(logo)
(navigation image)
Home American Libraries | Canadian Libraries | Universal Library | Open Source Books | Project Gutenberg | Biodiversity Heritage Library | Children's Library | Additional Collections

Search: Advanced Search

Anonymous User (login or join us)Upload
See other formats

Full text of "Rumanian English And English Rumanian Dictionary"

iKfti^ASS.'T.Xi.WP PUBLIC LIBR, 



*k tff 



D DDD1 



MAI rhB 1 



MAI APR 1 1989 

MAI 

JAN 2 

FEB201991 





RUMANIAN-ENGLISH 

AND 

ENGLISH-RUMANIAN 
DICTIONARY 



RUMANIAN-ENGLISH 

AND 
ENGLISH-RUMANIAN 

DICTIONARY 

By MARCEL SCHONKRON 



With Supplement of New Words 
English-Rumanian 



FREDERICK UNGAR PUBLISHING CO. 

NEW YORK 



The translation 

of the Supplement is by 

SIMONE MAVRODINEANU 



Copyright 1952 
by Frederick Ungar Publishing Co. 



Printed in the United States of America 



J.r ' 

> * * ROMANESTE 

5^ 7- * 

Introdnotive 



L SEMNH. 

r, IT, etc desparte parjjile de cuvlnl Inlre ele precum 9! formefo 
sceluia? verb 

I,* 2, 3, etc. desparte diferitele insenmari ale aceluia lermen, 

^ arata egalitate de tnsemnare. 

t ) coprinde frazele sail cuvinlele explicative cat 9! complectarea 
puvtlntului. 

!n textul unui articol inlocuegle cuvantul intreg din fruntea aces_ 
Iwia, ex.; afar&*,. pe dm ~ pe din afarft. 

II. PRESCURTARI* 

?. adjectlv (adjective). 
*dv, adverb adverbe). 
AnaL teimen de Auatomie (term tor Anatomy). 



ENGLEZESTE 



Introdnotive explanations 



I - SIGNS 

I, ll f etc. separate parts of words between themselves, as 
well as the forms of the same verb. 

i, a, 3, etc. separate the different meanings of the same term. 

21 shows the equalnesi of meaning^ 

( ) contains explicative phrases or words, as well as a com- 
pletion of a word. 

in the text of an article this sign substitaes the whole word 
from ils front, for intancc : afar a... pe din. mm pe din afara. 



VI 

II. - ABBREVIATURES. 

t. adjectiv, (adjective). 

ado. adverb (adverbe). 

Ana/, termen de Anatomie (term for Anatomye). 

Archit. termen de Architecture (term for Architecture). 

art. articol (article). 

Astr. termen de Astronomic (term for Astronomy). 

Sot. Botanica ( , . Botany). 

Chlm. Chimie ( . . Chemistry). 

Chir. w Chirurgie ( Surgery). 

Com. . Comerclal ( , Comercial). 

conj. conjunct! une (conjunction). 

dem. demonstrativ (demonstrative). 

dim. diminutiv (diminutive). 

etc. etcetera (and so on). 

ex. exemplu (examplu). 

f. substantiv feminin (substantive in feminine). 

fam. termen familiar (familiar term). 

Jiff- figurant (figurative sense). 

Flff. de Pizica (term for Physics). 

Georgr. w Geografie (term for Geography). 

Gram. Term en Dramatical (gramatical term). 

Imp, verb impersonal (impersonal verb). 

int. interjectiune (interjection). 

iron, sens ironic (ironical sense). 

Jar. termen juridic (juridical term). 

loc. locujiune (locution). 

m. substantiv masculin (substantive in masculine). 

Mat. termen de Matematica (ter for Mathematics). 

Med. n medical (medical term). 

MHit. , militar (military , ). 

Mih. miner (mineral ). 

Mu8. muzical (musical ). 

n. subatantiv neutru (substantive neuter). 

num. numeral (numeral). 

PaL termen de Patologie (term for Pathology) 

pL plural (plural). 

pop. popular (popular term), 

DOS. posesiv (posesslve). 

vrep. prepozitie (preposition) 

pron. pronumo (pronoun). 



oL participiu trecut (post pardciple), 

ref. reflex v (reflect! v). 

rel. relativ (relative). 

F. Vezi, a se \edea, (see, to be seen), 

va. verb activ (active verb). 

ut. verb neutru (neuter verb). 

vx. verb auxiliar (auxiliary verb). 

ZooL tcrmen de Zoologie (term for Zoology). 



ALFABETUL, 

so 



A a ei 
B 6 bi 
C c si 

D d di 
K - i 
jf f e f 
G g gi 
Hh eit? 



K 7c k6i 
Er 2 el 
Mm em 



N n en 
O o 6u 
Pp pi 
Q q kili 
JR r ar 

iS * 63 

r * ti 

Z7 w it 

V" -y vi 

W w diibl iii 

X co ex 

Y y ndf 

2 zed 



VIII 



asnps?a> pvonnntftvli englece 



Fie-care cuvant englez din dic^ionar este urmat de proncin|area 
lui care se va citi pe romaneste, fara ntci o considerations alta 
centra llmba engleza decat a aecentului totdeauna indioat. 

In citirea acestei pronun|ari sont a se observa urmatoarele cate- 
ra particularity^. 

Accentul ' pus deasupra sau lang o vocala, arata tonalitatea cu- 
rantului; de asemenea accentul v arata tonalitatea cavantului scar* 
Utad in acelas timp ca ?i cand ar avea accented. 

Yocalele cu accentul v se vor citl precam uimeaza: 

& : en tm sunet intre e romanesc cu o uoara flexiune catfe a. 

8 f se ira citi totdeauna ca 8 german scurtat. 

Sunt dona ieluri de pronun^are de ih ; th se va citi apSsand 
Hmba asupra dintilor de sus a?a ca s& treaca pufm pe sab e! sa- 
Sand intre limba 9! din^i ca pentru a scoate su'ietul lui t aspirat^ 
cum de ex thermometer-therm timeter. 

H 2%> se va citi ca d, adica apasapd Hmba intre cele dou& i- 
ruEi de dinti ca pentra a seoate stmetul unui d dulce i 
d. er.j Jf/te )ather-dhe fadher* 

tif'era y spto^pe mut&J 



Voc&!a ce se afla in cea Jintaia silaba acceataatg, a nnui covant 
bisiiab, cu ailaoa, finals, in e mut, pastieaza sunetul altabctic, de 
ex. cane se proouata kern, caci silaba oa este accentaata HCB 
este finaJa ca e mut, pun urmare oa pastreazft sunetul alia- 
betic ei>; aatfei 91 mte, se proaun^a mit\ mile~mdtl' t tune-tmn 

Vocala care lace nn sunet cu oonsonanta oe o^tirmeaza aiara de 
consonantele l *r 1 ss> se pronunt& scurtft, d. ex ' at-htii; 
l>ed*~bed; sun-s6n. 

Vocala a se pronuuta ca ua .ju covinteie was-uaz wjos/i-ua; 
w/ia^uat; swatton, suaioa; quantity -cuAntiti. 

VocaJa a inamtea unui re final se pronun^a e6r d. x. : ^ofe-n6er, 

Vocala o inainte de W se pronunta o d. ex. feaZZ-bol; feo2l.hoi, 

Vocala a acceutuata 91 unita cu ss, at, sic, se pronunta a> de 
ex.: cas^'e-ca'stei ; c/asfl-clas; asA:-tasc. 

Vocala o accentaata i units, cu r se pronunta i lane, d^ex; 
/<w-iaar- war.uaar. 

Vocala a in termma^iane age neaccentuata ae pronun^S scurta, 
intie * i e: de ex. oittage.viledj. 

Yocala u in many, any, se pionunp ca Uii ^fo ?curt si deschis; 
adica; m^ni. 6ni. 

Vocala a oeaccentaata intr'o polisilabS, e loarte scurta. de 
ex.: ado-ddo. 

Vocala o se pierde ca total in cuvintele carnage, manage, * arl*> 
atnent, can s pronunpt ioarte scurt, de ex. g slaughter-sidle r wot- 
Aer-modher. 



IX 

Vocala e In dona cuvinte se proatmt& cu a lung deschis, aaica 
in eJe^fc-clark, sergeant- sargent. 

Yocala e urmat& d rr sau r f i o alia* eonsonanta se pronunfyS 
d de ex.s term-te'nn, verb-v&vb. 

Yocala e in euvinteie ere, ifeej-e, *&ere, were, se pr0nun$& 6er 
dhe"er, uer, etc. 

Yocala e nunaai in trei ciwnte, England, En$Uih, pretty se 
pronua$a i scart; inglaad s fngli^ pxiti 

Yocala este matft la siar^Kul cuintlor bisilabe sau poiisilabe, 
Su termma|iunea es, in termmatiunea ed la partioipiul trecat 1 
in termma^iunea en, neacceataata 

Yocala i In cuvmtele can proviu dm limba tianceza se pionunta 
i de e,z.t o^agrstt-^agiiii; an^gwe-antic. 

YocaSa accentnata o&nd tormeaza siiaba CQ r sepronunta er; 



Yocala o intre n> si r se pronan|a 8 de ex , ?orA>*drfc 

Yocaia o in unele cuvinte seponun^a aj de x . dod, io-<, 
w^u l&u lose<"lue } etc. 

Vocala o in multe caviotc se pronua^a d d ex a6ooe <6d, 
a m otp-<im d w ^r. 

Vooala o Inaintea lui r se iangeste, de ex wor-wdor, /or*f6or, 

Yocala o se prominta ca u scurt, in cuvmtele bosom-, wolf 
woman, wonted, adica blttzem, null u-uman uursttd. 

/ocala o la sfaritul unai cuvant urmat de o conaonaiit& fi 
neaccentuat se pronunt^- ioarte scurt, do ex s apron, etpr$n. 

Yocala u la siarsital unui cuvant neacceutuat 1 in mat de con- 
sonanta se pronun^a ca un e scurt de ex consuZ-cdwseZ. 

Yocala t inaintea lui r iormeaza impreuna siiaba qi accentual 
se pronunt& ca 6 lung, de ex : turn-tdrn, jurfor 

Yocala u in doua. cuvinte se pronan^ i busy-Wait business* 
bienes 

Vocala u in doua cuvinte se pronun^S, ca r, de ex, ; 



Vocala M preoedata de un r sc pronunt& a de ex,, brute-brut, 
rule-rut, ruler-ruler 

Vocala M Inainte de U se pronunta in multe cuvinte ca cu, de 
tsx bull bul full-jut, pull'puL 

Vocala u e muta la cuvintele bi<y-b&i t bouy-b6i, bui1dbild. con* 
duit-c6nd%t. 

Vocata y se pronun^S. ca i la staritul ouvmtelor neacoentuate. 

Vocala y se pronun^aca ai la sfar^itnl cuvintelor oeaccentaatc 
fc inaintea lui n nn se pronunt^ de loc, de ex, : kni/e-ndtr, fcwob- 
wo6, etc, 



III. OBSERVATIUNI GRAMATICALE 



Despre pluralul substantivelor 

Substantivele la plural primesc un s, iar articolul ramane neschim- 
bat: 

Ex the book the books, 
the pen the pens. 
the needle the needles. 

Substantivele terminate in ss, sh, die si n, lau es, la plural. 
Ex a glass glasses; a bush bushes; a box boxes. 

Substantivele care se termina in y, la plural schimba pe y in ies : 
Ex. a fly flies; a cherry cherries. 

Face exceptmne boy, care conserva la plural pe y si primeste sem- 
nul pluralului s : ex a boy boys. 

Substantivele terminate in f e, schimba pe f e in ves : Ex the knife 
knives; the leaf leaves. 

Substantivele neregulate la f ormarea pluralului : 

Brother brothers sau brethren 1 man men; woman women; 
ox oxen; foot feet; child children; tooth teeth; goose geese; 
mouse mice; louse lice. 



Formarea femeiiinului, prin schimbare de cuvant 

masc, fem masc fern 

bachelor maiden, horse mare 

bachelor girl husband wife 

boar sow king queen 



Brothers, se zice de frati, brethren se zice de membrii unei cor- 
poratii, credinte, etc. de ex. brethren in Christ, fra^i in Christos. 



XI 



fern. 



fern 



boy 


girl 


lad 


lass 


brother 


sister 


lord 


lady 


buck 


doe 


man 


woman 


bull si bullock 


cow 


master 


mistress 


cock 


hen 


ram 


ewe 


dog 


bitch 


singer 


songstress si 


duck 


drake 




singer 


earl 


countess 


sir 


madam 


father 


mother 


son 


daughter 


friar 


nun 


stag 


hind 


gander 


goose 


uncle 


aunt 


hart 


roe 


wizard 


witch 



Formarea femeninuiui print schimbarea 
teraunatiunei 



fern. 



fern 



abbot 


abbess 


host 


hostess 


administrator 


administratrix 


jew 


Jewess 


adulterer 


adulteress 


marquis 


marchioness 


ambassador 


ambassadress 


patron 


patroness 


aviator 


aviatrix 


peer 


peeress 


bridegroom 


bride 


priest 


priestess 


benefactor 


benefactress 


prior 


prioress 


count 


countess 


prince 


princess 


deacon 


deaconess 


prophet 


prophetess 


duke 


duchess 


protector 


protectress 


emperor 


empress 


shepherd 


shepherdess 


enchanter 


enchantress 


songster 


songstress 


executor 


executrix 


sorcerer 


sorceress 


heir 


heiress 


tiger 


tigress 


hunter 


huntress 


viscount 


viscountess 


hero 


heroine 


widower 


widow 



Formarea femeninuiui prin adaugire de prefix 

masc. fern. masc fern. 

cock sparrow hen sparrow manservant maidservant 
he goat she goat male child female child 



xn 

DECLINAREA SUBSTANTIYELOR 

In limba engleza, declinarea substantivelor se face cu ajutoru! 
prepozitiunilor: of pentru genetiv si to pentru dativ, iar acuzativu! 
este egal en nominativul 

SINGULAR 

N. Ac the brother, fratele, pe f rate 

G. of the brother, a fratelui, fratelui 

D. to the brother, fratelui 

PLURAL 



N Ac the brothers, fratii, 

G. of the brothers, a frailer, frailer 

D. to the brothers, f ra^ilor. 

Obs Mai exista si un, alt genetiv in limba engleza, care se numeste 
genetivul saxon. Acest genetiv se intrebuinteaza numai pentru per- 
soane si animale si se formeaza prin adaogarea unui's la nominativul 
posesor, fie singular, fie plural. Singura deosebire iutre singular si 
plural, este ca la singular apostroful ' si s se pun dupa substantiv, in 
timp ce la plural, s se pune dupa substantiv si apoi apostroful 

Ex. sing. : the bay's book cartea baiatului ; the friend's sister, sora 
amicului La plural the boys', the sisters' book. 

Dar nu se zice de loc the garden's flowers, ci the flowers of the 
garden, florile gradinii. 

GRABBLE DE COMPARATIUNE 
1. Gradatiunea Saxona 

Pozitiv Comparativ Superlativ 

strong, tare stronger, mai tare strongest, eel mai tare 

large, mare larger, mai mare largest, eel mai mare 

weak, slab weaker, mai slab weakest, eel mai slab 

2. Grada^iunea Franceza 

Pozitiv Comparativ Superlativ 

wholesome, sanatos more wholesome most wholesome 

unwholesome, ne- more unwholesome most unwholesome 

sanatos 



XIII 

3. Gradatiunea neregulata 

Pozitiv Comparativ Superlativ 

good, bun better, mai bun best, eel mai bun 

bad, rau worse, mai rau worst, eel mai rau 

much, many, mult more, mai mult most, eel mai mult 

Adjectivele monosilabe, in cea mai mare parte, formeaza gradele 
de comparatiune dupa gradatiunea saxona de ex: adjectivul large, 
face la comparativ, larger si la superlativ, largest; iar cele polisilabe 
formeaza gradele de compara^iune dupa grada^iunea franceza, adica 
cu more la comparativ si most la superlativ. 

PRONUMELE PERSONALE 

I I, eu II you, voi III he, el 

me, mie you, voua she, ea 

we, noi you, voua it, el, ea 

us, pe noi you, pe voi him, lui, pe el 

her, ei, pe ea 
they, ei, ele 
them, lor, pe el 

NUMERALELE CARDINALE 

naught (nout), 7 seven (sevn) 14 fourteen (fourtin) 
zerou (sirou) 

1 one (uan) 8 eight (eit) 15 fifteen (fiftin) 

2 two (tu) 9 nine (nam) 16 sixteen (sixtin) 

3 three (thri) 10 ten (ten) 17 seventeen (sevntin) 

4 four (f6er) 11 eleven (elevn) 18 eighteen (eitin) 

5 five (faiv) 12 twelve (tuelv) 19 nineteen (namtin) 

6 six (six) 13 thirteen (thSrtin) 20 twenty (tuenti) 

21 twenty-one (tuenti-uan) 80 eighty (eiti) 

22 twenty-two (tuentitu) 90 ninety (nainti) 

23 twenty-three (thri) 95 ninety-five (faiv) 

30 thirty (thorty) 100 one hundred ( hSndred) 

40 forty (forty) 200 two hundred 

50 fifty (fifty) 560 five hundred and sixty 

60 sixty (sixti) 1,000 one thousand (uan thausnd) 

70 seventy (s<vnti) 1,000,000 one million ( milion) 



XIV 



NUMBEALELE OEBINALE 



1st first (f6rst) 
2nd second (seknd) 
3rd third (thord) 
4th fourth (forth) 
5th fifth (fifth) 
6th sixth (sixth) 
7th seventh (se"vnth) 

8th eighth (eitth) 
9th ninth (nainth) 
10th tenth (tenth) 

2ist twenty-first 
22nd twenty-second 
23rd~- twenty-third 
30th thirtieth (thorsith) 
40th fortieth (fortieth) 
50th fiftieth (fiftith) 
60th sixtieth (sixtith) 
70th seventieth (seventith) 



llth eleventh (eleventh) 
12th twelfth (twelfth) 
13th thirteenth (th6rtmth) 
14th fourteenth (drtinth) 
15th fifteenth (fiftinth) 
16th sixteenth (sixtintfa) 
17th seventeenth (sven- 

tinth) 

18th eighteenth (eltinth) 
19th nineteenth (naintintfa) 
20th twentieth (tuentieth) 

80th eightieth (eitith) 
90th ninetieth (naintith) 
lOOth-hundredth (h6ndredth) 
200th two hundredth 
1,000th (one) thousandth (t^u- 

zendth) 
1,000,000th millionth (milionth) 



VERBE AUtlLIARE 

To have, a avea 
Present tense Preterite tense 



I have, (eu) am 
you 1 have, tu ai 
he has, el are 
she has, ea are 
it 2 has, el, ea are 
we have, noi avem 
you have, voi ave^i 
they have, ei, ele au 



I had, eu aveam 
you had, tu aveai 
he had, el ave& 
she had, ea ave 
it had, el_ea avea 
we had, noi aveam 
you had, voi avea$. 
they had, ei, ele aveau 



Hhou hast se intrebuinteazan umai in poiezie i rugaciuni ; almin- 
terea in englezete in loc de pronumele tfiou (tu) se intrebuinteaza 
persoana n-a plurala you (D-voastra) . 

2 it se intrebuin^eaza numai pentru animale inferioare si lucruri 
neinsufe^ite 



Perfect tense 



XV 

Pluperfect tense 



I have, 

you have 

he, she, it has & 

we have 

you have 

they have 



Eu am 
tu ai 

el, ea a 
noi am 
voi a^i 
ei, ele au 



I had 
you had 
he, she, it had 
we had 
you had 
they had 



Future 



Interrogative 



(viitorul I) 

I shall sau will have, voi avea, etc. 

you shall sail will have 

he, she, it shall sau will have 

we shall sau will have 

you shall sau will have 

they shall sau will have 



Shall I have ? voiu avea eu ? etc 

shall you have ? 

will he, she, it have? 

shall we have? 

shall you have? 

will they have? 



Future Perfect 
(viitorul II) 



I shall have had, eu voiu fi avut 



Conditional 

(Condi^ionalul I) 

I should have, au as avea, etc. 

you would have 

he, she, it would have 

we should have 

you would have 

they would have 



Interrogative 

Should I have? 
should you have? 
would he have? 
should we have? 
should you have? 
would they have? 



Perfect Conditional 

(Conditionalul II) 



I should have had, eu as fi avut. 



XVI 



Preterite tense 
(ImperfectuI) 

(if) I had, as avea, etc 

you had 

he, she, it had, etc 



SUBJUNCTIVE 
(Subjonctivul) 



Pluperfect tense 
(mai m. ca perfectul) 

(if) I had had, as fi avut, etc. 

you had had 

he, she, it had had, etc 



IMPERATIVE 
(Imperativul) 

Have, aibi tu, ave# voi 

Let me (us, him, her, it, them) have, sa am, etc. 

CONJUGAREA VERBULUI TO BE A FI 

Present infinitive to be, a fi 

Past " to have been, a fi fost 

Present participle being, f iind 

Past " been, fost 

Compound " having been, fiind fost 



Present tense 

I am, sunt 
you are 
he, she, it is 
we are 
you are 
they are 

Pluperfect tense 

I had been, fusesem 
you had been 
he ,she, it had been 
we had been 
you had been 
they had been 



Indicative mood 
Preterite tense 

I was, eram 
you were 
he, she, it was 
we were 
you were 
they were 



Perfect tense 

I have been, am fost 
you have been 
he, she, it has been 
we have been 
you have been 
they have been 



Future 

I shall sau will be, voiu fi 
you shall sau will be 
he, she, it shall sau will be 
we shall sau will be 
you shall sau will be 
they shall sau will be 



XVII 



Future Perfect 



Conditional 



I shall sau will have been, voiu fi f ost 

you shall sau will have been 

he, she, it shall sau will have been 

we shall sau will have been 

you shall sau will have been 

they shall sau will have been 



I should be, as fi 
you would be, etc 



Subjunctive 



Preterite tense 

(if) I were, as fi 

you were 

he, she, it were, etc 



Pluperfect tense 

(if) I had been, a;= 

fost 
you had been 



Imperative 

let me be, sa fiu 
be (careful!) 
let him be 
let us be 
be (careful) 
let them be 



Verbele active se conjuga cu verbul to have. 

Verbele pasive se conjuga adaogand la toate timpurile modurile, 
persoanele si numerele verbului to be, participul trecut al verbului 
de conjugat 



ACTIVE VOICE 



Present infinitive 

Past 

Present participle 

Past 

Compound " 



to count, a numara 

to have counted, a fi numarat 

counting, numarand 

counted, numarat 

having counted, fiind numarat 



Indicative 



Present tense 

I count 

you count 

he, she, it counts 

we count 

you count 

they count 



Preterite tense 

I counted 
you counted 
he, she, it counted 
we counted 
you counted 
they counted 



XVIII 

Perfect tense 
I have counted 

Future 

I shall sau will count 

you shall sau will count 

he, she, it shall count 

we, you, they shall sau will count 

Conditional 

I should count 

Subjunctive 

Preterite tense Pluperfect tense 
(if) I counted I had counted 



Pluperfect tense 
I had counted 

Perfect 
I shall have counted 

Perfect Conditional 
I should have counted 

Imperative ^ 

count 

Let me (him, etc ) count 



PERIPHRASTICAL FORMS 

Infinitive 

Present : to be counting, a numara 
Past : to have been counting 

Indicative 

Pres. I am counting, eu numar 

Pret. I was counting 

Perf. I have been counting 

Pluperf. I had been counting 

Future I shall be counting 

Future Perfect I shall have been counting 

Cond. I should be counting 

Perfect Cond. I should have been counting 

Subjunctive 

Pres. (if) I were counting 
Pluperf. (if) I had been counting 



XIX 



Imperative 
be counting 

Passive voice 
Present infinitive to be counted 



Past 

Present participle 

Past 

Compound " 



to have been counted 

being counted 

counted 

having been counted 



Indicative 



Pres. 



I am counted 
you are counted 
he, she, it is counted 
we are counted 
you are counted 
they are counted 



Pret. 

I was counted 
you were counted 
he, she, it was counted 
we were counted 
you were counted 
they were counted 



Subjunctive 

(if ) I were counted 
you were counted 
he, she, it were counted 
we were counted 
you were counted 
they were counted 

Imperative 

be counted 

Verbele reflexive se conjuga adaugand la toate tirapurile verbului 
activ la persoana I. a singular pe myself, la a II. a pe yourself, la a 
III a pe himself, la persoana I a plural pe ourselves, la a II. a pe 
yourselves, la a III. a pe themselves. 

VERBUL REFLEXIV TO WASH ONESELF 



A se spala pe sine insusi 



XX 



Indicative 



Present tense 

I wash myself 
you wash yourself 
he washes himself 
she washes herself 
it washes itself 
we wash ourselves 
you wash yourselves 
they wash themselves 



Preterite tense 

I washed myself 
you washed yourself 
he washed himself 
she washed herself 
it washed itself 
we washed ourselves 
you washed yourselves 
they washed themselves 



Perfect 

I have washed myself 
you have washed yourself 
he has washed himself 
she has washed herself 
it has washed itself 
we have washed ourselves 
you have washed yourselves 
they have washed themselves 

Imperative 

let me wash myself 

wash yourself 

let him wash himself 

let her wash herself 

let it wash itself 

let us wash ourselves 

wash yourselves 

let them wash themselves 



Pluperfect 

I had washed myself 
you had washed yourself 
he had washed himself 
she had washed herself 
it had washed itself 
we had washed ourselves 
you had washed yourselves 
they had washed themselves 

Subjunctive 

Present 

(that) I wash myself 
you wash yourself 
he wash himself 
she wash herself 
it wash itself 
we wash ourselves 
you wash yourselves 
they wash themselves 



VERBUL TO BO A FACE 
Present tense 
1 do, f ac, etc. 



XXI 

To do se mai intrebuinteaza ca auxiliar la orice verb, af ara de alte 
auxiliare. 

Ex. Bo you speak English? vorbiti engleze^te? No, I do not 
(speak). Nu, nu vorbesc. I do not eat, zra mananc. I do not like apples, 
nu'mi plac merele. To play, a juea. Bo I play? joe eu ? you do not play, 
nu joci. 

Bo nu se pune dupa who. Nu se poate zice, who does like milk? 
dar se zice who likes milk? cui ti place laptele? 

Nu se poate zice: which of the two boys does like milk? dar se 
zice: which of the two boys likes milk? Caruia dintre cei doi bae$i 
ii place lapte? dar nu se poate zice : what does lie there on the table? 
Dar se zice: what lies there on the table? Ce este (pus) pe masa? 



XXII 



TABL0UL VEEBELOR NEHEGULATE 



Prezent 


Imperfect 


Participml 


Prezent 


Imperfect 


Participiul 






trecut 






trecut 


abide 


abode 


abode 


choose 


chose 


chosen 


am 


was 


been 


cleave 


cleft, 


cleft, 


arise 


arose 


arisen 




clove 


cloven 


awake 


awoke 


awaked 


cling 


clung 


clung 


bear 


bore 


borne 


clothe 


clothed, 


clothed, 


beat 


beat 


beaten 




clad 


clad 


become 


became 


become 


come 


came 


come 


befall 


befell 


befallen 


cost 


cost 


cost 


begin 


began 


begun 


creep 


crept 


crept 


behold 


beheld 


beheld 


crow 


crowed 


crowed 


bend 


bent 


bent 


cut 


cut 


cut 


bereave 


bereaved, 


bereaved, 


dare 


dared 


dared 




bereft 


bereft 


deal 


dealt 


dealt 


beseech 


besought 


besought 


die 


died 


died 


beset 


beset 


beset 


dig 


dug 


dug 


bid 


bid, bade 


bid, 


do 


did 


done 






bidden 


draw 


drew 


drawn 


bind 


bound 


bound 


dream 


dreamt, 


dreamt, 


bite 


bit 


bitten 




dreamed 


dreamed 


bleed 


bled 


bled 


drink 


drank 


drunk 


blow 


blew 


blown 


drive 


drove 


driven 


break 


broke 


broken 


dwell 


dwelt 


dwelt 


breed 


bred 


bred 


eat 


ate 


eaten 


bring 


brought 


brought 


fall 


fell 


fallen 


build 


built 


built 


feed 


fed 


fed 


burn 


burned, 


burned, 


feel 


felt 


felt 




burnt 


burnt 


fight 


fought 


fought 


burst 


burst 


burst 


find 


found 


found 


buy 


bought 


bought 


flee 


fled 


fled 


can 


could 





fling 


flung 


flung 


cast 


cast 


cast 


fly 


flew 


flown 


catch 


caught 


caught 


forbear 


forbore 


forborne 


chide 


chided 


chided, 


forgive 


forgave 


forgiven 






chidden 


forsake 


forsook 


forsaken 



Prezent 



XXIII 

Imperfect Participiul Prezent Imperfect Participiul 

trecut trecut 



freeze 


froze 


frozen 


must 


must 





get 


got 


got, 


ought 


ought 









gotten 


overbear 


overbore 


overborne 


gild 


gilt 


gilt 


owe 


owed 


owed 


gird 


girt 


girt 


pay 


paid 


paid 


give 


gave 


given 


put 


put 


put 


go 


went 


gone 


read 


read 


read 


grave 


graved 


graven 


rend 


rent 


rent 


grind 


ground 


ground 


rid 


rid 


rid 


grow 


grew 


grown 


ride 


rode 


ridden 


hang 


hung 


hung 


ring 


rang 


rung 


have 


had 


had 


rise 


rose 


risen 


hear 


heard 


heard 


run 


ran 


run 


hew 


hewed 


hewn 


saw 


sawed 


sawed 


hide 


hid 


hid, 


say 


said 


said 






hidden 


see 


saw 


seen 


hit 


hit 


hit 


seek 


sought 


sought 


hold 


held 


held 


sell 


sold 


sold 


hurt 


hurt 


hurt 


send 


sent 


sent 


keep 


kept 


kept 


set 


set 


set 


kneel 


knelt, 


knelt, 


shake 


shook 


shaken 




kneeled 


kneeled 


shall 


should 





knit 


knit 


knit 


shape 


shaped 


shaped 


know 


knew 


known 


shave 


shaved 


shaven 


lay 


laid 


laid 


shear 


sheared 


shorn 


lean 


leaned 


leaned 


shed 


shed 


shed 


leap 


leaped, 


leaped, 


shine 


shone 


shone 




leapt 


leapt 


shoe 


shod 


shod 


learn 


learned, 


learned, 


shoot 


shot 


shot 




learnt 


learnt 


show 


showed 


shown 


leave 


left 


left 


shred 


shred 


shred 


lend 


lent 


lent 


shrink 


shrank 


shrunk 


let 


let 


let 


shut 


shut 


shut 


lie 


lay 


lain 


sing 


sang 


sung 


lose 


lost 


lost 


sink 


sank 


sunk 


make 


made 


made 


sit 


sat 


sat 


may 


might 


___ 


slay 


slew 


slain 


mean 


meant 


meant 


sleep 


slept 


slept 


meet 


met 


met 


slide 


slid 


slid 


melt 


melted 


melted 


sling 


slung 


slung 


mow 


mowed 


mown 


slit 


slit 


slit 



XXIV 



Prezent Imperfect Participiul Prezent 
trecut 



Imperfect Participiul 

trecut 



smell 


smelled 


smelled 


swear 


swore 


sworn 


smite 


smote 


smitten 


sweep 


swept 


swept 


sow 


sowed 


sown 


swell 


swelled 


swollen 


speak 


spoke 


spoken 


swim 


swam 


swum 


speed 


sped 


sped 


swing 


swung 


swung 


spell 


spelled 


spelled 


take 


took 


taken 


spend 


spent 


spent 


teach 


taught 


taught 


spill 


spilled 


spilled 


tear 


tore 


torn 


spin 


spun 


spun 


tell 


told 


told 


spit 


spat 


spat 


think 


thought 


thought 


spit 


spitted 


spitted 


thrive 


throve, 


thrived 


(impale) 








thrived 




split 


split 


split 


throw 


threw 


thrown 


spread 


spread 


spread 


thrust 


thrust 


thrust 


spring 


sprang 1 


sprung 


tread 


trod 


trodden 


stand 


stood 


stood 


wake 


woke 


waked 


stave 


stove 


stove 


wash 


washed 


washed 


steal 


stole 


stolen 


wear 


wore 


worn 


stick 


stuck 


stuck 


weave 


wove 


woven 


sting 


stung 


stung 


weep 


wept 


wept 


stink 


stank, 


stunk 


will 


would 







stunk 




win 


won 


won 


strew 


strewed 


strewn 


wind 


wound 


wound 


stride 


strode 


stridden 


work 


worked 


worked 


strike 


struck 


struck 


wreath 


wreathed 


wreathed 


string 


strung 


strung 


wring 


wrung 


wrung 


strive 


strove 


striven 


write 


wrote 


written 



RUMANIAN. ENGLISH 



Ami. article: flies ?% nopa, ihe 
pnest; mama, the mother. II. qe- 
netloB t of; ex. & iraielni* of the 
brother. III. prep, at, to; ex. a cas&, 
at home; a merge, to go. 

aba f, rug, rugging. 

aba A shabrack, horse-cloth. 

abaisos m. ebony. 

ab&iatoar r. night's lodging, tem- 
poraiy lodging, station, stopping 
pi ice. 

abate m. abbot 

abate (a) v& 1. to beat down, io 
throw down; 2. to divert, to do- 
Tiate, to turn away from; 3. a se 
, to turn off, to tuin out, to go 
TO and: ex. & $e din. calea sa, to 
get of one's way. 

abater /.diverting, deviation{from), 
diversion. 

ba|ie /. abbey. 

abatorln n. blamghter-house. 

ab&tut a. Least down; 2. iq. down- 
looked downhearted; 3. jig. low- 
spirited. 

ab n. spelling-book. 

abees . Jtfcd abscess. 

abdioa (a) ot. to abdicate, 

abdJeafe /. abdication. 

abdomen n. abdomen. 

abdominal &, abdominal, abdomi- 
nous. 

abecedar n. abc-book,spellmg-book. 

abra|itii!0 /, aberration. 

mb>a adv. hardly, scarcely: ^ poi 
JS o c/ed, I can hardly believe it; 
tie abia ~, with r uch difficulty. 

abi a. able, proper, clever, skill nL 
skU'ed. 

abil late f. 1. abitty, clevernwis, 
Bkiii, bkilfulness ; 2. capacity, 

ab}s n. abyss, prec pice, gulf, deep, 
deepness, steep. 

Ablsii&ia '. Abyssinia, 

abitir acux 1. more; 2. better* 

ab|ur& (a) DA. to abjure* 
'. abjuration, 
/. ablation. 

n. Of am ablative (caaa). 
/. Sot. 



Tam /.abne* 

gatioit, self-denial 
atsona (a) o. rA a ^ to su%- 

scnbe to. 

abonamenf n. subscription to. 
abdnat m. subscriber. 
abordll (a) vs. I. to approach; 3. 

to accost ; 3. to board. 
aborigen m. aborigines. 
abrevia (a) m. to abridge, to ab* 

breviate, to sboitemu 
abreviare ^. abridgement 
brga (a) ITS. 1. to abrogate; 2 to 

repeat 
abrogate f, I. abrogation; 2. re* 

peal. 

absent a. absent, 
absenta (a) VL L lo absent on^s 

selr; 2. lo be absent. 
absenfa /. absence. 
abseniai^e /. absence, absentment 
absint n. 1. absint; 2. Ito/. worm- 

wood. 

absoaroere f. absorption. 
abso.ut a. 1. absolute; 2. posifive; 

3. despotic, 

absohit.sm n. absolutism. 
aasOiVent m. person, that has finis- 

hed ttudies (at a scoo 1 , academyi. 
abso vl (a) oa. 1. to absolve; ,2 to 

acquit; 3. to finish (one's s'ud'es). 
abso vire /, termination, finishiag 

i a scoot). 
absorb! (a) v&. 1. lo absorb; 2. to 

so- k in; 3. (fa. to swallow up. 
absorbiro /. absorption. 
abstinenfa /. abstention, absti- 

nence. 

abstinent m. abstainer. 
abstinent A. ab temtous. 
abstract a. abstracted, bstract; ?n 

modi to tfe abstract, absu acti- 

vely abstractly 
straol f^ abstrae|:tin A ab- 

straction; ex a ace cte, to ab- 

stract 
absurd &. absurd, preposterous. 

/. ftbawdity, absiud- 



(a) 



i - 9 U abstain. 



afsf-lnere / abstention, abstaining. 

abuJb&- /. ulcer. 

afour m, 1. vapour: 2 steam; 3. 
damp ; baie de aburt, steam-or 
vapour-bath ; corable cu , stea- 
mer, steam- boat; c&Ldare cu , 
l' oiler. 

abarealfif. I. breeze, gentle wind ; 

2. t exhalation. 

aburl (a) vi. 1. to evaporate ; 2. to 
fume, 3. to exhale. 

atraros a. vaporish, vapoiy. 

abiJ0 toe. adv. de~abi2ile t on all 
fours. 

abnz n abn^e, misuse. 

abu?a(a ot I. to abuse, to misuse; 
2 to delude*, to deceive* 

abuzlv a. abusive. 

ae Ti.1. needle; 2. pin; 3. point, switch, 
4. ^,de cap, hair-pin, bair-need!e, 
de gam&lie? pin; de imoietil, 
knitting-needle; cutte de ace, 
needle-case, pin case, mechia 
scttltu f eye ot a needle ; a baga 
afa tn wzchia aculni, to thread ; 
vaiful acalui, needie-pomt, ~ (la 
drum ae fer), switch, point. 

acacia /. Bot. acacia 

aeadea /. burnt sugar, caramel. 

acadexate f. academy. 

academic a academical; 

academician tn. academian, aca- 
demician. 

aeaderaScejjjfte adv academically 

aeaderaist m. academian, acade- 
rmst, 

aeaparH. (a) va. I. to forestall; 2. 
to buy up; 3. to monopolize. 

acaparar /. I. forestalling (the 
market); 2. the monopoly. 

asaparator m. fores taller, mono- 
polist. 

aear I. n. needle-case pin case. II. 
m. 1. needle-maker; 2. (rail; po- 
intsman, switchman. 

acfiret n. outhouse. 

adirifa /. 1. louse (of sheep) ; 2 
pin-case; 3. pm-cusbion. 

acarnifa f. needle-case, pin-case 

aeasil ad. 1. home, at hQme ; 2. in 
doors 

acafa (a) of. Y. a agafa. 

aea^ara (a) u. ret. a e , to clam- 
ber, to climb up. 

s%eafe!e f. pi. Bot. clasper 

acceJera (a) va. 1 to accelerate, to 
hasten; 2. to urge, to despatch. 

aceeleral a. I. accelerated ; 2 quick; 

3, fasts if en , fast-train. 
jcucflfe sa. aciitiai: asctitiL acut 



aetoa'Ik 

accent; circumflex, circumflex- 
accent; qr&v t grave accent 

acc0ntu& (a) o. I. to accent, to 
accentuate; 2. <a se , to b accen- 
ted. 

accenlnare /. accentuation s accen- 
ting. 

accentoat a. accentuated, 

aeeeista (a) va. 1 to accept, 2 to 
take up, 3. to allow for, to admit. 

aceeptabli a. acceptable 

aeeeplar /. 1. acceptance, accep- 
tation; . admission, admittance 

accepp/. accepfine 9 /. accepta- 
tion. 

aeces m 1. access; 2. approach, 
admittance ; S. fits ; a aue t un , to 
have au acces, a Sit. 

acceslbll a. accessible. 

sccesit n. accessit, second prize. 

accesoritt a. accessory. 

accident n. 1. accident, 2. chance, 
mischance. 

accidental I. a. accidental; 2. adu 
accidentally. 

accidental a. uneven, mountainous, 
hilly. 

acclaa. /. excise, city- toll, a tncdt,^. 

, to excise. 

acctzar m. exciseman, excise of i- 
cer, tax-gatherer, raiser. 

acea pron. she, that, who that-one: 
temeea , that woman; ink' zi, 
on the very day. 

acel, acela a. i pron. he, him, 
that, the former, the first, the last, 
the latter; o/n, that man. 

aela pron. the s me, very, 
om, the very man. 

aeer m. Bot. maple-tree. 

acera f. eagle. 

aeesf, aeesia, aceaslfi. pi on, Ibis; 
peniru aeesta, for Ihis, therefore. 

acetat n. Chim. acetate. 

acelic a. acetic. 

aeliita (a) ua. to acquit, to settle, 
to pay. 

aehitare f. I. payment, settlement; 
2. absolution. 

acblst n. cue (at billiards). 

aeMzSftwee /.acquisition, purchase. 

acid m. Chim. 1. acid; 2. sour. 

acid a. acid 

acllea adv. hither, here, this way, 

ackuk (a) va. to shelter, to shade, 
to refuge. 

actoal / brass, hard-brass, bronze, 

acloalft /. refuse, asylum, harbou r. 

ac!oali (a) v. ret. a se, to seeh 
shelter, to retu. 



ae^aniS. fa) va to acclaim, to ctieer, 

acltimare /. acclamation, cheer, 
cheering, shouting. 

aelamati,, aclamaflun /. V. - 
cleimaie. 

aclimatiza (a) va gi vt 1. to accli- 
matize, to acclimate ; 2. to accustom. 

arllmatlzar /. acclimation, accli- 
matization. 

ac?imatfzat a. acclimated, accus- 
tomed. 

acmac a. 1. novice; 2. Inexperien- 
ced, unskilled 

ac-olo ad there, to that place, thither. 

acmiMl3k (a) va to accomodate, to 
adjust, to arrange, to ad<?pt. 

acomodar /. 1 accomodation, a- 
daptation- 2. arrangement. 

aeorapanla (a) va, to accompany. 

aeompanlament m., acompania- 
re /. accompaniment. 

aeompanJator m. Muz. accompa- 
nist. 

acoperl (a) va. I. to cover; 2 a 

cu $qle, to tile. 

acoperam&ni n I. cover, covert, 
covering; 2 bLnket. 

acoperlr /. 1, covering, cover; 2. 
Com, remittance, reimbursement 

acoprf$ n. roof. 

acoperitor m. tiler, slater. 

acord n. I. Muz accord, tune, har- 
niony; 2. agreement; a punede, 
to bring to an agreement; a c&- 
ded de , to come to an agreement, 
to agree. 

acordli (a) va. 1 to accord, to allow 
to admit, to grant, to agiee; 2 
Muz. to tune, to btnng. 

acordator m. Muz. tuner. 

anordor m. tuner. 

acrealil. /., acrlme f. acidity, iart- 
ne8S, sourness, acescency. 

aciedUtik (a) va. to accredit, to ac- 
cord credit ; a se , to get accre- 
dited. 

acreclltar f. accreditation; scrisori 
de , letters of credit. 

acii (a) va. I, to acidulate, to aci- 
dify; 2. to sour, a se , to get 
sour. 

acricio, acrf^or s. I sourish; 2. 
acidulous. 

a crime /. V. acreal&. 

acrlre A V. acteaia. 

acrJoi"j acrii5t>ar& a 1. sourish; 
2. acidulous. 

acritur& /. tartness. 

ncriu a. somewhat bour, sourish. 
. narobat rao -dancer, 



! actagln 

acsrn a. 1. sour, tart; ex vaixa aj/a, 
sourcrout; piatrl sera, alum 

acrum n. slight ulcer (in. themouth\ 

acslz n. V. acciza. 

act n 1. act, action, deed; 2. certi- 
ficate, document. 

a client (a) vt. to sue, to "bring 
action. 

acf ; nar m. actionary, share-holder. 

ac|la.H /. !. action, deed, operation ; 
2. lawsuit. 

actlv I. a. 1. active; 2. Com. brisk; 
3 Gram, tn tn$elesul , in an ac- 
tive sense. H, m assets; - i p&~ 
sw, assets and liabilities. 

actlva (&} v : 1. to activate, to put 
m action; 2. to press; 3. to acce- 
lerate, to hasten. 

activltal /, activity. 

actor m. actor. 

aelrlfa /. actress. 

actual a. actual, present 

actualltate /. actuality, present 
state. 

acik ado. V. acum. 

aeona adv actually, now, at present; 
pana , hitherto, till now ; chiar , 
this very moment, just now; de 

tnamte, henceforth, in future; 

irei luni, three months ago. 
acumiila (a) i>a. 1. to accumulate; 

2. to hoard up, to heap up. 

aenmiilar /. accsimulation, 

acumuJalor m. i n. accumulator. 

acuirat a exact, precise. 

acuratefa f. accuracy, exactness, 
punctuality. 

acu, acu^lcaadfo. immediately, just 
now, directly. 

acusfie a. acoustic. 

aeustica ;. acoustics. 

aent a. acute; o ourtre &cut$, an 
acute pam. 

acu?a (a) va 1. to accuse; 2. to 
impeach; 3. to indict. 

aenuabil, a. accusable. 

aciizare /. acnzat'o / a.i2za 
fion /. accusation, impeach- 
ment, indictment 

acuzat m , acuzala /. accused. 

acn?ativ n. Gram, accus tive. 

acsazator m., acmatoare /. accu- 
ser. 

aevare'll f. 1. aquarelle, water-co- 
lour ; 2. painting in water-colours. 

acvaffc a. aquatic 

acvi>& eag'j. 

acvida a. 1. aqailitw; 2. Roman : 
naa -~, aquitin or Roman nose 



m. Adam. 
L a. deep, profound; 2. . 
depths; 8. bottom* 

adAnei (a) oa. to deepen, to make 

deep. 
OilAiicime A 1. profoundness, pro- 

fondity; 2. depth, deepness, 3. 

abyss. 

/. deepening. 
a. deepened. 
(a) M to water, to give to 

drink; 

odftpare / watering. 
atfftp&toat ;. L walering-p!ace , 

3. horse-iron gb; 8. horse-pond. 
n. shelter, refuge ; a pune 

I ; s> to shelter, ja adapostul, 

ader the shelter of; /a>3 , 

shelterless, unsheltered. 
afi&p0stl (a) oa. to shelter, to har- 

iKJur; 2. a se , to shelter, to 

late sneSfer. 

ad&postfre /. shelter, harbour. 
atf&p0iit at sheltered. 
adapta. 98. to adapt, to apply, to 

adjest, to fit. 
atlaptar /. adaptation 
adfistft. (a) oa. to wait, to wait for, 

to awaJt, to expect 
sl&itar /. waiting, expectation, 

expectance. 
aci!ng& (a) va. 1. to add to, to 

ad|eet; 2. to subjoin, to join; 3. 

to annex 
aAiagar /. 1. addition; 2. augmen- 

tation; 3. increase. 
adaa m, 1. addition; 2. appendage ; 

3. supplement. 
afi@eft &do. namely, videlicet, thai 

is to say. 
n^eineni (a) va. 1. to allure; 2. to 

seduce; 3. to entice. 

f - csitieeineni seduction, 



. eeducer, enticer, 

allow, 

apt M. adept. 
aA (a) ot L to adhere; 2. to 

accede; 3. to agree, to assert. 
tornt m. si at. adherent, follower. 
aterenfft /. L adherence, adherency; 

2. adhesion 
jwlsea ado often, frequently; 

Oft oftentimes. 
ftdetrftr a. trath, verity, veraeily; 

a spume Mev&ml to tell the truth; 

as ,tn , fn^r* , indeed, in re- ' 

ality, forsooth, certainly. 
adev^trat I. a. 1. true, real, exact, i 

X geouine, mere; 3< lark II, fidi-, ' 



; adopt! 

truly; czi , tiuJy. 

adererl (a) w. 1. to attest, lo cer- 
tify, 2. to proire, lo demonstrate; 
3w to confirm. 

adeYOrinfi. /. !. testimony, altes- 
ta'Ion, cerlilicate; 2. receipt 

aderer're /. attestation, confirma* 
tion Tershc tion. 

adezlon '. adhesion, adherence. 

adift (a) vt 1 to breeze, to blow 
(the wind) 2 to breathe. 

ad^aeent 5. adjacent, contiguous. 

ads eft ado V. acieca. 

adler /. 1 breeze, zephyr; 2. breath. 

adlneacwt adv. just before. 

acLns (in ) a^w. expressly, pur- 
posely. 

actio te/. si n. cdieu, Good bye, fa- 
rewell ! : a'l lua , to take Jeave of. 

adlttoua (a) va. o add, to sum pp. 

ad|ionai a. additional. 

adiuiani m. adjutant. 

adjeetiv . adjective. 

adjndlc& (a) vs. 1. to adjuge, to ad- 
judicate; 2. to award; 3 to knock 
down (by auction). 

adfedveat.inae . adjudication* 

ad|aiicl m. assistan', adjunct. 

ad jura (a) va. to adjure. 

admlolstri. (a) z>a. 1. to adminis- 
ter: 2. to manage 1 3. to guide. 

administrare -., admSnIstratluaie 
'. administration, management 

admlnistrativ a* administrative. 

administrator m. admmistrator 9 
manager. 

adnsiri (a) va. to admure 

admirabli s, admirable s wonderful* 

adm.ral m. admiral. 

admlrat a. admired; die, admi* 
rable 

admlraf'une f. admiration. 

admlrator m., admiratoare f. ad- 
mirer. 

adm^sa admitted, de , admissible. 

admlsibil &. admissible, allowable*, 

admlsibiiiiaf /. admissibihty. 

admlslttn /. admission, admittance. 

admlte (a) ua. to admit, to ail w of. 

admifere f, admission, admittance, 

adanoisk (a) oa. k annotate 
dlSet m. adolescent, young 
man, youngster. 
d^iescenfA f. adolescences 
dopt^ (a) va. to adopt. 

adoptar t. adoptioa. 

adflnptat a. adopted. 

ad!<sptiv a adoptive adopted eo- 
pll , adopted child; tat& adoption 
adoptive father*, 



_ 5 



aflima 



(a) va. to adore, to worship, 
bil a. adoiabie. 

adorar / M adoi^af liin /. worship, 
adoration. 

d0rat<or m., adoratoar / ado- 
rer. worshipper. 

adorml (a) I. oa. to lull to sleep. II 
vL I. to get asleep; 2. to fall as| 
Seep ; 3 fig. to expire; 4. a sonmnl 
cei de veci f to die, to espire 

adormlre /. sleeping;, sleepiness , 
adormirea Maicei Domnului, as- 
sumption. 

adormitor a. 1. sleepy, drowsy, 2. 
soponhc, sleep- pro eur,ng. 

adormlfele /. pi. Bot. bcarwmd. 

adresa f. I. address , 2 superscrip- 
tion. 

adrsA (a) va. 1. to address; 2, to 
direct; 3. to superscribe; 4 a se 
, to address one's self, 1o apply 

adrsant m. sender, expediter. 

aduealor m. bearer, brmger or, 
deliverer; platffi aduc&torulat, pay 
to the bearer. 

adiiee (a) va. 1. to bring, to adduce ; 
2. to produce; 8. &'i aminte, to 
remember; a amtnte, to re-' 
mind , 4. a 1& fndeplinire, to exe- 
cute, to iulfil, 5 ce te aci? what 
did you come for? 

adiicer ;. 1. bringing; 2. produc- 
tion, yielding; 3 ammte, remem- 
brance, recollection. 

adttlineea (a) va. 1. to trace, to 
1 rack; 2. to go in search of; & 
te ferret 

adult I. a. adult, fall-grown. II. m. 
adult j coala de adulfl, adult- 
school. 

adulier I a. adulterous, IL n. a- 
dultery. 

adiaSter m. adnilerer. 

ac!u!tr& /. adulteress. 

adumbii (a) va. to shade, 

adtaaik fa) va. 1 to collect, to ga- 
ther; 2. to add, to join. 

ad unsure f, 1. assembly ; 2. gathering, 
meeting; 3. addition. 

adisfi&lor m. 1. collector; 2,gatlierer. 

adim&tarft / 1. medley, heap; 2. 
assemblage- 

adverb n. adverb. 

adverbial a. adverbial 

advers . adverse, contrary. 

adversar m. adversary, oponent, 

advwsital /. adversity, misfor- 
tune. 

m. barrister, lawyer, i>o 



advocaturfi f. ad 

adfoa n, porch. 

aer /z.-i. air; 2. ffo air, look, ap- 
pearance ; 8. cooalenance ; 4. la . 
in the open air ; a'i da mere, & lua 
sere, to give one's self the- air^ 
of, to show airs, to pojs as. 

aerSaa a. aerial, airy. 

aeriform a. aerifo*m 

aerlsi (a) va. to air, to aenie. 

aerJsit a. aired, airy; o ooaie bine 
aerisita, a well aired room. 

aerollt OT. aerolite, meteoric alone. 

aronaeira m. aerometer. 

aeronaut m. aeronaut 

aerostat n. aerostat, alr-bailooa. 

aerostatic n. aerostatic. 

aerostatics, f. aerostatics. 

erosiafl /. aerostauon. 

afabil a. affable*, kind. 

atobi itat /. affability, affaWeness 

a!aer /. affair, business, trade, 
commerce; a >*ace o Jbuna 3 to do 
a good business. 

afara" L a da. 1. adoors, outside, out, 
out of doors; 2. exteriox; S. a- 
broad; 4. usitlioiit; din cssS, 
out of doors ; cum uerl v&nttil, 
how the wind whistles yithout; 
a da to turn out, 4o drive cut; 
a arnncs, to throw out; a tlpe 
din-, to know by heart jDerfil , 
outside; daca, unless ; tn&unfcu 
i pe din , inside and outside ; 
din, de, oat of; d aid, 
out of my sight; <an ca/e, ex- 
traordinary, excessive, exaggera- 
ted. II. prep, beside, excepting; 
nimic de aste, nothing beside 
this 

^f ecta (a) va. lo affect 

Mectare f> affectation, 

atectat &. affected. 

Wcia|inn /. affectation, affection. 

aitoetiona{a) oa. to love, to be fond of. 

a^octuos a. affectionate. 

alSt>mSa (a) va. to effeminate* 

atymetat I. a. effeminate. II. m. 
ts|feminate person. 

afftft n. MtU. gun-carriage. 

afl^wsl (a) va. to dedicate. 

afUvostre t. dedication. 

afif ado. beggarly. 

laliilUk a. to affiliate, to adopt. 

at In m. Bot bilberry, cranbery bush. 

altnil f. cranberry, bilbeny. 

atlnltate f. atinity, relashionship 
kindred. 

n. opium. 
O.) v*. to afikm. to 



afifrramr 

aflnxtar / . allrmaf'e/., affrima- 
flitne f. afirmation, averment. 

ailrmativ a. afffriualive; fntr'un 
chip , affirmatively, in the affir- 
mative 

a! % n. placard. 

af'qfa (a) oa. to bill, to post up, 
io pnbLsh. 

a?ier m. bill-sticker. 

afl4 (a) oa. I. to find, to find Out 
2. to discover; 3. to learn, to know 
4. cum v& aflati? how are you ? 
how do you do?; & se , to be, 
a se bine, to be well. 

afiare /. 1 finding, discovering, 2 
learning, knowing. 

at??a"ter L a. 1. inventive; 2. dwel- 
ling. H. m. finder, inventor, con- 
1 river. 

cf Incut n. affluent, tributary stream 

&2Iueut& /. affluence. 

afonie f. aphony. 

cforjsna u. aphorism. 

a?ront 77. affront, insult outrage. 

a?le '. slight ulcer (10. the inouth) 

attma (a.)va tofumigatOj to smoke, 
to- reek. 

a"iimare /. famigaliom. 

asmauat a. fumigated. 

afum&toard f. incense-pan, center. 

afam&tor s. fumigating. 

a rand I. n. 1. bottom, ground, pro- 
foundity. II. a. profound, deep. Ill 
adu profoundly, thoroughly. 

aSunda (a) va, 1. to deepen; 2. to 
plunge, to dip, to steep; a in 
spa, to dive, to plunge; & se, 
to sink, to go to the bottom. 

aZund&to* m. diver, plunger. 

aSundatarll /., aiund!? 77. hollow 
bottom. 

aturisaal f. I. excommunication, 
anathema,- 2. malediction, curse. 

afurisi (a) ua to excommunicate, 
to damn, to blaspheme, to curse ; 
ajwisrt sa fie, cursed be. 

af 12 2*1 sir /. damnation, blasphemy, 
cursing, malediction. 

afarialt a. blasphemed, cursed. 

agi m, Aga (Turkish chief) 

agal ado. slowly, eently 

ag&f& (a) L va. to hang, to hang 
up. IL ref. a se , to cling to. 

agat n., agat& f. agate. 

ag^fara /. suspension, hanging up. 

g^emla L s, inexperienced, novice, 
unskilled. II. m. novice, beginner. 

agent m. agent. 

gnfl f. agency; agenda gene- 
^ . . ^ __ j_ _ _ ^_ ^_ _a! . ^ lor/ 



ager a, 1 brisk, nimble ; 2. skilful, 

sly; 3 liq. sagacious, acute; cu 

spirit , quick-witted 
agerlm t. sagacity sharpness, 

perspicacity, epnghtlmess. 
agfaesmiai (a) oa 1. to sprinkle , 

2 a ca apa s/lnfiia, to sprinkle 

With holy water; A, tig. to whip, 

to lash, 
agfaesmiiit a. 1. sprinkled w.th 

holy water; 2. tiff drunken, tipay. 
afjlilasmfi. /. 1 hrJy-water , 2 iron. 

'brasidy. 
aghiasm^.tar n holy-water stcup, 

'holy-water ba^ui. 
agSilos 7i. 1. hymn, cantiicSe; 2 

snonng; i-a i&ntat popa atjhiosut, 

he is dead ; a. traqe aghioase, going 

to snoie. 

cohfotant m. MillL adjutant. 
a'^hinfiL m. 1. devil, 2 fig wicked 

man, 3. i'a lumt aijhlu$a, he has 

tallen asleep; 4. I'a luat, he is 

dead. 
agie A 1. the dignity of an Aga, 2. 

the police piefrctuie. 
agil a. agile, nimble. 
agiiilat /, agility, nimbleness. 
agE 77. agio 
agiolaj n. slock-jobbinj?, 
agit^ (a) ua. 1. to agnale, to stir; 2. 

to debate, to discuss, to stait. 
a^Itar /., a^.fafume /. 1. agila- 

tion; 2. stir, bustle. 
agitst a. In agiiatiou. 
agitator m. agitator. 
agl!e& f. Bot hngwoit, angelica. 
atjlloca' m, Bot. primrose, cowslip. 
aglomera (a) ot to ag^lornoia'e. 
aglomerare / , oglomeraji /. 

agglon.eration. 
aglouaerat a agglomerated. 
ane| 777, lioJy, host, 
aioni / agony. 
a';onisea!& /. acquisition, piolit, 

'gain. 
agossisl (a) ua. to acquire, to earn, 

to gain by hard laboui ; a'qt 

u/a/a, to earn the daily bread by 

bard work. 
agooislr /. the earning, gaining, 

by hard work. 
agra& f. claep, buckle. 
agrar a. agiarian, 
agrava (aj va. to a^giavate. 
agrea (a) va, 1. o agtee, io accept^ 

to approve; 2 to please. 
agreabll a. agreeable, pleasant. 
mgre^at m. aggregate. 
A 



agrement 

agfremenl n consent, pleasure, a- 
greement. j 

agreslnsie /. aggression. 

a great v a. aggressive. 

agresor m. aggressor. 

agrscol a. agricultural. 

ar!cii'tor m. agriculturist, farmer 

agrleoSiiira t. agriculture, tillage 

agrlmensor m. surveyor. 

agrtmensfcra' r land-surveying. 

agr.s m. gooseberry-bush. 

agrla t goosebeny. 

agronom m. agionomist. 

agronomic agronomical. 

agronomic A agronomy. 

agud m. mulberiy-tree. 

agwda /. mulberry 

agiirida /. sour grapes, unripe-gra- 
pes; zeanm de , verjuice 

asjuridar m Bot. pepper-vine. 

all mi. ah! o ! ala! 

ah int. ge ho' go on ? 

aht n. 1. grief, soriow; 2. longing, 
ardent, desire 

ahtiat a. languishing 

ai int. oM 

ale!, act ado. here, hilher, in ihis 
place; pe-~ 9 this way; de p&n& 
acoto, from here to there; nici 
met ACO/O, neither her nor there; 
nici mctaiuiea, neither here nor 
elsewhere. 

a'tla-de int. go on. 

a! tie in t. come! go; go, tol let us 
go! 

andem, ardefl a aide. 

aldoma adv. analogously, living 
likeness. 

alevea ado. really, truly. 

a ; or in. Bot. 1. ramsons; 2. milk- 
wort. 

a $02* m. Bot 1. snow-drop; 2. 
qalben, poiden-rod, 

ala . garlic, 1. de p&dure, ami 
ursului, celadme. 

alus m. Bot. rocambole. 

aStirea ado, elsewhere, otherwhere, 
somewhere, else. 

aiugor m. Sot. water-chess. 

ajnn n. 1. eve; 2. eve of a holiday; 
3. ajunui Cractunului, Chnslmas 
eve; fn ajunui de, oa the ve of, 
MOB , Christmas-eve. 
afuoa (a) vt. to fast 
a|inare f. fasting, iast. 
ajiattg (a) va. I. to reach, to obtain; 
2. to overtake, to come to, to ar- 
rlv; a to suffice; a l& p*f/ec 
$, to get perieet. 
&luniKr / 1. MMh, reaching, at- 



a'aturavs 

tdinraent; 2. arrival. 
ajwns I. n arrival; ^an-^-, vet- 

come. II a. arrived, reached; de 

*~, sufficient, quite enough 
ajusta (a) oa. to adjust, to lit up, 

to trim. 
afustare A adjustment, arrange- 

ment. 
ajuta (a) va 1 to help, to aid, to 

assist, 2 si ne ajuie Dnmnezeu. 

God help us ' ; jbnmnezeu a-fi 

ajute, God bless you ! 
a|utar f. 1. aid, help, assistance; 

2 i e lief. 
ajut&tor m a|nfalare I /.helper, 

aider, assistant. IL a. 1. faelpFul; 

2 Gram auxiliary: verb , auxi- 

liary verb 
ajutor 1 n. help, secomr, aid, assls 

tance, a sing*, a chema , to 

cry for help ; & da , a veril tn 

, to yield assistance; a d& o 

mpa de , to give help to. IL 

m helper, assistant. III. int. aju- 

ior! ajinorl help! help! 
a'.otora (a) va. to help, to assist 
ajuloiinta A I. assistance, aid ; 2. 

subsidy. 
al art. an, that; ai men, mine; al 

doilea, the se< ond. 
a-basiifit m. albaster. 
a ac m. I. winter-barley, greal- 

barley; 2. BoL spelt. 
alagea ;. printed calico; a pati 

vfo , a capaifl , to be duped. 
a!aStt n. 1. train, attendance, pump; 

2. parade, hubbub, ado. 
a'alt jo/on, other. 
ala iaierl ado. the day before yes- 

terday. 

a'amS /. brass. 
aii. is$a"ie /. cttron, lemon. 
alamnrl /. pi brazier's wares. 
a amble n* alembic, still. 
aJamdala a<fo. pell-mell, skimb1&- 

s&amble, promiscucrasly ; a vortoi -^., 

to talk nonsense j coconara, noa* 

sense, fudge. 
a?apta (a) va. to suck, to suckle, 



. 

aSaptare A lactation, 
a.arma f. alarm. 
alarma (a) va. to alaim. 
a atora (a) L oa. 1. to near, to ap- 

proach; 2. to join, to annex, to 

connect JL a e, tJ approach. 
aSaturar r. S. adjaceace ; 2. anns- 

ioo, connection ; 3. comparison ; 

i. apoJichmestf ; S. piin. -~ com- 



al&ttirat 



a , , 

d; a li de, to be adja- 
cent to; &ci *~s te^e Dciosed, 
hereby. 

alfitorea I. psep. beside, near, close 
t. 1L ado. nest door, hard by, 

alfwm n. alum. *., , * 

alb a, 1- whit; 2. clean, blank; 3. 
titr isappy, fortunate ; *// albe 
iSppy days- fa zfzrf *lb&, in broad 
daylight ; afottlzitet break of day; 
o pamnM aW, a blank page. 

^fraf! L dawn, break of day; 2. 
lade, tm; a &it/ fa *t, it is 
broad day-light; *a* *tfrf, ^reak 
f day; a se vedea. cu fa cap/*- 
fens, to get married ; a vsntt in 
saf, it snows. 

alli&sJrea, a'basfrl|a A 5o/. ora 
(or) bottletlower. 

alls&stra;a/. blue colour, blueness. 

aibftstrl (a) va. to blue, to dye bloe 
to tinge blue. 

alb&strlm f. t blaeness, blae co- 
lour; 2. pop. gentry. 

albastrip /- V. albastrea. 

albastrlu a. bluish. 

albastm. ^. I. blue; 2. ftp. de inima 
albasirH, melancholy, sadness; 3. 
piatr& albasiia, Japis- lazuli. 

albealft A ihe white paint. 

albeafa A 1. whiteness; 2. web (in 
ihe eye); 3 cataract amaarosis. 

albfcf n, JBot sap, sapwood, liber. 

Albeiti n. Bot. twitch-grass, quick- 
grass, spear-grass. 

a3l>i (a) L tut. to whiten, to bleach, 
to make white. II ref. a s f to 
vet white. 

albltlos a. whitish, 

IWe /. 1. trough, bed of a rirer ; 
2. a e$l din , to overflow. 

fllbioft '. bee ; lucratoaie> hive-bee, 
barb&teasca, drooe; tmp&ra- 
teaseM, queen-bee. 

aSbliaar in. bee-master, Hver. 

alblnarel m. Zoot bee-eater^ hor- 
net's nest, 

altelnarle A apicnltcre. 

albSr f. whitening, bte 

a%Iora f. bleak (fish). 

albitiiri /. ^^. liaen. 

album /?. album. 

albumfsia /. albumen. 

&lbnmlnQ@ & albmninotts. 

albv$ n. I. glahre, white of an egg; 
2, web (of the eye); a tofrtfi cat 
l Qulul, to glure. 
<a) pa. 1. to form; 2. fo 
s, to aiiang. H. ref M~, 



... 8 - alfabetle 

fe QutPis>t of. 
a'c&tutre / I foundation, 2. for- 

mation, composition. 
alehlmle A alchemy. 
alehlmlst m. alchemist 
aid it n 2ool. elk. 
aicool n. alcohol. 
aeo0iie a. alcoholic. 
alc<ssi2& (a) os. to alcoholism 
aieoOilzare f. alcoholization. 
aleov J7. alcove (fa room). 
aldft.na? n. garnish-money. 
a an n grudge, grief, sadness, me- 

lancholy. 

ale / 1. avenue; 2. walk. 
alegafune t. allegation. 
alegfttor m. I. elector, Toter; drept 

de ~s tight of election; 2. fran- 

chise. 
aleg (a) va. 1. to ohoose, to select ; 

2. to elect; 3. to distinguish 4. to 

decide; 5. en m'am ales en, I have 

remained with. 
alegere /. 1. cholse, selection, 2. 

election ; 3. option; fa ztua alegent, 

on the election day. 
alegojrle a. allegorical, emblemati- 

cal; tn mod* allegorically. 
alegar! /. allegory, symbol; prin 

allegorical Jy. 
ale.mia int. V. aliluia. 
alene adv. 1. lazily ; 2. supinely. 
alerg& (a) vt. to run, to hunt after 9 

to race; 4 let 1 coles, to run 

about; a dup&, to run after, 
alergar A run, running, course. 

race; a c&ttg& piemiul &lerq&ret, 

to win the race; piemiu de , 

race-cup; cat de race-horse. 
alerg&loar /, 1. nranerstone; 

2. reel; 8 spindle. 

r m. courser, runner, racer. 
/. course, ism, run- 

ning. 
ales 1 a. 1. chosen, select ; - 2 dis- 

tinguished: 3. elect, elected , 4. mr- 

fwt alese, choice articles; o cw* 

legere ateas&> a select collect ion; 

popor chosen people ; pe alese, 

by choice. XL adv. mat , part!* 

cularly, especially. HL m. 1. elect; 

2. notab'e ; ale$it, the elect. 
alesatara / 1. stripe, streak; Z 

variegation. 
mien int wo I -woe I 
alfatiet n, alphabet. 
a$a*?eti I. a. alphabetic, alplifi- 

betioal; trt o*dine alf&'b&Uca, In 

alphat>fi|f<sal order. II. a > nlpha- 



alfavtta { 

aifavlta A alphabet 
t. sea^Wsd. 

alnr& A algebra. 

algebrle a. algebraic. 

Algerian s. Algerine. 

algerlana a. aSgenan. 

Algeria /. Qeogt. Algeria. 

alia (a) va. to 1. all., ; 2. to alloy, 
3. to unite to ; 4. combine ; a se 
to unite, to enter into an alli- 
ance. 

alfaj /I. 1. alloy of; 2. alloyage 
metals. 

allanfa /. alliance ; 2. union ; a 
conliaci& o - cu t a face o en, to 
make an, alliance with. 

allat m, ally, confederate ; & deveni 
allafi, to become allies, to confe- 
derate. 

alle 17. small shot; alfoe m&runte, 
dust-shot; slice mart, deershot, 
slug. 

a!len& (a) va. to alienata 

alienat a alienated. 

aliRfo /". salve, ointment. 

a l.u?a in. allelujah. 

altraaia n. ogre ; a ajunge fe, to 
be m misery. 

allroeaat n. aliment, food, feed, 
nourishment. 

alintenta (a) va. 1. to feed; 2. to 
nourish, to maintain, to sustain- 
8. to nutse; 4 to support. 

alime&tar a. alimentary. 

a/isnentar /. alimentation, fee- 
ding. 

altmon n. citron-waier, lemonade. 

a ina (a) va. to soften, to sooth, 
to calm, to alleviate; a se to 
get calm. 

aiinare f, mitigation, alleviation. 

Jnator m. 1. calmer; 2. consoler, 
comforter. IL a. calming, emol- 
lient, lentive, sedative. 

a'lniik. (a) vs. to range, to direct, 
to line. 

allnlat /. line, ranging, 

ailB a (a) vs. to caress, to fundle, 
to coax. 

a tntare f. caress, caressing. 

a'JpI (a) va 1 to stick to (up) ; 2. 
to embrace, to hug; 3. a se , to 
hug with. 

allgverig n> I sale; 2. pffair, bar- 
gain: 3. a face % to purchase. 
a'lVEnta /. somerset, sorooisaultj 

a <ee an , to turn a ^omiT8et 
a'owrea ad<t>, pe , sporadlfcaDy, 
her& and. there. 

i& A Hlloea&iQn, a-ddress. 



atodial a. allodial 

aloe /. Boi. alow. 

alopat m. aBopafhic; medic, -^ , al 

iopathist. 

alopatl f. allopafhy. 

alpa@a n. alpaca. 

rn.lt a. i pron other, else; cineva, 
somebody elae; vi'un , any other; 
unul aup& &ml, una duua &ua, 
unit duo& aifll, uneie dupa aitete, 
one after the other; pentni binele 
altoia, for the good of others, 
nnul pe aliul> unul altuia each 
other, one another; p&na una alia, 
in the meanwhile. 

atiMai& aao. an other time, at 
othei' times, ere this, yore, for- 
merly, m former days. 

altar n. altar, communion-table. 

altera (a) L va. to alter, to change; 
to counterfeit, to adulterate, io 
falsify, n. a se , to falter to trem- 
ble. 

alterar f , alterable /., altera- 
|!im$ A alteraUon, adulteration, 
contrefeit. 

alterat a. ai'ered, changed, falsi- 
fied, adulterate. 

allereati t. aitercaf Inn /. alter- 
cation, d'spute. 

alternft. (a) vi. to aUeraate, to change 

a.ternativ I. *. alteruative. II adv 
alternatively. 

A11et& A Highness; - Sj Regala 
His (or Her) Royal Highness. 

altlel adv. 1. othcrw se, different^, 
in other manner; 2. else, 

altif& t. shoulder-strap. 

altitudine A altitude, height 

altmlntre.ea ado otherwise, else; 
oe , moreover, besides, but, ho- 
wever. 

altoi (a) va 1. to graft; 2. Med to 
inoculate, to vaccinate. 
.Itolre f. 1. grafting ; 2. inoculation, 
vaccination. 

altoltor m. 1. grafter; 2, inoculator, 
vaccmator, vaccinifct. 

alt olu . 1. graft, scion; 2 vaccine- 
matter. 

aluat J7. 1. leaven; 2. yeast. 

aluclnatiane A hallucination. 

alumina A alumina, alumlae, 
tE s&iii n. aluminium. 
inas &. aluminous. 
m. hazel-tree, tilbert-lree*, &&~ 
tfntlce n& otont) hazel-copse wood ; 
btitfiHX tic hmn OB *-< ha!rolsw (ah. 

altltia t. ha^el-nut.Tiibe'tf^dt p&- 



alttr ' 

aloaar m. I. hazel-nut seller. 2 lia- 
zeS-coffse; 3. ntrt-cracker ; 4. July 
(montff) 

alunat a. I. wide open (eyes) ; 2 
nas , ral nose 

a wne& A V. alunde. 

slwneoi (a) I. of. 1. lo slip, fo glide 
out, to slide; 2-. to trip. II. ref. a. 
se , to creep in, to creep into, 
fo insinuate. 

ttittoeeaj' /. slip, slipping, sliding, 
glide, slide. 

fsliinecoi a. 1. slippery: 2. smooth 

a!uneeu9 n. 1 slide, slip; 2. glazed 
frost 

ahmele /. I. beauty plaster, patch ; 
2. Bot mil oil, earth-nut. 

alunfja (a) oa. 1. to remove; 2. to 
drive away, to drive out ; 3. to ex- 
pel, to chase; 4 am cas, to 
drive front the house. 

alunjjai? /. 1. remove, removal dis- 
lodgment;2 banishment, expulsion. 

alnngat a driven, expelled, exiled 

aJuxsgnl d' , adv. along; de alun- 
gnl malulnl, along-shore. 

alna'9 n, hazel-wood. 

aSottifa. A, mole, mother-spot, beauty 
spot. 

a*iw Inn /. alluvion. 

atlraaloiae /. allusion; hint; prin, 
allusively; a face, to hint. 

am ua. en ~, I have. 

amabll a. amiable, lovely, pleasant, 
kind; tn mod, amiably. 

amabSIitate /. amability, kindness. 

amagl (a) va. I. to deceive, to cheat; 
2 to seduce, to allure, ll. ref. a 
se , to deceive one's self, to be 
mistaken. 

amagire /. 1. deception, deceit, dis- 
sapointment; 2. allurement, seduc- 
tion, cheat, fraud. 

amagltor I. m. 1. seducer, corrupter 
enttcer; 2. deceiver, sedutive. II. a 
deceitful, delusive. 

amalgam n. amalgam. 

amalgam^ (a) va. to amalgama'e 

amaw int. grace! clemency! pardon' 

amamlk (a) va. L to adjourn, to 
postpone, to pjotract; 2. to delay, 
& to prorogue (parlament) 

ammiiar /. 1. adjournment, prolon- 
gation; delay, 2. prorogation (par- 
iament). 

iMHSIKiea tntl hastily, quickly 

mafodo! &? the two, both; ha- < 
fti, {he two brothers, bolh of the 
forottfers, 

', n. I. ^aw0, pledge, plight ^ 



amendainnl 

2. mortgage; a 1i amanelai, lo be 
at pawn; a scoate dtn-~-* to lake 
out of pawn; Impmmuiator pe : 
a) pawn-broker; b) pawnee (car 
se fmprumutS). 

amanetlk (a) ua. to pawn, to p 1 ed- 
ge, to put in pawn, to plight 

amanelare '. pawning 

amaol m. Sover, sweetlieart, para 
niour, suitor. 

amantft /. mistress, sweetheart, 
Sover. 

amaoimt n. defaJS, paiticular; ea- 
rn detail; d'a , in details 

amar I. n. 1. bitterness; 2. misfor- 
tune; 3 suffering, pain. K. a. bit- 
ter, painful ; cam , bitterish , 
vlafa amar&, bitter life; de un gu^t 
, bitter tasted; cut, a amata, bit- 
ter cup. III. adv. bitterly, a 
plSnqe to weep bitterly. 

am&rfieiiine /. bitterness, grief; 
czz pre& multa , too bitlerly; cu 
aiaia , so bitterly, 

amaraluf^ Bot. 1. gentiannella ; Z 
mouse-thorn. 

anaarat a. embittered 

ansar^ '. Bot holy-thistle. 

am&rea'S. /. Bot. rogation. 

amart (a) va. L to embitter; 2, 
to trouble, to afflict, to vex. 

amarmic L a. bitter, sorrow full. II. 
ado bitterly. 

amarant am&nuiat. 

amator m. 1. amateur, 2. lover; 3. 
buyeiv 

amazon& /. amazon. 

ambasad^ ;. embassy. 

ambasador m, ambassador. 

ambit a. the two, bolh. 

amblfie f. ambition 

ambifionft. (a) va. to ambition. 

amblftos a. ambitious; in mod 
ambitiously. 
" ""BMe /. ambition, 
t. amber. 

ambrozi /. ambrosia. 

ambulant a. ambulant, strolling. 

ambtilanfa /. field-hospital. 

ameaxi n?. mid-day, moon. 

asueaz&zl / south. 

ameltorii (a) wa. to ameliorale, to 
improve, to better. 

anieliorar /. amelioration, impro- 
vement. 

ameud& /. penalty, fine, mulet 

amende (a) vs. 10 fine, to millet ; 
2. to punish, 3. to chastise; 4 fo 
amend. 



11 



anatoapt 



t rovemen I. 

aaiQttdat a amendat, improved, 
avaenJiifA (a) va. to menace, to 

threaten. 

ameuinfare f. menace, threat 
amealnf&tor a. menacing, threa- 

tening, 2 dowering, cu un aer~, 

tu un (on , menacmgly. 
America. / America. 
American m Amen can. 
american a american. 
amer*c& f. cotlon-slufhs, calico. 
ameslec n. mixture, mingling, raix- 

tion. 
a5iisleca(a) va. 1. to mix, lorn ngle, 

2. to shuffle (the cards) 3. to blend, 

4. to entangle; & se , to be mi- 

xed, to meddle w.th, to be con- 

cerned in; to interfere, to inter- 

vene. 
amosiecare /. 1. mas'ication ; 2. 

mixing ; 3. mixtion ; 4. fig uitei- 

itnence. 
a uestec&lnra /. 1. mixture , 2 

m.shmash. 

amestecat a. mixed, promiscuous. 
amefealjl f. swimming in the head, 

giddiness, dizziness 
ameti (a) va. to de-ten, to stun, 

to giddy, to grow giddy, to dizyy 
amefit a. giddy, duzy; a )i to 

feel giddy, to be giddy , ma ame- 

[csc t I get giddy, 
arafitbiwl n amphibian, amphibium 

II. a. amphibious, amphioian. 
amJJbo'o^.e /. amphibology. 
araf teatru n. amphitheatre. 
am ant n. wood-roc, asbestos, 
ajnic m , arnica /. friend 
arnica! a. amicable, kind, in mod 

amicably, friendly, kindly. 
amSe |io /. amity, friendship. 
amlja ( <? ) &uv. blmdnian's-"bu r f 

(game). 

amln int. amen ; nici la t never. 
amlnt adv.aaduce, 10 remind; 

&'$i aduce , to remember to re- 

collect; a lu&' to pay attention. 
amlnti (a) va to 1. remind, to re- 

member , '^. to mention. 
amitttira /. remembrance, recollec- 

tion, memory, renr-seense* keep- 

sake : sprc, tor a keepsake. 
amiral m. admiral 
amlraUtat f. admiralty. 
amnar m. steel (used to Strike 

fire), tiridej box. 

(a) oa. to grant: an mt t 



amaestlo / 



n i. ammoiiiac ; 2. taw 
ae , ammon>acal salts. 

amor n. 1. amour; 2. love, loving 
ness, atnoroosness; S. proprtu* 
self-love. 

amoreaxft f. mistress^, b-weetheazf 

amorez in lover, paramour, woor, 
sweetheart 

amoreza (a) ref. & se , to 
fall in love with, to become e- 
namonr<id of, 

amorezat I. m. lover, paramour. 
II. a enamoured; a n , to be 
enamoured of, to be in love with, 
ail peste mechL all lulea, 
to be over head and ears in love 
w.th 

amoros a. amorous. 

amor^ea'a ' ^ numbness, loipor; 
2. in -en ibiliiy 

amorp (a) va. I to numb, to become 
numb, 2. tig. to get asleep. 

araorfif /. torpor, benucabness. 

amorUsment n. amortization 

amortaa (&) ua. 1. to amortize; 2. 
to sink, 3 to redeem. 

amort' zabil a redeemable, 

amortizar /. 1. redemption ; 2. a- 
mortisation. 

auaovttoll a. removable. 

mmovibllifat /. removabililj. 

amplilcic^ (a) va. to ampltty, to 
expatiate on, to enlarge on, 

amplaflcare A amplification. 

ampJUiUidinfs /. amplitude. 

ampioiat m. I. func|ioaaiy; 2. of- 
ficer. 

amputa (a) va. to amputate. 

ampulafitiiae /. amputation. 

amnrea. ;. koly-thistie. 

amiiFg n. dusk, twilight, owl-lignl? 
tntr' , jn the dosk of evening. 

amura;! (a) vU to grow twilight 

amufa (a) va. to bait, to set on, to 
set the dogs on. 

anuifl (&) vt to become mute, to 
remaia speechless. 

amuza (a) va. to amuse^ io enter- 
tain; a se ^, to amuse one's tei f . 

aimssant a. amusing, entertaining. 

amu^are /. amusement, pastime. 

amvon. n. pulpit. 

an in yeat, twelve-iaonla;ai p JI^ow, 
the new yar; la multi ani, I wish 
yon a Jsappy new-year; bun$ cfr- 
mineata. 1 la moltf. anL> good mor- 
ning and % Jaappy new year; fn 
jiecare <**, every year, yeai ly , &nui 
trecut, last year, 
m. j>l. 



aaaeorei 



I m. 



. ' 

oiw-wi n. anadhronitun* 

A decrea, ord.tr, anaphora, 

anftlia A host, consecrated bread. 
aaagnost m. church -preacher, 

church-reader. 
ana! A p/. annals. 
assalwite /. p/. analects. 
analfafet m. illiterate. 
analiat m. annalist. 
aastftie a. analytical 
analltic& f. analytics. 
aaaifoft A I. analyiis; 2. <?ram. par- 

sins'' , ^ 

anaifza>(a) ya. 1. 1 o analyse ; 2. ^r&ijj. 

to parse. 
analLat . 1. analysed; 2. 6/zn. 

parsed. 

analog a. analogous, like. 
asssiofle A analogy. 
ansaas it, Bo/, pine-apple, pine- 

plant. 
ananghfo f. necessity, indigence, 

want neediness. 
imapoda ado. none ens(ically), wrong 

side out. 

amiurliic &. anarcMcal. 
anarlil t. anarchy. 
sumi-IiSst m, anarchist. 
aaiasoia n. Bot. anise; s&manl& ae, 

anise-seed; nemfesc, fenneL 
na.tem& f. anathema. 
a&tem&tlz& (a) ITS. to anathema- 

tize, to excommunicate. 
anatomic a. anatomical. 
aramtoffito /. anatomy. 
aiachet^ ;, 1. inquest, Inquiry ; 

2. investigation 
amclaelA (a) va* 1. to inqiiire; 2. to 

investigate. 
unearft /. anchor; a runc& to 

anchor, to cast anchor. 
mor& (m) vt. to anctsor, to east 

anchor. 

aaidaratel fo. ff , backward (*s). 
andre% f. packing-needle, sack- 

needle. 
aradrlfe! n. t aod?iea A ^?oi cra- 

ne's bill, stork's bill, stork's biU 

hemlock. 

aneodotSl f, anecdote. 
auenilc a. anemtic, bloodless. 
an mi /. anemy, bloodlessness* 
SLttfiTOi 3&o. hardly, heavily. 
aneTO4*nt& / difficulty, tjardness, 

heaviness. 

a. difficult, painful, hdavjr. 
A ajuisjf- 

(a) vs. to ann^gc (to). 
/. 



> antlcft 

(&) v& I, fa engage, So b nd, 
to oblige: 2 to hire, to lake in 
the service. 

aqgajament /?. 1. engagement, o 
biigation; 2. <7om. liability. 

aogajat a. engaged. 

aDghin& A ! sore-throat 2. croup, 
diphtheria, angina. 

anghinar& A 5o/. artichoke. 

Anglla f. England. 

angilean I. a, anglicsn. D. tn. Angli- 
can, member of the Church of Eng- 
land. 

angJfcanlsnt /?. anglicanisnt. 

angllelsm n. anglicism. 

angroslst m. wholesale merchant 
(or) dealer. 

an*ki?k (a) a& to anomtlale, lo 
destroy 

asalm^ <a) PA 1. to animate, to en- 
liven: 2. to encourage, to excite. 

animal ru animal, beast; &mmal@ 
sSlbattee, wild beasts. 

an!n&at a. animated, inspired, 

anfmat tune f. animatioo. 

auimozitat A animosity. 

ante T?. Bot. alder-tr^e. 

anlna (a) va. 1. to-hang on, to hook 
on; 2. to knit, to tie, to bind. 

aiiison n. V. anason. 

a. anniversary, 
s A anniversary. 
/. anomaly. 

I. a, anonymous. II. m, 
anonymous person. 



a. anomaL 

a. insipid, flat, tiresome, t 
dious. 

anostie /. insipidity. 

aBOiimp n. season. 

antagoiiEsm H. antagonism, fivaly, 
rivalship. 

antagonist m, antagonist, adver- 
sary, 

aBtartl & smart i a 

anteeelnl a. ! la. antecedent, pro- 
cedent. 

aiitediluTtan &. antediluvian. 

mntenH '.1. antenna, feeler; 2. Mas* 
kteen-sa 1 1-yard. 

antepensi'tlm s. antepenultimate* 

anter^ . -'of. anther. 

anterior a. anterior, former, pre- 
ceding, 
A priority. 



ati<$ilStt r - / antechamber, hall 

anttcftf m. L antiquist; 2. second \ 
hand-bookseller. I 

antleltate /. antiquity. 

antllp& (a) va. to anticipate. 

aatlelpare ? mntlcfpaf! t. antici- 
pation; a , by anticipation. 

antlcipat A. anticipated. 

antlelpatlune t. antics paii on. 

ant!cr9tlm a. anticristian. 

mnltcteta A antidate. 

aietildata (a) va. to aatidat. 

antldot n. antidote, cunterpoison. 

antefon n. anthem. 

antilraza /. anhphrasis* 

antll>p& /. antelope. 

antimoniu n. antimony. 

antinafional a. antinational 

arattpapa m. antipope. 

antlpali a. antipa'helic. 

antlpatle /. antipathy, aversion. 

aatlpod n. antipode. 

antiseptic a. antiseptic. 

antfsCMSftti. a. antisocial 

antttetlc a. antithetical 

f. antithesis. 
e A anthology. 
n. Geoi, anthracite. 
: n. Med. anthrax. 

antrprnor m. oontractor (for. 
works), undertaker. 

antroprizli f. enterprise, under- 
taking. 

anbreu n. I. entry, entrance; 2. 
hall 

mntr0pfa^ m c&naibaS, man-ealer 

antroplgl f. anthropo'ogy. 

annal s. @i adv. annual (!y), yearly. 

asaiiar n. annraary, year-book. 

anulfai /. annuity. 

aauia (a) va. to annul, to caneeL 

annlair /. annulment ; 2. cancelling 
abatement, 3. invalidaton. 

amim &dv namely, viz. 

anamit &. determined. 

mminelOy amunf n. 1. advertise- 
ment, announcement; 2 placard, 
bill 

amiopi (a) va. I. to announce, to 
inform; 2. to adveitise. 

annnf ar f. advertisement announ- 
cement. 

anunt&tor m. announcer, adver- 
tiser. 

mole int. oh! hah! wo! woe!; 
$t vat de tnine, woe is me !. 

aorli, /. AnaL aorta. 

mp^ /. water; *- de CologM* Co- 
logne water; duke, JTi'eih wa- 
ter ; 9&fd , salt water ; ds 



ploate, rain-water, de lioof* 
sprai^-wa'er: &pe minerals, mine- 
ral water; $.''& ditch water; 

st& &loai~e, s'agnnnt water; 
nei',ra. (In ochi) gut a-seraa; 

tare, aqua fort is; CIBZO&S&, 
soda water, a nu auea dupS. ce 
dea, to be very poor; pe 
by water, on sea. 

apanaj n. appanage 

apftrft (aj va. to defend, to pro- 
lect; to bfaelter;- J2 se , to de- 
fend one's self, to protect one's 
self. 

ap&rare /. 1. defence; 2. Jar plea; 
pentru aparaiea, in the defence of; 
i&ra , delenceless. 

ap&tat n. 1. apparatus, displcy. 

ap$.r&t<wre t. I. fan: 2. fly-Hap. 

ap&r&tor a i m. defending, ad- 
vocate, defender. 

ap&rell (a) va. to appear, to come 
out. 

apaf-ent a. apparent, evident, cons- 
picuous. 

aparenfil /. 1. appearance , 2. see- 
ininj. 

apariflnne /. 1. apparition, appea- 
rance; 2. ghost, 

apar lament n. apartments, lodging. 

apart adv. aside, apart. 

artin (t) vt. to appertain, lo 
belong. , 

apartlner /. appertenance. 
pasa (a) va. I. to press; 2. Jo 
thrust; 3. Med. to oppress; fig. 4. to 
repress. 

ap&saire f. pressure, oppression, 
squeeze. 

ajms&tor I a. heavy, troublesome, 
oppiessive, suppressive. II m. op- 
pressor, suppressor. 

apatic a. apathetic, torpid. 

apati A apathy. 

ap&ios a. watery, waterish. 

apeduct 72. aqueduct, mle . 

api n. 1. appeal, call, 2 Cm lea de , 
Couit of appeal; 3. nominal roil- 
call, call of the house a 'ace ape- 
lul nominal, to call the rolte, lo 
call over the names, ;ara , wi- 
thout farther arpeal 

apela (a) vt. to appeal. 

ape.are f. appeal, appellation. 

apelativ a. appellative, 

apelpls! (a) va. to despair, to pue 

up all hope; se , to fail into 

desgair, to despond. 

ap<a pislt a. desperate, 

I iff. extraordinary. 



apendica n. I appendix 2 appen 

dage. 

aperltiv n, apenent, aperitive. 
apetlt n appetite. 
ap'aoS. (a) va I. lo smooth up, to 

plains'], to level, 2 to remove, to 

bettle 
ap aware /. ! smoothing, evenness, 

leve.ws, 2 settlement. 
ap an da (a) va. 1. to applaud, 2. 

to cheer. 

aplaus n applause, cheers. 
ajjleca (a) I va. I. to incline, 2 lo 
'bend, to bow down* II- a sc '1 lo 

toop 2. to turn his stomach. 
aplecare /. 1. inclination, stoop; 2. 

af ted ion, fancy for; 3. fitnes lor, 

talent 

anlica (a) vs. to apply, to put, to 
lay on, & se , to apply oneself, 

lo set to. 
apMcabll a. 1. applicable, relevant, 

appbable; 2 apposite. 
apllcarej aplieafie, apilcaf nee 

f, application, sedulousness. 
apoeallps m, apocalypse. 
apocaupt c a. apocalyptical. 
apoeopll /. apocope. 
apocrif a apoeiyphal. 
apogeu n apogee, acme. 
apoi adv. alter, aftei wards, then, 

next; 2Z3 a' , last judgment, 

doomsday. 
apo og n. apologue. 
ajjologte t. apology. 
apo ogist m. apologist, apologizer. 
apopSectlc a. auopiectic apoplec- 
tic -1. 
apoplex'e '. apoplexy, un alac de , 

a tit of apoplexy, apoplectic attack 
apos a. wateiy. 
aposfat a. i s. apostate. 
apostaiie r. apostasy. 
apostol m. apos tie. 
aposto!ete adv. apostolicaly; 'ig 

on foou 

apostolic a. apostolic, apostolical 
aposto'ie '. apo^tleJIup, aposlolute. 
aposlrofS. '. apostrophe. 
aposlrof& (a) va. to apostroph.ze, 

to address. 

apoteozfi /. apotheosis. 
aprefia (a) va. to appreciate, io va- 
lue, to estimate. 
aprefiare /. appreciation, valuation, 

estimation. 

aprefal (a) va. Y. a apre$i&, 
anrfat %. 4lear f evident* 

&$?>% a. 1. u.j^k, q -icl., lifU/, ?. 

sftarp, rSsoroua/se vcre. 



Apr Hie m. April, un iataia , A pi il 
tool. 

aprinde (a) va I. to light, So fire, to 
*set hre to, to burn; 2. KI to excite, 
to kindle, to irritate, 3. re', a se 
, to catch fire. 

apflndre/ 1. kindling, 2. conflagra- 
tion, excitement, 3 angei, atdoui 

aprfns a 1 inilmied, kindied, m- 
ceised, 2 irritated, angry, caibn.,1 
tfpriiii, burning coal, un /ier , 
a led-hoi: non. 

aprinsalor I. a. inflamm Me II m. 
lamp-lighter. 

apFoap adv. I. near, by, close, 2. 
almost; 8. a vein , to come near, 
ruda de , near kinsman, de , 
near, hard by. 

apioapele m. 1. neighbour; 2 fel- 
low-creature 

aproba (a) va. to approve of, to 
consent 

apiofoar f. approbation, approval 

aprod m usher, bailiff, tipstaff. 

apropla (a) va. to approach, to bring 
near 

apiopier f. approach, nearness, 
neighbourhood, in , near at hand, 
near. 

apropo ado. by the by. 

aprYlzionak (a) va to supply wills 
provisions, to provision, to provide 
with; a se . to stock one's self. 

aprovizioaare /. supply of provi- 
sons, victualling. 

"aprosjinativ I. a. aproximate IF. 
< dv. about, approximately. 

apt a. apt, tit. able. 

aptitndlne /. aphtude, filtnes for. 

apuca (a) va. to S"*ize, to catch, lo 
grasp; a la san<itoasa, lo tun 
away. 

apueare /. 1 the catch, hold, sei- 
zure; 2. attack, fits 

apueat a. beized, taken, caught; 
pe , at random, at a venture. 

apnc&tr 777 1. seizer; 2. ravisher. 

apucaturiS. /. l. catching; 2. beha- 
viour, manners. 

apune (a) vL to set, to go down 
to sink (astre). 

apiimere f. sunset sunsetting. 

apururea ado continually, eternally 
ever. 

apis n. 1. Occident, West; 2 de- 
cline; apusut scat etui, sun-set. 

apusean m. 1 a. western, occi^ 
dental. 

srfi (*\^ D'* 1 , *o plough, *o till, to fur 
tow, lo rid got 



Arato 



15 



argiotat 



Arab m. Arab, Arabian. 

arabatair& /. medley, pell xnell, 
f irago. 

ara5>ese a. arabesque. 

arabil a. arable, plough-able. 

arae m. vine-prop. 

aracl (a) va to prop vines. 

arama f copper, brass; ai&muri 
pi coppers. 

ar&mar m. coppersmilfa, brazrer. 

aramatie /. coppersmith's trade 
(or) wares, copper-works. 

aramta a copper-coloured, coper- 
bottomel 

arandiil de , consecutively, by 
turns 

araaj& (a) va. to arrange, to put 
m order, to adjust, to fit up, to 
acconiodate; a se , to take pro- 
per measures. 

aranjar /., aranjament n. arran- 
gement, adjusting, fitting up, set- 
tlement. 

arap m. negro, moor. 

arapln& f. gjpsy. 

arapnl n. long whip 

aprapoaica /. negress, negro-wo- 
man, Arab. 

arareori adv. rarely, seldom. 

arata (a) va- to show, to let see, 
to exhibit, to point out; a se , 
to show oneself, to appear. 

aratar t. 1. show, appearance; 2. 
vision, sight. 

aratator I. a showing, indicating, 
indicator; deqetul , foreluiger, 
II m index-book, time-bill. 

araUtra f. tillage, ploughing. 

aratel n. Bot. hound's tongue, Ve- 
nus's navel-wot t. 

arbitral n aibitration 

arbLtrar a. arbitiary, optional. 

arbitru m arl> ter, arbitrator, ar- 
bitress, umpire 

artoora (a) oa. 1. to se! up, 2. to 
hoist. 

arbore m. tree 

arb0re',artjQri,arfeiisfc m shrub; 
loc sa<iit cu atborai shrubbery 

arc n 1. bow , 2 cross-bow , 3. 
arch , 4 arc. 

arcada /. arcade. 

arcao n Jasso. 

area? m archer', bowman. 

archcbti/a /. a quebuse, hang-gun 

archil n Bot jumper 

areui (a) va. to inch, to ctook, to 
curve. 

urcailai& f uurve vaulting, .uoh 



arde (a) va. 1. to burn, to burn up 
& cu totul, |o s burn down; 2. & 
caramid&) to bake the brick : 
3 ng arJe'l, whip behind! IL 
ie\ a se , to be burnt. 

Ardeal m. Transylvania. 

ardel^ (a) va, to pepper. 

ardeiat a. peppery 

ardeiu/i red-peppsr, guinea- pepper 

Ardeieasa m. Transylvania. 

ardelean a. trarisylvanian. 

arcler ), 1 butmng; 2. baking; 3. 
ardour, fervency. 

ardezle /. slate. 

ardica (a) va. V. s rldicd. 

ardoare /. zeal, fervor, fervency, 
wai rath. 

arecaj. arena. 

arenda /. lease, farm-ren! ; a avea 
in , to ha\eon lease, a da hi-, 
to lease 

arenda (a) va. to lease, to rent, to 
faim. 

arendar f. farming, leasehold. 

arendaf m. farmer, leaseholder, 
tenant 

areudaoaica /. farmer's wife. 

areopag n. aieopagns. 

arest n, arrest, pn on, gao 1 , con- 
f nement, a trimite la - , to arrest, 
to imprison. 

aresta (a) va. to ariest, to imprison, 
to contme. 

arestaut m. prisoner. 

arestare /. arrest, arrestation, im- 
prisonment. 

are&tat I. m. prisoner. II. a. under 
arrest. 

atfonista j. harper, harpist. 

argasarle/. tannery, tan-house, 
tan-yard 

arg^seala /. tan, tanning; putina 
cu . tan-pit, tan-vat. 

ar^asi (a) va to taw, to tan- 

ar^jasire A tawing, tanning. 

aigasitor m. tanner, tawer. 

argat m servant, hos'ler, domestic 

arg&f! (a) vt to serve (as hosller) 

argatlioio / menials. 

argiJa /. potter's clay, argil. 

aritos a. c'ayish, clayey. 

argiot n siU or, money, cash ; vlu, 
quick-silver. 

arglaita (a) oa. to silver, to silver- 
plate. 

argtntar m silver-smith, goldsmith. 

arglntare /. silvering. 

arglaiarle / plate, silver-plate, sil- 
ver ware. 

argtnfat a. plAted, silvered. 



argiatiu 



13 - 



oneiuiMM s, siivery. 

argttttol (a> va. V. a argini. 

argument m. afgtmieot, proof, 
reason. 

argamentli. (a) va. to argue, to 
reason, to support by documents. 

argfUAentare, argumentatiune 
t. argumentation, arguing. 

argmnentfttor m. arguei. 

arlsaJsm n, archaism. 

Artanghei m. Archangel 

arfaeolog m. archaeologist 

arheotogic a. archaeoloaical. 

arlieoiogie f. aichaeology. 

arbidiaeon m archdeacon. 

arhiducat n. archdukedom. 

arhfduee m. archduke. 

arlaieplscop m. archbishop. 

arMepiscOpal &. archiepiscopaS. 

arhlepiscopat n. arch'episcopacy 

arlileplscopi /. archbi hopric. 

arhieren m. 1. bishop; 2. prelate. 

avhlmaadrlt m. archimandrite. 

affltipeiag n. archipe ago. 

arhiteet m. architect. 

arhiteetonie a. architec'onic. 

arhiteetttra /. architecture. 

arhitectutal s. architectural 

mrtiiva f ai chives, recoids. 

azhivar m ar. hivist, recorder. 

arbontiar m. head-cook (in a mo- 
nastery or cloister). 

arhondarie /. eating-house (in a 
monastery). 

rlein m. I. hedgehog; 2 spur- 
wheel; 3. de mare, sea-urchin 4 
Med. herpes, malanders. 

ari /. Muz. 1. air, tune, song, 2 
area, floor. 

arto m. V. an in. 

aripa/. 1. wmg; 2 fin (of a fish), 3 
ilank,side,4. demoaia windfall, 
5. anpa trasurei, splashing leather. 

aripat a winged, having wing*. 

arlploar& /. 1. pinion , 2. fm (ot a 
fish). 

arlstocjpat L m. aiislocrat. 11 a. aris- 
tocratic. 

aristocrat! f. aristocracy. 

aristoerafsmo f. high-1 fe. 

aritmetSe& /. arithmetic. 

arltmetlc.an m. ainhnietician. 

aria m* BoL spurge. 

arm A. thigh, shank, leg. 

arm^ /. weapon, arms. 

msmfa. (a) va. 1. to arm , 2. Mar- to 
man, 

nent n arming, ar i ament 
in 1. thrashing- i.oor; 2 hedge, 



arm&"H /. pi. 1. arms; 2. escut- 
cheon, 3. armory, afmohal, be- 
arings'. 

arma@ m. I. armour-bearer; 2. es- 
qu're 

arm&sar m. stallion. 

armal& /. army, troops; pertna 
nenta, stand-ng-arrny. 

armator m. fittei-our, ship holder. 

Armeati m. Arnieniaa. 

Armenia t. Armenia. 

armsnefte a armenian. 

arm nden m May-day, first of M y. 

anuist.tiu n Iruce, armistice. 

armonia (a) va 1 to haiinoi ize, la 
accord, to be in harmony, to agr* e. 

armonlc a. harmonic harmonious 

ajmon!< > & /. harmonica, musical- 
glasses, acoidton. 

armottle /. harmony, tunefulnesia 

armon O3 a. harmonious, tune ul. 

armonlst m. harmonist. 

armoniia. (a) vt. to harmonize, lo 
accord, to be in harmony, 

armur^ . armour. 

armurier m. armourer, gunsnnih. 

Ainaut m. 1, Albanian; a lackey. 

ar0g& a't , re;, to arrogate to one- 
sel:, tu assume 

arogant a. arrogant, haughty, con- 
ceited. 



/. arrcgance. 

aroaaii r aroma, perfume 

aromatic a aromatic, spicy. 

aromati a (a; va. to sroniatize, to 
perfume 

aroraealii f. sleepiness, drowsiness, 
doze. 

aromi (a) vt. to fall asleep, lo 
be s'eepy, to slumber 1 . 

ai om re -. slumbering 

arf aca //. pearl barley, roat>. 

arpa?6<j m , chives, pori-et, seed- 
onion 

ars fl. butnt adust, a fi de via, 
to be bu nt to i eath. 

ar& '. shabrack, housing, capa- 
rison. 

arsenal n. arsenal, armoury 

arsemic n. arsenic. 

or^lc n. knuckie-bone ; aitcul cal- 
caiului. cr^w-toe. 

ar^m.c n. Bot. ragged Robin , Pas- 
que-F^lower. 

arflfa '. glow, heat, warmth. 

arsnra '. ouriiiog, heat, warmth, 

art& t. art. 

n. pa^s'or, rage, clio'er. 
a. peevish, QiS'.'it k, pas- 
choleric. 



arterS. 



17 _ 






'. artery. 
oHeiial . afUttal 

artsteii &. artesian? jsaf , at- 

tetian-ttell. 
artleol m.l article, paragraph; - de 

fond, leadrng article. 
arilenla (a) va. to articulate, to 

ut'er. 
arkieulare f. articulation, Jointure 

Joint 

art.ewSafiwiae / articulation. 
art f l al d/. artificial 
artlfleta a. 1. artifice, /oc fe , 

fireworks. 

artller*e t. artillery, ordnance, 
artlisit m. gunner, artilleryman, 



artist m. artist. 

artisti su artistic. 

art@s ft, consecrated bread, 

arumeit (a) va. to throw, to cast, to 

sung, to pitch. 

aruncator m, slin^er, thrower. 
amncfttiif & /. cast, throwing, hur- 

ling. 

arTnel f. earnest-money. 
arvunl (a) va. to give earnest-mo- 

ney. to handsel 
rzatr a. adust, burning, ardent, 

smatt 
aa adv. so. thus, after this manner 

cta t certainly, indeed; cam , 

quite so; ni de bun, be so kind; 

cam e pomul t 'tuctul, as the 

tree so is the fruit; e, so it 

is; $t , so and so. 
asalt n. slorrn, assault, attack. 
a3a*n m. assassin, murderer. 
asasin& (&) ua. to assastnate, to 

murder. 

aaasinaf n. assassination, murder. 
asbesf n. wood-rock,. 
a$c& '. pan (of arms). 
a$cli?& r. splinter, chip. 
aacalt^ (a> vs. I. to hear, to liarlr, 

10 listen to; 2. to attend to; 3. to 

obey, to grant (a prayer); 4. l& 

u$l t to eavesdrop; ascult&-me, lis- 

ten to me; ore&u sa fin ascultet> 

I mean to be obeyed. 
aseeitar /. 1. hearing; 2. obedi- 

ence; 3. ~+, la u&f, eavesdropping. 
asculiiifor I m. 1. hearer ; 2. au- 

ditor. IL a. obedient, di&tUai. 
Ri49in&4f (a) t VSL. to Mde, to &on 

cai. H. jw. i 89 ^ to aide oneself; 

to liv retired. 

'. hldin?, es>nce?ditie, 
neeaied sserct, obscure : 
, pe subt , secretly, upon 



the sly, furtively. 
de > 

bide, fox 



. hM end 



(a) PA. t wketj to sharpen, 
to point. 

t. ^wisetting sharpening. 

aseopa ii. edge (of a knife, etc,). 

ascMfit A. edged, sharpened^ keer>; 
acute, 

aseoflloar /. grindstone, whet- 
stone 

ascai tor m. grinder, w&etter, 

aaedi& (a) pa. to besiege, to sig 

asediu n. siege, besiegement. 

anemaii& <a> va. I. to assimilate, 
to liken; 2. to compare; a se , 
So resemble, to be like each other. 

aaemanare < . resemblance, likeness, 
similitude, comparison. 

asein&nat@,r a. resembling, like, si- 
milar. 

aeiULetta 1 a. aMke, like, such. 
IL ado. likewise, too, m!so; de , 
in the like manner. 

asejunl ',&} va. to resemble, to assi- 
milate, io compare. 

aTOntnjF t, resemb-lanc, likeness, 
similitude. 

aset f ! 9 aserflmi f. MBertlon, sta- 
tement. 

as -e so r m. assessor. 

aza (a) 1 oa. 1. to set, to lay, to 
fix ; . to place, to rai*ge, to rank, 
to order; 3 to establish. IL re*. 
a &e~~; 1. io sit, to sit down; 2. to 
get a situation; 3. to getcalA; 4. 
to settle down. 

ae-z&in&ni 12. establlsbmeut, sell- 
iement, foundation. 

a^ezair A 1. arrangement, regttla- 
lion, position ; 2. settlement. 

afezat a. I. situated; 2. still, sedate,, 
calm. 

asfalt /}. asphalt. 

asliap (a) va. to set (of the HUB). 

asfinflf n. sunset, sundown, setting. 

asfixia (a) va. to suffocate, Io as- 
phyxiate. 

asflxl f. asphyxy. 

aslgur^ (a) va. I. to aisore; 2. to 
insure; 3. to secure. 

ftsignrare f. 1. assurance, 2. iixgu- 
r-ince. 

a*sii cu. T *-. &dv> forwbly, by 
force, by violence. 

a^ttHHro /, fieslmliation, 

atltta fa) va. 1. to assist, to help. 
to tfUG&our; 3. io be pr^setit at. *o 
attend to* 



aslsfent 



* 18 * 



atArn& 



as!slnt m. assistant, helper, by- 
stander auditor. 

asistenp' / assistance, attendance, 
2 assembly 

asmaf^ H. chervil. 

asmutare t setting-on. 

asmiijl (a) ta. to set on (the dogs). 

afoc a (a) I. va to Associate, to jora 
jn company, to take into partner- 
ship. Il lef a se , to enter into 
pai tnei ship, to keep company with. 

asoclare/ association, partnership, 

asocial m associate, partner. 

asocfafiune /. society > company, 
union. 

asorb re f. absorption. 

asortlment n assoriment, set. 

aspect n aspect, view, sight 

aspenehiii n. I ZooL gilt-head fish, 

2 Boi. sp'.eenwort 

aspic n Bot lavender. 

asplcfa A 1. aspic, asp, otter, 2. ter- 
magant. 

asplra (a) va. 1. fo aspirate, to as- 
pire 10, 2 to mhale. 

aspirar.t m. candidate. 

at>piraf le, asplraf nee /. aspira- 

t.OR 

aspreaSS /. 1. asperily; 2, rough- 
ness, seventy, rudeness. 

aspri (a) va. to rough. 

aspiime /. asperity, r~ ugliness, se- 
verity 

aspru a. 1. rough, harsh, 2. rugged 

asfc proi". his. 

asta*npar /?. relay s repose, calm- 
ns^s 

astarara'Fa (a) I va. to temper, to 
modei ate, *o calm, to quiet- II 
re*, a se , to keep qu.et. 

ast&H adv to-day. 

atepia (a) va to wait for, .to ex- 
pect, to May for , a se , to ex- 
pect, to look forward to 

atep l are / expectation. 

a.sterisc n. a tensk 

aierne (a) va. to spread, to ex- 
tend, to make the bed. 

asleraufc n. bed-clothes, bedding, 
litter. 

astzel ado. such, likewise. 

astm n. Med asihma. 

astrliagent a. astringent. 

astrolog m. asticloger. 

astrologie /. astrology. 

asiroa^om m astronomer 

astronomic a. astronomical 

astronomie f astrouomy. 

astm m s'ai, iixecl star. 

astnp& (a; ua to stuff, to atMp, tu 



bung, to fi I, to be costive 

astnpare /. siopp-n^, stoppage, 
1 obstruction. 

astnpatoar /. I cover; 2. lid, 3. 
tampon, bung, stopper, ^ de 'oc 
damper. 

astupn^ n, stopper, cork plug. 

aswd n. perspiration, sweat 

asnd& (a) vt. 1. to sweat, to pcr- 
spue. 

asuclar f. sweating, perspirat.on 

asstdat a sweaty. 

asudatoaro f. sweating house, 
sweating loom. 

asud&ior a sudorific 

asuma (a) va to assume. 

asupra piep. 1. concerning, reJa- 
ting to; 2 over, on, upon above; 
de _ ? above, on, over: de ca- 
peteloi noastie, over our heads ; 
pe ae , on the outside, moreo- 
ver, into the barga.n; a iua asu- 
p?a.-i, to assume one's self. 

asupreal& Aoppiess:on, extorsion. 

asuprl (a) va to oppress, to sup- 
pi ess 

asuprltor I. a. opprtssive ; II. m. 
'oppressor. 

asiuvl (a) va. to deafen, to stun, 
to become deaf 

asuarzire /. deafness, deafening 

asurzitor a toipid. 

asvakli (a) I. va. to fling, to cast, 
to throw. II. re*. & se , to lush 
upon, to shoot 

asvar ir t. slinging, piopellini,' 

asvarhlura /. sling, throve, cast 

a|a / thrc-ad, twine, de m&lt,&a 
silk-yaTn, s i lk-tfuead. 

atac ii. 1. attack, atsault, ontet, 
slorm, 2 Med. consumption, iit 

alac& (a) va. 1 Jo attack, to assault 
to .ss>ail, 2 to offend, a jistacat, 
10 go into a consumption, a 
se u ul pe aitut, to attack 
each o her 

iacatoi. a as liable, liable to at- 
tack 

atacat a. 1. atiacked; 2 Med,. con- 
sumptive, phtisical. 

atare pron. buch, such a ceilam 
person. 

at&rn& (a) v& 1. to hang, to hang 
up; 2 to depend on, to "be in a 
slate of dependence, 3. to append . 
4. a afata, to hang out; ftatnand 
de mt fir, lunging by a thread, tt 
e, to be dependent on, acc^vta 
< t$rn& de 1mpicjur<lrtie. that de- 
pends upon uj i cumsiaace& 



- 19 - 



ami ii 



atarnare/. 1. hanging dependent, 
dependency; 2. appendage. 

at&reat a. I hanging, suspended, 
2. dependent. 

atArnitoaro / portmanteau, cloak- 
bag. 

ata^Jk (a.} va. lo attach to, to tie 

ala^araterat n attachment, affection 

aiaat m. attach^ (to an embassy) 

aiat pron. so, o much, so many, 
as much, as many; cu mat mutt, 
the more* all the more; ca mat 
bine, so much the be'ter, tot, 
quite so much. 

sifafA (a) va. to stir, to poke; to 
stimulate, lo instigate. 

at&fare /. incitement, instigation, 
excitement. 

af&$ator m exciter, agitator 

ateism n atheism. 

atelst m. alhei A 

atelier n woik-shop, manufactory, 
studio (of arUsls). 

ateneti n. athenaeum. 

ant a. attentive. 

atenta (a) oa. lo attemp. 

atentar t. ateu'at n 1 attempt, 
2 outrage, violation. 

a n-finne ;. attention, carefulne s, 
considerateness. 

ateaua (a) va. to attenuate. 

e.esla (a) va. to attest, to fewt%, 
to witness. 

alesiat n attestation, certificate, 
testimonial. 

ateu m. atheist 

atic a. attic 

atlea /. sfaeel, linea-cloth. 

atlcSsm a. atticism. 

iifina (a) va. to watch, to lie in 
wait I'or; a se, lo take care, lo 
be on one's guaid. 

atlni^ator a. touchable. 

atJag (a) va. 1. to touch; 2 to I 
reach; 3. to hit, 4 -a ~ onorea, \ 
5o of ''end; 5. nu te ae mine i 
don't touch me; Bot. nu ma , 
touch me not (noli me tangere), 

aiiogere /. 1. touch, touching; 2 
fig. offence, insult 

ffilSras a 1. attained, reached, tou- 
ched; 2. ofended. 

a|mtl (a) vn. 1. to aim, to fix, lo 
take aim; 2 to stare at, to gaze at. 

atlntlre /. 1. mmg, fixation; 2 gaze 

at ntlt a. fixed. 

aflpeala /. sleepiness, drowsiness, 
blumber. 

m|ipi (a) vt, to fall asleep, to nap 
to !l"rr **">- 



at tudine /. altitude, ]o 5 fure 
at as n. atlas,. 
allaz n. satin. 

a "let m athlete, wrestler, 
at:elic a. athletic. 
almoster& /, atmosphere. 

atom m atom 

atomic a atomic, a'oaaical. 

atonle f, atony, 

a^os a. stringy 

atotputeraic a omnipotent, al- 
mighty. 

alotputernlcie /. omnipotence, al 
mightiness. 

atot?titor a omnisc.ent, all-kno- 
wing. 

atrac|>iine /. attraction, attracti- 
veness 

atract.v a. attractive. 

atrage (a) va. to attract, to allure, 
to entice. 

atragator a. attractive, charming, 
alluring. 

atragere f. altrac'itvn, enticement, 
charnj, allurement 

atribui (a) va to attribute, to im- 
pute, to ascribe. 

atribut n. attribute 

atfifout j atrlbufimne f. attribu- 
tion 

atik n trump (at cards). 

a < line! adv. then, at that time -puna^ 
till then; de , since that time, 
since then; pe , at that time, 
numai am prlceput, it was no! 
till then, that I understood. 

andienfa . audience, heating. 

auditor in, auditor, nearer 

aaditonu n. audience, auditoiy. 

auur m. auguiy, omen, ae bun , 
of good omen. 

augma (a) va lo augur 

August I m. August. II a august, 
sublme. 

aul (a) va. to resound, lo ring, to 
re-echo 

aida^a. /. resounding 1 , echo. 

auma (a) re . & se , to peep, 
to dawn 

amr n. gold; un ceasoinic de , & 
gold watch. 

aura. /. zephyr, breeze. 

aurar m, goid-searcher, goldstmtU 
gold-finder. 

aurea'a /. gilding. 

aurel a. golden. 

aorl (&) va. to gild to double gild 

aurlca f. Bot. auricula. 

aurlu a golden \ cuhsie evrie, gol- 
den hu. 



Auroral 



- 20 - 



anror& /. 



day-blush, day- 



. 

ansptofm n. auspice, omen. 
aastrai a. austral. 
anstm JR. south-mud. 
auteBtlc a. authentic. 
aEnteiitU.itale / authenticity. 
autocrat m. autocrat. 
mstocrattc a. autocratic, aulocra- 

tical. , 

ant oerafto f. autocracy. 
ir. autograph. 
m. autochthone, native. 
n. automaton 
automatic a. automatic, automa- 

tical. 

antonomle /. autonomy. 
anlopsi /. autopsy, post-mortem 

examination. 
aiitor m, author. 
autoritato f. authority, power. 
antoriza (a) i>& to authorize, to 

empower. 
amioxizafie* antariiaf ima /. au- 

thorization. 
amstJiar a. auxiliary. 
anz- i?. hearing. 
anal (a) vs. to bear, to hearken* ; a 

bine, to hear well; a mi, io 

hear ill; nu and tie loc, I can't 

hear at all, 1 don't hear a bit; 

a zic&ndu'&e, to hear it said. 
anslMl s. audible. 
inizire /. hearing. 
auztte adv. din , by hearsay, upon 

trust 
airmjm adv. I. by heaps, heapy; 

2. iti common, jointly ; 3. <f , 

promiscuously, pell-mell* 
swan seto. wicked, cruel, inhuman. 
arangariiil /. vanguard. 
aTairpost n. outposL 
aTan@ n. advance, advanced, mo- 

ney, earnest money. 
ttYansik (a) va. I. to advance, to 

farther; 2. to pay in advance; 3 

to improve, to make progress 
avaBSai 1 /. advancement, promo- 

tion, progress, advance. 

a. avaricious, covetous. 11. m. 



niggard, miser. 

avarlp/. u varicioiisoes-s, covlous 
ness. 

al m square, fssMng-nei 

ea (a) va t Io have, to possess; 
a {iteptate, to be right; a nu 
dreptate, to be wrong. 

antnr& '. ad vent ore, venture. 

avntiirar, aveniiwrler m. adven- 
turer, venturer 

aer /. property, fortune, slate 
(legal); un om cu. , a mao of 
property, m!c&tQte, chattel, 
personal estaie, nemt$c&tom e, 
real property, immovables, real 
estate. 

arslusz6 /. aversion, antipathy, 
dislike. 

avefiJ&meni n. advertisment, war- 
ning. 

avert IzSt (a) va. to warn, <o adv.'se, 
to tntorm, to adveitise. 

&vtT n. notice, advertisement, an- 
nounce. 

avlzik (a) v&. to give notice, to ad- 
vise, to inform, to announce 

s&Yizare /.advice, notice, announce. 

avort n. abortion, miseairiaoo. 

avort& (a) D*. to abjrt, to m ,carry 

avr&measfi. i. Bot. hedge-hy^sop. 

avttt I. n property, fortune. II. a. 
rich, wealihy. 

avafi /. 1. richness, wealth, for- 
lune; 2. copiousness abundance. 

ax& . axis. 

axiom& /. axiom. 

azard n. hazard, chance, accident 

azarda (a) va. to hazard, to ven- 
ture, to risk. 

afctoueia /. alphabe% abecedary. 

azi adv. to-day ; a u&i de pe rnMine, 
to live from hand to mouth. 

azil n. asylum, refuge. 

aztm^L f. azyme, unleavened bread. 

azot n. azote nitrogen. 

azotle a. azotic; acid , spiiit of 
nitre, 

az.Eir n. azur, sky-colour; ar&mta, 
njountam-blue. 

amrin &. sky-coloured. 



!* &do. no, not; da. ort *%*, yes or 
not; +~ da, yes, indeed; ~ nzi, 
not so, by no raejems ; ^, 5^u, m 
truth* iadeed, traly ; a n ifopwide 
nfcida* m'cl , to givo a canny 
Scot's 



foaba f. I. oil woman; -~ h&fd, ~*> 
d&nl&, hag hell-hag, crone baba- 
oarba> baba-mha, blinlmau's-buff. 

m. fathsr. 

rn, an n^ed iti^n. 

. pi April-showers. 



bftb.td L I Zool. pelican, 2 Pa* 

(harrbeo. 
bftbolu I. m. old hag. n. 17. Zool 

fry, 

babornlfft f. I/on, old woman 
frump. 

tebmin m. ZcoL fesbon 

to&feuf cA t. 1. good old woman ; 2. 
Zool. gudgeon. 

toaealanreat 1 m. bachelor. II. n. 
bachtEors's degree, bachelorship. 

ibftean JL m. spice r, grocer. II. /?. 
logwood, blapkwood. 

isttcinl /. grocery. 

toaeantl 1. baccbant, bacchanalian 

baeceJk f. old man decrepit. 

baciu m. cheese-makei . 

bae aYik '. puff-paste steel-cake. 

li.csi va. to fill, to stop 

toaert n. gratuity, tip pot-money; 
bac$iurt de anul nou New-Year's 
gift. Christmas-box. 

bttdftran m. rude fellow, chuil, 
lubber, boor. 

b&dar&neac a. rude, coarse, nn- 
jtolished, boorish. 

bad&r&nle t. coarseaes^, rudenyess 

bade m., I. master, gentleman; 2 
fam brother frsencS. 

Isad c& m., b&dt$a m. (my) dear 

ibii<7ik I. va. 1. to put m (to), to 
thrust (in), to introduce, a. &\& 
in urechile &cutut, to thread; a'i 
^w m&tniie in buzun&r, !o thrust 
one's bands in one's jjok-t- 2. 
to rinve mto a fnauntra, So 
push in (into) ; a ~~ fn feap8 t to 
impale, 3. a de aeama, to take 
care (of), to pay attention; a 
tn se$m&, to consider to regard ; 
& nu tn. se&m&, to show dis- 
regard to* & vma to accuse, 
to incriminate. II. ref. & se , 
io ihruat into; a se la si&p&n, 
to go to service, to hire oneself 
out 

f. toTlcise-slielL 
n. luggage. 

f. 1. introduction; 2. de 
se&m&, attention, atientiveness ; cu 
ae &eam&, attentively; tn 
$nm<@, regard, consideration. 

isagateli. f. trifle, toy, trinket. 

Is&g&tor s. rfe seam^, attentive. 
r . ceiiing. 

f. wing-case, wing-shell. 
^. 1 charmij^g rod, (magic) 
waud; 2 conductor's batoa. 
^ mons'or 
A mire, marsh, bo^, slough 



A tUckey, sauatifl, gipsy- 
& /, hell-bag. 

b&Jaf m. 1. miner, nslue'dlggar; 1 

bather. 
fe&iat m. boy, lad; de elrclmmi, 

sk laker. 

baWIr . head-cloth, kerchief. 
bale A I. ba<h; 2. batfain^-lubt 3. 

hot-house; 4. rfe mare t salt-water 

bath, sea balhmg; ds &bun 

siearu bath, sJew; a. ftc o *% * 

fa o , W take a bath. 
baler n siting, band, twme. 
b& etan m. fellow, boy, yonlh. 
b&ietandirsi m. young man, youth- 
fo&iefa? m. b&lafel OT., b&ie}oln 

m. i tile boy lad. 
baloneli. t. bayonet; <rfffe cu ba2o~ 

neia, bayonet charge; cu bafonel& 9 

at the baionet's point; a iti&pungv 

cu baioneta* to bayonet 
bajb&i (a) oi. !. to buze, to bam; 

2. to grope, to grable. 
bal n. ball; cosmm&t fancy ball; 

ma scat masked ball; S4^ ac , 

ball-room. 
fo&l&earl (a) vs. !. to chatter j 2. to 

dabble to wadej to splash 
ha &oarft /i. idle words, chattoet. 
b& aci (a) yf. to splash, io p&ddie ; 

a sf } to flounder about. 
foa'ada '. ballad. 
fe& &Ioai& t t fair young girl or wo- 

man. 

batalu &. fair, light* 
r&lfti&ti a. frivolous. 
b&!4 a . I. /n. 1. idler; 2 ainny. H. 

n be l-rmgmg. 
balama /* hinge ; a /?unc bsl&mal^ 

to hinge; /ejrf d/n bal&mal^ off its 

hinges. 

baiamac n. lunatic asylum, 
foa'an a. fair light. 
ta angauSi n. bell-ringing. 
bafanm /. scate, pair of scales. 
ffeilari /. 1. -weed; 2. Bot beatt, 

ling. 
'ba.auF n, 1. dragon; 2. oz ?sple 

c&pete, hydra. 

Ijalbal (a) ot to staHinaer, to alutler. 
toalfealla m. stammer, statterer, |Lb- 

berer. 
b&ib&Y '- stammering, stuttering 

jabbering. 

liaJbaf 72. meatb, melheglin. 
b& blsA '. Bot ironwort, siderite. 
n. lair, market 



ta/. pitfta>! bnug! souse 1 
n. baldaehia, tester. 



ha! 

foal f pT saliva, slaver, slobber. 

bsleoa /. ZooL whale, os de , 
whale-bone. 

balenierft /. whaler's boat 

ha'orc^i t. barrel, small cask. 

ba'et n. ballet. 

hali?& A dung, muck, turd. 

ba3f& Ya) vL to dang, to manure 

b&Kgwr J7. dung, muck, manure 

balba ' buoy, beacon, sea-maik. 

ba'me? loc. adv. lalme, promis- 
cuously, pellmell 

balmuqi n. junket. 

baton w. balloon. 

bfilos a. slobbery. 

balot n. bale (of goods). 

ba r ota] u. balloting. 

balsam n. 1. balsam, balm; 2. /f/ 
consolation. 

balsamlnii. '. Bot. balsamine. 

balta /. 1. fen, pool, marsh, bog, 
pasere de , fen- 'owl: de pe r e, 
fish-pord; 2. loc. a lam&nea , to 
come to naught; a lasu. toate 
to leave in the lurch. 

b&fa (a) va. to speckle, to s'reak 

bailee rr. marsh bog, slough, plash. 

fo&'taca! (a) /. to" tramp m the 
mud, to splash 

b&ltag n. 1. club; 2. halberd, batlle- 
axe. 

ballaref a. marshy, boggy, swampy 

bait&raf m. 1. inhabitant of a fen- 
country; 2. south-wmd. 

balfat a, variegated, spotted; cal 
, piebald, deppled horse. 

foa'toaeH f. pool, puddle. 

baltos a. marshy, boggy. 

baiustradS /. balustrade 

ban m. 1. money; 2. com, mint; 3. 
centime (the hundredth part of a 
franc). 

Ban m. Ban. 

banal a. common, vulgar, 

banalitat /. vulgarity. 

bfflxtjmsi /. banana. 

b&i&nai (a) vt. I. to swing; 2. lo 
titubate, to stumble, 

Bauat n. Banate. 

banca f. 1. bench, form; 2. bank, 
banking-house. 

banchet n. banquet, feast 

feaacliCF OT. banker. 

bancsiot^. f. bank-no 'e, paper cur- 
rency. 

bancrota t. baBkroptcy. 

bajtt(J4 r. I, band; 2. fillet 

foaedaf n. bandage, irass. 

, . ..^ ^ truss-mfiker. 
i /. flag, ens.gu. 



>2 - barcft 

bandit m, bandit, robber ^ 

banl m. pi money ; a cattgit 
to make money, fig a'$i arunca 
band prln feiesstra, to play at 
ducks and drakes with one's mo- 
ney 

I3an<c& /. A)/ rampion. 

Jjanifa /. bushel. 

banos a. profitable, lucrative 

bantui (a) vt 1. to damage, to injure, 
2 to infest. 

banmi (a) va. to suspecf, to mis- 
trust, a se , to suspect. 

banulal& /. suspicion, mistrust. 

bfinmictos a. suspicious. 

baenf! m. pi. Bot. creeping, mo- 
ney-wort, 

bannfl m. pi 1 small coin; 2 Bot. 
Easter-daisy 

baobab m. Bob. sour-gourd. 

barabanft /. dium. timbrel. 

baraca /. 1. barrack, booth; 2. huf, 
cottage. 

liSragan m. moorland, rosland, 
great plain. 

barajEfladliift /. pop. gipsy. 

barbfi / 1. beard; a'fl rade baiba, 
to shave; 2. Bot. barba lui AIOP, 
cuckoo-point; barba boerului, de- 
vil in a bush: baiba calugarulul, 
water-hemloch; barba camel, bpr~ 
ba popil, baiba fapului, goal's 
beard; barba tmnaratului, evenmp- 
flower: barba sasulul, horse-tail, 
shave-grass ; barba unqumlui lea- 
thered pink; barba urswlat, shave 
-giass 3. loc. c&nd mi-o create 
iaiba tn , never. 

fcarbar I. m. barbarian. II a bar- 
barous, inhuman. 

barbarl /, barbarity, barbarous 
act. 

barbafflsitt m barbarism. 

barbat m. I. man; 2. male; 3. hus- 
band. 

fo&risat a. male, stout, man'y, 

liarbatesc a. masculine, male. 

barbate! m. 1. little man, 2. male, 

fcarbafle /. 1. virility, manhood, 2. 
vigour, braveiy. 

barbie /. chin 

barbier m. barber, laa'r dresser. 

barbierl f. baii^arti shop. 

barblom n. little baibet, imperlaU 

barlioa /. Zool. briS. 

bar bos a. bearded. 

barbusi m. Zool. brill. 

bar bug oarfi >. Botti-eacJe-moustard; 

micsandf&., treacle-woriiiseed* 

/. baik, boat, bar^e. 



bareagiu 

. fc .j m. bargeman, ferryman 

bard m. bard. 

foardft /. I carpenter's ax, bencla-ax , 
2. fig. a da cu barda tn D-zen, to 
art godtetsly, to art without any 
scruple and regard 

bardacft A pitcher, jug, can. 

bardahan n. paunch. 

b&rd&hftni (a) va. to tear to pie- 
ces, to lacerate. 

bftrda^ m. carpenter. 

baresm ado at least. 

bArfai m. V. barfitor 

baa-fealfi /. 1. slander, evil-spea- 
king, calumny; 2 prattle. 

b&rfl (a) vt 1. to slander, to speak 
ill of; 2. to prattle. 

b&rfitor I m. slanderer, buzzer. 
II. a. slanderous 

barlcada (a) va. to barricades 

baiicada ; barricade 

barfera /. barrer, rail-fence 

barilca f barrel. 

bari$ n barege 

barlton m. baritone. 

barlabolii m. BoL rampion, pignut 

b&jriog' n den (of a bear). 

ba"nta A beam, spar 

barometru n. barometer. 

baron m. baron. 

bartt3Lsa t. baroness. 

baron! f, barony. 

baros n. blacksmith's hammer. 

baron . corporation of barristers, 
bar. 

barz& f stork 

b&rz&un m. ZooL drone-bee, hornet. 

ba n. 1 m. bass, 

ba a. arch. 

basalt n. V. baxalt 

basa'<tl a. V bazallfe, 

Ijasama n. bad spirits. 

ba^asd na f. rig 

baea adu. I. except; 2. different. 

b&gc&lni (a) vs. to sort, to separate. 

b&sdoc n. V. bazdoc. 

bai (a) vt. to fart 

b&?Ica /. bladder, blister; de aer 
bubble 

ba$ ca (a) ref. a se to bladder. 

bftlcoas& A. Bot. I. bladder-nut- 
tree; 2 mosb-campioa. 

bttglcos a. bladdery. 

ba!cn|ft /. bladder. 

baslJicon n Bot sweet basil; sd- 
bsttc, field-oasil. 

basills m. ZooL baslliso. 

baslfi n. basin 

b&'Sifla / 1 fart; 2 Bot la$i'n Cfr 
lutui. a) iiuflj b; putt-bait 



3 tate 

basm n. tale, story, fairy tale 

basm& /. handkerchief 

basmftiaf ft f. neckcloth, neck-hand 
kerchief. 

bfisca? m. story-teller. 

bas-relief n. bas-relief, 

bastard m. bastard 

bastlmenl m. vessel, ship. 

batln& /. birth-place, native place; 
&e , native, home-bred. 

bastton n. bas'ion. 

baston n.jstick, cane, cudgel. 

bastonafia / cudgelling, bastmacle. 

ba| n. I, stick, staff; 2. liq. a pune 
befe fn roaie, to put (to Mirow) 
obstacles in a person's way 

foafft /. list (of cloth), selvage. 

b&tft f. club cudgel. 

batale /. 1 fight, battle; 2. beating 

cudgelling; o bnna, a sound 

cudgelling ; & irage o ~, a lua la ~, 
a snopl tn , to beat soundly, to 
thrash; 3. bataia mimei, the palpi- 
tation of the heart ; 4 loc. ~ de cap, 
care, preoccupation, de joe, 
scoff, mockery; 5 - de pu$ca, 
range, (of the bullets organs). 

bfitaios a pugnacious. 

toafalloar /. ZooL water-wagtail. 

batal m, sheep, ram. 

batalama /. 1. receipt, acquittawse; 
2 certilicate 

baJaile / fight, battle, combat; o 
a auut loc t a batlle was fought; 
camp de , battle-field ; 01 din de , 
battalia. 

batal/on n. battalion. 

batfttarnica ', BoL 1. groundsel; 
2. ra^-weed, rag-woit 

b&tator I. m. beater. II a. la 
ochi showy striking. 

b&fatori (a) va. to stamp down. 

batatiur& /. 1. weft, woof, 2. court; 

3. corn (of the foot). 

bfttau^ m beater, striker. 

bat (a) 1. va 1. to beat, to cmige! ; 
2. to strike- 3. a bsm, to mint, to 
com; a -lerul, to forge, to ham- 
mer; a toba t to drum; a giau, 
to thrash. II. vt, a uantui, the 
wind blows; ploaia bte, it rains; 
piatra, it hails. 11L loc. a ain pi- 
cioi, to stamp; a dm palma, to 
appland; &'i cajriz/> to cudgel 
one's brains ; a'i joe de cmeva, 
de ceva, to Jnock, scotf, feer, laugh 
at a person, a thing, to make ga- 
me or sport with a thing* ba'f-t& 
partial the deuce tcke you! IV 
lof, a a , to I 



bfilea!& 



- 21 - 



foerboe 



fefttealfif. woof, warp lo beal one's 
sett. ' 

Btttellftte /. park, folding (of sheep). 

tiafe-podon m. idler, sluggard. 
/. battery. 

feat stfi /. 1. handkerchief} 2. cambric. 

feBtJocoii (a) us. to laugh at, lo 
mock, to scoff, to Jeer. 

BatSooorlre /. scoff, mockery, jeer, 

batfoeoritor I. m. 1. mocker, ]ee- 
rer, scoroer; 2. flouter. II. a. 1. 
Mocking, jeering, scoffing; 2, flou- 
ting; to wrorf . floutingly. 

ftatfmrfl /. mockery, scoff- re , 
floutingly* 

i$jUti3ii3 JB 2ooL heron \ fe s'nft, 
bittern. 

bCU&nos *. Zool. sofm , kestrel. 

liatog w. ^oo^' co codiish; *jjf- 
w4 stock- hsh; nes&rat> haddock 

bfttrdn a. old, aged. 

b&ti'An tn. old man; o femeie b&- 
li&nM, an old 'womaa 

bttftoA t> old-wife. 

b&trftaalee & oldish. 

btofinef /. old age. oldness 

b&trftnlg n. Bot. siaghorn. 

MEftnt , 1. beaten; 2. be/bee 
MUltoE; ccsii^a de beibee , mut- 
ton-cutlet, mutton-chop; picior de 
&gr&c f mutton-fist. 

Mz& '. insect (bee, fly, etc.). 

iW3E;& '*. base, basis. 

ta&H. (a^ i^a* to base, to ground on ; 
Z ret m se pe, to be based u- 
pon. to build on, to rest upon. 

tos&eonl /. 1. nonsense, absurdity; 
Z jlarce, fudge. 

bAzlI (&} vi. I. to buzz, to hum; 2. 
/ocwl b&s&ic, the fire drops. 

Mclfilt n. buzzing, humming. 

fesaslt iz. basalt. 

&asatiic A. basaltic. 

baxmr n, bazaar. 

^s&z^&K&Mi /. monster. 

Mzctoe /i. I. splinter, chip ; 2. vexa- 
tion, bad humour. 

bei, () wa. 1. to drink; a ceam, 
to drink tea ; a mw//, to drink 
jhsrd; P&H& l& cea din urm pi" 
c$tea,to driok up; a m san& 
t&iss, cuiva, to drink to a person's 
fceattbt * c tneetul* to sip, to 
p J 1 a tutun, to smoke ; 3. to 

r, fad- 



, 

ied: * mod fi&fit 
dead diituk. awlue-diuulo 
ZOOL woodoo k. 
3/j^. natural, 



becafinft /. ^oo/. sn pe 

beelier m. bachelor, celjbaie 

toecherl /. celibacy, single life, 

beefain sdv, nothing, naucht 

bIsnlc a. 1. imbecil, silly; 2 poof, 
miserable. 

becisnlele ' 1. imbecility silliness; 
2. m sery poverty 

freclo. n. ! cellar, store-room ; 2. 
under ground dwelling 

bedraag' TI. wotk-bench (of a shoe- 
maker, etc.). 

behi (a) vt to Weal, to baa 

beh&lt n bleatin?(of sheep), bamg. 

beillc . statute-labour. 

beta m. bey. 

tjejen&ri (a) w/. to emigrate 

bejenl f. einleration. 

blcln^ n, staple, ring; rfc f er, 
ring of Iron 

beldl /. 1. perch, pole; 2. oxgoad 

toe!e& '. 1. scrape, embarrassment, 
inconvenience, encumbrance ; 2. 
calamity, misfortune ; 3. loc. a 
baq& in to lead into a scrape; 
a't q&sl beleaua, to get into a 
scrape: & sc&p& de , to get out 
of a scrape. 

beietrSstiet f. polite literature, 
belles-lettres. 

feeJl (a) va. 1. to flay, to skin, to 
excoriate: 2. fig, to strip, to Jake 
off '(the clothes, skin, etc). 3. to 
plunder ; 4 a ochit, to open wide 
the eyes, to gaze, to stare. 

tjelicos a warlike. 

foellre f, excoriation. 

be 9 f& / Bot - lemon-grass. 

belong TI. abundance, plenty, riches; 
cu , abundantly, over and above. 

belted t. jam, jelly (of fruit). 

bemoi /i. Afar, flat 

toeuiiiiii (a) vt to banquet, to 
feast. 

tteneflelik (a) vL to earn, (o gain, 
to benefit. 

a n. 1. benefice; 2. profit 
IL natch, beauty-spot 
xt. pit-box. 

bente f pi chains, fetters. 

benzlnH f. benzine, benzole. 

tjefar in. brewer. 

ber&ri /. brewery, brew-hoas, 
alehouse. 



/. lfb@niai*xa, 

,^ B nt I. ram : b&inl* Bmlloni 

cOsttt& $ ftrf/Hf, mutton-chop* 



b'nevol 



beilbecel m. lannei, wo<xlwhai 

berbal^aca a" a Joe, &dv. "back- 
wards, hand foremost; a s aa 
(t'a to turn a somerset, somer- 
sault: a c&de& if a. , to tumble, 

teerteerfti. '. Bo-, barberry. 

tortoinfa '. butter-tub. 

brc a, without a tail 

fcere f. beer, ale, porter, stout. 

tjereclaet I. n. abundance, plenty; 
&anf ~, plenty of money M, ado 
in abundance abundantly. 

foeiregatft '. tbroat, jugular, urapple. 

beriant n. brihant. 

foerlie n. as ; un de pic&, un as 
o> spades 

Berlin n. Berlin. 

Ber !nx m. inhabitant of Berlin, 
Bemnian. 

be^inft f. V. Ms'na. 

bst!a a. beasuy, brutish, pasiune 
bestiaia, brutish passion. 

bestle f. beas', brute. 

beteag a infirm, impotent, lame 

i>elea!& /. tinsel, gold-ihread, gold- 
wire. 

&tes a. impotent, infum. 

beteisug n. infirmity, impotence 

befi /. drunkenness, intoxication; 
strasntca, la toarta, la ca- 
t&iam&y revel : a sveA aarut belief, 
to be a drunkard. 

tooflv 1. ra., l?eti& f. drunkard, 
toper, hard drinker; an , a tipsy 
fellow. 1L a. drunken. 

befaisran m. drunkard, tippler. 

lie at a. 1. drunk; ceua de . a drink 
of something, a little drink; 2. de 
, drinkable: 3. drunken. 

toutOT m. drinker. 

beutur& /. drink, drinking, 

&-2e& A !. kissing of hands; 2. 
cream- cake. 

feametlc a. insane, mad. 

fexn& /. mirkiness, darkness; 
tntunertc, murky; a 1ttntnneriG t 
to be pitch-dark, pitch-black. 

Ibltain m. Zoo!, perch. 

biblllc& /. 1. Zool guinea-fowl, gol- 
nea-hen ; 2. Bat a) crown-Imperial ; 
b> snake's head. 

blb^ie ?. bible. 

Ulblle a. bibilcal 

blbjtorti m. bibliophile, lover of 
books. 

. Ibabliogrnpher. 
/. bibliography. 
a. bibliographic. 
i m. 



b b loteear m. bbrarian. 

blcmrfe^nat n. bicarbonate of 

b.eaf . Zool woodcock* 

b!clclet& . bicycle 

to'elelist m bicyclist 

bieln n. 1. whip; eoaaa cfa "wW-v 
hand'e.2.seouree bfdal tnt Dum* 
nezeu the s course of God, 

tolclni (a) m. to whip, to flog, to 
flagellate, to scoursre, 

Wcttuli 1 i. ble!ula l & /. whipping, 
flo^gin^, flagellaSioEL 

to>"ncfi f. horse-'whip, riding-whip. 

S>Id iaanl /, monster. 

Met a. poor; bt'tal om, poor fellow. 

b ftec n, beei steak. 

ibaiiircar f. bltuiea|le /. Mftar- 
cation. 

Wgasn n. bigamist. 

toaganale '. bi^nmy. 

biROt m., b!gt& f. 1. bigot; 2. a. 
bio ! ed. 

bi^ot gna n, biiolry. 

b.Jaterle >. Jewelry iewellcry. 

btjutier m. iewei'er. 

bii& /. 1. bail; 2 b!o^k:3 marhl*- a 
I se fuca en bLe, to play at marbles ; 
4 gall, bile 

bl ant n. balance-sheet balance. 

bl'et n. no-e biU-t 2. ticket 

biiSard n. biffljrds, b-lliatd-Whle; 
sala de .billiard rooms; a 'oca , 
to play at billiards 

b Horn m. billion, thousand trillions. 

blmau a. bimanous, tvo-h: nded. 

b monsual a. i ado, occurring ones 
in two rooiths. 

foln^ /. building, construction. 

bine I. n. good, ha ppiness : un marei 
a preat good; &&'ji *te de, good 
Jack to you, good health to you; 
II ado. well: destai de -*-, well 
enough; mat ; a) rather; b^ bet- 
ter; putin mat , rather better; 
bine at ventt, welcome! 

Maemiv&oflL (a) va to bless, to 
conseci ate 

binecMT^ntare /. benediction, bles- 
sing. 

I bl a eeioilntat a. blessed, blest; fie 
numele iaa! blessed be thy nasne! 

feiiiefaccr t* benefit, favour. 

binef&cfitor m , bleette&toar /. 
benefactor, benefactress 

blnefftelLtor a. beneiSceBt, chari- 
table. 

a. respecleS. esteemed, 
) & to be wfflfuf , to bt 



a. kind, weUwfshfog, be- 
nevolent. 

blnigor &dv 1 pretty well, 2. sofly, 
gently. 

fologra^ in. biographical. 

blogratle t. biography. 

biped m. i a. biped. 

bir rt. s.ot, impost tax. 

birj&'. hackney-coach, cab, handsom 

birjar m hackney-coachman, cab- 
man, driver. 

blrt . eataag-house, public-house, 
inn. 

bfrta? m eating-house keeper, inn 
keeper, tavern keeper 

bind (a) 02, to vanquish, to con- 
quer, to overcome. 

frrutafa, A victory. 

biruitor I. m. victor, conqueror. II 
a. conquering, victorious. 

b!$cot n. (sea-) biscu t 

bisei lea /. church; anglcana She 
High Church, the Church ofr Eng- 
land. 

b'serlea? m. priest, parson, clergy- 
man. 

b'sericese a. 1. ecclesiastical, 2. re- 
ligions 

foiserleos a. pious, religious, 

b,seiicnt& /. chapel 

biurou /i office, bureau, desk. 

biiiroerat m. buieanerat. 

b<urocra(!e f. bureaucracy. 

b!vol m. buffalo. 

btvola? m. young buffalo. 

biYO l|& /. bntfalo (female). 

frlvBau n. MiliL bivouac. 

blzar 9. odd, strange. 

tjlzarerle A oddness. 

biziil (a) ref. a *e , to rely n- 
pon, to count on, to reckon. 

Mzniai& /. confidence, trust 

blalsomic m. Bot. mary-bud. 

blai3orale& f. Bot. veronica, speed- 
weeL 

blalvas n, pop, pencil, lead-pencil. 

blajin s. mild, meek; de o fire bid' 
jina, mild spirited, meek spirited. 

blam J7 blame, censure, reproof. 

b aroa (&) v&. to blame, to rebuke. 

b'amat &. de , blamable 

biac&V. 1. pelt, fur, pelisse, fell ; 2. 
Qulerde, fur collar. 3. plank board 

blanar m. furrier, skmner, pelt- 
monger, 

tolam&rl /, 1. furr.ery, furrier's 
trade, 2. furs, skins. 

fy! dud &. mild, meek, gentle; en nn 
aer , tnild spirited. 

/. Pat. neftle-raslk 



blandete /. nulduess, meekness, 

softness cu , mildly meeldy. 
bland, (a) oa. J. to fur; 2 to plank, 

to wainscot. 
b!anlt ^. 1. furry, torcd; mania 

blanM, tered cloak, 2. planked, 
felasfem n. blasphemy. 
biason n heraldry. 
b^astra n plaster 
ble^ a. 1. lax, slack; 2 weak Sigh- 
ted, silly, 
biebfit (a) vt to yap, to squeak, 

to bark. 

b'e. d& t. Min hood 
bleoidi(a)v to open wide the eyes, 
bieot st. silly, imbecile. 
lileotoc&ri ia) i*t I to muddle, 

to babble ; 2. to chatter 
fo]stem /i. blasphemy, malediction 

curse. 
blestemS. (a) ua to b'asphcme, to 

curse, to anathematise. 
Westemat a. cursed, accuiseJ, 

confounded. 

blestema^ie. I. meanness, low- 
ness, baseness; 2 (piece of) las- 

caliiy, knavish trick 
tj'estem^tor m. I. blasphemer. II. 

a. blasphemous. 
Wet&(a) vt. I. to blab, to stammer ; 

2. to dote, to rave. 
to Id /i dish, woodea bowl. 
b'idar m. I. potter; 2. parasite, 

spunger, sponger. 
bloc /?. biok. 
blond &. light, fair. 
bluz& /. smock-frock. 
boa /. boa (constrictor). 
boabft r. 1. berry, 2. bead; &os5a 

rfe m&rgean, coral-beads; 3 Bot 

boaba-vulpei, Uue-Jove; 4 loc a 

nu tl , to have not the faintest 

noliora of it. 
boac& I. head. It adv. not at all; 

<;ros la , hard brains. 
jboaefinfi &dv. sillily, stupidly, foo 

hshly 

boaltt A i. eriple; 2. Wok head. 
boa a /. 1. sickness, il'ness, disease? 

2. boala copiilor, epilepsy, falli.ng 

sickness; lamea$c&, veneria! 

disease;- uscat^ consumption | 

eaineasca. drying kiln. 
boaf OT. ex-driver, cow-keeper. 
boar /. breath of wind, gentle 

breeze. 

feowza A pL BoL blight, cockle. 
lioa^ A 1. testicuie, stone; 2. Bob 

boa & e0hfef' a) orpin, 

b) gnat iioorer. 



bob 



27 



I ob I T?. 1. bean; 2 bean-stalk; 3. 
gra n ; 4 de grading, garden 
bean, common bean ; selbatic, 
horse bean; de fauna, chick- 
velch , 5 de piper, pepper-corn; 
un fa grau, a seed-corn; an 
de stiuqme a berry of a grape; 
6. & da cu bobn, to prophesy,, to 
soothsay. II adv. nothing; a. nu 
zice , not lo say a word, not 
open one's lips. 

-foobareasfi /. sootfcnyer, fortune 
le.ler. 

toolbar mac n. fillip; a da un euwa, 
to fillip. 

bobaraae& f. Zool. (common) gud- 
geon. 

bobifft ' 1- berry; 2. Bot. bobiga 
{aputui, true-love. 

bobSfel m. JBoCpigeon-pea. 

tooboc I. m. 1 bud, ilower-bud; 2. 

de g&>ca, little goose, gosling; 

de rata, duckling. II adv. won- 
derfully, fine. 

botoor]l y. ie { . & se , to muffle 

boboat a swelled up, puffed up. 

Bobotea?& t. Epiphany. 

bobott (a) vt 1. to rise, to swell; 
2. to intlame, to Jlame. 

bobu$or m. Sot vetch, strangle-Jare. 

borsiiai (a) vt. to beat, to knock, to 
hammer. 

Iboe&ailtoare A Zool. green-wood- 
pecker. 

fooceik. f I. shawl; 2 bale (of gooda) 

JboesagSii m. 1. hawker, peddlar; 2. 
shawi-moBger. 

boccealftc n. 1 bnal, nuptial pre- 
sent; 2. shawl. 

teocet n. I. lamentation, bewailing, 
moan; 2. song of woe, wall. 

bocl (a) va. to mourn, lo wa I, to 
moan. 

boeltor m , Ibocit^are /. mourner, 
weeper. 

boctuc etc. V. biieluc, eta. 

bocmej^ /. loop, string. 

boenfi adv. stilf (with cold), bi- 
numbet. 

boclaproste, V. bogdap-ro-te 

bodlflr.&a m. 1. Z ol raud-s acker, 
loon; 2. pop. prison, ja.! 

BoBin m Bohemian. 

Boanila /. Bohemia 

to paster m. linen-draper. 

hoaa?irie /. Imen-drapdr's shop 

bo'- at I. &. rich, wealthy; & tt pu* 
md de boqat, to roll in riches; 
II. ado. richly, splendidly. 
A*a m moneyed uiaE 8 rioli-.Baii, 



e /. 1 riches, richness, weal'ii; 
copiousness abundance. 
tuogdaprosto I. n. thank, n in'. 

many thanks for, God yeld, God 

y.eld you 
\o! (a) va.'I. lo dye, to linge; 2. 

to whitewash; 3. to dece.ve. 
'brt h /. 1. tincture, dye, dyeing; 2. 

paint, vamish. 
hoiaifi t dye 

biolangerie /.dye-louse, dye works 
b\uangiu m dyer. 
S)\ler m. nobleman, noble 
boVeresc a. noble, belonging lo % 

blaster or lord. 
bo icti-ime t. nobii ty. 
bola m shape, stature. 
bojlifii (a) ot. to grope, to feel 
bo.boacA /. whirlpool, pnl". 
bolboroaeaSS. f. sputierins:. 
bolborosi (a) vt. 1. to splutter, t ^ 

gibber; 2 to stutter, to stammer; 

3. to bubble, to gush out; 4. to 

gobble turkeys). 

bo.borosire /. 1. spluttering, gibbe- 
ring; 2. stuttering, jabbering 3 gui- 

gie, gurgling 

bo!d n. 1. sting, pin; 2. spur, im- 
pulse. 

bo del m. badger dor. 
bo'.dl (a) va. I, to spur (i fig): 2. 

to stare, to open wide; ockn, 

to open wide the eyes. 
too ega!& /. contagious malady, 

epidemy. 

L>0;i (a) vt. to be taken ill, to fall ill. 
boll I /. contagious malady, epi- 
demy, 
boInaY a. ill, s.ck, diseased ; a s& 

~ tn nat, to keep one's bed. 
IjQjjna'Yl ref. a se , to iali sick, 

to fall ill. 

bolnavlelos a. sickly. 
Isoioljoc . pipe (cask). 
tsolocan m. biok, log. 
fooJcmin m, 1. blok; 2. Jump, clump,, 

clod of stone. 
boiovanl (a) va to open wide : a 

ochu, to open wide the eyes, to 

stare to gaze,. 

ibolova'sios a. rough, raggeid,, 
bolta. t. vault, arch; bolta cemlut, 

th5 arch of heaven 
bolti (a) va. to valt, tj arcli, lo 

imbow. 

boltlt a. TauHcd 
boltiinrft /.I. vault nj; 2. arch, 

arching, vault. 



ftombft 



- 28 - 



, fa) v*. to vault, to arch. 
boabft '. Bomb, shea 
bnbtfil (a vt L to Bramble, to 

matter; 2. to buzz, to hmzs, to hum. 
tMsuabfinit n. I. grumbling ; 2. bus- 

sing, humming, 
bombar m. . bondar. 
bombard& (a) v&. to bombard. 
to^mbarstare *. bombardment. 
t*m!bat a. vaulted arched. 
bomblBft /. ZooL toad. 
ij0osboan& f. bonboa, sweet (stuff) 
isoisab3iter& /. box of sweets 
bon n. 1. piomissory aote; 2, as- 

signment, draff, bill. 
booa r. nwmry- governess. 

r. 9 boac&lt n. belling (of 



t to beU (f stags) ; 

2. rer M -^ to whine 
felond&id (a) pt V. toncJftti 
toossdaJr JR. 2oo. drone, 
lsadc a. stabbed, stumpy, dumpy; 

o 'emeie bondoac& t a dumpy wo- 

man. 

Sbosat a. blunt, dulL 
boatl (a) oa. to biunt, to dull the 

edge, the point. 
tumor! flL p/. government stock, 

pabBc founds. 
borangie n. L flock-silk, floss silk , 

2. B&t. str. ngleweed. 
boranfA /. Sot borage. 
t?rt!Q!i!i& /. little cudgel 
foflMKro)l (n) w/. to gobble (of 

turkeys). 

bor&ftn /. biad-weed. 
Ijorcam . pot, giass-|ar. 
|jrcl8jiat a. booked, krooked ; n&s , 

book-jsosed. 
Iwsrd n. Mar. board. 
Is0rde& '. scarecrow, bugbear. 
bordeiH n. collage, but, shanty. 
bortt 1. V. boile. 

foor*&l (a) va. to filch, to pickpocket, 
fcwfag m. pickpocket, sharper. 
borfe /. pi clothes, bawbles. 
borhot n. grounds, groat, grains. 
foorol3af& /. 1. mischance, ra is for- 

tune: 2. silliness, folly, foolishness. 
boroni (a) vt to harrow. 
fa or n. sour soup. 
borf . belly, paunch. 
bort^ /. hole, 
b0rtelilj v^. to make a hole, to 

bore. 
l^r|<MsM a. pregnant with child, in 

the family-way. 

