Skip to main content

Full text of "The Non-Semitic Languages of Ethiopia"

See other formats


NERA 

3. Noun Complex 

Nouns, adjectives, pronouns, demonstratives, postposi- 
tions? with plurals and cases; and combinations of these. 

3*^ Nouns may have any word shape. Singular has no indi- 
cator. 

3*1-1 Plural . Suffixes -ta, - tta , -ka , -a or "double last 
consonant and add ^. " (These plural suffTxes are also used 
for adjectives, pronouns and verb plural objects) . The 
choice of plural marker is lexically determined. 

Singular Plural Singular Plural 

no "eye" no-ta asma "heart" asim-ta 

Tar a "horse" fara-tta wa:gi "place" wa:gi-tta 

deregam "lion" deregam-ka sayif "sword" sayif-ka 

wal "house" wal-la sa:bi "slave" sa;b-ba 

tus "ear" tus-a sabi "hair" sab-a 

With nxambers greater than one, the plural is used. 

®'9*' ti: dokko "boy one" ("one" follows its noun) 

axi ta:da "two boys" ( ta;da is an irregular plural) 

3.1.2 Cases . Subject is marked with -nu, -n (not always 
used) . 

"Motion towards" uses -o, -go , -do , -dogo , -to , also marking 
direct and indirect obj¥cts and place at which: "to, into, 
out, in, on, towards". 

"Motion from": ^i' ZSi' "^igi / -ti , meaning "from, by 
means of, out of, at, on, because of" and also marks com- 
parison. 

Genitive: -ga , - (a)mma "of, belonging to". 

The forms of these in each group seem to be freely in- 
terchangeable, e.g. kita-go/kit-o alto path-on he-went 

da-gi/da-i/d-e wo to village-from he-came 

3.2 Adjectives . These are also the nouns of agent ("be-er" 
or "do-er") and are derived from verbs (see 4.2 and 4.5 
below) . E. g*; 

"Do-er" ay-ku , "do-er", "one who does" (habitual or future) 

ay- ' dokku , "one who is doing" (present or continuous) 
ay-'tokku , "one who did" (past or completed) 

The latter two are the same for singular and plural. 

"Be-er", dub-ku , "big person or thing", lok-ku , "near 
person or thingl (vowel -final) : murga-gu "old (person) " 
di:-gu "he who has". 

These naturally become Adjectives.-^ ?4 



485 



4-2.1 Verbs with root-final consonant 
Future/Habitual : Indicative Question Subordinate 

1 sg. ag ay-e "I do, ay-ey "Do I ay-ek "I., 

make" do, make?" making" 

2 sg. * iQoa ay-en ay-a ay-ao 

3 sg. teb ay-u ay"^ ay~io 
pi . agga ay-ag ay-aga ay-ak 

2 pi. io'oa ay-egen ay-ega ay-ok 

3 pi. tiba ay-i ay-iya/ay-iy ay-o^ 

Present/Continuous : Root plus -d- /v -ind plus same person 
suffixes as Future/Habitual , 

1 sg. ag ay-de "I am ay-d-ey ay-d-ek 

doing" 
etc. 

Past/Completed : Sing, root plus -t- /V -it plus person 
suffixes; plural omits -t-. 

1 sg. ag ay-t-e "I did, ay-t-ey (Did ay-t-ek "which 

made" I do, make?" I did," etc. 

2 sg. ' iOQs ay-t-en ay-t-a ay-t-ao 

3 sg. teb ay-t-o ay-t-^ ay-t-i 

1 pi . agga ay-ago/ay-ogo ay-akka ay-t-ak* 

2 pi, ir)*Qa ay-ogon ay-oga ay-t-ok* 

3 pi. tiba ay-ko ay-ka ay-to-oo* 



*Need verifying 

Notice prevalence of -£-/-k- with -o- in plural 

Assimilations occur with verb roots ending in -n-, 
-£, -S^, -1, cind -d, e.g. masso < * man-to , "he said"^ 
nassQ < * nas-to , "he rose^'j el So < * els-to , "he pulled, 
dragged itTJ nullo < * nul-to "he entered "j katto < 
* kad-to , "he cut". These assimilations are not required 
in the plural, e.g., manage "we said". In the present/ 
continuous, -t- assimilates to -d-, e.g. laddu < * lat-du , 
"he sees." " ~ 

