(navigation image)
Home American Libraries | Canadian Libraries | Universal Library | Community Texts | Project Gutenberg | Biodiversity Heritage Library | Children's Library | Additional Collections
Search: Advanced Search
Anonymous User (login or join us)
Upload
See other formats

Full text of "The Holy Bible (Telugu)"

w a "s' o fir ssbo 






5-g^e^ -Soo^ibaSo -sSKoJicJ^, -bg'43§ tt*^ wScJSoo 
fcj — » 

6 5i38cS5bD "^^afo— 2Je>S»e> 2o!^Q S^S" O^uSb) 
g'GR M 23o;S>3oab -^ «w3boe;ab "^oSd'^Sb tt'S'S) 

zJoabaoSb tiT'o^ tyrQ 2iv:issiiJSi '^Obo3?5^7r<' « 

"=S)e6 ^TdsS). WiGsSscSSbabjab ^£^c)&ii»;;Sb ^ty>X-7V 
■^o^^Si a;5s^So;;Sb. 

to v^ 

K(Ss 0^;;5;1m©-u)o\ ^^;;ij ^aoJ:iJ'2S tJsi) ?$^ zr-O 

12 Jir»oajsSb. I ^SXj K&S) tfe^ ^SSa zr*© ^T^Jj^Sx) 
S^sJsSb3D-i5o^ ^^-^i «^Si> 6^ zn© ^•T'J^^Sba 
i^siitr^ 0^;6;$»e>oK(y •^o»\^Si,;ib5«ab -^x)?)2>o^7r» 

;3Wa rfbo-OjS» ■^qg)2lD -C5b^'^;3b. i W^s^^dCSbaba;* 

sSboCi) ^Ctfooo S'e>^^b;Sb •7v»S'»c5:5b», WJ> sScr^^sSoSb 
T'e);6a«;!5b a;i 7oosStK?^;i»«;;Sb ;3kr»-Oo-c5btD^ cJSbaodfc 

15 TT'g'acJ&a, I ^aoaj»2S "aooRiiy^fejSo WO «-5^§' 
OT'€;5$3o!Sj 5§^§<^2. dSxoSio -7r>g'S)cJi» ^©"^^Sb^ '« 

16 ^•s^l^oj»a3;Jb. I "^rfo « ^odia /T^S^ ^^«fc«;&, 
«j;5Tr» "33K*SS iiwfc>§» ^JS ^S^S) "O^A'^ ^«»^So 

17-0;$^ ^&©» Sjj^^^3b3«ab ^"SjsSb. I ^3oar»2S "Sw 

19Sbo'3ab3 wa 5&o-02$?) "6^21) -cSr»%5a5). I w^&cCb 
a»l!l^ ^25<:fib;jb)i& S'ooXtt* ir'oo^'aS a;^;jj*5b;;jb. 



^3i».X) <i\2?ox3;3b. wa si>o-O^S^) "^^i^ 

^;5b3.2$, 2et>ab:><i>«;^ ;0o<S cS5b3o2$0(^^cJ5b3, ^otS^ex) 
^aoSxreS f^8oxi-»ii> -7r'g';DcJ5co, TyiBjO W§Cij5 
ao^;3b. I W^si>cSi>abo;3b ^jSc&aboiSb g'twXTV Wooo 23 
2SsS asJsSb-^o;&. 

"^^dfc— zr»43 •sT'iS zr-Q ■ ^-S^R'a^w 2§^ab5A'«y24 
■sr>*3», w^JTr* sr-iB •jp'43 zr*© s3 ys^i^iiia t^^i^ejsSb 