. big-beiiied. 



bozte 

f. testicle. 

m. wster-meloE. 

l . sorcery, witchcraft, 

(a) i>& to mumble, fa 
grumble, to murmur. 
a. 1. impotent, infirm; 2, 



ruptured, herniOES. t 
bo^rog0aj& /. hernia, rupture. 
bostam zn gourd, pompion, pump- 
kin. 

A melon-bed. 
. kitchen-gardenar. 
>. residue, 
foot n- -L snout, rniwzle, nose; 2. 
mouth, MB; 3. top, tip f . point; 4. 
loc. a/iflre Jos ~~ to bribe; pah&- 
rut la boiul c&lulul, stirrap-eup ; 
a se gterge pe , to put out, to 
set op. 
bof n. lump. 
banict '. botasiy. 
botanist m. botanist 
bot&n 12. (shepherd's) crook, sheep 

hook. 

Ijotca '% honey-comb. 
botez n. baptism, christening. 
8jj>tea& <a) ya to baptise, to christen. 
ibotez&tor m. baptiser; lo&n Bote- 

z&tonii, John the Baptist. 
botforl /i. p/. Jack-boots 
botgtoa m. Zoo/, gross beak. 
foofi (a) a L to rumple, to wiink'e; 

2. to roll up, to wind up. 
bottaft J. half-boot. 
botnltii '. muzzle, nose-band. 
. bulb. 

a. tuberous, bulbous. 
n. V. borobcat&, 
. braggmg. 
bof os a. bulbous, tuberous, bandy- 
legged. 

viiros m. ZooL bullfinch. 
ott m. 1. ox; 2L giohotitor, gro* 
hlitor, yack; de &/, bittern; 
rfe noapte, eagle owl; 6<?ttl /ad 
Dnmnezeu, bonl Domnului, lady- 
bird; 3. /iqr. duffer, block head, 
4. loc. a nu-l )i toft boil a&ss, to 
be in a bad humour. 

m. Zool. bullock, 
wi. ZooL ure, urns, 
l m. ZooL 1. edible snail; E 
stag-beetle; 3, wren, 
box . V. do2/e. 

hoiil (a) it. to mould (wine, etc.). 
bzaia2^ A, fMiztire /. mouldinea 

(of wijse, etc.). 

tjzli|ei n. Fo/. 1. hellabore; 2 ~ , 
indian-poke 

/*. Bot. waM-wor (| dwarf-elder. 



feozamfla 

tozuml.a let. & se , to pout, 
to sulk, to make a lip at 

t. pouting, sulking. 

bcwamfiat a, grumbling, sulky, 

torabete m. ZooL sparrow, 

br&bln n. BoL per-wort. 

bra* n. refuse; <$e~ waste, refuse; 
tucrm dfi , weeds **l de dis- 
charged horse. 

brae m. brac-howad. 

br&eie A, brftctaar n. !. girdle, belt 
2. waist band. 

bracui (a)" v&. to reject, to refuse. 

brad m.l fir, fir-tree; zo t mare's 
tail; temit de ~~ s fir-wood; #o#0$ 
?e , fir apple, fir-bob, fir-cone ; 
scandurf de , deal-boards: 2 'Igr. 
nn ~^ de llac&a, a stately fellow. 

bradef n., brad!? n. forest f tir- 
trees. 

brail^earl/. Zool. wood-hen, hazel- 
hen. 

toradi^or m. Bo/, juniper. 

brahft A malt. 

Itttoca A 1. paw, claw; 2. Paf. a) 
erysipelas ; b) sorethroat; 3. Bot. a), 
glass-wort ; b) msuluis cow-par- 
snip. 

br&ncl A |?I. 1. push; 2. pe oa 
all fours; a tfa , to push, to 
thrust ; a \ merge pe , to sprawl ; 
a da pe a'arf, to cast forth, 

twAael (a) OA, V. a tmbraneL 

iir&neln m. push; js da un cui&s, 
to give a push to, to give a sho- 
ve to. 

ter-ci esses. 

torando^Si A Sot 1. primrose, cow- 
slip; 2. meadow-saffron. 

branlgte /. underwood. 

branzss. A cheese, de Qland&, 
Dutch-cheese. 

branzar m. cheese-maker, cheese- 
monger. 

brauzarte f. I. cheese-daiiy; 2 
cheese-trade. 

|jraazlurl /. pi. different sorts of 
cheese. 

B& A cheese-cake. 

A of lies, swaggering, 
. B/ashov (town in Tran- 
sitvanfa). 

braf n. 1. arm; 2 toe. 5ra /a 
arm in arm; cu bra$eie des^hlse\ 
wilh open arms; a da braful cuioa. 
to give one's arm to; 3. armful: 
nn brsf de Itmne an armful Of 
w^ocl. 

" '.,bratea /^ 



bracelet, aimlet 

brafet /oe. arfy, /a , arm la arm. 

ado. hand to hand. 
n. "waiatband, girdle, girth.. 

brav a. brave, courageous, valiant. 

foraHr& /. bravery, valour, 
razcHS. t. 1. furrow,, radge, drill; 2. 
wrinele; 3. bed border; demib&, 
turf, sward; 4. foe. a se da IB. to 
get a-ciistomed. 

r&zAh {&) vs. 1. to farrow, to 
plough, to ridge- 2. to wrinkle, 
rftzfiaff n. plough-share, plough- 
iron. 

r&zdarc f* piaugli-service^ fufTO 
wmff. 

br<.datur /. farrow. 

bsreaslft /. guild, corporation. 

teeaz a. 1. speckled, motley, molt" 
led; cat , piebald; 2. tiff, iion 
clever. 

bret> in Zool. beaver, castor. 

bret*nae m. ZooL bladsbird. 

bretase /. pi. braces. 

brevet 12. warrant, indenture, pa- 
Sent. 

breTetl (a) oa. to patent 
OT. mandrel 
n. penknifea, 

briclu IL razor. 

brie A Bot. spurge. 

forfgacofi /. brigade, 

brigfaiier m. brigadier. 

brliiant . briMant. 

brl^eft f. cab. 

iBntanla t. Britain. 

brllaa e a. Britisi?, English. 

broajaa t. Bot turn t p. 

breascft r. 1. frag; 2. ^ ffstoasi* 
to toise, turtle; r&iioasa, toad; 
3. Pa^. *a ocAtf* stye 

broasc^. '. lock; de siguran^, 
safety lock. 

broboada A kerchief, gunp, wim- 
ple. 

brboan& /. !. berry; 2. fty. drop 

brocln n Min. ochre mdian-red 
yellow earth 

broctil (a) ve. to embroider. 

ferosteala t. % brotUre A chance, oc* 
emrence, hap 

brodi (a) 1. o to strike, to h,t, to 
guess; 2. ref. a se , to happen, 
to occur, to chance. 

br<ra9it& f. P&L bronchitis. 

broBK n. bronze, brass. 

brf & A brooch. 

broHi (a) w. to sfc tch, to sew 
(books). 



30 



ftueiurlo 



bro?it 1 a. stitched; carte broata, 
studied book. II. n. stitching. 

teosearl /. 1. piac full of irogs , 
2, f i oa's pond. 

feroseiiifii /. Bot 1. water-crow- 
foot 2. spear- mort 

broscola tn. 1. toad, 2 babe, brat 

fejo^ieaa m. Bot synnga. 

brogur& /, 1. book in loose co\er 
strched book; 2. pamphlet 

brotac m. tree-frog, tree-toad. 

btuftol (a) va. 1". to roughcast; 
2. to treat roughly. 

teum& /. 1. hoary frost, lime; 2. 
a little, a little b.t, o <~~ t*e, very 
iiltle 

brwna (a) vt. imp. 1. to rime; 2 
to muslf, to drizzle 

brumal? in, pop November. 

bruxn&rel m. gop. October 

brumariu a 1." prey, 2 hoar, hoaiy 

brumos a. m sty, loggy. 

town a., brown, dark. 

forwuaet a, dark (haired). 

brunet& A bi unetta 

tiFiise a. rough, harsh, 

brasesk (a) va. to snub, to treaJ 
i oughly. 

bragl ret. a. se , to squabble. 

ijrststur m, Eot I. bur, burdocti, 
haidoch; dulce, coit's-foot 

brut a. greutate btui, gross weight 

brat& /. brute ot a fellow. 

tmnal a. brutal, brutish 

brutalitate / brutality, brulishqus 

brutar m baker. 

Ibrutsirle f. baker's sbop. 

buU& /. 1. botch, fester, abscess , 
rea, neagr&, carbuncle j 
ioie, pustule, oaei, scab of 
sheep; spurcata, scald, s/surf 
(on the head) ; buba manzwm, 
snot, glanders ; 2 ng obst/jtle, 
diificulty; asta'i buba, that >a the 
evil, 

bubat I. n po<.k. II. a. pock-mar- 
ked- 2. scabby, scuivy. 

tsuboiu n. ulcer, bubo, furuncle 
boil 

IbBbul (a) vt to th-naer, to roar, 

10 peal, to boom. 

bubiilt n. roar, rcajing, booming, 
peal 

bvbulitJl/, I. dim. de.a buba; 2 
pi. bubuli^c t heat-pumplts, pus- 
tules. 

t>uc 1 m. 1. fleck, tufl; 2 flock-silk. 

11 adv. fnh'an , in a moment, 
instantly. 

i. baltock, breeclf , 3, cheek. 



bue&Iat a , bucalau a. chubby, cli ub- 
laced 

tswcatt /". 1. piece, morsel, hit, lump 
o de hcirtte, a piece of paper 
o de zahar, a lump of sugar 
buc&ta cu bucata, piece by piece 
lucru cu bucata, piece-work, mai 
iuri eu. bucata, piece-goods; 2. pi. 
bucafi, pieces, a taia in bucajl, to 
cut lo pieces; a rape in buc&$l, to 
tear to (in) pieces. 

buefttar m. cook, man-cook, 

ibujS.tapeasS. /. cook-maid. 

(jticatarie /. kitchen, 

ciicaft '. pU 1. mess, dish, food; 2 
corn, cereal. 

btie&fi (a) va. to carve, to cut in 
pieces. 

buc&flefi /. i. bit, Iiltle bit; o 
ae zahar, a bit of sugar, o oe 
hartie, a bit of paper, 2 ruptd 
dm tata sea, the very picture of 
his faiher, the living likeness of 
his father. 

fonceag . grove, thicket 

bocfaet n. 1. nosegay, bunch , 2. 
flavour (of wine). 

biachSnl (a) vt I. to hunt after 
old books; 2. to spell. 

bueWseaift f. thrashing, licking, to 
syllable the peoggmg. 

buchlsi (a) va* to beat soundly, to 
cudgel. 

bttclnl f. Bot. angelica. 

b tic! lisa n. U trumpet, horn; 2. 
shawn. 

Luc nm& (a) ot. to lrumpet f to sound 
the trumpet. 

bucittraiitujrfi /. flourish (of trum- 
pets). 

Jbise!& '. lock of hair, kurl. 

bsicllk (a) oa. to curl (hau), to crisp, 
to crimp. 

fonelat a. curled, cuily. 

bitcliic n. 1. mischief, entanglement, 
scrape. 

bwiloca^ OT. mischief-maker, wran- 
gler. 

bu.em.ea f. loop, string 1 twist* 

foiacoauft A V. abecedar* 

Bucovina A Bucovina 

Bncovinoan m. inhabitant of Bu- 
covina. 

Ibttcsatt m. Bot. broom. 

bweursk v. rtf, a se , to rejoice^ 
lo divert one el F , to b^ cjlad of. 

Bttcaretll pL Buchaio.l, 

Bttcure^tean m. inhabitant of Bu- 
chaiest. 

/. joy, joyfUifltgs, gladness. 



tewcwros 

bucuros I. a. Joyful, cheerfu 1 , glad, 
me-ry, II. adv. willingly, cheer ,uliy 

iradlnc^ /. pudding. 

fondoar n. lady's room, boudo.r. 

traestra m. ambler. 

traestra m. amble; a nmbla in, 
to arable. 

but int. plump! bang! 

buffet n, 1. buffet, sideboard; 2. re- 
ireshment-room. 

bufnea rn. mope 

bnfnealS. /. pout, pouting, sulkia^ 

biianl a. I. vi. I. to pout* to sulk 

2. to strike hard (upon something., 

3. a butni de r&, to burst out la- 
gliing I. & se , to be in the sulks 

bufnlfft /. owl, owlet, ca o , owl- 
like. 

but nas I m. pouter, sulksr, grumbler 
II. a. sullen, sulky. 

bufon m. buffoon, zany. 

buionerie /. buffonneiy. 

bulged a. 1. luxuriant, exuberant, 2. 
ewoln (out), tlabby. 

tjwgenifi. f. roast hare (or rabbit). 

buget n. budget. 

bwgetoff a. in accordance with the 
estimates. 

tongezi (a) vt. to svrel!, to puff up. 

bufa n. 1. noise, roaring, 2, rumour. 

biihft / Zool. bcreech-owl, barn-owl; 
buhM mare horn-owl 

ijisia&l (a) oif 1 ret. a &e - , to swell, 
to puff (with), to bloat 

fcohafu in. 1. bull; 2. de baltl, 
bittern, 3. large plane, jointer. 

fetttaav a. bloated, puffed 

bulac a. I, luxuriant, too fat; 2. 
wanton, roguish. 

bidei (a) ot to pullulate. 

bnlgfni (a) vt. I. to delirate, lo rave ; 
2- to stammer, to stutter. 

bvlmae e. troubled, giddy, sluned. 

buim&eeal& f. stunning, giddiness, 
stupefaction. 

buim&ci (ajf L oa. to stun, to make 
muddy. TL ret. & se , 1. to grow 
muddy; 2. 60 b disturbed, to be 
conloutded. 

bulor m. 1. Sot peony; 2. fig, nn 
de fatS, a most lovely girl. 

bnjoii (a) o. ref. & se, 1. to red- 
den; 2. Med. to inflame. 

A If erf, inflammation. 
A bull; papafy papal bull 
ofta n. stake, pile post. 

toulBMMidl f n bllsoasi4 J wbirpoo! 

bulimQ Ti. 1, bubble (water; ; 2 

A pi Boi yellow-gold. 



burdl 



(a) u/. to bubble np t to 

boil up, to wallop 
bmieamdrft /. 1. rag, taller; 2. whore, 

harlot. 
bill tin n. 1. bulletin, 2. smamarj 

of news. 

tom evaid /. bulwaik. 
BttSgar m. Buiffanan 
bulgar a. bulgana-i. 
Bulgaria ^. Bulgaria, 
biiio&re nt. clod. 
buliclier in. small pocket-knife. 
bnun TI. wafer. 
toulSon m. broth gravy soup. 
fenmbae 71. 1. eolton, cotton-wool. 

2. pnz& de , cotton cloth ; 3, cot- 

ton pjant, eotton-tree 
feoiatoaear m. cotton-merchant 
bumb&eairle /. cotton-manutaetory, 

cotton-mill 

bumbfleel/z spun cotton, cotton yarn 
bumli&cos a. cottony. 
biamiieia sdv 1 stitf; 1, a do? ml 

, to sleep like a top. 

bun a. 1. good; 2. good, useful; 
& kind; 4. irate , one's own 
b; other oeii 6zz/if 8 first cousins ; 
5. titled, meet: nu e ~ psntm 
asta, he is not fitted (cut out) 
for it ; de {jura, loquacious, tal- 
kativ, to have fluccny of speech, 

de ml cat, good to eat, edi- 
ble ; 6. buna ziua ; a) good day, 
good morning; b) good bye; bun& 
seara, good evening. 

&mn n. 1. good; 2 fortune, vea Ik 
bun m* grandfather. 
bun& /. grand-mother. 
bmnacrnvjlsaffi /. deconam, beco- 

niingmess, decency. 
bun^oara ado. lor instance, for 

example. 
bu&seam& (3) ado. to be sure, o! 

course. 
bnn&tate f. 1. goodness; 2. kind- 

ness; & &oe& bun&ta&ea, to have 

the kindness. 



/. kindness, goodwill. 
bmnget n. thicket 
bunic m. grand-father, 
boMlcft A. grand-mothem. 
bssBioel & pretty-well. 
bur& /. drizzle, drizzling ra'n; *- 
de pto&iet shower of rain* 
. (t) v. imp. to driaasltta 
c& /. fog, mist 
bnvatie ou ^ee-frog. 
btire^ /. ibe|>her4 s doak (ol lamVs 
skin,*, 



tmrdaf 



82- 



Irardn? I. T? 1 l e athern pipe , 2 
leather-bottle, 3. sloii'.h 4. goat- 
skin (for vine); S tie tr&sui&, 
apron. II. arfo. I. crammed (full) ; 
2. tiff, -w de cstte* too learned, to 
bookish; 3. a leq& ~~, to bind fast. 

bardlet (a) I. va. to thrash, to 
beat soundly, to cudgel. II. re/. 
a s# , to swell, to puff up 

b arete m !, sponge; 2. mushroom; 
3 loc. suge ca an ~. he drinks 
1 ke a piper ;'a cautJH discului burefi, 
to stare, to gaze. 

burs; ties m. burgess, burgher, citizen 

burgbezln&e /. citizenship. 

bnrgbin . borer, drill, gimlet 

burlanfi. /. V. butuiaaa. 

tmrSe n \. navel; 2. u bilicns ; S. 
Bot. a) burlcul Venerei, navel-wott- 
b) baricul apet, wiute-rot s penny* 
wo. t. 

Irarlae m, bachelor. 

Ibtsrl&lfl f. cellibacy, single life. 

femrlan u. spout, tube, pipe. 

fettrfinc m. Zool. youn? wild boar. 

bwrnlfi (a) v. tmn. to drizzle. 

bttrsi. A L burse, stock-exchange; 
2. scholarship-foundation. 

Bns*s!r m. f. bursar, speculator 
on' Change; 2. foundationer-scholar. 

bursnc m. 1. badger; 2. snarler; 
S. Zool. de munte, woodchuck. 

bnrlA /. 1. belly, abdomen ; 2. ciozbS 
e ~~, soup of tnpe. 

bnrti.-erd z?i. commonplace fel- 
low. 

burfo s. big-Bellied, tun-bellied. 

bmalanft f- Bot. weeds: ds leac, 
simple; bwmene domne$tt, mari- 
gold ; cdtneascM, mercurials, 
mercury. 

bH9 m. 1. puma; 2. a merge de a 
bu$ite, to walk on all foams, 

busl (a) va. to pommel. 

b&sna &do. quite straight* 

bnsol& f. sea-compass- 

bust n. bust. 

fensfa ado. V. basaa. : 

bmtean m* stump, log of wood, , 
stub; a dorml . to sleep like 
a top. 

bnta? m. layer, shoot, layer of a I 
vine. ] 

bui&^I (a) ofi. to layer, to set layers. 

bvte& '. coach. 

wmt /., bulie L cask, barrel ton* 

batelc& f. t bute^Ie f. buttle/ 
/?. barrel, small cask. 
n. cask; pentru vtn, wi- 



cftcfull 



/ but tun-hole 

btttme m 1. slump^ log, block, slu'v, 
2. bntucul roiet, stok Cof a wheel ). 

tjafnfH' f & /. stomp, log, block, sfub. 

bnzA /. lip; buze rnmene\ ripe lips; 
2. border, edge; 3. /cc. a /^s^ cw 
buzele umilate, to deceive. 

bn &I (a) vt. to poet, to sulk. 

bmzIilA /: blobber-hp 

bnzat I. a. blobber-lipped tliickt 
S pped. IL ado discouraged. 

bttidugan n. club, heavy stick. 

Ibuma &du. . irasna. 

bisziwiar n. pocket, bag ; de qt~ 
McM, fob. 

bnznn&ii (a) oa. to pickpochet. 

timznnftrlt n, 1. pocket-picking; 2. 
pocket-money. 



C m (th letter), c. 

ca con/. 1. as,so,like; 1-^lj, abont,by 
the way; unp/teten, as a friend; 
t& min., do as I do; rece 
gMaf&, cold as ice ; a murl 1 11 
cretin t to di like a chtistlan: 
, penitn s^ s that, in order that, 
so that, jri c&nd* as if: ff 
cam, as if, as though; nu cum- 
vs, thai not, lest 

sA corf, for, that, then, because. 

cafoalt f. 1. cabal; 2. (Jewish) cabala, 
eabalist. 

. eabahstlc, cabalisticai 
n. |oke, jest. 
/. cabin. 

eabinei n. !. cab net; 2. closet; 3. 
^ fe luciu study. 

eablii 'n. M&r. cable. 

sabrfItt /. cabriolet, cab, gig; 
hansom. 

(a) 0. mf. pop. a se , to shite. 
n. Mot. o" ^ bosh. 
JH. pop saau, gold- 

finder. 

c&resiaA f. pop. citing (of sheep)". 
ea n cacao, jay. 

c&eat m. pop excrement, dirt, 
mire, dung, mid. 

c$e! conf. for, then, because, 

cSdngil A Zocf. sturgeon. 

e&dm t /. 1. fur cap; 2. Joe a/?/7n- 
de DC CIK&V& cu musca pe , to 
find a hoi in one's coat, to pick 
a liolo in one's coat. 

oftetnll (&) it. ref. s an , to hun;* 
ble one's sel. 



'. cacophony. 
caeom m. ermine, stoat. 
adA . bucket, tub. 
cadftnfi. /. Turkish, womao, harem's 

woman. 
eadasten n. cadastre, land survey 

and valuation, 
cadaveros a. cadaverous. 
eadavrci -n. corpse, dead body. 
c&de&(a) I. vt I. to fall, to fall down; 

de e cal, to let go the stirrups ; 

boln&v, to fall sick, jos, to 
fall to the ground; 2. to sink; 3 
to forfeit, o fail, to err. II. ref. 
a se , to be becoming; $e cade, 
that is as it should be. 

/. censer. 
(a) va. to incense. 
eadenfa /. cadence, trill. 
c&dere/. 1. falling f downs downfall; 

2 ruin, failure, miscarriage, 
adet m. cadet 
eadlm m. cadi (Turkish Judje). 
cadou n. gift, piesent. 
ac!r& /. picture, painting. 
eadrik (a) vt. to agree. 
eadrast /?. 1. dial; 2. dial-plate, 
cadrtl n. quadrille. 
cadri later n. square, quadrangle, 
cadra n. picture- frame. 
cadne a. decaying. 
cafas n. i. trellis, grate; 2 n nave, 

body. 

cafea f. eoTfee 

cafegin m. coffee-house keeper, 
cafenea '. coffee-house. 
cal (a) v. re", a se , to repent, to 

regret: ma c&lesc de Qreeala mea, 

I repent me of my fault. 
ea!& . hobnail, 
caic n. Turkish boat, canoe. 
calccln m. boat-man, bargeman. 
caler n. distaff. 

eaiet n. copy-book, exerc'se-book 
calmac n. 1. cream- 2 //c; the best. 
caiman m. Zool alligator. 
eala& (a) va. to lament, to deplore, 

io weep for. 
calu&rl /. dog-kennel. 
c&iB m. 1. dog: tie u&nat, Iwrand; 

de luni, wolr-hound; danex, 
coach-do^; fiocos, spaniel; 
nemfesc, poodle shock, barbet; 
de mare, hound-fish; it&ie$c, 
lapwing, pewit, tiiwit (bird), 2. loc, 
ca c&mele prm spa, with much 
trouble; 3. prov. csmtle care latiS. 
nu muca, barking dogs don't bite, 
ereat barkers are not bilers. 

calnm.lnibei in. wood-liuse. I 



a. uggi^. ciurkh. 

/. rn, repentance, regreh 
eals n. apricot-Ire. 

/. apricot. 
clllfft f t child's caul ; & se nagte tfu 

fn c&p, to be born wilh a caul, 
to be bora -with a silver spoon in 
one's mouth. 

cal m. 1. horse; 2. de cal&jje 
saddle-horse; care umblS. tn bo.- 
estru, apibler; cfe bai&he battle* 
horse, war-horse; balan t gray- 
horse; breaz, piebald: dete. 

porumb, roan: wainta, off- 
leader; de teii&U) wheel-l.orse; 

nru/<y,bay hoise; murq roia/, 
dapple bay! negru, black horse 

pintenoQ, white footed horse , 
/o/&, sorrel; iota^ wheeler 

ga/cr, yellow dun horse; ca- 
nal ro at, dapple-grey; de ubibe 
thiller, i hill-horse, shafl-horse; 
de povara, pack-horse, draught 
horse; de *sanqe curat, bSood- 
horse; 3 loc a spune c&l verzi $<$ 
r>e pfrefa to tell cracks. 

eaSabal&e n, things, all that one has 

(one's) traps. 
c&Ialalnl (a) M. Mar. to calk, to 

caulk. 

ealalatnire f. Mar. calking, caulking, 
caiamitato/. calamity, mishap, mis- 

fortune. 

ca apod n. last, (shoemakep*e) mould. 
ealataM /. calaramfea /. tamip- 

cabhage. 
calajraf m. rider, horseman, horse- 

soldier. 
cfi are a. on horseback; a mejge , 

to go on horseback. 
eal&reafa /. rider. 
calftrej; m. rider, horseman. 
c&l&rl (a) pi to ride, to go on horse- 

back. 

cftlftrle /. riding, horsemanship 
ca'arlm / riding, cavalry. 
eft ftritn riding, going on horseback. 
calator m. 1. traveller; 2, voyager 

3. passenger; tienctec&laioii,v*&- 

senger tram. 
calatori (a) vL to travel, to make 

a voyage, to journey. 
ea'ator.e /. voyage, travel, journey 
JTZ. executioner, hangman 



'. leader, conduclor gtfde, 
e&lftvzl (a) va. to guide, to lead, to, 

conduct. 
<t& ^ (a) I. va. 1. to tread, Io walk 

upon, to ramrle upon, peste* 



i 

to step upon; fa picso&ie, to 

tread oa s toteawple down, to tramp 
nder foot; stragurt, to press 
the graps, to tread out wine, 
2. to Tfolate, to break; 8. to en- 
croach upon; 4. to break (Into a 
house), to eommit a burglary, to 
Iavadj 6. a' ft jnr&m&ntnl, to 
break one's oath: 6. rofe, to 
iron linen. IL re'. a'i ^ pe oslmMf 
i come to a resolution. 

c&lcain IL heel. 

ealeam m. ZooL skate, ray (f sh). 

c&lcare f. 1 trample, trampling; 
2. transgression, trespass; 3. iro- 
ning; 4. fulling. 

effleat a. 1. V. e&lcam; 2. fulling, 
pressing; 3. ironing; fer de , 
snaoothmsf-iron. 

cftleh!& (a) vi. I. to pouace; 2. lo 
Irace (through). 

calce /. Bot. 1. majigold; 2. marsh- 
scarjgold. 

calcul n. calculation, reckoning. 

calculi, (a) va. to calculate, to 
reckon, to count. 

ealenlar /. calculation. 

e5etlator m. calculator. 

eald a. warm, hot. 

n. pavement. 
gim m. pavier. 
' m. I. brazier, boiler-ma- 
ker, coppersmith 2. tinker. 

ea!dararle /. boiler-manufactory, 
coppersmith's trade or wares. 

caldare /. kettle, boiler ; de va- 
por, steam-boiler. 

caJdarlm /?. V. calda.am. 

caldartmglii m. V. caldaramgfu. 

ca:d eel a. lukewarm. 

ealdnrf. /. 1. warmth, heat; o tna- 
buiioai e f a stifling heat ; 2. ar- 
dour of temper, vivacity. 

eft] dot a. lukewarm. 

eale /. 1. way, path, road; 2. e&lea 
robilor, calea tut Traian t the milky 
way; ferata, railway, railroad; 
8. loc. a gas* cu , to aprove of, to 
allow ; <a pune la ^,, to agree upon , 
4. loc. ado. am ~ ajara, extraor- 
dinary. 

caleala /. 1. temper (of iron) 
2. poo. drunkenness. 

a"ea$e& f . calach, open carriage. 

eaiea-vaiea loc &dv. fit, suitable 

calendar n. calendar. 

/. jotsineyman, craftsman. 
im i (a) ca. . & eat&f&tnL 

ire A V, c&l&f&tizlpe. 
: (a) 1 M. to temper (Iron). IL 



ref. a se , to get tipsy, to geS 
drunk 

ealtbrn n. caliber. 

calla L m. I. niggard; 2. beggar. 
II. a, beggarly, niggardly, avari 
cioms. 

eaMcI (a) m. I. lo rain, So destroy, 
to impoverish ; 2, to grow poor 
II. ref. & s , to be?. 

ealScte t. 1. poverty, want, distress 
2. beggary; 3. niggardliness, ava- 
rice. 

eaHcina f. beggary, crew. 

calif m. caliph. 

califat n. caliphate. 

ealitieft (a) va. to qualify, to call, 
to entrle. 

eallllcare /. quaii fi cation. 

calSfieotiT a. 1. qualifying; 2. Gram, 
attributive. 

cailgraf m, calligrapher. 

caligrafie f. caOigraphy. 

c&'lmar& f. lak-stand. 

c&Ita m, Boi. sheep-berry. 

c&JinieA f. Bot. marigold, 

eft. Ire /. tempering (of iron)* 

cftSit a tempered. 

ealltate /. quality, property. 

cftlitnrft f. temper (of sron). 

calm I. a. calm, trauqail, qmet ; It 
i. m. calmness ; 2. calm. 

ea!ra& (a) I va. to calm, to appease, 

to shit II. ret. a se ; 1. to calm 

down; 2. to reassure, 

calmant 4. sedalltire, composing- 
draught. 

ealmar m. Zool cuttle-fish, scnitle- 
fibh. 

calmar f. calmness. 

calmer m. Kalmuh. 

a?ffl!il& (a) va. to calumnifite, to 
slander, to speak ill of. 

ealonamialor m. calumniator, slan- 
derer. 

ealomni /. calarnBy, slander. 

ealomnios SL ealmmiious, slan 
dero us. 

calorie /. unite of heat, calory 

ealoriler . hot-air stove, ealonfere, 

ea!p a. falsa counterfeit. 

calpn^an m. 1. eomer; 2. fig. de- 
ceiver, cheat. 

eaffft f. Boi. primrose, cowslip. 

ealfaTeta /. 1. gartex; 2. kneestring. 

calf! f. pL tow, oakum; & lace , 
to pick oakum* 

ealfwi m. I. stockiiig, half-stocking, 
sock; shoe. 

m. Bot 1. lark-spur; 2. 



- 3! 

t&lng&r m, monk, nar, monastic. 
efi!ngfiF<es6 a. monachal, monkish, 

friary< 

eftlMgHri. a. t os. to mak a nun. 

II. re f . a s@ ; I. to turn moult, 
10 enter into monk's orcff; 2. io 
become a nun, to enter Into a 
nunnery. 

cftlug&rie f. monacfaism, monkery. 

c&IugArlfA f. nun, religious sister; 
a se f&ce , to take the veil 

calnl dracmlml m. ZooL dragon-fly. 

calup n. 1. naauld; 2. cast, mode, 
pattern; 3. an de sapun a cake 
of soap; 4. loe. & m&nca. ca lupul, 
to be deceived. 

almpetw m. deceiver, cheat 

eal n 1. wooden borse; 2. vic- 
Ims bridge? 3. easel; 4. gag. 

c&Ingel m. 1. nag; 2. c&!u$elul de 
maie, hippocampus, sea-horse; 
S. pL c&lu$ei roundabout, merry- 
go-round. 

CalTlnlst at. f, Calvinist; 2. (in En- 
gland) Puritan. Noncomformist 

calTlnlst n. I. calvmist ? 2. (in En- 
gland) puritan. 

cam adv. nearly, about, cam cam, 
very near? esie a^a, that is 
nearly it ; so, so. 

etetara /, 1. chamber; 2. pantry, 
larder? 3. domneasc^ treasury 

camarad m. comrade, mate, com- 
panion. 

eamerattarfe /. eomrade-ship. 

c3bna$ii f 1. shirt; de d&ma, 
chemise, shift; d& noapfe, bed- 
gown, night-gown; 2. ^ de /or/a, 
strait-jacket; 3. child's caul; a se 
nate tn , to be born with a 
caul, to be born with a silvei 
spoon in one's monlh. 

, usury, unlawful interest. 
1 m. wsurer. 

1 (a) vL to practice usury, 
to lend upon usury. 

cambial a. of exchange, of a bill. 

camtoie /. bill (of exchange). 

cameJeoe m. ZooL chameleon. 

eamell f* Bot camelia. 

eames-A /. chamber, room, apart- 
ment; de dormit, bedroom; 
de comeifc the board of trade. 

camerler m. valet. 

camerlsta /. house-maid, waiting- 
maid, wail ing-woman. 

camldr m. camphor. 

camii& f. camel, she camel- jjlr de - , 
camel's hair. 

ninSIafea /. cowl (of a monk). 



m, camel-di iver. 

c&ntln n. 1. hear U^ fireslfie; 3. ho 
me hottse, 

camion n. vats, good's "wan, truck. 

e&mp n. 1 field; 2. plain; tn. des* 
cftfe, In the open fields; 3. loc. s"i 
IvA c&mpU, Io scour away; a bate 
clmptf, to rave, to speak at ran- 
dom. 

f. campaign, expedition. 
m. field inhabitant 
f. plain, field. 
/. Jng, can. 
^. stop-cock. 

canal . tassel, frrnge; tmpodo'bJ 
cu etiimfurt, tasseled. 

canal 12. canal, channel, aqueduct 

eanalle f. rabble, mob, rascal 

eanalixa (a) va. to canalise, to cut 
canals. 

canallzar f. canalisation. 

eanapea /. sofa, day-bed. 

canar m. canary-bird 

caoat n. leaf, fold of a door; u2 
ca donl eansinrl, folding-door. 

canava /. eanvas. 

eancselap at chancellor. 

caneelftri f. clancery, seal-office. 

cancer n. Pat eancer. 

can6Fs a. Pat cancerous 

e&nd a. when: pSmM , till when: 
o s& vit, -when will you come? 
orf-$i , whenever; dinfn .from 
time to time, BOW and ihen: 
r&de pMnqe, BOW langhiag, now 
crying; de -, how long? sir.ce 
what lime? 

candel n. sugar-candy. 

candelft f. night-light, night-lamp, 
watch-light. 



delier, sconce. 

candid a. candid, true-hearted, sin- 
cere. 

Candida (a) vt. Io be a candidate. 

candidaf m, candidate. 

candidafiira /. candidateshlp. 

candoar /. candour. 

eaodrln a. fam. tipsy. 

c^ndra ado. at any time. 

ctoe m. . c&tn. 

c&nepa f. hemp. 

cteepar m. ZooL linnet. 

e&nepite f. hemp-field. 

cang /. 1. hook, grapnel; 2. boat- 
hook; 8. fire-hook; 4. has poor), 
harping-iron; 6. pt. clows (of birds) 
1 /. gangrene. 

renous. 
m, 



eflnl 

efini (a) va. 1 ref to blacken, to- 
dy e. 

raolbal m. eannlbal 

canibaMsm M. cannibalism. 

eanlenifi. /. eanicuie. 

eaete a. dog-like, canine. 

can p& ?. . cdnep&, 

eanlpar m. V. c&nepar. 

eaetpt^fe /. V. c&nepite, 

canon n. canon, dogma, tenet. 

eao3>aie <s. canon, canonical; fr0p- 
?n2 , canon-law. 

aston.i6t& fa gun-boat. 

cAnt& (a) iw. i. to sing; 2. (cm 
nn instrument), to j^Iay; din 
stf<wJ. to play on the violon; 3. 
(cocoul), to crow; (priveghe- 
toarea), to warble. 

fttntar n. steelyard. 

rAutare f. singing. 

eAofiireala . weighing*. 

caatarea|4 /. songstress, singer, 

cAatAref: m. 1. singer, songster; 

2. de btsericS, precentor, chanter. 
eAntftri (a) I va. I. to weio;h, to 

poise, to balance; 2. to ponder. 

II. ret. a se , to weigh one's self. 
eantarSda /. spanish-fiy. 
cantAzit I. n, weighing. II. a wei- 

eAntat w.l. sang-; 2. singing, song; 

3. warbling, chirping. 

* "" I m, ' 



singer, songster. 
IT. a. singing ; ps.se^e c&nt&toare, 
singing-bird. 

eAnte n. song; de j&le, song of 
woe ; rMzboinic war song. 

eaaf Jsii. f. canteen. 

mntlni&r m sutler* 

eantitat /. quantity. 

canicm n* canton, district 

cantonler m. line-keeper! 

casitor m, chanter, precentor* 

caos n. chaos. 

wp n. 1. head; cu capul gol, bare- 
headed; dvrere de , head-ache; 
dels p&n& inptcio&ieJxoTa head 
to foot, from top to toe; & da 1 
din , to nod; 2. brains, mind, 
wits, judgment; s'! bate capul, 10 
puzzle one's brains; dlnc&pul lut, 
of his own head ; in ruptul caoulut, 
not on your life, head-foremost; 
3. top, end; 4. chI0 F , main; capul 
familiel, the head of the family; 
de opera", master-piece, trial- 
piace; In , complete; &'gi bay a. 
m , to take ft Into one's head; 
to take a whim in one's head ; 
ast peirde c&pul, to be out feme's 1 



fieacl to lose one's senses ; a sphrqt 
capm cutoa, to dash out a person's 
brains, to knock out a person's 
brafns;5.beginninsf;6. skull , 7. au 
thor, instigator; 8. chapter. 

ap n. lowland, promontory 

<eapafotl <a. capable, fit, skilful, skilled 

eapa n. cover, lid. 

capacitate /. i. capacity, ability; 
2. capaciousness. 

eapasigfi. V. c&ocana 

c&p^stffii 12. halter; a pune , to 
halter, to put a halter on 

eap&t n. 1. tip, end; 2. term : a 
pane la, to put a term to, to 
make an end of, to terminate. 

cftpata. (a) va. to get, to receive, 
to obtain. 

eftp&tAin n. 1. bedhead, bolster; 
2. tip, end; 3. beginning; 4. loc. 
om frM , vagabond, vagrant ; 
a umbla f&ia , to be a vagabond, 
to wander. 

c&pif&iili. /. 1. skull, cranium; 2. 
head, noddle; 8, de zah&r, su- 
gar-loaf; de roatS, nave of a 
wheel 

e&p&tar /. reaching, attainment 

e&paf&nos a thick-headed. 

c&p&inai& /. situation. 

c& At ulr e /. provrdm* far. 

cap&tul (a) u&. to provide, to sup- 
ply with. 

ciipcana /, trap, snare. 

c&pc&iin JTI. ogre 

eapeia /. chapel, meeting-house. 

capelmafstm m. chapel-master 
conductor of a band. 

eaperft /. caper. 

eapetenle /. i. head, chief, master, 
commander; 2. lucru de , prin- 
cipal point. 

eapi$te / temple of an idol. 

capistere /. 1. kneading-trough, 
hutch; 2f. mealtub. 

capigom n. hood. 

capital n. I. capital, stock. II. s 
capital chief. 

eapUalA /. capital, metropolis. 

^capitalise m, capitalist. 

capitara m. captain. 

<0apitaciie /. captaincy. 

Capitol ". Capitol of Rome. 

capstol n. chapter. 

capitula (a) vt to capitulate, to 
surrender. 

leapitstlair /. capitulation, surren- 
der. 

capoiiiiper^ f. master piece, trial 
Diec 



eaporal 3 

eaporal m. I corporal ; 2. tutun ca- \ 
poral, shag-tobacco. < 

capol n. 1. morning-gowfl; 2. night- 
rail, watch-coat 

caprfi. / 1. she-goat; 2. de mnnte, 
chamois; 3. la hasur&, coach- 
man's box; 4. (oentru lai&ml 
lemneloi), (sawing-) Jack, trestle; 
5. (ioeul), leap-frog 

cappar m. 1. goat-herd , 2. corporal. 

capr&rl /. corporalship. 

caps-fell! n. caprice, (passing) fau- 

c;apriorn n. Astr., Capricorn. 

eaprliemft /. Bot., "water-creis, pep- 
per-gi ass. 

capr.fci>ati m. Bot, honeysuckle. 

caprloerft /. 1. roe, doe; 2. de 
munte, chamois 

caprior m. 1. roe-buck, 2. rafter 

eaprlfa /. 1. dim. of capra; 2. Bot, 
aisa, glass-wort. 

caprlf.s a. capricious, fanciful, 
whimsical. 

apriflu n V. caprlciu. 

capriu a. chestnut-brown. 

ea.ps& / capsule 

capsttla /. 1. capsule , 2. percussion- 
cap 

cap$un m. strawberry-plant 

cap^una /. strawberry. 

cajitt (a) va. to obtain surreptitiou- 
sly; 2 to seize. 

captalan m. Bot. colt's-foot. 

captlv& (a) va. to captivate. 

ssaptiYltate /. captivity. 

captiira (a) va. to capture 

captiiat& /. lining. 

c>aptu@l (a) va. 1. to line; 2. to 
plate, to lay on. 

eaput& /. mslep, vamp, upper-lea- 
ther (of a shoe). 

eUpisia (a) va to vamp. 

car n. "L car, cart, chariot; funebru, 
funeral car ; 2. m. Zsol. woodfretter. 

cara (a) I. va. to cart, to carry, to 
remove. II. ref. a se , to pack 
off; caia-ie cTaicil go thy ways! 
go ill pack off 1 

earabatii v. ref. a se ~> io be off, 
to toddle off. 

earabma /. carabine, carbine, rifle. 

carabiraler m. carabineer, rifleman. 

earabuf m. May-bug, cockchafer. 

caracaiifa /. devil-iish, poulp. 

earacter n chitrac'er; arte ct& . 
decision of character. 

earacterlstle a. characteristic, 

earaeteriza (a) m, to characterise 

carat (a) $/. i. to oluok, to cackle, 



to chuck, 2. to bawl, to scold. 
rfitlalfi /. 1. clucking, cackhng, 
cackle; 2. bawlmg, scolding. 
ral& /. decanter, bottJe. 
raghloB 1. m. wag, buff on. II 
a. waggish, buffoonish, funny. 

caraglaloslftc n, waggery, buffoo- 
nery, waggish ness 

earftrab m. 1. leg of a boot; 2. "wa- 
gon-ladcter. 

ctramldl /. brick. 

cftramldar m. brick-maker. 

caramld&Fl /. brick-yard, brick- 
kiln 

eatam1zlara /. small brick, 

caramlxlm a. brick-coloured. 

earantln& / quarantine; a pune 
in. , to quarantine; a face -- % to 
perform, to pass quarantine. 

carar /. 1. pathway, footway; 2. 
streak. 

earat n. 1. carat (= o gr. 20587); 
2. -cartage, c rting, carnage. 

caratiura /. cartage, carting. 

caraula /. sentaneJ, sentry. 

earau m. cartman, carter, waggo- 
ner, carrier. 

caravaisa /. caravan. 

carbon n. Chim. carbon. 

carbonlzi (a) va. to carbonise, to 
char. 

arbunar m. I. carcoal-burner ; 
coal- man, collier. 

carbunarle /. 1. coal-cellar, coal- 
hole, coal-store; 2. charcoal-bur- 
ning. 

ear b nne m. coal; de lemne, 
charcoal; de plaita., pit-coal; 
mma de s coal-mine, coal-pit, 
colliery. 

care n. 1. Zool. stir, grumbling ; 2. 
loc. a nu zice ntci , not to say 
a word. 

carcaia 271. Zool wood- louse. 

carcelM n. 1. cramp; 2. tendril, run- 
ner; 3. pi. caiceie, cranip-jron. 

career/, i. detention (outof school- 
hours), 2. lookup (room). 
I carclocar m. pettifogging lawyer. 

caromroa /. ale-house, public-house, 
tavern. 

darciumar af. 1. ale-house keeper, 
tavern-keeper ; 2. inn-keeper. 

I'&reiiimareasa /. ale-wife. 

. chicanery, cavilling 
n 1 troop, herd; 2. gang, tlock, 
bet 

/. Bot 1. water-cress ; 2, 
lady's smock 
idafift /, kin, kindred 



cardinal > 

card nal I. m. cardinal. JI. a. car- 

dinal. 
ear pi on. Int., 1. who, what, which; 

ainire voi? wich of you? 2. 

pron. ret. who, that which. 
carets /. coach, carriage. 
careta in, cart-wright, coach-buil- 

der. 

cari*f& /. pin. 
earieaiura. /. caricature. 
carlr& /. 1. career, course; 2. race; 

d, quarry. 

earitabal a. charitable, liberal. 
eaiitai /. charity, charitableness, 

liberality; dama tie ,iady of the 

charitable board. 
C&TJ& /. 1. cratch; 2. staff, stick, 

3. -r- de episeop, crosier; a meige 

in , to go on cmtcises. 
eteian m. 1. colt, foal (of two years) ; 

2. lamb (of one year). 
cftrllae m. ZooL wood-louse. 
c&rlijj n. I. hook, drag, drag-hook , 

2, clasp; 8 de oie, laj-er ot a 

vine, shoot; 4. detmpletit, knit- 

ting-needle , 5. de undifa, fishing.. 

book. 

rlig& (a) ot. V. a incailiga. 
etelgat a. hooked, crooked, recur- 

vale 
e&rliont m. lock of hair, frizzle, 

eurl. 
etoltonpL (a) m. to curl (hair), to 

crisp, to frounce. 
eftrma /. i. beim, rudder ; 2. mana- 

gement, guidance. 
&rmaein m. 1. pilot, steersman, 

steerer; 2. $g. leader, guide, con- 

ducter. 

cftrmftz n. cochineal 
c&rmazlii m. emnsoa; M vopst , 

to crimson. 

c&rmoal^ /. crust of bread. 
@&rmni (a) oa. 1 y/. l. to steer, to 

pilot; 2. fig. to guide, to rule, to 

direct. 
sArnmif /, i. steerage; 2. //#. gui- 

dance, management, 

, governor, manager, 



snub-nosed^ ni- 



m. misag6 pudding. 
ar m. pork-butcher, 

/. pork-butcher's trade. 
&araavai n, carnival. 
Barae /. i. meat, liesh; tocat&, 
ha&h, minced mead; 2 ule, quick; 
fiq* a t&i& tn vie t to cut to the 



^in & 
inous. 



S eJLranl 

earn! . note-book. 

carnlvor I. a. carnivorous. II nt 
carnivorous-animal. 

e&raog a. flat-nosed snub-nosed. 

eHrnos a. fleshy, carnous, carnose. 

cftrno^l (a) v. to strip off, the flesh, 
to eviscerate. 

cSrnuri pi. 1. meat ; 2. animal food. 

cfi.rp& /. rag, tatter; de eis va~ 
seie, dish-cloth, dish clout , d& 
spalat duumeaua, swab ; penii u 
praf, duster. 

efirpaceal^ /.bungling (work), blun- 
riei 

dirpUci (a) va. i. to mend to re- 
pair; 2. to mead shoes, lo botch 

c&rpadu m. i. patcher, mender, 
botcher; 2. bungler. 

Carpafl pi Carpathian mountains. 

cat-pen m. Boi. yoke-e!m. 

e&rp! (a) va. si vt. 1. to piece, to 
mend, to repau ; 2. to cobble, to 
bungle, to botch, 8. fig. la nun* 
ciuni, to tell lies, 4. iig. - cuioa 
o pslma, to box one's ear. 

carp3n m V. caipen. 

c&rpln." n. yoke-elm grove. 

t&rpitui& /. 1. mending, repairing, 
piecing, 2. bungling work 

c&rsteiu m. ZooL corn-crake, rail, 

caitabo m. black-pudding, blood- 
pudding. 

cart /. 1. book; de mgMciune, 
piayer-book, dioata, stitched 
book; 2. de joe, playing-card; 
de voita, visiting-card; & jucd 
crft, to play at cards; a da tn 
car//, to foretell, to tell fortune, 

eHrti (a) vt. to grumble. 

cartir n. ward, qaarter(of a town). 

c&rti|A /. ZooL mole, mele-warp s 
mold-waip. 

eartI m. potato; fecul& de , po- 
tato-flour, flour ot potato; c&mp 
de c&rtoft, potato-patch. 

cartofr OT. card-player. 

cartoia n. i, pasteboard; 2. cartoon; 
cuiie de , pasteboard-box. 

cartonlt ('a) va. to put m boaid^. 

c&rtnnar m. learned man, scholar, 

c&rtc!i*lireail /. fortune-taller upou 
cards, soothsayer. 
. cartridge. 

/. cartndge-bos. 
/. I. go-cartg 2. smaM 
chariot. 

e&rnnt &. grey, grizzled ; en p&i ul >, 
grey-haired; baib& c&mnt^ grey* 
beard, ou btuba cantnt& l gr9f'b<tw 
dad* 



; 

e&runteaia /. grizzle. 

ear until (a) ot to get grey, to grow 
grey. 

caruta /. ear* cart, waggon ; de 
crat gnnotu, mud card. 

etaiita m. carman, carter, wag- 
goner. 

cas n. whey-cheese. 

cas>a / house, home, habitation; a 
etuea sa s to have a house of 
one's own; & nu ave& mci idci 
masa, to haT neither house nor 
home; a cas&, at home, in-doors, 
within doors ; in gin-doors, within 
the house. 

eaa /. milk-pap. 

easap m. . macel&r, 

aatie /. cheese-dairy. 

Casafie f. Cuitea de ~, (highest) 
Court of appeaL 

cas atari (a) 1 03. to marry, to wed, 
to match. EL ref. a se , to get 
married, to wed, to marry. 

easatorle /. marriage, wedding, 
nuptials, wedlock; de dtagosie, 
Jove match, a tu& in , to wed, 
to take, to wife; eerere fa , of- 
fer (proposal) of marriage. 

casci (a) ot. to yawn, to gap ; a, 
gura, to gape at 

casc&gnra JR. cockney, booby, Jac- 
kanapes. 

caseacw /. cascade, waterfall 

cas car /. yawning, gaping. 

easeat . 1. yawning^ 2. gaping, 
wide open; cu gura c&sc&ta, agape ; 
a r&mitie cu gwr& cascata, to be 
at a stand-still 

ascanAd m. sheep's l&ead, booby, 
simpleton. 

casca^ai n. loaf-cheese, moantainr 
cheese. 

Hsctowa f-p AsulA /. viilakin, 
small hou$@ 

ca^legi /. pL 1. Shrovetide; 2. car- 
nival 

easnic a. domestic, honsehoid. 

c^sraici o. ref, a &e , to get mar- 
ried. 

casjaicl / L matrimony, marriage; 
2. domestic life, home. 

cassa /. 1. pay-office; 2. cash-box; 
2. iron-safe. 

caseeUL / cash-box 

cassler m. cashier, cash-teepee. 

cass^esi /. pay-office. 

cat n. quarter's rent, term. 

&&t& /. caste, cast. 

eastam m. Bot chesl^2it 4re0; /w* 
ce^ c&stenul ealuiui, 



9 cafart 

horse-cbesinujt tree. 

eastaafi. /. chestnut. 

eastant XL chestnut-grove. 
eastanin &, chestnut colour. 
easte! n. eastle, palace. 
astelan m. castellan. 
efttig n. 1. gain, profit, benefit 

2. la joe, winning. 

(a) oa. 91 vL 1. to gain, to 

earn, to benefit by; 2. to win; 

bani to make money. 
eastltate /. chastity. 
ciLt!tt n, quarter's rent, term. 
castor m. Zool. beaver, castor. 
easlra (a) WL lo castrate, to geld. 
easttwe /. gelding, castration. 
astraveto m. cucumber; mfa, 

gherkins; essros|i odd mura^ 

pickled gherkins. 
castron n, porrmgerj, sonp-tareeaj 

saucepan. 
cAsn^ft/. 1. viSIakin, little lions, 

small house; 2. thatched house, 

cottage. 
eat u. floor, story, storey ; a ede& 

la catul tnt&m, to have lodginga 

on the first floor. 
eftt ado. "L how muchu how many ; 

iiow; de bimt t how well; i 

iubesc, how I do love you; orf , 

however; 2. de&pee, as for, s 

to; desm mine, for my past; 

as far as I am concerned. 

(a) va. L to se, to look; & to 

look for, to search, to seek. 



catmclism n. cataclysm. 
eatalpai /. catalepsy* 
afafaic K. eatafalqtie, 
eat aleptie a. cataleptic. 
/. stiiL 

/r. etalogi2> list, rot 
/. soldier. 
catapiasa&A /. cataplasm, poultice 
eataosi m. I. scoundrel; 2, lion 

Greek. 

eat&r m. mule. 

catar 12. catarrh, cold In the head, 
cataract^ /. 1 cataract (i Dat) ; 2 

watertaii. 

eataramfi. /. buckle, clasp. 
eaiaiama . to buckle, to trap. 
c&i&i&ma (a) oz. to buckleoiu 
eafaratoar /, Zool. wood-pecker. 
e&tare /. 1. look; 2. sight, dispart- 
sight 

m. M&T. mast (of a ship). 
n. Mar. top gallant sal). 



Mar. mast 



eatastlf - 4 

catasU? n register, record, day- 

1 oolr. 
eatasiro& A catastrophe, tragical 

end 
c&ti&un m Y. capcaun. 

elite pi on i ficto how many, dot 

doit done doae, two and two, 
two by two; pufm putm, little 
by little, by degrees 

cafea >. bitch, 
eaieefael m. catechist. 
catechism n. catechism. 
catecnmen m. catechumen. 
eatedr^. A pulpit, chair, desk 
eatedrali. A cathedral church, 
categoric a. categorical. 
categoric /. category. 
cafe I m. 1. little dog, 2 young, 3 

de ustuioiu, clove of garlic. 
c&telandru m. 1. little dog; 2 cub 
cafell (a) vt. to whelp, to pup. 
caielu? m. little dog. 
eateodata adu sometimes, at times 
cate$i pron. ail, e\ery. 
eaterlst (a) v& to anathematize. 
e^feva adv. several, some. 
eatifed. /. velvet; de bumbac, 

cotton velvet, velveteen. 
catitelat a. velvet, velveted. 
catifeliifa /. Bot. heart's-easy, 

pansy, silk-velvet twist 
e&tlm /. quantity, multitude, num- 
ber. 

catoiie m. catholic. 
eaio}fci@m m. Catholicism. 
catrafuse /. pL bundle, baggage, 

luggage; a't lu& c&tiafuscle, to 

bundle off, to pack off, to pack 

away. 

catratt n. tar, pitch. 
eatraneala" /. tarring. 
catr^Lfli (a) va. to tar. 
c&tre piep. toward, towards, to, 

against 

catim n. hamlet. 
eatna /. mancle, hand-gear, hand- 

eufr. 
catnl adv. de putin, not in the 

least 

tsatusaieii /. Boi. cat-mint 
e&tva &. some, several 
caraa A black bogey 
eaucinc n. Indian-rubber. 
e&n.ta (a) va. 1. to seek, to search; 

2. to look for ; 3. to take car of; 

4* to attend; 6. to endeavour, to 

strive. 
ea"otare A t. seeking, search; 2. 

care, management; 3 attending 
eautatura '. glance, look, v.ew. 



caution . belli, becunty, sub 
unci r bail, upon bail 

ca?ik (a) va. to cause, to occasion. 

canzfi /. 1. cause, reason, motive, 
2 Jar. lawsuit, action. 

ca-vaf m. shoemaker 

c&valfe /. shoe makei's trade. 

cavai n shepheids pipe 

cavaJer m 1. cavalier, gentleman; 
2 knight, dancer, 3 de mclu 1 *- 

' tue, shatp&r, knight of the pott 

cavaleresc a. chivahous, knightly; 
in mod , chivalrously, knighlly. 

cava'erie f. cava ly 

cavalerlsm n. cluvalry 

caz n. 1. case, accident, in tot CT- 
zul, at all events, in any case, 2 
a face ~~ de ceua, to think a great 
deal of a thing 

cazac m cossack 

cazan n. boiler, caldron 

cazani /. sermon, preaching; & 
/ace o , to preach a sermon. 

cazarinl /. barrack 

c&^atura /. fail, downfall. 

caama /. 1 spade; 2. pi. -axe, p^int 
bill. 

caaufi A vain, torment, toifure. 

c^.2Bi (a) va. 1. to torment, to tor- 
ture; 2. ref, a se ~, to take Dams 

cfi^uitor m. tormenter, toimentor. 

ce pron what, which, at? ^_ r- 
vcfi, what is the matter with you ? 
fel, what sort kind) of? -^ vret? 
what dou you want? dupo. , 
aitei whuh; de , pentm , wh'U 
tor? wherefore? why? $i de -, 
for why ; de nu, why not ? In , 
wherein ? despre , ? pe , whe- 
reot ? pe , whereon , la , whe- 
ie!o, whereunto? c -, with what, 
which, wherewith, o// i ar //, 
any thing whatever. 

ceae&r a squint, cross-eyed; a ft , 
to have a squmt, to have a cast 
in one's eye. 

ceala . nape of the neck 

cealnlc n. tea-pot, tea-kettle. 

ceatr n. mead, meadow. 

cealu n tea; a lu& *~, & bea , to 
take, to drink tea. 

eeaJmtk A turoan. 

eeacac n bowl, basin. 

c e a p & /, onion ; franfmeascS^ 
shallot, blanda, leek; cioa- 
rei, chives; sem&nla de , onion 
seed; pojghi^ de onion-peel; 
a nu pt&tl o deyeratS, to b not 
w >rth powder and shot. 
ia m. ro^ue 



eeapras < 

eeapraz n. lace, gallon, braid. 

ceaprlxar m. lacetnaker. 

ceapr&sarle f. lace-making. 

ceara '. 1. wax, ro$ie, sealing 
wax: lumanarea de , wax-caad- 
le, wax-light; 2 ceara urechilor, 
ear-wax 

eeapc&n n. 1. circle, round, 2. halo 

eareeaf n V. cear$eaf. 

ceardac n. V. ceidac. 

ear?eaf n. theet (for a bed), li- 
nen-cloth. 

eearta t. quarre 1 , wrangle, dispute. 

ceas 7i. 1. hour, 2. time, 3. clock 

easlov n. breviary. 

ceasornlc n. watch, clock, time- 
piece 

ceasornicar -m watch-maker, c'ock- 
maker. 

easornlcarle /. clock-making, 
watch-making 

cea^ca /. cup, dish. 

ceafa /. troop, crew, gang. 

eeafl / foj?, mist. 

eec n cheque 

eda (a) va 1 vt. to cede, fo give 
way (tj), to resign, to yield (to) 

edare /. cession, giving way, 

cedjru n, cedar, cedar-tree; lemn 
ae , cedar-wood. 

eega /. Zool sturgeon. 

Cela m. Czeth. 

ceh a. rzech 

eel pi on. that. 

celar n cellar, store-room. 

eelebiu a. noble, elegant, fashio- 
nable. 

e ebra (a) va to celebrate, to so- 
lemnize, to extol 

eeletware /. celebration, solemni- 
zation. 

eeletorttat /. celebrity, fame, so- 
lemnity. 

celeforii s. celebrated, famous, re- 
nowned. 

celitsat n. celibacy, single life. 

ceHalt a gi pron the Other. 

celo & /. cell, cellule. 

eeiwiar a. cellular. 

eezssor m 1 censor, censurer; 2, 
fault-finder.. 

ensura /. 1. censorship; 2. censure. 

centaur //?. centaur. 

c-entenar I n. centenary II. a. cen- 
tenarian. 

centigram. 

m. centilitre. 

eentlma /. centime, fhs hundredU; 
part ol a franc. 



Central central. 

n. sword-belt. 
centrals 2 ^ (a) va to centralise 

centralisation. 
centra n centtn, middle, 

nnfi /. ashes, cinder; a preface 
in , to i educe to ashes. 
nu^ar m. ash-pan, ash-hole, ash* 
box. 

Cenii&rea& /. Cinderella. 
a ash-coloured. 

Bot cinerarra 
a. a hy, full of a&hes. 
cep . 1 peg, bung, bung-hole, vent- 
peg; 2. spigot, 3. tap; a da , to 
tap, to set abroach. 
cepar JR. onion-monger. 
cpoar& /. scallion. 
cr n. 1. &ky, heaven; 2. cerul gweH, 
palate (of the mouth). 
r m. Bot oak. 

eerawdcfi /. ceramic, fictile ait, 
cerar m. wax-chandler 
crto m. stag, hart, deer. 

e /. neck (of I he ox). 
S /. obstinacy. 
a. obstinate. 
<e<er!i<oai& /. hind. 
cere n. 1. circle; 2. hoop; cte/er> 

iron-hoop. 
eercJSi (a) vl to try, to attempt, to 

essay. 
cercei m. i. ring; 2. ear-di'op, pen- 

dant, bob. 
@reet& (a) o&. 91 of. to examine, 

to search, to inquire (to). 
eerceiare /. esaminatioa, search, 

inquiry. 

erceta$ m. scout 
cereetafor m. scrutator, searcierj 



. 
/. (window) frame, win- 

dow-sasb. 

Cerctiez m. Circassian. 
eerciil (a) va, to hoop. 
cercn.it n. hooping. 
crcuitor m. hooper, cooper, 
eerdac n. balcony. 
cere (a) va. 1. to stk for (of), to 

call for; 2. to beg of, to crave for, 

to sue for; 3. to desire, to wish. 
reale /. pL corn, cereal 
cerebral a. cerebral, 
eeremoulal a. cei@monluL 
eeremonl /. ceremony, formality. 
eremoa!os a, ceremotxionB. 
crefe /, 1. demand, rquest claims 

2. so'iciiatSon entreaty. 

2 celestial, 

n. tallow. 



eergS. /. I. rug, wool-cloth ; 2. Iroree 
cloth. 

cr!af$i /. exigence, necessity. 

cerne fa; va* to sift, to bolt, to 
riddle. 

cema & /. ink. 

cerni (aj pa. 1. to dye In Mack; 2. 
to put on into mourning for. 

cern<tor m. dyer IE black. 

eercut a. sifted, passed through a 
sieve 

eerffcetor m. mendicant, beggar. 

eeretori (a) vt to beg, to ask alms. 

cer^etone /. mendicity, beggary. 

cer$i (a) OB. i. to ask; 2. to beg 
aJni. 

eei^t n. mendicity, beggary. 

ert a. certain, sme. 

ert&. (a) I i>a. i. to scold, to chide; 
2. to rebuke, to reprimand. II. ref, 
a se . to quarrel, to wrangle, to 
sqnabble. 

eertare /. i. scolding; 2. reprimand, 
reproof, rebuke. 

0i tfiref a., quarrelsome, 

cert&tcwr I. m. quarreler, squabbler, 
wrangler. II. a. quarrelsome. 

certified (a) pa. to certily, to testify. 

certiiiear /. attestation, certifica- 
tion. 

eertiiticat XL certificate, testimonial. 

eeititudixie /. certainty. 

eemi (a) va. to wax. 

eesiim /. cession, giving up. 

eestinoe /. V, chestiune. 

cetat ; 1. fortress, hold, strong- 
hold; 2. city. 

eetftfeaa m. townsman, citizen. 

eet^fenese a. civic, civil, citizen- 
like. 

f> citizenship, citizens. 
/. small fort, fortress, 

cetin4 f. bardi-iree. 

cetiid (a) m, to lie, to bind. 

eef os a. foggy, nebulous. 

eeva proiz. something, anything. 

eenirli /. caesura, cesnra. 

faef n. I. fun, merriment, amuse- 
ment; 2. merry-make; 8. junket, 
feasting; 4. banquet; a face , to 
feast, to banquet; a // cu *^, to 
b in good humour. 

bef&ini (a) /. L a se , V, a 
chefal 

$$iGim$$Sil& f, V. chef 8. 

ebefol (a) vt. to eat and swill, to 
feast, to revel. 

begia f. skil tie-ball. 
key; 



R 

ehelu n. quay, wharf. 

bel a. bald ; <S$p , bald head. 
ehel&I&i (a) i>/ to bark, to yelp, 
ehesar m. butler, cellarer. 
ehelba a V. chelbos. 
eheltoe /. scald, scurf (on the head) 
ciielbos a. scald, baict, scurfy. 

beating 1 . 

chelf&ni (a) va. to thrash, to lick, 
to beat. 

cheli /, baldness. 

chelner m. waiter, tapter, drawer. 

faeliierifJs. /. waitress, barmaid. 

ehe.fiti (a) pa. to spend. 

cheltaiialfi /. expense* cost, expen* 
ditaie. 

eheltuitor I. m. spendthrift, lavi- 
sher. II. a. prodigaL 

cliem^ (a) I. pa. 1. to call, to cry ; 2, 
to call, to name, to denominate 
3. to send ior, to call for, to call 
in ; 4. - in ajutor t to cry out ioi 
help; tnauntru, to call in; 
en uoce tare> to call aloud; a- 
far&, to call out; ain nan, to 
call again. IL ref. a te , to be 
called, to be named; cum te chte- 
m&? wnat is your name? se chta- 
ma loan, his name is James. 

cbesnar /. i. call, calling m, out; 
2. summons; 3. ~z~ de spirite, e- 
xorcisin. 

clieuar n. 1. seam, ham, edging 
edge; 2 border; 3. trimming, 4 
de brodene, pnrfle* 

eliep^ /. ZooL shad. 

eliepeaeag XL cloak with a hood, 
ram-cloak. 

eliepesi!? n, trap-door. 

diereheli o. ref. a se ~, to gel 
drank. 

Iterchellt a. meMow, tipsy. 

citeresteft /. 1. timber. 

eherestegl /, timber-yard, wood 
yard. 

laerestegtn m. timber merchant, 
wood-seller. 

cliniitti m. cherub. 

cherYanglii m. hackney-coachman. 

cliesaclk /. fry, young fish. 

etiesea /. . chtsea. 

ch,son n. Mint, ammunition-waga 
gon, tumbriL 

etieetion^ (a) vs. to question. 

eheslioaar . book of questions, 
list of queries. 

^hstinn /. question, interroga" 
tion, query. 

hettt /. ac " 



chou n. V. cheiy. 

m. 1, Jar. f iirely, respon- 

dent; & warranter. 
ohez&gri O) p/. V. chez&ful. 
ebe&$te / Varraaly, surely, gua- 

ranty- ' 
ehez&&ul a.) mi, to warrant to ans- 

wer t<*. 

chlabtur *. rich, wealthy. 

chi&g 1* rennet clot of blood , 

2. //gr. fwodL, capital 
ctolar di>, <Pven, very; dac&, even 

if, evQ though ; in ziua, on the 

very <day 
chlbrlt. . match; csiile d chlbrl- 

tari, match-box. 
ehlbrltelnlt& /. match-box. 
efaifosBi (aO rf- 1. to think over, to 

reflect agon; 2. to deliberate with. 
ehilmiiaUl /, 1. reflection, medita- 

tion; 2, circumspect son. 
ehlbzulntft / reflection. 
efaiel f. L plait of hair, tress ; 2. 

top, tuft, 

chiehbfcet& f- (Miserable) hole, den. 
chlefurft /. boar-frost, rime. 
chficot j. sneering, tittering, giggle 
liicotl (a) t to sneer, to titter, to 

giegl*- 

ctilemar^ / V. chemarA. 
chitted. f.meaL-baH, force-meat-ball. 
chifteidttft /* mole- cricket. 
chifti (a) CP/. to ooze, to leak. 
chihlllNSLr w. ambw. 
clilhllljariii s amber-coloured. 
chlift /- peck (measure). 
cbtlaM t pop. beverage. 
chill 9. f*/. to get drank. 
chUle f. cell 
4diitloa<ft / 1- boney-eomb cell; 2. 

little cell. 

chlliplr - windfall, vails, bargain. 
cblJ w. V. fejfo. 
chilogr-am m. V. Mag/mm* 
chinaa / geria. 

chlsnett lu SoL I. enmla ; 2. caraway. 
hlmto K* Jo/, cumin ; de a,p4 

water <!rop'wort 
chlmir A girdle, belly-band. 
lilm IE, 1, sxc3raeiatio% torture; 2. 

pain. 

Cblnffi f. China. 
ciilmdte /. sft&r-Boon, evening:, 
cWjadi&l V. to stitcli, t quilt, to 

hem. 
CtaJjaez m. CJiinese. 



, thong. 
ainnabarv 



S 

chitial (a) us si //. to torsaeat, to 
plague, to excruciate. 

clilnnlre /. tormenting, tort sire, ex- 
crac atton. 

chinmitor I m toraaenter, tormen- 
tor. II a. tormenting, very-painful. 

chionior&s adv. crosswise. 

cftitor a. one-eyed, blind otone eye 

chiorftl(a) vU to gtumble t,stomacis) 

chtori (a) va. 1. to grow blind ,at 
one eye ; 2. to take out one eye. 

cMorfe? ado* squint-eyed; a se mis 
, to squint. 

ch!oe n. kiosk. 

chiot n. c hout, cry. 

chloti (a) vt to shoal with Joy. 

chip n 1. Image, tigure; 2. form 
shape; S picture, portrait; 4 sta- 
tue; 5, effigy; 6 model, manner; 
7. tn acest, in this manner; fii- 
tt un ~ oare-csre, anyhow, any- 
way; in nictati no way, nowise; 
tnti'un oii fntioliut) by some 
means or others. 

cliipawjs JR. 1. cypress, cypress- 
tree : 2. cypress-wood. 

cbipeg a. ureU-bniit, aiee, sbap%. 

ehlpin n. military cap, k^si 

cbipos a. . hlpe. 

chirdi (a) ot to cMrfj. 

chir&St fl. ehirping. 

ehirla m. tenant, lodger, hirer. 

chiile /. 1. hiring, hire, rent (of a 
house); 2. oartage, carriage, wag- 
gonage; S. c&l cm , Job-horse, 
ttvery-hoxse: tr&surl cu , hack, 
hatskaey; a da 02 , to hire out, 
to let out* 

ehSrigiu m. carmaa, earlier, wag- 
goner. 

eWhroFg m. surgeon, 

ohlmrgia /. surgery. 

eWseSt /. 1. giaas-|ar, glass-vessel ; 
2. tobfflceo-box. 

ehigitd. /. pastern. 

eiilleag n curdled milk. 

ehlt L n. whale. 3DL n. mastic putty, 
III. a. quits, even. 

ohltft /. tuft 

kitanfA /. (acquittance, receipt, 
discharge, 

chitari ;. guitar, cithern. 

chitarist m. player on the giutar. 

ohktefii (a) vt. to squeak. 

ehifean m rat 

eliiti (a) oa. to pat in kyersj, to 
pile up, 

eliiql (a) at to s&oul with foy 

Mol 72. trsge eMtilul) to trick, 
to take in. 



chit '1*119 n. 1. trifle, toy ,2. sub- 
tleness. 
ehitlc n. fry, young fish ; a tace 

still as a mouse. 
chitr& /. c. tron 
chllrn m. citron-tree. 
ebiTOt n. 1. chest, case ; 2, shrine, 

reliquary; de agnej, tabernacle. 

3 ark , chwotul ml Noe, Noah's ark. 
cfelx n. failure, break-down. 
ci con/, but, yet, however. 
ciefi. con/, he is said to, it is said. 
elcal& m. quaireler, clamourer. 
clc&Ii (a) vt. to scold, to bawl, to 

tease. 

clcafrlc^. scar, cicatrice, 
elcatrJUfi. (a) ot. to scar, to cicatrise,. 

to close. 
tdn J7. cycle 
cidftt n. cider frail-wfne. 
clcoare /. chicory; ctco&re de grM- 

ciin&, endive. 

clcr& /. hoar-frost, rime 
cifra /. cipher, figure, number. 
eifr& (a) vs. lo cipher, 
elga A V rega. 

e%&-mlg& /. tnfie, fiddle-faddle. 
elite n 1. si eel; 2: sleel pearl. 
efllsudrfe a. cylindrical. 
cilindru n. cylinder. 
elmbal n. cymbal 
dmbm m Bot tbyme ; de c&mp, 

wild ihyire; eel bun, hyssop, 
clmbru^or m. Bot. wild thyme, 
clment n. cement 
ciraenta (a) va. to cement 
eimUltura/ riddle, puzzle, enigma. 
eimlgir m. Bot box. 
efmltir a. cemetery, churchyard, i 

grave-yard. 

cSmcrtle /. bianch, bough, twig, 
elmpofa^ m - Jittie bagpipe. 
eimpolu n. bagoipe, musette. 
cimIr m. Bot. bos, 
e!n& (a) vt. to sup, to take the j 

supper. | 

dual /. upper; ana de fainM, clna \ 

Domrmlm, the Last Supper, the ! 

Lord's Supper 
e!nol num i, five; cfncl-spre-zece, 

iifteea; cincl-zeci, tifiy; 2 Bot 

ctncl codae, dog-rose, wild ro^ie 

deqete, tinque foil 
cSnellea num fifth. 
cinoiapre^ece num. fifteen. 
cSnelzsecI num. fifty. 
elne pron who; e &colo? who 

is tlsere ? 
ctoQYa pron bomebody, any body, 

fiotne on. 



I afoot! 

dnel n V. ctmihturM. 

cingatoar /. gndle, sash, bell 
waistband, 

ding o. V. a tncinge. 

elnic I. . cynic, cynical. II. m. 
cynic. 

elnlsna /i. cynicaloe&s, cynicism 

clnste /. 1. honour, respect, repu- 
tation, 2. entertaining at table, 

cinstl (a) wt i. to honour, to les- 
pect; 2. to entertain to regale, 

cinstit a honest, honourable, fair, 

elntz m. Zoot. chafhncb, 

eI0ae& ', daw. Jack-daw. 

cioarsi /. 1. crow; 2. fig. gipsy. 

elofo n. potsherd, shard. 

cioban m. i. shepherd, swam ; 2 
pastor. 

elobftnas m. shepherd-boy. 

clobanca f shepherdess. 

elobUncafA /. shepherd-girl, shep- 
herd-lasa. 

c!b&nese a. pastoral, shepherd ish. 

clobot& /. boot. 

c.obotap m. boot-makei , shoemakt r 

ciolioficA /. Bot. the freckled 
cowslip. 

cSoe n. 1. beak, bill; 2. Bot. de 
cocoarti, crane's bill. 

ctoc&'au n. stump (of Indian corn). 

elocan n. 1. hammer; 2. la po;ari&, 
knock of a door, rapper, 3. de 
lemn mallet. 

loeanea /. Zool. woodcock 
:e&ni (a) vt. 1. 16' hammer, to 
malleate; 2, to peck. 
ioeanltoar /. Zool. green wood- 
pecker, 

eAjtsStsirJI /, (cons&ant) hamme 
ring. 

elocfirlaai m. lark; mofat, red- 
wing, crested lark 
ioetoll /. lark ; cucuiata swine- 
pipe. 

eloeftrtl (a) i. 1. 10 slash, to cut; 

2. to whittle. 
...oc-gros m. V. botgros* 
cioela^ m. V. eioclu. 

eiocitt m. grave-maker, grave dig 

ger, sexton. 
elocmaul y. ref. a se , toquarrel s 

to squabble, to wrangle, 
clocmamtr /. wrangling, squabble, 

quarrel, 
elocnl (a) I. vs. I. to shock, lo stnke 

against, to clash; 2. lo peck, 

3. to toabt, to touch glasses to 
drink to. II. re/ a se -, to suike 
tigainbt one another, tu clash to- 
gether, to collide, 



elocitlr 
/ shock, collision, ; 



fig. I tipsy; 2 craekecl, 

infatuated. 

!ocolsc a, cringing, fawning. 
ciocoJti m. upstart, snob. 
cioeolata f, chocolate. 
dotlingar m. sluggard, good-for- 

nolhing fellow. 
elolae a. single-handed, 
elolan n. bone, marrow-bone. 
elo/iar n, saddle-cloth, shabrack, 

housing. 

etomag n. cudgel, club. 
ciomagai m. beater, striker. 
eioma^eata /. cudgelimg, licking, 

beating. 
eijwmag! (a) va. to cudgel, to thrash, 

to beat soundly. 
f<Dnd&nea!& /. quarrel squabble, 

wrangle. 
eiondanl v. ref. & se, to quarrel, 

to wrangle. 
clout I. a. crippled, mutilated. II. n 

stump. 
elonti ?a) oa. 1. to mutilate, to maim ; 

2.V a cmntl 
efoparfl (a>pa to slash, to whittle, 

to cut to pieces. 
eoj>li (a) va. to cut, to carve, to 

sculpture, to whittle. 
cloplitoare /. knife for carving in 

wood, chipping knife. 
dofrfltor m cutter, carver. 
cloplltui& /. carved work, carving, 

sculpture 

eforap n. stocking, hose. 
etoranar m. hosier, stocking- weaver 
eSo-i&p&rle f, hosiery, 
elorba/l 1. soup; 2. porridge, pot- 
tage. 
GiOibal&c n. tureen, soup-tureen, 

soup-dish. 
larch! n a /. bunch, cluster, bunch 

of grapes. 

elordl (a) va to prig, to crib. 
eletfna/. rough draught, rough, copy, 

sketch. 

cloi oveal& /. squarrelmg. 
eiorpac n. filter, strainer. 
dot n. stump. 

elovJca /. Zool. screech-owl. 
Dlovllea /. Zool. lapwing, tirwit. 
dpic n. lace-boot. 
etrao m. adherent, follower 
eSrc n. circus. 

cdrcaA (a) vt. to circulate, to cir- 
cuit, to more round. 
cfrcuipM . 1. circular; 2. circular 

letter. 



' circulation, cuii'SAcy 

m. cucumcised person, 

f. circumcis on. 

' circumference. 

circumflex n. circumflex. 

clrcuiasepJ|it!e /. district. 

cfrewmspect a, circumspect, cau* 
tious. 

ejrBm8tantft / circumstance. 

efrcumstanfiai a. circumstanlial. 

eireada t. herd. 

jlra$& '. cher, y ; p&sarilor, eean, 
wild cheny, pe toasa. wh.te- 
heart cherry; dulce, ne&gia, , 
de Mai, black-heart cherry; e- 
vi eului, bladder-nut, wint er-chei ry , 

cire m. cherry-tree; cireul pd a~ 
lilor. wild cherry-tree. tiie$ul de 
Mai t black-heart cherry-tree 

c?re?ar m. 1. June; 2. Zool. gros> 
beak. 

clr'pl (a) otl to chirp, to twitter, to 
warble. 

clt-ip'e /. ehalk-Iine. 

cir.pit n. chirp, chirp ng, twittering 

clrl n. pap. 

eiritei pi. bush, coypi^e* 

ciriti$ n. brushwood. 

clriT 19 n, tallow. 

cisma /. boot. 

clsmar m. boot-maker, shoemaker 1 * 

cismarle /. shoe-makers-lrade. 

ci$mea f. fountain spring well. 

ei^megSu m. fountain-maker, well- 
digger. 

c!t r. printed calico. 

cita (a) va. 1. to cite, to summon; 
2. fdintfun auior), to quote, to 
make a quotation, to mention 

citadel /. citadel. 

citanle f, reading annoying. 

cltare t. i. citation, summons; 2. 
quotation. 

cltat n. citation. 

iafie, citaflune /. 1. citation; 2 
quotation. 

(a) va. i vt 1. to read; 2. to 
persue. 

citire /. reading, lecture, perusal. 

eititor m. lecturer reader, peruser* 

elubar n. tub, backet, pail. 

cittbeica /. (bad) tobacco-pipe. 

olubuc n. long tobacco-pipe. 

ein.c& /. (jack)-dow. 

ciuclulete m. Bot. morel, moriL 

ciucur n. fringe, tuft, tasseL 

cluda /. spite, vexation, anger. 

c/udat !. a, syigolar, strange. U 
ado, stpaDgdy. 

/., oiudafio /. 



, oddae$s, siagulariiy. 
etaudi c-. je/. A $d , to t>e angry, 

to fret 
clue L n, t ZooL e&fffeowJ; 2. tuft 

of hair. XL s. disordered (of hai r), 

clwf raff t) I 8a. to raffle. II, **/. 
to squabble. 2. T. a a* e//a#. 
cfafalnl zr. re/, a e-. to scoff, 
cluftnt m. skinflint, miser, niggard, 
ciagrali (a) va. I. to pick, to peck; 

2L to nibble, to gnaw. 
c!ra2nxr&B m. Zool screech-owl taw 

ny-owh 

elttH, (a; as. to pride ap (one's ears). 
doml /". 1. pest, pestilence, plague; 

2. /fir. shrew, 'vixen 

Sale /. Bo/, datura, 

a. maimed, lame, single- 



ehmt A cropped, curtailed, trun- 

cated. 
cfaratl (a) . t to cripple, to maim ; 

2. to crop, to truncate, 
einpercll A mushroom. 
dapl (a) *. 1. to pinch, to nip ; 2. 

to crib, to twitch. 
etaqplt A. 1. pi dela cinpl\ 2. pock- 

marked. 
ttimliia&/.4. pincli, nip; 2. - <fe 

v&rs&t, pock-marie, pit-hole. 
eiiar . 1. riddle, sieve: a irece prtn 

, to sift; 2, embroidery- jranael. 
<sluTdnve& /. T. cercevea. 
clarui (a) p& 1. to sift, to riddle; 

2. to pierce vith holes. 
cluralr /., clturnlt n. siftiing. 
dnrnltoY m. 1. sifter; 2. a 

maker. 

duriiltai& A siftings. 
ciac&/ box oa ttie ear. 
clut a. iornless. 
ciut&/,l. deer; 2. hind 
oluturii /. pail, bucket 
A, civil 

E a, civil. U. wr. civilian. 
(a) va. to civiliee. 



sation. 

c!vi4 1. n. indigo. 11. *. indigo colour* 
elze!& (a) fjf. to chisel, to carve. 



m. bubble; de s&pun, 



/, 1. statiite-IabottP, tflatute- 
jc; 2. w/drf ife , kaicknack. 
($) D^ to build, to construct 
elfidire / bmildkttf, oonatmctlon, ^ 



devett 



f- t ricjs (of hay). hap ; 2. 
/z pesi$ ffr$matf& } to t am 
upside down. 



. 

("a) y/. to dack. 
/i, clack, clacking, 



e /. mill-clapper. 
h (of a door), click. 



elantft /. latch 

cl&if&ni &) vt* to chatter (willi the 

teeth). 

clfflpH /. 1. Muz. key ; 2. valve. 
clar a. 1 dear, limpid; 2. bn'gH 

perspicuous, evident. 
clarifies (a) oa, to clarify, to clear. 
e'&pon m. capon. 
clapoai (a) ya. to eaponise. 
clarfstetS /. clarinet, 
claritaf /. clearness, brightness. 
eias&/. 1. class, order, ranJc ; 2. school- 

room; school-time. 
clasfe (a) vs. 2. to classify; 2. to 

quash (to stop) proceedings. 
clasle . c lassie, claasical.academlcal 
claslfkii (a) iut. to classify. 
claslflcaire /. classification. 
cl&H (*J a. to rinse ; a'ffl ^ar^, 

to rinse one's mouth ; 2. to move, 

to agitate. 
cJAtJul (a) I, zw. 1. to shake; Z to 

jolt; 3. to toss; 4. to agitate. II. iff. 

1. A ae , to shake oneself; 2. to 

stagger, to totter. 

?&i!natoara /. see-saw; swing. 
cl&tlt /?. rinsing* cleansing. 
c&tlt&f. pancake, slapjack plat cake. 
:auz&/. clause, stipulation. 
c'aYlatnr& f. Muz. key-board* 
clavfr n. pmno, pianoforte. 
clean m. Zoo/, gudgeon. 
clefftl (a) i>/ to yelp, to squeak. 
clei (a) va. to paste, to glue to- 

gether. 

cleloa tt, limy, gluey, viscous. 
elein n. 1. glue, paste, size ; 2. btrd- 



/. cleoiency. 
clenclu iL 1, book; 2. pick-lock; 2. 

chicanery; 4L trick. 
eleacmrofl 2, uneven, knotty t rough. 
cleon zn. olire-tree. 
cler w. clergy, priesthood* 
cleric m. clergyman, priest, eccle- 
siastic, 
clerical 4. clerical, ecclesiastical, 

religions. 
clegte 1. A, lotngfi, pracera ; 2. nippers? 

S, claw (of 

e^otfi /. s 

veti (-a) 94 to slander, to 

iii of. 





/. slafider, evil-speaking. 
^.V~.^P in. slanderer, vihfier. 
clfefi. /. set:, gang, party, clique, 
client 77? 1. ^client; 2, customer. 
cJentel& /. 1. cltentship; 2. clients, 

3. custom; 4 practice. 
cllm& /. climate, chme 
c in n 1. gore, breadth (of cloth); 2 

loct & nu &ve& nici in nici in 

maneca, to haT nothing in com- 
mon with 

clin& / s'ope, slant 
elinefaet n* clanking, tinkling, jin- 

glmg. clashing 
din lea /. clinical medicine, clinical 

surgery. 
dlnti (a) vt 1. to move, to budge; 

2. to stir, 
clipft /. trice, instant; tntr'o , in 

a trice. 
dlpealft /. I. twinkling (of an eye) ; 

2. trice, instant, moment. 
dipl (a) ot. 1. to wink; 2. to twinkle, 

to blink. 

ellplr /. winking, twinkling. , 
dfplt n. twink, twinkle, twinkling 
dlplt& /. 1. twinkling (of an eye); 

2. trice, instant. 
dlpocl (a) vt. to fall asleep. 
clironom m. motenitor. 
dlronomle /. V. mogtenure. 
cllsi. /. 1. potter's clay, 2. siime 

mud. 

elfga. (a) vsu to stereolype. 
di$en iLstereotype,stereotype-plate ; 

lucrator de cligeutt, stereotypes 
ISsos a. 1. clayey; 2. muddy. 
elistir n. 1. clyster; 2. syringe. 
cloanti. /. baba eloanfa, old witch 
dod (a) vs. 1. to mcubate; 2. to 

hatch; 8. to brood. 
dodre /. incubation, 
dodtuvft / brood. 
clocot 77. bubble, boiling; & fierbe 

tn clocole, to boil fast, to seeth. 
cioeofel m. Bot. traveller's joy, 

lady's bower. 
locoti (a) vL 1. to bubble; 2. to 

boil up, to wallop. 
clocotlre /. bubbling, boiling, see- 
thing 

elocofitOF a seething, boiling. 
clonc^ial (a) vt. 1. to cluck, 2. to 

croak (the ra^en) ; 8 flq. to gossip. 
done&alt n. 1. clucking, I cioa- 

king: 8. clacking. 
elorac&i n. gnashing (oi leelh;. 
ciondlr /?. flask, bottle. 
elmif n. I. beak, bilU 

' \ n. belt. 



. bell-ringer, sexlon. 
m. 1. hand-befl; 2. SoL 
a) jingle bell-flower ; b) canter- 
bury be!!, bare-bell. 

dopotalfft /. beSI-iower, steeple* 

clor /i. chlorine. 

m. cMorofofta, 
green-sickoess. 
. /. chloride. 

e'0eft /. 1. brood-hea; 2 op; 

3 Asir. clogca cu put, Pleiades. 
lub n. cinb. 

cunt n. knout 

coac&z in. corrant-b 
tree. 

eoaeHzJi /. cnrranf, gooseberry 5 coa- 
caze Regie, btock-earraBts; cos- 
c&ze t of li^ redcurrants; coac&ze al- 
be, white currants. 

cac (a) I M. si t to bake (bread) 
II. re/. <s ae , I. to ripen, to grow 
ripe; 2, to sappnrate, to gatfear. 

aeere /. 1. baking, eocoou ; 2. 
ripping, ripening. 

o /. 1. tail, end (of a thing) 
2 stem, stalk (of a flower); 3. han- 
dle, haft (of an axe, etc.); 4. tress, 
cue, pigtail ; 5. train (of a dre^s) ; 
8 rear; 7. string, file (of persons), 
8. Astr. tail, trail; 8. cue, biliiard- 
cue; 10. loc. ochiulut, angle of 
the eye; a se mi& en ocfifci/nf, to 
tip a wink to ; a d& din , to 
wriggle; 11. Bot. toiitaJ, korn- 
wort; c&lutut, horse-tail, shave- 
grass ; c&nulul, dog's tall grass, 
rattle grass cocou 'ui, painting- 
root ; tap ului, wool-blade, woolly 
plant ; oarecelui, milfoil ; va- 
cei, cow's lung-wort, Lady's fox- 
glove ; vulpei, fox-tail ; * zmen- 
lui, snake-root. 

coaf a (a) va. to dress (a person's bail). 

coafor m. hair-dresser. 

eoafnrft* /. 1. head-dress ; 2. manner 
of dressing the hair. 

coaf /. H. testicles, stones, 

c<Da|& /. 1. bark, peel; 2, paring; B. 
shell (of nuts, eggs etc>; 4, hn^k, 
hull; 5. icab, scurf. 

co alii /. sh<&t (of paper). 

oa^lf J /., eoaiiflnne /. coalition. 

eoall/a v. tef. a se , to league. 

e0am& /. 1, mane; 2. hair ^f the 
head ; 3. muntelnt, crest, radge 

I top, summit; 4. easel, ridge, 
j 5. Bet * ezMui, hor- 



. thigh , 



coard& /. 1. string; de uioar&> 
violin-string; 2. de mafe, catgut. 
. 1. cornel-berry, dog berry : 



2. G mare, carob-beam, St. 
John's bread. 
eoasa f. scythe. 



j /7. i m. 1. clod; 
smaU'clump. 



!. clot, pat, 



eocolosl 'a> va. 1. to crumple; 2. 



fig to suppress. 
c o e o n a 9 m. 1. beau, 
youn? gent'eman. 



anfly 



coose (a)*ii.""gi ot 1. to sew, to co?oael pi. Bot. snow drop, snow- 
stich: 2. a in (jherahef, to em- flake 
broider, to embellish 3.a ttfjhel, cocor m. Zool crane, 
to prick, to sting. | coco? m. cock; - fe nunie 

eoasta / 1. rib; ?/- rup* o , he mare, grouse; t\e padurf, ae 
has broken a rib: 2. coast; coas'" \ stM&, - saloa'tc, wood .-rouse 

cocosa fa) I va. 1. to hunch, to 
H^ad, to bo^v; 2. in ba aie, to 
"ch, to thra h soundly. II iff. 
, to grow round shoulUe- 



has 

marei, sea-coast ; 3, hill. 
coate-jjoaJe m. penny less, perron 



co5e /. person who brings ill lucl 
cobl (a) vt. to predict (to bring) i. 

eoMittfi 



, to cripple 

coeosr m. Zool. field-fare, thnish. 
coconut I. m. hunchback humpb ck. 



Mittfi f yoke. cocoat I. m. hunchback humpback, 

fcorJ (a) I. va. i vt. 1. to descend. l II. A. hunch-backed, humbacked, 
to come down, to go down; 2. to gibbous. 



. 

tuing down, to get down, to move ^ coeofia m. humpback, hunchback. 
down. II re/. 1. a se -, to go down > cocostSrc m. Zoo/ stoik. 
stairs to come down; 2. to d.s- cocofi (a) I. va. to perch. 1* /?/- 

' - 



a se , to climb, to roost, to pervh, 
to climber 



mount, to alight ; 3. to be' derived 

Htortre /. descent gome? down, eoeufft /. baby, little child, 
coming down, getting down, (V. 1 \ cod . cade, statute-book. 
scobonre codalb.fa /. Zoo/, shrike. 

T s n.'slope, declivity, downh 11. codaJblw a. licht, fair. 
ritorm descendant, offspring, codana /, codanac n. girl in heer 

teen5. bread-and-butter miss. 
eodiod&cl (a) vt. to cackle (hen), 

to gaggle. 
cotleala/. hesitation, lingering, siag- 



coboi 

cobuz n. mandolin. 
cobza f 1. hurdy-gurdy j 2, a lego. 
to garrotte fast, to bind fast. 

zn. player on the huidy- 



coc n hair-bag. 

coca /. 1. paste, dough; 2. pap. 

coeardfi /. cockade. 

cocazar m. Bot. dog-rose bush. 

cocclnela /. Zool. lady-bird. | 

cocean 7i. 1. stump, stalk: de \ 
vana stalk of a cabbage, kcil- i 
runt 2. stem. I 

cochct a. 1. coquetlisb; 2, fond of j 

coehet&rJe /. 1. coqu<itterie, floir- 1 
lation; 2. love of dress, affecta- 
tion. 

cochela (a) vt. to coquet, to furl. 

coclna /. hog-pen, hog-sty, pig-sty. 

cocioalsa/ draught-house, decayed 
house, a miserable poor house 

cocioarb& /. poker, fire-poker, coal- 
rake. 

coclo&al (a) vt. to rummage. 

coc-ealii /* verdigris. 

cocos^fa /. bunch, hump, humh 

<rocoli (a) va, to vheedle, to fonUI\ 
to coax. 



cod! ."/?/. a se , to hesitate, to 
1 n?jer, to stigger. 

coclica n. code, btalute book. 

codlre / V. codcaia. 

t,odobatra /. Zoot. wagtail, seed- 
bird. 

codrean m. fotest-ranger. 

codru m 1. forest, woodland; 2. ho- 
cte , robber, ju fian; 3 un ae 
pfLine, a piece of bread. 

eol'et^r m. confectioner. 

coFetarie /. ccnFectionaiy. 

cofeturl / pi sugar-plums, kissing- 
com its 

cohort a /. cohort. 

cogeam to ado. iion. liigh 
mighty. 

coSi n 1 casque , 2. helmet. 

coinat* n ankle. 

coins <la (a) vt. to coincide. 

coliicScleatS /. coinciddiice. 
n. tcblieSe. ^ton<\ 
(a). 
:/. 



and 



toil (a) 1 c& to rmd, to ijae', to tartr, 
fl 



off. Jo 



cojo 4 

eofoc n, sheep* peel, fur, 

cojoeair m. furrier, skinner. 

eojocart /. furler's trade. 

cojocol n. dim, dela cojoc. 

coiabo* a a) irf to contribute to, to 
wo k jointly, to cooperate. 

coiaborare /. contribution to, coo- 
Deration. 

o!aborator m. contribute^ fellow- 
labourer, cooperator. 

eofao n. 1. ring; 2. French roll; 8. 
kerb-stone. 

colaia /r. girdle, belt, waist-belt. 

cola>z n. stirabout, so wans, so* 
wens. 

colastdl /- colastrum. 

colatiomil (a) va. to collate, to take 
a collation. 

eolafionare /. collation. 

colb /z. powder, dust 

colbfii (a) va. gi irf. to make a dust, 
to kick up a dust. 

colb&Hb a, powdery, du ty. 

cotcoli (a) vt V. a clocoiL 

co. a tfrfu. there, not far; /c/ , to 
. nd fro- 

colecta/. 1. collect, collection; 2. ga- 
thering. 

cole c$3 /, coleofluBe /. collection. 

co.'ecflona (a) va. to make a col- 
lection (of). 

coiect r v a. collective. 

co'ector m, collector. 

coleg- /n. colleague, fellow-member. 

coleglal -7. collegial, collegiate. 

cote&fu /i. college 

co esi (a) va. to mollify, to soften. 

colet n. bale of goods, package. 

coliba / cottage, cabin, hut, shed. 

colieft /. colic, gripes. 

col. nily. hill, hillock. 

collnda (a) va. to stroll about. 

collvie /. cage, bird-cage. 

colo ado. there, yon, yander; ici$t , 
here and there; sns^ there a- 
bove, up there; de p&n t to 
and fro, up and down; c&nd -, 
seel c&t , far off. 

coloana/. 1. column, pillar; 2. (de 
ctfie) row. 

oloaro/. colour tf&rM , colourless. 

eo one! m. colonel; locotenent- ~, 
lieutenant-colonel. 

colonial A. colonial. 

co'onlo /. colony, settlement. 

coioniitt m. colonist, saltier* 

eoionlz& (a) va, to colonize, to 
settle. 

oloalzare /. coloniz&Uon, colonl- 
*ing. settlement 



eomirasiibi! 



(a) m. t. to colour; 2. tinc- 

ture; 3. to yamisli. 
eolorare /. colouring. 
colorat a. coloured, varnished; 

foarte , high-coloured. 
coiorist m. 1 colonrist; 2. co'ourer 
colerlt 12. colouring (of a picture). 
e:s 77. colossus 
colosal A. colossal. 
eolport^ (a) ve. to hawk about. 

to peddle. 
colportaj 7z. 1. hawking; 2. pedd- 

ling: 3. news-vending; 4. bookstall 

trade. 
colportox* in. 1. hawker, peddler ; 

2. news-vender. 
coif n. 1. corner, nook ; colful sira- 

zei t the street corner; casz din , 

the corner house; 2, angle; 3. 

edge. 
col| m. 1. peak; 2. ( <te dine, de 

mlstiet, etc.) fang, tusk, razor; a 

ar&ta coJflt, to snarl; c co///, tus- 

ked, tusky ; 3. germ, seed-bu I, 

sprout, shoot. 
coltar 7i. 1. corner-piece (of furni- 

ture); 2. oak-apple. 
coltoros a. 1. knobbed, knot'y; 2 

rough, rugged. 
coltos a. tusked, tusky. 
coituc n. 1. pillow; 2. a round loaf 

of bread; a arata coltucul, to scorn 

one. 

co'/unma* column, pillar. 
colun m. Bot. evening-primrose 
coma /. Gram, comma. 
comiiaac n. capouch, monk's cowl. 
com&nd n. funeral repast 
coma n da f. command; order; la , 

at command, at order. 
comanda (a) vt. 1. to command, to 

order: v, to govern. 
eomandant m. commander;^/, 

commandant in chief. 
comandltar m. Com. shareholder 

of a limited company. 
cemandulre /. military chief au* 

thoiity. 

combatant m. combatant 
combate (a) va. gi-vt. 1. to fight 

against, to war against; 2. to com- 

bat with, to withstand, to struggle 

against, to oppose, 
comblna (a) I. va. to combine, to 

contrive. II. /. s , to com- 

bine, to bo contrived. 
eombinare /. v comhinafe /. com- 

bination conirivance. 
combnstlbtl I. n. iuel, tiriirg. II, 

a. co-mbaetible. 



- 50 - 



eompot 



/. I. fiz. combustion; 
2. destruction, by lire. 

come ell ami m. 2. comedian, player* 
actor; ambulant, stolling pla- 
yer; 2. fig. dissembler, hypocrite. 

comedi / comedy, play. 

corned e /, comic action., buffoo- 
i ery, farce. 

comedlos a comic, comical 

conaemorS. (a; va. to commemorate. 

come mo rat i tin/, commemoration. 

cosaemorotEv a. commemorative, 

cometasiarabit a, commensurable. 

comenlik. (a) va. to comment oa 

comentar m. 1. comment; 2. glos- 
sary, commentary Book. 

cooientfilor m. comment er, com- 
mentator, glosser 

comercial a trading, commercial, 
oss$ , trading town, commercial 
town ; societate comeioala., trading 
society 

comerciattf m* tradesman, trader, 
merchant, dealer, 

comer | n. trading, trade, commerce, 
traffic. 

cosaeseaa m i able-companion. 

eomei& /. comet, blazing star. 

comic a. comic, comical. 

eomlsar m eommisary ; de po- 
Iifie, commisa-y of pohce, trustee, 
siid , isisueing-eomm sary.' 

comlsarlat n. police-office 

cdmisi /, JL conussioa ; 2. poliee- 
stat.on. 

cosuls onra. 1 commission; casa cte 
, commission agency , 2. errand. 

C0ml8ioaar m. 1. cotnmision agent 
commission merchant, 2. errand 
porter. 

oom!slnn /. 1. commission ; 2 
errand.. 

eomitat n county, earldom. 

comlte (a) va to commit, to in- 
trust, to confide. 

comitet n. committee ; comiietul 
permanent, standing-committee. 

0raoai*& /. treasure, hoard. 

comod a. commodiotis, convenient. 

comoditate /. 1. commodlousness, 
convenience, snugness; l water- 
closet 

cowofiim / fehaking, emotion. 

compact a. compact, densr. 

compaaie /. company, society. 

tompaulon m. companion, asso- 
ciate, colleague. 

compart fa) va. to compare. 

connarattime A comtrarisoD, si- 
* ' 



I. n. Gram, compara" 

life-degree II. a. compar&tiYe III 
adv. comparatively, 

comparts n. compartment 

compas n. compass, OR , a pair 
of compasses. 

compatibSt a. compatible. 

compatlbilitof /. compatibility, 
compatibleness 

mpatlnsl (a) va, to compassio- 
nate to pity, to commiserate. 

comp&tlmlre /. mercyj, merciful- 
ness, compassion , cu , merci- 
iully. 

compal"imSt>s" a mercifu!, compas- 
sionate, tender-hearted 

compatriot m. compatriot, fellow- 
count/ yman. 

compensdi (a) va. to compensate, 

eompensare / compensation 

competent a. I. competent; 2. Jw 
cogni/ant 

competenfa /. i. competency; 2. 
Ju.i. cognizance. 

competitor m competitor, 

cornpJa (a) va to compile. 

,compllai < e / compilation. 

icomp'lator m compiler. 

comp ect a. complete. 

eompleeta (a) va to complete. 

eomp'eitare / complement, com 
pie jo i. 

complet a Complete. 

compJezar.t -2. 1. pleasing, agree- 
a'le, 2. kind. 

C0mp!ezenf& /. 1. complaisance . 
2 kmdne-s 

compJic^i (a) I. va to complicate. 
II tef a se , to grow compli- 
caieci 

complieaf le / , eompllcaflira /. 
co'npliCdtion. 

complice m accomplice, accesory. 

compllc^tat /. complicity, the be- 
ing an accomplice, paity 

compliment n compliment , multe 
compitmenle, best compliments , 
desiule cornphmertte, a tiuce to 
compliments, a face un , to pay 
a compliment, to make a corupli 
menu fdra comniimente, no com.' 
pli m en t^, without any compliment^ 

compiimonta(a) va to complimenl 

compSini (a) va to complete. 

comp in'ie /. complement 

compiot n coniplot, plo f , conspi- 
lacy. 

c0mp"0t& (a) vt. Ho plot, to t<ri 
spir^, to contrive 






-.Si 






ii s /, coinpozIfSiiEB /. 1. 

composition, construction; 2. writ- 

ten work, written examination. 
compozitor m, composer, compo- 

sitor. 
compresft / i. compress, bolster ; 

a aplica comprese, to bolster. 
eowiprinii (a) va to compiess, to 

restrain. 
eomprcraals I n compromise. II. a, 

compromised, implicated. 
compromtt (a) I. va to compro- 

mise, to compiomii. II. re/, a se 

, to expose oneseit, to commit 

one's self, to complicate oneself 
complabll m. accountant, book-ke- 

eper. 

comptabllitafe / book-keeping 
complin (a) oa. to com; ose, to 

write. 

compunere /. V. compoziftune, 
compus I. n. 1. compounding; 2 

Mat. combiaation. II. a. composite, 

compound. 
comma a. 1. common; 2. vulgar, 

usual. 

comuna' /. common, parish, 
comunal a communal, pariah. 
commiica (a) va. 1. to communi- 

cate. to impast, to convey, 2. to 

communicate, to inform. 
comiioiear /., eomiinieape/ , ec- 

xmuiicatinne /. 1. communica- 

tion, connexion, 2. iatercourse. 
eomsmlcatlv a comumeative. 
comunism n. comunismu 
comunlsl in. comunjist. 
comiin:tat / comunity. 
eoa n. Geom. cone; in forma de , 

conical. 
cottae n. i. manor-liouse; 2. shelter, 

inn. 

concaf a. concave,, hollow. 
concede (a) ua I. to give leave of 

absence; 2. to furlough, to dismiss. 
concediu n, leave, furlough; ada, 

to give notice of leaving, of quit. 
eoncentra (a) oa. to centre, to con- 

centrate, to wiap up. 
couoentrar /. concentration. 
coiseep (a) ua. i. to conceive, to 

iinte stand; 2. to t ketch. 
eoneept a. tamule, rough opy, 

icugli draoght. 
coueeptinne / conceptioa. 
concert if. concert. 
nwfA (a) o<. t play m (to giv) 

coacrts. 



, gram. 



. 1 concessionary , 2 

patentee ; 8. licensee. 
c.oneeta$ean m. fei!ow^tll2ea s Sou? 

townsman 
coQcWd (a) of. to ostroiiide, to la- 

ter irom, to come to a conclusion^ 

to close. 

concfeidere /. close, conctas.on. 
concilia (a) v&. to reconcile f. gla 

impaca. 

eoneillm n. council 
ccsnclii n. top-knoi. 
coaelusie /, TOnelarfirne /. con- 

clusion. end, close. 
contort^, (a) vs. to agree, to live 

in concord. 

concordant a. concordant 
concordanpL / concordance, agre- 

ement 

concordat n. concordat 
eoiacret &. concrete 
concreflitne /. concretion. 

/. concub'ne, mistress. 
n. concubinage. 
(a) vi. to compete to eon- 

test (with), to concur 
conenreni m competitor. 
eaoeiar en-pi /. competition. 
concur n i. concourse (o' p 

2. conccrrence, co-opera tjon; 3. 

competitive examination, 4 mee- 

ting. 
ccomdamaS. (a) a. i. to condemn. 

to sentence to punishment; 2, to 

blame, to censure, 
condamBare/. eondamiiatiorj,doom. 
coedelm n. I. pen, quiil; 2. de 

plumb, oencil, crayon t leati-pencil 
e0adens& (a) I. va to eondease. II 

zef. a se , to condense, to b 

condensed. 
condensare /. condeosaUon. 



condica/. I. register, principal book 

2. ledger. 

condipe /. 1 condition ; 2. quality. 
c0niii|ioflal I. rt. Gram. coswiitionaL 

II. a. conditional. 
eonclif!<jraat a. conditioned. 
coadratei m. pi. vermin. 

. conductor, goid 

condition* 

(a) ua. to conduct,, to lead, 
to guide. 

FS' /. guidance, eondacft. 
m. guard, conductor. 
behav^J 1 , coudact, 
m. 1. pump (shoe): 2. So/. 
conctnr&i do&mtte^ nasturtlnai, 



& 



oa&. (a) va to mnke, t 
mauufactuie. 
confect'iime /. making, execution, 

confederft t>- re/" n se , to conte* 

derate 

confederat a s\ m confederate 
confedersfte / eonf cdcrafluae / 

cenfederacy, confederation. 

c0tterfi (a) wa. to confer, to collate 

coD?eien|6 /. 1. conference, 2. lec- 
ture. 

eonfeslonal a confessional. 

eonfesiune / confession, acknow- 
ledgement. 

confesor m. confessor. 

confident m. confidant, confident 

eon!idenf& /. confidence, trust of 
silence, secrecy t 

confidential a confidential; in 
mod, confidentially. 

configurate /, configuration. 

afsrmsk (a) vs. to confirm. 

conflrmar /. confirmation. 

eonfifeca (a) Da. to confiscate, to 
seize upon. 

confiscate /. confiscation. 

conflagraf ! /., eonflagraf lane /. 
conflagration. 

conflict n. conflict, collision 

continent m con! lux, confluence 

t'onfjuenfa /. confluent. 

conform, ado, conformably; cu, 
in compliance with. 

conform^ (a) I, va. to conform to 
II ref, a se , to conform, to con- 
form one's self. 

onformare /, conformattnne /. 
contormation. 

conformlfale /. conformity, suita- 
bleness. 

eonfort n. comfort 

coniortatol! a comfortable- 

confrate m. brother, ie How-mem- 
ber, compeer. 

confranta fa) va. 1. to confront; 
2. to comoare. 

confrmetare /. confrontation. 

coaliand^ (a) va. 1. to confond; 2. 
to contuse. 

con"uz a confused, tn mod -, con- 
fusedly. 

confuizlwis /. confusion, confnsed- 
ness 

eou^cd'u n. V co&cedin 

eoagestlonare / congestion. 

congregafie /., isofgi gaflonfi /. 
eongregatiOB 

eongrres n congress. 

coagresSsl m member of congress. 

eontee n cognac, brandy. 



conic *. conic, conical. 

conJIer a. coniferous. 

conifer pi, coniferous trees, 

coo ecturA f. conjectare. 

con uga (a) v& to conjugate. 

eon agal a. conjugal, matrimonial. 

con ttgare /. Gram, conjugation. 

conjunfie r. con|nn|Iune / Gram* 
conjunction 

conjnnetlv Giam I n subjuncliv 
(mood) a. II. conjunctive. 

enninri (a) va. 1. to conjure, 2. 
to conspire. 

conjorare /., cosajnraff /, com- 
jtt?a|liane /. 1. conjoration ; & 
conspiracy. 

compirat m. conspirator, conspires^ 
plotter. 

cmtoeMi (a) vt. to cohabit 

eonlocttir / cohabitation. 

conop'da 1 /. BoL cauliflower. 

conopi9tirlt& /. Zool mole-cricket 

C0nsacr4 (a) va. 1. to consecrate, 
to dedicate; 2. to ballow. 

consacrar /. consecration. 

consfingean a. consangmaeous. 

cnclar m school-fellow, school- 
mate. 

consecinffi /. consequence, concltt- 
sion. 

eonsedfate, conseevent I a. con- 
sistent. II &dv. consistently 

eonseeutiv a consecutive; in mod 
, consecutively. 

conservA (a) va. to conserve, to 
preserve. 

conservar conservation, pre- 
servation. 

conserYator m. 1. conservator* 
preserver, 2. conserver; 3 conser- 
vative. 

conservator!!! n. school for musie. 

coasffitiii u. ref a se -~, to consult 
together 

consflop (a) ua. 1. to haHow, to 
consecrate, to bless. 

ewasflnfir /. hallowing, consecra- 
tion, sanctification. 

consider^ (a) ua. 1. to consider ; 2. to 
value toesteenj; 3. to contemplate. 

considerftnd prep, considering; ~ 
ca, considering that. 

eonslderare /, conslderafle /., 
considerajtiuiie /. consideration 
regard, steem; a lo& in , la 
take into consideration. 

eonsilld. (a) va. to counsel, to give 
advice, to advise. 

ongs|U^y m. 1. Qotioaellor , 2. coun- 
cilor; 8. adviier. 



consiiiu 

fconsisiu n 1. counsel, advice; 2 
council, council-board , de /es- 
i>el, council of war. 

eonaimfi (a) vt. to consent, to as- 
sent, to agree. 

consim$inmnt n. consent, fam 
without consenting. 

consistent a. consistent. 

consist^ (a) vt. to consist (of). 

C>eslstnpi /. consis'ency, consis- 
tence 



a. consis'oriaS, con- 
sistoiy. 

conslstorltt n. consis'ory. 

consoaufi /. Giam. consonant. 

con oar&& /. consort, spouse. 

eosiso a. (a) I va to console, to 
comfort, to solace II. ref a se , 
to console one's self, to get over. 

cons are /. consolah n, comfort 

eons Ida (a) vt to consolidate. 

coosorflu n association. 

consort m. consort, husband 

consplri (a) vt to conspire, to plot. 

consplraie /., consplrafl /., con- 
spiraflune / conspiracy, plot 

eowsfi (a) vt to consist, to lie la. 

constant a. 1. constant; 2. steady, 
stable, steadfast. 

constant^ / 1 constancy, 2 sta- 
bility, steadfastness. 

coustatak (a) ua s vt. 1. to state, 
to establish to prove; 2 to verify 

cossstatare /. statement, establrsh- 
raenf, proof. 

consteJaft / eonstelafiiiae /. 
constellation. 

consiernat a. confounded. 

co si <Bmt a. conscious. 

t'oagtiinefos a. consciencious; fa 
fnoi , conscienciously. 

con^tllnclossfate /. conscientious- 
ness 

cositilnf& /. conscience, consci- 

onstipa (a.)va to constipate, to bind. 
constipafse /. constitjation, cot,ti- 

veness. lightness of the bowels 
coastitui (a) va. to constitute. 
onstltufie /, coastitutiuue / 

constitution. 

constitutional & constitutional. 
constltutiv a constitutive. 
con$tiut a. V. congttent. 
coastr^ng (a> va. to consttalo, to 

restrain, to compel. 
donsli'&iig'fijre f. consir<iint, coriipul*- 

sioa, restraint. 
constrtictid /.f conslruefune / 

oo'natsuction, building. 



3 eontlnni. 

conslriictor m builder 

consiriil (a) va 1. to coiiiilruct, to 
build 2. Gram, to construe 

consul m. consul. 

congm at n. cont>ulat, consulship. 

consult n. consul' ation, consu't; a. 
auea u i , to hold a consultation; 
< ceie un , to call a consulta- 
tion. 

coasiiJlik (a) I. va, to consult (about, 
uuon) 11 let. a se , to consult 
(with 

consuilafl /., consullare/, con- 
sultafiune f. consultation, con- 
sult. 

consultativ a. consultative, con- 
sultive 

consum^i (a) va 1. to c&nsume: 
a) to waste, to destroy; b) to de- 
voui, to eat up; c) to burn 

consumare /, coasnma| ! f, con- 
sumption consummation. 

eorssonant& /. consoanat. 

consonasafa. /. consonance, conso- 
nancy. 

coat n 1 account. 2 reckoning, 
calculation, computation. 

conf 777 quire (ot paper). 

contabll m. accountant, book-kee- 
per 

coutabllHate /. book-keeping. 

contact n contact, a pune in , 
to bring into contact. 

cjontagios a" contagious, catching. 

contasIsiEi /. contagion. 

coat m. count, earl. 

conte&a / countess 

eoetempdk (a) va to contemplate. 

contemplate /, contemplapiuie 
/ contemplation 

contemplatlv a contemp'ative. 

coaitemplator m contempkilor. 

contenl (a) of. to cease, to discon- 
tinue to Je.'ve ofi. 

contesta (-i) ua to contest, to dis- 
pute 

1 eonte&lare / contest 
1 contest jfie /, contesiaflott /. 
I contestation 

context n. context. 

contimporaul m contemporary .IL 
a. contemporary, conteraporaneo us. 

conflae fa) i>a. 10 contain to hold 
I to comprise 

1 coatineiat n. continent, mainlaadu 
j eonlittatal a. contine&taL 
i coBflBere / contents. 
i continent n. coBtIas>en'. 

contl<&a& W va si vt tu continue, 
to go oii wuh> to prolo ig. 



eonunnare 



/ continuation, conti- 

nuance. * 

contlnuitafe / continuity. 
conffnut n. concepts. 
continim a continuous. 
coatra prep against, contra; din , 

on (to) the contrary. 
contraband^ /. contraband, sraag- 

glmg 
c^ntrafoandist m. contrabandist, 

smuggler. 
contract n. contract, compact, co- 

venant. 
eootractsk (a) I. va. So contract. II. 

ref. a se , to twitch, o shrink 
eonf ractant m contractor. 
contractare /. contraction ; de , 

contraclible 
contrattiand& (a) pa. to counter- 

mand. 

contramarc& /. counter-marie 
contraordin n. countermand. 
contra? a. contrary, adverse, oppo- 

site. 
contraria. (a) va. to vex, to con- 

tradict, to counteract 
confrarlat &, vexed. 
contrast n contrast. 
contrast^, (a) vt. to contrast. 
contra ven! eat m. Jur. offender, 

transgressor. 
-contra venfi /, wralravenpisme 

/. 1. contravention; 2. offence, 
ontrazleJitor M. contradicter. 
<eontrazie (a) t to contradict, to 

refute, 

eentrazteer /. contradiction. 
eontrlbuabil m. 1. tax-payer; 2. 

rate-payer, contributor. 
contrlbul (a) ut. to eontrfirat, to 

be a contributor. 
c0tttrltoape /^ contrftopiia/. 1. 

contributioa ; 2. tax. 
contribntiv A contribntive, con- 

tribuiory. 
ontr^I n. 9 estirIar /. coatrol, 

controlment. 
eoati'Oi& (a) oa. 1. to ecknirol ; 2. to 

stamp (gold, silver, etc.). 
control!? m. 1. controller; 2. liket- 

collector; 3. censurer. 
contff06rsfi /. controversy. 
coatw>Yersat a, controvertible. 
contur n- i. oatMoe; 2. contour- 
confazlnae /. contusion. 
c@ttale&ent at. coairaleseent 
/. convalescent. 
<,s.) s?r. I. tp agres, to be- 

^i 2. |p gl, IP be ai^iiaUfi. 
e0nenfle /., wnavenfliBae /, con- 



treaty 
conventional a. conventional 

dMYeirgettS a converging; a // , 

to converge. 
ccittergen|S /. convergence, con- 

vergency, 
c0nferslk (a) o/. to converge, to 

talk, 
conversafl /., eoiaversaftnne /. 

conversation, talk, discourse. 
convert! (a) urn I. to convert; 2. 

to turn, to change. 
conTertlt 122. convert. 
coavex a convex 
convl|l (a) of to cohabit, 
cotavlefmir /. cohabitation. 
convJnotinne /. V. convtngere. 
contnglor a. convincing; in mod 

convincingly. 
coisvinge (a) va. i, to convinces 

2. to convict, to persuade. 
eoatagere /. i. convincementj 2 

convmctloa. 
c^nvosA (a) ca. to call, to coswoke, 

to summon; o 2nfr aspire, to eall 

a meeting. 
eoavoeare /. eon vocation, sum- 

mons. 
eonvoio. n. i. convoy (of provisions) ; 

2. Milit, convoy; 3. burial, fune- 

ral procession. 
convorbi (a) vt. to converse, to 

talk. 

eonvorbiro /. eonversation, talk, 
conviilsto /*, on vul slime / con- 

vulsion. 

eonvnislY a. convulsive. 
c0opet& (a) vt. to co-operata, 
eooperar /. co-operation. 



m. co-opalor. 
m. tree. 
m. shrub. 



op m. sru. 
eoplrta^ m. partner, Joint jproprietaK 

eopale /. trough. 

cpc& /. L clasp, iiasp, buckle; 2. 

a &e dmce pe , to go to the dogs, 

to g to ratm. 

|rif ji. . scpert$. 
eoperta /, oorer enYelopa, 

pl& (a) ot. 1. to copy; 2. to txaa- 

scribe. 



scre. 

ple /. copy! tfs/wl original, 

a true copy. 
oMI m. 1. child ; 2. Za /Ss^i, faster- 

efild, uuiallng ; 8. din flort, ba- 

tard. 



c|jJU4 girl 
m. yotinf 



sasn, 



copil&reae 



_ 55 - 



coptl&resc & I. childish, 1 child- 
iika. mfarfhle. 

eoplIArfe / childhood, childishxtess, 

infancy. 

copllfiros a. childish. 
copS?I|& / little girl 
eoplst m. copying-clerk. 
copil& / hoof 
copifa / nek (of hay). 
cop el (a) M. to oppress, to over- 

load (with), to overwhelm. 
cop]e i / oppression 
cop eit a- bent, overspent (with), ' 

owerwhelmed; deMti&nej, bent : 

with age. 

copoin m. slow-hound, hmehound 
coprSna /. Bot narcissus. 
toprlnde (a) va. V, a cupnnde. 
ccspt a. 1. baked; 2. rips, mellow. 
copturfi /. pus. 
eos* /i. 1. chosr ; 2. chorus ; in 

choral, in chorus. 9 

eorabie /. ship, vessel. 
eorable-r m. mariner, sailor, sea- 

man. 

eorasan n. cement. 
eorfo m. raven. 
eorci (a) va. 1. to interbreed; 2. to 

mis, to mingle, to blend. 
corolu m. mongrel. 
eorcoafa /. V. sdrenfl. 
coreodait m. Bot. funutory, fuini- 

ter. 

eoreodea /. berry. 
uorcodn^a / mirabelle (plum). 
corded. /. 1. tie, band ; 1 ribbon, ri- 

band; 3. tape-worm. 
eordelar m. nband-weaver, riband- 

seller. 

cord'al a. cordial. 
cordialltate /. cordiality. 
cordon /j.l cordon; 2. line of posts. 
corect a. correct 
corect^ (a) im. to correct, to amend, 

to revise. 

eorector m. corrector, reader. 
corectlindlii /. correctness 
crepuiae /. correction ; casS. de , 

house of correction. 
coretor& /. proof, proof-sheet 
coreilgionar m. co-religionist. 
rspnd& (a) ut. to be in corres- 

pondence. 

corespondent m. correspondent. 
corespondent^ /. correspondeoce, 

jntercourse. 

(a) vt. to correspond, 



respondiEg. 

orld^r A i, corridor; 2. gallery. 



header. 

eorfgemfli 1 correction. 

cerl|^ (a) SM. to correcL 

corlst m. chorister. 

corlfi /. curlew, gre^e. 

corlatfi /. balustrade, baluster (of 
stairs) s rais, hand-rail. 

corman n, 1. plough-tail, moaid- 
board of a plough; 2. earth-board. 

com 7i 1. horn (of a cow, etc ) , 2. roll ; 
3. antenna! (of a snail),* 4 harts- 
horn ; 5 powder-horn ; 6. Freach- 
horn; 1 bugle-horn; a SUM din* 
to bugle, lo Wow the born, to wind 
the horn, 8. Bot dog- wood tree, 
do^berry tree. 

cornac m. elephant-driver. 

cora&fei m. Sot. goose-grasSj "wMp- 
tongue 

corBecin n. powder-liorB. 

coml^S. /. cornice. 

coralst TO. horn-blower, buglec. 

coraorat &. horned. 

eoraut a. homed; vtt& emut&, > ]am- 
beast. 

eoroanft /. crown, 

corolu m. hawk. 

corolfi, / Bot. corol, eorolhb 

corolar n. Mat coroBary. 

corop ni|& /. mole-ciick. 

eorovatic m. Sot, geatian. 

eoroziv a corrosive.' 

eopp 7i. 1, bodyj 2. de sarm&t& ) 
corps. 

corpora! a. corporal. 

corporafle /., orpOTafione f> 
corporation, b:dy corporate. 

corpulent a. corpulent, stout. 

corpnlenffi /. corpulency corpu- 
lency. 

eorsar m, corsair, pirate. 

corset n corset, stays; fini de , 
slay -lace. 

cort . 1. teat, pavilion; 2. mte, 
awning 

cortej n. cortege, train, procession. 

coriI n. umbrella. 

cortinl /. curtain. 

cortorosi (a) L oa. to sM (oO n. 
ref. a se , to get rid of. 

cortu$& /. Bot. auricula 

eomp&tor I. m. 1. coiTUpter ; 2 bri- 
ber I!, a. corrupting, corruplive. 

cornpe (a) v&. 1. to corrupt; 2. to 
bribe. 

. 1. corruption ; 2, bribery. 
fi. coinapfible. 
., cot o"pt^5tt / oorrop- 
Uon, corruptness 



eorreta I 

eorretA /. corvette, sloop of war. 

CO9 L n* 1. basket, hand-basket ; 2. 
panier, hamper; 3. (de cas&), 
chimney; 4. de soba\ Hue; 5 
de moat a. mill-hopper; 6. a arun- 
ca /a to send to the dead letter 
office, to throw away as waste- 
paper. II n. (heat)-pimple pustule, 
ir I. m. chimney-sweeper. II. 
stable for cattle. 
f. decayed house, 
in. basket-maker. 
_ /. basket-trade. 

, m. 1. scythe-man, mower; 2. 

Zool a) field-spider, daddy long- 
legs; b) locust, grasshopper. 

cosciug n. coffin, beer. 

coscodan m. big monkey. 

cogGov * hollow. 

eo#efel m. Bot. 1. skirret; 2. water 
parsley. 

cosl (a) oa. to mow, to cut, to reap. 

co$i v. lef. a &e ~~ to puff, to swell 

cosit I. n, mowing. 11. a. mowed, 
mown. 

eosita /. braid. 

eogifel m, Boot, skirret. 

cositor n. \. tin ; 2. vas de , pew- 
ter; 3. turn&tor de , tinman, 
pewter. 

eositorl (a) va. to tin. 

eositoiire /. tinning, tin foundry, 

<3situr& /. mowing. 

cosmetic n. cosmetic. 

cosmic a. cosmic, cosmical 

cosmogonie /. cosmogony. 

cosmograf m. cosmographer. 

cosmografie a. cosmographical. 

cosmografie /. cosmography. 

eosmopollt m, cosmopolite, cos- 
mopolitan. 

cosmopolitism n. cosmopolitism. 

eofitifa /. 1. basket, pannier. 2. 
de albine, hive. 

cosor n.prmmng-knife, hedge-knife. 

cost n, cost, price. 

costa (a) VL to cost. 

eoftii'>a|a /. 1. hog-sty, hog-cote, 
pig-sly; 2. poultry-house. 

eostftf n. declivity. 

cosiltor a. costly, expensive. 

eO3tif& /. chop, cutlet. 

cstr$ m,, eostrl? m. Zool. perch 
(fish); spinos, shade. 

dOBtam M. costume, dress. 

t n. 1. elbow; a da cu cottil, to 
push with one's elbow, to nudge ; 
2. ell (mfisura), gauge; 3. loc, ^ 
la ~~* bound fast, tied, 

cola* m. ganger. 



aofari (al D. to gauge. 

cofarit n. gauging. 

cotar& /. /am. pug-dog. 

cotca /. 1. die (game) : iJ. c'ew ball 

cofcar m. sharper, nicker, bwindler' 

cof cori (a) ra. to tr ck, to cheat/ 
to nick, to swind'e. 

cofcarie / swindler's tr.ck. 

cotcodaci fa) vt. to cackle (hen). 

eoieiH m. terrier (dog) 

coteneafa / hut, cottage. 

co e| n ' poultry-house; cotefrilpot' 
c/Zor, the hog-sty, hog-cote. 

cotl (a) va. to gauge. 

coHdlan a. daily. 

coli? a , cotlt a. winding. 

coiitiira/. 1. bend, bending; 2 win- 
ding, turning-point; a face o - 
to make a bend, to take a bend, 
to wind. 

cotiti$a /. cart. 

cotiza (a) vt, to eontribuate, to get 
up a subscription, to club. 

cot ion n. niche. 

cotobrel m. Bot. sloe-tree. 

cotoe m. tom-cat. 

ct?an& /. Zool. magpie (bird). 

cotolu m, tom-cat. 

colonog a. curtail. 

cotonogi (a) vt. 1. to curtail; 2. to 
truncate, to mutilate. 

color n. 1. helve, handle; 2. stem, 
stalk. 

cotoroage pL wooden-legs. 

cotorosi v. ref. a se , to get rid of. 

coiogman m. big tom-cat, 

cotro adv. in , whither, where. 

cotrob&i v to rummage, to fumble, 
to poke. 

cotiopi (a) va. to invade, to usurp. 

cotxoplre /. invasion. 

cotropitor I. m. invader. IL a. in- 
wadmg. 

covaci (a) vt. to forge. 

eovacin m. bfacksmith. 

cov&T^i (a) va. to surpass, to ex- 
ceed, to excel. 

covar^itor 1. a, unsupportable, u- 
nendurable, unbearable; 2. excee- 
ding. 

covaJseal& /. rennet, curd. 

co vast v. tef. a se , to curdle, to 
clot. 

eov&sit a curdy; lapte , curd, 
curd.', clotted milk. 

covata /. trough, kneading-trough, 
hutch. 

eoverga /. grean arbour. 

/. 1. covering ; 2, Afar, deck 
n, lilt, car-tilt 



_ 57 - 



ereii 



ftOVOT" n. carpel 

covilgar m cracknel baker. 

eo'VTlg' n. cracknel baker. 

eOYrfgat a. circular. 

coz n. t l. trump (at cards), 2. fig 
frumoas& , wonderful, beautiful. 

cozoaae m. cake. 

eozottdraei pi (pair of) braces, 
suspenders 

cozoroe n. visor, sereem. 

crab m Zoo! crab. 

crac BI. 1 shank, leg, thigh; 2. 
branch, aim 

erac& /. branch, arm. 

0r&ean& /. fork-end, hair-pin. 

cr&c&n& (a) I. va. to straddle. II. 
re/ a se , to sprawl. 

er&efinSt a., crftcanos a. forked, 
crotchety cleft-footed. 

er&el v. ief, a se , to open wide, 
one's legs 

Craciun n. Christ r as. 

cr&enl (a) /. to break a word; a 
/in , not to say a word, not to 
drop a word. 

cr&Iasfi / queen. 

eraldon m. shabbey fellow, liber- 
tine, rake. 

erataie m. herald. 

crfilese a royal 

er&l?or m. 1. petty king; 2, Zool 
S'ilmontroit. 

etatt& / 1. petty queen; 2. Bot 
marigold. 

cralu m. i. king; 2. libertine, de- 
bauchee, rake. 

eramA /. press-house (at the vine- 
yard). 

eranape /. pi cramp, spasm. 

crfimpelu n. piece, fragment 

crAmpofl (a) va. to whittle, to 
slash, to cut. 

erane&n! (a) v/. V. a cronc&nl. 

er&oeen a. 1 cruel, horrible, fright- 
iull; 2 despeiate, inveterate. 

er>1ncHk / feroc'ty, desperation 

cr&ng n copsewood, coppice, grove, 
fcmall wood. 

crAngitros a. copsy, woody, busky. 

oroniu n. bkull, bram-paa. 

erap m. carp. 

cr&pi (a) I va. 1. cleave, to split, lo 
slit ; 2. to crevise, to chap, to chink. 
II. vt, 1. to burst; 2. to fissure, to 
rive; 3 to crack, 4. fig. to eat 
5. to die, lo fa!!, to perish (ani- 
mals) crap& de z/ua, the day 
breaks? 7, a de fnq, to chap. 

cr$ptitir& /. 1. fissure, cleft; 2. 
cxevic, crack; 3, rift, slit, chink, 



cr&get m pi Bot back alder, 

crAsni (a) ot, to gnash 

crater n. crater (of a volcano). 

crati|& t. saucepan, stewpan, 

craTa^fi /. horse whip, riding-whip. 

craTatfi /. 1. neck-cloth; 2. cravat 

cre& (a) va. to create. 

creaag^ /. bough, branch, ai m, 

creanfa /, credence, debt, book- 
debt. 

ereastii /. 1. comb (of a cock or 
hen), 2 crest, summit, top; dca- 
lului, hill-top; 3 Bot. creas*a co- 
coulm cock's comb, yellow rattle. 

creatoff m. creator, maker. 

creaffe /.,craptane/. creating, cre- 
ation. 

creaturft f. creature. 

credo (a) pa. to believe, to think, 
lo smpposse, a nu , to disbelieve, 

credlncios a. faithful, trae, loyal. 

eredte|& /. faith, faithfulness, cre- 
dit, -de buna ^, in good faith, on 
trust; de re& ^ dishonest. 

credit n. credit, trust ; a cumpars p& 
, to buy on trust; Creduul $un- 
ciar, Creditul Ufban, mortageloan 
Sociely 

credit^ (a) va. to credit, to trust 

creditor m creditor. 

credal a credulous, easy of belief. 

eredalitate /. credulity, credous- 
ness 

creeri m, pi 1. brains; 2 a*$i? sbura. 
creierii t to blow out his brains 

erelon n, crayon, pencil, lead-pencil. 

eremene n. ilint-stone. 

crop n. crane. 

crepnaenl n, twilight, 

crsc^.tor m. foster-father. 

erestii (a) va to notch, to cut, to 
score, to make an incision, 

crestat!ir& /. notch, score, gash 

create (a) va. 1 *. 1. to grow, to 
inciease; 2 to bring up, to edu- 
cate, to rear; 3. to breed. 

cretre /. 1. growth; 2. ihrSvmg; 
8. education, i earing. 

erett n. 1. lop, summit; 2. crown, 
vertex. 

cre^iln m. si a. cristian 

<creSio& (a) I. va. to christen, to 
baptise, to christianize. IL ref. & 
se , to be christianized. 

cre^tinare /. christening, chris- 
tianize. 

ere^ttn&tat /. christendonv 

cre^tlanlsm n. chrfetianiiy. 

cref a. ciisp, cut led. 

crotft /. chatt. 





f wnnlde. 

eretos a. chalky. 

crez J7. creed, belie?. 

cr? fas Hint n. credit, coaf ideate, 
reliance. 

crezare /. belief, credit. 

ere? fit or m t a believer; <fess(g , 
ciecluloas. 

crlma / crime, offence, guilt 

crlminalltaie /. criminality. 

criminal I. m criminal, culprit. II 
a. criminal, guilty. 

cria m. Bot l^y. 

cripta / crypt. 

crisis! n. crystal. 

crlstolin a crystalline. 

eristaSizik (a) va. to ciyslattise. 

crJslall7are/,cristali2ayi/' crys- 
tallisation 

cri stein m. Zool rail (bird) 

crjstetait / (baptismal) tout. 

ciiteriu /i. criterion. 

critic I. m, critic. II. a cntic, en- 
tical. 

cxitica /. critique, criticism, 

critic^ (a) va. to criticise, 

crlao: n. winch, 

cri vat n. north-wind, boreas. 

erfz& /. CMSIS. 

erocodii m crocodile, 

crohma'a /. siatch 

crolimoil (a) pa. 10 siarcli 

roi (a) oa. 1 /. 1. to cut out; 
o hainS. to cut out a dress; 2. a 
o l& fugs, to run away, to make 
off; 3. la minctani, to tell 1 e 
4. o b&taie, to thrash, to beat 
soundly. 

croial<& /. cut, fashion. 

eroitor m. tailor, *mpster. 

croltoreasfi / sempstress 

eroltorie /. 1. tailor's tiade; 2. tai- 
loring business, tailoring. 

cr oncanl (a) vt, to croak, to caw 
(raven) 

eroneaait A croaking (jraven/. 

croacatslior m. raYen. 

cronic a, chrome 

croniefi / chi onicle. 

e: on tear m. ckronicler 

erocologic a chronologicai 

rono.Ogi /. chronology 

croaometm m. chronometer, time- 
keeper. 

/. dorsal, dorser, 
i?i treat-porter, 
/. 1. cross; a'i face to 
cross one's self; 2. cfuce& Qle!or> 
sacrum ; 8. a piwe ^^ to give -up 



8 

crnci (a) I vs. to cross, to set a* 
cross II re/, a se to crobs o- 
ne's selr. 

erueladft /. crusade. 

crucial ni crusader 

cmc! ado. cross-like; crosswise*, 
crossly, a e2l , to set cross- 
wise; dium , cross road; 1 
curmezl$, in all directions. 

emeluSlfa /. I. cro&,s!et, 2. ref, 
^roursei. 

CTWd a 1. crude, raw, 2. crude 
uncooked, 3, unripe, 4, rou^h, 
cruei. 

eriiw* a. bloody, cruel, ferocious, 

cr k t& ia> wa to spare, lo &uve t to 
manage. 

erufar / sparing management, 
care 

cruz&fea /. Bot ling 

OTttzmie /. cruelty, crudity, raw- 
ness. 

ct.tor m founder (of an institution). 

cu prep 1 with, together with, % 
ac*evarat, indeed, in tact, truly, 
\ipevoie, wth difficulty, foata 
aceavia, with all this, for all that, 
however , foat& ca t though^ al- 
though. 

cuarf n. quartz, rock-crystal 

cuts n cube. 

caiba] n cubature. 

cubic a cubic. 

cue I. n cuckoo, cuckoo-bird I 
adu. loc singur ^, 9 quite lonely 

cuceei (a) va, to conquer, to subdue 

cwcerire / conquest. 

cucentor m. conqueror, 

caeernic a pious, devout, religious, 
godly. 

cucernicie /. piety, devotion, de 
voutness. godliness. 

cohttl /. kitchen. 

cucoara /. stoik. 

cucubala /. Bot. soapwoii. 

cncnlat a. protaberant. 

ewsmjm ji. protuberance, bump, swe- 
liuig. 

ciicnmeag /. , cucuvaie 

CMCurbeti /. 1. gourd, pumpkin; 2 
crook-neck. 

. Bot. bryony. 
o'. htJleboie. 
int. cock-a-doodie-doo I 

cnoutft/. Bot. 1. hemlock, 2. mica, 
tools passley; 3 de ap&, waier- 
harnlo k 

eecuvfii /. sea-owL 

IL coffer, trunk, bin, bo; 
chest 






cultoari (a) vt. to Leslie, to nest 
cuter n. 1. olothes- 

rj rack. 



Bslstsisii (a.) I. vn to plunge, to dip, 
to immerse, to duck* II. re/, a se ~- 3 
to go dip IB, to dive, to sink, 

8ufimdaesa/.,c:!afimdapiu at. Zooi 

plungeoa, sea-diver. 
isiifumflair / plunge, plmagmg, dip, 

dipping, immersion. 
ciiitrad&toi" in. diver. 
Buffet n, thinking, reflection, thought, 

idea 
cwgi& (a) i>/. to think, to meditate, 

fo reflect upon. 
emgfetare /. thought, thinking, me- 

dilation, reflection. 
cugeiatoff as. thinker, liber , 

freethinker. 
cubnie /. kitchen. 
ciiifo . nest; a'i /&ce cuibul, to 

build its nest. 
culba v. jef. am 9 to nest, to 

nestle one's self. 

n. 1, dest-egg, 2. nest. 



hes-peg; 2 cloak- 



culne /. kitchen. 

eiiirasat n. sron-clad ship, Iron- 

tlad vessel 
eul$oar /. Boi. clove; de gia- 

t.itn&, cSove-gilSy flower. 
cul9orit& /. Bot water-avems. 
euiii 17. 1. nail, stud; 2. de l&mn> 

doweJ, peg, pin ; 3 a date un cute, 

to nail; a scoatecuie, to unnaii. 
cii'bee m* edible snail, slog, 
cwlbeceasci. /. Bot, lucern-grass, 
cnie^ (a) I. yd. 1. to couch, to put 

to bed; 2. to lay, lo lay down II. 

ref a se -, lo couch, to go to bed. 
culcare / couching 
etilcai a. abed, a n , to be abed. 
eiilcu? w. 1. lodge, resting-place, 

2. couch, den (ot a wild beast), 

de leptire, iorm ot a hare; 

de uulpe, iox-earth, de leu> 

lion's den; 3 de hoU, den ot 

robbers; 4. Bot, culcuul-vacei, m 

forget-me-not 
tsuleg (a) oa to gather, to collect, 

to cull (from), to leap, to pick (of) 
fcuLegere /. 1. collection, gathering, 

2 crop. 
eu5s . 1. gathering; 2. culesul 

slruqwttoi, vintage. 
cuilciu m. Zool (lower. 
culinar a. culinary. 
etiJisS. /. side-scene Blip* 
DU'ine /. 1 top, summit, peak; 2. 

aemo, 3. fig ctawu; en to crown 



culmtuii fa) vL *o cuiminal*. 

cu!oai?6 / colour 

caip& / fault, failing. 

cuipabJl a. culpable, guilty. 

culpabilitate /. culpability, culpa- 
bieneas, gujlt. 

cult I. n worship, adoration, device 
service. II. &. educaied 

caltiva (a) v&. lo cultivate, to till, 
to farm. 

cultivator m. husbandman, agri- 
culturist, tiller. 

tiultura / culture, cultivation 

cum ado. I how s ia what manner; 
2. met de , not at all, by no 
means, in no degree, duna. .ac- 
cording as; 3. /oc. e tatal 1 copi- 
lul, as the tree is, so is the truit. 

cnmfitr^ / gossip, god-mother. 

cum&tri /, sponsoislup, 

camatru m godfather. 

cnmincKA (a) I. vt to impart, to 
communicate, to administer the 
sacrament. II ref. a se s to re- 
ceive the communion. 

. com D union (sa 
; cfante. , the Lord's 
fenpper. 

anil ate a, I, reasonable, wise, ju- 
dicious i. -well-bred, well-behaved 

enminfii (a) L SEW. to make any one 
well-behaved. IL ref. & se , to 
get good-behaviour. 

cuminfenie / 9 cumJii|ie /, 1. pra 
dence, wisdom ; 2. k'ndness, good 
behavioui. 

cumnat m. brother-in-law. 

cumnatA /. sister-in-law. 

cumiiMJe /. affinity 

eumpansi / 1. scale 2. weigh-brld- 
ge 3. balance, eqnihbnrai ; 4 pumpr- 
handle; 5. bar-post; 0. sweep; 7. 
a st& in , to be undecided, irre- 
solute. 

eump&neaJfi /. moderation. 

cumpaui <a) va. L to weigh, to 
poise, to ponder; 2. fig, io consi- 
der, io countei balance 

cumpanire /. leveling, "weighing. 

cumpara (a) DA. to buy, lo pur- 
chase ; a eftin, to buy, (lo par- 
chase) cheap; a scump> to buy 
(to purchase) dear 

cnmpSxar /. ptirdaase. 

eumparat a. bought s p 
de , purchasable. 

ciimp&rator m. buyer, 

ciiTJip^ratnra /. purchase* 

cnntpat n. 1. moderation, l 
1 le 



emnpatare ' 

? . t tne cumpa /, to restrain one- 
self, to become temperate; 5. o 
8J& tn -, to reflect, to think over 
or upon 

cum pat are /. 1. moieration. mo- 
deiateness, temperance; 2. conti- 
nence 

camp&fat a. moderate, temperate. 

camp lit a. cruel, fierce, ferocious, 
dreadful. 

cnmiai n. I. holding of several of- 
fices: 2. accumulation 

eomula (a) ua. to hold several of- 
fices. 

eumulavd tn. pluralist 

cmva ado perhaps. 

cunoagte (a) I. va 1. to know 2. 
to be acquainted wi'h; a. din 
vedese, to know by s-ght 3, tj 
recognise, to have a know-ledge 
of; 4. to be aware or. II. ref. 1. 
a se , to know oneself, to know 
each one another; 2. to be acqu- 
ainted 3 to be a judge of. 

cnnoatre /. 3. knowledge, cog- 
nizance; 2. knowing. 

cnnosca'tor m. connoisseur, apprai- 
ser, knower. 

drnoscat m. acquaintance. 

cuiio? Unfa /. i. knowledge, ac- 
quaintance, cognizance; 2. notice; 
8. a &ve& ae, to be acquainted 
with, to know to be aware of; 4. 
a aduce la-, to give notice; prin 
aceasta adacem t& , we hereby 
give i otice 

cuntm& /. wreath, garlond. 

eununa (a) L va. to marry, fo 
match II. ref. a. se , to get mar- 
ried, to be married. 

cumin! /.-marriage, nuptials, spou- 
sal. 

cup& /. I, cup, drinking-cup, gob- 
let- 2. heart [of caras). 

ctEprinda (a) va. I. take in, (up), 
to comprise, to contain; 2 to im- 
p'y, 3 to conguer, to take. 

dttprindere f. seizing, occupation, 
occupancy, 

cupru n. copper. 

captor n. 1. oven; 2 furance; 8. 
de uscat hamelul, oast ; 4. tuna 
lul , July, 

uur /i backside, posteriors, arse. 

cur& /. cure, coui'se of medicine. 

curabil a.healable, sanjble f curable, 

enrages I. a, courageous, stoat. 
Il, adt>. courageoasry, 

curaj w, courage, cheer, spirit; a 
" " vagwl* lo loo^e on'i ipl- 



3 -^ cnritaa 

nls, cufaqiu, cher up f , be of good 
cheer 1 

COTdisd adv. soon, quickly, imme- 
diately; in , sooner, by a short 
day, de , Safely, sau taiziu, 
sooner or later; cat mat , at the 
soonest. 

Cyrar n crupper (of faoises). 

curarlsi (a) va. to cure, lo heal, lo 
lemedy. 

enrarislre /. cure, recovery. 

curat I. a, I. clean, clear, neat; 2, 
chaste, pure II. sdu. openly, free- 
ly, sincerely. 

curate & / trusteeship. 

ctttfifenle / 1. neatness, clearness; 

2 purity; 3 leac de , purging, 
puigative, laxative. 

eurafl (a) ctar^f^ (a) va. i. to clean, 
to cleanse, 2. io depurate; 3 lo 
punly, 4. de coaja, to peel otf; 
5. un pom, to piune; 6 a 
qheie, to brush shoes (boots). 

curfi.|2r /, eur&t a r/ 1. cleaning, 
cleansing, clearing; 2. depuration; 

3 pui if cation. 

curS.fi tor m. 1. pnnficator; 2 de 
haine, scourer (of clothes); ae 
ghete, scourer of boots. 

curator m. guardian. 

eiuba / curve. 

citreA /. 1. turkey-hen; 2. fty. 
pio&ta, milksop. 

cwrean m. turkey-cock, lurkey. 

ciircana m. young turkey. 

enreubeu m. rainbow. 

earculez n. ZooL weevil; mlnc&t 
ae curculezi, wee vi lied 

corcnmft / Bot turmeric. 

enresk /. strap, thong brace; de 
piepl Is cat, breas '-collar. 

ciirechln m. Bot. cabbage, rocket, 

ciirelar m. harness maker, leather- 
cutter. 

cturent I n. i. stream, flow, fluent; 
2. current II. a running cont , 
running account, j.ccount current. 

enrg (a) vt 1. to flow to run; 2. 
to leak, 3. to water (the eyes). 

ciirgiiior a. 1 tlowmg; 2, liuent. 

curgere / 1. running, flowing 
course; 2. flux. 

curler m. courier, post-boy, expressj 
messenger. 

curios a. cur ous, inquisitive. 

enrlozitate /. curiooity, mquisitN 
veness. 

C5WB3& /a) va, 1. fo cease fo dis- 
continue, to end; 2. to cut si ortj 
lo f ' ~ 



curmal C 

curmal m date-tree, date-palm. 

citraia!& /. date. 

currnezis adu across; de acmme- 
zfyul strarfei, across the street ; cru- 
a 1 ~, thus way and that, cnss- 
c-oss 

curpen m Bot, 1 vine-branch, cle- 
matis- 2 aib, honeysuckle; 3 
de padiir, Virginian creeper. 

eorpenl v ref. a se , to creep, 
to climb 

curs n. 1 course, 2 flow 

eursla / 1 smare, gm , a Tniin^e o 
, to lay a smare, apnndeui, 
to gin, to insnare* 3 taie. 

cursiv a cursive, lunnmg. 

crte / 1. court, court-yard, yard ; 
2. courtship; 3. cu jnra}t, Court 
of oyor and termmer 4 a face 
to court, to make love lo 

cur lean m courtier, courtlmg. 

curteni (a) va to court, to make 
love to 

cnrtenle/. courtesy, courleousness. 

curteaan m courter, curtier. 

eurteyaea /. 1. couitesan, courte- 
zan, 2 strumpet 

curtier m. 1 broker; 2 agent. 

em it'll m. sparrow-hawk. 

eurva /. pro litute, whore, harlot. 

curvar m. lewd person 

curv&rie /. 1. prostitution; 2. who- 
redom. 

eurYi (a) va to whare 

cuivle / wharmg. tornication. 

iis&tcjreasa / seamtress, semps- 
tress. 

eusalorie /. manlua-inaking, sew- 
injy, needle-works. 

cus&tura /. sewing, seam, suture. 

CIIC^L /. 1. hem-coop; 2, green ar- 
bour. 

cu^crl /. relation by marriage, affi- 
nity. 

euscr!$or m. Bot. pulmonary. 

cts ma /. . cacmla. 

ttaikfa /. forge, nail-forge. 

eustod in. keeper, custodian. 

cusur n. 1. defect, deficiency, im- 
perfection, want; 2. rest. 

etita /. fold, plait, wrinkle, rumple , 
a face cute, to crumpfe. 

cutare a. 1 such, such a one, ma- 
ny a one, 2. some; Domnul , Mr 
such a one. 

cute /. whetstone mbbtone. 

cut' a (a) vt. 1, to dare, to grow 
bold , 2. to venture 

cutezare/tCute an|a/ cUiing.da- 
rmgness, boldness, fool-hardiness. 



cvartlr 



I a bold, daring, fool- 
faaidy. II. m. daring-hardy 
! cutie /. 1. box, haaa-boz, case; 2. 

chst of drawers. 

! cufat n kuife: de buclr te } case- 
j knife; ae ptuq t coulter. 
, eufitar m. cutler. 
; cufitarle f. 1. cutlery; 2 cutlery 
works , 3 cutler's shop. 

cuf!fa n. penknife 

cufifoaie f. knife- Me, 

eutr& /. gossip. 

culreer^ (a) vs. to range In, lo 
travel over, to run through tfover) 
to wander through; a lume-a, 
to range the world. 

cutremtiF n. trembling, shivering, 
shuddering, ae pamanf, earth- 
quake 

cutremmri. (a) 1. va. to tremble, 
to shiver, to shudder. IL ref. & 
se , to tremble, to shiver, to 
shake, to quake 

eutremurar / trembling, shive- 
ring, shuddering. 

cuvant n, 1, -word; 2. promise; 3. 
sermon, speech; 4. reason ; 5. 
en , word lor word; pe divan- 
iul meii) upon my word; tntr'nn , 
m short, in a word; a se $me de , 
to keep one's word; a nn s& fine 
de , to break one's word; A lua 
cuvantul, to take the word, to be- 
gin to speak, a cere cuu&nint, to 
request permission to speak: cu 
diept -, with good reason; sub -, 
on the plea that. 

cuvant& (a) otto discourse to speak, 

euv&ntare /. discourse, speech. 

cuvdntatar m. orator, public 
speaker. 

cuvesal v. ref. a se ', 1. to be sui- 
table, to beseem, to suit, to be- 
come; 2. to be due:parfes care 
mi se cuvine, the share which is 
my due; cum se czrofee, proper, 
becoming. 

cirveHir /. convenience, suitable* 
ness, fitness, propriety. 

cuvllnc.os a decent, becoming* sui- 
table 

euviJnfl /. decency, fitness, beco- 
mmgness 

ciavios I a. pious, devout, reli- 
gious II. ftdv. religiously, piously, 
decently. 

cwi$I /. devotion, devoutness, 
piety, godliness, i-eligiousuess. 

cTartir n. qa altering, soldiers 
quartered 



la I adb. yes, ay, yea : on" fta, yes 
or noi ; 6a , yet, however ; ba 1 
, the yeas and nays; de ce> 
why, wherefore; tntr'adevar, 
yes, indeed II conj but. 

la (a) I. v& 1. to give, to hand; 2. 
to bestow upon, to confer; 3 to 
distribute, to impart; 4 to grant, 
to yield to engage; 5. to deal 
(cards) , 6. to bid, to offer ; 7 a de 
ar^ to advise, to inform; 8. & 
de tnfeles. to give a bin*., 9 a aja- 
for, to help, to yield assistance ; 10. 
. o mhnS. de afutor, t<> lend a 
helping band; 11. a fuga, to 
ilee, to run away; 12. a &i- 
prumut t to lend, 13. a /a iu~ 
mwei, to set out, to publish; 14. 
a. de go/, to expose, to com- 
mit, to compromise, to unveil ; 
15. & da /os to pull down, to 
throw down; 16 a o gunfe io 
kiss; 17. s& aea Dumeezea, God 
grant God grant it! II. ref. 1 a 
se , to give one's self, one ano- 
ther; to get one's self, to addict 
one's self; 2. a se ca to give 
one s sell: out for ; 3 a'$t su- 
fletul, to gasp, to yield up, to ex- 
pire, to treath one's last, 

dab!l& /. lade harridan. 

Dae m. Dacian, 

Dacia /. Dacia. 

ftaca con/, if, when, unless, whet- 
her; nu, if, not, else, other- 
wise; tns&, but if; vreo dat&, 
if ever; numat , tmiess; tn c&s 
, In. case of. 

daetfl m. Muz. dactyl. 

cllLdac^ /. nurse. 

^adm.cl (a) I. v&, to accustom, io 
use. II. ref a. se , to get used. 

flat in m. Bot. laurel-tree, bay- tree ; 
ft'uma de /bay-leaf 

dainui fa) vt. to last 

d&.niiire /. lasting 

claireik /. tambouune, timbrel. 

dajdi /. tax, impost. 

d& ac J7. carbuncle, abscess. 

dalb a white, clean, pure. 

da?eanc m. sponger, parasite. 

dalle /. Bot. dalia. 

dai& /. chisel. 

(.aitoi (a) va. to chisel. 

tom& /. 1 lady; 2. queen (at cards); 
S. darn; 5. draughts (game). 

d amase& f. damask (sluffj. 



am!> n. hillock, hi!!, rising round 
damMa /. apoplesy } palsy, a ft looti 

de , to be struck by apoplexy. 
damMaglit I. m. apoplectic. II. a. 

apoplectic, apoplectieaL 
itamlgeaoft f. demi-iohn s large bot- 

tle, lar. 

damlA /. V. dambla. 
daranaftune/. damnation, eoodem- 



(a) ot. 1. to swing; 2 io 

fluctua'e, to oscillate. 
d&sifinaJe /. 1. extravagant thing; 

2. fudge, stuff. 
danefn m. gipsy-boy. 
dandaaA /. 1. tumult, forawS, great 

noise , 2. disagreeableraess, unplea- 

santness; S. foolish trick. 
<3andarat!e adv. backwards 
daiadoas? atfy- the wrong side 

out. upside dowxt. 
Danemaroa /. Danemark. 
Danez m Dane (persop). 
danex B. danish. 
danjErat n. t inkling (of a bell>. 
daula /. 1. donation, legacy; 2. vow. 
tTaraos a. generous, liberal 
dans n, dance; s&t&de, dancing- 

school ; profesor de , dancing- 

master. 

datisik (a) vt. to dance. 
daiasa pron. she, 

clausator m., dansatoare/. dancer. 
dauf V dans. 
dante & f. lace, lace-work, embioi* 

dery. 

dan^ul (a) vt, fo dance, to heel 
da.Bj|mltor m., danfaltoare f. dan- 

cer. 

daoiifoian &. Danube. 
dar n. 1 gift, present, donation; 2. 

ftq. gift, talent, knack, (at). 
dar& conj. bu^, however, 
dar& /. Com. tare. 
d&r& /. 1. trace, track; 2 wake, 

ce las& o corabie pe ap&, chip's 

wake. 

darabaoa /. drtun. 
darabancic m. drummer, drum- 

beater. 

dfflrac n card, card-engine, comb 
daracl (a) va. to card, to comb 

wool 

daf&eHot 1 m. carder, comber. 
daradalcH /. an old fashioned wach, 

lattletrop. 

ram& (a) && 1. to demolish, io 

pull down; 2. to des'roy ; (o cetatt) 

to dismantle, to pluck down; 8. M 

se , to fall io ruuss, 



- 

f. demolition, pulling- 
down, destruction. 

