Skip to main content

Full text of "Report of the attorney general for the year ending .."

See other formats


EXECUTIVE  OFFICE  OF 
\  HUMAN  SERVICES 

Office  of  the  Secretary 
I  Room  904 

^    100  Cambridge  Street 
Boston,  Massachusetts  02202 


Public  Document 


No.  12 


^\)t  ^JIcmmDnrocaltl)  of  itlaesactjuectta 


REPORT 


ATTORNEY- GENERAL 


FOR    THE 


Year  ending  January  19,  1921 


^ 


BOSTON 

WRIGHT  &  POTTER  PRINTING  CO.,  STATE   PRINTERS 

32   DERNE   STREET 


^l)t  CommoniDealtl)  nf  itlaasacbuBctta 


Department  of  the  Attorney-General, 
Boston,  Jan.  19,  1921. 

To  the  Honorable  Senate  and  House  of  Representatives. 

I  have  the  honor  to  transmit  herewith  the  report  of  the 
department  for  the  year  ending  this  day. 

Very  respectfully, 

J.  WESTON  ALLEN, 

Attorney-Genera  I . 


®[)e  Comtnonruealtl)  of  iltasaacljUBettB 


DEPARTMENT    OF   THE   ATTORNEY- GENERAL. 
State  House. 


Attorney-General. 
J.  WESTON  ALLEN. 

Assistants. 
Edwin  H.  Abbot,  Jr. 
Alex-\nder  Lincoln. 
Arthur  E.  Seagrave. 
John  W.  Corcoran.^ 
Jay  R.  Benton. 
Leland  Powers. 2 
Albert  Hurwitz, 
Maynard  C.  Teall. 
Charles  R.  Cabot. 

Chief  Clerk. 
Louis  H.  Freese. 


Resigned  April  15,  1920.  2  Resigned  Sept.  1,  1920. 


STATEMENT  OF  APPROPRIATION    AND  EXPENDITURES. 


Appropriation  for  1920, S53,000  00 

Appropriation,  additional, 20,000  00 

Appropriation,  special, 10,000  00 

Expenditures. 

For  law  library, $1,001  73 

For  salaries  of  assistants, 20,698  14 

For  clerks, 7,200  00 

For  oflB.ce  stenographers, 5,702  40 

For  telephone  operator, 794  00 

For  legal  and  special  services  and  expenses,         .       .       .  13,916  24 

For  office  expenses, 3,768  90 

For  court  expenses,    . 1,553  42 

Total  expenditures, .  $54,634  83 


®l)e  CcmmonrDealtl)  of  iHasBactiiiaetts 


Department  of  the  Attorxey-General, 
Boston,  Jan.  19,  1921. 


To  the  Honorable  Senate  and  House  of  Representatives. 

Pursuant  to  the  provisions  of  section  11  of  chapter  12  of 
the  General  Laws,  I  herewith  submit  my  report  for  the  year 
ending  this  day. 

The  cases  requiring  the  attention  of  this  department  dur- 
ing the  year,  to  the  number  of  9,797,  are  tabulated  below:  — 

Corporate  franchise  tax  cases, 918 

Extradition  and  interstate  rendition, 203 

Grade  crossings,  petitions  for  abolition  of, 60 

Indictments  for  murder, 4& 

Inventories  and  appraisals, 23 

Land  Court  petitions, 86 

Land-damage  cases  arising  from  the  taking  of  land  by  the  De- 
partment of  Public  Works, 41 

Land-damage  cases  arising  from  the  taking  of  land  by  the  Metro- 

pohtan  District  Commission, 29 

Land-damage  cases  arising  from  the  taking  of  land  by  the  State 

House  Building  Commission, 2 

Miscellaneous  cases  arising  from  the  work  of  the  above-named 

commissions, 18 

Miscellaneous  cases, 606 

Petitions  for  instructions  under  inheritance  tax  laws,     ...  25 

Public  charitable  trusts, 114 

Settlement  cases  for  support  of  persons  in  State  hospitals,    .        .  36 
All  other  cases  not  enumerated  above,  which  include  suits  to 
require  the  filing  of  returns  by  corporations  and  individuals 
and  the  collection  of  money  due  the  Commonwealth,        .        .  7,590 


viii  ATTORNEY-GENERAL'S  REPORT.  [Jan. 

Capital  Cases. 
Indictments  for  murder  pending  at  the  date  of  the  last 
annual  report  have  been  disposed  of  as  follows:  — 

John  Arzenti,  indicted  in  Plymouth  County,  October, 
1919,  for  the  murder  of  Frank  Gentile,  at  Brockton,  on  July 
17,  1919.  He  was  arraigned  Oct.  16,  1919,  and  pleaded  not 
guilty.  W.  J.  Callahan,  Esq.,  appeared  as  counsel  for  the 
defendant.  In  February,  1920,  the  defendant  w^as  tried  by 
a  jury  before  Thayer,  J.  The  result  was  a  verdict  of  guilty 
of  murder  in  the  second  degree.  The  defendant  was  there- 
upon sentenced  to  State  Prison  for  life.  The  case  was  in 
charge  of  District  Attorney  Frederick  G.  Katzmann. 

Joseph  E.  Bamforth,  alias,  indicted  in  Essex  County, 
May,  1919,  for  the  murder  of  Minnie  Bamforth  and  Martha 
E.  Graham,  at  Haverhill,  on  Jan.  19,  1919.  He  was  arraigned 
May  16,  1919,  and  pleaded  not  guilty.  Essex  S.  Abbott, 
Esq.,  appeared  as  counsel  for  the  defendant.  On  Oct.  24, 
1919,  the  defendant  w^as  committed  to  the  Danvers  State 
Hospital  for  observation.  On  Oct.  7,  1920,  he  was  adjudged 
to  be  insane,  and  was  committed  to  the  Bridgewater  State 
Hospital.  The  case  was  in  charge  of  District  Attorney  S. 
Howard  Donnell. 

WojciECH  BiRUSZ,  alias,  indicted  in  Essex  County,  Janu- 
ary, 1919,  for  the  murder  of  Mary  B.  Lavoie,  at  Salem,  on 
Dec.  12,  1918.  He  was  arraigned  Jan.  20,  1919,  and  pleaded 
not  guilty.  William  H.  McSweeney,  Esq.,  appeared  as 
counsel  for  the  defendant.  In  April,  1920,  the  defendant 
was  tried  by  a  jury  before  Callahan,  J.  The  result  was  a 
verdict  of  guilty  of  murder  in  the  second  degree,  and  the 
defendant  was  thereupon  sentenced  to  State  Prison  for  life. 
The  case  was  in  charge  of  District  Attorney  S.  Howard 
Donnell. 

NuNZio  CoLELLA,  indicted  in  Suffolk  County,  July,  1919, 
for  the  murder  of  Antonio  DeAngelis,  on  June  8,  1919.     He 


1921.]  PUBLIC  DOCUMENT  — No.   12.  ix 

was  arraigned  July  16,  1919,  and  pleaded  not  guilty.  Thomas 
J.  Grady,  Esq.,  appeared  as  counsel  for  the  defendant.  On 
July  16,  1919,  an  entry  of  nolle  prosequi  was  made  against 
said  indictment  except  as  to  so  much  thereof  as  charged 
manslaughter;  and  on  Jan.  15,  1920,  an  entry  of  nolle  prose- 
qui was  made  against  the  remainder  of  said  indictment.  Tlie 
case  was  in  charge  of  District  Attorney  Joseph  C.  Pelletier. 

Joseph  Cordia,  alias,  and  Francisco  Feci,  alias,  indicted 
in  Middlesex  County,  November,  1918,  for  the  murder  of 
Louis  Fred  Soulia,  at  Billerica,  on  Oct.  31,  1918.  The  de- 
fendants were  arraigned  Nov.  19,  1918,  and  pleaded  not 
guilty.  Daniel  J.  Donahue,  Esq.,  and  Melvin  G.  Rogers, 
Esq.,  appeared  as  counsel  for  Joseph  Cordia,  and  Meyer  J. 
Sawyer,  Esq.,  and  John  H.  Mack,  Esq.,  for  Francisco  Feci. 
In  March,  1919,  the  defendants  were  tried  by  a  jury  before 
Dubuque,  J.  The  result  was  a  verdict  of  not  guilty  in  the 
case  of  the  defendant  Joseph  Cordia,  and  a  verdict  of  guilty 
of  murder  in  the  first  degree  in  the  case  of  the  defendant 
Francisco  Feci.  The  motion  of  the  defendant  Francisco 
Feci  for  a  new  trial  was  denied,  and  his  exceptions  were 
overruled  by  the  Supreme  Judicial  Court.  The  defendant 
w^as  thereupon  sentenced  to  death  by  electrocution  during 
the  week  beginning  Aug.  15,  1920,  which  sentence  was  car- 
ried out  on  Aug.  16,  1920.  The  case  was  in  charge  of  Dis- 
trict Attorney  Nathan  A.  Tufts. 

Joseph  DeLaurentis,  indicted  in  Suffolk  County,  Decem- 
ber, 1919,  for  the  murder  of  William  L.  Duchaine,  on  Nov. 
11,  1919.  He  was  arraigned  Dec.  10,  1919,  and  pleaded  not 
guilty.  Richard  M.  Walsh,  Esq.,  appeared  as  counsel  for 
the  defendant.  In  March,  1920,  the  defendant  was  tried  by 
a  jury  before  John  F.  Brown,  J.  The  result  was  a  disagree- 
ment by  the  jury,  and  an  entry  of  7ioUe  prosequi  was  made 
against  said  indictment.  The  case  was  in  charge  of  District 
Attorney  Joseph  C.  Pelletier. 

Angelo  DiCassio,  alias,  indicted  in  Hampden  County, 
December,  1919,  for  the  murder  of  Volpini  Fillippo  at  Spring- 


X  ATTORNEY-GENERAL^S  REPORT.  [Jan. 

field,  on  Nov.  30,  1919.  He  was  arraigned  Dec.  30,  1919, 
and  pleaded  not  guilty.  Silvio  Martinelli,  Esq.,  and  Thomas 
F.  Moriarty,  Esq.,  appeared  as  counsel  for  the  defendant. 
Later  the  defendant  retracted  his  former  plea,  and  pleaded 
guilty  to  manslaughter.  This  plea  was  accepted  by  the  Com- 
monwealth, and  the  defendant  was  thereupon  sentenced  to 
State  Prison  for  a  term  of  not  more  than  fifteen  nor  less  than 
twelve  years.  The  case  was  in  charge  of  District  Attorney 
Charles  H.  Wright. 

Imbrian  Hassan  and  Suleman  Hassan,  indicted  in  Essex 
County,  January,  1919,  for  the  murder  of  Ali  Hassan,  at 
Salem,  on  Oct.  28,  1918.  The  defendants  were  arraigned 
Feb.  6,  1919,  and  pleaded  not  guilty.  Edward  J.  Carney, 
Esq.,  and  Charles  A.  Green,  Esq.,  appeared  as  counsel  for  the 
defendant  Imbrian  Hassan,  and  William  H.  Fay,  Esq.,  and 
Thomas  R.  Vahey,  Esq.,  appeared  as  counsel  for  the  defend- 
ant Suleman  Hassan.  On  July  3,  1919,  an  entry  of  nolle 
prosequi  was  made  on  so  much  of  the  indictment  against 
Suleman  Hassan  as  charged  murder  in  the  first  degree;  and 
on  Oct.  2,  1919,  an  entry  of  nolle  prosequi  was  made  on  so 
much  of  the  indictment  against  Imbrian  Hassan  as  charged 
murder  in  the  first  degree.  In  October,  1919,  the  defendants 
were  tried  by  a  jury  before  Callahan,  J.  The  result  was  a 
verdict  of  guilty  of  manslaughter  in  the  case  of  the  defendant 
Imbrian  Hassan,  and  a  verdict  of  not  guilty  in  the  case  of  the 
defendant  Suleman  Hassan.  The  defendant  Imbrian  Hassan 
was  thereupon  sentenced  to  State  Prison  for  a  term  of  not 
more  than  seven  nor  less  than  five  years.  The  exceptions  of 
the  defendant  Imbrian  Hassan  were  overruled  by  the  Su- 
preme Judicial  Court.  The  case  was  in  charge  of  District 
Attorney  S.  Howard  Donnell. 

Antonio  Ingemi,  indicted  in  Essex  County,  May,  1919, 
for  the  murder  of  Salvatore  Salvo,  at  Salem,  on  March  21, 

1919.  He  was  arraigned  May  16,  1919,  and  pleaded  not 
guilty.  Edward  J.  Carney,  Esq.,  and  Charles  A.  Green, 
Esq.,  appeared  as  counsel  for  the  defendant.     On  April  20, 

1920,  the  defendant  retracted  his  former  plea,  and  pleaded 


1921.]  PUBLIC  DOCUMENT  — No.   12.  xi 

guilty  to  manslaughter.  This  plea  was  accepted  by  the 
Commonwealth,  and  the  defendant  was  thereupon  sentenced 
to  State  Prison  for  a  term  of  not  more  than  eight  nor  less 
than  six  years.  The  case  was  in  charge  of  District  Attorney 
S.  Howard  Donnell. 

Frank  Walter  Potter,  indicted  in  Hampden  County, 
May,  1919,  for  the  murder  of  George  A.  Bills,  at  Palmer,  on 
Feb.  24,  1919.  He  was  arraigned  May  16,  1919,  and  pleaded 
not  guilty.  Richard  P.  Stapleton,  Esq.,  appeared  as  counsel 
for  the  defendant.  Later  the  defendant  retracted  his  former 
plea,  and  pleaded  guilty  to  murder  in  the  second  degree. 
This  plea  was  accepted  by  the  Commonwealth,  and  the 
defendant  was  thereupon  sentenced  to  State  Prison  for 
life.  The  case  was  in  charge  of  District  Attorney  Charles 
H.  Wright. 

Henry  Seipel,  indicted  in  Plymouth  County,  October, 
1919,  for  the  murder  of  Alfred  W.  Raymond,  at  Brockton, 
on  July  1,  1919.  A.  F.  Barker,  Esq.,  appeared  as  counsel  for 
the  defendant.  On  Oct.  21,  1919,  the  defendant  was  com- 
mitted to  the  State  Farm  for  observation.  On  Feb.  19,  1920, 
a  verdict  of  not  guilty  by  reason  of  insanity  was  ordered  by 
Thayer,  J.  The  defendant  was  thereupon  committed  to  the 
Bridgewater  State  Hospital  for  life.  The  case  was  in  charge 
of  District  Attorney  Frederick  G.  Katzmann. 

Antonio  Teregno  and  Maria  Cammerota,  indicted  in 
Hampden  County,  March,  1918,  for  the  murder  of  Raffaele 
Cammerota,  at  Westfield,  on  Jan.  30,  1918.  The  defendants 
were  arraigned  March  22,  1918,  and  pleaded  not  guilty. 
Frank  M.  Zottoli,  Esq.,  and  Silvio  Martinelli,  Esq.,  appeared 
as  counsel  for  Antonio  Teregno,  and  Frank  P.  Fralli,  Esq., 
for  Maria  Cammerota.  In  September,  1918,  the  defendants 
were  tried  by  a  jury  before  Nelson  P.  Brown,  J.  The  result 
was  a  verdict  of  guilty  of  murder  in  the  first  degree  in  the 
case  of  Antonio  Teregno,  and  a  verdict  of  guilty  of  man- 
slaughter in  the  case  of  Maria  Cammerota.  The  defendant 
Maria  Cammerota  was  thereupon  sentenced  to  the  Reforma- 


xii  ATTORNEY-GENERAL'S  REPORT.  [Jan. 

tory  for  Women  for  a  term  of  fifteen  years.  In  the  case  of 
the  defendant  Teregno  exceptions  were  taken  at  the  trial  of 
the  case,  which  exceptions  were  overruled.  The  defendant 
Antonio  Teregno  was  thereupon  sentenced  to  death  by  elec- 
trocution during  the  week  beginning  April  4,  1920.  On  April 
9,  1920,  the  defendant's  motion  for  a  new  trial  was  allowed, 
and  execution  of  the  sentence  upon  him  w^as  stayed.  On 
May  17,  1920,  the  defendant  retracted  his  former  plea,  and 
pleaded  guilty  to  murder  in  the  second  degree.  This  plea 
was  accepted  by  the  Commonwealth,  and  the  defendant  was 
thereupon  sentenced  to  State  Prison  for  life.  The  case  was 
in  charge  of  District  Attorney  Charles  H.  Wright. 

DoMENiCK  Vass  and  Manuel  Smith,  indicted  in  Suffolk 
County,  June,  1919,  for  the  murder  of  Francis  Marshall,  on 
April  25,  1919.  The  defendants  were  arraigned  June  11, 
1919,  and  each  pleaded  not  guilty.  Wihiam  H.  Lewis,  Esq., 
appeared  as  counsel  for  the  defendant  Domenick  Vass,  and 
J.  W.  Schenck,  Esq.,  appeared  for  the  defendant  Manuel 
Smith.  In  January,  1920,  the  defendants  were  tried  by  a 
jury  before  Aiken,  C.J.  The  result  was  a  verdict  of  not 
guilty,  directed  by  the  court,  in  the  case  of  Domenick  Vass, 
and  a  verdict  of  guilty  of  manslaughter  in  the  case  of  Man- 
uel Smith.  The  defendant  Manuel  Smith  was  thereupon 
sentenced  to  jail  for  two  years.  The  cases  were  in  charge  of 
District  Attorney  Joseph  C.  Pelletier. 

Jennie  G.  Zimmerman,  indicted  in  Hampden  County, 
September,  1919,  for  the  murder  of  Henry  Zimmerman,  at 
Springfield,  on  Aug.  7,  1919.  She  was  arraigned  Sept.  15, 
1919,  and  pleaded  not  guilty.  William  G.  McKechnie,  Esq., 
and  Thomas  J.  Collins,  Esq.,  appeared  as  counsel  for  the 
defendant.  In  May,  1920,  the  defendant  was  tried  by  a 
jury  before  Nelson  P.  Brown,  J.  The  result  was  a  verdict 
of  not  guilty  by  reason  of  insanity.  The  defendant  was 
thereupon  committed  to  the  Northampton  State  Hospital. 
The  case  was  in  charge  of  District  Attorney  Charles  H. 
Wright. 


1921.]  PUBLIC   DOCUMENT  — No.   12.  xiii 

Indictments  for  murder  found  since  the  date  of  the  last 
annual  report  have  been  disposed  of  as  follows:  — 

Gaspare  Asold,  John  Cammerara,  Frank  Figuccia  and 
Tony  Pizzo,  indicted  in  Middlesex  County,  January,  1920, 
for  the  murder  of  Tony  Carchidi,  at  Woburn,  on  Jan.  4, 
1920.  The  defendants  were  tried  on  so  much  of  said  in- 
dictments as  charged  assault  with  intent  to  murder,  and  so 
much  of  said  indictments  as  charged  murder  in  the  first 
degree  was  placed  on  file.  The  cases  were  in  charge  of  Dis- 
trict Attorney  Nathan  A.  Tufts. 

Giuseppe  Bonanno,  indicted  in  Middlesex  County,  No- 
vember, 1920,  for  the  murder  of  Francesco  Bonanno,  at 
Cambridge,  on  Nov.  3,  1920.  He  was  arraigned  Nov.  8, 
1920,  and  pleaded  not  guilty.  Jerome  J.  Russo,  Esq.,  ap- 
peared as  counsel  for  the  defendant.  In  January,  1921,  the 
defendant  was  tried  by  a  jury  before  Cox,  J.  The  result 
was  a  verdict  of  guilty  of  murder  in  the  second  degree,  and 
the  defendant  was  thereupon  sentenced  to  State  Prison  for 
life.  The  case  was  in  charge  of  District  Attorney  Nathan 
A.  Tufts. 

Giuseppe  Botta,  indicted  in  Norfolk  County,  April,  1920, 
for  the  murder  of  Concetta  Botta,  at  Franklin,  on  Feb.  29, 
1920.  He  was  arraigned  May  3,  1920,  and  pleaded  not 
guilty.  Henry  E.  Buggies,  Esq.,  and  J.  J.  McAnarney,  Esq., 
appeared  as  counsel  for  the  defendant.  In  November,  1920, 
the  defendant  was  tried  by  a  jury  before  Thayer,  J.  The 
result  was  a  verdict  of  guilty  of  manslaughter.  The  defend- 
ant was  thereupon  sentenced  to  State  Prison  for  a  term  of 
not  more  than  twelve  nor  less  than  nine  years.  The  case 
was  in  charge  of  District  Attorney  Frederick  G.  Katzmann. 

Genero  Buoniconto,  indicted  in  Hampden  County,  May, 
1920,  for  the  murder  of  Dominic  Richy,  at  Springfield,  on 
April  11,  1920.  The  defendant  was  arraigned  May  14,  1920, 
and  pleaded  not  guilty.  Later  the  defendant  retracted  his 
former  plea,  and  pleaded  guilty  to  manslaughter.     This  plea 


xiv  ATTORNEY-GENERAL'S  REPORT.  [Jan. 

was  accepted  by  the  Commonwealth,  and  the  defendant  was 
thereupon  sentenced  to  the  house  of  correction  for  two  years 
and  six  months.  The  case  was  in  charge  of  District  Attorney 
Charles  H.  Wright. 

Nicholas  Caruso,  indicted  in  Middlesex  County,  June, 
1920,  for  the  murder  of  John  C.  Cunniff,  at  Newton,  on 
May  25,  1920.  He  was  arraigned  June  11,  1920,  and  pleaded 
not  guilty.  James  S.  Cannon,  Esq.,  appeared  as  counsel  for 
the  defendant.  Later  the  defendant  retracted  his  former 
plea,  and  pleaded  guilty  to  murder  in  the  second  degree. 
This  plea  was  accepted  by  the  Commonwealth,  and  the 
defendant  was  thereupon  sentenced  to  State  Prison  for  life. 
The  case  was  in  charge  of  District  Attorney  Nathan  A. 
Tufts. 

Pasquale  Catrambone,  indicted  in  Plymouth  County, 
February,  1920,  for  the  murder  of  J.  B.  George  Guyette,  at 
Brockton^  on  Nov.  29,  1919.  He  was  arraigned  Feb.  19, 
1920,  and  pleaded  not  guilty.  John  J.  Geogan,  Esq.,  and 
Francis  J.  Geogan,  Esq.,  appeared  as  counsel  for  the  de- 
fendant. On  Aug.  16,  1920,  the  defendant  retracted  his 
former  plea,  and  pleaded  guilty  to  murder  in  the  second 
degree.  This  plea  was  accepted  by  the  Commonwealth,  and 
the  defendant  w^as  thereupon  sentenced  to  State  Prison  for 
life.  The  case  was  in  charge  of  District  Attorney  Frederick 
G.  Katzmann. 

Gaetano  Di  Domenico,  alias,  indicted  in  Middlesex 
County,  March,  1920,  for  the  murder  of  Giuseppe  Ugliotti, 
at  Somerville,  on  Sept.  9,  1919.  He  was  arraigned  April  27, 
1920,  and  pleaded  not  guilty.  William  H.  Lewis,  Esq.,  and 
Isidore  H.  Fox,  Esq.,  appeared  as  counsel  for  the  defendant. 
On  June  7,  1920,  the  defendant  retracted  his  former  plea, 
and  pleaded  guilty  to  manslaughter.  This  plea  w^as  accepted 
by  the  Commonwealth,  and  the  defendant  was  thereupon 
sentenced  to  State  Prison  for  a  term  of  not  more  than  ten 
nor  less  than  eight  years.  The  case  was  in  charge  of  District 
Attorney  Nathan  A.  Tufts. 


1921.]  PUBLIC  DOCUMENT  — No.   12.  xv 

Nicola  Dispensa,  indicted  in  Essex  County,  May,  1920, 
for  the  murder  of  Guiseppe  Polizatta,  at  Lawrence,  on  Feb. 
14,  1920.  On  Oct.  19,  1920,  the  defendant  was  adjudged  to 
be  insane,  and  was  committed  to  the  Bridgewater  State  Hos- 
pital. The  case  was  in  charge  of  District  Attorney  S.  How- 
ard DonnelL 

Henry  A.  Frazier,  indicted  in  Suffolk  County,  January, 
1920,  for  the  murder  of  Rufus  Oxley  Williams,  on  Dec.  12, 

1919.  He  was  arraigned  Jan.  22,  1920,  and  pleaded  not 
guilty.  The  defendant  later  retracted  his  former  plea,  and 
pleaded  guilty  to  manslaughter.  This  plea  was  accepted  by 
the  Commonwealth,  and  the  defendant  was  thereupon  sen- 
tenced to  State  Prison  for  a  term  of  not  more  than  ten  nor 
less  than  seven  years.  The  case  was  in  charge  of  District 
Attorney  Joseph  C.  Pelletier. 

John  Graco,  indicted  in  Suffolk  County,  July,  1920,  for 
the  murder  of  Frank  Pierro,  on  June  18,  1920.  Thomas  J. 
Grady,  Esq.,  appeared  as  counsel  for  the  defendant.  On 
Sept.  20,  1920,  the  defendant  was  arraigned,  and  pleaded 
guilty  to  manslaughter.  This  plea  was  accepted  by  the 
Commonwealth,  and  the  defendant  was  thereupon  sentenced 
to  State  Prison  for  a  term  of  not  more  than  seven  nor  less, 
than  four  years.  The  case  was  in  charge  of  District  Attorney 
Joseph  C.  Pelletier. 

Mary  Levesqije,  indicted  in  Essex  County,  May,  1920, 
for  the  murder  of  a  male  child,  at  Lawrence,  on  Jan.  29, 

1920.  She  was  arraigned  May  19,  1920,  and  pleaded  not 
guilty.  On  June  22,  1920,  the  defendant  retracted  her 
former  plea,  and  pleaded  guilty  to  manslaughter.  This  plea 
was  accepted  by  the  Commonwealth,  and  the  defendant  was 
thereupon  sentenced  to  the  House  of  Correction  for  a  term 
of  one  year.  The  case  was  in  charge  of  District  Attorney  S. 
Howard  Donnell. 

EuPLio  Nuzzo,  indicted  in  Middlesex  County,  March, 
1920,   for  the  murder  of  Angelo  Quercues,   at  Maiden,   on 


xvi  ATTORNEY-GENERAL'S  REPORT.  [Jan. 

March  14,  1920.  He  was  arraigned  May  4,  1920,  and 
pleaded  guilty  to  manslaughter.  This  plea  was  accepted  by 
the  Commonwealth,  and  the  defendant  was  thereupon  sen- 
tenced to  State  Prison  for  a  term  of  not  more  than  twelve 
nor  less  than  ten  years.  The  case  was  in  charge  of  District 
Attorney  Nathan  A.  Tufts. 

Joseph  Sammarco,  indicted  in  Suffolk  County,  January, 
1920,  for  the  murder  of  William  G.  Clancy,  on  Jan.  22,  1920. 
Thomas  J.  Grady,  Esq.,  appeared  as  counsel  for  the  defend- 
ant. In  March,  1920,  the  defendant  was  tried  by  a  jury 
before  John  F.  Brown,  J.  The  result  was  a  verdict  of  guilty 
of  murder  in  the  second  degree,  and  the  defendant  was  there- 
upon sentenced  to  State  Prison  for  life.  The  case  was  in 
charge  of  District  Attorney  Joseph  C.  Pelletier. 

Anna  Tomaszkewicz,  indicted  in  Hampshire  County,  Feb- 
ruary, 1920,  for  the  murder  of  Andrew^  Tomaszkewicz,  at 
South  Hadley,  on  Aug.  11,  1919.  She  was  arraigned  Feb. 
24;  1920,  and  pleaded  not  guilty.  Edward  J.  Stapleton,  Esq., 
and  Richard  P.  Stapleton,  Esq.,  appeared  as  counsel  for  the 
defendant.  In  May,  1920,  the  defendant  was  tried  by  a  jury 
before  Thayer,  J.  The  result  was  a  verdict  of  not  guilty,  by 
reason  of  insanity.  The  defendant  was  thereupon  committed 
to  the  Northampton  State  Hospital.  The  case  was  in  charge 
of  District  Attorney  Thomas  J.  Hammond. 

Harold  Vandercar,  indicted  in  Worcester  County,  August, 
1920,  for  the  murder  of  Charles  A.  Thomas,  at  Leominster, 
on  July  31,  1920.  He  was  arraigned  Sept.  7,  1920,  and 
pleaded  not  guilty.  Thomas  L.  Walsh,  Esq.,  appeared  as 
counsel  for  the  defendant.  On  Nov.  10,  1920,  the  defendant 
retracted  his  former  plea,  and  pleaded  guilty  to  murder  in 
the  second  degree.  This  plea  was  accepted  by  the  Common- 
wealth, and  the  defendant  was  sentenced  to  State  Prison  for 
life.  The  case  was  in  charge  of  District  Attorney  Edward 
T.  Esty. 


1921.]  PUBLIC   DOCUMENT  — No.   12.  xvii 

The  following  indictments  for  murder  are  now  pending :  — 

Joseph  Balzarano,  indicted  in  Berkshire  County,  Jan- 
uary, 1916,  for  the  murder  of  Vincenzo  Cresci,  at  Dalton, 
on  March  27,  1915.  He  was  arraigned  Jan.  15,  1918,  and 
pleaded  not  guilty.  Thomas  F.  Cassidy,  Esq.,  and  Joseph 
W.  Lewis,  Esq.,  appeared  as  counsel  for  the  defendant.  In 
July,  1920,  the  defendant  was  tried  by  a  jury  before  Calla- 
han, J.  The  result  was  a  verdict  of  guilty  of  murder  in 
the  second  degree,  and  the  defendant  was  thereupon  sen- 
tenced to  State  Prison  for  life.  The  defendant's  motion  for 
a  new  trial  was  denied,  and  his  exceptions  taken  at  the  trial 
of  the  case  are  pending.  The  case  is  in  charge  of  District 
Attorney  Charles  H.  Wright. 

John  T.  Fisher,  indicted  in  Hampden  County,  December, 
1920,  for  the  murder  of  Lillian  Fisher,  at  Springfield,  on  Oct. 
14,  1920.  He  was  arraigned  Dec.  31,  1920,  and  pleaded  not 
guilty.  Harry  M.  Ehrlich,  Esq.,  and  Isidore  H.  Hurowitz, 
Esq.,  appeared  as  counsel  for  the  defendant.  No  further 
action  has  been  taken  in  this  case.  The  case  is  in  charge  of 
District  Attorney  Charles  H.  Wright. 

Antonio  Gregore,  indicted  in  Hampden  County,  Decem- 
ber, 1920,  for  the  murder  of  Antonio  Gonsalves,  at  Ludlow, 
on  Nov.  30,  1920.  He  was  arraigned  Dec.  31,  1920,  and 
pleaded  not  guilty.  James  E.  Dunleavy,  Esq.,  and  Francis 
I.  Gallagher,  Esq.,  appeared  as  counsel  for  the  defendant. 
No  further  action  has  been  taken  in  this  case.  The  case  is 
in  charge  of  District  Attorney  Charles  H.  Wright. 

Bruno  Mazzatto,  indicted  in  Berkshire  County,  January, 
1920,  for  the  murder  of  Vincenzo  Desteto,  at  Pittsfield,  on 
Aug.  13,  1919.  He  was  arraigned  Jan.  21,  1920,  and  pleaded 
not  guilty.  Thomas  F.  Cassidy,  Esq.,  and  Patrick  J.  Moore, 
Esq.,  appeared  as  counsel  for  the  defendant.  No  further 
action  has  been  taken  in  this  case.  The  case  is  in  charge  of 
District  Attorney  Charles  H.  Wright. 


xviii  ATTORNEY-GENERAL'S  REPORT.  [Jan. 

Charles  Miller,  indicted  in  Hampden  County,  Decem- 
ber, 1920,  for  the  murder  of  Lillian  INIiller,  at  Springfield,  on 
Nov.  25,  1920,  and  for  the  murder  of  Grace  H.  Dickerson, 
at  Springfield,  on  Nov.  29,  1920.  He  was  arraigned  Dec.  31, 
1920,  and  pleaded  not  guilty.  Thomas  F.  McGlynn,  Esq., 
and  Louis  C.  Gaines,  Esq.,  appeared  as  counsel  for  the  de- 
fendant. No  further  action  has  been  taken  in  this  case.  The 
case  is  in  charge  of  District  Attorney  Charles  H.  Wright. 

George  L.  Rollins,  alias,  indicted  in  Suffolk  County, 
March,  1917,  for  the  murder  of  Ordway  R.  Hall,  at  Boston, 
on  Feb.  21,  1917.  He  was  arraigned  April  20,  1917,  and 
pleaded  not  guilty.  Herbert  L.  Baker,  Esq.,  and  Thomas  L. 
Walsh,  Esq.,  appeared  as  counsel  for  the  defendant.  On 
June  3,  1918,  the  defendant  was  tried  by  a  jury  before  Keat- 
ing, J.  The  result  was  a  verdict  of  guilty  of  murder  in  the 
first  degree.  Exceptions  were  filed  which  are  now  pending. 
The  case  is  in  charge  of  District  Attorney  Joseph  C.  Pelletier. 

Nicola  Sacco  and  Bartolomes  Vanzetti,  indicted  in 
Norfolk  County,  September,  1920,  for  the  murder  of  Alex- 
ander Barardelli  and  Frederick  A.  Parmenter,  at  Braintree,  on 
April  15,  1920.  The  defendants  were  arraigned  Sept.  28,  1920, 
and  pleaded  not  guilty.  Fred  H.  Moore,  Esq.,  and  William 
J.  Callahan,  Esq.,  appeared  as  counsel  for  the  defendants.  No 
further  action  has  been  taken  in  these  cases.  The  cases  are 
in  charge  of  District  Attorney  Frederick  G.  Katzmann. 

Rocco  ScicCHiTANi,  indicted  in  Middlesex  County,  Novem- 
ber, 1920,  for  the  murder  of  Thomas  J.  Riley,  at  Cambridge,  on 
Nov.  21,  1920.  He  was  arraigned  Nov.  30,  1920,  and  pleaded 
not  guilty.  No  further  action  has  been  taken  in  this  case. 
The  case  is  in  charge  of  District  Attorney  Nathan  A.  Tufts. 

Philip  M.  Taylor,  indicted  in  Hampden  County,  May, 
1920,  for  the  murder  of  Virginia  Walker,  at  Springfield,  on 
Feb.  20,  1920.  The  defendant  has  been  committed  to  the 
Northampton  State  Hospital  for  observation.  The  case  is 
in  charge  of  District  Attorney  Charles  H.  Wright. 


1921.]  PUBLIC  DOCmiEXT  — No.   12.  xix 

Publication  of  the  Opinions  of  the  Attorneys-General. 
I  recommend  that  a  sufficient  sum  of  money  be  appropri- 
ated for  the  purpose  of  continuing  the  publication  of  the 
opinions  of  the  Attorneys-General,  there  now  being,  in  my 
judgment,  a  sufficient  number  of  public  interest  to  make  a 
volume  of  the  size  heretofore  published. 

Service  of  Civil  Process  upon  Corporations. 

I  renew  the  recommendations  contained  in  the  two  last 
annual  reports  of  the  Department  for  amendments  to  the 
law  concerning  the  service  of  ciial  process  upon  corporations. 

I  recommend  that  the  General  Laws,  chapter  223,  section 
37,  be  amended  by  including  the  president  and  treasurer  in 
the  list  of  officers  upon  whom  service  may  in  any  event  be 
made,  and  that  the  State  police  officers  be  empowered  by 
law  to  serve  processes  issued  by  the  court,  upon  informations 
filed  by  the  Attorney-General,  against  corporations  for  failure 
to  file  returns  required  by  statute.  As  the  law  now  stands 
service  upon  an  officer  of  the  corporation  is  required  to  be 
made  by  a  deputy  sheriff.  If  the  State  police  officers  are 
permitted  to  perform  this  ser\dce  it  will  result  in  a  sub- 
stantial saving  to  the  Commonwealth. 

Practice  of  Special  Justices  and  Police  Commissioners 
IN  Criminal  Cases  within  the  Jurisdiction  of  their 
Offices. 
The  Attorney-General  has  been  informed  that  in  certain 
instances  a  special  justice  of  a  police  or  district  court  has 
acted  as  counsel  for  defendants  in  the  trial  of  criminal  cases 
before  the  court  in  which  he  holds  the  office  of  special  justice, 
and  that  in  some  instances  an  attorney-at-law  holding  the 
office  of  police  commissioner  has  acted  as  counsel  for  de- 
fendants in  criminal  cases.     I  am  of  the  opinion  that  there 
is  grave  impropriety  in  such  a  practice,  and  that  appropriate 
legislation  should  be  enacted  to  prohibit  the  special  justice 
of  any  court  from  being  retained  or  employed  as  attorney 
in  any  criminal  proceeding  pending  in  his  court,  and  that  a 


XX  ATTORNEY-GENERAL'S  REPORT.  [Jan. 

police  commissioner,  or  other  official  performing  the  same 
or  similar  duties,  should  be  prohibited  from  being  retained  or 
employed  as .  attorney  in  any  criminal  proceeding  in  any 
court  within  the  jurisdiction  of  his  office. 

Permits  to  be  at  Liberty,  Parole  and  Discharge. 

The  statutes  relating  to  permits  to  be  at  liberty,  parole 
and  discharge  of  persons  convicted  of  crime  are  contained  in- 
sections  128  to  151  of  chapter  127  of  the  General  Laws. 

Section  133,  which  deals  with  permits  to  be  at  liberty  from 
State  Prison,  provides  that  "if  the  prisoner  is  held  in  the 
prison  upon  two  or  more  sentences,  he  shall  be  entitled  to 
receive  stich  permit  when  he  has  served  a  term  equal  to  the 
aggregate  of  the  minimum  terms  of  the  several  sentences, 
and  he  shall  be  subject  to  all  the  provisions  of  this  section 
•until  the  expiration  of  a  term  equal  to  the  aggregate  of  the 
maximum  terms  of  said  sentences." 

Except  for  the  language  of  section  133,  just  quoted,  the 
statutes  make  no  express  provision  for  those  cases  where 
prisoners  have  been  convicted  and  sentenced  to  imprison- 
ment for  two  or  more  offences.  In  consequence,  consider- 
able confusion  has  arisen  where  persons  are  confined  upon 
two  or  more  sentences  in  any  of  the  prisons  except  the  State 
Prison,  including  the  Massachusetts  Reformatory,  the  Re- 
formatory for  Women,  the  Prison  Camp  and  Hospital,  the 
State  Farm,  and  in  jails,  workliouses  and  houses  of  correc- 
tion. The  first  question  which  arises  is  whether  a  prisoner 
who  has  had  two  or  more  sentences  imposed  upon  him  may 
be  conditionally  released  from  confinement  under  any  sen- 
tence except  the  last.  If  he  may  be  conditionally  released 
from  confinement  under  the  first  sentence,  may  he  be  re- 
quired, immediately  upon  such  release,  to  begin  serving  his 
second  sentence?  If  the  latter  question  be  answered  affirm- 
atively, and  the  second  sentence  be  served  in  full,  does 
any  portion  of  the  time  prescribed  in  the  first  sentence  re- 
main unexpired?  If  he  may  be  conditionally  released  from 
confinement  under  the  first  sentence,  and  if  he  may  not  be 
required  immediately  to  begin  serving  his  second  sentence, 
upon  the  theory  that  the  second  sentence,  by  its  terms,  is  to 


1921.]  PUBLIC  DOCUMENT  — No.   12.  xxi 

begin  "from  and  after  the  expiration  of"  the  first,  what  is 
the  effect  upon  the  mittimus  issued  pursuant  to  the  second 
sentence?  Section  8  of  chapter  279  of  the  General  Laws, 
relative  to  the  order  in  which  sentences  shall  be  served,  is 
not  of  assistance  in  answering  these  questions. 

In  view  of  the  fact  that  the  opinions  of  the  officials  in  the 
Department  of  Correction  and  in  several  State  and  county 
penal  institutions  differ  upon  these  questions,  that  the  cus- 
tom which  has  prevailed  appears  to  be  at  variance  with  the 
literal  construction  of  the  law,  and  that  the  intent  of  the 
Legislature  is  not  clear  upon  a  careful  reading  of  the  stat- 
utes, I  recommend  that  legislation  be  enacted  to  remove  the 
uncertainty. 

Execution  of  Leases  in  Behalf  of  the  Commonwealth. 
There  is  no  general  statutory  authority  conferred  upon  any 
official  to  execute  leases  in  behalf  of  the  Commonwealth. 
Departments,  commissions  and  boards  are  frequently  re- 
quired to  occupy  quarters  outside  the  State  House,  and  in 
some  instances  in  cities  and  towns  in  different  parts  of  the 
State.  The  question  how  leases  in  such  cases  should  be  exe- 
cuted cannot  be  answered  authoritatively.  I  recommend 
the  passage  of  an  act  authorizing  the  execution  of  such  leases 
by  heads  of  departments,  with  the  approval  of  the  Governor 
and  Council. 

Dividends   and   Interest   on   Deposits   in  the   Savings 
Department  of  Trust  Companies. 
G.  L.,  c.  167,  §  17,  provides,  in  part,  as  follows:  — 

Dividends  or  interest  on  deposits  in  the  savings  department  of  trust 
companies  or  in  savings  banks  may  be  declared  and  paid  for  periods 
of  not  less  than  one  month  or  more  tlian  six  months,  as  determined  by 
their  by-laws,  from  income  which  has  been  earned  and  collected  during 
the  next  preceding  six  months  but  such  di^ddends  or  interest,  whenever 
paid,  shall  not  exceed  the  average  monthly  income  of  the  preceding 
six  months'  period.  .  .  . 

A  literal  construction  of  this  provision  would  require  that 
dividends  or  interest  on  deposits  in  the  savings  department 


xxii  ATTORNEY-GENERAL'S  REPORT.  [Jan. 

of  a  trust  company  should  not  exceed  the  average  monthly 
income,  even  although  such  dividends  or  interest  were  de- 
clared and  paid  for  periods  of  three  or  six  months  instead  of 
one  month.  This,  evidently,  was  not  the  intention  of  the 
Legislature. 

I  recommend  that  the  section  be  amended  by  striking  out 
the  words  "whenever  paid,  shall  not  exceed  the  average 
monthly  income  of  the  preceding  six  months'  period,"  and 
inserting  in  place  thereof  the  words  "if  paid  for  a  period  of 
less  than  six  months,  shall  not  exceed  the  proportionate 
amount,  for  the  dividend  period,  of  the  income  for  the  pre- 
ceding six  months." 

Penalties  for  Illegal  x\cts  by  Bank  Officl^ls. 
The  work  of  this  Department  was  greatly  increased  when 
the  Commissioner  of  Banks  closed  four  trust  companies  and 
two  private  banks  during  the  interval  between  Aug.  11,  1920, 
and  Sept.  28,  1920.  Since  that  date  other  private  banks  have 
been  closed.  The  closing  of  these  banking  houses,  although 
precipitated  by  the  operations  of  Ponzi  in  the  case  of  the 
Piano ver  Trust  Company,  and  by  the  abnormal  business  con- 
ditions in  the  case  of  all  of  them,  was  an  inevitable  result  of 
unsound  banking  methods  and  unwise  and  speculative  invest- 
ments continued  during  a  period  of  years.  The  sudden  ter- 
mination of  the  business  of  these  institutions  as  going  con- 
cerns raised  many  important  legal  questions,  invohang  bad 
loans,  operations  in  foreign  exchange  and  lax  business  meth- 
ods, both  in  the  commercial  and  sax-ings  departments  of 
certain  institutions.  In  this  legal  work  the  Department  of 
the  Attorney-General  has  had  the  services  of  Hon.  Henry 
A.  Wyman,  who,  at  the  Attorney-General's  request  and  with 
the  approval  of  His  Excellency  Governor  Coolidge,  has  ren- 
dered valuable  assistance  to  the  Department,  on  the  condi- 
tion imposed  by  Mr.  Wyman  that  his  services  should  be 
without  compensation.  Acting  in  an  advisory  capacity  to 
Commissioner  Allen,  he  has  given  a  large  share  of  his  time 
to  the  Commonwealth,  until,  on  account  of  illness,  he  was 
recently  obliged  to  desist.  His  former  service  as  x4ttorney- 
General  made  him  familiar  with  many  of  the  problems  pre- 


1921.]  PUBLIC  DOCUMEXT  — No.   12.  xxiii 

sented,  and  the  additional  expense  for  legal  sendees,  which 
the  closing  of  these  banking  institutions  would  have  entailed 
upon  this  Department,  has  been  in  large  part  saved  to  the 
Commonwealth  by  his  pubhc-spirited  ser\'ice. 

That  further  legislation  is  needed  to  curb  unsafe  banking 
methods  and  improvident  investments  in  the  future  is  fully 
appreciated  by  the  public  and  by  those  who  are  more  closely 
identified  with  banking  business,  and  reahze  the  extent  of 
the  unsafe  practices  which  have  brought  disaster  upon  these 
institutions  and  great  hardship  to  the  thousands  of  deposi- 
tors. Remedial  legislation  is  presented  for  the  consideration 
of  the  General  Court  in  the  report  of  the  Commissioner  of 
Banks  and  the  Commission  to  investigate  the  sale  of  Cor- 
porate Securities  and  Related  Matters. 

In  addition  to  the  recommendations  included  in  those  re- 
ports, I  recommend  that  legislation  be  enacted  to  estabhsh 
penalties  for  violation  of  those  provisions  of  the  banking 
laws  which  impose  certain  duties  upon  and  prohibit  certain 
acts  by  officers,  directors  and  employees  of  banking  institu- 
tions. This  recommendation  has  the  approval  of  the  Com- 
missioner of  Banks. 

The  Im'ESTiGATioN  of  Automobile  Thefts. 

The  number  of  automobile  thefts  in  Massachusetts  in 
recent  years  has  directed  the  attention  of  the  public  to  the 
failure  of  the  prosecuting  officers  to  check  the  evil.  It  was 
a  significant  fact  that  by  far  the  larger  proportion  of  the 
thefts  was  in  Suffolk  and  Middlesex  counties.  The  return  of 
the  fugitive  Barney  to  State  Prison  and  the  mystery  con- 
nected with  his  voluntary  offer  to  surrender  himself  aroused 
general  suspicion,  and  the  investigation  of  Commissioner 
Bates  and  the  representatives  of  the  press  showed  that  the 
statement  given  to  the  public  at  the  time  of  his  apprehension 
was  not  correct  in  important  particulars.  The  pubHc  in- 
terest which  was  aroused  revived  the  reports  that  automobile 
thieves  were  operating  with  receivers  of  stolen  cars  in  greater 
Boston,  and  attention  was  again  drawn  to  the  failure  of  the 
authorities  to  adequately  meet  the  situation. 

On  Aug.  4,  1920,  the  Governor  and  Council  ordered  that 


xxiv  ATTORNEY-GENERAL'S  REPORT.  [Jan. 

a  sum  not  exceeding  S8,000  be  made  available  for  the  use 
of  the  Attorney-General  in  conducting  special  investigations 
of  the  financial  transactions  of  Charles  Ponzi  and  the  larceny 
of  motor  vehicles. 

On  the  same  date  the  Governor  addressed  a  communication 
to  the  Police  Commissioner  for  the  City  of  Boston,  as  fol- 
lows :  — 

Aug.  4,  1920. 

Hon.  Edwin  U.  Curtis,  Police  Commissioner  for  the  City  of  Boston, 
Pemherton  Square,  Boston,  Mass. 
My  Dear  Mr.  Curtis.  —  Owing  to  a  serious  condition  in  relation  to 
the  theft  of  automobiles  in  Massachusetts,  and  the  alleged  bringing  of 
stolen  cars  here  for  sale,  I  desire  that  j^ou  should  take  every  action  in 
3'our  department  to  apprehend  and  bring  to  punishment  the  violators 
of  the  law.  I  wish  especially  that  you  would  co-operate  with  the 
Attorney-General  in  his  efforts  to  co-ordinate  the  activities  of  the 
various  district  attorneys  in  the  Commonwealth.  This  is  a  matter 
of  very  grave  importance  and  I  cannot  make  the  suggestion  any  too 
strong  that  your  department  renew  and  continue  your  efforts  to  enforce 
the  law  against  all  its  violators. 

Very  truly  yours, 

Calvin  Coolidge. 

Pursuant  to  the  order  of  the  Governor  and  Council  the 
special  investigation  of  automobile  thefts  was  instituted,  with 
the  valuable  aid  of  State  police  and  special  officers  assigned 
to  the  work  by  Police  Commissioner  Curtis.  Owing  to  the 
pressure  of  public  business  and  the  unusual  demands  upon 
the  Department,  due  to  the  Ponzi  investigation,  on  Sep- 
tember 25  I  engaged  the  services  of  Henry  F.  Hurlburt,  Esq., 
and  assigned  him  to  the  investigation  and  prosecution  of 
automobile  frauds  and  related  matters.  At  great  personal 
inconvenience  he  consented  to  serve,,  and  on  September  29 
he  was  duly  appointed  a  Special  Assistant  Attorney-General, 
and  his  appointment  was  approved  on  the  same  day  by  the 
Governor  and  Council.  His  former  service  as  district  attor- 
ney in  Essex  County,  and  his  familiarity  with  the  conduct 
of  criminal  cases  have  made  his  service  of  great  value.  He 
has  caused  cases  to  be  brought  to  trial  which  have  been  long 
inactive,  has  instituted  proceedings  against  offenders  where 
prosecutions  have  been  delayed,  and  has  refused  to  consent 


1921.1  PUBLIC   DOCUMENT  — Xo.   12.  xxv 

to  fines  or  light  sentences,  and  has  secured  the  imposition  of 
heavy  sentences  in  cases  where  he  believed  the  defendant  was 
not  entitled  to  clemency. 

I  submit  to  you  herewith  a  partial  report  made  by  Special 
Assistant  Attorney-General  Hurlburt  to  the  Attorney-Gen- 
eral, covering  his  investigation  of  automobile  thefts  and 
related  matters  to  Dec.  31,  1920,  setting  forth  recommenda- 
tions for  legislation  and  the  facts  upon  which  his  recom- 
mendations are  based.  The  report  is  annexed  to  and  ex- 
pressly made  a  part  of  this  report  for  the  consideration  of 
the  General  Court. 

In  the  course  of  his  investigation  Mr.  Hurlburt  had  occa- 
sion to  examine  into  the  return  of  Herman  Barney  to  the 
State  Prison,  and  has  traced  the  movements  of  the  prin- 
cipals and  established  the  falsity  of  the  report  which  was 
given  to  the  public  at  the  time. 

The  Surrender  of  Barney. 

That  portion  of  Mr.  Hurlburt's  report  which  deals  with 
the  return  of  Barney  needs  little  comment.  A  district  at- 
torney, at  the  request  of  the  fugitive  from  justice,  consented 
to  withholding  the  true  facts  about  his  surrender  and  the  place 
of  his  concealment.  Commissioner  Bates,  as  the  respon- 
sible head  of  the  Department  of  Correction,  requested  full 
information  of  the  apprehension  of  Barney  in  order  that  the 
Commissioner  might  use  such  information  to  obtain,  if  pos- 
sible, some  clue  as  to  the  whereabouts  of  Manster,  the  friend 
of  Barney,  who  had  made  his  escape  at  the  same  time  and 
was  still  at  large.  He  was  clearly  entitled  to  the  informa- 
tion, but  his  second  letter  requesting  specific  information 
was  not  answered.  When  the  information  contained  in 
the  letter  of  the  district  attorney  to  the  Attorney-General, 
which  was  at  first  made  "confidential,"  but  afterwards  re- 
leased from  any  confidence,  was  received  on  Oct.  21,  1920, 
the  main  facts  were  already  in  the  possession  of  Mr.  Hurl- 
burt. By  the  withholding  of  this  information  those  who 
had  harbored  or  aided  Barney  were  to  that  extent  protected 
from  detection  and  prosecution. 

The  secret  negotiation  between  an  officer  of  the  law  and 


xxvi  ATTORNEY-GENERAL'S  REPORT.  [Jan. 

an  escaped  murderer  in  the  home  city  of  Governor  Coolidge, 
whose  name  is  everywhere  associated  with  the  maintenance 
of  law,  affords  a  melancholy  commentary  on  the  relations 
which  sometimes  exist  between  public  officials  and  the  crim- 
inal class.  The  fugitive  felon  had  not  been  apprehended, 
tried  or  imprisoned  within  the  jurisdiction  of  Middlesex 
County.  The  first  duty  of  the  district  attorney  of  that 
county  would  appear  to  be  to  communicate  information  of 
the  whereabouts  of  Barney  to  the  officials  of  the  State  Prison, 
District  Attorney  Hammond  of  Northampton,  or  the  chief  of 
the  Northampton  police. 

There  was  no  occasion  to  treat  with  Barney  for  his  return. 
He  was  within  the  jurisdiction  of  the  Commonwealth.  He 
should  have  been  taken  into  custody.  The  State  does  not 
need  to  bend  her  head  to  listen  to  terms  of  surrender  from 
an  escaped  murderer  within  her  own  borders.  The  majesty 
of  the  law  does  not  permit  it. 

The  Authority  of  the  Attorney-General  in  Criminal 

Matters. 

The  right  of  the  Attorney-General,  as  the  chief  law  officer 
of  the  Commonwealth,  to  have  free  access  to  the  courts  of 
the  Commonwealth  for  the  prosecution  of  crime  has  been 
denied  by  the  district  attorney  for  the  Suffolk  District.  I 
am  unable  to  discover  that  this  right  has  ever  before  been 
challenged. 

Under  date  of  Dec.  27,  1920,  I  sent  the  following  commu- 
nication to  the  district  attorney:  — 

After  conference  with  Air.  Hurlburt,  I  beg  to  ad\dse  3^ou  that  I  shall 
present  certain  important  cases  before  the  grand  jury  of  Suffolk  County 
when  it  convenes  next  month.  Mr.  Hurlburt  is  of  the  opinion  that 
the  cases  will  not  occupy  the  time  of  the  grand  jury  more  than  ten  days 
or  possibly  two  weeks.  As  these  cases  have  been  prepared  by  this 
Department  it  ^\all  not  be  necessary  to  call  on  j^ou  for  the  services  of  a 
representative  of  3- our  office  in  their  presentation. 

Under  date'^of  Jan.  3,  1921,  the  district  attorney  informed 
me  that  after  careful  investigation  he  had  reached  the  con- 
clusion that  the  Attorney-General  had  no  right  to   appear 


1921.]  PUBLIC  DOCUMENT  — No.   12.  xxvii 

before  the  grand  jury  and  present  evidence  or  give  advice. 
Under  a  later  date  he  informed  me  that  he  had  expressed 
this  view  to  the  grand  jury.  Under  such  instruction  from 
the  district  attorney,  the  grand  jury  would  be  prejudiced 
against  permitting  the  presentation  of  cases  by  the  Attorney- 
General  or  his  representatives. 

As  the  cases  now  waiting  for  presentment  to  the  grand 
jury  have  been  fully  prepared  by  this  Department,  Mr. 
Hurlburt  and  ]\Ir.  Hurwitz,  for  reasons  which  to  me  appear 
sufficient,  are  of  opinion  that  the  interests  of  justice  will  be 
better  served  if  the  cases  are  presented  by  the  Department. 
No  opportunity  was  afforded  me  to  present  the  cases,  and 
after  the  district  attorney  had  presented  such  cases  as  he 
desired  the  jury  was  dismissed. 

The  district  attorney  now  seeks  by  new  legislation  to 
obtain  exclusive  control  of  the  courts  in  his  jurisdiction  for 
the  prosecution  of  all  criminal  cases.  On  Jan.  15,  1921,  he 
caused  to  be  introduced  in  the  General  Court,  upon  his 
petition,  a  bill  to  change  the  existing  law  to  provide  that 
the  Attorney-General,  "upon  request  of  a  district  attorney," 
may  "assist  him  by  attending  the  grand  jury  for  the  presen- 
tation of  evidence  and  appear  for  the  Commonwealth  in  the 
trial  of  criminal  cases.  He  shall  not  have  the  right  to  at- 
tend the  grand  jury  for  the  presentation  of  evidence  or  to 
try  criminal  cases  unless  so  requested." 

By  a  further  amendment  he  seeks  to  remove  the  clause  in 
the  present  law  defining  the  general  duties  of  district  attor- 
neys, which  provides  that  "the  attorney-general  when  present 
shall  have  control  of  such  cases;"  and  also  the  provision 
that  the  Attorney-General  and  district  attorneys  "may  in- 
terchange official  duties." 

If  the  proposed  legislation  had  been  law  during  the  past 
year  the  district  attorney  for  the  Suffolk  district  could  have 
prevented  all  of  the  proceedings  instituted  by  the  Attorney- 
General  or  under  his  direction  against  those  who  were  guilty 
of  illegal  advertising  of  silver  stocks,  against  Charles  Ponzi 
for  his  fraudulent  operations,  against  the  Old  Colony  Foreign 
Exchange  Company,  and  the  proceedings  now  being  prose- 
cuted against  dealers  in  German  marks. 


xxviii  ATTORNEY-GENERAL'S  REPORT.  [Jan. 

In  March  of  last  year,  when  the  illegal  advertising  of  silver 
stocks  was  continuing  unchecked  in  Suffolk  County,  and  pro- 
moters were  appealing  to  the  cupidity  of  the  inexperienced 
investor,  the  Department  of  the  Attorney-General,  to  pre- 
vent further  exploitation,  caused  to  be  instituted  and  prose- 
cuted in  the  Municipal  Court  of  the  City  of  Boston  proceed- 
ings against  twelve  defendants,  all  of  whom  either  pleaded 
guilty  or  were  found  guilty  by  the  court. 

In  the  following  August  the  State  instituted  proceedings 
against  Charles  Ponzi  in  the  Municipal  Court,  and  his  vol- 
untary surrender  to  the  Federal  authorities,  apparently  to 
avoid  prosecution  by  the  State,  immediately  followed. 

In  the  same  month,  when  District  Attorney  Kenney  of 
the  Southern  District  and  District  Attorney  Donnell  of  the 
Eastern  District  had  taken  steps  to  prevent  the  operations 
of  the  Old  Colony  Foreign  Exchange  Companj^  and  its 
agents  in  their  respective  jurisdictions,  and  when  no  pro- 
ceedings had  been  instituted  in  Suffolk  County,  where  the 
headquarters  of  the  company  were  located  and  the  greater 
part  of  the  business  was  being  transacted,  I  directed  com- 
plaints to  be  brought  against  the  president  and  others  who 
were  active  in  the  management  of  the  business,  and  arrests 
were  promptly  made. 

During  the  current  month  warrants  have  been  issued  by 
the  Municipal  Court,  in  prosecutions  directed  by  the  De- 
partment of  the  Attorney-General,  to  arrest  certain  persons 
who  have  conducted  a  business  in  German  marks. 

In  all  of  these  prosecutions  the  justices  of  the  Municipal 
Court  have  not  hesitated  to  exercise  the  authority  vested  in 
them,  upon  proper  cause  shown,  and  the  efficient  adminis- 
tration of  the  criminal  law  in  this  court  has  afforded  a  large 
measure  of  protection  to  the  public  by  its  deterrent  effect 
upon  those  who  were  engaging  in  fraudulent  operations.  The 
district  attorney  for  the  Suffolk  District,  who  has  denied  the 
right  of  the  Attorney-General  to  appear  before  the  grand 
jury,  by  his  proposed  legislation  seeks  to  secure  the  necessary 
power  to  prevent  the  Municipal  Court  or  any  court  in  his 
jurisdiction  from  taking  any  action  at  the  instance  of  the 


1921.]  PUBLIC   DOCUMENT  — No.   12.  xxix 

Attorney-General  in  the  apprehension  and  trial  of  wrong- 
doers. 

In  all  of  these  cases  in  which  the  Attorney-General  has 
acted  against  defendants  in  Suffolk  County  the  evil  conse- 
quences of  the  fraudulent  operations  have  extended  far  be- 
yond the  limits  of  Suffolk  County,  and  have  affected  large 
numbers  of  people.  The  Attorney-General  is  elected  by  all 
the  people  and  is  the  responsible  officer  charged  with  the 
maintenance  of  law  throughout  the  Commonwealth.  When 
fraud  or  crime  assumes  state-wide  proportions,  no  official  of 
a  county  or  district  should  have  the  power  to  prevent  action 
by  the  State  in  the  protection  of  its  citizens. 

It  should  not  be  necessary  for  the  Department  of  the 
Attorney-General,  except  in  rare  instances,  to  institute  or 
conduct  the  prosecution  of  criminal  cases.  It  is  only  when 
the  local  prosecuting  officers  fail  or  are  unable  to  cope  with 
crime  in  their  jurisdictions  that  the  duty  devolves  upon  the 
Attorney-General. 

Recommendations  with  Respect  to  Criminal  Procedure. 

If  the  district  attorney  of  the  Suffolk  District  does  not 
succeed  in  securing  legislation  which  will  give  him  the  power 
to  bar  the  Attorney-General  from  the  courts  in  criminal 
cases,  and  if  the  Attorney-General  is  given  sufficient  author- 
ity to  enable  Special  Assistant  Attorney-General  Hurlburt 
and  the  other  members  of  the  Department  to  continue  the 
investigation  authorized  by  the  Governor  and  Council,  the 
prosecution  of  fraudulent  promoters  and  automobile  thieves 
will  be  continued  until  present  conditions  have  been  cor- 
rected. 

I  concur  in  the  recommendations  made  by  Special  Assistant 
Attorney-General  Hurlburt  in  his  report,  and  urge  upon  the 
General  Court  the  importance  of  such  legislation. 

In  view  of  the  fact  that  this  Department  is  prepared  to 
present  before  the  grand  jury  of  Suffolk  County  important 
cases  which  have  been  prepared  by  Assistant  Attorneys- 
General  Hurlburt  and  Hurwitz,  I  urge  favorable  action  at 
an  early  date  upon  that  recommendation  which  would  en- 


XXX  ATTORNEY-GENERAL'S  REPORT.  [Jan. 

able  the  Attorney-General  to  summon  a  special  grand  jury 
and  present  cases  before  it  when  the  public  interest  demands. 
The  recommendations  are  as  follows:  — 

(1)  District  attorneys  should  be  prohibited  from  nolle 
prossing  or  filing  cases  without  first  petitioning  the  presid- 
ing justice  or  the  court,  setting  forth  the  facts  and  reasons 
why  the  case  should  be  nolle  prossed  or  filed,  and  then  it 
should  not  be  nolle  prossed  or  filed  wdthout  a  certificate  of 
the  presiding  justice  or  the  court. 

(2)  That  the  Attorney-General  should  have  the  power  to 
summon  a  special  grand  jury  whenever  in  his  opinion  the 
interests  of  the  public  demand  an  investigation  of  any 
charges  against  individuals  or  corporations;  that  he  should 
have  entire  charge  of  such  investigation  before  such  grand 
jury,  both  in  the  presentation  and  the  trial  of  the  cases 
where  indictments  might  be  found. 

(3)  That  all  sessions  of  the  grand  jury,  whether  summoned 
in  by  district  attorneys  or  by  the  Attorney-General,  should 
be  presided  over  by  a  justice  of  the  Superior  Court,  who 
would  see  that  only  proper  evidence  was  introduced,  and 
instruct  the  jury  properly  as  to  the  questions  of  law  involved 
with  reference  to  the  facts  produced. 

The  further  recommendation  of  Mr.  Hurlburt  that  the 
Attorney-General  be  authorized  to  summon  witnesses  in  the 
investigation  of  matters  which  concern  the  public  welfare 
was  urged  upon  the  consideration  of  the  General  Court  at 
the  last  regular  session,  but  was  not  accorded  a  hearing.  I 
am  convinced  that  the  Attorney-General  should  be  given 
authority  to  summon  witnesses  and  require  them  to  testify 
under  oath,  subject  to  the  same  rights  to  decline  to  testify 
which  are  given  the  witness  when  testifying  before  the  courts, 
and  I  direct  your  attention  to  the  fact  that  by  the  laws,  of 
New  York  the  Attorney-General  of  that  State  has  the  au- 
thority of  summoning  witnesses,  under  an  act  similar  to  one 
which  was  submitted  by  me  and  admitted  by  the  Honorable 
Senate  near  the  close  of  the  last  session. 


1921.1  PUBLIC   DOCUMENT  — Xo.   12.  xxxi 


Department  of  the  Attorney-General. 

The  number  of  official  opinions  rendered  b}^  the  Depart- 
ment during  the  year,  up  to  Jan.  1,  1921,  was  267.  The 
number  of  cases  tried  in  the  Probate  Court  was  38.  Seven 
cases  were  tried  in  the  Land  Court.  The  number  of  cases 
tried  before  the  Municipal  Court  of  the  City  of  Boston  was 
28,  and  5  cases  were  tried  in  other  municipal  and  district 
courts  of  the  Commonwealth.  The  number  of  cases  tried 
in  the  Superior  Court  was  40.  Ninety-two  hearings  before 
a  single  justice  of  the  Supreme  Judicial  Court  have  been 
attended,  and  there  have  been  21  cases  argued  before  the 
Supreme  Judicial  Court.  One  case  has  been  argued  before 
the  L^nited  States  Supreme  Court,  and  5  cases  before  the 
Ignited  States  Circuit  Court  of  Appeals.  In  the  L^nited 
States  District  Court  13  cases  have  been  tried.  In  addition, 
the  Department  has  been  in  attendance  at  10  hearings  before 
the  Industrial  Accident  Board,  and  has  conducted  an  elec- 
tion inquest  in  Newton. 

The  collections  of  the  Department  for  the  year  amounted 
to  8302,623.22. 

Numerous  changes  have  been  made  in  the  personnel  of  the 
Department  during  the  year.  On  April  15,  1920,  John  W. 
Corcoran,  Esq.,  resigned  from  the  office  of  Assistant  Attor- 
ney-General to  enter  private  practice,  after  more  than  six 
years  of  efficient  ser\'ice.  On  Sept.  1,  1920,  Leland  Powers, 
Esq.,  also  resigned,  in  order  to  give  his  whole  time  to  the 
law  firm  of  which  he  is  a  member.  During  his  incumbency 
he  had  rendered  valuable  service  in  matters  relating  to  taxa- 
tion. On  April  10,  1920,  Maynard  C.  Teall,  Esq.,  was  ap- 
pointed an  Assistant  Attorney-General.  On  Aug.  7,  1920, 
Charles  R.  Cabot,  Esq.,  was  appointed  an  Assistant  Attor- 
ney-General, and  on  Nov.  1,  1920,  Alexander  Lincoln,  Esq., 
was  appointed  an  Assistant  Attorney-General.  Samuel 
Spring,  Esq.,  and  Peter  F.  McCarty,  Esq.,  assisted  in  im- 
portant work  of  the  Department  during  July  and  August. 
The  difficult  task  which  devolved  upon  the  Department  of 
obtaining  and  compiling  information  of  the  number  and 
amount  of  the  unpaid  Ponzi  claims  required  the  aid  of  at- 


xxxii  ATTORXEY-GENERAL'S  REPORT.  [Jan. 

torneys  who  could  speak  the  ItaHan  language,  and  the 
thanks  of  the  Department  are  due  to  Vincent  Brogna,  Esq., 
Andrew  A.  Casassa,  Esq.,  and  John  E.  Crowley,  Esq.,  who 
offered  their  ser\aces  without  compensation. 

Annexed  to  this  report  are  such  of  the  opinions  rendered 
during  the  current  year  as  it  is  thought  may  be  of  interest 
to  the  public,  and  a  statement  of  petitions  for  the  abolition 
of  grade  crossings  pending. 

Respectfully  submitted, 

J.  WESTON  ALLEN, 

Attor7iey-Ge?ieral. 


1921.1  PUBLIC  DOCUMENT  — No.  12. 


PAETIAL  EEPORT  OF  HENRY  F.  HURLBURT,  ESQ., 
SPECIAL  ASSISTANT  ATTORNEY-GENERAL,  TO 
HON.  J.  WESTON  ALLEN,  ATTORNEY-GENERAL, 
IN  RE  AUTOMOBILE  THEFTS. 


Hon.  J.  Weston  Allen,  Attorney-General,  Commonwealth  of 
Massachusetts,  State  House,  Boston,  Mass. 

Dear  Sir:  —  I  am  herewith  submitting  to  you  a  partial 
report  of  the  "automobile  cases,"  so  called,  which  you  desig- 
nated me  to  investigate. 

About  the  first  of  October  last  I  took  up  the  matter,  and 
examined  transcripts  of  docket  entries  of  the  counties  of  Suf- 
folk and  Middlesex.  In  the  latter  county  I  found  a  large 
number  of  such  cases  undisposed  of  which  had  been  carried  on 
the  docket  from  term  to  term.  Some  of  these  cases  showed 
pleas  of  guilty,  but  no  sentence;  many  of  them  had  no  plea 
taken  in  them;  and  this  does  not  include  cases  against  certain 
defendants  who  had  not  been  apprehended. 

In  that  county  I  found  over  100  cases  undisposed  of.  Some 
of  these  indictments  were  more  than  two  years  old  and  many 
of  them  a  year  old.  It  seemed  to  me  that  some  effort  should 
be  made  to  dispose  of  the  cases  and  clear  the  docket  of  them, 
that  guilty  parties  should  be  punished,  and  innocent  parties, 
if  any,  have  the  cases  against  them  dismissed. 

I  found  that  many  defendants  had  been  joined  in  charges  of 
conspiracy,  and  then  separate  indictments  were  obtained  charg- 
ing these  same  defendants  with  the  larceny  and  receiving  of  stolen 
automobiles,  knowing  them  to  be  stolen.  This  increased  the 
number  of  cases  and  gave  an  appearance  of  increased  business 
in  the  criminal  court  in  that  county.  I  also  found  that  some 
defendants  had  been  indicted  for  larceny  and  receiving  stolen 
automobiles  in  separate  indictments  instead  of  joining  these 
charges  in  one  indictment  with  separate  counts,  as  is  usually 
done  in  criminal  pleadings.  Later  when  I  called  this  matter 
to  the  attention  of  one  of  the  prosecuting  officers  I  was  in- 
formed that  such  a  method  had  always  been  pursued  in  that 
county.     I  consider  it  a  bad  practice  and  not  in  accord  with 


2  ATTORNEY-GEXEKAL'S  REPORT.  [Jan. 

the  usual  way  of  preparing  indictments.  While  the  trial  court 
has  the  power  to  order  all  such  indictments  against  the  same 
defendants  to  be  tried  together,  the  power  is  discretionary 
with  the  presiding  justice,  whereas  if  these  charges  were  set 
forth  in  one  indictment  it  would  not  be  necessary  to  invoke 
that  discretion.  The  pleader  of  that  county  who  draws  the 
indictments  should  be  instructed  to  join  such  cases  in  one  in- 
dictment with  separate  counts.  By  so  doing  it  would  avoid 
some  questions  of  law  of  calling  upon  the  discretionary  power 
of  the  court,  and  also  the  thought,  in  the  minds  of  some,  that 
the  present  method  pursued  is  for  the  purpose  of  making  an 
apparent  increase  of  criminal  business  in  that  county  and 
thereby,  under  the  provisions  of  the  Acts  of  1918,  chapter  272, 
entitled  "An  Act  relative  to  salaries  of  district  attorneys  and 
assistant  district  attorneys,"  increasing  the  compensation  pro- 
vided by  that  act.  I  believe  such  an  act  tends  to  encourage 
this  method  of  pleading. 

As  an  illustration  of  this  method  I  cite  one  case:  Herman 
L.  Barney,  now  undergoing  a  sentence  for  manslaughter  in  the 
State  Prison  for  a  term  of  many  years,  was  indicted  in  that 
county  in  twelve  separate  indictments  for  larceny  of  automo- 
biles, and  in  the  second  count  for  receiving  the  same  knowing 
they  were  stolen.  All  of  these  indictments  could  have  been 
joined  in  one  indictment  with  separate  counts. 

Believing  that  these  cases  in  that  county  should  be  dis- 
posed of,  application  was  made  to  the  chief  justice  of  the 
Superior  Court  for  a  special  session  of  the  trial  court  for  the 
transaction  of  criminal  business,  which  was  granted;  and,  it 
having  been  represented  to  him  that  a  session  of  three  weeks 
would  be  adequate  to  dispose  of  the  list,  it  was  understood 
that  a  term  of  that  length  should  be  commenced  on  Nov.  15, 
1920. 

Sometime  in  the  summer  of  1920,  the  assistant  district  at- 
torney of  that  county  was  instructed  by  his  superior  officer, 
the  district  attorney,  to  take  over  the  investigation  of  the 
automobile  thefts.  Accordingly,  he  had  brought  before  him 
parties  whom  he  believed  to  be  implicated  in  the  same.  Many 
appeared  before  him  with  counsel  and  made  a  clean  breast  of 
their  participation  in  the  thefts.  Their  statements  were  taken 
stenographically,  and  while  it  does  not  appear  that  there  was 
any  understanding  with  their  counsel  that  immunity  would  be 
granted  to  these  persons,  it  is  fair  to  assume  that  there  was 


1921.]  PUBLIC  DOCUMENT  — No.   12.  3 

such  an  understanding;  otherwise  counsel  would  probably  not 
permit  their  clients  to  appear  and  make  a  confession. 

The  result  of  this  action  was  to  recover  some  stolen  auto- 
mobiles, some  of  which  the  officers  were  able  to  return  to  the 
rightful  owners,  also  some  to  insurance  companies  which  had 
paid  the  loss  to  the  owners  of  the  stolen  cars.  Certain  insurance 
companies  are  engaged  in  the  business  of  writing  policies  of 
insurance  against  thefts,  etc.,  of  automobiles,  and  this  amount 
of  insurance  is  usually  written  for  the  full  value  of  the  car. 
It  appears  from  my  investigation  that  certain  owners  after 
using  their  cars  so  that  they  deteriorate,  or  when  they  for 
some  reason  desire  to  rid  themselves  of  their  cars,  arrange 
with  a  thief  or  thieves  or  with  others  in  touch  with  these 
thieves  to  have  their  cars  stolen,  and  then  collect  the  insur- 
ance. Of  course  in  such  a  case  the  Commonwealth  gets  no 
assistance  from  the  dishonest  owner;  but  this  statement  must 
not  be  taken  to  apply  to  all  owners  who  have  had  their  cars 
stolen  and  collected  their  insurance  on  the  same,  for  some 
owners  have  aided  the  Commonwealth  in  its  effort  to  punish 
the  thief  or  thieves.  The  insurance  companies,  so  far  as  I 
have  been  able  to  ascertain,  do  not  in  any  way  aid  the  Com- 
monw^ealth  in  apprehending  or  punishing  these  thieves  and 
conspirators.  If  a  car  is  recovered  by  the  police  officers  and 
it  is  one  that  the  insurance  company  has  paid  the  loss  upon, 
it  takes  the  car  as  part  compensation  of  its  loss  and  does 
nothing  else. 

It  is  to  be  regretted  that  these  insurance  companies  do  not 
co-operate  with  the  public  authorities  in  running  down  the 
thieves  in  such  cases,  and  further  by  limiting  the  amount  of 
insurance  which  they  will  issue  upon  cars,  or  by  having  a 
graduated  scale  of  loss  to  be  paid  by  them  according  to  the 
age  and  condition  of  the  car,  and  thereby  to  some  extent 
preventing  unscrupulous  owners  of  knowingly  getting  rid  of 
their  cars  by  theft  and  collecting  the  full  amount  they  orig- 
inally paid  for  the  cars. 

The  cars  that  are  most  attractive  to  be  stolen  are  Fords, 
Buicks  and  Hudsons,  and  in  the  order  named.  Rarely  is  a 
larger  car  or  a  more  expensive  car  stolen.  The  price  usually 
obtained  for  such  by  the  thief  or  thieves  is  about  $100  for  a 
Ford  touring  car,  $225  for  a  Ford  sedan,  with  an  increase  over 
this  price  for  other  makes.  One  of  the  methods  of  procedure 
of  thieves  after  stealing  cars  is  to  erase  the  number  on  the 


ATTORXEY-GEXERAL'S  REPORT. 


[Jan. 


engine,  and  with  dies  or  stamps  replace  another  number 
thereon,  or  by  changing  one  figure,  such  as  making  a  "3'^ 
into  an  "8",  and  then  applying  for  registration  under  this 
new  number  to  the  Massachusetts  Highway  Commission  and 
receive  a  new  registration  number  plate.  Some  new  regula- 
tion should  be  made  or  method  adopted  by  said  Commission 
by  which  the  history  of  a  car  could  be  traced  and  thereby 
make  the  registration  of  such  stolen  cars  more  difficult. 

The  persons  who  steal  and  sell  these  cars  are  usually  of  the 
idle  class  of  young  men  who  frequent  pool  rooms,  crap  games, 
etc.  The  game  of  stealing  cars  is  easy  and  brings  a  handsome 
return  for  their  efforts.  I  have  always  felt  that  the  receivers 
of  these  stolen  cars,  knowing  them  to  have  been  stolen  (and 
many  of  them  must  know  they  were  stolen  from  the  price 
they  pay),  should  be  more  severely  punished  than  they  are 
at  present.  These  stolen  cars  are  sold  to  a  certain  class  of 
garage  keepers,  taxi  men  in  the  New  England  States,  and  some 
of  them  are  sent  to  New  York  and  other  States,  and  at  the 
same  time  cars  from  New  York  and  other  States  are  sent  into 
this  State  to  purchasers. 

The  stealing  of  cars  in  greater  Boston  has  been  enormous. 
Taken  from  the  records,  the  number  of  cars  reported  stolen 
in  metropolitan  Boston  is  as  follows:  — 

Automobiles  stole?}  in  Metwpolitan  Boston. 


1917. 

1918. 

1919. 

January,       

36 

25 

89 

February, 

24 

40 

75 

March, 

37 

61 

64 

April,   . 

71 

74 

149 

May,     . 

87 

76 

151 

June,    . 

72 

69 

81 

July,     . 

89 

49 

63 

August, 

81 

66 

72 

September, 

60 

80 

601 

October, 

68 

103 

- 

November, 

52 

186. 

- 

December, 

38 

98 

- 

715 

927 

804 

September  1  to  24. 


1921.]  PUBLIC   DOCUMENT  — No.   12.  5 

Making  a  total  of  2,446  automobiles  stolen  in  two  years  and 
nine  months,  and  it  is  safe  to  say  that  a  conservative  estimate 
of  the  value  of  these  cars  was  not  less  than  $2,500,000;  and 
when  you  stop  to  consider  that  this  only  applies  to  metro- 
politan Boston,  and  does  not  take  into  account  the  number  of 
automobiles  stolen  outside  of  metropolitan  Boston,  of  which 
I  have  no  data,  you  can  see  at  once  the  great  loss  that  comes 
to  our  citizens,  some  of  whom  can  afford  the  loss,  others  of 
whom  cannot,  and  are  put  to  distress,  inconvenience  and  ex- 
pense by  reason  of  the  larceny.  For  the  year  ending  Dec.  18, 
1920,  in  Boston  alone  there  have  been  stolen  508  cars,  but 
owing  to  the  activity  of  the  police  304  of  these  cars  have  been 
recovered. 

I  have  stated  the  action  of  the  assistant  district  attorney 
who  took  statements  from  many  of  the  thieves.  He  did  a 
considerable  amount  of  work  in  these  cases,  and  by  this  w^ork 
secured  some  stolen  automobiles,  some  of  which  were  returned 
to  the  owners,  some  of  which  were  taken  by  insurance  com- 
panies. There  are  at  the  present  time  a  number  of  unclaimed 
autos  so  secured  which  the  authorities  claim  they  do  not  know 
what  to  do  with.  It  seems  to  me  that  there  is  sufficient  au- 
thority in  law  at  the  present  time  to  sell  such  autos,  and  that, 
upon  petition  of  the  district  attorney  and  order  of  court  after 
publication  to  all  persons  interested,  they  should  be  sold  at 
public  auction  and  the  proceeds  turned  in  to  the  State  Treas- 
urer's office. 

This  investigation  of  the  assistant  district  attorney  was  a 
general  one,  and  not  particularly  applicable  to  the  indictments 
then  pending,  except  remotely.  In  order  to  find  out  what 
statements  certain  thieves  made  (if  it  was  intended  to  use  any 
of  them  as  witnesses  for  the  Commonwealth)  it  was  necessary  to 
read  through  all  the  statements,  some  thirty  in  number  (which 
w^as  done),  to  find  what  evidence  was  applicable  to  a  certain 
case.  By  the  taking  of  these  statements,  while  of  importance 
to  the  general  situation,  it  became  a  question  as  to  whether 
the  persons  who  gave  them  should  be  sentenced  upon  indict- 
ments either  found  or  to  be  found  against  them. 

On  Thursday,  November  11,  a  special  grand  jury  session 
was  called  by  the  district  attorney,  at  which  session  I  at- 
tended as  your  representative,  as  Special  Assistant  Attorney- 
General.  My  appearance  in  that  session  was  not  received 
cordially  by  the  assistant  district  attorney,  who  had  charge 


6  ATTORNEY-GENERAL'S  REPORT.  [Jan. 

of  the  grand  jury,  but  I  was  permitted  by  him  to  remain  in 
the  grand  jury  room  with  him.  He  did  not  think  I  had  a 
legal  right  to  be  present,  and  subsequently  pleas  in  abatement 
were  filed  by  the  defendants  who  were  indicted  at  this  session 
alleging  that  I  was  unlawfully  present,  claiming  the  illegality 
under  the  decision  in  Commonwealth  v.  Harris,  231  Mass. 
595.  After  argument  the  pleas  w^ere  overruled,  as  they  should 
have  been,  for  I  understand  the  law  to  be  that  the  Attorney- 
General,  being  the  chief  law  officer  of  the  Commonwealth, 
has  the  right  to  be  present  before  any  grand  jury,  and  intro- 
duce evidence  and  instruct  the  jury  as  to  the  law,  regardless 
of  the  district  attorney  and  without  his  approval  or  permission. 

The  result  of  this  investigation  by  the  grand  jury  was  that 
an  indictment  charging  conspiracy  against  nine  defendants  was 
returned,  and  indictments  against  some  of  the  same  defendants 
for  larceny  and  receiving  stolen  automobiles  were  returned. 

The  larceny  and  receiving  charge  arose  out  of,  and  was  a 
part  of,  the  conspiracy  indictment,  so  that  instead  of  one  in- 
dictment there  were  ten  indictments  returned. 

It  will  be  borne  in  mind  that  the  charge  of  conspiracy  is 
a  misdemeanor,  while  larceny  and  receiving  stolen  property, 
knowing  it  to  be  stolen,  is  a  felony.  The  conspiracy  case  could 
involve  only  imprisonment  in  the  house  of  correction,  whereas 
the  felony  could  be  punished  by  imprisonment  either  in  the 
house  of  correction  or  in  the  State  Prison. 

On  Wednesday,  November  21,  a  trial  was  begun,  by  the 
assistant  district  attorney,  of  this  conspiracy  indictment  and 
the  felony  indictments  found  by  the  special  sitting  of  the 
grand  jury  on  November  11.  He  considered  it  necessary  to 
the  Commonwealth's  case  to  take  pleas  of  guilty  from  some  of 
the  defendants,  with  the  view^  of  using  them  as  witnesses 
against  one  of  the  defendants  named  John  F.  Dillon,  a  chum 
of  Herman  L.  Barney  mentioned  above.  After  the  first  wit- 
ness had  testified,  James  Smith,  one  of  the  defendants,  pleaded 
guilty  of  the  misdemeanor  charge,  and  afterwards  was  used 
by  the  assistant  district  attorney  as  a  witness  for  the  Com- 
monwealth. Dillon  pleaded  guilty  to  a  charge  of  receiving  a 
stolen  automobile,  and  was  sentenced  later. 

I  did  not  know  what  trade  was  made  as  an  inducement  to 
obtain  the  plea  of  Smith  at  the  time  it  was  made,  nor  did  I 
ever  know  what  trade  was  made  to  induce  Dillon  to  plead. 
The  result  was  that  out  of  these  nine  defendants  only  Dillon 


1921.]  PUBLIC   DOCUMENT  — Xo.    12.  7 

was  sentenced  to  the  house  of  correction,  and  Pohlman  was 
fined  $300,  and  the  case  against  Quinn  was  nolle  prossed. 

I  approved  of  the  action  in  the  case  against  Pohlman  and 
Quinn.  I  question  the  judgment  of  the  district  attorney  in 
accepting  so  many  pleas  from  these  defendants  with  the  un- 
derstanding of  using  them  as  witnesses.  I  believe  that  in  all 
such  cases  the  use  of  defendants  as  witnesses  for  the  Common- 
wealth should  be  with  the  approval  of  the  court,  and  in  the 
event  of  not  using  them  as  witnesses  they  should  be  sentenced 
on  their  plea  of  guilty  or  permitted  to  retract  their  plea.  I 
am  also  satisfied  that  the  filing  and  nolle  prossing  of  so  many 
cases,  and  the  leniency  displayed  by  the  prosecuting  officers 
towards  defendants,  is  detrimental  to  the  successful  preven- 
tion of  the  crime  of  automobile  stealing. 

It  was  apparent  to  me  that  I  was  not  persona  grata  when  I 
first  appeared  in  Cambridge  as  your  representative,  and  were 
it  not  from  a  sense  of  duty  I  would  have  withdrawn  from  the 
court.  As  showing  that  this  feeling  of  antagonism  existed,  I 
was  not,  at  the  beginning,  consulted  as  to  the  disposition  of 
cases.  I  endeavored,  however,  to  avoid  friction,  and  did  what 
I  could  to  co-operate  with  but  not  to  supersede  the  assistant 
district  attorney,  as  he  felt  the  responsibility  to  be  upon  him- 
self and  not  upon  me.  I  addressed  the  court  on  the  sentenc- 
ing of  Samuel  and  Irving  Fine,  two  junk  dealers  charged  with 
receiving  a  stolen  automobile,  and  upon  the  sentence  of  James 
Harte,  an  ex-police  officer  of  Boston  charged  with  receiving 
stolen  automobiles.  In  this  last  case  his  counsel  claimed  he 
had  an  understanding  with  the  district  attorney  that  his  client 
should  not  be  sentenced,  and  I  belie v-e  it  was  not  the  purpose 
of  the  district  attorney  to  have  this  last-named  defendant  sen- 
tenced, and  I  believe  it  was  only  by  persistent  urgings  on  my 
part  that  he  was  sentenced.  Only  toward  the  close  of  the 
special  trial  session  did  the  assistant  district  attorney  from 
time  to  time  consult  me  as  to  the  disposition  of  cases. 

You  will  notice  from  the  report  of  the  clerk  of  the  Superior 
Court  for  the  transaction  of  criminal  business,  hereto  attached,^ 
many  cases  were  placed  on  file,  and  many  nolle  prossed. 
Nearly  all  these  cases  were  indictments,  some  of  which  were 
nolle  prossed  for  insufficient  evidence;  some  were  nolle  prossed 
because  the  witnesses  had  pleaded  guilty  with  the  understand- 
ing, express  or  implied,  that  they  would  be  used  as  govern- 
ment witnesses;    others  were  nolle  prossed  because  they  had 

1  Report  of  clerk  of  the  Superior  Court  not  filed  with  the  Attorney- General's  report. 


8  ATTORNEY-GENERAL'S  REPORT.  [Jan. 

been  sentenced  on  one  indictment,  or  are  now  undergoing  im- 
prisonment, a  notable  instance  being  Herman  L.  Barney  above 
mentioned;    and  others  because  of  lack  of  jurisdiction. 

In  the  matter  of  the  filing  of  cases,  some  were  filed  because 
the  party  had  been  sentenced  on  some  indictment;  some  w^ere 
filed  on  pleas  of  guilty,  to  be  taken  from  the  files  in  case  they 
failed  to  conduct  themselves  properly;  some  were  filed  because 
they  had  not  been  apprehended  and  are  to  be  taken  from  the 
files  as  soon  as  they  are  apprehended.  I  am  of  opinion  that 
no  cases  such  as  these  should  be  filed  or  nolle  prossed  without 
affidavit  of  the  district  attorney  and  certified  to  by  the  pre- 
siding justice,  by  a  statute  on  the  lines  of  the  provisions  of 
chapter  359  of  the  Acts  of  1885,  now  repealed. 

You  will  notice  in  the  report  of  the  clerk  that  ail  the  in- 
dictments against  Herman  L.  Barney  were  nolle  prossed.  I 
was  consulted  about  this  action  and  approved  the  same,  as 
Barney  is  now  undergoing  a  sentence  of  many  years  in  the 
State  Prison  for  the  crime  of  murder,  and  the  docket  should 
be  cleared  of  these  cases. 

From  my  experience  at  Cambridge  before  the  grand  jury  of 
that  county,  and  of  Suffolk,  I  feel  strongly  that  unless  it  is  the 
purpose  of  the  Commonwealth  to  keep  the  Attorney-General 
a  mere  figurehead  without  supervision  over  district  attorneys, 
and  subordinate  to  district  attorneys,  and  without  the  right 
to  prosecute  the  cases  where  in  his  opinion  the  interests  of  the 
public  demand,  he  should  have  legislation  giving  him  the  right 
to  summons  in  a  special  grand  jury  separate  from  the  grand 
jury  summonsed  in  by  the  district  attorneys  and  over  which 
they  and  their  assistants  preside.  The  Attorney-General 
should  have  entire  charge  of  presenting  such  matters  as  he 
deems  proper  for  the  interest  of  the  people  of  the  Common- 
wealth, and  entire  charge  of  the  trial  of  such  indictments  as 
may  be  found,  free  from  the  control  or  interference  of  any 
district  attorneys  or  their  assistants. 

I  have  found  that  the  district  attorneys  of  Suffolk  and 
Middlesex  resent  the  assistance  of  the  Attorney-General,  and 
they  base  their  opposition,  in  part,  on  the  ground  that  the 
presence  of  the  Attorney-General  or  his  assistants,  either  at 
trials  or  in  the  grand  jury  room,  is  a  reflection  upon  their 
integrity.  No  such  purpose,  so  far  as  I  have  been  able  to 
ascertain  in  conference  with  the  Attorney-General,  has  ever 
been  in  his  mind  or  in  the  minds  of  his  assistants.     The  pur- 


1921.]  PUBLIC   DOCUMENT  — No.   12.  9 

pose  of  the  assistants,  acting  under  instructions  of  the  Attor- 
ney-General, is  to  co-operate  fully  and  completely  with  the 
district  attorneys. 

As  a  representative  of  the  Attorney-General  I  had  authority 
to  assume  charge  of  the  prosecution  of  the  cases,  but  I  did  not 
attempt  to  exercise  that  authority  except  to  attempt  to  insist 
that  adequate  sentences  should  be  imposed,  and  that  trades 
with  criminals  should  not  be  made  to  defeat  justice  in  the 
imposing  of  sentences.  The  Attorney-General's  assistant 
should  be  fully  consulted  by  the  district  attorney  about  the 
disposition  of  cases  where  he  appears,  and  the  district  attor- 
neys and  their  assistants  should  show  a  spirit  of  co-operation 
in  any  cases  in  which  the  office  of  the  Attorney-General  is 
represented. 

While  as  a  matter  of  law  the  Attorney-General  or  his  rep- 
resentative has  the  right  to  supersede  any  district  attorney  or 
his  assistants  in  the  trial  of  a  case,  you  have  not  requested  me, 
and  I  have  not  at  any  time  sought,  to  interfere  in  the  trial  of 
these  cases.  The  district  attorneys  should  understand  that 
the  Attorney-General  and  his  designated  assistant  are  there 
in  the  interests  of  the  public,  and  no  personal  feeling  and  no 
desire  of  personal  gratification  or  credit  should  influence  them 
to  object  to  the  Attorney-General  and  to  his  co-operation. 

I  found  in  Cambridge  this  feeling  of  antagonism  to  such  an 
extent  that  at  times  I  felt  humiliated,  and  that  it  was  a  re- 
flection upon  the  Attorney-General's  office.  I  did,  however, 
feel  that  nothing  should  be  done  by  me  which  should  in  the 
least  way  add  criticism  of  any  kind  to  the  Attorney-General's 
office,  but  my  conduct  should  be  based  on  a  spirit  of  co-opera- 
tion. For  this  and  other  reasons  I  am  firmly  of  the  opinion 
that  legislation  should  be  invoked  clearly  setting  forth  the 
authority  to  the  Attorney-General  which  I  have  mentioned. 
It  may  be  that  he  will  not  exercise  such  authority,  but  he 
should  have  the  right  to  exercise  it,  because  such  an  exercise 
by  him  necessarily  would  be  in  the  interests  of  the  community 
and  the  public. 

My  investigation  of  these  cases  convinces  me  that  there  is 
no  organized  gang  of  automobile  thieves.  That  there  is  a 
gang  engaged  in  the  larceny  of  automobiles,  and  in  the  receiv- 
ing of  stolen  automobiles,  knowing  they  were  stolen,  is  clear. 
These  thieves  work  sometimes  alone,  and  sometimes  in  pairs, 
but  rarely  more  than  two  at  a  time.     As  a  conspiracy  must 


10  ATTORNEY-GENERAL'S  REPORT.  [Jan. 

involve  two  or  more,  I  do  not  believe  that  some  of  the  in- 
dictments charging  a  conspiracy  against  a  number  of  these 
thieves  could  be  maintained  if  the  point  was  raised  that  there 
was  no  combination  or  confederation  between  them  to  steal 
automobiles.  In  one  indictment  I  found  fifty  defendants 
named  as  conspirators.  There  were  a  number  of  cases  of 
conspiracy  pending  in  Middlesex  County.  The  result  of 
charging  these  defendants  with  a  conspiracy  would  fail,  in  my 
opinion,  as  against  many  of   the    defendants,  under  the  law. 

In  the  course  of  my  investigation  of  these  cases  I  frequently 
came  in  contact  with  the  activities  of  Herman  L.  Barney 
above  mentioned,  and  in  the  endeavor  to  find  out  all  facts 
relating  to  him  and  his  activities  I  found  a  state  of  affairs 
relating  to  his  escape  from  the  State  Prison  and  subsequent 
apprehension  which  ought  to  be  reported  to  you  for  such 
action  as  you  deem  wise  to  take  and  as  the  existing  laws 
permit. 

Barney  was  convicted  of  manslaughter  under  an  indictment 
charging  him  with  the  murder  of  a  policeman.  The  murder 
arose  out  of  his  activities  in  stealing  automobiles.  He  was 
indicted  in  Suffolk  County,  the  crime  having  been  committed 
in  Chelsea,  in  that  county.  The  case  was  handled  by  the  dis- 
trict attorney's  office  of  that  county.  Barney  was  convicted 
of  manslaughter  and  committed  to  State  Prison  at  Charles- 
town,  in  Suffolk  County,  on  June  28,  1919.  On  May  26,  1920, 
he  made  his  escape  from  that  prison,  and  was  returned  to  the 
prison  on  June  30,  1920. 

His  escape  created  great  interest  in  the  community,  and  his 
return  to  the  prison  was  sensational  and  was  of  great  interest 
to  the  press  and  public.  District  Attorney  Tufts  of  Middlesex 
County  took  an  active  part  in  having  him  returned,  and  the 
question  has  arisen  in  the  minds  of  many,  why  should  he  be 
the  person  who  aided  in  obtaining  the  return  of  Barney,  the 
case  not  having  arisen  in  Middlesex  County?  I  examined  cer- 
tain persons  concerning  this  return,  and  examined  hotel  regis- 
ters at  Greenfield  and  Northampton.  Among  the  persons 
examined  by  me  were  one  Stephen  Bresnahan  of  Cambridge, 
a  member  of  the  bar;  Edward  P.  O'Halloran,  formerly  a  lieu- 
tenant of  the  police  of  the  city  of  Newton;  Earl  O.  Barney, 
the  stepfather  of  Herman  L.  Barney;  and  a  chauffeur,  Doh- 
erty  by  name.  I  also  caused  others  to  be  interviewed,  and  I 
report  the  following  facts:  — 


1921.]  PUBLIC  DOCUMENT  — No.   12.  11 

On  Wednesday,  June  30,  District  Attorney  Tufts  issued  a 
written  statement  which  he  gave  to  the  reporters,  and  which 
was  published  in  the  daily  press  on  Thursday,  July  1.  I  quote 
from  this  statement  that  part  which  is  applicable  to  this  re- 
port. The  rest  of  the  article  is  an  encomium  upon  Herman 
L.  Barney  of  such  a  character  that  those  who  know  him  as  an 
ordinary  thief  and  cold-blooded  murderer  might  not  agree 
to  it. 

The  portions  of  the  article  are  as  follows:  — 

Tuesday  morning  I  received  a  communication  from  Barney  to  the 
effect  that  he  desired  to  talk  %\ith  Inspector  O'Halloran  of  Newton  and 
me  with  reference  to  his  return  to  State  Prison  whence  he  escaped  some 
weeks  ago.  Arrangements  for  meeting  him  were  made,  and  Wednesday 
morning  Inspector  O'Halloran  and  I  met  him  just  outside  of  Brattleboro 
in  the  State  of  Vermont.  He  expressed  a  desire  to  return  with  us  to 
State  Prison,  gi\dng  as  his  reason  therefor  the  fact  that  he  was  now 
very  much  recovered  in  health  which  at  the  time  of  his  escape  was 
badly  depleted.  Accordingly  arrangements  were  made  to  return  to 
Massachusetts  with  him.  I  notified  Elmer  Shattuck,  warden  of  the 
State  Prison,  that  he  was  in  Cambridge  with  me,  and  in  due  course  of 
time  he  was  delivered  to  the  warden  of  the  State  Prison.  .  .  . 

He  left  us  while  he  changed  his  clothes  and  ate  his  dinner.  He  then 
came  out  and  got  into  the  machine  and  rode  with  us  to  Boston.  .  .  . 
He  made  just  one  request  of  us,  namely,  that  he  be  allowed  to  stop 
and  see  his  father  and  mother  who  live  at  Arlington  before  he  was  taken 
back  to  State  Prison.     That  request  was  granted  gladly.  .  .  . 

Tuesday  morning  was  June  29.  Upon  the  publication  of 
this  information,  the  Department  of  Correction  being  inter- 
ested in  the  apprehension  of  Barney,  and  having  read  this 
statement  to  the  effect  that  Barney  was  found  in  Brattleboro, 
Vt.,  took  steps  to  ascertain  further  details  than  were  con- 
tained in  that  statement,  and  after  diligent  inquiry  and  search 
by  proper  officials  were  unable  to  find  that  Barney  had  ever 
worked  in  or  had  ever  been  in  Brattleboro,  Vt.,  or  was  in 
Brattleboro,  Vt.,  at  the  time  of  his  apprehension.  The  Com- 
missioner of  Correction  wrote  to  Mr.  Tufts  on  July  9,  1920, 
a  letter    in  which  he  states :  — 

Since  the  former  conference  between  jVIr.  Bagley,  Warden  Shattuck 
and  3^ourself  in  regard  to  return  of  Herman  L.  Barney,  I  have  been 
hoping  that  j'ou  would  send  me  an  official  communication  in  regard  to 
the  matter.  It  is  quite  desirable  that  we  should  have  a  complete  report 
setting  out  the  facts  relative  to  the  apprehension  and  return  of  Barney 


12  ATTORNEY-GENERAL'S  REPORT.  [Jan. 

for  the  files  of  this  Department.  Will  you  accordingly  be  kind  enough 
to  send  me  such  report,  with  as  full  details  as  possible  concerning  the 
offer  of  Barney  to  surrender  himself  and  all  the  circumstances  attending 
the  recover}^  of  the  prisoner  and  his  return  to  State  Prison.  As  Barney 
was  a  close  friend  of  Harry  W.  Manster,  who  is  still  at  large,  the  infor- 
mation requested  might  also  be  of  assistance  to  this  Department  in 
securing  the  apprehension  of  Manster. 

No  reply  w^as  received  to  this  letter  until  July  15,  when  Mr. 
Tufts  wrote  as  follows:  — 

Department  of  Correction,  Boston,  Mass. 

Gentlemen  :  —  Replying  to  your  inquiry  of  July  9  in  re  return  of 
Herman  Barney,  I  beg  to  state  that  I  received  a  communication  to  the 
effect  that  he  desired  to  give  himself  up  and  would  surrender  to  Edward 
O'Halloran  and  me  if  we  would  come  after  him.  This  communication 
<;ame,  as  I  understand  it,  after  he  had  endeavored  to  get  in  touch  with 
District  Attorney  Pelletier  of  Boston,  learning,  however,  that  the  latter 
was  then  on  the  Pacific  coast.  Mr.  O'Halloran  and  I  accordingly  wejit 
after  Barne}^  and  brought  him  back  to  State  Prison.  He  expressed  a 
desire  to  see  his  father  and  mother,  and  he  was  allowed  to  do  so.  He 
seemed  entirely  willing  to  return,  and  expressed  himself  as  determined 
to  do  right  in  the  future. 

This  letter  appearing  to  the  Commissioner  not  to  answer 
his  inquiry,  the  Commissioner  again  wrote  to  Mr.  Tufts  under 
date  of  July  21,  acknowledging  the  receipt  of  Mr.  Tufts'  letter 
of  July  15,  in  which,  among  other  things,  the  Commissioner 
stated :  — 

There  are  several  matters  of  detail,  however,  which  still  are  not 
cleared  up  in  connection  with  this  matter.  In  order  to  direct  your 
attention  to  certain  phases  of  the  matter  which  are  connected  with  it 
from  the  point  of  view  of  this  Department,  I  am  asking  you  the  follow- 
ing questions.  I  should  be  pleased  if  you  would  give  me  a  defuiite  reply 
to  them. 

1.  Please  state  the  time  when  you  first  heard  directly  from  Barney. 

2.  From  what  telephone,  exchange  was  the  message  sent? 

3.  At  what  telephone  exchange  was  it  received? 

4.  What  was  the  substance  of  Barney's  remarks  over  the  telephone. 

5.  At  what  time  did  you  start  out  to  bring  back  Barnej^,  and  who 
accompanied  you? 

6.  In  what  town  and  on  what  street  did  3^ou  first  see  Barney? 

7.  What  was  his  appearance  and  how  was  he  dressed? 

8.  Will  you  please  send  me  a  copy  for  our  files  of  any  statement 
Avhich  Barney  made  to  you  as  to  where  he  had  been  while  at  liberty? 


1921.]  PUBLIC   DOCUMENT  — No.    12.  13 


Nearly  three  months  having  elapsed  without  a  repl}^  on 
October  18  the  Attorney-General  wrote  to  Mr.  Tufts,  among 
other  things,  as  follows:  — 

On  examining  the  records  in  the  Office  of  the  Commissioner  of  Cor- 
rections there  appears  to  be  no  report  of  the  apprehension  and  return 
of  Barney  last  summer.  A  detailed  report  of  the  facts  relative  to  his 
apprehension  and  return  should  be  made  to  the  Department  of  Correc- 
tion, and  may  be  of  assistance  in  tracing  the  movements  of  Barnej^  or 
his  associates.  A  copy  of  a  letter  to  3'ou  from  Commissioner  Bates 
under  date  of  July  21  is  in  the  files,  but  so  far  as  it  appears  it  has  not 
been  answered.  Will  you  furnish  a  report  covering  the  matters  in- 
quired of  in  that  letter,  and  any  additional  information  in  your  posses- 
sion. 

On  Oct.  21,  1920,  Mr.  Tufts  replied  acknowledging  receipt 
of  this  letter  of  the  18th,  and  stated,  among  other  things:  — 

I  am  ver}^  glad  to  give  you  personally  for  your  information  such 
knowledge  as  I  have  of  the  matter,  although  it  came  to  me  in  part  in  a 
confidential  manner,  and  I  shall  ask  j^ou  to  so  treat  it. 

Some  five  days  before  the  return  of  Barney  I  was  told  by  Inspector 
Edward  O'Halloran  of  the  Newton  pohce  department,  with  whom  I 
had  previously  talked  in  a  general  way  on  several  occasions  in  regard 
to  the  possibility  of  the  apprehension  of  Manster  and  Barney,  that  he 
thought  the}^  could  be  located.  .  .  . 

On  Monday,  June  28, 1  received  word  from  Mr.  O'Halloran  that  he 
expected  to  talk  with  a  party  who  knew  where  Barney  was.  The  officer 
suggested  that  he,  O'Halloran,  would  like  to  have  me  present.  I  accord- 
ingly met  Mr.  O'Halloran  in  Greenfield,  and  went  to  Northampton 
with  him  where  we  met  an  attornej'-  who  said  he  represented  Barnej^ 
He  said  that  Barney  wanted  to  give  himself  up;  that  he  had  advised 
him  so  to  do,  but  that  he  did  not  want  to  do  so  until  he,  BsiYney,  had 
talked  with  his  mother.  .  .  .  The  attorney  furthermore  said  that 
Barney  did  not  want  to  surrender  until  a  matter  of  ten  or  fifteen  days 
after  that  date.  I  told  him  that  although  I  did  not  know  Mrs.  Barney, 
I  would  endeavor  to  get  her  to  see  him  and  that  Barney  ought  to 
surrender  forthwith.  I  might  add  that  Barney's  father  was  with  the 
attorney  at  the  time. 

They  left  Mr.  O'Halloran  and  me  and  came  back  several  hours  later 
and  said  the  young  man  wanted  to  see  his  mother  forthwith.  I  accord- 
ingly returned  to  Cambridge,  and  after  attending  to  my  duties  at  the 
office  got  in  touch  with  Mrs.  Barney  and  suggested  that  she,  Mrs. 
Barney,  see  her  son  and  urge  upon  him  the  advisability  of  surrendering 
himself  forthwith.  That  day,  Tuesdaj^,  if  I  recall  correctly,  I  received 
a  message  which  I  assume  was  from  Barney,  saying  he  was  wilhng  to 


14  ATTORNEY-GENERAL'S  REPORT.  [Jan. 

surrender,  and  that  his  attorney  would  inform  us  as  to  the  time  and 
place.  I  accordingly  went  to  Greenfield  that  day  and  met  Mr.  O'Hal- 
loran,  and  that  evening  received  word  to  the  effect  that  Barney  was 
willing  to  surrender  to  him  and  to  me  the  next  morning.  Arrangements 
w^ere  accordingly  made  to  meet  him  on  the  road  out  of  Northampton 
leading  to  Vermont.  There  was  one  condition  imposed  upon  that, 
and  that  was  that  he  would  not  state  precisely  where  he  was  to  sur- 
render. He  asked  us  to  say  it  was  near  Brattleboro,  this  in  order  to 
relieve  the  people  he  had  been  with  from  any  embarrassment.  This 
we  agreed  to,  for  we  felt  that  otherwise  he  would  not  surrender. 

We  met  him  as  arranged  for,  and  he  agreed  to  come  back  with  us. 
He  was  dressed  in  a  blue  sweater  and  khaki  trousers  as  I  remember 
them.  He  said  he  wanted  to  change  his  clothes  and  say  good-bye  to 
the  people  he  was  with.  We  accordingly  took  him  back  to  Northamp- 
ton, the  place  where  we  met  him  being  out  of  that  city  in  a  northerly 
direction.     Said  he  would  be  back  in  the  course  of  an  hour  or  two.  .  .  . 

He  did  not  come  back  at  the  time  we  expected,  and  we  then  began  to 
look  for  him.  We  circled  around  in  the  direction  which  he  went,  and 
asked  people  in  three  or  four  houses  if  they  had  seen  a  young  man  in  that 
vicinity.  At  one  house  we  were  told  by  somebody  on  the  piazza  that 
a  young  man  answering  his  description  had  gone  across  the  field  in  the 
direction  from  whence  we  had  come.  We  accordingly  swung  around 
to  the  place  where  we  had  started  from  and  found  Barney  at  the  place 
where  he  said  he  would  be. 

My  talk  with  the  attorney  referred  to  herein  was  confidential,  and  I 
feel  that  I  am  violating  my  word  in  giving  you  all  the  details  that  I  have. 

To  this  the  Attorney-General  replied  on  October  27,  ac- 
knowledging the  above  letter  and  stating,  among  other  things, 
as  follows :  — 

I  assumed  upon  a  hasty  reading  of  your  letter  that  it  was  intended 
to  serve  as  a  report  upon  the  matters  inquired  of  in  mj-  letter  to  j^ou  of 
October  15,  but  a  more  careful  reading  leaves  some  doubt  in  m}^  mind 
whether  j'ou  intended  the  information  to  be  treated  as  a  confidential 
report  for  the  use  of  this  Department,  or  as  a  confidential  communica- 
tion to  me  personally  and  not  to  me  as  Attorney-General.  You  state 
in  your  letter,  "I  am  very  glad  to  give  you  personally  for  your  informa- 
tion such  knowledge  as  I  have  in  the  matter,  although  it  came  to  me  in 
part  in  a  confidential  manner,  and  I  shall  ask  you  to  so  treat  it." 

As  Attorney-General  of  the  Commonwealth  and  its  chief  law  officer, 
I  have  a  right  to  request  and  receive  official  reports  from  all  district 
attorne3^s  in  the  Commonwealth  relating  to  matters  in  which  the 
Commonwealth  is  interested,  or  which  I  as  Attorney-General  beheve 
it  is  for  the  interests  of  the  Commonwealth  to  know,  and  as  Attorney- 
General  of  the  Commonwealth  to  make  such  use  of  such  reports  as  in 


1921.]  PUBLIC  DOCUMENT  — No.   12.  15 

the  interests  of  justice  I  deem  wise.  ...  If  this  letter  of  yours  was 
intended  by  3'ou  to  be  a  confidential  communication  and  not  an  official 
report  on  the  subject  inquired  about,  I  must  inform  you  that  I  cannot 
accept  it  as  such,  and  my  letter  to  you  of  October  15  remains  unan- 
swered. If  it  is  not  to  be  treated  as  a  confidential  communication  but 
as  an  official  report  from  you  as  district  attorney  to  me  as  Attorney- 
General  of  the  matter  inquired  of  I  shall  not  be  bound  by  any  conditions 
such  as  are  inferred  from  your  letter,  and  I  shall  treat  it  as  an  official 
report  relating  to  the  Barney  case  from  a  district  attorney  who  has 
some  information  regarding  that  case  to  the  Attorney-General.  Will 
you  please  immediately  inform  me  in  writing  by  the  messenger  who 
will  deliver  you  this  letter  whether  your  letter  of  October  21  is  an  official 
report  from  you  free  from  all  conditions  of  a  confidential  nature,  or 
whether  I  am  to  treat  it  as  a  purely  confidential  communication. 

To  this  District  Attorney  Tufts  replied  by  letter  dated  Octo- 
ber 28,  acknowledging  receipt  of  letter  of  October  27,  and 
stating:  — 

In  re  apprehension  and  return  of  Herman  L.  Barney,  in  which  I 
stated  that  I  desired  to  have  you  treat  the  information  which  I  gave 
you  in  that  connection  as  confidential,  I  beg  to  state  that  you  are  free 
to  usfe  the  information  in  any  way  in  which  your  conception  of  duty 
prompts  you. 

On  May  26  Barney  escaped  from  State  Prison.  On  that 
night  or  the  following  night  he  went  to  the  house  of,  and  saw, 
Stephen  A.  Bresnahan.  Bresnahan  had  never  acted  as  coun- 
sel for  Barney  and  was  not  his  counsel.  He  had  become  ac- 
quainted with  Barney  prior  to  his  being  admitted  to  the  bar 
by  reason  of  Barney's  coming  in  to  consult  an  attorney  in 
whose  office  Bresnahan  was  from  time  to  time  preparing  for 
his  examinations  for  admission  to  the  bar. 

Between  May  26  and  June  5  Bresnahan  met  Barney  three 
or  four  times  at  different  places  in  Cambridge.  He  did  not 
during  this  time  communicate  to  the  police  authorities  any 
information  that  would  lead  to  the  apprehension  of  Barney. 

On  June  5,  1920,  Barney  appeared  at  the  house  of  one 
Meisse  in  Northampton.  Meisse  had  been  a  former  school- 
mate of  his,  and  an  acquaintance  of  his  stepfather  and  mother. 
He  arrived  there  late  at  night  on  a  motor  cycle  with  a  man 
called  Frank  Smith  (whose  identity  has  not  been  established). 
From  that  date  until  his  return  to  State  Prison  he  remained 
in  this  house  in  Northampton.     He  was  not  in  Brattleboro, 


16  ATTORXEY-GEXERAL'S  REPORT.  [Jan. 

Vt.,  and  the  statement  given  to  the  press  by  Mr.  Tufts  to  the 
effect  that  he  and  Inspector  O'Halloran  met  Barney  just  out- 
side of  Brattleboro  in  the  State  of  Vermont  was  not  true,  nor 
is  the  statement  true  which  was  made  by  him  in  that  same 
communication  to  the  press  that  "arrangements  were  made  to 
return  to  Massachusetts  with  him,"  for  it  appears  that  Barney 
was  never  out  of  the  Commonwealth  after  his  escape. 

Between  June  5  and  June  13  he  was  in  correspondence  with 
some  parties  in  Cambridge,  one  of  them  being  Bresnahan. 
After  June  13,  and  before  the  visit  to  Xorthampton  of  Bres- 
nahan and  O'Halloran,  O'Halloran  had  communicated  with 
Mr.  Tufts  concerning  the  whereabouts  of  Barney,  and  had  an 
arrangement  with  Mr.  Tufts  that  upon  his  going  for  Barney 
he  would  assume  the  name  of  Fleming  in  any  telephone  con- 
versations that  he  might  have  with  Mr.  Tufts.  In  the  first 
statement  of  O'Halloran  with  reference  to  this  name  he  denied 
that  he  ever  went  by  the  name  of  Fleming  or  used  the  same, 
or  was  ever  known  by  the  name  of  Fleming.  In  a  subsequent 
statement  he  claimed  that  he  assumed  the  name  of  Fleming 
because  that  was  his  mother's  name,  and  that  he  made  the 
arrangement  mentioned  of  telephoning  to  Mr.  Tufts  using 
that  name;  that  in  all  his  police  work  prior  to  this  time  he 
had  never  assumed  a  fictitious  name. 

On  Saturday,  the  twenty-sixth  day  of  June,  Bresnahan  and 
O'Halloran,  in  the  automobile  belonging  to  the  police  depart- 
ment of  the  city  of  Xewton,  went  to  Xorthampton,  O'Hal- 
loran getting  excused  from  duty  by  communicating  to  his 
chief  that  he  thought  he  might  be  able  to  locate  Manster. 
He  did  not  inform  his  chief  as  to  where  he  was  going,  nor  why 
he  was  going,  nor  that  he  expected  to  apprehend  Barney. 

'Arriving  at  Xorthampton,  according  to  O'Halloran's  state- 
ment, Bresnahan  left  him  and  reported  to  him  that  he  could 
not  find  the  party  he  wanted,  who  was  Barney.  He  and 
O'Halloran  then  drove  to  the  Hotel  Devens  in  Greenfield, 
where  they  stopped  and  registered  as  follows :  — 

P.J.Fleming    (Street)  School       (Number)  19 

(City)  Chicopee  (State)  Mass. 

John  P.  Cower  (Street)  Chicopee  (Nmnber) 

(City)  Athol        (State)  Mass. 

"P.  J.  Fleming"  was  O'Halloran,  and  Bresnahan  was  "John 
P.  Cower." 


1921.]  PUBLIC  DOCUMENT  — No.   12.  17 

On  Sunday,  the  27th,  Bresnahan  returned  to  Boston,  leav- 
ing O'Halloran  at  the  hotel.  On  Monday,  June  28,  in  com- 
pany with  the  stepfather,  he  took  the  late  afternoon  train  at 
the  North  Station  in  Boston  and  went  direct  to  Northampton, 
arriving  there  late  at  night.  They  both  went  directly  to  the 
house  of  Meisse,  where  Barney  was,  and  had  a  conversation 
with  him,  Barney.  They  then  went  to  the  Hotel  Draper  at 
Northampton,  and  registered  as  follows:  — 

J.  P.  Cower      (City)     Chicopee  (State)   Mass. 
Frank  Rogers  Chicopee 

Bresnahan  was  "Cower,"  and  the  stepfather,  "Rogers." 
On  the  same  day,  Monday  the  28th,  O'Halloran  having 
communicated  with  Mr.  Tufts,  Mr.  Tufts  went  to  Greenfield 
and  saw  O'Halloran.  So  that  when  Mr.  Tufts  states  in  his 
communication  to  the  press,  already  referred  to,  that  on  "  Tues- 
day morning"  he  received  a  communication  from  Barney  "to 
the  effect  that  he  desired  to  talk  with  Inspector  O'Halloran  of 
Newton  and  me  with  reference  to  his  return  to  State  Prison," 
he  is  mistaken.  Mr.  Tufts  was  in  Greenfield  on  Monday 
night. 

After  arriving  at  Greenfield  on  Monday  night,  Mr.  Tufts, 
his  chauffeur  and  "Thomas  Fleming"  went  to  the  Weldon 
Hotel  in  Greenfield,  and  there  Mr.  Tufts  registered  in  his  own 
handwriting  as  follows:  — 

X.  A.  Tufts,  Winchester,  Mass.,  and  chauffeur. 
Thomas  Fleming,  Natick. 

"Fleming"  was  O'Halloran.  Mr.  Tufts  had  left  Boston 
about  3  o'clock  in  the  afternoon,  and  went  direct  to  the  Hotel 
Devens  at  Greenfield  and  picked  up  O'Halloran,  otherwise 
called  Fleming,  and  drove  him  to  the  Hotel  Weldon.  They 
were  assigned  rooms. 

About  half  past  11  in  the  evening,  in  company  with  O'Hal- 
loran, alias  Fleming,  he  went  to  Northampton  to  the  Hotel 
Draper.  There  they  met  the  stepfather  and  Bresnahan,  both 
of  whom  took  the  car  and  drove  up  the  street  about  a  mile 
or  so,  where  they  got  out  and  were  gone  about  an  hour  and 
a  half.  They  then  went  back  to  Hotel  Draper  at  Northamp- 
ton, picked  up  O'Halloran  and  Tufts,  and  the  four  drove  to 
Greenfield,  arriving  at  the  "Weldon  Hotel. 


18  ATTORNEY-GENERAL'S  REPORT.  [Jan. 

On  Tuesday,  the  29th,  Mr.  Tufts,  Bresnahan  and  the  step- 
father came  back  to  Boston  by  motor  car,  arriving  about  10 
o'clock  in  the  morning,  leaving  O'Halloran  in  Greenfield.  The 
stepfather  and  Bresnahan  were  left  at  Arlington  at  the  house 
occupied  by  the  stepfather  and  his  wife.  Mr.  Tufts  was  driven 
to  the  court  house  at  Cambridge,  and  he  instructed  the  chauf- 
feur to  return  at  half  past  2.  At  half  past  2  the  chauffeur 
returned  to  the  court  house  and  was  told  by  Mr.  Tufts  to  go 
to  Arlington  to  the  same  house  where  he  had  left  the  step- 
father and  Bresnahan  in  the  morning  and  pick  up  the  step- 
father. He  did  this,  and  picked  up  the  stepfather  and  his 
wife  and  Bresnahan,  and  drove  them  to  Greenfield.  It  was 
agreed  between  Mr.  Tufts,  the  stepfather  and  Bresnahan  that 
Tufts  was  to  go  to  Greenfield  that  day,  and  he  did  go  to 
Greenfield  in  his  own  car.  Arriving  at  Greenfield,  he  picked 
up  O'Halloran.  The  purpose,  according  to  the  statements,  of 
having  Mrs.  Barney  go  on  the  trip  was  to  endeavor  to  ijiduce 
Barney  to  surrender  himself,  the  suggestion  having  been  made 
by  Mr.  Tufts  in  conference  with  Bresnahan  and  O'Halloran, 
and  it  appears  that  on  Tuesday,  the  29th,  Mr.  Tufts  again 
registered  as  follows,  in  his  own  handwriting:  — 

Daniel  Doherty,  Boston. 

N.  A.  Tufts,  Winchester,  Mass. 

Thomas  Fleming,  Natick,  Mass. 

Doherty  was  the  name  of  the  chauffeur  who  drove  the  step- 
father, the  mother  and  Bresnahan  to  Greenfield;  "Thomas 
Fleming,  Natick,  Mass.",  was  O'Halloran. 

After  supper  the  party,  consisting  of  the  stepfather,  Mrs. 
Barney,  Bresnahan,  Tufts  and  O'Halloran,  drove  to  North- 
ampton under  orders  from  Mr.  Tufts.  The  car  was  stopped 
at  the  railroad  station,  and  Mr.  Tufts,  Mrs.  Barney  and 
O'Halloran  got  out.  Bresnahan  and  the  stepfather  drove  in 
the  car  up  the  main  street  to  about  the  same  point  they  had 
stopped  the  night  before,  and  got  out  and  were  gone  possibly 
an  hour  and  a  half.  Returning  to  the  car  they  were  then 
driven  back  to  the  railroad  station,  and  met  Mr.  Tufts  and 
Mr.  O'Halloran  and  Mrs.  Barney,  who  had  remained  at  the 
railroad  station  during  the  absence  of  Bresnahan  and  the  step- 
father. A  conference  then  took  place  between  the  parties, 
and  afterwards  Mrs.  Barney  got  in.  This  was  about  half  past 
10  o'clock  at  night.     She  was  then  driven  in  the  automobile 


1921.]  PUBLIC   DOCUMENT  — No.   12.  19 

with  the  stepfather  and  Bresnahan  back  to  the  same  point 
where  the  car  had  been  about  an  hour  before.  They  all  got 
out  of  the  car  except  the  chauffeur,  who  waited  probably  fif- 
teen minutes,  when  the  three  came  back  and  got  into  the  car 
and  went  down  to  the  railroad  station.  They  again  had  a  con- 
ference with  Mr.  Tufts  and  Mr.  O'Halloran,  both  of  whom  got 
into  the  car  with  them,  and  about  half  past  12  at  night  they 
all  drove  to  Greenfield. 

Acting  under  instructions  from  Mr.  Tufts,  the  chauffeur  re- 
turned at  half  past  4  in  the  morning,  when  the  stepfather  and 
Mrs.  Barney  were  driven  to  the  house  in  Arlington,  arriving 
about  7.30. 

The  conversation  carried  on  between  the  parties  at  the  rail- 
road station  was  not  overheard  by  the  chauffeur,  who  did  not 
know  they  were  in  Northampton  for  the  purpose  of  appre- 
hending Barney.  At  this  time  all  of  the  other  parties  did 
know  that  Barney  was  in  Northampton.  Neither  Mr.  Tufts 
nor  Mr.  O'Halloran  nor  Mr.  Bresnahan  took  any  steps  to  give 
any  information  to  any  police  officer  to  look  out  for  Barney, 
or  to  place  any  guard  at  or  near  the  house  where  Barney  was 
located,  for  the  purpose  of  preventing  his  escape. 

Northampton  is  about  20  miles  from  Greenfield.  Going  to 
Greenfield  the  chauffeur  drove  up  by  Worcester  and  Fitch- 
burg,  thence  through  Gardner,  Athol,  Orange,  Millers  Falls 
and  Turners  Falls,  this  being  the  shortest  route  to  take  to  get 
to  Greenfield,  according  to  the  statement  of  the  chauffeur. 
They  did  not  go  by  way  of  Springfield.  Northampton  is  be- 
tween Greenfield  and  Springfield,  and  north  of  Springfield. 

The  statement  of  O'Halloran,  that  Bresnahan  went  in  and 
telephoned  to  some  one  when  they  arrived  at  Northampton 
and  then  got  into  the  car  and  drove  with  him,  is  contradicted 
by  the  occupant  of  the  house,  who  states  that  Bresnahan  was 
at  his  house  on  Saturday  night,  June  26,  and  saw  Barney,  and 
that  there  he  offered  the  proposition  to  Barney  in  his  presence 
to  surrender  himself  to  Mr.  Tufts  on  condition  that  he  would 
be  safely  brought  back  to  prison  and  no  bodily  harm  would  come 
to  him;  and  as  a  further  inducement,  that  Mr.  Tufts  expected 
through  the  notoriety  gained  in  the  affair  that  his  chances  of 
winning  the  governorship  at  the  coming  election  (for  which  he 
said  he  was  going  to  be  a  candidate  for  the  nomination  in 
competition  with  Mr.  Cox)  would  be  bright,  that  his  election 
would  be  assured,  and  that  he  would  then  be  in  a  position 


20  ATTORXEY-GEXERAL'S  REPORT.  [Jan. 

to  see  that  Barney  was  pardoned  after  serving  a  matter  of 
three  or  four  years.  It  was  also  talked  over  that  in  the  mean- 
time Barney  was  to  be  transferred  on  account  of  ill  health  to 
Rutland,  Mass. 

The  occupant  of  the  house  further  states  under  oath  that 
on  the  following  Monday,  June  28,  about  9.30  p.m.,  the  step- 
father and  Bresnahan  called  at  the  house;  that  Bresnahan 
stated  that  in  their  opinion  it  w^as  a  better  proposition  for 
Barney  to  agree  to  surrender;  that  they  had  until  midnight 
to  telephone  or  in  some  way  convey  Barney's  answer  to  Mr. 
Tufts,  who,  they  said,  was  waiting  at  his  house,  or  would 
wait  until  midnight  for  that  message,  they  having  been  sent 
by  him;  and  that  Barney  agreed  to  give  his  answer  Thursday 
or  Friday,  not  promising,  however,  anything.  As  a  matter  of 
fact,  Mr.  Tufts  at  this  time  was  not  at  his  house,  but  was  in 
Northampton  and  Greenfield. 

