125105
Volume is for
ERENCE USE ONLY
THE
RIDPATH LIBRARY
OF UNIVERSAL
LITERATURE
JOHN
CLARK
DPATH
RENAISSANCE EDITION DE LUXE
rt> QMS -moKtaai COPIES
SEE TITLE PAGE OF VOLUME I FOR
REGISTERED NUMBER
THE M. FREDERICK'S COMPANY
MINNEAPOLIS
The Ridpattt«r|ry 'of
Universal Literature
A Biographical and Bibliographical Summary of the World's Most
Eminent Authors, including the Choicest Selections and
Masterpieces from their Writings, Comprising
the Best Features of Many Celebrated
Compilations, Notably
®&e &ttent&2> Collection W$t 3Be $htp Collection
Collection
CAREFULLY EDITED AND ARRANGED BY A CORPS OF THE
MOST CAPABLE SCHOLARS
EDITOR IN CHIEF
John Clark Ridpath, A.M., LL.D.
Anther of "Ridpath's History of the United States," " Encyclopedia of
Universal History/' " Great Races of Mankind," etc., etc*
WITH REVISIONS AND ADDITIONS BY
WILLIAM MONTGOMERY CLEMENS
Author of " The Life of Roosevelt," * The Life of Marie Twain," " The Life of Kipllui." Of the
Editorial Staff of tue "Encyclopedia Americana,1' etc.
TWENTY-FIVE VOLUMES
THE M. FREDERICK'S COMPANY
MINNEAPOLIS
1933
KEY TO PRONUNCIATION
a as in fat, man, pang.
a as in fate, mane, dale.
a as in far, father, guard.
a as in fall, talk.
a as in fare.
a as in errant, republican.
e as in met, pen, bless.
e as in mete, meet.
e as in her, fern.
i as in pin, it.
I as in pine, fight, file.
o as in not, on, frog.
o as in note, poke, floor.
6 as in move, spoon.
6 as in nor, song, off.
6 as in valor, actor, idiot.
u as in tub.
u as in mute, acute.
u as in pulL
ii German ii, French u.
oi as in oil, joint, boy.
ou as in pound, proud.
s as in pressure.
z as in seizure.
ch as in German ach.
Scotch loch,
n French nasalizing n, as
in ton, en.
€h as in then.
H Spanish j.
G as in Hamburg.
' denotes a primary, " a
secondary accent. (A sec-
ondary accent is not
marked if at its regular
interval of two syllables
from the primary, or from
another secondary.)
LIST OF AUTHORS VOL. X
PAGE
FISKE (fisk), JOHN 7
FITZGERALD (fits jer' a,ld), EDWARD n
FITZGERALD., PERCY HETHERINGTON 16
FLAMMARION (flamare on), CAMILLE 19
FLAUBERT (flo bar) , GUSTAVE 22
FLEMING (flem'ing), PAUL 26
FLETCHER (flech' er), ANDREW 31
FLETCHER, GILES 33
FLETCHER, JOHN 36
FLETCHER, JULIA CONSTANCE 38
FLETCHER, MARIA JANE JEWSBURY 42
FLETCHER, PHINEAS 45
FLINT (flint) , AUSTIN 47
FLINT, TIMOTHY 48
FLORENCE PERCY (f lor' ens per' si), see ALLEN, ELIZA-
BETH AKERS
FLORENCE WARDEN (f lor' ens war' den), see JAMES,
FLORENCE
FLORIAN (flo ryon), JEAN PIERRE CLARIS DE 50
FOLLEN (fol' len), ADOLF LUDWIG 55
FOLLEN, CHARLES THEODORE CHRISTIAN 57
FOLLEN, ELIZA LEE CABOT 59
FONBLANQUE (fon blangk'), ALBANY WILLIAM 60
FONTENELLE (font nel), BERNARD LE BOVIER DE 68
FONVIELLE (fon ve el), WILFRED DE 73
FOOTE (fut), MARY HALLOCK 75
FOOTE, SAMUEL 78
FORBES (forbz), ARCHIBALD 84
FORBES, EDWARD 86
FORD (ford), JOHN 90
FORD, PAUL LEICESTER. 94
FORD, RICHARD 97
FORSTER (fors'ter), JOHN 99
FORSYTH (for sith'), JOSEPH 102
iii
iv LIST OF AUTHORS VOL. X
PAGE
FORTUNE (for' tun), ROBERT 105
FOSCOLO (fos'kolo), NICCOLO UGO 108
FOSDICK (foz' dik), CHARLES AUSTIN 113
Foss, (fos), SAMUEL WALTER 117
FOSTER (fos' ter or fos' ter), JOHN 120
FOSTER, STEPHEN COLLINS 124
FOTHERGILL (fot'h' er gil), JESSIE 126
FOUQUE (fo ka), FRIEDRICH HEINRICH KARL 135
FOURIER (fo'rier; Fr. forya), FRANCOIS CHARLES
MARIE 143
FOWLER (fou' ler), ELLEN THORNEYCROFT 149
Fox (foks), CHARLES JAMES 154
Fox, GEORGE 164
Fox, JOHN WILLIAM 170
FOXE (foks), JOHN 171
FRANCE (frofis), ANATOLE, see THIBAULT, JACQUES
ANATOLE
FRANCILLON (fran' sil Ion), ROBERT EDWARD 177
FRANCIS DE SALES (fran' sis de salz), SAINT i8t
FRANCIS OF ASSISI (fran' sis ov as se" ze), SAINT 183
FRANCIS, SIR PHILIP iSS
FRANK FORRESTER (frank for' ester), see HERUERT,
HENRY WILLIAM
FRANKLIN (frangk' 1m) , BENJAMIN 194
FRASER (fra'zer), JAMES BAILLIE 213
FRECHETTE (frashet), Louis HONORE 217
FREDERIC (fred' er ik), HAROLD 221
FREEMAN (fre" m^n), EDWARD AUGUSTUS 224
FREEMAN, MARY ELEANOR WILKINS 233
FREILIGRATH (fri' lig rat), FERDINAND 251
FREMONT (fremont'), JESSIE BENTON 262
FREMONT, JOHN CHARLES 266
FRENCH (french), ALICE 279
FRENEAU (fre no'), PHILIP 283
FRERE (frer), JOHN HOOKHAM 287
FREYTAG (frf tag), GUSTAV 303
FROBEL (fre' bel), FRIEDRICH WILHELM AUGUST 310
FROISSART (froi'sart; Fr. frwasar), JEAN... 314
FROTHINGHAM (froth' ing am), OCTAVIUS BROOKS 324
FROUDE (frod), JAMES ANTHONY 329
USX OF AUTHORS VOL. X v
PAGE
FULLER (ful'er), ANDREW 344
FULLER, HENRY BLAKE 349
FULLER, THOMAS 352
. FULLER-TON (ful'er ton), GEORGIANA CHARLOTTE 357
FURNESS (fer' nes), HORACE HOWARD 35^)
FURNESS, WILLIAM HENRY 361
FUSINATO (fo se na' to), ARNOLDO 364
G
GABORIAU (gaboryd), SMILE 36;
GAIL HAMILTON (gal ham' il ton), see DODGE, MARY
ABIGAIL
GAIRDNER (gard'ner), JAMES 371
GALDOS (gal' dos), BENITO PEREZ 375
GALILEI (ga le la' e), GALILEO 379
GALL (gal), RICHARD 385
GALLAGHER (gal'^ger), WILLIAM DAVIS 387
GALT (gait), JOHN 391
GALTON (gal' ton), FRANCIS 398
GAMBOLD (gam' bold), JOHN 401
GARBORG (gar' burg), ARNE 403
GARCAO (gar san'), PEDRO ANTONIO CORREA 407
GARDINER (gar' diner), SAMUEL RAWSON 410
GARFIELD (gar' feld), JAMES ABRAM 420
GARLAND (gar' l^nd), HAMLIN 441
GARNETT (gar' net), RICHARD 447
GARRISON (gar' i son), WILLIAM LLOYD 453
GASCOIGNE (gas koin'), GEORGE 459
GASKELL (gas'kel), ELIZABETH CLEGHORN 461
GASPARIN (gas pa ran), AG£NOR ETIENNE DE 468
GASPARIN, VALERIE BOISSIER DE ; 470
GATH (gath), see TOWNSEND, GEORGE ALFRED
GAUDEN (ga'den), JOHN 47^
GAUTIER (gotya), JUDITH 475
GAUTIER, TH£OPHILE 482
GAY (ga), JOHN : 489
GAY, MARIE FRANCOIS SOPHIE 494
GAY, SYDNEY HOWARD 498
pISKE, JOHN, an American philosopher and his-
torian; born at Hartford, Conn., March 30,
1842; died at East Gloucester, Mass. July 4,
1901. His name was originally Edmund Fiske Green,
but he assumed that of his maternal great grandfather.
As a boy he resided at Middletown, Conn., where he
studied philosophy and languages, and was well ad-
vanced in learning when he entered college. His edu-
cation was completed at Harvard University, and at
the Dane Law School, from which he graduated in
1865. In 1869 he was appointed Lecturer on Philoso-
phy at Harvard, in 1870 Tutor in History, and in 1872
Assistant Librarian, which office he held until 1879.
He early determined to devote his life to the study of
the origin and progress of the human race, especially
along the lines of Christianity, evolution, and general
history. His lectures on American History, delivered
in Boston in 1879, were repeated by invitation before
university audiences in London and Edinburgh. He
published Myths and Myth-makers (1872) ; Outlines of
Cosmic Philosophy (1874); The Unseen World
(1876); Darwinism and Other Essays (1879); Ex-
cursions of an Evolutionist (1883); The Destiny of
Man Viewed in the Light of His Origin ( 1884) I The
8 JOHN FISKE
Idea of God as Affected by Modern Knowledge; Ameri-
can Political Ideas (1885); The Doctrine of Evolu-
tion (1892); History of the United States (1894);
The War of Independence (1894) ; Old Virginia and
Her Neighbors (1897) ; The Dutch and Quaker Colo-
nies in America (1899); Through Nature to God
(1899) J New France and New England (1901) ; and
Essays (1901).
THE SCIENTIFIC MEANING OF THE WORD "FORCE/*
In illustration of the mischief that has been wrought
by the Augustinian conception of Deity, we may cite the
theological objections urged against the Newtonian theory
of gravitation and the Darwinian theory of natural selec-
tion. Leibnitz, who, as a mathematician but little in-
ferior to Newton himself, might have been expected to
be easily convinced of the truth of the theory of gravita-
tion, was nevertheless deterred by theological scruples
from accepting it. It appeared to him that it substituted
the action of physical forces for the direct action of the
Deity. Now the fallacy of this argument of Leibnitz is
easy to detect. It lies in a metaphysical misconception
of the meaning of the word " force/' " Force " is im-
plicitly regarded as a sort of entity or daemon which has
a mode of action distinguishable from that of Deity;
otherwise it is meaningless to speak of substituting one
for the other. But such a personification of w force " is
a remnant of barbaric thought, in no wise sanctioned by
physical science. When astronomy speaks of two planets
as attracting each other with a "force" which varies
directly as their masses and inversely as the square of
their distances apart, it simply uses the phrase as a con-
venient metaphor by which to describe the manner in
which the observed movements of the two bodies occur.
It explains that in presence ol each other the two bodies
are observed to change their positions in a certain speci-
fied way, and this is all that it means. This is all that
a strictly scientific hypothesis can possibly allege, and this
is all that observation can possibly prove.
JOHN FISKE g
Whatever goes beyond this, and imagines or asserts
a kind of " pull " between the two bodies, is not science,
but metaphysics. An atheistic metaphysician may imagine
such a " pull," and may interpret it as the action of some-
thing that is not Deity, but such a conclusion can find no
support in the scientific theorem, which is simply a gen-
eralized description of phenomena. The general consid-
erations upon which the belief in the existence and direct
action of Deity is otherwise founded are in no wise dis-
turbed by the establishment of any such scientific theorem.
We are still perfectly free to maintain that it is the direct
action of Deity which is manifested in the planetary
movements; having done nothing more with our New-
tonian hypothesis than to construct a happy formula for
expressing the mode or order of the manifestation. We
may have learned something new concerning the manner
of divine action; we certainly have not "substituted"
any other kind of action for it. And what is thus obvious
in this simple astronomical example is equally true in
principle in every case whatever in which one set of phe-
nomena is interpreted by reference to another set. In no
case whatever can science use the words "force" or
" cause " except as metaphorically descriptive of some ob-
served or observable sequence of phenomena. And con-
sequently at no imaginable future time, so long as the
essential conditions of human thinking are maintained,
can science even attempt to substitute the action of any
other power for the direct action of Deity. — The Idea
of God.
THE EARLY SETTLERS OF NEW ENGLAND.
The settlement of New England by the Puritans occu-
pies a peculiar position in the annals of colonization, and
without understanding this we cannot properly appre-
ciate the character of the purely democratic society which
I have sought to describe. As a general rule colonies
have been founded, either by governments or by private
enterprise, for political or commercial reasons. The aim
has been — on the part of governments — to annoy some
rival power, or to get rid of criminals, or to open some
io JOHN FISKE
new avenue of trade; or, on the part of the people, to
escape from straitened circumstances at home, or to find
a refuge from religious persecution. In the settlement of
New England none of these motives were operative
except the last, and that only to a slight extent The
Puritans who fled from Nottinghamshire to Holland in
1608, and twelve years afterward crossed the ocean in the
Mayflower, may be said to have been driven from Eng-
land by persecution. But this was not the case with the
Puritans who between 1630 and 1650 went from Lincoln-
shire, Norfolk, and Suffolk, and from Dorset and Devon-
shire, and founded the colonies of Massachusetts and
Connecticut. These men left their homes at a time when
Puritanism was waxing powerful and could not be as-
sailed with impunity. They belonged to the upper and
middle classes of the society of that day, outside of the
peerage.
Mr. Freeman has pointed out the importance of the
change by which, after the Norman Conquest, the Old-
English nobility or thegnhood was pushed down into " a
secondary place in the political and social scale." Of
the far-reaching effects of this change upon the whole
subsequent history of the English race I shall hereafter
have occasion to speak. The proximate effect was that
" the ancient lords of the soil, thus thrust down into the
second rank, formed that great body of freeholders, the
stout gentry and yeomanry of England, who were for so
many ages the strength of the land." It was from this
ancient thegnhood that the Puritan settlers of New Eng-
land were mainly descended. The leaders of the New
England emigration were country gentlemen of good for-
tune, similar in position to such men as Hampden and
Cromwell; a large proportion of them had taken degrees
at Cambridge. The rank and file were mostly intelligent
and prosperous yeomen. The lowest ranks of society
were not represented in the emigration. To an extent
unparalleled, therefore, in the annals of colonization, the
settlers of New England were a body of picked men.
Their Puritanism was the natural outcome of their free-
thinking, combined with an earnestness of character
which could constrain them to any sacrifices needful for
EDWARD FITZGERALD.
EDWARD FITZGERALD n
realizing their high ideal of life. They gave up pleasant
homes in England, with no feeling of rancor toward
their native land, in order that they might establish in
the American wilderness what should approve itself to
their judgment as a God-fearing community. In the
unflinching adherence to duty which prompted their enter-
prise, and in the sober intelligence with which it was
carried out, we have, as I said before, the key to what
is best in the history of the American people. — American
Political Ideas.
pITZGERALD, EDWARD, an English poet and
translator; born at Bredfield House, near
Woodbridge, Suffolk, March 31, 1809; died
at Merton, Norfolk, June 14, 1883. His father, John
Purcell, took his wife's family name on her father's
death in 1818. In 1816 the family went to France,
and lived for a time at St. Germains, and afterward in
Paris. In 1821 Edward was sent to King Edward
VI.'s School at Bury St. Edmunds, where James Sped-
ding, W. B. Donne, and J. M. Kemble were among his
school-fellows. He went up to Trinity College, Cam-
bridge, in October, 1826, where Spedding joined him
the next year, and where he formed fast friendships
with Thackeray, W. H. Thompson, afterward Master
of Trinity, and John Allen, afterward Archdeacon of
Salop. He took his degree in January, 1830. His
father's family resided at Wherstead Lodge, near Ips-
wich, from 1825 to 1835, and subsequently at Boulge
Hall. His life at this time was a quiet round of read-
ing and gardening, occasionally broken by visits to or
from friends. His chief friends in the neighborhood
were the Rev. G. Crabbe, the son of the poet, and vicar
12 EDWARD FITZGERALD
of Bredfield; Archdeacon Groome, and Bernard Bar-
ton, the Quaker-poet of Woodbridge, whose daughter
he afterward married. Every spring he used to make a
long visit to London to see his friends. There he con-
stantly met Donne, Spedding, and Thackeray, and was
a frequent visitor at Carlyle's house. Lord Tennyson
and his brother Frederick had been his contemporaries
at college, but it was in London that they became inti-
mate; how fast the friendship was is best shown by
Lord Tennyson's dedication of Tiresias. His great1
outdoor amusement was yachting; and every summer <
was spent cruising about the Suffolk coast, especially
near Lowestoft and Aldeburg, the latter locality be-
ing of great interest to him as associated with the
poems of his favorite, Crabbe. He enjoyed the rough,
honest ways of the sailors and fishermen ; and he liked
to collect their peculiar words and phrases. But he ,
could not escape " the browner shade " which Gibbon
ascribes to the evening of life, and the sea gradually
lost its charm ; one old sailor died, and another griev-
ously disappointed him; and he at last gave up the
yacht for his garden, where his favorite walk was the
" Quarterdeck." >
Fitzgerald's literary fame rests upon his translation (
of the Rubdiydt of Omar KhayySm (q.v.) which he
published in 1859. All his writings were produced con"
amore; so that' a fair estimate of his literary tastes may
be gathered from his publications; which included
Euphranor, a dialogue on youth; Polonius (1852) ; a
translation of Calderon's Plays (1853); a version of
the Persian Jami's Saldmdnand Absdl (1856) ; the
Rubdiydt, already mentioned; besides other transla-
tions, and a selection from the writings of his Quaker
father-in-law. His Letters and Literary Remains,
EDWARD FITZGERALD 13
edited by W. Aldis Wright, were brought out six years
after his death.
Concerning his translations, it has been well said
by a recent critic, that " he possessed to an extraordi-
nary degree the power of reproducing on his reader the
effect of the original; and, though the original ideas
are often altered, condensed, and transposed in an ap-
parently reckless manner, these lawless alterations and
substitutions are like those in Dryden, and they all tell ;
the translator becomes the ' alter ' and not the ' dimi-
diatus Menander/ "
The Edinburgh Review, speaking more particularly
of his Letters, calls him " one of the casuals of litera-
ture ; " and goes on to say that " he had no desire, in
his own opinion, no capacity, for achievement. His
special endowment he considered to be taste — 'the
feminine of genius ; ' and he felt entitled by this com-
fortable theory to take his ease as a privileged onlooker
with no corresponding duties of performance. Stroll-
ing through life, so to speak, with his pipe in his
mouth, and his hands in his pockets, he unpremedi-
tatedly, and against all reasonable expectation, did just
one or two things supremely well."
CARLYLE.
I suppose he is changed, or subdued, at eighty; but up
to the last ten years he seemed to me iust the same as
,when I first knew him five-and-thirty years ago. What
a fortune he might have made by showing himself about
as a lecturer, as Thackeray and Dickens did; I don't
mean they did it for vanity, but to make money, and
that to spend generously. Carlyle did indeed lecture near
forty years ago, before he was a lion to be shown, and
when he had but few readers. I heard his Heroes, which
pow seems to me one of his best books. He looked very
I4 EDWARD FITZGERALD
handsome then, with his black hair, fine eyes, and a sort
of crucified expression.— From Letter to Professor Nor-
ton, of Harvard.
APOLOGIA.
All I can say is to say again that, if you lived in this
place, you would not write so long a letter as you have
done; though, without any compliment, I am sure you
would write a better than I shall. But you see the orig-
inal fault in me is that I choose to be in such a place as
this at all; that argues certainly a talent for dulness
which no situation nor intercourse of men could much
improve. It is true; I really do like to sit in this doleful
place with a good fire, a cat and a dog on the rug, and
an old woman in the kitchen. This is all my live-stock.
The house is yet damp, as last year; and the great event
of this winter is my putting up a trough round the eaves
to carry off the wet Why should I not live in London
and see the world, you say? Why, then, I say as before,
I don't like it. I think the dulness of country people is
better than the impudence of Londoners; and the fresh
cold and wet of our clay fields better than a fog that
stinks per se; and this room of mine, clean at all events,
better than a dirty room in Charlotte Street. — From a
Letter to Frederic Tennyson.
HIS WORK IN PERSIAN LITERATURE.
To-day I have been writing twenty pages of a metrical
Sketch of the Mantic, for such uses as I told you of. It
is an amusement to me to take what liberties I like with
these Persians, who (as I think) are not poets enough to
frighten one from such excursions, and who really do
want a little art to shapen them. I don't speak of Jela-
leddin, whom I know so little of (enough to show me that
he is no great artist, however), nor of Hafiz, whose best
is untranslatable because he is the best musician of words.
Old Johnson said the poets were the best preservers of a
language: for people must go to the original to relish
them. I am sure that what Tennyson said to you is true :
that Hafiz is the most Eastern — or, he should have said,
EDWARD FITZGERALD 15
most Persian — of the Persians. He is the best repre-
sentative of their character, whether his Saki and wine
be real or mystical. Their religion and philosophy is
soon seen through, and always seem to me cuckooed over
like a borrowed thing, which people, once having got,
don't know how to parade enough. To be sure, their
roses and nightingales are repeated enough; but Hafiz
and old Omar Khayyam ring like true metal. The phi-
losophy of the latter is, alas ! one that never fails in the
world. — From a Letter to Mr. CowelL
SALAMAN AND ABSAL.
When they had sail'd their vessel for a moon,
And marr'd their beauty with the wind o* the sea/
Suddenly in mid sea reveal'd itself
An isle, beyond imagination fair;
An isle that was all garden ; not a flower
Nor bird of plumage like the flower, but there;
Some like the flower, and others like the leaf;
Some, as the pheasant and the dove, adorn'd
With crown and collar, over whom, alone,
The jeweird peacock like a sultan shone;
While the musicians, and among them chief
The nightingale, sang hidden in the trees,
Which, arm in arm, from fingers quivering
With any breath of air, fruit of all kind
Down scattered in profusion to their feet,
Where fountains of sweet water ran between,
And sun and shadow chequer-chased the green,
This Iran-garden seem'd in secrecy
Blowing the rosebud of its revelation;
Or Paradise, forgetful of the dawn
Of Audit, lifted from her face the veil.
LOVE AND FATE.
O, if the world were but to re-create,
That we might catch, ere closed, the Book of Fate,
And make the writer on a fairer leaf
Inscribe our names, or quite obliterate !
i6 PERCY HETHERINGTON FITZGERALD
Better, O better cancel from the scroll
Of universe one luckless human soul,
Than drop by drop enlarge the flood that rolls
Hoarser with anguish as the ages roll.
Ah love ! could you and I with fate conspire
To grasp this sorry scheme of things entire,
Would not we shatter it to bits, and then
Remould it nearer to the heart's desire !
But see ! the rising moon of heaven again
Looks for us, sweetheart, through the quivering plane;
How oft hereafter rising will she look
Among those leaves — for one of us in vain !
And when yourself with silver foot shall pass
Among the guests star-scattered on the grass,
And in your joyous errant reach the spot
Where I made one — turn down an empty glass !
— From Omar Kliayydm.
pITZGERALD, PERCY HETHERINGTON, an Irish
novelist and biographer ; born at Fane Valley,
County Louth, in 1834. He was educated at
Stonyhurst, Lancashire, and Trinity College, Dublin,
was admitted to the Irish bar, and was appointed
Crown Prosecutor on the Northeastern Circuit*
Among his works are Never Forgotten; The Second
Mrs. Tillotson; The Bridge of Sighs; Bella Donna;
Polly; The Sword of Damocles; The Kight Mail;
Diana Gay; The Life of Sterne; The Life of Garrick;
Charles Townshend; A Famous Forgery, being the
life of Dr. Dodd; Charles Lamb; Principles of Com-
edy; Pictures of School Life and Boyhood; The Kcm-
PERCY HETHERINGTON FITZGERALD 17
bles; Life and Adventures of Alexandre Dumas; The
Romance of the English Stage; Life of George IV.;
The World Behind the Scenes; A New History of
the English Stage; Recollections of a Literary Man;
The Royal Dukes and Princesses of the Family of
George III.; The Recreations of a Literary Man;
Kings and Queens of an Hour; Records of Love,
'Romance, Oddity, and Adventure; Lives of the Sher-
idans; The Book-Fancier; Chronicles of Bo^<u Street;
Henry Irving, or Twenty Years at the Lyceum; Pic-
turesque London; and Fifty Years of Catholic Life
and Progress (1901).
GOLDSMITH'S COMEDY.
That delightful comedy, She Stoops to Conquer, would
indeed deserve a volume, and is the best specimen of
what an English comedy should be. It illustrates ex-
cellently what has been said as to the necessity of the
plot depending on the characters, rather than the char-
acters depending on the plot, as the fashion is at pres-
ent. How would our modern playwright have gone to
work, should he have lighted on this good subject for a
piece — that of a gentleman's house being taken for an
inn, and the mistakes it might give rise to? He would
have an irascible old proprietor who would be thrown
into contortions of fury by the insults he was receiving;
visitors free and easy, pulling the furniture about, ran-
sacking the wardrobes, with other farcical pranks, such
as would betray that they were not gentlemen, or such
as guests at an inn would never dream of doing. But
farce would be got out of it somehow. . . .
Very different were the principles of Goldsmith. He
had this slight shred of a plot to start with; but it was
conceived at the same moment with the character of
Marlow — the delicacy and art of which conception is be-
yond description. It was the character of all others to
bring out the farce and humor of the situation, viz., a
character with its two sides — one that was forward and
VOL. X.— 2
i8 PERCY HETHERINGTON FITZGERALD
impudent with persons of the class he believed his hosts
to belong to, but liable at any crisis, on the discovery of
the mistake, to be reduced to an almost pitiable state of
shyness and confusion. It is the consciousness that
this change is in petto at any moment — that the cool
town man may be hoisted in a second on this petard —
that makes all so piquant for the spectator. To make
Marlow a mere exquisite would have furnished a con-
ventional dramatic contrast; but the addition of bash-
fulness — and of bashfulness after this artistic view —
more than doubles the dramatic force. A further
strengthening was the letting his friend into the secret;
so that this delightfully self-sufficient creature is the
only one of all concerned — including audience — who is
unaware of his situation. . . .
One could write on and on in praise of this delicious
comedy. What was before Goldsmith's mind was the
local color, as background for Marlow — the picture of
the old country-house and its old-fashioned tenants, its
regular types of character, as full and round as the por-
traits on the wall. Then there is the artful contrast of
the characters, every figure in it separate, distinct, alive,
colored, round, and to be thought of, positively, like peo-
ple we have known. Young Marlow, and Tony Lump-
kin — Old Hardcastle, and Diggory, and Mrs. Hard-
castle — these are things to be recalled hereafter, from
being framed in an admirable setting at a theatre in this
metropolis, where the background, the atmosphere, the
scenery, and dress, is like a series of pictures, and helps
us over many shortcomings in the play. With excellent
playing in one leading character, Tony, it haunts the
memory as something enjoyable; and, to one who goes
round the playhouses, it is as though he had been stop-
ping at 'some cheerful country-house from which he was
loth to depart. . . .
What a play! we never tire of it How rich in sit-
uations, each the substance of a whole play! At the
very first sentence the stream of humor begins to flow,
Mrs. Hardcastle's expostulation against being kept in
the country, and her husband's grumbling defence; the
alehouse, and the contrast of the genteel travellers
CAMIUUE FLAMMARION.
CAMILLE FLAMMARION 19
misdirected; the- drilling of the servants by Hardcastle;
the matchless scene between Marlow, his friend, and
the supposed landlord; the interrupted story of the Duke
of Marlborough, unrivaled in any comedy; the scene
between the shy Marlow and Miss Hardcastle; Hast-
ing's compliments to Mrs. Hardcastle; the episode of the
jewels; Marlow's taking Miss Hardcastle for the bar-
maid; the drunken servant, and Hardcastle's fairly losing
all patience; and the delightful and airily delicate com-
plications as to Marlow's denial of having paid any at-
tentions; the puzzle of his father; the enjoyment of the
daughter, who shares the secret with the audience —
all this makes up an innumerable series of exquisite situ-
ations, yet all flowing from that one simple motif of the
play — the mistaking a house for an inn! Matchless
piece! with nothing forced, nothing strained, everything
natural and easy. " Gay " would be the word to de-
scribe it. We regret when it is over, and look back to
it with delight. — Principles of Comedy and Dramatic
Effect.
pLAMMARION, CAMILLE, a French astron-
omer and novelist; born at Montigny-le-Roi,
Haute-Marne, February 25, 1842. He was
educated in the ecclesiastical seminary of Langres,
and at Paris, and studied in the Imperial Observatory
for four years. In 1862 he became editor of the
Cosmos, and in 1865 scientific editor of the Siecle.
He is the author of La Pluralite des Mondes Habites
and Les Habitans de I'autre Monde (1862) ; Les
Monde Imaginaires et les Mondes Reels (1864) ; Les
Merveilles Celestes, translated under the title of Won-
ders of the Heavens (1865); Dieu dans la Nature
(1866) ; Contemplations Scientifiques and Voyages
Aeriens (1868); Lumen (1872); Ly Atmosphere
20 CAMILLE FLAMMAR10N
(1872) ; Histoire d'un Planete (1873) ; Lcs Torres du
del (1876); Histoire du del (1877); L'Astronomie
Populaire (1880) ; Dans le del et sur la Terre (1886) ;
Uranie (1889) ; Qu'est-ce que le del (1891) ; and La
Planete Mars et ses Conditions d'Habitabilite (1893).
In 1868 Flammarion made several balloon ascents for
the purpose of ascertaining the condition of the at-
mosphere at great altitudes. In 1882 he founded
U Astronomic, a monthly review. Stella, a romance
of love and astronomy, published in a Xew York
newspaper in 1897, was credited to his pen.
Gubernatis speaks of Flammarion as " an illustrious
astronomer and a brilliant writer ; " and after refer-
ring to his personal qualities and the honors heaped
upon him, says : "But his glory is in having elevated
the philosophy of astronomy, and in having in every
way popularized it with superior intelligence and un-
limited devotion."
INFINITE SPACE.
There are truths before which human thought feels
itself humiliated and perplexed, which it contemplates
with fear, and without power to face them, although it
understands their existence and necessity; such are those
of the infinity of space and eternity of duration. Im-
possible to define — for all definition could only darken
the first idea which is in us — these truths command and
rule us. To try to explain them would be a barren hope;
it suffices to keep them before our attention in order
that they may reveal to us, at every instant, the im-
mensity of their value. A thousand definitions have
been given; we will, however, neither quote nor recall
one of them. But we wish to open space before us, and
employ ourselves there in trying to penetrate its depth.
The velocity of a cannon-ball from the mouth of the-
cannon makes swift way, 437 yards per second. But
this would be still tpo slow for our journey through
CAMILLB FLAMMARION 21
space, as our velocity would scarcely be 900 miles an
hour. This is too little. In nature there are movements
incomparably more rapid: for instance, the velocity of
light. This velocity is 186,000 miles per second. This
will do better; thus we will take this means of transport.
Allow me, then, by a figure of speech, to tell you that we
will place ourselves on a ray of light, and be carried away
on its rapid course.
Taking the earth as our starting-point we will go in a
straight line to any point in the heavens. We start. At
the end of the first second we have already traversed
186,000 miles ; and at the end of the second, 372,000. We
continue: Ten seconds, a minute, ten minutes have
elapsed — 111,600,000 miles have been passed. Passing,
during an hour, a day, a week without even slacking
our pace, during whole months, and even a year, the time
which we have traversed is already so long that, ex-
pressed in miles, the number of measurement exceeds our
faculty of comprehension, and indicates nothing to our
mind; there would be trillions, and millions of millions.
But we will not interrupt our flight. Carried on without
stopping by this same rapidity of 186,000 miles each sec-
ond, let us penetrate the expanse in a straight line for
whole years, fifty years, even a century. . . . Where
are we? For a long time we have gone far beyond the
last starry regions which are seen from the earth — the
last that the telescope has visited. No mind is capable of
following the road passed over; thousands of millions
joined to thousands of millions express nothing. At the
sight of this prodigious expanse the imagination is ar-
rested, humbled. Well ! this is the wonderful point of
the problem: we have not advanced a single step in
space. We are no nearer a limit than if we had re-
mained in the same place. We should be able again to
begin the same course starting from the point where we
are, and add to our voyage a voyage of the same extent;
we should be able to join centuries on centuries in the
same itinerary, with the same velocity, to continue the
voyage without end and without rest, and when, after
centuries employed in this giddy course, we should stop
ourselves, fascinated, or in despair before the immensity
22 GU STAVE FLAUBERT
eternally open, eternally renewed, we should again under-
stand that our secular flights had not measured for us
the smallest part of space, and that we were not more
advanced than at our starting-point. In truth it is the
infinite which surrounds us, as we before expressed it,
or the infinite number of worlds.
Hence it follows that all our ideas on space have but a
purely relative value. When we say, for instance, to
ascend to the sky, to descend under the earth, these ex-
pressions are false in themselves, for being situated in
the bosom of the infinite, we can neither ascend nor de-
scend; there is no above or bel'ow; these words have
only an acceptation relative to the terrestrial surface on
which we live. The universe must, therefore, be repre-
sented as an expanse without limits. Neither dome nor
vaults, nor limits of any kind; void in every direction,
and in this void an immense number of worlds, which we
will soon describe. — Wonders of the Heavens.
pLAUBERT, GUSTAVE, a French novelist ; born
at Rouen, December 12, 1821 ; died at Croisset,
near Rouen, May 8, 1880. His father was
Chief Surgeon of the Hotel Dieu in Rouen. His
brother also was a physician, and he himself studied
medicine, which he relinquished for literature. In
1849 lie sct out on a journey through Northern Africa,
Asia Minor, Syria, and Southern Europe. During
his travels he studied enthusiastically all that related
to the past in the countries he visited. On his return
to France he engaged in authorship. His first pub-
lication was a novel, Madame Bovary, which appeared
in the Revue de Paris, in 1857. A writer in the
London Academy said in 1904: "It may he worth
while to mention that the story of Mme. Bovary is a
GU STAVE FLAUBERT 23
true story, and that all its leading characters are pho-
tographically copied from living originals. The orig-
inal Charles Bovary was a wooden-headed youth
whom Flaubert's father helped to pass his medical
examinations. The original Emma was a Delphine D.,
the belle of certain assembly room balls in Normandy,
and a great reader of novels from the circulating
libraries. Her dramatic death occurred exactly as
Flaubert describes it, on March 8, 1848. There re-
mains of her grave only a fragment of stone over-
grown with moss, on which her name can with diffi-
culty be read and the inscription " Priez Dieu pour le
repos de son ame."
In 1858 Flaubert went to Tunis, and then to the
ruins of Carthage, where he remained for a long time.
This journey resulted in the production of the author's
greatest work, Salammbo, published in 1862, and
which has been called the " resurrection of Carthage."
It is founded upon the revolt, tinder Spendius, of the
Barbarian followers of Hamilcar Barca, after the first
Punic war, their siege of Carthage, and their terrible
punishment. The heroine of the tale is Salammbo,
the daughter of Hamilcar, whose story has been
grafted by the author on the historical foundation.
Among Flaubert's other works are Sentimental Edu-
cation (1869) ; The Temptation of St. Anthony
(1874) ; Herodias; St. Julian the Hospitaller and A
Simple Heart (1877), and Bouvard et Pecuchet
(1880), completed a few weeks before the author's
death.
UNDER THE WALLS OF CARTHAGE.
From the surrounding country the people, mounted
on asses, or running on foot, pale, breathless, wild
24 GU STAVE FLAUBERT
with fear, came rushing into the city. They were flying
before the Barbarian army, which, within three days,
had traversed the road from Sicca, bent on falling upon
and exterminating Carthage. Almost as soon as the
citizens closed the gates, the Barbarians were descried,
but they halted in the middle of the isthmus on the lake
shore. At first they made no sign whatever of hostility.
Many approached with palms in their hands, only to be
repulsed by the arrows of the Carthaginians, so intense
was the terror prevailing throughout the city. During
the early morning and at nightfall stragglers prowled
along the walls, A small man carefully enveloped in a
mantle, with his face concealed under a very low visor,
was specially noticeable. He tarried for hours looking
at the aqueduct, and with such persistence, that he un-
doubtedly desired to mislead the Carthaginians as to his
actual designs. He was accompanied by another man,
of giant-like stature, who walked about bareheaded.
Carthage was defended throughout the entire width
of the isthmus; first by a moat, succeeded by a rampart
of turf; finally by a double-storied wall, thirty cubits high,
built of hewn stones. It contained stables for three hun-
dred elephants, with magazines for their caparisons,
shackles, and provisions, as well as other stables for a
thousand horses with their harness and fodder; also
casernes for twenty thousand soldiers, arsenals for their
armor, and all the materials and necessaries for war.
Towers were erected on the second story, furnished with
battlements, clad on the exterior with bronze bucklers,
suspended from cramp-irons.
The first line of walls immediately sheltered Malqua,
the quarter inhabited by seafaring people and dyers of
purple. Poles were visible on which purple sails were
drying, and beyond, on the last terrace, clay furnaces
for cooking saumurc. At the back the city was laid oat
like an amphitheatre; its high dwellings in the form of
cubes were variously built of stone, planks, shingles,
reeds, shells, and pressed earth. The groves of the
temples appeared like lakes of verdure in this mountain of
diversely colored blocks. The public squares levelled it
at unequal distances, and innumerable streets inter-
GU STAVE FLAUBERT 25
crossed from top to bottom. The boundaries of the three
old quarters could be distinguished, now merged together
and here and there rising up like huge rocks or spreading
out in enormous flat spaces of walls — half-covered with
flowers, and blackened by wide streaks caused by the
throwing over of filth; and streets passed through in
yawning spaces like streams under bridges.
The hill of the Acropolis, in the centre of Byrsa, dis-
appeared under a medley of monuments; such as tem-
ples with torsel-columns, with bronze capitals, and metal
chains, cones of uncemented stones banded with azure,
copper cupolas, marble architraves, Babylonian buttresses,
and obelisks poised on the points like reversed flambeaux.
Peristyles reached to frontons; volutes unrolled between
colonnades; granite walls supported tile partitions. All
these were mounted one above another, half-hidden in a
marvelous incomprehensible fashion. Here one felt the
succession of ages, and the memories of forgotten coun-
tries were awakened. Behind the Acropolis, in the red
earth, the Mappals road, bordered by tombs, extended in
a straight line from the shore to the catacombs ; then fol-
lowed large dwellings in spacious gardens ; and the third
quarter, Megara, the new city, extended to the edge of
cliffs, on which was erected a gigantic lighthouse where
nightly blazed a beacon. Carthage thus deployed herself
before the soldiers now encamped on the plains.
From the distance the soldiers could recognize the
markets and the cross-roads, and disputed among them-
selves as to the sites of the various temples. Khamoun
faced the Syssites, and had golden tiles; Melkarth, to
the left of Eschmoun, bore on its roof coral branches;
Tanit, beyond, rounded up through the palm-trees its
copper cupola; and the black Moloch stood below the
cisterns at the side of the lighthouse. One could see at
the angles of the frontons, on the summit of the walls,
at the corners of the squares, everywhere, the various
divinities with their hideous heads, colossal or dwarfish,
with enormous or immeasurably flattened bellies, open
jaws, and outspread arms, holding in their hands pitch-
forks, chains, or javelins. And the blue sea spread out
26 PAUL FLEMING
at the ends of the streets, which the perspective rendered
even steeper.
A tumultuous people from morning till night' filled the
streets; young boys rang bells, crying out before the
doors of the bath-houses ; shops wherein hot drinks were
sold sent forth steam; the air resounded with the clangor
of anvils ; the white cocks, consecrated to the sun, crowed
on the terraces; beeves awaiting slaughter bellowed in
the temples; slaves ran hither and thither with baskets
poised on their heads, and in the recesses of the porticoes
now and again a priest appeared clothed in sombre man-
tle, barefooted, wearing a conical cap.
This spectacle of Carthage enraged the Barbarians.
They admired her ; they execrated her ; they desired at the
same time to inhabit her, and to annihilate her. But what
might there not be in the military port, defended by a
triple wall? Then behind the city, at the extremity of
Megara, higher even than the Acropolis, loomed tip Ham-*
ilcar's palace, — Salammbo.
?LEMING, OR FLEMMING, PAUL, a German
lyric poet ; born at Hartenstein, Saxony, Octo
ber 5, 1609; died at Hamburg, April 2, 1640.
While he was a young child his mother died, and his
father, a clergyman, was transferred to a higher charge
at Wechselburg, and the boy grew up under the kind
treatment of an affectionate stepmother. He was sent
to school at Leipsic, where he developed a generous,
manly character, and gave evidence of poetic genius.
On attaining his majority he was driven from Leipsic
by the horrors of the Thirty Years' War. About this
time the Duke of Holstein resolved to send an embassy
to Persia for the purpose of negotiating for the estab-
lishment of closer trade relations with the Oriental
PAUL FLEMING 27
countries. Youn£ Fleming secured a subordinate
official position in the expedition, which, having met
with some obstruction at Moscow, was delayed for a
year, the leaders returning to the Duke of Holstein for
instructions, leaving the inferior officers at Reval, a
fashionable seaside resort on the shores of the Baltic.
Fleming was received in the best families of the place,
and fell in love with a German maiden, to whom he
indited many charming sonnets, full of the ardor and
confidence of youth, but with a nobility of mature
expression, evincing ability to grapple with the more
serious problems of life. Early in 1636 the embassy
again got under way and reached Ispahan in 1637.
During the three years the expedition was abroad
Fleming wrote many lively poetic descriptions of the
strange sights he saw in the foreign lands. Returning
to Reval in 1639, he found his inamorata the wife of
another. He transferred his pliant affections to a cer-
tain Fraulein Anna, to whom he was soon betrothed>
and he returned to Leipsic to study medicine with the
intention of settling down at Reval to practise, but the
fatigues of foreign travel had undermined his health,
and he died when thirty years of age, while on his way
to Reval.
In 1624 Martin Opitz, a talented Silesian poet, pub-
lished a treatise on the art of versification, in which he
counselled a departure from the monotonous Alex-
andrine, which had been the favorite style of the poets
of the sixteenth century, and while he still clung with
mathematical precision to the rules of rhyme, he in-
jected more life into the lines and more poetic feeling
into the theme. Fleming became a disciple of Opitz,
and erelong, though unconsciously, he surpassed his
master in intensity of feeling and melodious metre.
28 PAUL FLEMING
Without any apparent straining after effect, he is cele-
brated for the aptness, beauty, and variety of his
phraseology. His Spiritual and Secular Poems ( 1642)
are justly admired for the melody of their versifica-
tion. Among his religious poetry is the well-known
hymn, beginning, " In alien meinen Thaten." His
works, both secular and religious, were collected and
published after his death under the title Teutschc
Poemata (1646).
" He was not/* says The Leisure Hour, " a great,
but a truly good man. No one could desire to have
a more sincere and trustworthy friend, a more amiable
companion. Purity of heart, benevolence of dispo-
sition, were the most prominent features in his charac-
ter. His mind was richly stored with learning" and ob-
servation. His best poems are some of his spiritual
sonnets, and his hymns. Feelings and ideas are here
so distinctly expressed, that the plainest man cannot
but thoroughly understand them, while his heart is
warmed with their devotional aspirations. The sim-
plicity of the words is best adapted to the sublime sub-
ject; while the well-observed prosody, the flowing
melody of the verse, bears the test of the keenest
criticism."
His " Traveler's Song," on A Long and Dangerous
Journey, was written in 1631, while on the journey to
Russia and Persia. This is considered one of his best
hymns, and is much sung in German congregations.
The original — which begins " In alien meinen
Thaten " — loses in translation some of its force and
beauty; but the rendering by Miss Winkworth seems
to have caught the spirit of the pious poet, as well as
his thought and expression.
PAUL FLEMING 29
THE LONG, PERILOUS JOURNEY.
Where'er I go, wliate'er my task,
The counsel of my God I ask,
Who all things hath and can;
Unless he give both thought and deed,
The utmost pains can ne'er succeed,
And vain the wisest plan.
For what can all my toil avail?
My care, my watching all must fail
Unless my God is there;
Then let Him order all for me
As He in wisdom shall decree,
On Him I cast my care.
For naught can come, as naught hath been,
But what my Father hath foreseen,
And what shall work my good;
Whate'er He gives me I will take,
Whatever He chooses I will make
My choice with thankful mood.
I lean upon His mighty arm,
It shields me well from every harm
All evil shall avert;
If by His precepts still I live,
Whate'er is useful He will give,
And naught shall do me hurt.
But only may He of His grace
The record of my guilt efface,
And wipe out all my debt;
Though I have sinned He will not straight
Pronounce His judgment, He will wait,
Have patience with me yet.
I travel to a distant land
To serve the post wherein I stand,
Which He hath bad*? me fill;
30 PAUL FLEMING
And He will bless me with his light,
That I may serve His world aright,
And make me know His will.
And though through desert wilds I fare,
Yet Christian friends are with me there,
And Christ himself is near;
In all our dangers He will come,
And He who kept me safe at home,
Can keep me safely here.
When late at night my rest I take,
When early in the morn I wake,
Halting or on my way,
In hours of weakness or in bonds,
When vexed with fear my heart desponds,
His promise is my stay.
Since, then, my course is traced by Him,
I will not fear that future dim,
But go to meet my doom,
Well knowing naught can wait me there
Too hard for me through Him to bear;
I yet shall overcome.
To Him myself I wholly give,
At His command I die or live,
I trust His love and power:
Whether to-morrow or to-day
His summons come, I will obey,
He knows the proper hour.
But if it please that love most kind,
And if this voice within my mind
Is whispering not in vain,
I yet shall praise my God ere long-
In many a sweet and joyful song,
In peace at home again.
To those I love will He be near,
With His consoling light appear,
Who is my shield and theirs ;
ANDREW FLETCHER 31
And He will grant beyond our thought
What they and I alike have sought
With many tearful prayers.
Then, O my soul, be ne'er afraid !
On Him who thee and all things made
Do thou all calmly rest.
Whate'er may come, where'er we go,
Our Father in the Heavens must know
In all things what is best.
— Translation of CATHERINE WINKWORTH.
pLETCHER, ANDREW (commonly known as
Fletcher of Saltoun), a Scottish patriot and
orator; born at Saltoun, Haddingtonshire, in
1653; died at London, in September, 1716. He was
educated under the care of Gilbert Burnet, then minis-
ter of the parish of Saltoun; traveled extensively on
the Continent, and in 1681 became a member of the
Scottish Parliament, distinguishing himself for his
vehement opposition to the arbitrary measures under-
taken by the English Governftient of Charles II. He
fled to Holland, and, failing to appear before the Privy
Council when summoned, his estates were confiscated.
He took a prominent part in the Revolution of 1688,
which placed William III. on the throne of England.
His estates were restored to him ; but he soon became
as ardent an opponent of William III. as he had been
of Charles II. and James II. He opposed to the last
the union between the kingdoms of England and of
Scotland, and when the union was consummated, in
1707, he withdrew from public life. He wrote Dis-
course of Government (1698); Two Discourses Con-
32 ANDREW FLETCHER
cerning the Affairs of Scotland (1698); Speeches
(1703), and The Right Regulation of Governments
(1704). These were published in a single volume in
1737; and in 1797 appeared an essay on his life and
writings by the Earl of Buchan. Fletcher is the
author of the fine saying, which has been erroneously
attributed to the Earl of Chatham : " I knew a very
wise man that believed that if a man were permitted
to make all the ballads, he need not care who should
make the laws of a nation."
STATE OF SCOTLAND IN 1698.
There are at this day in Scotland — besides a great
many poor families very meanly provided for by the
church-boxes with others, who, by living on bad food,
fall into various diseases — two hundred thousand people
begging from door to door. These are not only no way
advantageous, but a very grievous burden to so poor a
country. And though the number of them be perhaps
double to what it was formerly, by reason of this present
great distress, yet in all times there have been about one
hundred thousand of those vagabonds, who have lived
without any regard or subjection either to the laws of
the land, or even those of God and nature. No magis-
trate could ever be informed, or discover, which way
one in a hundred of these wretches died, or that ever they
were baptized. Many murders have been discovered
among them; and they are not only a most unspeakable
oppression to poor tenants — who, if they give not bread,
or some kind of provision, to perhaps forty such villains
in one day are sure to be insulted by them — but they
rob many poor people who live in houses distant from
any neighborhood. In years of plenty many thousands
of them meet together in the mountains, where they feast
and riot for many days; and at country-weddings, mar-
kets, burials, and the like public occasions, they are to be
seen, both men and women, perpetually drunk, cursing,
blaspheming, and fighting together. These are such out-
GILES FLETCHER 33
rageous disorders, that it were better for the nation they
were sold to the galleys or West Indies, than that they
should continue any longer to be a burden and curse upon
us. — Discourse on the Affairs of Scotland.
pLETCHER, GILES, an English clergyman and
poet; born at Watford in 1584; died at Lon-
don, in March, 1623. He was a brother of
Phineas Fletcher, and son of the Rev. Giles Fletcher
(1548-1610), an author of some repute. The younger
Giles Fletcher was educated at Cambridge, and became
Rector of Alderton, on the coast of Suffolk, where
" his clownish and low-pated parishioners valued not
their pastor according to his worth, which disposed
him to melancholy, and hastened his dissolution." A
few months before his death he published The Reward
of the Faithful, a theological treatise in prose. While
at Cambridge he wrote several minor verses and his
great poem, Christ's Victory and Triuwfyh, in Heaven,
in Earth, Over and After Death (1610). From this
poem Milton borrowed much in his Paradise Regained.
Hallam says, in his Introduction to the Literature of
Europe: " Giles seems to have more vigor than h'is
elder brother [Phineas], but less sweetness and
smoothness. They both bear much resemblance to
Spenser."
THE SORCERESS OF VAIN DELIGHT.
The garden like a lady fair was cut,
That lay as if she slumbered in delight,
And to the open skies her eyes did shut;
The azure fields of Heaven were 'sembled right
VOL. X.— 3
34 GILES FLETCHER
In a large round, set with the flowers of light:
The flower-de-luce, and the round sparks of dew
That hung upon their azure leaves, did shew
Like twinkling stars that sparkle in the evening blue.
And all about, embayed in soft sleep,
A herd of charmed beasts aground were spread,
Which the fair witch in golden chains did keep,
And t^em in willing bondage fettered:
Once men they lived, but now the men were dead,
And turned to beasts; so fabled Homer old,
That Circe with her potion, charmed in gold,
Used manly souls in beastly bodies to inmould.
Through this false Eden, to his leman's bower —
Whom thousand souls devoutly idolized —
Our first destroyer led our Saviour;
There in the lower room, in solemn wise,
They danced a round, and poured their sacrifice
To plump Lyaeus, and among the rest,
The jolly priest, in ivy garlands drest,
Chanted wild orgials, in honor of the feast , . .
A silver wand the sorceress did sway,
And, for a crown of gold, her hair she wore;
Only a garland of rosebuds did play
About her locks, and in her hand she bore
A hollow globe of glass, that long before
She full of emptiness had bladdered,
And all the world therein depictured:
Whose colors, like the rainbow, ever vanished.
Such watery orbicles young boys do blow
Out from their soapy shells, and much admire
The swimming world, which tenderly they blow
With easy breath till it be raised higher;
But if they chance but roughly once aspire,
The painted bubble instantly doth fall.
Here when she came she Jgan for music call,
<\nd sung this wooing song to welcome him withal :
Love is the blossom where there blows
Everything that lives or grows:
GILES FLETCHER 35
Love doth make the heavens to move,
And the sun doth burn in love;
Love the strong and weak doth yoke,
And makes the ivy climb the oak;
Under whose shadows lions wild,
Softened by love, grow tame and mild:
Love did make the bloody spear
Once a leafy coat to wear,
While in his leaves there shrouded lay
Sweet birds, for love, that sing and play:
And of all love's joyful flame
I the bud and blossom am.
Only bend thy knee to me,
Thy wooing shall thy winning be. , . ,
Thus sought the dire enchantress in his mind
Her guileful bait to have embosomed:
But he her charms dispersed into wind,
And her of insolence admonished,
And all her optic glasses shattered.
So with her sire to hell she took her flight;
The starting air flew from the damned sprite;
Where deeply both aggrieved plunged themselves in night.
But to their Lord, now musing in his thought,
A heavenly volley of light angels flew,
And from his Father him a banquet brought
Through the fine element, for well they knew,
After his Lenten fast, he hungry grew:
And as he fed, the holy choirs combine
To sing a hymn of the celestial Trine;
All thought to pass, and each was past all thought divine.
The birds' sweet notes, to sonnet out their joys,
Attempered to the lays angelical;
And to the birds the winds attune their noise;
And to the winds the waters hoarsely call,
And echo back again revoiced all;
That the whole valley rung with victory.
But now our Lord to rest doth homewards fly:
See how the night comes stealing from the mountains high.
— Christ's Victory and Triumph.
36 JOHN FLETCHER
^LETCHER, JOHN, an English poet and dram-
atist; born at Rye, Sussex, December 6,
1579; died at London in 1625, The name of
John Fletcher and that of Francis Beaumont are in-
separably connected in literary partnership (see BEAU-
MONT, FRANCIS, vol. 3, p. 10). The works written
by Fletcher alone include The Elder Brother; The
Spanish Curate; The Humorous Lieutenant; The
Faithful Shepherdess; Boadicea; The Loyal Subject;
Rule a Wife and Have a Wife; The Chances; The
Wild-goose Chase; A Wife for a Month; The Cap-
tain; The Prophetess; Love's Cure; Women Pleased;
The Sea Voyage; The Fair Maid of the Inn; The Two
Noble Kinsmen (supposed to have been revised by
William Shakespeare) ; The False One; The Lovefs
Progress; and The Noble Gentleman (which are sup-
posed to have been written with Shirley) ; Love's
Pilgrimage; The Night Walker; The Queen of
Corinth; The Maid in the Mill; and The Nice Valour.
TO SLEEP.
Care-charming Sleep, them easer of all woes,
Brother to Death, sweetly thyself dispose
On this afflicted prince; fall like a cloud
In gentle showers ; give nothing that is loud
Or painful to his slumbers ; easy, sweet, light,
And as a purling stream, thou son of Night,
Pass by his troubled senses ; sing his pain,
Like hollow murmuring wind or gentle rain.
Into this prince, oh, gently, gently slide,
And kiss him into slumbers, like a bride.
—Valentinian.
JOHN FLETCHER 37
SONG TO PAN.
All ye Woods, and Trees, and Bowers,
All ye Virtues, and ye Powers
That inhabit in the lakes,
In the pleasant springs and brakes,
Move your feet
To our sound,
Whilst we greet
All this ground
With his honor and his name
That defends our flocks from blame.
He is great, and he is just,
He is ever good, and must
Thus be honored. Daffodillies,
Roses, pinks, and loveliest lilies,
Let us fling,
Whilst we sing:
Ever holy, ever holy,
Ever honored, ever young,
Thus great Pan is ever sung.
— The Faithful Shepherdess.
LOOK OUT, BRIGHT EYES.
Look out, bright eyes, and bless the air !
Even in shadows you are fair.
Shut-up beauty is like fire,
That breaks out clearer still and higher.
Though your beauty be confined,
And soft Love a prisoner bound,
Yet the beauty -of your mind
Neither check nor chain hath found.
Look out nobly, then, and dare
Even the fetters that you wear !
— The False One.
The False One is supposed to have been written by
Fletcher in collaboration with Massinger.
38 JULIA CONSTANCE FLETCHER
pLETCHER, JULIA CONSTANCE ("GEORGE
FLEMING")? an American novelist; born in
Brazil about 1850, where her father, the Rev.
James C. Fletcher, was a Presbyterian chaplain and
Secretary of the United States Legation. He was also
United States Consul at Naples from 1873 to 1877.
In 1876 she visited Egypt, and wrote her novel Kismet,
which appeared in 1877. She resided for some years
at Rome; and in 1886 she removed to Venice. She
has written Kismet (1877); Mirage (1878); The
Head of Medusa (1880) ; Vestigia (1884) ; Androme-
da (1885); The Truth About Clement Ker (1889);
For Plain Women Only (1895); and Little Stories
About Women (1897), She has also written several
plays including A Man and His Wife (1897) ; The
Canary (1899) ; and The Fantasticks (1900).
Speaking of her novel The Head of Medusa, the
Saturday Review said : " * All claret would be port if
it could/ and most American novels would be by
Henry James if they had the luck. The Head of
Medusa is no exception to this rule. The situations,
the * international ' combination of English, Americans,
and Italians, are constructed on the model of Mr.
James's stories. The book is full of talent/'
The London Academy called her Vestigia "a de-
lightful and yet irritating novel — delightful, because
the simple love-idyl of which it consists is told with
peculiar grace and charm; irritating, because one of
the chief motives of the story is palpably absurd ; " and
the Nation said of it : " It is not the solving of a
riddle, but the development of two or three simple,
noble motives. The action is much simpler than any-
JULIA CONSTANCE FLETCHER 39
thing the author has before attempted, and her style
has gained correspondingly. There is only so much
of the fair Italian sky and sea as to throw into relief
the figures, but so deft, so sympathetic is the choice,
that the few pages give the sense that all Italy is in
the book."
THE FIRING OF THE SHOT.
The candle had burnt itself out in its socket. There
was no sound in the room but the heavy breathing of
the weary sleeper, and the ticking of Valdez's watch,
which lay before him on the table. He sat there count-
ing the hours. And at last the dawn broke, chill and
gray; the dim light struggling in at the window made a
faint glimmer upon the glasses which stood beside the
untouched food. To the old man keeping his faithful
watch beside the sleeper, this was perhaps the hardest
of all — till the darkness wore slowly away; the sky
turned to a clear stainless blue; and all the city awoke to
the radiance of the April Day.
Soon the bells began their joyous clash and clamor.
It was hardly eight o'clock when the two men stepped
out into the street together, but the rejoicing populace
was astir already and hurrying toward the new quarter
of the Macao.
Rome was in festa; heavy and splendid Rome. Bright
flags fluttered, and many-colored carpets and rugs were
suspended from every available window. All along the
Via Nazionale a double row of gaudily decked Venetian
masts, hung with long wreaths and brilliant flapping
banners, marked the course where the royal carriages
were to pass. But it was farther on, at the Piazza dell'
Independenza, that the crowd was already thickest. The
cordon of soldiers had been stationed here since early
morning. Looking down from any of the neighboring
balconies upon that swarming sea of holiday-makers, it
seemed impossible that even the great Piazza could con-
tain more; and yet at every instant the place grew fuller
and fuller; a steady stream of people poured in from
40 JULIA CONSTANCE FLETCHER
every side street; peasants from the country in gay festa
dress; shepherds from Campagna in cloaks of matted
sheepskin; and strapping black-haired girls with shrill
voices and the step of queens who had come all the way
from the Trastevere to look on at the spectacle — there
was no end, no cessation, to the thickening and the grow-
ing excitement of the crowd.
Dino had taken his place very early. It was exactly
at the corner of the Piazza, where a street-lamp made a
support for his back, and prevented him from being
brushed aside by the gathering force and pressure of the
multitude. He had found a safe place for Palmira to
stand, on the iron ledge which ran around the lamp-post.
The child's little pale face rose high above the crowd;
she was quiet from very excess of excitement, only from
time to time she stooped to touch her brother's shoulder
in token of mute content.
Valdez stood only a few paces behind them. He had
kept the revolver in his own possession to the last mo-
ment. It was arranged that he should pass it to Dino at
a preconcerted signal, and as the King came riding past
for the second time.
Dino had scarcely spoken all that morning, but other-
wise there was no sign of unusual excitement about him.
He was deadly pale; at short intervals a faint red flush
came and went like a stain upon his colorless cheek.
But he answered all little Palmira's questions very pa-
tiently. The morning seemed very long to him, that was
all. He stood fingering the handkerchief in his pocket
with which he was to give Valdez the signal for passing
him the weapon.
It was more than twenty-four hours now since he had
tasted food, and the long absence was beginning to tell
upon him; at times his head felt dizzy and if he closed
his eyes the continuous roar and chatter of the crowd
sank — died away far off — like the sound of the surf
upon a distant shore. At one moment he let himself go
entirely to this curious new sensation of drifting far
away; it was barely an instant of actual time, but he re-
covered himself with a start which ran like ice from
head to foot; it was a horrible sensation, like a slow re-
JULIA CONSTANCE FLETCHER 41
turn from the very nothingness of death. He shivered
and opened his eyes wide and looked about him. He
seemed to have been far, far away from it all in that
one briefest pause of semi-unconsciousness, yet his eyes
opened on the same radiant brightness of the sunshine;
a holiday sun shining bravely down on glancing arms
and fretting horses; on the dark line of the soldiers
pressing back the people, and the many-colored dresses,
the laughing, talking, good-natured faces of the gesticu-
lating crowd.
One of these mounted troopers was just in front of
Dino. As the human mass surged forward, urged by
some unexplainable impulse of excitement and curiosity,
this man's horse began backing and plunging. The young
soldier turned around in his saddle, and his quick glance
fell upon Palmira's startled face.
"Take care of your little girl there, my friend," he
said to Dino good-humoredly, and forced his horse away
from the edge of the pavement
Dino looked at him without answering. He wondered
vaguely if this soldier boy with the friendly blue eyes
and the rosy face would be one of the first to fall upon
him when he was arrested? And then his thoughts es-
caped him again — the dimness came over his eyes.
He roused himself with a desperate effort. He began
to count the number of windows in the house opposite;
then the number of policemen stationed at the street cor-
ner; an officer went galloping by; he fixed his eyes upon
the glancing uniform, until it became a mere spot of
brightness in the distance.
Hark!
The gun at the palace. The King was starting from
the Quirinal. All the scattered cries and laughs and
voices were welded together into one long, quavering
roar of satisfaction and excitement.
There — again ! and nearer at hand this second gun.
The cheers rise higher, sink deeper. He is coming,
the young soldier King, the master of Italy, the popular
hero.
See! Hats are waving, men are shouting, — the infec-
tion of enthusiasm catches and runs like fire along the
42 MARIA JANE FLETCHER
line of eager, expectant faces. Here he comes. The
roar lifts, swells, grows louder and louder; the military
bands on either side of the piazza break with one accord
into the triumphant ringing rhythm of the royal march.
They have seen the troops defile before them with scarcely
a sign of interest; but now at sight of that little isolated
group of riders with the plumed and glittering helmets,
there comes one mad instant of frantic acclamation, when
every man in that crowd feels that he, too, has some part
and possession in all the compelling, alluring splendor and
success in life.
And just behind the royal cavalier, among the glitter-
ing group of aides-de-camp, rode the young Marchese
Balbi. He was so near that Dino could scarcely believe
their eyes did not actually meet; but if Gasparo recog-
nized him he gave no sign, riding on with a smile upon
his happy face, his silver-mounted accoutrements shining
bravely in the sun.
And so for the first time, the doomed King passed by.
pLETCHER, MARIA JANE JEWSBURY, an English
poet and moralist; born at Measham, Der-
byshire, October 25, 1800; died at Poonah, In-
dia, October 4, 1833. She was the eldest daughter of
Thomas Jewsbury of Manchester; and as her marriage
occurred only fourteen months before her death, she
was known to the literary world as Miss Jewsbury, and
for a time her biographers were loath to speak of her
as Mrs. Fletcher. She was educated at a school at
Shenstone kept by a Mrs. Adams, but when fourteen
years old she was taken away on account of her deli-
cate health. About 1818 her family removed to Man-
chester. Shortly afterward she lost her mother, where-
upon the charge of her sister Geraldine and her three
MARIA JANE FLETCHER 43
brothers fell upon her. Her first published poem came
out in Asian's Manchester Herald. In 1824 she was
induced by Alaric A. Watts, editor of the Manchester
Courier,, to adopt literature as a profession, and
through his introduction, her first work, Phantasma-
goria, or Sketches of Life and Character, was pub-
ished at Leeds (2 vols., 8vo), with a dedication to
Wordsworth. About this time she had a long and
serious illness, in the course of which she wrote her
Letters to the Young, published in 1828. In 1829
her Lays of Leisure Hours were issued with a dedica-
tion to Mrs. Hemans. In the following year she
brought out her last work, The Three Histories: The
History of an Enthusiast, the History of a Nonchalant,
the History of a Realist. Much of her best writing ap-
peared from 1830 to 1832 in the Athen&um. She also
wrote in one or more of the annuals, but nothing she
ever wrote, clever though it was, gave an adequate
idea of her actual talents.
On August I, 1832, she married, at Penegroes,
Montgomeryshire, the Rev. William Kew Fletcher, a
chaplain in the East India Company's service, with
whom she sailed for Bombay. She died a victim to
cholera. Some extracts from the journal of her voy-
age to, and residence in, India are given in Espinasse's
Lancashire Worthies.
Her vivacity and conversational powers rendered her
remarkably fascinating to her friends. Wordsworth,
who addressed his poem of Liberty to her in 1829, said
that in the quickness of the motions of her mind she
had no equal within the range of his acquaintance.
Miss Landon spoke of the " extreme perfection of her
language ; it was like reading an eloquent book full of
thought and poetry," Christopher North, in Noctes
44 MARIA JANE FLETCHER
Ambrosiana, March, 1829, speaks in eulogistic terms
of her genius.
BIRTH-DAY BALLAD.
Thou art plucking spring roses, Genie,
And a little red rose art thou !
Thou hast unfolded to-day, Genie,
Another bright leaf, I trow:
But the roses will live and die, Genie,
Many and many a time
Ere thou hast unfolded quite, Genie,
Grown into maiden prime.
Thou art building up towers of pebbles, Genie,
But, oh ! do not wish their wing !
That would only tempt the fowler, Genie:
Stay thou on earth and sing;
Stay in the nursing nest, Genie,
Be not soon thence beguiled;
Thou wilt ne'er find another, Genie,
Never be twice a child.
Thou art building up towers of pebbles, Genie,
Pile them up brave and high,
And leave them to follow a bee, Genie,
As he wandereth singing by;
But if thy towers fall down, Genie,
And if the brown bee is lost,
Never weep, for thou must learn, Genie,
How soon life's schemes are crossed.
What will thy future fate be, Genie,
Alas ! shall I live to see ?
For thou art scarcely a sapling, Genie,
And I am a moss-grown tree :
I am shedding life's blossoms fast, Genie,
Thou art in blossom sweet,
But think of the grave betimes, Genie,
Where young and old oft meet.
PHINEAS FLETCHER 45
pLETCHER, PHINEAS, an English clergyman
and poet; brother of Giles Fletcher; born at
Cranbrook, Kent, in April, 1582; died about
1665. He was educated at Eaton and Cambridge, and
became chaplain to Sir Henry Willoughby, by whom
he was presented to the rectorate of Hilgay, in Nor-
folkshire. Shortly after obtaining this living he
married, and named his first son Edmund, in honor of
Edmund Spenser, of whom he was a great admirer.
He brought out several works in verse and prose.
Among these are Sicelides, a pastoral drama, which
was acted before the University in 1614; Locusta, a
furious invective against the Jesuits (1627) ; Joy in
Tribulation, a theological treatise (1632); Piscatory
Eclogues, etc. (1633), and A Father's Testament (pub-
lished in 1670, some years after his death) . His chief
work is The Purple Island, or the Isle of Man, an alle-
gorical poem in twelve cantos, describing the physical
and mental constitution of the human being : the bones
spoken of as mountains, the veins as rivers, and so on.
Five cantos are occupied with the phenomena of the
body, seven with those of the mind. In this poem, the
style of Spenser is imitated, though the allegory is
tedious and prosaic to modern readers. Fletcher was
not without original genius, and is highly praised by
contemporaneous critics. John Milton was numbered
among his admirers.
THE DECAY OF HUMAN GREATNESS.
Fond man, that looks on earth for happiness,
And here long seeks what here is never found!
For all our good we hold from Heaven by lease,
With many forfeits and conditions bound;
<0 PHINEAS FLETCHER
Nor can we pay the fine, and rentage due:
Though now but writ, and sealed, and given anew,
Yet daily we it break, then daily must renew.
Where is the Assyrian lion's golden hide,
That all the East once grasped in lordly paw ?
Where that great Persian bear, whose swelling pride
The lion's self tore out with ravenous jaw !
Or he which, 'twixt a lion and a pard,
Through all the world with nimble pinions fared,
And to his greedy whelps his conquered kingdoms shared.
Hardly the place of such antiquity,
Or note of these great monarchies we find:
Only a fading verbal memory,
And empty name in writ is left behind:
But when this second life and glory fades,
And sinks at length in time's obscurer shades,
A second fall succeeds, and double death invades.
That monstrous beast, which, nursed in Tiber's fen,
Did all the world with hideous shape affray;
That filled with costly spoil his gaping den,
And trod down all the rest to dust and clay:
His battering horns, pulled out by civil hands
And iron teeth, lie scattered on the sands;
Backed, bridled by a monk, with seven heads yoked stands.
And that black vulture which with deathful wing
O'ershadows half the earth, whose dismal sight
Frightened the Muses from their native spring,
Already stoops, and flags with weary flight:
Who then shall look for happiness beneath?
Where each new day proclaims chance, change, and death.
And life itself s as flit as is the air we breathe.
— The Purple Island.
AUSTIN FLINT 47
pLINT, AUSTIN, an American physician and
physiologist; born at Northampton, Mass.,
March 28, 1836. He was graduated from the
Jefferson Medical College in 1857, and removing to
New York in 1861, became Professor of Physiology
in Bellevue Hospital Medical College. In 1874 he
became surgeon-general. He has published Text-
Book of Human Physiology; The Physiology of Man;
The Source of Muscular Power; and other medical
works*
A PHYSICAL BASIS FOR SLEEP?
The desire for sleep that follows the ordinary period of
wake fulness with mental and physical activity is due to
a mysterious agent, produced probably in the brain and
circulating in the blood, although it may possibly have
its origin in other parts, as the muscles. If the blood
of a dog fatigued nearly to the point of exhaustion is
injected into the vessels of an animal that has been at
rest, the second animal immediately gives evidence of
fatigue!. Physiologists, however, know so little of this
substance that they have not even given it a name.
After repose the brain-cells have a certain size, con-
figuration, and structure that may be called normal. Fol-
lowing severe and prolonged exercise or repeated stimula-
tion of nerves, these cells are shrunken, and their borders
become irregular. The nuclei especially are greatly re-
duced in size, sometimes as much as fifty per cent. But
after a number of hours of repose the cells and nuclei
will have returned to their original condition. In ad-
dition, fatigued cells show cavities emptied of nerve sub-
stance, that do not exist in resting cells.
It has long been known that nerve-cells are peculiarly
sensitive to varying conditions of the system, especially
blood changes. Within a few years it has been found
that they contain little angular bodies that stain deeply
48 TIMOTHY FLINT
with aniline dyes, particularly methylene blue. On ac-
count of this property these have been called chromophile
granules, or, after their discoverer, Nissl bodies. Al-
though but recently described for the first time (1902),
the literature of these bodies is now enormous, and vari-
ous theories have been advanced to account for the
changes to which they are subject. One theory, which
has many supporters, is that the Nissl bodies represent
or contain stored-up energy, and that they undergo dis-
integration as the result of cell-activity. It is the fact,
indeed, that, following massive discharges of nerve-im-
pulses, such as occur in the violent convulsions of epi-
lepsy, these bodies break down into exceedingly fine
granules, but are restored by a proper period of rest. —
The New York Sun.
7 LINT, TIMOTHY, an American clergyman and
novelist ; born at North Reading, Mass , July
n, 1780; died at Salem, Mass., August 16,
1840. He was graduated from Harvard in 1800; two
years afterward he entered the Congregational minis-
try, and preached at several places in New England un-
til 1815, when he went to the West as a missionary.
Enfeebled health compelled him to return to Massachu-
setts in 1825. In 1828 he removed to Cincinnati,
where for three years he edited the Western Review.
He then went to New York, and was for a short time
editor of the Knickerbocker Magazine. He subse-
quently made his residence in Alexandria, Va., but
usually passed the summer in New England. His
principal works are Recollections of Ten Years Passed
in the Valley of the Mississippi and Francis Berrian, a
novel (1826) ; Geography and History of the Western
TIMOTHY FLINT 49
States and Arthur Clendenning (1828) ; George Ma-
son, or the Backwoodsman (1830); Indian Wars in
the West (1833) J Memoirs of Daniel Boone (1834).
In 1835 ne contributed to the London Athen&um a
series of papers on American Literature.
THE SHORES OF THE OHIO IN 1815.
It is now the middle of November. The weather up
to this time had been, with the exception of a couple of
days of fog and rain, delightful. The sky has a milder
and lighter azure than that of the Northern States. The
wide, clean sand-bars stretching for miles together, and
now and then a flock of wild geese, swans, or sand-hill
cranes and pelicans, stalking along on them; the infinite
varieties of form of the towering bluffs; the new tribes
of shrubs and plants of the shores; the exuberant fertility
of the soil, evidencing itself in the natural as well as
cultivated vegetation, in the height and size of the corn
— of itself alone a matter of astonishment to an inhabit-
ant of the Northern States — in the thrifty aspect of the
young orchards, literally bending under their fruit; the
surprising size and rankness of the weeds, and, in the en-
closures where cultivation had been for a time suspended,
the matted abundance of every kind of vegetation that
ensued — all these circumstances united to give a novelty
and freshness to the scenery. The bottom-forests every-
where display the huge sycamore — the king of the West-
ern forest — in all places an interesting tree, but par-
ticularly so here, and in autumn, when you see its white
and long branches among its red and yellow fading leaves.
To add to this union of pleasant circumstances, there is
a delightful temperature of the air, more easily felt than
described. In New England, where the sky was partially
covered with fleecy clouds, and the wind blew very gently
from the southwest, I have sometimes had the same sensa-
tions from the temperature there. A slight degree of
languor ensues ; and the irritability that is caused by the
rougher and more bracing air of the North, and which
is more favorable to physical strength and activity than
VOL. X.— 4
50 JEAN PIERRE CLARIS DE FLORIAN
enjoyment, gives place to a tranquillity highly propitious
to meditation. There is sometimes, too, in the gentle
and almost imperceptible motion, as you sit on the deck
of the boat and see the trees apparently moving by you,
and new groups of scenery still opening upon your eyes,
together with the view of those ancient and magnificent
forests which the axe has not yet despoiled, the broad
and beautiful river, the earth and the sky, which render
such a trip at this season the very element of poetry. —
Recollections of the Valley of the Mississippi.
y LORI AN, JEAN PIERRE CLARIS DE, a French
poet, novelist, fabulist, and dramatist ; born at
the Chateau de Florian, near Anduze, Card,
March 6, 1755 ; died at Sceaux, near Paris, September
I3^ I794- His mother, a Spanish lady, died when he
was a child, and his character received its early mould-
ing by his grandfather, an old noble who had run
through his estate. His uncle, who had married a
niece of Voltaire, introduced him to the aged dictator
of French literature, and the boy spent many pleasant
days at Ferney. On entering his teens Jean became a
page in the household of the Duke of Penthievre, at
Anet, and enjoyed the patronage of that powerful
nobleman throughout his lifetime. When he became
of age he obtained a commission in a company of
dragoons, and behaved himself in a boisterous, brawl-
ing manner, totally at variance with his demeanor eith-
er before or after his connection with the army. On
leaving his regiment he became a gentleman in ordi-
nary. When the French Revolution broke out he re-
tired to Sceaux, but he was discovered by the sans
JEAN PIERRE CLARIS DE FLORIAN 51
culottes of Paris and dragged to prison. His incarcer-
ation was of short duration, but it undermined his
health, and he survived his release but a few months.
In 1782 and 1783 he published an epistle in verse en-
titled Voltaire et le Serf du Mont Jura and a pastoral
poem called Ruth, which drew attention to his work.
His romance, Galatea, an acknowledged imitation of
the Galatea of Cervantes, was very popular, and was
followed by Numa Pompilius, an imitation of Fene-
lon's Telemaque, which became almost as popular as
its prototype. In 1788 he published Estelle, a pas-
toral similar to Galatea, and became a member of the
Academy. Gonzalve de Cordove (1791) is a romance,
preceded by a historical account of the Moors. He
issued an abridged translation of Don Quixote, which,
though greatly inferior to the original, was well re-
ceived. In 1792 his Fables appeared. During his im-
prisonment at Paris he occupied his time writing an
original version of the story of William Tell. After
his death this was published in unfinished form.
Florian was a professed imitator of Gessner, and his
style bears all- the imperfections of his model. Among
the best of his fables are The Monkey Showing the
Magic Lantern; The Blind Man and the Paralytic;
and The Monkeys and the Leopard. Les Deux Billets;
Le Bon Ptre; and Le Bon Menage are the best known
of his comedies. Florian's complete works were pub-
lished in Paris in sixteen volumes in 1820.
" His style," says the Quarterly Review, " at once
elegant, and easy of construction, has universally
recommended him to the teachers of the language, and
Telemcuchus is commonly succeeded or supplanted by
'Numa. Gonzalve de Cordove; Estelle, and Galathee
are stock-books in all the circulating libraries, and the
52 JEAN PIERRE CLARIS -DE FLORIAN
Tales of Florian are almost as generally read as those
of Voltaire and Marmontel. He possesses indeed very
great attractions for the lovers of light reading. His
narrative is spirited and interesting. Love, Friend-
ship, and Heroism are his themes, and he commonly
descants upon them with that genuine warmth which
results from the combination of sensibility with genius.
" The writings of Florian receive an additional
charm from his glowing descriptions of the beauties of
nature, an excellence of close affinity with that which
has already been noticed. He seems tenaciously to
uphold the poetical connection between rural life and
moral purity, and loves to annex to tales of love and
hardihood their appropriate scenery of rivers, woods,
and mountains. These propensities naturally led him
to pastoral and romance, and his most celebrated works
are accordingly of one or other of these descriptions."
DISCRETION'S WHISPER.
Warriors brave, and lovers dear,
Discretion's sober whispers hear:
Oft are the virtuous and bold
By arts of treacherous villains sold ;
The hero's banners mock the wind,
But silent Treachery's behind.
Whilst, beneath these hedges green,
The songster of the Spring is seen;
Whilst to the fluttering Western gale
He carols forth his tender tale,
The hawk, swift messenger of death,
Stops at once his song and breath.
The forest's lord his foe espies,
And swift the trembling hunter flies;
Cover'd with fraud, a pit enthralls,
JEAN PIERRE CLARIS DE FLORIAN 53
And down the noble victim falls.
He falls, he dies, without defence;
His foes yet trembling, death dispense.
— From Gonzalve de Cordova; translated in 1792,
THE KING AND THE TWO SHEPHERDS
Fled to forest, and was seen no more:
He left his lamb, which soon a bird of prey
Seiz'd with his rav'nous gripe, and bore away.
The wretched shepherd yielded to despair,
He beat his breast, and tore his streaming hair;
Then, sitting down in all the rage of grief,
He call'd on death, his last, his sole relief:
*' How well," exclaimed the prince, " is here exprest
What passes now within my wretched breast!
A certain king one day deplored the fate
Which wayward placed him in his lofty state;
" I wish, heaven knows, I wish my people blest,
And yet they groan by heaviest loads opprest;
Whilst nought to me so fair, so dear as truth,
By lies insidious they mislead my youth:
Thus made my subjects' wretched lot to see,
Heaven seems to spend its vengeance all on me.
Counsel I seek, but all my efforts vain,
Though still continued, but increase my pain."
Just at this hour, beneath a mountain's brow,
The prince beheld some wandering sheep below:
Meagre they were to see, while close-shorn plains
Small produce promis'd to the owner's pains.
Here, straggling lambs without a mother's care;
Yonder, the luckless ewes deserted bare;
All were dispers'd, confus'd; the rams forlorn,
With strength impaired, among the briers were torn.
He who presided o'er the rabble rout,
The foolish shepherd, hurried wild about,
Now to the wood a wand'ring ewe to find ;
Now for a lamb he stopp'd, which lagg*d behind;
Now one, a favorite beyond the rest,
He stooping down with silly fondness prest.
But now a wolf the best among them tore,
54 JEAN PIERRE CLARIS DE FLORIAN
Life, I behold, to untaught shepherds brings
All the keen anguish, all the woes of kings;
Why then should I unmanly thus repine ?
The sight of others' woes might lessen mine."
Raising his eyes, the prince beheld again
A numerous flock upon a smiling plain;
Well fed, well fleec'd, they slowly grazM along;
Rams, proud and fierce, in order led the throng;
Lambs, fair and vig'rous, frisk'd amidst the green,
Where the fat ewes with well-stor'd dugs were seen.
The shepherd careless at his ease was laid,
Now carol'd verses to some fav'rite maid,
Now made his flute in softer notes repeat
Sounds which pleas'd Echo in her secret seat.
" Ah ! " said the king amaz'd, " this flock so fair
Soon shall the wolves and soon the vultures tear;
They, as in search of prey they famish'd rove,
But little heed the swain who sings of love;
He, when the choicest of his flock they gain,
Shall sing and play, and lift his flute in vain.
How should I laugh ! " that moment as he spoke,
Forth from the wood a wolf enormous broke:
As soon a dog, with strong and vig'rous bound,
Flew on the thief and fix'd him to the ground.
Stunn'd at the noise, two sheep had scamper'd wide,
A dog soon brought them to his master's side ;
Thus in a moment order was restored,
Whilst undisturbed remained the rustic Lord:
At this the prince in haste the swain address'd,
Whilst rage and wonder filFd his anxious breast:
"How canst thou thus at careless ease remain,
Whilst wolves and birds of prey molest the plain."
*' Monarch ! " the swain replied, in careless mood,
" My only secret's this — my dogs are good."
— Translated in 1797 -for The Gentleman's Magazine,
ADOLF LUDWIG POLLEN 55
pOLLEN, ADOLF LUDWIG, a German poet; born
at Giessen, January 21, 1794; died at Bern,
Switzerland, December 26, 1855. He was
educated at Giessen, and subsequently became tutor in
a noble family. In 1814 he entered the army as a
volunteer, and served in the campaign against Napo-
leon. He then became editor of a newspaper at Elber-
feld. In 1819 he became implicated in revolutionary
movements, and was imprisoned at Berlin until 1821,
when he was liberated, and took up his residence in
Switzerland. He made excellent translations from
Greek, Latin, and Italian, and wrote spirited German
songs. A collection of his poems, Free Voices of
Fresh Youth, appeared in 1819. In 1827 he published
two volumes entitled Bildersaal Deutscher Dichtung.
Professor Karl Elze says of Pollen that "his lyric
poetry was particularly popular with students, whilst
his translations from Homer, Tasso, and the Niebelun-
gen earned the praises of scholars."
BLUCHER'S BALL.
[Battle o£ the Katzbach, August, 1813.]
By the Katzbach, by the Katzbach, ha! there was a
merry dance,
Wild and weird and whirling waltzes skipped ye through,
ye knaves of France!
For there struck the bass-viol an old German master
famed —
Marshal Forward, Prince of Wallstadt, Gebhardt Bliicher,
named.
Up! the Bliicher hath the ball-room lighted with the
cannon's glare !
Spread yourselves, ye gay green carpets, that the dancing
moistens there I
56 ADOLF LUDWIG POLLEN
And his fiddle-bow at first he waxed with Goldberg and
with Jauer;
Whew ! he's drawn it now full length, his play a stormy
morning's shower!
Ha! the dance went briskly onward; tingling madness
seized them all,
As when howling mighty tempests on the arms of wind-
mills fall.
But the old man wants it cheery; wants a pleasant danc-
ing chime;
And with gun-stocks clearly, loudly, beats the old Teu-
tonic time.
Say, who, standing by the old man, strikes so hard the
kettle-drum.
And with crashing strength of arm, down lets the thun-
dering hammer come?
Gneisenau, the gallant champion: Allemania's envious
foes
Smites the mighty pair, her living double-eagle, shiver-
ing blows.
And the old man scrapes the "Sweepout;" hapless
Franks and hapless trulls !
Now what dancers leads the gray-beard ? Ha ! ha ! ha !
'tis dead men's skulls !
But as ye too much were heated in the sultriness of hell,
Till ye sweated blood and brains, he made the Katzbach
cool ye well.
From the Katzbach, while ye stiffen, hear the ancient
proverb say,
" Wanton varlets, venal blockheads, must with clubs be
beat away ! "
— Translation of C. C. FELTON.
CHARLES THEODORE POLLEN 57
pOLLEN, CHARLES THEODORE CHRISTIAN,
brother of Adolf Follen, a German-American
clergyman and educator; born at Romrod,
Hesse Darmstadt, September 4, 1795 ; died in the burn-
ing of the steamer Lexington in Long Island Sound,
N. Y., January 13, 1840, while on his way to attend
the dedication of a Unitarian church at East Lexing-
ton, Mass., to which he had been called as pastor. In
1813 he entered the University of Giessen, where with
other young men he undertook to form a Burschen-
schaft which should embrace all students irrespective
of the particular German territory whence they came.
Soon after taking his degree, in 1818, as Doctor of
Civil Law, his liberal sentiments and writings, and the
part he took in the defence of popular rights, made
him obnoxious to the government of his own province,
and he went to Jena, where he became a lecturer in the
University. His acquaintance with Sand, the assassin
of Kotzebue, led to his arrest. He was taken to Wei-
mar and Mannheim, examined, and acquitted ; but was
forbidden to lecture at Jena, and was at length forced
to take refuge in Switzerland. In 1821 he became
Professor of Law at Basel, but his liberal sentiments
drew upon him the disfavor of the Holy Alliance. An
order for his arrest had been issued ; but he saved him-
self by flight to Paris, and thence to America. He first
formed a class in Boston in civil law. In 1825 he was
appointed Tutor of German at Harvard University; in
1828 Teacher of Ecclesiastical History and Ethics in
the Cambridge Divinity School, and in 1830 Professor
of German Literature at Harvard. He studied divini-
ty, and in 1836 became pastor of the First Unitarian
58 CHARLES THEODORE POLLEN
Church in New York. In addition to his pastoral
work, he wrote various articles for the Christian Ex-
aminer and other papers, and lectured on literature.
He was the author of several celebrated popular songs
written in the interest of liberty, the best of which is,
perhaps, the Bundeslied, beginning " Brause du Frei-
heitssang." It is one of the liveliest of patriotic Ger-
man airs. He also wrote a German grammar and
reader. His works include Sermons; Lectures on
Moral Philosophy; Schiller's Life and Dramas; and
several essays on Psychology; The State of Man, and
other subjects.
THE PROVINCE OF THE PSYCHOLOGIST.
It is the province of the psychologist to notice the
manifold impressions, recollections, and forebodings; the
divers perceptions, reflections, and imaginings; the ever-
varying inclinations, temptations, and struggles of the
soul; in short, all that is stirring, striving, and going on
within us; and to trace all to its elements, its original
constitution, and intended harmonious progression. It is
the province of the psychologist to show how impressions
call forth thoughts, and excite rival desires; and how
these inward struggles end in the enslavement or enfran-
chisement of the soul. It is the high calling of the ob-
server of the mind to watch its progress, from the dawn
of intelligence, the unfolding of the affections, and the
first experiments of the will, through all the mistakes, the
selfish desires, and occasional deflections from duty, on-
ward to the lofty discoveries, the generous devotion, and
moral conquests of the soul. Psychology leads us to the
hidden sources of every action, every science and art, by
making tjs acquainted with the motives which prompt,
and the faculties which enable human beings to conceive
of and carry into effect any practical and scientific or
literary undertaking. The calculation of the orbit of a
comet is an achievement which to him who has not ad-
vanced much beyond the multiplication-table would ap-
ELIZA LEE POLLEN 59
pear impossible if he were not obliged to admit it as a
fact. Yet an accurate knowledge of the power by which
the orbits of the celestial bodies is revealed to man would
convince him that the same capacity which enables him
to cast his private accounts is fitted to ascertain the
courses of the stars. A poetic composition like Hamlet
or the Midsummer Night's Dream is something so wholly
beyond the ordinary attainments of men that the author
must appear more than human, if an intimate acquaint-
ance with the soul did not convince us that the power
which enables us to understand and enjoy a single line
of those compositions is the same that formed a Shake-
speare. And thus the resolution of a child rather to ex-
pose himself to punishment than to tell a falsehood, may
be shown, by a strict psychological analysis, to be essen-
tially the same that enables the martyr to endure the
cross rather than deny his faith. — Psychology.
pOLLEN, ELIZA LEE CABOT, an American poet ;
born at Boston, Mass., August 15, 1787; died
at Brookline, Mass., January 26, 1860. In
1828 she married Charles Pollen. She was the author
of The Well-spent Hour and Selections from Penelon
(1828) ; The Skeptic (1835) ; Married Life and Little
Songs aiid Poems (1839) ; Twilight Stories and a
second -series of Little Songs (1859); The Life of
Charles Pollen, and several other works.
EVENING.
The sun is set, the day is o'er,
And labor's voice is heard no more;
On high the silver moon is hung;
The birds their vesper hymns have sung,
Save one, who oft breaks forth anew,
60 ALBANY WILLIAM FONBLANQUE
To chant another sweet adieu
To all the glories of the day,
And all its pleasures passed away.
Her twilight robe all nature wears,
And evening sheds her fragrant tears,
Which every thirsty plant receives,
While silence trembles on its leaves;
From every tree and every bush
There seems to breathe a soothing hush,
While every transient sound but shows
How deep and still is the repose.
Thus calm and fair may all things be,
When life's last sun has set with me;
And may the lamp of memory shine
As sweetly o'er my day's decline
As yon pale crescent, pure and fair,
That hangs so safely in the air,
And pours her mild, reflected light
To soothe and bless the weary sight
And may my spirit often wake
Like thine, sweet bird, and singing, take
Another farewell of the sun —
Of pleasures past, of labors done.
See, where the glorious sun has set,
A line of light is hanging yet;
Oh, thus may love awhile illume
The silent darkness of my tomb !
pONBLANQUE, ALBANY WILLIAM, an English
journalist and publicist; born at London in
1793 1 died there, October 13, 1872. He was
the son of an eminent lawyer, and studied for the bar ;
but he became a political writer upon the London
ALBANY WILLIAM FONBLANQUE 61
Morning Chronicle. In 1820 he succeeded Leigh
Hunt as editor of the Examiner, which he conducted
until 1846. In 1852 he was made Director of the Sta-
tistical Department in the Board of Trade. In 1837 he
published, under the title England Under Seven Ad-
ministrations, a collection, in three volumes, of some
of his papers in the Examiner. His nephew, E. B.
Fonblanque, published in 1874 the Life and Labors of
his uncle.
In 1828 the Duke of Wellington became Prime-Min-
ister. The English newspapers were full of the most
minute details of his every-day habits and occupations.
To ridicule these accounts, and incidentally the Duke
himself, Fonblanque wrote this burlesque :
DAILY HABITS OF THE DUKE OF WELLINGTON.
The Duke of Wellington generally rises at about eight.
Before he gets out of bed he commonly pulls off his night-
cap, and while he is dressing he sometimes whistles a
tune, and occasionally damns his valet. The Duke of
Wellington uses warm water in shaving, and lays on a
greater quantity of lather than ordinary men. While
shaving he chiefly breathes through his nose, with a view,
as is conceived, of keeping the suds out of his mouth;
and sometimes he blows out one cheek, sometimes the
other, to present a better surface to the razor. When
he is dressed he goes down to breakfast, and while de-
scending the stairs he commonly takes occasion to blow
his nose, which he does rather rapidly, following it tip
with three hasty wipes of his handkerchief, which he in-
stantly afterward deposits in his right-hand coat pocket
The Duke of Wellington's pockets are in the skirts of
his coats, and the holes perpendicular. He wears false
horizontal flaps, which have given the world an erroneous
opinion of their position.
The Duke of Wellington drinks tea for breakfast, which
he sweetens with white sugar and corrects with cream.
62 ALBANY WILLIAM FONBLANQUE
He commonly stirs the fluid two or three times with a
spoon before he raises it to his lips. The Duke of Well-
ington eats toast and butter, cold ham, tongue, fowls,
beef, or eggs; and sometimes both meat and eggs; the
eggs are generally those of the common domestic fowl.
During breakfast the Duke of Wellington has a news-
paper either in his hand, or else on the table, or in his
lap. The Duke of Wellington's favorite paper is the
Examiner. After breakfast the Duke of Wellington
stretches himself out and yawns. He then pokes the fire
and whistles. If there is no fire, he goes to the window
and looks out.
At about ten o'clock the general post letters arrive.
The Duke of Wellington seldom or never inspects the
superscription, but at once breaks the seal, and applies
himself to the contents. The Duke of Wellington ap-
pears sometimes displeased with his correspondents, and
says pshaw, in a clear, loud voice. About this time the
Duke of Wellington retires for a few minutes, during
which it is impossible to account for his motions with
desirable precision.
At eleven o'clock, if the weather is fine, the Duke's
horse is brought to the door. The Duke's horse on these
occasions is always saddled and bridled. The Duke's
horse is ordinarily the same white horse he rode at
Waterloo, and which was eaten by the hounds at Strath-
fieldsaye. His hair is of a chestnut color. Before the
Duke goes out, he has his hat and gloves brought him by
a servant. The Duke's daily manner of mounting his
horse is the same that it was on the morning of the glo-
rious battle of Waterloo. His Grace takes the rein in
his left hand, which he lays on the horse's mane ; he then
puts his left foot in the stirrup, and with a spring brings
his body up, and his right leg over the body of the animal
by the way of the tail, and thus places himself in the
saddle. He then drops his right foot into the stirrup,
puts his horse to a walk, and seldom falls off, being an
admirable equestrian.
When acquaintances and friends salute the Duke in
the streets, such is his affability that he either bows,
touches his hat, or recognizes their civility in some way
ALBANY WILLIAM FONBLANQUE 63
or other. The Duke of Wellington very commonly says,
"How are you?" "It's a fine day!" "How do you
do?" and makes frequent and various remarks on the
weather, and the dust or the mud, as it may be.
At twelve o'clock on Mondays, Wednesdays, and Fri-
days the Duke's Master comes to teach his Political
Economy. The Duke makes wonderful progress in his
studies, and his instructor is used pleasantly to observe
that et The Duke gets on like a house on fire."
At the Treasury the Duke of Wellington does nothing
but think. He sits on a leather library chair, with his
heels and a good part of his legs on the table. When
thus in profound thought he very frequently closes his
eyes for hours together, and makes an extraordinary and
rather appalling noise through his nose. Such is the
Duke of Wellington's devotion to business that he eats
no luncheon.
In the House of Lords the Duke's manner of proceed-
ing is this: He walks up to the fireplace, turns his back
to it, separates the skirts of his coat, tossing them over
the dexter and sinister arms, thrusts his hands in his
breeches pockets, and so stands at ease. The character-
istic of the Duke's oratory is a brevity the next thing to
silence. As brevity is the soul of wit, it may confidently
be affirmed that in this quality Lord North and Sheridan
were fools compared with him. — Under Seven Adminis-
trations.
LEGAL FICTIONS.
The forms of our laws are of so happy a nature that,
when they are employed on the gravest crimes, they
cause a feeling of the ludicrous to spring tip in the mind
of the reader. The daily papers have given an abstract
of the indictment against Corder, the murderer of Maria
Marten, which abstract occupies about three-fourths of
a column of small print; and we ask whether any mor-
tal can glance his eye over this article without having
his sentiment of horror at the crime disturbed by a sense
of the ludicrous absurdity of the jargon in which it is
set forth:
64 ALBANY WILLIAM FONBLANQUE
" First Count. — The jurors of our Lord the King, upon
their oath, present that William Corder, late of the par-
ish of Polstead, etc., Suffolk, yeoman, on the i8th of May,
etc., with force and arms, etc., in and upon one Maria
Marten, in the fear of God, etc., then and there being,
feloniously, wilfully, and of his malice aforethought, did
make an assault, and that the said William Corder, a cer-
tain pistol of 2-y. value, then and there charged with gun-
powder and one leaden bullet (which pistol he the said
William Corder, in his right hand, then and there had and
held) then and there feloniously, wilfully, and of his mal-
ice aforethought, did discharge and shoot off, at, against,
and upon the said Maria Marten; and the said William
Corder, with the leaden bullet aforesaid, out of the pistol
aforesaid, by the said William Corder discharged and
shot off, then and there feloniously, wilfully, etc., did
strike, penetrate, and wound the said Maria Marten in
and upon the left side of the face of her the said
Maria Marten, etc., giving her the said Maria Marten
one mortal wound of the depth of four inches, and of
the breadth of half an inch, of which said mortal wound
she the said Maria Marten then and there instantly died;
and so the jurors aforesaid, upon their oaths, etc., do say,
that the said William Corder, her the said Maria Marten,
did kill and murder/'
As it would be impossible to proceed in the investiga-
tion of truth without the wholesome aid of a contradic-
tory averment or a palpable lie, in the next count it is
stated that William Corder killed Maria Marten with
a sword of the value of one shilling. It may be asked
of what importance is the value of the instrument The
answer is, that it serves to hang a falsehood on — which
seems to be always good in the forms of the law; the
instrument being valued at a worth obviously stated at
random and false. The naked state of the accusation
of Corder is this: —
i. He killed one Maria Marten with a wound from a
pistol bullet on the left side of the face. Of this wound
she instantly died. — 2. He killed one Maria Marten
with the blow of a one-shilling sword on the left side of
the body, of which wound she instantly died. — 3. He
ALBANY WILLIAM FONBLANQUE 65
killed one Maria Marten with the blow of a sword on
the right side of the face. — 4. He killed one Maria
Marten by a blow on the right side of the neck. — 5. He
killed one Maria Marten by strangling her with a hand-
kerchief.— 6. He killed one Maria Marten by shooting
her with a charge of shot from a gun. — 7. He killed
one Maria Marten by throwing her into a hole and heap-
ing upon her five bushels of earth of no value, and five
bushels of clay of no value, and five bushels of gravel of
no value, of all which load of fifteen bushels of no value
she instantly died. — 8. He killed one Maria Marten by
heaping fifteen bushels of clay, gravel, and earth, in equal
quantities and equal worthlessness, upon her in a hole of
a particular size. — 9. He killed one Maria Marten by
stabbing her with a sharp instrument, and also strangling
her. — 10. He killed one Maria Marten by shooting her
with a pistol loaded with shot, by stabbing her with a
sharp instrument, also a one-shilling sword, by strangling
her with a handkerchief, and throwing her into a hole, and
heaping earth, gravel, and clay on her.
Now it is mathematically certain, that if Corder killed
only one Maria Marten, and not ten different Maria Mar-
tens, destroyed by different means, as set forth in the
indictment, nine distinct lies have been averred respecting
the circumstances. And it follows that no less than nine
great lies, with their accompaniments, are absolutely nec-
essary to the discovery of one truth, and the ends of
justice.