/. demohshmeiti, de- 
molition rums, rubbish. 

d&r~&p&n& (a) os. to pnii dowu, to 
rain. 

dara0r /, affair, bmsmess, mat- 
ter. 

dard& /. javelin 

dftrdal (a) vt.~l. to clatter, to rat- 
tle, to rumble, 2. to groan, to roar 

dardaSft /. 1. rattler, babbler, 2. 
]ade 

dap /. 1. giving; 2 impost, tax; 
cu de mlina, wealthy, well-on; 
a. ft csi de mana, to be well-off; 
de seama, review, criticism, re- 
port, dare pe cap, capitation tax. 

darloagfi. /. l.a bad horse, fade; 2. 
good for nothing fellow, ninny, 
decayed-one. 

dftrfeg at. rein, briddle. 

dftrmolin m Bot pa>monary. 

darmoz m Bot. viburnum. 

darn ado. in vain. 

darnle a. liberal, generous, boun- 
liful 

darniele /. liberality, generosity, 
bountilulaess. 

dj&ral (a/ v&. I to present, to make a 
present ; 2. to reward, to recompense 

d&reire /. gift, grant, donation, gi- 
ving. 

dfirtaltor m. donor, giver, presenter. 

dftrral& ado. cornmoly, meanly. 

d&r| a , dUrz a. headstrong, obstinate, 
hardy. 

dArfS /., dfcnde /. boldness, obs- 
tinaty, impudence 

dase&t OT. 1. teacher; "2. instructor; 
3. sexton, churchsinger. 

d&sc&lf (a) v&. I. to teach, to instruct; 
2. to rebuke, to upbraid. 

d&sc&iie /. profesorship, instruction, 
doctrine. 

4&se&iIpL /. female teacher. 

dat a, given. 

datA /. 1. time, dale ; 2. a fost o , 
once upon a time; de o , at a 
time, at onee, imediatly; die o 
, at times, someiimes, o sau 
de dou& oil, once or twice; o 
pentni toate, once for all; de asi& 
, for tins one *, au& , for- 
merly; ntoio , never, at no time ; 
it am @pu$ acessta nieio , I ne- 
ver said so. 

dat& (a) ix. to date. 

J, donor, 
ow, stroke. 



S3 debilitate 

/. liabit, custom, asage, use, 

datlv n. dative ; i& , in the dative 
(case). 

dalor a. 1. indebted, 2. obliged, 3. 
owing, due, a fi , to owe, a 
remane cniua, to be in debt to 
a person; cine nu e e cte$tut 
tie boc/at, he who owes noih'ng 
is rich enough; a fi - vandut, to 
be sunk over head and ears in 
debt, to be worse than nothing. 

cl fi tori (a) ut. to owe, to be uidefo- 
ied to, to be m debi for. 

datori /. 1. debt, tublica, the 
national debt; a nu auea mci o , 
to be out of debt; a face da^oni, 
to run into debt; 2 duty, tzust; 
a' ft face aatona, to do one's duty, 
to observe one's trust; 3. obser- 
vation. 

datorSt a. owing lo. 

datoraie m. debitor. 

datornlcfi /. debitor. 

d&nl4 (a) va. to harass, to tire. 

dauB^ /. damage, injury, hurt. 

daaj.ma m. joint-proprietor (or) 
owner. 

daYalm&i /. Joint properly. 

de pren. I. of; o bucata de pain-*., 
& piece of bread, on ceasornic cte 
aw, a watch, of gold, 2 by;/ara! 
de mine, done by me, 3, horn de 
ma, from hatred ; de departe, from 
far, dep&rte de, far from ; 4 about; 
de jnr tmprejur, roand about; 5. 
after; de pe naiura, aiter nature; 
0. out of; de nevoie, out of neces- 
sity; 7. de abia* liardly, scarcely; 
cte aceea, therefore; de act, thence; 
de arons, sutficient, decand, since; 
de vreme, early, mai de vreme, 
earlier; ptea de vreme, too early, 
de ce? why; de ce nu? why not? 
de fat& present ; de cwanct, lately ; 
de mull, long ago, it is long since; 
RU piea. de mnlt, not long i;go, not 
long since; de geaba, for nothing, 
gratis. 

deai JL 1. hili, bilksck ; 2 eminence ; 
peste dealuii gipeate v&t, highways 
and bvways. 

debarca (a) vL to land, to disem- 
bark. 

debareader n. landing-place, wnarf 5 
quay. 

debarcor/. landing, disembarking. 

debll a. feeble, weak, debilitated, de- 
bile. 

debiHtate/. debiiity, weakaess, 



- 64 



dedioatorttl 



debit 12 I. retail shop; 2 sale by 

retail; 3. result, production. 
ctoUia (a) vs. 1. to sell by retail ; 

2. to debit (on account). 
efefeliant at, retailer (of), dealer. 
debitor m. debtor. 

dfeo>idjk (a) va. 1. to run over, to 
overflow; 2. to jut out. 

debordare /, i, owerflow, overfl - 
wing; 2. Irruotion. 

deburs& (a) va. to disburse, to Say 
out. 

debursafG /. disbursement 

tfetrat n. i- beginning; 2 first ap- 
pearance (of an actor or actress) ; 

3. set-out. 

dolrat& (a) vt. to begin, to play 
first, to have the lead, to make 
one's first appearance. 

debutant m. aclor or actress ap- 
pearing the first time, beginner 

decadl /. decade 

dee&deik (a^ W to decay, to fall to 
ruins, to decline 

deeadenp. /, decay, decline, ruin 
decadency. 

dec&dere /. decay, decadency, de- 
cline 

decagon n decagon. 

sleisagram . decagram. 

fieeaJIfjra ire decalitre ir 2.2 gallons, 

deealoaf n. decalogue. 

decamefrn m. decameter zr 
32 88992 feet. 

stecan m. dean. 

cleeanat n. deanery, deanshlp. 

deeapiiik (a) va to behead, to de- 
caniiaie, 

cfeeapltar /. beheading, decapi- 
tation. 

cfe^atir n. spunging of woolen cloth; 
a da la , to spunge woolen cloth. 

te e con/, why, for what. 

deeedat a. deceased, dead 

cIcmTr m. decemvir. 

Oecemvrfe m. December. 

dtecenisi n. ten years; trei decemt, 
thirty years. 

decent a decent 

decentd /. decency. 

deceppluue /. deception. 

decern (a) va. to decein, 

deces n. decease, death 

Beeheoivrl m. pop. December. 

deei con/, so then then, ergo the- 
refore, consequently, accordingly. 

decJd (a) va to decide, io deter- 
mine. 

dec!m& (a) va- to decimate, to des- 
troy. 



i decimal a. decimal 
I decimetre m the tenth pait of a 
j a metre. 

! steels a. decided; ne , undecided 
' declzliin f. decision, resolution, 
determination 

dee s zc . decisi\e 

deelamft (a) va to declaim, lo re- 
cite, to s^out, to rant 

cleclamar /. decamaticn, elocu- 
tion, rant. 

, dec amafor I. m. 1. declaimer, V. 
i s'ump-ornJor. II. a. declamatory, 
i declJiraing. 

dee aisk <a) va. i. to declare, io 
tell, to make known; 2. to de- 
nounce; a se to declare one's 
belt 1 , to declare for. 

dtee'arar / declaration. 

declarat a. declared 

dec araf.un / declaralion. 

deelasai a decayed, in reduced 
circumstances 

deellmlk (a) va. 1, to decline, to re 
puse 2. Gram, to decline. 

dec inabii a. declinable 

decllraare / 1. Gram, declension, 
2. Fiz declination. 

decoct: n decoction 

ciecolor^ (a) vt. to discolour; a 6 
, to lose colour. 

decoltii (a) vt ref. a se , to burg 
one's neck and shoulders. 

decor n. decoration, scene. 

decorii (a) va. 1. to decorate, to 
adorn, to embellish; 2 to confer 
an order. 

decorat!ef,decorat!une/ 1. deco- 
ration, scenery, 2 order, distinction. 

decorator m. decorator. 

decret n. deciee. 

deerecdi (a) va to decree 

cteeurge a v. i. fig to follow froHSj 
to tlow from, to result from. 

cteeurs /?. course (of time). 

cled^ v. ref a se ; i. to devoid 
one 'self to, to addict one's self! 
2. a se la, to become addicted; 
to get accustomed; a se la via.' 
/a de desfr&u, to take the evil 
courses. 

dedal n. 1. labyrinth, maxe ; 2. con- 
fusion. 

dedal a given to. 

dsdefel m. Sot. anemony. 

dedicft, (a) va. to dedicate; to in- 
scribe. 

dedlcat a. dedicated. 

dedicmfiun /. dedication, 

dedlcatorln. a. dedicatory. 



Jtoduea 



(a) va to deduct, to Infer, 
to conclude, to deduce. 

dedncflune, / deduction, infe- 
rence, induction, conclusion. 

dei&lmfit (a) va. to detame, to slan-^ 
der, to asperse (by), to calumniate 

ctef&iinare /. datamation, slande- 
ring, disparagement, calumniation 

de&Im&tor & defamatoiy, blande- 
rous, calumnious. 

detail a. va. to defoliate, to de- 
duct. 

cHefavoar / disfavour, disgrace. 

dfavorabil a. unfavourable. 

defect /i. defect, fault, failing. 

ieectlv a. 1. defective imperfect 
2 Gram detective. 

defecf tone /. 1. defection, desertion 

defectuos a. defective. 

deleetuozllale /. defect 

clefenslv a. defensive. 

defensive /. defensive , pe > , de- 
fensively. 

defensor at. defendet. 

defer enf& /. deference. 

defer! a. va. to conier, to defer. 

deficit n deficit, dehciency. 

d!f? (a) oa. to fix. to simulate. 

de!tl& (a) vt to defile, to file 

defllare f, defile, defiling, him* off. 

deflnl (a) oa. to define, to deter- 
mine, to describe. 

deflnire /. definition, description. 

defsnlt a. definite, determinate. 

deflnftiune /. definition. 

deJfltfltsv &. definitive. 

defied (a) va. 1. to deflonr; 2. to 
dishonour. 

deflorar /. deflowering, deflora- 
tion. 

lotormik (a) va. to deform, to dis- 
figure. 

toformafSno /. deformation. 

iefrauda (a) us to demand, to 
cheat. 

defunet a deceased, late. 

stegajik (a) I va. I. to disengage, to 
release; 2. to redeem, to free from. 
II. ref. a se , to free (sau) ex- 
tricate oneself, do disengage. 

iegaSaa? /. disengagement, i edemp- 

llQXl 

legealia ado. i. in vain, vainly; 

2, gratis, 'Without pay. 
IegniA (a) vt. to degenerate. 

legenerare A degeneration. 
iegenerat a. degenerate. 
igjr& (a) vt. to freeze, to frost, to 

congeal, to chilblain, 

/, freezing, 



dogeraf a 1. Troxen; 2. frost billea 
I (plante) 

deger&tur& /. L frost-bite; 2 frost!- 
ness; S, chilblain, 

deget n. I. finger degeiul eel gios 
thumb, degeiulai&t&tor, forefinger, 
dege ul de m/j/oc, middle finger, 

meiar, ring- linger, la picior* toe , 
deqeiut marc dela pinor, big toe. 

c!gelar 1. n. thimble ; nentru. de~ 
qelut eel gros, thumb-stall, 2 Boi. 

purourm, finger-grass, dead 
men's finzer. 

de^hiza (a) v. ref. a. se , to dis- 
guise one's self. 

ciegraclik (a) ua, to degrade, to re- 
duce to the ranks. 

degradare / degradation, degrade- 
i ment 

degradat a. deg< aded. 

dej& adv. 1. already; 2 "before, o 
j iiam , I knew it before. 
1 dejnc^L (a) va. to frustrate. 

dej!ug& (a) va. to unyoke (oxen). 

dejun n. breakfast. 

dejun^ (a) vt to breakfast 

de|um& /. m attendance; a /i , 
to be on duty. 

deleg& (a) va to delegate. 

diaplda (a) to embezzle. 

delapidare /. embezzlement 

delafinne /, denouncing, delaSoii. 

delect^ (a) oa. to delight 

delegate /., dedega|ij deiega- 
flune /. delegation. 

delegat m. si &. delegate. 

dell'in m. 1. delphin; 2. DaupniB, 
eldest son of the kings of Prance. 

diifoer& (a) vt to deliberate. 

dehberare /. deliberation. 

deiiberati'' a. deliberative. 

delieat a. delicate, dainty, nice 1 
tender. 

dellcatefi/. L delicacy, daintiness- 
nicety; L tenderness of feeling. 

deiietou &. delicious, delightful. 

delleiu 22. delight, pleasure. 

delict n. offence, trespass; in. fla- 
giant , in the very act, m the 
very fact. 

delimit^ (a) m, to fix limits of, 
to mark off. 

deilmitare /. delimitation, fixing of 
limns. 

ctelinevent m. criminal, delinquent 

deiJr n. delirium, frenzy. 

deiirit (a) vt. t to be delirious; 2. to 
rave. 

fieliritt n. V. delir. 

dellw , 1. courageooi, brave; S 



de!t& - 

slende.r, gUccfuI, slim. 

delta- /. dels a 

deliing Y. tndelungat. 

, demagogue 
a. demagogic, 
/. damagogy. 

demarea. a vs to mt.rk oif, 

clemasc^ fa) va to unmask, to dis 
mask 

dement a weak of mind. 

demers n s'ep, measuie 

doailsle /., deraisiune /. demission 
resignation, a'$i da. aemista, lu 
give In one's resignation 

demisiona (a) vi to lesign. 

demite (a) va to dismiss 

desnn a 1. worthy ol. deserving of, 
2. dignified 

demmitar m dignitary. 

demnltate f. dignify, title. 

democrat m democrat 

democEatic a. democratic. 

deiaoea-afie /. democracy. 

demon m, demon, devil. 

demon! a demoniacal. 

demonstr& (a) va. to demonstrate, 
lo show, to prove 

demonstrare / demonsJrafle / 
demonstration, show 

sfemonsiratfv v. demonstrative. 

dcsmont^ (a) va. to take to pieces 

demoralize (a) va. to demoralise 

ffemorallzare /. demoralization. 

ctemorallaater a. demoralising. 

denatura (a) oa. 1. to disfigure, 2 
io misi epresent ; 3 to sophisticate. 

fen& (a) va. to deny. 

dtonotik (a; ua. to denote. 

dens a. dense, close. 

dnsltate / densiiy, compactness 

dentist m. dentist. 

dentura / set of teeth. 

dennuii (a) va to name, to deno- 
minate. 

denumSre /. denomination. 

doEnmtlor m. denominator. 

denunlk (a) va to denounce. 

demmfjire /. denunciation, inlor- 
matjon 

deBimfaiorm. denouncer, informe* . 

deocamdiatl ado. in the mean- 
while, for the present. 

doarce conj. because, as. 

deoehid. (a) va, to throw a spell 
over, to bewitch, to fascinate. 

deoehin n. spell, evil eye, 

deodata adv. suddenly. 

deopolriva adv. equal, similar. 
(a} va, to distinguish. 
adu, in -. in pai'ticular 



>6 depredacivine 

deoseb^re /. difference, disiiiufon 
deoselilt 4. diilerent, diveibe, va- 

rious, separate. 

^p&nA (a) va, to reel off , io wind o r f 
dep&n&'oar f. reel, winder, wind- 



m winder, winding-nia- 
winding into a skein, 



chine 



reeling off 
departa. (a) va 1 to remove, 2 a 

se , to go away, to withdraw , 

3 lo swerve, to deviate, 4 to es- 

trange. 
departament n. i depaitment, 2. 

province 
departare /. 1. i amove, removal, 

distance, remoteness , 2. absence, 

separation; dm , at a distance, 

la , tar and wide. 
depfirtat a 1. distant, far, 2 remote 

(time) 
depart adv wide, far, de , from 

iar; cat de , how lai ? a d< de 

cat as tar as. 
depagl (a) a. I. to exceed, to go 

beyond; 2. overdraw (an acco- 

unt). 

dependent a. dependent. 
ctepeudenfii /. dependence, depen- 

dency 

clspe^a. /. despatch, wire 
depek ua. to despatch, to wire. 
tleplnde (a) vf. to depend on. 
depisige (a) va. to paint, to describe. 
ctepIUnge (a) va. to deplore, to weep 

ior, to bewail. 
depJasik (a) va* to change. 
cteplin a entire; pe , entirely 
deplinatate /. integrity, entirenes?. 
dep!or& (a) va* to deplore, V. a de- 

piange. 

depiorabil a. deplorable. 
deporUk (a) oa, to deport. 
deposeda (a) va. to dispossess, to 

oust. 
dopozlt n. 1 deposit; 2 repository, 

store-house, wags-house; 3. trust, 

charge, & avea in , to have in 

trust, to hold in trust. 
dpozitar m 1. depositary, 2. 

trustee; 3. keeper, preserver, 
dejMralpiitta /. deposition, eviden- 

ce, testimony. 
clepravik (a) vt. to deprave, to per- 

vert, to corrupt; a s@ , to be- 

come, lo get depraved 
depravare A, Spraa|Itane /. de- 

pravation, perversity. 

ie /. dep/cdaliun. 



AfitprofiA (a) va. to depreciate, to 
undervalue. 

depref are / depieciation 

<lepff2twL (a) va. to depress, to op- 
press 

deprfinde (a) I ua to habituate, to 
accustom, to mure li.ref-.a&e 
to get used, to a< custom one's 
Self to 

jfleprisider / 1 habit, custom ; 2 
practice. 

ctepane (a) va to depose, to deposit. 

depunere /. deposition, depos.it. 

deputa? jTi. deputy 

depulafl /., deptifafltaiB /. depu- 
tation 

dera a (&) vi to run o f f the rails 

deraajsk (a) 1 va. 1 to derange, 
to disorder, 2 to incommode, to 
trouble. II. ref. a se , to be de- 
ranged, to tiouble one's self 

derail jare/,deranjamentn disor- 
der, confusion, trouble. 

derapaaa (a) va. to destroy, lo 
mm, to pull down, to demolish. 

derbedeu m, good-tor-nothing fel- 
low, vagabond. 

dere a. cal ~, ioan 

deriva &) vs. I to derive; 2. Giam. 
to be derived 

derivare /, derivafie /, dar!va- 
flttiie /. deuvation. 

deflzorlia (a) a ridiculous, 

derogi (a) vt. to deiogate. 

deropare / derogation. 

derl$ m dervish. 

des I. a. thick, dense, close; ptep- 
t&re , daudritt-comb II. ado of- 
ten, oft, frequently. 

desag 777 1. wallet; 2. shepherd's 
crib 

ds&varl (a) oa 1. to finish, to com- 
plete 2. to accomplish, to perfect. 

c!sfi.v3iE-!fi!re/. finishing, completion, 

accomplishment, perfection 

desftvargit a. complete, full } per- 
fect, accomplished. 

deabatera la) va. to detach, to loo- 
sen, to unbind, to tie up. 

desbara (a) vt. 1, to clear, io disen- 
cumber; 2. a se , to get rid of, 
to get clear of, lo extricate one- 
self from. 

stesb&rar f. 1. riddance, 2. eman- 
cipation. 

deslbarca (a) va to land, to disem- 
bark. 

desbarcare /. landing, disem- 
barkmertt. 

desfoale (a) va. to debate, to discuss 



1 ~ desccincerii 

ctesfoafsre /, debate, 
desbioa (a) va. to disunite. 

tl&sbinai'e / disunion, dissension, 

desbr&ea (a) va to. undress, t<j 

strip, to take off (the clothes, etc)} 

a se , to undress one's self. 
desbracat a undressed 
deslirobodl (a) va, to unveil, 
destoumbii (a) I va to unbutton 

IT. ief a se .to unbuttonn one- 

sef 
desealeeak (a) vt to dismount* to 

aheht 
cleseaifii. <a) va, to unboot, io pull 

off one's fehoes 
desefintfi. (a) va. to disenchant, to 

exarcise, to uncharm. 
descapa$a&a. (a) va. to behead, lo 

decapitate 
desefircJk (a) va 1 to dischai^e, to 

unload; 2. to fire: o puca, to 

fire a gun. 
desearelitarfi/.i. discharge.ielease, 

2. firing, discharge of musketry. 
descaiarama. (aj ya. to unbuckle, 

io unstrap 

descatenat a. unmanacled, uachai- 
ncd. 

dgeatuiit a. V. descaienat 

deseendent m. descendani, off- 
spring. 

descenfienfa / descent. 

descenttalizli (mj va. to decentra- 
lize. 

deselieia (a) va. I. to unfasten", 2. 
to open. 

deschide (a) va 1. to open , (2 fig). 
a*i , intma to open one's heart. 

3. to unclench 
desctiidere / opening. 
descii^Bga (a) va to unglrd. 
deschls aif. I -open; ?. clear bright 
ese!iizaiUtta /. opening. 
cleseSfra (a) va. to decipher. 
deselfrare /. deciphering; 
de@cinde (a) vt to descend. 
des-eluge (a) va. to ungird. 
deselei (a) va. to unglue. 
descleire / unglaeing 
descle^tii (a) va. to loosen. 
descoase (a) va. to unsew, io un- 

atitch 

dessoll (a) va. to peel. 

descolorat a. discoloured. 
, descomplecta a. uncomplete. 
j descompwae (a) va. to discompose ; 
i a se , to become discomposed, 
1 descojnpsiner /, descomposition. 
j descottccftft (a) I va to disconcert 
[ II lef. & ,ie , to be disconcerted. 



6S ~ 



tfosc0tts!der& (a) va. to slight, to 
disregard, to despise. 

teseonsEderar/. disregard, slight. 

scopc!4 (a) va. to unclasp, io 
unpin. 

descoperi (a) L va. i. to uncover ; 2. to 
discover, to reveal lire/, a se, 
to uncover oneself; I. to pull one's 
hat off; 2. to make oneself known, 
to be found out. 

descoperir /. discovery. 

descoperitor m. discoverer. 

deseoiorosi (a) vt & se , to rid 
one's sell-, to get rid of. 

descrelerat a crazy, mad, fuhsh. 

desereipte (a) vt. to decrease, to di- 
mmish. 

deserefl (a) vt. to unwriakle, to 
smooth. 

cfescrlere /. description. 

descripf le /., descriptlane /. des- 
cription. 

deseriptiv a. descriptive. 

desetil& (a) va. to unlock, to open. 

descniat ti. unlocked; u& era des- 
cuiat&, the door was unlocked. 

decculf I. a, barefoot II m. 1. slub- 
berdegulhon tatterdemalion, 2. ba- 
refooted tnar. 

deacurajd. (a) I va. to discourage. 
II. ref. a se , to be discouraged, 
to despond. 

dteseiirajare/. discouragement, des- 
pondency 

descuresk (a) va. to disentangle ; 
3 se , to extricate one's self from. 

deseiismt a. unsewed. 

(a) va. to indemnify 
r / indemnification, in- 
demnity. 

deseara. adv. this evening, to-night 

de$ei& (a) vt. 1. to unsaddle ; 2 to hip 

des at & saddle-backed, hip-shot. 

desemnik (a) va. 1, to designate, to 
denote ; 2 to design, to describe , 
S. to assign, to appoint. 

desemnare /. 1. designation, indi- 
cation ; 2. election choice. 

dsn n. drawing, ]j]an, delineation, 
sketching 

desen& (a) va. to clraw, to design, 
t> sketch, to delineate. 

desenator m. pattern-drawer, deli- 
neator, sketcher 

dert n. 1. 1 desert, waste - f 2. void, 
vacuam, vacancy. II. &. void, em- 
pty, vacant ; 2. waste ; in , in vain. 

de9erl& (a) M. 1. to empty, to make 
empty, to void; 2. to evacuate 

de^ert&clnue /. m tioess^ vanity. 



r /. i. emptying ; 2. evacua 
tion. 

desfac (a) oa. 1. to unmake, to 
untie, to undo, 2. to sell. 

desFUgMk (a) va. to unswathe. 

desf &fir& (a) era. to unfold ; to dis- 
play ; to spread ; to unfurl , to de- 
ploy. 

desSa^nrar /., desffi^urat n. on- 
folding; display deploying. 

desffitA (a) vt. to delight, to amuse. 

desf^lare /. delight. 

dsf&t&tor a. dehghifuL 

desffitoi (a) va. to dissuade. 

desffiiwlre /. dissuasion. 

desifd (a) va. to deJy r to biave, 
to challenge 

deafider /. defiance, challenge 

desfiiBfa (a) oa. 1. to abolish, to 
abrogate (a law), 2. to lepeal, to 
undo. 

desll mfare/. abolition,abobsfament, 
abrogation, repeal 

desfigur& (a) ua. to desfigure, to 
deform. 

desiignrajr /, desfigurement. 

desSiri (a) va to ravel, to unweave, 
to undo cotton. 

dsfol& (a) ia. to pull (or) strip oil 
leaves; a se $ to shed. 

desr&n& (a) y. 1. to unbridle, 2, 
to debauch. 

desfi&nare / debauch, debauched* 
ness, debauchery, dissoluteness, 
wantonness, 

dasHriUiat I. zn- debauchee, wan, 
ton, libertine; II. a* unchecked, 
lewd, dissolute. 

desirHii n. deoauch, debaachedness 
dissoluteness. 

dstrmiial v. ref a, se , to shed 
(leves). 

d6sfimd& (a) t>& 1. to stave (a cask), 
2, to break up (a road); 3 to dig 
up (the ground). 

desftmdare /. 1. staving, 2 dig- 
ging up. 3. breaking up 

desg&ef n. thaw, Ih awing 

desgiiefik a. vt to thaw. 

desghioci. (a) va. to unhusk, to 
unkbeli 

desgoli (a) v&. to bare, to denude, 
to uncover. 

dsgrp& (a) ita to disinter, to ex- 
hume, to uneaith. 

detgmst n. diagust, dislike. 

dsgns!^i (a) va to disgust. 

desgiistare /. disgustfuiness. 

dsgnsi&tor & disgusting dis- 
fastful 



tfesfataaA i 

desb&ma (.) va to unharnesa 

degtt tonj though, although 

destm /. tivekness, density 

de^irik (a) va to unmake, to unscw 

desi~7z. thicket, jungle. 

desi&t^. (a) vt to desist, to give up, 
to renounce 

deslstar / desistanee, renounce- 
ment. 

desjuga (a) va to unyoke. 

desi&nfui (a) va to unchain 

desl&niuire / unchaining. 

deslega (a) va ta untie, to detach 

rites! gar /. i solution 2. absolu- 
tion; 3. loosening. 

desiipi (a) va to unglue, a 6e , 
to come asunder. 

deslngl o. to explain, to elucidate to 
clear up, to expound, to unravel 

desiii^Ir / exolan \tion, elucida- 
tion, unravelling 

dslnit a explicit, perspicuous, 
clear. 

d s m SL 21 5 a (a) vt. io reconcile, 
to soothe. 

d$inafat a ragged, undecent 

dsmmbra (a) va. to dismember 

desmembrar /. disrne ubeimeul 

de&metle a. hare-brained, inconsi- 
derate. 

desmetfel (a) va 1 to revive, to 
stir up, 2 to sober, to sober auam 

dsmlrda (a) va. to wheedle, to 
caress 

desmiewlai -/ caress, charm, glut- 
tony. 

desmlnfi (a) va. 1. to give the he, 
to belie-, 2. to contradict. 

dsn$tnflr / disavowal 

desmormie a (a) va. to disinter. 

desraorp (a) va, to revive, to qui- 
cken. 

desmorfire /. reviving. 

dsmotni (a) va. to disinherit. 



e /. disinheriting. 
(a) vt to despair, to 



desnadafdwiit 

despond, to give up all hope 
desnadajcfalr f. despair, despera- 

tion. 
desn&ddjduit a. desperate, hope- 

less. 
dsnjSa (a) va. to unknot, to un 

tie, to loose. 
desnod&m&nt /i. 1. issue, end; 2 

death, 

desmor^ (a) vt. to uudoud. 
desoblQtaui ^a) va to wean (a per- 

son from a habit). 
<Ae@orgaBlsre (a) v&. to disorganize. 
desorganlsii /- disorganisation, 



despaeheti (a) va. to unpack 
desp&gubl (a) va, to indemnify. 
desp^CTub r / indemnification, in- 
demnity. 

desp&rechia (a) va. to uncouple 
] desp&rfenie /. I. separation ; 2 par- 
I ting; 3 divorce- 
despfirfi (a) va. 1. to disjoin, io d.s- 
unite, to separate; a se , io 
separate one's self from, to sun- 
der, to divide from ; 2 to clivoic*; 
8, to Sea\e to part from one 
desp&sfir /. i. separation^ 2. di- 
vorce, 

despefeetlnl (a) va, 1. to unseal , 2. 
| to unfasten. 

i despera fa) va to despair V. a 
[ desnao.ajdv.1. 
\ ctesperar /. despair, 
i desperat a desperate, hopeless. 
dspie2k (a) va clea\ e, io split, to 

slit, a- lemn, to split wood 
despicator m. slitter, sleaver, 

splitter, 

dsp!eti (a) va to un plait. 
desp!elit a. unplaited. 
I dapilk (a) va. V. a de&puia. 
I despolator m, spoiler. 
] despopl (a) va. io untrock 
I clespopala (a) va. depopulate. 
despopu'are / depopulation. 
desposed^. (a) va. i to take away 
the possession or, 2. to expropriate 
despot m. despot 
despotic a. despotic 
despotism n. despotism. 
dspo~vara (a) va unburden, to dis- 
burden, to discharge 
despov&tul (a) va. to dissuade. 
despr prep, about, toi ; cat , as 

for, as to 

despreful (a) va. to conlemn, to 
despise, to disregaid, to disdain, 
to slight. 
desprefulr /. contempt, disdain, 

scorn. 

dspr|nitor I. m. contemner, dis- 
piser, ecorner. II a contemptuous, 
scornful, disdainful; de ctespfefai* 
contemptible, despicable 
desprinde (a) va. to unhook, to 

take down. 
despuSsk (a) u& 1. to plunder, to 

spoil, to strip of: 2. to undeck* 
ctespuial a. undecked, destitute of. 
desradac'u& (a) va. 1. to root out, 
to root up, to unroo^ ; 2 to era- 
dicate. 

desradfteinare /. rooUag out, era- 
dication. 



desi&murft 



- 70 



dezamag're 



v. to lop, to prune 
desra iiuiare /. lopping, pruning 
desrobi (a) va to set free, to free 
desroblre /. delivery, emancipation 
des^uraba (a) va unscrew 
dessucl v to untwist, to untwine 
destainul (a) oa to reveal, to d - 

VUS2C. 

dcstainnire /. revelation, divulga- 
tion 

ds|eleel(a)ya aqi to clear ground, 
to make the ground arable. 

desfeisnire /. clearing (of land) 
cultivation. 

de^tept a 1 awake, awaked , 2 
lively brisk, 3. intelligent 

detepS;a (a) va. 1 lo wake, to a- 
wake, 2. to br sk up 

deteptaclne /. umleis'andmg, in- 
tellect 

deteptare / awaking, awakening 
mornina-call 

de$teptator m 1 awakener, wa- 
ker : 2. ceas rie$teptator, alai m. 

destila (a) oa. to distil 

destiiara /. distillation 

destin. n destiny, tale 

desilnare /., desllnafle /, desti- 
napun / destination 

destlnd (a) va 1. to distend , 2 
to unbend; 3. to extend. 

destindere /. distention, extension, 
extend 

desfintui (a) va lo unnaiL 

desiitul (a) va lo dismiss 

desiitntre / dismission, d.smissal 

destoare (a) va to untwis f 

cstai'a)ys.to discharge, to pour out. 

deslolu^c a capable, fit, skilful. 

destoiBlcIe /. ability, capability, 
aptness 

desiraba'are /. licentiousness, de- 
baucheiy. 

destrafoalat a. licentious, m mod 
-, licentiously. 

deslrama (a) va, to ra el out, lo 
pluck out, to unweave 

desiii! a. enough, sufficient 

destepa (a) va. to uncork, to uns- 
top, to open, to debouch. 

destiipare f. unstopping, opening 

destnpaioare /. corkscrew. 

desvalni (a) va to unveil; 2 to 
discover, to reveal, 10 wean (a per- 
son fiom) 

desvafa (a) oa. to unlearn, to dis- 
accustom. 

desvell (a) va. 1. to unveil , 2 to 
unc'oud 3 to reveal 

pesvinova$i (a; va. to* exculpate, 



to justify, a 6<s , lo exculpate 
one's self 

desvlnovfiLflre / exculpation. 

clesviniii <&} va le exculpate, a & 
, to exculpate one's self 

desvinuire / exculpation, jus 1 if,- 
cation 

desvolfA (a) va to develope, to un- 
fold. 

desYoitare / development , evolu- 
tion ; unfolding, 

deszSc (a) va -a se , to retract, 
to recant", io unsay 

detalla (a) vs. io detail, lo retail 

detaliw n. detail, retail, in , by 
retail 

defa$ament /? Mil. detnchraent 

detaa (a) va l.to separate, 2 Mil 
to detach 

detect? v m. detective. 

detenfinne /. arrest, prison. 

deterios-Jk (a) va. to spoil 

ctetermtna (a) va. to determine, '<j 
settle ; to decide 

deteratinaip /. determination V. 
hotarire. 

deierminai.v a de'eim nalne. 

detesta (a) va. to detest, 

define (a) va to contain 

detreaba ado ulrigrV, fitly. 

detrlmeut n. detriment. 

detron^ (a) va to de'hrone. 

detona (a) vt. to detonate, to dis- 
change, to explode 

detnnare /., detenfitiir^ /. delo 
nation 

denna?i adv lately, recent'y- 

devasta (a) va. to devastate, to ra- 
vage 

devastare / devastation, ravage. 

deveiil (a) vt. to become, to grow 
V a ,se face. 

dev a (ai vt. to deviate V a abate 

devlna (a) va. to divine, to guess 
I V a qhici 
\ deviza /. device, motto. 

devla f noddle, pate 
J devora (a) va lo devour, to .swal- 
low up 

dovo"a (a) vt to devote, to dedi 
cate, a se , to devote one's self 

devolaraent n. devotednoi-s, devo- 
tion. 

devotat a. devoted , al Domrnei 
voastie pica , most truly yours 

devreme ado. early. 

dezamagi (a) ve. to undeceive, (< 
disabuse. 

e>2.amaglre / disillusion, disap- 
pointtnent., return to realty. 



da/fipi'obAi (n} i ,? to disapprove 

flezapjrobaB / disappioba'zon, di&- 

aproval 

dezarxna (a) va 1. to disarm, 2 to 
Appease, to quiet; 3. lo unrig, to 
uncock la gun), lo disband (<\a 

dcaarmare / 1. dimming; 2. un- 

ngging ot ships 
dezastru n di. aster. 

dezertSt (a) vt to det-ert 

d.e/.isu/,tpn /. loss ot illusions dis- 
illusion, disappointment 

dczittfceettk (a) va to disinfect 

dezlnteresar / disinterested ncs-j 

etelstt (a) va to renounce, to deb s 1 

cieaoiar /. desolation, h.art-ijnef 

dez^Iat a. desolate, inconsolable 

dezonor& (a.) va 1 to dishonoui ; 
2 to disgrace, 3 to degiaae 

ftezonorar /. 1 dishonouring; 2 
degradation, 3 delamation 

dezordin /. disorder, uregulauty, 
confusion 

d2organfza (a) va. to disorder, to 
put out ofarder 

ctezorienta (a) va to misdirect, lo 
puzzle 

dzimi (a) va to disunite, to sepa- 
rate. 

deziimfla. (a) vt. o lemove (or) 
i educe a swelling, a s>e , to get 
less swollen 

dlaeosi m. deacon 

dlaconesfi f deacvness 

diacOttle / deaco./.y, deaconship. 

diadema /. diadem 

diatoa a transparent 

diatoagma / diaphragm 

diagnosa /. diagnostic. 

diagonal a. diagonal. 

dialect it dialect. 

dialectal, a dialectic 

diatoetlca /. dialecnc, dialectics 

dialectician m. dialectician. 

dialog n. dialogue 

dlamant n. diamond. 

diametral I. a. diametral, diame- 
trical, II. ndv diamelralty, diame- 
trically. 

diametral m. diameter 

diapason n tun. ng- fork, diapazon. 

diaree /. diarrhoea 

dJasltma /. space o p , time, period, 
inteival, lapse 

dlaToI m 1 de\ U , 2. deuce. 

diavolesc a dia&o'ical dtviiish 

diaYOtoaie^ /. 1. she devil: 2. wik- 
ked woman; 3. shrew 



, dISjacIe / ability, cleverness, skill, 
I dibaetc able, clever, skiltul 
| dibul (a) va. to feel, io grope, lo 
I fumble. 

(libulre /. feeling, groping. 

^iibmt pe ado ei oping, feeling 
i in the dark, feeiing one's way, 
I jflcbis n necessaries, implemeiits, 
I attire, dttiring. 

iflcliisi (a) v& 1 lo provide with: 2. 
to Dck up, to attire, 1o adorn 3 
a se , to adorn one s sell, io 
deck, to spt uc,e, 

iiclilsjre / gaudmess, dress 
| dlet& (a) va. to dictate. 

dietar /. dictation 
i dictator m dictator. 
I dictatorial ? dictator! >1, d'claiory 
i dletatura /. dictatoishiji. oiv.lature 
t dlefionar n dicliona.j' 
'. dicf lune / d.cion, stj le 

didactic a didactic. 
; tlidactiea / didactics. 

dtocesa / diocese. 

i dlferenfa / difference 

i dUferit a. difieienl, various. 

j diticll a. difficult. 

I diflcultate / difficulty 

dllorm e, deformed, ill-shaped. 

dJltong m diphtong 

dig n. dam, dike 

dlgerla. (a) va. to digest 

cllgerar /., digest! /, 
une / digestion. 

dlgestiv a digestive 

diiianle /. monster, moon-calt. 

dlhor m Zool. polecat, foumart 

djjmft /. tithe 

diiaplda. (a) va. to dilapidate. 

dilapidate /. dilapidation. 

dllati ('a) va to dilate, io expand, 
to widen 

dtlatabll a exttnsible. 

diim^ /. dilemma. 

diletant m dileitante, amateur. 

dsligenp. /. inail-eoach, dtligeuce. 

dimenstune /. dimension. 

dlmerlie /. bushel. 

dlmJca (a) va. to crumble. 

d.micaton 72. glazed lining. 

dimiaeafa' / morning, buna, good 
mornm ? , maine , to mou ow mor- 
ning; in fie care , every mor- 
ning, ctes de , early 111 the mor- 
ning 

dimiiua. (a) ua. do dim nuate, to 
lessen, to decrease. 



dlmprejwr ' 

dimpreittr adv. neighbouring. 

din piep, from, of; &f&r8. , out of 
<afai$ din oisS, put of the house 
adms, purposely; ae a/fcra, 
from Without. 

ciiiRScllisg ado. purposely 

dlnafarJi sdn outside. 

dlnaSnte ado be?or ; de , from 
before. 

dinamtc & dynamic 

dlisamncii f, dynamics. 

dfzsapoi &d'? behind backwards 

dlnastta a dynastic. 

dlnastio. f dynasty 

tfinauntru aiv within, ins'cle, 

dlncoJo ado. o^er, beyond; de 
drum, over the way V. colo. 

tflnda'i'a't ado belund, backwards 

dtatal a dental. 

dlnem n. dinner. 

dlntat a. notched, toothed, denta- 
ted 

flint m. footh; dmfl de lap'e, first 
teeth- dinfti falyt, artificial lepfh 
fara dwft, toothless. 

dfntie prep, between, among 

diploma /. diploma, patent. 

dip, mat I. m. diplomatist TJ a 
diplomatic. 

dJplomafi /. diplomacy. 

dJroct a direct. 

dlretfi /., direcfiune /. duoction, 
management, directorship 

dSrectoare /. directress, 

director m director, manager. 

directorial a directorial 

dtrSg (a) oa. to direct, to manage, 
to guide. 

disc n. disk, quoit. 

discme (a) va. to discern, to dis- 
tinguish 

discipline /. discipline. 

ctise.pllnii (a) va. to discipline. 

diseiplinar a. disciplinarian. 

dlseipol m 1. disciple, 2 follower. 

di&eardle /. discord. 

discredit n. discredit 

dlseredlta (a) va, to discredit, to 
bring discredit on, to bring t mto 
discredit. 

dlscret a. discreet, reserved. 

dlscr|inn0 /. discretion, discreet- 
ness. 

ilseolplk () vt, I disc ul pate, to 

diseiir J7. discourse, speech, talk 
<JUswt4 (a) va. to discuss, to debate 
disoutare /., d'Scuiie/, discuti- 

ttn /, discussion, dispjite, debate 
dl&ee& (2) v&. to dissect 



? 2 dltln^e 

I /. dissection 
idisertaflef disserlaUon 
j dUssgrafle /. disgrace, disfavour 
i dlSidS: W7 di- 1 senter, dissident 
I d;s?den|^i/ dissent, dissidence 
dislninla (a) in. to dissemble, to 
conceal, to feign. 
disfiiulat a. dissembling, 
disfunctlv s. disjunctive 
dis5oe^ Ca") v) 1 to d sloc?(e 2 

to remove. 

d's'ocare / dislocalion. 
ctlsolufse ' , disoUit wae / diholu 

ijon. 

dlsolv^ (a) va to dissolve. 
dlsonant a. disonant, out of tune, 
dlspar a vt to disappear. 

\dispar!flTOi / disip- 



dispensa / 1 dispensation, exemp- 
tion 2 absolution 
diepeasA (a) oa. to dispense, to 

exempt from. 
slLspensator m. dispenser, dispen- 

dtspl&cea (a) vt to display. 
dlsponlbll a disposable 
dispontbSIitat /. power of dispo- 
sal; a pune in , to place on the 
unattached list. 

elSsposifi, d.'sp ss flume /, 1. dis- 
position, arrange i ent, order; 2. 
aotitirie, inclination, disposal , 3 
humour. 
dlsprcf u. 1. conlempt, disdain; 2. 

scorn, 
disproporfle, d!sproport!uno /, 

disproportion 

dlsproporfiooat a. dispropotiona- 
ble, disproportions I, disproportio- 
nate. 

dispwn(a) oa.l. to dispose, to or- 
der; 2. to have at command. 
dispiss a disposed, ready, inclined, 

willing 

disputa / 1 dis^vii to, quarrel, wran- 
gle ; 2. discu^siou. 
dispnta (a) va to dispute, to con- 
tend for; 2. a se , to contend for, 
to be disputed 
, dlstaiifa /. distance 
, dlstila (a) va. o distil, to still. 
j distil ator m distiller. 
I distilrl /. distilery, still-house. 
j distinct a. distinct. 

dlstlnctJv a. c'ishnc'we 
^ diatine|ie, d stlncfmn /, 1. djs- 
! yncUon, difference; 2, suporiontj. 
' dl@tlng<e (e) v&. (o distinguish Co 



dlsfftts 



- 73 - 



domotiro 



discern, to single out, a se , to 
distinguish oneself; to be distin- 
guished 

df sites a.l distinguished, 2, eminent 

d straef&e, distract Inn /. 1 dis- 
traction, diversion, recreation; 2 
absence of mind 

disfrag (a) va to distract, to se- 
parate, to divert from 

disiras a. inattentive, absent 

distrlbui <a) vd. to distribute, to 
deal out. 

distrffottljre 9 distribute, distrl- 
but une/ distribution, repartition 

distri butlY a. distributive. 

dlsfri ct n. district. 

dlstrug&tor I m destroyer II. a 
destructive, destroying. 

distruge (a) va. to destroy, lo ruin 

dlstrgre /. destruction, demoli- 
tion 

dlurn& /. daily allowance. 

divan n. divan, sofa-bed. 

divergent a divergent 

divergenfai /. divergence, diver- 
gency. 

divers a diverse, different, various 

dfversstat / diversify, variety. 

dlYldendi /. dividend 

divin a. divine, godlike, heavenly. 

divtnafiime / divination 

divtnitate/ divinity, godhead, deity. 

divizibil a divisible. 

divizibllitale / divisibility. 

dlvlsie, divl/.iune /. division. 

divisor n. divisor. 

diYort n. divorce. 

dlvorfa (a) va. to divorce, lo be di- 
vorced. 

fliYUlg& (a) va. to divulge, to spread 

fllmalgare /. 1. divulgation , 2 matter 
divulged. 

dtzolva (a) va to disserve. 

dJscJlvar /. dissolution. 

doaga /. stave; a. lipsi cwva o , 
to be cracked, to be crack-brained 

doamjoA /. 1. lady, ladyship; 2 mis- 
tress. 

doara adv. intr'o , at random 

dotoanda /, interest. 

dotoandi (a) va, to acquire, to pur- 
chase. 

dota m. drummer 

dobitoo n. 1. beast, animal, 2 fool. 

dobttoeese a. 1. beastly, 2. fooligli 

dobitoci (a) v. i. to stupify, to get 
beastlUre, to grow stolid 

/ folly, stupidity, stoli 

(a) us. 1. to demolish; 2. to 



puU down, to rush-down; 3 to cut 

doWn (a tree) 
docil a. -wise, sage. 
doet & learned. 
doctor m. 1. doctor; 2. plysician, 

tn drept, doctor of law, sergeant 
at law 

doctoral a doctoral. 

doctoral n doetorship, doctorate. 

utoetoffle /. medicine, medicament, 
physic 

doetrlnH /. doctrine. 

document n document. 

cloeumeata (a) va. to prove by do- 
cuments 

dogar in hooper, coopee 

dogar'e /. cooperage 

dogeala /. crak, chinke 

dogma / dogma, tenet. 

dogmatic a dogmatic 

dogmat ssn n. dogmatism. 

doi num two. 

dolea /. wet-nurse, foster-nurse. 

dojafla /. reprimand, blame,> remon- 
strance, rebuke. 

dojeni (a) va. to reprimand, to blame 
to reknqe. 

doleanfa /. complaint, trouble. 

dollu n. mourning, a/z&i . to be 
in mourning. 

domenln n. 1. dorrfain; property, 
2. department. 

domestic a. domestic. 

domestic! (a) va, to tame. 

domesticlr /. taming, domestica- 
tion 

domic'.Iiar a. domiciliary. 

domlcilta n. domicile, residence. 

domina (a) va, to predominate, to 
prevail 

domino m, 1. domino, masquerade- 
dress, 2. dommos game. 

dornn m 1 su, lord, gentleman, mis 
ter; 2. prince, sovereign. 

domnese a. princely. 

donunl (a) va. to icign, to govern, 
to rule. 

do mule n. domination, dominion, 
government. 

domixfoara / mias, young lady 

de orioare, bridesmaid. 
domnior m. 1, young gentleman; 

2. goldfinch. 
domnitor I. m. sovereign, ruler. IT. 

d. ruling. 

donm |a /. princess. 
domoi a, soft, smooth. 
domo^I (a) va. to soften, to smoo'h, 

to soothf. 
domtllir /. <sc?thing, appeasement 



tfonaffe 



- 74 - 



j, doiaitfSnite /, donation 
m. donoi', gaver. 

slop . stopple, cotk 

dor n 1 longing desire; 2, love, 
passion,, defata, home-sickness 

doii. (a) pa. to cL'S'ie, to wish for, 
to Ions;: ior. 

ctorinfii / desire, wish 

doritor I m. 1. lover; 2. amateur 
II a. desnous 

dorml (a) ut lo sleep adormlsom- 
nul eel vecmtc, to sleep the sleen, 
that knows no waking cum tfi 
vel ai?rne a$a uei doiml you have 
made your bed, now lie upon it 

dormifa (a) vi to slumber. 

dormitor n, doioii'ory, bedroim 

clorale a. deaiious. 

d,O3 n. 1 back; l' wrong side; fn 
dosul casei, at I he back of the 
house, u?a efe dm , back door, 
dosul unei siofe, the wrong s'de 
ot a stuff; pe <?9, the wrong side 
out. 

dosar n 1 the hie, 2 Jur. buef 

dosl (a) y/ 1. to tlee, to run away, 
to escape; 2. to conceal, to hide 

dosir /. 1. flight, escape; 2. hiding, 
concealing. 

dosmlc a. 1. solitary, retired , 2. aside, 
apart. 

dspeal& /. yeasf, barm. 

dospl (a) oii 1. to ferment; 2. to 
leaven. 

dosplr / 1. fermentation; 2. lea- 
vening. 

dola / 1. dowry 2. portion. 

dot at s. endowed. 

doofi num. two , fn , in two j 
zeci, twenty. 

dovat& /. proof, evidence, argu- 
ment 

dovedi (a) va. to piove, to evince, 
to demonstrate. 

dovedlre /. demonbtration. 

dovleac m- pumpkin, pumpion. 

dovi^cel OT. gourd. 

doza / dose, poition. 

drae m devil, deuce ; cine dracu ' 
who the devil 1 ce ctracu! what the 
deuce' ce sgomoi al maculuil what 
u devil of a noise ' rum dracu, how 
the d^ace! dracu *&'t fa ! the deuce 
take him ; are diaci, the deuce is 
m Mm' ce vieme a draculul, what 
deuced bad weal her. 

draefirle /. V. oracle. 

drac?ie I a, devilish, dfabol'c, dia- 
boiisai ll adu. devllishtyi deuoedly 
/ d-Miiy f devihsb tn-.-fe. 



dronte 



/. Bot flevil's bit ; m 
oaie S"wfPt-hioom 

/, ctiaeoale < she devil, 
devil's darn 

draco ve n ie / V <hacie. 
dracuief m devilkai 

draqr I n, dear II p dear beloved, 
lovely, delightJul, char- 



dragastos a loving. 

dragoman m I. dragoman , 2. in- 

terpreter. 

dra^ave! m. Bot patience 
dragon m. 1. dragon, dragoon; 2. 

wivern 

dra^osfe / love, passion, affection 
dr&(*osti (a) vt. to cherish, to ca- 

ress, to fondle. 

dr&.nlit& / dear, sweetheart 
dri.giif I m lover, sweetheart FT. 

, a quaint, sweet, dear, beloved; 

o fetija diaqufa, a quaint little girl 

un cooil , & sweet child. 
fra":ia|S / sweel heart, love. 
dralbar / wimble 
dramfi / drama. 
draraatle a. dramatic 
dramatis re m dtamahst. 
drambU /, Jew's harp, Jew's Irump 
drtog- n rz dr&mba. 
drtogami (a) vt to ]in?!e, thrum. 
clranganlre/., draoganSt /; jingle, 

]m?lins[. 

draraSfa /. shingle (of a roof) 
drapel n. flag, banner, ensign, stan- 

dard, colouis 
draperl / drapery. 
drastic* a. drastic. 
dreanf& / V. sdiear^S. 
dreg (a) va, 1. to repair, to mend; 

2. to restore, to reinstate; 3 fla- 

vour, to adulterate (the wine) 
drept I /2. law", right ;'fn . fie 

in law, carle de , law-book; 

cueptul gmfitor, the law of nations, 

II a. light, straight, just, direct. 
dreptar n, plumb-line, level, gra- 

phometer. 
dreptat / 1. light; 2. justice, rea- 

son ; 3 a'$i face sinqur drepfate, 

to take the law into one's hand. 
dres /?. 1. mending, repairing, pat- 

ching; 2. adulteration (of wine). 
dresisri n. pi paint; a da cu . 

to faid, to paint 

dbie n. 1. pole-bolt, carriage , 2 hearse, 
dril n. 1. ticking; 2 drilling, hucka- 

back; 2, Miltt. drilling. 
droaS /. shoal, band^ troop, crowd, 

mob, 



75 



tfurere 



drojdle / Hoi in, ye.isl, lees, dregs 

dropl& / i lopsy 

dropteos adv Uiopsical 

dropie f. bustard (bird) 

droaca / hackney-coach. 

drug m bar, wooden or iron bar , 
cross-bar; cross-tiee* 

drum n Way, path, toad, de fer 
idilw/y, railroad, arumul robilor 
in, Iky way, cruciQ, cioss-way', 
cross-path, cross-road, pe , on 
the way (or) road, by the way, 
timcolo de , paste , over the 
way. 

drama?, drume( m. traveller. 

drumeafa /. traveller 

dniscA / bride's maid, bridesmaid 

dutoa /. prisorffjdil 

dub&far m. tanner, tawei. 

ciubois a. dubious, doubtful, un- 
certain. 

dubia (a) o&. to double. 

dubiu a. double. 

ducal a, ducal 

ducat n duchy, dukedom. 

duce (a; Da. to take away, to carry 
away, to lead ; cum o mat duci ? 
how are you ? how do you do ? 
a 6<3 , to go, to go away du- 
te t go thy ways! 

duce m. duke 

ctwcesS. / duchess. 

diictll a. ductile, extensible 

ductllitate /. ductility, duct*leness, 
dilatafoihty. 

dud m. mui berry-tree. 

dud& /. mulberry 

dtid&u n weed, i.Uhke&, underwood 

ductiica, dudue/. miss, young lady, 
unmarried gentiewoman. 

doducel m. BoL aloe-tree V. po- 
fumbai. 

due! n. duel; a se ba e in , to 
light a duel. 

duelist m dueller, duellists 

dugheiiit& /. stall. 

dugiilaaa /. letasl fabop. 

duh m 1. spirit ; Sf&ntiil Duh, the 
Eoly Spirit; 2. wit 

dolioar /. slink, bad smell, blench 

duliOTttic m confessor, sky-pilot. 
shriver. 

dulos a. 1. sorrowful, sad 5 2. ten- 
der, laild. 

duio!e /. 1 grief, sot tow, 2. ten- 
derness. 

duiap TL I. cupboard, 2. merry-go- 
round. 

dql^u in. 1. mastiff; 2. clownish 
fellow, loggerhead. 



dulee a sweet , a mfinca , to en? 

flesh; 21 de , ileih-day, ztlete 

de , shrjve-tide 
dulceag a sweet^h, sweet, insipid. 

dalea|& ] sweetness, jam, de 
coac&zdr currant jam. 

dtticefwrf n pi. sweetmeats, swee- 
ties. 

dttlgher n?. carpenter, calf a de 
carpenter's mate, 

dailghepfe /, carpentry, carpeiilei's 
trade 

dumbravS. / forest, woodlc nd. 

dumica (a) vi, to crumble,, to in i nee, 
to crumb 

Sunday, IPuinfnfcainare 



Sunday, FloiiLor, Palm-Sunday. 

duimaexeese a tle.fic, deifioal. 

dttninezei (a) v-s to deify 

dumnea.eir j. dedication. 

clamnezeii m God, tn. numele lui 
, in God's manie; cu ajutorm 
lui -, God witting, God before, 
muipamesc lui , thank God; sa 
dea , God grant it, sa dea si, 
I wish to goodness that, fent-a 
, God forbid , pentiu , for God's 
sake , pentru nomele iui 9 tor 
gooriness'sake! 

Dunfire /. Danube 

dtinga /. I. stripe, streak; 2. furrow ; 
y. brim, boidei; 4. key groove, 

dungat a. striped, streaked 

dupa prep alter, behind, pi am, 
after dmnet; unul aitui, one 
after another; ticeea, afterwards, 

ce, after that. 
duplicat n duplicate, 
dupleltate /. duplicity. 

dura (a) va, to last, to continue, to 

endure 
dura 9 (4e-a) adv rolling, a se duce 

de a. , to roll away ; a iei de a 

, to roll out 
durabl) a, durable, lasting, 
duratS, f. duration, 
dswd a. piump, fat buxom. 
duTdalltt a. plump, compact. 
durea (&) vt. to ache, to ail, to pain; 

m& doare capu/, my head aches 

ce'l doare? what ails him? stm un- 

de'l doaie I know where the shoe 

pinches him. 
durere /. ache, pain, sorrow^ woe- 

de csp, head-ache; & avea d 
cap, to nave a head-ache, to bave 
a pain m one's head ; ftps qfc , 
to cry out with pain f&r tfmtFL 
unaching. 



tare? os & painful 

fas L /i. going It a. gon. Ill 
ado. soundly; a donni , io sleep 
soundly, to sleep like a top 

&UQ& n. bower-bath. 

to^cA. /. sip, sup, a bea ae-a , 
to quaff 

toyman. 1. m enemy, foe; 2. a. 
hostile, 

du$maiic& /. enemy, foe. 

dta0n&nsc a. host'le 

dugm&nl (a) va. to bear enmity. 

dugmanie / hostility, enmity, ha- 
tred 

dnimaefi>s a. hostile, inimical. 

dttiame& / floor. 

dnzln& /. dozen. 

E 

ea. pron. she-, her, it; aie, she 

has; cu , wth her 
ebdomadar a. weekly, hebdomi- 

dary. 

efeesa n. ebony. 

efoemist in. cabinet-maker. 

ebemisterle /. cabinet-work, 

eteletaie /. drunkenness. 

eats>mtia /. hecatomb. 

Cher n square, square rule. 

ecbiiihra. (a) va. to poise, to equi- 
librate, to equipoise, 

e-chUIbrlst m. equilibrist 

eebllibru n. equilibrum, equipoise 

echimoia- /. ecchymosis. 

eetiipi (a) va. to equip, to fit out, 
to man, 

eehipaj /i. 1, equipage, crew; 2 
carriage. 

erfiipameni n. equipment, futing- 
out 

&4SiaiparB / eqalpment. 

eefaiiafoii a. equitab'e, just, right. 

echltate / eq.ity, justice 

ecMtafliuae / equitation, art of ri- 
ding, horsemanship. 

(a) vt to be equivalent to 
a. equivalent. 
A /. equivalence. 

eliivoc a. eqoivo al, ambiguous 

echivocitate /. equivocation, am- 
b.gaity. 

eeSatent a. str.k.iig, 

ecleetJsm n. eclectic jjhilosophy, 
eclecticism. 

^cleraj R. lighting (of streets, etc ), 
iliumniation. 

eclercsrl m, pi Mutt, scouts, skir- 
musbeis. 



1 01- cleraymam, wcle- 
$lasuc. II a. celesiamical. 
lis& f. echps. 

ia) DS. 1. 1o eclipse, 2 to 
throw into the shade, to obscuie. 
/. Asti. ecliptic. 
m, chm cb-warden, vesli y- 



man. 
eeonom I m, economist ; 2 house" 

keeper, 3 steward, 4 manager 

II a. economic'3l> saving, sparing 
economic a economical. 
economic?! ad, economically. 
eonomie /, economy, 2 fslje f 

to economize. 
economist (a. v& 1. to economize, 

to manage with economy, to save, 

to lay by; 2. to faubband. 
conomisl m, economist. 
ecoai n. echo. 
s&ctar n hectar (about 21 1/2 acres 

English). 

ecl&ni /. litany, 
eeloiltra m. hectoliter. 
eewaflej ecua|.unfe / equatioa. 
eciiator m equator. 
ecumenic a. ecumenical. 
edict n. edict, decree. 
edltiidk (a) vi. to edify. 
edifscare /. edification, edifying. 
editiclu n. edifice, building 
ed^I m. edile, the councillor. 
edllltate /. edileship. 
edita (a) va. to edit, to publish (a 

bookj. 

edi|iej ediftume /. editing. 
editor m. editor, publisher. 
edue& (a) va. to educate, to rear, 
to bring up. 
educafie* educafiuis /. educa- 

tion, rearing. 
educator m. educator. 
eteet j7. 1. efrect, result, conse- 

quence; 2. pertormance, deed; a 

produce un -, to take effect. 
eiectiv 1 n. effective force. II. a. 

effective. 
efectua (a) va to e'fect, to per 

lorm, to accomplish. 
eSemei& (a) vt to effeminule^ to 

render, eftemmate. 
efemoiat a. effeminate. 
efemcr a. ephemeral, transient 
efemerlde /. pi. ephemens, ephe 

meris, ephemendes. 
eleryeseent a. effervescent. 
eierveseenta /. effervescence. 
efieace a. Qfjtcjent, eficacious 

tat /. <afiidency, eflica^y. 
/ effigy. 






- 7? 



emptrlam 



e2or m. ephor. 

for I /. managing committee, 

ephory. 
efiraefle, efracflune /. breaking 

open. 

ellisi &dv clipap, cheap'y; a ca- 
p&la ceva eftm, to get it a bar- 
gain. 

efttin&tate /. cheapness. 

egal a. equal. 

gal& (a) vs. to eqaal 

egalltat / equality, evenness, u- 
nifoimity. 

egallzft (a) us. to equalise. 

egallxar /. equalization 
oBi /. hegemony, 
aegis, protection, auspices 
m Egyot 

Bgiptean m. Egyptian 

eglend!! (a) vt. a se , to amuse 
oneself. 

go!sm n. n. selfishness, egoism. 

egoist I. m. egoist. II, a. selfish, 
egoistical. 

grasie/ humid ly moisture, damp- 
ness, wetness. 

egreta /. tuft of feathers, egret 

gnmen m abbey. 

ei pi on they. 

el pi on. he, it. 

elabora (a) va. to elaborate, to 
woik oat. 

elaborate /. elaboration 

elan n. assault, onset. 

elastic a. elastic, springy. 

elaatlcltate /. elasticity. 

ele pron. f. they. 

elect lv a elective 

elector m elector (in Geraay) 

electoral a electoral; drepi 
elective-franchise; coipul , the 
electorate, the elective body, a- 
gent , canvasser 

electric a. electric; mi i n& elec- 
tric&', electric machine; b&terie e- 
lectric&. electric battety. 

electrlcitate /. electricity. 

e s ctriz& (a) va. to electrify. 

elctrizare / electri lying, electri- 
sation, electrification. 

elefant m. elephant. 

elegaat a. elegant, quaint, smait, 
fushionable. 

legant m. fashionable man 

elegaafa, /. fashionable woman. 

e?gan|a /. elegance,, quaintness. 
elegiac a, el<-giac, melancholy. 
elgl /. elegy. 
oJment n. element. 
lemeatar a. lemen ary. 



Eton m Hellene. 

e!en a. Hellenic. 

Ietew. n. (fish-)pond, pool 

elev m, levfi /. pupil, scholar. 

ellbera (a) va i to deliver: 2. to free 

elida (a) va Gram, to elide, to cut 
off. 

lidare /. elision 

eligibil a. eligible. 

elig.bllltate /. eligibfiity 

elimina (a) va 1 to eliminate, 2. 
expulse, to expulse, to dismiss. 

ellxainare /. elimination, espulbion, 
dismibsal 

ESIn J. m. Grec. II a. Giec'an. 

elips& / Geom ellipsis, ellipse 

e.iptic a. erotic, elliptical in mod 
, elhptically. 

e!it& /.choice, flower pnme,selection. 

elixir n. elixir. 

eSlziume /. elision. 

locvent a, eloquent. 

@Iocnfa f eloquence. 

elogln n eulogy praise, panegyric. 

e!ueid& (a) m. to elucidate, to en- 
lighien. 

elucidar / elucidation 

Eiveflan I. m. Swiss. II a. swisS. 

eman^. (a) va. to emanate. 

emaaare. emanafie/. emanation 

emancipa (a) va. to emancipate. 

emamcipare /. ematicipatiou. 

emancipat a. emancipated. 

embaUc I. n. emphy.eusis H a. 
emphyteutic. 

emblem*! /, emblem 

emblematic a. emblematic 

embrion n. 1. embryoj ioetus; 2, 
gtrm 

emfaiie s emphat.c, emphaticai, 
pompous 

emfaza /. emphasis. 

emigra (a) vt to em, grate. 

emigrate, em<gtaj.ie / emigra- 
tion. 

emigrant m. emigthiit 

eminent a emintut, prominent 

EmInen|A /. Eminence, e uineney, 
prominence, prominency. 

emisar m. emissary. 

eroisSerfi. /. hemisphere. 

Cijulitihi n, heni"'tjch 

ouilsle, emislime/. emission, ibsue, 

emit (a) lu. to emit, to issue. 

emoragle /. hemorrhage. 

emoroid /. />/. hemoirnoids, piles 

aio|le, emopone /. emotion, af- 
fection. 

empiric a empiric. 
,..,__. ft( empiricism. 



l / encyclical 

enelclopedic a. encyclopaedic en- 
cyclopaedical 

encleJopedie / encyclopaedia 

enefclopedist m. encyclopaedist, 

ensientic a endemic 

enerpfle a 1 energetic, energetical, 
2. pitny 

energZe /. 1. energy, 2. pith, pithi- 

rie 5 S 

enerv (a) I vs. to eneivate II 
jef. & se , to become enei\aled 

enervar /. enervation. 

enervat a enervate, enervated, - 

Enqr.ez I. m. Englishman, II a 
English 

Easiest *i / Enq;l,sh woman. 

enigo& f enigma,, nddle 

eclgmaliea enigmatic, enigmatical 

enoviaf m, I'austuoner, paiochian. 

enwie / parish 

enorm a enormous huge (in di- 
menS'O.t) 

enovrmitate /. enoiini'y, hugeness 

entltate /. entity. 

entomologie /. entomology 

etsfomCiIOTist m. entomologist. 

entuziasitt n enthusiasm, rapture. 

entusiazma (a) va. to enrapture, 
to inspire; a se , to become en- 
thusiastic 

entnziast I m. enthusiast. II a 
enthusiastic, enlhusiasticai. 

enumarik (a) va to enumerate. 

enumaiare / enumerat-on. 

entin|& (a) va. to enunciate, to ex- 
press, to word. 

ennn|ar/. enunciation, expression, 
statement. 

epaiiilal a. diocesan 

cparlil / diocese, eparchy* 

epic a. ep c 

pieiirian I. m. epicure II a, e.ti- 
curean. 

epicarelsm n, epicurism. 

epidemic a. epidemic. 

epiddmle /. epidemy (disease). 

r.i & f. epidermis, 

n epigraph. 

^ / epigram, 

plgramat c a epigram mane. 

epijepsi /. epilepsy. 

pileptic #. epileptic. 

epl og n. epilogue. 

plstop m. l>jshop 

episcopal a. episcopal 

episcopal n fcpis c op.Ry, b.shopiic. 

piscople 1. f, bishop.ic^ 2 . epis- 
copal palace, epiacop ij e ' 



! eptstal mis irveNOi, ovt Si'ti ; 
I 2 warden, 3 shoulder cl.ippei 

epislol^. /.' 1. letter, hand-wilting, 
epistle , 2 missive 

eplslolmr a epistolary 
1 pistoiie / epistle, Setter, missive. 
j epitaf n. epit iph. 
j opitet n, epithet 
! epltrop m guardian, tutor, epiiiope. 

pltropl / guardianship, tuition, 
waidshsp, 

e^izooile /. epizooty, raiuvain, cat" 
tlep'a^ue 

epoca / epoch, penod, eia, time. 

epolet f epaulet, shouldoc-piece, 
bhouSdei-strap- 

epopee / ejiopee, epic poein, 

equator n equator 

equafiun / equation. 

eque^tru a equestrian. 

equilibria n. equilibrium. 

eqainocfiia n. equinox. 

QI&. f era, epoch, period. 

e&ata / eiratum, eirata. 

crbariu n. hei barium, heibuiy 

erbivor I n. herbivorous, ^ia/ ng 
animal II a herbivorous, giazmg 

erediiar a hereditary. 

eredllate / heirsbii>, inhentince, 

eremit m. heim*t, anchoret 

ereniitaj n hermitage 

erete m. Zool spanow-hawk, tassel. 

ere tic J m. heretic li a heretical. 

erezie /. heiesy 

e/oare / en or, mistake* 

erolc a. heroic 

eriail / heroine 

erolsm n. heio'sm. 

ermaiat a eironcous. 

erotic a erotic 

crosi m hei % x> 

ersidit I. /n. scholar, learned man 7T 
a erudite, learned, scienti he, literdi \ 

erudifie/ , erudi(iune / er uditioa 
learning 

erupt^e, eruptiuae /. eruption. 

eruptiv a eiuptive. 

eafod n scaitold 

efflntllon n. sample, pattern. 

earpii /. scarf, sash. 

. squadion (of ships), llt-et. 
n squadron (of hoise). 
n. oveipla,, surplus. 

eseept& (a) vs. to except 

escepfiooal &. exceptional. 

escepf fe, escepf :uiie / exception. 

escort^. /. escort, convoy. 

eseoria (a) v&. to escort. 

eacroc in. swinvller, deceiver, im- 

uostoir. 



osere& (a) va to cheat, to deceive 
oscsooBaerio / fiaud, cheat, dece i 

imposture 
Grenada / squad. 
?sesit& / essence 
eseratla! a essential. 
est /' erst 
esielic a ae-thel,c. 
esteiici, /. aesthetics 
sUei'itie /, estimation. 
csSIsmp ?idv this year. 
eJapa. / lialting place, 
eiat / age, time. 
eter n ethir 
etera a eternal 
eteriKlla! /. eternity. 
eterodox a iietcroclov, heretical 
eterodoxi /. hi lerodoxy 
eterogeia a. heteiogeneouh. 
ee<o n failure, uiibuccess fuiress. 
elic& / ethics 

etlcheta / label, ceremories. 
etiniolotpc a. etymological. 
eHmoJogie / etymology 
etimologist rn etymologist. 
ctnlc a. ethnic, thrucnL 
etnograf^m. elhnog. apher. 
etmogeaue a. ethnographical. 
etflot?raIe / ethnography. 
elnologie /. ethnology. 
eu pion 1 

cuiemism n. eu]>lieniism 
er.foa c a. euphonic 
eulonto /. euphony. 
Gimuc ni, eunuch. 
evucu^. (a) va to evacuate, to \oicl 
eaeai /. e\acuation, voidai-c*.. 
evad& (a) vt. to e&cape 
evaiolk (a) ua to estimaie, to tax 
evaluate /. the estimation, t e va- 

lu tion 

entisiiOj" /. Gospel. 
cvaniheiist m. evangelhJ. 
evantal / . ian. 
evapoi'ii fa) ut. to evaporate n ss - 

to pass otf in vapour. 
evaporate / e\apoiation. 
evazlune /. evasion. 
evaziv a. evasive 
ebenimeut n incident; event. 
eventual a eventual 
eventuaUtale /. \entuality. 
evident a. evid^nf 
evldenfa /. evidence 
<%v:th (&) va to avoid. 
eviav e / devotion, devoulness, 

piety. 
evlavios a. 1. devout, pious, 2 bi- 

<T;t 

evoc^ (a) utt to evoke, (g call foith 



evocare /. 1 evocation, 2. ra'^fag 
up <Oi spirits) 

evoiutie, cvolutiain /, evolution, 

.Cvreu m Jew 

evreesc a Icwisb.. 

Es*elca / Jewess 

evtal-medlu n. middle-ages. 

exact; a. exact 

esiaclitate / exactness, wmclaa- 
lily accuracy 

esagesS. (a) va. fo esagg-erate. 

exucrerare / ex. ggeiation. 

exa ! ^i (a. y<a to exaiiie, to evapo- 
rale 

exalare f exhalation 

exa;ti (a) va to exalt. 

examen n examination; /ana dfe , 
board oi examination. 

exametm o hexameter 

exam^na (a) va 1. [o examine, fo 
inquire into, to sctulmase; 2. to 
inspect 

examinare/ examination diipa-, 
on examination 

examiaalor m. exam.ne'. 

exeedsk (a) va. to exceed 

excedeat n, suri^lus. 

exeel^ v to excel, to surpass. 

exeeSent a excellent 

xcelenffi./ i. excellence, 2. Excel- 
lency 

except^ (a) oa to except 

exees n excess, abu^e 

exeitd. (a) va. 1 to excUe, to pro- 
voke to animate, to s*-jr up; 2. 
to stimulate, to urge. 

ext'itare / excitement, provocation. 

exciam& (A) vt. fo exclaim, lo 
clamour. 

xc.amare s Xlamape s excja- 
mafiune /. exc'amaUon, semn 
de exctamafte t noie ot esciamatiou^ 

exclude (a) va to exclude. 

exeludere /. exclusion 

xclusiv a exclusive, in frod , 
exclusively. 

excomunlt ^ (a) va to excommu- 
nicate 

j exeomtsnicare/. excomtnunicalion 
: cxc^r^iune /. excursion, rambie 

execute (a) va. 1. to execute, in 
pertottrij 10 effect, to complete, 
2. 10 put to death, to execute. 

cxecutare, xecufie, execuf iimo 
f. 1. execution, performance ; 2, 
capital punishment, execution. 
j t k xeeiif iv a. executive , putere& ex.& 
j cutwa, the executive, 
j executor m. 1. executor 5 2, execu* 
i tioneii hau mau 



xeeutorin 



- 80 - 



execuforlii a. executory. 

exegesS. /. exegesis. 

exegei m. exegete. 

exetlc a. exegetic, cxegetical 

exemplar L IL. copy (ot a book) 

model, specimen, sample. II. a 

exemplary. 
exemplii /i. example, de , foi 

example, for mgtarce 
exereltik. (a) va. I. to exercise, to 

practise, to exert, 2, to loliow, Z 

Mtltt 1o drill. 
exereiff u n. exercise, use, practice, 

performance. 

xergfi. / exergue (of a coin) 
exige (a) va. to demand, require. 
exil n. exile. 

exISik (a) va. to exile, to banish.. 
esil'at m 1 exile (person); 2 outlaw 
exlsta (a) vt. lo exist, to be. 
existent a. existent, existing 
xlstezsfa /. existence, being, sub- 

sis! enee, He. 
xod. n ex jus, exode, 
exorbitant a, exorbitant, excessive. 
exorci/sk (a) va. to exorcise, 
exorcism m exorcism. 
exojd n. exordium. 
exotta (a) va. to exhort 
exotic a exotic. 
expajQSiU?ne */ expansion. 
expeetatiYfi. /. expectance, expec- 

tancy, 
exjpedili (a) va to expedite, lo for- 

ward, to ssnd off. 
expedifi /., xpedffliin / ex- 

pedition, dispatch; dispatching, 

sending off. 

expeditlT a. expeditions. 
expediter m* sender, cotnission- 

agent. 
expeiienfli /. experience, experi- 

ment 
expeirimentli (a) va. lo experience, 

to try. 

experimental a experimental. 
experimental a. experinced. 
experimental rm experimentalist. 
expert I. m. appraiser, expert, va- 

luer. II a expert. 
x.perti:ra /. examination, estimate, 

Aaluat:on 

expli^ (i) ua 1. to expire 2 lo die. 
expfraro /. expiration. 
s-plicA (a) va. to. explain, to de- 

clare, to expound, to illustrate, lo 

interpret. 
eoqj Icar /., espllcafle /., expl! 

cafinae /., explanation, interpre- 

tation, fiiujstratiou* 



xtrem. 



a. explanatory- 
explicit a. explicit ; In. mod , ex- 

plicijly. 
xpIoatA (a) va 1. to farm, to cul- 

tivate : 2. to work , 3 to make use of. 
expioafare / 1. impioving ol lands, 

2. felling of woods; 3. working oi 

mines 

0xpl0i^. (a) vt to explode. 
exp!or& (a) va. to explore. 
explorar /. exploration 
exp!ozle/,explosilane/.explosion 
export //. 1 exportation, 2. export, 

exported goods 
exportsk (a) va. to export 
expozStie, xpoilpmie / exposi- 

tion, exhibition 

expozeis IL ropoit, statement 
expres I. & express, tin , ex- 

press" train. II. aav. purposely, on 

purpose. 
expresie, expresjan /. expres- 

sion, expressiveness. 
exprlm& (a) vt. to express. 
xjpulsa (a) ua. to expulse, to expel. 
expune (a) vs 1. to expose, to lay out, 

to display; 2, to venture, to risk 
expaner /. exposure. 
cxiatic a. ectasy. 
extazisk (a) u/. a &e , to fall into 

ecstasy. 

esfazlare /. ecstasy. 
extension /. 1. extension, extent; 

2. expansion, strain 
exterior I. a. exterior, external, 

outward. II. n exteuor, outside, 

outward surface, appearance. 
extermlna (a) va. to exterminate 

to destroy. 

ex term in ar /. extermination. 
exterminator m. exterminator. 
extern a, extern, external, exterior. 
external n. day-SQhooi 
extract n. extract 
extraefle, xlracfisin /. 1. ex- 

traction; 2, descent, birth, origin. 
i extract^ (a) va. to deliver, to sur- 

render. 

xtradas0 /. extradition. 
extrage (a) DA. 1. to extract , 2. o 

select 

extrager / extraction 
extmordtaar I a extraordinaiy, 

out of <he common course. II. 

ado. extraordinary. 
extravagant & extravagant, ex- 

cessive. 

extra va|anf& /. extravagance 
xtresn 1 m. extreme, extremity 

II. a extreme, utmost. 






SI- 



satt iremitate /. I, extremity, extre- 
me ; 2. Etmosl part^* 3. utmott 
distress ; 4. last moments. 

fczita (a) of. to hesitate. 



fabrlei /. fabric, factory, manufac- 
tory. 

fabricS. (a) va. 1. to fabricate, to 
manufacture; 2 bani t to com 

fabrlcant m. i manufacturer; 2. 
labricator. 

labiieare /. 1. fabrication, manii- 
faetunng, 2. de bani^ coinage. 

fabtleat a. manufactured. 

fabttli fable. 

Sabuiist m fabulist 

fac&lef m. masfa-staff i stick) 

Sabii.os I. a. iabukms. II adv. fa- 
bulously 

ttc&tor m. maker; de bit.e, be- 
neiactor; de tele, malefactor; 
de minune thaumaturgy. 

face (a) I va. i. to make, to do, to 
be doing, to perform ; 2. to exe- 
cute, to accomplish, to create, to 
cause, to constitute : 3. to com- 
mit, to dispose, to practice, to ar- 
range, to foim, to deal, to act; 4. 
to compose^caids); 5. to lay (eggs) ; 
0. a o taryuial&t to make a pur- 
chase; & o pumbare, to take a 
walk; & o plimbate cu. trasurx, 
to take a drive, to take an airing ; 
& odaia, to do the room ; a 
buc&te, to cook; a giegeti, to 
commit faints; a un cop//, to 
deliver (a woman), to bear a child; 
6 un schlmb, to make an ex- 
change ; a o fapta buna, to do 
a good action ; & bine, to do 
right, to do well; a face iau> to 
do wrong, to do ill; ce mai faci? 
how do you do ? how are you ? 
what are you doing? D-ta at f&- 
cut ace&sta, this ib your doing ; & 
nu ae cat, to do nothing but; 
fa ca t mine, do as I do ; a 
patal, to make the bed , a curie, 
to make love to, & dupa capul 
8&u, to have one's run. IL ref. i. 
se , 1. to make one's self; 2. 
lo be made, to be done , 8 to get, 
to become: 4. to turn; 5. to grow, 
to happen ; 0. a se mai btne, to 
Kt better; & se iubit, to get 
beloved ; a se n a/e, to grow 
mp; ^ solast') to become a 



soldier ; *f I datm-^ So. do 
duty; & ft * o fr@pi$l$$fi8, tSSt 0$$ 
credit; e# $ /sc? how catt I help 
it; sa fac& ce vreal let Mm go bis 
own way ! 

fa cere /. 1. doing, making; 2. bea- 
ring, delivery, childbed. 

facll a easy, taeile. 

faciltta (a) va to facilitate, to make 
easy, to render easy. 

facilitate /.facility, easiness, eab. 

facia /. torch 

facia? OT * torch-bearer, torcher, link- 
boy. 

iaelle /. 1. link, torch; 2, flambean. 

Me ler OT. link-maker, torch-maker. 

facsimile n. fac-simile. 

Saetle a. factitious. 

facfios a. factious. 

fae|im6 /. faction, factiousness, 

factor m. i. factor, agent; 2. 3ellr- 
carner, postman; 3. Mat factor, 
efficient. 

factura / invoice, bill of parcels. 

laciiStaie /. 1 . i acuity (of a uni- 
versity); 2 f acuity; 3. jower, vir- 
tue, propei ty. 

tacnltativ a. optional. 

facut I. a. done, made. H n ma- 
king, doing 

faeton n phae'on (c_rriage). 
. lag m. BoL beech, beech-tree. 
j fagadnl (a) I. va. to promise, to 
j engage II. tef ase , to promise 
j oneself, 

fSgtidula & /. promise, promising. 

tagadulnt& /. promise, ram&ntui 
J&q&duir^ei, the Piooiised Land. 

Mj*aduit a. promised; pamantul cei 
Jagaauil, the Piomised Land. 

faga n. rut, truck (ot a wheel). 

iaGfur m , fagare m honey-comb 

falentft/. earthenware, delr, taience 

falma /. fame, rumour, repute. 

faimos a, 1. famous, f ameused , 2 

famed 

. f&in& /. meal, flour 
j f&inar m. meal-man, meal-monger 

lAlnfirle /. trade m meal, in flour 

fftloos a. mealy, farinaceous 

falft /. pride, haughtiness, ostenta 
tion. 

falanga /. phalanx. 

falea f. i. jaw, faw-bone; 2 cheek 
cheek-bags. 

fallal (a) va to <ly about, to flut- 
ter, to ijirt. 

I&U (a) 0. re/, u se , to grow prou d 
to bB proud, to jjrsd in, tu 
boast o> 



faHment 

falCment n. failure, bankruptcy ; 
& da , to bankrupt, to become 
a bankrupt; a fi dechrat in stare 
de , to be declared a bankrupt 

fftlit m. bankrupt. 

alafo ff haughty, proud, 

falg I- n. falsehood, forgery. II. a. 
1. false, wrong, unirue ; L. coun- 
terfeit, forged, 3. perfidious, de- 
ceil fui. 111 &di>. falsely, en\ne- 
ously, wrongfnliy. 

falfifle& (a) . 1. to falsify: 2. to 
ada'terate; 3 to debase i money). 

fafgiticare /. 1. falsification: 2. lor- 
gery; 3. adulteration; 4. debase- 
ment. 

fclglfiea'or m. 1. falsiiicator, fal- 
siher; 2. adulterator; 3. debaser. 

fa ? liate /. ialsiiy, falseness, un- 
tt uth. 

amem m, androgynes, herma- 
phrodite. 

fainil.'ar a 1. familiar, at home ; 2 
free. 

familiaritate /. familiarity. 

familiarly & v ref. a se , to fa- 
miiiause oneself, to accustom one- 
sell 1 to. 

lamiile /. farnuy, om cu , a fa- 
mily man, a father of a family. 

f&n n. 1. hay; a intoarce fanut, to 
make hay, to spread hay , 2, Boi 
f&nul camilei, water giadioie. 

f attar n. lan'ern. 

Meat n. hay-held. 

i'anatic m. 1. fanatic; 2. bigoted, 
bigot. 

fauatisni n- fanaticism. 

fandosea & f. affectation. 

faaclosl v. ref a se , to stiut, to 
ilauut. 

faniara /. flouribh (of trumpets). 

JaaJaroa m bully, boaster, hector, 
swaggerer. 

fanfaronadi. /. bragging, boasting 
hectoring, blustering. 

/. spnng, fountain. 
m. fountain-maker. 
/. fontanel. 

. phan!a,sm, pliant om 
r|io a. phantasmogone. 

i'antasniagor /. phan f asau goria, 
dissolving view. 

fantastic a, fantastic, fantastical, 
fa'icifuf. 

fantazie/. 1. fantasy; 2. fancy. 

S'anjke m. I, knave (at cards); 2. fas- 
hionable gentleman. 

antora& f. phantom. 

Ispt n. L ac T ^ 4-t, <itfd. doing . 



2 - fata 

matter, case, 2. ae , tn , in 

reality, in tact, indeed. 
fapta /. fact, act, action, deed. 
fapta TZ. author, architect. 
t'&ptul (a) ua. 1. to act, to effect; 2. 

to do, to execute, to accomplish, 
taptulre /. execution, achievement, 

action 

Jtaptuitor m. author, founder. 
Saptura /. creation, creature, woik. 
I i'akli* m. Fakir (monk). 
] far n. beacon, light-house. 

ar& prep, without, except, but; 
I /r/ca, without lear; ruine, wiN 

hout shame, oast fcharae , qrtja. 

careless, bani, without money, 

fafeles, barren spirited. 
f^ra-de-Iege /. sacrilege, malefac- 
tor, trespasser. 

3&zfimft /. 1. erum, crumb of bread); 

U. fanuill piece. 
iar&rasli (a) I- va.to crumb, to crum. 

II ief. a se , to crumble. 
Faraon m Pharao. 
farajg n. dustman's showel. 
fart urle /. plate, dish ; aoanca, 
soup-plate; de temn, trencher, 
faii orioar& /, saucer. 
fafflseu m. 1. pharisee; 2. hypocrite. 
fannacentlo a. pharmaceutical. 
--'- f. pharmacy, apothecary. 
m. chemist, apothecary. 
oaiia /. sorceress, hag. 
n charm, spell, enchantment. 
fi&ffiMfcca y., V. a, feimcca 
farnai v to snuftle, to speak through 

the nose. 

farK&fre /. farBait n, snufiling-. 
iarsa /. far ce, trick, drollery sleight, 
- t \ f swaddle, swaddlmg-elothe". 
i" (a) vt. 1. to rustle; 2. to rush. 
,-,-Llt n. 1. rustle, rustling, 2 whir- 
ring, whisper. 
fasc^cuJ^. /. 1. number (of publica- 
tion) ; 2. fascicule. 
{ascloara /. V, fascicula. 
a$ic /. band, strip, streak. 
famine /. fascine, tagot. 
fa&o!e f. bean; veizi, French 

bean5, kidney-bean. 
' aso:l y. re/, a se , to give OIU'K 
f te'.f airs, to dindify. 
I xason . 1. fashion, shape, making 
| 2. appearance, look, mien. 
i fasona (a) i>a. to fashion. 
I fast /f. pomp, splendour. 
' fata (a) va. 1. to breed ; 2, cafea 
to whelp, to pup; capta to kid 

c//a, to fawn; oafa, to lamb 
utff&, to foal; />/5fc4, to kit 



ffnlfc 



83 



ferestrfiu 



'n bcroa/d to pijj, to farrow, 
ya. a, to calve. 

1 gul, lass, 2 maid, daugh- 
ter, 3 mate, young lady, mis* 
virgin; tn casa, house-maid, wm- 
ting-maid, servant gul 

fof & /. 1. face, visage, countenance 
2 aspect, 3 front, colour, com- 
plection; 4 page (of a book), 5 
de masa table-cloth, table-co- 
ver de perns, pillow-case, pil- 
low-b'er, 6 a da pe to expose , 
to unmask; 7. cu cineva, tace 
to face, in , in the face, in front, 
in the sight; in cu, iiont to 
hont; 8 a fi taler cu aouafefe,to 
earn? two faces 

Eatada / front, frontage, forefront 

fafar n thrashms-llooi. 

i'jjlfaraie I m hypocnte If a hy- 
micntie, hypocritical 

fat&rnieie /. hypocrisy 

fafii? ado l m the s 'g ht of ' - o- 
penly 

faf;ul (a) va. to plane, to level. 

f fi|uial& /. planing. 

ISA m foetus 

Sfaen. m faun. 

fauna /. fauna 

faur n blacksmith, tuna fat JPaur, 
the month of February 

Sawrar TO, blacksmith, iorger, lion 
master. 

famrarie /. forge, stilhy 

fan 1 1 (a) va. to foige, to stilhy. 

f&ttrire /. forgery 

lfiurit / V fawarie 

f&erStor m, V. famai. 

favor n , favoare / favour. 

f?vo.abl a. tavouiable 

fa.vor.it I m, favourite II a. favoa- 
i ite, agreeable 

faYorlte /. pi. whiskers , cu , whis- 
kered. 

toYoritistn m. favouritism 

tevoriai (a) va. to favour, to be- 
f i lend, to patronise 

lai& /. phase, phasis. 

fasan m, pheasant 

fear& / beast of prey 

eare /. pi. fetters, chains. 

gebr& /. fevei-. 

lebril a. febule 

FebraarSe m February 

ecioara / virgin, maul ; Sfdntn , 
The Holy Virgin, 

fecEor m 1. son, male child; 2. youth, 
young man; 3 domestic, servant. 
" 8. virginal. 

/. virginity, maidenhood. 



fecund a 1. fecund, moUfic 2 fruit- 

ml, Jeaiie, pioducb\ri. 
fccunditaie /. lecundity. fertility 

fedele? n. i. small cask, tub, 2 a 

lega , to bind last 
federa 1 a. federal. 
federalism n federalism. 
iecleraf: I ip. federary If r fede- 

rate. 
fedsiape /, fede^aflnne / fede- 

latiou 

Scder.t:v a fedeiaUve. 
fee / lairy 
feeilc a. iairy like 
fel n* I sort, kind, species, man- 

ner, ce , what sort or, what of, 

what kind or? doua felurl as , 

two sorts of, 2 de , not at all 

by no means: in. niciun. , m no 

wise 3. de , zn am foil, vauous 
felcer m. surgeon. 
fellcilit (fij va to congi-atuSate, to 

\v.sh joy 

^elicitare / congrauiiation. 
teiie / slice, collop, chop , o fetie de 

pame cu unt, a sisce of biead and 

butter 
felinar m. iantern de caiary 

top-lantern, top-ugnr 
relttrime / diversity, variety, 
felosic / breach of faith. 
feliarit a. 1. diverse, 2 di p ?ereni 

3. various 

femeie /. 1. woman, 2 wjie. 
feme! esc a. feminine. 
temlmln a teminme, femiaaL 
fenls m. phenix 
Feniela /. Phenicia 
Fenician m. PheniciaB 
fenomem n. phenomenon, 
tfsnomenal a phenomenal. 
er n, 1. iron , topit, cr-ist-iion 

calit* wrought-iron ,2 -de 
calcat) flat-non, 3 iurt.dtoi ae , 
iron- founder ; lurna<orie de , iron- 
foundery; 4 sat ma de , jron- 
wire,* 5 drum ae , railway, rail- 
road , $ina de drum de . rail; 6. 

de fiizat, cnspjng-iron, (pin), 
curling-irons. 

a. dressed out dressed up 



trim. 

fereastr & / window. 
fereetk (a) va 1 to bind, ^o hoop 

with iron- work , 2 to tag , 8 to put 

in letters. 

gorecHtriiTii/. I. iron-work, 2 11011102- 
ireg& /. Bot. 1. ferjj; 2. brake 
Seffestraa. n. I saw; 2 sw-raill, 

bOW-Tuld, <2 t&W CVL t to SCO.7. 






84 






tefasfrftft. /. sawn-tpood* i 

ierefttnie / skylight, darner- win- 
dow, garret-window. 
f. rag, tatter. 

fertenlfos &. ragged, all iti rags. 

feti (a) I. va. 1. to guard, to pre- 
serve, to keep, to shield, to save 
from; 2. to turn aside, to turn a- 
way, to turn off ; 8. feieasc& Dzeu, 
God forbid; fertt-a D-ze/ God 
preserve me ' II. ref, a se , 1. to 
preserve oneself from, to guard 
oneself, to beware of, 2. to turn 
aside, to deviate. 

ferie &. happy, fortunate, lucky. 

feriel (a) I. va. to make happy. II 
re/, a se , to be pleased wilfa, 
to consider anyone happy. 

fieri elre /. 1. happiness, jelicity, 
prosperity ; 2. blessedness. 

ferteit a. I. happy, fortunate, lucky , 
8. blessed ; 3 felicitous. 

terlelfi m. pi blessed ; eel , the 
blessed. 

ferigS /. Sot, fern. 

ferma 1 /. farm, fanner's iiousa. 

fermeea (a) oa. 1. to charm, to de- 
light , 2 to enchant ; 8. to bewitch, 
to fascinate. 

lermecar /. i. enchan<n?eni, char- 
ming; 2. bewitchment. 

lermec^LtoarQ /, enchdntress, sor- 
ceress. 

fermee&tor !. m magician, soice- 
rer, enchanter. II. a. 1. charmrag, 
enchanting; 2. bewitching. 

ferniec&torie / magic, sorcery, 
witchcraft. 

tetBtwsws pi. charm. 

fertll a. fertile, fruitful. 

fertilltate /. fertility, frafifulness 

ferngiaoB a. ferruginous. 

fes n. fez, Turkey-cap. 

Sesf ft /. trick, farce, prank ; a fuca 
cutv& , to put a trick on, to 
ran a rig upon. 

feteH ia) no. to dirty, lo tioil, to 
foul. 

stll$i /. match, wick. 

CosttT a. festive. 

festival n. festivity. 

festlvitate /. festiviiy 

fettcft- /. i yoang girl, 2. Bol va- 
lerian. 

tetle /. virginity, maidenhood. 

fet!0 . Jetich 

feticaft /. young girl 

fefiflsm . feticiJi-uL 

fotifa /. young girl 
n. fief; fee. 



feudal . 

feudalism n feudalism. 
fHdaIIiate /. feudality. 
fewdatcw m. feudatory, 
Frnaii m. Pebraary, 
n vx. a , to be, to exist 
fr'arfi /. wild deer, wild beasts. 
flare n. pi, fetters, chains , a puns 

la (in) to put in letters, to pul 

into jrons. 

fiasco n. fiasco, failure. 
I imstrfi /. stepdaughter. 
f ittstra m stepson, 

f, ftbre, string. 
ftbrina /. Med fibrme. 
fifoffos a. fibrous. 
ficati2. Siver; pete de , liver- frecle, 

Siver-spot; boal& de liver co-m<- 

plaint 
Hctiv fictitious, fictive; founod 

fictttjously, 
ficpim /. fiction. 
fidea /. vermicelli. 
fldel a. faithful, true, loyal. 
fideJtafe /. fidelity, taitirfulnessj 

loyalty. 

fie int. be it so S let be ! 
f Iecmr prois, each, each one, every, 

everybody. 

Jfle-elae pi on. each, eYeryone, 
f ier 7*. V. fer. 

flerar m, jron monger, iron-smith. 
fierfirl /. 1. iron-mongery, iron- 

foundry; 2, iron-store, 
filer be (a) vi. to boil; tn clocote, 

to boil fast; 2. to ferment 
fierbere /. i. boiling, bubbling, 2 

fermentation,, fermenting, 
fiezbinte a. hot, hot-steaming, ar- 

dent 
f ierbinfealft /. 1 heat; 2. ardour; 

E. passioa. 
Her /* i gall, bile; 2. Sot. fterea- 

p&mantuiuti centaury, sweet- sul- 

tan. 

neso a. filial 
figurfi /, 1. figure, form, shape, 2, 

image; S. type. 
fiigura (a) vt. to figure. 
figaraint m. super (nunverary) 
figurat A figurative, tn$ele$ , fa 

gurative sense. 
f ite& /. daughter. 
Itadc& eonj, because. 
filWifA /. being, existence ;///n/a ju- 

prema, the Supreme Being. 
filnfar /. existence, being, hubbis* 



fiia /. V. pagtn*. 
ittatttrop m. philaathroptsb 



, 
Hide? n. ivory. 

lileri m. pi, Wooden shoes. 

filial a. filial. 

fflsalfi f. 1. parochial chape!, chapel 
of ease ; 2 branch. 

f!!ij?rasa f n ijligree. 

tiloios; m phtlolo!?er. 

fllotolgle a plulologlc. 

filolo^le /. philology. 

lilomel& / nightingale, philomel, 
philomela. 

fllozof m. philosopher 

filozoffo a. philosophic. 

fltozofle / philosophy. 

fin m. godson, godchild. 

Ha a. 1 fine, small, thin: 2. inge- 
nious, delicate; 3, refined subtle, 
sly, artful 

ffna. /. goddaughter. 

final I. a. final II. . finale. 

f. pi finances ; mintstm de 
. minister of finance. 

ffnfif n. meadow. 

fin f. end, extremity. 

finef f. 1. fineness, ihinnes, small- 
ness; 2 finesse, artifice, strata- 
gem; 8 elegance, beauty; 4. art- 
fulness, ingenuity. 

flni (a) oa/1. to tinish, to end, to 
terminate. 

HOT m shiver, ghndder; a fieupnns 
de /fort, to shudder; m'&u anneal 
fiorii. a cold shiver ran through me 

florin JL florin 

ffr0s a. frightful 

Ilr IL 1 thread, blade; 2 slip, sprig 
8. morsel, bit; 4 s'aple. 

fire /. 1. nature, temper ; buna, 
good nature ; rea, ill nature ; 2 
a *$t vent (n , to recover, one's 
self; a *i reveni f/i , to collect 
one's self; a Ji scos dm , to be 
out of one's self; a scoate pe ci* 
neu& din , to put a person .out 
of a patience ; a nn fl 1n toate 
firttejnt, to be out of one's head ; 
a iel din , to lose one's temper; 
peste s beyond all bounds 

fires a. natural. 

ftosfte ado. 1. surely, certainly, 2. 
naturally, easily. 

firieel n. small stalk (blade). 

flridft f. niche* 

flt-nift f. firm ; sign-board^ zuqrav 
de firms, sign-pamter. 

tirmament n. firmament, sky. 

fitnau n. firman. 



ftsm f. counter, 



n. Km. 

g.sea! a. fistal. 

fistic /2 1. pistachio , 3 ground-aul 
flstlchln a uncouth, strange , tm~ 

brc&i , clad tn an uncouth garb. 

IStll rn. match, wick, link. 

Sin m son male child. 

fix s. fixed, settled. 

fiaA (a) va 1. to fix, to settle, to ap- 
point ; 2. to stare at 

ttsrie a. physical 

iizlc&f. physics, natural philosophy. 

SiziogconijrG ff. physiognomic, phy- 
siognomical 

flzlogtaonilci. /. physiognomies. 

frei0gBi<amit m. physiognomist. 

flrfonooiSe /. physiognomy 

flficiiandm m. lad, youne man 
/. flame, bluze. 
(a) vt to flame, to flare, to 
blaze. 

flac&rale/. flamelet, friar's laotero 

fSftefia m, lad, yoang man, youth. 

flag! 13. plague. 

flagrant a flagrant, ra dettet 
in the very act. 

Haimue /, top-doodle, simpletoa. 

Slfimftnd a. hungry, starveling. 

f l&maazl (a) vt. to famish, to hun- 
ger, to starve 

Slam&nnit a. starving. 

flamura /. oriflaxnme, oriHamk 

Sianeifi /. flanel 

fjanetfe/. street orqan.barrei-orgaB 

fla^netar m. organ-man. 

flant n. flute; a c&nte din I p'aj 
on t&e ilute. 

flautist m flutist, flute-player. 

fleae n, bauble, bawble, trifle. 

HeaaUara f. rag, latter. 
Iear zn. talker, tattler. 

Hecarl a. vt. to talk, to tattle. 

fiecfir! f, talk, prate. 

flegmal /. phlegm. 

Ilegmatie a. phlegmatic, 

flelci. /. roast-bet. 

fleaeioil a. flexible, pliant 

flex.bllitata i. flexibility. 

flexlmne /, flexion. 

tllnta t. musket. 

f loare /. i. f Sower ; 2. blossom , S 
fig choice :4 flo&realapletui cream 
brMnz& cu /loarea laptelui, cieain* 
cheese ; 5. Bot flo&rea brotessc& 
ranunculus, crow's toot; float ei 
Q&lugruluL, soapwort ; jloaiea fru- 
moasfi, Eagter-daisy ; jlo&rea qt&* 
ntui, corn- flower ; <fc roazeie, 
vetch ; ?IQ&K& o&relut> SOE^IOWW ; 
Ftoare* Int Bf, loan, lady's te* 



Ho f 

ertra\v, - cl> riotfi love-in-idleness; 
&tock*gilly-ilo\ver .floater tuicului, 
lily of the valley , float ea uintnlui, 
giadiule, lloarca uinata, water-tiag, 
tf a pnnde , to giow moui ly 
(wine); 7. cooil atnjlou, bast<rd 
8 desen da fioii, liowei -\voik, 9 
floarea tine/efei, the tio \\eiing 
youth, ca o , fiowei-like. 

Hoc n, 1 ilake 2 flock. 

f local (a; to plume, to nlu.k 

Stloc>s a, shaggy. 

lo?ar m. 1 florist, 2. tlo\\ei-miker 

florarie / 1. gieen-hous,e, 2 ton- 
servatoiy. 

floreta /. foil. 

gloricea f. tloret, tittle i lower. 

fioricica /. little flower 

Fiorll /. pi. Palm Sunday. 

Klota /. tieet 

(lotLa /, WUe fleet, 

Stactaafie /, l!uctua|Iin /, fluc- 
tuation 

finer n i. whistle, catcall; 3. pipe, 
4 fluierul pic'orulut, shin, bhiu 
bone. 

flueru (a) o/ 1 to whistle; 2. to 
fausis, to damn a piay: a /i flue rat, 
to get hissed. 

fluerare /, ilueratn. 1. whistling, 

2 hiss, hissing. 
fluid n 1 a iluid. 
tlulditate /. fluidity. 
tILier y etc. V. fluei* etc. 
flu^tura j a ftuiura. 

Jfiutura (a) ya. to i\y about, to 

Hatter about. 
ftactaraf m spangle 
Huture JTI 1 butteiliy, 2 spangle. 
iluviu r t . river, uccan river, gieat 

stream. 
iwx m 1. flow , jluxul 1 leftuxut, 

the ebb and flow; 2 flux 
foal / 1. leaf, toil; 2. newspaper; 

3 de haitie, sheet of paper; 4 
da ;eb,re, act ot one's dowry, 
separate property , 5. a o itttoaice 
pe foai&-ce&~l'alta t to change one's 
tone (note). 

foale m bellows; de fdiiiarle, 
smiths b<:llowfe>, de o//a, organ 
bellows; fOdlele, a pair or u fallows, 

foaoi / hunger, a mute <ie , to 
be dying 01 hunger; a i fi % to 
be hungry, to huuger. 

foams te /. famine. 

foartece //. pi. scissors; man, 
shears; dt (jiddinar, piu:iing- 
shears. 

foatt adu. very, nioiut^ - bun, very 



? ?ca in fit 

good, c Jtic/u - curios, it is rung 

CUl lOUb 

2oe i // I no, buining, de at lift- 
cm, fne-uoikb, de bucime, bon- 
fire; a jace /ocal t to light the tire, 
a da , lo set !>re to, to bet on 

let the hie go down, a && sntnca 
in pentru, to go through lire 
and water tor; nrrne ne , fue- 
aim& II. Int lire! 

2och.st //i stokei 

foeos a iieiy, ardent; ocfu focofri, 

aocs.li el u p/ ilamelel, i'nar's Ian- 

teiu 
folleton. n t'euilleton (botioni part 

ol a newbpa;>per, lesti ved tor lighl 

literature o! fiction) 

.-*- _ t | urre t, 2. da' foe 



1 



. 

watch-tower 

folffi /. 1 small leat , 2 de 

leaf of cigai'titte-paper 




kindness. 
i'ojosltor a 1 useful, 2 serviceable 

fiometos a, lamished, starved. 
ionchlu in Bot. periwinkle. 
ioiiciar a land..., landed ; uenit , 
laud-rent, ground- rent , piopnetate 
foncla.ra> land-estate. 
fond m. 1. bot'om, iundamenl , 2. 

chief thing, chief matter, 
fondurl n pi iund. 
foaeleia /. lax on land 
i'ou&tic a. phonetic, phoneticaS 
loaetlcsi /. phonetics, phonics. 
I at ft /. cast-iron. 
I'orsnA (a) us. to form, lo lashion, 
I to model. 

I foi'xna- /. l. form, thape ligure, fas- 
hion ; Itt d<8, cu de, shaped ; 
2. de , pentru , foinial 
, formal a. iornifil,.fh mod , lor- 



n. ovaRnlnm, 
{ormalitate / formality; f&r& nici 
o atta , without any further tor- 
mality. 

| Sormar /, loriaiaii 
I tluxMfc /. formation. 

1 i0rmat n, &i/e (ot a book). 



- 87 - 



IforaiMatbH s formidable, tremen- 
dous 

formifll^i / iormuJa, formule. 

^ormmSar n loimulary 

fort n fort, stronghold 

Sorf& / force, strength, cds de 
ma]^ra, case of mam force; cu , 
bT ma>n force 

Jojrtia, (a) Dd to force 

tortfapeafa / fortiess stronghold. 

forte a 1 strong 2 Muz forte. 

fortified, (a) va to foitify, to 
strengthen, to invigorate. 

forllllcatl / fortification 

gosior n. phosphorus, phosi>hor; a 
comblna cu. , to phosphorate 

fosfora fa) i\s. lo phosphoresce 

fosil n. 1 a fossil 

tofnl (a) vt. So rustle. 

forfeit 7i rustle, zustlingr noise. 

tetollw /z elbow-chair, arm-chair. 

ffotogiaf m. photogiapher 

fotograftia. (a) v& to photograph. 

ffotograSIe /. ph tocrapfay. 

frac /i dress-coat, black coat, black 
dress. 

fraefi/,fracf!tane/ fraction, brea- 
king, f/acflune zecimala., decimal 
IracUon 

fraga /. strawberry 

frftgar TO. strawberry-plant. 

fraged a 1. tender, soft, mellow , 
2 delicate. 

fr&gezime /. 1. tenderness; 2. deli- 
cacy. 

fragii a. fragile, brittle. 

fragment n, fragment. 

fragmentar a. fragmentary. 

fraht n. 1. freight; 2. bill ol lading. 

frAoiAnfi (a) va. to knead. 

fa&mtotare /. kneading 

frftnfi. / 1. brake, 2 barnacle. 

Ir&nar OT, brakes-man 

fs-ane I. m. franc (silver com worth 
about 10 pence), n. a. tree. 

frane& (a) va. to pay the postage 

fmncare / payment of postage. 

Frances m. Fienchman. 

francez a Fench iimba franceza, 
the Pre'ich language. 

Prancezfi /. Fi enchwonian. 

franebeffi. /. frankness, openness, 

Irancmason m. freemason, iree- 
mason. 

frftng (a) I va. 1. to splinter, to 
break, to rend; 2. fracture; 3. fiq. 
to conquer. II. lef a se ; 1. to 
break off; 2 to wnn^, a'si m&i~ 
ntie de desperare, to wring one's 
hands iu despair. 



/ rope, eo-rd 
rEffhier m rope-Taker 
SMnlura / 1 ruplure, bienkria 

fracture 2 shiver, 3. de om, 

shnmo, dwarf 
Franfus m Frenchman, 
fraotii/esc a French 
2iantia2i ta) 1 ua to frenchify 1! 

ref a se , to take French mau- 

neis to take French ide is 
!Fraaf u?c&a2ea /. French wom a". 
franzela / roll French bread, rann- 

chet-bread 
frasin n Bot ash, ash-tree, dt 

munle, mountain-ash, 
frate m 1 brother; vilie'r, br<i- 

ther by the father's side, brother 

by the mothers side; ca un. 

bsother!y 2. felloe-Christian 
IraterBitate / fraternity 
fraterBir& (a) vt to iratermse. 
fcrafernizair /. fraternisation. 
frfifese a fraternal, brotherly. 
frSi|ete adv. brotherly 
frafie / 1 rater ity, biotherhood. 
frafior m. little brother 
fratricM m I, fiatncide (crime; 

2 iratncide (person). 
Srau n bit, curb-rein, check. 
?raud& / fraud, deceit 
fraz^ / phrase, sentence, 
fraxeologie /, phraseology. 
irearndt /z rustling nosse 
irec^. (a) I. va to iab to onnd II 

lef a se , to rub one^ Ir 
freesre/ 1 nibbing 2 fnction rub 
rcaioi?e / 1 rubbing-cloth, 1 

rubber, scrubbing-brush 
frrecatuia / rubbing friction. 
freeus n. scolding. 
fregata /. fregate 
freaetfc a. frantie 
IreiTOsIe f. frenzy, franticness 
lrlc& /. iear, fright, dread, f&ra ; 

feailess. 

frlcos a timorous, fearful. 
fiictiuue /. inctjon, lub 
frig I. n cold, cold weuiher, foul 

ness, ch'Usness II a cold a /f - , 

to be cold; mi e , I feel cold, ] 

am co-Id 
fflgare / Kpjt skewer, a frige la , 

to lo^ibt by the spit. 
frige (a) va. 1 to toast, 2. to biojh 

8, to fry. 

Irlgor n. Bot rever-wort 
frjgurl /. pi fever, ague; gal- 

bene> yellow-fever; & svea , to 

be in s fever; a da - to fever, 

lever, lo put into a lever. 





Wgwreaa. I chilly; 2, ooM, glacial 

& Toast 



& Joint roasted on the spit. 
trioturft /. roaet-meat, roast; de 

csrne de vac$ f roast-beef. 
frivol a. frivolous. 
frivol! late / frivolity 
frizik (a) va* to dress the hair, to 

frizzle. 
trlzat e. I curling, curly, 2 fet de 

, curling-irons, cuthng-tongs. 
frfaer m. hair-dresser. 

/. curls. 
front n. front. 
frontiers. / frontier, border. 
frontispiciu n. 1 frontispiece; 2 

title-page. 
fmct n. fruit s product pom cu 

fmcte, fruit-tree ; neqo$ul fmcfelor, 

fruit-trade. 

friactifer s. fruit bearing. 
fffHctlficJk (a) wi to fructify. 
frugal a. frugal. 

ttate / frugality 
fromos I, a. 1. fine, beautiful, fair, 

handsome; vreme frumcasS., fine 

weatlier; 2. se^raf frumos^ the fair 

sex If. 4rf0. prettily. 
IfttmaS! J. a pretty, neat, geateel 

II ado. prettily, nicely 
talmas! /. 1. beauty, beauteous- 

ness: 2. fairness. 
frunm9ic& /. beauty. 
f malar . 1. frontal; 2. frontlet, 

frontal (among the Jews). 
fruniag m. notable, leading man. 
tainle /. 1. forehead,, brow ; 2 front, 

forepart 
frnnzft /. leaf; rfe tiand&fir> rose 

leaf 

Jrumzar n. foliation. 
SrttQ2l n. foFage ; r&muri cm , 

leaf branches. 
friinsos a. leafy, leaved. 
franze.it&Afininzi^Qair^/ leaflet 
Irnstrd. (a) vt to defiaad, 
flzlc . phthisical, consumptive. 
fjzie /. phtiusis, consumption. 
fudal a proud 
fnflala^fee m. jack- a- dandy 
todnli o. /. a fie , to bridle up, 

to strut to flaunt, 
fudulie /. pride, haughtiness, 

I. /. flight, running away; a o 

cfol (& o rupe, a a tun la. ), to 

fake tp fhgfatj a punepe , to put 

to flight; cffi , as fast as my 

legs would carry me. Jl inl quick ! 
L m. 1. rciaa'wjsy; 3. turn- back, 

3. Pace-horse. II a. flying- 



(a) DA. 1. to pursue, to pin- 

after ; 2. to rout, to, put to Ike xomt. 

(a) ot to fly, to flee, to fun 

away, to escape. 

talg n. 1. down; 2 flock; 3 flake 

(of sndw). 

iilger n lightning flas3a ; un , a 
flash of lightning; /fc/yeri rfe ca/- 
tfwa. heat lightnmi?. bheet-lightnmg. 
^ to lighten, to fulminate. 
/ fulmmation 
a fulminant, tulminatlng. 
fnlle /. Bot Earcissub. 
torn n. smoke, fume , a face -, to 

smoke; nor de , smoke-cloud. 
fum& (a) ' to smoke (tabacco) 
fumat TT. smoking ; fumatul mterzis, 

no smoking allowed 
fum&tor m. smoker 
fmmeg& (a) vL to smoke 
tasnnriu . inebriated, intoxicaled, 
lunar m, rope-maker 
lunette / function, office. 
fraicpoBa (a) vL to work, to operate. 
fane|i@nar m functional y. 
fiiBctlOB /. inaction 
fond n 1. bottom, ground; a cfe ^ 
to founder -,/2/i , bottomletJ ; 
depth, deepness. 

(a) vt to cast anchor. 
n. rick (of hay) 
fundament n. 1. foundation, 2, 

ground, groundwork. 
{undamental A fandamental. 
fitndatoar / foundress. 
fundator m. founder. 
Imndatie /,, fundafinne f. t foun- 
dation ; 2. endowment. 
fiind&tnr& /. blind alley. 
ftaneWu a. funeral; teiemome /u- 

nebra, Juaeral service, 
funeral II pi. faneraS. 
funerar a. funeral. 
funest . fatal. 

funl /. 1. cord, cordage, hawser, 
rope ; 2. funu. pi Mar. lade. 
. rope-maker. 
e /. soot 

a sooty. 
funt it poand. 
f ura, (a) us. to rob, to steal 
filial n. L forage; 2. fodder. 
tnrea /. 1. pitchfork; 2. de tors., 
distaff. 

/ fork. 

n, waggon, cajrjriag9 for lug- 
gage, 

si X. fury, madness, fag, wraib, 
tLrlc^s a. furfotuL rttgiog, wratb. 
VathtW. 



- t 

hmr! a furiive, stealthy , joe , fur- 
tively , a se u/id pe , to cast a 
sidelong glance. 

hui9& u. / a e - , to sneak, to 
creep, to steal in, 

Iarote& (a) 0*. 1. to swarm (abound) 
with, to be full of ; 2. to tingle. 

lurnleft /. ant, emmet, rofle, 
wood-ant, horse-ant 

furnieap m. 1. ant-bear, ant-eater 
2. ant-hill, ant-hillock. 

Imraleare /. tingling 

furnlc&tiirft /. totmicalion. 

furnitur& /. furivshmg, providing 

furniza (a) va, 1. to deliver, 2 
to furnish, to supply 

fur Mi 2. or m. purveyor, provider, 
contractor. 

tart n. robbery, theft, stealing. 

iuitigag n. V. fait. 

far tuna /. tempest, storm. 

Iwrlianalic & , lurtanos a stormy, 
tempestuous. 

Ins n. spindle. 

fustfi / petticoat. 

fvuiona i a) vt. to amalgamate. 

frazimie /. fusion, melting. 



glide n. hangman, executioner, jack- 
ketch. 

gUdilJk (a) oa. to tickle, titillate 

gftdiiare /., g&dilatura / tickling, 
t filiation. 

gftdl.'&tor a. tickler. 

gfidi iclos a. ticklish. 

g&tftt (a) r/. to pant, to "be quite 
of breath. 

gfifalaSft /,g&flt n. pant. 

g&g&l (a) /. cackle (goose). 

g&g&it n cackle, cackling. 

gfttffiiif f. m. simpleton, ninny, fop- 
doodle, wantwit. II. a. silly 

ga^au|& /- silly girl, silly woman 

gal f. ZooL glade, hen li^rr.er. 

g^lna /. hen; mofata, crested hen, 
ingraat&, fat pullet. 

gfilnar m. 1. poulterer; 2 sparrow- 
hawk 

g&lafirl /. poultry-yard, ben-roost, 
hen-house. 

gUIuaf n. guano, hen-dung. 

g$LtnuJi / 1 "wood-ben; de p&, 
rnoor-hen, water-hen; ro^te, 
a?ru7^,hazel-lien;2 A'-tr Pleiades. 
/. fay; de mun-e, nut-pec- 
p, ant Jobber, nut-hatch 

w. loup, twist, galloo&i ribbon. 






gaj n pledge, pawn. 

gaM /. gala flnui& de gail, eour. 

d.ess, fQil-dreSiJ. 

l /. noise, row, racket; a 
, lo make a noise, toratke!. 
gai%is a. aoisy, rackety. 
ga ant a 1. gallant, 2 couu'ijy, civil 
galan ar n. show-case, s h o w - 

window. 

galaalerle / compliment, gallaElry. 
galamtom a. generous. 
Igasaiiiioiaie /, generosity. 
g^Ibeazft /. rot (of sheep) 
gfLlbegios a. wan, pale, pallid. 
I. a. L yellow; a& 



light yellow colour; 2 pale, pallid, 
wan U. .n. 1. yeilowishness, & du 
cat, yellow-boy (coin . 
gfiltoenatee a. yellowish. 
galbeneaii. /. 1. yellow coloar, yel 

lowishntss, 2 wanaess 
gA.foinars/. jaundice, yehows, bol- 

nav de , jau. diced. 
gftlbinel /. pL Boi, yellow-golds. 
gSlMalfl /. Boi. yellow- wot L 
g&ibiniu a. light yellow coloar, 
giubiHiag n. yoik (of an egg). 
g&itolu a , g&ibolu a., g& bialu a , 
g&ibiniclos ^., yellowish, salo^w 
gficS. / tonsils. 
g4iiceav& /. quarrel, strife, wrangle 

squable; <s c^aM , io quarrel. 
g&cevl v. ref. a. se , to quairel 

to wrangle, to Equable 
g4ieeTltor I. m. quaireler, wrang- 
ler, squabbler. II. a quarrelsome 
g&leata /. 1 pail, bucket; 2. pen- 
trn t&ple, miik-paiJ , de pu$, wa? 
ter-p-il, bucket; pdn, paihui 
bucketful, pentru c&rbunL, c.&k 
bcnttle; 3. ^oc. a ploua en , tc 
rain hat'd, to ram cats and dogs 
galenfl n pi wood shoes, clog. 
galeta /. galley. 
gaierle /. gallery, d/e lobloun 

picture gallery. 
gales a '.anguish ing. 
g&fgal (a) vt. to gurgle 
gttg^it n gurgle, guiglms. 
Galia /, Gaul. 
gaiic &, GauLsli. 
galleism n. galicism. 
gaJton n- printer's galley, 
gaiom n gallon. 
galop //. gallop. 
galop^ (a) vt. to gallop^ lo gallo 

pade. 

galopaat a galloping* 
m. galosh,, elog, 



. gal vaii i<* 

galvanism n. galvanism 

galYamiis:J!&. (a) va to galvanise. 

gaianop> astie n. electro-typing. 

gam& / Muz. scale. 

gftin^lle /. the head of a pin; ac 
cu , pin. 

g&man a. voracious, ravenous glut- 
tonous. 

gamb& /. leg, shank. 

g&ad n. 1. 1 hough! ; 2 mind; 3. idea 
4. sentiment, meaning, design; 5. 
intention, opinion: a auea de . 
io intend, to design; a fi la , 
to be of the same mind , a ft dus 
cu g&nduiile, to tall into deep 
thought; tepedeca. qandul, upon a 
thought; cug&ndul, with my mind'* 
eye. 

g&!3iae m 1. tha"er, beetle, 2. dc 
pnmaijara\majbug, de matasa, 
silk-woim. 

g&xidi la) I va, 1. to think, to be- 
lieve; 2. io reflect, to imagine 
II. ref. a se , 1. to think, to 
muse, lo meditate 2. a &e la, 
to consider, to think of; a se - 
i & se regandi la, to ruminate of 
(on). 

gandire /. 1 thinking, thought; 2, 
sentiment, meamixg 

g&i-dJt a. thought, bine , well- 
thought 

g&nditor a. pensive, thoughtful. 

gang n. 1. lobby, passage; 2. cor- 
ridor 

gfifigav I. m. stutterer, stammerer 
II. a stuttering, stammering. 

gAug&Tl (a) vt to stut, to stutter, 
to stammer. 

g&eg&vie /. stutter, stuttering. 

g^ng&vire /., gtog&vtt n. stam- 
mer, stammering. 

gaBren& /. gangrene, mortifica- 
tion, canker. 

gangrenik v, fef. a se , to gan- 

' ?rene, to inortity, to canker. 

gi.nsae m. gandei. 

gaoaz4 /. anus, arse-hole. 

gara /. railway station, terminus; 
ef ae station-master. 

gara& /. jug, decanter, bottle. 

garant m, guarantor, guarantee, 
guaranty, warranter. 

garamtik (a) va. 1. guarantee, to 
warrant, to answer tor ; 2. JUT. to 
surety , 3. to indemnify. 

garaBfi /, Bou madder, field-mad- 
der. 



)- gftt 

garanfle / 1 gum ,m!y, warrnnly 
2 surety 

garb n hump, bunch 

gfirbftci (a) va 1. to whip, 2. ic 
scourge, 3 to flagellate 

garbaclu n. whTjH scourge. 

gfirbov a round-Jbhou Icier ed. 

gartoovl u. re/ a se , tj grovi 
round-shouldered,to stoop.to ( rook 

g&rbovit a, L round-shouldered 
crooked, 2 crook-shouldered. 

gfirbiffi. /. packing-stick. 

g&relanjt n. throat-pipe. 

gard /i. hedge, fence, mclosure. 

gaidfi / guard, waid, gataa re- 
geasca, the king's guatd; garua 
nafionala, the city guard; a ft de 
to be on guard. 

garderoba / wardrobe. 
! gardian m, guardian, warden, 
j gaidist m. policeman, constable; 
I tie noapte, night-watcher 

gargafi /. 1. gaigle, 2 gargling 

gargarisl o. re/ a se , to gargie, 
to gargame. 

gargar.pi / weevil, rice-weevil; 
mancai de'g^icjat^e, weevilled. 

gftrg&ntos a. worm-eaten. 

gargaun m. fig. whim, fancy, ca- 
price. 

ga*i& /. river; apa de , river- 
water. 

garnisl (a) va. 1. to garnish; 2. to 
adorn, to trim 

garaltt f. Bot, yoke-elm 

garniiora/ garniture, garnishment 
furniture. 

garnf zoantt. /. garrison ; ora$ cu , 
garr son town. 

garoaSS. /. Bof. pink, pink of my 
yohn; basboasa, sweet- William, 
ilake. 

g&se& /. 1. goose; 2. salba^ica, 
wild goose, ten-goose; 3. boboc 
ae , gosling , 4 pana de , goose- 
quill 

g^scan m. gander. 

g&si I. (a) 1. va. to find, to find out ; 
2 lo meet with; 8 to contrive, to 
discover; 4. to get, to obtain, 5 
cu cale, to approve of. II rff 
4 se ; 1. to find oneself, 2. to 
be found, to meet. 

gfisire /. finding 

g&sitor m. finder. 

m m. gastronome(r) gas* 
tionomist. 

nomte /. gastronomy. 
n 1. neck; 2 throat; 3. mureh 
gatulut, tonsils; 4. a stranye ae 



gala 91 

to strangle, lo garrote 5 a. se lu& 
de , to collar each other. 
ita a 91 &dv t ready, prepared; 
2. done, finished, 3. bam , ready, 
money, cash; cu bavi , for cash; 
a pla. I cu barn , to pay ready 
money 4 hame , ready made 
clothes, slops. 

eatea'.fi. / lady's altire. 

gSti (a) I va. 1 to prepare, to make 
ready: 2. to adorn, to deck, to 
tuck up; 3 to cook to dress. II 
icf a se 1 to prepare one's 
self; 2 to adorn one's self, to dress 
one's self out 

gatire /. 1. preparation; 2 dressing , 
3 adornment, trimming. 

gatlan m. Zoo! penguin (bird). 

gailej n throat, gullet. 

g&tul (a) va to strangle, to garrote 
to throttle, 

gatuialft /, g&tnire /. strangling 
strangulation. 

gatult a. strangulated 

g&tnitor m s-trantrler, chokei. 

g&unos a hollow worm-eaten. 

g&nnole /, canes cariosity 

gaura / hole, fooie, gap; a face o 
, to make a note 

gauri (a") va to make a hole, to bore, 
to pierce, to perforate; cu un 
bunihiv.) to thri'l. 

gatirfre /. boring, drilling, perfo- 
ration. 

gauri t a. 1. with a hole in it 2 
full of holes, perforated; 3.3 /X , 
to hive a hole in it. 

gaT0n n dish 

gavanat a hollow, concave. 

gav&naturii /. pit, hole, hollow, ca- 
v.ty 

gavaul (a) va. to hollow, to exca- 
vate. 

ga n. 1. gas, 2. petrol, petroleum, 
lamp-oil v 

gazd& /. 1. host, entertainer, land- 
lord; 2. hostess, landlady, 3 a 
trade In , to put up, to lodge, 
to inn 

gazdiii (a) va. to lodge, to enter- 
tain, to harbour 

gazduire /. entertainment, shelte 
ring 

gazI& /. ZooL gazelle, 

gazeta /. gazette, newspaper, 

gazetar m. gazetteer, news-writer, 
journalist, reporter. 

gazos a. gaseous. 

geafoaacfo dfe ; a) gratuitously, gra- 
bs, for nothing , b) in vain, vainly 



gen! it 



geana n. pane, window pane 

geamaistan n. cloak-bag portman- 
teau, carpet-bag 

geambai? m horse-Jockey, horse- 
dealer. 

geambaflac n horse-dealing, jo- 
ckey's trade. 

geamgtii m. g'azier 

geamle / mosque, mosk 

geauallc n glass-windows. 

geaeft /. 1. eye-lash , 2. qeana zllel, 
the dawn, aurora. 

geantfi /. 1 saddle-bag, money-bag, 
2, courier-bag ; 3. de v&n&t, ga- 
me-pouch. 

gcbre^i /. wisp of straw, wiper. 

ge'at m fly-catcher. 

gelallnfi /. gelatine 

gelatines a. gelatine, gelatinous 

gelos a. jealous, envious 

gelozle / jealousy, envy envio'JS- 
ness. 

genafi / 1, gem, szre ^, rock-Suit, 
common salt. 

gem at n groan, moan, deep sigh, 
lamentation 

genie (a) vt. to groan, to moan, to 
make moans. 

gemen I. m. twin. II a twin 

gemenit m. pi Asir, Gennn' Twins 

gemere /. groan, moan. 

gen n. 1. genus ; 2 Giam* gender ; 
3 oit, manner, kind 

genealogic a genealogical. 

geuealogie /. genealogy, lineage 

general I m. general chief com- 
mander II. a. general, universal 
in mod , generally 

genera'at n. gener ilship. 

genera) isim m comniander-sn 
chief, generalissimo. 

generalltate /. generality. 

generaliza (a) vs. to generalise. 

geaera izare /. generalizing. 

generatie /., generafitme /. gene- 
ration age 

generator a. generating 

geaere in ado. generally, in ge- 
neral. 

generic &. generic, gener cai 

genei-os a generous ; in mod . 
generously.' 

generozitale /. generosity, libera- 
lity, bounty. 

genez& /. Genesis 

genital a. genital , partite genttale, 
genitals. 

genitlv /?. genitive (case). 

genfii m, 1 genius, spirit; 2. engi- 



92 



genffanft /. ffot gentian. 

genin & genteel, elegant, pretty, 

pleasing. 

geaffTefa. /. prettiness, politeness 
gnttlm m. gentleman, nobleman 
geannebfn m. i. knee; a e&de& in 

aenwichi, to fall on one's knees , 
2. mnl oenunchmlu't knee-pan. 
gennnchiii m. V. qenunchia, 
geomtie /. abyss, gulf 
godesl /. geodesy, geodaesia. 
m. geographer. 
a. geographical. 
/. geography. 
m. geologist. 
ie a. geological. 
g<oI0|gf /. geology. 
geemefrfe a. geometrical; m mod 

, geometrically. 
geometric /. geometry 
geometni m. geometrician 
ger n. frost, freezing, cold, mare, 
bard frost; a // mare, to freeze 
hard? a ft - de crap& ptetrele, to 
freesse as hard as can be. 
Cferar n. poo. January. 

gen? W. jargon. 

Ctermaa m. German. 
perman &. German. 
Cterman& /. German woman. 
Gennanim /. Germany. 
germaiile a German. 
germanizm n. germanlsm. 
gnmii m. 1. germ, sprout, shoot; 
2. sperre. 

a. frosty. 



gest n. 1. gesture: 2 sign. 
(a) uf. to 



gesticulate. 

gstteular /. gestscu'ation. 

getljeget ado. wiving on one's pa- 
trimony (inherited estate) 

gheatft /. half-boot, shoe; ghete de 
lac, dress boots; qhete cu iretori, 
lace boots; curajHor de gheie, 
shoe-black, shoe-blacker. 

fflieb is. bunch, hunch. 

ghQbos a. hunchbacked. 

g hn& f. hell. 

gfem n. I. small ball of worsted, 
c'ew of thread; 2. a se face , 
to squat, to cower down. 

gfcn!ial (a) 1. va. to w nd up into 
a bali II. ref. a se , to squat, 
to cower down, to round (to ga- 
ther) one's self into a baa 

gtt@iiale /. wood-spite, (wood) 
packer, 

gfcpdan n. collar, necklace. 

gneret& /. sentry-bos, watch-box. 
m, mmide?y frame/ m- 



broiderlng frame. 
gheridon n. stand for candles! idea, 

small round table, 
gb^rl^ /. prison, jail. 
gfcjoc n. frock-coat. 
gheseft /2. swndlmg business, 
ghefar /?. etc. V. ghejar, etc 
ghiarft /. c!aw, talon, clutch. 
ghiafA /. 1 ice ; rece ea. , as cold 

as ice 2. a se da pe , to slide, 

to skat* 1 . 

itiiafat& / Bot ice-plant 
ghiaur m miscreant, infidel, Chris- 
tian. 

ghiel (a) vt t guess, to divine, 
gfelefre /. guess. 

gMeltoare /. i. diviner, wise-wo- 
man; 2. cttarade, riddle, puzzle, 
gblcltor m. guesses. 
,ghld m guide, conductor. 
gh(l)efar n glacier. 
gbCDefaiie /. ice-house, ice-cellar, 
gh(i)etoia'n. icicle, piece of ice. 
pjb(i)ra9 n. glazed frost. 
ghlftu (a) va. to overcioy. II. /f. 

a se , to cram (with food), to o- 

vereat one's self. 
gtrihilta JR. n:ght-cap. 
gitilemel /. pi. turned commas 
gh 1 Ifln& /. guillotine. 
gbllotina (a) va to guillotine, to 

behead. 

ghlmber n. ginger. 
ghlmpB m, thorn, prickle; a, sta p& 

qhimr>t, to be on thorns , 
gMmpos a. thorny, prickly, spiny, 

spinous. 

gliitnprft /. buiiflnch. 
ghin n. gouge. 
ghtaM f. acorn. 
ghiBdai* m. Bot. oak. 
ghindnrft /. 1. gland, kernel, 2 

bump, boil 

gliindraros a, glandulous, botchy. 
ghint n. rifle, groave. 
ghlntal (a) vs. L to rifle (a gun), 

2. to scratch. 
ghlntolt a. rifled puc& ghmtuita, 

rifled gun. 
ghloacC /. shell (of nuts, eggs, etc ), 

husk, 

ghloagft /. cudgel, club. 
ghioeel m. pi. Bot. snow-trops, 

de gi&dttw, narcissus. 
ghtont n. thump, punch, cuff, buffet, 
ghlontl (a) va. to thump, to puncli, 

to cuff, to buffet. 

ghleral (a) vt. to grumble (stomach), 
ghlrlan m. clodhopper. 
f faiort n. belch, ernctatioii, 



J 

of the stomach. 

gtoiorfal (a) ot. to belch. 

ghlotura /. lump ; loc. ado. cu ghio- 
iuia, In the lump, In (by) the gross, 
by wholesale. 

gbiozdan n. bag, pouch, satchel. 

gbipcan m. roadster (horse). 

gfaips n. plaster gypsum. 

ghipsul (a) va. to plaster. 

ghirlaiida /. garland, -wreath. 

gbitarft /. guitar. 

gbiule& /, bullet, cannon-balL 

gbionoale /. wood-spite. 

ghifmghinnele /. pi. mincing. 

ghiurghitufa a. fiery red, red-hot. 

ghlvecln n. 1 . flower- pot ; 2. ragout. 

gla amina /. calamihe. 

glgant m. giant. 

gigant^ /. giant, giantess. 

gigantic a. gigantic. 

giietefi / waistcoat 

glmnasticft /. gymnastics. 

glmna/ial & of a grammar-school. 

ginunaziu n. grammar-school. 

glner OT. son-in-law. 

glngas a. 1. tender; 2. nice, pretty, 
quaint. 

glngaie/. 1. delicacy; 2. nicety, ni- 
ceness, quamtness. 

gingte /. gum ; &bces la gingii, gum- 
boil; ma dor gmgtile, my gums 
are sore, I have sore gums. 

ginte /. race, line, breed. 

jglmttsra /. Sot. gentian. 

gtr n. endorsement, indorsement. 

gira fa) ot. to endorse 

giraffe /. giraffe, cameleopard. 

gli'aat m. endorser. 

gtrad& /. stack, rick. 

gfngittleala/. wheedling, caressing 

giuginli (i.) va. to wheedle, to ca- 
ress, to cher sh. 

ginlgtm n. 1. grave-clothes; 2 fine 
linen; 3. winding-sheet, shroud. 

ginvaer n. jewel. 

giuvaerglu m. jeweller. 

giavaerlc& /. jewel. 

gladiaior m. gladiator. 

gladlf m. Bot. buck-thorn. 

g>a( n. groove; cu , grooved, 

glafui (a) va. to groove. 

gl&fuit a. grooved. 

glas n. voice. 

glast n. Sot. woad. 

giastr& /. ilower pot. 

ffiasnl (a) vL to sound, to run, to 

speak. 

glavani|& /. skull, c-anium 
giezufi /. ankle, ankle-bone; pan& 
la t aiikle-dtep, up to the ankle. 



gloaM /. fade, cart-jade tit 

gloatfi /. the vulgar body, rout, 
mob. 

g]b n. sphere, (terestrial) globe. 

gi!M>s a, globous. 

globaia /. globule. 
n. V. noroiu. 

tf. rougis rusged 
., gloat I. n. ball, bullet, shot 
II. adv. directly. 

glorle /. glory. 

glotlfiea (a) va. to glorify. 

gloriiicare /. glorification. 

g!0rios a. glorious ; in mod , glo- 
riously. 

/. gloss. 

10sar n. g.ossary. 
Ittga /. hood, cowl, capoudi * a* j 
&coate gluqa, io uncowl. 

glmmft /. joke, jest, joking, jesting. 
a sti de , to know how to take 
a joke; era n&mm o , it was all 
a joke, in , m joMng talk, jo- 
kingly; a face o , to break a jest, 
to joke. 

glumef I. in. oker, jester, n. a 
joking, jesting. 

gtaml (a) ot. to joke, to |est z lo be 
in soort. 

goana /. i. coursing; in mare 
whip and spur, at full speed; 2 
pursuit, prosecution; a lua la 
to drive out; 3. rut, covering sea-' 
son (of horses). 

goaagsi /. beetle. 

goac m. young pig. 

goeleta /. schooner. 

gogo& / 1. cocoon ; 2. Sot. puff- 
ball, 3. de tufa; i) Bot. gait-nut, 
oak-gall; b) fig. fain, fib; a spune 
qogoi (de tufa) a vtn&e gccioi, 
to 'tell fibs, to tok big of high 

gogoman m. sap, simpleton, ninn'y 

gogomanle / silliness, sottSskness 
dullness 

ggonat a. swelled, puffed no, lur- 
gescent 

gogorifft /. scarecrow, bugbear. 
gol a. i. naked, bare uncovered 
cu capul , bareheaded; GO. pr 
cioarele goale, barefoot, barefooted, 
de tot, in pielea goala, stark 
naked, quite bare; cu gatm , 
barenecked; en stomacui , with 
an empty belly; 2. empty, void. 
3. loc. & da de , lo espose, to 
lay bare. 

golan m. rag, tatterdemalion. 
golas a. imfealhered, naked, bald. 

I goldan^ /. Bot. greengage. 



gOtt ! 

fO'f /7. gulf. 

goli (a) oa. t. to empty, to mike 
empty; 2. to void, to evacuate. 

g0jiciiine / nudity, nikednes 

goitre /. 1. emptying; 2 evacuation. 

gotogam in, 1, sou, halfpenny, 2 
money. 

gonaciti m. i. persecutor, pursuei , 
2. springer. 

gondol& /. gondoto 

gondolier m. gondolier. 

goni (a) ua 1. to drive out (away), 
to thrust (to push) out, to expel; 
to dislodge, to dispel II rcj a 
se , to rut 

gooitoas-e / heifer. 

gorll m. gorilla 

goriin m, Bol rowan-tree, quakset. 

gorunl$te / oak-forest 

Got m. Goih 

jgelSe a, gothic. 

gratifi /. I, haste, huny, speed: 
cu , lustily ; de , quickly , mat 
de , rather, sooner- cied uici 
de , I rather thiuk; 2. pi or 
giaba sirica t eaba newer do ( hin <, s 
in a hurry. 

gr&bl (a) I. va io hasten, to for- 
ward, to hurry, to urge. II. ref a 
se , to haste, lo hasten, 'o mak<> 
haste; a nu se , to be m no 
bas'e; nu te , don't be m hast^ 

grfiblre / hastme s 

gr&bit a. m a huiry, hasty a fi , 
to be in a hurry 

gratonie a. urgent. 

gradf. n 1. grade; 2 rank, 3 degree 

gradsk fa) ua. to gradunte 

grastafie /., gradaflune /. 1. gra- 
dation ; 2. climax 



, - 
de flon, flower- 



. 

gr&dina /. garden ; de Iccfiunc, kit- 
chen-garden ; d 
garden. 

gr&dlnar m, gardener. 
gradin&reas& /.^ gardener's wife. 
gpr&din&rie /, gradin^rit n. 1 gar- 
dening ; 2. garden-stuff, garden 
ware. 

iaBtf:& / Mnall garden 
(a) nL to utter, to discourse, 
speak. 

/. ulteiance, speaking. 
spe iker. 



. 

ulM n. speech, language, voice, 
nn ){', by word ot mouth. 
gra,|d n. stable, stall. 
grajdar m. ^room, (h)ostler. 
gram n. gram, gramme. 
grfi?*?i^ /. 1. h-ip, pile; 2 lot, 
set , 3 de zjpadd,, dnrt (^ttow)* 



1 gratintt 

gramadi (a) I iw 1. to heap, to 
heap up, 2 to hoaid up, to pile 
up, to agglomerate, to collect II. 
ref: f> se , to throng, to heap 
together. 

giamadlre /. accumulation, hea- 
ping. 

pramat^c m grammarian 

gramaflcfi /. grammar 

grammatical a grammatical, m 
mo'i , grammatically. 

l^r^nar n. gi anaiy, corn-loft gat ner. 

gr&narn? seedsman, corn-chandler, 
corn-dealer. 

granata /. garnet. 

grandlos a, grand 

grandoman OT. boaster. 

gr&ne n. pi cereal, corn, grain. 

gr augur m, ZooL gold-hammer 
(bird); neqrsi^ nee-bird. 

gr&nicer m. boundary-guard, mar- 
cher. 

gpaait n, gran'te. 

granJfiH /. 1. frontier, boundary, 
border; 2. limit. 

f^rfipa (a) vt to harrow, to drag. 

grapa / harrow, drag 

gr&T>! adn. tari$~qiapi> hobbling 
along, hobblmgly. 
| gias a. fat, plump. 
i raslm /. grease, fat. 
J graststlw a. fatly, plump. 

grasun m. I. pig, hog II a fattish. 

grasuf a. fattish. 

gratar n, gridiron, roaster ; & ftige 
la , to broil on the gridiron 

grafla Ca) <va. to favour to pardon. 

gratle / grate, wire-grate. 

graf!e/.i grace; 2 favour, pardon; 
3. quaintness. 

gtatifiea (a) va. to favour, to con- 
fer, to bestow. 

gratlHcafie/ i. gratuity ,2 teward, 

donation. 

i grafios a 1. gracious, 2 pleasant, 
I elegant; 3 graceful; 4. quaint. 
i grafiosiiate /. kindness, civility 
i gratis adv. giatis, free, for nothing, 

gratoit I a gratuitous, Uisixucti- 
une ftratuita, gratuitous instruc- 
tion. II. adv. giatis, for nothing, 
free of cost 

gram n. wheat, corn; spic de -, 
wheat-ear , snap de, wheat-sheaf 
camp de , corn-field ; cuitwatoi 
de t corn-farmei , bob de , ser ci 
corn, 

gratmte m grain, corn, ben y, ker- 
nel. 

(a) v'. lo granulate, 



grauntos 

gr&nn$os n. granular, graaa'oua. 
graur m Zol. starling (b : rd>. 
grav a. grave, serious, weighty ; in 

mod , gravely. 
gravi (a) va. i nt 1. to engrave, 

to impress; 2. to imprint (on) 
gravita* e /. 1. gravity ; 2. gravent'ss 
gravltafie /., gravitaf taste /, gra- ; 

vitation 
gravor m engraver, graver; in 

lemn, wood engraver. 
gravura f. engraving, gracing, 

i>patM in lemn, wood-cut. 
grea a. 1 heavy, difficult; 2. preg- j 

nant, big with ch-ld, in the f iinily 

way. 
grca|& /. 1. qualmibhaefes, qualm, 

sickness; 2. nausea; 'mi vine , . 

I fell sick; &-i vme , a- 1 fi , 

to nauseate, to distaste, to be sick of 
gxeben n withers, 
gyebenos a. gibbous (horse). 
grebi& (a) vL to rake. 
jgreb.a /. iake. 
ureo m. Greek. 
greoese a Grecian. 
greeefte adv. 1. Gieek; 2. Greek 

fashion 

Greela / Greece. 
Greeoaldi. /. Greek (woman), 
greco-catolSe a. belonging to the 

gteek-church. 
gre(i)er m. cricket. 
grefa /. record-otfice. 
gretter m. registrar, recorder. 
jgreglwp* 1 in. Bot geranium. 
grenadir m. grenadier. 
greota a heavy dull. 
gre n. lault, mistake, error- a da , 

to be mistaken. 
gre$aia /. 1. fault, error, mistake, 

bjunder; 2. trespass, transgression. 
gresi (a) vt. 1. to err, to mistake, 

to miss; 2. to be mistaken; 3. to 

transgress. 

gresle /. grindstone, whetstone. 
grit a. 1. erroneous; 2. faulty, 

defective. 
gretos a. 1. loathsome; 2. nauseous, 

nauseating. 
grea a. 1 ado. 1. heavy, weighty; 

2. hard, dififeull; 8. hardly, with 
difficulty; 4. loc, de cap, fat- 
witted, iat-brained. 

great ate /. 1. heaviness; 2. weight; 

3. ponderousness, ponderousity ; 

4. strength; 5, hardness, fi. diffi- 
culty; 7. load* burden. 

greva /. strike (of woikcuerx);a 'aoe 
, to strike. 



rlja" /.I. caio; a area de, to 
take care of; 2. trouble. 
rlfaui /. 1. cotnmuniou; 2 the 
Lord's supper, the Lord's table 
rip. u. /e/. a se , to receive I lie 
communion. 
rllaj //. V tira'te 
rfmaz^ /. grimace, wry Face, 
rinda /. 1. beam; 2. ioifc.t. 
rlodetu n. L plough-beam ; 2 joke- 
arbour. 

'-rliidtaBi /. hail; a da , a bate< 
to hail; stficatde , ravaged whb 
hail. 

griiadi^ n. timber- woik. 
grl n, semoimo, semoale, grit, 

groats. 

jjriv a speckled (dog). 
l^roa^a /. pit, grave, tomb, 
groaza^. fright, terror, horror, shud- 
der. 

groazttle a. terrific, dreadful, fright- 
ful. 

gpoblan a. rude, clownish, boorish, 
grohai (a) vt to grunt, to grunlie 

(swine). 

grolialr f. grohalt n. grunt, grun- 
ting (swine). 

grop n. sealed bag of money. 
giopar m. gropiilcer m. grave-ma- 
ker, digger, sexton, 
gropita /. dimple. 
gros I. a. big, bulky, coarse, thick, 
coi pulent ; un om , a big man ; 
hat tie groas&, thick paper; 2. jiff. 

la ceai&y clownish, unpolished, 

tn ceaf$ t la pung&> rich ; in 
by the bulk. II n. L dungeon ; 2 
log, block, 

groslme /. 1. bigness, size; 2. bu'k, 
grosolan, grosomam a. coarse, 

unpolished, rustic, grossly. 
grosolanie/. grossness, coarsenea , 

rudeness. 

grota /. grot, grotto. 
grolese a. grotesque, antic. 
groxama /. Bot. broom, rush bi oom ; 

mica, prickly broom, dyer'* 
broom. 

gro t av a. frightful, horrible, terrible. 
gt-oz&vle /. horror, terror. 
gMimafer n. neck-piece. 
$>ruma% u. nape, neck 
gruat n. clot, lump, clump. 

gnupn. group. 
grupii /. group. 
gmpm (a) va. to group. 

^ ^ croupmg 

pule, wan, palli^L 



n. tar. 

(a) va. to lar. 
v.'ref. a s , 1. to shake 
Its tail ; 2. fig. to cringe, to wheedle, 
to flatter servjlely. 

gucfarai-e / toadysm, wheedling. 

gudurainra. /. wheedling. 

guguff lme& /. Zool ring-dove, 
wood-pigeon (bird). 

gBipi (a) vt. to grunt, to gr untie 
(swine). 

gnlfare /., gniffttnra/. grant, grun- 
ting (swine). 

guler n. 1. stock, collar ; 2, cape. 

gmleraf n. 1. collar, ruff; 2. frill. 

gwlerat a. ruffed. 

guiie /. cole-rabi, turnip-cabbage. 

gumli /. 1 gum-arabic; 2. india- 
i-ubber. 

gangari (a) vt. to coo (of pigeons). 

gsmsiirlre /. cooing. 

gunoi (a) vt. to dung, to manure. 

gaaoier m. scavenger. 

gtwolre /. dunging. 

gimte / manure, dung. 

gnnoin n. 1. dunghill ; 2. dirt, filth, 
smut. 

gmrli /. i. mouth; 2. mouth, jaw, 
3. ga!; 4. de gaiia, mouth of a 
river; so&ei, mouth ot an oven; 
gwa lumei, common report; gwa 
Baiului, chatter-box ; o strambd, 
a wry mouth; casca, lounger, 
cockney., Jackanapes ; a c&sca gwa, 
to gap at ; & i&m&nea cu gura cas- 
cs*I, to be at a atand-stiil : &m T&- 
m&s co. c&sc&t&, I was struck 
all of a heap ; & t&cel din, , to 
be silent; a' ft fined ^ t keep 
one's tongue; a ft bun de , to 
have the gift of the gal>, to have 
a sharp tongue; a if age o , to 
mouth, to cry out ; guia lumei, 
everybody's mouth ; In gur& m&ie, 
loudly; a avea o rea, to have 
a sharp tongue, to have a filip- 
pant tongue ; faiM , mouthless ; 
6. Bot gnra leului, gur& mielului, 
gwr& vBcei, slap dragon, lion's 



mouth, calves snout. 
gwaliT a^ gnraliu a. bawler, tal- 

kative. 
ffurlfi /. 1. little mouth ; 2. kiss, 

buss. 
gnrluln n. water- screw, water-sport, 

gutter-spout. 

isft/. i. crojp, craw; 2. maw (of 

wrds) ; s. M@d. goiter, king* evil, 



M. goitrous, 



$ tiaimana 

gust n. 1. i(sie, palate, savour; t 

fancy, liking. 
gisst^ (a) va. 1. to taste, lo smell , 

2. to lelish; 3. to enjoy; 4. to de- 

light in ; 5. to eat something. 
gustare /. 1. tasting; taste ; 2 lun- 

cheon, late lunch, under-meaL 
guslar n. i. Zool. lizard; 2. Med. 

croup. 

gustos a, tasteful. 
gntft /. 1. Pat gout. 
gntwi /. Bot quince, quine apple. 
gntnlM m. Bot quince-tree. 
gtttnralii n. coryza, cold in the 

head. 

gmvem n. government, reign. 
guvermi (a) I. va. to govern, to 

rule, to manage, II. ret. a se , 

to govern one's self, to conduct 

one's self. 
giiVFnain.iital a. I. governmen- 

tal. of the government. 
^uvernaittt /. governess. 
guvemnar /. governoiship. 
guvemat a. governed, ruled, mana- 

ged. 
giiTernator m. 1. governor, ruler ; 

2. governor (instructor), tutor; 3. 

governor, the king's High Com- 

missioner 

m. rat. 



H 

H n. (the letter) h. 

ha inter, hai hah'; whatt 

habaa? n. even, care for; n'ave&m 

aespre aceasia, I was not even 

aware of it. 

iatoHne a. dolt, dunce. 
habotaleL a. bigoted. II JR. bigotry. 
bUenl a. va. to hash mince, to hack, 

to chop. 

McuitOir m. chopper, 
hagiald. n. pilgrimage. 
hagtmft /. Bot. shallot 
liagiii in. pilgrim, palmer. 
haham m. i. (kosher) butcher; 2. 

rabbi, rabbin. 
haliaiiibafa m. first-rabbi (n), chief 

rabbi. 

hal int. cornel forth onl up! arise! 
liaidamae m. vagabond, vagrant. 
SaaMaifl m. neat-herd. 
bald, int. 1. up arise! 2. come! 

forth oal 3. be it so! 
taafiiise m. bandit. 

s. of (like) brigands. 
f. stroller, lofterei^ va 



hataft - ; 

gnbond, n / ft -a , to stroll a- 
boufj to bo.ihge. 

haina /. clo'h, dress, coat , un rattfl 
ae hame, a suit of clothes , a scoalc 
hamele, to undress one's self 
haine vechi, worn out clothes. 

hainar m dealer in clothes. 

hainarle /. clothes-store 

Jhais Int. geel gciho' a trage la , 
to gee, to geho ' 

halta / pick (ol hounds). 

haita? m. driver, beater, springer. 

haitis a. wry, crooked, bent ; picior 
bandy-legged. 

hItmeala /. beating (enclosing) 
of a wood for game. 

haitnl a. ut. to surround a wood, 
to drive game. 

hal n. state, situation, postu<e; f;.- 
/r'ztft j&ra, de , in a lamenta- 
ble state. 

ha! a /. market-place, market-house 

halaciug& /. brushwood, place full 
of brambles. 

halai a iron, pretty, fine, beautiful 

haialaie /. noise, clamour, tumult 

halat J7. morning-gown. 

halbft t. o de bere, a pot of beer, 
small-beer. 

halea f. bit, morsel, piece. 

haleitor n. jack-plane. 

iiaiea-jmalea /. child's-play. 

hall (a) vs. to strike a ball, tu huit. 

halta /. halt, halting-place. 

ham 12. horse-harness, hoise-trap 
pings. 

hamae n. hammoeh 

hamal (a) va. to yelp. 

hamaif n. yelping. 

hamal m. porter, street-porter. 

hamfear n. 1. corn-floor, corn -loft, 
granary; 2. barn. 

hameta 12. hop, hops; tulptna de , 
hop-bind; cuptor peniru. , hop- 
oast, 

han n. public-house, inntavern, ca- 
ravansary. 

Itangiu m. inn-holder, inn-keeper, 
tavern-keeper. 

Itaos n. cli-ios. 

haotie a. chaotic. 

hap n. pill, pillule. 

hapal vt. to snap up. 

hapca /. hold, power ; a lu cu 
to snatch away. 

haplea m. pop. simpleton, ninny. 

hapui (a) vt. to snap up. 

bar /?. grace, favour. 

ttaral>2i /. waggon, cart, great- car- 
tiage* 



9? -^ hmm 

liarabagiii IT*, waggoner, driver. 
{ haram a de -, injust, unfair. 

harb n. potsherd, shard, scarf. 
' harhuz //. water-in elo*i 

h&rea /. 1. skull, cranium; 2. old 
hag, harddan. 

tiarclo^ m. hamster, German mar- 
mot. 

harcl&ii J7. tub, wash-tub. 

liardngble /. decayed house, cr.b, 
ruin. 

hardiighit a. broken, ruinous, out 
of repair. 

h arena n. harem. 

hafffa /. harp. 

barf 1st m. harpist, harper. 

harlet n. spade. 

haralc a. active, industrious, d'li- 
gent, laborious. 

Iiarnlcia /. acliveness, activily, la- 
boriousness 

har$ea /. shabrack. 

harta /. map. 

harta /, skuniish. 

h&rfagos a. quarrelsome. 

hartie /. paper; tie sc/zso//,note 
paper ; suyatoai e, blotting-paper 
de figaia, cigarette-paper, smo- 
king-paper; colorata, coloured- 
paper, silver-paper; d sens 
writing-paper-, dc desen, di awing- 
paper; timbrata, atamped-paper; 
coata de , sheet of paper ; testea 
de , quire of psper; de tm- 
pachetat, wrapping-paper; Ins- 
truita, glazed-paper. 

hartlnfa /. small piece of paper. 

harfoaga f. old dusty paper, waste 
paper. 

harps! (a) va to skirmis-h. 

fearfaire /. skirmishing. 

hasa /. calico from Madapolam 
batist. 

ha$l$ n. hashish. 

ha$ma A BoL shallot. 

hat n. rein, briddle-rein. 

feafana (a) va. to shake, to swing, 
to rock. 

iaatar n. favour, grace. 

bap n. bush, thicktt, brake. 

hatman m. hetman 

hav, n, gulf, abyss, chaos. 

faangas J7. rut, trace (of a wheel), 

haralu a. &ky-blue, sky-coloured. 

havana f. Havannah cigar, 

liavra /. 1. synagogue ; 2. Jewish- 
school. 

faaYHz n. reservoir, basin. 

ha n. 1. fun* eoticemeat, merri- 
ment, charm 2. a /ace de, to 



Eiazarct 9 

mafce meu-y with; a ave$ , te 
be delightful; n'a\e nici un , 
there is no tun in it. 

bazard n. hazard, chance, risk 

bazarda (a) va. to hazard, to risk 
to run the rfsk of. 

hazllii a. funny, comical. 

liazaa f. 1. water-drain; 2. cistern, 
tank. 

bei int. hay ! halloo ' 

hele?eu n. pond, fish-pond. - 

hemelu n. V. hameiu' 

hengber m. hanger, hangman (kil- 
ler of dogs). 

bergbeli /. stud, breeding-stud. 

bldos a. horrible, hideous ! 

bidra /. hydra. 

Wdrogen n. hydrogen. 

fatena /. hyena. 

Mmera /. chimera. 

himerlc a. chimerical; tn mod , 
chimerically 

bimic a. chemic, chemical. 

bimie f. chemistry. 

hi mist m, chemist. 

btngberm. V. henqher. 

bfipodrom n. hippodrome. 

blpopotam m. hippopotamus. 

bhotonief. ordering, order of priest- 
hood. 

bifotonisl v. to ordain, to confer 
holy orders. 

falitoant n. roll, loaf; un depaine, 
a roll of bread. 

bilzi v. ref. a se , to titter, to gig- 
gle, to chuckle. 

bloafoa f. shaft (of a coach). 

hlobar m. shaft-horse. 

boaca /. old hag. 

boaspa /. core. 

boata t. thief, female thief, robber 

bodoroag& /. lumber, rumbling, ratt- 
le (of coaches). 

bodosouc mL slap! bang! dash* 

tionc, plump! bumb' 
bohot n. burst out (a laughing); 

de ras, loud laughter, laugh ; a 
tzbucnl in hohoie de r$s, to burst 
out laughing, to break out into 
laughter. 

boinar m. vagabond, stroller, ro\ er. 
holuarl (a) VL to stioll, {o rove 

about, to ramble. 
bolt /7. carrion, carcass, corpse, 

dead-body. 
bo ba (a) va, a ochn, to open 

wide the eyes, to stare, to gaze. 
b14 /, arable-field, seed-field. 
hoJUt f. pi seed. 
iiolera f. cholera* 



branl 



f, brandy. 

holteiu m bachelor, sm^Io-n^an 
unmarried. 

bora /. round (dance). 

hor bota /. lace, point 

boreal (a) vt. 1. to snore; 2. to rat 
tie m the throat 

horcali: n , faorcaitr& f. snoring 
snore, rattling in the throat". 

horhai (a) vt. to stroll about, to 
tramp about. 

born n. chimney. 