4.2.2 Verbs with root-final vowels . In the future/habi- 
tual, the final vowel is elided, e.g. alii , "gol", 
all-e , "I go," etc. In the present/continuous , the vowel 
is elided before - ind- , e.g. all-ind-e , "I am going," 
etc. In the past/completed, several cases can be distin- 
guished: 

489 



NERA 

(1) Single consonemt, l-a(g) , "drinkl", l-i;t-e , "I drank," 
etc. 

(2) Doubled consonant of form * (C)VCiCiV, e.g. alii , "gol", 
'al-t-e , "I went," etc. 

(3) Otherwise, e.g. tudne , "want itl", tudn-it-e , "I wanted 
it," etc. Plurals are as usual, e.g. all -ago , all-agon , 
all-igo ; l-a;go , l-o;gon , l-i;go . 

Note that plural objects have final vowels, e.g. ter^ta , 
"hit theml", requiring elisions. Thus, future /habitual 
ter-t-e , "I (will) hit them", present/continuous ter-t-ind-e , 
"I cun hitting them", past/completed, ter-t-it-e , "I have 
hit them," ter-t-a:go , "we have hit them . " Similarly, inin- 
ka, "put them in 1 ", future/habitual inin-k-e , "I (will) 
put them in . " 

Verbs constructed with -ayto also have contractions 
and elisions, e.g. future/habitual: 

wal-aye > wale: /wale "I (will) speak." 

wal-ayen > wale:n/walen "you (will speak." 

wal-ayu > walaw/waleS* "he, she, it (will) speak." 

wal-ayag > wala:g/walag "we (will) speak." 
wal-ayegen > walaygen/ 

wale:gen/walegen "you (will) speak. " 

wal-ayi > walayi/walay "they (will) speak." 

*For "5i see 4.5 below. 

Present/continuous, no changes, e.g. wal-ay-de , "I am 
speaking . " 

Past/completed, no changes in singular, wal-ay-te , "I spoke". 

Plural, wal-avaqo > wal-a;go , > wal-ayogon > waloigon , 
wal-ayko > walakkoT 

Plural objects: ay-ka becomes - akka (see 4.1 above). 
E.g. katab-nay-ke > katabnakke , "I fwill) write them", 
katabnakkigo , "They wrote them". 

4.3 Irregular Verbs are few, mostly n- final. One example 
is iSu^ " come ! " , wonu "he comes", won5^u "he is coming", wo to 
"he ceune". These tend also to use -§iT e.g. wo§i instead 
of wonu. 



4.4 Compound verbs . Examples; fipn-oto ( < fino-woto ) , he 
returned, came" ; rassar-nay-nisso , ^he explained - did - 
gave them"; manas^illindokku , "not-rise-able-who-is" (i.e. 
paralyzed) . 



Notice that - ayto verbs are really compounds. Also ni; to 
/nisso "he gave" , is commonly used in forming compouncl 
verbs. This touches on the topic of verbs in sequence (see 
5.2.1 below) . 

490 



Monograph No. 5 
Occasional Papers Series 
Committee on Ethiopian Studies 



ThelNon-Semitic 

Languages of EthiopiaJ 



Edited by M. Lionel Bender 

Acting Series Editor, John Hinnant 



^ .ase send two copies of your review to 
the African Stud.'es Center, MbU, t. 
Lansing, Mi. 48824 ^^^■"■ 



Copyright © 1976 by the Board of Trustees, Michigan State University 

Ail rights reserved 

Library of Congress Catalog Card Number: 76-42008 

Printed in the United States of America 



Published by the 
African Studies Center 
Michigan State University 
East Lansing, Michigan 48824 

in cooperation with 
Southern Illinois University 
Carbondale, Illinois