If it had been simply set forth that Corder had killed
Maria Marten, the minds of the jury would surely have
been utterly at fault, and unequal to discover by the ex-
amination of the evidence whether he had indeed mur-
dered the deceased, and by what means. How admira-
bly promotive of the elucidation of the truth, and the
detection of guilt, is that exact averment of the five
bushels of clay, the five bushels of earth, and the five
bushels of gravel ! And what curious and profound ef-
fect there is in the statement that the earth, gravel, and
clay were of " no value ! " How directly all these points
bear on the point at issue ! And while so much nicety
is observed, how much latitude is allowed! For exam-
VOL. X.— 5
66 ALBANY WILLIAM FONBLANQUE
pie: exact in statement as these combined fifteen bushels
sound, the clerk of the indictment might have made Cor-
der either destroy Maria Marten in Polstead barn, with
as much soil as would make a new world; or he might
have made him smother her by flinging on her half a
peck of mould.
Provided only a lie be told, English justice is satisfied.
The effect of the lie is indifferent; all that is wanted is
the customary and comforting example of falsehood.
Whether you use a mountain or a molehill in an indict-
ment for murder is indifferent, provided you give it the
necessary character of a lie. For example: to have said
that Corder killed Maria Marten by heaping earth upon
her, might have been true; but the exactness of stating
that he killed her with five bushels of earth, five of clay,
and five of gravel, produces the desirable certainty of
falsehood.
If falsehood were supposed to be an exhaustible body,
nothing could be conceived more politic than the system
of English law, which would in this case expend so many
lies on its own forms and proceedings, as to leave none
for the use of rogues in evidence. But unfortunately
such is not the moral philosophy, and the witness who
goes into one of our courts, the vital atmosphere of which
is charged with fiction, is too likely to have his inward
and latent mendacity provoked by the example. He sees
in the reputed sacred forms of justice, that the falsehood
which is accounted convenient is not esteemed shameful;
and why, he considers, may not the individual man have
his politic fictions as well as that abstraction of all pos-
sible human excellence, Justice. The end sanctions the
means. We cannot touch pitch without defilement; and
it is impossible that a people can be familiarized with
falsehood, and reconciled to it on pretense of its utility,
without detriment to their morals. — Under Seven Ad-
ministrations.
THE IRISH CHURCH: 1835.
The last attention to a feasted Esquimau who can
swallow no more, is to lay him on his back, and to coil
ALBANY WILLIAM FONBLANQUE fy
a long strip of blubber into his mouth till it is quite
filled; and then to cut off the superfluous fat close to
his lips. With this full measure the Esquimau is con-
tent; for he is not an Ecclesiastical Body, and his friends
do not cry out that he is starved because the surplus
blubber is cut off, and appropriated to some empty stom-
ach. The case of the Esquimau is the case of the Irish
Church. It lies supine, full of fat things, and there is a
superfluity which the Ministry is for cutting off smooth
to the lips; but its champions raise a cry of spoliation
and famine.
The question at present [1835] in debate is simply
whether Lazarus shall have the crumbs which fall from
the table of established Dives. It is merely a question
of the shaking of the table-cloth. No one proposes to
give away a dish or a seat, but only just to allow moral-
ity the benefit of the broken bread. Dives pronounces
this flat robbery ; says that he has a man for every morsel ;
and that if a crumb of his abundance be abridged, he shall
be brought to beggary. And here we may observe,
by-the-by, that future etymologists, noting how our Dig-
nitaries of the Church cling to riches, and delight in
purple and fine linen, may easily fall into the blunder of
supposing that Divines derived their name from Dives,
and were the elect representatives of the pomps and vani-
ties of riches.
The sinecure character of the Irish Establishment, and
its gilding, have a kind of consistency, looking upon it as
a sign — >a sign of ascendency. As we pass along t the
streets we see signs of Golden Boots and Golden Canis-
ters, and such like, and they are always of a huge size,
and serving no purpose of boot or canister, or whatever
they represent; and so it is with a Golden Priesthood.
It stands out as a sign, but fulfills no purpose of the thing
it represents. The Irish, who only see in it the sign of
their yoke, have to pay extravagantly for the gilding;
and this is the hardship.
What is proposed for the abatement of this huge abuse?
What is resisted as robbery, sacrilege, and so forth? A
measure carrying the principle of justice feather-weight,
and no more. The Virginius of Sheridan Knowles hears
68 BERNARD LE BOVIER DE FONTENELLE
" a voice so fine, that nothing lives 'twixt it and silence."
This is a reform so fine, that nothing lives 'twixt it and
abuse. Yet, fine as it is, small as it is, it is consecrated
by the spirit of justice, and is as acceptable to the long-
oppressed people of Ireland as drops of water are to the
parched wretch in the desert. The fault of the pending
Bill is on the side of inefficiency ; it deals too tenderly with
the abuse. But its moderation has certainly served the
more strongly to expose the obstinate injustice of its op-
ponents. It has been made manifest that men who oppose
a gentle palliative like this are wilfully resolved to resist
any measure having in it one particle of the substance or
spirit of Reform. — Under Seven Administrations.
pONTENELLE, BERNARD LE BOVIER DE, a
French dramatist, philosopher and poet ; born
at Rouen, February II, 1657; died at Paris,
January 9, 1757. His father was an advocate of
Rouen, his mother a sister of Pierre and Thomas Cor-
neille. He was educated at the College of the Jesuits
at Rouen, and studied law, which he abandoned on
losing his first case. He then devoted himself to
poetry. His tragedy, Asper (1680), was a failure, the
more mortifying because it had been highly praised by
Thomas Corneille. Of his other dramatic works —
Psyche; Bellerophon; Endymion; Thetis and Pclcus;
Lavinia; Brutus; Idalie — not one has kept the stage.
His first literary success was the Dialogues des Moris,
published in 1683. The Entretiens sur la Plurality -dcs
Mondes (1686), written for the purpose of setting
forth attractively Descartes's theory of vortices, en-
hanced his reputation. In 1687 Fontenelle removed to
Paris, and published L'Histoire des Oracles, a transla-
BERNARD LE BOVIER DE FONTENELLE 69
tion and abridgment of the Latin of the Hollander,
Dale. This work, which takes the ground that oracles
were not inspired by demons, and that they did not
cease at the birth of Christ, was attacked by the Jesuit
Battus, who maintained the contrary. Fontenelle left
his critic in possession of the field. " All quarrels dis-
please me," he wrote to his friend Leclerc. " I would
rather the devil had been the prophet, since the Jesuit
father will have it so, and since he thinks that more or-
thodox." The controversy in regard to the respective
merits of ancient and modern writers was then raging,
and Fontenelle took the modern side in a Digression
sur les Anciens et les Modernes (1688). In the same
year appeared his Poesies Pastorales., and shortly after-
ward his Doutes sur le Systlwie Physique des Causes
Occasionnelles, in opposition to Malebranche. Racine
and Boileau, who had always disliked Fontenelle, had
four times succeeded in securing his rejection from the
French Academy. In 1691 he was admitted, notwith-
standing their efforts against him. He afterward be*
came a member of the Academy of Inscriptions and
the Academy of Sciences. In 1699 he was nominated
Perpetual Secretary of the latter body, and held the
office for forty-two years. His Histoire de V AcadS-
mie des Sciences (1696-99) and his Eloges des Aca-
demiciens (1708-19) are distinguished for the beauty
of their style. The Eloges contain his best work. He
was famous for the charm of his conversation as well
as of his writings. He 'has been accused of heartless*
ness. It is said that he neither laughed nor wept.
His two mottoes, "Everything is possible," and
"Everybody is right," may at once account for his
numerous friends and for the lack of true feeling in
his poems. His last words when dying were, " I do
70 BERNARD LE BOVIER DE FONTENELLE
not suffer, my friends: but I feel a sort of difficulty
in living."
CONCERNING THE WORLD IN THE MOON.
The Marchioness was so intent upon her notions that
she would fain have engaged me next day to proceed
where I left off; but I told her, since the moon and stars
were become the subject of our discourse, we should
trust our chimeras with nobody else. At night, there-
fore, we went again into the park, which was now wholly
dedicated to our learned conversation.
" Well, Madame," said I, " I have great news for you ;
that which I told you last night, of the moon being in-
habited, may be otherwise now; there is a new fancy got
into my head, which puts those people in great danger."
" I cannot," said her ladyship, " suffer such whims to
take place. Yesterday you were preparing me to receive
a visit from the Lunarians, and now you would insinuate
there are no such folks. You must not trifle with me
thus: once you would have me believe the moon was
inhabited; I surmounted that difficulty, and do now be-
lieve it."
"You are a little too nimble," replied I; "did not I
advise you never to be entirely convinced of things of
this nature, but to reserve half of your understanding
free and disengaged, that you might admit of a contrary
opinion, if there should be occasion ? "
" I care not for your suppositions," said she, " let us
come to matters of fact. Are we not to consider the
moon as St. Denis ? "
"No," said I, "the moon does not so much resemble
the earth as St. Denis does Parjs: the sun draws vapors
from the earth, and exhalations from the water, which,
mounting to a certain height in the air, do there assemble
and form the clouds; these uncertain clouds are driven
irregularly round the globe, sometimes shadowing one
country and sometimes another ; he, then, who beholds the
earth from afar off will see frequent alterations upon its
surface, because a great country, overcast with clouds,
will appear dark or light, as the clouds stay, or pass over
BERNARD LE BOVIER DE FONTENELLE 71
it; he will see the spots on the earth often change their
place, and appear or disappear as the clouds remove, but
we see none of these changes wrought upon the moon,
which would certainly be the case were there but clouds
about her; yet, on the contrary, all her spots are fixed
and certain, and her light parts continue where they were
at first, which indeed is a great misfortune; for by this
reason the sun draws no exhalations or vapors above the
moon; so that it appears she is a body infinitely more
hard and solid than the earth, whose subtle parts are easily
separated from the rest, and mount upward as soon as
heat puts them in motion; but it must be a heap of rock
and marble, where there is no evaporation; besides, ex-
halations are so natural and necessary where there is
water that there can be no water at all where there is no
exhalation. And what sort of inhabitants must those be
whose country affords no water, is all rock, and produces
nothing ? "
"This is very fine," said the Marchioness; "you have
forgot since you assured me we might from hence dis-
tinguish seas in the moon. Pray, what is become of your
Caspian Sea and your Black Lake ? "
" All conjecture, Madame," replied I, " though for your
ladyship's sake, I am very sorry for it; for those dark
places we took to be seas may perhaps be nothing but
large cavities; it is hard to guess right at so great a
distance."
" But will this suffice, then," said she, " to extirpate the
people in the moon ? "
" Not altogether," replied I ; " we will neither determine
for nor against them."
" I must own my weakness, if it be one," said she. " I
cannot be so perfectly undetermined as you would have
me to be, but must believe one way or another; therefore,
pray fix me quickly in my opinion as to the inhabitants
of the moon: preserve or annihilate them, as you please;
and yet methinks I have a strange inclination for them,
and would not have them destroyed, if it were possible to
save them."
" You know," said I, " Madame, I can deny you noth-
ing; the moon shall be no longer a desert; to do you a
72 BERNARD LE BOVIER DE FONTENELLE
service we will repeople her. Since to all appearance
the spots on the moon do not change, I cannot conceive
there are any clouds about her that sometimes obscure
one part, and sometimes another; yet this does not hinder
but that the moon sends forth exhalations and vapors.
It may so happen that the vapors which issue from the
moon may not assemble round her in clouds, and may
'not fall back again in rain, but only in dews. It is suffi-
cient for this that the air with which the moon is sur-
rounded— for it is certain she is so as well as the earth
— should somewhat vary from our air, and the vapors of
the moon be a little different from those of the earth,
which is very probable. Hereupon the matter being oth-
erwise disposed in the moon than on the earth, the effects
must be different; though it is of no great consequence
whether they are or no; for from the moment we have
found an inward motion in the parts of the moon, or one
produced by foreign causes, here is enough for the new
birth of its inhabitants, and a sufficient and necessary fund
for their subsistence. This will furnish us with corn,
fruit, water and what else we please; I mean according
to the custom or manner of the moon, which I do not
pretend to know; and all proportional to the wants and
uses of the inhabitants; with whom I own I am as little
acquainted/'
"That is to say," replied the Marchioness, "you know
all is very well, without knowing how it is so; which is
a great deal of ignorance, founded upon a very little
knowledge. However, I comfort myself that you have
restored to the moon her inhabitants again, and have en-
veloped her in an air of her own, without which a planet
would seem to be very naked."
"It is these two different airs, Madame, that hinder
the communication of the two planets ; if it was only fly-
ing, as I told you yesterday, who knows but we might
improve it to perfection, though I confess there is but
little hope of it ; the great distance between the moon and
the earth is a difficulty not easy to be surmounted; yet
were the distance but inconsiderable, and the two planets
almost contiguous, it would still be impossible to pass from
the air of the one into the air of the other. The water
WILFRED DE FONVIELLE 73
is the air of fishes. They never pass into the air of the
birds, nor the birds into the air of the fishes; and yet it
is not the distance that hinders them, but both are im-
prisoned by the air they breathe in. We find our air con-
sists of thicker and grosser vapors than the air of the
moon; so that one of her inhabitants arriving at the con-
fines of our world, as soon as he enters our air, will in-
evitably drown himself, and we shall see him fall dead
on the earth."
" I should rejoice," said the Marchioness, " to see the
wreck of a good number of these lunar people; how
pleasant would it be to behold them lie scattered on the
ground, where we might consider at our ease their ex-
traordinary and curious figures ! "
" But," replied I, " suppose they could swim on the sur-
face of our air, and be as curious to see us, as you are to
see them; should they angle or cast a net for us, as for
so many fish, would that please you ? "
"Why not?" said she, smiling; "for my part, I would
go into their nets of my own accord were it but for the
pleasure of seeing such strange fishermen."
" Consider, Madame, you would be very sick when you
were drawn to the top of our air, for there is no respira-
tion in its whole extent, as may be seen on the tops of
some very high mountains. Here, then, are natural bar-
ricades, which defend the passage out of our world, as
well as the entry into that of the moon; so that, since
we can only guess at that world, let us fancy all we can
of it." — Conversations on the Plurality of Worlds.
pONVIELLE, WILFRED DE, a French scientist
and journalist; born at Paris July 21, 1824.
He was first a teacher of mathematics, then a
journalist, and a writer on scientific subjects. Among
his works are UHomme Fossil (1865) ; Les Merveilles
du Monde Invisible (1866) ; Eclairs et Tonnerres,
74 WILFRID DE FONVIELLE
translated into English under the title of Thunder and
Lightning (1867); L' Astronomic Mvderne (1868),
and Comment se font des Miracles en Dehors I'Eglise,
in which he reviews, from the common-sense point
of view, the pretensions of the spiritualistic mediums
(1879). He made several balloon ascents, and when
Paris was besieged escaped from the city in a balloon
and went to London, where he set forth the benefits
which had been conferred upon the government by
balloons. An account of his ascents, published in
1870, has been translated into English under the title
of Travels in the Air. His more recent books are a de-
scription of the Greely Expedition of 1885, a history
of the moon, Le Petrole (1887), a study of modern
fastingmen (1887), Le P die N or d (1888), and Famous
Vessels (1890).
TERRESTRIAL WATERSPOUTS.
When a cloud is thick enough, tenacious enough, and,
perhaps, when the air is sufficiently charged with mois-
ture, the electric matter draws it toward the earth. It
is no longer then a simple fulminating globe which pre-
cipitates itself with impetuosity toward us; it is a threat-
ening column which descends from the skies. Sometimes
this column progresses so1 slowly that a man can follow it
on foot. But one must possess, it will be readily ad-
mitted, almost superhuman courage not to fly at once in
an opposite direction. For these meteors sometimes break
their connection with the earth, and the most frightful
and incredible effects are the result For instance, M.
de Gasparin tells us that the waterspout of Courtizou over-
turned one of the walls of Orange* The extremity of this
column of vapor having commenced whirling around like
a sling hanging from the clouds, caused a breach in the
mass of masonry, the opening of which was thirty-nine
feet long, sixteen feet high, and four feet wide. This
MARY HALLOCK FOOTE 75
species of bastard lightning tore up in an instant a mass
of matter weighing at least 200 tons. . . .
It appears difficult to conceive a storm more favorable
for observing the formation of these meteors than the
frightful waterspout of Malaunay. Effectively, in the
early part of the day, two storm-clouds approached, driven
violently one toward the other by contrary currents.
These two masses being charged with the same kind of
electricity, doubtless positive electricity, could not amal-
gamate into one cloud, nor could they discharge each other
by giving birth to a brilliant flash of lightning. The
higher storm-cloud, which appeared the stronger of the
two, managed, though not without difficulty, to push
down the lower cloud. Who knows but that this hap-
pened by the intervention of the earth which, being pow-
erfully electro-negative, attracted the vapor charged with
positive electricity? As soon as the horn, pulled from
the vanquished cloud, had approached to within a few
yards of the earth, its fire was seen to flow from it like
a stream which had just found an issue, for the point of
the horn was perfectly incandescent.
Sometimes the electric tube rises from the earth; in
this case it is not watery vapor which forms the threat-
ening horn, but whirlwinds of dust which rise toward the
clouds with a frightful gyratory motion. — Thunder and
Lightning.
pOOTE, MARY HALLOCK, an American artist and
novelist; born at Milton, N. Y., November
19, 1847. She studied art at the School of
Design for Women in New York, and became an illus-
trator for several magazines. She soon began to write
short stories, illustrating them with her own drawings.
In 1876 she married Arthur D. Foote, a mining engi-
neer; then went West and resided at various times
in California, Colorado, and Idaho, where she wrote
76 MARY HALLOCK FOOTS
romances depicting life and scenes on the American
frontier. Among- them are Friend Barton's Concern
and A Story of a Dry Season. She also published
The Led-Horse Claim (1882) ; John Bodewin's Testi-
mony (1886) ; The Last Assembly Ball (1889) ; The
Chosen Valley (1892); Coeur d'Alene (1894); In
Exile, and Other Stones (1894) ; The Cup of Trem-
bling (1895); The Little Fig Tree Stories (1900);
and The Prodigal (1901).
Referring more especially to John Bodewin's Testi-
mony, the London Academy says of her writings:
" There is less of directly local coloring and dialect
than is usual in American stories dealing with the
classes here represented ; and the reader is to expect his
satisfaction to arise from carefully drawn types of
character and dramatic fitness of detail — in which
event he will not be disappointed." " Picturesque and
graceful description," says the Nation in its review of
The Led-Horse Claim, "is likely to be a woman's
forte; but the fine balance which keeps Mrs. Foote's
eye and hand true is a rare power."
COMING INTO CAMP.
Mr. Newbold and his daughter rode back to the camp
in the splendor of a sunset that loomed red behind the
skeleton pines. Josephine let her horse take his own
way down the wagon-track, while she watched its dying
changes. But she lost the last tints in her preoccupa-
tion with the dust and the strange meetings and partings
on the broad and level road by which they approached
the town. That quickening of the pulse which makes
itself felt in every human community as day draws to a
close had intensified the life of the camp. The sound of
its voices and footsteps, the smoke of its fires, rose in the
still, cool air.
Cradled between two ranges of the mother mountains
MARY HALLOCK FOOTE 77
of the continent, the little colony could hardly have been
more inland in its situation ; it had, nevertheless, in many
respects the characteristics of a seaport It owed its ex-
istence to hazardous ventures from a distance. Its shops
were filled, not with the fruits of its soil or the labor of
its hands, but with cargoes that had been rocked in the
four-wheeled merchantmen of the plains. Bronzed-faced,
hairy-throated men occupied more than their share of
its sidewalks, spending carelessly in a few days and nights
the price of months of hardship and isolation. Its hopes
and its capital were largely bound up in the fate of ad-
ventures into that unpeopled land which has no history
except the records written in fire, in ice, and in water,
on its rocks and river-beds ; the voyage across that inland
sea where the smoke of lonely camp-fires goes up from
wagon-roads that were once hunter-trails, and trails that
were once the tracks of buffalo. There were men seen at
intervals of many months in its streets, whom the desert
and the mountains called, as the sea calls the men of the
coast towns. It was a port of the wilderness.
The arrivals due that Saturday night were seeking
their dusty moorings. Heavily loaded freighters were
lurching in, every mule straining in his collar, every
trace taut and quivering. Express wagons of lighter
tonnage took the dust of the freighters, until the width
of the road gave their square-trotting draught-horses a
chance to swing out and pass. In and out among the
craft of heavier burden, shufHed the small, tough bronchos.
Their riders were for the most part light-built like their
horses, with a bearing at once alert and impassive. They
were young men, notwithstanding the prevailing look of
care and stolid endurance, due in some cases, possibly, to
the dust-laden hollows under the sun-wearied eyes, and
to that haggardness of aspect which goes with a beard
of a week's growth, a flannel shirt loosely buttoned about
a sunburned throat, and a temporary estrangement from
soap and water. These were the doughty privateersmen,
returning with a convoy of pack-animals from the valley
of the Gunnison or the Clearwater, or the tragic hunting-
grounds of the Indian Reservation. Taking the footpath
way beside his loaded donkey trudged the humble " grub-
78 SAMUEL FOOTE
stake," or the haggard-eyed charcoal burner from his
smoking camp in the nearest timber ; while far up on the
mountain, distinct in the reflected glow of sunset, a puff
of white dust appeared from moment to moment, follow-
ing the curves of the road, where the passenger-coach
was making its best speed, with brakes hard down, on
the home grade from the summit of the pass. — John
Bodewin's Testimony
pOOTE, SAMUEL, an English actor and humor-
ist; born at Truro, January 27, 1720; died at
Dover, October 21, 1777. He studied for a
while at Worcester College, Oxford, but was obliged
to leave at the age of twenty. He afterward began
the study of law; but in consequence of his dissolute
habits soon lost two fortunes, one of which he in-
herited from his uncle, the other from his father. In
1744 he betook himself to the stage, attempting both
tragedy and comedy with slight success. But his
talent for imitation came to his aid. In 1747 he
opened the Haymarket Theatre with a piece called
The Diversions jof the Morning, written by himself,
and in which he was the principal actor. This was fol-
lowed by Mr. Foote Taking Tea with His Friends,
The Auction of Pictures, and other pieces, all of which
were successful, the main reason for their success be-
ing Footers exaggerated mimicry of any person of
note whose appearance or manner was capable of being
caricatured. For ten years he kept the theatre open,
eluding all attempts of the dramatic licensers to close
it. In 1767 a fall from his horse rendered necessary
the amputation of one of his leg's. The Duke of York,
SAMUEL FOOTE 79
who witnessed the accident, procured for him a regu-
lar patent to open a theatre. This he carried on for
ten years, mainly producing his own pieces. During
this period he made another fortune, which he con-
trived to squander. In 1777, broken in health, he set '
out upon a journey to France, but died before he had
left the shores of England. Foote produced in all
some twenty-five dramatic pieces, and several others
have been attributed to him. The best of these are
The Minor, satirizing the Methodists (1760) ; The
Mayor of Garratt (1763) ; The Devil upon Two Sticks
(1768) ; The Lame Lover (1770) ; The Nabob (1772),
and The Bankrupt (1773). A selection from the
plays of Foote, with an entertaining memoir, by Wil-
liam Cooke, in three volumes, was published in 1805.
CHARLOTTE, SERJEANT CIRCUIT, AND SIR LUKE LIMP.
Char. — Sir, I have other proofs of our hero's vanity
not inferior to that I have mentioned.
Serf.— Cite them.
Char. — The paltry ambition of levying and following
titles.
Serj. — Titles ! I don't understand you.
Char. — I mean the poverty of fastening in public upon
men of distinction, for no other reason but because of
their rank ; adhering to Sir John till the baronet is super-
seded by my lord; quitting the puny peer for an earl;
and sacrificing all three to a duke.
Serj. — Keeping good company! — a laudable ambi-
tion !
Char. — True, sir, if the virtues that procured the
father a peerage could with that be entailed on the son.
Serj. — Have a care, hussy; there are severe laws
against speaking evil of dignities.
Char. — Sir !
Serj.— Scandalum magnatum is a statute must not be
8o SAMUEL FOOTE
trifled with; why, you are not one of those vulgar sluts
that think a man the worse for being a lord?
Char. — No, sir; I am contented with only not thinking
him the better.
Serj.— For all this, I believe, hussy, a right honorable
proposal would soon make you alter your mind.
Char. — Not unless the proposer had other qualities
than what he possesses by patent Besides, sir, you know
Sir Luke is a devotee to the bottle.
Serj. — Not a whit the less honest for that.
Char. — It occasions one evil at least, that when under
its influence he generally reveals all, sometimes more
than he knows.
Serj. — Proofs of an open temper, you baggage; but
come, come, all these are but trifling objections.
Char. — You mean, sir, they prove the object a trifle.
Serj. — Why, you pert jade, do you play on my words?
I say Sir Luke is —
Char. — Nobody.
Serj. — Nobody! how the deuce do you make that out?
He is neither a person attainted nor outlawed, may in
any of his majesty's courts sue or be sued, appear by at-
torney or in propria persona can acquire, buy, procure,
purchase, possess, and inherit, not only personalities, such
as goods and chattels, but even realties, as all lands, tene-
ments, and hereditaments, whatsoever and wheresoever.
Char. — But sir —
Serj.— Nay, further, child, he may sell, give, bestow,
bequeath, devise, demise, lease or to farm, let, ditto lands,
or to any person whomsoever — and —
Char. — Without doubt, sir ; but there are, notwithstand-
ing, in this town a great number of nobodies, not de-
scribed by Lord Coke.
[SiR LUKE LIMP makes his appearance, and after a short
dialogue, enter a SERVANT, who delivers a card to SIB
LUKE.]
Sir Luke. — [Reads.] " Sir Gregory Goose desires the
honor of Sir Luke Limp's company to dine. An answer
is desired." Gadso! a little unlucky; I have been en-
gaged for these three weeks.
SAMUEL FOOTE 81
Serf. — What! I find Sir Gregory is returned for the
corporation of Fleecem.
Sir Luke. — Is he so? Oh, oh! that alters the case.
George, give my compliments to Sir Gregory, and I'll
certainly come and dine there. Order Joe to run to Al-
derman Inkle's in Threadneedle street; sorry can't wait
upon him, and confined to my bed two days with the new
influenza. [Exit Servant.
Char. — You make light, Sir Luke, of these sort of en-
gagements.
Sir Luke. — What can a man do? These fellows —
when one has the misfortune to meet them — take scan-
dalous advantage : When will you do me the honor, pray,
Sir Luke, to take a bit of mutton with me? Do yon
name the day. They are as bad as a beggar who attacks
your coach at the mounting of a hill; there is no getting
rid of them without a penny to one, and a promise to
t'other.
Serf. — True; and then for such a time, too — three
weeks ! I wonder they expect folks to remember. It is
like a retainer in Michaelmas term for the summer as-
sizes.
Sir Luke. — Not but upon these occasions no man in
England is more punctual than —
[Enter a Servant who gives SIR LUKE a letter."]
From whom?
Serv. — Earl of Brentford. The servant waits for an
answer.
Sir Luke. — Answer ! By your leave, Mr. Serjeant and
Charlotte. [Reads.1] "Taste for music — Mons. Duport
— fail — dinner on table at five." Gadso! I hope Sir
Gregory's servant ain't gone.
Serv. — Immediately upon receiving the answer.
Sir Luke. — Run after him as fast as you can — tell him
quite in despair — recollect an engagement that can't in
nature be missed, and return in an instant.
[Exit Servant.
Char. — You see, sir, the knight must give way for my
lord.
Sir Luke. — No, faith, it is not that, my dear Charlotte :
you saw that was quite an extempore business. No, hang
VOL. X.— 6
82 SAMUEL FOOTE
it, no, it is not for the title: but to tell you the truth,
Brentford has more wit than any man in the world ; it is
that makes me fond of his house.
Char. — By the choice of his company he gives an un-
answerable instance of that.
Sir Luke. — You are right, my dear girl. But now to
give you a proof of his wit ; you know Brentford's finances
are a little out of repair, which procures him some visits
that he would gladly excuse.
Serf. — What need he fear? His person is sacred; for
by the tenth of William and Mary —
Sir Luke. — He knows that well enough, but for all
that —
Serj. — Indeed, by a late act of his own House — which
does them infinite honor — his goods or chattels may be —
Sir Luke. — Seized upon when they can find them ; but
he lives in ready furnished lodgings, and hires his coach
by the month.
Serj. — Nay, if the sheriff return " non inventus."
Sir Luke.— K plague o7 your law; you make me lose
sight of my story. One morning a Welsh coachmaker
came with his bill to my lord, whose name was unluckily
Lloyd. My lord had the man up. You are called, I think,
Mr. Lloyd? At your lordship's service, my lord. What,
Lloyd with an Lf It was with an L} indeed, my lord.
Because in your part of the world I have heard that Lloyd
and Flloyd were synonymous, the very same names. Very
often, indeed, my lord. But you always spell yours with
an Lf Always. That, Mr. Lloyd, is a little unlucky;
for you must know I am now paying my debts alphabet-
ically, and in four or five years you might have come in
with an P; but I am afraid I can give you no hopes for
your L. Ha, ha, ha !
[Enter a Servant.
Serv. — There was no overtaking the servant
Sir Luke.— That is unlucky: tell my lord I'll attend
him. I'll call on Sir Gregory myself.
[Exit Servant.
Serj. — Why, you won't leave us, Sir Luke?
Sir Luke. — Pardon, dear Serjeant and Charlotte; I have
a thousand things to do for half a million of people, post-
SAMUEL FOOTE 83
tively; promised to procure a husband for Lady Cicely
Sulky, and match a coach-horse for Brigadier Whip ; after
that must run into the city to borrow a thousand for young
At-all at Almack's; send a Cheshire cheese by the stage
to Sir Timothy Tankard in Suffolk; and get at the Her-
ald's office a coat-of-arms to clap on the coach of Billy
Bengal, a nabob newly arrived; so you see I have not a
moment to lose.
Serj. — True, true.
Sir Luke. — At your toilet to-morrow you may — [Enter
a Servant abruptly and runs against Sir Luke."] Can't
you see where you are running, you rascal?
Serv. — Sir, his Grace, the Duke of —
Sir Luke. — Grace ! where is he ? Where —
Serv. — In his coach at the' door. If you ain't better
engaged, would be glad of your company to go into the
city, and take a dinner at Dolly's.
Sir Luke.— In his own coach, did you say ?
Serv. — Yes, sir.
Sir Luke. — With the coronets — or —
Serv. — I believe so.
Sir Luke. — There's no resisting of that. Bid Joe rui?
to Sir Gregory Goose's.
Serv. — He is already gone to Alderman Inkle's.
Sir Luke. — Then do you step into the knight — hey! —
no — you must go into my lord's — hold, hold, no — I have
it — step first to Sir Greg's, then pop in at Lord Brent-
ford's just as the company are going to dinner.
Serv. — What shall I say to Sir Gregory?
Sir Luke. — Anything — what I told you before.
Serv. — And what to my lord?
Sir Luke. — What ! — tell him that my uncle from Ep-
som— no — that won't do, for he knows I don't care a
farthing for him — hey? Why, tell him — hold, I have
it Tell him that as I was going into my chair to obey
his commands, I was arrested by a couple of bailiffs,
forced into a hackney-coach, and carried into the Pied
Bull in the Borough ; I beg ten thousand pardons for mak-
ing his Grace wait, but his Grace knows my misfor —
[Exeunt Sir Luke and Serv.
84 ARCHIBALD FORBES
Char. — Well, sir, what d'ye think of the proofs? I
flatter myself I have pretty well established my case.
Serf. — Why, hussy, you have hit upon points ; but then
they are but trifling- flaws; they don't vitiate the title; that
stands unimpeached. — The Lame Lover.
?ORBES, ARCHIBALD, a British journalist and
war-correspondent ; born in Morayshire, Scot-
land, in 1838; died at London, March 30,
1900. He studied at the University of Aberdeen.
After several years of service in the Royal Dragoons,
which gave him practical knowledge of the details of
military life, he became, in 1870, special correspondent
for the London Daily News, and accompanied the Ger-
man army throughout the Franco-German War. In
the same capacity he accompanied the Prince of Wales
in his tour through India, 1875-76; was with the Rus-
sian army in the Russo-Turkisfa campaign of 1877,
being on the field in all the severest engagements ; ac-
companied the expedition to Afghanistan, 1878, and
the British invasion of Zululand in South Africa, rid-
ing one hundred and twenty miles through a trackless
country to reach a telegraph-station whence he sent
the earliest tidings of the victory at Ulundi not only
to the Daily News, but also to Sir Garnet Wolseley
and to Sir Bartle Frere, Governor of the Cape. His
message, transmitted by Sir Bartle to the government
in London, was read in Parliament with acclamations.
His health began to be seriously affected by his severe
labors and he turned to lecturing, traveling in Great*<
Britain, America, and Australia, recounting his ex-
ARCHIBALD FORBES.
ARCHIBALD FORBES 85
periences before large audiences. Among his publi-
cations are My Experiences of the War Between
France and Germany and Glimpses Through the Can-
non Smoke (1880); Soldiering and Scribbling and A
Series of Sketches (1882) ; Life of Chinese Gordon
(1884); Life of the Emperor William of Germany
(1889); Havelock (1890); Barracks, Bivouacs, and
Battles (1891); The Afghan Wars (1892); Colin
Campbell; Lord Clyde, biography (1895); Memoirs
and Studies of War and Peace (1895); The Black
Watch (1896) ; and Life of Napoleon III. (1898).
MONT AVRON.
I am bound for Le Vert Galant, and should turn away
from the front at Livry; but let me go a little farther
southward, through the col of Bondy, to see what that old
bete noir Mont Avron is like in the thickening gloom.
The place is true to its established character. From the
range of the fringe of felled forest through which I have
penetrated, I can only faintly trace the familiar outlines,
so rapidly has the darkness fallen. But — flash! up goes
the electric light from Nogent and Rosny, and bang comes
the first shell — the "top of the evening" from Avron.
What a humbug, to be sure, is that same electric light
The French were always using it. You saw it scintillating
on the summit of Valerien and flashing out toward Le
Bourget from Montmartre. To the defenders of Paris all
it could do is to make darkness visible; to its besiegers,
if they had only been in the mind, it would have been
a gratis illumination that would be worth any money.
In the foreground of the electric flashes of the forts be-
fore me, lies Avron as clear as if it were noonday. But
Chelles, Montfermeil, Noisy, or Villiers might have been
swallowed up in an earthquake, so utterly invisible are
they. Oh, for something else than the meagre walruses
by the windmill and on the vineberg 1 Half-a-dozen hours'
pelting with real artillery on those impudent batteries on
the verge and crest of die plateau so brilliant under the
86 EDWARD FORBES
rays of the electric light — then in the small hours a
storming party of one battalion of Saxons and another of
Guardsmen ; a bayonet fight on the summit — and then hur-
rah for the black, white and red flag to flaunt wherewithal
the gunners of Nogent and Rosny. It would not be a
light cause for which the Saxons, having once got a
grip of the summit, would surrender it now. Well, let
us live in hope, in early hope. How long? How long?
I get angry as I look at the battery, made right in our
faces, but the other day comparatively harmless, and at
whose door, young as it is, lie the deaths of so many
stalwart Saxons, whose corpses will fertilize next year's
crops in the fatal horseshoe. I get angry and impatient
when I think that this place, which our ground domi-
nates so that not a gun could ever have been mounted but
for unaccountable laisseg faire, should test the elasticity
of our forepost line in a direction that I am disgusted
and savage to have the knowledge of. The laisseg faire
days were over; but there seldom comes an indulgence
without a penalty, and on many graves around this side
of Paris, the pioneers might have substituted for the
"Hier ruhen in Gott" the words, "Here lie the conse-
quences of vacillation." — From My Experiences of the
War Between France and Germany.
pORBES, EDWARD, a British naturalist; born at
Douglas, Isle of Man, February 12, 1815;
died near Edinburgh, November 18, 1854.
He studied medicine at Edinburgh, but devoted him-
self mainly to scientific pursuits and to literature.
He was among the earliest to collect specimens in
natural history by means of deep-sea dredging. In
1842 he became Professor of Botany in King's Col-
lege, London, and shortly afterward was appointed
Curator of the Museum of the Geological Society.
EDWARD FORBES 87
His scientific publications were very numerous.
Among his more important works was the preparation
of a palaeontological and geographical map of the
British Islands, with an explanatory dissertation upon
the Distribution of Marine Life. In 1852 he was
chosen President of the Geological Society, and in
1853 was made Professor of Natural History in the
University of Edinburgh. A collection of his purely
literary papers, with a Memoir by Professor Huxley,
appeared soon after his death.
" Forbes was pre-eminently a naturalist," wrote
Dr. W. A. Browne. "His attention had never been
exclusively directed to any one of the natural sciences.
He was equally a botanist, a zoologist, and a geologist
from first to last. With a remarkable eye and tact for
the discrimination of species and the allocation of
natural groups, he combined the utmost delicacy in the
perception of organic and cosmical relations. He pos-
sessed that rare quality so remarkable in the great
masters of natural history, Linnaeus and Cuvier — the
power of availing himself of the labors of his brethren,
not, as is too often the case, by appropriating their ac-
quisitions, but by associating them voluntarily in the
common labor. Entirely destitute of jealousy in
scientific matters, he rather erred in overrating than
in underrating the services of his friends. He was
consequently as much beloved and confided in by his
seniors in science as by the youngest naturalists of his
acquaintance,"
THE CATERPILLAR STATE OF MAN.
What is the peculiarity of bachelorhood? It is the
yearning" after love returned, the craving for marriage,
the longing for woman's companionship. Surround a
88 EDWARD FORBES
bachelor with every possible comfort ; give him the room-
iest of bedchambers, the most refreshing of couches, the
largest of sponging-baths ; cover his breakfast with the
whitest of tablecloths; make his tea with hottest of boil-
ing water, envelop his body with the most comfortable
of dressing-gowns, and his feet in the easiest of slippers;
feed him among the luxuries and comforts of the snug-
gest of clubs ; do all these things and more for him, and
he will nevertheless be unhappy. He mopes and ponders
and dreams about love and marriage. His imagination
calls up shadow- wives, and he fancies himself a Benedict.
In his dream he sees a fond and charming lady beside his
solitary hearth, and prattling little ones climbing up his
knees. He awakes to grow disgusted with his loneliness,
and, despairing, vents his spleen in abuse of the very
condition for which, waking and sleeping, he longs and
pines. — From Literary Papers.
THE ECONOMIC VALUE OP SCIENCE.
On Friday night I lectured at the Royal Institution.
The subject was the bearing of submarine researches
and distribution. I pitched into Government misman-
agement pretty strong, and made a fair case of it. It
seems to me that at a time when the country is starv-
ing, we are utterly neglecting, or grossly mismanaging,
great sources of wealth and food. I have lately rum-
maged through every document, official and non-official,
that can be laid hold of on this matter, and more wonder-
ful blindness on the part of statesmen, etc., could not have
been discovered. It happened that the night before my
lecture the question rose accidentally in the House, and
ministers and members displayed as much ignorance of
the case as ever. Were I a rich man, I would make the
subject a hobby, for the good of the country, and for the
better proving that the true interests of government are
those linked with and inseparable from science. — From
Letter to Professor Ramsay, May 17, 1847.
EDWARD FORBES 89
DREDGING SONG.
Hurrah for the dredge, with its iron edge,
And its mystical triangle,
And its hided net with meshes set
Odd fishes to entangle!
The ship may move through the wave above,
Mid scenes exciting wonder,
But braver sights the dredge delights
As it roveth the waters under.
Then a-dredging we will go, wise boys !
Then a-dredging we will go.
Down in the deep, where the mermen sleep,
Our gallant dredge is sinking;
Each finny shape in a precious scrape
Will find itself in a twinkling !
They may twirl and twist, and writhe as they wist,
And break themselves into sections :
But up they all, at the dredge's call,
Must come to fill collections.
Then a-dredging we will go, wise boys!
Then a-dredging we will go.
The creatures strange the sea that range,
Though mighty in their stations,
To the dredge must yield the briny field
Of their loves and depredations.
The crab so bold, like a knight of old,
On scaly armor plated,
And the slimy snail, with a shell on his tail,
And the star-fish — radiated.
Then a-dredging we will go, wise boys !
Then a-dredging we will go.
JOHN FORD
?ORD, JOHN, an English dramatist; born at
Islington, Devonshire, April 6, 1586; died
subsequent to 1639. He was of good family,
his grandfather and father having attained legal emi-
nence. At sixteen he was entered as a student at law
at the Inner Temple, was called to the bar, and prac-
tised until past fifty, when he retired to his estate,
and nothing further is recorded of him. He appears
to have gained a competent fortune in his profession,
so that he was able to write without regard to any
pecuniary profit which he might gain from his dramas,
and to disregard the prevailing taste of the theatre-
goers of his time. Some of his dramas were produced
in conjunction with others, especially with Rowley,
Dekker, and Webster, and it is impossible to fix with
certainty the respective shares of each. The titles
of sixteen plays, wholly or in part by Ford, have been
preserved, but several of these are not now known to
be extant; some of them do not appear to have ever
been printed. Lover's Melancholy, probably the earli-
est of Ford's dramas, was first acted in 1678; *Ti$
Pity She's a Whore, a powerful tragedy, was printed
in 1633 ; The Broken Heart, upon the whole the best
of Ford's dramas, was also printed in 1633, but both
were probably produced upon the stage a little earlier ;
The Lady's Trial was acted in 1638, and printed in
the following year. The first complete edition of
Ford's works, edited by Weber, was published in 1811 ;
in 1827 appeared an edition edited by Gifford; and
in 1847 an expurgated edition was issued in " Mur-
ray's Family Library." Gifford's edition, revised by
Dyce, with Notes and an Introduction (1869), is the
JOHN FORD 91
best. An Essay on Ford, by Algernon Charles Swin-
burne, was published among his Notes and Essays in
1875.
CALANTHA AND PENTHEA.
Cal. — Being alone, Penthea, you have granted
The opportunity you sought, and might
At all times have commanded.
Pen. — Tis a benefit
Which I shall owe your goodness even in death for.
My glass of life, sweet princess, hath few minutes
Remaining to run down ; the sands are spent :
For, by an inward messenger, I feel
The summons of departure short and certain.
Cal. — You feed too much your melancholy.
Pen. — Glories
Of human greatness are but pleasing dreams,
And shadows soon decaying: on the stage
Of my mortality my youth hath acted
Some scenes of vanity, drawn out at length ;
By varied pleasures sweetened in the mixture,
But tragical in issue.
Cal. — Contemn not your condition for the proof
Of bare opinion only : to what end
Reach all these moral texts?
Pen. — To place before you
A perfect mirror, wherein you may see
How weary I am of a lingering life,
Who count the best a misery.
Cal. — Indeed,
You have no little cause; yet none so great
As to distrust a remedy.
Pen. — That remedy
Must be a winding-sheet, a fold of lead,
And some untrod-on corner in the earth.
Not to detain your expectation, princess,
I have an humble suit.
Cal. — Speak, and enjoy it.
Pen. — Vouchsafe, then, to be my executrix; .
Heaven will reward your piety and thank it,
92 JOHN FORD
When I am dead : for sure I must not live.
CaL — Now beshrew thy sadness;
Thou turn'st me too much woman.
Pen. — Her fair eyes
Melt into passion: then I have assurance
Encouraging my boldness. In this paper
My will was charactered; which you, with pardon,
Shall now know from mine own mouth.
CaL — Talk on, prithee ;
It is a pretty earnest.
Pen. — I have left me
But three poor jewels to bequeath. The first is
My youth ; for though I am much old in griefs,
In years I am a child.
CaL— To whom that?
Pen. — To virgin wives; such as abuse not wedlock
By freedom of desires, but covet chiefly.
The pledges of chaste beds, for ties of love
Rather than ranging of their blood ; and next
To married maids ; such as prefer the number
Of honorable issue in their virtues,
Before the flattery of delights by marriage ;
May those be ever young.
CaL — A second jewel
You mean to part?
Pen. — 'Tis my fame; I trust
By scandal yet untouched ; this I bequeath
To Memory and Time's old daughter, Truth.
CaL — How handsomely thou play'st with harmless sport
Of mere imagination ! Speak the last.
I strangely like thy will.
Pen. — This jewel, madam,
Is dearly precious to me; you must use
The best of your discretion, to employ
This gift as I intend it
CaL — Do not doubt me.
Pen. — Tis long ago, since first I lost my heart;
Long I have lived without it : but instead
Of it, to great Calantha, Sparta's heir,
By service bound, and by affection vowed,
I do bequeath in holiest rites of love
JOHN FORD 93
Mine only brother Ithocles.
Col.— What saidst thou?
Pen. — Impute not, heaven-blest lady, to ambition,
A faith as humbly perfect as the prayers
Of a devoted suppliant can endow it:
Look on him, princess, with an eye of pity;
How like the ghost of what he late appeared
He moves before you !
Col.— Shall I answer here,
Or lend my ear too grossly?
Pen. — First his heart
Shall fall in cinders, scorched by your disdain,
Ere he will care, poor man, to ope an eye
On these divine looks, but with low-bent thoughts
Accusing such presumption : as for words,
He dares not utter any but of service;
Yet this lost creature loves you.
Cal. — What new change
Appears in my behavior that thou darest
Tempt my displeasure?
Pen. — I must leave the world,
To revel in Elysium; and 'tis just
To wish my brother some advantage here.
Yet by my best hopes, Ithocles is ignorant
Of this pursuit. But if you please to kill him,
Lend him one angry look, or one harsh word,
And you shall soon conclude how strong a power
Your absolute authority holds over
His life and end.
Cal. — You have forgot, Penthea,
How still I have a father.
Pen. — But remember
I am sister : though to me this brother
Hath been, you know, unkind, O most unkind.
Cal. — Christalla, Philema, where are ye? — Lady,
Your check lies in my silence. — The Broken Heart.
94 PAUL LEICESTER FORD
pORD, PAUL LEICESTER, an American novelist
and historian ; born at Brooklyn, N. Y., March
23> 1865; died at New York, May 8, 1902.
He was privately educated, and in youth traveled in
South America and in Europe. He edited The Writ-
ings of Thomas Jefferson (10 vols.) ; The Writings of
John Dickinson (3 vols.) and other works relating to
American history and bibliography. In 1894 he pub-
lished The Honorable Peter Stirling, a novel of New
York political life which became very popular. His
subsequent works included The True George Washing-
ton (1896); Bibliotheca Hamiltonia (1897); Frank-
lin Bibliography (1897); The Story of an Un-
told Love (1898); Tattle Tales of Cupid (1899);
Janice Meredith (1899) ; The Many-Sided Frank-
lin (1900); Wanted — A Match Maker (1901); A
Checkered Love Affair (1902) ; and a posthumous
work Love Finds the Way (1904). He also wrote
The Great K. & A. Tram Robbery; The New England
Primer; Wanted — A Chaperon; and Journals of Hugh
Gaine: Printer.
In 1898 Mr. Ford in an interview, told of the success
of Peter Stirling. He said : " Peter Stirling was pub-
lished late in the Fall of 1894. It lay on the shelves
practically unsold for four months, and looked like a
failure. One day I went into my publisher's, and,
much to my surprise, he said: 'We're just getting
ready to print a new edition of Peter Stirling and shall
make a new set of plates/ ' I'm very glad to hear
that,' I said. He went on : ' Look over these proofs
and make any changes you want/ It was such a sur-
prise to me that the next time I saw him I asked him
PAUL LEICESTER FORD 95
how it had happened that the book had jumped so
suddenly in sales. And then it all came out. San
Francisco was the place where Peter Stirling really
started to sell. Without any warning an order came
in from that city one day for 300 copies. The man
that ordered them was A. M. Robertson, a bookseller
of San Francisco, and they thought in the office that
he must be crazy. (I remarked to my publisher when
he told me this that that wasn't a high compliment
for the book.) However, Robertson not only sold
those 300 copies, but a little later ordered 300 more.
It was afterward learned that he had happened to
read the book and was so f taken' with it that he
made up his mind to sell those 300 copies before he
did anything else in a business way. Then orders
commenced to come in from Michigan and Wiscon-
sin. Why from those States, no one knows to this
day, but these are the facts. Meanwhile the book
was not selling at all in Chicago or in New York,
The demand in these and other cities did not start
until Peter Stirling had pretty widely spread through-
out the towns of the Middle West."
TALKATIVE MR. PIERCE.
Mr. Pierce was preparing to talk. Usually Mr. Pierce
was talking. Mr. Pierce had been talking already, but it
had been to single listeners only, and for quite a time in
the last three hours Mr. Pierce had been compelled to be
silent. But at last Mr. Pierce believed his moment had
come. Mr. Pierce thought he had an audience, and a
plastic audience at that And these three circumstances
in combination made Mr. Pierce fairly bubbling with
words. No longer would he have to waste his precious
wit and wisdom, tete-&-tete, or on himself.
At first blush, Mr. Pierce seemed right in his conjec-
ture. Seated — in truth, collapsed, on chairs and
96 PAUL LEICESTER FORD
lounges, in a disarranged and untidy-looking drawing-
room, were nearly twenty very tired-looking people.
The room looked as if there had just been a free fight
there, and the people looked as if they had been the
participants. But the multitude of flowers and the gay
dresses proved beyond question that something else had
made the disorder of the room and had put that' ex-
hausted look upon the faces.
Experienced observers would have understood it at a
glimpse. From the work and fatigues of this world, peo-
ple had gathered for a little enjoyment of what we call
society. It is true that both the room and its occupants
did not indicate that there had been much recreation.
But, then, one can lay it down as an axiom that the peo-
ple who work for pleasure are the hardest-working peo-
ple in the world; and, as it is that for which society
labors, this scene is but another proof that they get very
much fatigued over their pursuit of happiness and en-
joyment, considering that they hunt for it in packs, and
entirely exclude the most delicious intoxicant known —
usually called oxygen — from their list of supplies from
the caterer. Certainly this particular group did look ex-
hausted far beyond the speech-making point. But this,
too, was a deception. These limp-looking individuals
had only remained in this drawing-room for the sole pur-
pose of " talking it over," and Mr. Pierce had no walk-
over before him.
Mr. Pierce cleared his throat and remarked: "The
development of marriage customs and ceremonies from
primeval days is one of the most curious and — "
" What a lovely wedding it has been ! " said Dorothy,
heaving a sigh of fatigue and pleasure combined.
"Wasn't it!" went up a chorus from the whole party,
except Mr. Pierce, who looked eminently disgusted.
"As I was remarking — " began Mr. Pierce again.—
The Honorable Peter Stirling (Copyright, 1894, by HENRY
HOLT & COMPANY.)
RICHARD FORD 97
pORD, RICHARD, an English traveler and essay-
ist; born at London in 1796; died at Heavi-
tree, near Exeter, September I, 1858. He
was educated at Winchester and at Trinity College,
Cambridge, studied law at Lincoln's Inn, and was
called to the bar, but never entered into practice. In
1839 he went to Spain, where he resided several years.
From 1836 to 1857 he was a frequent contributor to
the Quarterly Review, his papers relating mainly to
the life, literature, and art of Spain. He prepared
Murray's Hand-Book for Spain (1845; rewritten and
enlarged in 1855). He also wrote Gatherings in
Spain (1848) ; and Tauromachia, the Bull Fights of
Spain (1852). His descriptions of the country, peo-
ple, and customs of Spain are the best extant works
on the subject. He was well spoken of by his contem-
poraries.
SPAIN AND THE SPANIARDS IN 1840.
Since Spain appears on the map to be a square and
most compact kingdom, politicians and geographers have
treated it and its inhabitants as one and the same; prac-
tically, however, this is almost exclusively a geographical
expression, as the earth, air, and morals of the different
portions of this conventional whole are altogether hetero-
geneous. Peninsular man has followed the nature by
•which he is surrounded ; mountains and rivers have walled
and moated the dislocated land; mists and gleams have
diversified the heavens; and differing like soil and sky,
the people, in each of the once independent provinces, now
bound loosely together by one golden hoop, the crown,
has its own particular character. To hate his neighbor
is a second nature to the Spaniard; no spick and span
Constitution, be it printed on parchment or calico, can
at once efface traditions and antipathies of a thousand
VOL. X.— 7
98 RICHARD FORD
years; the accidents of localities and provincial nation-
alities, out of which they have sprung, remain too deeply
dyed to be forthwith discharged by theorists.
The climate and productions vary no less than do lan-
guage, costume, and manners ; and so division and localism
have, from time immemorial, formed a marked national
feature. Spaniards may talk and boast of their Patria,
as is done by the similarly circumstanced Italians, but like
them and the Germans, they have the fallacy, but no real
Fatherland; it is an aggregation rather than an amalga-
mation— every single individual in his heart really only
loving his native province, and only considering as his
fellow-countryman, su paisano — a most binding and en-
dearing word — one born in the same locality as himself :
hence it is not easy to predicate much in regard to " the
Spains" and Spaniards in general which will hold quite
good as to each particular portion ruled by the sovereign
of Las Espanas, the plural title given to the chief of the
federal union of this really little united kingdom. Es-
panolismo may, however, be said to consist in a love for a
common faith and king, and in a coincidence of resistance
to all foreign dictation. The deep sentiments of religion,
loyalty and independence, noble characteristics indeed,
have been sapped in our times by the influence of Trans-
Pyrenean revolutions. Two general observations may be
premised :
First, The people of Spain, the so-called lower orders,
are superior to those who arrogate to themselves the title
of being their betters, and in most respects are more inter-
esting. The masses, the least spoilt and the most na-
tional, stand like pillars amid ruins, and on them the edi-
fice of Spain's greatness is, if ever, to be reconstructed.
This may have arisen, in this land of anomalies, from the
peculiar policy of government in church and state, where
the possessors of religious and civil monopolies, who
dreaded knowledge as power, pressed heavily on the noble
and rich, dwarfing down their bodies by intermarriages,
and all but extinguishing their minds by inquisitions;
while the people, overlooked in the obscurity of poverty,
were allowed to grow out to their full growth like wild
weeds of a rich soil. They, in fact, have long enjoyed,
JOHN FORSTER 99
under despotisms of church and state, a practical and per-
sonal independence, the good results of which are evident
in their stalwart frames and manly bearing.
Secondly, A distinction must ever be made between
the Spaniard in his individual and collective capacity, and
still more in an official one. Taken by himself, he is
true and valiant; the nicety of his Pundonor, or point
of personal honor, is proverbial ; to him, as an individual,
you may safely trust your life; fair fame, and purse. Yet
history, treating of these individuals in the collective,
juatados, presents the foulest examples of misbehavior
in the field, of Punic bad faith in the cabinet, of bank-
ruptcy and repudiation on the exchange. This may be
also much ascribed to the deteriorating influence of bad
government, by which the individual Spaniard, like the
monk in a convent, becomes fused into the corporate.
The atmosphere is too infectious to avoid some corrup-
tion, and while the Spaniard feels that his character is
only in safe keeping when in his own hands, and no
man of any nation knows better then how to uphold it,
when linked with others, his self-pride, impatient of any
superior, lends itself readily to feelings of mistrust, until
self-interest and preservation become uppermost. From
suspecting that he will be sold and sacrificed by others,
he ends by floating down the turbid stream like the rest:
yet even official employment does not quite destroy all
private good qualities, and the empleado may be appealed
to as an individual.
pORSTER, JOHN, an English biographer, jour-
nalist, and historian ; born at Newcastle, April
2, 1812; died at London, February 2, 1876.
In 1828 he went to London and attended law classes,
but devoted himself mainly to journalism and literary
work, although he was formally called to the bar. He
was successively editor of the Foreign Quarterly Re~
zoo JOHN FORSTER
view, of the Daily News, succeeding Dickens, and of
the Examiner, succeeding Fonblanque, holding this
last position from 1847 to J856. In 1861 he was ap-
pointed a Commissioner in Lunacy. In 1855 he mar-
ried the wealthy widow of Henry Colburn, the pub-
lisher. For many years he was a frequent contributor
to the Edinburgh, Quarterly, and Foreign Quarterly
Reviews. His biographical and historical works are
numerous and valuable. The principal are The States-
men of the Commonwealth of England (1840) ; Life
of Goldsmith (1848, greatly enlarged in 1854) ; The
Arrest of the Five Members by Charles I. and Debates
on the Great Remonstrance (1860) ; Sir John Eliot
(1864) ; Life of Walter Savage Landor (1868) ; Life
of Charles Dickens (1871-74), and Early Life of
Jonathan Swift (1875). This last work is the first
volume of a complete biography of Swift, upon which
he had been engaged for several years; but he died,
leaving this work unfinished.
SWIFT AND HIS BIOGRAPHERS.
Swift's later time, when he was governing Ireland as
well as his Deanery, and the world was filled with the
fame of Gulliver, is broadly and intelligibly written. But
as to all the rest, his life is a work unfinished; to which
no one has brought the minute examination indispensably
required, where the whole of a career has to be considered
to get at the proper comprehension of certain parts of it
The writers accepted as authorities for the obscurer por-
tion of it are found to be practically worthless, and the
defect is not supplied by the later and greater biog-
raphers. Johnson did him no kind of justice, because of
too little liking for him; and Scott, with much hearty
liking, as well as a generous admiration, had too much
other work to do. Thus, notwithstanding noble passages
in both memoirs, and Scott's pervading tone of healthy,
JOHN FORSTER 101
manly wisdom, it is left to an inferior hand to attempt
to complete the tribute begun by these illustrious men. —
Preface to Life of Swift.
THE LITERARY PROFESSION AND THE LAW OF COPYRIGHT.
"It were well," said Goldsmith, on one occasion, with
bitter truth, " if none but the dunces of society were
combined to render the profession of an author ridicu-
lous or unhappy." The profession themselves have yet
to learn the secret of co-operation; they have to put away
internal jealousies; they have to claim for themselves,
as poor Goldsmith, after his fashion, very loudly did, that
defined position from which 'greater respect, and more
frequent consideration in public life, could not long be
withheld ; in fine, they have frankly to feel that their voca-
tion, properly regarded, ranks with the worthiest, and that,
on all occasions, to do justice to it, and to each other, is
the way to obtain justice from the world. If writers
had been thus true to themselves, the subject of copyright
might have been equitably settled when attention was first
drawn to it; but while Defoe was urging the author's
claim, Swift was calling Defoe a fellow that had been
pilloried, and we have still to discuss as in forma pauperis
the rights of the English author.
Confiscation is a hard word, but after the decision of
the highest English court, it is the word which alone
describes fairly the statute of Anne for encouragement
of literature. That is now superseded by another stat-
ute, having the same gorgeous name and the same in-
glorious meaning; for even this last enactment, sorely
resisted as it was, leaves England behind any other coun-
try in the world in the amount of their own property
secured to her authors. In some, to this day, perpetual
copyright exists; and though it may be reasonable, as
Dr. Johnson argued, that it was to surrender a part for
greater efficiency or protection to the rest, yet the com-
monest dictates of natural justice might at least require
that an author's family should not be beggared of their
inheritance as soon as his own capacity to .provide for
them may have ceased. In every Continental country this
102 JOSEPH FORSYTHE
is cared for, the lowest term secured by the most nig-
gardly arrangement being twenty-five years; whereas in
England it is the munificent number of seven. Yet the
most laborious works, and often the most delightful, are
for the most part of a kind which the hereafter only can
repay. The poet, the historian, the scientific investigator,
do indeed find readers to-day; but if they have labored
with success, they have produced books whose substantial
reward is not the large and temporary, but the limited
and constant nature of their sale. No consideration of
moral right exists, no principle of economical science can
be stated, which would justify the seizure of such books
by the public before they had the chance of remunerating
the genius and the labor of their producers.
But though Parliament can easily commit this wrong,
it is not in such case the quarter to look to for redress.
There is no hope of a better state of things till the author
shall enlist upon his side the power of which Parliament
is but the inferior expression. The true remedy for lit-
erary wrongs must flow from a higher sense than has at
any period yet prevailed in England of the duties and re-
sponsibilities assumed by the public writer, and of the
social consideration and respect that their effectual dis-
charge should have undisputed right to claim. — Life of
Goldsmith.
pORSYTH, JOSEPH, a Scottish traveler and es-
sayist; born at Elgin in 1763; died in 1815.
He conducted for many years a classical sem-
inary near London. In 1802 he set out upon a tour in
Italy; in the next year he was arrested at Turin in
pursuance of an order issued by Napoleon for the de-
tention of all British subjects traveling in his do-
minions. He was not set at liberty until the down-
fall of Napoleon in 1814. In the meantime he wrote
JOSEPH FORSYTHB 103
out the notes which he had prepared of his visit to
Italy. This was published in 1812, under the title,
Remarks on Antiquities, Arts, and Letters during an
Excursion in Italy in the years 1802 and 1803. The
immediate object of the publication was to enlist the
sympathies of Napoleon and of the leading members
of the National Institute in his behalf. The effort was
unsuccessful, and the author regretted that it had been
made. The work has been several times reprinted;
a fourth edition was issued in 1835, being brought
down to that date by another hand.
THE ITALIAN VINTAGE.
The vintage was in full glow, men, women, children,
asses, all were variously engaged m the work. I re-
marked in the scene a prodigality and negligence which
I never saw in France. The grapes dropped unheeded
from the panniers, and hundreds were left undipped on
the vines. The vintagers poured on us as we passed the
richest ribaldry of the Italian language, and seemed to
claim from Homer's old vindewiator a prescriptive right
to abuse the traveler.
THE COLOSSEUM IN 1803.
A colossal taste gave rise to the Colosseum. Here,
indeed, gigantic dimensions were necessary; for though
hundreds could enter at once and fifty thousand find
seats, the space was still insufficient for room, and the
crowd for the morning games began at midnight. Ves-
pasian and Titus, as if presaging their own deaths, hur-
ried the building, and left several marks of their pre-
cipitancy behind. In the upper walls they have inserted
stones which had evidently been dressed for a different
purpose. Some of the arcades are grossly unequal; no
moulding preserves the same level and form round the
whole ellipse, and every order is full of license. The
Doric has no triglyphs and metopes, and its arch is too
104 JOSEPH FORSYTHE
low for its columns; the Ionic repeats the entablature of
the Doric; the third order is but a rough cast of the
Corinthian, and its foliage the thickest water-plants; the
fourth seems a mere repetition of the third in pilasters;
and the whole is crowned by a heavy Attic. Happily for
the Colosseum, the shape necessary to an amphitheatre
has given it a stability of construction sufficient to resist
fires, and earthquakes, and lightnings, and sieges. Its
elliptical form was the hoop which bound and held it en-
tire till barbarians rent that consolidating ring; popes
widened the breach; and time, not unassisted, continues
the work of dilapidation. At this moment the hermitage
is threatened with a dreadful crash, and a generation not
very remote must be content, I apprehend, with the pic-
ture of this stupendous monument. Of the interior
elevation, two slopes, by some called meniana,, are already
demolished ; the arena, the podium, are interred. No mem-
ber runs entire round the whole ellipse; but every mem-
ber made such a circuit, and reappears so often that plans,
sections, and elevations of the original work are drawn
with the precision of a modern fabric. When the whole
amphitheatre was entire, a child might comprehend its
design in a moment, and go direct to his place without
straying in the porticos, for each arcade bears its num-
ber engraved, and opposite to every fourth arcade was
a staircase. This multiplicity of wide, straight, and
separate passages proves the attention which the ancients
paid to the safe discharge of a crowd ; it finely illustrates
the precept of Vitruvius, and exposes the perplexity of
some modern theatres.
Every nation has undergone its revolution of vices;
and as cruelty is not the present vice of ours,, we can
all humanely execrate the purpose of amphitheatres, now
that "they lie in ruins. Moralists may tell us that the
truly brave are never cruel; but this monument says
"No." Here sat the conquerors of the world, coolly to
enjoy the tortures and death of men who had never of-
fended them. Two aqueducts were scarcely sufficient to
wash the blood which a few hours' sport shed in the im-
perial shambles. Twice in one day came the senators and
matrons of Rome to the butchery; a virgin always gave
ROBERT FORTUNE iog
the signal for slaughter; and when glutted with blood-
shed, these ladies sat down in the wet and steaming aren&
to a luxurious supper I Such reflections check our regret
for its ruin. As it now stands the Colosseum is a strik-
ing image of Rome itself — decayed, vacant, serious, yet
grand — half-gray, and half-green — erect on one side, and
falling on the other; with consecrated ground in its bosom
— inhabited by a beadsman; visited by every caste; for
moralists, antiquaries, painters, architects, devotees, all
meeting here to meditate, to examine, to draw, to meas-
ure, and to pray. " In contemplating antiquities," says
Livy, " the mind itself becomes antique." It contracts
from such objects a venerable rust, which I prefer to the
polish and the point of those wits who have lately pro-
faned this august ruin with ridicule.
pORTUNE, ROBERT, an English naturalist and
traveler; born near Berwick-on-Tweed, Sep-
tember 16, 1813; died in Scotland, April 16,
1880. He was trained as a horticulturist; was em-
ployed in the botanical gardens of Edinburgh, where
he attended the lectures in the University. He was
afterward employed in the botanical gardens at Chis-
wick, near London, and in 1843 was appointed by the
London Horticultural Society to collect plants in
China, the ports of which had just been thrown open
to Europeans. Upon his return he published Three
Years' Wanderings in the Northern Provinces of
China. In 1848 he was sent to China by the East
India Company to investigate the mode of cultivation
of the tea plant, collect seeds, and introduce its culture
into Northern India. Upon his return to Great
Britain he published Two Visits to the Tea Countries
io6 ROBERT FORTUNE
of China (1852). Subsequently he made a third visit
to China, of which he gave an account in his Residence
Among the Chinese, Inland, on the Coast, and at Sea
(1857). In l857 he was deputed by the United
States Patent Office to visit China to collect seeds of
the tea-shrub and other plants. He was absent two
years, and collected and shipped to the United States
the seeds of a large number of plants. In 1863 he
published, in London, Yeddo and Pekin.
CHINESE THIEVES.
About two in the morning I was awakened by a loud
yell from one of my servants, and I suspected at once
that we had had a visit from thieves, for I had fre-
quently heard the same sound before. Like the cry one
hears at sea when a man has fallen overboard, this
alarm can never be mistaken when once it has been
heard. Before I had time to inquire what was wrong,
one of my servants and two of the boatmen plunged
into the canal and pursued the thieves. Thinking that
we had only lost some cooking utensils, or things of lit-
tle value that might have been lying outside the boat,
I gave myself no uneasiness about the matter, and felt
much inclined to go to sleep again. But my servant,
who returned almost immediately, awoke me most effec-
tually. " I fear," said he, opening my door, " the thieves
have been inside the boat, and have taken away some of
your property." " Impossible," said I ; " they cannot have
been here." "But look/' he replied; "a portion of the
side of your boat under the window has been lifted out."
Turning to the place indicated by my servant I could
see, although it was quite dark, that there was a large
hole in the side of the boat not more than three feet
from where my head had been lying. At my right hand,
and just under the window, the trunk used to stand in
which I was in the habit of keeping my papers, money,
and other valuables. On the first suspicion that I was
the victim, I stretched out my hand in the dark to feel
ROBERT FORTUNE 107
if this was safe. Instead of my hand resting on the top
of the trunk, as it had been accustomed to do, it went
down to the floor of the boat, and then I knew for the
first time that the trunk was gone. At the same mo-
ment, my servant, Tung-a, came in with a candle, and
confirmed what I had just made out in the dark. The
thieves had done their work well — the boat was empty.
My money, amounting to more than one hundred Shanghae
dollars, my accounts, and other papers — all, all were
gone. The rascals had not even left me the clothes I had
thrown off when I went to bed.
But there was no time to lose; and in order to make
every effort to catch the thieves, or at least get back a
portion of my property, I jumped into the canal, and
made for the bank. The tide had now risen, and in-
stead of finding only about two feet of water — the depth
when we went to bed — I now sank up to the neck, and
found the stream very rapid. A few strokes with my
arms soon brought me into shallow water and to the
shore. Here I found the boatmen rushing about in a
frantic manner, examining with a lantern the bushes and
indigo vats on the banks of the canal, t but all they had
found was a few Manila cheroots which the thieves had
dropped, apparently in their hurry. A watchman with
his lantern and two or three stragglers, hearing the noise
we made, came up and inquired what was wrong; but
when asked whether they had seen anything of the thieves,
shook their heads, and professed the most profound ig-
norance. I returned in no comfortable frame of mind to
my boat
It was a serious business for me to* lose so much
money, but that part of the matter gave me the least un-
easiness. The loss of my accounts, journals, drawings,
and numerous memoranda I had been making during three
years of travel, which it was impossible for any one to
replace, was of far greater importance. I tried to reason
philosophically upon the matter; to persuade myself that
as the thing could not be helped now, it was no use being
vexed with it; that in a few years it would not signify
much either to myself or any one else whether I had been
io8 NICCOLO UGO FOSCOLO
robbed or not; but all this fine reasoning would not do. —
Residence Among the Chinese.
pOSCOLO, NICCOLO UGO, an Italian poet; born
at Zante, January 26, 1778; died at Turnham
Green, near London, October 10, 1827. Upon
the death of his father, a physician at Spoleto, the
family removed to Venice. Foscolo went to the Uni-
versity of Padua, where he made himself master of
ancient Greek — modern Greek being his vernacular
tongue. At the age of nineteen he produced his trage-
dy of Tieste, which was received with some favor at
Venice. He had already begun to take part in the
stormy political disputes growing out of the over-
throw of the Venetian State. He addressed an adula-
tory Ode to Bonaparte, from whom he hoped not mere-
ly the overthrow of the Venetian oligarchy, but the
establishment of a free Republic. Notwithstanding
that in the autumn of 1797 Venice was by treaty made
over to Austria, he adhered to the French side, and
when the hostilities again broke out between France
and Austria he joined the French army, and was
among those who were made prisoners at the taking
of Genoa in 1800. After his release he took up his
residence at Milan, where in 1807 he wrote the Car me
mi Sepolcri, the best of his poems, which reads like
an effort to seek refuge in the past from the misery of
the present and the darkness of the future. In 1809
he received the appointment of Professor of Italian
Eloquence at the University of Pavia; but this pro-
fessorship was before long abolished by Napoleon.
NICCOLO UGO FOSCOLO 109
After many vicissitudes, in 1816 he went to England,
which was thereafter his home. He entered upon a
strictly literary life, contributed to reviews upon Italian
subjects, and in 1821 wrote in English his essays upon
Petrarch and Dante, which brought him fame and
money; but his irregular way of life involved him in
constant pecuniary straits. In 1871, forty-four years
after his death, his remains were removed to Florence,
and deposited in the magnificent church of Santa Cro-
ce, Italy's Westminster Abbey. Italians place the
name of Foscolo high upon the list of their great
writers. Next to Alfieri he has perhaps contributed
more than any other Italian writer to free the literature
of his language of the pedantries and affectations of
the seventeenth and eighteenth centuries.
THE SEPULCHRES.
Beneath the cypress shade, or sculptured urn
By fond tears watered, is the sleep of death
Less heavy ? When for me the sun no more
Shall shine on earth, and bless with genial beams
This beauteous race of beings animate —
When bright with flattering hues, the future hours
No longer dance before me, and I hear
No more the magic of thy dulcet verse,
Nor the sad, gentle harmony it breathes —
When mute within my breast the inspiring voice
Of youthful Poesy and Love, sole light
To this my wandering life — what guerdon then
For vanished years will be the marble, reared
To mark my dust amid the countless throng
Wherewith Death widely strews the land and sea?
And thus it is ! Hope, the last friend of man,
Flies from the tomb, and dim Forgetfulness
Wraps in its rayless night all mortal things.
Change after change, unfelt, unheeded, takes
Its tribute — and o'er man, his sepulchres,
no NICCOLO UGO FOSCOLO
His being's lingering traces, and the relics
Of earth and heaven, Time in mockery treads.
Yet why hath man, from immemorial years,
Yearned for the illusive power which may retain
The parted spirit on life's threshold still?
Doth not the buried live, e'en though to him
The day's enchanted melody is mute,
If yet fond thoughts and tender memories
He wake in friendly breasts? O, 'tis from heaven,
This sweet communion of abiding love !
A boon celestial ! By its charm we hold
Full oft a solemn converse with the dead,
If yet the pious earth, which nourished once
Their ripening youth, in her maternal breast
Yielding a last asylum, shall protect
Their sacred relics from insulting storms,
Or step profane — if some secluded stone
Preserve their names, and flowery verdure wave
Its fragrant shade above their honored dust.
But he who leaves no heritage of love
Is heedless of an urn — and if he look
Beyond the grave, his spirit wanders lost
Among the wailings of infernal shores ;
Or hides its guilt beneath the sheltering wings
Of God's forgiving mercy; while his bones
Moulder unrecked of on the desert sand,
Where never loving woman pours her prayer,
Nor solitary pilgrim hears the sigh
Which mourning Nature sends us from the tomb. .
From the days
When first the nuptial feast and judgment-seat
And altar softened our untutored race,
And taught to man his own and others' good,
The living treasured from the bleaching storm
And savage brute those sad and poor remains,
By Nature destined for a lofty fate.
Then tombs became the witnesses of pride,,
And altars for the young : — thence gods invoked
Uttered their solemn answers ; and the oath
Sworn on the father's dust was thrice revered.
Hence the devotion, which, with various rites,
NICCOLO UGO FOSCOLO in
The warmth of patriot virtue, kindred love,
Transmits through the countless lapse of years.
Not in those times did stones sepulchred pave
The temple floors — nor fumes of shrouded corpses,
Mixed with the altar's incense, smite with fear
The suppliant worshiper — nor cities frown,
Ghastly with sculptured skeletons — while leaped
Young mothers from their sleep in wild affright,
Shielding their helpless babes with feeble arm,
And listening for the groans of wandering ghosts,
Imploring vainly from their impious heirs
Their gold-bought masses. But in living green,
Cypress and stately cedar spread their shade
O'er unforgotten graves, scattering in air
Their grateful odors; — vases which received
The mourners' votive tears. Their pious friends
Enticed the day's pure gleam to gild the gloom
Of monuments; for man his dying eye
Turns ever to the sun, and every breast
Heaves its last sigh towards the departing light,
There fountains flung aloft their silver spray,
Watering sweet amaranths and violets
Upon the funeral sod ; and he who came
To commune with the dead breathed fragrance round
Like bland airs wafted from Elysian fields. . . .
Happy, my friend, who in thine early years
Hast crossed the wide dominion of the winds !
If e'er the pilot steered thy wandering bark
Beyond the -ZEgean Isles, thou heardst the shores
Of Hellespont resound with ancient deeds;
And the proud surge exult, that bore of old
Achilles's armor to Rhaeteum's shore,
Where Ajax sleeps. To souls of generous mould
Death righteously awards the meed of fame ;
Not subtle wit, nor kingly favor gave
The perilous spoils to Ithaca, where waves,
Stirred to wild fury by infernal gods,
Rescued the treasures from the shipwrecked bark.
For me, whom years and love of high renown
Impel through far and various lands to roam,
The Muses, greatly waking in my breast
2 NICCOLO UGO FOSCOLO
Sad thoughts, bid me invoke the heroic dead.
They sit and guard the sepulchres ; and when
Time with cold wing sweeps tombs and fanes to ruin,
The gladdened desert echoes with their song,
And its loud harmony subdues the silence
Of noteless ages.
Yet on Ilium's plain,
Where now the harvest waves, to pilgrim eyes
Devout gleams star-like an eternal shrine —
Eternal for the Nymph espoused by Jove,
Who gave her royal lord the son whence sprung
Troy's ancient city, and Assaracus,
The fifty sons of Priam's regal line,
And the wide empire of the Latin race.
She, listening to the Fates' resistless call,
That summoned her from vital airs of earth
To choirs Elysian, of heaven's sire besought
One boon in dying : — " O, if e'er to thee,"
She cried, " this fading form, these locks were dear,
And the soft cares of Love — since Destiny
Denies me happier lot, guard thou at least
That thine Electra's fame in death survive ! "
She prayed, and died. Theni shook the Thunderer's
throne,
And, bending in assent, the immortal head
Showered down ambrosia from celestial locks,
To sanctify her tomb — Ericthon there
Reposes — there the dust of Ilus lies.
There Trojan matrons, with dishevelled hair,
Sought vainly to avert impending fate
From their doomed lords. There, too, Cassandra stood,
Inspired with deity, and told the ruin
That hung o'er Troy — and poured her wailing song
To solemn shades — and led the children forth,
And taught to youthful lips the fond lament ;
Sighing, she said —
" If e'er the Gods permit
Your safe return from Greece, where, exiled slaves,
Your hands shall feed your haughty conqueror's steeds,
Your country ye will seek in vain ! Yon walls,
By mighty Phoebus reared, shall cumber earth,
CHARLES AUSTIN FOSDICK 113
In smouldering" ruins. Yet the Gods of Troy
Shall hold their dwelling in these tombs ; —
Heaven grants
One proud, last gift — in grief a deathless name.
Ye cypresses and palms, by princely hands
Of Priam's daughters planted! ye shall grow,
Watered, alas ! by widows* tears. Guard ye
My slumbering fathers ! He who shall withhold
The impious axe from your devoted trunks
Shall feel less bitterly his stroke of grief,
And touch the shrine with not unworthy hand.
Guard ye my fathers ! One day shall ye mark
A sightless wanderer 'mid your ancient shades :
Groping among your mounds, he shall embrace
The hallowed urns, and question of their trust.
Then shall the deep and caverned cells reply
In hollow murmur, and give up the tale
Of Troy twice razed to earth and twice rebuilt,
Shining in grandeur on the desert plain,
To make more lofty the last monument
Raised for the sons of Peleus. There the bard,
Soothing their restless ghosts with magic song,
A glorious immortality shall give
Those Grecian princes, in all lands renowned,
Which ancient Ocean wraps in his embrace.
And thou, too, Hector, shalt the meed receive
Of pitying tears, where'er the patriot's blood
Is prized or mourned, so long as yonder sun
Shall roll in Heaven, and shine on human woe."
—Translation in American 'Quarterly Review.
)SDICK, CHARLES AUSTIN ("HARRY CAS-
TLEMON"), an American novelist and writer
of juvenile books; born at Randolph, N. Y.,
September 6, 1842. From 1862 to 1865 he served in
the Federal navy, and after the Civil War adopted
VOL. X.--8
1 14 CHARLES A USTIN FOSDICK
literature as a profession. Besides contributions to
periodicals he published over 50 books for boys In-
cluding The Gunboat Series (1864-8) ; Rocky Moun-
tain Series (1868-71); Rod and Gun Series
(1883-4); The Buried Treasure; The Steel Horse;
Jack the Trader; The Houseboat Boys; Joe Wayring
at Home; The Sportsman's Club; Afloat and Ashore;
and The Roughing It Series.
OLD DURABILITY.
I am called " Old Durability " ; but for fear my name
may prove misleading, and cause those of my readers
who are not acquainted with me to fall into the error
of supposing that I am a very aged article, I desire to
say, at the outset, that I am only four years old, and
that I have been in active service just sixteen months.
During that time I have seen a world of excitement and
adventure, and have performed some exploits of which
any fly-rod might be justly proud. I have hooked, at
one cast, and successfully landed, two black bass, weigh-
ing together eight and a quarter pounds; I have so often
been dumped in the cold waters of mountain lakes and
streams that it is a wonder my ferrules were not rusted
out long ago; I have been dragged about among snags
and lily-pads, by enraged trout, pickerel and bass; I have
been stolen from my lawful owner, been kept a prisoner
by boys and tramps who either could not or would not
take care of me, and one of my joints has been broken.
Of course, I was skillfully patched up, but, like the man
whose arm has been fractured, I am not quite as good as
I used to be, and am reluctant to exert all my strength
for fear that I shall break again in the same place. I
can't throw a fly as far as I could when I took my
finest string of trout in front of the " sportsmen's home "
at Indian Lake, and when I am called upon to make the
attempt, my ferrules groan and creak as if they were
about to give away and let me fall to pieces. For this
my master laid me up in ordinary (that is what sailors
say of a war vessel when she goes out of commission,
CHARLES AUSTIN FOSDICK 115
and is laid up in port to remain idle there until her
services are needed again), saying, as he did so, that
my days of usefulness were over, but that he would keep
me for the good I had done.
After having led an active life among the hills, lakes
and forest streams almost ever since I could remember,
you may be sure that I did not relish treatment of this
sort. After doing my level best for my master, and land-
ing more than one fish for him that he ought to have
lost because he handled me so awkwardly — after going
with him through some of the most exciting scenes of
his life, and submitting to treatment that would have
used up almost any other rod, must I be laid upon the
shelf in a dark closet and left to my gloomy reflections,
while a new favorite accompanied my master to the
woods, caught the trout for his dinner, slept under his
blanket, and listened to the thrilling and amusing stories
that were told around the camp-fire? I resolved to pre-
vent it, if I could; so when my master took me out of
my case one day to assist him in catching a muskalonge
he had seen in the lake back of his father's house, I
nerved myself to do valiant battle, hoping to show him
that there was plenty of good hard work left in me, if he
only knew how to bring it out.
The muskalonge, which was lurking in the edge of
the lily-pads ready to pounce upon the first unwary fish
that approached his lair, took the frog that was on the
hook at the very first cast, and then began the hardest
struggle of my life. My rheumatic joints complained
loudly as the heavy fish darted up and down the lake, and
then dove to the bottom in his mad efforts to escape, but
I held on the best I knew how until he leaped full
length out of the water, and tried to shake the hook
from his mouth; then I was ready to give up the con-
test. He was the largest fish I ever saw.
"Scotland's a burning!" exclaimed Joe. "Isn't he a
beauty? If this old rod was as good as he used to be,
wouldn't I have a prize in a few minutes from now?"
I ought to have told you before that my master's
name is Joe Wayring; and a right good boy he is, too,
as you will find before my story is ended. Nearly all
i :6 CHARLES A USTIN FOSDICK
the young fellows of my acquaintance, and I know some
of the best there are in the country, have some favorite
word or expression which always rises to their lips when-
ever they are surprised, excited or angry, and the words
I have just quoted are the ones Joe always used under
such circumstances. No matter how exasperated he was
you never could get anything stronger out of him.
I will not dwell upon the particulars of that fight
(my joints ache yet whenever I think of it), for I set
out to talk about other matters. It will be enough to
say that I held fast to the fish until he became exhausted
and was drawn through the lily-pads to the bank; then
the gaff-hook came to my assistance, and he was safely
landed. He was a monster. I afterward learned that
he weighed a trifle over nineteen pounds. Wasn't that
something of an exploit for an eight ounce rod who had
been threatened with the retired list on account of sup-
posed disability? I was so nearly doubled up by the
long-continued strain that had been brought to bear upon
me, that when my master threw me down on the ground
while he gave his prize his quietus with the heavy handle
of the gaff-hook, I could not immediately straighten out
again, as every well-conditioned rod is expected to do
under similar circumstances.
" Why, what in the world have you got there ? " cried
Joe's mother, as the boy entered the kitchen, carrying
me in one hand and dragging the fish after him with the
other. She seemed to be a little afraid of the young
fisherman's prize, and that was hardly to be wondered
at, for his mouth was open, and it was full of long,
sharp teeth.
"It's the biggest muskalonge that was ever caught in
this lake," replied Joe, as he laid me down upon a chair
and took both hands to deposit his fish upon the table.
"Didn't he fight, though? I say, Uncle Joe," he added,
addressing himself to a dignified gentleman in spectacles,
who just then came into the room with the morning's
paper in his hand, "I shall not need that new split
bamboo you promised me for my birthday, though I
thank you for your kind offer, all the same. This old
SAMUEL WALTER FOSS 117
rod is good for at least one more summer on Indian
Lake. There is plenty of back-bone left in him yet."
Uncle Joe was a rich old bachelor and very fond of
his namesake, Joe Wayring, on whom he lavished all
the affection he would have given to his own children,
if he had had any. He was an enthusiastic angler, a
skillful and untiring bear and deer hunter, and he gen-
erally timed his trips to the woods and mountains so
that Joe and some of his particular friends could go with
him.
"He is the most durable rod I ever saw," added my
master.
"Well, then, call him 'Old Durability/" suggested
Uncle Joe.
The boy said he thought that name would just suit
me, and from that day to this I have been known by
every one who is acquainted with me as " Old Dura-
bility."— Jo& Wayring at Home.
)SS, SAMUEL WALTER, an American poet and
librarian; born at Candia, N. H., June 19,
1858. He was graduated from Brown Uni-
versity in 1882, and for some years engaged in jour-
nalism. In 1898 he was appointed librarian of the
Public Library at Somerville, Mass. His published
works include: Back Country Poems (1894) ; Whiffs
from Wild Meadows (1895) ; Dreams in Homespun
(1897) ; and Songs of War and Peace (1898). He
contributed a large number of humorous verses to the
Yankee Blade, a Boston newspaper; and these were
widely quoted throughout the United States. He soon
became known as one of the most popular of news-
paper poets. Mr. Foss died at Cambridge, Mass.,
February 26, 1911.
n8 SAMUEL WALTER FOSS
THE OX TEAM.
I sit upon my ox team, calm,
Beneath the lazy sky,
And crawl contented through the land
And let the world go by.
The thoughtful ox has learned to wait
And nervous impulse smother
And ponder long before he puts
One foot before the other.
And men with spanking teams pass by
And dash upon their way
As if it were their hope to find
The world's end in a day.
And men dash by in palace cars;
On me dark frowns they cast
As the lightning driven Present frowns
Upon the slow old Past.
Why do they chase, these men of steam,
Their smoke flags wide unfurled,
Pulled by the roaring fire fiend
That shakes the reeling world?
What do ye seek, ye men of steam,
So wild and mad you press?
Is this — is this the railroad line
That leads to happiness ?
And when you've swept across the day
And dashed across the night
Is there some station through the hills
Where men can find delight ?
Ah, toward the depot of Content,
Where no red signals stream,
I go by ox team just as quick
As you can go by steam !
SAMUEL WALTER FOSS 119
CANADA AND UNCLE SAM.
Fair Canada, a maiden sweet,
As those with roses at their feet,
Stands half-reluctant — cold, but fair —
The gleaming snow-flakes in her hair,
Behind her stream in frosty nights
Her ribbons of the Northern Lights,
Her cape the winds flow free and far
Is fastened with the Polar Star;
The Pleiades are diamonds fair
With which she pins her streaming hair,
And thus with frost-kissed cheek of rose
Stands the fair Maiden of the Snows.
And Uncle Sam has turned his eyes
Toward those blushing northern skies,
And the coy, shivering beauty there
Seems very sweet and very fair.
But he is patient and will abide
Until she comes a willing bride.
And the old mother o'er the sea
Shall give her daughter willingly.
She need not through the coming years
Stand sobbing, weeping frozen tears,
But though she pouts and turns away
He'll wait for her to name the day.
— Yankee Blade.
LIFE.
And all lives are a poem ; some wild and cyclonic,
With verses of cynical bluster Byronic;
And some still flow on in perpetual benison,
As perfect and smooth as a stanza of Tennyson ;
And some find huge bowlders their currents to hinder,
And are broken and bent like the poems of Pindar ;
And some a deep base of proud music are built on,
The calm ocean swell of the epic of Milton ;
And some rollic on with a freedom completer
i2o JOHN FOSTER
In Whitman's chaotic, tumultuous meter.
But most lives are mixed, like Shakespearean dramas,
Where the king speaks heroics, the idiot stammers,
Where the old man gives counsel, the young man loves
hotly,
Where the king wears his crown and the fool wears his
motley,
Where the lord treads his hall and the peasant his
heather —
And in the fifth act they all exit together —
And the drama goes out with its pomp and its thunder,
And we weep, and we laugh, and we listen and wonder !
pOSTER, JOHN, an English essayist; born near
Halifax, Yorkshire, September 17, 1770; died
at Stapleton, October 15, 1843. I*1 earty li*e
he was a weaver, but, having united with the Baptist
Church at the age of seventeen, he studied for the
ministry at the Baptist college at Bristol, and com-
menced his labors as a preacher in 1797. He preached
lastly at Frome, where he went in 1804. Here he
wrote his four notable essays, On a Man's Writing
Memoirs of Himself; On Decision of Character; On
the Application of the Epithet Romantic; and On Some
of the Causes by Which Evangelical Religion Has
Been Rendered Less Acceptable to Persons of Culti-
vated Taste. He became one of the principal contribu-
tors to the Eclectic Review, for which he wrote nearly
two hundred articles during the ensuing thirteen years.
In 1820 he wrote the last of 'his great essays, On the
Evils of Popular Ignorance. For the last twenty-
three years of his life, his labor was mainly that of pre-
paring books for the press. Besides the writings al-
JOHN FOSTER 121
ready mentioned, Foster put forth two volumes of his
Contributions to the Eclectic Review. After his death
appeared two series of Lectures Delivered at Bristol
(1844 and 1847), and an Introductory Essay to Dod-
dridge's Rise cmd Progress (1847).
CHANGES IN LIFE AND OPINIONS.
Though in memoirs intended for publication a large
share of incident and action would generally be neces-
sary, yet there are some men whose mental history alone
might be very interesting to reflective readers; as, for
instance, that of a thinjdng man remarkable for a num-
ber of complete changes of his speculative system. From
observing the usual tenacity of views once deliberately
adopted in mature life, we regard as a curious phenom-
enon the man whose mind has been a kind of caravansary
of opinions, entertained a while, and then sent on pil-
grimage; a man who has admired and then dismissed
systems with the same facility with which John Buncle
found, adored, married, and interred his succession of
wives, each one being, for the time, not only better than
all that went before, but the best in the creation. You
admire the versatile aptitude of a mind sliding into suc-
cessive forms of belief in this intellectual metempsychosis,
by which it animates so many new bodies of doctrines in
their turn. And as none of those dying pangs which hurt
you in a tale of India attend the desertion of each of these
speculative forms which the soul has a while inhabited,
you are extremely amused by the number of transitions,
and eagerly ask what is to be the next, for you never
deem the present state of such a man's views to be for
permanence, unless perhaps when he has terminated his
course of believing everything in ultimately believing
nothing." Even then — unless he is very old, or feels
more pride in being a skeptic, the conqueror of all sys-
tems, than he ever felt in being the champion of one —
even then it is very possible he may spring up again,
like a vapor of fire from a bog, and glimmer through
new mazes, or retrace his course through half of those
122 JOHN FOSTER
which he trod before. You will observe that no respect
attaches to this Proteus of opinion after^ his changes
have been multiplied, as no party expect him to remain
with them, or deem him much of an acquisition if he
should. One, or perhaps two, considerable changes will
be regarded as signs of a liberal inquirer, and therefore
the party to which his first or second intellectual con-
version may assign him will receive him gladly. But he
will be deemed to have abdicated the dignity of reason
when it is found that he can adopt no principles but to
betray them; and it will be perhaps justly suspected
that there is something extremely infirm in the structure
of that mind, whatever vigor may mark some of its
operations, to which a series of very different, and some-
times contrasted theories, can appear in succession demon-
stratively true and which intimates sincerely the perverse-
ness which Petruchio only affected, declaring that which
was yesterday to a certainty the sun to be to-day as
certainly the moon.
It would be curious to observe in a man who should
make such an exhibition of the course of his mind the
sly deceit of self-love. While he despises the system
which he has rejected, he does not deem it to imply so
great a want of sense in him once to have embraced it
as in the rest who were then or are now its disciples and
advocates. No; in him it was no debility of reason; it
was at the utmost but a merge of it; and probably he is
prepared to explain to you that such peculiar circum-
stances as might warp even a very strong and liberal
mind attended his consideration of the subject, and mis-
led him to admit the belief of what others prove them-
selves fools by believing.
Another thing apparent in a record of changed opin-
ions would be, what I have noticed before, that there is
scarcely any such thing in the world as simple conviction.
It would be amusing to observe how reason had, in one
instance, been overruled into acquiescence by the ad-
miration of a celebrated name, or in another into oppo-
sition by the envy of it; how most opportunely reason
discovered the truth just at the time that interest' could
be essentially served by avowing it; how easily the im-
JOHN FOSTER 123
partial examiner could be induced to adopt some part
of another man's opinions after that other had zealously
approved some favorite, especially if unpopular, part of
his, as the Pharisees almost became partial even to Christ
at the moment that he defended one of their doctrines
against the Sadducees. It would be curious to see how
a professed respect for a man's character and talents,
and concern for his interests, might be changed, in
consequence of some personal inattention experienced
from him, into illiberal invective against him or his in-
tellectual performances; and yet the railer, though actu-
ated solely by petty revenge, account himself the model
of equity and candor all the while. It might be seen
how the patronage of power could elevate miserable
prejudices into revered wisdom, while poor old Ex-
perience was mocked with thanks for her instruction;
and how the vicinity or society of the rich and, as they
are termed, great, could perhaps melt a soul that seemed
to be of the stern consistence of early Rome into the
gentlest wax on which Corruption could wish to imprint
the venerable creed — " The right divine of Kings to
govern wrong," with the pious inference that justice was
outraged when virtuous Tarquin was expelled. I am
supposing the observer to perceive all these accommo-
dating dexterities of reason; for it were probably absurd
to expect that any mind should in itself be able in its
review to detect all its own obliquities, after having beei?
so long beguiled, like the mariners in a story which I
remember to have read, who followed the direction of
their compass, infallibly right as they thought, till they
arrived at an enemy's port, where they were seized and
doomed to slavery. It happened that the wicked captain,
in order to betray the ship, had concealed a large load-
stone at a little distance on one side of the needle.
On the notions and expectations of one stage of life
I suppose all reflecting men look back with a kind of
contempt, though it may be often with the mingling wish
that some of its enthusiasm of feeling could be recov-
ered— I mean the period between proper childhood
and maturity. They will allow that their reason was
then feeble, and they are- prompted to exclaim : " What
124 STEPHEN COLLINS FOSTER
fools we have been ! " while they recollect how sincerely
they entertained and advanced the most ridiculous spec-
ulations on the interests of life and the questions of
truth; how regretfully astonished they were to find the
mature sense of some of those around them so com-
pletely wrong; yet in numerous other instances what
veneration they felt for authorities for which they have
since lost all their respect; what a fantastic importance
they attached to some most trivial things; what com-
plaints against their fate were uttered on account of
disappointments which they have since recollected with
gaiety or self-congratulation; what happiness of Elysium
they expected from sources which would soon have failed
to impart even common satisfaction; and how certain
they were that the feelings and opinions then predom-
inant would continue through life.
If a reflective aged man were to find at the bottom of
an old chest — where it had lain forgotten fifty years — a
record which he had written of himself when he was
young, simply and vividly describing his whole heart
and pursuits, and reciting verbatim many passages of
the language which he sincerely uttered, would he not
read it with more wonder than almost every other writ-
ing could at his age inspire? He would half lose the
assurance of his identity under the impression of this
immense dissimilarity. It would seem as if it must be
the tale of the juvenile days of some ancestor, with whom
he had no connection but that of name. — On a Man's
Writing Memoirs of Himself.
)STER, STEPHEN COLLINS, an American com-
poser and song-writer; born at Allegheny,
Penn., July 4, 1826; died at New York, Janu-
ary 13, 1864. His father was a merchant and served
as Mayor of Allegheny City, and as a member of the
STEPHEN COLLINS FOSTER 125
Pennsylvania State Legislature. His mother was a
relative of President Buchanan. He received a fair
education and at seventeen went to work in his broth-
er's business house at Cincinnati. At thirteen he wrote
Sadly to My Heart Appealing, and three years later,
Open Thy Lattice, Love, which were much admired
at the time. His next songs were Old Uncle Ned and
0 Susannah, for the latter of which he received $100.
He then decided to adopt song-writing as a vocation,
and produced a large number of simple melodies, the
original words and harmonious music of which form
a distinct type of ballad; and, while they do not en-
title their author to high literary rank, they mark an
epoch in popular music of a class that certainly pos-
sesses beauty and wholesome sentiment. About one-
third of his one hundred and twenty-five songs are
written in negro dialect, and his chief successes were
songs written for negro minstrel shows. Foster's
songs had a wide sale, Old Folks at Home alone bring-
ing its author some $15,000. His later songs were
characterized by a higher order of musical composition,
and after his mother's death were tinged with melan-
choly. His 'most popular pieces were entitled My Old
Kentucky Home; Nellie Was a Lady; Old Folks at
Home; Massa's in the Cold, Cold Ground; Willie,
We Have Missed You; Jennie With the Light Brown
Hair; Gentle Annie; Old Dog Tray; Come Where My
Love Lies Dreaming, the latter one of the most pleas-
ing quartets ever written.
OLD FOLKS AT HOME.
'Way down upon de Swannee Ribber,
Far, far away —
Bar's whar my heart is turning ebber —
Dar's whar de old folks stay.
I26 JESSIE FOTHERGILL
All up and down de whole creation,
Sadly I roam;
Still longing for de old plantation,
And for de old folks at home.
All round de little farm I wandered,
When I was young;
Den many happy days I squandered,
Many de songs I sung.
When I was playing wid my brother,
Happy was I;
Oh, take me to my kind old mudder !
Dare let me live and die!
One little hut among the bushes — ,
One dat I love —
Still sadly to my memory rushes, -
No matter where I rove.
When will I see de bees a-humming,
All round de comb?
When will I hear de banjo tumming
Down in my good old home?
)THERGILL, JESSIE, an English novelist;
born at Manchester, June 7, 1856; died at
London, July 30, 1891. She was privately
educated and began writing short stories in her six-
teenth year. In 1875 she published Healey; a ro-
mance, which was followed by Aldyth in 1876. Her
first pronounced success in the field of fiction was The
First Violin (1878) ; in which German life is most
faithfully portrayed. Her later novels were: Pro-
bation (1879) ; Kith and Kin (1881) ; Made or Mar-
ried (1882); Borderland (1886); One of Three
JESSIE POTHERGILL 127
(1887); The Peril (1887); Lasses of Laverhouse
(1888) ; A March in the Ranks (1890) ; and Oriole's
Daughter (1891).
KAFFEEKLATSCH.
" Phillis. I want none o' thy friendship!
Lesbia. Then take my enmity ! "
" When a number of ladies meet together to discuss
matters of importance, we call it ' Kaffeeklatsch/ " Cour-
voisier had said to me on that never-forgotten afternoon
of my adventure at Koln.
It was my first kaffeeklatsch which, in a measure, de-
cided my destiny. Hitherto, that is, up to the end of
June, I had not been at any entertainment of this kind.
At last there came an invitation to Frau Steinmann and
to Anna Sartorius, to assist at a " coffee " of unusual
magnitude, and Frau Steinmann suggested that I should
go with them and see what it was like. Nothing loath, I
consented.
" Bring some work," said Anna Sartorius to me, " or
you will find it langweilig — slow, I mean."
( ' Shall we not have some music ? "
" Music, yes, the sweetest of all — that of our own
tongues. You shall hear every one's candid opinion of
every one else — present company always excepted, and
you will see what the state of Elberthal society really is —
present company still excepted. By a very strange chance
the ladies who meet at a klatsch are always good, pious,
virtuous, and, above all, charitable. It is wonderful how
well we manage to keep the black sheep out, and have
nothing but lambs immaculate."
"Oh, don't!"
" Oh, bah ! I know the Elberthal Klatscherei. It has
picked me to pieces many a time. After you have par-
taken to-day of its coffee and its cakes, it will pick you
to pieces."
" But," said I, arranging the rufHes of my very best
frock, which I had been told it was de rigueur to wear,
128 JESSIE FOTHERGILL
" I thought women never gossiped so much among men."
Fraulein Sartorius laughed loud and long.
" The men ! Du meine Gute! Men at a kaffeeklatsch !
Show me the one that a man dare even look into, and
I'll crown you — and him too — with laurel, and bay, and
the wild parsley. A man at a kaffee — mag Gott es be-
wahren ! "
" Oh ! " said I, half disappointed, and with a very poor,
mean sense of dissatisfaction at having put on my pretty
new dress for the first time only for the edification of a
number of virulent gossips.