Ii6riiar m. chimney-sweeper. 

hot OT - thief, robber; de codrn\ 
highwayman; de cadaure, re- 
surrection-man; de mare, pirate, 
freebooter; cuib de hofa nest ol 
thieves (or) robbers , banda de licfo 
gang (band) of thieves. 

botar n. 1. frontier, boundary, bor- 
der; 2. tig. limit, extremity. 

botarf (a) I. va. ]. (o determine 
(upon), to conclude, to resolve 
(upon), to settle, to appoint; 2 to 
decide, to decide upon, to decree, 
to set a resolution; 3. to sentence. 
II. tef. a se , to determine, to 
resolve, to come to a resolution, 
to be resolved (decided); a se 
a. face, to bring one's self to do. 

botarlre f. 1. resolution, determi- 
nation; 2. decision, appointment; 
3. resolve, decree; 4. verdict; 5. 
act (of public dehb ralion); 6. & 
lua o , to take a resolution, to 
take a course, to come to a de- 
termination; 7. a da o , to sen- 
tence. 

hot&rtt a. 1. determined, determi- 
nate, appointed, decided, resolved; 
a fi , to be determined; la cea* 
sul , at the appointed hour, la 
zitia hotajiia, on the appointed 
day 2 irreversible ; 3 sturdy. 

hotftritor a determinant, dec sive, 
definitive, final. 

hotamicl (a) vt to fix, to fix limits, 
to settle the boundanes of, to 
bound. 

liotarnicle /. deliminalion, fixing 
of limits. 

frotei m. hotel, lodging-house. 

jliofesc a. thievish. 

frotia t. theft, xobbery, thievery. 

liofoman m. thief, robber sharper 

Parana n. wake (feast). 

hrana /. 1. nourishment, food, 11 

I vmg, livelihood; 2. nurture, nu- 

I triment. 

<hran! (a) 1. va. to nourish, to feed 



hrftnlre 

to nurture, to entertain. H. lef. 
& se , to live (feed) upon, to sup- 
port (keep) one's self. 

far&nire /. nutrition. 

brftnita /. Bot water-cress 

br&nitoi" I. a nutritive, nutritious, 
nourshmg II. m, nounsher, mam- 
tainer 

farfipi. (a) va. 1. to rap, to make rap 
of; 2. to roS to ravish, to deprive 

far&pli: A rape. 

br&pitor I. a. rapicios II. m. ex- 
tortioner. 

broan n. hors -radish, sea-radisli. 

hriea, /. Bot buckwheat. 

Hristos m. Christ. 

bromatte a. chromatic. 

lirttie& A chronic" e. 

ltrpot n snoring snore. 

teopoti v, to snore. 

bmba A 1. liWe vault; 2. cellar. 

bnburez m. screech-owl. 

bnldni (a) va. to hoot after, to 
shout at. 

bnidnlre A hoot, hooting, shouting 

hula A defamation, slander, evil- 
speaking. 

bnli (a) va. 1 to disparage, to de- 
fame; 2. to slandei, to vilify. 

bulir /. slander. 

hulitov I. m. slanderer; 2. vilifier, 
defamer. II a slanderous 

bulmb m. pigeon, dave. 

hnlnbag m. young turtle-dove. 

bnma A clay, potter's clay, loam. 

hmnos a. clayey. 

hura int. hurrah! huzza! 

bnvmnz n. glass beads. 

hnrnltoare A rathe. 

btisar m. hussar. 

biazur T* ease, comfort, good-life, 
'\f. hyacinth. 



I 



I pron. i-zm zis, I lold h/m. 
!abaik /. barnacle. 
lao m. yac. 
laefi /. grandmother. 
lad n. hell 

lacleg n. 1 merry-thought. 2. "bet. 
iagod in. Bot. mulberry- tree. 
iabnie /. ragout, stew. 
laht n. yacht, bloop. 
iamb m. iamb, iambus, iambic. 
lanleer m. janissary (or) Janizanan 
iat&ot m. gene f , genet te 
lanuar(io) zn. January. 
/. mare. 



$ ibis 

lar adv. again. 

iaril ado. again, afresh, anew. 

iartsS /. grass> herb, herbage; 
verde, turf, sod; < e Diica, gun 
powder ; asp/a, sp.kenard; taiba 
ban, orpine; tuba canemi, couch- 
grass; iarba c&pno&rei, laiba ciu- 
tei, aouse-beek, prick-madam., iarba 
coco$ului lady's smock, cuckoo- 
flower; iarba de curca, f amatory, 
fumitory (or) fumiter, iarba co- 
drizlui, mandrake, mandragora ; 
iarba dstului$i a faplului, ruoture- 
woxt; laiba fiatelor, vervain, le- 
mon-plant ; iarba de fnguri, horse 
gentian, lever-root, te\er-wort; 
iarba giasa, purslain, purslane, 
larba Imperatulul,, evening-flower ; 
iarba laptoasa, procession flower, 
mib& de Unqoare, lysimaohia, loo- 
sestrife ; iarba m&ganlor, evening 
primrose; i&rba nebumlor, helle- 
bore, indian-poke; larba neagra, 
fewer-weed, iatba pisicelor^ cat- 
mint ; iarba oorculm, marsh-sam- 
pir, glass -wort; iarba pmicelui, 
flea-bane, ilea-wort, iarba raiului, 
woim-grass, tarba sgaibei, zupple- 
woi t ; scaio&s, goose-tongue ; 
iarba Jut Tatm, viper's grass ; iarba 
usiuroasa, water- ger-mander; iar- 
ba de vatam, kidney-yetch; iarba 
v&ntulul, bent-grass. 

iarmaroe ri. fair, market. 

iana& /. winter. 

iasisa /. tinder, touch-wood, spunk 

lasomie /. Sot Jasmin. 

lasp jn. Min. jasper 

lata ado. here is, there are, that is, 
behold; afc/, here is, here are* 
this is, these are; ma, here 1 
am; tail-i, ihere he is: iaia-ne, 
here we are; cat tea mea, here 
is my book, (or) there is my book 
omuls behold the man, ceva 
nou, that is something new; 
ceua nou peniro. mine, this is new 
to me. 

ialac 77. bed- room, sleeping-room 

lategasi n, yataghan (Tufki&hswofd) 

iaurgiu m. seller or vender of cuid- 
ied milk. 

lanrt n. curdled milk. 

Iavaa f. V. iaba$&. 

laz n. dam, mole; de moarto, mill- 
brook, nuE-dam. 
i iazer m. mountain-loke. 
i iazxsia /. puck, hobgoblin. 

i&aue& /. shabrack, saddle-cloth, 
1 ibis m. ZooL ibis (bird). 



- 100 - 



tbovnie m. lover, paramour. 

ibovnicft A mistress, sweetheart. 

Ibric n. ewer, can. 

ibrigim n, spun silk, sewing- 
threead. 

Ic n. wedge. 

{chin, n. knuckle-bone, 

tci adu. here; i coio, here and- 
the?e, tip and down. 

Icoana /. ima^e, icon, image of a 
saint. 

ieonar m. dealer in icons, picture- 
vender* 

iconoelast m iconoclast 

leonogiaf m. iconographer. 

iconograSie / iconography. 

feojflostasn. image-case, large three- 
door ed screen betwen. the altar 
and nave in greek churches. 

tcosaeclna. n. Geom* icosahedron. 

Icosar m. old turkish coin. 

iere /. roe, caviare spawn, fry; 
neqr& iescuite, caviare. 

ietiofa* m. ichthyophagous. 

Jetiologie /. ichthyology. 

tetlosaur m. ichthyosaurus. 

ideal I. n. ideal, ideality. II. a. ideal 

Idealism n. idealism. 

Idealist m. idealist. 

Ideallia (a) va. to idealize, to ren- 
der ideal. 

We f. idea. 

Identic a. identic, identical. 

Identified, (a) I. va.. to idenlify. n. 
ref. a se cu, to identify one's 
self, to be identified with 

id e&tttteare f. identification. 

fdentitate f. identity. 

Ideolog m. ideologist. 

Ideologic A ideology. 

Idila t. idyl. 

Id'lic a. idyllic. 

Idloma A idiom, dialect. 

Idiomatic a, idiomatic, idiomatical. 

Idiot I. m. idiot, simpleton. II. a. 
simple, silly. 

IcBoIism n. 1 idiot ism : 2. idiom. 

idlope f. idiocy, imbecility. 

idol m. idol. 

Idolatrie /. idelatry, idol-worship. 

Idolatrn m. idolater. 

Molatra /. idolatress. 

Idra /. hydra. 

Idranlic a. hydraulic, hydraulical; 
berbec , hydraulic ram. 

IdranISca /. hydraulics. 

Idrofofole A hydrophobia. 

Edroffea n. hydrogen. 

Jdrograf m. hydrogra-pher. 

drogralie /. hydrography. 



idrometrii m. hydrometer. 

Idroplcfi /. Med. dropsy. 

Idropicos a. Med. dropsical. 

idrostatle^ /. hydrostatics. 

led m. kid, young goat. 

tedera /. Sot. ivy ; wdera celoi 
fiumugele, iedera zineloi, five 
leaved-ivy, ivy grape; - de pa 
m&nt, barren Ivy, g'ound ivy. 

leftln a. cheap, cheaply 

lefUnatate /. cheapness. 

leftinl (a) va. to lower, to reduce, 
to beat down, to depress, to dimi- 
nish (the price). 

lenmpar m. BoL juniper-tree. 

iepere m. hare; de casa, rabbit, 
cony; a alerga dupa dot tepun, 
to have too many iron'? on the 
fire; a o&na lepnrele, to hunt the 
hare. 

tepwoaiea f. doe-hare ; de cas& 
doe rabbit. 

lerarh IK. hierarch. 

ierarlile a. hleraychic, hierarchical. 

ierarhle f. hierarchy. 

ierbfei A herbarium, herbary, pow- 
der-mill, powder-room, powder- 
store. 

lertoarit n. 1. herbage; 2. pasture 
rent. 

ierbos a. herbous, grassy. 

iereu in. priest. 

ierl ado. yesterday; alalt&ieri, ifea 
day before yesterday. 

iema (a) v. to winter. 

format n. wintering, winter-time 
win t er-f allowin g. 

iernatec a. winterly wintry. 

ieroglif n. hieroglyph. 

ieros[li:ie a. hieroglyphic. 

iertfii (a) ya. 1. to pardon, to for- 
give; 2. to excuse, to remit; tar- 
ta~ma, iertafi-mal excuse me! I 
beg your pardon! Dumnezeu si 
ma terte ! God forgive me 5 

iertar f. pardon, forgiveness, 
mercy ; a cere cnfya, to ask (or) 
beg pardon of. 

tertator a. forgiving, pardonable, 
excusable. 

iruga A trench; a sapa o , to, 
tanch. 

ierunea /. Zool. hazel-hen. 

ienacfi f. V. temnca. 

!i (a) vt. 1. to go out, to go ab- 
road, to come out; 2. to issue, 
to get out. 

ieire /. 1. going out, exit, way 
out, outlet 2. issue. 

lesie /. crib, manger. 



leaser 



101 - 



n. V. iazer. 

Lez&tarft /, dam, mole, dike. 

lezi (a) va. to dam up (or) in. 

Lezult m. jesmt. 

lezultle a iesuiticai. 

|Enitis:n n. Jesuitism 

If OS n. airs; a'#J d , to give o- 
ne's self airs, to put on airs, to 
show airs. 

igien& /. hygiene, preservation or 
care of health. 

Igienic a. hygienic. 

Igllfa /. crotchet (or) crochet, cro- 
chet-needle. 

Ignork (a) va. to be ignorant of, 
not to know, to be unware of, 
to be un<Kquamted with, 

Ignorant I. 22?. ignoramus, ignorant, 
idiot II. a. ignorant. 

Ignorftnt& /. ignorance. 

Igrasle /. humidity, dampness, moi- 
sture. 

tgrasios a. humid, damp, wet. 

Ignmen in. abbot. 

Igumenie /. abbey. 

llaiitate /. hilarity. 

tl&a. . anvil. 

llegal a. illegal, unlawful. 

Uegalitate /. illegality, unlaw- 
fulness. 

Uegltiin a. illegitimate 

Me /2. close -coat, jacket, jerkin. 

Uice /. BoL holly. 

ISimltat a. unlimited. 

lltls m. ZooL polecat. 

Itaaalna (a) va. to illuminate, to 
enlighten, to light up lighting. 

Sltamtnar, Uwnlnatie, iliimina- 
$tan /. illumination. 

iliastra (a) v&. l. to illustrate; 2. 
to make illustrious. 

linstrare, llustratle, itastrap- 
urn /. illustrauon, celebrity. 

Hmstra a. illustrious. 

Enzi(*ui)e /. 1. illusion; 2. delusion 

iiuzoriu a. illusive, illusory. 

Imaging (a) I vl to imagine, to 
conceive. II. jef. a'$i , to ima- 
gine, lo imagine one's self. 

Imaglnar at imaginary. 

imaglnape, imaglnape, imagi- 
uaflitii /. imaginaxion, fancy, 
imagining. 

inaagm f. 1. image; 2. picture. 

imam m., iman m. imam, irnan, 
turkish priest 

lma A. common, mead, pasturage, 
grazing ground. 

imatrienia (a) va, to enter, to ma 
Uieulale. 



tmbftesit a. 1. compact, stuffed; 2. 
dense, thick, bushy. 

tmtsaerit (a) va. to tie, to bind, to 
fasten. 

imfoalsk (a) I. va. to bathe, lo wash. 
JI D. ref. a se , to bath one's 
self. 

imbalft. (a) va. to beslaver, to slab- 
ber. 

tmljalegA v. to dirty, to stain. 

imbaisama (a) va. to embalm. 

imte&Isamar /. embalming, em- 
balment. 

Smtjarljat^. (a) v&. to encouiage, 
to countenance, to embolden. 

tm.toartja.tar/'. encouragement, 
rousing. 

tmtsarca. (a) I. va. to embark, to 
ship. IL v. re/, a se , to take ship, 
to embark, to go aboard. 

Imbarcader n. whaif. 

tmbareare /. embarcation, shipping 

fmlsata (a) L va. to make tipsy. 3 
ref. a se , to get tipsy, to get 
drunk. 

tmbatat a. tipsy, drunk. 

imbfttrflnl (a) vt to get old, to 
grow old, to look old. 

trabatranlr/. growing old, getting 
aged 

imbed! m. gi a. imbecile, dunce. 

imbecffltate /. imbecility, silliness, 
folly, dancery. 

ImbIiigare /. abundance, plenty, 
opulenee. 

fEnbe!$iigai a. abundant, plenty, 
superabundant 

Imberb a. beardless. 

imblba (a) va. to sook 

Imbina (a) va to join, to put to- 
gether, to unite, 

tmfolr n ginger. 

tmblani (a) va. to fur. 

imblanzl (a) I. va. 1. to tame (ani- 
mals); 2. to calm, to soften II v. 
ref. a se to graw tame, to soften. 

imblamzir /. 1. taming, domesti- 
cation; 2. soitening. 

imbl&nsdtor m. tamer. 

Imblati va. to thiash (i fg). 

imblatltor m thrasher. 

imblo|i (a) va. to wrap up, to wrap 
in, to envelop. 

Imbobocl (a) vi. to bad, to pal 
forth buds. 

imbobocire /. budding, blooming. 

tmbobocit a. budding; un. tianda- 
fir , a budding ro^e. 

tmboborosl (a) vt, to put on an 
odd costume, to disguise, to mask 



imbogatl 



- 102 



to3parteal& 



2. to wrap (up), to mwrap, to in- 
fold. 

hnbogftfl (a) L vt. to enrich. H. ref. 
a se , to become rich, to grow 
rich. 

tmbog&ffre/.eariching, enrichment 

tmboldi (a) va. to stimulate, to en- 
courage, to incite; to excite. 

imbololre /. stimulation, encoura- 

-gement, impulsion, incitement 

unborfo^a (a) va> to make preg- 
nant with child. 

b&br&e& (a) I. va. to dress, to cloth 
to habit. II v. ref. a se , to dress 
oneself, to clothe one's self, to put 
one's clothes on 

imbrfteajninie /. vestment, clo- 
thes, dress, clothing. 

imfcrtocl (a) va, to sbove, to push, 
to thrust down, to give a thrust; 
afaa&i to thrust out. 

fmbraneire /. shove, push, thrust. 

tmbr&tftsft (a) I. va. 1. to embrace, 
to hug; 2. to comprise, to encom- 
pass. II. v. ref. a se , to embrace 
each other. 

tmbrftttaiave/. embrace, embracing. 

tmiws1bSi (a) va. to wimple, to 
to wrap, lo muffle up. 

imbue& (a) va. to mouth, to swal- 
low, 

tmbne&ti (a) oa. to cut in pieces, 
to divide into small pieces. 

tmbne&tnr& /. mouthful, ctintT'o , 
at a mouthful. 

tmlrae!ir& (a) L f v* 1. ref. a se , 
to rejoice at, to be glad of; 2. to 
enjoy. II. va. to glad, to gladden. 

Imbiifraa (a) n. lef. ase f to pout, 
to stilk. 

tmbuib& (a) I. va. to gorge. II. u. 

. ref a se , to gorge one's self. 

itmbulzeali. /. crowd, ihrong, rout, 
agglomeration. 

Embulzi (a) I. vt. to <;rowd. II. v. 
ref. a se , to throng, to press one 
another, 

tmbvlzire /. press, crowd 

%mtommto&. (a) va. to button (up). 

ItnSiiin&t&fi (a) I va. to improve, 
to better, to mend, to ameliorate. 
it ref. a se , to become better, 
to improve. 

ImteiiB&tiifis'e /. improvement, bet- 
tering, mending, amelioration. 

Imetilat I. a. immediate. II. ado. 
immediately. 

imemorial a. immemorial. 

{miens a. immense. 

liii3&Uai /, immensity. 



lmlgr& (a) vt. lo immigrate. 

Imtgrare /. immigration. 

Smlgiant m immigrant. 

iminent a. imminent, impending. 

imS!^ (a) va to imitate. 

imltare, imltatie, fmitatlune / 
imitation. 

imitatlv a', imitative. 

Imitator m imitator. 

imm n. hymn. 

imobll a. 1. innmoveable; 2. moti- 
onless. 

Imobiliar a. immo viable, reaJ. 

imobllitate /. immobility. 

Jmoral a immoral. 

imoralltat /. immorality. 

imortal a. immortal. 

Irapficfiij I. (a) i a. to reconcile, to 
pacify, to bring to terms. II. ref 
a se , to reconci le, to come to 
terms. 

fmpilci&elos a. conclahtory. 

tmpfieare /. conciliation. 

tmp&ea.tor I. m. conciliator. II, a. 
conciliative, conciliatory. 

SmpaclietfiL (a) va. to pack, to pack 
up, to make up into it bundle, to 
packet. 

tmpaeltelare /. package, packing. 

Impaetenfa /. impatience 

frapficil (a) va. to pacify, to recou- 
cile. 

fmp&eluir f. pacification, recon* 
cUiation. 

Impacluitor m. pacificator, paci- 
fier, conciliator. 

impajnAnteni (a) va. to naluralize, 
to make a citizen. 

tmp&MUtnteoIr /. naturalization. 

Inap&ma (a) ua. to lard, to interlard. 

tmp&pna (a) ref. Zool. v. a se , 
to change into a chrysalis 

impfirat m. 1. emperor; 2. tmpara- 
tul pasarttor, wren (bird) 

frnparateasa / 1. empress; 2. Bot 
bryony. 

tn&p&ratesc! a. imperial. 

t mp&rafle /. empire 
j lmp&ratia m. 1. uvula ; 2 ZooL m. 
I wi'en (bird). 

1 2mpa>t&9enie /. communion, the 
! Lord's supper. 

impa>ta\l (a) I. vL to participate, 
to partake, to share. IL ref. a se , 
to receive the communion, to go 
to the Lord's supper. 

taapfirta'sire /. 1. participation; 2, 
communion. 

Impfirfealft /. distribution, parti- 
tion, division. 



tmpftrtt - : 

tmparfl (a) I va. I- distribute, to 
share, to divide, to part a rte o 
polrivd, to share and share alike; 
in doua, to cut in two. II. ref 
a se , to be divided, to be sepa- 
rated, to senarate 

Impartial a, impartial. 

Imparftalitate /, impartiality. 

tnapaitlre /. division, distribution, 
partition, partage 

imparfitor m. 1. divider, distribu- 
ter; 2. Arik divisor. 

Impas n. 1. blind alley; 2. hobble; 
3 fix, dilemna, difficulty. 

Impaslbll a. impassible, insensible. 

imp&trl (a) la. to quadruplicate, 
to fourfold. 

impair tra /. quadruplication 

imp&trit a. quadruple, fourfold. 

Impfttimire /. passion, ardour. 

impatura (a) va, to fold (linen) ; a 
o , to fly away, to make one's 
escape, 

bnpedicft. (a) va. 1. to hinder, to 
prevent, to impede, to restrain; 
2. to be an obstacle ; a un cal, to 
fetter a horse; a roata, to put 
the dragon the wheel; 3. /<?/. 
a se , to stumble 

trapeeUcarfe /. hinderance, stopping, 
impediment, obstacle. 

Smpedleatoare /. drag-chain, brake- 
motion. 

tmpelifa (a) v. ref. a se , to in- 
carnate. 

tmpellfat a. incarnated ; drscal , 
the very devil. 

Impenetrabll a. impenetrable, im- 
pervious. 

Impenetrabilitate /. impenetrabi- 
lity- 

Imperaiiv I m. Gram, imperative. 
II. a. imperative. 

Imperceptibil a. imperceptible, in- 
sensible. 

Iinperecliia (a) va. 1. to match 
(persons), to pair, 2 to couple 
(beasts) ; 3. to hair (birds), to yoke ' 
(oxen) ; 4 v. lef. a se \ to hair, to 
match, to couple. 

Imperech^ere /. pairing, coupling; 
ttmzulde - , paii ing-lime, coupling- 
time. 

Imperfect I. m, imperfect tense. II. 
a imperfect. 

Imperfectio /., Imperfectiane /. 
imperfection. 

imperial a, imperial. 

Imperios a. imperious. 

Imperil! n. 1. empire; -, reigne. 



impermeatoil a. impervious, wa- 

terproof. 
impen&eabilitate / impermeaJbi- 

lity. 

Impergonal a. impersonal. 
Impersonalitate /. impersonality. 
impertinent I t m. &aucy fellow II 

a. impertinent, insolent. 
imperttnenia /. impertinency, in- 

solence, saucmess. 
!mpertnrl>al5il a. imperturbable. 
impestrifa (a) va 1. to dapple, to 

spot, to speckle; 2. to frecie; 3 

to variegate. 
tsupestrifare /. 1. variegation, med- 

ley of colours; 2. speckle. 
impestrlfat a variegated, dappled, 

versicoloured, speckled, spotted 
impetica (a) va. to piece, to patch 
impetnos a. impetuous. 
impetuozitate /. impetuosity. 
tmpiedica (a) V. & tmpedica. 
Implegat m. person, employed, func- 

tionary. 
Smpietrl (a) I of. to petrify. H. v 

lef a se . to petrify. 
f mpletrlre /. petrificatioa. 
fmpiia fa) va, to oppress, to rack, 

to distress. 

Smpilare /. opression, hardship. 
tmpflator m. 1. oppressor; 2. exactor. 
implng&tor m. pusher. 
Impinge (a) va. to push, to sliove, 

to thrust; a la o paiie, to shove 

aside, to put aside. 



/. push, pushing, shove, 
Smplanta (a) va. 1. to implant, to 

plant, to set up 2. to fix bayonets. 
impiantare /. implantation. 
im.pl$.toat a. breast-plated, iiar- 

nessed, steel-clad. 
impleti (a^ va. to plat, to braid, 

to twist, to weave, to plait. 
impletire /. intei weaving, braiding, 

twisting, plaiting, knitting. 
impletltor m. plaiter, knitter. 
implicit a. implicit. 
JmpUni (a) I. va. 1. to fulfil, to 

accomplish, to complete: 2. to 

perform, to execute; n. ref. a se 

, to be fulfilled. 
Implimire f. 1. fulfilment, fulfilling, 

accomplishment, completion; 2. 

performance, execution. 
impodobi (a) ua. to adorn, to em- 

bellish, to ornament, to decorate. 
tmpodobire / ornamentation, em- 

bellishment, decoration. 
impopora ta) L oa. to people, to 

populate. II. ref. to be peopled. 



-. 104 



,_^ -r--- / P e P lin & populating. 

Impopofoiiik (a) va. to dress out, 
to dress up, to trim. 

Impopnla (a) va. to people, to po- 
pulate. 

tmpopulare/. peopling, populating. 

Implora (a) va. to implore, to be- 
seach* 

tmpolitet& / incivility, rudeness, 
impoliteness. 

Import n. import, importation. 

toaporta (a) va, 1. to import goods ; 
nu imports, it does not matter. 

Important a. important. 

taporlaiif& /. I. importance; 2. 
consequence; 

Importare /. importation. 

Important a. importunate, trouble- 
some. 

iHSLportanltafe /. importunity. 

fmposesul (a) va. 1. to farm, to 
lease; 2. to put in possesion. 

Imposibil a. impossible. 

tmposlbllitafe /. imposs.bihty. 

Impotent a. 1. impotent; 2 infirm. 

tmpotriva prep, against, on the 
contrary, a fl , to be in oppo- 
sition to, to be opposed to. 

Impotrlvl (a) . ref. a se , to op- 
pose, to be against, to be con- 
trary, to withstand, to oppugn. 

Impotrlvlre /. opposition, lesis- 
tance. 

tnapovarii (a) va. 1. to load, to bur- 
den; 2. to charge. 

tnapovarare /. load, charge, 

Impostor m. impostor, cheat, swind- 
dler. 

Impozant a. imposing, comanding ! 

Impozit n impost, tax, duty, toll. 

Empractlcabil a. impracticable. 

fmpra^tSa (a) I. va. lo disperse, to 
scatter, to disseminate, to spread. 
II. ref. & se , to disperse, to be 
dispersed, to scatter. | 

!mpranier /. dispersion, scatte- i 
ring, dissemination. ! 

Intpra^tlat a. dispersed, scattered. 

Imprelmul (a) va. 1, to hedge in, 
to fence round, to enclose; 2. to 
surround. 

foipreimuire /. enelosme, fence. 

Smpre]nr prep around, round, a- 
hout; jar , all round, ail a- 
round; tmprejurul caset, all round 
the house; a i&ia , to circumcise; 
t&ierea , circumcision 

fmpre|nr& (a) va. to surround, to 
environ. 

Iroprejorare /. circumstance; dupa 



fmjjrejtir&rt, as circumstances re- 
quire. 
tntprejurimi /. pi. envirous, 

(a) I va. to make an 



. 

impression upon, to move. II ref 

a se , to be impressed (or) moved 
imprssionatJil a. impressionab'e, 

impressive, excitable, sensitive. 
inapresie, imprestiiae / impres- 

sion ; a nu face nici o , to make 

no impression; 
tmpresiir^. (a) va. to surround, to 

environ, lo invest (a fortress). 
Impresurare /. investment, siege 

(of a town). 

tmpresnr&tor m. besieger. 
tmpreun& ado. together 
fmprun^ (a) va. I. to join, to put 

together, to unite. II. ref. a se ; 

1. to join, to reunite one self, to 

combine; 2. to couple 
Impremnare /. 1. joining, reunion, 

coalescence; 2. coupling. 
fmprlctnat m. Jur. parly accused, 

prisoner. 
Imprletenl (a) v. ref. a se , to 

befriend, to make friends. 
impriniSi (a) va. 1. to print, to im- 

print, to stamp; 2. to impress. 
imprfmare /. print, impression. 
imprimat n. printed paper (or) book. 
impiimeffle / printing-house, prin- 

ting-office. 

Impropriii &- improper. 
fmprosdi (a) ya.to throw, to splash, 

to cover with, to sprinkel. 
impro$c&tur& /. splash. 
Jmprospaiii (a) va. to extemporize, 

to improvise. 
improvi?are /., improvizatie /. 

ImpiOTLEaiiune /. 1. improvisa- 

tion; 2. extemporaneous speaking, 

extempore 
improvitfxS: & extemporaneous, <-x- 

temporary, extempore. 
imprudent a. imprudent. 
InappudeBlfi. /, 1. impiudencc; 2, 

indiscretion. 
impmnmt n loan, borrowing, a 

da cu . f to make a loan. 
!mprawmit& (a) I. va. to loan, (a 

lend. II. ref. & se , to borrow, lo 

lake upon credit. 
Jnaprnoaular /. 1. loan, money 

lent; 2- borrowing. 
fmprumiitator m. 1. borrower; 2, 

lender. 

Idpuls n impuls, impulsion, 
impatiator a. imposing. 
immune (a) I. i>a. I, to impose upoui 



105 



2. to prescribe. II. ref. a se , lo 
lay on one's self. 

Iinpunge (a) va. to butt, 

Impunltale /. impunity, guiltless- 
ness. 

imitr a. impure, unclean 

(a) va. to shoot (to death). 
re, fmpnsc&tiira. /. dis- 
charge of musketry, t hooting, 

imputa (a) va. 1. to impute ,2. to re- 
proach, to upbraid, to tuunt. 

Impntar f. imputation, reproach. 

Impoiernlci (a) I. va. I. to empo- 
wer, to authonze, to entitle; 2. to 
invigorate. 11. ref. a se ; 1. to 
grow strong; 2. to recovere one's 
self. 

traputeritlclr / 1. full power, au- 
thorization; 2. recovery; 3. Jm. 
power of attorney. 

Iinpntewalcli m. 1. plenipotentiary; 
2. JUT. attorney; 3. mandatory. 

tmpufi (a) va. I. to infect; 2. to 
stink horribly. 

Smpmtiaa (a) va. 1. to lessen, to 
dimmish, to reduce ; 2. to decrease. 

impufimar /. lessening, diminu- 
tion, decrease. 

impiatire /. fetidness, infection. 

impiifit a. fetid, stinking. 

In prep, in, into, at, within, on, lo, 
against, over ; ora$, in town ; 

biseitea, in the church; a trece 

Romania, to go to Roumama ; 

ntgaciune, at prayers; pace, 
at peace ; casa, within the house, 
at home; cu palatia cap, with 
one's hat on; /a/ fafa, face 
to face; din gttra gura, mouth 
to mouth; contra tuuiror oa- 
memloi, against every man, ttm- 
fjul nonfit, over night. 

In m. ilax; lu't&t, dressed flax; 
melifai, raw flax. 

inacceplabii a. unacceptable. 

In ace e slbil a. inaccessible. 

iu&cri (a) 1. va. to sour. II. ref. a 
se , to torn sour, 

fnaciiire /. souring. 

inactiune /. 

Inactivity /. inactivity. 

inadi (a) va. to patch, to piece. 

fnadlre /. patching, piecing. 

iaadlus adv. purposely, on purpose, 
intentionally. 

InadmlslbH a. inadmissible, unallo- 
wable. 

tnaluta (a) va. 1. to advance, to 
forwatd, to bring forward, to pro- 
mote ; 2. to "go forward) to proceed. 



taalntare /. 1. advance, advance- 
ment, promotion; 2. progress; 3 
impro%'ement. 

fimtnta$ m. additianal horse. 

tnaint ptep. i acfa be'ore, in for- 
mer times, before, in front of ; 
ahead of, forward: tnaintea u$ei, 
before the door, without doors; 
i tn&poi, backwards and for- 
wards ; de a iegl, before going 
out ; cu mult , long before ; 
de amiazi, forenoon, before noon, 
in the morning ; a merge , to go 
on, to advance; a sosi , to come 
before; a platl , to pay in ad- 
vance, to anticipate; a merge 
in fuga, to run before ; a trece , 
to get ahead of; a prezice , to 
foretell, to predict t de azi , de 
acum , hencefoith ; mergi I go 
on I go ahead! walk on r fo ward ! 

inalbi (a) vt. to whiten ; 2. to grow 

In^toire /I whitening; 2.f leaching 

Inalienabil a. inalienable. 

fnali a. 1. high tall; 2. etevaled; 
3 eminent. 

lnal|& (a) I. va. 1. to raise, to heigh- 
ten, to erect; 2. to heave (dough); 
3. to lift, to elevate; 4. to promote; 
5. fig. to extol, to praise, to exalt. 
H. ref. a se , 1. to rise up, to 
arise; 2. to exalt one's self; S. 
to ascend, to mount; la cer, to 
ascend into heaven. 

inaltare /. 1. raising, lifting up. e- 
levation; 2. promotion; 3. exalta- 
tation; 4. ascension: Inalfaiea 
Domnului, the Ascen&i on-day; In- 
Kalfarea Crucei, Holy -rood -day, 
Holy cross - day ; ziua Inaljai ei, 
Holy-Thursday. 

fualtime /. 1. height, hilt; 2. ele- 
vation ; 3. Highness (title). 

fnamoili o. ref. a se -, to fall in 
love with, to become enamoured of. 

inamorat a. in love, enamoured, 
iond of, smitten (with) ; a ft , to 
be in love with. 

inamOTibll a. unremovable. 

luaplicabil a. inapplicable. 

fnapoi adv. back, backwards, be- 
hind, m arrears (cu plala) ; a lad, 
to take back; a chtema. , to call 
back; a cere , to redemand, to 
demand back (or) again; a tri- 
mete , to send back, to remit, 
to return. 

inapoia (a) I va. lo render, to res* 
tore, to give back, to return, to 



fnapolere 



- 10G 



nenct back, to remit. II. lef. a se , 

to come again, to come back, to 

return, 
taapofere /. rendering, returning, 

reddition, restitution. 
Inapolat a. 1. returned, restituted; i 

2. fig. simple, backward. 
Inapt a. unfit, unapt, 
Inar m. flax-dresser, 
fnarfpat a. winged, wragy. 
Inartt& /. Bot. toad-flax. 
fnarm^ (a) I. vs. to arm. H. ref, & 

se , to arm one's self. 
fnarmare /, armament, arming, 
inasprl (a) z*. 1. to rough, to rou- 
ghen. 

lnaiqgiir& (a) va. td inaugurate. 
Inaugurate /. inauguration ; a face 

, to inaugurate, 
tnfinntra adv. inward, internally, 

within, on the inside. 
fn&Yttfi L va. to enrich. II. ref. A 

se , to grow rich, to enrich one's 

self. 

in&vntire /. enrichment, enriching. 
inc& ado. still, more, yet, as yer, 

again ; o data, once more, once 

again : nn, not yet. 
faoadife (a) va, to frame. 
Sneaei& v. ref. a ae -, to scuffle, 

to fight. 
fac&erare /. scuffle, scuffling, fight, 

wrangle. 
Smefcink v. ref. a se , to continue 

obstinate in. 
ftocald (a) L va. to entangle. It. ref. 

a ae , to get (or) become en- 
tangled. 
fmc&leca (a) va. to mount (or get) 

on horseback, to ride, to bestride 

to horse. 
tnftf|a (a) I va. to put on shoes 

(or) boots. H. lef. a se , to put 

on one's shoes (or) boots. 
Snealf&mfiale /. shoes, boots, 
inc&in$i (a) va. to gag. 
tne&lzl (a) I. va. to heat, to warm, 

to warm up. II. ref. a se , to 

warm one's self, fo get hot (or) 

warm. 

Ime&lzlr /. wanning, firing. 
touftlztt n. fuel, warming, beating, 
Jnfimt& (a) va. to enchant, to de- 
light, to rayish, to rencapture, to 

entrance. 
tttC&mtaire f. enchantment, delight, 

rapture, ravishing. 
fnc&ntat a. delighted; n fl , to 

be delighted. 
fu.c&iat&tor a. rapturous, ravishing, 



(harming, delightful. 

lecapabil a. incapable, unable, unfit 

iEtc&jj&f&nik (a) v. reL a se -, to 
be obstinate, to continue obstinate 
in, to stubborn. 

fncapfttftnaape f. obstinacy; en , 
obstinately, stubbornly. 

ffic&p^lAnat a. obstinate, slubborn. 

f ncfip&toF a. spacious, vast, roomy, 
capacious. 

tneaj&eik (a) va. to comprise, to con- 
tain, to hold, to take in, to have 
place. 

f ec&per f. room, apartment, space. 

ine&pQtik (a) va. to vamp. 

ine*rc& (a) va, 1. to charge, to load, 
to burden; 2. to load with powder 
and ball; a peste masura, to o- 
verload; a - osocoieala, to inflame 
a bill 

Ine&peai e /. charge, cargo, loading, 
Jading. 

tncre&tarii ' load, freight, ship- 
ment; cargo;- a nneicoiabil, ship- 
load; a unei pu$ti, charge. 

inearcB*& (a) va. to incarcerate. 

inc&riig& (a) va. to hook, to curl, 
to crook. 

tae&rlloBfs. (a) va- to curl, to crisp, 
to frizzle. 

lnearn& (a) va. to embody, to in- 
carnate. 

IndforiHit! (a) vt. to get grey, to 
grow grey, to turn grey. 

tncassa (a) va. to call in (money), 
to collect money. 

3ne&tai'aii3& (a) va. to buckle (in). 

tncatifeii (a) va. to give the ap- 
pearance of velvet. 

Ssieatf!$& (a) u^. to sfaakle, to iron, 
to fetter, to chain. 

Imcentilik (a) va. to burn, to set 
fire to, to set on fire. 

Incendlia n. fire, conflagration. 

faeep&tor m. beginner, novice. 

iao.epe (a) va. 1. to begin, to com- 
mence; 2. Jto open, to untertake, 
to start. 

tncper /. 1. beginning, commen- 
ceoaent. 2. start. 

facepui n. beginning, commence* 
ment. 

tneerc& (a) I, va. I. to try, fo at* 
tempt, to tempt;"2. to essay (me- 
tals) IL ref. a &e , to try one's 
self, one's powers (or) skill. 

incercar /. ess&y, -proof, trial, at 
tempt. 

incest n, incest. 

a. incestuous. 



Ineet 



- 107 



Ineonjur 



Fucet a s! .w tardy, softly. 

incet, lnciior ado. slow, slowly, 
smouthly, taidily. 

Inceta (a) va. to cease, to dlscon: 
tmue; a cu plafile, to stop pay- 
ment ; a dm viafa to die. 

loeetar /. cession; faiS, , cea- 
seless 'y. 

ineeta$enl (a) va to naturalise, to 
make a citizen 

anLcetafenive t. naturalisation. 

iocetinea'ta /. slowness, tardiness. 

tacetlnel ado slowly, softly. 

inehega (a) vt. to curdle, to coa- 
gulate, to clot. 

imcheia (a) va. to close, to end, to 
finish ; a pace, to make peace 
a _ afaceie, to conclude a bargain. 

fnchelere A conclusion, closure.end. 

tneheietoare /. 1. BoL myosotis, 
forget-me-not; 2. boot-buttoner. 

tucliefetttra /. Anai. joint; (finger) 
knuckle; (hand) wrist; -a genun- 
chfului, haugh. 

tncfeide (a) v&. i. to shut, to shut 
up, to close, to enclose; 2. to fas- 
ten ;a ca zavorul, to bolt ; a cu 
broasca uei, to latch ; a pumnul, 
to clinch the list, 3 ase -, to shut; 
to b shut, to close; a o scri- 
scare, to fold a letter. 

f nealdere /. 1, closing, 2. fastening; 
3. stoppage. 

taelitega (a) vt V. inchega, 

fnchiegatoare/.l tub for coagula- 
ting; 2 Bot. geranium. 

iaehlna. (a) I. va. 1. to dedicate, to 
devote, to consecrate, to vow; 2. 
2, to drink to, to toast II. lef, a 
se , 1. to cross one's self, to make 
the sign, of the cross, to devote 
one's self; 3. to salute. 

inclilnS.c!une f. 1. adoration, wors- 
hip; 2. devotion, prostration; 3. 
salutation. 

facblnare f. dedication. 

Sachin&lor- m. adorer, worshipper, 

nei&ing& (a) va. to gird, to girdle. 

fnehlpni (a) vt, I. to imagine, to 
conceive, to contrive. II. a'si , 
to imagine one's self, to ween; 
inchipuete-ft. imagine to yourself. 

inch!]) uire /. imagination, fancy, 
conception. 

fjacbJpuit a. imagined, imaginary ; 
EOT de , easily ima2ined; de , 
imaginable. 

iacblria (a) oa< to hire, to let, to 
rent 

A letting, hiring, iijre* 



| inchlrlat a. hued, de -, for hire, 
j to let ; cas de , house to le:. 
IflchSs a. 1. closed, shut up ; 2. of 

a dark colour. 

IncWsoai-e /. prison, prison-house 
jail; cutte de , prison-yard. 



. 
m. inquisitor; marele , 

the grand inquisitor. 
Incfaizltte /., inehizStiune / in- 

quisition. 

Incident n. incfdent, occurent. 
Incidental a. incidental. 
tncinel (a) va. to quintuple, io mul- 

tiply five-fold. 

Inciiiclt a. quintuple, five-fold. 
ineing&toar /. girdle, sash, waist- 
^ band, belt. 
tncinge (a) va. to gird round, to 

girdle. 

inetatft f, interior, compass. 
Inclsiv a. incisive, incisory. 
inclei (a) va. to glue, to bize, to 
^ paste. 

facleire /. sizing, pasting. 
lncleta (a) va. to clinch. 
incSiu& (aj I. vt. to incline. II. ref. 

a se , to incline, to bow down. 
fncJJnare /., inelinattane f. in- 

clination. 

inclusiv a. inclusive. 
incoace ado. here, hither, this way. 
tncolacl (a) I. va. to meander, to 

wind, to twist, to roll up. n. ref. 

a se , to wreathe, to twist round, 

to roll one's self up, to meander. 
Incolaclt a. meandrons, meande- 

ring:, wreathed* wrealhy, tortuous. 
isacolo adv. thither, there, that way, 

to that place, else. 
ittcolfi (a) vt. 1. to germinate, to 

sprmg up, to pullulate ; 2, to drive 

into a corner; 3. a pe cintva, to 

bring to a stand-still. 
incolpre f. germination, budding, 

pullulation. 

incoltora (a) va. to intend, to notch. 
incomod a. incommodious, incon- 

venient, troublesome. 
incomoda (a) va. to incommode, to 

annoy, to trouble, to inconvenience. 
imcomo dilate /. inconvenience, in- 

disposition. 
Ineomparabila.mcsmparable, peer* 

less, matchless. 
Incompatlbli a. Incompatible, ia*> 

consistent. 
incompatibililate /. Incompatibi* 

lity, inconsistency. 

n. tniip t g f liy-way, round- 



tneoniiir& 1C 

ttenfnr& (a) us, to surround, to 

enclose, to environ, to invest, to 

besiege. 

inconiurare /. siege. 
taewda (a) va. 1. to stiffen, 2. to 

stretch, to strain. 
fncofdare /. tension, tenseness, 

stiffening. 

fae0Fct a. incorrect. 
fneorona- (a) vs. to crown. 
incarotsar/. coronation, crowning. 
tmeorpora (a) va. to incorporate, 

to embody, to annex to. 
tncotro ado. whither, where, which 

way? 
Imcovola (a) vt to bend, to bow, 

to curve, to crook. 
Increde (a) I. va. to intrust. II. ref. 

a se , to confide in, to trust to, 

to rely on. 

lacredere / trust, confidence. 
tacfedinid. (a) I. va. to confide, to 

intrust, to trust. II icf. a se , to 

intrust with. 
increment (a) vt. to stupefy, to a- 

maze. 
Snereaaeialr /. stupefaction, stupor, 

amazement. 

Inereia&enit a. stupified, amazed. 
tucresta (a) va. to notch, to score, 

to tally. 

Inerestare /. notch, gash, score. 
fncrefi (a) va. to curl, to crisp, to 

wrinkle; a fruntea, to knit the 

brow. 

ittcre-ptrari- /. wrinkle, fold. 
imerezator a. confident, confiding. 
fncrlmlma (a) va. to incriminate. 
lues-op! (a) va. L to make lukewai m. 

It ref. a se , to become lukewarm, 
Incropire /. lukewarmness, luke- 

warmth. 

tncropit a. lukewarm. 
I nern.cl9& (a) va, to cross : a'i 

(bratele), to fold; cu biatele tncru- 

ctyate, with folded arms. 
incrueifi&tor n. cruiser. 
inevumtA (a) va. I. to pucker. II. 

ref. a se , to pucker up one's 

eye-brows. 

ineruntatura /. pucker. 
Ineriastfe. (a) va. to in crust, to in- 

crustate. 

incru stare /. incrustation. 
fnculdi (a) va. to lock up, to latch, 

to tain the key. 

Incuiat s. under lock and key, lo- 
cked up, shut. 
f%aeuil>& (a) va. a se , to nestle, 

to nestle one's self. 



Incut ?ar /. latch. 

Incii'pik (a) va.to accuse of, to char- 
ge with. 

Inoult a. uncuSilvatet, uncivilised. 

fniimei& 0) u - ref. a se , to have 
the audacity, to dare, to vftntme, 
to presume. 

ineiii!Cillnf& (a) va to acquaint, 
to inform, to notify, to make known. 

fnemnQftili^fur /.notification, ad- 
vertisement. 

tneiuran& (a) va, to wreathe, to fes- 
toon, to crown. 

f neuriunare /. coronation. 

tmeiir& (a) va. to race (horse). 

taemraMl a. incurable. 

Ineorare /., leciaratura /. Ahorse) 
race. 

(a) vs. to encourage. 
re /. encouragement, 
(a) L va. to entangle, 1o 
perplex, to puzzle, to embroil. II. 
ref. a se , to get entangled, to 
embroil one's self; a te unulpe 
altul, to confound one another. 

tt&ciu'cas'e /. entanglement. 

incurcatura /. entanglement, em- 
broilment, dilemma. 

Inctursiune /. incursion. 

insusesi v. ref. a se , to become 
related by marriage. 

incuscrire /. relationship by mar- 
riage, aftiniiy. 

tncuscrit a.afi, related by mar- 
riage. 

incu.viizr|a (a) va. to approve of, 
to allow, to consent to. 

incisviixtfare /. approbation, ap- 
proval. 

fndarat adv. behind, back; a se 
utta , to look back; pe rf' , 
backwards, from behind. 

Indaratnio a. obs inate, stubborn, 
wilful 

indaratn'el (a) vt. a se , to get 
obs! mate, to be obstinate. 

indaratnieie /. obstinacy, stubbor- 
ness, wilfulness. 

indarji (a) va. a se--, to be obsti- 
nate, to persevere stubbornly in 
one's opinion. 

fnd&rjtre /. stubborness; cu 
stubbornly. 

tnd&rht 4. stubborn. 

indata adv. at once, immediately, 
directly, presently, in a moment, 
at a shortest nouce ' ce, as coon 
as; vot vein fndata, I will come at 
once. 

n.datora(a)t>4,to oblige with, to bind, 



tndatorat 



109 






tndatorat a obliged; o si v8 fin 
loarte - pmtrti aceastx, I shall 
be greatly obliged to you for it. 

inclatorlr /. obligation, obliging- 
ness. 

Ind&toritar a. obliging, kind. 

indeeis a. undecided. 

Indefinit a. undefined. 

indecent a. undecent. 

indeletnlel (a) v. 1. ie e . a se -, to 
occupy one's telf, to spend (his 
time); 2. to amuse one's self with 
(by, in). 

Indeletttidr /. occupation, em- 
ployment. 

tndeiiang adv. long, a long time, 
a great while. 

tndelnngat a. of long duration pro- 
tracted; de nn iimp , for a long 
time past, for a long while. 

Indemana adv. at hand, ready, *~a 
, close at hand. 

indemanare /. ability, cleverness, 
dexterity, dexterousness. 

f ndentaaatlc a. able, clever, skilful, 
dexterous. 

fndemia n, instigation, in citation, 
suggestion. 

indesmna (a) va. to induce, to insti- 
gate, to incite, to entice. 

fndemnare /. inducement, instiga- 
tion, incitement, enticement. 

indemnator m. instigator, inciter. 

inden&niza a. to indemnify, to com- 
pensate. 

Sndeotote ado. generally. 

indeparta (a) I. va. I. to remove; 
to put away; to drive away, to 
banish; 2, to estrange. II. lef. a 
se , to go away, to withdraw, 
to depart, to retire. 

Indepartare /. 1. remove, removal ; 
2. absence; B. separation. 

f ndepfirtai a, removed, distant, re- 
mote. 

Independent!! f. independence. 

tndeplinl (a) va. to fulfil, to exe- 
cute, to complete, to accomplish. 

tndepllnlre /. accomplishment, exe- 
cution. 

tndesa (a) va. to press, to thicken 
to compress. 

indestul ado. sufficiently. 

Sadestnlare /. sufficiency; ca , 
sufficiently. 

indestul&tor a. 1. sufficient 2. co- 
pious. 

iudic* (&) va. io indicate. 
/. indication. 
., Jndic&ftaa* A indica- 



tion, information. 

indleatlv n^ram. mdicati\ e (mood) 
Indicator TU. index-book, time-bill 

time table 

indlee n. index (of a book). 
IndSciii n. I. sign, mark: 2 omen 
Indiferent a. indifferent uncon- 
cerned. 
tn.dlferenfa' f. ind.fference, uncon- 

ceraednesb, unconcern. 
tndlgen I. m indigene, native. II. 

a. uidisrenous, native. 
Indigenat 77. right of a native (or) 

naturalized person, granting of 

naturalization. 
indigest a. indigestible. 
I fndigestlnne /. indigestion. 
j indlgna (&) v. re/, a se , to be 
j indignant, to become angry, 

indlgnare /., IndigaiatSTiiie /. in- 
1 indignation; cu , indignantly. 
10dinat a. indignant, angry. 
Indirect a. indirect. 
Indlscret a. indiscreet. 
IndiscretJe A, imdiscreliiine /. in- 
discretion, breach of confidence- 
indiscHtabil a. indisputable, nn. 

controvertible. 
Indisolnbil a indissoluble. 
indlspensabil a. indispensable. 
lndlspozl|iun /. indisposition. 
indlspns a. indisposed, unwell 
indiv.d m. individual. 
individual a. individual. 
j individualism n. individualism. 
individnalit,it /. individuality. 
tndobitocl (a) vt to stultify, to 

brutify, to brutalize. 
fndol (a) va. 1. to double; 2. to 

fold, to fold up; 3. to bend, to 

bow. 
indoi (ase) v. ref. a se ; 1. to doubt; 

2. to bend. 
indoiala /. doubt; f&ra , without 

any doubt; lara nici o , beyond 

a doubt; a sta la daca t to la 

in doubt wheUier; a pnne la , 

to put in doubt. 
tndoelnic a. V. tndotos. 
\ incioios a. doubtful, dubious, un- 
! certain 

fndoil a. doub'e. 
! indoitura f. plait, folding. 
I indolenta indolence. 
tndopa (a) va. to cram with food \ 

f. to overcloy, to glut. * 
Indosl (a) va. to hide, to conceal. 
Indracit a. possessed, mad, fuuous. 
tndi^gl (a) I. /. to love, to be in 

love with II, ref. a se , to fall 



110 



tnfiare 



In love -with, to be smitten with- 
Indragosti (&) vt. ret- a se ;, to 

iali in love with; a ft tndr&gostit 

de, to be m love with 
tndr&zneala t. boldness, hardiness, 

audacity. . 

Indi-aznet a. audacious, daring, 

bold. 

tndraznl (a; v1. to dare, to venture 
twdreptfc (a) I. va 1. to set right, 

to straighten; 2. to direct; 3. to 

correct. II. re f . a se , 1. to re- 

cover oneself; 2 to correct oneself 
tndreptare /. rectification, cor- 

rection 

) va. to entitle, -to au- 



thorize. 

indrept&t 1 ** f. title, right. 
indreptator m. improver, reformer, 

corrector. 

ladslfniin m. BoL geranium, 
tndram& (a) va. to lead, to guide, 

to direct ; a se , to direct one's 

self. 

Induce (a) va. to lead. 
Sndnctiv a. inductive. 
Inducfl /., Indttetluis A induc- 

tion. 
fadiaio&. (a) I. va. to make tender, 

fo move, to touch. II. ref. a se , 

to be moved to pity, to relent. 
Indoiofaro f. tenderness, emotion. 
tndnlcl (a\ I. va, 1. to sweeten ; 2. 

to soften.' to calm, to moderate, 

to mitigate. II. ref. a se , 1. to 

become sweet; 2. to soften. 
Indulgent a. indulgent. 
Smdnl<*eirf$. f< indulgence, forbea- 

rance. 

fndwimnezei (a) va, to deify. 
tudtnnnezeir /. deification. 
tnftuplecii (a) vs. to convince, to 

persuade, to induce. 
itadoplecare /. persuasion, acquies- 

cent. 
f ndiara (a) pa. a se , to commise- 

rate, to pity. 
indsirar /. mercy, commiseration, 

compassion, pity. 
tndarator a. compassionate, pitiful, 

merciful, clement. 
Industrial I a. industrial, manu- 

facturing. n. m. manufacturer. 
toebunl (a) vt I. to go mad, to 

run road, to get crazy or foolish; 

2. to infatuate, to make mad, to 

drive mad. 

inoliiiiiire A Infatuation. 
tneGa. (a) I. vt. 1. to drown; 2. to 

choke, to suffocate: 3 to mun 



date. H. ief a se , i. to drown 
one's self, to be drowned; 2, to 
be choked (or) suffocated. 

itaecar t. drowning, inundation. 

inedl.t a. unpublished. 

illegal a unequal. 

inegalitate /. 1. inequality, une- 
qualness ; 2. unevenebs. 

Snegrl (a) va. 1. to blacken. 2, to 
asperse. 

tncsprlro /. aspersion, 

inel JT. ring, link; de cuhunie, 
joint-ring. 

inelar m. ring-finger. 

Inelu? n. ringlet, annulet 

inept a. inept, unfipt. 

inepfie t. ineptitude, awkwardness, 

inerent a. inherent. 

inert a. inert. 

imerfle /. inertia, inertness.. 

IneTitabli . inevitable, unavoi- 
dable. 

infailibil a. infallible ; in mod , 
infallibly. 

inCaillbilitate A infallibility, in Pal- 
libleness 

in?alna (a) va. lo sprinkle with 
flour. 

iaifaua a. infamous 

infamaut a. infamous, ignominious, 

'infaml f. infamy, infamous thing, 

'infante m. infant. 

infant& /. infanta. 

infanterte /. infantry, foot-so'diers, 

infanterlst m. foot-soldier. 

in%&9h (a) va. to swathe, to swaddle 

tnfftgurft (a) I va. L to wrap, to 
wrap up, to cover round ; 2. to 
wind up, to involve. II ref. a se 
to wrap one's self up. 

tnfaffii (a) va. to change (or) shifl 
the bed- linen, the bed-clothes. 

inia|la (a) I. va. to present, to 
introduce to a person. II. ref 
se , to present one's self, lo in- 
troduce one's self, to appear. 

infatigare /. presentation, appea- 
rance. 

infect a. infectious. 

ln!ect& (a) va. to infect, to tai&L 

inferior a inferior, lawer, 

kiSerloa-itat /. inferiority. 

intern n. hell. 

infernal a. infernal, hellish. 

Infertil a. sterile, barren. 

imfesi& (a) va. to infest. 

tnfeuda (a) v. ref. a se , to In- 
feofr*. 

tnli& (a) to adopt. 

inSiar /. adoption. 



Inllat 



- Ill - 



ingalbent 



tsttiat a. adopted. 

Infill! a. iauhiess, perfidious. 

Inllera (a) va to stigmatize, to brand. 

Infierar /. 1. sugma; 2 brand, 
mark (burnt in). 

tnMerat a. stigmalic, stigmaucal. 

ljaier)baBt& (a) I. va. l. to heat, 2 
to excite. II. ref. a se -, to over- 
heat one's self, to growiot or warm. 

tniteroantare /. heating, heat. 

tuflerbantat a. heated. 

tnllge (a) va. to plant, to thrust, to 
thrust in, to ram m 

tnfiia (a) va, V. a mjta.' 

iniim$& (a) va. 1. to create, to 
iound, to establish 2. to effect, to 
bring about. 

tnttinfare /. creation, foundation. 

InfiiUa. (a; va. ref. a se , to in 
filtrate. 

Suliitrard /. infiltration. 

Intinlttl. n. infinity. II. infinite. 

lafittitiv n. Gram* infinitive. 

tnhoia. (a) ref. a he to snivel 
to shudder, to tremble. 

inSiorare /. shudder, bhuddeiing. 

tnfiorator a. tnghttul, horrible. 

tuftrfii (a) va. to thread. 

Infirm I. tn. weak, feeble person. 
II a. infirm, sicky. 

Infirmeorie /. infirmary hospital. 

intirmier m. hospital-attendant. 

infirmitate /. mrirmuy. 

Snfiacank (a) I. va. to inflame, to 
kindle. II. ref. a se , to inflame, 
to glow. 

tnfiacarave /. conllagration, inflam- 
mation. 

Infiamabii a. inflammable. 

inf iamatie/ , Inf lamatim&e /. Med 
inflammation. 

infiexibil a. inflexible. 

SnSlorl (a) vt. 1. to ilower, to blos- 
som, to bloom. 

in! or-re/. tlewering, blossom-time, 
bloom. 

Snflorit a. flowering, flowery, bloo- 
ming. 

Snfioritor a. flourishing, blooming. 

Influent a influential. 

infiueuta /. in luence, sway. 

influenflL (a> va. to in I luence. 

3nfoca(a) va. 1. to fire; 2 to milame, 
to inspirit. 

tnoi& (a) at. 1. to cover with lea- 
ves; 2. to swell, to puff up. 

!nomet& (a) oa. to starve out, to 
famish. 

Informk (a) I. va. to inform. II ref. 
$ se to inquire. 



inlownar /., inform a|f /., In- 
fdrmatinta f. informatisn, in* 

- q.uiry. 

Infracfie /., Inrac|iun / mfrac 
tion^ breach, inlriiigemtnt 

Intrant (a) va. 1. to bridle, 2. to 
subdue, to overcome. 

tnEraiage (a) va to infringe, to de- 
feat, to vanaujsh. to ovezcome 3 to 
rout 

Imfrangere /. infringement, defeat 
rou t . 

infrafi (a) v. ref. a se , to fra- 
ternize. 

infraflre /. fraternization. 

f nf ricok (a; I. va. to frighten^ to 
intimidate; 11. a se , to be irish- 
tened. 

Infricoar /. flight, tenor. 

fnfrleoat a. MgntruJ. 

tnfrumuset^ (a) vL to embellish. 

inrsimusef.ire /. embellishment. 

Infrunt^ (a) va. to aftront, to tace, 
to brave, to defy. 

Intrimtare /. L insult, outrage; 2, 
defiance. 

infriansd a) vi to leaf, to grow 
green, to cover wuh leaves. 

inKramzit a. m leaver, leafy, leafed. 

iaSulica (a) va. to swallow. 

inlunimra (a) v. lef. a se . io be 
conceited, to presume. 

InSumiarare /. presumption, pre- 
sumptuousness, 

infumnrat a. presumptuous, con- 
ceited. 

$nimd& (a) va. 1. to put a botton 
to; 2. to ram down; a pe cineva, 
to bring to a stand-still. 

Infundatura/. blind-alley, by-streel 

tnfunia (&) va. Mar. to rig. 

infnrci (a) v. ret. a se , to be for- 
ked, biturcated, to bifurcate. 

tnfcircit a. bifurcated, forked. 

ininria (a) w. ref. a se , to be- 
come iurious, to grow wrathful 

infuriat a. fuiious, wrathful. " 

In'uizorlu 71. mfusory. 

infuziune /. infusion. 

ingadui (a) va. 1. to permit, to al- 
low, to consent; 2. to tolerate, to 
bear, to wait; a cu labdaie, to 
be patient in suffering. 

fogfi.*!!!^^ /. ackquiescence, con- 
sent, permission, indulgence. 

!ngad u itor a. indulgent, a ji 
to Indulge 

lngalbi (a) I ua to colour yel 
low, t flaftke yellow. II ret. a s 
to grow yeilow; to luin pale, 



tng&nfi 



- 112 



fnlmH 



fa) v re/, a se , to bridle 

up, to strut. 

taganSare /. strut, strutting. 
in&nfat I, m. self-couceifed. II. a. 

conceited, arrogant 
teg&nik (a) I. va to stammer, to 

stutter, to murmur IJ ref a se , 

to mock, to ridicule, to der.de, to 

ape. 
En<*&Bdiirat v. pensive, thoughtful, 

reflecting. 
ingesnana (a 1 ) va to twin, to unite, 

to Join together 
Ingenios a. ingenious 
lngexa!0ztat /. ingeniousness. 
tngenanchia (a) va to kneel down 
EngesuuBcbfare /. kneeling. 
tnger m. angel; pazitor, guar- 
dian angel. 

fageresc a. angelic, angelical. 
Ingliemmi fa) ul. to crowd 
tnghesnia'a /. press, crowd, throng 
tntrfiesulre / press, crowd. 
tngiief n. frost, 
teaghefa (a) vt. to freeze, to chill, 

to congeal. 

tagbetare /. freezing, congelation 
iu^bcfat a. frozen; a fi , to be 

frozen. 

tnghetata A 1. ice ; 2. Ice-cream. 
tnghimpa (a) va. to puck; -to sting, 
tngbi{l (a) va. to swallow, to swal 

low up, to devour 
Inghitltoar /. gullet, swallow. 
tngbif*tura /. sup, sip. 
tajg.ner nt. engineer. 
Inginerle t. engineering. 
|jaglod& (a) v. re/, a se , to slick 

111 the mud, to sink in the mud 
laglotl (a) va to heap. 
togracieala >. enclosure, fence 
fugr&di (a) va, to enclose, to fence 
fcagr&dlre f. enclosure, fence. 
tngramadl (a) va. to heap up. to 

accumulate, to agglomerate. 
Sn{*ramadire A heaping, accumu- 
lation, agglomeral on. 
!zagra& (a) I. va. to fat, to fatten, 

to make fat. II. icf. a se , to 

grow fat 

are / fattening. 
t a. ungrateful, unthankful 
o& (a) va. to distaste, to 
isjust, to loaihe, to nauseate, to 

sicken. 
oj?reGi!& (a) va. 1. to surcharge, 

to overcharge, to ox-erload ; 2. to 

agravata. 

i (a) v /v/ a se , to be dis- 
ahoat, 



iagrlfare A care, disquiet, disquie- 
tude, uneasiness, restlessness 

Ingr Jjatr?. unquiet, uneasy, i-es'l ss, 
full of care. 

Sngrijl (a) 1 va. to take care of; 
to attend, to tend, to nur&e* II. 
ref. a se , to take care of one's 
self. 

ingrijfre f. care, keeping. 

ingrifitor m, keeper, surveyor 
house-keeper, house-steward 

iffigrllor^ v. ref. a se , to be ai- 
xious, to be uneasy. 

ingrp& {a) va. to inter, to bury, 
to entomb, to inhume. 

ijQgropare /. interment, funeial, 
burial 

!ttgio^ (a) v&. to thicken, to in- 
spissate. 

fasfroare /. thickening. 

fngros! (a) I va, to fright, to frigh- 
ten, to terrify. II. jef, a se , 
to be frightened (or) lemfiod 

tagroziT /. fright, terror, tught- 
iulness 

tiigrozitor a. frightful^ dreadful 

fagurlni v. ref. a se <, to be smit- 
ten, to fall in love. 

ingust a. strait, nairow 

ingustliL (a) vet. 1. to straiten, to 
narrow; 2. to shrink, to lesser 

iffignstar /. narrowness, straite- 
ning, shrinking. 

inhaltik (a) vt. I. to train hounds; 
2, to hunt together; 3 to gather in 
a mob, to gather in a troop; a 
se , to troop, to collect, together. 

iahaltar A rout, mob. 

infoam& (a) I. vs. to harness, to put 
the (horses), to put the harness 
on (of horses), to learn. II. re'. 
s se , fig. to engage himseh' to 
do anything. 

lafa&fa (a) va. to seize, to grjpe, to 
snatch, to catch up, to snap up. 

inbataro /. seizing, snatching 

taima /. 1. heart ; 2. fiq. courage, 
heart, spirit; dureie de , heart- 
ache ; 8.'L dwrea. inima, to have the 
stomach-ache; de caine, hard: 
hearted; bun ia , kind hearted; 
a avea , to be good hearted : 
CM drag a ~~, din toata , with all 
nay heart ; e> de aur, an excel- 
lent heart; a*$t de^chide imma, to 
open one's heart to, to disburden 
one's mind to, to unbosom one'd 
self to ; mi ma las& iritma sa l~v far, 
I cannot find it hi my heart to do 
jt; a'i iaa tnima. in dtn;t, to take 



Inlmlo 



- 113 



heart ; fit om de , keep a good 
heart, rupere de , heart b ea- 
kmg ; & voibi din , to speak one's 
heart; bataie de , heart-beat, 
palpitation; a fi faia , lo have 
no bowels, to be heartless, unfee- 
ling : intma. mea ! my love ! my 
dear! my heart! 

Inimic I. m. enemy, foe. ,11. a. hos- 
tile. 

fntmleifl /. 1. enmily ; 2. hatred, 
aversion. 

Snimos a. courageous, bold. 

Inlfia (a) va to initiate (into), to 
let in. 

Initial a. initial. 

Inlfiare /. initiation. 

initial s. initiated. 

iniflativa /. initiative; a Jua inz- 
fiattva, to take the initiative. 

Snfecta (a) ra to inject. 

Injectie / , injecfiune f. injection 

InJosI (a) L va. 1 to lower, to de- 
press; 2. to reduce, to diminish, 
3. -to humble, to humiliate ; 4 to 
bring down, to fetch down; 5. to 
debase. IL ref. & se , to humble 
one's self, t derogate from one's 
self. 

injosJre /. 1. lowering, depression; 
2. humiliation, degradation, deba- 
sement, abasement. 

InfosItOff aJowly, submsssi v,r~ umble. 

fnjuga (a) va. to yoke (oxen). 

Smjumaiail (a) va. to cut in two, 
to divide into two parts, to halve. 

fojongliia (a) va. to slab, to po- 
niard. 

SnimagMare /. stab 

Injara (a) va. to insu t, to rev le; to 
taunt, to abuse; a se unul pe 
altul, to abuse each other. 

Snjur&tor a. insulting. 

injuratKura /. injury, insult, taunt. 

tmlanftsi (a) va. to chain, to link, 
to put in chains. 

in2&n$nire /. enchainment. 

fttlatnra (a) va. to put, to lay (or) 
set aside, to disear. 

inJ&tnrare /. putting aside* 

SniJIuntra adv. inside, inward, in- 
wards. 

t.:lmnl (a) vt to stupeiy. 

Snlemnlre /. stupor. 

talesnl (a) va. 1. to facilitate; 2. to 
lighten, to ease. 

intosnlre /. facilitation, lightening. 

tnlocui (a) to substitute, to replace. 

Inloeulre ,'. subsHtutlon, replacing. 
, substitute* 



tninAn& (a) va. to hand over, lo 
deliver, to remit. 

tnmteare/. delivery. 

tnmfirmnri (ar) vt. to stupefy, lo be 
astonished. 

!nmara?nrlre /. stupefaction, stu- 
por, astonishment. 

Inmatrlcula (a) va. to matriculate. 

iamairlcnlstr f, matriculation. 

innaMt a. thousandfold. 

JomormJliitA (a) va. to Inter, to 
bury, to sepulchre. 

tmnomtftntare /. interment, fu- 
neral, burial, sepulture. 

f nmngmri (a) vt. to bud, to sprout, 

fnmulp (a) I. va. to multiply. II 
ref, a se , to multiply, to increase, 
to breed. 

tnmulfire /. multiplication; tabla 
de , the multiplication-table. 

in&trafl (a) vt. to stifle, to suffo- 
cate, to smother, to choke. 

in&tragire /. stifling, suffocation. 

in&bu$itor a. sultty, suffocative; 
calama tnnabntioare, sultriness, 
stilling heat. 

nna<3n! (a) vt to perspire, to sweat, 
to smother. 

innadi v. Y. In&dL 

InHascui a. innate, inborn. 

Imsetoimi (a) va. Y. inebmd. 

fonobill (a) va. to ennoble. 

innoblUre /. ennobling, ennoble- 
ment 

innoda (a^ va. to lie, to kait, lo tie 
together. 

fnnoi (a) va. lo innovate, to renew. 

innoire /. innovation, reneval, re- 
novation. 

innomoll v. ref. a se , to stick 
fast in the mud, to get silted up. 

Snnopta (a) vt. 1. to grew towards 
night; 2. to draw towards night; 
8. to pass the night. 

Innota (a) vt. to swim, to float, to 
watt 

tnnotare /. swimming. 

iiraotat n. swimming ; profesor de 
, swimmig-master; co&La. de , 
swimming-school ; cmg&toare de, 
swimming-girdle; pasere timoi&- 
tostre f. swimming-bird. 

tncotator m. swimmer. 

fnnoura (a) v. ief. & se , to be- 
come overclouded, to be (or) to 
become overcast to become cloudy. 

inocent a. innocent. 

In o cents /. innocence. 

m (a) va. Merf. to Inoculate, 
inoculation. 



Isioclft 



- 114 



Ingots 



tnodft (a) va. V. a tnnoda 

lHodor a. inodorous, scentless. 

titoSeaslv a. inolfensae. 

Inoportan a. 1, inopportune; 2. un- 
seasonable. 

tnora v. ref. V. a se innoma 

Inorog- OT. unicorn, rhinoceros. 

tnoira (a) va to innovate. 

tiunrare /., Snovafi f, f novati- 
on /. innovation. 

inovator ni. innovator. 

tnrftd&cina (a) I. vt. to root. II. 
ref. a se , to take root, to be 
rooted. 

tttr&daeltias* /. roohng 

tmradaeinat a. root-bound, rooted 

farautafi v. ret, a se , to change 
tor the worse. 

Inregtmenta (a) va. to form into 
regiments. 

fnregtstra fa) va. to register, to 
record, to enrol. 

tereglstrare /. registering, enrol- 
ment, entry. 

tnreglstrator m. 1. registi ar , 2. re- 
corder. 

Inraurl (a) va. to influence. 

tnr&uriv& f. influence. 

fBTOia (a) I. va to enlist, to enrol 
TI v ref. a se , to enlist, to en- 
rol one's self. 

inrolare f. enlistment, enrolment 

Euros.! (a) I va. to blush, to redden. 
II v. ref. a se , to redden. 

tnrol]p /. blush, blusnmg. 

tnrndi v. ref. a se , to be related 
with. 

ins, tnsn p/o/z. self; eu tnsu-mi, 
myself; tu insu-{i, thyself ; el fnsu-i, 
himself, itself; noi in$i-ne, our- 
selves; d-ta Insu-fi, d-voasirS. in- 
$i-ve t voi in$i-ve, yourselves. 

insa con/, but, however. 

tus&csana (a) va. to bag. 

iBsalia fa) va. to baste, to sew badly. 

tnsallbatlc! (a) va. 1. to run wild 
2. tig. to become intractable. 

tms&natogi v. ref. a se, to reco- 
ver, to grow (or) get well, to res- 
tore to health. 

Insanato^Ire f. recovery, conva- 
lescence. 

tasarclna (a) I. va. to commision, 
to charge, to intrust. II. v ref. a 
se , fo take charge of, to take 
upon one's self to, 

iasardnare /. 1. commission, char- 
ge, order: & Med. pregnnnce. 

Ensarcluat a. 1. charged; 2. MeiL 
pregnant, with child 



fnserle (a) I. oa. to inseribe, to en- 
ter. II. v. ref. a se , to inscribe 
ones name. 

Inscriptie / inscrlpflirae /. in- 
scription. 

Inserts n. receipt, writing, 

iasoeta /. insect. 

foIa (a) va to saddle. 

Snla (a) I. va. to deceive, to cheat, 
to delude, to dupe; la joe, to 
cheat, II ref. a se , to deceive 
one's self, to delude one's self; 
to be mistaken; va tnelafl t you 
are mistaken. 

inelaeiiiii /. deceit, sheat. 

in lator m , tnf elatoar /. de- 
ceive, deluder, cheater. 

inIaiorl/. deceit, cheat, trickery. 

insemiia' a. va. 1. to mark, to brand ; 
2. to note, to mark-, 3 to signify, 
to mean 

insemnare /. 1. mark, sign, note ; 
2. signification, meaning. 

insemnat a considerable, important. 

tnsemnatat /. 1. weight, , im- 
poitance. 

insemlnSi v. ref. a se , to clear 
up, to become serene. 

iasenslbil a. insensible. 

tnepti (a) va. to septuple. 

insera (a) vt. to insert. 

insert!/., fnsertlune /. insertion. 

Inseta (a) vt to be thirsty, to thirst. 

inseiaat a. thirsty; a fi , to be 
thirsty, to thirst for. 

inseua (a) va. to saddle. 

insinw& (a) I. va. to insinuate, to 
suggest, to hinl. II. v. lef. a se 
to insinuate one's self, *o wriggle 
one's self into. 

instnuatie /., iusiniaaflune /. in- 
sinuation, suggestion, hint. 

Inslra (a) va. to file, to set in a 
row, to string. 

inslsta (a) vt. to insist upon. 

insistent*! t. insistence. 

insolaf ie /., Imsolaf fun /. insola- 
tion, sun-stroke. 

insolent a insolent. 

>nso!ent& /. insolence, impudence. 

$n$omoltacl (a) va. to twist, to 
wind up, to wrap up. 

f us or a (a) I v&, to marry. II v. re'. 
& se , 1. to marry; 2 to get rnar 
ned. 

tnsotl ^a) I. va 1. to accompagny; 
2. to join, to put together, to unite; 
ape cineva la, to take a person 
up tt. IT. o. /e/ a fie , to maich, 
to pair, 



fnsotitor m. attendant, corupan'on, 
guiue. 

fnspaimaitfa (a) I. va. to fright, 
to terrify; to dismay; II. v. ret 
a. se', to be frightened, to startle 

iraspaim&atar ;. Mght, ten or. 

I nsp&f mamtator &. frightful, 
dreadful. 

Inspects (a) va. to inspect 

inspeetare /., inspect! /., in- 
spectimn /. inspection. 

Jiispeeioara' f. inspectress. 

Inspector m. inspector. 

Inspectoral n. inspectorship. 

Imsplra (a) va. inspire. 

inspirar /., ir spfrafte A, Inspi- 
rafinne A inspiration, suggestion. 

Inspirator 2. m. msp'rer.'II. a. in- 
spiring 

tnspumat a. foamy, frothy. 

Instala (a) I. va. to install, to in- 
duct II. v. ief. a se , to settle 
one's self, to establish one's self. 

Instalare A installation, instalment, 
induction. 

Instanfa /. degree of jurisdiction, 
instance, resort. 

tsastaratameii a. instantaneous. 

lustarl (a) va. to -enrich. 

tnstarit a. upstart, store, enriched 

Snstelat a. starry, full of stais, 
starred. 

instiga (a) va. to instigate. 

instigate / , JnstigatJirae f, in- 
stigation. 

instigator m. instigator, inciter. 

|nf tlinfa (a) oa. to warm, to advise, 
to inform. 

inujtiinfare A advertisemeBt, infor- 
mation, warning 

iastlmot 72. instinct. 

Snslinetiv a. instinctive. 

Sastitui (a) va. to institute, to esta- 
blish. 

Institulre /. institution, 

Institnt n. institute. 

Inslttutto /., instltn|:une A In- 
stitution. 

intitntoa.r^ / institutor, tutoress, 
female teacher, instrucires. 

Snstltutor m. instjtutor, histiuc'rr 

insiralnL (a) va. to estumge, to 
alienate. 

tnstrftinare /. alienation, estrange- 
ment. 

ktstruetle /., instruc|lime /. in- 
struction; Jtictec&tor de ir^nuffie, 
examining magistrate. 

a. instructive. 
1 m. instructor. 



I Instrul (&\ va. 1 to instruct , 2 to 
educate, to teach; 3 to inform. 

Instnxtt a. learned, well-informed. 

instrument n. instrument, tooL 

instrumental a. instrumental 

instruia& fa) va. to strain, to stietch. 

fnsttborIonat a. insubordinate. 

lestttaorilinat! f insubordination. 

insufJa (a) pa. to inspire, to suggest. 

irasuflare f inspiration, suggestion. 

insnflep (a) I va. to animate, to 
enliven, to encourage. II. u. ref 
a se to <*eer UD. 

Irasuflefire . animation, 

insula r. island. 

insular m. islander. 

insult a (a) oa. to insult, to affront. 

insolta /. insult, affront 

fjosoltatw I. m. insulter. IE a. In- 
sulting. 

f nsiupi pron* myself. 

Inssaportabii a. wasufferable, insup- 
portable. 

iMsrara (a) I oa. to mairy, to match 
IL v. ref. a se , to get married, 

insurare /. marriage, nuptials. 

tsisiiratoar /. marriage, wedding, 
wedlock. 

Insurgent m. Insurgent 

Insnrupa (a) va. to screw. 

tnsusi prort, himself, itself. 

Insufl o. ref. a' , to appropriate, 
to adopt 

fnsnsire /. appropriateness. 

tasnlt a appropriate. 

tnsutl (a) oa. to centuplicate. 

f nsnUt a. centuple. 

intaet a. intact, untouched, 

IntAietate /. priority. 

iataiu num. first; tntlml, the first 
of ail; mat tntaiu, in the first place, 
at first ; tntliul nascui, iniaia. na&- 
cuta, first born ; eel d' in ciasS^ 
the top boy. 

intaSnl (a) I. va. to meet, to meet 
with, to find. II. v. ref. a se , to 
meet together. 

tnt&ln.ire / i. meeting, encounter 
2. rencounter. 

tntataplna (a) va. to go to meet. 

Intamplnare f. 1 encounter; 2. ren- 
counter; Maicei Domnnlui^ Can- 
dlem'as. 

Intampia (a) v. ref. a se , to hap- 
pon, to befall, to chance; daca s'ar 
, should it happen so ; orice s'ai 
, happen what will, no matter 
what happens ; se int&mpi& sdesea, 
it often happens. 

/. chance, accident, oc- 



118 



cnrrncp; din , by chance, by 
accident, perchance; a. lasa invoia 
fata, j'plarii* to 1 <jave it to chance. 

tntamplatQir a. accidental, casual. 

fntarata (a) va. 1. to excite, to **TO- 
volce; 2. to urge. 

ttttar&tmffe /. excitement. 

fntfar& (a) va. to wean. 

imfarcM' /. weaning, copttulde tn- 
f&rcaie, weanling. 

tntirl (a) va. 1. va. 1. to fortify, to 
strengthen to invigorate; 2. to 
confirm. II. v.~ref a se , 1. to 
grow strong, to fortify, to streng- 
then one's self; 2. to be confirmed. 

tntarlff/. 1. fortification; 2. har- 
dening; induration ; 3. confirmation. 

fnt&ritur& /. fortification. 

Smltrzife (a) I. va. to retard, to de- 
lay, to loiter. II. v. lef. & se , 
to be too late. 

fnlarzfere /. retardation, delay; cu 
behindhand. 

integral a. integral, whole. 

Integrant a. integral, integrant. 

Stategritate /. integrity, honesty. 

Smtegvu a. upright, honest. 

tetefeotnal a. intellectual. 

fimfelege (a) va. to understand, to 
comprehend. 

fnfelegere /. understanding, com- 
prehension. 

tnfelenl (a) vt 1. to fallow; 2. to 
stupefy. 

Sate! enlre /. fallow. 

inte!epcliin,e /. sageness, wisdom.. 

tmfelept L m. sage, wise man. II a. 
sage, wise. 

fnfeles n. sense, meaning, signifi- 
cation. 

fntellgenf a. intelligent. 

ImfeUgenta /. intelligence, under- 
standing. 

tntelni fa) vt. V. a tnialnl. 

iniemeia (a) va. to lay the foun- 
dation, to ground, to ground rn. 

f x&temel&i r m.founder, establfsher. 

Intemeiere'/. foundation. 

fatemzalt^ (a) &s. to imprison, to 
confine. 

lot emmifare /. imprisonment, con- 
finement. 

Intendent m. intendent. 

Intexideii|li /. intendancy. 

imtensitate/. intensity, intenseness. 

lBteesi a. intensive. 

fgst!&t& (a) va. to briug in an ac- 
tion; a -zm procea cuio*,to bring 
(in) a suit. 

intenf!* /* iMteBtlune /, mten- 



tion, purpose, design ; & ave& In* 
tenftunea to have tho intention, to 
purpose, to mean (to). 

inienponai & Mentioned, desig- 
ned. 

tufepiik (a) I. zw. 1. to prick, to sting, 
to impale; 2. fig. to pique. II. u. 
ref, a se , to prick one's self. 

fnfepittor JH pricking, stinging, bi- 
ting, tart. 

tntepfttnrft /. pricking, prick, sting, 
stitch. 

tntepeni (a) va. 1. to fix, to fasten ; 
2. to stiffen. 

!iifreai& (a) va, to intercalate, to 
insert. 

Interealar /. intercalation 

Intercede (a) vt. to- intercede (for). 

tatercepta (a) va. to intercept. 

interceptare f. intercept on. 

imterdieflime /. interdiction. 

infere n. interest, concern. 

ilnferesa (a) L va. 1. to interest; 
2. to affect. II. v. ref. a se , to 
take an interest in. 

Irateresaiit a. interesting. 

Interesat a. interested. 

Interim n. interim. 

iraterimar a. ad interim. 

interior L n. interior, inside ; Inie- 
riorul, the inner part. II a. interior, 
inner, inward. 

interjeelie /., interject Sune /. in- 
terjection. 

interllntar a. interlineary. 

imieiiociitor or interlocutor. 

internaed n. interlude. 

intermedia* I. n, medium II. a. in- 
termediare. 

intermimabil a. . nestar$lt. 

iMtermitent a. intermittent, mter* 
mitting. 

Snterii zn. 1. house-surgeon, hospital, 
doctor's attendant ; 2. . ycolar 
boarder: semi, dayboarder. 

intern& (a) va. to board at. 

internal n. boarding-school. 

international a. international. 

Interaniiflti m. papal interaancio, 

interogk (a) va. to interrogate, to 
examine, to question 

Inierogare /. interrogation, qu.es- 
tion. 

It&terogatlv a. interrogative. 

interogatorlut n. interrogatory, e- 
xaminatFon, trial. 

fnterpeik (a) oa. to interpeal, to 
summon. 

iuterpeiare f. interpellation, sum* 
mons f question in parliamept 



IntorpoUk 



117 _ 



Interp^IA (a) va 1. lo interpolate, 
2. to inseit 

Interpo<are /. interpolation, 

Interpret m interpreter. 

Interpret^ (a) va. to m'erpret. 

Interpretar /. interprelation. 

interpune (a) I. va. to interpose. 
II. u. ref. a se , to intervene. 

interpunere f. interposition. 

lntersC5| J /., Intersection /. 
Geom. intersection. 

Interval n. interval. 

faterTeni (a) vt. to intervene, to 
interfere; intre, to come bet- 
ween. 

inler venire /. intervention. 

intern|l A, intervenfinn /. 
intervention, interference. 

Interverti (a) va. to invert, to o- 
vertura". 

intervertire /. inversion. 

Interzlc (a) va. to interdict, to 
forbid. 

interzicere f. interdiction, prohi- 
bition. 

Interzls a. interdicted, forbidden. 

Jntesttn n pi. intestines, bowels. 

intestinal a. intestinal. 

Intim a. intimate ; a ft prieiem m- 
timi, to be hand and glove to- 
gether. 

intimtdft. (a) va. to intimidate. II 
lef. a se , to feel intimidated. 

Sntimldfare /. intimidation. 

Inttmldat . intimidated; a fi , 
to feel intimidated, 

intlmitate /. intimacy. 

tnttmplnft, (a) va. V. a intampma. 

tnttTOpia (a) vt. V. a se fniampla. 

ImtlnSi (a) va. to soil, to^ dirty. 

tntittd (a) I. va. 1 to bend; 2. to stre- 
tch, to extend. II. v. ref. a se , 
to stretch, to extend, to dilate. 

Intindere /. 1. tension, 2. extension, 

tntlnefi (a) vt. 1. to make young 
again ; 2. to grow young again. 

Intimerls 1 /. growing again/ reju- 
venescence. 

inting (a) va. to dip in (sauce etc ) 

fntlns a. 1. stretched, spread out, 
bent; 2. extensive. 

intip&ri (a) va. 1. to print, to im- 
press; 2. to enjoin. 

tntlp&rir f- 1. print; 2. impression. 

intitul& (a) vs. to entitle. 

intoarce (a) I. va. L to turn, to 
turn up; 2. to restore, to give 
back. It, v. ref, a se to return, 
to go back, to come back. 

iatoarcere /, 1. return, coming 



back, 2 restitution, giving baclt 
again. 

tntocmai adv. exactly. 

Intolerant a. intolerant. 

intonik (a) va. to intone. 

intonate A intonation. 

tutors a. upside down. 

tntorsfttiira f. turn, turning. 

intrtetii& (a) va. to wrest, lo 
twist. 

Intortoehiare '. wrest, twisting. 

intortofel n. Bot dodder. 

tnlovftrfigl (a) 1. va. to accompany. 
U. v. re/, a se , to associate, 10 
join In company, to enter into 
partnership. 

intrii (a) w> to enter, to come in, 
to get m, to step in. 

Intranaitlv a. intransitive. 

tetrar f, 1. entering, entry, en- 
trance; 2. admission. 

intre prep, between, among, in, 
into , not am&naoi, between you 
and me; not, between our- 
selves; tntr'o zi candt once as. 

tzttreb& (a) I. va. to ask, to inter- 
rogate, to question, n. v. let. a 
se _ t to ask one's self (or) each 
other. 

tntretoar /. question, interrogation, 
demand ; punct de , note of in- 
terrogation. 

fmtreb&tor a. interrogative. 

tJatrSmint& (a) I. va. to employ, 
to use. fl. v. lef. a se -, to be 
used. 

intreSJutofar /. employ, applica- 
tion, use. 

lutrec (a) L va. 1. to suipass, to 
excel, to overreach; 2. to vie in. 
II. v. ref. a se , to rival, to vie 
with. 

tatrecer f. rivalry, competition. 

Xntrecioeal ia) v. xef. a se , to 
dash against each other, to clath, 

iratretlesetiltl (a) va. to open a 
little. 

Sjatrdsehis a. half open, ajar. 

tntreg a. entire, whole, complete ; 
o or& tntreaga, a. whole hoar; o 
zi tn.ii eaga, a whoSe day; an u- 
mar , a whole number. 

Intregl (a) va. to complete. 

Intregime /. entireness, integrity, 
totality. 

Intreglre /. completion. 

intrei (a) va. to trebie. 

intreit a. treble. 

iatremli v. ref a se , to recover 
(one*i healttO, to recover one's self. 



118 - 



tntremare /. recovery, convales- 
cence. 

Intrepid a. Intrepid. 

Intrepozlt n. mart, staple, store- 
house. 

tntreprlmde (a) va. 1. to undertake, 
to enterprise 1 , 2. to attempt 

Infcreprindere /. 1. undertaking, 
enterprise- 2. attempt 

iistreprinxator at. undertaker, en- 
terpriser. 

Jntrerpp (a) va to Intrerupt, to 
breake off. 

Imtrerupere f. Interruption. 

fmtrtai& (a) va. to cut through. 

fntrefese (a) va. to weave into. 

intreflne (a) pa. 1. to keep in good 
order; to maintain; 2 to nourish, 
3. to converse with 

tntref lucre /. 1. maintenance, live- 
lihood, keeping; 2. conversation. 

tntrevedeft (a) va. 1. to have a 
glimpse of, to foresee; 2 to have 
an interwiew with. 

tatrevedere /, interwiew. 

Intrevorfoi (a) vt. to converse, to 
confer. 

tntrevorbire /. conversation, con- 
lerence. 

Snlriga (a) vt to intrigue. 

intfflga /. intrigue, plot. 

Intrigant m. intriguer. 

fntrlsta (a) va. to afflict, to grieve, 
to trouble. 

Intrlstare /. affliction, sorrowful- 
ness, griet. 

Introduce (a) I. va to introduce. 
If. v. ref. a se , to introduce one- 
self 

Introducer /. inlroduction. 

tntr'uaa &dv. incessantly, continu- 
ally. 

tntrvni (a) L v&. to reunite, to as- 
semble, to join. H v. jet, a se , 
to rejoin, to assemble, to meet to- 
gether. 

InfTunSre /.'assembly, meeting; a 
convoca o , to call a meeting. 

tntrup& v. Tef.a se , to incarnate, 
to incorporate. 

Intrupare /. incarnation, incorpo- 
ration 

tatuitle /., Sntulfhine /. intuition. 

Intuitlv a. intuitive; metoda mtu- 
itii'a, the intuitive method. 

inttmecil (m) va. to darken, to in- 
cload; a se , to get (or grove) 
djRrfc, to ft gloomy. 

tatiraeeM /. darkening, e<flipse, 
darkness 



tntnneolme /. 1. darkness; 2 fig. 

obscurty, obscureness, 
Imsind^ (a) va. to inundate, to over- 

flow, lo deluge. 



flune /. inundation, flood* 
Intitll a. unnecessary. 
Invade (a) vt. to invade. 
invalid m. i. invalid, disabled sol- 

dier; sick person. 

id^ (a; va. to invalidate* 
idare /. invalidation. 
mftfea^ /. contusion, press, 
v, ref. a se , to get 

contused. 
inY&luia!& /. importunily, incon- 

venience, trouble. 
fnvalnl (a) va. 1. to -wrap, to en- 

velop; 2 to importunate, to trouble, 
inArtJl (a) vL to whirl round. 
iav&rtl (a) va. to turn round, to 

wind, to revolve, to whirl. 
iuvartire /., !nvai-titBur&/. 1, turn; 

2. rotation 

fnvtrtltoara f. I. turnstile; 2. tor, 
^ swivel, winch. 
tay&rfltoir a. turning' 
inyrto$& (a) 1. va. 1. to harden, 

to indurate; 2. to consolidate, to 

fortify. II. v. tef. a se , 1. to 

grow hard, to become hardeaied; 

2. to recover (one's health). 
Inv&f n. custom, habir, use, want. 
fnvfifa (a) I. va. 1. to teach, to in- 

struct; 2. to iearn> to study. II. a. 

ref. a se , to get accustomed, 

to get the habit. 
f nirat&eel m. pupil, apprentice, dis- 

Invafamiaitt iz. Instruction, tea- 

ching. 
tnvatat I. m. scholar, scientiolist, 

leained man. IL a. learned. 
tnv&faioare /. female teacher, go- 

verness 
invafator m. teacher, instructor, 

preceptor, master. 
tnvftiitara f. 1. instruction, tea- 

ching, learning; ^. accustoming, use, 
invazle /,, invaztun /. invasion 
Ijiveslii v. ref. a se , to become 

(or to grow) obsolete, to grow old, 

to become out ot fashion. 
tnvechita. obsolete; cuvant , ob- 

solete word 
tnveelndi v. ref. a se , f o be near, 

to border upon, to neighbour. 
SnTeclnat a. neighbouring, borde* 

ring. 
iavectlvfc /, invective 



119 



f, evidence, manifest- 
ness. 

fnfederat a. evident, manifest. 

tnTeil (a) va. to envelop, to wrap 
up, to involve. 

tnvelfg n. I. envelope; 2 roof. 

SnvenSi2& (a) I. va. envenom. II. y, 
jef. a se , to fester, to rankle 
(a wound, an ulcer). 

Invent^ (a) v&. to invent, to con- 
trive. 

inveatar n. inventory. 

Inventar /., Snyentl /., Inven- 
pnne /. invention, contrivance. 

Inventlv a. inventive 

Snverlglk (a) va. to hoop. 

Invers a. inverse, inverted. 

fnverstun /. inversion. 

Snver^Hiaa (a) o. lef. a se , to 
exasperate, to become (or) grow 
angry. 

f nverf nmar f. fury, rage, animo- 
sity. 

tnvergiraat a. implacable. 

Isiversi a, vt to grow green. 

taverzlt a verdant, green. 

f QTesell (a) L va. to cheer, to exhi- 
larate, to rejoice, to gladden. II. 
v. ref. a se , to rejoice, to divert 
one's self, to be glad of. 

fnveselitor a. amusing. 

investlgaflnoe /. investigation. 

tnveifmaisia (a) va. to invest. 

tn-via (a) va. 1. to resuscitate; 2. 
to raise from the dead ; 3. to 
quicken. 

Jbaviclife. (a) va. to envy, to grudge. 

imvfdie /. envy. 

Invtdlos a. envious, 

tnviere f. resuscitation, resurrection, 

tnvietor a. quickening, enlivening. 

tnTiforat a. tempestuous, stormy. 

inviraep (a) I. va. to make .blue, to 
turn blue, to blue. II. v. ref. a se , 
to grow blue. 

tnvingator I. n|. conqueror, vic- 
tor, vanquisher. II. a. victorious, 
conquering. 

Invinge (a) va. to vanquish, to con- 
quer. 

!ivfag* /. victory. 

tmvtaovafi (a) -I va. to accuse, to 
impeach, to Incriminal e. II. v. ref. 
a se , to accuse one's self. 

hwinoTaftre /. accusation, charge, 
impeachment. 

tnvinnl (a) oa. to impeach, to ac- 
cuse, to incriminate, to charge. 

tttvinuire /. impeach, crimination, 



Ireallsabli 



InTlolabil a. inviolable 
inilabl!itat /. inviolability. 
inTiora (a) v. ref. a &e , i. to vi- 
vify, to cheer up; 2. to revive. 
tnviorare f. vi vifi cation. 
favioratoff a. vivifleaL 
tsiviosa (a) va. to vivify, to qul 

cken, to revive, to give new life to 
taYlog ar /. vivification, recreation 
Invita <a) va. to invite. 
inyitar A ijavltatlnu /. invita 

tion, inviting. 

itrrftat m. invited person, guest. 
In-vizibil a. invisible. 
IH.YOC& (a) va. to invoke, 
havocare A invocation. 
Invoi (a) va. i. to consent, k as 

sent, to agree ; 2. to bring to terras 

a se' , 3. to come to an agree 

ment, to come to terms. 
InvoIaM /. agreement, convention 

pafct, compact. 
invoire f. assent, consent. 
imrrajbl (a) ut. to bear enmity,, tc 

set at variance. 
luzapezi (a) vt. io snow 
inzeci (a) va. to increase tenfold, 

to decuple. 
iELzestrH (a) va. 1. to portion ; 2, tc 

endow. 

fuzestrar /. endowment. 
inzorzon& (a) VM.' to bedizen, t* 

trick up. 
soil n. iodine. 
iodiara / ioduret. 
iorsfovan Sot. m. lilac 
iotfi / yot; nict o , not a ]ot. 
iper?x>ia /..hyperbole. 
1pert>!Ic a. hyperbolic, hyperbo 

lical. 

ipnotSsm m. hypnotism. 
ipocoradiiie /. hypocondria. 
ipocondru a. hypocondnac, hypo 

condriacal. 
ipoerlt L m. hypocrite. II a hypo 

critic, hypocritical. 
ipocrlzie /. hypocrisy. 
ipodrom n. hippodrome, race 

ground. 
ipopotam m. river horse, hippopa- 

tamus. 

ipoteoa /. mort^ag;?' 
ipotecay a. hypothecary. 
ipotelle a hypothetical, 
ipote^ / hypothesis. 
ipsos n. gypsum, piaster of Paris; 

Incrare de - , plasler-woik, 
irasolbfl . iraso b:e. 

/. irascibili y. 



Ireparabll 



120 



Izmee 



a. irreparable, irretrie- 



Irezlsttbll adj. irresistible. 

IreToeabil a. irrevocable. 

lrlg& (a) va. to irrigate. 

Irlgar /. irrigation 

Iris n. ins, rainbow. 

Irita (a) I. va. to irnlale, to exas- 

perate, to excite. II, v. ref. a se , 

to become irritated. 
Irltate /. irritation. 
frlanda f- Ireland. 
Irlandez in. Iiislu 
irlandez a. Irish. 
Srmos n. (church-) liymn. 
Sroalc a. ironical 
iron! /. irony. 

irupjie /., iruptlune / irruption, 
Xsaiaodftatneste n. (}am ) a canta, 

a /uca , to marry, to get mam ed. 
iBC&U (a) va. to sign, to subscribe. 
fscftlttor m. signei, subscriber. 
Sscalltura f. signature 
Iseiifsiaf a /. ability, skill, dexterity, 

sublliness. 
teenalt a. skilful, ingenious, intel- 

ligent, subtle. 
Ssetrii n. V. nisetru. 
isgonl (a) va. to proser.be, to ba- 

nish, to outlaw, to expel. 
isgonlff /. proscription, outlawry, 

expulsion. 

Islaz n. pasturage, common mead. 
I sop in. JBot. hyssop. 
ispas n. Ascension-day. 
lspai (a) D&. to atone lor, to ex- 

piate. 

tsp&f Ire /. expiation, atonement. 
Ispasitor m. Saviour, Redeemer. 
Sspita /. temptation, attempt, trial 
Ispiti (a) va. to tempt, to try. 
Ispftlre/. temptation, attempt, trial 
Ispititoare /. tempter, temptress. 
ispititor/L m. tempter. II. a. temp- 

ting. 
fspravfi /. 1. deed t act-on; 2 result, 

issue; a face f to bring, about; 

om de , worty man; jar& , 

without success. 
Ispr&Ti (a) va. to finish, to end, to 

terminate. 

Ispravtre /. finishing. 
ispr&Tit I. n. end, finishing. II a. 

finite. 

teterle a. hysteric, hysterical. 
S&terieale i. pi. hysterics ; an apu- 

et'0 nfyte , she fell into hys- 

terics, she went into hys' erics. 
IMaf &. 1. ingenious; 2. 



iateffme f. ingenionanes*, 
caclty. 

Istm n. is'hmus. 

isforl I 01. historian. II. a. his- 
torical. 

Isiora A 1. history; 2. narration, 

IstorSoarft A story. 

lst%rlograf m. historiographer. 

Istorlsi (a) ya. 1. to relate, to tell; 
2. to recount. 

istorlslr / relation, account, nar- 
ration. 

Istovl (a) vt. to exhaust. 

Isus m. Jesus, Jesus Christ 

Italia A Italy. 

Italian m. Italian. 

Italian a., ItaUeneate ado. italian. 

If a A spun yarn. 

if ari m. pi. breeches. 

itinerar n. itinerary. 

iubi (a) I. va. to love, to like, to 
be fond of. II. v. r-ef. a se to 
love each other (or) one another; 
a se pe sine 1nsut, to love 
one's self. 

Imfolr A love, passion, affection. 

lubltoff m. 1. lover; 2. virtuoso of 
the arts; de Dumnezeu, pious* 

IwdaSe a. Judaic, Jewish. 

Itidaism n. Judaism. 

inlt n. Russia leather. 

lull m. July. 

Ecmie m. June. 

lilt ado, quick. II. a. quick, speedy, 
swift. 

iu4eal& f. quickness nimblencss, 
swiftness, celerity: a'i marl , 
to gather way; a*$/ micor& -, 
to lose way. 

intl (a) va. to accelerate. 

Svar n. latch (of a door). 

ivi (a) v. ief. a se , to rise, to 
peep, to appear. 

ivire ^ appearance. 

Izb$ml& /. victory, success. 

izbandi (a) I. vt. to have good suc- 
cess, to thrive. II. v. icf. a se , 
to revenge ones' self. 

ifcbl (a) va, to strike against, to hit 
against, to clash. 

Isbir /. clash, clashing, sloke ( 
shock. 

izbitmra /, shock, closh. 

ixbuci&l (a) v. to break out 

izirail (a) vt. to have good success, 
to thrive. 

izbutlro A success, issue. 

iaegORi (a) ua. V. isgonl. 

lam& A Sou mint. 

izmene /. pi, pair of drawerfl, 



Imovft 



-121 



f. de , adv. anew. 

Izotik (a) va. I. to isolate; 2. to de- 
tach, to separate. 

soIaTO f, 1 isolation; 2. insu- 
lation. 

SYOF n. 1. source, spring, fountain ; 
2. origin, source. 

voii (a) v1 (of water) to spring, 
to well op, to gush out. 



f Jacket, short coat. 
ad n. Mm. jade. 

at 71. plunder, rapine/ robbing, pil- 
lage. 
faful , (a) va. to plunder, to pillage, 

to rob, to spoil. 

Jftfuire A plunder, plundering, pil- 
lage. 

Stor m. planderer, pillager. 
ar m. Zool. jaguar. 
sfoa A petition, request, complaint. 
al f- 1. mourning ; 2. mournful ness 
3. "grief, affliction. 

Jale m. Bot. sage; l&nos, wood- 
sage. 
falnle I. a. mourning, mournful. II. 

ado. mournfully. 
JaJul (a) va. i ref. to complain, 
l&ltafr '. complaint. 
faiwzea /. Venetian blind, window- 
blind. 

Jandarm m. armed policeman, po- 
lice-soldier. 

Jamdarmerie A armed police, con- 
stabulary. 

Jaiyeas* m. plunderer, robber, pil- 
lager. 

faratec n , Jar n, live embers, glo- 
wing embers. 
aretier& /. garter. 
argon n. jaigon, gibberish. 
arpam m. jade, harridan. 
'a A 1. pug-dog; 2. jelpei'. 

n. marten, 
eii (a) va. to mourn, to mourn for, 
to lament. 

Jeliioara /. mourner for. 
Jeiul v. ret. a se , to lament, to 
compLtin. 

}en& /. embarrassment. 
ex&a (a) va. si re/, to molest, to 
trouble, to inconvenience ; v& /c- 
nez? am I in your way; a $6 > 
to be too timid : nu y^ /ena/i, make 
yourfoell ai home. 

|erpeiit a. 1. wan, pale-, 2. thiead- 
bare, shabby, worn-out. 



Jertffi A 1. sacrifice, immolatioiJ, 
offering ; 2. /?gr. sacrifice. 

iertli (a) L oa.* to sacrifice, to Im- 
molate. -II. zef. & se , 1. to sa- 
crifice one's self; 2. to immolate 
one's self. 

iertfSr A sacrifice, immolation, of- 
fering. 

Jertiitor at. sacrifices 

|| /?. arm-chair, elbow-chair, easy- 
chair. 

fern it. jet. 

Igfeiafo n. gutter, angle-Iron, spout, 

trench, channel. 
Idaia m. Jew, Hebrew. 
idancS /., Jidoavea Jewess. 
IdoT m. Jew, Hebrew. 
idovesc a. Jewish. 

Tlnae /. Jewry, yews. 
Idovinfi A ravine. 
igftri v. ref. a se , to get, to grow 
lean, to take out in meat 

llgarlre t. emaciation. 

figarit a. wan, lean, sickly, ema* 
ciate. 

|Igni (a) va. to wrong, to damage. 

Jliav a. damp, moist, humid, wet 

|llavea!a A damp, dampness, mois- 
ture, humidity. 

filavi (a) I. va. to damp. H. lef. a 
$e . to dampen, to moisten. 
lleicfi /. vest, waistcoat 
ilf 77. V. Jet. 

,lmbl& A roll (bread). 
infura /. JBoi prick-madam. 

,ir 77. beech-nut. 

;oarda A black-rod, switch. 

joe 72. 1. play, game, sport ; 2. dance ; 
8. a *i bate de, to mock, to 
make a mock at (or) of; 4. tie 
c&rti, pack (of cards). 

Jochen m. jockey. 

Joi /. 1. Thursday; Jout mare, Thurs- 
day before Easter; Joia verde, 
Coi pus Christ ; 2. fig. dnpa Pa$lt, 
to the Greek Calends. 

ios I. a. low, mean, base. II. ado. 
low, down, below; p&n& , down 
stairs; a se da, (de pe cal), to 
dismount; pe , on foot; tn josul 
pagtnel> at the foot f the page ; 
colo , down there. 

iosnio a. mean, low, base. 

iosmicie /. meanness, mean act 

mbllets 7i. jubilee. 

jucfii (a) I. vt. 1. lo play, to sport, 
to perform; a rouit sen, to play 
one's part; 2. to game; S. to 
dauce, 4. a iiuva 9 fest&, to 
put a trick on, EL f*f. & * 



fneArle 



122 



f . Go ptay, to sport, lo amuse one's 
self, 2. to be played at. 
Jneiirle /. plaything, toy. 
picator n*. 1. gamester, player, gam- 
bler; 2. dancer. 
fudafe a. Judaic, Jewish. 
Judaism n. Judaism, 
jude m, fudge, judger, justicer. 
Indeed, (a) ya. 1. to judge; 2. to try, 
3, to think; 4, to discern; 5. to 
deem. 

iudecatft /. 1. judgment; 2. trial; a. 
traffe (a da) tn , to bring to tri- 
al, to put upon his trial, to go to 
law. 

Ivd&cator m. faftge, jadger, iusii- 
cier, justice; ae pace, judge of 
the peace; de instructfe, exa- 
mining judge, 
fudecatorese a. iudieial. 
fudecatorle f. judge's bench, jud- 

eature. 

Indef n, district* 
'eiar a. judicial. 

n. 1. yoke; 2. ox-bow. 
ugan. m. gelding (horse). 
egamar m. castrater. 
Mg&ffli (a) v&. to castrate, to geld 
ugar *n. draught-ox. 
ugasfom IK. Bot red maple, scarlet 
maple. 

ffumarl /. pi. battered eggs. 
fnmftiafo A half, moieiy; o at 
ce&s, half an hour; un ce&s i , 
am hour and a half; zece $i , half 
past ten; pe , by half, in half, 
wn&f&fi (a) o. to halve. 
iimiiE (a) va. to plume, fo pluck. 
mac m. buJIock. 

. heifes. 
imeam m. hullock. 

L m. young man. H. a. young. 
/. youth, youthfulness. 

n. shooting pain, pleurisy. 
ismtrae /. young people. 
pfin m. master. 

p&neas& /. 1. master's wife; 2. 
chamber maid. 

Input (a) I. va. to flay, to skin ; fig. 
te fleece. II. lef. a se , to tear 
one's skin off, 

fupu!al& /.-rubbing off of the skin. 
jur ado. round, around; fot.ore/ur, 
all around, in a circle. 
j& (a) L va to swear, to take an 
oath ; * pe Evanghelte, to take 
one's Biblle oath; a str&mb, to 
sweav false. H. ref. a se , to 
swear, to swear w oath, to make 



Jiarata&iat n. oath, swearing; 
fal$, stilmb, osth-breaking , pnn 
, by an oath. 

jurat m. juryman, juror: itirafu", 
jury; bznca. fvallor, Jury-box, 
domnilor jwrafi, gentlemen of the 
jury! 

jsirldic a. juridical. 
Jurisconsult m jurisconsult, lawyer. 
jiur!sdie$ie / , lorlsdlctlnne /. ju- 
risdiction. 

iwisprndeal^. /. jurisprudence. 
urtst m. jurist. 
.mrin n. jury, board. 
nrnal n journal, diary, newspaper, 
urnalisf^ m~ Journalist. 

".&. f. Sournalism* 
f. skein, skain. 

(a) vt. -to promise solemnly. 

m > ni]tt'$& /. solemn promise. 
mst a. just, right, righteous. 
nstifle& (a) I. va. to justify, to 
demonstrate. U. ref* a se , to 
Justify one's self. 

jmstlllcar /. justification, justi- 
fying. 
jndtltie /. justice, right; palat de fi 

court-house. 
liiTaeff iz. jewel. 

a. juvenile, youthful. 



d n. (the letter). 

tta L prep, to, a^ on, in ; a merge 
Londia, to go to London ; co&l&, 
at school, in school; unchiul 
meu, at my uncle's; biseric& t 
at church; cinct ceasuri, at five 
o clock; cereiea mea f at ray 
request; fat&, in the country; 
sosirea sa, on his arrival ; de , 
from; de un prteien, from a 
friend's. H. Muz. la. 

I|0sfc /. 1, paw; 2, claw. 

t l|bar|& (a) va, to slach, to slacken^ 
to loose. 

1 Kbartaro f. slackness. 

Ii\t>ar{at a. slack, lax, flaccid. 

ia>ftal a. labial, 

!a>lrint n. labyrinth, maze 

laboaro /. labour, toil. 

laborafoHu m laboratory. 

laSorlos a, laborious, hard war; 
king. 

labos a. broad-footed; dine * 
thick-footed young dog. 

lac n. 1. lake, pool, marsh, swamp; 
V. iraraish: 3, lac, lake, giin-kc. 



I&eas 



123 



lanf 



I&ea n. lodging, dweHmg, residence, \ 
home, house. : 

lac&t 17. padlock, lock; a inchide] 
cu , to padlock. 

laeatn m. lock- smith. 

laeatmgeri lock-smith's work 
^trade'. 

Iaclird& f tunny (fish) 

lacbteu IK. 1. lackey, fonfman: 2. 
flunkey. 

lacom a. 1. covetous, eager ; 2. 
greedy; 3 rapacious. 

laeomi lef, a se . 1. to covet; 
2 to lust after. 

I&cpznie f. 1. covetousness ; 2. gree- 
diness, rapiciousness, eagerness. 

laconic I. a laconic, brief, concise 
JI. ado, laconically, briefly, con- 
cisely. 

laconlsni n. Iacom>m, laCQnicism. 

Iacovl?te /. pool, lake, puddle, 
slough. 

laer&ma (a) vt. to weep, to drop 
tears, to sued tears. 

lacrlma A tear, drop, a varsa la- 
crimi, to drop tears; a. v&rsa ui- 
crimi fierbinfa to weep bitterly ; 
cu lacrimi in ochi, all drowned in 
tears. 

Sacrlmal a. lachrymal. 

lacrlmatle f. complaint, lament. 

laertmatiura A watering of the eyes. 

lafirlmioara /. Bot. Lily of the val- 
ley. 

Sacteis a. lacteal, lacteous, milky. 

lacuna f. gap, deficiency, hiatus. 

lacaasta f. lacust, grasshojjper. 

lacustm a. lacustrine, lacustral, 
marshy, swampy. 

lada A chest, box, trunk, case. 

I&ftaaca A pouch, cartridge-box. 

laf 72. prattling. 

l&tai w. re/, a se , to take it easy, 
to live delightfully. 

lagfir n camp, encampment 

lagurna' /. lagoon. 

lalbar n. jacket, jerkin^ jippo, rough, 
great coat. 

laic I. a. lay, laical. II. m. layman. 

ialcer n. 1. foot-cloth; '2. coverlet, 
sheet. 

laie /. gang of gipsies, baud, com- 
pany of gipsies. 

l&ie m., lalef s. wandering gipsy, j 

ialnlo . errant, wandering, ram- 
bling. 

lainici (a) vt to be a vagabouud, 
to wander, to stroll. 

lalai (a) vt. to trill, to hum an air. 

UUftn. m* dodipole, cockney. 



lalea f. Bot iulin. 

lama f. plate (of metal). 

lamaS /. lemon, citron ; coaj& de, 
lemon-peel. 

iamaier m. lemon-dealer. 

IH-mfe-mamS m. dodipole, cockney, 
ninny, simpleton. 

Iftmaiu m, lemon-tree. 

lamina (a) va to roll 

lampa /. lamp. 

lampaglu m. 1. lamp-maker, 2. 
lamp lighter. 

lamp on n. illuminatioa-iamp. 

lampist m. 1. lamp-maker; 2. iamo- 
lighter. 

lamura /, 1. starck, 2 /i ff . the best 
(part.). 

larami (a) L va. I. to puiify, to 
clear (up), to clarify; 2 to eluci- 
date, to disentangle II. ref. a. se , 
to clear up. 

ianrarlr /. clearing up, explana- 
tion. 

lamrarft a. clear, distinct, perspi- 
cous. 

lam n. field, plain. 

lana /. wool; $qaie back-wool; 
l&na in , all wool; toaisi, 
worsted, woolen yarn, bay-yarn; 
tofe de : a) woolens, wooJ en- 
goods, worsted goods; b) stufs; 
fabrics, de , factory of woolen 
goods, woolen manufaQture; 
stogropa, kirsey. 

lauar m. 1. wool-stapler; 2. wool 
worker. 

San&rle /. 1. woolen goods; 2. wool 
market 

Itaarita f. Sot. cotton-grass. 

lane A lance, spear. 

lanced a. languishing, pining, faint, 
feeble. 

ilbacezeaT& /. languigness, languor 
faintness. 

laiicezl (a) of. to languish, to lin- 
ger, to pine away. 

I&ncezlve /. pining away. 

iancier m. lanrer, spearman, 

landau n. landau. 

l&nga prep. 1. by, by the side of 
at the side of, besides; 2. beside 
near, close to, hardl /, din- 
siil, by his side, by the side oi 
each other, together. 

langed a. Y. l&nced. 

langoare f- 1. Jangour, languidness; 
2. typhus fever. 

lanOB a. wooly, fleecy. 

lansa (a) t>&. to spread (news). 

Ian} n. I. cham; 2. letter*; tn /' 






124 - 



fzirf, IB fetters; de 
watch-chain; de ffat, neck-chain; 
on caine in , a dog a the -chain ; 
8. on /anf de mun$t, a Pang of 
mountains. 

Sajafefa /. lancet. 

taoiaitft adv. together, 

lapidar a. lapidary. 

Sapovtt& / snowy weather, snow- 
stoni. 

taptagiti in. dairy-man, milk-man 

I&ptar m. dairy-man, milk-man, 

laptreasa/. dairy-maid, milk-mad. 

lapt&rl /. dairy, dairy-house, milk- 
house. 

lapte m. 1. milk; batut, butter- 
milk; covasit, curd, curd 88 (of 
milk); strachinS. de , milk-pan; 
galeat& peniru -, milk-pail; soto- 
teala pentru , milk-score; 2. dinfi 
de , milk-teeth, the first teeth 
that children get ifiigwide ,milk- 
Jever ; 3. BoL iaptetec&tnelui, dog's* 
fennel, dog's-grass dog-wheat; lap- 
tele cuculut, milk-wort, euphorbia. 

lapf! m. soft roe, milt. 

!&ptos a. milky. 

laptuca /. SOL lettuce. 

l&ptarl />/ milk-food. 

larg a. wide, broad, large: pe , 
largely. 

JSrgi (a) us. to widen, to make wide, 
to stretch, to enlarge, to extend. 

Ifirgime /. breadth, width, wideness. 

l&rgiffe /. widening, enlargement, 
extension. 

lanx&a /. noise, uproar, turmoil. 

lasra /. larva. 

!a$ I. m. poltroon, coward, dastard. 
ILadj. cowardly.dastard, dastardly, 
fainl-hearted. 

la^ltate f. cowardice, cowardliness, 
dastardliness, poltroonery. 

l&aa (a) I. wa. 1. to- leaye, to let; 
tfi pace, to leave alone, to let 
alone; 2. to let, to quit; 3. to a- 
bandon, to foresake; 4. to allow, 
to bequeath. II lef. a se de, to 
relinguish; a se , to collapse. 

lasare /. 1. abandonment, relin- 
quishment; 2. collapse. 

l&sat n. lasatul secului, Shrove-tide, 
Shrove-Tuesday. 

l&star m. 1. sprit, sprout, rummer, 
offshoot, youag shoot ; 2. fig. off- 

l&fltun m. ZoQl martin, martinet, 

switt (bird). 
lat n, wide, large broad; lung si , 

far and wide. 



laf m. lath; loffmre de hit, lath- 

work. 

latent a. latent, bidden. 
lateral L a, lateral. IL ado. laterally. 
lafi (a'i i. va. to widen, to make v/i- 

de. II. ref. & se , to stretch, fo 

spread. 

itiflm f. breadth, width, wideness. 
latitiuiaiii n. large estates. 
Latin m. Latin. 
latin a. Latin ; hmba latim, the La- 

tin language. 
laiineso a. latin. 
latinlsm n. latmism. 
latins at m. latinist 
iatinltate /. iatinity. 
latiniza (a) va. to latinise. 
latir/. wideninsr, spreading, spread. 
ialitadlm /. latitude 
lafos a. iong-haired. 
latr (a) vt to bark, to bay. 
latrar /., latrat n. barking, bay, 

baying. 

latrator m. barker. 
latrlma /. privy, water-closet. 
laful <a) va. to lath. 
iaturaSntc a. lateral, side. 
Mtcuraf a. adjacent, eontiguos, bor- 

dering upon; cal , lead-horse 
lature /. side ; in l&iuri, sideways, 



iaturl /. pi. dishwater, rinsings. 
lauda (a) I. va. 1. to praise ; 2. to 

make a show of; 3. to commend ; 

4. to cry up, to extol; 5. to boast. 

It. ret. a se , to praise one's self, 

to brag, to boast one's self. 
laud& /. 1. praise, commendation, 

eulogy; 2. boast, bragging. 
landabii a. praiseworthy, laudable; 

tn mod , praiseworthily. 
lauti&ros I. a boasting, boastful. 

IL m. boaster. 
laudarogie /. boasting. 
landat a. de , praiseworthy, lau- 

dable. 
laadator I. m. praiser. II. a. la 

datory. 

iaudatiax'& f. boasting. 
iaantric a. internal 
law m. 1. laurel, bay, laurel-tree; 

2. a manca , to be fool. 
laureat m. prize-man, laureate. 
iaata /. 1. lute; 2. violoo, fiddle. 
lautar m. fiddler. 
lantaf m. I. luter lutUt, luiauist ; 2 4 

fiddler. 

!auz& /. lying in (woman). 
/. childbed, 



lavlst* 



125 



lavlnli /. snow-slip, avalanche* 

Javifa A bench. 

lavoar n. wash-hand-stand, wash- 
stand. 

lawa A 1. cloister, convent; 2. sy- 
nagogue; 3. loc. a i&ia la taore / 
patavie, r \o tattle, to tell cracks. 

laznr n. Min. lapis-lazuli. 

lazaret . (military) hospital. 

leac n. remedy, specific, cure. 

leaea /. o ~~, little, some. 

leaf& / salary, hire, wages. 

leagau 77. 1. cradle, cot, bassinet ; 
2. swinging cradle; 3. swing. 

leal a. loyal, honest, fair, true. 

lealitate /. loyalty, fairness, fide- 
lily. 

leandm m. Bot rose-laurel. 

leasa f. mat, hassock. 

iMd& A swan. 

lector m. reader. 

leetmr& f. reading; 

leefle A, lecfluMe f. 1. lesson; 2. 
lecture. 

leeui (a) va. to care, to heal, to re- 
medy. 

leeuire /. cure, recovery. 

leSegta. functionary 

letter a. hafdup. 

Ieg?a (a) I. va. 1. to tie, to bind, to 
fasten, to attach; 2. to sinew; 3. 
to bind (books>. II. ret. a se , 
to bind one's self, to enter into 
a league with; a se ~ de, to at- 
tach one's self. 

legal a. legal, lawful 

legalitate A legality. 

legallza (a) va. to legalise 

legalfzare f. legalisatior 

legaraamt n. ligament. 

leg&xta (a) va. 1. to rock, to lu ; ! 
asleep; 2. to swing. 

leganare f. 1. rocking; 2. swing 

legare A> ligation. 

Icgat a. 1. tied, bound; cut o 
sfoarS, tied with a string: 2. a // 
de un iur&mnt, to be bound 
by oath. 

legal I. OT. legate. 3J. n. legacy, 
bequest . 

legafle A, legaliane 7. legation, 
legateship. 

legator m. de c&rfl, bookbinder. 

iegatura A 1. band, tie, bond; 2. 
band <*ge, truss; 8. bundle, truss, 
shea*"* de nuele^ fagot, bundle; 
4 .book-binding; 5, de ga\t> neck- 
ciolh; 6. ae ciorapl, garter. 

lege A 1. law; om de , lawyer; 
2, statute, maxim; 3. religion; 4. 



prt leqea me& ! upon my faith, 
iegendi A legend, 
legfae A league. 
legionar m. legionary soldier. 
leglslattv a. legislative. 
legislator m. 1. legislator; 2. law 

Ilisla'tie A, leglslaftume A 1. 
legislation; 2. law-giving. 

legislature A legislature. 

legist m. 1. legist, lawyer; 2. Ju- 
risconsult. 

Ieg!tSm a. legitimate, just, lawful, 
legal. 



legal 
legitli 



legitlma (a) m. to legitimate. 

legltlmare /., legitimafie A, I* 
gttlnaa|lmae /. legitimation. 

legiid (a) va. to legislate, 4o give 
laws, to make laws. 

leginire /. legislation, enactment 
of lawn. 

leglnttor I. a. legislative. U. m 
legislator. 

leglnne A legion. 

legnaiaa A vegetables, greens, le- 
gume, legumen- 

legmmliiiis a. legummous. 

lebnza /. V. MUZ&. 

leia adv. & bate , to idle about 
a wnbla pe strade, to go id- 
ling about the streets. 

lele f. 1. street-walker; 2. mistress; 
3. factor d<\, bastard; 4. in doml 
lelei, at random, at all adventures. 

I emu n. 1. wood; 2. Boi. lemnui 
bobului, laburnum ; c&inesc t 
spurge-laurel; dutee> sweet-root; 
- galben, barberry-bush. 

lemnar m. 1. wood-seller, Umber- 
merchant; 2. worker in wood; 3 
wood-cutter. 

lessimarie /. 1. wainscot- 2. timber- 
work, wood-work, 

lemnos a. ligneous, woody. 

lene A idleness, laziness, sloth, sloth- 
fulness. 

lene(f I. a. idle, lazy, slothful, slug- 
gish. 11 m. idler, lazy fellow, 

leisevl v. ref. a se , to idle, to be 
idle, to lounge. 

lemevle A idleness, sloth, laness 

let&evos a. V. lene. 

lenta A scarf. 

lentil^ A lens. 

leoaica A lioness. 

leopar&zn. leopard- 

lepada fa) va. 1. to refect, to cast 
away; 2. to miscarry, to abort; 3, 
to abjure. 

lepadare /. L re$6tio; 2. miscaz* 



lepfttffttnrfi 



- 128 



limlta 



rTage. abortion; 3. abjuration. 

lepJtstattira A refuse, miscarriage, 
abortion, street-walker. 

!pr& A leprosy. 

f^pros a. leprous. 

1*9 n. carrion, carcass, corpse. 

ILei? m. Pole. 

ieesc a. Polish. 

Ieie A lye, lye-washing. 

Iein n. famtingrfit, swoon, swoo- 
ning. 

le!na (a) vt. to faint, to swoon, to 
fall into a fainting-fit 

!einsre /. fainting, faintishness, 
swooning. 

lesne &. easy. 

lesntetoara ,'. BoL nightshade. 

lesnicios a* easy. 

lespede f. flag-slone, slab of marble 

lespezl (a) vt. to pave, with flag- 
stones. 

lespezire /. flagging. 

letargie a. lethargic. 

letargi A -lethargy. 

lefoae /. farthing. 

leu m. L lion; 2. leu (Roumanian 
silver cUn). 

tensor m. lion's whelp, lion's cub, 
lionet, 

levand m. BoL lavender. 

JeYantln a. Levantine 

levata f. trick, cut (at carets). 

levenfica A Bot. lavender, sp ke, 

lexicograf m. lexicographer 

lexlcografle /. lexicography. 

lexlcologie A lexicology. 

leadcon n. lexico.*, dictionary. 

leziune A hurt. 

libafle A, litrafimie /. uuuuon. 

libelui& f. dragon-fly. 

liber a. free. 

liber h (a) i?a. to free, to rid, to 
exempt. 

liberal a. liberal. 

liberalism m. liberalism. 

liberalitate A liberality. 

liberal 1 /. deliverance, discharge. 

liberator in. 1. liberator; 2 deli- 
verer. 

libeitate /. liberty, freedom. 

libra? m. bookseller. 

librarle A I. book-trade; z. book- 
seller's shop. 

Heal (a) vt to lap, to lick up. 

ilearl (a) vt to glimmer, to scintil- 
late, to gleam, to glisten. 

lic&rire A glimmer, 'scintillation, 
ghmmei ing. 

licenfa A 1. licence, license, 1 2. de- 
gree of licentiate. 



Ilceal a. of college. 

ISeenf ia (a) va. to disband (soldiers). 

lleeafiat m. licentiate. 

lieeii n. lyceum, college. 

licshea /m whipper-snapper. 

llehid a. si /?. liquid. 

iiehid[4 (a) va, to liquidate, to sen 
Off. 

Itehidk^e /. liquidation, selling off. 

Helta (a) ya. to sell by auction. 

lieltare / auction, sale by auction. 

lieltafte A, iieitatluAd A auction, 
sale by auction. 

Ileoare /. liquor, spirits. 

licurl v. V. Hear I 

licurlelm m. glow worm, fire-fly. 

lig& A league. 

lighean /^, lighlan n. wash-hand- 
basin, wash-bowl, wash-pot. 

2!gMcan& /. monster. 

Ilhnl (a) vt. to starve (out), to faint. 

Uhnire /. fainting. 

ttluait a. faint, starved; -de foam'*, 
faint with hunger. 

Ifliac I. m. ZooL bat (mammifer). 
H. n. Bot. lilac, pipe-tree. 

!iiacb.iii z. liliac, liliaceous. 

linaan n haven, harbour. 

limb n. limb, limbo, limbus. 

limba f. 1. tongue; & speech, lan- 
guage; limba. romna, the Rou- 
manian language; 3. de paniant^ 
neck-land; (aebriceag, de cufit, 
etc.), blade; un biiceaq cu dou& 
hmbti two-bladed penknife; un cu- 
}it cu o . one bladed knife; 6. 
limba caiaramei, the tongue of a 
buckle; 6, de ctopot, bell-clap- 
per; 7. Sot. limba boului, oxton- 
gue, borage; limba bi oaf tei, water 
plantain; limba c&inelui, hound's 
tongue; limba cerbului, scolopen 
dra; limba oalei, plantain; limba 
petelui, statice; limba vacei, bugle 
comfrey; limba vecinei, scolopen- 
dra. 

tlmbaglu 7i. language. 

Hmbarif^ /. Bot. water plantain. 

llmbist 772 linguist. 

nmUUc& f. philology. 

Jlmbric OT. lob-worm, round wor*- 

limbriearifa /. vermifuge. 

Ilaiibiiru9 n. uvula. 

llmbut a. talkative, loquacious. 

Hmbufle A talkativeness, loquaci- 
ousness 

limta /. lymph. 

litafatlc a. lymphatic. 

limlta / hmit, boundary. 

littiita (a) ol. 1. to limit; 2, to bonnd 



Simitar 127 



literatnrft 



/. limitation. 

limit at a limited 

llmltrol - bordering upon. 

limotiadfi /. lemonade. 

limonlu a. lemon-coloui ed. 

Ilmpede a. limpid, clear. 

Hmpezea'a" /. clarnieahon. 

llmpezl (a) I. ua. to clear, to clan* 
to purify ; a lichide, to refine. Ii 
jef. <. se , to grow clear, to cla- 
uiy, to purify. 

ilmpezlme /. limpidness, Clearness. 

Hmpeilre /. 1* clarification, purifi- 
cation; 2. refinement. 

lln I. m. 1. ZooL tench (fish); 2 
(wme) press. \l, a. calm quiet, 
soft, mild. 

llmdima /. nit 

lineament n lineament. 

linear a. linear, lineal. 

Mngarl (a) ua. to flatter PAT vilely, 
to toady, to sponge. 

Ling&u m. 1. toady, toad-eater 2. 
parasite, sponger, trencher-fly, 
(friend-knight) smell-feast. 

ling (a) va. 1. to lick, 2. to. lick 
up ; 3 a'$t degetele, to lick o- 
ne's fingers. 

llnge-taler m. V. lingau. 

linguist m. linguist. 

linguistics. /. philology. 

Iingnr& /. 1. spoon, table-spoon, 2. 
ladle; lingura olina, spoonful, lad- 
leful. 

lingurea /. epigastrium. 

llngnrica /. BoL scurvy-grass. 

Ilnguri'ta' / tea-spoon dtssert-spoon. 

iingu$ea!& /. tlattery, toadyism. 

lingusl (a) ua. to fawn upon, to 
flatter, to coax. 

llngnsire /. flattery, adulation 

Iiraguiior I. m. flatterer, wheedle'-, 
adulator II. a. flattering, adutatoiy. 

lin!a (a) ua to rule, to draw lines 
on to line with. 

liii'e /. 1 ruler, rule; 2. line, 3 path 
4. way; 5 in dreapia, m a strait 
line; hart ie hniaia, ruled paper , 
puma , the first rank, 

l!n!te /, 1. rest, repose, tranquillity, 
quietness ;2 stillness, appeasement 
3. calmness, serenity; 4. peace, s- 
lence. 

lini$tl (a) I ua. to calm, to quiet, 
to tranquillize, to appease. II ;e/. 
a se , 1. to grow calm, to get 
calm, to become tranquil, quiet; 
2. to tranquillize one's self. 

linigtire /. 1. tranquillizaUon, cal- 
ming, appeasement; 2. tranquillity, 



calmness. 

IlnJftlt a. calm, tranquil, quiet. 

linte /. Boi. lentil; broftenxcA, 
de b&lta> duck-weed. 

lintifa/. 1. sun-burns, freckles; 2. 
Bot. de apa, duck-weed 

linfollu 7i pal!, winding-sheet. 

If pan m. 1. Bot. burdock, ash-tree; 
2 ZooL umber, arayling, char(iish). 

llpl (a) I. va. 1 to paste on, to glue, 
to stik up, 2. to loam, to gum II. 
ie f . a se , to cleave to. 

llpieoas& /. Bot. 1. fly-trap; 2. 
Venus's fly-trap. 

llpieios a. 1. sticky, viscoas, slimy; 
2. contagious. 

Ifpicln n. attraction, charm, enti- 
cement; en , attractive. 

llpltoare t. 1. leech; a pune lipi- 
ton. to apply leeches; 2. ig. blood- 
sucker. 

Hpsa" f. 1 want(of), deficiency, dis- 
tress, scarcity, necessity, str<: li- 
nes; 2 defect, miss; 3 debant, 
want, scarcity of money; dm , 
in de, for want of, m default 
of; Ih cea mat mare , in a state 
of utter destitution; in cas de , 
in case of need. 

ilpscan m. haberdasher. 

Ilpscaaie /. haberdashery. 

lipsl (a) I. fl. 1. to. fail, to miss; 
2. to be absent, 3. to be wanting 
to want to be due; 4. to have 
need of; 5. a-i , lo be wanting 
in; a de la daiorie, to fail in 
one's duty. II. re*, a se , to re- 
nounce, to resign, to desist from. 

lira /. iyre. 

Uric a. lyric, lyrical. 

l!ric& /. lyrical poelry. 

Ilsft /. 1. sugar-candy; 2. candied 
fruit, 

ilgfifa* /. Zool caoi teal, widgeon 
I (bird.). 

| llsta ;. list, roll; c/utfa, cuil- 

hsi; de mancare, (la restaurant), 

I bill of fare; a sterge de pe , to 

| strike off the lists; a 'ace o , to 

; draw out a list. 

Iltanie /. 1. litany; 2. fig eedless 
story. 

litera f. letter, character; mare, 
capital letter; licenfiai in hiere, 
Master-of-Arts. 

literal a. literal. 

literar a. literary. 

llterat I. m. literary man, man of 
I litteis; IL & literate, 
! literatura >. liteiature. 



lIBgftt 



fg. dispute, con fief. 

litograf m. lithographer. 

lltograti& (a) va. to lithograph. 

Iftografiat a. lilhographied. 

litograflc a. lithographic, iithogra- 
phical. 

Iltdgrafle f. lithography. 

Htoral a. littoral 

Htra /. pint. 

Iftrtt m. litre (somewhat more than 
1% pint English). 

llturghle /. mass, liturgy, common 
prayer; a sta/i lUwghia, to say 
mass. 

llfnrghlsl (a) vt to say nrass. 

Uvada. A. 1. meadow, grass -field, 
prairie; 2. cu pomi t orchard, 
fruit-garden. 

If vi eft. /. livery, (servant's dres>). 

livret n. 1. Iivret, small bork ; 2. 
dtepopiter's book. 

liztbll I. a. legible, rtwuable. II. ado. 
legibly. 

!ava r. profuseness, prof, profu- 
sion; cu loava> in profusion, pro-, 
fasely. 

Iaz& f. 1. small twig ; 2. tendril, 
vine-branch ; 8. liq. booby, sim- 
pleton; imbaierat&, foop- doodle. 

Jksfe n. lobe, ear-lap. 

Ibo<Sa /. Sot. notch-weed, all-seed. 

loe I. jn. 1. place ; 2. room ; 8. spot ; 
4. stead : tn ~, instead ; 5. pe , 
on, upon that spot; a aoea , to 
take place, to have place ; a'$i lua 
locul, to take one's place ; rz to- 
cnl s&u, in its place ; pentru> 
room for ; tn d&, in place of, 
instead of; a fine de, to be in- 
stead of ; tn locnl men, in my stead ; 
& face , to stand out of the way, 
to give way, to clear the way (for) ; 
din capul locului, from the begin- 
ning; in on ce loc arfl, any where; 
de , not at all. It int. out of 
the way! make room! 

local I. n. place, situation, habita- 
tion, house. IL a. local. 

locaiitato f. locality. 

!oca!fz& (a) va. to localize. 

localizave /. localization. 

localmlc a. from that place, from 
that town. 

locanM f. hostelry, inn, restaurant. 

ioca$ n. V. lca$. 

locatar m. tenant. 

locomoblia /. portable steam-en- 
gine. 

r. locomotive engine, 
m. lieulenaat; sub ~~ 



? -~ tovitnrA 

second lieutenant; -*, colonel, lieu- 
tenant-colonel. 

loctenii|a A lieutenancy. 

locflltor m. substitute, vicar. 

loeul (a) va. to live, to dwell, to 
reside, to lodge, to inhabite 

loenlnfa A dwelling, habitation re- 
sidence, lodging, inhabitation 

locwilor at. inhabitant, dwel e*, 
resident. 

Jaeofftft /. locust, grasshopper. 

locufle A, loeafinne A locution, 
form of speech, manner ot spea- 
king. 

logarltm m. logaiithrn; tabla de 
loqarilmi, table of logarithm. 

logic a. logical. 

logieli /. logic. 

logicel ado. logically. 

logodi (a) I. oo. to betroth, to af- 
hance, to espouse II re/, a se , 
to promise (or) o contract in 
marriage, to get engaged. 

I0gStt& A betrothal, betrothmeut, 
engagement, affiance. 

logodraic m. person affianced, be- 
trothed. 

logodnica /. affianced bride, be- 
trothed. 
grrli n. logogriph (riddle). 

iogoS&t m* stewart of an estate. 

loitra /. carriage-pole. 

" ~<n<&v& A London. 

loja-/. loge, box. 

io|nit& A rack, wattle, wattling. 

loragltudine A longitude. 

lopata A 1. shovel, /peel; 2. Mar. 

scoop; 3. oar, scull. 
lopatar m. 1. rower; 2. ZooL spoon- 
bill (bird). 
lopafica A 1. spatula; 2. fire-shovel, 

peel; 3. lopaflca umerulnt, scapula. 

shoulder-blade. 

>T5ifeta /. spy-glass, opera-glass. 
lmBlor m.Sot. woody-night shade. 
!ostop&!i m. clod. 
!o8tri$a A salmon-trout, 
lot n. lot, share, prize. 
ioterie /. loltery ; bilet de , lou 

ticket; a cMtigd la , to w m 

the lottery. 
lovi (a) L va. 1. to strike, to strike 

at, to hit, to tap; a de moarie, 

to strike dead; & tare > to hit hard ; 

2. to knock; II ref. a se . to 

strike, to hit, to knock, to knock 

against 

mtvirH. f. strike, stroke, hit, knock, 

shock, blow, wound, 



~ 120 



fatttnft 



loate /. Hot. water-willow, osiar. 

!zne& f, watch-woid, signal-word. 

Ilia (a) I va. 1. to take, to seze; 
2. to receive; 3 a pe fwig, to 
take from, to purloin, to steal- 
a de sutlet^ to adopt; a ca tm~ 
prumut, to borrow, to take upon ; 
credit: a Duteii, to invigorate, 
a sdnge, to let blood, to bleed , 
a mita. to take good- will , a h 
bataie, to tbiash soundly; a asu- 
pra sa sa, to take upon one's self 
to; a asupra'$i, to take in hand, 
a tn bine, to take in good pai t \ 
a tn r&u, to take in ill part; a o 
la &anatoasa, to fly away, to 
snake one's escape. II a se de \ 
gat* & se de par, to scuffje, to 
to fall together by the ears. 

Imar /. taking; aminte, atten- 
tion, careiulness; a 1i cu. i- \ 
mime, to take caie; de su'let 
adoplion. 

lnt>mit& f water-melon. 

liable t. whim. 

imeeafar m, Asir. Venus. 

pict (a) vt. to shme, to glister, lo 
glitter, to glimmer. 

lucid a. lucid, clear. 

iHef dilate /. lucidity i 

Imctos a. brilliant, glittering, glim- 
mering. 

haeir /. gleam, glimmer, glimrse 

Ineftor a. brilliant, sleek, sleeky. 

Imciu I. a. sleek, sleeky, smooth. II 
n. sleeknesss, smoothness. 

lucra (a) oa. gi vt. to worl^ to la- 
bour, to toil; 2. to make; 3. to 
act ; 4. to do ; 5. to operate ; 6. 
fiff. a pe cineva, to dupe any 
one; 7. a cu ziua, lo do jour- 
ney-work, to char (of women); 
femeie care lucreaza. cu ziua, char- 
woman; 8. a /a, to work at, to 
work upon ; a fierul, to work 
iron. 

hfflcrare /. 1. work, work.ng, labour, 
toil; 2. piece of work. i 

luorativ a. lucrative. i 

Iwwa'for I. m. worker, workman, I 
labourer; pi lucralorii, the work- 
people, the work-folk. II. a. indus- 
trious. 

lueru n 1. wo k, labour, toil; 2. 
thing; 3 matter ; 4. zi de , work- 
day, working- day; a face un , 
to do a thing; toate luciuiile, all 
thing;", mare , great thing; se 
vede c&, it seems lha.ii 



de , school of industry; ca//e 
penini de mana wurk-box; SR- 
rule} peniru de mana work-bag ; 
a &e da la , to set one's self to 
work; far& , out of work. 

uler n. stalk, stem ; lujerul oerzet* 
the stalk of a cabbage. 

Inlaiclitia TK indigo. 

]n.le& /. pioe, tobacco-pipe ; a Ilia 
luleaua Neamfulul, lo get drunk, 
to get lipsy. 

luxnftn&rar m. chandler, tallow- 
chandler; fabncant de Imnanan 
de ceara, wax-chandler, 
umanar /. candle, candle-light, 
light ; ~ de spei mangel, taper ; 
de ceara, wax-candle, wix-light, 
wax-taper; a cauta ceart& cu. lu- 
manarea, to pick a quarrell without 
cause; drept ca lamanarea, bolt 
upright, as straight as an arrow 
(a dart). 

!nme t, i. world, universe, earth; 

2. people ; 3. toaia lumea, all the 
world; nimic yi , nothing upon 
earth : pentru nimtc in , not upon 
any terms, by no means, not at 
all ; himea cealalia, the next world : 
a trimete pe ?umea cealaWi, lo send 
to k'ngdom come, to despatch; 
de cand lumea. 1 pamantul, time 
out ot min&:^de cand e Imnea, 
since the beginning of the world 
cat lumea $i pamantul, never, ne- 
ver-ending ; a'j* lua. lumea in cap, 
lo run away; om de , man ol 
the world, jolly companion; a 4 
fumea, it's the way of the world, 
such is the world ; lumea In&lia, 
high-life; multa , many people; 
ce o $a creaza lumea? what will 
people think? 

lumesc a. worldly, earthly; boaU 
huneasca, venerai disease ; placet i 
iumesli, worldly pleasures. 

lumiiia f. 1. light; 2. enlightement; 

3. insight; 4. knowledge; 5. lumina 
zilet, daylight; a vedea lumina at- 
let, to see the light of day; lumina 
ochtului, eyball, pupil; lumina soa- 
relui, sunlight; lumina lunei, moon- 
light, moonshine; la lumma so&~ 
relui, by the light of the spa; la 
lumina lunet, by the moonlight, in 
the moonlight; a sting* o , tc 
extenguish a light, to put out a 
light; a da la , ascoate fa, to 
bring to light, to publish, to maks 
known; a iei la , to come to 
light, to be diaoOTered; farS , 



unHglited hghlltss 

luailnft (a) I. va. 1. to IigM, lo en- 
ligh'en, to illuminate; 2 to give 
light to; 3. to clear uo, to shine. 
II ref a se , to enlighten cne's 
self; a se de ziua, to dawn, to 
be 1'g'ot; se lumineaza de ziua, it 
dawns, the day breaks. 

Inminatt f. illumination, bengal 
lights. 

Imnunig n. forest glade, passage 
through a wood 

IwtwSnos a. 1. luminous, bright; 2. 
light, clear, smooth. 

Irani! /. 1. moon; 2. month; 3 month- 
ly courses, menses; 4. plina, 
lull moon, Jumatate de , half- 
moon; iiQna, new -moon; in fie 
care , every month;- demiere, 
honey-month, honey-moon. 

lunar a. monthly. 

Innfiricfi* Iuuarif& /. Bol. moon- 
seed, 

lunatic a. lunatic, moon-struck. 

luncfi /. 1. mead, meadow; 2. grove. 

Inneeft. (a vt. to glide, to shoe, to 
slip. 

lumecar /. slipping, gliding. 

lumecos a. slippery. 

Innecu? a glazed frost. 

iuneta /. 1. spy-glass ; 2. eye-glass ; 
3. telescope. 

lung I. a. long, large. II n. 1. length, 
long; 2. de-a lungul, along. 

lungan m, a long, high man. 

lung&ret a. 1. somewhat long, lon- 
gish ; 2. oblong. . 

Ifingl (a) I. va. 1. to lengthen, to 
prolong, to extend; 2 to stretch 
out 31. ref. a se t 1. to lengthen, 
2. to stretch one's self; 3. to ex- 
tend; 4. to grow longer. 

Inngixn /. 1. length, length of day = , 
in , in length, all a lion g; in 
#/ l&#me, both in length and breth; 

2. tallness. 

Inugii 1 f. lengthening. 
Iwngit a. sti etched, spread out. 
lunguet a. longish. 

Lnni f, Monday. 

Ii3ntra m. 1. waterman, boatman, 

boatswain; 2. bargeman. 
luntve A 1. boat, whei ry ; 2. skiff; 

3. sculler; 4. fig. a se face i 
punte, to muke great ef orts. 

IBP m. 1. wolf; 2. he-wolf; pum de 
. wolf's cub ; 3. de mare, wolf- 
fish; lupul vrabiilor, shrike, red- 
backed. 

lupft,/. i. knob of a tree; 2 eye-glass 



Hacedonean 



77 house of ill famo. 
lopare / Pat wen. 
lupesc a woliibh. 
lupitft f Bot, yellow rattle. 
Jitpoaica /. y he -wolf. 
Ittpta /. 1. fight, battle, combat; $, 

wrestling, wrestling-match, scufile; 

8 struggle; 4. jstnfe. 
!pt& (a) it 1. to tight, to combat, 

to wrestle, to scutfie, 2. to strug- 

gle; 2. to have a match. 
Iiapt&tor m. 1 comba'ant, fighter; 

2 wrestler, scuffler; 3. striver, 

straggler. 
lustra 12. 1. lustre, gloss, varnish; 

2. splendour. 
Instrui (a) va. 1. to give a lustre 

to give a gloss to; 3. to varnish; 

4 to japan, 5. to polish; 6. to glaze. 
Ittfltruit a. 1. having a lustre; 2. 



glossy; 3 glazed. 
lut n. loa ' 



loam, potter's clay, potter's 
eatth. 

lutfirle /. loam-pit. 
luyeran a. Lutheran. 
lutes a. loamy, clayey. 
Iweernft /- Bot. lucern-grass. 
Jus: w. luxury. 
luxuriant a. luxuriant 
luxos a. luxurious. 

M 

m&! inter, ho' hal'oo! I say; 
m& /. mother; ma.-ta, thy mother. 
m& pron. I, me, to me. 
mac m. Bot poppy; ro, ie~ 

pursc,cornpoppy, cup-rose, cockle, 

salbatec, corn-rose, wild poppy. 
joaacac m, Zool. macauco, baboon. 
macadam n. macadam. 
snacadami2.a (a) va. to macadamise. 
macaglu m. rail switchman, points- 

man. 

macai (a) vt. to gabble, to chatter. 
to&caleandru m. Zool robin-red- 

breast (bird). 
macar ado. at least, at the least; 

all events; ca, though, all ho ujih 
macara /. pulley, tackle, winch* 

windglass. 

macaroane /. pi macaroni. 
macaronada /, macaronic. 
maearonic a. macaronic. 
Biacat n. quilt, coverlet. 
macaz n. (rail) noiuts, switch. 
Macedonia /. Macedonia, Mac' don. 
Macedonian I. m. Macedon. II. a. 

macedoneaa. 



tn&cei 



131 



Rlahomedcn 



oiaecl n. slaughter, massacre, car- 
nage. 
iracelar m. batcher; scaun de , 

butcher's stall. 
maeelarl (a) va. 1. to slaughter, to 

kill, to butcher; 2. to massacre. 
macelarl /. butchery, butcher'.? 

shop, butcher's stall, slaughter 

house. 
maeelai'ire /. 1. slaughter; 2. mas 

sacre, carnage 
maeera v. to macerate. 
maceratisiK / maceration. 
mactieta / sword-mould, smal 1 , 

rough sculpturing model 
maces m Bot. briar, hip-tree. 
Btt&ciea / Bot. hip. 
maehiavelic a. machiavelian 
xnachlayoaism n. machiavelism 
mnGina (a) va. to grind, lo mill, to 

flour. 
maclnat T. n. grinding IT. a. 1. 

ground, milled; 2, braised. 
macSni!? n grinding. 
xnfteinea / J. clab, cudgel; 2. Bo}. 

maciuca ciobanmui, globe-thistle 
maeSulle /. pommel, knob 
macrls n. Bot. sorrel sour dock, 

p&saresc. de spini, barberry- 
bush ; maci isul calului, field-sorrel, 

wood-sorrel. 
macrl^or n. BoL field-sorrel, wood 

sorrel. 

macuiatii?a /. waste paper. 
sntidam f- Madam, my Lady, Lady, 

Mrs. (Mistiess). 
mudama. ' drynurse, lady's maid 

waiting woman. 
ir.adepolon n. calico from Mada- 

polam 
m^dona A Mudona, image of the 

Virgin, 
iradnlar n. 1. limb; 2. member (o" 

un animal body); 3. a man's privy 

member, penis, membrnm virile. 
raa'dirva T. marrow; maduua sptna- 

jei, spinal marrow 
maestrle /. mastership superiority 
maestiu m. 1. maester; 2. artist; 

3. ledger. 
mag m magian. 
magadau m. dodipole. 
magar m. 1. ass, donkey; 2. fig. 

yackass, fool; s&lbaiic, onager. 
magarle /. gross ignorance, stupi- 
dity, ifross blunder. 
masai-ifa /. bhe-as?. 
nuVratii? m. young ass, ass's colt. 
maar. o f. magazine, store-room, 

stoiehouse. ware-house, 



magazin 777 warehouse, shop 

inagazinaj n. warehouse-rent, ware- 
housing, storage. 

inagazioer m warehoose-kcepei; 
warehouse-man 

magheraa m. Bot sweet-mojorani, 
origan 

maghern fa /. 1. stall, shop ; 2, 
penthouse. 

Maglilar m. Hungarian. 

magMar a. Hungarian. 

magic a. magical, magxo. 

magfcfasi m. magician. 

magie /. m; gic 

magistral a. magisterial 

magistrat m. magistrate, 

naagistraturS. f. magistiacy. 

-aaginn n. pap, marmalade (ol 
fnrits). 

mglisl (a) va. to wheedle, to lure, 
to coax, to seduce. 

naaglisttor m. wheedler, coaxe^ 
seducer. 

Hjagnat m. mjgnala. 

magnet m. magnet, loadstone 

magnetic a. magnetic magnetical , 
acui . magnetic needle, compass 
needle 

magnetism n. magnetism; !tinf& 
despre , magnetics- pi in , mag- 
netically. 

magnetiza (a) va. to magnetize; 
se , to become magnetic. 

msgnetizator m. magnetiser, mag* 
netist. 

maguli (a) va. to flatter, to caress, 
to cajole, to wheedle, to adulate. 

inagniitc a. magnifical. 

magtallre /. flattery, addulation. 

mag^wlitoi* I. m. adulator, wheedler 
cajoler. 11 a. fluttering; in mod.-", 
flatteringly. 

mahala r. suburb, outskirt, 

malaaiaglu m., mahaTagioa'ca f. 
1. subuiban; 2, tig. uncivihzedj 
uneducated man (woman). 

m&hni (a) I. vs. to trouble, io af- 
flict, to grieve, to distiess 33. re*. 
a se . to aflict one's self, to be 
afflicted a*\ to take on to grieve 
(at, for, to), to grieve at, te sorrow 
for; nit te aa* don't take on so. 

siahmre /. trouble, grief, affliction, 
| sorrow, desolation. 
j mairnit a, afflicted, grievous, sor- 

| rowfuK desolate, distressed. 

i Enfibnitor a. grievous, afflicting, 
\ afflictive. 

i Mahomedsii IK. Mahoaaeta 2, Mo- 



mafiore 



132 



tnssia 



nation n. mahogany lemn de , 

m ah o ga ny-w o o d . 
na! adv. more; still; almost, nearly; 

mult, more, any more; pu- 
P'n, less; cut and, sooner, la- 
ther; mi am nimic, I have not- 
hing more; cat cut and at the 
soonest; de vreme, earlier, so- 
pner: scoala-te devreme, get up 
earlier: tntai, firstly; iarziu, 

pt> urma, later; de$tet>t, more 
intelliffent; bun, better: eel 
bun the best; ce/ bun dfntre 
not toff, the best of us alU bine 
better; s n bine, to be best- 
ce e bint de l&cut, what is 
best to be done? ai face bine 
s& nu te amesteci, you had best 
leave it alone; cu seama, 
ales, especially, particularly; ce 
e fnca? what else? ce putenm s& 

facem? what more could we 
do? el e mat boqat de cat mine, 
he is stf'I richer than I; nu 
jnutt no more, not any. 

na*c& f 1. mother; 2. religious, 
nun; Mafca DomnuJut, Matca prea 
curaia, Maica Precisla, the Holy 
Virgin, the Mother of our Loid. 

naicisl!t& f-. mlcn|& /. mother, 
grood woman. 

Haitian n. place, spot, ground; 
place; sguare. 

fflalestate f. majesty: Maiestalea 
Sa, His Majesty. Her Mnjesty; 
MafestMftte Lor, Their Majesties. 

naiesfos I. a. majestic, majesti- 
cal. II. adv. majestically. 

raiesfr /. pi fairies. 

naiestrie f. art, shill, artfulness. 

nalestru I. artist, master, profi- 
cient. II. a.. artistic, artisticaL 

nai-marele m. the superior. 

ni!mut& /. ape, monkey. 

namtisfar! (a) va. to ape, to mi- 
mic, to imitate. 

naiimtfarie /. aptsh trick, gri- 
mace, apery, mimicry, monkeyism. 

nalmnfiotit m. dog-ape. 

nafne a. to-morrow; dimineaja, 
to-morrow morning; seara, to- 
morrow evening, to-morrow night; 

dupa pranz, to morrow eve- 
ning; ziua de , to morrow; de 

frz/r'o s&piamana, to-moirow a 
week. 

naioneza /. culin mayonnaise 

(sauce). 
na'or m. coMimander, major; sei~ 

gent , sergeant- majoft 



main m. mall, beetle, pentle. 

Malta m. May; luna lut , May-time. 

raaajor a. 1. major, of age, of full 
age; 2 Muz. major. 

majoraf n. majorat. 

majorltate /. 1. majority; 2. full 
age. 

mai n. shore, coast, bank. 

malac m. young buffalo, buffalo- 
calf. 

macel m. Bot. rock-rose. 

ma! ash! e f. onanism. 

malacliit& /. Bot. mountain-green. 

malacov n. rinoline, hoop petticoat 

maSalw n. maize-meal, Indian-meal, 
meal from Indian corn; ma- 
mn{el, millet. 

malaria /. malaria. 

maidar m, bundle, heap. 

maleabll a. malleable. 

malin m. Bot black alder, lilac 
nectju, privet. 

mallnttft f. Bot privet. 

malitie f. malice, maliciousness, 
mischief, wickedness. 

malffio" a. malicious. 

maltrata (a) va to ill-treat, to 
treat harshly, to maltreat 

maltratare /. all treatment, mal- 
treatment. 

maltratat a \\ used, ill-treated. 

malura* / mildew smut. 

malurit a mildewed; sp/c , mil- 
dewed ear. 

mama" /. 1. mother- 2. dame; 
grand-mother; vitrtqa. step-mot- 
her, step-dame; soacra, motnec- 
in-law. 

mamaeai& /. bugbear, scirecrow. 

m&naaliga /. hominy, mush, maize- 
bread. 

mamallcfar m. 1. eater of hominy 

2. churl, boor, peasant. 

mame! f. udder, teat, dug. 

mameSoe n nipple. 

mamlfer n. mammifer. 

mamos m. accoucheur, man-mid- 
wife 

mamular m. peddlar, peddler (or) 

pedlar. 
mamularle f. pedlery, pedlar's 

trade. 
mana f. manna, mildew, blight, 

honey-dew. 
mana f. 1. hand; 2 hand-writing; 

3. handle; in -, in hand, at hand, 
in his own hand ; a lua ceua^tn . 
lo lake in hand j a. cade sub, to 
come to hand; dtn tn <-, from 
hand to hand; tn m&inele sale, m 



mftnii 



-- 133 



ona's hands; a scapl din mamele 
cniua, to go out of any one's hands ; 
a da o de ajutor, to lend a hel- 
ping hand; a pune pe cipeva, 
to get hold of, to take posession 
of; a s&ruta cuiua, to kiss any 
one's hands; a li lung la , 
to steal, to rob; sparta lavi- 
sher, spendthrift; strlnsa, miser, 
niggard; ca mainele pline, with 
full hands, with one's hands fnl' ; 
ca mainele qo&le, with one's hands 
empty; empty-handed; en dare d& 
, opulent, wealthy; Jos mamele! 
hands off! 

maua (a) va. I, to lead, to conduct; 
2. to drive a coach, to drive; 3. 
to direct, to guide; 4, to urge (on), 
to incite, to impel. 

ns&n&sttr /. cloister, convent, mo- 
nastery; de c&luqante, nunnery. 

manastirese &. monasterial, clois- 
teral, conventual. 

manalArcfi /. cow-spunk. 

naanca (a) I. ua.to'eat, te consume, 
to devour; a ec po f ta, to eat 
with appetite; a la amtazi, to 
dine ; a de seara, to sup ; a 
pamaniul* to drink the air ; a 
JiiDl pe omeva. to eat any one out 
of house and home. II. re f . a se , 

I. to be eaten, to be eatable ; 2. to 
destroy each other. 

manca / nurse,- wet-nurse. 
maneaeios L m. eater, great eater. 