On  Wednesday,  the  30th,  Tufts,  Bresnahan  and  O'Halloran 
left  Greenfield  about  7.30  or  8  o'clock  in  the  morning,  with 
the  chauffeur,  who  turned  out  to  be  Mr.  Tufts'  private  chauf- 
feur, it  being  Mr.  Tufts'  private  car,  and  drove  to  Northamp- 
ton. They  arrived  at  Northampton  somewhere  about  9  or 
half  past  9.  They  drove  on  the  main  street  in  Northampton, 
called  Elm  Street,  and  stopped  a  short  distance  from  where 
O'Halloran  and  Bresnahan  had  stopped  when  they  first  ar- 
rived in  Northampton  on  the  26th.  Bresnahan  got  out  of  the 
car  and  went  out  of  sight  of  O'Halloran  and  Mr.  Tufts,  prom- 
ising to  bring  Barney  back.  While  Bresnahan  was  gone  O'Hal- 
loran saw  Barney  coming  along  the  street  on  the  sidewalk. 
O'Halloran  spoke  to  him  and  told  him  that  "Steve"  was  wait- 
ing for  him  at  the  corner,  "Steve"  being  Bresnahan.  Bres- 
nahan came  back,  and  Bresnahan  ("Steve")  and  Barney  got 
into  the  car  with  Tufts  and  O'Halloran.  Barney  said  he 
wanted  to  have  a  talk,  and  they  drove  up  the  main  street  and 
he  had  a  talk  wath  Bresnahan  and  the  district  attorney. 
O'Halloran  claims  he  heard  only  part  of  the  talk,  in  which 
Barney  said  he  would  be  willing  to  come  in,  but  he  wanted 
more  time  to  come  in,  giving  as  the  reason  he  w^anted  to  get  his 
clothes  fixed  up;  that  he  had  not  been  feeling  well  and  wanted 
to  see  a  doctor,  but  he  (O'Halloran)  does  not  remember  whether 
he  (Barney)  gave  any  other  reasons,  but  he  did  complain  of  some 
abdominal  trouble,  about  being  in  pain,  and  said  he  wanted 
a  chance  to  change  his  clothes;    that  Barney  and  the  district 


1921.]  PUBLIC  DOCUMENT  — Xo.   12.  21 

attorney  talked  together,  but  that  O'Halloran  coukl  not  hear 
what  was  said;  that  after  this  drive  and  conversation  Barney 
was  permitted  to  get  out  of  the  car,  promising  to  come  back 
after  he  had  got  a  change  of  clothing;  that  then  the  car  was 
turned  around,  they  having  left  Barney  on  the  sidewalk.  This 
was  somewhere  about  11  o'clock  in  the  morning. 

When  Barney  left  he  agreed  to  be  back  in  twenty  minutes;  that 
twenty  minutes  having  elapsed,  Bresnahan  returned  and  said 
that  Barney  was  getting  some  pressing  done  and  they  would 
have  to  wait  a  little  longer;  they  felt  that  Barney  was  double- 
crossing  them,  and  they  drove  up  the  side  street,  and  on  com- 
ing back  to  the  original  place  they  found  Barney  at  the  place 
where  he  agreed  to  be  on  the  main  street,  and  thereupon  he 
got  into  the  car  and  the  car  was  driven  back  to  Greenfield; 
arriving  at  Greenfield  they  stopped  and  had  some  lunch  in 
front  of  the  hotel,  and  they  then  started  for  Boston. 

O'Halloran  further  stated  that  they  stopped  at  Mr.  Tufts' 
office  in  Waltham,  this  being  somewhere  about  8  o'clock,  just 
coming  on  dusk,  and  then  Mr.  Tufts  left  to  go  to  his  home  in 
Winchester,  and  that  he,  O'Halloran,  brought  the  man  out  to 
headquarters  in  Newton;  that  subsequently  he  brought  him 
direct  to  Mr.  Tufts'  office  in  East  Cambridge.  The  stepfather 
says  that  Mr.  Tufts,  O'Halloran  and  his  son  came  to  his  house 
in  the  morning;    that  after  being  there  a  short  time  they  left. 

The  first  question  that  naturally  comes  to  the  mind  of  the 
average  person  is,  what  was  the  motive  of  so  much  secrecy  in 
the  apprehension  of  Barney,  the  signing  of  fictitious  names 
upon  the  registers  of  hotels,  midnight  rides,  the  failure  to  call 
any  police  officer  or  to  give  any  information  to  police  officers 
or  public  authorities  as  to  where  Barney  could  be  found?  The 
only  reasonable  motive  suggested  by  any  statement  taken  by 
me  from  any  of  the  parties  is  given  by  the  occupant  of  the 
house,  as  already  stated,  that  Mr.  Tufts  expected  to  be  a 
candidate  for  the  nomination  of  Governor,  and  the  apprehen- 
sion of  Barney  would  bring  him  great  notoriety. 

It  is  especially  important  to  keep  in  mind  the  fact  that  Mr. 
Tufts  was  not  interested  in  this  case  as  the  prosecuting  officer. 
The  conviction  was  in  Suffolk  County,  the  escape  was  in  Suf- 
folk, and  it  would  seem  as  though  Mr.  Tufts,  having  this  in- 
formation as  to  the  whereabouts  of  Barney,  as  a  public  official 
should  have  communicated  that  information  to  some  public 
official,  either  at  the  State  Prison  or  Northampton.     Also  the 


22  ATTORNEY-GENERAL'S  REPORT.'  [Jan. 

question  arises  as  to  why  Mr.  Tufts  should  undertake  to  de- 
ceive the  public  by  stating  that  Barney  was  apprehended  in 
Brattleboro,  Vt.,  which  at  the  time  it  was  given  out  he  knew 
was  not  true.  Why  was  it  that  he  was  giving  the  impression 
to  the  public  that  Barney  was  out  of  the  State,  and  that  he 
overtook  him  on  the  road  leading  from  Brattleboro,  which  was 
also  untrue?  Why  was  it  that  when  Barney  was  present  with 
himself  and  a  police  officer,  and  after  Barney  rode  in  the  car 
with  both  of  them  for  some  little  time,  he  was  permitted  to 
get  out  of  the  car  and  disappear;  for  after  he  got  out  of  the 
car  until  he  afterwards  came  back  to  the  place  of  appoint- 
ment Barney  was  out  of  sight  of  both  of  these  officers.  The 
only  answer  to  this  last  question  in  any  of  the  statements 
taken  by  me  that  has  even  been  suggested  is  that  Mr.  Tufts 
trusted  Barney.  This  was  in  contradiction  of  the  sworn  state- 
ment made  by  the  occupant  of  the  house,  that  Barney  after 
coming  back  to  the  house  sought  to  make  an  escape  through 
the  back  door  of  the  house,  and  that  it  was  only  by  the  urging 
of  the  occupant  of  the  house  that  Barney  was  made  to  keep 
his  appointment.  Bresnahan  stated  that  he  called  at  the  house 
for  Barney  and  found  he  was  gone. 

The  facts  before  me  appear  to  be  that  after  Barney  reached 
Meisse's  house  he  then  went  to  a  neighboring  house  and  stayed 
there  for  some  little  time,  and  that  Bresnahan  returned  to  the 
car  where  Mr.  Tufts  and  Mr.  O'Halloran  were  and  informed 
them  that  he  was  afraid  that  Barney  would  not  show  up,  but 
that  he  would  make  another  effort,  and  his  claim  is  that  while 
he  was  going  one  way  back  to  the  Meisse  house  Barney  went 
another  way  and  met  Mr.  Tufts  and  O'Halloran. 

Why  should  O'Halloran  mislead  his  chief  by  stating  that  if 
he  could  get  a  vacation  he  thought  he  could  locate  Manster? 
Why  did  he  not  communicate  to  his  chief  that  he  was  going 
after  Barney?  Why  did  he  register  under  a  false  name?  When 
he  saw  Barney  standing  by  his  automobile,  and  when  Barney 
was  in  his  automobile,  why  as  a  police  officer  did  he  not  at- 
tempt to  apprehend  an  escaped  murderer? 

These  questions  I  can  find  no  answer  for  in  the  statement 
of  O'Halloran,  and  *it  seems  to  me  that  O'Halloran,  knowing 
as  he  did  for  days  before  he  went  to  Northampton  that  Barney 
was  in  Northampton,  and  taking  no  steps  to  communicate 
with  either  the  local  or  State  police  or  with  any  police  officials 
so  that  Barney  could  be  apprehended,  was  guilty  of  gross  neg- 


1921.]  PUBLLC  DOCUMENT  — Xo.   12.  23 

lect  of  his  duty  as  a  police  officer  and  as  a  citizen.  Barney 
could  have  been  apprehended  by  him  in  either  capacity. 

O'Halloran  was  interviewed  by  me  and  his  statement  taken 
stenographically  on  October  27.  On  December  9  he,  having 
had  an  opportunity  to  review  his  statement  and  to  make  any 
corrections  that  he  chose,  again  came  before  me.  Altogether  he 
spent  between  four  and  five  hours  going  over  his  statement, 
writing  the  corrections  in  his  own  handwriting,  which  were  sub- 
sequently made.  O'Halloran  declined  to  sign  the  statement, 
even  after  he  had  made  his  corrections,  unless  he  was  furnished 
with  a  copy  of  the  same.  This  I  declined  to  furnish  him,  as 
it  was  a  part  of  the  investigation  of  the  office  of  the  Attorney- 
General,  and  in  my  view  he  was  not  entitled  to  it.  Bresna- 
han  also  refused  to  sign  his  statement,  after  he  had  made  his 
corrections,  unless  he  was  furnished  wdth  a  copy,  and  stated 
that  he  had  instructed  the  stepfather  not  to  sign  his  statement 
unless  copies  were  furnished  to  him.  For  the  same  reason  I 
declined  to  furnish  him  with  copies  of  his  own  statement  and 
copies  of  the  stepfather's  statement. 

O'Halloran  was  asked  if  he  did  not  register  at  the  Hotel 
Devens  at  Greenfield  under  a  fictitious  name,  and  declined  to 
answer  on  the  ground  that  by  so  doing  it  would  tend  to  in- 
criminate him,  under  the  provisions  of  the  Acts  of  1918,  chap- 
ter 259.  At  the  Hotel  Weldon,  in  Greenfield,  Mr.  Tufts 
registered  O'Halloran  under  a  fictitious  name,  and  he,  as 
district  attorney,  must  have  known  at  the  time  of  doing  so  that 
he  was  violating  the  law  which  he  was  bound  to  uphold. 
Bresnahan  and  the  stepfather  also  registered  under  fictitious 
names. 

Why  should  Bresnahan,  being  in  touch  with  Barney  and 
knowing  that  he  was  in  Northampton,  .get  in  touch  with 
O'Halloran  instead  of  officers  in  the  city  of  Cambridge,  or  the 
State  police,  or  the  prison  officials?  He  undertakes  to  explain 
it  by  sajdng  that  O'Halloran  was  a  friend  of  Barney.  Barney 
in  his  statement  taken  by  me  at  the  State  Prison,  stated  that 
he  did  not  know  O'Halloran  except  from  meeting  him  twice 
at  Camp  Devens. 

So  the  conclusion  seems  to  me  to  be  irresistible  that  after 
Barney's  escape  from  the  State  Prison  he  got  in  touch  with 
Bresnahan,  who  was  not  his  attorney,  and  within  a  few  days 
after  his  escape  went  to  Northampton,  from  whence  he  cor- 
responded with  Bresnahan;    that  Bresnahan,  O'Halloran  and 


24  ATTOKNEY-GEXERAL'S  REPORT.  [Jan. 

Mr.  Tufts  knew  on  Saturday,  the  26th  of  June,  at  least  (if 
not  before),  that  Barney  was  in  Northampton;  that  no  steps 
were  taken  by  any  of  these  parties  that  would  lead  to  the 
apprehension  of  this  escaped  murderer;  that  the}^  believed  if 
there  was  any  glory  in  apprehending  Barney,  it  should  be 
kept  to  themselves. 

As  to  Mr.  Tufts,  it  would  seem  as  though  his  duty  to  the 
Commonwealth  required  him  to  communicate  his  information 
to  the  proper  authorities,  and  not  to  act  as  a  policeman. 
District  attorneys  have  always  refuted  the  intimation  that 
they  are  policemen,  but  in  this  matter  Mr.  Tufts  acted  as 
such.  In  order  to  induce  an  escaped  murderer  to  surrender 
himself  when  he  had  it  in  his  power  to  cause  him  to  be  appre- 
hended, he  promised  to  Barney  considerations  which  he  had 
no  right  to  offer,  and  which  he  believed  would  inure  to  his 
own  political  benefit. 

It  is  not  true  that  Barney  consulted  any  doctor  in  North- 
ampton, nor  is  it  true  that  Barney's  health  was  restored  by 
his  vacation,  for  an  examination  of  his  physical  condition  after 
he  was  brought  back  to  State  Prison  shows  that  he  had  lost 
about  5  pounds  in  weight  from  what  he  weighed  at  the  time 
of  his  escape,  and  his  condition  was  not  as  good. 

It  seems  to  me  that  Mr.  Tufts  and  Mr.  O'Halloran  were 
guilty  of  i^mproper  conduct,  to  say  the  least,  in  their  respective 
offices. 

In  the  investigation  of  these  cases  I  had  no  power  to  sum- 
mon witnesses  before  me,  nor  had  the  Attorney-General  such 
power.  The  result  is  that  some  people  whom  I  desired  to 
interrogate  in  the  matter  of  automobile  thefts  and  kindred 
subjects  declined  to  appear.  I  think  this  lack  of  power  to 
summon  witnesses  .is  a  grave  error,  and  that  the  Attorney- 
General  should  have  the  power  to  summon  people  to  appear 
before  him  where  he  is  investigating  a  matter  in  the  interests 
of  the  people  of  the  Commonwealth. 

There  are  some  matters  which  should  be  so  investigated  for 
the  purpose  of  ascertaining  whether  crime  has  been  com- 
mitted, and  should  be  investigated  by  the  Attorney-General 
before  the  evidence  is  presented  to  a  grand  jury. 

While  my  work  as  Special  Assistant  Attorney-General  has 
been  limited  to  the  investigation  of  automobile  cases  and 
kindred  subjects,  matters  have  come  to  my  attention  outside 
of  the  field   of   my  special   investigation   which  convince   me 


1921.]  PUBLIC  DOCUMENT  — Xo.   12.  25 

that  this  power  to  summon  witnesses  for  the  purpose  of  ascer- 
taining whether  any  evidence  should  be  presented  to  the  grand 
jury  should  be  given  to  the  Attorney-General. 

It  is  no  answer  to  this  right  on  the  part  of  the  Attorney- 
General  to  summon  witnesses  to  say  that  it  is  an  inquisitorial 
or  star  chamber  proceeding,  and  for  that  reason  objection- 
able. All  investigations  necessarily  are  inquisitorial  and  star 
chamber  proceedings.  If  it  w^ere  not  so,  much  crime  would 
escape  detection  and  punishment. 

Therefore  I  urge  that  power  be  granted  to  the  Attorney- 
General  to  summon  witnesses  and  to  investigate  matters  which 
concern  the  public  welfare. 

My  investigation  of  all  these  cases  so  far  as  it  has  progressed 
convinces  me  that  the  following  recommendations  should  be 
adopted  by  the  Legislature:  — 

1.  District  attorneys  should  be  prohibited  from  nolle  pros- 
sing  or  filing  cases  without  first  petitioning  the  presiding  jus- 
tice of  the  court,  setting  forth  the  facts  and  reasons  why  the 
case  should  be  nolle  prossed  or  filed,  and  then  it  should  not 
be  nolle  prossed  or  filed  without  a  certificate  of  the  presiding 
justice  or  the  court. 

2.  That  the  Attorney-General  should  have  the  power  to 
summon  a  special  grand  jury  whenever  in  his  opinion  the 
interests  of  the  public  demand  an  investigation  of  any  charges 
against  individuals  or  corporations;  that  he  should  have  en- 
tire charge  of  such  investigation  before  such  grand  jury,  both 
in  the  presentation  and  the  trial  of  the  cases  where  indict- 
ments might  be  found. 

3.  That  all  sessions  of  the  grand  jury,  whether  summoned 
in  by  district  attorneys  or  by  the  Attorney-General,  should  be 
presided  over  by  a  justice  of  the  Superior  Court,  who  would 
see  that  only  proper  evidence  was  introduced,  and  instruct  the 
jury  properly  as  to  the  questions  of  law  involved  with  refer- 
ence to  the  facts  produced. 

While  I  am  aware  that  this  last  recommendation  is  an  in- 
novation in  the  practice  of  law  in  criminal  proceedings  in  this 
State,  still  I  believe  that  it  would  be  in  the  interest  of  the 
public  if  such  a  law  could  be  adopted.  Grand  juries,  as  you 
well  know,  were  instituted  to  protect  the  weak  from  the  strong, 
the  poor  from  the  rich.  As  it  is  now,  by  reason  of  the  con- 
duct of  some  district  attorneys,  grand  juries  have  become  in- 
struments of  oppression  to  the  people  rather  than  instruments 


26  ATTORNEY-GENERAL'S  REPORT.  [Jan. 

of  protection.  An  indictment  found  is  oftentimes  as  injurious 
to  the  party  indicted  as  a  conviction.  An  indictment  may  be 
found  upon  insufficient  evidence,  and  to  my  knowledge  has 
been  found  upon  insufficient  proper  legal  instruction  to  a 
grand  jury.  The  person  indicted,  no  matter  how  innocent  he 
may  be,  when  indicted  can  be  arrested  and  the  widest  pub- 
licity given  to  his  arrest,  and  the  district  attorney  has  it  in 
his  power  when  he  finds  that  he  has  not  sufficient  evidence 
to  convict,  or  for  other  reasons,  to  nolle  pros  the  case  without 
the  consent  of  the  court  or  defendant,  or  to  make  a  trade, 
which  unfortunately  citizens  are  sometimes  willing  to  do  in 
order  to  avoid  any  further  publicity  and  expense.  I  am 
strongly  of  the  opinion  that  if  a  judge  should  preside  over  the 
deliberations  of  the  grand  jury,  there  would  be  less  miscar- 
riage of  justice.  The  power  of  district  attorneys  with  refer- 
ence to  the  filing  and  nolle  prossing  of  cases  should  not  be 
longer  continued  without  the  approval  of  the  court  stated  in 
writing  as  above  mentioned. 

While  I  believe  as  a  matter  of  law  that  the  Attorney-General 
has  the  right  to  supersede,  if  necessary,  any  district  attorney, 
and  to  take  entire  charge  of  the  proceedings  in  the  trial  of 
cases  of  indictments  found  by  a  grand  jury  under  the  direction 
or  charge  of  such  district  attorney,  in  order  that  that  matter 
be  finally  settled  it  would  be  well  to  have  a  declaration  from 
the  Legislature  that  that  is  the  law  of  the  land,  so  that  there 
can  be  no  question  about  it.  At  the  present  time  it  is  appar- 
ent to  me  that  the  Attorney-General's  office  is  hampered  by 
some  district  attorneys  for  the  reasons  herein  stated  and  other 
reasons,  and  that  the  Attorney-General's  powers  should  be 
clearly  defined  so  that  the  district  attorneys  may  know  that 
the  Attorney-General  is  their  superior  officer,  and  has  the 
right  not  only  to  direct  them,  but  if  need  be,  to  supersede 
them  in  their  functions. 

Respectfully  submitted, 

HENRY   F.  HURLBURT, 

Special  Assistant  Attorney-General. 

Boston,  Dec.  31,  1920. 


1921.]  PUBLIC  DOCUMENT  — No.   12.  27 


OPINIONS 


Schools  —  Transportation  of  Pupils  living  on  Islands  —  Author- 
ity of  Department  of  Education  and  of  Cities  and   Towns. 

Unless  some  statute  requires  it,  a  city  or  town,  need  not  provide  trans- 
portation to  and  from  school,  or  board  in  lieu  thereof,  for  children  of 
school  age  living  upon  islands  within  such  city  or  town  which  are  not 
provided  with  schools.  R.  L.,  c.  25,  §  -15,  is  permissive,  not  mandatory. 
The  Department  of  Education,  w^hich  under  Gen.  St.  1919,  c.  350,  §  56,, 
is  the  successor  of  the  State  Board  of  Education,  is  authorized  by 
Gen.  St.  1919,  c.  292,  §  5,  if  the  facts  warrant  it,  to  furnish  such  trans-^ 
portation  in  all  cases  where  some  statute  does  not  place  this  duty 
upon  the  city  or  tow^l. 
Gen.  St.  1919,  c.  292,  §  9,  authorizes  the  Department  of  Education,  in  a 
proper  case,  to  require  a  town  to  furnish  transportation  to  and  from 
school  to  children  living  upon  islands  within  the  town  which  are  not 
provided  with  schools. 

Jan.  8,  1920. 
Dr.  Payson  Smith,  Commissioner  of  Education. 

Dear  Sir:  —  You  ask  when  a  city  or  town  must  provide 
transportation  to  and  from  school,  or  board  in  lieu  thereof, 
for  children  of  school  age  living  upon  islands  within  the  Com- 
monwealth which  are  not  provided  with  schools,  and  when, 
under  Gen.  St.  1919,  c.  292,  §  5,  the  Department  of  Education 
may  do  so. 

In  my  opinion,  only  a  general  or  special  statute  can  impose 
this  duty  upon  a  city  or  town.  Newcomh  v.  Rockport,  183 
Mass.  74;  Davis  v.  Chilmark,  199  Mass.  113.  R.  L.,  c.  25, 
§  15,  is  permissive  only,  not  obligatory.  Newcomh  v.  Rockport,. 
183  Mass.  74.  It  would  seem,  therefore,  that  the  Department 
of  Education,  as  the  successor  of  the  State  Board  of  Educa^ 
tion  under  Gen.  St.  1919,  c.  350,  §  56,  is  authorized  by  Gen. 
St.  1919,  c.  292,  §  5,  if  the  facts  warrant,  to  furnish  such 
transportation  or  board  in  all  cases  where  some  statute  does, 
not  place  this  duty  upon  the  city  or  town. 

In  my  opinion.  Gen.  St.  1919,  c.  292,  §  9,  authorizes  the 
State  Board  of  Education  (and  so  the  Department  of  Educa- 


28  ATTORXF.Y-GENERAL'S  REPORT.  [Jan. 

tion  as  the  successor  of  that  Board)  to  ^'require  the  town  to 
furnish  transportation"  when  the  circumstances  therein  de- 
fined exist.  I  see  no  reason  why  this  section  should  not  ap- 
ply to  children  of  school  age  upon  islands  which  are  not 
provided  with  schools.  I  note,  however,  that  this  section 
apparently  applies  to  towns  alone  (exclusive  of  cities),  and 
that  it  contains  no  provision  for  requiring  a  town  to  furnish 
board  in  lieu  of  transportation. 
Very  truly  yours, 

Henry  A.  Wymax,  Attorney-General. 


Automobiles  —  Registration  —  Substitution    of   Motors  —  Change 
in  Maker's  Number. 

Where  an  automobile  has  been  registered,  and  where  the  maker's  number 
was  affixed  to  the  motor  therein,  and  subsequently  another  motor  is 
substituted,  with  the  result  that  the  maker's  number  on  the  substi- 
tuted motor  would  not  then  correspond  with  the  maker's  number  on 
the  registration  card,  there  should  be  issued  a  new  registration  card 
bearing  the  maker's  number  appearing  upon  the  substituted  motor. 

Jan.  13,  1920. 

Mr.  F.  I.  BiELER,  Secretary,  Division  of  Highways,  Department  of  Public 

Works. 

Dear  Sir:  —  You  ask  my  opinion  upon  the  following 
facts:  A  company  owns  a  number  of  Ford  cars  of  different 
types  which  have  been  registered.  You  desire  to  know  what 
should  be  done  relative  to  registration  in  case  the  company 
places  a  spare  motor  in  one  of  the  cars  now  registered. 

Gen.  St.  1919,  c.  294,  §  2,  provides  that  the  application  for 
the  registration  of  a  motor  vehicle  shall  contain,  among  other 
things,  the  number,  if  any,  affixed  b}'  the  maker.  I  under- 
stand that  in  Ford  automobiles  the  maker's  number  is  affixed 
to  the  motor,  so  that  if  the  company  in  question  should  sub- 
stitute the  spare  motor  in  one  of  their  cars,  the  maker's 
number  thereon  would  not  then  correspond  with  the  maker's 
number  on  the  registration  card.  As  the  maker's  number  is, 
perhaps,  the  most  important  means  of  identification,  I  am 
of  the  opinion  that  when  the  company  places  its  spare  motor 
in  one  of  its  cars  now  registered,  it  should  inform  you  of  the 
fact,  giving  you  both  the  maker's  number  that  appears  on 
the  registration  card  of  the  car,  and  also  the  maker's  number 
that  appears  on  the  spare  motor,  and  at  the  same  time  return 


1921.]  PUBLIC  DOCUMENT  —  Xo.   12.  29 

to  you  the  registration  card.     Your  department  should   then 
issue    in    place    thereof    a    new   registration    card    bearing    the 
maker's  number  appearing  upon  the  spare  motor. 
Yours  very  trul}^ 

Henry  A.  Wyman,  Attorncy-Genrral. 


Electric  Company  —  Producing  and  Distributing  Company  — 
Substitution  for  Producing  Plant  of  Contract  to  purchase 
Current  —  Sale  of  Plant  icithout  Consent  of  Legislature  — 
Conditional  Sale. 

A  producing  and  distributing  electric  company  may  substitute  for  its 
producing  plant  a  proper  and  sufficient  contract  for  the  purchase 
of  electricity. 

A  producing  and  distributing  electric  company  which  substitutes  for  its 
producing  plant  a  proper  and  sufficient  contract  for  the  purchase  of 
electricity  need  not  retain  such  plant  in  order  to  guard  against  a  failure 
of  the  selling  company  to  furnish  electricity  according  to  its  contract, 
if  such  failure  is  not  reasonably  to  be  anticipated. 

If  a  producing  and  distributing  electric  company  has  substituted  for  its 
producing  plant  a  proper  and  sufficient  contract  for  the  purchase  of 
electricity,  a  sale  of  such  plant  without  first  obtaining  the  consent  of 
the  Legislature  does  not  violate  St.  1914,  c.  742,  §  51. 

If  sale  of  such  plant  be  proper,  St.  1914,  c.  742,  §  51,  does  not  forbid  a 
contract  of  conditional  sale  which  provides  that  immediate  possession 
shall  be  given  to  the  purchaser,  who  is  bound  to  pay  the  purchase  price 
by  instalments  during  a  term  of  years. 

Jan.  13,  1920. 

Hon.  Henky  C.  Attwill,  Chairman,  Department  of  Public  Utilities. 

Dear  Sir:  —  Under  date  of  Sept.  5,  1919,  the  Board  of 
Gas  and  Electric  Light  Commissioners  requested  my  opinion 
upon  the  following  matter:  — 

The  Worcester  Suburban  Electric  Company  is  a  corporation  duly 
established  under  the  General  Laws,  and  is  an  electric  company  within 
the  definition  set  forth  in  section  1  of  chapter  742  of  the  Acts  of  the  year 
1914.  The  management  of  the  company  since  the  spring  of  1914  has 
been  in  the  hands  of  officers,  a  majority  of  whom  are  identified  \Aath 
A  &  Co.,  Inc.  Prior  to  that  time  a  controlling  interest  was  o\\Tied  by 
B  &  C,  Inc.,  who  are  identified  with  the  New  England  Power  Company 
(formerly  Connecticut  River  Transmission  Company)  and  its  affiliated 
interests.  B  &  C,  Inc.,  on  March  31,  1914,  in  connection  ^vith  and 
as  part  of  the  transaction  hereinafter  described,  sold  to  A  &  Co.,  Inc., 
0,793  out  of  the  6,000  shares  of  stock  then  outstanding.  At  the  same 
time,  and  as  a  part  of  the  same  transaction,  the  company  executed  the 


30  ATTORNEY-GENERAL'S   REPORT.  [Jan. 

following  instruments  with  the  Connecticut  River  Transmission  Com- 
pany:— 

1.  For  the  sale  of  electricity  by  the  transmission  company  to  the 
electric  company,  referred  to  as  the  contract  for  primarj^  electricity. 

2.  For  the  distribution  of  electricity  by  the  electric  company  for  the 
transmission  company,  referred  to  as  the  distribution  agreement. 

3.  For  reserving  the  steam  station  of  the  electric  company  at  Ux- 
bridge  for  the  use  of  the  transmission  company,  referred  to  as  the  agree- 
ment for  reserving  steam  plant. 

4.  Lease  of  said  steam  station  by  the  electric  company  to  the  trans- 
mission compan3^ 

The  transaction  in  question  has  never  been  expressly  authorized  by 
the  General  Court.  Is  this  transaction  in  %dolation  of  the  terms  of 
section  51  of  chapter  742  of  the  Acts  of  the  year  1914? 

I  deemed  the  matter  one  requiring  very  considerable  study 
and  examination,  and,  owing  to  the  advice  of  the  chairman 
of  the  Board,  Hon.  A.  R.  ^Yeed,  that  the  facts  in  the  case 
w^ere  not  such  that  delay  would  in  anywise  affect  the  situation, 
and  owing  to  the  further  fact  of  the  unusual  demands  upon 
the  Department,  I  have  been  unable  to  reply  until  this  time, 
and  now^  address  the  same  to  you  as  chairman  of  the  Depart- 
ment of  Public  Utilities,  as  the  successor  of  the  Board  of  Gas 
and  Electric  Light  Commissioners,  under  Gen.  St.  1919,  c.  350. 

Reduced  to  its  lowest  terms,  the  question  raised  by  these 
four  instruments  seems  to  be:  If  a  producing  and  distributing 
electric  company  replaces  its  producing  plant  by  a  thirty-year 
contract  for  the  purchase  of  sufficient  current,  and  thereupon 
sells  such  producing  plant  without  obtaining  the  consent  of 
the  Legislature,  does  it  violate  St.  1914,  c.  742,  §  51? 

St.  1914,  c.  742,  §  51,  provides:  — 

A  corporation  which  is  subject  to  the  provisions  of  this  act  shall  not, 
except  as  is  otherwise  expressly  provided,  transfer  its  franchise,  lease  its 
works  or  contract  with  any  person,  association  or  corporation  to  carry 
on  its  works,  without  the  authoritj^  of  the  general  court. 

This  statute  does  not  in  terms  prohibit  an  electric  com- 
pany from  selling  its  works.  An  electric  company  authorized 
to  furnish  electricity  to  the  public  is  charged  with  a  public 
duty  which  it  must  discharge  within  the  limits  of  its  reason- 
able ability.  It  may  not  voluntarily  disable  itself  to  perform 
that  duty.  The  Supreme  Judicial  Court  has  held  that  a  sale 
of    its    physical    property    w^hich    would    so    disable    it    is    an 


1921.]  PUBLIC  DOCUMENT  — No.   12.  31 

evasion  of  the  act  and  unlawful  without  legislative  consent, 
even  though  the  franchise  is  not  transferred.  On  the  other 
hand,  the  Supreme  Judicial  Court  has  also  held  that  an 
electric  company  might  make  an  agreement  for  division  of 
territory  with  another  electric  company,  and  might  lawfully 
sell  that  portion  of  its  distributing  system  which  lay  within 
the  territory  so  ceded  by  it.  Taking  these  two  cases  together, 
the  legality  of  a  sale  of  so  much  of  the  physical  property  of 
an  electric  company  as  relates  to  its  producing  plant,  without 
legislative  consent,  appears  to  depend  upon  whether  it  ma- 
terially impairs  the  ability  of  the  selling  company  to  discharge 
its  duty  to  the  public. 

I  find  nothing  in  the  act  which  requires  an  electric  company 
to  produce  the  current  which  it  sells  and  distributes  to  the 
public.  On  the  contrary,  section  1  defines  an  electric  com- 
pany as  follows:  — 

"Electric  company"  means  a  corporation  organized  under  the  laws 
of  this  commonwealth  for  the  purpose  of  making  .  .  .  and  selling,  or 
distributing  and  selling,  electricity  within  this  commonwealth,  .  .  . 

Moreover,  I  am  informed  that  many  electric  companies  in 
this  Commonwealth  are  not  producing  companies,  but  instead 
rely  upon  contracts  for  the  purchase  of  current.  In  my 
opinion,  the  terms  of  the  act  and  this  common  practice  both 
indicate  that  an  electric  company  may  lawfully  rely  for  the 
performance  of  its  public  duty  upon  an  honest  and  apparently 
adequate  contract  for  the  purchase  of  current.  As  an  incident 
of  its  public  duty  it  is  not  required  to  produce  the  current 
which  it  furnishes  to  the  public,  or  even  to  install  a  plant  as 
an  additional  safeguard  against  an  unanticipated  failure  of 
the  selling  company  to  supply  current. 

If  a  distributing  electric  company  may  lawfully  rely  upon 
an  honest  and  apparently  adequate  contract  as  a  source  of 
supply,  I  see  no  reason  why  a  company  which  has  produced 
its  own  current  may  not  lawfully  substitute  an  adequate 
supply  contract  for  such  producing  plant.  The  original 
decision  of  this  question  would  seem  fairly  to  lie  in  the  cor- 
porate discretion  of  such  company.  It  constitutes,  as  was 
said  in  Weld  v.  Gas  Commission,  197  Mass.  556,  "a  detail  of 
administration  which  is  not  in  violation  of  law."  If,  however, 
the  supply  contract  should  not  prove  adequate  to  enable  the 
company  to  discharge  its  public  duty,  there  is  ample  power  in 


32  ATTORXFA -GENERAL'S  REPORT.  [Jan, 

your  Board,  under  the  law,  to  compel  due  performance 
thereof.  So  long  as  the  company  duly  and  adequately 
furnishes  current  to  the  public,  I  find  nothing  in  the  act 
which  prescribes  the  means  by  which  that  duty  shall  be 
performed. 

If  a  distributing  company  has  made  an  honest  and  ap- 
parently adequate  supply  contract,  so  that  it  no  longer  re- 
quires its  producing  plant  to  enable  it  to  discharge  its  public 
duty,  I  find  nothing  in  the  act  which  requires  the  retention 
of  the  plant  as  protection  against  an  unanticipated  failure  of 
the  selling  company  to  supply  current.  But  if  a  distributing 
company  which  has  made  an  honest  and  apparently  adequate 
supply  contract  is  not  required  to  retain  its  plant,  the  terms 
upon  which  it  will  dispose  of  it  would  seem  fairly  to  lie 
within  its  corporate  discretion.  So  far  as  discharge  of  its 
public  duty  is  concerned,  it  would  seem  to  be  immaterial 
whether  the  sale  is  a  present  sale  for  cash,  or  a  long-term 
conditional  sale  upon  payment  by  instalments.  In  either 
case  the  company  is  merely  disposing  of  property  which  it 
no  longer  requires  to  enable  it  to  discharge  its  public  duty. 

There  is  a  clear  duty  devolving  upon  the  officers  of  the 
corporation  thus  selling  its  producing  plant  to  guard  against 
any  failure  of  the  contracting  producing  company  to  perform 
its  contract,  which  should  be  reasonably  anticipated,  and 
also  to  see  that  before  the  termination  of  the  contract  the 
selling  company  is  so  circumstanced  as  to  continue  its  full 
functions  as  a  public  service  company.  It  is  not  so  much  a 
question  of  law  as  a  question  of  fact  that  would  govern  in 
this  particular. 

Apply  the  foregoing  to  the  question  submitted:  The 
Worcester  Suburban  Electric  Company,  on  March  31,  1914, 
made  a  contract  with  the  Connecticut  River  Transmission 
Company  for  the  purchase  of  primary  electricity  during  a 
period  of  thirty  years.  There  is  no  suggestion  that  this 
contract  has  not  proved  entirely  sufficient  to  enable  the 
electric  company  to  discharge  its  duty  to  the  public.  By 
reason  of  this  contract  the  steam  plant  of  the  electric  company 
was  no  longer  needed  by  the  electric  company  as  a  source  of 
its  supply.  As  a  part  of  the  same  transaction,  the  electric 
company,  b}"  the  so-called  reservation  agreement,  made  a 
conditional  sale  of  this  steam  plant  to  the  transmission 
company,  the  purchase  price  to  be  paid  in  instalments  during 


1921.]  PUBLIC  DOCUMENT  — No.   12.  33 

a  period  of  twenty  years,  and  the  purchaser  being  put  in 
immediate  possession  and  control.  If  under  these  conditions 
the  electric  company  might  have  sold  outright  for  cash  and 
have  given  immediate  possession,  I  find  nothing  unlawful  in 
giving  such  possession  pending  payment  of  the  purchase 
price  under  a  contract  of  conditional  sale.  In  neither  case 
is  the  ability  of  the  electric  company  to  discharge  its  public 
duty  injuriously  affected.  Indeed,  since,  under  paragraph  5 
of  the  reservation  (conditional  sale)  agreement,  the  electric 
company  may  require  the  transmission  company  to  operate 
the  steam  plant  (materially  improved  and  enlarged,  as  I  am 
advised)  for  its  benefit,  the  electric  company,  for  twenty 
years  at  least,  has  two  possible  sources  of  supply  instead  of 
one. 

Under  these  circumstances  I  do  not  find  that  the  simul- 
taneous execution  of  the  agreement  for  the  purchase  of 
primary  electricity  and  of  the  contract  for  the  conditional 
sale  of  the  steam  plant  (reservation  agreement)  w^as  a  viola- 
tion of  St.  1914,  c.  742,  §  51,  even  though  the  consent  of  the 
Legislature  was  not  first  obtained.  There  was  no  *' transfer 
of  its  franchise"  and  no  "contract"  "to  carry  on  its  works," 
within  the  meaning  of  the  statute.  The  company  continues 
to  conduct  its  own  business,  and  is  not  controlled  b}^  outside 
interests,  which,  I  apprehend,  is  the  real  purpose  underlying 
the  provisions  of  the  statute.  To  prohibit  a  corporation  to 
"carry  on  its  works"  by  means  of  the  purchase  of  primary 
electricity,  shown  clearly  to  be  advantageous  to  the  company 
and  the  public,  would,  in  effect,  hamper  if  not  deprive  it  of 
the  management  of  its  own  affairs.  Such  is  not,  in  my 
judgment,  the  natural  construction  to  be  given  the  statute, 
nor  by  any  fair  implication  can  it  be  so  extended. 

The  question  remains  whether  the  execution  on  March 
31,  1914,  of  the  twenty-year  "lease"  of  the  steam  plant  in 
consideration  of  an  annual  rental  of  $1,  and  performance  of 
the  conditions  of  the  simultaneous  contracts,  makes  the 
transaction  unlawful.  If  this  "lease"  had  stood  alone  it 
might  well  be  a  violation  of  the  act.  But  it  does  not  stand 
alone.  It  is,  on  the  contrary,  a  mere  incident  of  the  con- 
tract of  conditional  sale,  of  which  it  is  an  integral  but  un- 
necessary part,  to  which  it  adds  nothing  save  an  instrument 
which  could  be  recorded  as  that  contract  could  not  be.  The 
contract    of    conditional    sale    provides    that    throughout    the 


34  ATTORNEY-GENERAL'S  REPORT.  [Jan. 

twenty-year  period  thereof  the  purchaser,  if  he  performs  all 
his  agreements,  *'may  occupy,  operate  and  use  the  steam 
plant."  Thus,  if  the  "lease"  were  canceled,  the  transaction 
would  not  be  materially  changed.  Under  these  circumstances, 
I  regard  the  lease  as  immaterial,  and  insufficient  to  taint  an 
otherwise  lawful  transaction  with  illegality. 

Moreover,  as  I  am  advised,  the  "lease,"  as  such,  has  been 
by    corporate    action    canceled,    while    the    conditional    sale 
stands,  being  evidenced  by  an  escrow  agreement  in  such  form 
as  to  be  made  a  matter  of  record. 
Very  truly  yours, 

Henry  A.   ^YyMAN,  Attorney -General. 


Savings  Deposits  —  Interest  —  Earned  and  collected. 

Interest  collected  in  advance  on  a  note  which  runs  for  a  period  beyond  the 
date  of  declaring  interest  on  savings  deposits  is  not  income  earned 
during  the  next  preceding  period. 

Jan.  14,  1920. 
Hon.  Augustus  L.  Thorndike,  Bank  Commissio7ier. 

Dear  Sir:  —  I  have  your  letter  in  which  you  make  the 
following  inquiry :  — 

If  a  trust  company  has  collected  its  interest  in  advance  on  a  note 
which  runs  on  savings  deposits,  can  such  company  say  that  it  is  income 
earned  during  the  next  preceding  period  ?  In  other  words,  can  I  allow 
a  trust  company  to  pay  a  dividend  on  savings  deposits  from  interest 
collected  in  advance,  on-the  theorj^  that  it  has  been  earned  in  accordance 
with  such  statute? 

The  statute  referred  to,  Gen.  St.  1919,  c.  326,  provides:  — 

Dividends  or  interest  on  the  deposits  in  ttie  savings  departments  of 
trust  companies,  savings  banks  and  institutions  for  savings  may  be  de- 
clared and  paid  for  periods  of  not  less  than  one  month  or  more  than  six 
months,  as  determined  by  their  by-laws,  from  income  which  has  been 
earned  and  collected  during  the  next  preceding  interest  period. 

The  words  of  the  statute  are,  "earned  and  collected." 
These  terms  are  not  synonymous.  Something  more  than 
mere  collection  is  evidently  required  to  bring  a  sum  collected 
within  the  meaning  of  the  term  "earned."  To  hold  that 
mere  collection  is  sufficient  to  satisfy  the  statute  would  in 
effect  strike  out  therefrom  the  words  "and  earned." 


1921.]  PUBLIC  DOCUMENT  — No.   12.  35 

In  my  opinion,  interest  collected  in  advance  is  earned  only 
as  the  period  for  which  it  is  collected  runs.  If  collected  for 
a  period  beyond  the  date  of  declaring  the  interest,  it  cannot 
be  said  to  have  been  earned  "during  the  next  preceding" 
period. 

There  are  decisions  which  hold  that  where  interest  has 
been  collected  in  advance  for  the  entire  period  of  a  loan, 
and  there  is  a  right  on  the  part  of  the  borrower  to  repay  the 
principal  before  the  expiration  of  such  period,  which  right  is 
exercised,  the  borrower  is  entitled  to  a  return  of  the  interest 
paid  for  the  unexpired  balance  of  the  period.  Such  interest, 
though  collected  in  advance,  is  clearly  unearned. 

I  am  therefore  of  the  opinion  that  a  trust  company  which 
has  collected  its  interest  in  advance  on  a  note  which  runs 
for  a  period  beyond  the  date  of  declaring  interest  on  savings 
deposits  cannot  say  that  the  interest  for  the  period  beyond 
the  dividend  date  is  income  earned  during  the  next  preceding 
period. 

Very  truly  yours, 

Henry  A.  Wyman,  Attorney -General. 


Superintendent  of  Buildings  —  Division  of  Highways  — Lease 
of  Quarters  outside  of  Boston  for  Storage  of  Trucks  —  Au- 
thority to  submit  Same  to  Governor  and  Council. 

It  is  within  the  jurisdiction  of  the  Superintendent  of  Buildings  to  lay  be- 
fore the  Governor  and  Council  a  proposal  to  lease  storage  space  out- 
side the  city  of  Boston  for  the  use  of  the  Division  of  Highways  of  the 
Department  of  Public  Works,  for  the  storage  of  trucks  and  outfit  of 
the  division. 

Jan.  15,  1920. 
Mr.  Fred  H.  Kimball,  Superintendent  of  Buildings. 

Dear  Sir:  —  You  have  referred  to  me  a  letter  to  j^ou,  dated 
January  2,  from  Mr.  F.  I.  Bieler,  secretary  of  the  Division  of 
Highways  of  the  Department  of  Public  Works,  in  which  he 
requests  3'ou  to  lay  before  the  Governor  and  Council  for  their 
approval  a  proposal  to  hire  a  stable  in  Middleborough  for 
the  storage  of  certain  trucks  and  outfit  of  the  Division  of 
Highways  of  the  Department  of  Public  Works.  You  inquire 
whether  this  matter  is  within  your  jurisdiction. 

Gen.  St.  1919,  c.  350,  §  17,  provides  that  all  the  rights, 
powers,  duties  and  obligations  of  the  Sergeant-at-Arms,  as 
defined  in  R.  L.,  c.  10,  §§  4,  8  and  9,  St.  1909,  c.  514,  §  2.  St. 


36  ATTORNEY-GENERAL'S  REPORT.  [Jan. 

1913,  c.  711,  and  Gen.  St.  1915,  c.  224,  are  hereby  transferred 
to  the  Superintendent  of  Buildings,  and  shall  hereafter  be 
performed  by  him.     R.  L.,  c.  10,  §  4,  provides,  in  part:  — 

He  [the  sergeant-at-arms]  shall  have  general  charge  and  oversight 
of  the  state  house  and  its  appurtenances  and  of  any  other  buildings 
in  Boston  owned  by  or  leased  to  the  commonwealth  for  the  use  of 
public  officers.  .  .  . 

I  am  orally  informed  by  the  Sergeant-at-Arms  that  at  the 
time  when  this  section  was  enacted  quarters  for  State  officers 
were  almost  entirely  confined  to  the  city  of  Boston.  Since 
that  time  quarters  for  various  boards  and  commissions  have 
been  required  to  a  much  greater  extent  throughout  the  State. 
The  practice,  therefore,  grew  up  of  submitting  proposed  leases 
of  such  quarters  to  the  Governor  and  Council,  for  their  ap- 
proval, such  submission  being  made  through  the  Sergeant- 
at-Arms.  In  this  w^ay  such  proposed  leases  came  before  the 
Governor  and  Council  through  a  single  channel,  w^hereby 
confusion  and  waste  were  avoided.  This  practice  seems  to 
have  been  to  some  extent  recognized  and  approved  by  the 
Legislature,  wdiich,  by  St.  1910,  c.  326,  §  1,  provided,  subject 
to  certain  exceptions  not  here  material:  — 

The  governor,  with  the  advice  and  consent  of  the  council,  may  as- 
sign the  rooms  in  the  state  house  and  rooms  elsewhere,  used  by  the 
commonwealth,  and  may  determine  the  occupancy  thereof  in  such 
manner  as  the  pubhc  service  may  from  time  to  time  reciuire :  .  .  . 

Gen.  St.  1919,  c.  350,  §  19,  provides  in  part:  — 

The  superintendent  of  buildings  shall  have  charge  of  purchasing  all 
ofl&ce  furniture,  fixtures  and  equipment,  stationery  and  ofl&ce  supplies 
for  all  executive  and  administrative  departments  and  divisions  and 
boards  thereof,  except  paper  for  the  state  printing  contract,  which 
shaU  be  bought  by  the  secretary  of  the  commonwealth  as  heretofore, 
and  shaU  direct  the  making  of  all  repairs  and  improvements  in  the 
state  house  and  on  the  state  house  grounds.  AU  said  departments,  and 
the  divisions  and  boards  thereof  shall  make  requisition  upon  the 
superintendent  of  buildings  for  all  office  furniture,  fixtures  and  equip- 
ment, stationery  and  office  suppfies  which  they  may  require,  and  for 
any  repairs  or  improvements  which  may  be  necessary  in  the  state 
house  or  in  other  buildings  or  parts  of  buildings  owned,  occupied  by 
or  leased  to  the  commonwealth  and  occupied  by  said  departments, 
divisions  and  boards.  .  .  . 


1921.]  PUBLIC  DOCUMENT  —  No.   12.  37 

While  the  matter  is,  perhaps,  not  entirely  clear,  viewed  in 
the  light  of  the  statutes  alone,  I  am  of  opinion  that,  in  view 
of  the  long-continued  practice  above  referred  to,  it  is  within 
your  jurisdiction,  as  Superintendent  of  Buildings,  to  lay  be- 
fore the  Governor  and  Council  the  proposal  to  hire  storage 
space  in  Middleborough  for  the  use  of  the  Division  of  High- 
ways of  the  Department  of  Public  Works. 
Yours  very  truly, 

Henry  A.  Wyman,  Attorney -General. 


International  Law  —  Taxation  —  Property  oivned  by  a  Foreign 

Government. 

It  is  a  settled  principle  that  jurisdiction  is  not  asserted  by  a  nation  against 

foreign  sovereigns  or  their  sovereign  rights. 
In  the  light  of  this  principle  the  tax  statutes  of  the  Commonwealth  must 

be  construed  as  not  asserting  any  power  to  tax  against  a  foreign 

sovereign. 

Jan.  15,  1920. 

Hon.  William  D.  T.  Trefry,  Commissioner  of  Corporations  and  Taxatipn. 

Dear  Sir:  —  You  ask  my  opinion  as  to  whether  taxes  may 
legally  be  assessed  in  this  Commonwealth  upon  tangible  per- 
sonal property  of  a  taxable  character,  located  therein  on 
April  1  of  any  year,  and  owned  by  a  foreign  government. 
The  specific  property  to  which  your  inquiry  relates  consisted 
of  bales  of  linters  held  in  storage  in  Chicopee  on  April  1,  last, 
in  one  instance  owned  by  the  government  of  Great  Britain 
and  under  the  control  of  the  Imperial  Munitions  Board  of 
the  Dominion  of  Canada,  and  in  another  instance  owned  by 
the  French  Republic  and  under  the  control  of  the  French 
High   Commission,   Munitions   Department. 

In  my  opinion,  your  inquiry  must  be  answered  in  the 
negative. 

I  assume  that  this  property  either  was  manufactured  in 
Massachusetts  or  had  otherwise  acquired  a  permanent  situs 
here,  so  that  it  would  be  taxable  if  owned  by  a  non-resident 
individual  or  a  foreign  corporation. 

It  is  true  that  our  statutes  purport  to  tax  "all  property, 
real  and  personal  situated  within  the  commonwealth  .  .  .  un- 
less expressly  exempted  by  law"  (St.  1909,  c.  490,  pt.  I,  §  2), 
and  that  there  is  no  express  statutory  exemption  of  the  prop- 
erty   of    foreign    governments.     Yet    this    provision    must    be 


38  ATTORNEY-GENERAL'S  REPORT.  [Jan. 

construed  in  the  light  of  established  principles  of  international 
law  and  comity. 

The  jurisdiction  of  each  independent  nation  is  necessarily 
exclusive  and  absolute  within  its  own  territory.  However,  by 
common  consent  among  civilized  nations,  a  consent  largely 
implied  from  common  usage  and  the  necessities  of  mutual 
intercourse,  that  absolute  jurisdiction  is  not  asserted  against 
foreign  sovereigns  or  their  sovereign  rights.  Whether  this  be 
called  a  rule  of  comity  or  of  law,  it  has  become  a  settled 
principle  of  international  relations  which  has  long  been  recog- 
nized by  the  Supreme  Court  of  the  United  States.  Schooner 
Exchange  v.  M'Faddon,  7  Cranch,  116.  It  is  settled  that  the 
courts  of  one  nation  will  assert  no  jurisdiction  either  against 
the  person  or  the  property  of  a  foreign  sovereign.  Briggs  v. 
Lighthoais,   11   Allen,   157,   184. 

In  accordance  with  this  principle,  our  Supreme  Judicial 
Court  refused  to  entertain  an  action  of  tort  in  our  courts 
against  a  railroad  owned  directly  by  the  sovereign  of  Great 
Britain,  although  jurisdiction  in  the  usual  sense  of  the  term 
was  obtained  by  attachment  by  trustee  process  of  the  property 
of  the  railroad  located  in  Massachusetts.  Mason  v.  Inter- 
colonial Railway,  197  Mass.  349. 

It  follows  that,  even  in  the  event  that  a  tax  of  the  char- 
acter now  in  question  were  valid,  no  proceedings  could  be 
had  in  any  court  in  the  Commonwealth  to  enforce  its  pay- 
ment, either  against  the  foreign  government  or  the  property 
taxed  so  long  as  it  was  owned  by  that  government.  This 
fact  alone  strongly  indicates  that  it  was  never  intended  by 
our  statutes  to  impose  such  a  tax.  But  the  rule  upon  which 
these  decisions  are  based  goes  much  deeper  than  a  refusal 
to  assert  mere  judicial  jurisdiction.  It  involves  a  waiver  of 
all  sovereign  power.  If  a  nation  permits  a  foreign  sovereign 
or  his  or  its  official  representatives  to  enter  the  territory  of 
that  nation  or  to  hold  property  therein,  it  impliedly  consents 
that  all  sovereign  rights  of  such  foreign  nation  shall  be  recog- 
nized. One  of  these  essential  rights  is  independence  of  every 
other  sovereign.  For  the  Commonwealth  to  impose  a  tax 
upon  the  property  of  any  sovereign  within  its  borders  would 
not  only  be  exercising  a  jurisdiction  to  interfere  with  the 
rights  of  that  sovereign  in  such  property,  but  would  be  taking 
the  further  step  of  attempting  to  impose  an  obligation  upon 
such   sovereign   to   contribute   toward   the   public   expenses^  of 


1921.]  PUBLIC  DOCUMENT  — No.   12.  39 

the  Commonwealth.  It  would  be  asserting  a  jurisdiction 
more  fundamental  in  character,  even,  than  judicial  jurisdic- 
tion. In  my  judgment,  the  tax  statutes  of  the  Common- 
wealth must  be  read  in  the  light  of  these  principles,  and, 
when  so  read,  they  must  be  construed  as  not  asserting  any 
power  to  tax  which  is  at  variance  with  them. 

Accordingly,  in  my  opinion,  taxes  of  the  character  referred 
to  in  your  inquiry  cannot  legally  be  assessed  in  this  Com- 
monwealth. 

Yours  very  truly, 

Henry  A.  Wyman,  Attorney-General. 


Prisoners  —  Sentence  —  Discharge    of    Common    Night    Walker 
from  House  of  Correctio7i. 

The  authority  conferred  by  R.  L.,  c.  225,  upon  the  county  commissioners, 
or,  in  the  city  of  Boston,  upon  the  penal  institutions  commissioner, 
to  release  persons  sentenced  to  a  house  of  correction  is  confined  to 
persons  sentenced  as  common  night  walkers  under  R.  L.,  c.  212,  §  55. 

Jan.  15,  1920. 
Hon.  Sanford  Bates,  Commissioner  of  Correction. 

Dear  Sir: — -You  inquire  "whether,  under  R.  L.,  c.  225, 
§  123,  the  county  commissioners,  or  in  the  city  of  Boston  the 
penal  institutions  commissioner,  have  a  right  to  release  any 
person  sentenced  to  a  house  of  correction  in  accordance  with 
the  terms  of  that  section,  or  whether  such  right  applies  only 
to  persons  convicted  in  the  manner  described  in  lines  7,  8,  9 
and  10  of  that  section." 

R.  L.,  c.  225,  §  123,  provides,  in  part:  — 

The  county  commissioners,  or,  in  the  city  of  Boston,  the  penal  in- 
stitutions commissioner,  subject  to  the  approval  of  a  justice  of  the 
court  which  imposed  the  sentence,  after  six  months  from  the  time  of 
sentence,  maj^  discharge  a  person  sentenced  to  the  house  of  correction, 
and  the  directors  of  a  workhouse  may  discharge  a  person  sentenced 
thereto  upon  a  conviction  under  the  provisions  of  section  fiftj^-five  of 
chapter  two  hundred  and  twelve  of  being  a  common  night  walker,  if 
they  are  satisfied  that  the  prisoner  has  reformed,  or,  for  any  term 
during  the  period  of  the  sentence,  they  may  bind  out  such  prisoner  as 
an  apprentice  or  servant  to  any  inhabitant  of  the  commonwealth.  .  .  . 

In  my  opinion,  this  provision  is  confined  to  the  discharge 
of  a  person  sentenced  as  a  common  night  walker  under  R.  L., 


40  ATTORNEY-GENERAL'S  REPORT.  [Jan. 

c.  212,  §  55.  To  extend  section  123  to  all  persons  "sen- 
tenced to  the  house  of  correction"  would  conflict  with  R.  L., 
c.  225,  §  121,  which  contains  the  general  provisions  for  re- 
lease upon  probation  of  "any  person  who  is  imprisoned  in  a 
jail  or  house  of  correction."  I  am  confirmed  in  this  view  by 
an  opinion  rendered  on  Feb.  3,  1917,  by  Hon.  Henry  C. 
Attwill,  Attorney-General,  to  Thomas  C.  O'Brien,  Deputy 
Director  of  the  Bureau  of  Prisons. 
Yours  very  truly, 

Henry  A.  Wyman,  Attorney -General. 


Schools  —  Teaching  of  Thrift. 

R.  L.,  c.  42,  §  1,  as  amended  by  St.  1908,  c.  181,  and  St.  1910,  c.  524,  per- 
mits but  does  not  require  thst  thrift  shall  be  taught  in  the  public 
schools. 

Jan.  16,  1920. 
Dr.  Payson  Smith,  Commissioner  of  Education. 

Dear  Sir:  —  You  inquire  whether  instruction  in  thrift  in 
the  public  schools  is  legally  required  by  St.  1910,  c.  524. 
That  statute  provides  as  follows:  — 

Section  one  of  chapter  forty-two  of  the  Revised  Laws,  relating  to 
the  subjects  that  shall  be  taught  in  the  public  schools,  as  amended 
by  chapter  one  hundred  and  eight3^-one  of  the  acts  of  the  year  nine- 
teen hundred  and  eight,  is  hereby  further  amended  by  inserting  after 
the  word  "ethics",  in  the  twenty-fourth  line,  the  word:  —  thrift. 

R.  L.,  c.  42,  §  1,  as  amended  by  St.  1908,  c.  181,  provides, 
in  part,  that  "special  instruction"  as  to  certain  subjects 
"shall  be  taught  as  a  regular  branch  of  study  to  all  pupils 
in  all  schools  which  are  supported  wholly  or  partly  by  public 
money,"  with  certain  exceptions.  The  next  sentence  provides: 
"  Bookkeeping,  .  .  .  civil  government,  ethics  and  such  other 
subjects  as  the  school  committee  consider  expedient  jnay  be 
taught  in  the  public  schools." 

St.  1910,  c.  524,  provides  that  the  word  "thrift"  shall  be 
inserted  in  the  above  sentence  after  the  word  "ethics."  The 
act  is,  however,  entitled  "  An  act  to  provide  for  compulsory 
instruction  in  thrift  in  the  public  schools."  The  precise  ques- 
tion is  whether  this  title  renders  the  provision  for  instruction 
in  thrift  mandatory. 

I  am  of  opinion  that  it  does  not.     The  title  of  an  act,  of 


1921.]  PUBLIC   DOCUMENT  — No.   12.  41 

itself,  cannot  be  held  to  control  or  enlarge  the  words  of  the 
statute  unless  they  are  doubtful  or  ambiguous.  The  sentence 
of  R.  L.,  c.  42,  §  1,  in  which  the  word  "thrift"  is  inserted, 
is  clearly  permissive,  not  mandatory.  If  so,  the  title  of  St. 
1910,  c.  524,  cannot  control  or  change  its  meaning.  If  there 
were  any  doubt  as  to  this  conclusion,  it  seems  to  be  removed 
by  Gen.  St.  1917,  c.  169,  and  Gen.  St.  1918,  c.  257,  §  174, 
both  of  which  re-enact  the  provision  for  instruction  in  thrift 
in  the  permissive  form. 

Yours  very  truly, 

Henry  A.  Wyman,  Attorney-General. 


Elections  —  Corrupt  Practices  —  Political  Committees —  Expend- 
iture of  Money. 

Review  of  law  relative  to  use  of  money  in  primaries  and  elections,  and  the 
powers  of  political  committees,  candidates  and  other  persons  defined. 

Jan.  19,  1920. 
Hon.  Albert  P.  Langtry,  Secretary  of  the  Commonwealth. 

Dear  Sir:  —  You  have  asked  five  questions  arising  under 
the  law  relating  to  corrupt  practices  at  elections  (St.  1913, 
c.  835,  as  amended  by  St.  1914,  c.  783,  and  Gen.  St.,  1916, 
c.  161).     I  will  answer  your  questions  seriatim. 

1.  Is  a  committee  organized  for  the  purpose  of  aiding  the  nomina- 
tion, election  or  defeat  of  a  candidate  a  "poUtical  committee"  ? 

A  similar  question  was  submitted  to  one  of  my  predecessors 
in  office,  who  ruled  that  a  political  committee  consisting  of 
five  or  more  persons  selected  and  appointed  by  a  candidate 
or  a  political  party,  or  combination  for  the  purpose  of  aiding 
the  election  of  such  candidate,  was  a  political  committee, 
within  the  meaning  of  the  statute;  but  from  a  careful  con- 
sideration of  the  corrupt  practices  act  and  its  history  I  feel 
obliged  to  dissent  from  this  ruling.  Under  the  provisions  of 
the  original  law  of  1913  the  term  "political  committee"  ap- 
plied "to  every  committee  or  combination  of  three  or  more 
persons  who  shall  aid  or  promote  the  success  or  defeat  of  a 
political  party  or  principle  in  a  public  election  or  shall  aid 
or  take  part  in  the  nomination,  election  or  defeat  of  a  can- 
didate for  public  office."     By  the  act  of    1914,   as  amended 


42  ATTORNEY-GENERAL'S  REPORT.  [Jan. 

by  Gen.  St.  1916,  c.  161,  this  portion  of  the  law  was  changed, 
and  the  term  ** political  committee"  was  made  to  apply  "to 
every  committee  or  combination  of  three  or  more  persons 
w^ho  shall  aid  or  promote  the  success  or  defeat  of  a  political 
party  or  principle  in  a  public  election,  or  shall  favor  or  oppose 
the  adoption  or  rejection  of  a  constitutional  amendment  or 
other  question  submitted  to  the  voters." 

It  is  not  to  be  presumed  that  the  change  was  unintentional, 
and  it  is  my  opinion  that  a  committee  organized  for  the  pur- 
pose of  aiding  the  nomination,  election  or  defeat  of  a  candi- 
date is  not  a  political  committee. 

2.  What  is  the  meaning  of  the  words  ''pubhc  election"  ? 

It  will  be  noted  that  the  words  "public  election"  appear  in 
Gen.  St.  1916,  c.  161,  as  quoted  in  the  discussion  of  your  first 
question.  While  the  election  laws  of  1913  do  not  give  a 
definition,  the  meaning  of  these  words  may  be  inferred  from 
the  following  definitions:  "city  election"  shall  apply  to  any 
election  held  in  a  city  for  the  choice  of  a  city  officer  by  the 
voters,  whether  for  a  full  term  or  for  the  filling  of  a  vacancy; 
"town  election"  shall  apply  to  any  meeting  held  for  the  elec- 
tion of  town  officers  by  the  voters,  whether  for  a  full  term 
or  for  the  filling  of  a  vacancy;  "state  election"  shall  apply 
to  any  election  held  for  the  choice  of  a  national,  State,  dis- 
trict or  county  oflScer  by  the  voters,  whether  for  a  full  term 
or  for  the  filling  of  a  vacancy.  "Primary"  shall  apply  to  a 
joint  meeting  of  municipal  or  political  parties  held  under  the 
provisions  of  the  act  relating  to  primaries. 

It  is  obvious  that  while  a  primary  has  much  of  the  ma- 
chinery of  an  election,  it  is  not  an  election  at  all.  It  nomi- 
nates but  does  not  elect.  The  words  "public  election"  include 
elections  by  a  town,  city  or  State,  or  subdivisions  thereof, 
but  cannot  include  a  primary. 

3.  May  a  committee  organized  to  promote  the  nomination  or  elec- 
tion of  a  candidate  expend  money  for  advertising  purposes,  printing 
or  distributing  letters  or  circulars  in  its  behalf  ? 

In  my  answer  to  your  first  question  I  have  said  that  a 
committee  organized  to  aid  the  nomination,  election  or  de- 
feat of  a  candidate  is  not  a  political  committee.  The  com- 
mittee so  organized  has  no  standing  as  a  political  committee, 


1921.]  PUBLIC  DOCUMENT  — No.   12.  43 

and  therefore  its  members  can  do  no  more  than  an  individual 
can  do  in  their  support  of  a  candidate.  The  law  is  clearly 
stated  in  St.   1914,  c.  783,   §  5,  which  is  as  follows:  — 

No  person,  except  a  person  acting  under  the  authorit}'  or  in  behalf 
of  a  political  committee  having  a  treasurer,  or  a  candidate  for  nomina- 
tion or  election  to  a  public  office,  or  person  acting  under  his  authority, 
shall  receive  money  or  its  equivalent,  or  expend,  disburse  or  promise 
to  expend  or  disburse  money  or  its  equivalent,  to  aid  or  promote  the 
success  or  defeat  of  a  political  partj^  or  principle  or  a  constitutional 
amendment  or  other  question  submitted  to  the  voters  in  any  election, 
or  to  aid  or  influence  the  nomination,  election  or  defeat  of  a  candidate 
for  office:  provided,  however,  that  nothing  herein  shall  be  construed 
to  prohibit  any  individual,  not  a  candidate,  from  contributing  to  po- 
litical committees  or  to  candidates  a  sum  which  in  the  aggregate  of 
all  contributions  by  him  shall  not  exceed  one  thousand  dollars  in  any 
election  and  primary"  preliminary  thereto;  and  provided,  also,  that 
nothing  herein  shall  be  construed  to  prohibit  the  rendering  of  services 
by  speakers,  publishers,  editors,  writers,  checkers  and  watchers  at  the 
polls  or  by  other  persons  for  which  no  compensation  is  asked,  given  or 
promised,  expressly  or  by  implication;  nor  to  prohibit  the  pajinent 
b}^  themselves  of  such  personal  expenses  as  may  be  incidental  to  the 
rendering  of  such  services;  and  nothing  herein  shall  be  construed  to 
prohibit  the  free  use  of  property  belonging  to  an  individual  and  the 
exercise  of  ordinary  hospitality  for  which  no  compensation  is  asked, 
given  or  promised,  expressly  or  by  implication. 

Thus,  neither  an  individual  nor  a  campaign  committee  of 
an  individual  candidate  can  lawfully  expend  money  in  behalf 
of  a  party  or  a  candidate  except  to  contribute  to  a  candidate's 
personal  fund  or  to  a  duly  constituted  political  committee. 
The  reason  for  this  is  obvious,  inasmuch  as  a  candidate  must 
make  a  return  of  his  personal  expenses,  and  a  political  com- 
mittee must  make  a  return  of  the  party  expenses.  It  was 
plainly  the  intention  to  confine  direct  expenditures  to  persons 
or  groups  of  persons  who  are  required  to  make  return.  It 
cannot  be  considered  that  it  was  intended  to  leave  an  easy 
means  of  escape  from  the  limitation  of  expenditures  estab- 
lished by  statute. 

In  my  opinion,  the  statute  makes  it  unlawful  for  any  person 
or  combination  of  persons,  except  candidates  or  political 
committees,  to  defray  any  election  expenses  except  by  con- 
tributions as  above  stated. 


44  ATTORNEY-GENERAL'S  REPORT.  [Jan. 

4.  May  a  committee  organized  for  the  express  purpose  of  promoting 
the  success  of  a  pohtical  party  expend  money  for  advertising  purposes, 
printing  or  distributing  letters  or  circulars  in  behalf  of  an  indi\ddual 
candidate? 

A  committee  such  as  is  described  in  this  question  is  clearly 
a  political  committee,  and  the  rights  and  limitations  of  such 
a  committee  are  set  forth  in  St.  1914,  c.  783,  §  3,  as  follows:  — 

Political  committees,  duly  organized,  may  receive,  pay  and  expend 
money  or  other  things  of  value  for  the  purposes  authorized  by  this 
act,  and  may  contribute  to  other  political  committees.  The  author- 
ized purposes  of  expenditure  shall  be  advertising,  writing,  printing  and 
distributing  circulars  or  other  publications,  hire  and  maintenance  of 
political  headquarters,  and  clerical  hire  incidental  thereto,  meetings, 
refreslmients  other  than  intoxicating  Uquors,  decorations  and  music, 
postage,  stationery,  printing,  expressage,-  travehng  expenses  of  com- 
mittee, speakers  and  clerks,  telephone,  telegraph  and  messenger  serv- 
ice, hire  of  not  more  than  one  conveyance  and  not  more  than  two 
persons  at  each  polling  place  on  election  day:  provided,  however,  that 
not  more  than  one  such  conveyance  and  not  more  than  two  persons  at 
each  polling  place  shall  be  hired  to  represent  the  same  political  party 
or  principle. 

A  pohtical  committee  may  contribute  to  the  personal  fund  of  a 
candidate,  but  no  such  committee  shall  pay,  directly  or  indirectly,  any 
personal  expenses  of  any  candidate  for  nomination  or  election,  except 
by  such  a  contribution  to  the  fund  of  the  candidate.  The  follomng 
expenses  shall  be  deemed,  for  the  purposes  of  this  act,  to  be  personal 
expenses :  —  TraveUng  expenses  of  a  candidate  and  expenses  properly 
incidental  thereto,  writing,  printing  and  distributing  any  letter,  circu- 
lar or  other  publication  or  advertisement  of  or  for  an  individual  can- 
didate, meetings  and  refreshments  for  the  sole  benefit  of  an  indi\ddual 
candidate,  hire  and  maintenance  of  personal  pohtical  headquarters, 
and  clerical  hire  incidental  thereto,  stationery,  postage,  telephone, 
telegraph  and  messenger  service  of  an  individual  candidate,  preparing, 
circulating  and  filing  nomination  papers,  and  the  hire  of  conveyances 
and  workers  at  primaries. 

It  will  be  observed  that  the  first  paragraph  provides  what 
a  political  committee  may  do,  and  the  second  what  it  may 
not  do.  It  may  expend  money  for  the  benefit  of  the  party, 
but  not  for  the  benefit  of  an  individual  candidate.  It  can, 
therefore,  have  nothing  to  do  with  relation  to  primaries,  nor 
may  it  expend  money  for  any  individual  candidate  for  elec- 


1921.]  PUBLIC  DOCUMENT  — No.   12.  45 

tion  apart  from  aiding  or  promoting  the  success  or  defeat  of 
a  political  party. 

5.  Msiy  an  individual  not  a  candidate  expend  monej^in  support  of 
a  nomination  or  election  of  a  candidate  or  for  the  success  of  a  political 
party  in  a  pubhc  election? 

In  connection  with  my  answer  to  your  third  c^uestion  you 
will  find  quoted  section  5  of  chapter  783  of  the  Acts  of  1914, 
in  which  may  be  found  the  answer  to  this  question.  No  in- 
dividual not  a  candidate  can  lawfully  expend  money  in  ad- 
vertising or  for  any  other  purpose  in  behalf  of  a  candidate 
for  nomination  or  election  or  to  aid  a  political  party  at  an 
election  except  by  contribution  to  the  personal  fund  of  such 
candidate  or  to  a  political  committee. 

Moreover,  assuming  that  St.  1914,  c.  783,  §  5,  is  constitu- 
tional, it  forbids  any  person  to  spend  money  for  political  ad- 
vertisements, even  in  the  form  required  by  St.  1913,  c.  835, 
§  354,  unless  such  expenditures  are  made  by  or  under  the  au- 
thority of  a  political  committee  or  candidate,  who  must  in- 
clude them  in  his  or  its  return. 
Very  truly  yours, 

Hexry  a.  Wyman,  Attorney-General. 


License  to  store  Inflammable  Liquid  —  Api^eal  to  Commissioner 
of  Public  Safety  from  Order  of  State  Fire  Marshal. 

Under  Gen.  St.  1919,  c.  350,  §  109,  a  person  ''affected"  by  an  order  of  the 
State  Fire  Marshal,  made  under  St.  1914,  c.  795,  §  18,  by  which  the 
State  Fire  Marshal  affirmed  a  permit  to  store  a  volatile  inflammatory 
liquid,  granted  by  the  license  commissioners  of  CamJjridge,  may  ap- 
peal to  the  Commissioner  of  Public  Safety,  who  shall  grant  a  hearing 
upon  such  appeal. 

Jan.  28,  1920. 

Col.  Alfred  F.  Foote,  Commissioner  of  Public  Safety. 

Dear  Sir:  —  I  am  in  receipt  of  your  request  for  an  opinion 
as  to  your  duty  to  grant  a  hearing  on  an  appeal  from  an 
order  of  the  State  Fire  Marshal  affirming  the  granting  of  a 
permit  to  store  volatile  inflammatory  liquid  by  the  license 
commissioners  of  Cambridge.  The  facts  briefly  are  these: 
said  commissioners  were  given  power  by  the  Fire  Prevention 
Commissioner  of  the  Metropolitan  District,  acting  under  the 


46  ATTORXEY-GEXERAL'S  REPORT.  [Jan. 

provisions  of  St.  1914,  c.  795,  §  4,  to  issue  permits  for  the 
storage  of  inflammatory  liquids,  as  authorized  by  section  6 
of  said  chapter,  and  a  permit  was  duly  granted  by  said  com- 
missioners. 

A  person  living  in  the  vicinity  where  said  liquid  was  sought 
to  be  stored,  claiming  to  be  aggrieved  by  the  action  of  the 
commissioners,  appealed  to  the  State  Fire  Marshal  for  a 
hearing  under  the  provisions  of  section  18  of  said  chapter 
795,  the  State  Fire  Marshal  being  the  successor  in  office  of 
the  Fire  Prevention  Commissioner. 

Following  a  hearing  held  b}^  the  State  Fire  Marshal,  an  order 
was  issued  affirming  the  decision  of  the  license  commissioners. 

The  appellant  now  seeks  a  further  hearing  before  the  Com- 
missioner of  Public  Safety  under  the  provisions  of  Gen.  St. 
1919,  c.  350,  §  109,  which  reads  as  follows:  — 

Any  person  affected  bj'  an  order  of  the  department  or  of  a  division 
or  office  thereof,  msiy,  mthin  such  time  as  the  commissioner  may  fix, 
which  shall  not  be  less  than  ten  days  after  notice  of  such  order,  appeal 
to  the  commissioner,  who  shall  thereupon  grant  a  hearing,  and  after 
such  hearing  may  amend,  suspend  or  revoke  such  order.  Any  person 
aggrieved  by  an  order  approved  by  the  commissioner  may  appeal  to 
the  superior  court:  provided,  such  appeal  is  taken  within  fifteen  days 
from  the  date  when  such  order  is  approved.  The  superior  court  shall 
have  jurisdiction  in  equity  upon  such  appeal  to  annul  such  order  if 
found  to  exceed  the  authority  of  the  department,  and  upon  petition 
of  the  commissioner  to  enforce  all  vaUd  orders  issued  by  the  depart- 
ment. Nothing  herein  contained  shall  be  construed  to  deprive  any 
person  of  the  right  to  pursue  an}^  other  lawful  remedy. 

St.  1914,  c.  795,  §  18  provides  that  — 

The  commissioner  [State  Fire  Marshal]  shall  hear  and  determine 
all  appeals  from  the  acts  and  decisions  of  the  heads  of  fire  departments 
and  other  persons,  acting  or  purporting  to  act  under  authority  of  the 
commissioner,  done  or  made  or  purporting  to  be  done  or  made  under 
the  proAdsions  of  this  act,  and  shall  make  all  necessary  and  proper 
orders  thereupon,  and  any  person  aggrieved  by  any  such  action  of  the 
head  of  a  fire  department  or  other  person  shall  have  an  absolute  right 
of  appeal  to  the  commissioner. 

Concisely  stated,  a  person  aggrieved  at  the  action  of  a 
board  or  commission  to  whom  the  Fire  Prevention  Commis- 
sioner, now  the  State  Fire  Marshal,  has  delegated  power  to 
act,  may  appeal  to  said  State  Fire  Marshal,  who  shall  hear 


1921.]  PUBLIC   DOCUMENT  — Xo.   12.  47 

and  determine  the  appeal  and  make  an  order  thereon;  and 
any  person  who  is  affected  by  an  order  of  said  State  Fire 
Marshal  may  appeal  to  the  Commissioner  of  Public  Safety, 
who  shall  grant  a  hearing,  and  he  may  amend,  suspend  or 
revoke  the  order. 

I  must  therefore  advise  you  that  you  are  required  to  grant 
a  hearing  to  the  appellant  on  the  facts  as  stated. 
Very  truly  yours, 

J.  Weston  Allex,  Attorney-General. 


Retirement  —  Emjjioyee  icho  leaves  the  Service  and  later  returns 

to  it. 

WTiere  a  member  of  the  State  Retirement  Association  leaves  the  service 
of  the  Commonwealth  and  receives  a  refund  of  the  amount  contributed 
by  him  to  the  association,  in  accordance  with  St.  1911,  c.  532,  §  6, 
par.  2,  but  returns  to  the  service  of  the  Commonwealth  within  five 
months,  being  then  under  fifty-five  years  of  age,  he  begins  a  new  term 
of  emplo3^ment  in  respect  of  which  he  is  not  entitled  to  credit  because 
of  his  former  employment,  either  for  the  purpose  of  reinstatement  in 
the  association  or  for  the  purpose  of  determining  the  period  of  service 
which  will  entitle  him  to  retire  with  a  pension. 

Jan.  2S,  1920. 

Board  of  Retirement. 

Gentlemen  :  —  I  have  your  request  for  my  opinion  upon 
certain  questions  in  connection  with  the  interpretation  of  St. 
1911,  c.  532,  as  amended,  as  applied  to  the  following  facts:  — 

i\.  member  of  the  Retirement  Association  resigns  from  the 
service  of  the  Commonwealth,  and  a  refund  is  made  to  him 
upon  his  application  and  notice  of  withdrawal  from  his  em- 
ployment, in  accordance  with  the  provisions  of  St.  1911,  c. 
532,  §  6,  par.  {2)  A  (a). 

Within  five  months,  being  then  under  fifty-five  years  of 
age,  he  returns  to  the  position  from  which  he  had  resigned, 
and  makes  written  application  to  your  Board  for  reinstate- 
ment in  the  Retirement  Association,  enclosing  therewith  his 
check  for  the  amount  which  had  been  refunded  to  him. 

Your  first  question  is  whether  or  not  the  law  will  permit 
your  Board  to  reinstate  him  under  such  a  basis. 

Your  second  question  is  whether  or  not  he  would  be  en- 
titled to  any  credit  for  the  period  of  continuous  service  ren- 
dered prior  to  the  date  of  his  last  appointment. 

These  questions  are  interrelated  and  will  be  treated  as  one. 


48  ATTORNEY-GENERAL'S  REPORT.  [Jan. 

St.  1911,  c.  532,  §  2,  provides  for  the  establishment  of  a 
retirement  system,  and  section  3  of  said  chapter  532  provides 
for  the  organization  of  a  retirement  association  among  the 
employees  of  the  Commonwealth. 

Section  3,  paragraph  1,  provides  that  — 

All  employees  of  the  commonwealth,  on  the  date  when  the  retirement 
system  is  estabhshed,  may  become  members  of  the  association.  .  .  . 

Section  3,  paragraph  2,  provides  that  — 

All  employees  who  enter  the  ser^dce  of  the  commonwealth  after  the 
date  when  the  retirement  system  is  estabhshed,  except  persons  who 
have  already  passed  the  age  of  fifty-five  years,  shall  upon  completing 
ninety  days  of  service  become  therebj^  members  of  the  association.  .  .  . 

Section  6,  paragraph  (2)  A  (a),  provides  that  — 

Should  a  member  of  the  association  cease  to  be  an  employee  of  the 
commonwealth  for  any  cause  other  than  death,  .  .  .  before  becoming 
entitled  to  a  pension,  there  shall  be  refunded  to  him  all  the  money 
paid  in  bj^  him  under  section  five,  (2)  A,  with  such  interest  as  shall 
have  been  earned  thereon. 

Section  6,  paragraph  (2)  B,  provides  that  — 

Any  member  who  reaches  the  age  of  sixty  years  and  has  been  in  the 
continuous  ser\dce  of  the  commonwealth  for  fifteen  years  immediately 
preceding,  and  then  or  thereafter  retires  or  is  retired,  .  .  .  shall  receive 
an  annuitv.  .  .  . 


The  member,  having  been  an  employee  at  the  time  that 
the  retirement  system  was  established,  became  a  member  of 
the  Retirement  Association  under  the  provisions  of  section  3, 
paragraph  (1).  Having  resigned  prior  to  the  expiration  of 
fifteen  years  of  continuous  service,  he  was  not  entitled  to 
any  pension,  but  was  entitled  to  the  refund  provided  for  in 
said  section  6,  paragraph  (2)  A  (a).  This  refund  was  granted 
to  him  by  your  Board  and  was  accepted  by  him.  His  ac- 
ceptance of  the  refund  clearly  shows  that  he  intended  at  the 
time  of  his  resignation  to  permanently  discontinue  in  the  em- 
ploy of  the  Commonwealth. 

St.  1911,  c.  532,  §  1   (/),  reads  as  follows:  — 


1921.]  PUBLIC   DOCUMENT  — Xo.   12.  49 

The  words  "continuous  service"  mean  uninterrupted  employment, 
with  these  exceptions:  —  a  laj-off  on  account  of  illness  or  reduction  of 
force,  and  a  leave  of  absence,  suspension  or  dismissal  followed  bj"  rein- 
statement within  two  years.  .  .  . 

Under  the  provisions  of  section  6,  paragraph  (2)  B,  as  de- 
fined by  section  1  (/),  the  fifteen  years  of  employment  must 
be  uninterrupted  other  than  for  the  exceptions  mentioned 
therein.  Should  your  Board  consider  his  voluntary  resigna- 
tion in  the  light  of  a  subsequent  return  to  the  position  which 
he  had  resigned  as  a  mere  interruption  of  the  period  of  his 
emploj'ment,  the  time  spent  in  the  service  of  the  Common- 
w^ealth  prior  to  his  resignation  could  still  not  be  considered  as 
part  of  a  continuous  service,  since  voluntary  resignation  is 
not  included  in  the  exceptions  mentioned  in  said  section  1  (/). 

Under  section  4,  paragraph  (4),  of  said  act  your  Board  is 
authorized  to  make  by-laws  and  regulations,  provided  they 
are  "not  inconsistent  with  the  provisions  of  this  act." 

No  express  provision  for  the  reinstatement  of  a  member 
who  voluntarily  resigns  from  the  association  appears  in  the 
act.  Reinstatement  in  the  association,  together  with  the  ac- 
ceptance by  your  Board  of  a  check  for  the  amount  which 
had  been  refunded  to  him,  w^ould  revive  the  continuity  of 
the  term  of  his  employment  prior  to  the  time  of  his  resig- 
nation. Such  act  on  the  part  of  your  Board  would  in  effect 
constitute  an  additional  exception  to  those  specifically  men- 
tioned in  said  section  1  (/),  and  would  result  in  giving  an 
interpretation  to  the  w^ords  "continuous  service"  contrary  to 
that  as  defined  by  said  section  1  (/).  Any  provision  made  by 
your  Board  permitting  his  reinstatement  would  clearly  be  in- 
consistent with  the  provisions  of  the  act,  and  therefore  illegal. 

His  term  of  employment  having  terminated,  he  would,  upon 
re-entering  the  service  of  the  Commonw^ealth,  become  a  mem- 
ber of  the  association  under  the  provisions  of  section  3,  para- 
graph (2),  and  the  term  of  fifteen  years  would  commence  to 
run  from  said  date. 

In  view  of  the  fact  that  his  resignation  constituted  a  ter- 
mination of  the  first  term  of  his  employment,  said  term  must 
be  disregarded.  I  am  therefore  of  the  opinion  that  3'our 
Board  could  not  lawfully  reinstate  him  nor  would  he  be  en- 
titled to  any  credit  for  the  period  of  continuous  service 
rendered  by  him  prior  to  the  date  of  his  last  employment. 


50  ATTORNEY-GENERAL'S  REPORT.  [Jan. 

Your  third  question  is  whether  or  not  this  member,  if  not 
allowed  credit  for  the  period  of  service  from  the  time  of  the 
establishment  of  the  Retirement  Association  to  the  date  of 
his  resignation,  would,  on  completion  of  fifteen  years  of  con- 
tinuous service  immediately  preceding  retirement  at  the  age 
of  sixty  or  over,  be  entitled  to  the  pension  for  the  period  of 
service  rendered  prior  to  the  establishment  of  the  Retirement 
Association  as  provided  by  section  6,  paragraph  (2)  C  (6),  by 
virtue  of  the  fact  that  he  had  been  in  the  service  of  the 
Commonwealth  at  the  time  the  system  went  into  effect. 

Section  6,  paragraph  (2)  C  {b),  provides  as  follows:  — 

.  .  .  An}^  member  of  the  association  who  reaches  the  age  of  sixty 
years,  having  been  in  the  continuous  ser^^ce  of  the  commonwealth  for 
fifteen  j^ears  or  more  immediate!}^  preceding,  and  .  .  .  thereafter  re- 
tires or  is  retired,  .  .  .  shall  receive  in  addition  to  the  annuity  and 
pension  provided  for  by  paragraphs  (2)  B  and  C  (a)  of  this  section,  an 
extra  pension  for  life  as  large  as  the  amount  of  the  annuit}^  and  pen- 
sion to  which  he  might  have  acquired  a  claim  if  the  retirement  S3'stem 
had  been  in  operation  at  the  time  when  he  entered  the  service  of  the 
CGmmonxcealth.  .  .  . 

This  section  was  clearl}-  enacted  by  the  Legislature  for  the 
purpose  of  rewarding  such  of  the  employees  of  the  Common- 
wealth as  had  been  in  its  employ  prior  to  the  time  of  the 
establishment  of  the  retirement  system,  who  remained  in  its 
continuous  service  and  who  would  be  compelled  to  leave  the 
service  by  the  terms  of  the  act,  by  providing  them  with  a 
reasonable  retirement  allowance.  Had  the  member  remained 
in  the  continuous  service  of  the  Commonwealth  he  would  un- 
questionably, under  the  provisions  of  said  section,  have  been 
entitled  to  the  additional  pension  as  therein  provided.  His 
voluntary  resignation  from  the  service  of  the  Commonwealth 
terminated  his  first  employment.  His  subsequent  re-employ- 
ment and  readmission  constituted,  for  the  purpose  of  this  act, 
the  actual  beginning  of  the  term  of  his  employment  in  the 
service  of  the  Commonwealth,  and  did  not  revive  the  former 
term. 

Having  voluntarily  resigned  and  having  thereby  terminated 
the  period  of  his  employment  which  was  in  operation  at  the 
time  the  retirement  system  w^ent  into  effect,  he  thereby  for- 
feited whatever  right  he  might  have  had  to  the  special  bene- 
fits provided  for  in  said  section  6,  paragraph  (2)  C  (b). 


1921.]  PUBLIC   DOCUMENT  — No.   12.  51 

I  am  of  the  opinion  that  the  term  "  when  he  entered  the 
service  of  the  commonwealth,"  as  used  in  said  section  6,  par- 
agraph (2)  C  ih),  would  in  his  case  apply  to  his  re-entry  into 
the  service,  which  was  after  the  establishment  of  the  retire- 
ment system,  and  that  he  would  therefore  not  be  entitled  to 
the  additional  pension  for  the  period  of  continuous  service 
rendered  prior  to  the  time  the  retirement  system  went  into 
effect. 

Very  truly  yours, 

J.    Westox  Allen,  Attorney -General, 


Banks  and  Banking  —  Collections  —  Right  of  Collecting  Bank 
to  become  Debtor  for  Sum  collected  —  Money  on  Storage  — 
Defunct  Trust  Company. 

Where  a  draft  is  transmitted  to  a  trust  company  for  collection  and  is  col- 
lected by  it  while  the  trust  company  is  still  solvent  and  open  for 
business,  the  proceeds  of  such  draft  constitute  a  debt,  and  cannot  be 
recovered  in  specie,  under  St.  1910,  c.  399,  §  12,  as  money  "in  its 
.  .  .  possession  for  storage  or  safekeeping,"  even  though  the  trust 
company  is  closed  by  the  Commissioner  of  Banks  under  authority  of 
St.  1910,  c.  399,  §  2,  before  the  treasurer's  check,  transmitted  in  pay- 
ment of  the  proceeds  of  said  draft,  is  presented  to  the  trust  company 
for  payment. 

Semble  that  if  the  draft  had  been  collected  after  the  trust  company 
had  closed  its  doors  or  was  known  by  its  officers  to  be  insolvent  the 
proceeds  thereof  would  be  held  in  trust,  and  could  be  recovered  in 
specie  by  the  owner  of  the  draft. 

Semble  that  where  a  draft  is  transmitted  to  a  trust  company  for  collection 
the  trust  compan}^  holds  it  in  a  fiduciary  capacity  until  collected. 

Jan.  30,  1920. 
Hon.  Augustus  L.  Thorndike,  Bank  Commissioner. 

Dear  Sir:  —  I  have  considered  the  inquiry  contained  in 
your  recent  letter.  As  I  understand  your  letter,  supplemented 
by  'an  oral  interview,  the  case  is  this :  — 

A  draft  was  drawn  upon  the  X  Company,  a  Massachusetts 
concern,  pa^^able  at  the  Old  South  Trust  Company  on  Dec- 
16,  1919.  It  was  transmitted  to  the  Old  South  Trust  Com- 
pany   for    collection    by    the    First    National    Bank   of , 

.      The  drawee  brought  in  a  certified  check  on  Dec.   16, 

1919,  which  was  received  in  payment  of  the  draft.  On  the 
same  day  (Dec.  16,  1919),  the  Old  South  Trust  Company 
drew  a  check  on  itself,  signed   by  its  treasurer,  to  the  order 


52  ATTORXEY-GENERAL'S  REPORT.  [Jan. 

of  said  First  National  Bank,  and  mailed  it  to  that  bank  in 
payment  of  the  collection.  On  Dec.  18,  1919,  the  Bank  Com- 
missioner, acting  under  the  authority  of  St.  1910,  c.  399, 
closed  the  Old  South  Trust  Company.  The  said  treasurer's 
check  was  thereafter  presented  to  the  Old  South  Trust  Com- 
pany and  went  to  protest.  You  further  inform  me  that  it  is 
a  usual  custom  of  banks  and  trust  companies  to  pay  such 
collection  items  by  a  cashier's  or  treasurer's  check  drawn  on 
themselves.  You  ask  whether  the  proceeds  of  this  collec- 
tion are  money  or  property  held  by  the  trust  company  "in 
storage  or  safekeeping,"  within  the  meaning  of  St.  1910,  c. 
399,  §  12. 

St.  1910,  c.  399,  §  12,  provides,  in  part,  as  follows:  — 

Should  any  corporation  or  indi^idual  banker,  at  the  time  when  the 
bank  commissioner  takes  possession  of  the  property  and  business  of 
such  corporation  or  banker,  have  in  its  or  his  possession  for  safe  keep- 
ing and  storage,  any  jewelry,  plate,  money,  securities,  valuable  papers 
or  other  valuable  personal  propertj-,  or  should  it  or  he  have  rented  any 
box,  safes,  or  safe  deposit  boxes,  or  any  part  thereof,  for  the  storage  of 
property  of  any  kind,  the  bank  commissioner  may  at  anj^  time  after 
taking  possession  as  aforesaid  cause  to  be  mailed  to  the  person  claim- 
ing to  be,  or  appearing  upon  the  books  of  the  corporation  or  banker  to 
be,  the  owner  of  such  property,  or  to  the  person  in  whose  name  the 
safe,  vault,  or  box  stands,  a  notice  in  writmg  in  a  securely  closed  post- 
paid, registered  letter,  directed  to  such  person  at  his  postoffice  address 
as  recorded  upon  the  books  of  the  corporation  or  banker,  notifjdng 
such  person  to  remove,  within  a  period  fixed  by  said  notice  and  not 
less  than  sixt}^  daj^s  from  the  date  thereof,  all  such  personal  property; 
and  upon  the  date  fixed  by  said  notice,  the  contract,  if  any,  between 
such  persons  and  the  corporation  or  banker  for  the  storage  of  said 
property,  or  for  the  use  of  said  safe,  vault  or  box,  shall  cease  and  de- 
termine, and  the  amount  of  the  unearned  rent  or  charges,  if  anj?", 
paid  by  such  person  shall  become  a  debt  of  the  corporation  or  banker 
to  such  person.  .  .  . 

The  question,  therefore,  is  whether  the  Old  South  Trust 
Company  could  and  did  make  itself  the  debtor  of  the  First 

National  Bank  of for  the  proceeds  of  this  collection,  or 

whether  it  held  the  specific  money  collected  for  delivery  to 
its  correspondent. 

The  general  rule  is  that  where  commercial  paper  is  trans- 
mitted to  a  bank  for  collection,  the  bank  holds  such  paper 
as  agent  for  the  apparent  owner  until  the  collection  is  made. 


1921.]  PUBLIC  DOCUMENT  — Xo.   12.  53 

Manufacturers'  Banh  v.  Continental  Bank,  148  Mass.  553,  557; 
Freeman  s  National  Bank  v.  National  Tube  Works,  151  Mass. 
413,  417;  Commercial  Bank  v.  Armstrong,  148  U.  S.  50;  7 
Corpus  Juris,  pp.  597,  598,  note  33.  But  the  great  weight  of 
authority  and  the  rule  in  this  State  appears  to  be  that  when 
the  collection  is  made,  the  collecting  bank  may,  by  custom, 
mingle  the  proceeds  with  its  general  funds  and  become  a 
debtor  for  the  amount  collected.  Manufacturers  Bank  v.  Con- 
tinental Bank,  148  Mass.  553,  558;  Freeman's  National  Bank 
V.  National  Tube  Works,  151  Mass.  413,  418;  Commercial 
Bank  V.  Armstrong,  148  U.  S.  50.  This  custom  ma^^,  of 
course,  be  modified  by  express  directions  (7  Corpus  Juris, 
pp.  616,  617,  notes  71,  72),  and  is  further  quahfied  by  the 
implied  condition  that  at  the  time  the  collection  is  made  the 
bank  has  not  closed  its  doors  or  is  not  known  by  its  officers 
to  be  insolvent.  Manufacturers'  Bank  v.  Continental  Bank, 
148  Mass.  555,  559;  Western  German  Barik  v.  NorreU,  134 
Fed.  Rep.  724;  St.  Louis  &  S.  F.  Rij.  Co.  v.  Johnston,  133 
U.  S.  566;  7  Corpus  Juris,  p.  616,  note  70.  In  other  words, 
the  authority  of  the  bank  to  change  its  relation  to  the  owner 
of  the  paper  from  agent  to  debtor  ceases  when  the  bank  has 
closed  its  doors  or  is  known  by  its  officers  to  be  insolvent. 
(See  cases  last  cited.) 

In  the  present  case  the  collection  was  complete  upon  Dec. 
16,  1919.  You  inform  me  that  the  bank  was  not  then,  and 
in  your  judgment  is  not  now,  insolvent.  Its  doors  were  not 
closed  until  Dec.  18,  1919.  It  does  not  appear  that  there 
was  any  direction  to  transmit  the  specific  money  collected 
to  the  owner  of  the  draft,  or  that  the  treasurer's  check  of  the 
Old  South  Trust  Company  was  rejected  and  the  proceeds  of 
the  collection  claimed  in  specie.  Under  these  circumstances, 
and  in  the  absence  of  any  further  facts,  I  am  of  opinion  that 
the  Old  South  Trust  Company  could  and  did  make  itself  a 
debtor  for  the  proceeds  of  this  collection.  Such  a  debt  is 
not  within  St.  1910,  c.  399,  §  12. 
Yours  very  truly, 

J.  Westox  Allex,  Attorney-General. 


54  ATTORNEY-GENERAL'S  REPORT.  [Jan. 


Insane  Person  —  Surgery  —  Right  to  operate  on  Insane  Patient 
without  Consent  —  Quarantine  without  Consent,  of  Insane 
Patient  who  is  Dangerous  or  afflicted  with  a  Contagious 
Disease  —  Vaccination  of  Insane  Patient. 

The  superintendent  of  a  State  insane  hospital  has  no  authority  to  draw 
small  quantities  of  blood  and  spinal  fluid  from  a  patient  for  purposes 
of  diagnosis  and  treatment  unless  the  patient,  if  competent,  or  his 
guardian,  if  he  is  incompetent,  consents. 

If  a  patient  be  dangerous  or  afflicted  with  a  contagious  or  infectious  dis- 
ease, he  may  be  quarantined,  even  against  his  will  or  the  will  of  his 
guardian. 

If  the  conditions  prescribed  by  R.  L.,  c.  75,  §  138,  are  satisfied,  a  patient 
may  be  vaccinated  against  his  wull  or  that  of  his  guardian. 

Jan.  30,  1920. 

Dr.  George  M.  Kline,  Commissioner  of  Mental  Diseases. 

Deak  Sir:  —  You  inquire  whether  superintendents  of  State 
insane  hospitals  have  authority  to  draw  small  quantities  of 
blood  and  spinal  fluid  from  a  patient  for  purposes  of  diagnosis 
and  treatment,  "notwithstanding  the  objections  of  the  patient 
or  his  guardian  or  relatives." 

Under  date  of  Feb.  14,  1916,  an  opinion  was  rendered  by 
this  Department  to  the  effect  that  lumbar  punctures  could 
not  be  made  on  patients  without  their  consent,  or  the  consent 
of  their  guardians  if  such  patients  were  themselves  incom- 
petent to  give  such  consent,  where  such  punctures  were  made 
for  the  purpose  of  experiment  or  research. 

On  March  25,  1916,  this  Department  rendered  a  further 
opinion  to  the  State  Board  of  Insanity  that  lumbar  punctures 
cannot  be  made  upon  a  patient  in  an  insane  hospital,  even 
for  purposes  of  diagnosis  and  treatment,  unless  the  patient 
(if  competent)  or  the  patient's  guardian  consents.  IV  Op. 
Atty.-Gen.,  531.  See  also  McClatlen  v.  Adams,  19  Pick.  333; 
Purchase  v.   Seelye,  231   Mass.  434,  438. 

In  the  light  of  these  authorities  I  am  of  opinion  that  con- 
sent, either  express  or  by  conduct,  is  a  condition  of  both 
surgical  and  medical  treatment  in  the  case  of  sane  persons. 
McClallen  v.  Adams,  19  Pick.  333.  But  such  consent  may 
be  manifested  by  conduct,  either  of  the  patient  himself  or 
of  one  who  has  authority  to  give  such  consent.  McClallen 
v.  Adams,  19  Pick.  333.  In  an  emergency  such  consent  may 
sometimes   be  presumed.     Mohr  v.    Williams,  95   Minn.   261. 


1921.]  PUBLIC   DOCUMEXT  — No.   12.  55 

The  rule  appears  to  be  the  same  for  insane  patients.  Pratt 
V.  Davis,  224  111.  300.  If  the  patient  is  competent  to  give 
consent,  his  assent,  either  express  or  by  conduct,  is  a  con- 
dition of  treatment.  IV  Op.  Atty.-Gen.,  531.  If  the  patient 
is  incompetent,  the  consent  of  his  guardian,  either  express  or 
by  conduct,  is  a  condition  of  treatment.  IV  Op.  Att^^-Gen., 
531.  It  may  be  that  the  Legislature  might  modify  this  rule 
to  some  extent  in  the  case  of  persons  committed  to  State 
institutions.  Commomcealth  v.  Pear,  183  Mass.  242;  Jacoh- 
S071  V.  Massachusetts,  197  U.  S.  11.  See  also  Gen.  St.  1918, 
c.  58,  §  2,  and  opinion  of  the  Attorney-General  to  the  State 
Department  of  Health  under  date  of  Aug.  22,  1919,  as  to 
physical  examination  of  inmates  of  the  penal  institutions 
named  in  that  act.  I  find  no  similar  statute  applicable  to 
inmates  of  State  insane  hospitals.  I  am  therefore  of  opinion 
that  where  the  patient  (if  competent)  or  his  guardian  (if  the 
patient  be  incompetent)  has  expressl}^  forbidden  a  given  sort 
of  medical  or  surgical  treatment,  that  prohibition  is  effective 
and  such  treatment  may  not  be  administered. 

To  avoid  misunderstanding,  let  me  add  two  general  quali- 
fications. In  the  first  place,  if  a  patient  be  dangerous  or 
afflicted  with  a  contagious  or  infectious  disease,  he  might,  in 
my  opinion,  be  segregated  and  quarantined  even  against  his 
will,  for  the  protection  of  other  inmates.  In  the  second  place, 
the  Legislature  has,  by  R.  L.,  c.  75,  §  138,  made  express  pro- 
vision for  vaccination.     That  section  provides  as  follows:  — 

The  board  of  health  of  a  city  or  to-^ii  in  which  any  incorporated 
manufacturing  company,  almshouse,  reform  or  industrial  school,  hos- 
pital or  other  estabhshment  where  the  poor  or  sick  are  received,  prison, 
jail  or  house  of  correction  or  any  institution  which  is  supported  or 
aided  by  the  commonwealth  is  situated  may,  if  it  decides  that  it  is 
necessary  for  the  health  of  the  inmates  or  for  the  pubUc  safetj^,  re- 
quire the  authorities  of  said  establisliment  or  institution,  at  the  ex- 
pense thereof,  to  cause  all  said  inmates  to  be  vaccinated. 

See  Commonwealth  v.  Pear,  183  Mass.  242;  Jacobson  v.  Massa- 
chusetts, 197  U.  S.  11. 

I  am  of  opinion  that,  if  the  conditions  provided  in  R.  L., 
c.  75,  §  138,  are  satisfied,  a  patient  might  be  vaccinated  even 
against  his  will  or  that  of  his  guardian. 
Yours  very  trul}^ 

J.  Weston  Allen,  Attorney-General. 


56  ATTORNEY-GENERAL'S  REPORT.  [Jan. 


Constitutional  Law  —  Provisions  for  raising  Tax  to  pay  Bonds 
no  Contract  ivith  Bondholder  or  Taxpayer  —  Taxes  not 
Borrowed  Money  —  Application  of  Tax  to  Different  Pur- 
2)ose. 

Money  raised  by  taxation  to  repay  a  loan  is  not  "borrowed  money," 
within  the  meaning  of  Mass.  Const.  Amend.  LXII,  §  4. 

The  provisions  of  Gen.  St.  1919,  c.  283,  §  9,  with  respect  to  the  manner  in 
which  money  shall  be  raised  by  State  taxation  to  pay  the  bonds 
authorized  by  that  act,  do  not  constitute  a  contract  with  the  bond- 
holder. 

The  provisions  of  Gen.  St.  1919,  c.  283,  §  9,  that  the  purpose  of  the  tax 
thereby  imposed  shall  be  stated  upon  the  tax  bill,  do  not  constitute  a 
contract  with  the  taxpayer  that  the  tax  shall  be  applied  to  such 
purpose. 

There  is  no  constitutional  provision  which  requires  that  the  taxes  raised 
under  Gen.  St.  1919,  c.  283,  §  9,  shall  be  applied  to  the  purpose  stated 
therein. 

The  Legislature  may  constitutionally  provide  that  payment  of  the  $10 
bonus,  authorized  by  Gen.  St.  1917,  c.  211,  shall  be  made  out  of  taxes 
raised  under  Gen.  St.  1919,  c.  283,  to  pay  the  $100  bonus  authorized  by 
that  act. 

Feb.  3,  1920. 

Joint  Commitiee  on  Ways  and  Means. 

Gentlemen:  —  You  ask  my  opinion  upon  the  following 
matter:  — 

Gen.  St.  1919,  c.  283,  makes  provision  for  the  payment  of 
$100  each  to  soldiers,  sailors  and  certain  others,  resident  in 
Massachusetts,  who  served  in  the  war  with  Germany.  Sec- 
tion 9  of  that  act  provides  as  follows:  — 

For  the  purpose  of  meeting  the  expenditures  authorized  by  this  act 
the  treasurer  and  receiver  general  is  hereby  authorized,  with  the  ap- 
proval of  the  governor  and  council,  to  issue  bonds  or  notes  from  time 
to  time,  as  thej^  are  needed,  to  an  amount  not  exceeding  twenty  mil- 
lion dollars,  for  such  tenus  as  the  governor  shall  recommend  to  the 
general  court  in  accordance  with  section  three  of  Article  LXII  of  the 
amendments  to  the  constitution.  Such  bonds  or  notes  shall  be  desig- 
nated on  the  face  thereof  Massachusetts  Military  Ser\dce  Loan,  Act 
of  1919,  shall  be  countersigned  by  the  governor,  and  shall  be  deemed 
a  pledge  of  the  faith  and  credit  of  the  commonwealth;  and  the  prin- 
cipal and  interest  thereof  shall  be  paid  at  the  times  specified  on  said 
bonds  or  notes  in  gold  coin  of  the  United  States,  or  its  equivalent. 
Said  bonds  or  notes  shall  be  disposed  of  in  such  manner  as  shall  be 
deemed  best  by  the  treasurer  and  receiver  general,  who  shall,  when 


1921.]  PUBLIC  DOCUMEXT  — No.   12.  57 

issuing  any  of  said  bonds  or  notes,  provide  for  the  pajniient  of  the  same 
in  the  manner  prescribed  b}^  chapter  three  of  the  acts  of  nineteen  hun- 
dred and  twelve.  The  amount  necessary  to  pay  the  principal  of  said 
loan  as  it  matures,  and  the  interest  as  it  accrues,  shall  be  raised  by  the 
assessment  of  a  civilian  war  poll  tax  sufficient  to  provide  not  less  than 
one  half  of  the  said  amount,  and  the  balance  of  such  amount  shall  be 
raised  by  the  imposition  and  levy  of  such  assessments,  rates  and  taxes, 
and  of  such  duties  and  excises  as  the  general  court  may  hereafter  deem 
just  and  expedient  and  may  by  law  provide.  All  tax  bills  for  the 
collection  of  taxes  imposed  to  meet  the  amount  of  said  principal  and 
interest  shall  show  on  the  face  thereof  that  said  taxes  are  imposed  for 
the  purpose  of  raising  funds  to  provide  for  the  pajTnents  hereby  au- 
thorized to  the  soldiers  and  sailors  of  Massachusetts  who  served  in 
the  war  with  Germany.  The  tax  commissioner  shall  have  authority 
to  make  suitable  regulations  for  enforcing  this  provision.  Any  person 
entitled  to  the  benefits  of  this  act  shall,  upon  apphcation  to  the  board 
of  assessors  of  the  city  or  town  in  which  he  resides,  receive  an  abate- 
ment of  the  additional  war  poll  tax  assessed  upon  him  under  the  pro- 
visions of  this  section. 

Section  10  provides  for  the  levy  of  a  poll  tax  of  $5  in  the 
years  1920  to  1923,  inclusive. 

Gen.  St.  1919,  c.  307,  provides  that  the  bonds  to  be  issued 
under  chapter  283  shall  be  for  a  term  not  exceeding  five  years, 
and  authorizes  the  issue  of  notes  in  anticipation,  payable 
within  not  more  than  one  year  from  issue.  Under  this  act 
$10,000,000  of  notes  have  been  issued.  It  is  proposed  to  re- 
fund these  notes  this  year  by  a  bond  issue  maturing  in  the 
amount  of  $2,500,000  on  December  1  of  each  of  the  years 
1920  to  1923,  inclusive. 

Gen.  St.  1919,  c.  342,  imposes  certain  additional  taxes  (in- 
cluding a  special  State  tax  of  $650,000)  for  the  purposes  afore- 
said, with  provision  for  a  statement  of  the  purpose  upon  the 
tax  bills.  Section  7  further  provides  that  the  amounts  col- 
lected under  the  act  shall  be  set  aside  in  a  special  fund  to 
meet  the  bonus  requirements  and  the  notes  and  bonds,  and 
interest  thereon,  and  that  "any  surplus  remaining  in  said 
fund  after  all  such  payments  have  been  made  shall  be  dis- 
posed of  as  the  general  court  shall  hereafter  prescribe  by 
law." 

Gen.  St.  1917,  c.  211,  §  1,  provided  for  the  payment  of  $10 
per  month  for  a  prescribed  period  to  each  soldier  and  sailor 
mustered  into  the  military  or  naval  service  of  the  United 
States.     Section   2   provided  for  a   special   issue  of  bonds   or 


58  ATTORNEY-GENERAL'S  REPORT.  [Jan. 

notes,  not  exceeding  $1,500,000,  for  a  term  not  exceeding  five 
years. 

It  was  and  is  anticipated  that  the  amount  required  under 
the  $100  bonus  law  will  be  less  than  $20,000,000,  but  that 
the  amount  required  under  the  $10  bonus  law  will  exceed 
$1,500,000. 

Spec.  St.  1919,  c.  242,  §  3  (the  Supplementary  Appropri- 
ation Bill),  authorized  the  Treasurer  and  Receiver-General 
to  pay  a  sum  not  exceeding  $200,000  from  the  proceeds  of  the 
loan  authorized  by  Gen.  St.  1919,  c.  283  (the  $100  bonus  law), 
to  soldiers  and  sailors  under  Gen.  St.  1917,  c.  211  (the  $10 
bonus  law).  None  of  this  appropriation  has  been  expended. 
Question  has  been  made  whether  this  provision  is  in  violation 
of  Mass.  Const.  Amend.  LXII,  §  4,  which  provides:  — 

Borrowed  money  shall  not  be  expended  for  any  other  purpose  than 
that  for  which  it  was  borrowed  or  for  the  reduction  or  discharge  of  the 
principal  of  the  loan. 

In  connection  with  a  proposal  to  repeal  section  3  of  chapter 
242  of  the  Special  Acts  of  1919  you  make  the  following  in- 
quiry :  — 

May  the  General  Court,  by  amendment  to  the  acts  creating  the 
special  taxes  above  mentioned  or  by  new  legislation,  provide  for  the 
appropriation  of  the  proceeds  of  any  of  said  taxes  to  the  pajonent  of 
the  $10  bonus  pro^dded  for  by  Gen.  St.  1917,  c.  211,  before  such  time 
as  all  indebtedness  incurred  under  the  above-mentioned  acts  has  been 
discharged  and  as  all  the  $100  bonus  pajinents  have  been  made  or 
provided  for?  And  if,  in  your  opinion,  such  appropriation  may  be 
vaUdly  made  at  this  time,  what  procedure  would  you  suggest? 

1.  I  am  of  opinion  that  money  raised  by  taxation  to  repay 
a  loan  is  not  "borrowed  money,"  within  the  meaning  of 
Mass.  Const.  Amend.  LXII,  §  4,  quoted  above.  It  follows 
that  that  amendment  does  not  require  that  money  so  raised 
by  taxation  shall  be  applied  to  repay  such  loan. 

2.  In  my  opinion,  the  provisions  of  Gen.  St.  1919,  c.  283, 
§  9,  with  regard  to  the  manner  in  which  money  shall  be 
raised  by  taxation  to  repay  the  loan  thereby  authorized,  do 
not  enter  into  or  become  a  part  of  the  contract  between  the 
Commonwealth  and  note  holders  or  bondholders.  There  is 
no  express  pledge  of  the  proceeds  of  the  taxes  so  imposed  or 


1921.]  PUBLIC   DOCUMENT  — Xo.   12.  59 

to  be  imposed,  similar  to  the  express  pledge  of  rentals  and 
tolls  in  the  case  of  the  East  Boston  tunnel.  See  Oinnion  of 
the  Justices,  190  Mass.  605.  Even  in  the  case  of  a  munici- 
pality, a  pledge  of  the  receipts  from  certain  water  works 
was  not  implied  from  ordinances  placing  such  receipts  in  a 
special  fund  to  meet  bonds  issued  to  build  the  water  works. 
Sinclair  v.  Fall  River,  198  Mass.  248,  253.  The  act  provides 
that  the  bonds  or  notes  "shall  be  deemed  a  pledge  of  the 
faith  and  credit  of  the  commonwealth."  I  am  informed  that 
bonds  of  the  Commonwealth  have  always  been  issued  without 
security.  Under  these  circumstances,  I  am  of  opinion  that 
the  provision  of  section  9  for  the  imposition  of  taxes  to  pay 
the  bonds  must  be  regarded  as  a  statutory  declaration  of  the 
legislative  will,  which  may  be  amended  at  pleasure,  rather 
than  as  a  contract  with  the  bondholders  or  note  holders. 

3.  I  am  of  opinion  that  the  provisions  for  stating  on  the 
tax  bills  the  purpose  for  which  the  tax  is  raised  confer  no 
right  upon  the  taxpayer  to  insist  that  the  proceeds  of  the 
tax  be  applied  to  payment  of  the  $100  bonus  only.  A  state- 
ment of  the  reason  for  or  purpose  of  the  tax  is  not  a  declar- 
ation of  trust  which  the  taxpayer  may  enforce.  Moreover, 
application  of  some  part  of  the  proceeds  of  the  tax  to  the 
payment  of  the  $10  bonus  is  an  application  to  a  purpose  of 
similar  character,  namely,  care  of  soldiers  and  sailors  who 
served  in  the  late  war.  I  suggest,  however,  that  if  any  of 
the  proceeds  of  these  taxes  are  to  be  applied  to  the  payment 
of  the  $10  bonus  t'he  Commonwealth  might  well  provide  in 
any  act  for  that  purpose  that  the  statement  on  the  tax  bill 
be  so  changed  as  to  include  payments  under  both  acts. 

4.  I  find  no  constitutional  provision  which  requires  that 
the  taxes  raised  under  or  in  connection  with  this  act  shall  be 
applied  to  the  purpose  stated  in  the  act. 

I  am  therefore  of  opinion  that  the  Legislature  has  power 
to  provide  that  ta.ves  raised  under  or  in  connection  with  Gen. 
St.  1919,  c.  283,  may  be  immediately  used  to  pay  the  $10 
bonus  provided  for  by  Gen.  St.  1917,  c.  211.  Mass.  Const. 
Amend.  LXII,  §  4,  applies  only  to  the  proceeds  of  the  loan, 
and  not  to  the  taxes  raised  to  pay  it. 
Very  truly  yours, 

J.  Weston  Allen,  AitorTiey-General. 


60  ATTORNEY-GENERAL'S  REPORT.  [Jan. 


Civil  Service  —  Fire  Department  —  Promotion. 

Under  St.  1913,  c.  487,  as  amended,  and  Civil  Service  Rule  34,  a  call  cap- 
tain of  the  fire  department  may  not  be  promoted  directly  to  the  posi- 
tion of  captain  of  the  permanent  force. 

Feb.  4,  1920. 
Division  of  Civil  Service,  Department  of  Civil  Service  and  Registration. 

Gentlemen:  —  St.  1913,  c.  487,  §  1,  as  amended  by  St. 
1914,  c.  138,  provides  as  follows:  — 

Cities  and  towns  which  have  a  call  or  part  call  fire  department  which 
now  is  or  may  hereafter  be  subject  to  the  civil  service  rules  may,  on 
the  recommendation  of  the  board  of  engineers  of  the  fire  department 
or  of  the  officer  or  board  having  charge  of  the  fire  department,  appoint 
as  members  of  the  permanent  force  without  civil  service  examination 
any  persons  then  in  the  call  or  part  call  fire  department  who  have 
served  as  call  men  or  part  call  men  for  five  or  more  successive  years: 
provided,  that  such  persons  are  certified  by  the  city  or  town  physician 
to  be  competent  physically  for  the  duty.  If  there  is  no  city  or  town 
physician,  then  the  said  certification  shall  be  made  by  a  phj^sician 
designated  for  the  purpose  by  the  board  of  engineers  or  other  authority, 
as  aforesaid. 

Gen.  St.  1916,  c.  119,  provides  that  the  term  "call  men  or 
part  call  men,"  as  used  in  the  above  acts,  shall  be  construed 
to  include  substitute  call  men.  St.  1913,  c.  487,  which,  by 
section  4,  was  subject  to  a  referendum  provision,  was  ac- 
cepted by  the  town  of  Dedham  on  March  2,  1914.  There  are 
only  seven  permanent  men  in  the  Dedham  fire  department 
at  present,  none  of  whom  are  oflRcers.  All  the  officers  are  call 
men.  Two  men  have  served  as  call  captains  for  more  than 
five  years.  You  inquire  whether  under  the  above  acts  and 
the  rules  of  the  civil  service  these  two  men  may  be  promoted 
to  the  permanent  force  with  the  rank  of  captain,  or  whether 
they  may  be  promoted  only  to  the  rank  of  private  in  the 
permanent  force. 

Paragraphs  1,  2  and  3  of  Rule  34  of  the  Civil  Service  Rules 
provide  as  follows:  — 

1.  In  the  Official  Service,  a  promotion  from  one  grade,  as  fixed  by 
the  rules  or  determined  by  the  Commission,  to  another  grade  in  the 
same  class,  shall  not  be  valid  imtil  the  candidate  or  candidates  for 
promotion  shall  have  been  subjected  to  a  competitive  or  non-com- 
petitive examination,  as  the  Commission  may  decide  (except  as  other- 


1921.]  PUBLIC  DOCUMENT  — Xo.   12.  61 

wise  required  bj'  law),  and  until  the  promotion  shall  have  been  au- 
thorized by  the  Commission. 

2.  So  far  as  practicable,  promotions  shall  be  made  by  successive 
grades;  and  no  person  shall  be  designated  for  promotion  or  examined 
until  he  shall  have  ser^^ed  at  least  six  months  in  the  lower  position 
except  by  special  vote  of  the  Commission. 

3.  No  promotion  or  transfer  from  the  call  to  the  permanent  fire 
force  shall  be  allowed  except  after  open  competitive  examination  "vvith 
all  applicants  for  said  force,  except  as  otherA\'ise  provided  by  statute. 
No  examinations  shall  be  required  for  promotion  of  call  men  ^\ithin 
the  call  force. 

Former  Attorney-General  Thomas  J.  Boynton  has  already 
advised  you  that  under  St.  1913,  c.  487,  and  the  civil  service 
rules,  a  call  fireman  cannot  be  promoted  to  the  office  of  cap- 
tain in  the  permanent  force.     IV  Op.  Atty.-Gen.   151. 

It  seems  reasonabl}^  clear  that  appointment  from  the  call 
force  to  the  permanent  force  is  a  promotion  by  successive 
grade,  within  the  meaning  of  Rule  34,  paragraph  2.  In  my 
opinion,  a  call  captain  is,  in  spite  of  his  rank,  only  a  member 
of  the  call  force.  To  appoint  a  call  captain  to  the  position 
of  captain  in  the  permanent  force  would,  in  my  opinion,  be 
equivalent  to  a  promotion  from  call  man  to  membership  in 
the  permanent  force,  and  then  from  private  in  the  permanent 
force  to  captain.  I  am  of  opinion  that  such  appointment  is 
not  authorized  by  St.  1913,  c.  487,  as  amended,  and  would 
conflict  with  both  paragraph  1  and  paragraph  2  of  Rule  34. 
Yours  very  truly, 

J.  Weston  Allen,  Attorney-General . 


Soldiers  and  Sailors  —  Military  Aid  —  Person  summoned  to 
Active  Service  but  discharged  for  Previous  Disability  —  State 
Aid  to  Dependents  of  Such  Person. 

In  view  of  the  express  provision  of  Gen.  St.  1919,  c.  290,  §  9,  which  incor- 
porates into  said  section  9  the  limitations  prescribed  by  section  3  of 
said  act,  a  man  enrolled  in  the  United  States  Naval  Reserve  Force, 
who  is  called  for  active  duty  but  who  is  almost  immediately  discharged 
for  a  disability  which  is  not  incurred  in  said  service,  is  not  entitled 
to  military  aid  in  the  first,  second,  third  or  fourth  classes  defined  by 
said  section  9. 

The  dependents  of  a  man  enrolled  in  the  United  States  Naval  Reserve 
Force,  who  is  summoned  for  active  duty  but  is  almost  immediately 
dischai'ged  by  reason  of  a  disability  which  is  not  incurred  in  said  serv- 
ice, are  not  entitled  to  receive  State  aid  in  the  first,  second,  third  or 
fourth  classes  defined  by  Gen.  St.  1919,  c.  290,  §  3. 


62  ATTORNEY-GENERAL'S  REPORT.  [Jan. 

Feb.  4,  1920. 
Mr.  Richard  R.  Flynn,  Commissioner  of  State  Aid  and  Pensions. 

Dear  Sir:  —  You  request  my  opinion  upon  the  following 
inquiry:  — 

Your  official  opinion  is  requested  by  this  department  as  to  the  right 
of  the  State  to  pay  State  aid  to  the  dependents  of  service  men  of  the 
German  War,  and  militar^^  aid  to  the  ex-service  men  of  the  German 
War,  who  were  officially  enrolled  in  the  United  States  Naval  Reserve 
Force  and  who  were  later  called  to  active  duty  but  who  were,  before 
performing  any  real  ser\dce,  called  before  the  medical  officers  of  the 
Na\y  Department  and  found  to  be  physically  disqualified  for  service 
and  almost  immediately  discharged  from  the  service. 

I  understand  that  the  physical  disqualification  above  referred 
to  was  not  incurred  in  the  service.  You  further  refer  to  a 
ruling  of  the  Navy  Department  by  the  Chief  of  the  Bureau 
of  Navigation,  to  the  following  effect :  — 

Status  of  men  enrolled  m  the  Naval  Reserve  Force  and  found 
physically  unquahfied  upon  assignment  to  active  duty. 

1.  If  the  men  were  enrolled  in  the  Reserve  Force  and  were  called 
to  active  duty  they  were  in  active  service  during  the  war  even  if  their 
active  ser\ice  was  only  for  a  period  of  one  day. 

1.     Military  Aid  to  Such  Ex-Service  Men. 
Gen.  St.  1919,  c.  290,   §  9,  provides  as  follows:  — 

The  recipient  of  military  aid  shall  belong  to  and  have  the  quali- 
fications of  one  of  the  four  following  classes:  — 

First  Class. 
Each  person  of  the  first  class  shall  have  his  settlement  in  the  city  or 
town  aiding  him:  shall  have  served  as  a  soldier,  sailor,  marine,  nurse,  or 
commissioned  officer  in  the  manner  and  under  the  limitations  prescribed 
in  the  first  class  of  section  three;  shall  have  been  honorably  discharged 
or  released  from  active  duty  in  such  United  States  service  and  from 
all  appointments  and  enUstments  therein;  shall  be  poor  and  indigent 
and,  by  reason  of  sickness  or  other  physical  disabihty,  in  such  need  as 
would  entitle  him  to  relief  under  the  pauper  laws;  shall  not  be,  directly 
or  indirectly,  in  receipt  of  slylj  other  state  or  mihtary  aid,  or  of  any 
pension  for  ser\dces  rendered  or  disabilities  incurred  either  in  the 
Civil  or  Spanish  wars,  Mexican  border  service  or  German  war  service. 
The  disabihty  must  have  arisen  from  causes  independent  of  his  mil- 
itarv  or  naval  service  aforesaid. 


1921.1  PUBLIC  DOCOIEXT  — Xo.   12.  63 


Second  Class. 
Each  person  of  the  second  class  shall  have  his  settlement  in  the  city 
or  town  aiding  him,  and  shall  be  an  invalid  pensioner,  entitled  to  re- 
ceive state  aid,  whose  income  from  pension  or  government  compensa- 
tion and  state  aid  is  inadequate  for  his  relief,  and  who  would  other- 
wise receive  relief  under  the  pauper  laws. 

Third  Class. 
Each  person  of  the  third  class  shall  have  all  the  qualifications  of 
persons  of  the  first  class  except  settlement,  and  shall  have  been  a 
oontinuous  resident  of  this  commonwealth  during  the  three  years  last 
preceding  his  receipt  of  mihtary  aid,  and  he  or  she  shall  be  a  resident 
of  the  city  or  to\^'n  granting  the  aid. 

Fourth  Class. 
Each  person  of  the  fourth  class  shall  have  all  the  qualifications  of 
persons  of  the  second  class  except  settlement,  and  shall  have  been  a 
continuous  resident  of  this  commonwealth  during  the  three  years  last 
preceding  his  or  her  receipt  of  military  aid,  and  shall  be  a  resident  of 
the  cit}"  or  town  granting  aid. 

A.  First  and  Third  Classes.  —  Since  each  person  of  the 
third  class  "shall  have  all  the  qualifications  of  persons  of 
the  first  class  except  settlement,"  I  am  of  opinion  that 
both  classes  may  be  considered  together  in  respect  of  your 
inquiry. 

There  can  be  no  question  that  a  man  enrolled  in  the  United 
States  Naval  Reserve  Force,  who  is  called  for  active  duty 
but  who  is  almost  immediately  discharged  from  the  service 
because  physically  disqualified  therefor,  is  "honorably  dis- 
charged," within  the  meaning  of  the  statute.  I  further  as- 
sume, without  deciding,  that,  in  view  of  the  ruling  of  the 
Navy  Department,  such  a  man  was  "discharged  or  released 
from  active  duty  in  such  United  States  service,"  within  the 
meaning  of  the  act.  The  question,  therefore,  is  whether  such 
a  man  is  not  entitled  to  military  aid  because  such  physical 
disqualification  was  not  incurred  in  the  service. 

Section  9,  above  quoted,  requires  that  "each  person  of  the 
first  class  .  .  .  shall  have  served  as  a  .  .  .  sailor  ...  in  the 
manner  and  under  the  limitations  prescribed  in  the  first  class 
of  section  three." 


64  ATTORXEY-GEXERAL'S  REPORT.  [Jan. 

Section  3  contains  the  following  requirements  for  member- 
ship in  the  first  class  in  respect  of  the  late  war:  — 

The  recipient  of  state  aid  shall  have  a  residence,  and  shall  actually 
reside,  in  the  city  or  town  from  which  such  aid  is  received,  shall  not 
receive  aid  from  any  other  city  or  town,  in  the  commonwealth  or  from 
any  other  state,  shall  be  in  such  needy  circumstances  as  to  require 
public  assistance,  and,  if  a  soldier,  sailor  or  nurse,  shall  have  been 
honorably  discharged  from  all  appointments  and  enlistment  in  the 
army  or  naw,  shall  be  so  far  disabled,  as  the  result  of  his  service  in 
the  army  or  nav\^,  as  to  prevent  him  from  following  his  usual  occupa- 
tion, and  shall  belong  to  one  of  the  following  classes:  — 

First  Class. 


Any  soldier,  sailor,  or  nurse  who  served  in  the  army  or  naw  of  the 
United  States  in  the  war  with  Germany,  which  for  the  purposes  of 
this  chapter  shall  be  defined  as  having  begun  on  the  third  day  of  Feb- 
ruary, nineteen  hundred  and  seventeen,  and  as  having  ended  on  the 
eleventh  day  of  November  in  the  year  nineteen  hundred  and  eighteen : 
provided,  that  such  soldier,  sailor,  or  nurse,  receives  a  joension  or  com- 
pensation from  the  United  States  government  for  disability  mcurred 
in  such  service,  and  was  mustered  into  such  service  while  an  inhab- 
itant of  a  city  or  town  in  the  commonwealth  and  actually  residing 
therein;  and  provided,  further,  that  such  soldier,  sailor,  or  nurse  was 
honorably  discharged  from  such  ser\dce  by  reason  of  illness  or  dis- 
ability incurred  therein. 

It  will  be  observed  that  these  requirements  contain  the  ex- 
press proviso:  ''provided,  further,  that  such  .  .  .  sailor  .  .  . 
was  honorably  discharged  from  such  service  by  reason  of  ill- 
ness or  disabilit}^  incurred  therein." 

