Skip to main content

Full text of "Alphabets of Africa"

See other formats


BURKINA FASO 


KARABORO (GUR) 


PHONEMES AND ORTUOGRAPHIC SYMBOLS 

/m/ m 

M n 

/O/ D 


EXAMPLES 


/p/ 

P 

AV 

b 

A/ 

t 

AV 

d 

/kj/ 

c 

/gjv 

J 

M 

k 

I9I 

9 

A)b/ 

gb 

/•v 

h 

/i/ 

i 

hi 

e 

A/ 

£ 

A^:/ 

VV 

M 

V 


Tones: 


high 
mid 
low 
risinc] 


/f/ 

N 

M 

N 

M 

Av/ 

/J/ 


/u/ 

11 

/o/ 



/o/ 




Ai/ 


(word initial or final) 
unmarkccl 
(before the word) 
unmarked 


bar 

-bhihu 

draha 

kandc 

-trhK 

faa 

SIKJU 

gbf: 

-taha 

-dir 

kar 

-'ar 

mar 

naa 

yror) 

-trDliD 

-paha 

-gyar 

sail a 

-tar 

-kur 

war 

yindc 


porridges 

large gourd 

place 

path 

times 

hunger 

to pound grain 

clay pot 

to follow 

food plants 

meat 

tripes 

to stick, glue 

fire 

hut 

moon 

leg 

nail 

lion 

place 

field 

cotton 

silver 

eye 


ALPHABET 


a b c (I c f. f g gb 

w y 


h i j k I m n T) 


o p r s t II ^ 

number of graphemes 


Alphabets of Africta 


edited by 


Published by UNESCO Regional Office in Dakar (D1<£DA) 
12, Avenue Roume, B.P 3311, Dakar, Senegal 

Rlionda L. Hartell isbn : 92-9091-020-3 © unesco 1993 

Printed by BREDA Press