(navigation image)
Home American Libraries | Canadian Libraries | Universal Library | Community Texts | Project Gutenberg | Children's Library | Biodiversity Heritage Library | Additional Collections
Search: Advanced Search
Anonymous User (login or join us)
Upload
See other formats

Full text of "Konjo, Coastal Swadesh List"

all: (ia-)ŋaseʔ
and: na-
animal: oloʔ-oloʔ
ashes: ahu
back: boko
bad: kodi
bark: bukkuleŋ kaǰu
because: ka-
belly: battaŋ
bird: ǰaŋaŋ-ǰaŋaŋ
bite: aŋ-ŋokkoʔ (kokkoʔ)
black: leʔleŋ
blood: rara
blow: am-marruŋ (harruŋ)
bone: buku
breast: susu
breathe: aʔ-ñaha
burn: aʔ-tunu
child: anaʔ
cloud: rammaŋ
cold: diŋiŋ
come: pole
correct: a-naba
count: aʔ-bilaŋ
cut: am-moloŋ (poloŋ)
die: mate
dig: aŋ-ŋeke (keke)
dirty: ǰammaŋ
dog: asu
drink: aŋŋ-inuŋ
dry: raŋko
dull: poʔŋolo
dust: limbubbuʔ
earth: tana
ear: toli
egg: baĵao
egg: baĵao
empty: kosoŋ
eye: mata
fall: pʷupʷ
far: lere
father: amma
fat (n.): luηraʔ
fear: am-mallaʔ
few: si-kiddi
fingernail: pilpil-na-lima-
fire: api
fish: ǰukuʔ
five: lima
float: amm-onaŋ
flow: aʔ-čoloʔ
flower: buŋa
fly (v.): aʔ-ribbaʔ
fog: salihuʔ
foot: baŋkeŋ
forest: boroŋ
four: appaʔ
frog: čuppaŋ
fruit: bua
full: panno
give: as-sare
good: haĵiʔ
grass: rukuʔ
green: mončoŋ (bulo)
guts: parruʔ
guts: parruʔ
hair: uhuʔ
hand: lima
head: ulu
hear: al-\laŋŋere
heart: puso
heavy: hattala
he: ia
hit: am-meppeʔ (peppeʔ)
horn: tanruʔ
how: anteʔ-pakua
hunt: aŋ’ŋ-usiri (usiri)
husband: buruʔne(-nna)
if: punna
I: nakke
in: i-lalaŋ
kill: am-muno (huno)
knee: kulantuʔ
know: aŋŋ-isseʔ
lake: tamparaŋ labba
large: lompo
laugh: nu’makkala
leaf: rauŋ
left: kairi
leg: baŋkeŋ
lie: leu
liver: ate
live: tallasa
long: labbu
louse: kutu
man: buruʔne
many: lohe
meat: assi
moon: bulaŋ
mother: anroŋ
mountain: buluʔ
mouth: baba
name: areŋ
narrow: seppaŋ
near: ambani
neck: kalloŋ
new: beru
night: baŋŋi
nose: kaʔmuruŋ
old: toa
one: seʔre
person: tau
play: aʔ-kareʔ-karena
pull: an-ruiʔ
push: añ-ñoroŋ (soroŋ)
rain: bosi
red: eǰa
right: kanaŋ
river: kaloro
road: annor-aŋ (annoro)
root: akaʔ
rope: tuluʔ
rotten: huruʔ
round: boddoŋ
rub: añ-\ñossoro (sossoro)
salt: čeʔla
sand: kassiʔ
say: aŋ-kua
sea: tamparaŋ
sea: tamparaŋ
seed: lisere
sew: an-ǰaia
sharp: taraŋ
short: bodo
sing: aʔ-keloŋ
sit: a?-čidoŋ
skin: bukkuleŋ
sky: laŋiʔ
sleep: tinro
small: čaddi
smell: aŋŋ-araʔ
smoke: ambu
smooth: alusu
snake: ulara
some: si-kura
spit: aʔ-peʔru
split: am-mue (pue)
stab: an-noboʔ (toboʔ)
stand: amm-enteŋ
star: biηtoeŋ
stick: takkaŋ
suck: aŋŋ-isoʔ
sun: mata allo
tail: poti
they: ia ŋaseʔ
thick: kapala
think: aʔ-[\pikkiri]
thin: nipisi
thou: kau
thou: kau ŋaseʔ
three: tallu
throw: an-ʼnihara (\tihara)
tie: añ-ñekkoʔ (sekkoʔ)
tongue: lila
tree: pokoʔ (kaǰu)
turn: am-muliηtaʔ (buliηtaʔ)
two: rua
vomit: am-miruaʔ (piruaʔ)
warm: hambaŋ
we: gitte
wet: ǰiǰa
what: apa
when: si-kura-ya
which: antere-a
white: pute
who: (i)nai
why: aŋ-ŋura (kura)
wide: luara
wife: bahine(-nna)
wind: aŋiŋ
wing: kaʔñiʔ
woman: bahine
worm: gallaŋ-gallaŋ
wrong: sala
year: tauŋ
yellow: didi