II. a. gluttonous, voracious. greedy. 
nt&ncare f. eating, victuals, food; 

manc&ri alese, dain'y dishes. 

mfincarlme '. itch, itching. 

m&neat n. eating. 

mane&ter I. m, eater, feeder. II. a. 
greedy, gluttonous. 

m&RC&torie /. malversation, em- 
bezzlement, fraud. 

tnandlalac n. earth-nut; a c&ta pa~ 
cate in mandated, to look foi a 
mare's nest, to look for dificulties. 

mamdanea /. cushion (of billiards). 

mandarin m. mandarin. 

mandat /?. mandate, commission; 
postal, money-order; an de 
arestaie, warrant. 

mandator m. mandatary, proxy, at- 
torney, 

mandoiim& /. mandoline. 

mandri o. ref. a se , to pride o- 
ne's self, to grow (or) be pride, to 
boast of, to boast one's self of. 

mandrie /. haughtiness, pride 

mandril m. mandril. 



mftndrn a. haughty, proud. 

manecH /. sleeVe. 

maneeMn n, manikin. 

manej n. manege, riding-school. 

maaer n. handle, hart, crank-arm; 

manernl sabief, the handle ot a 

sword. 
manevra' /. manoeuvre, military 

evolution. 
manevra (a) va. 1. to manoeuvre; 

2. to work; 3 to act with finesse: 

4. MiliL to drill. 
mangala (a) J. va. 1. to caress, to 

fondle; 2 to console, to comfort. II, 

ref. a se , to console one's self. 
mftngfilere./. 1 caress; 2; conso- 

lation. 
mamgaletor L m. 1. consoler; 2 

comforter. II. adj. caressing, con- 

solatory, consoling 
manual n. fire-pan coal-pan. 
taangalau n. 1. mangle; 2 calender, 

hot-press; 3. corn-weevil. 
miizigalT3.i (a) va. to mangle, to ca* 

lender, to hot-press. 
mangalnlre /. hot-pressing, glos- 

siness, mangling. 

mftngfilnltor m. calender, mangier. 
mania . ref a se , to feel (or get) 

angry, to grow wrathful, to chafej 

to become irritated. 
m&ntat a. angry, in anger, wrath- 

ful a fl cs, to be angry -with, 
maniac L m. maniac; II. , a. 
mamle f. mania, madne s. 
manie / anger, wrath, passion. 
manier& /. manners, good-breeding; 

bunele maniere. good manners ; 

iranteie urtte, forbidding manner--. 
manifest I. J7. manifest; 2. a. ma- 

nifest, evident 

manlfesta (a) va. to manifest. 
manifest are /.. manifestafle /., 

manifestatiune /. manifestation. 
mauios 5. angry, irritated. 
manlpula (a) va. to manipulate. 
manipulate /., manipalaf iiine /., 

manipulation. 
manivei& /. winch, crank, crooked 

handle. 
manfi (a) o*. to dirty, to soil, to 

sully. 

manoperl /. manauvre. 
mansard& /. garret, attic. 
man^eta /. caff, ruffle. 
man f on n. muff. 
mania /. mantle, cloak; cu glu? 



ga, capuchin. 
manful 



(a) va to save, to rescue, 
to redeem. 



mAntnfnt& ~ : 

oiflnfiilnt& /. m&niuire f. deli- 
vrance, redemption, salvation. 

tnftntiiilor m. 1. Saviour; 2. deli- 
verer, rescuer, redeemer. 

ma is Mai n. manual, handbook, 
guide t a. manual 

mantsl (a) vs. to handle to manage, 
to conduct. 

m&mnir f. handling, managing, 
management, conduct. 

m&nttnehiu . bundle, (of hay}, 
sheaf, bunch. 

manuscript n. manuscript. 

mannscrls n. manuscript. 

m&nu& /. 1. glove; 2. de fer, 
gauntlet. 

snsu*i& f. handle. 

na&niiar m. glover. 

mfinugerie /. glove-making, glove- 
trade. 

n&fi]QLii$if& f. small hand, little hand. 

m&nz m colt, foal 

mAttf^ 4 /. filly. 

mftr m. apple-tree ; pMduref, crab- 
apple-tree. 

mar n. apple; padurpf, crab- 
apple; crefesc, renette, queen- 
apple; tamaios, mu-k apple, 
Bot, poiadis, nonpareil; a bate 
, to beat to a mummy, Bot. ma- 
jut lupuiui, dog s bane. 

mara"e!ne m. bramble, briar. 

m&r&cfn! pi. undergrowth. 

mar&ciei n. place full of bram- 
bles, briers, brake. 

m&r&i (a) vi. to grumble, to growl, 
to snarl. 

mftr&!alft /., mftrftit n. grumbling, I 
si owl, growling, snarling. 

ma>ar m. Bot. dill; Bot. mar&inl 
caineliit, may-weed; Bot. mararul 
campnlut, lark's sheel; Bot mara- 
rul ursuml, spignel. 

ra&r&ras m. Bot. water-hemlock, 
cow-bane. 

marc& /. 1. mark, token; 2. counter; 

notal, postage-stamp; - po- 
tala de 10 bant, penny-stamp; 

{aret, mark of the countiy. 
mafca. (a) va. 1. to mark; to nuik 

out; 2. to stamp; 3. to note down. 

mareant a prominent 

m&rcetl n. pi. Bot. Lords and ladies. 

marchli an m. sutler, mercer.retailer, 

marcMz m. marquis, marquess. 

march 1 2 si /. 1. marchioneES. 2. mar- 
quee (a jutly tented;. 

marehSzat n. marquisate. 

snnrd^ /. refuse, scunvv 

snares, great, large, big^tall^ grown 



54 margfne 

up, grand; mighty; un om mare, 
(de genm), a great man, ciescui 
, tall; o &uma; a large (bier) 
sum; a cieie , a se face , to 
.grow tall; un baiat , a bi^boy, 
nn om mare si zdrauan, a tall stout 
man; cet mat , the great, peo- 
ple of rank and distinction ; marele 
yr/r,the grand- vizier ; duce grand- 
duke ; ducesa, grand duchess , 
cancelar, lord high chancellor 
& se arata , to swagger, to cut 
a figure, to boast; irate mat , 
elder brother (sister, etc ) 

mare /. sea- Maiea-Neaaia, the 
Black sea; Marea~Roie, the Red 
sea; Matea-Medilerana, Mediierra- 
nean-sea; Marea-Moarla, the De^d 
sea; Marea tnghejata, The Frozen 
Ocean; Marea Nordului, The Ger- 
man Ocean; larqul mani mam, 
high seas; pe , at sea; pe uscat 
i pe ~, by sea and land; peste 
iiou mail i noua fan, over hill 
and over dale; adiere de , sea- 
breeze; apa de , sea-water; cM- 
latorie pe , sea-voyage; fur tuna 
pe , sea-storm; paseie de , 
sea-bird, sea-fowl; pe$te de , sei 
fish; r&ul marei, boata de, , sea- 
sickness; t&rmul m&iei t coasta 
marei, sea cost, sea-side; spuv:a 
de ; 1. sea foam, sea-froth, 2. 
meerschaum. 

mat*c$ai m. marshal. 

m&ref a. magnanimous: magnifi- 
cent, splendid, sumptuous. 

m&reil /. greatness, nobleness; 
magnanimity, magnificence, suinp- 
tuousness. 

marl& /. ware, goods, merchandise, 
commodity; de mamular, ped- 
lar's wares, pedlery 

mari'aghi m. pedlar, hawker. 

margd. /. Mtn marl; taie, marl- 
stone; c,roaL& de , marl-pit. 

u)&rg^.rltli Bot, daisy, Easter-daisy; 
china-aster. 

m&rga\rlf ar m. 1. pearl ; 2. de. 
sticla, bead; 3. Bot. lily of the 
valley. May lily 

m&rgea, / glass bead. 

ra&rgean n coral. 

marjyhioll v ref. & e , to daxi- 
dify, to be affected 

marginal a. marginal. 

tn&rginagi a. bordering upon, limi" 
ting. 

mar glue /. 1. limit ; border, fron- 
tier (=z hotar); 2, bolder, strand 



135 



shore (n larm); 3. verge; 4. bound 
boundaiy (dmmului); 5. run (de 
pahar, iaifun); 6 brim (de pala- 
rie), 7. list (~ chenar), 8. edge, 
skirt, border (deiaoneda); 9. de 
pat, bed side; 1ara margtne, limit- 
less boundless, unlimited, 

margin! a. I. vL 1. to border, to 
confine, to bound, 2. to limit, to 
restrict; II. ref. a se , to restrict 
one's self, to confine one's self; to 
content one's self (with) 

m&rgfMir 1. /, imitation, restric- 
tion; 2. restraint. 

m&rglnit a. 1. limited, confined, 
bounded; 2. straitened. 

marl (a) I. va. 1. to enlarge, to 
make (or render) larger, to aggran- 
dise, to extend; 2. to augment, to 
increase; 3, to grow; 4-. to mag- 
nify, to glorify, to praise. II. a 
se , fo enlarge, to grow larger, 
to augment. 

Maria /. Maria; Sfarda Maria cea 
mare, the Assumption. 

marieel a. pretty large, biggish, 
tallish. 

Marie /. Highness. 

marime / 1. greatness, magnitude; 
2. largeness, size, bigness. 

marln a. marina, sea. 

marin^i /. 1. marine, navy; 2. sea- 
piece ; capitan de , Captain in the 
navy; mmina. engteza, the British 
navy; batat la , sailor-boy. 

marinar m. mariner, "sailor, sea- 
man; elev , sailor-boy. 

mailnata\ pickle, pickled meat. 

marinimie /. magnanimity, gene- 
rosity. 

marJnSittOS a. magnanimous, gene- 
rous. 

naarioxtL6t& /. puppet. 

znarire /. increase, enlargement; 2. 
2. glory, magnificence. 

m&rlor a. biggish, tallish, pretty, 
large. 

xu&rlta (a) I. to marry, to match 
with. II. ref. a se , to get mar- 
ried. 

snaritat|ii2ariti$ n.marriage, match. 

Enarltim a. mantim, naval. 

2H&rin|& /. ZooL lady- bird, lady- 
bug, lady-cow, lady-fly^ bonl 
Domnului, bubumza, vacile Dom- 
nnlut, vacile popei, g&rgarifa, 

2na?m.uia /. marble; de cairata, 
carrara-marble. 

anamll /. marl. 

n. morocco-leather. 



. , V, mat ula. 

raar m. march, journey; a face 
un , to make a march. 
arf av a. vile, mean, low, ignoble, 
ignominious. 
firgavie /. vileness, ignominy. 

maii * ( a * game) capot. 

marfafoSn. i. ragamuffin, puppy. 

Mart! /. Tuesday. 

marfial a. martial; codid , leye 
maifiala, martial law. 

Martle m. March. 

martir m, martyr. 

martirlo. n. martyrdom. 

marilrSz^ (a) va. to martyr, to mar 
lynze, to torture. 

marjoagii /. jade, cart-jade, harri- 
dan, tit 

maitur m. 1. witness, deponent; 
2. testifier, attester. 

marturl /. 1. testimony, testifica- 
tion, witness; 2. attestation ; a de- 
pune , to bear testimony of. 

martnrlal (a) I. va. 1. to teotify, 
to give evidence, to attest, fo wit- 
ness; 2. to avow, to confess, to 
own. IL ref, a se , to confess- 
one's sins. 

m&rtnrlsire/. confession, evidence, 
avowal. 

mfi.ru! lupului m. Sot. dog's bane. 

mamla /. Sot coss lettuce. 

marunt a. small, thin. 

marantai n. pi. entrails, bowels. 

mamntel a. very little (or) small, 
tmy. 

manmp (a) va. to divide into small 
pieces, to mince. 

manuiligari n. pL small wares, 
petty wares. 

mas& /. 1. table; 2. board, dinner, 
supper; fafa de , table-cloth, ta- 
ble-cover; apune m&sa, to lay out 
the table. 

masaj n. shampooing. 

masala /. torch, link. 

m&s&Iar m. V. m&selarifa. 

Ktasat n. 1. grind-stone, grinding- 
stone; 2. shness. 

mase& /. 1. mask; 2. masker (per- 
son) masquerade. 

masca (a) I. va. 1. to mask, to dis- 
guise with a mask; 2. to hide. II. 
ref. a se , 1. to put on a mask ; 
2. to disguise one's self. 

mascara/, buffoon, harlequin. 

masearad& /. masquerade. 

mascaralac n. buttoonery. 

maseulin a. masculine, male; la 
genul , in the masculine gendter. 



ml eft. 



136 



mfttnsa 



/. mill-tooth, cheek-tooth, 
molar tooth; dnrere de masele, 
tooth-ache,* m&selele min^i, wis- 
dom teeth; a'gtl Inc&tzl m&seaua, 
&'i stropl maseaua, to get drunk ; 
a trac/e la -, to wet one's whistle, 
to tope. 

osaselarlfa /. BoL henbane. 

gn&f ioA f. machine, engine. 

magltt&rie f. mechanism, gear. 

niagfBlst m. 1. mechanist, machi- 
nist ; 2: engine-driver, engine-man, 

masiv a. massive, massy. 

raastto m. Bot olive-tree, olive. 
/. olive. 

a. olive-coloured, olive- 
green. 

masoneile /, (free) masonry. 

masonic a. masonic. 

massS. /. mass, heap, lump, bulk. 

massiv a. massive, massy. 

mastic n. mastic, putty. 

traasura /. 1. measure; 2 propor- 
tion; 3 size; & lua. masun c, to 
take measures to; peste , be- 
yond ail measure. 

masmra (a) I. va. I. to measure, to 
mete, to measure with a fathom; 

2. to examine from head to foot; 

3. to gauge. II ref. ase , to mea- 
sure ene's self, to try one's strengh 
with some one. 

mastarare /. mensuration, measu- 
rement. 

ratasraatOT m. 1. measurer. 2. sur- 
veyor, 

nt&snraUu i &/. 1. measuring; 2. sur- 
veying. 

mat I a. 1. dead (of colours') ; 2. dull 
(of metals); aw , dead gold; 31. 

n. check- mate; a face , to 
check-mate, to mate. 

maf n. intestine, gut; mafe, pi in- 
testines, bowels, guts ; rupeie de 
mate, hernia. 

m&$a /. cat; m&fc popii* wall-louse ; 
a face pe mafa bl$nd&, to draw in 
one's claws; to fawn; a cump&ia 

in sac, to buy a pig in a roke. 
matsk pron. you n dumneaia.. 
mataeiune /. balm-mint 
matador- m. matador. 
matahai (a) vL to rock, to reel, to 

stagger, to tumble. 
matahaia /. ghost, spirit; bugbear 

spectre. 
matanle /. 1 genuflexion, kneeling, 

penance exercise of penitence. 
iualanll f. pi. beads, rosary; a se 

fuij&cu toiayovwoneabeads. 



matasarm. silk-dealer, silk-spinner. 

silk- weaver, 
naUisarie /. silk- trade, si]k-maiiu- 

factore, silk-warehouse, silk-stuff 
mat as /. silk; rochte de , tilk 

dress; verme de . silkworm: * }a 

de , silk-yarn; depan&loare d* . 

silk-reel; fesMtorde ,silk weaver, 
maf^s0s a. silken, silky, soft. 
maiaraii/.p/ silk-wares, silk-stuffs, 

silks. 
Eoaiauz n. 1. holy-water sprinkler; 

2. bottle-brush. 
matcft /. 1. queen-bee; 2. womb; 3. 

matrix; 4. bed of a river; rfe 

zegisiru, counter foil. 
matemafle I. m. mathematician ; II. 

ref. a. mathematical. 
snatematiea /. mathematics. 
Material I n. material; II. ; a. 

1. material; 2. corporeal. 
materialism n. materialism. 
Bi&aterlalist m. materialist. 
materlalitate /. materiality. 
material! za (a) vt. to material! <e. 
materi /. 1. matter; 2. mateiidts.; 

&> body, subject; 4. Msd. pus, mat* 

ter. 

matern a. maternal, motherly. 
Maternltat /. maternity. 
matimai a. matin. 
matostat m. Sot red jasper. 
matrag;iim& /. Bo/, mandrake, man- 

dragora. 
mati-apazlie n. L broker's trade ; 

2. chaffering. 

mairea|& /. pellicle, scurf (of the 
head). 

unalric /. 1. colic, gripes; 2. B&t. 
fever-few. 

ratatTicul& /. matriculation, malii- 
cnlation-book. 

matrimonial a. matiiraonial, 

matironS /. matron. 

malroa; m. seaman, sailor. 

matur a. fiff. ripe, mature. 

matur& /. broom, besom ; de p&t t 
hair broom, house broom ; ~- tie 
mesleacan, birch-broom; depene, 
feather-bi oom v co&da de , broom- 
stick, broom-staff. 

matura (a) u& to sweep, to brush, 
to whisk. 

matwrator m. sweeper; de slra* 
da t street sweeper; de cowi 
chi mney-sweeper. 

matwirlca /. Bot. corn-flower, bofr 
tie-flower. 

maturltate /. ma turfy. 
. aunt 



mauaelou 



n. mausoleum. 
nraxilar a. maxillary. 

maxima / maxim. 

maiaF /. pea; verde, green 

mazaxlche /. 1. BoL tufted-vetch ; 
i\ sleet; a cadea , to sleet. 

naassrali ( & ) va. to daub, to scribble. 

mUzgailtmra / daub, daubing, 
scribble, scribbling. 

mea pron. my, mine; mama , my 
mother: surorile mete, my sisters; 
nu e vina , it is no fault of mine; 
aceasta carte e a. , this book is 
mine. 

imeaza-iMa|ste /. 1. midnight; 2. 
north. 

raeaza-2?t /. 1. mid-day, noon ; 2. 
south, 

mec&l (a) vt to-sing in a tremulous 
voice. 

meeanic X. m, mechanics n, machi- 
nist. II. a a. mechanic, mecha- 
nical. 

meeaMiea /. mechanics. 

meeanieefte adv. mechanically. 

snecamisim n. mechanism. 

medaitet a, decorated, with a me- 
dal. 

medal! /. medal. 

medallon n. medallion. 

medial a, medial; liter a mediata, 
medial 

medtaf lane /. mediation. 

mediator m. mediator. 

medic m. physician, doctor. 

medical a. medical, physical. 

medicament n. medicine, medi- 
cament 

medlelBi. /. medicine, physic; doc- 
tor in , doctor of medicine;. 
student in , medical student, stu 
dent of medicine. 

medleinai a. medicinal. 

iMedie /. average, medium. 

medieval a. midioeval. 

medl645ria a. mediocre, mediocral, 
nrddlmg, tolerable. 

K edlocrltate /. i. mediocrity; 2. 
small competency. 

anedSta (a) vt. L to meditate; to 
project; 2. to give private lessons. 

meditalie /., meditapun /. me- 
ditation; private tuition 

meditativ a. meditative, contem- 
plative. 

meditator m. tutor s private tutor 

meditza /. Zool. jelly-fish. 

meheaghlu I. n. touch-stone. II. a 



7 merftoi 

meim m. Sol saillet. 

imeianeolic a. xnelancolic, dull. 

melancolle /. melancholy. 

melc m. ZooL snail; far ghtoaca, 
slug. 

meSesteii n. hand-mill. 

melifft (a) oa. to scutch, to peel 
hemp or flax. 

melitoiu, n. scutch, scutching-mill. 

melodle /. melody. 

melodies a. melodious. 

melodrama /. melodrama. 

membraita /. 1. membrane; film*, 
2. web. (of palmipeds). 

membranes a. membranous mem- 
braneous, 

membra L n. meuiow. limb. II. m. 
member. 

memorabll a. memorable. 

memorand n memorandum. 

memorle f. memory, remembrance. 

memorln n. me.moir, memorial. 

mena| n. household, house-keeping. 

menaia (a) oa. to spare, to save. 

menajerli / -housewife, house- 
keeper 

mena|ei*ie /. menagery* 

men^iiliaea /. vice. 

meni (a) o. % 1. to predestine to 
predestinate*, to destine; 2. to wish. 

menSr /. 1. predestination, destmy ; 
2. doom; S. mission. 

mensmal a. monthly 

mental a. mental. 

meBflona (a) va. to mention. 

menflenare /., meuflmne /. men- 
tion 

mentor m. mentor, guide, iutor. 

mereantii a. mercantile, com- 
mercial 

mercenar I. m. mercenary, hire- 
ling, n. a. mercenary, -venal. 

mercturi /. Wednesday; Mncurea 
p&resimilor, Ash- Wednesday, 

mer curia n. mercury, quick-silver. 

merem ado. continually, constantly, 
without interruption. 

merge (a) vt. to go, to walk, to 
march; pe jos, to go on foot; 

calare, to ride on horseback; 

cu trlsuia, to go (or^ ride in. a 
carriage. 

meridian n. meridian. 
| meridional a. meridional, southern 
, merinde /. pi* provisions, store. 
1 victuals, bread stuffs. 
, merlfor m. Boi. periwinkle. 
] merit n. merit, worth, desert. 

mer!1& (a) vt. to merit, to deserve 
i meritos M. meritorious. 



merla 



- 138 - 



mlhalt 



" /. V. mien's. 

mers n. 1. going, walk, pace, guil , 
2. progress. 

raesaf n. message, errand. 

mesager m., mesa^era /.messen- 
ger. 

meschlii. a. stingy, shabby. 

mesdoara /. small table 

meseaia in. mess-mate, fellow-boar- 
der. 

meserias? m. handicraftsman, arti- 
san, mechanic 

meserle /. trade handicraft, pio- 
f ess ion. 

mein& /. shtepskin, sheep-leathei. 

mesteac&D n. birch-tree; de , 
birch, birchen. 

mesteca (a) va. 1. to chew, to mas- 
ticate; 2. to mix, to mingle; fu- 
ton, to chew tobacco. 

mestecare /. 1. chewing, mastica- 
tion; 2. mixing, mixtion. 

metier I. m. master ot (fig); a ft 
nn adevarat in, to be a t..o- 
rough master of; II a. skilled. 

maetetig n. handicraft, trade; art, 
skill. 

meteis.gar m. handicraftsman, ar- 
tisan, mechanic 

metafizfc m. metaphysician IT. a. 
metaphysic, metaphysical 

metaflzica /. metaphysics. 

snetaoff& /. meiaphoi. 

metaforic a metaphoric- 

metal n. metal. 

metallic a. metallic. 

metahnrgie/. metallurgy 

metamorioza /. metamorphosis 
transformation. 

metamorfoza (a) I. va. to meta- 
morphose, to transform. II. Jef, a 
se , to be metamorphosed. 

meteupsieoza /. metempsychosis. 

meteor m. meteor, fire ball. 

meteoric a. meteoric. 

meteor ol ogle /. meteoi ology. 

meterez n. rampait, bulwark in- 
trenchment. outwork. 

metoSUi /. 1. method, system; 2. 
way, custom. 

metodic a. methodic. 

metodist m. method; st 

metrtc a. metrical. 

metropola /. metropolis, capital. 

n&etru 'm. meter. 

men a. pi on. my, mine; ta. &l , 
my father; eate al -~, it is my 
own, it is mine. 

mezat n. auction, sale ; a pune la. 
to pu< up for auction ; SL uinde la - 



to auctioneer. 

mezea /. V. mezelic. 

mQzeliQn.pl. side-dishes, by-dishea 

mlambal OT. Spanish licorice. 

mlasm^ / miasma. 

mlauna. (a) vt imp. to mew. (the 
cat). 

mic a. I. small, little, 2. short, 3, 
young, petty. 

tn'ca /. glimmer. 

mlclme /. I. smallness, littleness; 
2. meannes, lowness. 

naiciot* m. miciobe. 

microscop n. microscope, magnif- 
lering-glass. 

microscopic a microscopic. 

mlesandr& f. Bot. gilly-flower , wall- 
flower, luiy-llower. 

naicora (a) oa. 1. to lessen, to di- 
minish, to decrease; 2. to shorten 

mlcorare /. 1. lessening, diminu- 
tion, decrease; 2. shortening. 

mfcorlme /. littleness, dimmuti- 
veness. 

mle? imea / Bot. violet; gil!y-f lower. 

mjcnmlia a. violet colour. 

midie /. Zool mussel. 

mie pron. me to me d&~mi, jrive me. 

mie n. thousand; (u mhle, by tho- 
usands 

ml! m. lamb. 

mle!uel //. lambkin. 

miercurl f. Wednesday. 

mlor /. 1. honey; dulce ca mierea^ 
honey-sweet ; fagurl de , honey- 
comb; luna. de , honey-moon, 2, 
Bot. mierea vrsnluL pulmonary. 

mierla /. blackbird. 

mieros a. honey-sweet f honeyed. 

mierloiu m. blackbird. 

mieruj;a /. Bot. bugloss. 

mlz a. mid; tn de larna, innim 
wintei 1 ; miezulzilei, mid-da,y; mw~ 
zul nopfit, midnight; miezul ueiei, 
midsummer. 

miez n. 1. crumb of bread; 2. pulp 
(of fruit); kernel, pip, stone (ol 
fruits) 

oiigala /. minutiae. 

Dtalgdal /. almond; amara, bitter* 
almond; dulce, sweet-almond; 
lapte de mlgdale, milk of almonds; 
pasta de mtqdale, almond-paste; 
ulet de mtgdale^ almond-o-l; pr& 
jitura ca migdale. almond-cake; 
coaja de , almond-glove. 

Balgreii& /. megrim, head-ache, he- 
f ,-icrany. 

uae /. migration. 

m. Zool. loach, groundling 



vnlhoaliL 



139 



mlnnitt) 



(fibh), lote, miller's thumb, e@l-po- 
ut (fish). 

raSnoaia /. V. mihalt. 

mi-ho-ho m. foal. 

mlhonl (a) vt. to neigh. 

mi|a /. twinkling (of an eye); de-a 
mi/a, hide-and-seek (game). 

mijl (a) vt. 1 to twinkle; 2 to dawn. 

rai]loe n. 1 middle, midst; middle 
2. meens, way, expedient; 3 reins'- 
loins. 

mlpocl (a) va. to mediate, K> inter- 
vene, to interfere, to intermeddle. 

mljlocire/. mediation, intervention, 
interference, intermediation. 

mJ|!ocitoaire /. 1. mediatress, me- 
diatris:, go-between; 2. de fete, 
pimp, pander. 

mjpocitor m. 1. 1. mediator, inter- 
fere?, go-between; 2. ae fete, 
pimp, pander. 

mifioehv/. average. 

luijlocfu a. middle, middling, ave- 
rage 

mila /. pity, compassion, mercy; 
a-i fl mila de , to take pity upon; 
fl.ft __ de mine! do be merciful 
to poor me! de , for mercy's 
sake ; a. cere , to beg to ask alms. 

miienar a. millennial. 

mllealii n. millennium. 

mlllard TZ. thousand millions. 

mtligvam n. milligram. 

milimetru JH. millimeter. 

milion n. million. 

milionar m. miilionnake. 

militant a. militant. 

militar m militarist, soldier. 

mllftar a. military, 

milltarese a. mihtary, soldierly. 

militarie /. military state, soldier- 
ship. 

miJi|ie /. militia; un sold&t de 
a militiaman. 

milpg I. m. cripple, beggar. EL a. 
eiippled 

mllogl D. ref. a se , lo beg, to 
ask alms. 

milogie /. mendicity, beggary. 

milogitae /, beggary. 

m'los a. compaasioaate, pitiful, mer- 
ciful. 

milostiT a. merciful, pitiful, piteous, 

milostivl (a) u. ref. & se to com- 
miserate, to pity. 

mimie a. inimical, inimeticaL 

m'mleiS. f. mimicry, mimics. 

mfnS /, mine (of minerals) ore 

minar m. 1. miner; 2. collier. 

minaret n. minaret. 



n. bira-caii. 

minclnos 1 m. liar II a 1. lying; 
2. deceitful, false. 

mincinna/. lie falsehood, a da de , 
to give one the lie; a spune o , 
to tell a lie! a carpi, a ihia lamln- 
ciunt, to tell lies; a-i pute gura a 
minciuni, to lie in one's throat 

mlHdir n. mattress, straw-bed. 

minor m. . minor. 
. mineraia n. ore, unrefined metal, 
j mineral L n. mineral. II. a mineral. 

mineralogSc a. mineralogie, mine- 
ralogical 

mlneralogl /. mineralogy, 

mineralogist m. mineralogist. 

minge /. 1. trap-ball; 2. bowl, 

miniatiir& /. miniature; in , In 
miniature. 

miniaturist m. miniature-painter. 

minimum, ado. at least 

minister n. 1. ministry; 2. depart- 
ment; de finance, exchequer; 
de resboiu, war department; 
mwisterul de inteine, home-de- 
partment, home-secretary; minis- 
terul de exteine, mmisteml aface- 
rilor $li&ine> the foreign otfice; 
minister ul lacrarilor piibiice, the 
board of public works. 

minlstram. minister; de finance, 
Chancellor of the exchequer; mi- 
nisterul justtfrei, the keeper of the 
Great Seal, tiie Lord keeper; de 
resbei, Secretary of War; deex- 
terne, af&cerilor sirefne, Secretary 
for Foreign affairs. 

minor m. L minor. TL a. minor, 
under age. 

mlnoritate /. minority. 

mlnotasir 122. minotaur. 

mlnti. /. Bot. mint. 

mint /. i. mind; 2. sense, under- 
standing, cu o sanatoasa, oi 
sound mind; a fi in ioate mtnftte. 
to be in one's perfect mind; a. ft 
t$tt dm , to be out of one ? s 
mind; a'$r // pieidut mmfile, to b* 
out of one*s senses; cu , pru 
dent; a /f cu , to be prudent 

mintemf& /. BoL chickweed. 

m!n|i (a) oi. to lie, to fib. 

mintmare /. wonderment, astonish- 
ment. 

ininunat a. wondeiful, wondrous. 

mintttxafie /. wonder, wonderful 
thing. 

mlnime /. wonder, miracle, prodi- 
gy, marvel ; cto , exeellont, mar- 
vellously. 



mfniistuHt 



140 



mliraseiil& /. minuscule. 

an! nut n. minute, moment. 
mlnuiar n. minute-hand. 
mlmafSos a. minute. 
msop L m. short-sighted person. 

JL a. short-sighted. 
mlopie /. short-sightedness. 
miorlal (a) vt to whine to whim- 

miosotls n. forget-me-not 

mir n. chrism, consecrated oil. 

mirsk v ref. a se , to be astonis- 
hed, to wonder at. 

miracmios a. miraculous. 

miraeol n. miracle. 

miraj /*. looming (mar.), mirage. 

ml rare /. astonnment, wonder, 
cu , with wonder. 

mire m. bridegroom. 

mlrean I. m, layman. II. a. lay, 
laical, laic. 

mlras& /. bride. 

mIreasiMLa /. odorousness, smell, 
scent. 

mirlada" /. myriad, ten thousand. 

mfffiametrsi n. myriametre, ten 
thousand metres (10 kilometres). 

miriapod n. millepede. 

nt1rl9te /. stubbletield. 

mirodenie /. 1. aromatics; 2. BoL 
juhau flower. 

Btlrod! /. Bot. nard, spikenard 

mures n. odour, smell, scent, fra- 
grance. 

mlrosi (a) vt. 1. lo smell, to scent; 
to feel; urit, to smell n sty. 

mlrosltor a. odorous, odoriferous, 
fragrant 

mlrt n. myrtle. 

mlrnl (a) va. to anoint. 

migca (a) I. va. 1, to move, to bud- 
ge; 2. to stir, to agitate. II. ref. 
a se -.to move, to stir, to bestir 
one's self; nu ma voiu de aid, 
I will not budge an inch. 

m:car<e /. 1. motion, movement, 
moving; 2. Mir, agitation; a pune 
in , to set in motion, to bestir. 

rni$ditor a. moving, mutable, mo- 
vable, stirring. 

mischet n. Bot muscatel grape. 

miel I. nr. coward, scoundrel ras- 
cal knave, dastard. II. a. cowardly, 
knavish. 

mi ell /. cowardice, cowardliness, 
dastardliness, dastardy; ar // o 
s. it wo aid be cowardly to. 

mi^laj. /. 1. swarm; 2. ant-hill. 

ml si ma (a) vt. to swarm (sau) 
ai'ound w.lh to be full of, to crowd. 



moale 



m, missionary. 
mlsit m. broker, agent. 
mlslune /. mission. 
mlsla /. missive, 
mister n. mystery. 
misterios a. mysterious, 
mistio m. myetic; II. a. mystic, 

mystical. 

misiielsm n, mysticism. 
mistitioa. (a) va. to mystify, lo 

hoax. 

mistlflcare /. mystificatiou. 
mistlficatof m. mislifier. 
mlstreafa /. wild sow. 
mSstref m, wild-boar 
naistrle /. trowel, Ldle. 
mfstni (a) va 1. to digest, to con* 

sume; 2. to like. 

mistnlre /. digestion consumption. 
ml9ui (a) ot. V. a mislna. 
mlt n. mylh, fable. 
ratita /. 1. btibe, bribery, *,. good- 
will. 

mitltel a. very small. 
mltocan m ragamuf hn,clod-hopper. 
uaJtocaraSme /. populace, mob. 
mito'ogic a mythology. 
mltrft /. 1 matrix; 2. mitre. 
naitropolie /. cathedral church. 
Mitropoiit m. metropolitan. 
mitnl (a) va to bribe, to corru >(; 
mltulala, mitufr /. bribery, bribe, 

bribing. 

mltuitor m, briber. 
mixt a mixed. 
mixtur& /. mixture. 
mizarafrop m. misanthrope. 
mlzaratropfc a misantropic. 
laazantrople /. misanthropy. 
nailer a. poor, miserable, wretched 
mlzerabil a. miserable. 
mizerlcordl /. mercy, pardon, 

compassion. 
mlzerio /. misery, poverty wan 1 , 

distress. 
mladia (a) I va. to supple, to make 

supple, to bend, to fold. II. ref. 

a se , to supple. 
ml&dire /, suppleness, flexibility, 

flexion, pliantness. 
ml&dios a. supple, flexible, pliable. 
ml&dosio /. suppleness, flexibili y 

malleableness. 
miMifa /. 1. scion, descendant Bo'. 

2. runner, of fa hoot, offset, youn^ 

shoot. 

mlaftina /. marsh, fen, bog morass 
mla^tinos a. marshy, boggy 

swampy, morassy. 
nioale a. soft tender, weak; oa 



MI art 



- 141 



moale, soft egg; mo leh capulut, \ 
fontanel. 

tnoaFa /. mill, de apa, water- 
mill; de vint. windmili; piatra 
moret* mill-stone, grindstone. 

acsart f. death, decease; a flpe , 
to be at the last gasp; de . mor- 
tal, mortally. 

m.oaa / mid-wife. 

Moat /. pi relic. 

mobil a. 1. movable; 1. unsteady. 

mobliik a) vs. to furnish (a house). 

mabtlft /. piece of funiture. 

mobilliale f. movableness. 

mobliiza (a) va. to mobilise. 

mobtllzare f. mobilisation. 

mocirla. /. slime, mud, mire, puddle 

moeirlos a. slimy, muddy, miry. 

moeofan. m. clown, churl. 

moem m. Sot block-heart cherry- 
tree. 

mod: n. marmer, fashion, mode, way; 
in modal &ces a. in this manner, 

moda /, 1. fashion mode; 2. mJh-' 
nery (pL); a fi la to be in fa- 
shion* quite the fashion; a ie$l 
din , to be out of iashion; ma- 
gazln de mode, milliner's shop. 

modalitate /. modality. 

model n. model, pattern, copy. 

modela (a) Da. to model. 

modera (a) I. va. to moderate, to tem- 
per, to abate, to restrain. II. rcf. 
& se , to restrain one's self, to 
become temperate. 

modes-are /., moderate /.. mo- 
rafinm /. moderation, temper, 
abatement. 

moderat a. moderate. 

modem a. modern. 

moderniza (A) va. to modernise. 

modest A. modest. 

modestle /. modesty. 

modle a. moderate, small 

modiHea (a) va. to modify. 

modifieara /. 1. modification; 2. 
restriction. 

mociist m. man-milliner. 

mtodlsta /. milliner; bonnet-maker. 

ni0<ii&i& (a) vL to modulate. 

modulare f, modulate /, 7770- 
dulatlnne /. modulation. 

mofiux m bankrupt. 

moft n. blarney, humbug. 

mogandeat^ '. scarecrow, bugbear, 
crow-keeper. 

mohoaxtda /- V, mog&ndeal&. 

m.olA& f. Ahaw. 

moijq,a (a) vt. to thaw. 

moisofi /. Zool gudgeon, gi undel. 



mojic 1. m clown, churl, hoar IL 
clownish, unmannered. churlish, 
urmolished. 

mopcle f. unmannerliness, churlis- 
hness. 

raolaf m. Zool. eel-pout, lote. 

molatlc a. effeminate. 
Moveam m. Moldovean. 

moMoenesc a. moldovean. 

molecula /. molecule, particle, a- 
torn 

moiecn ? ar a. .molecular. 

mo!el (a) vt, to effeminate. 

mole? Ire /. effeminacy, effemina- 
teness. 

moitciune f effeminacy. 

molidy mohf t Bot. m. fir, pine, pine- 
tree, bo /. larch-tree - do t. 

moll /. mite, moth. 

moltpsealfi /. contagion, contami- 
nation. 

lollpsi (a) v. ref. a. se . to con- 
taminate. 

molipsir /. contamination, conta- 
gion. 

molipsitor a. contagious. 

molotra m. BoL melilot, fennel. 

moloz n. rubbish of plaster, rub- 
bish (of buildings). 

molnsc m, mollusc, shell-fish. 

inornate /. scarecrow, bugbear, bull- 
beggar, crow-keeper. 

Moldova /. Moldovia. 

momea'a /. bait, decoy, lure; 2. 
enticement, allurement. 

moment r. moment, instant. 

momenian L. a. momentary; II. 
ado. momentarily. 

momi (a) va. to bait, to allure, to 
entice, to decoy. . 

monalbi m. monk, fiar. 

monalial a. monachal. 

monarh a. monarchaL 

monariiic a. monarhie. 

monarMe /. monarchy. 

monastic a. monastic. 

monafitire /. monastery, convent. 

moneda f. money, coin. 

monetar a. menetary. 

monetarl /. mint, mmt-smilhery. 

monitor m. monitor. 

monoclu n. eye-glass. 

monografie /. monography. 

monogram n. monogram. 

monoioj? /i. soliloquy 

monopol n. monopoly 

monopoHza (a) va. monopol c. 

monosllaba /. monosyllable. 

monosilaMc a. monos-yllabic. 

nionoteist in. monotheist. 



monotoii 



- 142 



tnrcafft 



monofow j Tnonoloious. 

monotonSe /. monotony. 

monstns m. monsler. 

monstraos a., monstrous 

monstruozitate /. monslrosity, 
monstrousneqg. 

xsiontik (a) va to put together, to 
install. 

monument n. monument, me- 
morial. 

monumental a monumental, me- 
morial 

mops m. pug-dog. 

moral a. moral. 

moral a / morality, mora's. 

3moral?ce$te adv. morally 

moralist m. moralist 

moralitate /. morality; morals. 

raoraliza (a) va. to moralise. 

moralizator m. mo^liser. 

morar m. miller. 

mor&reasa /. miller's wife. 

inoravuri //. pi manners: 2. mo- 
rals, costums, ways, use. 

morcov m Bot. carrot; Bot 
porcesc, Jerusalem artichoke. 

raorfina /. moiphia, morphine. 

morica /. hand-mill, small mill 

mormai (a) vt to grumble to growl 
to murmur, to mulfle 

mormait n. grumbling, muttering 

xuormaitor m. grumbler, grudger. 
growler. 

morman n. pile, heap, mass. 

mormfiat n. sepulchre, sepulture, 
tomb, grave 

mormant& (a) va. tnmoi mania. 

mormantal a sepulchral, of the 
grave. 

raorga / dead-house. 

mormoloc m. 1. ZooL tadpole, yo- 
ung frog ; 2. Fit/ pigmy. 

moroanjii /. Bot. nectarine. 

morocaaas I. m. grumbler. IT. a 
moiose, peevish, sullen. I 

mort I. 777. dead person, deceased \ 
person. II a. deceased, dead, de- 
1unct; mat mult deceit viu, more ' 
dead than alive; e , he is dead; 
de foame, dead of hunger; o 
limba moaita, a dead language; 
taceie de moarte, dead silence. j 

mortaclune /. carrion, carcass. 

mortal a. mortal. 

mortal i tate /. mortality. 

mortified, (a) ua. to mnrtify. 

mortificare /., mortiicat!ne /. 
morlification. 

moitificat a mortified. 

morf!i nda. doggedly, obstinately, 



niortuar n moituary 

morun m ZooL slurcenn. 

mo m old man; grand- father un- 
c'e ajan Christmas-eve rro$ir, 
pi All-souls' day; la mo$u ai w m, 
never in the life; a spune moipe 
qio?i, to tell lies. 

raose n musk. 

mossat a musky. 

moscii^ar m. Bot. moschatel. 

moI (a) vn to deliver (a wo'ran); 
to midwife 

moie / landed property, landed 
estate, ground, farm, domain 

mo3er m. proprietor ot an estate, 
land-holder land-owner, landloul 

mo5t n delivery, obstetrication. 

momoaJ& /. Bot. medlar 

mo?mol m. Bot. medlar-tiee. 

momoanS /. V. mo$moala. 

naomora m. V. momol. 

moneag 772. old man, a senile mnn. 

mo!ieaii m. landed proprietor 

mosoc m. mastiff, shepherd's do. 

mosor n. bobbin, spool. 

nio.soroi (a) va. to bank up, to tump. 

motorola 77. mole-cast, mole-hill. 

mosteni (a) va. to inherit, to heir. 

moten i re /. heritage, inhei ilance, 
succesbion.heirship; acapata o , 
to come into some property by 
inheritance, to obtain an inheri- 
tance, to heir. 

mo^temitoare /. heiress, inhe- 
ritress, inheritrix. 

mo$tenitor m. inheritor. 

mostra /. pattern, sample 

mot n. 1. tuft, tuft (of hair); 2. crest, 
tult (of biids); 3. tuft (of feathers); 
a spune mat cu , 1o exaggerate. 

mofal a. 1. tutted, creeled; 2. do- 
canan , crested lark 

in op MB 8 /. motion, action. 

motiv 77. motive, leason, ground, 
cause, account 

motiva (a) oa, to relate the motive, 
to prove, to argue, to reason. 

motor OT. 1. motor; 2. propeller, 
mowing power. 

inolo$ca /. bottom of thread, clew, 
bail 

moto to I 72 1. small ball of worsted, 
clew of thread, 2. clot lump. 

mototoii (a) va. to crumple, to 
rumple. 

movlla /. hillock, mound. 

mozaic n. 1. mosaic; 2. mosaic 
work, patch woik. 

mreaj& /. toil, snare. 



_ 143 



munte 



snteanX /. Zoo! \ r mpery, Kamprel 

mc m. snot, snivel, ai sufla mu- 
cti, lo blow one's nose. 

muc n. 1. snuff (of a candle); a lua 
mucul de la lumanare, to snuff a 
candle; 2. mucut ffiei, nipple. 

muc&ri /. pi snuffeis. 

mucava / pasteboard, cartoon. j 

tn need a. 1. mouldy, musty; 2 
hoary 

muceg&l (a) vt. a $e <, to grow 
mouldy, to mould. 

mueegai a. mouldy, musty. 

mneegalu n. mould, mustmess. 

mueenie m. marlyr. 

mucein'cl t. martyrdom. 

mneezealsi /. mould, mouidmesa, 
mustmess. 

miice.i (a) I vt. to mould. II. ref. 
a se t to get mouldy, to grow 
mouldy. 

mueezlre /. mouldmes-5. 

muceztt a mouldy, musty. 

mnehle /. 1. border, briin, edge ; 2. 
mill, milled edge, (at cloth); 3 
ridge (ofa mountain). 

snmcl m. pi. snot, snivel ; a'f i sufla 
mucil, to blow one's nose. 

Minces a. snotty, mucous. 

tnncositate /. mucus, mucosHy. 

muget TI. roar, roaring, bellowing 

mugl (a) vt to roar, to bellow, lo 
bluster. 

nmgur m. bud, gem. button. 

muguri (a) vt V. a inmnqari. 

mraia (a) I. ua. 1. to mollify, to sof- 
ten; 2. to wet, to water, to stee \ 
to moisten, to soak, to drench , 3 
to mellow (an ulcer). IL ref. a 
se , 1. to become soft, to so e - 
teu; 2. to become wet, to steep. 

muieratie a. 1. womanish, woman- 
like; fig. 2. effeminate. 

muierce m. fop, spark. 

umlere /. 1. woman; 2. wife, spouse. 

muleresc a. woman-like. 

mnlernc&/, little woman (or) wife. 

mmjdelia 72. garlic sauce. 

mxnaf n. moulding. 

midair u m. mulatto. 

mulg (a) va. to milk. 

muls n., mn'soare,/. milking. 

mult L a. much; p/.~many; a great 
deal, a good deal, a gre..t many. 
II. adv. much' far; curagiu, much 
courage; mulfi oaineni. many pe- 
ople, a great many {ieop'e ; multe 
caifl, many bookcs, a great many 
books, de tnutte feluri, of many 
Aunds (or) sorts j mulfiba.ni t much- 



money, a great deal of money; no. 
e prea , k is not too much; cu. 
aiat mat , so much the more ; 
cu , by fai ; mutt mat , far more ; 
do, t ions ago ; e limp, long 
ago, some time ago; piea ,too, 
v L piea multa,prea mulfi, too many. 

mmif&mi (a) va. V. a muipiml, 

muiffme /. 1. multitude, quantity, 
plenty; 2. crowd 

multiplied, (a) oa. 1. to multiply; 2. 
to increase. 

msiitiplieare /., multiplieatitrae 
/. multiplicatJon. 

miiltiplu a. multiple. 

multaml (a) va. 1. to thank; tore- 
tuin thanks; 2. to leward; S. to 
content, to satisfy; v& mulfume&c 
thank you; va mulpimesc foarit 
mult, many thanks; multumesc Im 
Bumnezeu, thank God; & se , to 
please one'o self ; to content one's 
self with ; lo be satisfied. 

nra fumlre /. 1. thar.ks; 2. conlent, 
satislaetion; contentment at, joy; 
muifutnirele mete, many thanks; 
plm de , full ot gratitude; scii- 
soare de , letter of acknowled- 
gement. 

nratiumit a. content, contented, sa- 
tisfied. 

mnliumilor a. tnankfal, grateful, 
satisfactory. 

imnnifi. /. 1. mother; 2. mnma~pa- 
dwei, bugbear, bogey. 

moinie /. mummy. 

muae^. /. labour, toil, work, travail; 
peiduia, labour in vain: giea, 
hard labour; a se duce *a , lo 

fo work , - silnica, penal servitude, 
ard labour. 

miimci (a) I. vt 1. to work, to toil, 
to labour, 2. to pain, to rack. II. 
lef. a se - , to torment one's sen', 
to trouble one's self, to turmoil, 
to labour. 

mume! /. pi. 1. travail, 2. child-bit th. 

muncitor I. m. worker, workman, 

labourer. II a. laborious, industrious, 
pains-taking. 

municipal a. municipal; consiliu , 
town council, common council. 

munici palliate /.municipality; 
town-council. 

munif ie /,, munHiune f. ammuni- 
tion. 

munte m. mount, mountain , de 
ghia$> ice-berg; la t>oaiele miin* 
telni, at the foot 01 the mjuntain 
nmnfi, mountains; pesie munji 1 



- 144 ~ 



mnzleani 



peste vli, over hill and over dale; 
lanf demunfc chain of mountains; 

de pietate^ mount of piety. 
munteaa m. mountaineer; tan&r , 

mountain-lad. 

!3iimteaae& /. monntamer; t&nra 
, mountain-maid. 

ramntos a. mountainous, hilly. 

m.wA /. 1. Bot biack-Jberry, bram- 
ble-berry; 2.mnrele qaimw, tonsils. 

muDf& (a) ua> to pickle, to brine. 

mtiratiur& /. pickles. 

mwf dar a. i. dirty, filthy, nasty, soi- 
led; 2. ftg. sordid, foul, base. 

mnrd&ii (a) I. va. to dirt, to soil, to 
fou!. II. ref. a se , to get, dirty, 
to sod ones's self. 

mus'd&rl /. 1 dirt, dirtiness; 2. //</. 
Hastiness, filthiness. 

Hrarg I. m. 1. bay (of horses), cat 
, bay horse; inchis, dark bay. 

deschts, bright bay; 2. dusk, 
twilight. IL a. 1. bay Ahorse), _'. 
twiiisht, dusk. 

murgT (a) vt. lo draw towards night 

mttri (a) vt to die, to expire; el 
moare, he is dying; sa. mor dac, 
may I die if; a rfe foame, to 
be dyin with hunger, to starve. 

ianrlSsnnd& f. the dying woman. 

nmribimdul m, the dying man. 

m\tritor L m. moital, man. If. a 
aiortal. 

nanrmur n. murmur, muttering. 

marmir4 (a) vf. to murmur, to 
grumble, to mutter. 

HIUTS& /. 1. patch, beauty-spot; 2 
hydromeL 

mnaafir m. guest. 

mn^amll /. oil-cloth, floor-dolh, 
cere-cloth. 

m. Bot camomile. 
i /. fly; cgcajel de , Jly-b!ow, 
JH 01 ae mute, ily-flap, fly-net, 
fiq. a piinde pe cineva cu musca 
pe clcml$, to find (or to piek^ a 
hole in one's coat, 

musc& (a) L va. 1. to bile, 2. to 
gnaw, II. ref. a se , to bite oneV 
self; a'fi buzele, to bite one's 
lips; a se unul pe altui,to bite 
each olher; ftg. a'$i degetele, 
to repent of it 

iBUcare /. biting. 

mmfcattil 4racaln! n. Bot. sea 
bious (bol.). 

iiM2;eaiur& /. bite, biting. 

mn^chiti m. jniixcl* 1 , fillet ; >ie 
lefiiife, l>a k oi a hare 

muschin u. Bot. moss; dc co- 



pac tree-moss. 

j2iisfoaia /. she-wule. 
ma^eola m. he-mule 
mnseii!ar a. muscular, 
muselim& f. muslin. 
01119 mnl& /. medlar, v}de mosmoalM, 
must n. must (wine). 
mnsi&ci a. moustached. 
mn9tar n. 1. muslard; 2. Bot. mus- 
tard-seed. 



birch-juice. 
mi2tei > ttif& /, mustard-pot. 
nmstafi /. moustache, muslachio; 

msstafi (de ptslcM eic), wihiskers 

(of animals) ; & *Me pe sub , to 

laugh in ose" sleeve. 
tmuiterlii m. customer. 
ntnstos a. Juicy, sappy, succulent. 
oniistrft / pattern, model. 
nustr& (a) oa. to reprimand, lo 

reprove, to chide, to snub, to scold, 

to rebuke. 
anstrar /. reprimand, reproof, 

chiding, rebuke; de cuget, re- 

morse, compunction. 
raustn n. 1. curb; 2. horse-bit. 
nraeoiman m. Mussulman, Maho- 

metan. 

mot I. m. dummy, dumby, mute; 
a face pe mutul, to act dummy 9 
lo sham dumb; II. a. dumb, mute; 
am na$tere, born dumb, dumb 
from one's birth. 



(a) I. va. to turn to, tc tran- 
sfer, to move out, to remove, to 
displace; to shift; H. ref. a se 
to move, to change oae's lodgings. 

mutabfi a. movable. 

mutare /, removal; transfer (of 
property, etc.). 

mnfealii /. dumbness. 

mufexfle /. dumbness. 

mutllk (a) va. to mutilate, to maim, 
to mangle. 

mutilare /. mutilation, maiming, 

nmtlsnt n. dumbness. 

mratrS. /. phiz, face, grimace. 

maliutl I. mutual, reciprocal ; 1J, 

ado. mutually, reciprocally. 
I m*i2& /. muse. 
1 dxucen n. museum. 

muziei. /. musie; a face , to play 
music; profesor de , music-mas- 
ter; profe$oar& de , music-mis- 
tress; sal& de , music-hall; 3 
pune in , to set to music. 

iwn?Ica! a, musical. 

, musician. 



145 - 



nasal 



N 



N n. (the leltre) n, 

isabab m. nabob. 

mabadat /. pL 1. epilepsy; 2. fig 
rage, fury. 

n&to&dalos a. 1. epHeptic, epilepti- 
cal ; 2. fig. raging, furious. 

naboiu n. 1. breaking up of ice, 2. 
breaking of the ice. 

nabugeala /. 1. stifling, suffocation; 
2. sultriness; 3. pressure. 

nabusl (a) '. 1. to stifle, to suffo- 
cate, lo choke; 2. to opress, to 
press. 

nahu9ltor &. I. sultry, sweltry, 2. 
oppressive, oppressing, 

nada /. 1. bait, lure; 2 piece join- 
ted to an o I her. 

nttd&jdui (a) vt 1. to hope, to look, 
for, lo expect; 2. to trust to. 

nade|de /. 1. hope, hopefulness, ex- 
pectation; a foa0e ,to hope; /rim 
<fe , hopeful; 2. trust. 

cadvagi OT. j>/. breeches, knee smalls 

Badsif Ji., nadah n. 1. sultriness* 
2. asthma. ' 

nadii$al& /. 1. sweat, perspiration* 

2. fig. labour, toil. 

nacSujiji (a) vt J. to sweat, to be in 
a sweat, to perspire : 2, to smother 
to stifle, to suffocate. 

nadufbe /. perspiration, sweat 

Badplt s. 1. sweating; 2. dull, deaf. 

ja&frama /. 1. neckerchief; 2, hand- 
kerchief. 

naf t n. na^hi&, earth-oil. 

naftiF& /. consecrated bread. 

uagftt m. ZooL lapwing, tirwit(bird.) 

naiail& /. water-nymph. 

naitwa /. deuce, devil; da-te la , 
go and be hanged! 

atafe /. ship, vessel 

nalniaf n, caZ , fore-horse, leader 

nalv L a. 1. artless; 2. ingenuous, 

3. innocent; 4. simple, unaffected. 
II. ffldr. artlessly, ingenuously, in- 
nocently, eimply, unaftectedy. 

aiitate /. artiessness, ingenuous- 
ness, frankness, native simplicity. 

maldac n. emery. 

najit n. ear-ache. 

naibft/. Bot. maliow, m&re, marsh- 
mallow. 

Bait a. high, elevated, 

na'iaa& /. phantom, spectre, ghost. 

nantol n. mud, dirt, mire. 

laaosdll v. ret, a se ~, to stick In 
the mud, to amk m mud, in dirt 



aaafi. /. godmother! 

n&nas m. godfather! 

mmiil n. a face ^^ to go to sleep 
(children). 

nap in, Bot. turnip; lurcesc, Jj 
nisalem artichoke ; porcesc^ cy- 
clamen, sow-bread. 

naptflii (a) w. 1. to fall upon; 2. 
to assail, to uige; 3. to surprise, 
to invade. 

nap&dire /. sudden attack, over- 
fall, weir, surprise. 

MapAnsa /. viper. 

mapfi.r!ala /. 1. moult, moulting; 
2. mewing. 

napftrH (a) vt 1. to moult; 2. io 
mew; 3. to shed the feathers; 4. 
4. to lose the hair, to unbair. 

naptrfir /. mewing. 

napmznt /. sudden; de , Sn a 
sudden, aE of a sudden, fortui- 
tously. 

B&praznl a, 1. sudden; 2, very 
great; 3. monstruous. 

jaapraznlea /. Bot i. clematis; 2. 
crane's bill. 

sapustl (a) L aa. to quit, to leave. 
II. ref. a se , to rush upon, to 
aggress, to assail. 

aara (a) a. 1. to narrate, to relate ; 
2. to recite. 

nara /. nostril. 

n&ramz& f. sour orange. 

nara$te /., navatiime /. narra- 
tion, narrative. 

narator m. 1, narrator; 2. relaler, 
recirer: 

narav n. 1. habit, eastern; 2. Tel 
vice. 

n&rava a. vicious; cal , vicious 
horse. 

narel m. So?, narcissiii. 

narcotic n. i a. narcotic. 

nard n. Bot spikenard. 

Bargiiiiea /. narghile, nargbileli. 

lias IL 1. nose; cam pleolil t 
snub-nose, pug-nose, f lal-nose ; 
couoiat, coroetic, aquEiae-nose, 
Roman nose; 2. /jfgr. & dace de , 
to lead by the nose; & fl dns d& 
de nevasiz s&, to be under pet- 
ticoat government; S. a twtlnasul 
cwua, to pat any one's nose out 
of joint; & vorbl pe , to speak 
through the nose; a*$i sufla a- 
snf, to blow one's nose; nasul 
VUatchet parson's nose; 8. swell. 

aa in. god-father. 

unfa /. god-rnoiher. 

Basal &. nasal 



nftsftlle 



146 



aeaplecare 



/. hand-bairow, bier. 

o&sfea' tie /. prank, drollery, roguish 
ttick. 

B&scare /. birth. 

n&sc&toare /. woman in labour. 

u&seoel (a) va. to invent, to con- 
trive, ta imagine, to conceive. 

nfiecoelre /. invention, iraagiaing, 
contrivance. 

n&scocitor I. in. inventor, iniagi- 
ner. II. a. inventive, imaginative 

n&scut a. born, innate, inborn, fn- 
lliul -, first-born; dm ]ion, 
bastard; cu. camaa, bom with 
a caul, born with a silver spoon 
in the mouth. 

n&sdr fivjS.nl /. prank, drollery. 

Q&$ie /. sponsorship. 

uasos a. long-nosed. 

nagte (a) vt. to bear, to bring forth 
a se , to be bora, to come into 
the world. 

aaa^tere/. birth; zma na$terii, oirth- 
day; a eta la, to gave bnth to 
deia na$terea mea, since I was born 

nasture ur. button; incheiat in naf>- 
iuTi\ buttoned. 

m&t&flef m. ninny, simpleton, booby 

natal a. natal. 

nat&nsf a. awkward, clumsy. 

n&t&r&u m.fool, blockhead, dullhead 

nafie /. V. natiune. 

national a. national. 

naj lonaiitate /. nationality. 

naflonallza (a) va. to nationalise. 

nafiuae /. nation, people; nafiunea 
enqleza^lhe English nation; napu-* 
ncaromana the Roumanian nation, 

natural /. nature; tiupa , from na- 
ture; dm . by nature. 

natural I. a. natural II. adv. natu- 
rally, by nature 

naturalism n. naturalism. 

naturalist m. naturalist. 

iiatura*fza. (a) va. to naturalise. 

naturall^ar /. natural sation, 

n3.ii 6 m. noddy, dolt. 

naucie /. imbecility. 

siaufragi^i (a) vt. to suffer ship- 
wieck. 

tojauFragiat a. shipwrecked; un , 
a shipwrecked man. 

nauragfu n. shipwteck, wreckage ; 
a face , to be shipwrecked, to 
wreck, to be wrecked. 

uaut m. chick-pea, 

oava* /. ship, vessel. 

naval a. naval; o b&i&lie rauala, a 
naval engagement. 

nftva a /. 1. in upturn incuis son, in- 



breaking; 2. inroad, aggression, 
assault; a da - , to rush upon. 

n&Y&ll (a) ui. to rush upon, to ag- 
gress, to assail, 

u&vliJir /. irrupiion, incursion in- 
vasion. 

navalitor m. assaillant, aggressor, 
invader. 

nalga (a) vt. to navigate, to sail. 

navlgabil a. navigable 

navigare /, nayigape /., navi- 
UafiUia / navigation. 

navigator m. navigator. 

navod . draw-net. 

nftzul (a) VL to endeavour, to strive. 

nazulnta" /. striving, endeavour, as- 
piration. 

nAiUPOS a, capricious. 

ne pi on. us. 

nea f. snow. 

neaccentuat a. unaccented. 

neacoperit a uncovertd. 

neacrlt a. unsoured 

neactiTltate /. inactivity 

neadva> n. untruth, falsehood, l\ 

jieadevarat a. untrue, false. 

neadeverlt a uncertiiicd. 

neadoriBlre /. watchfulness, vigi- 
lance. 

ueadormlt a. watchrui, vigilant. 

neadmis a. unadmitted 

ueadmlsibil a. inadmissible 

neadntfsibi itate/.inadmissibility, 

neadoptat a. unadopted. 

neadunat a. uncollected. 

neafumat a. unfumed. 

neagfi. /. obstinate, headstrong per- 
son. 

Bea|iiiis n. insufficiency; 2. imple- 
asantness. 

mealbit a. unbleached. 

Beaies a. 1. unchosen, unlecled , ^. 
unsorted, unassorted. 

neam n. 1 generation; 2. race, line; 
3 nation, tribe; 4. kinsman, rela- 
tion. 

neamanetat a unpawned. 

neameniofat a. unmenaced, nn- 
threatened. 

neamestecat a. unmixed, uninm* 
gled, unblended. 

neamf m. German of Austria. 

Beaut n. nothingness, nothing, no- 
ught. 

neao a. native, indigenous, home- 
boru, home-bred. 

neap&rat I a. indispensable. II. 
Ado indispensably, 

aeaplecare /. 



147 aeeoiMfltiiftoiiai 



a, averse, disinclined 

" disaffected. 

neaprins a. unlighted, tmkindled. 

tteaprotoai a. unapproved. 

neapropiat a repulsive; de , Sn~ 
accesible. 

nearat a. unHlled, unploughed. 

nearatat a. unshown, 

nearmat a. unarmed 

near a. unburned, unbnrat. 

neartienlat a, unarticulated. 

neasculla (a) va. to disobey. 

neascultare /. disobedience, in- 
subordination. 

neascmltator a disobedient, un- 
subordinate, unsubmissive, unlis- 
tening. 

neasntanare /. dissimilarity, un- 
Hkeness. 

neasemanat I. a. dissimilar. IL 
ado. incomparably. 

neasemnf t L a. peerless, matchless 
unparagoned. II. ado, incompa- 
rably. 

Baf ezat a. 1. unquiet, restless ; 2 
unordered, unarranged, 3. unlo- 
cated 

neasigrarat a. unassured. 

neastampar n. unquielness. 

mesttoiparat a. unquiet, restless, 
turbulent, unruly; un copil , a 
restless child 

neateptat a. unexpected, unho- 
ped for, unlocked for: pe nea$- 
ieoiate, unexpectedly, unlocked For. 

Beastmpat a unobstructed. 

neatamare /. independence. 

oaf arnat I. a. 1. independent : 2.un- 
suspended. II. adv. independently. 

neatetat a. inattentive, unattending. 

neatenf tune /. inattention. 

neatins a. intact, untouched. 

neaurit a. ungilded. 

neamtorlzat a. 1. unauthorized, 
unempxrwered ; 2. unlicensed. 

neamzit a. unheard of; un lucru , 
an unheard of thing. 

neavenlt a. nul t ,null and void 

nearer /. poverly. 

neamt a. poor. 

cebagare /. - de seama, inatten- 
tion, heedlessness ; dm . inad- 
vertently, by oversight; **, In 
seama, disregard. 

uebag&tor a. ~ de se&mS, I inat- 
tentive; 2. disdainful. 

nebauuit a. unsuspected. 

neb&tut a. unbeaten. 

B&btmft AI tmvujniniiiliAd' fa jr-, 
invmoible 



sieblamat a unblamed. 

sieboit a. uncoloured. 

nebotezat a. unbaptised, nnohrls- 
tened. 

nebrazdat a. un Furrowed, 

netswJos a. nebulous. 

nebna I. mad, foolish. II m. mad- 
man, fool. 

nebunatec a. 1. frolicsome, playful 
petulant; 2. foolish. 

netstoit /. folly, imbecility of mind, 
insanity, madness. 

neeainfa f impenitence, obduracy. 

necafi (a) I. u. to an^er, to make 
angry, to grieve, to trouble, to 
vex, to be a grief to. II lef a se~, 
to be grieved, to be vexed 

neeajit &. I, angry, displeased; 2 
sorty, vexed. 

neealcat a. 1, untrod. untrodden, 
unbeaten, unmfnnged; 2. uniro- 
ned, unsmoothed. 

necantarlt a. rasweighed. 

necartnrar a. illiterate unlearned 

necasatorit a. unmarried, unwed, 
unwedded. 

ncttlgat &. uogaiaed 

necamtat a. not sought for, unso- 
ught, unwooed. 

neeaz n. 1. plague, trouble; 2, ve- 
xation, anger. 

aecercetat a. unexamined. 

neeerat a. unsolicited, unasked. 

necesar a. necessary. 

s ecesitate /. necessity, exigence s 
indigence, want. 

nechemat a. uncalled, uncalled for, 
unbidden. 

neclaez n. neighing. 

raecbeza (a) vL to nelglL 

Bchzaire /. neighing. 

aechlbzulr /. unadvlsedness, nn- 
thmkingness, unweighing. 

neclndte /. dishonour, shame, dis- 
honesty, improbity. 

neeinstl (a) va. to dishonour, to 
disgrace. 

ne&instit a. dishonest. 

necfoplita. uupolicied, unpolished. 

necltet & legible, uureadable. 

neeitit a unread, unperused. 

neciuntit a. unmutilated. 

neclliitit a. unshaken, unwavering; 
credinfa nrclmtita, unshaken faith. 

necojit a. ungalted. 

necompleet a. incorpiete. 

necompus *. uncompounded. 

necondlfionat a. unconditional, ab- 
solute. 



neeontesift 



148 



negafta 



tinual, commons, 
incessant. 

neesjf:8taf s* ungainsaid, uncon- 
tested. 

n.e3si3Ylsts a. uneonvicted, uncon- 
vinced. 

aee|t a. i. unripe, immature, un- 
cooked,- 2. unbaked (bred). 

neeoreet a. incorrect. 

necompt 5. uncorrupted. 

neeredfiietos I. a, incredulous, an 
believing; 2. unfaithful, faithless. 
JL m, miscreant infidel. Unbelie- 
ver. 

neeredfafi /. 1. incredulity, unbe- 
lief; 2. infidelity, unfaithfulness. 

ssecresent a. uneducated. 

ttecrezaitor A unbelieving. 

saFz!tt a. incredible; de , in- 
credible. 

iaeerol<^ m. necrologist, necrology. 

nrIgl /. necrology. 

m@rpJa A necropolis. 

raeemf&tr a. implacable. 

nectar n. nectar; dulce ca , nec- 
tareal, nectarean, nectareous. 

Deeneernic a. undevout. 

neengetai: a. thoughtless. 

neenles A. ungathered, uncropped 

neenltlTat a. unlilied. 

meenin ado. much less. 

necraiiipfetare /. immoderaleness, 
imEsoderation, intemperance. 

neeump&tai 2. immoderate, intem- 
perate. 

aeu2soscat I m. unknown, stran- 
ger. II. . unknown, stranga 

Meennoseaiii /. jf^f. the unknown 
quantity. 

nctuiO9t$isf& /. Ignorance. 

neennuaat a. unmarried, unwed, 
unwedded. 

meettxinat a. unrelated. 

mecourat a. slovenly, impure, un- 
clean. 

Becur&feiile /. slovenliness, un- 
cleanliness, nastiness. 

meerarmat a. unlntermitted, inces- 
sant. 

neef&Tilnei^s a. 1. unbecoming, im- 
proper, incongruous ; 2. irreverent, 
indecent. 

s&eeniriiii|:& /. 1. unbecomingness, 
impropriety, incongruence; 2, Ir- 
reverence, indecency. 

uedeflnit a. indefinite, 

nedellcst a. indelicate. 

a. indign, unworthy, un- 



nodesehis a unopened 

Hedesenieal a. inextricable. 

neie@filn|af a. unaboiished. 

nedesln^if a. indistinct, vague. 

H0lp&rfii 1 a. i. Isse oar able; 
2. ttnseparated. II. adu. insepara- 
bly. 

nl0st ttnuit a. unrevealed. - 

nede^teptat a. unawakefnetd un- 
waked. 

nedsf^lnl a. incapable, unable 

nedestoiaieie /. unskilfalness. 

ndlbftsle/.unskil!uhiess. awkward- 



&. unskilful, awkwaru. 

nedlaelpllnft /. insubordination. 

nediseipllnat a. insubordmated. 

nedlsentat a. unargued. 

nd>btod!t a. unacquired, 

nedomeaffeif a. untamed. 

med^rii a. unwished for. 

nedormlre /. sleeplessness. 

QCMiospIf a. unleavened. 

nd Tedit- a. not proved. 

Mdrpt a. unjust 

Bedreptato /. 1. injustice; 2. ini- 
quity. 

nedrepf&p (a) pa. to do an act of 
injustice. 

neegal a. unequal. 

neegalitai /. inequality, unequal- 
ness, unevenness. 

neexaet a. inexact, Inaccurate. 

meexaetitate /. inaccuracy, inac- 
curateness. 

meiaeut a. unmade. 

nefaiQifleat a. unaldult era ted. 

Mfast M. inauspicious, unlucky. 

nefair7ai*!i a. unfavourable. 

lelerlelfe /. misfortune, unhappi- 
ness, usluckiness. 

afslerScIt a. unhappy, unlucky, 
ifdifi!&sitai a. unfermented. 
unboiled, uncooked. 
a. unnatural. 

. unuse fulness 

nefolosltor a. useless. 

aefrmneat a. unfranked, unpaid, not 
post-paid. 

meg m. wart. 

nega (a) vt. to deny, to disown. 

negandit I. a. unthought, tought 
less. II, adv. pe negandite, untho- 
ught of, unawares. 

aegare /. negation, denial. 

aegatit a. 1. uncooked; 2. undres- 
sed, unattired. 

aegatlY L a. negative. If. ado. ne- 
gatively. 

negafie /., megatit&m /. negation. 



140 



nein & 



aeghieit a, unguessed. 

neghinfi. /. Sot. I. darnel 2. blue- 
bo! tie. 

aeghiob L m simpleton, fool, ninny 
II. a. foolish, blockish. 

iiegliiobfe / silliness, simplicity, 
ioolery 

negilj& (a) oa. to neglect, to slight, 
to disregard. 

neglfjare f. neglect. 

neglijenfa /. neglect, negligence, 
carelessness. 

meglijent a. dlsregaidful. 

negoclit (a) oa. to negotiate, to 
trade. 

aegoelare /. negotiation. 

negbociator m. negotiator. 

negof n. trade, tiadrag, commerce. 

negralt a. unspeakable, inexpres- 
sible- 

nej?*eafi. /- blackness. 

saegreit adv. certainly, by all means. 

nesfrlelos a. blackish. 

negrfme a. blackish. 

negro. I. m- negro. II. a. 1. black, 
dark; 2. (of bread, meat, "sauces) 
brown; paine neagr&, brown bread 

taeg-wfi /. fog 1 , mist. 

negmros a. foggy. 

negnstor m. merchant 

laegnstorSe /. trade, trading, com- 
merce. 

aegiistorlm /. body of merchants. 

negnt&tor m. 1. merchant; 2. pur- 
ch -sen 

Qgis|ILtoresc a. mercantile, com- 
mercial. 

negut&iorl (a) o/. to negotiate, to 
trade, to deal. 

nehotUjribre /. indecision. 

nehotilrit a. indecisive; a '/ , 
to be neither on nor off. 

melir&Bit a. "unfed, unnourlshed. 

DlirSmitor a. un nutritious. 

neiertat a. unpardoned, unabs I- 
ved, unacqujtled; de , unpardo- 
nable. 

meimblfijizit a. 1. untamed; 2. tin- 
mastered ; 3. d , untameable, 
unsubdued. 

neimb?&ca.t a. undressed. 

raeimirasi&t&$it a. unimproved. 

neiaap^cat a. 1. irreconci.'ed; 2. ir- 
reconcilable, unpeaced; 3. de , 
implacable. 

meinapr<eh:at a. unassorted. 

aie!mple3H&at a. 1. unhindered, 
iree; 2. unencumbered. 

nciinpletit a. unplailed- 



neimplintt a. onfaifitled. 
netmpodoblt a. unadorned unor- 

namented. 

netneftlfat a* unshoed. 
tm&p$&F a. not spacious, na 
row. 

neineareal a. unfraughL 

nelneercat a. untried, unessayed, 
unai tempted. 

nelneetat L a. continual, perpe- 
tuat, incessant. II. , &do. conti- 
nually, incessantly. 

nefnenipiiit L a. unimaginable. II. 
ado. unimaginably. 

netadiiriat a. unhired. 

netnehia a. unclosed, open. 

nefneredere /. mistrust, dufldence 
distrust, 

aetncrezfitor a. mistrustful, diffi- 
dent, distrustful!. 

netndiUoritor a. uncompla sant. 
etndemaiiare f. inaptitude, im 
fitness, awkwardness. 
eimdein&iiatie a. unskilful, rmfifr 
awkward. 
eindepllnlre /. nonfulfslment 

nefndep'J&if a. unfuiniled. 

nelndestular /. 1. insufficiency; 
2. insatiableness. 

nelndestiiitator a. insufficient, in- 
satiable. 

metiidolos a. indubitable. 

neindialclt a unsweetened. 

meirndtipleeare/. inflexibility, 
inexorability. 

netndaplecat a. inflexible. Inexo- 
rable. 

nefndnrare f. unmercifulness. 

aetndar&ior a. unmerciful, pitiless. 

neindreptat a. unrectitiedL 

saeinfr&mat a. unruly. 

netngMuit a, unallowed, 
a. unswallowed. 
a. unfroze, unfrozen. 
/. negligence, neglect, 
a. neglected. 

netn|bit a. cnabased. 

Blneropat a. unburied. 

Meinif in.t a. uninitiated. 

netxuregislvai a. unregistered, un- 
recorded. 

raeinsemiiai SL 1. insignificant 
slighl; 2. unmeaning. 

netnsofit a. unaccompanied. 

nctof tiiufat a. unapprised. 

MOlilflntl'&'Jlt a. unanJmated, ina.nl- 
mate. 

nefnsurat a. mnmarried, ' 
towed. 



- 150 



nelnfeles a. not understood; de , 
unaccountable. 

nefnfereat a. unwearied. 

aefnflnat a. immaculate. 

jneintrebulnfaf a. unused, not in 
use. ' 

uelnlrempt I a. uninterrupted. II. 
ado. uninterruptedly. 

neiava$at a. i. unlearned, illite- 
rate, uncatechised; 2. ua-aecusto- 
med. 

neftjvlns a. anvanquished ; de , 
invincible. 

neSnvltat a uninvited. 

nefnzeslrat a. unaccommodated. 

nelscnsint& /. unskilfulness. 

me!s|ait a. unpunished 

nelspr&vlt a. 1. unfinished unended, 
unachieved; 2. unaccomplished. 

neisi orlsit a. smrecounted. 

aeSzfeancla /. bad success. 

aejwdecat a. unjudged. 

neiftmurit a. indistinct 

uelaudabil a. uncommend.ibie. 

nel&udat a. uncomsnended. 

nelegat a. mnlooped, unattached. 

ndeglnire /. impiety. 

nelegiult impious. 

nellchldat a. unliquidated. 

neliai$t /. disquiet, disquietude, 
unquiemess. 

BeHs&lftl (a) va. to disquiet. 

neifntftft c. 1. unquiet, uneasy, 
restless, anxious; 2. uncalm. 

Kelocmit a. uninhabited , ae , unin- 
habitable. 

ne'o^odit a. unaiianced, unoetrot- 
ae1, not eugaged. 

ne iat a. untaken. 

uelncrar /. inactivity. 

uelncrat a, unwrougiit, is the na- 
tive state. 

nemacinat ci. nnground 

nemaoeat I. a. uneaten; rfe , 
uneatable. II. *^o. pe nemancate, 
fasting, having notyet breakfasted. 

nemangaiat a. unconsoled, incon- 
solable. 

nesaftrgim" re /. unlimitedness. 

nemarglra't a. unlimited. 

isemarltatS a. unbestowed, unmar- 
ried. 

nemaswai a. unmeasured, unlimi- 
ted. 

nematoriai a. immaterial. 

neaaeii (a,) va. to hit. 

uemfff!ori m. pL Bol. lark-spur 

memcrltat a. unmerited. 

n0Uf6?*tt f c I. m. good for nothing 
feliow. II. a. base, meau, abject 



nemernicl /. baseness. 

nemesfecat a. unchewed. 

nemejptesuglt a. unartful. 

nemel m. 1. avalanche, fall of snow, 
from the mountainys; 2. monster. 

BemSJtocIt a. immediate, duect. 

nemitos a. unmerciful, merciless. 

nemilostlv a. inclement. 

neinllostl^Ir / inclemency. 

aemffcar / immobility, irnmova- 
I bility, immovableness. 
| nmfcat a. immoveab'e, motion- 
Jess; unmoved. 

nemtetu t a. undigested. 
I nemladUos a. un limber. 

nemobtlat a. unfurnished. 

uemadifseat a. unmodified. 

nemfesc a., nraate$t ado. Ger 
man. 

nemfifor m. ~~ de giadwa, Bot. 
lark's heel. 

nemultuml (a) oa. to uiscoment, t^ 
dissatisfy, to displease. 
Bipu^i'tiiniirB f. discontent, d'scon- 
tentedness, dissatisfaction, dis- 
pleasure; ungratefulness. 
MHii!fHmit a. dissatisfied, ill sa- 
tisfied, discontent. 

nemuyiip / immortality, 

nemnritor a. immortal, everlasting. 

i&euatural a unnatural. 

men m. 1. little brother; 2 un-ie. 

nenoroc m. ill luck, misfortune, 
unhappmess. 

neaoroci (a) va, to make unhappy. 

nenoroclr /. unhappmess, uti- 
lackiness. 

nenoroclt I. a. unhappied, unhappy, 
unlucky; II. m. poor wretch. 

nenoroeos a. unhappy, unlucky. 

nenmmarat a. 1. inumerable, nutn 
berless; 2. unnumbered. 

neob$niiit a. unaccustomed. 

neobifaniiKf^, /. want of habit (of 
practise). 

neoboslre /. indefatigableness. 

ueolsosit a. indefatigable. 

ceobrazat a. shameless, impudent, 

neobservat a, unnoted, unnoticed. 

neociipat a. unoccupied. 

neodlbjr& /. 1. lasitude, weariness; 
2. disquietude, uneasiness. 

neotlllunit a. unflagging. 

neofit m. neophyte. 

neologism m. neologism. 

neora m. inhuman creature, savage, 

neometiesc a. inhuman, brutal. 

H6ome5*el6 adv. inhumanly. 

neQlQeniG /. Inhumanity. 

neomenos a. inhuman, 



nastiest 



151 - 



ttesintlre 



neonest a. dishonest 

eeorandnial& /. disorder, irregu- 
laiity. 

nepaagartt a. unpiofaned. 

nepaxtlnfre /. impartiality. 

nepart!nil:i" a. Impartial, 

nepasar f. indifference, uncon- 
cernedness. 

aepasat!- a. care-defying. 

nepatat a unstained, unblolted, 
immaculate. 

nep&trnns a. impenetrable. 

nepedepsire /. impunity. 

nepedepslt a. unpunished. 

nepexitor a. imperishable. 

nepleptenat a. uncombed. 

npl&cut a. disagreeable, unplea- 
sant. 

n.plata /. nonpayment. 

nepl&tit a unpaid. 

mepoeHinf& /. impen tence, impe- 
mtency. 

nepocait & impeniienL 

nepoetle a. unpoetic, unpoetical. 

nepoffa /. de mancaie, inap- 
petence, want of appetite. 

nepoftit a. uninvited. 

nepolitie a, impolitic. 

nepolltlcos a. uncivil, impolite. 

nepomen.lt &, 1. unmentioned, 2. 
immemorial 

nepopralar a. unpopular. 

Bepopralaritate /. unpopularity. 

neporoncit a. uncommanded. 

nepot m. nephew. 

nepotcoTit a. unshod. 

nepotism n. nepotism. 

nepotrivir /. incompatibility, in- 
compatibleness. 

nepotrivit a, incompatible, unac- 
commodated to. 

nepovestlt a. unrecounted. 

nepractlcabil a. unpracti cable. 

nepregatit a. unprepared. 

nepreseurtat a. unabridged. 

neprefnit a. invaluable. 

neprevazator a. improvident. 

neprevaztat a. 1. unforeseen, unex- 
pected; 2. unaccommodated. 

neprevcdere /. improvidence. 

nepriceper /. want of judgement. 

nepriceput a. unintelligible. 

neprieten m. enemy. 

neprletenie /. enmity, halt ed, hos- 
tility. 

neprit&anit a. immaculate. 

uepriincios a. unfavourable. 

nepr!nie|dfos a. undangeruus. 

neprlmltor a. 1. insusceptible; 2 
inhospitable. 



neprobabll a. improbable, unlike 1 ?- 

neprobabiSItate /. impiobabiliiy. 

napubiicat a. unpublished. 

nepntlnclos a. i. impotent, power- 
less; 2. unable. 

nepntiiilft /. 1. impotence; 2. Ina- 
bility, powerlessness. 

nerabdare /. impatience. 

nerabdator a. impatient. 

neras a. unshaven. 

nereallzabil a uarealisable. 

nerecnnoscator a ungrateful. 

nerecnntInLf& /. ungratefullness, 
ingratitude. 

sseregnla /. disorder, confusion. 

neregiiJaritate /. irregularity. 

neregnlat a. irregular. 

raerespeetat a. unrespected. 

neresplalit a. unrewarded* 

nereiasit^. /. miss. 

nerezolvat a. unresolved. 

nerod a. silly, foolish. 

neroditor a. 1. sterile; 2. barren, 
unfruitful. 

nerozie /. silliness, simplicily, foo- 
leiy, 

neruiBare /. impudence. 

neriiInat a, 1. brazenfaced, shame- 
Jess, impudent; 2. unabashed. 

neriigat a. unasked. 

nerv m. nerve strength, sinew. 

neiYOS a. 1 nervous; 2. sinewy. 

nervozitate /. nervousness, 

ne^abnit a. fool'sh, silly. 

e San at os a. unhealthy, sickly, 
unwholesome. 

nesarat a. unsaited. 

nesarntat a. unkissed. 

ncsa|Ios v. insatiable. 

nesEfin n. insatiableness. 

nesaturare /. msatiableness. 

nesaturat a. insatiable. 

nescisimbare /. immutability, in- 
alterability. 

neschlmbat a. unchanged, unalte- 
red. 

iescbimb&clos a., aeschlmbaior 
a. immutable, inalterable, unchan- 
geable. 

nescris a. unwritten. 

aesecat a. inexhaustible. 

nsffir!t a unended, interminable. 

mesignr a. 1. insecui e, unsafe ; 2 
uncertain. 

neslguraap. /. insecurity, uncer- 
tainly. 

nesilit a. unforced, unconstrained, 
un forbid. 

nesilitor a. unbookish. 

nesimtire insensibility. 



152 



iasteipfor a. insensibla 
it a. inexhaustible. 



(a) v&. to slight, to disre- 

gard, to make (to think) light of. 
ne0oeotlnf& /. thoughtlessness, in- 

discretion, folly. 
nesocotit a. thoughtless. 
ttespus a. unspeakable., 
uestaiOTnie a, instable, unstable. 
nestatoralet /. instability, unsta- 

bleness. 

nestluaat a. inestimable. 
Be tiinfa /. unacquaintedness, un- 

consciousness, ignorance. 
nesting a. unextinguishable, un- 

quenched. 

af tire /. ignorance. 
neftlmtor a. unconscious. 
nefttrftbJiiaLt a. impassable. 
netrftmiitare /. immutabilfty, im- 

mulableness. 

Hesf fftnuitat a. immutable. 
aestr&va'za'tor a. natransparent, 

opaque. 
nestropiia. 1. unsprinkled; 2. un wa- 

tered. 
neroteit a; Insufferable, insuppor- 

table. 

BesapttiMNre /. insubordination. 
meswpms a. 1. insuborHinate, un- 

submissive; 2. unflubdued, unsub- 

ject (to). 

met&g&iivdt s- undeniable. 
raelam-nesaiia Zoc. adv. without 

rhyme or reason. 

nefarzKrarit &. unlimited, llmltlesf 
neted a. smooth, sleek, neat. 
uetem.eta.fe <a. groundless. 
netefflielnLiefe /. groundlessness. 
netermiitat <. unfinished. 
netezi (a) v&. to polish, to smooth, 

to sleek. 

i&etnus a- unshorn. 
neiur&mrai a. untroubled, dear 
neradat a. uBwatered. 
nenltat a. unforgot, unrorgotten. 
uemublat A. untrodden. 
mowiitre /. disunion, discord, disa- 

greement. 

zteuuli a. disagreeing. 
neuseat &. nndried. 
nemfral &. neuter, neutral; a ra- 

rnlne, to stand neater. 
neatralitate /. neutrality. 
natiraiiza (a) va. to neutralise. 
neutzalizare /. neutralisation. 
meuini a. neuter, neutral, impart : al 

un verb , a neuter verb. 

a. unsold, on hand 
. under age, miaor. 



/. spouse, wife. 
ea /. ZooL waesel. 
nev^tamat &, safe and sound 
enr^tista'tor a. mnoxious, nnio- 
cuoos, harmless. 

. invisible. 

. uncured. 

a innocent, guiltless. 
/. innocence. 
needy. 

mevole /. need, want; necessity; 
, unwillingly. 

. involuntary. 
/. neuralgia, 
nevredmie a. indign, nnworlhy. 

/. indignity, worth- 



nevmt a. unwilled. 

nleairt adv. nowhere. 

jalei COR], neither .. nor. 

Qiei de cam adv. not t all, by 

no means. 

Hid o iat& ado never. 
iiiei maul ado. not any one, no 

one, none. 
nieoTalS, /. anvil 
nihilism n. nihilism. 
nihilist m. nihilist; ,arf/. nihilist, 

nihilistic. 

n. nimbus, glory. 
pron. nobody, no one. 
(a) I pa. 1. to strike; 2. fig. 

to hit; a nu , to miss; II. /#/. 

a e , to happen. 
Blmfa /. nymph. 
niaiic n- nothing, nought, anything; 

om de~- good for nothing; a 

nu zice , not to say anything. 
ttisaici (a) v&, to destroy to an- 

nihOate. 

j32mIclT /. annihilation. 
nloge (a) v. imp. to snow. 
nirasoara / snow. 
ulseim m. ZooL sturgeon. 
nlslp . sand, gravel, 
nfslparlfa/. 2oo/.stickleback(fish.). 
nisip3^si|a /. sand-box. 
nlsipos a. sandy. 
nlfte pron. some, any. 
nltel & a little. 

nitui (a) oa. to rivet, to clinch. 
iiivel n. level. 
xtlveia (a) ua. to level. 
n<wad& /. Anat. coccyx rump. 
noapte /. night; e , it is night; 

nQDpte&> by night, in the night; 

toai& noantea t all night; &zt , 

that might. 
nobti L m. nobleman. II. 4. noble, 

great, iliustiious. 



nobllline 



153 



aoblllme /. nobility, 

aetolefit /. nobleness. 

aoeturn a. nocturnal, nightly. 

nod n. 1. knot; cu laf, slip- knot 
2. Bode. 

podmrs a. knotty. 

jNfoemYrf n. November. 

iioi pron. we. 

noian n. immeasurableness. 

ttOlmJi /. sense. 

neniast I. m. nomad, nomade. II. 
a. nomadic, wandering, arrant 

nomenelatnrft /. nomenclature. 

nominal a. nominal. 

nemlnatiT I. -m. nominative (case) 
II. a. nominative, ot names. 

nom! n. mud, dirt, mire. 

saemolos a. miry, muddy, dirty. 

nopti|a /. Bot. marvel of Pern. 

noptos 3. nocturnal, mgbUy. 

mw m. cloud. 

norft /. daughteir-In4aw. 

tttsrca /. otter. 

nord n. north; nord-est, north-east; 

nozd-vest, noilh-west. 

mordle a. northerly. 

normal a. normal. 

ntoa-oe n. (good) luck, good fortune; 
inpr'mn , at a venture, at ran- 
dom; ui , nap-hazard, by hap- 
hazard. 

tMnroeit a. lucky, happy, fortunate. 

nroloa a. miry, muddy, dirty. 
u m. mud, dirt, mire. 
a. cloudy. 

/. home-sickness. 

novtim a. genteel, pleasing, droll, 
funny. 

stisimd& /. drollery, 

mestrn pron. &.- our. 

mot n. swimming 

mot&fa) va. to note, tomaik- tore- 
mark. 

mot& / 1. note; 2. mark, remar^. 

HOtabll n?' notable. 

aotabilStat /. 1. ren*irkable per- 
sons; 2 notability, 

mtar m. notary. 

notarial n. notary's office. 

g&o|if'e& (a) &a. to notify, to make 
known 

i&oti$&/. short account, short memoir. 

not lime /. notion, idea, conception. 

poforletate /. notoriety. 

n$m a. new, freshr, raw; ce e ?, 
what news? 

HQIS& a<?/. num. nine; noua-zeci ni- 
nety. 

e f. newness, novelty; 2, 
tidktg% 



aovac m. gfan'', colossus* 

ftve!ft /. noveL 

nvIis4 m. novelist, novel-wiltcr. 

nofic m. novice, beginner. 

nn ad/, no, not, nay. 

nnairfa f. 1. shade; 2. gradation o- 
colours. 

nitanfa (a) oa, to shade, to varlegatf. 

nnc m. walnut-tree. 

nnea /. not, waiont 

nmf narft f. nutmeg. 

nMd a, naked, bare, nude. 

nwea /. rod, twig. 

nmlar /. Sot water-lily. 

nu la /. cipher, noughC 

mnlliate /. nullity. 

nnmal ad<j. but*, only; de cd 1 
on the spot, immediately. 

mmsiar n. number. 

nninara (a) va. 1. to count, to rec- 
kon; 2. to numerate. 

numeral a. numeral. 

ntmterar /. counting, numeration 

nramaratoare /. cash, ready mone> 

MnisiJIjrator CT. numerator. 

nu-ma-ialta /. BoL forget-me-not, 
myosotis. 

nnme n. 1* name; de botez 
Christian name; 2. noun; 3. fam'i, 
reputation, glory. 

niamerar n. ready cash (money). 

numeric a. numerical. 

numeros a. numerous. 

sramerola* (a) v&. to number. 

nami (a) I &a. to name; to call, to 
to appoint. 12. ref. a se , to bt 
ealled ; cum v& numt$? t what is 
your name? 

msmlre /. noininaticn, appointment 

nnmitor m. denominator. 

nun m. witness to a marriage. 

mnnein m. nuncio. 

mmta. /. wedding, nuptials, bridal 

annias in. weddinggaest. 

nnp|Iai a, nuptial, bridal. 

nmt| n. forage, fodder. 

nittri (a) va. to nourish, to nurture. 
to nurse, to -feed. 

nutriment n. nourishment, foo<* 
living, livelihood. 

nntrltiv a. nutritive, nutritious, nou- 
rishing. 

nnireia /. V. 



O n. (the letter) o. 
o I. int. oh! o! 11 num. -one, 8, ar 
HI. pi on. she. 



! 

vhibisftn s arata- 

TJ; expozi^ie, expunere; bursa 

pensis; salon 
Exhibitioner e#fti&t#Her s 

burster, 
Exhibitor-octfofdr s. eel, cea 

care arata; expozant. 
Exhilarate-' 7re# v a, a in- 

veseli, a bucura; a petrece. 
Exhilavati m-emldr^isSn s. in- 

veselire, petracere placere 
Exiion-cdrf v. a a indemna 

(3a lucrun bune; ; a Intarata, a 

a excita. 
lxliortation-c : &0rfe*?8tt s. in- 

demnare 

Exluime cciwm v a a desgropS, 
Exigency e&igensi s. cercre, tre- 

buinta, nevoe 
Exigont-eaBt^en^ a. exigent, p*e- 

ten^ios, care cere prea mult; 

grabme 
Ejclie-BaV s exil; exilat; , Y 

a a exila. 
Exls-e^si v. n. a exista; a fi; 

my a. care ex-sta 
fixisteiice-eoj*siens s. existen^a 
Existent existent a existent 
Exlt-e## s esire, plecare. 
Exodus ex6d6s s e^ire dm E- 
; a doua carte a lui Moise. 
ixonereit v. a a 

descarca, a deslega 
Exoneration exonerei$8ns des- 

rarcare, )us.tificare. 
Ex orbit &nw-ex6rWdns s e- 

nornutate, m5-rime cxfcraordina- 

ia; exces 
Exorbitnt-eajdr6*Wi a. peste 

masura de iiiare; ly ad. in 

mod exorbitant 
Exorcise -exorsais v a. a goni 

prin vraji, a dessanta. 

tru gonirea diavolului, descan- 
tec 

i.ttroducerea unet cavantari. 

Bxotic-eojofo'c s planta exoti- 
ca.; , a. exotic 

Expa.n.l cxj,.&nd y. a a. intinde, 
a desvolta. 



&ns s Intinilere, 
dimenstune, marime 

dere ; deschidere, imbobocirej in- 

veselire 
Expansive exp&nstv a impar- 

ta^itor; ly, ad. cu expansiune. 
Expatiate -eocpeistcit v n. a se 

intmde asupra; a se lungi, a se 

toiam, 
Expatriation - epeitri&sQn s. 

cxpatr^are 
Expec-ea;jpecf v a a asteptaj 

a spara 



*eptare; speranta 
Exjpectut-ea!pecic8f s aspi- 
rant, candsdat; , a. asteptand, 
in expectativa 



teptare; speranta; s, pretcn- 

^mne; to 6e * momentary of, 

a astepU dmtr'an moment in- 

tVaitul. 

xpectorate-e^e'c/orezi v. a. 

a fecuipa; a scoa^e flegira 

xpectoration - cocpectoreison 

s scuipat, scuipare 

xpeclIeMcy expediensi s ex- 

pedient, myloe (de scapare; ; 

convenient, potnvire; iolos; 

sraba 

xpcdlent-cajptrfjeni a. cucale, 

lolositor, potnvit, convenabil; 

ly, ad potrivit, in mod folo- 

sitor. 

xpediie-eccpzdajf v a a ex- 

pedia; a usura; a grabi. 

tition-ea?pe^dw s. expe- 
, calatorie, graba, repezi- 

dune. 
Expeiiltioias-ea#ei<Ys#s a. ex- 

peditiTj iute, repede; ty } ad. 

rcpede, cu graba, iute. 
Expel- escpei v a. a expulza, a 

goni, a arunca 
Expeiici-ear^end v, a, a cheltui, 

a risipi 
Expenditure expendiciur s. 

caeltulalaj consuma^iune. 
Expense 'expend s. cheltuiala; 

free oj ,, fwa cheltuieli. 



155 
a. rislpi 



tor; uostis'uor, prea seump; ly, 
in mod costisitor. 

Exp@i?iiice fxpiriens s. expe 
rienta, practice, drept de a nza, 
obiceiu; fo speak from, a vorbi 
din experien^a; , v. a. a ex- 
periment^ a ineerca-. 

Experiment experiment s ex- 
perienta, incercare; , v. a. a 
experiment^, a incerca. 

l- experimental 



a experimentator, eel care face 

expenen^a. 
Escpefft-eajpeV^ s. & a. expert, 

cunoscator; ly, ad. ia mod 

expert, ca dibaeie. 
Bxpei?tites8 expfrtnes s, diba 

cle, indemanare. 
Expiate expieit v. a. a expi&, 

a i&pasl. 
Bs|ilatloii-e^e*f^ s. expiare, 

ispdstre. 
Mxpiaitoify-'j'wpieiiori a expia- 

tor, de ispa^ire. 

i- expireisSy- s. 



pirare, evaporate; rasu flare; 



v. a. & n. a ra~ 



moarte. 



sufla ; a exala; a expjra, a mu 
ri; a se stinge. 

Explalo-eajp^em v. a. a expH- 
ca, a deslasi; a comeata. 
' 



xplicare. 
ISscpltaaiatoi 1 ^- - explatiatori a . 

explicativ. 
Expletive fapleliv s. expletiv, 

fmplinitor. 
Explicit expUsit a. explicit, 1^- 

murit; ly, ad in mod expli- 

cit, desln^it. 
Explode expUud v. a, & n. a 

critica, a condamna, a dezapro 

ba; a face explozie; a plesnl. 
EJxpIoit-*a;pZdji s. isprava, fap 

ta stralucita. 
Ex]^IoitI0ia-ea5|?Zor^>5n s. ex- 

plorare, cercetare. 
Ex^lore-eccpZder v a. a explo- 

ra, a cerceta; & exatnina; a 

sonda. 



rafcor. 



explourer s. ezplo- 
jfai s. explo- 
a. explo- 



sr, care face explozie. 
Exponent ocpdvnents jeluitor, 
expunator; interpret; reprezen- 
tant. 



v. a. a exporta ; 
, drept de e^ire , -- trade, 
corner^ de exportare. 
Expovt(ation) ex^oH(eisSn) s. 



exporfcare. 



tor. 



s, exports- 



v. a. aexpune; 

a da pe fata; a compromite. 
Exposition e&posfgSn s. expu- 

nere; explicate; expozi^ie. 
Expositor expositor s. inter- 

pro fc; acel ce expune la o expo- 

ai^ie (expozant). 
Expostmlate-eajpdsfMe^ v. a. 

a dojeni; a se plaage; a dtscu- 

ta; a contesta. a tagadui. 
Expostulation - expostiuleisS** 

s. desbatere, disease; cearta; 

pl&ngere. 



s. expane- 

re; dare pe fafa; situa^iune; 
scandal, 

Expound expdund v. a, a ex- 
pune; a. deslu^i, a talmaci; a 



explica. 
xpo 

pret, 



r s. inter- 



s. expres, tren 
de mare ia^eal&, fulger; mesa- 
ger; depe^a; , v. a. a expri* 
ma; a reprezenta; a stoarce; a 
imiti-; a reproduce j a da la lu- 
miaa; , a. hotarttor, formal; 
ISmurit, la fel ca ; -, ad. expres, 
tntr'adins, intentionat. 

' a. de 



exprimat. 
x 

sie. 
x 
siv; 



s. 



ejtpre- 
, ad. In mod expresiv, 

il v, a. 



Ekf 



a expropri>, a scoate dm pro- 

prietate (in interes; public; 
Bxpitlsf<i>ii-ea:p&stfrt s expul- 

zare, isgonirc.^ 
Bxp^noge-eajp&y' v a. a ?terge, 

a nimici. 
Expurgate exptirgheit v. a a 

cura^i, a limpezi; a da curate- 

nie. 
Exquisite exiuiztt s. om scos 

ca dm cutie, om ferche^j , a. 

ales; elegant; graces ; delicios; 

perfect; foarfce delicat; Z#, ad 

In mod foarte delicat; ales. 
JExcuaisltetiess excutzitness s. 

Imaatate absoluta (a anui lacru) ; 

delicate^., gast ales; violen^a 

(de darere) 
Extaiit-eatfdEni a inalt, eminent; 

care exista. 



irnpronzat., corapus in grabS, i 

pe nepregatite. 
Extempore -eatfewpor ad. In 

mod improvizat, pe nepregatite 
Extemporise v. a a impro- 

viza, a compune in grabi $i pe 

nepregatite. 
Extead-eajfe"d! v. a. & n a in- 

tinde ; a Inngi, a prelungi ; a co* 

munica; a se mtinde. 
ExtemsSoM extension s, exten- 

siune, intinderej prelungire. 
Uxtemslve extensiv ' a. inti ns , 

spa^ios 3 larg; ty, ad. !n mod 

intins. 
Extent extent 3 intindere, lun- 

gime, marime; grad; suma, 

punct; scara; to the o/, pan. la 

suma de; to a certain , pan a 

la un pnnct (grad) oarecare; to 

a great , pe o scarii fnlinsa. 
xtemiate eoateniueit v, a. a o- 

bosi,peste masura; aslabi; a u- 

snra; a mic^ora. 



slabire, secare de putere; mico 
rare, u? urare ; in of, pentro mic 
^orare, ca sa mic^oreze 
ISKtesI'Oy-^aj/z'nor s. exterior, , 
a. exterior, extern; ly> ad. ia 
exterior; pe din afara. 



S,, a s{,?1rpi. 
Extermination - 

s exterminare. 
ExternaI-ea3/eV;i(J2 a extern, po 

dm afara; s, s. pi lucrunla 

extenoare. 

Extinct extinct a. stins. 
Extinction -extinc^Sn s. stin 

gere; desfiintare. 
Extingmlsli extingiti$ v. i a 

stinge; a desfiin^a; a distruge. 
Extingnlslii?-ea!/wflri/se> s. ccl 

ce stinge; stingatoare de lumti- 

nari (unelta); cutie In care sc 

stinge jaratieui 
Extirpate extirpeit v. a. a star- 

pi; a distruge. 
Extlvpation-e&frVpe'/fon s star- 

pire; distrugere- 
Extol eztol v. a. exalta, a ridi- 

ca in slava ceralui, a laud t \ pcstu 

masura. 
Extort extort v. a. a stoarce 

s. stoarcero. 
$ner s. stor 

cator. 
Extra extrd s exha; , a. ex- 

traordmar; suplimentar, In plus. 
'Hx.tvuvt-extrdct s. extract; ex- 

tragere; scoatere; , v. a. a ex- 

trage, a scoate; a^ alege. 
Extractiom-e^/r^ef5 s. trago- 

re; origina; of French , de oii* 

gina; frauceza. 
ISxtvaditioit-eaBfr&rf^on s. cx- 

tradare. 

a strein. 



Zi ad. tn mod extraordinar. 

Exti?OFdiIeei?y extradrdinsrl 
a extraordinar. 



extr&vdg&ns s. extravaganza; no- 

bnnie, ciuda^enie. 
Extpava-gnnt - eztrdvagdnt a. 

extravagant; din c ale afara; fij L "i 

judeeata; nebun; Iy, ad. ia 

mad extravagant; nebune^te. 
Extreme extrim s extrem, ex 

termitate; , a. extrem j Iy, 

ad. prea esageraL 



157 



Fa 



extremiti s. extremi- 

tate, culme; extrem; situate 

dosporata 
ISxtrlGRte-B2r/&df v. n a se 

descarca; a scoale; a laa. 
Exabcrance-fiorix&drdCnss exa- 

berari^a, &l union to. prea mare. 
Exuberant exuberant a. din 

belfag, cu priso!n$a. 
ISxufle exiiid v. n. a asuda, a 

nadu?i. 
Exnlt-eariH v n. a chimri, a mi 

mai putea de bucurie; a tresari, 
Exultation exullei$nn s. bucu 

rie, triumf. 
ISxultingfly exftllingll ad . cu 

bucurie, cu un aer de triumf. 



gur, boboe; ureche deac;Be/oj. 
gar, botioc; orcche de ac; beiore 
one's s, sub ochii cniva; to cast 
an orer, a arnnea o privire, 
black, un ochia umflat ; 
-ball, Inmma oehiulni; -brow 
sprftnceana, -glass?, ochean rnic 
de teatru; -lash, geana ;**, 
pleoapg witness, martor ocu 

lar. 
Eg-e-di ^ a a pri?l, a se ulli, 

a observa 

Eyed aid a cu ochiL 
Ejelct-dielet s lumiaa, ochia ; 

gaunce. 
Eyi?le-(im s. arie (peniru lalot 

graul) ; cuib (de pasare ripUoaie) , 



F 



s. fabuU. 

bric s. fabrica; cladire, 
ziaire; ^tofa; ^es&t; hvsa.ro. 

Fa,l>i?icaate-M6>-ifceW v, a. a fa- 
brica; a construi. 

Fiitei'Iciitloii fabrtkdl^Sn s. fa- 
bricare; cladiro, consfcrQC^iune. 

Fabricator fdbrikettSr s faca- 
tor; constructor, invenfcator, nas- 
cocitor. 

Falsiilons f&biutSs a fabulos; 
ly ad. in mod fabulos. 

Face-fcVs s. fa^a, obraz; fa^adS,; 
suprafa|a; indrazneala; obrazni- 
cie; strftmbSLfcura din obraz j apa- 
ren^a, infati?are; exterior; ca- 
dran, ( ( le ceasornic; to make fa- 
ces, a face strambaturi, ni?te 
grimase; to put a good on the 
mailer, a'i pastra cumpalul; to 

my very, sub ochii mei; a- 

che, dureros; , v a. & n. a fi 
In fu^a (ctii-va; a privi in fa^a; 
a tine pept; a infrunta; a neso- 
coti; a se strRmba; asepreface; 
to it out, a se impune prin In- 
drazneala; a fi indrazne|; o- 
brazaic. 

^aced-/^* a. cu fa|a. 

Facer-/eiser s. pahar 
sus; palma; obro,znic. 



a poznas 

glume^ hazliu ; In, ad. Ic 

gluma. 
Facile-Ms*? a. agor, lesne ; mla- 

dios. 
Facility f&silitl s. usuries j di- 

bacie; credulilate; blande^e. 
Faohig-/y'i'stuj s. parloa din doa 

a mrtnecii; po loaba; (mil.) front, 

fa^ada; , a, in fd^a, vizavi 
Fa.csimIle-/acsiMj/Z8 s. facsirnil 

autograf. 
Fact/acf, s fapta, ac|iune; rea- 

litate; *M. , de fapt; in point 

of, intr'adevar; as a matte? 

of , este adevarat. 
Faett0a-/#c?tftt s-. fac|iune, par- 

tid rasvratitor; uneltire; vrajba; 

turburare. 
W&ctlontnt-f&csib'nist s. ?ef de 

partizani; r^svratitor. 
Factiona-/4eo^8 a. facpos ; res 

vratitor. 
Factitlons-/dte/t>efa a. factlce, 

facut saa imitat cu arta; prefa- 

cut, me?te?ugit 
Factos? f&ctor, s. agent insarei- 

nat cu vanzarea; (mat) factor, 
Faciory-/acfor s. agenda nnei 

coinpaiui de corner^ tn |ara stra- 



Fa 



_ 158 



Ina" ; fabrica , hand, lueraf or 

dd t br ca 
Facalty-/&87tf s facultate;pu 

tere; talent; priYilegiu; capaci- 
tate; dispensa. 

s. capriciu, toana; pre- 
e, gust, pUcer^ iavonta 
d v n a se vesteji; a 

se $terge ; to awag, a se stmge, 

a peri 
W&j-fdg s om rabdator, cal de 

batae; salahor, lucrator eusapa; 

v. n a munci (cu sapa)j a 

se obosi 
Fajj3j04-/a#6 s legatara (de sur- 

cele, usc&turi;. 
Fafl-/42 8. lipsa; oinisiune; de 

feet; gre^ala; moarie; , v. a. 

& n. a lipsi; a cu nimeri, a nu 

izuiiti; a omite; a parasi; a da 

cu fundul corabiei de o sizinca; 

a da ialiment; a decadea; a 

slabi inti'una; a peii; without f 

neaparat, de sigur. 
W&llwee>feiUur s. lipsa; defect; 

faliment. 
2? a.1 n-/ em a. mul|amit; fericit; 

silit; , ad. bucuros, cu placere. 
Faint eint v. n a slaoi, a de- 

\eni slao; a k?na; a se descu- 

raja; a dispSiea; , a. slab, sla- 

bit; abatufc; trist, -hearted, In- 

cos; sfios; dcscuiajafc 
W&intln^-feintmg s. lefin; sla- 

biciune; in n t, m & (dead,, 

faint, le^inat 
Fa?.ntsiess-/eiMes s. Jein sla- 

biciune. 
Faiu/e'sr s. frumuse^e; b&lciu; 

, a. frumos; dragufc; placut; 

curat; senm; balan, blond; la- 

voiabil; bun; credincios; rma- 
bil ; convenabil ; cuviincios ; drept ; 

haired, blond; dealing, loali- 

tate, onestitate; and so/%, bi- 

nisor, ineet; * moid, iata ira- 

moasa; weather, vreme iiu- 

moasa, !y, ad, in mod placut; 

in mod cmstit; biae; curat; 

onest. 
FalvlDg'/^rin^ s targ, balciu; 

padou dat in targ. 



Faf*ness-/&rae5 s. framuseje; 

coloare blonda; cinste, probita- 

te; nevinovatie 
Fairy- eeri s. zina , , a. de 

zana; leeric, ferrrecator. 
Waifh-f&h s^ credin^a; to pm 

one's -on, a jura pe; to put in, 

a se increde in. 
Faithfnl-/et%/f<Z a. credincios; 

s'ncer; ly, ad. in mod credin- 

cios. 
FaithlesB-/eft7iZ** a necredin- 

cios; nrcinsiit; Inselator, perfid ; 

lij, ad. In mod neeinslit; f^rE 



ei? J 6coner s. rfescator 
rie soimi. 

Faleonry-/oconH s. cre(ere de 
soimi. 

Fall-foZ s. cadere; scadere de 
pre^; cadere de apS, cascada; 
imbucatura, revarsare a doua 
ape; povarni; decadere; deca- 
den^a; destitaire; degradare; , 
v. a. & n. a cadekj a seadea; 
a lasa din pre^uri; a scapa, a 
Jasa sa cada; a da Jos; a lasa 
JOB, a mies.ora, a descreste; a se 
scurge; a deveni; apotoh; a so 
Intrista ; to asleep, a adormi ; 
to <~way, a descre^te; a slabi; 
a p&rasi ps cmeva; to back, 
a cadea indarat; a se arunc^ 
indar&t; a se da inapoi; to 
behind, a rimanea in urma; ia 
due, a ajunge la scadentS.; a 
fi implinit termenul de pl.ii{; 
to ill, to sick, a se imfcol- 
navi ; to in, a se insjra, a se 
aeza; to in with, a Intalni 
din intam-'larc; to- in Tote with, 
a se amoreza de; to off, a d- 
cadea; to out, a se ceria; a ss 
intampla- to short of, a gresi, a 
nu ajunge; aremanea indarat; 
io to, aincepe; a seaouckde; *o 
through, a scapa, a i,u Bimeri, 

Fallacioia^-.'aZe/stfw a ials; in- 
^claior, viclean; ly ad in mod 
inselator, in mod fals; in n:ocl 
sotisiic. 



Fal 



159 



Fas 



Wallmej-fdlasi s. falsitate; in- 
selaciuae; iluzie; sofizrn. 

Fallibility -Jdlibihti s aplecaro 
la gre^eli. 

Wmlltmle-f alibi a. care poategrei, 

Wmlllng-Joling s. cadere; fugi- 
re;~ -sickness, epilepsie ,, -star, 
coraeta -stone, aeroht. 

Fallow-/&ou a repeat, care ba- 
te In rou, In obleaga, In ^eli- 
na, -deer, ciuta, 

FaIe-/oZs a. fal?, perfid, trada- 
tor ; - ly, ad. fal, in mod perfid 

Falseuood'-/0fo7mc s falsitate; 
in?elatone; mineiuna 

Falsification - fohifik&sSn s 
falsificare, pretacere. 

Falsifier folsifaier s.falsificalor 

FaIsify-/dZs*/a* v. a. afalifica; 
a min^i. 

Falslty-Aftsift s. falsitate; mm- 
emna. 

W&lt^y-folter v. n. a gangavi, 
a se turbura, a se zapaci; a se 
poticni, a tremura. 

Wmme-feim s. rename, faim^j re- 
putatie: 0ste, $tire. 

Famed-/ etjd a.renumit, vestit. 

Famillai*-/^tM7zd < s. amic in- 
tim,--, a. familiar, casmc. 

Familf avlse-/i$miZidraii v, a. 
a familiariza, a depinde. 

Familia]*ity-/dint^n'f{ s. fami- 
liar itate. 

Fantlly>/&ttt7 s. familie; cate- 
gorie, specie ; in the way, intr'o 
pozi^ie fnteresanta" (insarcinata) 
tree, arbore genealogic. 

Famine -f&min s. foamete. 

Famlsli-/ciw4a v. a & n. a in- 
fometa, a muri de foame. 

Vmmm&-feimds a. faimos, ves- 
tit; ly, ad. Intr'un mod stra- 
Incit; foarte. 

Fan-fdns. evantaliu; ventilator; 
foale; , v, a a face vant cu 
evantaliul; a vantura graul. 

Fanatic-ftfn&io s. & a. fanatic. 

HFinmtlQlm-f&n&tisiaim s. fapa- 
tism. 

Faiieieif-/^Msier s. amator; ne- 
gustor da mode. 



Fanciful-/$Ma*7ttZ a, fantastic, 

ciudat, bizar; ly t ad in mod 
ciudat, bizar. 

W&nej-fdnst s. fantazie, IncM- 
puire, imaginatie; capncin ; gust ; 
artieles, -goods, lucrari de !ux } 
de mode ; (dess)ball, bal mas- 
cat; fair, bazar de binefacere; 
to strike, suit one's , a fi dupa 
gustul cuiva, dopa pofta cuiva; 
to take ato, a lua pe cmeva 
in bine; , v. a a infa^i^a, a'fi 
inchipni; a socoti, a crede. 

VmnQ-f&ng s. col^ ila unele ani- 
male), ghiara. 

FsLUQQ&'f&ngd a. armat cu din|i, 
cu ghiare. 

W&nQleA-f&ngJield a. inventat] 
newj de inventie nona. 

Fanta@iil(al) - fantastical) a, 
fantastic ; inchipuit, stiania, ciu- 
dat ; ly, ad in mod fantastic, 
In mod capricios, ciudat. 

Fantasy-/dlitei s. fantazie, vi- 
de fancy 

Wmx-far a. ladepS.rtatj ad. fart- 
her, further, mai departe; fart- 
hest, furthest, eel* mai departe, 
foarte departe; 6|/ , cu mult; 
how is it ? cat de departe e ? as 
as, atat de departe cat; ao , 
aa de departe; and wide, In 
toate parole; so so good, prea 
bine paaa aci. 

Fai?cse-/ars s. farsa. 

Earoioal'/drsfcoZ a. caraghips. 

Wmx&'feer s. pret de caMtorie; 
cursa ; trecere ; Utt of , lists de 
mancari; , v. n. a se afla: a 
fi; a manca; a calatori; a trece, 
well! vide farewell. 

Fa2?ewell-/<erweZ s. adio ; , a 
de adio. 

Favinace0vs-/ttHn&f#5 a. fa- 
inos. 

Wsam-farm s. arenda"; niofie in 
areuda; t v. a. a da in ar en- 
da; a iine In arenda; a culti- 
Y,. -house, conac, casa aren- 
da^alui; -yard t curte dosnica, 
gainarie. 

Favmev-/drmer s arenda? 



FBV 



- 1GO 



Fav 



j- farming s agncaltura 

Farmost-/dmou*; a. eel mai 
indepartat. 

FFJ?ag-f#m#a s amesteca- 
tura de tot felul de graun^e. 

Fai**?ier /arer a potcovar, ferar. 

Fai?i?ow-/ciroH s. parcel; , v. 
n. a fata purcei 

Fa* tii er- farther a mai Inde- 
partat, mai departe; , ad. mai 
depart; dincolo de; mai mult 
Snca. 

Farthest farthest a & ad. eel 
mai indepartat, mai departe 

Favthing- far thing s para, go- 
logan englezese (trei parale). 

Favtbl is ff ale - fdrthtnghert s. 
materie din par de cal 

Fasclnate-/cis*ne/i v a a fas- 
cina; a fermeca; a lua vederile. 

Fashie-/'Ss5w s fason; croia- 
Ia; moda; chip, r,nd; rang; for- 
ma; maniera, bunacuviin^a, in , 
la moda; out of , e^it din mo- 
da; to be the, a fi la moda; 
to 6e in the, a fi dupa ultima 
moda. 

moda; de bon-ton. 
Fas Mo nab y fasundlli ad. la 

moda, in mod elegant. 
Fast-fast a. tare, ce nu poatd 

fi luat; repede, iute, ca tarie; 

, v. n. a posti, a ^ine post 
Fasten-/ACO T. a. & n a (se) 

fcagi; a se as.eza; a inchide; a 



Faster/cfoter s. eel care pos- 

te^te. 
Bastldloes fdstidios a. despre- 

taitor; Jt^, adv, ia mod des- 

pre|uitor, ca dispre^. 
W&stneBB-fdstne* s, tarie, trai- 

nicie; iu^eala. 
Fat /at a. gras; gros; , s gro- 

sime; , 7. a. a ingra^a; a hra- 

ni; , v n. a se ingra^a. 
Fata! f&t&l a fatal, funesfc; ly t 

ad. in mod fatal. 
W&tsdlsm-feitdtism s fatalism 
Fatal ts*-/e'ifctt*s* s. fatalist. 
Fatality faiaLti s. faUlUate 



Fate felt s soartS, deslin ; c* 

pi. moarte. 
Fated /et/e<2 a menit, ales do 

soarta 
FatlieiP-/ddfer s tata; -i 

2au, socra 
FatEei?Ii0d fadtieehtid s pa- 

ternitate. 
Fatlirfaiid/d?AerZ ( tln^ s pa- 

tna, ^ara natala. 
Fatherless f&dherles a farS 

tata, orfan 
W&thevlj'fddhern a. & ad pi- 

rintesc, In^mod parinttsc 
FsLthom-fadhSm masura de 1.62 

in , stanjen , v. a. a sonda; 

a adsinci, a patrunde; 3 of the 

sea, adancimea jnarii. 
Fatliomless fddhSmles a fara 

fund. 
Fatljfni-/a^"sf s. osteneala, obo- 

seala,, , jr. a. a osteni, a obosi, 
Fatlinjj-/!to0 s. animal gras; 

vita ingra^ata. 
Fatuess-/dfM s grasime, an- 

tura. 
Fatten f&ten v a. & n. a se in- 



Fattening f&tning s. 

Fatiy fdh a. gras ; uleios 

W>tnlt$-fciQiuiti s. ncgmoD, 
prost, natarau. 

Fault fdZi s gro|a!a; dobitocie; 
defect; crima, delict; vina, to 
find with, a gasi ceva de zis; 
-finder, censor ; ily, ad in 
mod neeuviincios; greit. 

Faultily fdltilt ad in mod gresit. 

Faultlness foltines s. Tina; de- 
fect, eusur; ofensa, 

Faultle6-/<5Ze* a. faradefect; 
ce se poate invinui, 

Faulty fdZtta. culpabil, vino vat; 
de blamat. 

Faniaa*fdna s. fauna, totalita- 
tea animal elor dmtr'o (ar&. 
avowi? fiiwr 8. favoare; afeo- 

^iune, bunavoin^t; ocrotire; ser- 
vicia, placere; coarda, semn do 
prietenie, colori; amintire; par* 
tmire; aer, infati^are; gra^ie; 
, , (onoraLa)D-T scti- 



scare; balance in your , so' Fet>TORi?y-/eb>wrzs Februane. 
In favoarea D y , u^/i (undei)- , Fecala fefauia s. SecuUl lama, 
cu voia D-v.j , v a. a favon Feoundaitlon-/CMncZ6'fd s ie- 
za; a proteja; a face onoarea sa. | cuiidare. 
FavoiirabIe-/e;or4&Z a. favo i Fecundity -/ecicMdifc s. fecunr* 



rabil, cuvenit 

Favourably -feivordlh ad. in | 
mod favorabil. 

JPskVonveft-feivord a, favorizat, 
weW , de o Infa^isare placuta 

Favourite feivorit s favont, fa- 
vonta. 

Fawn-fon s. puiu de ciuta; co- 
loured, coloare rosiatica; , v 
n. a fata (ciuta); a Imgusi, a 
mangaia. 

Fay-fe* s zana 

Fealty fi&lh s credinta,Iealitate 

Feaj?-/'er s. spaima, frica; neli- 
nifte; v. a. & n. a se teme, 

f?ea.rln\-fierful a fricos, care se 
teme^ inspaimantator; ly, ad 
la mod inspaimantator. 

iFcarless-fterZes a. foarte cura 
gios, fara frica; tndrazne^. 

Feasibility ftetotiib s. lucrn cu 
putiu^a. 

FeasifeIe-f''-^Z a. cu putin^a, 
de facut 

Feast fist s. serbare; sarbatoa- 
re; masa, banchet; v. a. & n. a 
serba; a sarbatori; a bancheta; 
a ospata, a gazdui. 

Feat fit s. fapta, isprava, lucru. 

Fcathe-f^dfter s. pana (de pa- 
sare) ; podoaba , specie ; sbor ; (fig). 
bagatela; to show the white, a 
da indarat; -led, pat de puf ; 
-'broom, maturica de pene; in 
high, foarte vese! ; brained, 
nebunesc, proste$e; , v. a. a 
impodobi cu pene; (fig.) a im- 
bogati. 

Fentfaexy-fedheri ad. cu pene; 
usor ca pana. 

Featave-fe'cittr s. trasatura; fa- 
ta; fizionomie; forma. 

fQatoxeA-ftciurd a cu trasa- 
turile. 

WeltMuQG-ftbrifiupi s febrifug ; 
care gone^te frigurile. 

o*7 a. febril,de friguri. 



tate, fertihtate. 
?edet*al-/ecfercEZ a. federal. 
Federate federeit s. & a C 

federat, aliat 
Federation federeisan s fetlo 

raue 
Fee-/* s. feud, stapanirea GTIMI 

vasal; onorar; salaria; leafa,; 

bacsis, , v. a. a plah onora- 

ni ; a mstui 

Feebl-/i6e? a stab, debil. 
Feebleness s slabiciure; im- 

becihtate 

FeebIy-/i6Z* ad, in mod slab. 
Feed-/d s. hrana; pasune 
f&ed-ftd v. a, & n. ner (pert 

5i ptr. fed), a hrain, a nutri; a 

se hrani; a inanca; a pate; a 

ingra^k 
Feedeay-fzHer s. care da 1 manca- 

re; mancacios; aparatul de nu- 

tribune, instigator, 'urzitor. 
Feediff-bottle-/f'dm#&o^ s. bi- 

beron, sugatoare. 
FeeI-/2 s. pipait. 
Feel-ftZ v. a. & n. ner. (perf. si 

ptr, felt), a (se) simti; a p pai; 

a cunoaste, a pricepe; how do 

you? cum va aQafi? cum va 

simtiU' ; do youccld"* va e frig' 
Feeier-fzZers. antene, (cornice la 

insecte; (fig.) Incercare (peatru 

a sondk terenul). 
Feelinsf-/^Ztnp s. sentiment; sen- 

sibihtate; ,sim^itor, atingator; 

ly, ad cu sentiment. 
Feign-/?*'* v. a & n. a (se) pre- 
face; a inventa; a ascunde. 
Feint-/e'mi s prefacere, prefaca- 

torie; atac prefacut (in scnma). 
Fe!icltate-fe?witfif v. a. a fe- 

licita.; a face fencit. 
Felicltation-/fe7fettof#t* s. fell- 

citare, urare 

Fellslti feli&iti s ferictre. 
Feline ftlain a de pisica. 
Fell-fel s. piele, blana;- -mon- 



Pel 



.- 162 



Fes 



ger pielar, labacar; , v. a. a 
da os; a tran*i jos; a iaia, a 
omort;, a crud, Tfrs&tor de 
sangc; , ad cu eruzim, in 
mod crud. 



- , cotegr 

calic, tic&los, golan; -eihsen, 
coneeta^ean ; oreatw e, semen ; 

-feeling, simpatie ; traveller, 
tovara$ de drum. , 

Fellowshlp-/&ouf{ip s. tovara- j 

$!; companie; societate; rela- 

iiune 

WUj-feli s. obada. 
Felon'/ttftf* s. criminal. 
Felonious -feftfoffftfe ad. crimi- 

nal; tradator; crad, perfid;-^, 

ad. In mod criminal ; cu !n?ela- 

ciune 
Felon yf #6*i s. calearea ere- 

din|ei, tradare. neleg.uire. 
Felt-/e s. pasla. 
Feloeca-'cZ^cd s. ieluca, eor&- 

bioara Iung. cu panze i lope|i 
Pnia.I-/i>MeiZ s. femei& ? femeie ; 

, a. feminin, de femeie, ieme- 



Feminine -/Imtnitt a, de femeie; 

efem-nat, afemeiat, muieratic; 

deJicat, b,Dd. 
Fen-few s. balHL, mlaftin^ mo- 

cirla 
Peisoe-/ftw* s. meteiez, zi' 1 de 

aparare; barifira; gard; scrim a^; 

, T. a. & n. ingradi, a imprej- 

mm, a Inchide, a incoBJarJi cu 

uluci; a iace arme, a Inva^k 

manuirea armelor. 

Q-l^nsing s. scrima; 
, inanxi?! de scritna; 

>& t pieptar la scrima; * 

-match, asalt de arme; school, 

sala de arme, de scrima. 
JFemii-fend . a. a se apara, a 

se pazi; a Indepartli; lo o^ a 

se apark, a se feri de j to for, 

a ingriji 
femHex-fender s galerie, para- 

van dmaintea sobei 
Fniael*^weZ s. molotra, seca- 

r& de gradina; (bot, phoenicu 

ium Ytiigare). 



ferment, 

8n s fermentare 
fierbere 

Fevment*/^rMint v. a. & n. a 
fieiba, a fermenta, a face s 
fiarba. 



plot, loc sadifc cu lerega col 
lection, colee^ie de ierega. 

WtoTnevy-ffrneri s. Joe sadit en 
ferega 

jFei t 0cI<Ott&-/erdwf#s a Heroe: 
Zt/, &i cu ierocitaie 

Feroctty'/erosiW s. feroc tate 

Fevvet-/r6 s nevasfoica mica 
, v. a. a van& iepuri cu ne 
vastuica; a scormoni, ascotoci 
to out, a Jha'tui vanatul, a pn- 
goui. 

ruginos. 

metal in jmui manerului unei 

unelte; fia baston) inel, veriga 
Fey-feVi s. pod umblator ; ire 

ces . e j t v, a. a trece cu ua pod 

umbiator ; man Iuntra. 
WetM.-ferlail a. fertil, roditpr 
Fe^iiHse-/<?Vi7-.ts v. a. a ferliii 

2^, a face sa rodeasca, a rodMci 
Fei?tlIity-/"^7^* s, fertilltate, 

rodnicie 
W^"oi!i&'j^riul s. varga (de p& 

depsit), nuia. 
Fs?vi2cy-/^rfW5* s evlavie 

ravnS, 
Fevent* tirvent a. evlav os ; ze 

losj Jy, ad, en evlavie. 
Fewia-, ervid a arzator, ca'd 

ros, fierbin e. 

" s. eviaviej cal 



r v. n. a ae strict, 

a se putrezl; a se scurge puro- 

iul, a se invenina. 
.Festl-aI-/sidfZ s. serbare mu 

zicala; , a de sarbatoare, vesel 
Festivity- f&Moiti s. serbare 

bucurie 
Ftoii./sfM s langavie, ghit 

lan'da do flori;, v. a. a impo 

dobi cu ghirlanie,, 



Fet 



_ 163 



Fit 



Fetch* /if? v <* aadace: a pro- 
duce, a ajunge la, a pn l,ui , to 
a high pnce, a ajange la un pre^, 
mare (o a sigh, a ofta , to a 
glass, a duce un pahar. 

Fetich ftttci s. MI?. 

Fctid-/itd a impact puturos 

Fetidness fttidnes s impure, 
utoare 

F<tloclc-/d/oefc s smoc de par 
(la piciorai calului) 

Fettev-/4fer v a, a pane in. Ian- 
turi; (lig) a opri, a impiedeca. 

Fetters fttere s pi ian|un; pie- 
dica (la vite) robie. 

Feud^tiid s feud; cearta, ura 

Feudal- 'iwdcJJ a fedual. 

Feiidali8m-/ttid#tt8m s leuda 
hsrn 

Feudatoi?y-/nid<ttcri s feuda 
tor, stapanul unui feul 

Feirei?-/aver s ingun, febrg, 

Fverlsh-/uerf a. bolnav de 
tnguri', araator ^ 

Few./m a, pu^ini, pa|in; a , 



-/*6 s. mincmnaj poveste; , 
a a minti. 
s. 

s fibrinS,. 
ds a tlbios 
Fickle /ifcei a schirabacios ne- 

statornic 
FlckIenessV*^^wes n. nesta- 

tornicie, fire schimbacioasa. 
Fiction /*of#tt s fictiane. 
Flctltlons-/feh?09 a, tictiv fal?, 

Zt/, ad. in mod ficti? 
Flddle-/U s vioara, v a. a 

cnt& dm vioara, a'i pierde vre- 
mea ca mmicuri; s'ick, arcu, 

-sticks, fleac; that is all , e 
o prostiel e on fleac!. 

Fiddle*-; Mler s viorist, lautar 
Fidelity- faidtliti s, fidelitate, 

credmta, onestitate. 
FId0et-/*p* s nelini?te nervoa- 

sa , ner,bdare ; agitare , , v a. 

a se'misca: a se tatai. a se a- 

gita- 
Fidgety ft'gieti a. neasfcamparat 

neiiai^tu. 



Fl-/d* inteij p ml ruinef 

F.ef> */ s ieud 

Field fitd s camp cfimp de ba- 

taie, day zi de p-rada, 

glass, ocfaean, officer, oliter 

superior; /e<;<?, tun, ptac- 

isce, mare manevraj works, la- 

cran. 
FieIdfa*e-//d/er s slrz cu 

cap cenoiu. 

Fiend./md s drac, du?man 
Fiendish'/tndt^ a. didbohc, dra- 

cesc, infernal 
Fierce 1% rs a. fieros crad , Jy t 

ad cu terocitite, cu cruztme 
Fies?ettess-/rsne3 s, frrocita- 

te, cruzime. 
Flevlnes -fdternes s c&Idura; 

iu|;ea)a, nii^caie, vioien^a 
Fleffv^/dm a. de foe; mfocat, 

apug. 

Flte-fdif s Haer, tilinc&, surl&, 
Fiiteeu* /*/<* a cmcispre/ece. 
Fifteenth /i t>n<h a a! emcispre* 

zeeelea; of the month, 15 ale 

lunei 
Fiftieth-^ tifth a al dnciz cc- 

lea, a cincueeea, 
Fij|-/% s smochinS; bagatelS. 

-Zea/ Irunza desmochia, -ttee, 

smochm 
Floht-/d s baialie, lupta- in- 

caerare ; , v. a, & n aer. (pert. 

$i ptr. fought), a iupta; a se iup- 

ta; a combate; a se bate 
Fighte*-/^*** s. luptator, raz- 

boinic 
FlgmentV^menf s ficHnne, in- 

ven^mne 
Flgnvativ jighiur&tiv a iigura- 

tiv, figurat, Inchipuit; 2^, ad 

in mod figurafc, inchipait 
Figra i e-/syfeer s. figar&; formS.; 

inta0are, aparentaj cifrS.; , 

v a, a figura, a tachipm, are-" 

prezenta, of speech, figura -is 

retonca. 
WilmmvntSil&m&nt s. filament, 

firicel, a^^oara. 

s. alanS groasa. 
a apnngafi, aiura, 
er s pungd. 



Fil 



164 - 



Fir 



Fi 1 e fail s. pila; ieane de (Mr- 
tie), hsta; catalog; , v. a. a 
pill, a in^ira; a defila; dust, 
pihtnra 

Fiaal-/*ZaZ a filial, fiese; ly, 
ad. in mod filial, ca un fin 

Filiation fi ieistfn s filia^mae, 
cobonre ain tata in fid, mraaire. 
tfo&dsfers pirat, ho& 



. 

Filigree "zUgri s. fihgran. 
FIiftiffs-,ebZms s. pilitura. 
Fllf-/? s indestulare, , v a 

& n. a ample, a'siumple, a sa- 

tur&; a satura pana, in gat 
Filter- %Ur s. umplere, r.milu- 

tura; pnsos 
FiIlet-/*/ei s legatura; felie ro- 

tunda de vi^el; tresa (de par; 
Willing filing &. umplere, plum- 

buifcui 'inaseielor) 
Fillip-/*/*? s. bobarnac. 
FliIy//t s lapa mica. 
Film-/ wt s pelit^, rnembrana. 
Filter-;2<er s filtiu, strecura- 

toare; , v a a filitra, a stre- 

rura. 
F ilth (In ts) filth (ines) s. mur- 

darii, gunoae. 

Filtliy-/jft/ti a. mardar, neeurat. 
Filtrate-//re*J v. a. a fiitra, 
Fiia-^w s anpa de pe?te; laba. 
Fliial-/dia2 a. final; defiuittv, 

decisiv; ly, ad. in fine, in star- 

it; in mod hotarifc, dcjEimtiv. 
&> pi. fi- 



a. financi- 
ar, de finance. t 

~Flnmmcix-fifi.tinsier s. finan- 
ciar. 

Winch- find B. pi^igoiu. 

Fiffil-/diwci Y. a, & n ner (perf, 
i ptr. found), a ga^i; a d^sco- 
peri; a mventa; a prinde; a in- 
zcstra; a darui; a se gasi, a afla, 

Fine fains, amenda; in , IE 
fine. 

Fine-/d*n v. a & n. a curap, 
a inclei (vin) ; a pedepsi cu o 
amends; , a. frumos; fin; sub- 
tire j asctitit: curat; elegant (im- 



bracat), gra|ios, curat-; delicat 
ex:elent, dibacm, ^iret^-mt ate 
afeltotv, c^ti un baiatbun , ly 
ad in moa suhfire, cu elegan^a 

PlHeciraw-/d*Mrfrze v a a 
coase un petec ara a se vede'i 
cusatura. 

FlndFaW4.F-/dmc?rarer s. eel 
ce coase 0a in^ai sa nu se vaz& 
cusatura 

Flnenesis-/d?ne5 s. fine^a, eie- 
ganta;delicate^a, curatitorie de 
metaled 

Wimexy-fatneri s toaleta bogat , 
podoaba, zorzoane temeie^ti. 

FlnHei? ftngher s deget; /or , 
degetui aratdtor, rmj , degetul 
inelar; -board, gat de (vioara), 

clapele (^ianaiuO, po3t, staip 

arattUor, -stali, deget oe ma* 
nusa, v a a atinge cu degetul, 
a canta (mus) a jac^, cu dege- 
tele pe un instrument 

Vlngevlng-finghering s. manui- 
rea, punerea degetelor (muz 

Finical-/zmedfZ a. care se crede; 
alectat, pretentios 

Fining i dimng s. incleire de vi- 
nuri ; s t cleiu. 

Finish 'inis v. a. a ispravi, a 
sfar^i. 

Finite-/dztta# a. ispravit, s ar- 
$it; limitat 

Fi* (*tree) fir( <n), s. brad, 
-cone, appic, gogos^a de biad 
de mohft. 

Wine fair s. foe, incendiu; 
arws, arma de foe; ball, glob 
de fos; granatS.; glon^ plin de 
praf (ce se asvarlea cu mana), 
meteor; br.md, taciune aprins; 
bat cu fitil li varf;~-6,c?i;, ca- 
ramida refracfeara -brigade, 
corpul pompierilor, -brig de, 
station, cazarmfi de pompieti, 
'damp, gaz detunator; -eater, 
om camia ti place sa se bata; 
ticalos; -engine, pompa de in- 
cendiu, escape, piasa de sea- 
pare (la inceEdiu); -fly, licu- 
ricia; -office, birpu de asigu- 
rare contra incendiului; - 



FlF 



165 



Fla 



tobinet de mcendm; -proo r . 
teeace asigura in contra focuiui, 
'screen paravan, ship cora- 
bie inca cata en matenl ir.fiama- ' 
bile; w^ter, rachiu, wood, 
iemne de ars, -running, foe 
nclntrerupt de pu?ti; on, a- 
pnns; to miss, a nu lua foe; 
to s.t on, a da. foe, a mcen- 
dia, , v. a. & n. a da loc, a 
(se) aprinde, a inflaeara; to 
citch , a se aprinde, a laa foe 
y&we-fdier s foe! (mil ) & trage 
toe 

s pu$ca. ^ 
n s pompier, 



wife, pescan^a, vanzfitoare de 
p te. 

lsfaer(iiiasi) fi$er(wdn) s. pes- 
car. 

lshty-ft$en s. pescarie; pes 
emre, pescait 

l&himQ-fttyng s, pescuitul, 
Fishy im a de pete, plia de 



Firepla-e f diet phis s camin, 
vatra 

Fireside fdursaid s. gara so- 
bei. 

Fireworks fdietuerlcs s. foe de 
arlificiu 

Firing fdiering s. eombastibil, 
material de ars; iacalzitul, (mil) 
foe, impufcare. 

Firkin-/ r/n s butoiaf 

Firm ferw s casa de corner^, a- 
tare, ho'arit; 1y, ad. cu tane 

Fivmament/er dinent s fir- 
mament 

Firmness fermnes s tarie, trai 
nieie, soliditate. 

First; fertt a & ad. prim, inl&iu, 
mai intam, at, mai intaiu, 
la iaceput, of all, in. primal 
loe; inainte de toate; (cow*; of 
eaahange, intaia poli^a, prima 
pol^a; /rom de , dela inceput 

Fivat-bovn ferst born fls?st- 
ling-/^^"? s eel dmtam nas- 
cut 

Wfat'fa.-^rt'h vide /r*^ 

Fiscal-^acdZ s & a. fiscal, fisc. 

Flsh-/Hf s. pete, fisa (la joe), 
C/t^ Individ; -bone, os ^de pe- 
te -carver, cu^it de taiat pe- 
tele ia ma^a, day, zi de post; 
-hook, carlig de undita; 
-lin, undita; -market, pesca- 
rio .tof?zer, pesear, negas* 
tor de pefte, pond, eleteu; 



Fissare-/ty#r s crapatura. 

fist-fist s, pumn. 

Fisticuffs -ftsticSfs s pi gnion- 
tun 

Fistula jtsctuld s. fistula, bubs. 

Fit fit s. atae, dccnire; acces 
(de boala),- toanS, capri^iu, 
by s and starts, sannd ici co- 
lea; prm sarituri, , v a. & n 
a (se potrivi; a edea (caiva); 
a conveni (cuiva); , a. cuvim- 
cios, stan i bine ; potnvit ; co- 
mod, bun; capabil; * is not , 
an e cuvineios, au e Iruiaos 
ly, ad, potrivU, intocmai, co- 
mod; bine 

Fitful-/ tffwZ a schioibacios, ne- 
rcgulat; ciudat, fantastic, nesi- 
gur. 

Fitass-/^** ess s - potrivire jbuna- 
cuviin^a 

Fitting-/t/*Kf s potrivire; , 
a. potrivit, care se potrivc^te, 
drept, 

Five./<ittj a ciuei 

Fis.-/i v a & n. a in^epem, a 
pironi, a prinde; a fixa (pre^ui, 
timp, etc), a lega, a at,rna; a 
se atmti; a se fixa; a ss stabih 
(cu locuin^a); to upon, a fix 
ochii (asupra) toon, a se ho- 
tari; ed, a fix, fixat; ed y, 
ad in mol hotarit, nemi^cat; 
sigur. 

FixturC'/tJccidr s stabilire ; ae- 
zare; timp hotailfc, lixat; rno- 
bila ce trebcre pentru easa; po- 

Fizzle- tzl v n a fluera, a uera. 

1 Fiabbl'aess ft&bints s. fie^ca- 

lala; moliemne, lancezeala. 

Fiabby-/Za&i a, molest, moale. 

Flaccid fldcsid a. slab, moale. 



FI 186 FJa 

a orbitor. 

s fulger, sfcralucfre, 
foe; flacare; lieSrire; lustru mm- 
cinos; of w.t, scanteie de spi- 
rit; idee de spirit, words, gra- 
iul particular al caliciior fi al 
hosier, argou;--mowej/, inoneda 
fal^a; , v a aflacara; a scan- 
teia; a lucij a straluci; , v. n. 
a irece ca un fuller, a arunca ; 
a face sa $aneasea, a face sa 
isbucneasca; a da stralucire; a 
face sa patron ^A; , a, fal, su- 
pus la f ndoiala ; cu reputable rea, 
de calitate rea; suspect 
Fiasny'/ftfyt a. usurel. superfi- 
cial; cu efect irivol; Jara gust. 

tru praf de pa^ca 

Flat fifit s es ; campie, terea ne- 
ted; etaj; latul sabiei; (mus] 
bemol, , a es, neted, intms; 
abatuf, mtristat, to -fall, a 
nufacemcioimpresie; to sing , 
a canta fal; ty, ad in lung; 
neted; fa|is; curat; in mod ho- 
tarit 

FIatii6SS-/Zdiess s turti re, a- 
planare; lipsS de gust, slabi- 
ciune ; injosire. 

Flaitein fldten v. a. & n. a turti 
a netezi; a se turti, a sa netezi; 
a tngretoa; a se rasufla; a a- 
bate, a intrista. 

Flatted/fritter s ma?in. de iur- 
tit metalele; lingufitor; , v. 
a. a Hngu?i, a mS,ngaia, a d?s- 
mierda. 

Wl,ttie*j-ftjteri s. lingj^ire, lin- 
gu^ire josnica 

Wlm.ttlm^- mill -fiming- mil s. 
marina de turtit metalele, 

Flatnleney ftdtulensi s v,n- 
turi in pantece 

Flatnleet fl&tfulent a. care pro- 
duce vanturi in pantece; supus 
la ?&nturi; (fig) ingamfdt, urn- 
flat, vanitos. 

Plam^t ftont s. paradS, fala ; 
obraznicie, impertinen^a, , v 
n. a'i da aere, a se paum; a 
"", a pluti. 



9 s. drapel; hangout 
the red , a provoca la Inpta; 
black drapel depirati de mare. 

Plug ftdg s. lespede, placa, par- 
dosiaia de pietre ; v a. a 
oava co. kspezi 

Wtajj-fltg s stanjen. - , v a. 
& n a ialfai lacafcarg; a atarnk 
slab; a pierde euraju!; officer, 
ef de escadrl,; , esfowe, piatra 
do pardoseala. 

FiatgeHate-yfrfyrfitf v a a biciai, 

Fja-gitims-/M0sds a rautacios, 
pornit spro rele; tie&los; ty t 
ad. in mod infara 

FJagoii /Wfcon s sticlt^a. 

Flagvaucy fteigr&nsi s, nolorie- 
tate, loc, ardere; lac v u scar- 
bos 

Flagrant fleigrdnt a inYede. 
rat; arzator; scarbos, flagrant. 

Flail fltil s. tmblaciu, hadarag, 
trior 

Flake flefh s fulg (de zapada) ; 
sloiu de ghia|a; placS,; culca; 
scanteie; ofice, sloiu de ghiata"; 
, v n a SB coji; , a. eojit; 
y, a oa fulgi, cojit; solzos. 

Flambeau fiambou s, faclie. 

Flame fl&im s fLacarS.; foe; (fig ) 
caldura, pasiune; amorez, , v. 
n. a ardc, a fl.cara. 

Flaming /Z4mm0 a care flaca- 
reaza; stralucitor, sclipitor. 

Flamingo fldwingou s flamin- 
go (pasare calatoare). 

Flange/Zdfw; s. ?ina (de roata); 
margine. 

Flank>/Z0 s. fianc; aripS de 
eladire; coasta, latnfe: , v a. 
a Incenjura; a atack Intr'o part, 
in flanc 

Flannel fldnel s Banela, 

Flap fldp s. lobnl urcchii; poala, 
pulpana; marginea (rasfranta a 
palariej); o lovitura noara, pi- 
ron de atarnat; , v a. a bate; 
a da din aripi; a at&rna. ca- 
red, care are urechi pleo^tile. 

Fla.r-/?^er s lamina orbitoare; 
flacara; , v. n a Mcara, a 
Jicari, a stralaci ; a orbl 



F!a 



~~ 167 - 



Fit 



fieivdr s gust, miros 
piacut; bachct (de viauri 1 ; , 
v. a a r.a un gust, ira miro- 
placet 

Flaw-/2o s crapatara, plesmtu- 
ra; defect; (mar} Izbitura dc 
vant fr bauffee de vent, ger, Bo*, 
Win istoss) 

Flawless fioles a fara crapa- 
tura; lara d ieet 

FIax/2ac s in; comb, darac; 

-field mite, camp de in; 
sed, saman'a de in 

Flaxen-jftdoten, a de in; balaiu, 
blonc' ; -hwre {, cu par batata 

W^mj-flel v a a jupnl (pielea), 
a bell 

Flea-/Z s parice; 5 ne, pu- 
rioari^a 'tot inula puUcara); 
-bite, pi^catura dc purice; (fig) 
de ni'iiic 

Fledge-/Z&2? v a. a Impana, a 
impoiobi cu pene d } a aco- 
perit ca pene; la stare de a 
sburk 

Flee-/?/ v a & n ner (perf si 
ptr. fled , a fugl; to fro , a se 
friri, a evitk 

Fleece ^is s. i,na (oilor i a 
a tor mamifere ; s y a a tun- 
de, a 'Upnl, a despaia. 

Pieecy /Z a. lanos. 

Fieet-^ s flota; , a, repede, 
late, sprmien. , Y. n a fugi; 
a trece; v. a. a spumega; ly, 
ad - cu repezieiune 

Pleetinff-^'swgf a. fogS'or; tre- 
cator. 

Pieetness -ftt'nes s. repeziciu- 
ne, iuteala 

Plesli-/2s s. came (via); tru- 
pe^ie; -'irusli, perie de friq^ia- 
ne ( troth, bulion zeama <io 
came; colour, coloiitul cSrni 1 

In pictura; co r ouied, a. rosu 

aprins, sta ojiu, day, zi de 
dulce; , v. a. a hrani cu car- 
ne (animalele); a intarata, a 
carno^ (animalele) ; a Ingra^k ; 
a incerci. 

Fle8hlnga-/7^>Mfi s. tricou pen- 
tru tot corpul, tricou (labaletiste). 



a si b, uscat" 
i eant 

Flesby flesi a ca nos, gras. 

Fl xlbllltj fl xib liU s flesibii 
Mate, paterea de a se rnJadi& 

Flexible-/ I6ai b el a flexibi! 
rnladios 

Fuesimm-ftecsdn s. flexinne, In- 
do r^ mladsere. 

Fl!ckei?/??feer v. n. a flutara, 
a taSfai, a da r;in aripi t a tre- 
maia; a se clatina 

Wl'tQh^-ftdit s fuga; sbor, roiu; 
transport; acces; treapta; tt- 
we, timpul plecarei pasariiorj 
to put to , a pnne pe fuga 

FHghJy/Zdif* a. flu^turatie, fa- 
gitiv, trecator; repede. 

F Utasiaess-fitmeints s. o^nrin- 
ta, triviahtate, josnicie; slabi- 
ciune; nein5emQatate. 

Viimj-fiiKsi a. slab; moale de 
tot, trivial; fara spirit 

Filech-^'wfs v. n a se da in- 
napoi, flg) a ovai, a stall 
indoiala 

F Ing fling s, amncatora; lovi- 
tura (cu copitele ; Yorba ln|e- 
Datoare, batjocara. 

Fling fling v. a & n ner (perf 
i ptr fiung)., a arunc^; a (se) 
asvarli asnpra; a a varli ca co- 
pitele, a sari insus; a serepezi. 

"Flint-flints cremene; care pro- 
duce scantei; gla-.s, s cristalj 

heardet, nesimtitor, aspru 

F intf flinti a. a pi etros, aspru, 
neindupleeat 

FJippauc/-/Zpd5i s iu^eala 
In vorbire, vorba multa, p^Io- 
Inghie obraznicie; sburdaSnicie, 
neastampar 

Flippant -^tptfn^ a orbare|. 
1'mbut; ?aataratic; iret; sprin- 
ten. 

Flirt-/Ze'rf s cocheta; cochetat, 
curtat; giumS. fgalaata^; mi?- 
care repede; bob-rnac; araaca- 
tura (violenta); idee nosUma; 
, v a & n. a cocheta; aam- 
bla dapa curte; a glumi; a a- 
repeds, a asvarli ; a mi- 



c& repede; a batjoeori; a Ina 

peste picior. 
Fll*ta,tion-/Z6rtei$5 s. coche- 

tario, rel \inni mtime, amoruri ; 

carte; mi^care repede 
Wilt-flit, Y n. a trece repede; a 

fapi; A ilutura; io-^-away a dis- 
parea 

Flitcli-/itJf s sjmtja de slanina: 

Fliiter-flfler s zdreanta; , v. 
n a la, tai 

FIoat-/Ww< s, plutu; piuta d e 
undiu , aop ; titiA , val, talazun , 
-, v. a. & n. a pluti, a face 
sa plateasca; a inunda 

Floating -/?<5M^ a. plulitor, 
in circulate; circulator; "brid- 
#e,podplutitor; capital^ (com.) 
capital ralant ; - -debt, (com.) 
datorie flotanta; ice, sloia de 
ghia^a light, far pi a ti tor 

FI0ck-/2oc s. turma; comunita- 
te, enoneistol (de pasan); xnul- 
time; fulg (de lana);,v. n, a 
se adnna, a se strange in gloats 

FIoe-/2dw s. sloiu de ghiafa. 

Flog /20# v. a. a inciui 

Flood -ftud s. deluTio, potop; 
inunda^iane; flux; torent; rau; 
fluvia; -gate, stavila; , v a 
a inanda, 

Floor-/7<5er s. pardoseala, par- 
chet , v. a. a pardosi ; a par- 
ehetA (o camerS.); a tranti ia 
pamS.nt 

FloS2?lng-/Zderi*i^ s, parchetatal 
(unei camere); pardoseala. 

Flo val n&r&l a floral, ce tine 
de flori 

Florid flSrid a. inflorit. rumen. 

Flovidlt^ 1 fioriditi s. culoarea 
ramena a fe^ei. 

Florfn-/?(Jr/ s. florin. 

Florfst-#JriW s, floraf. 

FIoss-/?o3 s. cal^i; -aflfc, bo- 
ran gic. 

Flotilla flotild s. flotila. 

Flonnce^dtma s. farbala, vo- 
lan; cracure; mo^; , v. a. & 
B. a impodobi cu vplane; a se 
micS. greu; a se mifca de eolo 
colo; a abarda. 



1 58 FItt 

Flannel TO fidunder s barboa } 
peste de mare (1. pleuronectes) ; 
, v. n. a se abate, a da din 
maim si din pieioare. 

Flonr ftduer s faina ; floare de 
faina 

Flourish-flonf s. inflorirc; or- 
nament in forma de spirala; 
vinieta (mic desen ca ornament 
ia cSrtO; parafa, coada iscali- 
turei ; trasatura de condeiu ; fan- 
fara ; , v. a. 4 n a inflori ; a 
prosper a; a impodobi cu flori^a 
!nfrumue^a; a cant& o fanfara; 
a scrie i'ntr'un stil frumos. 

Flourishing -/fciur?fttt a. In- 
fiontor, in buna stare; ly, ad. 
intr'un mod infloritor; cu fala. 

Flout ^dtrf s. bataie dejoc, bat; 
jocura; , v. n. a batjocor) ; a'$i 
bate joe. 

Flow-/ZdM s flux; rau, fhmuj 
revarsare; abunden^a, belsug ; 
(fig) ingramadire de cuvinte; 
, v. a & n. a curge; a se 
scurge; a inunda, a se varsa, a 
se revarsa: to from, a proven! 
din. 

Flowei?-/?dwer s. floare; podoa- 
ba; faina; (fig.) elita; , v. n. 
a inflori; , v. a a impodobi 

ca flori; de luce, crin pe ar- 

marii; garden, gradina cu 

fiori; -girl, fiorareasa; -pot, 
ghiveciu; show, expoziiiune de 
fieri ; stand, jardiniera, glas- 
tra cu flori servind ca mobila 
de ornament; tng, s infiorire; 
inflorifeui 

Flonreset ftdu&ret s. floricica; 
, a. garnisit cu flori. 

Flow**y-/Wwerf a. inflorit, im- 
bobocit 

Flowing flduing a. curgS-tor ; 
(fig.) usor. 

Fluctuate fidociueit v. n. a se 
leganfc. ea nndele, a se clatina; 
(fig) a ovai, a st& la indoiaiE. 



- 

fluctua^iune; sovaire 
FJuc flu s. pui; co? de soba. 
Fluency - fiuensi s fluid! tateft 



Fa 



_ 169 



discorsului ; u^orin^ ; with , cu 
u^urinta. 

Fluent fluent a. curgator; uor 
en vorbirea usoara , 1y, ad cu 
u^urinta 

Wlm.-d'fluid s. & a fluid, corp 
curgator; eurgator 

PIIdIty-/wd*& s. fluiditate. 

Flctlre flue s, pefte din marile 
temperate (1 pleuronectes) ; a 
ripa (ancorei) ; lovitura noro- 
coasa (la bihard), 6y a, prin- 
tr'o Intamplare fericita 

Fliiiiime2?y-/i5dmeH s papa, co- 
ca din lapte i faioa; pelted din 
fructe, (fig ) t gogo^i, minciuni 

Plunkey-^cSwftj s. laeheu'. ser- 
vitor inarmafc i imbracat cu 
manta; lichea, lingu^itor josnic. 

Flo ray fluri s izbitura de yant, 
vant repede; graba; emo^iune, 
turburare; consternare, increme- 
nire ; of snow, viscol ; , v. a. 
a consterna, a incremeni; aza- 
paci. 

FJu8h/7^ s. ro^ea^a; af!uen|a; 
abundenfca; scursoare; fragezi- 
me ; , v a & n a rofi ; a curge 
repede; a se sui; a face sa in- 
ro^easea; a se aprinde; a veni 
repede; , a fraged, sdravan 3 
viguros; stralucitor; bogat; ge- 
neros,la nivel; of money, bani 
In abunden^. 

FlHstei? ftoster v a. a exercita, 
a intarata; a &me$, a tmb5<ta; 
a zapaci 

Flute-flut s. flaut; dungS in zid, 
ciubuc; , v a. a orn& cu ciu- 
bucft; , v, n.a cant din flaut; 
player, flutist, flautist, canta- 
re| dm flaut 

Finite* flitter 8. fiuturatul; fal- 
faire, falfaitul; mi^eare, neas- 
tampar ; nelini^te, turburare; 
tremurare; resunare ; ondula- 
^iutie; } v. a. & n. a fiutura, 
a falfal; a nelini^ti; a turbura; 
a zapaci; a bate (inima). 