1;:S)3 W^-S^^^siT'aj.^b. i "^^^^ 13 cSSt' zs-&o25 

Cf;5b> ^^^e;;3b, W rtSr* zr-tibe) ^«3 "s^babj "^iSi 
^56 ^Q ^a6?<b;3b ^^;&. e>a 5Sbo-02^0 ^>dk) 

osSb «T'3' ?3;^^ab ^^S^u^Sb loSSa^ ^SX)^ ^So 
aj'iS ,^^§j ^d tto&qlS);!) ^tx>£5bOo-/v5'»cJ$c» ^© 
"?.;&. J ^^(^ <^;i 7G£eij-»?5^o2Sj S50b» 7C>^tfo^rfb3 27 
^^^ iC^^Sir'^sSooCSj -syS) 7o\So^ab3 i3,iS)7r»Sb ^fla 
i!plOTr';3b -sr^S^ <K^o^sSb/ i "^^ifc -sne© «§l^J528 
ao^ab3 oit3;S7r'— arc6 ^©o-O «>^!6^as5^oa O"^ 
Qo-O ^SoSy SoSo-O rr»»a <y^-53?^-cSb§^s&(S3 ToSbs 
^^) "^^sSb w?^^ ^^«;& ^ScnSJoOj^eS ^^;^-^S^ ^0 
^»» ^o32^» "^q^dfc -sr-eS*^ "3't>^rfb. I "^^ifc— 29 
qa/r* ^3oOcP'eS;3b;;5j^ S^;3;S3u©-c5b^ ^© "^ijoab 
0^;5a>3©-clA s5\tSC.t»«J^^«J A® s5N«Sjc;l>o;3b Sw §-0\ 
d^sr^S33 «£) Ocf •Sf^;^C^sSDNb;3b. i ^aoOcraiabotSo 30 

^^So <)SSy^ zl^e>S^:3b "Ski^^S ^Jo»^d!Sc» w;S<?Js5bxb 
sSS) ^^;jb. « ^■5r»f5;ip®o;3b. i ^^^d^ TTSb ^&31 
iia oSnsSifosb -vSj-^sssjjjiij eff© xr'e)sSbo-oa;c 

a;5t^oao;3b. 

e^T'^absA ^SocS&J ?r»*5e5^ab;;^ ^SsSi^ t^^^t' 2 



e8» ^^^$<35b9 -^a>ar25 ac»oS'"^«Ss. d^e>55aotf© a3o 

f^Odaeki^iiai I Wo»"^ e508 ^aj^5 "^-O "^u wod 
7e» dA"^;&. I "^^ ajB;S«^^ ^o;Sbott5^ 

•* — i 

;S9S tf J6g"^«ao5!» W5<tfi6»;5So sSso-OacSSba^SJ ^© 

;$^<)^;fi»;jb, e* 5^A3s5b^gab jfesS^dJi^^fioiA, sSbo-O "32^^ 

10 'SOdJd'CSb^ sS\J(i^;lid;;Jb '€tx&o& Saaf)^^^^. i ;l}8d5ba 

iSa wS'^i^;&o<5 -bO^OM 'ST'oaHa ¥^^)er»aa3Sb. i 

13 ^ft<wai>xSb;i^& j wg'^a* aoTr»?^aM;^a. i e "53^^ 
IScKKSb er^o&Sosb. I ^ofifes «a -iitio A;J«^saj ft?a sj'i;3i5 

14'^sSi>od«S -jSbtjo :d-»{6-cS3;^a. i rfKr»2^s6 sSa ^i6 
&»T515«»i wa «#4fr^ *^^;i "^^ -Undyd^a^a. 

15 W'W);C;6 ;5a cXSo(t*^J^t$» i »>8<JS» "^^^SsJ ao;S<^^n 
S0&» ^l^r*;) ^TSab 5^*J;& -.-^Cig^xibfcjSoSb ra-S) 

17 ib^ J0tf^go^da»-7V 05f6^5b;^i& j i ea»^ sSbo-O ^ge; 

18 ;$>8c«» 13^5^ a^t3^-sr>—;SiioSh o^o^Stt^ 
;Sbo2(3i3 ;i)o^a ir»«33 tj'JDS -^iSaosS TCi;3<ciBa 

~te>;£>o<S »8o©, vry:S» -sr-iSS i> "^aa "^t>3ar* 
^3cn^&*jS& wd» 5a»e55b isr-ASS ?52)xo^&. s§idbaXu 

«»oa3;5i& «zr»Aa;^ -irB^^S ;0:HcfiosSb3 W^^)? '^S' 