" Men ! " she reiterated with a harsh laugh as we walked
toward the Goldsternstrasse, our destination. " Men —
no. We despise their company, you see. We only talk
about them directly or indirectly from the moment of
meeting to that of parting."
" I'm sorry there are no gentlemen," said I, and I was.
I felt I looked well.
Arrived at the scene of the kaffee, we were conducted
to a bedroom where we laid aside our hats and mantles.
I was standing before the glass, drawing a comb through
my upturned hair, and contemplating with irrepressible
satisfaction the delicate lavender hue of my dress, when I
suddenly saw reflected behind me the dark, harshly cut
face of Anna Sartorius. She started slightly; then said,
with a laugh which had in it something a little forced :
" We are a contrast, aren't we? Beauty and the Beast,
one might almost say. Na! 's schad't nix''
I turned away in a little offended pride. Her familiarity
annoyed me. What if she were a thousand times cleverer,
wittier, better read than I ? I did not like her. A shade
crossed her face.
" Is it that you are thoroughly unamiable ? " said she, in
a voice which had reproach in it, " or are all English girls
so touchy that they receive a compliment upon their good
looks as if it were an offense?"
" I wish you would not talk of my ' good looks ' as if I
were a dog or a horse ! " said I, angrily. " I hate to be
flattered. I am no beauty, and do not wish to be treated
as if I were."
"Do you always hate it?" said she from the window,
JESSIE FOTHERGILL 129
whither she had turned. " Achl there goes Herr Cour-
voisier ! "
The name startled me like a sudden report I made an
eager step forward before I had time to recollect myself —
then stopped.
" He is not out of sight yet," said she, with a curious
look, " if you wish to see him."
I sat down and made no answer. What prompted her
to talk in such a manner? Was it a mere coincidence?
" He is a handsome fellow, nicht tuahr? " she said, still
watching me, while I thought Frau Steinmann never
would manage to arrange her cap in the style that pleased
her. " But a Taugenichts all the same/' pursued Anna as
I did not speak. " Don't you think so ? " she added.
" A Taugenichts — I don't know what that is."
" What you call a good-for-nothing."
" Oh."
"Nicht wahr?" she persisted.
" I know nothing about it."
" I do. I will tell you all about him some time."
" I don't wish to know anything about him."
"So!" said she, with a laugh.
Without further word or look I followed Frau Stein-
mann down-stairs.
The lady of the house was seated in the midst of a
large concourse of old and young ladies, holding her own
with a well-seasoned hardihood in the midst of the awful
Babel of tongues. What a noise ! It smote upon and
stunned my confounded ear. Our hostess advanced and
led me with a wave of the hand into the center of the
room, when she introduced me to about a dozen ladies:
and every one in the room stopped talking and working,
and stared at me intently and unwinkingly until my name
had been pronounced, after which some continued still
to stare at me, and commenting openly upon it. Mean-
while I was conducted to a sofa at the end of the room,
and requested in a set phrase, " Bitte, fraulein, nehwien
sie platz auf dem sofa" with which long custom has since
made me familiar, to take my seat upon it. I humbly tried
to decline the honor, but Anna Sartorius, behind me,
whispered :
VOL. X.— 9
130 JESSIE FOTHERGILL
" Sit down, directly, unless you want to be thought an
utter barbarian. The place has been kept for you/'
Deeply impressed, and very uncomfortable, I sat down.
First one and then another came and spoke and talked
to me. Their questions and remarks were much in this
style :
" Do you like Elberthal ? What is your Christian name ?
How old are you ? Have you been or are you engaged to
be married ? They break off engagements in England for
a mere trifle, don't1 they? Schrecklich! Did you get
your dress in Elberthal? What did it cost the ellef
Young English ladies wear silk much more than young
German ladies. You never go to the theater on Sunday
in England — you are all pietistisch. How beautifully
you speak our language ! Really no foreign accent ! "
(This repeatedly and unblushingly, in spite of my most
flagrant mistakes, and in the face of my most feeble,
halting, and stammering efforts to make myself under-
stood.) " Do you learn music ? singing ? From whom ?
Herr von Francius? Ach, so!" (Pause, while they all
look impressively at me. The very name of Von Fran-
cius calls up emotion of no common order.) " I believe
I have seen you at the proben to the ' Paradise Lost.'
Perhaps you are the lady who is to take the solos ? Yes !
Du lieber Himrnel! What do you think of Herr von
Francius ? Is he not nice ? " (Nett, though, signifies
something feminine and finikin.) "No? How odd!
There is no accounting for the tastes of English women.
Do you know many people in Elberthal? No? Schade!
No officers ? not Hauptmann Sachse ? " (with voice grow-
ing gradually shriller), "nor Lieutenant Pieper? Not
know Lieutenant Pieper! Um Gotteswillen ! What do
you mean? He is so handsome! such eyes! such a mus-
tache! Herrgott! And you do not know him? I will
tell you something. When he went off to the autumn
maneuvers at Frankfort (I have it on good authority),
twenty young ladies went to see him off."
" Disgusting ! " I exclaimed, unable to control my feel-
ings any longer. I saw Anna Sartorius malignantly smil-
ing as she rocked herself in an American rocking-chair.
"Howl disgusting? You are joking. He had dozens
JESSIE FOTHERGILL 131
of bouquets. All the girls are in love with him. They
compelled the photographer to sell them his photograph,
and they all believe he is in love with them. I believe
Luise Breidenstein will die if he doesn't propose to her."
" They ought to be ashamed of themselves."
" But he is so handsome, so delightful. He dances di-
vinely, and knows such good riddles, and acts — ach,
himmlisch ! "
" But how absurd to make such a fuss of him ! " I cried,
hot and indignant. " The idea of going on so about a
man ! "
A chorus, a shriek, a Babel of expostulations.
" Listen, Thekla ! Fraulein Wedderburn does not know
Lieutenant Pieper, and does not think it right to schwdrm
for him."
" The darling ! No one can help it who knows him ! "
said another.
" Let her wait till she does know him," said Thekla, a
sentimental young woman, pretty in a certain sentimental
way, and graceful too — also sentimentally — with the
sentiment that lingers about young ladies' albums with
leaves of smooth, various-hued note-paper, and about the
sonnets which nestle within the same. There was a sud-
den shriej<:
" There he goes ! There is the Herr Lieutenant riding
by. Just come here, mein fraulein! See him! Judge
for yourself ! "
A strong hand dragged me, whether I would or not, to
the window, and pointed out to me the Herr Lieutenant
riding by. An adorable creature in a Hussar uniform;
he had pink cheeks and a straight nose, and the loveliest
little model of a mustache ever seen; tightly curling black
hair, and the dearest little feet and hands imaginable.
" Oh, the dear, handsome, delightful fellow ! " cried one
enthusiastic young creature, who had scrambled upon a
chair in the background and was gazing after him while
another, behind me, murmured in tones of emotion:
"Look how he salutes — divine, isn't it?"
I turned away, smiling an irrepressible smile. My
musician, with his ample traits and clear, bold eyes, would
have looked a wild, rough, untamable creature by the side
t32 JESSIE FOTHERGILL
of that wax-doll beauty — - that pretty little being who had
just ridden by. I thought I saw them side by side — Herr
Lieutenant Pieper and Eugen Courvoisier. The latter
would have been as much more imposing than the former
as an oak is more imposing than a spruce fir — as Gliick
than Lortzing. And could these enthusiastic young ladies
have viewed the two they would have been true to their
lieutenant; so much was certain. They would have said
that the other was a wild man, who did not cut his hair
often enough, who had large hands, whose collar was per-
haps chosen more with a view to ease and the free move-
ment of the throat than to the smallest number of inches
within which it was possible to confine that throat; who
did not wear polished kid boots, and was not seen off from
the station by twenty devoted admirers of the opposite
sex, was not deluged with bouquets. With a feeling as of
something singing at my heart I went back to my place,
smiling still.
" See ! she is quite charmed with the Herr Lieutenant !
Is he not delightful?"
" Oh, very ; so is a Dresden china shepherd, but if you
let him fall he breaks."
ef Wie komisch ! how odd ! " was the universal comment
upon my eccentricity. The conversation had wandered off
to other military stars, all of whom were reizend, hubsch,
or nett. So it went on until I got heartily tired of it, and
then the ladies discussed their female neighbors, but I
leave that branch of the subject to the intelligent reader.
It was the old tune with the old variations, which were
rattled over in the accustomed manner. I listened, half
curious, half appalled, and thought of various speeches
made by Anna Sartorius. Whether she were amiable or
not, she had certainly a keen insight into the hearts and
motives of her fellow-creatures. Perhaps the gift had
soured her.
Anna and I walked home alone. Frau Steinmann was,
with other elderly ladies of the company, to spend the
evening there. As we walked down the Konigsallee —
how well to this day do I remember it! the chestnuts
were beginning to fade, the road was dusty, the sun set-
ting gloriously, the people thronging in crowds — she
JESSIE POTHERGILL 133
said suddenly, quietly, and in a tone of the utmost com-
posure :
" So you don't admire Lieutenant Pieper so much as
Herr Courvoisier ? "
" What do you mean ? " I cried, astonished, alarmed,
and wondering what unlucky chance led her to talk to me
of Eugen.
" I mean what I say ; and for my part I agree with you
— partly. Courvoisier, bad though he may be, is a man;
the other a mixture of doll and puppy/'
She spoke in a friendly tone; discursive, as if inviting
confidence and comment on my part. I was not inclined
to give either. I shrunk with morbid nervousness from
owning to any knowledge of Eugen. My pride, nay, my
very self-esteem, bled whenever I thought of him or heard
him mentioned. Above all, I shrunk from the idea of dis-
cussing him, or anything pertaining to him, with Anna
Sartorious.
" It will be time for you to agree with me when I give
you anything to agree about," said I, coldly. " I know
nothing of either of the gentlemen, and wish to know
nothing."
There was a pause. Looking up, I found Anna's eyes
fixed upon my face, amazed, reproachful. I felt myself
blushing fierily. My tongue had led me astray ; I had led
to her: I knew it.
" Do not say you know nothing of either of the gentle-
men. Herr Courvoisier was your first acquaintance in
Elberthal."
" What? " I cried, with a great leap of the heart, for I
felt as if a veil liad suddenly been rent away from before
my eyes and I shown a precipice.
" I saw you arrive with Herr Courvoisier/' said Anna,
calmly ; " at least, I saw you come from the platform with
him, and he put you into a drosky. And I saw you cut
him at the opera; and I saw you go into his house after
the general probe. Will you tell me again that you know
nothing of him? I. should have thought you too proud
to tell lies."
" I wish you would mind your own business," said I,
134 JESSIE FOTHERGILL
heartily wishing that Anna Sartorius were at the antip-
odes."
" Listen ! " said she, very earnestly, and, I remember it
now, though I did not heed it then, with wistful kindness.
" I do not bear malice — you are so young and inex-
perienced. I wish you were more friendly, but I care for
you too much to be rebuffed by a trifle. I will tell you
about Courvoisier."
" Thank you," said I, hastily, " I beg you will do no
such thing."
" I know his story. I can tell you the truth about
him."
" I decline to discuss the subject/ said I, thinking of
Eugen, and passionately refusing the idea of discussing
him, gossiping about him, with any one.
Anna looked surprised ; then a look of anger crossed her
face.
" You can not be in earnest/' said she.
" I assure you I am. I wish you would leave me
alone," I said, exasperated beyond endurance.
" You don't wish to know what I can tell you about
him?"
" No, I don't. What is more, if you begin talking to
me about him, I will put my fingers in my ears, and leave
you."
" Then you may learn it for yourself," said she, sud-
denly, in a voice little more than a whisper. " You shall
rue your treatment of me. And when you know the lesson
by heart, then you will be sorry."
" You are officious and impertinent/' said I, white with
ire. " I don't wish for your society, and I will say good-
evening to you." — The First Violin.
FRIEDRICH HEINRICH KARL FOUQU& 135
)UQUE, FRIEDRICH HEINRICH KARL, BARON
DE LA MOTTE, a German novelist, dramatist,
and poet ; born at Brandenburg, February 12,
1777; died at Berlin, January 23, 1843. Sprung from
a noble family, he served in the wars of the French
Republic and against Napoleon. Having been dis-
abled for military service, he left the army in 1813,
and devoted himself to literary pursuits. But before
this he had been a voluminous author, writing mainly
under the pseudonym of " Pellegrin." Toward the
close of his life he lectured at Halle upon poetry and
literature in general, and went to Berlin for the pur-
pose of lecturing there, but died suddenly before com-
mencing his lectures. His works in prose and verse,
and dramas, are very numerous, the earliest appearing
in 1804, and the latest being published in 1844 — the
year after his death. Two years before his death he
prepared a collection of his Select Works in twelve
volumes. Of his tales, The Magic Ring; Sintram;
and Aslauga's Knight have been translated into Eng-
lish, the last by Carlyle, in his German Romance. The
most popular of Fouque's works is Undine, first pub-
lished in 1811, of which upward of twenty-five Ger-
man editions have been published; and it has been
translated into nearly every European language.
Fouque was thrice married.
HOW UNDINE CAME TO THE FISHERMAN.
It is now — the fisherman said — about fifteen years
ago that I was one day crossing the wild forest with my
goods, on my way to the city. My wife had stayed at
home, as her wont is ; and at this particular time for a
very good reason, for God had given us in our tolerably
136 FRIEDRICH HEINRICH KARL FOUQU&
advanced age a wonderfully beautiful child. It was a
little girl; and a question always arose between us
whether for the sake of the new-comer we would not
leave our lovely home that we might better bring up this
dear gift of Heaven in some more habitable place. Well,
the matter was tolerably clear in my head as I went
along. This slip of land was so dear to me, and I shud-
dered when amid the noise and brawls of the city I
thought to myself, "In such scenes as these, or in one
not much more quiet, thou wilt soon make thy abode ! "
But at the same time I did not murmur against the good
God; on the contrary, I thanked Him in secret for the
new-born babe. I should be telling a lie, too, were I to
say that on my journey through the wood, going or re-
turning, anything befell me out of the common way;
and at that time I had never seen any of its fearful won-
ders. The Lord was ever with me in those mysterious
shades.
On this side of the forest, alas I a sorrow awaited me.
My wife came to meet me with tearful eyes and clad in
mourning. " Oh ! good God," I groaned, " where is our
dear child? Speak!" "With Him on Whom you have
called, dear husband," she replied; and we entered the
cottage together, weeping silently. I looked around for
the little corpse, and it was then only that I learned how
it had all happened.
My wife had been sitting with the child on the edge
of the lake, and she was playing with it, free of all fear
and full of happiness; the little one suddenly bent for-
ward, as if attracted by something very beautiful on the
water. My wife saw her laugh, dear angel, and stretch
out her little hands; but in a moment she had sprung
out of her mother's arms and sunk beneath the watery
mirror. I sought long for our little lost one ; but it was
all in vain; there was no trace of her to be found.
The same evening we, childless parents, were sitting
silently together in the cottage; neither of us had any
desire to talk, even had our tears allowed us. We sat
gazing into the fire on the hearth. Presently we heard
something rustling outside the door; it flew open, and
a beautiful little girl, three or four years old, richly
FRIEDRICH HEINRICH KARL FOUQU& 137
dressed, stood on the threshold smiling at us. We were
quite dumb with astonishment, and I knew not at first
whether it were a vision or a reality. But I saw the
water dripping from her golden hair and rich garments,
and I perceived that the pretty child had been lying in
the water, and needed help. "Wife," said I, "no one
has been able to save our dear child; yet let us at any
rate do for others what would have made us so blessed."
We undressed the little one, put her to bed, and gave her
something warm. At all this she spoke not a word, and
only fixed her eyes, that reflected the blue of the lake
and of the sky, smilingly upon us.
Next morning we quickly perceived that she had taken
no harm from her wetting, and I now inquired about
her parents, and how she had come here. But she gave
a confused and strange account. She must have been
born far from here, not only because for the fifteen
years I have not been able to find out anything of her
parentage, but because she then spoke, and at times still
speaks, of such singular things that such as we are cannot
tell but that she may have dropped upon us from the
moon. She talks of golden castles, of crystal domes, and
heaven knows what besides. The story that she told
with most distinctness was, that she was out in a boat
with her mother on the great lake, and fell into the water ;
and that she only recovered her senses here under the
trees, where she felt herself quite happy on the merry
shore.
We had still a great misgiving and perplexity weigh-
ing on our hearts. We had indeed soon decided to
keep the child we had found, and to bring her up in the
place of our lost darling; but who could tell us whether
she had been baptized or not? She herself could give
us no information on the matter. She generally an-
swered our questions by saying that she well knew she
was created for God's praise and glory, and that she
was ready to let us do with her whatever would tend to
His honor and glory.
My wife and I thought that if she were not baptized
there was no time for delay, and that if she were a good
thing could not be repeated too often. And in pursu-
138 FRIEDRICH H BIN RICH KARL FOUQU&
ance of this idea we reflected upon a good name for the
child, for we were often at a loss to know what to call
her. We agreed at last that " Dorothea " would be the
most suitable for her, for I had once heard that it
meant a " gift of God," and she had been sent to us by
God as a gift and comfort in our misery. She, on the
other hand, would not hear of this, and told us that she
thought she had been called Undine by her parents,
and that Undine she wished still to be called. Now this
appeared to me a heathenish name, not to be found in any
calendar, and I took counsel therefore of a priest in the
city. He also would not hear of the name Undine; but
at my earnest request he came with me through the mys-
terious forest in order t'o perform the rite of baptism here
in my cottage. The little one stood before us so prettily
arrayed, and looked so charming, that the priest's heart
was at once moved within him, and she flattered him so
prettily, and braved him so merrily, that at last he could
no longer remember the objections he had ready against
the name of Undine. She was therefore baptized " Un-
dine/' and during the sacred ceremony she behaved with
great propriety and sweetness, wild and restless as she in-
variably was at other times, for my wife was quite right
when she said that it has been hard to put up with her.
— Undine.
The Knight Huldbrand, to whom the old fisherman1
told this story, was married to Undine, the Water-
sprite. After a while he becomes wearied with the
strange ways of his always loving wife; and is be-
trothed to the proud and selfish Bertalda — who turns
out to be the long-lost daughter of the old fisherman,
having been saved by the water-spirits, and adopted by
a nobleman and his wife. Undine mysteriously dis-
appears, only to reappear at the close of the story.
THE MARRIAGE AND DEATH OF HULDBRAND.
If I were to tell you how the marriage-feast passed
at the castle, it would seem to you as if you saw a heap
FRIEDRICH HEINRICH -KARL FOUQV& 139
of bright and pleasant things, but a gloomy veil of mourn-
ing spread over them all, the dark hue of which would
make the splendor of the whole look less like happiness
than a mockery of the emptiness of all earthly things.
It was not that any spectral apparitions disturbed the
festive company; for, as we have told, the castle had
been secured from the mischief by the closing up by Un-
dine of the fountain in the castle courtyard. But the
knight and the fisherman and all the guests felt as if the
chief personage were still lacking at the feast; and that
this chief personage could be none other than the loved
and gentle Undine. Whenever a door opened the eyes of
all were involuntarily turned in that direction, and if it
was nothing but the butler with new dishes, or the cup-
bearer with a flask of still richer wine, they would look
down again sadly, and the flashes of wit and merriment
which had passed to and fro would be extinguished by sad
remembrances. The bride was the most thoughtless of
all, and therefore the most happy; but even to her it
sometimes seemed strange that she should be sitting at
the head of the table, wearing a green wreath and gold-
embroidered attire, while Undine was lying at the bot-
tom of the Danube, a cold and stifl corpse, or floating
away with the current into the mighty ocean. For ever
since her father had spoken of something of the sort,
his words were ever ringing in her ear; and this day
especially they were not inclined to give place to other
thoughts. The company dispersed early in the evening,
not broken up by the bridegroom himself, but sadly and
gloomily by the joyless mood of the guests and their
forebodings of evil. Bertalda retired with her maidens,
and the knight with his attendants. But at this mourn-
ful festival there was no laughing train of attendants
and bridesmen.
Bertalda wished to arouse more cheerful thoughts;
she ordered a splendid ornament of jewels which Huld-
brand had given her, together with rich apparel and
veils, to be spread out before her, that from these latter
she might select the brightest and the best for her morn-
ing attire. But looking in the glass she espied some
slight freckles on her neck, and remembering that the
140 FRIEDRICH HEINRICH KARL FOUQU&
water of the closed-up fountain had rare cosmetic virtues,
she gave orders that the stone with which Undine had
closed it should be removed, and watched the progress
of the work in the moon-lit court of the castle.
The men raised the enormous stone with an effort;
now and then, indeed, one of the number would sigh as
he remembered that they were destroying the work of
their former beloved mistress. But the labor was far
lighter than they had imagined. It seemed as if a power
•within the spring itself were aiding them in raising the
stone. "It is," said the workmen to each other in as-
tonishment, "just as if the water within had become a
springing fountain."
And the stone rose higher and higher, and almost
without the assistance of the workmen it rolled slowly
down upon the pavement with a hollow sound. But from
the opening of the fountain there rose solemnly a white
column of water. At first they imagined that it had
really become a springing fountain, till they perceived
that the rising form was a pale female figure veiled in
white. She was weeping bitterly, raising her hands wail-
ingly above her head, and wringing them as she walked
with a slow and serious step to the castle building. The
servants fled from the spring; the bride, pale and stiff
with horror, stood at the window with her attendants.
When the figure had now come close beneath her room
it looked moaningly up to her, and Bertalda thought she
could recognize beneath the veil the pale features of
Undine. But the sorrowing form passed on, sad, reluc-
tant, and faltering, as if passing to execution.
Bertalda screamed out that the knight was to be called ;
but none of the maids ventured from the spot, and even
the bride herself became mute, as if trembling at her
own voice. While they were still standing fearfully at
the window, motionless as statues, the strange wanderer
had reached the castle, had passed up the well-known
stairs and through the well-known halls, ever in silent
tears. Alas ! how differently had she once wandered
through them.
The knight, partly undressed, had already dismissed
his attendants, and in a mood of deep dejection he was
FRIEDRICH HEINRICH KARL FOUQU£ 141
standing before a large mirror, a taper was burning dimly
beside him. There was a gentle tap at his door. Un-
dine used to tap thus when she wanted playfully to tease
him. "It is all fancy," said he to himself; "I must
seek my nuptial bed." "So you must, but it must be
a cold one," he heard a tearful voice say from without;
and then he saw in the mirror his door opening slowly
— slowly — and the white figure entered, carefully clos-
ing it behind her. " They have opened the spring," said
she softly, " and now you must die."
He felt, in his paralyzed heart, that it could not be
otherwise; but, covering his eyes with his hands, he said,
" Do not make me mad with terror in my hour of death.
If you wear a hideous face behind that veil, do not raise
it, but take my life, and let me see you not." " Alas ! "
replied the figure, " will you not look upon me once
more? I am as fair as when you wooed me on the
promontory." " Oh, that it were so ! " sighed Huldbrand,
*' and that I might die in your fond embrace ! " " Most
gladly, my loved one," said she; and throwing her veil
back, her lovely face smiled forth, divinely beautiful.
Trembling with love and with the approach of death,
she kissed him with a holy kiss ! but, not relaxing her
hold, she kissed him fervently to her, and wept as if
she would weep away her soul. Tears rushed into the
knight's eyes, and seemed to surge through his heaving
breast, till at length his breathing ceased, and he fell
softly back from the beautiful arms of Undine, upon the
pillows of his couch — a corpse. " I have wept him to
death," said she to some servants who met her in the
antechamber; and, passing through the affrighted group,
she went slowly out toward the fountain. — Undine.
THE BURIAL OF HULDBRAND.
The knight was to be interred in a village church-
yard which was filled with the graves of his ancestors;
and this church had been endowed with rich privileges
and gifts both by his ancestors and himself. His shield
and helmet lay already on the coffin to be lowered with
it into the grave; for Sir Huldbrand of Ringstetten had
142 FRIEDRICH H El N RICH KARL FOUQU&
died in the last of his race. The mourners began their
sorrowful march, singing requiems under the bright calm
canopy of heaven. Father Heilmann walked in advance,
bearing a high crucifix, and the inconsolable Bertalda
followed* supported by her aged father.
Suddenly in the midst of the black-robed attendants
in the widow's train, a snow-white figure was seen, closely
veiled, and wringing her hands with fervent sorrow.
Those near whom she moved felt a secret dread, and re-
treated either backward or to the side, increasing by
their movements the alarm of the others near to whom
the white stranger was now advancing; and thus a con-
fusion in the funeral train was well-nigh beginning.
Some of the military escort were so daring as to address
the figure, and to attempt to move it from the procession ;
but she seemed to vanish from under their hands, and yet
was immediately seen advancing with slow and solemn
step. At length, in consequence of the continued shrink-
ing of the attendants to the right and the left, she came
close behind Bertalda. The figure now moved so' slowly
that the widow did not perceive it, and it walked meekly
and humbly behind her undisturbed.
This lasted until they came to the church-yard, where
the procession formed a circle around the open grave.
Then Bertalda saw her unbidden companion, and start-
ing up, half in anger and half in terror, she commanded
her to leave the knight's last resting-place. The veiled
figure, however, gently shook her head in refusal, and
raised her hands as if in humble supplication to Ber-
talda, deeply agitating her by the action. Father Heil-
mann motioned with his hand, and commanded silence,
as they were to pray in mute devotion over the body
which they were now covering with the earth.
Bertalda knelt silently by, and all knelt, even the grave-
diggers among the rest. But when they arose again,
the white stranger had vanished. On the spot where
she had knelt there gushed out of the turf a little silver
spring, which rippled and murmured away till it had
almost entirely encircled the knight's grave; then it ran
farther, and emptied itself into a lake which lay by the
side of the, burial-place. Even to this day the inhabit-
FRAN QO IS CHARLES MARIE FOURIER 143
ants of the village show the spring, and cherish the
belief that it is the poor rejected Undine, who in this
manner still embraces her husband in her loving arms.
— Undine.
COURIER, FRANQOIS CHARLES MARIE, a French
social economist; born at Besangon, Franche
Comte, April 7, 1772; died at Paris, October
10, 1837. He was the son of a linen-draper, was edu-
cated in his native town, and when eighteen years old
became a clerk in a mercantile house in Lyons. Later
he obtained a position as traveling clerk in France,
Germany, and Holland. In 1793 he commenced busi-
ness in Lyons with the capital left him by his father ;
but when Lyons was pillaged by the army of the Con-
vention he lost his property, and escaped death only
by enlisting as a private soldier. At the end of two
years he was discharged on account of ill health.
He had always disliked mercantile life, but there
was no other way open to him, and he again became a
clerk in a house, which employed him to superintend
the destruction of a large quantity of rice that had been
spoiled by being kept too long, in order to force prices
up during a time of scarcity. This added to his dis-
gust with commercial methods, and led him to devote
himself to the study'of social, commercial, and political
questions, with a view to the prevention of abuses and
the furtherance of human organization and progress.
In 1799, believing that he had found a clew in " the
universal laws of attraction/' he applied himself to
construct his theory of Universal Unity, on which he
based his plans of practical association. His first
144 FRANCOIS CHARLES MARIE FOURIER
work, a general prospectus of his theory, was pub-
lished in 1808 under the title of Theorie des Quatre
Mouvements et des Destinees Generates. This theory,
known as Fourierism, contemplates the organization of
society into phalanxes or co-operative groups, each
large enough for all social and industrial requirements,
arranged according to occupations, capacities, and at-
tractions, and living in common dwellings. It at-
tracted little attention, and was soon withdrawn by its
author from circulation. In 1822 he published two
volumes of his work on Universal Unity, entitled
L' Association Domestique Agricole, which appeared
later as La Theorie de I' Unite Universelle. Besides
containing a variety of speculations on philosophical
and metaphysical questions, the work sets forth the
author's theory and plans of association, involving
many topics. The remaining seven volumes of the
work were not then published. In 1829 Fourier issued
an abridgment in one volume, entitled Le Nouveau
Monde Industrielle-et Societaire, which attracted at-
tention, and led to a negotiation with Baron Capel,
Minister of Public Works, for an experiment of the
plan of association. The revolution of 1830 destroyed
Fourier's hopes in this direction, but his theories had
gained numerous converts, and in 1832 Le Phalanstery
ou La Re forme Industrielle, a weekly journal, was
established as an organ of the socialistic doctrines. A
joint-stock company was formed, and an estate was
purchased, with a view to a practical experiment of
association. The community that had begun the ex-
periment was soon dispersed for lack of money to
carry it on. In 1835 Fourier published the first vol-
ume of a work entitled False Industry, Fragmentary,
Repulsive, and Lying, and the Antidote, a Natural,
FRANCOIS CHARLES MARIE FOURIER 145
Combined, Attractive, and Truthful Industry, giving
Quadruple Products. A second volume of this work
was in press at the time of his death in 1837.
AFFINITIES IN FRIENDSHIP.
Affinities in friendship are then, it appears, of two
kinds; there is affinity of character, and affinity of in-
dustry or action. Let us choose the word action, which
is better suited to our prejudices, because our readers
cannot conceive what is meant by an affinity in indus-
try, nor how the pleasure of making clogs can give birth
amongst a collection of men to a fiery friendship and a
devotion without bounds. They will be able to form an
idea of affinity of action, if we apply it to the case of
a meal; this action makes men cheerful; but industrial
action is much more jovial in harmony than a cheerful
meal is with us. Numerous intrigues prevail in the most
trifling labor of the harmonians; hence it comes that the
affinity of action is to them as strong a friendly tie as
the affinity of character. You will see the proof of this
in the mechanism of the passional series, and you must
admit provisionally this motive of the affinity of action,
since we perceive even in the present day accidental
proofs of it in certain kinds of work, where enthusiasm
presides without any interested motive.
It seems, then, that Friendship, so extolled by our
philosophers, is a passion very little known to them.
They consider in Friendship only one of two springs —
the spiritual, or the affinity of characters; and they re-
gard even this only in its simple working, in the form of
identity or accord of tastes. They forget that affinity
of character is founded just as much upon contrast — a
tie as strong as that of identity. An individual fre-
quently delights us by his complete contrast to our own
character. If he is dull and silent, he makes a diversion
to the boisterous pastimes of a jovial man; if he is gay
and witty, he derides the misanthrope. Whence it fol-
lows, that Friendship, even if we only consider one of
its springs, is still of compound essence; for the single
VOL. X.—io
i46 FRANQOIS CHARLES MARIE FOURIER
spring of the affinity of character presents two diamet-
rically opposite ties, which are: —
Spiritual, "by identity.
Affinity J sPmtual> by ^entity.
\ Spiritual, by contrast.
Characters that present the greatest contrasts become
sympathetic when they reach a certain degree of oppo-
sition. . . . Contrast is as different from antipathy
as diversity is from discord. Diversity is often a germ
of esteem and friendship between two writers; it es-
tablishes between them a homogeneous diversity or emu-
lative competition, which is in fact very opposite to what
is called discord, quarreling, antipathy, heterogeneity.
Two barristers, who have pleaded cleverly against each
other in a striking cause, will mutually esteem each other
after the struggle. The celebrated friendship of Theseus
and Pirithous arose from a furious combat, in which they
long fought together and appreciated each other's bravery.
The existing -friendship has not, therefore, philosoph-
ical insipidities as its only source. If we may believe
our distillers of fine sentiments, it appears that two men
cannot be friends except they agree in sobbing out ten-
derness for the good of trade and the constitution. We
see, on the contrary, that friendships are formed be-
tween the most contrasted as well as between identical
characters. Let us remark on this head that contrast is
not contrariety, just as diversity is not discord. Thus in
Love, as in Friendship, contrast and diversity are germs
of sympathy to us, whereas contrariety and discord are
germs of antipathy.
The affinity of characters is, then, a compound and not
a simple spring in Friendship, since it operates through
the two extremes, through contrast or counter-accord as
well as through identity or accord. This spring is there-
fore made up of two elements, which are identity and
contrast.
If it can be proved (and I pledge myself to do it) that
the other spring of Friendship, or affinity of industrial
tastes, is in like manner composed of two elements
which form ties through contrast and identity, it will re-
FRANCOIS CHARLES MARIE FOURIER 147
suit from it that Friendship, strictly analyzed, is com-
posed of four elements, two of which are furnished by
the spiritual spring in identity and contrast, and two
furnished by the material spring in identity and con-
trast. Friendship is not, therefore, a passion of a com-
pound essence, but of an essence bi-compounded of four
elements. — The Passions of the Human Soul.
THE UNIVERSAL SIDEREAL LANGUAGE.
This is the place to usher on the stage the muse and
the poetical invocations to the learned of all sizes. Come
forth all ye cohorts, with all your -ologies and -isms —
theologists of all degrees, geologists, archaeologists,
chronologists, psychologists and ideologists; you also
natural philosophers, geometers, doctors, chemists, and
naturalist's; you, especially, grammarians, who have to
lead the march figure in the advance guard, and sustain
the first fire ; for it will be necessary to employ exclusively
your ministry during one year at least, in order to collect
and explain the signs, the rudiments, and the syntax
of the natural language that will be transmitted to us
by the stars. Once initiated into this universal language
of harmony, the human mind will no longer know any
limits; it will learn more in one year of sidereal trans-
missions than it would have learnt in ten thousand years
of incoherent studies. The gouty, the rheumatic, the
hydrophobic, will come to the telegraph to ask for the
remedy for their sufferings; one hour later, they will
know it by transmission from those stars, at present the
object of our jokes, and which will become shortly the
objects of our idolatry. Each of the classes of savans
will come in turn to gain the explanation of the mys-
teries which for three thousand years have clogged sci-
ence, and all the problems will be solved in an instant.
The geometer who cannot pass beyond the problems
of the fourth degree will learn the theory that gives the
solutions of the twentieth and hundredth degrees. The
astronomer will be informed of all that is going on in
the stars of the vault, and of the milky way, and in the
universes, whereof ours is only an individual. A hope-
148 FRANCOIS CHARLES MARIE FOURIER
less problem, like that of the longitudes, will be to him
but the object of one hour's telegraphic communication;
the natural philosopher will cause to be explained to him
in a few moments his insoluble problems, such as the
composition of light, the variations of the compass, etc. ;
he will be able to penetrate suddenly all the most hid-
den mysteries in organization and the properties of be-
ings. The chemist, emancipated from his gropings, will
know at the first onset all the sources and properties
of gases and acids ; the naturalist will learn what is the
true system of nature, the unitary classification of the
kingdoms in hieroglyphical relation with the passions.
The geologist, the archaeologist, will know the mysteries
of the formation of the globe, of their anatomy and
interior structure, of their origin and end. The gram-
marians will know the universal language, spoken in all
the harmonized worlds, as well of the sidereal vault as of
the planetary vortex which is its focus. The chronologist
and the cosmogonist will know to a minute almost at
what epoch the physical modifications took place. One
morning of telegraphic sitting will unravel all the errors
of Scaliger, of Buffon, and the rest. The poet, the ora-
tor, will have communicated to them the masterpieces that
have been for thousands of years the admiration of those
worlds refined in the culture of letters and of arts. Every
one will see the forms and will learn the properties of
the new animals, vegetables, and minerals that will be
yielded to us in the course of the fourth and the follow-
ing creations. Finally, the torrents of light will be so
sudden, so immense, that the savans will succumb beneath
the weight, as the blind man operated on for cataract
flies for some days the rays of the star of which he was
so long deprived. — Passions of thel Human Soul; transla-
tion of MORELL.
ELLEN THORNEYCROFT FOWLER 149
BOWLER, ELLEN THORNEYCROFT, an English
novelist; born at Woodthoriie, Wolverhamp-
ton, in 1869. She is a daughter of Sir Henry
Hartley Fowler, formerly Secretary of State for India.
She was educated in private schools, and began her lit-
erary career by writing poetry. She published Verses
Grave and Gay in 1891, and Verses Wise and Other-
wise (1895). She then wrote her first novel, Con-
cerning Isabel Carnaby (1898), which met with imme-
diate success. Over 50,000 copies of this book were
sold in the United States within six months of its ap-
pearance. Her subsequent novels were: A Double
Thread (1899); The Farringdons (1900); Love's
Argument (1900) ; Siriusf and Other Stories (1901) ;
Fuel of Fire (1902) ; Peace and Power (1903) ; and
Kate of Kate Hall (1905). Miss Fowler's work is
characterized by remarkable constructive skill and
clear dramatic dialogue. She dedicates her first novel
to her family thus:
To Mine own People : meaning those within
The magic ring of home — my kith and kin;
And those with whom my soul delights to dwell —
Who walk with me as friends, and wish me well;
And lastly those — a large, unnumbered band,
Unknown to me — who read and understand.
Miss Fowler's very successful novel, Concerning
Isabel Carnaby, is a story of English society.
LORD ROBERT'S SHYNESS.
" You have no constitutional shyness to put aside, Lord
Bobby/' said Lady Farley ; " so your sacrifice to the com-
mon weal is not so stupendous after all."
150 ELLEN THORNEYCROPT FOWLER
" How you misjudge me ! " sighed Lord Robert. " It is
ever my fate to be misjudged by my dearest and best!
Shyness is my bane, my besetment; and it is only my
exquisite unselfishness which enables me to overcome it
as I do, in order to make other people happy by the unin-
terrupted flow of my improving conversation. And this
is all the thanks I get"
" I suppose everybody feels shy sometimes/' said Miss
Carnaby.
" Not everybody," argued Lord Robert ; " take my word
for it, you never do."
" Yes I do, under certain circumstances."
" When ? Do tell us," besought Violet Esdaile.
Isabel thought for a moment. " I am shy of people who
make me feel things," she replied, slowly.
" Do you mean you feel shy of a man if you think he is
going to make you an offer, or to pull one of your teeth
out?" inquired Lord Robert, with friendly interest
" Roughly speaking, yes."
"That's a pity! Because in either case it is sport to
them, you see; so it is unfortunate if it is death to you."
Isabel smiled. " My dear Lord Bobby, how absurd you
are! Now, perhaps, you will respond to my confidence,
and tell us when you feel shy."
Bobby thought for. a moment. " When my boots creak,"
he answered.
Everybody laughed. "It is no laughing matter, I can
assure you," he continued. "I've got a pair now that
make me feel as timid as an unfledged school-girl every
time I put them on. I wore them to church only last
Sunday, and they sung such a processional hymn to them-
selves all the way up the aisle, that by the time I reached
our pew I was half dead with shame, and * the beauty born
of murmuring sound ' had * passed into my face ; ' but it
wasn't the type of beauty that was becoming to me — it
was too anxious and careworn for my retroussS style."
"Weren't your people awfully ashamed of you? " asked
Isabel.
"There were none of them there except my mother,
and she sat at the far end of the pew, and tried to look
as if I were only a collateral."
ELLEN THORNEYCROFT FOWLER 151
" I wonder if your mother ever feels shy ? " remarked
Violet
" Dreadfully, of her own maid She has had her for a
long time, and I believe that when a maid has had a right
of way across your head for over seven years, she can do
your hair in what style she likes and you may not inter-
fere. That, I am told, is the law with regard to rights
of way."
"Do you ever feel shy?" inquired Isabel of Mr. Kes-
terton,
" Only when Fm introduced to babies, and their mothers
look as if they expected me to kiss them — to kiss the
babies, I mean — not the mothers ; that would not make
me feel nearly so shy. I am always being godfather to
the terrible little things, and giving them spoons: but I
confine myself to the" silver variety."
"Are you many godfathers?"
" That is what I am, Miss Carnaby. I am one husband,
three fathers, nine grandfathers, and seventeen godfathers
— thirty gentlemen in one, so ten times better than Cer-
berus. And what it costs me in presents is something
fabulous."
Isabel turned to Lord Wrexham. "When are ,you
shy?"
"Always. I invariably feel that I am boring people,
and this makes me bore them all the more."
"And you, Uncle Benjamin?"
" When I go out shooting, my dear. I am a bad shot
at best; and, knowing this, I am consequently generally
at my worst."
" My governor is a first-rate shot," announced Lord
Robert, proudly. " I know no young man who is equal to
him; but I'm a poor hand at the job myself. Nowadays
fathers shoot better than their sons, as a rule, I think —
a proof of the decadence of the race. (That's a good
sentence ! I shall wait till you have all forgotten it, and
then make use of it again.)— Concerning Isabel Carnaby.
152 ELLEN THORNEYCROFT FOWLER
THE APPEARANCE OF EVIL.
Joanna Seaton had an admirable sense of humor; and
therefore always encouraged Martha when the latter was
inclined, like the moon, to take up her wondrous tale,
and relate the story of her earlier experiences.
" Your sister Eliza Ann must have been a woman of
strong character," said Joanna, suggestively.
" Indeed she was, my dear, and no mistake. She was
such a leading light in the Grampton circuit that it1 was
considered due to her piety to ask her to do the cutting-
out at the Dorcas meeting. But piety and cutting-out
don't always go together, more's the pity ! "
" I suppose they don't."
" Far from it. There was once great distress in Gramp-
ton, owing to bad trade coupled with a deep snow, and
Brother Phipson gave a roll of cloth to make clothes for
ragged little boys; Brother Phipson being a cloth mer-
chant by nature and a circuit-steward by grace."
" It was very kind of him to give garments to the poor/'
said Joanna, approvingly.
" He was but an unprofitable servant, like the rest of
us," sighed Martha. " When we have done all we can, our
righteousness is but filthy rags hanging on barren fig-
trees."
" Did your sister cut out all the little boys' clothes?"
" Well, it was in this way, miss. Eliza Ann was such a
saint that it would not have been seemly for any other
member of the congregation to do the cutting-out while
she was present. So she was appointed to the work. But
her mind was so full of the last Sunday evening's sermon,
that she cut out all the trousers for the same leg."
Joanna laughed outright. " I suppose she was in a great
way when she found out what she had done."
" Not she, my dear," replied Martha, somewhat reprov-
ingly ; " Eliza Ann was far too religious a woman to own
to anybody but her Mafrer that she had been in the
wrong."
" then what did she do ?"
" She said what she had done she had done for the best;
ELLEN THORNEYCROFT FOWLER 153
but it was always her fate to be misunderstood, so she sup-
posed she must take it as her cross and not complain.
She had endeavored not to let her left hand know what
her right hand was doing, and this was the consequence.
Oh ! she was terribly hurt, was Eliza Ann — and no won-
der ! — when the young minister told her that, according
to his ideas, trousers — like opinions — should not be one-
sided. It was so painful, she said, when men reviled her
and condemned her, after she had acted as she thought
for the best"
"What was the end of it all?" Joanna asked.
" The end was, miss, that Brother Phipson heard what
had happened, and gave another roll of cloth to make the
other legs; so that all things worked together for good,
and there was double the number of pairs that there would
have been if the cutting-out had not been done by Eliza
Ann."
" She really must have been a gifted person."
" Oh ! Eliza Ann was a godly woman, and no mistake,"
confessed Martha, with pardonable pride ; " and still is, I
doubt not, a sea voyage having no power to change the
human heart. But she was none too easy to get on with,
when things were going smooth. Though I say it as
shouldn't — being her sister — there were times when
Eliza Ann's religion was trying to the flesh of them she
had to do with."
" Did her husband think it so ? " queried Joanna.
" Oh, my dear, what a question to ask ! As if it mat-
tered what he thought ! Eliza Ann was far too sensible
to allow him to give his opinion about anything. ' If you
let a husband begin to pass remarks/ she used to say, * it
is the thin end of the wedge which in time will turn again
and rend you/ So Eliza Ann avoided the first appearance
of evil."
" But she was really good, you say? "
" Good, my dear? Of course she was good! Whoever
thought anything different? " exclaimed Martha, who had
never read Milton's line, " He for God only ; she for God
in him," and would have called it " rubbish " if she had.
"I assure you, miss, Eliza Ann was not one to keep the
outside of the cup and platter clean while the inside was
154 CHARLES JAMES FOX
filled with ravening wolves and dead men's bones.
Though she might be aggravating, as it were, in times of
prosperity, in the day of adversity she never failed nor fell
short." — Concerning Isabel Carnaby.
pOX, CHARLES JAMES, an English statesman and
orator; born at London, January 24, 1749;
died at Chiswick, September 13, 1806. He
was a son of Henry Fox, the first Lord Holland, who
amassed a large fortune as Paymaster of the Forces,
and showed himself the most indulgent of fathers.
When the son was barely fourteen, his father took him
to Bath, and was in the 'habit of giving him five
guineas every night to play with. At this early age
Fox contracted the habit of gambling, at which he
made and lost several fortunes. After studying at
Eton,, he went to Oxford, but left College without tak-
ing a degree. He went to the Continent, in 1766.
He returned to England in 1768, having been returned
to Parliament for the "pocket borough " of Midhurst,
and took his seat before he had attained his majority.
Almost from the outset he assumed a prominent place
in political affairs ; and soon became acknowledged to
be the most effective debater in Parliament, of which
he was a member for one constituency or another dur-
ing the remainder of his life. To write the life of Fox
would be to write the political history of Great Britain
for almost forty years. We touch only upon some of
its salient points. He opposed the action of the Gov-
ernment toward the revolted American colonies; he
supported, proposals for Parliamentary reform; he
CHAS. JAMES FOX.
CHARLES JAMES FOX 155
strove against the misgovernment of India, and was
prominently associated with Burke in conducting the
impeachment of Warren Hastings; he opposed the
hostile attitude of Great Britain toward the French
Revolution; he was for a score of years among the
most earnest and persistent advocates of the abolition
of the slave-trade.
Fox's fame rests mainly upon his unrivalled power
as a Parliamentary orator and debater. A collection of
his speeches in the House of Commons, in six vol-
umes, was made in 1815. These, however, give no
idea of his power as an orator. He never wrote his
speeches, and rarely, if ever, even revised the reports
made of them. The speeches, as published, are the ab-
stracts made by the Parliamentary reporters without
the aid of stenography. A great part of them pro-
fess to be only minutes of the leading points. Some
of them — especially the later ones — seem to be
tolerably full. The earliest of these parliamentary
speeches was delivered January 9, 1770; the last June
10, 1806; the whole number is not less than five hun-
dred. The last of these speeches, which is apparently
reported nearly verbatim, is upon the Abolition of the
Slave trade, which concludes thus :
ABOLITION OF THE SLAVE-TRADE.
I do not suppose that there can be above one, or per-
haps two, members of this House who can object to a
condemnation of the nature of the trade; and shall now
proceed to recall the attention of the House to what has
been its uniform, consistent, and unchangeable opinion
for the last eighteen years, during which we should blush
to have it stated that not one step has yet been taken to-
ward the abolition of the trade. If, then, we have never
ceased to express our reprobation, surely the House must
156 CHARLES JAMES FOX
think itself bound by its character, and the consistency of
its proceedings, to condemn it now.
The first time this measure was proposed on the mo-
tion of my honorable friend [Mr. Wilberforce], which was
in the year 1791, it was, after a long and warm discussion,
rejected. In the following year, 1792, after the question
had been during the interval better considered, there ap-
peared to be a very strong disposition, generally, to adopt
it to the full; but in the committee the question for its
gradual abolition was carried. On that occasion, when
the most strenuous efforts were made to specify the time
when the total abolition should take place, there were
several divisions in the House about the number of years,
and Lord Melville, who was the leader and proposer of
the gradual abolition, could not venture to push the period
longer than eight years — or the year 1800 — when it was
to be totally abolished. Yet we are now in the year 1806,
and, while surrounding nations are reproaching us with
neglect, not a single step has been taken toward this just,
humane, and politic measure. When the question for a
gradual abolition was carried, there was no one could sup-
pose that the trade would last so long; and in the mean-
time we have suffered other nations to take the lead of
us. Denmark, much to its honor, has abolished the trade ;
or, if it could not abolish it altogether, has at least done
all it could, for it has prohibited its being carried on in
Danish ships or by Danish sailors. I own that when I be-
gan to consider the subject, early in the present session,
my opinion was that the total abolition might be carried
this year; but subsequent business intervened, occasioned
by the discussion of the military plan ; besides which there
was an abolition going forward in the foreign trade from
our colonies, and it was thought right to carry that meas-
ure through before we proceeded to the other. That bill
has passed into a law, and so far we have already suc-
ceeded ; but it is too late to carry the abolition through the
other House. In this House, from a regard to the con-
sistency of its own proceedings, we can indeed expect no
great resistance; but the impediments that may be op-
ened in another would not leave sufficient time to accom-
plish it.
CHARLES JAMES FOX 157
No alternative is therefore now left but to let it pass
over for the present session ; and it is to afford no ground
for a suspicion that we have abandoned it altogether that
we have recourse to the measure which I am about to pro-
pose. The motion will not mention any limitation, either
as to the time or manner of abolishing the trade. There
have been some hints, indeed, thrown out in some quarters
that it would be a better measure to adopt something that
must inevitably lead to an abolition; but after eighteen
years of close attention which I have paid to the subject, I
cannot think anything so effectual as a direct law for that
purpose. The next point is as to the time when the aboli-
tion shall take place; for the same reasons or objections
which led to the gradual measure of 1792 may occur again.
That also I leave open; but I have no hesitation to state
that with respect to that my opinion is the same as it is
with regard to the manner, and that I think it ought to be
abolished immediately. As the motion, therefore, which I
have to make will leave to the House the time and manner
of abolition, I cannot but confidently express my hope and
confident expectation that it will be unanimously carried.
Mr. Fox, at the close of his speech, presented the
following resolution: An extended debate ensued.
Among those who spoke in favor of the motion were
Sir Samuel Romilly, Mr. Wilberforce, Mr. Canning,
and Mr. Windham. Among those who spoke against
it were Lord Castlereagh, Sir William Young, and
General Tarleton. The motion was carried, the vote
being 114 yeas and 15 nays.
MR. FOX'S MOTION FOR THE ABOLITION OF THE SLAVE-TRADE.
Resolved, That this House, conceiving the African
slave-trade to be contrary to the laws of justice, humanity,
and sound policy, will, with all practicable expedition, pro-
ceed to take effectual measures for abolishing the said
trade, in such manner, and at such period, as may be
deemed expedient.
158 CHARLES JAMES FOX
This was the last public act performed by Charles
James Fox. Within a week he became so seriously
ill that he was forced to discontinue his attendance in
Parliament.
Perhaps the best idea of Fox as an orator may be
gained from his letter to the electors of Westminster,
which, though not delivered orally, is in all respects a
labored speech, prepared under circumstances which
must have called forth his best powers. His course in
1792 in regard to the relations between the British
Government and the French Republic occasioned bit-
ter censures from almost every quarter. To explain
his course, and to defend it, Fox addressed a long let-
ter to his constituents, the electors of Westminster.
LETTER TO THE ELECTORS OF WESTMINSTER.
To vote in small minorities is a misfortune to which
I have been so much accustomed that I cannot be ex-
pected to feel it very acutely. To be the object of cal-
umny and misrepresentation gives me uneasiness, it is
true, but an uneasiness not wholly unmixed with pride
and satisfaction, since the experience of all ages and
countries teaches us that calumny and misrepresentation
are frequently the most unequivocal testimonies of the
zeal, and possibly the effect, with which he against whom
they are directed has served the public. But I am in-
formed that I now labor under a misfortune of a far dif-
ferent nature from these, and which can excite no other
sensations than those of concern and humiliation. I am
told that you in general disapprove of my late conduct;
and that, even among those whose partiality to me was
most conspicuous, there are many who, when I am at-
tacked upon the present occasion, profess themselves
neither able nor willing to defend me.
That your unfavorable opinion of me (if in fact you
entertain such) is owing to misrepresentation, I can have
no doubt To do away with the effects of this misrep-
CHARLES JAMES FOX 159
reservation is the object of this letter; and I know of
no mode by which I can accomplish this object at once
so fairly, and (as I hope) so effectually, as by stating to
you the different motions which I made in the House
of Commons in the first days of this session, together with
the motives which induced me. [Here follow the state-
ment and the justification.]
I have now stated to you fully, and I trust fairly, the
arguments which persuaded me to the course of conduct
which I have pursued. In these consists my defense, upon
which you are to pronounce; and I hope I shall not be
thought presumptous when I say that I expect with con-
fidence a favorable verdict. If the reasonings which I
have adduced fail of convincing you, I confess that I shall
be disappointed, because to my understanding they appear
to have more of irrefragable demonstration than can often
be hoped for in political discussions. But even in this
case, if you see in them probability strong enough to be-
lieve that, though not strong enough to convince you, they
— and not any sinister or oblique motives — did in fact
actuate me, I still have gained my cause; for in this sup-
position, though the propriety of my conduct may be
doubted, the rectitude of my intentions must be admitted.
Knowing therefore the justice and candor of the tribu-
nal to which I have appealed, I await your decision with-
out fear. Your approbation I anxiously desire, but your
acquittal I confidently expect Pitied for my supposed
misconduct by some of my friends, openly renounced by
others, attacked and misrepresented by my enemies, to
you I have recourse for refuge and protection. And
conscious that if I had shrunk from my duty I should
have merited your censure, I feel myself equally certain
that by acting in conformity to the motives which I have
explained to you, I can in no degree have forfeited the
esteem of the City of Westminster, which it has so long
been the first pride of my life to enjoy, and which it
shall be my constant endeavor to preserve.
As an author,, in the strict sense of the word, Fox
is to be judged solely by his fragment of a History of
160 CHARLES JAMES FOX
James II. This was written in 1797. He had evi-
dently purposed to write a history of the entire reign
of that monarch ; but he brought it only through the
first six months of that reign, ending with the execu-
tion (July 15, 1685) of the Duke of Monmouth, an
illegitimate son of Charles II., and nephew of James.
This fragment, must be regarded merely as an evi-
dence of what Fox could have done as a historian.
EXECUTION OF THE DUKE OF MONMOUTH.
At ten o'clock on the i$th of July, 1685, Monmouth
proceeded in a carriage of the Lieutenant of the Tower
to Tower-Hill, the place destined for his execution. The
two bishops [Turner and Kenn] were in the carriage
with him, and one of them took the opportunity of inform-
ing him that their controversial altercations were not at
an end; and that upon the scaffold he would again be
pressed for explicit and satisfactory declarations of re-
pentance. When arrived at the bar which had been put
up for the purpose of keeping out the multitude Mon-
mouth descended from the carriage, and mounted the scaf-
fold with a firm step, attended by his spiritual assistants.
The sheriffs and executioners were already there. The
concourse of spectators was innumerable; and, if we are
to credit traditional accounts, never was the general com-
passion more affectingly expressed. The fears, sighs, and
groans which the first sight of this heart-rending spec-
tacle produced were soon succeeded by an universal and
awful silence ; a respectful attention and affectionate anx-
iety to hear every syllable that should pass the lips of the
sufferer.
The Duke began by saying he should speak little; he
came to die, and he should die a Protestant of the Church
of England. Here he was. interrupted by the assistants,
and told that if he was of the Church of England he must
acknowledge the doctrine of non-resistance to be true.
In vain did he reply that if he acknowledged the doctrine
of the Church in general, it included alL They insisted
CHARLES JAMES FOX 161
he should own that doctrine particularly with respect to
his case; and urged much more concerning their favorite
point, upon which, however, they obtained nothing but a
repetition in substance of former answers. He was then
proceeding to speak of Lady Harriet Wentworth — of his
high esteem for her, and of his confirmed opinion that
their connection was innocent in the sight of God
— when Goslin, the sheriff, asked him, with all the un-
feeling bluntness of a vulgar mind, whether he was ever
married to her. The Duke refusing to answer, the same
magistrate, in the like strain, though changing his sub-
ject, said he hoped to have heard of his repentance for
the treason and bloodshed which had been committed;
to which the prisoner replied, with great mildness, that
he died very penitent. Here the churchmen again in-
terposed, renewing their demand of particular peni-
tence and public acknowledgment upon public affairs.
Monmouth referred them to the following paper, which
he signed that morning : " I declare that the title of
king was forced upon me, and that it was very much
contrary to my opinion when I was proclaimed. For
the satisfaction of the world, I do declare that the late
King told me he was never married t'o my mother. Hav-
ing declared this, I hope the King who is now will not let
my children suffer on this account And to this I put
my hand this fifteenth day of July, 1685. — Monmouth."
There was nothing, they said, in that paper about re-
sistance; nor — though Monmouth, quite worn out with
their importunities, said to one of them, in the most af-
fecting manner, " I am to die, pray, my Lord, I refer to
my paper" — would those men think it consistent with
their duty to desist. There were only a few words they
desired on one point. The substance of these applica-
tions on one hand, and answers on the other, was re-
peated over and over again, in a manner that could
not be believed if the facts were not attested by the
signatures of the persons princ/oally concerned. If the
Duke, in declaring his sorrow for what had passed,
used the word invasion, "Give it the true name," said
they, " and call it rebellion" " What name you please/'
replied the mild-tempered Monmouth. He was sure he
VOL. X.— ii
162 CHARLES JAMES FOX
was going to everlasting happiness, and considered the
serenity of his mind in his present circumstances as a
certain earnest of the favor of his Creator. His re-
pentance, he said, must be true, for he had no fear of
dying; he should die like a lamb. "Much may come
from natural courage," was the unfeeling and brutal
reply of one of the assistant's. Monmouth, with that
modesty inseparable from true bravery, denied that he
was in general less fearful than other men, maintaining
that his present courage was owing to his conscious-
ness that God had forgiven him his past transgressions,
of all which generally he repented with all his soul.
At last the reverend assistants consented to join with
him in prayer ; but no sooner were they risen from their
kneeling posture than they returned to their charge.
Not satisfied with what had passed, they exhorted him
to a true and thorough repentance: would he not pray
for the King? and send a dutiful message to his Majesty
to recommend the Duchess and his children? "As you
please," was the reply; "I pray for him and for all men."
He now spoke to the executioner, desiring that he might
have no cap over his eyes, and began undressing. One
would have thought that in this last sad ceremony the
poor prisoner might have been unmolested, and that the
divines might have been satisfied that prayer was the only
part of their function for which their duty now called
upon them.
They judged differently, and one of them had the
fortitude to request the Duke, even in this stage of the
business, that he would address himself to the soldiers
then present, to tell them he stood a sad example of re-
bellion, and entreat the people to be loyal and obedi-
ent to the King. " I have said I will make no speeches/'
repeated Monmouth, in a tone more peremptory than he
had before been provoked to : " I will make no speeches :
I come to die." " My Lord, ten words will be enough,"
said the persevering divine; to which the Duke made
no answer, but turning to the executioner, expressed a
hope that he would do his work better now than in the
case of Lord Russell. He then felt the axe, which he
CHARLES JAMES FOX 163
apprehended was not sharp enough; but being assured
that it was of proper sharpness and weight, he laid
down his head. In the meantime many fervent ejacu-
lations were used by the reverend assistants, who, it
must be observed, even in these moment's of horror,
showed themselves not unmindful of the points upon
which they had been disputing — praying God to accept
his imperfect and general repentance.
The executioner now struck the blow, but so feebly
or unskilfully, that Monmouth, being but slightly wounded,
lifted up his head and looked him in the face, as* if
to upbraid him, but said nothing. The two following
strokes were as ineffectual as the first, and the headsman,
in a fit of horror, declared that he could not finish his
work. The sheriffs threatened him; he was forced again
to make a further trial, and in two more strokes separated
the head from the body. Thus fell, in the thirty-sixth
year of his age, James, Duke of Monmouth, a man
against whom all that has been said by the most inveterate
enemies both to him and his party, amounts t'o little
more than this — that he had not a mind equal to the
situation in which his ambition, at different times, engaged
him to place himself. — History of James the Second.
Besides the history as it thus concludes, there are a
few short paragraphs evidently intended for a succeed-
ing chapter. Of these the following is the longest :
PLANS OF JAMES II.
James was sufficiently conscious of the increased
strength of his situation, and it is probable that the se-
curity he now felt in his power inspired him with the
design of taking more decided steps in favor of the
Popish religion and its professors than his connection
with the Church of England party had before allowed
him to entertain. That he from this time attached less
importance to the support and affection of the Tories
is evident from Lord Rochester's [Lawrence Hyde] ob-
servations, communicated afterwards to Burnet This
164 GEORGE FOX
nobleman's abilities and experience in business, his hered-
itary merit, as son of Lord Chancellor Clarendon, and
his uniform opposition to the Exclusion Bill, had raised,
him high in the esteem of the Church party. This cir-
cumstance, perhaps, as much or more than the King's
personal kindness to a brother-in-law, had contributed
to his advancement to the first office in the state. As
long, therefore, as James stood in need of the support
of the party, as long as he meant to make them the instru-
ments of his power and the channels of his favor, Roches-
ter was in every respect the fittest person in whom to
confide; and accordingly, as that nobleman related to
Burnet, His Majesty honored him with daily confidential
communications upon all his most secret schemes and
projects. But upon the defeat of the rebellion an im-
mediate change took place, and from the day of Mon-
mouth's execution the King confined his conversation with
the Treasurer to the mere business of his office.
In writing the History of James IL, Fox laid it
down as a principle that he "would admit into the
work -no word for which he had not the authority of
Dryden." Among the numerous works relating to
Fox, the most notable is the Memorials and Corres-
pondence of Charles James Fox, edited by Lord John
Russell (3 vols., 1854).
GEORGE, the founder of the Society of
Friends, or Quakers ; born at Drayton-in-the-
Clay, Leicestershire, England, in July, 1624;
died at London, January 13, 1691. His father was a
pious weaver, but too poor to give his son any educa-
tjpn beyond reading ancl Anting. He was apprenticed
GEORGE FOX: 165
to a shoemaker, but at the age of nineteen he aban-
doned this occupation, and for some years led a soli-
tary and wandering life, preparing himself for the
mission to which he believed himself divinely called.
In his Journal he thus describes some of the visions
which marked his spiritual career :
FOX'S VISIONS.
One morning, as I was sitting by the fire, a great
cloud came over me, and a temptation beset me, and
I sate still. And it was said, " All things come by nat-
ure ; " and the Elements and Stars came over me, so
that I was in a moment quite clouded with it; but, inas-
much as I sat still and said nothing, the people of the;
house perceived nothing. And as I sate still under it
and let it alone, a living hope rose in me, and a true
voice arose in me which cried: "There is a living God
who made all things." And immediately the cloud and
temptation vanished away, and the life rose over it, and
all my heart was glad, and I praised the living God.
. . . Afterwards the Lord's power broke forth, and
I had great openings and prophecies, and spoke unto
the people of the things of God, which they heard with
attention and silence, and went away and spread the fame
thereof.
Fox made his first public appearance as a preacher
at Manchester in 1648, and was put in prison as a dis-
turber of the peace. He was subsequently for nearly
forty years beaten and imprisoned times almost with-
out number. He thus describes one of the earliest of
these experiences :
MALTREATMENT AT ULVERSTOtfE.
The people were in a rage, and fell upon me in the
steeple-house before his [Justice Sawrey's] face, knocked
me down, kicked me, and trampled upon me. So great
i66 GEORGE FOX
was the uproar that some tumbled over their seats for
fear. At last he came and took me from the people,
led me out of the steeple-house, and put me into the
hands of the constables and other officers, bidding them
whip me, and put me out of the town. Many friendly
people being come to the market, and some to the steeple-
house to hear me, divers of these they knocked down
also, and broke their heads, so that the blood ran down
several; and Judge Fell's son running after to see what
they would do with me, they threw him into a ditch of
water, some of them crying : " Knock the teeth out of
his head." When they had hauled me to the common
moss-side, a multitude following, the constables and other
officers gave me some blows over my back with willow-
rods, and thrust me among the rude multitude, who, hav-
ing furnished themselves with staves, hedge-stakes, holm
or holly bushes, fell upon me, and beat me upon the head,
arms, and shoulders, till they had deprived me of sense;
so that I fell down upon the wet common. When I re-
covered again, and saw myself lying in a watery common,
and the people standing about rue, I lay still a little while,
and the power of the Lord sprang through me, and the
eternal refreshings revived me, so that I stood up again
in the strengthening power of the eternal God, and,
stretching out my arms amongst them, I said with a
loud voice : " Strike again ! here are my arms, my head,
and cheeks ! " Then they began to fall out among them-
selves.— Journal.
In 1655 Fox was sent up as a prisoner to London,
where he had an interview with the Lord Protector,
Oliver Cromwell, which he thus describes :
INTERVIEW WITH OLIVER CROMWELL.
After Captain Drury had lodged me at the Mermaid,
over against the Mews at Charing Cross, he went to
give the Protector an account of me. When he came
to me again, he told me the Protector required that I
should promise not to take up a carnal sword or weapon
GEORGE FOX 167
against him or the government, as it then was; and
that I should write it in what words I saw good, and
set my hand to it I said little in reply to Captain
Drury, but the next morning I was moved of the Lord
to write a paper to the Protector, by the name of Oliver
Cromwell, wherein I did, in the presence of the Lord
God, declare that I did deny the wearing or drawing of
a " carnal sword, or any other outward weapon, against
him or any man; and that I was sent of God to stand
a witness against all violence, and against the works of
darkness, and to turn people from darkness to light; to?
bring them from the occasion of war and fighting to
the peaceable Gospel, and from being evil-doers, which
the magistrates' sword should be a terror to." When I
had written what the Lord had given me to write, I set
my name to it, and gave it to Captain Drury to hand to
Oliver Cromwell, which he did.
After some time, Captain Drury brought me before
the Protector himself at Whitehall It was in a morn-
ing, before he was dressed; and one Harvey, who had
come a little among Friends, but was disobedient, waited
upon him. When I came in, I was moved to say : " Peace
be in this house ; " and I exhorted him to keep in the
fear of God, that he might receive wisdom from Him;
that by it he might be ordered, and with it might order
all things under his hand unto God's glory. I spoke
much to him of truth; and a great deal of discourse I
had with him about religion, wherein he carried himself
very moderately. But he said we quarrelled with the
priests, whom he called ministers. I told him "I did
not quarrel with them, they quarrelled with me and my
friends. But, said I, if we own the prophets, Christ,
and the Apostles, we cannot hold up such teachers,
prophets, and shepherds as the prophets, Christ, and
the Apostles declared against; but we must declare
against them by the same power and spirit" Then I
showed him that the prophets, Christ and the Apostles
declared freely, and declared against them that did not
declare freely; such as preached for filthy lucre, divined
for money, and preached for hire, and were covetous
168 GEORGE FOX
and greedy, like the dumb dogs that could never have
enough; and that they who have the same spirit that
Christ, and the prophets, and the Apostles had, could
not but declare against all such now, as they did then.
As I spoke, he several times said it was very good, and
it was the truth. I told him: "That all Christendom,
so called, had the Scriptures, but they wanted the power
and spirit that those had who gave forth the Scriptures,
and that was the reason they were not in fellowship
with the Son, nor with the Father, nor with the Scriptures,
nor one with another."
Many more words I had with him, but people coming
in, I drew a little back. As I was turning, he catched
me by the hand, and with tears in his eyes said : " Come
again to my house, for if thou and I were but an hour of
a day together, we should be nearer one to the other;
adding that he wished me no more ill than he did to his
own soul." I told him, if he did, he wronged his own
soul, and admonished him to hearken to God's voice,
that he might stand in his counsel, and obey it; and if
he did so, that would keep him from hardness of heart;
but if he did not hear God's voice, his heart would be
hardened. He said it was true.
Then I went out; and when Captain Drury came out
after me he told me the Lord Protector said I was at
liberty, and might go whither I would. Then I was
brought into a great1 hall, where the Protector's gentle-
men were to dine. I asked them what they brought me
thither for. They said it was by the Protector's order,
that I might dine with them. I bid them let the Pro-
tector know I would not eat of his bread, nor drink of
his drink. When he heard this he said: "Now I see
there is a people risen that I cannot win, either with
gifts, honors, offices, or places; but all other sects and
people I can." It was told him again " That we had for-
sook our own, and were not like to look for such things
from him." — Journal.
'GEORGE FOX 169
Three years later Fox had one more brief meeting
with Oliver, not many days before his death :
A WAFT OF DEATH.
The same day, taking boat, I went down to King-
ston, and from thence to Hampton Court, to speak with
the Protector about the sufferings of Friends. I met
him riding into Hampton Court Park; and before I
came to him, as he rode at the head of his life-guard, I
saw and felt a waft of death go forth against him: and
when I came to him he looked like a dead man. After
I had laid the sufferings of Friends before him, and had
warned him according as I was moved to speak to him,
he bade me come to his house. So I returned to King-
ston, and the next day went up to Hampton Court to
speak further with him. But when I came, Harvey,
who was one that waited on him, told me the doctors
were not willing that I should speak with him. So I
passed away, and never saw him more. — Journal.
After the restoration of Charles II., Fox was sub-
jected to repeated imprisonments. In 1669 he mar-
ried Margaret Fell, the widow of a Welsh judge, who
had been among his earliest converts. Soon after-
ward he set out upon a missionary tour to the West
Indies and North America. In his later years he
seems to have encountered little annoyance from the
Government.
170 JOHN WILLIAM FOX
0OX, JOHN WILLIAM, an American novelist;
born in Bourbon County, Ky., in 1863. He
was graduated from Harvard in 1883. His
first book of short stories Hell for Sartain, and other
Stories, appeared in 1897. This was followed by A
Mountain Europa (1899) ; The Kentuckians ( 18987 ;
Crittenden ( 1900) ; Blue Grass and Rhododendron
(1901); The Little Shepherd of Kingdom Come
(1903); Christmas Eve at Lonesome (1904); and
Following the Sun-Flag (1905). The latter volume
is the result of Mr. Fox's experience as a war cor-
respondent in Japan. In the book he tells of " a vain
pursuit through Manchuria." These are first-hand
impressions of the scenes of some of the actions of the
Russo-Japanese war in the Far East. The author
recounts some experiences in Tokio while waiting for
permission to go to the front.
The fiction written by Mr. Fox depicts the life of
the Kentuckian among his native hills. In an ex-
tended review of The Little Shepherd of Kingdom
Come, a writer in the New York Times says:
KENTUCKY MOUNTAINEERS.
The Little Shepherd of Kingdom Come is a tale throw-
ing much light upon the traditions and characteristics of
those unique folk, the Kentucky mountaineers. It is an
admirable and sympathetic study of ambitious boyhood.
It makes one realize as never before the peculiarly agoniz-
ing effects of the civil war in a border State, the line of
cleavage parting parent from child, brother from brother,
friend from friend. It celebrates the dash and derring-do
of Morgan's men, and it tenderly touches not only the
master passion but many other emotions of the human —
and canine — heart. For a boy and a dog take hold of us
JOHN FOXE 171
in the beginning, and do not let us go until the last page
is reached. There is a little lapse into the improbably
romantic in the satisfactory clearing up of mysteries and
leveling of obstacles in the hero's path, but we are too
grateful for a happy ending, albeit with a shadow upon
it, to be hypercritical. The story is told with the sim-
plicity of the highest art and with a sincerity that carries
the reader along with it to an unusual degree. The
"lift" and beauty of the style give distinction to the
book, and should place it outside the category of ephe-
meral novels. Mr. Fox treats of the civil war with the
large comprehension more and more apparent in Southern
writers, hence his book makes for that sectional harmony
which only a complete understanding of each other's point
of view can achieve. The lover of romance pure and
simple, the student of character, the searcher for historic
truth, all will find much to delight him in this novel.
pOXE, JOHN, an English martyrologist ; born at
Boston, Lincolnshire, in 1516; died at London
April 1 8, 1587. He was educated at Oxford,
and in 1543 was elected a Fellow of Magdalen College,
but having embraced the principles of the Reformation,
he was two years afterward deprived of his Fellow-
ship; his stepfather also succeeded in depriving him
of his patrimony. Subsequently we find him acting as
tutor to the children of Sir James Lucy (Shakespeare's
"Justice Shallow"). In 1550 he was ordained as
deacon by Bishop Ridley, and settled at Reigate. Af-
ter the accession of Queen Mary Tudor he was obliged
to seek refuge on the Continent, taking up his resi-
dence at Basel, Switzerland, where he maintained him-
self as a corrector of the press for the printer Oporinus,
172 JOHN FOXE
At the suggestion of Lady Jane Grey he had already
begun the composition of his Ada et Monumenta
Ecclesia, commonly known as Foxe's Book of Martyrs,
in which he received considerable assistance from Grin-
dal, afterward Archbishop of Canterbury, and from
Aylmer, afterward Bishop of London, who became one
of the most zealous opponents of the Puritans. He
returned to England soon after the accession of Eliza-
beth, and rose into favor with the new Government,
to which he had rendered notable service by his pen.
Cecil, Lord Burleigh, made him a prebend in Salisbury
Cathedral, and for a short time he held the living of
Cripplegate, London; but, true to his Puritan princi-
ples, he refused to subscribe to the Articles, and de-
clined to accept further preferments.
The first outline of the Acta appeared at Basel in
1554, and the first complete edition five years later.
The first English edition was printed in 1563. The
book became highly popular with a people who had
just gone through the horrors of the Marian persecu-
tion; and Government directed that a copy should be
placed in every parish church. The title of the work
will best set forth its scope and design.
ORIGINAL TITLE OF THE
Acts and Monuments of these latter and perilous
Dayes, touching matters of the Church, wherem are
comprehended and described the great Persecutions and
horrible Troubles that have been wrought and practised
by the Romishe Prelates, especiallye in this Realme of
England and Scotland, from the yeare of our Lorde a
thousand to the time now present Gathered and col-
lected according to the true Copies and Wrytinges cer-
tificatorie as well of the Parties themselves that Suffered,
JOHN FOXE 173
as also out of the Bishop's Registers, which were the
doers thereof, by John Foxe.
One of the most notable of the martyrdoms recorded
by Foxe is prefaced by the following heading: "A
Notable History of William Hunter, a Young Man of
nineteen years, pursued to death by Justice Brown,
for the Gospel's Sake, Worthy of all Young Men and
Parents to be read : "
THE MARTYRDOM OF WILLIAM HUNTER,
In the meantime, William's father ,and mother came to
him, and desired heartily of God that1 he might continue
to the end in that good way which he had begun; and
his mother said to him that she was glad that ever she
was so happy to bear such a child, which could find in
his heart to lose his life for Christ's name sake.
Then William said to his mother : " For my little pain
which I shall suffer, which is but a short braid, Christ
hath promised me, mother," said he, "a crown of joy:
may you not be glad of that, mother ? " With that, his
mother kneeled down on her knees, saying: "I pray
God strengthen thee, my son, to the end: yea, I think
thee as well bestowed as any child that ever I bare."
At the which words, Master Higbed took her in his
arms, saying: "I rejoice" (and so said the others) "to
see you in this mind, and you have a good cause to re-
joice." And his father and mother both said that they
were never of other mind, but prayed for him, that as he
had begun to confess Christ before men, he likewise might
so continue to the end. William's father said: "I was
afraid of nothing, but that my son should have been
killed in the prison for hunger and cold, the bishop was
so hard to him." But William confessed after a month
that his father was charged with his board, that he lacked
nothing, but had meat and clothing enough, yea, even
out of the court,- both money, meat, clothes, wood, and
coals, and all things necessary.
174 JOHN FOXE
Thus they continued in their inn, being the Swan in
Bruntwood, in a parlour, whither resorted many people
of the country, to see those good men which were there;
and many of William's acquaintance came to him, and
reasoned with him, and he with them, exhorting them to
come away from the abomination of popish superstition
and idolatry.
Thus passing away Saturday, Sunday, and Monday, on
Monday, at night, it happened that William had a dream
about two of the clock in the morning, which was this:
how that he was at the place where the stake was pight,
where he should be burned, which (as he thought in his
dream) was at the town's end where the butts stood,
which was so indeed; and also he dreamed that he met
with his father, as he went to the stake, and also that
there was a priest at the stake, which went about to have
him recant. To whom he said (as he thought in his
dream), how that he bade him away — false prophet —
and how that he exhorted the people to beware of him
and such as he was; which things came to pass indeed.
It happened that William made a noise to himself in his
dream, which caused M. Higbed and the others to wake
him out of his sleep, to know what he lacked. When
he awakened, he told them his dream in order as is said.
Now, when it was day, the sheriff, M. Brocket, called
on to set forward to the burning of William Hunter. Then
came the sheriff's son to William Hunter, and embraced
him in his right arm, saying: "William, be not afraid
of these men, which are here present with bows, bills,
and weapons ready prepared to bring you to the place
where you shall be burned." To whom William an-
swered : " I thank God I am not afraid ; for I have
cast my count what it will cost me, already." Then the
sheriff's son could speak no more to him for weeping.
Then William Hunter plucked up his gown, and stepped
over the parlor grounsel, and went forward cheerfully,
the sheriff's servant taking him by one arm, and his
brother by another; and thus going in the way, he met
with his father, according to his dream, and he spake to
his son, weeping, and saying: "God be with thee, son
JOHN FOXE 175
William;" and William said: "God be with you, good
father, and be of good comfort, for I hope we shall meet
again, when we shall be merry." His father said: "I
hope so, William," and so departed. So William went
to the place where the stake stood, even according to
his dream, whereas all things were very unready. Then
William took a wet broom fagot, and kneeled down
thereon, and read the 5ist psalm till he came to these
words: "The sacrifice of God is a contrite spirit; a
contrite and a broken heart, O God, thou wilt not
despise."
Then said Master Tyrell of the Bratches, called Wil-
liam Tyrell: "Thou liest'," said he; "thou readest false,
for the words are, * an humble spirit/ " But William
said: "The translation saith 'a contrite heart" "Yes,"
quoth Mr. Tyrell, "the translation is false; ye trans-
late books as ye list yourselves, like heretics." "Well,"
quoth William, "there is no great difference in those
words." Then said the sheriff: "Here is a letter from
the queen; if thou wilt recant, thou shalt live; if not,
thou shalt be burned." "No," quoth William," I will
not recant, God willing." Then William rose, and went
to the stake, and stood upright to it Then came one
Richard Pond, a bailiff, and made fast the chain about
William.
Then said Master Brown: "Here is not wood enough
to burn a leg of him." Then said William : " Good
people, pray for me; and make speed, and despatch
quickly; and pray for me while ye see me alive, good
people, and I will pray for you likewise." "How!"
quoth Master Brown, "pray for thee? I will pray no
more for thee than I will pray for a dog." To whom
William answered: "Master Brown, now you have that
which you sought for, and I pray God it be not laid to
your charge in the last day; howbeit, I forgive you."
Then said Master Brown: "I ask no forgiveness of thee."
" Well," said William, " if God forgive you not, I shall
require my blood at your hands."
Then said William : " Son of God, shine upon me ! "
and immediately the sun in the element shone out of a
176 JOHN FOXE
dark cloud so full in his face that he was constrained to
look another way; whereat the people mused, because
it was so dark a little time afore. Then William took
up a fagot of broom, and embraced it in his arms.
Then this priest which William dreamed of came to
his brother Robert with a popish book to carry to Wil-
liam, that he might recant; which book his brother would
not meddle withal. Then William, seeing the priest, and
perceiving how he would have shewed him the book, said :
" Away, thou false prophet ! Beware of them, good peo-
ple, and come away from their abominations, lest that you
be partakers of their plagues." Then quoth the priest:
"Look how thou burnest here; so shalt thou burn in
hell." William answered : " Thou liest, thou false prophet !
Away, thou false prophet ! away ! "
Then there was a gentleman which said : " I pray God
have mercy upon his soul." The people said: "Amen,
Amen."
Immediately fire was made. Then William cast his
psalter right into his brother's hand, who said : " Wil-
liam, think on the holy passion of Christ, and be not
afraid of death." And William answered : "I am not
afraid." Then lift he up his hands to Heaven, and said:
" Lord, Lord, Lord, receive my spirit ! " And casting
down his head again into the smothering smoke, he
yielded up his life for the truth, sealing it with his blood
to the praise of God. — Book of Martyrs.
THE BOOK OF ANNE BOLEYN.
And this was the end of that godly lady and queen.
Godly I call her, for sundry respects, whatever the cause
was, or quarrel objected against her. First, her last
words, spoken at her death, declared no less her sincere
faith and trust in Christ than did her quiet modesty
utter forth the goodness of the cause and matter, what-
soever it was. Besides that, to such as can wisely judge
upon cases occurrent, this also may seem to give a great
clearing unto her, that the king, the third day after, was
married unto another. Certain this was that for the rare
ROBERT EDWARD FRANCILLON 177
and singular gifts of her mind, so well instructed, and
given toward God with such a fervent desire unto the
truth, and setting forth of sincere religion, joined with
like gentleness, modesty and pity toward all men, there
have not many such queens before her borne the Crown
of England. Principally this one commendation she left
behind her, that during her life the religion of Christ
most happily flourished, and had a right prosperous course.
— Book of Martyrs.
pRANCILLON, ROBERT EDWARD, an English
novelist; born at Gloucester, March 25, 1841.
He was educated at Cheltenham College and
at Oxford, studied law, and was admitted to the bar
in 1864. In 1867 he edited the Law Magazine. The
next year his first work of fiction, Grace Owen's En-
gagement, was published in Blackwood's Magazine.
He has contributed many novelettes and short stories
and articles to magazines; written songs for music,
and served on the editorial staff of the Globe newspa-
per. Among his novels are EarFs Dene (1870) ;
Pearl and Emerald (1872) ; Zeldcfs Fortune (1873) J
Olympia (1874) ; A Dog and His Shadow (1876) ;
Rare Good Luck and In the Dark (1877) ; Strange
Waters and Left-Handed Elsa (1879) ; Queen Co-
phetua; Under Slieve Ban (1881) ; Quits at Last; By
Day, and Night (1883) ; A Real Queen; Jack Doyle's
Daughter (1884) ; Face to Face; Ropes of Sand
1885) ; Golden Bells; Christmas Rose; King or
Knave (1888) ; Romances of the Law (1892) ; and
Gods and Heroes (1895).
VOL. X.— 12
i;8 ROBERT EDWARD FRANCILLON
A PERSISTENT LOVER.
Things happened slowly at Dunmoyle. Even the har-
vest was later there than elsewhere. But still the harvest
did come — sometimes; and things did happen now and
then. Everything had gone wrong since Phil Ryan was
drowned. And now Kate's grandmother, who had been
nothing but a burden to all who knew her for years, fell
ill, and became what most people would have called a
burden upon Kate also. But as for Kate, she bore it
bravely; and not' even her poet lover had the heart to
call her dull any more. He did not help her much, but
he sat a great deal on the three-legged stool, and dis-
coursed to the old woman so comfortably and philosoph-
ically when Kate happened to be absent, that the familiar
ecclesiastical sound of his profane Latin often deceived
her into crossing herself devoutly at the names of Bac-
chus and Apollo. Grotesque enough was the scene at
times when, in the smoky twilight, the schoolmaster sat
and spouted heathen poetry to the bedridden old peasant
woman, looking for all the world like a goblin who had
been sent expressly to toremnt the deathbed of a sinner.
And no impression could have been more untrue. For a
too intimate knowledge of how potheen may be made and
sold without enriching the King is scarcely a sin, and had
it not been for the goblin, Kate would never have been
able to go outside the door.
Father Kane, too, came often, and discoursed a more
orthodox kind of learning. But Michael Fay came nearly
every day; and whenever he and Kate were in the room
together, the goblin would creep out and leave them by
themselves. Michael was indeed of unspeakable help to
her in those days. The shyness that Denis Rooney had
planted left her, and she was not afraid to tell herself that
she looked up to Michael as to a brother — and in that at
least there was no treason to Phil. But at last all was
over, and Kate was alone in the world — not less the great
world, cold and wide, though it was only Dunmoyle.
"Kate/' said Michael, at the end of about a week
after the funeral. It is not much of a speech to write,
ROBERT EDWARD FRANCILLON 179
but her name was always a great thing for him to say.
They were in the cabin where her grandmother had
died, and it had become a more desolate place than ever.
She had gone back to her spinning. But he did not oc-
cupy the three-legged stool — not, by any means, because
he was afraid of losing dignity, but simply because his
weight would most inevitably have changed its three legs
into two.
He was leaning against the wall behind her, so that
he could see little of her through the darkness — there
was no smoke to-day because there was no fire — except
her cloaked shoulders and coil of black hair, and she
saw nothing of him at all. She did not hear, even in
his "Kate," more than a simple mention of her name,
"Kate" certainly did not seem to call for an answer.
But it was some time before he said anything more. To
his own heart he had already said a great deal.
" Kate," he said again at last, " there's something I've
had in my heart to tell ye for a long while. . . . 'Tis
this, ye see. . . . Ye' re all alone by yourself now, and
so am L Not one of us has got a living soul but our
own to care for: all of my kin are dead and gone, and
there's none left of yours. . . . Why wouldn't we —
why wouldn't we be alone together, Kate, instead of being
alone by ourselves? I don't ask for more than ye've got
to give me. *Tis giving, I want to be, not taking, God
knows. Fve always loved ye — from the days when ye
weren't higher than that stool ; and I've never seen a face
to come between me and yours, and I never will. But
I've never loved ye like now. And I wouldn't spake while
ye weren't alone; but' now I want to give ye my hands
and my soul and my life, to keep ye from all harm. It's
not for your love I'm askin' ; it's to let me love you!9
The passion in his voice had deepened and quickened
as he went on. But he did not move. He was still lean-
ing against the wall, when she turned round and faced
him — a little pale, but unconf used.
" And are ye f orgettin' ! " she said, quietly and sadly,
"that I'm the widow of Phil Ryan thafs drowned? "
" And if — if ye were his real widow — if ye wore his
i8o ROBERT EDWARD FRANCILLON
ring — would ye live and die by yourself, and break the
heart of a livin' man for the sake of one that's gone?"
" Not gone to me," said she. " Oh, Michael, why do
ye say such things? Aren't we own brother and sister,
as if we'd been in the same cradle, and had both lost the
same kin? "Would ye ask me to be false to the boy I
swore to marry, and none but him? Why will ye say
things that'll make me go away over the hills and never
see ye again?"
It was not in human nature, however patient, to hear
her set up the ghost of this dead sailor lad, drowned years
ago, as an insuperable barrier between her and her living
lover, without some touch of jealous anger. Have I not,
felt Michael, served my time for her, and won her well ?
Could that idle vagabond have given her half the love in
all her life that I'm asking her to take this day? But he
said nothing of his feeling. He thought; and he could
find no fault with what was loyal true.
"I'm the last to blame ye for not forgettin', Kate,"
said he. " It's what I couldn't do myself. But I'm not
askin5 ye to forget — I'm askin' ye to help a livin' man
live, and that doesn't want ye to give him your life, but
only to give you his own. Ye can feel to me like a sis-
ter, Kate, if ye plase, till the time comes for better things,
as maybe it will, and as it will if I can bring it anyhow.
If ye were my own sister, wouldn't ye come to me ? And
why wouldn't ye come now, when ye say yo-ur own self
ye're just the same as if ye were? It's for your own
sake Fm askin' ye — but it's for my own, too. Live with-
out ye? Indeed, I won't know how."
His last words were to the purpose; for it is for his
own sake that a woman, as well in Dunmoyle as else-
where, would have a man love her, and not for hers.
But she only said, as she bent over her wheel:
" It can't be, Michael. Don't ask me again."
So finely and yet so tenderly she said it that he felt
as if he had no more to say. He could only leave her
then ; though he no more meant to give up Kate than he
meant to give up Rathcool. — Under Slieve Ban.
SAINT FRANCIS OF SALES 181
? RANGES OF SALES, SAINT, a French theolo-
gian ; born at Sales, near Annecy, August 27,
1567; died at Lyons, November 22, 1622. He
at first studied law in Paris under Guy Pancirola, but
in 1593 he exercised his office as a priest of the Roman
Catholic Church, when he tried to convert the patri-
arch, Theodore Beza, of Protestantism, but without
success. In 1602, Francis was appointed Bishop of
Geneva, an office, however, without practical control
over the immediate Genevese district. The same year,
he went to Paris and preached acceptably at the court
of Henry IV. At Dijon, two years later, he met
Madame de Chantal, with whom he subsequently
founded the Order of Visitation. Henri IV. offered
Francis the highest dignities to remain in France, but
he refused, although his visits to Paris were renewed.
In 1608, his Introduction to a Holy Life appeared.
This book, which is still a Roman Catholic manual of
devotion, saw several editions. His Treatise on the
Love of God (1614) was still more popular. "The
contemporary of Montaigne, Saint Francis has been
compared to that great writer for originality of style
and charm of diction, although from his mystical ten-
dencies and evangelical fervor and simplicity, it would
be more correct to compare him to Fenelon. Selec-
tions from his works are common, and no doubt, from
the beauty of his character, the opulence of his genius,
his insinuating and invincible unction, he is one of the
men of whom the Roman Catholic Church has most
reason to be proud." Even in childhood, he -would
save portions of his food for the poor, and enjoyed
visits of charity which he made with his mother. At
i82 SAINT FRANCIS OF SALES
the age of eleven, after having finished his studies at
Rocheville and Annecy, he was priested. He travelled
later in Paris with his tutor and studied in the Jesuit
schools. His teachers in divinity were Genebrard and
Maldonatus. About eighteen, he became very ill, and
on his recovery visited the shrines and antiquities of
Italy, Rome, Ferrara, Loretto, and Venice. In 1591,
he established at Annecy, a confraternity of the Holy
Cross, whose object was the aid of the sick, ignorant,
and prisoners. Lawsuits were forbidden. From his
pen we have The Invention of the Cross; Preparation
for Mass; Instructions for Confessors; Entertainments
to Nuns of the Visitation. His corpse was embalmed
and buried with great pomp at Annecy. It was laid
in a magnificent tomb near the high altar in the church
of the first monastery of the Visitation. After his
beatification by Alexander VII. in 1661, it was placed
upon the altar in a rich silver shrine. He was canon-
ized in 1665 by the same Pope, and his feast set for
January 29th, on which day he was conveyed to An-
necy. His heart was kept in a leaden case in the
Church of -the Visitation at Lyons; it was afterward
exposed in a silver one, and lastly in one of gold, the
gift of Louis XIII.
MEEKNESS.
Truth must be always charitable, for bitter zeal does
harm instead of good. Reprehensions are a food of
hard digestion, and ought to be dressed on a fire of
burning chanty so well, that all harshness be taken off;
otherwise, like unripe fruit, they will only produce grip-
ings. Charity seeks not itself nor its own interests, but
purely the honor and interest of God: pride, vanity, and
passion cause bitterness and harshness. A remedy inju-
SAINT FRANCIS OF ASSISI 183
diciously applied may be a poison. A judicious silence
is always better than a truth spoken without charity.
The most powerful remedy against sudden starts of
impatience is a sweet and amiable silence; however lit-
tle one speaks, self-love will have a share in it, and
some word will escape that may sour the heart, and dis-
turb its peace for a considerable time. When nothing
is said, and cheerfulness preserved, the storm subsides,
anger and indiscretion are put to flight, and nothing re-
mains but a joy, pure and lasting. The person who pos-
sesses Christian meekness, is affectionate and tender
toward everyone; he is disposed to forgive and excuse
the frailties of others; the goodness of his heart ap-
pears in a sweet affability that influences his words and
actions, and presents every object to his view in the
most charitable and pleasing light; he never admits in
his discourse any harsh expression, much less any term
that is haughty or rude. An amiable serenity is always
painted on his countenance, which remarkably distin-
guishes him from those violent characters who, with
looks full of fury, know only how to refuse; or who,
when they grant, do it with so bad a grace, that they
lose all the merit of the favor they bestow. If there
was anything more excellent than meekness, God would
have certainly taught it us; and yet there is nothing to
which he so earnestly exhorts us as to be "meek and
humble of heart." If Saul had been cast off, we would
never have had a St. Paul.
RANCIS OF ASSISI, SAINT (GIOVANNI
FRANCESCO BERNARDONE), a celebrated Italian
monk and ecclesiastic; born at Assisi in 1182;
'died there, October 4, 1226. He was the founder of
the Order of Franciscans or mendicant friars. His
father was a merchant, who bought goods in the south
184 SAINT FRANCIS OF ASSISI
of France and sold them in Italy. It was while on one
of his journeys that the son was born, and called by
his father Francesco and by his mother Giovanni. In
boyhood he was merry, light-hearted, and careless, with
a decided fondness for amusements and fine clothes,
and little given to study. When about twenty years
old he was taken with a severe illness, and on his sick-
bed indulged in deep reflection. When he recovered
he was a changed man. " Thenceforward," says one
of his biographers, "he held that in contempt which
he had hitherto held in admiration and love." He
began to speak of poverty as his bride, and the poor,
the sick, and the leprous became objects of his especial
attention. He made a pilgrimage to Rome and in his
zeal for the Church threw all his worldly goods upon
the altar of St. Peter's, joined a troop of beggars, and
gave himself up to a life of charity and alms-giving.
Such conduct could not fail to meet with severe
reproof at the hands of his industrious father. The
rupture between them is usually said to have taken
place as follows: The young visionary was wont to
resort to the ruined church of St. Damian, near Assisi,
for the purpose of meditation and prayer. One day
the mysterious voice that has cried out to so many
enthusiasts, and inflamed the zeal of so many devoted
reformers, spoke from the crumbling walls, saying
" Francis, seest thou not that my house is in ruins ;
go and restore it for me." To hear was to obey. The
young man went home, saddled his horse, took a bale
of his father's goods and rode to Foligno, sold both
horse and goods, and hastened with the money thus
obtained to the priest of St. Damian, and offered to
repair the church. For this conduct the indignant
father inflicted blows and curses and the young man
SAINT FRANCIS OF ASSISI 185
was imprisoned. On his release he renounced all de-
pendence on his father, and gave himself up to pover-
ty and a life of devotion to his Father in Heaven. He
organized a small band of fanatics, who took for their
incentive to wandering about living on charity the
literal interpretation of the words of Jesus : " Provide
neither gold nor silver nor brass in your purses, nor
scrip for your journey, neither two coats, neither shoes
nor yet staves, for the workman is worthy of his meat."
The band grew in numbers and influence, and received
the sanction of Pope Innocent III. about 1210. They
were forbidden to own property, and were bound to
preach and labor without fixed salaries, living only on
charity. In 1223 Pope Honorius III. published a bull
confirming the verbal sanction of Pope Innocent.
Francis also founded an order of poor sisters, known
by the name of Poor Claras or Clarisses. Francis was
unceasing in his labors. He made long journeys to
Spain, Illyria, and even to the East to preach to the
Mahometans. He is said to have gained access to the
Sultan and endeavored to convert him to the doctrine
of poverty. It is impossible at this late day to sepa-
rate the real events of Francis's life from the legends
and stories of miracles that have been related by his
followers. He was a troubadour as well as preacher
— a sort of spiritual minstrel. Much of his preaching
was -chanted in a sort of rugged rhyme, which could
scarcely be called poetry from a technical point of
view, but which was full of that intense fervor of the
devotee, and the tenderness of feeling born of a true
love for every living thing. The birds, the beasts, the
flowers and trees, were alike objects of his gentle com-
passion. His most characteristic song has been trans-
lated by Mrs. Olyphant under the title of Song of the
i86 SAINT FRANCIS OF ASSISI
Creation (Cantico delle Creature). Ozanam says in
his Les Poetes Franciscains: " In him the trouba-
dour inspiration, dying out in its original seat, was
transmuted into a spiritual minstrelsy, hardly poetry
so imperfect is its form, but a lyrical cry, the first
broken utterance of a new voice which was soon to
fill the world." Francis was canonized by Gregory
IX. in 1228, and is commemorated October 4.
HYMN OF THE CREATION.
Blessed be God, the father
Of everything that lives,
Most blessed for our Lord the Sun
Who warmth and daylight gives.
The sun is bright and radiant,
He sheds his beams abroad,
But all his glory witnesseth
To what Thou art, my God.
Then, for our sister Moon, 0 Lord,
Our hearts bless Thee again;
And for the brilliant, beauteous stars
That glitter in her train.
We thank Thee also for the Winds,
Our brothers, too, are they;
For air, and clouds, and pleasant days,
When all the earth seems gay.
But no less would we praise Thy name
For any kind of weather,
Knowing that rain, and frost, and snow
All work for good together.
Thanks for our sister Water, too,
Pure Water, cool and chaste,
Precious to everything that lives,
With powers of cleansing graced.
SAINT FRANCIS OF ASSIST 187
And for Thine other mighty gift,
Our brother Fire, whose flame
By Thy command is sent to light,
With beams unquenchable and bright,
The solemn darkness of the night,
We bless Thy holy name.
And lastly for our Mother Earth,
That goodness we adore,
She feeds us ; she brings precious fruits
Out of her bounteous store ;
And lovely flowers through the grass
She scatters full and free.
For all these things we bless Thee, Lord,
For all proceed from Thee.
— Translation of MRS. E. W. LATIMER.
TO THE ELEVEN AT RIVO TORTO.
Take courage, and shelter yourselves in God. Be not
depressed to think how few we are. Be not alarmed
either at your own weakness, or at mine. God has re-
vealed to me that He will diffuse through the earth this
our little family, of which He is Himself the father. I
would have concealed what I have seen, but love con-
strains me to impart it to you. I have seen a great mul-
titude coming to us, to wear our dress, to live as we do.
I have seen all the roads crowded with men traveling
in eager haste towards us. The French are coming. The
Spaniards are hastening. The English and the Germans
are running. All nations are mingling together. I hear
the tread o£ the numbers who go and come to execute
the commands of holy obedience. We seem contemptible
and insane. But fear not. Believe that our Saviour, who
has overcome the world, will speak effectually to us. If
gold should lie in our way, let us value it as the dust
beneath our feet. We will not, however, condemn or
despise the rich who live softly, and are arrayed sump-
tuously. God, who is our master, is theirs also. But go
and preach repentance for the remission of sins. Faith-
ful men, gentle, and full of charity, will receive you and
i88 PHILIP FRANCIS
your words with joy. Proud and impious men will con-
demn and oppose you. Settle it in your hearts to endure
all things with meekness and patience. The wise and the
noble will soon join themselves to you, and, with you,
will preach to kings, to princes, and to nations. Be pa-
tient in tribulation, fervent in prayer, fearless in labor,
and the kingdom of God, which endures forever, will be
your reward. — From His Life, by BONAVENTURA.
TO THE BIRDS.
My little brothers, you should love and praise the Author
of your being, who has clothed you with plumage, and
given you wings with which to fly where you will. You
were the first created of all animals. He preserved your
race in the ark. He has given the pure atmosphere for
your dwelling-place. You sow not, neither do you reap.
Without any care of your own, He gives you lofty trees
to build your nests in, and watches over your young.
Therefore give praise to your bountiful Creator. — From.
BONAVENTURA'S Account.
pRANCIS, SIR PHILIP, a British statesman;
born at Dublin, October 22, 1740; died at
London, December 23, 1818. He was a son
of the Rev. Philip Francis, one of the best of the Eng-
lish translators of Horace, who left Ireland for Eng-
land in 1750. The elder Francis was a protege of
Henry Fox, then Secretary of State, by whom the son
was brought into office. In 1773 ne was sent to India
as one of the Council of State, with a salary of £10,-
ooo a year. He remained in India six years, when he
became involved in a quarrel with Warren Hastings,
which resulted in a duel in which Francis was severely
PHILIP FRANCIS 189
wounded. Returning to England he entered into poli-
tics; became a member of Parliament, but gained no
commanding position in public life, from which he re-
tired in 1807, having been knighted the preceding year.