Flux-#3fr8 s flux; scurgere; di- 
senterie t and reflux, flux $i 
reflux. 



masca; cumpana;tra- 
sura; vapora? (accelerate, 
-'blow, murdarie de musca, 
flap, aparatoare de ma?te; 
wan, vizitia ; spanis- Cdnta 
nda wheel roitaTnifcat^are 

J?lf-fldt v a. &n. nv.r (peit flew. 
ptr. flown), a sbura; a'i luasbo- 
ral; a fugi; a parasi; a scapaj 
a se feri de; to into a passion, 
a se mania. 

Foal-foZ s. m&nz; iapa tanarl, 
manzata , , v. a. a fat& manzi ; 
a gangavi, a mormai (la citit 
sau Torbit). 

W>m-foum s. spuma; bale; 
v. a. a spurn ega. 

Foamy - fowni a. spumegand ; 
spumos plin de spuma. 

Foil fob s* buzunaraf la cing^ 
toarea pantalonilor. 

F. . Is (com ) rz free on board. 

Focias-fdcus s. focar; vatra, c 
min. 

Foildeff-/'d(ier s nutret. 

Foe-/<5w s. duman; adversar. 

Wo$-fog s. cea^a, negura. 

Fo|fy-f<5^7* a neguros. 

Fogy i f ogey^d^r s. om pros 
ticel, old , dobitoe batran. 

FoibIe-/dz65Z s. (fig ) slabieiune, 
parte slaba. 

FoII"/oatZ s. folie, foaie subtire; 
sp^da, floreta; infrangere; lus- 
tra mincinos; contrast; , v. 
a. a infrange; a invinge; a za 
darnici; a nimici. 

FoIIe-fdai7er s. invingafcor. 

Foist-/d/si v. a. a bagk, a in- 
sera cuvinte, fraze straine (ia- 
tr'un text). 

Fold fould s. cuta (indoita), in- 
dpitura; canat (de ua); ocol de 
vite; strunga, staul de oi; , 
v a. a inchide intr'un ^arc; s 
indei; a face cute, 

Fo!dliig-/diiZdMi0 s. indoitara ; 
?ederea oilor in ^arc; strangera 
(in bra^e) ; bed, pat cu chin- 
ga ; -chair, scauna^ care se in- 
doaie ; door, ua cu doua ca.- 
naturi; -hat, clac, palarie 6 



- 170 - 



se sin'n^e, -screen, paravjin 

51 o io-/<$7to s, folio; in- ol'o; pa- 
gma. 



/oc s) pi. ptpor, oair.cni, 
luinc 
?o*.w-, olou v a &n auima, 

a se lua dupa; a insoti a se 
deda cu lotul; a se lipi, a prm- 
de dra oste; a obrerva; <t ie- 
zuKa; tc the Zow, a urxna diep- 
tul sfcudiul ; tt does not th--t 
nu reza ta din aceasta ca ., 
?ollowev- olouer s tovaraf; 
pariizan (at unor opimum); a 
morez; imitator 

follj-toh s nebanie; neghiobie, 
^oiueat foment v. a a ob.oji; 
a a|a|a ^ a ? a indemna la ceva 
Fomcnta?is>m- omenteisdn s o- 
blojire; a^a^are la ceva 
B*oad-/cd a gingas;ingaduitor s 
mbitor; pasiunat, Inamorat de; 
care-i place ; to be o/ ? a pia- 
ceaj a jubi; I am not o/ wine, 
mi'mi place vinui; ly, ad, cu 
drag, cu mbire, cu pauraa 
Podie-/dwcfl v, a. & n a man- 
gaia; a rasgaia; a iubi la ne- 
bunie 



<mme-ns , ; 

predi ecfirne; dragoste, mbire, 
patima; gust. 
?oa - t ont s, crlstelnita. 
food-jud s, hrana; mancare, 
nutriment; pa^une ; articles o/- , 
merinde. 

?eol- t uls. nebna;negMob,prost; 
paia|a; to i^ake a of a person, 
a'fi bate joe; a glumij a lace 
nebai.ii. 

nie,t rostie, 



temeritate 

foolish-' tiZif a, smmtit, dobi- 
toc; de ras, rid.cal; ly, ad. ne- 
bane^te, dob tocefte, prosteste. 
^oIcp /ziZic^p s -iichie de 
neban; o paiain maie de hir- 
tie, ce se pune iafcohle engltze 
pe capui copiilor carl na'^i in 
va^& lcc|ia. 



S picior; laba; (wt7; 
n!anterie; intaatcnst; baza, to- 
mehe; pmea de jos; treapta; 
on , in picioare, pe jos; to it, 
a merge pe jos; -&o .rd, scara 
trasurii; *'0y> grum, lachcu 
mic 3 "bridge, punte ingus^a, 
-light 1 , r.tmpa -man, sluga care 
iruo^te pe stapaaul sau; 
pace, pas, path, trotoar; po- 
teca, carare; p*tnt, nnna de 
pas; -race, alergare pe jos; 
-soldier, infdnteilst; -step, ur- 

ma, pas, tvatmer, mangal d3 

incalzit picioare. e , , v a. & 
n a calca in picioaie; a merge 
pejos, a lovi cu piciorai; a 
umoia. 

Wooi'bnl'fiitbol ?. nn joe de-a 
mingi.a 

Footho.d-.uffeoufcZ s local cal- 
at de picior. 

For tin g- uting s, pas; pjcitr; 
oaza, temelie; feta-e; purkt do 
sprijm; spnjin, drcpt de ceta- 
teme , loouinf a in trecere. 

Fooimnn vide: foot* 

Foofpad-/^pdl<j s talhar de 
drumun. 

Footstep- lifctep s. pas; urma; 
fo treud tn one 3 3 s, & calca pe 
urmele cuiva 

WitQ.-futstul s, scaunas; 
scarS de trasura. 

Fop-/op s om infamurdtj coco- 
nas, taiandaehe. 

Fof)pei?y-/dpe>i/ s. 
bunie; infumurare. 

Fpp!@li-/opsf a. piost> infu- 
mmat, care se crede. 

For* or prep ?i conj pentru; ca; 
pentruca; fara; dm pricina; ca 
sa; cad; de oarece; fiincica, a- 
iara de aceasta, as, cat despre; 
all that, cu toate accstea; 
exzwple, instance, de pil a, de 
exemplu; -- shame I sa-^i fie ru- 
inel as we, in ceeace ma fri- 
veste pe mine, 

Fora0e-/drei s nutie|; v. a. 
& n a sti^ngo nutre^ui la; a se 
duce du> 



- 17! - 



Fo*ger-/drJ0er s strangator 

de natre|. 
Forbeair-/orleer v a & n. ner. 

(perf. forborCj forbare, ptr. /or 

5orwe), a,se ab^ine; a iacetk a 

se feri; a r&bda; a trata cu in- 

dulgen|a ; a avea indulgen^a pen- 
tru; a scuti, ! paze^tel 
Forbearance forb&r&ns s. ab- 

tinere; indulgent; mdurare. 
Fi?Iiict-/or&zd! v. a. & n. ner. 

(pert, forbade, forbid, ptr. fcrbid- 

den, forbtd) t a opri; a infcerzice; 

atmpiedica; #oe? , ferit-a D-zeet. 
Force- /drs a for^a, putere; efi- 

cacitate; s, trupe, , v a & 

n. a siii, a constrange; afor|a; 

a se sili; a march, mar format 
Forcemeat-/ drm't s carne 

umpluta. 

Fi?cep-/draeps s pi. clete 
Forcible jdrstble a. potemic; 

violent; format 
Fflb% fdrsibtt a'i. ca pulere, 

cu sila. 
Ford-/ord s. vad 4 , Y a, a tre- 

ce pria vad 

Forclalile ford&bl a. trecator 
Foi?-/der a. L s. anterior, di 

nainte; lutaiu, laainte 
Fofeawn foerarm s. (awaf ) an- 

tebrat- 
Foi?el?icle fderMud v. a. a pro- 

rod, a prezice. 
Fopecsust'/oeredsf s plan; pre 

cuget; prevedere; , v. a a pre- 

vedea; a calculk mai de Inainte; 



M5^ e7s, partea 
dinamte a unei corabii, 

Fi?ecIo-/dereZ6M8 v. a. a ex 
elude; a opri; a alunga (dintr'o 
societate) ; (fur.) a resp nge o in- 
fatifare care dupa term f n 

Fofeclosia^e-/orecZdw/cJr s. 
r/Mf*.) pierderea dreptalai de a se 
juieca din caoza trecerei terme- 
nului legal. 

Foredoom fderddm v. a a pre- 
destina, a preursi- a meni. 

Fovef a1 Iier foerfadher s. bnnic, 
stramo^ 



v a a in. 
terzice, a opri. 

Forefliiger-/<ter'?0fcer s. dege- 
tal aratator 



. a. & n ner. 

perf. (,orevent t pip t otegone} t a 

merge fnainte, a precede; a re- 

nnn^a la; a se lasa (de ceva); a 

se lepSda. 
Fovegone-/o6r / d a. trecat; 

days , zilele trecnte. 
Fouegronnd fdsrgraund s, par- 

tea dmainte; prirnui plan. 
Forehead -/dr^d s. frunte; o- 

braznicie 
Foreign 6rin a stiain; of- 

fice, ministerui afacerilor stra 

ine. 
FFIffnei?-/drj'n6j' s, strain; 

straina. 
Foreknoirledge - foerdledj s. 

prevedere; canoafterea Tiitora- 

lai; pre^tiinta. 
Fofelancl fderland s cap, Hm* 

ba de pamanfc In mare 
Fi?eIol3:-/derZQc s mo^ pe 

frunte. 
Foreman fdermdns. ef ?ef de 

atelier ; sapraveghetor , inspector. 
Foremn.st-/dtfr.htf8f s. eatarg de 

mizena. 



a. sas zis. 
Fo>emost-/dermousi s intaiu; 

IE cap, in frunfe; mai InaintaL 
Fj?en>oo>i!-/derMdM s inainte de 

amiazi. 
Vi?m&lc-fQr&nsic & jadiciar, 

juridic, legal. 
F2eji;rt-/<5erpar s partea de 

inainte. 
FoFemnei*-/d-r^er s. inainte- 

mergatori prevestitor; premer- 

eator. 

Fjj?esee foersi v a. a prevedea. 
FJFes1iaiow f6er$&dou v. a a 

Incliipui mai dmainte. 
F@i?eslicsifteii-/oerdriew v. a. a 

prescurtk 

Foresight-/d6raif s. prevedere. 
FoFst-/<5resi s padnre. 
For stall joststdl v. a. a anti- 



Fo* 



172 



FOP 



cfpa. | a ei inainte ; a tnlrece ; 

a face sa se urce prefutile, a 

aeajpara. de mai inamte. 
Forester-, drester s padarar 
Wfe&t%j-16reslri s silvicultura , 

cultara padunlor. 
Foreta9t6'/<terfefcf s gust dina- 

inte. 
Foretell fofrtel v. a ner (perf 

i ptr. foretold), a prooroci, a pre- 

zice. 
Foreteller ffarteler s prooroc, 

profet 
Vovethonght-fderthot s pre 

meditare; prevedere, 
Foretop'/derfop s m<H de par 

pe irunte; platforma de mizen& 
VTe.ws&Tn-fQeru&rn v a a feri 

cu sfaturi, a intnnta mai dina- 

into 
Forewoman 'deruumdn s in 

taia lucratoare 
Forefeit-/<Jr/ifs amenda; plata 

in caz de nerespectare a unui 

contract; pierderea unui drept; 

s, pi gaj(lajoc)f ,v a a'?i 

caica, datona (cmstea, etc)j a 

confisc^i j a pierde dreptul prin 

confiscare j a avea de platit o a 

menda ; , a confiscat ; pierdut 

Drin confiscare. 
Forleititre'/dr/ic&r s calcarea 

datoriei (in exexcitiul lunc^iu- 

nei); amend;"-, confiscare. 
Forfend-/or/eitd v. a a preve- 

ni; a veni in^inte { a feri (de 

ceva)j a interzice ; a indeparta. 
Foa?ge-/<5r*/s faurarici copter de 

topit; v a. a iSuri {fig} a nas- 

coci ; a fal?ifica 5 a imita s to 

coin, a falifica bant 
Foigei?-/(3rgef s, iaorar, potco- 

var; ial^ificator. 
Forjjey-/<Jrper. ; s lucrare de 

faunre; fa'^ificare. 
Forget forghet v a ner (perf 

forgot, ptr. fotgoten, 1 ergot), a 

uita- not, (bat) miozotis 

nu ma ntta. 
Fojpjjetfiil forg'h&'ul a. uitator, 

care se nita; negligent. 

Y. a. ner. (perf. 



/orpewa ptr. forjiven), a ierta. 
FoFglYenes forghtmes a icr- 

tare. 

Forfe-/orc s forculitfi; furca. 
Forked fdrked a. cracanat; in 

zigzag 
Forlovn^orfdrft a pierdut; pa- 

rasit; dezolat. 

sire- dezolare, nemangaiere. 



model; formalitate; metoda, re- 

gula; banc& (de clasa);clasa; f 

v. a. & n a (se) forrnS. 
Forntal-/drmtf2 a formal; regu- 

Sat; 2f/, ad in mod formal , re- 

gulat. 
Formality-/ortfid^t s iorma- 

htate. 
Formation- /orm^ifdH s forma- 

tiane formare 
Ff?mei?-/<5r;er a Inlaiu $ pre- 

cedent; de dinainte, vechiu. 
Foj?mri|f former!* ad. alta da- 

iaria vremurile trecute ; ochni- 

oara 
Formidable-, drw^d&Z a. for* 

midabil groaznic. 
Formala-/drmttt7d s formula. 
Formulary drw.tWer* s. for- 

tnular 
Forsake-/orsefc v a ner. (perf. 

forsook, ptr forsaken), a parasi 

a Jas& i a rersunta. 
Forsootti'/orswi't ad inh'ale- 

var; aa 
Fofsweaf- forsufar Y a & n. 

ner (perf /orswore. ptr /orsw?orw), 

a tggadni. a jur^, lal; a'i cal- 

ea. ]ur&.mantul. 

Fort- <5ri s fort, cetate ; reduta. 
Forth- /<Jrfft a & ad atera de; 

afara, dm afara; inainte; form 

ihis day, de azi inainte; to 60 

-~ coning, a se ivi, a se arata; 

tvilh, indata, numai decHt 
' 



- 

ad. gata sS. se arate, sa apara. 
Forthwith - jcrtfiuith ad. vide 



Fortleth-/tfrftefo a al patruze- 
celea. 



Fortification-/ or 

s fortifica^ie 

Fortify ortifai v. a. a fortified, 
a Intan 

Fortitude - fdihciud s. patere 
morala; tarie de caracter. 

Fortni||lit-/<5rfwaif s cincispre- 
zece zile, doua saptamam. 

Foi?ii?ss fortres sf. iortarea^ 

W&Ttnlt,on.8'forciuiWs a intern- 
plat or; fara veste , %, ad dm 
Intamplare; pe nea^lepiate 

Foi*ttmat3-/<5rcjMnf* a, fericit; 
Z#, ad. din fen, ire, m mo<i fe- 
rioit 

Wovtmrnv-fdrwun s it-ricire, no- 
roc ; boga^ie , soarta , inlamplare ; 
zestre, good, noroc, bad, ill , 
nenorocire, &2/ , din intamp'a- 
re; &# #oo<2 , din fericire; to 
come into a , a mtrk Intr'o a- 
vere rao^tenila; -ieUer, ghici- 
tor, ghicitoare. 

Foi?iy-/<5r^ a. patruzeci. 

FoK^WAffd-fdrward v a. a ina- 
mta; a expedia;-a grabi, a aja- 
ta; a mm ana, a face sacreasca; 
, a. dinainte, nainta^; gata; 
grabit; impetuos, infocat; pre- 
surntios, timpuriu, ingamfat, , 
ad. inainte; ly, ad grabnic, 
cu graba 

Fof^wavdiiess /oruardnes S. 
graba, grabire; zei; stare inain- 
tatS; desvoltarea timptiriu; in-> 
dr&zneala. 

Foi?iras?4(s)-/drwardC) ad. ina- 
inte, drept inainte. 

FOOS-/OS s, groapa, an|. 

Fossil fosil s. & a. fosil 

Wostev-foster v. a. a hrani', a 
nutri; aingnji; a create; to up, 

a create ; brother, trate de lap- 

te, -child, copilul luat de su- 
flet, -father t taU adoptiv, 
-motfier, wurse, doicS. : sister, 
sora de lapte ; -son, fiul adoptiv. 

Fosterer - fdsterer B nntritor, 
tatil adoptiv. 

FpHl-/dtt' v. a. a mindari; a ne- 
cinsti; a strica; (mar ? a trage 
la mal; , a "mnorat; mardar; 



necarat; orit, batjocoritor, in 
sultator, stncat; mearcat (lim- 
ba); nelegiuit, ticalos, ordlnar 
necmstit; fal (la joe); tongue, 
limba Incarcata; rau de gura; 
ly, ad. in mod murder necin- 
stit; ra?inos 

Foulness-/ dulnes s. mardSne, 
neccratenie, neeinste; uraciunc 

Fmifi-/dMwd v. a a funda; a 
intemeia; a aeza, a topi 

dafiune, Intemekre; a?ez^mant; 
temelie; bursier, to be on the, 
A fi bursier -stone, piatra Ian 
damentala. 

barsier. 

intemeietor, turnator, , v. a. 
a obosi peste niasura (an ealj, 
a in^epeni de oboseala, , v. n 
a se duce la fun'i, a se cafunla, 
a face naufragm 

mat la eopita (de-pre cai, ma- 
gan). 

Foundling - fau^ling s, copii 
gasit. 

Foimcl^y-/dwMdri s turnatone. 

FoMH*(aln) fduntj&n) s. fan ta- 
na; izvor; fS,nlana saritoare; 
head, obarfia; izvornl pnmitiv; 
sorgmte. 

Fouf'/oer s. patru; cw all s 
de a bui-selea ; fooled, patruped. 

Foufff o2cl-/d^"/owZd & ictipatrit, 
de pa.tra ori aft 

Fom*scoffe-fdrscocr a vide eig- 
hty 

Fou*ten -fdrtin a. patruspre- 
zece. 



a patra- 

sprezecelea 
Fomtli-/<Jr/7i s s f ert; , a. al 

patrulea; ly, ad al patralea. 
Vovsrl-fdul a pasare de curie 

fgama, gasca, ra|a, etc ); gaina 
Fowler-/^"^** s pasarar 
FowIinsj-/dMZmff s vanatoare 

de pasari; -piece, pu?ca de v- 

natoare. 



Pox/baj s. vulpe; (fig.) ?iret, 
earth , vizuina de vulpe; -- brush, 
coada. de vulpe; -glove, (fig ) 
dege^el; hound, caine care se 
^ine de lup; -hunting, hunt 
vnatoare de vulpi, -hunter, 
vanator de vulpi. 

F. O. (= fire plug") ajiitQT con 
tra mcen'lialui. 

Fraction fr&cs$n s. frac^iane, 



fr&c^un&l a frae- 
|ionar. 
Fractions fr&a}8s a. ar|agos, 



frdcciSr s fraclura ; 
ruptura; , v a a fractura, a 
sparge 

a. fragil, slab 
v frftnfliii s fragihfate 
i'-f r&gment s frag- 
ment 



coinpus din fiagmente, 
t! i &>jrm>me-frei}r&n8 s miros 

placut 
W*m.$$3;n,mt-fr eigr&nt a mirusi- 

tor; Zt/, ad cu un mi'os \ la- 

cut. 

Wvuli-fr&l s. coalet de pdpard^ 
, a irag'I, slaD 

Frailty-/*-^ s fragilitata , csia- 
biciune 

Frame fr&m s. eheresteaj co- 
ul, cheresteaua (uei trasuri), 
organiza^iane (a corpulai)j fire; 
dispozi^iune; cadru; rama, for- 
ma ; razboiu (de tesut) ; gherghef , 
Inventiune ; of mind, dispozi- 
(lune sufleteasca;~.-Ji;m^er, van- 
zator de ciorapi; -work, Ingra 
dire de lemnarie; razboia; gher- 
ghet. 

l *aiue2?-/mmer s eel ce inra 
meazS, poleitor; constructor ; in 
ventator. 

Fi?aiaclilse-/V^si2! s. sincerita 
te; scutire; drept electoral 

Fffank'/V dno s. franc,* scrisoare 
francata; , v a. a franca o 
sctisoare; , a sinccr; generos; 
liberal; ly, ad, cu sincerifate 



F^nlincea@is-/ > r^nHses s. 

tamaie. 
Fjpankncss-fr^neiies s. sinceri- 

tate, generositate.. 

^rantlk/Wbtfrfl a. furios; 7y, 

ad cu frenezie. 

?ea,t**nal-fr&ternal a fratesc: 

Jy, ad frlte^te, ca un frate. 

ftt&toifnlBG'frdternaia v t a a 

fraterniza. 

s fralcr- 



Fj?at*iclcle-/V-&rfrafd s. fralri 
cid. 



dulos 



dat 



a frail 



a. incarcat, plin. 
^t batalie, lapta, cearia. 
s capriciu, gust cia- 



Freckle frtke2 f s. roa|a ; c2, 
pislrui, Impestritat. 

JPvee-fri v. a. a libera, a pane 
in liberfcate; , a. liber; liberal; 
darnic; sincer, scutit; to get 
from, a se scap^, de; to set , a 
libera; to make -with, a ka pes 
te pieior;-r- -hearted, liberal, go- 
neros; s'ncer; spofos/z, vorbire 
din inima ; -stone, piatra dc 
CDnstructiune ; trade, liber 
schimb ; -will, voin^a libera ; 
liber arbitru 

Wx&etoQOteK-fn'outer s bandit; 
pirat, ho^ de mare 

Fjeee&ont-/mZ<iw s Hbertate; 
sinceritate 

FreelioId-/WfcoMZd s. bun alo 
dial scutit de orice taxa. 

Wveefaol&ex-fnhoulder s aren 
da, scutit de orice dare 

eVifeM s franc 



mason. 
Feem8ons?y friw&scnri s. 

franemasonerie. 
Wseethlnlkeie-frithinker s libei 

cugetator. 
Fi?eeze-/rt> v a & ner. (perl 

jrose, ptr frozen], a Inghe^a; c 

degenerS. 



- 175 - 



Fvl 



*n&$in 8. 3h.e|arie; marina- de 
facut fnghe|ata. 

F*el;ylit-/*e# s. tnearcare; chi- 
ne de transport; , v. a. a Un- 
bared, (spre transportare ; a in- 
ch!ri& o CG ab'e. 

Freighter-/r^/er s. iachirieto- 
rul use! corabii 

F*ench-/r^Mfy a. franceza; /o 
take leave, a pleca- pe ascons; 
6eaws, iasole verde; &orn, 
corn de vaQatoare; man, fran 
rez ; woman, franceza. 

Frenchify-frlnc*, as T. a fran- 
tuzi. 

F*enzl-/r'it* s. frenczie; ar- 
doare nebuna-, furie. 

Fj*eqaenc3r'/?i6Mett* s repetire 
deasa, irecventa. 

F*eqaeut-/rcuett a frecvent, 
des, repeat; numeros; ?f, ad. 
adesea, adeseori 

Frequent Iricuent v. a a frec- 
venta, a vizita des. 

Freqaeutev-/ri'cttettfer s eel 
care frccventeaza. 

Fsresc /re'sco s fresca, pictura 
de a dreptul pe tencueala. 

Fresli /r<?| a proaspat; nou 
vomic; "?iu; reee; raeoros: 
water, apa dulce (de rau); 2y 
ad. de cur&nd; in moi raeoritor. 

Fre8hen-/r^fn v. a & n a (se) 
racori 

Fire sli t-^eqet s curent de apa 
dulce ; (Am ) inundate. 

Fr.esbness fre$nes s. racoare ; 
noutate ; fragezime, nee xperien|a. 

Faebwater-/r^fafe# i s. apa 
dulce ; neexperimentat, novice 

Wsttot-fret s. agitare ; mi?care ; fier- 
bere; stramtorare j clapS. (tnus.}; 
suparare, manie ; work, (arch) 
ornament din linii drepte inefai- 
puind unghiuri; roadere; , v, a 
& n. a lucrS, in zarturi (relief); 
a freca; a'i freca-, a roade, a fi 
ros; a se agita; a chinuij a se 
chinui; a supara; a se necajL 

Fvettnl fre'ful a, necajit, rau 
dispus f/, ad. cu on aer supa- 
rat, r^u dispus. 



frami a. faramacios, 
care se sparge, se rape lesne. 
Wsimv-frdier s. cSlugar. ' ?o 

tern, licurlciu, flacaraie. 
Fj?iotion-;ncs^ s fric|iane, fre- 

care 
WflAtL^-fraidei s. Yineri, Good 

, Ymerea mare. 
WslemA-frend s amic. 
FmiemAless-frendles a. fara pri- 

eten. 



ami- 

citie; buni-vointa. 
Fj*lendly-/r^M(Z&' a. amical; 

society, societate de ajotor mu- 

tual. 

Flendsbip-/r4n<?9ip s. amfci^ie. 
Fi?lze-/rjs s. frlza (stofa ?! 

arch). 

Frtgate-/r*flfee s. ftegatfi* 
Fright-/rdtj P. frica, spaima 
Fvlgbten-/rdfen v a. a infrl- 

co?a, a inspfiimftnlSL 
FftQhttul-frdttful a. !nspainr.an- 

tator; ty t ad. in mod Inspai- 

mantatof. 
Frlgid-/r2re2 a. rece, frigaros; 

Zj/, ad. cu racealS. 
Wnf^lAUj'frtgiditi i. frigj ra- 

ceala; indiferen|,. 
F*lll-/rZ s. ornament de mnse- 

lina ce se pone la pieptar, la 

rama^i barbate?!!. 
Fvinge*/Hnp s. ciucare fesut; 

, v. a. a ciucuri, a pune ciucuri. 
Frtppery-/r^eH . haiae vecM, 

vechituri. 
Vfimk-frise v. n. a sari, a salta; 

a se fatai; a nu ave& ; ast.mpar. 
Frf8ky-/rwfc a, srind saltand; 

neast&mparat; ioarte Tioiu; ve- 

sel; nebunatec. 
Fjplth-/rttt s, str&mtoare; gnra 

de rau. 
Fi?itter-/n^r s cl&lita, nn fel 

de prajitura cu lapte, on& 51 

mere, , T. a a imbacata^; a 

nimici; a pune In dezordlne; to 

away, a pierde, a petrece (t m- 

oul) cu fleacuri; a risipi. 
Fs?ivlity frfadliti s irivolitate. 
Frivolous frtooWs s. frivol; o. 



c nra<ic; fnra va'oare; Jy, ad 
la mod frivol. 

J?tizc-frte t frizzle- ml v a. a 
ireza, a increti 

Frizzle /7tsZ*.frjz3,bucl3, pleat u 

Fto-,'rd* ad inapoi 3 indarat, to 
0o to and , a umbla incoace si 
incolo. 

Frock f rocs, rochie; bluza; sa- 
rica, zeghe, coat, redingota. 

Frog /> o0 s. broasea; partea co- 
pitei care intrl In cavitatea pi- 
ciorului (la cai) 

Frolic frohc s. veselie, petreee- 
re, nebunsc; , v. n. a glumi, 
a iace nebunii 

Frolicsome-/? olicsdm a. vesel, 
vesul peste masura; nebunatic, 

SFi'om-/?ow pr dela; din; deU 
cmeva, dupa 

frond -frond s. (bot ) franzet, 
frunzis 

1? tout- front s trunte; fafa; par- 
tea din fa|a (a unei cladin), fa- 
^ada; front; galantarul (unei fe- 
restre de magazm); partea din 
afara; 6oas, loja dia fa(a, in , 
in. fata; , v a a atacS- in 
front ;'a infrunta; ase impotrivi 

Fffoiitage frQnteidj s. fa^ada; 
galantarul unei ferestre. 

$?3}tont$il-fr8ntdl s fruntar, fron- 
ton, ornament deasupra usii, fe- 
res tm 

Frontlet-frontier s. frontiera, 
margins. 

Frontispiece- frdntispis s. fron- 
tispicm 

Frontlet-fr6ntlet s. frontal, dia- 
dema. 

Frost frost s. ger; bruma; gla- 
zed, ghef^us, alunecu?; hoar , 
?7i>e , bruina, promoroaca, 
-lite, degeraLura; -bitten, a In- 
ghe^at, 'flower, cristal de ghia- 
^a pe fereastra; , v. a. a In 
ghe{.; a Incrusta cu aur sau ar- 
gint (in cu^tarie). 

Frostily -fr6stili ad CQ gerul, 
cu frugal. 

Frosty fr^sti a inghe^at; (fig) 
reco. 



76 Fry 

Fvoib-freth r^uui 

a spumega 
Frothy- frdthi a. spumegator; 

gol, frivol 
\ "Fronvy ft dusi a. murdar, mu- 

cezit, urat. 
Froward-frdward a Indaratnic; 

artagos ; neascultator; supara- 

c ios ; _ty ( ad cu indaratniciej 

cu suparare. 
FrowardsicsS'/V-dMorcfwes s. 

mdaratnicie; ar^agosie; rautate. 
FpoTwe- frdun s. incrotire dm 

sprancene; , y. n. a'si incre|i 

spraneenele; a'fi increli'fnintea; 

a se posomort; to down, a do- 

bori dintr'o pnvire 
Frozen-/'rdtf3en a. inghe^at. 
Fi?nctily-/roei*/ai v. a. & n. a 

fructiGca, a ferlihza 
Fungal-/) vgal a. frugal; cum- 

patat; econora; ly, ad. cu fra- 

galitate. 
Frnija>llty-frug&Uti s frugal!- 

tate. 
Fruit- fntt s. fract; product; 

bearer, pom; bearing, fructi- 

fer ; grove, pomet; -grower, 

gradmar, posesorul unei pepmie- 

re , 'tree t pom tractifer. 
Wsuiterev-fr&terer s vanzator 

de fructe ; 's shop, pravalie cu 

fructe 
Fruitf nl'/rul/trf a. fertil, fecund, 

imbel^ugat; ty, ad. cu bel?ug, 

cu ferlilitate. 

Fraiiion*/r/sff s. bucurie. 
Fi?iiitIess-/rM^es a. neroditor, 

sterp. 
Wrm.mn-fro'mp s batranS, ar^a- 

goasa 
Fjpnsti?ate frSstreit v. a a fros- 

tra;.a pagubi cu ceva; a antila. 
Fj*nstifatIo!i-/r5sfre/f5M s. de- 

zamagirej zadarnicie. 
Tppy-frdi s. bataia pe^telui, tim- 

pul In care pestii depun icrele; 

baboiul, bibanul, pe^te marunt: 

(fig.) gramada; friptura de pe? 
'te; , v. a & n. a fnge; fried 

eggs, ochiuri de oua; small , 

pe?te marunt j lamb's t 



177 



ce ineonjoara mafele U miel 
Fxyluff-ptun- rdimpt n s tigae; 
out of theinto the fire a sari 
dm lac in pu| ; a iugi ue dracu 91 
dai peste tata-sau; a cade dm 

rau m mai rau 

Fueh*la/?fi s (lot) cercelus. 
Fuddle /"(3d/ v a & n. a se irn 

bate. 
Fudge -/defy s. gogosi; minciuni, 

palavre; prostie! ba! ai' 
fm&l-fiuel s. combustibil, orice 

materie care arde; inc4lzit; to 

add to the fire, (fig.) a s tinge 

focul cu gaz 
Fugitive fiugztiv a fugitiv, tre- 

cator, , s iugar. 
FftSfiie-/mg s (muz) fuga, bu- 

cata ale carei parti diferite se 

succed repetand acela motiv 

dupa regale ^stabihte. 
Fnlcfem fulcrQm s rezematoa- 

re; sprijm, proptea. 
Fulfil ftilfil v. a indeplmi. 
FMlfilmeiat fulfilment s. inde- 

plinire, savarsire 
Full fSl s, plin, plenitadine ; in- 

treg; complect; gras; chock , 

plm pana sus; to the , mai mult 

deeat trebue, cu pnsos; blown, 

!n plina inflorire; bodied, prea 

gras; dress, in mare ^inuta; 

stop, ptmet, 
Fnller-/^Uer s, piuar, calcator 

(de pei. postavuri, etc ). 
Falling-mill fuUng-mil s. piua 

de calcat 
Falmiiiate/^m^netj v. a & n. 

a trasni; a face explozie; a de- 

tuna. 
FnlHess-fiiZMes s. plenitudine, 

deplinatate; saturare; iargime 

(de haina). 
Fulsome fuhSm a. desgustator ; 

ly, in mod desgustator 

FunibIe-/&H&Z v a. & a. a pi- 

pai; a atinge; a lucra in mod 

stangaciu. 

Fume /mm S fum; abur; ma 

nie; vanitaie, , v. a & n a 

afuma; a face fum; apaifama; 

% se nuaia. 



f mi? 



Fnmlgate-#]MnJ%0>'Z v, n a a- 

tunict en. 

fnnaare; fumegare. 
Fn.tt-/# s. giuma; eselie; faaz, 
JP unction f&iiGi>\>n s. iujic^iune } 

pntm^a. 
Functional funcsuntil a. privl* 

tor la lucrarea organelor. 
Functionary -/dttc? tend r s. 

iunctionar. 
Fund-/ond s. fonduri, capital; 

sinking , casa de amortizare; 

s, pi. fonduri pubhce, , v. 

a. a da ban! cu dobanda. 
Fundament-fundftmeitf s. fun- 
dament. 

s. fundament, principiu funda- 
mental, ly, ad. in mod fun- 
damental. 

Funded -funded a. consoiidat, 
intant. 

FmieifaI-/?wMer^Z s fnmorman 
tare 

Fames i ea,I-/iMnendZ a funebra, 
trist, jalnic. 

Fungous ftingos a. spongios, ca 
burete,Ie 

Fungus f6ngSs s.ciuperca,(wis2,j 
umflaturS, moale ^i carnoasa. 

Fsisik f8nc f s. spaima, groaza : 

olan. 
Funny fni a caraghios, hazlia; 

cmdat. 
Wm^f-fSr s. blana, piele; (medj 

necuratenie in stomac; -ccrp, 

caciula'; , v. a. a blani 
Favbelow ferbelou s fafbala, 

volaii. 
Fai?feIsli-AV6if v a, a curafi, a 

lustrui 
F ratios ftiiriSs a. furios, manios; 

ly, ad. cu furie. 
Vaxl'ferl v. a. a indol, a stran- 
ge; (mar.) a strange panzele i 

a legk de prajiiii. 
FnffIoi2jj-/erZojif a. a optaparte 

a miei mile engle.se furlong*. 
Fnrlowj|!i ferlou s. concedm. 
s. cuptor. 



Fa* 



ferw'q v. a a aprovi- 
ziona; a ingriji pe cinema, cu ce- 
va, a mobiia, a echipa. 

Fai* it! sites?-/ erni^er s furn'zor 

Fornitare femtciur s. inobiller ; 
mobile; -echipaj , -brofeer, ne- 
gustor de lucrari de ocazie. 

F'arfie* /tfn'er s blanar. 

Fa*row/drctt s brazda; sb&r- 
citara; scobitura; ogor, ^arma; 
, v. a a brazd^ ; a face cia- 
huce (U no. zH) ; a face scobituri. 

Farry-/^* a blamt, de blana. 

Farther jerdher v. a. a inam- 
ta; a ajata; , a. comp, mai 
departat; viitor; , ad. mai de 
parte; peste; dincoio; Inca mai 
mult; nothing^ niinic mai de- 
parte 

I^arthevance*/^rd^rdfn8 s. in- 
namtare; protec^e, ajator. 

WafAevef^erdhfrer s. promo 
tor; protector, initiator. 

Fa*thermove-/^rdfter}tioei* ad 
pestCj mai mult inca. 

Fai?41iest-/er ke<t a. eel mai de- 
partat, v de farthest. 

Wrnvtl^iefertiv a. aseoijs; ty, 
pe sub ascuns, pe ' 



178 Gal 

ftLVf'fhlrl s furie, turbare. 
Furze firs s grozarna (6o ) 
Fase-/iMs Y. a & n a se) topi 
Vmsee-fiusi s. fas de ceasonnc; 

paca fitil. 
Fusel-blI-/Zzts loil s, ulei empi- 

reumat c. facat dm rachiu de 

drojdie. 
Fasillev fiuzi ier, !aselieff-^t' 

zther s pacas soldat); intan- 

terist. 

Fusion- '-zi;d s fuziune. 
Pass 8s f s. sgomot, larma, 
Fussy-, &?/ s. eel care face mare 

cj?z rie ceva; mofturos. 
FcK.tian-j&tfan s. barchet, urn- 

flalura; logamfare. 
Fu3tiness-/efsWes s. macigaiu; 

pntoare. 
Fasty-/s^ a. inirosind a mu 

cigam. 

Fntile-/iMtoi7 a de Dimic. 
Fa41ilty-/zftZ*i s neinsemnata- 
,te, nimie. 
Ftttore-/Zi'tctwr s viitor; or Me 

, in the , pe vutorj , a 

la viitor 

Fatarity-^Mceier^j s. viitorul. 
_^^. fojt ml 



G 



s fleoncanire; gurS; , 
Y. n a fleoari; /o featje the gift 
of the , a fi bua de gura, 

G&mie-gdbl s. balacarire; fle- 
carle; , v n a flec&ri, a Iran- 
cam 

GsLbble^-rdbler s. flecar. 

GaJblvn ghetbidn s. gabion, co 
ca p amant servind la facerea de 
oarapete imediat, 

Gable(*end) gJteibel(-end) s. 
ereasta coama (unui zid)* 

Gojtoy gheibi s. gura-casca, ga- 
gauta. 

G&sl-gdd s. drug de o|el, verged 
-, v. n a rataci; a amb!& fa 
ra cap a ta u, a homari;a alerga 
iei-coleS, to about, a alergk In 
toate p&r(ile; fly, taun. 



G-aff-gd, s. cange; vargS, ciaca- 
nata (la corabieri) ; carlig mic. 
s-aff?d# s. cala; , Y n, a pu- 
ne c,Iu? 

i; s amanet ; prinsoare. 
tis. veselie;podoaba, 
* a d. ca veselie, m 
mod Yesel, 

Crain-0&4tn s. catig, foios; , 
v. a. & n. a ca^tiga, a iolo<i. 
Gainer gheiner s eel care cas 
tiga, castigator. 

Gainless-r%4ttte9 a. fara ca 1 ;* 
tig; nefolositor. 

Galnsay-flifteinseJ Y. a, a con- 
frazice; a negi. 

ein t pr cantrat YI o 



Y s. drumj mers, um- 



<~ 179 - 



6 a* 



blare, go-your , urmeaza-ti dm- ' 

mui 

Gaiters ghiiers s pi ghetre 
G-talaxy g&ldxi s calea lai Tra- 

ian, drumul robilor. 
Gitie gheil s boare, adiere. 
(xallot-&?*ol s galeota, corabi- 

oara u^oara; lisntre aeoperita. 
Gmll-gol s. fiere; pizma, amara- ' 

cmne, nut, gpgo$i de nstic; 

, v. n a sgaria; a searpina; I 

a se sapara 

Gallant g&lant a viteaz; ele- 
gant; galant; %, ad. viteje^ 

te; in mod galant. 
Gallantry - gttlantri s. vitejie; 

maretie , galanterie ; noble^a 
Galleon g&leon gpl-on, cosa 

hie mare de transport. 
K'Si.ll&t^-gdleri s gjalerie, tribu- 

n.; balcon; picture, galerie de 

tabiouri 

lli s galera ; 



! a galic. 
wtt,Haaey-so4lm5f a. ne,, lacnt, su 

parator; necuvimcus, foe de ar- 

tiiene distru gator 
"- - -- - is borcan; ra. 



-po 

$ma de molift maritiin 
Galion-^Zern s masura engleza 

fpatru iitrj ?i jumatate) 
CJalop g&l6p 8 galop, , v a 

& n a galopa, a merge In galop 
Gallows -g&louis s spanzani 

toare. 

Galvanic gdlv&nio a galvanic 
GavanJ8e-ff23Mote v. a. a 



m s galva- 

nism. 
Gamlil-^jw6e2 v n a jnck; 

toaway, a pierde Ja joe 
Gambleff-pfiitiSZfr s jucator 
Gambling ^Mi6;n^ s. joe; 

house, hell, cas& de joe; , 

a de joe 
fwaamliolVj&w&oZ s. saritmH jre 

pede i neregulatH; , v n a 

face gambade. 
Game gh&m s, joe; partidSj pe 

treeere; vanat preda ; io make 



o/, a*?i bate joe de; tag 
geanta de vanat; black , coco? 
salbatic, gainu^a; cock, coco 
dresat pentru Jopta; keeper, 
pazitorul vanatalui (unei propne- 
ta^i), padurar, Jorestier- laws, 
legi asupra vanatulm \>leg. pi- 
cior fehiop , , v. a, a se ioca, 

hazlin. 

Gamesf S 1 gheimsier s jncator 
Gamin fj-ghiming s jocul; jn- 

catal 

(un lei pe joe';; mmciuni, 'gogo- 
?i ; 6acfc~, tabl& (joe), , v. a 
a spune prostii 

s gama CmwsJ. 
a ~. r <,r s gasean 
ing s. trupg. , bandg , ceata 

-g&ngher s ef de lu- 

cratori 

Crsinjjll0ti-;gi<:iH$Z0M s. ganglion * 
nod 

GaHgFCDC! g&ngrin s cangrena 

C?aii|5wa.| f gdnguet s drug de 
despar|ire, iax\ de trecere ( pes- 
te nn pod, etc). 

CJantlefc Q&ntlet, gunotlet-p^n 
tlet s manua de otel ; (mil ) var 
ga, nuia; trecere printre vergi. 

fxiiol-gheil s inchisoare , birJ, 

om vrednic de treang ; un ^tren- 
gar ?i jumatate 

Giap^dp. s deschizatura, erapa- 
tara., spartara iaeuta inti^un zid 
sau gard, lacuna, gol; gaura; 
toothed, tirb , , v. a & n. a 
rasck gura; a cr^pa, a plesni 

Gape-pfefitp v n a easek 

Cia^fo-garb s baina ; eostum ; mo- 
da; matra, mtna. 

Garbage g&rbeij s. 



v a a alege; a 
cirul; a ciuntij a sluti; a ior. 
ma, a fasonju 

Gcm'&flem-g&rden s gr&dina; 
'engine, tulpmba de stropire; 
plot, floraria (unei giadine, 
-stuff, zarzavaturi, verJe^uri) , 
v a a cultivfe o gradina. 



- 180 - 



s gradinar. 
M m 'ning s. gra/ii 
narie. 

Garfish g&rfi s |ipar de mare 
GsM?fe-0<rgfceZ s. gargara; 
v a. a (se) pargari&i 

goil s, jghiab. 
f a stralacttoi. 
! 0drdd s gMrlanda 

usturoia. 
G$*>%mmt-g<Zrwent s. imbracn- 

minte 

Gaeni* gdrner v. a. a pane in 
granar, a ingramadi 
Garnet-grdfnel s granat 
GanIah(lng).0arttt?fs>i}B gar- 
nitura; podoaba 
Gavntsli-0#'n*? v a. a garnisi 

a impodobi, a gati. 
Garotte*>0fi?ofer s. auginma- 
tor; ealan de altadata in Por- 
tugalia si Spania. 
srrcit-^cfre/ s. mansarda, po- 

dal casei, 

GaFrison-jrdrwdn s. garnizoana ; 
, v. a. a pane garnizoana in; 1 



s. gastrit 



a. a sugruraa. 
s flecanre 

- .,,.^s a fiecar, 

ambut. 

Gai?tei?-g(5rfer s jaretiera, Jega- 
tura de ciorapi 

Cias-^dte s. gaz; - Z>rer, bee de 
gaz; -fitter, lucrator de gaz; 
light, Jumma gazuiui, meter > 
gazometru ; * tar, stnoala, pa- 
cnrS. de carbuni de piatra; 
works, uztna de gaz 

3jri&iseoii8 > g'fte'zf$8 a. gazos 

Gala-ptf^ s rana mare pe obraz, 
taietura ; cicatrice ; , 7. a a 
face o rana mare pe obraz 

Gasometer gtedwiter s gazo- 
meiru. 

Gasp-ytfsp s gafaeala, respira^ie 
grea; to the last , pana la ui- 
t imul saspin , v. n. a respi- 
" v "" to after, 



ai; 



ra ca greu ; a 
a dormi mult. 
Ga/stsylc-^fisffje a gastric " ~/< 
ter, friguri gaatrice. 



gastronom 

'tronomie. 

GOit^-gh^t s. u^a^poartaj wan, 
cantonier; -keeper, portar ; paz 
nic de bariera (la drumai de fier; , 
*tmt/, poarta cea mare pe tin 
de mtra trasurile 

|jra/tliei?"^cid/zer v. a. & n, a a- 
duna, a strange; a se aduna, a 
(se) intruni ; a secera, a strange 
bucatele; a culege; a alege; a 
ndica; a se am j a conchide. 
(med.) to gather to a head, a se 
puroia, a se coace (bub&); a ae 
face tin abces, a se scarge pu 
roial; , a, cre^ 

Gii.tlieier-sffidfcef* er s culegator 
culegator de struguri 

Gs&tltiQiplmgi'g&dhermg s, cuies; 
recolta, amflatura, puroiare. 

Gaudily -^dc2t2t ad, cu fala, cu 
fast. 

Gi&wUn&Bs-gtidines 8 fast, la- 
la ; schpire, stralucire 

Gasady-gdd* a. talnic; stralaci- 
tor, batator la ochi 

aiaMei!' g6;er v. a. a imprim^ 
pe o stofa san piele. 

.Gannre-0Ad/ s masura justa; 
varg., dreptar, metru, cot ; la- 
time (a Hniei ierate) ; cale (ie- 
rata) , v. a. a masura, a coti 

$s&uut~gont a. slab, jigSrit, pra- 
padit 

Oaaastlef-^n^ef s. manusS. de 
fier. 

<QziU&v-goz s mateiie ioarte u~ 
t soara si transparenta. 



gavota (dans) 

G.wky gdki a. & 3. stftngaciu i 
neghiob 

Gay^ftet a. vesel, bucuros. 

GasBe-gfce^s s. privire ochii tm- 
ta ; , v a. & n a sgai ochii, 
a pnvi ca ochii a^intifi, a privi 
ou deamarantul ; a se uita cu 
mirare. ^ 

3. 



- 181 - 



Ceo 



s spectator. 
f s. gazeta 

torul oficiaU; , v a. a pabii 

ca in Monitorul OHeial; a fi 

deelarat in stare de fahment. 
Gazette v-g&zeher s gazetar, 

turnahst; dic^OEar bibliogratic. 
Gas ff <e Be gdsodftn s. gazogen. 

aparat pentru iabricarea apei de 

Seltz. 
G&>v-gkir s imbraeaminte, port, 

costum; gateala; iucruri; hjsr 

na^ament de cai; unelte de a- 

parat; afacere. 
Geitin-p$rf*n s. gelatin^.. 
Gelatinous gela,Hn8s a. gelati- 

nos 
celd-0fceZd v a ner, (peri. i ptr 

^reZf), a scopi, a jugam. 
$xtl&lm%-gn<ilding s. scopire, j li- 

gature. 
em-^ew s. piatra pre|ioasa ; 

mogiir, 
ender s gen, sex. 



geneaiogic. 
Cr&isej 
logic. 



s. genea- 



s. general ; ge- 
neralitate; , a general, uni- 
versal, comun, public; ly> ad 
in general, in mod general. 



s, gene- 



generaliza. 
Creneralit 
ralitate, raul^ime. 



s. 

demaitate de general, durata 
a ei 

eit v a 
e; a produce. 



a da 
s. gene* 



neam. 



a. generic. 



s. gene- 

nerositate. 
$xenes<ous-gener8s a generos, 

facator de bme; Z/, ad. in 

mod generos. 
CJealai-^mdEZ a. din natere, na- 

tural; inascut; Yesel, imbacura- 

tor; ly, ad cu simp^tie. 



na, polite^a; 



Geniality ~genMtti a darfiresc; 

talent; vesehc 
Genitive genitio s genJtiv 

enins-p*'}!!^ s. genm, geniu 

tntelar. 
Genteel genhl a. gra^ios, ele- 

gant, de bun gast; pohticos bi- 

ne crescnt, cum se cade. 

rentian-0d?t'dn s. (&ot.) gen- 

tiana. 



s. na^tere bu- 
nta. 
blind, pa?ntc, 

binevoitor. 
ceiitlel>lIs:-5'e!MfZe/c?& s. oame 

ni,cnm se cade. 
Geetleman gfatlmdn s. domn; 

om de onoare; om cinstit; om 

cam se cade. 
Gentlemanlike gentlm&nlaik, 

gemtlem&nl^-gent2mdn 1 i a. de 

bun gast; bine^crescut; cum se 

cade 
*entleness*g4ittfne8 s. nobleja, 

omenie; purtare de om bine 

crescut; politica. 
CtentlewomaiS; gentleum&n s. 

doamna 1 ; femeie din societate; 

dama de onoare. 
Crently-g^Zt ad. cu 

in mod linitit. 



Gentry gentri s, de nobie^S.; fa- 

milie bnna. 
Gennf lection-pMitej9c^n s. in- 

genunchiare. 
Gennine-g^ttMtn a. adevSrat; 

ce exista. ; sincer; curat. 
GenulnenesB-jr^ttuimnes s. cu- 

raceme; adevar; smcentate. 
s. gen, specie. 
' s. geo- 

graf. 
Geog3*ati< (al) giogr&fic(&l) a 



geografic, de geografie. 
Ge 
Ueo 

gic 



. 

.geografie. 
a. geolo- 



*'s s. geolog. 
s. geologie. 
Geonael;Icl-fifeonefr*cdla geo- 
metric, de geometrie. 



CrC 



182 



Gins 



Geometrician *0eo*Hefr/#n s. |GhastllneB6dtf*tt?s s. aspect 
geometru I ingroz.tor; galbeneala. 

" ' Ghastly gdsth a grozav, ingro- 

zjtor; palH. 

Gherfcfn^Tz^rfcn s. castravete 
raic. 

Ghost gottst s snflet, duh; sta- 
fie; fantoma, naJuca; The Hoy 
, Sfftntul Dun. 

Ghostly fdttsli a s <fletesc, spi- 
ritual 

Gmnt-gididnt s gigant, uria? 
, a gigantic. 

winte8 qiaiantes s. uria^a. 

Gibberish ghiberis s. vorbire 



: geometric. 

Germ g^rm ~s. germen; mugur 
Germany 4rtttd a. german; in- 

rudit 
GeifmaBde -germander s (bot.) 

dambet, fugarel 

incolti 

GestiGnltbie-gesttkiuleit v n. a 
ffesticula, a face gesturi. 

&e8tlcml,tlm-gest kntletsdn s. 
eestlculare. 

restto?e gesciur s gesfc, mieare 
a mamilor, a trupului; - , v a 
a geshcula- 

Gt^tghet v a. & n. ner. fperi. i 
ptr got , a primi, a capata; a 
ob^ine; a^'i; procura- a doban- 
di, a ajunge la; a menta; a 
cftfttga, a indemna; a induple- 
ca, a apuca, a lua; a gasi, a se 
duce dopa ceva; a rapi; a d.ve- 
nij a se aseza, a da nastere la 
ceva; a pubiica; a goni; to a 
wife, a lua in easatorie o le- 
ireie; to have got, a poseda; 
ycu have got to obey, trebuie sa 
ascuHi, t/jt^ gone! pleaea de 
aicil to one's hair cwf, a'si ta- 
ia parul-, to with ohtld, a fi in- 
sarcmata; tc away, a lua, a 
duce, todown, a duce jos; a 
InghiVi; to in, a aduce inaun- 
tru; to by heart, a !nva$& pe 
dinafara ; to off, a desbrac^t. (hai- 
ne ; to on, a imbrac^,* to in- 
to a bad habit, a lua un obiceiu 
rau; to along, a inainta, a pa- 
si; along wtth you! fogi de a- 
cil to out, a aduce afarg,; to 
;?a2/, a Jui; to off, a iei din 
meuroatura; to oter it, a se in- 
sanatosi ; a se mangaia; to up, 
a se scula; a se sui; a iei; a 
se intelege impreuna dinainte. 

Cretteivap gheter6p s promo- 
tor, conducator (al nnei aiaceri); 
eel care instaleaza. 

Ixewgaw-fiWtipo s. jucaiie; ba- 
gatela, nimic. 



neln^eleasa- 
Gl^^t-g-ibet s, spanzurafcoarej 

v. a a Icga la spanzuratoare. 
Ccllie-5d6 s. bataie de joe; , 

v. a. & n a glumi, a'|i bate 

joe de. 
Giblets prtfefo s maruntaie de 

gascfi. 

de zapaceala. 
nes s ame^eaia, 

zapaceala; nestatormcie. 
GlAdy-gMdi a. zapacit, ame^it; 

nestatornie 

GiH-ghi/t s. dar, cadou, talent. 
Gifted glutted s iazestrat; ta- 

lentat; iluminat. 
Ccly-gMg s. cabiioleta; luntre; 

sfarleaza. 

a gigantic. 
v. n. a ranji; a 

chicoti. 
Gild-0^*Z<2 v. a. ner. (perf. si ptr. 

gilt sau gilded), a auri ; a colora. 
Glides? ghtlder s aurar, florin. 



s. aurire. 
s. bronchii la pe?ti: cin- 

zieaca (masura); gus. de pasare; 

bere (de edera;; stramtoare; , 

feti^a, dragm^a. 
CrllliSowes? gibflauer 8 mic^u- 

nea (60^). 

$xilt-ghitt s aurifc, aoreala; aur. 
Glmerak gfmerdo s ma$in& ho- 

dorogita, mecanism rau, vorb& 

de cjaea; fleac. 

Giia!et-f?i' T fif s. burghia, sfrc- 
del. 



- 183 - 

Gimp gkiwp s ceapraz, grilan 
SAO brodene pe hame 
G2n-0**t s cursa de p&sari; lenu- 

per, mafina de ndicat greutafi, 
ma?ma de despar^it bumbacul 
de samanf a , palace, maciuca , 
, v a. a scoate grauii^e'e, se- 
mm^ele (din ceva); a scoate gra- 
un|e din bamdac; a prinde in 
cursa. 

_er s ghimber, zar- 
zfnzffilj breae?, lurla 
daice 

Gingerly gtngerh ad. In mod 
dehtat, cu fnca. 

liiiyaSe-gtr^/ 1 s girafa. 

malt cu mai muite bra^e, 

G'fclg/ifrrf a & n. ner. (perf. 
$1 ptr. girt), girded, & incmge; a 
imbraca; a inarma; a baijocori, 
a'?i bate joe, a Jua in ras 

Girder gherder s. barna, grinda. 

Girdle-g&ewH ?, incingatoare, 
rau , v. a. a incinge 

GirA ^herl s. fata. 

G? i>l'faQd~g]ierl'hud s. copilarie 
(de tata). 

Gfrlish gherliq a. de ttoara fata 

<Q\vt-gherfh s cinga; circnmle- 
rin^a. 

Giat-gi-t s iu7&nt hotaritor, te- 
meiu, fond, esenta, miez (partea 
cea mai buna a unui lacru). 

v. a & n ner {perf. 
"ptr given a da, apredk; 
a ced^,; a pronnn^a , a impinge 
a ingadui; a hotarl, a pnvi; a 
se mui&; a se sili; aseintinde, 
a se lasi; a Icvi, to attention 
to, a bagS, de sea ma la; to-cha- ( 
se to, a armarl , to - credit to, a ' 
incredin^aj a avea incredere , to I 
far to, a asculta; to it to a 
person, a bucb-si, a chelfani pe | 
cineva ; a spune ,verde parerea 
sa; 2'22 tt to you ' am sa te ?e- 1 
galez eul to in, to up, a de- 
puno; a predk; a ceda, to ouer, I 
a tnceta; a renun^a; a se retra- 
ge dm ; to away the bride, a fi 1 



na; to lack, a da firfara't, a 

restifcui ; to out, a cheltui (Joani, 

etc), a face cunrscat. 
Giving ghmng s. dar, daruiie. 
GizzKvtl-ghiserd s ghefcr 
Gla.d-(;2<!d'vesel; bucaros, mai- 

tumit /tf, ad. cu placere. 
G^ddeB-^?5^en v. a. & n a 

(sej bucura ; a Inveseli 
GlAile-^Zesd s dram plantat co 

arbori, lummi^ intr'o padare 

(Am) alunecu?, gheta?. 
Gladiator 02&die*crs.gladiator. 
Gladness -glddnes a. bocnriej 

placere 

G~a>*onf-sl&mer s. fermecare. 
Glane gl&ns s fulger , ciipire; 

prmre, ochiada, , v, a & n. 

a stwlaci a scanteiS, ; a'i arun- 

cS, privin'a, a atmgeln treacat. 
Gl>a&'gldnd s ghmda, 
QlvLuders gJ&ndera s pi rap- 

cmga (la caij 
Qt\a,te-gler s, iumina straluci- 

toare (orbitoare); pnvire a^in- 

tita, privire saibatic^; , v. a & 

n, a stralnci; a orbi; a aroncd, 

privin infocate; ase tufa cu nn 

aer salbatic. 
Glarfnu-^Zeeriwp a stralocitor; 

Zt/j ad CQ prea multa- stralu- 

cire. 
Glass gL s s pabar; sticla; o 

glinda, geam , telescop ; barome- 

tra; msiparm^a; magnifung t 

microscop, house, sticlarie; , 

s. pi ochelari. 

Glassy gl&si a. sticlos, ca sticla. 
$sl.xe-glei8 s. lustra, smal^, , 

a. a lustrui (metalele; ; a glan^nl 

(sticlele ; a pune geamuri. 
Glazier ^t^i><r s geamgiu. 
@le&m-gh'm s. raza; iucire; , 

v. n. a luci, a lamina. 
Gleaming-jg^mmg a. stramei- 

tor; ludtor; scanteitor. 
Glean -glin v. a. a spicul; a cu- 

lege. 
Giebe-laad^6Zdn-2 s mo$!e 

bisericeasca ; bucata de pam,nt. 
GIee-r'* s. veselie; c-ntece p 

mai mulie voei. 



CUeefal-0%i''wZ a vesel ; ?y, ad 
iiUr'un. mod cui gator. 

en s. Tale, v^lcea. 
a curgatDi ; alunecos, 
esiegat; -#, ad intr'an 
mod curgator. 

Qlide*p/d>d v n. a curge, a a- 
Itineca; a se strecura. 
$jfllmm&$?-glimer s, lumina" sla- 
ba; , v. n. a aruacao lumina 



limps s, iuialaaslaba; 

stralucire; licareala; , 7. n. a 

zari. 
Qllnt-ittnt, glittev-^^er s. stra- 

lucire; raza de lumioa. 
r listen -flrhsf()^, glitt emitter 

v. n. a straluci; a scanteia; a 

laci 
Crloa,niing>0Z<}untttt0 , s. amurg, 

crepuscul 
Crloat-pZow* v. n. a prlyi cu dor, 

a se uita gales; a bold! ochii. 
l*Ii*e-0Z(5w& s glob, sfera. 
Crlobnlttv gMbiuler a. globules, 

sferic. 

biul s. globula. 



wines s, mtunecime; triste|a, 
rloomily-pZimi'2i ad. in mod 

trist, posomorifc. 
Ctloomy-^ZMmj a. intanecosj po- 

somorit, trist. 
Crlo r IHcatlom - glorifikeiqiSn s. 

glorifieare 
Glovif y-^ZdH/aJ v. a. a glorifiea ; 

a lauda prea mult. 
Glo*lousi??dHff* a. glorios; 

Zt/, ad. in mod glorios, cu glorie. 
CJIo^y-^Zdrt s. glorie; splendoare, 

stralucire, mandre^e ; celebritate ; 

admira|iuae; aureolS; heavenly 

, ferieire suprema; aureola, 

nimb. 
CS-lossffZos s. glosS,, expl^carea 

cuvintelor grele; lusfcru; stralu- 

cirej prefaeere; , v. a. & n. a" 

explica, a talmaci; a lustrui; a 

ascande; a preface. 
Olossary-^Zdsdri s glosar, die- 

(ionai f^Kplicator). 

*l a. luclos jstrlLIucitor. 



v s. manuka, 
-sf dter s. manus^r 

w s srtraiucire, flacara- 
caldura, -worm, li uriciu, 
T. n astraLci, a luci; a aide; 
a se inflacara; a fi infiacarat; 
a se rosi. 

v. a. a lingusi. 
Znt s. cleiu; guma; , v, 
a a lipi, 

Glney gliui a. cleios^ vS.scos, 
tare 

lxInejfness-#ZMme$ s. stare vas- 
coasa, cleioasiL 

CUnm. gltim, 0Iammy glQmi, a. 
malmit, trist; suparat; posomo- 

rat. 

Crlat-^rZ^ s supra abunden^a, 
prjsos, saturare, Imbuibare; , 
v. a a Imbuiba, a tndopa; a s,- 
tura. 

GlmklmviM.' glut info a. lipicioa, 
cleios. 

Glutton-gluten s. m,ncacios , la- 
com 

Glmtton-Y-gluteni s, lacomw la 
mancare. 

iserin s. glicerma. 
rZedi a noduros. 
v a. & n. a scra^nl 
din dm|i; a sfarama. 
s, ^n|ar. 

v. a. & n. a roade. 
um s. spiridus ; duh. 

Cro pdt* s. moda; pahar (de vin^; 
glum a; mi scare; energie. 

CrO-^du v. n ner. (pert, vent, ptr. 
gone), a merge, a se duce; a ca 
latori; a alerga; a se mi?ca; a 
trece(timp); aajunge; a se con- 
duce; a se aOa; a se intinde; 
a deveni; to let , a lasa sfi 
meargS. ;a da drumul ; to abroad, 
a merge in stramState ; to a- 
gain, a intoarce ; to along, stTH 1 - 
ma drumul sau; to along with, 
a inso^i; to astray, a so rataci; 
to atuat/, a pleca; to back, a 
se Intoarce ; tobackward a mer- 
ge d'andaratele; to between, & 
se interpune; a SB pane-latre; 
to by, a Ueqe pe; fc r 



185 ~ 



se dafos, a se cobori; it won't 
down with me/ rm pot sa sufar 
aceasta! <o/or, a merge sa a- 
daca"; to forward, a in.ain.ta; 
to in, a inti a ;'.' dn tetjo 
wear, a se apropia; to off, a 
pieca, a se desc&rca (o puca): 
on! haide s inamtel to on at 
one, a trage tuiva o gura; to 
out, a CEyi; a se stinge a a rauri 
incet; to throtigh, a trece prln: 
a pafcmnde; a ineerca; a'i In- 
deplioi (o datoriej; a es/i la ea- 
pat; to right through with, a 
merge pana la sf Lrit ; to under 
a trece sub; to -up, a urea; to 
without, a merge fara; a se Jipi 
de; w&d cjOfs there? cine? cine 
e acolo? bettven, mediator, 
samsar cart, caru^a (<ie co- 
pilj ; a fine , o afacere irninoa- 
sa j here 's , lata o g'una, iata 
o fars 

Goad-flf<$9{ s 
v. a. in^epa; a 

dtsal-^rdwZ s. semB, tfnt&; loop; 
banera; stalp de bariera; to get 
a , a ca^tig^. ua joe 

Goat gdut s capra; &e , -$op; 
s^e , capra 

xofoeItsi-flrd6Zm s. -|esaturS, cu- 
noscuta sub nnmele de gube- 
iin. 

Ooblet gdblet s. cupa, pocal; pa- 
har de metal, 

ISofelin goblin s. noroia, fee, za- 

na; stafie. 

ocl grod s Damnezeu . eAZd f 
fin ; fina ; -daughter, fina; 

-,aift.ef, nas; mother, nasji; 

sow, fin 

33- si sMes pd^es s zei^C 

ofilieacl pddfee^ s, divinitate. 

CJ-odless fddZe, a. nelegiuifc. 

Ccodiisiess ^dd^'nes s. eviavie, 
cucernicie. 

Crocly-7dd2* a evlavios, religios j 

%, ad. cu erlaTie. 

fKlseEid godsend s dar dela 
Dumnezen; chilipir 

Croe^ j?de* s. eel care umblS. ; a- 
lergator. 



00 



-eye gdglai s care s 
alia chiora? 

olng-g<5iwr s. mers, umblefc; 
demers. 

old g6uld n, ani; -/fs^ ; pete 
ro 

cold(@tt) gduld(en) a de aer. 
Goldfinob gouldfinti s. stickle 
Godsmitli ^duZdswtYTi s. giava- 



lier. 



s. galoi. 
gdndold s gondola. 
foJ^ef s. gondo- 



ptr. dela #0, trecnt; 

inaintat; adjudecat; mortjpier- 

dut. 

onovjflioea-jfonofid s. gono- 

ree, sculament. 

d-sfwd a. bun; binevoitor, 

solid; bye! adio! 

a. irumos, placet. 

s bunatate. 
s pi. obiecte mi- 

catoare ; mobile ; marinri ; -- de 

par'ment, mesageriile ; -office, 

birou de mesagerii. 
Goose gus gasea; fier de caicat 

da croitori; 
GooBebevxy-^M&6r s. coaeaza; 

bush, cocaz. 
Gdiamkni*drde*m(fc) not s. 

nod gordian, nod incnrcat. 
CS-oije-ffder s. sange; limba (de 

pamantj; elm; , v. o, a lovi 

w coarnele ; a strapunge ; a rani, 
J-0*0e gorj s. gat ; gatlej ; , v. 

a, a imbuiba, a mdopa; a satura, 
Gov0eoit8 g6rgi$s a lalniCj ma- 

re^ f pompos; ly t ad. cu fala, ca 

maretie. 
Crormaandlse gdrm&ndaiz r. a 

a manca cut lacomie; a se in- 

dopa. 

Gose gors s. (60*.) mace?. 
tx-osey-pdri a. sangeios; plm cu 

sange. 
Gosliawk gdshoo s. uliu ^pasa- 

re de prada). 

gosling s. boboe de 



s. Evanghelia 



- 186 



Goes -iittei? 0d idwef s falg; puf 

de plante; br, firkele; , asub- 

tirel; u$or; aerian 
Ctosslp $6sip s jflecarire, fleon- 

canire; trancancli, vorbc de cu- 

matra; palavragioaica; , v. n. 

a llecari 

*0t hlc gdthie a gotic 
Gvmgte-giid) s. dalta; scobitoare; 

, v. a a scobi co. dalta; a 

cizelk 

Gourd- 4***^ s dov ecel; tivga 
Gout-0dw s p catura, podagra. 
Gtmty-6<itf s. podagios. 
lxvej?ii-5dt?er v a. & n a gu- 

verna; a carmui; a regaia 



. 

c&rmuifc; cu care te in\oie?ti u- 
or. 

ernes s gtiver 



nanta 



vern, stfipftnire; carmaire, je- 



r jvernmental - guvernemnt&l 
a. guvernamental. 

GOFCFJIOI? -gdverner s, guver- 
nor; stapan; carmacia, pilot. 

Gown-gduM s. rocHie, . ornmg- 
capot (de femeie) ; halat (de bar- 
bat ; night , cama^adenoapte, 
sma, student (universitar 

Gvaee-preis s gra^ie, favoare. 
bineiacere ; voe ; rugaciune ; , 
v a. a da gra^ie j A lav oriza ; a 
imfrumase|a. 

ses s. pi. cele trei 



a. gra^ios, 
plm de gra^i 33 ; elegant; //, ad 
cu gra^ie. 

Graceless gr^ialea a. fara gra- 
^ie; negraiiat; neplacut; nele- 
giuit; parasit 

Gracloms-areifds a. gra^ios; e- 
vlavios ; - %, ad. cu gra^ie. 

- grddei^Gn s. gra- 



s. grad. 

-gradient s. parmac- 
lac, ridicare dm nou; a care 
merge, povarnit. 



grddmal a trepfat, 
lif ad gradat, pu^in-cate pa 
tin 

GvaAvate-grddweit v. a & n 
a gwda, a impa^i In grade; a 
inamta trwpta*. 

Gr*i,iiutMion'grddiit4i$8n, s. gra- 
dare, gradate 

Gv&n-graft v a, & n a altou 

CrF?,H-<?ren s graunte; bob 
dispozi^iuna siafieteasca ; s, pi 
drojdie de bere, borhot; , v 
a. a da graan|e xnuhe; a fara- 
ma ( a lace graun^os, a picla 
(la decoruri) 

GraminaiV-pr^mdr s. gramatica. 

GpamniHrian-rr<{iefridn s. 
gramatic 

Gramiiiatical-frdm^fcdZ a 
gramatical; ty, ad. in mod 
prama'ical. 

Gi?ampiis-flf &mptis s. un fel de 
delfin 

Crfasi-! 1 ^ gr&ndri s. granar^ 

G^and-^r<3w / a mare , m& re(, 
sublim ; child, nepot , da- 
tighter, nepoata , , other, bu- 
mc, mo; -mcther, bunica; 
son, nepot; 7y. ad in mod 
inaret. 

s. batrana 
nobil 

s. 

nobleta 

5-^ajaitliJoqiaeiit-pt?^ 'tlocuent 
a. care vorbe^fce ca emtaza, cu 
ingamfate 

range-^rtfm/ s hambar; mo- a 
ioara, arenda mica. 

r s. granit. 
s. bunica 

s a ordare, con- 
cesie; v. a. a acord&; a in- 
cuviint&, a conveni, a ceda, a 
admite; to take jored, admis; 
invoit; a pnvi^ca conve it.^ 
xemnm.lni?-grdnMl&r s. giaun- 
tos, graun^it. 

vtannlBte'grAniulett v. a & 
n. a prelace in graun|e mid, a 
se prelace in graunte. 

s. strugun, bunch 



Cfee 



- 187 



o/ *, ciorchina de strnguri j j 
s/io', mitralie; s'owe, samara ! 
de struguri. 

ci?af&!iic-gir<2/iG a. grafic; pi(o 
resc, Zy, ad. in mod grafic; 
in mod piloresc 

Grapnel granei s. cange; (de 
prins corabia du manului) ; lup- 
ta; , v. a a apuc& en aman- 
docul bra^ele; a priade cu car- 
hgul; a apuca; , v. n. a se 
lupta; a lupta contra; a ataca. 

Grappling-! von-rtipZtn0 forSn 
s. cange; carlig. 

CS-rosp grasp s sfci&ngere, apu- 
care, , Y. a & n. a strange; 
a apuca; a cauti sa aiba, 

Uffasplnsf-grdsptn^ a. lacom, 
avar, sgarcit 

*if8ii&8-gras s. iarba , iarba verde, 
brazda plot, pajt^te; green, 
iaverzit. 

Grasshopper drdsftofer, s. la- 
custa; greere. 

CriyasFy-grasft a. ierbos; Inver- 
zit. 

Grttte-greii s. gcadH, zabreie; 
gratarj v. a. & n. a pane gratii 
la fereastra; a freca, a rade, a 
lovi urechile cu nn sanet discor- 
dant; a sear^ai (ua); a'si stre- 
pezi dinfi ; to the teeth, a scrHs- 
ni din din^i. 

Gvatefnl-yr^/uZ a, recanosca- 
tor; placnt; Zy, ad. cu recu- 
; in mod placut. 

s. razuitoare. 
i - gr&tifikeisdn s. 
grdtifica^e; mal|umire; placere; 
dar, recompensa. 

Gratify gr&tifai v. a. a gratifica, 
a darui, a recorapensa; a satis- 
face; a ingadm, a face pe voie 

GpatlMg-flrreiWn^ s. gratii, za- 
brele- , a neplacut; supara- 
torj necaviincios. 

$kx&t$.8-greits ad. gratis. 

$xvsLtltu&e-rrdticiud s, recuno- 
tii^a. 

G^atiiltoiis -graciuti&s a. gra- 
tuit; de buna Yoie, 



Gwn,tmlt$-gr&ciuitt s dar; re- 
compensa. 

GtVSLtulaitovir*gr&oiuleiteri a. fe- 
iicitand, arin i noroc. 

Si?ave - greiv s. groapa; mor- 
mant; , v. a & n. a grava; a 
sculpta; a cizeia; a sapa; a In- 
gropa; a inmormanta; , a. 
grav ; series ; accent, accent 
grav> clothes, giulgia , digger 
cioclu, gropa?; -stone, piatra 
tnormantall ; yard, cim'tir 
ravel-fir^reZ s. pietri?, prund; 
(ijoala) nisip, peatra, -pit, loc 
din care se scoate nisip fin; 
-walk, alee cu nisip. 
raireless-^reJoles a fara mor- 
manfc 

raYeIIy-prAe02 a, amestecat 
cu pietri; nisipos 

Cfoavitate-0rvtte# v n. a gra- 
vita. 

'son s. gra- 



tti s. gravitate , gre- 

ntate. 
Criavy-grem s, zeama, sos; 

-boat, sosiera, ceafca pentru sos 
Gs&j grei s. & a. coloare cenu- 

ie beard, barbdcarunta; ba- 

tran, haired, par carant. 
Gsn^l&Jn-greis a. care bati in 

cenu^iu. 
CcJrayiaess - greines, s, coloare 

eenugie. 
Guaae-jgreis v. a, a pafte, a 

duce la pascut; a atinge numai 

pe deasupra. 
Gm&ml&jf-greijer s. crescator de 

vite. 
Ccease*fir<!5 s grasime; untu- 

ra; , v. a. a tinge; a mirui 
Crffeasy^tff a gras; murdar, 

sc,rbcs, 
Ureat greit a. mare ; important ; 

eminent; puternic; jmare^; no- 

Ml; Brifojw, Mjarea Britanie ; 

grandchild, str^RQ^Qt", gran ' 

'father, strabunlc, tatal bunicu- 

lui; grandmother, strabanica, 

mama bunicului ; -grandson, 

stranepot ; cZ 



188 



ta; acfeaZ, foarte mult a ma 
ny, foarte multi 

Gceatnes greitnes s marime 
delimitate, unare^ie; putere. 

Cr^eedlly gttdiU ad cu Jacomie 

<*i?eeiIisi?8S0ridwess lacomie 

Greedy gridi a. lacom 

Greek rr*cs hmbagreaea grcc, 
grecoaica, -lire, foe greccse 
(foe cu care ardeau Genovc zn co 
rabiile flotelor inamice) 

Crveen-^rin s coloare verie , ver- 
deata; , a verde, proaspat, 
ianar, de carand; novice, palid, 
s, p! legume; finch, seatiu, 
gvge, goldana (prunaj; gro 
eer, vanzator de trade, horn. 
tanar agemm ^ nc ^ u &owse, 
sera, fiorarie -toom, loaieral 
act ^riior -sickness, galbeneala 

^eeeliackpriM&dc s broasca 
verde ; s pi (Am ) bani in 
hartie 

a verzuiu 



-pnnsMor^ s, pa 

]ite, verde ^fi, 

t v a & n a (se) salute 
rt ;>? s saint, salu- 

tdie 
GrtGQWktlQU* gnsthtiriBs a. tra- 

md in carduri, in cireada 
Ctuemade- grenetd s grenata , 

glont plm de prat ce s'asv8,rle 

cu mana 

^s?e jf -gmi vide Q^ay. 
rf elhonnd greihound s ogar 
**i*lljpoii gndatron & gratar 
Crpief-^r*/ s durere; mahnire, 

saparare; nacaz; to come to, 

a cadea in nenorocire a da de 

ceva dureros 
Crpievaraoe - c,rh&m s jeluire, 

motiv de plangere; neajaQSj m- 

covenient, nevoie 
Cri?Ievft-sfr>o v, a & n a (se; 

intnsta, a (se; mahni. 
CrutevoiaS'^tflda a. suparator, 

mabnttor, dareros; simiitor, a 

pasator, copleitor, ly, ad in 

mod dureros, suparator; crudj 



Crrltlln grifin s. grif fpasare mi- 



s i^ipar mic, greer; 

merry as a -, vesei ca un pi^i* 

Rom. 
rrtll gnl v a a idge pe gra- 

tar; , s gr^tar, parjoila, 

-room, local uode se trige pe 

gratar 
Grim g>im a Inver^anat, turbat 

(de m.me) ; hidos, inspaimanta- 

tor, salbatic, ly t ad, ea un aer 

salbatic, ?ntozitor. 
Giyiiiisicse-^rimets s. stramba- 

tura, gnmasa, to make a , a 

face o stambatura 

s cotoin 



Ccrime grdim s murcarie; no- 
roiu, man] ire; , v. a a mur- 
dan, a manji, a mazgah 

Gvimness grtmnes s aer salba- 
tic; aspect in.rozitor 

Grvlmy-grdimi a, maujit; funin- 
gmos, inegrit 

ri fii-^*"*** s ranjire, ranjit ; 
strambatura, scra^nire (din 
din^i ; , v a n. a ranji; a 
se strraba; a scra^ni (dm dmti). 

Crrled-grdtwd v. a, ner. (perf i 
ptr ground), a macma; a pisa, 
a strivi; a pscu^i; a polei; a 
invarti (orga); a supara, a na- 
caji, a apark, a strange, to 
the t< eih, a scrani din din|i. 

Ctfflndej? gruinder s. tocitor, eel 
ce piseaza, tociia; masea; me- 
ditator 

CrrlediStojie-prdmdsfoMM. s. to- 
cila, piatra de moara. 

Crrinnfng-^rtHtnjr a. care face 
gnmaze. strambatun, mofturi 

Crvlp-prtp s maner de sabie. 
(Ital elsa della spada). 

CJlpe-flrdip s. o mana de, un 
pumn (de ceva) atat cat poate 
cmeva lu^ saa t'n.e^. < u o manS 
inchisa; inha^are, apucare; 
strangere de manS ; ghiarS ; mah- 
nire, intnstare , s, pi med ) 
colici, taietan Yiolente in sto- 
mac: , v a a inhata. a. a- 



Gri 



189 - 



Gvn 



paca, a poae maaa ps; a sir Hu- 

ge; T. n a ave& eolioi, taietari 

Yiolente In stomac. 
CciipCF-grrfper s. sg&reit, afar. 
Gripait3k-0rf;p*tf0 s. (Am ) gea- 

man tan- 
Gvfaktn-omfctn s. friptura de 

pore ia gratar, spatel porcalui. 
Gvlsly-prftft a. groza?, oribil 

Ingrozitor; uricios; care Incepe 

a caran^i. 
Grlt*grist s grati, grane de ma- 

cinat; (/?#). catig paine; to bring 

-fo /&e msH, a H de ma? fo- 

los, a adnce folos. 
Gvlstle-0HfJ s sgareiu, cartilaj 
Gslmtlj-grisli a. cu sgarciu, 

carttlaginos. 
Gait-grit s. pietri^i, proud , gresie ; 

curaj, -stone, gresie; s, pi. 

gri$, arpaca?. 
drltiy-^r^* a amestecat en pie- 

tri^; prundos, nisipos. 
$xw$*&le~gnsl s, caronfeaia; co- 

loare cenuie. 



U a casrunt. 

gemai; of tat; 
mormait; , v. n. a 

eme; a ofta; a marai, a mor- 

mai ; to groan for, a dori foarte. 
&B*83,$-9rdu* s. (monedg, eng1ez& 

de 40 b.); io wor^ , a na 

face niciun ban. 
$xV*8Lt@-gr6uti s. arpactf. 
Swi?5e]r-0rdwaer 8 bacan. 

s bacanie. 
s. gro^ (lichei). 

a - amefit, beat. 
&i>ciii*grtt$ftt s. stinghii, vintre; 

st&Yiiar de port (oare infrana 

valarile). 
&ffim.prt4> i. randa^j , v. 

n a ingriji, a tes&ia, fi pefik UE 

cal. 
Ss?ove-^rwc s scobiiara; dun- 

ga !n zid, ciubo^; pe^tere; s 

v. a. a face o scobitura; aim- 

poJobi cu ciubucc. 
*St%j*9-gr6up v. a & n. a dibai, 

a bajb&l, a ambla pe pipaite, a 

caatH pe pipaite. 



Gr&wn-gros s top (12 dmsioi); 
gramadS ; in the , cu topta- 
nol; , a. gros; des; mojic; 
%, ad. mitoeane^tt. 

Cri?nes-^rdM6s s. grosime; 
disime; grosoianie. 

. caragMos. 
s renters.. 
d s. teren ; taram ; 
loc; ^ara; camp; mofie; baza; 
*, pi. sediment, drojdie; 
$to% parter ; -st>#, ederfi de 
pS,mint ; plot, teren ; plannl 
unei zidiri; rent, veoit fon 
clar; tocJfc ? , ancorele fi acce- 
soriite lor; a&o$@ , deatopri, 
pSmanlulai; 6Zoft> , pesabp&- 
mlnt; <o 0rfc -, & lasa local li- 
ber; a da Indarat; a fug!. 

CtaQmBicliese-^raimrfte* a far% 
temeia; fara motir; ^, ad. 
nelntemeiat, farfi motiT. 

fommSI8!i m -grdundlem&e 
s. nelnsemnitate. 

i?iip^f|) s. grapS, grnp; , 
v. a. a grop& 

&m&me-grdus s coco? de monte. 

&iwre -grout! s. dambrav& ; 
cr&ng; padurice; alee. 

l**vl-0r<5i:eJ T. n. a se t&rija 
se balaci. 

rw grott v, n. ner. (perf. grew, 
ptr. #rcw), a create ; a cultiTi ; 
a produce; a proven! ; a deveni; 
a se mari; a sedesTolta; a face 
progresj to into fashion, & d6- 
veai 1& modi; to out of use, 
a nu se mai intrebnin|a ; to 
up, a create; a ajunge la ma- 
turitate; to better, a se msa- 
natoi; a se aO& mai bine; to 
old & tmbatrani; to worse, a 
inrantap, a merge mai ran; he 
is much~n t el a crescnt mare; 
Hj mare, desvoltat. 

uer s. cnitiTator. 

s. mormatt, m& 
rait; , v, a. a marS*, a mor- 
mai. 

bpw4!t-g> dwife s. cref&eie; pro- 
ducere. 

8. larva (de*andaci); 



Grn 



190 



Gun 



vierme. paduche de oopef o fit 

r&m& de cm , piiic , v. a. a 

sapa, a de&i;eleni 
Crrudff -grtiii a nra pizma, in- 

vidie, to owe one a , a ave 

necaz pe cmeva, , v a. & n 

a mvidia, a face ceva cu mimfi 
rea; a retuz&j a fi antipatic 
Gtn&l-gifal* buigar (dn grau 

secara etc ; fierfcura de ovaz 
Grntf gr&f a posomorit. moru- 

canos, mojic, bruse, ly ad 

cu un ton. brosc. 
Crvnfitiess^rt^Mes s. brosche^a 

mojic:e 
Grinn Jls-0riU&Z ? : a a marai 

a mormai, a b^ mbani. 
Grant grUnt s grohMt, , v 

n a grohai. 
araaMo guano s. guano, Ingra 

amant dm excremente 
raafcifciitee g&r&ntt s, garan|ie, 

eaa(iune; , v. a a garanta. 
Guavd0ari s apardre; garda, 

santinela; pazitor; coodnctot 

(de tren, de tramvai). to be on 

one's , a se pazi , to be off o 

e's , a nu se pazi; , v. a 

& n. a veghea, a se a para de, 

a protejk a se pazi 
Ctaaded-0dr<fed a pazit, pre 

vazator ca iaare'ammte 
G-jaaa?d!aia-^rdif.?^ s pazitor, 

epitrop; pazitor, angel, In 

ger pazitor 
Guardianship gdrcfrdt?ip s 

tatela 
Gudgeon- gudpSn s. varluga 

plevu^a in?elat; neciuste; , 

v a. a infela 

Cvaerdoe^ft^don s rasplata 
Gaeviila warfare - gherito - 

uarfeer s lupia de gueiilla (in 

Spania). 
&nes&-ghe3 s pSrere nesigura, 

ghicire , v a & n. a ghicl , 

a se gandi; a presupuae 
rmka&K gheser s. ghieitoFj ghi- 

citoare. 

Cr8ist ghest s musafir 
Galdance-^ddt s conduce- 

re, direc^ie, condaita. 



s conducator; c- 

lauaa, posi, stalp aratator; 

, v a a calauzi; a conduce. 
Guild gMd s societatej corpo- 

ra|ie. 
Guildhall ghildhol s. primarie 

la Londra 
Gmll&gdil s infJatorie mur- 

dara 



clean 
Gmlel&B& gdiles a sin'er; ly, 

ad tar. firetenie , cu smceritate. 
Gaillotlne ght'otin v. a. a ghi- 

iotmaj a tftift eapui, a executa 

, s ghilotina, spanzuratoare. 

^/i*Zf s enma 
esa ghtltlea a inocenfc 
y ghilti a. vinovdt, crimi- 
nal , to beof, a fi vmovat de. 
iuiiiea-g&t** s guinee (21 de 
schilings, lei 26, 25), >ken t bi- 
bilica. 

nice-0<ia0 s. chip, mol; obi* 
ceia; aparentfi. 
Guitar ghi'&r s ghitara. 
Gnlf-p^ s golf, abis. 
Gmll-gtiP s. pescac (pasare, la- 
rus , in^elatorie; , v a. a in- 
i?ela. 

Gnllebgo'let s gatlej, gat 
Gullibility gSlibtliti s, creduli- 
tate 

Gn.llM&g6l*l>6l a. oor de in- 
elat 

Gully g*U s, iapa, 
GnlQgdlp s inghititara, tmbu- 
catura, , v a a iogh^i cu 
lacomie 

Gf&m-gSm s guma; gingie; 
tree, salca n caredaguma ara- 
bic&; , a distila guma, (Am.) 
a din^a (o f roataj. 

gd>ni a ^umos 
oB2-^mc2'oft s spirit; is- 
creier. 
s pu?ca;~ s.pl. artilerie; 

barrel, teava de pa^cSj cc<r- 
Ha^, patde tun . -port, sabord ; 

shot des?arcatur& de pu?ca. 
*an jQmt-g&nbout s. canoniera. 

nsrs artilerist ; t 



- 191 - 



tir, artilene 
Gaop'-'w 
de pusca. 



s ex^rci^iu de 
s praf 



mi^ s. armariei 
Gunwaie-$di*fZ s parmalaonl 

de pe margmile podului (u&ei 

corabii). 
Guvgle-g%&%eZ v a a isfurmu 

ra; a curge vajamd. 
Gumet^AeVnef s ockian; rosi- 

oara (peste). 
Gushed? s. isY<ware, fas.nitura; 

flux; , v n a |asni, a izvori; 

a curge ca un parau, a sirci. 
Gush In j-05fm.gr a. toren{ial; cu 



gtiset s adancitura" ; bu 
zunar la giletca; elm de m!inec> 
in dreptal sub^ioarei; subtioara. 

Gnst-gSst s gust, izbitura de 
IT ,nt, vglnt tare 

ctist-g5a j o s. gost. 

Guaty gfati a, fortunos 

1xa.t-g3t s ma^e, maruntaie; la- 



comie; , Y a a sp : nteca, a 
scoate mirantaiele (de gaina), de 
pe?te etc; (fig) adespoi, a jetui. 

Cuttr g$ter s. jghiaburi ; strea- 
fina; v. a. a sapa canale; a 
corge (luro,nari). 

GnttiiFail-^dferoZ a. gutoral din 
gftt. 

Gny.p<M s. vase , papuf e ^a sfori ; 
'cancatura;sperietoare x depasari). 

Gnz J-^oseZ v a & n a ingln^i, 
a da pe g.t; a manca sa scape- 
re JaMle; a se imbata; a s ige. 

Gymnu8iiiiii-0!'.'in&0idtff s. giro 
naziu 

CJymii. .llc-gmmSifie a, gim- 
nastic. 

Gymnastics-jp'mttlfoltcs s pi. 
gimnasticS.. 

Gy psom gipsom s ipsos, ghips. 

dyrsiite-ffire* v. n a se varteji, 
a se inv,rti imprejur. 

Gyation-0fot>&?#)t s. mifcare 
circulara, circulator. e, misjcare 
rotitoare, invartitoare. 



H eitci (litera^ b ; silent , b mut 
Hai-Aa/ laterj a! hal 
Halicifda8laei?-/i^6erd<5ser s me 
gustor de maran^ifun , lipscan 



; lipsca- 

s. im 
bracaminte, haine. 
Ha.felt.M6af s. haina; costum, 
obiceiu, narav; stare, fire, n- 
ning haina de calant , to ie in 
the of t a avea obiceiul de; to 
get into a , a lua obiceiul, , 
v a a imbraca 

HwbitaJb^e-^6sYd6eZ a. de lo- 
cuit. 

s. locnitor 
locuinf a ; do- 
m ciliu. 

Habltatlpa-Ad&^e^^ s. locu- 
m'a, domiciliu 

a 



&ictMSZ a obi?oait, 

de obiceiu, ly t ad. dupaobiceiu. 
M.Afattm,t-hdbttwett v. a. a 

obisjinm. 

Haliitude-M&t^'u^ s. obiceiu. 
Hack Ado s taietura, crestaturaj 

lovitnra, lovitura de picior; eal 

cu chine, tocmit pe bam; mar- 

|oaga, gloaba, trasura cu chi- 

rie; om tocmit pe bani, , v. 

a. a toca, a taia marunt, a 

stirbi; a vorbi rau o limba; to 

down, a dobori cu o 

cle toper 
Hf&cble-fcaeZ s darac, 

matase cruda, nelucrata, , v. 

a a meli^a canepa, a daraci, a 

taia marunt. 
Hackeny-Adcns s cat cu chine, 

tocmit cu bam; gloaba, cal bu- 

estra? coach, birje. 
Haddoek-feftfoc s hatog (ne- 

sarat). 



Hat 



- 192 - 



Man 



Mmft-haft s. maner, coada 

Hag hdg s. Yrajitoare; femeie 
foarte rea. 

Hafma*d-fctf0<XrcZ a. salbatic, 
sperios; slab, uscativ. 

Haggle hdghel v. n. a se toe- 
mi; a $ovai, a se codi, a sta. la 
Indoiala; , v. a. a toca, a poci, 
a stnca 5 a ciopar^ a mutila. 

Haffjflj?-M#Zer s. sg&rcit; care 
se tocme^te; care st& la indo- 
iala; eel care toaea. 

Mm. ha hd ha s s&n{ cu care se 
inconjoara o proprietate, vaga- 
una imitata Intr'an mod artis- 
tic mtr'o gradina. 

Hail-feet? s. grindina; saint, sa- 
lutare, inehmacmne ; sanatate; 

-fellow, emic intim, -stone, 
^rindina, piatra mare, , v. a. 
& n a da grrndma, a bate pia- 
tra, a salata; 1 salutareJ sa 
traiasca I 

Haif-^^er s. par; par (pe trup, 
de pore, etc) fir; de par; 
brained, descreierat; -breadth, 
gro&imea unui fiF de par; 
*lru8h, perie de cap: cutting, 
taierea paralm , dresser, trizer , 

-pin, ac de par, net, re^ea, 

-spitting, carcoteala. 

Hat flees heerles a. chel ; iara 

par. 

itali?pm li per -pin 3 ac de par 
Haiy h&ri a pares 
Hitoea?d Mlbdrd s. halebarda 

fun fel de sul^a). 
Halbea-dies-^aZ&erdier s. bale- 

bardier.- 
Wnl<&^w-halsion 3-. alcion (pa- 

sare), , a. senin; pacinic, fe- 

ricit 

Male-fceiZ a sanatos, voinic. 
Half*%o/ s. jumatate,*, a. ju- 

matate ; by haloes, pe jumatate ; 
, ad. pe jumatate; -blood, 

frate vitreg; bred, corcitura; 

breed, de sange amestecat. 

Maifpemi^-%epen s. gologan 

(6 parale). 
Halfway halfn^i ad. jumata- 

tea drumalui. 



M&llhol s. sala; vestibal; palat 
de justice 

Hallo l-Mlcu, allon! ho!, v. 
n a stnga; a haidui, 

Hsllw-/iaZoM v. n. a consacra- 
a sfim^i; Alia s, sarbatoarea 
tuturor sGn^ilor. 

Halo -hello s cere luminos, au- 
reola. 

Halt holt s haita, popas; sta- 
^iune; , v n. a face o halta, 
a se opn, a sta Ja indoiala; a 
schiopata; , a. eh!op, milog. 

Hitltev holier s fume, Jringhie 
legata in jurul gatului (lavite); 
capastru. 

Halire-^a/v v a. a impar^i in. 
doua par^i. 

Ham ham s. Inchektura genu. 
clamlui, imca. 

M>mli'h&mlet s. catun. 

W'&mme&~hdmer s. ciocan; ine- 
zat; , v a & n. a docani, A 
lucrk cu cio:anul; a lauri; a 
gangavi; to come to the , a ft 
vanliit la mezat, .cloth, ar. 
ea, cioitar, inveli?, 

HaiiiBiiiock.Admoo 3. hamac, pat 
atatnat, 

H impeK-htimper s. co? mare; 
, v. a. a incurca; a implica. 

M%iii@i?tiE<j|-&dmslrmgr s. nuca 
genuncbiului tendon; , v. a. a 
talk !ncheietura genunchialui. 

HaBcI-Tidnd s. mana ; manuscns; 
palma; parte; arat,tor de cea- 
sornic; ajutor; talent; lucrator; 
of, la indemana; aproape de 
tot; langa; by,- , la mana; un- 
der, sub mana, pe furi; rom 
to mouth, de azi pe maine ; 
*n, mana in maiia; to , corp 
la corp ; out of , indata, nuraai 
dec,t, pe loc ; money out o/ , 
platit bani pe^in ; to be a good 
at, a fi dibacia in ; to bear a , 
a da o mana de ajutor; to be 
in glove with one, a fi in buao 
reit l i cu ciueva; to' have a in, 
a fi interesat la; a fiparta^ la; 
on , in mana; on one's s, in 
sarcma cuiva ; to lend a , a a- 



I' 

jufca; to keep a firm otier, a li- 
ne in IrElu; on all s, ia loate 
parole, with a strong . cu for- 
t&; barrow, targa; bell, clo- 
po|el; bill, prospect; affy a- 
nunciu; , v. a. a da din ma- 
na,a transmits; a manui,alna 
in m.na; a conduce de m&na 
a caiauzi, to down, a transmite 

Handcuffs hdndcSfs s pi. ea- 

H-i.ndtiil-Jiand/MZ s. manS. pli- 
na; palmS (m.sura). 

Haindieap-ASn^tctfjo s handi- 
cap, cursS, in care call sunt e- 
ga!a|i prin greutS.^1; , v. a. a 
determina greutatea ce trebuie 
sa poarte.sau distac^a ce tre- 
huie s^l parcurg un eoncurent. 



tef ugar : . 

Handily h&ndili ad cu .ibaeie; 

cu iscnsin|a. 
W>m&ims&-hdndine8 s diba- 

cie, is-usmta 
Mmm&wo&lk-htindiuerc s. lucra- 

re: lucra manual. 
Hanclkei?ciel htindkereif s. ba 

tista 
M.m^dl<&-ka,ndel s maner; coada 

de tig *ie, , v. a. a minui; a 

Io.&. ia mS,na; a trata; a exer- 

nita; a practica 

Msi-2id!iiid-/JcindZen? s. manuire 
Haadsiiaiisi-Mndmez'd s. servi- 

toare; subret; servitjare t^na- 

ra in piesele de teatru 
Handifail - nndretl s rampS, 

parmalac dealangal nnei scari. 
W&m&9*m . -h&ndsffm a frumos , 

elegant j gra^ios; genei'os; ly, 

ad cu eleganfaj frurnos, framu- 

el; bine. 
Handspike htindspaio s. par- 

ghie; un fel de parghie cu-care 

se mifca tunurile unei eor&bii. 
Mara dwrf ting - hdndratting s. 

scriere. 
Maiidy-AciMd* a. diba^ia, tnde- 

manatee; maniabil; la tndema- 

nS,- de mfi,n&: Incrat cu mS,na 



ticalos 



Y. a & miner 
ptr. hung, hanged, a a 
a spansura ; a tapeta ; a garnisi 
a fi atarnat; a fi sp&nzurat: a 
sianehot&if t, nesigar ; %t l sa se 
ducS la naiba! to hang about, a 
nmbla- balmana, a se da trn- 
daviei 

mmQ^W'Ji&ngher s. calaa, gade; 
sabie spurt , eu un sigur ascu 
ti^; cu\\i de vftnat 

angevon-7t^if%ero s para- 
zit, ling.n. 

Eangingg "k&nghings s. atErna 
re, sp&uzurare ; spinzuratoare ; 



8 calau : 



s gkem; frSLu; jaru- 

bi?a 
Hanker-?t<iwA;er T n. a don 

foarte mult f< a sospma dupa, 
Hansom h&nsSm s cabrioleta 

(an fel de cupeu pe doaa roate 

on vizitiul inapoi); sa 2ice |i 

cab 
Hap-7iop s. intamplare: noroc; 

at Jiasari, la intern plare. 
Maples kdples a, nenorocit. 
Haply hdph ad. din intampla- 

re; poate. 
Happen h&pen v. n. a se in- 

tampla, a se petrece; ~he happe- 

ned to be at home, din intam- 

plare el erea acasa. 

^* d. din, iericire. 
h&pine* s. fericire 
fedtp* a. fericit, 
Harangue h&rfing v. a. a tine 

un diseors 
Harass hdrds v a a chinui ; a 

supara; a obosi pestemasara; a 



w . 'harbingher s pre- 

veatitor. 
Sarfo^nip harbor s port: azil; 

gazda; , v. a & n. a gazdni; 

a se retrage nndeva spre a ft 

in siguraa|a. 
M.M&~1iard a. tare; greu; obosi- 

tor; as'pra: trist; neamical; a- 

vart of hearing tare de ure- 



1 

( hi ; -hearted, nemilostiv, ne- 
simtitor, erud, fisied, avar. 
SliiFii*. 11 harden Y. a. & n a 
se) intari; a (se) face nesimtitor 

neala, c-uraj 
Htni?d r 4ly hdrdiii ad. cu indraz- 

neala, cu curaj 
fltupdiiiess hdrdtnes s. indraz- 

neala; tane; vitejie. 
IlOTdiiess-fodrdlKes s. trie, greu- 

late, cruzime ; asprime jsgarcenie. 
Hardship hdrd^p s osteneala ; 

necaz ; mahiure , nedreptate , ne- 

norocire 
Havdwave hdrdueer B marfa 

sau nego^ de aramuri, fierarii 

maruittw' 
Havdy hdrdi a. indrazne^; YOI- 

nic, Yiteaz; curagios 
Hare he'er s iepure, brained, 

stnintit, nebun, -Up. buzacra- 

paia 

Hja^tel-^drc ascoltS! asculta|il 
M&lQ[&M.-hdrlekuin' s paia^a 

mascarici 



"-harlot s. prostituata, fe- 
meie publica 

Mmvm-harm s. i&n: nedreptate, 
nenorocire; paguba to keep out 
O f > 8 way, a se feri de nenoro- 
cire; , v. a a face ran cuiva; 
a vatama 

HaFmtsil hdrmful a raufacator ; 
vatamator : ly, ad. in mod va- 
tamator ; intr'un mod prime} dios 

Hairailess harmles a. nevino- 
vat; nevat^mator; %, ad. in- 
tr'un mod nevinovat. 

IIfi*Fiiaosi2e harmdn>c a armonlc 

Mm>i?miniia.8harmdnid6 a. ar* 
monios ; Zt/, ad. in mod armo- 
TITOS. 

Mmzmomise-hdrtnonaie T. a. & 
n. a (sej) annoniza; a fi in ax- 

monie; a (se) potrivi. 

HaFmoiiy har^oni s, armonie. 

II sue nit ss hames s ham, harna- 
ament de cai armura; , T. 

a. a iuhama; a Inarma. 



14 - 

Harp harp s harta; , Y n a 

canta d n harfa; a spune mereu 

acelas. lucru 

Hai?pi@t hdrpist s harpist. 
Hai?|ift harpun s. cange; , 

v. a a prinde cu cangea. 
Havpslchovd hdrpsw'ord s cla- 

vir. 
Havpy-Adrp* s. (mP ) rnonslru 

eu chip de femeie s.i cu trupul 

depasarerapitoare ,(Ug) scorpie, 
JSiM?rfdm hdriddns mar|oaga; 

maimu^a batrana. 
Hasri -hdrier s. ogor. 
HaFFOwMnm s. grapa;--, Y. 

a a grap&; a tortnra 
Harvowlng-7idrotn$r s grapatul. 
Hai?Fy hart v. a. a jefui a chmui. 
Hai?sfe har$ a. aspru ; acru ; stra- 

nic, riguros ; y, ad. cu asprime, 

severitate; acrime. 

Ha^t hdrt s cerb. 

HaiPFest Hdrvest s secerif ul, re- 
coita; -home, sarbttoarea se- 
ceriijulut; , Y. a. a secera, a 
strange bucatele 

Haslt-Tidi? s tocana; , Y a a 
toca, a t&i& marant. 

Htt.@p hasp a. agrafa, copca ; ca- 
tarama; igli|a; clan^a; , Y a 
a prinde cu o agrafa ; a aga^a de 
ceva. 

Hassck- hdsoc n. pern a; mic 
scauna de iagenunchiat. 

Mmat&'he'tst a graba, iuteala ; zel ; 
to make , agrabl; in, cu (in) 
eraba. 

IIa.-s4eM heisten Y. a & n. a (se) 
srabi; a (sej repezx. 

Mcii8tily-^i5^7i ad. in grab 2., CL 
iuteala, repede. 

Re>8ttness heis tines s. grab a, Iu- 
teala 

Hasty- H&sti a. grabit; timpuriu; 

vin; pudding, o prajiturS, fa- 

cuti in pripa din laote s.ifaina. 

Hat h&t s. palarie s oftj scoa- 
tefi palariile; opera, , joben ce 
se poate turti, clac; -box, 
-case, cutie de palarie; revi- 
ver, perie de palarie. 



Hat 



195 - 



flea 



s clocitura, pn\ e- 
jji^i dm oua , descoperire^ zabre- 
le; , v. a & n a cloci, a scoa- 
te pui; a face \ mil incmcifate 
care arata ambrfe; a urzi 

s topora?; bar 



'ment s arm&- 

ne, marca de armarie. 
Hate-fcetf s lira; , v, a a uri, 
Wmtelul-heitful a. de era; de 

urit; ly, ad. In mod odios 
Hatev-Jrfer s. dasman. care u- 

rate. 

Hatoed-%ered s. ura, dof manie. 
Hattet? hater s palaner. 
Haughtily 7id/Z* ad. ca man- 

drie* 
Hanfflattitess-7*d*we* s. man- 

drie, 

Hauglity-Aett* a. m,n'Iru. 
Haul-AoZ s. tragere; luare; 

v. a. a trage; a trage la edec; 

a tari. 

fiamiioli-^oHci s. sold. 
Hannt-feott* s. loc frecventat; lo- 

cal de oprire; vizama, vizanie; 

retragere; , v. a. avizita des; 

a frecventa. 
Wmuntev-htinter s. vizitator o- 

bi^nutt; mu^teriu. 
Mmnib&'jf-hdtboi s. iioboe, pis- 

coiu (instr. <.). 
Have-Ado, v. a. ajut.j ner. (perf. 

^i ptr. hadj a avea; a posed^.; 

a coprmde; a con|inej a dori; 

a capata; a suferi, a trebui; a 

fi obligat; my hair cut, las 

sa mi se taie paral; I would 

you jfcnott), trebuie sa ti|i; to 

rather, a prefer^; I had bet- 
ter, ar fi niai bine, ca...; at 
you! bagade seama! to by heart, 
a ?ti pe dinafara. 

VLBivevL'heiven s. port. 
Hairesaek-fc&?ers<Jc s rani^a 
Havoclc-^^oe s. pustiire; pa- 

guba; stricaciune. 
Maw-^o s poama rugului; sco- 

ru^a; gard, loc Ingraditj g.nga- 

vire; albea^a in oohi; 

, y, n. a gangavi. 



Hawfe-J^oo s. ^oim; uha;-* spo- 
row, uliuj , v. n a van cu 
oimul; a colporta; a scuipa 
flegma. 

Hawkeu-Adfcer s. colporlor. 

Hawse-feoar, hawseiy-ftdaer s 
cablu; (mar.} funie mai subtire. 

Hawtlic&rn-^dfJi.oj'w s. gheorghin, 
padacei l bot,). 

M&j-het. s. Ian ; cock, capita ; 
lojt, fanarie; maker, fanar; 
rick, -stack, claie. 

Mmxmrd-hdserd s. int,mplare , 
noroc; rise; , v. a. a pane in 
joe, in primejdie, la noroc; a 
risea. 

Hazardous hasardSs a. pericu- 
ios, primejdios, riscat; ly, ad. 
in mod periculos. 

Mrnxv-heis s cea|a, negura. 

M&>s,e;t'heisel s. alan ; nut, aluna. 

Hazy-Ji^si a. neguros. 

He-A pron. el; acel, acela; a 
goat, un tap ; a she goat, o caprS-. 

Ilead-^eoi s. cap ; ef ; capa|ana ; 
capatana de mistre^; ramunle 
cerbului; pajurS depe moneda; 
capitol ; articol ; Y.rf ; fand ; izvor ; 
over and ears, peste cap ; to go- 
over heels, a se da de-a*berbeiea- 
ca, a se da peste cap ; to get in- 
to one's , a'i baga in cap; 

-ache, durere de cap ; dress, 

gear, coafura, gateala de cap; 
boneta; land, cap, margine; 
-office^ biron principal; direcpu- 
ne; piece, coif; -quarters, cu- 
artir-generai , -stone, piatra 
fundamentals ; piatra poaa in 
coltul temeliei; , Y. a. n a fi 
In cap; a comanda; a conduce. 

Mead-Md a principal, de cape- 
tenie. 

Headeff-^der s. ef de partid: 
to tiTce a , a se aranca ca ca- 
pul in apa. 

Heaviness Jiedines s. incapa|a- 
nare 

Headless Jiedles a f3,ra cap ; de- 
capitat; iara ef; zapScit; , 
ad. pe negandite; cu mima Y- 
sela. 



Sea 



196 



temerar; 
t; nechibzuit.buimacifc; 

orb; , ad. orbefte, far& cra|a~ 

re; in graba. 
HeadmoBt-fe&Zmous* a. In cap ; 

Inainte; intaiu. 
Meadsliip-fcedfttp s. intaietate; 

autoritate. 

Headsman liefeman s. calaa. 
HeadatalJUftofetoZs. scaiiia; cu- 

reana dela fraul caialai 
Headetvong-AAtorong a. Inoa- 

p&tanat. 
Heaidjr-%4ft a. puternie; aprig; 

aprins , (vin) ame^itor, ce se ur- 

ea la cap 
Me&l-hil v. a. & n. a (se) vin- 

deca 
Meler-fc*Zr s. care Yindeca; 

mijioc de vmdecare. 

8)s sa 



natate. 



a. sanatos. 

s. gramada; adunare; 
, v. a. aingramadi; 
a adana 

Me&x-Jiter v. a. & n. ner (perf. 
iptr. ^eard,) a auzi; a ascultk, 
a afia; a primi. 
Hearer Werer s, ascoltator; au- 

ditor. 

MeF!iiff-&/m.Kflr s auzal; au- 

dien^aj hard of cam surd;io 

obtain a , a obtine audien^a. 

Memvlzem-hdrken v. n. a ascul- 

ta; a auzi. 

Heas.y-Werset s auzite; zvo- 
nul. 

dric, car fonebru. 
s. inima; curaj; ia- 
bire; energie; centrii; interior, 
by , pe dinsfara, pe de rost, 
-ache, mahnire, suparare, ne- 
caz; breaking, sf, actor; 
im'ma rapta ; -burn, 



to , a'sji face inima rea; a se 

Bea*tfeltfcAr*/Z/ s. simpt in 

iundu! mimei, sincer. 
Hearth-fcdrto s. vatra, camin; 

stone, vatra eammuiui. 
HeavtiIy'Adrft' ad. din inima, 

dm fundul mimei; cu infocare. 

ntate; cordialitate ; dragoste sin- 

cera. 
Heartless hdrtlesa. lara inima, 

timid; ly, ad. fara inimS,, lara 

mila. 
Heartfending - hartrending a 

m,hnitor. 
Heart's easeM^ s (bot.) 

pansea, catifeluta 
Mm>xtj{-harti a. sincer, intim; 

sanatos. 

s. caldura; infocare, 



anomozitate; ura mare, 
a & n. a (se) incalzi. 



, v. 



pagan, 



(bat.) buruieni, balarii 
Heathen-ltti/ien s 

pagan. 

H$.$Mieml8h-'hitheni$ a 
barbar. 

Heavc-feiy s. ridicare, 
ieganare; v. a. & n. ner (perf. 
heaved, hove ptr. heated, hoven), 
a ridica; ainal^; a scoate sus- 
pine; a se ridica; a se umfla; a 
arunca; a respira cu greutate; a 
avek palpitate; a avea sc,rba;fo 

the anchor, a ridica ancora; to 

for breathj a gaf Si, a sufl^i greu. 
ll<Q&T&<m-Heuen s. cerul. 
Ileawejttly -hevenli a. ceresc; 

dumnezeiesc ; ad in mod ceresc ; 
dumnezdese. 

Heavliy-^e'f*7* ad. cu grea; in- 
cet; trist. 

s. greutate ; 



"tsjun, T*J iii'^uoi J.u^iid,- -W*T j ^ 

durere de inima ; burning, ura , lancezeal& ; plictisealS, ; tnstef S , 
ease, multumire; dear, swe Meavy-Mtia greu; posomorat, 
et , drSguffi, iubita, puica; in suparat; tr,ndav; trist, obos'tor; 
good , in cuna stare t out of, dureros 
descurajat, to lose, a pierde ! Hefoew Jt*'&m s. evreu 
curajol; to set one'son, a don i Meoatomlb - hecatom s h-.ca- 
oin inim&, a tine la ceva; Uo ak lomba. 



Hee 



_ 197 _ 



Heck-Jiee s. darac (de in); esle; 
clanta 

Hectlc-%'e*j a ofttcos-; jigarit 

Heetor-A&ior v. n. a se laui&, 
a face pe palavragial. 

Medfe hedj s gard; , v. a. a 
ingradi; to a bet, a paria. pen- 
tru si contra; bill, cosor, hog, 
ariciu; row, gar i (1m mara- 
cmi, dm ramuri); school, scoa- 
1& neautorizata. 

Heed hid s. grija; aten^ie, ba- 
gare de seama; , v. a. a bag& 
de seama; a observa a asculta, 
a se pazi de ; I ed not, n'am 
bagat de searaa 

Heedfnl-Atd/tri a. atent, luator 
aminle; cu bagare de seama, 
ingnjat; prevazator, prudent, 
iy, ad. cu bagare de seama; 
cu ingrijire. 

Heedleg-Jjj'd/es a. neglijent, ne- 
pasator, nesocotit; distrat;??/ 
ad. ca negligenta, cu nepasare 

HeeI-77 s. calcaiu; capat; co- 
pita , to take to one's s, a iugi , 
to be out at s, a ave& ciorapi 
gaari|i, (fig.) a nu ave& para 
chioara; to be at theo' t a ur- 
mari de aproape; to have the 
of, a alergk mai repede ca; to 
kick one's s, a incracisa. bra- 
^eie; , v n a pone cai aiu, 
a juca, a dans^, 

Heliea? hef&r s janinca 

Helght-Adif s in^ltime; crestet; 
Ytoi. 

He%!ite0-^d^ew v a. a !na!|a; 
a riJica; a infrumusefa, a per 
fec^iona. 

Heit&ous heinoi a odios, scar* 
bos; ly, al. in mod odios, 
acarbos. 

Melff-^er s. mo^fcenitor; ctf L w, 
moftenitor natural, to be to, a 
rnos;teni. 

Heiress eeres s mostenitoare. 

Slel^less-eer/es a fara moste- 
nitort 

Hefrloom cerium s. mobiia mos- 
tenitft 



Heliotrope-%t7t'o2rop s. vanilie; 

f6o?.) floarea soarelui. 
HeII-/zeZ s. iad caf s femeie late 

si rea; emma, hound, cerber, 

cafnele ce paze te iadu! ; fig ) 

cerber, portar mojic; pazitor 

sever 
Hellish Ae^/> a. infernal; ly, 

ad. ia mod infernal. 
Heint-fee/m s. carma; coif; to 

answer the , a merge bine dopa 

carma 
Helmet helmet s coif. 

mdn s. car- 



macia. 
Help help s. ajotoi , help help i 

ajutor! ajator! , v a & n. a 

ajuta; a spnjini* a da, a procura 

(la imsa), a aferi ; a se feri; a se 

opri ; I can't help-it, nn pot face 

nimic, nu pot face aitfei. 
Helper-helper s a ntor ; asis- 

tent 
Helpful helpful a. folositor, care 

ajuta 
Helpless helples a fara ajator; 

lara mijloace de tram, s'ab. 
Helpum <e-kelpnie~it s. m. & f. 

tovara; tovarnse; ajutor. 
Heltev-skelter-A^Zfer -skelter 

ad. in pnpa, in graba; talmes- 

faalmes, alan'iala 
Hein-feem s. tivitora. margine; 

mal; v. a. & n a iivi; a 

tus/i u?or; a face fam! 
Memlsplieife hemiafer s, emis- 

fcra. 

Hemlock hewloc s. cucuta. 
Hemorviiage-Ttemorejc?/ s e- 

moragie. 
Memorriiolds hemoroidz s pi. 

tranji 

Hemp-^emp s canepa, cal^i. 
Hemp e si hempen a. de cS.nepa 
Hemstlcli Mmstld s emistih, 

jumatate de vers. 
ilem-liew s. gaina; iemela (la pa- 

sari) ; -coop, cote| de gaini, 

-house, gfsinarie. 
Henbanc-Ae' i5ei . (&oi) ne- 

bunari|a, maselarl^a. 
Hence hens ad de aziinain'e; 



Heit 198 

de aici; de aceasta; go / plea- 



HI 



ca de aici I 



viitor: de azi inamte 
]Hn1&m>n-h 
de mcredere. 



hcnce- 
ad. pe 



v. a. a sta- 
pani; a maltratlt,; a nacaji. 
Heifer pron. ea, dansa, o, ei, 
aceea; , a pos ei, sail, sa, sai, 
sale. 
Herald- AeVaZd s. trimis, sol 

a. eraldie, a 



armariilor 
Heraldry-TterdWri a. armarii, 

blason; tim^& eraldiea. 
Mexfa-erb s. larba, s pi. le- 

gtime, 

Hei?l>jBteeoiis fcerfce/fSsa ierbos 
Hevba *.-etbeidj s. lerburi, ler- 

i>arit, paune, 

Hevballst trldtist s. botanist 
Hefffe voioe erbivotds a er- 

bivor. 
Mesculean herki&li&n a, ercu- 

Jean, foarte pnterntc 
Mead-herd s. turma; trapa; , 



T. n a trfii in turme. 



cioban. 



s pastor, 



ad aici, iata! 

- hter&bawt ad. a- 



roape de aici, pe aici 
eveaftev-A^ertf ier ad, pe vii- 
tor; mai tarziu; pe urma. 

ad. la acesta, de 



p 
H 



ad. aceas- 



acuma 



Here w I tit- Wen; jm ad. cu a- 
ceasta. 



s. mostenire. 
ic a. ermetic; 
ally, ad. In mod ermetic. 



Hermit- /!&) t s. pustnic 



s. siMs- 



trie, schit. 



s (med) hernie, 
bo^orogie, surpare; vatamaturS, 

s. 



(din) aceasta. 
Heeeby-Jwer&a*' ad. prin a'ceasta. 
Hevedltary-erd<2tfdr a, eredi- 
tar; motemt; stramo^esc 
Hevein fo'erfo ad. in aceasta; 
. 
ad de aceasta; 

on a! dupa aceas- 
ta; i atanci. 

s erezie, 
s eretic. 
a. eretic 

a - 
acam ; pan& aici. 



IQ cele de 

Hesreof'/z 
de unde 



^ 

Hevoi-^rdte a, eroic; a%, ad. 
cu eroism. 

M s. eroma. 
sJM s eroism. 
s. erete. 

s Jocul unde 
incmbeaza eretu. 
HevpeS'A^rpis s. (med ) materie, 
pecmgme, boala de piele 
Hevvlng-^^rtMp s serumbie 
He^s ^er pron. a sa, a ei, al eij 

ai sai, ale sale. 

HeseU-/*ffreZ/ pron se, ea in- 
sai, ea. 
M.ltmt-hesiteit v. n. a ezita, 



. 
a sta la mdoiala. 



ovaire, indoiala. 



isun s. ezitare, 



a. etero- 



dox. 



eterogen. 



v. a. ner. (perf. hewed, 
ptr. hewed, hewn], a taia arbori. 
hex&gw s, exagon; 



al exagonal. 
' 



brel ma! drace! 

, s. veseiie, voiosjej of youth, 

veselie nebuna a tmerejei. 
VLi,tw.8'haieitti* s. niat, intainire 

a doua vocale In doua vorbe 

lacuna, lipsa. 
Hibernate haAerneit v, n. a 

ierna, a petrece iarna Ja ada- 

post (undeva). 
Htccorag ^t/ptfp s. sughi^; , 

v. n. a sughi\a. 
HIckovy-AiboH s. nuc din Ame- 

rica- 



Hid _ 199 _ 

Htde-TuiM s Ian, Intindere de 



pamant (deosebita in diferifce 
tan), Dieie, piele t&bacjfca 
Hide haid T a & n. ner (perf. 



. . 

hid ptr. hzd. hidden), a. (se) as- 
conde ; a bate, a. bordasi: to 
nlay (at, and seek, a so juc& de 
a ascanselea. 

Hideous Jiidids s. urit, ingro 
zitor, iaspaimantator 

Hidinff-place-%d(*cbn>ptei8 s. 
ascnnzatoare. 

s, iero 



; taran; calf, cerhoaica. 



, 
Hind-Adtnc2 hinder ftdinc7 

inapoi dindarafc 

Hinder hinder v a. a. inpiedcca. 
pie- 



deca: obstacoi 

h&indermdst, 

nidtrdst a dm la- 
rat, dinapoi, dm orma 
Hlnge-Timd/ s tatSLna; balania; 
, v. a a pane balamale sau 
^|,ne la; a'indeplini; v n. 
a ataraa de 

wv. i -, - r , , i Bftet-Tmai s. ir^snflare , Indemn; 

Hfffffle-^JteZj n. a ambla cu sfat; idee, alazie, sagestie; no- 

1i|a: to gvoe a~, to drop a, 
a da un sfat bun; to fofce a, 
a primi un slat;, v a a da 



maifari din loo in loc, a lace 
romert ambulant; a. se tocmi. 
Higgledy piggfedy - higledi- 
m'gledi ai. taime^-balme? 



Higgler-footer s. vanzator de 
maruntiuri. 

I1I? ii-7ku s tnaltime; eeral; , 
a inalt, sus: mare; preten^ios: 
pnternic, mandra; violent; com- 
plect ; fanfaron , vioiu on , sas } 
in cer; Most ,Cel de sas, Damne- 
zeu; --born, de nobleta ; crow- 
ned, de forma inalta (paiariel, ; 
flown, mandru,ingS,m f at s and, 
tara muntoasa: mante; mun'ii 
Sco^iei; lander, muntean 
life, societatea inaltS; -- * in- 
tied nobil marinimos : -priest, 
mare preot, pontifice; street, 
strada mare; water, fluxul; 
way, drumal mare; was/ 
*ncm, talhar, bandit; ly, ad 
sns; tare; * is time, a venit 
raomentnl. 

Hlghness-Mmea s. inaltime: 
Alters, (titloX 

a. vesel. 
tfnVi s. veselie. 
s povarni. 

Hllloek-^i7oe s movila. 

Hilly Mt a muntos. 

Htlt-hitt s. maner (de sabie). 

Mlm-Tiim proa, lui^ pe clj dan- 
sal 

Himself-tomse?/ pron. se; elin- 
su^i. 

Hiiicl"?id*wd s. ciuta; argat de 



, 

sa inteleaga; a sngera a Insafla. 
Hip hip s old, floare de rasura, 

de cacadn?; , v a, a desela, 

a rape ?alele; gout, durere de 

ale; lath, baie de eznt. 
Hip Mp v. a. a face tiist, me- 

lancolic. 
Htppetii-htpt a. trist, melanco- 

he: de?elat, spetit. 
H?ppjdrme hipodrom s, ipo- 

drora. 
Hippopotamus - Hipopdt&mfo : 

s. fpopotam. 
Hire-%dfdr s chirie; inchiriere; 

leafa- -, v a a IncMiia; a da 

cu chirie; a anga't; fo otiif, a 

da en chirie. 
Hireling! ftaierUng s rnercenar 

om toemit pe bani;, a. mer- 

eenar, tocmit pe bani, pentra 

bani. 

Hirer-7idcr0r s tnchirietor 
Hivsnte-7ersml a. pares c pinos 
His-A&pron Iol,sau, sa,sai,sale; 

al loi, al saa, a sa, ai sSj, ale 

sale 
Hiss-Hs v. & & n. a fluicrk; a 

?nera C?arpele). 
Hist! liistl sst! tacere! 
Historian-7ztsi#r:n s istoric 
Historlc(al) ftisfdrtc^Z) a. is- 

torie; ly, ad. isiorice^te; In- 

tr'un mod adevarat 
H-try histori s istorie. 



fit 



- 200 - 






nie s. scenic 
de balciu. 

s lovitura, mtamplare; 
nemerire la timpui 91 local sail, 
noroc; succes, castip mare, Zttc- 
% , castig neasteptat chiiipir; 
sansa, noroc ; , v a & n ner 
(perf si ptr M), a lovi, abate, 
a da o lovitura; a atinge; a se 
lovi; a se nemeri, a conveni 

Hltcli-ftzcj s piedeca; obstacol, 
sovaire, nehotarire; greutate, , 
v a & n. a se svarcoh , a seino 
pata; a se aga|a de ceva; a se 
stramuta; a alege; a lnod& fu- 
nia (mar } 

Hithev-Attf tr a aici, mai apro- 
piat. and thither, ici si colo. 

HUhevto Jwthertu&d pEnaacnm. 

Mfve-ftdiu s stup; roiu; , T. 
a & n. a pune intr'an stop; a 
trai impreuna. 

Hoai?-/zder a. alb, carunt, ca- 



<56rd s gramada" ; co- 
moara; , v. a. a ing'amadi, 
a strange comori 
Hoaid.f i mr"-?i<5erdiwp s ingrama- 
dire. 

Hoa2?se-^ofs a ragu^il; ly, 
ad, ca o voce ragasita. 

s -hdr&nes s ragu- 



i a. alb 3 albicios, ca- 

rant; acoperit en ghia^a; mu- 

cezit. 
Hoax-fcdwaj s. mistificarej , v. 

a a mistific^. 
Mol> nof> s. ^aran ; mojic, bida- 

ran; butac de roata. 
Hobble Jidbel v n. a fchiopatk 



nar, st&ngacm inca. 
fSofo&y MM s gagaut, natafl t 

caln?el(inlimbacopiiior) horse, 

m,nz; ba^ (servind de cal . 
M^h^GbnuL-holgoblin s. stafie, 

fantoma 
HolmaLil hdbneil s capa^anS 

cui de potcovit; mojic. 
Hob-nofe hobnob T. a. a ciocni 

paharul sau (In s^natatea cuiva) 



Hock-^oe s. incheietura genun* 
cliiulT3i; trin de Mm 

Hoekey-stick-A^^fto s carja 
patenia 

JBocitfl Tidcds s punga, , v 
n apun|ai?i, a fal^sfiea (bau- 
tunle); pocu^, s scarnator, 
scamatorie 

Hodge-bodge*7to^pd^ s man- 
care din resturi de came mcal- 
zlte mi^-ma?. 

He-?idw s tarnacop, , v a 
a sapa cu taroacopal. 

Mo^-hog s pore, purcel 

HoyglBh>h6ghtf a ca porcul; 
dobitoce^te ly, ad ca un pore. 

HoT8bead^0A(2 s. butoia de 
vre-o 10 vedre 

H!J 1 72disf v. a. a inaifa., a n- 
dica (cu funii); a ridici in sns, 
a inalta (ca un seripete); to out 
a boat, a slobon in mare o Ian- 

tre 

Hil-^duZd s. luare , ^mere . stran- 
gere; sprijin; putere; influenza; 
arestare; inchisoare; fortareata; 
to take of, to seteeo?, to lay 
of, a apuca.; a lua: a pune 
mana pe; , v. a & n ner. 
(perf. $i ptr. held), a tine, a lua; 
a detine; a mentine; a sus|ine; 
a opri; a posed a; a crede; a 
dara; a sprijini, a pre^ui a ce- 
lebra.; a continue ; a se ^ne; a 
se sus^ine; a se men^ine, a de- 
prinde; a se abate, a se aga^a; 
to an argument, a disputa ; to 
one's own, a tine& vS.rtos, a'i 
apar^t dreptunle; a se impotri- 
vi to a wager, a pana; to 
back, a opri, to forth, a adre- 
sa, cuvinte cuiva; a prezinta; 
a oferi, a propune; to good, 
a face, a fi valabil; a se eonfir- 
ma; to in, a se opri; a opri un 
cal; to off, a se Jine indepar- 
tat; to on, a persist a; aconti- 
nua; to out against, a rezista; 
to up, a tinea in sos; a spriji- 
ni; a se menpne; to out, a re- 
ztsta; ar,bda; a indura; a o- 
feri; ! opretel 



Hoi 



- 201 - 

chiriaf ; aren- 



da?; proprietar. 
1S.o < .win$f-h6ulding s, posesiuue, 
stapi-nire 

IIoJe-fedM/ s gaura; petera. 
MllAmY-h6hdei s. sarbatoare; 

serbare; concediu, vacan^a, s, 

vacan^ele 

Hollly h6ul*U ad cu sfin^enie 
Holiuess-%du2me s sfia^enie 
Hollow houlou s. cavitate; gau- 

ra;pes,tera, adancime; (out), 



SIo 

Hm0ffeiieoii8 JiomoginiGs a 

omegen, d aeelaf iS. 
HoneAtfun i. arcer, aicu|itoare 

de briciu 
Honest-ones* a. cmstit; leal, 

sincer, curat, neprihinit; y 

ad. In mod cmstit 
Hossesty onesh s cm titej cura,- 

^enie de mima; sinceritate. 
Honey horn s mi.'re; bla-nde|e; 

dragu^; puica; -comb } faguri 

de iniere 

iuna 



v. a a gaari , a scobi , a.'gau- Honeymuon-JidnimdH s 

rit; ad&ncit; (fig ) prefacut^ fa-' de miere. 

tarnic, fal? Honeysackle-Adnisd&eZ s \botj 

HIlowitess-?z(5ZoMnesa s cavi- j capdtoiu, curpen alb 
tate; gaur^; necredin^ j Hostled-fedwirf a, indalcit ca 

Hoi y ^<5Z* s. (60? J ilice (,arbore). | miere 

Hoi yliock hohkoo s (bot ) dr- ' Honovaviam 6noreiri& * s. o- 
moz 1 noraria leafa. 

Hj[,te3?-hdlster s. obianc ! Honorary dwordrt s onorariu, 

Holy houli a. sfant^ religios, ', ptata. 
sarbatoare; ~" 



-Thursday, A- 

dormirea Maicei-prea- curate; 
wafer, aghiasmn -Weefc, sap- 
tamaaa mare 

Homajfe-Jidmez.; s. omagiu. 

Home-ftoum s. casa, iocuiii f v a, 
gazda; patria; at , a casa; /row 

, e^it; 6orw, pamantean; 

bred, crescut acasa, natural, 
(fig) prosfc, naiv, -made, faeut 
acasa; -sick, care are dor de 
$ara, sickness, dor de ^ara; 
a. casnic, de acasa; , ad. acasa 

~S.mi&l&88-h6umles a fara casa 

far a azil. 
Homeltiiess-MMmZjwes s. sim- 

piitate; mojicie. 

Momejiy-^dumZi a sitnplu/mojic 
Homespiisi-AdMwspdrt a. tors 

acasa; mojic 
Hoimewai?d(s)-^dMmMrdd(sj ad. 

acasa, spre casa; spre patria sa 
|imfcide-/zd.uf*5<u<2 s ucidere 

omor, ucigas. 
Homily hoi^h s, cazanie, pre- 

dict photisit04.ro 



-Jiotniopc'thic a. 
omeepatic. 

Homoeopatliy hnnnopaiht a 
omeopatie. 



HoMoni? dwor s. onoare; demnl- 
tate; , v. a. a onora, a res- 
pecta profand 

KonoiiFabie 6 nor db el a cinstit. 

HonQurably- onOrdbli ad. in 
mod onorabii GU. onoare ; in mod 
cmstit 

Msosi-hud n. glaga; gateala ie- 
meiasca de cap (boneta, broboa- 
da, testimel, palarie); coul a- 
nei trasari; , v. a. a pune o 
gluga, a acoperi. 

HoodiwInlE buduinc v. a. a le- 
ga ochii; a orbi a InseJa. 

Hoof-ft/ s copita; bound, in- 
tarit prea molt (copita unui cal\ 

HookAwfc s. carhg de ucidi^a, 
carhg; cangc; secere, shepherds 
, bata cionaneasca, and eye, 
clieotoare de copca, by r by 
croock, orcum o fi ; a c a s, i asa ; 
, v. a a prin.de CQ o agrafa , a 
prinde cu undi|a; a incarliga 

Hooked-^Mci a. incarligat; In- 
covoiat; nose, nas acTiim. 

Hoop-fcwp s. cere, vtnga, s oba- 
da de roata; malacoT; ppete 3a 
vanattare d lupi; , v. a. & 
n a eercui , a stran;.e in cercuri , 
a ^ipci, a striga, -maker t do. 



202 



Mom 



gar; net plasa" patrata pentra- 



s. dogar. 

Ho op IE g hup ing s. strigat, ^i- 
p&t; cercnitul (butoaielor); - 
cough, tusa m&gareasca, 

Hoopoo hupu s. mo^. ; pupaza 
(pasare). 

hoot hut s kuiduire; , v. a 
a huidui- a striga (bufni^a); to 
at, a fluiera, a huidui 

Hop Jiop s hameiu; saritura; 
-picker, culegator de hameiu; 
-pole, prajina pentrm hameiu, 
lungan; v a & n a culege 
Iiameiu- a sari: a ssilta. 

Hop 7t6up s. spe-ranta", , v 
a & n. a spera 

HopefsiI-Jidifp'ttZ a plm de spe- 
ranfa; fericifc, ly t ad. en spe- 



. 

Hopeless h6upeles a fara spe- 
ran^S; ty, fara sperant t a, cu 
desperare. 

Hoppei'-Tzdper s. s.ritor; co la 
moara. 

Z s ceata, trppS. 
ydisew s, orizont. 
LAoftednMZ a. ori- 
zontal : ly. ad, in mod onzon- 
tal. 

Hovn-ftom s. corn ; goarna, tram- 
bit^j antena (la insecte); beast, 
v!t, cornutS,; beetle, rada?ea 
(insect , -book, abeceiar, 
-fish, pike, tipar de mare; 
pipe, cimpoiu; dans englezesc 
loarte via. 

hornd a. cornut. 
Mef s. bondar. 
a de corn , cu coarne. 
Horrible Mrtbel a. ingrozitor, 



Hoi?ipibly-7idr*6?* ad. in mod in- 

grozitor 

Howlct-fcdrz'cZ a. vide horrible. 
Hi?i*ISi;-;zdH/7e a. inspS,im^.n 

t&tor. 
Hoi?2or-/i<5r5r s groaza, spaima, 

struck, incrememt. 
Hoise hors s cal; cavalene; fe- 

Talet; ant, f arnica ro^ie; 



bean, bob salbatie loy r,n 
da? de grajd -breaker, dresor 
de cai: chesnut, castan slba- 
tic; cloth, area, cioltar; 
colt, m,n2; couser, ,nzator 
de cai (sau) dealear, negustor 
de cai; doctor, veterinar, doc- 
tor de cai, de animale- dung, 
baliga de cal ; %, taun, stre- 
che ; -- guard, garda c.'are ; 
lta.tr ', par de cal; keeper, graj- 
dar; laugh ras cu hohote, 
beech, lipitoare mare, potcovar, 
veterinar; - man, calare^, 
manshij), calaritul, calaria: 
meat, fura j pond, adapatoa- 
re; power, de un cal putere 
-race, -racing, alergare de 
cai; -radish hreati' -- shoe, 
potcoaviC whir), biciu^ca; 
woman, calareata; to whip, a 
biciui; to torfce , a incalic^t, , 
v a, a incalic^ a se pune ca- 
fare pe 

Hovsefcack hdrsbdc&&. on ,ca 
lare. 

Hosftlcnltiat-al hottictttoiitrdl a 
horticultural. 



horticultura. 
Hovtionltnvisi Korticlcoiurtst 

s liorticultor. 
Hose-/2<3Ms s pantaloni p,na la 

genunchi, nadragi, ciorap lung. 
Hosier ftow'er s ciorapar, fabri- 

cant sau v^nzaior de ciorapi. 
Hosiery fi6ujeri s. pravalie de 

cioram. 
Hospitable ospi dbel a, ospi- 

talier P 

Hospitab'y oapitdbli ad. cu os- 

Ditalitate 
Hospital 8*pit il s, spital ; casa 

de sanatate 
HoBpitaliiy-csptYdfZ^t s. ospita- 

htate 
Host Roust s ospefar; birta?; o- 

'eher, oaste, armata; (eel] ostie 
Hostan hosteijs. os^atic, zalog 
Hostel(ry) ostel(ri} s ospatSrie 
Hostess hou tea s. ospatatoare, 

ospatar, gazda. 



ffoa 



Hostile 1^6sta^l a ostil; doman, 
ly. ad ca un dayman. 

Hostility hostiliti s. ostilitate. 

Hot-feof a cald, lierbinte; arza- 
tor; violent; vioiu; oiparat; to- 
be , a ave& ealdura;" bed strat 
de gunoiu ; focar ; headed, su- 
paracios, iate; violent, coc- 
kles, joeul d'a ^urea, house, 
sera, ilorfine, ly, ad. cu cal- 
dura, cu infocare, cuvoicmne, 
cu violen^a. 

Hotchpotch - hdcipoci & vide 
faodge podge. 

Hotel-fco'# s hotel. 

HotBpt'r-Adfejrer s om iute j vio 
lent. 

Hound-fcdund s. caine de v&nat 

HonF-a^er s ora, ceas: to keep 
lates, a e intoaree acasa noap- 
tea tHrziu glass, ni&iperni^a. 

Hourly Querli a. si ad. de lie- 
caie ceas, Ja orice ceas; din 
ceas in ceas. 

H5sse-fcci8 s. casa; locaint&; 
familie ; casnicie, gospodane; to- 
ftoi6 a of one's own, a avea ca- 
sa sa; to have neither nor ho- 
me, a nu avea nic casanici ma- 
sa, to make a clear , a goni 
toate slu'gile din casa; brea- 
ker, sprgator (hoi); doj, du- 
lau; , v a. & n. a gazlui, a 
ospata; a locui; adSposti. 

Housfhol&'li&uaJioulda familie; 
menaj; bread, p&ine de casa. 

Hon@etaoMi? hdushoulder n 
cap de familh. 

IIoMsekeeiBei? hduskiper s cap 
de familie, st.pan; stap^na de 
casa, menajera. 



203 flam 

Hovel-Awe? s. coliba, bordeia ; 

baraca; v. a. a gazdol, a ospa- 

ta prost 
W.o'VQT'hdwQer v n. a JQutura, & 

fftlf ftl , a ezita, a sta la indoiala 
Hov hdw a<i. cum; much? cat? 



menajul, intretinerea unei case 
Hooseless hdusles a fara ada 

post. 
Honsemfiiidi-^dMsmeicf, n. fata 

in casa, servitoare. 
HoHseifirlle- hdusuaif San huzif 

s. stapan de cas,; menajera 
Honsleji hdusing s magazinaj ; 

aflare in depozit; . pi arsea 

cioltar. 



t 

conj, insa, cu Loate ace^tea; eel 

putin, in orice caz; de a mm. 

trelea, 

Howltzev houuitser s obuzier; 
piesa de artitene ce arunca o- 
buze. 

Howl haul v n. a ur!. 

Howl(ing) hauling) s nilet. 

6n s. nanca; fdia 
crescuta. 
~h8b s butuca! ro^ii. 

Hubbub hSbSb s tumult, sgo- 
mot agitate ; rascoIS,. 

Huckster h&cster s. precupe^ ; 
telal. 

Hnddl-7icffl?el v. a a carpi, a 
tace in pnpS; a amestaca, a in- 
curea; a zapaci; a aninca claie 
peste gramada, v. n a se inghc- 
&ul, a se imbluzi. 

Hue-few s. coloare; fa|a", s(ri 
gat; and cry, Jipfcte la vana 
toare de lupi, huideo! 

Hult-feo/ , m,nie; violenta; a- 
pucatura; a lau-iaros, fanfaron ; 
cm trufa? ;-,v. a. & n. aseum- 
fla, a tati cu arogan^a; a lace 
pe Jaudarosul; a dojeni. 

Mu$$-hBg&. imbrafisare; strange- 
re, , v a. aimtra|isa; a str&n- 
ge; a iubi; a desnrerda, a man- 
gai,; to one's self, a se fell- 
cite 

Hage-%i^; a. Intins, mare, e- 
norm, imens; ty, ad enorm. 

Hugeness- hi&gmes s. marline 
cnorma. 

HnIk-JidZc s careufi, paitea din 
apa a unei corabii; ponton. 

null-hSl s coaja; pojghi|a; che- 
resteaua corabiei. 

Ham-Adm B. sbarnait, bfizait; 
murmur; tremuratura vocei; , 
v a & n. a sbarnai ; a murmu- 
ra; a bombani; a cantk cu glas 



flum S 

incet; fo and Aa?, a g&ngavi, 

a bolborosi; a $oval in vorbire, 

a sta pe ganduri ; ! a iacc ham -, 
Hetinan-wm&w a. omen esc fcthe 

body, corpul omenesc; ly, 

ad omene^t.', ca omeme 
Wmmmn& mtnent a omenos, a- 

iabil, pohticos; bmevoiior, bi- 

nefacator 
Humanise - iumanais v. a a 

omeni, a face mai bland, man 

bun, a civiiiza 
Humanity lumdniti s u^nani- 

tate; natura o-rjeneasca, ome- 

nie, bunatate. 

niul o-nenesc. 
Hnmble-^4m562 v. a. a nmlli, 

a Lijosi; , a plecat, amiht; 

modest, bee, bondar, tran- 
tor 

Im^a; smerenie, supuiure 
Hmanl>AY-/*w*MZ>Z* ad. cu umilioi- 
\&, cu supunore, cu smerenie 
in mod plecat. { 

Humbug h6mbog s. inelatorie, 
tragere pe stoara; mmciuni, go- 
goi; sarlatan; , v a. a ioe- 
la, a trage pe^ sfoara 

tampit: plictisitor 

" a umed, jilav. 

ntditts umezeala. 
i.'foium-ihei.t v. a. a u- 

miii, a injosi 
Hamf llation hiuwilieiftin B u- 

milire, injosire 
Humility hiwnttiti s umilinta, 

piecaciune, siipunere. 
]B[ammlnj-h6ming s. bazait; 

bird, colibri, pasarea musca. 
II amoves us hiumerds a. glame|, 

haaliu ; cu toane, ciudat, capri- 

cios; ly, ad. cu haz, in mod 

capncios 
Hnmonv-^ii^}}iour s. umoarea, u- 

mezeala;umoare ; dispozi|.e, fire; 

veseiie j umor, haz ; in a good , 

bine dispus; ill , rim dispus; 

, v. a. a ing&dui, a face pe 

voie; a lingual. 



II we 



-Jij^md^^^ s scrii- 

tor umonst; glume^ 
Hump ^mp s coc^e , 6ac 

fc cf, coco^at. 
Haocli h$nts s cocoasa, bucaia 

mare.branciu, backed, cocoat. 
Hunonlmek-&?H0j&6 s coco^at 
HanAxeA-hSndred s suta, su- 

time , a suta. t 
Handi?df Id - htin'lredf jld a 

Insutit. 
Hstndi?fiitli-/i^* Ireth a. al o su- 

telea. 
Httiidi?fed'W eight hondreduetl s 

ua cantar ue 60 Ue kilograrne 
Hang-bee!* %&*&/ s oarne de 

vaca afumata. 
HvLUff^f-h^ngher s. foame; , 

v. n. a'i ii foame. 
Mmm^ll^-hungrtli ad. ilamand ; 

cu ioame, cu lacomie. 
Hmmgey hfagri a. flamand, 
3Luui-H8nt v. a & n. a vana; a 

goni; a armaffi; a cerceta 
X.i&mi%>K-h<5nter B. vanator; cal 

de vanatoare ; caine de vanatoare 
Mmntln^-h6nting s. vanatai va 

naioare, &oaj ; loc de Intalnire 

la vanatoare; -horn, corn de 

vanaloare 

M.mntxe&~h6ntres s. vanatori^a 
M.m.mtmmn.'tintsmdn s gonitor 

de copoi; vanato*; servitor ca- 
re ducecainil de van at 
HnrdIe-fc.eYcH s. impietituia de . 

salcie, leasa; gabion; farina :^arc, 

ocol; race, alergare fde cai) 

de garduri 
Hiuty-gra!r$y- h&digherdi s. 

Ua^neta, dibJd. 
Hurl -herl v. a, a asvadi, a a- 

runca; a arunca de sus, in jos 
Hui?Iybn.yfce*-K&<!rZ s. tara- 

boin, galagie, arababura. 
Huiene-/i^r/odn s. urag&n, 

vijelie mare. 
lfm*y*fe^ s graba, iuteala f jar- 

te mare; iumul, sgomot, zarva; 

to be in a, a ft grabifc; there 

is no , nu e nicio graba; , 

v. a. & n. a da zor, a (se) grabi. 
Hurt hert s. ran, zan& ; nedrep- 






- 205 



tate, daona ; , v. a, a rani ; a 
Yatama; a lace nedreptate; a 
ofensa. 

Mmvifml-'herlful a vatamaior; 

2y, ad in pood vatamator. 
]Utt1mm&~h$sbdnd a sot, &&* 

bat; , v. a. a cununa, a ca- 

satori; a en 



cultivator, agncultor. 
Hu8bandry-&iteba"nfon s agn- 
coltura, economie. 

s tacere; , v a. & n. 



a tacea, a face sataca; to up, 
a face mu?ama; "woney^ bam 
dati pentru a cumpai& tacerea; 
I tacere! 

Hiisk-fcdse s coaja, pojghi|a; 
catel 



ragu?eala. 
cu poj- 



HuBklness-7 

Hraslr^ > -?i(5sfcj a 

gh4a gcoasa. 
Husssw huadr s husar, calara?. 
Hussy husi s lata stncata, ti- 

caloasa, pungaoaica; ^Irenear. 
Hustle Ms f eZ v. a. a impinge, 

a impinge din toate par|ile; a 

se inghesui 

Hntfc&i s. coliba, bordeiu. 
Hotcblid^ s. iada: c^pistere; 

viziuina, cote| de iepuri de casa. 
s zambila 



Hibvid^dt rid s cuvant alca- 

tuit din doug. limbi; , a ibrid 

eorcit. 
Hydvant Jididr&nt s. cimea, 

robinet; pompa de foe. 
HydamII3-ka**dr<5Z*'c a. idrau- 

hc; a, s, idrauiba. 



Hydvogen hdidrogeys hidrogen a 
Hydropathic - haidrop&thic a 
hidropatica 

HyhFp4liy haidrdpdthi s hi- 
dropatie. 
Hidvophobla-fea** ro/obid s hi- 

drotobie. 

Hydrostatic m-Jiaidrostdtios ; 
s, pL hidrostatisa. 

s hiena. 
s. iiigiena, 
ma^a. de nun- 
la, nuptial. 
Hymu>7um(n) s imn. 



iper- 

hoia. 
HyperlboIic-^ajperddZic a iper- 

bohej a%, ad. in mod iper- 

bolic. 
Hyphen-ftdt/en s trasafcara de 

nnire , linmta. 

Hypnotic-Tittpnd'io a hiaoptio. 
Hppnotisnt-Mpno^m s. hip- 

uotism. 



driac s ipohondra, ipohoodnac. 
Mypociplsy-feipdcrms ipocnzle. 
Hypocjpite-Mpocrii s. ipocrit. 
Hyopocuitloal - Mpocr*i*ctfZ a. 

ipocdt, 
HyiM^tiiesIs Jiaipvthesis s. ipo- 

teza. 
Hypothetle-7a*pofte'te a ipo- 

tetic. 
Hyssop hisSp s isop. 



a. isteric; 
ly, ad. in mod isteric. 
Hysterics histertcs s. pi. Tsfcerie, 
spasm, svarcolire. 



I-a* eu; it , eu sant. 
Ia>mbic-ai^m6zc a. iambic, corn- 
pus dm iambi. 

Ice-ats s. ghia^a: berg, gbe^ar, 

munte de ghiata, -bound, in- 
conjurat de ghiata;- -cream in- 
ghe^ata; -house, -safe, giie- 
arie. 

n s ichne- 



umon, an fel de mamifer cat pl- 
sica venerat de Egipfceni; msec- 
ta ca patra aripi ?i un bold de 
in^epat. 

Icicle- disfcel s. sVm de ghiafS. 

IeiKess-dfsi6s s. ger. 

Icy-aist a. inohe^at, de 
sea, mare glaciala. 
s. idee. 



Id 



206 - 



III 



s. ft a. ideal. 
Ill eutic(ai) aide'ntic &l) a iden- 

tic; 7?y, ad in mod identic 
Identlfy-ajcfenii/ai v. a. a iden 

tifica, a face identic, la fel. 
Identity aidentih s. identitate 
Idiocy i iosi s. idio(ie, prcstie 
Idiom idiSm s idiom, dialect 
Idiomatic idiom&tic a idioma- 

tic. 
Idiosyncrasy - idiosfncrdsi s 

idiosincrazie, 
Idiot idiot s. idiot, nataflefc, 

prost. 
Idiutto idid ic a, tampit, smin- 

tit, idiot 
Idiotlsm idiottem s. idiotism, 

construct sau expresie propne 

unei limbi 
Idle-dtYfeZ v n. a se lenevi, a'?i 

petrece vremea in lenevie, a tran 

davi; , a. iene?, trandav; za. 

dhrnic; talk vorba mtilta, po- 

lologhie. 
Id!eness-&cfe/tte* s. trtndavie, 

Jenevie. 

s. trandav, lene 
li ad. cu lenevie, in Je- 

nevie. 
Idoi-d&oZ s. idol. 



aiddldtres s idolatru; idolatra 
I4olaivon9-atdldZd(rd9 s. idola- 

trie. 

IdoIairy-ofrfdW^H s. idp'atrie. 
lit&iis&-didola ! 3 v a. a idolatra, 

a se inchina, la idoli; (fig), a 

lubi cu tnfocare. 
T&Qllz&didoiais vide Idolise. 
Idyl did Z s idiU. 
!-*/ conj. daca, chiar daca; nu- 

niai sa 
IjfueonB igwHs a. alcatuit dm 

foe, intlucarat 
Ignite^flfWuft v. a. & n a (se) 

aprinde, a pune foe, a (se) in- 

flacara 
Ignobie-^Kd&eZ a. marsav, jos- 

nic; Jara valoare 
Ignobly ic,ndbli ad. in mod ne- 

cinstit, cu mar^avie. 

* ou8-ignonwii$s a ru- 



inos, de ocara; ly, adv. in 

mod ru?inos; cu mar^avie. 
Inniiisy tgrttdmm* s. marsavie, 

infamie 
I0ni?aniiis-*fommds s. prosfc, 

dobitoc. 
\$ ni?aiice ignorans s. igno- 

ranta. 
Ignovant ignorant a ignora t; 

ly t ad. in ignoran^a; maw, 

un om ignorant. 
Ijfno^e igndcr v. a. a nu ftie; a 

pronun|a un verdict de ne-ur- 



IIex*diZea6 v. s (6of jtufan, stejar 

verde. 
IH-fZ s. raa, nenorocire; , a 

bolnav; rau; to "be taken , to 

fall, a cade& bolnav: -bred, 

rau crescut; at ease, nepriin- 

cios; -natured, rautacios; 

-treat, us, a maltrctta; ly, 

ad. rau; cu greu. 
IIIeaI-%aZ a. ilegal , ly, ad 

in mod ilegal. 

i^ s ilegalitate. 
a. ce necitit 
^fmdsi s. ne- 

legitimiiatc 
I legitimate ile^itimeit a ne 

legitim, din flori; ly > ad in 

mod netegal. 
Illibeval-f^frdfZ a. neliberal: 

tiganos, sc^rnav; Zy, ad. cu 

un spirit puffin liberal; cu pu- 

$ina darnicie. 

Illicit ilistt a. ilicit, nepermis. 
IlSlnaltafoIe-*7*Mtiid6eZ a nemSr- 

ginit, 
IJiiteffat ilitereit a neliterat, 

fara inva^atura, prost. 

s. boala; indispo- 



a. nelogic 



ne-tliumm v. a. a lumina, a 

ilumina. 
lilmniiiiatioKi ilimninei^on s. i* 

luminafie. 

Illusion tZ?i;dns,ilazie,amagire. 
IllvLBlve-iliueiv, Illnsoiy iliu- 

seri a. iluzoriu, amagitor. 



lil 



207 



Inam 



Illustrate tlSstreit v. a. a iias- 

tr&; a deslu^i, a ilamina. 
Itin8tratiou-f7#*fr4i?# s ilus- 

tra^ie; deslu^ire; explicate, la- 

murire. 
Illnstrative-il&toWw a. desln- 

?itor. 
Illastions-tZ&*ri#5 a. iluslru, 

vestit; ly, ad. ia mod ilustra, 

cu stralucire; cu rename. 
Image-^ndEc^' s, imagine; por- 

tret; gravura, icoana; , v. a 

a repreze it& prin icoane, a'i 

tnchipui. 
Imagery imdgeri s imagine, 

imaginable; fantoma; inchipuire 
Imaginable <-lml0zna&Z a. de 

inchipuit. 

Imaglnary-tmlipfneri a. inchi- 
puit, imagmar. 
IiUKglnation*<m09n&$#K s. i- 

magma^ie, inehipuire, gand 
Imaginative- Jm^ptnd^v a 

ima7inativ, nascocitor 
Imagine-fm^^tn v. a. a ima- 

gma, a'^i inchipui. 
Imbecile faiberil a imbecil, i- 

diot, prost, , a imbecil, prosfc 
ImbeollKy-im&eaiU/t s imbeci- 

litate, becisnicie, neghiobie. 
Imblbe-im&dj& v. a. a imbiba, 

a mui&, ; a absorbi 
Imbirjltion imbibisSn s. irabi- 

bare, muiare (In ceva). 
Imbody-imddjd>, emb0dy, v a 

& n. a Incorpora, a intrupa, a 

sc incorpora; a se uni. 
Imbo8ont-m(tw w, embosom- 

emb&isni, v, a. a priini in sanul 

sau; a mbi mult. 
Imbroglio -imbiolio s. imbro- 
glio, incurcatura. 
Imbae-im&m v. a maia; a pat^; 

a vops'i ; (fig ) a intipari; a pa 

trunde, a mspira. 
Imitate imiteit v a. a imita 
Imitation imiteisSn s. imita|ie ; 

inof, imitat dapa. 
Imitatlve-fMitJetVio a. imitativ. 
Imltatov-An*'terfr s. imitator. 
Immaciilate-fm^^ a. ima- 

culat, nepatat. 



I mm ate rial - tm&tirtdl a nc- 

material, neanif, ca matena. 
Immatnve*fiM^c/ur a. necopt, 

verde; prea timpuriu. 
Iinineaj@iiPaMe*/m^srmrd&^ a 

nemasurat 
Immeasnrably-Jm^wr^ZJ ad, 

nemasurat; peste masnraj in 

mo1 abundent 
Im mediate-ami lie*t a, imediat, 

grabit; ly ad. numai de cat 
Immemoria'.-memorMZ a ime- 

morial, stravechiu 
Immens-im^ns a. imens, loarie 

intins, ty, ad. nemasarat, e- 

norm. 
ImmenBity-itmenstii s, imensi- 

tate 
Immerse-inzers v. a mu^a, a 

cufunda in apa. 
Immevsion'tm^rfdn s. cufim* 

dare. 

Imml grant imi^rdnt s imigrant 
Immleeiice-fmmezns s. iminen- 

ta: amenintare apropiata 
ImmlnenW'htitdK^ a. iminent: 

amenint'ttor, apropiat. 
ImobilKy ^mo'b^liti s imobili- 

iate, uemi^care 
Imicno&kT&te-imddereit a. ne- 

cumpatat; ly, ad. en necuzn- 

patare; la exces. 
Immodest-itMdcfes* a. fara mo- 

destie; ly, ad, fara modestie, 

cu neru^inare 
Immodest y-imdiesfi s. lipsa de 

modestie, necuviiata. 
Immoiate-'mo2eri v. a. ajertfi. 
Immolation-imoM^dn a jertfS, 
Immoral-i . draZ a e imoral 
Immorality -imor&Kti s. imo- 

ralitate. 