3 ei?^dfic>aaj 

Tjabjrwtr* a,^ -cy^^ bt> « >S^tx»sb ;Sj'o<.;Sb55^ 
^^^ "^^;3b. I t^Oo^s^e^ "^9^2^ ^j^j^^-sr- tP^Sb 22 
«tr";i» Sbo5 5&;;J ^^^"T5:i»S'j3b i^Stv I^q-O 
wao;& wzyabj S^25?5o 52>r*S):6^;!3b. i w;;^eio23 
MCT'dbo ^t>^;3b— 

t3-» cBoabaS'otr* a*?' oSo^SbaS' 

qa sWaOeJ^i&ofi 6cCbw'3;3b ^Ci&g' 7?r»8 wsi 
u^;5b. 

^«odb ;^^yabsi)3 ^r-eS iir ^&^^cS5b3o^a3. 

w^;jyd^ «3Br»;&»;3b w«^» ^J^od&o ^r»8J505 a?Co25 
Z3fl&€»7V .6ofi8; Woco"^ -s-Oo SK> o5e6Kg' cJ5boo(S8. 

^w<y^ ';C»J^^:$» cJi»iKe>^ cJ5c»o"SsSb. wa 55 

l^So. I woJisSo .%^j—^ §*^iD ^^ -^^Sboc^Sb '^;i» 2 
ORjj6x5b^;Sb; i wocow 5*^^ sS32;;ig;&sS^ ^tx) '^>e)ab5 3 
t);3bAj-8\ "^q^^fo— arOS :cp;5Sbo2fc;5t3o -sniS^D ©sS 

s^S^ W^;3b. I «oC^o5b <)?5^;i»— JJj'Ob ^CJ';5'^4 

g';3b^TO ^t^3St>dfo;55)cJ5bo, ar'&i ^o-O ^a^u;3b oiSHsS 

1^5^ ^?S^-7r» I 1^ « ;^J^aa3 «6<C^abjSiSo Soo-O 6 
acSSbo, g'ab>^^oSb WoeS'^^a^Sba, g)"^Oo-C$3^ ^^^"^ 
aSxSSoo'^ cSS»oafot3 -c5j-^sJ^!fc e3"ao rr-a ^t>2b3 

q^&, ««$2iofi6^2^ O'aSjj I w^^;j<^ ^T*82S8 ^.cJ^oo 7 
'3tf;Sa"g;«>3 3^05 -Sraba aXoa05«;S^^ '^f^^S^'n) 

■i5oq^r»6jSb e^3^^;i> w^S) ^?5gcJ5i» ^i^er* 700-tf 8 

§''*s57r» I "^]S;!5 ao;^;3-» <i3Z3r'abo;3b gjO-O— 9 

ib ^J5t^;Sb9 S)S)S^jyi$o aKo^JS»7^• s6o«3»X;3bg' ^ctso 
t3<S 7r»?C>r*o«5;5^.^. j woC^-5-»ccbs5— ^q^ SKowSsS^ 11 
feSo "3©2)SS»r»"asS<&1 ib;i) ©;iSor.j^6S) ^;& t "S-'ir* 
2x3-0;;S sSn^^-^wAooo Oo«3er»1 WS e<S7:Sb. 1 woj5bS3 12 

<i5 ;5\J(i,^3b3«» r*S)^ TT* id&CTT' "$Sb do«3;5-%Sb. t 



^d*modUl» 4 t9cncd(Sb»5b3 



►^gd 






leore^ §^tx»Ci>sS» ^■=S)v;&. I «d{6;« 



^^ 



■sr»o-Jp 5'ooXbSbj «5e$<& S);3b>|^ 6<X);;5lO "3"=S)^sJb. i 
ac»;;526 d^^ ;Sj-?^i£»;!5b •sr'-cSb4^ sjtjo, wtx; O0o?C) 



The Holy Bible 
Telugu 

0.43M-53- 1987-BSI/KBS 

The Bible Society of India 

20 Mahatma Gandhi Road 

Bangalore