I  am  of  opinion  that,  in  view  of  the  express  incorporation  of 
the  "limitations"  of  section  3  into  section  9,  this  proviso  of 
section  3  governs.  It  follow^s  that  a  man  officiallj'  enrolled 
in  the  United  States  Naval  Reserve  Force,  who  is  called  for 
active  duty  but  almost  immediately  discharged  from  the 
service  by  reason  of  illness  or  disability  not  incurred  therein, 
is  not  entitled  to  military  aid  in  either  the  first  or  third  classes 
defined  by  section  9  of  chapter  290  of  the  General  Acts  of 
1919. 

B.  Second  and  Fourth  Classes.  —  Since  each  person  of  the 
fourth  class   "shall  have   all   the   qualifications   of  persons   of 


1921. J  PUBLIC   DOCUMENT  — Xo.   12.  65 

the  second  class  except  settlement,"  I  am  of  opinion  that 
both  classes  may  be  considered  together  with  respect  to  your 
inquiry.  Each  member  of  these  two  classes  must  be  "an 
invalid  pensioner  entitled  to  receive  state  aid."  I  am  of 
opinion  that  this  requirement  confines  the  right  to  receive 
military  aid  to  those  persons  who  would  be  entitled  to  State 
aid  under  the  provisions  of  section  3.  It  follows  that  the 
conclusion  already  reached  as  to  the  first  and  third  classes 
applies  eciually  to  the  second  and  fourth  classes. 


2.     State  Aid  to  Dependents  of  Such  Ex-Service  Men. 

The  persons  entitled  to  receive  State  aid  as  dependents  are 

defined  in  the  second,   third  and  fourth  classes  of  section  3. 

A.  Second  Class.  —  The  provisions  of  section  3  applicable 
to  this  war  are  as  follow^s:  — 

Dependent  relatives  of  invaUd  pensioners  and  of  soldiers  or  sailors 
who  served  in  the  manner  and  under  the  limitations  described  for  such 
service  under  class  one  who  did  not  die  in  the  service  above  defined  and 
who  were  honorably  discharged  therefrom,  as  follows: 

The  dependent  widow,  dependent  widowed  mother  and  dependent 
children  up  to  the  age  of  sixteen  of  any  soldier,  sailor,  or  nurse  who  died 
while  in  such  ser\ice  during  the  German  war  as  defined  in  class  one,  or 
who  shall  die  after  an  honorable  discharge  from  such  service  from  in- 
juries received  or  disabihties  or  illness  incurred  therein,  or  any  child 
dependent  by  reason  of  physical  or  mental  incapacity;  provided,  that 
the  children  were  in  being  prior  to  his  or  her  discharge  or  prior  to  the 
termination  of  said  war  as  herein  defined,  or  any  person  who  stood  to 
him  or  her  in  the  relationship  of  a  parent  for  five  years  prior  to  such 
service. 

B.  Third  Class.  —  The  third  class  is  defined  as  follows:  — 

Dependent  wives,  and  children  up  to  sixteen  years  of  age,  widows 
and  widowed  mothers  of  soldiers,  sailors,  and  nurses,  entitled  to  state 
aid  as  defined  in  class  one  of  this  section,  who  appear  on  the  rolls  of  their 
regiments  or  companies  in  the  office  of  the  adjutant  general  to  be  missing 
or  to  have  been  captured  by  the  enemy,  and  who  were  not  exchanged 
and  have  not  returned  from  capti^dty,  and  whom  the  city  or  town 
officers  granting  such  aid  have  good  reason  to  befieve  to  be  dead. 


66  ATTORNEY-GENERAL'S  REPORT.  [Jan. 

C.  Fourth  Class.  —  The  provision  of  section  3  applicable 
to  this  war  is  as  follows:  — 

Fathers  or  mothers,  the  fathers  being  living,  of  soldiers  or  sailors  who 
served  in  the  German  war,  in  the  same  manner  and  under  the  same 
limitations  described  herein  for  the  service  of  said  soldiers  or  sailors, 
and  who  died  in  such  ser\'ice,  if  such  parents  had  been  in  receipt  of  state 
war  allowance  between  February  third  nineteen  hundred  and  scA^enteen 
and  November  eleventh  nmeteen  hundred  and  eighteen. 

It  will  be  noted  that  membership  in  the  second  class  is  con- 
fined to  the  prescribed  dependents  of  a  man  who  either  died 
in  the  service  or  who  died  after  an  honorable  discharge  from 
such  service  "from  illness  or  disability  incurred  therein." 
Membership  in  the  fourth  class  is  confined  to  the  prescribed 
dependents  of  men  ''who  died  in  such  service."  The  pro- 
visions as  to  membership  in  the  third  class  manifestly  do  not 
apply.  I  am  therefore  of  opinion  that  dependents  of  a  man 
enrolled  in  the  United  States  Naval  Reserve  Force,  who  is 
summoned  for  active  duty  but  is  almost  immediately  dis- 
charged by  reason  of  illness  or  disability  not  incurred  in  the 
service,  are  not  within  the  provisions  of  section  3  and  are  not 
entitled  to  State  aid  thereunder. 
Yours  very  truly, 

J.  Weston  Allex,  Attorney-General. 


Emergency  Fund  —  Transfer  therefrom  to  meet  Deficiency  in 
Appropriation  —  Recommendation  by  Auditor  as  Condition 
Precedent  to  transfer  by  Governor  and  Council. 

Under  R.  L.,  c.  4,  §  9,  as  amended  by  St.  1908,  c.  549,  §  1,  a  request  for  a 
transfer  from  the  emergency  fund,  in  order  to  meet  a  deficiency  in  an 
appropriation,  must  be  recommended  by  the  Auditor  before  the  same 
can  be  approved  by  the  Governor  and  Council. 

Feb.  4,  1920. 
His  Excellenaj  the  Governor,  mid  the  Honorable  Council. 

Gentlemen:  —  I  have  received  from  the  executive  secretary 
a  letter  addressed  to  Your  Excellency  and  the  Honorable 
Council  by  the  secretary  of  the  Soldiers'  and  Sailors'  Com- 
mission, and  an  informal  request  for  an  opinion  in  regard  to 
the  authority  vested  in  Your  Excellency  and  the  Honorable 
Council  to  take  the  action  requested  in  the  letter. 

The  letter  states  that   on   Sept.   3,    1919,   Your  Excellency 


1921.]  PUBLIC   DOCUMENT  — No.   12.  67 

and  the  Honorable  Council  appropriated  the  sum  of  $5,000 
for  the  use  of  the  Soldiers'  and  Sailors'  Commission,  but 
that  the  amount  was  never  transferred  to  the  account  of  the 
commission.  The  letter  further  states  that  the  amount  is 
needed  in  order  that  the  commission  may  properly  carry  on 
its  work,  and  requests  that  such  action  be  taken  as  will  make 
this  amount  previously  voted  available  for  the  use  of  the 
commission. 

Upon  the  facts  stated,  the  question  presented  would  appear 
to  be  whether  Your  Excellency  and  the  Honorable  Council 
can  by  any  action  at  this  time  make  available  for  the  use  of 
the  commission  the  sum  of  S5,000,  the  use  of  which  was 
authorized  by  the  vote  of  Sept.  3,  1919. 

Upon  inquiry  I  am  advised  b\'  the  Auditor  that  of  the 
amount  of  $100,000  appropriated  for  extraordinary  expenses 
last  year,  pursuant  to  St.  1908,  c.  549,  a  balance  of  S467.60 
remains  unexpended.  It  is  obvious,  therefore,  that  no  action 
which  can  now  be  taken  would  make  available  for  the  use  of 
the  commission  the  amount  the  use  of  which  was  authorized 
by  the  vote  of  last  year. 

The  amount  authorized  by  the  vote  of  Sept.  3,  1919,  being 
no  longer  available,  a  further  question  is  presented  as  to 
whether  the  commission  may  properly  request  Your  Excel- 
lency and  the  Honorable  Council  to  authorize  the  use  of  the 
amount  desired  from  the  amount  to  be  appropriated  for  ex- 
traordinary expenses  during  the  current  year. 

This  raises  the  inquiry  whether  any  occasion  is  presented 
at  this  time  which  would  justify  the  use  of  any  part  of  the 
emergency  fund  for  the  expenses  of  the  commission.  The 
commission  was  created  by  Spec.  St.  1919,  c.  112,  and  by. 
the  provisions  of  that  act  received  an  appropriation  of  $10,000. 
The  General  Court  is  now  in  session,  and  any  request  for 
funds  to  carry  on  the  work  of  the  commission  during  the 
current  year  would  properly  be  addressed  to  the  General 
Court  in  the  first  instance.  I  find  in  the  cases  in  which  the 
opinion  of  the  Attorney-General  has  previously  been  re- 
quested no  instance  in  which  requests  have  been  made  to 
Your  Excellency  and  the  Honorable  Council  for  a  payment 
out  of  the  emergency  fund  when  the  General  Court  was  in 
session. 

The  question  of  what  constitutes  such  an  emergency  as 
was  contemplated  by  the   General   Court  at   the  time  of  the 


68  ATTORNEY-GENERAL'S  REPORT.  [Jan. 

passage  of  St.  1890,  c.  415,  by  the  terms  of  which  the  emer- 
gency fund  was  originally  created,  has  been  presented  for 
consideration  and  discussed  in  previous  opinions  of  the 
Attorneys-General.  The  original  act,  as  incorporated  in  R.L., 
c.  4,  §  9,  is  as  follows:  — 

An  amount  not  exceeding  twenty  thousand  dollars  shall  be  appro- 
priated each  year  for  carrying  out  the  provisions  of  sections  one  hundred 
and  twenty  to  one  hundred  and  twenty-seven,  inclusive,  of  chapter 
sixteen,  for  the  entertainment  of  the  president  of  the  United  States  and 
other  distinguished  guests  while  visiting  or  passing  through  this  com- 
monwealth and  for  extraordinary  expenses,  not  otherwise  provided  for, 
which  the  governor  and  council  may  deem  necessarj^ 

Under  this  act  the  question  was  presented  whether  an 
amount  due  the  State  printer  for  printing  the  journal  of  the 
Senate  and  the  journal  of  the  House  might  properly  be  paid 
from  the  appropriation  for  extraordinary  expenses  when  ap- 
propriations by  the  General  Court  for  the  purpose  had 
proved  inadequate,  and  the  General  Court  was  no  longer  in 
session.  In  the  opinion  of  Hon.  Herbert  Parker  to  His  Ex- 
cellency John  L.  Bates,  advising  that  it  was  for  the  Governor 
and  Council,  in  the  large  discretion  conferred  upon  them  by 
the  act,  to  determine  whether  the  faith  and  the  interests  of 
the  Commonwealth  rendered  such  pa^-ment  necessary,  he 
said:  — 

I  am  constrained  to  add,  however,  that  such  action  is  to  be  justified 
onl}^  if  the  Governor  and  Council  deem  it  to  be  required  by  an  exigency 
growing  out  of  a  particular  condition  of  facts  imperatively  demanding 
immediate  payment  on  grounds  of  good  faith  or  of  the  interests  of  the 
Commonwealth,  and  no  precedent  should  be  established  under  which 
the  fund  in  question  may  be  held  available  for  meeting  deficiencies  in 
general  appropriations,  for  such  is  not  its  legitimate  purpose. 

In  a  later  opinion,  rendered  on  Dec.  22,  1903,  by  Hon. 
Herbert  Parker  to  His  Honor  Curtis  Guild,  Jr.,  the  Attorney- 
General  said:  — 

I  had  the  honor  to  advige  His  Excellency  the  Governor  heretofore, 
in  an  opinion  under  date  of  Nov.  12,  1903,  that  in  my  opinion  the  Legis- 
lature did  not  intend  that  the  fund  set  apart  for  extraordinary  expenses 
should  be  used  to  defray  any  expense  incurred  in  the  usual  course  of 
events,  and  for  which  an  appropriation  is  regularly  set  apart  — 


1921.]  PUBLIC  DOCUMENT  — No.   12.  69 

and,  in  concluding,  again  emphasized  the  fact  that  the  ap- 
propriation for  extraordinary  expenses  should  be  rigidly  con- 
fined to  the  purposes  which  were  within  the  contemplation  of 
the  General  Court  at  the  time  the  act  was  passed.  In  this 
connection  he  said:  — 

But,  since  there  does  exist  an  appropriation  to  which  these  expenses 
might  otherwise  be  charged,  I  should  be  evading  the  responsibility 
which  I  think  Your  Honor's  inquiry  puts  upon  me,  if  I  did  not  further 
say,  substantially  as  I  have  heretofore  said  to  His  Excellency  the 
Governor,  that  the  appropriation  for  extraordinary  expenses  should  be 
held  rigidly  for  the  purposes  for  which  the  Legislature  intended  it,  and 
any  draught  upon  it  can  be  justified  only  by  the  express  provisions  of 
the  law,  or  bj^  the  responsible  exercise  of  that  discretion  of  the  Council 
to  which  the  Legislature  confided  the  fund. 

The  specific  provision  for  the  use  of  this  appropriation  to 
meet  deficiencies  in  appropriations  made  by  the  General 
Court  was  first  made  in  an  amendment  to  R.  L.,  c.  4,  §  9, 
being  St.  1908,  c.  549,  §  1.  The  statute  as  then  amended 
has  not  since  been  changed,  and  is  as  follows:  — 

An  amount  not  exceeding  one  hundred  thousand  dollars  shall  be 
appropriated  each  year  for  carrying  out  the  provisions  of  sections  one 
hundred  and  twenty  to  one  hundred  and  twenty-seven,  inclusive,  of 
chapter  sixteen,  for  the  entertainment  of  the  president  of  the  United 
States  and  other  distinguished  guests  while  visiting  or  passing  through 
this  commonwealth,  for  extraordinary  expenses,  not  otherwise  provided 
for,  which  the  governor  and  council  may  deem  necessary,  and,  upon  the 
recommendation  of  the  auditor  with  the  approval  of  the  governor  and 
council,  to  make  transfers  to  such  appropriations  as  have  proved  in- 
sufficient. 

The  clear  intent  of  the  statute,  as  amended,  is  to  require 
the  recommendation  of  the  Auditor  as  a  condition  precedent 
for  favorable  action  by  the  Governor  and  Council  upon  any 
transfer  from  the  appropriation  for  extraordinary  expenses  to 
meet  a  deficiency  in  any  other  appropriation.  The  statute 
contemplates  that  before  exercising  the  large  discretion  vested 
in  the  Governor  and  Council  in  determining  what  are  extra- 
ordinary expenses,  within  the  purpose  and  intent  of  the  act, 
they  shall  have  the  approval  of  the  Auditor,  based  upon  the 
full  information  with  respect  to  previous  appropriations  and 
expenditures  which  is  available   to   his   department.     As   the 


70  ATTORNEY-GENERAL'S  REPORT.  [Jan. 

recommendation  of  the  Auditor  is  made  a  condition  precedent 
to  approval  of  a  transfer  from  the  fund  appropriated  for 
extraordinary  expenses,  it  follows  that  until  such  recom- 
mendation has  been  made  any  request  for  a  transfer  of  funds 
from  the  appropriation  for  extraordinary  expenses  to  the  use 
of  the  Soldiers'  and  Sailors'  Commission  for  the  purposes 
stated  cannot  properly  be  addressed  to  Your  Excellency  and 
the  Honorable  Council.  See  Opinion  of  the  Justices,  13  Allen, 
593. 

Very  truly  yours, 

J.  Weston  Allen,  Attorney-General. 


Constitutional   Laic  —  Public   Office  —  Commissioner   to   qualify 
Civil  Officers  —  Woman. 

Under  R.  L.,  c.  17,   §  8,  and  the  Constitution  of  the  Commonwealth  a 
woman  maj-  not  be  appointed  as  commissioner  to  qualify  civil  officers. 

Feb.  10,  1920. 

His  Excellencj^  Calvin  Coolidge,  Governor  of  the  Commonwealth. 

Sir:  —  You  inquire  whether,  under  R.  L.,  c.  17,  §  8,  a 
woman  may  legally  be  appointed  to  the  office  of  commissioner 
to  qualify  civil  officers. 

Mass.  Const.,  pt.  2nd,  c.  VI,  art.  I,  requires  ''any  person 
appointed  or  commissioned  to  any  judicial,  executive,  mili- 
tary, or  other  office  under  the  government"  to  take  and 
subscribe  the  oath  prescribed  by  Mass.  Const.  Amend.  VI 
"before  such  persons  and  in  such  manner  as  from  time  to 
time  shall  be  prescribed  by  the  legislature."  By  Res.  1780, 
October   Session,    c.    58,    the   Legislature   provided :  — 

Resolved,  That  the  Governor,  Lieutenant-Governor,  or  any  two  of 
the  Council,  or  any  other  person  or  persons  especially  appointed  by  the 
Governor  and  Council,  be,  and  the}^  hereby  are  empowered,  to  admin- 
ister the  oaths  or  affirmations  required  by  the  constitution  of  this  Com- 
monwealth to  all  officers  commissioned  under  the  said  constitution  or 
form  of  government,  until  further  provision  shall  be  made  by  the  Gen- 
eral Court  of  the  Commonwealth  aforesaid. 

The  provision  of  this  resolution  for  the  appointment  of 
commissioners  to  administer  such  oaths  has  been  continued 
through  Rev.  Stats.,  c.  13,  §  57,  Gen.  Stats.,  c.  14,  §  40,  Pub. 


1921.]  PUBLIC    DOCUMENT  — No.    12.  71 

Stats.,   c.    18,   §    7,   to   R.   L.,   c.    17,    §   8,   which  provides  as 
follows:  — 

The  governor,  with  the  advice  and  consent  of  the  council,  shall  ap- 
point commissioners  to  administer  to  pubhc  officers  the  oaths  of  office 
required  bv  the  constitution.  Such  commissioners  shall,  upon  admin- 
istering such  oaths,  forthwith  make  return  thereof,  with  the  date  of  the 
same,  to  the  secretary  of  the  commonwealth. 

These  commissioners  perform  a  function  prescribed  by  the 
Constitution.  It  is  of  so  high  and  important  a  character 
that,  under  Res.  1780,  c.  58,  it  might  be  discharged  by  the 
Governor,  Lieutenant-Governor  or  "any  two"  of  the  Council. 
This  provision  clearly  indicates  that  women  were  not  intended 
by  the  Legislature  to  be  included  in  the  "persons"  who  might 
be  appointed  as  commissioners  under  that  resolution.  Indeed, 
it  may  be  doubted  whether  the  word  "persons,"  as  used  in 
Mass.  Const.,  pt.  2nd,  c.  VI,  art.  I,  was  intended  to  include 
women.  See  Opinion  of  the  Justices,  107  Mass.  604;  Opinion 
of  the  Justices,  150  Mass.  586;  Opinion  of  th^  Justices,  165 
Mass.  599.  Moreover,  there  is  no  indication  that  the  Legis- 
lature, in  continuing  and  re-enacting  the  provisions  of  Res. 
1780,  c.  58,  for  the  appointment  of  commissioners,  intended, 
even  if  it  had  the  power,  to  broaden  the  scope  of  that  reso- 
lution so  as  to  permit  the  appointment  of  women.  Both  the 
constitutional  and  legislative  history  of  R.  L.,  c.  17,  §  8, 
strongl}^  indicate  that  women  are  not  eligible. 

The  authorities  point  to  the  same  result.  A  woman  has 
been  held  ineligible  to  appointment  as  a  justice  of  the  peace. 
Opinion  of  the  Justices,  107  Mass.  604;  or  as  a  notary  public. 
Opinion  of  the  Justices,  150  Mass.  586,  Opinion  of  the  Jus- 
tices, 165  Mass.  599;  or  to  the  office  of  truant  officer  under 
R.  L.,  c.  46,  §  12,  III  Op.  Atty.-Gen.  444;  or  to  the  office  of 
deputy  collector  of  taxes,  opinion  of  former  Attorne3'-General 
Dana  Malone  to  the  Committee  on  Taxation,  dated  Feb.  27, 
1908.  It  has  also  been  held  that,  under  St.  1876,  c.  197,  a 
woman  could  not  be  examined  for  admission  to  the  bar, 
Robinson's  Case,  131  Mass.  376,  though  this  was  later  changed 
by  St.  1882,  c.  139.  So,  also,  she  cannot  participate  in  a 
party  caucus,  II  Op.  Atty.-Gen.  469,  or  be  a  town  treasurer, 
Attorney-General's  Report,  1919,  p.  86.  Indeed,  it  has  been 
held  that  the  Legislature  had  no  constitutional  power  to  au- 
thorize the  appointment   of  women  as  notaries  public  under 


72  ATTORNEY-GENERAL'S   REPORT.  [Jan. 

Mass.  Const.  Amend.  IV,  Opinion  of  the  Justices,  165  Mass. 
599,  though  women  are  now  made  eligible  by  Amend.  LVII. 
So,  also,  the  Legislature  has  no  constitutional  power  to  pro- 
vide that  the  persons  entitled  to  vote  on  the  ratification  or 
rejection  of  constitutional  amendments  shall  include  women. 
Ojnnion  of  the  Justices,  226  Mass.  607. 

On  the  other  hand,  it  has  been  held  that  the  Constitution, 
which  is  wholly  silent  on  the  subject,  does  not  exclude  women 
from  a  school  committee.  Opinion  of  the  Justices,  115  Mass. 
602.  And  a  provision  for  the  appointment  of  "nine  persons 
who  shall  constitute  a  state  board  of  health,  lunacy  and 
charity"  has  been  held  to  authorize  the  appointment  of  a 
woman  where  other  parts  of  the  act  and  prior  legislation 
indicated  that  such  was  the  intent  of  the  Legislature.  Opinion 
of  the  Justices,  136  Mass.  578.  Thus,  when  the  Legislature 
has  intended  that  women  should  be  eligible,  it  has  usually 
made  express  provision  therefor  (Robinson's  Case,  131  Mass. 
376,  379,  381),  as  in  R.  L.,  c.  17,  ,§  5.  The  omission  of 
any  such  provision  from  R.  L.,  c.  17,  §  8,  is  a  further  indi- 
cation of  the  legislative  intent  that  women  should  not  be 
eligible. 

I  am  therefore  constrained  to  advise  you  that  women  are 
not  eligible  to  appointment  under  R.  L.,  c.  17,  §  8. 
Yours  very  truly, 

J.  Weston  Allex,  Attorney-General. 


Animals  —  Killing  of  Wild  Birds  and  Animals  on  State  Reser- 
vations —  Power  of  Commissioner  of  Conservation  to  license. 

Under  St.  1909,  c.  362,  §  1,  the  Commissioner  of  Conservation  cannot 
authorize,  within  any  State  reservation  under  his  jurisdiction,  the 
hunting,  taking  or  killing,  during  the  open  season,  of  any  birds  or 
animals  which  were  protected  by  law  at  the  time  when  that  act  took 
effect. 

Feb.  12,  1920. 

Hon.  William  A.  L.  Bazeley,  State  Forester,  Department  of  Conservation. 
Dear  Sir:  —  You  inquire  whether  the  Commissioner  of 
Conservation  may  lawfully  authorize,  during  the  open  season, 
the  hunting  and  killing  of  wild  birds  or  animals  on  a  State 
reservation  under  his  jurisdiction,  if  such  birds  or  animals 
were,  on  June  6,  1909,  protected  by  law  during  a  part  of 
the  vear. 


1921.]  PUBLIC   DOCUMENT  — No.    12.  73 

St.  1909,  c.  362,  entitled  "An  Act  to  provide  for  the  estab- 
lishment of  refuges  for  birds  and  game,"  reads,  in  part,  as 
follows :  — 

Section  1.  No  person  shall  hunt,  pursue,  take,  kill  or  in  any  man- 
ner molest  or  destroy  any  wild  bird  or  game  within  the  exterior  bound- 
aries of  any  state  reservation,  park,  common  or  any  land  held  in  trust 
for  public  use,  except  that  the  authorities  or  persons  having  the  control 
and  charge  of  such  reservations,  parks,  commons  or  other  lands  ma}-  in 
their  discretion,  and  with  such  limitations  as  they  may  deem  advisable, 
authorize  persons  to  hunt,  take  or  kill  within  said  boundaries  any  wild 
birds  or  animals  which  are  not  now  protected  by  law.  .  .  . 

The  words  ''not  now  protected  by  law"  would  seem  to  make 
the  exception  in  said  section  apply  only  to  such  birds  and 
animals  having  no  protection  whatever.  The  use  of  the  word 
''now"  is  significant.  Without  it,  it  might  well  be  argued 
that  hunting  could  be  licensed  during  an  open  season,  but 
by  its  use  it  indicates  an  intention  to  prohibit  the  killing  of 
an}^  birds  and  game  which  receive  protection  under  the  laws 
of  the  Commonwealth.  This  construction  is  supported  by 
the  title  of  the  act,  which  declares  State  reservations  to  be 
refuges  for  certain  birds  and  animals.  Prior  to  its  passage, 
it  would  have  been  unlawful  to  hunt  protected  birds  and 
animals  during  the  close  season  on  State  land  as  well  as  on 
private  property;  and  if  the  act  were  held  to  permit  the 
killing  of  certain  birds  and  animals  on  a  State  reservation 
during  the  open  season,  such  reservations  would  not  be  refuges. 

I  therefore  advise  you  that  only  such  birds   and   animals 
as  were  entirely  unprotected  by  law  on  June  6,  1909,  when  the 
statute  took  effect,  may  lawfully  be  killed  under  a  license  of 
the  persons  having  charge  of  State  reservations. 
Yours  very  truly, 

J.  Westox  Allen,  Attorney-General. 


Maximum  Prison  Sentence  —  Date  of  Expiration. 

A  maximum  sentence  to  prison  for  five  years  from  June  15,  1916,  expires 
at  midnight  on  June  14,  1921. 

Feb.  17,  1920. 
Hon.  Sanford  Bates,  Commissioner  of  Correction. 

Dear  Sir:  —  You  have  requested  my  opinion  as  to  whether 
the  maximum  sentence  to  prison  for  five  years  from  June  15, 
1916,  expires  on  June  14  or  June  15,  1921. 


74  ATTORNEY-GENERAL'S   REPORT.  [Jan. 

In  computing  time  the  law  does  not  recognize  a  fraction 
of  a  day.  Each  day  being  in  contemplation  of  law  indi- 
visible, it  has  become  a  recognized  rule,  and  it  has  been  so 
held  in  this  Commonwealth,  that  a  person  attains  the  age  of 
majority  on  the  day  preceding  the  twenty-first  anniversary 
of  his  birth.  The  terminus  a  quo  is  the  day  of  his  birth. 
Bardwell  v.  Purrington,  107  Mass.  419. 

The  term  of  sentence  of  a  prisoner  begins  when  his  sentence 
has  been  imposed  by  the  court.  From  that  time  he  is  in  con- 
finement, although  he  may  not  be  removed  to  the  place 
where  he  is  to  serve  his  sentence  until  the  next  day  or  even 
a  later  date.  A  sudden  illness  or  other  sufficient  reason 
might  prevent  his  removal,  but,  in  contemplation  of  law,  he 
begins  to  serve  his  sentence  from  the  time  when  the  sentence 
is  imposed. 

It  follows,  from  the  foregoing,   that  if  a  prisoner  served  a 
maximum  sentence  of  five  years  imposed  on  June   15,    1916, 
the  sentence  would  expire  at  midnight  on  June  14,  1921. 
Very  truly  yours, 

J.  Weston  Allen,  Aitorney-GeneraL 


Constitutional    Law  —  Fourteenth    Amendment  —  State    Consti- 
tution —  Poiver  to  fix  Charge  of  Employment  Agency. 

A  proposed  bill  which  fixes  the  maximum  charge  which  may  be  exacted 
by  an  employment  agency  from  an  applicant  for  a  position  in  the  pub- 
lic schools  would  violate  the  Fourteenth  Amendment  to  the  Federal 
Constitution  and  also  those  provisions  of  the  State  Constitution 
which  guarantee  life,  liberty  and  property  to  the  same  extent  as  does 
the  Fourteenth  Amendment. 

Feb.  20,  1920. 
Joint  Committee  on  Education. 

Gentlemen:  —  You  inquire  whether  House  Bill  No.  431, 
relative  to  the  fees  that  may  be  charged  for  obtaining  posi- 
tions for  school  teachers,  would,  if  enacted,  be  constitutional. 
The  bill  amends  St.  1911,  c.  731,  §  2,  by  providing  that  "no 
person,  firm,  corporation,  or  association  shall  demand  or  ac- 
cept from  any  applicant  for  the  position  of  a  teacher  in  the 
public  schools"  a  fee  exceeding  $2,  or  shall  charge,  if  a  posi- 
tion be  obtained  for  the  applicant,  a  sum  exceeding  3  per 
cent  of  the  salary-  of  the  teacher  for  the  first  year.  St.  1911, 
c.   731,   §   4,   provides  that  any  violation   of  the  act  shall   be 


1921.]  PUBLIC    DOCUMENT  — No.    12.  75 

punished  by  a  fine  of  not  less  than  $50  nor  more  than  $500. 
The  fundamental  question  raised  by  this  bill  is  whether  the 
Legislature  has  power  to  fix  the  maximum  fee  to  be  charged 
by  an  employment  agency. to  an  applicant  for  its  service. 

The  Fourteenth  Amendment  to  the  Federal  Constitution 
provides:  "...  nor  shall  any  state  deprive  any  person  of 
life,  liberty  or  property,  without  due  process  of  law,  nor  deny 
to  any  person  within  its  jurisdiction  the  equal  protection  of 
the  laws." 

Mass.  Const.,  pt.  1st,  art.  I,  provides:  — 

All  men  are  born  free  and  equal,  and  have  certain  natural,  essential, 
and  unalienable  rights;  among  which  may  be  reckoned  the  right  of 
enjoying  and  defending  their  lives  and  liberties;  that  of  acquiring, 
possessing,  and  protecting  property;  in  fine,  that  of  seeking  and  obtain- 
ing their  safet}^  and  happiness. 

See  also  articles  X,  XII  and  XXIX  of  the  Declaration  of 
Rights. 

It  has  been  held  that  these  provisions  of  the  Massachusetts 
Constitution  guarantee  ''life,  liberty  and  property"  to  the 
same  extent  as  does  the  Fourteenth  Amendment.  Opinion 
of  the  Justices,  220  Mass.  627,  630;  Wijeth  v.  Cambridge,  200 
Mass.  474,  478.  It  will  not,  therefore,  be  necessary  to  con- 
sider the  two  constitutions  separately.  Each  independently 
guarantees  a  right  to  ''life,  liberty  and  property,"  and  each 
correspondingly  limits  the  power  of  the  Legislature. 

The  extent  to  which  the  Legislature  may  regulate  a  lawful 
business  without  infringing  the  constitutional  right  to  liberty 
and  property  is  affected  by  the  relation  of  the  business  to 
the  public.  If  the  business  be  affected  with  a  public  use, 
the  Legislature  may  require  those  w^ho  engage  in  it  to  serve 
the  public  for  a  reasonable  price.  Munn  v.  Illinois,  94  U.  S. 
113;  German  Alliance  Ins.  Co.  v.  Kansas,  233  U.  S.  389. 
Railroads,  telephone  and  telegraph  companies,  gas  and  elec- 
tric light  companies  and  many  others  are  familiar  examples 
of  businesses  affected  with  a  public  use,  whose  charges  may 
be  thus  regulated.  In  all  these  cases  the  service  has  become 
important,  or  even  essential  to  the  public.  The  company 
has  generally  attained  such  a  dominating  position  that  com- 
petition is  not  a  sufficient  safeguard  against  overcharge  and 
discrimination.  Economically  the  citizen  stands  at  such  dis- 
advantage that   if  the   matter  be  left   to   private   bargain   he 


76  ATTORNEY-GENERAL'S   REPORT.  [Jan. 

must  take  the  service  upon  the  terms  imposed  by  the  com- 
pany. Under  such  circumstances,  one  who  professes  to  render 
the  service  to  the  public  indiscriminately  has  no  constitu- 
tional right  to  prescribe  at  pleasure  what  the  public  must 
pay.  The  business  has,  in  fact,  become  affected  with  a  public 
use,  and  is  subject  to  regulation  accordingly.  Munn  v. 
Illinois,  94  U.  S.  113;  German  Alliance  Ins.  Co.  v.  Kansas, 
233  U.  S.  389.  The  Legislature  cannot,  it  is  true,  require 
the  service  to  be  given  for  less  than  a  fair  and  reasonable  re- 
turn. Denver  v.  Denver  Union  ]Yater  Co.,  246  U.  S.  178. 
But  in  the  case  of  public  service  companies  the  right  to  pre- 
scribe a  reasonable  rate  is  unquestioned. 

The  constitutional  distinction  between  a  business  affected 
with  a  public  use  and  private  transactions  between  man  and 
man  is  fundamental.  It  is  true  that  changing  conditions 
may  carry  a  business  originally  private  across  the  line  into 
the  classes  of  service  which  are  deemed  to  be  public.  Munn 
V.  Illinois,  94  U.  S.  113;  German  Alliance  Ins.  Co.  v.  Kansas, 
233  U.  S.  389.  But  until  that  occurs,  a  private  business  is 
entitled  to  the  full  measure  of  protection  guaranteed  by  the 
Constitution  to  private  persons. 

Thus  the  "liberty"  guaranteed  by  each  Constitution  to 
private  individuals  embraces  the  right  to  follow  any  lawful 
private  calling  and  to  enter  into  all  lawful  contracts  to  that 
end,  but  subject,  nevertheless,  to  a  reasonable  measure  of 
regulation  for  the  common  welfare.  Allgeyer  v.  Louisiana, 
165  U.  S.  578,  589;  Lochner  v.  Neiv  York,  198  U.  S.  45,  53; 
Adair  v.  United  States,  208  U.  S.  161;  Brazee  v.  Michigan, 
241  U.  S.  340;  Adams  v.  Tanner,  244  U.  S.  590,  595;  Cojj- 
page  v.  Kansas,  236  U.  S.  1,  14;  Commonwealth  v.  Perry,  155 
Mass.  117,  121;  Commomvealth  v.  Boston  &  Maifie  R.R.,  222 
Mass.  206,  208;  Opinion  of  the  Justices,  220  Mass.  627,  630. 
The  principle  is  thus  stated  in  Opinion  of  the  Justices,  220 
Mass.  627,  630:  — 

It  was  said  in  Coppage  v.  Kansas,  236  L^.  S.  1,  at  page  14:  ''Included 
in  the  right  of  personal  libert}^  and  the  right  of  private  property  —  par- 
taking of  the  nature  of  each  —  is  the  right  to  make  contracts  for  the 
acquisition  of  property.  Chief  among  such  contracts  is  that  of  personal 
emplojanent,  by  which  labor  and  other  ser\^ces  are  exchanged  for  money 
or  other  forms  of  property.  If  this  right  be  struck  down  or  arbitrarily 
interfered  with,  there  is  a  substantial  impairment  of  liberty  in  the  long- 
estabhshed  constitutional  sense." 


1921.]  PUBLIC   DOCUMENT  — No.    12.  77 

Moreover,  labor  or  service  is  "property,"  within  the  mean- 
ing of  the  Constitution,  and  is  entitled  to  protection  as 
property.  Bogni  v.  Perotti,  224  Mass.  152,  155;  Adair  v. 
United  States,  208  U.  S.  161,  173-175;  Coppage  v.  Kansas, 
236  U.  S.  1,  10.  The  principle  is  thus  stated  in  Bogni  v. 
Perotti,  224  Mass.  152,  154:  — 

That  the  right  to  work  is  property  cannot  be  regarded  longer  an  open 
question.  It  was  held  in  Cornellier  v.  Haverhill  Shoe  Ma^iufacturers' 
Association,  221  Mass.  554,  at  page  560,  that  ''The  right  to  labor  and 
to  its  protection  from  unlaAvful  interference  is  a  constitutional  as  well  as 
a  common  law  right."  It  was  said  in  State  v.  Stewart,  59  Vt.  273,  289, 
"The  labor  and  skill  of  the  workman,  be  it  of  high  or  low  degree,  the 
plant  of  the  manufacturer,  the  equipment  of  the  farmer,  the  invest- 
ments of  commerce,  are  all  in  equal  sense  property."  In  the  Slaughter- 
House  Cases,  16  Wall.  36,  127,  in  the  dissenting  opinion  of  Mr.  Justice 
Swayne,  but  respecting  a  subject  as  to  which  there  was  no  controversy, 
occur  these  words:  "Labor  is  property,  and  as  such  merits  protection. 
The  right  to  make  it  available  is  next  in  importance  to  the  rights  of  life 
and  liberty."  It  was  settled  that  the  right  to  labor  and  to  make  con- 
tracts to  work  is  a  property  right  by  Adair  v.  United  States,  208  U.  S. 
161,  173-175,  and  Coppage  v.  Kaiisas,  236  U.  S.  1,  10.  Controversy  on 
that  subject  before  this  court  must  be  regarded  as  put  at  rest  by  these 
decisions.  The  right  to  work,  therefore,  is  property.  One  cannot  be 
deprived  of  it  by  simple  mandate  of  the  Legislature.  It  is  protected  by 
the  Fourteenth  Amendment  to  the  Constitution  of  the  United  States 
and  by  numerous  guaranties  of  our  Constitution.  It  is  as  much  prop- 
erty as  the  more  obvious  forms  of  goods  and  merchandise,  stocks  and 
bonds. 

The  business  of  an  employment  agency  is  a  lawful  private 
calling.  Adams  v.  Tanner,  244  U.  S.  590,  593;  Ex  parte 
Dickey,  144  Cal.  234,  236;  Spokane  v.  Macho,  51  Wash.  322, 
324.     As  was  said  in  Adams  v.  Tanner,  244  U.  S.  590,  593:  — 

But  we  think  it  plain  that  there  is  nothing  inherently  immoral  or 
dangerous  to  public  welfare  in  acting  as  paid  representative  of  another 
to  find  a  position  in  which  he  can  earn  an  honest  living. 

Like  other  lawful  private  callings,  the  business  of  employment 
agencies  is  subject  to  a  reasonable  measure  of  regulation  for 
the  common  welfare.  Brazee  v.  Michigan,  241  U.  S.  340. 
It  is  competent  for  the  Legislature  to  require  that  such 
agencies  be  licensed  and  to  forbid  sending  applicants  to  an 
employer  who  has  not  applied  for  labor.     Brazee  v.  Michigan^ 


78  ATTORNEY-GENERAL'S   REPORT.  [Jan. 

241  U.  S.  340.  But  in  essence  the  business  is  merely  a  pur- 
chase and  sale  of  private  personal  service.  From  a  constitu- 
tional standpoint  the  transaction  does  not  differ  from  a  sale 
of  service  by  a  professional  man  or  a  laborer.  It  is  entitled 
to  the  same  measure  of  constitutional  protection.  As  the 
contract  is  incident  to,  and,  indeed,  the  very  essence  of,  the 
exercise  of  a  lawful  calling,  the  making  of  that  contract  is 
within  the  constitutional  guarantee  of  "liberty."  Since  the 
contract  involves  a  sale  and  purchase  of  service,  which  is 
property,  it  is  within  that  measure  of  protection  w^hich  the 
Constitution  extends  to  property,  w^hether  tangible  or  in- 
tangible. It  is  beyond  the  power  of  the  Legislature  either 
to  abolish  the  business  or  to  require  that  the  service  be  ren- 
dered without  charge  to  "workers,"  even  though  the  agency 
is  left  free  to  exact  a  fee  from  the  employer  for  the  service 
rendered  to  him.     Adams  v.    Tajiner,  244  U.  S.  590. 

The  Legislature  may  to  some  extent  regulate  even  contracts 
between  man  and  man  for  a  sale  of  labor  or  service  in  order 
to  protect  the  safety,  health  and  morals  of  the  public.  If 
the  employment  be  dangerous,  like  mining,  it  may  prescribe 
reasonable  hours  of  service.  H olden  v.  Hardy,  169  L^.  S.  366, 
373.  On  the  other  hand,  a  statute  which  prohibits  males  of 
full  age  to  labor  for  more  than  ten  hours  a  day  in  an  ordinarily 
healthful  occupation  is  an  unlawful  interference  with  the 
constitutional  right  of  both  employers  and  employed  to  con- 
tract for  the  sale  of  labor  on  such  terms  as  they  deem  best. 
Lochner  v.  New  York,  198  L^.  S.  45;  Coinmonwealth  v.  Boston 
&  Maine  R.R.,  222  Mass.  206;  but  see  Bunting  v.  Oregon, 
243  U.  S.  426.  So,  also,  a  statute  which  forbids  an  employer 
to  require  the  employee,  as  a  condition  of  employment,  to 
refrain  from  membership  in  a  labor  union,  is  in  violation  of 
the  constitutional  right  to  sell  and  purchase  labor.  Adair  v. 
United  States,  208  U.  S.  161;  Coppage  v.  Kansas,  236  U.  S.  1. 
On  the  other  hand,  a  statute  which  provides  that  the  basic 
day  in  a  mill  or  factory  shall  be  ten  hours,  with  a  proviso  that 
employees  may  work  overtime  not  more  than  three  hours  in 
any  one  day  if  they  receive  time  and  a  half,  the  regular  wage 
for  such  overtime,  has  been  upheld  as  a  reasonable  health 
regulation  in  view  of  the  nature  of  the  work,  the  provision 
for  additional  overtime  pay  being  construed,  not  as  a  regu- 
lation of  wages,  but  as  a  deterrent  upon  the  use  by  the  em- 
ployer   of    the    overtime    privilege.      Bunting    v.   Oregon,    243 


1921.]  PUBLIC    DOCUMENT  — No.    12.  79 

U.  S.  426;  see  also  Wilson  v.  New,  243  U.  S.  332.  It  is  true 
that  changed  conditions  and  perhaps  fuller  knowledge  of 
what  public  welfare  requires  may  render  reasonable  and 
proper  a  regulation  which,  on  a  different  state  of  facts,  would 
have  been  beyond  the  power  of  the  Legislature.  This  creates 
the  illusion  of  a  growing  legislative  power,  which  constantly 
tends  to  eat  away  constitutional  guaranties.  Such  is  not  the 
case.  The  extent  of  the  power  and  the  scope  of  the  guar- 
anties remains  unaltered.  It  is  merely  that  a  change  in  the 
conditions  upon  which  both  the  power  and  the  guarantee 
operate  may  bring  within  the  scope  of  legislative  power  what 
was  not  formerly  within  it,  just  as  changed  conditions  may 
affect  with  a  public  use  a  business  which  formerly  was  private. 
The  constitutional  rule  remains  unchanged  that,  unless  the 
safety,  health  or  morals  of  the  public  are  reasonably  involved, 
the  Legislature  has  no  power  to  prescribe  the  conditions  under 
which  labor  or  private  service  shall  be  bought  and  sold 
by  men  of  full  age.  Adair  v.  United  States,  208  U.  S. 
161;  Coppage  v.  Kansas,  236  U.  S.  1;  Lochner  v.  New  York, 
198  U.  S.  45;  Commonwealth  v.  Boston  &  Maine  R.R.,  222 
Mass.  206. 

To  prescribe  the  maximum  price  at  which  a  private  indi- 
vidual shall  sell  his  labor  or  service  manifestly  has  a  less 
direct  relation  to  the  safety,  health  or  morals  of  the  public 
than  a  regulation  of  the  hours  which  he  may  work.  The 
Supreme  Judicial  Court  leaves  it  doubtful  whether  a  com- 
pulsory minimum  wage  law,  even  for  women,  would  be  valid 
(see  Holcomhe  v.  Creamer,  231  Mass.  99),  although  statutes 
which  reasonably  regulate  the  hours  of  labor  of  women  and 
minors  are  upheld  for  reasons  of  health.  Commonwealth  v. 
Hamilton  Mfg.  Co.,  120  Mass..  383;  Commonwealth  v.  Riley, 
210  Mass.  387,  affirmed  232  U.  S.  671.  Be  that  as  it  may, 
no  question  either  of  health  or  hours  of  labor  is  involved  in 
the  present  case.  The  service  of  an  employment  agency  is 
not  measured  by  time.  The  price  to  be  charged  depends 
primarily  upon  the  views  of  the  contracting  parties  as  to  its 
value.  Such  a  sale  differs  in  no  essential  respect  from  a  sale 
of  a  house  or  of  a  sack  of  potatoes.  If  the  Legislature  could 
regulate  the  price  of  that  intangible  property  known  as  pri- 
vate labor  or  private  service,  it  might  equally  fix  the  price 
of  every  commodity  of  daily  life  from  a  shoestring  to  a  man- 
sion.    To   hold   that   it    possesses   this   power   would   in   effect 


80  ATTORNEY-GENERAL'S   REPORT. 


an. 


abolish  the  settled  constitutional  distinction  between  private 
business  and  a  business  affected  with  a  public  use. 

In  Commonwealth  v.  Perry,  155  Mass.  117,  a  statute  which 
in  effect  required  manufacturers  to  agree  to  pay  the  same 
wage  for  good  and  for  imperfect  weaving  was  held  to  infringe 
the  liberty  of  contract  guaranteed  by  the  Constitution.  In 
II  Op.  Atty.-Gen.,  264,  266,  Hon.  Hosea  M.  Knowlton,  in 
advising  that  a  statute  which  required  counties,  cities  and 
towns  to  pay  more  than  the  prevailing  rate  of  wages  to  those 
employed  upon  public  work  was  unconstitutional  (see  also 
in  accord,  Street  v.  Varney  Electrical  Supply  Co.,  160  Ind.  338; 
People  v.  Coler,  166  N.  Y.  1;  contra,  Malette  v.  Spokane,  77 
Wash.  205),  said:  — 

It  would  scarcely  be  disputed,  I  apprehend,  that  a  law  containing 
such  provisions,  affecting  private  individuals  and  corporations,  would 
be  a  \iolation  of  the  liberties  and  pri-\dleges  of  citizens  under  the  Declar- 
ation of  Rights  of  the  Massachusetts  Constitution  and  under  the  Four- 
teenth Amendment  to  the  Federal  Constitution.  In  the  exercise  of 
the  pohee  power  conferred  by  the  Constitution,  many  laws  limiting  the 
rights  of  citizens  in  the  making  of  contracts,  and  even  prohibiting  cer- 
tain contracts,  have  been  enacted  by  the  General  Court  and  sustained 
as  constitutional  by  the  Supreme  Judicial  Court.  Opinion  of  Jmtices, 
163  Mass.  589.  But,  so  far  as  I  am  aware,  since  the  beginning  of  con- 
stitutional government  no  attempt  has  been  made  to  fix  by  legislation  an 
arbitrary  price  of  any  commodit}^,  including  labor,  that  may  properly 
be  the  subject  of  contract  between  parties.  It  may  well  be  assumed  that 
any  such  interference  with  the  rights  of  indi\dduals  and  private  corpora- 
tions would  be  pronounced  to  be  beyond  the  scope  of  legislative  power. 

It  is  true  that  the  Legislature  has  a  special  contractual  au- 
thority to  regulate  the  manner  in  which  contractors  engaged 
upon  public  work  for  the  Sta,te  shall  deal  with  the  laborers 
employed  in  performing  it  (see  Atkin  v.  Kansas,  191  U.  S. 
207;  Heivi  v.  McCall,  239  U.  S.  175;  Lee  v.  Lynn,  223  Mass. 
109;  Woods  v.  Woburn,  220  Mass.  416)  which  it  does  not 
possess  in  the  case  of  a  purely  private  sale  and  purchase  of 
labor.  Lochner  v.  New  York,  198  U.  S.  45;  Truax  v.  Raich, 
239  U.  S.  33,  43.  But  this  contractual  authority  does  not 
reach  to  the  present  case.  The  employment  agency  does  not 
contract  with  the  State  in  respect  of  applicants  for  the  position 
of  teacher  in  the  public  schools.  The  transaction  is  a  purely 
private  contract  between  private  persons  for  a  sale  and  pur- 
chase of  private  service.  It  has  been  squarely  held  that  the 
State  has  no  power  to  prescribe  the  compensation  which   an 


1921.]  PUBLIC  DOCUMENT  — No.  12.  81 

employment  agency  shall  exact  from  applicants  for  its  serv- 
ice. Ex  parte  Dickey,  144  Cal.  234.  The  conclusion  reached 
by  this  decision  seems  to  follow  inevitably  from  the  author- 
ities already  considered.  I  am  therefore  of  opinion  that 
House  Bill  No.  431  would,  if  enacted,  infringe  upon  both  the 
liberty  of  contract  and  the  right  to  private  property  guaranteed 
by  both  the  Massachusetts  Constitution  and  the  Fourteenth 
Amendment. 

There  is  a  further  constitutional  objection  which  might 
well  be  urged  against  the  present  bill.  It  purports  to  regulate 
the  charges  to  be  made  by  the  agency  only  in  the  case  of 
applicants  for  the  position  of  teacher  in  the  public  schools. 
It  therefore  makes  a  special  regulation  applicable  only  to 
the  persons  who  serve  such  applicants.  Such  a  classification 
may  well  be  so  arbitrary  as  to  deny  to  those  within  it  the 
equal  protection  of  the  laws.  See  Commomvealth  v.  Boston 
&  Maine  R.R.,  222  Mass.  206,  208;  Bogni  v.  Perotti,  224 
Mass.  152,  156. 

Yours  very  truly, 

J.  Weston  Allen,  Attorney-General. 


Constitutional    Law  —  ''Borrowed    Money''  —  Proceeds    of   Dry 
Dock  built  in  Part  by  Outstanding  Bonds. 

Where  the  cost  of  a  public  work  is  in  part  defrayed  by  bonds  issued  by  the 
Commonwealth,  and  while  part  of  the  bonds  so  issued  are  outstanding 
such  public  work  is  sold,  so  much  of  the  purchase  price  as  represents 
property  paid  for  by  the  proceeds  of  the  bonds  so  issued  and  outstand- 
ing is  still  "borrowed  money,"  within  the  meaning  of  Mass.  Const. 
Amend.  LXII,  §  4,  and  must  be  used  either  for  the  purpose  for  which 
such  bonds  were  issued  or  to  repay  the  loan. 

The  extent  to  which  the  $3,107,366.93,  received  as  the  purchase  price  of 
the  Boston  Dry  Dock,  is  the  proceeds  of  outstanding  bonds  issued 
under  St.  1911,  c.  748,  §  17,  examined  and  determined. 

That  part  of  the  purchase  price  of  the  Boston  Dry  Dock  which  is  the  pro- 
ceeds of  outstanding  bonds  issued  under  St.  1911,  c.  748,  §  17,  and 
therefore  borrowed  money,  which  under  Mass.  Const.  Amend.  I^XII, 
§  4,  is  being  held  to  repay  such  bonds  at  maturity,  may  lavv^fully  be 
invested  in  other  bonds  of  the  Commonwealth  which  fall  due  prior 
to  the  due  date  of  the  bonds  to  be  repaid. 

March  1,  1920. 

Joint  Committee  on  Ways  and  Means. 

Gentlemen:  —  You  inquire  whether  and  to  what  extent 
the  $3,107,366.93  which  will  be  received  from  the  Federal 
government  as  the  purchase  price  of  the  Boston  Dry  Dock 


82  ATTORNEY-GENERAL'S  REPORT.  [Jan. 

may  legally  be  considered  a  receipt  into  the  general  fund  of 
the  Commonwealth,  and  so  be  available  to  meet  current  ap- 
propriations made  by  the  General  Court. 

I  have  received  from  various  departments  the  following 
information  in  regard  to  this  dry  dock.  It  cost  $3,107,366.93, 
which  is  the  price  at  which  it  is  sold  to  the  United  States. 
Of  this  amount  $778,805.34  came  from  available  funds  in  the 
treasury  of  the  Commonwealth,  and  the  balance,  namely, 
$2,328,561.59,  was  paid  out  of  the  $9,000,000  issue  of  bonds 
authorized  by  St.  1911,  c.  748,  §  17.  Of  that  issue  $1,300,000 
has  been  repaid  out  of  general  funds,  leaving  $7,700,000  of 
bonds  still  outstanding.  It  is  clear,  therefore,  that  a  certain 
proportion  of  the  price  received  from  the  United  States  is 
the  proceeds  of  bonds  which  are  still  outstanding  and  unpaid. 

Amendment  LXII,  §  4,  of  the  Constitution  provides  as 
follows:  — 

Borrowed  money  shall  not  be  expended  for  any  other  purpose  than 
that  for  which  it  was  borrowed  or  for  the  reduction  or  discharge  of  the 
principal  of  the  loan. 

It  is  a  well-recognized  principle  of  sound  finance  that 
capital,  and  especially  borrowed  capital,  should  not  be  used 
for  current  expenses.  The  amendment,  in  my  opinion,  adopts 
this  principle.  It  limits  the  purposes  for  which  borrowed 
money  may  be  used.  Such  money  may  not  be  used  save 
for  the  purpose  for  which  it  was  borrowed  or  to  repay  the 
loan.  Clearly,  if  a  million  dollars  of  the  amount  received  for 
the  port  development  bonds  issued  under  St.  1911,  c.  748, 
§17,  were  still  in  the  treasury,  that  money  could  not  be  used 
for  current  expenses.  Over  $2,000,000  of  money  received  for 
port  development  bonds  has  gone  into  this  dry  dock.  The 
sale  of  the  dry  dock  turns  it  back  into  money.  That  money 
is  as  clearly  the  proceeds  of  the  loan  as  any  unexpended  bal- 
ance of  the  loan  which  may  be  still  in  the  treasury.  In  my 
opinion,  it  is  borrowed  money  still,  within  the  meaning  of 
the  constitutional  amendment.  Were  it  otherwise,  borrowed 
money  could  be  relieved  from  the  constitutional  purpose  im- 
pressed upon  it  by  simply  turning  it  into  property  and  then 
back  again  into  money  by  a  sale  of  the  property.  I  cannot 
believe  that  the  salutary  restriction  imposed  by  the  amend- 
ment is  so  easily  satisfied.  I  am  therefore  of  opinion  that 
in  so  far  as  the  money  received  for  the  sale  of  the  drv  dock 


1921.]  PUBLIC   DOCUMENT  — No.  12.  83 

Is  the  proceeds  of  bonds  still  outstanding  and  unpaid,  it  must 
be  used  either  for  the  purpose  for  which  the  bonds  were 
issued  or  to  repay  the  loan. 

The  first  question  is  as  to  the  amount  of  those  proceeds 
which  were  derived  from  the  outstanding  bonds  which  are 
still  unpaid.  It  appears  that  $2,328,561.59,  or  about  one- 
quarter  of  the  $9,000,000  borrowed,  went  into  the  dry  dock, 
but  of  this  $9,000,000  there  has  been  paid  the  sum  of 
$1,300,000.  The  amount  of  bonds  so  paid  which  is  fairly 
apportionable  to  the  dry  dock  would,  therefore,  be  repre- 
sented by  that  fraction  of  $1,300,000  which  has  as  its  nu- 
merator 2,328,561.59  and  has  as  its  denominator  9,000,000. 
This  amount  when  computed  is  $336,347.74.  Add  to  this  the 
$778,805.34  which  was  paid  out  of  available  funds,  and  the 
amount  of  the  proceeds  of  the  dry  dock  subject  to  use  for 
current  expenses  is  $1,115,153.08.  If  this  sum  be  deducted 
from  the  $3,107,366.93  which  is  received  from  the  sale  of  the 
dry  dock,  we  find  that  $1,992,213.85  is  the  proceeds  of  the 
bonds  still  outstanding  and  unpaid.  This  amount,  therefore, 
is  still  charged  with  the  constitutional  restriction,  and  may 
not  be  used  save  for  the  purposes  for  which  the  money  was 
borrowed  or  to  repay  the  loan. 

The  next  question  is  as  to  the  purpose  for  which  the  money 
was  borrowed.  The  loan  was  authorized  by  St.  1911,  c.  748, 
§  17,  "to  meet  the  expenses  incurred  under  this  act."  That 
act  provided  for  a  comprehensive  scheme  for  the  develop- 
ment of  the  port  of  Boston.  It  is  proposed  to  appropriate 
for  such  purposes  this  year  the  sum  of  $600,000,  to  be  taken 
from  certain  permanent  funds  established  by  statute.  I  see 
no  legal  reason  why  this  amount  may  not  be  taken  instead 
from  the  $1,992,213.85  and  an  equivalent  amount  transferred 
to  the  general  fund  from  the  permanent  port  funds  established 
by  statute.  It  would  require  a  special  act  to  do  this,  but, 
as  these  special  funds  are  the  creature  of  statute  and  are  not 
within  Amendment  LXII,  they  may  be  modified  by  statute. 
Another  item  which  may  lawfully  be  met  out  of  the 
$1,992,213.85  is  the  $250,000  to  be  used  to  pay  port  devel- 
opment bonds  which  fall  due  this  year.  Add  this  to  the 
$600,000  and  it  makes  a  total  of  $850,000,  which,  if  deducted 
from  the  $1,992,213.85,  leaves  $1,142,213.85  still  subject  to 
the  constitutional  restriction. 

The  next  question  is  as  to  how  this  $1,142,213.85  shall  be 


84  ATTORNEY-GENERAL'S  REPORT.  [Jan. 

held  pending  its  use  either  to  pay  the  port  development  loan 
or  for  purposes  within  the  scope  of  St.  1911,  c.  748.  The 
principal  of  the  port  development  loan  falls  due  at  the  rate 
of  $250,000  each  year.  There  are  still  $7,700,000  outstanding, 
and  $250,000  mature  each  year,  but  as  the  bonds  were  issued 
at  different  times,  for  a  term  not  exceeding  forty  years,  the 
final  maturity  is  not  until  1957.  There  is  nothing  in  the 
Constitution  which  requires  that  the  $1,142,213.85  shall  either 
be  held  in  the  treasury  or  deposited  in  banks  to  await  the 
time  when  it  will  be  needed  for  the  retirement  of  the  loan. 
It  is  not  only  lawful  but  good  business  policy  to  invest  it  in 
proper  securities  which  w^ill  yield  a  larger  income  return  than 
bank  deposits.  It  has  been  suggested  that,  in  view  of  the 
heavy  State  tax  to  be  anticipated  this  year,  capital  expendi- 
ture for  highways  be  met  by  bonds  instead  of  by  current 
revenue.  It  is  suggested  further  that  $1,000,000  be  borrowed 
for  this  purpose.  If  the  term  of  the  bonds  to  be  issued  for 
this  purpose  be  so  fixed  that  the  principal  will  fall  due  in 
time  to  retire  the  port  development  bonds,  I  see  no  reason 
why  $1,000,000  out  of  the  $1,142,213.85  may  not  be  invested 
in  those  bonds.  Such  investment  is  not  a  diversion  of  the 
fund  to  highways,  but  simpl}^  a  lawful  investment  of  a  special 
fund.  The  balance,  or  $142,213.85,  remains  available  for 
Boston  port  development  or  to  be  applied  to  the  $250,000  of 
port  bonds  which  mature  next  year. 
To  summarize:  — 

Cost  of  dry  dock, $3,107,366  93 

Amount  met  from  general  funds,      .        .    $778,805  34 

Amount  of  dry  dock  bonds  paid  from  gen- 
eral funds, 336,347  74 

Amount  of  proceeds  of  dock  available  for 

general  purposes, ■ — — — •      1,115,153  08 

Balance  of  proceeds  of  dock  paid  out  of  $9,000,000 

loan, $1,992,213  85 

Port  development  purposes  this  year,      .    $600,000  00 
Port   development   bonds   payable    this 

year, 250,000  00 


Amount  to  be  spent  for  purposes  for  which  the  money 
was  borrowed,  and  so  payable  out  of  loan  proceeds,  850,000  00 


Amount  still  remaining  in  trust  fund,       .        .        .    $1,142,213  85 


1921.]  PUBLIC  DOCUMENT  — No.  12.  85 

Appropriation  for  highways  for  current  year  to  be 
bonded  and  bonds  bought  by  Commonwealth  out  of 
trust  fund, $1,000,000  00 


Balance  in  trust  fund, $142,213  85 

In  conclusion,  I  may  suggest  that  the  determination  of  the 
question  submitted  to  me  by  3'our  committee  must  depend 
ultimately  upon  the  principles  of  sound  finance  rather  than 
upon  the  legal  principles  involved.  By  that  I  mean  that 
whether  the  Commonwealth  has  or  has  not  the  power  under 
the  Constitution  to  transfer  money  borrowed  for  the  capital 
account  to  the  income  account  and  to  use  it  for  current  ex- 
penses should  not  determine  the  course  to  be  pursued  by  your 
committee.  The  General  Court  has  power  under  the  Consti- 
tution to  raise  the  entire  amount  required  for  the  expenses  of 
the  year  by  a  bond  issue,  making  any  State  tax  unnecessary, 
and  passing  on  to  future  taxpayers  the  burden  of  paying  the 
budget  for  the  current  year.  To  use  money  received  from 
the  sale  of  the  property  of  the  Commonwealth,  which  property 
has  not  yet  been  paid  for,  is  an  indirect  way  of  accomplishing 
the  same  result.  If  the  principle  of  using  the  proceeds  of  the 
sale  of  the  dry  dock  for  current  expenses  is  sound,  a  sale  of 
the  Commonwealth  Pier  to  the  Federal  government  for 
$5,000,000,  and  of  other  property  acquired  by  the  port  de- 
velopment loan,  would  make  it  possible  to  do  away  with  the 
State  tax  altogether,  or  reduce  it  to  an  inconsiderable  sum. 
The  motive  which  has  constrained  the  General  Court  to 
make  provision  for  current  expenses  from  current  income  is 
as  cogent  to  prevent  passing  on  the  burden  to  future  tax- 
payers indirectly  by  a  sale  of  the  property  of  the  Common- 
w^ealth  acquired  with  borrowed  money  as  directly  by  means 
of  a  bond  issue. 

In  the  foregoing  opinion  I  have  suggested  certain  methods 
by  which  the  proceeds  of  the  sale  of  the  dry  dock  may  legally 
be  expended  and  invested  in  such  manner  as  to  reduce  the 
amount  of  the  State  tax  for  the  current  year  below  what 
would  otherwise  be  required.  In  answer  to  inquiries  made 
by  members  of  the  committee  I  have  pointed  out  that 
$600,000  of  certain  permanent  port  funds  may  legally  be  trans- 
ferred to  the  general  fund  by  appropriate  legislation,  and  that 
the  proceeds  of  the  sale  of  the  dry  dock  may  be  invested  in 
bonds  issued  to  provide  for  capital  expenditure  for  highways. 


86  ATTORNEY-GENERAL'S  REPORT.  [Jan. 

In  what  I  have  said  I  would  not  be  understood  to  recommend 
either  the  transfer  of  permanent  funds  to  the  general  fund  or 
the  issue  of  bonds.  I  have  endeavored  only  to  suggest  what 
methods  may  legally  be  pursued  by  your  committee  to  avoid 
the  serious  constitutional  question  which  would  be  raised  by 
appropriation  of  the  entire  proceeds  of  the  dry  dock  to  cur- 
rent expenses. 

Very  truly  yours, 

J.  Weston  Allen,  Attorney -General. 


Taxation  —  Discharge  in  Bankruptcy. 

Taxpayers  who  have  received  their  discharge  from  the  Bankruptcy  Court 
are  liable  for  unpaid  taxes,  since  they  are  not  provable  debts. 

March  4,  1920. 

Irving  L.  Shaw,  Esq.,  Income  Tax  Director,  Department  oj  Corporations 

and  Taxation. 

Dear  Sir:  —  You  have  asked  my  opinion  as  to  the  proper 
procedure  to  collect  unpaid  taxes  against  taxpayers  who  have 
gone  into  bankruptcy,  and  whether  you  may  proceed  against 
such  taxpayers  after  they  have  received  a  discharge  from 
the  Bankruptcy  Court. 

Section  17  of  the  Bankruptcy  Act  of  1898,  as  amended  by 
the  act  of  Feb.  5,  1903,  provides,  by  section  17a,  that  "a 
discharge  in  bankruptcy  shall  release  a  bankrupt  from  all  of 
his  provable  debts,  except  such  as  (1)  are  due  as  a  tax  levied 
by  the  United  States,  the  State,  county,  district,  or  mu- 
nicipality in  which  he  resides;  .   .   ." 

A  tax,  therefore,  is  not  a  provable  debt,  but  section  64a 
of  the  act  requires  the  court  to  order  the  trustee  to  pay  all 
taxes  "legally  due  and  owing  by  the  bankrupt  to  the  United 
States,  State,  county,  district,  or  municipality  in  advance  of 
the  payment  of  dividends  to  creditors."  This  has  been  con- 
strued as  placing  on  the  trustee  the  obligation  to  pay  the 
tax  first  of  all,  even  ahead  of  other  debts  which  have  priority. 
But  taxes  are  not  provable  debts,  and  need  not  be  proved  in 
the  bankruptcy  court,  and  it  is  the  duty  of  the  trustee  to  pay 
them  whether  they  are  proved  or  not. 

Section  9a  of  the  act  provides  that  "a  bankrupt  shall  be 
exempt  from  arrest  upon  civil  process  except  in  the  following 
cases:    (1)   When  issued  from  a  court  of  bankruptcy  for  con- 


1921.]  PUBLIC  DOCUMENT  — No.  12.  87 

tempt  or  disobedience  of  its  lawful  orders;  (2)  when  issued 
from  a  State  court  having  jurisdiction,  and  served  within 
such  State,  upon  a  debt  or  claim  from  which  his  discharge  in 
bankruptcy  would  not  be  a  release,  and  in  such  case  he  shall 
be  exempt  from  such  arrest  when  in  attendance  upon  a  court 
of  bankruptcy  or  engaged  in  the  performance  of  the  duty 
imposed  by  this  act."  Since  taxes  are  not  provable  debts,  a 
bankrupt  cannot  be  discharged  from  his  taxes,  and  therefore 
neither  while  he  is  in  bankruptcy  nor  after  he  is  discharged 
is  there  any  prohibition  of  his  arrest  for  failure  to  pay  taxes. 

As  a  matter  of  policy,  however,  I  think  it  unwise  to  arrest 
taxpayers  prior  to  their  discharge,  or,  at  any  rate,  until  you 
have  had  an  opportunity,  from  the  examination  of  their  re- 
turns, to  find  out  whether  there  are  sufficient  assets  in  the 
hands  of  the  trustee  to  pay  taxes,  which  are  an  obligation 
which  must  be  met  first  of  all.  If  you  find  that  there  are 
no  assets,  or  assets  entirely  inadequate  to  meet  your  claim 
for  taxes,  and  believe  that  arrest  will  result  in  payment  of 
the  tax,  you  are  warranted  in  taking  such  procedure,  having 
due  regard  to  the  necessary  conditions  which  must  be  com- 
plied with  in  making  an  arrest. 

Under  the  conditions  stated,  I  see  no  reason  why  you 
should  not  have  warrants  issued  against  taxpayers  who  have 
received  their  discharge  from  bankruptcy  and  have  not,  in 
the  meantime,  either  individually  or  through  the  trustee  in 
bankruptcy,  made  payment. 

Very  truly  yours, 

J.  Weston  Allen,  Attorney-General. 


Constitutional    Law  —  Aliens  —  Right    to    possess    Shotguns    or 

Rifles. 

The  statute  prohibiting  certain  aliens  from  possessing  shotguns  and  rifles 
is  a  law  for  the  protection  of  wild  animals  and  birds;  hence,  fines  re- 
ceived for  violation  thereof  are  to  be  divided  equally  between  the 
Commonwealth  and  the  county  in  which  prosecution  is  made. 

March  5,  1920. 

Mr.  Theodore  N.  Waddell,  Director  of  Accounts,  Department  of  Corpo- 
rations and  Taxation. 

Dear  Sir:  —  You  ask   my  opinion  "as  to  whether  a  vio- 
lation  of  the  latter  half  of  section   1   of  chapter  240  of  the 


88  ATTORNEY-GENERAL'S  REPORT.  [Jan. 

General  Acts  of  1915  (possession  of  firearms  by  an  alien,  with 
no  apparent  or  proven  intent  to  hunt)  is  to  be  construed  as 
a  violation  of  the  game  laws;  and  whether  any  fine  imposed 
in  such  case  is  to  be  paid  over  in  accordance  with  St.  1908, 
c.  330." 

Gen.  St.  1915,  c.  240,  §   1,  reads,  in  part,  as  follows:  — 

It  shall  be  unlawful  for  any  unnaturalized  foreign  born  resident, 
unless  he  owns  real  estate  in  this  commonwealth  to  the  value  of  not 
less  than  five  hundred  dollars,  to  hunt,  capture  or  kill  any  wild  bird  or 
animal,  either  game  or  otherwise,  of  any  description,  excepting  in  de- 
fence of  the  person,  and  it  shall  be  unlawful  for  any  such  unnaturaUzed, 
foreign  born  resident  within  this  commonwealth  to  own  or  have  in  his 
possession  or  under  his  control  a  shotgun  or  rifle  of  any  make. 


The  provisions  of  St.  1908,  c.  330,  direct  that  all  fines, 
penalties  and  forfeitures  recovered  in  prosecutions  under  the 
laws  relative  to  fisheries  or  to  birds,  animals  and  game,  with 
certain  exceptions  not  here  important,  shall  be  divided  equally 
between  the  county  in  which  such  prosecution  is  made  and 
the  Commonwealth,  with  a  further  proviso  that  if  the  prose- 
cution is  directed  by  a  deputy,  appointed  by  the  Commis- 
sioners on  Fisheries  and  Game  and  receiving  compensation 
from  the  Commonwealth,  all  fines,  penalties  and  forfeitures 
shall  be  paid  into  the  treasury  of  the  Commonwealth. 

I  assume  that  the  reason  for  your  inquiry  is  that  in  some 
cases  the  complaint  filed  with  the  court  does  not  allege  that 
the  defendant  alien  was  hunting  or  killing  any  wild  game, 
but  that  such  person  owned  or  had  in  his  possession  or  under 
his  control  a  shotgun  or  rifle. 

The  object  of  the  1915  statute  is  described  in  its  title  as 
being,  "An  Act  to  provide  further  protection  for  wild  birds 
and  quadrupeds."  Under  section  3  of  the  same  act  it  is 
provided  that  notice  of  the  seizure  of  firearms  shall  be  sent 
to  the  Commissioners  on  Fisheries  and  Game,  and  that  such 
firearms  shall  be  sold  at  the  discretion  of  said  commissioners. 
In  section  4  the  commissioners  and  their  deputies  are  given 
authority  to  arrest  without  a  warrant  any  such  person  with 
a  shotgun  or  rifle  in  his  possession.  The  act  is  essentially 
one  of  game  protection.  Were  it  otherwise  there  might  be 
a   doubt   as  to   its   constitutionality,  by  reason   of   the   Four- 


1921.]  PUBLIC  DOCUMENT  — No.  12.  89 

teenth   Amendment  to  the  Federal   Constitution,   which  pro- 
vides :  — 

.  .  .  nor  shall  anj^  state  deprive  any  person  of  life,  liberty  or  prop- 
erty, without  due  process  of  law,  nor  deny  to  any  person  within  its 
jurisdiction  the  equal  protection  of  the  laws. 

The  constitutionality  of  an  almost  identical  statute  was 
raised  in  the  case  of  Commomvealth  v.  Patsone,  231  Pa.  St. 
46,  affirming  44  Pa.  Superior  Ct.,  129.  It  was  there  held 
that  the  act 

.  .  .  defines  two  several  and  independent  offences :  first,  the  hunting 
of  game  by  an  alien;  second,  for  an  alien  either  to  own  or  be  possessed 
of  a  shotgun  or  rifle  of  any  make.  The  primary  subject  of  the  act  is 
the  preservation  of  wild  birds,  animals  and  game,  and  under  all  our 
authorities  the  pri\dlege  of  hunting  and  taking  game  is  limited,  under 
defined  restrictions,  to  our  own  citizens.  Since  long-range  firearms  — 
shotguns  and  rifles  —  are  generally  used  in  killing  wild  birds  and 
animals,  it  is  clear  that  the  Legislature,  in  prohibiting  a  foreign-born, 
imnaturahzed  resident  from  himting  game,  intended  to  make  the  hunt- 
ing of  game  by  an  ahen  the  more  difficult  by  taking  away  from  such 
persons  the  means  by  which  game  is  usually  killed.  This  prohibition 
against  having  deadly  and  long-range  firearms  does  not  in  any  way 
deprive  the  ahen  of  property  without  due  process  of  law,  but  simply 
defines  and  Hmits  his  right  to  use  firearms  by  restricting  such  right  to 
the  use  of  short-range  firearms  —  revolvers  and  pistols  —  and  such 
other  weapons  as  may  be  necessary  for  defence  of  his  person  and 
property. 

The  decree  in  this  case  was  affirmed  in  Patsone  v.   Pennsyl- 
vania, 232  U.  S.   138. 

It  is  my  opinion,  therefore,  that  inasmuch  as  the  act  in 
question  has  for  its  primary  purpose  the  protection  of  wild 
animals  and  birds,  any  fines  or  forfeitures  derived  from  the 
authority  therein  conferred  should  be  paid  over  in  accordance 
with  the  provisions  of  St.  1908,  c.  330. 
Very  truly  yours, 

J.  Weston  Allen,  Attorney -General. 


90  ATTORNEY-GENERAL'S  REPORT.  [Jan. 


Civil  Service  —  Female  Veteran  —  Certification. 

The  word  "veteran"  as  used  in  Gen.  St.  1919,  c.  150,  §  1,  includes  women 
who  possess  the  quahfications  prescribed  by  that  act. 

Where  a  civil  service  list  is  certified  in  answer  to  a  requisition  calling  for 
women,  a  woman  who  passes  the  appropriate  civil  service  examination 
and  who  is  a  veteran,  within  the  meaning  of  Gen.  St.  1919,  c.  150,. 
§  1,  is  entitled  to  be  certified  ahead  of  women  who  are  not  veterans^ 
even  though  the  latter  have  obtained  a  higher  percentage  in  the 
examination. 

March  9,  1920. 
Payson  Dana,  Esq.,  Commissioner  of  Civil  Service. 

Dear  Sir:  —  In  a  recent  letter  you  request  my  opinion  on 
the  following  questions:  — 

1.  Does  the  word  ''veteran,"  as  defined  in  Gen.  St.  1919,  c.  150,  §  1, 
include  women  ? 

2.  If  the  answTr  to  the  first  question  is  in  the  affirmative,  under  sec- 
tion 2  of  that  act  are  the  names  of  women  who  are  ''veterans,"  and  who 
pass  the  appropriate  civil  service  examinations,  to  be  placed  "above 
the  names  of  all  other  applicants,"  and  in  answer  to  a  requisition  calling 
especially  for  women  are  their  names  to  be  certified  ahead  of  women 
who  are  not  veterans  but  who  have  obtained  a  higher  percentage  in  the 
examinations? 

1.  Gen.  St.   1919,  c.   150,  §   1,  provides  as  follows:  — 

The  word  "veteran"  as  used  in  this  act  shall  mean  any  person  who 
has  served  in  the  army,  navy  or  marine  corps  of  the  United  States  in 
time  of  war  or  insurrection  and  who  has  been  honorably  discharged 
from  such  ser\dce  or  released  from  active  dut}^  therein,  provided  that 
such  person  was  a  citizen  of  this  commonwealth  at  the  time  of  his  in- 
duction into  such  ser\dce  or  has  since  acquired  a  settlement  therein; 
and  pro\ided  further  that  any  such  person  who  at  the  time  of  entering 
the  said  service  had  declared  his  intention  to  become  a  subject  or  citizen 
of  the  United  States  and  withdrew  such  intention  under  the  pro\asions 
of  the  act  of  congress  approved  July  ninth,  nineteen  hundred  and 
eighteen,  and  any  person  designated  as  a  conscientious  objector  upon 
his  discharge  shall  not  be  deemed  to  be  a  "veteran"  within  the  meaning 
of  this  act. 

The  Legislature  has  in  this  act  used  the  comprehensive  word 
"person."  The  w^ord  "person"  is  broad  enough  to  include 
women  unless  a  contrary  intent  appears  in  the  statute.  Rob- 
inson's  Case,    131    Mass.    376,    377;     Opinion   of  the   Justices, 


1921.]  PUBLIC   DOCUMENT  — No.  12.  91 

150  Mass.  586;  see  also  Opinion  of  the  Justices,  226  Mass. 
607,  610.  It  is  suggested,  however,  that  the  word  "his,'* 
which  is  used  throughout  this  section,  indicates  an  intention 
to  confine  the  word  ''person"  to  persons  of  the  masculine 
gender.     But  R.  L.,  c.  8,  §  4,  provides:  — 

In  construing  statutes  the  following  rules  shall  be  observed,  unless 
their  observance  would  involve  a  construction  inconsistent  with  the 
manifest  intent  of  the  general  court,  or  repugnant  to  the  context  of  the 
same  statute;  that  is  to  say:  — 

Fourth,  Words  importing  the  singular  number  may  extend  and  be  ap- 
plied to  several  persons  or  things,  words  importing  the  plural  number 
may  include  the  singular,  and  words  importing  the  masculine  gender 
may  be  appUed  to  females. 

The  provision  of  section  2  as  to  a  requisition  "not  especially 
calling  for  women";  the  provision  of  section  3  as  to  em- 
ployment of  veterans  in  the  labor  service  of  cities  and  towns 
not  subject  to  civil  service  rules  "in  preference  to  all  other 
persons  except  women";  and  the  provision  of  section  4  that 
that  section  "shall  not  apply  to  requisitions  calling  for 
women",  do  not,  in  my  opinion,  narrow  the  word  "person." 
Those  provisions  do  not  directly  qualify  the  definition  of 
veteran  contained  in  section  1.  They  merely  prescribe  cer- 
tain rules  as  to  those  who  are  veterans  within  the  meaning 
of  that  section.  The  question  is  not  free  from  doubt,  but 
it  seems  to  me  that  the  word  "veteran"  as  used  in  section 
1  includes  women  as  well  as  men.  Opinions  of  Hon.  Henry 
C.  Attwill,  Attorney-General,  and  Hon.  Henry  A.  Wyman, 
Attorney-General,  to  Hon.  Charles  L.  Burrill,  Treasurer  and 
Receiver-General,  dated,  respectively,  June  28,  1919  (At- 
torney-Generars  Report,  1919,  p.  64),  and  Oct.  11,  1919, 
also  point  to  this  conclusion. 

2.  In  my  opinion,  the  answer  to  your  second  question  fol- 
lows from  the  answer  to  the  first.  Women  who  are  veterans 
are  to  be  placed  upon  those  lists  to  which  they  are  eligible 
above  all  other  applicants  who  are  not  veterans,  and,  in 
answer  to  a  requisition  calling  for  women,  women  who  are 
veterans  are  entitled  to  be  certified  ahead  of  women  who  are 
not  veterans,  even  though  the  latter  attained  a  higher  per- 
centage  in   the   examination.     The   provision    as   to   certifica- 


92  ATTORNEY-GENERAL'S  REPORT.  [Jan. 

tion  "upon  receipt  of  a  requisition  not  especially  calling  for 
women,"   while  somewhat   obscure,   is,   in    my  judgment,   in- 
tended to  prevent  the  preference  to  veterans  from  overriding 
a  sex  limitation  in  the  request  itself. 
Yours  very  truly, 

J.  Weston  Allen,  Attorney-General. 


Constitutional  Law  —  Legislature  —  Power  to  define  Words  used 
in  Constitution  —  Legal  Voter. 

The  meaning  of  words  used  in  the  Constitution  presents  a  judicial  question. 

An  act  defining  the  term  "legal  voter,"  as  used  in  the  Constitution,  if  not 
unconstitutional  as  an  attempted  exercise  of  judicial  power,  would  be, 
at  most,  a  declaration  of  legislative  opinion  which  would  not  fore- 
close the  question  of  the  meaning  of  those  words. 

March  10,  1920. 
Committee  on  Bills  in  the  Third  Reading. 

Gentlemen:  —  You  submit  a  proposed  bill  entitled  "An 
Act  to  define  the  term  'legal  voter.'"  It  appears  from  the 
letter  which  accompanies  it  that  the  proposed  bill  is  intended 
to  define  the  term  "legal  voter,"  as  used  in  Mass.  Const. 
Amend.  XXI  and  XXII,  for  the  guidance  of  the  Secretary 
of  the  Commonwealth  in  taking  the  decennial  census  required 
by  those  amendments.     You  inquire  in  substance:  — 

1.  Can  the  Legislature  defuie  what  is  meant  hy  the  words  "legal 
voters"  as  used  in  said  amendments? 

2.  What  is  meant  by  the  words  "  legal  voters"  as  used  in  said  amend- 
ments? 

The  Bill  of  Rights,  art.  XXX,  provides  as  follows:  — 

In  the  government  of  this  commonwealth,  the  legislative  department 
shall  never  exercise  the  executive  and  judicial  powers,  or  either  of  them: 
the  executive  shall  never  exercise  the  legislative  and  judicial  powers, 
or  either  of  them:  the  judicial  shall  never  exercise  the  legislative  and 
executive  powers,  or  either  of  them:  to  the  end  it  may  be  a  govern- 
ment of  laws  and  not  of  men. 

There  can  be  no  question  that  the  meaning  of  any  words 
used  in  the  Constitution  presents  in  the  last  analysis  a  ju- 
dicial question.  Marhury  v.  Madison,  1  Cranch,  137;  Capen 
V.   Foster,    12   Pick.   485;    Blanchard  v.   Stearns,   5  Met.   298, 


1921.]  PUBLIC  DOCUMENT  — No.  12.  93 

301;  Opinion  of  the  Justices,  5  Met.  591,  592;  Kinneen  v. 
Wells,  144  Mass.  497;  Opinion  of  the  Justices,  226  Mass.  607; 
Monongahela  Navigation  Co.  v.  United  States,  148  U.  S.  312, 
337.  The  courts,  and  the  courts  alone,  can  finally  declare 
what  the  true  construction  is.  Marhury  v.  Madison,  1 
Cranch,  137;  Monongahela  Namgation  Co.  v.  United  States, 
148  U.  S.  312,  337;  Kinneen  v.  WeUs,  144  Mass.  497;  Opinion 
of  the  Justices,  226  Mass.  607.  Yet  both  the  Legislature  and 
the  executive  also  construe  the  Constitution.  Every  time 
the  Legislature  passes  a  statute  it  necessarily  decides  that 
the  proposed  enactment  is  within  its  constitutional  powers. 
Kendall  v.  Kingston,  5  Mass.  524,  533.  Officials  charged 
with  executive  duties  may  find  it  necessary  to  determine 
what  the  Constitution  means  in  order  to  obey  its  mandate. 
Attorney -General  v.  Apportionment  Commissioners,  224  Mass. 
598;  Donovan  v.  Apportionment  Commissioners,  225  Mass. 
55;  McGlue  v.  County  Commissioners,  225  Mass.  59;  Brophy 
v.  Apportionment  Commissioners,  225  Mass.  124.  Neither  the 
Legislature  nor  the  executive  invades  the  judicial  function 
when  either  construes  the  Constitution  in  order  to  exercise 
an  authority  conferred  by  law.  Yet  if  the  Legislature  at- 
tempts to  decide  a  judicial  question  and  to  declare  its  de- 
cision by  statute,  it  does  invade  the  judicial  function  and 
its  act  is  void.  Denny  v.  Mattoon,  2  Allen,  361;  Forster  v. 
Forster,  129  Mass.  559;  see  also  Kilbourn  v.  Thompson,  103 
U.  S.  168.  Indeed,  it  has  been  intimated  that  the  Legislature 
has  no  power  to  declare  retroactively  that  the  meaning  of 
a  statute  was  different  from  that  placed  upon  it  by  the  court. 
Cambridge  v.  Boston,  130  Mass.  357.  In  the  present  case 
the  proposed  statute  undertakes  to  declare  what  shall  be  the 
meaning  of  two  words  in  the  Constitution.  The  definition 
stands  alone,  and  is  in  no  way  incident  to  legislation  other- 
wise valid.  It  is  open  to  grave  question  whether  this  statute 
is  not  an  attempt  by  the  Legislature  to  exercise  judicial 
power  contrary  to  article  XXX  of  the  Bill  of  Rights. 

But  putting  that  question  aside,  the  bill  would,  at  most, 
be  only  a  declaration  of  legislative  opinion,  which  could  not 
foreclose  the  question.  Mass.  Const,  c.  I,  §  II,  art.  II,  and 
c.  I,  §  III,  art.  IV,  as  modified  b}^  Amendments  III,  XVII, 
XX,  XXVIII,  XXX,  XXXI,  XXXII  and  XL,  define  the 
qualifications  of  the  electorate.  These  qualifications  cannot 
be   modified   by  statute.     Kinneen  v.  Wells,    144    Mass.   497; 


94  ATTORNEY-GENERAL'S  REPORT.  [Jan. 

Blanchard  v.  Stearns,  5  Met.  298,  301;  Opinion  of  the  Justices, 
5  Met.  591,  592;  Opinion  of  the  Justices,  226  Mass.  607. 
It  is  true  that  the  Legislature,  as  an  incident  of  its  power  to 
provide  for  elections,  may  also  provide  for  the  registration  of 
those  qualified  to  vote  upon  due  proof  of  the  qualifications 
prescribed  by  the  Constitution.  Capeti  v.  Foster,  12  Pick. 
485.  In  defining  those  entitled  to  such  registration,  it  has 
enumerated  the  constitutional  qualifications  for  the  vote 
without  apparently  usurping  judicial  power.  Capen  v.  Foster, 
12  Pick.  485;  Stone  v.  Smith,  159  Mass.  413;  see  also  R.  L., 
c.  11,  §  12.  But  such  enumeration,  even  as  a  part  of  an 
otherwise  valid  election  law,  is  invalid  if  it  conflicts  with 
the  constitutional  definition.  Kinneen  v.  Wells,  144  Mass. 
497;  Opinion  of  the  Justices,  226  Mass.  607.  It  is  true  that 
Amendments  XXI  and  XXII  do  not  define  "legal  voters" 
with  the  fulness  and  precision  with  which  the  qualifications 
for  the  ballot  are  defined  by  the  articles  heretofore  enumer- 
ated. Yet  the  term  "legal  voters"  possesses  a  definite  con- 
stitutional meaning  which  must  be  determined  from  the 
Constitution  as  a  whole.  It  follows,  therefore,  that  the  pro- 
posed bill,  if  enacted,  could  not  foreclose  the  question  or  stand 
unless  the  definition  therein  contained  should  exactly  conform 
to  the  construction  of  those  words  ultimately  adopted  by 
the  Supreme  Judicial  Court.  In  my  opinion,  the  Legislature 
should  not  volunteer  a  legislative  expression  of  opinion  upon 
a  judicial  question,  especially  in  view  of  the  serious  doubt 
whether  the  proposed  bill  would  not  amount  to  a  usurpation 
of  judicial  power. 

The  answer  to  your  first  question  renders  it  unnecessary, 
in  my  opinion,  for  me  to  answer  your  second  question.     I  do 
not  feel  that  I  ought  to  frame  a  definition  of  "legal  voter" 
for  the  purpose  of  the  proposed  bill. 
Yours  very  truly, 

J.  Weston  Allen,  Attorney -General. 


1921.1  PUBLIC  DOCUMENT  — No.  12.  95 


Constitutional  Law  —  Infamous  Punishment  —  Sentence  to  State 
Prison  upon  Complaint. 

In  so  far  as  Gen.  St.  1916,  c.  187,  §  1,  authorizes  any  district  court  or  trial 
justice  to  impose  a  sentence  to  the  State  Prison  upon  complaint,  it 
violates  article  XII  of  the  Bill  of  Rights,  which  requires  that  a  sen- 
tence to  the  State  Prison  shall  not  be  imposed  except  upon  an  indict- 
ment duly  presented  by  a  grand  jury. 

March  15,  1920. 
Hon.  Sanford  Bates,  Commissioner  of  Correction. 

Dear  Sir:  —  You  inquire  whether,  in  view  of  St.  1911,  c. 
176,  Gen.  St.  1916,  c.  187,  confers  upon  a  district  court  or  trial 
justice .  authority  to  sentence  to  the  State  Prison  an  inmate, 
transferred  from  that  prison  to  the  Prison  Camp  and  Hospital, 
who  escapes  from  the  latter  institution  and  is  later  recaptured. 

Gen.  St.  1916,  c.  187,  §  1,  amends  St.  1904,  c.  243,  §  2,  so 
.as  to  read  as  follows:  — 

A  prisoner  who  escapes,  or  attempts  to  escape,  from  the  land  or 
buildings  of  said  camp,  now  known  as  the  prison  camp  and  hospital, 
or  from  the  custody  of  an  officer  while  being  conveyed  thereto,  or 
therefrom,  or  while  employed  therein,  may  be  pursued  and  recaptured; 
and  upon  complaint  before  any  district  court  or  trial  justice  may  be 
punished  for  such  escape,  or  attempt  to  escape,  by  a  sentence  of  im- 
prisonment at  the  institution  to  which  he  was  originally  sentenced  for 
not  less  than  one  year  nor  more  than  five  years.  The  expense  of  sup- 
porting such  prisoner  shall  be  paid  by  the  institution  to  which  he  is 
sentenced,  and  the  expense  of  committing  him  shall  be  paid  by  the 
prison  camp  and  hospital. 

St.  1905,  c.  355,  authorized  the  prison  commissioners  to 
establish  a  hospital  prison  at  Rutland.  Section  2  of  that  act 
authorized  the  prison  commissioners,  under  certain  conditions, 
to  remove  "any  male  prisoner  in  the  state  prison"  to  such 
hospital  prison.  By  St.  1906,  c.  243,  the  hospital  prison  and 
the  temporary  industrial  camp  for  prisoners  were  consolidated 
into  one  institution  to  be  known  as  the  Prison  Camp  and 
Hospital.  Construing  Gen.  St.  1916,  c.  187,  §  1,  in  connection 
with  these  other  statutes,  it  seems  plain  that  it  purports  to 
confer  power  upon  any  district  court  or  trial  justice,  upon 
complaint,  to  sentence  to  the  State  Prison  any  inmate  of  the 
Prison  Camp  and  Hospital  who  was  originally  sentenced  to 
the  State  Prison  and  who  escapes  or  attempts  to  escape  from 
the  Prison  Camp  and  Hospital. 


96  ATTORNEY-GENERAL'S  REPORT.  [Jan. 

Viewed  as  a  question  of  construction,  the  authority  which 
Gen.  St.  1916,  c.  187,  §  1,  purports  to  confer  upon  anj^  district 
court  or  trial  justice  cannot  be  limited  by  St.  1911,  c.  176, 
§  1.  The  earlier  enactment  must  yield  to  the  later  enactment 
if  the  later  enactment  be  constitutional.  Moreover,  the 
provisions  of  St.  1911,  c.  176,  §  1,  which  in  effect  deny  author- 
ity to  police,  district  and  municipal  courts  to  sentence  to  the 
State  Prison,  and  limit  the  sentence  which  they  may  impose 
to  not  exceeding  two  years  in  the  house  of  correction,  are 
expressly  confined  to  that  act.  For  both  reasons  St.  1911, 
c.  176,  cannot  be  held  to  limit  Gen.  St.  1916,  c.  187. 

The  serious  question  is  whether  Gen.  St.  1916,  c.  187,  §  1, 
is  constitutional  in  view  of  article  XII  of  the  Declaration  of 
Rights,  which  provides:  — 

No  subject  shall  be  held  to  answer  for  any  crimes  or  offence,  until 
the  same  is  fully  and  plainly,  substantial^  and  formally,  described  to 
him;  or  be  compelled  to  accuse,  or  furnish  evidence  against  himself. 
And  every  subject  shall  have  a  right  to  produce  all  proofs  that  may 
be  favorable  to  him;  to  meet  the  witnesses  against  him  face  to  face, 
and  to  be  fully  heard  in  his  defence  b}^  himself,  or  his  counsel,  at  his 
election.  And  no  subject  shall  be  arrested,  imprisoned,  despoiled,  or 
deprived  of  his  property,  immunities,  or  privileges,  put  out  of  the  pro- 
tection of  the  law,  exiled,  or  deprived  of  his  life,  liberty,  or  estate,  but 
by  the  judgment  of  his  peers,  or  the  law  of  the  land. 

And  the  legislature  shall  not  make  any  law  that  shall  subject  any 
person  to  a  capital  or  infamous  pimishm.ent,  excepting  for  the  gov- 
ernment of  the  army  and  na\y,  without  trial  by  jury. 

The  objection  that  Gen.  St.  1916,  c.  187,  provides  for  a 
sentence  to  the  State  Prison  without  trial  by  jury  is  met  by  the 
right  of  appeal  to  the  Superior  Court,  where  a  jury  trial  may 
be  had.  Jones  v.  Robbins,  8  Gray,  329.  But  such  right  of 
appeal  leaves  untouched  the  further  objection  that  the  trial 
in  the  Superior  Court  will  be  had  upon  the  complaint  author- 
ized by  Gen.  St.  1916,  c.  187,  and  not  upon  an  indictment  duly 
presented  b\^  a  grand  jury.  Jones  v.  Robbins,  8  Gray,  329. 
It  is  now  settled  law  that  article  XII  of  the  Bill  of  Rights 
requires  that  the  crime  shall  be  charged  by  an  indictment  duly 
presented  by  a  grand  jury,  if,  upon  conviction,  the  accused 
may  be  sentenced  to  the  State  Prison,  since  such  a  sentence  is 
an  "infamous  punishment,"  within  the  meaning  of  that 
article.  Jo7ics  v.  Robbins,  8  Gray,  329;  Nolan's  Case,  122 
Mass.  330;    CommonweaUh  v.  Horregan,  127  Mass.  450;    Com- 


1921.]  PUBLIC  DOCUMENT  — Xo.  12.  97 

inonweaUh  v.  Harris,  231  Mass.  584;  Opinion  of  the  Justices, 
232  Mass.  601.  It  is  true  that  trial  upon  information  or  com- 
plaint, even  for  murder,  is  "due  process  of  law,"  within  the 
meaning  of  the  Fourteenth  Amendment  to  the  Federal  Consti- 
tution. Hurtado  v.  California,  110  U.  S.  516.  But  this 
decision  cannot  be  held  to  alter  the  construction  which  our 
court  has  placed  upon  article  XII  of  the  Bill  of  Rights.  I  am 
therefore  constrained  to  advise  you  that  Gen.  St.  1916,  c.  187, 
is  unconstitutional  in  so  far  as  it  attempts  to  authorize  a  dis- 
trict court  or  trial  justice  to  impose  a  sentence  to  the  State 
Prison. 

Yours  very  truly, 

J.  Weston  Allen,  Attorney -General. 


Constitutional   Law  —  Street   Railway  —  Fixing   Fare  of  Blind 
Person  accompanied  by  Sighted,  Guide. 

A  proposed  bill  which  would  require  street  railways  to  carry  a  blind  person 
for  half  fare  and  a  sighted  guide  who  accompanies  him  for  full  fare 
would  be  unconstitutional, 

March  18,  1920. 
Hon.  Edw^in  T.  McKnight,  President  of  the  Senate. 

Dear  Sir:  —  I  have  given  careful  consideration  to  the  bill 
transmitted  with  the  order  of  the  Honorable  Senate,  dated 
March  12,   1920,  which  reads  as  follows:  — 

Ordered,  That  the  Senate  require  the  opinion  of  the  Attornej^-Gen- 
eral  as  to  the  constitutionality  of  Senate  Bill  No.  201,  relative  to  the 
transportation  of  blind  persons  accompanied  by  guides  on  street, 
steam  or  elevated  railroads  or  railway's. 

A  question  arises  as  to  the  construction  of  the  proposed  bill. 
Under  section  1  it  is  by  no  means  clear  whether  the  intention 
is  that  the  blind  person  and  his  sigRted  guide  shall  each  pay 
half  fare,  or  whether  the  blind  person  shall  pay  half  fare  and 
the  sighted  guide  full  fare.  But  taking  the  language  of  section 
1  and  section  2  together,  the  more  natural  construction  seems 
to  be  the  latter,  viz.:  that  the  blind  person  shall  pay  half  fare 
and  the  sighted  guide  shall  pay  full  fare.  Assuming  that  this 
is  the  true  construction,  the  bill  in  substance  provides  that  a 
blind  person  whose  name  appears  upon  the  register  of  the 
Massachusetts  Commission  for  the  Blind,  who  obtains  from 


98  ATTORNEY-GENERAL'S  REPORT.  [Jan. 

that  Commission  the  prescribed  identification  card  upon  pay- 
ment of  a  fee,  who  is  obliged  to  travel  from  place  to  place  in 
pursuance  of  his  legitimate  occupation,  and  who  is  accom- 
panied by  a  sighted  guide  for  safety  and  protection,  shall 
pay  one-half  the  regular  fare  charged  by  street,  steam  or 
elevated  railroads  or  railways  to  other  passengers  for  the  same 
service. 

In  my  opinion,  this  bill  is  open  to  several  constitutional 
objections. 

1.  In  its  present  form  the  bill  is  not  limited  to  regulation 
of  rates  of  fare  in  intrastate  commerce.  The  power  to  regu- 
late rates  of  fare  in  interstate  commerce  is  possessed  by  Con- 
gress alone.  Unless,  therefore,  the  bill  is  amended  to  con- 
fine its  operation  to  fares  to  be  charged  for  travel  wholly 
within  the  Commonwealth,  it  will  be  clearly  unconstitutional 
upon  this  ground. 

2.  There  is  a  further  question  whether  the  bill,  which 
requires  carriers  to  grant  a  reduced  rate  to  a  particular  class, 
may  not  be  confiscatory.  There  is  no  question  that  the 
Commonwealth  has  power  to  prescribe  reasonable  rates  of 
fare  to  be  charged  by  carriers  for  travel  wholly  within  the 
Commonwealth.  Whether  a  rate  is  confiscatory  is  a  mixed 
question  of  law  and  fact,  to  be  determined  in  each  particular 
case  upon  all  the  facts. 

It  is  well  known  that  many  steam  and  electric  roads  at 
the  present  time  are  not  able  at  the  present  rates  of  fare  to 
earn  more  than  operating  expenses,  and  in  numerous  instances 
they  are  not  earning  operating  expenses.  Any  statute  which 
would  require  a  carrier  to  lower  the  rate  of  fare  to  a  certain 
class  of  the  traveling  public  would  be  confiscatory,  and  there- 
fore unconstitutional,  if  it  resulted  in  reducing  the  return  to 
the  carrier  below  that  reasonable  minimum  to  which  it  is 
entitled. 

3.  The  ordinary  rule  of^law  is  that  public  service  companies 
shall  serve  all  who  apply,  without  discrimination,  at  a  reason- 
able rate.  A  law  which  provides  a  special  rate  to  a  particular 
class  purports  to  authorize  a  discrimination  in  favor  of  that 
class.  It  may  well  be  that  the  cost  of  the  discrimination  must 
be  made  up  by  charging  a  larger  rate  to  the  rest  of  the 
traveling  public  in  order  to  produce  that  reasonable  return  to 
which  the  carrier  is  entitled.  Even  the  Legislature  has  a  very 
limited  power  to  provide  for  a  discrimination  in  favor  of  a 


1921.]  PUBLIC  DOCUMENT  — No.  12.  99 

particular  class  of  the  traveling  public  at  the  expense  of  the 
traveling  public  as  a  whole.  Lake  Shore  &  Michigan  Southern 
Ry.  Co.  V.  Smith,  173  U.  S.  684.  An  arbitrary  classification 
cannot  be  made.  Chicago,  R.  I.  &  P.  Ry.  v.  Ketchum,  212  Fed. 
Rep.  986.  In  my  opinion,  a  valid  classification  must  be 
adapted  to  promote  a  sufficient  public  purpose.  Thus  the  law 
granting  a  half  fare  to  school  children  and  other  persons  travel- 
ing to  and  from  schools  maintained  by  the  public,  and  private 
schools  of  a  like  kind,  was  sustained  by  the  court  against  the 
contention  that  such  a  classification  was  arbitrary,  on  the 
ground  that  that  classification  tended  to  promote  a  public 
purpose,  namely,  education.  Commonwealth  v.  Interstate  Con- 
solidated  Ry.,  187  Mass.  436;  Commonwealth  v.  Connecticut 
Valley  St.  Ry.,  196  Mass.  309;  Commonwealth  v.  Boston  & 
Northern  St.  Ry.  Co.,  212  Mass.  82.  The  Interstate  Railway 
Case  (supra)  was  affirmed  by  the  Supreme  Court  of  the 
United  States  in  207  U.  S.  79,  on  the  very  narrow  ground  that 
as  the  statute  was  in  force  at  the  time  when  the  company 
received  its  charter,  that  company  could  not  complain  of  it. 
See  also  San  Antonio  T.  Co.  v.  Altgelt,  200  U.  S.  304. 

On  the  other  hand,  a  statute  which  requires  carriers  to  grant 
a  reduced  rate  to  a  particular  class  upon  private  grounds 
peculiar  to  that  class  is  clearly  invalid.  Thus  a  statute  which 
requires  a  railroad  to  grant  free  transportation  to  one  who 
accompanies  a  shipment  of  cattle  is  arbitrary  and  void. 
Atchison,  etc.  R.  Co.  v.  Campbell,  61  Kan.  439;  McCully  v. 
Chicago,  B.  &  Q.  R.R.,  212  Mo.  1;  George  v.  Chicago,  R.  I. 
&  P.  Ry.  Co.,  214  Mo.  551.  The  reasoning  of  these  cases  is 
to  the  effect  that  where  a  reasonable  rate  has  been  prescribed, 
the  Legislature  cannot  prescribe  a  reduction  from  that  rate  to 
some  private  class  of  travelers  selected  by  the  Legislature. 
The  present  bill  seems  to  fall  within  this  principle.  It  pre- 
scribes a  reduced  rate  for  a  particular  class  of  blind  persons. 
Unless  the  classification  rests  upon  a  public  purpose  sufficient 
to  justify  it,  this  bill  could  not  stand.  It  would  open  the  door 
to  laws  designed  to  afford  special  rates  to  almost  any  class 
which  the  Legislature  might  select  for  special  favors  to  be 
rendered  by  carriers  at  the  carriers'  expense.  Such  a  principle 
substitutes  legislative  discrimination  for  corporate  discrimina- 
tion. 

For  the  foregoing  reasons  the  bill  under  consideration  would 
be  unconstitutional. 


100  ATTORNEY-GENERAL'S  REPORT.  [Jan. 

I  am  of  opinion,  however,  that  if  there  should  be  substituted 
for  the  present  compulsory  bill  a  proper  permissive  bill, 
applicable  to  intrastate  commerce  only,  the  constitutional 
objections  pointed  out  above  might  be  avoided.  Any  rail- 
road which  might  choose  to  avail  itself  of  such  permission  to 
carry  a  blind  person  and  a  sighted  guide  for  a  single  fare,  in 
order  to  lessen  the  chance  of  accident,  with  possible  liability 
for  damages,  could  not  object  that  such  a  bill  was  either 
arbitrary  or  confiscatory,  or,  on  the  ground  of  such  voluntary 
action,  ask  to  raise  ordinary  fares.  Such  permissive  legislation 
might  be  supported  also  by  the  precedent  of  the  Federal  rail- 
road law,  and  the  regulations  of  the  Interstate  Commerce 
Commission  thereunder,  which  permit  but  do  not  require  a 
special  rate  to  certain  designated  classes  of  persons,  such  as 
ministers. 

Very  truly  yours, 

J.  Weston  Allen,  AUorney-General. 


Constitutional       Laic  —  "  A7iti-aid"       Amendment  —  Religious 
Worship  —  State  Institutions. 

The  expenditure  of  money  at  the  various  insane  hospitals  and  other  State 
institutions  for  the  purpose  of  affording  inmates  therein  the  opportunity 
for  worship  is  not  prohibited  by  the  provisions  of  article  XLVI  of  the 
Amendments  to  the  State  Constitution. 

March  25,  1920. 
Committee  on  Ways  and  Means. 

Gentlemen:  —  You  state  that  the  Legislature  is  in  the 
habit  of  appropriating  funds  for  religious  instruction  at  the 
various  insane  hospitals  and  other  State  institutions.  These 
funds  are  then  paid  by  the  institutions  to  Protestant,  Catholic 
and  Jewish  clergymen.  At  several  of  the  penal  institutions 
there  is  an  official  called  a  chaplain,  who  is  appointed  by  the 
superintendent  and  who  receives  an  annual  salary  from  the 
Commonwealth  for  religious  work.  You  request  my  opinion 
as  to  whether  this  practice  of  paying  for  religious  instruction 
at  public  expense  is  in  accordance  with  the  provisions  of 
article  XLVI  of  the  Amendments  to  the  Constitution. 

Under  the  provisions  of  article  XLVI,  section  2,  "  ...  no 
grant,  appropriation  or  use  of  public  money  .  .  .  shall  be 
made  or  authorized  by  the  commonwealth  .  .  .  for  the  pur- 


1921.]  PUBLIC  DOCUMENT  —  No.  12.  101 

pose  of  founding,  maintaining  or  aiding  any  school  or  institu- 
tion of  learning,  whether  under  public  control  or  otherwise, 
wherein  any  denominational  doctrine  is  inculcated,  ..." 

As  the  institutions  referred  to  in  your  communication  are 
neither  schools  nor  institutions  of  learning,  the  provisions  of 
said  section,  as  above  quoted,  do  not  apply. 

Said  section  2  further  prohibits  the  expenditure  of  public 
moneys  ''for  the  purpose  of  founding,  maintaining  or  aiding 
.  any  other  school,  or  any  college,  infirmary,  hospital, 
institution,  or  educational,  charitable  or  religious  undertaking 
which  is  not  publicly  owned  and  under  the  exclusive  control, 
order  and  superintendence  of  public  officers  ..." 

As  the  institutions  in  question  are  publicly  owned  and  under 
the  exclusive  control,  order,  and  superintendence  of  public 
officers,  they  are  exempt  from  the  provisions  of  section  2. 

Section  4  of  said  article  XLVI  provides:  — 

Nothing  herein  contained  shall  be  construed  to  deprive  any  inmate 
of  a  publicly  controlled  reformatory,  penal  or  charitable  institution  of 
the  opportunity  of  religious  exercises  therein  of  his  own  faith;  .  .  . 

Construing  together  sections  2  and  4  of  article  XLVI,  I  am 
of  opinion  that  the  broad  purpose  intended  by  the  amend- 
ment was  to  prevent  the  use  of  public  money  to  build  up 
private  denominational  institutions,  or  schools  and  institutions 
of  learning,  whether  under  public  control  or  otherwise,  where 
any  denominational  doctrines  were  being  inculcated.  It  was 
not  intended  to  banish  all  forms  of  religious  worship  from 
State  institutions  or  to  prohibit  the  incidental  expenditure  of 
pubHc  money  for  religious  worship  in  such  institutions,  simply 
because  these  institutions  were  being  maintained  out  of  the 
public  funds. 

I  therefore  advise  you  that  the  expenditure  of  money  by 
these  institutions  for  the  purpose  of  affording  inmates  therein 
the  opportunity  for  worship  is  a  legitimate  expenditure  out  of 
the  funds  appropriated  for  the  maintenance  of  these  institu- 
tions or  directly  out  of  the  funds  of  the  Commonwealth. 
Very  truly  yours, 

J.  Weston  Allen,  Attorney-General. 


102  ATTORNEY-GENERAL'S  REPORT.  [Jan. 


State    Sanatoria  —  Cities    and    Towns  —  Payment   for    Clothing 
supplied  to  Indigent  Patients. 

Cities  and  towTis  which  pay  the  price  fixed  by  St.  1907,  c.  474,  §  10,  for 
the  support  of  patients  in  State  sanatoria,  cannot  be  made  to  supply 
clothing  to  said  patients  who,  on  account  of  their  indigent  condition^ 
are  unable  to  provide  clothing  for  themselves. 

March  29,  1920. 

William  J.  Gallivan,  M.D.,  Director,  Division  of  Tuberculosis,  Depart- 
ment of  Public  Health. 

Dear  Sir:  —  You  request  my  opinion  as  to  whether  cities 
and  towns  where  patients  of  State  sanatoria  have  legal  settle- 
ment can  be  required  to  provide  clothing  for  such  of  said 
patients  as  are  in  dire  need  of  clothing,  and  who,  because  of 
their  indigent  condition,  are  unable  to  provide  it  for  them- 
selves. 

St.  1907,  c.  474,  provides  for  the  establishment  of  State 
sanatoria  for  tubercular  patients.  The  money  necessary  for 
their  maintenance  is  appropriated  annually  by  the  Legislature 
from  the  ordinary  revenue  of  the  Commonwealth. 

There  is  no  liability  on  the  part  of  cities  and  towns  for  the 
payment  of  charges  for  the  support  of  patients  in  these  sana- 
toria except  as  provided  by  section  10  of  said  chapter,  and 
except  in  so  far  as  cities  and  towns  are  liable  for  the  support 
of  all  poor  and  indigent  persons  lawfully  settled  therein,  as 
provided  by  R.  L.,  c.  81,  §  1,  w^hich  provides:  — 

Every  city  and  town  shall  relieve  and  support  all  poor  and  indigent 
persons  la^^^ully  settled  therein,  whenever  they  stand  in  need  thereof. 

St.  1907,  c.  474,   §  10,  provides:  — 

The  charges  for  the  support  of  each  inmate  in  a  state  sanatorium 
shall  be  four  dollars  a  week,  and  shall  be  paid  quarterly.  Such  charges 
for  those  not  having  known  settlements  in  the  Commonwealth  shall  be 
paid  by  the  Commonwealth,  and  may  afterward  be  recovered  by  the- 
treasurer  and  receiver  general  of  the  patients,  if  they  are  able  to  pay, 
or  of  any  person  or  kindred  bound  by  law  to  maintain  them,  or  of  the 
place  of  their  settlement  subsequently  ascertained;  but  for  those  having 
known  settlements  in  this  Commonwealth,  the  charges  shall  be  paid 
either  by  the  persons  bound  to  pay  them,  or  by  the  place  in  w^hich  such 
inmates  had  their  settlement,  unless  security  to  the  satisfaction  of  the 
trustees  is  given  for  their  support.  If  any  person  or  place  refuses  or 
neglects  to  pay  such  charges  the  treasurer  and  receiver  general  may 


1921.]  PUBLIC  DOCUMENT  — No.  12.  103 

recover  the  same  to  the  use  of  the  sanatorium,  as  provided  in  section 
seventy-nine  of  chapter  eighty-seven  of  the  Revised  Laws.  A  city  or 
town  which  pays  the  charges  for  the  support  of  an  inmate  of  a  state 
sanatorium  shall  have  like  rights  and  remedies  to  recover  the  amount 
thereof,  with  interest  and  costs,  from  the  place  of  his  settlement  or 
from  such  person  of  sufficient  ability,  or  from  any  person  bound  by 
law  to  maintain  him,  as  if  such  charges  had  been  incurred  in  the  ordi- 
nary support  of  such  inmate. 

The  price  to  be  charged  for  the  support  of  each  patient  is 
definitely  fixed  in  said  section  at  S4  per  week.  The  liability 
of  cities  and  towns  is  also  fixed  at  $4  per  week,  as  the  words 
"the  charges,'^  as  used  in  that  part  of  said  section  which  pro- 
vides for  payment  by  cities  and  towns,  refer  to  the  words 
"four  dollars  per  week,"  stipulated  in  the  first  sentence  of 
said  section  10  as  the  amount  of  the  charges. 

As  the  sum  to  be  paid  by  cities  and  towns  is  definitely  fixed, 
and  as  said  payment  is  to  be  made  for  the  support  of  the 
patient,  the  real  query  is  whether  or  not,  in  addition  to  the 
payment  of  the  said  sum  of  $4,  cities  and  towns  are  liable  for 
moneys  expended  for  clothing  supplied  to  such  of  said  patients 
as  are  unable,  because  of  their  indigent  condition,  to  provide 
necessary  clothing  for  themselves. 

This  depends  upon  the  meaning  of  the  word  "support,"  as 
used  in  St.  1907,  c.  474,  §  10. 

In  the  case  of  Gould  v.  City  of  Lawrence,  160  Mass.  232, 
the  question  before  the  court  was  whether  cities  and  towns  are 
liable  to  the  Commonwealth  for  moneys  expended  for  clothing 
supplied  to  paupers  confined  in  the  lunatic  asylum  at  Danvers. 
Mr.  Justice  Knowlton  said:  — 

The  word  "support"  is  often  used  in  our  statutes,  and  in  its  ordi- 
nary signification  it  includes  not  merely  board,  but  everything  necessary 
to  proper  maintenance. 

In  that  case  it  was  held  to  include  clothing. 

There  is  nothing  to  indicate  that  the  Legislature  intended 
to  limit  the  use  of  the  word  "support"  in  this  statute  to  mere 
board  and  lodging,  or  so  as  to  have  a  meaning  other  than  that 
which  it  has  commonly  acquired. 

As  the  word  "support"  is  used  in  the  same  sense  in  St. 
1907,  c.  474,  §  10,  as  in  R.  L.,  c.  81,  §  1,  and  as  supplying 
necessary  clothing  would  be  included  within  the  meaning  of 


104  ATTORNEY-GENERAL'S  REPORT.  [Jan. 

the  word  "support,"  as  used  in  said  section  10,  I  am  of  the 
opinion  that  cities  and  towns  which  pay  the  price  fixed  by 
St.  1907,  c.  474,  §  10,  for  the  support  of  patients  in  State 
sanatoria  cannot  be  obliged  to  supply  clothing  to  said  patients 
w^ho,  on  account  of  their  indigent  condition,  are  unable  to 
provide  clothing  for  themselves. 

Very  truly  yours, 

J.  Weston  Allen,  Attorney -General. 


Intoxicating  Liquor  —  Eighteenth  Amendment  —  Effect  on  State 
Legislation  —  Druggist's  License. 

Neither  article  XVIII  of  the  Amendments  to  the  Federal  Constitution 
nor  the  Volstead  Act  passed  by  Congress  to  enforce  the  same  nul- 
lifies those  provisions  of  our  State  law  which  provide  for  the  issue  of 
licenses  to  druggists  to  sell  liquor  for  medicinal  purposes,  but  such  a 
license  issued  under  State  law  does  not  relieve  the  druggist  from  the 
duty  to  comply  with  the  Federal  law  also. 

March  29,  1920. 
Board  of  Registration  in  Pharmacy. 

Gentlemen:  —  You  ask  my  opinion  on  the  following:  — 

This  office  has  been  in  receipt  of  several  inquiries  regarding  the 
State  liquor  laws.  The  claim  has  been  made  by  various  persons  that 
the  prohibition  amendment  to  the  Constitution  of  the  United  States 
renders  any  State  law  regarding  liquors  null  and  void.  .  .  . 

It  has  been  our  contention  and  also  the  contention  of  the  Boston 
licensing  board  that  the  State  laws  are  in  full  force  and  effect  in  such 
sections  as  do  not  conflict  with  prohibition  laws  and  liquor  regulations 
of  the  government. 

If  the  claim  of  these  persons  is  correct,  that  the  State  liquor  laws 
have  been  rendered  null  and  void,  of  course  our  revenue  from  liquor 
license  certificates  will  cease  April  30. 

Your  inquiry  is,  in  substance,  whether  article  XVIII  of  the 
Amendments  to  the  Constitution  of  the  United  States  and  the 
act  of  Congress  passed  pursuant  thereto  suspend  or  nullify 
those  portions  of  our  State  laws  which  provide  for  the  issue  of 
licenses  to  druggists  to  sell  liquor  for  medicinal  purposes. 
The  material  portion  of  article  XVIII  provides  as  follows:  — 

Sect.  1.  After  one  year  from  the  ratification  of  this  article  the 
manufacture,  sale,  or  transportation  of  intoxicating  liquors  within, 
the  importation  thereof  into,   or  the  exportation  thereof  from  the 


1921.]  PUBLIC   DOCUMENT  —  No.  12.  105 

United  States  and  all  territory  subject  to  the  jurisdiction  thereof  for 
beverage  purposes  is  hereby  prohibited. 

Sect.  2.  The  Congress  and  the  several  States  shall  have  concur- 
rent power  to  enforce  this  article  by  appropriate  legislation. 

The  first  section  of  this  amendment  prohibits  certain  acts, 
including  the  sale  of  liquor  for  beverage  purposes.  It  does  not 
prohibit  the  sale  of  liquor  for  medicinal  purposes.  It  follows 
that  those  portions  of  our  State  law  which  provide  for  the  sale 
of  liquor  by  druggists  for  medicinal  purposes  are  not  in  con- 
flict with  the  amendment  and  are  not  suspended  or  nullified 
thereby.  Any  doubt  which  might  remain  upon  this  point  is 
removed  by  the  express  provisions  of  the  act  of  Congress, 
known  as  the  Volstead  Act,  in  regard  to  the  sale  of  liquor  by 
druggists  for  medicinal  purposes. 

The  second  question  is  whether  legislation  by  Congress 
under  this  amendment  nullifies  State  laws  inconsistent  there- 
with. I  am  of  the  opinion  that  it  does  not.  Section  2  of  the 
amendment  provides  that  Congress  and  the  several  States 
shall  have  "concurrent"  power  to  enforce  the  amendment  by- 
appropriate  legislation.  In  my  opinion,  this  provision  permits 
both  the  States  and  Congress  to  adopt  independently  any 
laws  in  regard  to  liquor  which  do  not  violate  the  prohibitions 
contained  in  section  1  of  the  amendment.  The  States  cannot 
nullify  any  valid  law  which  Congress  may  pass.  Congress,  on 
the  other  hand,  cannot  nullify  any  valid  law  which  shall  be 
in  force  in  or  be  passed  by  the  several  States.  Each  system 
of  legislation  stands  independent  of  the  other.  Each  must  be 
obeyed  by  the  citizen.  Compliance  with  the  Federal  law 
will  not  excuse  a  breach  of  the  State  law,  nor  will  compliance 
with  the  State  law  excuse  a  breach  of  the  Federal  law.  A 
violation  of  both  laws  would  be  an  offence  under  each.  As  a 
practical  matter,  that  law,  Federal  or  State,  which  is  most 
severe  and  which  most  restricts  the  liberty  of  the  citizen  in 
regard  to  liquor,  is  the  law  which  marks  the  limit  beyond 
which  he  may  not  go  without  being  guilty  of  an  offence.  If, 
however,  the  State  law  and  the  Federal  law  each  permit  an 
act,  but  prescribe  different  conditions,  the  act  is  unlawful 
unless  the  citizen  complies  with  the  conditions  prescribed  by 
each  law. 

I  am  therefore  of  opinion  that  the  so-called  Volstead  Act 
does  not  nullify  the  provisions  of  our  State  law  in  regard  to 


106  ATTORNEY-GENERAL'S  REPORT.  [Jan. 

druggists'  licenses.  But  a  State  license  does  not  in  any  way 
relieve  druggists  from  the  necessity  of  procuring  in  addition 
a  license  under  the  Federal  law.  A  State  license  only  author- 
izes the  sale  of  liquor  for  medicinal  purposes  in  so  far  as  the 
law  of  this  Commonwealth  is  concerned.  The  druggist  must 
in  addition  comply  with  the  Federal  law. 
Yours  very  truly, 

J.  Weston  Allen,  Attorney-General. 


State  Examiners  of  Plumbers  —  Master  Plumheis  License  — 
Reneioal  —  Refusal  because  Applica7it  is  not  actively  en- 
gaged in  Business. 

Under  St,  1909,  c.  536,  the  State  Examiners  of  Plumbers  cannot  refuse 
to  renew  a  master  plumber's  license  because  said  plumber  is  not 
actively  engaged  in  business  at  the  time  of  the  application  for  renewal. 

Mahch  29,  1920. 
State  Examiners  of  Plumbers. 

Gentlemen:  —  You  request  my  opinion  as  to  whether  the 
State  Examiners  of  Plumbers  can  refuse  to  renew  a  master 
plumber's  license  because  the  owner  of  such  license  is  not 
actively  engaged  in  business  at  the  time  of  the  application  for 
renewal. 

St.  1909,  c.  536,  creates  a  board  to  be  known  as  the  State 
Examiners  of  Plumbers,  provides  for  examinations  to  be  given 
to  persons  desiring  to  engage  in  the  business  of  plumbing  as 
master  plumbers,  and  for  the  issuance  of  licenses  to  such 
persons  as  successfully  pass  said  examinations. 

Section  4  provides:  — 

.  .  .  Licenses  shall  be  issued  for  the  term  of  one  j^ear,  and  shall  be 
renewable  on  or  before  the  first  day  of  May  in  each  year  upon  the  pay- 
ment of  the  required  fee.  Each  holder  of  a  master  plumber's  certificate 
or  of  a  license  shall  register  his  name  and  business  address  with  the 
board  of  health  of  the  cit}^  or  town  where  the  holder  thereof  desires 
to  engage  in  the  business  of  plumbing  as  a  master  plumber;  .  .  . 

Section  3  provides:  — 

.  .  .  The  fees  for  examination,  and  for  renewals  shall  be  fifty  cents 
each.  .  .  . 

A  license  issued  to  a  master  plumber  is  merely  a  permit  or 
authority  to  engage  in  the  plumbing  business  and  to  perform 


1921.]  PUBLIC   DOCraiENT  —  No.  12.  107 

plumbing  work  either  by  himself  or  by  journeymen  plumbers 
in  his  employ.  It  may  be  exercised  or  not,  as  the  licensee 
sees  fit.  The  mere  failure  to  engage  in  the  business  authorized 
under  the  permit  would  not,  under  the  provisions  of  the 
statute,  either  revoke  or  terminate  the  said  license. 

A  renewal  of  a  license  is,  to  all  intents  and  purposes, 
equivalent  to  an  original  issue  of  the  license,  except  that  the 
person  to  whom  the  renewal  is  to  be  granted,  having  passed 
an  examination  prior  to  the  original  issue  of  the  license,  is  not 
obliged  to  undergo  another  examination. 

I    am    therefore    of    opinion    that    the    State    Examiners    of 

Plumbers  cannot  refuse  to  renew  a  master  plumber's  license 

because  the  owner  is  not  actively  engaged  in  business  at  the 

time  that  he  makes  application  for  the  renewal  of  his   license. 

Very  truly  yours, 

J.  Weston  Allen,  Attorney-General. 


Fish  and  Game  —  Possessio7i  of  Trout  and  Certain  Birds  during 
the  Closed  Season. 

The  prohibition  against  having  trout,  ruffed  grouse  or  woodcock  in  one's 
possession  during  the  closed  season  bars  the  importation  of  the  same 
into  the  State  during  that  period. 

M.uiCH  30,  1920. 

Mr.  William  C.  Adams,  Director,  Division  of  Fisheries  and  Game,  Depart- 
ment of  Conservation. 

Dear  Sir:  —  You  ask  my  opinion  as  to  whether  the  laws 
relating  to  trout,  quail  and  grouse  prohibit  their  being  brought 
into  Massachusetts  from  another  State  during  the  closed 
season  here. 

The  laws  involved  are  as  follows:  — 

St.  1909,  c.  377,  as  amended  by  St.  1910,  c.  469:  — 

It  shall  be  imlawful  for  a  person  at  any  time  to  buy  or  sell  or  offer 
for  sale  a  trout  except  as  hereinafter  provided,  or  to  take  or  have  in 
possessio7i  trout  or  salmon  between  the  first  day  of  August  in  anj^  year 
and  the  first  day  of  April  of  the  year  following.  .  .  . 

St.  1911,  c.  236,  as  amended  by  Gen.  St.  1919,  c.  153, 
§   1:- 

It  shall  be  unlawful,  excepting  only  between  the  twentieth  day  of 
October  and  the  twentieth  day  of  November  of  each  year,  both  dates 


108  ATTORNEY-GENERAL'S  REPORT.  [Jan. 

inclusive,  to  hunt,  pursue,  take  or  kill  a  ruffed  grouse,  commonly 
called  partridge,  or  a  woodcock,  or  to  have  the  same,  or  any  part 
thereof^  in  possession,  whenever  or  wherever  the  same  may  have  been 
taken  or  killed ;  .  .  . 

St.  1911,  c.  356,  as  amended  by  Gen.  St.  1919,  c.  153, 
§  2:- 

It  shall  be  unlawful  excepting  only  between  the  twentieth  day  of 
October  and  the  twentieth  day  of  November  of  each  year,  both  dates 
inclusive,  to  hunt,  pursue,  take  or  kill  a  quail  or  to  have  the  same,  or 
any  part  thereof,  in  possession.  .  .  . 

The  fish  and  game  laws  above  mentioned  are  clearly  in- 
tended to  prevent  the  unlawful  taking  or  killing  of  fish  and  game 
included  in  the  prohibition  during  the  closed  season,  and,  in 
furtherance  of  this  object,  the  having  in  possession  of  such 
fish  or  game  is  also  made  an  offence.  Without  this  provision, 
in  many  cases  it  would,  obviously,  be  difficult  to  secure  a 
conviction,  as  the  burden  would  be  on  the  Commonwealth 
to  establish  the  fact  that  fish  or  game  found  in  one's  possession 
was  caught  or  killed  within  the  Commonwealth.  It  is  fair  to 
assume  that  the  Legislature  intended  to  prevent  the  evasion 
of  the  law,  and  thus  made  it  unlawful  to  have  such  fish  and 
game  in  one's  possession  during  the  closed  season.  The  lan- 
guage used  is  clear,  and  there  is  no  reason  to  doubt  that  such 
was  the  intention. 

Yours  very  truly, 

J.  Weston  Allex,  Attorney-General. 


Cities  and  Towns  —  Notes. 


A  vote  of  a  town  appropriating  a  sum  of  money  in  excess  of  the  amount 
called  for  by  the  warrant  for  the  meeting  is  invalid,  and  town  notes 
may  not  be  issued  thereunder. 

March  30,  1920. 

Mr.  Theodore  N.  Waddell,  Director  of  Accounts,  Department  of  Corpo- 
rations and  Taxation. 

Dear  Sir:  —  You  ask  whether  you  should  certify  town 
notes  under  a  vote  of  the  town  authorizing  an  appropriation 
in  excess  of  the  amount  called  for  by  the  article  in  the  warrant, 
which  was  as  follows:  — 


1921.]  PUBLIC  DOCUMENT  — No.  12.  109 

To  see  if  the  town  will  vote  to  raise  and  appropriate  the  sum  of 
three  thousand  dollars  to  be  used  in  reconstructing  Salem  Street,  as 
recommended  by  the  Massachusetts  Highway  Commission,  or  what 
action  it  will  take  thereon. 