Immortal-mdrMZ a. nemttritor. 
ImmorltaliaBe-mdfidfZazs v. a 

imortaliza, a face nemtmtor. 
Im mortal! ty-imort&liti s imor- 

talitate, nemorire. 
Iaimovffl)bIe-zm*t?^&eZ a. imo- 

bil, nemi^cat, neclintit. 
Immovably - imfat&bU ad. in 

mod nechntit. 
Immniilty - iminniti s. imam- 



1m n 



208 - 






late, scufire (de impozite, etc); 

rezisten^a la o boala; privilegm. 
Imqmve-tnitt&r y, a. inehide; 

a Inconjuri cu ziduri 
Immutability - imiutdbihti s 

nestramutare 
Im mutable imiut&bel a. nes- 

chimbator, nestramutat. 
Imp-imp s. mladi^a, vlastar , 
draeus,or. 
iwptfci s impulsie, lo 

vire ciocmre, mi^care. 
Inapais? impeer v. a a slabi 

(sanatate, etc) a inicor&, a 

detenor&, a stnca^ 
Impalpable int\ dlp&bel, a, de 

nepipait; denesimfit. 
Impavt-Jmpdrf v. a. a acorda, 

da; a comunica, 
Ini|iairtlaI-twip4r5sdZ a impir- 

tial; Zi/. ad in mod impartial. 
Impavtlalflty - imparst&ltti s 

impartial! tate, nepartinire. 
Impassable mpdsd&eZ a. im- 

posibil de umbiat, detreeut (dra- 

mul). 
Impassifoitity - i$&*>ibil{ti s. 

nesim^ire insenssbtlitate. 
Imps-ssSoiied-zwp^^Mrf a pa- 

sionat, plin de patima. 
Impassive imp&siv a nesan^i- 

tor.' 
Impatience impeisevs s. nerab- 

dare. 
Impatient imp^lsent a. nerab- 

dStor, grabnic; 7t/, ad. cu 

nerabdare 

Impeach-tmjptej v. a a-scuza 
Impeachment - impiciment s 

acuzare 
ImpeeimioBiiy - impeJciumtisiti 

s sarac'e txtrema. 
Impeciiiiioia8-jpe&iw*ti5s a 

saracj nevoia^ 
Iinpecle-wp* r / v a. a impedica, 

a opri 



piedecare, obstacol, 
impel inptt v. a. a trrpinge 
Imp end-impend v. n a apleca, 
se aplecd intr'oparte^ a amc- 



pl^e/rd&eZ a. 

impenetrabil, nepatrunzator. 
Impenetrably imi^nftrdbh a'l. 
in mod impenetrabil. 

enzn/fHss ne- 



a nepo- 
cait 

Imperatf ve-f'mjc^r<!^v a. impc- 

rativ, poruncitor; //, ad ia 

mod poruncitor. 

'' a. 



imperceptibil. 



ad. in mod imperccptibii 
Imperfect imperfect s. imper- 

fect; , a. imperfect; ly, ad, 

in mod imperfect, 
Imperfection - imper, ecsSn s. 

imperfec^ie 
Imperial'tmptrtdff s imperialaj 

, a. imperial, imparatesc 
Imperil-mp^ni v a. a expune 

la pnmejdie 
Imperious-jmp^rtdsa. imperios, 

preten|ios ; ty, ad. in mod im- 

perios 
ImpeFlsItatole - %mp4ri$6bel a, 

nemuntor. 
Impermeable-imp^rwtd&Zd a, 

impermeabil 
Imper8onal-i)|74r5#nZ a. im- 

personal, ly, ad in mod im- 

personal. 
Impt;ieoiiality - imperson&titi 

s impersonalitate. 
Imperouate-Jm;^rson'Y v. a. 

a personifica 



s. personagiul dmtr'o piesa ju- 

cat de un actor; reprezenta^iune 
Impertinence - impertinens s 

impertinent^ obrazmcie; necu 

viin^S-. 
Import newt impertinent a. im- 

pertinent, obraznic, neobrazat, 

necuviincios; ly, ad. in mod 

cbrazni , necuviincios 
Impertuvbfkbility imperiur- 
. neturburare, neclm ! ir n . 



a. ncturburat, neclintit. 



Imp 



209 



p^roftfea. nepa- 
tranzator, (de) nepatruni. 

Impetuosity impettutisiti s. inv 

petuos tat- 1 , rcpezicmne, m^eala. 
Impetuons-tmp&fttos a. impe- 

tuos; &/, in. mod impetuos 
Impetus impetus s impalsiune, 

impas, putere, avant 
Impleiy-tMfpdfett s nelegiuire 
Impingfc-tHjpt'tt/ v a a izbi, a 

lovi ; to on a infringe ; a ealca 
Impious impids a. nelegiuit, la- 

ra de lege , Z#, ad cu neleg ui- 

re, fara de le?e 
Isnplaeatile wtf l&c&bel a. ne- 

Impacat 
ImpIacaMy-zmpZaea&Zi ad in 

mo a nemduplecat. 
Impla,iit-?wjp?^nf v a. a 1m- 

planta; a lutipari 
Implement-jmpZz); eis uneal- 

ta; instrument 
Implioaite implikeit v. a. im 

plioA, a baga; a amesteca; a 

compromite. 
Itnplioatf oa-jmpZi%^tf s im- 

plicate, amestecare^ bagare; in- 

curcare. 
Implicit imphsit a amestecat, 

incarcat; ly, ia mod incurcat. 
Implore implder v. a. a implo- 

ra, a ruga iierbinte; a cere cu 

umilin|a (ceva). 
Imply-tmpZdi v. a. a impUea, 

a iocneia; a Insemn^,; a trage 

o urmare . 
Impolicy impolisi s inconveni- 

enta, lipsa de cuviiata ; nesoco- 

tin(a. 
Impolite impoldtt a. nepoliti- 

cos; ly, ad in mod nepoliti- 

cos. 

Impoliteiiess - tmpoldiines s. 
a, iipsa de polite^a. 

ZtVic a. impolit'c j 



Import-/mporf s. imjport; in^e- 
les; insemnare justa; importaa- 
ta;- duty, drept de import; 
trade, corner! de import 

Impori - import v. a importa 
(marluri), a introduce. 



Importance - imp&rtdns s im 

portanta 
Impovtant-impor/anf a impel 

tant, 
Importation-imporje'tfdn s. im- 

port-, importable. 
Impj?4Diite - impdrcirneit a 

importun, lucom^d; ^, ad, in 

mod importu->, soparator. 
Importnne-tmporctKn v a. a 

importuna, aturbur& a snpar&, 

a plictisi 
Importunity - imporeiuniti s. 

importumtate ; starum$a sopa- 

ratoare 
J-mposGi-impous v. a. a impune , 

a supone la impozite, la taxe, 

to laws, a supune Segei toon 

to -upon, a umbla sa Inele. 
Imposeu - imp6uzer s. care im- 

pune; in^elator 
Imposiag-jmpdMsmsr a. impu 

natorj amagitor, in?eL<tor. 
Impositloii-mpo^d s impu- 

nere, punere (de nume, birun 

taxe); bir, taxe, impozit; infe- 

laciune. 
Impossibility - impdsiUliii s 

impost bilitate 
Impossible-im^ds$5Z a impo- 

sibil, ra neputm^a. 
Ixnpost-*m|)dif5/ s impozifc, da- 

re, bir. 

ImpostoF-twp<5sier s. in^elator 
Imposture impdsd-ur s. in^ela- 

ciuae, franda. 
Impoteiioe-impofews s. nepu- 

tinta, incapacitate. 
Iraipoteiit-*mp0fen2 a impotent, 

neputinelos; ty, ad. iara pu- 

tere 
Imponmd-tmpdMHd v. a. a in- 

chide la arest (un loc pentru tra- 

surile i aniraaleie gasite pc 

drum); a confisca; a laa 
lospoverlsli-iwjpdwe f v a. a 

saiaci. 
Impracticability -impr delicti- 

btliti s. imposibiliLUe, neputin^n 

neputin^a de a trii 



impracticab'l, ce nu ae pcate 



Imp 



210 



Inn 



pune in lucrare; pe cafe nu se 
poate trece 



blestema 
Imprecation - impriketsSn s. 

blestemare. 
Impregnable ir)>prijn&bel a. 

ce nu poate ti iuat 
Impregmate *. e'#nei v. a. a 

impregna, a imbiba, a patrun- 

de, a lecunda. 
Impress impres s. intiparire, 

jmpresiune; deviza: -~, v a. a 

Upari, a grava; a inrola cu siia. 
s. tipar; 



impresiune. 

Impress! 9na>ble-i> 
a. impresionabil, lesne de im- 
presionat 



a. impre- 

sionabii; care ttoe impresiune, 

izbitor; ly, ad. tare; ca sa fa- 

ca impres l e 
Imprtnt-ffMjTrt^^ v. a. a tipari; 

a intipari; a grava. 
Impcesion-ttMpngert v a. a in- 

clude, a bagS, la inchisuare, 
Imprisonment imprfeenments 

bagare la inchtsoare. 
Improbability improtitibiitti s 

improbabilitate. 
ImpifoSiable-*>Kprd6<l&eZ a im- 

probabil. 

i?oJi l bIy-imprd6d[& i ad, pu- 
probab.i 



a. impro- 
pnu, nepotnvit; care nu se ou- 
vine; necuviincios; ly, ad in 
mod nepotnvit; in mod necu- 



nepotnvire; insusirea de a ii im- 
proprm; necuviin|a. 

v. a. 



lace progrcse; a face s& progre- 
seze; a (se) imbunatati; a (se) 
perfec^ionk; a trage folos; a in* 
Irebum^a, a exploata: a inva^u 
Improveiuent impruvntent s 
irnbunata|ire perfec^ioaare, pro- 
greSj inaintarej instruc^iune. 



Impvovldenee-rnipfODi ens s. 

neprevedere. 

Improvident improvident a. 
neprevazatorj ly, ad. cu ne- 
prevedere. 



s improviza^ie, s bucata com- 
pusa pe nepregatite. 
Improvise- jmproud/^ v. a & n. 

a improviEa, a compune pe ne- 
pregatite; a pregati la graba. 

A lens s. !m- 



pruden^a, nesocounta. 



dent, nesocotit, / 
nesocotit. 



nf s. impru- 
,d. In mod 

s. obraz- 
nicie, nerufinare. 
Impudent impudent a. obraz- 
nic, neruinat, /y, ad. in mod 
obrazn c, nera^mat. 



a contest a, a com bate, 



n s. irnpulsiune, mi^care, 

ata^are. 
Impulsive imp6lsw a. Impin- 

gat.r. 
Impanity-f2jpiuMt'^ s nepedep- 

sire 
Impare-impiur a necurat, ly, 

ad. ia mod necurat. 
Impuclty-ttnp ir*tf s necura^e- 

nie, desfrau 
Imp a tat torn tinpiu'e>$8n s im- 

putare, invinaire; dojangl. 
Impnte-tmpntj v. a a imputa, 

a attibui 
Iu-tn pron & ad in; la; pe; intre, 

sub; Inauntru, to 6e m, a fi a- 

casa, 
laability indW^* s. nevredni- 

cie, nedesfcomicie. 

indccesibel a. do 



neapropiat 



iur'si s ne- 
exact Zi/, ad in modneexact. 
in&e$tin> s neluorare 
* a. inactiv^ neo- 



cupat, ce nu lucreaza. 



vitate. 



s. neacti 



I na 



211 



In 



Inadeqnacy-ln&ft&u& s. in- 

suficien^a-j nemdestulare 
Inadequate-indcZ/cMeti a. insu- 

ficient, neindestulator; nepotri- 

vit. 
InaclmlsslWe-mdidwa^&Z a. ne- 

admisibil. 
Inadvertence-tntftfetfrfens s. 

nebagare de searaa, scapare dm 

vedere. 
Inadvertently in&dvertentli 

ad din nebagare de seama. 
Inalienaible-itt&Zied&Z{ a ina- 

lumabil, cc nu se poate instraina 
Inauimate-tn&tttMetl a. nein- 

sufle^it, mort. 
Inanltlon-mc ntydn a, inHni|ie, 

istovire (dm lip&a de manoare). 
Inapplic-able-tttdpZtad&eZ a i- 

naplicabii, ce nu se poate aplica, 
Inapposite-tnfipo^ a. iara le- 

gatura, nepotrivit, ne 3a locul 

lui. 
Inappveciable-t'ndpr^td&eZ a, 

de neprefyuit, f&ra pre^. 
Inaptitude -tti^peiffu is. nedes- 

toinicie. 
Inavtioulaite - in&rtikiitleit a. 

nearticulat; Zy, ad. in mod. 

nearticulafc. 
Isiasmiacli-m^smdc* ad. deoa- 

rece fimdca, avand in vedere 

ca; caci, de vreme ce. 
Inattention-mfef#n s neba- 
gare de seama, neghgen|a, 
Inattentive -intitentiv a. nea- 

teat, nebagator de seama; ne- 
gligent. 
Iiiandible-f'ttdttt&eZ a care nu 

poate fi auzit, pe neauzit. 
Inaugural inoghiurdl a. inau- 

fural, de deschidere; -address, 
iseurs de inaugurare. 
laangnvate-fMd^turetY v a. a 

inaugural 
Inanguratlon-/no^%Mrei^n s 

inaugurate. 
lnsiu8plclons-moi>p^Ss a. de 

rau augur, semn rau 
Inborn-jriborn, iubved-^n&red 

a. innascut 
I ^calculable * inctilkiu'dlel a. 



mcalculabil, ee nu se poate ca!- 

cula; nenumara.fc. 
Ittcandescent - it eSndesent a. 

incandescent, aprins. 
Incantation-mednfet^i s. in- 
cant are, vrajire. 
Incapability -incfcepdfoZ'' in- 

capabilitate, nepatmta. 
Inod.pable-tnA;^pd&eZ a. inca- 

pabil, nepulincios. 
Incapacitate-mc?pas*7j s. in 

capacitate, nedeslomicie; ne- 

vrednicie. 
I'.icstrceieate-tM^rsereiT v. a. 

a b^ga ia careers, ; a intemnita, 
Incarnate-inc^rneif a. intrupat 
"i.nQiTenttlm~incarneis8n s. in- 

truparo 
Incase in k&s v. a. a Incasa; a 

incuiS, 
Isicauttc&iis-incdfcJs a. nechib- 

zuit, nesocotit, Iara judeeata; 

negligent, nepasator; ty, ad. 

prosteste, iara socoteala. 
Imeen&inxj-in^ndi&ri s. incen- 

diar, eel ce pune foe; , a. in- 

cendiator, aprinzator. 
Incence-tnseffs s tamaie; , a. 

a afumacu tamaie; aint& ioarte, 

a Inversana, a intarat^, ; a exas- 

pera. 
Imveniiwe-insentw s. a^are; 

iraboldire, incurajare. 
Incessant-tnaesdnt a. neince- 

tat ; /!/, ad. intr'una, necarznat, 

fara preget. 
Incest-pne^ s. incest; impreu- 

nare nelegiuita intre consangeni. 
Incestnons-fstfseu#s a. inces- 

tnos, Yinovat de incest; ly, 

ad. In mod incestuos. 

ach-mf? s. palmac, ?cbioap-a, 

(masura de 0255); (fig) bap- 

tela; 6y , pu|m cate pu^in; 

5y_ es> treptat; cu incetul; at a 

, foarte exact; within anof, 

aproape de .. 

ecldent-*'mde>/i s incident; 

intamplare; , a. intamplator. 

sicideutal-mstWnWI a. intara- 

plator; Incidental; (gram.) leg at 

cu o prooozi^ie principsia; 



Ino 



212 



Ino 



expenses, eheltuieli marunt, ne- 

prevazute, ly> ad dm intam- 

plare, pe neateptate. 
Ineinevaite-ineliiereft v. a. a 

preface in cenue; a arde an 

cadavra. 
I net negation- tniinert$8n s 

prefacere la cenu^e; arderea ca- 

davrelor. 
Inelplent-insipient a. incepand, 

care incepe 
Inclse-tu6i0 Y. a a face o in- 

ciziune, a tai& (in Jung). 
IaoiBlon-tn*{/#)t s irriziune, ta- 

ietura (in lungime). 
Inette-msduf v. a a at4a, a 

intarata, a inteU 
Inelvlllts-inaivtliti s. li^sa de 

polite|a, mojicie 
Incleineiicy-tM(;?emes s in- 

clementa, neindlurare; asprime 
J.n.$.i&mem.t-inc2ement a neinda- 

rat, sever, foarte aspru; fara 

mila. 
Inclination- inctinJiflln s. in- 

clinarej aplecaro, povarnire 
Incline inclain s. inclinare ; po- 

varni?, plan incllnat (al nnui 

dram, a! unei cai ferate); , 

v. a. & a. a. (se) inclina; a fa- 
ce sa piece; a plec&; &'%l Indrep- 

ta fpa?ii): a asculta. 
Inclnae-fMoZiid v, a. a cuprin 

de, a confine 
I.Glw.&$.m$~including a. sab m- 

|eles, cnprmzanda-se in. 
Inclm.mi&m-incl'ujSn s coprinde- 

re, contiuere. 
lacIsasIve-zncZz^/a a. coprins 

fnauntra, bagat, Z2f, ad. inclu- 

siv, coprinzaniu-se ?i (aceasta). 
Ia5ols<e2?e!ii<2e-i^co?n'reHs s. in- 

coejren|a, hpsa de legatara, deir. 
Ictcol&eie'eiit-tnco^tVenJ a inco- 

erent, far& ir; Z/, ad. fara 

legatara. 
Incombustibility- iftcombuifi- 

5*7* s incombastibilitate, Insu- 

irea de a nu fi combustibil 
Incontt&nstlble - wc nbust&el, 

a. incombustibil, ce nu poate 

arde. 



Inoome-^ne^w s Ye nit, dohan 
da anaala a unui capital pla- 
sat; tax, impozifc asupra ve- 
nitului. 

. careiotra. 
- inco i.en- 
siurdbel a incomensarabil, ne- 
masarat, foarte mare; (waif) ce 
nu se poate masurii (cu aceea? 
masura) 

Incciiiiiide-tnco!i dud v a a 
incomoda, a sapara. 

X.ncomm.oHlonB'<incom6udi8> a. 
incomod, suparator. 

Istoompiirf&lile - incdmp&rdlel 
a. incomparabil. 

lacouipjrtrjilily - incdmparabli 
ad. fara comparatie 



liti s. incompatibilitate; nepo- 

trivire. 
Incompatible - inoompt&bil a 

incompatibil, nepotrivit. 
lacompetence-tncdtnpetetu s. 

incompetent^, nepricepere. 
I racompeieiit-t'Mcdmpetettl a. in- 

competent, lacapabil. 
ImcompIete-meompZtf a. incom- 

plect. 
Iiacompleteaess -incompliin^s 

s. stare inco-mplecta ; defect, cu- 
.sur; lipsa. 
Incompvehenslbllir -j-mcom- 

prehensibiliti s. neputin^a de a 

pricepe. 

Incompveliens M-incompre- 
hdnsibl a. de neinteles, ca ne- 

putin|a (sau grea) de In^eles. 
ixicoiicei7a.bie inconstv&bel a 

care nu se poate concepe, inte- 

lege 
Incomclrasiire inconchisiv a ca- 

re nu e doveditor 
HLmevngKnlt^-mcongruiti s. ne- 

cuviin^a, mojicie, nepotrivire. 
Imcoaigj?a>ii incdngritis a. ne- 

cuviincios; ly, ad inmodne- 

cuvi.ncios 
It!iGnM*,qm&mt~itic6nBiquent a 

inconsecvent ; nelogic, nesocotit 
Isicosislderiible inconsider&bl 

a. netnsemnat, de nimic. 



Ine 



- 213 



fno 



inconsidereit a 
aesocotit; %. ad cti nesoco- 



Inconsistency ineonstbiensi s 
nepotrivire, lipsa de r onsistentS 



t 1 inconsistent a lip- 
sit de oonsistenta, lipsit de ?irin 
ideile sale; ce nu. se poate po- 
trivi; ly, ad. in mod contra- 
zrcator 

Inconsolable - inconsdulabl a, 
inconsolabil, De nemangaiat 

Inconstancy -medMrfiHst s. ne- 
statornicie ! 

Imm8tmt-inc6nst3nt a. n esta- 
te rnic. 

de netagaduit 

fmeiite@ta.b!y inco^te^t allied 
de netSgaduit ; iara Indoiala, ne- 
gre?it 

infranare; desfrau, destrabalare, 
desfranai e 

Jinw&mttm&mt-tn.ontinent a ne- 
infranat ; destrabalat, desfr^nat , 
ly t ad cu ne'nfrauare, cu des 
franare 



ftfidtZ a vide incontestable 
Inoonvenience-ineontit'm^nA s 

incoraoditate, suparare, nepla- 
cere; incurcattirS.; , v a. a 
turbura, a deranja: a sapara 
Imcoiiireiileiit-ico mient a. 
incomod, care jeneaza ; nepl&cat; 
suparator; ly, ad nepotrivit 
raa. 



& n. a (se) incorpora a baga in- 
tr'un corp de trupa; , a in- 
corporat. 



intrupare, incorporare ; bagare 

iatr'un corp de trupa 
IiKSOFpoFealtncorpdM*^ a. in- 

corporal, netnateiial, iara corp 
Imcoi?ect-*coreci a. iacorect- 

ly, ad. intr'un. mod incorect 
ImcoKplglfele inctrigfiel ce nu 
^e poate Indrepta 



Iaoovi*apiib t lliiy - incorS^tib Jr 
ii s incorupiiBilitate, Inso^irea 
de a nu se conrupe, 'e a nu se 
strica 

laooKvnptlble - mcortiptibel a 
iucofnptibil, care nu poate ii 
conrupt; ce nu se poate strica. 

Iaorease-ncrts s creftere spo- 
rire; mmol^ire; raspandire; ca?- 
tig, produs; , v. a & n.aeref- 
te, a (se) mari. 

Incredibillty-mcr0d*&7t/j s in- 

credibilitate, neputinfa de a Ii 
creznt. 

Incredible tncredibsl n de ne- 
crezut. 

IttCvedibly-m:rec2t&Zt ad. In mod 
de necrezat 

s ne- 



credul, ce nu crede 



ma|iane, arderea cadavrelor. 
Iiicjeiiieiit-*nere*neM^ s. cre$te- 

re; marire, sponre, rod, pro- 

duct. 
Imsvtminai e-icrw*neti v a 

a inculpk, a mvinova^i; a pari 
Incriist-tncr^f v. a a incorsta 

a acoperi cu ornamente supra- 

ia$a unui obiect' a acoperi cu 

cu coajS, cu un sfcrat pietros. 
Incmbate inkiubctt v a. a cloci 
Incubus inTciubSs s. vis ingro- 

zitor, rautate 
IttLcmlcmtet-mculkeit v a a In- 

tiparij a bSga In cap, a incolca 
Inemmbeme^-incdmijensi s. cul 

care; pozi^ie culcata, parohie; 

posesiunea unui beneficm; gre- 

utate. 
]LuGumbQ>Ja.t-inctimbenl s pose- 

sor; titular: , a culcat, care 

se odihne^'e; ap&sator, impus 

ca o datorie, sus|mut, sprjjinit. 
Icicur-JMfeer v a. a'i airage; a 

se expune ia ceva. 
Incurability inkiur&biUii s fn- 

bU^irea de a nu se putea vindeca 
Incavable-m^mr<62 a. Incu 

rabil, ce nu se poate indeca. 



In 2 

Inouva^ly - inkiur&bli ad. fata 

leac. 
In5prsloM-Ae>f3M s nva!ire, 

revarsare. 
Incnwatton inkerve'i^tin s. cur- 

bura; tndoitur, 
Indebted-tiuteferf a. dator, care 

datore^te; (fig) indatorat 
laideceneY indisensi& indecen- 

^a, iipsa de cuviinta; necuviin- 

\8L t vorba sau fapta nc-cuvh'n- 

cioaaa 
Isidecent-j'ncftseMi a indecent, 

necuviineios ,ly, ad. in moJ 

necuviincios. 
indec!sioit"Wd/s^dw s. nehota- 

rire. 

cis, nehotarit 
ladecoffcms-zncfe^dro's a. neca- 

viiacios; ly, ad. in mod ne- 

cuvincios 
Indeed-focfld ad. cu adevarat; 

in adevar 
Indefatigable inttfdtig&bel a 

ueobosit. 

nu se poate apar&. 
Indelissite-m<?e/mi a. nehotft- 
rtfc; ly, ad. In mod nehotarit. 

Indelieacy-&te#0 v 5i s. indeli- 
cate^a, lip a de delicate^.; mo- 
licie. 

Inclc!lcate-*nrfe7i?cetf a nede- 
iicat, lipsit de dehVate^a, mojicie 

Indemnif ics&tioe indemwfi- 



indemnitate, despagubire. 
Indemnity indemnifai v. a. a 

despagubi 
Inftemt' indent v. a a din|a, a 

taia, a crests in forma dinf'lor 
Indentation indenteisQn s ta- 

ietura, crestatura in 'forma de 

din^i. 
ludemtmi?e indenciurs, contract; 

brevet de ucenicie. 
Iiidepeiideiice-m^fp^rtdens s. 

inde.penden|a, ne.itainaie. 



dependent, neatamat: ~Z|/, ad, 



Ind 

in independents, in neat&raare. 

Indescribable indescrdib&bel 
ad. indescriptibil, de nedescris 

Indestructible indisirSctibel & 
ce nu se poate distru r e 

Indeterminate indiiermineit 
a.' nedc'erminat, nehotarit, nc- 
decis, ~- 7 2/, ad. ia mod neho- 
tarit 

Index index s index, tabla de 
materie (a unei cur^i ; degetui 
aratator; ac de cadran) 

Iiidia-fodto, wawrs. corabie 
care face corner^ cu India; ru~ 
b2er, guma elasticS,; n sum- 
mer (Aw ) vara tarz e. 

Iadicatu*tn<if^^ v a a indi- 
ca, a arata. 

care, aratare; sema 

vul (mod) ; , a. aiatator ; 
of. care arata. 

Indifterencetnctt/ejetts s in- 

dif:ren|y, nepasare; impar|iali- 
tate; nepHrtmire 

ierent, nepasator ; impartial ,ly 
al. cu indiferenta, cu nepasare; 
farS dcosebire; intr'un chip me- 
diocru 

gen, nascut. 

' - a sarac, ne- 



. 
Incilgestlbl indigestibel a. de 

nermsluit. 
IB digestion indigestion s. ne. 

mistuue. 

IndI||iiiat-mc?ifMdM* a indignat- 
Iiidtfl nation indignets&n s. in- 

dignre manie, necaz 
Incligsiity-^^m^ s nedemni- 

tate, ucvrednicie j nemern'cie, o 

cara, nccinste 
Imlgc-mdi^o s indigo materie 

coloranta *tree inditotier, 

planta am care so extras in ngo 
Inilireef indirect a. ind> rt ct 

Zw, ad, in mod indirect. 



lad 



- 215 - 



Ine 



s s ne- 
a, necinste. 

a indis 
cret; nesocotit; necuViineios , 

ly ad. in mod indiseret, in 
mod n'esocolit 

Indiscretion mdiscre&dn s. in 

discretiune nesocotmtA.' 
Indiscriminate tndiscrtmmMt 

a. necleslu^it, incurcat, confus 

7# ad fara deosebire. 
Indispensable indispens&bel a 

indispensabil absolutirebuincios 
Indispensably indispens&bli 

ad in mod indispensabil 
Indispose indi^pbuz v a a in- 

dispune, a imbolnavi putm; a 

supar& a nemul^umi a se sil, 

a'i da osleneala. 
Indisposition indisposison a 

indispozitio, boala uoara' 
Indisputably tndispiutcibli ad 

In mod netagaduit 
Indistioc indfe'inet a nedes- 

la?it; ly ad. nedeslusit 
Indlte-tncfd^ v a. a dicta; a 

redacta, a compune. 
Individual individual s indi- 
vidual; , a individual; ly 

ad in mod individual, socotit 

a parte 
Infilvidniilliy indivtdmdhti s 

individuahtate 
Incilvislfel indivisilel a. indi- 

vizibil, ce nu se poate despSrti 

nedespar^it 
Iradolence-mdoZens s. indolen^a 

nesimtire fmorala), nepasare, 

tr,ndavie a min^ii. 
Indolent-mdo2ei a indolent, 

nepsator, nesimlitor, trandav, 

ly ad. cu nesirr^ire, cu tran- 

davie. 
lucloirse indois v. a vide en- 

dorse. 
Indubitable - indmMabel ad. 

fara indoialS.. 
Indue c-indnls v a. a induce a 

indemna; a convinge pc deplin, 

a indupleca; a prioinuij a m- 

curca,. 



'usment s con- 
eludere, incheiere/ rnotiv. 
Indnctiv-mcfdcftt} a. inductiv, 

de indue|ie 

Indac-JMcfni v. a a Imbraca 
Indnl^e ind&lgi v a. & n. a 
avea indulgenta, a fi indulgent, 
a se deda, a se lasa in voie. 

genta, ingldmre dragoste. 

Indulgent indolent a, indul- 
gent, ingadui or, je.tator, ly 
ad cu inJulgenta. 
indaraite-m'Zmrdz'/v a a intari 

Indnstrittl industrial a indus- 
trial. 

Industrious ind8slr?6s a. mun- 
citor, harnic; dibacm, iscusit; 
ly ad. cu siJin^a, cu harniciej 
cu starumta 

s drbacie, si- 

; munca, harnicie sargu- 
inta 

a Cse) imbata. 

Inet fable- inef&tiel a ne s pus, 
ce nu se poate exprima. 

IneffeetlFe-jne^ecftt?, ineffec- 
tual inefecciudl a neputinrios 
fara efect, nefolositor ty t ad. 
fara efect, 

ra efect ; ineiicace, neputincios 
Inefilief eney-f*ne/#t?#ttst' s. ine 

ficacitate, neputinta' de efect. 
Iuefflcient-ine/t>et a, fara e- 

fect neputincios 
Inelegand-tne^QM^ a fara ele- 

gantS, mojic 
Inequality iniot4&hti s inega- 

litate, nepotrivire; deosebire, di- 

feren(a 
Inesft-twe'rf a inert, f.r& 

nemi^cat; greoiu; ty, ad. i 

iner^ie, greoiu 
Inertness inertnes s inertie, ne- 

mi?care; lipsa deactivitate^ran- 
davie, 
InestianaMe inestim&bel & ne- 



i Inevitable- mwitffiel %. incvi- 



Ine 



- 216 - 



lat 



tabii, c nu se poate eYita; Z#, 

cu siguranta. 
Inexcusable - mexkiuts&b&l a. 

snexcuzabil, de neiertat 
Inexcusably Me2fcY**d&H ad 

fara scuza. 
Inexhaustible - *ea;<Jstf&eZ a 

nesiiit 
Inexorable ineosordbel a nein- 

duplecat. 
Inexoxaibly-ie r <5rd6Zt ad in 

mod neinduplecat 
luexpedience - mexptdietis s. 

necuviin^a, lipsa de cuvnn|a 3 

nepotrivire 
Iiiexperlfcisc inexptdiens s 

lipsa de experien^a. 
Inexpiable-lnogpuifai a ce nu 

se poate ispasi 
Inexplicable - inexpltcdbel a 

inexplicabil, nein^eles 
InexpvesBlbl&tnexpre&ibel a 

inexpresibil, ce nu se poate ex- 

pnma, de nespus 
Inextvlcable-fnec/ricd6e2 a ce 

nu poate fi descurcat 
Infallibflhy tnf&lfaMi s In- 

su^irea de a fa infailibil, nepntm- 

ta de a grcsi. 

a infailibil, 



Infallibly infdhbh ad. in mod 

infailibil; negreit 
Infamouis-t'M/rtwds a. infam, ru- 

^inos; sc,rbos, Jy ad In moi 

mtam 

Infamy *n/dmi s. mfamie. 
Iufancy*^n/dns s. copilarie, mi- 
noritate 
Infant-n/anf s. copil; minor, 

like, ca un copil; school, 

grading, de copii 
Infanta-tWdnfcf s. infant, fiul 

mijlocia al regilor Spaniel 
Isil&ntlci4le - in/antisaid s in 

fantieid, pruncucidere. 
Iiifantine-e'dfH^am a copila- 

ros, copi!5,resc. 

Ittfantry*n/cln/^ s. infanterie. 
Infatuate-in tictueit v. a. a ft 

inamorat nebuncfte de; a scoate 

dm 



Infataation-itt; l $cuiet'?# s, pa- 

tima ridicola pentra cineva sau 

ceva; smomire 
Infect-fti/eof v a. a infects, a 

impup; a strict 
ItiSeetion-w/"e"cfon s infec|ione, 

putoare, mohpsire 
In*ectlons-fn'^tfs a mfectat; 

ty, ad. de mfectiune, de pw- 

toaie 
1nt&mfer v a. a presupune, a 

conchide, a deduce din. 
Inference- zw/erews s concSu- 

ziune, conspcin^a. 
Infevior-iM/^rior s eel ce este 

mai prejos, , a inferior, de 

fos 
Iuieriorlty-*/n'drt^ s. inferio 

ntate. 
Internal - infernal a. infernal 

al ladalui; ly t ad In mod in 

fernal 
Iote@t-m/'esi v a a calca, a 

pustii 
Infidel infidel a neoredincios, 

pagan 

^nfideWi s necre 



Infinite tnfinit a infimt, ne- 

marginit, foarte 
Infinitive - infinittv s. infirnti 

vul (mod); , a. de natura in- 
finitivulni. 
leSffm - infirm a infirm, sla 

faanog, beteag 
leftrmfary infirm&ri> s. infirme- 

ne, ospicm 
lafivmity-tn^rmi^ s infirmitate, 

slabiciune 
Iiiftx-iw/w v. a a infige, a in 

^epeni; a bag^i in cap. 
Infiame-tii/teiin v a. db n. a 

(se) inflacara, a excita, a irifa, 

a aprinde 
Inflame-tM/leim v a .& n a (se) 

inflacara; a excita, a irita, a a- 

prmde. 
Inflammuble-fn/T^wd&eZ a m 

flamabil, ce se aprinde usor 
lEiHRmuiatioiI :'' ftunicisSn 8 

aprindere, inflama^ie, umfl 

tura. 



In 



217 - 



Inh 



Inflammatov3r-tn/ia~md~for a ce 

produce mSama^ie 
Inflate-n/Zff v. a. a umfla; a 

&ufla m 
Inflation infle^Sn s umfiare, 

umflatara (de stil); (fig) fala, 

mandrie. 
Inflect w/Zec* v. a a indoi ; a 

se abate; a deciina, a conjug& 
Inflectioji-JM/Ze6?#) s. indoire, 

mladiere , modulare; conjusare 
Inllexlb.e tnflextbel a. infiexi 

bil. neinduplecat 
Inflexlbly-in/Z&m&K ad in mod 

neinduplecU 
Infllct-in/fec* v. a. a aplica; a 

da o pedeapsa, a impune 
Influence-m/foe'i* s influenza 

inraurire; , v. a. a influenza, 

a Inraun. 
Influential inftuensal a influ- 

ent, cu trecere 
In&nen&a-in/Zu4>i0d' s inflaen^a 

(boala) 
InfEiuc-in/Zuo) s inraurire, infla- 

en^a; introducera; afLaen^a. 
Inlos?a:-*n/orm v a. a intorma, 

a instiin^a; a instrui, a da pe 

fata. 
In! FBaal - mfdrmdl a. inform, 

lara form; neregnlat, neobi?- 

nait; Zt/, ad. in mod nere- 

gulat * 
iraii*iiality-tt/ r orm<2Zt; s. ne- 

regularitate. 
Informant- in/ drm ant s. eel 

care intim$eaza; corespondent, 

denon|ator 
Imloi?iiaa.tloai informe-i$8n s. in 

formatiune, m^tiin^are; acuzare, 

para ; ' cercetare judecatoreasca, 

to loige against, a denunt;a, a 

da pe fa^a. 



tor. 
Inf ffeqmeiit * infrtzuent a rar ; 

?i/, ad rareori 
In cvlnge*in/ry v a. a fn- 

f range, a calca 
Infuriate infiurieit v a. a in- 

funa 

r v a. a infuza, a 



turna; a opan. (ceaia); a pova- 

\m, a tndemna; a iaspirk 
Inlnvion tnfitijSn s infuziuae, 

lurnare (de apa ferbinte peste 

ceva) ; indemnare, augestione, 

insuflare 

agaithevlnff ing&thenng s se- 

ceri, cules; secerat. 

ngenions-inpmid^ a. ingeBios; 

nascocitor, indemanatec; ly, 

in mod ingenios, dibacia. 

ngenaity-injr^tiiot^ s mgenu- 

itate, spirit ingenios ; gem a; di- 

bacie; naivitate 

ngeanon8*iM0nid a. ingena; 

nai?; darnic, generos, ly, ad. 

CD naivftate 

..$$l-inghel s foe, flacara; 

soba; vatra, oamm. 

fflgl felons tngldrids a. fara glo- 

rie; ra?inos; ly, ad fara glo- 

ne, intr'on mod ra^inos 
lagot-lngof s. drag de metal topit. 
Ingraft ingraft v. a, a aitoi; a 

intipari 

.mft'E&lm-ingretn v. a, a vopsi, 

a boi; ed, a, ffig ) (cal) de ra- 

sa, de som bun 
Ingxate-ftt0r& s mgrat, nere- 

cunoscator; . v & s. antipa- 

tic, nesufent; respiogator. 
luffFiiiiaie ingreisieit v. a. a'i 

ca$tiga fdvoarea, a faie s. fie 

mbit, 
Ingratitude ingrc.ticiud s ne- 



Ingvedient-inpr^*n s. ingre 
dient, element ce intra In ceva. 

lagxess-ingres s. intrare. 

Ingnlf-in^/ v. a. a inghi^i, a 
arunca intr'o prapaatie. 

v. a. a local, a 



s. local- 

tor. 
Inhale-tn^eiZ v. a a iosufia, a 

inspira; a respira; a rasufla. 
Inbarmonloiis inharmSntSs a. 

nearmonios, di cordant. 
Inhevent-inhtrent a. inerent, ne- 

despartit, unit; ly, ad. pria 

ineren^a, 



lull 



- 218 



Inn 



Inhetlt-infrit v. a a anteni, 
Inhevf tance-ir etitdns a. mo- 

tenire, patrimomu 
luhevltov mentor s mctenitor 
Ialilfolt-m7u'6ii v a a prohibi, 

a opri, a interzice 
Inhospitable inospitabel a. 

neospitil.er; nepnm'tor 
Inhospitality-tnospifdZiti s 

neospitalifcate. 
Iishuiiiaii'inmrotftta neomenos; 

/#, ad neomene^te, cu neo 

me me. 
luhuuie iniu^i v a a ingropa, 

a inraormanta 
Inimical-ffclmtedUa mimic, du- 

manos, du?mane^fce. 
InfmitaMe-amm#<2&fe a inirni- 

tabil, ce nu se poa-e iinita. 
Iniquitous inicintQs a. nediept 
Iiiiqutty-tmctiitt s michitate, 

nedieptate; nelegiuire 
I iilalm(>d s. im^iala; pnma 

iitera ^a unui cuvant); , a i- 

m|ial, incepator ly, ad. ia in- 

cepere 
Initlate-twis/eit v. a a im^ia 

a admite la cunostm^a iameioi- 

(unui cult, etc j; a Imparta^i, a 

pnne in curent CQ ceva 
Iaitlatlon-imst'4i$#n s ini^iare, 

admitere la cuno|tmta tamelor 

(unui cult, etc); impartasire. 
Io|ect-w;eci v a. a injecta, a 

Mg& un lichid (Intr'o cavitate 

a corpuiui); a stropi; a iiigra- 

madi. 
In|ectioii-iH;ecsoH s. injec^ie; 

spalare, stropire. 
Imfciclfoloiis ingiudisds a fara. 

judecata, neln^elept, cu lips a de 

jadecata. 
In|wiictioii-mgmn^^w s porun- 

ca formala. 
InfoLFe-tn^wre v a. a vatama, 

a jigni, a pagubi ; a nedrepta^i, 

a slabi; a injura, a ocari. 
Iiijilfflous ingturiSs a. injur os, 

ocaritor; vatamator; ly ad 

cu paguba, cu nedrcptate; ia 

mod ocaritor. 

' B nedreptate; pa- 



guba, stricaehme, lovitara, in- 
sulta. 
Injiistioe-fapiiisft's s nedrep*ate 

laik-wc s cerneala; , v. & a 
pata cu cerneala; a maz^ali. cu 
cerneala 

Inklfog incling s. sgornot surd; 
semn cu och i; instiin|are, Yes- 
te, sfat. 

In3kstss.il 1 tncst&nd s. ealimara, 

Inky in Jei a de cerneala; negru 
ca cerneala; patat cu cerneala, 

Inlaid inletd a impestn(at } cap- 
tu$it cu tabli^e multioolore, par- 
ch etat, paidosit (o camera). 

Inlauvi tnl&nd s. mtenorul (ta- 
reij;_ , a interior, in mtenorul 
^arei ; ,duty, acciz; trade, 
comer|ul dinauntru 

Inlay fa Zd<v. a &n ner (perf. 
i ptr tnfatdj) a impestri^a 

Inlet inlet s cale , pasaj , intrare 

Inmate mmeft s pensionar, eel 
ce platesLe hrana fi locuinfa; 



inmoust a eel mai din- 

auntrn; eel mai retias; mtenor 
Inn-m s han, ospatane, of 

court, coala de drept, keeper, 

hang u, otelier. 
Innate in&it a innascut. 
Itmaiiri||al}l) inamgabei a ne 

plutitor, care nu e naviabil. 
Innev-i'ner a. interior, interiorul 
Inning-inning s. strangerea re- 

coltei, a culegerii, a seceriului , 

*, randul de a |ine batatjrul 

(la jocal de crochet). 
l!iiiOiCeiic<i-*woie>is s. inocen^a. 
Inmocent tnosent s inocent,ne- 

vatamator; prost, idiot; ty, 

ad. in mod iaocenfc; proste?te. 
Innoonous - inokmos a. inofen- 

siv, nevaUmator; ly, ad. fara a 

face vrenn rau. 
[nnovation-tno&?tf&n s. inova- 

\iune, innoire, Introducere a ce- 

va nou. 

locuitor. 
Ineendo inwendo s. aluzie, ia- 



imn 



219 



Innumerable iniumerffiel a 

nenumara, 
Hnmlm.t~in6khileit v. a a ino- 

cula, a cJtoi. 
Inoonlation-trto%itt2&f#tt s ino- 

culare, altoire 
InodoFons inddorSs s inoior, 

iara miros. 
Inoffensive inofensiv a inofen- 

siv, nevatamator 
Inoperative mopeteittv a. fa- 

ra efect 
Inopportune inoporct&K a, ino- 

portun, la. timp nepotrivit; ly, 

ad in mod moportun. 

eif a. neo- 



randuit, neregulat; ly, ad. in 
mod neregulat. 
Inorganic inorg&nic a anorga- 

nic. 
leqwiipe incudier v. a. a cerce- 

ta, a se ialormS. despre; to 

after, a intreH do, a se informa 

desprG. 
Inqnicy-rocuderi s. ancheta, 

cei cetare ; cerere , intiebare ; 

office, biurou de informa'iuni, 

to make inquiries, a cerceta, a 

face ancheta 
Inquisition incuizi^n s. per- 

chezit'ej ancheta, cercetare; in- 

chizi^ie. 
Inquisitive incuisttiv a. curios; 

y, aJL cu cunositate. 
Inomd-*MroH(i s mcursiune, na- 

valire. 
Insane -*se'jn a nebun, smintit; 

ly, ad. nebuneste, ca un nebun 
Insanity im&mti a. nebunie 
Insii-tlabie inseisiebel a nesa 

turat, ne^a^ios, lacom. 
Inset > lS*e'*'wacr<fz& v. a a in- 

scrie; a tarnosi; a taik in, a 

grava. 
Imscffption-iJiscr/psdw s in- 

scrip^ie; dedicare. 
Inscvut&tole~in8"rutabel a. ce 

nu poate fi scrutat, nepalruns. 
Inseot-*'sec^ s insecta; des- 

troyer, inseclicid. 
Insectivoffoee-msecez'forfe a. 
insectivor. 



Ins 



. nesigar 
s. esigu 

ran^a, pencol. 
Insensate-ifwws^ a. nebun, 

smintit 
Insensibillty-tnensi6f?<^ s. in- 

sensibilitate; neslm^ire, stapidi- 

tate. 
lEsensiMe-wsensjfeeZ a nesim- 

Utor 
IisseiiBflMy-wisewsJbZ^ ad. pe ne- 

siml^ite, int'un mod nesimtitor 
Iaseparable-tMs4r6&67 a ne- 

d esprit. 
IMS rt msert v. a. a in sera, a. 

introduce. 
Insertion mserqtin s- inserare, 

inser^iune. 
Inside -Unsaid s interior, partea 

dinanntru, , a. interior, dina- 

untru, 
Insidious insidious a. yicJean. 

iret; ?|/, ad in mod -viclean, 
Insignt-fM^a^ s. cunoftin^aj in- 

spec^ie. 
Insignla-itu^tf s. semne de- 

osebitoare. 
Insignificant- *fi3tjfnfdcdn a 

neinsemnat, de nimic; ly t ad. 

in mo1 netnsemnat, fara im- 

portan|a. 
Inslncere-insmsier a. pa|in 

sincer; falf, prefacnt; ly, ad 

fara smceritak. 
Insimceifity-msmsersW s. lipsa 

de sinceritate, f agitate. 
Insinitate-fnnfutt v. a. a in- 

sinua; a insulta; a strecura, 
laasliiliiatlosa-insmmetson s. in* 

smuare; instiilare. 
Isisiplcl-tnst'ptd a. insipid, a- 

nost, fara gust; ly, ad. an'st, 

iara gust. 
Insipidliy-tsfptdf*i* s. insipi- 

ditate, lipsa de gnst. 
Inslsi-instit v. n. a insists.; a 

persista; a starai. 
I^lenee-tnsoZeri^ s. insoienta, 

obrSznicie. 
isasolent-j'wolenr a. insolent, 

obraznic; ly t ad obraznice^te. 
' s. in- 



220 



Ins 



solubilitate, tnsu?irea de a nu 

se topi. 
Insolnble-ftttdHufcZ a. insolu- 

bil, ce nu se poate disolva. ce 

nu poate fi resolvat. 
Insolvency-titsdZvens* s insol- 

vabilitate, iieputiE|a de a plati 
Insolvent insolvent a insolva- 

bil, neplatnic. 
Ittsc^mucii-irtsGifm^f ad. incat, 

intr'astfel. la un aa grad, a$a 

fel, in as& chip. 
Inspeet^tttspe'el v. a. a fnspec- 

ta; a examina, a vizita; a su- 

praveghea 
Iispeticm-i>Js|>ee# s. inspec- 

^ie; cercetare; supraveghere. 
Inspector -fnsp&tor s inspec 

tor; cercetator; supraveghetor 
Inspiration - itt8ptret?#n s ins 

pirate; respirare, rasuflare. 
lesplife-wspdzer v. a. a anima, a 

insufle^i; aincuraja, a Indeinn&. 
Instability nsM6?7 s msta- 

bilitate, nestatornicie. 
Install instdl v. a a instala, a 



Installation - tnst6Uisj5n t In- 

steiimeiit instalment s. instala- 

^ie, instalare, a^ezare; plata la 

termen. 
Instmiice-*MsM>js s. cerere; rn- 

gaciune, imprejurare; for , de 

exemplu; at the of; la cerere 

de, , v. n. a da nn exempla; 

a cits, un exemplu 
Instamt-iMsMni s. moment; , 

a. grabmc, curent; ly, ad. in- 

data, imediat. 
Instantaneons-^MnfeVntds a 

instantaneu; ly, ad. in mod 

instantaneu. 

Instead insted prep, in loc de. 
Snstep instep s indoitura ge- 

nunchiului 
Instigate insiigheii 7 a. a im- 

boldi, a a^a^ 
%.m.atljj*tln*tnstigheis8n s. in 

stigator, a^a^ator 
Instll-sit7 Y. a. a turn&, pica- 

tura cu picatura; a mculea, a 
. tn cap. 



Instinct instinct s irstlnct; , 

a insufletit. 
Instinctive-fns^noMo a. instlnc- 

tiv. 
Institute - insttfiut s. instHut; 

princlpia, prefect; , v a. insti- 

tui; a stabili; a.pune temeha; 

a instrai. 
Institntion-ins/if Mf d s institu- 

ire, intemeiere. 
Instvnot instruct v a. a instrui, 

a Inva^a. 
Instruction mstr6c$on mstrui- 

re, Inva^are. 
Ingtemctlire instroctiv a. ins- 

structiv, ly, ad. in mod m- 

structiv. 
Instructor instytietor s. institu- 

tor, invatator. 
Instrument-Instrument s. in- 

strument, unealta; act. 
H.m.t&mmnt$&l- instrument&l a. 

instrumental, ceeace serva de in 

strument 



list s. instrumentalist. 
Instrumentality -instrumentd- 
hti s. rnijloc; ac^iune; ajutor, 
conlucrare,- concurs 



msubordinat, nesupus. 
Insnbordln ation - insubordi- 

neisSn s. insubordinare, nesupu- 

nerc. 
InsniSerable-fns^/erd&eZ a. ne- 

suferit, insuporfeabil, intolerabj], 
Iw swiff erably insSfer&bli ad in 

mod nesuterit 
Ins(mfflcle22cy mso/isensj' s in* 

suficien^a, neindestulare. 
Insufficient insuffyient a in- 

suficlent, nerndestulator; ly t 

ad. in mod neinde;tula(or 
J.n&ml&i'S'iusiuldr a insular, al 

unei insule 
Insiilate-tnsf'uZeft T a. a sepa- 

ra cu totu . 

s inaulta 

Y. a, a msul a a 

ocari. 

f. ia&ultator. 
j ad. in 



Ins 



22! 



Ini 



mod insnltator, obrasni6el. 

InBaperable-ins*prd&Z a ne- 
invins ? nespus de mare. 

Insnpefrably instoper^bli a<i 

In mod neinvins 
Insupportable-tns&pdr/d&eZ a. 
insnportabil, nesulerit. 



in mod nesofer.t 

rare; marine , asigurari man-' 
time, hfe., asigurari de viata; 

fire , asigurare contra focolui. 

Insurgent - insergeni s insur- 
gent, rasvratit. 

Insurmountable - insermdun- 
tdbd a neinvins, nespus de mare. 

Insnrrecttoa-*Viser&?#n s in- 
surectiunej rascoala. 

lasurvectl jnHry-mser&ftMte- 
ri a. de rascoala, revolo^ionar. 

Intaet-tnftief intact, neatins 

gibil, ce nu poate fi pipait. 
Integral wtigrdl a. intregime, 

totalitate; , a. intreg, inte- 

gr. 1; (dhitn ) integrant; ly, ad 

la mod integral 
Integvlty-integrrftt* a integrifc?- 

te, intregime; onestitate 
Integument*/erA*wmn s, iu- 

veli, acoperamaat; pieie. 
Intellect tntelect s intelect, In- 

telegere. 

telectual, spiritual 
lnteii!gence-nfe'%3 s mtc- 
ligen^a; pricepere, ^tire, informa- 
B; office, birou de infor- 



Intelllgenc ev - int&ijenaer s 
mformator f nuvelist. 

IntelllgeBt mt eh gent a. inteli- 
gent; priceput, intelegator. 

I^t&lll^'lMe-iniehgibi a. Intel!- 
gibil, nfor de in^eles. 

Intelligibly mt&igtolt ad in 
mod de in^eies, de priceput 

IiitempFat-ti^mperlJa. ne* 
cumpatat, peste masura de ma- 
re; ty t ad. nemlsardt. 



Hte>msl-intnd v a & n a aea 

de g,nd; a'si propane; a pre- 

tmde. 
Intended founded a proectat, 

planuit; propus, inten^ionat. 
Intense intns a. intens ; foarte 

mare, foarte tare, olin do cal- 

dura i energie , ?y f ad. cu in- 

tensitate, energie. 
Intensify-mfensJ, ai v. a. a in- 

tfiri, a marl. 
IntBUBlty-zMfensj^" s intenaita- 

te, patere, energie; caidura. 
Int&nt'int&tt, intent I on-inten* 

s8n 8. latenpune, scop; gand; 

, a. atent, silitor as.ultator: 

to be on, a fi Invier^aaat, a fi 

adancit in; ty t ad. atent, cu 

muita aten^iaoe. 
Int e nt tonal - ini4n$$n&l a. in- 

tentionat, pr^cugetat, Z^r, ad, 

cti intentiune. 
lntentIoiied-Hfe73f^n^ a ia* 

ten|ionat; cu gand, cu cnget. 
Intev-m^r v a. a Ingropa, a In* 

mormant^, 
Intevcede-tn/efM'd v. n. a ir- 

terceda, a mijloci, a starai (pen- 

tru cineva). 
Inter ept intersect T a a in- 

tercept^.; a opn In drom: a pu- 

ne mSlna pe ceva (pnn surpria- 

dere), a Tntrerape. 
InteFCjessI^n-znfersesdjj. s. ia- 

tervenire, mijioeire 
Intet?cessof'-m^ersesor s. mij- 

loci tor 
luterchange-t'n/ercew/s scMm- 

bare, schimo , , v a. a scliimba 
Inter course intereors s schi in- 
bare; legatora, rela^iune; comu- 

nic&^ie; corespondenfa 
Inter ftict-uifercftc* v. a. a in- 

terzice, a opn 
Interdietion-tn^rdtefdn s in- 

terzicere, oprire 
Interest interest s interes ; fo- 

los, dorinta de ca?tig; insemna- 

tate; parte de catig (intr'o afa- 

cere); dobandS,; proiit, influen- 

|a; to be to one'*, a iucrk in 

interesul caiva, ticket^ cupon, 



Int 



222 



Ini 



bilet de dobandS. al unei actiu- 
ni; , v. a. a interest; a ave 
mteres; a inspira interes; to be 
ed in, a fi mteresat sa; a a- 
ve& an mteres sa; a fi tovara 
intr'o afacere; to one's self, a 
se interest. 

Interesting interesting a. inte- 
resant. 

Interfere interfier v. a. a atin- 
ge in treacat, a mijlocij a m- 
terveni; a se amesteea in; a fa- 
ce impotrivire, a se impotrivi. 

Intertereifflce-mter/iferews s in- 
terventie ; niij locire ; amestecare 

Interim interim c. interim; in- 
terval; timp; loc-^inere; ad , 
in the, deocamdatS, , provizonu. 

Interior-motors & a inteiipr 

Ieteif|ctloe-mfe^ecsdw s in- 
terjectie 

Jba.totiax&-i#terldrd v. a. a !m- 
pana eu slanina; a amesteca 

Iatei?Scieiitioii-fer2ofe**sdn s 
jadecata p^ care o pronunta un 
interlocutor; dialog. 

IntevlopeiMiiterZoupef* s. srm 
sar de contrabanda 

IntevluHe-interliud s. interme- 
dia, petrecere (balct, cor, etc.). 

Iatevmawla0e-inenn^r j^e s 
c^satorie intre rude f 

lnte*maiWg-intermdri v. n a 
se casatori Intre rude; a se afla 

Intel? mediate - intermidieii a. 
intermediar, mijlocitor, de mij- 
loc; space, drum intre douS. 
cai ferate. 

Hntexmemt' interment s. ingro- 
pare, inmormantare 

iiiteviK&ieable-mfermmd&eZ a 
nelimitat, nemarginit. 

Intevmlv&glei-'interniJnghel v. a 
& n. a se amesteea. 

J'ss.twmlsslL&n-intemitqo'n s. in- 
termisiune , interval , tntrerupere. 

IntexmltQut-mterm&ent a. in- 
termisiune ; interval ; intreru- 
pere. 

1ntey>mltt&nt-internntent a. in- 
termifcent, care inceteaza fi reiu- 
cepe la intervale. 



Intevnail~lntertt#Z a. intern, la- 

untric , ty, ad inauntru ; ln sine. 
Interpellation interpilei$8n s. 

interpolate, cerere de a se ex- 

plica. 
J.ntevpolBtt&inte'rpoleit v. a. a 

interpola, a Indira cuvinte, fraze 

strame (intr'un text) ; a intereala, 

a adaog^. 
Intel polatlon-t'<erpoZeJ?# s. 

interpola^iane, mtercalare 
Interpose vnterpoiM v a. a pu- 

ne, intre, a mijlocij a propane, 

a interveni. 



interpuneie; interven^ie. 
Intevpvez-t'nterprei v. a a in- 

terpreta; a taimaci, a deslui. 
Interpretation - interpret&stin 

s. interpretare. 
Interpretev-tfi^rprafer s. in- 

terpret, talmaciti 
Intervegnnm-tnfer^Hdm s. in- 

teregn, interval de nedomuie. 
Interrogate -inte'rogheit v. a. & 

n. ainteroga; a pune intrebari; 

a asculta. 
J.mtw$$m l t i im-interoghe'io'n a. 

interogare, Intrebare; ascultare, 
letevrogmtiire-m^r^^t;, 1m. 

terrogatory tnterdg&tori a- 

interogativ, de intrebare. 
Hnt<Q%F$$^tzj- inter ogatori s. 

interogator ; ascujtare ; cercetare. 
laterifiipt-tnier^pt v. a. a in- 

trerupe. 
laterffiipteclIy-iMier^piedH ad. 

cu intreruperi. 
Isttefrnption-tH^er^dn s. in- 

trerupere; curmare, derai>'ja^e. 
Intevsvct-tntersect v. a. & n. 

a face o intersec^ie; a (se) taia; 

a intrerupe din cilnd in cajid. 
Inteffjsctlon-*n/ene'csdw s. in- 

tersec^mne ; punct de intretaiere. 
Hmt w&p&i? -inter per s v. a. a 

presara, a ames'e^aun lucru cu 

altul. 
IntQKstlGQ-tnterMs s. intersii- 

^iu, mic interval (de timp). 
lntevtwine-/ftto titdin v- a. a 

imoleti. 



I lit 



- 223 - 



Interval-intend! s interval; 

at s, la mtervale 
lutervenc-tttfri* in v. n a in- 

tervtni;a mijloci, a supravxmi; 

a se interpone 
laterwsntion-trtfeioensdws in- 

terven^ie; mijiocire. 
Interview -iwfertfrti s intreve- 
dere: iniftinire. 
Intestate-tnf&teft a f&rfi tes- 

tament, 
Intestinal-tote bn&l a intesti 

nal, a maijtlor, din ma|e 
Intestine inteshn s i testin, 

ma$, , a. inte=tin, Jauntrie, 

intern. 
Inthral inthtdl v. a. a sabju- 

ga a robi. 
Inthralment inthrtlment s. 

selavie, robie. 

Intim aoy-infiVntfft s intimitate. 
JLmti.mit*5-intimeit s amicintirn; 

, v a a. da de m$eles;a vcsti; 

, a intim ; ly, ad in mod 
intim. 

fometson s veste, 



iatimida, a baga frica. 
Into-mlw piep. in, inauntru; la; 

f^e coMW^rj/, la ^ara. 
Intolerable intdlerdble a into- 



lerabil, nesaferit 
IntoIeFaWy- 

mod nesufeiit. 
Iotilei?amoe- 

eran|a y nesuferire. 



*, ad in 
s. into- 



into- 

lerant, ce nu sufera pe altii 
Intoaatfon-*itoe'jfdn s. info- 

na^ie, inter are 
Inlone**nfdMn v. a a tntona, a 

incepe sa cante 
Intoxicate -wird^j'rje^ v, a a 

tmbatk, a ame^i 
Imtoxleatioja - intoxikeistin & 

tmb,tare, be^ie. 

a ne- 



induplecat; aspni; greu de in- 



voit. 
Intc 

transitiv, neutru. 



a in- 



vali, a 
face. 



lira 

itients v a. a na- 
-; a cotropi, a pre- 



$an$; meterez 
liiteepfct m'repid a. indraznef, 

cutezator; ty, ad en iu 'rfi*. 

neala, cu. cute2an|a 
Intrepidiiy - intrepidtti s in- 

drazneala, cutezanta. 
Intricacy z'ntncasi s. ameste- 

catura; neorandueala : dificul- 

tate. 
Intricate inlrikeit a in2U'-cat 

complicat, ty, ad in mod in- 

eurcat, complicat 



v. n a intriga. 

Intrinstc-tn^ffnstc a. laun'ric; 
esen^ial; real; ly ad In mod 
reai, esen^ial 

Introdace-tn'rodtt<s v. n a in- 
troduce 



troduc^mne; pregatire la ceva; 

exordiu, preiata. 
IntrodQctovy intTod^ctdyi, a 

prehmmar ; ce precede un obiect 

princtjfel) 
Intrade-m^ ud T. n a se van, 

a se baga, a se ainestecS, (pe 
Inedrep'j 

ntradev-^'^uder s om, care 

se vara pretntindeni; cm supa- 

rater 



s tarlre (ia 
o fanc^nne, etc, pe nedrept); 
importanitate, suparare, cererc 
sau. staruin|a suparatoare 
n.tt'O.st'intrSst T. a incredin- 
ta,; insfircina. 

s intaibane 
a iaiuitiv; 
ly, ad intuitiv, prin intaiti- 
une 

j.iindate-{M$n<ifYY. a. a inun- 
da, a ineca 

t s innn- 



da^ie; innndare, revarsare de 
ape; inecare 
Innre-miitre v a. a 
deprinde. 



1mm 



~ 221 - 



Inntttity tniu'iliti s, mutilitate, 

nefolosin^a. 
Invade tnveul v a, a navall, a 

cotropi, a ataca. 
Iiivader-jwcezcfer s. nSvalifor, 

cotropitor 
I &w,llH'inv&Ud s. invalid jmilitar 

beteag; , a. invalid, neputin- 

cios; slab 
Invalioiate inv&lidieit v. a. a 

invalid^; a anula 
Invalldlty-tnvdftdtt* s militate 
Imvalmmtole-invdUudbel a. ne- 

p r^uit. 

iuva- 



riabil, neschimbacios ; neclintit. 
IavaieiaJiIy-*ni>ety*<S&Zt ad in 

mod neschimbator. 
Imvttsiom-inu^w s. invaziune, 

navalire; revarsare. 
J.&vectlve-inv4ctiv a inveefciva,, 

voroS, de ocara 

vet v. a a ociri. 
t*pfeeZ v. a. a ade- 

menl prii linguirej a am 

a seduce. 
Invemt-intJ^niE v. a. a inventa 

a nascoci; a gasi. 
IiaveEiitioii - 

ne; nascocire. 
Inventlv 

nascocitor. 
Inv 

tar. 
laverse tntjers a invers, opus, 

intors ; ly, ad. in mod invers- 
Imvesioia-**Mt}e>?tftt a. inversiu 

ne ; rasturnare. 

Invevt mt?ri v a, a ra-turnk 
Isrre'tebi*a>te-ini^re&f > ej a. ne- 

vertebrat 
Isavest-m-cesf v. a a Invest!, a 

Imbracaj a pune in stapanire; 

a plasd 
Investigftit investig}ieit v. a. a 

eSata aexamina. 
"Inves*Sgatloji-t 
investiga^iune, eercetare. 



Ira 

_ tntdtertisi s inra- 

dacinare; ru invechit 
Invetevate-t'nv^^ftf a inve- 

cnit 
Invidions-%^i^ff a odios. ne 

placut : invidios; ly, ad. In mod 

odios, neplacat. 



?>i invenl^iu 

a, inventiv, 

s. inven 



s. in- 

vestiturS, punere in posesiune 
lavtment-nv^tnenj s. im- 
byficare; oranduire; plasare. 



'n^orefY v. a a 

iatan, a imputermel 
Inviclb! -wut'tfstSeZ a in vmcibil ; 

nelnvins, de nedoborit. 
InviGlbly-mw'ttsAff ad. de ne- 

invins 
Inviolaible-mviUo2d&e2 a. invio- 

labil, 
Inviolate inv&iolett a, intact, 

curafc. 
Invisibility iuvteibtf&i s. invi- 

zibilitate, neputin|a de a ii vazut 
Invisible invfeibel a. nevazut. 
Invisibly-m<0&2^ a in mod ne- 

vazut. 
Iiavltffiiiioii-in iteisSn s. invita- 

re, invitA^ne. 

v. a. a in vita, a 

Inviting - invditing a. adtmeni- 

tor, atragator. 
Imvocfittioii i*voJceiq8n s. invo- 

care 
Invoise-tMDot s faclura;- , v 

a a face facturS.; a trece intr'o 

facturS, 
InvolonteYily-t'HtNUwn&rf'ft ad. 

fara voie 
Involuntary inv6Iuntari a. in- 

voluntar. 

Zt) a. a. ainvelija 
; a coprinde; a implica, 

a amesteea; a b&g^. (in ceva). 
Invulnerable - tnv&lner&bel a. 

invulnerabl, ce nu poate fi ra- 



pofti 



nit 



a intern, inte- 



(ly) inudrdli in- 
Jxrm,v&m-inuard8 ad, inSuntru; 
in inima 
Iota* atdfd s. iota. 



a irascibil, 
ce se manie uforj pornit spre 



Ire 

Ive-dter s manie 

Hvi&GBCQvtt-iridnent s sclipitor. 

Iris dtris s. iris, curcubsa ; par- 
tea colorata In juzul pupilei o- 
ch.ului; staojenei. 

Irik-ere v. a a supara, a mahni. 

Ivies ome-e'rc?#m a. separator, 
piictisitor. 

Ivou-dtern s fier, masina de 
calcat ; s, laaturi; , v. a. a 
pane in lantun, a calca (eu 
masina' , a. de tier; ( tj ) as- 
pru ; ware, marfa sau nego| 
de aramurl, heraru marunte, 
"works, faurarie 

Ivonciaii'dtrncZdd s. vas de 
resbel; corabie cuirasata 

Iv*nic(ai)airdnc(dZ) a. ironic; 
Zgf, ad. cu ironie 

Ironmonger - dirnm^ngher s 
tierar 

Irony-atron s. irome. 

Irvacliate-tretdiei Y. a. a. ra- 

_dia, a arunc^, iaze; a lumina 

~ " " a fara m iii- 



- 225 - IF* 

fara vindecare. 

Iri<mle8:ll>!^ i 
mmibil, neieriat 



te, lipsitde judic<tta 



ce nu se poate reforma, schim- 
ba; de neiadreptat 
Ii?eciscllalle - frcom&il&'bel 
a. de nemdreptat. 



nerescumparat ; care nu se poa- 

te plati. 
Ivref raff able irffr ag&bel a i- 

retragabil, ce nu se poate con- 

trazice. 
IvvejiUtable-tVi/'ttKd&eZ a. dene- 

tagaduit. 
luegalar-tre^AmZdr a. nere- 

gulat; Z#, ad. in mod nere- 

galat. 
IwegalavSiy ireghiul&ritis ne- 

regaiaritate. 
Iv*elevant><rlZedni a ce nu 

se poate aplica. 
lL.rellglou- iligiQn s nelegiui- 

re, dispretul religiei 
Iipi?ltgfioiis inHgiSs a nelegiu- 

it: ly, ad. in mod nelegmifc. 
Ipsemedlal>le - irewidf&bel a, 

iremediabil, fara leac. 



ad. 
wisibel a. ire- 



rtmzud&eZa ina- 

movibil, carenu poate fi destituit 
I*epmFabIe-ire'pdrd6e2 ad. de 

nelndreptat. 
Ivvepvoachable'triprduet'dleZ 

a. iieproabii, ce nu merita re- 

pru?; fara plata. 
Ii?P0gsistlliie-ir522s/i5eI a. ire- 

zistibil, carn'a na se poaie re- 

zista. 
IvvcBistibly-trf^'sfa&Zt ad. in 

mod irezistiLil* 
Ivresolnte-Jr^oZzuf a. nehoHa- 

rit, Zy, ad. in mod nehotarifc. 
Ivvesolntion tresohuySn s ne- 

hotarire 
IwBpective-ir28pe:ff> a fara 

respect, fara. considerate 
Ir^esponslfeiliy - nspdneibiliti 

s neraspunlere 
Ivvesponslble - irispdnsibel a. 

neraspunzdt.r 
IVKet>ievable-irefMc<l&eZ a ce 

nu se poate repara. 
IiM?eirfeva.foIy iretri rtd^'ad da 

neindreptat 
Iripevereiice ir&etens s lipsa. 

de respect 
Irvevevent ire^erent a neco- 

viincios; ?y, ad. In mod ne- 

cuviincios 
Iwevocable-tr^eocd&eZ a. ce 

nu poate fi revocat. 

irigheit v. a. a uda, a 



-tVf^AeVf^n s. udare, 

stropire 
Ivrltabil!iy-friYd&?t^ s. irita- 

bihtate, insusirea. de afi iritabil 
Ivvitable-irf^&eZ a- iritabil, ca- 

re se supara lesne. 
Iwitant-^rtMn^ s. iritant, supa- 

rator; stimulent. 
Irvitate-trifeft v. a. .a irita. a 

se aprinde de m,nie; a intara- 

ta foarte. 
Iffa-nptioii-ftropsSw s eruptions j 

navalire; revarsare. 



_ 226 



aizinglax s clem de 



t nd s. insula 

J.slm>m&v-dildndfr s. insular. 

Isle-d# s. iasnla. 

Islet-dtZef s. insula mica. 

IsaIate*dfeoZe# v. a. izola, a se- 
para cu total (an lucm de altul). 

Isolaition-afeoZ^fcdM s. izolare, 
separare. 

IsBue^&M s ie?ire; (/^sf&r^it, 
rezaltat ; incheiere ; emisiune, pu- 
nere incirculatiune; pablicafie; 
leac care arde, vezicatoare ; rana 
produsa prin ardere; urmai, 
posteiitate; curgere, scursoare 
(de sange); fontanela, moalele 
capului; to die without , a 
muri fara copii, fara urm-^i; 
to join , a fi de o parere eon- 
trara;ai , in contrazicere; , 
v. a. & n. a iei; a isvori, a 
^Hsru; a da; a trimete ordine; 
a pane in circulate ; a impSr^; 
a libera; a iscali; a proveni; a 
jjjunge la ochestiune; a sesco- 
bori ; a ispravi. 



IsthmnB t'sm8ssa,ui$tw8$s istm 
It-it pron. neutm, el, ea, aceas- 

ta, acesta. 
Italian wa>v'h.m.&e-itdh&n u- 

gerhaus s. pravalie de paste itali- 

ane (vermicele, macaroane, etc.) ; 

salamene; man, negustor de 

delicatese. 
Italic itdlie s. litera cursiva : , 

a. italienesc. 
Itch-ict s. raie, mancarime; , 

v. n. a manca, a ostura. 
Itent-dttem s . articdl ; , ad plus 
][ilm$mwi~aitiner&nt a. ambu- 
lant. 
Itinerary aitinereri s itinerar, 

cale de urmat; , a. privitor la 

drumuri, 
Its-jfe a pos. sau, sa, sal, sale; 

lui, ei. 
Itseli-*7se7/ pron. ref el insu^i; 

ea insa^i; singur; to go o/ , a 

merge singur de tot. 
Ivovy-dt'ttorf s. filde?; , a, de 

filde? 

s {lot ) eiera. 



r s fleoareala ; yor- 
lunga; , v. n. a fleeari; a 
vorbl prea mulfc. 

JTabbevev-pi^&erer s flecar, gu- 
raliT. 

J"acS: gidc s. marina de iny,rtit 
Irigarea; tragatoare de cisme; 
jocul de-a ghiulelele ; caprS, (pen- 
tra taiat lemne); st,nea; masi- 
ni. cu c.rlig i manivela pentra 
ridicat greuta|i ; cor.bier ; bur- 
auf ;urcipr,oalS ;Ionica;fcicalos; 
frost, iarna; kesch, gade, ca- 
laa J pudding, paiata, caraghlos 
de b&Iciu J tar, marinar ba- 
tran \ a antern, licuriciu, fla- 
caraie; of all trades, om bun 
la toate mesenile j in the 6o;e, 
draca in. cutie (jucarie). 
a. 



mu|a, prost. 
f aekass - gi&ds s- magar J - - 
boots, cizme mart. 
dsLcMaw-p/acdo s. cioara, stan- 
ca (pasari). 

jachetajiletc&. 
-gieid s. martoaga. 
<&-gieided a. prapadit de os- 
teneala, spetit J la ult'ma extre- 
mitate. 

f ag-/^ s - taietura ; cre?tatura 
in forma de dm^i; , v. a. a 
taia. ; a crest in forma din|ilor / 
a ftirbi 

l>g$$e*i*gidghed a dantelat, ta- 
iat in forma de din^i. 
f(tl-pi^Z s. incbis jare; turla ma- 
re ; '"bird, prizonier ; ^trengar. 
' s. temnicer. 



Jam-gi&m s cbisalita'; daleeata; 

compot; , v. a. a strange, a 

indesa. 

Jangle gi&nghel v. n a sa cerfca 
Janissary gtaniscri s lenicer 

(soidat turcj 
J anitov gi&mior s. paracliser; 

pedel (la o coaia nalta). 
January qtdmudrt s lanuade 
Japan-; ^i>^w s lac; Japonia; 

-, v. n. a- lustrui cu lac; a ius- 

trui. 
Jau giar s urcior; oala, cana; 

(fie } butelie de Leyda; zornet, 

zanganit; cearta, con testate, 

, v. n a zangani; a zornai, 

a se certa 
Ja-fflfon-^idrigon s, jargon, vor- 

bire nein^eleasa, hmba stricata 
Jl Aamlne-gidsmin s. jasmin, ia- 

somie. 

rs jasp, matostat. 
idis s galbenare. 
ist a. bolnav 

di galbenare 

Jittnnt-gidnt s excursiune. 
Javelln.'grutabn s. javelin, suli- 

ia lunga $i subi^ire 
JaTr-^d s falca, bone, falca; 

(anat ) os maxilar, tooth, ma- 
sea. 
J - qiei s gai^a, 

? a gelos, pizma 

?25sj s gelozie, 

pizma. 
Jeei?-fier s. batjocorire; , v. 

a. & n. a batjocori a j i bate joe 

de, a rje de. 

Jel y-greZt s piftie; lacitari; pel- 
tea din fructe , broth, bulion^ 

zeama dj came. 

primejdui, a expune 
Jeopsti?dy-gf(5perdt s. primej- 

aie; infcrepdndere pnniejdioasS. 
Jeffk-gzere s. sguduitura; mi- 

care brusca i neregulata; , v. 

a. a sgudui; a clatina; a smuci; 

a arunca. 

Jessamlne-^*esdwm s iasomie 
Jest-^iesi s. batjocura, gluniS,; 

to 6rea& a, a face o glama. 



227 Joo 

Jesteif^'^s^er s. glumef, batjo- 

coritor. 

Jestingly giest>ngli ad glumind. 
<J esnlt-^ieszizi s. iczuifc; (fig.} i- 

poerit. 
JesititicBiI iesiuiticdl a. iezui- 

tic, de lezuit 
Jet-^et s. fasnire (de apS, etc.); 

teava. 
Jetsome-pte/sdm s. lacruri a- 

runcate de ma.re. 
Jetlff-gieti s sagaz (dm iemnej 

pietre, etc.). 

drang 

Jlewel-giuel s giuvaer, scala, 
ease, cutiu^a; cufara^ pentru sau 
cu scule, 

ler s. giavacrgm. 



., scula. 

j s Evreica. 

a ladaic. 
Jewry -pir* s. cartieral evre- 
esc; eYreimea. 

Jezebel-gri2d6e2 s femeie cica- 
litoara. 

ti*fe rt& s. panza triunghiulara In 
partea d*naiute a corabiei, bra^. 
s un dan^ vesel. 
s kmeie cocheta, , v. 
a. & n A cocheta; a in^ela, a 
trage pe sloara. 

efisigle-/tJa^e^ s dangat, danga- 
nitura; ciopotel, , v. a & n. 
a face sa d,nganeasca; a face 
sa rasune; a IOYI cu iimba nu- 
mai inti'o parte (un clopot); a 
sun,, a se ciocni (paharele). 
Jofe-rid6 s. lucru, intreprimdere; 
treaba; , v. a. & n. a lovi, a 
sfcrapunge; a rani; a lucra; a 
munci cu bucata; a traOca a- 
supra efectelor publice; a Jnchi- 
rii cai sau trasuri; waster, 
IncMrietor de cai sau de trasuri , 
work, lucrare eu bucata, cu 
tocmeala. 

Jobber-jpd&er s eel ce traOca. 
| lucr&tor cu tocmcaia, cu Luca- 
I taj ghe^eftar, speculant 

""" Is. joeheu; giam' a? 



Jo 



228 



Ju* 



(de cai); In^elator; , v. a. a| 

in^ela. 

Jocose- ffiocdws a. glamef ; haz- 
!iu, vesel; Jy, ad. glumiad 

Focosen ss-giocduznes, focso- 
8ity-70cd/ s veselie, gluma. 

J&eiiIas giokiuler a. vesel, glu- 
met; ?/, ad. veselj cu veselie. 

Jocund u.'oedwcf a. cu chef, ve- 
el; hazhu. 

Jlog-gitig s lovitura; sguduitura; 
mi$care; lovitura cu cotul; ob- 

stacol: trot, tropait mic; , 

v a & n a sguduija impinge j 
a da cu cotul; a merge incet;a 
seutura; to home, a merge in- 
cet acasa. 

Vobn Dovy-tdncZorj s. un fel 
de pe?te 

Join gio.n v. a. & n a (se) uni, 
a impreuna- a ajunge; a se in- 
talni; a ss lovi; a fi insarcinat, 

folnev-^idzner s. taoiplar 

V Imei?y gidmeri s, taraplarie. 

Joint-jgidmf s. articulate; in- 
cheietura, balama; bucata de 
came; out of , scraotit, in dc 
zordine; to put one's... out of , 
a e?i dia local sau; a se desfa- 
ce; a se scranti; , v. a. a ta- 
ii in articulate, la incheietura ; 
a taia; a uni; , a, unit, co 
mun; Z#j ad. impreuna; 
stock, pe actmni, anonim ; stock 
company, societate pa ac^iuni 

JTolntare-gftd/nctur s. avere cu- 
venita sotjei dupa moartea bar- 
batului. 

J&ist-gidist s baraa. 

fol-*OMc s. gluma; to crack 
a, a gl r mi; to take a , a se 
potrivi de gluma; he cannot take 
a t el nu gtie de gluma; prac- 
tical, gluma rea; v n. a 
glumi, a iade. 

Jttlllflcatlon gioh ksitffns. ju- 
bilare, ve^elte in are, nunta. 

Jlollltyyidliti s veselie, bucuria. 

JJollf-gMli a vesel, bine dispus; 
boat, barca mica. 

Jolt giolt s sguduitura, sdrunci- 



natura; , v. a & n. a 

a sdruncina; a clatma. 
JciFnin gtdrSm s blid; strachi- 

na; castron; cea^cS, mare 
Fostle-0i6s2 v. a a izbi; a lovi 

cu cotul; a imbranci; almbulzi, 

a impinge. 
Jot-pot s. iota, punct; farftma, 

to down, a iua nota de, a nota 
Joi?nal gierndl s. jnrnal, ga- 

zeta. 
lonvnaltsm-pi^rna^'sw s ga- 

zetarie. 
Jfonvnallst-pferndZ/st s jurna 

list. 
Fonvnallstic*0i6'r9t2&ito a de 

jurnalist 
fonFHy gierni s. calatorle ; 

drum; on a , pe dram; a plea- 
sant / drum bun!; , v. n a 

calatorl. 
Jouvneyman-g&i'm'ittdtt s lu- 

crator, muncitor 
fnst-<jdsf s lupta (cu lancea, 

pe caij pe apa); , v. n. a iup- 

ta cu lancea pe cai, pe apa 
Jovial gifai&l a. vesel ; ly, ad. 

cu vesehe 
Jov!ality-/ot?i4Zti s. vesclie, vo- 

ioie 
J y flfid* s bucurie; placere/ ^o 

wwA owe, a felicita(pecineva). 
Joyful 0id/Z a. vesel: ly, ad. 

cu bucurie. 

Joyless gioiles a. trist. 
JoyonB-^dtds a vide: Joyful. 
Jnbilant-gi'ilbtfdni a. triumfa- 

tor, imbucurator 
Jabllatlon-0m&t7^ffn s jubi- 

lare, veselie mare. 
Jabi"ee-i*^i2 s. jubileu; bu- 
curie 

Judaic juddiv a Judaic. 
Jaclaism-gwrfe^m s. Judaism. 
Jntlge-0ftfc0 s. jude, judecator; 

, v. a. & n. a judeca. 
Jadg(e)meiit-gfit / ej*'men s ju- 

decata; parere; to the be^t of 

my*, dupa cat pot s& judec 
loicllatsare-gfni ikei tur s ju- 

decatorle. 
Pudloliil*0f'ft(ftf? a. judiciar; 






- 229 - 



jadecatore'sc; juridic; ly ad. 

judecatore^te; in mod jundic. 
Judicious giuMs&s a. jud.eios, 

cu judecata ; facut en bun simf ; 

ly, ad cu judeeata 
*Sm.Q-gi$g s. urcior, oala; get 

hare, ostropel de iepure. 
Jugle-0ni0fceZ s scamatorle, 

boscarie; , v. n a iace sca- 

znatoni; , v a. a !nela, a 

punga^i 

Juggler-grater s scamator. 
Juiee-0&* s. sue; must, zeama. 
Jui elites B-gutsmes s. belug de 

zeamaj zemos 

fvley 0(t<s a, zemos; mastos 
Jn|ubc-pui<;jd& s. jiijuba ifruct). 
fnsiilile-^j^t^e2 s. amcstecatu- 

ra, contaziune; v. a a ames- 

teck; aingramadiinconfuzuine, 

a Incur ca.^ 

fampt-fft'^p s saritarS-j cor- 
set . t v. n, a sari, a treee 

peste; a se mvoi;*o up, a sari 

IE picioare; a se scula repede. 
Ja.nction-gt&tc^dn s Impren- 

nare; unire; loc de despar^ire 

(drum de tier] 
tfnnctn^c-^Jowec/Kr s incheeiu 

r,j unire, legaiura. 
June-gtifn s laaie. 
Jmigle-^^M^Je s. desif (de pd- 

dure), gramadeaia. 
^rnxLtw-gitinier s. fratele eel 

mic; mai tanar; sora cea mica., 

mai taiiara, praslea; , a eel 

mai mic; eel mai tana r 
Janiper-^mmpef s ienuper. 
fraiik^de s. ciunca, corabie 

chine zeascS.. 
JTaiiket-^iMttfte^ s. petrecere, 

ciief. t v n. a petrece, chefui 
fmi!":i.tiii||S giunkeh'ngs s. pi. 

petrecere % 
*$m.ntn>-gt&ntd s jaata, adunare 

politica. 
frai?tciICH.I-5m<i*c(5Z a juridic ? 

judecatoreso; %, ad in mod 

juridic 



l avis diction iurisdiostin s }u. 

rlsdiciie. 
Javispradence -giim'spm tent 

s, jurisprudents.. 

Jar: t gtw ist s jurist. 
tfavov-pf'urer s jurat. 
Javy-Tf'iiri s jurij, conusiune- 

box, banca jura"|i!or; m*ist, 

catarg 

Jiujynian giurim&n s jurat 
^Im&t~gi8st a drept, just, rcgu- 

lat; tocmai; abla, aproape; ea; 
p'aci ; as, tocniai c and , new, 

numai dec at, tocmai acuma, 

so, tocrnai; tocrnat a?a, yet 

pentru mornent 3 chiar aciaai" 

i, U me, spune mi dec: 
Justice gi Us s justitie, drep 

fate; juderltor 
Jastiflable-j/t^tt/di&eZ a. justi- 

tieabil, ce se poate desvlnova|i. 
&a*tillatol' gntsttfai&b'i ad ca 

drepta'e, toe mai 



jastificare, dcsvinov^tire. ' 
Jiisiificatlve - giustitfcatw a 

justiiicatir; de desvinovXtire. 
JastlXie ~tjios f ifaier s. aparrttor. 
JastiXy g-idsfz, ai v. a, a jmsU* 

lick 
f astle gifa'J)le v. a & n a (sei 

impinge; a se izbi, a lov! cu 

cotul. 
f fastness ?tdstnes s dreptate; 

cuviin^a; potrivire 
3n.t-gitit v n to out, a bolli, 

a rotnni'i in forma de cbiclea, 

a bornba, a fi eifc ( scos afara- 

a inainti 
Jate gzwi s iuta, cEnepa dm 

India 
jruvenlle-0ntt'e>zat7 a tS,;i5r, de 

tmerelje 
Juvenility ^tuPHiW* s. tine- 



aposltion Jt'ffa;^/7o?tsff s 

jaxfcapunere, punere unul pesU 
altul. 



Kal 



230 



ffte 



K 



fial Tcetl s. yarzS eu foile cre$e; 
2/^rc2, grading de legume. 

Kaleidoscope - caldidoscop n 
calddoscop, tub opac cu mai 
xxmlte oglmzi cari reprodue ima- 
gini. 

Kaleitsiei?-fc&Zettd!er s. vide ca- 
lender. 

]Hi>nQmi"Cangdru s cangnr 

(patruptfd). 

Kedfe fc<?d/ s. ancora mica. 

Kell - &*2 s. talpoaia corabiei ; 
(poet ) corabie. 

Keen-few a. ascutit; mufcator. 
viu; aspra; patrunzator; arz&- 

tor; eyed, -sighted, cu pn- 

virea patrunzatoare i; ly, ad as- 
pru; via, cu voiciune; In mod 
patrunzator. 

KeenneBS-fcfatt s. natura as 
ca^itS; patrundere; aspnme; a- 
m&iaciune. 

Keep-ftip s. foi?or, turla mare; 
paza ; hrana, intretinere ; pa^une, 
izlaz; , v a & n (perf & ptr. 
%0pQ. a i^e, a pastra; a intre- 
$ine; a observa; a |ine inehis; 
a s.vari; a se tine; a sta; a 
locui; a sarbatori; a men^ine; 
a se p3,zi; to about, a se $me 
aproape dej io at t a continua; 
io away, a indeparta, a t^ 6 
fndepartat; to back, a refine, 
a opri; a ascundej to down, a 
tinea prejos; to company, a ti- 
nea tovarasjiie ; to one's temper, 
a sestapani; totime, a umbla 
bine (ceas); to one waiting, a 
las& sa a^tepte; to one'* pro- 
mise, a se tine de cuvant; toon, 
& urma laaiatand; a'^i unna 
drumal ; to silence, a pastra t&- 
cere a p,stra un secret j to to 
oneself t a $ne pentru sine ; a se 
retrage, a'i tine rezervat; to 
ttp, a se sustine; to in money, 
a ingriji cu bani ; to in repair, 
a tine in stare bun& to -rin view. 



a observa, a nu pierde din ochi. 
KepF-Arzper s pazitor j ingri- 

jstor. 
Kepinn-#:pw# s. paza; ingri- 

jire; intelegere; unire; potrivire; 

in with, In buna in^elegere cu. 
Keepsafce-Jbpseso s. amintire; 

album. 
Keg-keg s. butoiasj butoiu pen- 

tru scrumbii sarate. 
lK.m-ken s. orizont; distant^, vi 

zuala; verde 
Keniiel-fceMeif, s. cote^ de caini ; 

vizuina; haita. 
Kept-fcep a. intretinut 
Kevb(-0tone) Jcerb(st6un) s. 

margme de trotuar; colac de 

piatra la iantana. 
Kei?clii!-fe^ro8/ s. broboada; 

naframa; basmalutS,, tisiu 
KeFiael-fe^rweZ s miez, sambure 

(de mar, etc.); graunte; 

glandula 



n, cazi" 
mir, stota de lana tin& i 

Keatvel-fe&traZ s cioroiu; 
.pasare de prada). 

Keteh-fe^f s calau; corabie (cu 
lopeti fi panze). 

Kettle -WteZ s. caldare; ibiic; 
tea , cazan pentru fiert ceaiu; 
to put the on, a pune cazanul 
Ja foe ; -drum, timbala. 

Key-fe s. cheie; clapa; sunet; 
mtona ^ie ; -- boar d, clapele ; 
-hole, gctura broatei; -note, 
nota tonica, ring, iegaturica 
de chei; -stone, cheia boltii. 

Keyless-Mea a. iara cheie; 
-match, ceasornic lemontoar. 

KlGlc-A^0 s datatura d n pic or, 
lovitura cu piciorul (a caiului), 
smucitura (de arm a de ioc); to 
down stairs, a arunca din scari, 
din trepte; tc up a row, a face 
un t&raboiu, dandank; to up t* 
dust, a face prafj a face gil& 



Kie 



251 



Kna, 



gie; -*,. a, & n. a da lovituri 

eo, piciorul ; a as^a-rll (caii). 
Kidc8haw-&&fo a bagatela, 

nirnic. 

Kidftid s. led; caprio..ra. 
Kidnap-fcftfodp v. a. a rapi, a 

lura copii. 
Kidnapper-&i<2n<$per s. ho| de 

copii. 
K&dney-fcuZnt s ranancni, rini- 

thi; ?aie, olduri; torsul pisicei; 

dewlled, rimchi la gratar cu 

sare i piper; -Sean, fasole. 
Kildevkin-fctfderfcm s. butoiaif 
Kill-to? v. a a ucide, a omorl, 

a taia (un animal) ; cow, ma- 

celar. 

Ktliev->7er s omoritor, ueiga, 
Killing ktlng a. incantator. 
Klln-fo/w s. cuptor ; drz/, v. a 

a usca la captor 
Ktlt-fo'ft s. cata, indoitura; or| 

de Seotian. 
Kliniio-fe*jn&oM a, incovoiat; to 

set one's arms a' , a sta cu mai- 

niie in ?olduri. 
Kln-ftif* s. ruda ; aliat ; next of, 

ruda cea mai aprppiata 5 to be of 

, a fi din lamilie. 
Kind cdind s. spe|a; fel; natura; 

to pay in , a plati in natura; 

a piati cu ban!; a plati en ace- 

ia^ moneda; hearted, binevo- 

i^or; , a. politioos; amabU, 

ban; indatoritor; binevoitor. 
Klndle*ftttdeZ v. a. & a. a Ink 

foe ; a (se) aprinde j a rascoli fo- 

cul. 
KlmAlim^sB-cdinlines s, buna- 

tate; bunavoin^a. 
Kindly-cdmdft a. bun, binevoi- 

tor, bland j generos; , ad. cu 

bunavoiE^a; ca bunatate, cu 

blande^e. 

"j&.tmHm.&-Gdindnes s bunaiate; 

bunaYOin^a; favoare. 

M.tmtifosGi'1cindred s ruda; ra- 

denie; familie; , a. de aceia 

specie; de acela? fel; din aceia 

familie. 

s. pi. dela COM?, vaci. 
s. rege; *cw 



piciora - ooco^ului (ranunculns) ; 
** evil, s rofule; galci. 

KinflCFaft Mngcrait s arta de 

a domni 
Kiiigdoitt-& i n g d 8 m s. regat ; 

domaie; lmpara|ie; regiune. 
KiagUsehev-A^er s. aiciun 

(aicedo) (pasare de mare). 
Klnk-^iwe s. cheresteaua onei 

corabii; acees de tuse. 
KSnttiaan-ftin0mcln s. rudi; a- 

iiat. 



rada. 

s. chiogc. 
hewing) - toper J 

Tiering s. scrumbie pescuita dupa 

trecerea, propnrea pescuituloi 
Kipper-tlme Jcipertaim s tim- 

pul c&nd pescuitul somnului e 

opnt. 
mxtHe-tcfrtel s. camizol, cama- 

$u^a de lemeie ; jiletca de flanela. 
Kiss-fcis s sarut; saratat; , 

v a. a sarata. 
KlssIn-focsM^ s. saratare, 
K.it~kit s vioara mic4 de buzu- 

nai! (a unui profesor de dans); 

galeata (de lapte); sticl& invfili- 

ta in papura; nnealta; borcan; 

borcan; batoia; butie de ca- 

canar. 
Kitchen Ttfcen s. bncatarie ; 

-dresser, mas, de bucatarie; 

garden, gradina de legume; 

-maid, femeie de bucatarie; 

range, bucatarie engleza stuff, 

grasime. 
JUtte-cdit s nligae, nlia, opar- 

lar; zmeu de bartie; barbun 

(pe?te). 
Kith and fcln-M^ &nd "kin s. 

mda 91 prieten. 
Kitten ft#en s. pisoiu; , v. a. 

a fata (pisioile) 
I0eptoi2sa23ia-.Wep/Gwe'micS 3 

cleptomanie; s 9 & cleptoman 

/care fora). 

K.nm>&k-n&o s. dibScie, destoi- 
nicie; bagatel^ nimic; to Jtave 

the of, a se pricepe, a ;ti taina 

tinui lucra. 



Km* 



232 - 






4 s jupuitor, par- 

iagiu, neoustor de jacarii. 
Knapsack-M^psctc s. rani^a, 

traista, to ba 
Knavo-eiy s pungas., ins.ela- 

tor; mar^av, misel; valet (la 

car^i). 
Knave*y-H$rt s punga^ie, io- 

$elatorie murciara. 
Ka^Yfsti newis a mielesc; vi 

clean ; Zj/, ad ca un mis,el, ca 

un mar^av. 

Knead-fttf v a framaula 
Ktteading-tvongh -nidingtrof 

s, capac; capisterea (de iraman- 

tat paineaV 

Knee-was genuchh; cot; cur- 
Da; -cop, paw, rotula, nuca 

genachiului; -deep, p-na la ge- 

nuchi 
Ksieecl-Mtd a. in genuchi, cu ge- 

nuchi; iadoit; incovoiat, knock- 

, cu picioirele intoarse ina- 

untru 
Kneel nil v. n. ner (perf. i ptr. 

fewtZ/J, a ingenuchii, a se pui?c 

in genachi. 
Knell-ne{ } s. sunetul funebra al 

clopotului (cand se trage pentru 

un mort). 
Ka ,ckei?feoclB?s - ntkerbokers 

s pi pantaloni scur|i 
Kaickaaoks-nsendcd s pi. ju- 

carie de copii; fleacuri. 
J&m.fo-n6it s cu|it, pen;, bri- 

ceag ; p* uning, cosbra? ; a and 

/orfc, un tacam,- -grinder, to 

cilar; -resi, proptea de cu-|it 

si turcuhtaj ray, cutie pen- 

trn cutite. 
Knlglit-Mdif s eavaler (i la f ah) , 

, v. a. a tace eavaler. 
Knighthood-ndrf/mtf s cavale- 

ne; titlu de cavaier. 
Knt01itly->{df^ ai. de eavaler, 

cavalerese. 



Knlt-*# v. a. a impleti, a uni; 
a sbarci fruntea; a incrunta 
(spr.ncenele), to the 6ron?s a 
sbarei fruatea. 

Kntttev-Mtjer s. impletitor; im 
pletitoare. 

Knitting-tttflngr s impletitura ; 
impletitul; needle, ac de im- 
pletit, cro^et. 

Knob-i>o& s baton, cap de bas- 
ton; nod; ridicatara; clanta (de 
n?e). 

Kuck-oc s, lovitura; , v 
a. & n a lovi, a bate; a se lo- 
vi ; a bate In; a se pleck, a se 
supime, to about) a lovi in toa* 
te parole; to down, a trS-ntila 
pam^nt; a da ^prin juaccata sau 
mezat; to -off, a face sa cada; 
a sparge; to up, a bale pe; a 
obosi pesle masura; (tip.) a fa- 
ce margme 

KtckeiP-wofrer s ciocan de use. 
' Knock!ng-ndfc>i0 s. loyitara. 

Knoll-*to2 s. deal, colonic. 

Kaot-oi s nod; grentate; cea- 
ta; grup, , v. a. & n. a Ino- 
da; a lega; a uni; a lace no- 
duri; a incurca; a imboboci. 

^notty-wdfi a. noduros; gloiu- 
ros; gren. 

KnoEtwdwi s. emit. 

Know ndu v. a & n (ner. perf. 
knew, ptr. known), a cunoate; 
a ti; a inva^a; a recunoa^te; 
a pncepe, a aeosebi. 



demanatec; istet; Zy, ad. ca 
tiini;a; cu indemanare; cu is- 
tefime. 

s. 
; dibacie. 



nrn lan?e; incheietura, arlicula- 
^ie; , v a. a bate; to clown, 
to under, a se supime , a ceciA. 



- 233 



Lam 



Lra-Zd int. aide! vezii Doamne; 
(mus) la. 

Eiabel-Z&'&eZ s eticheta; inscrip- 
tie, tabla; fnsemnare; , v a 
a eticheta. 

Labial-Zlfttaz a labial. 

IjabQvatovy-Zd6ordfor/ s labo- 
rator. 

Iiabortons ?<3&dr*#s a. munei- 
tor, greu; Z#, ad. cu greu. 

I<aboii*-Z#56r s. Incru, laerare; 
xnunca; (wed) durerile facerii; 
v. a. & n a munci, a lucra; a 
fi necajit; a fi in durerile face- 
rii; to under, a fisuparat; chi- 
nuit; fo un~ J er a mistake, & se 
Jnsela, 

liabonveV'ftffterer s. monca; lu- 
crare ; muncitor, lucrator cu ziaa, 
salalior; agricultor. 

lt i toM&nmm-lab3rn8m s. (bc-t). 
bobitel mare. 

Iiabyvinth l&birinih s labirint. 

Hiac l&c s lac ; rS^ina (lustra) 

E*aee-/ezs js. ?iret, ^nur; daate- 
la, horbota; galon, gaitan; pan- 

tlica; , v. a. a gati, a impo- 
obi cu dantele; a strange (un 

corset, ghete, etc.); a tivi cu' fi- 

returi. 
Ijacei?ate id^ereit v. a. a rape 

in buc&ti, a sfi^ia; a mntila 
tack-Zdc s. lipsa, nevoie, trebn- 

inta; , v. a. & n. a lipsi, a fi 

in lipsa; a avea trebuint.. 
EimclkadalsiG^I-Z^cdfdei^fccIZ a. 

plin de nerabdare; sentimental 
Ijackey-^ft* s. lacheu. 
|jaailc-Zd3[C(5MJe a. laconic j 

atty, ad. In ^mod laconic 
Ij,eqmG>K-ldker s. lac, lustra; 

, v a. a da lustra, a lustrui; 

a da cu lac. 

tmd-Zdd s flacau, tana>; baiat 
Eiadei?-Z^^er s. scara. 
JjmHe-leid v a. ner. (pcrf laded, 

ptr. Zac?e, ZacfeO, a- incSrcfe; a 

scoate, a trage, a arunca 



s. inearcatora, 
incarcare ; 6iZZ o , fraht. 

liadle-ZtfideZ s. polonic, 
mare 

Ijmdy-Zeidz s doamna ; young, 
domni!?oara my, doamoa, 
6ird, boul Domnnlai, -day, 
Bana-Vestire, -falter, seduca- 
tor; -.ove, amanta iubita. 

Ladylike -Z^dtZaift a. elegant, 
dislmsa, femeiesc; delicat. 

Ladlahlp-Zetdi^p s. Marie (ti- 
tla de uoble^a), doamna 

Lag l&g v n. a ram&nea in ur- 
ma; a intarz'a; a traginaj a 
hoinari, a umbla tneet. 

Laggavd-Z^dr^ s soldat ia- 
mas in nrnij.; zabaYnic; t a. 
incet, lene. 

Lagoon-Zd^un s. Idgnnfi; mlas- 
tma, balta t 

Laic (al) l&ic'&l) a. laic , secular 

Laii?-?eer s. Tizaina; casu^a re 
trasa 

Lafffd-Zeerd s, lord sco^ian. 

limit j-ieiti s. mirean. 

Lake-Ze'lc s. lac. 

JLmni.j-Zdjw s miel; , v n. & 
fata miei. 

s. mieluse! 
ic a. ca un 
miel; bland. 

Lame-fct'm v' a. a scbilodi; a 
face pe cineva sa cniopateze; 
-, a. sehiloi, schiop; imper- 
fect; ly, ad chiopat.nd ; in 
mod imperfect. 

Lmn&ne@3-Ze'mme s, sehiopa- 
tare; imperfec|ie. 

Lament l&ment s c^ntec de ja- 
le; doina; jeluire; tanguire; , 
v. a. & n a plange; a se Yal- 
ta; a se raafani, a se jeli; ageme. 

LamentaMe-Z^wfiMW6e2 a v jal- 
nic, de plans 

Lamentation - IdmenteisSn s. 
lamentable; bocet; l^nguire, 

a regretat 



JLmirn 



s. larapa; -black, 
chinorps ; -lighter, aprinzator 
de felinare; lampagiu; post, 
candelambra de gaz j lampadar ; 
shade, abajur. 

Ijantpoon-tompAn s. caraghio- 
slacj , v. a. a satiriza, a'i 
bate joe. 

Lamprey - idmpri s mreana, 
(petfe). 

JLiaiiee-laM* s. lance; suii|a; , 
v. a. a strapunge CU-Q lanoe. 

JjmmW'ltin8er s. lancier. 

Lanoet-ftinjef s. lan$et&. 

Land-2nd s, fcrfi, patrle; |i- 
nut ;Joc, teren ; mo ie ; pamant ; 
/al^, mo^tenire; (mar.) apropie- 
re de uscat ; flood, inundate , 

"force, armata; holder 3 pro- 

prietar ftmciar; -league^ liga 
agrarS, in Idanda; owner, mo- 
?ier, proprietar, funciar, tax, 
bis funciar; taxa ianciara; , 
v. a. & n. a debarca. 

Ijandaa 2dndd s. landau (tra- 
sura). 

d a funciar; pro- 
if, avut imobiliar; acaret. 

1LmmAlLm$j[:l&nding s\ debarcare; 
debarcader, scheia. 

limm.Alm>^'ldndleidi s. proprie- 
tareasa; stapaaa casei. 

Jimm&lems-l&ndles a. fara, pa 
mint. 

liaadI0ke(a - l&ndloet a. pa- 
mant impr'esarat de alte ga- 
mantun. 

1um>n&lw$.-tdndlord s. proprie- 
iar, stapan; otelier, hangiu. 

1ummillfotov-t&ndlGber s. mari- 
nar pe rauri; vagabond. 

liandiiiark-Mndmaro s. iiotar; 
limita. 

l t l m&Wj*-l&n$)(;eip 3. -peisa- 
gin;_ -pardtwer, desenator de 
gradini; painter, peisagist. 

itv&n&slljs-tdndaUj) s. surpare de 
pamanfc. 

Iine-lew s uhcioara; poteca. 

HLm.m>i!$-l&ngu&gi s. limba; 
cuvantare; stiij bad , grosola- 
nie; Roumanian , limba roma- 



na; English^", limba englezS. 
Eiangnid-Z&ipuit* a. lancezand; 

tanjitor; pJin de dor; gale?; in- 
cet; ly, ad. In mod tftojitor; 
gale?; incet. 

lA&m^mtsfa-l&nguif v. n a lan- 
cesi; a tanji. 

Langaov - itinguer s. Iangoare ( 
lancezealU 

Imitfe(y)-/4n& a. slab, jig^rit; 
moale, goi. 

HLmmkmew-l&ncnes s. slabicmne 

liBntGBU'ldntern s. far ; felinar 

Lap-Mp s. boala; san; lob; bar 
bie, vlrful nrechei; pulpana, 
-doflr, caine de salon; , v. a. 
& n a tndoi; a Invelij a fniS- 
ura; a bea (calmi), a lingej to 
over, a fi a^ezat far a arc de 
lemn ; a trece ana peste alia (des- 
pre parole hamei). 

EjmptnI-Mp/MiZ a. or|ul plin. 

Laiplda^^' - Idpid&ri s. lucratop 
de piefcre scumpe; negustor de 
pietre scumpe 

La.pl Imznll-Uipis l&zulai a. 
lapislazuli, piatra scumpa. 

imppt-Zdpef s. poala, pulpana. 

Hiap0e-2<Xps s scurgere (de Tre- 
raej ; bucata (de vreme) ; dobito- 
cie ; gre^eala dobitoceajsca ; , v. 
n. a trece incet; a trece; a ca- 
dea, a decadea; a grei. 

g l&puing s. ciovlica; li- 
(pasare). 

s. st&nga u- 
nei corabii. 

s. lun 

. molilt. 

s slanina; unturS,, 
, v. a. a impana cu buca^ele 
de sianina. 

a^deif-lardfiy s. earner^,; dulap 
de p&strat maucarile. 
siiipdliig - p l^-Iar ding -pin era- 
cana (de imp an at cu. sianina). 
tmj$*lardj a. maie; gros; larg; 
lat; tare; important; numeros; 
darnic; at , pe larg; in gene- 
re; prea intins; m libeptate; 
hearted^ mare^, heartedness, 
; ly, ad. foarte ma- 



235 



JLftn 



re, prea mare ; to talk -, a face 

pe grozavul. 

Ltargeness-tor^ifMs s grosime; 
marime ; m&rire ; mariuimie ; lar- 

gime. 

I/a*ffeiJ-?dr$e3 s dar, dane 
ILarik-Zare s. cioeariie; nebanie 

de-a tinere^ii, f trengarie ; what 

a , trebuie sa he amuzant! m- 

veselilor; to have a , a face o 

pozna, a face o ftrengarie; , 

v. n. a juca o fest. 
liarla&puv-ldrcapBr s pintena?, 

topora, nemti^or ( delphinium) 

lot) 

La . va Idrvd s larva 
Liavynglf Is - l&rtngiditis s la- 

ringit i 

Laryiix-?lnna? &. larinx, gatiej. 
LiasvaiV'Zdsears^ma mar Indian 
Lascivious Z^stotos a. lasdv, 

oornit ia des'ranare; ly ad 

ia mod lasciv. 



iascivitate, apiecgre la destran 

lasli-?cSf s. iovitnra de biciu, 
lovitura ? geani. (ciimm) ; sar- 
casm, batjocnra amara; funie de 
das cainii; , y a. -& n. a bi- 
ciui, a'i bate joe, a satinza. 
Ids s fata mare; fetip,. 
m.A-ldsitiud a. cboseala 
s. cure?-; lat. 

Last last s. calapoi ; eel din nr- 
m g,; f a. nltim; d-.n urmaji^e 
Supper, Gma cea de taina ul- 
tima cina luata de M,ntuitoml 
in mijlocnl Apostolilor; imp.r- 
taania la protestanp, oi , In 
line; at the , In sfarU; , v. 
a. a dura; a \inQ\ a tainui; , 
ad. ultima ora; eel din anna; 
la nrtua; in fine; ly, ad. in 
s'arH, la urma. 

itMt$.m ^-lasting s. cnrata; pu 
nere pe calapod; , a durabil, 
trainic ; statornic ; ty, ad. in 
mod trainic; durabil. 

Latch lad s, clan^a; Tcey, chei 
eti care se pot deschide mai mu- 
lt broaftej , v. a. a tncM- 
le cu claii|a. 



JLate*Ze'tf a. tarziu; , ad ina- 

intat; fostul deiunct, of , ad. 

de curand, aeum catva tima. 
liBbtene^s-Z^ne? s. vreme ina- 

intala; Intarziere. 
latent leitend a ascuns; secret 
iJtateval l&tei&l a. lateral, !aiu- 

ralnic; dc alatnri; 1y t ad pe 

la'ure. 

ULsbt'h'laih s la|; lucre en lajf. 
ILatihe Uith s strung. 
Liaihev l&ther s. spuraa de sa- 

pim , , v. a. & n. a face spiima; 

a spnmega (un cal); a sapunl 
Liatin-?ei<tn s. limba latinft; , 

a latin, latin esc. 
Latlnfty latinti s. latinitafe 
Iiatitude latitiui s. latitadine; 

Intindere 
^^M.tm.mnml'l&tieiudinai a de 

latitudine. 
tatltmdlnarfaii - Idticiudinei* 

ridn s liber cugetator. 
Eiatten-Zdiew s. tinichea 
liattev ?ti'er a. nltim; Irecut; 

care vine mai tarzra; the , a- 

ce ta; Zy, ad. de carand, nu 

de mnlt, data trecntg. 
Ejattlce-Icl?*s s parmaclac; ra- 

tie; , v. a. a Inconjara en par- 

maelac, cu gratii. 
iand-Zo<f v. a. a lauda, a slavi. 
ILandaMe /oddoeZ a. laud bii. 
ILaa-fia^ly Udabli ad. in mod 

laudabi!, demn de lauda. 



Za/ s ras; t v. n. a 
rade; fo < one's s?see, a rade 
pe sub masfcap,; to have the on 
one's side, a li aprobat de to|i 
tf&ngi&aMe Idf&oel a. de ras. 
tanghably ^/a&i^ ad. In mod 
ridicol, de ras. 

Zd'a s. eel ce rS.de 
^'^ IdfingU&d. razand. 
toel Id/in^ sroc s. 
ras, r&set; obiect de ba^joonra. 
iaughtev Zd/fer s. rasui. 
Liamitei! Idnff s. punere in ap& 
(a unei corabii); , v -a & n 
a da dnmml pe apa; a se a- 
runca In apa. 



- 236 - 



Lea 



Laundress l&ndres s. spalato- 

reasa 
Laundry ttndri s spalaiorie; 

spalatur&, spalat 
Lanreate-Zdrfcft a, laureat, pre- 

mi-at. 

jLm?eI-Z<5re2 s laur, dafin. 
Laurelled loreld a incununat 

cu laurt. 

Lava-Jdetf s ^ lava 
Lavaitovy-Zlivdfort s spalatorie 
I^BiVemdeip Zdcewder s. levent, 

spicuit 
Lavish-/lfo<? v. a. a fi daraic, 

a risipi; , a risipitor; ty, 

ad. cu risipa. 

s'. lege; dreptul, judeca- 



caleatorde lege; -giver, -- ma- 

Tcer, legislator. 
Lawfni-Ztf/ttl a. legal, legitim; 

Zy, ad in mod legal; in mod 

legitim. 
Lawt mimes Idfulnes s. legali- 

tatc, legiuire. 
JLawjis-Z(5Zea a. ilegai; nele- 

sriuit; deslranat. 
Lawlessness-Zd7etts s. ilega- 

litate, oalcare de lege; desfra- 

nare. 
Lawn Ion s. paji^te ; verdea^a ; 

linoa , -- mower , cosa ; ten- 

nis, joe cu mingea. 

s proces, jade- 



Lawyev-74te** s ayocat, legist 

Jjax-ida> a. la?; distins; labar- 
\&t; moale, slabit; nestraas. 

]L.-x.mtlv-l&x&Uv s. laxativ; cu- 
ra^enie; , a, laxativ carescoa- 
4e uor atara 

Laxity-Zaa'tt s. slabire. 

Lay-Ze* s ir, ?irag; strat; can- 
tec, miza; pr.nsoare; , v. a. 
4 n ner. (perf. fi ptr. Znt'd), a 
puae ; a a$e7& ; a alcatai , a ur- 
zi; a culc^,; a oua; apune prin- 
soare ; a distnbui, a imputa, a in- 
vmova^i (de o gre^eala); fo a- 
leep, a adormi; to hold of, a 
apuca; fo oZa*m io, a reclama, 
a pretmde; to aside, a pane la 



o parte; to^-^efore, a arata; fo 
6jf, a pastra; apunelaoparte 
a i\i}un$& la; a conc&diaj to - 
the cloth, a pune mas-i; down 
a pune jos (armele ; a depane, 
#a one's self down, a se culca; 
a se odihni; toin, a adunS, a 
face provizie de; to one's self 
open to, a se expune; fo open, 
a desch de, a arata; to out, a 
cheltui; a Intipde. a desfaara^ 
a infa?ura la lin^oliu ; fo up, a 
refine in pat; to -to, a potrivi 
panzele corabiei spre vant; . 
v. n a oua; a. laic, mirean. 
' s. care pune butai. 
s punere; ouat. 
s. laic, mirean 



"eto s. spital de con- 
tagiosj; carantina 

LaziIy*Z4fc*7* ad, cu neoSsare; 
ca un trandav, in mod ienes.. 

JLjazimesg-fesswes s. trandavie- 
lenevie 

"iimwg-Uiei a lene^ r tr^ndav. 

Lea-7{ s. livada; fanete; loo in- 
graft. 

Lead-Zed B. plumb; sonda; (tip.) 
linie desparfcitoare; , works, 
plumbarie , to heave the, a son- 
da, a arunca sonda; s. acope 
ri de plumb; v. a. a plum 
bui ; (tip > a desparfi prin linn 



. 

Lead-lid s. cond'jcere dir-jare; 
Intftietate; prqior la carp; pre 
cadere; ie?itura; to he ve the, 
a li eel dmtaiu; protos la carti, 
, v. a i n. ner. (perf. i ptr. 
led), a conduce; a duce; a dirl- 
ja; a indrepta; a lui cu sine; 
to the way, a arata drumul; 
to off, a lua (pe cineva) cu si- 
ne; a se abate din drumul sfiu; 
a schimba drumul ; to on, a 
conduce inamte; a atrage 
%aJS(en)-Zrfd en) a. de plumb, 
cople^itor ; greu; pencil, creion 
-Z<dr s. calduz ; ^ef j Oal 
; articol de fond. 

;-^ artiol*. art : - 



- 23? - 



col de fond : string?, dncere 
d nas (pe cineva). 

Lieai-Uf s franza-, foaie; canai 
(de uga, etc.); to turn over o 
net* , a incepe din nou; a'i 
schimba- partarea 

ILeaflegs- liflen a. fSra frunze; 
frumos. 

I^eague-Zzj? s.Hgaj leghe; , v 
B. a face alian^l; a se uni. 

IjeagueKtZtgber s. confederat 
aliat; tabara impresaratoare; la- 
gar fmpresurator 

Leab-Ztc s. crapatara (in partta 
desab apS. a corabiei); to spring 
a , a avek ocrfipatpra; , v 
n. a la&apa(o corabie g&arita) ; 
to out, a r&sbi; a*si face drum 
Erin; a se rasufla. 

Iteabage-Z&eft; s curgere; fil- 
trare; strecarare; crapatara. 

Lieaby-Zlft* a, care carge; c?re 
are o cr&patura. 

Iiean-Ztn v n a se rczemk, a 
se sprijini; a (se) apleca. 

Eaefin-Zitt a, slab; uscat; s&rac, 

IjeanHes-?iwj s slabicione, 

jeap-ttp s saritura; totaJce a , 
a face saritara; "year, an bi- 
sect;, v.a a s&ri, a s&ri peste. 

Ijp iF 7*Upfrog s. capra (joe) 
de copiij. 

Leavn Zern v a. a Inya^a, a se 
instrui; a lua lectiuni. 

tteaffiie^ I4rni a. iaYa^at; ly, 
ad. cu gtiinta. 

]Lea*nlng-Z^rfffHp s. 



r s. arenda; Inchiiiere, 

holder, chiria? cu contract, 

, v. a a Inchiria; a arenda. 
fjeas*K-?*er s spicuitor. 
Leasli-Zff s. legatin-a de dus ca: 

nii; , v. a. a lega 5mpreana 

a purtk de nas, 
l^east-Zi'si a i ad. ce! mai mic, 

eel mai pu|in; of-, 

eel putm; barem; not in the, 

nici de cam. 
JLieaiiie&-7&if6f* s. piele; patent- 

, piele ca lastra ; 



Ijeathevn lethern a. de piele, 

"Leatbei^-Z^eft *d. ca pielea 

Leave UP s hbertate ; coacediu , 
vole; ticket of , ban ds 5efre; 
ordm do a sloji aiurea (an po- 
pfi), to take one's, a lua coo- 
cedia; to takeFren'Ji, a ima- 
pina; an concedia iara motiv; 
"by your , cu Tola D-tale; sa 
DU va suparati; pazeste! 
Lesave-ZV v. a. ner, (perl siptr. 

till called for*, posjia- testanta 
LeaTen-Zf'osM s. alaat, drojdie; 

, v a. a face sa dospeasc&, sa 
crea c ca (p,mea, etc). 

" ' ns s. pi. rama- 



a. desfranat 
: 5f dn, lectnve-teecr'wr 
s lectie ; prelegere ; predict ; curs ; 
conterintS.; mostiare, curtain , 
dojana casaica; hart, sala de 
leclura. 

Ijectnfc-^ecciMf v a & n a fa- 
ce an curs; a preda; a mustr& 
asprn 

Lecturer lecoiur&rs cititor, lec- 
tor; profesor. 

ULe&ge-Jedj s. margine; albie; 
matca; strat. 

Ii^ei? Uger s cartea mare; 
condica; reg!4ru. 

Led hovBG-ted-hors s. cal pc~ 
vodnie, parip 

iee(-sidi.)-Zi(-satd) s par tea o- 

posa vflatalai; may, abaterea 

fcorabiei) din drntnnl ei. 

Ijeech-7/ej s. hpitoare ; fnnia cu- 
sutS pe margineapflnzelor; feor- 
j medic Yeterinar, 
" s. praz 

s ocniada; , Y. n. 
a se nita chioi&s. 

Eiecs-Zts s. pi. drojdie; sa| (der 
puneri). 

E*ee"war^[-J44M<Jr<l a fi ad. opas 
vantcltii. 

ijeft-Ze/i a st&ng; on tbe-~) la 
sttnga ; handed, stangaciu ; ca- 
satorte morgaaatieS. 

s. piciorj gambaj cios- 



238 



vaita" (de berbec), coapsa 1 ; s.ale; 

truneiuu, tulpina. 
Legacy tig&si n. leg at; danie 

prin testament. 
Leffal-Ziflfdl a. legal; 7j/ ad. 

in mod legal. 4 

ILe galls Qrlig&ldiz v. a. a lega- 
list. 

is. legaiifate. 
e# s. legal;. 
^ati s. legator; mo- 

tenitor. 
Htwmtlm-leg1i&$8n n. legati, 

ambasad&. 

Legend-Zdjpead s legendi. 
JLsesiidmi?y U_genderi adv. d 

legends,. 
Legevdemat n - legerdemein B. 

scamatorii, coto&rii. 
Leglngs-ZdjpJW0* s. pi. ghete 

Legibility legibiWi s. litera u- 
for de citit, putin^a de a fi cHit 

Leglble-Z^t'&0{ a. citibil, citet 

Leg? foly Z^i6Z* ad. in mod ci- 
tibil. uor de citit 

Legion-Zrf0*#H s ie^iune. 

e, legiuire. 

ilatlve.-^ sleitiv a. legis- 
laitiv, legiuitor 

lator. 
gisTatarS. 

tea iegitima (care se cnTenea 
copiilor). 

legitimal , a. legitim, dapS, 
iege; ty, ad. In mod legitim. 
Legitimation - legUimeiqo'n s. 
legitim are, legitimate 

leguminos. 
Letsmi? - lejor s. ragaz; at, IB. 

ragaz, pe Indelete, dupapofta,. 
Li@ni*ely-Ze/^rZ$ ad. pe inde- 

lete; pntm c&te pu^in. 
Lmoit-Z^mtf s. lamaie; peel, 

ooaje de la male; -plant, ver 
>ri, iajba fiarilor (1 



verbena) ; tree Jam^iu (pom; 

Ismm,*ii-'l&mon6id s. limo 
nada. 

Ixend-fotid v. a ner. (perf. fi ptr 
lent], a imprumuta. 

I^emglitJeM^^ s. kagime; Inn 
ga duratS, spafiu (de timp 
at , in fine, in sfar^it- in Inn 
gtpie; ct full, In toata Jungi 
mea, to go, carry to great s. a 
merge, a aduce foarte departe 

I4n^tliii Ungfk&,, Y. a. ^i n 
a (se langi; a (se) Intinde; a 
prelangi; a se maJi (zilde, nop 



ad. lung,* des 

tnl de lung; plin de ampiuturi 

de inutilitfttf 

ieiileii^ Unient a alin^tor. 

enittve-Zf^ s lentiv; lea 

alin&tor; , a. alinator; poto 

litor 
Lenlty-Zdtritf s blande^e; JngS- 

duire; indnlgen^a 
JL&m-lens s. ientila, sticla len 



s. postal mare, postal 
Pastilor 

Ml s. linte 

a. de leu 

-Uopard 8 leopard. 
tr s. lepros. 
Uprosi s lepra. 
leprSa a. lepros. 
" s. lezione, vata 
mare. 

Les0-Zes a. mai mic; inferior 
ad. mai pu^in; to grow-' , a (se] 
mics.ora; a se impawn a; none 
the , ca atat mai pu^in. 
a. arenda?. 

v, a. & n, a mjc- 
i ; a face mai mic ; a (se) tin- 
ina; a ('se) scurtft-. 

a. mai mic, infe- 
rior. 

Lessom-Z&en s. lec^ie; mustrare 
Lemoxleaor s. arendator; In- 
chirietor. 

conj. de frica s& nu, 

s& na. 
v. a & n. ner. (perf. gi 



Let 



239 



Iilo 



ptr. let), a lS.sk ; a permite ; a in- 
gfidui; a Inchina; a impiedecli ; 
to one into a, secret, a pun in 
curenfi despie un secret; a ini- 
tt& la; to be, ioilone, a lasa 
In pace; to down, a Igsk sa se 
coboare; a pofli jos; fo^o// } a 
da drumul; a 1 sa sa piece; a 
desearck (o pusca). | 

io a letargic. | 
s. letargie. \ 
serisoa?; litera; l 

litera $e tipar Soa?, catie de j 

scrison ; carrier, p0sta ; ! 

-case, portofoliu; cate (de tipo- 

gratie) , press, tipar, tiparire ; : 

rncfc, eel Insarcmat ca o fun- 

c$ie timp de o saptamana, 
writer, autor de epistole; per- 
soana care scrie scrisorij aator 
care a scris mai malte materii 
Iretteved-Z^erd a iavatat, car 
tnrar. 

s iitlu, 
s. laptuca 
i s rasant; , v. 
n. a lasa pe cineva cu buzele 
umfiate; a spalk putina. 
livnt!iie-Zec(Snia*f* a rasad- 
tean. 

Iievee-20ot n. audienta (la scu- 
larea regelui). 

devel-JeittZ s. mvel; instrumeat 
de verificat daca un plan e ori- 
zontai; stare orizonlala; ^mta; 
scop; v a. a nivela, a masura 
en nivelnl; a face orizontal, a 
netezi (fig) a potcivi; a puae 
pe accea? tieapta, a e^aliza; a 
^inti; , a. la nivel, ouiafontal; 
neted 

Ijeveiy-Zfuer s. par^liie, drag. 
JLieireffage Iwar&gi s. prodosul 
puterii parghiei. 
Leveret l&ttret s, iepura?. 
I/evIathain-ZecdiafAdn s Levia- 
tan (monstru despre care vor- 
be^te Hiob); balena. 
L.eTe-Woft s Levit. 
I/evitieal*7eettfaZ a. de le^it 
IjeTity-?^o/ s, tifarin^a; n-s- 
tatonsicie. 



Levy-Zrfw s mrolare ; pereepere, 

strangere; -, v. a. a iarola; a 

percepe, a impune. 
Xjfewd-friu? saa l$? t a, desfranat, 

lab&rfat, desmafat; -Zy, ad. in 

mod desfranat. 
IiewdneBs-Zfi'tcfceff, saa ludnes 

s. desfranare, destrabalare. 
Lexicon- Zeaed s dic^ionar, 

lexicograf. 
Lilnbtlity-ZafdiNZtH s. responsa- 

bilitate, raspuadere; starea de a 

fi espus; liability (t. oa)pasi, 
Dable -IdtS.'bel a. responsabil, 

raspanzator, espusja. 
JAsat-ldier s. mmeinos 
|Ijibation-Z'&efffn s. varsare de 

Yin pe altar, paos. 
"Llfeei-ZdiSeZ s. libel; scrj^ri sa- 

tirica i deiaimatoare; , v a. 

a defaima; a face on pamilefe 

coatra. 

CrfbelleV'Zdt&eZgr s. facator de 

libele. 

a Insuiiator. 
a. liberal, gene- 

ros; cinsht, onest; Zy t ad In 

mod liberal, gencros; cinstit 
Ijiberali8m*Zt&erclZ zm s libe- 
ralism. 
Libevaltty-Zt&t^Zii s libcra!i- 

tate", gcncrositjte. 
Libevate*?*&ere^ v. a. a libcra, 

a pane ia libertate 

rare. ' 

Ltfeevtine-Zftertfn s libcrtiiij 
desfrS-aat. 

-frfta. 

Libevty-^erf* s. hbcrtate; pri- 
vilegiu; permisiane; to be at 
to, a avea permisiune de a; at , 
liber, in libertate; f<i sef of ,a 
liberal (un scl v) 

fj ibidli2G>nis-ii5:r/^os a deaira- 
nat, i moral. 

Liibjpavlan laibritidn s, bib'io 
tecar. 

s biblioteca. 
01. dela louse. 



Lie 2 

dfeettf s. Iicen f v a; pa- 
tenta; permighine, concesiune; 
exces; marriage , sou lire de 
strigari de cunume; t , v. a a 
da voie; a da o pateata. 

I*ieentiate-Za&4n0ett s. Jieen- 
tiat, 

Itieentlous-Zatftfnsfo a. licen- 
$os, prea liber, ly, ad. intr'an 
mod destrabalat, 

Iblelteit-Zdi&ew sau hTcen, s. li- 
chen (plaata). 

ILf ck fcc v. a, a linge ; a bate, 
a burdusi, to the dust, a mus.- 
ca- tarana, a mun. 

I<1 eking ^fciw^ s. hngere ; fre- 
care. 

s. vide 



s. lictor (la Ro- 
mam). 

lildrbd s capac; eye, pleoapa. 

Jbts-?di s. mincruna; desrain^i- 
re; to give the to, a desminti; 
, v. n. ner. (perf. 1 ptr. hed), 
a. minti; a fi culcat; a (se) o- 
dihm; a iocuij a edea; a fi si- 
tuat; a s!a; a ramane; to 
about, a tari; to down, a se 
culca ; to in wait for, a pandi pe 
cineva; to over, a nu plati la 
scaden^a (t com.) as much as 
in me s, atai cat depinde de 
mine; to low, a fi pitit; a se 
piti; here s, aci zace. 

ljtee-%ia cu tolul supus (su- 
veranului sau). 

Jbtem-Ztftew s. drept de a pastr& 
ca amanet. 

JLtleu-Ztic s. loc ; m of, in loc de. 

cotenen(,a; func^ie sau grad de 
locotenent. 

JA&ut&nsint-leftenattt s locote- 
neiit. 

Irfif G-ldif s. viat ; existen(H ; vi- 
oiciane; suflet; high -r, socie- 
tate malta; low , popoaul de 
jo8;^--6Z, br,m de Bcapare,- 
boat, luntre da s@apa?e;^*-r -buoy, 
cere de plata ce se arunca celor 
re se tnneacg, ; estate, -interest 



renta iagtra j -guard, soldat 
din garda regala ,-< -affi^e, 
policy, birou de asigurare pe tl- 
a(a presm>er, aparat de sea- 
pare, macmca, size, dupa na- 
turfi. 

LlJEele8s-?^/te9 a. fara ?ia|a; 
iara putere 

r a. pe toat& 



lilKetlmc-Zdi. taim s timpul vi- 

IMt-ttft s. ridicare; manS, de a- 
jutor, povara; ascensor, aparafc 
care suie greut|i; platfoima i- 
drauhca , my-jacb, masina cu 
carlig i cu manivela pentru ri- 
dicare de greuta^i; to give one 
a , a da u maaa de ajutor; 
dead, munca zadarnicaj , v 
a. a ndica; a (se) inal|a; a se 
sui; a exalta. 

Iifgament ligament s. ligament, 
legatura. 

Itflgatuve-Zijaemr s. legatura de 
opnt sangele, bandaj. 

lilgtat-Zd^ s. lurn&aard, lumma; 
lumma zilci; 21; foe; chibrit; 
iereastra; intebgen|a; to come 
to , a esi la lumina; a se des- 
copeii to set to, a pune Joe 
la ; , v a & n. ner. (perf. si 
plr. lighted sau lit), a (se) a r nn- 
de ; a lumink : a gasi din intam- 
plare; a se inflUicara a se da jos, 
a se cobori; , a us. or, comod; 
nestatornic; deschis , blond ; stra- 
lucitor; Zz/, ad usor; cu vese- 
lie, superficial ; -fingered, pun- 
gas. 

Ulgiatera-Zditen v a & n. a lu- 
mina a ilumina; a iulgera; a 
u^ur^,; a potoli; a iiiveseli. 

I^l^hteyf'lditer s aprinzator; 
luntre de uurat; ^lep. 

panul unei dube; luntras i ha- 

mal la ?lep. 

I4lglitli.oi&s Idithaus s far. 
w "[%htlm.yi-Uiting s. luinioatul. 
^ightBiess-Zd^nea s. usurin^a. 
Ughtmf l&g Idiining 3 fulger^ 



Idg 

-, fulger, 



241 



--, sfti , iulgere de ca-fdu- 
ra;j*r0<i, paratrasnet. 
JLlgfite-M&s s. pi. plamani, bo- 

jogi- 
Lighi0oiiie-?<ft#?#if a. clear ; lu- 

minat; vesel 

Iiigneou8-7ttte# a. lemnos. 
Like*2dte s. acela lucra ; semen, 

egaJ ; , v. a & n. a placea ; a 

dori, a voi; a aproba; a gas: 

(bine sau ran) ; , a. 1 ad^ase- 

menea; de o potriva; la f#f; ea; 

acela ; egal ; aa cum ; dupa cum ; 

aceasta e demn de el. 
IjlfeeIiMod-?dicJifct*d s. proba- 

bilitate, aparen|& de adevar. 
LUcely-Z&otf a $i ad. probabil 

pe semne, se pare. 
ILtiEem- diken v. a. a compara. 
l4llEMss-/di(mes s asemanare 

forrnS,; icoana; portrek 
liilsi^ml&&'-ldicuais ad. de ase- 

menea; tot astfel, in aceia chip 
]Ll%3L$.m$-l&iking s. gust; plac; 

stare buna; prieteme; to take 

a to, a ave& gast la; a avea 

slabiciune (de ceva). 
Ulmv-l&iUo a. liliachiu 
UUpmtls&m-lilipusi&n a. exttem 

de mic. 
Eiily-Z>7* s, crin ; o/ the valley, 

snargaritarel, lacramioara. 
Eiliiafe-Zw(6) a. membra. 
jLtE2a&>H?-/im5er a. fiexibil, mla- 

dios; s, jumatatea de dinain- 

tea unei trasuri! 
iLi!ml9-fcw&ou s. limb, -local un- 

do merg soft tele copulor nebo- 



s. cleiu; var, calce, 
t,eiu; slaked , var stins, ktln t 
varnilja pit, cariera de var", , 
v. a. a inclei, a unge cu cleiu. 

Ijliiitt-/*m^ s margine; hotar, 
semn de hotar, , v. a, a mar- 
ginl; a limita; a fixa; ed, com 
pany, societate anonima. 

JL<1mHLt&o,-lirnit&$dn s. restric 
^inne, m&rgimre 

JLtlmm-lim(n) v. a. a picta; a de- 



LlmpJ 



s. pictor. 
i. $ hiopatare : , T. 



n. a :hiopat&; -*, a. nroale; 
flexibil, mladios. 

Limpjid^mpjd a limpede ; tran- 
sparent. 

Llnoh plm-Unci-pin s caiulosiei. 

Ijfndeii-Zm^en s. teiu. 

Line-Jdm s. lime; vers; con^ 
tur, schita; trasaturaf drum de 
fier, lini de drum de ' fier ; li- 
nie de vapor; sfoara, franghiulS, 
gaitan; irag; undi^a; an^; e- 
cuator; margine; spi^a; vi(a; a- 
Imiare ; linie (de solaa^ij etc.) ; bi- 
Jet; Hnia dintr'o palma sau de 
pe un deget; mers; fel; regula; 
soarta; mfanterie; of battle, li- 
nte de bataie, in ordine de ba- 
taie ; keeper, cantonier (de drum 
de fier ; , v. a. a trage o linie ; 
a desemna ; a aeza trupe de-a- 
Itingul drumului; a captui; a 
imbracS,; a impodobi. 

liliiea-ge-^wie^t s. neam ; vip; 
semin^ie. 

l^lmsul'linitil 1 iimemv-linier a. 
liniar; mo?tenit, transmis din 
tata in fiu ; ly, ad, in linie 
dreapta. 

jLlM3HbiMimt-/r/ucI!eH^ s. trasu- 
nle; trasatura; liniile fe^ei. 

Iilnen-Z<nen s. panzL; lufe; 
-draper, negustor de tofe (hai- 
ne, etc j; manuiacturist j prt&s, 
dulap de rufo ; , a. de panza. 

Ung^etMngher v. n. a intfirzia-; 

a zabovi ; a laucezi ; a tanji ; a 

a sta la indoiala. 

s. limbist. 
i8tic a. limbi.- 
t oil 

Lining Idining s. captueala; 
captu^eala (unei pIarri;. 

Ltnk-2ino s veriga de lan^ J lant; 
; legatura; faclie, tor^a; 
, fS,cla9 ; , v. a. a mlao- 
; a irnpreuna ; a um. 
saetWtVje^ s. pietrose!. caae* 
(pasiire). 

- insid s. sam^n^ de 



Lin 



- Umiuulssi s 

caragiu (postav prost). 
ULtmt'Unt s canepei, in; scaraa, 

destramatura. 
iilntel-ZlnfeZ s. pragul de sus al 



s leu ; lion's cube pa- 

in de leu 

litones Idiones s. leoaica, 
Irfp-Ztp s. buza; margme; gara; 

limba; salve, pomad& pentra 

baze. 
Liquefy ticuifai v. a. & a. a fa- 

ce Iichid; a (e) topi. 
Llquid-Zleuici s Iichid ; bautura* ; 

, a. Iichid 
Utjtml&>t-ltouideit v. a. a li- 

chidft,. 
!Llqmt&mtlm'Ucuid4i$dn s. li- 

chidare. 
Mqucny-Z^or s. lichior, bSutura 

spirtoasa. 

]Ll|!!iee-fo'fcen's s. lemn dalce. 
lilsp-Ksp s. gangavire ; , v n. 

a gangavi; a sasai; a vorbi din 

earful buzelor 
Uvt-ltet s. lista, margine; , v. 

a, & n. a tnrola; a inscrie; a 

ingramadi; a voij a dori 
I4lsten-7*s';i) T. a a asculta. 
2j'3@tlesis-Z?s^5 a. neba gator de 

seama, neatcnt; nepasator; ?j/, 

ad. cu nepasare. 
lAtsary-titani s. litanie. 
Liiteal-7^er<JZ a. literal, de li- 

tere; %, ad. in liters. 
Irfteaav y- Uter&ri a. Mterar; 

waw, literat. 
I^lti?.tiii?e-Zz/er<Sflmf s. litera- 

tura, 

Mthc-W* a. mladios, flexibil. 
Uih.ogjfa,ph-ttthogr&f s, litogra- 

iie; , v. a. a litograiia, 
LiH7&to$$VB> 1 $* 1 lii!-Uth6'jr&fers. li- 

tograf. 
I^lthographte Uthogr&fio a. H- 

tografic. 
Wthogiaphy-Z/tfto^rtf/ie s. li- 

tograhe. 
JLitlffaiit-H%dfn s. eel ce pie- 

deazi intr'un proces. 

Y. a & n a 



pleda, a apara; a se jadeca. 
Lltigatlon-Z/p%tf^H s proces, 

judecata. 

JLHlwic^LS-litigigs a. litigios, ca- 
re poate fi contestat; carata li 
plac procesele. 

Itltt^iW-Mer s pata^ca; a^ternnt 
de paie; rogojina, dezordme; , 
v. a. aimpratia; a Intinde paie 
in ; a pane In dezordme ; a faia. 
(scroata, etc);v. n. a se culca, 

Uttl&'H f el s. pu^in- a ?i ad pu- 
^in; mic; by- , pu|m cate pu 
|in; incetul cu incetul. 

I^tttlenesB-Z^e^nes s. micime; 
calieie. 

lAtoxgy-litergi s liturghie. 

Eilv-?^ v. a. & n a trai, a li 
in vlata; a se.purta. 

lilve-l&to a. via, In via$a; vi- 
oiu; -stocky vite; cireada de 
vifce; coa/, feratec. 

lilTelihood-Zdt'oMZ^Md s, hra- 
nS; train 

liiveliness-fciioZmea s vioiciu- 
ne, veselie. 

lalvelong-fotjZoHp a trainic, e- 

tern. 

Itlvelj-ldwli a. detept; vioiu; 
glume$; vesel. 

Mver-Ztuer 3 ficat; om de pe- 
trecere; good , mancacios, 

Ijlvevy /erj s. livrea (de ser- 
vitor); pen=;iune (penlru cai); 
breasla (corpora(,iune) a lantra- 
?llor (din Londra); -man, ser- 
vitor In livrea. 

Hutirlcl livid a livid, vanat, plum- 
buriu, ca pamantal. x 

Living living s viat&; existenta; 
hranaj , a. in via^a, via; vioiu. 
ard s. ?oparla. 
latat vede^i. 
uci s, pi^car (pele) 
jQm&'ttud s. povara, sarcina ; 
afar, steaua poiara; , v. a. a 
incarca; a insarcina. 
im$i&tVi~l6udstoneB, magnet 
oal-Zdj/ 1 / s. paine ; capa^ang. (de 
/ahar). 

Loiafeff-Zdu/er s, vagabond, der- 
bedeu; leiie?. 



243 



s huma^ lut 
s. impmmutare, im- 
prumut; to raise a , a face un 
imprumut; , v. a. a impra- 
muta. 

Iic^a^th-Zd'M th a. mdaratoic; 
nothing a fi dispus la. 

JLoatli Iduih v. a a detesta, a 
uri, a ave scarba (de ceva). 

I*oathing-Z6tffotM0s scarba.ura. 

ILnmt'hl'j'ttutlili adv. cu. siia : cu 
scarba. 

Ijatli@iite-Z<jM/fcstfm a. scar- 
bos, desgustator. 

JLoWby ?<5&* s-iia de Intrare; 
coridor. 

H1e-Z<5w5 s lob ; tpapartirea li- 
ne i par^i a corpului pnn cute 
roiunde. 

Lobella-ZofoZ*** s. lobelia C&o/.;. 

lLolistei?-Zd6sier s. stacoj ; soldat 
englez. 

EiaI-?<5MMZ a. local. 

JL<3ZbM&<&-ldcdlai2 v. a. a !o:a* 
iiza. 

lioisalily^oc^^' s localitate. 

Jj&cmt-ldkeit v. a a aeza; a 
stabili; a pane. 

JLoeit-Zoc s. lac; brat de mare 
(med) bantura alinatoare. 

ik-Zoc s broasca; placa (de 
pu^ca; ; fulg ; floe ; str angere,stran- 
soare ; stavila ; tinraJma^eala, sgo- 
mot mare; , v. a & n. a In- 
cuia cu cheia; a (se) inchide; a 
aga^a de ceva; to in, a incui 
ia&untni; to out, a incuia ua 
cu cheia (dupS- cineva) : to cup, 
a ineuU ; a strange (ceva); a 
Inchide pe cineva (ca cheia). 

I*fslF-Wfcr s. dulap, garde- 
roba 

s. Incuietoare ; bia- 



s, lacatu 
s. lo- 

e, miscare (dela un loc 
la altui). 

Iiemtlwe-locom6utw s. lo- 
comotiva'i a care prime$te mi- 
carea. 

s. 



s. vaa& (d 
s, bordeia; loje; o- 
; , v. a & n a local, a 
pane; a (se) depune; a asjezaj 
a fix i. 

s. chiria?. 



-house, casa cu apaitamente, sau 
odai de inchiriat. 



. 

deponere (de bani). 
assSt-ZofJ s. poi (de casS); po- 
deala !ntr tavan s! daumea 
(pentru slogi) 



m&ndrie; Ingamfare; mare|ie. 
Itvttf'l&ftt * tnalt, mare; man- 

dra. 
I^p Zop s. butnc, buturuga ; tran- 

chiu; instrument pentru masii- 

rarea iutQiii unei corabii. 



. . 

daran ; om prost ; neghiob ; to 60 

at -s, a fi invrajbit; afi certatj 

to fall to s, a se lua la bataie. 
s. logica. 
',ic&l a. logic. 
n-logt$idn s. logician. 
d loguuds. baean(iemn). 
fjoln-Zdm s bucata dela ?ale; 

~s, s. pi ?ale, oldurl. 
Liottex-Zdifer v. a. & n. a hoi- 

narl; a trandavi. 
EioIl-IoZ v. a & n. a (se) intinde 

ca nepasare; a intinde; a se 

lungi. 

IjIIIpp-?dZj?o|) s. zaharica. 
IjQm{!y) Unli a. singaratic, sin- 

gar; pustiu; parasit. 
EtQiieliiies lounlines s. singu- 

ratate, 
<iig-Zow^ v. n. a dorl; to io, 

a avea dorin^aj 10 for t a dori 

mult; , a. lung; , ad. molt. 

timp; de malt; departe; thi.* 

and short of it is, Intr'ua cu- 

vltnt; how? de cana? cat timp? 

suffennd, Ingaduitor, rfibdator, 
JLc&M3feiiy-Zott^0t7 g. iongeti- 

tate, via^a lunga. 
ltm^$.m-16nghing s. dor f do- 

ling mare; nerabdare. 



Hi nn 

itingitiud s. lungi- 
me^longitudme, lungime dela 
meridianul unui loc lameridia- 
nul ales ca panct de plecare 



longitudinal; in lungime. 
Eioofe'/wc s pnvire; aspect, In* 
fanfare, , v. a & n. a privi ; 
a vede&; a se uita, a parea; a 
avek aerul; toa.i&r, a supra- 
veghia; a urma eu ochii; a in- 
gnji; a cauta; toon, a se 



ta; a da peste, out I baga de 
seama! p".zeste! todown upon 
one, a se uila de sus in jos, a 
se uita cu dispret; to forward 
to, a se uita inamte; a preve- 
dea; a se atepta; a o iu& ina- 
mte; toup to one, a se bizui, 
a avek nad^jde tn; a respeeta, 
a considera; out, pa'/a; vede- 
re; sapravegbere, observable; to- 
keep a good out, a sta la pan- 
da, paza. 

I*o!kInff-ffIftss-ta&*;Zcls s. o- 
glinda. 

l4Om-? n s rasboia, gberghef 
, v. n. a se aratkj a se 171 pe 
orizont. 

Ijfjp-?t*|3 s. catarama; copca; 
belcia?; nod; curolele unei pa- 
larii; ^a^ana (do uaj ; siret, buc- 
mea; capataml unei bucati de 
melal sau de lemn care intra in 
scobitura; hole, fundatura; co- 
tinea^a; crestatara; mijloc de 
scapare, chichi (fi. 

|jo@e lus a. desfaeut, des'egat ; 
nestrans; lat; care atarna, care 
se mi^ca, care funetioneaza u- 
spi; slobod ; desfranafc; desirat, 
Jiber. 



- 244 - 

E.o^sia!C'3H3 loc&dlvSs a. ilecar, 

hmbut. 
iO4|iiaolty Ucudisiti s. limbu- 

tie, polologbie 
Lord loid s Domn; (titlu en- 

glez) lord; Dumnezeu, stapan ; 

so$ J my , monscnior: , v. n. 

a domni ; to it, a stapani 
Ejti?dIiiisis-Z<5rdZiwes s. denani- 

tate, rang fnalt. 
ioiflllng lordlivg s. domnisor: 

lord tanar 



$imm-lusen y. a. a desface, a 

deslega; a clatina; a misca^. 
'KeQ&m&m.ess-lusnes s dcstinde- 

re, slabire; e?ire afara des, di- 

aree. 

jt-Zwi s. prada, jaf; , v. a 

a prada, a jefui. 
Lojp lop v a a talk rama^ile ne~ 

folositoare (unui pom)j -oared, j 

arechiat. 



JLorctf y Urdli a. si ad. domnesc, 
ca un domn ; falnic; cu fala, cu 
trufie. 

Ijordslilp 16rd$ips senioriejpu 
terea unui senior ; Domnie (ti- 
tlu). 

Jj&re-lder s tiin^a ; cunostiinfa 
inva^atura. 

f4jse-Zw* v. a. & n nsr (perf 
si ptr lost), apierde; a suferi o 
paguba; a fi lipsit de ; a risipi; 
a prapadi, a pierde dm valoa- 
re ; a iatarzi^, ca ; a scapa. 

Lsm&n'-lu8er s paguba?; p.ierzS- 
tor. 

Los-Zos s pierdere ; paguba , a 
dead , pierdere neta; at a, 
in Tacurcalura, in nedum rir, 

Lot lot s. lot, castig la loterie ; 
ioz, bitet de loterie ; par te ; par- 
.tea ce revine fieearuia; lot de 
pamant; soarta; sort; mutyime; 
to draw s, a trage la sor^ ; a 
of people, Q mul^mede oameni. 

l4Otb $ Tide loith 

jstliri?Io-Zo</i^rio.s seducator; 
elegant. 

I^otSoM IdusSn s. spalare ; sp^lS- 
tura; Iichid pentru spalat. 

Ijottesy Uteri s loteiie. 

Ijoraci - tdud a. tare, putemte; 
mare ' rasunator ; frumos ; 7^ 
ad. tare, cu o voce tare ; cu sgo- 
mot. 

s^ s. sgomot, 
Y n. a lioinarL 
a casc gura (fig ). 

'Sjt&use-laus s parlnrhe. 

I^oesy-Wtw" a. paduchios. 

ILvmi-laut s. badafan 



Ztontiflh luuti$ a> grosolan; fa- 
ranesc. 

Iove -ISv s iubire, dragosle; a- 
more'z, amant; tw , aniorezat, 
to be in , a fi amorezat; to, fall 
^ n with, a se amorcza de, to 
make, a face curie; applle. 
patlagea roie;~~ -tetter, scrisoa- 
re de dragoste; lock, carliont; 1 
-match, casatoii din dragos- 
te; sick, bolnav de dragoste, 
, v a. a iubl 

JLovelittcss-^oZjwes s. amabili- 
tate. 

Liovely ZdZt a amabil, dragut* 

I*oev-Z&>er s aioant amanta; 
amator 

Iioviiig-ZoiHttjF a iubifc; iubitor, 
dragastos; ly, ad. pJacut, cu 
drag; cu dragoste, cu lubire. 

JLow-Zdw v n. a mugi; , a jos; 
slab; sarac; vulgar, ordinal, co 
mun; adanc; abaiut; marsav, 
de mica Yaloare; , ad. jos, 
josnic; cu voce slaba; in mod 
adanc; Incet; de cus$ni; Jy, 
ad cu supunere; incelisor, to 
bring , a Injosi water, re- 
flux (apa mica) tctv^r and lower, 
din ce in ce mai jos 

]Lwei?-ZoMer v. a & n. a da In 
jos; a cobori; a scobori; a sca- 
de; a pleca; a se intuneca; a 
se posomori; a ameain^a; , a. 
de jos, dedcsubt; inferior. 

JLwvliiff - Itiuering a Intune- 
cos, Jntunecat; amenintator. 

Ijowland Uulftnd s. p^mant jos- 
nic: oajnpie; ses, s, pamai> 
tunle joase. 

1*'wl1Lm8'l6uHnes g. umiiin'^a. 

I^is'wIy-Z<jMZ a. ^i ad, jos, pu^in 
ridicat ; de rand ; umil, ca umi- 
linp. 

I4OWMCS8 Idunes s. josnicie; fap- 
ta josmca 

I^oyal-ZdJtfZ a leal, credincios; 
ly, ad. m mod Icai ; credincios. 

toyaIty-Z(5z(SZ s iealitate, ere- 
din|a. 

Ei^eia^-/o^n r // s. romb; pas- 
tilt. 



dav. 

|jttfc 

ne?. 



a. mitocan ; tran- 
loberli a. greoiu fi le- 



a a an- 

ge (rotile unei mafinij. 
JLucid li&sid a, Jucios; luminos; 

limpede; 2y t ad. cu limpezi* 

me, cu lamurire 

ucidity - Uusi liti s. stralacire ; 

lamina: iimpezime; lamur re. 
Iinolf ev (-match) lu ifer(mdci) 

s. chibnt chimic 
jLmcb-Z^c s. noroc, fericire; In* 
tamplare, to bring , a aduco 

noroc 

IdMU ad ^In fericiro* 
iSdes a. nenorocos, 

uenorocit 

JLnofcyZd'ft* a. fericit. 
Innovative Uucrdtiv a lucrativ, 

care ad ace castig banos, 



- Uokiubre'i$8n s 
munca indelun- 

gat& 1 grea; vegbere. 
Lndtovous Indices a. de ras, 

nosiim; earaghios; 2y, ad do 

ras; cu hiz; in moi cara Mos. 
ULnSt-lfi/- v. n a tine in, partea 

din spre vft.it fa corabiei). 
Im.Q-lo'g v, a a tart, a trage. 
lAiggage l&gh&dj b bagaj ; 

-ticket, bilet de tagaj; 'train, 

tren de marfa, de bagaj; * n. 

trasu r a de r marfa 
I*uggev-tt?0fcer s. corabioarE cu 

irei catarturi 
Einke 1 wa>i*iM-2/^sua; m a. caldl- 

eel; Sncropit; ty, ad cam cal 

dice!, cam tncropit 
Lrall'ftft s. murmur dulce cca> 

adorme); moment de lini^te, 

de potolire; , v^ a. & n a a- 

dormi; a se linisti; a se potott. 
Ijallaby-Z^Zd6a* s cintcc de 

leagan 
Esambeiy-^m&ef s. vecMtura; 

'room, camera mobilelor. 
K/mmlaai?^-- 2mmittri s . 

luminatul; iaclii. 



.- 246 - 



Mad 



huminds a. luminos, 
iucios, s^ralucitor, 



in the , ca Tetma'a; ca top- 

tanul 

i a. plin de cocolo 
asl s. nebuaie. 
JLmtai? Itin&r a. lunar. 
Esttimtla-Ztindiie a, hmatio; , 

s nebun; . -t$y*um ) cas. de ne- 

buni 
iimeh(eoii)-2&0i(#) s. gusla- 

re, dejunul denamiazi 
liuneh-ltinoi Y. n. a, dejunSi a 

lua gustare. 
JLms&cI|fe-?tfttt v. n a iaaintfc, 

repede piciorul drept (scrima)- 
s. pi. plaman 
s. incurcatura. 
cdr s caine de v& 

natoare 
Jjmve-Uuer s. momeala; , v. 

a. a aaemeni; a momi; ain^ela. 
Lurk-fire v. n a se ascunde; a 

sta la pUnda 
Itu&ciojSLS-lSsSs a. prea dalce; 

duke i tare,' ca lichiorul 
JLm&tlSst s. poftS, lacoma; des- 

frau; , v. ner. a poUi; a ram- 

ni la 
Imstf ml-ZefsiM? a. des r&nat 7y, 

ad. cti desfiau; laia ru? 5 ne 
ad, cu ptttare 



- Itistines s, i?oare, 
patere; tane; desfr^nare 
Lust easier s lustra jstralucire 
l)ii@f|"-Z^I a robust, puternic, 
tare. 

s. Janta; (ehim) lut 
H iSthetdn s luteran. 
noe-7^M'tir/dns s. exu- 
j abunden|& prea mare. 
urdnt a. exnbe- 
rant; foarte abundect; %, ad. 
ca imbel^ugare 

jn~iHi?iate Wxiutieit v. a. a 
create cu belug; a iral in lux. 



Wxifaifo a. desfra- 
nat Yoluptos; ly t ad. cu vo- 
Juptate, 

Liuaciivy itfooSri s desfr^,u ; vo- 
luptate; lux; supra -abuaden|a^ 
piisos 

Z/yceom IdisiSm s liceu. 
Ijye l&i 5 le^ie. 

Uyiijf- diw^ s minciuna; -l, 
kcere, na^tere; in hospital, 
spital pentru faoeri. 
s. lim'a. 

fo*o a. limfatic. 
v. a. a aplica legea 



lui Lynch; a judecS, i a 
cuta in mod sumar. 

s. r^s (animal ) 
s. lira. 
JLyrlc(al) ZZn'c(dEZ) a liric 



M 



ng, 



doam- 

te v. a. 

a pava cu macadam, eu pietri?. 
M m<Q&yml m&?&r6uni s. maca- 

roane 
Hmefbttoon-mdti&rwi s. prajitu- 

ra din oua, migdale i zahar. 
BSac wieis s. maciaca, sceptru; 

capatul gros al taculoi de bi- 

Hard, floarede nuca t.maioa*a; 
- -bearer, porfcarel purtand car- 

ja cu cap&taiul de argint. 

v, a. a ma 



cerea, a mui& un licMd in o sub- 



stanza; a'^i chnui tmpul (prln 
posturi) 

v, a. 



a face o galerie pe unde se a- 
runca projectile. 



nxa^ina^iune ; uneltire, urzire 

'M s. marina; u- 



nealtS (trasura, car, camion, etc ) . 



nariej mecanism. 

s. mainist. 
s. scramble. 
a. nebun sraintit ; tor- 
bat; furios; -appU, patlagea- 



247 

vnata; cap, nebua, smintit, 
descreerat; house^ cas& pentre 
neboni j -man, nebun ; -wo 
man, nebuna. 

9!ladam*ttt&d4m s. doamna. 

Jllad4ien*mtfcto v. a. & n. a. 
laebuni (sam pe cineva) ; a face 
furios. 

M.m>AAv-mader s. garanta, roiba. 

Madness-m&ines s. nebunie; 

fune 

BAadonne-mdddna s. madona, 
Maica Domnului. 

Bfadvigal-Mfd<ft*f06Z s. madri- 
gal, i-poezioara command o cu- 
getare eleganta. 



s. magazin ; 

antrepozitj revista, foaie perio- 

dica. 
Itaffffoi M^#O s molie; capri* 

cia, to ana. 
MaglC3-m^fio s. magie, vrajUo* 

rie; , a. magic, vrajitoresc, 

ally, ad. prin magie, 
Mmffielan m&g-isdn s, magician,, 

v raj i tor. 
Uagiatevlal-iHltg&ftiridU a. ma- 

gistrai, d6 magisfcru; ty, ad, 

ca ua magistru 
HafjisteacY-mj0t'aird> s ma- 

^istratura. 
Mm>l8t&mt-mdgi8treit s. ma- 

gistral. 
Mm>i$mMimH'j-mdgn&nimiU s. 

marinimie, 
]Hlmi$m>mlmm8-mdgnt!initn&s a 

marinimos; ly, ad. cu rnari- 

mmie. 

s. magnet. 
.. magnetic. 
Y. a. a 



s. mag- 



magaetiza. 



netism. 



magnificien^a; m^retie; man 

drete. 
Magniflclent -mtignifisem a 

maret, falnic; ty } ad. ca ma- 

re^ie. 
Manmify m&gnifai v. a. a slavi, 

a lauda mult, 



Maf 

ragniciud s. ma- 
rime ; Insemnatate ; maretie 

lie (arbore din America) ca o 

floare mare alba foarte parfu- 

mata. 

MaffpSe magpai s. co^ofajia. 
!Mi^h9Q9,m'$-mQh6gani s mahon, 

aeaju. 

Mald-iwftd s. fata; servitoare. 
MaldeU'm^en s. fata mare, fe- 

cioara;, a. de fata; fecioresc; 

nou, proaspat; lady, domni^oa- 

ra; speech, primul discurs. 

ginitate, feciorie. 