Francis was the acknowledged author of some thirty
political pamphlets ; but his only claim to remembrance
rests upon his supposed authorship of the Letters of
Junius, a series of brilliant newspaper articles which
appeared at intervals in the Public Advertiser between
January, 1769, and January, 1772. In the first au-
thorized collection of these letters there were forty-
four bearing the signature of "Junius," and fifteen
signed " Philo-Junius." Besides these appeared from
time to time more than one hundred others under
various signatures, which, with more or less probabili-
ty, were attributed to "Junius." These letters as-
sailed the Government with such audacity that every
effort was made to discover who was the writer. But
the secret was never certainly discovered, and there is
no probability that it will ever be divulged. The au-
thorship has been claimed by or for not less than forty
persons, among whom are Edmund Burke, Lord
Chatham, Edward Gibbon, John Home Tooke, and
John Wilkes. Macaulay was clearly, convinced that
Francis was the author. He says : " The case against
Francis — or, if you please, in favor of Francis —
rests on coincidences sufficient to convict a murderer."
One significant fact is that these letters ceased not long
before the appointment of Francis to the lucrative po-
sition in India ; and it has been imagined that this ap-
pointment was the price paid by Government for the
future silence of the author; and there is nothing in
the character of Francis to render it improbable that
he could be thus bought off. If this were the case,
ipo PHILIP FRANCIS
he would never directly avow the authorship; but it
is certain that he was nowise averse to having it whis-
pered that he was the writer. One of the most spirited
and audacious of these letters was a long one ad-
dressed to the King, George III., December 19, 1769 :
JUNIUS TO GEORGE THE THIRD.
Sir — When the complaint's of a brave and powerful
people are observed to increase in proportion to the wrongs
they have suffered; when, instead of sinking into sub-
mission, they are roused to resistance, the time will soon
arrive at which every inferior consideraton must yield
to the security of the sovereign and to the general safety
of the State. There is a moment of difficulty and danger
at which flattery and falsehood can no longer deceive, and
simplicity itself can no longer be misled. Let us sup-
pose it arrived. Let us suppose a gracious, well-inten-
tioned prince made sensible at last of the great duty
he owes to his people and of his own disgraceful situa-
tion ; that he looks round him for assistance, and asks for
no advice but how to gratify the wishes and secure the
happiness of his subjects. In these circumstances, it may
be matter of curious speculation to consider, if an honest
man were permitted to approach a king, in what terms
he would address himself to his sovereign. Let it be
imagined, no matter how improbable, that the first preju-
dice against his character is removed; that the cere-
monious difficulties of an audience are surmounted; that
he feels himself animated by the purest and most hon-
orable affection to his king and country; and that the
great person whom he addresses has spirit enough to bid
him speak freely, and understanding enough to listen to
him with attention. Unacquainted with the vain imperti-
nence of forms, he would deliver his sentiments with
dignity and firmness, but not without respect:
Sir — It is the misfortune of your life, and originally
the cause of every reproach and distress which has at-
tended your government, that you should never have
been acquainted with the language of truth till you heard
PHILIP FRANCIS 191
it in the complaints of your people. It is not, how-
ever, too late to correct the error of your education.
We are still inclined to make an indulgent allowance for
the pernicious lessons you received in your yo.uth, and
to form the most sanguine hopes from the natural benev-
olence of your disposition. We are far from thinking
you capable of a direct, deliberate purpose to invade
those original rights of your subject's on which all their
civil and political liberties depend. Had it been pos-
sible for us to entertain a suspicion so dishonorable to
your character, we should long since have adopted a
style of remonstrance very distant from the humility of
complaint. The doctrine inculcated by our laws, "that
the king can do no wrong/' is admitted without reluc-
tance. We separate the amiable, good-natured prince
from the folly and treachery of his servants, and the
private virtues of the man from the vices of his govern-
ment. Were it1 not for this just distinction, I know not
whether your majesty's condition, or that of the Eng-
lish nation, would deserve most to be lamented. I would
prepare your mind for a favorable reception of truth,
by removing every painful, offensive idea of personal re-
proach. Your subjects, sir, wish for nothing but that,
as they are reasonable and affectionate enough to sep-
arate your person from your government, so you, in
your turn, would distinguish between the conduct which
becomes the permanent dignity of a king and that which
serves only to promote the temporary interest and mis-
erable ambition of a minister.
You ascended the throne with a declared — and, I doubt
not, a sincere — resolution of giving universal satisfac-
tion to your subjects. You found them pleased with
the novelty of a young prince, whose countenance prom-
ised even more than his words, and loyal to you not
only from principle but passion. It was not a cold pro-
fession of allegiance to the first magistrate, but a par-
tial, animated attachment to a favorite prince, the native
of their country. They did not wait to examine your
conduct, nor to be determined by experience, but gave
you a generous credit for the future blessings of your
192 PHILIP FRANCIS
reign, and paid you in advance the dearest tribute of
their affections. Such, sir, was once the disposition of
a people who now surround your throne with reproaches
and complaints. Do justice to yourself. Banish from
your mind these unworthy opinions with which some
interested persons have labored to possess you. Distrust
the men who tell you that the English are naturally
light and inconsistent; that they complain without a
cause. Withdraw your confidence equally from all par-
ties ; from ministers, favorites, and relations ; and let there
be one moment in your life in which you have consulted
your own understanding. . . .
While the natives of Scotland are not in actual rebel-
lion, they are undoubtedly entitled to protection; nor
do I mean to condemn the policy of giving some en-
couragement to the novelty of their affection for the
house of Hanover. I am ready to hope for everything
from their new-born zeal, and from, the future steadi-
ness of their allegiance. But hitherto they have no claim
to your favor. To honor them with a determined pre-
dilection and confidence, in exclusion of your English
subjects — who placed your family, and, m spite of
treachery and rebellion, have supported it, upon the throne
— is a mistake to gross for even the unsuspecting gen-
erosity of youth. In this error we see a capital violation
of the most obvious rules of policy and prudence. We
trace it, however, to an original bias in your education,
and are ready to allow for your inexperience.
To the same early influence we attribute it that you
have descended to take a share, not only in the narrow
views and interests of particular persons, but in the fatal
malignity of their passions. At your accession to the
throne the whole system of government was altered; not
from wisdom or deliberation, but because it had been
adopted by your predecessor. A little personal motive
of pique and resentment was sufficient to remove the
ablest servants of the crown; but it is not in this coun-
try, sir, that such men can be dishonored by the frowns
of a king. They were dismissed, but could not be dis-
graced. . . .
PHILIP FRANCIS 193
Without consulting your ministers, call together your
whole council. Let it appear to the public that you can
determine and act for yourself. Come forward to your
people; lay aside the wretched formalities of a king,
and speak to your subjects with the spirit of a man, and
in the language of a gentleman. Tell them you have
been fatally deceived: the acknowledgment will be no
disgrace, but rather an honor, to your understanding.
Tell them you are determined to remove every cause of
complaint against your government; that you will give
your confidence to no man that does not possess the
confidence of your subjects; and leave it to themselves
to determine, by their conduct at a future election,
whether or not it be in reality the general sense of the
nation, that their rights have been arbitrarily invaded
by the present House of Commons, and the constitution
betrayed. They will then do justice to their represent-
atives and to themselves.
These sentiments, sir, and the style they are conveyed
in, may be offensive, perhaps, because they are new to
you. Accustomed to the language of courtiers, you
measure their affections by the vehemence of their ex-
pressions: and when they only praise you indirectly, you
admire their sincerity. But this is not a time to trifle
with your fortune. They deceive you, sir, who tell you
that you have many friends whose affections are founded
upon a principle of personal attachment. The first foun-
dation of friendship is not the power of conferring bene-
fits, but the equality with which they are received and
may be returned. The fortune which made you a king
forbade you to have a friend ; it is a law of nature, which
cannot be violated with impunity. The mistaken prince
who looks for friendship will find a favorite, and in that
favorite the ruin of his affairs.
The people of England are loyal to the House of
Hanover, not from a vain preference of one family to
another, but from a conviction that the establishment
of that family was necessary to the support of their
civil and religious liberties. This, sir, is a principle of
allegiance equally solid and rational; fit for English-
194 BENJAMIN FRANKLIN
men to adopt, and well worthy of your majesty's en-
couragement We cannot long be deluded by nominal
distinctions. The name of Stuart of itself is only con-
temptible : armed with the sovereign authority, their prin-
ciples are formidable. The prince who imitates their
conduct should be warned by their example, and, while
he plumes himself upon the security of his title to the
crown, should remember that, as it was acquired by one
revolution, it mav be lost by another.
pRANKLIN, BENJAMIN, an American states-
man and philosopher ; born at Boston, January
17, 1706 ; died at Philadelphia, April 17, 1790.
His father was originally a dyer, and subsequently a
tallow-chandlen At the age of twelve the son was
apprenticed to his elder brother, a printer and pub-
lisher of a newspaper, the New England Courant, for
which Benjamin wrote much. In consequence of a
quarrel between the brothers, Benjamin went, at the
age of seventeen, to Philadelphia, where he obtained
employment at his trade. The Governor of the Prov-
ince discovered his abilities, promised to set him up in
business, and induced him to go to England to pur-
chase the necessary printing material. The Governor,
however, failed to supply the necessary funds, and
Franklin went to work as a printer in London. After
eighteen months he returned to Philadelphia. Before
long he established himself as a printer, and set up
a newspaper, called the Philadelphia Gazette. In
1732, under the assumed name of "Richard Saun-
ders," he commenced the issue of Poor Richard's Al-
manac, which he continued for twenty-five years.
BENJAMIN FRANKLIN 195
By the time he had reached his fortieth year he had
acquired a competence sufficient to enable him to with-
draw from active business, and devote himself to
philosophical research, for which he had already mani-
fested marked capacity. Just before this several
European philosophers had noticed some points of
resemblance between electricity and lightning. Frank-
lin was the first (about 1750) to demonstrate the
identity of the two phenomena, and to propound the
idea of the lightning-rod, as a safeguard from light-
ning.
Of the public career of Franklin it is necessary here
to give merely a bare outline. He was elected a mem-
ber of the Pennsylvania Assembly in 1750; was made
Deputy Postmaster-General in 1753 ; and the next year,
the French and Indian War impending, he was sent as
delegate to a general Congress convened at Albany,
where he drew up the plan of a union between the
separate colonies. This was unanimously adopted by
the Congress, but was rejected by the Board of Trade
in England. Disputes having arisen in 1757 between
the Pennsylvania " Proprietors " and the inhabitants,
Franklin was sent to England as agent to represent
the cause of file people of the colony of Pennsylvania ;
the people of Massachusetts, Maryland, and Georgia
also constituted him their agent in Great Britain. He
returned to Pennsylvania in 1762; but was sent back
to London two years after to remonstrate against the
proposed measure for taxing the American colonies.
When the war of the Revolution was on the point of
breaking out, Franklin left Great Britain, reaching his
home sixteen days after the battle of Lexington. As a
member of the first American Congress he was one of
the committee appointed to draft the Declaration of
196 BENJAMIN FRANKLIN
Independence. Shortly after this he was sent to
France as one of the Commissioners Plenipotentiary
from the American States. In 1782 he signed the
treaty of peace between the United States and Great
Britain, and subsequently concluded treaties with
Sweden and Prussia. He returned to America in
1785, after more than fifty years spent in the public
service. He was immediately elected President of
Pennsylvania, his adopted State. Three years after-
ward, at the age of eighty-two, he was appointed a
delegate to the Convention for framing the Federal
Constitution, in which he took an active part and lived
long enough to see it adopted by the several States,
and so become the supreme law of the land. A few
months before his death he wrote to Washington:
" For my personal ease I should have died two years
ago; but though those years have been spent in ex-
cruciating pain, I am glad to have lived them, since I
can look upon our present situation."
A partial collection of the works of Franklin was
published (1816-19) by his grandson, William Temple
Franklin. A tolerably complete edition, in ten vol-
umes, edited, with a Memoir, by Jared Sparks, ap-
peared in 1836-40. In 1887 some additional writings
were discovered, which were edited by Edward
Everett Hale, under the title Franklin in Paris.
Franklin's Autobiography, bringing his life down to
his fifty-seventh year, ranks among the foremost works
of its class. The history of the book is curious. It
was first published in a French translation in 1791 ;
two years afterward this French version was retrans-
lated into English, and in 1798 this English transla-
tion was rendered back into French. The earliest ap-
pearance of the work as written by the author was in
BENJAMIN FRANKLIN 197
1817 in the edition prepared by his son. In 1868 John
Bigelow, lately United States Minister to France, came
upon an original autograph of the Autobiography,
which he published with notes. The Life of Franklin
has been written by many persons, notably by James
Parton (2 vols., 1864.)
EARLY PRACTICE IN COMPOSITION.
About this time [at about fifteen] I met with an odd
volume of The Spectator. I had never before seen any
of them. I bought it, read it over and over, and was
much delighted with it. I thought the writing excel-
lent, and wished if possible to imitate it With that
view I took some of the papers, and making short hints
of the sentiments in each sentence, laid them by for a
few days, and then, without' looking at the book, tried
to complete the papers again, by expressing each hinted
sentiment at length, and as fully as it had been ex-
pressed before, in any suitable words that should occur
to me. Then I compared my Spectator with the orig-
inal, discovered some of my fault's and corrected them.
. . . Sometimes I had the pleasure to fancy that in
certain particulars of small consequence I had been fortu-
nate enough to improve the method or the language;
and this encouraged me to think that I might in time
come to be a tolerable English writer, of which I was
extremely ambitious. The time I allotted to writing
exercises and for reading was at night or before work
began in the morning, or on Sundays, when I contrived
to be in the printing-house, avoiding as much as I could
the constant attendance at public worship which my
father used to exact of me when I was under his care.
— Autobiography, Chap. 1.
FIRST ENTRY INTO PHILADELPHIA.
I was [then aged seventeen] in my working dress, my
best clothes coming round by sea. I was dirty from my
being so long in the boat. My pockets were stuffed out
ig8 BENJAMIN FRANKLIN
with shirts and stockings, and I knew no one, nor where
to look for lodging. I was very hungry; and my whole
stock of cash consisted in a single dollar, and about a
shilling in copper coin which I gave to the boatmen for
my passage. At .first they refused it, on account of
my having rowed, but I insisted on their taking it I
walked toward the top of the street, gazing about till
near Market Street, where I met a boy with bread. I
had often made a meal of dry bread, and, inquiring where
he had bought it, I went immediately to the baker he
directed me to. I asked for biscuits, meaning such as
we had at Boston. That sort, it seems, was not made
in Philadelphia. I then asked for a three-penny loaf,
and was told they had none. Not knowing the differ-
ent prices, nor the names of the different sorts of bread,
I told him to give me three-penny worth of any sort.
He gave me accordingly three great puffy rolls. I was
surprised at the quantity, but took it, and, having no
room in my pockets, walked off with a roll under each
arm, and eating the other.
Thus I went up Market Street as far as Fourth Street,
passing by the door of Mr. Read, my future wife's father ;
when she, standing at the door, saw me, and thought I
made — as I certainly did — a most ridiculous appear-
ance. Then J[ turned and went down Chestnut Street
and part of Walnut Street, eating my roll all the way,
and, coming round, found myself again at Market Street
wharf, near the boat I came in, -to which I went for a
draught of the river water; and being filled with one of
my rolls, gave the other two to a woman and her child
that came down the river in the boat with us, and were
waiting to go farther.
Thus refreshed I walked up the street, which by this
time had many clean-dressed people in it, who were all
walking the same way. I joined them, and thereby was
led into the great meeting-house of the Quakers, near the
market. I sat down among them, and, after looking
round awhile, and hearing nothing said, and being very
drowsy through labor and want of rest the preceding
night, I fell fast asleep, and continued so till the meet-
BENJAMIN FRANKLIN 199
ing broke up, when some one was kind enough to rouse
me. This, therefore, was the first house I was in, or
slept in, in Philadelphia. — Autobiography, Chap. IL
TEETOTALISM IN LONDON.
At my first admission [aged nineteen] into the print-
ing-house I took to working at press, imagining I felt a
want of the bodily exercise I had been used to in Amer-
ica, where press-work is mixed with the composing. I
drank only water ; the other workmen — near fifty in num-
ber— were great drinkers of beer. On one occasion I
carried up and down stairs a large form of type in each
hand, when the others carried only one in both hands.
They wondered to see, from this and several instances,
that the "Water American/' as they called me, was
stronger than themselves, who drank strong beer. We
had an ale-house boy who attended always in the house
to supply the workmen. My companion at the press
drank every day a pint before breakfast, a pint at break-
fast with his bread and cheese, a pint between breakfast
and dinner, a pint at dinner, a pint in the afternoon
about six o'clock, and another when he had done his
day's work. I thought it a detestable custom; but it
was necessary, he supposed, to drink strong beer that he
might be strong to labor. I endeavored to convince him
that the bodily strength afforded by beer could be only
in proportion to the grain or flour of the barley dis-
solved in the water of which it was made; that there
was more flour in a pennyworth of bread; and there-
fore if he could eat that with a pint of water, it would
give him more strength than a quart of beer. He drank
on, however, and had four or five shillings to pay out of
his wages every Saturday night for that vile liquor; an
expense I was free from. And- thus these poor devils
keep themselves always under.— Autobiograf hy} Chap.
III.
200 BENJAMIN FRANKLIN
RELIGIOUS VIEWS AT ONE-AND-TWENTY.
My parents had early given me religious impressions,
and brought me through my childhood in the Dissenting
way. But I was scarce fifteen when, after doubting by
turns several points, as I found them disputed in the
different books I read, I began to doubt of the Revela-
tion itself. Some books against Deism fell into my
hands; they were said to be the substance of the ser-
mons which had been preached at Boyle's Lectures. It
happened that they wrought an effect on me quite con-
trary to what was intended by them. For the arguments
of the Deists, which were quoted to be refuted, appeared
to me much stronger than theirs; in short, I soon be-
came a thorough Deist My arguments perverted some
others, particularly Collins and Ralph; but each of these
having wronged me greatly without the least compunc-
tion, and recollecting my own conduct, which at times
gave me great trouble, I began to suspect that this doc-
trine, though it might be true, was not very useful.
. . . My own pamphlet [printed two years before], in
which I argued from the attributes of God, his infinite
wisdom, goodness, and power, that nothing could possibly
be wrong in the world — and that vice and virtue were
empty distinctions — no such things existing — appeared
now not so clever a performance as I once thought it;
and I doubted whether some error had not insinuated itself
unperceived into my argument, so as to infect all that
followed, as is common in metaphysical reasonings.
I became convinced that truth, sincerity, and integrity
in dealings between man and man were of the utmost
importance to the felicity of life; and I formed written
resolutions to practise them ever while I lived.
Revelation had indeed no weight with me as such; but
I entertained an opinion that, though certain actions
might not be bad because they were forbidden by it, or
good "because it commanded them; yet probably those ac-
tions might be forbidden because they were bad for us,
or commanded "because they were beneficial to us, in their
own natures, all the circumstances of things considered.
BENJAMIN FRANKLIN 201
And this persuasion — with the kind hand of Providence,
or some guardian angel, or accidental favorable circum-
stances and situations, or all together — preserved me
through this dangerous time of youth, and the hazardous
situations I was sometimes in among strangers, remote
from the eye and advice of my father, free from any wilful
gross immorality or injustice, that might have been ex-
pected from my want of religion. I say wilful, because
the instances I have mentioned had something of ne-
cessity in them, from my youth, inexperience, and the
knavery of others. I had therefore a tolerable character
to begin the world with; I valued it properly, and de-
termined to preserve it. — Autobiography, Chap. IV.
When this Autobiography was written Franklin
was verging upon threescore and ten, and was recall-
ing his young days. It is certain that the feeling of an
overruling and protecting Deity was predominant at
least during his mature years. At the Constitutional
Convention of 1787 he moved that the daily proceed-
ings should be opened by prayers.
SPEECH IN FAVOR OF DAILY PUBLIC PRAYERS.
In the beginning of the contest with Britain, when
we were sensible of danger, we had daily prayers in this
room for the Divine protection. Our prayers, Sir, were
heard, and they were graciously answered. All of us who
were engaged in the struggle must have observed fre-
quent instances of a superintending Providence in our
favor. To that kind of Providence we owe this happy op-
portunity of consulting in peace on the means of estab-
lishing our future national felicity. And have we now
forgotten this powerful friend? or do we imagine we no
longer need His assistance? I have lived, Sir/ a long
time [eighty-one years], and the longer I live the more
convincing proofs I see of this truth: that God governs
in the affairs of man. And if a sparrow cannot fall to
the ground without His notice, is it probable that an
202 BENJAMIN FRANKLIN
empire can rise without His aid? We have been as-
sured, Sir, in the Sacred Writings that " except the Lord
build the house, they labor in vain that build it." I
firmly believe this. I also believe that without His con-
curring aid we shall succeed in this political building no
better than the builders of Babel; we shall be divided
by our little partial, local interest's; our projects will be
confounded; and we ourselves shall become a reproach
and a byword down to future ages. And what is worse,
mankind may hereafter, from this unfortunate instance,
despair of establishing human government by human
wisdom, and leave it to chance, war, or conquest. I
therefore beg leave to move that henceforth prayers,
imploring the assistance of Heaven and its blessing on
our deliberations, be held in this assembly every morn-
ing before we proceed to business; and that one or more
of the clergy of this city be requested to officiate in that
service.
Many years before his death Franklin wrote the
following epitaph for his own tombstone:
FRANKLIN'S EPITAPH FOR HIMSELF.
The Body of Benjamin Franklin, Printer, (like the
cover of an old book, its contents torn out, and stript
of its lettering and gilding,) lies here food for worms.
Yet the Work itself shall not be lost; for it will (as he
believed) appear once more in a new and more beautiful
Edition, corrected and amended by the Author.
Franklin, when near the close of his life, wrote
to Thomas Paine, who was proposing the publication
of the Age of Reason, the manuscript of which appears
to have been submitted to his perusal : " I would ad-
vise you not to attempt unchaining the tiger, but to
burn this piece before it is seen by any other person.
If men are so wicked with religion, what would they
BENJAMIN FRANKLIN 203
be without it ?" Six weeks before his death he wrote
to the Rev. Dr. Stiles :
HIS DYING OPINION OF CHRISTIANITY.
As to Jesus of Nazareth, my opinion of whom you
particularly desire, I think the system of morals, and
His religion, as He left them to us, the best the world
ever saw, or is likely to see; but I apprehend it has re-
ceived various corrupting changes; and I have, with
most of the present Dissenters in England, some doubts
as to His Divinity.
Poor Richard's Almanac in its day was a power in
the land. Franklin himself thus speaks of the work:
POOR RICHARD'S ALMANAC.
In 1732 [at the age of twenty-seven] I first published
my Almanac, under the name of " Richard Saunders."
It was continued by me about twenty-five years, and
commonly called Poor Richard's Almanac, I endeavored
to make it both entertaining and useful; and it accord-
ingly came to be in such demand that I reaped consid-
erable profit from it, vending annually near ten thousand.
And observing that it was generally read — scarce any
neighborhood in the Province being without it — I con-
sidered it a proper vehicle for conveying instruction
among the common people, who bought scarcely any
other books. I therefore filled all the little spaces that
occurred between the remarkable days in the Calendar
with proverbial sentences, chiefly such as inculcated in-
dustry and frugality as the means of procuring wealth,
and thereby securing virtue; it being more difficult for
a man in want to act always honestly, as, to use here
one of those proverbs, " It is hard for an empty sack to
stand upright."
These proverbs, which contained the wisdom of many
ages and nations, I assembled and formed into a con-
nected discourse prefixed to the Almanac of 1757, as the
204 BENJAMIN FRANKLIN
harangue of a wise old man to the people attending an
auction. The bringing of all these scattered counsels
thus into a focus enabled them to make greater impres-
sion. The piece being universally approved was copied
in all the newspapers of the American continent, re-
printed in Britain on a large sheet of paper to be stuck
up in houses. Two translations were made of it in
France; and great numbers of it were bought by the
clergy and gentry, to distribute gratis among their poor
parishioners and tenants. In Pennsylvania, as it dis-
couraged useless expense in foreign superfluities, some
thought it had its share of influence in producing that
growing plenty of money which was observable several
years after its publication. — Autobiography, Chap. VII.
This Collection of Poor Richard's Sayings was pub-
lished under the title of The Way to Wealth. The
brochure thus begins:
THE CHIEF TAX-GATHERERS.
I stopped my horse lately where a great number of peo-
ple were collected at an auction of merchant's goods. The
hour of sale not being come, they were conversing on the
badness of the times ; and one of the company called to a
plain, clean old man, with white locks ; " Pray, Father
Abraham, what think you of the times? Will not these
heavy taxes quite ruin the country ? How shall we ever be
able to pay them? What would you advise us to do?"
Father Abraham stood up and replied, "If you would have
my advice, I will give it you in short; for A word to the
wise is enough, as Poor Richard says." They joined in
desiring him to speak his mind, and, gathering round him,,
he proceeded as follows :
" Friends," said he, " the taxes are indeed very heavy,
and if those laid on by the* Government were the only
ones we had to pay, we might more easily discharge them ;
but we have many others, and much more grievous to some
of us. We are taxed twice as much by our idleness, three
times as much by our pride, and four times as much by
BENJAMIN FRANKLIN 205
our folly; and from these taxes the Commissioners can-
not ease or deliver us by allowing an abatement. How-
ever, let us hearken to good advice, and something may be
done for us; God helps them that help themselves, as
Poor Richard says." — The Way to Wealth.
SLOTH AND INDUSTRY.
"If time be of all things the most precious, wasting time
must be, as Poor Richard says, the greatest prodigality;
since, as he elsewhere tells us, Lost time is never found
again; and what we call time enough always proves little
enough. Let us then up and be doing, and doing to the
purpose; so by diligence shall we do with less perplexity.
Sloth makes all things difficult, but industry all easy, and
he that riseth late must trot all day, and shall scarce over-
take his business at night; while Laziness travels so slowly
that Poverty soon overtakes him. Drive thy business, let
not that drive thee; and Early to bed and early to rise
makes a man healthy, wealthy, and wise, as Poor Richard
says."— The Way to Wealth.
FRUGALITY.
" So much for industry and attention to one's business ;
but to these we must add frugality, if we would make our
industry more certainly successful. A man may, if he
knows not how to save as he gets, keep his nose all his
life to the grindstone, and die not worth a groat at last.
A fat kitchen makes a lean will; and
Many estates are spent in the getting,
Since women for tea forsook spinning and knitting,
And men for punch forsook hewing and splitting.
If you would be wealthy, think of saving as well as of get-
ting.
The Indies have not made Spain rich, because her outgoes
are greater than her income. Away then with your ex-
pensive follies, and you will not have so much cause to
complain of hard times, heavy taxes, and chargeable fami-
lies; for
Women and wine, game and deceit,
206 BENJAMIN FRANKLIN
Make the wealth small and the want great.
And further, What maintains one vice would bring up two
children. You may think, perhaps, that a little tea or a
little punch now and then, diet a little more costly, clothes
a little finer, and a little entertainment now and then, can
be no great matter ; but remember, M any a mickle makes a
muckle. Beware of little expenses; A small leak will
sink a great ship, as Poor Richard says ; and again, Who
dainties love, shall beggars prove; and moreover, Fools
make feasts, and wise men eat them." — The Way to
Wealth.
BUYING SUPERFLUITIES.
" Here you are all got together at this sale of fineries
and knick-knacks. You call them ' goods * ; but if you do
not take care, they will prove 'evils' to some of you.
You expect they will be sold cheap, and perhaps they may
for less than they cost; but if you have no occasion for
them they must be dear to you. Remember what Poor
Richard says: Buy what thou hast no need of, and ere
long thou shalt sell thy necessaries. And again, At a great
pennyworth pause a little. He means that perhaps the
cheapness is apparent only, and not real; or, the bargain,
by straitening thee in thy business, may do thee more harm
than good. For in another place he says, Many have been
ruined by buying good pennyworths. Again, it is foolish
to lay out money in a purchase of repentance; and yet this
folly is practised every day at auctions for want of minding
the Almanac. Many a one, for the sake of finery on the
back, has gone with a hungry belly, and half-starved their
families. Silks and satins, scarlet and velvets, put out the
kitchen fire, as Poor Richard says. A ploughman on his
legs is higher than a gentleman on his knees, as Poor
Richard says. Always taking out of the meal-tub, and
never putting in, soon comes to the bottom, as Poor
Richard says ; and then, When the well is dry they know
the worth of water. But this they might have known
before, if they had taken his advice. And again Poor
Dick says, Pride is as loud a beggar as Want, and a great
deal more saucy. When you have bought one fine thing,
BENJAMIN FRANKLIN 207
you must buy ten more, that your appearance may be all
of a piece; but Poor Dick says, It is easier to suppress
the first desire than to satisfy all that follow it. And it
is as truly folly for the poor to ape the rich as for the
frog to swell in order to equal the ox/' — The Way to
Wealth.
CHARACTER OF WHITEFIELD.
He had a loud and clear voice, and articulated his words
so perfectly that he might be heard and understood at a
great distance; especially as his auditors observed the
most perfect silence. . . . [On one particular occasion
when he heard Whitefield preach in the open air] I com-
puted that he might well be heard by more than thirty
thousand. This reconciled me to the newspaper accounts
of his having preached to twenty-five thousand. By hear-
ing him often, I came to distinguish easily between ser-
mons newly composed and those which he had often
preached in the course of his travels. His delivery of
the latter was so improved by frequent repetition that
every accent, every emphasis, every modulation of voice,
was so perfectly well turned and well placed that, without
being interested in the subject, one could not help being
pleased with the discourse. — Autobiography, Chap. VIIL
PAYING TOO DEAR FOR THE WHISTLE.
In my opinion, we might all draw more good from the
world than we do, and suffer less evil, if we would take
care not to give too much for whistles. You ask what I
mean ? You love stories, and will excuse my telling one of
myself :
When I was a child of seven years old, my friends on
a holiday filled my pocket with coppers. I went directly
to a shop where they sold toys for children; and, being
charmed with the sound of a whistle that I met by
the way in the hands of another boy, I voluntarily offered
and gave all my money for one. I then came home, and
went whistling all over the house, much pleased with my
whistle, but disturbing all the family. My brothers and
208 BENJAMIN FRANKLIN
sisters and cousins, understanding the bargain I had made,
told me I had given four times as much for it as it was
worth; put me in mind what good things I might have
bought with the rest of my money ; and laughed at me so
much for my folly, that I cried with vexation; and the
reflection gave me more chagrin than the whistle gave me
pleasure.
This, however, was afterwards of use to me, the im-
pression continuing on my mind; so that often when
I was tempted to buy some unnecessary thing, I said to
myself, Don't give too much for the whistle; and I saved
my money. As I grew up, came into the world, and ob-
served the actions of men, I thought I met with many, very
many, who gave too much for their whistles:
When I saw one too ambitious of Court favor, sacrific-
ing his time in attendance on levees, his repose, his lib-
erty, his virtue, and perhaps his friends, to attain it, I have
said to myself, This man gives too much for his whistle.
When I saw another fond of popularity, constantly em-
ploying himself in political bustles, neglecting his own af-
fairs, and ruining them by that neglect, He pays, indeed,
said I, too much for his whistle.
If I knew a miser who gave up every kind of com-
fortable living, all the pleasure of doing good to others, all
the esteem of his fellow-citizens, and the joys of benevo-
lent friendship, for the sake of accumulating wealth, Poor
man, said I, you pay too much for your whistle.
When I met with a man of pleasure, sacrificing every
laudable improvement of the mind, or his fortune, to mere
corporeal sensations, and ruining his health in their pur-
suit, Mistaken man3 said I, you are providing much pain
for yourself, instead of pleasure; you give too much for
your whistle.
If I see one fond of appearance, or fine clothes, fine
houses, fine furniture, fine equipages, all above his fort-
une, for which he contracts debts, and ends his career in
a prison, Alas! say I, he has paid dear, very dear, for his
whistle.
When I see a beautiful, sweet-tempered girl married to
BENJAMIN FRANKLIN 209
an ill-natured brute of a husband, What a pity, say 1, that
she should pay so much for a whistle.
In short, I conceive that a great part of the miseries of
mankind are brought upon them by the false estimates
they have made of the value of things, and by their giving
too much for their whistles. — Letter to Madame Brillon,
1779.
PAPER: A POEM.
[This poem is attributed to Franklin; but it is not alto-
gether certain that it was written by him. No other
authorship, however, has been assigned to it.]
Some wit of old — such wits of old there were —
Whose hints showed meaning, whose allusions care,
By one brave stroke to mark all human kind,
Called clear blank paper every infant mind ;
Where still, as opening sense her dictates wrote,
Fair Virtue put a seal, or Vice a blot.
The thought was happy, pertinent, and true;
Methinks a genius might the plan pursue.
I, (can you pardon my presumption?) I —
No wit, no genius — yet for once will try: —
Various the papers various wants produce,
The wants of fashion, elegance, and use.
Men are as various; and if right I scan,
Each sort of Paper represents some Man.
Pray note the Fop — half powder and half lace —
Nice as a bandbox were his dwelling-place.
He's the Gilt Paper, which apart you store,
And lock from vulgar hands in the 'scrutoire.
Mechanics, Servants, Farmers, and so forth,
Are Copy-Paper of inferior worth ;
Less prized, more useful, for your desk decreed,
Free to all pens, and prompt at every need.
The wretch whom Avarice bids to pinch and spare,
Starve, cheat, and pilfer, to enrich an heir,
Is coarse Brown Paper; such as pedlers choose
To wrap up wares which better men will use.
Take next the miser's contrast : who destroys
Health, fame, and fortune, in a round of joys;
VOL. X.— 14
210 BENJAMIN FRANKLIN
Will any Paper match him? Yes, throughout,
He's a true Sinking Paper, past all doubt.
The retail Politician's anxious thought
Deems this side always right, and that stark naught ;
He foams with censure; with applause he raves —
A dupe to rumors, and a tool to knaves:
He'll want no type his weakness to proclaim,
While such a thing as Foolscap has a name.
The Hasty Gentleman, whose blood runs high,
Who picks a quarrel, if you step awry,
Who can't a jest or hint or look endure —
What's he? What? Touch-Paper, to be sure.
What are our Poets, take them as they fall —
Good, bad, rich, poor, much read, not read at all?
Them and their works in the same class you'll find ;
They are the mere Waste-Paper of mankind.
Observe the Maiden, innocently sweet;
She's fair White Paper — an unsullied sheet,
On which the happy man, whom fate ordains,
May write his name, and take her for his pains.
One instance more, and only one, I'll bring:
'Tis the Great Man who scorns a little thing,
Whose thoughts, whose deeds, whose maxims are his
own —
Formed on the feelings of his heart alone :
True, genuine Royal Pa.per is his breast;
Of all the kinds most precious, purest, best
Probably the last thing written by Franklin was
a parody on a speech delivered in Congress in defence
of the slave-trade. It purports to be a reproduction of
a speech made by Sidi Mehemet Ibrahim, a member
of the Divan of Algiers, in opposition to granting the
petition of the sect called Eriki, who asked for the ab-
olition of Algerine piracy. This paper is dated March
23, 1790, twenty-four days before the death of Frank-
lin.
BENJAMIN FRANKLIN 211
SIDI MEHEMET ON ALGERINE PIRACY.
Have these Erika considered the consequences of grant'
ing their petition? If we cease our cruises against the
Christians, how shall we be furnished with the commod-
ities their countries produce, and which are so necessary
for us? If we forbear to make slaves of their people, who
in this hot climate are to cultivate our lands ? Who are to
perform the common labors of our city and in our fam-
ilies? We have now above fifty thousand slaves in and
near Algiers. This number, if not kept up by fresh sup-
plies, will soon diminish, and be gradually annihilated. If
we then cease taking and plundering the infidel ships, and
making slaves of the seamen and passengers, our lands will
become of no value for want of cultivation; the rents of
houses in the city will sink one half; and the revenue of
government arising from its share of prizes be totally de-
stroyed ! And for what ? To gratify the whims of a
whimsical sect who would have us not only forbear making
more slaves, but even manumit those we have.
But who is to indemnify their masters for the loss?
Will the State do it? Is our treasury sufficient? Will the
Erika do it? Can they do it? And if we set our slaves
free, what is to be done with them? Few of them will
return to their countries; they know too well the greater
hardships they must there be subject to. They will not
embrace our holy religion; they will not adopt our man-
ners; our people will not pollute themselves by intermar-
rying with them. Must we maintain them as beggars in
our streets, or suffer our properties to be the prey of their
pillage? For men accustomed to slavery will not work
for a livelihood when not compelled.
And what is there so pitiable in their present condition?
Were they not slaves in their own countries? Are not
Spain, Portugal, France, and the Italian States governed
by despots who hold their subjects in slavery without ex-
ception? Even England treats its sailors as slaves; for
they are, whenever the government pleases, seized, and
confined in ships of war ; condemned not only to work, but
to fight, for small wages or a mere subsistence, not better
212 BENJAMIN FRANKLIN
than our slaves are allowed by us. Is their condition then
made worse by falling into our hands? No; they have
only exchanged one slavery for another, and, I may say, a
better; for here they are brought into a land where the
sun of Islamism gives forth its light, and shines in full
splendor; and thus have an opportunity of making them-
selves acquainted with the true doctrine, and thereby sav-
ing their immortal souls. Sending the slaves home, then,
would be sending them out of light into darkness.
I repeat the question, what is to be done with them?
I have heard it suggested that they may be planted in
the wilderness, where there is plenty of land for them
to subsist on, and where they may flourish as a Free
State. But they are, I doubt, too little disposed to labor
without compulsion, as well as too ignorant to establish
a good government ; and the wild Arabs would soon molest
and destroy or again enslave them. While serving us, we
take care to provide them with everything, and they are
treated with humanity. The laborers in their own country
are, as I am well informed, worse fed, lodged, and
clothed. The condition of most of them is therefore al-
ready mended, and requires no further improvement.
Here their lives are in safety. They are not liable to be
impressed for soldiers, and forced to cut one another's
Christian throats, as in the wars of their own countries.
If some of the religion-mad bigots, who now tease us with
their silly petitions, have in a fit of blind zeal freed their
slaves, it was not generosity, it was not humanity, that
moved them to the action. It was from the conscious bur-
then of a load of sins, and a hope, from the supposed merits
of so good a work, to be excused from damnation.
How grossly are they mistaken to suppose slavery to
be disallowed by the Alcoran! Are not the two precepts —
to quote no more — " Masters, treat your slaves with kind-
ness ; " " Slaves, serve your masters with cheerfulness and
fidelity/' clear proofs to the contrary? Nor can the
plundering of Infidels be in that sacred book forbidden;
since it is well known from it that God has given the
world, and all that it contains, to his faithful Mussulmans,
who are to enjoy it of right as fast as they conquer it Let
JAMES BAILLIE FRASER 213
us then hear no more of this detestable proposition — the
manumission of Christian slaves — the adoption of which
would, by depreciating our lands and houses, and thereby
depriving so many good citizens of their properties, create
universal discontent, and provoke insurrections, to the
endangering of government, and producing general con-
fusion. I have, therefore, no doubt but this wise Council
will prefer the comfort and happiness of a whole nation
of True Believers to the whim of a few Erika, and dis-
miss their petition.
pRASER, JAMES BAILLIE, a Scottish traveler
and novelist ; born at Reelick, Inverness-shire,
June II, 1783; died there in January, 1856.
He was the eldest of four brothers, all of whom found
their way to the Orient and earned distinction in one
way or another. He was in 1836 sent on a diplomatic
mission to Persia, making a remarkable horseback
journey through Asia Minor to Teheran. His health
having been impaired by his exposures, he retired to
his estate in Scotland, where the remainder of his life
was passed. He is said to have displayed great skill
in water-colors. He also made some valuable astro-
nomical observations during his jouraeyings in Asia.
Among his numerous books of travels are Journal of a
Tour Through Part of the Snowy Range of the Him-
alaya Mountains (1820) ; Narrative of a Journey Into
Khorassan (1825) ; A Winter Journey from Constan-
tinople to Teheran (1838) ; Travels in Koordistan and
Mesopotamia (1840). He also wrote for " The Edin-
burgh Cabinet Library " The History of Mesopotamia
and Assyria; and a History of Persia (1847.
214 JAMES BAILLIE FRASER
The London Athen&um says his account of a winter
journey from Constantinople to Teheran " can hardly
be surpassed in lively delineations and rapid but
graphic sketches."
A PERSIAN TOWN.
Viewed from a commanding situation, the appearance of
a Persian town is most uninteresting; the houses, all of
mud, differ in no respect from the earth in color, and,
from the irregularity of their construction, resemble in-
equalities on its surface rather than human dwellings.
The houses, even of the great, seldom exceed one story;
and the lofty walls which shroud them from view, without
a window to enliven them, have a most monotonous effect.
There are few domes or minarets, and still fewer of those
that exist are either splendid or elegant. There are no
public buildings but the mosques and medresses ; and these
are often as mean as the rest, or perfectly excluded from
view by ruins. The general coup d'ceil presents a succes-
sion of flat roofs and long walls of mud, thickly inter-
spersed with ruins ; and the only relief to its monotony is
found in the gardens adorned with chinar, poplars, and
cypresses, with which the towns and villages are often sur-
rounded and intermingled.
Mr. Fraser wrote The Kuzzllbash, a Tale of Khoras-
san (1828). The word Kuzzilbash means simply
" Red-head," and is used to designate a soldier ; in
1830 he published a continuation of this novel under
the title The Persian Adventurer.
MEETING OF WARRIORS IN THE DESERT.
By the time I reached the banks of this stream the
sun had set, and it was necessary to seek some retreat
where I might pass the night and refresh myself and my
horse without fear of discovery. Ascending the river-bed,
therefore, with this intention, I soon found a recess where
JAMES BAILLIE FRASER 215
I could repose myself, surrounded by green pasture in
which my horse might feed. Permitting him to pasture
at will until dark, after a moderate meal, I commended
myself to Allah and lay down to rest.
The loud neighing of my horse awoke me with a start,
as the first light of dawn broke in the east. Quickly
springing on my feet, and grasping my spear and scimitar,
which lay under my head, I looked around for the cause
of alarm. Nor did it long remain doubtful; for at the
distance of scarce two hundred yards, I saw a single
horseman advancing. Fitting an arrow to my bow, I
placed myself upon guard, and examined him narrowly as
he approached. He was a man of goodly stature and pow-
erful frame; his countenance, hard, strongly marked, and
furnished with a thick, black beard, bore testimony of ex-
posure to many a blast, but it still preserved a prepossess-
ing expression of good humor and benevolence. His tur-
ban, which was formed of a cashmere shawl, sorely gashed
and torn, and twisted here and there with small steel
chains, according to the fashion of the time, was wound
round a red cloth cap that rose in four peaks high above
the head. His oemah or riding coat, of crimson cloth,
much stained and faded, opening at the bosom showed the
links of a coat-of-mail which he wore below; a yellow
shawl formed his girdle; his huge shulwars, or riding
trousers, of thick fawn-colored Kerman woolen stuff, fell
in folds over the large, red leather boots in which his
legs were cased ; by his side hung a crooked scimitar in a
black leather scabbard, and from the holsters of his saddle
peeped out the butt-ends of a pair of pistols — weapons of
which I then knew not the use, any more than the match-
lock which was slung at his back. He was mounted on a
powerful but jaded horse, and appeared to have already
traveled far.
When the striking figure* had approached within thirty
yards, I called out in the Turkish language, commonly
used in the country : " Whosoever thou art, come no nearer
on thy peril, or I shall salute thee with this arrow from
my bow ! " " Why, boy/' returned the stranger in a deep
manly voice, and speaking in the same tongue, " thou art
216 JAMES BAILLIB FRASER
a bold lad, truly ! but set thy heart at rest, I mean thee no
harm." " Nay," rejoined I, " I am on foot and alone. I
know thee not, nor thy intentions. Either retire at once,
or show thy sincerity by setting thyself on equal terms
with me; dismount from thy steed, and then I fear thee
not, whatever be thy designs. Beware ! " And so say-
ing I drew my arrow to the head, and pointed it towards
him. " By the head of my father ! " cried the stranger,
" thou art an absolute youth ! but I like thee well ; thy heart
is stout, and thy demand is just; the sheep trusts not the
wolf when it meets him in the plain, nor do we acknowl-
edge every stranger in the desert for a friend. See," con-
tinued .he, dismounting actively, yet with a weight that
made the turf ring again — " see, I yield my advantage ; as
for thy arrows, boy, I fear them not."
With that he slung a small shield, which he bore at
his back, before him, as if to cover his face, in case of
treachery on my part, and leaving his horse where it
stood, he advanced to me. Taught from youth to sus-
pect and guard against treachery, I still kept a wary eye
on the motions of the stranger. But there was something
in his open though rugged countenance and manly bearing
that claimed and won my confidence. Slowly I lowered
my hand, and relaxed the still drawn string of my bow,
as he strode up to me with a firm, composed step.
"Youth," said he, "had my intentions been hostile, it
is not thy arrows or thy bow, no, nor thy sword and spear,
that could have stood thee much in stead. I am too old
a soldier, and too well defended against such weapons, to
fear them from so young an arm. But I am neither ene-
my nor traitor to attack thee unawares. I have traveled
far during the past night, and mean to refresh myself
awhile in this spot before I proceed on my journey; thou
meanest not," added he, with a smile, "to deny me the
boon which Allah extends to all his creatures ? What, still
suspicious? Come, then, I will increase thy advantage,
and try to win thy confidence." With that he unbuckled
his sword and threw it, with his matchlock, upon the turf
a little way from him. " See me now unarmed ; wilt thou
yet trust me?" Who could have doubted longer? I
LOUIS HONORS FRECHETTE 217
threw down my bow and arrows : " Pardon," cried I, " my
tardy confidence; but he that has escaped with difficulty
from many perils fears even their shadow." — The Kuzzil-
bash.
pR^CHETTE, Louis HONORE, a French-Ca-
nadian poet, journalist, and statesman; born at
Point Levis, Quebec, November 16, 1839.
He studied at Nicolet and at Laval University, and
was called to the bar in 1864. He was already en-
gaged in literature, having edited for a time Le Jour-
nal de Quebec, and having published, in 1862, a vol-
ume of poems entitled Mes Loisirs. In 1864 he
founded, in his native town, Le Journal de Levis, a
partisan paper through which he drew upon himself
such a storm of persecution that in 1866 he thought
it best to leave the country. Issuing a severe satire,
entitled La Voix d'un Exile, he removed to Chicago,
where he resided until 1871, being engaged as foreign
correspondent in the land department of the Illinois
Central Railroad. Here he founded L'Observateur,
and in 1868 became editor of UAmerique, which
quickly acquired a great influence among the numer-
ous Canadian-French in Illinois. Returning to Cana-
da, he published, in 1872, a satirical novel entitled Les
Lettres a Basile, and from 1874 to 1879 he represented
his native county in the Dominion Parliament. He
now began to give himself more exclusively to litera-
ture ; and in 1877 he issued a volume of poems entitled
Pile Mile. The following year he settled at Mont-
real, and within two years had given to the public
2i8 LOUIS HONOR& FR&CHETTE
two works which had the honor of being crowned suc-
cessively by the French Academy: Les Oiseaux de
Neige (1879), a volume of sonnets; and Les Fleurs
Boreales (1880). He edited La Patrie for a time ; but
in 1885 he left Montreal and went to live at Nicolet,
where he wrote Poesies Canadiennes: la Legende d*
un Peuple (1887). The last three of these books
made their author famous among the French of
France, and he received the Montyon prize not only in
1880, when the former two were " crowned/' but again
in 1888, upon the appearance of the latter. Other
works, besides innumerable periodical contributions,
are Papineau, a drama replete with patriotic senti-
ment ; Felix P outre, a historical drama ; The Thunder-
bolt; Un Dimanche Matin a I' Hotel du Canada;
Petite Histoire des Rois de France; a poem on Jean
Baptiste de la Salle; and another volume of poems
entitled Les Feuilles Volantes. Among his transla-
tions from English into French the principal are
Howell's Chance Acquaintance and Cable's Old Creole
Days. The degree of LL.D. was conferred upon him
by several universities, and in 1890 he was made clerk
of the legislative council of the Province of Quebec.
. A writer in the Catholic World says : " The Eng-
lish-speaking world has lately come to know more
about Louis Frechette than it ever knew before, al-
though he is by no means a Marsyas, young and in-
experienced, in the art of poetry. The Forty Im-
mortals who dwell in Paris, and who occasionally
permit a gleam from Olympus to fall on some favored
man of the French nation, have cast their eyes to-
ward New France and have made a new departure.
They have set the seal of their approbation on the
work of a foreigner, and, in spite of M. Camilla
LOUIS HONORS FRECHETTE 219
Doucet's apology to the effect that Canada had been
French and was still French at heart, the fact is
undeniable that the Academy has crowned the work
of an American who is a British subject; the Acad-
emy which, in spite of the inroads of the Roman-
tic school into its severe and chaste halls, seldom
crowns anything that is not what Louis Veuillot calls
in derision 'cisele/ Frechette's lyrics and short po-
ems are 'cisele' after the best French models. If
anything, he is too dainty in his treatment of themes.
In his workmanship he is more like Cellini than
Michelangelo, though he has been compared to Hugo,
more probably because it is the regular thing to do
than because there is any resemblance.
"The prose writings of Frechette are numerous.
They have been compared to the letters of Junius and
to the writings of Louis Veuillot. They are generally
fiery arraignments of somebody that differs from him
in politics, and some of his letters are vigorous in
style, but utterly without interest to the reader who
does not care to follow the intricacies, past, present,
and future, of Canadian politics. The world at large
has reason to be most interested in his poetry; and
the French Academy has earned the gratitude of all
lovers of poetry by bringing to light a poet who de-
served recognition from that catholic family long
ago."
"His poems," says Paul Lafleur, writing for the
'Atlantic Monthly, "fall naturally into two classes:
one treating of national, that is French Canadian sub-
jects ; and the other consisting of verses which might
have been written in any country, with due regard to
local color. The former are found most entirely in
Legende ff un People, to the contents of which must
220 LOUIS HONORS FRECHETTE
be added two or three from Les Fleurs Boreales.
They perpetuate the remembrance of the nobler days
of our country, when patriotism had not degenerated
into mere provincial sentiment and race hatred, when
the antagonism between English and French was as
legitimate a feeling in Canada as on the battle-fields
of Blenheim and Ramillies."
SURSUM COKDA.
Warm was the sun, and, the mild breeze caressing,
Low hung the branches with leaves and with flowers ;
Clear sang the linnet in outburst of blessing,
While slept her wee birds in their soft, mossy bowers.
To care then we never will open our doors;
The winter soon past, then the May-time we greet;
And oft with illusions from memory's shores,
The heart builds a nest for itself far more sweet.
THE LAMENT OF THE EXILE.
Adieu, flowery meadows, and dear, shady vale;
Adieu, purple mountains, and great prairies pale
O, musical stream ; sky where sweetest scents dwell : —
In cities so great, in the woods, on the strand,
Thine image shall with me e'en float in dreamland,
O, my Canada, loved so well!
In forest's deep haunts I shall linger no more,
Nor hear the waves break on thy green, weedy shore ;
Thy voices ! — my heart wildly beats at their name 1 —
But, afar, I shall not hear the mirth, boisf rous, loud,
As up village streets march the soldiers so proud,
As they barter away our fame.
And when on a soil far from home I shall sleep,
Alas! I know well, not a soul will e'er keep
Love's vigil by dusk or kneel o'er me in prayer : —
HAROLD FREDERIC 2
But I shall not see, to make greater my pain,
A false, coward race snatch all innocent gain,
Leaving ruined, each spot, once fair.
— Translation of DOROTHEA SH EPPERSON.
pREDERIC, HAROLD, an American novelist
and journalist; born at Utica, N. Y., August
19, 1856; died at Kenley, Surrey, England,
October 19, 1898. He began his literary career as a
contributor to the Utica Herald; of which he became,
in 1881, the editor-in-chief. He was afterward editor
of the Albany Evening Journal; which position he
resigned to become the London correspondent of the
New York Timts. His first novel, Seth's Brother's
Wife, was selected out of many as the serial with
which Scribner's Magazine was started in January,
1887. ?n the Valley, a story of Colonial life in the
Mohawk country, was begun in the same monthly in
the latter part of 1889. Scribner was also the medium
of publication, in 1893, of The Copperhead. Other
popular novels include The Lawton Girl; The Return
of the O'Mahoney, besides, as he expresses it, "a
batch of shorter stories." The Damnation of Theron
Ware (1896) was republished in England under the
title Illuminations, and was followed in the same year
by Mrs. Albert Grundy, which the author describes
as "observations in Philistia." March Hares, which
was characterized as a "sentimental farce" appeared
in 1897. This was followed by Gloria Mundi (1898) ;
which was the last story Mr. Frederic published. A
few days before his last illness he completed the
222 HAROLD FREDERIC
manuscript for his latest work, In the Market Place.
"Perhaps what is most surprising in his works,"
says the Nation, "is their variety. No one of his
books in the least resembles another, except in neat-
ness of execution and marked absence of the subjec-
tive note." The Critic, in a review of The Damna-
tion of Theron Ware, calls it the story of a little
earthenware pot that goes to swim gaily among
stronger vessels, and is broken by the way. The
brave, honest, outspoken woman who has the saving
of the pieces, puts the whole story and the forecast
of the future in a few plain words : " When pressure
was put upon him, it found out his weak spot like
a shot, and pushed on it, and — well, it came near
smashing him, that's all. He isn't going to be an
angel of light, or a saint, or anything of that sort,
and it's no good expecting it. But he'll be just an
average kind of man — a little sore about some things,
a little wiser than he was about some others." Certain
theological features of this work have led to much
comment ; and several reviewers have -thought it neces-
sary to explain that the purpose of the tale has noth-
ing to do with a comparison of the Catholic and Pro-
testant aspects of Christianity, and that Theron " is
not converted from the latter to the former, though
for a few chapters that may seem a not improbable
outcome, and though his strict Methodist friends might
not have considered damnation too strong a word to
apply to such an apostasy/'
CELIA'S DESCRIPTION OF THE YOUNG PREACHER.
You impressed us as an innocent, simple, genuine
young character, full of mother's milk. It was like the
smell of early spring in the country to come in contact
HAROLD FREDERIC 223
with you. Your honesty of nature, your sincerity in
that absurd religion of yours, your general nawete of
mental and spiritual get-up, all pleased a great deal
We thought you were going to be a real acquisition.
Instead, we find you inflating yourself with all sorts of
egotisms and vanities. Your whole mind became an un-
pleasant thing to contemplate. You thought it would
amuse and impress us to hear you ridiculing and revil-
ing the people of your church, whose money supports you,
and making a mock of the things they believe in, and
which for your life you wouldn't dare let them know
you didn't believe in. What were you thinking of not
to comprehend that that would disgust us? You showed
me once — do you remember? — a life of George Sand
that you had just bought — bought because you had just
discovered that she had an unclean side to her life. You
churckled as you spoke to me about it, and you were
for all the world like a little, nasty boy, giggling over
something dirty that older people had learned not to
notice. What you took to be improvement was degenera-
tion. When you thought that you were impressing us
most by your smart sayings and doings, you were remind-
ing us most of the fable about the donkey trying to play
lap-dog. And it wasn't even an honest, straightforward
donkey at that — The Damnation of Theron Ware.
AT THE DEATH-BED.
The door opened, and Theron saw the priest standing
in the doorway with an uplifted hand. He wore now a
surplice with a purple band over his shoulders, and on
his pale face there shone a tranquil and tender light
One of the workmen fetched from the stove a brand,
lighted the two candles, and bore the table with its con-
tents into the bedroom. The young woman plucked
Theron's sleeve, and he dumbly followed her into the
chamber of death, making one of the group of a dozen,
headed by Mrs. MacEnvoy and her children, which filled
the little room, and overflowed now outward to the
street-door. He found himself bowing to receive the
sprinkled holy water from the priest's white fingers ; kneel-
224 EDWARD AUGUSTUS FREEMAN
ing with the others for the prayers ; following in impressed
silence with the others the strange ceremonial by which
the priest traced crosses of holy oil with his thumb upon
the eyes, ears, nostrils, lips, hands, and feet of the dying
man, wiping off the oil with a piece of cotton batting
each time after he had repeated the invocation to for-
giveness for that particular sense. But most of all he
was moved by the rich, novel sound of the Latin as the
priest rolled it forth in the Asperges me, Domine, and
Misereatur vestri omnipotent Deus, with its soft Conti-
nental vowels and liquid r's. It seemed to him that he
had never really heard Latin before. Then the astonish-
ing young woman with the red hair declaimed the Con-
fiteor vigorously, and with a resonant distinctness of enun-
ciation. It was a different Latin, harsher and more
sonorous, and while it still dominated the murmured
undertone of the other's prayers the last moment came.
Theroa had stood face to face with death at many other
bedsides; no other final scene had stirred him like this;
It must have been the girl's Latin chant, with its clang-
ing reiteration of the great names, beatum Michatlem
Archangelum, beatum Joannem Baptistam, sanctos apos-
tolos Petrum et Paulum, invoked with such proud confi-
dence in this squalid little shanty, which so strangely af-
fected him. — The Damnation of Theron Ware.
pREEMAN, EDWARD AUGUSTUS, an English
historian ; born at Harborne, Staffordshire, in
1823 ; died at Alicante, Spain, March 16, 1892.
He was educated at Trinity College, Oxford, of which
he was elected Scholar in 1841, Fellow in 1845, and
Honorary Fellow in 1880. He filled the office of
Examiner in the School of Law and Modern History
E. A. FREEMAN
EDWARD AUGUSTUS FREEMAN 225
in 1857-58 and in 1863-64, and in the School of
Modern History in 1873. He received the honorary
degree of D.C.L. from the University of Oxford in
1870, and that of LL.D. from the University of Cam-
bridge in 1874, was an honorary member of numerous
learned societies in Europe and America, and received
honorary decorations from several European powers.
His writings, mainly upon historical and architectural
subjects, are very numerous. Among them are His-
tory of Architecture (1849); Essays on Window
Tracery (1850); The History and Conquests of the
Saracens (1856) ; History of the Federal Government
Vol. I., 1863) ; History of the Norman Conquest (5
vols., 1867-76) ; Old English History (1869) ; Growth
of the English Constitution (1872) ; General Sketch
of European History (1872); Historical Essays (3
vols., 1872-79) ; Historical and Architectural Sketches,
chiefly Italian (1876) ; The Ottoman Power in Europe
(1877) ; The Historical Geography of Europe (1881) ;
The Reign of William Rufus and Henry I. (1882) ;
Introduction to American Institutional History (1882) ;
Lectures to American Audiences (1882) ; English
Towns and Districts and Some Impressions of the
United States (1883) ; The Methods of Historical
Study (1886) ; The Chief Periods of European History,
and, in the series of Historic Towns, edited by himself,
Exeter (1887) ; Fifty Years of European History and
William the Conqueror, in the English Statesmen
series (1888), and the third volume of the History
of Sicily from the Earliest Times (1891). He also
contributed largely to periodicals upon kindred sub-
jects.
His work is characterized by a strict adherence to
truth and an undisguised contempt for those of his
VOL. X.— 15
226 EDWARD AUGUSTUS FREEMAN
contemporaries who were inclined to subordinate cold
facts to picturesque expression. He exerted a strong
Teutonic influence on English history.
SIGNIFICANCE OF THE NORMAN CONQUEST.
The Norman Conquest is the great turning-point in
the history of the English nation. Since the first set-
tlement of the English in Britain, the introduction of
Christianity is the only event which can compare with
it in importance. And there is this wide difference be-
tween the two: The introduction of Christianity was
an event which could hardly fail to happen sooner or
later; in accepting the Gospel the English only followed
the same law, which, sooner or later, affected all the
Teutonic nations. But the Norman Conquest is some-
thing which stands without a parallel in any other Teu-
tonic land. If that Conquest be looked on in its true
light, it is impossible to exaggerate its importance. And
there is no event whose true nature has been more com-
monly and more utterly misunderstood. No event is
less fitted to be taken, as it so often has been, for the
beginning of the national history. For its whole im-
portance is not the importance which belongs to a be-
ginning, but the importance which belongs to a turning-
point The Norman Conquest brought with it a most
extensive foreign infusion, which affected our blood,
our language, our laws, our arts; still, it was only an
infusion; the older and stronger elements still survived,
and in the long run they again made good their su-
premacy. So far from being the beginning of our na-
tional history, the Norman Conquest was the temporary
overthrow of our national being. But it was only a
temporary overthrow. To a superficial observer the Eng-
lish people might seem for a while to be wiped out
of the roll-call of the nations, or to exist only as the
bondmen of foreign rulers in their own land. But in a
few generations we led captive our conquerors; Eng-
land was England once again, and the descendants of
the Norman invaders were found to be among the truest
EDWARD AUGUSTUS FREEMAN 227
of Englishmen. England may be as justly proud of
rearing such step-children as Simon of Montfort and
Edward the First as of being the natural mother of Alfred
and of Harold.
In no part of history can any event be truly under-
stood without reference to the events which went be-
fore it and which prepared the way for it But in no
case is such reference more needful than in dealing with
an event like that with which we are now concerned.
The whole importance of the Norman Conquest con-
sists in the effect which it had on an existing nation,
humbled indeed, but neither wiped out nor utterly en-
slaved; in the changes which it wrought in an existing
constitution, which was by degrees greatly modified, but
which was never either wholly abolished or wholly tram-
pled under foot. William, King of the English, claimed
to reign as the lawful successor of the kings of the
English who had reigned before him. He claimed to
inherit their rights, and he professed to govern accord-
ing to their laws. This position, therefore, and the
whole nature of the great revolution which he wrought,
are utterly unintelligible without a full understanding
of the state of things which he found existing. Even
when one nation actually displaces another, some knowl-
edge of the condition of the displaced nation is neces-
sary to understand the position of the displacing nation.
The English Conquest of Britain cannot be thoroughly
understood without some knowledge of the earlier his-
tory of the Celt and the Roman. But when there is no
displacement of a nation, when there is not even the
utter overthrow of a constitution, when there are only
changes, however many and important, wrought in an
existing system, a knowledge of the earlier state of things
is an absolutely essential part of any knowledge of the
latter. The Norman Conquest of England is simply an
insoluble puzzle without a clear notion of the condition of
England and the English people at the time when the
Conqueror and his followers set foot on our shores. —
The Norman Conquest, Introduction.
228 EDWARD AUGUSTUS FREEMAN
COMPARATIVE MAGNITUDE OF THE CONQUEST.
The Norman Conquest, again, is an event which stands
by itself in the history of Europe. It took place at a
transitional period in the world's development. Those
elements, Roman and Teutonic, Imperial and Ecclesias-
tical, which stood, as it were, side by side in the system
of the early middle age, were then being fused together
into the later system of fuedal, Papal, crusading Europe.
The Conquest was one of the most important steps in
the change. A kingdom which had hitherto been purely
Teutonic was brought within the sphere of the laws, the
manners, the speech of the Romanic nations. At the
very moment when Pope and Csesar held each other in
the death-grasp, a Church which had hitherto main-
tained a sort of insular and barbaric independence was
brought into a far more intimate connection with the
Roman See. And as a conquest, compared with earlier
and with later conquests, the Norman Conquest of Eng-
land holds a middle position between the two classes,
and shares somewhat of the nature of both. It was
something less than such conquests as form the main
subject of history during the great Wandering of the
Nations. It was something more than those political
conquests which fill up too large a space in the history
of modern times. It was much less than a natural mi-
gration ; it was much more than a mere change of fron-
tier or dynasty. It was not such a change as when
the first English conquerors slew, expelled, or enslaved
the whole nation of the vanquished Britons. It was not
even such a change as when the Goths or Burgundians
sat down as a ruling people, preserving their own lan-
guage and their own law, and leaving the language and
law of Rome to the vanquished Romans. But it was a
far greater change than commonly follows on the transfer
of a province from one sovereign to another, or even
the forcible acquisition of a crown by an alien dynasty.
The Conquest of England by William wrought less
immediate change than the Conquest of Africa by Gen-
seric; it wrought a greater immediate change than the
EDWARD AUGUSTUS FREEMAN 229
Conquest of Sicily by Charles of Aragon. It brought
with it not only a new dynasty, but a new nobility; it
did not expel or transplant the English nation, or any
part of it, but it gradually deprived the leading men and
families of England of their lands and offices and thrust
them dawn into a secondary position under alien in-
truders. It did not at once sweep away the old laws
and liberties of the land; but it at once changed the
manner and spirit of their administration, and it opened
the way for endless later changes in the laws themselves.
It did not abolish the English language; but it brought
in a new language by its side, which for a while sup-
planted it as the language of polite intercourse, and which
did not yield to the surviving elder speech till it had
affected it by the largest infusion that the vocabulary of
one European tongue ever received from another. The
most important of the formal changes in legislation, in
language, in the system of government, were no im-
mediate consequences of the Conquest, no mere inno-
vations of the reign of William. They were the gradual
developments of later times, when the Norman as well as
the Englishman found himself under the yoke of a foreign
master. But the reign of William paved the way for all
the later changes which were to come, and the immediate
changes which he himself wrought were, after all, great
and weighty. They were none the less great and weighty
because they affected the practical condition of the peo-
ple far more than they affected its written laws and in-
stitutions. When a nation is driven to receive a for-
eigner as its King, when that foreign King divides the
highest offices and the greatest estates of the land among
his foreign followers, though such a change must be care-
fully distinguished from changes in the written law, still
the change is, for the time, practically the greatest which
a nation and its leaders can undergo. — The Norman Con-
quest, Introduction.
DEATH OF WILLIAM THE CONQUEROR.
The death-bed of William was a death-bed of all
formal devotion, a death-bed of penitence which we
230 EDWARD AUGUSTUS FREEMAN
may trust was more than formal. The English Chroni-
cler, William of Malmesbury, after weighing the good
and evil in him, sends him out of the world with a
charitable prayer for his soul's rest; and his repentance,
late and fearful as it was, at once marks the distinction
between the Conqueror on his bed of death and his suc-
cessor cut off without a thought of penitence in the
midst of his crimes. He made his will. The mammon
of unrighteousness which he had gathered together amid
the groans and tears of England he now strove so to
dispose of as to pave his way to an everlasting habita-
tion. All his treasures were distributed among the poor
and the churches of his dominions. A special sum was
set apart for the rebuilding of the churches which had
been burned at Mantes, and gifts in money and books
and ornaments of every kind were to be distributed
among all the churches of England according to their
rank. He then spoke of his own life and of the arrange-
ments which he wished to make for his dominions after
his death. The Normans, he said, were a brave and un-
conquered race; but they needed the curb of a strong
and a righteous master to keep them in the path of
order. Yet the rule over them must by all law pass
to Robert. Robert was his eldest born; he had prom-
ised him the Norman succession before he won the
crown of England, and he had received the homage of
the barons of the Duchy. Normandy' and Maine must
therefore pass to Robert, and for them he must be the
man of the French king. Yet he well knew how sad
would be the fate of the land which had to be ruled by
one so proud and foolish, and for whom a career of
shame and sorrow was surely doomed.
But what was to be done with England? Now at last
the heart of William smote him. To England he dared
not appoint a successor; he could only leave the dis-
posal of the island realm to the Almighty Ruler of the
world. The evil deeds of his past life crowded upon his
soul. Now at last his heart confessed that he had won
England by no right, by no claim of birth; that he had
won the English crown by wrong, and that what he had
EDWARD AUGUSTUS FREEMAN 231
won by wrong he had no right to give to another. He
had won his realm by warfare and bloodshed; he had
treated the sons of the English soil with needless harsh-
ness; he had cruelly wronged nobles and commons; he
had spoiled many men wrongfully of their inheritance;
he had slain countless multitudes by hunger or by the
sword. The harrying of Northumberland now rose up
before his eyes in all its blackness. The dying man now
told how cruelly he had burned and plundered the land,
what thousands of every age and sex among the noble
nation which he had conquered had been done to death
at his bidding. The sceptre of the realm which he had
won by so many crimes he dared not hand over to any
but to God alone. Yet he would not hide his wish that
his son William, who had ever been dutiful to him, might
reign in England after him. He would send him beyond
the sea, and he would pray Lanfranc to place the crown
upon his head, if the Primate in his wisdom deemed that
such an act could be rightly done.
Of the two sons of whom he spoke, Robert was far
away, a banished rebel; William was by his bedside.
By his bedside also stood his youngest son, the English
JEtheling, Henry the Clerk. "And what dost thou give
to me, my father?" said the youth. "Five thousand
pounds of silver from my hoard," was the Conqueror's
answer. " But of what use is a hoard to me if I have no
place to dwell in?" "Be patient, my son, and trust in
the Lord, and let thine elders go before thee." It is
perhaps by the light of later events that our chronicler
goes on to make William tell his youngest son that the
day would come when he would succeed both his brothers
in their dominions, and would be richer and mightier than
either of them. The king then dictated a letter
to Lanfranc, setting forth his wishes with regard
to the kingdom. He sealed it and gave it to his son
William, and bade him, with his last blessing and his last
kiss, to cross at once into England William Rufus
straightway set forth for Witsand, and there heard of
his father's death. Meanwhile Henry, too, left his fath-
er's bedside to take for himself the money that was
232 EDWARD AUGUSTUS FREEMAN
left to him, to see that nothing was lacking in it's weight^
to call together his comrades on whom he could trust,
and to take measures for stowing the treasure in a place
of safety. And now those who stood around the dying
king began to implore his mercy for the captives whom
he held in prison. He granted the prayer. . . .
The last earthly acts of the Conqueror were now
done. He had striven to make his peace with God and
man, and to make such provision as he could for the
children and the subjects whom he had left behind him.
And now his last hour was come. On a Thursday morn-
ing in September, when the sun had already risen upon
the earth, the sound of the great bell of the metropolitan
minster struck on the ears of the dying king. He asked
why it sounded. He was told that it rang for prime in
the Church of our Lady. William lifted his eyes to
heaven, he stretched forth his hands, and spake his last
words: "To my Lady Mary, the Holy Mother of God,
I commend myself, that, by her holy prayers, she may
reconcile me to her dear Son, our Lord Jesus Christ."
He prayed, and his soul passed away. William, king of
the English and duke of the Normans, the man whose
fame has filled the world in his own and in every follow-
ing age, had gone the way of all flesh. No kingdom was
left him now but his seven feet of ground, and even to
that his claim was not to be undisputed.
The death of a king in those days came near to a
break-up of all civil society. Till a new king was chosen
and crowned, there was no longer a power in the land
to protect or to chastise. All bonds were loosed: all
public authority was in abeyance; each man had to
look to his own as he best might. No sooner was the
breath out of William's body than the great company
which had patiently watched around him during the night
was scattered hither and thither. The great men mounted
their horses and rode with all speed to their homes, to
guard their houses and goods against the outburst of
lawlessness which was sure to break forth now that the
land had no longer a ruler. Their servants and follow-
ers, seeing their lords gone, and deeming that there was
MARY ELEANOR WILKINS FREEMAN 233
no longer any fear of punishment, began to make spoil
of the royal chamber. Weapons, clothes, vessels, the
royal bed and its furniture, were carried off, and for a
whole day the body of the Conqueror lay well-nigh bare
on the floor of the room in which he had died. — The
Norman Conquest.
THE STUDY OF GREEK AND LATIN.
The weak side of the' old study of Greek and Latin
lay in this, that they were studied apart from other lan-
guages. They were supposed to have some mysterious
character about them, some supreme virtue peculiar to
themselves, which made it needful to look at them all
by themselves, and made it in a manner disrespectful to
class any other languages with them. This belief, or
rather feeling, grew naturally out of the circumstances
of what is called the revival of learning in the fifteenth
and sixteenth centuries. The learning then revived was
an exclusively Greek and Latin learning, and it could
hardly have been otherwise. And besides this, the error,
like other errors, contains a certain measure of truth;
it is a half-truth thrust out of its proper place. For
purposes purely educational the Greek and Latin tongues
have something which is peculiar to themselves, something
which does set them apart from all others. That is,
they are better suited than any other languages to be
the groundwork of study. — Essay on Language and Lit-
erature.
pREEMAN, MARY ELEANOR WILKINS, an Amer-
ican novelist; born at Randolph, Mass., in
1862. She was educated at Mount Holyoke
Seminary. After residing some years at Brattleboro,
Vt, she returned in 1883 to Randolph, which re-
mained her home until her marriaere to Charles Free-
234 MARY ELEANOR WILKINS FREEMAN
man in January, 1902, when she removed to his home
at Metuchen, N. J. She began her literary career by
writing- short stories for the magazines in 1886, her
work being largely the delineation of New England
life and character. Her subsequent novels attracted
much attention and in England she is regarded as
the foremost woman writer in America. Her published
works include The Adventures of Ann (1886) ; A
Humble Romance and Other Stories (1887) ; A New
England Nun and Other Stories ( 1888) ; Young Lucre-
tia (1891); Giles Corey, Yeoman, a drama (1893);
Jane Field, a novel (1893) ; Pembroke (1894) ; The
Long Arm (1895); Jerome; A Poor Man (1896);
Silence and Other Stories (1897) ; The People of Our
'Neighborhood (1898) ; Understudies (1899) ;Madelon
'(1900) ; The Love of Parson Lord (1901) ; The Por-
tion of Labor (1902) ; Evelina's Garden (1902) ; The
Wind in the Rose Bush (1903) ; and Six Trees (1904),
Mrs. Freeman's stories are character studies of un-
usual power. Her groups consist of few persons, her
plots are simple, and her action slight, but the whole
scene is often animated by passion the most intense,
emotion the most subtle. She has been the Jane Austen
of the lonely households and sequestered communities
of her native New England ; but she lacks the genial
humanity of her English prototype. There is more
than a tinge of morbid feeling in her most ambitious
productions. She frequently stirs the humorous appre-
ciation of her readers ; she seldom or never gives way
to her own. She has frequently contributed verse to
the magazines. One of her best known poems It Was
a Lass has been widely quoted.
MARY ELEANOR WILKINS FREEMAN 235
IT WAS A LASS.
It was a lass, for love a-seeking,
In every heavy red rose peeking —
Ah, well-a-day ! —
To see if there he might be hiding;
And all the while herself a-chiding
For shame, that she desired him so,
And sought him if she would or no.
Ah, well-a-day !
And when by chance a laddie meeting,
She'd blush, and give him trembling greeting —
Ah, well-a-day !
And shyly in his eyes be peeping,
To see if Love lay in them sleeping;
And if to wake he Jgan to stir,
And dazzle at the sight of her —
Ah, well-a-day !
It was a lass, for love a-hunting,
So still, for fear of him affronting—
Ah, well-a-day !
At last, one eve, with tears and sighing,
She spied him in her own heart lying,
And nowhere else, fore'er and aye —
Ah, well-a-day,
Ah, well-a-day !
THE LITTLE GREEN DOOR.
Letitia lived in the same house where her grandmother
and her great grandmother had lived and died. Her own
parents died when she was very young. And she had
come to live there with her great-aunt Peggy. Great-
aunt Peggy was her grandfather's sister, and was a very
old woman. However, she was very active and bright,
and good company for Letitia. That was fortunate, be-
cause there were no little girls of Letitia's age nearer
than a mile. The one maid-servant whom Aunt Peggy
kept was older than she, and had chronic rheumatism in
236 MARY ELEANOR WILK1NS FREEMAN
the right foot and the left shoulder-blade, which affected
her temper.
Letitia's Great-aunt Peggy used to play grace hoops
with her, and dominoes and checkers, and even dolls.
Sometimes it was hard for Letitia to realize that she was
not another little girl. Her Aunt Peggy was very kind
to her and fond of her, and took care of her as well as
her own mother could have done. Letitia had all the care
and comforts *and pleasant society that she really needed,
but she was not a very contented little girl. She was
naturally rather idle, and her Aunt Peggy, who was a
wise old woman and believed thoroughly in the proverb
about Satan and idle hands, would keep her always busy
at something.
If she was not playing, she had to sew or study or dust,
or read a stent in a story-book. Letitia had very nice
story-books, but she was not particularly fond of reading.
She liked best of anything to sit quite idle, and plan what
she would do some other time, and think what she would
like to have if she could have her wish — and that her
Aunt Peggy would not allow.
Letitia was not satisfied with her dolls and little treas-
ures. She wanted new ones. She wanted fine clothes
like one little girl, and plenty of candy like another.
When Letitia went to school in pleasant weather, she
always came home more dissatisfied. She wanted her
room newly furnished, and thought the furniture in the
whole house very shabby. She disliked to rise so early
in the morning. She did not like to take a walk every
day, and besides everything else to make her discontented,
there was the little green door, which she must never
open and pass through.
This house where Letitia lived was, of course, a very
old one. It had a top roof, saggy and mossy, gray shin-
gles in the walls, lilac bushes half hiding the great win-
dows, and a well-sweep in the yard. It was quite a large
house, and there were sheds and a great barn attached to
it, but they were all on the south side. At the back of
&< kotise the fields stretched away for acres, and there
were no outbuildings. The little green door was at the
MARY ELEANOR WILKINS FREEMAN 237
very back of the house, toward the fields, in a room open-
ing out of the kitchen. It was called the cheese-room,
because Letitia's grandmother, who made cheeses, used
to keep them there. She fancied she could smell cheese,
though none had been kept there for years, and it was
used now only for a lumber-room. She always sniffed
hard for cheese, and then she eyed the little green door
with wonder and longing. It was a small green door,
scarcely higher than her head. A grown person could
not have passed through without stooping almost double.
It was very narrow, too, and no one who was not slender
could have squeezed through it. In this door there was a
little black keyhole, with no key in it, but it was always
locked. Letitia knew that her Aunt Peggy kept the key
in some very safe place, but she would never show it to
her, nor unlock the door.
" It is not best for you, my dear," she always replied,
when Letitia teased her; and when Letitia begged only to
know why she could not go out of the door, she made the
same reply : " It is not best for you, my dear."
Sometimes, when Aunt1 Peggy was not by, Letitia would
tease the old maid-servant about the little green door, but
she always seemed both cross and stupid, and gave her
no satisfaction. She even seemed to think there was no
little green door there; but that was nonsense, because
Letitia knew there was. Her curiosity grew greater and
greater; she took every chance she could get to steal into
the cheese-room and shake the door softly, but it was
always locked. She even tried to look through the key-
hole, but she could see nothing. One thing puzzled her
more than anything, and that was that the little green
door was on the inside of the house only, and not on the
outside. When Letitia went out in the field behind the
house, there was nothing but the blank wall to be seen.
There was no sign of a door in it. But the cheese-room
was certainly the last room in the house, and the little
green door was in the rear wall. It was very strange.
When Letitia asked her Great-aunt Peggy to explain that,
she only got that same answer:
" It is not best for you to know, my dear."
Letitia studied the little green door more than she
238 MARY ELEANOR WILKINS FREEMAN
studied her lesson-books, but she never got any nearer
the solution of the mystery, until one Sunday morning
in January. It was a very cold day, and she had begged
hard to stay home from church. Her Aunt Peggy and
her maid-servant, old as they were, were going, but Le-
titia shivered and coughed a little and pleaded, and finally
had her own way.
" But you must sit down quietly," charged Aunt Peggy,
" and you must learn your texts, to repeat to me when I
get home."
After Aunt Peggy and the old servant, in their great
cloaks and bonnets and fur tippets, had gone out of the
yard and down the road, Letitia sat quiet for fifteen min-
utes or so, hunting in the Bible for four easy texts ; then
suddenly she thought of the little green door, and won-
dered, as she had done so many times before, if it could
possibly be opened. She laid down her Bible and stole
out through the kitchen to the cheese-room and tried the
door. It was locked just as usual. " Oh, dear ! " sighed
Letitia, and was ready to cry. It seemed to her that this
little green door was the very worst of all her trials ; that
she would rather open that and see what was beyond than
have all the nice things she wanted and had to do with-
out.
Suddenly she thought of a little satin-wood box with a
picture on the lid which Aunt Peggy kept in her top
bureau drawer. Letitia had often seen this box, but had
never been allowed to open it.
" I wonder if the key can be in that box ? " said she.
She did not wait a minute. She was so naughty that
she dared not wait, for fear she should remember that she
ought to be good. She ran out of the cheese-room,
through the kitchen and the sitting-room, to her aunt's
bedroom, and opened the bureau-drawer, and then the
satin-wood box. It contained some bits of old lace, an
old brooch, a yellow letter, some other things which she
did not examine, and, sure enough, a little black key on
a green ribbon. Letitia had not a doubt that it was the
key of the little green door. She trembled all over, she
panted for breath, she was so frightened, but she did not
MARY ELEANOR WILKINS FREEMAN 239
hesitate. She took the key and ran back to the cheese-
room. She did not stop to shut the satin-wood box or
the bureau-drawer. She was so cold, and her hands
shook so that she had some difficulty in fitting the key
into the lock of the little green door ; but at last she suc-
ceeded, and turned it quite easily. Then, for a second,
she hesitated; she was almost afraid to open the door;
she put her hand on the latch and drew it back. It
seemed to her, too, that she heard strange, alarming
sounds on the other side. Finally, with a great effort
of her will, she unlatched the little green door, and flung
it open and ran out.
Then she gave a scream of surprise and terror, and
stood still, staring. She did not dare stir nor breathe.
She was not in the open fields which she had always
seen behind the house. She was in the midst of a gloomy
forest of trees so tall that she could just see the wintry
sky through their tops. She was hemmed in, too, by a
wide, heaping undergrowth of bushes and brambles, all
stiff with snow. There was something dreadful and ghast-
ly about this forest, which had the breathless odor of a
cellar. And suddenly Letitia heard again those strange
sounds she had heard before coming out, and she knew
that they were the savage whoops of Indians, just as she
had read about them in her history-book, and she saw
also dark forms skulking about behind the trees, as she
had read.
Then Letitia, wild with fright, turned to run back into
the house through the little green door, but there was no
little green door, and, more than that, there was no house.
Nothing was to be seen but the forest and a bridle-path
leading through it.
Letitia gasped. She could not believe her eyes. She
plunged out into the path and down it a little way, but
there was no house. The dreadful yells sounded nearer.
She looked wildly at the undergrowth beside the path,
wondering if she could hide under that, when . suddenly
she heard a gun-shot and the tramp of a horse's feet.
She sprang aside just as a great horse, with a woman
and two little girls on his back, came plunging down the
240 MARY ELEANOR WILKINS FREEMAN
bridle-path and passed her. Then there was another
gun-shot, and a man, with a wide cape flying back like
black wings, came rushing down the path. Letitia gave
a little cry, and he heard her.
" Who are you ? " he cried breathlessly. Then, with-
out waiting for an answer, he caught her up and bore her
along with him. " Don't speak ! " he panted in her ear.
" The Indians are upon us, but we're almost home ! "
Then all at once a log-house appeared beside the path,
and some one was holding the door ajar, and a white face
was peering out. The door was flung open wide as they
came up, the man rushed in, set Letitia down, shut the
door with a crash, and shot some heavy bolts at top and
bottom.
Letitia was so dazed that she scarcely knew what hap-
pened for the next few minutes. She saw there was a
pale-faced woman and three girls, one about her own age,
two a little younger. She saw, to her great amazement,
the horse tied in the corner. She saw that the door was
of a mighty thickness, and, moreover, hasped with iron
and studded with great iron nails, so that some rattling
blows that were rained upon it presently had no effect
She saw three guns set in loopholes in the walls, and
the man, the woman and the girl of her own age firing
them, with great reports which made the house quake,
while the younger girls raced from one to the other with
powder and bullets. Still, she was not sure she saw right,
it was all so strange. She stood back in a corner, out of
the way, and waited, trembling, and at last the fierce yells
outside died away, and the firing stopped.
"They have fled," said the woman, with a thankful
sigh.
"Yes," said the man. "We are delivered once more
out of the hands of the enemy."
"We must not unbar the door or the shutters yet/'
said the woman anxiously. " I will get supper by candle-
light"
MARY ELEANOR W1LKINS FREEMAN 241
Then Letitia realized what she had not done before,
that all the daylight was shut out of the house; that
they had for light only one tallow candle and a low hearth
fire. It was very cold then. Letitia began to shiver with
cold as well as fear.
Suddenly the woman turned to her with motherly kind-
ness and curiosity:
" Who is this little damsel whom you rescued, hus-
band ? " said she.
" She must speak for herself," replied her husband,
smiling.
" I thought at first she was neighbor Adam's Phebe,
but I see she is not."
" What is your name, child ? " asked the woman, while
the three little girls looked wonderingly at the new-
comer.
"Letitia Hopkins," replied Letitia, in a small, scared
voice.
The others started.
" Letitia Hopkins, did you say ? " said the woman, doubt-
fully.
" Yes, ma'am."
They all stared at her, then at one another.
" It is very strange," said the woman, finally, with a
puzzled, half-alarmed look. " Letitia Hopkins is my
name."
" And it is mine, too," said the eldest girl.
Letitia gave a great jump. There was something very
strange about this. Letitia Hopkins was her family name.
Her grandmother, her father's mother, had been Letitia
Hopkins, and she had always heard that the name could be
traced back in the same order for generations, as the Hop-
kinses had intermarried. She looked up, trembling, at the
man who had saved her from the Indians.
" Will you please tell me your name, sir ? " she said.
" John Hopkins/' replied the man, smiling kindly at her.
" Captain John Hopkins," corrected his wife.
Letitia gasped. That settled it Captain John Hop-
kins was her great-great-great-grandfather. Great-aunt
Peggy had often told her about him. He had been a
VOL. X.— 16
242 MARY ELEANOR WILKINS FREEMAN
notable man in his day, among the first settlers, and many
a story concerning him had come down to his descend-
ants. A queer little miniature of him, in a little gilt
frame, hung in the best parlor, and Letitia had often
looked at it. She had thought from the first that there
was something familiar about the man's face, and now
she recognized the likeness to the miniature.
It seemed awful, and impossible, but the little green
door had led into the past, and Letitia Hopkins was visit-
ing her great-great-great-grandfather and grandmother,
her great-great-grandmother and her two great-great-
aunts.
Letitia looked up in the faces, all staring wonderingly
at 'her, and all of them had that familiar look, though
she had no miniatures of the others. Suddenly she knew
that it was a likeness to her own face which she recog-
nized, and it was as if she saw herself in a fivefold looking-
glass. She felt as if her head was turning round and
round, and presently her feet began to follow the motion
of her head, then strong arms caught her, or she would
have fallen.
When Letitia came to herself again, she was in a great
feather-bed, in the unfinished loft of the log-house. The
wind blew in her face, a great star shone in her eyes.
She thought at first she was out of doors, then she heard
a kind but commanding voice repeating: "Open your
mouth," and stared up wildly into her great-great-great-
grandmother's face, then around the strange little garret,
lighted with a wisp of rag in a pewter dish of tallow,
and the stars shining through the crack in the logs. Not
a bit of furniture was there in the room, besides the bed
and an oak chest Some queer-looking garments hung
about on pegs and swung in the draughts of the wind.
It must have been snowing outside, for the little piles
of snow were scattered here and there about the room.
"Where — am — I?" Letitia asked, feebly, but no
sooner had she opened her mouth than her great-great-
great-grandmother, Goodwife Hopkins, who had been
MARY ELEANOR WILKINS FREEMAN 243
watching her chance, popped in the great pewter spoon
full of some horribly black and bitter medicine.
Letitia nearly choked.
" Swallow it," said Goodwife Hopkins. " You swooned
away, and it is good physic. It will soon make you
well."
Goodwife Hopkins had a kind and motherly way, but
a way from which there was no appeal.
Letitia swallowed the bitter dose.
" Now, go to sleep," ordered Goodwife Hopkins.
Letitia went to sleep. There might have been some-
thing quieting to the nerves in the good physic.
She was awakened a little later by her great-great-
grandmother, and her two great-great-aunts coming to
bed.
They were to sleep with her. There were only two beds
in Captain John Hopkins's house.
Letitia had never slept four in a bed before. There
was not much room. She had to turn herself about
crosswise, and then her toes stuck out into the icy air,
unless she kept them well covered up. But soon she fell
asleep again.
About midnight she was awakened by wild cries in
the woods outside, and lay a minute numb with fright
before she remembered where she was. Then she nudged
her great-great-grandmother Letitia, who lay next her.
"What's that?" she whispered, fearfully.
"Oh, it's nothing but a catamount Go to sleep
again," said her great-great-grandmother, sleepily. Her
great-great-aunt Phyllis, the youngest of them all, laughed
on the other side.
" She's afraid of a catamount," said she.
Letitia could not go to sleep for a long while, for the
wild cries continued, and she thought several times that
the catamount was scratching up the walls of the house.
When she did fall asleep it was not for long, for the fierce
yells she had heard when she had first opened the green
door sounded again in her ears.
This time she did not need to wake her great-great-
244 MARY ELEANOR WILKINS FREEMAN
grandmother, who sat straight in the bed at the first
sound.
"What's that?" Letitia whispered.
" Hush ! " replied the other. " Injuns ! "
Both the great-great-aunts were awake; they all
listened, scarcely breathing. The yells came again, but
fainter; then again, and fainter still. Then they were
heard no more. Letitia's great-great-grandmother set-
tled back in bed again.
" Go to sleep now," said she, " they've gone away."
But Letitia was weeping with fright.
" I can't go to sleep," she sobbed. " I'm afraid they'll
come again."
" Very likely they will," replied the other Letitia, coolly.
" They come most every night"
The little Great-great-aunt Phyllis again laughed.
" She can't go to sleep because she heard Injuns/' she
tittered.
" Hush," said her older sister ; " she'll get accustomed
to them in time."
But poor Letitia slept no more till four o'clock. Then
she had just fallen into a sweet doze when she was pulled
out of bed.
" Come, come," said the great-great-great-grandmother,
Goodwife Hopkins, " we can have no lazy damsel's here."
Letitia found that her bedfellows were up and dressed
and downstairs. She heard a queer buzzing sound from
below, as she stood on her bare feet on the icy floor and
gazed about her, dizzy with sleep.
"Hasten and dress yourself," said Goodwife Hopkins;
" here are some of Letitia's garments I have laid out for
you. Those which you wore here I have put away in
the chest. They are too gay, and do not befit a sober,
God-fearing damsel."
With that, Goodwife Hopkins descended to the room
below, and Letitia dressed herself. It did not take her
long. There was not much to put on beside a coarse
wool petticoat and a straight little wool gown, rough
yarn stockings, and such shoes as she had never seen.
"I couldn't run from Injuns in these," thought Letitia,
MARY ELEANOR WILKINS FREEMAN 245
miserably. When she got downstairs she discovered what
the buzzing noise was. Her great-great-grandmother was
spinning. Her great-great-aunt Candace was knitting,
and little Phyllis was scouring the hearth. Goodwife
Hopkins was preparing breakfast.
"Go to the other wheel," said she to Letitia, "and
spin until the porridge is done. We can have no idle
hands here."
Letitia looked helplessly at a spinning-wheel in the
corner, then at her great-great-great-grandmother.
" I don't know how ! " she faltered.
Then all the great-grandmothers and the aunts cried
out with astonishment.
" She doesn't know how to spin ! " they said to one
another.
Letitia felt dreadfully ashamed.
" You must have been strangely brought up/' said
Goodwife Hopkins. " Well, take this stocking and mend
the toe. There will be just about time enough for that
before breakfast."
" I dont know how to knit," stammered Letitia.
Then there was another cry of astonishment. Good-
wife Hopkins cast about in her mind for another task
for this ignorant guest.
" Explain the doctrine of predestination," she said sud-
denly.
Letitia jumped and stared at her with scared eyes.
" Don't you know what predestination is ? " demanded
Goodwife Hopkins.
" No, ma'am ! " half sobbed Letitia.
Her great-great-grandmother and her great-great-aunts
made shocked exclamations.
And her great-great-great-grandmother looked at her
with horror. " You have been brought up as one of the
heathen," said she. Then she produced a small book, and
Letitia was bidden to seat herself upon a stool and learn
the doctrine of predestination before breakfast.
The kitchen was lighted only by one tallow candle and
the firelight, for it was still far from dawn. Letitia
drew her little stool close to the hearth, and bent anxiously
246 MARY ELEANOR WILKINS FREEMAN
over the fire-lit page. She committed to memory easily,
and repeated the text like a frightened parrot when she
was called upon.
" The child has good parts, though she is woefully ig-
norant," Goodwife Hopkins said aside to her husband.
" It shall be my care to instruct her."
Letitia, having completed her task, was given her break-
fast. It was only a portion of corn-meal porridge in a
pewter plate. She had never had such a strange break-
fast in her life, and she did not like corn-meal. She sat
with it untasted before her.
" Why don't you eat ? " asked her great-great-great-
grandmother, severely.
"I — don't — like — it," faltered Letitia.
If possible, they were all more shocked by that than
they had been by her ignorance.
" She doesn't like the good porridge," the little great-
aunts said to each other.
" Eat the porridge," commanded Captain John Hopkins,
sternly, when he had gotten over his surprise,
Letitia ate the porridge, every grain of it. After
breakfast the serious work of the day began. Letitia
had never known anything like it. She felt like a baby
who had just come into a new world. She was ignorant
of everything that these strange relatives knew. It made
no difference that she knew some things which they did
not, some advanced things. She could, for instance,
crochet, if she could not knit. She could repeat the mul-
tiplication-table, if she did not know the doctrine of pre-
destination; she had also all the States of the Union by
heart. But advanced knowledge is of no more value in
the past than past knowledge in the future. She could
not crochet, because there were no crochet needles ; there
were no States of the Union, and it seemed doubtful if
there was a multiplication-table, there was so little to
multiply.
So Letitia had to set herself to acquiring the wisdom
MARY ELEANOR WILKINS FREEMAN 247
of her ancestors. She learned to card, and hatchel, and
spin and weave. She learned to dye cloth, and make
coarse garments, even for her great-great-great-grand-
father, Captain John Hopkins. She knitted yarn stock-
ings, she scoured brass and pewter, and, more than all,
she learned all the catechism. Letitia had never before
known what work was. From long before dawn until
long after dark, she toiled; she was not allowed to spend
one idle moment. She had no chance to steal out and
search for the little green door, even had she not been
so afraid of wild beasts and Indians.
She never went out of the house except on the Sab-
bath day. Then, in fair or foul weather, they all went
to meeting, ten miles through the dense forest. Captain
John Hopkins strode ahead, his gun over his shoulder.
Goodwife Hopkins rode the gray horse, and the girls
rode by turns, two at a time, clinging to the pillion at her
back. Letitia was never allowed to wear her own pretty
plaid dress, with the velvet collar, even to meeting. " It
would create a scandal in the sanctuary," said Goodwife
Hopkins. So Letitia went always in the queer little
coarse and scanty gown, which seemed to her more like
a bag than anything else; and for outside wraps she had,
of all things, a homespun blanket pinned over her head.
Her great-great-grandmother and her great-great-aunts
were all fitted out in similar fashion. Goodwife Hopkins,
however, had a great wadded hood and a fine red cloak.
There was never any fire in the meeting-house, and
the services lasted all day — with a short recess at noon —
during which they went into a neighboring house, sat
round the fire, warmed their half-frozen feet, and ate
cold corn-cakes and pan-cakes for luncheon. There were
no pews in the meeting-house, nothing but hard benches
without backs. If Letitia fidgeted, or fell asleep, the
tithing-man rapped her.
Letitia would never have been allowed to stay away
from meeting, had she begged to do so, but she never did.
She was afraid to stay alone in the house because of
Indians.
Quite often there was a rumor of hostile Indians in the
248 MARY ELEANOR WILKINS FREEMAN
neighborhood, and twice there were attacks. Letitia
learned to load the guns and hand the powder and bul-
lets.
She grew more and more homesick as the days went
on. They were all kind to her, and she became fond of
them, especially of the great-great-grandmother of her
own age, and the little great-aunts, but they had seldom
any girlish sports together. Goodwife Hopkins kept
them too busy at work. Once in a while, as a great
treat, they were allowed to play bean porridge hot for
fifteen minutes. They were not allowed to talk after
they went to bed, and there was also little opportunity
for girlish confidences.
However, there came a day at last when Captain Hop-
kins and his wife were called away to visit a sick neigh-
bor, some twelve miles distant, and the four girls were
left in charge of the house. At seven o'clock at night
the two youngest went to bed, and Letitia and her great-
great-grandmother remained up to wait for the return of
their elders, as they had been instructed. Then it was
that the little great-great-grandmother showed Letitia her
treasure. She had only one, and was not often allowed
to look at it, lest it wean her heart away from more
serious things. It was kept in a secret drawer of the
great chest for safety, and was nothing but a little silver
snuff-box with a picture on the top. It contained a little
flat glass bottle, about an inch and a half long.
" The box belonged to my grandfather, and the bottle
to his mother. I have them because I am the eldest, but
I must not set my heart on them unduly," said Letitia's
great-great-grandmother.
Letitia tried to count how many greats belonged to the
ancestors who had first owned these treasures, but it
made her dizzy. She had never told the story of the
little green door to any of them. She had been afraid
to, knowing how shocked they would be at her disobedi-
ence. Now, however, when the treasure was replaced,
she was moved to confidence, and told her great-great-
grandmother the story.
"That is very strange/' said her great-great-grand-
MARY ELEANOR WILKINS FREEMAN 249
mother, when she had finished. " We have a little green
door, too; only ours is on the outside of the house, in
the north wall. There's a spruce tree growing close up
against it that hides it, but it is there. Our parents have
forbidden us to open it, too, but we have never dis-
obeyed."
She said the last with something of an air of superior
virtue. Letitia felt terribly ashamed.
" Is there any key to your little green door ? " she
asked, meekly.
For answer, her great-great-grandmother opened the
secret drawer of the chest again, and pulled out a key,
with a green ribbon in it, the very counterpart of the one
in the satin-wood box.
Letitia looked at it wistfully.
"I should never think of disobeying my parents, and
open the little green door," remarked her great-great-
grandmother, as she put back the key in the drawer.
" I should think something dreadful would happen to me.
I have heard whispered that the door opened into the
future. It would be dreadful to be all alone in the future
without one's kinsfolk."
" There may not be any Indians or catamounts there,"
ventured Letitia.
"There might be something a great deal worse," re-
turned her great-great-grandmother, severely.
After that there was silence between the two, and
possibly also a little coldness.
Letitia sat gazing forlornly into the fire, thinking that
it would be much more comfortable to be alive in the
future than in the past, and her great-great-grandmother
sat stiffly on her opposite stool, knitting with virtuous in-
dustry, until she began to nod.
Suddenly Letitia looked up, and she was fast asleep.
Then, in a flash, she thought of the key and the little
green door. It might be her only chance, for nobody
knew how long. She pulled off her shoes, tiptoed in her
thick yarn stocking-feet up to the loft, got her own clothes
out of the chest and put them on instead of her home-
spun garb. The little great-aunts did not stir. Then
250 MARY ELEANOR WILKINS FREEMAN
she tiptoed down, got the key out of the secret drawer,
gave a loving farewell look at her great-great-grand-
rnother, and was out of the house.
It was broad moonlight outside. She ran around to
the north wall of the house, pressed in under the low
branches of the spruce tree, and there was the little green
door. Letitia gave a sob of joy and thankfulness. She
fitted the key in the lock, turned it, opened the door, and
there she was, back in the cheese-room.
She shut the door hard, locked it and carried the key
back to its place in the satin-wood box. Then she looked
out of the window, and there were her great-aunt Peggy
and the old maid-servant just coming home from church.
Letitia that afternoon confessed what she had done to
her aunt, who listened gravely.
"You were disobedient," said she, when she had fin-
ished. "But I think your disobedience brought its own
punishment, and I hope now you will be more contented."
"Oh, Aunt Peggy," sobbed Letitia, "everything I've
got is so beautiful, and I love to study and crochet and
go to church."