The  vote  was  an  appropriation  of  $7,500  for  the  purpose  of 
reconstructing  a  street,  and  provided  that  a  part  of  said  sum 
be  borrowed  on  town  notes. 

I  am  of  the  opinion  that  the  vote  is  invalid.  The  article  in 
the  warrant  might  have  read,  "to  see  if  the  town  will  recon- 
struct Salem  Street  and  make  an  appropriation  therefor."  In 
that  event,  notice  to  the  town  would  have  been  sufficiently 
given  that  the  purpose  of  the  article  was  to  secure  the  recon- 
struction of  Salem  Street,  and  even  without  the  words  "make 
an  appropriation  therefor,"  it  would  have  been  proper  to  have 
made  an  appropriation  under  the  article.  Blackburn  v.  Wal~ 
pole,  9  Pick.  97;    Aver2j  v.  Stewart,  1  Gush.  496,  502. 

In  the  case  before  us,  however,  the  voters  had  notice  of  the 
proposal  to  raise  and  appropriate  $3,000  for  specified  purposes, 
and  the  voters  thus  had  the  right  to  assume  that  no  larger 
appropriation  would  be  voted.  There  not  having  been  a 
sufficient  notice  given,  the  appropriation  of  $7,500  was  un- 
warranted, and  you  are  not  authorized  to  certify  the  town 
notes  issued  thereunder. 

Yours  very  truly, 

J.  Weston  Allen,  Attorney-General. 


Elections  —  Presidential  Primaries  —  Group  Voting. 

No  provision  is  made  for  group  voting  for  delegates  in  presidential  pri- 
maries, and  candidates  must  be  voted  for  by  a  cross  opposite  the  name 
of  each  candidate. 

March  31,  1920. 

Hon.  Albert  P.  Langtry,  Secretary  of  the  Commonwealth. 

Dear  Sir:  —  You  have  asked  my  opinion  as  to  whether  in 
printing  the  ballots  for  the  presidential  primary  you  should 
cause  to  be  placed  over  a  group  of  candidates  a  circle,  with 
instructions  that  the  voter  may  vote  for  such  group  by  placing 
a  cross  therein. 

If  a  circle  is  to  be  placed  over  a  group  of  candidates  it  is 
authorized  only  by  the  reference  implied  in  St.  1913,  c.  835, 
§  142,  to  section  108  of  the  same  act. 


no  ATTORNEY-GENERAL'S  REPORT.  [Jan. 

Section   108,   in   part,   provides:  — 

A  cross  (X)  marked  against  a  name  shall  constitute  a  vote  for  the 
person  so  designated,  A  cross  in  the  circle  at  the  head  of  a  group  of 
candidates  for  ward  committees  or  for  delegates  to  a  state  convention 
shall  count  as  a  vote  for  each  candidate  therein. 

Section  142  is  as  follows:  — 

The  provisions  of  law  relating  to  primaries  not  inconsistent  with  the 
three  preceding  sections  shall  apply  to  presidential  primaries  so  far 
as  is  practicable. 

Section  140  of  the  same  act  provided  for  the  manner  of 
electing  candidates  in  presidential  primaries.  This  act  was 
amended  by  Gen.  St.  1916,  c.  16,  entitled  "An  Act  to  change 
the  method  of  voting  in  presidential  primaries,"  by  striking 
out  said  section  140  and  inserting  the  following  detailed  pro- 
visions :  — 

The  secretary  of  the  commonwealth  shall  cause  to  be  placed  upon 
the  official  ballot  for  use  in  primaries  at  which  delegates  to  national 
conventions  of  political  parties  are  elected,  under  separate  headings, 
and  in  the  following  order,  the  names  of  candidates  for  delegates  at 
large,  alternate  delegates  at  large,  district  delegates,  and  alternate  dis- 
trict delegates.  The  names  of  candidates  appearing  in  nomination 
papers  which  contain  nominations  for  all  the  places  to  be  filled  shall 
be  placed  first  on  said  ballot,  arranged  in  groups  and  in  the  same  order 
as  in  the  nomination  papers.  The  names  of  candidates  appearing  in 
nomination  papers  which  contain  nominations  for  less  than  all  the 
places  to  be  filled  shall  follow,  alphabetically  arranged.  The  ballot 
shall  also  contain  a  statement  of  the  preference,  if  any,  of  each  candi- 
date for  delegate  as  to  a  candidate  for  nomination  for  president,  pro- 
vided that  such  statement  appears  in  his  nomination  papers;  but  no 
such  statement  or  preference  by  any  candidate  for  delegate  shall 
appear  upon  the  ballot  unless  such  candidate  for  nomination  for  presi- 
dent files  his  written  assent  thereto  with  the  secretary  of  the  common- 
w^ealth  on  or  before  five  o'clock  of  the  last  day  for  filing  nomination 
papers.  Such  assent  may  be  communicated  by  telegraph  or  cable. 
Upon  the  receipt  of  the  records  of  votes  cast  at  presidential  primaries, 
the  city  or  town  clerk  or  election  commissioners  shall  forthwith  can- 
vass the  same  and  make  return  thereof  to  the  secretary  of  the  com- 
monwealth, who  shall  forthwith  canvass  such  returns,  determine  the 
results  thereof,  and  notify  the  successful  candidates. 


1921.]  PUBLIC  DOCUMENT  — No.  12.  Ill 

Section  140,  as  amended  by  Gen.  St.  1916,  c.  16,  is  included 
in  that  portion  of  St.  1913,  c.  835,  which  appears  under  the 
title  "Provisions  applying  to  presidential  primaries." 

It  clearly  appears  that  there  is  no  express  authorization  for 
voting  for  a  group  of  candidates  by  a  cross  in  a  circle  at  the 
head  of  the  group,  as  provided  in  the  case  of  groups  of  candi- 
dates for  ward  committees  and  for  delegates  to  a  State  con- 
vention, under  section  108  of  the  act. 

Provision  is  made  for  the  arrangement  upon  the  ballot  of 
candidates  in  groups  in  those  cases  where  the  names  of 
candidates  have  appeared  in  groups  on  the  nomination  papers. 
Section  140,  as  amended,  contains  no  provision  as  to  the 
method  of  voting,  and  there  is  no  express  provision  as  to 
the  method  of  voting  in  any  of  the  sections  included  under 
the  title  "Provisions  applying  to  presidential  primaries." 

The  method  of  voting  in  presidential  primaries  is,  there- 
fore, governed  by  section  142,  which  provides  that  "the 
provisions  of  law  relating  to  primaries  .  .  .  shall  apply  to 
presidential  primaries  so  far  as  is  practicable." 

There  is  no  provision  of  law  relating  to  primaries  which 
permits  voting  for  a  group  of  candidates  by  a  single  cross  in 
a  circle  which  has  any  general  application.  The  only  pro- 
vision of  law  which  authorizes  voting  for  a  group  of  candidates 
by  a  single  cross  is  contained  in  section  108,  to  which  reference 
has  already  been  made,  and  is  expressly  limited  to  "a  group 
of  candidates  for  ward  committees  or  for  delegates  to  a  state 
convention. " 

As  it  clearly  appears  there  is  no  provision  of  law  relating 
to  primaries  which  authorizes  the  use  of  a  single  mark  in  a 
circle,  except  in  voting  for  a  group  of  candidates  for  ward 
committees  or  for  delegates  to  a  State  convention,  I  am 
constrained  to  advise  you  that  the  candidates  in  the  presiden- 
tial primaries  must  be  voted  for  by  a  cross  against  the  name 
of  each  candidate. 

Very  truly  yours, 

J.  Weston  Allen,  Attorney-General. 


112  ATTORNEY-GENERAL'S  REPORT.  [Jan. 


Jurisdiction  —  Crimes  committed  on  Federal  Property. 

The  courts  of  the  Commonwealth  have  no  jurisdiction  over  a  crime  com- 
mitted on  the  premises  of  the  Watertown  Arsenal,  which  is  the  prop- 
erty of  the  United  States  of  America. 

April  5,  1920. 

Eugene  R.  Kelley,  M.D.,  Commissioner  oj  Pvhlic  Health. 

Dear  Sir:  —  You  have  asked  my  opinion  as  to  v^hether 
the  courts  of  the  Commonwealth  have  jurisdiction  over  a 
certain  crime  committed  on  the  premises  of  the  Watertown 
Arsenal.  The  crime  referred  to  is  a  violation  of  R.  L.,  c.  56, 
§  55,  and  St.  1907,  c.  216,  and  from  your  letter  I  understand 
that  the  defendant  is  specifically  charged  w^ith  a  violation  of 
the  law  in  regard  to  a  sale  of  milk.  This  sale  took  place  on 
the  premises  of  the  Watertown  Arsenal,  which  is  the  property 
of  the  United  States  of  America,  over  which  our  courts  have 
no  jurisdiction  except  as  to  service  of  process,  to  prevent  such 
property  from  becoming  a  haven  for  those  desiring  to  avoid 
suit  or  prosecution  to  which  service  of  process  is  a  prerequisite. 

The  case  of  Commonwecdth  v.  Clary,  8  Mass.  72,  has  been 
followed  or  cited  wath  approval  in  several  cases,  and  is  the 
law  in  this  Commonwealth.  It  is  my  opinion,  therefore,  that 
our  courts  have  no  jurisdiction  over  the  offence  charged,  and 
that  the  defendant's  contention  is  correct. 
Very  truly  yours, 

J.  Weston  Allen,  Attorney-General. 


Schools  —  Attendance  —  Requirements. 

Under  Gen.  St.  1915,  c.  81,  as  amended  by  Gen.  St.  1919,  c.  281,  children 

between  fourteen  and  sixteen  years  of  age  are  required  to  attend 

school  only  in  case  they  do  not  possess  such  ability  to  read,  write  and 

.  spell  the  English  language  as  is  required  to  complete  the  sixth  grade 

course. 

April  13,  1920. 

E.  Leroy  Sweetser,  Esq.,  Commissioner  oJ  Labor  and  Industries. 
Dear  Sir:  —  You  ask  my  opinion  on  the  following:  — 

Gen.  St.  1915,  c.  81,  §  1,  as  amended  by  Gen.  St.  1919,  c.  281,  pro- 
vides, in  part  as  follows:  — 

Every  child  between  seven  and  fourteen  years  of  age,  every  child  under  six- 
teen years  of  age  who  does  not  possess  such  ability  to  read,  write  and  spell  in  the 
English  language  as  is  required  for  the  completion  of  the  sixth  grade  of  the 


1921.]  PUBLIC  DOCUMENT  — No.  12.  113 

public  schools  of  the  city  or  town  in  which  he  resides  .  .  .  shall  attend  a  public 
day  school  in  said  city  or  town  or  some  other  day  school  approved  by  the  school 
committee,  .  .  . 

The  question  raised  is  whether  or  not  a  child,  before  receiving  a 
certificate,  should  be  required  to  complete  the  course  in  reading,  wTit- 
ing  and  spelling  of  the  sixth  grade,  or  whether  it  is  sufficient  if,  in  the 
opinion  of  the  superintendent,  a  child  possesses  the  ability  to  read, 
write  and  spell  in  the  English  language  equivalent  to  completing  the 
sixth  grade  course. 

The  statute  divides  school  children  into  tw^o  classes,  ac- 
cording to  age.  Those  between  seven  and  fourteen  years  of 
age  are  required  to  attend  school  until  they  reach  the  age  of 
fourteen  years,  even  if  they  advance  beyond  the  requirements 
of  the  sixth  grade.  In  the  case  of  children  between  fourteen 
and  sixteen  years  of  age  attendance  only  in  case  the  child 
does  not  possess  such  ability  to  read,  write  and  spell  in  the 
English  language  as  is  required  to  complete  the  sixth  grade. 
This  test  is,  in  my  opinion,  a  mental  one.  The  condition  of 
receiving  the  certificate  is  not  the  completion  of  the  sixth 
grade,  but  the  possession  of  sufficient  knowledge  of  English 
to  complete  it.  Between  seven  and  fourteen  years  the  test 
is  an  age  test  only;  between  fourteen  and  sixteen  years  the 
test  is  the  possession  of  the  ability  to  read,  write  and  spell 
English  in  accordance  w^ith  the  statutory  requirement. 
Very  truly  yours, 

J.  Weston  Allen,  Attorney-General. 


Treasury  —  Collection  of  Revenue  —  Abandonment  of  Contract  — 
Payment  of  Penalty  by  Bonding  Company. 

Under  the  provisions  of  Mass.  Const.  Amend.  LXIII,  §  1,  providing  that 
"all  money  received  on  account  of  the  commonwealth  from  any 
source  whatsoever  shall  be  paid  into  the  treasury  thereof,"  a  sum  of 
money  received  from  a  bonding  company,  reimbursing  the  Common- 
wealth for  the  excess  amount  expended  in  completing  a  work  upon  a 
contractor's  abandoning  the  same,  should  be  paid  directly  into  the 
treasury  of  the  Commonwealth. 

April  24,  1920. 

Mr,  William  D.  Hawley,  Deputy  Auditor  of  the  Commonwealth. 

My  Dear  Sir:  —  You   rec|uest    my   opinion   upon   the   fol- 
lowing set  of  facts :  — 


114  ATTORNEY-GENERAL'S  REPORT.  [Jan. 

Chapter  50  of  the  Resolves  of  1918  appropriated  to  the 
Department  of  Mental  Diseases  the  sum  of  S38o,000  for  the 
construction  of  a  male  infirmary  group  at  the  Boston  State 
Hospital.  A  contract  for  this  work  was  awarded  to  a  con- 
tractor for  the  sum  of  $250,000.  The  said  contractor  aban- 
doned the  work  early  this  year,  and  the  Commonwealth,  with 
the  assent  of  the  surety  on  the  contractor's  bond,  proceeded 
to  complete  the  work.  It  is  now  estimated  by  the  architects 
that  there  will  be  needed  approximately  $6,585  in  excess  of  the 
contract  price.  This  excess  is  to  be  paid  to  the  Commonwealth 
in  due  course  by  the  surety  company.  The  specific  question 
you  ask  is  whether  or  not  it  will  be  necessary  to  obtain  an 
additional  appropriation,  or  can  the  amount  when  received 
from  the  bonding  company  be  applied  directly  to  the  payment 
of  bills  incurred  in  the  completion  of  the  infirmary. 

Mass.  Const.  Amend.  LXIII,  §  1,  provides  that  "all  money 
received  on  account  of  the  commonwealth  from  any  source 
whatsoever  shall  be  paid  into  the  treasury  thereof. " 

Accordingly,  it  is  my  opinion  that  the  amount  that  the 
bonding  company  is  to  pay  should,  when  received,  go  directly 
into .  the  treasury  of  the  Commonwealth,  and,  therefore,  the 
sum  necessary  to  complete  the  building  in  excess  of  the 
appropriation  should  go  into  the  coming  supplementary 
budget. 

Yours  very  truly, 

J.  ^YESTOX  Allen,  Attorney-General. 


Commissioner    of    Banks  —  Corj^oration  —  Corporate    Name  — 
Use  of  JVord  "Bankers." 

St.  1908,  c.  590,  §  16,  as  amended  by  St.  1914,  c.  610,  does  not  prohibit  a 
corporation  using  the  word  ''bankers"  as  a  part  of  its  corporate  name. 

April  26,  1920. 
Mr.  Joseph  C.  Allen,  Commissioner  of  Banks. 

My  Dear  Sir:  —  You  request  my  opinion  as  to  whether 
a  corporation  can  use  the  word  "bankers"  as  a  part  of  its 
corporate  name. 

St.  1908,  c.  590,  §  16,  provides,  in  part,  that  no  corporation 
shall  make  use  of  any  printed  paper  having  thereon  any  name 
or  other  word  or  words  indicating  that  such  business  is  the 


1921.]  PUBLIC  DOCUMENT  — No.  12.  115 

business  of  a  savings  bank.     The  use  of  the  word  "bankers" 
is  not  prohibited  by  this  prohibition. 

It  is  to  be  noted  that  said  section  16  was  amended  by  St. 
1914,  c.  610,  which  provides,  in  substance,  that  no  one  there- 
after should  transact  business  under  any  name  or  title  which 
contains  the  w^ords  "bank"  or  "banking"  as  descriptive  of 
said  business. 

It  is  further  to  be  noted  that  section  17,  which  authorizes 
the  Commissioner  to  examine  the  accounts,  books,  papers, 
etc.,  of  any  one  doing  a  banking  business  or  of  any  corpora- 
tion, person,  partnership  or  association  which  has  the  words 
"bank",  "banking"  or  "trust"  in  the  name  under  which  its 
business  is  conducted,  was  amended  by  Gen.  St.  1918,  c.  44, 
in  part,  by  inserting  after  the  word  "banking,"  in  the  fifth 
and  sixth  lines,  the  words  "banker"  and  "bankers."  The 
effect  of  this  latter  amendment  in  this  connection  was  to  give 
the  Commissioner  authority  to  examine  the  accounts,  etc., 
not  only  of  any  corporation  which  had  the  word  "bank"  and 
"banking"  in  the  name  under  which  its  business  was  con- 
ducted, but  also  similarly  to  examine  any  corporation  which 
had  the  words  "banker"  or  "bankers"  in  its  name.  However, 
the  Legislature  did  not  at  that  time  amend  the  last  part  of 
section  16  by  inserting  after  the  words  "bank"  or  "banking", 
the  words  "banker"  or  "bankers",  with  the  result  that,  in 
my  opinion,  it  is  still  possible  for  any  person,  partnership, 
corporation  or  association  to  transact  business  under  a  name 
or  title  which  contains  the  words  "banker"  or  "bankers". 
If  this  situation  is  one  that  should  be  corrected  it  will  be 
necessary  for  the  Legislature  to  amend  the  last  part  of  said 
section  16  along  the  lines  indicated. 
Very  truly  yours, 

J.  Weston  Allen,  Attorney-General . 


116  ATTORNEY-GENERAL'S  REPORT.  [Jan. 


Constitutional  Law  —  Taxation  —  Appropriation  of  Public 
Funds  —  Public  Purpose  —  State  House  —  Assignment  of 
Rooms  —  Furnishing,  Upkeep  and  Maintenance  of  Rooms 
—  United  Spanish  War  Veterans. 

A  bill  providing  for  the  assignment  of  a  room  or  rooms  in  the  State  House 
for  the  free  use  of  the  United  Spanish  War  Veterans  would  be  con- 
stitutional, if  enacted,  for  the  assignment  of  a  room  or  rooms  for  this 
purpose  is  for  a  public  purpose. 

There  is  nothing  in  Mass.  Const.  Amend.  XLVI,  the  so-called  "anti-aid" 
amendment,  nor  in  article  LXII  of  the  Massachusetts  Constitution 
that  prevents  the  Commonwealth  assigning  rooms  for  this  purpose. 

Under  the  provisions  of  the  bill,  that  the  use  of  the  rooms  is  "for  the  storing 
and  preserving  the  records  and  other  property  of  the  said  department 
and  relics  and  mementoes  of  the  war,"  the  Commonwealth  may  ap- 
propriate money  for  the  furnishing,  upkeep  and  maintenance  of  such 
rooms. 

April  27,  1920. 

Mr.  Frank  E.  Lyman,  Chairman,  House  Committee  07i  Ways  and  Means. 

My  Dear  Sir:  —  You  have  requested  my  opinion  upon 
certain  questions  in  connection  with  House  Bill  No.  1445, 
relative  to  the  assigning  of  quarters  in  the  State  House  for  the 
use  of  the  United  Spanish  War  Veterans.  Your  committee 
desires  an  opinion  as  to  whether  or  not  the  Commonwealth 
may,  consistently  with  the  so-called  "anti-aid"  amendment  to 
the  Constitution  (art.  XLVI),  and  art.  LXII,  assign  a  room 
or  rooms  in  the  State  House  for  the  free  use  of  the  United 
Spanish  War  Veterans,  to  be  under  the  charge  of  the  State 
commander  of  the  department,  and  may  appropriate  money 
for  the  furnishing,  upkeep  and  maintenance  of  such  room  or 
rooms. 

House  Bill  No.   1445  provides  as  follows:  — 

Section  1.  The  superintendent  of  buildings,  with,  the  approval  of 
the  governor  and  the  council,  is  hereby  authorized  and  directed  to 
assign  a  room  or  rooms,  suitably  furnished,  in  the  state  house  for  the 
use  of  the  United  Spanish  War  Veterans,  to  be  under  the  charge  of 
the  state  commander  of  the  department.  The  headquarters  thus  es- 
tablished shall  be  used  for  storing  and  preserving  the  records  and  other 
property  of  the  said  department  and  relics  and  mementoes  of  the  war. 
The  records  shall  be  accessible  at  all  times,  under  suitable  rules  and 
regulations,  to  members  of  the  department  and  others  engaged  in 
collecting  historical  information. 


1921.]  PUBLIC  DOCUMENT  — No.  12.  117 

Sectiox  2.  A\Tienever  the  United  Spanish  War  Veterans  cease  to 
exist  as  a  department  or  organization,  the  records,  papers,  reUcs  and 
other  effects  of  whatever  character  belonging  to  the  said  department, 
shall  become  the  property  of  the  commonwealth. 

It  is  my  opinion  that  there  is  nothing  in  section  2  of  article 
XLVI,  the  so-called  "anti-aid"  amendment,  and  nothing  in 
article  LXII,  which  forbids  the  giving  or  loaning  of  the  credit 
of  the  Commonwealth  to  any  private  enterprise,  that  prevents 
the  Commonwealth  from  assigning  a  room  or  rooms  in  the 
State  House  for  the  purposes  set  forth  in  the  House  bill  in 
question. 

The  real  question  raised  is  as  to  whether  or  not  an  assign- 
ment of  a  room  in  the  State  House  for  this  purpose  is  for  a 
public  purpose. 

The  reasonable  use  of  public  money  for  similar  purposes  has 
been  sanctioned  by  several  different  statutes,  and  has  been 
upheld  by  the  courts  as  a  public  purpose,  in  that  the  Common- 
wealth thus  recognized  valuable  services  given  in  war  and  thus 
promoted  loyalty  and  patriotism. 

It  is  to  be  noted  that  the  provisions  of  the  present  bill 
follow^  closely  the  provisions  of  R.  L.,  c.  10,  §  21,  which 
provides  for  the  assignment  of  a  room  in  the  State  House  to 
the  Grand  Army  of  the  Republic,  and  that  the  language  is 
exactly  the  same  as  Spec.  St.  1919,  c.  246,  relative  to  the 
assignment  of  quarters  in  the  State  House  for  the  use  of  the 
Massachusetts  Branch  of  the  American  Legion. 

It  is  also  my  opinion  that  the  Commonwealth  may  appro- 
priate money  for  the  furnishing,  upkeep  and  maintenance  of 
such  room  or  rooms,  in  view  of  the  fact  that  the  use  of  the 
room  or  rooms  by  the  terms  of  the  proposed  bill  is  defined  to 
be  "for  the  storing  and  preserving  the  records  and  other 
property  of  the  said  department  and  relics  and  mementoes 
of  the  war." 

Yours  very  truly, 

J.  Weston  Allen,  Attorney-General. 


118  ATTORNEY-GENERAL'S  REPORT.  [Jan. 


Employees   —   Discharge  —   Hearing  —    Veteran   Firejiian   on 
Boston  Police  Boat. 

A  civilian  fireman  employed  under  authority  of  St.  1906,  c.  291,  §  8,  upon 
the  police  boat  operated  by  the  police  department  of  the  city  of 
Boston,  is  a  State  employee. 

Such  civilian  fireman,  if  a  veteran,  is  entitled  to  a  hearing  upon  his  dis- 
charge before  the  Associate  Commissioners  of  Labor  and  Industries 
instead  of  before  the  city  council  of  Boston. 

April  28,  1920. 

Hon.  Edwin  U.  Curtis,  Police  Commissioner  for  the  City  of  Boston. 

Dear  Sir:  —  You  ask  my  opinion  upon  the  following 
case: — 

The  police  boat  operated  by  the  police  department  of 
Boston  performs  the  functions  of  a  floating  patrol  wagon»  At 
present  the  firemen  employed  upon  this  boat  are  civilians, 
who  are  employed  by  the  Police  Commissioner  under  authority 
of  St.  1906,  c.  291,  §  8.  It  is  proposed  to  replace  these 
civilian  firemen  w^ith  members  of  the  police  force,  in  order  to 
increase  the  police  strength  of  this  floating  patrol  wagon.  One 
of  these  civilian  firemen  is  a  veteran  who  is  entitled  to  a 
hearing  upon  his  discharge.  Under  R.  L.,  c.  19,  §  23,  as 
amended  by  St.  1910,  c.  500,  the  hearing  must  be  before  the 
city  council  if  he  is  a  city  employee,  and  before  the  State 
Board  of  Conciliation  and  Arbitration  (now  succeeded  by  the 
Associate  Commissioners  of  Labor  and  Industries,  see  Gen. 
St.  1919,  c.  350,  §§  69-72)  if  he  is  a  State  employee.  You 
inquire  whether  he  is  a  State  or  a  city  employee. 

St.  1878,  c.  244,  provided  that  the  mayor  of  Boston  should 
appoint  three  police  commissioners,  who  should  have  charge 
of  the  police  department.  St.  1885,  c.  323,  provided  that  the 
commissioners  should  be  appointed  by  the  Governor,  with, 
the  advice  and  consent  of  the  Council.  All  the  powers  of  the 
former  police  commissioners,  except  as  otherwise  provided, 
were  transferred  to  the  new  commission.  Commonwealth  v. 
Plaisted,  148  Mass.  375.  This  statute  contained  no  express 
authority  to  employ  civilian  employees,  but  no  question  can 
be  made  that  it  impliedly  conferred  such  power.  See  Sims  v. 
Police  Commissioner,  193  Mass.  547.  In  that  case  the  police 
commissioners  having  discharged  such  an  employee  without 
assigning  any  cause  for  his  removal,  as  required  by  St.  1885, 
c.  266,  §  5,  in  the  case  of  a  discharge  by  boards  and  officers 


1921.]  PUBLIC  DOCUMENT  — No.  12.  119 

of  the  city  of  Boston,  the  employee  sought  reinstatement. 
In  holding  that  the  employee  was  not  entitled  to  the  rights  of 
a  city  employee  the  court  said:  — 

.  .  .  The  St.  of  1885,  c.  323,  contains  nothing  to  prevent  the  board 
of  police  of  Boston  from  discharging  one  of  their  employees  whenever 
in  their  judgment  it  might  be  advisable  to  do  so;  nor  has  our  attention 
been  called  to  any  subsequent  legislation  having  this  effect,  unless  it 
be  found  in  the  statutes  regulating  the  civil  service  and  fixing  the 
right  of  veterans  presently  to  be  considered.  O'Dowd  v.  Boston,  149 
Mass.  443;  Attorney-General  r.  Donahue,  169  Mass.  18. 

The  petitioner  was  not  protected  by  the  provisions  of  St.  1885, 
c.  266,  §  5,  that  officers  and  boards  of  the  city  of  Boston  may  remove 
their  subordinates  "for  such  cause  as  they  may  deem  sufficient  and 
shall  assign  in  their  order  for  removal,"  because  the  police  commis- 
sioners were  not  officers  or  a  board  of  the  city  of  Boston,  but  were 
appointed  by  and  were  responsible  to  the  Governor  of  the  Common- 
wealth. Commonwealth  v.  Plaisted,  148  Mass.  375,  383,  et  seq.;  Phil- 
lips V.  Bosto7i,  150  Mass.  491,  494.  .  .  . 

St.  1906,  c.  291,  §  7,  provides  for  the  appointment  of  a 
single  police  commissioner  by  the  Governor,  with  the  advice 
and  consent  of  the  Council,  to  succeed  the  former  board  of 
three  commissioners  similarly  appointed.  Section  10  confers 
upon  such  commissioner  all  the  powers  and  duties  of  the 
former  board,  except  as  otherwise  provided.  Section  8  further 
provides,  in  part :  — 

.  .  .  The  city  of  Boston  shall  provide  all  such  accommodations  for 
the  police  of  said  city  as  said  police  commissioner  may  require.  All 
buildings  and  property  used  by  said  police  shall  be  under  control  of 
said  police  commissioner. 

Said  police  commissioner  may  employ  such  clerks,  stenographers 
and  other  employees  as  he  may  deem  necessary  for  the  proper  per- 
formance of  the  duties  of  his  office. 

All  expenses  for  the  maintenance  of  buildings,  the  pay  of  the  police, 
clerks,  stenographers  and  other  employees,  and  all  incidental  expenses 
incurred  in  the  performance  of  the  duties  of  said  commissioner  or  in 
the  administration  of  said  police  shall  be  paid  by  the  city  of  Boston 
upon  the  requisition  of  said  police  commissioner. 

The  employee  in  question  is,  I  understand,  employed  under 
this  provision.  If  the  employee  in  the  Sims  case  was  a  State 
employee  there  would  seem  to  be  little  question  that  the 
present  employee  is  a  State  employee  likewise.     See  opinion 


120  ATTORNEY-GENERAL'S  REPORT.  [Jan. 

of  Hon.   Henry   A.   Wyman,   Attorney-General,   to  the  police 
commissioner  for  the  city  of  Boston,  dated  Sept.  16,  1919. 

I  therefore  advise  you  that  the  hearing  should  be  held  before 
the  Associate  Commissioners  of  Labor  and  Industries  (see 
Gen.  St.  1919,  c.  350,  §§  69-72),  and  not  before  the  city 
council. 

Yours  very  truly, 

J.  Weston  Allen,  Attorney -General. 


Constitutional    Law  —  State  Bonds  —  Contract  ivith  Bondholder 
—  Sinking  Fund  Provisions. 

A  bond  issued  by  the  Commonwealth,  which  provides  that  it  "shall  be 
deemed  a  pledge  of  the  faith  and  credit  of  the  Commonwealth,"  con- 
stitutes a  contract  with  the  holder  faithfully  to  perform  the  sinking 
fund  provisions  contained  in  R.  L.,  c.  6,  §§  69,  70  and  71,  which  con- 
tract is  within  U.  S.  Const.,  art.  I,  §  10. 

Although  neither  the  obligation  of  the  bond  itself  nor  the  obligation  of  the 
contract  relative  to  the  maintenance  of  the  sinking  fund  to  pay  it  can 
be  enforced  in  court  by  any  person  against  the  Commonwealth  with- 
out its  own  consent,  unanswerable  considerations  of  public  policy,  of 
duty  to  the  taxpayers  and  of  public  honor  require  that  both  obliga- 
tions be  punctually  and  strictly  performed. 

April  30,  1920. 

Committee  on  Ways  and  Means. 

Gentlemen:  —  I  have  considered  your  inquiry  of  April  6. 
As  bearing  upon  this  inquiry  you  call  my  attention  to  R.  L. 
c.  6,  §§  69,  70  and  71,  which  provide  as  follows:  — 

Section  69.  The  income  or  any  surplus  of  funds  belonging  to  or 
in  the  custody  of  the  commonwealth  shall,  unless  otherwise  provided, 
be  added  to  the  principal. 

Section  70.  \^Tien  the  accumulations  of  a  sinking  fund  of  the 
commonwealth  are  sufficient  to  extinguish  at  maturity  the  indebted- 
ness for  which  it  w^as  established,  its  subsequent  accumulations  may 
be  added  by  the  treasurer  to  any  sinking  fund  which  is  not  sufficient 
to  meet  the  indebtedness  for  which  it  was  established. 

Section  71.  The  treasurer,  instead  of  selling  any  of  the  stocks  or 
securities  belonging  to  funds  over  which  the  commonwealth  has  ex- 
clusive control  to  meet  maturing  liabilities,  may  transfer  them  to  any 
other  of  such  funds  upon  terms  and  conditions  approved  by  the  gov- 
ernor and  council. 

As  a  typical  example  of  a  sinking  fund  provision  you 
mention  St.  1894,  c.  497,  §  8,  which  authorizes  a  state  high- 


1921.]  PUBLIC  DOCUMENT  — No.  12.  121 

way  loan  of  S300,000  for  a  period  of  thirty  years  at  a  rate  not 
exceeding  4  per  cent,  provides  that  the  bonds  issued  therefor 
"shall  be  deemed  a  pledge  of  the  faith  and  credit  of  the 
commonwealth,"    and   further   provides: — • 

.  .  .  The  treasurer  and  receiver  general  shall,  on  issuing  any  of  said 
scrip  or  certificates  of  indebtedness,  establish  a  sinking  fund  for  the 
payment  of  said  bonds,  into  which  shall  be  paid  any  premiums  re- 
ceived on  the  sale  of  said  bonds,  and  he  shall  apportion  thereto  from 
year  to  year,  in  addition,  amounts  sufficient  with  the  accumulations  to 
extinguish  at  maturity  the  debt  incurred  by  the  issue  of  said  bonds. 
The  amount  necessary  to  meet  the  annual  sinking  fund  requirements 
and  to  pay  the  interest  on  said  bonds  shall  be  raised  by  taxation  from 
year  to  year. 

You  then  inquire,  in  substance,  what  constitutional  vested 
right  the  holder  of  a  bond  issued  under  these  or  substantially 
similar  provisions  has  in  the  maintenance  and  application  of 
the   sinking  fund   so   established. 

Some  State  Constitutions  contain  special  provisions  relative 
to  the  creation  and  preservation  of  sinking  funds  to  pay  State 
bonds.  Graham  v.  Horton,  6  Kan.  343;  Park  v.  Ca^idler,  113 
Ga.  647;  Park  v.  Candler,  114  Ga.  466;  McReynolds  v.  Small- 
house,  8  Bush  (Ky.),  447;  36  Cyc.  899.  As  our  Constitution 
does  not  contain  similar  provisions  these  cases  may  be  laid 
aside.  There  remains  the  question  whether  our  statutory 
provisions  for  creation  and  application  of  a  sinking  fund 
constitute  a  contract  with  the  bondholder  within  the  meaning 
of  section  10  of  article  I  of  the  Federal  Constitution,  which 
provides: — 

No  state  shall  .  .  .  pass  any  .  .  .  law  impairing  the  obligation  of 
contracts. 

If  a  State  attaches  to  its  bonds  some  special  privilege,  such 
as  a  provision  that  the  bonds  and  coupons  when  due  shall  be 
receivable  in  payment  of  taxes  and  other  demands  due  to  the 
State,  such  provision  constitutes  a  contract  with  the  bond- 
holder which  the  State  may  not  impair  by  subsequent  legislation. 
Hartman  v.  Greenhow,  102  U.  S.  672;  Royall  v.  Virginia,  116 
U.  S.  572;  Sands  v.  Edmunds,  116  U.  S.  585;  McGahey  v.  Vir- 
ginia, 135  U.  S.  662;  McCullough  v.  Virginia,  172  U.  S.  102. 
An  express  pledge  of  property  or  of  income  to  secure  the  bonds 
is    within    the    protection    of    the    constitutional    prohibition. 


122  ATTORNEY-GENERAL'S  REPORT.  [Jan. 

Trustees  of  the  Wabash  &  Erie  Canal  Co.  v.  Beers,  2  Black. 
448;  Opinion  of  the  Justices,  190  Mass.  605.  If  the  State 
authorizes  a  municipal  corporation  to  issue  bonds,  it  impliedly 
confers  a  general  authority  to  impose  taxes  in  order  to  pay 
principal  and  interest,  which  authority  cannot  be  subsequently 
revoked.  Ralls  County  Court  v.  United  States,  105  U.  S.  733. 
If  a  statute  authorizes  the  municipality  to  issue  the  bonds  and 
expressly  requires  the  levy  of  an  annual  tax  to  pay  interest, 
any  surplus  to  be  applied  to  principal,  and  further  expressly 
devotes  the  proceeds  of  the  tax  to  those  purposes,  such  grant 
of  authority  enters  into  the  contract  with  the  bondholder  and 
cannot  later  be  withdrawn.  Von  Hoffman  v.  Quincy,  4  Wall. 
535;  Louisiana  v.  Pillsbury,  105  U.  S.  278;  Mobile  v.  Watson, 
116  U.  S.  289;  Graham  v.  Folsom,  200  U.  S.  248,  252.  Pro- 
visions for  the  creation  and  maintenance  of  a  sinking  fund 
by  the  municipality  in  order  to  meet  the  bonds  have  likewise 
been  held  to  be  within  the  constitutional  guarantee.  JJ^aricick 
V.  Rhode  Island  Hospital  Trust  Co.,  38  R.  I.  517.  A  statute 
which  authorizes  an  issue  of  State  bonds,  and  requires  that  a 
five  and  a  half  mill  tax  shall  be  levied  annually  to  pay  interest 
and  redeem  the  bonds  until  all  the  bonds  are  discharged, 
has  been  held  to  create  a  contract  with  the  bondholders, 
especially  where  a  subsequent  constitutional  amendment 
expressly  recognized  a  contractual  relation.  Louisiaria  v. 
Jumel,  107  U.  S.  711,  719.  I  am  not  of  course,  unmindful 
that  such  a  contract  cannot  be  enforced  by  any  court  against 
a  sovereign  State  without  its  own  consent,  but  this  is  equally 
true  of  the  bonds  themselves.  Louisiana  v.  Jumel,  107  U.  S. 
711;  Hajis  v.  Louisiana,  134  U.  S.  1;  North  Carolina  v. 
Temple,  134  U.  S.  22;  Louisiana  v.  New  York  Guaranty  and 
Indemnity  Co.,  134  U.  S.  230. 

On  the  other  hand,  a  statute  which  authorizes  a  munici- 
pality to  issue  bonds  and  to  levy  a  tax  to  pay  them  does  not 
prevent  a  subsequent  modification  of  the  taxing  provision 
which  does  not  render  the  security  insufficient.  Gilman  v. 
Sheboygan,  2  Black.  510.  And  where  a  statute  authorized  a 
city  to  issue  bonds  to  meet  the  cost  of  a  waterworks,  provided 
for  a  sinking  fund,  and  further  directed  that  the  price  of  water 
should  be  so  regulated,  if  practicable  and  reasonable,  as  to 
produce  a  sufficient  sum  to  pay  the  principal  and  interest  of 
the  bonds,  it  was  held  that  the  latter  provision  did  not  consti- 
tute a  pledge  of  the  water  rates  to  pay  the  bonds.     Shiclair 


1921.]  PUBLIC  DOCUMENT  — No.  12.  123 

V.  Fall  River,  198  Mass.  248;  see  also  I  Op.  Atty.-Gen.,  263, 
266.  It  is  evident,  therefore,  that  the  question  whether  and 
to  what  extent  a  given  statute  constitutes  a  contract  with  the 
bondholder  requires  a  very  careful  consideration  of  the  circum- 
stances of  each  case. 

The  question  whether  the  Massachusetts  sinking  fund 
provisions  constitute  a  contract  is  very  close.  It  appears 
that  it  is  customary  to  provide  that  the  bonds  ''shall  be 
deemed  a  pledge  of  the  faith  and  credit  of  the  commonwealth." 
Perhaps  these  words,  if  taken  alone,  might  be  so  narrowly 
construed  as  to  exclude  the  sinking  fund  provision  from  the 
security  upon  which  the  bondholder  might  legally  rely,  even 
though  the  usual  sinking  fund  provision  would  seem  broad 
enough  to  devote  that  fund  to  the  payment  of  the  bonds 
without  further  express  words  of  pledge.  The  usual  form  of 
bond  is  merely  an  acknowledgment  of  indebtedness  in  a 
specified  sum  on  a  specified  date,  with  interest  at  a  specified 
rate,  but  it  has  generally  been  the  custom  to  refer  specifically 
to  the  act  which  authorizes  the  issue,  thus  calling  to  the 
attention  of  the  bondholder  the  provisions  for  sinking  fund, 
if  any.  Under  all  the  circumstances,  it  seems  that  the  pledge 
of  the  "faith"  of  the  Commonwealth  in  addition  to  the  pledge 
of  its  "credit"  is  broad  enough  to  import  an  obligation  faith- 
fully to  perform  the  sinking  fund  requirements  and  to  ad- 
minister that  fund  according  to  law.  In  any  event,  it  can 
scarcely  be  doubted  that  bondholders  have  purchased  Massa- 
chusetts bonds  in  reliance  upon  honorable  observance  of  those 
provisions. 

In  my  judgment,  the  question  in  the  last  analysis  is  not 
one  of  narrow  legal  construction.  The  duty  to  preserve  the 
sinking  funds,  like  the  express  promise  to  pay  the  bonds,  rests 
upon  the  honor  of  the  Commonwealth.  The  very  fact  that 
neither  duty  can  be  enforced  by  any  court  without  the  consent 
of  the  Commonwealth  strengthens  the  obligation  to  keep 
faith.  Moreover,  strict  observance  of  the  obligation  is  in 
accord  with  sound  business  policy.  Massachusetts  has  had 
occasion  to  borrow  large  sums  in  the  past.  Similar  occasions 
will  doubtless  arise  in  the  future.  Any  action  which  might 
call  in  question  the  good  faith  of  the  Commonwealth  must 
inevitably  be  reflected  not  only  in  a  higher  interest  rate  but 
also  in  a  restricted  market  for  the  bonds  themselves.  More- 
over, the  duty  to  preserve  the  sinking  funds  is  owed  not  only 


124  ATTORNEY-GENERAL'S  REPORT.  [Jan. 

to  the  creditors  of  the  Commonwealth  but  also  to  the  citizens. 
The  sinking  fund  provisions  provide  a  means  whereby  the 
burden  of  discharging  the  public  debt  is  spread  over  a 
considerable  period  of  years.  To  preserve  the  sinking  funds 
protects  taxpayers  who  must  ultimately  discharge  the  debt. 
In  the  Sinking- Fund  Cases,  99  U.  S.  700,  the  Supreme  Court, 
in  speaking  of  a  statute  which  established  a  sinking  fund  to 
meet  the  bonds  of  certain  railroads,  said:  — 

All  that  has  been  done  is  to  make  it  the  dutj^  of  the  company  to  lay 
by  a  portion  of  its  current  net  income  to  meet  its  debts  when  they  do 
fall  due.  In  this  way  the  current  stockholders  are  prevented  to  some 
extent  from  depleting  the  treasury  for  their  owti  benefit,  at  the  expense 
of  those  who  are  to  come  after  them.  This  is  no  more  for  the  benefit 
of  creditors  than  it  is  for  the  corporation  itself.  It  tends  to  give  per- 
manency to  the  value  of  the  stock  and  bonds,  and  is  in  the  direct 
interest  of  a  faithful  administration  of  affairs.  It  simply  compels  the 
managers  for  the  time  being  to  do  what  they  ought  to  do  voluntarily. 
The  fund  to  be  created  is  not  so  much  for  the  security  of  the  creditors 
as  the  ultimate  protection  of  the  public  and  the  corporators. 

These  words  are  equally  applicable  to  the  sinking  fund  of  a 
State.  Aside  from  any  constitutional  restrictions,  unanswer- 
able considerations  of  public  policy,  of  duty  to  the  taxpayers, 
and  of  public  honor  require  that  the  sinking  funds  be  kept 
intact  and  be  applied  to  the  debts  which  they  were  created 
to  pay. 

Yours  very  truly, 

J.  Weston  Allen,  Attorney-General. 


Regulation  of  Fire   Escapes  —  Door   as   an   Obstacle  to   Meaiis 

of  Exit. 

A  door  of  a  lodging  room  in  a  hotel  which  may  at  any  time  be  locked  or 
otherwise  fastened,  and  which  is  the  only  means  of  egress  to  an  out- 
side fire  escape,  constitutes  an  obstacle  that  may  interfere  with  the 
means  of  exit  from  the  hotel  in  case  of  fire,  within  the  meaning  of 
St.  1914,  c.  795. 

April  30,  1920. 

Mr.  Alfred  F.  Foote,  Commissioner  of  Public  Safety. 

Dear   Sir:  —  I   duly  received   your  letter   of   March   8,   in 
which  you  state  as  follows: 

There  is  in  the  city  of  Boston  a  hotel  of  first-class  construction, 
eight  stories  in  height,  having  two  wings,  and  at  the  end  of  each  wing 


1921.]  PUBLIC  DOCUMENT  — No.  12.  125 

a  fire  escape  has  been  installed,  by  direction  of  the  building  commis- 
sioner of  the  city  of  Boston,  as  one  of  the  necessary  means  of  egress. 

The  only  egress  to  each  of  the  fire  escapes  in  question  is  through 
either  one  of  two  rooms,  both  rooms  in  each  wing  being  used  as  lodging 
rooms,  and  the  doors,  therefore,  liable  to  be  locked  at  any  time,  day 
or  night. 

Since  the  receipt  of  j^our  letter  a  representative  of  the 
hotel  in  question  has  explained  to  me  at  some  length  the 
conditions  with  respect  to  the  fire  escapes  at  said  hotel,  and 
I  have  conferred  wath  you  in  regard  to  the  facts  and  the 
question  upon  which  you  request  my  opinion. 

The  specific  question,  as  stated  in  your  letter,  on  w^hich 
you  desire  an  opinion,  is  whether  a  door  to  a  room  in  use  as 
a  lodging  room,  and  liable  to  be  occupied  day  or  night,  so 
that  such  door  may  be  at  any  time  locked  or  otherwise 
fastened,  w^hich  door  provides  the  only  means  of  exit  to  an 
outside  fire  escape  that  must  be  reached  through  the  room  in 
question,  constitutes  an  obstacle  that  may  interfere  with  the 
means  of  exit  from  the  hotel  in  case  of  fire. 

St.  1914,  c.  795,  which  is  the  statute  upon  which  you 
derive  3'Our  authority  in  the  premises,  provides,  in  part,  as 
follows:  — 

Sectiox  13.  In  addition  to  the  powers  given  by  sections  one  to 
twelve,  inclusive,  the  commissioner  shall  have  power  to  make  orders 
and  rules  relating  to  fires,  fire  protection  and  fire  hazard  binding 
throughout  the  metropolitan  district,  or  any  part  of  it,  or  binding 
upon  any  person  or  class  of  persons  within  said  district,  limited,  how- 
ever, to  the  following  subjects:  — 

D.  Causing  obstacles  that  may  interfere  with  the  means  of  exit  to 
be  removed  from  floors,  halls,  stairways  and  fire  escapes. 

The  fire  escapes  provided  for  the  hotel  constitute  a  necessary 
means  of  egress  in  case  of  fire.  As  the  only  means  of  egress 
to  each  of  the  fire  escapes  is  through  one  of  tw^o  lodging 
rooms,  as  above  described,  the  door  opening  into  the  selected 
room,  when  locked  or  otherwise  fastened,  constitutes  an 
obstacle  which  clearly  interferes  with  the  means  of  exit  to 
said  fire  escapes. 

When  these  doors  are  located  upon  floors  of  the  hotel  from 
which  fire  escapes  are  reciuired  by  law%  as  they  may  prevent 
exit  to  the  fire  escapes  from   the  halls   and  stairways   of  the 


126  ATTORNEY-GENERAL'S  REPORT.  [Jan. 

hotel,    I    am    of    the   opinion    that   they   constitute    obstacles, 
within  the  meaning  of  St.  1914,  c.  795. 

In  reaching  this  decision  I  do  not  pass  upon  the  question 
whether  or  not,  if  these  doors  were  provided  with  some 
ready  means  by  which  in  case  of  fire  a  person  on  the  outside 
could  remove  any  fastening,  and  if  the  exit  to  the  fire  escape 
was  clearly  indicated,  and  notice  posted  how  to  open  the  door, 
this  might  constitute  a  sufficient  means  of  access  to  the  fire 
escape,  within  the  purpose  and  intent  of  the  statute. 
Very  truly  yours, 

J.  Weston  Allex,  Attorney-General. 


Public  Health  —  Common  Drinking  Cup. 

The  use  of  a  common  cup  in  communion  services  in  churches  is  not  a  vio- 
lation of  St.  1910,  c.  428,  §  1. 

May  3,  1920. 

Dr.  EuGEXE  R.  Kelley,  Commissioner  of  Public  Health. 

Dear  Sir:  —  You  ask  my  opinion  whether  or  not  the  use 
of  a  common  cup  in  giving  communion  in  the  Lutheran  church 
would  come  under  St.  1910,  c.  428. 

Section  1  of  the  act  in  question  provides  as  follows :  — 

In  order  to  prevent  the  spread  of  communicable  diseases,  the  state 
board  of  health  is  hereby  authorized  to  prohibit  in  such  public  places, 
vehicles  or  buildings  as  it  may  designate  the  providing  of  a  common 
drinking  cup,  and  the  board  may  establish  rules  and  regulations  for 
this  purpose. 

It  will  be  observed  that  no  offence  is  committed  by  the 
use  of  a  common  cup  unless  the  place  of  alleged  violation  has 
been  designated  by  the  department  as  a  public  place.  The 
department  has  not  so  designated  a  church. 

I  believe  that  you  might  designate  a  church  a  public  place 
in  so  far  as  to  prevent  the  use  there  of  a  water  tank  with 
a  cup  hanging  beside  it,  which  is  the  sort  of  thing  that  the 
statute  aimed  at. 

But  as  to  communion,  only  a  limited  number  of  persons, 
who  are  duly  qualified  under  church  rules,  participate  therein. 
In  my  opinion,  the  communion  is  of  a  private,  rather  than  a 
public  nature,  and  the  use  of  the  communion  cup  is  not  such 
a  use  as  the  Legislature  had  in  mind  when  it  gave  to  the  State 


1921.]  PUBLIC  DOCUMENT  — No.  12.  127 

Board  of  Health  authority  to  prohibit  the  use  of  a  "common 
drinking  cup."  A  church  may  be  a  public  place  in  the  sense 
that  its  usual  services  are  open  to  the  public,  but  if  communion 
service  is  participated  in  only  by  church  members  and  others 
who  may  be  admitted  to  the  service,  it  may  well  be  regarded 
as  a  ceremony  of  a  private  nature. 

I  may  also  direct  your  attention  to  the  fact  that  not  only 
may  your  department  designate  what  shall  be  "public  places, 
vehicles  or  buildings,"  within  the  meaning  of  the  act,  but 
that  the  statute  is  not  mandatory,  as  it  merely  authorizes 
your  department  to  take  action  in  accordance  with  its  terms. 
Yours  very  truly, 

J.  Weston  Allen,  Attorney-General. 


Civil  Service  —  Assistant    Treasurer  and  Assistant  Collector  of 
the  City  of  Fall  River. 

The  appointment  of  a  clerk  as  assistant  treasurer  or  assistant  collector  for 
the  city  of  Fall  River,  under  the  provisions  of  St.  1920,  c.  80,  is  not 
subject  to  the  civil  service  law  and  rules. 

While  a  clerk  so  designated  or  appointed  may  be  removed  as  assistant 
treasurer  or  assistant  collector  without  reference  to  the  Civil  Service 
Law  and  Rules,  the  latter  govern  his  removal  from  the  position  of  clerk. 

May  4,  1920. 

Payson  Dana,  Esq.,  Commissioner  of  Civil  Service  and  Registration. 
Dear  Sir:  —  You  ask  my  opinion  upon  the  following  case:  — 
St.  1920,  c.  80,  provides  as  follows:  — 

Section  1.  The  city  treasurer  and  the  city  collector  of  the  city  of 
Fall  River  shall  each  appoint  one  of  their  male  clerks  as  assistant 
treasurer  and  assistant  collector,  respectively.  The  said  assistants 
shall,  in  cases  which  will  not  admit  of  delay,  perform  the  duties  and 
exercise  the  authority  imposed  or  conferred  by  law  or  ordinance  upon 
their  respective  chiefs,  in  case  of  their  absence  or  disability,  or  of  a 
vacancy  in  the  office. 

Section  2.  The  appointing  officer  shall  in  each  case  file  notice  of 
the  appointment  with  the  mayor  and  city  clerk,  and  the  appointment 
shall  continue  in  force  until  revoked  by  the  appointing  officer. 

The  clerical  force  and  employees  in  the  aforesaid  offices  are 
classified  under  the  civil  service  by  St.  1913,  c.  548.  You 
ask:  — 


128  ATTORNEY-GENERAL'S  REPORT.  [Jan. 

1.  Is  the  appointment  of  an  assistant  treasurer  and  an  assistant 
collector  under  St.  1920,  c.  80,  subject  to  the  civil  ser\ice  law  and 
rules? 

2.  If  the  answer  to  question  1  is  in  the  affirmative,  must  a  person 
properly  appointed  to  and  holding  the  position  be  discharged  in  ac- 
cordance with  the  laws  relating  to  the  discharge  of  civil  service 
employees? 

1.  St.  1920,  c.  80,  §  1,  requires  the  city  treasurer  and  the 
city  collector  to  "appoint"  one  of  their  male  clerks  as  assist- 
ant treasurer  and  as  assistant  collector,  respectively.  But 
such  appointment  carries  no  increase  in  salary.  It  imposes 
no  regular  duties  upon  the  appointee.  The  appointee  does 
not  act  except  w^hen  the  office  is  vacant  or  in  case  of  the 
absence  or  disability  of  his  chief.  Even  then  he  may  not 
act  except  "in  cases  which  wall  not  admit  of  delay."  See 
Dimick  v.  Barry,  211  Mass.  165.  Moreover,  under  section  2 
"the  appointment  shall  continue  in  force  until  revoked  by  the 
appointing  officer."  The  natural  meaning  of  this  provision 
is  that  the  appointment  is  revocable  at  pleasure.  Under  these 
circumstances  I  am  of  opinion  that  the  "appointment"  does 
not  operate  as  a  promotion  to  an  office,  but  is  merely  a  desig- 
nation of  an  employee  to  discharge  the  duties  of  the  office 
in  case  of  emergency.  The  situation  differs  from  that  pre- 
sented by  Attorney-General  v.  TiUinghast,  203  Mass.  539, 
where  the  appointment  of  an  assistant  auditor,  to  assist  the 
auditor  in  his  duties,  was  subject  to  confirmation  by  the  city 
council.  I  am  therefore  constrained  to  advise  you  that 
neither  the  "appointment"  nor  the  revocation  thereof  is 
within  the  provisions  of  the  civil  service  law. 

2.  The  answer  to  your  second  question  follows  from  the 
first.  Under  St.  1913,  c.  548,  the  civil  service  law  and 
the  rules  and  regulations  established  thereunder  apply  to  the 
clerks  and  employees  in  the  office  of  the  collector  of  taxes 
and  in  the  office  of  the  city  treasurer  of  Fall  River.  The 
status  of  the  male  clerk  w^ho  may  be  "appointed"  under  St. 
1920,  c.  80,  remains  unchanged  by  that  "appointment."  He 
is  a  clerk  still,  and  within  the  protection  of  the  civil  service 
so  far  as  his  clerkship  is  concerned.  The  revocation  of  the 
"appointment"  terminates  the  authority  to  act  in  case  of 
emergency,  but  leaves  his  status  as  clerk  entirely  unaffected. 

Yours  very  truly, 

J.  Weston  Allen,  Attorney -General. 


1921.]  PUBLIC  DOCmiENT  — No.  12.  129 


Sunday  Sports  —  Metropolitan  Park  System. 

St.  1920,  c.  240,  which  legalizes  amateur  sports  on  Sunday  under  certain 
conditions,  applies  not  only  to  parks  under  the  control  of  cities  and 
towns,  but  also  to  those  under  control  of  the  Metropolitan  District 
Commission. 

May  6,  1920. 

James  A.  Bailey,  Esq.,  Commissioner,  Metropolitan  District  Commission. 

Dear  Sir:  —  You  inquire  whether  St.  1920,  c.  240,  applies 
to  parks  under  the  control  of  the  Metropolitan  District  Com- 
mission, successor,  under  Gen.  St.  1919,  c.  350,  §§  123  to  129, 
to  the  Metropolitan  Park  Commission.  In  this  connection 
I  have  carefully  considered  the  helpful  memorandum  sub- 
mitted by  Mr.  Rogers. 

St.  1920,  c.  240,  §§  1,  2,  3  and  6,  provide  as  follows:  — 

Section  1.  In  cities  and  towns  which  accept  the  provisions  of  this 
act  it  shall  be  la^\iul  to  take  part  in  or  to  witness  any  amateur  athletic 
outdoor  sport  or  game  on  the  Lord's  Daj^  between  the  hours  of  two 
and  six  in  the  afternoon  as  hereinafter  provided. 

Section  2.  Such  sports  or  games  shall  take  place  on  such  public 
playgrounds,  parks  or  other  places  as  may  be  designated  for  that 
purpose  in  a  permit  or  license  issued  by  the  mayor  and  city  council 
or  body  exercising  similar  powers  in  cities  or  by  the  selectmen  in 
towns:  'provided,  that  if,  under  any  statute  or  ordinance  a  public 
playground  or  park  is  placed  under  the  exclusive  charge  and  authority 
of  any  other  officials,  such  officials  shall,  for  that  playground  or  park, 
be  the  licensing  authority;  and  provided,  further,  that  no  sport  or  game 
shall  be  permitted  in  a  place,  other  than  a  public  playground  or  park, 
within  one  thousand  feet  of  any  regular  place  of  worship. 

Section  3.  The  said  sports  or  games  shall  be  conducted  subject 
to  such  regulations  and  restrictions  as  shall  be  prescribed  by  the 
mayor  and  city  council  or  body  exercising  similar  powers  in  cities 
and  by  the  selectmen  in  towns,  and  the  same  shall  be  stated  in  the 
license  or  permit. 

Section  6.  The  respective  authorities  described  in  section  two 
may  at  any  time  and  -^athout  previous  notice  revoke  permits  to  con- 
duct the  ?;aid  sports  or  games  if  the}^  have  reason  to  believe  that  anj^ 
provision  of  this  act,  or  any  regulation  or  restriction  prescribed  under 
section  three,  is  being  or  will  be  violated. 

The  statute  makes  lawful  any  amateur  athletic  outdoor 
sport  or  game  on  the  Lord's  Day  between  the  hours  of  two 


130  ATTORNEY-GENERAL'S  REPORT.  [Jan. 

and  six  in  the  afternoon,  "in  cities  and  towns  which  accept 
the  provisions  of  this  act."  It  further  authorizes  the  use  of 
parks  and  public  playgrounds  for  such  sports,  subject  to 
license  and  regulation  by  the  proper  authorities.  The  metro- 
politan parks  system  is  the  great  park  system  of  the  metro- 
politan district.  It  serves  thirty-nine  cities  and  towns.  It 
is  maintained  for  outdoor  sport  and  recreation.  The  Legis- 
lature has  introduced  one  geographical  qualification  into  the  act 
by  limiting  its  operation  to  those  cities  and  towms  which  accept 
its  provisions.  To  except  the  metropolitan  parks  from  its 
operation  introduces  a  further  geographical  qualification  which 
might  unduly  restrict  the  operation  of  the  act  in  those  cities 
and  towns  which  accept  it.  If  the  Legislature  had  intended 
to  make  this  further  geographical  qualification  it  would  prob- 
ably have  done  so  by  express  words. 

I  find  myself  unable  to  concur  in  the  suggestion  that  the 
language  of  the  act  is  not  broad  enough  to  include  the  metro- 
politan parks  system.  Section  1  is  certainh^  broad  enough  to 
apply  thereto.  Section  2,  after  providing  for  licenses  by  city  or 
town  officials,  as  the  case  may  be,  adds  the  following  proviso:  — 

'provided,  that  if,  under  any  statute  or  ordinance  a  public  playground 
or  park  is  placed  under  the  exclusive  charge  and  authority  of  any 
other  officials,  such  officials  shall,  for  that  playground  or  park,  be  the 
Hcensing  authority. 

The  words  "any  statute"  can  scarcely  be  restricted  so  as  to 
exclude  the  statutes  which  place  the  metropolitan  parks  sys- 
tem under  the  exclusive  charge  of  the  Metropolitan  District 
Commission. 

I  am  unable  to  concur  in  the  narrow  and  restrictive  con- 
struction of  St.,  1920,  c.  240,  §  3,  which  is  suggested. 

St.  1893,  c.  407,  §  4,  provides,  in  part,  as  follows:  — 

Said  board  shall  have  power  to  acquire,  maintain  and  make  avail- 
able to  the  inhabitants  of  said  district  open  spaces  for  exercise  and 
recreation;  ...  In  furtherance  of  the  powers  herein  granted,  said 
board  may  employ  a  suitable  police  force,  make  rules  and  regulations 
for  the  government  and  use  of  the  public  reservations  under  their 
care,  and  for  breaches  thereof  affix  penalties  not  exceeding  twenty 
dollars  for  one  offence,  to  be  imposed  b}'  any  court  of  competent 
jurisdiction;  and  in  general  may  do  all  acts  needful  for  the  proper 
execution  of  the  powers  and  duties  granted  to  and  imposed  upon 
said  board  by  the  terms  of  this  act.  .  .  . 


1921.]  PUBLIC  DOCUMENT  — No.  12.  131 

This  authority  is  transferred  to  the  Metropolitan  District 
Commission  by  Gen.  St.  1919,  c.  350,  §  123.  It  is  clearly 
broad  enough  to  authorize  regulation  of  sports  and  games  in 
the  metropolitan  parks.  Brodbine  v.  Revere,  182  Mass.  595; 
Whitney  v.  Commonwealth,  190  Mass.  531;  Teasdale  v.  Newell 
&  Snowling  Cons.  Co.,  192  Mass.  440;  I  Op.  Atty.-Gen.,  598; 
II  Op.  Atty.-Gen.,  56,  84,  292,  363,  376,  454;  III  Op.  Atty.- 
Gen.,  14,  96.  I  understand  that  for  twenty-seven  years  week- 
day sports  and  games  in  the  metropolitan  parks  have  been 
regulated  thereunder.  I  cannot  believe  that  it  is  not  broad 
enough  to  apply  to  the  Sunday  sports  and  games  which  are 
made  lawful  by  St.  1920,  c.  240.  Section  2  of  that  act  makes 
the  Metropolitan  District  Commission  the  licensing  authority 
for  the  metropolitan  parks.  Section  3  requires  that  the  regu- 
lations or  restrictions  imposed  "shall  be  stated  in  the  license 
or  permit."  The  case  of  Teasdale  v.  Newell  &  Snowling  Cons. 
Co.,  192  Mass.  440,  constrains  me  to  the  conclusion  that  it 
was  not  the  intention  of  section  3  to  withdraw  the  power  to 
regulate  Sunday  sports  in  the  metropolitan  parks  from  the 
Metropolitan  District  Commission  and  to  vest  it  in  the  city  or 
town  authorities  as  the  case  may  be.  If  so,  section  3  does  not 
require  a  construction  of  section  2  which  would  exclude  the 
metropolitan  parks  system. 

The  Teasdale  case,  supra,  does  not  require  such  a  narrow 
construction  of  St.  1920,  c.  240.  All  that  that  case  decided 
was  that  R.  L.,  c.  102,  §  69,  did  not  subject  the  Metropolitan 
Park  Commission,  in  its  management  of  the  parks  as  the 
representative  of  the  State,  to  the  regulating  authority  con- 
ferred by  that  statute  upon  local  boards  of  health.  It  is  not 
an  authority  for  the  proposition  that  St.  1920,  c.  240,  exempts 
the  metropolitan  parks  system  from  a  legislative  enactment 
which  is  applicable  to  all  other  parks  and  relates  to  the  use  of 
them  for  the  very  purpose  for  which  they  were  established, 
namely,  outdoor  sport  and  recreation.  It  is  one  thing  to  hold 
that  the  Legislature  did  not  intend  to  subject  the  metropolitan 
parks  to  regulation  by  local  boards  of  health;  it  is  quite  an- 
other to  hold  that  a  direct  legislative  regulation  is  not  intended 
to  apply  to  them.  I  am  therefore  constrained  to  advise  you 
that  in  my  opinion  St.  1920,  c.  240,  is  applicable  to  the  metro- 
politan parks  system. 

To  avoid  misconception,  however,  let  me  add  that  St.  1920, 
c.  240,  does  not,  in  my  opinion,  impair  the  authority  of  the 


132  ATTORNEY-GENERAL'S  REPORT.  [Jan. 

Metropolitan  District  Commission  to  make  reasonable  regu- 
lations for  the  government  of  the  parks  and  of  Sunday  sports 
therein.  What  is  a  reasonable  regulation  as  applied  to  known 
facts  is  a  question  of  law.  Whitney  v.  Commomvealth,  190 
Mass.  531,  535;  Commonwealth  v.  Plaisted,  148  Mass.  375. 
Without  in  any  way  attempting  to  prejudge  any  case  which 
may  hereafter  arise,  I  feel  that  the  following  suggestions  may 
be  helpful.  The  act  is  operative  only  in  those  cities  and  towns 
which  accept  it  in  the  manner  therein  provided.  For  this 
reason  Sunday  sports  which  are  within  the  scope  of  the  act 
should  not  be  permitted  in  those  parks  or  portions  of  parks 
which  lie  within  towns  or  cities  which  do  not  accept  the  act. 
Since  the  intent  of  the  act  is  to  legalize  certain  Sunday  sports 
to  the  extent  therein  provided,  regulations  which  would  be 
reasonable  with  respect  to  similar  sports  on  week  days  would 
seem  to  be  equally  applicable  to  such  sports  on  Sundays.  It 
is  unnecessary  to  consider  at  the  present  time  whether  the 
possible  presence  of  unusual  crowds  on  Sundays,  or  other  con- 
ditions peculiar  to  Sundays,  would  render  special  Sunday  regu- 
lations reasonable  and  valid. 

Yours  very  truly, 

J.  Weston  Allen,  Attorney-General. 


Insurance  —  Automobile  Insurance  —  Discrimination  —  Re- 
hates —  Rate  for  One  or  More  Automobiles  —  Floating, 
Open  and  Blanket  Policies. 

St.  1912,  c.  401,  §  1,  providing,  in  part,  that  "no  insurance  company 
.  .  .  shall  pay  or  offer  to  pay  or  allow  in  connection  with  placing 
or  attempting  to  place  insurance  any  valuable  consideration  or  in- 
ducement not  specified  in  the  policy  ...  or  any  rebate  of  premium 
...  or  any  special  favor  or  advantage  in  the  dividends  or  other 
benefits  to  accrue  thereon  ..."  prohibits  an  insurance  company 
giving  a  lower  rate  to  an  insurant  of  several  automobiles  than  to  a 
person  who  insures  a  single  automobile. 

The  issuance  of  the  so-called  floating,  open  and  blanket  policies  to  an 
automobile  manufacturer,  covering  a  large  number  of  new  auto- 
mobiles, either  in  his  factory,  in  warehouses  or  in  transitu,  is  not 
prohibited  by  St.  1912,  c.  401,  §  1. 

May  6,  1920. 

Hon.  Clarence  W.  Hobbs,  Commissioner  of  Insurance. 

Deae  Sir:  —  You    have    requested    my    opinion    upon    the 
following  c^uestion  of  law:  — 


1921.]  PUBLIC  DOCmiENT  — No.  12.  133 

It  has  been  represented  that  certain  insurance  companies  in 
connection  with  automobile  insurance  allow  a  person  to  insure 
a  number  of  cars  at  a  lower  rate  than  a  person  who  insures 
a  single  car.  Your  specific  question  is  whether  these  facts  con- 
stitute a  violation  of  the  provisions  of  St.  1912,  c.  401,  entitled 
"  An  Act  to  prohibit  discrimination  or  rebates  of  premiums  for 
policies  issued  by  insurance  companies  other  than  life." 

This  act  is  a  revision  of  St.  1908,  c.  511,  which  is  similarly 
entitled. 

Section  1  of  the  1912  act  provides:  — 

No  insurance  company  .  .  .  shall  pay  or  offer  to  pay  or  allow  in 
connection  with  placing  or  attempting  to  place  insurance  any  valuable 
consideration  or  inducement  not  specified  in  the  policy  contract  of 
insurance,  or  any  rebate  of  premium  payable  on  the  policy,  or  any 
special  favor  or  advantage  in  the  dividends  or  other  benefits  to  accrue 
thereon;  or  give,  sell  or  purchase  or  offer  to  give,  sell  or  purchase  in 
connection  with  placing  or  attempting  to  place  insurance  anything 
of  value  whatsoever  not  specified  in  the  policy. 

The  thought  suggests  itself,  of  course,  that  if  an  insurance 
company  gives  a  lower  rate  to  a  person  who  insures,  say, 
three  or  four  automobiles  than  to  a  person  who  insures  a 
single  car,  it  does  thereby  give  a  special  favor  or  advantage  in 
the  benefits  to  accrue  thereon.  The  evil  sought  to  be  elimi- 
nated by  chapter  401  is  discrimination  between  individuals 
properly  members  of  the  same  class.  Generally  speaking,  a 
situation  that  results  in  an  insurant  obtaining  in  any  way, 
directly  or  indirectly,  an  advantage  over  any  other  insurant 
of  the  same  class  is  contrary  to  the  provisions  of  chapter  401. 
Consequently,  the  giving  of  a  lower  rate  to  an  insurant  of 
several  automobiles  than  to  a  person  who  insures  a  single  car 
is  prohibited  by  this  statute. 

•  On  the  other  hand,  it  is  my  opinion  that  it  was  not  intended 
that  chapter  401  should  prevent  the  further  issuance  of  the 
so-called  floating,  open  and  blanket  policies.  The  issuance 
of  such  insurance  to  an  automobile^  manufacturer  covering  a 
large  number  of  new  automobiles,  either  in  his  factory,  in 
warehouses,  or  in  transitu  in  freight  trains,  and  so  on,  is 
proper.  The  question  of  just  where  the  line  of  demarcation 
between  the  two  situations  lies  is  a  difficult  one.  Each  case 
will  have  to  be  decided  upon  its  own  facts. 
Yours  very  truly, 

J.  Weston  Allen,  Attorney-General . 


134  ATTORNEY-GENERAL'S  REPORT.  [Jan. 


Department    of    Public    Safety  —  Garage    License  —  Appeal    to 
Commissioner. 

Under  Gen.  St.  1919,  c.  350,  §  109,  an  appeal  lies  to  the  Commissioner  of 
Public  Safety  in  respect  of  licenses  to  construct  a  garage  and  store 
gasoline  therein,  granted  under  the  provisions  of  St.  1913,  c.  452. 

The  sj^stem  of  appeals  to  the  Commissioner  of  Public  Safety  created  by 
Gen.  St.  1919,  c.  350,  §  109,  is  not  confined  to  licenses  granted  in  the 
metropolitan  district,  under  the  provisions  of  St.  1914,  c.  795,  but 
also  applies  to  licenses  granted  outside  the  metropolitan  district 
under  the  provisions  of  St.  1913,  c.  452. 

May  6,  1920. 
Col.  Alfred  F.  Foote,  Commissioner  of  Public  Safety. 

Dear  Sir:  —  You  request  my  opinion  upon  the  following 
facts:  — 

Under  the  provisions  of  St.  1913,  c.  452,  and  amendments 
thereof  and  additions  thereto,  the  city  council  of  Lawrence 
granted  a  license  for  the  construction  of  a  garage  in  that 
city,  and  the  chief  of  the  fire  department  of  said  city,  also 
acting  under  the  provisions  of  said  chapter  452,  granted  a 
permit  for  said  garage,  the  chief  of  the  fire  department  being 
the  official  designated  for  that  purpose  by  the  chief  of  the 
district  police.  Certain  abutters  have  objected,  and  desire  to 
appeal  to  you  under  the  provisions  of  Gen.  St.  1919,  c.  350, 
§  109,  which  provides  that  — 

Any  person  affected  by  an  order  of  the  department  or  of  a  division 
or  office  thereof,  may,  within  such  time  as  the  commissioner  may  fix, 
which  shall  not  be  less  than  ten  days  after  notice  of  such  order,  appeal 
to  the  commissioner,  who  shall  thereupon  grant  a  hearing,  and  after 
such  hearing  may  amend,  suspend  or  revoke  such  order.  Any  person 
aggrieved  by  an  order  approved  by  the  commissioner  may  appeal  to 
the  superior  court:  provided,  such  appeal  is  taken  within  fifteen  days 
from  the  date  when  such  order  is  approved.  The  superior  court  shall 
have  jurisdiction  in  equity  upon  such  appeal  to  annul  such  order  if 
found  to  exceed  the  authority  of  the  department,  and  upon  petition 
of  the  commissioner  to  enforae  all  valid  orders  issued  by  the  depart- 
ment. Nothing  herein  contained  shall  be  construed  to  deprive  any 
person  of  the  right  to  pursue  any  other  la^^iul  remedj^ 

Your  question  is  whether  or  not,  under  this  section,  you  are 
obliged  to  grant  a  hearing  to  the  objecting  abutters. 

St.  1914,  c.  795,  which  applied  to  fire  prevention  and  the 
storage    of    inflammable    fluids    in    the    metropolitan    district 


1921.]  PUBLIC  DOCUMENT  — No.  12.  135 

therein  defined,  provided  by  section  4  that  the  Fire  Prevention 
Commissioner,  created  by  the  act,  might  delegate  the  granting 
of  licenses  and  permits  and  certain  other  duties  "to  the  head 
of  the  fire  department  or  to  any  other  designated  officer  in 
any  city  or  town  of  the  metropolitan  district."  In  this  re- 
spect the  power  of  the  Fire  Prevention  Commissioner  of  the 
metropolitan  district  resembled  the  powers  conferred  upon 
the  detective  and  fire  inspection  department  of  the  district 
police  by  St.  1904,  c.  370,  and  acts  in  amendment  thereof, 
including  St.  1913,  c.  452.  But  St.  1914,  c.  795,  §  18,  further 
provided:  — 

The  commissioner  shall  hear  and  determine  all  appeals  from  the 
acts  and  decisions  of  the  heads  of  fire  departments  and  other  persons, 
acting  or  purporting  to  act  under  authority  of  the  commissioner,  done 
or  made  or  purporting  to  be  done  or  made  under  the  provisions  of  this 
act,  and  shall  make  all  necessary  and  proper  orders  thereupon,  and 
any  person  aggrieved  by  any  such  action  of  the  head  of  a  fire  depart- 
ment or  other  person  shall  have  an  absolute  right  of  appeal  to  the 
commissioner. 

In  an  opinion  rendered  to  you  on  Jan.  26,  1920,  I  advised  you 
that  this  "absolute  right  of  appeal  to  the  commissioner," 
whose  successor  you  are,  under  Gen.  St.  1919,  c.  350,  §§  99, 
104,  was  preserved  w^ith  respect  to  the  metropolitan  district 
by  section  109,  w^hich  is  quoted  above.  St.  1904,  c.  370,  and 
amendments  thereof,  including  St.  1913,  c.  452,  w^hich  origi- 
nally applied  to  fire  prevention  throughout  the  Common- 
wealth but  subsequently  ceased  to  apply  to  the  metropolitan 
fire  district  created  by  St.  1914,  c.  795,  contain  no  provision 
for  appeal  similar  to  St.  1914,  c.  795,  §  18,  quoted  above.  The 
question  is,  therefore,  whether  Gen.  St.  1919,  c.  350,  §  109, 
intended  to  continue  this  purely  geographical  discrimination. 
Gen.  St.  1919,  c.  350,  §§  99,  100,  created  the  Department 
of  Public  Safety,  under  the  supervision  and  control  of  a 
Commissioner  of  Public  Safety,  abolished  not  only  the  district 
police  force,  including  the  detective  and  fire  inspection  depart- 
ment of  the  district  police,  but  also  the  Fire  Prevention 
Commissioner  of  the  metropolitan  district,  and  transferred  to 
the  Department  of  Public  Safety  the  rights,  powders,  duties 
and  obligations  of  the  district  police  and  of  other  boards  and 
offices  so  abolished.  Section  101  provides  that  the  Depart- 
ment of  Public  Safety  shall  be  organized  in  three  divisions,, 


136  ATTORNEY-GENERAL'S  REPORT.  [Jan. 

one  of  which  shall  be  the  division  of  fire  prevention,  under 
charge  of  a  director  to  be  known  as  State  Fire  Marshal. 
Section  104  provides  that  such  director  shall  have  the  powers 
and  perform  the  duties  of  the  Fire  Prevention  Commissioner 
of  the  metropolitan  district,  and  also  the  duties  of  the  district 
police  and  of  the  deputy  chief  of  the  detective  and  fire  in- 
spection department  under  certain  statutes  with  respect  to 
the  keeping  and  storing  of  inflammable  liquids  and  combustible 
compounds.  The  general  effect  of  these  provisions  is  to  place 
the  duties  imposed  by  law  with  respect  to  fire  prevention  upon 
the  Department  of  Public  Safety,  which  operates  throughout 
the  Commonwealth. 

Under  these  circumstances,  I  am  of  the  opinion  that  the 
Legislature  did  not  intend,  by  Gen.  St.  1919,  c.  350,  §  109, 
to  grant  a  system  of  appeal  to  the  commissioner  which  should 
operate  only  within  the  former  metropolitan  fire  district,  and 
to  deny  that  same  system  of  appeal  to  the  rest  of  the  Com- 
monwealth. Accordingly,  I  advise  you  that  you  are  required 
to  grant  a  hearing  to  the  abutters  in  the  instant  case. 
Yours  very  truly, 

J.  Weston  Allen,  Attorney-General. 


Commonwealth  —  Department   of  Public    IJ^orks  —  Commission- 
ers —  Retirement  Association  —  Employees. 

The  provisions  of  the  retirement  act,  St.  1911,  c.  532,  do  not  apply  to  the 
commissioners  constituting  the  Department  of  Public  Works. 

May  8,  1920. 
Hon.  John  N.  Cole,  Commissioner  of  Public  Works. 

Dear  Sir:  — ^  You  have  requested  my  opinion  as  to  whether 
or  not  you  and  your  four  associate  commissioners,  constituting 
the  Department  of  Public  Works,  are  members  of  the  Retire- 
ment Association  as  provided  for  by  St.  1911,  c.  532,  and 
subsequent  amendments. 

Paragraph  (c)  of  section  1  of  said  chapter  532,  as  amended 
by  St.  1912,  c.  363,  provides  that  — 

The  word  ''emploj'ees"  means  permanent  and  regular  emplo3Tes 
in  the  direct  service  of  the  commonwealth  or  in  the  metropolitan 
district  service,  whose  only  or  principal  employment  is  in  such  service. 

Among  the  rulings  made  by  the  Board  of  Retirement  is 
the  following,  numbered  4 :  — 


1921.]  PUBLIC   DOCraiENT  —  No.  12.  137 

Officials  appointed  by  the  Governor  for  definite  terms  are  ''perma- 
nent and  regular  employees,"  and  if  their  "only  or  principal"  em- 
ployment is  in  the  service  of  the  Commonwealth,  the}'  become  members 
of  the  Retirement  Association. 

Paragraph  (4)  of  section  4  of  said  chapter  532  provides, 
in  part,  that  the  "board  of  retirement  shall  have  power  to 
make  by-laws  and  regulations  not  inconsistent  with  the  pro- 
visions of  this  act." 

The  construction  of  a  constitution  or  a  statute  is  a  judicial 
question.  Monongahela  Nat.  Co.  v.  United  States,  148  U.  S. 
312,  327;  Cambridge  v.  Boston,  130  Mass.  357.  Neither  Con- 
gress nor  the  Legislature  can  modify  a  constitutional  provision 
by  a  statute  which  purports  to  declare  its  meaning.  Kinneen 
V.  Wells,  144  Mass.  497;  Monongahela  Nav.  Co.  v.  United 
States,  148  U.  S.  312,  327;  Eisner  v.  Macomber,  252  U.  S.  189. 
Clearly,  the  Board  of  Retirement  cannot  by  rule  change  the 
meaning  of  the  word  "employees,"  as  used  in  St.  1912,  c.  363. 
In  determining  the  meaning  of  the  w^ord  "employees"  the  rule 
adopted  by  the  Board  must,  therefore,  be  laid  on  one  side. 

Our  decisions  recognize  a  distinction  between  a  public  office 
and  a  public  employment.  Attorney -General  v.  Drohan,  169 
Mass.  534;  Attorney-General  v.  Tillinghast,  203  Mass.  539. 
The  W'ord  "employee"  may  be  used  in  a  sense  w^hich  includes 
"officers."  Opinion  of  Attorney-General  Allen  to  the  Metro- 
politan District  Commission,  Feb.  4,  1920.  It  may  be  used 
in  a  restrictive  sense,  so  as  to  exclude  them.  Opinion  of 
Attorney-General  Wyman  to  E.  Leroy  Sw^eetser,  Dec.  16,  1919. 
To  such  a  word  the  language  of  Mr.  Justice  Holmes  in  Toivne 
V.  Eisner,  245  L^.  S.  418,  425,  is  peculiarly  applicable:  — 

A  word  is  not  a  crystal,  transparent  and  unchanged;  it  is  the  skin 
of  a  living  thought,  and  may  vary  greatly  in  color  and  content  ac- 
cording to  the  circumstances  and  the  time  in  which  it  is  used. 

Officials  appointed  by  the  Governor,  with  the  advice  and 
consent  of  the  Council,  who  exercise  some  part  of  the  sovereign 
powder,  are  "officers"  who  are  not  within  the  scope  of  the  word 
"employee"  when  used  in  its  restrictive  sense.  Opinion  of 
Attorney-General  Wyman  to  E.  Leroy  Sweetser,  supra\ 
Attorney -General  v.  Tillinghast,  203  Mass.  539.  In  determin- 
ing whether  the  w^ord  "employee,"  as  used  in  this  act,  was 
intended  to  include  such  officers,  regard  must  be  had  to  the 


138  ATTORNEY-GENERAL'S  REPORT.  [Jan. 

purpose    which   the    act    was    intended    to    accomplish.     Holy 
Trinity  Church  v.   United  States,  143  U.  S.  457,  459-462. 

St.  1911,  c.  532,  and  amendments  thereof,  established  a 
contributory  retirement  system  for  the  several  employees  of 
the  Commonwealth,  the  fundamental  idea  of  which  is  that 
one-half  of  the  retirement  allowance  shall  be  purchased  by  the 
savings  of  the  employee,  which  have  been  deducted  from  his 
salary  during  the  term  of  his  employment,  and  one-half  shall 
be  contributed  by  the  Commonwealth.  The  purpose  was  to 
establish  a  pension  system  containing  provision  for  contribu- 
tion by  the  employee,  and  to  have  the  pension  become  effec- 
tive after  a  protacted  service  for  the  Commonwealth,  in  one 
case  where  a  member  reaches  the  age  of  sixty  years  and  has 
been  in  the  continuous  service  of  the  Commonwealth  for  fifteen 
years  preceding  his  retirement,  and  in  another  case  where  a 
member  has  completed  a  period  of  thirty-five  years  of  con- 
tinuous service.  There  is  also,  of  course,  the  provision  that 
any  member  who  reaches  the  age  of  seventy  must  retire. 

In  the  case,  however,  of  yourself  and  your  four  associate 
commissioners  you  are  appointed  to  your  official  positions  by 
the  Governor,  with  the  advice  and  consent  of  the  Council,  for 
short  and  definite  terms  of  a  few  years.  In  my  opinion,  the 
provisions  of  the  retirement  act  do  not  apply  to  3'our  situation, 
as  it  is  apparent  that  almost  without  exception  members  of 
such  a  Commission  serve  the  Commonwealth  but  temporarily, 
and  return  to  private  life  long  before  they  reach  the  advanced 
age  of  sixty  or  seventy  years,  and  before  they  have  completed 
thirty-five  years  of  continuous  service. 

If  the  provisions  of  the  retirement  act  did  apply  to  you 
and  your  associate  commissioners,  it  would  mean  that  you 
would  make  your  contributions  over  a  short  period  of  time, 
and,  upon  ceasing  to  be  a  member  of  the  department,  would 
receive  a  refund  of  the  money  paid  in,  with  the  interest  earned 
thereon.  Under  these  circumstances,  the  Commonw^ealth 
would  be  acting  as  an  institution  for  savings,  and,  in  my 
judgment,  this  was  not  intended  by  the  establishment  of  the 
retirement  system.  I  have  come  to  this  conclusion  despite  an 
opinion  to  the  contrary  by  one  of  my  predecessors  in  office. 
See  IV  Op.  Atty.-Gen.  105. 

Yours  very  truly, 

J.  Weston  Allen,  Attorney -General. 


1921.1  PUBLIC  DOCUMENT  —  No.  12.  139 


Division    of  Registration   in    Medicine  —  Right    to    Summon  — 
Felony  outside  of  Practice  of  Medical  Profession. 

The  Division  of  Registration  in  Medicine  has  a  right,  under  the  provisions 
of  Gen.  St.  1917,  c.  55,  §  1,  to  summon  before  it  a  registered  physician 
who  has  been  convicted  of  a  felony  committed  by  him  outside  of  the 
practice  of  his  profession. 

May  8,  1920. 

Walter  P.  Bowers,  M.D.,  Secretary,  Division  of  Registration  in  Medicine, 
Department  of  Civil  Service  and  Registration. 

Dear  Sir:  —  You  request  my  opinion  as  to  whether  your 
Board  has  a  legal  right  to  summon  before  it,  under  the  pro- 
visions of  Gen.  St.  1917,  c.  55,  §  1,  a  registered  physician  who 
has  been  convicted  of  perjury  in  connection  with  testimony 
given  by  him  at  a  court  hearing  on  a  motion  for  alimony  for 
his  wife,  in  view  of  said  conviction  being  of  a  felony  com- 
mitted by  him  outside  of  the  practice  of  his  profession. 

Gen.  St.  1917,  c.  55,  §  1,  so  far  as  it  applies  to  your  inquiry, 
provides  as  follows:  — 

.  .  .  Said  board,  after  hearing,  may  by  unanimous  vote  revoke 
any  certificate  issued  by  it  and  cancel  the  registration  of  any  physician 
who  has  been  convicted  of  a  felony  or  of  any  crime  in  the  practice  of 
his  profession  ... 

By  the  use  of  the  word  "felony"  and  the  words  "any 
crime,"  and  from  the  construction  of  the  language  used,  "in 
the  practice  of  his  profession",  which  modifies  the  words 
"any  crime"  and  has  no  relation  to,  or  bearing  on,  the  word 
"felony",  it  is  quite  clear  that  the  Legislature  intended  that 
the  provisions  of  said  section  1,  as  above  quoted,  shall  apply 
to  the  conviction  of  registered  physicians  of  crimes  com- 
mitted both  outside  of  and  in  connection  with  the  practice 
of  their  profession.  In  case  of  the  former,  the  conviction  is 
limited  to  a  felony,  but  in  the  latter  case  the  conviction  may 
be  for  either  a  felony  or  a  misdemeanor. 

Had  the  Legislature  intended  to  limit  the  application  of 
the  provisions  of  said  section,  as  above  quoted,  to  a  conviction 
of  a  physician  of  a  crime  committed  solely  in  the  practice  of 
his  profession,  it  would  have  had  no  occasion  to  use  the  word 
"felony,"  inasmuch  as  said  word  is  included  within  the 
statutory  definition  of  the  words  "any  crime." 


140  ATTORNEY-GENERAL'S  REPORT.  [Jan. 

R.  L.,  c.  215,  §  1,  provides:  — 

A  crime  which  is  punishable  b}^  death  or  imprisonment  in  the  state 
prison  is  a  felony.     All  other  crimes  are  misdemeanors. 


I  am  therefore  of  the  opinion  that  though  the  felony  of 
which  the  physician  was  convicted  was  committed  outside  of 
the  practice  of  his  profession,  your  Board  has  the  right  to 
summon  the  physician  before  it  for  a  hearing,  and  may,  upon 
a  unanimous  vote,  either  revoke  his  certificate  or  cancel  his 
registration. 

I  desire  to  direct  your  attention  to  Gen.  St.  1918,  c.  257, 
§  285,  which  amends  the  present  provisions  of  Gen.  St.  1917, 
c.  55,  §  1,  by  striking  out  said  section  and  substituting  there- 
for a  new  section,  in  which  the  w^ords  "or  of  any  crime  in  the 
practice  of  his  profession"  do  not  appear.  This  amendment 
is  to  take  effect  on  Feb.  1,  1921. 

Very  truly  yours, 

J.  Weston  Allen,  Attorney-General. 


Insurance  —  Mutual     Fire     hisuraiice  —  Premium     Charge  — 
Deposit  Notes  —  Excepted  Companies. 

A  mutual  fire  insurance  company  may  not  conduct  in  this  Commonwealth 
the  system  of  business  outlined  in  St.  1907,  c.  576,  §  49,  unless  it 
not  only  was  organized  prior  to  May  21,  1887,  but  also  was  lawfully 
doing  business  upon  the  plan  set  forth  in  said  section  49  at  the  time 
St.  1907,  c.  576,  took  effect,  namely,  July  28,  1907. 

May  12,  1920. 
Hon.  Clarence  W.  Hobbs,  Commissioner  of  Insurance. 

Dear  Sir:  —  You  request  my  opinion  upon  the  following 
question  of  law :  — 

St.  1907,  c.  576,  §  48,  provides,  in  part:  — 

Mutual  fire  insurance  companies,  except  as  provided  in  the  follow- 
ing section,  shall  charge  and  collect  upon  their  policies  a  full  mutual 
premium  in  cash,  or  notes  absolutely  payable. 

Section  49  provides:  — 

Mutual  fire  insurance  companies  organized  prior  to  the  twenty-first 
day  of  May  in  the  year  eighteen  hundred  and  eighty-seven  and  now 


1921.]  PUBLIC  DOCmiENT  — No.  12.  141 

lawfully  doing  business  upon  the  plan  of  taking  deposit  notes  for  a 
percentage  of  the  amount  insured  by  its  poHcies,  and  making  a  call 
or  assessment  thereon  for  expenses  and  for  the  payment  of  losses  only 
after  such  losses  are  incurred,  may  continue  such  system  of  business, 
and  such  deposit  notes  shall  constitute  the  entire  liability  of  their 
members. 

A  company  is  seeking  admission  to  this  Commonwealth 
which  does  business  upon  the  plan  outlined  in  section  49,  and 
is  also  allowed  under  its  charter  to  issue  policies  for  a  cash 
premium  but  without  the  features  peculiar  to  mutual  insurance 
companies  of  dividends  or  liability  for  assessment.  This  com- 
pany was  organized  prior  to  the  twenty-first  day  of  May,  1887. 

Your  specific  ciuestions  are  as  follows:  — 

1.  Can  the  company,  in  view  of  sections  48  and  49,  be  admitted, 
inasmuch  as  the  character  of  its  insurance  is  such  that  a  domestic 
mutual  company  could  not  be  organized  to  ^\Tite  business  in  the  same 


manner 


2.  Does  the  fact  that  this  companj^  was  organized  prior  to  the 
twenty-first  day  of  May  in  the  year  1887  make  it  possible  to  admit 
it  to  this  Commonwealth  under  the  provisions  of  section  49? 

My  answer  to  both  of  your  Cj[uestions  is  in  the  negative. 
Unless  a  mutual  fire  insurance  company  is  doing  business  as 
set  forth  in  section  48,  namely,  charging  and  collecting  upon 
its  policies  a  full  mutual  premium  in  cash,  or  notes  absolutely 
payable,  it  cannot  be  admitted  unless  it  falls  within  the  ex- 
ceptions set  forth  in  section  49.  The  company  must  not  only 
have  been  organized  prior  to  the  twenty-first  day  of  May, 
1887,  but  also  lawfully  doing  business  upon  the  plan  therein 
set  forth  at  the  time  said  St.  1907,  c.  576,  took  effect,  namely, 
July  28,  1907.  In  my  opinion,  the  words  "now  lawfully  doing 
business"  are  to  be  construed  to  mean  lawfully  doing  business 
on  that  date  within  the  Commonwealth  of  Massachusetts. 
Very  truly  yours, 

J.  Westox  Allex,  Attorney-General. 


142  ATTORNEY-GENERAL'S  REPORT.  [Jan. 


Salaries    of    Officers    and    Employees    of   the    Commonwealth  — 
Increases  —  Deputy  Supervisor  of  Administration. 

Under  Gen.  St.  1919,  c.  320,  §  1,  recommendations  for  increases  in  the 
salaries  of  all  officers  and  employees  who  are  within  the  provisions 
of  Gen.  St.  1918,  c.  228,  §  1,  except  those  whose  salaries  are  or  shall 
be  fixed  by  statute,  must  be  presented  in  the  first  instance  to  the 
Supervisor  of  Administration. 

Gen.  St.  1919,  c.  320,  §  1,  repeals  by  implication  provisions  of  prior 
statutes  which  require  increases  to  be  approved  by  the  Governor  and 
Council. 

The  provision  of  Gen.  St.  1916,  c.  296,  §  2,  which  authorizes  the  Super- 
visor, with  the  consent  of  the  Governor  and  Council,  to  appoint  a 
deputy  or  deputies,  and  to  determine  their  salaries,  is  so  modified  by 
Gen.  St.  1919,  c.  320,  §  1,  that  the  Supervisor  has  the  power  to  in- 
crease the  salary  of  a  deputy  without  consent  of  the  Governor  and 
Council. 
It  is  suggested  that  the  Supervisor,  in  formulating  rules  and  regulations, 
may  include  some  provision  for  submitting  certain  increases  for  the 
approval  of  the  Governor  and  Council. 

May  12,  1920. 

Mr.  Thomas  W.  White,  Supervisor  of  Administration. 

Dear  Sir:  —  You  have  requested  my  opinion  as  to  whether 
an  increase  in  salary  for  your  deputy,  for  which  a  sufficient 
appropriation  has  been  made,  must  be  approved  by  the  Gover- 
nor and  Council  before  becoming  effective. 

Gen.  St.  1916,  c.  296,  §  1,  abolished  the  Commission  on 
Economy  and  Efficiency  and  the  State  Board  of  Publication, 
and  transferred  the  rights,  powers,  duties  and  obligations  of 
both  said  Commission  and  said  Board  to  the  Supervisor  of 
Administration  established  by  said  act.  Section  2  provides, 
in  part :  — 

The  supervisor  .  .  .  ,  with  the  consent  of  the  governor  and  coun- 
cil, may  appoint  a  deputy  or  deputies  and  determine  their  salary 
and  duties  except  as  is  otherwise  hereinafter  provided.  Any  deputy 
may  be  removed  for  cause  by  the  supervisor  with  the  consent  of  the 
governor  and  council.  The  supervisor  may  also  appoint  a  secretary 
and  such  experts,  clerks  and  other  assistants,  and  may  pay  them 
such  salaries  and  may  incur  such  other  expenses,  including  traveling 
expenses,  not  exceeding  such  sums  as  may  be  appropriated  therefor 
by  the  general  court,  as  he  may  deem  necessary  and  proper,  subject, 
however,  to  the  approval  of  the  committee  on  finance  of  the  council 
or  of  the  governor  and  council  where  such  approval  is  required  by 
law. 


1921.]  PUBLIC  DOCUIVIENT  —  No.  12.  143 

Section  3  provides,  in  part,  as  follows:  — 

The  committee  on  finance  of  the  council  shall  act  as  a  board  of 
advisers  of  the  supervisor  and  shall  hear  appeals  from  the  decisions  of 
said  officer  as  provided  in  this  act.  .  .  . 

Gen.  St.  1918,  c.  228,  §§  1  and  2,  provide  as  follows:  — 

Section  1.  All  appointive  offices  and  positions  in  the  government 
of  the  commonwealth,  except  those  in  the  judicial  and  legislative 
branches,  shall  be  classified  by  the  supervisor  of  administration, 
subject  to  the  approval  of  the  governor  and  council,  in  services,  groups 
and  grades  according  to  the  duties  pertaining  to  each  office  or  position. 
Such  classification  shall  be  established  by  specifications  defining  for 
each  grade  the  titles,  duties  and  responsibilities,  and  minimum  quali- 
fications for  entrance  and  promotion.  The  titles  so  designated  shall 
be  the  official  title  of  positions  included  therein,  and  shall  be  set  forth 
on  all  pay  rolls.  The  term  "group"  as  used  in  this  act  and  in  said 
classification  shall  be  construed  to  include  positions  in  a  separate 
profession,  vocation,  occupation  or  trade  involving  a  distinctive  line  of 
work  which  requires  special  education,  training  or  experience.  The 
term  "grade"  shall  be  construed  to  mean  a  subdivision  of  a  group, 
and  to  include  all  positions  with  substantially  identical  authority, 
duties  and  responsibility  as  distinct  from  all  other  grades  in  that 
group.  The  term  "advancement"  shall  be  construed  to  mean  an 
increase  from  one  salary  rate  to  another  salary  rate  within  a  grade. 
The  term  "promotion"  shall  be  construed  to  mean  a  change  from  the 
duties  of  one  grade  to  the  duties  of  a  higher  grade,  and  shall  involve 
a  change  in  salary  to  the  rates  of  the  higher  grade. 

Section  2.  The  supervisor  of  administration  shall  have  authority 
to  make  rules  and  regulations,  subject  to  the  approval  of  the  governor 
and  council,  providing  for  the  application  and  administration  of  the 
classification  and  the  specifications  established  under  the  provisions 
of  this  act. 

Gen.  St.  1919,  c.  320,  struck  out  section  3  of  Gen.  St.  1918, 
c.  228,  and  substituted  therefor  a  section  reading,  in  part,  as 
follows :  — 

Recommendations  for  increases  in  the  salaries  of  officers  and  em- 
ployees of  the  commonwealth  who  are  subject  to  the  provisions  of 
this  act,  except  officials  and  employees  whose  salaries  are  now  or 
shall  be  regulated  by  statute,  shall  be  submitted  in  the  first  instance 
to  the  supervisor  of  administration,  and  if  approved  by  him  shall 
take  effect  upon  notice  by  the  supervisor  to  the  civil  service  com- 
mission and  the  auditor  of  the  commonwealth.  If  the  supervisor 
does  not  approve  a  proposed  increase  in  salary,  he  shall  report  the 


144  ATTORNEY-GENERAL'S  REPORT.  [Jan. 

recommendation  of  the  department  or  institution  with  his  own  recom- 
mendation to  the  governor  and  council  whose  decision  shall  be  final, 
except  that  the  governor  and  council  shall  not  grant  an  increase  in 
salarj^  greater  than  that  recommended  by  the  department  or  in- 
stitution. Increases  in  salaries  granted  under  the  provisions  of  this 
section  shall  conform  to  such  standard  rates  as  may  be  established  by 
rule  or  regulation  in  accordance  with  the  provisions  of  section  two. 
Xo  increase  in  salary  shall  be  granted  under  the  provisions  of  this 
section  unless  an  appropriation  sufficient  to  cover  such  increase  has 
been  granted  by  the  general  court  in  accordance  with  estimates  for 
the  budget  filed  as  required  by  law.  .  .  . 

Gen.  St.  1919,  c.  350,  §  15,  provides:  — 

The  office  of  supervisor  of  administration,  existing  under  au- 
thority of  chapter  two  hundred  and  ninety-six  of  the  General  Acts 
of  nineteen  hundred  and  sixteen,  and  acts  in  amendment  thereof 
and  in  addition  thereto,  shall  continue  to  be  under  the  governor  and 
council,  as  now  provided  by  law. 

The  meaning  of  these  statutes  is  by  no  means  clear.  Ap- 
parently, Gen.  St.  1919,  c.  320,  §  1,  is  intended  to  apply  to  all 
officers  or  employees  who  are  to  be  classified  under  Gen.  St. 

1918,  c.  228,  §  1,  "except  officials  and  employees  w^hose  salaries 
are  now  or  shall  be  regulated  by  statute."  The  word  "regu- 
lated" in  this  phrase  must,  in  my  opinion,  be  held  to  mean 
"fixed."  In  a  broad  sense  the  classification  prescribed  by 
Gen.  St.  1918,  c.  228,  §  1,  is  a  regulation  by  statute.  If  the 
word  "regulated"  be  construed  broadly  enough  to  include 
such  a  regulation,  it  would  insert  an  exception  w^hich  is  as 
broad  as  the  statute,  and  in  effect  make  the  act  nullify  itself. 
I  am  therefore  of  opinion  that  recommendations  for  increases 
in  the  salaries  of  all  officers  and  employees  who  are  within  the 
provisions  of  Gen.  St.  1918,  c.  228,  §  1,  except  those  whose 
salaries  are  or  shall  be  fixed  by  statute,  either  in  some  definite 
sum  or  by  a  sliding  scale  which  is  automatically  effective,  must 
be  presented  "in  the  first  instance"  to  the  Supervisor  of 
Administration.  Such  increases  become  effective  if  and  when 
the  Supervisor  notifies  the  Civil  Service  Commission  and  the 
Auditor. 

It  is  true  that  this  construction  apparently  repeals  by  impli- 
cation that   provision   of   statutes   enacted   ^rior  to   Gen.    St. 

1919,  c.  320,  which  requires  increases,  in  certain  cases,  to  be 
approved  by  the  Governor  and  Council.     On  the  other  hand. 


1921.]  PUBLIC   DOCLTMEXT  —  No.  12.  145 

Gen.  St.  1919,  c.  350,  which  is  subsequent  to  Gen.  St  1919, 
c.  320,  restores  this  provision  in  a  number  of  instances.  The 
result  is  that  Gen.  St.  1919,  c.  320,  supersedes  this,  provision 
in  prior  statutes,  but,  of  course,  yields  to  subsequent  statutes 
which  restore  it. 

On  the  other  hand,  the  provision  that  recommendations 
for  increases  which  are  within  the  scope  of  Gen.  St.  1919, 
c.  320,  shall  be  submitted  "in  the  first  instance"  to  the  Super- 
visor of  Administration  does  not  necessarily  require  that  he 
shall  pass  upon  the  increase  without  recourse  to  the  Governor 
and  Council.  The  classification  required  by  Gen.  St.  1918, 
c.  228,  §  1,  is  to  be  approved  by  them.  Under  section  2  of  the 
same  act  the  rules  and  regulations  for  the  application  and 
administration  of  such  classification  are  likewise  subject  to 
their  approval.  Moreover,  under  Gen.  St.  1916,  c.  296,  §  3, 
the  finance  committee  of  the  Council  acts  as  a  board  of  ad- 
visers to  the  Supervisor.  Clearly,  there  is  nothing  in  the  act 
which  prevents  the  Supervisor  from  consulting  the  finance 
committee  as  to  the  propriety  of  any  increase  upon  which  he 
is  to  pass  "in  the  first  instance."  It  may  well  be  that  rules 
and  regulations  might  be  adopted  which  require  him  to  submit 
recommendations  for  increases  in  certain  classes  of  cases  to  the 
Governor  and  Council  before  he  acts  thereon.  In  a  word,  the 
authority  to  make  rules  and  regulations  with  the  approval  of 
the  Governor  and  Council  affords  an  opportunity  for  clarifying 
certain  obscurities  in  the  act. 

The  provision  of  Gen.  St.  1916,  c.  296,  §  2,  which  author- 
izes the  Supervisor,  with  the  consent  of  the  Governor  and 
Council,  to  appoint  a  deputy  or  deputies,  and  to  determine 
their  salaries,  is,  in  my  opinion,  so  modified  by  Gen.  St.  1919, 
c.  320,  §  1,  that  the  Supervisor  has  power  to  increase  the  salary 
of  such  deputy  without  submitting  the  increase  to  the  Gover- 
nor and  Council,  provided,  of  course,  that  the  other  provi- 
sions of  the  latter  section  are  complied  with. 

It  is  to  be  borne  in  mind,  however,  that  when  this  power 
was  conferred  on  the  Supervisor  the  General  Court  had  pre- 
viously provided,  in  Gen.  St.  1918,  c.  228,  that  rules  and 
regulations  made  by  the  Supervisor,  providing  for  the  applica- 
tion and  administration  of  the  classification  and  specifications 
established  under  the  provisions  of  that  act,  should  be  subject 
to  the  approval  of  the  Governor  and  Council,  and  that  section 
3   of   chapter  296   of  the   General   Acts   of    1916,   making   the 


146  ATTORNEY-GENERAL'S  REPORT.  [Jan. 

committee  on  finance  of  the  Council  a  board  of  advisers  of  the 
Supervisor,  was  continued  in  full  force  and  effect.  How  far 
the  Supervisor  should  seek  the  advice  of  the  committee  on 
finance  in  the  matter  of  salary  increases  is  left  by  the  statute 
undetermined,  and  may  well  be  the  subject  of  mutual  con- 
sideration and  agreement  by  the  Supervisor  and  the  finance 
committee.  The  office  of  deputy  in  your  department  is  one 
conferring  executive  and  managerial  duties  upon  the  incum- 
bent. It  may  well  be  that,  in  formulating  rules  and  regula- 
tions under  the  provisions  of  Gen.  St.  1918,  c.  228,  some 
provision  might  be  included  for  submitting  for  the  approval  of 
the  Governor  and  Council  increases  in  salary  of  those  officials 
who  exercise  executive  or  managerial  functions. 
Yours  very  truly, 

J.  Weston  Allen,  Attorney-General . 


Taxation  —  Franchise    Tax  on   Domestic  Corporation  —  Deduc- 
tions —  Mortgage  of  Real  Estate  held  as  Collateral  Securiti/. 

The  value  of  a  real  estate  mortgage  held  by  a  domestic  corporation  as 
collateral  security  for  a  debt  due  to  it  is  not  to  be  deducted,  under 
St.  1909,  c.  490,  pt.  Ill,  §  41,  cl.  4th,  in  determining  the  franchise 
tax  upon  such  corporation,  assuming  that  the  corporation  has  paid 
no  local  tax  upon  such  mortgage. 

May  13,  1920. 

Hon.  W.  D.  T.  Trefry,  Commissioner  of  Corporations  and  Taxation. 

Dear  Sir:  —  You  have  asked  my  opinion  as  to  whether  a 
deduction  under  the  provisions  of  St.  1909,  c.  490,  pt.  Ill, 
§  41,  cl.  4th,  should  be  permitted  to  a  corporation  on  the 
following  state  of  facts. 

A  Massachusetts  corporation  holds  as  collateral  security 
for  a  loan  a  mortgage  on  Massachusetts  real  estate.  The 
mortgagee  is  the  borrower  from  the  corporation,  and  the 
mortgagor  has  nothing  to  do  with  the  transaction. 

St.  1909,  c.  490,  pt.  Ill,  §  41,  cl.  4th,  reads  as  follows:  — 

In  case  of  corporations  subject  to  the  requirements  of  the  preceding 
section,  other  than  railroad  corporations,  telegraph,  telephone,  street 
railway  and  electric  railroad  companies,  whether  chartered  or  organized 
in  this  commonwealth  or  elsewhere,  and  of  domestic  business  corpora- 
tions, the  value  as  found  by  the  tax  commissioner  of  their  works, 
structures,  real  estate,  machinery,  underground  conduits,  wires  and 
pipes,  subject  to  local  taxation  wherever  situated. 


1921.]  PUBLIC   DOCUMENT  — No.  12.  147 

For  the  purposes  of  this  section  the  tax  commissioner  may  take  the 
value  at  which  such  works,  structures,  real  estate,  machinery,  poles, 
underground  conduits,  wires  and  pipes  are  assessed  at  the  place  where 
they  are  located  as  the  true  value,  but  such  local  assessment  shall  not 
be  conclusive  of  the  true  value  thereof. 

In  Firemen  s  Fire  Ins.  Co.  v.  Commonwealth,  137  Mass.  80, 
the  court  decided  that  in  figuring  the  franchise  tax  the  Tax 
Commissioner  should  deduct  from  the  aggregate  value  of  the 
shares  of  the  corporation  the  value  of  mortgages  of  real  estate 
held  by  it  and  subject  to  local  taxation;  and  later,  in  Brooks 
V.  West  Springfield,  193  Mass.  190,  at  p.  194,  the  court,  in 
discussing  this  case  sa3's:  — 

Our  system  of  taxation  is  purely  statutory,  and  the  conditions 
which  underlie  the  exemption  are  plainly  stated.  They  are,  that  the 
debt  must  be  secured  by  a  mortgage  of  realty,  and  that  the  mortgagee's 
interest  must  be  taxed  as  real  estate. 

In  Firemen  s  Fire  Ins.  Co.  v.  Commonwealth,  supra,  the 
court,  at  p.  81,  states:  — 

Pub.  Sts.,  c.  13,  §§  39-41.  The  whole  scope  of  these  provisions 
shows  that  the  object  of  the  Legislature,  in  requiring  the  deduction 
from  the  aggregate  value  of  the  shares  named  in  section  40,  was  to 
prevent  double  taxation  in  fact  if  not  in  form,  and  to  insure  that 
property  of  a  corporation  which,  under  the  laws,  was  subject  to  local 
taxation,  should  not  be  included  in  the  valuation  upon  which  the 
excise  on  the  franchise  is  based. 

Applying  these  tests  to  the  case  submitted,  I  am  of  the 
opinion  that  a  deduction  for  mortgages  given  as  collateral 
should  not  be  allowed.  While  it  might  be  said  that  such  a 
mortgage  is  held  by  the  corporation,  it  is  not  held  within  the 
meaning  of  the  decisions,  as  a  mortgage  held  as  collateral  has 
no  necessary  relation  to  an  investment  in  real  estate,  and  it 
is  not  property  of  the  lender,  who  holds  such  mortgage  merely 
as  collateral.  The  object  of  the  exemption  granted  is  to  avoid 
double  taxation,  and  such  exemption  must  be  strictly  construed. 

By  St.  1909,  c.  490,  pt.  I,  §§  16  and  18,  it  is  provided  that 
a  mortgage  "  given  to  secure  the  payment  of  a  fixed  and  cer- 
tain sum  of  money  .  .  .  shall  be  assessed  as  real  estate 
.  .  .  ;  and  the  mortgagor  shall  be  assessed  only  for  the 
value  of  such  real  estate  after  deducting  the  assessed  value 
of  the  interest  therein  of  such  mortgagee."     For  the  purpose 


148  ATTORNEY-GENERAL'S  REPORT.  [Jan. 

of  taxation  mortgagors  and  mortgagees  are  deemed  joint 
owners  until  the  mortgagee  takes  possession,  but  section  17 
permits  the  assessment  of  the  entire  tax  to  the  mortgagor 
unless  a  statement  in  regard  to  the  mortgage  is  filed;  and  as 
a  matter  of  practice  this  method  is  always  followed,  and  the 
mortgagee,  if  a  corporation,  is  amply  protected  against  double 
taxation  by  the  decision  in  Firemen's  Fire  Ins.  Co.  v.  Common- 
UTCtlth,  supra.  In  answering  your  query  I  have  assumed  that 
the  corporation  to  whom  the  mortgage  is  pledged  as  collateral 
pays  no  local  tax  on  such  mortgage. 

To  extend  the  corporate  mortgagee's  deduction  to  a  cor- 
poration holding  mortgages  as  collateral  would  not  be  justified 
as  avoiding  double  taxation,  because  it  would  give  to  such 
corporation  not  a  proper  deduction  but  a  real  exemption, 
based  not  on  the  loan  but  on  the  amount  of  the  collateral, 
which  is  not  the  property  of  the  corporation.  By  continually 
pledging  and  repledging  a  mortgage  as  collateral,  total  tax 
deductions  of  many  times  the  face  of  the  mortgage  could  be 
secured  by  successive  corporate  creditors.  A  construction 
permitting  this  result  is  not  to  be  entertained  unless  clearly 
implied,  and  the  wording  of  the  statute  does  not  require 
such  a  construction. 

Very  truly  yours, 

J.  Weston  Allen,  Attorney-General. 


Metropolitan  District  Commission  —  Power  to  adopt  Regula- 
tions prohibiting  Discharge  of  Gasoline  into  Metropolitan 
Seiccr  System. 

The  Metropolitan  District  Commission,  created  bj'  Gen.  St.  1919,  c.  350, 
§§  123-129,  has  authority  to  adopt  reasonable  regulations  forbidding 
the  discharge  of  gasoline  from  local  sewers  into  the  metropolitan 
sewer  system,  which  regulations,  if  reasonable,  may  be  enforced  in 
equity. 

May  14,  1920. 

James  A.  Bailey,  Esq.,  Commissioner^  Metropolitan  District  Commission. 
Dear  Sir:  — You   request   my   opinion   upon   the  following 
question:  — 

What  department,  board,  commission  or  public  authority  —  state, 
municipal  or  otherwise  —  has  the  power,  authority  and  duty  to  pre- 
vent gasoline  from  entering  city  and  town  sewers  which  are  con- 
nected with  and  empty  into  metropoUtan  sewers  ? 


1921.]  PUBLIC  DOCUMENT  — No.  12.  149 

In  relation  to  the  power  and  duty  of  the  Metropolitan  Dis- 
trict Commission,  which,  under  Gen.  St.  1919,  c.  350,  §§  123- 
129,  succeeded  to  the  rights,  powers,  duties  and  obligations  of 
the  Metropolitan  Water  and  Sewerage  Board,  existing  under 
St.  1901,  c.  168,  and  acts  in  amendment  thereof  and  in  addi- 
tion thereto,  you  refer  me  to  the  following  statutes:  — 

St.  1889,  c.  439,  §  1,  created  a  board  to  be  known  as  the 
Metropolitan  Sewerage  Commissioners.  Section  3  provided 
that  said  board  should  "construct,  maintain  and  operate" 
for  Boston  and  certain  other  designated  cities  and  towns 
"such  main  sewers  and  other  works  as  shall  be  required  for 
a  system  of  sewage  disposal  for  said  cities  and  towns";  and 
also  "another  such  system"  for  Boston  and  certain  other 
named  cities  and  towns.  Sections  9  and  16  further  provided 
as  follows:  — 

Section  9.  Any  city  or  town  within  whose  limits  any  main  sewer 
shall  have  been  constructed  under  the  provisions  of  this  act  shall 
connect  its  local  sewers  with  such  main  sewer,  subject  to  the  direction 
and  control  of  said  board,  and  any  person,  firm  or  corporation  may, 
subject  to  the  direction,  control  and  regulation  from  time  to  time  of 
said  board,  and  subject  to  such  terms,  conditions  and  regulations  as 
each  city  or  town  may  prescribe,  connect  private  drains  with  said 
main  sewer. 

Section  16.  The  supreme  judicial  court  shall  have  jurisdiction  in 
equity  to  enforce  the  provisions  of  this  act,  and  shall  fix  and  determine 
the  compensation  of  all  commissioners  appointed  by  said  court  under 
the  provisions  hereof. 

St.  1895,  c.  406,  provided  that  said  board  should  construct 
a  system  of  sewage  disposal  for  the  Neponset  River  Valley. 
Sections  9  and  21  of  said  act  contain  provisions  similar  to 
sections  9  and  16  of  St.  1889,  c.  439. 

St.  1899,  c.  424,  provided  that  said  board  should  construct 
a  high  level  gravity  sewer  for  the  relief  of  the  Charles  and 
Neponset  River  Valleys.  Section  8  contains  provisions  similar 
to  those  in  St.  1889,  c.  439,  §  9,  and  further  provides:  — 

The  sewerage  systems  of  all  drainage  areas  not  now  drained  by  the 
south  metropolitan  system,  which  are  constructed  after  the  passage 
of  this  act,  shall  be  constructed  in  accordance  with  the  so-called  sepa- 
rate system  of  sewerage. 

Section  21  is  similar  to  section  16  of  St.  1889,  c.  439. 


150  ATTORNEY-GENERAL'S  REPORT.  [Jan. 

Gen.  St.  1915,  c.  150,  amends  St.  1889,  c.  439,  §  9,  so  as  to 
read  as  follows :  — 

Any  city  or  town  within  whose  limits  any  main  sewer  shall  have 
been  constructed  under  the  provisions  of  this  act  shall  connect  its 
local  sewers  with  such  main  sewer,  subject  to  the  direction,  control 
and  regulation  of  said  board,  and  any  person,  firm  or  corporation 
may,  subject  to  the  direction,  control  and  regulation  from  time  to 
time  of  said  board,  and  subject  to  such  terms,  conditions  and  regula- 
tions as  each  city  or  towTi  may  prescribe,  connect  private  drains  with 
said  main  sewer. 

Gen.  St.  1915,  c.  147,  makes  a  similar  amendment  to  St. 
1899,  c.  424,  §  8. 

Where  statutes  are  parts  of  a  general  system  relating  to  the 
same  class  of  subjects,  and  rest  upon  the  same  reasons,  they 
should  be  so  construed,  if  possible,  as  to  be  uniform  in  their 
application  and  in  the  results  which  they  accomplish.  Ilydc 
V.  Fall  River,  189  Mass.  439,  441;  Sheldon  v.  Bosto7i  &  Albany 
R.R.,  172  Mass.  180,  182.  The  statutes  referred  to  above 
fall  within  this  principle.  St.  1901,  c.  168,  abolished  the 
metropolitan  sewerage  commissioners  and  transferred  all  their 
powers,  rights,  duties  and  liabilities  to  the  Metropolitan  Water 
and  Sewerage  Board.  Gen.  St.  1919,  c.  350,  §  123,  abolished 
the  Metropolitan  Water  and  Sewerage  Board  and  transferred 
all  its  rights,  powers,  duties  and  obligations  to  the  Metro- 
politan District  Commission  created  by  that  act.  Section  127 
of  that  act  further  provides:  — 

The  commission  shall  have  and  exercise  over  the  public  property 
hereby  transferred  to  its  charge  and  control  from  the  metropolitan 
water  and  sewerage  board,  in  addition  to  the  power  and  authority 
of  said  board,  all  the  power  and  authority  which  the  metropolitan 
park  commission  has  over  open  spaces  for  exercise  and  recreation 
under  chapter  four  hundred  and  seven  of  the  acts  of  eighteen  hundred 
and  ninety-three,  and  acts  in  amendment  thereof  and  in  addition 
thereto,  so  far  as  such  power  and  authority  may  be  exercised  con- 
sistently with  the  purposes  for  which  the  metropolitan  water  and 
sewerage  systems  were  created  and  are  maintained. 

In  my  opinion,  the  Metropolitan  District  Commission  has 
authority  to  adopt  reasonable  regulations  forbidding  the  dis- 
charge of  gasoline  into  the  metropolitan  sewer  system.  See 
Commomvealth  v.    Whitney,   190  Mass.   531,   535;     Teasdale  v. 


1921.]  PUBLIC   DOCUMENT  — No.  12.  151 

Newell  d'  Snoicliug  Cons.  Co.,  192  Mass.  440,  442.  Under  St. 
1889,  c.  439,  §  16,  St.  1895,  c.  406,  §  21,  and  St.  1899,  c.  424, 
§  21,  such  regulations,  if  reasonable,  may  be  enforced  in  equity. 
But  this  authority  does  not  confer  jurisdiction  over  the  local 
sewers  which  are  connected  with  the  metropolitan  system. 
Jurisdiction  over  the  local  sewers  is  vested  in  that  public  body 
which  is  charged  by  law^  with  the  duty  to  make  and  maintain 
them.  R.  L.,  c.  49,  §§  1-36.  R.  L.,  c.  49,  §§  12  and  36,  pro- 
vide:— 

Section  12.  The  mayor  and  aldermen  of  a  city  and  the  sewer 
commissioners,  selectmen  or  road  commissioners  of  a  town  may  lay, 
make  and  maintain  particular  sewers  from  com^mon  sewers  to  the 
street  line,  which  shall  be  the  property  of  the  city  or  town.  The 
owner  of  any  land  benefited  thereby  shall  pay  to  the  city  or  town 
for  the  permanent  privilege  of  using  the  same,  such  reasonable  amount 
as  said  boards  determine,  which  may  be  fixed  at  the  estimated  average 
cost  of  all  such  particular  sewers  within  the  territory  for  which  a 
system  of  sewers  has  been  built  or  adopted.  Said  boards  may,  upon 
request  of  the  owner  of  land  and  payment  by  him  of  the  actual  cost 
thereof,  construct  a  particular  sewer  from  the  street  line  to  a  house 
or  building;  and  may  make  regulations  for  the  construction  and  use 
of  all  particular  sewers  and  impose  penalties  not  exceeding  twenty 
dollars  for  their  violation. 

Section  36.  The  superior  court  shall  have  jurisdiction  in  equity 
to  restrain  the  use  of  the  public  sewers  or  the  placing  or  depositing 
of  any  materials  therein  or  the  making  of  any  unlawful  connections 
therewith. 

Thus,  R.  L.,  c.  49,  §§  12  and  36,  appear  to  confer  upon  the 
proper  authorities  of  a  city  or  town  a  control  over  local  sewers 
similar  to  that  exercised  by  the  Metropolitan  District  Com- 
mission over  the  metropolitan  sewerage  system.  If,  there- 
fore, a  city  or  town  should  persist  in  discharging  gasoline  into 
the  metropolitan  sewerage  system  through  the  local  sewers, 
in  defiance  of  a  reasonable  regulation  of  the  Metropolitan 
District  Commission  forbidding  such  discharge,  the  Metropoli- 
tan District  Commission  would  have  an  immediate  remedy  in 
equity  against  the  municipal  offender,  and  the  proper  munici- 
pal authority  could  in  turn  invoke  against  the  individual 
offender  both  the  penalty  authorized  by  R.  L.,  c.  49,  §  12,  and 
the  equitable  remedy  conferred  by  R.  L.,  c.  49,  §  36.  Whether 
the   Metropolitan   District   Commission   could   in   case   of  per- 


152  ATTORNF.Y-GENERAL'S  REPORT.  [Jan. 

sistent  violation  by  the  municipal  authority  proceed  to  seal  up 
the  offending  local  sewer  at  the  point  where  it  joins  the  metro- 
politan system,  and  w^hether  the  municipal  authority  could 
in  turn  proceed  to  seal  the  particular  sewer  of  a  persistent 
individual  offender,  need  not  now  be  decided. 

It  may  be,  also,  that  with  the  co-operation  of  the  Commis- 
sioner of  Public  Safety  another  remedy  might  be  had  directly 
against  the  individual  offender.  St.  1904,  c.  370,  §  2,  as 
amended  by  St.  1905,  c.  280,  §  1,  provides  as  follows:  — 

The  detective  and  fire  inspection  department  of  the  district  police 
may  make  regulations,  except  as  hereinbefore  provided,  for  the  keep- 
ing, storage,  use,  manufacture,  sale,  handling,  transportation  or  other 
disposition  of  gunpowder,  dynamite,  crude  petroleum  or  any  of  its 
products,  or  explosive  or  inflammable  fluids  or  compounds,  tablets, 
torpedoes  or  any  explosives  of  a  like  nature,  or  any  other  explosives, 
except  fireworks  and  fire  crackers,  and  may  prescribe  the  materials 
and  construction  of  buildings  to  be  used  for  any  of  the  said  purposes. 

Section  3  of  said  chapter  280  provides,  in  case  of  violation  of 
such  regulation,  for  a  fine  of  not  more  than  $100  or  for  imprison- 
ment for  not  more  than  one  month,  or  for  both  such  fine  and 
imprisonment. 

In  my  opinion,  a  regulation  forbidding  the  use  or  storage  of 
gasoline  in  such  a  manner  as  to  permit  it  to  get  into  the  sewers 
would  be  valid.     Violation  of  such  a  regulation  would  bring 
the  offender  within  the  penalty  provided  by  section  3. 
Yours  very  truly, 

J.  Weston  Allen,  Attorney -General. 


Bank   Commissioner  —  Taking   Possession  of  Bank  —  Liquida- 
tion or  Resumption  of  Business. 

Under  St.  1910,  c.  399,  as  amended,  the  Bank  Commissioner  has  an  option 
whether  to  proceed  to  liquidate  the  affairs  of  a  bank  of  which  he  has 
taken  possession,  or  to  allow  it  to  resume  business. 

Unless  and  until  the  Bank  Commissioner  decides  to  liquidate,  he  is  not 
required  to  make  and  file  an  inventory  of  assets,  to  give  notice  in 
regard  to  proof  of  claims,  or  to  file  in  court  list's  of  claims  as  provided 
in  sections  7,  8  and  9. 

May  21,  1920. 

Mr.  Joseph  C.  Allex,  Commissioner  of  BanlxS. 

Dear  Sir:  —  In  1919  the  then  Bank  Commissioner,  acting 
under  the  authority  conferred   by  St.   1910,  c.  399,  took  pos- 


1921.]  PUBLIC   DOCUMENT  — No.  12.  153 

session  of  the  property  and  business  of  the  Old  South  Trust 
Company.  He  made  no  decision  as  to  whether  the  trust  com- 
pany should  be  liquidated  or  allowed  to  resume  business,  and 
as  yet  you  have  not  decided  this  question.  You  desire  to 
know,  prior  to  making  such  decision,  (1)  whether  you  should 
file  an  inventory  of  assets  with  the  clerk  of  the  Supreme  Judi- 
cial Court;  (2)  whether  you  should  file  a  list  of  claims  with 
the  clerk  of  the  Supreme  Judicial  Court;  (3)  whether  you 
should  publish  and  mail  notices  in  regard  to  claims. 

St.  1910,  c.  399,  entitled  "An  Act  relative  to  proceedings 
against  and  the  liquidation  of  delinquent  corporations  and  in- 
dividual bankers  subject  to  the  supervision  of  the  Bank  Com- 
missioner," as  amended  by  St.  1912,  c.  472,  and  by  St.  1913, 
c.  177,  provides  in  section  2,  in  part:  — 

Whenever  it  shall  appear  to  the  bank  commissioner  that  any  bank 
under  his  supervision  ...  is  conducting  its  business  in  an  unsafe 
.  .  .  manner,  .  .  .  the  bank  commissioner  may  take  possession 
forthwith  of  the  propert}^  and  business  of  such  bank  and  may  retain 
possession  thereof  until  the  bank  shall  resume  business  or  until  its 
affairs  shall  finally  be  liquidated  as  herein  provided.  .  .  . 

Section  3  provides,  in  part,  as  follows:  — 

.  .  .  Such  bank  may,  with  the  consent  of  the  bank  commissioner, 
resume  business  upon  such  conditions  as  he  may  approve:  provided, 
however,  ...  he  may  retain  in  behalf  of  the  bank  the  control,  prose- 
cution or  defence  of  any  undetermined  suits  or  claims  brought  in 
behalf  of  or  against  the  bank  under  the  provisions  of  section  five  of 
this  act  during  the  time  when  the  bank  was  in  his  charge,  .... 

Section  7  is  as  follows:  — 

Upon  taking  possession  of  the  property  and  assets  of  such  bank, 
the  bank  commissioner  shall  make  an  inventory  of  the  assets  of  the 
bank  in  duplicate,  one  to  be  filed  in  the  office  of  the  bank  commissioner 
and  one  in  the  office  of  the  clerk  of  the  supreme  judicial  court  for  the 
count}'  in  which  the  principal  office  of  the  bank  is  located. 

Section  8  is  as  follows:  — 

The  bank  commissioner  shall  cause  to  be  published  weekly  for  three 
consecutive  months,  in  such  newspapers  as  he  may  direct,  a  notice 
calling  on  all  persons  who  may  have  claims  against  such  bank  to 
present  the  same  to  the  bank  commissioner  and  to  make  legal  proof 
thereof  at  a  place  and  in  a  time,  not  earlier  than  the  last  day  of  publi- 


154  ATTORNEY-GENERAL'S  REPORT.  [Jan. 

cation,  to  be  therein  specified.  The  bank  commissioner  shall  mail  a 
similar  notice  to  all  persons  whose  names  appear  as  creditors  upon 
the  books  of  the  bank,  so  far  as  their  addresses  are  known.  If  the 
bank  commissioner  doubts  the  justice  and  validity  of  any  claim,  he 
may  reject  the  same  and  serve  notice  of  such  objection  upon  the 
claimant  either  by  mail  or  person.  An  affidavit  of  service  of  such 
notice,  which  shall  be  prima  facie  evidence  thereof,  shall  be  filed 
with  the  bank  commissioner.  An  action  upon  the  claim  so  rejected 
shall  not  be  entertained  unless  brought  within  six  months  after  such 
service.  Claims  presented  after  the  expiration  of  the  time  specified 
in  the  notice  to  creditors  shall  be  entitled  to  share  in  the  distribution 
only  to  the  extent  of  the  assets  in  the  hands  of  the  bank  commissioner 
equitably  applicable  thereto. 

Section  9  is  as  follows:  — 

Upon  the  expiration  of  the  time  fixed  for  the  presentation  of  claims, 
the  bank  commissioner  shall  make  in  duplicate  a  full  and  complete 
list  of  the  claims  presented,  including  and  specifying  such  claims  as 
have  been  rejected  by  him.  One  of  said  lists  shall  be  filed  in  the  office 
of  the  bank  commissioner  and  the  other  in  the  office  of  the  clerk  of 
the  supreme  judicial  court  for  the  county  in  w^hich  the  principal  office 
of  the  bank  is  located.  Thereafter  the  bank  commissioner  shall  make 
and  file  in  said  offices,  at  least  fifteen  days  before  every  appHcation  to 
the  court  for  leave  to  declare  a  dividend,  a  supplementary  list  of  the 
claims  presented  since  the  last  preceding  list  was  filed,  including  and 
specif jing  such  claims  as  have  been  rejected  b}-  him,  and,  in  any 
event,  he  shall  make  and  file  the  said  list  at  least  once  in  every  six 
months  after  the  filing  of  the  original  list,  so  long  as  he  shall  remain 
in  possession  of  the  property  and  business  of  the  bank.  Said  inventory 
and  said  list  shall  be  open  to  inspection  at  all  reasonable  times. 

Sections  10  and  11  relate  to  matters  arising  only  out  of 
liquidation  of  a  bank.  Section  14  deals  with  liquidation  of  a 
bank  by  vote  of  the  stockholders.  Section  15  provides  the 
method  for  dealing  with  dividends  and  unclaimed  deposits 
remaining  after  the  order  for  final  distribution.  Section  16 
gives  the  Supreme  Judicial  Court  jurisdiction  in  equity  to 
enforce  the  provisions  of  the  act.  Section  17  repeals  sections 
9,  10  and  11  of  chapter  590  of  the  Acts  of  1908. 

Reading  the  act  as  a  w^hole,  it  is  evident  that  most  of  its 
provisions  deal  with  the  duties  and  authority  of  the  Bank 
Commissioner  after  he  has  started  to  liquidate  the  affairs 
of  the  bank.  In  section  2,  how^ever,  the  Bank  Commissioner 
is  given  powder  to  retain  possession  until  the  bank  shall  resume 


1921.]  PUBLIC   DOCUMENT  — No.  12.  155 

business,  and  section  3  also  mentions  the  possibility  of  the 
bank  resuming  business.  These  are  the  only  two  references  to 
resumption  of  business,  and,  as  our  Supreme  Court  said  in 
Greenfield  Savings  Bank  v.  Commonicealih,  211  Mass.  207,  at 
p.  209  — 

Whether  these  will  be  resumed  or  the  corporation  be  extinguished 
is  matter  of  doubt,  although  the  main  part  of  the  provisions  of  said 
chapter  399  look  toward  final  liquidation. 

The  first  sentence  of  section  4  is  as  follows:  — 

Upon  taking  possession  of  the  property  and  business  of  such  bank, 
the  bank  commissioner  shall  have  authority  to  collect  moneys  due  to 
the  bank,  and  to  do  such  other  acts  as  are  necessary  to  conserve  its 
assets  and  business,  and  shall  proceed  to  liquidate  its  affairs  as  here- 
inafter provided. 

This  sentence  does  not  impose  a  duty  on  the  Bank  Com- 
missioner to  liquidate  the  aflfairs  of  the  bank,  as  he  is  specif- 
ically given  an  option,  under  section  2,  whether  he  shall  pro- 
ceed to  liquidation  or  allow  a  bank  to  resume  business.  But 
the  sections  following  section  4,  w^hich  compose  the  main  body 
of  the  act,  deal  primarily  with  liquidation.  The  Bank  Com- 
missioner may  take  possession  of  the  bank's  property  and 
business  without  any  court  action,  but  he  cannot  liquidate 
the  affairs  of  the  bank  without  going  to  the  Supreme  Judicial 
Court.  There  can  be  no  question  that  unless  there  is  a  liqui- 
dation, sections  8  and  9  impose  upon  the  Bank  Commissioner 
the  duty  of  doing  vain  acts,  as  it  would  be  foolish  to  give 
notices  in  regard  to  proof  of  claims  and  to  file  in  court  lists  of 
claims  presented  unless  such  claims  would  be  paid,  and  unless 
your  duties  in  respect  to  the  bank  made  it  incumbent  on  you 
to  take  court  action.  Until  and  unless  you  decide  to  liquidate 
the  affairs  of  the  bank,  the  provisions  of  sections  8  and  9  do 
not  control  your  conduct. 

The  construction  of  section  7  is  more  difficult.  That  section 
provides  as  follows :  — 

Upon  taking  possession  of  the  property  and  assets  of  such  bank, 
the  l^ank  commissioner  shall  make  an  inventory  of  the  assets  of  the 
bank  in  duplicate,  one  to  be  filed  in  the  office  of  the  bank  commis- 
sioner and  one  in  the  office  of  the  clerk  of  the  supreme  judicial  court 
for  the  county  in  which  the  principal  office  of  the  bank  is  located. 


156  ATTORNEY-GENERAL'S  REPORT.  [Jan. 

If  you  were  to  proceed  to  liquidation  you  would  act  under 
this  section.  The  question  is  whether  you  must  follow  its 
provisions  before  you  have  made  a  decision  as  to  whether  the 
bank  is  to  liquidate  or  to  resume  business.  The  wording  of 
the  section  is  unambiguous,  and  there  can  be  no  doubt  that 
it  is  your  duty  to  ''make  an  inventory  of  the  assets  of  the 
bank  in  duplicate."  But  is  it  necessary  for  you  to  file  one  of 
these  in  the  office  of  the  clerk  of  the  Supreme  Judicial  Court 
for  the  county  in  which  the  principal  office  of  the  bank  is 
located?  And  if  it  is  necessary,  on  what  date  must  such  list 
be  filed?  It  is  my  opinion  that  until  you  make  a  decision  as 
to  resumption  or  liquidation  you  are  under  no  duty  to  file  the 
list  in  court.  To  take  over  the  property  and  business  of  the 
bank,  and  then  to  turn  it  back  to  the  bank  when  it  is  ready  to 
resume  business,  requires  no  application  to  any  court.  It  is 
only  in  case  of  liquidation  that  the  approval  of  the  court  must 
be  sought,  and  there  seems  no  sound  reason  for  filing  in  court 
a  list  of  claims  as  to  which  the  court  has  no  jurisdiction  until 
liquidation  proceedings  are  started. 

It  would  seem  that  the  words  "hereinafter  provided,"  at 
the  end  of  the  first  sentence  of  section  4,  qualify  the  clause 
"shall  proceed  to  liquidate  its  aft'airs,"  and  are  not  to  be  read 
as  modifying  the  other  provisions  of  that  sentence. 

The  construction  given  to  section  7  is  strengthened  by  an 
examination  of  the  law  existing  prior  to  the  passage  of  St. 
1910,  c.  399,  repealed  by  that  act.  Sections  9,  10  and  11  of 
chapter  590  of  the  Acts  of  1908  in  substance  provided  that 
when  the  continuance  of  a  bank  was  hazardous,  the  Commis- 
sioner could  apply  to  the  Supreme  Judicial  Court  for  an  in- 
junction, and  "upon  making  such  application  the  commis- 
sioner may  forthwith  take  possession  of  the  property  and 
business  of  the  bank,  and  retain  possession  thereof  pending  the 
action  of  the  court."  The  court  could  appoint  receivers,  who 
were  to  make  schedules  of  property,  a  copy  of  which  was  to 
be  delivered  to  the  Commissioner,  who  had  a  right  to  examine 
the  bank's  officers  and  also  the  accounts  of  the  receivers. 

Under  these  provisions  the  court,  and  not  the  Bank  Com- 
missioner, determined  whether  or  not  there  should  be  a  liqui- 
dation, but  pending  court  action  the  Commissioner  had 
possession  of  the  property  and  business  of  the  bank,  and 
continued  to  hold  the  same  until  receivers  should  be  appointed. 
The  appointment   of  receivers  foreshadowed  liquidation;    but 


1921.]  PUBLIC   DOCUMENT  — No.  12.  157 

unless  a  liquidation  seemed  likely,  the  Bank  Commissioner 
handled  the  difficult}'  until  the  bank  could  resume  business. 
This  general  idea  is  carried  out  more  elaborately  in  St.  1910, 
c.  399,  and  it  is  my  opinion  that  the  proper  construction  of 
the  act  requires  a  negative  answer  to  all  of  your  questions. 
Very  truly  yours, 

J.  Westox  Allen,  Attorney-General. 


Bonds  —  Purchase  of  Port  Development  Bonds  —  Treasurer  and 
Receiver-General  —  Governor  and  Council. 

Under  St.  1920,  c.  225,  §  4,  the  Governor  and  Council  must  approve  each 
purchase  of  bonds  made  under  that  section  bj'  the  Treasurer  and 
Receiver-General. 

May  22,  1920. 
His  Excellency  the  Governor,  and  the  Honorable  Council. 

Gentlemen:  —  You  inquire,  in  substance,  whether  the 
Governor  and  Council,  under  St.  1920,  c.  225,  §  4,  must  ap- 
prove each  specific  purchase  of  bonds  by  the  Treasurer  and 
Receiver-General,  or  whether  the  Governor  and  Council  may 
fix  a  rate  at  which  bonds  may  be  purchased,  and  authorize  the 
Treasurer  and  Receiver-General  to  purchase  at  his  discretion 
at  that  rate  or  one  more  favorable  to  the  Commonwealth. 
St.  1920,  c.  225,  §  4,  provides  as  follows:  — 

For  purchasing  from  time  to  time,  at  a  price  not  exceeding  the 
fair  market  value,  with  the  approval  of  the  governor  and  council, 
outstanding  serial  bonds  of  the  loan  for  the  development  of  the  port 
of  Boston  authorized  by  section  seventeen  of  chapter  seven  hundred 
^nd  forty-eight  of  the  acts  of  nineteen  hundred  and  eleven,  and  acts 
in  amendment  thereof  and  in  addition  thereto,  the  treasurer  and 
receiver-general  is  hereby  authorized  to  expend,  and  there  is  hereby 
appropriated  from,  and  upon  the  receipt  from  the  United  States  of 
the  proceeds  from  the  sale  of  the  Boston  dry  dock,  a  sum  not  exceeding 
two  million  seventy-eight  thousand  five  hundred  and  sixty-one  dollars 
and  fifty-nine  cents.  All  bonds  so  purchased  shall  be  cancelled. 
Pending  the  purchase  of  said  sei'ial  bonds,  the  treasurer  and  receiver- 
general,  mth  the  approval  of  the  governor  and  council,  is  hereby 
authorized  to  invest  and  reinvest  the  said  sum  or  any  part  thereof, 
from  time  to  time,  in  other  bonds  or  notes  of  the  commonwealth. 

In  my  opinion,  the  words,  "with  the  approval  of  the  gov- 
ernor and  council"  modify  the  word  /'purchasing."  To  fix 
the  rate  in  advance,  and  then  to  authorize  the  Treasurer  and 


158  ATTORNEY-GENERAL'S  REPORT.  [Jan. 

Receiver-General  to  purchase  such  amounts  of  bonds  as  he 
from  time  to  time  may  deem  best,  at  the  rate  so  fixed  or  at  a 
rate  more  favorable  to  the  Commonwealth,  is  not  equivalent 
to  approving  each  purchase.  It  leaves  the  Treasurer  and 
Receiver-General  to  fix  the  amount  of  bonds  to  be  purchased 
and  also  the  time  of  purchase,  both  of  which  are  essential 
ingredients  of  each  contract  of  purchase.  If  it  had  been  the 
intent  of  the  General  Court  that  the  approval  of  the  Governor 
and  Council  should  be  required  only  as  to  the  price  to  be  paid 
for  the  bonds,  this  could  have  been  made  to  appear  from  the 
language  of  the  statute.  It  should  have  provided  "for  pur- 
chasing from  time  to  time,  at  a  price  not  exceeding  the  fair 
market  value,  which  shall  be  approved  b}'  the  governor  and 
council."  By  the  express  terms  of  the  statute  it  must  be 
assumed  that  the  General  Court  intended  the  Governor  and 
Council  to  have  a  voice  in  deciding  not  only  the  price  at 
which  the  bonds  should  be  purchased,  but  in  what  amounts 
and  at  what  times  such  purchases  should  be  made.  If  the 
Governor  and  Council  were  of  the  opinion  that  the  bonds 
could  be  purchased  to  better  advantage  at  a  subsequent  time, 
they  might  withhold  their  approval.  Doubtless,  the  Treas- 
urer and  Receiver-General  may  make  a  tentative  contract  of 
purchase  contingent  upon  subsequent  approval  by  the  Gov- 
ernor and  Council,  but  such  contract  will  not  bind  the  Com- 
monwealth unless  and  until  such  approval  be  given. 
Yours  very  truly, 

J.  Weston  Allen,  Attorney-General. 


Corporations  —  Increase    of    Capital     Stock  —  No     Par     Value 
Stock  —  How    to    be   valued  for    Filing    Fee    Purposes. 

St.  1920,  c.  349,  §  9  requiring  a  filing  fee  of  one-twentieth  of  1  per  cent  of 
the  amount  of  stock  with  par  value,  and  5  cents  a  share  for  all  shares 
without  par  value,  by  which  the  capital  is  increased,  is  an  excise 
tax,  and  as  such  reasonable. 

The  Secretary  of  the  Commonwealth,  ^in  respect  to  assessing  the  above 
excise,  shall  not  be  required  to  examine  into  the  actual  value  of  the 
shares  where  an  increase  of  no  par  value  stock  is  to  be  authorized, 
but  shall  consider  shares  of  no  par  value  as  having  a  par  value  of 
$100. 

May  24,  1920. 

Hon.  Albert  P.  Langtry,  Secretary  of  the  Commonwealth. 

Dear  Sir:  — St.  1920,  c.  349,  entitled  "An  Act  relative  to 
the  issue  of  capital   stock   by   business  corporations,"  permits 


1921.]  PUBLIC   DOCUMENT  — No.  12.  159 

the  issue  of  stock  without  par  value,  with  certain  restrictions 
as  regards  issue,  voting,  stockholders'  liability  and  fees.  Cer- 
tain corporations  desire  to  file  with  you  articles  of  amendment 
changing  their  capital  stock  from  shares  of  par  value  to  shares 
without  par  value,  under  the  provisions  of  St.  1920,  c.  349, 
§§  6  and  7. 

You  have  asked  my  opinion  whether  you  should  accept 
such  articles  of  amendment  on  payment  of  the  fee  fixed  by 
St.  1903,  c.  437,  §  89,  or  whether  3'ou  should  receive  a  larger 
fee,  under  the  provisions  of  St.  1920,  c.  349,  §  9. 

St.  1920,  c.  349,  §  9,  which  amends  St.  1903,  c.  437,  §  89, 
is  as  follows:  —  "^ 

The  fee  for  filing  and  recording  the  certificate  required  by  section 
forty-two  providing  for  an  increase  of  capital  stock  shall  be  one 
twentieth  of  one  per  cent  of  the  amount  of  stock  with  par  value  and 
five  cents  a  share  for  all  shares  without  par  value,  by  which  the  capital 
is  increased. 

St.  1920,  c.  349,  §  8,  contains  similar  provisions  in  regard 
to  the  original  issue  of  capital  stock;  and  section  7,  in  amend- 
ing St.  1903,  c.  437,  §  47,  reads,  in  part,  as  follows:  — 

Such  report  of  a  corporation  which  has  a  capital  stock  of  one 
hundred  thousand  dollars  or  more,  for  this  purpose  counting  shares 
without  par  value  as  though  of  a  par  value  of  one  hundred  dollars 
each,  shall  be  accompanied  by  a  written  statement.  .  .  . 

Gen.  St.  1918,  c.  235,  in  providing  for  an  excise  on  foreign 
corporations,  amends  St.  1909,  c.  490,  pt.  Ill,  §  56,  by  adding 
thereto  — 

Provided,  that  for  the  purpose  of  assessing  the  excise  upon  corpora- 
tions whose  stock  was  issued  without  a  par  value  one  hundred  dollars 
shall  be  considered  par. 

St.  1920,  c.  349,  §  1,  provides  that  where  shares  with  par 
value  are  to  be  issued  the  total  amount  of  capital  stock  shall 
be  not  less  than  one  thousand  dollars,  and  where  shares  with- 
out par  value  are  to  be  issued  the  number  of  shares  without 
par  value  shall  be  not  less  than  ten.  Section  3,  amending  St. 
1903,  c.  437,  §  27,  provides,  in  part:  — 

The  provisions  of  law  relating  to  the  issue  of  shares  of  capital  stock 
with  par  value  shall  apply  to  the  issue  of  shares  without  par  value.  .  .  . 


160  ATTORNEY-GENERAL'S  REPORT.  [Jan. 

Prior  to  the  passage  of  the  1920  act  the  fees  for  filing  and 
recording  articles  of  organization  and  for  the  certificate  pro- 
viding for  an  increase  of  capital  stock  were  based  entirely 
upon  the  par  value,  without  any  reference  to  the  value  of  the 
stock. 

From  the  provisions  cited  it  is  clear  that  the  Legislature 
intended,  so  far  as  fees  were  concerned,  that  the  Secretary 
of  the  Commonwealth  should  consider  shares  of  no  par  value 
as  if  they  had  a  par  value  of  SlOO,  and  that  he  should  not  be 
required  to  examine  into  the  actual  value  of  the  shares. 

The  provisions  of  sections  4  and  5  of  the  1920  act,  which 
limit  the  shareholders'  liability  to  the  value  of  the  shares  of 
no  par  value  at  the  time  of  issuance,  do  not,  in  my  opinion, 
require  that  for  the  purpose  of  levying  an  excise  a  similar  rule 
should  be  followed.  An  excise  need  not  be  proportional  but 
must  be  reasonable,  and  to  require  that  a  fee  of  5  cents  for 
each  share  without  par  value  issued  shall  be  paid  to  the  Com- 
monwealth is  not,  in  my  opinion,  unreasonable  legislation. 

On  the  facts  submitted  to  me  it  is  m\'  opinion  that  before 
accepting  for  filing  articles  of  amendment  you  should  receive 
a  fee  in  accordance  with  the  provisions  of  St.  1903,  c.  437,  §  89, 
as  amended  by  St.  1920,  c.  349,  §  9,  and  not  merely  the  fee 
required  by  St.  1903,  c.  437,  §  90. 
Very  truly  yours, 

J.  Westox  Allen,  Attorney-General. 


Labor  —  Hours  of  Service  —  Emj^loyee  of  Railroad  engaged  in 
Interstate  Commerce. 

Where  a  woman  receives  and  transmits  orders  which  affect  train  move- 
ments in  both  interstate  and  intrastate  commerce,  her  hours  of  service 
are  governed  by  the  Federal  Hours-of-Service  Act  (act  of  ISIarch 
4,  1907;  34  Stat.  1415)  and  not  by  Gen.  St.  1919,  c.  113. 

May  27,  1920. 

E.  Leroy  Sweetser,  Esq.,  Commissioner  of  Labor  and  Industries. 

Dear  Sir:  —  You  inquire  whether  Gen.  St.  1919,  c.  113, 
or  the  Federal  Hours-of-Service  Act  (act  of  March  4,  1907; 
34  Stat.  1415),  governs  the  hours  of  labor  of  a  woman  em- 
ployed by  a  railroad  engaged  in  interstate  commerce,  "who 
by  the  use  of  the  telegraph  or  telephone  dispatches,  reports, 


1921.]  PUBLIC  DOCUMENT  — No.  12.  161 

transmits,    receives    or   delivers    orders    to    or   affecting    train 
movements." 

The  answer  to  your  question  is,  in  my  opinion,  determined 
by  Erie  R.R.  Co.  v.  New  York,  233  U.  S.  671,  to  which  you 
call  my  attention.  That  case,  like  Northern  Pacific  Railway 
V.  Washington,  222  U.  S.  370,  decided  that  the  Federal  Hours- 
of-Service  Act  superseded  State  legislation  relative  to  the 
hours  of  service  of  persons  employed  by  railroads  in  interstate 
commerce.  I  understand  that,  in  the  case  which  you  put,  the 
woman  in  question  is  engaged  in  interstate  commerce  to  a 
greater  or  less  extent.  It  is  clearly  impossible  to  govern  her 
hours  of  labor  in  intrastate  commerce  by  State  law  and  her 
hours  of  labor  in  interstate  commerce  by  Federal  law.  The 
two  are  so  inextricably  intermingled  that  separation  cannot 
be  made.  In  such  a  case  the  State  law  yields  to  the  para- 
mount power  of  Congress  over  interstate  commerce.  New 
York  Central  R.R.  Co.  v.  Winfield,  244  U.  S.  147;  Houston  & 
Texas  Ry.  v.  United  States,  234  U.  S.  342;  Minnesota  Rate 
Cases,  230  U.  S.  352. 

Yours  very  truly, 

J.  Weston  Allen,  Attorney -General. 


Cities  and  Towns  —  Americanization  Classes  —  Reimbursement 
by  Commomvealth. 

Cities  and  towns  maintaining  schools  or  classes  to  promote  Americanization, 
under  Gen.  St.  1919,  c.  295,  are  not  entitled  to  further  reimbursement 
under  the  provisions  of  Gen.  St.  1919,  c.  363,  on  account  of  expendi- 
tures for  teachers  employed  in  such  schools  or  classes. 

May  28,  1920. 
Dr.  Payson  Smith,  Commissioner  of  Education. 

Dear  Sir:  —  You  request  my  opinion  as  to  whether  cities 
and  towns  maintaining  schools  or  classes  to  promote  Ameri- 
canization, under  Gen.  St.  1919,  c.  295,  are  entitled  to  further 
reimbursement  under  the  provisions  of  Gen.  St.  1919,  c.  363, 
on  account  of  expenditures  for  teachers  emploj^ed  in  such 
schools  or  classes. 

Gen.  St.  1919,  c.  295,  provides  for  the  establishment  of 
schools  or  classes  for  the  education  of  persons  over  twenty- 
one  years  of  age  who  are  unable  to  speak,  read  or  write  the 
English  language.  Section  2  of  said  chapter  295  provides  as 
follows:  — 


162  ATTORNEY-GENERAL'S  REPORT.  [Jan. 

Any  city  or  town  desiring  to  obtain  the  benefits  of  this  act  may 
apply  therefor  to  the  board,  shall  conduct  the  educational  work  herein 
provided  for  in  conjunction  with  the  board  and  shall  be  entitled  to 
receive  from  the  commonwealth,  at  the  expiration  of  each  school 
year  and  on  the  approval  of  the  board  one  half  of  the  sums  expended 
by  it  in  carrying  out  the  provisions  hereof.  Teachers  and  supervisors 
who  are  employed  by  cities  and  towns  for  the  above  purpose  shall  be 
chosen  and  their  compensation  shall  be  fixed  by  the  local  school  com- 
mittee, subject  to  the  approval  of  the  board. 

Gen.  St.  1919,  c.  363,  provides  for  the  reimbursement,  in 
part,  of  cities  and  towns  "for  expenditures  for  salaries  of 
teachers,  supervisors,  principals,  assistant  superintendents, 
and  superintendents  of  schools,  for  services  rendered  in  the 
public  day  schools." 

Inasmuch  as  the  provisions  of  said  chapter  363  are  to  apply 
solely  to  services  rendered  by  teachers  in  the  "public  day 
schools,"  the  question  raised  by  your  inquiry  is  whether  or 
not  Americanization  schools  or  classes  can  be  said  to  be 
included  within  the  meaning  of  that  phrase. 

The  phrase  "public  schools,"  as  used  in  the  Constitution 
and  the  laws  of  this  Commonwealth,  has  acquired  a  common 
and  well-settled  meaning.  It  refers  and  is  limited  to  schools 
w^hich  form  a  part  of  the  general  system  of  education  for  the 
children  of  the  Commonwealth,  and  w^hich  are  the  kind  of 
schools  that  cities  and  towns  are  by  statute  required  to 
maintain  as  a  part  of  our  system  of  common  education 
(R.  L.,  c.  42,  §  1),  and  that  children  of  legal  school  age  are 
obliged  to  attend  (R.  L.,  c.  44,  §  1). 

Schools  or  classes  established  and  maintained  for  the  in- 
struction of  voluntary  pupils  in  certain  specified  branches  of 
education,  which  do  not  form  a  part  of  the  general  system  of 
education  which  the  law  requires  cities  and  towns  to  main- 
tain, are  not  included  within  the  meaning  of  said  term. 
Merrick  v.  Amherst,  12  Allen,  500;  Jenkins  v.  Andover,  103 
Mass.  94;    III  Op.  Atty.-Gen.  75. 

As  the  schools  or  classes  referred  to  in  said  Gen.  St.  1919, 
c.  295,  are  to  be  established  for  persons  over  twenty-one 
years  of  age,  for  instruction  therein  of  certain  specified 
subjects,  and  as  both  the  establishment  of  such  schools  by 
cities  and  towns  and  the  attendance  on  the  part  of  the  persons 
for  whose  benefit  they  are  established  are  purely  optional,  I 
am  of  the  opinion  that  such  schools  or  classes  cannot    be  said 


1921.]  PUBLIC  DOCmiENT  — No.  12.  163 

to  be  a  part  of  the  public  school  system  of  the  cities  and 
towns  in  which  they  are  established  and  maintained.  Not 
being  a  part  of  the  public  school  system,  they  necessarily 
cannot  be  included  within  the  meaning  of  the  phrase  "public 
day  schools,"  which  constitute  a  component  part  of  the 
public  school  system. 

I  am  therefore  of  the  opinion  that  the  provisions  of  said 
Gen.  St.  1919,  c.  363,  do  not  apply  to  said  chapter  295  of 
the  acts  of  that  year,  and  that  cities  and  towns  conducting 
schools  or  classes  under  the  provisions  of  said  chapter  295  are 
not  entitled  to  additional  reimbursement,  under  the  pro- 
visions of  said  chapter  363,  on  account  of  salaries  paid  to 
teachers  in  the  said  schools. 

Very  truly  yours, 

J.  Weston  Allen,  Attorney-General. 


Constitutional  Laiv  —  Police  Poicer  —  Interference  with  Inter- 
state Commerce  —  Commissioner  of  Public  Safety  —  Regu- 
lation of  Sale,  Lease,  Loan  or  Use  of  Motion-picture  Films. 

A  bill  prohibiting  the  selling,  leasing,  loaning  or  using  for  public  exhibition 
or  commercial  purposes  any  motion-picture  film,  unless  the  film  has 
been  submitted  to  and  approved  by  the  Commissioner  of  Public 
Safety,  would  be  unconstitutional  if  enacted  into  law,  as  it  would 
violate  that  clause  of  section  8  of  article  I  of  the  Constitution  of  the 
United  States  which  gives  Congress  the  power  to  regulate  commerce 
among  the  several  States. 

June  3,  1920. 

His  Excellency  Calvin  Coolidge,  Governor  of  the  Commonwealth. 

Sir:  —  Your  Excellency  has  requested  my  opinion  upon  the 
constitutionality  of  House  Bill  No.  1540,  entitled  "An  Act 
relative  to  the  approval  and  public  exhibition  of  motion-pic- 
ture films."     Section  2  of  said  bill  provides:  — 

On  and  after  January  first,  nineteen  hundred  and  twenty-one,  it 
shall  be  unla^\'ful  for  any  person  to  sell,  lease,  loan  or  use  for  public 
exhibition  or  commercial  purposes  any  motion-picture  film  unless  the 
said  film  has  been  submitted  to  and  approved  by  the  commissioner. 

The  language  of  this  section  is  not  limited  to  the  inspection 
and   approval   of   motion-picture   films   to   be   used   for   public 


164  ATTORNEY-GENERAL'S  REPORT.  [Jan. 

exhibition  within  the  Commonwealth,  and,  in  this  respect,  it 
goes  farther  than  the  motion-picture  censorship  laws  which 
were  upheld  in  Mutual  Film  Co.  v.  Industrial  Commission  of 
Ohio,  215  Fed.  Rep.  138,  affirmed,  236  U.  S.  230,  and  Mutual 
Film  Corp.  v.  Kansas,  236  U.  S.  248.  It  is  my  opinion  that 
this  section  is  so  broad  that  it  would  apply  to  a  sale,  lease  or 
loan  in  this  Commonwealth  of  a  motion-picture  film  made  in 
this  state  and  on  its  way  into  another  state,  and  would  also 
apply  to  a  film  in  the  original  package  in  which  it  might  be 
shipped  into  this  state  from  another  state  or  from  a  foreign 
country.  If  so,  it  is  to  that  extent  in  conflict  with  that  clause 
of  section  8  of  article  I  of  the  Constitution  of  the  United 
States  which  confers  on  Congress  power  *'to  regulate  com- 
merce with  foreign  nations,  and  among  the  several  states,  and 
with  the  Indian  tribes."  Brown  v.  Maryland,  12  Wheat.  419; 
Leisy  v.  Hardin,  135  U.  S.  100;  Schollenberger  v.  Pennsylvania, 
171  U.  S.  1.  I  am  therefore  of  opinion  that  said  section  2  is 
an  attempt  directly  to  regulate  interstate  commerce,  and  is, 
accordingly,  unconstitutional. 

I  would  also  call  your  attention  to  section  4,  which  provides 
for  an  appeal  to  the  Superior  Court  sitting  in  equity.  While 
I  feel  that  there  is  a  strong  probability  that  the  constitutional 
requirement  that  one  shall  have  a  right  to  trial  by  jury  where 
the  value  in  controversy  exceeds  S20  is  complied  with,  in  that 
the  remedy  in  equity  is  not  necessarily  exclusive,  nevertheless, 
in  my  judgment  it  would  have  been  advisable  to  add  to  the 
section  some  provision  stating  that  it  should  not  be  construed 
to  deprive  any  person  of  the  right  to  pursue  any  other  lawful 
remedy.  If  this  section  is  constitutional,  it  would  be  so 
because  of  an  interpretation  of  its  meaning  made  by  a  court 
rather  than  by  the  clear  wording  of  the  section  itself.  In  its 
present  form  the  question  of  its  constitutionality  might  be 
raised. 

Yours  very  truly, 

J.  Weston  Allen,  Attorney -General. 


1921.]  PUBLIC  DOCUIMENT  —  No.  12.  165 


Boston  School   Teachers  —  Part-time  Employment  —  Retirement 

Systems. 

Regular  academic  teachers  of  the  city  of  Boston,  who  are  members  of  the 
retirement  system  for  Boston  pubh'c  school  teachers  and  who  are 
employed  on  a  part-time  basis  in  vocational  schools,  are  not  obhged, 
under  the  provisions  of  St.  1914,  c.  494,  to  enroll  as  members  of  the 
State  retirement  system. 

Teachers  who  enter  the  service  of  the  city  of  Boston,  employed  on  a  part- 
time  basis  in  vocational  schools  operating  under  the  provisions  of  St. 
1911,  c.  471,  and  who  are  also  employed  in  the  academic  courses  in 
the  public  schools  of  the  city  of  Boston,  are  not  obliged  to  enroll  as 
members  of  the  State  retirement  system,  as  said  teachers  must, 
under  the  provisions  of  St.  1908,  c.  589,  become  members  of  the 
retirement  system  for  the  Boston  public  school  teachers. 

June  4,  1920. 

Mr.  Clayton  L.  Lent,  Secretary,  Teachers'  Retirement  Board,  Department 

of  Education. 

Dear  Sir:  —  You  state  that  the  city  of  Boston  has  recently 
established  certain  schools  operating  under  St.  1911,  c.  471,  in 
which  schools  some  of  the  regular  academic  teachers  of  the 
city  of  Boston,  who  are  members  of  the  retirement  system 
for  Boston  public  school  teachers,  are  employed  oil  a  part- 
time  basis. 

You  request  my  opinion  as  to  whether  it  will  be  necessary, 
by  virtue  of  the  provisions  of  St.  1914,  c.  494,  to  enroll  these 
teachers  as  members  of  the  State  teachers'  retirement  system, 
provided  they  never  served  in  public  schools  of  Massachusetts 
prior  to  July  1,  1914,  and,  if  it  is  so  necessary,  whether  they 
will  be  required  to  pay  assessments  on  their  total  salary  or 
only  on  the  salary  received  for  vocational  work. 

You  further  desire  my  opinion  as  to  whether  it  will  be 
necessary  for  a  teacher  who  enters  the  service  of  the  city  of 
Boston  in  the  future,  employed  on  a  part-time  basis  in 
vocational  schools  and  also  in  the  academic  courses,  to  become 
a  member  of  the  State  system,  and  whether,  if  so  required, 
the  assessments  will  be  based  on  the  total  salary  or  only  on 
the  salary  received  for  the  vocational  work. 

The  Massachusetts  retirement  system  was  established  by 
the  Legislature  under  the  provisions  of  St.  1913,  c.  832. 
Teachers  employed  in  the  public  schools  of  the  city  of  Boston 
were    exempt    from    becoming    members    of    this    system    by 


166  ATTORNEY-GENERAL'S  REPORT.  [Jan. 

paragraph  (3),  of   section  3  of   said   chapter  832,   which   pro- 
vides as  follows :  — 

Teachers  in  the  service  of  the  public  schools  of  the  city  of  Boston 
shall  not  be  included  as  members  of  the  retirement  association. 

The  reason  for  this  exemption  was  due,  no  doubt,  to  the 
fact  that  the  city  of  Boston  already  had  a  local  teachers^ 
pension  system  of  its  own,  established  under  the  provisions 
of  St.  1908,  c.  589. 

This  remained  a  law  of  the  Commonwealth  until  the  Legis- 
lature enacted  St.  1914,  c.  494,  which  provides  as  follows:  — 

Section  1.  Teachers  employed  by  the  city  of  Boston  prior  to  the 
thirtieth  day  of  June,  nineteen  hundred  and  fourteen,  in  schools 
operating  under  the  provisions  of  chapter  four  hundred  and  seventy- 
one  of  the  acts  of  the  year  nineteen  hundred  and  eleven  and  of  chapter 
eight  hundred  and  five  of  the  acts  of  the  year  nineteen  hundred  and 
thirteen,  may  become  members  of  the  teachers'  retirement  association, 
as  established  by  chapter  eight  hundred  and  thirty-two  of  the  acts 
of  the  year  nineteen  hundred  and  thirteen,  in  the  manner  prescribed 
by  paragraph  (2)  of  section  three  of  said  chapter;  and  all  teachers 
employed  in  the  said  schools  for  the  first  time  after  the  first  day  of 
July,  nineteen  hundred  and  fourteen,  shall  thereby  become  members 
of  the  said  retirement  association  as  prescribed  by  paragraph  (1)  of 
said  section  three. 

Section  2.  Paragraph  (3)  of  section  three  of  said  chapter  eight 
hundred  and  thirty-two  shall  not  be  construed  as  applying  to  the 
teachers  described  in  section  one  of  this  act. 

It  is  quite  clear  that  in  enacting  said  statute  the  Legislature 
intended  to  differentiate  between  the  regular  public  schools 
of  the  city  of  Boston  and  the  schools  to  be  conducted  by  that 
city  under  the  provisions  of  St.  1911,  c.  471.  As  regards 
the  former,  Boston  teachers  were  to  continue  to  become 
members  of  the  Boston  system,  while  as  regards  the  latter, 
they  were  to  enroll  as  members  of  the  State  system;  the 
reason  for  the  change  being  apparently  due  to  the  fact 
that  the  latter  schools  w^ere  receiving  State  aid,  and  that 
these  teachers  were  not  eligible  to  membership  in  the 
Boston    system. 

St.  1913,  c.  832,  §  12,  provides  as  follows:  — 

(1)  No  person  required  to  become  a  member  of  the  association 
under  the  provisions  of  paragraph  (1)  of  section  three  of  this  act  shall 


•1921.]  PUBLIC  DOCUlViENT  — No.  12.  167 

be  entitled  to  participate  in  the  benefits  of  any  other  teachers'  re- 
tirement system,  supported  in  whole  or  in  part  by  funds  raised  by 
taxation,  or  to  a  pension  under  the  provisions  of  chapter  four  hundred 
and  ninety-eight  of  the  acts  of  the  year  nineteen  hundred  and  eight, 
or  chapter  five  hundred  and  eighty-nine  of  the  acts  of  the  year  nineteen 
hundred  and  eight,  as  amended  by  chapter  six  hundred  and  seventeen 
of  the  acts  of  the  year  nineteen  hundred  and  ten. 

(2)  No  member  of  the  retirement  association  shall  be  ehgible  to 
receive  any  pension  as  described  in  section  six  of  this  act,  who  is  at 
the  time  in  receipt  of  a  pension  paid  from  funds  raised  in  whole  or  in 
part  from  taxation  under  the  provisions  of  chapter  four  hundred  and 
ninety-eight  of  the  acts  of  the  year  nineteen  hundred  and  eight,  or 
chapter  five  hundred  and  eighty-nine  of  the  acts  of  the  year  nineteen 
hundred  and  eight,  as  amended  by  chapter  six  hundred  and  seventeen 
of  the  acts  of  the  year  nineteen  hundred  and  ten,  or  of  any  other  act 
providing  pensions  for  teachers,  providing  that  this  paragraph  shall 
not  be  construed  as  applying  to  the  Boston  Teachers'  Retirement 
Fund  Association. 

Under  the  provisions  of  this  section  a  teacher  who  is  a 
member  of  the  Boston  system  on  becoming  a  member  of  the 
State  system  would  forfeit  her  right  to  participate  in  the 
benefits  of  the  Boston  system. 

To  hold,  therefore,  that  under  the  provisions  of  St.  1914, 
c.  494,  a  teacher  employed  by  the  city  of  Boston  in  the 
academic  department  of  the  public  schools,  who  is  a  member 
of  the  retirement  system  for  Boston  public  school  teachers, 
must,  on  being  employed  in  the  vocational  schools  or  courses, 
established  under  the  provisions  of  said  chapter  494,  also 
enroll  as  a  member  of  the  State  teachers'  retirement  system, 
would  work  an  injustice  to  said  teachers,  as  they  would  be 
obliged  to  continue  to  pay  their  assessments  as  members  of 
the  Boston  system  and  yet  would  not  be  entitled  to  receive 
the  benefits  therefrom. 

Since  the  retirement  systems  were  established  to  benefit 
the  public  school  teachers  and  not  to  penalize  or  to  impose 
burdens  upon  them,  I  am  of  the  opinion  that  the  Legislature 
had  no  intention  to  include  within  the  provisions  of  said 
chapter  494  teachers  who,  upon  entering  their  employment 
as  part-time  teachers  in  the  vocational  schools,  were  in 
addition  thereto  employed  by  the  city  of  Boston  as  teachers 
in  the  regular  public  schools  thereof,  and  entitled  to  participate 
in  the  benefits  of  the  Boston  teachers'  retirement  system.  I 
am  therefore  of  the  opinion  that  it  will  not  be  necessary,  by 


168  ATTORNEY-GENERAL'S  REPORT.  [Jan.- 

virtue  of  the  provisions  of  St.  1914,  c.  494,  to  enroll  regular 
academic  teachers  of  the  city  of  Boston,  who  are  members  of 
the  retirement  system  for  Boston  public  school  teachers,  as 
members  of  the  State  teachers'  retirement  system  upon  their 
being  employed  on  a  part-time  basis  as  teachers  in  schools 
conducted  by  the  city  of  Boston  and  operating  under  the 
provisions  of  St.  1911,  c.  471. 

Since  teachers  employed  by  the  city  of  Boston  for  the 
first  time  after  July  1,  1914,  in  the  academic  courses  of  the 
regular  public  schools,  being  regularly  employed  on  a  full  or 
on  a  part-time  basis,  must,  under  the  provisions  of  St.  1908, 
c.  589,  become  members  of  the  teachers'  retirement  association 
established  under  the  provisions  of  said  chapter,  and  inas- 
much as  such  teachers  would  lose  the  benefits  that  they  would 
be  entitled  to  as  members  of  said  association  upon  being 
enrolled  as  members  of  the  State  system,  I  am  of  the  opinion 
that  the  word  "teachers,"  as  used  in  said  St.  1914,  c.  494, 
was  intended  to  apply  only  to  teachers  who  at  the  time  of 
entering  the  vocational  schools,  either  on  a  whole  or  on  a 
part-time  basis,  were  not  to  be  employed,  in  addition  thereto, 
in  the  regular  academic  courses  of  the  Boston  public  schools. 
I  am  therefore  of  the  opinion  that  it  will  not  be  necessary 
for  a  teacher  who  enters  the  service  of  the  city  of  Boston  in 
the  future,  employed  on  a  part-time  basis  in  a  vocational 
school  operating  under  the  provisions  of  St.  1911,  c.  471, 
and  who  is  also  employed  in  the  academic  courses,  to  become 
a  member  of  the  State  system. 

Very  truly  yours, 

J.  Weston  Allen,  Attorney-Generql. 


Schools  —  Continuation    Schools  —  Reimhurscment    of    City    or 
Town  for  Expenditures. 

Continuation  schools  are  not  public  day  schools. 

Cities  and  towns  which  maintain  continuation  schools  are  not  entitled, 
on  account  of  such  schools,  to  the  reimbursement  provided  in 
Gen,  St.  1919,  c.  363,  §  2,  on  account  of  expenditures  for  public  day 
schools. 

June  13,  1920. 

Dr.  Payson  Smith,  Commissioner  of  Education. 

"Dear  Sir:  —  You  ask  my  opinion  as  to  whether  cities  and 
towns  maintaining  continuation  schools  under  the  provisions 


1921.]  PUBLIC  DOCUjVIENT  —  No.  12.  169 

of  Gen.  St.  1919,  c.  311,  are  entitled  to  further  reimbursement 
under  the  provisions  of  Gen.  St.  1919,  c.  363,  on  account  of 
expenditures  for  teachers  employed  in  such  schools. 

Gen.  St.  1919,  c.  311,  provides  for  the  establishment  and 
maintenance  of  continuation  schools  by  cities  and  towns  for 
employed  minors  under  sixteen  years  of  age. 

Paragraph  (4)  of  section  1  of  said  chapter  311,  provides 
that, — 

.  .  .  when  established,  the  said  continuation  schools  or  courses  shall 
be  considered  a  part  of  the  public  school  system  of  the  municipaUty 
wherein  the  minors  attending  the  same  are  employed. 

Section  2  of  said  chapter  311  provides  as  follows:  — 

Cities  and  towns  maintaining  such  continuation  schools  or  courses 
of  instruction  as  are  approved  by  the  board  of  education  as  to  organi- 
zation, control,  situation,  equipment,  courses  of  study,  quahfications 
of  teachers,  methods  of  instruction,  conditions  of  admission,  em- 
ployment of  pupils  and  expenditures  of  money,  shall  receive  reim- 
bursement from  the  treasury  of  the  commonwealth  to  an  amount 
equal  to  one  half  the  total  sum  raised  by  local  taxation  and  expended 
for  the  maintenance  of  such  schools  or  courses  of  instruction. 

Gen.  St.  1919,  c.  363,  §§  1  and  2,  provide  as  follows:  — 

Section  1.  The  treasurer  and  receiver  general  shall,  on  or  before 
the  fifteenth  day  of  November,  nineteen  hundred  and  nineteen,  and 
annually  thereafter,  set  aside  from  the  proceeds  of  the  income  tax  a 
sum  of  money  sufficient  to  provide  for  the  purposes  of  Part  I  of  this 
act,  and  which  shall  be  available  therefor  without  further  appropriation 
by  the  general  court. 

Section  2.  The  treasurer  and  receiver  general  shall,  as  herein 
provided,  distribute  said  sum  on  or  before  the  fifteenth  day  of  Novem- 
ber, nineteen  hundred  and  nineteen  and  annually  thereafter,  to  the 
several  cities  and  towns  of  the  commonwealth  as  reimbursement,  in 
part,  for  expenditures  for  salaries  of  teachers,  supervisors,  principals, 
assistant  superintendents,  and  superintendents  of  schools,  for  services 
rendered  in  the  public  day  schools  during  the  year  ending  on  the 
thirtieth  day  of  June  next  preceding. 

Under  the  provisions  of  said  chapter  363  the  reimburse- 
ment to  which  cities  and  towns  are  entitled  is  limited  to 
expenditures  for  salaries  of  teachers,  supervisors,  principals, 
assistant  superintendents   and  superintendents   of   schools  for 


170  ATTORNEY-GENERAL'S  REPORT.  [Jan. 

services  rendered  in  the  public  day  schools,  and  is  based  upon 
a  fixed  scale  determined  by  the  salaries  paid. 

Previous  to  the  enactment  of  Gen.  St.  1919,  c.  311,  con- 
tinuation schools  were  held  not  to  be  a  part  of  the  public 
school  system,  and  as  public  day  schools  were  a  part  of  the 
public  school  system,  it  is  quite  evident  that  continuation 
schools  could  not  have  been  included  within  the  meaning  of 
the  phrase  "public  day  schools.''  As  said  chapter  311  ex- 
plicitly provides  that  continuation  schools,  when  established 
shall  be  considered  a  part  of  the  public  school  system,  the 
question  therefore  arises  as  to  whether,  under  this  provision, 
continuation  schools  may  also  be  said  to  be  included  within 
the  meaning  of  the  phrase  "public  day  schools." 

Though  both  the  "public  day  schools"  and  the  "continua- 
tion schools"  now  form  a  part  of  the  public  school  system,  it 
is  quite  evident  that  they  are  not  synonymous.  The  term 
"public  day  school"  long  prior  to  the  passage  of  said  chapter 
311  had  acquired  a  common  and  well-understood  meaning, 
and  included  such  day  schools  as  cities  and  towns  were  obliged 
to  establish  and  maintain  for  children  of  school  age,  and 
such  as  children,  on  the  other  hand,  were  obliged  to  attend. 

Up  to  the  year  1913  all  children  between  the  ages  of 
seven  and  fourteen  years,  with  certain  exceptions  not  here 
material,  were  obliged  to  attend  these  schools  (R.  L.,  c.  44, 
§  1).  That  year  the  Legislature  enacted  chapter  779,  section 
1  of  which  provides,  with  certain  exceptions  not  here  material, 
that  "every  child  under  sixteen  years  of  age  who  has  not 
received  an  employment  certificate  as  provided  in  this  act 
.  .  .  shall  attend  a  public  day  school."  As  to  children 
between  the  ages  of  fourteen  and  sixteen  years  who  became 
regularly  employed  and  did  receive  employment  certificates, 
the  Legislature,  the  same  year,  •  under  the  provisions  of 
chapter  805,  established  continuation  schools  or  classes. 

While  the  public  day  school  was  under  the  sole  jurisdiction 
of  the  school  committee  of  the  city  or  town  in  which  it  was 
established,  the  continuation  schools,  under  the  provisions  of 
St.  1913,  c.  805,  and  of  Gen.  St.  1919,  c.  311,  were  "to  be 
approved  by  the  board  of  education  as  to  organization,  con- 
trol, situation,  equipment,  courses  of  study,  qualifications  of 
teachers,  methods  of  instruction,  conditions  of  admission, 
employment  of  pupils  and  expenditures  of  money." 

That    the    Legislature    intended    to    differentiate    between 


1921.]  PUBLIC  DOCmiENT  —  No.  12.  171 

these  schools  is  further  apparent  from  Gen.  St.  1919,  c.  311, 
§  1,  par.  (2),  which  provides  "that  upon  application  of  the 
parent  or  guardian  of  the  minor  involved,  instruction  in  the 
regular  schools  shall  be  accepted  as  instruction  equivalent 
to  that  provided  for  by  this  act."  By  the  term  "regular 
schools"  the  Legislature  referred  to  the  public  day  schools 
as  distinguished  from  the  continuation  schools. 

Gen.  St.  1919,  c.  311,  §  1,  provides  for  State  reimbursement 
of  cities  and  towns  which  maintain  continuation  schools,  to 
an  amount  equal  to  one-half  the  total  sum  raised  by  local 
taxation  and  expended  for  the  maintenance  of  such  schools 
or  courses  of  instruction.  This  act  applies  to  continuation 
schools  only.  It  does  not  apply  to  public  day  schools.  Gen. 
St.  1919,  c.  363,  provides  a  different  scheme  of  reimbursement 
in  respect  to  "public  day  schools."  If  this  term  should  be 
held  to  include  continuation  schools,  it  w^ould  make  both 
schemes  of  reimbursement  applicable  to  such  schools,  al- 
though but  one  scheme  of  reimbursement  would  apply  to 
regular  public  day  schools.  The  regular  public  day  schools 
are,  however,  the  principal  public  school  system,  to  which 
the  continuation  schools  are  merely  a  supplement.  A  con- 
struction of  Gen.  St.  1919,  c.  363,  which  would  apply  both 
schemes  of  reimbursement  to  the  supplementary  system,  and 
only  a  single  scheme  of  reimbursement  to  the  principal 
system,  is  so  unreasonable  that  it  should  not  be  adopted 
unless  the  language  of  the  act  plainly  requires  it.  I  find 
nothing  in  Gen.  St.  1919,  c.  363,  which  constrains  me  to 
reach  so  unsatisfactory  a  conclusion.  On  the  contrary,  the 
Legislature,  in  enacting  Gen.  St.  1919,  c.  363,  seems  to  have 
employed  the  phrase  "public  day  schools"  in  order  to  dis- 
tinguish those  schools  from  the  continuation  schools,  because 
the  latter  schools  are,  under  Gen.  St.  1919,  c.  311,  to  be 
considered,  for  certain  purposes,  a  part  of  the  public  school 
system.  I  am  therefore  of  opinion  that  cities  and  towns 
which  maintain  continuation  schools  are  not  entitled,  on 
account  of  such  schools,  to  the  reimbursement  provided  in 
Gen.  St.  1919,  c.  363,  on  account  of  expenditures  for  public 
day  schools. 

Yours  very  truly, 

J.  Weston  Allen,  Attorney -General. 


172  ATTORNEY-GENERAL'S  REPORT.  [Jan. 


Cold    Storage  —  Reports    to    Department    of    Public    Health  — 
Liability  to  Criminal  Prosecution. 

A  person  holding  in  cold  storage  any  article  of  food  for  a  period  longer 
than  twelve  calendar  months,  without  the  consent  of  the  Department 
of  Public  Health,  violates  St.  1912,  c.  652,  §  5,  as  amended  by  Gen. 
St.  1917,  c.  149,  §  3,  and  is  liable  for  such  violation,  whether  or  not 
a  report  is  thereafter  made  to  the  Department. 

June  16,  1920. 

Eugene  R.  Kelley,  M.D.,  Commissioner  of  Public  Health. 

Dear  Sir:  —  You  have  asked  my  opinion  as  to  whether  a 
warehouseman,  reporting  to  your  Department  that  food  has 
been  kept  in  cold  storage  for  twelve  calendar  months,  is 
because  of  such  report,  relieved  from  liability  to  criminal 
prosecution  under  the  provisions  of  St.  1912,  c.  652,  as  amended 
by  Gen.  St.  1917,  c.  149,  and  by  Gen.  St.  1919,  c.  28. 

St.  1912,  c.  652,  §  5,  as  amended  by  Gen.  St.  1917,  c.  149, 
§  3,  is  as  follows :  — 

No  person,  firm  or  corporation  shall  hold  any  article  of  food  in 
cold  storage  within  this  commonwealth  which  has  been  in  cold  storage 
for  a  period  longer  than  twelve  calendar  months,  except  with  the  con- 
sent of  the  state  department  of  health.  The  said  department  may, 
upon  application,  grant  permission  to  extend  the  period  of  storage 
beyond  twelve  months  for  a  particular  consignment  of  goods,  if  the 
goods  in  question  are  found,  upon  examination,  to  be  in  proper  con- 
dition for  further  storage  at  the  end  of  twelve  months.  The  length 
of  time  for  which  further  storage  is  allowed  shall  be  specified  in  the 
order  granting  the  permission.  A  report  on  each  case  in  which  such 
extension  of  storage  is  permitted,  including  information  relating  to 
the  reason  for  the  action  of  the  department,  the  kind  and  the  amount 
of  goods  for  which  the  storage  period  was  extended,  and  the  length  of 
time  for  which  the  continuance  was  granted,  shall  be  included  in  the 
annual  report  of  the  department. 

St.  1912,  c.  652,  §  9,  is  as  follows:  — 

The  state  board  of  health  may  make  rules  and  regulations  to  secure 
a  proper  enforcement  of  the  provisions  of  this  act,  including  rules  and 
regulations  with  respect  to  the  use  of  marks,  tags  or  labels  and  the 
display  of  signs,  and  may  fix  penalties  for  the  breach  thereof. 

Under  the  authority  of  this  section  you  have  made  rules 
and  regulations,  under  date  of  May  5,  1917.  Rule  3  is  as 
follows:  — 


1921.]  PUBLIC  DOCUMENT  — No.  12.  173 

When  articles  of  food  have  been  kept  in  cold  storage  for  twelve 
calendar  months,  report  of  such  fact  shall  be  made  to  the  State  De- 
partment of  Health  by  the  persons  having  custody  of  such  articles, 
and  such  articles  shall  not  be  removed  from  cold  storage  by  the  owners 
until  they  have  been  inspected  by  the  agents  of  the  State  Department 
of  Health,  and  released  by  order  of  the  Department. 

The  authority  of  the  Department  of  Public  Health,  which 
has  succeeded  to  the  powers  of  the  State  Board  of  Health, 
under  section  9,  above  cited,  is  limited  to  making  "rules  and 
regulations  to  secure  the  proper  enforcement  of  the  pro- 
visions" of  said  chapter  652,  and  fixing  penalties  for  the 
breach  thereof.  It  necessarily  follows  that  it  is  beyond  the 
scope  of  the  authority  of  the  Department,  by  any  rule  or 
regulation,  to  nullify  the  prohibition  contained  in  section  5 
of  said  chapter  652,  as  amended  by  Gen.  St.  1917,  c.  149,  §  3. 

If  a  person,  firm  or  corporation  has  held  in  cold  storage 
any  article  of  food  for  a  period  longer  than  twelve  calendar 
months  without  the  consent  of  the  Department  of  Public 
Health,  such  person,  firm  or  corporation  has  violated  the  pro- 
visions of  the  act  above  cited,  and  is  liable  for  such  violation, 
whether  or  not  a  report  is  thereafter  made  to  the  Department 
of  Public  Health  by  the  persons  having  custody  of  such 
articles. 

The  language  of  the  statute,  "no  person,  firm  or  corpo- 
ration," is  not  controlled  by  any  words  of  limitation,  and  is 
broad  enough  to  include  the  owners  of  the  goods  in  cold 
storage  and  the  warehouseman  in  whose  custody  they  are 
held. 

The  purpose  of  rule  3  is  to  require  the  warehouseman  to 
give  notice  to  the  Department  of  Public  Health  of  articles 
held  in  cold  storage  more  than  a  year,  in  order  that  the 
articles  may  be  inspected,  and  to  require  their  detention  until 
such  time  as  they  have  been  inspected  by  the  agents  of  the 
Department  and  duly  released.  The  rule  applies  equally  to 
goods  which  have  been  held  in  cold  storage  beyond  the 
period  of  twelve  calendar  months  by  permission  of  the  De- 
partment, as  well  as  to  goods  which  have  been  held  longer 
than  the  prescribed  period  without  the  knowledge  and  per- 
mission of  the  Department. 

Without  passing  upon  the  validity  of  rule  3  of  the  rules 
and   regulations   established  under   date   of   May   5,    1917,   as 


174  ATTORNEY-GENERAL'S  REPORT.  [Jan. 

applied  to  a  case  where  the  required  report  discloses  a  violation 
of  law,  I  am  of  opinion  that  compliance  by  the  warehouseman 
with  said  rule  3  in  no  respect  relieves  the  warehouseman  of 
liability  for  any  offense  disclosed  by  said  report. 
Very  truly  yours, 

J.  Weston  Allen,  AUorney -General. 


Schools  —  Superintendency  Unions  —  Superintendent  —  Mini- 
mum Salary. 

Previous  service  in  one  superintendency  union  established  under  R.  L., 
c.  42,  §  43,  and  amendments  thereof,  is  not  to  be  counted  in  deter- 
mining the  minimum  salary  which  another  union  must  pay  to  the 
same  superintendent  under  R.  L.,  c.  42,  §  45,  as  amended  by  St.  1920, 
c.  371. 

June  22,  1920. 
Dr.  Payson  Smith,  Commissioner  of  Education. 

Dear  Sir:  —  You  ask  my  opinion  upon  the  following 
case: — 

R.  L.,  c.  42,  §  43,  provides  that,  under  certain  circum- 
stances, two  or  more  towns  shall  form  a  union  for  the  purpose 
of  employing  a  superintendent  of  schools.  Section  45  of  the 
same  chapter  provided  that  when  certain  conditions  had  been 
satisfied  the  Commonwealth  should  contribute  on  account  of 
such  union  the  sum  of  $1,250,  of  which  three-fifths,  or  $750, 
should  be  paid  for  the  salary  of  said  superintendent,  and  the 
remainder  distributed  in  certain  proportions  among  the  towns 
which  formed  such  union.  By  Gen.  St.  1918,  c.  109,  the 
Legislature  amended  said  section  45  by  substituting  therefor 
a  new  section,  which  provided,  in  substance,  that  when  it  was 
duly  certified  that  the  towns  had  unitedly  employed  a  super- 
intendent of  schools  and  had  expended  for  his  salary  for  the 
school  year  ending  June  30  "a  sum  not  less  than  eighteen 
hundred  dollars,"  the  sum  of  $1,250  should  be  apportioned 
among  the  towns  forming  such  union,  in  proportion  to  the 
amounts  paid  by  them  for  the  salary  of  such  superintendent, 
and  should  be  expended  for  the  support  of  the  public  schools. 
By  St.  1920,  c.  371,  the  Legislature  further  amended  said  sec- 
tion 45  by  substituting  therefor  a  new  section,  which  contains 
the  following  provision:  — 


1921.]  PUBLIC  DOCUMENT  — No.  12.  175 

(a)  The  salary  of  the  superintendent  in  such  a  union  shall  be  not 
less  than  the  amounts  provided  in  the  following  schedule:  Twenty- 
two  hundred  dollars  for  the  first  year  of  service,  twenty-three  hundred 
dollars  for  the  second  year,  twenty-four  hundred  dollars  for  the  third 
year,  twenty-five  hundred  dollars  for  the  fourth  year.  In  case  his 
salary  is  not  in  excess  of  twenty-nine  hundred  dollars,  he  shall  also 
be  reimbursed  for  his  actual  travelling  expenses  incurred  in  the  dis- 
charge of  his  duties,  but  such  reimbursement  may  be  limited  by  the 
school  committee  to  four  hundred  dollars  a  year. 

You  inquire  whether  a  union  which  employs  for  the  first 
time  a  superintendent  of  schools  W'ho  has  already  served  four 
years  in  another  union  in  this  state  must  pay  such  superin- 
tendent a  minimum  salary  of  $2,200  or  of  $2,500. 

The  act,  as  amended,  does  not  prescribe  the  salary  of  the 
superintendent  of  a  union.  It  prescribes  a  minimum  below 
which  that  salary  must  not  fall.  The  union  may  pay  as  much 
more  as  it  sees  fit  or  as  the  parties  may  agree  upon.  The 
single  question,  therefore,  is  whether  previous  service  in  one 
union  is  to  be  considered  in  determining  the  minimum  salary 
to  be  paid  by  another  union. 

A  town  is  a  political  subdivision  of  the  State.  This  act  is 
in  effect  a  legislative  grant  which  places  a  burden  upon  towns, 
a  part  of  which  is  borne  by  the  State.  In  case  of  doubt,  such 
an  act  is  to  be  construed  in  favor  of  the  State  and  of  the  tow^n. 
Butchers  Slaughtering,  etc.,  Assn.  v.  Boston,  214  Mass.  254,  258. 
There  is  no  express  provision  that  previous  service  in  another 
union  is  to  be  considered  in  determining  the  minimum  salary 
which  a  union  must  pay.  If  such  was  the  intention  of  the 
Legislature,  it  would  have  been  easy  to  have  so  provided  in 
unmistakable  terms.  To  reach  this  result  by  construction  not 
only  resolves  a  possible  doubt  against  the  State  and  the  towns, 
but  also  seems  to  require  the  addition  of  words  by  implica- 
tion. The  payment  is  made  for  service  "in  such  a  union." 
The  increase  is  for  further  years  of  service  therein.  Full  effect 
is^given  to  the  language  used  if  service  in  the  particular  union 
is  alone  considered.  I  am  not  unmindful  that  by  R.  L.,  c.  8, 
§  4,  par.  4,  "words  importing  the  singular  number  may  extend 
and  be  applied  to  several  persons  or  things/'  unless  such  con- 
struction would  be  inconsistent  with  the  manifest  intent  of 
the  Legislature  or  repugnant  to  the  context  of  the  same 
statute.  But  I  do  not  find  that  this  provision  is  applicable. 
I   am   therefore   of   opinion  that   previous  service  in   another 


176  ATTORNEY-GENERAL'S  REPORT,  [Jan. 

union  is  not  to  be  considered  in  fixing  the  minimum  salary  of 
a  superintendent,  and  that  in  the  case  which  you  put  the  mini- 
mum salary  is  $2,200  rather  than  $2,500. 
Very  truly  yours, 

J.  Weston  Allen,  Attorney -General. 


Fisheries  and  Game  —  Act  of  Fishing  —  Rowing  Boat  for  An- 
other to  troll. 

A  man  who  is  rowing  a  boat  for  his  wife,  while  she  is  fishing  by  means  of 
trolling,  cannot  be  prosecuted  for  fishing  without  a  license. 

If  he  also  engaged  in  landing  the  fish,  or  otherwise  assisted  in  the  fishing 
operation,  he  might  well  be  held  to  be  engaged  in  fishing. 

July  1,  1920. 

Mr.  William  C.  Adams,  Director,  Division  of  Fisheries  and  Game,  De- 
partment of  Conservation. 

Dear  Sir:  —  You  have  requested  my  opinion  as  to  whether 
or  not,  under  the  provisions  of  Gen.  St.  1919,  c.  296,  relative 
to  hunting  and  fishing  licenses,  a  man  who  is  rowing  a  boat  for 
his  wife,  while  she  is  fishing  by  means  of  trolling,  needs  a 
fishing  license.  You  point  out  that  under  section  8  a  woman  is 
not  required  to  take  out  a  license  to  fish,  and  therefore  you 
wish  to  know  whether  or  not,  if  her  husband  rows  a  boat  for 
his  wife  while  she  is  fishing,  he  could  be  prosecuted  for  fishing 
without  a  license. 

Gen.  St.  1919,  c.  296,  provides  that  it  shall  be  unlawful  for 
any  person  to  hunt  or  to  fish  in  any  of  the  inland  waters  of 
the  Commonwealth  without  having  first  obtained  a  certificate 
of  registration. 

So  far  as  your  question  is  concerned,  all  that  the  statute 
makes  unlawful  is  fishing  without  a  license,  and  applies  only 
•  to  the  act  of  fishing.  In  my  judgment,  the  statute  cannot  be 
construed  to  include  a  man  who  rows  a  boat  for  his  wife,  who 
is  trolling  for  fish,  any  more  than  it  would  apply  to  an  owner 
of  a  motor  boat  who  for  hire  operated  the  boat  on  inland 
waters  in  order  to  enable  a  woman  to  fish  therein. 

Just  what  constitutes  "fishing,"  within  the  prohibition  of 
the  act,  is  a  question  of  fact  to  be  determined  in  view  of  all 
the    circumstances    in    each    individual    case.     If    the    person 


1921.]  PUBLIC  DOCmiENT  —  No.  12.  177 

rowing  the  boat  also  engaged  in  landing  the  fish,  or  otherwise 
assisted  in  the  fishing  operation,  he  might  well  be  held  to  be 
engaged  in  fishing. 

Very  truly  yours, 

J.  Weston  Allen,  Attorney-General. 


Fisheries  and  Game  —  Short  Lobsters  —  Search  without  a 
Warrant  —  Hotel  Kitchen,  Ice  Box,  Connecting  Parts  of 
Building. 

Under  St.  1904,  c.  367,  as  amended  by  St.  1910,  c.  548,  officers  of  the 
Division  of  Fisheries  and  Game  can,  if  there  is  reason  to  believe  that 
short  lobsters  are  being  held,  search  without  a  warrant  a  hotel  kitchen, 
ice  box  and  such  parts  of  connecting  buildings  as  are  not  occupied 
for  dwelling  purposes. 

July  2,  1920. 

Mr.  William  C.  Adams,  Director,  Division  of  Fisheries  and  Game,  De- 
partment of  Conservation. 

Dear  Sir:  —  You  have  requested  my  opinion  as  to  whether 
or  not,  under  the  provisions  of  St.  1904,  c.  367,  as  amended 
by  St.  1910,  c.  548,  your  officers  would  be  justified  in  search- 
ing without  a  w^arrant  for  short  lobsters  in  a  hotel  kitchen,  ice 
box  or  such  parts  of  connecting  buildings  as  are  not  used  for 
sleeping  quarters. 

The  original  statutory  provision  in  point  is  found  in  R.  L., 
c.  91,  §  91.  It  deals  with  the  right  of  search  for  short  lobsters, 
and  reads  as  follows:  — 

For  the  purpose  of  enforcing  the  provisions  of  section  eighty-eight 
(legal  length  of  lobsters),  any  one  of  the  commissioners  on  fisheries  and 
game  or  their  deputy  or  any  member  of  the  district  pohce  may  search 
in  suspected  places  for,  seize  and  remove  lobsters  which  have  been 
unlawfully  taken,  held  or  offered  for  sale. 

Subsequently  the  Legislature  passed  a  general  law  relative 
to  the  right  of  search  relating  to  any  game  or  fish.  This 
statute  is  St.  1904,  c.  367,  as  amended  by  St.  1910,  c.  548,  and 
reads  as  follows :  — 

Section  1.  Any  commissioner  on  fisheries  and  game,  deputy  com- 
missioner on  fisheries  and  game,  or  member  of  the  district  police,  may, 
with  or  without  a  warrant,  search  any  boat,  car,  box,  locker,  crate  or 
package,  and  any  building,  where  he  has  reason  to  believe  any  game 


178  ATTORNEY-GENERAL'S  REPORT.  [Jan. 

or  fish  taken  or  held  in  violation  of  law  is  to  be  found,  and  may  seize 
any  game  or  fish  so  taken  or  held,  and  any  game  or  fish  so  taken  or 
held  shall  be  disposed  of  by  the  commissioners  on  fisheries  and  game 
as  they  may  deem  advisable  for  the  best  interests  of  the  common- 
wealth: provided,  however,  that  this  section  shall  not  authorize  entering 
a  dwelling  house,  or  apply  to  game  or  fish  which  is  passing  through 
this  commonwealth  under  authority  of  the  laws  of  the  United  States. 

Section  2.  A  court  or  justice  authorized  to  issue  warrants  in 
criminal  cases  shall,  upon  complaint  under  oath  that  the  complainant 
believes  that  any  game  or  fish  unlawfully  taken  or  held  is  concealed 
in  a  particular  place,  other  than  a  dwelling  house,  if  satisfied  that  there 
is  reasonable  cause  for  such  belief,  issue  a  warrant  to  search  therefor. 
The  search  warrant  shall  designate  and  describe  the  place  to  be  searched 
and  the  articles  for  which  search  is  to  be  made,  and  shall  be  directed 
to  any  oflficer  named  in  section  one  of  this  act,  commanding  him  to 
search  the  place  where  the  game  or  fish  for  which  he  is  required  to 
search  is  believed  to  be  concealed,  and  to  seize  such  game  or  fish. 


It  is  not  necessary  to  make  any  extended  argument  to  estab- 
lish the  fact  that  lobsters  are  included  within  the  designation 
"fish"  in  section  1  of  the  general  act.  The  general  law 
relating  to  fisheries,  comprising  R.  L.,  c.  91,  contains  the  pro- 
visions relative  to  lobsters,  and  section  91  of  that  chapter  is 
undoubtedly  superseded  by  St.  1904,  c.  367. 

The  remaining  question  is  w^hether  the  provision  in  the 
statute  which  exempts  dwelling  houses  from  the  right  of 
search  without  a  warrant  makes  it  unlawful  to  search  without 
a  warrant  a  hotel  kitchen,  ice  box  or  such  parts  of  connecting 
buildings  as  are  not  used  for  sleeping  quarters.  The  distinc- 
tion, as  correctly  indicated  by  your  question,  is  not  between  a 
hotel  and  a  dwelling  house,  but  between  such  parts  of  a  hotel 
as  are  not  used  for  dwelling  purposes;  and  the  line  of  demar- 
cation, generally  speaking,  is  between  those  parts  of  a  hotel 
which  are  occupied  by  the  guests,  and  w^hich  have  the  privacy 
of  a  dwelling  house,  and  those  parts  of  a  hotel  which  are  pub- 
lic, where  the  privacy  of  a  person  living  in  a  hotel  would  not 
be  invaded.  There  can  be  no  question  that  a  restaurant  could 
be  searched,  and  it  should  make  no  difference  whether  the  res- 
taurant is  conducted  as  a  part  of  a  hotel  or  without  provision 
for  lodging  guests.  In  the  same  way  a  room  which  might  be 
exempt  fron  the  right  of  search  when  used  by  a  guest  would 
not  be  exempt  from  search  if  it  was  not  in  use  by  a  guest  but 
was  being  used  as  a  storeroom  by  the  proprietor. 


1921.]  PUBLIC  DOCUMENT  — No.  12.  179 

I  am,  accordingly,  of  the  opinion  that  your  officers  would 
be  justified  in  searching  a  hotel  kitchen,  ice  box  or  such  parts 
of  connecting  buildings  as  are  not  occupied  for  dwelling  pur- 
poses. 

Yours  very  truly, 

J.  Weston  Allen,  Attorney -General. 


Pardo7iing    Power  —  Discharge    of   a    Person    committed    to    the 
State  Hospital  at  Bridgewater  after   Trial  for  Murder. 

The  pardoning  power  does  not  extend  to  one  confined  at  the  State 
Hospital  at  Bridgewater  when  such  person  has  been  committed  after 
having  been  found  not  guilty  of  murder  on  account  of  insanity. 

Such  person  may  be  discharged,  however,  by  the  Governor,  with  the 
advice  and  consent  of  the  Council,  when,  after  an  investigation  by 
the  Department  of  Mental  Diseases,  the  Governor  is  satisfied  that  the 
person  so  confined  may  be  discharged  without  danger  to  others. 

July  2,  1920. 

His  Excellency  Calvin  Coolidge,  Governor  of  the  Commonwealth. 

Sir:  —  My  opinion  is  requested  by  Your  Excellency  upon 
the  question  whether  the  Governor  and  Council  have  author- 
ity to  consider  an  application  for  release  from  the  Bridgewater 
State  Hospital.  The  applicant  was  found  not  guilty  of  mur- 
der on  account  of  insanity,  and  was  committed  for  life  to  the 
Bridgewater  State  Hospital,  on  Oct.  9,  1916.  He  now  applies 
for  pardon  on  the  ground  that  his  sanity  is  restored. 

First  of  all,  I  am  of  opinion  that  this  is  not  a  case  for  the 
exercise  of  the  pardoning  power.  Mass.  Const.,  pt.  2d,  c.  II, 
§  1,  art.  VIII,  places  "the  power  of  pardoning  offences"  in  the 
Governor,  by  and  with  the  advice  of  the  Council.  The 
applicant  in  this  case  was  found  "not  guilty"  by  the  jury 
before  whom  he  was  tried;  he  has  therefore  committed  no 
offence  for  which  he  may  be  pardoned. 

Relative  to  the  question  of  discharge  from  confinement,  as 
distinguished  from  pardon,  St.  1909,  c.  504,  §  104,  provides:  — 

If  a  person  who  is  indicted  for  murder  or  manslaughter  is  ac- 
quitted by  the  jury  by  reason  of  insanity,  the  court  shall  order  him 
to  be  committed  to  a  state  hospital  for  the  insane  during  his  natural 
life,  and  he  may  be  discharged  therefrom  by  the  governor,  with  the 


180  ATTORNEY-GENERAL'S  REPORT.  [Jan. 

advice  and  consent  of  the  council,  when  he  is  satisfied  after  an  in- 
vestigation by  the  state  board  of  insanity  that  such  person  may  be 
discharged  without  danger  to  others. 

The  meaning  of  this  statute  is  made  very  clear  in  the  case 
of  Gleason  v.  Inhabitants  of  West  Boylston,  136  Mass.  489,  490, 
where  the  following  language  appears :  — 

The  practical  effect  of  the  St.  of  1873  is  to  provide  that,  in  case  of 
an  indictment  for  homicide,  the  insanity  of  the  defendant  is  not  a 
defence  which  entitles  him  to  an  unconditional  acquittal,  but  that  he 
shall  be  detained  in  confinement  until  it  appears  to  the  Governor  and 
Council  that  he  may  be  discharged  and  set  at  large  without  danger 
to  others.  He  is  not  committed  to  the  hospital  for  the  purposes  of 
treatment  as  a  lunatic.  He  is  not  held  there  as  other  inmates  are  held; 
he  cannot  be  discharged,  as  others  can  be,  by  the  trustees,  or  by  a 
court  upon  proof  that  he  is  not  insane,  or,  if  insane,  can  be  sufficiently 
provided  for  by  himself  or  his  friends,  or  the  town  of  his  settlement. 
Pub.  Sts.  c.  87,  §  40.  He  is  confined  in  the  hospital  as  a  place  of  de- 
tention, because  his  being  at  large  would  be  dangerous  to  the  peace 
and  safety  of  the  communit3^ 

Gen.  St.  1916,  c.  285,  §  1,  provides:  — 

The  state  board  of  insanity  ...  is  hereby  abolished.  All  the 
rights,  powers  and  duties  of  said  board  are  hereby  transferred  to 
.  .  .  the  commission  on  mental  diseases.  .  . 

Gen.  St.  1919,  c.  350,  §  79,  provides  that  "the  department  of 
mental  diseases  shall  consist  of  the  Massachusetts  commission 
on  mental  diseases.  .  .  ." 

It  appears,  therefore,  that  the  investigation  provided  for  by 
St.  1909,  c.  504,  §  104,  above  quoted,  is  to  be  made  by  the 
Department  of  Mental  Diseases. 

It  is  my  opinion  that  Your  Excellency,  with  the  advice  and 
consent  of  the  Council,  has  authority  to  consider  the  appli- 
cation for  discharge  from  the  institution,  but  that  no  discharge 
can  be  granted  unless,  after  an  investigation  by  the  Depart- 
ment of  Mental  Diseases,  Your  Excellency  is  satisfied  that  the 
applicant  may  be  discharged  without  danger  to  others. 
Very  truly  yours, 

J.  Weston  Allen,  Attorney -General. 


1921.1  PUBLIC  DOCOIENT  —  No.  12.  181 


Interstate  Rendition  —  Information  —  Sworn  Evidence  of  Flight 

from  Justice.  • 

An  information  is  neither  an  indictment  nor  "an  affidavit  made  before  a 
magistrate  charging  the  person  demanded"  with  crime,  one  of  which 
is  required  by  §  5278  of  the  Revised  Statutes  of  the  United  States 
as  a  condition  of  compliance  with  a  requisition  for  the  surrender  of  a 
fugitive  from  justice. 

Transcripts  of  testimony  are  not  "sworn  evidence"  that  the  person  de- 
manded is  a  fugitive  from  justice,  as  required  by  R.  L.,  c.  217,  §  11. 

July  6,  1920. 

« 
His  Excellency  Calvin  Coolidge,  Governor  of  the  Com,monwealth. 

Sir:  —  You  have  referred  to  this  department  for  examina- 
tion and  report  a  requisition  of  the  Governor  of  Vermont,  with 
accompanying  papers,  for  the  arrest  and  extradition  of  certain 
alleged  fugitives  from  justice  charged  with  the  crime  of 
adultery. 

Pursuant  to  a  request  of  counsel  for  the  alleged  fugitives,  a 
hearing  was  held  at  this  office  on  the  first  day  of  July,  1920. 
No  testimony  or  argument  was  submitted  at  the  hearing 
tending  to  show  that  the  requisition  of  the  Governor  of  Ver- 
mont should  not  be  complied  with.  One  of  the  alleged  fugi- 
tives stated  that  she  was  "probably"  in  Vermont  on  the  day 
when  the  crime  is  alleged  to  have  been  coriimitted,  namely, 
the  first  day  of  April,  1919;  and  the  other  alleged  fugitive 
stated  that  he  was  not  in  Vermont  on  that  day,  but  admitted 
that  he  was  there  later  in  the  month  of  April,  1919,  and  at 
various  other  times  before  and  after  the  first  day  of  April, 
1919.  This  testimony  on  the  part  of  the  demanded  persons 
themselves  tended  to  support  rather  than  contradict  the  proof 
accompanying  the  demand  that  the  persons  demanded  are 
fugitives  from  justice  of  the  State  of  Vermont. 

I  am  of  opinion,  however,  after  a  careful  examination  of  all 
the  papers,  that  Your  Excellency  would  not  be  justified  in 
complying  with  the  demand  of  the  Governor  of  Vermont  so 
long  as  it  is  based  upon  the  complaint  which  now  accom- 
panies it. 

Except  for  certain  provisions  of  our  local  statutes,  which 
are  procedural  in  their  nature  and  supplemental  to  Federal 
law,  the  statutory  law  of  interstate  rendition  is  to  be  found  in 
section   2    of   article   IV   of    the   Constitution   of   the    United 


182  ATTORNEY-GENERAL'S  REPORT.  [Jan. 

States  and  in  the  Revised  Statutes  of  the  United  States,  §  5278, 
(Compiled  Statutes,  §  10126).     The  latter  provides:  — 

Whenever  the  executive  authority  of  any  State  or  Territorj^  de- 
mands any  person  as  a  fugitive  from  justice,  of  the  executive  authority 
of  any  State  or  Territory  to  which  such  person  has  fled,  and  pro- 
duces a  copy  of  an  indictment  found  or  affidavit  made  before  a 
magistrate  of  any  State  or  Territorj^,  charging  the  person  demanded 
with  having  conunitted  treason,  felony,  or  other  crime,  certified  as 
authentic  by  the  Governor  or  chief  magistrate  of  the  State  or  Ter- 
ritory from  whence  the  person  so  charged  has  fled,  it  shall  be  the  duty 
of  the  executive  authority  of  the  State  or  Territory  to  which  such 
person  has  fled  to  cause  him  to  be  arrested  and  secured,  and  to  cause 
not!ce  of  the  arrest  to  be  given  to  the  executive  authoritj'  making 
such  demand,  or  to  the  agent  of  such  authority  appointed  to  receive 
the  fugitive,  and  to  cause  the  fugitive  to  be  delivered  to  such  agent 
when  he  shall  appear.  If  no  such  agent  appears  within  six  months 
from  the  time  of  the  arrest,  the  prisoner  may  be  discharged.  All 
costs  or  expenses  incurred  in  the  apprehending,  securing  and  trans- 
mitting such  fugitive  to  the  State  or  Territor}^  making  such  demand 
shall  be  paid  b}^  such  State  or  Territory. 

Your  Excellency  will  observe  that  the  statute  requires  the 
executive  authority  of  the  demanding  State  to  produce  "a 
copy  of  an  indictment  found  or  an  affidavit  made  before  a 
magistrate,  charging  the  person  demanded"  with  crime.  The 
Governor  of  Vermont  has  produced  a  complaint.  In  my  opin- 
ion, this  complaint  is  not  an  affidavit,  and  therefore  the 
demand  of  the  Governor  of  Vermont  is  not  brought  within  the 
terms  of  the  Federal  statute  above  quoted. 

In  Cyclopedia  of  Law  and  Procedure,  vol.  2,  p.  4,  an  affi- 
davit is  defined  to  be  "a  declaration  on  oath,  reduced  to 
writing,  and  affirmed  or  sworn  to  by  affiant  before  some  person 
who  has  authority  to  administer  oaths."  The  complaint 
before  me  purports  to  be  made  by  Ernest  E.  Moore,  State's 
Attorney,  "on  his  oath  of  office,"  and  does  not  appear  to  have 
been  sworn  to  before  the  magistrate  whose  signature  authenti- 
cates it.  Said  magistrate  does  not  state  that  it  was  sworn  to 
before  him,  but  states,  on  the  contrary,  that  it  "was  exhibited 
to  the  court"  on  a  date  named.  As  appears  from  a  certificate 
of  the  Governor  of  Vermont,  which  accompanies  the  requisi- 
tion, the  State's  Attorney  has  forwarded  his  oath  of  office  to 
the  Executive  Department  of  the  State;  but  it  does  not  ap- 
pear that  this  oath  was  taken  before  the  magistrate  whose 


1921.]  PUBLIC  DOCUMENT  — No.  12.  183 

name  appears  upon  the  complaint,  or  that  it  was  taken  with 
reference  particularly  to  the  facts  alleged  therein.  I  am  of 
opinion,  therefore,  that  the  complaint  does  not  come  within 
the  above-quoted  definition  of  an  affidavit. 

The  document  before  me  is  an  information  rather  than  an 
affidavit.  The  State's  Attorney,  who  executed  it,  does  not 
profess  to  have  any  personal  knowledge  that  would  justify  him 
in  making  an  affidavit  to  the  facts.  This  construction  is  sup- 
ported by  the  following  quotation  from  an  affidavit  made  by 
the  State's  Attorney,  which  accompanies  the  requisition:  — 

That  the  court  then  directed  that  the  matter  be  brought  to  the 
attention  of  the  State's  Attorney  for  prosecution.  That  no  grand 
jury  has  been  in  session  in  Windsor  County  since  said  trial,  and  the 
matter  has  never  been  before  the  grand  jury. 

The  trial  referred  to  was  held  upon  a  petition  for  divorce, 
out  of  which  the  prosecution  for  adultery  arose,  and  the  State's 
Attorney  was  not  a  witness  in  that  proceeding.  Moreover,  the 
State's  Attorney  stated  in  conversation  at  the  hearing  in  this 
office  that  he  had  no  personal  knowledge  of  the  alleged  crime, 
and  had  made  his  complaint  at  the  suggestion  of  the  court 
before  whom  the  said  trial  of  divorce  was  heard. 

Substantially  the  very  question  herein  discussed  was  raised 
in  State  v.  Richardson,  34  Minn.  115,  and  was  decided  by  the 
Supreme  Court  of  Minnesota  in  accordance  with  the  view 
above  expressed.     At  page  117  the  court  said:  — 

But  a  complaint  is  not  necessarily  an  affidavit,  nor  are  they  in  legal 
practice  or  contemplation  understood  as  convertible  terms.  For, 
though  a  complaint  may  be  reduced  to  writing  and  subscribed,  it 
need  not  necessarily  be  certified  by  the  magistrate,  for  the  fact  may 
otherwise  appear  by  his  records.  And  so  a  complaint  may  be  merely 
formal,  and  made  or  entered  by  one  who  has  but  little,  if  any,  knowledge 
about  the  facts,  and  the  examination  consist  of  the  deposition  of  other 
witnesses  [State  v.  Armstrong,  4  Minn.  251,  (355)],  while  an  affidavit, 
as  the  term  is  ordinarily  used  in  such  cases,  is  understood  to  be  a 
sworn  statement  of  facts  or  a  deposition  in  writing,  and  to  include  a 
jurat,  which  means  a  certificate  of  the  magistrate,  showing  that  it 
was  sworn  to  before  him,  including  the  date  and  sometimes,  also,  the 
place.  Young  v.  Young,  18  Minn.  72,  (90).  In  this  class  of  cases  it 
will  be  implied  from  the  executive  authentication  that  the  certifying 
officer  is  such  magistrate. 

To  the  same  effect  is  Ex  'parte  Hart,  63  Fed.  Rep.  249. 


184  ATTORNEY-GENERAL'S  REPORT.  [Jan. 

A  second  objection  to  compliance  with  the  demand  may 
possibly  be  raised.  R.  L.,  c.  217,  §  11,  provides  that  "such 
demand  or  application  shall  be  accompanied  by  sworn  evi- 
dence that  the  person  charged  is  a  fugitive  from  justice.  ..." 
The  testimony  of  the  demanded  persons  at  the  hearing  in  this 
office  was  not  taken  under  oath.  The  only  sworn  evidence 
before  Your  Excellency,  therefore,  upon  the  flight  from  justice 
is  a  transcription  of  the  evidence  heard  by  the  court  in  the 
divorce  trial  above  referred  to.  By  tending  to  prove  the 
adultery  charged  in  the  complaint,  this  evidence  tends  to  prove 
also  that  the  demanded  persons  were  in  Vermont  at  or  about 
the  time  when  the  crime  is  alleged  to  have  been  committed, 
and  that  they  are  therefore  fugitives  from  justice.  I  am  of 
opinion,  however,  that  this  transcription,  though  doubtless 
correct  and  accurate  in  all  respects,  is  a  record  or  report  of 
sworn  evidence  rather  than  sworn  evidence  itself.  Had  the 
witnesses  in  the  divorce  proceeding  appeared  before  Your 
Excellenc}^  and  testified  under  oath  to  the  same  effect  as  upon 
the  trial  of  divorce,  or  had  they  made  affidavits  to  the  same 
facts  as  to  which  they  had  testified  at  said  trial,  Your  Excel- 
lency would  have  had  before  him  the  sworn  evidence  directed 
by  the  statute.  As  the  matter  stands,  however.  Your  Excel- 
lency has  before  him  merely  what  the  court  reporter  certifies 
to  have  been  the  testimony  of  certain  persons  in  a  proceeding 
entirely  distinct  from  this  extradition  proceeding.  This,  in 
my  opinion,  is  hearsay  evidence  not  sworn  to,  and  is  not  the 
** sworn  evidence"  which  the  Legislature  has  said  the  Governor 
shall  have  before  him.  A  certified  copy  of  an  affidavit,  while 
perhaps  as  persuasive  as  the  affidavit  itself,  would  not  be 
''sworn  evidence,"  and  the  transcript  of  testimony  annexed  to 
the  demand  of  the  Governor  of  Vermont  is  open  to  the  same 
objection. 

Very  truly  yours, 

J.  Weston  Allen,  Attorney-General. 


1921.1  PUBLIC  DOCUMENT  — No.  12.  185 


Insurance  —  Discrimination  —  Trust    Fund   of    Unearned    Pre- 
mium on  Retroceded  Business. 

A  plan  by  which  an  insurance  company  accepts  reinsurance  from  direct 
writing  companies,  and  then  retrocedes  all  but  a  small  part  of  such 
reinsurance  to  companies  allied  with  it,  under  a  contract  by  which 
such  retrocessionaire  is  bound  to  hold  the  premium  paid  in  advance 
upon  the  retroceded  business  in  trust  to  pay  over  such  premium  to 
itself  as  and  when  earned,  the  unearned  portion  of  such  premium 
to  be  applied  to  procure  reinsurance  of  the  retroceded  business  in 
some  other  company,  in  case  the  retrocessionaire  becomes  insolvent 
or  suffers  an  impairment  of  its  capital,  is  in  conflict  with  the  policy 
declared  by  St.  1908,  c.  151,  and  may  involve  a  discrimination  for- 
bidden by  St.  1912,  c.  401,  §  1,  and  therefore  should  not  be  approved 
by  the  Commissioner  of  Insurance. 

July  6,  1920. 

Hon.  Clarence  W.  Hobbs,  Commissioner  of  Insurance, 

Dear  Sir:  —  I  have  the  honor  to  acknowledge  your  letter 
in  which  you  request  my  opinion  on  the  following  questions 
of  law :  — 

Under  chapter  151  of  the  Acts  of  1908  loss  claims  in  the  case  of 
insolvency  of  a  domestic  fire  insurance  company  are  deemed  to  be 
preferred  claims  over  claims  for  return  premiums  on  uncompleted 
contracts.  It  is  a  not  uncommon  feature  of  contracts  for  reinsurance 
that  the  company  which  cedes  reinsurance  retains  the  unearned 
premiums  as  a  deposit  which,  as  the  premiums  are  earned,  enures  to 
the  benefit  of  the  company  accepting  the  reinsurance.  Now  that 
several  reinsurance  companies  have  been  formed  in  this  State,  the 
question  becomes  of  importance  as  to  whether  these  companies,  which 
are  bound  by  the  provisions  of  the  statute  above  cited,  can  allow 
the  unearned  premiums  upon  the  reinsurance  ceded  to  them  to  be 
held  in  a  special  deposit,  either  in  the  hands  of  the  ceding  company 
or  in  the  hands  of  trustees,  with  the  proviso  that  only  so  much  of  the 
funds  should  be  deliverable  to  the  reinsuring  company  as  exceeds  the 
unearned  premium  reserve  on  the  business  ceded.  The  Insurance 
Commissioner  is  aware  of  no  provision  of  law  which  definitely  forbids 
the  writing  of  insurance  by  a  stock  company  upon  the  principle  that 
the  premium  shall  be  paid  over  only  when  and  as  it  is  earned,  although 
the  form  of  annual  statement  set  forth  in  section  101  of  chapter  576 
of  the  Acts  of  1907  provides  for  the  reporting  of  gross  and  net  premiums 
and  of  unearned  premiums. 

The  question,  therefore,  which  is  submitted  is  whether  a 
Massachusetts  company  ma^'  write  reinsurance  upon  the  basis 
outlined  above. 


186  ATTORNEY-GENERAL'S  REPORT.  [Jan. 

I  understand  that  your  inquiry  arises  as  a  result  of  the 
submission  to  you  for  approval  by  the  Eagle  Fire  Insurance 
Company  of  Newark,  New  Jersey,  of  a  proposed  agreement  to 
be  entered  into  by  the  Eagle  Fire  Insurance  Company  and 
certain  Massachusetts  reinsuring  companies  as  retrocession- 
aires. The  plan  proposed  by  the  Eagle  Fire  Insurance  Com- 
pany is  to  accept  reinsurance  from  direct  writing  companies 
and  then  to  relieve  itself  of  all  but  a  small  fractional  part  of  the 
risks  so  assumed  by  retrocession  to  allied  companies,  under  a 
form  of  reinsurance  treaty  which  requires  the  retrocessionaires 
to  hold  unearned  premiums  as  a  trust  fund  for  the  reinsurance 
of  the  business  placed  with  them  by  the  Eagle  Company,  to 
be  used  in  the  event  of  the  insolvency  of  the  retrocessionaire 
or  of  the  impairment  of  its  capital.  The  evident  purpose  of 
this  plan  is  to  place  the  Eagle  Company  in  a  position  where 
it  will  receive  a  preference  with  respect  to  unearned  premiums 
upon  the  business  ceded,  as  compared  with  creditors  of  the 
retrocessionaire,  on  account  of  actual  fire  losses. 

St.  1908,  c.  151,  reads  as  follows:  — 

When  a  domestic  fire  insurance  company,  whether  stock  or  mutual, 
becomes  insolvent,  or  is  unable  to  paj^  in  full  its  liabilities  as  set  forth 
in  section  eleven  of  chapter  five  hundred  and  seventy-six  of  the  acts 
of  the  year  nineteen  hundred  and  seven,  unpaid  losses  arising  from  the 
contingencies  insured  against  bj^  its  contracts  shall,  in  the  distribution 
of  its  assets,  whether  liquidation  is  effected  by  a  receiver  or  otherwise, 
be  deemed  and  treated  as  preferred  claims  over  claims  for  return 
premiums  on  uncompleted  contracts.  But  nothing  in  this  act  shall 
impair  the  obligations  now  or  hereafter  imposed  by  law  upon  the 
officers  of  a  mutual  company  to  make  assessments  to  pay  all  legal 
obhgations  of  the  company. 

I  am  informed  by  you  that  it  is  the  usage  of  insurance 
companies  to  collect  premiums  in  advance  for  the  full  period 
of  each  original  policy,  but  that  this  usage  does  not  invariably 
govern  contracts  of  reinsurance.  The  effect  of  this  usage  is 
to  create  two  classes  of  creditors,  namely,  creditors  on  account 
of  actual  fire  losses,  and  creditors  on  account  of  the  premium 
which  has  been  already  paid  although  not  earned.  The  pur- 
pose of  St.  1908,  c.  151,  is  to  give  fire  loss  claimants  a  priority 
over  creditors  on  account  of  premium  which  has  been  paid  but 
not  earned.  The  purpose  of  the  proposed  agreement  is  to 
avoid  the  operation  of  this  statute,  in  that  the  premiums  upon 


1921.]  PUBLIC  DOCUIVIENT  — No.  12.  187 

the  retroceded  business,  although  paid  in  advance,  are  held  in 
trust  and  paid  over  absolutely  to  the  retrocessionaire  only  as 
and  when  earned.  The  unearned  portion  of  such  premium  is 
repaid  to  the  Eagle  Company  in  the  event  that  the  retro- 
cessionaire becomes  insolvent  or  suffers  an  impairment  of  its 
capital.  This  plan,  when  coupled  with  the  custom  of  collect- 
ing premiums  for  the  whole  period  of  the  policy  in  advance, 
results  in  making  the  premiums  collected  in  advance  from 
other  parties  available  to  pay  losses  which  may  be  sustained 
upon  the  insurance  procured  from  the  retrocessionaire  by  the 
Eagle  Company,  although  the  Eagle  premiums  are  not  avail- 
able to  pay  the  fire  losses  of  those  who  have  thus  paid  in 
advance,  except  in  so  far  as  the  Eagle  premiums  have  been 
actually  earned.  Even  if  the  proposed  plan  does  not  conflict 
with  the  letter  of  St.  1908,  c.  151,  it  is,  in  my  opinion,  in  con- 
flict with  the  policy  therein  declared. 

But  putting  aside  St.  1908,  c.  151,  another  question  is 
whether  the  provisions  of  the  proposed  agreement  can  be 
reconciled  with  St.  1912,  c.  401,  §  1,  which  reads  as  follows:  — 

No  insurance  company  transacting  in  this  commonwealth  any  of 
the  kinds  of  business  specified  in  section  thirty-two  of  chapter  five 
hundred  and  seventy-six  of  the  acts  of  the  year  nineteen  hundred  and 
seven,  and  no  agent,  sub-agent  or  broker  shall  pay  or  offer  to  pay  or 
allow  in  connection  with  placing  or  attempting  to  place  insurance 
any  valuable  consideration  or  inducement  not  specified  in  the  policy 
contract  of  insurance,  or  any  rebate  of  premium  paj^able  on  the  policy, 
or  any  special  favor  or  advantage  in  the  dividends  or  other  benefits 
to  accrue  thereon;  or  give,  sell  or  purchase  or  offer  to  give,  sell  or 
purchase  in  connection  with  placing  or  attempting  to  place  insurance 
anything  of  value  whatsoever  not  specified  in  the  policy. 

The  purpose  of  this  act  is  to  prohibit  discrimination  between 
those  who  procure  insurance  upon  substantially  similar  con- 
ditions. In  respect  to  collection  of  premiums  in  advance,  is 
there  any  solid  distinction  between  a  direct  contract  of  fire 
insurance  and  a  contract  of  reinsurance?  The  two  contracts 
differ  in  the  nature  of  the  interest  insured.  In  the  case  of  a 
direct  contract  of  insurance  against  fire  the  insurable  interest 
is  an  interest  in  the  property  exposed  to  the  risk  of  fire.  In 
the  case  of  a  contract  of  reinsurance  the  insurable  interest  is 
a  contract  of  insurance  previously  made  by  the  company  which 
procures  the  reinsurance.     But  if  a  fire  occurs,  the  payment  is 


188  ATTORNEY-GENERAL'S  REPORT.  [Jan. 

made  in  each  case  on  account  of  the  loss  suffered  by  reason  of 
such  fire.  So  far  as  payment  of  premium  in  advance  is  con- 
cerned, I  do  not  discern  any  solid  ground  of  distinction  be- 
tween direct  insurance  and  reinsurance  by  reason  of  the  differ- 
ence in  the  insurable  interest  already  pointed  out.  In  any 
event,  there  certainly  seems  to  be  no  reasonable  distinction 
between  contracts  of  reinsurance  procured  by  the  Eagle  Com- 
pany and  contracts  of  reinsurance  procured  by  other  com- 
panies. If  other  companies  which  procure  reinsurance  pay  the 
reinsurance  premium  in  advance,  and  so  take  the  risk  of  in- 
solvency or  of  impairment  of  capital  on  the  part  of  the  retro- 
cessionaire, the  Eagle  Company  surely  obtains  a  discrimination 
if,  through  the  plan  already  described,  it  avoids  that  risk  upon 
the  business  ceded  by  it. 

I   am  therefore  of  opinion  that   the  plan   described  is  not 
only  in  conflict  with  the  policy  declared  by  St.  1908,  c.  151, 
but  also  may  involve  a  discrimination  forbidden  by  St.  1912, 
c.  401,  §  1,  and  should,  therefore,  not  be  approved. 
Yours  very  truly, 

J.  Weston  Allen,  Attorney-General. 


Taxation  —  War  Poll  Tax  —  Exemption  —  Persons  summoned 
in  Draft  who  were  discharged  before  being  mustered  into  the 
Federal  Service  —  Abatement  of  Three  Dollar  Poll  Tax  — 
How  to  be  certified  and  allowed. 

A  state  of  war  continues  to  exist  in  point  of  law  until  terminated  by  a 
treaty  of  peace  or  by  a  proclamation  of  peace,  even  though  an  armis- 
tice has  ended  actual  hostilities. 

Gen.  St.  1918,  c.  49,  as  amended  by  Gen.  St.  1919,  c.  9,  continues  in  force 
until  the  war  is  terminated  either  by  a  treaty  of  peace  or  by  a  procla- 
mation of  peace. 

The  exemption  from  all  poll  taxes  granted  by  Gen.  St.  1919,  c.  9,  does  not 
include  persons  summoned  in  the  draft  who  reported  for  duty  but 
were  discharged  before  they  were  mustered  into  the  Federal  service. 

St.  1920,  c.  609,  does  not  extend  to  those  within  its  provisions  the 
exemption  from  all  poll  taxes  conferred  by  Gen.  St.  1919,  c.  9. 

St.  1920,  c.  609,  does  extend  to  those  within  its  provisions  a  right  to  the 
abatement  of  the  war  poll  tax  of  S3  imposed  by  Gen.  St.  1919,  c.  283, 
§  9,  but  application  for  such  abatement  must  be  made  within  ninety 
days  of  the  date  of  the  tax  bill,  as  required  by  St.  1920,  c.  608,  §  2. 

Abatements  of  the  war  poll  tax  of  $3,  made  under  Gen.  St.  1919,  c.  283, 
§  9,  to  those  within  the  provisions  of  St.  1920,  c.  609,  may  be  certified 
and  allowed  under  St.  1920,  c.  552. 


1921.]  PUBLIC  DOCmiENT  —  No.  12.  189 

July  8,  1920. 

Hon.  William  D.  T.  Trefry,  Commissioner  of  Corporations  and  Taxation. 
Dear  Sir:  —  In  your  letter  of  June  14,  1920,  you  ask  my 
opinion  upon  the  following  questions:  — 

1.  Is  Gen.  St.  1918,  c.  49,  as  amended  by  Gen.  St.  1919,  c.  9,  still 
in  force  ? 

2.  Are  persons  summoned  in  the  draft,  who  duly  reported  for  duty 
but  who  were  discharged  by  reason  of  physical  or  mental  disability 
before  being  mustered  into  the  Federal  service,  entitled  to  the  ex- 
emption from  all  poll  taxes  granted  by  said  Gen.  St.  1919,  c.  9? 

3.  Are  persons  within  the  provisions  of  St.  1920,  c.  609,  entitled  to 
an  abatement  of  war  poll  taxes  under  Gen.  St.  1919,  c.  283,  §  9,  and  if 
so  must  the  application  be  made  as  required  b}'  St.  1920,  c.  608,  §  2  ? 

4.  May  the  abatements  made  under  Gen.  St.  1919,  c.  283,  §  9, 
pursuant  to  St.  1920,  c.  609,  be  certified  and  allowed  under  St.  1920, 
c.  552  ? 

1.  Gen.  St.  1918,  c.  49,  as  amended  by  Gen.  St.  1919,  c.  9, 
applies  ''during  the  continuance  of  the  war."  The  latter  act 
was  approved  on  Feb.  17,  1919,  over  three  months  subsequent 
to  the  armistice.  The  phrase  "during  the  continuance  of  the 
war"  cannot,  therefore,  be  construed  to  mean  continuance  of 
hostilities.  It  must  refer  to  the  legal  termination  of  the  war. 
X  state  of  war  legally  continues  until  terminated  by  a  treaty 
of  peace  or  by  a  proclamation  of  peace.  Hamilton  v.  Ken- 
tucky Distilleries  Co.,  251  U.  S.  146,  161;  Hijo  v.  U7iited  States, 
194  U.  S.  315,  323.  Neither  of  these  events  has  as  yet  oc- 
curred. It  follows  that  Gen.  St.  1919,  c.  9,  was  still  in  force 
on  April  1,  1920,  and  operated  to  exempt  those  within  its 
terms  from  the  So  poll  tax  imposed  under  Gen.  St.  1919, 
c.  283,  §  10.  To  avoid  misconception,  I  may  add  that  a  dis- 
charge from  the  service  prior  to  April  1,  1920,  does  not  affect 
the  operation  of  the  act.  The  clause  "and  thereafter  up  to 
and  including  the  year  of  their  discharge"  refers  to  a  discharge 
subsequent  to  the  termination  of  the  war. 

2.  Gen.  St.  1919,  c.  9,  applies  to  those  "engaged  in  the 
military  or  naval  service  of  the  United  States."  In  my  opinion 
those  who  have  not  been  mustered  into  the  service  are 
not  "engaged"  therein,  within  the  meaning  of  this  provision. 
Those  who  were  sent  to  camp  but  failed  to  pass  the  physical 
tests,  and  so  were  not  mustered  into  the  service,  are  not 
entitled  to  the  exemption  from  poll  taxes  conferred  by  Gen. 
St.  1919,  c.  9. 


190  ATTORNEY-GENERAL'S  REPORT.  [Jan. 

3.  St.  1920,  c.  609,  §  1,  provides  as  follows:  — 

Every  person  who  was  enlisted  or  inducted  into  the  military  service 
or  who  was  called  into  the  naval  service  of  the  United  States  during 
the  war  with  Germany  and  who  reported  for  duty  at  a  mobilization 
camp,  cantonment  or  naval  station  subsequent  to  February  third, 
nineteen  hundred  and  seventeen,  and  prior  to  November  eighteenth, 
nineteen  hundred  and  eighteen,  shall  be  deemed  to  have  been  mustered 
into  the  federal  service  and  to  have  reported  for  active  duty  within 
the  meaning  of  section  two  of  chapter  two  hundred  and  eighty-three 
of  the  General  Acts  of  nineteen  hundred  and  nineteen,  notwithstand- 
ing the  fact  that  such  person  was  subsequently  discharged  from  the 
draft  or  from  further  service  on  account  of  phj^sical  or  mental  dis- 
ability, and  if  otherwise  qualified  shall  be  entitled  to  the  benefits  of 
said  chapter  two  hundred  and  eigh ty- three :  provided,  that  no  benefit 
shall  accrue  under  this  act  to  a  person  who  was  discharged  from  the 
said  service  within  thirty  days  after  reporting  for  duty  at  such  mobili- 
zation camp,  cantonment  or  naval  station. 

I  cannot  find  in  St.  1920,  c.  609,  anything  which  extends 
to  those  within  its  provisions  the  exemption  from  taxation 
conferred  by  Gen.  St.  1919,  c.  9.  Exemptions  from  taxation 
are  not  to  be  lightly  inferred,  but  must  appear  plainly,  either 
from  the  express  words  or  necessary  intendment  of  the  statute. 
Milford  V.  County  Commissioners,  213  Mass.  162,  165;  Wheel- 
wright V.  Tax  Commissioner,  235  Mass.  584.  Every  section  of 
St.  1920,  c.  609,  confers  on  the  persons  therein  defined  "the 
benefits  of"  Gen.  St.  1919,  c.  283.  No  section  refers  to  Gen. 
St.  1919,  c.  9.  If  it  was  the  intention  of  the  Legislature  to 
confer  as  well  the  exemption  from  taxation  granted  by  the 
latter  act,  it  would  have  been  easy  to  have  so  provided  in  un- 
mistakable terms.  In  my  opinion,  the  provision  of  St.  1920, 
c.  609,  §  1,  that  the  persons  therein  defined  "shall  be  deemed 
to  have  been  mustered  into  the  federal  service,"  was  inserted 
for  the  limited  purpose  of  extending  to  such  persons  the  bene- 
fits of  Gen.  St.  1919,  c.  283,  and  is  not  broad  enough  to  in- 
clude the  exemption  from  taxation  conferred  by  Gen.  St.  1919, 
c.  9.  •  ' 

4.  Assuming  that  St.  1920,  c.  609,  is  constitutional,  those 
persons  who  come  within  its  terms  are  "entitled  to  the  benefits 
of"  Gen.  St.  1919,  c.  283,  provided  that  such  persons  either 
actually  possess  the  qualifications  prescribed  by  the  latter  act 
or  are  "deemed"  to  possess  them  under  the  provisions  of  St. 
1920,  c.  609.     Gen.  St.  1919,  c.  283,  §§  9  and  10,  provide  for 


1921.]  PUBLIC  DOCmiENT  — No.  12.  191 

the  levy  of  a  poll  tax  of  $5  in  the  years  1920,  1921,  1922  and 
1923,  which  is  in  effect  an  additional  icar  poll  tax  of  S3  levied 
during  those  years.  Gen.  St.  1919,  c.  283,  §  9,  further  pro- 
vides, in  part :  — 

An}^  person  entitled  to  the  benefits  of  this  act  shall,  upon  apphca- 
tion  to  the  board  of  assessors  of  the  city  or  town  in  which  he  resides, 
receive  an  abatement  of  the  additional  war  poll  tax  assessed  upon 
him  under  the  provisions  of  this  section. 

Clearly,  the  right  to  apply  for  and  receive  an  abatement 
of  this  war  poll  tax  of  $3  is  one  of  the  benefits  of  Gen.  St. 
1919,  c.  283.  I  am  therefore  of  opinion  that  all  persons  to 
whom  those  benefits  are  extended  by  St.  1920,  c.  609,  are 
entitled  to  apply  for  and  receive  such  abatement. 

St.  1920,  c.  608,  §  2,  provides  as  follows:  — 

No  appUcation  for  an  abatement  under  this  act,  and  no  application 
for  abatement  made  by  a  veteran  of  the  world  war  under  section  nine 
of  chapter  two  hundred  and  eightj-three  of  the  General  Acts  of  nine- 
teen hundred  and  nineteen,  shall  be  considered  unless  made  within 
ninety  days  from  the  date  of  the  tax  bill. 

It  places  a  limitation  upon  the  right  to  abatement  con- 
ferred by  Gen.  St.  1919,  c.  283,  §  9.  It  may  be  that  the  word 
"veteran"  is  not  altogether  apt  as  applied  to  some,  at  least, 
of  the  persons  to  whom  St.  1920,  c.  609,  extends  the  benefits 
of  Gen.  St.  1919,  c.  283.  But  those  who  thus  receive  the 
benefits  of  section  9  of  said  chapter  283  must  take  them  sub- 
ject to  the  limitation  placed  thereon  by  section  2  of  said 
chapter  608. 

I  am  therefore  of  opinion  that  those  who  by  virtue  of  St. 
,1920,  c.  609,  claim  the  abatement  permitted  by  Gen.  St.  1919, 
o.  283,  §  9,  must  apply  within  the  ninety  days  prescribed  by 
St.  1920,  c.  608,  §  2. 

St.  1920,  c.  552,  expressly  applies  to  abatements  granted 
under  Gen.  St.  1919,  c.  283,  §  9.  St.  1920,  c.  609,  grants 
to  those  within  its  terms  the  benefit  of  the  abatement  con- 
ferred by  Gen.  St.  1919,  c.  283,  §  9.  I  am  of  opinion  that 
abatements  made  under  said  section  9,  pursuant  to  St.  1920, 
0.  609,  may  be  certified  and  allowed  under  St.  1920,  c.  552. 
Very  truly  yours, 

J.  Weston  Allen,  Attorney-General. 


192  ATTORNEY-GENERAL'S  REPORT.  [Jan. 


Public  Health  —  Tuberculosis  Hospitals  —  Construction  by 
Counties  —  Temporary  supplying  of  Hospital  Facilities  — 
Counties  of  less  than  50,000  Population. 

Gen.  St.  1916,  c.  286,  §  2,  gives  temporary  authority  to  the  county  com- 
missioners of  any  county  to  make  an  original  contract  for  the  care 
of  tuberculosis  patients  up  to  April  1,  1921. 

Gen.  St.  1916,  c.  286,  §  5,  gives  permanent  authority  which  may  be 
exercised  subsequently  to  April  1,  1921,  by  counties  having  a  popula- 
tion of  less  than  50,000. 

July  9,  1920. 

Eugene  R.  Kelley,  M.D.,  Commissioner  oj  Public  Health. 

Dear  Sir:  —  You  ask  for  a  construction  of  Gen.  St.  1916, 
c.  286.  You  state  that  ''the  Department  of  Public  Health 
maintains  that  section  2  is  to  be  considered  a  temporary 
measure  which  enables  a  county  to  contract  for  the  care  of  its 
tubercular  citizens  for  the  period  until  the  county  may  build 
its  own  hospital.  The  department  also  maintains  that  section 
5  is  to  be  a  permanent  arrangement  for  the  counties  whose 
population  is  less  than  50,000.  The  county  commissioners  of 
Middlesex  County  have  taken  the  ground  that  section  2  ap- 
plies only  to  the  counties  mentioned  in  section  5,  namely, 
those  whose  population  is  under  50,000,  and  that  therefore 
they  could  not  legally  contract  for  the  care  of  their  tubercular 
citizens,  under  section  2,  as  their  population  is  over  50,000." 
You  request  an  interpretation  of  these  two  sections. 

Section  2  reads  as  follows:  — 

A  contract  entered  into  before  Januarj^  first  of  the  year  nineteen 
hundred  and  seventeen  for  a  term  of  years  not  less  than  five  nor  more 
than  twenty-five,  and  approved  by  the  state  department  of  health 
after  a  petition  made  to  the  said  department  and  a  public  hearing 
thereon,  between  (a)  boards  of  county  commissioners  of  two  adjoining 
counties,  or  (b)  boards  of  county  commissioners  of  any  count}^  and 
the  legally  constituted  authorities  of  any  city  within  the  same  county, 
or  (c)  either  county  commissioners  or  the  legally  constituted  authorities 
of  cities  of  fifty  thousand  or  more  inhabitants  and  the  trustees  or 
authorities  of  any  existing  or  future  privately  endowed  tuberculosis 
institution,  or  the  trustees  of  any  fund  available  for  the  purpose  of 
suppljdng  hospital  facilities  for  persons  suffering  from  consumption, 
for  the  express  purpose  of  supphing,  within  a  reasonable  time  as 
provided  in  the  conditions  of  approval  of  the  state  department  of 
health,  and  guaranteeing  adequate  hospital  provision  for  consumptives 


1921.]  PUBLIC  DOCUMENT  — No.  12.  193 

coming  under  the  provisions  of  this  act,  shall  be  held  to  be  satisfactory 
compliance  with  the  provisions  of  this  act  for  such  counties,  sections 
of  counties,  or  for  such  cities  or  classes  of  individuals,  as  the  case  may 
be,  as  are  designated  in  the  contract;  and  such  contracts  shall,  sub- 
ject to  the  approval  of  the  state  department  of  health,  be  renewable 
upon  such  terms  as  shall  be  satisfactory  to  the  contracting  parties: 
provided,  however,  that  if  such  contracts  are  not  renewed  and  approved 
by  the  state  department  of  health  at  least  nine  months  before  their 
expiration,  or  if  the  contracts  are  renewed  and  the  state  department 
of  health  shall  refuse  approval  on  the  ground  that  by  reason  of  changed 
circumstances  the  contract  will  be  inadequate  properly  to  protect  the 
public  health  of  the  communities  affected  by  it,  and  the  contracting 
parties  fail  within  six  months  before  the  time  when  the  previous  con- 
tract expires  to  agree  to  a  renewal  of  the  contract  upon  terms  approved 
by  the  state  department  of  health,  the  duties  and  obligations  relative 
to  suppljdng  adequate  hospital  care  for  such  counties,  or  sections  of 
counties,  cities  or  classes  of  individuals  imposed  upon  county  com- 
missioners and  cit}'  govermnents  bj^  this  act  shall  be  in  full  force  and 
effect. 

In  my  opinion,  section  2  authorizes  the  county  commis- 
sioners of  any  county  to  make  an  original  contract  for  the  care 
of  tuberculosis  patients  up  to  the  expiration  of  the  period 
provided  in  said  section,  which  was  January  1,  1917.  This 
date  has,  however,  been  extended  by  Gen.  St.  1919,  c.  32,  §  1, 
to  April  1,  1921.  The  clause  of  said  section  which  reads, 
"or  the  legally  constituted  authorities  of  cities  of  fifty  thou- 
sand or  more  inhabitants,"  applies,  in  my  opinion,  to  cities 
alone.  This  view  is  in  accord  with  two  opinions  rendered  by 
my  predecessor  to  Commissioner  of  Health  McLaughlin  on 
June  29,  1916,  and  July  6,  1916,  respectively. 

The  question  then  arises  whether  Gen.  St.  1916,  c.  286,  §  5, 
limits  this  authority.     Section  5  reads  as  follows:  — 

County  commissioners  are  authorized  and  directed,  subject  to  the 
approval  of  the  state  department  of  health,  to  erect  one  or  more 
hospitals  within  their  respective  counties  to  carrj'  out  the  provisions 
of  this  act,  or  they  may  in  the  case  of  counties  ha\dng  a  total  popula- 
tion of  less  than  fifty  thousand  inhabitants,  as  determined  by  the 
latest  United  States  census,  arrange  to  obtain  tuberculosis  hospital 
care  for  those  consumptives  coming  within  their  jurisdiction  by  en- 
tering into  a  contract  with  a  tuberculosis  institution  in  a  neighboring 
countj^  in  accordance  with  the  provisions  of  section  two.  No  new 
tuberculosis  hospital  shall  be  erected  under  the  provisions  of  this  act 
having  a  total  capacity  of  less  than  fifty  beds. 


194  ATTORNEY-GENERAL'S  REPORT.  [Jan. 

In  my  opinion  this  section  does  not  affect  the  temporary 
authority  which  may  be  exercised  under  section  2  by  all  coun- 
ties. It  does  provide  a  permanent  authority  which  may  be 
exercised  subsequently  to  the  date  fixed  by  section  2,  or  any 
extension  thereof,  by  counties  having  a  population  of  less  than 
50,000.  This  special  grant  of  authority  to  counties  of  less 
than  50,000  cannot  be  construed  to  repeal  by  implication  the 
more  general  authority  conferred  by  section  2. 

I   therefore  advise  you  that  the   county   commissioners   of 
Middlesex  County  have  authority  to  make  an  original  con- 
tract for  the  care  of  tuberculosis  patients  up  to  April  1,  1921. 
Yours  very  truly, 

J.  Weston  Allen,  Attorney -General. 


Constitutional   Laic  —  Appropriation  by   Legislature  —  Date  of 
going  into  Effect. 

An  act  of  the  Legislature,  authorizing  the  payment  of  an  annuity,  which 
contains  no  provision  declaring  it  to  be  an  emergency  law,  and  which 
provides  for  the  payment  of  the  annuity  out  of  a  particular  item  of 
an  appropriation  previously  made,  is  not  an  appropriation  of  money, 
within  the  meaning  of  Mass.  Const.  Amend.  XLVIII,  The  Referendum, 
pt.  Ill,  §  2,  and  does  not  go  into  effect  until  ninety  days  after  it  be- 
comes a  law. 

July  9,  1920. 

George  Lyman  Rogers,  Esq.,  Secretary,  Metropolitan  District  Commission. 
Dear   Sir:  —  You   request   my  opinion   as   to   the   date   on 
which  Res.  1920,  c.  56,  takes  effect.     Said  chapter  56  provides 
as  follows:  — 

Resolved,  The  metropolitan  district  commission  may  pay  the  sum 
of  six  hundred  dollars  a  year  for  three  j-ears  to  Isabel  M.  Ellis,  wife  of 
James  B.  Ellis,  a  police  officer  in  the  employ  of  the  commission,  but 
now  incapacitated  from  the  further  performance  of  active  duty; 
also  the  sum  of  six  hundred  dollars  a  year  for  three  years  to  Catherine 
F.  McCarthy,  -widow  of  Richard  M.  McCarthy,  who  died  December 
eighteen,  nineteen  hundred  and  eighteen,  from  illness  contracted  in 
the  performance  of  his  duties  as  a  member  of  the  metropolitan  park 
police  force.  Should  Catherine  F.  McCarthy  die  leaving  any  minor 
child  or  children  before  the  expiration  of  three  years,  any  balance 
remaining  shall  be  paid  to  the  guardian  of  such  child  or  children  to  the 
end  of  the  term.  The  amounts  provided  for  in  this  resolve  shall  be 
paid  out  of  item  six  hundred  and  thirtj'-five  of  the  general  appropria- 
tion act  for  the  current  vear. 


1921.]  PUBLIC  DOCUMENT  — No.  12.  195 

Mass.  Const.  Amend.  XLVIII,  The  Referendum,  pts.  I  and 
II,  provide  as  follows:  — 

I.  No  law  passed  by  the  general  court  shall  take  effect  earlier  than 
ninety  days  after  it  has  become  a  law,  excepting  laws  declared  to  be 
emergency  laws  and  laws  which  may  not  be  made  the  subject  of  a 
referendum  petition,  as  herein  provided. 

II.  A  law  declared  to  be  an  emergency  law  shall  contain  a  preamble 
setting  forth  the  facts  constituting  the  emergency,  and  shall  contain 
the  statement  that  such  law  is  necessary  for  the  immediate  preserva- 
tion of  the  public  peace,  health,  safety  or  convenience.  .  .  . 

Mass.  Const.  Amend.  XLVIII,  The  Referendum,  pt.  Ill, 
§  2,  provides:  — 

No  law  that  relates  to  religion,  religious  practices  or  religious  in- 
stitutions; or  to  the  appointment,  qualification,  tenure,  removal  or 
compensation  of  judges;  or  to  the  powers,  creation  or  abolition  of 
courts;  or  the  operation  of  which  is  restricted  to  a  particular  town, 
city  or  other  political  division  or  to  particular  districts  or  localities 
of  the  commonwealth;  or  that  appropriates  money  for  the  current  or 
ordinary  expenses  of  the  commonwealth  or  for  any  of  its  departments, 
boards,  commissions  or  institutions  shall  be  the  subject  of  a  referendum 
petition. 

Res.  1920,  c.  56,  authorizes  the  payment  of  annuities  by 
the  Metropolitan  District  Commission  to  the  wife  of  a  former 
employee  of  the  commission  and  to  the  widow  of  another 
employee  of  the  said  commission.  It  does  not  set  aside  any 
money  with  which  to  pay  these  annuities.  It  makes  reference 
to  a  particular  item  of  appropriation  previously  made  b}^  the 
Legislature  (St.  1920,  c.  225,  item  635)  and  thereby  merely 
designates  a  particular  appropriation  out  of  which  the  money 
may  be  paid.  I  am  of  the  opinion  that  such  designation  is 
not  within  the  constitutional  provision  of  Mass.  Const. 
Amend.  XLVIII,  The  Referendum,  pt.  Ill,  §  2,  and  that 
said  Res.  1920,  c.  56,  does  not  appropriate  money,  within 
the  meaning  of  said  section. 

As  the  said  resolve  contains  no  provision  declaring  it  to 
be  an  emergenc}^  law,  and  as  it  has  no  relation  to  any  of  the 
excluded  matter  contained  in  said  section  2,  I  am  of  the 
opinion  that  Res.  1920,  c.  56,  does  not  go  into  effect  until 
ninety  days  after  it  became  a  law. 
Very  truly  yours, 

J.  Weston  Allen,  Atiorney-GeneraL 


196  ATTORNEY-GENERAL'S  REPORT.  [Jan. 


Elementary,    Junior    High    and    High    Schools  —  Compulsory 
Courses  in  Civics  and  History. 

Under  the  provisions  of  St.  1920,  c.  411,  all  pupils  in  the  elementary  schools 
in  the  Commonwealth  are  obliged  to  take  a  course  in  history  and  a 
course  in  civics  prior  to  their  graduation  from  said  schools,  and  at 
least  one  course  in  each  of  said  subjects  during  their  attendance  at 
the  public  high  school.  The  first  two  grades  of  the  "junior  high 
schools,"  so  called,  are  considered  as  a  part  of  the  elementary  schools, 
and  the  last  grade  as  being  a  part  of  the  pubhc  high  schools. 

July  10,  1920. 
Dr.  Payson  Smith,  Commissioner  of  Education. 

Dear  Sir:  —  I  am  in  receipt  of  your  letter  in  which  you 
request  my  opinion  as  to  the  meaning  of  St.  1920,  c.  411, 
which  provides  as  follows:  — 

There  shall  be  taught  in  all  public  elementary  and  high  schools  in 
the  commonwealth  courses  in  American  history  and  civics  for  the 
purpose  of  promoting  civic  service  and  a  greater  knowledge  of  American 
history  and  of  fitting  the  pupils,  morally  and  intellectually,  for  the 
duties  of  citizenship.  All  pupils  attending  the  said  schools  shall  be 
required  to  take  one  or  more  of  the  courses  herein  specified  at  some 
time  during  their  attendance  at  said  schools. 

Under  the  provisions  of  R.  L.,  c.  42,  §  1,  the  teaching  of 
American  history  in  the  public  elementary  schools  was  re- 
quired, while  the  teaching  of  civics  in  said  schools  was  left 
within  the  discretion  of  the  local  school  committees.  The 
provisions  of  said  section  were  amended  by  Gen.  St.  1917,  c. 
169,  by  virtue  of  which  civil  government  was  removed  from 
those  courses  which  were  discretionary  with  the  school  com- 
mittee and  made  a  required  course,  the  same  as  American 
history.  x\s  pupils  in  the  said  elementary  schools  are  obliged 
to  take  all  of  the  courses  given  therein,  the  efPect  of  the  said 
amendment  was  to  make  it  obligatory  upon  all  pupils  therein 
to  take  a  course  in  each  of  the  said  subjects  prior  to  their 
graduation  from  said  schools. 

As  regards  the  public  high  schools,  until  the  enactment  of 
said  chapter  411  the  teaching  of  American  History  and  civics 
was  entirely  discretional  with  the  school  committee  of  each 
city  and  town.  The  intention  of  the  Legislature,  therefore, 
in  enacting  said  St.  1920,  c.  411,  was  to  extend  the  provisions 
of  said  Gen.   St.   1917,   c.   169,  so  as  to  apply  to  the  public 


1921.]  PUBLIC  DOCUMENT  — No.  12.  197 

high  schools  and  to  the  pupils  of  the  said  schools.  That 
being  so,  I  am  of  the  opinion  that  the  word  "courses,"  as 
used  in  the  first  sentence  of  said  chapter  411,  was  unques- 
tionably intended  by  the  Legislature  to  mean  at  least  one 
course  in  American  history  and  at  least  one  course  in  civics, 
rather  than  more  than  one  course  in  American  history  and 
civics  combined. 

As  the  words  "said  schools,"  in  the  second  sentence  of  said 
chapter  411,  refer  to  the  public  elementary  and  to  the  public 
high  schools,  and  as  the  courses  specified  are  American 
history  and  civics,  I  am  further  of  the  opinion  that  all  pupils 
attending  the  public  elementary  schools  must  take  at  least  one 
course  in  both  subjects  during  their  attendance  at  said 
schools,  and  at  least  one  course  in  both  of  said  subjects 
during  their  attendance  at  the  public  high  schools. 

No  provision  for  the  establishment  of  junior  high  schools 
is  made  in  our  statutes.  Their  establishment  is  of  recent 
date,  and  is  entirely  discretional  with  the  local  school  com- 
mittees. As  as  present  constituted,  the  said  schools  consist 
of  a  three-year  course.  The  first  two  years  are  equivalent 
to  the  two  highest  grades  of  the  elementary  schools,  and 
the  courses  of  study  given  therein  are  the  same  as  those  pro- 
vided for  in  the  said  upper  grades.  The  last  year  is  equiva- 
lent to  the  first  year  in  the  high  school  and  the  courses  of 
study  are  similar  to  those  given  in  the  first  year  of  the 
high  school.  In  the  city  of  Boston  these  schools  are  known 
as  intermediate  schools.  The  mere  fact  that  these  schools 
are  called  junior  high  schools  in  some  of  the  cities  and  towns 
of  the  Commonwealth  does  not  necessarily  constitute  them 
high  schools  within  the  common  and  well-understood  meaning 
of  the  said  term  and  as  the  term  is  used  in  said  act. 