"Well, it was a hard lesson to learn, and I hoped to
spare you from it, but perhaps it was for the best," said
her great-aunt Peggy.
" I was there a whole winter," said Letitia, " but when
I got back you were just coming home from church/'
" It doesn't take as long to visit the past as it did to
live it," replied her aunt.
Then she sent Letitia into her room for the satin-wood
box, and, when she brought it, took out of it a little par-
cel, neatly folded in white paper, tied with a green ribbon.
" Open it," said she.
Letitia untied the green ribbon and unfolded the paper,
and there was the little silver snuff-box whrch had been
the treasure of her great-great-grandmother, Letitia Hop-
kins. She raised the lid, and there was also the little
glass bottle.— Copyright 1896, by BACHELLER, JOHNSON
AND BACHELLER.
FERDINAND FREILIGRATH 251
pREILIGRATH, FERDINAND, a German poet;
born at Detmold, June 17, 1810; died at
Cannstatt, Wiirtemberg, March 18, 1876. At
the age of fifteen he was apprenticed to a grocer at
Soest, and was subsequently employed in mercantile
clerkships at various places. While serving his ap-
prenticeship he mastered the English, French, and
Italian languages, and began to write verses for news-
papers. His first book, a series of translations from
the Odes and Songs of Victor Hugo, appeared in
1836. This was followed two years later by his first
original volume of Gedichte. In 1842 he endeavored
to establish a periodical to- be called Britannica: fur
Englisches Leben und Englische Literatur, and re-
ceived promises of contribution from Bulwer and
Dickens ; and in that year he received a pension of 300
thalers from King William IV. of Prussia. Up to
this time he had taken no part in political agitations;
but about 1844 he threw up his pension, identified
himself with the Liberal party in Germany, published
Mein Glaubensb'ekentniss (My Creed), and on ac-
count of the sentiments therein expressed was forced
to leave the country. In 1848 he was on the point of
emigrating to America. The amnesty of 1849 Per~
mitted him to return to Germany, taking up his resi-
dence at Diisseldorf ; but he was soon after prosecuted
on account of a poem entitled Die Todten on die
Lebenden; he was acquitted by the jury; but new
prosecutions drove him to London in 1851, where he
became a clerk in a banking establishment, at the same
time making admirable translations into German from
British poets. A volume of these translations ap-
252 FERDINAND FREILIGRATH
peared in 1854 under the title of The Rose, Thistle,
and Shamrock. Among his numerous translations
from the English into German are Shakespeare's
Cymbeline and The Winters Tale> Longfellow's Hia-
watha, and nearly all of the poems of Burns. He
resided in England until 1868, when the suspension
of the banking institution by which he was employed
threw him into pecuniary straits. But a national sub-
scription, amounting to 60,000 thalers, was raised in
Germany, with which an ample annuity was pur-
chased for him. A general amnesty for all political
offenders was proclaimed in Germany in 1868, and
Freiligrath returned to his native country, settling at
Stuttgart, and in 1875 at Cannstatt, where he died
the next year. An edition of his collected works in
six volumes appeared in New York in 1859. After
this, during the Franco-German War, he wrote the
popular songs Hurrah Germania; the Trom-pete von
Gravelotte, and some others. The year after his
death a new and much enlarged edition of his works
appeared in Germany. A volume of selections from
his Poems, translated into English by his daughter, ap-
peared in 1870, in Tauchnitz's Collection of German
Authors. Freiligrath's political poems are perhaps
more highly esteemed in Germany than his earlier
works. He is there styled "the poet-martyr," "the
bard of freedom," and "the inspired singer of the
revolution." But for readers of the English language
translations of his earlier non-political poems will give
a better idea of his peculiar genius.
MY THEMES.
" Most weary man ! why wreathest thou
Again and yet again," methinks I hear you ask,
" The turban on thy sunburnt brow ?
FERDINAND FREILIGRATH 253
Wilt never vary
Thy tristful task,
But sing, still sing, of sand and seas, as now
Housed in thy willow zumbul on the dromedary?
" Thy tent has now o'er many times
Been pitched in treeless places on old Amrnon's plains ;
We long to greet in blander climes
The love and laughter
Thy soul disdains.
Why wanderest ever thus, in prolix rhymes,
Through snows and stony wastes, while we come toil-
ing after ?
" Awake ! thou art as one who dreams !
Thy quiver overflows with melancholy sand!
Thou faintest in the noontide beams I
Thy crystal beaker
Of juice is banned !
Filled with juice of poppies from dull streams
In sleepy Indian dells, it can but make thee weaker !
" 0 cast away the deadly draught,
And glance around thee, then, with an awakened eye !
The waters healthier bards have quaffed
At Europe's fountains
Still bubble by,
Bright now as when the Grecian Summer laughed
And Poesy's first flowers bloomed on Apollo's mountains !
" So many a voice thine era hath,
And thou art deaf to all ! O, study mankind ! probe
The heart ! lay bare its love and wrath,
Its joys and sorrows !
Not round the globe,
O'er flood and field and dreary desert-path,
But, into thine own bosom look, and thence thy marvels
borrow 1
** Weep ! Let us hear thy tears resound
From the dark iron concave of life's cup of woe !
254 FERDINAND FREILIGRATH
Weep for the souls of mankind bound
In chains of error !
Our tears will flow
In sympathy with thine when thou hast wound
Our feelings up to the proper pitch of grief or terror.
" Unlock the life-gates of the flood
That rushes through thy veins! Like vultures we de-
light
To glut our appetites with blood !
Remorse, Fear, Torment,
The blackening blight
Love smites young hearts withal — these be the food
For us! without such stimulants our dull souls lie dor-
mant!
no long voyages — 0, no more
Of the weary East or South — no more of the Simoom
No apples from the Dead Sea shore —
No -fierce volcanoes,
All fire and gloom !
Or else, at most, sing basso, we implore,
Of Orient sands, whilst Europe's flowers
Monopolize thy sopranos!"
Thanks, friends, for this, your kind advice !
Would I could follow it — could bide in balmier land !
But thou far Arctic tracts of ice,
Those wildernesses
Of wavy sand,
Are the only home I have. They must suffice
For one whose lonely hearth no smiling Peri blesses.
Yet count me not the more forlorn
For my barbarian tastes. Pity me not. O, no !
The heart laid waste by grief or scorn,
Which only knoweth
Its own deep woe,
Is the only desert. There no spring is born
Amid the sands — in that no shady palm-tree groweth.
— Translation in Dublin University Magazine.
FERDINAND FREILIGRATH 255
SAND-SONGS.
Sing of sand ! — not such as gloweth
Hot upon the path of the tiger and the snake:
Rather such sand as, when the loud winds wake,
Each ocean wave knoweth.
Like a Wraith with pinions burning,
Travels the red sand of the desert abroad ;
While the soft sea-sand glisteneth smooth and untrod
As eve is returning.
Here no caravan or camel;
Here the weary mariner alone finds a grave,
Lightly mourned by the moon, that now on yon grave
Sheds a silver enamel.
u.
Weapon like, this ever-wounding wind
Striketh sharp upon the sandful shore;
So fierce Thought assaults a troubled mind,
Ever, ever, evermore.
Darkly unto past and coming years,
Man's deep heart is linked by mystic bands;
Marvel not, then, if his dreams and fears
Be a myriad like the sands.
in.
'Twere worth much love to understand
Thy nature well, thou ghastly sand,
Who wreckest all that seek the sea,
Yet savest them that cling to thee.
The wild-gull banquets on thy charms,
The fish dies in thy barren arms ;
256 FERDINAND PREILIGRATH
Bare, yellow, flowerless, there thou art,
With vaults of treasure in thy heart !
I met a wanderer, too, this morn,
Who eyed thee with such sullen scorn:
Yet I, when with thee, feel my soul
Flow over, like a too- full bowl.
IV.
Gulls are flying, one, two, three,
Silently and heavily.
Heavily as winged lead,
Through the sultry air over my languid head.
Whence they come, or whither they flee,
They, nor I, can tell; I see
On the bright brown sand I tread
Only the black shadows of their wings outspread.
Ha! a feather flutteringly
Falls down at my feet for me!
It shall serve my turn, instead
Of an eagle's quill, till all my songs be read.
— Translation in Dublin University Magazine*
THE LION'S RIDE.
The lion is the desert's king; through his dominion so
wide
Right swiftly and right royally this night he means to
ride.
By the steady brink, where the wild herds drink, close
crouches the grim chief:
The trembling sycamore above whispers with every leaf.
At evening on the Table Mount, when ye can see no
more
The changeful play of signals gay; when the gloom is
speckled o'er
With kraal-fires, when the Kaffir wends home through the
lone karroo,
FERDINAND FREILIGRATH 257
When the boshbok in the thicket sleeps, and by the stream
the gnu.
Then bend your gaze across the waste: — what see ye?
The giraffe
Majestic stalks towards the lagoon, the turbid lymph
to quaff;
With outstretched neck and tongue adust, he kneels him
down to cool
His hot thirst with a welcome draught from the foul and
brackish pool.
A rustling sound — a roar — a bound — the lion sits as-
tride
Upon his giant courser's back. Did ever king so ride ?
Had ever king a steed so rare, caparisons of state,
To match that dappled skin whereon that rider sits elate?
In the muscles of the neck his teeth are plunged with
ravenous greed;
His tawny mane is tossing round the withers of the
steed.
Upleaping with a hollow yell of anguish and surprise,
Away, away, in wild dismay, the camelopard flies.
His feet have wings ; see how he springs across the moon-
lit plain !
As from the sockets they would burst, his glaring eye-
balls strain;
In thick, black streams of purling blood full fast his
life is fleeting,
The stillness of the desert hears his heart's tumultuous
beating.
Like the cloud that through the wilderness the path of
Israel traced —
Like an airy phantom, dull and wan, a spirit of the
waste —
From the sandy sea uprising as the water-spout from
ocean;
A whirling cloud of dust keeps pace with the courser's
fiery motion.
VOL. X.— 17
2$B FERDINAND FREILIGRATH
Croaking companions of their flight, the vulture whir$
on high.
Below, the terror of the fold, the panther fierce and sly,
And the hyenas, foul, round graves that prowl, join in the
horrid race;
By the footprints red with gore and sweat, their mon-
arch's course they trace.
They see him on his living throne, and quake with fear,
the while
With claws of steel he tears piecemeal his cushion's
painted pile.
On, on ! no pause nor rest, giraffe, while life and strength
remain !
The steed by such a rider backed may madly plunge in
vain.
Reeling upon the desert's verge, he falls and breathes his
last;
The courser, stained with dust and foam, is the rider's
dread repast.
O'er Madagascar, eastward far, a faint flush is descried: —
Thus nightly o'er his broad domain the king of beasts doth
ride.
— Translation — Anonymous.
THE SHEIK OF MOUNT SINAI.
[A Narrative of r£jo.]
" How sayest thou ? Came to-day the caravan
From Africa ? And is it here ? Tis well ;
Bear me beyond the tent, me and mine ottoman;
I would myself behold it I feel eager
To learn the youngest news. As the gazelle
Rushes to drink will I to hear, and gather thence fresh
vigor."
So spake the Sheik. They bore him forth, and thus be-
gan the Moor: —
" Old man ! upon Algeria's towers the tri-color is flying,
FERDINAND FREILIGRATH 259
Bright silks of Lyons rustle at each balcony and door;
In the streets the loud reveil resounds at break of day;
Steeds prance to the Marseillaise o'er heaps of dead and
dying:
The Franks came from Toulon, men say.
" Southward their legions marched through burning
lands ;
The Barbary sun flashed on their arms ; about
Their chargers' manes were blown clouds of Tunisian
sands.
Knowest thou where the giant Atlas rises dim
In the hot sky? Thither in disastrous rout,
The wild Kabyles fled with their herds and women.
" The Franks pursued. Hu ! Allah ! — each defile
Grew a very hell-gulf then, with smoke, and fire, and
bomb !
The lion left the deer's half-crunched remains the while;
He snuffed upon the winds a daintier prey !
Hark the shout, 'En Avantl* To the topmost peak up-
clomb
The conquerors in that bloody fray !
" Circles of glittering bayonets crowned the mountain's
Height.
The hundred cities of the plain, from Atlas to the sea
afar,
From Tunis forth to Fez shone in the noonday light.
The spearmen rested by their steeds, or slaked their
thirst at rivulets ;
And round them through dark myrtles burned, each like
a star,
The slender golden minarets.
" But in the valley blooms the odorous almond-tree,
And the aloe blossoms on the rock, defying storms and
suns.
Here was their conquest sealed. Look ! — yonder heaves
the sea,
2<5o FERDINAND FREILIGRATH
And far to the left lies Franquistan. The banners flouted
the blue skies ;
The artillery-men came up. Mashallah ! how the guns
Did roar to sanctify their prize ! "
" Tis they," the Sheik exclaimed, " I fought among them,
I,
At the battle of the Pyramids ! Red, all along the day,
ran —
Red as thy turban folds — the Nile's high billows by !
But their Sultan ? Speak ! — he was once my guest.
His lineaments — gait — garb Sawest thou the man?"
The Moor's hand slowly felt its way into his breast.
" No," he replied, " he bode in his warm palace halls.
A Pasha led his warriors through the fire of hostile ranks ;
An Aga thundered for him before Atlas's iron walls.
His lineaments, thou sayest? On gold, at least, they
lack
The kingly stamp. See here! A Spahi of the Franks
Gave me this coin, in chaffering, some days back."
The Kasheef took the gold; he gazed upon the head and
face.
Was this the great Sultan he had known long years
ago?
It seemed not; for he sighed, as all in vain to trace
The still remembered features. Ah, no ! — this/' he said,
"is
Not his broad brow and piercing eye. Who this man is
I do not know:
How very like a pear his head is."
— Translation in Dublin University Magazine.
THE EMIGRANTS.
I cannot take my eyes away
From you, ye busy bustling band!
Your little all to see you lay,
Each in the waiting seaman's hand !
FERDINAND FREIL1GRATH 261
Ye men, who from your necks set down
The heavy basket on the earth,
Of bread from German corn, baked brown,
By German wives, on German hearth.
And you with braid queues so neat,
Black-Forest maidens, slim and brown,
How careful on the sloop's green seat
You set your pails and pitchers down !
Ah ! oft have home's cool, shady tanks
These pails and pitchers filled for you :
On far Missouri's silent banks
Shall these the scenes of home renew : —
The stone-rimmed fount on village street,
That, as ye stopped, betrayed your smiles,
The hearth, and its familiar seat;
The mantel and the pictured tiles.
Soon, in the far and wooded West,
Shall log-house walls therewith be graced,
Soon, many a tired, tawny guest
Shall sweet refreshment from them taste*
From them shall drink the Cherokee,
Faint from the hot and dusty chase;
No more from German vintage ye
Shall bear them home in leaf-crowned grace.
O, say, why seek ye other lands?
The Neckar's vale hath wine and corn,
Full of dark firs the Schwarzwald stands,
In Stressart rings the Alp-herd's horn.
Ah ! in strange forests how ye'll yearn
For the green mountains of your home>
To Deutschland's yellow wheat-fields turn,
In spirit o'er her vine-hills roam.
The boatman calls ! go hence in peace 1
God bless ye, man and wife and sire!
262 JESSIE BENTON FREMONT
Bless all your fields with rich increase,
And crown each true heart's pure desire!
Translation of CHARLES T. BROOKS.
, JESSIE BENTON, an American essay-
ist; daughter of Thomas H. Benton; born in
Virginia, in 1824; died at Los Angeles, Cal.,
in January, 1903. In 1841 she married John C. Fre-
mont, whom $he aided most effectually in all his
labors. She published The Story of the Gwvrd
(1863) ; A Year of American Travel (1878) ; Souve-
nirs of My Time (1887) ; Far-West Sketches (1890),
and The Will and The Way Stories (1891). To her
husband's Memoirs (1877) she prefixed a biographical
sketch of her father.
"In all these public positions," says Miss Frances
Willard, in speaking of General Fremont's career,
" Mrs. Fremont won renown in her own right. As a
writer, she is brilliant, concise, and at all times inter-
esting. Her extensive acquaintance with the bright-
est intellects of the world enabled her to enter the
field of literature fully equipped."
HOW FR£MONT'S SECOND EXPEDITION WAS SAVED.
Coming home from school in an Easter holiday, I
found Mr. Fremont part of my father's " Oregon work."
It was the Spring of 1841; in October we were mar-
ried; and in 1842 the first expedition was sent out under
Mr. Fremont The first encouragement to the emigration
westward fitted into so large a need that it met instant
favor, and a second was ordered to connect with it further
survey • to the sea-coast of Oregon. At last my father
JESSIE BENTON FREMONT 263
could feel his idea " moved." Of his intense interest and
pride and joy in these expeditions I knew best; and when it
came in my way to be of use to them, and protect his life-
work, there was no shadow of hesitation.
In May, 1843, Mr. Fremont was at the frontier getting
his camp into complete travelling condition for his second
expedition, when there came an order recalling him to
Washington, where he was to explain why he had armed
his party with a howitzer; that the howitzer had been
charged to him ; that it was a scientific and not a military
expedition, and should not have been so armed; and that
he must return at once to Washington and "explain."
Fortunately I was alone in St. Louis, my father being out
of town. It was before telegraphs ; and nearly a week was
required to get letters either to the frontier or to Wash-
ington. I was but eighteen — an age at which conse-
quences do not weigh against the present. The important
thing was to save the expediton, and gain time for a
good start which should put it beyond interference. I
hurried off a messenger to Mr. Fremont, writing that he
must start at once, and never mind the grass and animals ;
they could rest and fatten at Bent's Ford: only go, and
leave the rest to my father; that he could not have the
reason for haste — but there was reason enough.
To the Colonel of the Topographical Bureau, who had
given the order of recall, I answered more at leisure.
I wrote to him exactly what I had done, and to him I
gave the reason; that I had not sent forward the order,
nor let Mr. Fremont know of it, because it was given on
insufficient knowledge, and to obey it would ruin the
expedition; that it would require a fortnight to settle the
party, leave it, and get to Washington, and indefinite de-
lay there; another fortnight for the return — and by that
time the early grass would be past its best, and the under-
fed animals would be thrown into the mountains for the
winter ; that the country of the Blackfeet and other fierce
tribes had to be crossed, and they knew nothing of the
rights of science.
When my father came, he approved of my wrongdoing,
and wrote to Washington that he would be responsible
264 J JESSIE BBNTON FR&MONT
for my act ; and that he would call for a court-martial on
the point charged against Mr. Fremont. But there was
never further question of the wisdom of arming his party
sufficently. The precious time had been secured, and
" they'd have fleet feet who follow," when such purpose
leads the advance, I had grown up to and into my fath-
er's large purpose; and now that my husband could be
of such aid to him in its accomplishment, I had no hesita-
tion in risking for him all the consequences. We three
understood each other and acted together — then and lat'ef
— without question or delay.
That expedition led directly to our acquiring California,
which was accomplished during the third, and last, of the
expeditions made under the Government My father was
a man grown when our western boundary was on the
Mississippi ; in 1821 he commenced in the Senate his cham-
pionship of a quarter of a century for our new territory
on the Pacific; now, with California added, he could say
in the Senate : " We own the country from sea to sea —
from the Atlantic to the Pacific — and upon a breadth
equal to the length of the Mississippi, and embracing the
whole Temperate Zone." The long contest' — the indif-
ference, the ignorance, the sneering doubts — was in the
past. From his own hearth had gone forth the one who
had carried his hopes to their fullest execution ; and who
now, after many perils and anxieties, was back in safety,
even to a seat in the Senate beside him ; who had enabled
him to make true his prophetic words carved on the pedes-
tal of his statute in St. Louis, whose bronze hand points
West: "There is the East; there is the road to India,"
— Sketch of Benton.
AN INN I3ST THE TYROL.
We stopped over night at such an inn in the village
of Werfen; just a street of detached, low, stone houses,
but with a village square and fountain where the women
gathered before sundown with their pitchers and gos-
siped. Costumes, fountain, gossips, all was a scene from
Faust. High mountains shut in the narrow line of vil-
lage. On a height above it was an old fortified castle,
JESSIE BENTON FR&MONT 265
now used as a military prison. The others walked tip
there — a ladder-like climb I was not up to. So I looked
out at the Faust scene and the sunset lights on the
mountains, and the landlady and myself had a talk
in pantomime all to ourselves. Their German had be-
come a dialect here, and my German was scant any-
way ; but when two women want to talk they can manage
with eyes and hands and Oh's and Ah's, and so we pro-
gressed, I assenting to all she proposed for dinner, check-
ing off on her fingers unknown dishes, to which I nodded
approval until she cried "enough." Then she led me to
the oak presses which were in my room and, unlocking
them with pride, displayed her treasures to me. She
had reason for housewifely pride in them. Piled up in
quantity was fine linen for bed and table. Napkins
tied in dozens with their original ribbons — her marriage
portion. " Meine mutter " had given her this and that
She led me to a window looking down upon the crowded
gravestones of the church adjoining her inn — " Meine
mutter" was there; touching her black head-dress and
woollen mourning gown; her husband, too; it was bright
with growing flowers, dahlias chiefly then, and wreaths
on the crosses.
But she smiled again when she displayed her many
eider-down puffy quilts of bright-colored silks and sat-
ins, and taking her favorite she spread it over my bed,
first smiling and putting its clear blue near my white
hair to show it would be becoming. Then, inquiringly,
Would I choose for the others? It was charming to feel
the friendly one-ness of hospitality which was quite apart
from the relation of traveller and hostess, and which be->
longed in with the courtesy of the people everywhere in
Austria. Her best silver, each spoon and fork wrapped
separately in silver paper, she also took out from this
range of oak presses which made one wall of a large room.
When the others came back, they found the wood-
fire bright in the open part of the huge white porcelain
stove, the tabel with wax lights in twisted-branched
silver candlesticks, flowers (dahlias from the graveyard,
and geraniums — I saw the daughter cutting these funeral-
266 JOHN CHARLES FR&MONT
grown flowers for the feast), and in their rooms more
silver candlesticks on lace-trimmed toilet tables, lighting
up the pretty satin quilts. — Souvenirs of My Time.
?R]iMONT, JOHN CHARLES, an American sol-
dier and explorer, the "pathfinder" of the
Rocky Mountains; born at Savannah, Ga.,
January 21, 1813; died at New York, July 13, 1890.
At fifteen he entered the junior class at Charleston
College; but remained only a short time, after which
he became a private tutor. In 1838 he received a
commission as Second Lieutenant in the United States
Corps of Topographical Engineers. In 1841 he was
married to a daughter of Thomas H. Benton, United
States Senator from Missouri. In the following year
he projected a geographical survey of the entire ter-
ritory of the United States from the Missouri River
to the Pacific Ocean; and was instructed to explore
the Rocky Mountain region. This exploration oc-
cupied four months. He then planned a second and
more extensive expedition, to explore the then un-
known region lying between the Rocky Mountains
and the Pacific Ocean. The expedition, .consisting of
thirty-nine men, set out in May, 1843, an(* earty *n
September came in sight of the Great Salt Lake, of
which nothing reliable was as yet known. From the
Great Salt Lake he proceeded to the upper tributaries
of the Columbia River, down which he went nearly
to the Pacific ; and in November set out to return to
the States by a different route, much of it through an
almost unknown region crossed by high and rugged
J. C. FREMONT.
JOHN CHARLES FR&MONT 267
mountain chains. Early in March he reached Sut-
ter's Fort on the Sacramento River, in California,
having suffered severe hardships, and lost half of the
horses and mules with which he had set out. He
finally returned to the States in July, 1844, after an
absence of fourteen months.
In the spring of 1845 Fremont, who had been
brevetted as captain, set out upon a third expedition
to explore the Great Basin and the maritime region
of Oregon and California. In May, 1846, when mak-
ing his way homeward, he received despatches from
the Government directing him to look after the in-
terests of the United States in California, there being
reason to apprehend that this province would be trans-
ferred by the Mexicans to Great Britain. He retraced
his steps to California. Early in 1847 he concluded
a treaty with the California population which ter-
minated the war in California, leaving that country
in the possession of the United States. In the mean-
while a question had arisen between Commodore
Stockton and General Kearny, as to which should hold
the command in California. The outcome was that
Kearny preferred charges against Fremont, who de-
manded a speedy trial by court-martial. The court
found him guilty of the charges, and sentenced him
to be dismissed from the service. President Polk con-
firmed a part of the verdict, but remitted the penalty.
Fremont at once resigned his commission as Lieuten-
ant-colonel.
In October, 1848, he organized a fourth expedition,
at his own expense, the object being to find a practic-
able route to California, where he had acquired large
landed interests. He subsequently took up his resi-
dence in California, and when the Territory was
268 JOHN CHARLES FR&MONT
admitted into the Union as a State, he was elected one
of the United States Senators. In drawing lots for
the long or short term, he received the latter, so that
his senatorship lasted only three weeks. In 1856 Fre-
mont was made the Presidential candidate of the
newly formed Republican party. He received the 114
electoral votes of eleven States; Mr. Buchanan, the
Democratic candidate, having the 174 electoral votes
of nineteen States. Soon after the breaking out of
the Civil War Fremont was made a Major-general
of Volunteers, and was assigned to the command of
the Western District. From 1878 to 1881 he was
Governor of the Territory of Arizona. He then be-
gan the composition of his autobiography, the first
volume of which appeared in 1887, the title being
Memoirs of My Life, by John Charles Fremont. This
volume brings the narrative down to the close of his
third expedition, 1846. He thus sets forth the scope
of the entire work:
SCOPE OF THE
The narrative contained in these volumes is personal.
It is intended to draw together the more important and
interesting parts of the journals of various expeditions
made by me in the course of Western exploration, and
to give my knowledge of political and military events in
which I have myself had part The principal subjects
of which the book will consist, and which with me make
its raison d'etre, are three: The Geographical Explora-
ions made in the interest of Western expansion; the
Presidential Campaign of 1856, made in the interest of an
undivided country; and the Civil War made in the same
interest Connecting these, and naturally growing out
of them, will be given enough of the threads of ordinary
life to justify the claim of the work to its title of Memoirs:
purporting to be the history of one life, but being in
JOHN CHARLES FR&MONT 269
reality that of three, because in substance the course of
my own life was chiefly determined by it's contact with
the other two — the events recorded having in this way
been created, or directly inspired and influenced by three
different minds, each having the same ojects for a prin-
cipal aim. . . .
Concerning the Presidential Campaign of 1856, in which
I was engaged, statements have been made which I
wish to correct; and in that of 1864 there were gov-
erning facts which have not been made public. These
I propose to set out Some events of the Civil War in
which I was directly concerned have been incorrectly
stated, and I am not willing to leave the resulting errone-
ous impressions to crystallize and harden into the sem-
blance of facts.
The general record is being made up. This being
done from different points of view, and as this view is
sometimes distorted by imperfect or prejudiced knowl-
edge, I naturally wish to use the fitting occasion which
offers to make my own record. It is not the written, but
the published fact, that stands; and it stands to hold
its ground as fact when it can meet every challenge by
the testimony of documentary and recorded evidence.
Toward the close of the volume Fremont thus
characterizes three of his comrades who figure largely
throughout the entire narrative of his explorations :
CARSON, OWEN, AND GODEY.
From Fort Benton I sent [August, 1845,] an express
to Carson at a rancho, or stock-farm, which with his
friend Richard Owens he had established on the Cimar-
ron, a tributary to the Arkansas River; but he had prom-
ised that in the event I should need him he would join
me, and I knew that he would not fail to come. My
messenger found him busy starting the congenial work
•of making up a stock-ranch. There was no time to be
lost, and he did not hesitate. He sold everything at a
sacrifice — farm and cattle — and not only came himself,
270 JOHN CHARLES FREMONT
but brought his friend Owens to join the party. This
was like Carson — prompt, self-sacrificing, and true. That
Owens was a good man, it is enough to say that he and
Carson were friends. Cool, brave, and of good judg-
ment; a good hunter and good shot, experienced in
mountain life, he was an acquisition, and proved valua-
ble through the campaign.
Godey had proved himself during the preceding jour-
ney, which had brought out his distinguishing qualities
of resolute and aggressive courage. Quick in deciding
and prompt in acting, he had also the French elan and
their gayety of courage: " Gai, gai, avangons nous." I
mention him here because the three men come fitly to-
gether, and because of the peculiar qualities which gave
them in the highest degree efficiency for the service in
which they were engaged. The three under Napoleon,
might have become Marshals — chosen as he chose men.
Carson, of great courage, quick and complete percep-
tion, taking in at a glance the advantages, as well as the
chances, for defeat Godey, insensible to danger, of
perfect coolness and stubborn resolution. Owens, equal
in courage to the others, and in coolness equal to Godey,
had the coup d'&il of a chess-player, covering with a
glance that sees the best move. His dark hazel eye
was the marked feature of his face — large and flat and
far-sighted.
Godey was a Creole Frenchman of St. Louis, of me-
dium height, with black eyes, and silky, curling black hair.
In all situations he had that care of his person which
good looks encourage. Once when we were in Washing-
ton, he was at a concert; immediately behind him sat
the wife of the French Minister, Madame Pageot, who,
with the lady by her, was admiring his hair; which was
really beautiful. But, she said, " c'est une perruque!'
They were speaking unguardedly in French. Godey had
no idea of having his. hair disparaged; and with the
prompt coolness with which he would have repelled any
other indignity, turned instantly to say, "Pardon, Ma-
dame, c'est bien, a moi" The ladies were silenced as
suddenly as the touch of a tree-trunk silences a katydid.
—Memoirs, Chap. XII.
JOHN CHARLES FREMONT 271
FIRST GLIMPSE OF THE ROCKY MOUNTAINS.
On the morning of July 9 we caught the first faint
glimpse of the Rocky Mountains, about sixty miles dis-
tant. Though a tolerably bright day, there was a slight
mist, and we were just able to discern the snowy summit
of " Long's Peak " (Les Deux Oreilles of the Canadians),
showing itself like a cloud near the horizon. I found it
easily distinguishable, there being a perceptible differ-
ence in its appearance from the white clouds that were
floating about the sky. I was pleased to find that among
the traders the name of " Long's Peak " had been adopted
and become familiar in the country. — Memoirs, Chap. IV.
ON THE SUMMIT OF THE ROCKY MOUNTAINS.
August 15. — We were of opinion that a long defile
which lay to the left of yesterday's route would lead us
to the foot of the main peak; and we determined to ride
up the defile as far as possible, in order to husband our
strength for the main ascent. Though this was a fine
passage, still it was a defile of the most rugged moun-
tains known. The sun rarely shone here ; snow lay along
the border of the main stream which flowed through
it and occasional icy passages made the footing of the
mules very insecure, and thfe rocks and ground were
moist with the trickling waters in this spring of mighty
rivers. We soon had the satisfaction to find ourselves
riding along the huge wall which forms the central sum-
mits of the chain. There at last it rose by our side,
a nearly perpendicular mass of granite terminating 2,000
to 3,000 feet above our heads in a serrated line of broken,
jagged cones. We rode on until we came almost im-
mediately below the main peak, which I denominated
the Snow Peak, as it exhibited more snow to the eye
than any of the neighboring summits. Here were three
small lakes, perhaps of 1,000 feet diameter.
Having divested ourselves of every unnecessary en-
cumbrance, we commenced the ascent. We did not press
ourselves, but climbed leisurely, sitting down so soon
272 JOHN CHARLES FREMONT
as we found breath beginning to fail. At intervals
we reached places where a number of springs gushed
from the rocks, and about 1,800 feet above the lakes
came to the snow-line. From this point our progress
was uninterrupted climbing. I availed myself of a sort
of comb of the mountains, which stood against the wall
like a buttress, and which the wind and the solar radia-
tion, joined to the steepness of the smooth rock, had
kept almost entirely free from snow. Up this I made
my way rapidly.
In a few minutes we reached a point where the but-
tress was overhanging, and there was no other way of
surmounting the difficulty than by passing around one
side of it, which was the face of a vertical precipice of
several hundred feet. Putting hands and feet in the
crevices between the rocks, I succeeded in getting over
it; and when I reached the top, found my companions
in a small valley below. Descending to them, we con-
tinued climbing, and in a short time reached the crest.
I sprang upon the summit, and another step would have
precipitated me into an immense snow-field five hundred
feet below. To the edge of this field was a sheer icy
precipice; and then, with a gradual fall, the field sloped
off for about a mile, until it struck the foot of another
lower ridge. I stood on a narrow crest, about three feet
in width, with an inclination of about 20° N., 51° E.
As soon as I had gratified my first feelings of curiosity,
I descended, and each man ascended in his turn; for I
would allow only one at a time to mount the unstable and
precarious slab, which it seemed a breath would hurl into
the abyss below. We mounted the barometer in the
snow of the summit, and fixing a ramrod in a crevice,
unfurled the national flag to wave in the breeze where
never flag waved before.
During our morning's ascent we had met no sign of
animal life except a small, sparrow-like bird. A stillness
the most profound, and a terrible solitude, forced them-
selves constantly on the mind as 'the great features of
the place. Here on the summit where the silence was
absolute, unbroken by any sound, and solitude complete,
JOHN CHARLES FR&MONT 273
we thought ourselves beyond the region of animated
life; but while we were sitting on the rock, a solitary
bee (Bromus, "the humble-bee ") came winging his flight
from the eastern valley, and lit on the knee of one of
the men. It was a strange place — the icy rock and the
highest peak of the Rocky Mountains — for a lover of
warm sunshine and flowers; and we pleased ourselves
with the idea that he was the first of his species to cross
the mountain barrier — a solitary pioneer to foretell the
advance of civilization. I believed that a moment's
thought would have made us let him continue his way
unharmed. But we carried out the law of this country,
where all animated nature seems at war; and seizing
him immediately, put him in at least a fit place — in the
leaves of a large book, among the flowers we had col-
lected on our way. The barometer stood at 18.293, the
attached thermometer at 44° ; giving for the elevation of
this summit 13,570 feet above the Gulf of Mexico, which
may be called the highest flight of the bee. It is cer-
tainly the highest known flight of that insect. — Memoirs,
Chap. V.
The foregoing extracts relate to Fremont's first ex-
pedition, made in 1842. Those which ensue belong to
the second expedition, 1843-44.
THE GREAT SALT LAKE VALLEY IN 1843.
August 21. — An hour's travel this morning brought us
into the fertile and picturesque valley of Bear River, the
principal tributary to the Great Salt Lake. The stream
is here two hundred feet wide, fringed with willows and
occasional groups of hawthorn. We were now entering
a region which for us possessed a strange and extraor-
dinary interest We were upon the waters of the famous
lake which forms a salient point among the remarkable
geographical features of the country, and around which
the vague and superstitious accounts of the trappers had
thrown a delightful obscurity which we anticipated pleas-
ure in dispelling; but which in the mean time left a
VOL. X.— 18
274 JOHN CHARLES FREMONT
crowded field for the exercise of the imagination. In
our occasional conversations with the few old hunters
who had visited the region, it had been a subject of fre-
quent speculation; and the wonders which they related
were not the less agreeable because they were highly
exaggerated and impossible.
Hitherto this lake had been seen only by trappers who
were wandering through the country in search of new
beaver-streams, caring very little for geography. Its
islands had never been visited, and none was found who
had entirely made the circuit of its shores; and no in-
strumental observations or geographical survey of any
description had ever been made anywhere in the neigh-
oor*ng region. It was generally supposed that it had no
visible outlet; but among the trappers — including those
in my own camp — were many who believed that some-
where on its surface was a terrible whirlpool through
which its waters found their way to the ocean by some
subterranean communication. All these things had made
a frequent subject of discussion in our desultory con-
versations around the fires at night; and my own mind
had become tolerably well filled with their indefinite pic-
tures, and insensibly colored with their romantic descrip-
tions, which, in the pleasure of excitement, I was well
disposed to believe, and half expected to realize.
Where we descended into this beautiful valley it is
three to four miles in breath, perfectly level, and
bounded by mountainous ridges, one above another, ris-
ing suddenly from the plain. We continued our road
down the river, and at night encamped with a family of
emigrants — two men, women, and several children, who
appeared to be bringing up the rear of the great caravan.
It was strange to see one small family travelling along
through such a country, so remote from civilization. Some
nine years since such a security might have been a fatal
one; but, since their disastrous defeats in the country
a little north, the Blackfeet have ceased to visit these
waters. Indians, however, are very uncertain in their
localities ; and the friendly feelings also of those now in-
habiting it may be changed.
JOHN CtiARLES FR&MONT 275
According to barometrical observation at noon, the
elevation of the valley was 6,400 feet above the sea;
and our encampment at night in latitude 42° 03' 47",
and longitude 111° 10' 53" by observatiaon. This en-
campment was therefore within the territorial limit of
the United States; our traveling from the time we en-
tered the valley of the Green River on the I5th of
August having been south of 42° north latitude, and con-
sequently on Mexican territory; and this is the route all
the emigrants now travel to Oregon.
The next morning, in about three miles from our en-
campment, we reached Smith's Fork, a stream of clear
water, about 50 feet in breadth. It is timbered with
cotton-wood, willow, and aspen, and makes a beautiful
debouchement through a pass about 600 yards wide, be-
tween remarkable mountain hills, rising abruptly on either
side, and forming gigantic columns to the gate by which
it enters Bear River Valley. The bottoms, which be-
low Smith's Fork had been, two miles wide, narrowed
as we advanced to a gap 500 yards wide ; and during the
greater part of the day we had a winding route; the
river making very sharp and sudden bends; the moun-
tains steep and rocky; and the valley occasionally so nar-
row as only to leave space for a passage through. . . .
Crossing, in the afternoon, the point of a natural spur,
we descended into a beautiful bottom, formed by a lat-
eral valley, which presented a picture of home beauty
that went directly to our hearts. The edge of the wood
for several miles along the river was dotted with the
white covers of the emigrant-wagons, collected in groups
at different camps, where the smoke was rising lazily
from the fires, around which the women were occupied
preparing the evening meal, and the children playing in
the grass; and herds of cattle, grazing about in the
bottom, had an air of quiet security and civilized com-
fort that made a rare sight for the traveller in such a
remote wilderness. In common with all the emigration
they had been reposing for several days in this delight-
ful valley, in order to recruit their animals on its lux-
uriant pasturage after their long journey, and prepare
276 JOHN CHARLES FREMONT
them for the weary journey they were about to begin
along the comparatively sterile banks of the Upper Col-
umbia.— Memoirs, Chap. VI.
AN EXPLOIT OF CARSON AND GODEY.
In the afternoon [of April 27, 1844,] a war-whoop
was heard, such as Indians make when returning from a
victorious enterprise; and soon Carson and Godey ap-
peared, driving before them a band of horses, recognized
by Fuentes to be part of those he had lost. Two bloody
scalps dangling from the end of Godey's gun announced
that they had overtaken the Indians as well as the horses.
They informed us that after Fuentes left them, from
the failure of his horse, they continued the pursuit alone,
and towards nightfall entered the mountains into which
the trail led. After sunset the moon gave light, and
they followed the trail by moonshine until late in the
night, when it entered a narrow defile, and was difficult
to follow. Afraid of losing it in the darkness of the de-
file, they tied up their horses, struck no fire, and lay
down to sleep in silence and in darkness. Here they
lay from midnight until morning. At daylight they re-
sumed the pursuit, and about sunrise discovered the
horses; and immediately dismounting and tying up their
own, they crept cautiously to a rising ground which
intervened, from the crest of which they perceived the
encampment of four lodges close by. They proceeded
quietly, and had got within thirty or forty yards of
their object, when a movement among the horses dis-
covered them to the Indians. Giving the war-shout,
they instantly charged into the camp, regardless of the
numbers which the four lodges would imply.
The Indians received them with a flight of arrows
shot from their long bows, one of which passed through
Godey's shirt-collar, barely missing the neck. Our men
fired their rifles upon a steady aim, and rushed in. Two
Indians were stretched upon the ground, fatally pierced
with bullets; the rest fled, except a little lad that was
captured. The scalps of the fallen were instantly strip-
ped off; but in the process one of them, who had two
JOHN CHARLES FR&MONT 277
balls through his body, sprang to his feet, the blood
streaming from his head, and uttering a hideous howl.
An old squaw, possibly his mother, stopped and looked
back from the mountain-side she was climbing, threaten-
ing and lamenting. The frightful spectacle appalled the
stout hearts of our men; but they did what humanity
required, and quickly terminated the agonies of the gory
savage.
They were now masters of the camp, which was a
pretty little recess in the mountain, with a fine spring,
and apparently safe from invasion. Great preparations
had been made to feast a large party, for it was a very
proper place to rendezvous, and for the celebration of
such orgies as robbers of the desert would delight in.
Several of the best horses had been killed, skinned, and
cut up; for the Indians, living in the mountains, and
only coming into the plains to rob, and murder, make
no other uses of horses than to eat them. Large earthen
vessels were on the fire, boiling and stewing the horse
beef; and several baskets, containing fifty or sixty pairs
of moccasins, indicated the presence, or expectation, of
a considerable party. They released the boy, who had
given strong evidence of the stoicism, or something else,
of the savage character, in commencing his breakfast
upon a horse's head, 'as soon as he found that he was
not to be killed, but only tied as a prisoner. Their ob-
ject accomplished, our men gathered up all the surviv-
ing horses, fifteen in number, returned upon their trail,
and rejoined -us at our camp in the afternoon of the same
day. They had ridden about one hundred miles, in the
pursuit and return, and all in thirty hours.
The time, place, object, and numbers considered, this
expedition of Carson and Godey may be considered among
the boldest and most disinterested which the annals of
Western adventure, so full of daring deeds, can pre-
sent Two men, in a savage desert, pursue day and
night an unknown body of Indians into a defile of an
unknown mountain; attack them on sight, without count-
ing numbers, and defeat them in an instant — and for
what? To punish the robbers of the desert, and to avenge
278 JOHN CHARLES FREMONT
the wrongs of Mexicans whom they did not know. I
repeat: It was Carson and Godey who did this: the
former an American, born in Boonslick County, Missouri,
the latter a Frenchman, born in St. Louis, and both trained
to Western enterprise from early life. — Memoirs, Chap.
X.
This second exploring expedition started from
"the little town of Kansas, near the junction of the
Kansas River with the Missouri/' in May, 1843. In
September, 1844, Fremont returned to Washington,
and set himself to the work of preparing his official
Report of that expedition, most of which is embodied
in the Memoirs.
Mr. Fremont also published a detailed narrative of
his third expedition, 1845-46, which involved more
adventure than either of the previous ones, and re-
sulted in the taking possession of California by the
United States. The concluding act of this series of
transactions is thus described:
THE TREATY OF COUENGA.
We entered the Pass of San Bernardino on the morning
of the I2th of January, 1847, expecting to find the enemy
there in force; but the Calif ornians had fallen back be-
fore our advance, and the Pass was undisputed. In the
afternoon we encamped at the Mission of San Fernando,
the residence of Don Andres Pico, who was at pres-
ent in chief command of the California troops. Their
encampment was within two miles of the Mission, and
in the evening Don Jesus Pico, a cousin of Don Andres,
with a message from me, made a visit to Don Andres.
The next morning, accompanied only by Don Jesus, I
rode over to the camp of the Californians ; and, in a
conference with Don Andres, the important features of
a treaty of capitulation were agreed upon. A trues was
ordered; commissioners on each side appointed, and the
ALICE FRENCH 279
same day a capitulation agreed upon. This was approved
by myself, as Military Commandant representing the
United States, and Don Andres Pico, Commander-in-Chief
of the Californians. With this treaty of Couenga hos-
tilities ended, and California was left peaceably in our
possession, to be finally secured to us by the treaty of
Guadalupe Hidalgo, in 1848. — Memoirs, Chap. XV.
pRENCH, ALICE ("OCTAVE THANET"), an
American novelist; born at Andover, Mass.,
March 19, 1850. Her descent goes back to
Sir William French, who came to the Massachusetts
colonies in the seventeenth century; and on her
mother's side to Nathaniel Morton, who married Gov-
ernor Bradford's sister. She has spent much time in
the South, especially in Arkansas. Economic and
social topics have especially interested her and
prompted the writing of articles in the magazines.
Among her works are Knitters in the Sun (1887);
Expiation (1890) ; We All, and Best Letters of Lady
Mary Montague (1891) ; Stories of a Western Town
(1893) ; A Book of True Lovers (1893) ; The Heart
of Toil (1894) ; M(m and His Neighbors (1895) ; The
Missionary Sheriff (1899) ; and The Man of the Hour
(1905).
" In Octave Thanet's Knitters in the Sun," says the
Critic, "we have a collection of fine short stories —
deep, frequent, and beautiful. We have read and
admired them already in the magazines, but they are
worthy of a permanent place in any library. Perhaps
the best of them is The Bishop's Vagabond, so full of
exhilarating humor and sympathetic perception, with
280 ALICE FRENCH
a touch of tenderness; but all of them are far above
the average short story in originality, wit, and insight
into human nature."
TWO LOST AND FOUND.
They rode along, Ruffner furtively watching Bud, un-
til finally the elder man spoke, with the directness of
primitive natures and strong excitement:
" Whut's come ter ye, Bud Quinn ? Ye seem all broke
up 'beout this yere losin' yo' little trick [child] ; yit ye
did'nt useter set no gre't store by 'er — least, looked
like—"
"I knaw," answered Bud, lifting his heavy eyes, too
numb himself with weariness and misery to be sur-
prised, " I knaw ; an' 3t ar curi's ter me too. I didn't
set no store by 'er w'en I had 'er. I taken a gredge
agin 'er kase she hadn't no good sense, an* you all
throwed it up to me fur a jedgment. An* knawin' how
I hadn't done a thing to hurt Zed, it looked cl'ar agin
right an' natur fur the Lord ter pester me that a~way;
so someways I taken the notion 'twar the devil, and that
he got inter Ma' Bowlin', an' I mos' cudn't b'ar the
sight er that pore little critter. But the day she got
lost kase er tryin' ter meet up with me, I 'lowed mabbe he
tolled 'er off, an' I sorter felt bad fur 'er; an' w'en
I seen them little tracks er her'n, some ways all them
mean feelin's I got they jes broked off short insider me
like a string mought snap. They done so. An' I wanted
thet chile bader'n I ever wanted anything."
" Law me ! " said Ruffner, quite puzzled. " But say,
Bud, ef ye want 'er so bad's all thet, ye warn't wanter
mad the Lord by lyin', kase He are yo' on'y show now.
Bud Quinn, did ye hurt my boy?" He had pushed his
face close to Bud's, and his mild eyes were glowing like
live coals.
" Naw, Mr. Ruffner," answered Bud, quietly, " I never
tetched a ha'r er *is head ! "
Ruffner kept his eager and almost fierce scrutiny a
moment; then he drew a long, gasping sigh, crying,
ALICE FRENCH 281
" Blame my skin ef I don' b'lieve ye ! I've 'lowed, fur
a right smart, we all used ye mighty rough."
"Tain't no differ," said Bud, -dully. Nothing mat-
tered now, the poor fellow thought; Ma' Bowlin' was
dead, and Sukey hated him.
Ruffner whistled slowly and dolehally; that was his
way of expressing sympathy; but the whistle died on
his lips, for Bud smote his shoulder, then pointed toward
the trees.
" Look a-thar ! " whispered Bud, with a ghastly face
and dilating eyeballs: "Oh, Lord A'mighty! thar's her
an' him I"
Ruffner saw a boat leisurely propelled by a long pole
approaching from the river-side; a black-haired young
man in the bow with the pole, a fair-haired litle girl in
the stern. The little girl jumped up, and at the same
instant a shower of water from light, flying heels blinded
the young man.
"Paw! paw!" screamed the little girl; "Maw tole
Ma' Bowlin' — meet up — paw! "
He had her in his arms now; he was patting her
shoulder, and stroking her hair with a trembling hand.
Her face looked like an angel's to him in it's cloud of
shining hair; her eyes sparkled, her cheeks were red,
but there was something else which in the intense emo-
tion of the moment Bud dimly perceived — the familiar,
dazed look was gone. How the blur came over that
innocent soul, why it went, are alike mysteries. The
struggle for life wherein, amid anguish and darkness,
the poor baby intellect somehow went astray, and the
struggle for life wherein it groped its way back to light,
both are the secrets of the swamp, their witnesses; but
however obscurely, none the less surely, the dormant
soul had awakened and claimed its rights, and Ma* Bow-
lin' had ceased to be the baby, forever.
Meanwhile, if possible, the other actors in the scene
were equally agitated. The old man choked, and the
young man exclaimed, huskily, "Paw! ye ain't dead,
then?"
"Wall, I don't guess I be/* said Ruffner, struggling
282 ALICE FRENCH
after his old dry tone, though his voice shook; "did ye
'low I war?"
" I read it in a Walnut Ridge paper only a month
ayfter I went; 'The late Mr. William Ruffner er Clover
Bend* — an' a right smart abeout ye — "
"Thet thar war yo uncle Raker, boy. He war on a
visit like, an' died; an' that ar' blamed galoot in Wal-
nut Ridge got 'im sorter mixed up with me, ye un'erstan';
but yo maw, she are gone, boy, shore, died up an* buried."
"I kin b'ar hit," said Zed Ruffner; "but I was right
riled up 'beout you paw. 'Lef all his property to his
widder,' says the paper; thet ar riled me too. Says I,
ye wun't see me very soon to Clover Bend — I was allers
sorter ashy, ye know. Fur a fact, ye wouldn't *a seen
me now ef 't hadn't a-ben fur this yere little trick. I
war on a trade boat near Newport, an' some fellers I
know taken me off fur a night ter thar camp. They
are stavers. Hit's way off in the swamp, twelve miles
frum here; an' I was up befo* sun up, aimin' ter start
back fur the river, w'en I heard the funniest sound,
suthin' like a kid, * Maw ! maw ! ' Natchelly I listened,
an' byme-by I follered ayfter it, an* whut shud I come
on but a gre't big log, and this here little critter sittin'
on 't hol'in' on by her two hands to a sorter limb grow-
in' on the log, an' shore's ye live, with her gownd slung
reoun' her neck in a bundle. Lord knows how fur thet
ar log had come, or whut travelin' it made, but thar
warn't a spec or a spot on thet ar gownd. 'S all I cud
do ter git 'er ter lemme pack it up in a bundle, kase she
wudn't put 't on nohow; said the bateau was wet So
we warmed 'er an' fed 'er, and I taken *er 'long seekin'
fur her kin ; an' — wa'al, that's w'y I'm yere ! " . . .
Just as the big clock in the store struck the last
stroke of six, Sukey Quinn, who had been cowering on
the platform steps, lifted her head and put her hand to
her ear. Then everybody heard it, the long peal of a
horn. It had been arranged that whoever found the lost
child should give the signal by blowing his horn, once
if the searchers came too late, three times if the child
should be alive. Would the horn blow again?
PHILIP FRENEAU 283
"It are Bud's horn!" sobbed Sukey. "He'd never
blow fur onst ! Hark ! Thar 't goes agin ! Three times !
An' me wudn't hev no truck with 'im; but he set store
by Ma' Bowlin' all the time."
Horn after horn caught up the signal joyfully, and
in an incredibly short time every soul within hearing
distance, not to mention a herd of cattle and a large
number of swine, had run to the store, and when at last
two horses' heads appeared above the hill, and the
crowd could see a little pink sun-bonnet against Bud
Quinn's brown jean, an immense clamor rolled out. —
Ma' Bowling in Knitters in the Sun.
pRENEAU, PHILIP, an American poet; born at
New York January 2, 1752; died near Free-
hold, N. J., December 18, 1832. He studied
at Princeton College, N. J., where James Madison
was his room-mate, and where he wrote his Poetical
History of the Prophet Jonah. During the war of
the Revolution he wrote numerous burlesques in prose
and verse, which were very 'popular at the time.
These were published in book-form several times dur-
ing the author's lifetime, and were in 1865 brought to-
gether and edited, with a Memoir and Notes, by Evert
A. Duyckinck. Freneau had intended to study law,
but instead of this he " followed the sea." In 1780,
while on a voyage to the West Indies, he was captured
by a British vessel, and confined in the prison-ship
at New York, an event which he commemorated in his
poem The British Prison Ship. In 1789 Mr. Jeffer-
son became Secretary of State, and to Freneau was
given the place of French translator in his depart-
ment, and at the same time he was editor of the No-
284 PHILIP FRENEAU
tiondl Gazette, a newspaper hostile to the administra-
tion of Washington. This journal was discontinued
in 1793, and two years later he started a newspaper
in New Jersey, and still later in New York, The Time
Piece, a tri-weekly, in which appeared his cleverest
prose essays. His newspaper undertakings were un-
successful, and he again entered upon seafaring occu-
pations. During the second war with Great Britain
he wrote several spirited poems, glorifying the suc-
cesses of the American arms. His mercantile under-
takings were not prosperous, and he at length retired
to a little farm which he owned in New Jersey. At
the age of eighty he lost his way at night in a violent
snow-storm, and was found next morning dead in a
swamp near his residence.
Freneau may fairly be styled the earliest American
poet; and, apart from this, not a few of his poems
deserve a permanent place in our literature. Some of
his prose essays are clever and witty.
THE EARLY NEW ENGLANDERS.
These exiles were formed in a whimsical mould,
And were awed by their priests, like the Hebrews of old,
Disclaimed all pretences to jesting and laughter,
And sighed their lives through to be happy hereafter.
On a crown immaterial their hearts were intent,
They looked toward Zion, wherever they went,
Did all things in hopes of a future reward,
And worried mankind — for the sake of the Lord. . . .
A stove in their churches, or pews lined with green,
Were horrid to think of, much less to be seen;
Their bodies were warmed with the linings of love,
And the fire was sufficient that flashed from above. . . .
On Sundays their faces were dark as a cloud;
The road to the meeting was only allowed;
And those they caught rambling, on business or pleasure,
PHILIP FRENEAU 285
Were sent to the stocks, to repent at their leisure.
This day was the mournfullest day of the week;
Except on religion none ventured to speak;
This day was the day to examine their lives,
To clear off old scores, and to preach to their
wives. . . o
This beautiful system of Nature below
They neither considered, nor wanted to know,
And called it a dog-house wherein they were pent;
Unworthy themselves, and their mighty descent.
They never perceived that in Nature's wide plan
There must be that whimsical creature called Man —
Far short of the rank he affects to attain,
Yet a link, in its place, in creation's vast chain. . . .
Thus feuds and vexations distracted their reign —
And perhaps a few vestiges still may remain ; —
But time has presented an offspring as bold,
Less free to believe, and more wise than the old. . . «
Proud, rough, independent, undaunted and free,
And patient of hardships, their task is the sea;
Their country too barren their wish to attain,
They make up the loss by exploring the main.
Wherever bright Phoebus awakens the gales,
I see the bold Yankees expanding their sails,
Throughout the wide ocean pursuing their schemes,
And chasing the whales on its uttermost streams.
No climate for them is too cold or too warm;
They reef the broad canvas, and fight with the storm,
In war with the foremost their standards display,
Or glut the loud cannon with death, for the fray.
No valor in fable their valor exceeds ;
Their spirits are fitted for desperate deeds;
No rivals have they in our annals of fame,
Or, if they are rivalled, 'tis York has the claim.
THE BATTLE OF STONINGTON, CONN., AUGUST,
Four gallant ships from England came
Freighted deep with fire and flame,
And other things we need not name,
To have a dash at Stonington.
PHILIP FRENEAU
Now safely moored, their work begun;
They thought to make the Yankees run,
And have a mighty deal of fun
In stealing sheep at Stonington.
A deacon then popped up his head,
And Parson Jones his sermon read,
In which the reverend Doctor said
That they must fight for Stonington.
A townsman bade them, next, attend
To sundry resolutions penned,
By which they promised to defend
With sword and gun old Stonington..
The ships advancing different ways,
The Britons soon began to blaze,
And put old women in amaze,
Who feared the loss of Stonington.
The Yankees to their fort repaired,
And made as though they little cared
For all that came — though very hard
The cannon played on Stonington.
The "Ramillies" began the attack,
" Despatch " came forward, bold and black,
And none can tell what kept them back
From setting fire to Stonington.
The bombardiers, with bomb and ball,
Soon made a farmer's barrack fall,
And did a cow-house sadly maul,
That stood a mile from Stonington
They killed a goose, they killed a hen,
Three hogs they wounded in a pen ;
They dashed away, and pray what then ? —
This was not taking Stoningt'on.
The shells were thrown, the rockets flew,
But not a shell of all they threw —
JOHN HOOKHAM FRBRE 287
Though every house was full in view —
Could burn a house at Stonington.
To have their turn they thought but fair;
The Yankees brought two guns to bear;
And, Sir, it would have made you stare
This smoke of smokes at Stonington.
They bored the " Pactolus " through and through,
And killed and wounded of her crew
So many, that she bade adieu
To the gallant boys of Stonington.
The brig " Despatch " was hulled and torn —
So crippled, riddled, so forlorn,
No more she cast an eye of scorn
On the little fort at Stonington.
The " Ramillies " gave up the affray,
And with her comrades sneaked away:
Such was the valor, on that day,
Of British tars near Stonington.
But some assert, on certain grounds —
Besides the damage and the wounds —
It cost the king ten thousand pounds
To have a dash at Stonington.
, JOHN HOOKHAM, an English diplomat,
scholar, and poet; born at London, May 21,
1769; died at Malta, January 7, 1846. He
was educated at Eton and Cambridge. At Eton he
was one of the brilliant lads who carried on that clever
journal called The Microcosm, and afterward he was
associated with Canning and others in the conduct
288 JOHN HOOKHAM FRERE
of the Anti-Jacobin. Several of the cleverest pieces
in this journal were the joint production of Frere and
Canning. Frere entered public service in the Foreign
Office during the administration of Lord Grenville,
and from 1796 to 1802 sat in Parliament for the
"pocket borough" of Love. In 1799 he succeeded
Canning as Under Secretary of State; in 1800 he was
sent as Envoy Extraordinary to Portugal, and in 1802
he was transferred to Spain, whither he was again
sent in 1808. But he incurred no little censure at
home on account of his having urged Sir John Moore
to undertake his disastrous retreat to Corunna; and
he was in 1809 recalled, being succeeded by the
Marquis of Wellesley. With this recall the official
career of Frere came to an early close, although the
embassy to Russia was proffered to him, and he twice
refused the office of a peerage. In 1820 he took up his
residence at Malta, on account of the feeble health of
his wife; and that island was thenceforth his home,
although he made several extended visits to London.
During his abode at Malta he devoted his leisure to
literary pursuits; studied some of his Greek authors,
and made admirable translations of several of the
comedies of Aristophanes, and from Theognis. In
1871 his entire works were edited by his nephews, W.
E. and Sir Battle Frere, with a Memoir by the latter
(born in 1815), who has also done good service as a
diplomatist.
Among the minor productions of Frere is a trans-
lation from one of the Spanish Romances of the Cid,
which was greatly admired by Sir Walter Scott,
JOHN HOOKHAM FRERE
AN EXPLOIT OF THE CID.
The gates were then thrown open, and forth at once
they rushed,
The outposts of the Moorish hosts back to the camp were
pushed ;
The camp was all in tumult, and there was such a
thunder
Of cymbals and of drums, as if the earth would cleave
in sunder.
There you might see the Moors arming themselves in
haste,
And the two main battles, how they were forming fast;
Horsemen and footmen mixt, a countless troop and vast.
The Moors are moving forward, the battle soon must join !
" My men, stand here in order, ranged upon a line !
Let not a man move from his rank before I give the
sign!"
Pero Bermuez heard the word, but he could not refrain !
He held the banner in his hand, he gave the horse the
rein;
"You see yon foremost squadron there, the thickest of
the foes;
Noble Cid, God be your aid, for there your banner goes !
Let him that serves and honors it, show the duty that
he owes ! "
Earnestly the Cid called out, "For Heaven's sake, he
still!"
Bermuez cried, " I cannot hold 1 " so eager was his will.
He spurred his horse, and drove him on amid the Moor-
ish rout;
They strove to win the banner, and compassed him
about.
Had not his armor been so true, he had lost either life
or limb ;
The Cid called out again, "For Heaven's sake succor
him ! "
Their shields before their breasts, forth at once they go,
Their lances in the rest, levelled fair and low,
Their banners and their crests waving in a row,
VOL. X.— 19
290 JOHN HOOKHAM FRERE
Their heads all stooping down toward the saddle-bow
The Cid was in the midst, his shout was heard afar :
" I am Rui Diaz, the champion of Bivar !
Strike among them, gentlemen, for sweet mercy's sake I "
There where Bermuez fought amidst the foe they brake;
Three hundred bannered knights — it was a gallant
show;
Three hundred Moors they killed — a man at every blow ;
When they wheeled and turned, as many more lay slain;
You might see them raise their lances, and level them
again,
There you might see the breastplates, how they were
cleft in twain,
And many a Moorish shield lie scattered on the plain,
The pennons that were white marked with a crimson
stain ;
The horses running wild whose riders had been slain.
In 1817 appeared anonymously the most notable of
Frere's original poems. It was a small volume of
mock-heroic verse entitled " Prospectus and Specimen,
of an intended National Work by William and Robert
Whistlecraft, of Stowmarket, in Suffolk, Harness
and Collar Makers, intended to comprise the most
interesting particulars relating- to King Arthur and
his Round Table." The poem is in four Cantos, with
an explanatory Prologue:
KING ARTHUR AND HIS ROUND TABLE.
I.
I've often wished that I could write a book,
Such as all English people might peruse;
I never should regret the pains it took,
Thafs just the sort of fame that I should choose.
To sail about the world like Captain Cook,
I'd sling a cot up for my favorite Muse,
And we'd take verses out to Demarara,
To New South Wales, and up to Niagara,
JOHN HO OK HAM FRERE 291
VII.
I think that Poets (whether Whig or Tory),
(Whether they go to meeting or to church),
Should study to promote their country's glory
With patriotic, diligent research;
That children yet unborn may learn the story,
With grammars, dictionaries, canes, and birch:
It stands to reason. — This was Homer's plan,
And we must do — like him — the best we can.
IX.
King Arthur, and the Knights of his Round Table,
Were reckoned the best King and bravest Lords,
Of all that flourished since the Tower of Babel,
At least of all that history records;
Therefore I shall endeavor, if I'm able,
To paint their famous actions by my words :
Heroes exert themselves in hopes of Fame,
And having such a strong decisive claim,
It grieves me much, that names that were respected
In former ages, persons of such mark,
And countrymen of ours, should be neglected,
Just like old portraits lumbering in the dark.
An error such as this should be corrected,
And if my muse can strike a single spark,
Why then (as poets say) I'll string my lyre;
And then I'll light a great poetic fire.
— The Prologue.
KING ARTHUR'S FEAST AT CARLISLE,
Beginning (as* my Bookseller desires)
Like an old minstrel with his gown and beard,
Fair Ladies, gallant Knights, and gentle Squires,
Now the last service from the board is cleared,
292 JOHN HOOKHAM FRERE
And if this noble Company requires,
And if amidst your mirth I may be heard,
Of sundry strange adventures I could tell
That oft were told before, but never told so well.
The great King Arthur made a sumptuous Feast,
And held his Royal Christmas at Carlisle,
And thither came the vassals, most at least,
From every corner of the British Isle;
And all were entertained, both man and beast,
According to their rank, in proper style;
The steeds were fed and littered in the stable,
The ladies and the knights sat down to table.
in.
The bill of fare (as you may well suppose)
Was suited to those plentiful old times,
Before our modern luxuries arose,
With truffles and ragouts, and various crimes;
And therefore, from the original in prose
I shall arrange the catalogue in rhymes:
They served up salmon, venison, and wild boars,
By hundreds, and by dozens, and by scores.
IV.
Hogsheads of honey, kilderkins of mustard,
Muttons and fatted beeves, and bacon swines ;
Herons and bitterns, peacock, swan and bustard,
Teal, mallard, pigeons, widgeons, and, in fine,
Plum-puddings, pancakes, apple-pies and custard:
And therewithal they drank good Gascon wine,
With mead, and ale, and cider of our own,
For porter, punch, and negus were not known.
VII.
All sorts of people there were seen together,
All sort5 of characters, all sorts of dresses;
JOHN HOOKHAM FRERE 293
The fool with fox's tail and peacock's feather,
Pilgrims, and penitents, and grave burgesses;
The country people with their coats of leather,
Vintners and victuallers with cans and messes,
Grooms, Marchers, varlets, falconers, and yeomen,
Damsels and waiting-maids, and waiting-women.
x.
And certainly they say, for fine behaving
King Arthur's Court has never had its match;
True point of honor, without pride or braving,
Strict etiquette forever on the watch:
Their manners were refined and perfect — saving
Some modern graces which they could not catch,
As spitting through the teeth, and driving stages,,
Accomplishments reserved for distant ages*
XII.
The ladies looked of an heroic race —
At first a general likeness struck your eye,
Tall figures, open features, oval face,
Large eyes, with ample eyebrows arched and high;
Their manners had an odd, peculiar grace,
Neither repulsive, affable nor shy,
Majestical, reserved and somewhat sullen;
Their dresses partly silk, and partly woollen.
— Canto 1.
SIR LAUNCELOT, SIR TRISTAM, AND SIR GAWAIN.
XIII.
In form and figure far above the rest,
Sir Launcelot was chief of all the train,
In Arthur's Court an ever welcome guest;
Britain will never see his like again.
Of all the Knights she ever had the best,
Except, perhaps, Lord Wellington in Spain:
I never saw his picture nor his print,
From Morgan's Chronicle I take my hint.
294 JOHN HOOKHAM FRERE
xv.
Yet oftentimes his courteous cheer forsook
His countenance, and then returned again,
As if some secret recollection shook
His inward heart with unacknowledged pain;
And something haggard in his eyes and look
(More than his years or hardships could explain)
Made him appear, in person and in mind,
Less perfect than what nature had designed.
XVI.
Of noble presence, but of different mien,
Alert and lively, voluble and gay,
Sir Tristram at Carlisle was rarely seen,
But ever was regretted while away;
With easy mirth, an enemy to spleen,
His ready converse qharmed the wintry day;
No tales he told of sieges or of fights,
Of foreign marvels, like the foolish Knights.
XVII.
Songs, music, languages, and many a lay
Asturian or Armoriac, Irish, Basque,
His ready memory seized and bore away ;
And ever when the ladies chose to ask,
Sir Tristram was prepared to sing and play,
Not like a minstrel earnest at his task,
But with a sportive, careless, easy style,
As if he seemed to mock himself the while.
XXIII.
Sir Gawain may be painted in a word —
He was a perfect loyal Cavalier.
His courteous manners stand upon record,
A stranger to the very thought of fear.
The proverb says, " As brave as his own sword;**
And like his weapon was that worthy Peer,
JOHN HOOKHAM FRERE 295
Of admirable temper, clear and bright,
Polished yet keen, though pliant yet upright.
XXIV.
On every point, in earnest or in jest,
His judgment, and his prudence, and his wit,
Were deemed the very touchstone and the test
Of what was proper, graceful, just, and fit;
A word from him set everything at rest,
His short decision never failed to hit;
His silence, his reserve, his inattention,
Were felt as the severest reprehension.
XXVIII.
In battle he was fearless to a fault,
The foremost in the thickest of the field;
His eager valor knew no pause nor halt,
And the red rampant Lion in his shield
Scaled towns and towers, the foremost in assault,
With ready succor where the battle reeled :
At random like a thunderbolt he ran,
And bore down shields and pikes, and horse and man,
— Canto I.
THE MARAUDING GIANTS.
IV.
Before the Feast was ended, a report
Filled every soul with horror and dismay;
Some Ladies on their journey to the Court,
Had been surprised, and were conveyed away
By the Aboriginal Giants to their fort —
An unknown fort — for Government, they say,
Had ascertained its actual existence,
But knew not its direction nor its distance.
296 JOHN HOOKHAM FRERE
v.
A waiting-damsel, crooked and mis-shaped,
Herself a witness of a woeful scene,
From which, by miracle, she had escaped,
Appeared before the Ladies and the Queen
Her figure was funereal, veiled and craped,
Her voice convulsed with sobs and sighs between
That with the sad recital, and the sight,
Revenge and rage inflamed each worthy Knight.
VI.
Sir Gawain rose without delay or dallying;
"Excuse us, Madame, we've no time to waste:5*
And at the palace-gate you saw him sallying,
With other Knights equipped and armed in haste ;
And there was Tristram making jests, and rallying
The poor mis-shapen damsel, whom he placed
Behind him on a pillion, pad, or pannel ;
He took, besides, his falcon and his spaniel.
VII.
But what with horror, and fatigue and fright,
Poor soul, she could not recollect the way.
They reached the mountains on the second night,
And wandered up and down till break of day,
When they discovered by the dawning light,
A lonely glen, where heaps of embers lay.
They found unleavened fragments scorched and toasted,
And the remains of mules and horses roasted.
VIII.
Sir Tristram understood the Giants* courses;
He felt the embers but the heat was out;
He stood contemplating the roasted horses ;
And all at once, without suspense or doubt,
His own decided judgment thus enforces :
"The Giants must be somewhere hereabout."
JOHN HOOKHAM FRERE 297
Demonstrating the carcasses, he shows
That they remained untouched by kites or crows.
"You see no traces of their sleeping here,
No heap of leaves or heath, no Giant's nest;
Their usual habitation must be near:
They feed at sunset, and retire to rest;
A moment's search will set the matter clear." —
The fact turned out precisely as he guessed :
And shortly after, scrambling through a gully,
He verified his own conjecture fully.
x.
He found a valley, closed on every side,
Resembling that which Rasselas describes;
Six miles in length, and half as many wide,
Where the descendants of the Giant tribes
Lived in their ancient fortress undescried.
(Invaders tread upon each other's kibes
First came the Briton, afterward the Roman:
Our patrimonial lands belong to no man*
XII.
Huge mountains of immeasurable height,
Encompassed all the level valley round,
With mighty slabs of rock that sloped upright,
An insurmountable, enormous mound;
The very river vanished out of sight,
Absorbed in secret channels underground.
That vale was so sequestered and secluded,
All search for ages past it had eluded.
XIII.
High overhead was many a cave and den,
That, with its strange construction, seemed to mock
All thought of how they were contrived, or when
Hewn inward in the huge suspended rock
298 JOHN HOOKHAM FRERE
The tombs and monuments of mighty men:
Such were the patriarchs of this ancient stock.
Alas ! what1 pity that the present race
Should be so barbarous, and depraved, and base.
XIV.
For they subsisted (as I said) by pillage,
And the wild beasts which they pursued and chased ;
Nor house, nor herdsman's hut, nor farm, nor village,
Within the lonely valley could be traced,
Nor roads, nor bounded fields, nor rural tillage;
But all was lonely, desolate, and waste.
The Castle which commanded the domain
Was suited to so rude and wild a reign.
XVII.
Sir Gawain tried a parley, but in vain :
A true-born Giant never trusts a Knight. —
He sent a herald, who returned again
All torn to rags and perishing with fright.
A trumpeter was sent, but he was slain: —
To trumpeters they bear a mortal spite.
When all conciliatory measures failed,
The castle and the fortress were assailed.
XVIII.
But when the Giants saw them fairly under,
They shovelled down a cataract of stones,
A hideous volley like a peal of thunder,
Bouncing and bounding down and breaking bones,
Rending the earth, and riving rocks asunder.
Sir Gawain inwardly laments and groans,
Retiring last, and standing most exposed ; —
Success seemed hopeless, and the combat closed.
XIX.
A council then was called, and all agreed
To call in succor from the country round;
JOHN HOOKHAM FRERE 299
By regular approaches to proceed,
Intrenching, fortifying, breaking ground.
That morning Tristram happened to secede:
It seems his falcon was not to be found.
He went in search of her; but some suspected
He went lest his advice should be neglected.
xx.
At Gawaia's summons all the country came;
At Gawain's summons all the people aided;
They called upon each other in his name,
And bid their neighbors work as hard as they did,
So well beloved was he, for very shame
They dug, they delved, they palisaded,
Till all the fort was thoroughly blockaded
And every ford where Giants might have waded.
XXIV.
Good humor was Sir Tristram's leading quality,
And in the present case he proved it such;
If he forbore, it was that in reality
His conscience smote him with a secret touch,
For having shocked his worthy friend's formality.
He though Sir Garwin had not said too much ;
He walks apart with him ; and he discourses
About their preparation and their forces :
xxv.
Approving everything that had been done; —
" It serves to put the Giants off their 'guard;
Less hazard and less danger will be run;
I doubt not we shall find them unprepared.
The castle will more easily be won,
And many valuable lives be spared;
The Ladies else, while we blockade and threaten,
Will most infallibly be killed and eaten."
3<x? JOHN HOOKHAM FRERE
XXVI.
Sir Tristram talked incomparably well;
His reasons were irrefragably strong.
As Tristram spoke Sir Gawain's spirits fell,
For he discovered clearly before long
(What Tristram never would presume to tell),
That his whole system was entirely wrong,
In fact, his confidence had much diminished
Since all the preparations had been finished.
XXVII.
"Indeed," Sir Tristram said, "for aught we know —
For aught that we can tell — this very night
The valley's entrance may be closed with snow,
And we may starve and perish here outright
'Tis better risking a decisive blow. —
I own this weather puts me in a fright."
In fine, this tedious conference to shorten,
Sir Gawain trusted to Sir Tristram's fortune.
XLIX.
Behold Sir Gawain with his valiant band:
He enters on the work with warmth and haste,
And slays a brace of Giants out of hand,
Sliced downwards from the shoulder to the waist.
But our ichnography must now be planned,
The Keep or Inner Castle must be traced.
I wish myself at the concluding distich,
Although I think the thing characteristic.
Facing your entrance, just three yards behind,
There was a mass of stone of moderate height;
It stood before you like a screen or blind;
And there — on either hand to left and right —
Were sloping parapets or planes inclined,
On which two massy stones were placed upright,
JOHN HOOKHAM FRERE 301
Secured by staples and by leather ropes
Which hindered them from sliding down the slopes.
LI.
" Cousin, these dogs have some device or gin !
I'll run the gauntlet and I'll stand a knock ! "—
He dashed into the gate through thick and thin;
He hewed away the bands which held the block;
It rushed along the slope with rumbling din,
And closed the entrance with a thundering shock.
(Just like those famous old Symplegades
Discovered by the classics in their seas.)
LIT.
This saw Sir Tristram : As you may suppose,
He found some Giants wounded, others dead;
He shortly equalizes these with those
But one poor devil there was sick in bed,
In whose behalf the Ladies interpose.
Sir Tristram spared his life, because they said
That he was more humane, and mild, and clever,
And all the time had had an ague-fever.
LIII,
The Ladies? — They were tolerably well;
At least as well as could have been expected.
Many details I must forbear to tell;
Their toilet had been very much neglected;
But by supreme good luck it so befell
That when the Castle's capture was effected,
When those vile cannibals were overpowered,
Only two fat duennas were devoured.
uv.
Sir Tristram having thus secured the fort,
And seen all safe, was climbing to the wall,
(Meaning to leap into the outer court;)
But when he came, he saved himself the fall
302 JOHN HOOKHAM FRERE
Sir Gawain had been spoiling all the sport :
The Giants were demolished one and all.
He pulled them up the wall. They climb and enter:
Such was the winding up of this adventure.
—Canto II.
A PAUSE IN THE STORY
And now the thread of our romance unravels
Presenting new performances on the stage :
A Giant's education and his travels
Will occupy the next succeeding page. —
But I begin to tremble at the cavils
Of this fastidious, supercilious age.
Reviews and paragraphs in morning papers ;
The prospect of them gives my Muse the vapors.
— Close of Canto II.
THE MONKS AND THE GIANTS.
IV.
Some ten miles off, an ancient abbey stood,
Amidst the mountains, near a noble stream;
A level eminence, enshrined with wood,
Sloped to the river's bank and southern beam ;
Within were fifty friars fat and good,
Of goodly presence and of good esteem,
That passed an easy, exemplary life,
Remote from want and care, and worldly strife.
v.
Between the Monks and Giants there subsisted,
In the first Abbot's lifetime, much respect;
The Giants let them settle where they listed :
The Giants were a tolerating sect
A poor lame Giant once the Monks assisted,
Old and abandoned, dying with neglect;
The Prior found him, cured his broken bane,
And very kindly cut him for the stone,
JOHN HOOKHAM FRERE 303
VI.
This seemed a glorious, golden opportunity
To civilize the whole gigantic race;
To draw them to pay tithes, and dwell in unity.
' The Giants' valley was a fertile place,
And might have much enriched the whole community,
Had the old Giant lived a longer space.
But he relapsed, and though all means were tried.
They could but just baptize him — when he died.
VIII.
They never found another case to cure,
But their demeanor calm and reverential,
Their gesture and their vesture grave and pure,
Their conduct sober, cautious and prudential,
Engaged respect, sufficient to secure
Their properties and interests more essential:
They kept a distant courteous intercourse,
Salutes and gestures were their sole discourse.
xv.
In castles and in courts Ambition dwells,
But not in castles or in courts alone;
She breathes a wish throughout those sacred cells,
For bells of larger size and louder tone.
Giants abominate the sound of bells,
And soon the fierce antipathy was shown,
The tinkling and the jingling and the clangor,
Roused their irrational, gigantic anger.
XVI.
Unhappy mortals ! ever blind to fate !
Unhappy Monks ! you see no danger nigh ;
Exulting in their sound and size and weight,
From morn till noon the merry peal you ply;
The belfry rocks, your bosoms are elate,
Your spirits with the ropes and pulleys fly;
304 JOHN HO OK HAM FRERB
Tired but transported, panting, pulling, hauling,
Ramping and stamping, overjoyed and bawling.
XVII.
Meanwhile the solemn mountains that surrounded
The silent valley where the convent lay,
With tintinnabular uproar were astounded,
When the first peal broke forth at break of day :
Feeling their granite ears severely wounded,
They scarce knew what to think or what to say.
And (though large mountains commonly conceal
Their sentiments, dissembling what they feel).
XIX.
These giant mountains inwardly were moved,
But never made an outward change of place.
Not so the Mountain-Giants (as behoved
A more alert and locomotive race),
Hearing a clatter which they disapproved
They ran straightforward to besiege the place
With a discordant, universant yell,
Like house-dogs howling at a dinner-bell.
xx. •»
Historians are extremely to be pitied,
Obliged to persevere in the narration
Of wrongs and horrid outrages committed,
Oppression, sacrilege, assassination;
The following scenes I wished to have omitted,
But truth is an imperious obligation.
So " my heart sickens and I drop my pen,"
And am obliged to pick it up again. — Canto III.
THE CLOSE OP THE WAR.
XLVIII.
. The Giant-troops invariably withdrew
(Like mobs in Naples, Portugal, and Spain),
GUSTAV EREYTAG.
GUSTAV FREYTAG 305
To dine at twelve o'clock and sleep till two,
And afterwards (except in case of rain)
Returned to clamor, hoot, and pelt anew.
The scene was every day the same again.
Thus the blockade grew tedious. I intended
A week ago, myself to raise and end it.
LVI.
Our Giants' memoirs still remain on hand,
For all my notions being genuine gold,
Beat out beneath the hammer and expand
And multiply themselves a thousandfold
Beyond the first idea that I planned.
Besides — this present copy must be sold ;
Besides — I promised Murray t'other day,
To let him have it by the tenth of May. — Canto IV.
pREYTAG, GUSTAV, a German novelist, dram-
atist, and journalist; born at Kreuzburg,
Silesia, July 13, 1816; died at Wiesbaden,
April 30, 1895. He was educated at Oels, Breslau,
and Berlin, and received his degree of Doctor of
Philosophy in 1838. In 1845 ^e published a volume
of poems entitled In Breslau, and an historical
comedy, The Espousal of Kunts von Rosen. He went
in 1847 to Leipsic and, in conjunction with Julian
Schmidt, became editor of Grenzboten ( The Messen-
ger of the Frontier ) . In this and the following year
he published the dramas Valentine and Count Walde-
mar; in 1854, a comedy, Die Journalisten, and in 1859
a classical drama Die Fabier. Others of his dramatic
works are Der Gelehrte, a tragedy, and Eine wrme
Schneiderseele, a comedy. His novel, Soil und Hob en
VOL. X.— 20
306 GUSTAV FREYTAG
( 1855 ), at once gave him a high place among Ger-
man writers of fiction. It was translated into En-
glish tinder the title of Debit and Credit. Bilder
aus der Deutfchen Fergangenheit was followed in
1862 by Neue Bilder aus dem Leben des Deutschen
Folkes. Another novel, Die Verlorne Handschrift,
appeared in 1864, and a series of tales collected under
the title of Die Ahnen (Ancestors) in 1876. In 1870
Freytag resigned from the Grenzboten, and took
charge of Im neuen Reich, a weekly journal at Leipsic.
His later novels were Ancestors (1893), and Charle-
magne ( 1894).
THE BURDEN OF A CRIME.
The murderer stood for a few moments motionless in
the darkness, leaning against the staircase railings. Then
he slowly went up the steps. While doing so he felt his
trousers to see how high they were wet. He thought to
himself that he must dry them at the stove this very
night, and saw in fancy the fire in the stove, and him-
self sitting before it in his dressing-gown, as he was
accustomed to do when thinking over his business. If he
had ever in his life known comfortable repose, it had been
when, weary of the cares of the day, he sat before his
stove-fire and watched it till his heavy eyelids drooped.
He realized how tired he was now, and what good it
would do him to go to sleep before a warm fire. Lost
in the thought, he stood for a moment like one overcome
with drowsiness, when suddenly he felt a strange pressure
within him — something that made it difficult to breathe,
and bound his breast as with iron bars. Then he thought
of the bundle that he had just thrown into the river; he
saw it cleave the flood : he heard the rush of water, and
remembered that the hat which he had forced over the
man's face had been 'the last thing visible on the sur-
face—a round, strange-looking thing. He saw the hat
quite plainly before him — battered, the rim half off, and
GUSTAV FREYTAG 307
two grease spots on the crown. It had been a very shabby
hat. Thinking of it, it occurred to him that he could
smile now if he chose. But he did not smile.
Meanwhile he had got up the steps. As he opened the
staircase door, he glanced along the dark gallery through
which two had passed a few minutes before, and only one
returned. He looked down at the gray surface of the
stream, and again he was sensible of that singular pres-
sure. He rapidly crept through the large room and down
the steps, and on the ground floor ran up against one of
the lodgers in the caravansary. Both hastened away in
different directions without exchanging a word.
This meeting turned his thought's in another direction.
Was he safe? The fog still lay thick on the street. No
one had seen him go in with Hippas, no one had recog-
nized him as he went out. The investigation would
only begin when they found the old man in the river.
Would he be safe then? These thoughts passed through
the murderer's mind as calmly as though he was read-
ing them in a book. Mingled with them came doubts
as to whether he had his cigar-case with him, and as to
why he did not smoke a cigar. He cogitated long about
it, and at length found himself returned to his dwelling.
He opened the door. The last time he had opened the
door a loud noise had been heard in the inner room; he
listened for it now; he would give anything to hear it
A few minutes ago it had been to be heard. Oh, if those
few minutes had never been! Again he felt that hol-
low pressure, but more strongly, even more strongly than
before.
He entered the room. The lamp still burned, the frag-
ments of the rum-bottle lay about the sofa, the bits of
broken mirror shone like silver dollars on the floor. Vei-
tel sat down exhausted. Then it occurred to him that his
mother had often told him a childish story in which silver
dollars fell upon a poor man's floor. He could see the
old Jewess sitting at the hearth, and he, a small boy,
standing near her. He could see himself looking anx-
iously down on the dark earthen floor, wondering whether
the white dollars would fall down for him. Now he
308 GUSTAV FREYTAG
knew — his room looked just as if there had been a rain
of white dollars. He felt something of the restless de-
light which that tale of his mother had always awaked,
when again came suddenly that same hollow pressure.
Heavily he rose, stooped, and collected the broken glass.
He put all the pieces into the corner of the cupboard, de-
tached the frame from the wall, and put it wrong-side-out
in a corner. Then he took the lamp, and the glass which
he used to fill with water for the night ; but as he touched
it a shudder came over him, and he put it down. He who
was no more had drunk out of that glass. He took the
lamp to his bedside, and undressed. He hid his trousers
in the cupboard, and brought out another pair, which he
rubbed against his boots till they were dirty at the bot-
tom. Then he put out the lamp, and as it flickered be-
fore it went quite out, the thought struck him that human
life and a flame had something in common. He had ex-
tinguished a flame. And again that pain in the breast,
but less clearly felt, for his strength was exhausted, his
nervous energy spent The murderer slept.
But when he wakes ! Then the cunning will be over
and gone with which his distracted mind has tried, as if
in delirium, to snatch at all manner of trivial things and
thoughts in order to avoid the one feeling whch ever
weighs him down. When he wakes 1 Henceforth, while
still half asleep, he will feel the gradual entrance of ter-
ror and misery into his soul. Even in his dreams he
will have a sense of the sweetness of unconsciousness and
the horrors of thought, and will strive against waking;
while, in spite of his strivings, his anguish grows stronger
and stronger, till, in despair, his eyelids start open, and
he gazes into the hideous present, the hideous future.
And again his mind will seek to cover over the fact
with a web of sophistry; he will reflect how old the dead
man was, how wicked, how wretched; he will try to
convince himself that it was only an accident that oc-
casioned his death — a push given by him in sudden an-
ger— how unlucky that the old man's foot should have
slipped as it did ! Then will recur the doubt as to his
safety; a hot flush will suffuse his pale face, the step of
GUSTAV FREYTAG 309
his servant will fill him with dread, the sound of an iron-
shod stick on the pavement will be taken for the tramp
of the armed band whom justice sends to apprehend him.
Again he will retrace every step taken yesterday, every
gesture, every word, and will seek to convince himself
that discovery is impossible. No one had seen him, no
one had heard; the wretched old man, half crazy as he
was, had drawn his own hat over his eyes and drowned
himself.
And yet, through all this -sophistry, he is conscious of
that fearful weight, till, exhausted by the inner conflict,
he flies from his house to his business, amid the crowd
anxiously desiring to find something that shall force him
to forget. If any one on the street looks at him, he
trembles; if he meet a policeman, he must rush home to
hide his terror from those discerning eyes. Wherever
he finds familiar faces, he will press into the thick of the
assembly, he will take an interest in anything, will laugh
and talk more than heretofore; but his eyes will roam
recklessly around, and he will be in constant dread of
hearing something said of the murdered man, something
said about his sudden end. . . .
And when, late of an evening, he at length returns
home, tired to death and worn out by his fearful strug-
gle, he feels lighter hearted, for he has succeeeded in ob-
scuring the truth, he is conscious of a melancholy pleas-
use in his weariness, and awaits sleep as the only good
thing earth has still to offer him. And again he will fall
asleep, and when he awakes the next morning he will
have to begin his, fearful task anew. So will it be this
day, next day, always, so long as he lives. His life is
no longer like that of another man; his life is henceforth
a horrible battle with a corpse, a battle unseen by all,
yet constantly going on. All his intercourse with liv*
ing men, whether in business or in society, is but a
mockery, a lie. Whether he laughs and shakes hands
with one, or lends money and takes fifty per cent, from
another, it is all mere illusion on their part He knows
that he is severed from human companionship, and that
all he does is but empty seeming; there is only one who
310 FRIEDRICH WILHELM AUGUST FRdBEL
occupies him, against whom he ^ struggles, because of
whom he drinks and talks, and mingles with the crowd,
and that one is the corpse of the old man in the water. —
Debit and Credit.
fROBEL, FRIEDRICH WILHELM AUGUST, a Ger-
man educational reformer; born at Ober-
weissbach, Thuringia, April 21, 1782; died at
Marienthal, June 21, 1852. He was a son of the vil-
lage parson of his native town. His own education
was very imperfect, though in 1799 he studied for a
time at Jena, and in later years ( 1811, 1812) he
visited the universities of Berlin and Gottingen. For
some years he devoted himself to farming, but in 1805
he visited Pestalozzi at Yverdun, on the Lake of
Neuchatel, and under his encouragement and advice
gave up the rest of his life to the study and practice
of education, excepting only a short period during
which he served in the War of Independence, Hav-
ing acted for some time as private tutor, and spent
another, two years with Pestalozzi, he endeavored to
carry his new methods into practice successively at
Griesheim and Keilhau, where he published his work
on education (1825), and at Willisau, till, in 1837, he
settled at Blankenburg, his native country. Here he
established his children's school, conducted on princi-
ples of natural development, instructive play, and
healthy movement. In 1840 he gave it the name
of "Kindergarten." During the following years he
undertook several journeys to the principal towns
of Germany, in order to extend the knowledge of
i^^^^^ff^^^7»9^^^^ \ T:
FROBEL.
FRIEDRICH WILHELM AUGUST FRdBEL 311
his system; for the most part, however, he was met
with ridicule. In 1849 he removed to Marienthal,
near Liebenstein, where he established a Kindergar-
ten in the castle, and there he died. Since his death,
in spite of the opposition of the Prussian Government,
which objected because of its supposed " socialistic
tendencies," the Kindergarten system has been widely
adopted in Germany, and even more in America and
England, which have the advantage of energetic
Frobel societies, or Kindergarten societies to direct
the movement.
The writings of Frobel include Menschenersie-
hung, his first work, published in 1825, in which he
gives his idea of the process of development of the
child-mind, and in which the seeds of the Kindergar-
ten may be already discerned; Padagogik des Kin-
dergartens; Kleinere Schriften, and Mtitterlieder und
Koselieder. From 1837 until 1840 he published also
a weekly paper, entitled Sonntagsblatt, in which he
described the Kindergarten system.
STORIES AND LEGENDS, FABLES AND FAIRY TALES.
The highest and most important experiences of a boy
are the sensations and feelings of his own life in his own
breast, his own thinking and willing, though they mani-
fest themselves ever so vaguely and almost as a mere
instinct.
But knowledge of a thing can never be attained by
comparing it with itself. Therefore, too, the boy cannot
attain any knowledge of the nature, cause, and effect
of the meaning of his own life, by comparing his own
transient individual life with itself. He needs for clear-
ness concerning this, comparison with something else
and with some one else; and surely everybody knows
that comparisons with somewhat remote objects are
more effective than those with very near objects.
312 FRIEDRICH WILHELM AUGUST FR&BEL
Only the study of the life of others can furnish such
points of comparison with the life he himself has ex-
perienced. In these the boy, endowed with an active
life of his own, can view the latter as in a mirror, and
learn to appreciate its value.
It is the innermost desire and need of a vigorous,
genuine boy to understand his own life, to get a knowl-
edge of its nature, its origin, and outcome. If he fails
in this, the sensation of his own life either crushes him
or carries him on headlong without purpose and irre*
sistibly.
This is the chief reason why boys are so fond of stories,
legends, and tales; the more so when these are told as
having actually occurred at some time, or as lying within
the reach of probability — for which, however, there are
scarcely any limits for a boy.
The power that has scarcely germinated in the boy's
mind is seen by him in the legend or tale, a perfect plant
filled with the most delicious blossoms and fruits. The
very remoteness of the comparison filled with his own
vague hopes expands heart and soul, strengthens the
mind, unfolds life in freedom and power.
As in color, it is not variegated hues that charm the
boy, but their deeper, invisible, ' spiritual meaning ; so
he is attracted to the legend and fairy tale, not by the
varied and gay shapes that move about in them, but by
their spiritual life, which furnishes him with a measure
for his own life and spirit, by the fact that they furnish
him direct intuitions of free life, of a force spontane-
ously active in accordance with its own law.
The story concerns other men, other circumstances,
other times and places, nay, wholly different forms; yet
the hearer seeks his own image, he beholds it, and no
one knows that he sees it.
Are there not many persons who have seen and heard
how children at an early period asked their mother
again and again to tell them the simplest story, which
they had heard half a dozen times — e. g.f the story of a
singing and fluttering bird, building its nest and feeding
its young?
FRIEDRICH WILHELM AUGUST FR&BEL 313
Even boys do the same. " Tell us a story," is the re-
quest of a crowd of eager listeners to some companion
who has proved his art. "I do not know any more; I
have told you all I know." "Well, then, tell us this or
that story." " I have told it two or three times." " That
makes no difference; tell it again." He obeys: see how
ekgerly his hearers note every word, as if they had never
before heard it.
It is not the desire for mental indolence that leads
the vigorous boy to the telling of stories and makes him
a placid listener. You can see how eager he is, how a
genuine story-teller stirs the inner life of his hearer, to
try its strength, as it were. This proves that a higher
spiritual life lies in the story, that it is not its gay and
changing shapes that attract the boy, that through them
mind speaks directly to mind.
Therefore ear and heart open to the genuine story-
teller, as the blossoms open to the sun of spring and to
the vernal rain. Mind breathes mind, power feels power
and absorbs it, as it were. The telling of stories re-
freshes the mind as a bath refreshes the body; it gives
exercise to the intellect and its powers; it tests the judg-
ment and the feelings.
Hence, too, genuine effective story-telling is not easy:
for the story-teller must wholly take into himself the
life of which he speaks, must let it live and operate in
himself freely. He must reproduce it whole and undi-
minished, and yet stand superior to life as it actually is.
It is this that makes the genuine story-teller. There-
fore, only early youth and old age furnish good story-
tellers. The mother knows how to tell stories — she
who lives only in and with the child, and has no care
beyond that of fostering his life.
The husband and father, fettered by life, compelled to
face the cares and wants of daily life, will rarely be a
good story-teller, pleasing to the children, influencing,
strengthening, and lifting their lives.
The brother or sister, the grandfather, with his wide
experience, or the old, tried servant, whose heart is full
of contentment — these are the favorites with an audi-
314 JEAN FR01SSART
ence of boys. — Die Menschenerisiehung; translation of
W. N. HAILMANN.
^ROISSART, JEAN, a French ecclesiastic and
chronicler; born at Valenciennes in 1337; died
at Chimay about 1410. He was educated for
the Church, and at the age of eighteen he had not
only mastered the usual course of study but had
gained some repute as a versifier. At twenty, upon
the request of Robert of Namur, he undertook to
compile from the Chronicle of Jean le Bel a rhymed
account of the wars of his time. In 1360 he went to
England, provided with letters of recommendation
from his uncle to Philippa of Hainault, the Queen of
Edward IIL, who made him her secretary and clerk
of her chapel. King John of France, who had been
captured at the battle of Poictiers, was now a prisoner
in England, and Froissart became one of his house-
hold. By this twofold connection Froissart' was
brought into close intercourse with many men who
had acted an important part on both sides during the
war between the English and the French. Queen
Philippa urged him to continue his rhymed chronicle ;
and to gather information he made journeys into
Scotland and Wales. Then he went to the Continent,
staying for a while at the English Court in Bordeaux,
and was there at the time of the birth of Richard
(afterward the unfortunate Richard II.) , the son of
the English " Black Prince." In 1369 he went to his
native district, where the living of Lestines was con-
ferred upon him. But the duties of his clerical office
JEAN FROISSART 315
were nowise to his liking; and from time to time he
attached himself to the Duke of Brabant, the Count
of Blois, and the Count of Foix; the latter of whom
made him Canon and Treasurer of the church at
Chimay and urged him to write in prose a continuous
chronicle of the events of his own time.
Froissart, now nearly forty, fell in with this sug-
gestion, and traveled far and wide in order to glean
the information which he wanted. The Chronicles
were the work of more than a quarter of a century,
and appeared at intervals in detached portions, as
they were written. They begin with the reign of
Edward III. of England (1327-77), and properly end
with the death of Richard II. ( 1400 ), but there are a
few paragraphs relating to events which took place as
late as 1404. It is uncertain how long Froissart lived
after this, but it is probable that he was alive in
1410. Some accounts say that he died in great pov-
erty not earlier than 1420.
The Chronicles of Froissart, which were widely cir-
culated in manuscript, were first printed at Paris in
1498, in four folio volumes, under the title Chroniques
de France, d'Angleterre, d'£co$se, de Bretagne, de
Gasconge, Flanders et liewx d'alentour. They were
translated into English during the reign of Henry
VIII. by Lord Berners ( q.v. ). His version is
spirited, though not always quite accurate. A better
translation, upon the whole, is that of Thomas Johnes
( 12 vols., 1805, and subsequently reprinted in many
forms )'. The first of the following citations is from
the translation of Lord Berners ; the original spelling
being retained. The other citations are from the
translation of Johnes.
316 JEAN PROISSART
KING EDWARD III. AND THE COUNTESS OF SALISBURY.
As sone as the lady knewe of the Kynges comyng,
she set opyn the gates and came out so richly besene
that euery man marueyled of her beauty, and coude nat
cease to regard her nobleness, with her great beauty,
and the gracyous wordes and countenaunce that she
made. When she came to the Kyng she knelyd downe
to the yerth, thanking hym of his sucours, and so ledde
hym into the castell to make hym chere and honour as
she that coude ryht well do it. Euery man regarded her
maruelusly; the Kynge hymselfe could not witholde his
regardyng of her, for he thought that he neuer saw
before so noble nor so fayre a lady: he was stryken
'therwith to the hert with a spercle of fine loue that en-
dured long after; he thought no lady in the worlde so
worthy to be beloued as she. Thus they entered into the
castell hande in hande; the lady ledde hym first into the
hall, and after into the chambre nobly apareUed, The
Kyng regarded so the lady that she was abasshed; at
last he went to a wyndo to rest hym, and so fell into a
great study. The lady went about to make chere to the
lordes and knyghtes that were ther, and comaunded to
dresse the hall for dyner. When she had al deuysed and
comaunded them she came to the Kynge with a mery chere
(who was in a great study) and she said,
"Dere sir, why do you study so, for your grace nat
dyspleased, it aparteyneth nat to you so to do: rather
ye shulde make good chere and be joyfull seying ye haue
chased away your enemies who durst nat abyde you; let
other men study for the remynant."
Then the Kyng sayd, " A, dere lady, know for treuthe
that syth I entred into the castell ther is a study come
to my mynde so that I can nat chuse but to muse, nor
can I nat tell what shall fall thereof; put if out of my
herte I can nat."
"A, sir," quoth the lady, "ye ought alwayes to make
good chere to comfort therewith your peple. God hath
ayded you so in your besynes and hath showne you so
great graces that ye be the moste douted and honoured
JEAN FROISSART 317
prince in all the erthe, and if the Kynge of Scotts haue
done you any despyte or damage ye may well amende it
whan it shall please you, as ye haue done dyuers tymes
or this. Sir, leaue your musing and come into the hall
if it please you; your dyner is all redy."
"A, fayre lady," quoth the Kyng, "other thynges
lyeth at my hert that ye know not of, but surely your
swete behauyng, the perfect wysedom, the good grace,
noblenes and excellent beauty that I see in you, hath so
sore surprised my hert that I can not but loue you, and
without your loue I am but deed."
Then the lady sayde: "A, ryght noble prince for
Goddes sake mocke nor tempt me nat; I can nat beleue
that it is true that ye say, nor that so noble a prince as
ye wolde thynke to dyshonour me and my lorde my hus-
bande, who is so valyant a knyght and hath done your
grace so gode service and as yet lyeth in prison for your
quarel. Cert'ely sir ye shulde in this case haue but a
small prayse and nothing the better thereby. I had neuer
as yet such a thoght in my hert, nor I trust in God, neuer
shall haue for no man lyueng: if I had any such inten-
cyon your grace ought nat all onely to blame me, but also
to punysshe my body, ye and by true Justice to be dis-
membred."
Therewith the lady departed fro the Kyng and went
into the hall to hast the dyner; then she returned agayne
and broght some of his knyghtes with her, and sayd,.