They  are,  in  fact,  a  combination  of  the  elementary  and 
high  schools,  and  inasmuch  as  the  first  two  grades  are  equiva- 
lent to  the  two  upper  grades  of  the  elementary  schools,  I  am 
of  the  opinion  that  the  first  two  upper  grades  of  the  said 
schools  are  to  be  considered  as  a  part  of  the  elementary 
schools,  and  included  within  the  provisions  of  the  said  act 
which  apply  to  the  elementary  schools,  and  the  last  grade  as 
being  a  part  of  the  public  high  schools,  and  included  within 
the  provisions  of  the  said  act  which  apply  to  the  high  schools. 
Very  truly  yours, 

J.  Weston  Allex,  Attorney-General. 


198  ATTORNEY-GENERAL'S  REPORT.  [Jan. 


State  Police  —  Pension  —  Consolidation  Act. 

The  provisions  of  St.  1911,  c.  675,  §  1,  apph^  to  former  officers  of  the  Dis- 
trict Police  who  are  appointed  to  the  State  Police  under  the  pro- 
visions of  Gen.  St.  1919,  c.  350,  §  101. 

July  10,  1920. 
Col.  Alfred  F.  Foote,  Commissioner  of  Public  Safety. 

Dear  Sir:  —  You  have  requested  my  opinion  as  to  whether 
or  not  the  provisions  of  St.  1911,  c.  675,  §  1,  apply  to  officers 
appointed  by  you  under  the  provisions  of  Gen.  St.  1919, 
c.  350,  §  101. 

St.  1911,  c.  675,  §  1,  provides:  — 

Any  member  of  the  district  police  who,  in  the  judgment  of  the 
governor,  is  disabled  for  useful  service  in  that  department,  and  who  is 
certified  by  a  physician,  designated  by  the  governor,  to  be  permanently 
incapacitated  either  physicallj^  or  mentally,  by  injuries  sustained 
through  no  fault  of  his  own,  in  the  actual  performance  of  his  duty,  for 
the  further  performance  of  his  duty  in  the  department,  and  any  member 
of  the  said  department  who  has  performed  faithful  service  for  the  com- 
monwealth for  not  less  than  twenty  years,  and  is,  in  the  judgment  of 
the  governor,  incapacitated  for  further  service  as  a  member  of  the  said 
department,  shall,  if  he  so  requests,  be  retired,  and  shall  annually  re- 
ceive a  pension  equal  to  one  half  of  the  compensation  received  by  him 
at  the  time  of  his  retirement. 

Gen.  St.  1919,  c.  350,  §  101,  provides:  — 

The  commissioner  shall  be  the  executive  and  administrative  head  of 
the  department.  He  shall  have  charge  of  the  administration  and  en- 
forcement of  all  laws,  rules  and  regulations  which  it  is  the  duty  of  the 
department  to  administer  and  enforce,  and  shall  direct  all  inspections 
and  investigations  except  as  is  otherwise  provided  herein.  He  shall 
organize  the  department  in  three  divisions,  namely,  a  division  of  state 
police  under  his  own  immediate  charge,  a  division  of  inspection  under 
the  charge  of  a  director  to  be  known  as  chief  of  inspections,  and  a  divi- 
sion of  fire  prevention  under  the  charge  of  a  director  to  be  known  as 
state  fire  marshal.  The  state  fire  marshal  and  the  chief  of  inspections 
shall  be  appointed  by  the  governor,  with  the  advice  and  consent  of  the 
council,  for  the  term  of  three  years,  and  may,  with  like  approval,  be 
removed.  The  directors  shall  receive  such  annual  salary,  not  exceeding 
four  thousand  dollars,  as  the  governor  and  council  may  determine. 
The  commissioner  may,  subject  to  the  civil  service  law  and  rules  where 
they  apply,  appoint,  transfer  and  remove  oflScers,  inspectors,  experts, 
clerks  and  other  assistants,  and,  subject  to  the  provisions  of  chapter  two 


1921.]  PUBLIC  DOCmiENT  —  No.  12.  199 

hundred  and  twenty-eight  of  the  General  Acts  of  nineteen  hundred  and 
eighteen,  and  the  rules  and  regulations  made  thereunder,  and  to  the 
approval  of  the  governor  and  council  where  that  is  required  by  law  may 
fix  the  compensation  of  the  said  persons. 

Section  4  of  said  chapter  350  provides  as  follows:  — 

Persons  who,  at  the  time  when  this  act  takes  effect,  are  appointed  to 
or  employed  bj^  an  office,  board,  commission  or  other  governmental 
organization  or  agencj^  abolished  by  this  act,  and  are  appointed  to 
positions  in  any  of  the  departments  established  hereb}^,  shall  retain  all 
rights  to  retirement  with  pension  that  shall  have  accrued  or  would 
thereafter  accrue  to  them,  and  their  services  shall  be  deemed  to  have 
been  continuous,  as  if  this  act  had  not  been  passed.  This  act  shall  not 
be  construed  to  reduce  the  compensation  of  present  employees  who  are 
appointed  to  positions  under  the  terms  of  the  act  where  the  compensa- 
tion of  such  employee  is  specifically  fixed  by  statute. 

Accordingly,  it  is  my  opinion  that  the  provisions  of  said 
section  1  of  chapter  675  do  apply  to  those  officers  appointed 
by  you  under  section  101  of  said  chapter  350,  said  officers 
having  been  appointed  by  you  to  take  the  place  of  the  district 
police  force  which  w^as  abolished  by  section  99  of  said  chapter 
350. 

Yours  very  truly, 

J.  Weston  Allex,  Attorney-GeneraL 


Constitutional  Law  —  Referendum  —  Appropriation  Act. 

St.  1920,  c.  424,  §  1,  which  increases  the  salary  of  certain  oflficers,  is  not 
an  act  which  ''appropriates  money  for  the  current  or  ordinary  expenses 
of  the  Commonwealth  or  for  any  of  its  departments,  boards,  com- 
missions or  institutions,"  within  the  meaning  of  Mass.  Const.  Amend. 
XLVIII,  The  Referendum,  pt.  Ill,  §  2. 

An  appropriatic^n  act  defined. 

An  act  which  contains  no  emergency  preamble  and  which  may  be  the 
subject  of  a  referendum  petition  takes  effect  ninety  days  after  it 
becomes  a  law. 

July  10,  1920. 

Mr.  William  D.  Hawley,  Deputy  Auditor  of  the  Commonwealth. 

Dear  Sir:  —  You  request  my  opinion  as  to  whether  St. 
1920,  c.  424,  being  an  act  relative  to  the  practice  of  dentistry, 
which  was  approved  by  His  Excellency  the  Governor  on  May 
7,  1920,  is  subject  to  the  ninety-day  clause  of  the  Constitution. 


200  ATTORNEY-GENERAL'S  REPORT.  [Jan. 

St.  1920,  c.  424,  §  1,  provides:  — 

Chapter  three  hundred  and  one  of  the  General  Acts  of  nineteen  hun- 
dred and  fifteen  is  hereby  amended  by  striking  out  section  three  and 
substituting  the  following:  —  Section  3.  The  chairman  and  secretar}^ 
of  the  board  of  dental  examiners  shall  each  receive  an  annual  salary  of 
eight  hundred  dollars,  and  the  other  members  of  the  board  shall  each 
receive  an  annual  salary  of  six  hundred  dollars.  Each  member  of  the 
board  shall  receive  in  addition  to  his  salary  his  necessary  travelling 
expenses  actually  incurred  in  attending  meetings  of  the  board :  provided, 
that  he  files  an  itemized  account  thereof  with  the  auditor  of  the  com- 
monwealth. The  said  salaries  and  expenses  shall  be  paid  out  of  the 
treasury  of  the  commonwealth.  ... 

Mass.  Const.  Amend.  XLVIII,  The  Referendum,  pts.  I 
and  II,  provide  as  follows:  — 

I.  No  law  passed  by  the  general  court  shall  take  effect  earlier  than 
ninety  days  after  it  has  become  a  law,  excepting  laws  declared  to  be 
emergency  laws  and  laws  which  may  not  be  made  the  subject  of  a  refer- 
endum petition,  as  herein  provided. 

II.  A  law  declared  to  be  an  emergency  law  shall  contain  a  preamble 
setting  forth  the  facts  constituting  the  emergency,  and  shall  contain 
the  statement  that  such  law  is  necessary  for  the  immediate  preservation 
of  the  public  peace,  health,  safety  or  convenience.  .  .  . 

Mass.  Const.  Amend.  XLVIII,  The  Referendum,  pt.  Ill, 
§  2,  provides  that  — 

No  law  that  relates  to  religion,  religious  practices  or  rehgious  insti- 
tutions; or  to  the  appointment,  qualification,  tenure,  removal  or  com- 
pensation of  judges;  or  to  the  powers,  creation  or  aboHtion  of  courts; 
or  the  operation  of  which  is  restricted  to  a  particular  town,  city  or  other 
political  division  or  to  particular  districts  or  localities  of  the  common- 
wealth; or  that  appropriates  money  for  the  current  or  ordinary  expenses 
of  the  conamon wealth  or  for  any  of  its  departments,  boards,  commis- 
sions or  institutions  shall  be  the  subject  of  a  referendum  petition. 

The  mere  passage  of  an  act  by  the  Legislature,  the  carry- 
ing out  of  which  will  necessitate  the  expenditure  of  moneys 
from  the  treasury  of  the  Commonwealth,  does  not  of  itself 
constitute  an  appropriation.  What  is  necessary  is  explicit 
language  setting  apart  or  making  available  a  sum  of  money 
to  be  applied  towards  the  carrying  out  of  the  particular 
purposes  of  the  act,  or  a  general  appropriation  bill  in  w^hich  a 


1921.]  PUBLIC  DOCUMENT  — No.  12.  201 

sum  of  money  is  set  apart  or  made  available  to  be  applied 
towards  expenditures  in  a  particular  department  or  for  a 
particular  purpose,  as  mentioned  therein. 

St.  1920,  c.  424,  §  1,  increases  the  salary  of  the  chairman, 
secretary  and  members  of  the  Board  of  Dental  Examiners. 
It  does  not  set  aside  or  make  available  any  money  with 
w^hich  to  pay  these  increases.  If  no  further  steps  had  been 
taken  the  additional  salaries  could  not  be  paid.  This  ad- 
ditional step  was  later  taken  by  St.  1920,  c.  225,  item  405. 
By  this  later  enactment  the  Legislature  recognized  that  St. 
1920,  c.  424,  §  1,  is  not  an  act  which  "appropriates  money," 
within  the  constitutional  provision. 

As  St.  1920,  c.  424,  §  1,  is  not  an  emergency  measure  and 
does  not  contain  any  provision  w^hich  fixes  the  date  when 
the  increases  shall  take  effect,  and  as  it  does  not  come  within 
any  of  the  excluded  matters  contained  in  said  section  2  of 
part  III,  quoted  above,  and  is  therefore  the  subject  of  a 
referendum  petition,  I  am  of  the  opinion  that  this  statute 
does  not  take  effect  until  ninety  days  after  it  became  a  law, 
and  that  the  increases  do  not  become  effective  until  that 
time. 

Very  truly  yours, 

J.  Weston  Allex,  Attorney-General. 


Constitutional  Laiv  —  Political  Party  —  Offices  —  Women. 

Members  of  ward,  town  and  city  committees  and  delegates  to  State  con- 
ventions are  not  public  officers,  and  the  selection  of  such  members 
and  delegates  is  subject  to  no  constitutional  inhibition. 

St.  1913,  c.  835,  as  amended  by  Gen.  St.  1919,  c.  269,  does  not  prohibit 
the  selection  of  women  to  be  members  of  ward,  town  or  city  com- 
mittees or  delegates  to  State  conventions. 

Under  U.  S.  Const.,  art.  II,  §  1,  cl.  2,  a  State  Legislature  may  permit  the 
appointment  of  a  woman  as  a  presidential  elector,  or  to  be  a  delegate 
to  a  convention  which  nominates  such  electors. 

July  12,  1920. 

Hon.  Albert  P.  Langtry,  Secretary  of  the  Commonwealth. 

Dear  Sir:  —  You  have  requested  my  opinion  as  to  the 
right  of  women  to  be  members  of  ward  and  town  committees 
and  to  be  delegates  to  a  State  convention. 

St.  1913,  c.  835,  §  89,  as  last  amended  by  Gen.  St.  1919, 
c.  269,  §  9,  provides:  — 


202  ATTORNEY-GENERAL'S  REPORT.  [Jan. 

Each  political  party  shall,  in  every  ward  and  town,  elect  at  the 
primaries  before  each  biennial  state  election,  a  committee  to  be  called 
a  ward  or  a  town  committee,  to  consist  of  not  less  than  three  persons, 
who  shall  hold  office  for  two  years  from  the  first  day  of  January  next 
following  their  election  and  until  their  successors  shall  have  organized. 

The  members  of  the  several  ward  committees  of  a  political  party  in 
a  city  shall  constitute  a  committee  to  be  called  a  city  committee. 

Each  town  committee  shall,  between  the  first  day  of  January  and  the 
first  day  of  March  next  follo\ving  their  election,  and  each  ward  and  city 
committee  shall,  within  thirty  days  after  the  beginning  of  its  term  of 
office,  meet  and  organize  by  the  choice  of  a  chairman,  a  secretary,  a 
treasurer  and  such  other  officers  as  it  may  decide  to  elect.  At  such 
meeting  the  committee  may  add  to  its  numbers. 

The  secretary  of  each  citj^  and  town  committee  shall,  within  ten  days 
after  its  organization,  file  with  the  secretary  of  the  commonwealth, 
with  the  city  or  tow^i  clerk  and  with  the  secretary  of  the  state  committee 
of  the  pohtical  party  which  it  represents,  a  list  of  the  officers  and  mem- 
bers of  the  committee. 

A  vacancy  in  the  office  of  chairman,  secretary  or  treasurer  of  a  city, 
ward  or  town  committee  shall  be  filled  by  the  committee,  and  a  vacancy 
in  the  membership  of  a  w^ard  or  to\\Ti  committee  shall  be  filled  by  such 
committee,  and  a  statement  of  any  such  change  shall  be  filed  as  in  the 
case  of  the  officers  first  chosen. 

St.  1913,  c.  835,  §  92,  provides:  — 

A  state,  city  or  town  committee  may  make  rules  and  regulations,  not 
inconsistent  with  law,  for  its  proceedings  and  relative  to  caucuses  called 
by  it,  and  may  fix  the  number  of  persons  of  whom  it  shall  consist,  which 
number  shall  be  announced  in  the  call  for  the  meeting  at  which  they  are 
to  be  chosen.  Each  city  or  town  committee  may  make  reasonable 
regulations,  not  inconsistent  with  law,  to  determine  membership  in  the 
party,  and  to  restrain  persons  not  entitled  to  vote  at  caucuses  from  at- 
tendance thereat  or  taking  part  therein.  But  no  political  committee 
shall  prevent  any  voter  from  participating  in  a  caucus  of  its  party  for 
the  reason  that  the  voter  has  supported  an  independent  candidate  for 
political  office.  A  state  committee  may  make  rules  and  regulations, 
not  inconsistent  with  law,  for  calling  conventions. 

Section  126  of  said  chapter  835  reads  as  follows:  — 

A  political  part}^  may,  upon  the  call  of  its  state  committee,  but  not 
earlier  than  one  week  nor  later  than  two  weeks,  after  the  holding  of  the 
primaries,  hold  a  state  convention  for  the  purpose  of  adopting  a  plat- 
form, electing  such  number  of  members  at  large  of  the  state  committee 
as  may  be  fixed  by  the  state  committee,  nominating  presidential  elec- 


1921.]  PUBLIC  DOCUMENT  — No.  12.  203 

tors,  and  for  such  other  purposes  not  inconsistent  with  this  act  as  the 
state  committee  or  the  convention  may  determine.  Such  convention 
shall  consist  of  the  delegates  elected  at  the  state  primary  (in  number  not 
less  than  one  for  each  ward  and  town),  the  members  of  the  state  com- 
mittee, the  United  States  senators  from  Massachusetts  who  are  mem- 
bers of  the  party,  the  nominees  of  the  party  for  all  offices  to  be  filled  at 
the  state  election,  and  in  years  in  which  no  elections  are  held  for  such 
offices,  the  incumbents  of  those  offices  who  are  members  of  the  party. 

Ward,  town  and  city  committees  are  political  committees 
in  which  is  vested  a  share  of  the  government  of  a  political 
party;  but  since  the  members  of  such  committees  exercise  no 
portion  of  the  sovereign  power,  they  are  not  public  officers, 
and  the  fact  that  the  Legislature  regulates  their  conduct  by 
statute  does  not  make  them  public  officers.  Attorney -Gene  red 
V.  Drohan,  169  Mass.  534.  Lewis  and  Putney  Handbook  on 
Election  Law^  §  18. 

The  election  laws,  which  include  the  regulation  of  political 
committees,  are  intended  '*to  enable  those  who  have  the 
elective  franchise  to  exercise  it  freely  and  safely  and  to  make 
it  certain  that  the  will  of  the  electors  thus  exercised  shall  be 
truly  ascertained  and  given  effect."  Jaquith  v.  Selectmen  of 
Wellesley,  171  Mass.  138,  142.  Delegates  to  a  State  con- 
vention also  exercise  a  share  in  the  government  of  a  political 
party,  but  are  not  entrusted  with  any  portion  of  the  sovereign 
power. 

Broadly  speaking,  the  convention  is  the  judge  of  its  mem- 
bership. Our  statutes  in  the  case  of  both  local  committees 
and  State  conventions  provide  that  the  party  shall  control  the 
membership  in  such  committees  and  conventions.  St.  1913, 
c.  835,  §§  92  and  126.  Such  statutory  regulations  as  exist 
go  no  farther  "than  to  prevent  error  and  fraud,  to  secure 
order  and  regularity  in  the  conduct  of  elections,  and  thereby 
give  more  security  to  the  right  itself."  Capen  v.  Foster,  12 
Pick.  485;  Kinneen  v.  Wells,  144  Mass.  497;  Commonwealth 
V.  Rogers,  181  Mass.  184. 

The  Constitutions  both  of  the  United  States  and  of  the 
Commonwealth  of  Massachusetts  are  concerned  with  public 
officers  and  the  right  of  the  elective  franchise  by  w^hich 
certain  public  officials  are  chosen,  but  they  contain  no  mention 
of  political  parties  or  the  committees  or  conventions  thereof. 
Except  as  limited  by  the  provisions  of  the  Fifteenth  Amend- 
ment to  the  Constitution  of  the  United  States,  the  qualifica- 


204  ATTORNEY-GENERAL'S  REPORT.  [Jan. 

tions  of  voters  are  determined  either  by  our  own  Constitution 
or,  in  certain  special  cases,  by  statute.  Kinneen  v.  Wells, 
144  Mass.  497;  Opinion  of  the  Justices,  115  Mass.  602;  II  Op. 
Atty.-Gen.  469.  But  as  the  officers  in  question  are  not 
public,  and  as  the  incumbents  thereof  are  not  public  officials, 
it  is  clear  that  there  is  no  constitutional  inhibition  against 
choosing  as  a  committeeman  or  delegate  whatever  person  the 
party  members  desire.  The  person  so  chosen  exercises  in  the 
performance  of  his  duties  and  privileges  no  elective  franchise. 

Since  there  is  no  constitutional  objection  to  women  serving 
on  ward  or  town  committees  or  as  delegates  to  a  State  con- 
vention, we  must  examine  the  statutes  to  see  if  they  are  in 
any  way  precluded  thereby  from  acting  as  such. 

St.  1913,  c.  835,  §  89,  quoted  above,  provides  that  the 
committee  shall  consist  of  "not  less  than  three  persons,"  and 
section  92  provides  that  "such  committee  may  make  regu- 
lations not  inconsistent  with  law  for  its  proceedings  and  to 
determine  membership  in  the  party.'' 

The  word  "person"  is  not  made  the  subject  of  special 
definition  in  the  election  laws,  and  so  has  no  narrow  and 
technical  signification.  The  provisions  as  to  the  elective 
franchise  depend  not  upon  membership  in  a  political  party 
but  upon  being  a  "voter,"  which  is  defined  as  a  "registered 
male  voter."    Mass.  Const.  Amend.  Ill;   St.  1913,  c.  835,  §  1. 

The  word  "person,"  like  the  word  "citizen,"  is  broad 
enough  to  include  both  men  and  women.  See  Minor  v. 
Happersett,  21  Wall.  162.  I  find  no  good  reason  for  reading 
a  sex  limitation  into  the  present  section.  But  cf.  an  opinion 
of  the  Attorney-General,  dated  Feb.  10,  1920,  to  His  Excel- 
lency Calvin  Coolidge.  In  some  instances  the  rules  and 
regulations  adopted  by  the  committee  or  convention  may  be 
so  drawn  as  to  exclude  women,  but  that  is  a  matter  for  it  to 
decide. 

It  is  therefore  my  opinion  that  neither  the  Federal  nor  the 
State  Constitution  nor  the  laws  of  the  Commonwealth  forbid 
women  to  be  members  of  ward  or  town  committees  or  dele- 
gates to  a  State  convention. 

Assuming  that  women  delegates  have  been  elected,  a 
question  might  arise  as  to  their  right  to  nominate  presidential 
electors.  This  question  is  not  directly  raised  by  your  in- 
quiry, but  the  answer  thereto  is  pertinent  to  the  issue  already 
considered  in  this  opinion. 


1921.]  PUBLIC  DOCUMENT  — No.  12.  205 

U.  S.  Const.,  art.  II,  §  1,  par.  2,  provides  tnat  "each  state 
shall  appoint,  in  such  manner  as  the  legislature  thereof  may 
direct,"  electors  for  president  and  vice-president.  As  this 
power  is  conferred  upon  the  States  by  the  Federal  Constitu- 
tion, it  must  be  exercised  in  conformity  therewith.  But  a 
wide  choice  as  to  the  mode  of  exercise  is  given  to  the  State 
Legislatures.  Such  appointment  may  be  made  by  the  Legis- 
lature directly  or  by  popular  vote  in  districts  or  by  general 
ticket,  as  the  Legislature  may  provide.  McPherson  v.  BlackcTf 
146  U.  S.  1.  As  a  practical  matter,  most  of  the  States  ap- 
point such  electors  by  popular  vote,  either  by  districts  or 
by  general  ticket,  some  States  having  one  provision  and 
some  the  other. 

Under  the  doctrine  of  McPherson  v.  Blacker,  supra,  the 
Legislature  might,  in  my  opinion,  appoint  a  woman  as  a 
presidential  elector.  It  might  equally  permit  the  people  to 
appoint  her  by  their  ballots.  If  so,  it  seems  clear  that  the 
Legislature  may  permit  a  woman  to  sit  and  vote  in  the  con- 
vention which  nominates  such  electors.  It  has  already  been 
shown  that  our  Legislature  allows  the  party  to  determine 
who  shall  sit  in  the  party  convention.  It  follows  that  women 
may  sit  as  delegates  if  the  party  so  permits.  I  am  therefore 
of  opinion  that  the  appointment  of  an  elector  could  not 
successfully  be  assailed  because  women  participated  as  dele- 
gates in  the  convention  which  nominated  such  elector.  More- 
over, unless  a  candidate  actually  lost  the  nomination  as  elector 
through  the  votes  of  women  delegates,  he  would  have  no 
ground  for  complaint.  Mansfield  v.  Hutchings  (House,  1886); 
Hoivard  v.  Neill  (Senate,  1889);  Andrews  v.  Gardner  (House, 
1900);  all  reported  in  Massachusetts  Election  Cases.  And 
if  he  did  complain  it  would  seem  that  the  action  of  the  con- 
vention in  seating  such  delegates  may  well  be  conclusive. 
Walliiig  V.  Lansdon,  15  Ida.  282;  State  v.  Liudahl,  11  N.  D. 
320;  In  re  Fairchild,  151  N.  Y.  359.  On  all  grounds,  there- 
fore, it  is  my  opinion  that  women  may  be  admitted  by  a 
party  to  its  part^'  convention,  and  if  so  admitted,  may 
lawfully  participate  in  nominating  presidential  electors. 
Very  truly  yours, 

J.  Westox  Allex,  Attorney-General. 


206  ATTORNEY-GENERAL'S  REPORT.  [Jan. 


Taxation  —  Income  Tax  —  Stock  Dividend. 

A  stock  dividend  paid  before  Jan.  1,  1919.  omitted  from  a  taxpaj^er's 
return,  is  taxable  after  the  passage  of  St.  1920,  c.  352,  exempting  stock 
dividends  received  in  1919  and  thereafter. 

There  is  nothing  in  the  Federal  law  or  decisions  forbidding  this  Com- 
monwealth to  tax  stock  dividends. 

July  14,  1920. 

Irving  L.  Shaw,  Esq.,  Income  Tax  Director,  Department  of  Corporations 

and  Taxation. 

Dear  Sir:  —  A  foreign  corporation  declared  on  Nov.  30, 
1917,  a  stock  dividend  in  new  common  stock  of  the  same 
company.  A  Massachusetts  taxpayer  who  received  this 
stock  omitted  to  include  it  in  his  tax  return  for  1918,  and  the 
omission  has  been  discovered  by  a  recent  audit.  You  ask  my 
opinion  as  to  whether  he  is  now  taxable  on  account  of  said 
dividend. 

In  1918,  Gen.  St.  1916,  c.  269,  §  2,  par.  (b),  was  in  force. 
This  paragraph,  in  combination  with  the  first  sentence  of 
section  2,  reads,  in  part,  as  follows :  — 

Income  of  the  following  classes  received  by  any  inhabitant  of  this 
commonwealth  during  the  calendar  year  prior  to  the  assessment  of  the 
tax  shall  be  taxed  at  the  rate  of  six  per  cent  per  annum : 

(b)  Di\qdends  on  shares  in  all  corporations  .  .  .  organized  under  the 
laws  of  any  state  .  .  .  other  than  this  commonwealth,  except  .  .  . 

The  constitutionality  of  this  provision  was  upheld  in  Tax 
Commissioner  v.  Garfield,  227  Mass.  522.  In  that  case  a 
stock  dividend,  declared  out  of  an  accumulation  of  earnings 
invested,  prior  to  the  passage  of  the  income  tax  act  in  perma- 
nent plant  additions,  was  held  taxable  as  income,  wathin  the 
meaning  of  Mass.  Const.  x\mend.  XLIV. 

On  March  8,  1920,  the  Supreme  Court  of  the  United  States, 
in  deciding  the  case  of  Eisner  v.  Macomber,  252  U.  S.  189, 
followed  the  reasoning  of  Toicne  v.  Eisner,  245  U.  S.  418, 
and  held  that  dividends  in  stock  of  the  issuing  corporation 
were  not  income,  within  the  meaning  of  the  Sixteenth  Amend- 
ment to  the  Constitution  of  the  United  States. 

On  April  23,  1920,  chapter  352  of  the  Acts  of  1920  was 
approved  by  the  Governor.  This  act  amended  paragraph  (6), 
supra,  so  as  to  read: — 


1921.]  PUBLIC  DOCUMENT  — No.  12.  207 

Dividends,  other  than  stock  dividends  paid  in  new  stock  of  the  com- 
pany issuing  the  same,  on  shares  in  all  corporations  .  .  .  organized 
under  the  laws  of  any  state  .  .  .  other  than  this  commonwealth, 
except  .  .  . 

Section  2  of  the  same  act  provided:  — 

This  act  shall  take  effect  as  of  the  first  day  of  January,  nineteen 
hundred  and  twenty,  and  shall  apply  to  dividends  received  in  the  year 
nineteen  hundred  and  nineteen  as  well  as  in  the  current  year  and  in  all 
subsequent  years. 

From  the  limitation  in  section  2  it  is  clear  that  the  pro- 
visions of  paragraph  (b)  of  section  2  of  the  1916  act,  so  far 
as  they  provide  for  the  taxation  of  stock  dividends,  are  not 
repealed  but  are  made  inoperative  only  as  regards  such 
dividends  received  in  1919  and  subsequent  years;  and  that 
the  taxpayer  mentioned  in  your  letter  is  liable  for  a  tax 
under  the  provisions  of  the  1916  law  unless  Eisner  v.  Macomher 
overrules  Tax  Commissioner  v.  Garfield. 

Although  "the  Massachusetts  income  tax  amendment  .  .  . 
is  substantially  identical  with  the  Federal  amendment"  (dis- 
senting opinion  of  Justice  Brandeis,  Eisner  v.  Macomber),  the 
majority  of  the  court,  while  refusing  to  accept  the  reasoning 
in  the  cases  of  Tax  Commissioner  v.  Putnam  and  Tax  Com- 
missioner V.  Garfield,  227  Mass.  522,  remarked  that  ''the 
Massachusetts  court  was  not  under  any  obligation  like  the 
one  which  binds  us,  of  applying  a  constitutional  amendment 
in  the  light  of  other  constitutional  provisions  that  stand  in 
the  way  of  extending  it  by  construction."  Earlier  in  their 
opinion  the  majority  discussed  at  some  length  the  "other 
constitutional  provisions"  (Federal  Income  Tax  Service,  1920, 
§§  2584  to  2588,  inclusive),  and  also  distinguished  the  case 
of  Swan  Brewery  Co.,  Ltd.,  v.  Rex  (1914),  A.  C.  231. 

The  Garfield  case  determined  the  meaning  of  the  word 
"income,"  as  used  in  our  State  Constitution.  That  is  a 
question  of  State  law  upon  which  the  Supreme  Court  accepts 
the  decision  of  the  State  court.  Smiley  v.  Kansas,  196  U.  S. 
447,  455.  The  Federal  question  which  would  then  arise 
under  the  Garfield  case  is  whether  the  State  Constitution, 
as  so  construed  by  the  State  court,  is  in  conflict  w^ith  the  Federal 
Constitution.      Eisner    v.    Macomber    does    not    decide    that 


208  ATTORNEY-GENERAL'S  REPORT.  [Jan. 

question,  and  does  not  warrant  any  inference  that  the  Federal 
Constitution  forbids  Massachusetts  to  tax  stock  dividends. 

It  therefore  follows  that  the  taxpayer  referred  to  should  be 
required  to  pay  a  tax  on  such  stock,  and  should  be  assessed 
therefor  under  the  provisions  of  Gen.  St.  1916,  c.  269,  §  14. 
Very  truly  yours, 

J.  Weston  Allen,  Attorney-GeneraL 


Taxation  —  Income  Tax  —  Exemption  —  Stock  Dividend  by 
Trust,  the  Beneficial  Interest  in  which  is  represented  by 
Transferable  Shares. 

St.  1920,  c.  352,  exempts  from  taxation  as  income  a  stock  dividend  de- 
clared in  1919  by  an  association,  the  beneficial  interest  in  which 
is  represented  by  transferable  shares. 

July  14,  1920. 

Irving  L.  Shaw,  Esq.,  Income  Tax  Director,  Department  of  Corporations 

and  Taxation. 

Dear  Sir:  —  An  association,  the  beneficial  interest  in  w^hich 
is  represented  by  transferable  shares,  issued  in  1919  a  dividend 
in  new  stock  of  the  association.  The  association  has  not 
filed  an  agreement  to  pay  taxes,  and  dividends  paid  to  share- 
holders are  taxable  in  accordance  with  the  provisions  of 
Gen.  St.  1916,  c.  269,  §  2,  par.  (c).  You  have  asked  my 
opinion  whether  the  stock  dividend  declared  in  1919  is 
taxable. 

The  material  portion  of  Gen.  St.  1916,  c.  269,  §  2,  para- 
graphs (6)  and  (c),  prior  to  the  amendment  of  said  section 
by  St.  1920,  c.  352,  provided  as  follows:  — 

Income  of  the  following  classes  received  by  any  inhabitant  of  this 
commonwealth  during  the  calendar  year  prior  to  the  assessment  of  the 
tax  shall  be  taxed  at  the  rate  of  six  per  cent  per  annum. 

(b)  Dividends  on  shares  in  all  corporations  and  joint  stock  com- 
panies organized  under  the  laws  of  anj^  state  or  nation  other  than  this 
commonwealth,  except,  .  .  . 

(c)  Dividends  on  shares  in  partnerships,  associations  or  trusts,  the 
beneficial  interest  in  which  is  represented  by  transferable  shares,  ex- 
cept ... 

In  Tax  Commissioner  v.  Putnam,  227  Mass.  522,  decided  in 
June,   1917,  it  was  held  that  a  stock  dividend  paid  in  new 


1921.]  PUBLIC  DOCUMENT  — No.  12.  209 

stock  of  the  corporation  issuing  the  same  was  "income," 
within  the  meaning  of  Mass.  Const.  Amend.  XLIV,  and  was 
taxable  under  this  section. 

The  material  portion  of  St.  1920,  c.  352,  entitled  "An 
Act  to  exempt  stock  dividends  from  taxation  as  income,'' 
provides  as  follows:  — 

Section  1.  Section  two  of  chapter  two  hundred  and  sixty-nine  of 
the  General  Acts  of  nineteen  hundred  and  sixteen,  as  amended  by 
chapters  seven  and  one  hundred  and  twenty  of  the  General  Acts  of 
nineteen  hundred  and  eighteen  and  as  affected  by  chapter  one  hundred 
and  fifty  of  the  General  Acts  of  nineteen  hundred  and  eighteen,  is 
hereby  further  amended  by  inserting  after  the  word  "dividends,"  in 
the  first  line  of  paragraph  (6),  the  words:  —  other  than  stock  dividends 
paid  in  new  stock  of  the  companj^  issuing  the  same,  —  so  that  said 
paragraph  will  read  as  follows :  —  (b)  Dividends,  other  than  stock 
dividends  paid  in  new  stock  of  the  company  issuing  the  same,  on 
shares  in  all  corporations  and  joint  stock  companies  organized  under 
the  laws  of  any  state  or  nation  other  than  this  commonwealth,  .  .  . 

Section  2.  This  act  shall  take  effect  as  of  the  first  day  of  January, 
nineteen  hundred  and  twenty,  and  shall  apply  to  dividends  received  in 
the  year  nineteen  hundred  and  nineteen  as  well  as  in  the  current  year 
and  in  all  subsequent  years. 

It  will  be  observed  that  said  chapter  352  in  terms  amends 
paragraph  (6)  of  section  2  of  said  chapter  269,  and  is  silent 
as  to  paragraph  (c)  of  said  section. 

The  stock  dividend  in  question  was  paid  in  1919  by  an 
association  described  in  paragraph  (c).  The  question,  there- 
fore, is  whether  the  exemption  conferred  by  St.  1920,  c.  352, 
includes  by  implication  stock  dividends  paid  in  the  shares 
of  the  partnership,  association  or  trust  which  issues  them. 

Exemptions  from  taxation  are  not  to  be  lightly  inferred 
but  must  appear  plainly,  either  from  the  express  words  or 
necessary  intendment  of  the  statute.  Miljord  v.  County  Com- 
missioners, 213  Mass.  162,  165;  Wheelwright  v.  Tax  Com- 
jnissioner,  235  Mass.  584.  But  the  manifest  intention  of  the 
Legislature,  as  gathered  from  its  language,  considered  in  con- 
nection with  the  existing  situation  and  the  object  aimed  at, 
is  to  be  carried  out.  Moore  v.  Stoddard,  206  Mass.  395,  398; 
Bergeron,  Petitioner,  220  Mass.  472,  475.  The  title  of  the  act 
{Wheelwright  v.  Tax  Commissioner,  supra)  and  the  state  of 
the  law  prior  to  its  passage  {Bergeron,  Petitioner,  220  Mass. 
472,  475)   may  both  be  considered  in  order  to  ascertain  the 


210  ATTORNEY-GENERAL'S  REPORT.  [Jan. 

legislative  purpose.  If  that  intent  can  be  determined  with 
reasonable  certainty,  and  a  literal  construction  of  the  act 
would  produce  an  unreasonable  and  unjust  result,  inconsistent 
with  such  intent,  the  intent  must  prevail  over  the  strict 
letter.  Staniels  v.  Raymond,  4  Cush.  314,  316;  Somerset  v. 
Dighton,  12  Mass.  383,  384;  Burlingame  v.  Bell,  16  Mass. 
318,  319;  Church  of  Holy  Trinity  v.  Uriited  States,  143  U.  S. 
457,  461. 

The  state  of  the  law  prior  to  the  passage  of  St.  1920, 
c.  352,  is  very  significant.  As  has  already  been  pointed  out. 
Tax  Commissioner  v.  Putnam,  227  Mass.  522,  decided  in  June, 
1917,  held  that  stock  dividends  paid  by  a  corporation  in  its 
own  stock  were  ''income,"  and  were  taxable  under  Gen.  St. 
1916,  c.  269,  §  2.  Towne  v.  Eisner,  245  U.  S.  418,  decided 
in  January,  1918,  held  that  such  stock  dividends  were  not 
"income,"  within  the  meaning  of  the  Federal  income  tax 
act  of  Oct.  3,  1913,  38  Stat.  114,  166,  167,  and  were  not 
taxable  thereunder.  Eisner  v.  Macomher,  252  U.  S.  189, 
held  that  such  stock  dividends  were  not  "income,"  within  the 
meaning  of  the  Sixteenth  Amendment  to  the  Federal  Con- 
stitution, and  could  not  constitutionally  be  taxed  thereunder. 
The  reasoning  of  the  court  in  both  cases  was  that  such  a  stock 
dividend  does  not  enrich  the  stockholder,  since  it  leaves  un- 
changed his  proportional  interest  in  the  corporation,  and 
simply  evidences  a  transformation  of  surplus  and  undivided 
profits  into  capital  by  additional  stock  certificates.  Neither 
decision,  of  course,  controls  or  modifies  Tax  Commissioner  v. 
Putnam,  supra,  since  neither  determines  the  power  of  Massa- 
chusetts to  tax  income  under  its  own  Constitution.  The 
result,  therefore,  was  that  Massachusetts  taxed  such  stock 
dividends,  while  the  United  States  did  not. 

St.  1920,  c.  352,  was  approved  on  April  23,  1920,  about 
seven  weeks  after  the  decision  in  Eisner  v.  Macomher,  supra, 
was  rendered.  It  is  entitled  "An  Act  to  exempt  stock  divi- 
dends from  taxation  as  income."  The  language  of  the  title 
is  broad  enough  to  include  stock  dividends  issued  by  partner- 
ships, associations  and  trusts  having  transferable  shares. 
The  words  inserted  by  the  amendment,  namely,  "other  than 
dividends  paid  in  new  stock  of  the  company  issuing  the 
same,"  in  no  way  exclude  stock  dividends  paid  by  partner- 
ships, associations  and  trusts,  since  the  word  "company" 
is    broad   enough   to    apply   both   to   incorporated    and   unin- 


1921.]  PUBLIC  DOCmiENT  —  No.  12.  211 

corporated  associations.  These  circumstances,  and  the  broad 
language  of  both  title  and  amendment,  indicate,  in  my 
opinion,  that  the  intention  of  the  Legislature  was  to  exempt 
all  stock  dividends  from  taxation  as  income,  and  thereby  to 
bring  our  tax  law  into  harmony  in  this  respect  with  the 
Federal  income  tax  law. 

To  construe  the  exemption  as  applicable  to  stock  dividends 
paid  by  corporations  and  joint  stock  companies  only  wpuld 
produce  results  so  unjust  and  unreasonable  that  such  an  in- 
tention should  not  be  imputed  to  the  Legislature,  if  it  can  be 
avoided.  A  stock  dividend  paid  by  a  partnership,  association 
or  trust  in  its  own  shares  differs  in  no  essential  particular 
from  a  similar  dividend  paid  by  a  corporation  or  joint  stock 
company.  Under  this  narrow  construction  the  one  would  be 
taxable  as  "income,"  the  other  would  not  be  taxable  as 
^'income."  The  distinction  would  be  based,  not  upon  any 
difference  in  the  nature  of  the  dividend  or  in  the  nature  of 
the  property  from  which  it  is  derived,  but  solely  upon  the 
legal  form  of  the  organization  which  pays  it.  If  the  tax 
were  upon  the  organization,  such  a  distinction  may  be  sup- 
ported. Eliot  V.  Freeman,  220  U.  S.  178.  But  where  the  tax 
is  upon  the  thing  paid  and  not  upon  the  party  who  makes 
the  payment,  a  distinction  which  makes  the  taxability  of 
stock  dividends  depend  upon  whether  the  organization  which 
pays  them  does  or  does  not  possess  a  charter  or  franchise  is 
not  to  be  supported  if  the  act  is  susceptible  of  a  more  just 
construction. 

Indeed,  such  a  construction  would  raise  a  very  serious 
constitutional  question.  Mass.  Const.  Amend.  XLIV,  pro- 
vides, in  part:  — 

Full  power  and  authority  are  hereby  given  and  granted  to  the  general 
court  to  impose  and  levy  a  tax  on  income  in  the  manner  hereinafter 
provided.  Such  tax  may  be  at  different  rates  upon  income  derived 
from  different  classes  of  property,  but  shall  be  levied  at  a  uniform  rate 
throughout  the  commonwealth  upon  incomes  derived  from  the  same 
class  of  property.  The  general  court  may  tax  income  not  derived  from 
property  at  a  lower  rate  than  income  derived  from  property,  and  may 
grant  reasonable  exemptions  and  abatements. 

The  tax  on  dividends  is  a  tax  upon  income  derived  from 
invested  capital.  It  is  therefore  a  tax  upon  income  derived 
from  property.     The  amendment  permits  the  tax  to  be  "at 


212  ATTORNEY-GENERAL'S  REPORT.  [Jan. 

different  rates  upon  income  derived  from  different  classes  of 
property,"  but  requires  that  it  be  uniform  ''upon  income 
derived  from  the  same  class  of  property."  See  Tax  Com- 
missioner V.  Putnam,  227  Mass.  522,  531,  532.  The  con- 
struction suggested  does  not  classify  stock  dividends  with 
reference  to  the  nature  of  the  property  from  which  they  are 
derived,  but  with  reference  to  whether  the  organization 
which  pays  them  is  incorporated  or  unincorporated.  It  may 
well  be  that  such  a  classification  is  not  permitted  by  Amend- 
ment XLIV.  Conceivably,  also,  such  a  classification  might 
be  held  to  be  arbitrary,  under  the  Fourteenth  Amendment  to 
the  Federal  Constitution.  As  the  evident  purpose  of  the 
Legislature  was  to  rectify  what  it  deemed  to  be  an  injustice, 
I  do  not  feel  justified  in  placing  upon  the  act  a  construction 
which  not  only  lays  it  open  to  serious  constitutional  attack, 
but  also  perpetrates  a  still  greater  injustice. 

I  therefore  advise  you  that,  in  my  opinion,  the  "  necessary- 
intendment"  of  St.  1920,  c.  352,  is  to  exempt  stock  dividends 
paid  by  partnerships,  associations  and  trusts  in  the  shares 
of  the  company  issuing  the  same,  and  therefore  that  the 
dividend  in  question  is  not  taxable. 
Very  truly  yours, 

J.  Weston  Allen,  Attorney -General. 


Public  Health  —  Notice  of  Contagious  Diseases  —  Physician. 

The  notice  of  contagious  disease,  required  by  R.  L.,  c.  75,  §  50,  to  be  given 
by  the  attending  physician,  should  be  given  to  the  authorities  of  the 
city  or  town  in  which  the  patient  is  under  treatment,  rather  than  to 
the  authorities  of  the  city  or  town  where  the  patient  resides. 

July  22,  1920. 
Bernard  W.  Carey,  M.D.,  Deputy  Commissioner  of  Public  Health. 

Deae  Sir:  —  R.  L.,  c.  75,  §  50,  as  amended  by  St.  1907, 
c.  480,  §  1,  provides:  — 

If  a  physician  knows  that  a  person  whom  he  is  called  to  visit  is 
infected  with  smallpox,  diphtheria,  scarlet  fever  or  any  other  disease 
declared  by  the  state  board  of  health  to  be  dangerous  to  the  public 
health,  or  if  one  or  both  eyes  of  an  infant  whom  or  whose  mother  he 
is  called  to  visit  become  inflamed,  swollen  and  red,  and  show  an  un- 
natural discharge  within  two  weeks  after  the  birth  of  such  infant,  he 
shall  immediately  give  notice  thereof  in  writing  over  his  own  signature 


1921.]  PUBLIC  DOCmiENT  —  No.  12.  213 

to  the  selectmen  or  board  of  health  of  the  town;  and  if  he  refuses  or 
neglects  to  give  such  notice,  he  shall  forfeit  not  less  than  fifty  nor  more 
than  two  hundred  dollars  for  each  offence. 

In  reply  to  your  question  whether  the  report  required  shall 
be  made  to  the  authorities  of  the  town  where  the  physician 
practices  or  of  the  town  where  the  patient  dwells,  I  am  of 
opinion  that  it  should  be  made  to  the  authorities  of  the 
town  where  the  patient  is  under  treatment.  The  purpose  of 
the  act  is  to  afford  protection  to  a  community  against  an 
infection,  and  so  safeguard  the  public  health,  and  it  is  there- 
fore clear  that  the  information  should  be  given  to  the  select- 
men or  board  of  health  of  the  town  in  w^hich  he  is  attending 
the  patient. 

Very  truly  yours, 

J.  Weston  Allen,  Attorney -GeneraL 


Wrentham     State     School — Temporary     Leave     of    Absence  — 

Discharge. 

An  inmate  who  is  permitted  to  leave  the  Wrentham  State  School  tem- 
porarily, in  the  custody  of  her  father,  and  who  wilfully  absents  her- 
self from  such  custody  within  one  year,  remaining  absent  from  the 
school  for  more  than  a  year,  is  not  deemed  to  be  discharged  under 
the  provisions  of  St.  1909,  c.  504,  §  75,  as  amended. 

July  22,  1920. 

Ellerton  James,  Esq.,  Secretary,  Trustees  of  the  Wrentham  State  School. 

Dear  Sir:  —  You  state  the  following  facts:  An  inmate  of 
the  Wrentham  State  School  is  permitted  to  leave  the  institu- 
tion temporarily,  in  charge  of  her  father,  and  before  the 
expiration  of  a  year  she  absents  herself  from  her  father's 
home  and  custody  and  remains  absent  until  more  than  a  year 
has  elapsed  since  she  left  the  school.  You  request  my  opinion 
w^hether  she  shall  be  deemed  to  be  discharged. 

St.  1909,  c.  504,  §  75,  as  finally  amended  by  Gen.  St.  1917, 
c.  48,  §  1,  provides:  — 

The  superintendent  or  manager  of  any  hospital  or  receptacle  de- 
scribed in  section  seven  may  permit  any  inmate  thereof  temporarily  to 
leave  such  institution  in  charge  of  his  guardian,  relatives,  friends,  or  by 
himself,  for  a  period  not  exceeding  twelve  months,  and  maj^  receive  him 
when  returned  by  any  such  guardian,  relative,  friend,  or  upon  his  own 


214  ATTORNEY-GENERAL'S  REPORT.  [Jan. 

application,  within  such  period,  without  any  further  order  of  commit- 
ment. The  superintendent  may  require  as  a  condition  of  such  leave  of 
absence,  that  the  person  in  whose  charge  the  patient  is  permitted  to 
leave  the  institution  shall  make  reports  to  him  of  the  patient's  condition. 
Any  such  superintendent,  guardian,  relative  or  friend  may  terminate 
such  leave  of  absence  at  any  time  and  authorize  the  arrest  and  return 
of  the  patient.  The  officers  mentioned  in  section  eighty-six  shall  cause 
such  a  patient  to  be  arrested  and  returned  upon  the  request  of  any 
such  superintendent,  guardian,  relative  or  friend.  Any  patient  who  has 
not  returned  to  the  institution  at  the  expiration  of  twelve  months  shall 
be  deemed  to  be  discharged  therefrom. 

Assuming  that  the  superintendent  was  informed  of  the 
escape,  if  I  may  call  it  that,  before  the  expiration  of  a  year, 
and  promptly  attempted  to  recover  custody  of  the  former 
inmate,  the  superintendent  would  be  deemed  to  have  ter- 
minated the  leave  of  absence,  within  the  meaning  of  the 
statute,  and  when  he  located  the  patient  he  could  resume 
custody  of  her  without  further  proceedings.  Her  situation 
after  termination  of  her  leave  of  absence  would  be  the  same 
as  that  of  any  other  escaped  inmate. 

Assuming,  however,  that  the  superintendent  did  not  take 
steps  to  recover  the  girl  until  he  learned  of  her  whereabouts, 
perhaps  more  than  a  year  after  her  departure  from  the  school, 
I  should  still  be  of  opinion  that  he  might  resume  custody  of 
her.  The  quoted  statute  permits  the  superintendent  to 
substitute  for  his  own  active  control  the  control  of  a  parent, 
guardian,  relative  or  friend;  the  patient  is  not  discharged  by 
the  temporary  release,  but  the  superintendent's  control  over 
her  is  qualified  while  she  remains  absent.  An  escape  from  this 
qualified  control  is  still  an  escape.  The  statute  plainly  con- 
templates that  the  period  of  release  not  exceeding  one  year 
shall  be  passed  by  the  patient  in  the  charge  of  the  person 
designated  by  the  superintendent  and  under  the  qualified 
control  of  the  superintendent,  so  that  she  may  be  closely 
observed  and  her  leave  of  absence  terminated  if  her  best 
interests  so  require.  A  year  passed  under  conditions  that  do 
not  permit  this  observation  and  do  not  permit  any  control 
whatever  by  the  superintendent  or  the  person  designated  by 
him  to  be  in  charge  of  the  patient  does  not  satisfy  the  re- 
quirements of  the  statute. 

Very  truly  yours, 

J.  Weston  Allen,  Attorney-General. 


1921.1  PUBLIC  DOCUMENT  — No.  12.  215 


Parks  and  Reservations  —  Delegation  of  Duty  to  enforce  Game 

Laws. 

The  officials  in  charge  of  reservations,  parks,  etc.,  cannot  delegate  to  the 
Division  of  Fisheries  and  Game  the  duty  imposed  upon  them  by 
St.  1909,  c.  362,  §  2,  to  prevent  hunting  without  a  license  in  such 
reservations,  parks,  etc. 

But  the  Division  of  Fisheries  and  Game  must  enforce  the  game  laws  in 
such  reservations,  parks,  etc.,  as  in  other  parts  of  the  Commonwealth. 

July  27,  1920. 

Mr.  William  C.  Adams,  Director,  Division  of  Fisheries  and  Game,  Depart- 
ment of  Conservation. 

Dear  Sir:  —  St.  1909,  c.  362,  §  1,  provides  that  no  person 
shall  hunt  or  destroy  wild  birds  or  game  ^'v^^ithin  the  exterior 
boundaries  of  any  state  reservation,  park,  common  or  any 
land  held  in  trust  for  public  use,"  except  that  the  authorities 
having  control  of  such  lands  may  issue  licenses  to  hunt  birds 
or  game  "not  now  protected  by  law."  Section  2  provides 
that  "the  boards,  officials  and  persons  having  charge  of 
reservations,  parks,  commons  and  lands  held  for  public  use 
shall  enforce  the  provisions  of  this  act."  In  your  letter  of 
July  8,  1920,  you  request  my  opinion  whether  such  boards, 
officials  and  persons  may  delegate  their  authority  and  duty 
to  enforce  the  act  to  the  Division  of  Fisheries  and  Game. 

I  am  of  opinion  that  the  duty  imposed  by  the  statute  upon 
officials  in  charge  of  public  parks  and  other  public  lands  is 
unconditional  and  very  definite,  and  that  such  officials  can- 
not delegate  their  statutory  duty  to  the  Division  of  Fisheries 
and  Game  or  any  other  agency.  If  the  law  were  otherwise, 
any  public  officer  could  avoid  performing  his  duties  by  the 
expedient  of  delegating  them  to  some  other  person  or  agency, 
perhaps  even  to  a  private  individual.  Moreover,  the  pro- 
visions of  our  Constitution  and  statutes  relative  to  the 
duties  of  public  officers,  departments  and  boards  and  to  the 
distribution  of  governmental  powers  would  be  set  at  naught, 
and  various  persons  would  be  exercising  governmental  powers 
with  no  legislative  authority  therefor.  I  think  there  is  no 
escape  from  the  principle  that  public  officers  who  have  duties 
imposed  upon  them  by  law  must  perform  those  duties,  and 
persons  who  do  not  have  duties  imposed  upon  them  by  law 
are  not  authorized  to  perform  the  duties  imposed  upon  others. 

This  does  not  mean,  however,  that  the  Division  of  Fisheries 


216  ATTORNEY-GENERAL'S  REPORT.  [Jan. 

and  Game  has  no  jurisdiction  to  protect  wild  birds  and  game 
within  the  boundaries  of  public  parks  and  similar  lands. 
R.  L.,  c.  91,  §  4,  provides:  — 

The  commissioners  and  their  deputies,  members  of  the  district  police 
and  all  officers  qualified  to  serve  criminal  process  may  arrest  without 
warrant  any  person  whom  they  find  violating  any  of  the  fish  or  game 
laws,  except  that  persons  engaged  in  the  business  of  regularly  dealing 
in  the  buying  and  selling  of  game  as  an  article  of  commerce  shall  not  be 
so  arrested  for  having  in  possession  or  selling  game  at  their  usual  places 
of  business. 

It  will  be  observed  that  this  statute  contains  no  words 
excepting  from  its  operation  the  lands  in  question.  It  will 
also  be  observed  that  the  act  of  1909  does  not  impose  upon 
persons  in  charge  of  public  parks  and  similar  lands  a  duty  to 
enforce  the  game  laws,  but  rather  a  duty  to  prevent  any 
killing  of  wild  birds  within  the  boundaries  of  lands  controlled 
by  them,  whether  such  killing  is  or  is  not  done  in  violation 
of  the  game  laws.  It  follows  that  the  Division  of  Fisheries 
and  Game,  which  is  the  legal  successor  of  the  Commissioners 
on  Fisheries  and  Game,  may  exercise  within  the  boundaries  of 
public  parks,  reservations,  et  cetera,  whatever  powers  it  has 
to  enforce  the  game  laws,  although,  if  the  game  laws  are  not 
violated,  only  the  persons  in  charge  of  parks,  reservations, 
et  cetera,  have  power  to  prevent  the  killing  thereon  of  wild 
birds  and  game. 

Very  truly  yours, 

J.  Weston  Allen,  Attorney-General. 


Taxation  —  War  Poll  Tax  —  Abatement  —  Persons  who  re- 
ceive Bonus  payable  to  Dead  Soldier  or  Sailor,  had  he 
lived. 

A  person  who  becomes  entitled  under  Gen.  St.  1919,  c.  283,  §  3,  to  the 
bonus  to  which  a  dead  soldier  or  sailor  would  have  been  entitled  under 
section  2  of  said  act  if  he  had  lived,  is  not  entitled  to  the  $3  abate- 
ment of  war  poll  taxes  allowed  by  section  9  of  said  act. 

July  28,  1920. 
Hon.  William  D.  T.  Trefry,  Commissioner  of  Corporations  and  Taxation. 
Dear  Sir:  —  You  inquire  whether  persons  who,  under  Gen. 
St.    1919,   c.   283,   §  3,   receive   the  $100   bonus   which   would 


1921.]  PUBLIC  DOCUMENT  — No.  12.  217 

have  been  payable,  had  he  lived,  to  a  person  within  the  pro- 
visions of  section  2  of  said  act,  are  entitled  to  the  $3  abate- 
ment of  war  poll  taxes  allowed  by  section  9  of  said  act. 
Section  2  of  said  act  provides  as  follows:  — 

Upon  application,  as  hereinafter  provided,  there  shall  be  allowed  and 
paid  out  of  the  treasury  of  the  commonwealth,  to  each  commissioned 
officer,  enlisted  man,  field  clerk  and  army  or  navy  nurse  duly  recognized 
as  such  by  the  war  or  navy  department,  who  was  mustered  into  the 
federal  service  and  reported  for  active  duty  subsequently  to  February 
third,  nineteen  hundred  and  seventeen  and  prior  to  November  eleventh, 
nineteen  hundred  and  eighteen,  and  to  each  commissioned  officer,  war- 
rant officer,  nurse  and  enhsted  man,  who  enlisted  or  was  enrolled  in,  or 
was  mustered  into  the  federal  service  and  who  had  been  called  and 
reported  for  active  duty  in  the  United  States  Navy,  United  States 
Naval  Reserve  Forces,  United  States  Marine  Corps,  United  States 
Coast  Guard,  or  the  National  Navy  Volunteers,  subsequently  to  said 
February  third,  and  prior  to  said  November  eleventh,  and  to  every 
man  who  served  during  the  war  in  the  regular  army,  navy  or  marine 
corps,  or  to  the  dependents  or  heirs  at  law  of  the  persons  above  enumer- 
ated, as  provided  in  section  three,  the  sum  of  one  hundred  dollars :  pro- 
vided, that  every  person  on  account  of  whose  service  the  application  is 
filed  had  been  a  resident  of  the  commonwealth  for  a  period  of  not  less 
than  six  months  immediately  prior  to  the  time  of  his  entry  into  service; 
and  further  provided,  that  no  benefits  shall  accrue  under  this  act  because 
of  the  service  of  any  person  appointed  to  or  inducted  into  the  military 
or  naval  forces  who  had  not  reported  for  duty  on  or  prior  to  November 
eleventh,  nineteen  hundred  and  eighteen  at  the  military  cantonment 
or  the  naval  station  to  which  he  was  ordered,  or  who  was  discharged 
from  service  or  reheved  from  active  duty  and  not  recalled  to  the  colors 
prior  to  January  fifteenth,  nineteen  hundred  and  eighteen,  but  in  all 
cases  of  death  in  service  or  discharge  for  physical  incapacity  received  in 
the  line  of  duty  the  full  amount  of  one  hundred  dollars  shall  be  payable 
notwithstanding  the  provisions  of  this  section. 

Section  3  of  said  act  provides  as  follows:  — 

In  the  case  of  the  decease  of  any  person  who  would  if  alive  be  entitled 
to  the  benefits  of  this  act,  the  sum  named  therein  shall  be  paid  to  his 
dependents,  if  any,  and  otherwise  to  his  heirs-at-law :  provided,  that  if 
there  is  more  than  one  dependent,  or  heir-at-law,  payments  shall  in 
either  case  be  made  in  such  proportions  as  the  treasurer  and  receiver- 
general  shall  determine,  and  in  determining  the  order  of  precedence  so 
far  as  practicable  the  following  order  shall  be  observed:  mfe  and 
children,  mother  or  father,  brother  or  sister,  other  dependents;  pro- 
vided, however,  that  no  right  or  payment  under  this  act  shall  be  subject 


218  ATTORNEY-GENERAL'S  REPORT.  [Jan. 

to  the  claims  of  creditors,  capable  of  assignment,  regarded  as  assets 
legal  or  equitable  of  the  estate  of  the  deceased  or  made  the  basis  for 
administration  thereof. 

The  material  portion  of  section  9  of  said  act  provides:  — 

.  .  .  Any  person  entitled  to  the  benefits  of  this  act  shall,  upon 
application  to  the  board  of  assessors  of  the  city  or  town  in  which  he 
resides,  receive  an  abatement  of  the  additional  war  poll  tax  assessed 
upon  him  under  the  provisions  of  this  section. 

Section  10  amends  St.  1909,  c.  490,  pt.  I,  §  1,  so  as  to  read 
as  follows:  — 

In  and  for  the  years  nineteen  hundred  and  twenty,  nineteen  hundred 
and  twenty-one,  nineteen  hundred  and  twenty-two  and  nineteen  hun- 
dred and  twenty-three  a  poll  tax  of  five  dollars  and  thereafter  a  poll 
tax  of  two  dollars  shall  be  assessed  on  every  male  inhabitant  of  the 
commonwealth  above  the  age  of  twenty  years,  whether  a  citizen  of  the 
United  States  or  an  alien. 

The  precise  question,  therefore,  is  whether  the  person  or 
persons  w^ho  under  sections  2  and  3  receive  the  bonus  which 
would  have  been  payable  to  the  dead  soldier  or  sailor,  had  he 
lived,  are  persons  "entitled  to  the  benefits  of  this  act,"  within 
the  meaning  of  section  9. 

There  can  be  no  question  as  to  the  class  for  whose  benefit 
the  act  w-as  passed.  It  is  entitled  "  An  Act  to  provide  suitable 
recognition  of  those  residents  of  Massachusetts  who  served 
in  the  army  and  navy  of  the  United  States  during  the  war 
with  Germany."  The  title  is,  in  a  legal  sense,  a  part  of  every 
act,  and  may  be  considered  in  determining  its  construction. 
Wheelwright  v.  Tax  Commissioner,  235  Mass.  584.  The  title 
is  reinforced  by  the  preamble,  which  declares  that  the  purpose 
of  the  act  is  "  to  provide  prompt  recognition  of  Massachusetts 
men  upon  their  discharge  from  the  military  and  naval  forces 
of  the  United  States."    Section  1  further  declares:  — 

In  order  to  promote  the  spirit  of  patriotism  and  loyalt}^,  in  testimony 
of  the  gratitude  of  the  commonwealth,  and  in  recognition  of  the  serv- 
ices of  certain  residents  of  Massachusetts  in  the  army  and  navy  of  the 
United  States  during  the  war  with  Germany,  to  the  full  extent  of  the 
demands  made  upon  them  and  of  their  opportunity,  the  paj^ments  here- 
inafter specified  are  hereby  authorized. 


1921.]  PUBLIC  DOCUMENT  — No.  12.  219 

Section  2  requires  that  the  recipient  of  the  bonus,  in  his 
own  right,  shall  have  been  actually  mustered  into  or  enrolled 
in  certain  designated  branches  of  the  Federal  service,  and 
have  reported  for  active  duty  subsequent  to  Feb.  3,  1917,  and 
prior  to  Nov.  11,  1918,  and  further,  must  not  have  been  dis- 
charged therefrom  prior  to  Jan.  15,  1918,  except  by  death  or 
on  account  of  physical  incapacity  received  in  line  of  duty. 
See  opinion  rendered  to  you  under  date  of  July  9,  1920.  Tak- 
ing these  provisions  together,  it  is  plain,  in  my  opinion,  that 
the  Legislature  intended  that  those  who,  in  their  own  right, 
should  be  entitled  to  the  benefits  of  the  act  should  be  those 
who  were  mustered  into  the  Federal  service  and  reported  for 
active  duty  therein. 

The  right  to  the  bonus  conferred  by  section  3  is  of  purely 
derivative  character.  Those  within  this  section  have  not  ren- 
dered the  active  service  which  the  Legislature  intended  to 
recognize  and  reward.  They  must  claim,  either  as  dependents 
or  heirs-at-law,  under  one  "who  would  if  alive  be  entitled  to 
the  benefits  of  this  act."  By  this  significant  phrase  the 
Legislature  has,  in  my  opinion,  distinguished  between  those 
who  by  reason  of  active  service  are  entitled  "to  the  benefits 
of  this  act"  and  those  who  receive  the  bonus  or  some  part 
thereof  in  a  purely  representative  capacity. 

This  representative  right  to  the  bonus  is  not  absolute.  If 
there  be  more  than  one  dependent  or  heir-at-law,  the  Treasurer 
and  Receiver-General  determines  not  only  who  shall  receive 
the  bonus,  but  the  proportions  in  which  it  shall  be  paid. 
Until  he  acts  no  one  is  "entitled"  to  anything.  I  cannot 
believe  that  the  Legislature  intended  that  a  discretionary 
award  of  some  part  of  the  bonus  to  a  relative,  conceivably 
quite  remote  in  point  of  blood,  should  carry  as  an  incident  an 
exemption  from  the  war  poll  tax.  Indeed,  a  contrary  conclu- 
sion might  well  cause  the  derivative  right  to  rise  higher  than 
its  source.  The  dead  soldier  or  sailor  would  have  been  en- 
titled, had  he  lived,  to  an  abatement  of  his  own  war  poll  tax 
only.  If  the  bonus  be  distributed  among  several  relatives  and 
carry  to  each,  as  an  incident,  a  right  to  the  abatement  of  the 
war  poll  tax,  several  abatements  might  well  be  engrafted  on 
the  single  original  stem. 

Finally,  we  may  inquire  what  was  the  purpose  of  the  abate- 
ment authorized  by  said  section  9.  Section  9  provides  for 
special  taxes  to  raise  part  of  the  $20,000,000  required  to  meet 


220  ATTORNEY-GENERAL'S  REPORT.  [Jan. 

the  bonus.  Among  these  special  taxes  was  a  "  civilian  war  poll 
tax"  of  $3  which,  under  section  10,  is  to  be  levied  in  the 
years  1920,  1921,  1922  and  1923.  The  plain  intent  is  to  place 
a  special  tax  upon  those  males  of  twenty  years  and  upwards 
who  stayed  at  home  for  the  benefit  of  those  Massachusetts 
residents  who  went  to  war.  Those  who  take  under  section  3 
are  civilians  who,  if  males  of  over  twenty,  would  be  required 
to  pay  this  additional  poll  tax  unless  exempted.  Exemptions 
from  taxation  are  not  to  be  lightly  inferred,  but  must  appear 
plainly  from  the  express  words  or  necessary  intendment  of  the 
statute.  Milford  v.  County  Commissioners,  213  Mass.  162, 
165;  Wheelwright  v.  Tax  Commissioner,  235  Mass.  584.  I  am 
unable  to  reach  the  conclusion  that  the  necessary  intendment 
of  the  act  is  to  exempt  these  civilians  simply  because  they 
profit  financially  through  the  death  of  some  soldier  or  sailor 
upon  active  service. 

I  therefore  advise  you  that  those  who  receive  the  bonus, 
or  some  part  thereof,  under  section  3  are  not  entitled  to  the 
abatement  allowed  by  section  9. 

Yours  very  truly, 

J.  Weston  Allen,  Attorney-General. 


Retirement  —  Veteran. 


A  veteran,  as  defined  in  St.  1920,  c.  574,  is  eligible  to  remain  a  member 
of  the  Retirement  Association  established  by  St.  1911,  c.  532. 

One  who  is  eligible  to  retire  both  under  St.  1920,  c.  574,  and  under  St. 
1911,  c.  532,  must  elect  as  to  whether  he  will  retire  under  the  one  or 
under  the  other. 

If  a  veteran  eligible  to  retire  under  St.  1920,  c.  574,  is  also  a  member  of 
the  Retirement  Association  established  by  St.  1911,  c.  532,  and  elects 
to  retire  and  is  retired  under  St.  1920,  c.  574,  he  is  entitled  to  the 
refund  granted  by  St.  1911,  c.  532,  §  6,  par.  A,  cl.  (a). 

July  28,  1920. 

Division  of  Board  of  Retirement,  Department  of  the  Treasurer  and  Receiver- 
General. 

Gentlemen:  —  You  request  my  opinion  as  to  whether  a 
person  who  is  a  member  of  the  Retirement  Association 
established  by  St.  1911,  c.  532,  as  amended,  is  eligible  to 
remain   a   member  of  said   association   if  he  is   a   veteran,   as 


1921.]  PUBLIC  DOCUMENT  — No.  12.  221 

defined  by  St.  1920,  c.  574,  and  if  he  is  not,  whether  the 
Board  of  Retirement  is  required  to  release  his  membership 
and  refund  to  him  the  money  paid  in  by  him  as  a  member  of 
said  association. 

By  St.  1911,  e.  532,  and  subsequent  amendments,  a  con- 
tributory retirement  system  was  established  for  the  civil 
employees  of  the  Commonwealth.  All  employees  of  the 
Commonwealth  on  the  date  when  the  system  was  established 
were  enabled  to  become  members  thereof,  if  they  so  desired. 
Unless  said  employees  notified  the  Insurance  Commissioner, 
in  writing,  within  thirty  days  of  the  date  when  the  system 
was  established,  that  they  did  not  desire  to  join  the  associa- 
tion, said  emplo3-ees  automatically  became  members  thereof. 
All  employees  who  entered  the  service  of  the  Commonwealth 
after  the  date  when  the  retirement  system  was  established, 
with  certain  exceptions  which  it  is  unnecessary  here  to 
enumerate,  became  members  of  the  Retirement  Association 
after  completing  ninety  da^^s'  service  in  the  employ  of  the 
Commonwealth. 

St.  1911,  c.  532,  §  3,  pars.  (3),  (4)  and  (5),  provide:  — 

(3)  No  officer  elected  by  popular  vote  may  become  a  member  of  the 
association,  nor  any  employee  who  is  or  will  be  entitled  to  a  pension 
from  the  commonwealth  for  any  reason  other  than  membership  in  the 
association. 

(4)  Any  member  who  reaches  the  age  of  sixty  years  and  has  been  in 
the  continuous  service  of  the  commonwealth  for  a  period  of  fifteen 
years  immediately  preceding  may  retire  or  be  retired  by  the  board  of 
retirement  upon  recommendation  of  the  head  of  the  department  in 
which  he  is  employed,  and  any  member  who  reaches  the  age  of  seventy 
must  so  retire. 

(5)  Any  member  who  has  completed  a  period  of  thirty-five  years  of 
continuous  service  nisiy  retire,  or  may  be  retired  at  any  age  by  the 
board  of  retirement  upon  recommendation  of  the  head  of  the  depart- 
ment in  which  he  is  employed,  if  such  action  be  deemed  advisable  for  the 
good  of  the  service. 


The  question,  therefore,  is  whether  an  employee  who  is 
also  a  veteran,  within  the  meaning  of  St.  1920,  c.  574,  §  4, 
"is  or  will  be  entitled  to  a  pension  for  any  reason  other  than 
membership  in  the  retirement  association,"  within  the  meaning 
of  said  St.  1911,  c.  532,  §  3,  par.  (3). 


222  ATTORNEY-GENERAL'S  REPORT.  [Jan. 

The  pension  conferred  upon  veterans  by  St.  1920,  c.  574, 
§  4,  is  non-contributory.  But  the  right  to  it  is  not  absolute, 
and  does  not  necessarily  become  absolute  even  upon  com- 
pletion of  the  term  of  service  prescribed.  Under  sections  2 
and  3  the  veteran  is  not  retired  save  upon  his  own  petition 
or  request.  Under  sections  1,  2  and  3  the  approval  or  con- 
sent of  the  retiring  authority  is  in  each  case  required.  Under 
sections  1  and  2,  also,  no  pension  can  be  paid  if  the  total 
income  of  the  veteran  from  all  sources,  exclusive  of  such 
pension,  exceeds  $500.  One  or  more  of  these  conditions  may 
never  be  fulfilled.  Thus,  while  such  veteran  may  become 
entitled  to  such  non-contributory  pension  if  all  conditions  are 
fulfilled,  I  am  of  opinion  that  it  cannot  presently  be  said  that 
he  "either  is  or  will  be  entitled"  thereto  within  the  meaning 
of  St.  1911,  c.  532,  §  3,  par.  (3).  It  follows  that  he  is  not 
presently  rendered  ineligible  to  membership  in  the  Retire- 
ment Association  established  by  said  St.  1911,  c.  532. 

In  my  opinion,  St.  1920,  c.  574,  confers  a  right  of  choice 
upon  the  veteran.  He  may,  and  indeed  must,  retain  his 
membership  in  the  Retirement  Association  established  by  St. 
1911,  c.  532,  until  the  time  for  retirement  arrives.  But 
when  that  time  comes  he  must  choose  between  the  two 
systems.  He  cannot  retire  under  both,  even  assuming  that  he 
can  qualify  under  both.  If  he  chooses  to  retire  and  is  retired 
under  St.  1911,  c.  532,  he  gives  up  any  right  to  retire  under 
St.  1920,  c.  574.  If,  however,  he  elects  to  retire  and  is 
retired  under  St.  1920,  c.  574,  he  may,  in  my  opinion,  claim 
the  refund  granted  by  St.  1911,  c.  532,  §  6,  par.  A,  cl.  (a), 
which  provides  as  follows:  — 

Should  a  member  of  the  association  cease  to  be  an  employee  of  the 
commonwealth  for  any  cause  other  than  death  before  becoming  en- 
titled to  a  pension,  there  shall  be  refunded  to  him  all  the  money  paid  in 
by  him  under  section  five,  (2)  A,  with  regular  interest. 

Yours  very  truly, 

J.  Weston  Allen,  Attorney-General. 


1921.1  PUBLIC  DOCUMENT  — No.  12.  223 


Citizenship  —  Expatriation  —  Taking  Oath  of  Allegiance  to 
Foreign  State  —  Entering  Military  Service  of  Foreign 
State  —  Effect  of  War  upon  Right  of  Expatriation  — 
Summary  Method  of  regaining  Lost  American  Citizenship. 

The  inherent  right  of  a  citizen  of  the  United  States  to  expatriate  himself 

is  recognized  by  the  act  of  July  25,  1868,  c.  249,  15  Stat,  at  L.,  223, 

U.  S.  Rev.  Sts.,  §  1999. 
Under  the  act  of  March  2,  1907,  §  2,  34  Stat,  at  L.,  1228,  U.  S.   Comp. 

Stats.,  1916,  §  3959,  an  American  citizen  forfeits  his  citizenship  by 

taking  the  oath  of  allegiance  to  any  foreign  State  at  a  time  when 

this  country  is  not  at  war. 
An  American  citizen  who,  prior  to  the  entry  of  the  United  States  into  the 

war,  entered  the  military  or  naval  service  of  a  foreign  nation,  and 

as  an  incident  thereof  took  an  oath  of  allegiance  to  such    nation, 

forfeited  his  citizenship. 
Quaere,  whether  entry  into  the  military  or  naval  service  of  a  foreign  nation, 

but  w^ithout  taking  an  oath  of  allegiance,  would  forfeit  American 

citizenship. 
An  American  citizen  who,  after  the  entry  of  the  United  States  into  the 

war,  entered  the  military  or  naval  service  of  a  foreign  nation,  and  as 

an  incident  thereof  took  an  oath  of  allegiance  to  such  nation,  did  not 

forfeit  his  American  citizenship. 
The  act  of  May  9,  1918,  c.  69,  §  1,  cl.  12,  40  Stat,  at  L.,  542,  545,  U.  S. 

Comp.  Stats.,  1916,  Supp.  1919,  §  4352,  cl.  12,  provides  a  summary 

method  of  regaining  American  citizenship  lost  in  the  manner  above 

set  forth. 

July  31,  1920. 

Hon.  Albert  P.  Langtry,  Secretary  of  the  Commonwealth. 

Dear  Sir:  —  You  ask  my  opinion  upon  the  following 
questions:  — 

1.  Are  men  who,  while  citizens  of  Massachusetts  and  before  the  entry 
of  the  United  States  into  the  war,  entered  the  military  or  naval  service 
of  an  allied  nation  still  to  be  regarded  as  citizens  of  this  Commonwealth, 
and  as  such  entitled  to  vote? 

2.  Are  men  who,  while  citizens  of  Massachusetts,  after  the  entry  of 
the  United  States  into  the  war  and  after  having  been  rejected  for  mili- 
tary or  naval  service  by  the  United  States  because  of  physical  disability, 
entered  the  military  or  naval  service  of  an  allied  nation  still  to  be  re- 
garded as  citizens  of  this  Commonwealth,  and  as  such  entitled  to  vote? 

3.  What  steps  must  be  taken  by  these  men  in  order  that  they  may 
again  be  regarded  as  citizens  and  entitled  to  the  right  to  vote? 

1.  There  is  authority  to  the  effect  that,  at  common  law,  a 
man  could  not  expatriate  himself  without  the  consent  of  his 


224  ATTORNEY-GENERAL'S  REPORT.  [Jan. 

country  and  thereby  renounce  his  allegiance  to  and  citizen- 
ship in  such  country.  See  Miller  v.  The  Resolution,  2  Dall.  1; 
Mclhvaine  v.  Coxe,  4  Cranch,  209,  213-214;  Shanks  v. 
Dupont,  3  Pet.  242,  246-247;  Ai7islie  v.  Martin,  9  Mass. 
454,  461;  Ex  Parte  Griffin,  237  Fed.  Rep.  445,  449.  But  the 
right  of  expatriation  has  definitely  been  established  by  Federal 
statute.  Act  of  July  25,  1868,  c.  249,  15  Stat.  223,  R.  S. 
§  1999;  In  re  Look  Tin  Sing,  21  Fed.  Rep.  905;  Mackenzie 
V.  Hare,  239  U.  S.  299.  Prior  to  the  passage  of  the  act  of 
March  2,  1907,  34  Stat.  1228,  U.  S.  Comp.  Sts.  1916,  §§  3958, 
3959,  there  was  conflict  as  to  whether  or  not  expatriation  was 
effected  by  taking  the  oath  of  allegiance  to  a  foreign  power. 
Van  Dyne  Naturalization,  p.  338;  Broione  v.  Dexter,  66  Cal. 
39,  4  Pac.  913  (1884).  Prior  to  the  passage  of  said  act  the 
weight  of  authority  seems  to  have  been  that  merely  entering 
the  military  or  naval  service  of  a  foreign  State  did  not  of 
itself  work  expatriation.  Van  Dyne  Naturalization,  p.  358; 
Calais  V.  Marshfield,  30  Me.  511;  State  v.  Adams,  45  la.  99; 
see  also  The  Santissima  Trinidad,  7  Wheat.  283.  But  it  has 
also  been  held  that  one  who  took  the  oath  of  allegiance  to  a 
foreign  country  and  thereafter  entered  its  military  service 
thereby  lost  his  citizenship.  Juando  v.  Taylor,  2  Paine,  652; 
Fed.  Cas.  No.  7558  (1818). 

The  act  of  March  2,  1907,  §  2,  34  Stat.  1228,  U.  S.  Comp. 
Stats.  1916,  §  3959,  provides  as  follows:  — 

Any  American  citizen  shall  be  deemed  to  have  expatriated  himself 
when  he  has  bepn  naturalized  in  any  foreign  state  in  conformity  with  its 
laws,  or  when  he  has  taken  an  oath  of  allegiance  to  any  foreign  state. 

When  any  naturalized  citizen  shall  have  resided  for  two  years  in  the 
foreign  state  from  which  he  came,  or  for  five  years  in  any  other  foreign 
state  it  shall  be  presumed  that  he  has  ceased  to  be  an  American  citizen, 
and  the  place  of  his  general  abode  shall  be  deemed  his  place  of  residence 
during  said  years:  Provided,  however,  That  such  presumption  may  be 
overcome  on  the  presentation  of  satisfactory  evidence  to  a  diplomatic 
or  consular  officer  of  the  United  States,  under  such  rules  and  regula- 
tions as  the  Department  of  State  may  prescribe:  And  provided  also, 
That  no  American  citizen  shall  be  allowed  to  expatriate  himself  when 
this  country  is  at  war. 

This  statute  expressly  provides  that  taking  the  oath  of 
allegiance  to  any  foreign  State  works  expatriation.  The  act 
is  silent,  however,  as  to  the  effect  of  entering  the  military  or 
naval   service   of   another   nation.      It   may   be   that   the   au- 


1921.]  PUBLIC  DOCUMENT  — No.  12.  225 

thorities  which  hold  that  merely  entering  such  service  does 
not  effect  expatriation  remain  unshaken.  But  these  au- 
thorities do  not  aid  any  citizen  of  this  country  who  takes  an 
oath  of  allegiance  to  a  foreign  State  or  sovereign  as  an  incident 
of  such  enlistment.  In  Ex  Parte  Griffin,  237  Fed.  Rep.  445 
(D.  C.  N.  Y.  1916),  it  was  held,  under  this  very  act,  that  an 
American  citizen  who  in  1916  went  to  Canada,  enlisted  in 
the  Canadian  Expeditionary  Forces,  and  as  an  incident  of 
such  enlistment  took  the  oath  of  allegiance  to  the  King  of 
Great  Britain,  thereby  forfeited  his  American  citizenship  and 
might  be  deported  as  an  undesirable  alien  when  he  deserted 
from  such  forces  a  few  days  later  and  attempted  to  return  to 
this  country.  See  also  Browne  v.  Dexter,  66  Cal.  39,  4  Pac. 
913  (1884);  Juando  v.  Taylor,  2  Paine,  652;  Fed.  Cas.  7558 
(1818).  I  therefore  advise  you  that  any  citizen  of  this 
Commonwealth  who  prior  to  the  date  when  this  country 
declared  war  (April  6,  1917)  took  the  oath  of  allegiance  to 
any  foreign  king  or  State,  whether  as  an  incident  of  enlist- 
ment in  the  military  or  naval  forces  of  such  State  or  not, 
thereby  expatriated  himself,  lost  his  American  citizenship, 
and  ceased  to  be  entitled  to  vote  in  this  State. 

2.  You  further  inquire  as  to  the  effect  of  such  foreign  enlist- 
ment subsequent  to  April  6,  1917,  the  date  when  war  was 
declared  upon  Germany.  The  act  of  March  2,  1907,  §  2 
(supra),  contains  the  following  proviso:  — 

And  provided  also,  That  no  American  citizen  shall  be  allowed  to 
expatriate  himself  when  this  country  is  at  war. 

In  view  of  this  proviso,  I  am  of  opinion  that  after  war 
was  declared  American  citizens  lost  the  power  to  expatriate 
themselves  by  taking  the  oath  of  allegiance  to  a  foreign 
government.  I  understand  that  this  is  the  view  taken  by  the 
Federal  Immigration  Bureau.  It  follows  that  those  American 
citizens  who  subsequent  to  April  6,  1917,  enlisted  in  any 
foreign  army  or  navy,  and  as  an  incident  of  such  enlistment 
took  an  oath  of  allegiance  to  such  foreign  king  or  State, 
could  not  and  did  not  thereby  terminate  their  citizenship  or 
lose  their  right  to  vote. 

3.  On  Oct.  5,  1917,  Congress  passed  an  act  (40  Stat.  340) 
which  provided  a  summary  method  by  which  those  who  had 
lost  their  American  citizenship  by  reason  of  taking  the  oath 


226  ATTORNEY-GENERAL'S  REPORT.  [Jan. 

of  allegiance  to  "any  foreign  state  engaged  in  war  with  a 
country  with  which  the  United  States  is  at  war,"  in  order  to 
enter  the  military  or  naval  service  of  such  State,  might 
regain  their  citizenship  without  complying  with  the  usual 
requirements  for  naturalization.  This  act  was  expressly  re- 
pealed by  the  act  of  May  9,  1918,  c.  69,  §  1,  cl.  12,  40  Stat. 
542,  545,  U.  S.  Comp.  Stats.  1916,  Supp.  1919,  §  4352,  cl.  12, 
which  provides  as  follows:  — 

Any  person  who,  while  a  citizen  of  the  United  States  and  during 
the  existing  war  in  Europe,  entered  the  military  or  naval  service  of  any 
country  at  war  with  a  country  with  which  the  United  States  is  now  at 
war,  who  shall  be  deemed  to  have  lost  his  citizenship  by  reason  of  any 
oath  or  obligation  taken  by  him  for  the  purpose  of  entering  such  service, 
may  resume  his  citizenship  by  taking  the  oath  of  allegiance  to  the 
United  States  prescribed  by  the  naturalization  law  and  regulations, 
and  such  oath  may  be  taken  before  any  court  of  the  United  States  or  of 
any  State  authorized  b}^  law  to  naturalize  aliens  or  before  any  consul  of 
the  United  States,  and  certified  copies  thereof  shall  be  sent  by  such  court 
or  consul  to  the  Department  of  State  and  the  Bureau  of  Naturalization, 
and  the  Act  (Public  fifty-five,  Sixty-fifth  Congress,  approved  October 
fifth,  nineteen  hundred  and  seventeen),  is  here  repealed. 

The  Federal  Bureau  of  Immigration  informs  me  that  as  a 
condition  precedent  to  taking  the  oath  of  allegiance  prescribed 
by  this  section  the  applicant  must  produce  satisfactory  proof 
that  at  the  time  of  his  enlistment  in  the  foreign  military  or 
naval  service  he  was  an  American  citizen,  either  by  birth  or 
naturalization,  and  that  he  was  honorably  discharged  from 
such  foreign  service.  If  he  complies  with  these  requirements 
and  takes  the  prescribed  oath,  he  immediately  resumes  his 
American  citizenship.  His  right  to  vote  then  depends  upon 
whether  he  possesses  the  qualifications  required  by  our 
Constitution  and  laws.  Your  third  question  assumes  that 
such  person  was  a  duly  qualified  voter  of  this  Common- 
wealth at  the  time  of  his  temporary  loss  of  citizenship.  If 
so,  his  right  to  vote  immediately  revives  if  he  either  is  regis- 
tered or  registers  anew,  if  that  be  necessary.  Capen  v.  Foster, 
12  Pick.  485.  His  temporary  loss  of  citizenship  does  not 
necessarily  affect  any  residence  which  he  may  previously 
have  had  in  this  Commonwealth.  An  alien  may  be  a  resident 
of  this  State.  Kinnec7i  v.  Wells,  144  Mass.  497.  His  residence 
or  continued  residence  must  be  proved  by  competent  evidence. 


1921.]  PUBLIC  DOCUMENT  — No.  12.  227 

But  he  fulfils  the  residence  requirements  of  Mass.  Const. 
xA-mend.  Ill,  if  at  the  time  he  registers  (if  that  be  necessary) 
he  has  resided  in  this  State  for  one  year,  and  in  the  city  or 
town  in  which  he  claims  the  right  to  vote  for  six  months, 
even  though  he  has  become  naturalized  within  thirty  days 
prior  to  such  registration.  Kinneen  v.  Wells,  144  Mass.  497. 
I  therefore  advise  you  that  w^hen  such  temporary  alien  has 
complied  with  the  act  of  May  9,  1918,  supra,  and  has  thereby 
recovered  his  citizenship,  his  residence  is  to  be  determined  ac- 
cording to  the  ordinary  rules  of  law.  His  temporary  loss  of 
citizenship  is  simply  one  circumstance  to  be  considered  in 
connection  with  all  the  other  facts  of  each  particular  case. 
Yours  very  truly, 

J.  Weston  Allen,  Attorney-General. 


Constitutional    Law  —  Amendment    to    Federal    Constitution  — 
When  it  becomes  operative. 

A  proposed  amendment  to  the  Federal  Constitution  becomes  operative 
when  ratified  by  three-fourths  of  the  States. 

Proclamation  of  such  ratification  by  the  Secretary  of  State  of  the  United 
States  certifies  that  ratification  has  already  taken  place,  and  is  not 
itself  a  condition  precedent  to  the  adoption  of  the  amendment. 

Aug.  2,  1920. 

Hon.  Albert  P.  Langtry,  Secretary  of  the  Commonwealth. 

Dear  Sir:  —  You  inquire  whether  the  proposed  suffrage 
amendment  to  the  Federal  Constitution  will,  if  ratified,  be- 
come operative  upon  ratification  by  the  thirty-sixth  State  or 
upon  official  proclamation  of  such  ratification. 

U.  S.  Const.,  art.  V.,  provides  in  part  as  follows:  — 

The  congress,  whenever  two-thirds  of  both  houses  shall  deem  it 
necessary,  shall  propose  amendments  to  this  constitution,  or,  on  the 
application  of  the  legislatures  of  two-thirds  of  the  several  states,  shall 
call  a  convention  for  proposing  amendments,  which,  in  either  case,  shall 
be  valid  to  all  intents  and  purposes,  as  part  of  this  constitution,  when 
ratified  by  the  legislatures  of  three-fourths  of  the  several  states,  or  by 
conventions  in  three-fourths  thereof,  as  the  one  or  the  other  mode  of 
ratification  may  be  proposed  by  congress;  .  .  . 


228  ATTOKNEY-GENERAL'S  REPORT.  [Jan. 

Congress  did  not  in  this  case  ''propose"  that  ratification 
should  be  by  convention  in  the  several  States.  The  proposed 
amendment  will,  therefore,  ''  be  valid  to  all  intents  and  purposes^ 
as  part  of  this  constitution,  when  ratified  by  the  legislatures 
of  three-fourths  of  the  several  states."  As  there  are  at  present 
forty-eight  States,  it  follows  that  the  proposed  amendment 
will  become  a  part  of  the  Federal  Constitution  when  duly 
ratified  by  the  Legislatures  of  thirty-six  States.  See  Hawke 
V.  Smith,  253  U.  S.  221;  Rhode  Island  v.  Palmer,  253  U.  S. 
350;  opinion  of  the  Attorney-General  to  Hon.  Edwin  T. 
McKnight,  ^President  of  the  Senate,  Jan.  21,  1920. 

When  a  State  ratifies  the  amendment,  that  fact  is  officially 
certified  to  the  Secretary  of  State  of  the  United  States.  When 
the  requisite  number  of  ratifications  have  been  thus  certified, 
the  Secretary  of  State  officially  proclaims  that  the  amend- 
ment has  become  a  part  of  the  Federal  Constitution.  I  find 
nothing  in  the  Constitution  which  in  any  way  makes  the 
validity  of  the  amendment  depend  upon  such  proclamation. 
In  my  opinion,  the  proclamation  simply  certifies  to  a.  fact 
which  already  exists.  In  this  respect  it  is  not  unlike  the 
registration  of  a  voter,  which  officially  establishes  that  he 
already  possesses  the  constitutional  qualifications  for  the 
ballot.  See  Capen  v.  Foster,  12  Pick.  485.  It  is  for  you  to 
determine,  in  the  exercise  of  a  sound  discretion,  what  prepara- 
tions shall  be  made  in  advance  in  order  to  comply  with  this 
amendment,  in  the  event  of  its  adoption.  Until  the  Secretary 
of  State  makes  official  proclamation  that  the  amendment  has 
become  a  part  of  the  Federal  Constitution,  your  department 
will  have  no  official  knowledge  of  that  fact.  In  the  perform- 
ance of  your  official  duties  you  should  not  assume  that  it  has 
become  a  part  of  the  Federal  Constitution  until  the  Secretary 
of  State  shall  so  proclaim. 

Very  truly  yours, 

J.  Weston  Allen,  Attorney-General. 


1921.1  PUBLIC  DOCUMENT  — No.  12.  229 


Public  Utilities  —  Railroads  —  Commutation  Tickets  —  Price 
of  Fares  —  Regulation  and  Establishment  of  Fares  — 
Abandonment  of  Passenger  Stations  —  Relocation  of  Pas- 
senger Stations  and  Freight  Depots  —  Regulation  of  Equip- 
ment, Appliances  aiid  Service  —  Repeal  of  Inconsistent 
Acts, 

The  provisions  of  St.  1908,  c.  649,  §  2,  relative  to  certain  railroad  cor- 
porations selling  commutation  tickets  at  certain  prices,  are  incon- 
sistent with  the  provisions  of  St.  1913,  c.  784,  §  22,  which  vested  in 
the  Board  of  Railroad  Commissioners  (now  the  Department  of  Public 
Utilities)  complete  power  to  regulate  and  establish  fares  on  railroads, 
and  to  determine  the  just  and  reasonable  rates,  fares  and  charges 
to  be  charged.  Being  inconsistent,  such  provisions  of  St.  1908, 
c.  649,  §  2,  were  repealed  by  the  provisions  of  St.  1913,  c.  784,  §  29. 

The  provisions  of  St.  1906,  c.  463,  pt.  II,  §  137,  regulating  the  abandon- 
ment of  passenger  stations  by  a  railroad  corporation,  and  the  fol- 
lowing section,  §  138,  relative  to  the  relocation  of  passenger  stations 
and  freight  depots  by  a  railroad  corporation,  are  inconsistent  with 
the  provisions  of  St.  1913,  c.  784,  §  23,  which  gave  the  Board  of  Rail- 
road Commissioners  (now  the  Department  of  Public  Utilities)  un- 
conditional authority  to  correct  equipment,  appliances  and  service 
which  is  unjust,  unreasonable  or  inadequate.  Being  inconsistent, 
said  sections  137  and  138  of  part  II  of  chapter  463  of  the  Acts  of 
1906  were  repealed  by  St.  1913,  c.  784,  §  29. 

August  13,  1920. 

Hon.  Henry  C.  Attwill,  Chairman,  Department  of  Public  Utilities. 

Dear  Sir:  —  On  behalf  of  the  Department  of  Public  Utili- 
ties you  request  my  opinion  upon  the  following  questions 
of  law:  — 

1.  Does  St.   1913,  c.  784,  repeal  or  modify  in  any  way  St. 
1908,  c.  649,  §  2,  and,  if  so,  to  what  extent? 
St.  1908,  c.  649,  §  2,  reads  as  follows:  — 

Every  railroad  corporation  which  has  a  terminus  in  Boston,  except 
the  Boston,  Revere  Beach  and  Lynn  Railroad  Company,  shall  sell  a 
commutation  ticket  good  for  not  more  than  twelve  rides  between  Bos- 
ton and  each  station  on  its  lines  within  fifteen  miles  of  its  terminal  sta- 
tion in  Boston,  at  a  price  not  exceeding  the  average  rate  for  each  trip 
which  was  charged  between  said  points  for  the  twenty-five-ride  com- 
mutation tickets  in  use  on  the  first  day  of  January  in  the  year  nineteen 
hundred  and  eight,  excepting  that  the  minimum  fare  shall  be  five  cents. 
The  said  tickets,  before  issuance,  shall  be  subject  to  approval  by  the 
board  of  railroad  commissioners  both  as  to  the  rate  of  fare  and  the  con- 


230  ATTORNEY-GENERAL'S  REPORT.  [Jan. 

ditions  named  therein.  So  far  as  is  practicable,  the  rates  of  fare  on  all 
roads  for  like  distances  from  their  terminal  stations  shall  be  equal.  In 
any  city  or  town  where  the  said  twelve-ride  ticket  shall  exceed  in  price 
the  price  now  charged  per  trip  for  the  twenty-five-ride  ticket,  then 
thereafter  in  the  said  city  or  town  the  said  railroad  companies  shall 
continue  to  have  for  sale  a  twenty-five-ride  ticket  at  the  existing  price. 

St.  1913,  c.  784,  §  29,  reads,  in  part,  as  follows:  — 

This  act  shall  be  deemed  and  construed  as  a  remedial  act  and  in 
enlargement  and  extension  of  all  previous  acts  and  existing  laws  confer- 
ring upon  or  vesting  in  the  commission  any  jurisdiction,  powers  or  dis- 
cretion with  respect  to  any  subject  or  matter  treated  in  this  act.  Ex- 
cept as  above  provided  all  acts  and  parts  of  acts  inconsistent  with  any 
provision  of  this  act,  and  all  acts  and  parts  of  acts  which  would  in  any 
way  limit  or  prevent  the  exercise  to  the  fullest  extent  of  any  of  the 
jurisdiction,  powers,  authority  or  discretion  delegated  herein  to  the  com- 
mission are  hereby  repealed:  .  .  . 

In  your  letter  you  state  that  — 

Tickets  issued  under  the  provisions  of  the  act  of  1908  were  abrogated 
by  the  United  States  Railroad  Administration.  Obviously,  the  United 
States  while  operating  the  railroads  could  charge  whatever  the  Rail- 
road Administration  saw  fit,  but  if  the  1908  act  was  not  repealed  by  the 
Public  Service  Commission  act  it  would  seem  that  upon  the  complete 
return  of  the  railroads  to  the  control  of  the  railroad  companies  the 
commutation  tickets  must  be  restored  at  the  same  rates  as  were  in  effect 
prior  to  the  taking  over  of  the  control  of  the  railroads  by  the  United 
States  government. 

In  answer  to  your  question  I  direct  your  attention  to  the 
language  used  by  Chief  Justice  Rugg  in  the  case  of  Arlington 
Board  of  Survey  v.  Bay  State  Street  Railway  Co.,  224  Mass. 
463,  at  469,  where  he  said:  — 

That  act  (St.  1913,  c.  784)  marked  a  radical  change  in  the  poHcy  of 
the  Legislature  in  the  regulation  of  street  railways.  It  conferred  upon 
the  Public  Service  Commission  far  greater  powers  over  the  operation 
and  accommodations  to  be  provided  by  such  common  carriers  than  had 
been  vested  in  any  board  by  earher  acts.  Summarilj^  stated,  it  clothed 
the  commission  with  full  power  to  require  safe,  reasonable  and  adequate 
service  to  the  public  from  all  common  carriers.  The  authority  of  the 
commission  as  to  supervision  and  regulation  in  other  respects  is  ample. 
It  is  manifest  that  such  broad  powers  justly  cannot  be  exercised  to  the 


1921.]  PUBLIC  DOCUMENT  — No.  12.  231 

extent  conferred  by  the  words  used  except  when  joined  either  with 
equally  full  power  to  regulate  charges,  rates  and  fares,  or  with  freedom 
of  action  by  the  carrier  in  these  respects,  so  as  to  enable  the  carrier  to 
receive  a  fair  return  for  the  service  required.  This  power  expressly  is 
conferred  by  section  22,  which  after  subjecting  the  rates  and  fares 
actually  charged  or  demanded  to  their  supervision,  enacts  that  whenever 
the  commission  is  of  opinion  "that  the  rates,  fares  or  charges  or  any  of 
them  chargeable  by  any  such  common  carrier  are  insufficient  to  yield 
reasonable  compensation  for  the  service  rendered  and  are  unjust  and 
unreasonable,  the  commission  shall  determine  the  just  and  reasonable 
rates,  fares  and  charges  to  be  charged"  and  shall  fix  the  same  by  order 
binding  upon  the  carrier.  That  these  words  were  intended  to  be  inter- 
preted according  to  their  full  natural  scope  is  obvious  from  the  provision 
of  section  29.  .  .  .  It  is  impossible  to  give  the  act  a  narrow  or  con- 
stricted construction  as  to  the  subject  of  fares. 


Accordingly,  it  is  my  opinion  that  the  provisions  of  St. 
1913,  c.  784,  give  complete  powers  to  the  Board  of  Railroad 
Commissioners  (now  the  Department  of  Public  Utilities, 
Gen.  St.  1919,  c.  350)  over  the  regulation  and  establishment 
of  fares  on  railroads,  to  determine  the  just  and  reasonable 
rates,  fares  and  charges  to  be  charged,  and  to  fix  the  same 
b\^  appropriate  order,  and,  in  my  judgment,  the  provisions 
of  St.  1908,  c.  649,  §  2,  are  inconsistent  w^ith  this  complete 
.  power,  and,  accordingly,  under  the  provisions  of  section  29 
of  chapter  784,  being  inconsistent,  were  thereby  repealed. 

2.  Do  the  provisions  of  St.  1913,  c.  784,  §  29,  repeal  the 
provisions  of  St.  1906,  c.  463,  pt.  II,  §§  137  and  138? 

Sections  137  and  138  read  as  follows:  — 

Section  137.  A  railroad  corporation  which  has  estabhshed  and 
maintained  a  passenger  station  throughout  the  year  for  five  consecutive 
jTars  at  any  point  upon  its  railroad  shall  not  abandon  such  station, 
unless  it  is  relocated  under  the  provisions  of  the  following  section,  nor 
substantially  diminish  the  accommodation  furnished  by  the  stopping  of 
trains  thereat  as  compared  with  that  furnished  at  other  stations  on  the 
same  railroad.  The  supreme  judicial  court,  upon  an  information  filed 
by  the  attorney-general  at  the  relation  of  ten  legal  voters  of  the  city  or 
towm  in  which  such  station  is  located,  shall  have  jurisdiction  in  equity 
to  restrain  the  violation  of  the  provisions  of  this  section. 

Section  138.  A  railroad  corporation  may  relocate  passenger  sta- 
tions and  freight  depots,  with  the  approval  in  vvriting  of  the  board  of 
railroad  commissioners  and  of  the  board  of  aldermen  of  the  city  or  the 
selectmen  of  the  town  in  which  such  stations  or  depots  are  situated. 


232  ATTORNEY-GENERAL'S  REPORT.  [Jan. 

St.  1913,  c.  784,  §  23,  reads  in  part  as  follows:  — 

Whenever  the  commission  shall  be  of  opinion,  after  a  hearing  had 
upon  its  own  motion  or  upon  complaint,  that  the  regulations,  practices, 
equipment,  appliances  or  service  of  any  common  carrier,  now  or  hereafter 
subject  to  its  jurisdiction,  are  unjust,  unreasonable,  unsafe,  improper 
or  inadequate,  the  commission  shall  determine  the  just,  reasonable, 
safe,  adequate  and  proper  regulations  and  practices,  thereafter  to  be  in 
force  and  to  be  observed,  and  the  equipment,  apphances  and  ser\dce 
thereafter  to  be  used  and  shall  fix  and  prescribe  the  same  by  order  to  be 
served  upon  every  common  carrier  to  be  bound  thereby.  .  .  . 

Section  137  of  part  II  of  said  chapter  463  forbids  the 
abandonment  of  a  station  which  has  been  maintained  for  five 
years,  unless  the  same  is  relocated.  But  if  such  station  must 
be  relocated  it  is  in  effect  merely  moved,  and  not  abandoned. 
Moreover,  such  relocation  cannot  be  made  without  the  consent 
of  the  bodies  described  in  said  section  138.  Section  137 
further  forbids  absolutely  the  curtailment  of  trains  which  stop 
at  such  station  as  compared  with  other  stations  on  the  same 
road.  In  other  words,  the  train  service  at  any  station  cannot 
be  diminished  unless  the  train  service  at  other  stations  is 
curtailed  at  the  same  time.  Such  a  provision  necessarily- 
restricts  the  power  to  rearrange  train  service  in  order  to  meet 
the  reasonable  needs  created  by  changed  conditions.  But 
section  23  of  said  chapter  784  vests  in  the  Commission  an 
unconditional  authority  to  correct  service  which  is  "  unjust, 
unreasonable  or  inadequate."  Excessive  train  or  station 
service  at  any  one  point  is  clearly  unjust  or  unreasonable 
service.  It  is  necessarily  an  unjust  or  unreasonable  burden 
upon  the  road.  It  may  cause  either  inadequate  service  else- 
where or  else  higher  rates.  The  conditions  imposed  by  said 
sections  137  and  138  of  part  II  of  chapter  463  are  clearly 
"inconsistent"  with  the  broad  and  unconditional  authority 
conferred  by  section  23  of  said  chapter  784.  In  my  opinion, 
section  29  of  said  chapter  expressly  repeals  said  sections  137 
and  138. 

Yours  very  truly, 

J.  Weston  Allen,  Attorney-General. 


1921.1  PUBLIC  DOCUMENT  — No.  12.  233 


Fisheries     and     Game  —  Nuisance  —  Destruction     of     Fish     by 

Chemicals. 

Deposits  of  poison  in  great  ponds,  which  destroy  fish  life,  may  be  a  public 
nuisance  which  the  Division  of  Fisheries  and  Game  has  no  right  to 
authorize. 

Aug.  17,  1920. 

William  C.  Adams,  Esq.,  Director,  Division  of  Fisheries  and  Game,  De- 
'partment  of  Conservation. 

Dear  Sir:  —  You  have  asked  whether  an  ice  company  has 
the  right  to  treat  a  pond  with  copper  sulphate  for  the  purpose 
of  removing  algfe  from  the  water,  which  has  resulted  in  the 
past  in  wholesale  destruction  of  fish  in  the  pond. 

You  further  inquire  if  there  is  any  authority  vested  in  the 
Department  of  Conservation  to  grant  a  permit  to  any  persons 
to  place  chemicals  in  a  great  pond  where  the  Board  has 
reason  to  believe  injury  to  the  fish  life  will  result. 

The  Supreme  Judicial  Court  has  said  in  Hittinger  v.  Fames, 
121  Mass.  539,  that  — 

By  the  law  of  Massachusetts,  great  ponds,  not  appropriated  before 
the  Colony  Ordinance  of  1647  to  private  persons,  are  public  property, 
the  right  of  reasonably  using  and  enjoying  which,  for  taking  ice  for  use 
or  sale,  as  well  as  for  fishing  and  fowling,  boating,  skating,  and  other 
la^\^ul  purposes,  is  common  to  all,  and  in  the  water  or  ice  of  which,  or 
in  the  land  under  them,  the  owners  of  the  shores  have  no  peculiar  right, 
except  by  grant  from  the  Legislature,  or  by  prescription,  which  implies 
a  grant. 

In  the  case  of  Fay  v.  Salem  &  Danvers  Aqueduct  Co., 
Ill  Mass.  27,  the  court  declared  not  only  that  great  ponds 
were  public  property,  but  that  their  use  for  ''taking  water 
or  ice,  as  well  as  for  fishing,  fowling,  bathing,  boating  or 
skating,  may  be  regulated  or  granted  by  the  Legislature  at 
its  discretion."  In  the  case  referred  to  I  assume  that  there 
has  been  no  act  of  the  Legislature  taking  away  from  the 
public  the  right  of  fishing  in  the  pond  in  question. 

The  poisoning  of  waters  stocked  with  fish,  thereby  killing 
the  fish,  was  held  to  be  a  public  nuisance  in  People  v.  Truckee 
Lumber  Co.,  116  Cal.  397.  Whether  the  use  of  poison,  which 
results  in  the  killing  of  a  few  fish  of  no  particular  value, 
would  constitute  a  nuisance  may  be  a  matter  of  doubt,  but 
it  is  a  question  of  fact  to  be  determined  in  every  case.     The 


234  ATTORNEY-GENERAL'S  REPORT.  [Jan. 

creating  and  maintenance  of  a  public  nuisance,  however,  is 
an  indictable  offence  in  this  Commonwealth.  Rowe  v.  Granite 
Bridge  Corpn.,  21  Pick.  344,  346. 

It  is  my  opinion  that  the  deliberate  deposit  of  copper 
sulphate  or  other  poisonous  substance  in  a  great  pond  con- 
taining quantities  of  fish,  with  knowledge  or  reasonable 
expectation  of  fatal  results  to  the  fish  therein,  may  w^ell  be  a 
public  nuisance  and  an  indictable  offence.  But,  as  above 
indicated,  there  must  be  some  real  injury  in  order  to  con- 
stitute a  nuisance.  There  is  no  authority  in  your  Department 
to  authorize  the  commission  of  a  nuisance  anywhere;  hence 
your  second  question  must  be  answered  in  the  negative. 
Very  truly  yours, 

J.  Weston  Allen,  Attorney-General. 


Soldiers'  Home  in  Massachusetts  —  Money  paid  out  for  JJ^ork  — 
Vouchers  —  Approval  by  Majority  of  Trustees. 

Where  work  has  been  done  at  the  Soldiers'  Home  in  Massachusetts,  it  is 
necessary  that  a  majority  of  the  trustees  of  said  Soldiers'  Home 
shall  have  personally  passed  upon  and  approved  the  required  vouchers 
before  money  can  be  paid  out  under  the  appropriation  act,  St.  1920, 
c.  629,  item  147. 

Aug.  23,  1920. 

Hon.  Alonzo  B.  Cook,  Auditor  of  the  Commonwealth. 

Dear  Sir:  —  You  ask  my  opinion  as  to  whether  money 
paid  out  under  St.  1920,  c.  629,  item  147,  for  work  at  the 
Soldiers'  Home  in  Massachusetts,  must  be  on  vouchers  ap- 
proved by  a  majority  of  the  trustees. 

It  is  my  opinion  that  you  w^ould  not  be  justified  in  ac- 
cepting the  approval  of  persons  other  than  a  majority  of  the 
trustees,  even  if  such  persons  might  be  authorized  to  act  by 
the  trustees.  The  act  specifically  confers  this  duty  and 
power  upon  the  trustees.  They  cannot  delegate  such  au- 
thority. Dillon,  Municipal  Corporations,  5th  ed.,  §  244. 
Where  joint  authority  is  conferred  upon  public  officers,  in 
order  to  have  a  valid  act  a  majority  must  approve.  R.  L., 
c.  8,  §  4,  as  amended  by  Gen.  St.  1919,  c.  301,  §  1.  The 
physical  act  of  approving,  of  course,  may  be  done  by  a  clerk 
of    the    trustees,    provided    that    a    majority    of    the    trustees 


1921.]  PUBLIC  DOCUMENT  — No.  12.  235 

personally  pass  upon  and  approve  the  voucher.  The  respon- 
sibility is  placed  upon  the  trustees  and  cannot  be  undertaken 
by  any  one  else. 

Yours  very  truly, 

J.  Weston  Allen,  Attorney-General. 


Taxation  —  Interest  Rate  —  Additional  Rate  by  Way  of  Penalty. 

The  additional  rate  of  interest  of  2  per  cent  per  annum  imposed  on  taxes 
unpaid  after  three  months  from  the  date  on  which  they  become  pay- 
able applies  only  to  those  taxes  in  excess  of  $200  assessed  to  any 
taxpayer  in  any  one  city  or  town;  but  taxes  assessed  in  a  fire,  water, 
watch  or  improvement  district,  placed  for  convenience  upon  the  tax 
bill  of  a  city  or  town,  are  not  to  be  considered  in  computing  the  $200 
limit. 

The  additional  2  per  cent  runs  from  the  date  on  which  the  taxes  were 
payable. 

Where  payments  on  a  tax  exceeding  $200  are  made  so  that  the  balance 
at  the  end  of  the  three  months  is  less  than  $200,  the  balance  is  not 
subject  to  the  2  per  cent  penalty. 

Aug.  25,  1920. 

Hon.  William  D.  T.  Trefry,  Commissioner  of  Corporations  and  Taxation. 
Dear  Sir:  —  In  accordance  with  the  provisions  of  St.  1909, 
c.  490,  pt.  Ill,  §  5,  you  have  requested  my  opinion  as  to 
certain  questions  raised  by  the  Massachusetts  Tax  Collectors' 
Association,  which  I  will  quote  and  answer.  All  of  these 
questions  relate  to  the  provisions  of  St.  1920,  c.  460.  This 
act  reads  as  follows:  — 

Taxes  shall  be  payable  in  every  city  and  town  and  in  every  fire,  water, 
watch  or  improvement  district  in  which  the  same  are  assessed,  and  bills 
for  the  same  shall  be  sent  out,  not  later  than  the  fifteentli  day  of  October 
of  each  year,  unless  by  ordinance,  by-law  or  vote  of  the  city,  town  or 
district,  an  earlier  date  of  payment  is  fixed.  On  all  taxes  remaining  un- 
paid after  the  expiration  of  seventeen  days  from  said  October  fifteenth, 
or  after  such  longer  time  as  may  be  fixed  by  any  city,  town  or  district 
which  fixes  an  earlier  date  for  payment,  but  not  exceeding  thirty  days 
from  such  earlier  date,  interest  shall  be  paid  at  the  following  rates  com- 
puted from  the  date  on  which  the  taxes  become  payable :  —  At  the  rate 
of  six  per  cent  per  annum  on  all  taxes  and,  by  way  of  penalty,  at  the 
additional  rate  of  two  per  cent  per  annum  on  the  amount  of  all  taxes 
in  excess  of  two  hundred  dollars  assessed  to  any  taxpayer,  in  any  one 
city  or  town,  if  such  taxes  remain  unpaid  after  the  expiration  of  three 
months  from  the  date  on  which  they  became  payable,  but  if,  in  any  case, 
the  tax  bill  is  sent  out  later  than  the  day  prescribed,  interest  shall  be 


236  ATTORNEY-GENERAL'S  REPORT.  [Jan. 

computed  only  from  the  expiration  of  such  seventeen  days  or  said  longer 
time.  In  no  case  shall  interest  be  added  to  taxes  paid  prior  to  the 
expiration  of  seventeen  days  from  the  date  when  they  are  payable,  nor 
shall  any  city  or  town  so  fix  an  earlier  date  of  payment  and  longer  time 
within  which  taxes  may  be  paid  wdthout  interest  as  would  permit  the 
payment  of  any  taxes  without  interest  after  the  first  day  of  November 
in  the  year  in  which  they  are  due.  Bills  for  taxes  assessed  under  the 
provisions  of  section  eighty-five  of  Part  I  shall  be  sent  out  not  later 
than  December  twenty-sixth,  and  such  taxes  shall  be  payable  not  later 
than  December  thirty-first.  If  they  remain  unpaid  after  that  date, 
interest  shall  be  paid  at  the  rates  above  specified,  computed  from 
December  thirty-first  until  the  day  of  payment,  but  if,  in  any  case,  the 
tax  bill  is  sent  out  later  than  December  twenty-sixth,  the  said  taxes 
shall  be  payable  not  later  than  ten  days  from  the  date  of  the  bill,  and 
interest  shall  be  computed  from  the  fifteenth  day  following  the  date 
when  the  tax  becomes  due.  In  all  cases  where  interest  is  payable  it 
shall  be  added  to  and  become  a  part  of  the  tax. 

1.  On  what  class  of  taxes  is  the  additional  2  per  cent  rate  of 
interest  to  be  applied  ? 

The  provisions  of  chapter  460  on  this  point  are  that  interest 
shall  be  paid  at  the  following  rates  computed  from  the  date 
on  which  the  taxes  become  payable:  — 

At  the  rate  of  six  per  cent  per  annum  on  all  taxes  and,  by  way  of 
penalty,  at  the  additional  rate  of  two  per  cent  per  annum  on  the  amount 
of  all  taxes  in  excess  of  two  hundred  dollars  assessed  to  any  taxpayer, 
in  any  one  city  or  town,  .  .  . 

Penal  statutory  provisions  of  this  character  are  to  be  con- 
strued strictly,  and  not  extended  by  implication  to  any  taxes 
not  clearly  within  their  provisions.  It  is  clear,  from  the 
language  of  the  statute,  that  the  additional  rate  of  2  per  cent 
per  annum,  by  way  of  penalty,  applies  only  to  those  taxes  in 
excess  of  $200  assessed  to  any  taxpayer  in  any  one  city  or 
town.  It  does  not,  in  my  opinion,  apply  to  taxes  assessed  in 
a  fire,  water,  watch  or  improvement  district.  It  follows, 
therefore,  that  if  such  taxes  are  for  convenience  placed  upon 
the  tax  bill  of  a  city  or  town  they  are  not  to  be  considered 
in  computing  the  $200  limit. 

2.  Does  the  additional  2  per  cent  run  from  the  date  on  which  the 
taxes  were  payable,  or  only  from  the  expiration  of  the  three  months 
mentioned  in  the  act? 


1921.]  PUBLIC  DOCUMENT  — No.  12.  237 

From  an  examination  of  the  wording  of  the  above  provision 
it  appears  that  the  2  per  cent  rate  of  interest  is  a  penalty 
which  attaches  to  taxes  in  excess  of  $200  which  are  not.  paid 
within  three  months  from  the  due  date,  and  that  such  penalty 
is  to  be  figured  back  to  such  due  date.  The  collection  of 
taxes  is  so  essential  to  the  support  of  government  that  the 
Legislature  may  pass  very  strict  laws  in  regard  to  their  collec- 
tion. No  man  has  a  right  to  postpone  the  payment  of  his 
taxes  and,  prior  to  the  passage  of  St.  1920,  c.  460,  the  penalty 
was  a  uniform  6  per  cent.  The  apparent  object  of  the  1920 
act  is  to  secure  the  payment  of  the  great  bulk  of  the  taxes 
within  a  reasonable  time  after  they  are  due.  It  is  my  opinion 
that  the  Legislature  has  aptly  provided  that  the  2  per  cent 
penalty  shall  attach  as  of  the  due  date  of  the  tax,  provided 
that  the  tax  exceeds  $200  and  remains  unpaid  for  three  months. 

3.  A  person  assessed  for  taxes  in  one  municipality  for  over  $200 
makes  payments  under  the  provisions  of  St.  1909,  c.  490,  pt.  II,  §  19,  as 
amended  by  Gen.  St.  1916,  c.  20,  so  that  at  the  expiration  of  three 
months  less  than  $200  remains  unpaid.  Is  this  amount  subject  to  the 
2  per  cent  penalty? 

In  my  opinion,  it  is  not.  The  penalty  attaches  to  all  taxes 
in  excess  of  $200  assessed  to  any  taxpayer  which  remain 
unpaid  after  the  expiration  of  three  months  from  the  due 
date.  As  there  is  no  amount  in  excess  of  $200  unpaid  at  the 
expiration  of  three  months,  I  do  not  see  how  the  amount  less 
than  $200  can  be  held  subject  to  the  penalty  provision.  The 
act  treats  all  alike  on  taxes  up  to  $200,  but  to  say  that 
because  a  man  originally  had  a  $300  tax,  on  which  $100  had 
been  paid,  he  should  pay  a  penalty,  while  a  man  with  an 
original  $200  tax,  on  which  nothing  had  been  paid,  should 
pay  no  penalty  for  more  than  three  months'  delay  in  pay- 
ment, would  be  a  discrimination  which  I  believe  the  Legis- 
lature cannot  be  presumed  to  'have  intended. 

This  answer  applies  with  equal  force  to  the  case  where  a 
taxpayer  was  assessed  a  tax  exceeding  $200  on  several  parcels 
of  real  estate  and  had  paid  off  on  certain  parcels  so  that  the 
'tax  remaining  unpaid  was  less  than  $200. 

4.  Does  interest  on  taxes  of  1919  and  prior  years  remaining  unpaid 
at  the  date  when  chapter  460  goes  into  effect  come  within  these  pro- 


visions 


238  ATTORNEY-GENERAL'S  REPORT.  [Jan. 

The  act  was  approved  May  14,  1920,  and  takes  effect 
ninety  days  after  its  passage,  as  it  contains  no  emergency 
preamble.  The  act  merely  substitutes  a  new  section  71  for 
the  original  section  71  in  part  I  of  chapter  490  of  the  Acts  of 
1909,  The  title  is,  "  An  Act  relative  to  interest  on  unpaid 
taxes,"  which  indicates  an  intention  that  it  is  an  act  of 
general  applicability.  Any  taxpayer  owing  taxes  assessed 
prior  to  the  passage  of  the  act  has  ninety  days  from  May  14, 
1920,  in  which  to  pay  his  taxes  with  6  per  cent  interest. 
Taxes  which  have  been  assessed  and  remain  unpaid  in  an 
amount  exceeding  $200  at  the  date  when  the  act  goes  into 
effect  bear  interest  at  the  rate  of  6  per  cent  to  the  date  when 
the  act  goes  into  effect,  and  at  the  increased  rate  of  8  per  cent 
thereafter. 

Very  truly  yours, 

J.  Weston  Allen,  Attorney-General. 


Signatures  —  Use  of  Rubber  Stamp  Facsimile. 

Judges  of  probate  have  authority  to  use  a  rubber  stamp  facsimile  of  signa- 
ture on  commitment  papers  of  insane  persons. 

Aug.  28,  1920. 
George  M.  Kline,  M.D.,  Cornmissioner  of  Mental  Diseases. 

Dear  Sir:  —  You  ask  if  a  judge  of  probate  can  lawfully 
use  a  rubber  stamp  facsimile  of  his  signature  on  commitment 
papers  of  insane  persons. 

In  an  opinion  rendered  to  the  Secretary  of  the  Common- 
wealth on  July  21,  1903,  by  Hon.  Herbert  Parker,  then 
Attorney-General,  it  was  held  that  the  Secretary  of  the 
Commonwealth  might  affix  his  signature  to  licenses  by  means 
of  a  stamp.  The  word  "signature"  is  defined  in  Sweet's  Law 
Dictionary  as  follows:  — 

In  the  primary  sense  of  the  word,  a  person  signs  a  document  when  he 
writes  or  marks  something  on  it  in  token  of  his  intention  to  be  bound 
by  its  contents.  In  the  case  of  an  ordinary  person,  "signature"  is 
commonly  performed  by  subscribing  his  name  to  the  document,  and 
hence  "signature"  is  frequently  used  as  equivalent  to  "subscription;  " 
but  any  mark  is  sufficient  if  it  shows  an  intention  to  be  bound  by  the 
document. 


1921.]  PUBLIC  DOCimiENT  —  No.  12.  239 

In  the  case  of  In  re  Covington  Lumber  Comyany,  225  Fed. 
Rep.,  444,  the  court  said:  — 

Signatures  adopted  by  persons  are  sufficient  to  give  validit j^  to  instru- 
ments, and  it  is  immaterial  whether  the  signature  be  printed  or  not,  if 
it  is  adopted  and  recognized  as  the  signature  of  the  party.     36  Cyc.  448. 

In  the  case  of  orders  of  commitment,  about  which  you 
inquire,  the  statute  makes  the  incumbent  of  the  office  of 
judge  of  probate  the  magistrate  empow^ered  with  the  authority 
to  sign  commitment  papers,  and  I  am  of  the  opinion  that  in 
■  such  capacity  the  signature  made  by  the  use  of  a  rubber 
stamp  is  a  lawful  signature,  and  that  it  is  the  duty  of  the 
State  hospital  authorities  to  honor  orders  of  commitment  so 
signed,  unless  they  have  reason  to  beUeve  that  the  signature 
has  not  been  affixed  by  the  magistrate. 
Very  truly  yours, 

J.  Weston  Allen,  Attorney-General. 


Public  Charitable  Institution  —  Boston    Consumptives'  Hospital. 

The  words  "public  charitable  institution,"  as  used  in  St.  1920,  c.  306, 
should  be  confined  to  charitable  institutions  supported  by  the  State, 
county  or  municipality  to  which  persons  are  committed. 

Aug.  30,  1920. 

Dr.  Eugene  R.  Kelley,  Commissioner  of  Public  Health. 

Dear  Sir:  —  You  have  asked  my  opinion  as  to  whether 
the  words  ^'public  charitable  institution,"  as  used  in  St.  1920, 
c.  306,  include  the  Boston  Consumptives'  Hospital. 

St.  1920,  c.  306,  amends  R.  L.,  c.  75,  §  48,  in  certain 
particulars  not  pertinent  to  your  inquiry.  Section  48,  as 
amended,  reads,  in  part,  as  follows:  — 

An  inmate  of  a  public  charitable  institution  or  a  prisoner  in  a  penal 
institution  who  is  afflicted  with  syphilis,  gonorrhoea  or  pulmonary  tuber- 
culosis shall  forthwith  be  placed  under  medical  treatment,  ...  If,  at 
the  expiration  of  his  sentence,  he  is  afflicted  with  syphilis,  ...  or  if,  in 
the  opinion  of  the  attending  physician  of  the  institution  ...  his  dis- 
charge would  be  dangerous  to  public  health,  ...  he  shall  be  .  .  . 
cared  for  .  .  .  in  the  institution  where  he  has  been  confined.  .  .  .  The 
expense  of  his  support  .  .  .  shall  be  paid  by  the  place  in  which  he  has 
a  settlement.  ... 


240  ATTORNEY-GENERAL'S  REPORT.  [Jan. 

R.  L.,  c.  75,  §  48,  is  based  on  St.  1891,  c.  420.  Section  1 
of  that  act  reads,  in  part,  — 

Any  person  who  is  confined  in,  or  an  inmate  of,  any  state  penal  or 
charitable  institution,  a  common  jail,  house  of  correction  or  municipal 
or  town  almshouse.  .  .  . 

The  definition  of  "public  charitable  institution"  must  be 
derived  from  the  context  of  the  statute.  The  words  have  no 
fixed  meaning.  Taken  alone  on«  might  give  to  them  a  far 
broader  definition  than  w^ould  be  warranted  by  the  language 
of  the  statute  in  which  they  were  used.  Of  the  word  "in-. 
stitution"  alone  one  will  find  almost  as  many  definitions  as 
there  are  cases,  and  it  has  been  held  that  the  term  "institu- 
tion" implies  a  foundation  by  law,  and  that  a  private  school 
or  college  may  not  be  called  an  institution  because  one  cannot 
properly  be  said  to  "institute  it."  Bodge  v.  Williams,  46  Wis. 
70.  In  New^  York  a  statute  conferring  on  the  State  Board 
of  Charities  the  right  of  visitation  and  inspection  of  all 
charitable  institutions  was  held  by  the  court  to  be  limited  to 
those  charitable  institutions  which  received  public  money 
raised  by  taxation  for  the  support  and  maintenance  of  indigent 
persons.  People  v.  Neio  York  Society  for  the  Prevention  of 
Cruelty  to  Children,  162  N.  Y.  429. 

In  St.  1920,  c.  306,  the  expressions  "at  the  expiration  of 
his  sentence,"  "in  the  institution  w^here  he  has  been  con- 
fined" and  "inmate"  indicate  that  the  act  is  limited  to 
prisons  and  other  institutions  w^here  a  person  is  subject  to  a 
greater  or  less  legal  restraint  in  his  personal  liberty,  and  St. 
1891,  c.  420,  except  for  prisons,  refers  only  to  State  charitable 
institutions  and  municipal  and  town  almshouses.  The 
wording  of  this  statute  and  its  later  amendments  all  indicate 
that  the  words  "public  charitable  institution"  should  be 
confined  to  charitable  institutions  supported  by  the  State, 
county  or  municipality  to  which  persons  are  committed  and 
are  usually  known  as  "inmates." 

Unless  persons  in  the  Boston  Consumptives'  Hospital  are 
subject  to  a  certain  legal  restraint  and  are  there  as  paupers. 
State  charges  or  by  court  commitment,  St.  1920,  c.  306,  does 
not  give  the  hospital  either  the  right  or  the  duty  to  apply  the 
provisions  of  the  act  to  patients  therein. 
Very  truly  yours, 

J.  Weston  Allen,  Attorney-General. 


1921.1  PUBLIC  DOCUMENT  — No.  12.  241 


Taxation  —  Exemption  —  Property    of   Commonicealth  —  Better- 
ments. 

Land  owned  by  the  Commonwealth  is  not  subject  to  assessment  by  a 
city  for  benefits. 

Sept.  4,  1920. 
Mr.  Robert  W.  Kelso,  Commissioner  of  Public  Welfare. 

Dear  Sir:  —  The  city  of  Lowell  has  assessed  the  Common- 
wealth for  betterments  in  the  form  of  sidewalks  abutting  on 
land  owned  by  the  Commonwealth  and  held  through  the 
Homestead  Commission  under  authority  of  Gen.  St.  1917, 
c.  310.  You  have  asked  my  opinion  as  to  whether  you  should 
authorize  the  payment  of  these  bills. 

R.  L.,  c.  12,  §  5,  par.  2d,  reads:  — 

The  following  property  and  polls  shall  be  exempted  from  taxation :  — 

Second.  The  property  of  the  commonwealth,  except  real  estate  of 
which  the  commonwealth  is  in  possession  under  a  mortgage  for  condition 
broken. 

It  is  clear  from  the  language  of  the  statute  that  the  Com- 
monwealth is  not  liable  for  real  property  taxes  assessed  by  a 
city  (Corcoran  v.  Boston,  185  Mass.  325),  but  there  is  no 
case  deciding  the  point  as  to  betterments. 

In  Worcester  County  v.  Worcester,  116  Mass.  193,  the  court 
held  that  the  court  house  and  jail,  the  property  of  Worcester 
County,  were  not  liable  for  a  sewer  assessment  levied  by  the 
city  of  Worcester.     Devens,  J.,  at  page  194,  argues:  — 

As  every  tax  would  to  a  certain  extent  diminish  its  capacity  and 
ability,  we  should  be  unwilling  to  hold  that  such  property  was  subject 
to  taxation  in  any  form,  unless  it  were  made  so  by  express  enactment  or 
by  clear  implication.  This  property  of  the  petitioners  is  not,  indeed, 
in  legal  form,  the  property  of  the  Commonwealth,  but  the  authority  by 
which  the  county  holds  it  is  derived  from  the  statutes  by  which  the  duty 
is  imposed  upon  the  various  counties  of  providing  suitable  courthouses, 
jails  and  houses  of  correction. 

The  court  house  and  jail  were  property  appropriated  to  a 
public  use,  but  it  would  seem  that  land  purchased  by  the 
Commonv/ealth   through   the    Homestead    Commission,    under 


242  ATTORNEY-GENERAL'S  REPORT.  [Jan. 

authority  of  the  Legislature,  was  also  appropriated  to  a  public 
use,  in  view  of  Mass.  Const.  Amend.  XLIII. 

The  reasoning,  therefore,  of  Devens,  J.,  would  apply  with 
greater  force  to  the  present  case,  where  the  land  is  owned 
directly  by  the  Commonwealth  and  not  by  a  county.  As  the 
only  remedy  given  for  collection  of  the  assessment  is  by  sale 
of  the  property,  the  courts  have  hesitated  to  subject  estates  of 
the  Commonwealth  or  its  political  subdivisions  to  liens  for 
taxes  unless  the  intent  of  the  Legislature  to  do  so  is  clear. 
Worcester  County  v.  Worcester,  116  Mass.  193;  Burr  v.  Boston, 
208  Mass.  537;    I  Op.  Atty.-Gen.  606. 

It  is  therefore  my  opinion  that  you  should  not  authorize 
payment  of  the  tax  bills. 

Very  truly  yours, 

J.  Weston  Allen,  Attorney-General. 


Support  of  an  Inmate  of  a  County   Training  School. 

When  a  boy  has  been  committed  to  a  training  school  under  an  order  of 
court  directing  that  the  parents  pay  the  cost  of  his  support  while  in 
said  school,  the  provision  of  St.  1920,  c.  40,  which  requires  a  city  or 
town  from  which  a  boy  is  committed  to  pay  S2  per  week  toward  his 
support,  does  not  apply. 

Sept.  7,  1920. 

Mr.  Theodore  N.  Waddell,  Director  of  Accounts,  Department  of  Cor- 
porations and  Taxation. 

Dear  Sir:  —  You  state  that  St.  1920,  c.  40,  provides  that  a 
city  or  town  shall  pay  S2  per  week  for  the  support  of  a  boy 
committed  from  such  city  or  town  to  a  county  training  school. 
You  then  draw  my  attention  to  a  case  where  a  boy  has  been 
committed  to  such  a  school  under  an  order  of  the  court, 
entered  pursuant  to  St.  1913,  c.  779,  §  9,  directing  that  the 
boy's  parents  pay  the  cost  of  his  support  while  in  said  school; 
and  you  request  my  opinion  whether  the  said  provision  of 
chapter  40  applies  in  this  case. 

Chapter  40,  amending  the  last  paragraph  of  section  1  of 
chapter  46  of  the  Revised  Laws,  as  amended,  provides:  — 

The  city  or  to\Mi  from  which  an  habitual  truant,  absentee  or  school 
offender  is  committed  to  a  county  training  school  shall  pay  to  the  county 
or  counties  maintaining  the  same  two  dollars  a  week  toward  his  support, 
and  reports  of  the  condition  and  progress  of  its  pupils  in  said  school  shall 


1921.]  PUBLIC  DOCUMENT  — No.  12.  243 

be  sent  each  month  to  the  superintendent  of  schools  of  such  city  or  town; 
but  the  town  of  Winthrop  and  the  cities  of  Revere  and  Chelsea  shall  pay- 
to  the  county  of  Middlesex,  for  the  support  of  each  child  committed  to 
the  training  school  of  said  county,  two  dollars  and  fifty  cents  a  week, 
and  such  additional  sums  for  each  child  as  will  cover  the  actual  cost  of 
maintenance. 

St.  1913,  c.  779,  §  9,  amending  R.  L.,  c.  46,  §  6,  provides:  — 

The  court  or  magistrate  by  whom  a  child  has  been  committed  to  a 
county  training  school  may  make  an  order  relative  to  the  payment  by 
his  parents  to  the  county  of  the  cost  of  his  support  while  in  said  school, 
and  may  from  time  to  time  revise  and  alter  such  order  or  make  a  new 
order  as  the  circumstances  of  the  parents  may  justify. 

Chapter  40,  like  other  statutory  provisions,  must  be  con- 
strued so  as  to  effectuate  the  intent  of  the  Legislature.  The 
chapter  does  not  merely  impose  a  charge  of  $2  a  week  for 
each  boy  committed,  but  it  provides  that  the  money  shall  be 
paid  "toward  his  support."  If  the  boy  is  already  being 
supported  by  his  parents,  pursuant  to  an  'order  of  court,  it  is 
difficult  to  see  how  the  city  of  his  residence  could  or  should 
pay  $2  per  week  more  "toward  his  support."  I  am  of  opinion 
that  the  Legislature  intended  a  city  to  pay  $2  per  week 
tow^ard  the  support  of  a  boy  being  maintained  by  the  county, 
but  not  toward  the  support  of  a  boy  being  maintained  by  his 
parents. 

I  am  confirmed  in  this  view  by  the  last  clause  of  chapter 
40,  w^hich  provides  that  Winthrop,  Revere  and  Chelsea  shall 
pay  to  the  county  of  Middlesex,  for  each  child  committed  to 
the  training  school,  $2.50  per  week,  "and  such  additional 
sums  for  each  child  as  will  cover  the  actual  cost  of  main- 
tenance." This  clause  is  a  further  indication  that  the  charge 
is  imposed  to  provide  support  not  otherwise  provided  for, 
and  for  no  other  purpose. 

Very  truly  yours, 

J.  Weston  Allen,  Attorney-General. 


244  ATTORNEY-GENERAL'S  REPORT.  [Jan. 


Sealers  of  Weights  and  Measures  —  Authority  to  seal  Comput- 
ing-Measuring Device  —  Arithmetical  Correctness  of  Price 
computed  to  the  Nearest  Cent. 

Under  St.  1907,  c.  535,  §  1,  as  amended  by  Gen.  St.  1917,  c.  8,  §  1,  a  sealer 
of  weights  and  measures  may  lawfully  seal  for  use  in  this  Common- 
wealth a  device  designed  to  measure  fabrics  in  eighths  of  yards,  and 
to  indicate  the  price  of  the  fabric  so  measured,  if  he  finds  that  said 
device  indicates  the  linear  measure  correctly,  and  correctly  computes 
the  corresponding  price  to  the  nearest  cent. 

The  computation  of  price  may  be  found  to  be  arithmetically  correct,  even 
though  the  odd  fraction  of  a  cent  is  not  indicated,  if  that  odd  fraction 
of  a  cent  is  apportioned  to  dealer  or  customer  in  accordance  with 
the  arithmetical  test  prescribed  by  commercial  custom. 

Sept.  9,  1920. 
E.  Leroy  Sweetser,  Esq.,  Commissioner  of  Lahor  and  Industries. 

Dear  Sir:  —  You  inquire  whether,  under  St.  1907,  c.  535, 
§  1,  as  amended  by  Gen.  St.  1917,  c.  8,  §  1,  and  construed 
in  Money iceight  Scale  Co.  v.  McBride,  199  Mass.  503,  a 
sealer  of  weights  and  measures  may  lawfully  seal  a  computing- 
measuring  device  of  the  description  hereinafter  set  forth, 
assuming  that  all  indications  of  linear  measurement  are 
accurate,  and  that  corresponding  prices  are  correctly  indicated 
to  the  nearest  cent.  The  device  is  described  in  your  letter  as 
follows :  — 

An  instrument  designed  to  be  used  for  the  determination  of  linear 
measure  of  textile  fabrics  in  yards  and  eighth  yards  only,  including  a 
chart  to  be  used  in  establishing  a  money  value  or  sales  price  for  any 
number  of  yards  or  eighth  yards  up  to  tw^elve  yards,  this  being  the 
maximum  capacity  of  the  device.  In  operation  the  quantity  of  fabric 
measured  is  indicated  upon  a  dial,  while  the  money  value  of  the  quan- 
tity measured  is  shown  by  figures  upon  a  chart  which  revolves  in  con- 
junction mth  the  measuring  mechanism.  There  are  no  figures,  gradua- 
tion lines,  or  other  indicating  marks  upon  the  dial  which  would  permit 
measurements  other  than  yards  and  eighths  of  yards  to  be  made.  Com- 
putations of  value  appear  upon  chart  at  intervals  of  eighth  j^ards  only, 
all  fractions  of  one-half  cent  or  over  being  figured  as  one  cent. 

St.  1907,  c.  535,  §  1,  as  amended  by  Gen.  St.  1917,  c.  8,  §  1, 
provides: — 

The  provisions  of  chapter  sixty-two  of  the  Revised  Laws  relating  to 
the  adjusting,  testing  and  sealing  of  weights,  measures  and  balances 


1921.]  PUBLIC  DOCUMENT  — No.  12.  245 

shall  apply  to  all  scales,  balances,  computing  scales  and  other  devices 
having  a  device  for  indicating  or  registering  the  price  as  well  as  the 
weight  or  measure  of  the  commodity  offered  for  sale.  All  such  comput- 
ing devices  shall  be  tested  as  to  the  correctness  of  both  weights  or 
measures  and  values  indicated  by  them. 

Moneyioeight  Scale  Co.  v.  McBride,  supra,  decided,  first,  that 
under  St.  1907,  c.  535,  the  duty  and  authority  to  determine 
whether  or  not  a  computing  scale  was  correct  as  to  w^eights 
and  corresponding  values  was  vested  in  the  several  sealers  of 
weights  and  measures;  second,  that  St.  1907,  c.  535,  was 
constitutional  in  that  the  accuracy  of  computing  scales  as  to 
w^eight  was  to  be  determined  by  the  standard  weights  pre- 
scribed by  law,  and  the  accuracy  of  such  computing  scales 
as  to  corresponding  values  w^as  to  be  tested  by  arithmetic.  In 
this  connection  the  court  said,  at  p.  515:  — 

For  these  reasons  we  are  of  opinion  that  the  General  Court  when  it 
enacted  St.  1907,  c.  535,  by  which  the  correctness  of  self -computing 
scales  and  the  other  devices  therein  mentioned  was  committed  to  the 
final  decision  of  the  sealers  of  weights  and  measures  for  the  several 
cities  and  towns  of  the  Commonwealth,  must  (in  our  opinion)  have 
intended  that  the  values  to  be  placed  on  such  charts  should  be  arith- 
metically correct.  So  construed,  St.  1907,  c.  535,  is  a  valid  statute,  and 
the  decree  dismissing  the  bill  must  be  affirmed. 

The  computing-measuring  device  in  question  here  is  designed 
to  measure  fabrics  in  yards  and  eighths  of  yards,  and  at  a 
given  price  per  yard  to  indicate  to  the  nearest  cent  the 
corresponding  value  of  the  goods  so  measured.  The  smallest 
fraction  of  a  yard  which  can  be  measured  is  one-eighth  of  a 
yard,  and  the  corresponding  values  are  indicated  to  the 
nearest  cent  for  eighths  of  yards  only.  It  is  not  designed  to 
perform  the  converse  operation,  namely,  to  determine  how 
much  fabric  the  seller  shall  deliver,  at  a  given  price  per  yard, 
for  a  designated  sum  in  money.  Indeed,  I  am  informed  that 
fabrics  are  seldom  if  ever  sold  in  this  manner.  For  both 
reasons  the  difficult  questions  incident  to  determining  the 
^'commercial"  accuracy  of  a  device  designed  to  indicate  how 
much  cloth  the  merchant  should  deliver,  at  a  given  price 
per  yard,  in  exchange  for  a  fixed  sum  are  entirely  eliminated. 
The  sole  question  is  whether  a  device  w^hich  measures  the 
length   of   the   fabric   in   eighths    of   yards    and   indicates   the 


246  ATTORNEY-GENERAL'S  REPORT.  [Jan. 

corresponding  values  to  the  nearest  cent  may  lawfully  be 
tested,  and,  if  found  to  be  accurate,  may  be  sealed  under 
authority  of  St.  1907,  c.  535,  §  1,  as  amended  by  Gen.  St. 
1917,  c.  8,  §  1. 

Our  smallest  coin  is  one  cent.  If  the  price  of  goods  sold 
includes  a  fraction  of  a  cent,  the  settled  commercial  custom 
is  to  pay  to  the  nearest  cent.  If  the  fraction  be  less  than  a 
half  cent  it  is  disregarded.  If  the  fraction  equal  or  exceed 
one-half  cent  it  is  treated  as  a  cent,  and  the  customer  pays 
accordingly.  This  custom  is  recognized  in  the  Moneyweight 
Scale  case.  It  obtains,  whether  the  price  be  computed  with 
pencil  and  paper  or  by  a  mechanical  device.  Since  the 
purpose  of  computation  either  with  pencil  and  paper  or 
mechanically  is  to  determine  the  number  of  cents  which  the 
customer  should  pay,  the  device  is,  in  my  opinion,  arithmet- 
ically accurate,  within  the  meaning  of  the  Moneyiceight 
Scale  case,  if  the  price  be  determined  correctly  in  accordance 
with  the  commercial  custom  above  described.  It  is  true 
that  the  statute  confers  no  discretion  upon  the  sealer.  He 
must  test  the  device  according  to  the  rules  of  arithmetic. 
Those  rules  determine  the  number  of  even  cents  in  the  price 
to  be  paid.  The  custom,  w^hich  has  the  force  of  law,  deter- 
mines by  a  strictly  arithmetical  test  what  disposition  shall  be 
made  of  the  additional  fraction  of  a  cent.  The  test  to  be 
applied  does  not  cease  to  be  a  purely  arithmetical  one  or 
involve  any  exercise  of  discretion  because  the  arithmetical 
rule  imposed  by  the  custom  is  applied  in  order  to  determine 
the  proper  disposition  of  the  fraction  of  a  cent  involved.  I 
therefore  advise  you  that  if  the  computing-measuring  device 
correctly  measures  the  length  of  the  fabric  in  accordance  with 
the  standards  prescribed  by  law,  and  correctly  computes  the 
price  for  each  eighth  of  a  yard  which  is  measured,  in  ac- 
cordance with  the  commercial  custom  above  described,  such 
computing-measuring  device  may  lawfully  be  sealed  for  use  in 
this  Commonwealth. 

Very  truly  yours, 

J.  Weston  Allen,  Attorney-General. 


1921.]  PUBLIC  DOCUMENT  — No.  12.  247 


Savings  Banks  —  Power  to  establish  Safe  Deposit  Department  — 
Power  to  make  a  Business  of  receiving  Securities  for 
Safekeeping. 

A  savings  bank  is  not  authorized  to  establish  a  safe  deposit  department. 

A  savings  bank  is  not  authorized  to  make  a  business  of  receiving  securities 
for  safekeeping  except  to  the  extent  and  under  the  conditions  pre- 
scribed by  Gen.  St.  1919,  c.  60. 

Sept.  10,  1920. 
Mr,  Joseph  C.  Allen,  Commissioner  of  Banks. 

Dear  Sir:  —  You  have  asked  my  opinion  as  to  the  right 
of  savings  banks  to  establish  safe  deposit  departments.  The 
formation  and  conduct  of  savings  banks  are  primarily  regu- 
lated by  St.  1908,  c.  590,  with  numerous  amendments  thereof 
and  additions  thereto.  This  act  contains  over  seventy 
sections  and  goes  into  great  detail  in  regard  to  incorporation, 
management,  deposits  and  investments.  I  find  no  provision 
of  law  which  expressly  or  impliedly  authorizes  a  savings 
bank  to  establish  a  safe  deposit  department,  although  section 
69,  subsection  9,  expressly  regulates  the  purchase  of  a  suitable 
site  and  the  erection  of  a  suitable  building  for  the  convenient 
transaction  of  its  business.  This  omission  is  very  significant 
in  view  of  the  fact  that  R.  L.,  c.  116,  which  regulates  trust 
companies,  expressly  authorizes  by  section  12  the  receipt  on 
deposit  and  storage  of  stocks,  bonds,  jewelry  and  valuable 
papers,  and  by  section  38  defines  in  detail  the  procedure  for 
collecting  the  unpaid  rent  of  safe  deposit  boxes.  The  effect 
of  this  omission  is  emphasized  by  Gen.  St.  1919,  c.  60,  which 
provides  as  follows:  — 

Savings  banks  and  institutions  for  savings  may,  with  the  written 
permission  of  and  under  regulations  approved  by,  the  bank  commis- 
sioner, receive  and  hold  for  their  depositors  any  securities  issued  by  the 
United  States. 

If  savings  banks  had  implied  or  incidental  power  to  establish 
a  safe  deposit  department,  or  even  to  make  a  business  of  re- 
ceiving securities  for  safekeeping,  Gen.  St.  1919,  c.  60,  would 
have  been  wholly  superfluous.  I  am  therefore  constrained  to 
advise  you  that  in  my  opinion  savings  banks  are  not  au- 
thorized to  establish  a  safe  deposit  department,  or  even  to 
make  a  business  of  receiving  securities  for  safekeeping,  except, 
of  course,  to  the  extent  permitted   by   Gen.   St.    1919,   c.   60. 


248  ATTORNEY-GENERAL'S  REPORT.  [Jan. 

You  do  not  ask,  and  I  do  not  decide,  whether,  under  excep- 
tional circumstances,  as  a  matter  of  accommodation,  a  savings 
bank  might  receive  securities  for  temporary  safekeeping  until 
they  could  be  placed  in  safety  elsewhere. 
Very  truly  yours, 

J.  Weston  Allen,  Attorney -General. 


Chiropody  —  Registration  —  Failure  to  register  before  Date  set 
by  Statute  —  Requirements  for  Registration  and  Issuance 
of  Certificate. 

Under  Gen.  St.  1917,  c.  202,  §  5,  as  amended  by  Gen.  St.  1918,  c.  15,  a 
person  who  had  been  engaged  in  the  practice  of  chiropody  in  this 
Commonwealth  for  a  period  of  more  than  two  years  prior  to  the 
passage  of  Gen.  St.  1917,  c.  202,  and  who  failed  to  make  application 
for  registration  on  or  before  May  1,  1918,  is  obliged  to  comply  with 
the  provisions  of  Gen.  St.  1917,  c.  202,  §  5,  par.  (3),  before  being 
registered  and  receiving  a  certificate  as  a  chiropodist. 

Sept.  15,  1920. 

Dr.  Walter  P.   Bowers,  Secretary,  Division  of  Chiropody,  Department 
of  Registration  in  Medicine. 

Dear  Sir:  —  You  request  my  opinion  on  the  following:  — 
Paragraphs   (l),   (2)  and   (3)  of  section  5  of  chapter  202  of 

the  General  Acts  of  1917,  as  amended  by  chapter  15  of  the 

General  Acts  of  1918,  read  as  follows:  — 

Registration  under  this  act  shall  be  granted  as  follows:  —  (1)  Any 
chiropodist  who  shall  furnish  the  board  with  satisfactory  proof  that  he 
is  twenty-one  years  of  age  or  over,  and  of  good  moral  character,  who 
shall  make  application  for  registration  on  or  before  the  first  day  of  May, 
nineteen  hundred  and  eighteen,  and  who  proves  to  the  satisfaction  of 
the  said  board  that  he  has  been  engaged  in  the  practice  of  chiropody  in 
this  commonwealth  for  a  period  of  two  years  or  more  next  prior  to  the 
passage  of  this  act,  shall,  upon  the  payment  of  a  fee  of  ten  dollars,  be 
registered  without  examination,  and  shall  receive  a  certificate  as  a 
chiropodist  registered  under  this  clause,  signed  by  the  chairman  and 
secretary  of  the  board. 

(2)  Any  person  who  is  engaged  in  the  practice  of  chiropody  in  this 
commonwealth  at  the  date  of  the  passage  of  this  act,  but  who  has  so 
been  engaged  for  a  period  of  less  than  two  years  next  prior  to  the  said 
date  shall,  upon  furnishing  the  board  with  satisfactory  proof  that  he  is 
twenty-one  years  of  age  or  over,  and  of  good  moral  character,  and  upon 
the  payment  of  a  fee  of  fifteen  dollars,  be  examined  as  provided  in  sec- 
tions three  and  eight  of  this  act,  and  if  found  qualified,  shall  be  regis- 


1921.]  PUBLIC  DOCUMENT  — No.  12.  249 

tered,  and  shall  receive  a  certificate  as  a  chiropodist  registered  under 
this  clause,  signed  by  the  chairman  and  secretary. 

(3)  Any  person  not  entitled  to  registration  as  aforesaid,  who  shall 
furnish  the  board  with  satisfactory  proof  that  he  is  twenty-one  years  of 
age  or  over,  and  of  good  moral  character,  and  that  he  has  received  a 
diploma  or  certificate  from  a  reputable  school  of  chiropody,  or  from 
some  other  institution  of  equal  standing,  having  a  minimum  require- 
ment of  one  year's  course  of  at  least  eight  months  shall,  upon  payment 
of  a  fee  of  fifteen  dollars,  be  examined  as  provided  in  sections  three  and 
eight  of  this  act,  and  if  found  qualified,  shall  be  registered,  and  shall 
receive  a  certificate  as  a  chiropodist  registered  under  this  clause,  signed 
b}'  the  chairman  and  secretary. 

At  the  time  of  the  passage  of  this  act,  on  x\pril  24,  1917,  a 
woman  residing  in  Lowell  had  been  practicing  chiropody  in 
this  Commonwealth  for  a  considerable  number  of  years,  but 
had  neglected  to  make  application  for  registration  until  she 
was  complained  of  for  violating  the  law,  and  she  now  desires 
to  be  examined  under  paragraph  (2)  rather  than  under 
paragraph  (3),  w^hich  requires  that  an  applicant  for  registra- 
tion shall  have  received  a  diploma  or  certificate  from  a 
reputable  school  of  chiropody  or  from  some  other  institution 
of  equal  standing  having  a  minimum  requirement  of  one 
year's  course  of  at  least  eight  months. 

The  Legislature,  by  the  provisions  of  paragraphs  (1)  and 
(2),  made  provision  for  those  persons  engaged  in  the  practice 
of  chiropody  at  the  date  of  the  passage  of  the  act.  They 
were  divided  into  two  groups,  those  who  had  been  engaged 
in  practice  for  a  period  of  two  years  or  more  next  prior  to 
the  passage  of  the  act,  and  those  w^ho  had  been  engaged  for 
a  period  of  less  than  two  years.  Those  falling  in  the  first 
group,  who  made  application  before  the  first  day  of  May, 
1918,  were  entitled  to  be  registered  without  examination 
upon  the  payment  of  a  fee  of  $10,  and  note  here  that  the 
act  placed  the  date  on  or  before  which  applicants  in  this 
class  should  register  as  on  or  before  Oct.  1,  1917.  This  date 
was  later  extended  by  Gen.  St.  1918,  c.  15,  to  May  1,  1918, 
and  for  those  persons  absent  from  the  Commonwealth  by 
reason  of  military  or  naval  service,  by  Gen.  St.  1919,  c.  316, 
to  Oct.  1,  1919. 

Those  persons  who  were  engaged  in  practice  for  less  than 
two  years  at  the  date  next  prior  to  the  passage  of  the  act 
were  entitled  to  be  examined  upon  the  payment  of  a  fee  of 
$15,  and,  if  found  qualified,  to  be  registered. 


250  ATTORNEY-GENERAL'S  REPORT.  [Jan. 

The  person  in  question  came  within  the  first  group,  as  she 
had  been  engaged  in  practice  for  more  than  two  years  next 
prior  to  the  passage  of  the  act,  and,  under  the  provisions  of 
paragraph  (1),  she  should  have  made  application  on  or  before 
the  first  day  of  May,  1918,  to  receive  the  privileges  of  that 
paragraph.  The  provisions  of  paragraph  (2)  in  no  way 
apply  to  her.  Not  having  availed  herself  of  the  privileges  of 
paragraph  (1),  she  must  now  comply  with  the  provisions  of 
paragraph  (3). 

Yours  very  truly, 

J.  Weston  Allen,  Attorney-General. 


Credit  Unions  —  Membership  —  Corporations  —  Loans. 

A  corporation  cannot  be  a  member  of  a  credit  union  organized  under  the 
provisions  of  Gen.  St.  1915,  c.  268. 

A  credit  union  must  confine  its  membership  to  individuals,  and,  as  it  must 
limit  its  loans  to  its  own  members,  it  cannot  loan  money  to  a  cor- 
poration. 

Sept.  IS,  1920. 
Hon.  Joseph  C.  Allen,  Commissioner  of  Banks. 

Dear  Sir:  —  You  request  my  opinion  on  the  question  as 
to  whether  or  not  a  Massachusetts  corporation  may  be  a 
member  of  a  credit  union  established  under  the  provisions  of 
Gen.  St.  1915,  c.  268,  and  if  such  a  corporation,  as  a  member, 
could  legally  borrow  money  from  such  a  credit  union. 

In  the  by-laws  of  a  certain  credit  union,  a  business  corpora- 
tion is  set  forth  as  a  member  of  the  credit  union.  Being  set 
forth  as  a  member,  the  compan^^  has  been  borrowing  money 
from  the  credit  union,  the  practice  having  been  to  lend  the 
surplus  funds  to  the  company  on  demand  notes  at  current 
rates.  The  clerk  of  the  credit  union  reports  that  the  company 
now  holds  $1,900  of  the  outstanding  loans  of  the  credit  union 
which  amount  in  all  to  $2,811.  Another  loan  to  the  company 
is  being  considered,  and  the  clerk  desires  to  know  if  there  is 
any  advisable  limit  to  the  percentage  of  the  funds  of  the 
union  which  may  be  loaned  to  the  company. 

The  law  of  this  Commonwealth  relative  to  credit  unions 
provides  that  the  capital,  deposits  and  surplus  funds  may  be 
invested  in  loans  to  members  where  approved  by  the  credit 
committee,  and  any  excess  over  approved  loans  shall  be  de- 
posited or  invested  only  in  accordance  with  certain  regulations 


1921.]  PUBLIC  DOCUMENT  —  No.  12.  251 

set  forth  in  the  act.  (Gen.  St.  1915,  c.  268,  §  11.)  Under  no 
circumstances  may  loans  be  made  to  persons  who  are  not 
members  of  the  union. 

An  examination  of  the  history  and  purpose  of  credit  unions 
and  the  provisions  of  the  present  law  of  the  Commonwealth 
relative  thereto  clearly  indicates  that  it  was  not  intended  that 
corporations  should  be  included  in  the  membership.  The 
fundamental  principles  of  credit  unionism  contemplate  the 
association  of  individuals  for  the  purpose  of  promoting  thrift 
among  members. 

The  pamphlet  which  you  have  furnished  me,  in  which  your 
Department  outlines  the  growth  of  the  credit  union,  quite 
plainly  points  to  this  proposition.     For  instance:  — 

The  association  shall  be  one  of  men  and  not  of  shares. 

As  loans  are  made  only  to  members,  and  as  any  member  may  become 
a  borrower,  care  must  be  taken  to  admit  to  membership  only  men  and 
women  of  honesty  and  industry. 

Personal  knowledge  of  the  character  of  the  members  is  essential. 

In  making  loans  it  should  be  recognized  that  character  and  industry 
are  the  basis  of  credit. 

Members  must  be  scrutinized  as  to  character  before  they  are  ad- 
mitted. 

The  credit  committee  must  examine  into  the  habits  of  the  borrower 
in  order  to  ascertain  his  ability  and  willingness  to  repay  the  loan.  Un- 
less the  moral  security  is  good,  the  loan  should  be  refused  in  order  that 
the  necessity  for  honest,  industrious  and  respectable  living  should  be 
brought  home  to  the  members. 

Turning  to  the  provisions  of  chapter  268,  further  evidence 
may  be  adduced  to  establish  the  intent  that  membership  shall 
be  limited  to  individuals. 

Section  6  provides,  in  part,  that  the  by-laws  — 

shall  prescribe  .  .  .  the  conditions  of  residence  or  occupation  which 
qualify  persons  for  membership. 

Section  24  provides,  in  part,  that  the  board  of  directors 
may  expel  any  member  — 

who  has  been  convicted  of  a  criminal  offence  ...  or  whose  private 
life  is  a  source  of  scandal,  or  who  habitually  neglects  to  pay  his  debts,  or 
who  shall  become  insolvent  or  bankrupt,  or  who  shall  have  deceived  the 
corporation  or  any  committee  thereof  with  regard  to  the  use  of  borrowed 
money. 


252  ATTORNEY-GENERAL'S  REPORT.  [Jan. 

It  Is  further  to  be  observed  that  membership  in  the  board 
of  directors  of  the  credit  committee  and  the  supervisory 
committee  is  restricted  to  members  of  the  credit  union. 

If  a  director  or  a  member  of  any  of  these  committees  ceases  to  be  a 
member  of  the  credit  union,  his  office  should  thereupon  become  vacant. 
(See  section  14.) 

No  provision  is  made  for  a  representation  either  upon  the 
board  of  directors  or  upon  the  committees  by  corporations. 
It  is  further  provided  that  — 

Unless  the  number  of  members  of  a  credit  union  is  less  than  eleven, 
no  member  of  said  board  shall  be  a  member  of  either  of  said  commit- 
tees .  .  . 

If  corporations  were  eligible  to  membership,  a  credit  union  of 
eleven  members,  a  majority  of  which  were  corporations,  could 
not  effect  its  organization. 

Upon    the   foregoing    considerations,    I    am    of   the    opinion 
that  a  corporation   may  not  be  a  member  of  a  credit   union 
organized  under  the  provisions  of  Gen.  St.  1915,  c.  268. 
Very  truly  yours, 

J.  Weston  Allen,  Attorney-General. 


Election  Lav:  —  Political  Designation  by  IndepGndent  Candidates. 

A  candidate  whose  name  appears  on  an  official  ballot  through  nomina- 
tion papers  cannot  attach  the  name  of  a  political  party  thereto  unless 
he  receives  a  nomination  by  such  party. 

Sept.  25,  1920. 

Hon.  Albert  P.  Laxgtry,  Secretary  of  the  Commonwealth. 

Dear  Sir:  —  The  following  inquiries  relative  to  election 
laws  have  been  received  from  your  Department:  — 

Gen.  St.  1917,  c.  250,  §  1,  amending  St.  1913,  c.  835,  §  201,  prc- 
vides  that  "if  a  candidate  is  nominated  otherwise  than  by  a  political 
party,  the  name  of  a  political  party  shall  not  be  used  in  his  political 
designation.  ..." 

1.  Under  this  provision  of  law,  can  a  regular  republican  candidate, 
having  been  nominated  by  a  political  party,  use  the  designation  "demo- 
cratic independent"  on  nomination  papers  as  a  candidate  for  the  same 
office? 

2.  Can  a  woman  sign  nomination  papers  for  candidates  for  public 
office? 


1921.]  PUBLIC  DOCUMENT  — No.  12.  253 

St.  1913,  c.  835,   §  198,  provides:  — 

Nominations  of  candidates  for  any  offices  to  be  filled  by  all  the  voters 
of  the  commonwealth  may  be  made  by  nomination  papers,  stating  the 
facts  required  by  section  two  hundred  and  one  and  signed  in  the  aggre- 
gate bj^  not  less  than  one  thousand  voters  for  each  candidate.  Nomina- 
tions of  all  other  candidates  for  offices  to  be  filled  at  a  state  election,  and 
of  all  candidates  for  offices  to  be  filled  at  a  city  election,  except  in  Boston, 
and  in  other  cities  where  city  charters  provide  otherwise,  may  be  made 
by  like  nomination  papers,  signed  in  the  aggregate,  for  each  candidate, 
by  two  voters  for  every  one  hundred  votes  cast  for  governor  at  the 
preceding  annual  state  election  in  the  electoral  district  or  division  for 
which  the  officers  are  to  be  elected,  but  in  no  case  by  less  than  fifty  nor 
more  than  one  thousand  qualified  voters.  In  Boston  the  nomination 
of  candidates  for  any  municipal  elective  office  to  be  voted  for  at  the 
municipal  election  in  said  city  shall  be  made  by  nomination  papers, 
prepared  and  issued  by  the  election  commissioners,  signed  in  person  by 
at  least  five  thousand  registered  voters  in  said  city  qualified  to  vote  for 
such  candidates  at  said  election.  Nominations  of  candidates  for  offices 
to  be  filled  at  a  town  election  may  be  made  by  nomination  papers,  signed 
b}^  at  least  one  voter  for  every  fifty  votes  polled  for  governor  at  the 
preceding  annual  state  election  in  such  town,  but  in  no  case  by  less  than 
twenty  voters.  ... 

1.  The  statute  above  quoted  w^as  enacted  to  prevent  inde- 
pendent candidates  for  public  office  from  securing  undue  ad- 
vantages over  candidates  nominated  by  parties  in  the  regular 
manner.  The  intention  of  the  law  is  clear,  that  no  person 
shall  be  entitled  to  use  a  political  party  designation  after  his 
name  unless  he  receives  a  nomination  by  such  political  party. 
Thus,  an  independent  candidate  is  not  entitled  to  attach  the 
name  "republican"  or  "democrat"  to  his  political  designation. 
The  fact  that  a  candidate  has  received  a  party  nomination 
cannot  entitle  him  to  use  the  political  designation  of  another 
party  when  filing  independent  nomination  papers. 

2.  The  law  provides  that  nomination  papers  shall  be 
signed  by  qualified  voters.  The  Nineteenth  Amendment  to 
the  Federal  Constitution  provides  that  the  right  of  citizens  of 
the  United  States  to  vote  shall  not  be  denied  or  abridged  on 
account  of  sex.  St.  1920,  c.  579,  which  took  effect  upon  the 
ratification  of  the  Nineteenth  Amendment,  has  extended  to 
women  w^ho  possess  the  requisite  qualifications  the  right  to 
vote.  I  am  of  opinion  that  the  right  to  vote  includes  as  an 
incident  a  right  to  participate  in  the  nomination  of  candidates. 


254  ATTORNEY-GENERAL'S  REPORT.  [Jan. 

and  therefore  to  sign  nomination  papers.  I  therefore  advise 
you  that  a  woman  who  has  been  duly  registered  as  a  voter 
may  sign  such  papers. 

Very  truly  yours, 

J.  Weston  Allen,  Attorney-General. 


Trust     Company  - —  Savings     Department  —  Extra     Dividend  — •' 

Payment. 

A  savings  department  of  a  trust  company  cannot  pay  an  extra  dividend 
other  than  under  and  in  accordance  with  St.  1908,  c.  590,  §  63. 

The  provisions  of  St.  1908,  c.  590,  §  63,  do  apply  where  an  extra  dividend 
was  declared  prior  to  the  date  that  St.  1920,  c.  563,  became  operative, 
and  which  was  payable  subsequent  to  that  date. 

Sept.  28,  1920. 

Hon.  Joseph  C.  Allen,  Commissioner  of  Banks. 

Dear  Sir:  —  You  ask  my  opinion  on  the  following  ques- 
tions: — 

1.  Ma}^  the  savings  department  of  a  trust  company  pay  an  extra 
dividend  other  than  as  provided  by  St.  1908,  c.  590,  §  63? 

2.  Would  said  section  63  affect  an  extra  di\idend  declared  prior  to 
the  date  that  St.  1920,  c.  563,  became  operative,  and  which  was  payable 
subsequent  to  that  date? 

St.  1920,  c.  563,  §  6,  provides,  in  regard  to  savings  de- 
partments of  trust  companies,  in  part  as  follows:  — 

Ordinary  dividends  in  such  a  department  shall  not  exceed  the 
rate  of  five  per  cent  a  year,  and  extra  dividends  may  be  paid  as  by 
savings  banks,  under  and  in  accordance  mth  section  sixty-three  of 
chapter  five  hundred  and  ninety  of  the  acts  of  nineteen  hundred  and 
eight. 

It  is  evident  from  this  provision  of  St.  1920,  c.  563,  that  the 
answer  to  question  1  is  in  the  negative. 

Prior  to  the  enactment  of  St.  1920,  c.  563,  no  express 
provision  had  been  made  by  statute  for  payment  of  dividends 
by  the  savings  department  of  a  trust  company.  The  au- 
thority to  pay  interest  or  dividends  upon  savings  deposits 
must  be  found  in  the  general  provisions  relating  to  the  pay- 
ment of  dividends  by  trust  companies,  or  implied  from  St. 
1908,  c.  520,  §  5,  which  provides:  — 

All  income  received  from  the  investment  of  funds  in  said  savings 
department,  after  deducting  the  expenses  and  losses  incurred  in  the 


1921.]  PUBLIC  DOCUMENT  — No.  12.  255 

management  thereof  and  such  sums  as  may  be  paid  to  depositors  therein 
as  interest  or  dividends,  shall  accrue  as  profits  to  such  corporation  and 
may  be  transferred  to  its  general  funds. 

By  St.  1920,  c.  563,  §  6,  the  distinction  is  made  between 
ordinary  and  extra  dividends.  Prohibition  is  put  upon  pay- 
ment of  ordinary  dividends  in  excess  of  5  per  cent,  and  a 
provision  is  made  that  extra  dividends  may  be  paid  under 
the  same  provisions  governing  payment  of  extra  dividends  by 
savings  banks.  The  payment  of  extra  dividends  is  not  made 
compulsory,  as  in  the  case  of  savings  banks,  under  the  pro- 
visions of  St.  1908,  c.  590,  §  63,  but  it  is  the  clear  intent  of 
the  statute  that  no  extra  dividend  shall  be  paid  by  the 
savings  departments  of  trust  companies  other  than  under  the 
same  conditions  which  obtain  in  the  case  of  savings  banks. 

The  answer  to  your  second  question  is  to  be  found  in  the 
language  of  the  statute,  which  determines  when  and  under 
what  conditions  extra  dividends  "may  be  paid,''  and  it 
follows  that  any  dividend  paid  subsequent  to  the  time  that 
St.  1920,  c.  563,  became  operative  could  be  paid  only  under 
the  authority  of  that  act.  Dividends  declared  are  not  divi- 
dends paid,  and  if  a  dividend  is  paid  contrary  to  the  statutory 
limitations  governing  payment,  it  can  make  no  difference 
when  the  dividend  was  declared.  It  follows  that  the  answer 
to  your  second  question  must  be  in  the  affirmative. 
Very  truly  yours, 

J.  Weston  Allen,  Attorney-General. 


Optometry,  Practice  of  —  Assistance  in    Use  of  Eyeglass   Tester. 

Where  one  possesses  an  appliance  and  lends  manual  assistance  in  the 
operation  of  the  same,  which  requires  no  technical  knowledge  of  the 
science  of  optometry,  said  assistance  being  rendered  to  a  customer 
in  the  use  of  the  appliance  by  turning  a  disc  to  enable  the  customer 
to  look  through  a  series  of  lenses,  it  cannot  be  said  that  the  lending 
of  such  assistance  constitutes  the  practice  of  optometry,  within  the 
meaning  of  St.  1912,  c.  700,  §  1. 

The  use  of  such  an  appliance,  and  its  operation  as  indicated,  by  a  seller 
does  not  come  within  the  prohibition  of  St.  1912,  c.  700,  if  neither 
advice  nor  instruction  is  given  the  customer. 

Oct.  1,  1920. 

Division  of  O-ptometry,  Department  of  Civil  Service  and  Registration. 

Gentlemen:  —  You  state  certain  facts  relating  to  the  use 
of  an  appliance  called  the  auto  eye  tester,  and  request  my 
opinion  upon  the  following  question  of  law:  — 


256  ATTORNEY-GENERAL'S  REPORT.  [Jan. 

Does  the  fact  that  the  possessor  of  this  apphance  provides  a  "method 
or  means"  of  making  an  examination  of  the  eyes  mean  that  the  seUer 
is  thereby  practicing  optometry? 

It  appears  from  the  papers  accompanying  your  letter  that 
a  complaint  was  received  by  the  Division  of  Optometry  to 
the  effect  that  a  firm  dealing  in  spectacles  or  eyeglasses  was 
using  an  appliance  called  the  auto  eye  tester,  and  was  ad- 
vertising that  by  the  use  of  the  appliance  persons  could  fit 
their  eyes  to  glasses.  Investigation  by  the  State  Police,  at 
the  instance  of  your  Division,  confirmed  the  statements  con- 
tained in  the  complaint,  and  also  disclosed  the  fact  that 
clerks  employed  by  this  firm  assisted  customers  in  the  use  of 
the  appliance  by  turning  a  disc  to  enable  the  customer  to 
look  successively  through  a  series  of  lenses. 

It  is  the  contention  of  the  manufacturer  that  the  use  of 
this  appliance  by  customers  to  assist  them  in  determining 
what  eyeglasses  are  suited  to  their  eyes  does  not  constitute 
a  violation  of  law,  in  that  its  use  by  the  customer  is  not,  in 
any  legal  aspect,  different  from  the  use  by  the  customer  of 
numerous  pairs  of  eyeglasses  in  trying  the  lenses  to  make  a 
selection. 

The  company  claims  that  it  merel}^  facilitates  the  selection 
of  eyeglasses  best  suited  to  the  customer. 

St.  1912,  c.  700,  §  1,  reads  as  follows:  — 

The  practice  of  optometry  is  defined  to  be  the  employment  of  any 
method  or  means  other  than  the  use  of  drugs  for  the  measurement  of 
the  powers  of  vision  and  the  adaptation  of  lenses  for  the  aid  thereof. 

It  is  further  provided  in  section  5  of  said  chapter  that  no 
person  shall  practice  optometry  until  he  shall  have  passed  an 
examination  and  shall  have  received  a  certificate  of  registra- 
tion. Certain  persons  are  exempted  from  the  provisions  of 
the  act  under  section  10,  including  "persons  who  neither 
practice  nor  profess  to  practice  optometry,  but  who  sell 
spectacles  or  eyeglasses  or  lenses,  either  on  prescription  .  .  . 
or  as  merchandise  from  permanently  located  and  established 
places  of  business."  No  question  is  raised  upon  the  record 
that  the  seller  has  a  permanently  located  and  established 
place  of  business,  and  that  the  persons  who  sell  the  spectacles 
or  eyeglasses  do  not  profess  to  practice  optometry. 

The  question  submitted  to  me,  therefore,  turns  upon  what 
is  meant  by  "practicing  optometry."     Obviously  there  is  no 


1921.]  PUBLIC  DOCUMENT  — No.  12.  257 

restraint  imposed  by  the  statute  upon  a  customer  trying  on 
any  number  of  pairs  of  glasses  for  the  purpose  of  testing 
which  one  most  assists  the  vision.  No  objection  could  be 
made  to  the  use  by  the  customer  of  a  series  of  trial  glasses, 
with  different  lenses  and  numbers,  furnished  by  the  seller  to 
enable  the  customer  to  test  his  vision.  There  is  no  valid 
distinction  between  the  use  by  the  customer  of  a  series  of 
eyeglasses  in  testing  the  vision,  and  the  use  of  an  appliance 
containing  a  series  of  lenses  which  enables  the  customer  to 
make  a  selection  with  greater  facilit^^ 

Nor  does  it  make  any  difference  that  the  seller  assists  the 
customer  in  the  use  of  the  appliance  by  turning  a  disc  to 
present  the  lenses  in  succession.  It  this  were  true,  a  child 
could  practice  optometry,  and  it  would  cease  to  be  a  skilled 
profession. 

It  is  not  necessary  to  attempt  to  lay  down  an  exact  rule 
to  determine  in  all  cases  what  is  or  is  not  included  in  the 
practice  of  optometry.  It  is  sufficient  in  the  present  case  to 
say  that  manual  assistance  in  the  operation  of  a  mechanism 
which  requires  no  technical  knowledge  of  the  science  does  not 
constitute  the  practice  of  optometry,  within  the  meaning  of 
the  act.  I  am  of  the  opinion  that  the  use  of  tliis  appliance 
and  its  operation  by  the  seller  does  not  come  within  the  pro- 
hibition of  the  statute  if  neither  advice  nor  instruction  is 
given  to  the  customer. 

The  form  of  your  question  suggests  that  caution  should  be 
used  in  an^^  representation  that  this  appliance  provides  a 
method  or  means  of  making  an  examination  of  the  eyes  which 
will  afford  a  complete  test  of  the  vision.  From  the  papers 
accompanying  your  letter  it  would  appear  that  the  so-called 
auto  eye  tester  operates  only  to  test  the  eyes  as  to  far- 
sightedness, nearsightedness  and  failing  eyesight  due  to  old 
age.  It  apparently  does  not  test  the  eyes  for  astigmatism  or 
other  defects  of  vision.  If  this  assumption  is  correct,  the 
name  of  the  appliance  is  itself  misleading.  Unless  it  is  made 
clear  in  any  advertisement  or  representation  that  the  ap- 
pliance affords  only  a  partial  test  of  the  eyes,  a  customer 
suffering  from  astigmatism  might*  be  induced  to  purchase 
eyeglasses  which  afforded  some  relief  w^ith  respect  to  far  or 
near  sight  in  the  belief  that  the  appliance  afforded  a  full  test 
of  defects  of  vision. 

Very  truly  yours, 

J.  Weston  Allen,  Attorney-General. 


258  ATTORNEY-GENERAL'S  REPORT.  [Jan. 


Insurance  —  Mutual  Fire  Insurance  Comjjajiy  —  By-Jaws  — 
Election  of  Directors  —  Rights  of  Policyholders  and 
Guaranty  Stockholders  in  Such  Election. 

A  by-law  of  a  mutual  fire  insurance  company,  which  provides  that  the 
board  of  directors  shall  be  chosen,  one-half  by  and  from  the  policy- 
holders, and  one-half  by  and  from  the  guaranty  stockholders,  is 
invalid  because  it  is  in  conflict  with  the  provisions  of  St.  1907,  c.  576, 
§  43,  as  amended  by  Gen.  St.  1915,  c.  7. 

The  policyholders  and  the  guaranty  stockholders  of  a  mutual  fire  insur- 
ance company  have  equal  rights  in  electing  the  entire  board  of  di- 
rectors. 

Oct.  11,  1920. 

Hon.  Clarence  W.  Hobbs,  Commissioner  of  Insurance. 

Deae  Sir:  —  You  request  my  opinion  on  the  following 
question  of  law:  A  mutual  fire  insurance  company  having  a 
guaranty  capital  of  $100,000,  in  accordance  with  the  pro- 
visions of  St.  1907,  c.  576,  §  45,  has  had  since  1872  a  by-law 
as  follow^s,  viz. :  — 

Section  1  of  Article  II. 

There  shall  be  elected  by  ballot  a  board  of  not  less  than  eight  nor 
more  than  twe]ve  directors,  one -half  of  whom  shall  be  chosen  by  and 
from  the  members  and  one-half  by  and  from  the  stockholders. 

Your  question  is  as  to  whether  or  not  this  by-law^  and  the 
election  of  directors,  half  by  and  from  the  policyholders  and 
half  by  and  from  the  guaranty  stockholders,  is  the  proper 
mode  of  procedure. 

A  fundamental  and  one  of  the  most  important  features  of 
a  mutual  fire  insurance  company  is  the  provision  that  every 
person  insured  by  such  a  company  is  a  member  while  his  policy 
is  in  force,  and  entitled  to  one  vote  for  each  policy  that  he 
holds.  The  power  of  such  a  member  to  vote  as  to  w^hom  he 
desires  to  be  upon  the  board  of  directors  of  such  a  company 
is  an  essential  feature  of  the  mutual  fire  insurance  business. 

The  statutory  provisions  pertinent  thereto  are  found  in 
St.  1907,  c.  576,  §  43,  as  amended  by  Gen.  St.  1915,  c.  7. 
Said  section  43,  as  amended,  provides,  in  part,  as  follows:  — 

4- 

Every  person  insured  by  a  mutual  fire  insurance  company  shall  be  a 
member  while  his  policy  is  in  force,  entitled  to  one  vote  for  each  pohcy 
he  holds,  and  shall  be  notified  of  the  time  and  place  of  holding  its  meet- 
ings by  a  Amtten  notice. 


1921.]  PUBLIC  DOCmiENT  — No.  12.  259 

Every  such  companj^  shall  elect  b}^  ballot  a  board  of  not  less  than 
seven  directors,  who  shall  manage  and  conduct  its  business.  .  .  . 

A  majority  at  least  of  the  directors  shall  be  citizens  of  this  common- 
wealth, and,  after  the  first  election,  members  only  shall  be  eligible,  but 
no  director  shall  be  disqualified  from  serving  the  term  for  which  he  was 
chosen  by  reason  of  the  expiration  or  cancellation  of  his  poHcy :  provided, 
that,  in  compmiies  icith  a  guaranty  capital^  one-half  of  the  directors  shall 
be  chosen  from  the  stockholders. 

The  provisions  as  to  companies  with  a  guaranty  capital  are 
found  in  section  45  of  said  chapter  576. 

The  guaranty  stockholders'  power  to  vote,  as  provided  in 
the  above  section,  is  as  follows:  — 

Shareholders  and  members  of  such  companies  shall  be  subject  to  the 
same  provisions  of  law  relative  to  their  right  to  vote  as  apply  respec- 
tively to  shareholders  in  stock  companies  and  policy  holders  in  purely 
mutual  companies. 

It  is  my  opinion  that  the  provisions  of  the  by-law^  of 
the  insurance  company  in  question  are  not  in  accord  with  the 
requirements  of  the  statute.  The  policyholders  and  the 
guaranty  stockholders  of  a  mutual  fire  insurance  company 
have  equal  rights  in  electing  the  entire  board  of  directors.  It 
is  true  that  the  policyholders  of  such  a  compan\'  greatly  out- 
number the  guaranty  stockholders,  and  doubtless  this  was  the 
reason  that  the  proviso  was  added  to  clause  8  of  section  43  of 
said  chapter  576,  requiring  that  in  companies  with  a  guaranty 
capital,  one-half  of  the  directors  should  be  chosen  from  the 
stockholders.  To  go  further  and  attempt  to  read  into  the 
statute  a  right  of  the  guaranty  stockholders  to  elect  the  stock- 
holder directors,  without  participation  in  the  vote  by  the 
policyholders,  is  not  only  to  make  an  implication  that  is 
not  w^arranted,  but  it  violates  the  rights  secured  to  the 
policyholders  by  the  statute,  because  "every  person  insured" 
is  a  member  "entitled  to  vote"  in  the  election  of  directors.  If 
the  Legislature  had  intended  that  one-half  of  the  directors 
should  be  chosen  from  and  by  the  stockholders,  it  would 
have  so  provided. 

Very  truly  yours, 

J.  Westox  Allex,  Attorncy-GencraL 


260  ATTORNEY-GEXERAL'S  REPORT.  [Jan. 


Citizenship  —  Status    of   American    Women    married    to    Aliens 
prior  to  March  2,  1907. 

American  women  married  to  aliens  prior  to  March  2,  1907,  retain  their 
American  citizenship,  while  those  subsequently  married  to  aliens  take 
the  nationality  of  their  husbands. 

Oct.  13,  1920. 

Hon.  Albert  P.  Langtry,  Secretary  of  the  Commonwealth . 

Dear  Sir:  —  You  request  my  opinion  as  to  whether  a 
woman  who  w^as  an  American  citizen,  and  w^ho,  prior  to 
]March  2,  1907,  married  an  alien,  retains  her  American  citizen- 
ship and  is  entitled  to  register  and  vote. 

On  March  2,  1907,  Congress  enacted  a  statute,  the  third 
section  of  which  provides:  — 

That  an}^  American  woman  who  marries  a  foreigner  shall  take  the 
nationality  of  her  husband.  At  the  termination  of  the  marital  relation 
she  may  resume  her  American  citizenship,  if  abroad,  by  registrating  as 
an  American  citizen  within  one  j^ear  with  a  consul  of  the  United  States, 
or  by  returning  to  reside  in  the  United  States,  or,  if  residing  in  the 
United  States  at  the  termination  of  the  marital  relation,  by  continuing 
to  reside  therein. 

The  question  you  have  raised,  namely,  what  is  the  status 
of  an  American  woman  w^ho  married  a  foreigner  prior  to  the 
statute  of  1907,  has  been  the  subject  of  more  or  less  con- 
troversy for  many  years,  and  there  has  been  no  judicial 
determination  of  this  precise  point  by  the  highest  court  of 
either  this  Commonwealth  or  the  United  States. 

In  the  case  of  Shanhs  v.  Dupont,  3  Pet.  242  (1830),  the 
plaintiff,  a  woman,  under  age,  resided  with  her  father  in 
Charleston,  S.  C,  when  that  city  was  captured  by  the  British 
forces  in  1780.  She  married  a  British  officer  in  1781,  left 
America  with  him  the  following  year,  went  to  England,  and 
remained  there  until  her  death  in  1801.  The  question  of  her 
citizenship  was  involved,  and  the  court  held  that  her  removal 
from  the  United  States  operated  as  a  virtual  dissolution  of 
her  allegiance,  and  fixed  her  future  allegiance  to  the  British 
Crowm  by  the  Treaty  of  Peace  of  1783. 

The  question  presented  by  your  inquiry  was  not  before  the 
court,  but  Mr.  Justice  Story,  in  his  opinion,  after  stating  that 
the  capture  and  possession  of  Charleston  did  not  annihilate  or 
destroy  the  allegiance  of  the  captured  inhabitants,  said:  — 


1921.]  PUBLIC  DOCOIENT  — No.  12.  261 

Neither  did  the  marriage  vdih  Shanks  produce  that  effect;  be- 
cause marriage  \nth  an  alien,  whether  a  friend  or  an  enemy,  produces 
no  dissolution  of  the  native  allegiance  of  the  ^Yiie.  It  may  change  her 
civil  rights,  but  it  does  not  affect  her  political  rights  or  privileges.  The 
general  doctrine  is,  that  no  persons  can  by  any  act  of  their  own,  mthout 
the  consent  of  the  government,  put  off  their  allegiance,  and  become 
aliens. 

The  rule  stated  by  Mr.  Justice  Story,  that  no  person,  by 
any  act  of  his,  without  the  consent  of  the  government,  can 
put  off  his  allegiance  and  become  an  alien,  was  declared 
otherwise  by  Congress  in  the  act  of  July  27,  1868,  now  U.  S. 
Rev.  St.  §  1999,  which  reads  as  follows:  — 

Whereas  the  right  of  expatriation  is  a  natural  and  inherent  right  of 
all  people,  indispensable  to  the  enjojmient  of  the  rights  of  life,  liberty, 
and  the  pursuit  of  happiness;  and  whereas  in  the  recognition  of  this 
principle  this  Government  has  freely  received  emigrants  from  all 
nations,  and  invested  them  with  the  rights  of  citizenship;  and  whereas 
it  is  claimed  that  such  American  citizens, 'with  their  descendants,  are 
subjects  of  foreign  states,  owing  allegiance  to  the  governments  thereof: 
and  whereas  it  is  necessary  to  the  maintenance  of  public  peace  that  this 
claim  of  foreign  allegiance  should  be  promptly  and  finally  disavowed: 
Therefore  any  declaration,  instruction,  opinion,  order,  or  decision  of 
any  officer  of  the  United  States  which  denies,  restricts,  impairs,  or 
questions  the  right  of  expatriation,  is  declared  inconsistent  with  the 
fundamental  principles  of  the  Republic. 

In  1883  it  was  held  by  the  United  States  Circuit  Court 
that  a  French  woman  who  had  become  naturalized  under  the 
statute  by  a  marriage  with  an  American  citizen  will  again 
become  an  alien  by  a  second  marriage  to  a  French  citizen 
residing  in  this  country.  Pequignot  v.  Detroit,  16  Fed.  Rep., 
211  (C.  C.  1883). 

In  that  case  Judge  Brown  expressed  doubt  as  to  the  binding 
force  of  Shanks  v.  Dupont,  in  view  of  the  act  of  July  27, 
1868,  which  expressly  recognizes  the  inherent  right  of  ex- 
patriation, and  of  the  act  of  Feb.  10,  1855,  which  provides 
that  any  woman  married  to  an  American  citizen  should  be 
deemed  a  citizen,  and  observed  that  — 

It  seems  to  me  .  .  .  that  we  ought  to  apply  the  maxim  "cessante 
ratione,  cessat  lex"  to  this  case,  and  are  not  bound  to  treat  it  as  con- 
trolling authority. 


262  ATTORNEY-GENERAL'S  REPORT.  [Jan. 

He  added: — 

We  should  regard  the  sections  above  quoted  as  announcing  the 
views  of  Congress  upon  this  branch  of  international  law,  and  ought  to 
apply  the  same  rule  of  decision  to  a  case  where  a  female  American  citi- 
zen marries  an  alien  husband,  that  we  should  to  a  case  where  an  alien 
woman  marries  an  American  citizen. 

The  reasoning  of  Judge  Browm,  however,  has  not  met  with 
approval  in  later  decisions.  In  Comitis  v.  Parkerso7i,  56  Fed. 
Rep.,  556  (C.  C.  1893),  the  plaintiff,  a  native  citizen  of 
Louisiana,  married  a  native-born  subject  of  Italy,  who  had 
come  to  Louisiana  and  engaged  in  business.  The  husband 
never  became  naturalized,  but  they  resided  in  Louisiana  until 
his  death,  and  the  plaintiff  thereafter  continued  to  reside  there. 
The  court,  referring  to  the  act  of  July  27,  1868,  said:  — 

But,  even  if  Congress,  in  the  preamble  to  the  act  of  1868,  had 
meant  to  declare  that  there  might  be  expatriation  effected  in  connection 
with  other  means  than  bj^  naturalization  abroad,  the  settled  doctrine  as 
to  expatriation  would  prevent  the  plaintiff  from  being  regarded  as 
expatriated.  Expatriation  must  be  effected  by  removal  from  the  country. 
It  cannot  be  denied  that  whatever  right  of  expatriation  Congress  meant 
to  declare  by  the  act  of  1868  is  in  the  express  language  of  the  preamble 
based  entirely  upon  the  inborn  right  to  seek  happiness  by  free  removal 
from  one  country  to  another.  It  could  not,  therefore,  have  been  in- 
tended by  Congress  in  that  act  that  citizens  should  expatriate  them- 
selves, and  remain  permanently  within  the  countr3^  .  .  . 

My  conclusion,  therefore,  is  that  .  .  .  even  if  Congress  meant  to 
imply  that  expatriation  from  the  United  States  might  be  effected  by 
means  other  than  naturahzation  in  a  foreign  country,  it  must  have 
meant  that  it  should  be  conditioned  upon  actual  departure  from  the 
country. 

It  does  not  affect  the  conclusion  that  the  domicil  of  the  wife  was 
controlled  bj^  that  of  the  husband.  Whether  decided  by  her  or  by  one 
whom  she  had  authorized  to  decide  for  her,  the  fact  of  her  residence 
here,  with  the  purpose  on  the  part  of  her  husband  and  herself  to  remain 
here  always,  is,  as  it  seems  to  me,  both  upon  principle  and  authority, 
an  insuperable  obstacle  in  the  way  of  her  ceasing  to  be  considered  a 
citizen  of  the  United  States. 

The  court  referred  to  Pequignot  v.  Detroit,  supra,  and  said:  — 

But  in  that  case  the  facts  characterizing  the  residence  of  the  husband 
and  wife  may  have  made  it  what  the  public  wTiters  term  temporary 
residence,  whereas  the  intent  of  the  plaintiff  and  her  husband  (in  this 
case)  was  to  remain  in  the  United  States  always. 


1921.]  PUBLIC  DOCUMENT  — No.  12.  263 

The  question  at  issue  was  referred  to  in  the  case  of  Ruck- 
gaher  v.  Moore,  104  Fed.  Rep.,  947.  The  precise  point  in- 
volved in  this  case,  which  was  before  the  Circuit  Court  of 
New  York,  was  the  status  of  a  native-born  American  woman 
marrying  a  citizen  of  France  and  removing  with  him  to  his 
country;  and  the  court  held  that  her  citizenship  followed 
that  of  her  husband.  In  the  discussion  of  the  case,  however, 
the  court  said:  — 

By  the  several  statutes  of  America,  France,  and  Great  Britain, 
the  marriage  of  a  citizen  of  such  country  with  an  alien  wife  confers  upon 
the  latter  the  citizenship  of  the  husband;  and  this  policy  of  three  great 
powers,  in  connection  with  section  1999  of  the  Revised  Statutes,  which 
proclaims  that  expatriation  is  an  inherent  right,  establishes  that  the 
political  status  of  the  wife  follows  that  of  her  husband,  ^vith  the  modi- 
fication that  there  must  be  withdrawal  from  her  native  country,  or  equiva- 
lent act  expressive  of  her  election  to  renounce  her  former  citizenship  as  a 
consequence  of  her  marriage. 

In  1908  the  United  States  Circuit  Court  in  Nebraska 
heard  the  case  of  WaUenburg  v.  Mo.  Pac.  Rwy.  Co.,  159  Fed. 
Rep.  217,  involving  the  citizenship  of  an  American  woman 
who  had  married  an  alien  prior  to  1907  and  remained  in  this 
country.     The  court,  after  citing  authorities,  said :  — 

Without  undertaking  to  review  the  reasons  given  for  the  conclusions 
reached  in  each  of  the  foregoing  cases,  I  am  clearly  of  the  opinion  that 
a  woman,  a  citizen  of  the  United  States,  does  not  lose  that  citizenship 
by  marriage  to  an  alien,  at  least  so  long  as  she  continues  to  reside  in  the 
United  States.  ... 

It  will  be  observed  that  the  foregoing  case  was  decided 
after  the  passage  of  the  act  of  1907,  but  dealt  with  a  situa- 
tion arising  before  that  year. 

The  case  of  Mackenzie  v.  Hare,  239  U.  S.,  299,  decided  in 
1915,  involved  the  status  of  an  American  w^oman  who  married 
an  alien  after  the  passage  of  the  act  of  March  2,  1907,  but 
continued  to  reside  in  the  United  States.  It  was  argued  by 
the  plaintiff,  who  sought  to  be  registered  as  a  voter  in  Cali- 
fornia, that  her  American  citizenship  was  an  incident  to  her 
birth  in  the  United  States,  and  that  under  the  Constitution 
and  laws  it  became  a  right,  privilege  and  immunity  which 
could  not  be  taken  away  from  her  except  as  a  punishment 
for  crime  or  by  her  voluntary  expatriation.  In  holding  that 
under  the  act  of  March  2,  1907,  the  plaintiff,  by  her  marriage 


264  ATTORNEY-GENERAL'S  REPORT.  [Jan. 

to  an  alien,  had  elected  to  give  up  her  American  citizenship, 
even  though  both  the  plaintiff  and  her  husband  continued 
to  reside  here,  the  court  said:  — 

Only  voluntary  expatriation,  as  she  defines  it,  can  divest  a  woman 
of  her  citizenship,  she  declares;  the  statute  provides  that  by  marriage 
with  a  foreigner  she  takes  his  nationality.  .  .  .  There  need  be  no 
dissent  from  the  cases  cited  by  plaintiff;  there  need  be  no  assertion 
of  ver}^  extensive  power  over  the  right  of  citizenship  or  of  the  imperative 
imposition  of  conditions  upon  it.  It  may  be  conceded  that  a  change  of 
citizenship  cannot  be  arbitrarily  imposed,  that  is,  imposed  ^^dthout  the 
concurrence  of  the  citizen.  The  law  in  controversy  (March  2,  1907) 
does  not  have  that  feature.  It  deals  with  a  condition  voluntarily 
entered  into,  with  notice  of  the  consequences.  .  .  .  The  marriage  of 
an  American  woman  with  a  foreigner  has  consequences  of  like  kind,  may 
involve  national  complications  of  like  kind,  as  her  physical  expatriation 
may  involve.  Therefore,  as  long  as  the  relation  lasts  it  is  made  tanta- 
mount to  expatriation.  This  is  no  arbitrary  exercise  of  government. 
It  is  one  which,  regarding  the  international  aspects,  judicial  opinion  has 
taken  for  granted  would  not  only  be  vaUd  but  demanded.  It  is  the 
conception  of  the  legislation  under  review  that  such  an  act  may  bring 
the  government  into  embarrassments,  and,  it  may  be,  into  contro- 
versies. It  is  as  voluntary  and  distinctive  as  expatriation,  and  its  con- 
sequence must  be  considered  as  elected. 

Upon  a  consideration  of  the  foregoing  cases,  even  if  we  put 
aside  Shanks  v.  Dupont  as  inapplicable  because  of  the  act  of 
July  27,  1868,  the  weight  of  authority  seems  to  establish 
that  an  American  w^oman  who,  prior  to  March  2,  1907, 
married  an  alien  but  still  continued  to  reside  in  this  country 
did  not  lose  her  citizenship. 

It  may  be  observed  that,  giving  to  the  language  of  the 
statute  of  March  2,  1907,  its  ordinary  signification,  it  appears 
to  refer  to  future  marriages.  The  words  are  "any  w^oman 
who  marries  a  foreigner."  There  is  now^here  in  the  statute 
any  indication  that  it  was  intended  to  be  retroactive,  and  the 
rule  of  construction,  that  a  statute  will  not  be  held  to  be 
retroactive  unless  such  a  purpose  appears  in  the  statute 
itself,  must  apply.  Nor  is  there  anything  in  the  language  of 
the  statute  to  indicate  that  it  was  intended  to  be  declaratory 
of  the  then  existing  law. 

The  provisions  for  the  resumption  of  citizenship,  after  the 
termination  of  the  marital  relation,  make  a  change  in  existing 
law. 

Until  the  Supreme  Court  of  the  United  States  shall  declare 


1921.]  PUBLIC  DOCOIENT  — No.  12.  265 

otherwise,  I  am  of  the  opinion  that  the  case  of  Wallenhurg  v. 
Mo.  Pac.  Ricy.  Co.,  supra,  following  the  weight  of  authority 
and  decided  after  the  passage  of  the  statute  in  respect  to  a 
marriage  which  took  place  before  the  passage  of  the  statute, 
must  be  held  to  declare  the  then  existing  law,  and  should  be 
followed. 

I  therefore  advise  you  that  an  American  woman  who, 
prior  to  March  2,  1907,  married  an  alien,  if  she  has  con- 
tinued to  reside  in  this  country,  retains  her  American  citizen- 
ship, and  is  entitled  to  register  and  vote  if  domiciled  here 
and  otherwise  qualified. 

Yours  very  truly, 

J.  Weston  Allen,  Attorney-General. 


Set-off  —  Defunct  Trust  Company  —  Set-off  of  Deposit  in 
Commercial  Department  against  Debt  due  to  Commercial 
Department  —  Set-off  of  Deposit  in  Savings  Department 
against  Debt  due  to  Commercial  Department  —  Set-off  of 
Deposit  in  Commercial  Departmeiit  against  Debt  due  to 
Savings  Department  —  Time  whe7i  Set-off  may  be  made  by 
Commissioner  of  Banks  —  Equitable  Set-off. 

The  principle  upon  which  set-off  rests  is  that  in  all  final  adjustments 
between  debtor  and  creditor  the  actual  balance,  after  setting  off  all 
mutual  demands  against  each  other,  is  the  true  debt. 

A  set-off  does  not  constitute  a  preference. 

The  rules  of  set-off  are  applicable  to  a  trust  company  in  process  of  liquida- 
tion under  St.  1910,  c.  399. 

Where  a  trust  company  is  in  process  of  liquidation  under  St.  1910,  c.  399, 
a  deposit  in  the  commercial  department  may  be  set  off  against  a  debt 
due  to  the  commercial  department,  in  accordance  with  the  rules 
prescribed  by  R.  L.,  c.  174,  §§  1-11. 

Under  similar  conditions  a  deposit  in  the  savings  department  may  be  set 
off  against  a  loan  due  to  the  commercial  department. 

Since  St.  1908,  c.  520,  makes  the  depositors  in  the  savings  department  of 
a  trust  company  preferred  creditors  with  respect  to  deposits  in  such 
department  and  the  investments  or  loans  of  such  deposits,  a  deposit 
in  the  commercial  department  of  a  trust  company  in  process  of 
liquidation  under  St.  1910,  c.  399,  cannot  be  set  off  against  a  loan  due 
to  the  savings  department  of  such  trust  company. 

AVhere  a  trust  company  is  in  process  of  liquidation  under  St.  1910,  c.  399, 
a  set-off  which  is  otherwise  proper  may  be  made  at  any  time  if  it 
results  in  a  debt  due  to  the  trust  company,  but  if  the  allowance  of 
the  set-off  would  result  in  a  dividend  to  the  creditor,  it  cannot  be 
made  until  the  provisions  of  St.  1910,  c.  399,  §§8  and  11  are  complied 
with. 


266  ATTORNEY-GENERAL'S  REPORT.  [Jan. 

Oct.  14,  1920. 
Mr.  Joseph  C.  Allen,  Commissioner  of  Banks. 

Dear  Sir:  —  By  letters  supplemented  by  oral  interviews 
you  state  that,  pursuant  to  authority  conferred  by  St.  1910, 
c.  399,  you  have  taken  possession  of  certain  trust  companies 
and  are  proceeding  to  liquidate  the  same.  You  then  make 
the  following  inquiries:  — 

1.  Is  a  depositor  in  the  commercial  department  of  such  a  trust  com- 
pany entitled  to  set  off  such  deposit  against  a  debt  presently  due  to  such 
department? 

2.  Is  a  depositor  in  the  commercial  department  entitled  to  setoff 
that  deposit  against  a  loan  presently  due  to  the  savings  department? 

3.  Is  a  depositor  in  the  savings  department  entitled  to  set  off  such 
deposit  against  a  loan  presently  due  to  the  commercial  department? 

4.  If  set-off  is  required  in  any  or  all  of  these  cases,  may  the  depositor 
require  that  the  set-off  be  made  now,  or  may  the  Commissioner  post- 
pone it  until  after  claims  have  been  duly  proved  in  accordance  mth 
St.  1910,  c.  399,  §  8? 

1.  The  principle  upon  which  set-off  rests  is  "that  in  all 
final  adjustments  betw^een  debtor  and  creditor  the  actual 
balance,  after  setting  off  all  demands  against  each  other,  is 
the  true  debt."  Commomvealth  v.  Phamix  Bank,  11  Met.  129, 
137,  per  Shaw,  C.J.  It  is  a  principle  of  wdde  apphcation.  It 
had  its  origin  in  equity,  but  has  been  apphed  by  statute 
(R.  L.,  c.  174,  §§  1-11)  to  actions  at  law.  It  apphes  to  com- 
mercial transactions  between  banker  and  customer  {Wood  v. 
Boijlston  Bank,  129  Mass.  358;  Natiojial  Mahaiwe  Bank  v. 
Peck,  127  Mass.  298),  as  well  as  to  actions  at  law  betw^een 
them.  Commonwealth  v.  Phoenix  Bank,  11  Met.  129;  Bemmon 
V.  Boylston  Bank,  5  Cush.  194;  Colt  v.  Brown,  12  Gray,  233; 
Clark  V.  Northampton  Bank,  160  Mass.  26.  But  if  business 
is  carried  on  upon  the  assumption  that  the  net  obligation, 
after  setting  off  mutual  demands,  constitutes  the  true  debt, 
it  would  be  unjust  if  the  principle  ceased  to  apply  in  case 
one  party  or  the  other  becomes  bankrupt  or  insolvent.  If 
one  party  must  pay  his  obhgation  in  full,  while  receiving  in 
return  only  a  dividend  upon  the  obligation  due  to  him,  the 
amount  of  the  true  debt  would  be  increased  by  the  bank- 
ruptcy or  insolvency.  Such  is  not  the  law.  The  principle  of 
set-off  was  applied  expressly  to  insolvency  proceedings  by 
R.    L.,   c.    163,    §    34,   and   still   governs  in   bankruptcy  under 


1921.]  PUBLIC  DOCUMENT  — No.  12.  267 

section  68  of  the  Federal  bankruptcy  act.  A  set-off,  there- 
fore, does  not  constitute  a  preference  either  in  bankruptcy  or 
under  the  State  insolvency  act,  which  was  superseded  by  the 
Federal  law. 

Banks  were  expressl}^  excepted  from  the  State  insolvency 
law  (R.  L.,  c.  163,  §  143)  and  are  now  excepted  from  the 
operation  of  the  Federal  bankruptcy  act  by  section  4. 
Formerly  insolvent  banking  corporations  under  State  juris- 
diction were  hquidated  under  statutes  which  authorized  a 
petition  in  equity  praying  for  the  appointment  of  receivers. 
Atlas  Bank  v.  Nahant  Bank,  23  Pick.  480;  3  Met.  581; 
Hubbard  v.  Hamilton  Bank,  7  Met.  340.  In  such  proceedings 
the  principle  of  set-off  has  been  uniformly  applied,  even 
though  no  statute  expressly  made  it  applicable.  Common- 
wealth V.  Phamix  Bank,  11  Met.  129;  Colt  v.  Broum,  12  Gray, 
233;  see  also  Commonwealth  v.  S>hoe  &  Leather  Dealers  l7is. 
Co.,  112  Mass.  131;  Jones  v.  Arena  Publishing  Co.,  Ill 
Mass.  22,  28,  29;  Merrill  v.  CaiM  Ann  Granite  Co.,  161  Mass. 
212.  Generally  the  court  followed  the  analogy  of  set-off  at 
law  (see  cases  last  cited),  but  it  possesses  inherent  power  as 
a  court  of  equity  to  apply  the  principle  of  equitable  set-off 
more  broadly  in  order  to  prevent  injustice.  Merrill  v.  Cape 
Ann  Granite  Co.,  161  Mass.  212,  217.  In  the  case  of  insolvent 
savings  banks  there  is  an  express  statutory  provision  au- 
thorizing set-offs  (St.  1878,  c.  261;  R.  L.,  c.  113,  §  37;  St. 
1908,  c.  590,  §  49),  but  this  enactment  has  been  held  to  be 
merely  declaratory.  Barnstable  Sav.  Bank  v.  Snoiv,  128  Mass. 
512;  North  Bridgetcater  Sav.  Bank  v.  Soule,  129  Mass.  528. 
The  procedure  provided  by  St.  1910,  c.  399,  is  a  substitute 
for  the  proceeding  in  equity  referred  to  above.  In  my  opinion, 
the  analogy  of  set-off  at  law  (see  R.  L.,  c.  174,  §§  1-11), 
which  was  applicable  to  the  equity  proceeding,  is  still  ap- 
plicable to  the  hquidation  proceeding  under  St.  1910,  c.  399. 

To  avoid  misconception,  let  me  add  that  I  leave  for  future 
consideration  the  question  as  to  whether  any  particular  set-off 
would  be  proper.  That  must  be  decided  under  the  particular 
circumstances  of  each  case,  considered  in  the  light  of  R.  L., 
c.  174,  §§  1-11.  I  further  suggest  that  if  in  any  case  the 
somewhat  broader  principles  of  equitable  set-off  should  be 
invoked  (see  Merrill  v.  Cape  Ann  Granite  Co.,  161  Mass.  212), 
it  would  be  proper  to  refer  the  matter  to  the  court  for  its 
determination. 


268  ATTORNEY-GENERAL'S  REPORT.  [Jan. 

2.  Savings  banks  are  forbidden  to  occupy  the  same  or  even 
a  connecting  office  with  a  national  bank,  trust  company  or 
other  bank  of  discount,  and  must  not  have  certain  executive 
officers  in  common  with  any  such  banking  institution  (St. 
19P8,  c.  590,  §§  19,  20).  St.  1908,  c.  520,  §  1,  permits  trust 
companies  to  maintain  a  savings  department,  but  subject, 
nevertheless,  to  the  stringent  restrictions  upon  the  manage- 
ment of  the  assets  of  such  department  which  are  imposed  by 
sections  2,  3,  4  and  5  of  said  act.  In  Old  Colony  Trust  Co. 
V.  Commonwealth,  220  Mass.  409,  410,  the  court,  by  Chief 
Justice  Rugg,  said:  — 

The  conduct  of  savings  departments  by  trust  companies  is  regulated 
by  St.  1908,  c.  520.  All  deposits  made  in  such  departments  ^dth  the 
accounts  relating  thereto  must  be  kept  distinct  from  the  general  busi- 
ness of  the  corporation,  except  that  the  net  profits  accruing  may  be 
transferred  to  the  general  funds.  All  such  deposits  must  be  maintained 
separate  from  other  deposits  and  invested  in  accordance  with  laws 
governing  the  investment  of  deposits  in  savings  banks. 

And  the  restrictions  upon  loans  by  a  savings  department  of 
a  trust  company  have  been  considered  in  III  Op.  Atty.-Gen., 
454;  IV  ibid.,  8.  Although  there  is  no  doubt  that  the  relation 
between  the  savings  department  and  depositors  therein  is 
that  of  debtor  and  creditor  (gee  J.  S.  Lang  Enq.  Co.  v. 
Commomvealth,  231  Mass.  367),  it  is  also  clear  that  such 
depositors  are  preferred  creditors  with  respect  to  the  assets 
of  the  savings  department.  Section  3  of  said  chapter  520 
provides  as  follows :  — 

Such  deposits  and  the  investments  or  loans  thereof  shall  be  appro- 
priated solely  to  the  security  and  payment  of  such  deposits,  and  shall 
not  be  mingled  vdth.  the  investments  of  the  capital  stock  or  other  money 
or  property  belonging  to  or  controlled  by  such  corporation,  or  be  liable 
for  the  debts  or  obligations  thereof  until  after  the  deposits  in  said 
savings  department  have  been  paid  in  full.  The  accounts  and  trans- 
actions of  said  sa^ings  department  shall  be  kept  separate  and  distinct 
from  the  general  business  of  the  corporation. 

Construing  the  restrictions  imposed  upon  trust  companies 
by  St.  1908,  c.  520,  §§  1  to  5,  in  regard  to  the  management 
of  the  savings  departments  which  they  are  thereby  permitted 
to  establish,  in  the  light  of  the  prohibitions  which  St.  1908, 
c.   590,    §§19  and  20,   impose  upon  savings  banks,   I  am   of 


1921.]  PUBLIC   DOCOIEXT  — Xo.  12.  269 

opinion  that  a  trust  company  holds  the  assets  of  its  savings 
department  in  a  special  capacity  for  special  purposes,  which 
purposes  are  not  accomplished  until  the  savings  depositors  are 
paid  in  full. 

Set-off  at  law  is  in  essence  a  cancellation  of  mutual  credits. 
It  is  a  mode  of  making  a  settlement  between  the  parties. 
It  cannot  be  applied  so  as  to  prejudice  third  parties  or  to 
deprive  them  of  any  rights.  A  credit  due  to  A  in  his  personal 
capacity  cannot  be  set  off  against  or  canceled  by  a  debt 
owed  by  A  in  his  representative  capacity.  R.  L.,  c.  174,  §  6. 
Seaver  v.  Weston,  163  Mass.  202;  Rochester  Tumbler  Works  v. 
Mitchell  Woodbury  Co.,  215  Mass.  194,  198.  To  do  so  would  in 
effect  make  A's  beneficiary  pay  A's  debt.  These  considera- 
tions are,  in  my  opinion,  decisive  of  your  second  question. 
To  permit  the  owner  of  a  deposit  in  the  commercial  depart- 
ment of  a  trust  company-  in  liquidation  to  set  it  off  at  law 
against  a  debt  due  to  the  savings  department  would  deplete 
the  assets  of  the  savings  department  to  the  possible  prejudice 
of  other  savings  depositors,  since  the  two  obligations  would 
be  canceled  either  wholl}^  or  pro  tanto  without  restoring  to 
the  savings  department  the  money  borrowed  from  it.  It 
may  be  that  in  a  proper  case  a  court  of  equity  might  direct 
that  the  amount  ulitimately  due  in  liquidation  to  the  com- 
mercial depositors  should  be  transferred  to  the  savings  de- 
partment in  order  to  reduce  the  depositors'  indebtedness  to 
it  pro  tanto.  See  Merrill  v.  Cape  Ann  Granite  Co.,  161  Mass. 
212,  217;  Perry  x.  Pye,  215  Mass.  403;  Cromivell  v.  Parsons, 
219  Mass.  299.  But  this  is  not  a  cancellation  of  cross  demands 
which  is  a  substitute  for  payment,  but  an  actual  payment. 
I  am  therefore  of  opinion  that  in  the  ordinary  case,  unmodi- 
fied by  special  circumstances,  a  debt  due  from  A  to  the 
savings  department  of  a  trust  company  in  liquidation  cannot 
be  canceled  at  law  by  a  deposit  due  to  A  in  the  commercial 
department  of  the  same  trust  compan}-. 

3.  Other  considerations  govern  the  converse  case  of  a 
deposit  in  the  savings  department  and  a  debt  due  to  the 
commercial  department.  In  this  case  no  prejudice  to  the 
savings  department  can  result  from  a  cancellation  of  one  debt 
against  the  other.  Indeed,  the  savings  depositors  benefit, 
since  the  obligations  of  the  savings  department  are  reduced 
by  the  set-off  and  cancellation  without  any  corresponding 
reduction  of  the  assets  of  the  savings  department.     Xor  can 


270  ATTORNEY-GENERAL'S  REPORT.  [Jan. 

the  other  savings  depositors  complain  because  this  particular 
savings  depositor  obtains  the  benefit  of  the  face  value  of  his 
obligation,  while  they,  perhaps,  receive  less  by  way  of  divi- 
dend. A  set-off,  for  the  reasons  already  given,  is  not  open 
to  the  objection  that  it  operates  as  a  preference.  Nor  can  the 
depositors  in  the  commercial  department  successfully  object. 
St.  1908,  c,  520,  §  4,  provides  as  follows:  — 

The  capital  stock  of  such  corporation  with  the  liabilities  of  the  stock- 
holders thereunder  shall  be  held  as  securit}^  for  the  pajanent  of  such 
deposits,  and  the  persons  making  such  deposits  or  entitled  thereto  shall 
have  an  equal  claim  mth  other  creditors  upon  the  capital  and  other 
property  of  the  corporation  in  addition  to  the  security  provided  for  by 
this  act. 

Savings  depositors  have  "an  equal  claim  with  other  creditors 
of  the  corporation  upon  the  capital  and  other  property  of  the 
corporation,  iyi  addition  to  the  security  provided  by"  said  St. 
1908,  c.  520.  The  fact  that  savings  depositors  are  preferred 
over  commercial  depositors  with  respect  to  the  assets  of  the 
savings  department  does  not  confer  upon  commercial  de- 
positors a  corresponding  preference  over  savings  depositors 
with  respect  to  the  other  assets  of  the  trust  company.  I  am 
therefore  of  opinion  that  in  the  ordinary  case,  unmodified  by 
special  circumstances,  a  deposit  by  A  in  the  savings  depart- 
ment of  a  trust  company  in  liquidation  may  be  set  off  against 
a  debt  due  from  A.  to  the  commercial  department. 

4.  Your  fourth  inquiry  raises  the  question  when  a  set-off, 
if  proper,  may  be  made.  The  material  provisions  of  St.  1910, 
c.  399,  are  found  in  sections  4,  8  and  11,  which  read  as 
follows:  — 

Section  4.  Upon  taking  possession  of  the  property  and  business 
of  such  bank,  the  bank  commissioner  shall  have  authority  to  collect 
moneys  due  to  the  bank,  and  to  do  such  other  acts  as  are  necessary  to 
conserve  its  assets  and  business,  and  shaU  proceed  to  liquidate  its 
affairs  as  hereinafter  provided.  He  shall  collect  all  debts  due  and  claims 
belonging  to  it,  and  upon  the  order  or  decree  of  the  supreme  judicial 
court,  or  any  justice  thereof,  ma}^  sell  or  compound  all  bad  or  doubtful 
debts,  and  on  like  order  or  decree  may  sell  aU,  or  any  part  of,  the  real 
and  personal  property  of  the  bank  on  such  terms  as  the  court  shall 
direct;  and  he  may,  if  necessary  to  pay  the  debts  of  any  such  trust 
company,  enforce  the  individual  liability  of  the  stockholders. 


1921.]  PUBLIC  DOCUMENT  — No.  12.  271 

Section  8.  The  bank  commissioner  shall  cause  to  be  published 
weekly  for  three  consecutive  months,  in  such  newspapers  as  he  may 
direct,  a  notice  calling  on  all  persons  who  may  have  claims  against  such 
bank  to  present  the  same  to  the  bank  commissioner  and  to  make  legal 
proof  thereof  at  a  place  and  in  a  time,  not  earlier  than  the  last  day  of 
publication,  to  be  therein  specified.  The  banlv  commissioner  shall  mail 
a  similar  notice  to  all  persons  whose  names  appear  as  creditors  upon  the 
books  of  the  bank,  so  far  as  their  addresses  are  known.  If  the  bank 
commissioner  doubts  the  justice  and  validity  of  any  claim,  he  may 
reject  the  same  and  serve  notice  of  such  objection  upon  the  claimant 
either  by  mail  or  person.  An  affidavit  of  service  of  such  notice,  which 
shall  be  prima  facie  evidence  thereof,  shall  be  filed  with  the  bank  com- 
missioner. An  action  upon  the  claim  so  rejected  shall  not  be  enter- 
tained unless  brought  within  six  months  after  such  service.  Claims 
presented  after  the  expiration  of  the  time  specified  in  the  notice  to 
creditors  shall  be  entitled  to  share  in  the  distribution  only  to  the  extent 
of  the  assets  in  the  hands  of  the  bank  commissioner  equitably  appli- 
cable thereto. 

Section  11.  At  any  time  after  the  expiration  of  the  date  fixed  for 
the  presentation  of  claims  the  supreme  judicial  court,  upon  the  appU- 
cation  of  the  bank  commissioner,  may  authorize  him  to  declare  out  of 
the  funds  remaining  in  his  hands,  after  the  payment  of  expenses,  one  or 
more  dividends,  and,  after  the  expiration  of  one  year  from  the  first 
publication  of  notice  to  creditors,  the  banls:  commissioner  may  declare 
a  final  dividend,  such  dividends  to  be  paid  to  such  persons,  in  such 
amounts,  and  upon  such  notice  as  may  be  directed  by  the  suprem.e 
judicial  court  for  the  county  in  which  the  principal  office  of  such  bank 
was  located,  or  as  may  be  directed  by  a  justice  of  said  court.  Objec- 
tions to  any  claim  not  rejected  by  the  bank  commissioner  may  be  made 
by  any  person  interested  by  filing  a  copy  of  such  objections  with  the 
bank  commissioner,  who  shall  present  the  same  to  the  supreme  judicial 
court  at  the  time  of  the  next  application  for  leave  to  declare  a  dividend. 
The  court  to  which  such  application  is  made  shall  thereupon  dispose 
of  said  objections,  or  may  refer  them  to  a  master  for  that  purpose,  and 
should  the  objections  to  any  claim  be  sustained  by  the  court  or  by  the 
master  no  dividend  thereon  shall  be  paid  by  the  bank  commissioner 
until  the  claimant  shall  have  established  his  claim  by  the  judgment 
of  a  court  of  competent  jurisdiction.  The  court  may  make  proper 
provision  for  unproved  or  unclaimed  deposits. 

I  am  of  opinion  that  the  question  when  a  set-off,  if  proper, 
may  be  made  depends  upon  whether  the  effect  of  the  set-off, 
if  made,  will  or  will  not  result  in  a  dividend  to  the  depositor. 
Section   4,   it   will   be   observed,    authorizes   the   commissioner 


272  ATTORXEY-GEXERAL'S  REPORT.  [Jan. 

"to  collect  moneys  due  to  the  ba?ik."  If  the  true  debt  is  the 
net  amount  due  after  making  such  set-off  as  may  be  proper, 
it  seems  plain  that  the  authority  to  collect  it  must  also  include 
authority  to  determine  the  amount  thereof  and  to  allow  such 
set-off  as  may  be  proper  as  an  incident  of  collection.  I  am 
confirmed  in  this  view  by  the  consideration  that  the  debtor 
might  force  such  set-off  by  refusing  to  pay  and  compelling 
the  commissioner  to  sue,  in  which  case  he,  as  the  defendant, 
might  plead  any  set-off  permitted  by  R.  L.,  c.  174,  §§  1-11, 
inclusive.  On  the  other  hand,  it  is  plain  that  no  dividend 
can  be  paid  to  any  creditor  of  the  trust  company  until  St. 
1910,  c.  399,  §§  8  and  11,  have  been  complied  with.  If, 
therefore,  all  proper  set-offs,  if  made,  leave  an  amount  still 
due  to  the  depositor,  he  must,  in  order  to  collect,  comply 
with  section  8,  and  cannot  collect  except  in  the  manner  pro- 
vided by  section  11.  Any  set-off  must  be  made  in  those 
proceedings.  I  am  therefore  of  opinion  that  the  question 
when  a  proper  set-off  may  properly  be  made  depends  upon 
whether  the  result  of  it  is  to  leave  the  trust  company  a 
debtor  or  a  creditor  of  the  depositor.  It  may  be  made  at  any 
time  as  an  incident  of  collecting  a  debt  due  to  the  trust 
company;  it  cannot  properly  be  made  except  in  connection 
with  the  payment  of  a  dividend  pursuant  to  sections  8  and 
11,  if  it  results  in  a  debt  due  from  the  trust  company. 

I  may  add  that  the  opinion  rendered  to  your  Department 
by  my  predecessor  on  Jan.  15,  1920,  may  well  be  confined 
to  the  latter  situation. 

I  therefore  advise  you  in  answer  to  your  specific  questions 
as  follows:  — 

1.  In  the  absence  of  special  circumstances,  the  answer  to 
your  first  question  is  "Yes."  I  may  add  that,  in  view  of 
R.  L.,  c.  113,  §  37,  as  re-enacted  in  St.  1908,  c.  590,  §  49, 
like  considerations  govern  the  set-off  of  a  deposit  in  the 
savings  department  against  a  debt  due  to  that  department. 

2.  In  the  absence  of  special  circumstances,  the  answer  to 
your  second  question  is  "No."  I  maj'  add,  however,  that  the 
court,  in  the  exercise  of  its  equity  powers,  might,  through  its 
control  of  the  parties  before  it,  work  out  some  form  of  equi- 
table set-off  even  in  such  a  case,  if  justice  required  it. 

3.  In  the  absence  of  special  circumstances,  the  answer  to 
your  third  question  is  "Yes." 

4.  In  my  opinion,  the  question  as  to  when  a  proper  set-off 


1921.]  PUBLIC  DOCUMENT  —  Xo.  12.  273 

should  be  made  depends  upon  whether  it  results  in  a  debt  to 
or  a  debt  from  the  trust  compan}-.  If  it  results  in  a  debt 
to  the  trust  company,  it  may  be  made  at  any  time  pursuant 
to  the  power  to  collect  moneys  due  to  the  trust  company, 
which  is  conferred  by  St.  1910,  c.  399,  §  4.  If  it  results  in  a 
debt  due  from  the  trust  company,  it  can  only  be  made  in 
connection  with  the  payment  of  a  dividend  pursuant  to  St. 
1910,  c.  399,  §§  8  and  11. 

Yours  very  trul\% 

J.  Weston  Allen,  Attorney-General. 


Trust  Company  —  Relation  of  Company  to  Holder  of  Safe 
Deposit  Box  —  Right  to  hold  Contents  of  Safe  Deposit 
Box  to  meet  Contingent  Liability  to  Company. 

In  view  of  R.  L.,  c.  116,  §  38,  and  St.  1910,  c.  399,  §  12,  the  relation  between 
a  trust  company  and  the  holder  of  a  safe  deposit  box  is  that  of  land- 
lord and  tenant. 

The  contents  of  a  safe  deposit  box  rented  from  a  trust  company  are  not  in 
the  possession  of  the  trust  company. 

\Vhere  the  Commissioner  of  Banks  has  taken  possession  of  a  trust  company 
under  St.  1910,  c.  399,  he  cannot  refuse  to  a  director  of  such  trust  com- 
pany, who  has  rented  a  safe  deposit  box,  permission  to  remove  the 
contents  of  such  box,  upon  the  ground  that  such  director  may  be  sub- 
ject to  directors'  liability. 

Oct.  19,  1920. 

Mr.  Joseph  C.  Allen,  Commissioner  of  Banks. 

Dear  Sir:  —  You  have  asked  my  opinion  upon  the  follow- 
ing case: — 

A  director  in  a  trust  company  rented  a  safe  deposit  box 
from  the  trust  company  and  placed  in  it  certain  securities 
and  personal  propert}^,  the  nature  of  which  is  unknown  to 
you.  The  rental  agreement  provides  that  the  relation  of  the 
trust  company  to  the  boxholder  shall  be  that  of  landlord  and 
tenant,  and  expressly  disclaims  any  possession  of  the  con- 
tents of  the  box,  either  as  bailee  or  otherwise.  The  trust 
company  reserves  a  right,  in  case  possession  of  the  box  is 
not  surrendered  at  the  end  of  the  term,  to  open  the  box 
forcibly,  remove  the  contents  and  hold  the  same  as  a  special 
deposit  for  safekeeping,  and,  in  that  event,  claims  a  lien  upon 
the  contents  for  rent  due  and  for  its  fair  charges  for  storing 
the  contents.  Access  to  the  box  is  obtained  by  simultaneous 
use  of  two  different  keys,  one  of  which  is  kept  by  the  trust 


274  ATTORNEY-GENERAL'S  REPORT.  [Jan. 

company  and  one  by  the  boxholder.  Neither  the  trust 
company  nor  the  boxholder  can  unlock  the  box  without  em- 
ploying the  key  which  is  held  by  the  other.  You  state  that 
you  have  taken  possession  of  the  trust  company  under  the 
authority  conferred  by  St.  1910,  c.  399,  and  that  you  have 
reason  to  believe  that  the  director  in  question,  who  has 
rented  the  box,  may  be  liable  to  the  trust  company  by  reason 
of  his  acts  as  director,  but  do  not  further  indicate  the  nature 
or  extent  of  such  possible  liability.  You  inquire  w^hether  you 
can  properly  deny  to  such  director  permission  to  remove  the 
contents  of  such  box,  in  order  to  retain  such  contents  as  se- 
curity for  or  as  an  offset  to  such  possible  liability. 

R.  L.,  c.  116,  §  38,  authorizes  corporations  "organized  for 
the  purpose  of  letting  vaults,  safes  or  other  receptacles"  to 
take  certain  steps  in  case  the  "amount  due  for  rent"  is  not 
paid.  St.  1910,  c.  399,  §  12,  authorizes  the  Bank  Commis- 
sioner, after  he  has  taken  possession  of  the  trust  company, 
to  take  certain  steps  to  cause  the  owner  of  any  property 
deposited  in  such  rented  box  or  safe  to  remove  the  same.  In 
my  opinion,  these  provisions  are  a  clear  statutory  recognition 
that  the  relation  between  the  trust  company  and  the  box- 
holder  is  that  of  landlord  and  tenant.  If  so,  the  contents  of 
the  box  are  in  no  sense  in  the  possession  of  the  trust  company 
by  reason  of  that  relation,  nor  can  the  trust  company,  or  the 
commissioner  in  possession  thereof,  successfully  maintain  a 
right  of  lien  upon  the  contents  of  said  box,  or  a  right  of  set-off 
against  them,  in  order  to  satisfy  a  supposed  liability  of  the 
boxholder  to  the  trust  company  as  director  of  such  company. 

Other  considerations  confirm  me  in  this  conclusion.  The 
so-called  banker's  lien  upon  the  general  deposit  of  a  customer 
is  reall}^  a  right  of  commercial  set-off.  In  the  absence  of 
some  special  agreement  to  the  contrary,  the  banker  may 
apply  a  general  deposit  to  any  matured  debt  of  the  customer 
which  the  banker  may  select,  unless  such  debt  is  already 
fully  secured  by  collateral.  Furher  v.  Dane,  203  Mass.  108, 
117-118.  But  he  cannot  retain  a  general  deposit  or  apply  it 
in  order  to  reduce  an  indebtedness  not  yet  due.  Wiley  v. 
Bunker  Hill  National  Bank,  183  Mass.  495;  Spaulding  v. 
Backus,  122  Mass.  553.  So,  also,  collateral  pledged  to  a  bank 
to  secure  a  specified  demand  cannot,  in  the  absence  of  agree- 
ment, be  held  for  other  demands  against  the  same  debtor. 
Hathaivay  v.  Fall  River  National  Bank,  131  Mass.  14;    Brown 


1921.]  PUBLIC  DOCUMENT  — No.  12.  275 

V.  Neic  Bedford  Institution  for  Savings,  137  Mass.  262.  And 
a  bank  which  has  a  mere  naked  custody  of  notes,  without 
authority  to  sell  or  dispose  of  them,  cannot  set  them  off  even 
against  a  debt  already  due.  Stetson  v.  Exchange  Bank,  7 
Gray,  425. 

On  the  facts  given  it  appears  that  the  supposed  liability 
has  not  been  determined  to  exist.  In  this  aspect  of  the  case 
the  trust  company  can  scarcely  stand  better  than  if  it  held 
a  definite  but  unmatured  obligation.  So,  also,  the  trust  com- 
pany has  not  even  a  naked  custody  of  the  contents  of  the 
director's  safe  deposit  box.  In  this  view  of  the  matter  the 
trust  company  is  in  a  weaker  position  than  the  bank  in 
the  Stetson  case.  I  am  therefore  constrained  to  advise  you 
that  no  ground  has  been  shown  for  retentioA  of  the  contents 
of  this  director's  safe  deposit  box. 

I  leave  for  future  consideration  the  question  whether  the 
trust  compan}'  could  reach  and  apply  the  contents  of  such  a 
box  in  equity  under  the  provisions  of  R.  L.,  c.  159,  §  3,  cl.  7, 
in  order  to  satisfy  a  "debt"  presently  due  and  payable. 
Hoslwr-Platt  v.  Miller,  190  Mass.  285;  Hopedale  Mfg.  Co. 
v.  Clinton  Cotton  Mills,  224  Mass.  193. 
Yours  very  truly, 

J.  Weston  Allen,  Attorney-General. 


Set-Off —  Trust    Company    in    Possession    of   Commissioner    of 

Banks. 

Where  a  depositor  in  a  trust  company  in  the  possession  of  the  Commissioner 
of  Banks  under  St.  1910,  c.  399,  is  indebted  to  the  company  in  a  sum 
less  than  the  amount  of  his  deposit,  the  Commissioner  may  in  his  dis- 
cretion permit  a  set-off  to  the  amount  of  the  debt  before  the  time 
limited  for  proof  of  claims. 

Oct.  27,  1920. 
IMr.  Joseph  C.  Allen,  Commissioner  of  Banks. 

Dear  Sir:  —  In  connection  with  the  opinion  rendered  to 
you  on  Oct.  14,  1920,  you  have  orally  requested  my  opinion 
on  the  following  case:  — 

The  Commissioner  of  Banks  has  taken  possession  of  a 
trust  company  pursuant  to  authority  conferred  by  St.  1910, 
c.  399.  A  is  presently  indebted  to  the  commercial  depart- 
ment of  the  trust  company  upon  a  note  for  81,000,  secured 


276  ATTORNEY-GENERAL'S  REPORT.  [Jan. 

by  collateral.  A  has  a  deposit  of  $1,050  in  the  commercial 
department  of  the  trust  company.  Can  the  Commissioner  of 
Banks  set  off  $1,000  of  such  deposit  against  the  note,  and 
release  the  collateral,  prior  to  the  time  when  claims  are 
proved  and  a  dividend  allowed  under  sections  8  and  11  of 
said  act,  or  must  he  wait  until  the  claim  is  proved  under 
section  8  and  a  dividend  is  payable  under  section  11  before 
making  any  set-off  whatsoever? 

In  the  opinion  rendered  Oct.  14,  1920,  I  advised  you  that 
if,  in  a  case  where  set-off  was  proper,  the  set-off,  if  made, 
would  result  in  an  indebtedness  from  the  customer  to  the 
trust  company,  the  Commissioner,  as  an  incident  of  collecting 
such  indebtedness,  might  allow  such  set-off  without  waiting 
for  proof  of  claims  under  section  8.  I  further  advised  you 
that  if,  in  a  case  where  set-off  was  proper,  the  set-off,  if  made, 
would  result  in  a  dividend  to  the  depositor,  the  set-off  could 
not  be  made  until  sections  8  and  11  were  complied  with  and 
the  liquidation  was  ripe  for  the  payment  of  a  dividend. 
The  case  which  you  now  put  is  the  case  where  a  portion  of 
the  debt  due  from  the  trust  company  is  sought  to  be  can- 
celed against  the  whole  debt  due  to  the  trust  company, 
leaving  the  balance  due  from  the  trust  company  as  the  net 
claim  to  be  proved  on  account  of  dividends.  This  is  in 
accordance  with  the  principle  upon  which  set-off  rests,  namely, 
"that  in  all  final  adjustments  between  debtor  and  creditor, 
the  actual  balance,  after  setting  off  all  mutual  demands 
against  each  other,  is  the  true  debt."  CommomceaUh  v. 
Ph(rnix  Bank,  11  Met.  129,  137.  It  is  not,  in  my  opinion, 
forbidden  by  section  8.  The  provision  of  section  8  which 
prescribes  that  the  7iotice  shall  call  on  claimants  to  make 
legal  proof  of  claims  ''at  a  place  and  in  a  time  not  earlier 
than  the  last  day  of  publication,  to  be  therein  specified" 
should,  in  my  opinion,  be  held  to  be  directory,  rather  than  a 
limitation  upon  the  power  of  the  Commissioner,  in  the 
exercise  of  a  sound  discretion,  to  allow  a  claim  which  is  pre- 
sented at  an  earlier  date.  Nor  is  it  in  conflict  with  section 
11,  since  the  partial  set-off  in  question  results  in  no  dividend. 
Assuming,  therefore,  that  the  set-off  is  otherwise  proper,  I 
am  of  opinion  that  the  Commissioner  of  Banks,  in  the  exercise 
of  a  sound  discretion,  may  make  the  partial  set-off  in  question 
before  the  expiration  of  the  time  limited  by  the  notice  given 
under  section  8  for  the  proof  of  claims.     On  the  other  hand. 


1921.]  PUBLIC   DOCUMENT  —  Xo.  12.  277 

he  may,  in  any  case  where  he  deems  it  expedient,  postpone 
the  set-off  until  claims  have  been  proved  and  the  claim  in 
question  is  ripe  for  dividend. 

Yours  very  truly, 

J.  Weston  Allen,  Attorney-General. 


Massachusetts  Society  for  the  Prevention  of  Cruelty  to  Animals  — 
Cruelty  to  Animals  —  Disposition  of  Fines. 

Being  present  at  a  place  where  preparations  are  being  made  for  the  exhibi- 
tion of  the  fighting  of  birds,  which  is  made  a  crime  subject  to  fine  or 
imprisonment  by  R.  L.,  c.  212,  §  86,  is  not  cruelty  to  animals,  under 
R.  L.,c.212,  §76. 

The  Massachusetts  Society  for  the  Prevention  of  Cruelty  to  Animals  is  not 
entitled,  imder  R.  L.,  c.  212,  §  76,  to  any  part  of  fines  collected  from 
defendants  upon  convictions  under  R.  L.,  c.  212,  §  86,  upon  complaint 
of  an  agent  of  the  Massachusetts  Society  for  the  Prevention  of  Cruelty 
to  Animals  for  being  present  at  a  place  where  preparations  were  being 
made  for  the  exhibition  of  the  fighting  of  birds. 

Oct.  28,  1920. 

Mr.   Theodore   N.  Waddell,  Director  of  Accounts,  Department  of  Cor- 
porations and  Taxation. 

Dear  Sir:  —  A  number  of  defendants  were  found  guilty 
and  fined  under  R.  L.,  c.  212,  §  86,  upon  complaint  of  an 
agent  of  the  Massachusetts  Society  for  the  Prevention  of 
Cruelty  to  Animals  that  they  were  present  "at  a  certain  place 
.  .  .  where  preparations  were  being  made  for  the  exhibition 
of  the  fighting  of  birds."  You  inquire  whether  such  fines 
are  payable  to  the  said  society,  under  R.  L.,  c.  212,  §  76, 
which  provides  as  follows :  — 

Sheriffs,  deputy  sheriffs,  constables  and  police  officers  shall  prosecute 
all  violations  of  the  provisions  of  sections  seventy  to  seventy-three, 
inclusive,  which  come  to  their  notice,  and  upon  all  convictions  for 
cruelty  to  animals  the  fines  collected  upon  or  resulting  from  the  com- 
plaint or  information  of  an  officer  or  agent  of  the  Massachusetts  Society 
for  the  Prevention  of  Cruelty  to  Animals  shall,  except  as  provided  in 
the  following  section,  be  paid  over  to  said  society  after  deducting  there- 
from for  the  expense  of  prosecution  such  amount  as  the  court  or  trial 
justice  shall  order. 

St.  1868,  c.  212,  being  an  act  entitled  "An  Act  for  the  more 
effectual  prevention  of  cruelty  to  animals,"  defined  and 
prescribed   punishment   for   certain    offences   now   included   in 


278  ATTORNEY-GENERAL'S  REPORT.  [Jan. 

R.  L.,  c.  212,  §§  70,  71  and  73.  Section  8  of  said  act  of  1868 
provided,  in  substance,  that  fines  collected  upon  information 
or  complaint  of  any  officer  or  agent  of  said  society  "under 
this  act"  shall  be  paid  over  to  said  society.  St.  1868,  c.  212, 
was  repealed,  except  as  to  prosecutions  then  pending  there- 
under and  offences  theretofore  committed,  by  St.  1869, 
c.  344,  which  act  bore  the  same  title,  more  fully  defined  and 
punished  similar  offences,  and  contained  a  similar  provision 
for  payment  to  said  society  of  the  fines  and  forfeitures  "under 
this  act"  resulting  from  the  complaint  or  information  of  any 
officer  or  agent  of  said  society.  St.  1869,  c.  344,  was  codified 
in  Pub.  Sts.,  c.  207,  §§  52,  53,  54,  55  and  59,  but  such  verbal 
changes  as  may  have  been  incident  to  such  codification  are 
presumed  not  to  have  changed  the  meaning  of  the  laws  then 
in  force,  unless  the  intention  to  change  clearly  appears. 
Wright  V.  Dressel,  140  Mass.  147,  149.  It  follows  that  under 
Pub.  Sts.,  c.  207,  §  59,  the  Society  for  the  Prevention  of 
Cruelty  to  Animals  was  not  entitled  to  receive  the  fines 
resulting  from  a  complaint  by  an  officer  or  agent  of  that 
society  unless  the  conviction  was  obtained  under  Pub.  Sts., 
c.  207,  §§  52  to  55,  inclusive,  to  which  sections  R.  L., 
c.  212,  §§  70,  71  and  73,  now  correspond. 

The  right  of  said  society  to  receive  the  fines  upon  a  con- 
viction resulting  from  the  complaint  or  information  of  an 
officer  or  agent  of  said  society  was,  however,  enlarged  by  St. 
1891,  c.  304,  which  provides  as  follows:  — 

In  all  cases  of  prosecution  for  cruelties  inflicted  upon  dumb  animals, 
the  fines  collected  upon  or  resulting  from  the  complaint  or  information 
of  any  officer  or  agent  of  the  Massachusetts  Society  for  the  Prevention 
of  Cruelty  to  Animals  shall  be  paid  to  said  society,  less  a  sum  equal  to 
the  expense  of  prosecution,  which  sum  shall  be  determined  by  the  court 
or  trial  justice. 

To  this  statute  must  be  traced  the  provision  of  R.  L., 
c.  212,  §  76,  that  "upon  all  convictions  for  cruelty  to  animals 
the  fines  collected  upon  or  resulting  from  the  complaint  or 
information  of  an  officer  or  agent  of"  said  society  should  be 
paid  to  said  society.  This  requires  that  the  words  "cruelty 
to  animals,"  as  used  in  said  section,  be  construed  to  mean 
"cruelties  inflicted  u'pon  dumb  animals."  But  these  more 
restricted  words  can  scarcely  be  held  to  include  the  offence 
of  being  "present"   at  a  place  where  preparations  are  being 


1921.]  PUBLIC  DOCUMENT  — No.  12.  279 

made  for  the  fighting  of  birds,  for  which  offence  these  de- 
fendants were  convicted  under  R.  L.,  c.  212,  §  86.  While 
such  preparations  may  ultimately  lead  to  the  infliction  of 
cruelty  upon  the  birds,  that  point  has  not  yet  been  reached. 
Such  a  conclusion  is  by  no  means  satisfactory,  since  it  de- 
prives a  society  organized  to  prevent  cruelty  to  animals  of 
fines  which  result  from  its  vigilance  in  preventing  such 
cruelty.  The  remedy  must,  however,  be  sought  from  the 
Legislature.  I  am  therefore  constrained  to  advise  you  that 
said  society  is  not  entitled  to  the  fines  in  question. 

I  may  add  that,  in  view  of  R.  L.,  c.  212,  §  77,  the  words 
"cruelty  to  animals,"  as  used  in  section  76,  cannot  be  con- 
strued to  include  the  offence  defined  by  section  72. 
Yours  very  truly, 

J.  Weston  Allen,  Attorneij-General. 


Elections  —  Absent  Voters'  Ballots  —  When  to  he  cast. 

Under  the  provisions  of  Gen.  St.  1919,  c.  289,  an  absent  voter's  ballot  can 
neither  be  cast  nor  counted  unless  it  arrives  at  the  proper  polling  place 
upon  the  day  of  election,  in  time  for  delivery  to  the  election  officers 
before  the  polls  are  declared  closed. 

Oct.  29,  1920. 

Hon.  Albert  P.  Langtry,  Secretary  of  the  Commonwealth. 

Dear  Sir:  —  You  state  that  you  have  received  from  the 
Board  of  Election  Commissioners  of  the  City  of  Boston  an 
inquiry  which  reads  as  follows:  — 

Can  absent  voters'  ballots  received  at  this  office  up  to  5  p.m.  Tuesday, 
November  2,  the  day  of  the  State  election,  said  5  p.m.  being  the  time 
for  closing  the  polls  of  Boston,  be  then  sent  to  the  several  precincts  of 
the  city,  to  be  cast  and  counted  by  the  election  officers  of  the  several 
precincts? 

The  ballots  in  many  cases  would  not  reach  the  precincts  until  one-half 
to  one  hour  after  the  polls  are  closed. 

This  applies  to  section  9  of  Gen.  St.  1919,  c.  289,  entitled  "An 
Act  to  permit  absent  voters  to  vote  at  state  elections." 

You  ask  my  opinion  in  regard  to  this  question. 

The  provisions  for  absent  voting  are  contained  in  Gen. 
St.  1919,  c.  289.     Section  7  provides,  in  part,  as  follows:  — 

A  voter  who  has  executed  and  filed  an  application  for  an  official 
absent  voting  ballot  with  the  clerk  of  the  city  or  town  in  which  he  is  a 


280  ATTORNEY-GENERAL'S  REPORT.  [Jan. 

registered  voter,  or,  in  the  case  of  voters  coming  within  the  provisions 
of  section  five,  with  such  city  or  town,  clerk  or  the  secretary  of  the  com- 
monwealth, may,  after  his  application  is  certified  as  provided  in  the 
preceding  section,  vote  by  mailing  to  such  city  or  town  clerk  an  official 
absent  voting  ballot,  prepared  under  the  provisions  of  section  two.  .  .  . 

Section  8  provides  that  all  ballots  cast  under  the  provisions 
of  section  7  ''shall  be  mailed  on  or  prior  to  the  day  of  elec- 
tion." Section  9  requires  the  city  or  towm  clerk  to  attach 
the  application  to  the  ballot,  and  further  provides:  — 

Upon  election  day  before  the  hour  for  the  closing  of  the  polls  the 
said  clerk  shall  deliver  all  envelopes  received  by  him  to  the  election 
officials  in  the  several  voting  precincts  in  which  the  voters  named 
therein  assert  the  right  to  vote. 

Section  10  provides  that  ''immediately  after  the  closing  of  the 
polls,  and  after  the  ballots  cast  have  been  removed  from  the 
ballot  box,  the  warden  or  his  deputy  in  each  polling  place" 
shall  verify  the  envelopes  and  applications  in  the  manner 
therein  prescribed,  and  if  he  finds  them  to  be  correct  "he 
shall  make  public  announcement  of  the  names  of  the  absent 
voters,  .  .  .  and  .  .  .  shall  deposit  the  ballots  in  the  ballot 
box."  Section  11  provides  that  "all  ballots  received  by  mail 
shall  be  subject  to  challenge  when  and  as  cast,"  for  the 
causes  defined  in  said  section.  Section  14  provides  as 
follows:  — 

All  envelopes  received  by  clerks  of  cities  and  towns  after  the  hour 
fixed  for  the  closing  of  the  polls  on  the  day  of  election  shall  be  retained 
by  them  unopened  until  the  time  set  by  law  for  the  destruction  of  ballots 
cast  at  the  state  election,  at  which  time  the  envelopes  shall  likewise  be 
destroyed,  unopened  and  unexamined. 

Section  18  provides  that  the  terms  "city  clerk"  and  "regis- 
trars of  voters"  shall  in  Boston  apply  to  the  board  of  election 
commissioners. 

The  act  leaves  the  question  submitted  in  considerable 
doubt.  Sections  9,  10  and  11  support  a  construction  which 
would  exclude  all  absent  voting  ballots  which  are  not  de- 
livered to  election  officials  at  the  several  polling  places  prior 
to  the  hour  fixed  for  the  closing  of  the  polls.  The  provisions 
of  these  sections  cannot,  as  a  practical  matter,  be  complied 
with  if  the  ballots  of  absent   voters  can  be  delivered  to  the 


1921.]  PUBLIC   DOCUMENT  — Xo.  12.  281 

several  polling  places  after  the  polls  close.  It  is  to  be  ob- 
served that  the  act  makes  no  provision  for  recording  the 
moment  of  receipt  by  the  city  or  town  clerk.  The  absence 
of  such  a  provision  would  indicate  that  the  polling  place  is 
the  depository  of  the  ballots  of  all  voters,  present  or  absent, 
and  that  no  ballots  of  either  present  or  absent  voters  can  be 
cast  at  any  other  place  than  the  polling  place,  and  the  closing 
of  the  polls  is  effective  to  prevent  the  receipt  of  ballots  of 
present  or  absent  voters.  The  provision  that  the  w^arden  or 
his  deputy  at  each  polling  place  shall  verify  the  envelopes 
and  applications  immediately  after  the  closing  of  the  polls 
obviously  could  not  be  complied  with  unless  the  envelopes 
and  applications  were  in  hand  at  the  closing  of  the  polls,  and 
the  right  to  challenge  ballots  received  by  mail  when  and  as 
cast,  upon  public  announcement  of  the  names  of  absent 
voters,  would  be  seriously  affected  if  the  polls  were  open  for 
an  indefinite  period  to  receive  the  ballots  of  absent  voters. 
An  injury  to  the  messenger  on  the  way  to  the  polling  place 
might  prevent  delivery  of  the  ballots  for  hours  after  the  other 
ballots  had  been  counted  and  the  returns  made  to  the  city 
or  town  clerk. 

I  am  therefore  of  the  opinion  that  the  provisions  of  section 
14  cannot  operate  to  control  the  clear  import  of  sections  9, 
10  and  11.  The  absent  voter  takes  the  risk  of  delay  in  the 
mails,  and,  as  the  final  depository  of  the  ballot  is  the  polling 
place,  he  also  takes  the  risk  of  delay  in  delivery  by  the  city 
or  town  clerk,  or,  in  the  case  of  the  city  of  Boston,  by  the 
election  commissioners,  to  the  warden  or  his  deputy  at  the 
polling  place.  It  follows  that  the  ballots  of  absent  voters 
which  do  not  arrive  at  the  polling  place  in  time  for  delivery 
before  the  polls  are  declared  closed  can  neither  be  cast  nor 
counted,  but  should  be  returned,  to  be  held  by  the  city  or 
town  clerk,  or  in  Boston  by  the  election  commissioners,  and 
destroyed  unopened  and  unexamined,  under  the  provisions  of 
section  14. 

Yours  very  truly, 

J.  Weston  Allen,  Attorney-General. 


282  ATTORNEY-GENERAL'S  REPORT.  [Jan. 


Salaries  —  State  Boxing  Commission  —  State  Police  Officer. 

The  compensation  received  by  one  who  is  deputized  by  the  State  Boxing 
Commission  under  St.  1920,  c.  619,  is  not  "salary,"  within  the  meaning 
of  R.  L.,  c.  18,  §  11,  providing  that  "a  person  shall  not  at  the  same  time 
receive  more  than  one  salary  from  the  treasury  of  the  commonwealth." 
R.  L.,  c.  6,  §  58,  forbids  payment  of  extra  compensation  to  an  employee  or 
officer  for  special  work  done  in  regular  working  hours,  but  does  not 
forbid  extra  compensation  for  overtime  service. 

Oct.  30,  1920. 
Col.  Alfred  F.  Foote,  Com,missioner  of  Public  Safety. 

Dear  Sir:  —  You  have  asked  my  opinion  upon  the  follow- 
ing case : — 

St.  1920,  c.  619,  establishes  a  State  Boxing  Commission. 
Section  2  provides  in  part  as  follows:  — 

The  chairman  of  the  commission  may  deputize  one  or  more  persons 
to  represent  the  commission  and  to  be  present  at  any  match  or  exhibi- 
tion authorized  to  be  held  as  hereinafter  provided,  who  may  receive  such 
compensation  for  actual  service  as  shall  be  fixed  by  rule  or  regulation  of 
the  commission,  together  with  their  travelling  expenses  actually  and 
necessarily  incurred  in  the  discharge  of  their  duties. 

You  inquire  whether,  under  this  provision,  you  may  depu- 
tize a  member  of  the  State  Police  and  pay  him  the  special 
compensation  therein  provided. 

R.  L.,  c.  18,  §  11,  provides:  — 

A  person  shall  not  at  the  same  time  receive  more  than  one  salary  from 
the  treasury  of  the  commonwealth. 

The  compensation  received  by  one  who  is  deputized  by 
the  State  Boxing  Commission  is  not  ''salary,"  within  the 
meaning  of  this  provision.  See  Maynard  v.  Royal  Worcester 
Corset  Co.,  200  Mass.  1,  4;  II  Op.  Atty.-Gen.  21.  It  is 
rather  in  the  nature  of  a  fee  paid  for  special  service.  Pay- 
ment of  such  extra  compensation  for  special  service  to  one 
who  already  receives  a  salary  from  the  Commonwealth  is, 
therefore  not  forbidden  by  this  section.  II  Op.  x\tty.-Gen. 
21;    II  Op.  Atty.-Gen.  309. 

R.  L.,  c.  6,  §  58,  provides  in  part:  — 

Salaries  payable  from  the  treasury  of  the  commonwealth  .  .  .  shall 
be  in  full  for  all  services  rendered  to  the  commonwealth  by  the  persons 
to  whom  they  are  paid. 


1921.]  PUBLIC  DOCUMENT  — No.  12.  283 

This  provision  forbids  payment  of  extra  compensation  to 
an  employee  or  officer  for  special  work  done  in  regular  work- 
ing hours,  but  by  immemorial  custom  does  not  forbid  extra 
compensation  for  overtime  service.  II  Op.  Atty.-Gen.  309. 
It  is  for  you  to  determine  in  each  case,  in  the  exercise  of  a 
sound  discretion,  whether  in  point  of  fact  the  State  police 
officer,  in  acting  as  deputy  for  the  State  Boxing  Commission, 
is  simply  doing  special  work  in  regular  working  hours,  or  is 
rendering  overtime  service  which  he  ought  not  reasonably  to 
be  asked  to  perform  as  a  part  of  his  regular  duties.  I  see  no 
objection  to  deputizing  him  in  either  case,  but  his  right  to 
extra  compensation  must  depend  upon  whether  the  service 
is  or  is  not  overtime  service.  It  is,  of  course,  plain  that  you 
should  not  deputize  a  State  police  officer  to  perform  overtime 
service  for  extra  compensation  if  another  officer  may  be 
called  upon  to  perform  the  same  service  as  a  part  of  his 
regular  duties.  That  is  also  a  question  of  fact  which  you 
must  determine  in  each  case  in  the  exercise  of  a  sound  dis- 
cretion. 

Yours  very  truly, 

J.  Weston  Allen,  Attorney-General. 


Director  of  a  Division  of  a  State  Department  —  Salary  — 
Member  of  Advisory  Board  of  Same  Department  —  Ad- 
ditional Compensation . 

A  person  who  has  been  appointed  director  of  a  division  of  a  State  depart- 
ment, and  receives  therefor  a  yearly  compensation,  may  not  receive 
any  additional  compensation  for  services  rendered  to  the  Common- 
wealth as  a  member  of  the  advisory  board  of  that  department,  unless 
such  services  as  a  member  of  the  advisory  board  are  rendered  outside 
of  working  hours,  or  unless  his  duties  as  director  are  not  sufficient  to 
require  his  continuous  service  in  that  position. 

Nov.  1,  1920. 

Hon.  George  B.  Wason,  Finance  Committee  of  the  Executive  Council. 
Dear  Sir:  —  You  request  my  opinion  as  follows:  — 

Please  give  me,  as  a  member  of  the  finance  committee  of  the  Council, 
an  opinion  as  to  whether  or  not  the  paying  to  Leslie  R.  Smith  of  a  per 
diem  compensation  of  $10  a  day  as  a  member  of  the  advisory  board  of 
the  Department  of  Agriculture  is  contrary  to  the  provisions  of  the 
Revised  Laws  prohibiting  the  receiving  of  two  salaries  by  a  State  official. 
Mr.  Smith,  besides  being  a  member  of  the  advisory  board,  is  the  Direc- 
tor of  the  Division  of  Reclamation  and  Soil  Survey. 


284  ATTORNEY-GENERAL'S  REPORT.  [Jan. 

Under  the  provisions  of  Gen.  St.  1919,  c.  350,  §  35,  the 
Governor  appointed  Mr.  Smith  a  member  of  the  advisory 
board  of  the  Department  of  Agriculture.  Section  36  of  said 
chapter  350  provides  in  part  that  the  advisory  board  "shall 
receive  ten  dollars  a  day  while  in  conference  and  their  actual 
traveling  expenses  incurred  in  the  performance  of  their  official 
duties."  Under  the  provisions  of  section  37  the  Commis- 
sioner of  Agriculture  appointed  Mr.  Smith  Director  of  the 
Division  of  Reclamation,  Soil  Survey  and  Fairs.  His  com- 
pensation has  been  fixed  by  the  Commissioner,  with  the 
approval  of  the  Governor  and  Council,  at  $4,000  a  year. 

R.  L.,  c.  18,  §  11,  reads  as  follows:  — 

A  person  shall  not  at  the  same  time  receive  more  than  one  salary 
from  the  treasury  of  the  commonwealth. 

One  of  my  predecessors  in  oflfice,  referring  to  this  provision 
of  the  Revised  Laws,  made  this  statement :  — 

The  undoubted  intention  of  that  statute  was  to  prevent  a  person 
from  being  employed  in  two  positions  at  the  same  time,  receiving  salary 
from  each  one.  It  does  not  prevent  the  payment  of  compensation  for 
extra  services  not  rendered  during  the  usual  hours  of  employment  in 
the  position  for  which  the  person  is  employed.  It  has  been  the  im- 
memorial practice  in  the  State  House  to  permit  the  employment  of 
those  receiving  salaries,  during  extra  hours  and  for  extra  compensation. 
This,  of  course,  would  not  apply  to  general  State  officers,  but  only  to 
clerks,  whose  contract  ordinarily  is  for  services  during  regular  office 
hours.     II  Op.  Atty.-Gen.  309. 

It  will  not  be  disputed  that  the  compensation  of  $4,000  a 
year  received  by  Mr.  Smith  as  Director  of  the  Division  of 
Reclamation,  Soil  Survey  and  Fairs  is  a  salary  which  he  re- 
ceives from  the  Commonwealth,  within  the  meaning  of  R.  L., 
c.  18,  §  11.  It  is  not  necessary  to  quote  authorities  in  defining 
what  is  meant  by  the  word  "salary"  other  than  to  point  out 
that  it  is  limited  to  compensation  established  on  an  annual  or 
periodical  basis  and  paid  usually  in  installments,  at  stated 
intervals,  upon  the  stipulated  per  annum  compensation.  It 
differs  from  the  payment  of  a  wage  in  that  in  the  usual  case 
wages  are  established  upon  the  basis  of  employment  for  a 
shorter  term,  usually  by  the  day  or  week,  or  on  the  so-called 
"piece  work"  basis,  and  are  more  frequently  subject  to 
deductions   for   loss   of   time.      As   thus   defined,    Mr.    Smith's 


1921.]  PUBLIC  DOCUMENT  — Xo.  12.  285 

compensation  on  a.  per  diem  basis  as  a  member  of  the  ad- 
visory board  of  the  Department  of  Agriculture  is  a  wage 
paid  him  for  the  limited  time  in  which  he  is  engaged  upon 
this  special  work. 

A  further  question  arises,  however,  which  has  not  been 
considered  in  the  opinions  previously  rendered,  to  which 
reference  has  been  made,  but  which  follows  naturally  from 
the  language  employed  by  my  predecessor  in  that  portion  of 
the  opinion  which  has  been  quoted. 

By  the  provisions  of  R.  L.,  c.  6,  §  58,  salaries  payable 
from  the  treasury  of  the  commonwealth  "shall  be  in  full 
for  all  services  rendered  to  the  commonwealth  by  the  persons 
to  whom  they  are  paid."  The  clear  intent  of  this  statute 
would  prohibit  a  person  holding  a  salaried  position  which, 
by  statutory  enactment  or  because  of  the  duties  devolving 
upon  him,  required  full-time  service,  from  receiving  com- 
pensation for  any  other  services  rendered  during  the  usual 
hours  of  employment  in  the  salaried  position  which  he  oc- 
cupies. 