" Sir, yf it please you to come into the hall your knygtes
abideth for you to wasshe ; ye have ben to long fastyng,"
Then the King went in the hall and wassht, and sat
down among his lordes and the lady also. The Xyng
ate but lytell; he sat styll musing, and as he durst he
cast his eyen upon the lady. Of his sadness his knyghtea
had maruel, for he was not accustomed so to be; some
thought it was because the Scotts were escaped fro hym,
All that day the Kyng taryd ther and wyst not what to
do. Sometime he ymagined that honour and trouth de-
fended hym to set his hert in such a case to dyshonour
such a lady and so true a knight as her husband was who
had always well and truly serued hym. On thother part
3i8 JEAN FROISSART
loue so constrayned hym that the power thereof sur-
mounted honour and t'routh. Thus the Kyng debated in
himself all that day and all that night. In the mornyng
he arose and dyssloged all his hoost and drewe after the
Scottes to chase them out of his realm. Then he toke
leaue of the lady, saying, " My dere lady to God I com-
ende you tyll I returne agayne, requiryng you to aduyse
you otherwyse than ye haue sayd to me."
" Noble prince," quoth the lady, " God the father glo-
rious be your conduct, and put you out of all vylayne
thoughts. Sir, I am and ever shel be redy to do your
grace servyce to your honour and to myne." There-
with the Kyng departed all abashe. — Translation of LORD
BERNERS.
JOHN OF BLOIS DELIVERED FROM HIS LONG IMPRISONMENT.
In such a grand and noble history as this, of which I
Sir John Froissart, and the author and continuator until
this present moment, through the grace of God, and
that perseverance He has endowed me with, as well as
in length of years, which have enabled me to witness
abundance of the things that have passed, it is not
right that I forget anything. During the war of Brit-
tany, the two sons of the Lord Charles de Blois (who,
for a long time, styled himself Duke of Brittany, in
right of his lady, Jane of Brittany, who was descended
in a direct line from the dukes of Brittany, as has been
mentioned in this history), were sent to England as
hostages for their father, where they still remain in
prison; for I have not as yet delivered them from it,
nor from the power of the King of England, wherein
the Lord Charles had put them.
You have before seen how King Edward of England,
to strengthen himself in his war with France, had
formed an alliance with the Earl of Montfort, whom
he had assisted, with advice and forces, to the utmost
of his ability, insomuch that the Earl had succeeded to
his wishes, and was Duke of Brittany. Had he not
been thus supported, the Lord Charles de Blois would
have possessed seven parts of Brittany, and the Earl
JEAN FROISSART 319
only five. You have read how, in the year 1347, there
was a grand battle before la Roche-derrien, between
the forces of the Countess of Montfort, and of Sir
Thomas Hartwell and the Lord Charles de Blois, in
which the Lord Charles was defeated, and carried pris-
oner to England. He was handsomely entertained there;
for that noble Queen of England, the good Philippa
(who, in my youth, was my lady and mistress), was,
in a direct line, his cousin-german. She did everything
in her power to obtain his freedom, which the council
were not willing to grant. Duke Henry, of Lancaster,
and the other barons of England, declared that he ought
not to have his liberty; for he had too mighty con-
nections, and that Philip, who called himself King of
France, was his uncle: that as long as they detained
him prisoner, their war in Brittany would be the better
for it. Notwithstanding these remonstrances, King Ed-
ward, through the persuasion of that noble and good
lady, his Queen, agreed to his ransom for two hundred
thousand nobles; and his two sons were to be given
as hostages for the payment of this sum, which was
very considerable to the Lord Charles, but would not
now be so to a Duke of Brittany. The lords of those
days were differently situated from what they are at
present, when greater resources are found, and they
can tax their people at their pleasure. It was not so
then, for they were forced to content themselves with
the amount of their landed estates; but now, the duchy
of Brittany would easily pay for the aid of its lord two
hundred thousand nobles within the year, or within two
years at the farthest.
Thus were the two young sons of the Lord Charles de
Blois given up as hostages for the payment of his ran-
som. He had, afterward, in the prosecution of his war
in Brittany, so much to pay his soldiers, and support his
rank and state, that he could never, during his lifetime,
redeem them. He was slain in battle at Auray, defend-
ing his right, by the English allies of the Earl of Mont-
fort, and by none others. His death, however, did not
put an end to the war ; but King Charles of France, ever
320 JEAN FR01SSART
fearing the effects of chance, when he saw the Earl of
Montfort was conquering all Brittany, suspected, should
he wholly succeed, that he would hold the duchy inde-
pendent of paying him homage for it; for he had al-
ready held it from the King of England, who had so
strenuously assisted him in the war. He therefore ne-
gotiated with the Earl, which, having been already men-
tioned, I shall pass over here; but the Earl remained
Duke of Brittany, on condition that his homage should
be paid to his own right lord, the King of France. The
Duke was also bound, by the articles of the treaty, to
assist in the deliverance of his two cousins, sons of the
Lord Charles de Blois, who were prisoners to the King
of England. In this, however, he never stirred; for he
doubted, if they should return, whether they would not
give him some trouble, and whether Brittany, which was
more inclined toward them than to him, would not ac-
knowledge them as its lord.
For this reason he neglected them, and they remained
so long prisoners in England, under the guard, at one
time of Sir Roger Beauchamp, a gallant and valiant
knight, and his Lady Sybilla; at another under Sir
Thomas d'Ambreticourt, that the youngest brother, Guy
of Brittany, died. John of Brittany was now alone pris-
oner, and frequently bewailed his situation with wonder;
for he was sprung from the noblest blood in the world,
the advantages of which he had been long deprived of;
for he had been thirty-five years in the power of his
enemies, and, as he perceived no appearance of help
coming to him from any quarter, he would rather have
died than thus have existed. His relations and friends
kept at a distance, and the sum he was pledged for was
so great that he could never have procured it without a
miracle, for the Duke of Anjou, in all his prosperity,
though the person who had married his sister-german,
by whom he had two fine sons, Lewis and Charles, never
once thought of him.
I will now relate how John of Brittany obtained his
liberty. You have before read of the Earl of Bucking-
ham's expedition through France to Brittany, whither
JEAN FROISSART &i
the duke had sent for him, because the country would
not acknowledge him for it's lord. The Earl and his
army remained the ensuing winter, in great distress, be-
fore Nantes and Vannes, until the month of May, when
he returned to England. During the time the Earl of
Buckingham was at Vannes, you may remember, there
were some tilts between knight's and squires of France
and those of England, and that the Constable of France
was present. There was much conversation kept up by
him and the English knights; for he was acquainted
with them all from his childhood, having been educated
in England. He behaved very politely to many of them,
as men-at-arms usually do, and the French and English
in particular, to each other; but, at this moment, he
was more attentive as he had an object in view which
occupied all his thoughts, and which he had only dis-
closed to a single person, who was squire of honor in his
household and had served the Lord Charles de Blois in
the same capacity. If the Constable had made it more
public, he would not have succeeded as he did, through
the mercy of God, and his own perseverance.
The Constable and Duke of Brittany had for a long
time hated each other, whatever outward appearances
they .might put on. The Constable was much hurt at
the length of the imprisonment of John of Brittany, and
at a time when he was on rather better terms with the
duke, said to him, " My lord, why do not you exert your-
self to deliver your cousin from his imprisonment in
England? You are bound to do so by treaty; for when
the nobles of Brittany, the prelates, and the principal
towns, with the Archbishop of Rheims, Sir John de
Craon, and Sir Boucicaut, at that time Marshal oi
France, negotiated with you for peace before Quimper
Corentin, you swore you would do your utmost to liber-
ate your cousins John and Guy, and as yet you have
never done anything; know, therefore, that the country
does not love you the more for it." The duke dissem-
bled, and said: "Hold your tongue, Sir Oliver: where
shall I find the three or four hundred thousand francs
which are demanded for their liberty?" "My lord/'
VOL. X.— 21
322 JEAN FROISSART
replied the Constable, " if Brittany saw you were really
in earnest to procure their freedom, they would not
murmur at any tax or hearth-money that should be raised
to deliver these prisoners, who will die in prison un-
less God assist them." " Sir Oliver," said the duke,
" my country of Brittany shall never be oppressed by
such taxes. My cousins have great princes for their
relations; and the King of France or Duke of Anjou
ought to aid them, for they have always supported them
against me. When I swore, indeed, to aid them in their
deliverance, it was always my intention that the King
of France and their other relations should find the money,
and that I would join my entreaties." The Constable
could never obtain more from the Duke.
The Constable, therefore, when at these tournaments
at Vannes, saw clearly that the Earl of Buckingham and
the English barons and squires were greatly dissatisfied
with the Duke of Brittany for not having opened his
towns to them, as he had promised, when they left Eng-
land. The English near Hennebon and Vannes were in
such distress that they frequently had not wherewithal
to feed themselves, and their horses were dying through
famine: they were forced to gather thistles, bruise them
in a mortar, and make a paste which they cooked. While
they were thus suffering, they said: "This Duke of
Brittany does not acquit himself loyally of his promises
to us, who have put him in possession of his duchy;
and, if we may be believed, we can as easily take it
from him as we have given it to him, by setting at
liberty his enemy, John of Brittany, whom the country
love in preference. We cannot any way revenge our-
selves better, nor sooner make him lose his country."
The Constable was well informed of all these murmurs
and discontents, which were no way displeasing to him ;
on the contrary, for one murmur he wished there had
been twelve; but he took no notice of it, and only spoke
of what he had heard to his squire, whose name, I think,,
was John Rolland.
It happened that Sir John Charlton, governor of Cher-
bourg, came to Chateau Josselin, where the Constable
resided, who entertained him and his company most
JEAN FROISSART 323
splendidly; and to obtain their friendship, out of his
special favor, escorted them himself until they were in
safety. During the time of dinner, the before-mentioned
squire addressed Sir John Charlton, saying, " Sir John,
you can, if you please, do me a very great favor, which
will cost you nothing." " From friendship to the Con-
stable," replied Sir John, "I wish it may cost me
something: what is it you wish me to do?" " Sir," re-
plied he, " that I may have your passport to go to Eng-
land, to my master, John of Brittany, whom I am more
anxious to see than anything in the world." "By my
faith," said Sir John, " it shall not be my fault if you do
not. On my return to Cherbourg, I shall cross over to
England: come with me, therefore, and you shall ac-
company me, and I will have you conducted to him, for
your request cannot be refused." "A thousand thanks;
my lord, I shall ever remember your goodness." The
squire returned with Sir John Charlton to Cherbourg;
when, having arranged his affairs, he embarked, and
made straight for London, attended by John Rolland,
whom he had conducted to the castle where John of
Brittany was confined. John of Brittany did not, at
first, recollect him; but he soon made himself known,
and they had a long conversation, in which he told him
that if he would exert himself to procure his freedom,
the Constable would make the greatest efforts to second
him. John of Brittany, desiring nothing more eagerly,
asked, " By what means ? " "I will tell you, my lord :
the Constable has a handsome daughter whom he wishes
to marry, and if you will promise and swear that on
your return to Brittany you will marry her, he will ob-
tain your liberty, as he has discovered the means of
doing it" John of Brittany replied, "he would truly
do so;" adding, "when you return to the Constable,
assure him from me that there is nothing I am not ready
to do for my liberty, and that I accept of his daughter
and will cheerfully marry her." They had several other
conversations together before the squire left England
and embarked for Brittany, where he related to the
Constable all that had passed. — Froissarfs Chronicles.
324 OCTAVIUS BROOKS FROTHINGHAM
pROTHINGHAM, OCTAVIUS BROOKS, an
American clergyman, son of N. L. Frothing-
ham; born at Boston, November 26, 1822;
died there November 27, 1895. He was graduated
from Harvard in 1843, studied at the Cambridge
Divinity School, and in 1847 became pastor of the
North Church (Unitarian), Salem, Mass. In 1855
he removed to Jersey City, and in 1860 became min-
ister of a newly formed society in New York, which
took the name of the " Third Unitarian Congrega-
tional Church." He retained this position until 1879,
when the society was dissolved, and Mr. Frothingham
spent the subsequent two years in Europe. After his
return he devoted himself entirely to literary work.
Besides numerous published sermons, and frequent
contributions to periodicals, he published The Parables
'(1864) ; Religion of Humanity (1873) > Life of Theo-
dore Parker (1874) ; Transcendentalism in New Eng-
land (1876) ; Spirit of the New Faith (1877) ; Biog-
raphy of Gerrit Smith (1878); 'with Felix Adler,
The Radical Pulpit (1883) ; Memoir of William Ellery
Channing (1887); Boston Unitarianism (1890), and
Recollections and Impressions (1891).
THE BELIEFS OF UNBELIEVERS.
In every age of Christendom there have been men
whom the Church named " infidels/' and thrust down
into the abyss of moral reprobation. The oldest of these
are forgotten with the generations that gave them birth.
The only ones now actively anathematized lived within
the last hundred years, and owe the blackness of thezr
reputation to the assaults they made on superstitions
that are still powerful, and dogmas that are still su-
0. B. FROTHIKGHAM.
OCTAVIUS BROOKS FROTHINGHAM 325
preme. The names of Chubb, Toland, and Tindal, of
Herbert of Cherbury, Shaftesbury, and Bolingbroke,
though seldom spoken now, are mentioned, when they
are mentioned, with bitterness. The names of Voltaire
and Rousseau recall at once venomous verdicts that our
own ears have heard. The memory of Thomas Paine
is still a stench in modern nostrils, though he has been
dead sixty years, so deep a damnation has been fixed
on his name. . . .
Sceptics these men and others were: I claim for them
that honor. It is their title to immortality. Doubt-
less they were, in many things, deniers — "infidels," if
you will. They made short work of creed and cate-
chism, of sacrament and priest, of tradition and formula.
Miraculous revelations, inspired Bibles, authoritative
dogmas, dying Gods, and atoning Saviours, infallible
Apostles, and Churches founded by the Holy Ghost, ec-
clesiastical heavens and hells, with other fictions of the
sort, their minds could not harbor. They criticised merci-
lessly the drama of the Redemption, and spoke more
roughly than prudently of the great mysteries of the
Godhead. But, after their fashion, they were great be-
lievers. In the interest of faith they doubted; in the
interest of faith they denied. Their " Nay " was an un-
couth method of pronouncing "Yea." They were after
the truth, and supposed themselves to be removing a
rubbish pile to reach it Toland, whose Christianity Not
Mysterious was presented by the Grand Jury of Dublin,
and condemned to the flames by the Irish Parliament,
while the author fled from Government prosecution to
England, professed himself sincerely attached to the
pure religion of Jesus, and anxious to exhibit it free
from the corruption of after times. Thomas Paine wrote
his Age of Reason as a check to the progress of French
atheism, fearing "lest in the general wreck of super-
stition, of false systems of government, and false the-
ology, we lose sight of morality, of humanity, and of
the theology that is true/' * . .
These devout unbeliefs were born of the spirit of the
age. It was an age — rather, let me call it a series of
ages — in which great events occurred- There had been
326 OCTAVIUS BROOKS FROTHINGHAM
a terrible shaking of thrones and altars. The axe had
fallen on the neck of a king, and the halberd had smit-
ten the image of many saints. Scarcely an authority
stood fast. None was unchallenged. The brain of Ba-
con had discharged its force into the intellectual world.
Newton's torch was flinging its beams to the confines
of creation. The national genius sparkled in constella-
tions of brilliant men; Continental literature was pour-
ing into England the speculative mind of Holland, the
dramatic writing and criticism of France. There was
new thought and fresh purpose; a determination to
know and do something; a sense of intellectual and
moral power, that portended great changes in Church
and State. The infidels were the men who felt this
spirit first. They were its children; they gave it voice;
it gave them strength. They trusted in it. Fidelity to
its call was their faith. They believed in the sovereignty
of Reason, the rights of the individual Conscience: and
they cherished a generous confidence in the impulses
of an emancipated and ennobled humanity. They had
that faith in human nature which, indeed, is, and ever
has been the faith of faiths. It is a faith hard to hold.
These infidels must have found it so in their times.
When shall we honor, at its due, the heroism of Protest,
the valor of Disbelief? When shall we give to the mar-
tyrdom of Denial its glorious crown? — Belief of the
Unbelievers.
THEODORE PARKER.
With him the religious element was supreme. It had
roots in his being wholly distinct from its mental or
sensible forms of expression — completely distinguished
from theology, which claimed to give an account of it in
words, and from ceremonies, which claimed to embody
it in rites and symbols. Never evaporating in mystical
dreams, nor entangled in the meshes of cunning specula-
tion, it preserved the freshness and bloom and fragrance
in every passage of his life. His sense of divine things
was as strong as was ever felt by a man of such clear
intelligence. His feeling for divine things never lost its
OCTAVIUS BROOKS PROTHINGHAM 327
glow; never was damped by misgiving, dimmed by doubt,
or clouded by sorrow. The intensity of his faith in
Providence, and of his assurance of personal immortal-
ity, seems almost fanatical to modern men who sympa-
thize in general with his philosophy. ... All the
materialists in and out of Christendom had no power
to shake his ^conviction of the infinite God and the im-
mortal existence: nor would have had, had he lived
until he was a century old; for, in his view the convic-
tions were planted deep in human nature, and were de-
manded by the exigencies of human life. The services
they rendered to mankind would have been their suffi-
cient justification, had he found no other; and in this
aspect they interested him chiefly. . . .
It has been said that Parker accomplished nothing
final as a religious reformer; that if he thought of him-
self as the inaugurator of a second Reformation — a ref-
ormation of Protestantism — the leader of a new " de-
parture/' as significant and momentous as that of the
sixteenth century, he deceived himself. Luther, it is
said, found a stopping-place, a terminus, and erected
a "station/' where nearly half of Christendom have
been content to stay for three hundred years, and will
linger, perhaps, three hundred years longer. Parker
stretched a tent near what proved to be a "branch-
road," where a considerable number of travellers will
pause on their journey, and refresh themselves, while
waiting for the "through-train." That Parker thought
otherwise, that he believed himself sent to proclaim and
define the faith of the next thousand years, merely gives
another illustration of the delusions to which even great
minds are subject. Already thought has swept beyond
him; already faith has struck into other paths, and
taken up new positions. The scientific method has sup-
plemented the theological and the sentimental, and has
carried many over to the new regions of belief. Parker
is a great name,, was a great power, and will be a great
memory; but it is doubtful if he did the work of a Vol-
taire or a Rousseau; that he did not do the work of a
Luther is not doubtful at all. Certainly, Parker was
not a discoverer. He originated no doctrine; he struck
328 OCTAVIUS BROOKS FROTHINGHAM
out no path. His religious philosophy existed before
his day, and owed to him no fresh development. But
he was the first great popular expounder of it; the
first who undertook to make it the basis of a faith for
the common people; the first who planted it as the
corner-stone of the working-religion of mankind, and
published it as the ground of a new spiritual structure,
distinct from both Romanism and Protestantism. . . .
The ethics of Theodore Parker grew from the same
root as his religion, and were part of the same system.
These, too, rested on the spiritual philosophy — the phi-
losophy of intuition. He believed that to the human
Conscience was made direct revelation of the eternal
law; that the moral nature looked righteousness in the
face. He was acquainted with the objections to this
doctrine. The opposite philosophy of Utilitarianism —
whether taught by Bentham or by Mill — was well known
to him, but was wholly unsatisfactory. Sensationalism
in morals was as absurd, in his judgment, as sensa-
tionalism in faith. The Quaker doctrine of the "inner
light" was nearer the truth, as he saw it, than the
" experience " doctrine of Herbert Spencer. Experience
might assist conscience, but create it never. Conscience
might consult even expediency for its methods; but
for it's parentage it must, look elsewhere. Conscience,
for him, was the authority, divine, .ultimate. He obeyed,
even if it commanded the cutting off of the right
hand or the plucking out of the right eye. He would
not compromise a principle, wrong a neighbor, take
what was not fairly his, tell a falsehood, betray a trust,
break a pledge, turn a deaf ear to the cry of human
misery, for all the world could give him. At the heart
of every matter there was a right and a wrong, both
easily discernible by the simplest mind. The right was
eternally right; the wrong was eternally wrong; and
eternal consequences were involved in either. Philoso-
phers might find fault with his psychology — they did
find fault with it. He answered them, if he could ; if he
could not, he left them answerless: but for himself, he
never doubted, but leaned against his pillar. — Biography
of Theodore Parker**
JAMES ANTHONY FROUW5,
JAMES ANTHONY FROUDB 329
IOUDE, JAMES ANTHONY, an English histo-
rian and biographer; born at Darlington,
Devonshire, April 23, 1818; died at Salcornbe,
October 20, 1894. He was educated at Westminster
School, and at Oriel College, Oxford, and in 1842 be-
came a Fellow of Exeter College. In 1844 he was
ordained a deacon in the Established Church, and for
some time was reckoned as one of the High Church
party of whom J. H. Newman was a leader. At this
time he wrote many biographies in the series entitled
Lives of the English Saints. In 1847 he published
anonymously a volume of fiction entitled Shadows of
the Clouds. In 1848 appeared his Nemesis of Faith,
which evinced that he had come to differ widely from
the doctrines of the Anglican Church. His two works
were severely censured by the authorities of the
University. He then resigned his Fellowship, and
was obliged to give up an appointment which he had
received of a teachership in Tasmania. After this,
for some years, he wrote largely for the Westminster
Review and for Fraser*s Magazine, becoming ulti-
mately for a short time the editor of the latter peri-
odical. He had in the meantime begun his History
of England from the Fall of Wohey to the Defeat of
the Spanish Armada. This History extends to twelve
volumes, of which the first two appeared in 1856, and
the last two in 1870. In 1867 he put forth a volume
of Short Studies on Great Subjects, consisting of Es-
says which had already been printed in various peri-
odicals. In 1872 he formally laid down his function
of deacon in the Anglican Church, and in the same
year made a tour of the United States, where he
330 JAMES ANTHONY FRO UDE
delivered a series of lectures on the relations existing
between England and Ireland. Near the close of
1874 Mr. Froude was commissioned by the Secretary
of State for the Colonies to visit the Cape of Good
Hope in order to investigate the causes which led to
-the Kaffir insurrection. He also published The En-
glish in Ireland in the Eighteenth Century (1871-74) ;
Casar, a Sketch (1879); Biography of Thomas
Carlyle (1882-84), and Oceana, an account of a tour
through the British Colonial possessions (1886). Be-
sides writing the "Biography of Carlyle/' he edited
his f< Reminiscences/'
His last works include The English in the West
Indies (1888); Two Chiefs of Duriboy, an Irish ro-
mance (1889); Life of Lord Beacons-field (1890);
The Divorce of Catherine of Aragon (1891) ; Story
of the Armada (1892) ; Life and Letters of Erasmus
( 1894)'. He became Regius .Professor of History in
the University of Oxford in 1892.
EXECUTION OF MARY, QUEEN OF SCOTS.
Briefly, solemnly, and sternly, the Commissioners de-
livered their awful message. They informed her that
they had received a commission tinder the great seal to
see her executed, and she was told that she must pre-
pare to suffer on the following morning. She was dread-
fully agitated. For a moment she refused to believe
them. Then, as the truth forced itself upon her, tossing
her head in disdain, and struggling to control herself,
she called her physician, and began to speak to him
of money that was owed to her in France. At last it
seems that she broke down altogether, and they left her
with a fear either that she would destroy herself in the
night, or that she would refuse to come to the scaffold,
and that it might be necessary to drag her there by
violence.
JAMES ANTHONY FROUDE 331
The end had come. She had long- professed to expect
it, but the clearest expectation is not certainty. The
scene for which she had affected to prepare she was to
encounter in its dread reality, and all her busy schemes,
her dreams of vengeance, her visions of a revolution,
with herself ascending out of the convulsion and seating
herself on her rival's throne — all were gone. She had
played deep, and the dice had gone against her.
Yet in death, if she encountered it bravely, victory
was still possible. Could she but sustain to the last the
character of a calumniated suppliant accepting heroically
for God's sake and her creed's the concluding stroke
of a long series of wrongs, she might stir a tempest of
indignation which, if it could not save herself, might at
least overwhelm her enemy. Persisting, as she per-
sisted to the last, in denying all knowledge of Babing-
ton, it would be affectation to credit her with a genuine
feeling of religion; but the imperfection of her motive
exalts the greatness of her fortitude. To an impassioned
believer death is comparatively easy. . . .
At eight in the morning the provost-marshal knocked
at the outer door which communicated with her suite of
apartments. It was locked, and no one answered, and
he went back in some trepidation lest the fears might
prove true which had been entertained the preceding
evening. On his return with the sheriff, however, a few
minutes later, the ( door was open, and they were con-
fronted with the tall, majestic figure of Mary Stuart
standing before them in splendor. The plain gray dress
had been exchanged for a robe of black satin; her jacket
was of black satin also, looped and slashed and trimmed
with velvet. Her false hair was arranged studiously
with a coif, and over her head and falling down over
her back was a white veil of delicate lawn. A crucifix
of gold hung from her neck. In her hand she held
a crucifix of ivory, and a number of jewelled pater-
nosters were attached to her girdle. Led by two of
Paulet's gentlemen, the sheriff walking before her, she
passed to the chamber of presence in which she had been
tried, where Shrewsbury, Kent, Paulet, Drury, and others
were waiting to receive her. Andrew Melville, Sir Rob-
332 JAMES ANTHONY FROUDE
ert's brother, who had been master of her household,
was kneeling in tears. " Melville," she said, " you should
rather rejoice than weep that the end of my troubles
is come. Tell my friends I die a true Catholic. Com-
mend me to my son. Tell him I have done nothing to
prejudice his kingdom of Scotland, and so, good Melville,
farewell." She kissed him, and turning, asked for her
chaplain Du Preau. He was not present. There had
been a fear of some religious melodrama which it was
thought well to avoid. Her ladies, who had attempted
to follow her, had been kept back also. She could not
afford to leave the account of her death to be reported
by enemies and Puritans, and she required assistance
for the scene which she meditated. Missing them, she
asked the reason of their absence, and said she wished
them to see her die. Kent said he feared they might
scream or faint, or attempt perhaps to dip their hand-
kerchiefs in her blood. She undertook that they should
be quiet and obedient. " The Queen/' she said, " would
never deny her so slight a request ; " and when Kent
still hesitated, she added, with tears, "You know I am
cousin to your Queen, of the blood of Henry the Seventh,
a married Queen of France, and anointed Queen of Scot-
land."
It was impossible to refuse. She was allowed to
take six of her own people with her, and select them
herself. She chose her physician Burgoyne, Andrew
Melville, the apothecary Gorion, and her surgeon, with
two ladies, Elizabeth Kennedy and Curie's young wife
Barbara Mowbray, whose child she had baptized. " Allans
done" she then said, "let us go;" and passing out
attended by the earls, and leaning on the arm of an
officer of the guard, she descended the great staircase to
the hall. The news had spread far through the country.
Thousands of people were collected outside the walls.
About three hundred knights and gentlemen of the coun-
try had been admitted to witness the execution. The
tables and forms had been removed, and a great wood
fire was blazing in the chimney. At the upper end of
the hall, above the fireplace, but near it, stood the
scaffold, twelve feet square, and two feet and a half
JAMES ANTHONY FROUDE 333
high. It was covered with black cloth; a low rail ran
round it covered with black cloth also, and the sheriff's
guard of halberdiers were ranged on the floor below on
the four sides, to keep off the crowd. On the scaffold
was the block, black like the rest; a square black cushion
was placed behind it, and behind the cushion a black
chair; on the right were two other chairs for the earls.
The axe leant against the rail, and two masked figures
stood like mutes on either side at the back. The Queen
of Scots, as she swept in, seemed as if coming to take
a part in some solemn pageant. Not a muscle of her
face could be seen to quiver; she ascended the scaffold
•with absolute composure, looked round her smiling, and
sat down. Shrewsbury and Kent followed, and took
their places, the sheriff stood at her left hand, and Beale
then mounted a platform, and read the warrant aloud.
She laid her crucifix on her chair. The chief execu-
tioner took it as a perquisite, but was ordered instantly
to lay it down. The lawn veil was lifted carefully off,
not to disturb the hair, and was hung upon the rail.
The black robe was next removed. Below it was a pet-
ticoat of crimson velvet. The black jacket followed, and
under the jacket was a body of crimson satin. One
of her ladies handed her a pair of crimson sleeves, with
which she hastily covered her arms: and thus she stood
on the black scaffold with the black figures all around
her, blood-red from head to foot Her reasons for adopt-
ing so extraordinary a costume must be left to conjecture.
It is only certain that it must have been carefully studied,
and that the pictorial effect must have been appalling.
The women, whose firmness had hitherto borne the
trial, began now to give way; spasmodic sobs bursting
from them which they could not check. "Ne criez vous"
she said, " fai promts pour vous." Struggling bravely,
they crossed their breasts again and again, she crossing
them in turn, and bidding them pray for her. Then
she knelt on the cushion. Barbara Mowbray bound her
eyes with her handkerchief. "Adieu" she said, smiling
for the last time, and waving her hand to them ; " adieu,
au revoir" They stepped back from off the scaffold,
and left her alone. On her knees she repeated the psalm,
334 JAMES ANTHONY FROUDE
"In tef Domine, confido," "In thee, O Lord, have I put
my trust." Her shoulders being exposed, two scars be-
came visible, one on either side, and the earls being
now a little behind her, Kent pointed to them with his
white wand, and looked inquiringly at his companion.
Shrewsbury whispered that they were the remains of
two abscesses from which she had suffered while living
with him at Sheffield.
When the psalm was finished she felt for the block,
and, laying down her head, muttered: "In manus,
Domine, tuas, commendo animam me am" The hard
wood seemed to hurt her, for she placed her hands under
her neck. The executioners gently removed them, lest
they should deaden the blow, and then one of them
holding her slightly, the other raised the axe and struck.
The scene had been too trying even for the practised
headsman of the Tower. The blow fell on the knot of
the handkerchief, and scarcely broke the skin. She
neither spoke nor moved. He struck again, this time
effectively. The head hung by a shred of skin which he
divided without withdrawing the axe; and at once a
metamorphosis was witnessed, strange as was ever
wrought by wand of fabled enchanter. The coif fell off
and the false plaits. The labored illusion vanished. The
lady who had knelt before the block was in the maturity
of grace and loveliness. The executioner, when he raised
the head, as usual, to show to the crowd, exposed the
withered features of a grizzled, wrinkled old woman.
" So perish all enemies of the Queen," said the Dean
of Peterborough. A loud amen rose over the hall.
" Such end," said the Earl of Kent, rising and stand-
ing over the body, "to the Queen's and the Gospel's
enemies." — History of England.
THE WHITE TERRACE, LAKE TARAWARA, NEW ZEALAND.
In the morning we had to start early, for we had a
long day's work cut out for us. We were on foot at
seven. The weather was fine, with a faint, cool breeze,
a few clouds, but no sign of rain. Five Maori boatmen
were in attendance to carry coats and luncheon-basket.
JAMES* ANTHONY FROUDE 335
Kate* presented herself with a subdued demeanor, as
agreeable as it was unexpected. She looked picturesque,
with a grey, tight-fitting woollen bodice, a scarlet skirt,
a light scarf about her neck, and a gray billicock hat
with a pink ribbon. She had a headache, she said, but
was mild and gentile. I disbelieved entirely in the story
of the eight husbands.
We descended to the lake head. The boat was a long,
light gig, unfit for storms, but Lake Tarawara lay un-
ruffled in the sunshine, tree and mountain peacefully
mirrored on the surface. The color was again green, as
of a shallow sea. Heavy bushes fringed the shore;
high, wooded mountains rose on all sides of us, as we
left the creek and came out upon the open water. The
men rowed well, laughing and talking among themselves,
and carried us in a little more than an hour to a point
eight miles distant. We were now in an arm of the lake
which reached three miles further. At the head of this
we landed by the mouth of a small, rapid river, and
looked about us. It was a pretty spot, overhung by pre-
cipitous cliffs, with ivy fern climbing over them. A hot-
spring was bubbling violently through a hole in the rock.
The ground was littered with the shells of unnumbered
crayfish which had been boiled in this caldron of Nature's
providing.
Here we were joined by a native girl, Marileha by
name, a bright-looking lass of eighteen, with merry eyes,
and a thick, well-combed mass of raven hair (shot with
orange in the sunlight) which she tossed about over her
shoulders. On her back, thrown jauntily on, she had a
shawl of feathers, which Elphinstone wanted to buy, but
*Kate had already been described, "a big, half-caste, bony woman
of. forty, stone-deaf, with a form like an Amazon's, features like a
told that she had had eight husbands, and on my asking what* had be-
come of them, I got for answer that they had died away somehow.
Poor Katel I don't know that she had ever had so much as one.
There were lying tongues at Wairoa as well as in other places. She
was a httle elated, I believe, when we first saw her; but was quiet
and womanly enough next day. Her strength she had done good ser-
vice with, and ^she herself was probably better, and not worse, than
many of her neighbors."
336 JAMES ANTHONY FROUDB
found the young lady coy. She was a friend of Kate's,
it appeared, was qualifying for a guide, and was to be
our companion, we were told, through the day. I heard
the news with some anxiety, for there was said to be a
delicious basin of lukewarm water on one of the terraces,
in which custom required us to bathe. Our two lady-
guides would provide towels, and officiate, in fact, as
bathing-women. The fair Polycasta had bathed Tele-
machus, and the queenly Helen with her own royal hands
had bathed Ulysses when he came disguised to Troy.
So Kate was to bathe us, and Miss Marileha was to as-
sist in the process.
We took off our boots and stockings, and put on can-
vas shoes which a wetting would not spoil, and followed
our two guides through the bush, waiting for what fate
had in store for us, Miss Mari laughing, shouting, and
singing, to amuse Kate, whose head still ached. After
a winding walk of half a mile, we came again on the
river, which was rushing deep and swift through reeds
and ti-trees. A rickety canoe was waiting there, in
which we crossed, climbed up a bank, and stretched be-
fore us we saw the White Terrace in all its strangeness ;
a crystal staircase, glittering and stainless as if it were
ice, spreading out like an open fan from a point above
us on the hillside, and projecting at the bottom into a
lake, where it was perhaps two hundred yards wide.
The summit was concealed behind the volumes of steam
rising out of the boiling fountain, from which the sili-
cious stream proceeded. The stairs were twenty in num
ber, the height of each being six or seven feet. The
floors dividing them were horizontal, as if laid out with
a spirit-level. They were of uneven breadth; twenty,
thirty, fifty feet, or even more; each step down being
always perpendicular, and all forming arcs of a circle
of which the crater was the centre. On reaching the
lake the silica flowed away into the water, where it lay
in a sheet half-submerged, like ice at the beginning of
a thaw. There is nothing in the fall of the ground to
account for the regularity of shape.
A crater has been opened through the rock one hun-
dred and twenty feet above the lake. The water which
JAMES ANTHONY FROUDE 337
comes up boiling from below, is charged as heavily as it
will bear with silicic acid. The silica crystalizes as it
is exposed to the air. The water continues to flow over
the hardened surface, continually adding a fresh coating
to the deposits already laid down; and, for reasons
which men of science can no doubt supply, the crystals
take the form which I have described. The process is
a rapid one. A piece of newspaper left behind by a re-
cent visitor was already stiff as the starched collar of a
shirt. Tourists ambitious of immortality have pencilled
their names and the date of their visit on the white sur-
face over which the stream was running. Some of the
inscriptions were six and seven years old, yet the strokes
were as fresh as on the day they were made, being pro-
tected by the film of glass which was instantly drawn
over them.
The thickness of the crust is, I believe, unascertained,
the Maoris objecting to scientific examination of their
treasure. It struck me, however, that this singular cas-
cade must have been of recent — indeed measurably re-
cent — origin. In the middle of the terrace were the re-
mains of a ti-tree bush, which was standing where a
small patch of soil was still uncovered. Part of this,
where the silica had not reached the roots, was in leaf
and alive. The rest had been similarly alive within a
year or two, for it had not yet rotted, but had died as
the crust rose round it. It appeared to me that this
particular staircase was not perhaps a hundred years
old, but that terraces like it had successively been formed
all along the hillside, as the crater opened now at one
spot, and now at another. Wherever the rock showed else-
where through the soil, it was of the same material as that
which I saw growing. If the supply of silicic acid were
stopped, the surface would dry and crack. Ti-trees would
then spring up over it. The crystal steps would crumble
into less regular outlines, and in a century or two the
fairy-like wonder which we were gazing at would be in-
distinguishable from the adjoining slopes. We walked, or
rather waded, upward to the boiling pool. It was not in
this that we were to be bathed. It was about sixty feet
across, and was of unknown depth. The heat was too in-
VOL.
338 JAMES ANTHONY FROUDE
tense to allow us to approach the edge, and we could see
little from the dense cloud of steam which lay upon it.
We were more fortunate afterward at the crater of the
second terrace. The crystallization is ice-like, and the
phenomena, except for the alternate horizontal and verti-
cal arrangement of the deposited silica, are like what
would be seen in any Northern region when a severe frost
suddenly seizes hold of a waterfall before snow has fallen
and buried it — Oceana, Chap. XVI.
THE DEVIL'S HOLE.
A fixed number of minutes is allotted for each of the
" sights." Kate was peremptory with Elphinstone and
myself. Miss Marieleha had charge of my son. " Come
along, boy ! " I heard her say to him. We were dragged
off the White Terrace in spite of ourselves, but soon for-
got it in the many and various wonders which were wait-
ing for us. Columns of steam were rising all round us.
We had already heard, near at hand, a noise like the
blast-pipe of some enormous steam-engine. Climbing
up a rocky path through the bush, we came on a black,
gaping chasm, the craggy sides of which we could just
distinguish through the vapor. Water was boiling furi-
ously at the bottom, and it was as if a legion of im-
prisoned devils were warring to be let out. " Devil's
Hole" they called the place, and the name suited well
with it. Behind a rock a few yards distant we found a
large, open pool, boiling also so violently that great col-
umns of water heaved and rolled and spouted as if in a
gigantic saucepan standing over a furnace. It was full
of sulphur. Heat, noise, and smoke were alike intoler-
able. To look at the thing and then escape from it, was
all that we could do; and we were glad to be led away
out of sight and hearing.
Again a climb, and we were on an open, level plateau,
two acres or so in extent, smoking rocks all round it, and
scattered over its surface a number of pale brown mud-
hills, exactly like African ant-hills. Each of these was
the cone of some sulphurous Geyser. Some were quiet,
some were active. Suspicious bubbles of steam spurted
JAMES ANTHONY FROUDE 339
out under our feet as we trod, and we were warned to be
careful where we went. Here we found a photographer,
who had bought permission from the Maoris, at work
with his instruments, and Marileha was made to stand for
her likeness on the top of one of the mud-piles. We did
not envy him his occupation, for the whole place smelt
of brimstone and of the near neighborhood of the Nether
Pit Our own attention was directed especially to a hole
filled with mud of a peculiar kind, much relished by the
natives, and eaten by them as porridge. To us, who had
been curious about their food, this dirty mess was interest-
ing. It did not, however, solve the problem. Mud could
hardly be as nutritious as they professed to find it, though
it may have had medicinal virtues to assist the digestion of
the craw-fish. — Oceana*, Chap. XV L
LUNCH-TIME.
The lake into which the Terrace descended lay close be-
low us. It was green and hot (the temperature near
100°), patched over with beds of rank reed and rush,
which were forced into unnatural luxuriance. After leav-
ing the mud-heaps we went down to the water-side, where
we found our luncheon laid out in an open-air saloon,
with a smooth floor of silica. Steam-fountains were play-
ing in half-a-dozen places. The floor was hot — a mere
skin between us and Cocytus, The slabs were hot just to
the point of being agreeable to sit upon. This spot was a
favorite winter resort of the Maoris — their palavering
hall, where they had their Constitutional Debates, their
store-room, their kitchen, and their dining-room. Here
they had their innocent meals on dried fish and fruit ; here
also their less innocent, on dried slices of their enemies.
At present it seemed to be made over to visitors. — Oceana,
Chap. XVI.
THE PINK TERRACE, LAKE TARAWARA.
We were now to be ferried across the lake. The
canoe had been brought up — a scooped-out tree-trunk
as long as a racing eight-oar, and about as narrow. It
340 JAMES ANTHONY FROUDE
was leaky, and so low in the water that the lightest
ripple washed over the gunwale. The bottom, however,
was littered with fresh-gathered fern, which for the pres-
ent was dry, and we were directed to lie down upon it.
Marileha stood in the bow, wielding her paddle, with her
elf-locks rolling wildly down her back. The hot waves
lapped in, and splashed us. The lake was weird and
evil looking. Here Kate had earned her medal from the
Humane Society. Some gentleman, unused to boats, had
lost his balance, or his courage, and had fallen overboard.
Kate had dived after him as he sank, and fished him up
again.
The Pink Terrace, the object of our voyage, opened out
before us on the opposite shore. It was formed on the
same lines as the other, save that it was narrower, and
was flushed with a pale rose-color. Oxide of iron is said
to be the cause, but there is probably something besides.
The water has not, I believe, been completely analyzed.
Miss Mari used her paddle like a mistress. She carried us
over with no worse misfortune than a slight splashing, and
landed us at the Terrace-foot. It was here, if anywhere,
that ablutions were to take place. To my great relief I
found that a native youth was waiting with the towels,
and that we were to be spared the ladies' assistance. They
— Kate and Mari — withdrew to wallow, rhinoceros-like,
in a mud-pool of their own.
The youth took charge of us, and led us up the shining
stairs. The crystals were even more beautiful than those
which we had seen, falling like clusters of rosy icicles, or
hanging in festoons like creepers trailing from a rail. At
the foot of each cascade the wafer lay in pools of ultra-
marine, their exquisite color being due in part, I suppose,
to the light of the sky, refracted upward from the bot-
tom. In the deepest of these we were to bathe. The
temperature was 94° or 95°. The water lay inviting in its
crystal basin. The water was deep enough to swim in
comfortably, though not over our heads. We lay on our
backs and floated for ten minutes in exquisite enjoyment,
and the alkali or the flint, or the perfect purity of the
element, seemed to saturate our systems. I, for one, when
I was dressed again, could have fancied myself back in
JAMES ANTHONY FROUDE 341
the old days when I did not know that I had a body, and
could run up hill as lightly as down.
The bath over, we pursued our way. The marvel of
the Terrace was still before us, reserved to the last, like
the finish in a pheasant battue. The crater at the White
Terrace had been boiling ; the steam rushing out of it had
filled the air with a cloud; and the scorching heat had
kept us at a distance. Here the temperature was twenty
degrees lower; there was still vapor hovering over the
surface, but it was lighter and more transparent, and a
soft breeze now and then blew it completely aside. We
could stand on the brim and gaze, as through an opening
in the earth, into an azure infinity beyond.
Down and down, and fainter and softer as they re-
ceded, the bright white crystals projected from the rocky
walls over the abyss, till they seemed to dissolve, not into
darkness but into light. The hue of the water was some-
thing which I had never seen, and shall never again see
on this side of eternity. Not the violet, not the harebell,
nearest in it's tint to heaven of all nature's flowers ; not
turquoise, not sapphire, not the unfathomable aether itself,
could convey to one who had not looked on it, a sense of
that supernatural loveliness. The only color I ever saw
in sky or on earth in the least resembling the aspect of
this extraordinary pool was the flame of burning sulphur.
Here was a bath, if mortal flesh could have borne to dive
into it I Had it been in Norway, we should have seen
far down the floating Lorelei inviting us to plunge, and
leave life and all belonging to it for such a home and
such companionship. It was a bath for the gods and not
for men. Artemis and her nymphs should have been
swimming there, and we Actseons daring our fate to gaze
on them. — Oceana, Chap. XVI
The visit to the Pink and White terraces of Lake
Tarawara took place in March, 1885 — ^at is, in
early Autumn in the Southern Hemisphere. A year
or so afterward these wonderful Terraces were well-
nigh destroyed by the great cataclysm of 1887.
342 JAMES ANTHONY FROUDE
ENGLAND AND HER COLONIES.
The Colonists are a part1 of us. They have as little
thought of leaving us as an affectionate wife thinks of
leaving her husband. The married pair may have their
little disagreements, but their partnership is for " as long
as they both shall live." Our differences with the Col-
onists have been aggravated by the class of persons with
whom they have been brought officially into contact. The
administration of the Colonial Office has been generally
in the hands of men of rank, or of men who aspire to
rank; and although these high persons are fair represen-
tatives of the interests which they have been educated to
understand, they are not the fittest to conduct our relations
with communities of Englishmen with whom they have im-
perfect sympathy, in the absence of a well-informed public
opinion to guide them. The Colonists are socially their
inferiors, out of their sphere, and without personal point
of contact. Secretaries of State lie yet under the shadow
of the old impression that Colonies exist only for the ben-
efit of the Mother Country. When they found that they
could no longer tax the Colonies, or lay their trade under
restraint, for England's supposed advantage, they utilized
them as penal stations. They distributed the Colonial pat-
ronage, the lucrative places of public employment, to pro-
vide for friends or for political supporters. When this,
too, ceased to be possible, they acquiesced easily in the
theory that the Colonies were no longer of any use to us
at all. The alteration of the suffrage may make a differ-
ence in the personnel of our Departments, but it will not
probably do so to any great extent A seat in the House
of Commons is an expensive privilege, and the choice is
practically limited. Not every one, however public-spir-
ited he may be, can afford a large sum for the mere honor
of serving his country; and those whose fortune and sta-
tion in sociey are already secured, and who have no pri-
vate interests to serve, are, on the whole, the most to be
depended upon. But the People are now sovereign, and
officials of all ranks will obey their masters. It is with the
People that the Colonists feel a real relationship. Let the
JAMES ANTHONY FROUDE 343
People give the officials to understand that the bond which
holds the Empire together is not to be weakened any more,
but is to be maintained and strengthened, and they will
work as readily for purposes of union as they worked in
the other direction, when "the other direction" was the
prevailing one. . . .
After all is said, it is on ourselves that the future de-
pends. We are passing through a crisis in our national
existence, and the wisest cannot say what lies before
us. If the English character comes out of the trial true
to its old traditions — bold in heart and clear in eye, seek-
ing nothing which is not its own, but resolved to maintain
its own with its hand upon its sword — the far-off English
dependencies will cling to their old home, and will look up
to her and be still proud to belong to her, and will seek
their own greatness in promoting hers. If, on the con-
trary (for among the possibilities there is a contrary),
the erratic policy is to be continued which for the last few
years has been the world's wonder; if we show that we
have no longer any settled principles of action, that we let
ourselves drift into idle wars and unprovoked bloodshed;
if we are incapable of keeping order even in our own Ire-
land, and let it fall away from us or sink into anarchy ; if,
in short, we let it be seen that we have changed our nature,
and are not the same men with those who once made our
name feared and honored, then, in ceasing to deserve re-
spect, we shall cease to be respected. The Colonies will
not purposely desert us, but they will look each to itself,
knowing that from us, and from their connection with us,
there is nothing more to be hoped for. The cord will wear
into a thread, and one accident will break it. — Oceana,
Chap. XXI.
ERASMUS IN ENGLAND.
Erasmus was a restless creature, and did not like to
be caged or tethered. He declined the offer of a large
pension which King Henry made him if he would re-
main in England, and Mount joy settled a pension on
him instead. He had now a handsome income, and he
understood the art of enjoyng it. He moved about as
344 ANDREW FULLER
he pleased — now to Cambridge, now to Oxford, and, as
the humor took him, back again to Paris; now staying
with Sir Thomas More at Chelsea, now going a pilgrim-
age with Dean Colet to a Becket's tomb at Canterbury —
but always studying, always gathering knowledge, and
throwing it out again, steeped in his own mother-wit, in
shining Essays or Dialogues which were the delight and
the despair of his contemporaries. Everywhere, in his
love of pleasure, in his habits of thought, in his sarcastic
scepticism, you see the healthy, clever, well-disposed, tol-
erant, epicurean, intellectual man of the world. — Histor-
ical Essays.
DULLER, ANDREW, an English theologian ; born
at Wicken, Cambridgeshire, February 6, 1754;
died at Kettering, May 7, 1815. In 1775
he was called to a church at Soham, and in 1782 to
one at Kettering, in Northamptonshire, the place of
his residence during the remainder of his life. His
first published work was a treatise entitled The Gospel
Worthy of All Acceptation (1784). In 1799-1806 he
put forth a series of Dialogues and Letters. In 1794
he published The Calvinistic and Socinian System
'Compared. To this Dr. Toulmin replied in a work
defending the Unitarian doctrine, and Mr. Fuller re-
joined in a treatise entitled Socinianism Indefensible
on the Ground of Its Moral Tendency. He published
many sermons and other theological treatises, and
took an active part in the establishment and manage-
ment of the Baptist Missionary Society, of which he
was the first secretary. His Complete Works were
published in eight octavo volumes in 1824; and in
1852 in one large volume, with a memoir by his son.
ANDREW FULLER 345
This memoir embodies much autobiography, some of
the salient points of which are here presented :
MR. FULLER AND MR. DIVER.
The summer of 1769 was a time of great religious
pleasure. I loved my pastor, and all my brethren in
the church; and they expressed great affection toward
me in return. I esteemed the righteous as the most
excellent of the earth, in whom was all my delight.
Those who knew not Christ seemed to me almost another
species, toward whom I was incapable of attachment.
About this time I formed an intimacy with a Mr. Joseph
Diver, a wise and good man, who had been baptized with
me. He was about forty years of age, and had lived many
years in a very recluse way, giving himself much to read-
ing and reflection. He had a great delight in searching
after truth, which rendered his conversation peculiarly in-
teresting to me ; nor was he less devoted to universal prac-
tical godliness. I count this connection one of the great-
est blessings of my life. Notwithstanding the disparity as
to years, we loved each other like David and Jonathan.
CALL TO THE MINISTRY.
In November, 1771, as I was riding out on business, on
a Saturday morning, to a neighboring village, my mind
fell into a train of interesting and affecting thoughts, from
that passage of Scripture, " Weeping may endure for a
night; but joy cometh in the morning." I never had felt
such freedom of mind in thinking upon a divine subject
before; nor do I recollect ever having had a thought of
the ministry; but I then felt as if I could preach from it,
and indeed I did preach, in a manner, as I rode along. I
thought no more of it, however, but returned home, when
I had done my business. In the afternoon I went to sec
my mother. As we rode a few miles together, she told
me she had been thinking much about me, while in town,
and added, " My dear, you have often expressed your wish
for a trade. I have talked with your uncle at Kensington,
and he has procured a good place for you, where, instead
346 ANDREW FULLER
of paying a premium, you may, if you give satisfaction, in
a little time receive wages and learn the business." . . .
That which my mother suggested was very true. I had
always been inclined to trade; but, how it was I cannot
tell, my heart revolted at the proposal at this time. It
was not from any desire or thought of the ministry, nor
anything else in particular, unless it were a feeling toward
the little scattered Society of which I was a member. I
said but little to my mother, but seemed to wish for time
to consider it. This was on Saturday evening.
The next morning, as I was walking by myself to meet-
ing, expecting to hear the brethren pray, and my friend
Joseph Diver expound the Scriptures, I was met by one
of the members whom he had requested me to see, who
said, " Brother Diver has by accident sprained his ankle,
and cannot be at meeting to-day, and he wishes me to say
to you that he hopes the Lord will be with you." " The
Lord be with me!" thought L "What does Brother
Diver mean? He cannot suppose that I can take his
place, seeing that I have never attempted anything of the
kind, nor been asked to do so." It then occurred, how-
ever, that I had had an interesting train of thought the
day before, and had imagined at the time I could speak it,
if I were called to do it. But though I had repeatedly en-
gaged in prayer publicly, yet I had never been requested
to attempt anything further, and therefore I thought no
more of it . . ,
Early in 1773, Brother Diver was absent again through
an affliction, and I was invited once more to take his
place. Being induced to renew the attempt, I spoke from
those words of Our Lord, " The Son of Man came to seek
and save that which is lost." On this occasion I not only
felt greater freedom than I had ever found before, but
the attention of the people was fixed, and several young
persons in the congregation were impressed with the sub-
ject, and afterward joined the church. From this time
the brethren seemed to entertain the idea of my engaging
in the ministry, nor was I without serious thoughts of it
myself. Sometimes I felt a desire after it; at other times
i was much discouraged, especially through a conscious-
ANDREW FULLER 347
ness of my want of spirituality of mind, which I considV
ered as a qualification of the first importance. . . .
DOCTRINAL VIEWS.
Being now devoted to the ministry, I took a review of
the doctrine I should preach, and spent pretty much of
my time in reading, and in making up my mind as to vari-
ous things relative to the Gospel. . . . With respect
to the system of doctrine which I had been accustomed to
hear from my youth, it was in the high Calvinistic — or
rather hyper-Calvinistic strain — admitting nothing spir-
itually good to be the duty of the un-regenerated, and
nothing to be addressed to them in a way of exhortation,
excepting what related to external obedience. Outward
services might be required; such as attendance on the
means of grace ; and abstinence from gross evils might be
enforced ; but nothng was said to them from the pulpit, in
the way of warning them to flee from the wrath to come,
or inviting them to apply to Christ for salvation.
Though our late disputes had furnished me with some
few principles inconsistent with these notions, yet I did not
perceive their bearings at first; and durst not for some
years address an invitation to the unconverted to come to
Jesus. I began, however, to doubt whether I had got the
truth respecting this subject. This view of things did
not seem to comport with the idea which I had imbibed,
concerning the power of man to do the will of God* I
perceived that the will of God was not confined to mere
outward actions ; but extended to the inmost thoughts and
intents of the heart. The distinction of duties, therefore,
into internal and external, and making the latter only con-
cern the unregenerate, wore a suspicious appearance. But
as I perceived that this reasoning would affect the whole
tenor of my preaching, I moved on with slow and trem-
bling steps ; and, having to feel my way out of a labyrinth,
it was a long tme ere I felt satisfied.
Here must be briefly noted, as told by his son, some
incidents relating to the early years of the ministry
348 ANDREW FULLER
of Andrew Fuller. " His whole yearly income from
the people never exceeded £13, and his attempts to
derive support, first from a small shop and then from
a school, both proved unsuccessful; so that, notwith-
standing all his exertions, he could not prevent an
annual inroad upon his little property, most distress-
ing to himself, and ruinous to the prospects of a ris-
ing family. Under such complicated trials his health
suffered a shock from which he with difficulty re-
covered." Indeed, there seems to have been a mighty
amount of praying and psalm-singing, and all that;
but somehow the brethren at Soham, where Andrew
Fuller began his ministry, kept a close grip upon their
pocket-books; as witness the following memorandum
made by a good Deacon Wallis, who was empowered
to lay certain questions in controversy before a Mr.
Robinson, of Cambridge, who should pronounce judg-
ment as to what should be done. Mr. Robinson's
decision was, "That Mr. Fuller ought to continue
pastor of the said church for one whole year, from
this day, and after that time if it should appear that
he can live on his income; and that the people ought
to abide by their proposal to raise Mr. Fuller's in-
come to £25 a year, as they had proposed, clear of all
deductions."
As a preacher Andrew Fuller never ministered ex-
cept to a small congregation belonging to a small and,
in his day and country, a thoroughly despised sect,
Tn fact, a century ago, it would have been thought
less contemptuous to call a man an *4 Infidel " than to
call him a "Baptist." His written works are his best
monument. The tablet placed near by the pulpit at
Kettering bears an inscription which may take the
place of any extended biography.
HENRY BLAKE FULLER 349
INSCRIPTION UPON ANDREW FULLER S MONUMENT.
In memory of their revered Pastor, the Reverend An-
drew Fuller, the Church aild Congregation have erected
this Tablet. — His ardent Piety, the strength and sound-
ness of his Judgment, his intimate knowledge of the
Human Heart, and his profound acquaintance with the
Scriptures, eminently qualified him for the Ministerial
Office, which he sustained amongst them thirty-two years.
The force and originality of his Genius, aided by un-
daunted Firmness, raised him from obscurity to high dis-
tinction in the Religious World. By the wisdom of his
plans, and by his unwearied diligence in execut'ng them,
he rendered the most important services to the Baptist
Missionary Society, of which he was the Secretary from
its commencement, and to the prosperity of which he de-
voted his life. In addition to his other labors, his writ-
ings are numerous and celebrated.
DULLER, HENRY BLAKE, an American novel-
ist; born at Chicago, 111., January 9, 1857.
He was educated at the public schools of his
native city. After his graduation from the High
School he entered a counting-house, and it was sup-
posed that he would pursue the calling of his father
and grandfather, who were merchants of high stand-
ing. After a trial of business life, however — in which
he obtained that knowledge of local business methods
which is shown in his later novels — he went abroad
to study music. He became an accomplished mu-
sician; but already his mind was upon literature, and
he gave more attention to the writing of librettos than
to composition. His first novel, The Chevalier of Pen-
350 HENRY BLAKE FULLER
sieri-Vani (1891), was brought out under typographi-
cal disadvantages and under the pen-name of " Stanton
Page ; " and the book and its author were practically
unknown until James Russell Lowell, having received
a copy as a Christmas present from Professor Norton,
pronounced it "a precious book," and it was repro-
duced, revised and enlarged, in 1892. In the same
year appeared The Chatelaine of La Trinite as a serial
in the Century Magazine. The Cliff Dwellers was
published in Harper's Weekly in 1893. " With almost
the first line," says The Bookman, " there is an abrupt
departure from the author's former manner ; a change
from dreamy idealism to vigilant realism, as startling
as though the roll of alarm drums had suddenly suc-
ceeded to the music of lutes." This was followed by
With the Procession (1895), another " literary tour de
force" as Edith Brown called it in a review of Fuller's
writings. The Puppet Booth, a collection of light lit-
tle plays, which appeared in 1896, was not taken very
seriously by the literary world. " Mr. Fuller," said
the Critic, "should put aside his puppets and other
playthings. He has shown himself more than a maker
of ingenious toys. He has in Chicago and the West
an immense field before him, full of truly heroic ma-
terial ; and we believe him capable of entering in and
working a large section of it." His later works are
From the Other Side (1898); The Last Refuge
(1900)'; Under the Skylight (1901)
CHICAGO.
Does it seem unreasonable that the State which pro-
duced the two greatest figures of the greatest epoch of
our history, and which has done most during the last
ten years to check alien excesses in American ideas,
HENRY BLAKE FULLER 351
should also be the State to give the country the final
blend of the American character and its ultimate metrop-
olis? "And you personally — is this your belief?"
Fairchild leaned back his fine old head on the padded
top of his chair and looked at his questioner with the
kind of pity that had a faint tinge of weariness. His
wife sat beside him silent, but with her hand on his, and
when he answered she pressed it meaningly, for to the
Chicagoan — even the middle-aged female Chicagoan —
the name of the town, in its formal, ceremonial use, has
a power that no other word in the language quite pos-
sesses. It is a shibboleth as regards pronunciation; it
is a trumpet-call as regards its effect. It has all the elec-
trifying and unifying power of a college yell
" Chicago is Chicago," he said. " It is the belief o-f
us all. It is inevitable; nothing can stop us now." —
From The CM Dwellers.
A GENUINE MOZART.
In one of these churches, one morning, the Governor
having inexplicably vanished, the young men were taking"
advantage of so appropriate a time and place to air
their theological views. Zeitgeist had already upset the
sacred chronology, to the scandal of Aurelia West, and
Fin-de-Siecle was engaged in cracking a series of orna-
mental flourishes against the supernatural about the star-
tled ears of the Chatelaine, when the Governor, emerging
from nowhere in particular, as it seemed, carne tripping
toward them, to the great relief of the orthodox sex, with
a twinkle in his eyes and a dusty document in his extended
hand. He announced with great glee that he had just got
hold of another Mozart manuscript, and he justified him-
self before the reproachful Chatelaine, who appeared to
be suspecting some grave impropriety, or worse, by a state-
ment of facts. He had burst unexpectedly at once into
the sacristy into a rehearsal. He had found a lank
old man in a cassock seated before a music-rest in the
midst of a dozen little chaps dressed in red petticoats and
white over-things, and every one of those blessed choris-
ters was singing at the top of his lungs — had any of them
352 THOMAS FULLER
heard it? — his own proper part in a Mozart mass from a
real Mozart manuscript. They were being kept to the
mark by a pair of lay brothers who played — incredible
and irreverent combination ! — a tuba and a bassoon ; and
the master had quieted his obstreperous aids, and had
come straight to him in the most civil manner, and — well,
here was the manuscript; twenty florins well spent. It
was not a mass, — oh, dear, no; let nobody think it, — it
was a little trio — la-a-a-, la la la, la-a-a-, that was the
way it went. These parts here were far two violins, prob-
ably, but they would go well enough on the flute and the
upper strings of the 'cello. Really it was not so difficult
after all, this finding of manuscripts, and he felt that he
could soon leave Salzburg quite content. — The Chatelaine
of La Trinite.
DULLER, THOMAS, an English historian and
biographer; born at Aldwinckle, Northamp-
tonshire, in June, 1608; died at London, Au-
gust 16, 1661. He was educated at Queen's College,
Cambridge, winning the highest university honors,
and was presented to the living of St. Benoit's, Cam-
bridge, where he came to be noted as an eloquent
preacher, and was also made Prebendary of Salisbury,
After some years he went to London, where he re-
ceived the lectureship of the Savoy. Upon the out-
break of the civil war between the Parliament and
Charles I. Fuller warmly espoused the royal cause,
became a chaplain in the army, and suffered some in-
conveniences during the Protectorate of Cromwell.
After the restoration of Charles II. he was made chap-
lain-extraordinary to the King, regained his preben-
dary, of which he had been deprived, and it was in
THOMAS FULLER 353
contemplation to raise him to a bishopric ; but he died
before this intention was carried out. His principal
works are Historic of the Holy Warre (1639) ; Holy
and Profane State, proposing" examples for imitation
and avoidance (1642); Church History of Britain
from the Birth of Jesus Christ until the Year
MDCXLVIII (1655), and History of the Worthies
of England, published in 1662, soon after his death.
This last work is the one by which Fuller is now best
known.
THE GOOD SCHOOLMASTER.
There is scarcely any profession in the commonwealth
more necessary which is so slightly performed. The
reasons whereof I conceive to be these: First, young
scholars make this calling their refuge; yea, perchance,
before they have taken any degree in the university,
commence schoolmasters in the country, as if nothing
else were required to set up this • prof ession but only a
rod and a ferula. Secondly, others who are able use it
only as a passage to better preferment, to patch the
rents in their present fortune, till they can provide a
new one, and betake themselves to some more gainful
calling. Thirdly, they are disheartened from doing
their best with the miserable reward which in some places
they receive, being masters to their children and slaves
to their parents. Fourthly, being grown rich, they grow
negligent, and scorn to touch the school but by the proxy
of the usher. But see how well our schoolmaster be-
haves himself.
He studieth his scholars' natures as carefully as they
their books; and ranks their dispositions into several
forms. And though it may seem difficult for him in a
great school to descend to all particulars, yet experienced
schoolmasters may quickly make a grammar of boys' na-
tures, and reduce them all — saving some few exceptions
— to these general rules:
i. Those that are ingenious and industrious. The con-
VOL. X.— 23
354 THOMAS FULLER
junction of two such planets in a youth presage much good
unto him. To such a lad a frown may be a whipping,
and a whipping a death; yea, where their master whips
them once, shame whips them all the week after. Such
natures he useth with all gentleness.
2. Those that are ingenious and idle. These think, with
the hare in the fable, that running with snails — so they
count the rest of their schoolfellows — they shall come
soon enough to the post, though sleeping a good while be-
fore their starting. O ! a good rod would finely take them
napping !
3. Those that are dull and diligent. Wines, the stronger
they be, the more lees they have when they are new.
Many boys are muddy-headed till they be clarified with
age, and such afterward prove the best. Bristol diamonds
are both bright, and squared, and pointed by nature, and
yet are soft and worthless; whereas orient ones in India
are rough and rugged naturally. Hard, rugged, and
dull natures of youth acquit themselves afterward the
jewels of the country, and therefore their dulness at first
is to be borne with, if they be diligent. The schoolmaster
deserves to be beaten himself who beats nature in a boy
for a fault. And I question whether all the whipping in
the world can make their parts which are naturally slug-
glish rise one minute before the hour nature hath ap-
pointed.
4. Those that are invincibly dull, and negligent also.
Correction may reform the latter, not amend the former.
All the whetting in the world can never set a razor's edge
on that which hath no steel in it. Such boys he consign-
eth over to other professions. Shipwrights and boat-mak-
ers will choose those crooked pieces of timber which
other carpenters refuse. Those may make excellent mer-
chants and mechanics who will not serve for scholars.
He is able, diligent, and methodical in his teaching;
not leading them rather in a circle than forward. He
minces his precepts for children to swallow, hanging clogs
on the nimbleness of his own soul, that his scholars may
go along with him. — The Holy and Profane State.
THOMAS FULLER 355
ON BOOKS.
It is a vanity to persuade the world one hath much
learning by getting a great library. As soon shall I be-
lieve every one is valiant that hath a well-furnished ar-
mory. I guess good housekeeping by the smoking, not
the number of the tunnels, as knowing that many of them
• — built merely for uniformity — are without chimneys,
and more without fires.
Some books are only cursorily to be tasted of: namely,
first, voluminous books, the task of a man's life to read
them over; secondly, auxiliary books, only to be re-
paired to on occasions; thirdly, such as are mere pieces
of formality, so that if you look on them you look through
them, and he that peeps through the casement of the in-
dex sees as much as if he were in the house. But the lazi-
ness of those cannot be excused who perfunctorily pass
over authors of consequence, and only trade in their ta-
bles of contents. These, like city cheaters, having gotten
the names of all country gentlemen, make silly people be-
lieve they have long lived in those places where they never
were, and flourish with skill in those authors they never
seriously studied. — The Holy and Profane State.
Fuller is especially notable for the quaint and pithy
sayings scattered through his writings, often where
one would least expect them. Thus he says: "The
Pyramids, themselves doting with age, have forgotten
the names of their founders." Negroes are felici-
tously characterized as " God's image cut in ebony."
. . . " As smelling a turf of fresh earth is whole-
some for the body, no less are one's thoughts of mortal-
ity cordial to the soul."
MISCELLANEOUS APHORISMS,
It is dangerous to gather flowers that grow on the
banks of the pit of hell, for fear of falling in; yea, they
356 THOMAS FULLER
which play with the devil's rattles will be brought by
degrees to wield his sword; and from making of sport,
they come to doing of mischief.
The true church antiquary doth not so adore the an*
cients as to despise the moderns. Grant them but dwarfs,
yet stand they on giants' shoulders, and may see the
farther.
Light, Heaven's eldest daughter, is a principal beauty in
a building, yet it shines not alike from all parts of Heaven.
An east window welcomes the beams of the sun before
they are of a strength to do any harm, and is offensive to
none but a sluggard. In a west window, in summer time
toward night, the sun grows low and over-familiar, with
more light than 'delight.
A public office is a guest which receives the best usage
from them who never invited it.
Scoff not at the natural defects of any, which are not
in their power to amend. Oh ! 'tis cruelty to beat a crip-
ple with his own crutches.
Generally, nature hangs out a sign of simplicity in the
face of a fool, and there is enough in his countenance for
a hue and cry to take him on suspicion; or else it is
stamped in the figure of his body; their heads sometimes
so little, that there is no room for wit; sometimes so
long, that there is no wit for so much room.
Learning has gained most by those books by which
the printers have lost
Is there no way to bring home a wandering sheep
but by worrying him to death?
Moderation is the silken string running through the
pearl-chain of all virtues.
Tombs are the clothes of the dead. A grave is but
a plain suit, and a rich monument is one embroidered.
GEORGIANA CHARLOTTE FULLERTON
pULLERTON, GEORGIANA CHARLOTTE LEVESON-
GOWER, LADY, an English novelist; born in
Staffordshire, September 23, 1812; died at
Bournemount, January 19, 1885, She was the sec-
ond daughter of the first Earl of Granville. In 1883
she married Captain Fullerton, and removed to Ire-
land. Her first novel, Ellen Middleton, was published
in 1844. She subsequently wrote many works,
among them Grmtley Manor (1849); Lady-Bird
(1852) ; The Life of St. Francis of Rome (1855) I La
Comtesse de Bonneval and Histoire du Temps de
Louis XIV. (1857) ; Rose Leblanc (1860) ; Laurentia,
a Tale of Japm (1861) ; Too Strcmge Not to be True
(1864) > Constance Sherwood (1865) ; A Stormy Life
(1867) ; Mrs. Gerald's Niece (1869) ; The Gold-Dig-
ger and Other Verses (1872) ; Dramas from the Lives
of the Saints (1872), and A Will and a Way (1881).
She also made many translations from the French.
A CHILD OF THE WILDERNESS.
Maitre Simon's barge was lying at anchor near the
village. It had just landed a party of emigrants on
their way back from the Arkansas to New Orleans.
He was storing it with provisions for the rest of the
voyage, and was standing in the midst of cases and
barrels, busily engaged in this labor, when Colonel
d'Auban stepped into the boat, bade him good morn-
ing, and inquired after his daughter. On his first ar-
rival in America he had made the voyage up the Mis-
sissippi in one of Simon's boats, and the bargeman's
little girl, then a child of twelve years of age, was also on
board. Simonett'e inherited from her mother, an Illinois
Indian, the dark complexion and peculiar-looking eyes
of that race; otherwise she was thoroughly French, and
358 GEORGIANA CHARLOTTE FULLERTON
like her father, whose native land was Gascony. From
her infancy she had been the plaything of the passengers
on his boat, and they were, indeed, greatly in need
of amusement during the wearisome weeks when, half
imbedded in the floating vegetation of the wide river,
they slowly made their way against its mighty current.
As she advanced in years, the child became a sort of
attendant on the women on board, and rendered them
many little services.
She was an extraordinary being. Quicksilver seemed
to run in her veins. She never remained two minutes
together in the same spot or the same position. She
swam like a fish, and ran like a lapwing. Her favorite
amusements were to leap in and out of the boat, to
catch hold of the swinging branches of the wild vine,
and run up the trunks of trees with the agility of a
squirrel, or to sit laughing with her playfellows, the
monkeys, gathering bunches of grapes and handfuls of
wild cherries for the passengers. She had a wonderful
handiness, and a peculiar talent for contrivances. There
were very few tilings Simonette could not do, if she
once set about them. . . .
Simonette heard Mass on Sunday, and said short prayers
night and morning; but her piety was of the active
order. She studied her catechism up in some tree, seated
on a branch, or else swinging in one of the nets in
which Indian women rock their children. She could
hardly sit still during a sermon, and from sheer rest-
lessness envied the birds as they flew past the windows.
But if Father Maret had a message to send across the
prairie, or if food and medicine were to be carried to
the sick, she was his ready messenger — his "carrier
pigeon," as he called her. Through tangled thickets
and marshy lands she made her way, fording with her
naked feet the tributary streams of the great river, or
swimming across them if necessary; jumping over fallen
trunks, and singing as she went, the bird-like creature
made friends and played with every animal she met,
and fed on berries and wild honey. — Too Strange Not
to be True.
HORACE HOWARD FURNESS 359
pURNESS, HORACE HOWARD, an American
Shakespearian scholar and editor; born at
Philadelphia, Pa., November 2, 1833. He was
graduated from Harvard University, studied law, and
was admitted to the Philadelphia bar in 1859. I*1
1871 he began editing a variorum edition of Shakes-
peare, and in the first year completed Romeo and Juliet
Subsequent volumes are Macbeth (1873); Hamlet
(1877); King Lear (1880); Othello (1886); The
Merchant of Venice (1888) ; As You Like It (1890) ;
The Temjest (1893) ; The Midsummer Night's Dream
(1895); Winter's Tale (1898); and Twelfth Night
(1901). These works, upon which the author's liter-
ary reputation rests, are the most valuable contribu-
tions to Shakespeariana of recent years. In 1886 the
University of Pennsylvania appointed a commission,
known as the Seybert Commission, to investigate the
claims of modern spiritualists, and Dr. Furness was
appointed a member, and he made some valuable con-
tributions to the report. He has also written on
medical subjects.
Among the degrees conferred upon him for his
eminent services in this branch of literature, is that
of Ph.D. by the University of Gottingen. His wife,
formerly Miss Helen Kate Rogers, also published a
valuable Concordance to Shakespeare's Poems (1873),
and prepared an index for Walker's Text of Shakes-
peare. She died in 1883.
" If the American editor maintains throughout,"
said the London Spectator, "the spirit and industry
which he has displayed in his first volume, he will
furnish a new reference Shakespeare that, in book-
36o HORACE HOWARD FURNESS
sellers' phrase, no library should be without."
" From a variety of indications we are satisfied," said
the Nation, " that his self-imposed task has been ex-
ecuted with conscientious and unwearied fidelity."
THE "FIRST FOLIO" OF SHAKESPEARE.
When reading Shakespeare, we resign ourselves to
the mighty current, and let it bear us along whitherso-
ever it will; we see no shoals, heed no rocks, need no
pilot. Whether spoken from rude boards or printed in
homely form, the words are Shakespeare's, the hour is
his, and a thought of texts is an impertinence. But
when we study Shakespeare, then our mood changes; no
longer are we " sitting at a play," the passive recipients
of impressions through the eye and ear, but we weigh
every word, analyze every expression, sift every phrase,
that no grain of art or beauty which we can assimilate
shall escape. To do this, we must have Shakespeare's
own words before us. No other words will avail, even
though they be those of the wisest and most inspired
of our day and generation. We must have Shakespeare's
own text; or, failing this, the nearest possible approach
to it We shall be duly grateful to the wise and learned,
who, where phrases are obscure, give us the words which
we believe to have been Shakespeare's; but as students
we must have under our eyes the original text, which,
however stubborn it may seem at times, may yet open its
treasures to our importunity, and reveal charms before
undreamed of.
This original text is to be found in the first edition
of his Works, published in 1623, and usually known as
the First Folio, which was presumably printed from
the words written by Shakespeare's own hand or from
stage copies adapted from his manuscripts. Be it that
the pages of this First Folio are little better than proof-
sheets, lacking supervision of the author or of any
other, yet " those who had Shakespeare's manuscript be-
fore them were more likely to read it right than we
who read it only in imagination," as Dr. Johnson said.
WILLIAM HENRY FURNESS 361
Even grant that the First Folio is, as has been asserted,
one of the most carelessly printed books ever issued from
the press, it is, nevertheless, the only text that we
have for at least sixteen of the plays; and condemn it
as we may, " still is its name in great account, it hath
power to charm" for all of them. ... If mis-
spellings occur here and there, surely our common-
school education is not so uncommon that we cannot
silently correct them. If the punctuation be deficient,
surely it can be supplied without an exorbitant demand
upon our intelligence. And in lines incurably maimed by
the printers, of what avail is the voice of a solitary editor
amid the Babel that vociferates around, each voice pro-
claiming the virtues of its own specific? Who am I
that I should thrust myself in between the student1 and
the text, as though in me resided the power to restore
Shakespeare's own words? Even if a remedy be pro-
posed which is by all acknowledged to be efficacious, it
is not enough for the student that he should know the
remedy; he must see the ailment. Let the ailment,
therefore, appear in all its severity in the text, and
let the remedies be exhibited in the notes; by this means
we may make a text for ourselves, and thus made, it
will become a part of ourselves, and speak to us with
more power than were it made for us by the wisest
editor of them all. — Preface to The Moor of Venice.
pURNESS, WILLIAM HENRY, an American
clergyman and translator; born at Boston,
Mass., April 20, 1802; died at Philadelphia,
January 30, 1896. He was educated at Harvard Uni-
versity, studied theology at Cambridge, and in 1825
became pastor of the First Congregational (Unitarian)
Church in Philadelphia. Before the Civil War he
became distinguished for his zealous opposition to
302 WILLIAM HENRY FURNESS
slavery. He -was the author of Remarks on the Four
Gospels (1836) ; Jesus and His Biographers (1838) ;
A History of Jesus (1850) ; Thoughts on the Life and
Character of Jesus of Nazareth (1859) ; The Veil
Partly Lifted and Jesus Becoming Visible (1864);
Jesus (1870) ; The Story of the Resurrection of Christ
Told Once More (1885); Pastoral Offices (1893).
He was a man of refined taste and high literary culture.
His translations from the German have received high
praise, especially that of Schiller's Das Lied von der
Glocke, which is said to be the best English version
of that beautiful poem. He has also published Do-
mestic Worship, a volume of prayers (1850) ; a vol-
ume of Discourses (1855), and numerous Poems,
original, or translated from the German.
THE PERSONAL PRESENCE OF JESUS.
The greatest act may be spoiled by the way in which
it is done, and the homeliest office of kindness may be
discharged with a grace that shall hint of Heaven. It is
not in the form or in the word, but in the spirit, that lies
the power. And the great personal power of Jesus can-
not, I conceive, be fully accounted for without bring-
ing distinctly into view what it seldom occurs to us to
think of, as it is scarcely once alluded to in the Gospels
and if it were alluded to, was not a thing that admitted
of being readily described: His personal presence, in
a word, His manner. All that we read in the records in
regard to it is that His teaching was marked by a sin-
gular air of authority. No, this was not a thing to be
described. It was felt too deeply. It penetrated to that
depth in the hearts of men whence no words come,
whither no words reach. It was the strong humanity
expressed in the whole air of Him, and unobstructed by
any thought of Himself, that drew the crowd around
Him, or at least fixed them in the attitude of breathless
attention. Many a heart, I doubt not, was made to thrill
WILLIAM HENRY FURNESS 363
and glow by the intonations of His voice attuned to a
Divine sincerity, or by the passing- expression of His
countenance beaming with the truth, which is the pres-
ence and power of the Highest. In fine, it was His
manner that rendered perfect the expression of His hu-
manity, and gave men assurance of His thorough sin-
cerity. And the peculiar charm of His humanity is,
that it bloomed out in this fulness of beauty, not in the
sunlight of joy, but under the deep gloom of an early,
lonely, and cruel death, ever present to Him as the one
special thing which He was bound to suffer.
Although He had renounced every private concern,
and bound himself irrevocably to so terrible a fate, He
nevertheless retained the healthiest and most cordial in-
terest in men and things. Life lost' not one jot of
value in His eyes, although He knew that He had no lot
in it but to die in torture, forsaken and defamed. On the
contrary, who ever, within so brief a space of lime — or
indeed in any space of time, though extended to the ut-
most limit of this mortal existence — made so much out
of it, or so enhanced its value, as He? With what light
and beauty has He transfigured this life of ours! The
world had nothing for Him but the hideous Cross, and
yet He has flooded the world through that Cross with
imperishable splendors, unconquerable Faith, and im-
mortal Hope. Notwithstanding the deadly hatred of
men, He loved them with a love stronger than death,
and put faith in them as no other ever has done. The
outcast He treated with a brother's tenderness, identify-
ing Himself with the meanest of His fellow-men, and in
the most emphatic manner teaching that sympathy with-
held from the least is dishonor cast upon the greatest
— The Veil Partly Lifted.
364 ARNOLDO FUSINATO
pUSINATO, ARNOLDO, an Italian poet; born
near Vicenza in 1817; died at Rome in 1894.
He was educated at the Seminary of Padua,
studied law, and received his degree, but gave more
attention to poetry than to legal practice. In 1848 he
married the Princess Colonna, and after her death he
married (in 1856) the poet Erminia Fua, who,
though born of Jewish parents, professed Christianity,
and took a keen interest in matters pertaining to female
education.
She wrote Versi e Fiori (1851); La Famiglia
(1876) ; Scritti Educativi (1880). In 1870 she went
to Rome and founded a high school for young ladies.
A sumptuous edition of Fusinato's Poesies was pub-
lished at Venice in 1853. In 1870 he went to Rome
as Chief Reviser of the Stenographic Parliamentary
Reports. In 1871 appeared at Milan a volume of his
Poesie Patriottiche Inedite, which contained, among
other pieces, the popular Students of Padua. The
poem quoted below has been translated into nearly
every European language. In 1849 ^e Austrians,
who had some months before been driven from Venice,
returned, and bombarded the city, which having been
reduced to famine, and the cholera prevailing, sur-
rendered, raising the white flag over the lagoon
bridge by which the railway traveller enters the city.
The poet imagines himself in one of the little towns
on the nearest mainland.
VENICE IN 1849.
The twilight is deepening-, still is the wave;
I sit by the window, mute as by a grave;
ARNOLDO FUSINATO 365
Silent, companionless, secret I pine;
Through tears where thou liest I look, Venice mine.
On the clouds brokenly strewn through the west
Lies the last ray of the sun sunk to rest;
And a sad sibi lance under the moon
Sighs from the broken heart of the lagoon.
Out of the city a boat draweth near:
You of the gondola ! tell us what cheer ! "
Bread lacks, the cholera deadlier grows;
From the lagoon bridge the white banner blows."
No, no, nevermore on so great woe,
Bright sun of Italy, nevermore glow !
But o'er Venetian hopes shattered so soon,
Moan in thy sorrow forever, lagoon!
Venice, to thee comes at last the last hour;
Martyr illustrious, in thy foe's power;
Bread lacks, the cholera deadlier grows;
From the lagoon bridge the white banner blows.
Not all the battle-flames over thee streaming;
Not all the numberless bolts o'er thee screaming;
Not for these terrors thy free days are dead:
' Long live Venice ! She's dying for bread !
On thy immortal page sculpture, O Story,
Others* iniquity, Venice's glory;
And three times infamous ever be he
Who triumphed by famine, O Venice, o'er thee.
Long live Venice ! Undaunted she fell ;
Bravely she fought for her banner and well ;
But bread lacks; the cholera deadlier grows;
From the lagoon bridge the white banner blows.
And now be shivered upon the stone here
Till thou be free again, O lyre I bear.
Unto theee, Venice, shall be my last song,
To thee the last kiss and the last tear belong.
366 ARNOLDO FUSINATO
Exiled and lonely, from hence I depart,
But Venice forever shall live in my heart ;
In my heart's sacred place Venice shall be
As is the face of my first love to me.
But the wind rises, and over the pale
Face of its waters the deep sends a wail;
Breaking, the chords shriek, and the voice dies.
On the lagoon bridge the white banner flies.
— Translation of W. D. HOWELLS,
G
^ABORIAU, SMILE, a French novelist; born at
Saujon, Charente-Inferieure, November 9,
3^835 ; died at Paris, September 28, 1873. He
was for a short time a cavalryman, after which he was
for a while in the express business ; and while en-
gaged in these occupations he began to gather the
store of incidents which helped to make him famous
as a writer of detective stories. His earlier sketches
appeared in the lesser Parisian journals; and were
afterward brought together under such collective titles
as Mariages d Aventure ; Ruses d'Amour; Les Come-
diennes Adorees. These were supposed to represent
contemporary life among military, theatrical and
fashionable people generally. They were followed in
1866 by his first novel, L' Affaire Lerouge. Next ap-
peared Le Dossier No. Jjj (1867) *> and Le Crime d*
Orcival (1868), elaborate stories of gloomy crime
and its detection, the plots of which — often compared
by critics to those of Collins and Poe — are worked
out with great skill and dramatic effect. His later
publications during his life included Monsieur Lecocq
(1869) ; Les Esclaves de Paris (1869) ; La V<ie Infer*
nale (1870) ; La Clique Doree (1871) ; La Corde au
Cou (1873). He left manuscripts of other works,
367
368 &MILE GABORIAU
which were published posthumously, including L' Ar-
gent des Autres (1874) and La Degringolade (1876).
" Gaboriau's novels," says a contemporaneous writer,
" are faithful pictures of French legal procedure, with
its mode, so contrary to ours, of administering crim-
inal law/'
THE VOLUNTARY DETECTIVE.
The man had emptied the contents of his basket on
to the table — a large lump of clay, several large sheets
of paper, and three or four little pieces of still wet
plaster. Standing before this table, he looked almost
grotesque, strikingly resembling* those gentlemen who,
on the public places, perform juggling tricks with nut-
megs and the pence of the public. His dress had suf-
fered considerably; he was almost covered with mud.
"I commence," said he, in a voice almost conceitedly
modest "The theft is of no account in the crime that
we are considering."
" No, on the contrary," muttered Gevrol.
"I will prove it," continued Father Tabaret, "by evi-
dence. I will also presently give my humble opinion on
the manner of the murder. Well, the murderer came
here before half-past nine — that is to say, before the
rain. Like M. Gevrol, I also found no muddy foot-
prints; but under the table, on the spot where the mur-
derer's foot must have rested, I have found traces of
dust. So we are quite certain now about the time. The
Widow Lerouge did not at all expect the comer. She
had begun to undress, and was just winding up her
cuckoo-clock, when this person knocked."
" What minute details ! " cried the justice of the peace.
"They are easy to verify," replied the voluntary de-
tective, "Examine this clock above the writing table.
It is one of those that go for fourteen or fifteen hours,
not more, as I have ascertained. Then it is more than
probable — it is certain — that the widow wound it up in
the evening before going to bed. How is it that the
clock stopped at five o'clock? Because she touched it
SMILE GABORIAU 369
She must have begun to pull the chain when some one
knocked. To prove what I have stated, I show you this
chair below the clock, and on the stuff of the chair the
very plain mark of a foot. Then look at the victim's
costume. She had taken off the body of her dress; to
open the door more quickly she did not put it on again,
but hastily threw this old shawl over her shoulders."
" Christi ! " exclaimed the brigadier, whom this had
evidently impressed. "The widow," continued Tabaret,
"knew the man who struck her. Her haste in opening
the door leads us to suspect it; what followed proves it.
Thus the murderer was admitted without any difficulty.
He is a young man, a little over the average height,
elegantly dressed. That evening he wore a tall hat; he
had an umbrella, and was smoking a trabucos with a
mouth-piece."
"Indeed!" exclaimed Gevrol; "that is too strong!"
" Too strong, perhaps," answered Father Tabaret ; " in
any case, it is the truth. If you are not particular
as to detail, I cannot help it; but, for my part, I am.
I seek, and I find. Ah, it is too strong, you say! Well,
condescend to cast a glance at these lumps of wet plaster.
They represent the heels of the murderer's boots, of
which I found a most perfect imprint near the ditch in
which the key was found. On these pieces of paper I
have chalked the impression of the whole foot, which I
could not carry away, as it is on sand. Look; the heel
is high, the instep well marked, the sole little and nar-
row— evidently the boot of a fine gentleman, whose foot
is well cared for. Look there, all along the road; you
will see it twice more. Then you will find it five times
in the garden, into which no one has penetrated, and
this proves also that the murderer knocked not at the
door, but at the shutter, under which a ray of light was
visible. On entering the garden, my man jumped, to
avoid a garden-bed; the deeper imprint of the toe proves
that. He made a spring of almost two yards with ease;
therefore he is nimble — that is to say, young."
Father Tabaret spoke in a little, clear, penetrating
voice. His eye moved from one to another of nis hearers,
watching their impressions.
VOL.
370 EMILE GABORIAU
"Is it the hat that surprises you, M. Gevrol?" con-
tinued Father Tabaret. — "Just look at the perfect cir-
cle traced on the marble of this writing-table, which was
a little dusty. Is it because I fixed his height that you
are surprised? Be so good as to examine the top of
this cupboard, and you will see that the murderer has
passed his hands over it. Then he must be taller than
I am. And do not say that he climbed on a chair; for
in that case he would have seen, and would not have
been obliged to feel. Are you astonished at the um-
brella? This lump of earth retains an excellent impres-
sion, not only of the point, but also of the round of
wood which hold the stuff. Is it the cigar that amazes
you? Here is the end o£ the trabucos, which I picked
up among the ashes. Is the end of it bitten? Has it
been moistened by saliva? No. Then whoever smoked
it made use of a mouth-piece."
Lecoq with difficulty restrained his 'enthusiastic ad-
miration; noiselessly he struck his hands together. The
justice of the peace was amazed, the judge seemed de-
lighted. As a contrast, Gevrol's ,face became noticeably
longer. As for the brigadier, he was petrified.
"Now," continued Tabaret, "listen attentively. Here
is the young man introduced. How he explained his
presence at that time I do not know. What is certain
is that he told the Widow Lerouge he had not dined.
The worthy woman was delighted, and immediately set
about preparing a meal. This meal was not for herself.
In the cupboard I have found the remains of her din-
ner; she had eaten fish, the post-mortem will prove
that. Besides, as you see, there is only one glass on the
table, and one knife. But who is this young man? Evi-
dently the widow considered him very much above hen
In the cupboard there is a tablecloth that is still clean.
Did she make use of it? No. For her guest she got
out white linen, and her best She meant this beautiful
goblet for him ; it was a present, no doubt. And finally,
it is evident that she did not commonly make use of this
ivory-handled knife."
"All that is exact," muttered the judge, "very exact"
"The young man is seated, then; he has begun by
JAMES GAIRDNER 371
drinking a glass of wine, while the widow was putting
her saucepan on the fire. Then his courage began to
fail him; he asked for brandy, and drank about five
little glasses full. After an inner conflict of about ten
minutes — it must have taken this time to cook the ham
and the eggs to this point — the young man rose, ap-
proached the widow, who was then bending down and
leaning forward, and gave her two blows on the back.
She did not die instantly. She half rose, and clutched
the murderer's hands. He also retreated, lifted her
roughly, and threw her back into the position you see
her. This short struggle is proved by the attitude of
the corpse. Bent down and struck in the back, she
would have fallen on her back. The murderer made use
of a sharp fine weapon, which, if I am not much mis-
taken, was the sharpened end of a fencing-foil, with
the button removed. Wiping his weapon on the vic-
tim's skirt, he has left us this clue. The victim clutched
his hands tightly; but as he had not taken off his gray
gloves—"
" Why, that is a regular romance ! " exclaimed Gevrol.
"Have you examined the Widow Lerouge's nails, sir?
No. Well, go and look at them; you will tell me if I
am mistaken." — From L* Affaire Lerouge.
^AIRDNER, JAMES, a British historian ; born at
Edinburgh, March 22, 1828, and was educated
there. He edited several ancient works, the
manuscripts of which are preserved in the Record
Office and elsewhere, notable among which is a very
much enlarged edition of The Fasten Letters. His
principal original works are The Houses of Lancaster
and York (1874) ; History of the Life and Reign of
Richard III. (1878); England (1879); Studies in
English History, consisting of essays by himself and
372 JAMES GAIRDNER
Henry Spedding1, republished from various periodicals
(1886) ; Henry VII. (1889).
In a review of Gairdner's Richard the Third; the
London Saturday Review says that, although the au-
thor declares himself " 'convinced of the general fideli-
ty of the portrait with which we have been made
familiar by Shakespeare and Sir Thomas More/ the
research of the modern author has brought out many
facts unknown, or imperfectly known to the old his-
torians and dramatists, and has enabled him to rectify
their statements on many points of detail."
THE TRUE CHARACTER OF RICHARD III.
It is a good quarter of a century since I first read
Walpole's Historic Doubts; and they certainly exercised
upon me, in a very strong degree, the influence which I
perceive they have had on many other minds. I began
to doubt whether Richard III. was really a tyrant at all.
I more than doubted that principal crime of which he is
so generally reputed guilty; and as for everything else
laid to his charge it was easy to show that the evidence
was still more unsatisfactory. The slenderness and in-
sufficiency of the original testimony could hardly be de-
nied; and if it were only admitted that the prejudices
of Lancastrian writers might have perverted facts which
the policy of the Tudors would not have allowed other
writers to state fairly, a very plausible case might have
been established for a more favorable rendering of Rich-
ard's character.
It was the opinion of the late Mr. Buckle that a cer-
tain sceptical tendency — a predisposition to doubt all
commonly received opinions until they were found to
stand the test of argument — was the first essential to the
discovery of new truth. I must confess that my own
experience does not verify this remark; and whatever
may be said for it as regards science, I cannot but think
the sceptical spirit a most fatal one in history. It is an
easy thing to isolate particular facts and events, cross-
JAMES GAIRDNER 373
examine to our own satisfaction the silent witnesses or
first reporters of a celebrated crime, and appeal to the
public for a verdict of " not proven." But, after all, we
have only raised a question; we have not advanced one
step toward its solution. We have succeeded in render-
ing a few things doubtful, which may have been too
hastily assumed before. But if these doubt's are to be
of any value as the avenue to new truths, they must
lead to a complete reconsideration of very many things
besides the few dark passages at first isolated for in-
vestigation. They require, in the first place, that the
history of one particular epoch should be rewritten; in
the second, that the new version of the story should ex-
hibit a certain moral harmony with the facts both of
subsequent times and of the times preceding. Until these
two conditions have been fulfilled, no attempt to set
aside traditional views of history can ever be called suc-
cessful.
The old traditional view of Richard III. has certainly
not yet been set aside in a manner to satisfy the world.
Yet there has been no lack of ingenuity in pleading his
cause, or of research in the pursuit of evidence. Orig-
inal authorities have been carefully scrutinized; words
have been exactly weighed; and plausible arguments
have been used to show that for all that is said of him
by contemporary writers he might have been a very dif-
ferent character from what he is supposed to have been.
Only, the malign tradition itself is not well accounted
for; and we are not clearly shown that the story of
Richard's life is more intelligible without it On the
contrary I must record my impression that a minute
study of the facts of Richard's life has tended more and
more to convince me of the general fidelity of the por-
trait with which we have been made familiar by Shake-
speare and Sir Thomas More.
I feel quite ashamed, at this day, to think how I mused
over this subject long ago, wasting a great deal of time,
ink, and paper in fruitless efforts to satisfy even my
own mind that traditional black was real historical white,
or at worst a kind of gray. At last I laid aside my in-
complete manuscript, and applied myself to other sub-
374 'JAMES GAIRDNER
jects, still of a kindred nature; and the larger study of
history in other periods convinced me that my method
at starting had been altogether wrong. The attempt to
discard tradition in the examination of original sources
of history is, in fact, like the attempt to learn an un-
unknown language without a teacher. We lose the benefit
of a living interpreter, who may, indeed, misapprehend
to some extent the author whom we wish to read; but
at least he would save us from innumerable mistakes if
we had followed his guidance in the first instance. I
have, therefore, in working out this subject always ad-
hered to the plan of placing my chief reliance on con-
temporary information; and, so far as I am aware, I
have neglected nothing important that is either directly
stated by original authorities and contemporary records,
or that can be reasonably inferred from what they say.
— History of Richard ///., Preface.
PERSONAL APPEARANCE OF RICHARD III.
His bodily deformity, though perceptible, was prob-
ably not conspicuous. It is not alluded to by any strictly
contemporary writer except one. Only Rous, the War-
wickshire hermit, tells us that his shoulders were uneven ;
while the indefatigable Stowe, who was born forty years
after Richard's death, declared that he could find no
evidence of the deformity commonly imputed to him,
and that he had talked with old men who had seen and
known King Richard, who said that " he was of bodily
shape comely enough, only of low stature/' . „ .
The number of portraits of Richard which seem to
be contemporary is greater than might have been ex-
pected considering the remoteness of the times in which
he lived, and the early stage at which he died* . . .
The face in all Hie portraits is a remarkable one — full of
energy and decision, yet gentle and sad-looking; sug-
gesting the idea not so much of a tyrant as a man ac-
customed to unpleasant thoughts. Nowhere do we find
depicted the warlike, hard-favored visage attributed to
him by Sir Thomas More; yet there is a look of reserve
and anxiety which, taken in connection with the seem-
BENITO PEREZ GALDOS 375
ing gentleness, enables us somewhat to realize the criti-
cism of Polydore Vergil and Hall, that his aspect carried
an unpleasant impression of malice and deceit. The
face is long and thin, the lips thin also; the eyes
are gray, the features smooth. It cannot certainly be
called quite a pleasing countenance, but as little should
we suspect in it the man he actually was. The features
doubtless were susceptible of great variety of expres-
sion; but we require the aid of language to understand
what his enemies read in that sinister and over-thought-
ful countenance. " A man at the first aspect," says Hall,
" would judge it to savor of malice, fraud, and de-
ceit. When he stood musing he would bite and chew
busily his nether lip, as who said that his fierce nature
in his cruel body always chafed, stirred, and was ever
unquiet. Beside that the dagger that he wore he would
when he studied, with his hand pluck up and down in
the sheath to the midst, never drawing it fully out. His
wit was pregnant, quick, and ready, wily to feign and
apt to dissemble; he had a proud and arrogant stom-
ach, the which accompanied him to his death, which he,
rather desiring to suffer by sword than, being forsaken
and destitute of his untrue companions, would by coward
flight preserve his uncertain life. — History of Richard
IIL, Chap. VI.
^ALD(5s, BENITO PEREZ, a Spanish novelist and
journalist; born at Las Palmas, in the island
of Grand Canary, in 1845. He early devel-
oped talent both as an artist and as a writer. A
picture by him is said to have received a prize at an
exhibition at Santa Cruz de Tenerife in 1862. He re-
moved in 1863 to Madrid, where he became succes-
sively editor of El Parlamtnto; La Nation; El De-
bate, and of the principal Spanish review, Revista de
376 BENITO PEREZ GALD6S
Espana. He was liberal deputy to the Cortes of
Puerto Rico between 1886 and 1890. As a writer of
fiction he first distinguished himself by the publication
of two historical romances relating to the condition of
Spain in the earlier years of the present century, en-
titled La Fontana de Oro (1871) and El Andaos.
Next, in imitation of MM. Erckmann-Chatrian, he pub-
lished two series of Episodios Nacionales, the first deal-
ing with subjects taken from the war of independence
against Napoleon, and the second describing the
struggle of Spanish liberalism against the tyranny of
Ferdinand VII. These novels achieved a great suc-
cess in Spain, and were also widely read in Spanish
America. Among these earlier works were Baillien
(1873); Napoleon en Chamartin (1874); Cadiz
(1874) ; Juan Martin el Empecinado (1874) ; La 5a-
talla de los Arapiles (1875); El Terror de 1824
(1877). Encouraged by the continually increasing
success of these productions, he composed other
romances; Dona Perfecta, which was translated into
English in 1880; Gloria translated by Nathan Weth-
erell in 1879; Marianela, and La Familia de Leone
Roch, which augmented his fame and brought him
into the foremost rank of Spanish novelists* He
composed a long series of contemporary romances,
entitled La Desheredada (1880); El Amiga Mando
(1881); Tormento (1883); L° Prohibido (1884);
Fortunatay lacinta (1886) ; Mian (1888) ; La Incog-
nita (1890) ; Realidad (1890) ; Angel Guerra (1891).
Other later works are La Loca de la Casa; San
Quintin, and Los Condenados. He was admitted as
a member of the Spanish Academy February 7, 1897.
"The long list of books," writes Archer Hunting-
ton in The Bookman, " by which he has appealed, not
BEN1TO PEREZ GALD6'S 377
only to the patriotic sentiments of his own country,
but to general interest in the world outside, were writ-
ten rapidly — some of them taking not more than a
few weeks — and occupy a place in Spanish literature
akin to that of Dumas in French, although he has been
successively compared to Erckmann-Chatrian, Balzac,
and Zola."
ORBAJOSA.
After another half-hour's ride there appeared before
their eyes a crowded and time-worn jumble of houses,
above which rose a few black towers and the ruined
fabric of a tumble-down castle on a height. A mass ci
shapeless walls formed the base, with some fragments
of battlemented bulwarks, and under their guard a thou-
sand humble huts raising their wretched fronts of mud
like the bloodless and hunger-stricken faces of beggars
beseeching the passer-by for charity.