There  are,  however,  certain  offices  and  commissions  which 
do  not,  in  law  or  in  fact,  require  all  the  time  of  the  incumbents 
in  the  performance  of  the  required  duties.  There  is  no  valid 
reason  why  officials  and  employees  of  whom  only  part-time 
service  is  required  should  not  engage  in  other  work,  and 
receive  compensation  therefor,  during  their  unemployed  time; 
and,  while  they  may  not  accept  another  salaried  position  from 
the  Commonwealth,  there  is  no  prohibition  on  receiving 
other  compensation  for  services  rendered  to  the  Common- 
wealth outside  of  the  hours  required  in  performing  the  duties 
in  the  salaried  position. 

I  am  therefore  of  opinion  that,  subject  to  the  limitation 
that  a  person  may  not  hold  two  salaried  positions  in  the 
service  of  the  Commonwealth,  any  person  engaged  in  work 
which  requires  full-time  service  may  receive  additional  com- 
pensation for  additional  work  performed  outside  of  the  usual 
working  hours  of  his  employment,  and  a  person  holding  a 
position  in  the  service  of  the  Commonwealth  which  requires 
only  part-time  service  may  receive  additional  compensation 
for  services  to  the  Commonwealth  during  the  time  not  re- 
quired in  the  full  performance  of  the  duties  of  his  position. 

Applying  this  general  principle  to  the  special  subject  of 
your  inquiry,  it  follows  that  Mr.  Smith  may  not  receive  any 


286  ATTORNEY-GENERAL'S  REPORT.  [Jan. 

additional  compensation  for  services  rendered  to  the  Common- 
wealth as  a  member  of  the  advisory  board  of  the  Department 
of  Agriculture  unless  such  services  are  rendered  outside  of 
working  hours,  or  unless  his  duties  as  a  Director  of  the 
Division  of  Reclamation  and  Soil  Survey  are  not  sufficient 
to  require  his  continuous  service  in  that  position. 
Very  truly  yours, 

J.  Weston  Allen,  Attorney-General. 


Insurance  —  Fire  Insurance  —  Massachusetts   Standard  Policy 
— •  Modification  —  "Riders"  —  Replacement  Value. 

A  fire  insurance  company  authorized  to  write  insurance  against  fire  in  this 
Commonwealth  cannot  attach  to  the  Massachusetts  standard  form  of 
policy,  established  by  St.  1907,  c.  576,  §  60,  a  rider  which  bases  the 
liability  of  the  company,  not  upon  the  value  of  the  property  at  the 
time  of  the  fire,  but  upon  the  replacement  value  of  the  property. 

Nov.  1,  1920. 
Hon.  Clarence  W.  Hobbs,  Comrnissioner  of  Insurance. 

Dear  Sir:  —  You  have  requested  my  opinion  upon  the 
following  question  of  law:  — 

Can  a  company  authorized  to  write  insurance  against  fire 
in  this  Commonwealth  attach  to  the  standard  form  of  policy 
established  by  St.  1907,  c.  576,  §  60,  a  rider  making  the 
company  liable  for  a  sum  in  excess  of  the  actual  value  of  the 
building  at  the  time  any  fire  shall  occur,  and  representing 
the  sum  required  to  restore  the  building  or  erect  a  new 
building,  in  accordance  with  the  requirements  of  ordinances, 
statutes,  building  laws  or  orders  of  city  authorities,  of  like 
size  and  character  for  purposes  of  occupancy  or  occupancies 
similar  to  the  purposes  for  which  the  building  may  be  oc- 
cupied at  the  time  any  loss  prescribed  in  the  policy  shall 
occur?  In  other  words,  can  a  company  base  its  liability 
not  upon  the  value  of  the  property  at  the  time  of  the  fire, 
but  on  the  replacement  value  of  the  property? 

You  point  out  that  the  provisions  of  the  standard  policy 
limit  the  liability  of  the  company  to  the  actual  value  of  the 
insured  property  at  the  time  any  loss  or  damage  happens, 
but  the  provisions  of  the  standard  policy  may  be  modified 
by  rider  or  endorsement  written  on  the  margin  or  across  its 
face.  The  first  clause  of  section  32  of  chapter  576  authorizes 
companies  to  insure  against  loss  or  damage  by  fire,  and  you 


1921.]  PUBLIC  DOCUMENT  — No.  12.  287 

state  that  the  question  would  appear  to  be  as  to  whether 
this  authority  is  large  enough  to  warrant  the  writing  of  in- 
surance based  upon  the  replacement  value  of  the  property. 

Our  statute  relative  to  the  use  of  the  standard  form  of 
fire  policy  is  St.  1907,  c.  576,  §  60,  which  reads  as  follows:  — 

No  fire  insurance  company  shall  issue  fire  insurance  policies  on  prop- 
erty in  this  commonwealth,  other  than  those  of  the  standard  form 
herein  set  forth,  except  as  follows : 

Seventh,  A  company  may  ^\Tite  upon  the  margin  or  across  the  face 
of  a  policy,  or  write,  or  print  in  tj^pe  not  smaller  than  long  primer,  upon 
separate  slips  or  riders  to  be  attached  thereto,  provisions  adding  to  or 
modifying  those  contained  in  the  standard  form;  .  .  . 

In  the  standard  form  of  policy  there  is  to  be  found  this 
clause:  ''This  company  shall  not  be  liable  beyond  the  actual 
value  of  the  insured  property  at  the  time  any  loss  or  damage 
happens." 

Your  Department  has  on  file  a  ruling  of  this  Department, 
rendered  some  time  ago,  that  the  standard  form  of  policy  set 
forth  in  said  section  60  was  not  intended  to  be  the  sole 
permissible  form  of  contract. 

Former  Attorney-General  Herbert  Parker,  in  an  opinion  to 
the  Insurance  Commissioner  under  date  of  Oct.  31,  1904,  said:  — 

The  Legislature  has  not  attempted  to  make  the  provisions  of  the 
standard  form  compulsorj^  upon  insurer  or  insured,  nor  to  make  such 
form  the  sole  permissible  form  of  contract.  Section  60  does  not  forbid 
the  making  of  a  special  contract  embodying  terms  inconsistent  with 
the  terms  contained  in  the  standard  form;  indeed,  it  provides  for  saich 
modifications  of  the  standard  form  as  the  parties  may  choose  to  make 
(cl.  seventh) .  The  apparent  purpose  of  the  Legislature  was  to  establish 
an  approved  form  of  contract,  upon  which  the  insured  might  confidently 
rely  without  the  necessity  of  considering  special  stipulations  which 
might  be  obscure  or  of  doubtful  import  as  to  the  obligations  or  limita- 
tions of  the  contract.     II  Op.  Atty.-Gen.  545. 

The  seventh  excepting  clause  permits  such  additions  to  or 
modifications  of  the  standard  form  as  may  be  permissible  on 
general  principles  of  law.     I  Op.  At*ty.-Gen.  104. 

The  present  inquiry,  therefore,  resolves  itself  into  a  question 
as  to  whether  or  not  the  modification  of  the  clause  that  the 
company  shall  not  be  liable  beyond  the  actual  value  of  the 


288  ATTORNEY-GENERAL'S  REPORT.  [Jan. 

insured  property,  by  substituting  a  replacement  value  for 
such  actual  value,  is  permissible  under  the  general  principles 
of  our  insurance  law.  In  this  connection  I  would  call  your 
attention  to  St.  1907,  c.  576,  §  57,  which  reads  as  follows:  — 

No  insurance  company  shall  knowingly  issue  any  fire  insurance  policy 
upon  property  within  this  commonwealth  for  an  amount  which  with  any 
existing  insurance  thereon  exceeds  the  fair  value  of  the  property,  .  .  . 

If  buildings  insured  against  loss  by  fire,  and  situated  within  this 
commonwealth,  are  totally  destroyed  by  fire,  the  company  shall  not  be 
liable  beyond  the  actual  value  of  the  insured  property  at  the  time  of 
the  loss  or  damage;  .  .  . 

It  is  not,  therefore,  in  my  opinion,  permissible  for  an  in- 
surance company  writing  insurance  against  fire  in  this  Com- 
monwealth to  modify  our  standard  policy  by  substituting 
the  replacement  value  for  the  actual  value  of  the  property 
at  the  time  the  loss  occurs.  The  cost  of  replacing  real 
property  has  been  held  in  some  jurisdictions  to  furnish  a 
fair  criterion  for  estimating  the  amount  of  loss.  Mtna  Ins. 
Co.  V.  Johnson,  21  Am.  Rep.  223;  Holier  L.  Co.  v.  Firemen'' s 
Fund  Ins.  Co.  45  Pac.  207.  In  Richards  on  Insurance  Law 
it  is  pointed  out  that  this  line  does  not  give  a  true  measure  of 
present  value  of  damage  in  the  case  of  an  old  building,  and 
cites  the  cases  of  Scott  v.  Security  Fire  Ins.  Co.,  98  la.  67, 
and  Hilton  v.  Phernix  Assurance  Co.,  42  Atl.  412.  Richards, 
**  Insurance  Law,"  p.  297. 

In  a  recent  case  in  this  Commonwealth,  where  there  was  a 
total  loss,  our  Supreme  Judicial  Court  held  that  the  referees 
were  justified  in  refusing  to  take  into  account  as  elements  of 
loss  the  increased  cost  to  the  plaintiff  of  rebuilding  after 
the  fire,  due  to  the  fact  that  under  the  building  laws  the 
new  structure  must  be  of  more  expensive  materials.  This 
element  of  loss  contended  for  was  held  to  have  no  relation 
to  the  actual  value  of  the  insured  property.  Second  Soc.  of 
Ujiiverscdists  v.  Roijcd  Ins.  Co.,  221  Mass.  518,  523.  Con- 
siderations which  might  be  germane  to  an  inquiry  as  to  the 
amount  of  damage  resulting  from  a  partial  destruction  of 
the  building  insured  have  no  place  where  there  is  a  total 
destruction  by  fire.  Hewins  v.  London  Assurance  Corp.,  184 
Mass.  177. 

Yours  very  truly, 

J.  Weston  Allen,  Attorney-General. 


1921.]  PUBLIC  DOCUMENT  — No.  12.  289 


Abatement  of  Tax  —  Duty  of  Collector. 

A  city  collector  of  taxes  is  bound  to  accept  a  certificate  for  abatement  direct 
from  the  county  commissioners ;  he  is  not  justified  in  conditioning  his 
acceptance  upon  similar  acceptance  by  the  local  assessors. 

Nov.  10,  1920. 
Hon.  William  D.  T.  Trefry,  Commissio7ier  of  Corporations  and  Taxation. 
Dear  Sir:  —  You  ask  if  it  is  within  the  jurisdiction  of  the 
collector  of  taxes  of  a  city  to  accept  a  certificate  for  abatement 
direct  from  the  county  commissioners,  regardless  of  the  local 
board  of  assessors. 

St.  1909,  c.  490,  pt.  I,  §§  76  and  82,  would  seem  to  be  so 
clear  as  to  require  no  opinion  from  this  Department.  Section 
76  provides  for  an  appeal  to  the  county  commissioners  by  a 
party  aggrieved  by  the  refusal  of  assessors  to  abate  the  tax, 
and  further  provides  that  the  said  county  commissioners,  if 
the  board  finds  the  property  has  been  overrated,  shall  make 
a  reasonable  abatement  and  an  order  as  to  costs.  Section  82 
sets  forth  that  a  person  whose  tax  has  been  abated  shall  be 
entitled  to  a  certificate  thereof  from  the  assessors,  clerk  of 
the  commissioners  or  other  proper  officer. 

In  the  case  of  Inhabitants  of  Great  Barrington  v.  County 
Commissioners,  112  Mass.  218,  the  court  held,  in  substance, 
that  the  findings  b}^  the  county  commissioners  on  matters  of 
fact  are  conclusive.  In  the  case  of  Lowell  v.  County  Commis- 
sioners, 152  Mass.  372,  379,  the  court  said:  — 

The  final  judgment  of  the  county  commissioners  is  conclusive  upon 
all  the  world  as  to  the  valuation  to  be  put  upon  the  property,  for  the 
purpose  of  the  assessment  for  which  the  value  is  determined.  .  .  . 

The  county  commissioners  are  substantially  an  appellate 
court,  and  their  order  of  abatement  supersedes  any  order  by 
the  lower  tribunal.  Hence,  the  collector  of  taxes  is  required 
to  accept,  and  act  accordingly  upon,  an  order  of  abatement 
from  said  commissioners. 

Very  truly  yours, 

J.  Weston  Allen,  Attorney-General. 


290  ATTORNEY-GENERAL'S  REPORT.  [Jan. 


Taxation  —  Domestic  Business   Corporation  —  Tax  imposed  in 
Case  of  Sale  of  Assets. 

A  corporation  which  sold  all  its  assets  in  March,  1920,  is  liable,  under 
St.  1910,  c.  187,  §  1,  five  days  before  such  sale,  to  pay  the  taxes  im- 
posed by  Gen.  St.  1919,  c.  355,  and  by  St.  1920,  c.  550,  as  amended 
by  St.  1920,  c.  600. 

Nov.  23,  1920. 

Mr.  Harold  S.  Lyox,  Director,  Division  of  Corporations,  Department  of 
Corporations  and  Taxation. 

Dear  Sir:  —  In  a  recent  letter  you  state  the  following 
facts :  — 

A  domestic  business  corporation  sold  all  its  assets  on 
March  16,  1920,  receiving  in  consideration  of  such  sale  three 
hundred  shares  of  the  stock  of  another  corporation.  On 
April  9,  1920,  it  filed  its  return  as  of  April  1,  showing  its 
assets  to  be  said  three  hundred  shares  of  stock,  and  also 
showing  its  net  income  as  reported  to  the  Federal  govern- 
ment for  the  year  ending  Dec.  31,  1919.  Subsequent  to  April 
1  the  corporation  voted  to  dissolve. 

You  state  a  second  case,  which  is  precisely  like  the  preceding 
except  that  the  vote  to  dissolve  was  taken  prior  to  April  1,  1920. 

The  question  arising  upon  both  cases  is  the  same,  that  is 
to  say,  —  are  these  corporations  liable  to  pay  the  excises 
provided  by  Gen.  St.  1919,  c.  355,  and  by  St.  1920,  c.  550, 
as  amended  by  chapter  600  of  the  acts  of  the  same  year? 

St.  1910,  c.  187,  §  1,  as  amended  by  Gen.  St.  1919,  c.  349, 
§  19,  provides:  — 

The  sale  or  transfer,  otherwise  than  in  the  ordinary  course  of  trade 
and  in  the  regular  and  usual  prosecution  of  the  corporation's  business, 
of  any  part  or  the  whole  of  the  assets  of  a  corporation  which  is  subject 
to  the  provisions  of  chapter  four  hundred  and  thirty-seven  of  the  acts 
of  the  year  nineteen  hundred  and  three,  and  acts  in  amendment  thereof 
and  in  addition  thereto,  and  which  is  liable  to  taxation  thereunder, 
shall  be  fraudulent  and  void  as  against  the  commonwealth,  unless 
such  corporation  shall,  at  least  five  days  before  the  sale  or  transfer, 
notify  the  tax  commissioner  of  the  proposed  sale  or  transfer  and  of  the 
price,  terms  and  conditions  thereof,  and  of  the  character  and  location 
of  said  assets.  Whenever  such  a  corporation  shall  make  such  a  sale 
or  transfer,  the  tax  imposed  by  said  chapter,  or  by  acts  in  amendment 
thereof  or  in  addition  thereto,  shall  become  due  and  paj^able  at  the 
time  when  the  tax  commissioner  is  so  notified,  or,  if  he  is  not  so  notified, 
at  the  time  when  he  should  have  been  notified. 


1921.]  PUBLIC  DOCUMENT  — No.  12.  291 

This  section  seems  to  answer  your  question  so  far  as  the 
tax  provided  by  Gen.  St.  1919,  c.  355,  is  concerned.  Five 
days  before  each  corporation's  sale  of  its  assets  the  excise 
became  due;  that  is,  on  March  11,  1920. 

St.  1920,  c.  550,  as  amended,  imposes  a  further  tax  of 
three-fourths  of  one  per  cent  on  the  net  income  shown  in  the 
corporation's  Federal  return  filed  next  prior  to  April  1,  1920, 
and  provides,  further,  that  the  tax  so  imposed  shall  be  "ap- 
plicable to  the  net  income  of  said  corporations  for  the  period 
covered  by  their  return  of  income  to  the  federal  government 
next  prior  to  the  first  day  of  April  of  the  current  year." 

In  March,  1920,  therefore,  when  these  corporations  sold 
their  assets,  the  income  upon  which  their  taxes  were  to  be 
measured,  that  is,  their  income  for  the  year  ending  Dec.  31, 
1919,  had  accrued,  and  its  amount  had  become  fixed.  Under 
the  provisions  of  the  section  above  quoted  the  tax  provided 
by  said  chapter  550,  like  the  excise  provided  by  Gen.  St. 
1919,  c.  355,  became  due  on  March  11,  1920. 
Very  truly  yours, 

J.  Weston  Allen,  Attorney -General. 


Schoolhouse  —  Building  occupied  by  Young  Mens  Christian 
Association  of  New  Bedford  —  License  for  Operator  of 
Moving  Pictures. 

That  portion  of  premises  occupied  by  the  Young  Men's  Christian  Asso- 
ciation of  New  Bedford  which  is  used  for  educational  purposes  is  a 
schoolhouse,  within  the  meaning  of  St.  1914,  c.  791,  §  17,  and  a  special 
license  may  be  granted,  as  provided  therein,  for  the  operation  of  a 
moving-picture  machine  in  connection  with  the  educational  classes 
conducted  on  the  premises. 

Nov.  24,  1920. 

INIr.  Alfred  F.  Foote,  Commissioner  of  Public  Safety. 

Dear  Sir:  —  You  state  that  one  of  the  employees  of  the 
Y'oung  Men's  Christian  Association  at  New  Bedford,  which 
holds  evening  classes  in  different  subjects  during  the  winter 
months,  where  several  classes  of  foreign-born  persons  are  given 
instruction  in  English  and  other  kindred  subjects,  has  made 
application  for  examination  as  a  moving-picture  operator, 
claiming  such  application  to  be  under  the  provisions  of  St. 
1914,  c.  791,  §  17. 

Y^ou    request    my    opinion    as    to    whether    this    association. 


292  ATTORNEY-GENERAL'S  REPORT.  [Jan. 

under  these  circumstances,  can  be  said  to  be  a  school,  within 
the  meaning  of  St.   1914,  c.  791,   §  17. 

Section  1  of  said  chapter  791  places  certain  restrictions  on 
the  use  of  cinematographs  or  similar  apparatus  "in  or  upon 
the  premises  of  a  public  building,  public  or  private  institution, 
schoolhouse,  church,  theatre,  special  hall,  public  hall,  mis- 
cellaneous hall,  place  of  assemblage,  or  place  of  public  resort." 

Section  17  of  said  chapter  791  provides  as  follows:  — 

Notwithstanding  any  of  the  provisions  of  this  act,  the  chief  of  the 
district  police  may  grant  special  licenses  for  operators  of  moving 
pictures  in  churches,  schoolhouses,  or  public  institutions  in  the  cities 
and  towTis  of  the  commonwealth,  except  Boston,  which,  in  his  opinion, 
are  in  safe  condition  for  said  exhibitions,  and  he  may  prescribe  regu- 
lations for  the  proper  conduct  of  the  same.  A  fee  of  two  dollars  shall 
accompany  each  application  for  such  special  license. 

The  intention  of  the  Legislature  in  permitting  the  granting 
of  special  licenses,  under  suitable  regulations,  for  operators 
of  moving  pictures  in  churches,  schoolhouses  and  public 
institutions,  as  distinguished  from  other  places  of  public 
resort  enumerated  in  section  1,  was  to  favor  the  work  or 
activity  carried  on  therein  rather  than  the  moving-picture 
operator  or  the  type  or  kind  of  building  in  which  the  pictures 
are  to  be  shown.  By  the  use  of  the  term  "schoolhouse"  the 
Legislature  intended  not  a  school  building,  that  is,  a  building 
used  solely  for  school  purposes,  but  any  premises  where  in- 
struction is  given  in  art,  sciences,  language  or  any  species  of 
learning. 

I  am  of  the  opinion  that  such  portion  of  the  premises  of 
the  Young  Men's  Christian  Association  of  New  Bedford  as  is 
used  for  educational  purposes,  as  stated  in  your  communica- 
tion, is  included  within  the  meaning  of  the  term  "school- 
house"  as  used  in  said  section  17.  Moving  pictures  shown  in 
connection  with  or  as  part  of  the  educational  classes  carried 
on  therein  form  a  part  of  the  school  curriculum. 

I  am  therefore  of  the  opinion  that  in  so  far  as  the  applicant 
for  an  operator's  license  is  to  limit  his  work  to  the  operation 
of  a  moving-picture  machine  in  connection  with  the  educa- 
tional classes  conducted  on  the  premises,  he  may  apply  for 
an  examination  for  a  special  license,  under  the  provisions  of 
said  section  17. 

Yours  very  truly, 

J.  Weston  Allen,  Attorney -General. 


1921.1  PUBLIC  DOCUMENT  — No.  12.  293 


Interstate  Rendition  —  Proof  of  Flight  from  Justice. 

A  requisition  for  the  surrender  of  an  alleged  fugitive  from  the  justice  of 
another  State  should  be  accompanied  by  evidence  that  the  person 
demanded  is  in  fact  such  fugitive  from  justice. 

Nov.  26,  1920. 

His  Excellency  Calvin  Coolidge,  Governor  of  the  Cofnmonwealth. 

Sir:  —  I  acknowledge  receipt  of  a  letter  dated  Nov.  23, 
1920,  addressed  to  Your  Excellency  by  Hon.  Alfred  Smith, 
Governor  of  the  State  of  New  York,  and  referred  to  this 
Department. 

In  his  letter  Governor  Smith  states  his  dissent  from  the 
opinion  rendered  to  Your  Excellency  by  this  Department  on 
Nov.  20,  1920,  to  the  effect  that  the  requisition  of  the  Execu- 
tive of  the  State  of  New  York  for  the  rendition  of  an  alleged 
fugitive  from  justice  could  not  lawfully  be  complied  with. 
That  opinion  was  based  upon  the  fact  that  the  usual  affidavit 
containing  proof  of  the  flight  from  justice  did  not  accompany 
the  requisition. 

It  is  unnecessary  to  state  that  this  Department  has  given 
earnest  and  respectful  consideration  to  the  yiews  expressed 
by  the  Governor  of  the  State  of  New  York.  Yet,  with  all 
deference,  it  feels  constrained  to  adhere  to  its  former  opinion. 

The  requisition  was,  indeed,  accompanied  by  an  indictment 
in  due  form,  and  by  a  petition,  addressed  by  the  district 
attorney  of  Columbia  County  to  the  Governor  of  the  State  of 
New  York,  in  which  it  was  stated  that  the  accused  could  not 
be  found  in  Columbia  County  and  was  in  fact  within  this 
Commonwealth.  Nevertheless,  one  may  be  indicted  for  and 
convicted  of  a  crime  for  which  he  cannot  be  extradited 
because  he  was  not  within  the  demanding  State  at  the  time 
when  said  crime,  or  some  part  of  it,  was  committed,  hi  re 
Cook,  49  Fed.  Rep.  833;  Roberts  v.  Reilly,  116  U.  S.  80. 
A  case  of  that  type  is  where  A,  in  Massachusetts,  shoots  B, 
who  is  standing  across  the  line  in  New  Hampshire.  Another 
is  where  A,  in  Massachusetts,  makes  false  representations  to 
B,  who,  subsequently  returning  to  New  York,  parts  with  his 
money  or  his  goods  as  a  result  of  the  false  and  fraudulent 
representations  made  by  A.  It  may  be  added  that  proof 
that  the  demanded  person  cannot  be  found  in  the  demanding 
State  at  the  time  of  the  requisition  is  not  proof  that  he  was  in 
the  demanding  State  when  the  alleged  crime  was  committed. 


294  ATTORNEY-GENERAL'S  REPORT.  [Jan. 

It  is  not  sufficient  to  say  that  Your  Excellency  is  always 
justified  in  requiring  proof  of  the  flight  from  justice;  an 
alleged  fugitive  arrested  on  an  extradition  warrant  issued 
without  such  proof  would  be  discharged  upon  his  petition  for 
habeas  corpus.  Ex  parte  Reggel,  114  U.  S.  642;  Roberts  v. 
Heilly,  116  U.  S.  80;    McNichols  v.  Pease,  207  U.  S.  100. 

A  statute  of  this  Commonwealth  provides  that  a  demand 
for  rendition  "shall  be  accompanied  by  sworn  evidence  that 
the  person  charged  is  a  fugitive  from  justice  .  .  ."  R.  L., 
c.  217,  §  11.  Whether  this  statute  be  mandatory,  or  directory 
only,  this  Department  does  not  now  deem  it  necessary  to 
express  an  opinion,  for  it  appears  from  the  cases  above  cited 
that  some  proof,  whether  sworn  or  otherwise,  must  be  pre- 
sented to  the  Executive  upon  whom  a  demand  is  made 
before  that  demand  may  lawfully  be  complied  with. 

The  letter  of  the  Governor  of  the  State  of  New"  York 
states  that  "the  Lieutenant  Governor  and  Acting  Governor 
of  this  State,  after  a  careful  examination  of  the  papers,  certi- 
fied to  you  that  this  man  was  a  fugitive  from  the  State  of 
New  York.  .  .  ."  As  the  requisition  has  been  returned  to 
the  Governor  of  the  State  of  New  York,  it  has  not  been 
possible  to  examine  it  again,  but  a  recent  and  similar  requisi- 
tion has  been  examined,  in  which  the  Lieutenant-Governor 
and  Acting  Governor  of  the  State  of  New  York  certified  that 
the  accompanying  papers  were  "authentic  and  duly  authenti- 
cated in  accordance  with  the  laws  of  this  State,"  and  that  the 
offence  charged  was  "crime  under  the  laws  of  this  State," 
but  which,  with  reference  to  the  flight  from  justice,  certified 
only  that  it  had  "been  represented  to  me"  that  the  demanded 
person  was  a  fugitive  from  the  justice  of  the  State  of  New 
York.  This  recital  does  not  appear  to  be  a  certification, 
made  upon  the  knowledge  and  responsibility  of  the  Executive 
of  the  State  of  New  York,  that  the  person  demanded  was  a 
fugitive  from  justice.  In  practice,  a  recital  of  the  type  last 
quoted,  rather  than  a  certification  by  the  demanding  Executive 
that  the  demanded  person  is  a  fugitive  from  justice,  is  usual; 
the  flight  from  justice  is  usually  showm  by  an  accompanying 
affidavit  made  by  some  person  having  knowledge  of  the 
whereabouts  of  the  alleged  fugitive  at  the  time  the  alleged 
crime  was  committed. 

Very  truly  yours, 

J.  Weston  Allen,  Attorney-General. 


1921.1  PUBLIC  DOCUMENT  — No.  12.  295 


Tuition  of  State   Minor   Wards  —  Payvient  by    Town  —  Reim- 
bursement of  Town  by  Commonwealth. 

It  is  unconstitutional  for  a  town  to  appropriate  money  for  the  tuition  of 

children  in  a  private  institution. 
A  town  may  not  be  reimbursed  by  the  Commonwealth  for  money  expended 

by  the  town  for  tuition  of  State  minor  wards  in  a  private  institution. 

Dec.  1,  1920. 
Mr.  Robert  W.  Kelso,  Commissioner  of  Public  Welfare. 

Dear  Sir:  —  You  have  requested  my  opinion  on  the 
following  question:  — 

Can  the  Commonwealth  legally  reimburse  the  tomi  of  Monson  for 
the  cost  of  tuition  for  two  State  minor  wards  placed  therein  by  this 
Department  ? 

It  appears  that  these  two  wards  have  been  in  attendance 
at  Monson  Academy,  a  private  institution  located  in  the 
town  of  Monson;  that  the  tow^n  of  Monson,  by  specific 
exemption  granted  by  the  State  Board  of  Education  under 
St.  1914,  c.  556,  was  relieved  of  the  necessity  of  maintaining  a 
public  high  school;  and  that  the  town  of  Monson  has  been 
using  the  Monson  Academy  in  lieu  of  a  public  high  school. 

I  assume  that  the  request  for  reimbursement  is  made  under 
Gen.  St.  1919,  c.  291,  which  provides,  in  clause  (6),  for  pay- 
ment by  the  Commonwealth  to  cities  and  towns  for  tuition 
in  the  public  schools  of  children  placed  in  such  cities  and 
towns  by  the  State  Board  of  Charity;  and  further  provides, 
in  clause  (d) :  — 

A  child  placed  by  the  state  board  of  charity  or  trustees  of  the  Massa- 
chusetts training  schools,  or  trustees  for  children  of  the  city  of  Boston 
in  a  town  which  does  not  maintain  a  public  high  school  offering  four 
years  of  instruction,  may  attend  the  high  school  of  another  city  or  town 
under  the  same  conditions  that  apply  to  a  child  whose  parent  or  guard- 
ian resides  in  such  town,  except  that  the  tuition  of  such  child  shall  be 
paid  as  provided  in  paragraph  (b)  of  this  section,  and  that  the  common- 
wealth or  the  city  of  Boston,  as  the  case  may  be,  may  reimburse  the 
town  in  which  the  child  is  placed  for  the  whole  cost  of  his  transportation. 

Obviously,  this  statute  does  not  require  or  authorize  pay- 
ment by  the  Commonwealth  for  the  tuition  of  such  a  child  in 
any  other  school  than  a  public  school. 


296  ATTORNEY-GENERAL'S  REPORT.  [Jan. 

To  determine  the  question  whether  the  Commonwealth  can 
lawfully  make  such  payment  it  is  not  necessary  to  resort  to 
inference  or  reasoning  from  general  principles.  The  State 
Constitution  itself  contains  the  answer.  Mass.  Const.  Amend. 
XLVI,  §  2,  provides,  in  part,  as  follows:  — 

All  moneys  raised  by  taxation  in  the  to\Mis  and  cities  for  the  support 
of  public  schools,  and  all  moneys  which  may  be  appropriated  by  the 
commonwealth  for  the  support  of  common  schools  shall  be  applied  to, 
and  expended  in,  no  other  schools  than  those  which  are  conducted 
according  to  law,  under  the  order  and  superintendence  of  the  authorities 
of  the  town  or  citj^  in  which  the  money  is  expended;  .  .  . 

Section  3  of  said  article  XLVI  is  as  follows :  — 

Nothing  herein  contained  shall  be  construed  to  prevent  the  common- 
wealth, or  any  political  division  thereof,  from  paying  to  privately  con- 
trolled hospitals,  infirmaries,  or  institutions  for  the  deaf,  dumb  or  blind 
not  more  than  the  ordinary  and  reasonable  compensation  for  care  or 
support  actually  rendered  or  furnished  by  such  hospitals,  infirmaries 
or  institutions  to  such  persons  as  may  be  in  whole  or  in  part  unable  to 
support  or  care  for  themselves. 

Assuming,  as  I  do  from  your  statement,  that  Monson 
Academy  is  not  conducted  under  the  order  and  superintend- 
ence of  the  town  authorities,  this  amendment  makes  payment 
by  the  town  of  Monson  for  tuition  in  Monson  Academy 
illegal,  and  forbids  expenditure  out  of  the  treasur^^  of  the 
Commonwealth  for  the  purpose  of  repaying  money  so  spent. 
I  am  confirmed  in  this  opinion  by  the  exception  contained  in 
section  3,  which  expressly  authorizes  payment  of  compensation 
by  the  Commonwealth,  or  any  political  subdivision  thereof, 
to  privatel}'  controlled  hospitals,  infirmaries  or  institutions  for 
the  deaf,  dumb  or  blind,  for  care  or  support  actually  rendered 
or  furnished.  Private  schools  are  not  included  in  this  ex- 
ception, which  purports  to  state  what  payments  may  be 
made  to  institutions  for  the  benefit  of  public  charges.  With 
respect  to  education  the  Commonwealth  makes  no  distinction 
between  such  persons  and  others.  Equal  opportunity  is 
given  to  all  for  education  at  the  public  expense  in  the  public 
schools,  but  not  elsewhere. 

This  question  has  been  considered  and  a  like  conclusion 
reached  in  former  opinions  of  this  Department. 

In  an  opinion  given  by  Hon.  Hosea  M.  Knowlton  in  1896 


1921.]  PUBLIC  DOCUMENT  — No.  12.  297 

(I  Op.  Atty.-Gen.  321)  he  held  that  in  the  light  of  Mass. 
Const.  Amend.  XVIII  (containing  the  identical  language 
quoted  above  from  Mass.  Const.  Amend.  XUVI,  §  2),  an  act 
of  the  Legislature  (St.  1895,  c.  94,  §  1)  was  unconstitutional, 
which  provided  as  follows:  — 

Any  town  in  which  a  high  school  is  not  maintained,  but  in  which  an 
academy  of  equal  or  higher  grade  is  maintained,  may  grant  and  vote 
money  to  pay  the  tuition  of  children  residing  in  such  town  and  attending 
such  academy :  provided,  such  academy  is  approved  for  that  purpose  by 
the  state  board  of  education. 

In  the  course  of  his  opinion  he  said:  — 

The  purpose  of  the  constitutional  amendment  was  to  prohibit  the  use 
of  public  funds  for  the  education  of  the  children  of  the  Commonwealth 
in  any  institution,  however  conducted,  and  whether  sectarian  or  not, 
the  control  of  which  is  not  in  the  municipal  authorities.  If  the  expendi- 
ture be  for  the  purpose  of  the  education  of  the  children  of  the  town,  it 
is  within  the  spirit  of  the  prohibition  of  the  amendment. 

...  If  this  statute  is  allowed  to  stand,  the  policy  of  paying  the  tui- 
tion of  school  children  may  be  further  extended,  and  it  might  even  be 
possible  to  provide  for  the  education  of  all  the  children  of  a  town  in 
sectarian  schools  and  at  the  public  expense;  a  proposition  which  the 
people  of  the  Commonwealth  would  be  slow,  I  apprehend,  to  accept, 
and  against  which,  indeed,  the  amendment  in  question  may  be  said  to 
have  been  principally  directed. 

In  another  opinion  on  a  similar  question  (II  Op.  Atty.- 
Gen.  98)  he  said:  — 

If  the  town  sees  fit  to  expend  money  for  tuition  which  it  is  not  com- 
pelled to,  it  cannot  ask  reimbursement  therefor  from  the  treasury  of  the 
Commonwealth. 

My  predecessor,  Hon.  Henry  C.  Attwill,  in  an  opinion 
dated  May  18,  1918  (Attorney-Generars  Report,  1918,  p.  39), 
follow^ing  the  reasoning  in  the  opinions  above  quoted  from, 
stated: — 

It  seems  to  me  plain,  therefore,  that  under  the  later  amendment 
(art.  XLVI)  cities  and  towTis  will  have  no  constitutional  right  to  appro- 
priate funds  for  the  maintenance  of  an  academy  not  under  the  order  and 
superintendence  of  the  school  committee,  or  to  pay  the  tuition  of  pupils 
resident  in  such  town  and  attending  such  an  academy. 


298  ATTORNEY-GENERAL'S  REPORT.  [Jan. 

As  I  have  stated,  I  am  of  the  opinion  that  the  Common- 
wealth may  not  reimburse  the  town  of  Monson  for  the  cost 
of  tuition  of  the  two  State  minor  wards  placed  therein  by 
your  Department. 

Very  truly  yours, 

J.  Weston  Allen,  Attorney-General. 


Taxation  —  Corporation  —  Franchise  Tax. 

The  value  of  real  estate  purchased  by  a  corporation  after  April  1,  under  an 
agreement  made  prior  to  April  1,  providing  that  the  corporation  should 
pay  the  local  taxes  assessed  thereon  to  the  vendor,  is  not  deductible 
in  determining  the  amount  of  the  franchise  tax  to  be  paid  by  the 
corporation. 

Dec.  6,  1920. 

Hon.  WiLLiAivi  D.  T.  Trefry,  Comrnissioner  of  Corporations  and  Taxation. 

Dear  Sir:  —  You  have  assessed  a  franchise  tax  for  the 
year  1920  upon  the  New  England  Trust  Company,  having 
estimated  the  fair  cash  value  of  all  the  shares  of  stock  con- 
stituting its  capital  on  the  first  day  of  April,  1920,  and 
having  deducted  therefrom  the  value  of  certain  real  estate 
owned  by  the  corporation  in  the  city  of  Boston  and  subject 
to  local  taxation,  all  as  provided  in  St.  1909,  c.  490,  pt.  Ill, 
§  41.  The  trust  company  made  application  to  you  to  deduct 
also  the  value  of  certain  other  real  estate,  purchased  by  it 
within  the  year  1920.  You  declined  to  make  the  deduction, 
and  the  trust  company  appealed  to  the  Board  of  Appeal. 
The  Board  of  Appeal  desires  my  opinion  as  to  whether  the 
value  of  this  real  estate  should  have  been  deducted  from  the 
value  of  the  corporate  franchise. 

The  trust  company  is  clearly  taxable  under  the  provisions 
of  the  said  statute  (pt.  Ill,  §§  40,  41  and  43).  These  sections 
require  the  Tax  Commissioner  to  estimate  the  fair  cash 
value  of  all  the  shares  constituting  the  capital  stock  of  a 
corporation  subject  to  the  act  on  the  preceding  first  day  of 
April  (which  value  shall  be  taken  as  the  true  value  of  its 
corporate  franchise),  and  to  deduct  therefrom,  in  the  cases 
covered  by  section  41,  clause  fourth,  which  include  trust 
companies,  the  "value  as  found  by  the  tax  commissioner  of 
their  works,  structures,  real  estate,  machinery,  underground 
conduits,  wires  and  pipes,  subject  to  local  taxation  wherever 
situated." 


1921.]  PUBLIC  DOCUMENT  — No.  12.  299 

The  material  facts  relating  to  the  purchase  of  the  property 
by  the  New  England  Trust  Company,  as  set  forth  in  your 
letter  and  by  counsel  for  the  company,  are  as  follows:  — 

The  trust  company  entered  into  an  agreement  prior  to 
April  1,  1920,  for  the  purchase  of  the  property,  agreeing  to 
take  over  the  property  on  or  before  April  15,  1920,  and  to  pay 
the  local  taxes  assessed  thereon.  The  deed  was  signed  on 
April  2,  1920.  Delivery  of  the  deed  and  payment  of  the  pur- 
chase price  were  made  on  April  8,  1920,  after  the  passage  on 
April  7,  1920,  of  an  act  (St.  1920,  c.  265)  authorizing  the 
New  England  Trust  Company  to  hold  additional  real  estate, 
and  the  trust  company  took  possession  on  that  date.  This 
property  was  taxed  locally  to  the  vendor.  The  trust  company 
paid  the  tax  pursuant  to  its  agreement. 

On  this  statement  of  facts  the  person  who  was  the  owmer 
of  the  property  on  April  1  was  clearly  the  vendor,  who  was, 
therefore,  primarily  liable  for  the  full  amount  of  the  tax. 
Consequently,  the  assessment  of  the  tax  to  the  vendor  by  the 
city  was  not  only  proper,  but  was  the  only  method  of  assess- 
ment possible  under  the  law.  Hill  v.  Bacon,  110  Mass.  387; 
Richardson  v.  Boston,  148  Mass.  508;  Webber  Lumber  Co.  v. 
Shaw,  189  Mass.  366. 

The  phrase  appearing  in  clause  fourth  of  section  41  — 
"the  value  as  found  by  the  tax  commissioner  of  their  works, 
structures,  real  estate,  machinery,  underground  conduits, 
wires  and  pipes,  subject  to  local  taxation  wherever  situ- 
ated'*—  clearly  means  taxation  to  the  corporation  as  owner. 
The  purpose  of  the  deductions  provided  by  section  41  is  to 
avoid  the  double  taxation  which  would  result  from  the  levying 
of  a  tax  on  the  whole  amount  of  the  fair  cash  value  of  the 
stock  of  a  corporation  owning  as  a  part  of  its  assets  property 
in  the  Commonwealth  for  which  it  was  liable  to  be  taxed. 

In  Firemen's  Insurance  Co.  v.  Commonwealth,  137  Mass. 
80,  81,  83,  the  court  said,  with  reference  to  a  similar  pro- 
vision for  deductions  in  an  earlier  statute,  that  the  object  of 
the  Legislature  was  "to  prevent  double  taxation  in  fact,  if 
not  in  form,"  and  hence  "to  provide  that  the  corporation 
should  not  be  taxed,  under  the  form  of  an  excise  upon  its 
franchise,  for  any  property  on  which  it  pays  a  local  tax." 
The  court  accordingly  held  that  the  Tax  Commissioner  should 
deduct  the  value  of  mortgages  on  real  estate  held  by  the 
corporation  for  the  local  taxes  on  which  it  was  liable.     See 


300  ATTORXEY-GEXERAL'S  REPORT.  [Jan. 

also  Tremont  &  Suffolk  Mills  v.  Loivell,  178  Mass.  469; 
Farr  Alpaca  Co.  v.  Commonwealth,  212  Mass.  156,  160;  II 
Op.  iVtty.-Gen.  556. 

The  fact  that  the  corporation  agreed  in  this  instance  to 
pay  the  taxes  for  1920  makes  no  difference,  either  technically 
or  as  a  matter  of  fairness.  That  agreement  merely  affected 
the  consideration  to  be  paid.  The  fact  remains  that  the 
property  was  not  the  corporation's  "real  estate  .  .  .  subject 
to  local  taxation,"  within  the  meaning  of  the  said  statute, 
and  that  the  tax  on  this  property  was  assessed  to  the  vendor 
and  not  to  the  trust  company,  both  because  on  April  1,  1920, 
the  real  estate  afterwards  purchased  was  not  a  part  of  the 
trust  company's  assets,  affecting  the  value  of  its  shares  on 
which  the  amount  of  the  franchise  tax  was  computed,  and 
because  that  real  estate  was  taxed  to  the  vendor  and  not 
to  the  trust  company.     It  is  not  a  case  of  double  taxation. 

I  am  therefore  of  opinion  that  the  deduction  asked  for 
should  not  be  made. 

Very  truly  yours, 

J.  Weston  Allen,  Attorney-General. 


Boxing     Exhibitions  —  Licenses     not     required    from     Munici- 
palities. 

The  State  Boxing  Commission  has  exclusive  authority  to  grant  licenses  for 
boxing  exhibitions. 

Dec.  10,  1920. 

Col.  Alfred  F.  Foote,  Commissioner  of  Public  Safety. 

Dear  Sir:  —  You  inquire  if  a  license  to  hold  a  boxing 
exhibition  is  required  from  the  municipal  authorities  under 
the  provisions  of  R.  L.,  c.  102,  §  172,  and  in  Boston  under 
St.  1908,  c.  494,  as  amended  by  Spec.  St.  1915,  c.  348,  in 
addition  to  the  license  required  under  the  boxing  law  (St. 
1920,  c.  619). 

The  first-mentioned  law  reads  in  part  as  follows:  — 

The  mayor  and  aldermen  of  a  city  or  the  selectmen  of  a  town  may 
.  .  .  grant  a  license  for  theatrical  exhibitions,  public  shows,  public 
amusements  and  exhibitions  of  every  description  .  .  .  upon  such  terms 
and  conditions  as  they  deem  reasonable.  .  .  . 

The  law  with  reference  to  Boston  is  not  essentially  different 
on  the  question  at  issue. 


1921.]  PUBLIC  DOCUMENT  — No.  12.  301 

The  boxing  law,  when  accepted  by  a  city  or  town,  pro- 
vides that  no  boxing  exhibition  for  a  prize  or  fund  at  which 
admission  is  charged  shall  take  place  except  in  pursuance  of 
a  license  granted  by  the  Commission.  Provision  is  made  in 
the  law  that  after  payment  of  expenses  incurred  under  the 
act  the  money  received  shall  be  distributed  to  the  cities  and 
towns  in  proportion  to  the  amounts  received  (§§  3,  19). 

There  is  no  provision  for  the  repeal  or  limitation  of  the 
laws  above  referred  to  which  regulate  the  licensing  of  amuse- 
ments by  municipal  authorities,  because  these  laws  are  still 
operative  to  control  the  granting  of  licenses  for  all  other 
public  amusements. 

A  city  or  towm  may  accept  the  provisions  of  the  boxing 
law  if  certain  preliminary  steps  are  taken  and  a  majorit}^  of 
the  votes  cast  on  the  proposition  are  in  favor.  Thus  the  law 
is  permissive,  not  mandatory,  and  there  is  no  attempt  to 
limit  the  application  of  the  principle  of  home  rule  by  the  act. 
As  the  boxing  law  makes  ample  provision  for  the  licensing  of 
these  exhibitions,  and  as  the  municipalities  receive  a  portion 
of  the  money  derived  from  the  license,  it  would  appear  that 
the  former  statutes  were  not  intended  to  apply  to  boxing 
exhibitions.  The  receipts  under  the  new  act  are  in  lieu  of 
the  license  fees  which,  in  the  case  of  other  public  amusements, 
are  paid  directly  to  the  municipality. 

There  is  no  implied  intent  in  St.  1920,  c.  619,  to  extend 
the  operation  of  the  early  statutes  to  boxing  exhibitions. 
Such  an  intent  must  clearly  appear. 

It  may  be  observed  in  this  connection  that  without  an 
acceptance  of  the  boxing  law  no  licenses  can  be  granted  by 
any  one  for  boxing  exhibitions.  The  municipalities  lose  no 
authority  by  the  act,  for  the  local  officials  have  no  present 
right  to  license  boxing  exhibitions  unless  it  can  fairly  be  said 
that,  while  no  authority  can  grant  a  license  unless  the  law 
is  accepted  by  a  city  or  town,  if  accepted  the  law  thereupon 
requires  two  licenses  by  two  different  boards  before  such 
exhibition  can  be  held.  I  am  of  the  opinion  that  such  is  not 
the  true  construction  of  the  law,  and  that  the  State  Boxing 
Commission  alone  has  the  right  to  grant  licenses  of  this 
character. 

Very  truly  yours, 

J.  Weston  Allen,  Attorney-General. 


302  ATTORNEY-GENERAL'S  REPORT.  [Jan. 


Fire  Prevention  —  License  to  store  Gasoline  —  Decision  on 
Application  —  "Order''  —  Right  of  Appeal  to  Commis- 
sioner of  Public  Safety. 

The  action  of  the  State  Fire  Marshal  in  confirming  the  decision  of  a  board 
of  street  commissioners,  relative  to  an  application  for  a  license  to  store 
gasoline,  falls  within  the  definition  of  the  word  "order,"  as  that  word 
is  used  in  Gen.  St.  1919,  c.  350,  §  109,  which  gives  a  right  of  appeal  to 
the  Commissioner  of  Public  Safety  to  any  person  affected  by  an  order 
of  the  Department  or  of  a  division  or  office  thereof. 

St.  1913,  c.  577,  as  amended  by  St.  1914,  c.  119,  regulates  the  erection  and 
maintenance  of  garages  in  the  city  of  Boston.  The  provisions  are  dis- 
tinct and  separate  matters  from  those  in  St.  1914,  c.  795,  §  3,  and  are 
not  repealed  thereby. 

Dec.  14,  1920. 
Col.  Alfred  F.  Foote,  Commissioner  of  Public  Safety. 

Dear  Sir:  —  You  desire  my  opinion  on  the  following 
question:  — 

A  corporation  applied  to  the  board  of  street  commissioners 
of  Boston  for  a  license  to  keep,  store  and  sell  gasoline  in 
South  Boston.  After  a  public  hearing  before  the  board  of 
street  commissioners  the  applicant  was  given  leave  to  with- 
draw. Acting  under  the  authority  of  Gen.  St.  1916,  c.  138, 
the  applicant  then  placed  the  matter  before  the  city  council 
of  Boston,  who  approved  the  action  of  the  street  commis- 
sioners in  rejecting  the  application.  The  mayor  then  dis- 
approved the  action  of  the  city  council  in  approving  the 
action  of  the  street  commissioners.  The  applicant  then 
appealed  to  the  State  Fire  Marshal  from  the  decision  of  the 
street  commissioners,  and  the  State  Fire  Marshal  approved 
the  decision  of  the  street  commissioners.  The  applicant  now^ 
appeals  to  you,  as  Commissioner  of  Public  Safety,  for  a  hear- 
ing relative  to  the  decision  of  the  State  Fire  Marshal  affirming 
the  denial  of  the  board  of  street  commissioners  to  issue  said 
license. 

Your  specific  questions  are  as  follows:  — 

1.  Was  the  action  of  the  State  Fire  Marshal  in  confirming  the  deci- 
sion of  the  board  of  street  commissioners  an  "order,"  within  the  mean- 
ing of  Gen.  St.  1919,  c.  350,  §  109? 

2.  Did  the  board  of  street  commissioners  of  the  city  of  Boston  act 
solely  under  delegated  authority,  or  does  it  have  rights  of  its  own 


1921.]  PUBLIC  DOCUMENT  —  No.  12.  303 

granted  to  it  by  St.  1913,  c.  577,  and  St.  1914,  c.  119,  or  are  these  two 
acts  repealed  by  St.  1914,  c.  795,  §  3? 

By  the  enactment  of  St.  1914,  c.  795,  the  powers  relative 
to  the  prevention  of  fires  in  the  metropolitan  district  were 
transferred  to  and  vested  in  the  Fire  Prevention  Commis- 
sioner, and,  as  bearing  particularly  on  the  present  question, 
all  powers  to  license  persons  or  to  grant  permits  to  keep, 
store  or  sell  crude  petroleum,  or  any  of  its  products,  were  by 
section  3  of  said  chapter  795,  transferred  to  and  vested  in 
said  Commissioner.  By  section  4  of  that  chapter  powder  was 
given  the  Fire  Prevention  Commissioner  to  delegate  the  grant- 
ing and  issuing  of  any  licenses  or  permits  authorized  by  this  act 
to  the  head  of  the  fire  department  or  to  any  other  designated 
officer  in  any  city  or  town  in  the  metropolitan  district. 

Proceeding  under  this  section.  Fire  Prevention  Commis- 
sioner O'Keefe,  on  Sept.  10,  1915,  delegated  the  power  to 
license  the  manufacture,  keeping  and  sale  of  gasoline  to  the 
mayor  and  board  of  street  commissioners  of  the  city  of 
Boston,  and  on  the  same  date  delegated  the  power  to  issue 
permits  for  the  keeping,  storage,  use  and  sale  of  gasoline 
within  the  city  of  Boston  to  the  fire  commissioner  of  Boston. 

Section  18  of  said  chapter  795  provides  that  the  Fire  Pre- 
vention Commissioner  "shall  hear  and  determine  all  appeals 
from  the  acts  and  decisions  of  the  heads  of  fire  departments 
and  other  persons,  acting  or  purporting  to  act  under  au- 
thority of  the  commissioner,  done  or  made  or  purporting  to 
be  done  or  made  under  the  provisions  of  this  act,  and  shall 
make  all  necessary  and  proper  orders  thereupon,  and  any 
person  aggrieved  by  any  such  action  of  the  head  of  a  fire 
department  or  other  person  shall  have  an  absolute  right  of 
appeal  to  the  commissioner." 

Gen.  St.  1919,  c.  350,  §  104,  provides  that  the  director 
(State  Fire  Marshal)  in  charge  of  the  Fire  Prevention  Division 
shall  perform  the  duties  of  the  Fire  Prevention  Commis- 
sioner for  the  Metropolitan  District.  Section  109  of  said 
chapter  350  provides:  — 

Any  person  affected  by  an  order  of  the  department  or  of  a  division  or 
office  thereof,  may,  within  such  time  as  the  commissioner  may  fix,  which 
shall  not  be  less  than  ten  days  after  notice  of  such  order,  appeal  to  the 
commissioner,  who  shall  thereupon  grant  a  hearing,  and  after  such 
hearing  may  amend,  suspend  or  revoke  such  order.  .  .  . 


304  ATTORNEY-GENERAL'S  REPORT.  [Jan. 

Taking  up  your  first  question  as  to  whether  or  not  the 
action  of  your  State  Fire  Marshal  in  confirming  the  decision 
of  the  board  of  street  commissioners  in  this  case  is  to  be  con- 
strued as  an  order,  within  the  meaning  of  said  section  109,  it 
is  my  opinion  that  the  decision  of  the  State  Fire  Marshal 
falls  within  the  language  of  an  order.  This  decision  is  arrived 
at  in  the  light  of  the  provisions  of  section  18  of  the  fire 
prevention  act,  which  gave  an  absolute  right  of  appeal  to 
the  Fire  Prevention  Commissioner,  not  only  from  orders  of 
the  Department  instructing  certain  things  to  be  done  or  not 
to  be  done  relative  to  fire  protection,  but  also  to  acts  and 
decisions  of  persons  acting  or  purporting  to  act  under  the 
authority  of  the  Fire  Prevention  Commissioner. 

As  to  your  second  question,  as  to  whether  or  not  the 
board  of  street  commissioners  is  acting  solely  under  the 
authority  delegated  to  it  by  the  Fire  Prevention  Commis- 
sioner on  Sept.  10,  1915,  or  is  also  acting  under  authority  of 
St.  1913,  c.  577,  as  amended  by  St.  1914,  c.  119,  and  further, 
whether  these  two  acts  were  repealed  by  section  3  of  the 
metropolitan  district  fire  prevention  law,  I  would  state  that 
this  question  was  covered  in  an  opinion  rendered  by  former 
Attorney-General  Henry  C.  Attwill  to  Fire  Prevention 
Commissioner  O'Keefe,  under  date  of  June  28,  1915.  That 
opinion  read  in  part  as  follows:  — 

The  statute  of  1913,  as  amended  by  St.  1914,  c.  119,  deals  with  the 
construction  of  garages.  It  makes  it  impossible  for  a  garage  to  be 
erected  within  the  limits  of  the  city  of  Boston  without  the  approval  of 
the  street  commissioner.  In  him  is  lodged  the  authority  of  determining 
whether  in  a  given  location  it  is  expedient  for  a  garage  to  be  constructed. 
He  may  lawfully  refuse  to  license  the  erection  of  such  a  building  in  a 
residential,  business  or  other  section  if  he  believes  it  to  be  detrimental 
to  the  interests  of  the  community.  This  is  true,  even  though  the 
garage  be  intended  for  the  use  of  electric  motor  cars  or  for  the  storage 
of  other  automobiles  containing  no  gasoline.  The  act  of  1913  is  a  dis- 
tinctly home  rule  measure,  and  in  its  enforcement  the  State  officials  have 
no  concern.  If  such  a  garage  is  constructed  and  the  occupant  seeks  to 
store  gasoline  therein,  either  in  bulk  or  in  the  tank  of  a  car,  then,  and  not 
until  then,  is  the  Fire  Prevention  Commissioner  given  power  to  act. 

It  is  clear  that  St.  1913,  c.  577,  as  amended  by  St.  1914, 
c.  119,  was  not  repealed  by  section  3  of  the  fire  prevention 
law.  The  duties  and  powers  of  the  board  of  street  com- 
missioners,  proceeding   under   St.    1913,    c.    577,    as   amended, 


1921.]  PUBLIC  DOCUMENT  — No.  12.  305 

and  the  duties  and  powers  delegated  to  it  under  the  fire  pre- 
vention law,  are  two  separate  and  distinct  matters.  So  far 
as  this  particular  question  at  hand  is  concerned,  we  are  only 
dealing  with  the  action  of  the  street  commissioners  as  bearing 
upon  their  decision  as  to  whether  or  not  they  would  grant  to 
the  corporation  in  question  a  license  to  keep,  store  and  sell 
gasoline  at  a  point  within  the  city  of  Boston.  The  power  to 
make  this  decision  has  been  delegated  to  them  by  your  De- 
partment, and  the  applicant  in  turn  has  appealed  to  the 
State  Fire  Marshal,  who  has  made  a  decision  confirming  the 
action  of  the  street  commissioners.  But  this  decision  is  to 
be  construed  as  an  order,  as  pointed  out  above,  and,  ac- 
cordingly, the  applicant,  under  the  provisions  of  Gen.  St. 
1919,  c.  350,  §  109,  now  has  the  right  to  appeal  to  you  for  a 
hearing. 

Yours  very  truly, 

J.  Westox  Allen,  Attorney-General . 


Civil  Service  —  State  Aid  and  Pensions  —  Officers  —  Approval 
oj  Governor  aiid  Council. 

The  words  "offices  hereby  established,"  as  used  in  Gen.  St.  1918,  c.  164, 
§  2,  exempting  incumbents  from  the  civil  service  laws,  are  used  to 
designate  the  three  clerks  and  eighr.  agents  whose  appointment  was 
provided  for  in  section  1  of  that  act. 

The  offices  of  the  clerks  and  agents  whose  appointment  was  provided  for 
by  Gen.  St.  1919,  c.  190,  §  1,  are  not  the  offices  created  by  Gen.  St. 
1918,  c.  164,  §  1,  and  are  subject  to  the  civil  service  laws. 

The  clerks  and  agents  who,  under  Gen.  St.  1919,  c.  190,  §  1,  may  be  ap- 
pointed with  the  approval  of  the  Governor  and  Council,  are  not  officers 
whose  appointment  is  subject  to  confirmation  by  the  Executive  Council, 
within  the  meaning  of  R.  L.,  c.  19,  §  9,  exempting  such  officers  from 
classification  under  the  Civil  Service  Rules. 

Dec.  20,  1920. 
Mr.  Payson  Dana,  Commissioner  of  Civil  Service. 

Dear  Sir:  —  You  ask  me  to  review  the  opinions  rendered 
by  former  Attorney-General  Henry  C.  Attwill,  dated  July  11, 
1919,  and  Aug.  13,  1919,  relating  to  positions  in  the  office  of 
the  Commissioner  of  State  Aid  and  Pensions.  These  opinions 
involved  a  consideration  of  St.  1914,  c.  587,  §  1,  Gen.  St.  1918, 
c.  164,  and  Gen.  St.  1919,  c.  190. 

St.  1914,  c.  587,  is  entitled  "An  Act  relative  to  State  and 
military  aid  and  to  the  burial  of  indigent  soldiers  and  sailors.'^ 


306  ATTORNEY-GENERAL'S  REPORT.  [Jan. 

Section  1  states  the  powers,  duties  and  salaries  of  the  Com- 
missioner of  State  Aid  and  Pensions  and  of  the  deputy  com- 
missioner.    It  then  continues:  — 

The  commissioner  may  appoint  a  chief  clerk  at  a  salary  of  fifteen 
hundred  dollars  a  year,  one  agent  at  a  salary  of  fourteen  hundred  dollars 
a  year,  one  agent  at  a  salary  of  thirteen  hundred  dollars  a  year,  one  agent 
at  a  salary  of  eleven  hundred  dollars  a  year,  one  special  agent  at  a  salary 
of  nine  hundred  dollars  a  year,  one  clerk  at  a  salary  of  twelve  hundred 
dollars  a  year,  one  clerk  at  a  salary  of  one  thousand  dollars  a  year,  and 
two  clerks  each  at  a  salary  of  not  more  than  one  thousand  dollars  a  year. 

Gen.  St.  1918,  c.  164,  §  1,  amends  section  1  of  the  former 
act  as  follows:  — 

Section  one  of  chapter  five  hundred  and  eighty-seven  of  the  acts  of 
nineteen  hundred  and  fourteen  is  hereby  amended  ...  by  striking 
out  all  after  the  word  "year",  in  the  thirty-seventh  line,  and  substi- 
tuting the  words :  —  three  clerks  at  salaries  of  not  more  than  twelve 
hundred  dollars  a  year  each;  and  eight  agents  to  be  employed  dur- 
ing the  present  war  and  for  one  year  following  its  termination,  at 
salaries  of  thirteen  hundred  dollars  a  year  each,  —  so  as  to  read  as 
follows :  —  ... 

The  remaining  portion  of  said  section  consists  of  a  restate- 
ment of  section  1  of  the  former  act  in  its  amended  form. 
The  words  following  the  word  "year,"  in  the  thirty-seventh 
line  of  the  former  act,  which  were  stricken  out  by  this  section 
were  as  follows:  "and  two  clerks  each  at  a  salary  of  not 
more  than  one  thousand  dollars  a  year." 

Section  2  of  Gen.  St.  1918,  c.  164,  is  as  follows:  — 

The  offices  hereby  established  shall  not  be  subject  to  the  civil  service 
laws. 

Gen.  St.  1919,  c.  190,  §  1,  provides:  — 

Chapter  five  hundred  and  eighty-seven  of  the  acts  of  nineteen  hun- 
dred and  fourteen,  as  amended  by  chapter  one  hundred  and  sixty-four 
of  the  General  Acts  of  nineteen  hundred  and  eighteen,  is  hereby 
further  amended  by  striking  out  section  one  and  substituting  the 
following :  —  ... 

The  remaining  portion  of  said  section  1  is  the  substituted 
section  1  of  the  former  statute  (St.   1914,  c.  587).     It  states 


1921.]  PUBLIC  DOCUMENT  — No.  12.  307 

the  powers,  duties  and  salaries  of  the  Commissioner  of  State 
Aid  and  Pensions  and  of  the  deputy  commissioner.  It  then 
proceeds  as  follows:  — 

The  commissioner  may,  with  the  approval  of  the  governor  and 
council,  appoint  a  chief  clerk  and  not  exceeding  five  other  clerks  and 
stenographers,  and  twelve  agents.  The  salaries  of  said  chief  clerk, 
clerks,  stenographers  and  agents  shall  be  fixed  in  accordance  with  the 
provisions  of  chapter  two  hundred  and  twenty-eight  of  the  General  Acts 
of  nineteen  hundred  and  eighteen  and  within  the  limit  of  the  amount 
annually  appropriated  by  the  general  court. 

Gen.  St.  1918,  c.  228,  referred  to  in  said  substituted  section 
1,  is  entitled  "An  Act  to  provide  for  the  classification  of 
certain  positions  in  the  Commonwealth  and  to  regulate 
promotion  therein."  It  provides  for  the  classification  of  "all 
appointive  officers  and  positions  in  the  government  of  the 
commonwealth,  except  those  in  the  judicial  and  legislative 
branches,"  regulates  the  fixing  of  salaries  attached  to  such 
offices  and  positions  and  contains,  in  section  5,  the  following 
provision:  — 

Nothing  contained  herein  shall  be  construed  as  placing  employees  of 
the  commonwealth  outside  the  civil  service  laws,  rules  and  regulations. 

The  opinion  of  former  Attorney-General  Attwill  was  in 
substance  that  section  2  of  Gen.  St.  1918,  c.  164,  exempted 
from  the  civil  service  laws  all  the  offices  established  by 
section  1  of  St.  1914,  c.  587,  as  amended,  and  that  said 
section  2,  not  having  been  repealed,  had  the  same  effect  upon 
the  offices  established  by  the  1919  statute. 

The  first  question  to  be  considered  is  as  to  the  meaning  of 
the  words  "the  offices  hereby  established,"  in  section  2. 
There  are  several  possible  interpretations  of  these  words:  — 

1.  The  word  "offices"  may  be  used  in  the  restricted  sense 
as  opposed  to  "employments."  In  this  sense  "offices" 
would  probably  include  the  positions  of  the  commissioner  and 
deputy  commissioner,  but  not  of  the  clerks  and  agents. 
Brown  v.  Russell,  166  Mass.  14,  26;  Attorney-General  v. 
Tillinghast,  203  Mass.  539,  543;  I  Op.  Atty.-Gen.  72;  III 
Op.  Atty.-Gen.  158.  But  in  the  Civil  Service  Rules  the 
word  "office"  is  used  in  a  different  sense,  in  contradistinction 
to   positions   involving    mere   manual  labor;    and  in   statutes 


308  ATTORNEY-GENERAL^S  REPORT.  [Jan. 

relating  or  referring  to  those  rules  the  words  are  used  in  that 
broader  sense.  Gardner  v.  Lowell,  221  Mass.  150,  152;  III 
Op.  Atty.-Gen.  158,  160.  Note  St.  1911,  c.  624;  Gen.  St. 
1919,  c.  350,  §  11.  I  am  of  opinion  that  the  word  "offices" 
in  Gen.  St.  1918,  c.  164,  §  2,  is  used  in  the  broader  sense, 
which  includes  the  positions  of  clerks  and  agents. 

2.  The  words  "offices  hereby  established"  may  refer  to  all 
the  offices  mentioned  in  section  1  of  St.  1914,  c.  587,  as 
amended  by  section  1  of  Gen.  St.  1918,  c.  164.  This  was  the 
opinion  of  former  Attorney-General  Attwill.  But  the  act  of 
1918  merely  amended  the  act  of  1914,  so  far  as  it  related  to 
offices  thereby  established,  by  striking  out  the  provision  for 
the  appointment  of  two  clerks  and  substituting  one  for  the 
appointment  of  three  clerks  and  eight  agents. 

3.  It  is  therefore  my  opinion  that  no  offices  were  established 
by  the  act  of  1918  beyond  those  of  three  clerks  and  eight 
agents. 

The  effect  of  the  act  of  1919  must  now  be  considered.  By 
this  act  section  1  of  St.  1914,  c.  587,  as  amended  by  Gen. 
St.  1918,  c.  164,  §  1,  is  entirely  stricken  out  and  a  new  section 
substituted.  In  this  new  section  the  offices  of  the  three 
clerks  and  eight  agents  at  certain  definite  salaries,  not  subject 
to  the  civil  service  laws,  disappear,  and  in  place  of  the  offices 
of  those  clerks  and  agents  and  of  other  clerks  and  agents  at 
certain  definite  salaries,  referred  to  in  the  earlier  statute  and 
subject  to  the  civil  service  laws,  provision  is  made  for  the 
appointment  of  a  "chief  clerk  and  not  exceeding  five  other 
clerks  and  stenographers,  and  twelve  agents,"  whose  salaries 
are  to  be  fixed  in  accordance  with  the  provisions  of  Gen.  St. 
1918,  c.  228. 

I  am  of  opinion  that  the  offices  thus  referred  to  in  the  act 
of  1919  are  none  of  them  offices  established  by  the  act  of 
1918,  and  that  therefore  the  provisions  of  section  2  of  Gen. 
St.  1918,  c.  164,  have  no  application  whatever.  I  am  con- 
firmed in  this  opinion  by  the  provision  that  the  salaries  of 
the  chief  clerk,  clerks,  stenographers  and  agents  shall  be 
fixed  in  accordance  with  the  provisions  of  Gen.  St.  1918,  c.  228, 
which  contains  the  provision,  above  quoted,  that  "nothing 
contained  herein  shall  be  construed  as  placing  employees  of 
the  commonwealth  outside  the  civil  service  laws." 

It  remains  to  consider  the  effect  of  the  words  "with  the 
approval    of   the    governor    and    council,"    limiting    the    Com- 


1921.]  PUBLIC  DOCUMENT  — No.  12.  309 

missioner's  power  of  appointment,  as  provided  in  the  act  of 
1919. 

Under  R.  L.,  c.  19,  §  9,  "officers  .  .  .  whose  appointment 
is  subject  to  confirmation  by  the  executive  council''  are 
exempt  from  classification  under  the  Civil  Service  Rules.  The 
word  "officers"  is  there  used  in  the  restricted  sense  to  desig- 
nate persons  holding  public  office  as  opposed  to  public  em- 
ployment. Attorney-General  v.  TiUinghast,  203  Mass.  539; 
III  Op.  Atty.-Gen.  158.  In  my  judgment,  the  clerks  and 
agents  who,  under  Gen.  St.  1919,  c.  190,  may  be  appointed 
by  the  Commissioner  with  the  approval  of  the  Governor  and 
Council  are  not  such  ofiicers,  and  therefore  R.  L.,  c.  19,  §  9, 
is  inapplicable.  This  construction  is  supported  by  the  further 
provision  in  said  section  9  expressly  exempting  "heads  of 
principal  departments  of  the  commonwealth,"  justifying  the 
inference  that  subordinates  in  those  departments  were  not 
exempted,  and  by  Gen.  St.  1919,  c.  350,  §  11,  which,  recog- 
nizing that  subordinates  in  departments  may  be  "appointed 
to  office  by  the  governor  with  the  advice  and  consent  of  the 
council,"  provides  that  "the  heads  of  divisions  of  depart- 
ments established  by  or  under  authority  of  this  act  shall  be 
exempt  from  the  civil  service  law  and  the  rules  and  regu- 
lations made  thereunder,"  justifying  a  like  inference.  It  is 
therefore  not  necessary  to  consider  whether  the  words  "with 
the  approval  of  the  governor  and  council"  in  the  act  of  1919 
have  the  same  significance  as  the  words  "subject  to  con- 
firmation by  the  executive  council"  in  said  section  9.  See 
in  this  connection  III  Op.  Atty.-Gen.  129. 
Very  truly  yours, 

J.  Weston  Allen,  Attorney-General. 


Bank  —  Fraudulent     or     Misleading     Advertising  —  Poiver     of 
Commissio7ier  of  Banks. 

If  the  Commissioner  of  Banks  finds  as  a  fact  that  a  bank  is  soliciting  de- 
posits by  means  of  advertising  which  is  either  false  and  fraudulent  or 
intentionally  misleading,  he  can  find  that  such  bank  is  conducting 
its  business  in  an  unsafe  and  unauthorized  manner,  within  the  meaning 
of  St.  1910,  c.  399,  §  2  (G.  L.,  c.  167,  §  22),  even  though  the  bank  has 
not  as  yet  impaired  its  capital  or  brought  itself  into  an  unsafe  condition 
to  transact  its  business. 

The  Attorney-General  advises  upon  questions  of  law;  he  cannot  decide 
questions  of  fact,  or  control  the  exercise  of  a  discretion  vested  by  law 
in  another  oflBcer. 


310  ATTORNEY-GENERAL'S  REPORT.  [Jan. 


Dec.  23,  1920. 
Mr.  Joseph  C.  Allen,  Commissioner  of  Banks. 

Dear  Sir:  —  You  have  requested  an  opinion  upon  certain 
facts,  which  I  understand  from  your  oral  statements  are  in 
substance  as  follows:  — 

Successive  advertisements  have  been  published  by  a  "bank,'* 
as  defined  in  St.  1910,  c.  399,  §  1.  You  have  evidence  tending 
to  show  that  statements  in  certain  of  these  advertisements 
are  not  in  accordance  with  the  facts,  and  other  statements 
are  of  a  character  likely  to  mislead  the  public  as  to  material 
matters  connected  with  the  business  of  the  bank. 

You  inquire  whether,  if  the  series  of  advertisements  con- 
tain false  and  misleading  statements,  you  would  be  warranted 
in  finding  that  said  bank  is  conducting  its  business  '*in  an 
unsafe  or  unauthorized  manner,"  within  the  meaning  of  St. 
1910,  c.  399,  §  2,  even  though  it  does  not  appear  that  its 
capital  is  impaired  or  "that  such  bank  is  in  an  unsound  or 
unsafe  condition  to  transact  the  business  for  which  it  is 
organized,"  within  the  meaning  of  said  section  2. 

Before  advising  you  in  answer  to  your  inquiry,  it  will 
clarify  the  situation  to  determine  the  duty  of  your  Depart- 
ment and  this  Department  in  regard  to  it.  St.  1910,  c.  399, 
§  2,  confers  broad  powers  upon  the  Commissioner.  He  must 
determine  the  truth  of  the  evidence  before  him.  When  the 
truth  of  the  evidence  has  been  determined,  there  arises  the 
question  whether  it  is  sufficient  in  law  to  warrant  a  finding 
that  the  conditions  required  by  section  2  are  satisfied,  — 
e.g.,  that  the  corporation  is  conducting  its  business  "in  an 
unsafe  or  unauthorized  manner."  If  that  issue  is  decided  in 
the  affirmative,  the  Commissioner  must  then  determine,  in  the 
exercise  of  a  sound  discretion,  what  action  he  shall  take  in 
the  premises.  This  Department  can  neither  decide  questions 
of  fact  nor  assume  to  determine  what  action  the  Commissioner 
shall  take  in  the  exercise  of  the  discretion  conferred  upon 
him.  The  statute  imposes  both  those  duties  upon  the  Com- 
missioner. This  Department  can  only  advise  you  upon  the 
question  of  law,  namely,  whether  certain  evidence,  if  true,  is 
sufficient  to  warrant  a  finding  that  the  conditions  required 
by  section  2  have  been  satisfied. 

Banking  is  founded  upon  credit.  Credit  rests  upon  mutual 
trust   between    bank   and   customer.      Mutual   trust   between 


1921.]  PUBLIC  DOCUMENT  — No.  12.  311 

bank  and  customer  cannot  exist  if  either  ceases  to  believe  in 
the  honesty,  sound  judgment  and  solvency  of  the  other. 
Neither  can  long  believe  in  the  honesty  or  sound  judgment  of 
the  other  if  that  other  ceases  to  be  honest  and  to  judge 
soundly.  These  two  qualities  enter  into  and  mainly  determine 
the  "moral  hazard '^  of  every  business  transaction.  No  one 
will  question  that  honesty  and  sound  judgment  on  the  part 
of  the  bank  are  essentials  of  "safe"  banking,  both  in  actual 
experience  and  under  the  statute.  Solvency  is  not  a  substitute 
for  either,  and  cannot  long  endure  without  both. 

It  is  essential  to  every  bank  to  secure  and  to  retain  a  suffi- 
cient number  of  depositors  and  a  sufficient  amount  of  deposits. 
An  ordinary  deposit  constitutes  a  debt  due  from  the  bank  to 
the  depositor.  Advertisements  designed  to  secure  new 
deposits  are  intended  to  persuade  individuals  to  become 
creditors  of  the  bank.  Proof  that  an  individual  has  obtained 
a  loan  by  means  of  a  representation  of  fact  known  by  him 
to  be  false  would  warrant  a  conviction  for  larceny.  R.  L., 
c.  208,  §  26;  Commonwealth  v.  Lincohi,  11  Allen,  233;  Com- 
monwealth V.  Coe,  115  Mass.  481;  Commonwealth  v.  Howe, 
132  Mass.  250.  It  is  no  defence  that  the  defendant  intended 
to  repay  (Commoriwealth  v.  Coe,  115  Mass.  481;  Spauldiiig  v. 
Knight,  116  Mass.  148),  promised  to  repay  and  did  in  fact 
repay.  Commonwealth  v.  Coe,  115  Mass.  481.  It  cannot  be 
that  a  bank  is  "authorized"  to  do  what,  if  done  by  an 
individual,  would  constitute  larceny.  Moreover,  public  dis- 
closure of  such  facts  could  be  found  to  be  destructive  of  the 
bank's  credit.  I  am  therefore  of  opinion  that,  if  you  find 
that  a  bank  is  attempting  to  procure  deposits  by  means  of 
false  and  fraudulent  advertising,  you  would  be  warranted  in 
finding  that  such  bank  "is  conducting  its  business  in  an 
unsafe  and  unauthorized  manner,"  within  the  meaning  of 
said  section  2. 

Similar  considerations  govern  in  the  case  of  advertising 
which,  while  not  actually  false  and  fraudulent,  is  intentionally 
misleading.  It  differs  only  in  degree  from  advertising  which 
is  false  and  fraudulent.  The  public  does  not  draw  fine  distinc- 
tions. It  is  misled  in  either  case,  and  will  probably  not  stop 
to  analyze  the  precise  means  by  which  the  false  impression 
is  created.  Banking  experience  has  demonstrated  how  easily 
a  run  may  be  started  and  how  quickly  a  panic  spreads.  A 
bank    which    intentionally    misleads    its    customers    is    doing 


312  ATTORNEY-GENERAL'S  REPORT.  [Jan. 

business  upon  a  charged  mine.  A  casual  word  or  even  an 
unconsidered  act  may  cause  an  explosion  at  any  moment, 
and  if  public  confidence  is  once  destroyed,  it  is  difficult  if  not 
impossible  to  regain  it.  I  therefore  advise  you  that,  if  you 
find  that  advertisements  published  for  the  purpose  of  securing 
deposits  are  intentionally  misleading,  even  though  not  actually 
false  and  fraudulent,  you  would  be  warranted  in  finding  that 
the  bank  is  conducting  its  business  in  an  "unsafe"  manner, 
within  the  meaning  of  section  2. 

I  am  confirmed  in  these  conclusions  by  the  language  of 
St.  1910,  c.  399,  §  2,  which  reads  as  follows:  — 

Whenever  it  shall  appear  to  the  bank  commissioner  that  any  bank 
under  his  supervision  has  violated  its  charter  or  any  law  of  the  com- 
monwealth, or  is  conducting  its  business  in  an  unsafe  or  unauthorized 
manner,  or  that  its  capital  is  impaired,  or  if  it  shall  refuse  to  submit 
its  books,  papers  and  concerns  to  the  inspection  of  said  commissioner 
or  of  his  duly  authorized  agents,  or  if  any  officer  of  such  bank  shall 
refuse  to  be  examined  upon  oath  by  the  commissioner  or  his  deputies 
touching  its  concerns,  or  if  it  shall  suspend  pajanent  of  its  obligations, 
or  if  from  an  examination  or  from  a  report  provided  for  b}''  law  the  bank 
commissioner  shall  have  reason  to  conclude  that  such  bank  is  in  an 
unsound  or  unsafe  condition  to  transact  the  business  for  which  it  is 
organized,  or  that  it  is  unsafe  and  inexpedient  for  it  to  continue  business, 
the  bank  commissioner  may  take  possession  forthwith  of  the  property 
and  business  of  such  bank  and  may  retain  possession  thereof  until  the 
bank  shall  resume  business  or  until  its  affairs  shall  finally  be  liquidated 
as  herein  provided. 

It  will  be  observed  that  said  section  2  enumerates  several 
conditions,  any  one  of  which,  if  found  by  the  Commissioner 
to  exist,  authorizes  him  to  take  possession  forthwith  of  the 
property  and  business  of  the  bank.  The  conditions  expressly 
enumerated  include  the  case  where  the  bank  is  conducting 
its  business  in  an  unsafe  or  unauthorized  manner,  as  well  as 
the  case  where  its  capital  is  impaired  and  the  case  where  such 
bank  is  in  an  unsound  or  unsafe  condition  to  transact  the 
business  for  which  it  is  organized.  A  construction  of  the 
statute  which  would  leave  the  Commissioner  without  power 
to  act  until  the  bank  had  either  impaired  its  capital  or  was 
already  in  an  unsound  or  unsafe  condition  to  transact  the 
business  for  which  it  is  organized  would  render  meaningless 
the  authority  to  act  if  the  bank  was  conducting  its  business 
in  an  unsafe  or  unauthorized  manner.     The  latter  provision 


1921.]  PUBLIC  DOCUMENT  — No.  12.  313 

was  clearly  intended  to  give  power  to  prevent  the  mischief 
from  being  done,  and  therefore  cannot  be  so  construed  as  to 
tie  the  hands  of  the  Commissioner  until  after  the  mischief 
has  already  occurred. 

I  am  therefore  of  opinion  that  if  the  Commissioner  finds 
that  a  bank  is  conducting  its  business  in  an  unsafe  or  un- 
authorized manner  he  has  power  to  act,  even  though  the 
bank  has  not  as  yet  impaired  its  capital  or  brought  itself  into 
an  unsound  or  unsafe  condition  to  transact  the  business  for 
which  it  is  organized. 

As  already  pointed  out,  it  is  neither  the  function  nor  the 
duty  of  this  Department  to  control  tne  exercise  of  any  dis- 
cretion vested  in  the  Commissioner  by  law.  But,  in  view  of 
the  broad  powers  vested  in  you  by  said  section  2,  a  suggestion 
may  be  made  as  to  the  exercise  of  this  discretion.  Section  2 
authorizes  the  Commissioner  to  take  possession  of  the  property 
and  business  of  a  bank  if  it  shall  "appear"  to  him  that  one 
of  the  conditions  enumerated  in  said  section  has  been  satisfied. 

This  power  is  given  for  the  protection  of  the  public  rather 
than  to  punish  any  wrongful  or  improper  conduct  on  the  part 
of  the  bank.  For  this  reason  the  action  taken  should  be 
examined  from  the  public  viewpoint,  and  should  not  be  more 
drastic  than  proper  protection  of  the  public  demands.  Each 
case  must,  of  course,  be  determined  upon  its  own  facts,  but 
it  may  well  be  that  if  a  bank  is  still  in  sound  condition,  in 
spite  of  conduct  found  by  you  to  be  improper,  and  the  situa- 
tion does  not  require  that  the  bank  be  closed  in  order  to 
protect  the  public  from  the  consequences  of  such  conduct,  a 
warning  that  continuance  of  such  conduct  may  result  in  the 
exercise  of  the  power  conferred  by  section  2  may  be  all  that 
the  exercise  of  a  sound  discretion  would  require.  It  may  be 
suggested  that  such  warning,  if  it  can  be  given  with  due 
regard  for  the  interest  of  the  public,  would  place  the  Com- 
missioner in  a  stronger  position  if  he  later  determined  that 
more  drastic  action  was  necessary.  But,  as  I  have  already 
pointed  out,  the  decision  of  this  question  rests  in  your  dis- 
cretion, —  a  discretion  which  it  is  not  within  the  province  of 
this  office  to  direct  or  control. 

Very  truly  yours, 

J.  Weston  Allen,  Attorney-General. 


314  ATTORNEY-GENERAL'S  REPORT.  [Jan. 


Prisoners  —  Female    Life    Prisoner  —  Power    to    hind    out    to 
Domestic  Service. 

A  female  prisoner  who  is  serving  a  life  sentence  cannot  be  bound  out  to 
domestic  service  under  the  provisions  of  G.  L.,  c.  127,  §§85  and  86. 

Dec.  29,  1920. 
Hon.  Channing  H.  Cox,  Lieutenant  Governor  of  the  Commonwealth. 

Deak  Sir:  —  You  have  orally  inquired  whether  a  female 
prisoner,  sentenced  to  death  for  murder,  whose  sentence  w^as 
commuted  to  imprisonment  for  life  in  the  Reformatory  for 
Women  at  Sherborn,  may  be  bound  out  to  domestic  service 
under  R.  L.,  c.  225,  §§  69  and  70,  which,  on  Jan.  1,  1921,  is 
replaced  by  G.  L.,  c.  127,  §§  85  and  86.  Section  85  provides 
as  follows :  — 

The  commissioner  may,  with  the  consent  of  a  woman  serving  a  sen- 
tence in  the  reformatory  for  women  or  in  a  jail  or  house  of  correction, 
and  with  the  consent  of  the  county  commissioners  if  she  is  in  a  jail  or 
house  of  correction,  contract  to  have  her  employed  in  domestic  service 
for  such  term,  not  exceeding  her  term  of  imprisonment,  and  upon  such 
conditions,  as  he  considers  proper  with  reference  to  her  welfare  and 
reformation.  If  in  his  opinion  her  conduct  at  any  time  during  the  term 
of  the  contract  is  not  good,  he  may  order  her  to  return  to  the  prison 
from  which  she  was  taken. 

Section  86  in  substance  provides  that  if  the  woman  leaves 
her  place  of  service,  or,  if  ordered  to  return  to  prison,  neglects 
or  refuses  so  to  do,  she  shall  be  deemed  to  have  escaped  from 
prison  and  may  be  arrested,  convicted  and  sentenced  to  an 
additional  term  of  not  less  than  three  months  nor  more  than 
one  year. 

After  careful  consideration,  I  am  of  opinion  that  female 
life  prisoners  are  excluded  by  implication  from  these  pro- 
visions. A  life  sentence  differs  In  kind  from  a  sentence  for 
a  definite  term.  It  Is  imposed  only  for  the  most  abhorrent 
crimes,  and  because  the  safety  of  the  public  in  such  cases 
requires  that  the  prisoner  be  permanently  confined.  It  is 
the  only  sentence  which  the^  prisoner  never  completes  — 
death  overtakes  him  In  the  expiation  of  his  crime.  To  such 
a  sentence  the  provisions  of  law  which  authorize  the  parole 
board  to  grant  permits  to  be  at  liberty  do  not  apply.  See 
G.  L.,  c.  127,  §§  128-149.     To  bind  a  female  prisoner  out  to 


1921.]  PUBLIC  DOCUMENT  — No.  12.  315 

domestic  service  is  in  effect  to  permit  her  to  be  at  liberty 
upon  condition  that  she  remain  in  that  service.  It  is  in 
effect  a  part  of  the  parole  system,  and  must  rest  upon  the 
same  considerations  of  public  policy.  I  cannot  believe  that 
the  Legislature  intended  that  female  life  prisoners  should  be 
eligible  to  be  bound  out  to  service,  when  at  the  same  time  it 
denied  parole  to  all  life  prisoners. 

I  am  confirmed  in  this  conclusion  by  the  provision  for 
punishment  in  case  of  an  escape.  A  life  sentence  cannot  be 
increased.  There  can  be  no  additional  term.  To  the  life 
prisoner  the  provision  for  an  additional  sentence  in  case  of 
escape  is  a  nullity.  I  therefore  advise  you  that  neither  R.  L., 
c.  225,  §§  69  and  70,  nor  G.  L.,  c.  127,  §§  85  and  86,  are 
applicable  to  a  female  prisoner  who  is  serving  a  life  sentence. 
Yours  very  truly, 

J.  Weston  Allen,  Attorney -General. 


Board  of  Registration  in  Medicine  —  Quasi-judicial  Body  — 
Expense  of  securing  Testimony  for  Hearings  under  Ge7i. 
St.  1917,  c.  218  —  Conduct  of  Hearings. 

The  Board  of  Registration  in  Medicine,  acting  in  its  quasi-judicial  capacity, 
is  not  authorized  to  expend  money  in  the  hire  or  employment  of  detec- 
tives for  the  procuring  of  evidence  to  formulate  or  support  charges  to 
be  heard  by  it. 

The  functions  of  investigating,  prosecuting  and  hearing  charges  should  not 
be  vested  in  the  same  person  or  persons. 

Dec.  29,  1920. 
Board  of  Registration  in  Medicine. 

Gentlemen:  —  You  have  requested  my  opinion  on  the 
following  question:  — 

May  the  Board  of  Registration  in  Medicine  incur  the  expense  of 
securing  testimony  to  be  used  at  a  hearing  held  under  the  pro- 
visions of  Gen.  St.  1917,  c.  218? 

Gen.  St.  1917,  c.  218,  §  1,  provides,  in  substance,  that  the 
Board  of  Registration  in  Medicine,  and  certain  other  boards, 
may,  by  majority  vote,  suspend  or  revoke  any  certificate, 
registration,  license  or  authority  issued  by  the  board  "if  it 
appears  to  the  board"  that  the  holder  of  such  certificate  is 


316  ATTORNEY-GENERAL'S  REPORT.  [Jan. 

insane  or  is  guilty  of  certain  offences   described  in  the  act. 
Said  section  further  provides:  — 

The  different  boards  may  make  such  rules  and  regulations  as  they 
deem  proper  for  the  filing  of  charges  and  the  conduct  of  hearings. 

Section  2  authorizes  said  boards  to  summon  witnesses  in  the 
manner  therein  defined,  and  further  provides :  — 

Any  person  against  whom  charges  are  filed  may  appear  at  the  hearing 
thereof  with  witnesses  and  be  heard  by  counsel. 

Section  3  provides:  — 

The  said  boards  shall  not  defer  action  upon  any  charge  before  them 
until  the  conviction  of  the  person  accused,  nor  shall  the  pendency  of  any 
charge  before  any  of  the  said  boards  act  as  a  continuance  or  ground  for 
delay  in  a  criminal  action. 

Section  4  provides :  — 

The  supreme  judicial  court  may,  upon  petition  of  a  person  whose 
certificate,  registration,  license  or  authority  has  been  suspended,  re- 
voked or  cancelled,  enter  a  decree  revising  or  reversing  the  decision  of 
the  board,  if  it  should  appear  that  the  decision  was  clearly  wrong;  but 
prior  to  the  entry  of  such  decree,  no  order  shall  be  made  or  entered  by 
the  court  to  stay  or  supersede  any  suspension,  revocation  or  cancellation 
of  any  such  certificate,  registration,  license  or  authority. 

In  my  opinion,  the  boards  named  in  this  statute  act  in  a 
quasi-judicial  capacity.  Each  board  has  authority  to  revoke 
or  suspend  any  certificate  issued  by  it  if  it  appears  to  the 
board  that  the  holder  of  such  certificate  is  either  insane  or 
has  been  guilty  of  any  of  the  offences  defined  in  section  1. 
But  this  authority  is  to  be  exercised  in  an  orderly  and  judicial 
manner,  though  not  with  the  technical  precision  of  a  trial  at 
law.  Unless  the  accused  has  left  the  Commonwealth  or  can- 
not be  found,  he  is  entitled,  under  section  2,  to  a  hearing,  at 
which  he  may  appear  w^th  witnesses  and  be  heard  by  counsel. 
While  the  Board  may  adopt  rules  for  the  filing  of  charges 
and  the  conduct  of  hearings  and  may  summon  witnesses,  I 
find  nothing  in  the  statute  which  imposes  upon  the  Board 
a  duty  to  prepare  and  press  the  charge  which  it  is  to  hear 
and  decide.  To  do  so  would  combine  the  conflicting  functions 
of  prosecutor  and  judge.     I  am  therefore  of  opinion  that  the 


1921.]  PUBLIC  DOCUMENT  — No.  12.  317 

statute  does  not  authorize  the  Board  to  expend  money  for 
the  services  of  detectives  in  order  to  formulate  charges  to  be 
brought  before  it,  or  to  support  charges  to  be  heard  by  it. 

I  may  add  that  R.  L.,  c.  76,  §  6,  which  requires  the  Board 
to  investigate  certain  classes  of  complaints  and  to  "report 
the  same  to  the  proper  prosecuting  officers,"  would  seem,  by 
implication,  to  exclude  complaints  upon  which  the  Board  is 
itself  to  pass  in  its  quasi-judicial  capacity.  A  different  con- 
struction of  the  act  might  raise  serious  constitutional  ques- 
tions.    See  Bill  of  Rights,  art.  XXIX. 

I  am  not  unmindful  that  the  public  interest  may  suffer  if 
the  prosecution  of  charges  before  the  Board  is  left  to  the 
public  spirit  and  initiative  of  private  complainants  who  may, 
and  in  many  instances  would,  be  reluctant  to  press  charges. 
But  this  consideration  cannot  justify  a  procedure  which  might 
deprive  the  person  charged  with  an  offence  of  the  right  to 
have  the  charge  heard  and  determined  by  an  impartial 
tribunal.  Efficient  protection  of  the  public  would  seem  to 
require  additional  legislation  which  would  require  some 
officer  of  experience  and  special  training  to  investigate  pos- 
sible offences,  and,  if  investigation  gave  reasonable  cause  to 
believe  that  an  offence  had  been  committed,  to  prosecute 
the  same  before  the  Board.  I  see  no  reason  why  this  duty 
might  not  be  imposed  upon  the  secretary  or  any  other  official 
of  the  Board,  provided  that  in  investigating  complaints  made 
to  the  Board  such  official  is  not  subject  to  the  control  or 
direction  of  the  Board.  Such  legislation  would,  in  my  opinion, 
preserve  the  impartial  character  of  the  quasi-judicial  body 
which  is  to  hear  and  determine  the  charges,  and,  at  the  same 
time,  give  effect  to  what  may  well  have  been  the  intention  of 
the  Legislature  in  establishing  this  and  similar  registration 
boards,  namely,  to  provide  for  efficient  investigation  as  well 
as  the  prosecution  of  complaints  before  the  Board,  in  order 
to  protect  the  public. 

Yours  very  truly, 

J.  Weston  Allen,  Attorney -General. 


318  ATTORNEY-GENERAL'S  REPORT.  [Jan. 


INDEX  TO  OPINIONS. 


Absent  voter;   casting  of  ballots,  ...... 

Aliens,  right  to  possess  guns;   game  laws,       ..... 

Americanization  classes  by  cities  and  towns;  reimbursement,   . 
Animals  and  birds  on  State  reservations;  right  to  kill  in  open  season, 
Appropriation  by  Legislature;  date  of  going  into  efifect, 
Automobile  insurance ;  discrimination ;  rebates,     .... 

Automobiles;  registration;   change  of  motors,         .... 

Ballots;  absent  voters ;   cast  and  counted,     ..... 

Bank,  possession  of,  by  Bank  Commissioner;  liquidation;   resumption  of 
business,         ......... 

"Bankers;"  use  of  name  by  corporation  or  partnership, 

Banks;  collections;  collecting  bank  a  debtor,         .... 

Blind  persons,  fixing  fares  of,  by  Legislature,  .... 

Bonds,  port  development;  approval  of  purchase  by  Governor  and  Council 

Boston  dry  dock;  distribution  of  proceeds  from  sale, 

Boston  police  boat;  fireman;  State  employee,        .... 

Boxing  Commission;   State  police  officer ;   salary,    .... 

Boxing;  licenses  not  required  from  municipalities, 

Chiropody;   date  for  registration,  ...... 

Citizenship;  American  women  married  to  aliens,    .... 

Person  entering  military  service  of  foreign  nation;   effect. 
Civil  service ;  female  veteran,       ....... 

Cold  storage  of  food ;  period  for  holding;  prosecution,    . 
Corporations;  increase  of  capital  stock;  no  par  value;  filing  fees, 
Corrupt  practices ;  political  committee,  ..... 

County  training  school ;   support  of  inmates,  .... 

Credit  unions ;  right  of  corporation  to  be  a  member, 
Cruelty  to  Animals,  Massachusetts  Society  for  Prevention  of;  disposition 
of  fines;  prosecution  for  cock  fights,  .... 

Deficiency  in  appropriation;  transfer  from  emergency  fund;  recommenda 
tion  of  Auditor,      ........ 

Diseases,  contagious;  notice  by  physician,  to  whom  given, 
Drinking  cup;   communion  service,        ...... 

Druggists' licenses;   intoxicating  liquor;   eighteenth  amendment. 
Elections;  presidential  primaries;   group  voting,     .... 

Electric  company;  sale  of  plant;   consent  of  Legislature, 
Emergency  fund ;  transfer  to  meet  deficiency ;  recommendation  of  Auditor 
Employment  agency ;  power  of  Legislature  to  fix  fees,    ... 
Extradition;  information  or  complaint  not  sufficient,      ... 

Proof  of  flight  from  justice,    ....... 

Fall  River,  assistant  treasurer  and  assistant  collector  of;   civil  service. 
Federal  Constitution,  amendment  to;  when  operative,   .  .  .  , 

Fines  in  connection  with  cock  fighting ;  disposition,         .  .  .  , 

Fire  department;   call  captain;  promotion;   civil  service. 
Fire  escapes;  means  of  exit,  ........ 

Fish  and  game,  possession  of,  during  closed  season,  .  . 

Fisheries  and  Game,  Division  of;  destruction  of  fish  by  chemicals,    . 

Short  lobsters;   search  without  a  warrant,        .  .  .  . 


PAGE 

279 
87 

161 
72 

194 

132 
28 

279 

152 
114 

51 

97 
157 

81 
118 
282 
300 
248 
260 
223 

90 
172 
158 

41 
242 
250 

277 

66 

212 

126 

104 

109 

29 

66 

74 

181 

293 

127 

227 

277 

60 

124 

107 

233 

177 


1921.]  PUBLIC  DOCUMENT  — No.  12.  319 


PAGE 

Fishing;  rowing  boat  for  another;  license,     ......     176 

Game  laws,  \'iolation  of,  in  parks  and  reservations;   enforcement  of,  .     215 

Garage  license;   appeal  to  Department  of  Public  Safety,  .  .  .     134 

Gasoline,  license  to  store ;  right  of  appeal  to  Commissioner  of  Public  Safety,     302 

Power  of  Metropolitan  District  Commission  to  regulate  discharge  into 

sewers,  ..........     148 

Hours  of  labor;  employee  of  railroad ;  interstate  commerce ;  regulation,  160 

Income  tax;  stock  di\adend  of  foreign  corporation,  ....     206 

Stock  dividend  on  trusts,       ........     208 

Inflammable  liquid,  license  to  store;   appeal,  .....       45 

Insane  person;   commitment  after  trial  for  murder;   pardon  by  Governor 

and  Council,  .........     179 

Right  to  operate  upon;  vaccination;   consent,  .  .  .  .54 

Insurance;   Mutual  company;   premivun  charge;   deposit  notes,         .  .     140 

Fire;  replacement  value,        ........     286 

Unearned  premiums ;   trust  fund;  discrimination,     ....     185 

Insurance  company;  by-laws;  election  of  directors,         ....     258 

Interest  on  taxes;  additional  rate,         .......     235 

Intoxicating  liquor;   eighteenth  amendment;   druggists'  licenses,      .  .     104 

Jurisdiction;   crimes  committed  on  Federal  property,       .  .  .  .112 

Medicine,  Board  of  Registration  in;  investigations;  procuring  evidence,  .     315 

Right  to  summon  physician  con\acted  of  perjury,     ....     139 
Military  aid;   soldier  discharged  for  pre\'ious  disability,  .  .  .61 

Money  received  from  bonding  company  as  penalty,  disposition  of,    .  .113 

Motion-picture  film,  regulation  by  Commonwealth  of  use  of,   .  .  .163 

Nightwalker;   discharge  from  house  of  correction,  .  .  .  .39 

Nomination  papers ;  independent  candidate;  political  party,  .  .  .     252 

Optometry,  practice  of;  use  of  eyeglass  tester,        .....     255 
Physician,  con\dcted  of  offence  outside  of  profession;  removal,  .  .     139 

Plumber's  license;  renewal;   holder  not  engaged  in  business,    .  .  .     106 

Poll  tax;  persons  not  mustered  into  military  service  not  exempt,      .  .     188 

Soldier;   bonus;   abatement,  .  .  .  .  .  .  .216 

Prison  sentence ;  maximum;  date  of  expiration,     .....       73 

Prisoners;  female;  life  sentence;  release  for  domestic  service,  .  .  .     314 

In  houses  of  correction;  discharge;   nightwalker,      .  .  .  .39 

P*ublic  charitable  institution;   Boston  Consumptives  Hospital,  .  .     239 

Railroads;   fares,  stations  and  regulations;   Federal  control;   authority  of 

Public  Utilities  Commission,    .......     229 

Referendum;   application  to  appropriation  act,       .....      199 

Religious  worship  in  State  institutions;   "anti-aid"  amendment,       .  .      100 

Retirement  Association;  employees;   Department  of  Public  Works,  .     136 

Reinstatement  of  State  employee  upon  return  to  the  service  of  the 

Commonwealth,     .........       47 

Safe  deposit  box;   contents  of  box  not  in  possession  of  trust  company,      .     273 
Salary ;  director  of  a  department ;  member  of  advisory  board ;  compensa- 
tion,  283 

State  police  officer  deputized  to  attend  boxing  matches ;  compensation,    282 
Savings  bank;   advertising;   authority  of  Commissioner  of  Banks,    .  .     309 

Safe  deposit  vaults,        .........     247 

Savings  deposits ;  interest  on  note;  income  earned,  .  .  .  .34 

Schoolhouse;   Young  Men's  Christian  Association;   moving  pictures,        .     291 
Schools;   attendance;   age  limit,    .  .  .  .  .  .  .  .112 

Continuation;  reimbursement  of  cities  and  towns,   ....     168 
Elementary  and  high;   compulsory  courses,      .....     196 

Superintendency  unions ;  minimum  salary  of  superintendent,    .           .     174 
Teaching  of  thrift 40 


320 


ATTORNEY-GENERAL'S  REPORT. 


[Jan. 


Schools;  Transportation  of  pupils  living  on  islands, 

Tuition  of  pupils  in  private  schools;  reimbursement, 
Sealer  of  weights  and  measures;   computing  measuring  device, 
Set-off;    deposits  in  savings  and  commercial  departments  of  trust  com- 
panies, ......... 

Trust  company;  deposit  and  debt  of  depositor, 
Signature;  rubber  stamp;  lawful,  ...... 

Soldiers  and  sailors ;  military  aid ;   discharged  for  previous  disability 
Soldiers'  Home  of  Massachusetts;    money  paid  for  work;    approval  of 
trustees,         ........ 

State  Aid  and  Pensions,  Commissioner  of;  clerks  and  agents;  civil  service 
State  bonds;  contract;  sinking  funds,  .... 

State  House,  room  in,  for  veterans;    appropriation  of  money;    public 
purpose,         ........ 

State  institutions;   clothing  for  indigent  patients;   cities  and  towns  not  to 
furnish,  ........ 

State  police;  pensions;  consolidation  act,      .... 

State  prison,  sentence  to,  by  district  court  upon  complaint, 
Sunday  sports;   application  to  park  systems. 
Superintendent  of  Buildings;   lease  of  quarters  outside  of  Boston;    juris- 
diction, ........ 

Supervisor  of  Administration;    salary  of  deputy;    approval  by  Governor 
and  Council,  ....... 

Surgery;  insane  person,  right  to  operate  upon;   consent. 

Tax,  franchise;  deduction  of  real  estate  acquired  after  April  1, 

Interest  on;  additional  rate,  ..... 

Taxation;    domestic  corporation;    deductions;    mortgage  of  real  estate 
held  as  collateral,  ....... 

Exemption  of  property  of  the  Commonwealth, 

Property  owned  by  foreign  goverrunent. 

Sale  of  assets  prior  to  April  1,         ..... 

War  poll  tax;  abatement;  bonus,  .... 

Persons  not  mustered  into  service  not  exempt. 
Taxes;  abatement;  county  commissioners;  duty  of  collector, 

Discharge  in  bankruptcy ;  liability,  .... 

To  pay  bonds;    not  borrowed  money;    application  to  different  pur 
poses,   ......... 

Teachers'  retirement  system;  part-time  emplojonent. 

Town  notes;  appropriation  in  excess  of  amount  in  warrant, 

Training  school,  county;  support  of  inmates. 

Trust  company;  relation  of  company  to  holder  of  safe  deposit  box 

Savings  department;   extra  di\"idend,       .... 

Set-off  of  savings  and  commercial  deposits. 
Tuberculosis  hospitals ;   construction  by  counties,  . 
Tuition  of  pupils  in  private  schools ;  reimbursement, 
Vaccination;  insane  person;   consent,    ..... 
Veteran,  female;   ci\al  ser\'ice,       .  .  . 

Retirement  of,  from  service  of  the  Commonwealth, 
Voter,  legal;  power  of  Legislature  to  define. 
Women;   citizenship;  status  when  married  to  aliens. 

Commissioner  to  qualify  ciinl  officers,       .  .  .  • 

Right  to  be  members  of  ward  and  town  committees  and  delegates  to  a 
convention,    ........ 

Right  to  sign  nomination  papers,    ..... 
Wrentham  State  School;   temporary  leave;   discharge,    . 


PAGE 

27 
295 
244 

265 
275 

238 
61 


1921.1  PUBLIC  DOCmiEXT  — Xo.  12.  321 


GEADE  CEOSSINGS. 


The  following  petitions  for  the  abolition  of  grade  crossings 
are  pending:  — 

Berkshire  County. 
North  Adams,  Mayor  and  Aldermen  of,  petitioners.     Petition 

for  abolition  of  State  Street  and  Furnace  Street  crossings. 

Edmund    K.    Turner,    David    F.    Slade    and    William    G. 

McKechnie  appointed  commissioners.     Commissioners'  re- 
port filed.     Pending. 
Pittsiield,   Mayor  and  Aldermen  of,  petitioners.     Petition  for 

abolition   of   Merrill   crossing   in   Pittsfield.      Thomas   W. 

Kennefick,   Frederick  L.   Green  and  Edmund  K.   Turner 

appointed  commissioners.     Pending. 
Stockbridge.       Berkshire    Railroad,    petitioner.      Petition    for 

abolition  of  Glendale  station  crossing.     Pending. 
West    Stockbridge,    Selectmen    of,    petitioners.      Petition    for 

abolition  of  grade  crossing  at  Albany  Street.     James  D. 

Colt,  Charles  W.  Bosworth  and  James  L.  Tighe  appointed 

commissioners.     Pending. 

Bristol  County. 
Taunton,  Mayor  and  Aldermen  of,  petitioners.  Petition  for 
abolition  of  grade  crossings  at  Danforth  and  other  streets 
in  Taunton.  Thomas  M.  Babson,  George  F.  Swain  and 
Edwin  U.  Curtis  appointed  commissioners.  Charles  H. 
Beckwith  appointed  commissioner  in  place  of  Thomas  M. 
Babson,  deceased.  Commissioners'  report  filed.  James 
A.  Stiles  appointed  auditor.     Pending. 

Essex  County. 
Gloucester.      Directors    of    Boston    &    Maine    Railroad,    peti- 
tioners.    Petition  for  abolition  of  grade  crossing  between 
Washington  Street  and  tracks  of  Boston  &  Maine  Rail- 
road.    Pending. 


322  ATTORNEY-GENERAL'S  REPORT.  [Jan. 

Lawrence,  Mayor  and  Aldermen  of,  petitioners.  Petition  for 
abolition  of  crossing  at  Merrimac  and  other  streets  in 
Lawrence. .  Robert  O.  Harris,  Edmund  K.  Turner  and 
Henry  V.  Cunningham  appointed  commissioners.  Pend- 
ing. 

Lawrence,  Mayor  and  Aldermen  of,  petitioners.  Petition  for 
abolition  of  grade  crossing  at  Parker  Street.  James  D. 
Colt,  Henry  V.  Cunningham  and  Henry  C.  Mulligan 
appointed  commissioners.     Pending. 

Lynn,  Mayor  and  Aldermen  of,  petitioners.  Petition  for  aboli- 
tion of  Summer  Street  and  other  crossings  on  Saugus 
branch  of  Boston  &  Maine  Railroad  and  Market  Street 
and  other  crossings  on  main  line.  George  W.  Wiggin, 
Edgar  R.  Champlin  and  Edmund  K.  Turner  appointed 
commissioners.  Commissioners'  report  filed.  Edward  A. 
McLaughlin  appointed  auditor.  Auditor's  eighth  report 
filed.     Pending. 

Lynn,  Mayor  and  Aldermen  of,  petitioners.  Petition  for  aboli- 
tion of  grade  crossings  at  Pleasant  and  Shepard  streets, 
Gas  Wharf  Road  and  Commercial  Street,  on  the  Boston, 
Revere  Beach  &  Lynn  Railroad.     Pending. 

Salem.  Directors  of  Boston  &  Maine  Railroad,  petitioners. 
Petition  for  the  abolition  of  grade  crossings  at  Bridge, 
Washington,  Mill,  North,  Flint  and  Grove  streets  in 
Salem.  Patrick  H.  Cooney,  George  F.  Swain  and  William 
A.  Dana  appointed  commissioners.     Pending. 

Salem,  Mayor  and  Aldermen  of,  petitioners.  Petition  for 
abolition  of  Lafayette  Street  crossing  in  Salem.     Pending. 

Franklin  County. 

Erving,  Selectmen  of,  petitioners.  Petition  for  abolition  of 
grade  crossing  on  the  road  leading  from  Millers  Falls  to 
Northfield.  Samuel  D.  Conant,  Arthur  H.  Beers  and 
Charles  C.  Dyer  appointed  commissioners.  Commis- 
sioners' report  filed.     Pending. 

Greenfield,  Selectmen  of,  petitioners.  Petition  for  abolition  of 
grade  crossing  at  Silver  Street.  Stephen  S.  Taft,  Henry 
P.  Field  and  Thomas  J.  O'Connor  appointed  commis- 
sioners. Commissioners'  report  filed  and  recommitted. 
Stephen  S.  Taft,  Jr.,  appointed  commissioner  in  place  of 
Stephen  S.  Taft  resigned.  Commissioners'  second  report 
filed.     Pending. 


1921.]  PUBLIC  DOCUMENT  — No.  12.  323 

Hampden  County. 
Palmer,   Selectmen   of,   petitioners.     Petition  for  abolition   of 
Burley's  crossing  in  Palmer.     Pending. 

Hampshire  County. 
Amherst,  Selectmen  of,  petitioners.     Petition  for  abolition  of 
grade  crossings  at  Whitney,  High  and  Main  streets.     Rail- 
road Commissioners  appointed  commissioners.     Pending. 

Middlesex  County. 

Acton,  Selectmen  of,  petitioners.  Petition  for  abolition  of 
Great  Road  crossing  in  Acton.  Benj.  W.  Wells,  George 
D.  Burrage  and  William  B.  Sullivan  appointed  commis- 
sioners. Commissioners'  report  filed.  Fred  Joy  ap- 
pointed auditor.     Pending. 

Arlington,  Selectmen  of,  petitioners.  Petition  for  abolition  of 
grade  crossings  at  Mill  and  Water  streets.     Pending. 

Belmont,  Selectmen  of,  petitioners.  Petition  for  abolition  of 
crossings  at  Waverley  station.  Thomas  W.  Proctor, 
Patrick  H.  Cooney  and  Desmond  FitzGerald  appointed 
commissioners.     Pending. 

Chelmsford,  Selectmen  of,  petitioners.  Petition  for  abolition 
of  grade  crossing  at  Middlesex  Street.     Pending. 

Framingham,  Selectmen  of,  petitioners.  Petition  for  the  abo- 
lition of  Marble  Street  crossing.     Pending. 

Framingham,  Selectmen  of,  petitioners.  Petition  for  the  abo- 
lition of  Concord  Street  crossing.     Pending. 

Framingham,  Selectmen  of,  petitioners.  Petition  for  the  abo- 
lition of  Waverly  Street  crossing.     Pending. 

Framingham,  Selectmen  of,  petitioners.  Petition  for  the  abo- 
lition of  Bishop  Street  crossing.    Pending. 

Framingham,  Selectmen  of,  petitioners.  Petition  for  the  aboli- 
tion of  Mollis  and  Waushakum  streets  crossings.    Pending. 

Framingham,  Selectmen  of,  petitioners.  Petition  for  the  abo- 
lition of  Claflin  Street  crossing.     Pending. 

Framingham,  Selectmen  of,  petitioners.  Petition  for  abolition 
of  grade  crossings  at  Willis  Crossing.     Pending. 

Lowell,  Mayor  and  Aldermen  of,  petitioners.  Petition  foi 
abolition  of  grade  crossings  at  Middlesex  and  Fletcher 
streets  and  Western  Avenue.  George  F.  Swain,  Patrick 
H.  Cooney  and  Nelson  P.  Brown  appointed  commissioners. 
Commissioners'  report  filed.     Pending. 


324  ATTORNEY-GENERAL'S  REPORT.  [Jan. 

Marlborough,  Mayor  and  Aldermen  of,  petitioners.  Petition 
for  abolition  of  Hudson  Street  crossing  in  Marlborough. 
Walter  Adams,  Charles  A.  Allen  and  Alpheus  Sanford  ap- 
pointed commissioners.  Commissioners'  report  filed. 
Pending. 

Newton,  Mayor  and  Aldermen  of,  petitioners.  Petition  for 
the  abolition  of  Concord  Street  and  Pine  Grove  Avenue 
crossings  in  Newton.  George  W.  Wiggin,  T.  C.  Menden- 
hall  and  Edmund  K.  Turner  appointed  commissioners. 
Pending. 

Somerville,  Mayor  and  Aldermen  of,  petitioners.  Petition  for 
abolition  of  Park  Street,  Dane  Street,  and  Medford  Street 
crossings  in  Somerville.  George  W.  Wiggin,  George  F. 
Swain  and  James  D.  Colt  appointed  commissioners. 
Commissioners'  report  filed.  James  D.  Colt  appointed 
auditor  in  place  of  Patrick  H.  Cooney  deceased.  Auditor's 
thirteenth  report  filed.     Pending. 

Wakefield,  Selectmen  of,  petitioners.  Petition  for  abolition  of 
Hanson  Street  crossing  in  Wakefield.     Pending. 

Waltham,  Mayor  and  Aldermen  of,  petitioners.  Petition  for 
abolition  of  South  Street  crossing  in  Waltham.  Geo.  F. 
Swain, and  Geo.  A.  Sanderson  appointed  com- 
missioners.    Pending. 

Waltham,  Mayor  and  Aldermen  of,  petitioners.  Petition  for 
abolition  of  Moody  Street,  Main  Street,  Elm  "Street, 
River  Street,  Pine  Street,  Newton  Street  and  Calvary 
Street  crossings  in  Waltham.  Arthur  Lord,  Patrick  H. 
Cooney  and  George  F.  Swain  appointed  commissioners. 
Pending. 

Watertown,  Selectmen  of,  petitioners.  Petition  for  abolition 
of  grade  crossings  at  Cottage,  Arlington,  School,  Irving 
and  other  streets  in  Watertown.     Pending. 

Wayland,  Selectmen  of,  petitioners.  Petition  for  abolition  of 
grade  crossing  at  State  Road.  George  F.  Swain,  Harvey 
N.  Shepard  and  Arthur  W.  DeGoosh  appointed  commis- 
sioners.    Pending. 

Weston,  Selectmen  of,  petitioners.  Petition  for  abolition  of 
grade  crossings  at  Central  Avenue,  Conant  Road,  Church 
and  Viles  streets.  P.  H.  Cooney,  Louis  A.  Frothing- 
ham  and  Andrew  M.  Lovis  appointed  commissioners. 
Pending. 


1921.]  PUBLIC  DOCUMENT  — Xo.  12.  325 

Winchester,  Selectmen  of,  petitioners.  Petition  for  the  aboli- 
tion of  crossing  at  Winchester  station  square.  George  W\ 
AYiggin,  George  F.  Swain  and  Arthur  Lord  appointed  com- 
missioners. Commissioners'  report  filed  and  recommitted. 
Pending. 

Norfolk  County. 

Braintree,  Selectmen  of,  petitioners.  Petition  for  the  abolition 
of  the  Pearl  Street  crossing  at  South  Braintree.  Patrick 
H.  Cooney,  Frank  N.  Nay  and  George  F.  Swain  ap- 
pointed commissioners.     Pending. 

Braintree.  Directors  of  New  York,  New  Haven  &  Hartford 
Railroad  Company,  petitioners.  Petition  for  abolition  of 
grade  crossing  at  School,  Elm,  River  and  Union  streets  in 
Braintree.  John  L.  Bates,  Winfield  S.  Slocum  and  Arthur 
H.  Wellman  appointed  commissioners.  Commissioners' 
report  filed.     Pending. 

Dedham,  Selectmen  of,  petitioners.  Petition  for  the  abolition 
of  Eastern  Avenue  and  Dwight  Street  crossings  in  Ded- 
ham. Alpheus  Sanford,  Charles  Mills  and  J.  Henry  Reed 
appointed  commissioners.  Commissioners'  report  filed. 
Fred  E.  Jones  appointed  auditor.     Pending. 

Dover,  Selectmen  of,  petitioners.  Petition  for  abolition  of 
grade  crossing  at  Springdale  iVvenue  and  Dedham  and 
Haven  streets.  Public  Service  Commission  appointed 
commissioners.     Pending. 

Needham,  Selectmen  of,  petitioners.  Petition  for  abolition  of 
Charles  River  Street  crossing  in  Needham.     Pending. 

Quincy.  Directors  of  New  York,  New  Haven  &  Hartford 
Railroad  Company,  petitioners.  Petition  for  abolition  of 
Saville  and  Water  streets  crossings  in  Quincy.  John  L. 
Bates,  Winfield  S.  Slocum  and  Arthur  H.  Wellman  ap- 
pointed commissioners.  Commissioners'  report  filed  and 
recommitted.  Joseph  B.  L^'ons  appointed  commissioner 
in  place  of  Winfield  S.  Slocum,  deceased.  Commissioners' 
second  report  filed.  Henry  A.  Wyman  appointed  auditor 
Pending. 

Westwood.  Directors  of  New  York,  New  Haven  &  Hartford 
Railroad  Company,  petitioners.  Petition  for  abolition  of 
Green  Lodge  Street  crossing  in  Westwood.  Samuel  L. 
Powers,  Stephen  S.  Taft  and  Wm.  Jackson  appointed  com- 
missioners. Commissioners'  report  filed.  Recommitted. 
Pending. 


326  ATTORNEY-GENERAL'S  REPORT.  [Jan. 


Plymouth  County. 
Rockland,  Selectmen  of,  petitioners.     Petition  for  abolition  of 
grade  crossings  at  Union  and  other  streets  in  Rockland. 
Pending. 

Suffolk  County. 

Boston.  New  York,  New  Haven  &  Hartford  Railroad  Com- 
pany, petitioner.  Petition  for  abolition  of  grade  crossing 
at  West  First  Street.  William  B.  Thompson,  Philip 
Nichols  and  H.  Heustis  Newton  appointed  commis- 
sioners. Commissioners'  report  filed.  George  W.  Bishop 
appointed  auditor.      Auditor's  first  report  filed.     Pending. 

Revere,  Selectmen  of,  petitioners.  Petition  for  abolition  of 
Winthrop  Avenue  crossing  in  Revere  of  the  Boston, 
Revere  Beach  &  Lynn  Railroad.     Pending. 

Worcester  County. 

Auburn.  Boston  &  Albany  Railroad  Compan\^,  petitioner. 
Petition  for  abolition  of  Cemetery  Road,  a  private  way. 
The  Public  Service  Commission  appointed  commissioners. 
Pending. 

Clinton,  Selectmen  of,  petitioners.  Petition  for  abolition  of 
Sterling,  Water,  Main,  High  and  Woodlawn  streets  cross- 
ings. George  W.  Wiggin,  William  E.  McClintock  and 
James  A.  Stiles  appointed  commissioners.  Commissioners' 
report  filed.  David  F.  Slade  appointed  auditor.  Frederic 
B.  Greenhalge  appointed  auditor  in  place  of  David  F. 
Slade  deceased.  Auditor's  thirteenth  report  filed.  Pend- 
ing. 

Harvard.  Boston  &  Maine  Railroad,  petitioner.  Petition  for 
abolition  of  a  grade  crossing  near  Harvard  station. 
Pending. 

Hubbardston,  Selectmen  of,  petitioners.  Petition  for  abolition 
of  Depot  Road  crossing  in  Hubbardston.     Pending. 

Leominster,  Selectmen  of,  petitioners.  Petition  for  abolition  of 
Water,  Summer,  Mechanic  and  Main  streets  crossings. 
George  W\  Wiggin,  George  F.  Swain  and  Charles  D. 
Barnes  appointed  commissioners.  Commissioners'  report 
filed.     Recommitted.     Pending. 


1921.]  PUBLIC  DOCUMENT  — No.  12.  327 

Southborough,  Selectmen  of,  petitioners.  Petition  for  aboli- 
tion of  crossing  on  road  from  Southborough  to  Framing- 
ham.  A.  W.  DeGoosh,  Louis  A.  Frothingham  and 
Eugene  C.  Hultman  appointed  commissioners.  Com- 
missioners' report  filed  and  recommitted.     Pending. 

Southborough,  Selectmen  of,  petitioners.  Petition  for  aboli- 
tion of  Main  Street  crossing  at  Fayville  in  Southborough. 
Pending. 

Southbridge,  Selectmen  of,  petitioners.  Petition  for  abolition 
of  grade  crossings  at  Foster,  Central  and  Hook  streets. 
George  F.  Swain,  P.  H.  Cooney  and  William  F.  Garcelon 
appointed  commissioners.  Commissioners'  report  filed. 
Pending. 

Webster,  Selectmen  of,  petitioners.  Petition  for  abolition  of 
grade  crossing  at  Main  Street.     Pending. 

West  Boylston.  Boston  &  Maine  Railroad  Company,  peti- 
tioners. Petition  for  abolition  of  Prescott  Street  crossing. 
Pending. 

Worcester,  Mayor  and  Aldermen  of,  petitioners.  Petition  for 
abolition  of  crossings  at  Exchange,  Central  and  Thomas 
and  other  streets.  Arthur  Lord,  George  F.  Swain  and 
Fred  Joy  appointed  commissioners.     Pending. 

Worcester,  Mayor  and  Aldermen  of,  petitioners.  Petition  for 
abolition  of  Grafton  Street  crossing  and  eight  other  cross- 
ings, including  alterations  of  Union  Station.  James  R. 
Dunbar,  James  H.  Flint  and  George  F.  Swain  appointed 
commissioners.  Commissioners'  report  filed.  James  A. 
Stiles  appointed  auditor.  Auditor's  seventy-third  report 
filed.     Pending. 


328  ATTORNEY-GENERAL'S  REPORT-  [Jan. 


EFLES  OF  PRACTICE 

In  Interstate  Rendition. 


Every  application  to  the  Governor  for  a  requisition  upon  the 
executive  authority  of  any  other  State  or  Territory,  for  the  de- 
livery up  and  return  of  any  offender  who  has  fled  from  the 
justice  of  this  Commonwealth,  must  be  made  by  the  district  or 
prosecuting  attorney  for  the  county  or  district  in  which  the 
offence  was  committed,  and  must  be  in  duplicate  original 
papers,  or  certified  copies  thereof. 

The  following  must  appear  by  the  certificate  of  the  district 
or  prosecuting  attorney:  — 

(a)  The  full  name  of  the  person  for  whom  extradition  is 
asked,  together  with  the  name  of  the  agent  proposed,  to  be 
properly  spelled. 

(6)  That,  in  his  opinion,  the  ends  of  public  justice  require 
that  the  alleged  criminal  be  brought  to  this  Commonwealth 
for  trial,  at  the  public  expense. 

(c)  That  he  believes  he  has  sufficient  evidence  to  secure  the 
conviction  of  the  fugitive. 

(d)  That  the  person  named  as  agent  is  a  proper  person,  and 
that  he  has  no  private  interest  in  the  arrest  of  the  fugitive. 

(e)  If  there  has  been  any  former  application  for  a  requisi- 
tion for  the  same  person  growing  out  of  the  same  transaction, 
it  must  be  so  stated,  with  an  explanation  of  the  reasons  for  a 
second  request,  together  with  the  date  of  such  application,  as 
near  as  may  be. 

(/)  If  the  fugitive  is  known  to  be  under  either  civil  or  crim- 
inal arrest  in  the  State  or  Territory  to  which  he  is  alleged  to 
have  fled,  the  fact  of  such  arrest  and  the  nature  of  the  pro- 
ceedings on  which  it  is  based  must  be  stated. 

(g)  That  the  application  is  not  made  for  the  purpose  of  en- 
forcing the  collection  of  a  debt,  or  for  any  private  purpose 
whatever;  and  that,  if  the  requisition  applied  for  be  granted, 
the  criminal  proceedings  shall  not  be  used  for  any  of  said 
objects. 


1921.]  PUBLIC  DOCUMENT  — No.  12.  329 

(h)  The  nature  of  the  crime  charged,  with  a  reference,  when 
practicable,  to  the  particular  statute  defining  and  punishing 
the  same. 

(^)  If  the  offence  charged  is  not  of  recent  occurrence,  a  satis- 
factory reason  must  be  given  for  the  delay  in  making  the  ap- 
plication. 

1.  In  all  cases  of  fraud,  false  pretences,  embezzlement  or 
forgery,  when  made  a  crime  by  the  common  law,  or  any  penal 
code  or  statute,  the  affidavit  of  the  principal  complaining  wit- 
ness or  informant  that  the  application  is  made  in  good  faith, 
for  the  sole  purpose  of  punishing  the  accused,  and  that  he  does 
not  desire  or  expect  to  use  the  prosecution  for  the  purpose  of 
collecting  a  debt,  or  for  any  private  purpose,  and  will  not  di- 
rectly or  indirectly  use  the  same  for  any  of  said  purposes,  shall 
be  required,  or  a  sufficient  reason  given  for  the  absence  of  such 
affidavit. 

2.  Proof  by  affidavit  of  facts  and  circumstances  satisfying 
the  Executive  that  the  alleged  criminal  has  fled  from  the  jus- 
tice of  the  State,  and  is  in  the  State  on  whose  Executive  the 
demand  is  requested  to  be  made,  must  be  given.  The  fact 
that  the  alleged  criminal  was  in  the  State  where  the  alleged 
crime  was  committed  at  the  time  of  the  commission  thereof, 
and  is  found  in  the  State  upon  which  the  requisition  was 
made,  shall  be  sufficient  evidence,  in  the  absence  of  other 
proof,  that  he  is  a  fugitive  from  justice. 

3.  If  an  indictment  has  been  found,  certified  copies,  in  dupli- 
cate, must  accompany  the  application. 

4.  If  an  indictment  has  not  been  found  by  a  grand  jury,  the 
facts  and  circumstances  showing  the  commission  of  the  crime 
charged,  and  that  the  accused  perpetrated  the  same,  must  be 
shown  by  affidavits  taken  before  a  magistrate.  (A  notary 
public  is  not  a  magistrate  within  the  meaning  of  the  statutes.) 
It  must  also  be  shown  that  a  complaint  has  been  made,  copies 
of  which  must  accompany  the  requisition,  such  complaint  to 
be  accompanied  by  affidavits  to  the  facts  constituting  the 
offence  charged  by  persons  having  actual  knowledge  thereof, 
and  that  a  warrant  has  been  issued,  and  duplicate  certified 
copies  of  the  same,  together  with  the  returns  thereto,  if  any, 
must  be  furnished  upon  an  application. 

5.  The  official  character  of  the  officer  taking  the  affidavits 
or  depositions,  and  of  the  officer  who  issued  the  warrant,  must 
be  duly  certified. 


330         ATTORNEY-GENERAL'S  REPORT.      [Jan.  1921. 

6.  Upon  the  renewal  of  an  application,  —  for  example,  on 
the  ground  that  the  fugitive  has  fled  to  another  State,  not 
having  been  found  in  the  State  on  which  the  first  was  granted, 
—  new  or  certified  copies  of  papers,  in  conformity  with  the 
above  rules,  must  be  furnished. 

7.  In  the  case  of  any  person  who  has  been  convicted  of  any 
crime,  and  escapes  after  conviction,  or  while  serving  his  sen- 
tence, the  application  may  be  made  by  the  jailer,  sheriff,  or 
other  officer  having  him  in  custody,  and  shall  be  accompanied 
by  certified  copies  of  the  indictment  or  information,  record  of 
conviction  and  sentence  upon  which  the  person  is  held,  with 
the  affidavit  of  such  person  having  him  in  custody,  showing 
such  escape,  witli  the  circumstances  attending  the  same. 

8.  No  requisition  will  be  made  for  the  extradition  of  any 
fugitive  except  in  compliance  with  these  rules.