A very poor river girdled the town with, as it were,
a strip of tin, giving life as it passed to a few orchards,
the only verdure which refreshed the eye. People were
coming in and out, on horseback and on foot, and the
movement of men, small as it was, gave a certain air of
life to that tomb which from the look of its buildings
seemed rather the abode of ruin and death than of
progress and life. The innumerable and repulsive beg-
gars who dragged themselves along on either side of
the road, begging a trine from the passer-by, presented
a pitiful spectacle. No form of life could have harmon-
ized better, or seemed more thoroughly at home in the
crevice of that sepulchre where a city lay not only buried
but corrupted. As our travelers drew near, the dis-
cordant clanging of bells showed by their expressive
sound that even yet the soul lingered by the mummy.—
From Dona Perfecta; translation of DAVID HANNAY.
CABALLUCO.
He is a very brave man, a great rider, the best horse-
man in the country round. In Orbajosa we all love
378 BENITO PEREZ GALDdS
him much, for he is — and I say it sincerely — as good as
God's blessing. There as you see him, he is a dreaded
cacique ', and the governor of the province is hat in
hand to him. When he collected the gate-dues there
was no getting over him, and every night we had fight-
ing at our gates. He has a following worth their weight
in gold. He is good to the poor, and whoever comes
from without, and dares to touch a hair of the head of
any son of Orbajosa, may reckon with him. Now it
seems he has fallen into poverty, and has taken to carry-
ing the post I don't know how it is you never heard
his name in Madrid, for he is son of a famous Caballuco
who was in arms during the troubles, and that Cabal-
luco the father was son of another Caballuco the grand-
father, who was out in the troubles before that again;
and now, as they tell us we are going to have troubles
again, for everything is adrift and upside down, we are
afraid Caballuco will be off, too, thus completing the
mighty feats of his father and grandfather, who for our
great glory were born .in our city. — From Dona Perfects.
PEPE'S OPINION OF THE CATHEDRAL SERVICE.
And as for the music, you may imagine how much
my spirit was moved to devotion on the occasion of my
visit to the Cathedral, when all at once, and at the mo-
ment of the elevation, the organist struck up a passage
from La Iraviata. But when my heart did indeed sink
was when I saw a figure of the Virgin, which ap-
pears to be held in much veneration, to judge by the
number of people in front of it and the multitude of
candles burning around it. They had dressed it up in
an inflated robe of velvet trimmed with gold lace, of a
form absurd enough to surpass the most extravagant
fashions of to-day. Her face disappears under a thick
foliage formed of a thousand sorts of lace crimped with
tongs, and the crown, half a yard high, surrounded by
golden rays, is an ill-shaped catafalque which has been
rigged on her head. Of the same stuff and same trim-
ming are the trousers of the infant Jesus. — From Dona
Perfects
GALILEO'S TOWER.
GALILEO GALILEI 379
^ALILEI, GALILEO, an Italian astronomer; born
at Pisa, February 14, 1564; died at Arcetri,
June 9, 1642. He was not of the proletariat;
he was the son of a Florentine nobleman, Vicenzo
Galilei and Guilia, daughter of the ancient family of
the Ammanati of Pescia.
Noble though his family was, Galileo was born into
poor circumstances, and it was planned for him that,
after an education at Pisa as befitted his rank, he
should enter the honorable business of a cloth mer-
chant. Only the first part of the program was
carried out, and fortunately the young student was
handed over to the learned monks at Vallambrosa,
and with them he made such rapid progress, partic-
ularly in the classics, which no doubt laid the founda-
tion of his splendid literary style of later years, that
the father began to see that he had a universal genius
on his hands and not an embryo man of trade. A
universal genius in truth, a fine musician, an artist of
more than common power. One well founded in the
solid branches of learning, and with a lively interest
in belles-lettres and a wonderful talent for mechanics.
It was no longer a question of what to make of the
boy, but what not to make of him, and finally medicine
was chosen as a profession which such all round
cleverness might fit.
In 1581 he became a student at the University of
Pisa. Here, besides his study of medicine, the youth
attended a course of the peripatetic philosophy as it
was there taught, and he quickly obtained the nick-
name of " The Wrangler " because his mind refused to
accept the oracular dicta of Aristotle, which was then
38o GALILEO GALILEI
implicitly accepted and taught. This was the first
straw to indicate which way the stress of his life
would blow.
Up to his twentieth year, incredible as it may seem,
Galileo was scarcely acquainted with the elements of
mathematics; in fact, the study was not in repute; it
was a despised science, and Euclid and Archimedes
were as sounding brass or tinkling cymbal in Pisa,
Bologna and even learned Padua. Hence, Galileo's
father, having chosen a profession for his son, com-
batted that son's notion for mathematical study, assur-
ing him that there would be time enough for mathe-
matics when medical studies were over and done with.
But genius, like love, o'ertops the walls of opposition,
and the story runs of Galileo's standing, Euclid in
hand, behind the door of the room where Ricci tutored
the pages of the grand ducal court, drinking in fresh
draughts of mathematical knowledge clandestinely
and unobserved.
At length he confessed to the astonished tutor, who,
pleased at this unwonted desire to learn, undertook to
advise Vincenzo Galileo not to thwart the boy's
natural bent. Then began those lectures and experi-
ments that have given Galileo lasting fame. Before
he was twenty-five years of age he was mathematical
lecturer in the University of Pisa. At twenty-seven
he became professor of mathematics at Padua, where
his class at Padua outgrew its room and a new hall
to accommodate two thousand hearers had to be pro-
vided for the fiery lectures of the brilliant young
scientist.
Eighteen years at Padua and then he went to a
professorship in Florence. He was greatly honored,
the friend of Cardinals Dellarmino and Meffeo Bar-
GALILEO GALILEI 381
berini, and his name is famous throughout Italy. But
of enemies he had no stint. Vehement, bitingly sar-
castic, without tact or ordinary prudence, Galileo
sowed the wind of opposition and reaped the whirl-
wind of hatred. He possessed in an ordinary degree
the true spirit of philosophical inquiry, the love of
research, but he also had a wonderful talent for ex-
citing the hatred of those whose scientific opinions he
opposed. During his three years at Pisa the whole
body of the professors, with one exception, as well as
the heads of the university, were staunch Aristoteleans
and hostile to Galileo. True, this man had discovered a
planet, had invented a spyglass to scan the firmament,
but he had trodden in the path of unfrequented nature,
and had dared to question the inviolability of the
heavens, uninfluenced by dogmatism or petrified pro-
fessional wisdom. The pulpit thundered.- Scientists
like Coressio, Balthaser Capra, Cremonia and
Lodorico delle Colombo, who had grown gray in the
Aristotelean doctrine, seized the pretext, a systematic
persecution was organized and the inquisition was in-
voked.
Galileo's removal to Florence was unfortunate. In
leaving Padua he quitted the only state in Italy in
which, in time, he might have come to defy the
machinations of the Jesuits, who, from beginning to
end, were responsible for the persecution of the
philosopher. It was a time when, in Italy, Rome
ruled in all matters, and there could be nothing out-
side the church, because everything civil, religious,
social, philosophical, literary, had been gathered in-
side. Unable to grapple with Galileo's propositions
in their purely scientific aspect, the Jesuits and anti-
382 GALILEO GALILEI
Copernicans turned to the Scriptures for support, and
Scripture in its most rigid and literal interpretation.
In the comparatively easy position of first mathe-
matician to the grand duke of Tuscany, Galileo hoped
to have leisure for study and discovery. But he
found that while there was complete freedom of teach-
ing in the Venetian republic, this was only nominally
the case in Tuscany. He was summoned to Rome by
the pope, and there officially admonished not to teach,
hold or defend the absurd doctrine that 'the sun was
immovable, while the earth revolved about it. The
doctrine of Aristotle, as approved by the church, was
precisely opposite, and Aristotle was right.
For the seven years following the edict Galileo led a
life of retired study. Everything pointed to his pros-
perity, when he again fell into trouble through the
publication of a book wonderfully alike in the value of
its matter and the elegance of its style. It was in the
form of a dialogue, in which there were three inter-
locutors, a teacher of the new astronomical doctrines,
an intelligent listener and a stupid, though good-
natured, objector. In this last character he took the
opportunity to ridicule his peripatetic opponents.
This was too much. His scientific and philosophic op-
ponents renewed the attack, and he was denounced to,
and ultimately tried and condemned by, the supreme
tribunal of the inquisition. The essence of the charge
against Galileo was that after having been formally
prohibited from defending the Copernican theory he
had, in his dialogue on the two great systems of the
universe, openly contravened this order.
It was a serious thing to be called before the in-
quisition, and Galileo was no longer a young man<
neither was he made of the stuff that martyrs are.
GALILEO GALILEI 383
So he recanted. He denied on oath that he entertained
the Copernician doctrine, and offered to write another
dialogue in refutation of the condemned tenet to be
found in his former work, and protested his belief in
the old Ptolomaic hypothesis as "most true and in-
dubitable."
After only four days in prison Galileo was permitted
to reside with his friend, Archbishop Piccolomini,
and later to live openly near Florence, but he was
always a person "vehemently suspected/* and under
the surveillance of the inquisition. He continued his
scientific labors until he became totally blind.
At this time Milton, then a man about thirty, visited
Galileo. The meeting was a notable one, and Milton
wrote of it : " There it was that I found and visited the
famous Galileo, grown old, a prisoner to the inquisition
for thinking in astronomy other than the Franciscan
and Dominican listeners thought." In Paradise Lost
Galileo is several times alluded to, and Rogers, in his
Italy, thus speaks of Milton's interview with the blind
astronomer :
There unseen,
In manly beauty, Milton stood before him,
Gazing with reverend awe — Milton, his guest —
Just then came forth, all life and enterprise;
He in his old age and extremity,
Blind, at noonday exploring with his staff;
His eyes upturned as to the golden sun,
His eyeballs idle rolling. Little then
Did Galileo think whom he received;
That in his hand he held the hand of one
Who could requite him — who would his name spread
O'er lands and seas — great as himself, nay greater.
Milton as little, that in him he saw,
As in a glass, what he himself should be*
384 GALILEO GALILEI
Destined so soon to fall on evil days
And evil tongues — so soon, alas, to live
In darkness, and with dangers compassed round
And solitude.
In 1642, at the age of seventy-eight, Galileo died,
his last wish being that he should rest in the tomb of
his ancestors in Santa Croce church, at Florence.
But this the pope would not allow; it would be too
much of an honor to a heretic, and so his mortal re-
mains were laid in a tomb on the insignificant side
of that chapel— the Capelle del Noviziato — without
funeral oration and without monument or inscription.
But the immortal name could not thus be buried with
the poor dust. Nearly a century afterward, in 1737,
the remains were removed in the presence of all the
professors of Florence and most of the learned men
of Italy, to a splendid mausoleum in the church of
Santa Croce itself, the pantheon of the Florentine
dead. The shrine itself is magnificent and over-
shadowed by a long eulogy.
The glory of Galileo, with his mighty talent, his
weakness and his strength, has outlived that of popes
and cardinals and the inquisition, and shines a fixed
star in the scientific firmament. That he was a suf-
ferer, but no martyr, is conceded. He never suffered
torture at the inquisition beyond torture of spirit, nor
was the treatment of the church more hard and nar-
row than were the times and country in which he
lived. His collected Works, edited by Alberi, were
published in sixteen volumes in 1842.
RICHARD GALL 385
, RICHARD, a Scottish poet; born at Link-
house, near Dunbar, December, 1776; died at
Edinburgh, May 10, 1801. He attended the
parish school at Haddington for a short time, but his
father's circumstances were too limited to give him a
good education, and at eleven years of age he was
apprenticed to his maternal uncle, who was a carpenter
and builder. After some time spent in this appren-
ticeship, which was very distasteful to him, he ran
away and went to Edinburgh, where he obtained em-
ployment as a printer. Here he spent his leisure in
study and writing.
His songs soon attracted the attention of Burns,
Campbell, and Macneill, and he made the acquaintance
of Burns and Campbell, who regarded him as a poet
of great promise. With Burns he continued a cor-
respondence while he lived. His Farewell to Ayr-
shire and one other of his poems were ascribed to that
poet. His poem Arthur's Seat was very popular for a
long time. Though his songs were very popular, sev-
eral of them having been set to music, they were not
published in a collected form until 1819, when a vol-
ume was issued with a memoir by Alexander Balfour.
FAREWELL TO AYRSHIRE.
Scenes of woe and scenes of pleasure,
Scenes that former thoughts renew;
Scenes of woe and scenes of pleasure,
Now a sad and last adieu !
Bonny Boon, sae sweet at gloamin',
Fare-thee-weel before I gang —
•Bonny Doon, where, early roamin',
First I weaved the rustic sangl
VOL. X.— 25
386 RICHARD GALL
Bowers, adieu ! where love decoying,
First enthralFd this heart oj mine;
There the saftest sweets enjoying,
Sweets that memory ne'er shall tine !
Friends sae dear my bosom ever,
Ye hae rendered moments dear ;
But, alas ! when forced to sever,
Then the stroke, oh, how severe!
Friends, that parting tear, reserve it,
Though 'tis doubly dear to me;
Could I think I did deserve it,
How much happier would I be!
Scenes of woe and scenes of pleasure,
Scenes that former thoughts renew;
Scenes of woe and scenes of pleasure ;
Now a sad and last adieu!
THE BRAES 0* DRUMLEE.
Ere eild wi' his blatters had warsled me down,
Or reft me o' life's youthfu* bloom,
How aft hae I gane, wi' a heart louping light,
To the knowes yellow toppit wij broom!
How oft hae I sat i' the bield o' the knowe,
While the laverock mounted sae hie,
An' the mavis sang sweet in the plantings around,
On the bonnie green braes o' Drumlee.
But, ah ! while we daff in the sunshine o' youth,
We see na the blasts that destroy;
We count na upon the fell waes that may come,
An' eithly o'er cloud a* our joy.
I saw na the fause face that fortune can wear,
Till forced from my country to flee;
Wi' a heart like to burst, while I sobbed " Farewell,"
To the bonnie green braes o' Drumlee !
Farewell, ye dear haunts o' the days o' my youth,
Ye woods and ye valleys sae fair;
Ye'll bloom when I wander abroad like a ghaist,
Sair nidder'd wi* sorrow an' care.
WILLIAM DAVIS GALLAGHER 387
Ye woods an' ye valleys, I part wi' a sigh,
While the flood gushes down frae my e'e;
For never again shall the tear weet my cheek
On the bonnie green braes o' Drumlee.
" O Time, could I tether your hours for a wee !
Na, na, for they flit like the wind ! "
Sae I took my departure, an* saunter'd awa',
Yet aften look'd wistfu' behind.
Oh ! sair is the heart of the mither to twin
Wi' the baby that sits on her knee;
But sairer the pang when I took a last peep
O' the bonnie green braes o* Drumlee.
I heftit 'mang strangers years thretty an* twa,
But naething could banish my care;
An' aften I sigh'd when I thought on the past,
Whaur a' was sae pleasant an' fair.
But now, wae's my heart! whan
I'm lyart an' auld,
An' fu' lint-white my haffet locks flee,
I'm hamewards return'd wi' a remnant o' life
To the bonnie green braes o' Drumlee.
Poor body ! bewilder'd, I scarcely do ken
The haunts that were dear once to me.
I yirded a plant in the days o' my youth,
An' the mavis now sings on the tree.
But, haith ! there's nae scenes I wad niffer wi' thae ;
For it fills my fond heart fu' o' glee,
To think how at last my auld bones they will rest
Near the bonnie green braes o' Drumlee.
^ALLAGHER, WILLIAM DAVIS, an American
journalist and poet ; born at Philadelphia, Pa.,
August 21, 1808; died there June 27, 1894.
His father, an Irish patriot, died soon after taking
388 WILLIAM DAVIS GALLAGHER
refuge in the United States ; and he removed with his
mother to Cincinnati, where he entered a printing-
office in 1821. While here he began to write for the
press ; and in 1830 he went to Xenia as editor of the
Backwoodsman; but the following year he returned to
take charge of the Cincinnati Mirror, for which he
wrote many popular poems and tales. In 1836 he be-
came editor of the Western Literary Journal and
Monthly Review; and later of The Hesperian, both
of Cincinnati; and in 1838 he divided his time be-
tween these and the Ohio State Journal, published at
Columbus. The following year he became associate
editor of the Cincinnati Gazette, which post he re-
tained for eleven years. From 1850 until 1853 he
was employed as a confidential clerk at Washington
by Thomas Corwin, Secretary of the Treasury. He
then removed to Louisville, Ky., where after a few
years' connection as an editor with the Courier, he
settled down as a farmer and a writer on agriculture.
He was again engaged in the Treasury department of
the Government during the war; after which he re-
turned to Louisville.
His Journey Through Kentucky and Mississippi
(1828) first called attention to him as a writer; and
The Wreck of the Hornet stamped him as a poet
The latter was reprinted with other poems under the
collected title, Errato, in three volumes in 1835.
In 1841 he issued his Selections from the Poetical
Literature of the West; and five years later he pub-
lished another volume of original Poems. As Presi-
dent of the Ohio Historical Society he delivered in
1849 his famous address on The Progress and Re-
sources of the Northwest. Fruit Culture in the Ohio
Valley is another of his valuable essays as an agricul-
WILLIAM DAVIS GALLAGHER 389
turist. Of poetical works, his later collections are
Miami Woods (1879) J ^ Golden Wedding and Other
Poems (1881).
"The poems of Mr. Gallagher," said Griswold in his
Poets and Poetry of America, " are numerous, varied,
and of unequal merit. Some are exquisitely modu-
lated, and in every respect finished with excellent
judgment, while others are inharmonious, inelegant,
and betray unmistakable signs of carelessness. His
most unstudied performances, however, are apt to be
forcible and picturesque, fragrant with the freshness
of Western woods and fields, and instinct with the
aspiring determined life of the race of Western men.
The poet of a new country is naturally of the party
of progress ; his noblest theme is man, and his highest
law, liberty."
TWO YEARS.
When last the maple bud was swelling,
When last the crocus bloomed below,
Thy heart to mine its love was telling;
Thy soul with mine kept ebb and flow
Again the maple bud was swelling,
Again the crocus blooms below : —
In heaven thy heart its love is telling,
But still our souls keep ebb and flow.
When last the April bloom was flinging
Sweet odors on the air of Spring,
In forest aisles thy voice was ringing,
Where thou didst with the red-bird sing,
Again the April bloom is flinging
Sweet odors on the air of Spring,
But now in Heaven thy voice is ringing
Where thou dost with the angels sing.
390 WILLIAM DAVIS GALLAGHER
IMMORTAL YOUTH.
Beautiful, beautiful youth ! that in the soul
Liveth forever, where sin liveth not —
How fresh Creation's chart doth still unroll
Before our eyes, although the little spot
That knows us now shall know us soon no more
Forever! We look backward and before,
And inward, and we feel there is a life
Impelling us, that need not with this frame
Or flesh grow feeble; but for aye the same
May live on, e'en amid this worldly strife,
Clothed with the beauty and the freshness still
It brought with it at first; and that it will
Glide almost imperceptibly away,
Taking no tint of this dissolving clay;
And joining with the incorruptible
And spiritual body that awaits
Its coming at the starred and golden gates
Of Heaven, move on with the celestial train
Whose shining vestments, as along they stray
Flash with the splendors of eternal day;
And mingle with its primal Source again,
Where Faith, Hope, Charity, and Love, and Truth,
Swell with the Godhead in immortal youth.
EARLY AUTUMN IN THE WEST.
The Autumn time is with us ! Its approach
Was heralded, not many days ago,
By hazy skies that veiled the brazen sun,
And low-voiced brooks that wandered drowsily
By purpling clusters of the juicy grape,
Swinging upon the vine.
And now 'tis here!
And what a change has passed upon the face
Of Nature ; where the waving forest spreads,
Then robed in deepest green ! All through the night
The subtle Frost hath plied its mystic art;
And in the day the golden sun hath wrought
JOHN GALT 391
True wonders; and the winds of morn and even
Have touched with magic breath the changing leaves.
And now, as wanders the dilating eye
Athwart the varied landscape, circling far —
What gorgeousness, what blazonry, what pomp
Of colors bursts upon the ravished sight !
Here, where the Maple rears its yellow crest,
A golden glory; yonder where the Oak
Stands monarch of the forest, and the Ash
Is girt with flame-like parasite; and broad
The Dog-wood spreads beneath a rolling field
Of deepest crimson; and afar, where looms
The gnarled Gum, a cloud of bloodiest red !
Miami! in thy venerable shades
My limbs recline. Beneath me, silver-bright,
Glide the clear waters with a plaintive moan
For Summer's parting glories. High overhead,
Sails tireless the unerring Water-fowl
Screaming among the cloud-racks. Oft from where,
Erect on mossy trunk, the Partridge stands,
Bursts suddenly the whistle clear and loud.
Deep murmurs from the trees, bending with brown
And ripened mast, are interrupted now
By sounds of dropping nuts ; and warily
The Turkey from the thicket comes, and swift
As flies an arrow, darts the Pheasant down,
To batten on the Autumn; and the air,
At times, is darkened by a sudden rush
Of myriad wings as the Wild Pigeon leads
His squadrons to the banquet.
, JOHN, a Scottish novelist ; born at Irvine,
Ayrshire, May 2 1779; died at Greenock,
April 11, 1839. He was the son of the cap-
tain of a merchant-vessel engaged in the West India
trade. He early showed a fondness for literature,
392 JOHN GALT
and at the age of twenty-five went to London in order
to push his fortune there. He entered into some un-
successful mercantile enterprises, after which he
began reading for the bar. His health failing, he set
out in 1809 upon a tour in the Levant. This lasted
three years, and upon his return to England he pub-
lished Letters from the Levant and Voyages and
Travels. He married a daughter of the proprietor of
the Star newspaper, and was for a time employed
upon that journal. For some years he tried his hand
at almost every species of literary composition. His
first successful work was a novel, The Ayrshire
Legatees, which appeared in Blackwood's Magazine
in 1820-21. This was followed during the next
three years by several other tales, among which are
the Annals of the Parish and The Provost, which are
considered the best of his works. In 1826 he went
to Canada as agent of a Land Company ; but a dispute
arising between him and the company, he returned to
England in 1829, and resumed his literary life. He
wrote a Life of Byron, an Autobiography, a collection
of Miscellanies, and several novels, the best of which
is Lawrie Todd (1830).
INSTALLATION OF THE REV. MICAH BALWHIDDER.
It was a great affair; for I was put in by the patron,
and the people knew nothing whatsover of me, and
their hearts were stirred into strife on the occasion,
and they did all that lay within the compass of their
power to keep me out, insomuch that there was obliged
to be a guard of soldiers to protect the presbytery; and
it was a thing that made my heart grieve when I heard
the drum beating and the fife playing as we were going
to the kirk. The people were really mad and vicious,
and flung dirt upon us as we passed, and reviled us all,
JOHN GALT 393
and held out the finger of scorn at me; but I endured
it with a resigned spirit, compassionating their wilful-
ness and blindness. Poor old Mr. Kilfaddy of the Brae-
hill got such a clash of glaur [mire] on the side of his
face that his eye was almost extinguished.
When we got to the kirk door, it was found to be nailed
up, so as by no possibility to be opened. The sergeant
of the soldiers wanted to break it, but I was afraid that
the heritors would grudge and complain of the expense
of a new door, and I supplicated him to let it be as it
was ; we were therefore' obligated to go in by a win-
dow, and the crowd followed us in the most unreverent
manner, making the Lord's house like an inn on a fair-
day with their grievous yelly-hooing. During the time
of the psalm and the sermon they behaved themselves
better, but when the .induction came on, their clamor
was dreadful; and Thomas Thorl, the weaver, a pious
zealot in that time, got up and protested, and said:
" Verily, verily, I say unto you, he that entereth not by
the door into the sheepfold, but climbeth up some other
way, the same is a thief and a robber." And I thought
I would have a hard and sore time of it with such an
outstrapolous people. Mr. Given, that was then the
minister of Lugton, was a jocose man, and would have
his joke even at a solemnity. When the laying of the
hands upon me was adoing, he could not get near enough
to put on his, but he stretched out his staff and touched
my head, and said, to the great diversion of the rest:
"This will do well enough — timber to timber;" but it
was an unfriendly saying of Mr. Given, considering the
time and the place, and the temper of my people.
After the ceremony we then got out at the window,
and it was a heavy day to me: but we went to the
manse, and there we had an excellent dinner, which
Mrs. Watts of the new inn of Irville prepared at my re-
quest, and sent her chaise driver to serve, for he was
likewise her waiter, she having then but one chaise, and
that not often called for.
But although my people received me in this unruly
manner, I was resolved to cultivate civility among them;
and therefore the very next morning I began a round
394 JOHN GALT
of visitations; but oh! it was a steep brae that I had
to climb, and it needed a stout heart', for I found the
doors in some places barred against me; in others, the
bairns, when they saw me coming, ran crying to their
mothers: "Here's the feckless Mess- John;" and then,
when I went in into the houses, their parents would not
ask me to sit down, but with a scornful way said :
"Honest man, what's your pleasure here?" Neverthe-
less, I walked about from door to door, like a dejected
beggar, till I got the almous deed of a civil reception,
and — who would have thought it? — from no less a per-
son than the same Thomas Thorl, that was so bitter
against me in the kirk on the foregoing day.
Thomas was standing at the door with his green duffle
apron and his red Kilmarnock nightcap — I mind him as
well as if it were but yesterday — and he had seen me
going from house to house, and in what manner I was
rejected, and his bowels were moved, and he said to me
in a kind manner: "Come in, sir, and ease yoursel';
this will never do; the clergy are God's corbies, and for
their Master's sake it behooves us to respect them. There
was no ane in the whole parish mair against you than
mysel', but this early visitation is a symptom of grace
that I couldna have expectit from a bird out of the
nest of patronage." I thanked Thomas, and went in
with him, and we had some solid conversation together,
and I told him that it was not so much the pastor's duty
to feed the flock as to herd them well; and that, al-
though there might be some abler with the head than
me, there wasna a he within the bounds of Scotland
more willing to watch the fold by night and by day.
And Thomas said he had not heard a mair sound ob-
serve for some time, and that if I held to that doctrine in
the poopit, it wouldna be lang till I would work a change.
" I was mindit," quoth he, " never to set my foot within
the kirk door while you were there; but to testify, and
no to condemn without a trial, Til be there next Lord's
day, and egg my neighbors to do likewise, so ye'll no
have to preach just to the bare walls and the laird's
family/'— The Annals of the Parish.
JOHN GALT 395
LAWRIE TODD'S SECOND MARRIAGE.
My young wife was dead, leaving me an infant son.
If a man marry once for love, he is a fool to expect he
may do so twice; it cannot be. Therefore, I say, in the
choice of a second wife one scruple of prudence is worth
a pound of passion. I do not assert that he should have
an eye to a dowry; for unless it is a great sum, such as
will keep all the family in gentility, I think a small for-
tune one of the greatest faults a woman can have; not
that I object to money on its own account, but only to
its effect in the airs and vanities it begets in the silly
maiden — especially if her husband profits by it.
For this reason I did not choose my second wife from
the instincts of fondness, nor for her parentage, nor for
her fortune ; neither was I deluded by fair looks. I had,
as I have said, my first-born needing tendance; and my
means were small, while my cares were great. I ac-
cordingly looked about for a sagacious woman — one
that not only knew the use of needles and shears, but
that the skirt of an old green coat might, for lack of
other stuff, be a clout to the knees of blue trousers.
And such a one I found in the niece of my friend and
neighbor, Mr. Zerobabel L. Hoskins, a most respect-
able farmer from Vermont, who had come to New York
about a codfish venture that he had sent to the Mediter-
ranean, and was waiting with his wife and niece the
returns from Sicily.
This old Mr. Hoskins was, in his way, something of
a Yankee oddity. He was tall, thin, and of an anatomi-
cal figure, with a long chin, ears like trenchers, lengthy
jaws, and a nose like a schooners' cut-water. His hair
was lank and oily; the tie of his cravat was always dis-
located; and he wore an old white beaver hat turned up
behind. His long bottle-green surtout, among other de-
fects, lacked a button on the left promontory of his
hinder parts, and in the house he always tramped in
slippers.
Having from my youth upward been much addicted
to the society of remarkable persons, soon after the
396 'JOHN GALT
translation of my Rebecca, I happened to fall in with
this gentleman, and, without thinking of any serious
purpose, I sometimes of a Sabbath evening, called at the
house where he boarded with his family; and there I
discovered in the household talents of Miss Judith, his
niece, just the sort of woman that was wanted to heed
to the bringing up of my little boy. This discovery,
however, to tell the truth quietly, was first made by her
uncle.
" I guess, Squire Lawrie," said he one evening, " the
Squire has considerable muddy time on't1 since his old
woman went to pot."
Ah, Rebecca ! she was but twenty-one.
"Now, Squire, you see," continuel Mr. Zerobabel L.
Hoskins, "that ere being the circumstance, you should
be a-making your calculations for another spec ; " and
he took his cigar out of his mouth, and trimming it on
the edge of the snuffer-tray, added, " Well, if it so be as
you're agoing to do so, don't you go to stand like a
pump, with your arm up, as if you would give the sun a
black eye; but do it right away."
I told him it was a thing I could not yet think of;
that my wound was too fresh, my loss too recent.
_ " If that bain't particular," replied he, " Squire Law-
rie, I'm a pumpkin, and the pigs may do their damnedest
with me. But I ain't a pumpkin; the Squire he knows
that."
I assured him, without very deeply dunkling the truth,
that I had met with few men in America who better
knew how many blue beans it takes to make five.
"I reckon Squire Lawrie," said he, "is a-parleyvoo;
but I sells no wooden nutmegs. Now look ye here, Squire.
There be you spinning your thumbs with a small child
that ha'n't got no mother; so I calculate, if you make
Jerusalem fine nails, I guess you can't a-hippen such a
small child for no man's money; which is tarnation bad"
I could not but acknowledge the good sense of his
remark. He drew his chair close in front of me; and
taking the cigar out of his mouth, and beating off the
ashes on his left thumb nail, replaced it. Having then
given a puff, he raised his right hand aloft, and laying
JOHN GALT 397
it emphatically down on his knee, said in his wonted
slow and phlegmatic tone:
" Well, I guess that 'ere young woman, my niece, she
baint-five-and-twenty — she'll make a heavenly splice! —
I have known that 'ere young woman 'live the milk of
our thirteen cows afore eight a-mornin, and then fetch
Crumple and her calf from the bush — dang that 'ere
Crumple! we never had no such heifer afore; she and
her calf cleared out every night, and wouldn't come on
no account, no never, till Judy fetched her right away,
when done milking t'other thirteen."
"No doubt, Mr. Hoskins/ said I, "Miss Judith will
make a capital farmer's wife in the country; but I have
no cows to milk ; all my live-stock is a sucking bairn."
" By the gods of Jacob's father-in-law ! she's just the
cut for that. But the Squire knows I aint a-going to
trade hen If she suits Squire Lawrie — good, says I —
I shan't ask no nothing for her; but I can tell the Squire
as how Benjamin S. Thuds — what is blacksmith in our
village — offered me two hundred and fifty dollars — gos-
pel by the living jingo! — in my hand right away. But
you see as how he was an almighty boozer, though for
blacksmithing a prime hammer. I said, No, no; and
there she is still to be had; and I reckon Squire Lawrie
may go the whole hog with her, and make a good opera-
tion."
Discovering by this plain speaking how the cat jumped
— to use one of his own terms — we entered more into
the marrow of the business, till it came to pass that I
made a proposal to Miss Judith; and soon after a pac-
tion was settled between me and Ker, that when the Fair
American arrived from Palermo, we should be married;
for she had a share in that codfish venture by that bark,
and we counted that the profit might prove a nest-egg;
and it did so to the blithesome tune of four hundred and
thirty-three dollars, which the old gentleman counted
out to me on the wedding-day. — Lawrie Todd*
398 FRANCIS GALTON
^ALTON, FRANCIS, an English scientist and ex-
plorer; born at Dudderton, near Birmingham,
in 1822. He studied medicine in the Birm-
ingham, Hospital, and in King's College, London, and
graduated from Trinity College, Cambridge, in 1844.
He then made two journeys of exploration, one in
North Africa and one in South Africa. He is best
known through the published results of his studies
into the subject of hereditary genius. In 1853 he
published an account of the latter journey in a Nar-
rative of an Explorer in Tropical South Africa.
Among his other works are The Art of Travel, or
Shifts and Contrivances in Wild Countries (1855);
Hereditary Genius, Its Laws and Consequences
(1869) > English Men of Sciences ', Their Nature and
Nurture (1874) ; Inquiries Into Human Faculty and
Its Development, Record of Family Faculties, etc.
(1883); Natural Inheritance (1889); Finger Prints
(1893), anc* Finger Print -Directory (1895).
Professor Brooks, of Johns Hopkins University, in
a critical article on the writings of Galton, published
in the Popular Science Monthly, says : " It is much
more easy to talk about inheritance than to study it.
Of the books and essays which meet us at every turn,
few have much basis in research, but those of Francis
Galton are among the most notable exceptions. These
books, which have appeared at intervals during the
last twenty-five years, are not speculations, but
studies. They describe long, exhaustive investiga-
tions, carried out by rigorous methods, along lines laid
down on a plan which has been matured with great
care and forethought.
FRANCIS GALTON 399
" The simplicity of their language is as notable as
their subject. Dealing with conceptions which are
both new and abstruse, the author finds our mother
tongue rich enough for his purpose, and, while the
reason often taxes all our powers, there is never any
doubt as to the meaning of the words.
" When in rare cases a technical term is inevitable,
some familiar word is chosen with so much aptness
that it does its duty and presents the new conception
better than a compound from two or three dead
languages/'
THE ESTABLISHMENT OF A TYPE BY SELECTION.
Suppose that we are considering the stature of some
animal that is liable to be hunted by certain beasts of
prey in a particular country. So far as he is big of his
kind, he would be better able than the mediocres to
crush through the thick grass and foliage whenever he
was scampering for his life, to jump over obstacles, and
possibly to run somewhat faster than they. So far as
he is small of his kind, he would be better able to run
through narrow openings, to make quick turns and to
hide himself. Under the general circumstances it would
be found that animals of some peculiar stature had on
the whole a better chance of escape than any other; and
if their race is closely adapted to these circumstances in
respect to stature, the most favored stature would be
identical with the mean of the race. Though the im-
pediments to flight are less unfavorable to this (stature)
than to any other, they will differ in different experi-
ences. The course of an animal might chance to pass
through denser foliage than usual, or the obstacles in
his way might be higher. In that case an animal whose
stature exceeded the mean would have an advantage
over mediocrities. Conversely the circumstances might
be more favorable to a small animaL Each particular
line of escape might be most favorable to some particular
stature, and whatever this might be, it might in some
400 FRANCIS GALTON
cases be more favored than any other. But the acci-
dents of foliage and soil in a country are characteristic
and persistent Therefore those which most favor the
animals of the mean stature will be more frequently met
with than those which favor any other stature, and the
frequency of the latter occurrence will diminish rapidly
as the stature departs from the mean.
It might well be that natural selection would favor
the indefinite increase of numerous separate faculties if
their improvement could be effected without detriment
to the rest: then mediocrity in that faculty would not
be the safest condition. Thus an increase of flectness
would be a clear gain to an animal liable to be hunted
by beasts of prey, if no other useful faculty was thereby
diminished.
But a too free use of this " if " would show a jaunty
disregard of a real difficulty. Organisms are so knit
together that change in one direction involves change
in many others; these may not attract attention, but
they are none the less existent Organisms are like ships
of war, constructed for a particular purpose in warfare
as cruisers, line-of-battle ships, etc., on the principle of
obtaining the utmost efficiency for their special pur-
pose. The result is a compromise between a variety of
conflicting desiderata, such as cost speed, accommoda-
tion, stability, weight of guns, thickness of armor, quick
steering power, and so on. It is hardly possible in a
ship of any established type to make an improvement in
one respect without a sacrifice in other directions.
Evolution may produce an altogether new type of
vessel that shall be more efficient than the old one, but
when a particular type has become adapted to its func-
tions, it is not impossible to produce a mere variety of
its type that shall have increased efficiency in some one
particular without detriment to the rest So it is with
animals,— From Natural Inheritance.
JOHN GAMBOLD 401
^AMBOLD, JOHN, a British poet; born at
Puncheston, Pembrokeshire, Wales, April 10,
1711; died at Haverfordwest, September 13,
1771. f He was educated at Christ Church, Oxford,
and became Vicar of Stanton, Harcourt, Oxfordshire,
about 1739. He resigned in 1742, and joined the
Moravians or Unitas Fratrum; by whom he was
chosen one of their bishops in 1754. He was for
many years minister of the congregation of Neville's
Court in Fetter Lane, London. In 1768, his health
failing, he retired to Wales, and continued to exercise
his ministry near his birthplace Until five days before
his death. John Wesley says he was one of the most
" sensible men in England." His writings include A
Memoir of Count Zinzendorf; Doctrine and Discipline
of the United Brethren; History of the Greenland
Mission; Hymns (1748); Christian Doctrine (1767).
His Works were published in 1822. The Moravian
hymn-books contain about twenty-five translations and
eighteen original hymns by Gambold, of which one or
two were published by the Wesleys and have by some
writers been claimed for them. His poetry includes
also a dramatic piece entitled Ignatius. .
" Gambold," says the Rev. Alexander Gordon,
" never had an enemy, but he made few friends. The
hesitations of his career are in part to be explained
by the underlying scepticism of his intellectual tem-
perament, from which he found refuge in an anxious
and reclusive piety."
" The specimens you have presented of his writ-
ings," said Judge Story in a letter to Dr. Brazer,
" give me a high opinion of his genius, and there are
VOL. X.— 26
402 JOHN GAMBOLD
occasional flashes in his poetry of great brilliancy and
power. The Mystery of Life contains some exquisite
touches, and cannot but recall to every man who has
indulged in musings beyond this sublunary scene some
of those thoughts which have passed before him in an
unearthly form as he has communed with his own
soul."
" It is impossible/' writes Erskine, of Glasgow, " to
read Gambold's works without being convinced that
he enjoyed much communion with God and was much
conversant with Heavenly things, and that hence he
had imbibed much of the spirit, and caught much of
the tone, of the glorified church above."
THE MYSTERY OF LIFE.
So many years I've seen the sun,
And called these eyes and hands my own,
A thousand little acts I've done,
And childhood have and manhood known :
Oh, what is Life? — and this dull round
To tread, why was my spirit bound?
So many airy draughts and lines,
And warm excursions of the mind,
Have filled my soul with great designs,
While practice grovelled far behind:
Oh, what is ^nought ? — and where withdrawn
The glories which my fancy saw?
So many wondrous gleams of light,
And gentle ardors from above,
Have made me sit, like seraph bright,
Some moments on a throne of love:
Oh, what is Virtue? — why had I,
Who am so low, a taste so high?
Ere long*, when Sovereign Wisdom wills,
My soul an unknown path shall tread,
ARNE GARBORG 403
And strangely leave — who strangely fills
This frame — and waft me to the dead!
Oh, what is Death? — 'tis Life's last shore,
Where Vanities are vain no more;
Where all pursuits their goal obtain,
And Life is all retouched again;
Wherein their bright result shall rise
Thoughts, Virtues, Friendships, Griefs, and Joysl
£ARBORG, ARNE, a Norwegian novelist; born
in Western Norway, January 25, 1851. His
first book, A Freethinker, appeared in 1881
and attracted much attention. It was followed in 1883
by Peasant Students, a study of life among the students
at Christiania University. Several other novels have
been published, a complete list of which is given below.
Among these, Men Folks (1886), which was written
as a defiance to the authorities to suppress his as
they had the book of another writer; With Mamma
(1889), which was awarded a prize of 2,000 marks
by the Berlin Freie Btihne; Weary Souls (1891), and
Fred (1893), which is by many considered his best
book, deserve mention. He has also written a romance
in verse entitled A Fairy, a drama entitled Teacher,
and a critical study of the contemporaneous novelist,
Jonas Lie.
Garborg has been the champion of a distinctive
Norwegian language, made up of peasant dialects.
Many of his books have been written in this language,
and his success has aided to found a school of writers
who use the dialect exclusively. In this, as in much
else, he has been at variance with his greatest con-
404 ARNE GARBORG
temporaries, Bjornson, Ibsen, and Kjelland. In ten-
dency, Garborg has pretty well run the gamut from
radical to ultra-conservative views, always with the
spirit of the controversialist. It is, however, his treat-
ment that gives his work its charm. He has the re-
markable power of making his characters think aloud,
so that you follow the evolution of their lives closely.
He proceeds really on the theory that " what a man
thinketh, that he is/' and that one's personality is
made up of the sum of his thoughts. Therefore, he
gives only enough attention to the environment, in-
cluding the words and deeds of others, to show the
accommodation of the person to the environment ; and
it is a pet theory of his that the problem is too intri-
cate for anybody to foreknow what this accommoda-
tion will be. In this he is opposed to the idea of
necessity which underlies all the work of the other
Scandinavian realists. The following selections from
With Momma have been especially selected and trans-
lated by Miles Menander Dawson. Taken together,
they constitute an excellent illustration of Garborg's
style and method. Commenting on the selections, Mr.
Dawson says : " The selections which I have made are
about as clean as any could be and retain the character-
istics of his work. One can't really expect much of an
author who is so Zolaesque that he actually wrote a
book in order to get it suppressed. Moreover, a faith-
ful analysis of the thoughts in any story of intrigue —
which Garborg's stories are — is likely to be of a ques-
tionable moral tendency."
A GLOOMY ALTERNATIVE.
Mrs. Holmsen knew that she would not get to sleep
anyhow, Now an<J then she was up and put 3, stick of
ARNE GARBORG 405
wood in the stove. The rest of the time she lay and
shivered and thought things over. She was settled on
one thing: that nobody ought to have children unless
she was rich — nor if she was rich, either. What good
was it to be rich ? To-morrow the rich man might be a
beggar. And now there were her children. It was out
of the question for any person in the world to see chil-
dren starving and have no food for them. For her part
she felt that she would steal food for them if it came to
that; anything, anything she would do, she was sure of
that — anything even if it were the very worst. It came
over her that nothing could be a sin or a disgrace that
a mother did to get food for her children. But one
must put her trust in the Lord. When it comes to the
worst, He will give aid. . . . Ugh, that disgusting
beast, club-footed Michael — " Limpy Michael " — how
he had stared at her last evening! Yes, the Lord will
aid. He must aid; He sees that here there is need, in-
deed.— Hoo Mama.
A PROSPECTIVE HUSBAND.
Beyond all else Mrs. Holmsen had her debts, too, to
think of. A bit here and a bit there, they amounted to
considerable. This disgusting club-footed Michael she
must at any rate contrive to get free from. He had be-
come so loathsome of late that it was absolutely unen-
durable. Since that time last Christmas when she was
in and talked so nice to him to get food for the children,
he probably thought that the old story was forgotten
and poverty had made her approachable — fie ! No, she
would rather take the children and jump into the sea!
Such a fright as he — lame and sick, with a wife and
grown children — one could never listen to it!
Heavens — if one but had a neat, smart person with
means and a heart in him and whom one could get to
interest himself in the unfortunate children! She
thought of all her acquaintances, but found nobody to
turn to. She could ask none of them right out for as-
sistance; besides, they had all helped her somewhat be-
fore. The man she had met this evening, Solum, might
4Q6 ARNE GARBORG
be worth considering; he was rich and fond of children
and really a fine man in every respect; but what was
the use when one doesn't know him?
All at once it occurred to her that one must be able
to get to know him. Indeed, he had spoken of making
her a call; in any event, she would be able to meet him
again. Think, if one could win him over, bring about
friendly relations —
No love-affair ! That wasn't necessary. She had only
to be a little gracious toward him; have her affairs in-
terest him a little; these rich men are not so very free
with their money. Why should she not be able to win
him? Him like others? And when it was for the
children's sake?
He understood the conditions at Miss Auberg's. He
would comprehend that it must be hard for a mother to
have her children in such a house; then he might have
a little to spare for the mother. What would a few
hundred-dollar bills be to a timber-dealer in these times?
Think — perhaps she would find a way outl There
must be a way to win him. She was not too old yet;
and she could trim herself up a little and be amiable.
Beauty she had always had, rather too much than too
little; and if she was a little older and staid, he was
about like the others. Only no sort of flirtation; — love
affairs and the like she had had enough of in her time.
Of course he had noticed that she was pretty. And
she really was when she was well. Perhaps she had al-
ready made something of an impression on him. This
calling to "see Fannie" — hem! Who knows? Men
were seldom so delighted with children. What if it
should be herself he had a desire to see again? That
would answer very well indeed.
After a time she was weary of planning and began to
pass over to dreams.
Heavens! even if it should happen that he was smit-
ten a little— He was indeed in the position of a man
who expects to be free to marry. And why — why —
could it not as well be her as another?
So many things happened in this world, and what was
more unlikely than that? Think, if he became in love
PEDRO ANTONIO CORREA GARQAO 407
and if some fine day he were to say " I cannot live with-
out you. Will you be mine when I — when my wife de-
parts this world ? " — It wouldn't be the first time such
a thing has happened! More than one widower has
become engaged in that way. And not only engaged,
too —
People did not take such things so seriously as one
might think. Many things occur that are worse than
that. Not to speak of men — they do just as they please ;
but ladies, too — one wouldn't believe how many nice
women went slyly about — it is, indeed, not all gold that
glitters !
No one did anything about it either; so long as there
was not too much scandal. " It is your own affair," as
Pastor Brandt wrote.
Ah, fie ! Yes, there were indeed handsome things the
Lord is often compelled to behold! God grant, such
would never be said of the " queen of Fredheim ! "
Think, if there should be a means of rescue ! It was
too good to believe! Think, if she could once get so
that she felt safe ! Safe for the children ! Safe for her-
self! Free from this endless worry, these interminable
anxieties! Oh, it would be like living again, like com-
ing out of prison, like rising from a tomb ! But of
course it would not happen; far from it — far from itl
— Hoo Mama.
or GARCAM, PEDRO ANTONIO COR-
REA, a Portuguese poet ; born at Lisbon, April
29, 1724; died there November 10, 1772. He
appears to have spent a large portion of his life in a
villa named Fonte Santa, near Lisbon, in obscurity and
sometimes poverty, and to have had a numerous family.
In 1771 he was thrown into prison by the minister
Pombal; and, after an imgrisonment of a year and a
4o3 PEDRO ANTONIO CORREA GARQAO
half, died just as he was about to be released. The
cause of his imprisonment has been variously stated;
the Dictionnaire Universel du XIXe Stecle says that it
was in consequence of certain satirical articles which
he published as editor of the Lisbon Gazette. The
same authority says that he shares with Ferreira the
title of " The Horace of Portugal ; " he did not, how-
ever, like Ferreira, imitate merely the tone and spirit
of the Roman — he labored, with perhaps as much suc-
cess as was possible, to introduce even the metres of
Horace into Portuguese literature. His collected
works, published at Lisbon in 1778, contain a Pindaric
Ode; Epistles and Satires partaking of the true Hora-
tian gayety ; Theatro Novo, a dramatic poem satirizing
the prevailing taste; a comedy entitled Assembled on
Partida, in which is included the half-comic Cantata of
Dido, his principal work ; and his discourses before the
Academy on The Revival of the National Theatre.
" All the writings of GarQao," says Larousse, " are
remarkable for correctness and elegance of style, and
for good taste/'
DIDO: A CANTATA.
Already in the ruddy east shine white
The pregnant sails that speed the Trojan fleet;
Now wafted on the pinions of the wind,
They vanish 'midst the golden sea's blue waves.
The miserable Dido
Wanders, loud shrieking, through her regal halls,
With dim and turbid eyes seeking in vain
The fugitive JEneas.
Only deserted streets and lonely squares
Her new-built Carthage offers to her gaze;
And frightfully along the naked shore
PEDRO ANTONIO CORREA GARQAO 409
The solitary billows roar ij th' night,
And 'midst the gilded vanes
Crowning the splendid domes
Nocturnal birds hoot their ill auguries.
Deliriously she raves;
Pale is her beauteous face,
Her silken tresses all dishevelled stream
And with uncertain foot, scarce conscious, she
That happy chamber seeks,
Where she with melting heart
Her faithless lover heard
Whisper impassioned sighs and soft complaints.
There the inhuman Fates before her sight,
Hung o'er the gilded nuptial couch displayed
The Teucrian mantles, whose loose folds disclosed
The 'lustrious shield and the Dardanian sword.
She started; suddenly, with hand convulsed,
From out the sheath the glittering blade she snatched,
And on the tempered, penetrating steel
Her delicate, transparent bosom cast;
And murmuring, gushing, foaming, the warm blood
Bursts in a fearful torrent from the wound ;
And, from the encrimsoned rushes, spotted red,
Tremble the Doric columns of the hall.
Thrice she essayed to rise;
Thrice fainting on the bed she prostrate fell,
And, writhing as she lay, to Heaven upraised
Her quenched and failing eyes.
Then earnestly upon the lustrous sail
Of Ilium's fugitive
Fixing her look, she uttered these last words;
And hovering 'midst the golden vaulted roofs,
The tones, lugubrious and pitiful,
In after days were often heard to moan! —
"Ye precious memorials
Dear sources of delight,
Enrapturing my sight,
4io SAMUEL RAWSON GARDINER
Whilst relentless Fate,
Whilst the gods above,
Seemed to bless my love,
Of the wretched Dido
The spirit receive!
From sorrows whose burden
Her strength overpowers
The lost one relieve !
The hapless Dido
Not timelessly dies;
The walls of her Carthage,
Loved child of her care,
High, towering rise.
Now, a spirit bare,
She flies the sun's beam;
And Phlegethon's dark
And horrible stream,
In Charon's foul bark,
She lonesomely ploughs."
— Translation in Foreign Quarterly Review.
j^ARDINER, SAMUEL RAWSON, an English his-
torian; born at Ropley, Hants, March 4,
1829; died at Sevenoaks, Kent, February 23,
1902. He was educated at Winchester College and
at Christchurch College, Oxford, and became Profes-
sor of Modern History at King's College, London. In
1882 a Civil List pension was conferred upon him " in
recognition of his valuable contributions to the History
of England." His principal historical works are His-
tory of England from the Accession of James L to the
Disgrace of Chief Justice Coke (1863) ; Prince Charles
and the Spanish Marriage (1869) ; England Under the
Duke of Buckingham and Charles L (1875) J
SAMUEL RAWSON GARDINER 411
tonal Government of Charles I. (1877) ; The Fall of
the Monarchy of Charles I. (1881) ; The History of
the Great Civil War (1886) ; History of the Common-
wealth and Protectorate ( 1894) ; Cromwell's Place in
History (1897) ; and Oliver Cromwell (1899).
"The picturesque style of writing," remarks the
Saturday Review, " has been so much overdone of late
that it is 'a relief to get back to someone who jogs along
quietly and leisurely, as people did in the last century
— never brilliant, but never ridiculous or offensive.
Mr. Gardiner's sedateness is, however/* — - the writer is
speaking particularly of the first part of the History of
England — " too much for us. He might surely have
made more of an age which saw our greatest poet and
our greatest philosopher." " For grasp of situation
and desire to set everything in its proper light," said
the London Spectator, " for perception of motives and
the wise use of evidence, for accuracy, honesty, and
exhaustive treatment, Mr. Gardiner stands alone."
THE PROJECTED ANGLO-SPANISH ALLIANCE
The wooing of princes is not in itself more worthy of
a place in history than the wooing of ordinary men;
and there is certainly nothing in Charles's character
which would lead us to make any exception in his favor.
But the Spanish alliance, of which the hand of the In-
fanta was to have been the symbol and the pledge,
was a great event in our history, though chiefly on ac-
count of the consequences which resulted from it in-
directly. When the marriage was first agitated, the
leading minds of the age were tending in a direction
adverse to Puritanism, and were casting about in search
of some system of belief which should soften down the
asperities which were the sad legacy of the last genera-
tion. When it was finally broken off, the leading minds
of the age were tending in precisely the opposite direc-
4i2 SAMUEL RAW SON GARDINER
tion; and that period of our history commenced which
led tip to the anti-episcopalian fervor of the Long Par-
liament, to the Puritan monarchy of Cromwell, and in
general to the re-invigoration of that which Mr. Mat-
thew Arnold has called the Hebrew element in our
civilization. If, therefore, the causes of moral changes
form the most interesting subject of historical investiga-
tion, the events of these seven years can yield in interest
to but few periods of our history. In the miserable
catalogue of errors and crimes, it is easy to detect the
origin of that repulsion which moulded the intellectual
conceptions, as well as the political action, of the rising
generation. Few blunders have been greater than that
which has made the popular knowledge of the Stuart
reign commence with the accession of Charles L, and
which would lay down the law upon the actions of the
King whilst knowing nothing of the Prince. — Prince
Charles and the Spanish Marriage, Preface.
JAMES I. AND THE SPANISH AMBASSADOR.
A few days after the dissolution of Parliament, in
June, 1614, James sent for Sarmiento, and poured into
his willing ear his complaints of the insulting behavior
of the Commons. " I hope," said he, when he had fin-
ished his story, "that you will send the news to your
master as you hear it from me, and not as it is told by
the gossips in the streets." As soon as the ambassador
had assured him that he would comply with his wishes,
James went on with his catalogue of grievances. "The
King of Spain," he said, " has more kingdoms and sub-
jects than I have, but there is one thing in which I sur-
pass him. He has not so large a Parliament The
Cortes of Castile are composed of little more than thirty
persons. In my Parliament are nearly five hundred.
The House of Commons is a body without a head. The
members give their opinions in a disorderly manner. At
their meetings nothing is heard but cries, shouts, and
confusion. I am surprised that my ancestors should
ever have permitted such an institution to conie into
existence, I am a stranger, and I found it here when I
SAMUEL RAWSON GARDINER 413
came, so that I am obliged to put up with what I cannot
get rid of."
Here James colored, and stopped short. He had
been betrayed into an admission that there was some-
thing in his dominions which he could not get rid of if
he pleased. Sarmiento, with ready tact, came to his as-
sistance, and reminded him that he was able to summon
and dismiss this formidable body at his pleasure. " That
is true," replied James, delighted at the turn which the
conversation had taken; "and what is more, without
my assent the words and acts of Parliament are alto-
gether worthless.'* Having thus maintained his dignity,
James proceeded to assure Sarmiento that he would
gladly break off the negotiations with France, if only he
could be sure that the hand of the Infanta would not be
accompanied by conditions which it would be impossible
for him to grant. The Spaniard gave him every en-
couragement in his power, and promised to write to
Madrid for further instructions. — Prince Charles and
the Spanish Marriage, Vol. /., Chap. I.
NEGOTIATIONS FOR THE MARRIAGE.
The cessation of the war with Spain had led to a re-
action against extreme Puritanism, now no longer
strengthened by the patriotic feeling that whatever was
most opposed to the Church of Rome was most op-
posed to the enemies of England. And as the mass of
the people was settling down into content with the rites
and with the teachings of the English Church, there
were some who floated still further with the returning
tide, and who were beginning to cast longing looks
toward Rome. From time to time the priests brought
word to the Spanish ambassador that the number of
their converts was on the increase; and they were oc-
casionally able to report that some great lord, or some
member of the Privy Council, was added to the list.
Already, he believed, a quarter of the population were
Catholics at heart, and another quarter — being without
any religion at all — would be ready to rally to their side
if they proved to be the strongest. . . .
414 SAMUEL RAWS ON GARDINER
Sarmient'o knew that he would have considerable dif-
ficulty in gaining his scheme of marrying Prince Charles
to the Infanta; and especially in persuading his master
to withdraw his demand for the immediate conversion
of the Prince, He, therefore, began by assuring him
that it would be altogether useless to persist in asking
for a concession which James was unable to make with-
out endangering both his own life and that of his son.
Even to grant liberty of conscience, by repealing the
laws against the Catholics, was beyond the power of the
King of England, unless he could gain the consent of
his Parliament. All that he could do would be to con-
nive at the breach of the penal laws by releasing the
priests from prison, and by refusing to receive the fines
of the laity. James was willing to do this; and if this
offer was accepted, everything else would follow in
course of time
Philip — or the great men who acted in his name — de-
termined upon consulting with the Pope. The reply of
Paul V. was anything but favorable. The proposed
union, he said, would not only imperil the faith of the
Infanta, and the faith of the children she might have,
but would also bring about increased facilities of com-
munication between the two countries, which could not
but be detrimental to the purity of religion in Spain.
Besides this, it was well known that it was a maxim in
England that a King was justified in divorcing a child-
less wife. On these grounds he was unable to give his
approbation to the marriage.
In the eyes of the Pope marriage was not to be trifled
with, even when the political advantages to be gained
by it assumed the form of the propagation of religion.
In his inmost heart, most probably, Philip thought the
same. But Philip was seldom accustomed to take the
initiative in matters of importance; and, upon the ad-
vice of the Council of State, he laid the whole question
before a junta of theologians. It was arranged that
the theologians should be kept in ignorance of the Pope's
reply, in order that they might not be biassed by it in
giving their opinion. The hopes of the conversion of
England, which formed so brilliant a picture in Sar-
SAMUEL RAWSON GARDINER 415
miento's despatches, overcame any scruples which they
may have felt, and they voted in favor of the marriage
on condition that the Pope's consent could be obtained.
The Council adopted their advice, and ordered that the
articles should be prepared. On one point only was
there much discussion. Statesmen and theologians were
agreed that it was unwise to ask for the conversion of
the Prince. But they were uncertain whether it would
be safe to content themselves with the remission of the
fines by the mere connivance of the King. At last one
argument turned the scale: A change in the law which
would grant complete religious liberty would probably
include the Puritans and the other Protestant sects ; the
remission of penalties by the royal authority would
benefit the Catholics alone. — Prince Charles and the
Spanish Marriage, Vol. I., Chap. I.
CHARACTER OF PRINCE CHARLES OF ENGLAND.
Charles had now [1622] nearly completed his twenty-
second year. To a superficial observer he was every-
thing that a young prince should be. His bearing — un-
like that of his father — was graceful and dignified. His
only blemish was the size of his tongue, which was too
large for his mouth, and which, especially when he was
excited, gave him a difficulty of expression almost
amounting to a stammer. In all bodily exercises his
supremacy was undoubted. He could ride better than
any other man in England. His fondness for hunting
was such that James was heard to exclaim that by this
he recognized him as his true and worthy son. In the
tennis-court and in the tilting-yard he surpassed all com-
petitors. No one had so exquisite an ear for music,
could look at a fine picture with greater appreciation of
its merits, or could keep time more exactly when called
to take part in a dance. Yet these, and such as these,
were the smallest of his merits. Regular in his habits,
his household was a model of economy. His own attire
was such as in that age was regarded as a protest against
the prevailing extravagance. His moral character was
irreproachable; and it was observed that he blushed like a
4i6 SAMUEL RAW SON GARDINER
girl whenever an immodest word was uttered in his
presence. Designing women, of the class which had
preyed upon his brother Henry, found it expedient to
pass him by, and laid their nets for more susceptible
hearts than his.
Yet, in spite of all these excellences, keen-sighted ob-
servers who were by no means blind to his merits, were
not disposed to prophesy good of his future reign. In
truth, his very virtues were a sign of weakness. He was
born to be the idol of schoolmasters and the stumbling-
block of statesmen. His modesty and decorum were
the result of sluggishness rather than of self-restraint.
Uncertain in judgment, and hesitating in action, he clung
fondly to the small proprieties of life, and to the narrow
range of ideas which he had learned to hold with a tena-
cious grasp; whilst he was ever prone, like his unhappy
brother-in-law, the Elector-Palatine, to seek refuge from
the uncertainties of the present by a sudden plunge into
rash and ill-considered action.
With such a character, the education which he had
received had been the worst possible. From his father
he had never had a chance of acquiring a single lesson
in the first virtue of a ruler — that love of truth which
would keep his ear open to all assertions and to all com-
plaints, in the hope of detecting something which it
might be well for him to know. Nor was the injury
which his mind thus received merely negative ; for James,
vague as his political theories were, was intolerant of
contradiction, and his impatient dogmatism had early
taught his son to conceal his thoughts in sheer diffidence
of his own powers. To hold his tongue as long as pos-
sible, and then to say not what he believed to be true,
but what was likely to be pleasing, became his daily
task till he ceased to be capable of looking difficulties
fully in the face. The next step in the downward path
was but too inviting. As each question rose before him
for solution, his first thought was how it might best be
evaded; and he usually took refuge either in a studied
silence, or in some of those varied forms of equivocation
which are usually supposed by weak minds not to be
equivalent to falsehood.
Over such a character Buckingham had found no dif-
SAMUEL RAW SON GARDINER 417
faculty in obtaining a thorough mastery. On the one
condition of making a show of regarding his wishes as
all-important, he was able to mould those wishes almost
as he pleas xL To the reticent hesitating youth it was
a relief to find some one who would take the lead in
amusement and in action; who could make up his mind
for him in a moment when he was himself plunged in
hopeless uncertainty, and who possessed a fund of gayety
and light-heartedness which was never at fault — Prince
Charles and the Spanish Marriage, Vol. II. f Chap. X.
THE INFANTA MARIA OF SPAIN.
The Infanta Maria had now entered upon her seven-
teenth year. Her features were not beautiful, but the
sweetness of her disposition found expression in her face,
and her fair complexion and her delicate white hands
drew forth rapturous admiration from the contrast
which they presented to the olive tints of the ladies by
whom she was surrounded. The mingled dignity and
gentleness of her bearing made her an especial favorite
with her brother, the King. Her life was moulded after
the best type of the devotional piety of her Church. Two
hours of every day she spent in prayer. Twice every
week she confessed, and partook of the Holy Com-
munion. Her chief delight was in meditating upon the
Immaculate Conception of the Virgin, and preparing lint
for the use of the hospitals. The money which her
brother allowed her to be spent at play she carefully set
aside for the use of the poor.
Her character was as remarkable for its self-posses-
sion as for its gentleness. Except when she was in
private amongst her ladies, her words were but few;
and though those who knew her well were aware that
she felt unkindness deeply, she never betrayed her emo-
tions by speaking harshly of those by whom she had been
wronged. When she had once made up her mind where
the path of duty lay, no temptation could induce her to
swerve from it by a hair's breadth. Nor was her
physical courage less conspicuous than her moral firm-
ness. At a Court entertainment given at Aranjuez a fire
VOL. X.— 37
4i8 SAMUEL RAW SON GARDINER
broke out among the scaffolding which supported the
benches upon which the spectators were seated. In an
instant the whole place was in confusion. Among the
screaming throng the Infanta alone retain* d her pres-
ence of mind. Calling Olivares to her help, that he
might keep off the pressure of the crowd, she made her
escape without quickening her usual pace.
There were many positions in which such a woman
could hardly have failed to pass a happy and a useful
life. But it is certain that no one could be less fitted to
become the wife of a Protestant King, and the Queen of a
Protestant nation. On the throne of England her life
would be one of continual martyrdom* Her own dislike
of the marriage was undisguised, and her instinctive
aversion was confirmed by the reiterated warnings of her
confessor. A heretic, he told her, was worse than a
devil. "What a comfortable bed-fellow you will have/'
he said. " He who lies by your side, and who will be the
father of your children, is certain to go to hell.**
It was only lately, however, that she had taken any
open step in the matter. Till recently, indeed, the mar-
riage had hardly been regarded at Court in a serious
light. But the case was now altered. A junta had been
appointed to settle the articles of marriage with the Eng-
lish Ambassador, and, although the Pope's adverse
opinion had been given, it seemed likely that the junta,
under Gondomar's influence, would urge him to recon-
sider his determination. Under these circumstances the
Infanta proceeded to plead her own cause with her
brother.
The tears of the sister whom he was loath to sacrifice
were of great weight with Philip IV. ; but she had power-
ful influences to contend with* Olivares, upon whose
sanguine mind the hope of converting England was at
this time exercising all its glamor, protested against the
proposed change — to marry the Infanta to the Em-
peror's son, the Archduke Ferdinand, and to satisfy the
Prince of Wales with the hand of an archduchess; and
Philip, under the eye of his favorite, made every effort
to shake his sister's resolution. The confessor was
threatened with removal from his post if he did not
SAMUEL RAWS ON GARDINER 419
change his language; and divines of less unbending
severity were summoned to reason with the Infanta, and
were instigated to paint in glowing colors the glorious
and holy work of bringing back an apostate nation to the
faith.
For a moment the unhappy girl gave way before the
array of her counsellors, and she told her brother that,
in order to serve God and obey the King, she was ready
to submit to anything. In a few days, however, this
momentary phase of feeling had passed away. Her
woman's instinct told her that she had been in the right;
and that, with all their learning, the statesmen and
divines had been in the wrong. She sent to Olivares to
tell him that if he did not find some way to save her from
the bitterness before her, she would cut the knot herself
by taking refuge in a nunnery; and when Philip returned
from his hunting in November he found himself besieged
by all the weapons of a woman's despair.
Philip was not proof against his sister's misery. Upon
the political effect of the decision which he now took he
scarcely bestowed a thought. It was his business to hunt
boars or stags, or to display his ability in the tilt-yard; it
was the business of Olivares and the Council of State to
look after politics. The letter in which he announced his
intention to Olivares was very brief: "My father/' he
wrote, "declared his mind at his death-bed concerning
the match with England, which was never to make it; and
your uncle's intention, according to that, was ever to de-
lay it ; and you know likewise how averse my sister is to
it. I think it now time that I should find some way out
of it ; wherefore I require you to find some other way to
content the King of England, to whom I think myself
much bound for his many expressions of friendship." —
Prince Charles and the Spanish Marriage, Vol. IL,
Chap. X.
420 JAMES ABRAM GARFIELD
^ARFIELD, JAMES ABRAM, an American states-
man; twentieth President of the United
States; born at Orange, Ohio, November 19,
1831 ; died at Elberon, N. J., September 19, 1881. He
lived as a child in a log cabin in the Ohio wilderness,
attending district school in the winter months. In
1849 he learned the trade of carpenter while attend-
ing school at Chester, Ohio, and in 1851 entered Hiram
College. He was graduated from Williams College
in 1856, and in the following year became president of
Hiram College. Here he earned no small amount of
fame as an educator. In 1859 he was elected to the
Ohio State Senate.
At the outbreak of the Civil War he was commis-
sioned Colonel of the 42d Regiment of Ohio Volun-
teers, He distinguished himself at Shiloh, Corinth
and Chickamauga. In 1863 he resigned from the
arnjy, having been elected to Congress from his home
district in Ohio. In 1880 he was elected United States
Senator, and in the same year was elected President of
the United States. On July 2, 1881, he was shot and
mortally wounded by Charles J. Guiteau, but lingered
until September 19. His funeral was a state affair,
with ceremonies at Washington and Cleveland, In
February, 1882, James G. Elaine delivered a notable
eulogy of Garfield before Congress.
General Garfield was a brilliant orator and a gifted
writer. * The best example of his effort as an author is
an address on College Education delivered before a
literary society at Hiram, Ohio, in 1867. It shows
freshness, clearness and vigor of thought.
JAMES A. GAKFIEU).
JAMES ABRAM GARFIELD
COLLEGE EDUCATION.
I congratulate you on the significant fact that the ques-
tions which most vitally concern your personal work are,
at this time, rapidly becoming, indeed have already be-
come, questions of first importance to the whole nation.
In ordinary times, we could scarcely find two subject's
wider apart than the meditations of a school-boy, when he
asks what he shall do with himself, and how he shall do
it, and the forecastings of a great nation, when it studies
the laws of its own life and endeavors to solve the prob-
lem of its destiny. But now there is more than a resem-
blance, between the nation's work and yours. If the two
are not identical, they at least bear the relation of the
whole to a part.
The nation, having passed through the childhood of its
history, and being about to enter upon a new life, based on
a fuller recognition of the rights of manhood, has dis-
covered that liberty can be safe only when the suffrage
is illuminated by education. It is now perceived that the
life and light of a nation are inseparable. Hence, the
Federal Government has established a National Depart-
ment of Education, for the purpose of teaching young
men and women how to be good citizens.
You, young gentlemen, having passed the limits of
childhood, and being about to enter the larger world of
manhood, with its manifold struggles and aspirations, are
now confronted with the question, " What must I do to fit
myself most completely, not for being a citizen merely,
but for being * all that doth become a man/ living in the
full light of the Christian civilization of America?"
Your disenthralled and victorious country asks you to be
educated for her sake, and the noblest aspirations of your
being still more imperatively ask it for your own sake.
In the hope that I may aid you in solving some of these
questions — I have chosen for my theme on this occasion :
The Course of Study in American Colleges — and Its
Adaptation to the Wants of Our Time.
Before examining any course of study, we should clearly
422 JAMES ABRAM GARPIELD
apprehend the objects to be obtained by a liberal educa-
tion.
In general, it may be said that the purpose of all study
is two-fold: to discipline our faculties, and to acquire
knowledge for the duties of life. It is happily provided,
in the constitution of the human mind, that the labor by
which knowledge is acquired is the only means of dis-
ciplining the powers. It may be stated, as a general rule,
that if we compel ourselves to learn what we ought to
know, and use it when learned, our discipline will take
care of itself.
Let us then inquire what kinds of knowledge should be
the objects of a* liberal education? Without adopting in
full the classification of Herbert Spencer, it will be suffi-
ciently comprehensive, for my present purpose, to propose
the following kinds of knowledge, stated in the order of
their importance:
First. That knowledge which is necessary for the full
development of our bodies and the preservation of our
health.
Second. The knowledge of those principles by which
the useful arts and industries are carried on and improved.
Third. That knowledge which is necessary to a full
comprehension of our rights and duties as citizens.
Fourth. A knowledge of the intellectual, r >ral, reli-
gious, and aesthetic nature of man — and his rotations to
nature and civilization.
Fifth. That special and thorough knowledge which is
requisite for the particular profession or pursuit which a
man may choose as his life work, after he has completed
his college studies.
In brief, the student should study himself, his relations
to society, to nature, and to art — and above all, in all,
and through all these, he should study the relations of
himself, society, nature and art, to God, the Author of
them all. Of course, it is not possible, nor is it desira-
ble to confine the course of development exclusively to
this order — for truth is so related and correlated, that
no department of her realm is wholly isolated. We cannot
learn much that pertains to the industry of society, with-
out learning something of the material world, and the laws
JAMES ABRAM GARFIELD 423
which govern it. We cannot study nature profoundly
without bringing ourselves into communion with the spirit
of art, which pervades and fills the universe. But what
I suggest is, that1 we should make the course of study
conform generally to the order here indicated; that the
student shall first study what he needs most to know ; that
the order of his needs shall be the order of his work.
Now it will not be denied that from the day that the child's
foot first presses the green turf, till the day when, an old
man, he is ready to be laid under it there is not an hour
in which he does not need to know a thousand things in
relation to his body, "what he shall eat, what he shall
drink, and wherewithal he shall be clothed." Unprovided
with that instinct which enables the lower animals to re-
ject the noxious and select the nutritive man must learn
even the most primary truth that ministers to his self-
preservation. If parents were themselves sufficiently edu-
cated, most of this knowledge might be acquired at the
mother's knee, but, by the strangest perversion and mis-
direction of the educational forces, these most essential
elements of knowledge are more neglected than any other.
School committees would summarily dismiss the teacher
who should have the good sense and courage to spend
three days of each week, with her pupils, in the fields and
woods, teaching them the names, peculiarities, and uses
of rocks, trees, plants, and flowers, and the beautiful story
of the animals, birds, and insects, which fill the world
with life and beauty. They will applaud her for contin-
uing to perpetrate that undefended and indefensible out-
rage upon the laws of physical and intellectual life, which
keeps a little child sitting in silence, in a vain attempt
to hold his mind to the words of a printed page, for six
hours in a day. Herod was merciful, for he finished his
slaughter of the innocents in a day ; but this practice kills
by the savagery of slow torture. — And what is the child
directed to study? Besides the mass of words and sen-
tences which he is compelled to memorize, not one syllable
of which he understands, at eight or ten years of age he
is set to work oti English Grammar — one of the most
complex, intricate, and metaphysical of studies, requiring
a mind of much muscle and discipline to master it Thus
424 JAMES ABRAM GARFIELD
are squandered — nay, far worse than squandered — those
thrice-precious years, when the child is all ear and eye,
when its eager spirit, with insatiable curiosity, hungers
and thirsts to know the what and the why of the world
and its wonderful furniture. We silence its sweet clamor,
by cramming its hungry mind with words, words — empty,
meaningless words. It asks bread, and we give it a stone.
It is to me a perpetual wonder that any child's love of
knowledge survives the outrages of the school-house. It
would be foreign from my present purpose, to consider
farther the subject of primary education — but it is wor-
thy your profoundest thought, for " out of it are the issues
of life." That man will be a benefactor of his race, who
shall teach us how to manage rightly the first years of a
child's education. I, for one, declare that no child of mine
shall ever be compelled to study one hour, or to learn even
the English alphabet, before he has deposited under his
skin, at least, seven years of muscle and bone.
What are our seminaries and colleges accomplishing in
the way of teaching the laws of life and physical well-
being? I should scarcely wrong them, were I to answer,
nothing; absolutely nothing. The few recitations which
some of the colleges require, in Anatomy and Physiology,
unfold but' the alphabet of those subjects. The emphasis
of college culture does not fall there. The graduate has
learned the Latin of the old maxim, " mens sana in cor-
pore sano," but how to strengthen the mind by the preser-
vation of the body, he has never learned. He can read
you, in Xenopohn's best Attic Greek, that Apollo flayed
the unhappy Marsyas and hanged up his skin as a trophy,
but he has never examined the wonderful texture of his
own skin, nor the laws by which he may preserve it. He
would blush, were he to mistake the place of a Greek ac-
cent, or put the ictus on the second syllable of Eolus ; but
the whole circle of the " liberalium artium," so pompously
referred to in his diploma of graduation, may not have
taught him, as I can testify in an instance personally
known to me, whether the jejunum is a bone or the hu-
merus an intestine. Every hour of study consumes a por-
tion of his muscular and vital force. Every tissue of his
body requires its appropriate nourishment, the elements
JAMES ABRAM GARFIELD 425
of which are found in abundance in the various products
of nature; but he has never inquired where he shall find
the phosphates and carbonates of lime for his bones, albu-
men and fibrin for his blood, and phosphorus for his brain.
His Chemistry, Mineralogy, Botany, Anatomy and Physi-
ology, if thoroughly studied, would give all this knowledge,
but he has been intent on things remote and foreign, and
has given but little heed to those matters which so nearly
concern the chief functions of life. But the student should
not be blamed. The great men of history have set him
the example. Copernicus discovered and announced the
true theory of the solar system, a hundred years before
the circulation of the blood was known. Though, from
the heart to the surface, and from the surface back to the
heart of every man oi the race, some twenty pounds of
blood had made the circuit once every three minutes, yet
men were looking so steadily away from themselves, that
they did not observe the wonderful fact His habit of
thought has developed itself in all the courses of college
study.
In the next place, I inquire, what kinds of knowledge
are necessary for carrying on and improving the useful
arts and industries of civilized life? I am well aware of
the current notion, that these muscular arts should stay
in the fields and shops, and not invade the sanctuaries of
learning. A finished education is supposed to consist
mainly of literary culture. The story of the forges of the
Cyclops, where the thunderbolts of Jove were fashioned,
is supposed to adorn elegant scholarship more grace-
fully than those sturdy truths which are preaching to this
generation in the wonders of the mine, in the fire of the
furnace, in the clang of the iron mills, and the other in-
numerable industries which, more than all other human
agencies, have made our civilization what it is, and are
destined to achieve wonders yet undreamed of. This gen-
eration is beginning to understand that education should
not be forever divorced from industry; that the highest
results can be reached only when science guides the hand
of labor. With what eagerness and alacrity is industry
seizing every truth of science and putting it in harness !
A few years ago, Bessemer, of England, studying the
426 TAMES ABRAM GARFIELD
nice affinities between carbon and the metals, discovered
that a slight change of combination would produce a metal
possessing the ductility of iron and the compactness of
steel, and which would cost but little more than common
iron. One rail of this metal will outlast fifteen of the iron
rails now in use. Millions of capital are already invested
to utilize this thought of Bessemer's, which must soon
revolutionize the iron manufacture of the world.
Another example : The late war raised the price of cot-
ton, and paper made of cotton rags. It was found that
good paper could be manufactured from the fiber of soft
wood, but it was expensive and difficult to reduce to a
pulp, without chopping the fiber into pieces. A Yankee
mechanic, who had learned in the science of vegetable
anatomy that a billet of wood was- composed of millions
of hollow cylinders, many of them so small that only the
microscope could reveal them, and having learned also the
penetrative and expansive power of steam, wedded these
two truths, in an experiment' which, if exhibited to Socra-
tes, would have been declared a miracle from the gods.
The experiment was very simple. Putting his block of
wood in a strong box, he forced into it a volume of super-
heated steam, which made its way into the minutest pore
and cell of the wood. Then through a trap-door suddenly
opened, the block was tossed out. The outside pressure
being removed, the expanding steam instantly burst every
one of the million tubes; every vegetable flue collapsed,
and his block of wood lay before him a mass of fleecy fiber,
more delicate than the hand of man could make it
Machinery is the chief implement with which civiliza-
tion does its work; but the science of mechanics is im-
possible without mathematics.
But for her mineral resources, England would be only
the hunting park of Europe, and it is believed that her day
of greatness will terminate when her coal fields are ex-
hausted. Our mineral wealth is a thousand times greater
than hers, and yet without the knowledge of Geology,
Mineralogy, Metallurgy, and Chemistry, our mines could
be of but little value. Without a knowledge of Astron-
omy, commerce on the sea is impossible, and now, at last,
it is being discovered that the greatest of all our indus-
JAMES ABRAM GARFIELD 427
tries, the agricultural, in which three-fourths of all our
population are engaged, must call science to its aid, if it
would keep up with the demands of civilization. I need
not enumerate the extent and variety of knowledge,
scientific and practical, which a farmer needs in order to
reach the full height and scope of his noble calling. And
what has our American system of education done for this
controlling majority of the people? I can best answer
that question with a single fact. Notwithstanding there
are in the United States 120,000 common schools, and
7,000 academies and seminaries ; notwithstanding there are
275 colleges where young men may be graduated as
Bachelors and Masters of the liberal arts, yet in all these,
the people of the United States have found so little being
done, or likely to be done, to educate men for the work of
agriculture, that' they have demanded, and at last have
secured from their political servants in Congress, an ap-
propriation sufficient to build and maintain, in each State
of the Union, a college for the education of farmers.
This great outlay would have been totally unnecessary, but
for the stupid and criminal neglect' of college, academic,
and common school boards of education to furnish that
which the wants of the people require. The scholar and
the worker must join hands, if both would be successful.
I next ask, what studies are necessary to teach our
young men and women the history and spirit of our gov-
ernment, and their rights and duties as citizens? There
is not now, and there never was on this earth a people who
have had so many and weighty reasons for loving their
country and thanking God for the blessings of civil and re-
ligious liberty, as our own. And yet, seven years ago,
there was probably less strong, earnest, open love of
country in the United States than in any other nation of
Christendom. It is true, that the gulf of anarchy and ruin
into which treason threatened to plunge us, startled the
nation as by an electric shock, and galvanized into life its
dormant and dying patriotism. But how came it dormant
and dying? I do not hesitate to affirm that one of the
chief causes was our defective system of education.
Seven years ago there was scarcely an American college
in which more than four weeks out of the four years'
428 JAMES ABRAM GARFIELD
course were devoted to studying the government and his-
tory of the United States. For this defect of our educa-
tional system I have neither respect nor toleration. It is
far inferior to that of Persia three thousand years ago.
The uncultivated tribes of Greece, Rome, Lybia, and
Germany surpassed us in this respect Grecian children
were taught to reverence and emulate the virtues of their
ancestors. Our educational forces are so wielded as to
teach our children to admire most that which is foreign,
and fabulous, and dead. I have recently examined the
catalogue of a leading New England college, in which
the Geography and History of Greece and Rome are re-
quired to be studied five terms; but neither the History
nor the Geography of the United States are named in the
college course, or required as a condition of admission.
Our American children must know all the classic rivers,
from the Scamander to the Yellow Tiber, must tell you
the length of the Appian Way, and of the canal over
which Horace and Virgil sailed on their journey to Brim-
dusium, but he may be crowned with Baccalaureate hon-
ors without having heard, since his first moment of Fresh-
man life, one word concerning the 122,000 miles of coast
and river navigation, the 6,000 miles of canal, and the
35,000 miles of railroad, which indicate both the prosperity
and the possibilities of his own country.
It is well to know the history of those magnificent na-
tions whose origin is lost in fable, and whose epitaphs
were written a thousand years ago; but if we cannot know
both, it is far better to study the history of our own na-
tion, whose origin we can trace to the freest and noblest
aspirations of the human heart — a nation that was formed
from the hardiest, purest, and most enduring elements of
European civilization — a nation that, by its faith and
courage, has dared and accomplished more for the human
race in a single century than Europe accomplished in the
first thousand years of the Christian era. The New
England township was the type after which our Federal
Government was modeled; yet it would be rare to find a
college student who can make a comprehensive and in-
telligent statement of the municipal organization of the
township in which he was born, and tell you by what
JAMBS ABRAM GARFIELD 423
officers its legislative, judicial and executive functions are
administered. One half of the time which is now almost
wholly wasted, in district schools, on English Grammar,
attempted at too early an age, would be sufficient to teach
our children to love the Republic, and to become its loyal
and life-long supporters. After the bloody baptism from
which the nation has arisen to a higher and nobler life,
if this shameful defect in our system of education be not
speedily remedied, we shall deserve the infinite contempt
of future generations. I insist that it should be made an
indispensable condition of graduation in every American
college, that the student must understand the history of
this continent since its discovery by Europeans, the origin
and history of the United States, its constitution of gov-
ernment, the struggles through which it has passed, and
the rights and duties of citizens who are to determine its
destiny and share its glory.
Having thus gained the knowledge which is necessary to
life, health, industry, and citizenship, the student is pre-
pared to enter a wider and grander field of thought If he
desires that large and liberal culture which will call into
activity all his powers, and make the most of the material
God has given him, he must study deeply and earnestly the
intellectual, the moral, the religious and the aesthetic na-
ture of man; his relations to nature, to civilization, past
and present; and above all, his relations to God. These
should occupy nearly, if not fully, half the time of his col-
lege course. In connection with the philosophy of the
mind, he should study logic, the pure mathematics, and
the general laws of thought In connection with moral
philosophy, he should study political and social ethics, a
science so little known cither in colleges or Congresses.
Prominent among all the rest should be hts study of the
wonderful history of the human race, in its slow and toil-
some march across the centuries — now buried in ignor-
ance, superstition, and crime ; now rising to the sublimity
of heroism, and catching a glimpse of a better destiny;
now turning remorselessly away from, and leaving to per-
ish, empires and civilizations in which it had invested its
faith, and courage, and boundless energy for a thousand
years, and plunging into the forests of Germany, Gaul, and
430 JAMES ABRAM GARFIELD
Britain, to build for itself new empires better fitted for
its new aspirations ; and, at last, crossing three thousand
miles of unknown sea, and building in the wilderness of a
new hemisphere its latest and proudest monuments. To
know this as it ought to be known, requires not only a
knowledge of general history, but a thorough understand-
ing of such works as Guizot's History of Civilization, and
Draper's Intellectual Development of Europe, and also the
rich literature of ancient and modern nations.
Of course our colleges cannot be expected to lead the
student through all the paths of this great field of learn-
ing, but they should at least point out its boundaries and
let him taste a few clusters from its richest vines.
Finally, in rounding up the measure of this work, the
student should crown his education with that aesthetic
culture which will unfold to him the delights of nature and
art, and make his mind and heart a fit temple where the
immortal spirit of Beauty may dwell forever.
While acquiring this class of knowledge, the student is
on a perpetual voyage of discovery — searching what he
is and what he may become — how he is related to the
universe, and how the harmonies of the outer world re-
spond to the voice within him. It is in this range of study
that he learns most fully his own tastes and aptitudes, and
generally determines what his work in life shall be.
The last item in the classification I have suggested —
that special knowledge which is necessary to fit a man for
the particular profession or calling he may adopt — I can-
not discuss here, as it lies outside the field of general edu-
cation ; but I will make one suggestion to any of the young
gentlemen before me who may intend to choose, as his
life-work, some one of the learned professions. You will
make a fatal mistake if you make only the same prepara-
tions which your predecessors made fifty or even ten years
ago. Each generation must have a higher cultivation than
the preceding one, in order to be equally successful, and
each must be educated for his own times. If you become
a lawyer, you must remember that the science of law is not
fixed like geometry, but is a growth which keeps pace
with the progress of society. The developments of the
late war will make it necessary to rewrite many of the
JAMES ABRAM GARF1ELD 431
leading chapters of international and maritime law. The
destruction of slavery and the enfranchisement of
4,000,000 of colored men will almost revolutionize Amer-
ican jurisprudence. If Webster were now at the bar, in
the full glory of his strength, he would be compelled to
reconstruct the whole fabric of his legal learning. Sim-
ilar changes are occurring both in the medical and mili-
tary professions. Ten years hence the young surgeon
will hardly venture to open an office till he has studied,
thoroughly, the medical and surgical history of the late
war. Since the experience at Sumter and Wagner, no
nation will again build fortifications of costly masonry, for
they have learned that earth-works are not only cheaper,
but a better defense against artillery. The text-books on
military engineering must be rewritten. Our Spencer
rifle and the Prussian needle-gun have revolutionized both
the manufacture and the manual of arms — and no great
battle will ever again be fought with muzzle-loading
muskets. Napoleon at the head of his Old Guard could
to-day win no Austcrlitz, till he had read the military his-
tory of the last six years.
It may perhaps be thought that the suggestion I have
made concerning the professions will not apply to the work
of the Christian minister whose principal text-book is a
divine and perfect revelation; but in my judgment, the re-
mark applies to the clerical profession with even more
force than to any other. There is no department of his
duties in which he docs not need the fullest and the latest
knowledge. He is pledged to the defense of revelation
and religion ; but it will not avail him to be able to answer
the objections of Hume and Voltaire. The arguments of
Paley were not written to answer the skepticisms of to-
day. His Natural Theology is now less valuable than
Hugh Miller's Footprints of the Creator, or Guyofs lec-
tures on Earth and Man. The men and women of
to-day know but little and care less about the thousand
abstract questions of polemic theology which puzzled the
heads and wearied the hearts of our Puritan fathers and
mothers. That minister will make, and he deserves to
make, a miserable failure, who attempts to feed hungry
hearts on the dead dogmas of the past. More than that
432 JAMES ABRAM GARFIELD
of any other man it is his duty to march abreast with the
advanced thinkers of his time, and be not only a learner
but a teacher of its science, its literature, and its criticism.
But I return to the main question before me. Having
endeavored to state what kinds of knowledge should be the
objects of a liberal education, I shall next inquire how
well the course of study in American colleges is adapted
to the attainment of these objects. In discussing this
question, I do not forget that he is deemed a rash and
imprudent man who invades with suggestions of change
these venerable sanctuaries of learning. Let him venture
to suggest that much of the wisdom there taught is fool-
ishness, and he may hear from the college chapels of the
land, in good Virgilian hexameter, the warning cry,
" Procul O ! procul este profani ! " Happy for him if the
whole body of alumni do not with equal pedantry respond
in Horatian verse, " Fenum habet in cornu ; longe f uge."
But I protest that a friend of American education may
suggest changes in our college studies without committing
profanation or carrying hay on his horns. Our colleges
have done, and are doing a noble work, for which they
deserve the thanks of the nation, but he is not their
enemy who suggests that they ought to do much better.
As an alumnus of one which I shall always reverence —
and as a friend of all — I will venture to discuss the work
they are doing. I have examined some twenty catalogues
of eastern, western, and southern colleges, and find the
subjects taught, and the relative time given to each, alx>ut
the same in all. The chief difference is in the quantity of
work required. I will take Harvard as a representative, it
being the oldest of our colleges — and certainly requiring
as much study as any other. Remembering that the stand-
ard by which we measure a student's work for one day is
three recitations of one hour each, and that his year
usually consist's of three terms of thirteen or fourteen
weeks each, for convenience sake I will divide the work
required to admit him to college, and after four years to
graduate him, into two classes:
ist. That which belongs to the study of Latin and
Greek; and 2d, that which does not
Now from the annual catalogue of Harvard for 1866-67
JAMES ABRAM GARFIELD 433
(page 26) I find that the candidate for admission to the
Freshman class must be examined in what will require the
study of eight terms in Latin, six in Greek, one in Ancient
Geography, one in Grecian History, and one in Roman
History, which make seventeen terms in the studies of
class first. Under the head of class second, the candidate
is required to be examined in Reading, in common school
Arithmetic and Geography, in one term's study of Algebra,
and one term of Geometry. English Grammar is not
mentioned.
Thus after studying the elementary branches which are
taught in all our common schools, it requires about two
years and a half of study to enter a college; and of that
seventeen parts are devoted to the Language, History, and
Geography of Greece and Rome, and two parts to all other
subjects !
Reducing the Harvard year to the usual division of
three terms, the analysis of the work will be found as
follows : not less than nine terms of Latin — there may be
twelve if the student chooses it ; not less than six terms of
Greek — but twelve if he chooses it; and he may elect, in
addition, three terms in Roman History, With the aver-
age of three recitations per day, and three terms per year,
we may say that the whole work of College study con-
sists of thirty-six parts. Not less than fifteen of these
must be devoted to Latin and Greek, and not more than
twenty-one to all other subjects. If the student chooses
he may devote twenty- four parts to Latin and Greek, and
twelve to all other subjects. Taking the whole six and a
half years of preparatory and college study — we find that
to earn a Bachelor's diploma at Harvard, a young man,
after leaving the district school, must devote four-sevenths
of all his labor to Greece and Rome,
Now what do we find in our second, or unclassicat list?
It is chiefly remarkable for what it does not contain. In
the whole programme of study, lectures included, no men-
tion whatever is made of Physical Geography, of Anat-
omy, Physiology, or the general History of the United
States. A few weeks of Senior year given to Guizot and
the History of the Federal Constitution, and a Lecture on
General History once a week during half that year, fur-
VOL. X.— aS
434 JAMES ABRAM GARFIELD
nishes all that the graduate of Harvard is required to
know of his own country and the living nations of the
earth.
He must apply years of arduous labor to the history,
oratory, and poetry of Greece and Rome, but he is not
required to cull a single flower from the rich fields of our
own Literature. English Literature is not named in the
curriculum, except that the student may, if he chooses, at-
tend a few general lectures on modern literature.
Such are some of the fact's in reference to the educa-
tional work of our most venerable college, where there is
probably concentrated more general and special culture
than at any other in America.
I think it probable that in some of the colleges the pro-
portion of Latin and Greek to other studies may be less,
but I believe that in none of them the preparatory and
college work devoted to these two languages is less than
half of all the work required.
Now the bare statement of this fact should challenge
and must challenge the attention of every thoughtful man
in the nation. No wonder that men are demanding, with
an earnestness that will not be repressed, to know how
it happens, and why it happens, that, placing in one end of
the balance all the mathematical studies, all the physical
sciences, in their recent rapid developments ; all the study
of the human mind and the laws of thought; all princi-
ples of political economy and social science, which un-
derlie the commerce and industry and shape the legislation
of nations; the history of our own nation — its constitu-
tion of government and its great industrial interests; all
the literature and history of modern civilization — placing
all this, I say, in one end of the balance, they kick the
beam when Greece and Rome are placed in the other. I
hasten to say that I make no attack upon the study of
these noble languages as an important and necessary part
of a liberal education. I have no sympathy with that sen-
timent which would drive them from academy and college
as a part of the dead past that should bury its dead. It'is
the proportion of work given to them of which I com-
plain.
These studies hold their relative rank in obedience to
JAMES ABRAM GARFIELD 43S
the tyranny of custom. Each new college is modeled after
the older ones, and all in America have been patterned on
an humble scale after the universities of Europe. The
prominence given to Latin and Greek at the founding of
these universities was a matter of inexorable necessity.
The continuance of the same, or anywhere near the same,
relative prominence to-day, is both unnecessary and inde-
fensible. I appeal to history for the proof of these as-
sertions.
Near the close of the 5th century we date the be-
ginning of those dark ages which enveloped the whole
world for a thousand years. The human race seemed
stricken with intellectual paralysis. The noble language
of the Qesars, corrupted by a hundred barbarous dialects,
ceased to be a living tongue long before the modern lan-
guages of Europe had been reduced to writing.
In Italy the Latin died in the loth century, but the old-
est document known to exist in Italian was not written
till the year 1200. Italian did not really take its place in
the family of written languages till a century later, when
it was crystallized into form and made immortal by the
genius of Dante and Petrarch.
The Spanish was not a written language till the year
1200, and was scarcely known to Europe till Cervantes
convulsed the world with laughter in 1605.
The Latin ceased to be spoken by the people of France
in the loth century, and French was not a written lan-
guage till the beginning of the I4th century. Pascal, who
died in 1662, is called the father of modern French prose.
The German as a literary language dates from Luther,
who died in 1546* Tt was one of his mortal sins against
Rome that he translated the Bible into the uncouth and
vulgar tongue of Germany.
Our own language is also of recent origin. Richard I.,
of England, who died in 1199, never spoke a word of
English in his life. Our mother tongue was never heard
in an English court of justice till 1362, The statutes of
England were not written in English till three years be-
fore Columbus landed in the New World, No philologist
dates modern English farther back than 1500. Sir
436 JAMES ABRAM GARFIELD
Thomas More (author of Utopia), who died in 1535, was
the father of English prose.
The dark ages were the sleep of the world, while the
languages of the modern world were being born out of
chaos.
The first glimmer of dawn was in the I2th century,
when in Paris, Oxford, and other parts of Europe, univer-
sities were established. The I5th century was spent in
saving the remnants of classic learning which had been
locked up in the cells of monks; the Greek at Constan-
tinople, and the Latin in the cloisters of Western
Europe.
During the first three hundred years of the life of the
older universities it is almost literally true that no modern
tongue had become a written language. The learning of
Europe was in Latin and Greek. In order to study either
science or literature these languages must be first
learned. European writers continued to use Latin long
after the modern languages were fully established. Even
Milton's great Defense of the People of England was
written in Latin — as were also the Principia and other
scientific works of Newton, who died in 1727.
The pride of learned corporations, the spirit of exclu-
siveness among learned men, and their want of sympathy
with the mass of the people, united to maintain Latin as
the language of learning long after its use was defensible.
Now mark the contrast between the objects and de-
mands of education when the European universities were
founded — or even when Harvard was founded — and its
demands at the present time. We have a family of
modern languages almost equal in force and perfection to
the classic tongues, and a modern literature, which, if less
perfect in aesthetic form than the ancient, is immeasurably
richer in truth, and is filled with the noblest and bravest
thoughts of the world. When the universities were
founded, modern science was not born. Scarcely a gen-
eration has passed since then without adding some new
science to the circle of knowledge. As late as 1809 the
Edinburg Review declared that " lectures upon Political
Economy would be discouraged in Oxford, probably de-
spised, probably not permitted." At a much later date.
JAMES ABRAM GARFIELD 437
there was no text-book in the United States on that
subject. The claims of Latin and Greek to the chief place
in the curriculum, have been gradually growing less, and
the importance of other knowledge has been constantly-
increasing; but the colleges have generally opposed all
innovations and still cling to the old ways with stubborn
conservatism. Some concessions, however, have been
made to the necessities of the times, both in Europe and
America. Harvard would hardly venture to enforce its
law (which prevailed long after Cotton Mather's day) for-
bidding its students to speak English within the college
limits, under any pretext whatever; and British Cantabs
have had their task of composing hexameters in bad Latin
reduced by a few thousand verses during the last century.
It costs me a struggle to say anything on this subject
which may be regarded with favor by those who would
reject the classics altogether, for I have read them and
taught them with a pleasure and relish which few other
pursuits have ever afforded me. But I am persuaded that
their supporters must soon submit to a readjustment of
their relations to college study » or they may be driven
from the course altogether. There are most weighty
reasons why Latin and Greek should be retained as a part
of a liberal education. He who would study our own
language profoundly must not forget that nearly thirty per
cent of its words are of Latin origin — that the study of
Latin is the study of Universal Grammar, and renders the
acquisition of any modern language an easy task, and is
indispensible to the teacher of language and literature,
and to other professional men.
Greek is, perhaps, the most perfect instrument of
thought ever invented by man, and its literature has never
been equaled in purity of style and boldness of expression.
As a means of intellectual discipline its value can hardly
be overestimated. To take a long and complicated sen-
tence in Greek — to study each word in its meanings, in-
flections and relations, and to build up in the mind, out of
these polished materials, a sentence, perfect as a temple,
and filled with the Greek thought which has dwelt there
two thousand years, is almost an act of creation ; it calls
Into activity all the faculties of the mind.
438 JAMES ABRAM GARFIELD
That the Christian oracles have come down to us in
Greek, will make Greek scholars forever a necessity.
These studies, then, should not be neglected ; they should
neither devour nor be devoured. I insist they can be
made more valuable and at the same time less prominent
than they now are. A large part of the labor now be-
stowed upon them is devoted, not to learning the genius
and spirit of the language, but is more than wasted on
pedantic trifles. More than half a century ago, in his
essay entitled "Too much Latin and Greek," Sydney
Smith lashed this trifling as it deserves. Speaking of
classical Englishmen, he says : " Their minds have become
so completely possessed by exaggerated notions of classical
learning, that they have not been able, in the great school
of the world, to form any other notion of real greatness.
Attend, too, to the public feelings — look to all the terms
of applause. A learned man! — a scholar! — a man of
erudition. Upon whom are these epitaphs of approbation
bestowed? Are they give to men acquainted with the
science of government? thoroughly masters of the geo-
graphical and commercial relations of Europe? to men
who know the properties of bodies and their action upon
each other? No; this is not learning: it is Chemistry, or
Political Economy — not learning. The distinguishing
abstract term, the epithet of Scholar, is reserved for him
who writes on the J£olic reduplication, and is familiar
with the Sylburgian method of arranging defectives in
<o and /mi. . . . The object of the young Englishman is
not to reason, to imagine, or to invent; but to conjugate,
decline, and derive. The situations of imaginary glory
which he draws for himself, are the detection of an
anapaest in the wrong place, or the restoration of a dative
case which Cranzius had passed over, and the never-dying
Ernesti failed to observe. If a young classic of this kind
were to meet the greatest chemist, or the greatest mechan-
ician, or the most profound political economist of his time,
in company with the greatest Greek scholar, would the
slightest comparison between them ever cross his mind?
would he ever dream that such men as Adam Smith and
Lavoisier were equal in dignity of understanding to, or of
the same utility as, Bentley or Heyne"? We are inclined
JAMES ABRAM GARFIELD 439
to think that the feeling excited would be a good deal like
that which was expressed by Dr. George about the praises
of the great king of Prussia, who entertained great doubts
whether the king, with all his victories, knew how to con-
jugate a Greek verb in /u.w He concludes another essay
written in 1836 with these words : " If there is anything
which fills reflecting men with melancholy and regret, it
is the waste of mortal time, parental money, and puerile
happiness, in the present method of pursuing Latin and
Greek."
To write verses in these languages, to study elaborate
theories of the Greek accent, and the ancient pronuncia-
tion of both Greek and Latin, which no one can ever
know he has discovered, and which would be utterly
valueless if he did discover it ; to toil over the innumerable
exceptions to the arbitrary rules of poetic quantity which
few succeed in learning and none remember — these, and
a thousand other similar things which crowd the pages of
Zumpt and Ktihner, no more constitute a knowledge of the
spirit and genius of the Greek and Latin languages than
counting the number of threads to the square inch in a
man's coat and the number of pegs in his boots, makes us
acquainted with his moral and intellectual character. The
greatest literary monuments of Greece existed hundreds
of years before the science of Grammar was born. Plato
and Thucydides had a tolerable acquaintance with the
Greek language, but Crosby goes far beyond their depth.
Our colleges should require a student to understand
thoroughly the structure, idioms, and spirit of these lan-
guages, and to be able by the aid of a lexicon to analyze
and translate them with readiness and elegance. They
should give him the key to the store-house of ancient lit-
erature, that he may explore its treasures for himself in
after-life. This can be clone in two years less than the
usual time, and nearly as well as it is now done.
I am glad to inform you, young gentlemen, that the
Trustees of the institution in this place have this day
resolved that in the course of study to be pursued here,
Latin and Greek shall not be required after the Freshman
year. They must be studied the usual time as a requisite
to admission, and they mav be carried further than Fresh-
440 JAMES ABRAM GARFIELD
man year as elective studies; but In the regular course
their places will be supplied by some of the studies I have
already mentioned. Three or four terms in general litera-
ture will teach you that the republic of letters is larger
than Greece or Rome. The Board of Trustees have been
strengthened in the position they have taken, by the fact
that a similar course for the future has recently been an-
nounced by the authorities of Harvard University.
Within the last six days I have received a circular from
the Secretary of that venerable college, which announces
that two-thirds of the Latin and Greek are hereafter to be
stricken from the list of required studies of the college
course.
I rejoice that this movement has begun. Other colleges
must follow the example, and the day will not be far dis-
tant when it shall be the pride of a scholar that he is also
a worker, and when the worker shall not refuse to become
a scholar because he despises a trifler.
I congratulate you that this change does not reduce the
amount of labor required of you. If it did I should de-
plore it. I beseech you to remember that the genius of
success is still the genius of labor. If hard work is not
another name for talent, it is the best passible substitute
for it. In the long run, the chief difference in men will
be found in the amount of work they do. Do not trust to
what lazy men call the spur of the occasion. If you wish
to wear spurs in the tournament of life, you must buckle
them to your own heels before you ent'er the lists.
Men look with admiring wonder upon a great intellect-
ual effort; like Webster's reply to Hayne, and seem to
think that it leaped into life by the inspiration of the
moment But if, by some intellectual chemistry, we could
resolve that masterly speech into several elements of
power, and trace each to its source, we should find that
every constituent force had been elaborated twenty years
before, it may be in some hour of earnest intellectual labor,
Occasion may be the bugle-call that summons an army to
battle, but the blast of a bugle cannot ever make soldiers
or win victories.
And finally, young gentlemen, learn to cultivate a wise
self-reliance, based not on what you hope, but on what
HAMLIN GABLAND.
HAMLIN GARLAND 441
you perform. It has long been the habit at this institu-
tion, if I may so speak, to throw young men overboard and
let them sink or swim. None have yet drowned who were
worth the saving. I hope the practice will be continued,
and that you will rely upon outside help for growth or
success. Give crutches to cripples, but go you forth with
brave, true hearts, knowing that fortune dwells in your
brain and muscle, and labor is the only human symbol
of Omnipotence. — Address at Hiram, Ohio, 186?.
^ARLAND, HAMLIN, an American novelist;
born at La Crossc Valley, Wis., September
16, 1860. He passed the earlier years of his
childhood on a farm in one of those deep, dry ravines
known as coulees or " coollies ; " but at the age of
seven he removed with his parents to a beautiful tract
of wooded land just across the Mississippi, where they
remained a year, and then settled near Osage, la.
Here he was educated, at Cedar Valley Seminary, by
Dr. Alva Bush,, a prominent Baptist educator. Gradu-
ating at twenty-one, he traveled in the East for two
years, earning his living- by lecturing and teaching*
His father had gone to Dakota; and In 1883 *e son
followed. In 1884 he went to Boston and spent much
of his time for five years reading books in the Boston
Public Library, teaching private classes meanwhile for
a living. During this period he wrote a great many
lectures on American literature; sent a few contribu-
tions to periodicals; and gave considerable time and
attention to the advocacy of Henry George's economic
doctrines. In 1890 he again started for the West, and
in 1891 he published his Main-Traveled Roads, which
442 HAMLIN GARLAND
was quickly followed by Jason Edwards; A Little
Norsk, or 01' Pap's Flaxen, and A Member of the
Third House. As he became known and the demand
for his books increased, the stress of literary work
made it necessary that he should be more settled ; he
therefore made Chicago his winter home, and West
Salem, to which his parents had returned, his summer
residence. He published A Spoil of Office and Prairie
Folks in 1892; and in 1893 he appeared before the
public as a poet in a dainty volume entitled Prairie
Songs. In the preface to these verses he says : " The
prairies are gone. I held one of the ripping, snarling,
breaking ploughs that rolled the hazel bushes and the
wild sunflowers under. I saw the wild steers come
into pasture and the wild colts come under harness. I
saw the wild fowl scatter and turn aside; I saw the
black sod burst into gold and lavender harvests of
wheat and corn — and so there comes into my reminis-
cences an unmistakable note of sadness."
Crumbling Idols, a collection of essays on art, ap-
peared in 1894. His novel entitled Rose of Dutchcr's
Coolly and his Early Life of U, S. Grant were issued
serially in McClure's Magazine In 1896 and 1897.
His later works include Wayside Courtships ( 1897) ;
The Eagle's Heart (1901); Her Mountain Lover
(1903); Hesper (1904); and The Tyranny of the
Dark (1905).
" A great deal of Mr. Garland's power/' says The
Writer, "lies in his intense earnestness. There Is no
uncertainty about his creed, whether it touches reli-
gion, politics, art, literature, or social reform. What
he believes he believes all through, and it is not always
what other people believe."
HAMLIN GARLAND 443
THE VOICE OF THE PINES,
Wailing, wailing,
O ceaseless wail of the pines
Sighing, sighing,
An incommunicable grief!
No matter how bright the summer sky,
No matter how the dandelions star the sod,
Nor how the bees buzz in the cherry blooms,
Nor how the rich green grass is thick with daisies,
While the sun moves through the dazzling sky,
And the up-rolled clouds sail slowly on,
The nun-voiced pines, sombre and strong,
Breathe on their endless, moaning song.
The birds do not dwell there or sing there !
They fly to trees with fruit and shining leaves,
Where twigs swing gayly and boughs are in bloom.
Among these glooms they would surely die,
And their young forget to swing and sway.
The wild hawk may sit here and scream ;
The gray-coated owl utter his hoarse note ;
And the dark ravens perch and peer
But the robins, the orioles, the bright singers
Flee these sighing pines.
Sighing, sighing!
O vast, illimitable voice!
Like the moan of multitudes,, the chant of nuns,
Thy ceaseless wail and cry comes on me,
And when the autumn sky is dull and wild,
When jagged clouds stream swiftly by,
When the sleet falls in slant torrents,
When the dripping arms, outspread, are drear
And harsh with cold and rain,
Then thy voice, 0 pines, is stern and wild;
Thy sigh becomes a vengeful moan and snarl-—
A voice of stormy, inexpressible anguish
Timed to the sweep of thy tossing boughs,
Keyed to the desolate gray of the ragged sky.
444 HAMLIN GARLAND
Wailing, wailing,
O vast, illimitable voice !
The chill wash of swift dark streams,
The joyless days, the lonely nights,
Hungry noons, funeral trains, with trappings of sable,-
The burial chants with clods falling in the grave —
AH the measureless and eternal inheritance of grief,
All the ineffable woe which has oppressed my race,
All the tragedy I have felt,
Comes back to me here,
Borne on the wings of thine eternal wail,
Blent in the flow
Of thine incommunicable sorrow.
— Prairie Songs.
A WINTER BROOK.
How sweetly you sang as you circled
The elm's rugged knees in the sod,
I know ! for deep in the shade of your willows,
A barefooted boy, with a rod,
I lay in the drowsy June weather,
And sleepily whistled in tune
To the laughter I heard in your shallows,
Involved in the music of June.
— Prairie Songs.
AT DUSK.
Indolent I lie
Beneath the sky
Thick sown with clouds that soar and float
Like stately swans upon the air,
And in the hush of dusk I hear
The ring-clove's plaintive, liquid note
Sound faintly as a prayer.
Against the yellow sky
The grazing kinc stalk slowly by;
Like wings that spread and float and flee
The clouds are drifting over me*
The couching cattle sigh,
HAMLIN GARLAND 445
And from the meadow damp and dark
I hear the piping of the lark;
While falling night-hawks scream and boom,
Like rockets through the rising gloom,
And katydids with pauseless chime
Bear on the far frog's ringing rhyme,
— Prairie Songs.
HER FIRST SORROW.
She was only five years old when her mother suddenly
withdrew her hands from pans and kettles, gave up all
thought of bread and butter making, and took rest in
death. Only a few hours of waiting on her bed near the
kitchen fire and Ann Dutcher was through with toil and
troubled dreaming, and lay in the dim best room, taking
no account of anything in the light of day.
Rose got up the next morning after her mother's last
kiss and went into the room where the body lay. A
gnomish little figure the child was for at that time her
head was large and her cropped hair bristled till she
seemed a sort of brownie. Also, her lonely child-life had
given her quaint, grave ways.
She knew her mother was dead, and that death was a
kind of sleep which lasted longer than common sleep, that
was all the difference, so she went in and stood by the
bed and tried to see her mother's face. It was early
in the morning, and the curtains being drawn it was dark
in the room, but Rose had no fear, for mother was there.
She talked softly to herself a little while, then went
over to the window and pulled on the string of the cur-
tain till it rolled up. Then she went back and looked at
her mother. She grew tired of waiting at last
"Mamma," she called, "wake up. Can't you wake
up, mamma ? "
She patted the cold, rigid cheeks with her rough, brown
little palms. Then she blew in the dead face gravely.
Then she thought if she could open mamma's eyes she'd
be awake. So she took her finger and thumb and tried
to lift the lashes, and when she did she was frightened
by the look of the set, faded gray eyes* Then the terri-
446 HAMLIN GARLAND
ble, vague shadow of the Unknown settled upon her,
and she cried convulsively : " Mamma ! mamma, I want
you!" Thus she met death, early in her life.— Rose of
Butcher's Coolly.
LOCAL COLORING.
To most eyes the sign-manual of the impressionist is
the blue shadow. And it must be admitted that too many
impressionists have painted as if the blue shadow were
the only distinguishing sign of the difference between
the new and the old. The gallery-trotter, with eyes filled
with dead and buried symbolisms of nature, comes upon
Bunker's meadows, or Binding's mountain-tops, or Lar-
son's sunsets, and exclaims, " Oh, see those dreadful pic-
tures ! Where did they get such colors ? "
To see these colors is a development. In my own
case, I may confess, I got my first idea of colored shad-
ows from reading one of Herbert Spencer's essays ton
years ago. I then came to see blue and grape-color in
the shadows on the snow. By turning my head topside
down, I came to see that shadows falling upon yellow
sand were violet, and the shadows of vivid sunlight fall-
ing on the white of a macadamized street wore blue, like
the shadows on snow.
Being so instructed, I came to catch through the cor-
ners of my eyes sudden glimpses of a radiant world
which vanished as magically as it carne. On my horse
I caught glimpses of this marvellous land of color as I
galloped across some bridge. In this world stone walls
were no longer cold gray, they were warm purple, deep-
ening as the sun westered. And so the landscape grew
radiant year by year, until at last no painter's impression
surpassed my world in beauty.
As I write this, I have just come in from a bee-hunt
over Wisconsin hills, amid splendors which would make
Monet seem low-keyed. Only Enneking and some few
others of the American artists, and some of the Norwe-
gians, have touched the degree of brilliancy and sparkle
of color which were in the world to-day. Amid bright
orange foliage, the trunks of beeches glowed with steel-
RICHARD GARNETT 447
blue shadows on their eastern side. Sumach flamed
with marvellous brilliancy among deep, cool, green
grasses and low plants untouched by frost. Everywhere
amid the red and orange and crimson were lilac and
steel-blue shadows, giving depth and vigor and buoyancy
which Corot never saw (or never painted) — a world
which Innes does not represent. Enneking comes nearer,
but even he tones unconsciously the sparkle of these
colors.
Going from this world of frank color to the timid
apologies and harmonies of the old-school painters is
depressing. Never again can I find them more than
mere third-hand removes of Nature. The Norwegians
come nearer to seeing Nature as I see it than any other
nationality. Their climate must be somewhat similar to
that In which my life has been spent, but they evidently
have more orange in their sunlight
The point to be made here is this: The atmosphere
and coloring of Russia is not the atmosphere of Hol-
land. The atmosphere of Norway is much clearer and
the colors are more vivid than in England. One school
therefore cannot copy or be based upon the other with-
out loss* Each painter should paint his own surround-
ings, with Nature for his teacher, rather than some
Dutch master, painting the never-ending mists and rains
of the sea-level. — Crumbling Idols.
ARNETT, RICHARD, an English poet and essay-
ist ; born at Lichfiekl, Staffordshire, February
27, 1835. *n x^Sr he was appointed an as-
sistant in the British Museum, and held various posi-
tions there until 1884 when he resigned to devote him-
self to the publication of the Miistum Catalogue. He
has written many essays for the magazines, and nu-
merous articles for encyclopedias. His published
448 RICHARD GARXETT
works include: Primula: a Book of Lyrics (1858);
Egypt and Other Poems (1859) ; Poems from- the Ger-
man (1862); Relics of Shelley (1862); Idylls and
Epigrams (1869); Selections of Shelley's Poems
(1880) ; Letters (1882) ; Life of Carlylc (1887) ; Life
of Emerson (1887); Twilight of the Gods (1888);
Life of Milton (1890) ; Ifhigcnia in Delphi (1891) ;
Poems (1893); William Blake: Painter and Poet
(1895); The Age of Dryden (1895). Sonnets from
Dante, Petrarch and Camoens (1896); Richmond on
the Thames (1896) ; Life of Wakefield (1898) ; His-
tory of Italian Literature (1898) ; Essays in Bibliogra-
phy (1899); The Queen and Other Poems (1901);
and Essays of an Ex- Librarian (1902). lie died at
London, April 13, 1906.
BREVITY.
Windows in Heaven, lakes in transparency;
Eve's waning hour, of light not all undrest;
The distant rivers7 mimicry of rest;
Gleams for a moment given to the sea;
The passing face that1 snares thee innocently;
Unbidden tears; proud sob with pride represt;
Unlooked for look of Love; these bring life zest
Savory with the salt of brevity.
Briefness of life doth life to Life endear;
One mortal heart for all the Gods hath room ;
Restriction molds and rolls the suns aright;
By circumspection of compacted sphere
Welding to orbs that kindle and illume.
The beamless dust of spaces infinite.
THE INFLUENCE OP ENVIRONMENT ON MEN OF LETTERS
" Do you observe any traces of * Faust/ " asks Shelley
of a friend, " in the poem I send you ? Poets — the best
of them — are a very chameleonic race; they take the
color, not only of what they feed on, but of the very leaves
tinder which they pass."
RICHARD GARNETT 449
Shelley was thinking chiefly of the influence of an
author's favorite books on his own productions, but the
remark is applicable to other descriptions of leaves than
book leaves, to any kind of influence with which the poet,
and in a less degree the prose-writer, if a susceptible per-
son, is habitually in contact. From this point of view
authors may be divided into two classes — to both of
which they may belong at different periods of their lives
— those who can and those who cannot choose their envir-
onment. When we can be sure that a writer be-
longs to the former class, the environment, as an
index to his inclinations, in its turn reflects light
upon the characteristics of his own mind, while some-
times it raises a problem. It is easy to see why Louis
Stevenson should have preferred to live in the South Sea
Islands, and, apart from the qualities of the books com-
posed there, the mere fact affords an insight into his na-
ture which could never have been had if his works had
been produced in Scotland. But Stevenson also shows
that a book may be entirely independent of environment,
by writing his last and perhaps his most characteristically
Scotch fiction, Weir of Hermiston, among the cocoamit
groves of Samoa. This, in the case of a man so sensitive
and susceptible, seems to demonstrate that, while the in-
fluence of environment cannot be denied, witness such
tales as The Beach of Falcsa, it may count for nothing
in presence of an overmastering impulse from another
quarter. Weir of Herniiston, judging from his corre-
spondence, would scam to be of all his books the one
•which had taken the most complete possession of him,
hence its superior merit
*' And his own mind did like a tempest strong
Come to him thus, and drive the weary wight along."
If we can easily follow Stevenson to the South Seas,
there are other writers able, like him, to choose their own
environment whose motives are for the present inscruta-
ble, and consequently fail to afford light to their char-
acters and writings. Why should Mr. Henry James, the
most subtle analyst of complicated modern society, spend
VOL. X.~- 30
450 RICHARD GARNETT
his life by preference in a little Cinque Port? When we
know what secret bond attaches Mr. James to Rye, \ve
shall know more of him than we do, and if he does riot tell
us himself, it will be a matter for his biographers to in-
vestigate.
One of the strongest witnesses to the influence of envi-
ronment is Shakespeare, when he deplores the evil influ-
ence of the profession of actor upon him, and complains
that his nature is
" Subdued
To what it works in, like the dyer's hand/*
("Observe this image," comments Shelley, "how sim-
ple it is, and yet how animated with the most intense
poetry and passion.") There is great reason to think
that Shakespeare renounced the profession of acting long
before he ceased writing for the stage; it is certain that
as soon as he was able he acquired property at' his native
place, which he must have visited as frequently as his
professional engagements would allow. It is interesting to
inquire how far an influence from this change is per-
ceptible in his writings, and it may be traced with cer-
tainty. The precise date of the sonnet quoted above is
doubtful, but it certainly did not long precede his acqui-
sition of property at Stratford. Within a year or two
of this event we find him producing the most sylvan of
his dramas, As You Like It, more thoroughly pervaded
with the spirit of country life than anything he had writ-
ten before, if we accept the description of the horse in
Venus and Adonis, beginning
" But lo, from forth a copse that neighbors by/*
and of coursing a hare in the same poem, beginning
" And when thou hast on foot the purblind hare/1
The latter, especially, is a marvel of accurate descrip-
tion, showing that Shakespeare must have been at many
a coursing match, Venus and Adonis, being descrifmd
by him as " the first heir of my invention/' was probably
RICHARD GARNETT 451
written not long after his departure from Stratford, when
the impression of country life would be strong with him.
Revived by his acquisition of a house there and his occa-
sional visits, they come out in full force after he has made
it his principal residence there in his latter years, cul-
minating in the pastoral scenes in A Winters Tale
(1611), where villagers and village pastimes are painted
to the life. Here seems a clear instance of the effect of
environment. It is an interesting question whether the
total neglect of the country by the artificial poets of a later
day, such as Dryden and Pope, is to be attributed to their
nictropolitan environment or to the pervading atmosphere
of the period. Their opportunities for contemplating the
face of Nature were indeed few, but they showed no dis-
position to profit by those which they had. How different
from Keats 1 who had scarcely been beyond Edmonton
when he produced his first poems, which nevertheless con-
tain couplets so instinct with the spirit of the country as
this :
" When a tale is beautifully staid,
We feel the safety of a hawthorn glade/'
Scott is a most signal instance of the power of environ-
ment It would hardly be fair to appeal to Byron as an-
other, for he traveled with the deliberate intention of
making poetical capital out of everything that came in his
way. Ele nevertheless forms one of a remarkable group
of English poets who have been deeply influenced by
Italian environment The list includes Lander, Shelley,
Keats, and both the Brownings. Of these Robert Brown-
ing seems the most deeply influenced, doubtless because as
a dramatist lie touched Italian life at more points than the
rest- He is a magnificent instance of what improvement
can be effected even in a great poet by transplantation,
provided that the process is not continued so long as to
pervert the original bent of his genius. The greatest lit-
erary gift, however, that Italy ever made to England was
not poetry, hut Gibbon's Decline and Foil, conceived as,
sitting by the Coliseum on a moonlight night, he heard
the barefooted friars sing vespers in the Temple of Jupi*
452 RICHARD GARNETT
ten The influence, however, though permanent in its ef-
fects, was too transient in its application to be reckoned
among instances of environment; but Gibbon has told us
of a more prosaic inspiration which certainly deserved the
name, the benefit which the historian who was to write
so fully on military matters received from a spell of
service in the militia.
It sometimes happens that a great writer spends a long
life in an environment devoid of striking features* and
which we nevertheless feel to have been the best he could
possibly have had. Such a case was Goethe's: he could
not have been better suited than at Weimar, and yet
Weimar can hardly be thought to have supplied much
aliment to the genius of which he had given ample proofs
before coming there. Its effect was to provide him with
the quiet, honorable, stable environment, within which his
calm, polished genius could work freely and happily,
"Without haste and without rest," as he said himself.
He might have found it difficult to observe this com-
mendable maxium if his circumstances had been less easy,
and his sphere of action more perturbed.
On the whole we can but conclude that it is possible to
attribute both too much and too little to environment that
it always exerts some influence, but rarely makes the
author an entirely different man to what he would have
been under other circumstances, and that this influence
usually varies in proportion to the susceptibility of his
temperament. Men of the highest genius are consequently
in one point of view the most liable to be affected by it,
but from another the least, as the force of their minds
enables them to triumph over circumstances which would
crush feebler natures* Milton affords a memorable in-
stance, composing his immortal poem under a total priva-
tion of sight, and under the most adverse personal and
domestic circumstances. Here the environment was abso-
lutely hostile, but his past studies and his present medita-
tions enabled him to create for himself another far differ-
ent one, within which his life was in reality spent
Paradise Lost could not have been greater if his cir-
cumstances had been of the happiest, but this is mainly
owing to the ideal and spiritual character of the poem*
WILLIAM LLOYD GAKKISON*
WILLIAM LLOYD GARRISON 453
The vast majority of writers who deal with more sub-
lunary matters will do well to adapt, as far as may be,
their environment to themselves; and, when this is not
practicable> themselves to their environment. Too much,
however, must not be expected from even the most favor-
able external situation; if a man cannot do something
where he is, he is not likely to do much anywhere, —
From Essays.
, WILLIAM LLOYD, an American phi-
lanthropist and journalist; born at Newbury-
port, Mass., December 12, 1804; died at New
York, May 24, 1879. On the death of his father, he
was apprenticed to a shoemaker in Lynn, but afterward
returned to Newburyport, and went to school, partly
supporting himself by sawing wood. In 1818 he was
apprenticed to a printer, the publisher of the Newbury-
port Herald, to which, when seventeen or eighteen
years of age, he lx*gan to contribute articles on political
and other subjects. He wrote for other papers, and in
1826 became editor and proprietor of the Newburyport
Free Press, which was unsuccessful. The next year
he edited the National Philanthropist, a paper advo-
cating total abstinence, and In 1828 was connected with
the Journal of tint Times, published at Bennington,
Vt., in the interests of peace, temperance, and anti-
slavery. In 1829 he joined Benjamin Lundy in pub-
lishing "The Genius of Universal Emancipation at
Baltimore* He advocated the immediate abolition of
slavery, and condemned the colonization of the negroes
in Africa, while Lundy favored gradual emancipation.
In 1830 Garrison's denunciation of the taking of a
454 * WILLIAM LLOYD GARRISON
cargo of slaves from Baltimore to New Orleans as
" domestic piracy," led to his indictment for libel. He
was tried, convicted, and fined; and, being unable to
discharge his fine, was imprisoned, until the generous
act of a New York merchant released him. He now
began a course of anti-slavery lectures in Boston, New
York, and other cities, hoping to obtain the means of
establishing a journal in support of his convictions.
On January i, 1831, in conjunction with Isaac
Knapp, he issued the first number of The Liberator, in
which he spared neither man nor system that advo-
cated, protected, or excused slavery. Immediate eman-
cipation, without regard to consequences, or provision
for the future, was his demand. The greatest excite-
ment ensued. Abolitionists were denounced as ene-
mies of the Union, their meetings were broken up, they
were hunted like criminals, and those who attempted
to educate the negroes were prosecuted. In 1832 Gar-
rison went to England, hoping to enlist sympathy for
American emancipation, and on his return assisted in
organizing the American Anti-Slavery Society of
Philadelphia, and prepared their Declaration of Senti-
ments. In 1838 he was one of the organizers of the
New England Non-Resistance Society. In 1840 he
was one of the delegates to tne World's Anti-Slavery
Convention in England, and refused to take his seat
because the female delegates were excluded. In 1843
he became President of the Anti-Slavery Society, and
held that office until 1865. He issued the last number
of The Liberator in the same year. Mr. Garrison was
the author of numerous poems, a volume of which, en-
titled Sonnets and Other Poems, was published in 1843*
In 1852 a volume of Selections from his writings ap-
WILLIAM LLOYD GARRISON 455
peared. He had previously published Thoughts on
African Colonization (1832).
THE LESSONS OF INDEPENDENCE DAY.
I present myself as the advocate of my enslaved
countrymen, at a time when their claims cannot be
shuffled out of sight, and on an occasion which entitles
me to a respectful hearing in their behalf. If I am asked
to prove their title to liberty, my answer is that the Fourth
of July is not a day to be wasted in establishing " self-
evident truth." In the name of God who has made us of
one blood, and in whose image we are created; in the
name of the Messiah, who came to bind up the broken-
hearted, to proclaim liberty to the captives, and the
opening of the prison to them that are bound; I demand
the immediate emancipation of those who are pining in
slavery on the American soil, whether they are fattening
for the shambles in Maryland and Virginia, or are wast-
ing, as with a pestilent disease, on the cotton and sugar
plantations of Alabama and Louisiana; whether they are
male or female* young or old, vigorous or infirm. I
make this demand, not for the children merely, but the
parents also; not for one, but for all; not with restrictions
and limitations, but unconditionally. I assert their perfect
equality with ourselves, as a part of the human race, and
their inalienable right to liberty, and the pursuit of hap-
piness.
That this demand Is founded in justice, and is
therefore irresistible, the whole nation is this day
acknowledging, as upon oath at the bar of the world. And
not until, by a formal vote, the people repudiate the
Declaration of Independence as a false and dangerous in-
strument, and cease to keep this festival in honor of lib-
erty, as unworthy of note and remembrance; not until
they spike every cannon, and muffle every bell, and dis-
band every procession, and quench every bonfire, and gag
every orator; not until they brand Washington and
Adams, and Jefferson and Hancock, as fanatics and mad-
men; not until they place themselves again in the
condition of colonial subserviency to Great Britain, or
456 - WILLIAM LLOYD GARRISON
transform this republic into an imperial government; not
until they cease pointing exultingly to Bunker Hill, and
the plains of Concord and Lexington; not, in fine, until
they deny the authority of God, and proclaim themselves
to be destitute of principle and humanity, will I argue the
question as one of v doubtful disputation, on an occasion
like this, whether our slaves are entitled to the rights and
privileges of freemen. That question is settled irre-
vocably.
There is no man to be found, unless he has a brow of
brass and a heart of stone, who will dare to contest it
on a day like this. A state of vassalage is declared by
universal acclamation to be such as no man, or body of
men, ought to submit to for one moment I therefore
tell the American slaves that the time for their eman-
cipation is come; that — their own taskmasters being
witnesses — they are created equal to the rest of mankind ;
and possess an inalienable right to liberty; and that no
man has a right to hold them in bondage. I counsel them
not to fight for their freedom, both on account of the hope-
lessness of the effort, and because it is rendering evil for
evil ; but I tell them, not less emphatically, it is not wrongr
for them to refuse to wear the yoke of slavery any longer*
Let them shed no blood — enter into no conspiracies —
raise no murderous revolts; but, whenever and wherever
they can break their fetters, God give them courage to do
so! And should they attempt to elope from their house of
bondage, and come to the North, may each of them find a
covert from the search of the spoiler, and an invincible
public sentiment to shield them from the grasp of the
kidnapper ! Success attend them in their flight to Canada,
to touch whose monarchical soil insures freedom to every
republican slave ! . . .
The object of the Anti-Slavery Association is not to
destroy men's lives — despots though they be — but to
prevent the spilling of human blood. It is to enlighten
the understanding, arouse the conscience, affect1 the heart,
We rely upon moral power alone for success. The ground
upon which we stand belongs to no sect or party — it is
holy ground. Whatever else may divide us in opinion* in
this one thing we are agreed — that slave-holding is a
WILLIAM LLOYD GARRISON 457
crime under all circumstances, and ought to be imme-
diately and unconditionally abandoned. We enforce upon
no man either a political or a religious test as a condition
of membership; but at the same time we expect every
abolitionist to carry out his principles consistently, im-
partially, faithfully, in whatever station he may be called
to act, or wherever conscience may lead him to
go. ...
Genuine abolitionism is not a hobby, got up for per-
sonal or associated aggrandizement; it is not a political
ruse ; it is not a spasm of sympathy, which lasts but for a
moment, leaving the system weak and worn; it is not a
fever of enthusiasm ; it is not the fruit of fanaticism ; it is
not a spirit of faction. It is of Heaven, not of men. It
lives in the heart as a vital principle. It is an essential
part of Christianity, and aside from it there can be no
humanity. Its scope is not confined to the slave popula-
tion of the United States, but embraces mankind. Oppo-
sition cannot weary it, force cannot put it down, fire can-
not consume it. It is the spirit of Jesus, who was sent
" to bind up the broken-hearted, to proclaim liberty to the
captives, and the opening of the prison to them that are
bound; to proclaim the acceptable year of the Lord, and
the day of vengeance of our God." Its principles are
self-evident, its measures rational, its purposes merciful
and just It cannot be diverted from the path of duty,
though all earth and hell oppose ; for it is lifted far above
all earth-born fear. When it fairly takes possession of the
soul, you may trust the soul-carrier anywhere, that he will
not l>e recreant to humanity* In short, it is a life, not an
impulse — a quenchless flame of philanthropy, not a tran-
sient spark of sentimentalism.—- Address, July 4, 1842.
FREEDOM 0* THE HIND.
High walls and huge the body may confine,
And iron gates obstruct the prisoner's gaze,
And massive holts may baffle his tlesigri
And vigilant keepers watch his devious ways;
Yet scorns the immortal mind this base control :
No chains can bind Jt, and no cell enclose;
458 WILLIAM LLOYD GARRISON
Swifter than light it flies from pole to pole,
And in a flash from earth to Heaven it goes.
It leaps from mount to mount ; from vale to vale
It wanders, plucking honeyed fruits and flowers;
It visits home, to hear the household tale,
Or in sweet converse pass the joyous hours;
Tis up before the sun, roaming afar,
And in its watches wearies every star.
THE GUILTLESS PRISONER.
Prisoner ! within these gloomy walls close pent,
Guiltless of horrid crime or venal wrong —
Bear nobly up against tny punishment,
And in thy innocence be great and strong!
Perchance thy fault was to love all mankind;
Thou didst oppose some vile oppressive law,
Or strive all human fetters to unbind;
Or would not bear the implements of war,
What then? Dost thou so soon repent the deed?
A martyr's crown is richer than a king's !
Think it an honor with thy Lord to bleed,
And glory 'mid intensest sufferings !
Though beat, imprisoned, put to open shame,
Time shall embalm and magnify thy name.
TO BENJAMIN LUNDY.
Self-taught, unaided, poor, reviled, contemned.
Beset with enemies, by friends betrayed ;
As madman and fanatic oft condemned.
Yet in thy noble cause still undismayed;
Leonidas could not thy courage boast;
Less numerous were his foes, his bam! more strong;
Alone unto a more than Persian host,
Thou hast undauntedly given battle long.
Nor shalt thou singly wage the unequal strife;
Unto thy aid, with spear and shield, I rush,
And freely do I offer up my life,
And bid my heart's blood find a wound to gush !
New volunteers are trooping to the field;
To die we are prepared, but not an inch to yield*
GEORGE GASCOIGNE 459
, GEORGE, an English dramatist and
poet' born about x^; died at Stamford> O(>
tobcr 7, 1577. He studied law at one of the
Inns, but, being disinherited by his father, he enlisted
in the Dutch service, and served against the Spaniards,
but was taken prisoner and detained for four months.
Returning to England, he collected his poems, and
rose into favor with Queen Elizabeth and her favorite,
Lord Robert Dudley, Earl of Leicester, and took part
in the famous festival at Kenilworth. Besides pro-
ducing dramatic entertainments he wrote The Steele
Glass, a satire in blank verse ; Certayne Notes of In-
struction in English Verse; The Complaint of Philo-
mcnt\ and a number of minor poems.
Saintshury says in his History of Elizabethan Lit-
erature: "His work is remarkable for the number of
of first attempts at English it contains* It has been
claimed for him (though students of literary history
regard such claims as hazardous) that he wrote the
first English prose comedy, the first regular verse
satire* the first prose tale, the first translation from
Greek tragedy, and the first critical essay. Though
most of these were adaptations from foreign originals,
they certainly make up a remarkable budget for one
matt.*1 Gascoignt* was twice elected to Parliament.
Gascoigne was much praised by his contemporaries ;
among them Webbe speaks of him as " a witty gentle-
man and the very chief of our late rhymers ; " Arthur
Hall praises his "pretic pythie conceits ; " and Harvey
has a good word for " his commendable parts of con-
ceit and endeavour/' though he bemoans his " decayed
and blasted estate/* The latter writer also suggests
460 GEORGE GASCOIGNE
that, with Chaucer and Surrey, Gascoigne should figure
in the library of a maid of honor.
LADIES OF THE COURT.
Behold, my Lord, what monsters muster here
With angels' face and harmful, hellish hearts,
With smiling looks, and deep deceitful thoughts,
With tender skins and stony, cruel minds,
With stealing steps, yet forward feet to fraud.
The younger sort come piping on apace,
In whistles made of fine enticing wood,
Till they have caught the birds for whom they birded.
The elder sort go stately stalking on,
And on their backs they bear both land and fee,
Castles and towers, revenues and receipts,
Lordships and manors, fines ; yea, farms and all ! —
What should these be? Speak you my lovely Lord.
They be not men, for why, they have no beards ;
They be no boys, which wear such sidelong gowns ;
They be no gods, for all their gallant gloss;
They be no devils, I trow, that seem so saintish ;
What be they? Women masking in men's weeds,
With Dutchkin doublets, and with gerkins jagged,
With Spanish spangs, and ruffles fet out of France,
With high-copt hats, and feathers flaunt-a-flaunt :
They, to be sure, seem even Wo to Men indeed ! ;
— The Steel*
THE LULLABIES.
First, lullaby my Youthful Years :
It is now time to go to bed ;
For crooked age and hoary hairs
Have wore the haven within mine head
With lullaby, then, Youth, be still,
With lullaby content thy will;
Since Courage quails and comes behind,
Go sleep, and so beguile thy mind.
Next, lullaby my gazing Eyes,
Which wonted were to glance apace;
ELIZABETH CLEGHORN GASKELL 461
For every glass may now suffice
To show the furrows in my face.
With lullaby, then, wink awhile;
With lullaby your looks beguile ;
Let no fair face or beauty bright
Entice you eft with vain delight.
And lullaby my wanton Will:
Let Reason's rule now rein my thought,
Since, all too late, I find by skill
How dear I have thy fancies bought.
With lullaby now take thine ease,
With lullaby thy doubt appease;
For trust in this — if thou be still,
My body shall obey thy will.
Thus lullaby, my Youth, mine Eyes,
My Will, my Ware, and all that was:
I can no more delays devise,
But welcome Pain, let Pleasure pass.
With lullaby now take your leave;
With lullaby your dreams deceive;
And when you rise with waking eye,
Remember then this lullaby.
^ASKELL, ELIZABETH CLEGHORN STEVENSON,
an English novelist ; born at Chelsea, London,
September 29, 1810; died at Alton, Hamp-
shire, November 12, 1865. Her father, William
Stevenson, a tutor and preacher, relinquished preach-
ing for farming because he thought it wrong to be
a "hired teacher of religion/' He was for a time
editor of the Scots Magazine. He contributed to
the Edinburgh J?m*w and became Keeper of the
Records of the Treasury. Her mother died in giv-
462 ELIZABETH CLEGHORN GASKELL
ing her birth, and she was adopted by an aunt. She
was partly educated in a school at Stratford-on-
Avon, and then returned to her father, who superin-
tended her studies. She married William Gaskell, a
clergyman of Manchester, and gave all her leisure to
ministry among the poor of that city, and thus became
intimately acquainted with the lives of operatives in
the factories. Her first literary work was a paper en-
titled An Account of Clopton Hall, written for Wil-
liam Hewitt's Visits to Remarkable Places. This was
followed by short tales contributed to the People's Jour-
nal. Mary Barton, her first novel, a story of manu-
facturing life, was published in 1848. Her next pub-
lication was The Moorland Cottage (1850). Ruth, a
novel, and Cranford, a series of sketches of life in a
rural town, appeared in 1853. ^rs- Gaskell's other
works are North and South (1855) ? a Life of Char-
lotte Bronte (1857) ; Round the Sofa (1859) ; Right
at Last (1860) ; Sylvia's Lovers (1863) ; Cousin Phil-
Us, and Wives and Daughters, the last of which was
not quite completed at the time of her death,
GREEN HEYS FIELDS, MANCHESTER.
There are some fields near Manchester, well known
to the ^inhabitants as Green Hoys Fields, through which
runs a public footpath to a little village about two miles
distant In spite of these fields being flat and low — na>%
in spite of the want of wood (the great and usual recom-
mendation of level tracts of land), there is a charm about
them which strikes even the inhabitant of a mountainous
district, who sees and feels the effect of contrast in these
commonplace but thoroughly rural fields with the busy,
bustling manufacturing town he left but half an hour ago.
Here and there an old black and white farm-house, with
its rambling outbuildings, speaks of other times and other
occupations than those which now absorb the population
ELIZABETH CLEGHORN GASKELL 463
of the neighborhood. Here in their seasons may be seen
the country business of hay-making, ploughing, etc., which
are such pleasant mysteries for townspeople to watch ; and
here the artisan, deafened with noise of tongues and en-
gines, may come to listen a while to the delicious sounds
of rural life — the lowing of cattle, the milkmaid's call,
the clatter and cackle of poultry in the old farm-yards.
You cannot wonder, then, that these fields are popular
places of resort at every holiday-time; and you would not
wonder, if you could see, or I properly describe, the charm
of one particular stile, that it should be, on such occasions,
a crowded halting-place. Close by it is a deep, clear pond,
reflecting in its dark-green depths the shadowy trees that
bend over it to exclude the sun. The only place where its
banks are shelving is on the side next to a rambling farm-
yard, belonging to one of those old-world, gabled, black
and white nouses I named above, overlooking the field
through which the public footpath leads. The porch of
this farm-house is covered by a rose-tree; and the little
garden surrounding it is crowded with a medley of old-
fashioned herbs and flowers, planted long ago when the
garden was the only druggist's shop within reach, and al-
lowed to grow in scrambling and wild luxuriance — roses,
lavender, sage, balm (for tea), rosemary, pinks and wall-
flowers, onions and jessamine, in most republican and in-
discriminate order. This farm-house and garden are
within a hundred yards of the stile of which I spoke,
leading from the large pasture-field into a smaller one,
divided by a hedge of hawthorn and blackthorn ; and near
this Ktilc, on the further side, there runs a tale that prim-
roses may often be found, and occasionally the blue sweet
violet on the grassy hedge-bank.
I do not know whether it was on a holiday granted
by the masters, or a holiday seized in right of nature
and her beautiful spring-time by the workmen; but one
afternoon — now ten or a dozen years ago — these fields
were much thronged It was an early May evening —
the April of the poetis; for heavy showers had fallen all
the morning, and the round, soft white clouds, which
were blown hy a west wind over the dark blue sky, were
sometimes varied by one blacker and more threatening.
464 ELIZABETH CLEGHORN GASKELL
The softness of the day tempted forth the young green
leaves, which almost visibly fluttered into life; and the
willows, which that morning had had only a brown re-
flection in the water below, were now of that tender
gray-green which blends so delicately with the spring
harmony of colors.
Groups of merry, and somewhat loud-talking girls,
whose ages might range from twelve to twenty, came
by with a buoyant step. They were most of them fac-
tory-girls, and wore the usual out-of-doors dress of that
particular class of maidens — namely, a shawl, which
at mid-day, or in fine weather, was allowed to be merely
a shawl, but toward evening, or if the day were chilly,
became a sort of Spanish mantilla or Scotch plaid, and
was brought over the head and hung loosely down, or
was pinned under the chin in no unpicturesque fashion.
Their faces were not remarkable for beauty ; indeed, they
were below the average, with one or two exceptions;
they had dark hair, neatly and classically arranged, dark
eyes, but sallow complexions and irregular features. The
only thing to strike a passer-by was an acuteness and
intelligence of countenance which has often been noticed
in a manufacturing population.
There were also numbers of boys, or rather young
men, rambling among these fields, ready to bandy jokes
with any one and particularly ready to enter into con*
versation with the girls, who, however, held themselves
aloof, not in a shy, but rather in an independent way,
assuming an indifferent manner to the noisy wit or ob-
streperous compliments of the lads. Here and there
came a sober, quiet couple, either whispering lovors, or
husband and wife, as the case might be; and if the
latter, they were seldom unencumbered by an infant, tar-
ried for the most part by the father, while occasionally
even three or four little toddlers have been carried or
dragged thus far, in order that the whole family might
enjoy the delicious May afternoon together.— Mary
Barton,
ELIZABETH CLEGHORN GASKELL 465
A DIFFERENCE OF OPINION.
When the trays reappeared with biscuits and wine,
punctually at a quarter to nine, there was conversation,
comparing of cards, and talking over tricks; but by-and-
by Captain Brown sported a bit of literature. " Have
you scon any numbers of the Pickwick Papers?" said
he. (They were then publishing in parts.) " Capital
thing ! "
Now Miss Jenkyns was daughter of a deceased pastor
of Cranfonl; and on the strength of a number of manu-
script sermons, and a pretty good library of divinity,
considered herself literary, and looked upon any con-
versation about books as a challenge to her. So she
answered ami said, "Yes, she had seen them; indeed,
she might say she had read them,"
"And what do you think of them?" exclaimed Cap-
tain Brown. "Aren't they famously good?"
So urged. Miss Jenkyns could not but speak, "I
must say* I don't think they are by any means equal to
Dr. Johnson. Still, perhaps, the author is young. Let
him perstivonN and who knows what he may become if
he will take the great Doctor for his model."
This was evidently too much for Captain Brown to
take placidly; and I saw the words on the tip of his
tongue before Miss Jenkyns had finished her sentence.
"* It is quite a different sort of thing, my dear madam,"
he began.
" I am quite aware of that," returned she, " and I
make allowances, Captain Brown."
" Jtijtt allow me to read you a scene out of this month's
number/' pleaded he, ** I had it only this morning, and
I don't think the company can have read it yet"
*4 AR you please,** said she, settling herself with an air
of resignation. He read the account of the "swarry"
which Sam Welter gave at Bath. Some of us laughed
heartily. / did not dare, because I was staying in the
house. Mist* Jenkyns sat in patient gravity* When it
was ended, she turned to me and said, with mild dig*
VOL. X.-30
466 ELIZABETH CLEGHORN GASKELL
nity, "Fetch me Rassclas, my dear, out of the book-
room."
When I brought it to her, she turned to Captain
Brown. " Now allow me to read you a scene, and then
the present company can judge between your favorite,
Mr. Boz, and Dr. Johnson."
She read one of the conversations between Rasselas
and Imlac, in a high-pitched, majestic voice; and when
she had ended, she said, " I imagine I am now justified
in my preference of Dr. Johnson as a writer of fiction.'*
The captain screwed his lips up, and drummed on the
table, but he did not speak. She thought she would give
a finishing blow or two.
" I consider it vulgar, and below the dignity of litera-
ture, to publish in numbers."
" How was the Rambler published, ma'am ? " asked
Captain Brown, in a low voice, which I think Miss Jen*
kyns could not have heard.
" Dr. Johnson's style is a model for young beginners.
My father recommended it to me when I began to write
letters. I have formed my own style upon it; I recom-
mend it to your favorite."
" I should be very sorry for him to exchange his style
for any such pompous writing/' said Captain Brown.
Miss Jenkyns felt this as a personal affront, in a way
of which the captain had not dreamed. Epistolary writ-
ings she and her friends considered as her forte. Many
a copy of many a letter have I seen written and corrected
on the slate before she "seized the half-hour just pre-
vious to post-time to assure*' her friends of this or of
that; and Dr. Johnson was, as she said, her model in
these compositions. She drew herself up with dignity*
and only replied to Captain Brown's last remark by say-
ing, with marked emphasis on every syllable, 4< I prefer
Dr. Johnson to Mr. Boz." — Cranford.
THE MINISTER.
" There is Father ! " she exclaimed, pointing out to
me a man in his shirt-sleeves, taller by the head than
the other two with whom he was working* We only
ELIZABETH CLEGHORN GASKELL 46?
saw him through the leaves of the ash-trees growing in
the hedge, and I thought I must be confusing the fig-
ures, or mistaken: that man still looked like a very
powerful laborer, and had none of the precise demure-
ness of appearance which I had always imagined was
the characteristic of a minister. It was the Reverend
Kbcne2cr Holman, however. He gave us a nod as we
entered the stubble-field, and I think he would have
come to meet us but that he was in the middle of giving
directions to his men. I could see that Phillis was
built more after his type than her mother's. He, like
his (laughter, was largely made, and of a fair, ruddy
complexion, whereas hers was brilliant and delicate. His
hair had been yellow or sandy, but now was grizzled.
Yet his gray hairs betokened no failure in strength. I
never saw a more powerful man — deep chest, lean
flanks, well-planted head. By this time we were nearly
up to him, and he interrupted himself and stepped for-
ward, holding out his hand to me, but addressing Phillis.
" Well, my lass, this is Cousin Manning, I suppose.
Wait a minute, young man, and I'll put on my coat, and
give you a decorous and formal welcome. But, Ned
HallT there ought to be a water-furrow across this land;
it's a nasty, stiff, clayey, dauby bit of ground, and thou
and I must fall to, come next Monday — I beg your par-
don, Cousin Manning— -and there's old Jem's cottage
wants a bit of thatch; you can clo that job to-morrow
while I am busy." Then, suddenly changing the tone
of his deep bass voice to an old suggestion of chapels
and preachers* he added, "Now, I will give out the
psalm, * Come, all harmonious tongues/ to be sung to
4 Mount Ephraim * tune.
He lifted his spade in his hand* and began to beat
time with it; the two laborers seemed to know both
words ami music, though I did not; and so did Phillis:
her rich voiee followed her father's as he set the tune,
awl the men came in with more uncertainty, but har-
moniously. Phillis looked at me once or twice, with a
little surprise at my silence; but I did not know the
words. There we five stood, bareheaded, excepting
Phillis, m the tawny stubble-field, from which all the
468 AGENOR DE GASPARIN
shocks of corn had not yet been carried — a dark wood
on one side, where the wood-pigeons were cooing; blue
distance seen through the ash-trees on the other. Some-
how, I think that if I had known the words, and could
have sung, my throat would have been choked up by the
feeling of the unaccustomed scene.
The hymn was ended, and the men had drawn off be-
fore I could stir. I saw the minister beginning to put on
his coat, and looking at me with friendly inspection in his
gaze before I could rouse myself.
" I dare say you railway gentlemen don't wind up the
day with singing a psalm together," said he, *k but it is
not a bad practice — not a bad practice. We have had
it a bit earlier to-day for hospitality's sake — that's all."
I had nothing to say to this, though I was thinking a
great deal. From time to time I stole a look at my
companion. His coat was black, and so was his waist-
coat; neckcloth he had none, his strong, full throat
being bare above the snow-white shirt He wore drab-
colored knee-breeches, gray worsted stockings (I thought
I knew the maker), and strong-nailed shoes. He carried
his hat in his hand as if he liked to feel the coming
breeze lifting his hair. After a while, I saw that the
father took hold of the daughter's hand, and so they,
holding each other, went along toward home. — Cousin
Phillis.
^ASPARIN, AGENOR ETIENNE DE, a French
publicist and social economist; born at
Orange, July 10, 1810; died at Geneva, Switz-
erland, May 4, 1871- He was the eldest son of Count
Adrien Pierre de Gasparin. He was employed by
Guizot as his secretary in the Department of Public
Instruction, and when his father became Minister of
the Interior in 1836 served also as secretary in that
AGENQR DE GASPARIN 469
department. In 1842 he was elected deputy for the
arrondissement of Bastia, in Corsica. A zealous
Protestant, he advocated religious liberty, prison re-
form, emancipation of slaves, and social purity. He
was not re-elected in 1846. Disapproving of the
course of Louis Napoleon, he left France, and took
up his residence near Geneva, where he lectured upon
economy, history, and religion. He wrote numerous
pamphlets on slavery and other abuses, and contributed
articles to the Journal dcs Dcbats and the Revue des
Deux Alondes. Two remarkable works advocating
the Union cause were written by him during the re-
bellion, and were translated under the titles of The
Uprising of a Great: People: the United States in 1861
and America Before Europe (1862). Among his
other works arc Slawry and the Slave Trade (1838) ;
Christianity and Paganisin (1830); The Schools of
Doubt and the School of Faith (1853); Turning
Tablc$> the Supernatural in General and Spirits
(1854) The Question of Neufchatd (1857); The
Family: Its Duties, Soys, and Sorrows, and Moral
Liberty ( i8fi8) ; a Life of Innocent ML, and The Good
Old Times, the last two works being- published after
his death, which was hastened by his cares for fugi-
tive and wounded soldiers in 1871.
TRIED AND FIRM,
It might have been said formerly that the United
States attb«5sted only through their privileged position
— without neighbors, consequently without enemies.
Exempt from the efforts exacted by war, life had been
easy to them; their vast political edifice had not been
tried, for it had struggled against no tempest, and there
was a right to suppose that the first torrent which beat
against the wall would overthrow or shake the founda-
470 VAL&RIE DE GASPARIN
tions. To-day the torrent has come, and the foundation
remains. The impotent nationality which has been shown
us submerged beneath the waves of immigration has
been found an energetic and long-lived nationality. In
the face of the rebellious South, as in the face of the
menacing South, there is found an American nation. It
has broken forever — yes, broken, even in the event of
the effective separation of a portion of the South — the
perfidious weapon of separation. It has passed through
the triple ordeal which all governments must endure —
the ordeal of foundation, of independence, of revolution.
It has affranchised with one blow its present ami its
future. At the hour of disasters it has displayed the
rarest quality of all — patience to repair the evil. . . .
I shall not waste my time in demonstrating that if the
Union come out of the crisis victorious, it will come out
aggrandized. The uprising of a great people will then
have numerous partisans, and my paradox will become
a commonplace. I have been anxious to establish an-
other theory, no less true, but less popular — to-day,
during the crisis, in the midst of difficulties and perils,
whatever may be the issue of the struggle, the uprising
is already accomplished. Already 5t has accepted heavy
charges which will leave their traces on the American
budget, like the noble scars which remain stamped on
the countenance of conquerors* The uprising is there-
fore already accomplished. It may be that the United
States will still combat and suffer, but their cause will
not perish, and their cause is their greatness. — America
Before Europe.
^ASPARIN, VALERIE BOZSSIER DE, a French
essayist; born at Geneva, Switzerland, Sep-
tember 13, 1813; died there, June 29* 1894.
She was the wife of Agenor E. Gasparin, She was a
moralist of a high order. Among her works are
VAL&RIE DE GASPARIN 471
riage from the Christian Point of View (1842), which
obtained a prize at the French Academy; There are
Poor in Paris and Elsewhere (1846) ; Monastic Cor-
porations in the Heart of Protestantism (1855) ; Near
Horizons; Heavenly Horizons; Vespers, and Human
Sadness.
BEHIND A VEIL.
Here again comes the stiffness of conventionality to
paralyze a character all made up of light and motion.
Spontaneous, unpremeditated, it has the gayety of a
child; it has sadness as well, sudden bursts, impulsesf
enthusiasms, all of which I grant you are not in very
perfect proportion; — the laughter is sometimes a little
loud; tears come like those thunder-showers that all at
once drown the sun out of sight; but such as it is, it is
natural and it is charming. I add that when tempted
it is excellent, because it is true. Now then let come
traditions, let come the world with its good society
amazement, and this poor soul is afraid of being itself.
Ere long it grows ashamed of it; it dares no longer
laugh or weep; it takes refuge in an artificial coldness.
Here and there some eccentricity — one of those shoots
of impetuous vegetation which pierce through old walls
to open out to the light — escapes in look or tone; in-
stantly there is a hue and cry. Quick, down with the
portcullis, up with the drawbridge! There where a
coppice full of songs grew green, a gray fortress is ris-
ing now; passers-by measure its height; they feel an
icy shadow fall athwart them; they quicken their steps
toward the flowery field beyond. And yet a heart was
beating there; a genial spirit gave out fitful rays; there
was life still, there might have been happiness,
If, at the least, the mistake once committed might
become at length a kind of reality; if one but moved
freely beneath the borrowed garment! But no! it was
made to fit *ome one else; we are not only uncomfort-
able in It, but we are awkward as well These disguises
472 JOHN GAUDEN
only half deceive; they suffice to embarrass; not to give
one a home-feeling of ease. . . .
Alas ! and one may go on thus to the very end !
When the end is come, the indifferent crowd permits
you to be buried without your disguise. Sometimes it
happens that a curious on-looker stops and contemplates
you; sometimes at the supreme parting hour a fold of
the veil gets disarranged, and then your true visage ap-
pears. There it is all radiant or all pale. There is
the sweet smile; when just about to be for ever extin-
guished, it at length ventures forth upon the dying lips;
the glance is fraught with emotion, tears warm the
marble face! That then was the real man, the real
woman ! What ! so beautiful, so touching, and I had
never found it out ! — Human Sadness.
OCTOBER.
On one of those October days which rise all radiant
after they hav.e once shaken off their mantle of mist*
let us take our way into lonely places. The brambles
are reddening on the mountains; we hear the lowing of
the herds shaking their bells in the pastures. Here
and there some fire rolls out its smoke; insects rise
slowly with their little balloons of white silk; the bushes,
deceived by the mildness of the nights, put forth fresh
shoots; the great daisies, the scarlet pinks, the sage-
plants that had flowered in June, open out a few bright
petals here and there. This will not last; winter is coin-
ing on. What of that? This last smile tells me that
God loves and means to console me. — Human
^AUDEN, JOHN, an English prelate; bom at
Mayland, Essex, in 1605 ; died September 20,
1662* Having preached a successful sermon
before Parliament, he was in 1640 rewarded by the
JOHN GAUDEN 473
rich deanery of Bocking, and other preferments.
After the breaking out of the civil war he submitted
to the Presbyterian order of Church Government, and
thus retained his preferments. In 1649, after the exe-
cution of Charles L, he wrote A Just Invective against
those of the Army and their. Abettors zvho murthered
King Charles L This, however, was not printed until
after the Restoration of Charles II. Immediately
after the Restoration Gauden was made chaplain to
the King, then Bishop of Exeter, and in 1662 Bishop
of Worcester. Between 1653 and 1660 he wrote a
number of treatises in vindication of the Church of
England and its clergy, among which are A Petition-
ary Remonstrance to Oliver Cromwell in behalf of the
Clergy of England, and The Tears, Sighs, and Com<-
pUiints of the Church of England (1659), Antisac-
rilegns (1660), besides several published Sermons.
Gaucien's chief claim to a place in the history of
literature rests upon his connection with the Bikon
Xtasiliki't or the Pourtraicturc of his sacred Majestic in
his Solitudes and Sufferings. This work, bearing date
of 1649, was published soon after the execution of the
king, by whom on its face it purports to have been
written. The work was received by the Royalists as
the composition of "the Royal Martyr;" but by oth-
ers the authorship was attributed to Gauden* Volume
upon volume has l>een written on both sides of this
controversy, winch, perhaps, will never be definitely
settled, since as late as 1829 the Rev. Dr. Wordsworth
published an elaJx>rate argument to show that King
Charles was actually the author, while Mackintosh,
Todd, and IVfacaulay hold that the work belongs to
Gauden* But the consensus of critical opinion to-day
is that Gauden was not the sole author of that famous
474 JOHN GAUDEN
book, and probably had but little share in its com-
position.
FROM THE "EIK5N BASILIK&"
The various successes of this unhappy war have at least
afforded me variety of good meditations. Sometimes
God was pleased to try me with victory, by worsting
my enemies, that I might know how with moderation
and thanks to own and use His power, who is only the
true Lord of Hosts, able, when He pleases, to repress
the confidence of those that fought against me with so
great advantages for power and number. From small
beginnings on my part, He let me see that I was not
wholly forsaken by my people's love or His protection.
Other times God was pleased to exercise my patience,
and teach me not to trust in the arm of flesh, but in the
living God. My sins sometimes prevailed against the
justice of my cause ; and those that were with me wanted
not matter and occasion for His just chastisement both
of them and me. Nor were my enemies less punished
by that prosperity, which hardened them to continue that
injustice by open hostility, which was begun by most
riotous and unparliamentary tumults.
There is no doubt but personal and private sins may
ofttimes overbalance the justice of public engagements;
nor doth God account every gallant man, in the world's
esteem, a fit instrument to assert in the way of war a
righteous cause. The more men are prone to arrogate
to their own skill, valor, and strength, the less doth (io<I
ordinarily work by them for His own glory. I am sure
the event of success can never state the justice of any
cause, nor the peace of men's consciences, nor the eternal
fate of their souls.
Those with me had, I think, clearly and undoubtedly
for their justification the Word of God and the laws of
the land, together with their own oaths; all requiring
obedience to my just commands ; but to none other under
heaven without me, or against me, in the point* of rais-
ing arms. Those on the other side are forced to fly to
the shifts of some pretended fears, and wild fundamentals
JUDITH GAUTIER 475
of state, as they call them, which actually overthrow the
present fabric both of Church and State; being such
imaginary reasons for self-defense as are most imperti-
nent for those men to allege, who, being my subjects,
were manifestly the first assaulters of me and the laws,
first by suppressed tumults, after by listed forces. The
same allegations they use will fit any faction that hath
but power and confidence enough to second with the
sword all their demands against the present laws and
governors, which can never be such as some side or other
will not find fault with, so as to urge what they call a
reformation of them to a rebellion against them.
The eminent Dr. South seems to have had no doubt
that Charles L was really the author of the Eikdn
Basilikc. He says: "To go no further for a testi-
mony, let his own writings witness, which speak him
no less an author than a monarch, composed with such
a commanding majestic pathos as if they had been writ
not with a pen but a sceptre ; and for those whose viru-
lent and ridiculous calumnies ascribe that incomparable
piece to others, I say it is a sufficient argument that
those did not write It because they could not."
^AUTIER, JUDITH, a French translator, essayist
and novelist; daughter of Theophile Gautier,
and Carlotta Grisi, Italian singer; born at
Paris in 1850. In 1869 she married Catulle Mendes,
but was subsequently divorced* Her first work, The
Rook of Judc (1867) was published under the pseu-
donym "JUDITH WALTHER." This book was a col-
lection of prose and verse translated from the Chinese*
It wan fallowed in 1869 by The Impend Dragon, a
47<5 JUDITH GAUTIER
Chinese romance. Her later works are The Usurper,
a Japanese romance crowned by the French Academy
in 1875; Lucienne (1877); The Cruelties of Lore
(1878); Isoline (1881); Poems of the Dragon Fly
(1884); Potiphar's Wife (1884); The Merchant of
Smiles: a drama adapted from the Chinese (1888);
and The Marriage of Fingue; a lyric poem (1889).
Since 1890 she has devoted herself largely to the
drama, and many of her plays have scored most flat-
tering success at the leading Paris theatres. Her
prose translations from the Chinese lyric poets, have
been translated into Italian verse by Massarani.
A CELEBRATED POET OF CHINA.
Among the Chinese the reputation and homage of poets
do not fall off, as is the case among other peoples. Fame
with them is slower in coming — more discriminating,
too — and immeasurably more enduring. In that vast
and ancient realm it has never happened, save perhaps
within recent days and under foreign influence* that a
poet ventures on his own assurance to judge his verses
worthy of publication in a book, and there are neither
serials nor reviews through which to make them known.
But at the gatherings of their literati, where each takes
his turn at improvising, or perhaps at reciting a poem,
if one happens to produce something of really surpassing
merit he is met with requests for the privilege of copying
it. Those who preserve a piece thus taken down repeat
it in other places, permitting others to copy it anew, until
little by little, within a chosen circle, the poet's name be-
comes diffused like a clinging fragrance.
Here and there a solitary author makes his address
directly to the people. He inscribes hist verse upon the
wall of a yamen or temple, or upon the upright of a town
gate — usually without adding his name. Passera-by stop
before the writing; those who understand it making com-
ments, discussing its merits and explaining* it to the ig-
norant, who gather eagerly about. Ha scholar passes
JUDITH GAUTIER 477
that way and judges the piece worth the trouble he makes
a copy of it, which he carries off to show his friends
and to keep cherishingly.
Poetry thus preserved passes quickly from lip to lip,
gaining first recognition and then popularity. But the
author must look to posterity before this popular suffrage
ranges him among the elect, for often a century or more
passes before an imperial commission of scholars sorts
out and collects into volumes all the poems of his period
which fame has enshrined. A book thus formed is like
a nosegay of rare flowers; in it's pages brother-poets en-
hance and set off one another's work in a charming diver-
sity, but the individual authors, though they may have
presentiments of coming celebrity, are never certain of
it, and rarely live to enjoy it.
At times, however, the poet receives from his contem-
poraries marks of respect almost amounting to veneration,
especially when the recognition of an emperor has raised
him to high office and surrounded him with the halo of
court distinction. Such was the case with Li-Tai-Pe,
wiih Thou-Kou, with all the splendid pleiad of master
spirits who gave luster to the reign of Ming-Hoang
(eighth century A. I')., and are to-day the models, oracles
and almost the patrons of poetry. Yet the works even of
these men were tint published in their lifetime, though
their scattered poems were preserved — on sheets of fine
paper or of white satin delicately ornamented — with
such respect that not one has been lost,
In the cluster of immortal names which posterity has
culled from successive dynasties the names of women are
very rare. They occurt however, in all the rolls of fame
— among sovereigns, heroes, warriors and poets. Among
the last the name of the poet Ly-y-Tanc holds a corn-
mantling place. She lived in the Song dynasty, in the
twelfth century of our era. Little is known about her
with certainty, except what is disclosed in her poems,
which are very personal, and give, as it were, the con-
fession of a woman's heart.
The Chinese admire Ly-y-Tanc, not merely as a writer
of graceful awl clever verse, but as an enlightened spirit,
a veritable master, skilled in all the refinements and feats
478 JUDITH GAUTIER
of the poetic art. She even plays, at times, with its rules,
sets herself whimsical rhythms, ventures upon odd inno-
vations, which she achieves with a certainty that compels
admiration for her boldness.
Ly-y-Tanc has thought for little more than one sub-
ject: the incurable wound in her heart, which bleeds in
solitude. The loneliness, the seclusion, the helplessness
of the Chinese woman find expression in verses of touch-
ing suggestiveness, yet without a word of open avowal.
The love which consumes this Chinese Sappho is, it ap-
pears, unknown to him who occasions it Perhaps he
has never even seen her ; certainly she makes no effort to
meet or attract him. Her position as a woman, the forms
and proprieties which hedge her in, forbid it. She is
likened to a flower in love with a bird: having neither
voice nor wings, she can do nothing more than breathe
out her fresh, sweet life for him.
At all times, in her poetry, Ly-y-Tanc pictures, to-
gether with her grief, the surroundings of her life, and
the aspects of nature that fall within view from her
chamber window. The changes of the seasons are the
sole events, as the ornaments of her room are the sole
witnesses, of her life, and both are woven into the tex-
ture of her thought. Read, for example, these stanzas,
which she entitles : Forebodings in the Sky,
Take note how the plants in our court enclosure
Are suddenly bowed and twisted under the wind that
enfolds them in driving mist
The great door is heavily shut;
But the graceful willows and the fragile flowers are
seized upon by the cold.
Nothing shelters them from the angry sky, which seems
vexed as with misgivings at having broken up their mu-
tual and perfect poetry.
What now shall sustain the hapless one who, rudely
waked from his soul's delight.
Is torn from the sweet illusion which suffused his
senses with beauty?
When the wild geese bear summer away on their wings
JUDITH GAUTIER 479
A thousand hearts shall sadden, not knowing where to
seek relief for their heaviness.
In the upper chamber of the house I stay cowering
behind closed doors,
For the sunshine of spring is no more, but in its place
cold and the hoar-frost.
The heavy blind shuts out the window from my eyes,
And through the long hours I sit, leaning on its elbow-
rest of jade,
While the sharp air makes the incense burn fast in the
censer.
Again I fall into day-deams ! . . .
Indeed, it is a fault to indulge this vain grief over
hopes which never come true;
Which, like the dew of morning, have all faded
away. . . ,
The tree again will turn to green. , . . but I?
I low many returns of spring shall I see again?
How often again shall I see the sun rise through the
mists ?
How often again shall I look out, as to-day, to see if
the fair skies are coming again?
Is not the picture here traced with a light and discrimi-
nating touch? From the quaint elegance of its setting
docs not the profile of the young woman stand out in
exquisite relief? One sees her, languidly reclining
against the jade elbow-rest; watching the scented smoke
stream ttp from the incense-pan. This thin vapor, out
of which she seems to weave her reverie, is the only
living thing near the solitary girl, who gives herself up
to a mysterious grief of which she speaks half-hintingly,
This deepens, and her words become somewhat more ex-
plicit in another piece, which she calls My Lingering
Eyes, and which is one of the mo$t touchingly sad of
ait her works;
480 JUDITH GAUTIER
The ashes turn cold in the lion-shaped censer.
I toss with fever on the red billows of my coverlet,
and shortly turn from it to rise;
But I lack heart to dress my hair; the comb is too
heavy for my dejection.
I suffer the dust to bedim the precious trinkets on my
dressing-table. . . .
The creeping sunbeam has already risen to the clasp
which gathers back the curtain. . . .
O the heavy thought, hidden from all, of a departure
that I dread, of a future yet more bitter.
What thoughts press to my lips for utterance that I
stifle in my heart!
How new and strange for me to grow wan with
thought !
This is not the languor after frenzy; still loss the
melancholy at the passing of autumn.
All now is over ! All is done ! He is leaving to-day !
A thousand times might I now sing; Stay on near me,
but he would not stay.
My thoughts pass out to that far country which is his ;
But the mist shuts in my summer-house. Before my
eyes is nothing save the slow-moving water. Sole wit-
ness of my grief, perhaps it wonders at thus always re-
flecting the dull gaze of my lingering eyes.
Ah ! more heavily yet shall my gaze weigh upon you,
pale mirror, for the moment now passing completes the
grief that shall fill henceforth the gaze of my lingering
eyes!
We can rest certain, now, that her sadness springs
from a passion hidden from all about her, doubtless even
from him who inspires it. This person, whom she never
names, is a stranger tn her country; perhaps she has
never spoken to him, and has seen him only through the
lattice of her window; but from the day that this Jove
began in her, peace has gone out of her life. Before
JUDITH GAUTIER 481
that it seems she had been happy, for this pining is new
to her, and she believes it incurable.
At times a faint echo from the outer world, conveying
some inkling of a society about her, is heard in the songs
of this recluse; but it is only such snatches as can pene-
trate to her window "from the environs of her retreat.
Such is the case with a piece entitled The Feast of the
Poets, a festivity which is observed on the ninth day of
the ninth month — that is, in autumn:
With drifting mist, with clouds closing in, the heavy
grief drags through the long, long day. . . .
The incense which no one renews is dying out in the
gilded censer.
Is not this the sweet season of the Feast of Poets which
returns again?
'Tis so without doubt, since yesterday, for the first time,
the jade elbow-rest and the lattice pendant were cold to
my fingers.
I hear the merry companions who withdrew in couples
to the shelter behind the eastern hedge, where they drink
to the honor of poets, in the splendor of sunset.
A delicate scent is shaken from their silken sleeves (as
they raise their cups), . . .
But I, who sit here dispirited, — the lifted lattice leaves
me unsheltered from the sharp west wind.
I see it blow cold on the marigolds, and wither them,
even as my heart is withered.
In the last piece which I translate the love-lorn girl
diverts her lassitude by one of those trifling acts to which
the despairing often attach a superstitious interest
A flower has opened, out on the deep water, — on the
deep water !
I cast my thread toward its deep-hidden roots, — its
deep-hidden roots. . . *
The mystery of that dark depth is troubled ; its stillness
is shivered, and moves trembling to afar, , . *
I try with my thread to ensnare the lotus, as if his heart
were there !
Vot. X.— M
482 TH&OPHILE GAUTIER
The sunlight streams to the far west; it dissolves, and
ebbs, — alas ! it sinks in night 1 — It sinks in night !
I return to the upper chamber, and stop before my
mirror, — O the wan and haggard face!
That wan and haggard face !
The plants will renew their green, and put forth new
shoots ;
But how have I, without hope, even lived to this day?
On reading this piece, with its impressive refrains, will
not your thought recur, as mine does, to certain poems
of your admirable Edgar A. Poe?
A detailed biography would hardly tell more of the
actual life of Ly-y-Tanc than these lines, in which sho
reveals at the same time her great talent and her great
affliction. It might tell us whether she was a descendant
of Li-Tai-Pe (her surname, Ly> like that of the poet, is
made by the character meaning "The First**).
For my part, I have felt a half-tender admiration in
deciphering the verses of this noble and affecting woman,
and I am happy in being the first, as I believe, to make
heard outside of the Chinese Empire the soft-sounding
name of Ly-y-Tanc. — From The Independent.
^AUTIER, TH&DPHILE, a French poet, novelist*
and critic; born at Tarbes, Gascony, August
31, i8ir; died at Neuilly, October 22, 1872.
He was educated at the Lycee Charlemagne, Paris, and
on completing his college course entered the studio of
Rioult, intending to become a painter. After two
years' study he turned from art to literature, and joined
in the revolt against the formalism of the French classic
school. His first volume of Poisies (1830) was fol-
lowed in 1832 by Albertus, a " theological legend/* In
1833 he published a volume of tales, Les Jeu&e$-
GAUTIKK.
TH&OPHILE GAUTIER 483
and in 1835 Mademoiselle de Maupin, a novel which
was pronounced, even in France, immoral. To this
time belongs a series of critical papers on the poets of
the time of Louis XIII. which were afterward pub-
lished in 1843, under the title of Les Grotesques.
These were written for La France Littcraire, of which
Gautier was editor. He also contributed to the Revue
de Paris, L' Artiste, and other papers. In 1836 he be-
came literary and dramatic editor of La Presse, in 1854
of Le Monitcitr Universel, and in 1869 °f Le Journal
OfRcicl. His journalistic labors alone were enormous.
It is said that a complete collection of his articles would
fill three hundred volumes. He continued to write
novels and poems. La Comfdic de la Mortc (1838),
Poesies (1840), and Einau* et Cawecs (1852) all dis-
play true poetic feeling and a marvellous command of
poetic form. Gautier traveled in most of the coun-
tries of Europe, and wrote several books embodying
his observations; among them Italia (1853) and Con-
stantinople (1854). He wrote also for the stage, La
Tricornc Rnchantc (1845) tein£ perhaps his best play.
His short stories stand in the first rank of this class
of fiction* The best of his novels are MUitona (1847) »'
J> Roman dc la Atomic ( 1856) ; Lt Capitainc Fracassc
(1863), ami Spirttc (1866)* Besides the works of
travel already mentioned are Caprices et Zigzags; Voy-
age en Russic, and Voyage en Espagne. L'Histoire
dt VArt Dramatiquc en Franc* dcpuis vingt-cinq Ans
contains some of his best critical papers. His last
work, Tableaux du Sttge, gives a vivid picture of Paris
at the time of its investment by the German troopSu
484 TH&OPHILE GAUTIER
THE ROYAL SEPULCHRES OF THEBES.
The director of excavations went on a little in advatice
of the nobleman and the savant, with the air of a well-
bred person who knows the rules of etiquette, and his
step was firm and brisk, as though he were quite confident
of success. They soon reached a narrow defile leading
into the valley of Biban-el-Molook. It looked as if it had
been cut by the hand of man through the thick wall of the
mountain instead of being a natural cleft, as if the spirit
of solitude had sought to render inaccessible this kingdom
of the dead. On the perpendicular walls of the riven
rock the eye could discern imperfect remains of sculp-
tures, injured by the ravages of time, that might have
been taken for inequalities of the stone, aping the
crippled personages in a half-effaced bas-relief. Beyond
the gorge the valley widened a little, presenting a spec-
tacle of the most mournful desolation. On either side
rose in steep crags enormous masses of calcareous rock,
corrugated, splintered, crumbling, exhausted, and drop-
ping to pieces in an advanced state of decomposition
under an implacable sun. These rocks resembled the
bones of the dead, calcined on a funeral pyre, and an
eternity of weariness was expressed in the yawning
mouths, imploring the refreshing drop that never fell.
Their walls rose almost in a vertical line to a great
height, marking out their indented tops of a grayish
white against a sky of deepest indigo, like the turrets of
some gigantic ruined fortress. A part of the funeral
valley lay at a white heat under the rays of the sun; the
rest was bathed in that crude bluish tint of torrid lands
which seems unreal at the North when artists reproduce
it, and which is as clearly defined as the shadows on an
architectural plan.
The valley lengthened out, now making an angle in
one direction, now entangling it>elf in a gorge in another,
as the spurs and projections of the bifurcated chain ad-
vanced or receded. According to a peculiarity of cli-
mates when the atmosphere, entirely free from moisture,
possessed a perfect transparence, aerial perspective did
THEOPHILE GAUTIER 485
not exist in this theatre of desolation; every little detail
was sketched in, as far as the eye could reach, with a
painful accuracy, and their distance made evident only
by a decrease in size, as if a cruel Nature did not care to
hide any of the poverty or misery of this barren spot,
more dead itself than those whom it covered.
Over the wall, on the sunny side, fell a fiery stream
of blinding light such as emanates from metals in a state
of fusion. Every rocky surface, transformed into a
burning mirror, sent it glancing back with even greater
intensity. These reacting rays, joined to the scorching
beams that fell from the heavens, and were reflected
again from the earth, produced a heat equal to that of a
furnace, and the poor German doctor constantly sponged
his face with his blue-checked handkerchief, that looked
as if it had been dipped in water. You could not have
found a handful of soil in the whole valley, so there was
no blade of grass, no bramble, no creeping vine of any
kind, or growth of lichen, to break the uniform whiteness
of the torrified ground. The crevices and dents in the
rocks did not contain enough moisture to feed even the
slender, thread-like roots of the poorest wall-plant. It
was like a vast bed of cinders left from a chain of moun-
tains burnt out in some great planetary fire in the day of
cosmic catastrophes: to make the comparison more com-
plete, long, black streaks, like scars left by cauterizing,
ran down the chalky sides of the peaks. Absolute silence
reigned over this scene of devastation; not a breath of
life disturbed it ; there was no flutter of wings, no hum of
insects, no rustling of Hoards and other reptiles ; even the
tiny cymbal of the grasshopper, that friend of arid
wastes, could not be heard, A sparkling, micaceous dust,
like powdered sandstone, covered the ground, and here
and there formed mounds over the stones dug from the
depths of the chain with the relentless pickaxes of past
generations and the tools of troglodyte workmen prepar-
ing under ground the eternal dwelling-places of the dead.
The fragments torn from the interior of the mountain had
made other hills friable heaps of stones, that might have
been taken for a natural ridge. In the sides of the rock
were black holes, surrounded by scattered blocks of
486 TH&OPHILE GAUTIER
stone — square openings flanked by pillars covered with
hieroglyphics, and having on their lintels mysterious car-
touches that contained the sacred scaraboeus in a great,
yellow disk the Sun as a ram's head, and the goddesses
Isis and Nephthys, standing or kneeling. These were
the royal sepulchres of Thebes. — The Romance of a
Mummy; translation of AUGUSTA McC WRIGHT.
THE CLOSE OF DAY.
The daylight died; a filmy cloud
Left lazily the zenith height,
In the calm river scarcely stirred,
To bathe its flowing garment white.
Night came: Night saddened but serene,
In mourning for her brother Day;
And every star before the queen
Bent, robed in gold, to own her sway.
The turtle-dove's soft wail was heard,
The children dreaming in their sleep;
The air seqmed filled with rustling wings
Of unseen birds in downy sweep.
Heaven spake to earth in murmurs low,
As when the Hebrew prophets trod
Her hills of old; one word I know
Of that mysterious speech — 'tis God
— Translation of AMELIA D. ALDEN,
THE FIRST SMILE OF SPRING.
While to their vexatious toil, breathless, men arc hurry-
ing,
March, who laughs despite of showers, secretly prepares
the Spring.
For the Easter daisies small, while they sleep, the cun-
ning fellow
Paints anew their collarettes, burnishes their buttons
yellow;
TH&OPHILE GAUTIER 48?
Goes, the sly perruquier, to the orchard, to the vine,
Powders white the almond-tree with a puff of swan's-
down fine.
To the garden bare he flies, while dame Nature still re-
poses ;
In their vests of velvet green, laces all the budding roses ;
Whistles in the blackbird's ear new roulades for him to
follow ;
Sows the snow-drop far and near, and the violet in the
hollow.
On the margin of the fountain, where the stag drinks,
listening,
From his hidden hand he scatters silvery lily-buds for
Spring;
Hides the crimson strawberry in the grass, for thee to
seek;
Plaits a leafy hat, to shade from the glowing sun thy
cheek.
Then, when all his task is done, past his reign, away he
hies ;
Turns his head at April's threshold ; — *e Springtime, you
may come I " he cries*
— Translation of AMELIA D, ALDEN.
DEPARTURE OF THE SWALLOWS.
The rain-drops plash, and the dead leaves fall,
On spire and cornice and mould;
The swallows gather, and twitter and call,
" We must follow the Summer, come one, come all,
For the Winter is now so cold."
Just listen awhile to the wordy war,
As to whither the way shall tend,
Says one, "I know the skies arc fair
And myriad insects float in air
Where the ruins of Athens stand.
488 THEOPHILE GAUTIER
" And every year when the brown leaves fall,
In a niche of the Parthenon
I build my nest on the corniced wall,
In the trough of a devastating ball
From the Turk's besieging gun/'
Says another, " My cosey home I fit
On a Smyrna grande cafe
Where over the threshold Hadjii sit.
And smoke their pipes and their coffee sip,
Dreaming the hours away."
Another says, " I prefer the nave
Of a temple in Baalbec;
There my little ones lie when the palm-trees wave,
And, perching near on the architrave,
I fill each open beak."
" Ah ! " says the last, " I build wy nest
Far up on the Nile's green shore.
Where Memnon raises his stony crest.
And turns to the sun as he leaves his rest,
But greets him with song no more.
" In his ample neck is a niche so wide,
And withal so deep and free,
A thousand swallows their nests can hide,
And a thousand little ones rear beside —
Then come to the Nile with me.'1
They go, they go to the river and plain,
To ruined city and town,
They leave me alone with the cold again,
Beside the tomb where my joys have lain,
With hope like the swallows flown.
— Translation of H&mr VAN
JOHN GAY
b AY, JOHN, an English poet ; born at Barnstable,
September I, 1685; died at London, Decem-
ber 4, 1732. He was apprenticed to a silk-
mercer in London, but turned his attention to literary
pursuits. In 1711 he published Rural Sports, a poem
dedicated to Pope, which led to a close friendship be-
tween the two poets. This was followed by The
Shepherd's Week, a kind of parody on the Pastorals of
Ambrose Philips. He subsequently wrote several
comedies; and in 1727 brought out The Beggars
Opera, which produced fame and money. This was
followed by the comic opera of Polly, the representa-
tion of which was forbidden by the Lord Chamberlain.
It was printed by subscription, and netted some £1,000
or £1,200 to the author. Other works are The What
D'ye Call It, a farce (1715) ; Poems, including Black-
Eyed Susan and The Captives, a tragedy (1724) ; Ads
and Galatea (1732). Gay lost nearly all of his con-
siderable property in the " South Sea Bubble," and
during the later years of his life he was an inmate of
the house of the Duke of Queensberry. Apart from
the two comic operas, Gay's best works are Trivia, or
the Art of Walking the Streets of London, and the
Fables, of which a very good edition was published
in 1856.
WALKING THE STREETS OF LONDON.
Through winter streets to steer your course aright,
How to walk clean by clay, and safe by night;
How jostling crowds with prudence to decline.
When to assert the wall, and when resign,
I sing; thou, Triviat goddess, aid my song,
Through spacious streets conduct thy bard along:
490 JOHN GAY
By thee transported, I securely stray
Where winding alleys lead the doubtful way;
The silent court and opening square explore,
And long perplexing lanes untrod before.
To pave thy realm, and smooth the broken ways
Earth from her womb a flinty tribute pays :
For thee the sturdy pavior thumps the ground,
Whilst' every stroke his laboring lungs resound ;
For thee the scavenger bids kennels glide
Within their bounds, and heaps of dirt subside.
My youthful bosom burns with thirst of fame,
From the great theme to build a glorious name;
To tread in paths to ancient bards unknown,
And bind my temples with a civic crown :
But more my country's love demands my lays;
My country's be the profit, mine the praise !
When the black youth at chosen stands rejoice,
And " Clean your shoes I " resounds from every voice,
When late their miry sides stage-coaches show,
And their stiff horses through the town move slow;
When all the Mall in leafy ruin lies,
And damsels first renew their oyster-cries;
Then let the prudent walker shoes provide,
Not of the Spanish or Morocco hide;
The wooden heel may raise the dancer's bound,
And with the scalloped top his step be crowned:
Let firm, well-hammered soles protect thy feet
Through freezing snows, and rains, and soaking sleet
Should the big last extend the shoe too wide*
Each stone will wrench the unwary step aside;
The sudden turn may stretch the swelling vein,
Thy cracking joint unhinge, or ankle sprain ;
And when too short the modish shoes are worn,
You'll judge the seasons by your shooting corn.
Nor should it prove thy less important care
To choose a proper coat for winters wear,
Now in thy trunk thy D'Oily habit fold,
The silken drugget ill can fence the cold;
The frieze's spongy nap is soaked with rain,
And showers soon drench the camblet's cockled grain;
True Witney broadcloth, with its shag unshorn,
JOHN GAY 491
Unpierced is in the lasting tempest worn:
Be this the horseman's fence, for who would wear
Amid the town the spoils of Russia's bear?
Within the roquelaure's clasp thy hands are pent,
Hands, that, stretched forth, invading harms prevent
Let the looped bavaroy the fop embrace,
Or his deep cloak bespattered o'er with lace.
That garment best the winter's rage defends,
Whose ample form without one plait depends;
By various names in various counties known,
Yet held in all the true surtout alone;
Be thine of kersey firm, though small the cost,
Then brave unwet the rain, unchilled the frost.
If thy strong cane support thy walking hand,
Chairmen no longer shall the wall command;
Even sturdy carmen shall thy nod obey,
And rattling coaches stop to make thee way :
This shall direct thy cautious tread aright,
Though not one glaring lamp enliven night.
Let beaux their canes, with amber tipt, produce;
Be theirs for empty show, but thine for use.
In gilded chariots while they loll at ease,
And lazily insure a life's disease;
While softer chairs the tawdry load convey
To Court, to White's, assemblies, or the play;
Rosy-complexionecl Health thy steps attends,
And exercise thy lasting youth defends.
— Trivia.
THE HARE WITH MANY FRIENDS.
Friendship, like love, is but a name,
Unless to one you stint the flame.
The child whom many fathers share,
Hath seldom known a father's care*
'Tis thus in friendship: who depend
On many, rarely find a friend.
A Hare, who, in a civil way,
Complied with everything, like Gay,
Was known by all the bestial train
Who haunt the wood or graze the plain:
492 JOHN GAY
Her care was never to offend,
And every creature was her friend.
As forth she went at early dawn,
To taste the dew-besprinkled lawn,
Behind she hears the hunter's cries,
And from the deep-mouthed thunder flies.
She starts, she stops, she pants for breath;
She hears the near advance of death;
She doubles, to mislead the hound,
And measures back her mazy round;
Till, fainting in the public way,
Half-dead with fear she gasping lay ;
What transport in her bosom grew,
When first the Horse appeared in view !
"Let me/' says she, "your back ascend,
And owe my safety to a friend.
You know my feet betray my flight;
To friendship every burden's light/'
The Horse replied : " Poor Honest Puss
It grieves my heart to see you thus;
Be comforted; relief is near,
For all your friends are in the rear."
She next the stately Bull implored,
And thus replied the mighty lord:
" Since every beast alive can tell
That I sincerely wish you well,
I may, without offence, pretend
To take the freedom of a friend.
Love calls me hence; a favorite cow
Expects me near yon barley-mow;
And when a lady's in the case,
You know, all other things give place.
To leave you thus might seem unkind ;
But see, the Goat is just behind/*
The Goat remarked her pulse was high,
Her languid head, her heavy eye;
" My back," says he, " may do you harm ;
The Sheep's at hand, and wool is warm/*
The Sheep was feeble, and complained
His sides a load of wool sustained:
Said he was slow, confessed his fears,
JOHN GAY 493
For hounds eat sheep as well as hares.
She now the trotting Calf addressed,
To save from death a friend distressed.
" Shall I," says he, " of tender age,
In this important care engage?
Older and abler passed you by;
How strong are those, how weak am I !
Should I presume to bear you hence,
Those friends of mine may take offence.
Excuse me, then. You know my heart;
But dearest friends, alas ! must part.
How shall we all lament! Adieu!
For, see, the hounds are just in view ! "
— The Shepherd's Week.
BLACK-EYED SUSAN.
All in the Downs the fleet was moored,
The streamers waving in the wind,
When black-eyed Susan came aboard:
" Oh ! whore shall I my true love find ?
Tell me, ye jovial sailors, tell me true,
If my sweet William sails among the crew!"
William, who high upon the yard
Rocked with the billow to and fro,
Soon as her well-known voice he heard,
lie sighed, and cast his eyes below:
The cord slides swiftly through his glowing hands,
And, quick as lightning on the deck he stands.
So the sweet lark, high poised in air,
Shuts close his pinions to his breast,
If chance his mate's shrill call he hear,
And drops at onec into her nest.
The noblest captain in the British fleet
Mighty envy William's lips those kisses sweet
"O Susan, Susan, lovely dear,
Nfy vow« shall ever true remain;
Tx^t me kiss off that falling tear;
We only part to meet again.
494 MARIE FRANCOI5E SOPHIE GAY
Change as ye list, ye winds ! my heart shall be,
The faithful compass that still points to thee.
" Believe not what the landsmen say,
Who tempt with doubts thy constant mind ;
They'll tell thee, sailors when away,
In every port a mistress find.
Yes, yes, believe them when they tell thee so,
For thou art present whereso-er I go.
" If to fair India's coast we sail
Thy eyes are seen in diamonds bright,
Thy breath is Afric's spicy gale,
Thy skin is ivory so white.
Thus every beauteous object that I view
Wakes in my soul some charm of lovely Sue.
"Though battle call me from thy arms,
Let not my pretty Susan mourn;
Though cannons roar, yet, safe from harms,
William shall to his dear return.
Love turns aside the balls that round me fly,
Lest precious tears should drop from Susan's eye/*
The boatswain gave the dreadful word;
The sails their swelling bosoms spread;
No longer must she stay aboard;
They kissed — she sighed — he hung his head,
Her lessening boat unwilling rows to land,
"Adieu!" she cries, and waved her lily hand.
AY, MARIE FRANCHISE SOPHIE DE LA VALETTE,
a French novelist; born at Paris, July i, 1776;
died there in March, 1852. She was the
daughter of a financier to "Monsieur," afterward
Louis XVIIL, and was carefully educated by her
MARIE FRANC OISE SOPHIE GAY 495
father. When seventeen years of age she entered
upon an unhappy marriage, but obtained a divorce in
1799. She afterward married M. Gay, Receiver-Gen-
eral in the department of Roer, and went to reside at
Aix-la-Chapelle. Her beauty, wit, and amiability at-
tracted many, and her husband's position widened her
circle of acquaintances. She was a fine musician, a
performer on the piano and harp, and composed both
words and music of several romances. Her first liter-
ary work, a defence of Mme. de Stael's Delphine, was
published in 1802 in the Journal de Paris. In the same
year she published anonymously a romance, Laure
d'Estcll. Lconie de Montbrcusc (1813) was her next
novel. It was followed in 1815 by Anatole, the most
popular of her works. She contributed to La Presse
and other papers, and wrote several successful dramas.
Among her other works are Theobald (1828) ; Un
Manage sous I* Empire (1832) ; Seines du Jeune Age
(1832) ; Souvenirs d'ttnc Vicille Femmc (1834) ; Les
Salons Cttebrcs (1837); Marie-Louise df Orleans
(1842); Lc Faux Frtre and Lc Comte de Guiche
NEW YEAR'S GIFTS m
The reunions begin; already some persons have ap-
pointed their reception evenings, but the soir6es are not
complete; for those husbands who are great proprietors
make a pretext of their plantations and agricultural cares,
to keep their young wives, as long as possible, far from
the pleasures the city offers ; not reflecting that the rich-
est love to pass over the season for gifts, considering
them a species of tax imposed upon the vanity of the
avaricious, as well as that of the lavish, from which dis-
tance and solitude can alone disfranchise.
It is toward the 20th of December that the scourge
begins to be felt; first, a general agitation is perceived,
496 MARIE FRANQOISE SOPHIE GAY
arising from perplexity in the choice of objects that will
gratify the recipients; to this succeeds despair of ever
reconciling the gift one selects with the price she can or
will give. Oh! the sleepless nights that follow days of
anxious thought; the fear lest the present should be too
useful, and hurt the pride of the 'friend, or too fanciful,
and imply that she is capricious ; but it is less dangerous
to consult her caprices than her needs, and the talent of
divining the one or the other is seldom attended with
success.
Nothing can equal the tacit ambition of the receivers
of the New Year's gifts. Already the caresses of the
children, the assiduity of the servants, is in ratio to the
gifts they hope to receive from their relations or mas-
ters. Already the jewellers polish their old jewels, that
they may sell them as new to strangers and provincials,
who would be ill received on their return home, if not
the envoys of robes, hats, and jewels, esteemed in the
mode. The gift is the passport to a welcome from their
families. . . .
If this month has its charges, it has also its profits;
the service in every house is performed with more ex-
actness; there are no letters lost, no journals missing, the
visiting cards are punctually delivered to those who claim
them, the lodger no longer knocks twenty times at the
carriage entrance before the gate is opened* the lx>x-
keeper does not keep you waiting in the lobby of the
theatre, the coachman is more seldom drunk, the cook
leaves in repose the cover of the basket, the chambermaid
grumbles no longer, the children do not cry when nothing
is the matter, the governesses intermit their beating*,
everything goes on more easily, each one d«e,< his duty,
every courtier is at his post — for each one hope a to have
his name inscribed on the list for favors; the salons of
the ministers are filled, government meets with less re-
sistance, princes with fewer assassins.
But how many deceptions, jealousies even enmities,
date their birth from this deceitful month! What con-
strained visages, what contortions and grimace* of grati*
tude, without counting the conjugal kiss I We will favor
MARIE FRANCOISE SOPHIE GAY 407
our friends with titles of the different species of New
Year's gifts:
First, the duty gift, given and received as the payment
of a bill of exchange; that is to say, grudgingly on one
side, and with no gratitude on the other.
Next, the impost duty, which it is necessary to satisfy;
under penalty of being served the last, or even not at all,
when you dine with your friends.
The chance gift, which simply consists in giving this
year to the new friends the little presents that were re-
ceived the year before from the old ones. This is the
ass's bridge of the vain economists.
The fraudulent gift, which is particularly flattering, as
it purports to have been purchased for the friend, or to
have been sent by an old aunt, whose three year's
revenue could not pay for this lying gift.
The waning gift. This reveals the phases and revolu-
tions foreseen by astronomers of the heart, where love
passes to friendship, friendship to habit, habit to indiffer-
ence. This species of gift commences ordinarily with
sonic rich talisman, the luxury of which, above all, con-
sists in its usclcssncss, and ends with a bag of confec-
tionery.
We have also the politic gift, the most ingenious of all,
invented by fortune-hunters, solicitors, and artful women.
It is only a few choice spirits who have the finesse
essential to success in this last present. They must not
only give but little to obtain much; but the choice of the
present, and the means of making it available, require
shrewdness and address* Wish you some place depend-
ent upon a minister? Gain an introduction to his wife,
or, if faithless to her, to the concealed object of his pas-
sion; study her caprice that he has forgotten to satisfy;
s«»ml your offering anonymously; your meaning will be
<livitu*<l by her, and the office you desire be obtained from
him. Does your fate depend upon a brave administrator
who«*e wife is faithful? Fear not ruining yourself in
baubles for the children; your place is more sure than the
revenues of Spain.
Do ywi wish to assure yourself of an inheritance front
$f me old relation? Observe his mania; endeavor to dis-
VtH* X.~-,J2
4Q8 SYDNEY HOWARD GAY
cover what is the piece of furniture, the book, or the ex-
quisite dish that his avarice refuses him; give a watch to
his housekeeper's little son; persuade her to obtain a pen-
sion from the old man for the child, and you will not
miss of the inheritance. This is the politic gift in all its
diplomacy. As to the calculations of the woman who
constrains or excites the generosity of her friends by her
rich offerings, this is to be classed among vulgar specu-
lations.— Celebrated Salons; translation of J. WILLARD.
SYDNEY HOWARD, an American journalist
and historian ; born at Hingham, Mass., May
22, 1814; died at New Brighton, N* Y.f June
25, 1888. He entered Harvard College at fifteen, but
left without graduating on account of ill health. Af-
ter spending some years in a counting-house he began
the study of law ; this he abandoned for the reason tliat
he could not conscientiously take the oath to maintain
the Constitution of the United States, which required
the surrender of fugitive slaves. In 1842 he became an
anti-slavery lecturer ; in 1844 editor of the Anti-Slawry
Standard, retaining that position until 1857, when he
joined the editorial staff of the New York Tribune,
of which he was managing editor from 1862 to 1866.
From 1867 to 1871 he was managing editor of the
Chicago Tribune. In 1872 he became one of the edi-
tors of the New York Ewmng Post. Two years af-
terward William Cullen Bryant was asked by a pub*
lishing house to undertake the preparation of an illus-
trated History of the United States* He consented
upon condition that the work should be actually exe-
cuted by Mr. Gay, his own advanced age rendering it
SYDNEY HOWARD GAY 499
impossible that he should undertake a labor of such
magnitude. This History of the United States, com-
prising four large volumes (1876-80), was really writ-
ten by Mr. Gay, with the aid in the latter portion of
several collaborators, among whom. were Alfred H.
Guernsey, Edward Everett Hale, Henry P. Johnson,
Rossiter Johnson, and Horace E. Scudder. Mr. Gay
also wrote a Life of James Madison (1884), and was
at the time of his death engaged upon a Life of Ed-
mund Quincy.
THE MOUND-BUILDERS OF AMERICA.
The dead and buried culture of the ancient people of
North America, to whose memory they themselves
erected such curious monuments, is specially noteworthy
in that it differs from all other extinct civilizations.
Allied, on the one hand, to the rude conditions of the
Stone Age, in which the understanding of man does not
aim at much beyond some appliance that shall aid his
naked hands in procuring a supply of daily food, it is
yet far in advance of that rough childhood of the race;
and while it touches the Age of Metal, it is almost as
far behind, and suggests the semi-civilization of other
pre-historic races who left in India, in Egypt, and the
centre of the Western Continent, magnificent architect-
ural ruins and relics of the sculptor's art, which, though
barbaric, were nevertheless full of power peculiar to
those parallel regions of the globe.
It is hardly conceivable that those imposing earth-
works were meant for mere outdoor occupation. A peo-
ple capable of erecting fortifications which could not be
much improved upon by modern military science as to
position, and, considering the material used, the method
of construction; and who could combine for religious
observances enclosures in groups of elaborate design,
extending for more than twenty miles, would probably
crown such works with structures in harmony with their
importance and the skill and toil bestowed upon their
500 SYDNEY HOWARD GAY
erection. Such wooden edifices — for wood they must
have been — would long ago have crumbled into dust;
but it is not a fanciful suggestion that probably some-
thing more imposing than a rude hut once stood upon
tumuli evidently meant for occupation, and sometimes ap-
proaching the Pyramids of Egypt in size and grandeur.
These circumvallations of mathematical figures, bearing
to each other certain well-defined relations, and made —
though many miles apart — in accordance with some ex-
act law of measurement, no doubt surrounded something
better than an Indian's wigwam. That which is left is
the assurance of that which has perished ; it is the sacred
and broken torso bearing witness to the perfect work of
art as it came from the hands of the sculptor.
Nor is this the only conclusion that is forced upon us.
These people must have been very numerous, as other-
wise they could not have done what we see they did.
They were an industrious, agricultural people; not like
the sparsely scattered Indians, nomadic tribes of hunters;
for the multitudes employed upon the vast systems of
earth-works, and who were non-producers, must have
been supported by the products of the labor of another
multitude who tilled the soil. Their moral and religious
natures were so far developed that they devoted much
time and thought to occupations and subjects which
could have nothing to do with their material welfare: a
mental condition far in advance of the savage state. And
the degree of civilization which they had reached —
trifling in some respects, in others full of promise — was
peculiarly their own, cf which no trace can be discoverer!
in subsequent times, unless it be among other and later
races south and west of the Gulf of Mexico.
Doing and being so much, the wonder is that they
should not have attained to still higher things. But the
wonder ceases if we look for the farther development
of their civilization in Mexico and Central America. If
they did not die out, destroyed by pestilence or famine;
if they were not exterminated by the Indians, hut were
at last driven away by a savage foe against whose furious
onslaughts they could contend no longer, even behind
their earthen ramparts, their refuge was probably, if not
SYDNEY HOWARD GAY 501
necessarily, farther south or southwest. In New Mexico
they may have made their last defence in the massive
stone fortresses, which the bitter experience of the past
had taught them to substitute for the earthworks they
had been compelled to abandon. Thence extending
southward they may, in successive periods, have found
leisure, in the perpetual summer of the tropics, where
nature yielded a subsistence almost unsolicited for the
creation of that architecture whose ruins are as remark-
able as those of any of the pre-historic races of other
continents. The sculpture in the stone of those beautiful
temples may be only the outgrowth of that germ of art
shown in the carvings on the pipes which the Mound-
Builders left on their buried altars. In these pipes a
striking fidelity to nature is shown in the delineation of
animals. It is reasonable to suppose that they were
equally faithful in portraying their own features in
their representations of the human head and face; and
the similarity between these and the sculptures upon
the ancient temples of Central America and Mexico is
seen at a glance.
Then also it may be that they discovered how to fuse
and combine the metals, making a harder and a better
bronze than the Europeans had ever seen; to execute
work in gold and silver which the most skilled Europeans
did not pretend to excel; to manufacture woven stuffs of
fine texture, the beginnings whereof are found in the
fragments of coarse cloth; in objects of use and orna-
ment, wrought in metals, left among the other relics in
the earlier northern homes of their race. In the art of
the southern people there was nothing imitative; the
works of the Mound-Builders stand as distinctly original
and independent of any foreign influence. Any similar-
ity in either that can be traced to anything else is in the
apparent growth of the first rude culture of the north-
ern race into the higher civilization of that of the south.
It certainly is not a violent supposition that the people
who disappeared at one period from one part of the con-
tinent, leaving behind them certain unmistakable marks
of progress, had reappeared at another time in another
plac<% where the same marks were found in large develop-
nwnt—Hwtory of the United States, Vol L, Chap. IL