Maidenly- m&denli a virginal, 
modest. 

m4il s. za; armum; zale; 
; sac de sorisori; lada; 
coach, trasur& ; po^ta ; dihgen^a ; 
Backet, 'Stet. mer, vapor ac- 
celerat pentru pasagen ^i scri- 
sori ; train, tren- cu pota; , 
v. a. a inarma; a cuirasa, a a- 
coperi cu invahtoare metaiica. 

Malm-fM^im s, mutilare, schilo- 
dire: , v. a. a mutila, a sohi- 
lodi. 

Maam-wieiw s. principal ; tola! ; 
masS ; continent ; vigoare, pnte- 
re ; in the , in gene re; in rea- 
litate ; , a. principal, de cea 
mat mare msemnatate; esen^ial; 
by strength, cu deasila ; land, 
continent ; mast, catargul eel 
mare; ly, ad mai ales. 

'M.mtmtmtm-meinte'in v. a. & n 
a men^ine; a sus^ine; a intre- 
tne ; a hrani. 



intre^inere; spnjm ; ingrijire, hra- 
na; mijloace de train. 

s. porumb. 

' a maiestos; 
- ally, ad. maiestos. 

a. maiestate 

Mi&lll*$SL-tnagi6Uca s. majoli- 
ca; tin fel de porljelan. 
Maiov-me/^fer s major (in vars 
ta,); maior; comandant; prima 
propozi^iune a nnui silogism j 



Mai 

imtendentu! unei case; 

general, general de brigadS, ; 

, a mai mare, varstnie ; major. 
MaJovity-Midfgtdrift s. majorita- 

te; grad de maior. 
]Hfofce-Mf4te s fason ; forma, cro- 

iala; talie, stricatura; v. a. 



& n. ner. (perf. si ptr made}, a 
face, a fabrica; a taia; a con- 
fectiona; a face parte dm; a 
compune; a se Indreptk spre; a 
ina nta spre ; a se preface ; a se 
arunca peste; a conlucra; a lua 
parte La ceva; a intinde; to 

amends, a despagubi; to away 
tuith, a face sa dispara; a se 
scapa de 'cineva) ; to believe, a 
{ace pe eineva sa creada; to a 
bed, a asterne; to fast, a leg 
de t&rra cu otgonul (an vas); to 
game of, a^i bate joe de, to 
hastej a se grabi; tolight of , 
a nu da nici o important de .. ; 
to much, a da importanta; to 
the Most o f , a trage folos de, 
to off) a fusi, a o tergi; to 
sure of, a se asigurd de; a so- 
coti pe; to out, a ia^elege; a 
explica; to over, a ceda. to 
ready, a se pregali.to up, a se 
impaca; a eomplecta; to up ^ 
one, a maguli p^ cmeva; a a- 
JiEta; to up one's mind, a se 
hotarl. 

Malpeg'C&-ttfe7cpz'a s. impa- 
ciuitor. 

Ulakdff metker s. infiin^ator; fa- 
cat or, taptuitor 

^&&,1s.&sh\H'meicsift s cazul eel 
mai rau 

Mafee'weI01it--ire^e^ s supli-- 
merit, adaus. 

MaWiig-MiezfoiMflr s. fa&on; for 
ma; croiala; fabricare. 

Mala<^iiitmt8ta*Ltiou-m a lad 
mtnistreisSn s a 'ministratie 
proasta. 

llalacly.m^Zd^' s. boala. 

l|[i|iIapei?t-m^ZSperia. obraznic, 
imptrtijaentr; rau creiout. 

aer infect. 
3tt? & ne- 



248 

mulfcumire; , a. nemuHamii. 
kfale-m^ 9- partea barbateas 
ca; -_ t a barbatesc 

s ma- 
blestem 

s. faca- 
tor de rele; criminal. 



M,l@Q.cmt~maUfi8ent a. raufa- 

cator; vatamator. 
UlaleFoIence-md/e'yoZeMs s rei 

voin^a. 
M.,lwolemt-mate olent a ran 

voitor; ty> ad. In mod mali- 

tios, ca rautate 
JMallormatloa riialformeisdn s 

aplecare obi^r.uita spre rau ; na- 

rav. 

s. rautate. 

^* 6s a mali^ios, 

rautacios; ly, ad cu rautate 
If&Jifyia-mcgZch'tt v a a maltra- 

ta ; a se purta rau cu cineva ; a 

defaima, a necinstl. 
Maiignance-mdZepMdns, nia- 

ItgiiSty-'ma?5fnz^ s. rautate ; 

dusmanie. 
'M.^ligm&nt-mdUgndnt a lauta- 

cios; ly, ad cu rautate. 
Bf tiling!? widZm^/zer v. n a si- 

mula o boala^ a s preface bolnav 
Malleability mdledbilitz s. ma- 

leabilitate-^insusiredeasemladia. 
"M' t \llenila>le"mdle&bel a. malea- 

bil, mladios. 
Mallet mdlet s. ciocan gros de 

lemn; ciocan lung de lemn (pen- 

tru aruncatul mingiei' ; maiu. 
Mal^ow(s)-m^/ows s (oo^nalba. 
Malpvwct ce malpractis s sle- 

terisire; fapta n permisa; tra- 

tament rau. 

Malt-moll s. malt; borhot, 
Maltreat mciltrit v. a. a ma!- 

trata. 

s mama 

l s mamifer, (a- 

nimal) cu (a',6, (animal) care 

nate puii vn. 

mami/irS: a cu 



Mammon - mdwow 
lumii, 



s- raamon, 



Hera 



s. inamut 

(elephas primigonius) 
Han-won (pi men] s om; nea- 
mtfl omenesc; -- servant, servi- 
tor, sluga, , supus; pion (la 
joe de $ah); to o , unui ca si 
altul; pfma la ultimul om; 
-eat r, mancator de oameni, an- 
tropofag; Hater, mizantrop, u- 
rttor de oameni; of war, co- 
rabie de rasboiu; trap, cursa; 
bucaiji de fier cu multe varfuri 
ce se arunca in drumul cavale- 
riei inamice ; , v. a a inarma ; 
a gati de rasboiu ; a aduna sol- 
dap pentru rasboiu, a fortifica, 
a fntari. 



<JfceZ v. a. a pu- 
ne catue; s, s pi. catns.e. 
Manage-** &<{,; v. a. & n. a 

conduce; a duce; a guverna: a 
administra ; a aranja; a manm; 
a dinja; a cruta; a aeza; a 
dresa (ua cal). 

Bf sEa|feliI - w&n&gitibel a. 
maBiabil, uor de manuit; bland, 
ca care te irwie;ti uor; mla- 
dios. 



. 

maniare; manuire; carmuire; 

conducere; administra^iune ; is- 

butire. 
Mana-ffeF-m^wdcfl^r s director; 

conducator, administrator; gi- 

rant; econom 

Sfanagring-m^napw^ s. girant 
'Mm,ndLmi.-mdndeini8s 3. ordin 

regal. 
MasadsLte-wahdeii s mandat; 

Impufcernicire; pova^a; precept. 
MaiiIa.toFy-n^d^ori s, man- 

datar* imputernicitor, care po- 

runcete. 
Mamdragora - m &n dr dgo r d, 

mvim&Wilke-mandreik s rnatra- 

guna, iarba codrului. 
Mnme-w^fn s coama. 
Mamed weind a. cu coama. 
Manes meinz sau nieins s pi. 

mani umbrele mor^ilor, suflete- 

le mor^iior. 
Manful- -dnful a curagics; fn- 



- 249 - 

' 2y, ad. cu curaj 
_ \,n.B~wi&ng3ni3S (chim.} 

magnesie, manganez, metal al- 

buriu. 

Mange-Kiln/ s rale (boala; 
Iffisiii3ffI--j<:tMj5JieZ s. man^al&u ; 

ww*eZ, radacina de manglier 

farbore rasinos i aromatic) ; sfe- 

cl&; , v a. a magalui (rufele) ; 

a mutila, a ciunti. 
MiH|fci>-M<i0ou s. manglier; ro- 

dul manglierului 
Man|fy-n^*^t a. raios, 
IM.n.'sA&oA-m&nJiud s. natarS o* 

meneasca; barbate, vinhtate; 

umanitate. 

iid s. manie, nebunie. 
3inido s maniac, 

smmlit; al, a smintit, 
Wlnni^&t-wdm/est s. manifest; 

, v. a. a manifesta, a da pe 

fatS.; , a. manifest, vadit, in- 

vederat 
Manifestation - mSmfestd/sdn 

s manifestatiune. 
MaiiSfesto-ftMdm estou s mani- 
fest. 
JManirfoI^-wtSM-i/bMrd a. nume- 

ros; variat; diferit; armonios 

(stiiul); writer, polrgraf, autor 

care a sens despre mai multe 

materii. 
Mfinlklii w&mkin s piciu, po- 

par^ac; manechin. 
Hliinlpiilat-m<J*pm?e*i v. a. 

a manipula; a administra. 
HIaiilpiaIatlBi - m&nipiuleisd'n 

s. manipulate. 
Manfeliicl-Mtdwc^md s genul o- 

menesc; , pi. oameni; ome- 

nire. 
Mtfl-iilllse-^a^Zaztf a, ca om; vi 

teaz 
Maellness-m^MZmes s. barba- 

tie; vitejie, bravura. 
Manly-m^n^' a. & ad barba- 

tesc; viteaz; ca om; curagios. 
Maffiraei'-w^ner s. mod; obiceiu; 

chip, metoda; s, s pi. apaca- 

turi, mod de purtare sau de vor- 

bire; obiceiuri (bune SJLU rele); 
polite^a; after theo 1 , in felul; 



Man 



250 - 



goo , purtare de om bine crcs- 
cut, pohte , polite^a. 
Blanneriy-mdnefZi a. & ad po- 

htiGos; bine crescufc; cu pohte ta 
MaiioeiiVFe-m<2^ver s. mane- 

vre mil.)\ viclenie de rSsboiu, 

, v. n. a manevra (mil); a 

cli*mui. 
9fanoiMtt&fer n. locuin^a (a u- 

nui feodal), puterea UQUI senior; 

Domme (titlu). 
Mfiitislii-*wa*i$QM s locuin^a, 

castel; house, pnmarie. 



s mania; , v. 

a. a acoperi ; a inveii , a ascunde ; 

, v. n. a se Intinde; a se lun- 

gi; a se tolani, a spumega (vin). 
Maiitlepleee-Mi^ttte/pis s par- 

tea de deasnpra sobei. 
M anaal mdniual s manual ; 

carte prescurtata, , a. manu- 

al, de mana. 
Mataiitactory m&niu &kciuri 

s manufaetura; fabnca, uz'n. 



manufacture,; fabricare; Indus- 
trie; , v. a, a fabrica. 

Mamaf actni?a- tn$nuf&7cciurer 

s. manufacturier, fabncaiit. 
Maniai?<b-i<Jwer s. gunoiu ; in- 

gra^amant; , v. a, a i 

a cultiva. 
Mann 

nuscript. 



as as, atat cat; as again, in- 
ca atat; o time, adesea, foaite 
adesea; too--, prea mult. 

Mapwdp s. harta geografica; 
pla.n ; of the worl I, mapamund, 
harta pam^ntului tmpartit in 
doua emisfere; , v, a. a de- 
semna o harta; a insemna; a 
deserie; a arata. 

Maple -m&pl, maple-tree s 



Mar mar v a a strica; a vata- 
m&; a pagubi; a turbura. 

Marasid-mar<5d( v. n. a merge 
dupa pleaca, a pr&da. 



Mai? 



tor, eel ce umbla dupa prada. 
M.va>mAimg-m^r6dings plea^ca. 
Mavble-*M<ir&2 s. marmura; bi- 
la; , a. de marmura; ca mar- 
mura; , v a. a marmura, 
cutter, marmurar, pietrar gw- 
arry, cariera de marmura , 
-works, atelier de marmorar. 
Mias i IiIiiigf-mar6Z* n. imita^ia 

marmurei. 

91aivoli mar/^ s. Martie (lunS.) ; 

mers; pS^ire; progres; grani^a; 

, v. a & n. a porni, a pai, 

a umbJa; to in, a intra. 

Biarchioness - mdrciones s. 

marcbiza. 

Mare-me'er s. iapa ; >s nest, 
(tot) coada iepei; (fig ) pacalea- 
ia; nighi , TIS ingrozitor, na- 
plaire. 

MaFgaFlme mr&g&rin s. (chim.) 
margarinS,. 

in s. margine; 
; (tip ) spa^iu. 

TzdtZ s marginal, 
scris sau tipant pe margini. 

rou/d s. (bot.) 
., caliniea, galbenele. 

s. marina, sol- 
dat de marina; , a marin, de 
mare; stores, s pi. vecbituri. 
fiftvliiev-fMdr&fer s. marinar; 
's carl, roza vantunlor. 

affital-tndHfciZ a marital, a 
barbatului. 

avitin&e-m^rttaiw a. maritim 
aiPioraBiB-w^r^ordm s (bot ) 
sovarf, solovarc; sweet , ma- 
ghiran. 

affk-wofas marcS; semn; ^in- 
t,; insemnatate; intiparire; , 
v. a. & n. a insemna; a b&ga 
de seama, a observa; to out, a 
alege. 

arhep-mdrjfcer s a "ela care in- 
seamna (la biliard i la orice 
joe) 

Market market s targ, pia(&; 
curs, pret; at , la pia^a; gar- 
den, gradina de aarzavaturi ; 



If avketable*tid) Jcetdbel a. ne- 
gustoresc, de corner^; da o van- 
zare usoara. 

Marksman-mdrcsmdn s. bun 

trag&tor. 
Marl-marZ s. marna, amestec 

<iia humS, si var; --jp#, groapa 

de marna; , v a a mgrask 

pamantul cu marna 
Marl ingsp ike-mar Ztnpspato s. 

cleste mtrebuin^at la impreana- 

re a doua franghii. 
Mmwlj-mdrli ad. ca mama, mar- 



s. mar- 

mldada, chisali^S ; magmn ; com- 
pdt 
Marfltoset*mdrmosef s. brosco- 



Mavmot>mdrmoj S pineal pa- 

mftntulai, pm^. 
Mavoon-mdr^n s castana; ne- 

gra (sclav); fugar, se zice deun 

animal domestic scapat in pa- 

dure si salbaticit. 
Mavqaee-may%^ s. marchiza(la 

cas&); port ofileresc. 
M ffliuquess-wdroMfis s marclxiza. 
MavkaetJFy*mdrfte<r s. mar- 

cheterie. 

Mi?qitls-wdrewts s marchiz 
MfiS'qmlsfS.te-mdfCMiae^ s mar 

chizat, delimitate de marchiz, 
l$/S.ttvwimy[-*n&rij s. casatorie. 
]Mfwe%lm>$$eM.tole-tndrigidbel a 

nobil, in varsta de a se casatori 
Mfflyeifleci w&rid a. casatorit, cas- 

nic. 

row s maduvajspi 
Z , m&duva spinarii. 
vvy-Mt4H v. a. & n. a (se) 

casatori ; a (se) insura, a (se) 



ar^ s baltoaca, mlas- 

tinS, ; ZZoty, ^ofjnalba mare. 
MavBhal'tidrfd[Z s. potcovar; 

maresal ; set ; general ; , v. a 

a aeza, a aranja 
Mapsliy >? f drsf a. mlastinos, mo- 

cfrlos. 
Maa?t-nari s. targ, balciu; in- 

trepozit; vanzare, 



251 Mm 

Mavten*mdrl0 s. jder, 

(animal). 
Mavtlal-mdrfdZ a martial, ras- 

boinic; law, lege militara. 
Mavtln martin s. randuniea de 

casa, lastrun. 

Martin. 
]KEai*ty*-)fcdrfer s martir, mu- 

cenio. 
'Sflittvt'yv&omi'tndrterddms. moar- 

te sau chinuire indurata pentru 

o credin|a ; (fig ) cbin, snferin^a 

ma're. 
mavvel-moVtteZ s. minune, mi- 

nunatie ; , v. a. a se mira, a 

se minima. 

nunat ; ly, ad. in mod mmanat. 

masculin; , a masculin, bar- 
batesc. 

nlitate, barbatie. 
Mash-wda s amesteoare; ames- 
tec ; amestec murdar; , v a. 
a amesteca; a sirot-i, 
Mask wcEsc s, masca ; suhterfu- 
giu, , v. a. & n a traves'i, 
a ascunde. 

BfasJceF-fM&fcers persoanamas 
cata. 

s zidar 
enri s zidarie 
rudsket eid s mas- 
carada ; trap, de oameni masca|i. 



persoanS, mascata. 
Mass wds s. masa, gramada; li- 

turgme; book, carte de ruga* 

ciuni. 
Massacue-wiisafcer s. mace!: 

-, v. a. a macelari 
Mtissive m&siv a. masiv. 
Mast-masi s catarg ; glanda, gan- 

duia, jir; fractal tagultii 
MasteF-M.dsfer s stai an; pro- 

fesor ?el , mesicr; domn ; key, 

cheie cu care se pot deschide 

multe broaste; -stroke, lapta 

de maiestm; , v. a. a stapS, 

nij a supune; a birul 






262 - 



Hat 



as'er/ul a. cu ma- 

iestrie, imperioSj puternic; In- 
demanatec. 

Ma4ey-mdsferZs a & ad. ca 
mes.ter; ca stapan; poruncitor. 

Masterpiece masterpiss capo- 
dopera. 

Mastership mds'erqip s, drep- 
tnl de me?ter; autoritate mai 
prfsus de al|ii; ocupa^ia de das- 
cal; direc^iune- eatedra. 

Ma@tei?|r-tMdsfeH: s putere ; au- 
toritate; superioritate ; cuno^tm- 
ta p,rfect.; tiinta; talent 

Mastieate-mllsfototf v. a. a a- 

mesteca. 

Mastift-indsti/ s. dulau 

Mat-mtff s covora; logojma 

, v. a a acoperi cu covora 
(sau) cu rogojimt. 

Match m&ts s. chibrit; fitil; ca- 
satorie, parttda; partid, parte; 
rama^agj lupte; semn; acela^ 
loc; -ooaj, chibnteini^a , love , 
casatorie dm amor; , v. a. <& 
n. a casatori, a Jraperechia, a 
egala, a fi deopotriva cu, a po- 
trivi; a asemui. 

Matchless-} aciks a Jara pe- 
reche, lari seaman; de necom- 
oarat 

MatehmakeF-wdc/tnez^ers pe- 
titor, care mijloce?te casatorii, 

Mate-*M^ s barbat, sot; tova- 
ra^i; mat (la ^ah); supraveghe- 
torul unui atelier; ajutor (de 
marina); camarad; calta; , v, 
a. a casatori, a face mat (la 
?ah). 

M'ttevlal-*dhriZ s matene; 
s, pi. mater ale; , a mate- 
rial, esen^ial; insemnat; It/, 
ad, matenaimente; intr^un mod 
pozitiv; ioarte multjprinesenta. 

Matei*ialise->nct^rtd''a?a v, a. 
a materialize 



t^rialism, sistem ce neaga exis- 
te/4a suiletnlui ?i care e bazat 
p materie 

Matevlal:st-mcl^Ha?*8t s. ma- 
terialist. 



//< s ma 
a matern, 
s. mater* 



- mdtliemulicai 
a. matematic; de matemafcica; 
ly, ad matcmatice^te. 



terialitate. 

atevnaI 
parintesc. 

aten 
nitate, 



s matematic 

Matliematics - mathl tit-ics s. 
pi. tiin|ele inatematice 

Matin8-mdfons / s pi. utrenic. 

MatviGide-ttilifri'saf'd s omori- 
tor de mama 

Matvlonlate-ma<reAM?ef< v. a. 
matricuia; a trece in matri- 
eula. 

Matrl ula>tiou- mitn/c uU s&n 
s matriculare 

Wintyimmtml**ndtrini6ttm$t a. 
matrimonial, corijugal 

Ma>tolmony-m^^nmonl s casa- 
torie viata conjugala 

Matvonm^rff) s. matrona; fe- 
meie ia varsta; ftmeie respecta- 
bila; mama de copii; ingnjitoare 

MatfOBiiy-meiirtfM 7 * a li var- 
stft de femeie respectabila, vred- 
nica de respect. 

Mat ei?-w^ier s Materie; su- 

-bieet;stota;materie } puroia, ma- 
terial; afacere; cauza, pri ina; 
lucru; importanta; con^mutal, 
wath's the-', despre ce e vorba? 
What's the with you? ceaveti? 
(dec'pre boala); no , nu e nt- 
mic;-~o/ fact, vadit, fapt ade- 
rarat; no which, oricare ar 
h; that's the-, iata despre ce e 
vorba; , v. n a fi important, 
a avea imporlanta pentru, a in- 
teresa; it does not , nu e ni- 
mic; na face nimic 

Matting- matin s ro^ojma 

Mat*ock tK&Vc s. sapd. harle$. 

Mattees- . &'res s saltea, spring 
, saltea e'astica dm par de 
calj maker, lucrator de salte- 
Je, plapomar; s'lctw, mindir 
de paie. 






- 253 



MeI 



ffctnve-mdctwr a copt ; f v. 

a. & n. a (sej coace; fy, ad. 

cu. cfaibzam^a. 
BlatuvUy m&ciunti s maturi- 

tate. 
Maudin - modtn a plangator ; 

beat; stupid 

oZ v a a fa-ee vanatai 



a staici in batai; n maitrata ; 



,s. mam; 
pictor). 



s>ttcfc, vergea (de 



Maunder ;dnder v n a bom- 
bani r a mormai; a ileoncani, a 
spune lucrurf fara fir ; a cerse- 
ton. 

Maundy Timvsdiky m 6ndi 
thersdet s. Joia Mare. 

Mansoleum-mosotafm R rnau- 
soleu 

Maw-wo s. priraui s to mac al 
ramegatoarelor ; 



a fara gust; 
nesarat, neplaeut. 

wtom s maxima. 

. Mam (luna) ; (bot .) pa- 
ducel, glieorghm, bug, cara- 
bus; -- dot/', intaiu Mam; lilt/, 
(bot) margaritareJ, clopof-el, Ja- 
cramioare (1. convallana maja 
lisjj -- p ie, armindom (arbore); 
, v. a. Her. (pres. i viit. md 
perf. might), m&it, a putea, a ii 
permis; I go in the garden ? pot 
sa merg la grading. , , v. n a 
calege tlon primavara. 
ad. poate. 
s. priniar. 
Mayoralty mdtordZ^' s primaria 
s. priman^a 



(temeia primarului). 



s. Jabirint; deal; in- 
rarcatura; indoiala; , a in- 
curcat, - , M. a. f afse) m r^, 
SiasBy-wzejst ad, labirint; in 
mod incurcat, 

lie mt pr. pe mine ; mie ; ma. 
(sau) tned s. mied, 



(poet) 

Wem&w-medou s. livada. 

Mcsag e.-wigher s. slab; uscat; 
neroditor (pamant); sarac; Z#> 
ad. slabanoe : saracacios i nroat. 



s. sla- 
biciune; saracie, 

Meal mil ?. ma 1 a, pr,nz; man- 
care; faina. 

Mealy -m#* a fainos, de fainfi 
-- mouthed, bland, sfios; sfii- 
cios, preiacut 

Mean-m< s mijlociu, chip ; s, 
s pi mijloace, avere;&|/ all s, 
on ^i-cum^ do sigur by no s, 
nici de cum ; v a & n. (perf. si 
ptr meant), a voi; a avea de 
gtnd, a'$i propune, , a joi- 
nic, de despre^uit, sgarcit; sa- 
rac de rand, &ow, de rand; 
nascut la clasade jos; ty t ad. 
josmc;inmod murdtr, calicete, 

Bleandi?-}*iaMder s. inconjur; 
iabinnt; , v. n. a erpui. 



semnare, cugetarej gandire; 

scop, well, binevoitor. 
Meanitess - mines s josnicie, 

sentiment josmc; mi^ehe, call- 

cie, saracie. 
Meantime - wtiwta%^ meaii- 

whlle -mmuait conj deocam 

data; cu toate acestea; in tim 



pul acesta. 



masurat 



v a. a masura 



s pi. pojar. 
etjtiirdbel a. de 

s mastira; , 



masuratul 



s carne; hrana, man- 
care; TO is. , friptura; sa y e } 
dulap cu de-ale mftncarit 



s mecanic, 

mainist, meteugar, al, me- 
canic; lly, ad. mecaurcete. 

dtn^n, HB@- 
s. mecanic, 

ncs s. pi me- 
canica; marina. 

If eei&aiiism mdc&nizm s me- 
canism; m.a?inarie. 

s. medalie 



ma^inist 



251 



v. n. a se ames- 
teca cu. 

Meddlei? - medter s. intrigant ; 
om care se ocupa cu toate flea- 



a. din evul 
mediu 
Afediate-*tt*'dfc# v n. a se in- 

terpune, a se pune Intre ; a mij- 

loci. 
Medl)tioii~fr&'ffl a mcdi- 

atiune; mijlocire 
Medlft.tF-m*'d!tet7tfr s mij locitor. 
Medieal - m6dioal a, medical ; 

lyu ad. in medicina. 
medlcate-w6hftett v. a. a im- 

preuna medicamente; a drege 

prin amestecare (vfararile). 
Btedicslii-e'd*>" s. medieina. 
Metlicity-md*<$er#* s, me- 

diocritate 
Btedttsate-fMerftfeii v. a. & n a 

medifca, a cugeU; a avea de 

gand; a (se, 

s me- 
gandire. 

; a. medi- 

tativ. 



a. intre pamautari; Sex, marea 
Mediterana. 

&Iedluitt-m*'!ttdm s. mediu ; mij- 
loc; deget dm mijloc. 

s, mosjnoala 



Meed-mid s, rasplata. 

Meek-mio a, biaad; pacinic; 
Jj/, ad. cu blande^e 

Meekeasg-ttfi'cjtes s. blandef t e; 
modestie. 

Meet-m*f a. cuviincios; potrivifc 
destoinic; , v. a. <t n. ner 
(perf. i ptr. wei). a (se) Jntruni , 
a se infa^a; a Isi; a se bate 
cu; a merge in i mtampinare 
(cuiva; a simti; a priml; to 
with an accident, a se intamp! 
o nenorocire; toone halfway, 
a intalni pe cineva Ja jumatatea 
dramului ; , s. fntftlnire la va- 
natoare; ly, ad. potrivit; In 
mod caviincijs. 



Men 

^ ting s, tntalnire;iii- 
trevedere; intrunire; sedm^a; 
-house, capel; oratoriu. 

lancolie; , a melancolic, tnst, 
Melli'lucm weUfltuSs a. dulce, 
m eIIow-Me7oM v. a & n. a (se) 

coace; a face me'odios; a deve- 

ni melodies; a (se) indulel; a 

(se) alina; , matur, copt; moa~ 

le; bland; beat, 
M.ellvrme-me'louness s. ma- 

taritate, coacere; blande^e; bu- 

natate 

dice; ly, ad cu melodie. 
Melody- melodi s. melodie. 
Melon-jM^ow s. pepene, Jubeni- 

ta; -bed, pit, pepenaiie. 

If elt-melt v. a & n. a (se) topi ; 

a fragezi ; a (se) mic& ; io-* down 

& topi; to -into tears, a se topi 

in Jacrimi. 
Meltirag-w^i^ a. care topes, te; 

(fig ) miscator, 
Memtoei? member s. membru; 

societar; reprezentant, ship, 

fapfcul de a ti membru, societar. 
Memoli-wie'wodr s. memoriu; 

s, pi. mcmorii. 

morabil. 

mod memorabil. 
Memovaudam me*norndb'm s. 

memorand; nota; to take a of, 

a insemna, a lua nota de , book, 

carnet. 
Meotori^l - memorial s. &. a. 

memorial; memorm; jalba, pe- 

ti^ie; romemorativ 

mone, aducere aminte; monu- 
ment; by , pe dinafara; to 
cojnmit to , a !nva|a pe dm 
afaraj beyond (within) the of 
wan, de cand lumea. 

'MnsLme>'weneia s. amenin^are, 
, v. a a amenin^a. 

Mesiageipy-wzfiMe'iperi s m<*ru 
gerie. 

r, a, & n. a vlrcge; 



vas de comert ; corabie de mart&. 
Mevcltml'mdniful a. milostiv, 
Indur&toi ; Zy, ad. cu indurare. 
a. iar& mila. 



- 255 Met 

gint Tin. 
If even vy werkiuri s. mercur, 

argint vm 
JWefcy wersi s misericordie, in- 

durare, ieitare, xailS; at the 

o/, la di screws, la cheremnl cuiva. 
Mere-mt6r a. ourat; singur; u- 

nio; ty, ad. numaL; simplu; 

curat;, s. elegten; lac. 

curtezan; prefacat. 
Mevge-Mier^ v. a. a cufunda; a 
topij , T. n. a se topi. 

eridian s. meridi- 



a reparfe, ; a carpi ; a tai& o paaa ; 

a (se) reforma; a (se) indrepta; 

a (se) imbunata^i, a se viudeca; 

a. se grabt 
Menda0iottB-metta4i?#s a min- 

cinos. 
Mendacity - f6n<Z&ftt s min- 

ciana. 
Hendiesnt - *^wd*<?a**i s cer- 

?etor. 
Mentdic ty - mendisiti s. cer$e~ 

torie 
Menial w'AS2 s. servitor, ser- 

vitorime ; , a. de sluga, sla- 

garnic; josnic. 
Meningitis meningiditis s. me- 

ningita, infiama^ia meningei. 
If ensm?atlm tn&nsiureiyftn s. 

masurare, masuratul; masura. 
Mental - mental a rnintal; in. 

rninte, in g&nd; intelectuai; 
%, ad< in g&nd; in miato. 
Meis4io2B-me'ns5n s. menpune; 

pomeaire; , v. a. a men^tona, 

a pomeni; to receive honoura- 

6/e , proclamatia unui ef c&- 

tre trope; ar fi treent in orctin 

de zi (mil.) ; d<w'i ft, n'aver^i 

pentru ce. 
Mentor - wiener s. mentor, ca- 

laaza, conducator de taa^r. 
HfeEsii-me'mw s. meniu, lista de 

bucate. 
Mephitio m/^io a. mefitic, 

imputfit, incmmat;- air, aer n&- 

buitor. 
MeCi*iEtl!e-*M<frcdfotaft'2 a. mer- 

cantil, negustoresc. 
Btevcemaivy * wersengri s. <fr a. 

mercenar, om tocmit pe bam ; 

tocmit pc bani, peatra bani. 
MGve&vf'tH&aer B. negnstor de 

marunti^uri. 
Bivelta>iiclis - mdrciendais a, 

marfa. 
Mevcliant - mfrcient a. negus- 

tor; -ft&e, ca negostor. 



an; miaza-zi; , a. ce ^ine 
meridian; de mia2a-zi. 



a. me- 

ridional; de miaza-'Zi. 
Meiit-i<Hf s. merit; , v, a. 

a merit a. 
Mvit0i*iop8-mert^roa meri* 

toriu; de isprava; demn de la- 

nd*. 

MBSnai<l-m<frmet<2 s. sireaa. 
Mei?lly-H^r7t' ad. Yfisel, ca ve- 

selie. 
Bfei!rtisi6it"m^rMn^ s bucu- 

rie, veselie, petrece^e. 
Meifry-meVia. vescl, voios; haz- 

lia; ^o .afe , afivesel; o- 

drew } paia^a ; go-round, curuzei ; 

caiu^ei; making, veselie, bu- 

curie; serbare, 
MBh-me s. ochiu (tntr'o \*** 

turS). 
Mesmevl8e-t^mcrat T. a. a 

vindecfc prin magnetism ; a mag- 

setiza. 
Mesme*isam-ffiw$ri*w g. mes- 

menzm. 
Mess'tMeff s. m&ncare; bacate; 

por^ie; dezordine; SDeurcatura; 

murdarie; , v. a a manea; 

, v. n. a pune in dezordine, 

a incQTca. 
Messaff c-w^e/ s, mesagiu; in- 

saroinare; veste; depe?S, 
' 



ger, trimis; Testitor. 
Meta.I-m^(!l a. metal. 
W*tmll9-met&UQ a. metalio. 



Met - 1 

Metallurgy met&lergi s. meta- 
largie s extragesea metalelor din 
minerale i punficarea lor. 



v. a. a metamorfo2a; a schim- 

b&, a preface. 
Metamorphosis -mettMr/orfs 

s. metamoHoza ; scMmbare, pre- 

facere. 
Metapho^-m^d/or s metafori, 

expresiune fignrata. 
AIetaph|f slcal - metdfisictil a. 

metafizic. 
Metaphysicstftetci.&tcs s pi 

metafizica. 

Mete-tfuf v. a. a masura. 
Meteos? wittier s meteor. 
Meteouie tedr*c a meteoric 
Meteorological mrieoroldcjical 

a. meteorologic. 
Bieteorology miteortilogi $ me- 

teorologie. 
MetiiiSnks-twitfizencs v, Impers 

mri se pare 

Math*! method s metoda. 
Metla<*Al&.l-methdcliG&l a me- 

lodic. 
Mettio^.!gi-Mze^odar^ v a a 

dispuoe ceva in mod metodic 
M.e>fh&^.i&t-wethodist s metodi- 

cmn. 
W.et^.&ng'ht-mitH^t v. Impers, 

mi se parea; mi s'a parut. 
Metre -witer s, metru, imitate 

de masura. 
Mets?lcal - mitrio&l a metric ; 

~~~ly, ad. in mod metric. 
Me$vop&!fS-mefrdpoZ& s me- 

tropola. 



,o - mi 

, v. n anaparli (a. a schimbk 
pielea, parul, psnele, coatnelej^ 
a Be remoi, a miorlal 
Mteiiaelmas mikelmas & Sf. 
Mihail. 



croseop. 

Mi5FO6iC2Opi5(ai ) maiorcsc6pi- 
cdl a. microscopic 
ttflcl mid a. jumatate, de mijloc; 

-d.2/, miaza-zi, de riniaza-zi. 
Mleldie wc?e; s, mijloc, centra; 

, a mijlociu, demijloc; media 
IUlddlenian-M^f2Hdw s, mijlo- 

citor; agenfc, 

nilddllng'-m/^tnp a. mijlociu. 
Mldiand-mtcf^nd s in interio- 

rul panaaatului 
flfldnl0htmdaf/s miezulnop- 

|ii; , a. de miezul noptii. 
Stldshljp-Mt^^p s mij local co- 

rabiei. 



lev de marina. 
I MlAst-midst s. mijloc. 
MideiimmesMtu.'tedmer s. inij- 
iocul vern. 



mitropolit. 
Ifettie-me^Z s ardoare, aprin- 
dere; iu^eala; curaj: to put 
one on one's 9 a iate^i cur^jul 
cuiva. 



metelstim a. iute; aprigj cura^ 
gios, infocat 

Mew-mjM cote^ul unei clo^te, co- 
te| pehtru pasari de mgratit, 
pescarei, corla; miorlait; , s. 
pi. grajdnri, , v. a. a fnc&ide; 



s. moa^e. 

y widuaifen s medi- 
cma facenior: mo^it; lehuzie. 
Mien-;'* in s. mina ; infa^i^are. 
lllght-wdf^ s putere. 
Bllffhtlly-md ti! ad cu pntere. 
Mightiness mditines s putere; 
insemnatate, manre; alte^a. 
Mighty- ndtj a. puternic; , 
ad. mult. 

s. rozcta. 
n. aemigra. 
s migra- 



emigreaza. 



t a, dand lap te; bland. 
a. bland, blajin, gin- 



Mildew nti din s. neghina ; boa- 
la a viei. 

8-w&ildnes s blande^e. 
m/ s milazr1609 metri; 
wan , canto Aicr ( stowe, semn 
do botar militar. 



257 - 



Mln 



Af Ilea0e maileidj s. fndemnita- 

te pe fiecare miia (in^eles ma i 

sura engleza); cheltueli de dram, i 
JHllfoil-mti/o*; s (bot) coada- 1 

s.oricelului. 
Militant -<tf#n* a. militant, 

mptator. 
mmtmvy-militari B. militar; , 

a. militares.te. 
Bfilitate-m7#ef v. n. a corn- 

bate, a se lupta. 
Miinim-mitis& s mili^ie. 
9fllk-m#0 s.' lapte; , v. a, a 

mulge. 
Milky-intifc' . laptps; bland; 

-way, calea led Traian. 
mttt-wt7 s moara; fabrica de 

tors; lupta cu pumnii; coffe, 

ra^ni^a de cafea; cotton , fa- 

brica unde se toarce bumbacul; 

water , moaia de apa;*tndl t 

moarS. de vant; dam, stavila, 
iaz, hopper, cos, de moara; 

stone, piatra de moara; to have 

been trough the , a fi. trecutprm 

multe incercari; that's grist to 

his, asta'i convine; , . a. 

a macina; a calca. 
"Mlltemm.mssi-miUnidms, peiioa- 

da milenara. 

a. morar. 
s. meiu. 

t'limr s. modestie. 
ri s. maria de 

moda ; de lux. 
Hiilion-m7on s. milion; 

mul^imea; gloata. 
Mnili&m-miMKth &. al mi- 

lionulea. 

splina ;lap^i(de pe^te) 
-M dim s. comic la Romani, 

mim, comedie eu gesturi bufoE. 
Mimlc-ftmmo a. mimic; , Y. 

a, a imita prin gesturi. 
BfimicKy-mlmtcH s. mimica; 

bufonene ; caraghioslac. 

s. minarot. 



a. amenm- 
tator. 

Mnpe-m*ns v. a & n. a toca, 
a t,ii marant; a micsora; a in- 
dulcl; a Yorbl cu dragoste; a se 



fosoli, a face ghienghionele, mo' 
tori; meat, felie dc carne ta- 
iata; tocana; not to maters a 
putea spune In fa^a tot cc gan- 
deste; -pie, pateu cu carne to- 
cata. 

marunt 

JMtlmA-mdind & spirit; minte; in- 
teltgen.$a; pricepere; $inere de 
minte; bun sim^; pofta, dorin* 
^a ; parere ; , v a. & n a ba- 
ga de seama; aobservk ; a gandi ; 
a aduce aminte; a ^ire seama 
de, a |lua in seama; I don't , 
nu'mi pasa de loc; to change o- 
tie's , a'i scnimba- pS,rerea ; a se 
rasgandi; to my,, dupa pare- 
rea mea; of the same , de a- 
ceeas parere: presence of , pre- 
zen^a de spirit; indrazneala; to 
have a great (<>o s) to, a a- 
Te, mare pofta de; to makeup 
one's , a se hotarl ; to give one a 
piece of one's, a du toatS ascul- 
tarea la ; out of owe' , zapacit, 
incremenit; nluit; tq put in o/ 
a'i aduce aminte de cevaj a o- 
bserva; never I nu face nimical 
"MlmAedL-mdinded a. dispus; ga- 
ta; inclinat, aplecat, pornitspre 
(ceva); double , nehotarltj fal, 
jprelacut; feeble , care are spi- 
ritul slab; high t aobil, mari- 
nimos; Io; , vulgar, ordinar, 
comun. 

Wl^m&^l-md-indful a. a teat, ba- 
gator de seama; harnic; Ingri- 
jat; ly, ad. cu bagare de aeama. 
Mlae-mdm s. mtna, ocna (din 
care se extrag metale, minera- 
le); groapa; , y. a. & n. a mi- 
na } a sapa o mina sub sau in; 
, pron. al mea, a mea ; ai mei, 
ale xnele 

Miiiei?-id>Mef s. lucrator in mi 
ne; sapator in mine, 
Mineii<I*mierdZ s. mineral; , 
a. mineral; spring, izvor de a- 
pe mineral. 

Mliiei i !itio0ist - mineralogist n 
mineralogist. 






258 - 



Mia 



Mf Inevalogy miner&logi s. mi- 



neralogie. 



v. a-. & n, a (se) 



s. minia- 
tur& ; -painter, miniaturist, pic- 
tor de miniaturi. 

M'nini-wwtm s pigmeu, pitic; 
alba (nota muzicaJa). 

M Ininntm-mitttmen s. minimum. 

Minliig-ttf&ning a. de mina; , 
s. exploatare de mina. 

BIliiioii-HitHt#it s. f avorit, dragu|. 

BSIiiItea?-wm's^er s. minislru ; 
pastor; (/?#) instrument j , v. 
a & n. a administra; a condu- 
ce; a aproviziona; a ingnji pe 
cineya cu ceva; a procura; a 
servi; a ajut&; a sluji la bise- 
rica. 

Wimi@tewlml-ministtridl a. mi- 
nisterial. 

minister, iunc^iune ; admmistra- 
3; serviciu. 



I ritfi^i. 



Minis ixyf-ministri s. minister; 
erviciu; func^iune ecleziastica. 

Milask-mmo s. vedere, viziune. 

MlmiiO'w J tKitiou s. un fel de pe^. 
tior. 

W.ln&w-mdin8r s minor, nevarst 
nic; , a. mai mic, inferior. 
' miaorit&te 
s. catedrala, 
biserica mare. 

Minstxtol-mtmtrela lautar de sat. 

3iiii&i-wif s monetarie, tarapa- 
na; bani,monetfi; fSurarie ; (6of.) 
mints., izmS,; , T, a. a bate 
bani; a nascoci. 

Mln.tti>g[e-Mtnfey.a.batere de ba- 
ni; dreptul de a bate bani. 

M imaet-m*M*ue^ s. menuet, dans; 
arie. 

B!tmi&8->ndm#3 ad. minns. 

Mimmte-ttu'mf s. minuta; mo- 
ment; book, agendS, carnet; 
-hand, minutar; , v. a. a 
scrie pe scurt; a Ink nota de. 

Mlmratemmu^ a snbtirel; ma- 
runt; mmutios ; foarte micj Zy, 
ad. in mod minatis. 



Mtmrnt^nesn-miniutnes s. mlci 
me^ ezactitadine, punctoalitate 

'n s. particula. 



fat, desfrfibalata. 

.. miracol, mi- 



. 

Mivacnlous mir&ktul&s a. mi- 
racalos; ty, ad. In mod mira 
cuIos. 

Wtmg-mirtig$ n. mlragiu. 
llir mdier s. noroiu, mocirlS. 
MlvMiie@@ meikines s intune 
ric, intunecime. 

a. Iniunecos, in- 
- cat, 

s, oglinda. 
a, veseJie, bucurie. 
rt'hful a. vesel, cu 
chef 

mocirlos, uoroios. 



s- pS^ame petrecame. 



afatui rau. 

M lsaJiia>iiee mfetilai&ns s me- 
sahanta, casatorie nepotrivita 
' 



misantrop 



misantropie. 



- mis&nth* oupi a 



aplicatiune proas ta. 

-V. a a In- 
prost. 

a dpri- 
a. nein^elegere ; gresa- 



la; idee fal^a. 



purta rau. 
isll&av 
purtarea rea. 



. n. a se 



$8n &. gresalS, de calcul; soco- 
teala gre^ita; amagire. 
M.t~$sMewlmg;e-miscdr*j s. nere- 
neisb&nda; lepadare. 

j-miscfori v n. a na 
isbuti a" nu reu^i; a lepada, a 
avorta. 



ameatecat; diferit. 



259 



MI0 



lani a. amestec; culegere de bu- 

cap literare. 
Mischance misc&ns s. neno- 

roc; nenorocire. 
Mischief -Mi&oi/ s. pagub, da- 

una; rau; nein^elegere ; nenoro- 

cire; maker, urzitor de nenoro- 

ciri; making, rau-facator, raa- 

tacios; to do , a face rau. 
Hiscliieiroii wusciuds a. vata* 

raator, r&u; ly, ad. cu rautate 
Misconception - miscons4p$$n 

s idee fa!$a (despre cevaj; ne- 

in|elegere; cunosjin^a rea. 
Mlsciicittct-misc<5Mdc s. con- 

duita, purtareproasta; conduee- 

re greita. 
JMLl8<omsiu.i*t-miscond8ct V- a. 

a conduce rau ; a se purtS. prost. 



dn 3. talmacire ial?a; lamurire 

gre^ita. 
HIiscs i efiiit*mtscfaHJ s. nelegiu- 

it, p&?an; ticalos. 
Ml@dei - mtedid, misdoing- 

misdiungs. fapta rea; gre^aia. 
BilscleiBBeainciiai*-mtdew'n^r s. 

delict, crima; insulta. 
Mis&oi&lbt-m&ddul Y. a. a se in- 

doi (de cevaj; a nu se iacrede. 
"M&lavie-m&iser s. sgarcit, calic. 
IHlseffi&Me - miserable a mize- 

rabil; nenorocit; aaracaoios; ti- 

calos, nemernic. 



nenorocit; josaic. 

a. sgarcit. 
a. mizene, saracie. 
s. croiala rea; ne- 
potrivire (de haine, etc.). 

s. neno- 



rocire. 

MSsgtwo-mJs^/u'u v. a. ner. (perf. 
misgave, ptr. misgiven), a pre- 
simtl ceva rau; a face sa banu- 
iasca ; a inspira neincredere j my 
heart misgave me, aveam o pre- 
simtiie rea. 

Mis gtv lmf -misgiving s. presim- 
tire rea; banuiala; neincredere; 
Indoiala. 



v. a. a 
gaverna prost. 

3MIffnided-wt sgdided&.fu. con- 
das ; rau sfatuitj ratacit. 

Bilsliap-mlsMp n. nenorociie; 
pacoste, pa^anie, int-mplar ne- 
placuta. 

^Milmf&nm-misinf6rm Y. a. a 
iaforma grelt. 

Misinterpretation- misinter- 
pret&$8n s. interpretare greita. 

Misind{fe*mtsyiu^f v, a a jude- 
ca ran. 

Mislay - misUi v. a ner (perf. 
mislaid, ptr mislaid), a, aezaraa. 

Misle-m^ s. bura, ploaie ma- 
runtS, i rcce; , v. a. a bura, 
a cadea pioaie marnnta ?i rece. 

MlsIead-mfeZtf v. a. aer. (perf. 
^i ptr. misled), a rataci; a con- 
dace rau; a amagi. r 

M.l-mmm&$je-mtsm&neigi V. a. 
a conduce rau; a admimstra 
prost 

Ift&aiaiiBie-m&rt^m v. a. a na- 
ml greit. 

MlBmm'misn6umer s. grsfa- 
ia de name. 

Misogamy mtsdpami s. misoga- 
mie. 

!M.lQffj[mtt>~mis6gini&t s. care 
uras,te iemeia. 

"M.lplm>G-mispl&s v. a. a ase* 
za ran. 

Misprint-mispHwe s. gre^ala de 
tipar. 

Mispronomiice misprcnduna 
v. a. a pronunt& gre^it. 

M Isqiiote-mscu<5f T. a. a cita 
gre^it, falf. 

IMIsrepffesciat-wifirJpres^wi v. 
a, a reprezenU fal, neexact, 

Mlsa?ale-wj>ni^ s. guvern ran; 
tumult, invalmaseala, desordine. 

Miss mia s. domni?oara; hpsa; 
pierdere; , v. a. & n. a nu ne* 
meri; a grei; a omifce; a pier- 
de; a regreta; a nu gftsl; a lip- 
si; a j i da sea'mS, de lipsa (unui 
lucru, cuiva); a aveatrebuinta; 
to one* footing, a altfneca; to - 
tir& f a nu lu^. foe. 






260 



Hot 



s. cart de ruga- 
ciuni pentru liturghie. 
AElashapen-misf&peM a run fa- 
cut, diform, pocit. 

e-wtadZ s. proectil; dar- 



'wg a care lipseste 
mi$8n s, misiune in 
sarcinare. 

MlBalonarjr-m^narj s. misio- 
nar. 

HiBBlire-m&ifl s misiva, scris Da- 
re oficiala. 

Uisspel-m&plZ v. a. a silabisi 
rau; a scrie rau. 

If iB8pend-m&penci v. a a chel- 
tui; a nsipi. 

]HlsBtate**Mitt# v. a. a face o 
descriere fal&; a face o dare de 
seamS neeoreeta, 

'M.l8&t>temmt-mi$tetiment s. 
descriere falsa; dare de seama. 
fal&. 

*M.l&t-nnst s ceata, negura, 

lSi@tekable-wii?fe'icd5eZ a. care 
se gS,set6 u^or; care induce in 
eroare 

Slsstake-wiis/eic s. gre^eala; e- 
roare; 6tf f din eroare; din ne- 
bagare de seama ; 2o 5e , agre- 
1, a se !flela; you aren, va 
In?elati; and no / garantez, a- 
sigur ca; if I do not , dac nu 
mS Infel; , v. a. & n ncr 
(perf. mistook, ptr. tmstofcew), a 
gre?i ; a in^elegegre^it ; a se mela 

Mistkesi-w*>fej^w a. 
ial; rau Ingles. 

M lstei*-wsie* < s. domniil ; 
Mr. 

a, ne- 



s. doamna;sta- 
; profesoara ; ^iitoare ; araan- 
ta; logodnica; (preso) Mrs 
MSstj?iist-m*s/r5si s. neincrede- 
re; , Y, a a nu se increje. 
Mfsti*ii8tiliil-Mfts^rds/i2 a. ne- 
increzator. 

Bfistf-sM/fiW a. innourat, cetos; 
intanecat; 



v a net. (perf. i ptr. sntstw 
der stood], a io^elege rau 



st&nctings neintelcgere.desbinare 
lliii@-mszifcs s abuz; intre- 

buin^are rea, , v. a, a abu- 

za; a intrebuin^ rau. 
Mlt mdit s. molie; ofranda mi- 

ca; ban (dinar) buca^ica. 
]|fitigaite-Mitf*0%e# v. a. aindul- 

01, a ahna, a potoli, a u^ura 
Bf1tfgaitioii-m*ft0%4fy#M s. in- 

dulcire, alinare; a^urare. 
Mlt*-mditers mitra de episcop. 
lHtten*n#en s. mitene, manu- 

i cu jumatati de degete. 
Ml^fM&B v. a. a mesteca, a com- 

puno, 

s. amestecare, 

aniesiec. 



' 



s. catargul de dindarat, catarg 

de artimon. 
sa>m-wduw s bocet, gemet; je- 

lanie; vaet; , v. a. & n, a de- 

plange; a se boci; a se vaita; a 

geme; a (se) jeli. 
s. ijanlj. 
<H(ieci a. incorjurat cu 

un ant. 
JMoS>-*o6 s. poporulde jos; gloa- 

ta, mitocanime , v. a. a mal- 

trata; a ataca; a urmarl 
M ofe^llsmtion mobilizeistin s. 

mobilizare. 
Ilci|>illse-md6*i?at v. a. a mo 

biliza. 

Bfobillty-M'io&tftft s. mobiiitate. 
JMo cca si n M dcrfsi'ws. un iel do 

pieie; incaitamintea salbaticilor 

dm sudul Americei. 
Mocli-moc v. a & n a'?i bate 

joe de; a In^ela, , a, ial, i- 

mitat; pocit, de r&s. 
Btfckei?-m<5fter> s. baijocorilor, 

zetlemist 
Mockejp^-m<5fem s. bataie de 

joe; batjocura; zeftemea; to wa- 

ke a mook (sau mokery} of, a'fi 

bate joe de cineva. 

feSrd w6king-"bird s 



Mod 



261 



pasare batjocoritoare <eare rade 

de). 

Mod'fndud s mo 1, fel, chip. 
Model-ntd&2 s model; v. a. a 

modela; a pregati forma (onm 

obiecfc); a forma. 
ModelleF mddeler s. artist, care 

raodeleaza; desemnator, 
Mdei?a''e m61ereit v. a. amo- 

dera; a cumpata; a potoli; a in- 

Irana; , a. moderat, cumpatat 
Moderatlon-no<fer4?#M s. mo- 

c era^iune ; cumpatare ; micf orare. 
lM.Avm~m6dern a. modern. 
BIodernlse-rndderMats v. a. a 

moderniza, a da o mfa^if are mo- 

derna. 
Modest-mddefff a modest; cum- 

patat; nepreten|ios ; cuviincios. 
Blddesty-Middesfe s. modestie; 

simphtate , cuviintS. 
Modlomni-niddtedm s. por|ie mi- 

ca; un putintel. 
M0difioatln modifiUeisSn a 

modificare, schimbare. 
M dify-wddz/at v. a. a modi* 

Jicaf a schimba. 
3Kodibiie@s-imd(l^ea s. potri- 

vire ca moda, supunere la moda 
IKodnloite-mdcKuZeti v a. a mo- 

duli. 
Modmlmtl!! modiuUistin s. mo 

Hula^une. 
Moliati?-tdfeeer s piele de ca- 

pra. 
3Woity-m(we s j umatate , my , 

so^ul meu, so^ia mea 

6ist a Timed, egrasios; 



Moisten m6is(t)en v. a a ume- 

zi; a rauia, a uda. 
MolsteB?-ntoiscmr s, umlditate, 

umezeala; egrasie. 
Blolav-md/er a. & s molar, ma- 

sea. 
Molasses - -moldsez s melasa, 

sirop rSmas dm fabrica^ia zah:i- 

rulai 
MoIe-wdwZ s. stavilar, zagaz de 

piatra (la ua port), alonita' 

(fig) carti^a. hill, mo^oroiu. 
M oleoi&le mo'eJciul s molecula 



s mu^ama' 
v a. a supara , a 
necaji; a jigni; a maltrata. 

IfoleBtation-moZea/^fdft s. ne- 
caz: suparare; starain^a supa- 
ratoare; maltratare. 

Mollify molifai v. a ainmoia; 
a face moale; a indulci; a li- 
ni^ti. 

Molliisl-jnd/sc E. molusc; ani- 
mal fara vertebre i faralncheie- 
turi. 

II lien-Mi oulten a. topit ; calf, 
vi|elul de aur, Pentatencal. 

AIoment-iwduMidnt s. moment; 
nminuta; Insemnatate; putere 

AfomentavlIy-wtdutnen^riZt ad. 
pentra moment; Intr'an mo- 
ment. 

Momentary moumenteri a mo- 
menian, dc o clipa; de scurta 
durata. 

Momeittu@-moti)i entas a im- 
portant; insemnat. 

If mmvh-*n6narc s. monarh. 

H^iiavliiii<l - mondrTcical a. 
monarhic. 

Bfonsiipclay mdnarki s. monar- 
hie 

Monaete^y mtin&steri s, mana- 
stire. 

M.mm,sti.e"mont!istie a. caluga- 
resc. 

Monday- wSndei B. Loni 

Money mdnt 8. jaam, 6o.r, 
cassa de bani ; changer , zardf , 

grubber, sgarcit cumpht, 

-market, bursa, casa de opera^ii 
financiare ; pocket , bani de bu- 
zunar; lender, fmprumntator 
en dobanda ; -order, man da t 
postal; bon; cec; bilet de plata; 
to maJce , a catig&, bani ; a ada- 
nS, bani; to raise , a'fi pro- 
curt bani; ready, -in Hand, 
bani pe^in. 

Money d 5 monied-tn^id a. 
bo:at 

Mong^el-wSn^reZ s. corcuura, 
metis 

Mi>Mitoji?y mdniteri a, de cita^ie j 
de avertisment. 



s. calagar ; 9 s Hood 
C&o.; omega, m&railupulai (plan- 

Miikey-m^wfc s maimu^a; pa- 
\rian ; 'trick, maimut&rie 

MnMsIt-m&faf a. caiugaresc, 
manastiresc. 

JMFonogainist mSnog&mist s. 
care se insoar& odata. 

nogamie, sistem dup& care se 
ia un singur blrbat, o singura 
femele. 

nograma. 

ltt.m'm>m$m3-monoweini&o s 
mono man. 

monopoliza; a acaparfc. 

care aieun monopol; acaparator. 

BHispI'g r -mowdMpo?j n mono- 
pol. 

Monosyllabic - m onoaildbic a 
monosiiabic. 

Mffi<iy llttMe - m onosil&bel s . 
monosilab. 

MoiaotoiEOMSS' mondtonfe a mo- 
noton. 

JA&mtw$-vnon6utoni s. mono- 
tonic. 

If criisosi-moMsittt s.munson, vant 
in marea IndiUor care bate 6 
luni intr'o parte si 6 lani in 
partea oppsa. 

Monerte^mdM^er s. monstru, 
dihanie. 



moBfitrnositate, grozavenie, 
Jmn&tama'*mon8tr$s a. mon- 

straos. groaznic. 
Mtsmfh-mtnth ?. ltm. 
Mo32t2aaly-wc?M^a^ a. lunar, 

in ftecare luna; ; ad. odata pe 

ItmS; > f s. publicatinne lanara. 
Mmmmm&-m<5nmment s. mo- 

rmmertt. 



monuuaentaK 

M mi-mud g. UHioaM; dlspozi^i- 
une ; aplecare ; (gr .) mod. mess, 



- 262 

Ho %-*tt <' a. ran dispus, i 

nit, capricios. 
WooH-miiM s lun&; Seam, ra- 

z& de luna; sfrwoife, Innatic. 
HffiiBifib 1 t*n'.^sla^ a. lamina 

lumi. 
Ko0ii8fciii'm^Mfain , lamina 

lunii; (fig) moft, gogoi. 
HoF*n4er s. Mltoaea, miasti- 

nS.; balarie, burueni; Maur; , 

v a. & n a se legli cu otgonul ; 

a In^epeni Co corabie), 

" " i. mauric; 

mir ' 



s. pamant 
sterp, pustie; mlastina. 
2U0t-m^ T. a. a desbate, a dis- 
cutS, : . a. contestabil : discuta- 
bil 

Iifc6j9~mop s. spalator; otreapa; 
, v. a. a spalk ; a f terge, a cu- 
rafi. 

Utope-fMd^p Y. n. a amn ; a so 
plictisi; a fi posomorit. 
Myml~Mt<!>r&l s. morala; s. pi. 
moravuri; , a. moral: ly, 
ad moraliceste 

M HPfflJ$-wdr$ta*2? T. a. a mo- 
raliza. 

Moi^B>Hsli-t9o>aZtsf s. moralist. 
Hovaliiy-tttoT&ffts. raoraiitate, 
morala. 

Ho^akfiMi-mords 8. baltoaea, 
mla^tinS. 

ISos-M^-w^r^d a. bolnaviciog. 
Hove-mder a. mai mult; mai 
mul^i; mai mare; , ad. mai 
mult (tiecat); inca; no , nimic 
mat mult; numai; once, inca 
odata; ao much the, cu atat 
mai mult; and , tot mai 
mult; din ce in ce mai mult, 
s stofadelan* 



ad. pe 

laaglt aoeasta ; pe deasupra ; mai ; 
de altmintrslea. 



morgan*tic. 

%&$mi-m6mi^ s. diminea* 
\& gown, rochie de diminea- 
repi?ezentati 



263 






In timpul zilei; star, 

ral dimlne^ei; to-morrow , m&i- 

ne diminea^a. 
HswcBCCSO-wordcow s. marocMn, 

sal tian; leather, marochin. 
Moie@e*mor(5M0 a. ursuzj poso- 

morit, 

Bffovphiiie-fndf'/ttt s. morfina. 
Oloraow - mdroH s. maine ; a 

dona zi; to , maiae. 
Mi?seI-wdrseZ s. bucata. 
Blovtal-mdrtoZ s. muritor; a 

omoritor, de moarte; ly, ad. 

de moarte. 
Blovtality-morZ&tW s. mortal!- 

tate, moarte. 
M oi?tor - mdrt&r s. tencueala; 

tun scurt pentru aruncat bombe. 
BIovtgage-Mtlrp&ev s ipoteca; 

, v. a. a ipoteca 
f 0i?t|fffee-mor0feet0* 3. credi- 

tor, ipoteear. 
Mi?t|fii$j - eff-dr0<i#0r s. dator- 

nic pe ipoteca. 
Movtltleatton-Morfeyj&&3# s 

mortifica^iune ; (med) cangrena. 
Slovtify-ttidftf/ai y. a. & n. a 

(se) mortifica ; a pricinui gangre- 

na ; a (se) malmi tare ; a se umili. 
Bfoftise-mdrftff s. scobitura (a 

cepului). 
Movtmaln - mdrtmein s. (jur.) 

mana moarta. 
Mosi&ic-Moeec a. mozaic. 
M sqaae->ti(5use s. moschee, bise- 

ric& mahomedana. 



-nei, perdea impotriva ^anfajnlor. 
Moss-moa 6. (bot.) muchiu; 

-grown, acoperit cu mufchiu. 
Mossy-mds* a. acoperit cu mu- 

chiu, mu^chiulos. 
M ost-mds s. cei mai multi, cea 

mai mare parte; , a. mai malt, 

cei mai matyi ; , ad. mai ales, 

mai cu seama. 
Mote-wdwt s. atom. 
M.Qfh.-moth s. molie, fluture de 

noapte. 
Mothef-m^er s. mam,; mi- 

tr&; -in-law, mama vitrega; 

soacra ; -Country r patria ; ton- 



gue, limM materna; &f 
sidef; , a. matern, de mama; 
pSrintesc; natural; , v. a. a, 
adopta ; a servi ca mama ; v. 
n. a mucezi, a prinde mncegai. 

otlievhood'ni^erftttd! s. ma- 
teraitatej insuirea de a fi mama 

t%mle8'm8therle$ &. fara 
mama. 

&%erUa. de mama. 



tiane;propunere; , T. a. a pro- 

pane, a face o propunere; a fa- 

ce semn cuiva. 
MtImls-wdws^wZes a. ne- 

micat, imobil. 
Motive-m<5wtJS. motiv, pricinS ; 

, a. mi^eator ; po*eer, for^S, 

motrice, pntere mi?catoare. 
Motley-tnd^ mottled- mtteld 

a. impestri^at; ca marmora; a- 

mesteeat. 

MotoF-mdwfor s. motor. 
Motto -mdiow s. deviza, cuvant 

de ordine. 
HomW-wdwJd s. tipar; calnp; 

substaata; pam^nt a mesteeat ca 

gunoiu; mucigaia v. a. & n. 

a turaa In tipar ; a forma; a fra- 

manta; a mncezl. 
MonIfiei-dnZder v. a. a pre- 

tace in prat; a se surpa. 
M oralcIlmesgs-ttHtoZ&'nes s. muci- 

gaiu. 
Mm.l&$m^-m6ulding s.. turoare 

in tipar; ciubace, ornamente in 

relief (pe cladiri, etc.). 
Moi&ldy-tnduZd:i a. mucezit. 
Monlt-mduft Y. n. a naparli. 
Momud-mdund a. meterez; sta- 

vila; $an$; movila; mormanfc. 
Mvmxt-mdunt s. munte; intarl- 

tura; , v. a. a se sui; a se 

urea; a se tn&lla; a incaleca. 
Moumtmin-mdunten B. mante; 

to moke a out of a mole-hill, 

a face din tan^ar armasar. 
Mvuntmineey-mduntinier s. 

muntean. 
M^aiiataisioias-mdwnftMds a. 

foarte mare. 

m&untdb&nc a. 



264 



at! 



saltimbanc, scamator, arlatam. 
JHouvn-mdin v a & n. a se 

plange; a se mtrista; a deplora; 
a, deplange; a purta dohu. 
yi.&mvm&ie-m6rnev s. care e in 
dolm, 

trist; de dohu; %, ad. co in 

tnstare. 

tanguire , dohu ; to be in , a fi 
in dohu; a purta dohu. 

Monse'mims s soarece. 

nioiusev-mduser s, yrmzatori de 



s, monsta- 
mustata. 
Month mdwh s. gura; hot (de 

animal), cioc (de pasare); g&t 

(de sticla); glas, voce; piece, 

imbucatura (a tinai instrument 

muzical) ; by word of , prin viu 

grain; , v. a. & n. a manca; 

a saruta , a' striga ; a -sbiera. 
Mouthing - tnduthing s ijipat; 

declamatiune, strambatura. 
Hies 1 !? 45 muv s micare; v. a & n. 

a (se) mica, a pone in mi^care; 

a coavinge pe deplin, a sfatui; 

a indapleca; a oferi; a indmna; 

a a^aja, a indeparta; a merge, 

a Inainta; d, a atins, emo- 

^ionat, 
9Iotr(e)ableB tnuvdbels a. mi- 

cator, mobil; , s. pi. mobila, 

avere mi^eatoare. 
SioTement-mtitnMeM/ s. mi^are 
Bf oi? - it?er s motor, forja 

mo trice. 
lyi&^lng-mumng s. mi^care; , 

a. mi?cator; ly, ad. in mod 

mi? ator. 
Blow-mdu s. claie; gramada, 

mutra, hambar; , v. a. <fc n. 

a face ciaie; a pune in liambar; 

a co&i, a secera; a face mutre, 

a se bozumfia; ing machine, 

mama de cosit 
M0wei-wadfizr s. cosa. 
Mowing- m 6 1 n g s. cositul ; 

"machine, marina de cosit; sece- 

ratoare time, Tremea cositului. 



Mr s ffflFS ( mister, mister ess, 
misses) s. domn, doamna 

Blucb vntits a. mult; , ad, prea 
malt, loarte; , s maic canti- 
tate; too , prea mult, very , 
mult de tot; how -? cat? &o 
the better, cu atat mai bine 

Hiweilaff tnmsileidj s. rnasga 
(dm plante). 

MecsJk-w^dc s. gunoi^te, noroiu; 
, v a a ingra^k (pamantul). 

Miiefey weiki a. murdar, necu- 
rat 

maooBtty-Mtt'oedst'ft s macozi- 
tate, muci, hchid cleios. 

s mucos. 
m8d s. f noroia. namol. 

' v. a. & n a za- 
paci, a (se) torbura , a nauci; a 
balacari; , s. zapaceala 

Aloddy m.udi a. noroios, baitos ; 
turbure, ziapacit ; , v. a. a za- 
paci, a turbura, 

Sfnff mof s maaon ; (fig ) pros- 
tanac. 

Mmntv-m8,el . a. a inveli, a 
infai^ura; a obloji; a leg^t; a a- 
copen cu un vai; a vorbi ina- 
bu?it; a asurzi; a arne^i. 

JAug-mdg s cupa; pahar; oala. 

AfalbeM*y -m^/beH s. duda; 
tree, dud ; 

3Iaot mfact a a pune la a- 
meada. 

MTiale - mitil s. catar ; -driver, 
catargiu, 

Mnleteei?-m*MZei*er s. catargiu. 

mral-mdZ s. cup tor; cap; gre- 
ala mare;', v. a. a incaJzi 
i a drege cu substante aroma- 
tice; ed, a. lute, piperat; aro- 
matic. 

iftciHei-m&ef s. catar; lip an de 
mare. 

Mdltifiavioias mnltijeirida a, va- 
rfat; diferit; Inmul^it, numeros, 

M.u.ltt-j^le-m^ltipel a. muJtipJu, 
inmul^it 

Multipiica<md - moltiplic&nd s. 
deinmalpt, multiplicand 



dful 



Multiplicity *tt 

multiplicitate 



ti plica, a iamuljji. 



265 
itt s 
v. a. a mul- 



mmt 



Mnltitndlnons-ttt#/e#mdtttds a 

numeros 

Hum mdm a. iacut. 
Humble - m&vribel v. a & n. a 

nombani, a moimai 
yiummev-mdmer s. masca, per 

soana mascata; caragh'os. 
Bfpmmry-M5mert &. mascara- 

da ; trapa de oameni masca^i 

Muinnnw-mttm* s mumie 
Mttmf&s-mwwjps s soparare, ne- 

caz; dispozi^ie rea ; (wed.) mfla- 

ma{ia glandelor de l&ng& urechi 
Mnnch-tfi&toc v a. & n a a 

mesteca. 

a lumesc 
A muni- 

cipal 
BXfisii5l{uJU3f - miunistp&htt s 

municipdlitate. 



muoifictn|a, darnicie mare. 
Mo.iiifl<seiii-rw4MW4/isenf a. dai- 

nic ; ly t ad cu darnicie. 
Munimeiit-mmmmen^ s docu- 

ment, hnsov, act Inscns } -- ho- 

use, arhiv'a 



a omori. 



s omor; , a 

s uciga 

ucigasc 
s uciga, 

omoritor 

MnHatio-mt^ratio a. clorhidric 
Bimki-mlrfei a. intunecat, Intu- 

necos. 
Mufmpi? - vnerm&r s murmur, 

oapta; , v a. & u a mur- 

mura, a $opti. 
Mtiisiittis i i-w^fMerer s persoa- 

nS, care murmura. 
Aluvintiviugly-m^rtnerinjfZt ad 

murmur&nd; ^optind, mnrmu- 

rator, optitor. 
MnFirx&!n~tti#ret'tt s varsatal 01- 

lorj cioma 1& v>te. 



eZ s. mu^chiu 
wdscovait s mosco- 



vit, muscal. 

lar : mu$culos 
Mttse-wtms s. muz& ; ganduri ; 

visuri; , v. n a se gandi; a 

visa 

Museum miuzidm s muzeu 
Mashvoom-m^frdm s ciupercS, 
Masle-mmsics muzica; rocw, 

sala de muzica t -stool, scau- 

na (de pian) 
Mnsl5i-miitstcclZ a muzicai 

-grZasses,.armomca ; 2^, ad in 

mod muzicai. 
Mnsician-m*tt*fdn s muzi- 

cant. 
MsisSnp - mousing s meditare ; 



Musc-wdsc s mosc (animal ^i 

substan^a mirositoare 
Mesket - mtisket s. muscheta, 

pu^ca pnmitiva. 
HlMskwteeif-wds&eifjer s, mu? 

chetar, pa?ca^. 

s, muche- 



in s musehaa ; pan- 
za, stof&, sticla foarte fina. 

tassel-w^seZ s. midie ; scoica. 
Mnst-wtSsi T. n. nepers, a irebui. 
Tide *MOUS- 



d mdstdrd s 

revista, mspec- 

\ia trupelor-, cercetare ; lista ; 

-- rool, lista personalulai de pe 

o corabie; , v. a. a face in- 

specie ; a mspecta trupele in 

defilare \ a tee, adana. 
3Insty-M-d a mucezit. 
HfutalDllItj-mM^2)^^ s. muia- 

bilitate, insu^irea de a seschiaab^, 
Mutation -mtM^t'^n s schirn- 

bare. 
Mute-tntiU s mut-, murdane de 

pfisari-, , a mut, tacut; ty, 

ad in tacere, ca un mut 
Mntilate-m*ittrfeft v. a a mu 

tila; a ciuBti; a schilodi. 



Hut 



- 266 - 



9fntllatioii-tMtti#Z4f$ff s. ma- 

tilare ; trajicliiere ; cmntire. 
Mmtlne-s-miutinter s. rasvrati- 

tor, rebel. 
Mm.tlmu-iiutin8s a. rasvrii- 

titor, fndaratnic. 
'M.m.'tim.ji-mtutini s. rascoaia; , 

v. a. a se rascula, a se rasvrati. 
Bf uttev-m&er s. murmur; , v. 

a. & n. a murmura, a bombani. 
Mmttam-mtiten s. berfoec; carne 

de berbec ; >chop, costi^a de 

berbec ; neck, shoulder o/ , cios- 

vartS. de berbec. 
M at nal mwcwdZ a mutual; re- 

ciproc; I]/, ad. mutual, unul 

altuia. 
MazzIe-w&eZ s. bot;gura; bot- 

nia; capatj v. a. a pune bot- 



pr. al meu; a mea; ai 
mei; ale mele. 



Mali 



osotis; nu ma-aita. 
niyciad-Mt^rjtfd a. miriada, mi! 
si mii. 
3MyiIt-wnr s smirnl,. 

*IHWi*r^Z s. mirt (arbust). 
iaeZ/ pron. euinsumi; 
; pe mine; ma. 
steFfons-mts/iWcfe a. miste* 
nos, tainic; ly, ad In tama, 
. mister, tama. 
a mistic. 



i 

mistificare; pacalire 
Mystlfy-m^W/a* T. a. a misti- 

fica; a pacall. 
Blyth-m^ s. mit; poveste; fa- 

bula. 
Mythological - withoUgicdl a. 

mitologic. 
Mythology-mi/fctflo^ s. mitolo- 

gie. 



N 



M (aZ&r.) = 

N. A. (a&&r.) = JVbr^ Jwertea. 

]%[<b-Hd& T. a. a prinde, a inlia- 

ta, a in^f&ca; a apuca. 
Ms2.blj-wfri5o& s. nabab, prin^, 

indian; (ftq.) om cMabur. 
STacie-nezAer s. sidef. 
Nackeaj-Mdfceir s. curelar, elar ; 

jupuitor, parlagiu. 
Wg-wa^ s. cala^el. 
Hail-ttei7 s. cum; unghie; ghia- 

ra 6rws7i, perie de UQghii ; 

maker, iabricant de cuie ; , v. 

a. bate un cui; a tn^epa cu un 

ruin Ja potcovire (un cal). 
Natler-K&Zer s. fabricant San 

negustor de cuei. 
BTaiiea?y-tt&ZeK s. fabrica sau 

negustorie de cuio. 
STairasook-Menswc s. 

de bumbac. 
Halve-wdiu a. naiv; ly, ad. cu 

nal vital e. 
Nakecl*n^/^di a. gol: lipstfc de; 

simpia ; ly^ ad, farS hame, gol j 

descoperit, 



s. goii- 



a. afectat, preten^ios. 
Maan*n^m s. nume; rename, 
faiina, reputable; titlu; christi- 
an-~ , prenume, numele de bo- 
tez; to call s, a oeari, a insul- 
ta; in one's , in numele cuiva; 
, v. a. *'o , a numi; a da 
nume; a caema; *-/j/, ad. anu- 
mej adica. 

. fara nume. 
s. omonim. 
s. stofa de 
Nankin. 

Majj-ndp s. somn u^or; partea 
paroasa (a stofelor) ; to take a 
a trage ua somni^or; , v. n. 
a mo^ai, a dormita, a dormi pe- 
jumatate. 

s. ceafa, grumaz. 
s. nafta. 



inel pentru ervet. 






cis, zaraacadea. 
lVai*cotic<n arcdlt e s. narcotic ; 

, a narcotit. 

Navd-nord s. tapoica, iarba as- 

pr& (nardus;. 
Nan*ate-Mar# y. a a nara, a 

povesti, a istorisi. 
Nanatton-ndr&fon s naffa^i- 

une, povestire 
Navvativ - n&r&tto a. narativ, 

povestitor. 
Nanraitov-n a r 4itor s poves- 

titor. 
Navvow-tt&"o a strain t, ingust; 

mic; exact; (fig.) sgarcit; , s 

tree&toare ingusta, drum ingust : 

s, pi. stramtoare; , v. a. & 
n. a strange mai mult; a IE 
gusU; a (se) str.mta; ing, 
stramtoare. 

Namowne^wn^rotmeA s. stram- 

toare, ingustime; saracie. 
Nz&m,l-n4za'l a. nazah nazala 
JSnntm-ndstiU ad. intr'un mod 

ne-plScut; murdar. 
N&llm-nastines *. nep la ce- 

re; murJa"rie. 
N,tu*timm-nti8tir$8n s. (hot.) 

floare de pap&die. 
Hasfty-w^t a. neplScut; nrar- 

dar; urlt; obscen. 
Natal-H^dZ a. natal. 
Natatloia-ffa^tftt s. Innot, in- 

notat. 

Nation^^ffn s. na(iurie. 
Nation! ti^fjfnaZa national; 

-debt, datorie publica. 
Natioma>ll@*tt<ifdn($Zaft0 v. a. 

a nationalize. 



onalitate. 
Nationally nfyion&li ad. In 

mod national. 
Natire-tt&ftt? e. nascut; parnftn- 

tean; , a nascnt; original; fi- 

resc; natural; ly, ad. de na- 

tere; firesc; In adev,r. 
KTatlvIty-wd^ s. na^tere 
Wwktvusml-n&Uur&l sau n&ciurdt 

& tampit, idiot; (m.) becar; , 

&, natural, fireac; prost, naiv, 



fte* 

-n&tiur&l>isel m 
$on s naturalizare ; impamante- 
nire. 

naturaliza, a impamanteni 
JSFatras?aiit n&tiurdlist s. natu- 
ralist. 
WetnF-**^ict"wr . natura; ca- 

racter; fire, temperament. 
MftitatBod - ndioiured a. good , 

bun; *ZI , rautacios. 
IManglit-noi & nimic; zero; , 

ad, de loc , a rau. 
WaM$flit!!y*Me&7' ad. cu rautate. 
"""" " "a. rau, rautacios. 

s. greats,. 
nesieit v. a. & n 

a'ti fi grea^a; a indep&rta cu 

scarba. 

i'amseons-nd^s a. gre^os, scar- 

bos; Zy, ad. in mod gre^ios; 

cu sc&rba. 



a. de mare, maritim, naval. 
Nmumns-n6U23s a. naval, de 

navigate. 
Mairtt&t? B. butacnl ro^ii ; tin da 

bisericei (dela U|, pSina la coral 

din fund). 

Wavcl-*ceZ s. buric. 
Wavigablc-n^^feeZ naviga- 

bil. 
Navlgate*#t>i0fce#v. a. & n a 

nayig&; a c,rmui o corabie. 
MavSpiation-MO'otp^e'tfon s na- 

viga^ie; c&latorie pe mare. 
~S$&wlis,ti*jt~n&vig7ieiter a. navi- 
gator, c&l&tor pe mare. 
KTawyw^* a. lucrStor de tera- 

samente. 
Havy-e't>* a. marinS loard, 

statui major al marinei; 'Offi- 
ce, direc^iunea marinei 
Nay-* a. refuz; , ad.^na; 

p,na i, ^i chiar; J ei bine!; 

to say, a refuza. 
Neap-tttp s. proptea (de trasura) ; 

, a. mort, jos. 
Neav-m'er a. aproape; langS.; 

, ad. aproap de, langa ; prep. 

langa, aproape de; de aproape; 

, v. n, a se apropiS, de; ly } 



Men, - 268 - 

ad. aproape, ian?a, vreo; cam 



Weakness memes s apropiere, 

vecinatate; ru^enje; de aproape 
Meat-mi s. vite man; , a cu- 

rat, neted; deslusit; uscat; ly, 

ad. curat; cu eleganta. 
Neatness-mine* s, cura^eme. 
Nebula nebiwld s. nebuloasa. 
Netoiilii-'Me&2'wZ#s a. nebulos, 

neguroa. 
Necessaries-Me'areserie s pi. ne- 

cesarul. 
Necessarily - neseserli ad in 

mod necesar, neap&rat, trebu- 

incios. 
Necessary nese-ari a. necesar, 

trebumcios 
Mecessitate-neses/fezi v. a a 

necesifa; a avea nevoe de, a 

cere ; a constranize 

oiis nesesiids a. ne^o- 
sarac 

s necesitate; 



trebuinta; nevoie, lipsa- saracie. 

Neck wee s. gat, limba de pS.- 
mant , gruinaz; ius , to fall and 
crop, a cadea r-at e de lung; to 
run and , ase tine impreuna, 
la rand; m linie; stiff -ed, ca- 
re are gatui in^epenit, -- cloth 
-- tte, legatura, cravata ; guler. 

Meckeuciiiel nekeroif & Jega- 
tura de gat; cravala 

Need-nteZ s. trebiim^a, nevpie; 
ca e of, in. caz de nevoie; , 
v a & n. aaveanevoie de;a tre- 
hut; a fi lipsit de, a fi in hp&a. 

Needfii..fd/MaZ . necesar; ly, 
ad. In mod necesar, trebuincio". 

Keedlly-mcZzZt ad !n lipsa, in 
nevoie; m mod trebuincios, 

Xeediness-ntdwes nevoie; sa- 
racie. 

Needle -m'efeZ s, ac: busola; 
-case acarni^a; -- woman, luera- 
re cu acul. 

Meectless-wt'dZes a. nefo!osi(or s 
netreouincios ; 7^, ad. fara fo- 
los ; fara trebninta,^ 

Needs-*iitf ad in mod necesar; 
neaparat* 



mar^av. 
Negati 

ncga^iune. 



rf a. nevo as. 
nefeirids *. 



ticalos, 



s. negare, 



s. negativa, 
propoz ^iune care neaoa; negare; 
, v. a. a combate (prin argu- 
mente); a reluza; , a ne?a- 
tiv, ty, ad. la mod negativ, 
prin negatiune 

SiegtlGet-niglectB negligent ne- 
ingrijire; , v. a a negbja; a 
nu avea grija. 

NefllectIiil-Mefe'0/icZ a. negli- 
gent. 

em ja negli- 
neiugrijire, nepasare. 



nepasator; ly, ad. cu ne^hgen- 
ta; cu lene. 

yjjtlm!blLC'neg6usidbel a ne- 
gociabil; ce se poate cumpara 
sau vinde. 

We ff f late negdsiett v n a ne- 
gocia. 

usietstin s ne- 



nechezat; , v. n 

MeI0htoi 
proapele, 



grres s Arapoaica. 
w s Negru, Arap 



ad ca 



a necheza 
s. vecin; a- 
a. a se invecina. 
s 

vecinatate. 
Neighbourly -n 

vecia; de vecm. 
Nel heF-tffcersaudtttr, (con). 

mci; pr. ?i a, nici unul met al- 

tulj nici una mci alia; ...nor, 

nici .. 

Neology-wtfZofirt s neologie. 
Neophy te-nte/aft s. neofit, bo- 

tezat de cur&nd. 
Nephew n^om s nepot. 
Neptisiii-tnpofr2tt s. nepotism. 
Nei?ve nerv s nerv, tendon ; va- 

na de mu^chiu ; coasta (fig ) pu- 

tere, tarie 
NevirelesR-MflroZ^s a enervat; 

sleit de puteri. 



Kev 



289 - 



tfig 



n)8a s. nervos, vi- 

guros; silos. 
Neat-wee* s cuib, cuibar ; egg, 

cuibar ou!). 
N*.tle-es(*)3Z v. a & n. a'si fa- 

ce cuibul; a se Incuiba; a se 

pripa^i. 
Aiestliiig-ttdXOfc'K s - pS-sarica, 

care nn are pene inca. 
Wei net s. plasa; la^, cursa; , 

v. a a face tin la^; a produce 

net; , a net, price, pret net 
Nethev nedher a. JOB, inferior; 

-garment, naJragi, -stoks, 

ciordpi. 



suveica. 
Bfettle-M^eZ s. urzica; , v. a. 

a mta; a neeaji; a supara. 
Nenvabljfia.-niuraZptd a nevral- 

gie. 

Mem?tic-m'wr<5*c a. nefietic. 
Nentev-ntitter a. neutru, neu- 

tral-, , s persoana neutra. 
Nvmtvfol-niutrdl a. neutral; ly, 

ad. ca neutru. 
NewtvmllmV'niMrdlaiz v. a. a 

neutralize. 
Menteality-wtttr^^ii s. neutra- 

litate. 

ad, nici-odata; 
nu e nimic 

er ad. ab- 

solut, niciodata. 
N ^ertlieless nevfrthiles ad. 

?t conj. totu^; cu toate acestea 
Mew-nm a nou; , ad. de cu- 

r,nd; ly, ad. de cur&nd; 

brand, nou de tot; Jangled, de 

curand invent at. 
Mewsiess-m'Mrte* s. noulatejce- 

va QOU. 
Mew p s-w3 s. VwSte; tire; nou- 

tate; boy, v&nzator de ziare; 

-- room, salS. de citire. 
Mewss&ffQcat-muzetgren* s. infor- 

mator de ziare, reporter. 
HewspsapiP-it2p^pe*" s. jur- 

nal, ziar. 
Next-wejsia, i ad. eel, (cea) mai 

apropiat(&); vecin(a) de alata- 

rea; alatureaj viitor; dupS (ace- 



ea); in(pe) urma; apoi; -to $ du- 

pa, aproape; canij door, aiatu- 

rea, langa; door to, aproape de; 

to nothing, aproape nimic 
Mlfo-Mtfc s, cioc (d pasare;, varf 

de condem. 
Mibtele-w&ef Y. a & n. a ciu- 

guli; a manca; a muca; a ea- 

dea in cursS.; a se aprinde, a 

defaima; a critic^. 
NlbMev-nibler s. om caruia ii 

place sa critice, sa defaime, cei 

care mu^ca. 
Mfise-wds a. frumusel, drSgu^; 

placut; bun; Ingrijit; corecc, 

exact; Ztf, ad. in mod placut; 

bme; frumuel; cu exaetitate. 



siti s. exaetitudme, punctuahta- 

te; natara dragala^a, gust placut. 
9Tiohe-M(> s. o adancitara in- 

tr'un zid unde de obiceiu se pu- 

ne o statuie ori o saxie cu flori ; 

finda. 
Nlck-nic s. erestatura ; taietura ; 

moment potrivit ; of time, mo- 

ment potrivit; hotarit; , v. a. 

a apuca la vreme; a intaini la 

timp, potrivit; a cresta. 
Kilckisaek-M*cnd& s. vide Jenick- 

noock. 
y[l3&.m.m>m-nicneim s. nume a- 

daogat ; porecla ; , v. a. a po- 

recli; a numi. 

MIctlii*mco^n s. nicotina. 
Hiece-nis s. nepoata. 

sgarcit,calic, 
' 



sgarceme, calicie. 
MIggaa?dIy-w^af(2Z a. & ad, 

sgarcitj ca un sgarcit; CQ sgar- 

ceme; cu calicie. 
Mlffffeff-w^fcer s. Arap. 
Mfh-M<ij a. aproape; Yecin; a- 

proape de. 
Nigfet-ndi* s noapte; tntuncci- 

me; to --- , diseara;- -cap, scu- 

fie de noapte; light lampa de 

noapte; walker somnabul. 
Mlgk%wii * nditgaun, Misfit- 

&s&&-ndit-dre8 s, camafa de 

noapte. 



s. pri- 

vighetoare. 
Xightly-Mdftft a. si ad. in tim- 

pui nop^iij de noapte; In fieca- 

re noapte. 
Nightshade n&it^eid s, belado- 

na, matraganS. 
XightahlBtHuHfyerf s. c&masa 

de noapte. 
Itflmble-ttftM&eZ a. sprinten; u- 

sor; reoede, inte. 
Nimbly nlm&tf ad. cu sprintenie ; 

mte. 

NlmbnB-nlm&ft s nimb. 
M!ia.-wdw a. nou. 
Nlneiold-ndto/otrtd a. de noua 

on atat 
NinepiuB-ndlnpfMs 3, pi. joe de 

popice. 
Nlneteen-juttnten a. nonaspre- 

zece; th. al nouasprezecilea. 
Ninetieth-tt&Mtteft a. al 90-lea. 
Ninety-4tdn# a, nouazeci. 
Nmny-nlni a. neghiob, gagau^. 
dm^ a. al noualea. 
v. a. a ciupi, a pica. 
3r0 s. pi. clete. 
a. sfErc (de |ap). 
reiY s. nitrat. 
s. nitra. 
Nlt*Ic-wci#H0 a nitric. 
Hit* oiis ficitYrcJs s. nitros. 
JBfo-wdw s. nu (vot contra); , 

a. nn f de loc; , ad. na. 
Hobllity-wo6i s. noble^a, bo- 

erime. 
Noble(maii)-dt6eZ(mdf) s. no- 

bil, boer; , a, nobil, vestit. 
"ndubeinesB. noble^S. 

ad. cu nobiepL 
budi pron. nimeni. 
Moo4ai?iaal*(J(rf<Xrw(ila. de noap- 
te, peste noapte. 
Mod-nod s. inclina^iune, plecare ; 

plecaciune; dare din cap; , 

, v. a. a se inchina; a se a- 

pleca; a face tin semn cu capul. 
Hoiae-nofa s. sgomot; , v. n. 

a face sgomot; , Y. a, a ris- 

pandl. 
NvlaUj-ndisiU ad. cu sgomot, 

sgomotos. 



s. sgomot. 
a. vatlmator; 

desgustator; infect. 
Mi@^-ndsV a. sgomotos. 
Hii MB vol en ^-nolens "colens 

ad. cu vote ori far& voie, 
Hfome-Kdm s. nom, provincie (In 

vechitsl Eglpt). 
Moineiifsliiitiiire - nSmencleicior 

s. nomenclature. 
y&mtm.H.~n6mindl &. nominal; 

ly t ad. dupS, nume. 
JXmlmmt'n6mineit v. a. a num'i. 
~Mmlm>ilM~nomin3i$6n s. nu* 

mire. 
N&mlmmtiwe-ndmindtii} s. no- 

minativj , a. ce confine un 

nume. 
JX*mlme-nomtni s. persoana nu- 

mita intr'o func^ie. 
G>m$L(%-n6n&dj s. minoritate, 

nevacstnicie. 
nagena*i>ifl.il - non&geneiri&n 

s. om in varsUl de 90 de am. 
Mosa-app eavance - n o n d p i d 

rdns a. (fur.) hpsSl, nelnfat^are. 
oii-fflitf8idano@ -nontitdn- 

d&na s. lipsa, absenta. 
Nonce-wows s. for the , de o 

cam-data. 



s ne adept alreligiunii angltcana. 
ome-wdw a. i pr. niciunul ; ni- 
meni. 

onentity -tion^tttiti s. neexis- 
ten^a, lucra care nu exista. 

-nonobser- 

s. neobservare, nepazire. 
e^oi-miEi.nce-ftonpdr, or- 
tndna s. nelmplinire. 
rapltas-tt<5ttp2#0 v. a. a 
ci, a incol^i pe cmeva. 
Non&nee-tt6nsena s. non-sens, 
absurditate; I a?! haida de! 



surd. 

mult~n6nsiut T. a. a respiru 
ge o jalba; a respinge in lipsa; 
(fur.) pierdere de proces. 
N$.l<e>-nudel s. agemiu, nataflet 
ook*nto s. colt; QDgniu; colt 
retraa; ascunzatoare. 



]f 00 



.- 271 



s. miezul zilei, amiazi 

ndei s amiazi. 
]tfoo8e*ntt8 s. nod ce se poate 
lesne stiange i desface; lat; , 
v. a. a prinde eu un nod ce se 
poate lesne strange i desface: 
a prinde cu un Jafc. 
STopail-fttapaZ s, nopal (plants, 
groasa). 



CODJ. nici. 

rm&l a normal, re. 

gulat; obis, miit; perpendicular. 
IKwvth-north s. nord ; east, nurd," 

est; -twesf, nord-vest; -star, 

steaua populara. 
Wi?tliiply -tjdrfJkerZa, n!! 1 - 

tfatowm-northeTn a. dela Nord, 

dm spre Nord. 
Xovthwji vd(8)-n<5r/%uard(4) ad 

spre Nord. 
Wose-wdwa s. nas; hot; ^eava; 

capat; to be led ly the, a fi 

dus de nas; to put one's out of 

oint, a tortinasul cuiva; a in- 

latura pe cineva; to turn up 

one's , a se incrunta la fatS ; a 

lace mutre; bag, torba (cu o- 

vaz la gatul cailor) ; -band, cu- 

rea deasupra botului la cal. 
XoBegay-ttdu80%e s. buchet de 

fiori. 
^8i$&l$%L-n6stdlgid s. nostal- 

gie, dor de tarS, 
"NtostM-ndstril s. nara. 
TQ8tvum-n6str$m 8 leac ascuns , 

iarba fiarelor. 
Hot-of ad. n,u; at all, de loc, 

nici de cum. 
'NQtsLbinty'nout&bilUi s. nota- 

bilitate. 
NQtmtole-noutabel a. notabil, m- 

semnat; harnic, activ; casnic; 

econom. 
HSot&blj-ndutdbli ad. in mod 

insemnat; en Ingrijire. 
"NGtmx-y-ndut&ri s. notar. 
WotafSii-f<m*<%ws. nota^iune. 
Notclt-ndcs s. crestaiura, taie- 

tura; !tirbitur, ; , v. a cres- 

ta; a taia in ceva; a ^titbi. 
"N&te-nout . nota; semn; semn 

pauzical; punct; insemnare; bi- 



let; aviz; socoteala; to d 

a nota; bank , bilet de banca; 

to make a- of, a lua cuaotiin- 

\& de ceva; , v. a. a nota; a 

tnsemna; a observe 
TSofaA-ntuted a. insemnat. ves- 

tit. 
Nrothlng-n^Atng s. nirnic, ni- 

micmcie; ly. ad. nici de cum; 

nimic; ness, nimicnicie; de^er- 

taciune; gol; worth, bun de ni- 

mic. 
Wotice ndutis s. noti^S,; avis; 

bagare de seama; cuno^tin^a; 

on, at short , In termen scurt; 

to give to quit, a da drumul ; 

to take no of, a nu-i pasa de 

loc de ; to attract , a atrage 

atenljmnea; . v. a. a observa; 

a baga de seama 
Nii<&%Lfol<Q-n6utisa.bel a. ce se 

poate percepe ; vrednic de bagat 

iri seama. 
NotiticatloM - noiUifikeisdn s. 

notificare 
Ntotlt'g-ndutifai v. s. a notifica; 

a face cuboscut. 
Ntim*n6usd'n s. no^iune ; idee ; 

cunotiinS-. 
Nptoi?Ity-MdMfordi6^ s. noto- 

rietate. 
Hotoffion@-not^ndsa. notoria, 

cunoscut de to^i ; ly, ad. in 

mod cunoscut 



ding, conj. ou toate acestea ; cu 

toate cSL; de i, totu^i. 
N*ught-n6t s. nimic ; zero; to- 

set at ,adespretul. 
Noim-MdMM s. nume, substantiv. 
Mois^Isli nuris Y, a. a nutri, a 

hrani, a intre^ine. f 
MoiiFlslijneilt - norisynent s. 

hrana. 
KToveI-doeZ s. nnvelSL, roman; 

writer, scriitor de romane, ro- 

mancier; , a, nou. 
NoveIIst-(5oeZ*aif s. nuvelist, ro- 

mancier. 

s. noutate 
w&ey s. Noem 

bre. 



272 



a, novice. 

s noviciat 

How waw ad. acuma: haide!; 
awd then, and again cate o- 
d'da une-ori /&e'eibine!;tcs 
, tocmai acum; numai decat 

STvatay - nduddefe, ad. In 
ziua de azi; ia zilele noastre- 

NTowliei'e-wdwMeef ad, nic^ieri 

STwtse-w(5Ma*'s ad. de loc, nici 
de cum. 

KToxf ous - n6e$8n a. vatamator; 
Z#, ad. Y&tamat. 

KTdssI <5s0Z s nas ; .rat : tjofc ; 
bee (de lampa); teava; varf. 

Hm clews niucleus s. sambure. 

Nttle-w&d a nud, gol. 

Wtadff e M' s lovitura cu cotul , 
-v. a, a lovi cu cotul. 

Mitiity-w*wd s goliciune. 

Nn^^t&mj-ntugdtori a. futil, de 
nimic; i^einsemnat ; copil&resc 

NnSfet-%fte^ s pepita; buc^ta 
de aur, bulsare de aur nativ.^ 

HuSsaece-m'wsafis, s. pagaba; 
vafcamare, inconvenient; sap- 
rare ; incomodare; mardariej om- 
mil noI murdaria oprita. 

Mmll-nSZ a. nnl, fara valoare. 

MnIIify-S&/as' v a. a anula ; a 
de clara fara valoare 

'Mmintj-nSliH s. nnlitatej neva- 
loare- 

Mniiali n8m v. a. a arnor^i ; a pa- 
trnnde, a fnghe^a; , a. amor- 
tit; inghefat. 

Numlsex-nti^ber s. numar, can* 
titate; numar; fascicula; 6ro- 
ftew , fractional, numar frae- 
^ionar; odd , numar fa>a so^; 
, v. a. a numara; a numero- 
ta, a Insemna cu UE nnmar. 

Htnail8ei?Iss-&n5erZes a, ne- 
numarat; far& numar, 

'Mmm$me&&"n8ine8 s amor^ire. 

NnQeFail-mmef<ili: s. cifra; , 
a. numefal, care arata ntimarul , 
numeric; de numar, in numar. 

Hemei'atiOM-nmtttemstfn s. nu- 
marare; numSr.toare. 

? muwerfttor u, nu- 



. nu- 
meric; ?^, ad. dupa nnmr, 



N nmevenA niumertfs a nume- 
ros; %, ad. In numar ^mare. 

^matiisi)tte@ niumisM&tics a. 
pi. numismatica, ^tiinfa mone- 
delor i a medaliilos vecbi 

JSmm'kmll-n&miscol n. badaran ; 
negliiob, prost 



s. nunciu, am- 
basador al Papei 
Nunnery w^Mert s. mSnaslire [de 

calugarite). , 
Nnpttal-tttfpfW a. nuptial, de 

casatorie. 

Iffnptlals-wtfp^toa, pi casatorie. 
WnF@e-Mfff5 s. doica; ingrijjtoare 

de copii; ingrijitor de bolnavi; 

wet , doica; <2y# , doica care 

alapteaza cu biberonul, cu suga- 

toarea ; dadaca ; , v. a. a hr&- 

ni; a cre^ 
JSTnwiery-n^faflr* s camera de 

copii ; pepiniera, rasadni^S.; md- 

td t dadaca". 

- nVrsling s. copii de 



. 

STai>tnv-ndromr s. hrana; ere?- 
tere; , v. a. a hrani; a create- 

BSTat-nW s. nuca; matricea ?uro- 
pului ; ct hard to crack, o ches- 
tiune preu de rezolvat; to 5e s^ 
for, a fi placnt pentru;- -era- 
Teer, spargatoare de alune; (de 
naci); -gal, gogo^i de ristic; 
-sHell, coaje de nucS -tree, a- 
l un; t Y. n. a culege nuci. 

W.tmQ$j-ntitMeg s. nucS. tama- 
ioasa; tree, pom tamaios. 

y[utx$.mnt-niutrtment s hrana. 

Jv&.tyltim'niutris$n s. nutri^i- 
une, hrana- 



9iiutritive,niuMUv&. nutritor. 
K a. care are gust de 
alune. 

Mrax-irQiiaiciftrttda; vomicti s nu- 
ca vomica, turta-Jupnlui 

wf s. nimfa, zaria. 



Oitt 



273 



O 



Oaf-ou/ s, gogoman, neghiob; 

ish a. prost. 
OAk owe s. stejar; -ajpZe, ge- 

goi de ristic , -6arfc, scoar^a 

<ie fctejat; lama dm scoar^a sle- 

jaralui Centra argasit. 
Ctefeeii-^w&ew a. de stejar. 
0aknm dwetfw s. calti. 
Oav-<5er s. vasla, lopata 
0ai?ram-<5ersm<Sw s. vasla?, lo- 

patar. 

caza, msiila de ver- 
a in mi j local pastiului 
mJ outs s. ovaz; - field, 

camp de ovaz; meal, iaina de 

ovaz; io Sjw one's /fl? , a 

pnncle la minte. 
Quit1aL'6uth s. juram.nt; 6rca- 

&fl sperjar, jaramant fal^; to 

be under an, a fi legat prin 

jaramant. 
Oa>tma<l dutmil s. faina de o- 

vaz. 
ObduvaiCy-<$d<2.Mr{fs; s.Sntarire ; 

Impietnre; incapa1;,aare. 
Obanvate-^d^iMfeit a. intarit, 

impetrit; incSpatanat 
Obedtenoe-ol^diens s. asculta- 

re, aupunere. 
Obedient obidient a. acultator; 

supus; ly t ad. cu supunere, 

t/owrs ly, prea supusul d-voas- 

tra servitor. 
Obeisanoe-o&^istfns s pleca- 

ciune, saiatate. 
Obeli 8k-d&e2uo s obelise. 
Hbese-o&? a. prea gras, burtos 
Ofeeslty-ofiisif* sau dbesitL s o 

hesitate. 
Oby-o5rf* v. a a asculta, a se, 

supune. 
Obitaavy-ofi^mri s pomelni- 

nicul mor^ilor, necrologie. 
0b|est object s. obiect, iucru ; 

subject- matene; ^inta, scop j 

glass, obiecthr, lentila unei hi- 

nete iadreptat& asnpra ohiectu- 

lui de vazutj t v a & n a 1 



obiecta,. a (se) opane, a(se) im- 
potrivi. 

Ob 4 ection*ob;do$dn s. obiectiu- 
nej Impotnvire (Ja o propunc- 
ie); impatare; I have no, nu 
ma opun. 



neadmisibii ; de mustrat. 

Obfectiv objectw a obiectiv, 
care \IHQ de obiect, al obiectu- 
lul j , s (gr ) complementul 
drept ; acuzativ ; case, cazui aca- 
zativ; 2j/, ad in mod obiectiv. 

Oblatlon-o&teffdn s jertta, o- 
iraada. 

Obllgation-o&ZtpAe|dn s. obli- 
ga^iune, indatorire; (t. com) o- 
Dliga^mne, creanta, titiu de ren- 
ta al unei societa|i comcrciale, 
etc ; to be under an to a per- 
son, a fi Indatoiat la|a de ei- 
neva; to lay a person under an, 
a indator& pe cineva. 

Oblige-ol>2d/ v. a a sili ; a in- 
datora-, a trebuij 1 shall be d, 
o sS, fin indatordt. 

Obllglmg-o&Id^in^ a. indaton- 
tor; ty, ad. la mod indatoritor. 

ObllgiiigaeB ^ - obl&igingnes s 
Indaiorire. 

Obll^iae-o&Zwj a obhc, piezi?, 
aplecat; (fig-) prefacut; , v. 
a. a merge oblic, piezi^; iy, 
ad. in mod inclmat. s 

cutti omicitate, 
; nesincentate; preiaca- 

torie. 

- obliterett v. a a 



?erge; a anu; ; 

ed stamps, ma^i Umpil a t 
@MUsfm>tlm-obWe^s8n 3 ? ter- 

yere; annlare; t a mpilare. 
Obltvlon-ob^tdn s uitare. 
0Kili^rins oblwioa a uituc, de 

uitare. 

dWomg-d&Zowg a langaref. 
Oteloqisy-o^/dcMt s, dojanSj mas- 

trarej ocara, rufme, 



- 274- 



a. de do- 

jimt; de pedepsit, vinovat; ne- 

placut; vatam&tor. 
Hbseene - obsin a. obscen, mur- 

dar -,ly, ad. in mod obscen. 
dtosceialty o&se?w# s, obscenita- 

te, murdarie. 
4>bscias?si.tiii - obskiureisSn s. 

intunecare. 
CUfescnFe-o&sfcmer v. a. a intu- 

neea; , a intuneeos; ly, ad- 

in mod obscur; nein^eles. 
dbsct&rity obaJcuriti s. intune- 

cime. 
0tseqmles tfbsicuiga. pi. inmor- 

m ant are. 
Obseqalons - dbsicuids a slu- 

garnic, prea plecat; ly, ad. in 

mod slugarnic. 
Observi&ble-o&^Vvd&eZ a. obser- 

vabil, de observat, simfitor. 
Obsei?vs;iac<e-o60erfdw3 s. ob- 

serva^iane/ pazire; bagare de 

seamdj pazire, ^inerea regnlilor 

religioase. 

Obses*Ta*iit-o&^eri>dn^, obser- 
ving observing a. observator, 

bagator de seama; respectuos; 

slugarnic, 
0bsei?Yatf &m,obzervei^n s. ob- 

serva^iune: b,gare de seamS.. 
ObseJpvatojpy-o6^ryd^r> s. ob- 

servatoriu. 
Otoseave-oteert) v a. &. n. a 

observa: a face sa observe; a 

lace observa^iune I a baga de 

seama; a fi bagator de seama. 
Obseffvef-ofiseVtjers observator, 

pazitor (ai datoriior religioase; 

cercet&to* (al eyenimentelor, fe- 

nomenelor) ; privitor. 
Ofosolete-o&aoZrt a. a invechit, 

trecut din moda. 
Obstacle ttstdkel s. obstacol, 

piedeca. 
Obstetrics obstetrix *. pi. ob- 

stetrica. 
bstlmB>C'g-dbsttn#ei s. incapa- 

tanare. 
b8tlmte*6bstmeit a. in cap a- 

^Itnat, indaratnic? ly, ad. cu 

mcapatanare. 



a. a asiupa, 

a inehide; a opri, a Impiedeca; 

, s. piedeca. 
O^fonettoH'o5ar&!fdn s. ob 

stracfiu&e, astupare; piedeca 
Obtain-o6^M v. a. & n a ob- 

^me; a dobandi; a procura; a se 

stabili; a exista; a domnl. 
Obtoinmble - oUein&bel a. de 

ob^inut, de dob^ndit 
HbsteuiI dbstrud v. a. a e&dea 

In sarcina culva; a introduce; 

a bagS, ; a se ar&tk ; a se impune. 
Obtume-olti'Aa a. obtuz; tocit 

(intr'o parte). 
O fe visit e~6bvieit v. a. a prein- 

tampina, a lua m&suri pentru a 

inlaturSi; a prevent. 
Obvlous-dtotfo a. invedeiat, 1&- 

murit, clar sim^itor: iy, ad. 

evident^ invederat; in mod sim- 

titor. 

Ooca*@ioii-ocai/dn a. ocaziuue; 
'imprejurare; intS-mplare j motiv, 

cauza; , v. a. a ocaziona; a 

pricinui; a da prilej. 
OccfflislcniifBii octijtindl a. occazi- 

onal, cu prilejul tntamplator; 
ly, ad. din intatnplare. 
Hecides&taloesdenM2 a. occi- 
dental, apusean. 
^GG^lt-ocdlt a. ocult, ascuns, 

tamic. 
^GoupmrnG-y-olciupanei s. ocu- 

pare. 
cciapant-dfcmpdni a. care ocu- 

pa,poaesor; carelocucte(o casa). 
ceu'j9a>ttQm<'o7cii4pei$8n s ocu- 

pa^iune; posesiune; meserie. 
Occupy -okiupai v. a. a ocupa; 

a tatrebuin^; a locuij a poseda*, 

a lua in stapanire. 
Ooomv oker v. u. a se afla, a 

se g&si; a se intampla: a trece 

prin gand; a veni in mmte. 
Gevaten<cG*oc8r&8 s. intern- 

plare, eveniment, accident. 
OcSbn-d^n s. ocean. 
Oceanic ostinio a, oceanic, 
0clive*d%6rs ocruargilacolorati. 
Octagon - dctdgon a. octagon, 

poligon cu opt Jaturi, 



et 



gonai. 



a, @<jta- 



, . 

Octavo oct&vQ s ia-octavo, in 
opt. 
Octobev-oeldfor s. Qetombre. 

Oottlai? okiuler a. ocular, al o- 
chiului. 

Oeulist oMulist .s oculist, doc- 
tor de ochi. 

Odd-od a. fara so$; aepereche; 
desperechiat; separat; ciudat; 
ramas, supranumerar ; there is 
still some money, mai snnt ceva 
bam (raznasi) snpranumerar; to 
do atttme8> a face din caud In 
catsd; ly, ad. farS sof, nepe- 
reche; neinpesreeheat ; la mod 
ciudat 



. 
neregularitate ; ciudatenie. 

Odds-oofs s. nepotrivire, deose- 
bire, niegaiitate; avantaj, su 
perioritate, preponderant^ ; cear- 
ta, neln^elegere ; and 'ends lu- 
cruri far& valoare. 

Hcllows-<}Md<5s a. odios, sc,rbosj 

ly, ad. in mod odios. 
Odlima-dwcfidm s ura, uraciune. 
tls?oiis-dMderds a. parfumat, 

mirositor. 

dLom?-dttdar s. odoare, miros, 
parfum ; mireasmS, 

0f-of pr de; dela; din; cujprin; 
peutru ; despre ; he awoke of him- 
self, se de^teptase deia sine (sin- 
gurj; to lea party, a aparfcine 
(la) unei societa^i; to be pro- 
ud, a fi mandra de; the battle 
Quebec, batalia dela Quebec; 
aZ2 them, to^i din ei (ele); the 
city London, oraul Londra; f& 
complain of, a se plange de; 

An evening, intr'o seara; of 
late, de curand; a friend mine, 
unul din amicii mei. 

Oil of a. departat; , de depart, 
departe; din departare ; impotri- 
vS,; stricat; to 6e , a pleca, a 
ae duce; 6e / pleac&, cara-te 
de aci! to be well, a tta bin 
in af&ceriie sale. 



Offal-d/d! ft. lepadatura, 
nrnttiri; rozaturi, 

OBenc^o/&i8 s. ofensa; ocara, 
insulta; scandal. 

Oiteitcl-o/^wd v. a db n. a ofensa j 
a jigni, a calcfc (legea); a grei; 
a pacatul, a displace. 

Oiiendev-o fender a. ofensator, 
criminal, vinovat ; pacatos ; old 
recidivist, eel ce s'a facut Yino- 
vat a doua oara de aoela$ xielict. 

OffenBive-o/4nsfo a. ofensator; 
injurios; jignitor; cfeasiv; %, 
ad. in mod ofensiv. 

CU5ei?-<5yrer s. oferta; propunere; 
, v. a. & n. a ofen; a propu- 
ne; a infa^i^ ocHlor, a se iii- 
fa^i^a; a (se) prezenta; a se sfor- 
ta, a ss sill ; a jertfi ; when oc- 
casion a ? la prima ocaziuae. 

fferlnff-d/eHwgF 8. oferta; jert- 
ta, prinos, 

Offevtovy dfertori s rugaciune 
inainte de jerfirea painei fi Ti- 
nului. 

post, sldfjba, serviciu; birou; ca- 
binet; rug&ciune; . v. a a 
oflcia. 

OtScei?-<5/ise*' s. ofiter; slajba?, 
func|ionar; portarel; aprod; , 
v. a. a procure ofiteri. 

O:fielal-o/^Z s. oficial; func^i- 
onar; slajba; , a. oficial; ly, 
ad. In mod oficial. 

Offlpiate-o/^'0t< v. a. & n. a 
oficia; a administra; a da; a 
distribui, 

fclons~o/f#s a, oficios, in- 
datoritor, binevoitor; ly, ad, 
In mod oficios; de bunavoin^a. 

OiSng-d/infp s. largul marii; in 
the , In largul marii. 

padaturS, brae, refuz. 
Offseft-tf/ae* s. mladi^a, vlastar; 
(geom ). linie adusS dela un punct 
ai corbel perpendiculara pe as a 
sa, ordonan^a. 

tar. 

8, propaga- 



Hit 276 Opa 

Bn-on prep. 1 ad peste, deasu- 
rra; la; din, al; a, dupa; me- 
reu; Inainte; mai departe, and 
so , sj a?a mai departe; and 
o//, farasir, in faramituri , the 
contrary, din potnva; go I ln> 
namte ! 

[jte-odws ad. odata; odinioara; 
altadata; at , deodata; in a- 
celas. timp; all at , deodata; 
upon a time, there was, era 
odata: /or all, odata pentru 
totdeauna; for , de astaddta, 
and again, foarte adesea, mo- 
re, Inca odat 

Dne-u6 a i pr un, una; o; 
cmeva; omul, 'by , unui cate 
unui; any , cineva, every , 
liecare; MO , nimeni; dy> 
intr'o zi; a large dog and a ht- 
tie , un caino mare ?i un mic 
(caine), (owe=: titieloc de caJne); 
's, sau, sa, sei, sale. 
Dneness-wdnra s. unitate; sim- 
plitate. 

$u'!Pm&-6ner8s a. oneros; In 
sarcina cuiva; impovarator. 

pr. Insusji ; se ; sine ; siei ; to come 
to , a'?i veni in fire ; a se face 
mai bun. 

$t*m~8nio'n ceapa. 
Unly-dwuZ* a. & ad. singur, nu- 
nnai; */ , de mdat, ce; yes- 
terday, abia ieri ; think ' gandi- 
ti-va numai ! 

$fflet-dsef, onslaught tinslot 
s asalt, atac. 

[>fswai?il-dttttar dad.inainte, mai 
departe. 

Unipc 6nix onix, agata fina cu 
stpaturi de diferite culpri. 
d2Be-2?s. namol, mocirla; ,v. 
n. a se scurge, a se strecura; a 
picura, a filtra. 
^ojKjUsi a. noroios, mocirlos, 
^ptaclty-op&#*" s. opacitate, in- 
tunecime. 

j$i*,l'6'upal 8. opal, piatra pre- 
tjioasS. cu colori foarte vii. 
Ojsaqne-OjpeYc a opac ; 
zator. 



tiane; urmas, vi^a, ncam, copii 

Qltroft, olten-d/en ad. adesea, 
des ; often tinu s, adesea ori : often 
and o'ten, foarte adesea; horn ? 
He cate ori ? 

Oglc-d^ftrf s. ocnire, ochiada; 
, v a a pnvi pe furis,, cu 
roada ochiului 

dill o! interj ob! vai' 

OIl-## s uleiu; uot; cantor , 
uleiu de ricin ; oKr , untdeiemn ; 
cloth> skin, muama; , v. 
a a range cu nntdclemn. 

OUiness-dt'Hnes s calitafce ale- 
loasa- untune. 

Oily-dft a uleios, unlos 

Ointment ointment c unsoare; 
fllifie. 

OM-duZd!, o'den*dufcten a ba- 
tran, vechin age. batrane|e, 
as as ffce fcttfs, secular; how^ 
are you? ce varsta ave^i? I am 
ten years, sunt de 10 ani; 
nick, dracul; ne s, batrS,- 
nete; antichitate; vechime. 

Oldish ouldis a. cam vechia. 

Oleaglnous-pZ/^iQn^5 a. oleios, 

0Icjftn^ei i -oZz^n- 7 er s. oleandra 

$&llv-62iv s maslin; masliaa; 
oil, untdelemn; tree, mas- 
lin 

Omelet dmeZe* s omlet, jumari. 

Omen*^uMf6M s. prevestire, au- 
gur, piaza. 

Omened - oumened a. pr,vesti- 
tor, de augur. 

OiKiliioigs-tfwitttfs a. de ran au- 
gur, sinistru, fatal; //, ad de 
rau augur. 

Omission -owi'sffn s omitere^ 
lasare afara. 

Omls0iv-ott*$to a. care ornitc, 
iasa afara. 

Omit omit v. a. a omite, a Iasa 
atara. 

Qmun$u-dmnibds s. omnibus 

Omnla>Flns-omn7^r2d$ a 
rnultiplu, felurit. 

4>mnlpt cnce - omm'potens s. 
omnipoten|a t atotputernicie. 

Omnlpotent'omiripotent a. om 
nipot^nt 



Opa 



277 



a. & n. a <se 
arata; a (s,.) descoperi, a des- 
pecetlui (o serisoare), a destai- 
nui; a deslus.i, a expiica, a in- 
cepe; , a deschis, sincer, va 
dit liber; nedescopent, pubic; 
generos; in the air, sub cerul 
liber, to an account, a deschi ie 
un coot; 7y, z>d. In public; 
sincer; deschis, curat, dcphn 
handed darnic, hearted, frano, 
deschis, sincer. 

Opening oupning s, deschidere; 
magurare : notificare; esire (a 
unei stramtod, vai); debus^u 

Openaess oupnes s. sineentate, 
fiancheta; limpezimc; c'aritate, 
Dreciziune. 

0pi?a-(5perfi s. opera; -cloak. 
peierma ce pun femeile esind 
dm bal, ~gl ss, lornieta, bino- 
clu: House, opera, t.atiu liric. 

0pi?ate - opereit v n a opera, 
a iacra, a fSptui. 

Opeffaitc-oper^'c ad de opera 
(teatral) 

Opevating-i oom - op & r e z t i n 
grum s &a!a de cpera|mne (la 
spitaljj amtiteatiu. 

jsdM. s opera- 



rative dperdtiv s. lucrator; 

,a. eficace, care produce efec- 

tul; muncitor. 
Opevator-opere'ter s. operator, 

chirurg, eel care face opera^ia. 
OpktbBlmy - 6fth&lmi s. oftal- 

mie, inflamatia ochiului. 
Opiate-dpieit s opiat, prepara- 

tiune iarmaceutica cu opiu. 
Opine opdin T. a a opinia, a ^i 

da parerea; a ii de parere, a i 

se parea. 
Opinion - opiniSn s. opiniune, 

parere. 
Opinionated - opinio'nei'ed, o* 

pljil^nwLttw&'Opiniundtiv a. in- 

capat^nat, indaradn'C. 
Op oseiani oposSm s. cangur Ca- 

nimal din America). 
Opponent opdunent s. antago 

nist, potrivnio; adversar. 



Opportune Gvortiun sau dpor- 
ciun a. cportun^ ia timpul ?i 
locul sau ; ly t ad. la timp. 

Oppovtnneness- oporttunene 
sau oporciunenes s oportunitate. 
nriiej bun, ocaziune iavorabiia. 

OppovtvaaAty-oporciuntti* s. o- 
r ortunitate, ocaz une. 

Oppose opouz v. a. <& n a (se) 
opune, a se Tmpotnvi. 

Opposite opozit s confer *nolj 

, a opus; pus ia^a in fa a; 

, iy, ad in partea opusa; in 
sens contrar; oppossite to, vszavi^ 
fa^a i i fata. 

Oppositlon-ooosisSw s. opozi- 



tiune, impotiivire. 



a asapri 



a a oprima, 



Oppression oprSsGn s. opresi- 

une, asuprire 
Oppress i.e-opresiw a opresiv, 

do asuprire, asupritor. 
Oppressor opresor s- opresor, 

asupritor 
Oppjfoprloas oprdbr.ds a. care 

aduce necmste; insultator, mar- 

sav. 
Opprobvlnm-oprd&rJdm s. ru 

sine; ocara, necinste. 
OpfcIc(aa.>)-dpfic<iZ a. optic, al 

vederei 

Optlelan-opftfdn s. optician. 
Optics- optics s pi. optica 
Optiii-<5ps(5n s. op^iune,alegere. 
Optional opsdndl a. facullativj 

la alegere 
Opmleiice-dpiMZena 8. opulen^a, 

belug; bogat^ie mare. 
Opnlent - dpiulent a. opulent; 

Imbelsugat; foarte avut; ly, 

ad. cu opulen{a, cu imbelfugare 
Oi?-orconj. sau, prij-e-oer, e'er, 

ad. oricat; in.-inte ca; either.,. 

, sau... sau, else, alminterea. 
Oraele drakel s oracoi. 
O'tticnlav orakiuJar a. enigma- 

tic, greu de talmacit; ly, ad 

ca un oracoi. 
Oml-drtfJ a. oral; ty, ad in 

mod oral. 

ranj s. portcrcala. 



OiMMff e<ie-ortf*0#<! n limona- 

da din portooale. 
HB?a$fii-<?reiftfw s. cuvaatare, 

discurs, 

Otfatov-oVdtfor s. orator. 
Orator! cal'orttoyfcdZ, a. orato- 

ric, oratoria. 
0it0i?ir-<5r#fort s * retorica, ora- 

toria. 
O'b or& s. cere, sfera, circumfe 

rinta, glob. 
Ocbiu-6r&#s. orbitS,, spatial par- 

curs de o planetS-j gaura ochiu- 

lui. 

O'ohavd-breiarcZ s, pomet. 
Oi?clie@ta?R"#rfosf?'#s. orchestra. 
Oxdaln - ordein v. a. a ordona, 

a randni, a pnne lacale; a po- 

runci; a prescne; a mfiin|a- 
Ovdei-6rd6Z s. or dalle, proba 

de nevinova^ie. 
Hffcli?-<5rder s. ordine; randu- 

iala j rang ; regula de pur tare ; 

porunc.;inscris;ordin de plata, 

mandat - cerere ,* decora tiune J to~ 

wake to, a lace dupa porun- 

ca; to take holy *, a se faee- 

preot ; to call to , a chema la- 

ordine; n to, spre aj (pentru), 

ca sa ; , v. a. a regulk ; a po- 

rnnci; a dispune de, 
Ovflev order s ordonator, eel 

care d. ordla de plata; aranja- 

torul (unei mese, etcj. 
OcdevJtaf^drder&ig s. ordin, po- 

runca; dispozi^inne, puuere la 

cale. 
Orderly -drder li s. ordonan^a 

Cm ) ; , a. prea regulat ; 

ad. me to die; regulat, 
0j?dHiaanoe - 6rdtn&ns s ordo- 

nan^a; regulament ; ceremonia 

cultului j ritual. 
OvdinavAy-ordtnorZ^ ad, de obi- 

ceiu. 
^sf&lnmnfY-ordindri s masS, co- 

muna la toirt (Ir. table d'h5te); 

, a. ordinar; obi^nuit 
ydtm&>t$m-ordinei$8n s. hiro- 

tonlsire, prescnere 



tunuri. 



* _ Ot 

Ove-or s. minercu; mina, ocnl, 
Ovgan-<5r0dE s. organ (instru- 
ment) ; voce ; orga ; the * of 
speech, organul vocii, 
Oi>ganfo-orp^ftJ0 a. organic, al 
organelor. 



; letocmire, alca- 
tuire. 

}Q>ml@'6rgdnate v a a or- 
ganizaj a alcatm, a Intocmi. 
vganlam-drpdnfoiHS organism. 
rjSBa&Bt-tirgdntet s. organist, 
eel care cS-ntS, din orgS,. 

s. orgie ; deslranare, 
(zgomotoasS). 

Ovient-6rfen* s. orient, rasarit. 

f>f>lontol-oHen^2 a. orientai, 
dela rasarit. 

Hri!Ic-dH/*s s. oilfield, deschi- 
zatura. 

Ovlgln-^H^ftM s origin^, sorgin- 
te; inceput, vi|a. 

OHglnal*ortp<fiaZ8. original; , 
a. original, care provine dela o- 
rigina* 7 facut fara model ; ly, 
ad. In origina, in principia ; de 
la Inceput. 

^^Igtmrnlltj-ofigindUti c. origi- 
nalitate. 

x$.$$&mmt<erorigineit v. a. & o. 
a lace sa iasa; a da na?ter*, a 
scoate la iveala; a incepe din, 
a se trage; a' "sreni din. 

Gffmoln-drmoZu s. aur redus in 
praf pentru a polei; , a. po- 
leit cu aur. 

dffBanieiit- 6rndment a. orna- 
ment, podoaba; , v. a orna, 
a tmpodobi: a decora. 

jmmeffltaI-orw<Swe'i!dtf a or- 
namental, ce poate servi de po- 
doab, ; ly, ad. in mod orna- 
mental ; de podoaba. 

rvjm>t*6rHett a. ornat, impo- 
dobit-, decorat. 

OtphwuL-fafan s. orfan(a) : a* 

tylum, orfelinat ; , a. orfan. 

Of jtliaeafffc-oV/tfttey*, s. orfcli 
nat; stare de orfan, 

s planetar. 



Olt 



279 



Out 



Ovthodoxy-driAodoat s. orto- 
doxism. 



a. ortografic. 
Oscillate-dstZett v. n. a osciJ&, 

a se mi^ca incoace i Incolo, a 

se clatma; (fig.) a ovai, a sta 

la indoiala. 
Oscillation osilei^on s. osciia- 

tmne. 
Osiev-d/ier s rachita; nuia de 

racmta. 

Ospray-dsprej s. vultur de mare. 
OBHifica>tloii-08i/ifc6i?#n s osi- 

licare, formarea oaselor; prefa- 

cere in case. 
Ossify 6sl1ai v. a. & n. a osifi- 

ca, a (&&) transforms, in oase. 
Osiiaa?y-<5szMart s. boim^a cu 

osemmte intr un cimitir; loc de 

pastrat carnuri. 
OstensibIe>oaf4tts>5eZ a. inve- 

derat, ce se poate arata, osten- 

sibil. 
Ostcnslbly-o^s6Zt a. fa^i? 

de vazut. 
Ostentaition*05tof7^>fdM s. 03- 

tentaljmne, fala, iaudaro?ie. 
stee4at!oM8-osreMiexsos a 

mandru, ialnic; pompos; 7i/, 

ad prm laudaro^ie, pnn fala 
QstlGg'dsjjler s. randa ; randa? 

de cai. 
Ostffa.else-dsfrtfsotev'. a. aostra- 

ciza, a exiJa prin scoici (obicem 

la Green antici). 
Ostvicb-dd^nci s. stru^. 
CHhe*-o/cer a. alt; acfe , u- 

nul pe altul, unui altuia; owe , 

mca un. 
tbei?wlse-d#ifin<afs ad alt- 

minteri; alt-tel; de altminteri. 

de altfel 
O4tei?-dier s. vipera, aspida, vi- 

dra. 
Ottonia>ii-d/oman s. otomana, 

divan; seat, taburel gros (pen- 

tru eezut\ 

Onigbt ot v. imp. ar trebui. 
Oan.ce-dun s. uncie (masura). 
ai*dt4er a. al nostru; a noas- 

tra; ai riofri; ale noastre; s, 



pron. al nostru, a noastra; ai 
notri; ale noastre. 

Uai?lvs-dzterseZtJ2 pron not 
inline. 

0nst-dwst v. a. a da afara, a 
scoate, a goni dintr'an loc ; (jur.) 
a scoate dinti'o stapamre. 

Unt-dwi ad. afara, In aiara; e- 
sit, piecat; sfar^it; stms; and 
, cu total, cu desavar^ire, ! 
afara I 

Oat of-cswtau prep, afara din; 
afara de; eit dm; departe de; 
in, printre. 

OnitoaIa.ne-aM<&<^#ws v. a. a 
intrece. 

Outbid-ateffo'tf v. a. ner. (perf. 
outbade, outbid, ptr. outbiden), a 
urea (pre^ul); a da mai mult 
(la licita^ie>; a se intrece. 

OiitMcideE'-awf&icter s ofertant, 
eel care da mai mult. 

Otttfoffeak-a^ftretc s. exploziu- 
ne; isbucmre; rascoala. 

u.fbnil&tm$[-autbtlding s. de- 
penden^e (ale casei) 

WutJo-East-atitbirst s. explozie. 

Outcast autcdst s. exilat, isgo- 
nit; blestemat; , a. Isgonit, 
exilatj proscris. 

utcffy-m^crat s. strigat, ^ipat 
de spaima. 

Omtdo autdu v. a. ner. (perf. out- 
did, ptr. outdone), a intrece 

Oater-dwtera exterior, dm afara 

ntei?most-aM2erwotts a. exte- 
rior; dm aiara; extrem; eel mai 
Indepartat 

tt.fs.it- aut fit s. ecliipare, arma- 
ment; zestre, gatire cu cele tre- 
buincioase. 

Otittitteff-aMi/ifer s furnizor de 
iucruri de eehipament. 

OatfIa2il-aH//Zdno v. a a in- 
conjurd; a depa^i; a luk in. flanc 

Oatjfoiag-ati^ojwp s. eire; s, 
pi. cheltueli. 

Otttguow-aM^rorov a. ner (perf. 
outgrew ptr. outgrown, a cre?te 
mai mare; a intrece (in mari- 
me); a creste peste; a se face 
prea mare (pentrti hainele sale) ; 



Out 



- 280 



O 



a sa ]s& (de un obiceiu). 
satliomse-QwifeaMs s dependen 

ta, s.oproB desehis. 
Oating-atifeng s. excursiune; lip 

sa de acasa. 
Oatlandf Bh-airtttfadi? a, streln, 

ciudat, straniu. 
$$mt1mt'vutl$st v a, a vine mai 

rault; a supra vie^ui. 
O ntlaw cwi/o s. proseris , , v. 

a a exila, a proscrie. 
dsatlawrif au*lort s exil, pros- 

cnere 
0nt)la^ awe* s. cheltuiala; cbel- 

tuieli; bani da^i inaiote. 
f^ntlet-cwtfei s esjre de scurge- 

re; debuseu; v. a. a da drumul 

afara 

$mtlim-autlain s. contur, schi- 
; , v. a. a face conturul, a 



a. departat, 
din afara, exterior. 



a. a ocoli, a laconjura (pozitm- 

nea inamicnlui). 
latisairfU'cfe-aziimarci v. a. a in- 

trece, a )ua Inamtea cuiva, a in- 

trece in mers; a Jasa la urma 
$atm.Q8',-autmoust a. exterior, 

urn afara; extrem, ultim, depe 

unua 
$&nimiMml*-Qutndinber a. a in* 

trece in namar 
0iatpost aiUpost s. avantpost, 

postal eel mai apropiat de ina- 

mic 
Omtraige-m^rei; s. insulta, oca- 

ra; , v. a. a nltragu, a msulta 

srav. 
0mta*a@eoii8 autregids a. oca- 

ritor, insoJtator; ty, ad. cu o- 

cara, Ja mod msaltator. 
0wtsrS<iei?-a^ra*dr s. picher, 

servitor calare care proceda tra- 

sura boiereasca. 
Oatvtgffe*- autrigher s barca 

cu lope(i. 
Oatolglit-awfroJi ad. indata, nu- 

mai decat ; de-a intregul, cu totul 
Ontooot*aw/ru v. a a desracia- 

cina, a scoate din radacma. 



. 

seil v. a. a alergk mai repede 
ca, a intrece in m^eala, a Intrec 
la alergare (mar ) 

<mtst-autset s inceput, debut 

Omtshln aulqainv. a ner (peit. 
i ptr, outshone), a intrece in stra- 
lucire, a straiuci. 

Outside- jiite*d s exteriorul, 
parteadin. afara; (imperials, ban- 
clieta de tramvai, omnibus, etc.); 
r, s. straia; protan-, rs, lu- 
mea eare se uita dia afara; pu- 
blicul. 

Oat8klrt*atiteft6*rt s margine, 
gramta, hotar; chenar (la hai- 
ne ; mahala, cartier in aiara dm 
centra. 

OiitpkM-af0:pdfcft a sin- 
cer, deschis ; vorbind smcer, des- 
chis 

OatBpvea.d'Criitez'rKl v a ner, 
(pert. 1 ptr outspread), a intmde, 
a a^ternej a desfa^ura. 

OatBtae-ateWer v. a. a sgai 
ochii, a se uita cu neru^mare-, 
a Incremeni cu pnvirea. 

^mtstxlp-atitatrip v a a intrece 
la cursa 

Ontwa/lk-aw/wdc v. a. a merge 
mai repede decat, a iatrece. 

^atwnU-dutual s zid exterior 

daitwa>re-a^uer a. si ad. exte 
nor; spre exterior, din a!ara ; pe 
din afara; pentru stramatate, in 
afara ; ly, ad in afara, pe din 
afara. 

Og&iwelgf3*-at2Mdz v a a c-an 
Uri mai mult; a intrece. 

dmtwIt-aMftttt v. a a intrece in 
iu(eala; a in$ela. 

Outwork* autufrk s. metciez, 
fort exterior; , v. a. a lucra 
mai mult ca; a intrece. 
s & a. oral. 
ri &, ovar. 

n s ova^iune 

| Oven- dim* s cuptor, dutch 
maina de bacate. 

dvei? <2tttjer prep a & ad. pes 
te; deasupra; de o parte, i/e 
cealaltS,; dincolo; in; prinj in 



281 



iargime, dela unul la altul, proa 
de pnsos , trecut , ispravit ; star s.i t , 
agam, inca odata; against, in 
fata, vizavi; and, in mai 
malte randuri, fara incetare, 
an above, pe langa aceasta, mai, 
pe deasupra, the way, in ia|a, 
peste drum; notand above, nu 
prea mult; (loc ) %t is all with 
met, s'a starsit cu mine, m'am 
dus pe copca 

a fi in foarte mare ab undents. 

0vet?3a3t-oKt3^fac v. a. a exa- j 
gera, a impinge pana la exces, 
a covarsi de munca, a obosi prea 
muit. m \ 

$v&&t&~6uver()l s haina deasu- 
pra ; pardesiu, surtuc , bluza ; s, 
pi. pantalont*de calatorie sau de 
lucru ; bluza 

O vevavch duverdrci v. a a bolti 
acoperi cu o bolta 

$$&&y}H,'WG-ouver6 v a. a se im- 
pune, a impune respect prin 
frica; a intimid^, 

Offefofli>itaiie ouverbdlans s 
pnsos; , v. a. a intrece; a can- 
tari mai mult decat, a precum- 
pam. 

O vet?toeiii?-<S**i;o*&eer v a. ner. 
(perf. overbore, ptr. overborne, a 
birui, a supune, a stapam; a 
subjuga. 

rogant; poruncitor, coplesitor, 
-ty, ad. cu trufie, imperios 
OverIld-oMeri&*ci v a ner (pert 
ot,rebid, ptr overbid, overbidden), 
a da mai mult ca, a oferi o su- 
mH mai mare ca. 



a incarca peste masura, a impo- 
vara prea mult. 

vei?cst ouverc&st v. a ner 
(pert ?i ptr overcast), a intuneca, 
a acoperi (ca nouri) ; a coase pe 
muche; a prefcui prea scump. 

veffcfeaFge-dwoercidir; s. prefc 
peste masura de mare, supra- 
tajfe; , v. a. a incarca ptste 
masura" ; a impovark prea mult; 



a unde prea scump; a cere prea 

cump. 

&Wvlm.A-6u'ver claud v. a. a 
acoperi cu non. 

0irEOoe,f"dMt)e'coais pardesiu; 
palton 

Overcome duvercdm v. a ner. 
(peri overcame, ptr. overcome), a 
birui, a invinge; a sapune 
Over- con fidenee - ouverconft' 
dens s. prea mare Incredere , prea 
mare cutezan^a. 

ver-oc&nfident duverconfident 
s, prea increzator 
Hvef-esjeclnloiis duvercredm- 
/6s, a prea increzator, lesne in- 
crezator. 

Overd dwierdu v. a. ner (peri. 
averdid, ptr overdone), a incar- 
ca, a impovara; a coace saa a 

fierbe prea mult 
! Overdone ot4t>erdda.preacopt, 

prea fieri 
0vei*^O8e ouverdouz s doza 

prea mare 
OFejpcliffiw-OMi?er<Jrd v a. a tre- 

ce peste hmita ereditniui sau. 
Over^ifes8-ouord!res v a a se 

gati peste Hmita 
Oveffdjclve ouverdrdiv v a. a 

obosi peste masura ; a merge prea 

Heparte, prea repede. 
OFesrdiae -ouierdiu a. neplStii 

inca (t. com ) 
Oresei&t-oMtjert* v a. ner. (perf. 

overate, ptr. overeaten, overeat), 

a manca prea mult. 
Oveirestlinaie-cmver^frme^ v. 

a. a pretyni prea scump , a stima 

prea mult 
Oyelmt<Ige-owtier/c/sf s. oste- 

nire peste masur&, sleire ; , v. 

a & n. a (se) osteni prea malt, 

peste masura. 
Ove*ieeci-o0r/id v. a. a da 

prea mult de mancare 
Ov&ifflow-oMver/Ztfu s inunda* 

^ie, revarsare; , v. a. & n. a 

(se) revS-rsa, a inunda; a avea 

mare belsug de. 
Over-losid-ou-oer/dwrf a prea pa- 

sionat; care iubefte prea mult 



282 Hire 

ly t ad. cu prea malta dra- Overmuch 6uferm6t^ ad. prea 
Roste. inult. 

&m-overgr6u v. a. & n O treralfjht-tf 

tea trecuta. 



ej"r<5M v. a. & n 
ner. (pert, overgrew, ptr. overgro- 
wn), a create prea mare pentru, 
a intrece in crestere; aacoperi; 
grown, crescut prea mult; a- 
copent. 



prea mare. 

v. a. & 

n a ii atarnat de-asupra; a esi 

in afara. 
Ovev-hsusty-ou0er&&8# a. pri- 

pit, prea grabit. 
$$v&E"'hw > ml-ouverh6l v. a. intre- 

ce ia lu^eala; a examina; (t. 

mar) a trage o franghie spre 

tarm. 
0ei?Iieacl-ower7ie'd ad. de-a- 

supra capuiui; sus. 

v. a. ner 



(perf. si ptr. overheard), a auzi 

din latamplare. 
vcjj?lieat-owwer7w a. a. a in- 

calzi peste masura. 
O^erfciy-oMverpid* v. a. a in- 

canta. 

di*laiid duverldnd a. pe uscat. 
CIveriap-oMrerMp v. a. a aco- 

peri dm nou. 
OvepIaipge-owDerZ^r/ s. peste 

masura de mare. 
Ou-eriay-otttwrWi'v a. ner. (perf. 

^i ptr. overlaid), a pune pe, a 

aeza pe; a acoperi; a inabu^i, 

a cople^i; a arunca peste. 

uerfip v. a. a sari 



peste. 



cJ v. a. a in,- 
carca peste masura; a impovara. 
6ng a. prea 



v. a a domi- 
na; a se inal^a peste; a supra- 
veghia ; a privi de sus ; a se uita ; 
a trece cu ederea^ a lasa in 
parasire; a examina. 

v. a. a 



e/^ ad. noap- 

v. a trece 
dineoio; a trece peste; a nu lu^, 
in seama. 



s. prisos. 

dMer v. a, 
a stapani; a copie^i; a asupri. 



stapani, a birui ; a j5 prea tare ; 
s. ior$a soperioara. 



d6cs6n s. produc^iune pesle fire. 
Owew?ate ouver&t T. a. a pre- 
prea scump. 

' v. a. a se 



ridica peste; a intrece. 



v. a. a sur 



mena, a obosi peste masura. 



v, a. a car- 

mni, a conduce; a stapani, 
Ovenran-oMtterdn v. a. & n. 

ner. perf. (overran, ptr overrun) 

a navali, a pustil ; a strabate ; a 

fi plin cu; a strivi; a geme de; 

a acoperi. 
0vesse-ott0e*-s*' v. a. ner. (perf. 

ceersaw, ptr. overseen) a supra- 

veghia ; a inspecta. 
Oirerseef-owuersteer s. suprave- 

ghetor; inspector. 

v. a. & n. a 



(se) rasturna; a se cufunda. 

ersddou v. a a 



umbri. 

s. galos. 

v. a. & n. 
a trece peste mta ; a intrece ; a 
strabate repde ; a merge departe. 



ersait s. gresea- 
la; nebagare de seamS,; iritarej 
supraveghere ; inspec^iune. 



v. n. (perf. 
ptr. overslept), a se des.tepta 
prea tarziu ; a dormi prea mult. 
a. obo- 



sit prea mult; coplesit. 



ner. (perf. i ptr. overspread), a 
a se intinde peste ; s se impra- 
tia peste; a acoperi. 
Ovevstep-oMverp v. a. a !n 
trece, a depas?i; a oalca. 



283 



IPa 



v. a. & 

n. a merge prea d'eparte, a de- 
pai; a face sior|ari prea mari; 
a s sill. 

Ovevt-dtt0er a. vadit, fnvede- 
rat, smcer; ty t ad, pe fa$a. 

OvevtaJta&'Ottuerletc v. a. ner. 
(perf. overtook, overtaken), a a- 
junge pe cineva; a prinde*, a 
suipiinde; a da f peste; a apuc& 

Oirevtaac-ottveri&o v. a. a impo- 
vara cu dari 

s. ras 



turnare; infrangere- , v. a. &' 

n. ner. (peri ot?er&rew, ptr. o- 

^erthrQwn'), arasturna; a distru- 

ge, ainfrange. 
^w^tlmfc-ouvertdim B. ore su- 

plimentare. 
Hvei?tp-owueridp v. a. aseianal- 

ta mai sus ; ji intrece ; a domina. 
OveKtuve-difveroluer s. propu- 

nere; uvertura; simfonie dela 

inceputul unei opere. 
Hw'e^tnvn otwertdrn v a. a ras- 

turna; a distruge. 
H^cwjaliie-OMtJertj^ZtM v. a. a 

pre^ui prea mult; a stim& prea 
mult. 
Oirev weening- owver-uiniKg a 

Ingamlat. 

Ovei*iiriIit*du6nee^ s. sapra- 
greutate; preponderenfa. 



T. a. ft 

cufunda; a cople^i, a distruge. 
Overwoi'k-OMtJern^rc . a. ner- 
(perf. i ptr. ovetrntr ought), a lu- 
crk prea malt, a lucrS. peste ma- 
sura; a obosl prea mult (ua a- 
nimal). 

Ovevwvouflflit duverout a. obo- 
sit de lucra, obosit peste ma- 
sura. 

a. o^ipar. 

v. a. a li datof ; a avea 
drept la. 

OvingdM^ a datorit; in ur- 
ma; in virtutea; findca. 
wI-oZ B buini^a. 
wlztdulet s. pnici de bufni^a; 
cucuvaie. 

Own-dun v. a. a poseda; a'?i 
atribui; a recunoate, a martu- 
risi; , a propriu; my , meu, 
mea, mei, mele ; al meu, a mea, 
ai mei, ale mele. 
0wmei?-<5Mer s. proprietar. 
0WMi@Iilj!)<><5*merfp s. proprl- 
etate. 

s. boa; /%, tann. 
s ox id, 

T. a. a osida. 
n s. oxigen. 
s. stridie. 
s. ozon r oxigen 
modificat de kctricitate. 



s. bran a. 
a. pa$nic, im- 
paciuitor. 

Face-pets s pas; umblet, mers; 
# v. a. &n. a merge, a ma- 
sura pas cu pas; a pai; a mer- 
ge in buestru; a urma. 
Faea?-pe7ser s. buestraf, pedes- 
tra. 

Fffioma-pa^d s paa. 
Pacliy de vmato ns-p d chide r- 
m&tds a pachiderm. 

ifte pacific a. pacific; pas- 
lini^lit. 



Paoitteatlon - pfoifikeiqon s. 
paoificace. 

|aiesllio%toi*-p<$sl/t&^r s. pa- 
cificator, inipaciuitor. 

paoilleip-pasj/iaier s . p aci fica tor. 

Pa/etly-post/a* v. a a pacific^, 
a impaciui, a Impaca; a lini^ti. 

piack-pac s. packet; balot; pe- 
reclie (de carp, k haita (de cami) , 
~h(,rse, cal de povara ; -^o- 
use t magazie; man, colportor; 
saddle, samar, tarni^a; 
-thread, sfoara de ambalaj ; , 
. a. & n. a (se) Impacheta; a 



Fa 3 



284 



Pal 



bate cardie de joe; to off, a 

da drumul; a se sterge; to up, 

a se irnpacheta^ a'$t face bdga 

jul. 
Jpaekaffe-pted; s colet, lada 

cu marturi; impachetare, impa- 

chetat 
Pacfceloth-pfo2o s. p&nza de 

impachetat 
Paelkei 1 p&ker s. om care im- 

pacheteaza. 
paclcet-p^A;^ s. paehet; "boai 

pachebot, vapor accelerat pm- 

tru pasageri 91 scrisoh ; , v a 

a impachel&. 
Pecking-plifcftijr s Impacheta- 

tul; case; lada de impache- 

tat; needle, undiea de impa- 

chetat; to send a person, a 

goni pe cineva. 
paokthreaFd-fllotfireacZ s. sfoara 

de ambalaj. 



pact, contract. 

pad-pStf s. poteca, carare; cal 
buestras, , talhar de drumuri ; pjr- 
ua somoiog debaie); perna cu 
calti (sacuiete de astnpat cra- 
patarile uilor 1 frestelor; , 
v a. a strabate ; a vatui, (a urn- 
plea ca lana ; cai^i, par, etc ) : 
, T. n. a merge iaceti^or. 

Faddle-^a^ s. vasla, lopata; 
vasla unica la indieni); faca- 
let; board, placa unei ro^i de 
vapor j boos, ~wheel, roata 
cu lopeti (aripi), wheel stea- 
mer, vapoT ca roate (de fie care 
lature); , v a. & n. a ballad, 
a fle?cai; a se departk vaslmd 

l&addleu-paZer s vasla^lopatar 

Faddcck-pcicZoc B. broasca ra 
ioasa;loc ingradit, ocol^arc pen 
tru cai.) 

Paddy-pto s Irlandez. 

Fa,dlocl p&dfoc s. lacat; , Y, 
a. a inchide cu lacat 

P&jjtbsi-peigQ'n s. pagan; , a. 
paganesc, 

WsbQi&mtsm-p&g&nissm a. paga 
nism. 

Page pe'J s. pag'na"; paj, baiat 



in serviciul regiior, seniorilor; 
, v. a numerota pagmila u- 
nei car^t; a servi ca paj. 

pajfeant-pllrf/en* s. spectacol, 
privelifte; ceremonie pompoasjl, 
a pompos, maret fastuos, luxos 

pageantry pac?;tfnfr s pomna. 



s pagmapune 



s pagoda 
Paid-p&d Cparticipiu dela verbul 

to pay), a platit; aohitat; lr..n- 

cat 

^mll-pe'il s galeata. 
paln*2>en s. suterin^a; durere, 

chin j pcdeapsa, gnje; fo 6e in, 

a j& iijgnjit, a "e teme ca; to b* 

at s, a'fi da osteneala; a se 

ingnji; to take great to, a'i da 

osteneald; a se trudi , v, a. 

pricmui durere; a intrista, a 

mahni. 
pa!iifiil-ew,MZ a dureros; ane- 

voios; ly, ad inir'un mod du- 

reros; cu greu, cu anevoin^a 
Painless'petfffeff a. fara durere; 
neostenitor. 
$*a f im8tmJktm$['peinsieikin3 a. la- 

borios, muncitor, care are gnja 

de toate. 
paint peint B zugraveala; cu- 

loare; suhman, dres; , v. a. a 

zugravi; a vopsi, a sesuhmeni; 

(fig) a descr e. 
Painter pointer a. pictor; zu. 

grav, vopsitor; descnitor. 
painting -p^n^n0 s. pictura; 

pictatul ; zugraveala ; tablou; 

descriere. 
pals? peer * pereche; , v a 

& n. a (se.) imperechia, a te 

casatori. 
paiffimg-pefirfn^ s imperec he- 

re, -time, timpul imperechern 

potarnichiilor; timpui cand se 

gonesc vitele. 

Palace-p&2dte s palat; cast el. 
Pt&lntmtole-p&ldteibel a gustos, 

cu gust pjacut. 

Palate p&leil &. cerul gurei ;gust ; 
! , v. a. a gu ; ta; a da gust la 



Pal 



285 



Paiatinate*p2&/neti s pa'a- 
tmat, .castel imperial. 

palatlne-pdZdiain s. & a pa- 
latin. 

paie-ptf2 s par; ^aru$; uluci, 
aripa; femeie insarciaata; s, 
pi. ingradire, ^arc; , v. a & 
n. a "mconjura, a Ingradi; a tse, 
ingalbeni, a face sa iog<"ialbe- 
neasca; , a, palid, galben. 

JPaJtemess-peiZttes s. galbcneaU 

palttey-p<52/ri s cal de p irada, 
cal buestras. 

Puiling-pe'iimp 1 . palisade-pd 
Itsetd s. palisada, ingradituua, 
gard dm pan Infipli in pamant. 
iotinderea i fixarea pe zid A ra 
murilcr unui arbore 

Palish j?6*2if a. cam pa H, cam 
galben. 

p*ll-p<SZ s. giulgiul (depe sicnu); 
, v. a. & n. a invdi, a aco 
peri; a phctisi, a desgmta, A ae- 
veni anost, nesarat, a face ceva 
neplacat, nesarat ; a slahi 

Pallet pfaet s. lopatica, spatula; 
paleta (de pictor); pat purtaret; 
placa invartitoate (a olanlor); 
mindir de paie. 

Palliatc^p^Ke v. a. a paha, 
a ascunde sab aparen'e lale, 
a alina, a us^ra. 

palliation-p2fefe#n s ascun- 
dere; alinaro momentana, Ufa- 
rare. 

Palliativ-p&2t(l^t) a. paliativ, 
care ahna momentanj , s fa 
liativ. 

PaI!ll"2j&*"J a. palid, galben 

f*K>H&T-p&l8r s. paloare, gilbo 
neala. 

p,Im-pa(^m s. palma (a n ainii); 
palma (m,sura); palmier; ra- 

mura de palmier, date; cur- 

mal; Sunday, Dumineca Flo 
nilor; tree, palmier; , y. a. 
a ascunde in palma mamii; a 
lace SA dispara pe nesim^ite; a 
mSLnui; a atrifyui; a trage pe 
sloara ; a arunca vma ; a impune 

Pii>lBiiat&ci*pa2*ieVec2 a. (bot ) cu 
ramnri de palmier; palmat 



r s. pelerin, ha- 

gm, worm, omida. 
Palmiped-pd/mjpdf a. palm - 

ped, cii labele palmate (ca gase.ij 
Palmist*y-p42w*s/r* s chiro- 

man^ie, ghicire dupa semnele 

mamn. 
Palnty-pdZw-^" a. de palmieri: 

(fig } glorios, victonos 
Palp-palp s palpa. 
Palpable-p^2pd&et a. palpabil, 

ce fee poate pipai 
Palpmbly palpablt ad. intr'an 

moa palpabil. 

W^l-pUn.t-pdlpitett v. n a pal- 
pita, a sv&cni, a bite mima 
FaIpItatioM-pa?pz/^f^}i s. pai- 

pitatiune. 
Falsled polsid a. paralizat, pa- 

rdhtic. 

s paralizie. 
-pd/irwes s calicie. 
t a. calic, saraca- 

cios; meschin. 
p^mpeif-pomper v. a ocoli, a 

alinta; a rasfa^a; a desmerda, 

a liDgu?ij a iodopa, a imbuiba; 

a satura; a ingraa. 
Fa.mplilet-p^>n^ei s. pamSet. 
Peimpiilteei*-pam/2e23r s 

pamfletar, autor de pamflete. 
JPata-pdw s tigaie, tingire: stra- 

china; cake, clatifca. 
Panacea -pandsia s. remedia 

universal. 
Pandemoniam - p&nd* moniSm 

s pandemoniu. 
pmndea'-p^nder s. pezerenghia; 

v. a. & n a face pe pezeveiichiul, 

a prostitua; to, a fi clavul 

pottelor sale. 
Pane pern, s geam; tabla (de 

ue, de perete); partea lata a 

ciocanului. 
Papery ttlc-pde04rtc a pane- 

giric, aiscurs public in lauda 

cuiva (dupa moarte). 
Paneftry8t-ptf0trs^ a. pane- 

girist, cei co l^me un discurs in 

lauda cuiva (dupa moarte). 

s lista 'de jura^i; 



labile (arht) : suprafa^a nnei pie- 
tre; eompartiment. 
pattff-pdw# s. spaima; durere, 
chin; , v. a. a lasa sa sufere. 
Paelc-pdwsc s. panica> spaima 
naprasnica i farS. temei. 

s. samar, tarni^a, 
. paner, co?, 



286 pa* 

grem ce se pune pe (h&rtii ca sa 
nu se risjpeasca); ~-j v. a. a 
tape til (cu bartie); , a. de 
hartie. 

s. papist, papig- 



pe 

nl 
la mica. 



rama. 



s. pano- 
catife- 



s. pansea, 



v. u. a palpita, a ba- 
te (immajj a gafai; a suspiaa; 
a don. 

pamteclmfcjom-pdwfecttscon s. 
local imde se pastreaza mobile; 
unde se pot da in pastrare mo- 
bile in timpul iermi, mobila de 
varS i vice-versa; pazitorul ma- 
gaziei de mobile pre^ioase. 

pamtkeF-p^Mffeer, s. pantera. 

I>aiitsffliisie-pcittfa>maj'm, s pan- 
torn, pantomima. 

pantFy-p^wir* s. dulap de pas- 
trat mancarile; camara; odaie 
laugS, sufragerie pnde ^ine ser- 
vitorul toate trebuineioasele pen- 
tra serviciul mesei. 

pajji-ptfp s slarc, gugui de &\& ; 
^apa, coca din iaina" 1 lapte 
tierte impreuna; carnea (fructe- 
lor, legumelor), bo^tma. 

papa-pdtpd s. tata (ia limba co- 
oiiior). 

papcj-p^(X s. papalitate, 
demmtate de Papa. 

Pmjtmtl-peip&l a. papal. 

pxipes-pfrper s. hartiej jurnal; 
scnere; s, pi. efecte de bani 
(polite, biiete de banca, etc.),'*^- 
-credit, curency, bancnote; 
-cutter, Tcwfe, cu^it pentru t& 
iat Mrtie; hanger, lipitor (eel 
ce iacleiaza hartie pe pere^i); 
-millj papetane, fabricarea har- 
tiei; mowe^hartie-monedS,; ; 
"Strainer, fabricant de tapistrii ; ' 
-weight, prespapir, mic object 



s. papalitate. 
s. egalitate (valoare e- 
gala); at la lei; on a, de-o 
potnva. 

j*mvmfol9-pr&bel s, parabol&. 
pafade-p^r^d s. parada; ial&, 
iaudaroijie ; , v. n. a face pa- 
rada, a se iali. 

s. paradis. 
s, paradox. 
a. 



paradozal. 
areigoa-p 
sempla, ideal. 
ava 
graf. 



s. model, ec 



s. para- 



s. paralela ; , 
. a. a face o paraleia intre doui j 
a compara; ^ , a. paralel, egal. 
aralj@!>-p^fd^ais v. a. a pa- 
raliza. 

s. paralizie. 
a. paralitic. 
pdr&ma*in a. In 
eel mai inalt grad; superior; de- 
asupra; lord , senior. 
afamor^p^rdm^r s. amant (^i 
fern.). 



s. avere in aiara dezestre; zor* 
zoane femeie^ti.^ 
aapliiase-peir(i/'re*a v. a. a 
parafraza, a face parafraze, a 
deavolta pe larg. 

3. parazit. 
a. parazit. 
umbiela de 



Parfooll-p<ir5oi2 v. a. a opari; 
a face sa fiarba pe jumatate. 
I*ai*cl-p&r62 s bucata; parte; 
portiune ; cant i tate ; gramada ; 
pachet; numar; partida; expe- 
di^iune; &# s, cu bucata; , 
v. a. a imparti; a distribul. 

v. a. a frige, & 



Pa* 



287 



prajl ; a sv anta (poame) ; a Hsca ; 
a arde la suprafa^a; a se parh, 

, v n. a li ars la suprafa|a. 
Parchment -parotment s. per- 

gament. 
WmftUwm-pdrddn s pardon, ierta- 

re; , v. a. a lerta; a gratia. 
Pavdonable-jrtiftttbta&te a. de 

lertat. 
paf-e-p^er v. a. a roade; a coji; 

a jupui , a'i roade (unghiile,. 
J,ttmt>-pdrent s. tata, mama; 

s. pi. pannti. 
parentage ydrenteif s rudenie } 

ria$ ere. 
pi\wm\>VLl-parental a. parintesc, 

a I pann^ilor 
parteutliesls-pdr^JJjessa s. pa- 

ranteza. 
Parer*p^re* s. unelta de razoit, 

de taiat, cu^itoaia potcovarului 

sau a Labacarului. 
Vaplab peirta s. paria, om de 

despre^uil de toata lumea. 
i^a.K?in|f-peermgf s razatura, coa- 

ja, gonomi am cura^itul unui 

lacru. 
Pa.ish-p^ri; s parohie; , a. 

parohial, cZerfc, paracliser, ^ar- 

covnic. 
FarislilnieF-pdEns(?wer s. eno- 

rias. 
Parity p^n^ s. paritate; egali- 

tate; asemanare. 
Pari-pdro s. pare, ^arc. 
Pariance-pdr/dtos s. bmbagiu, 

f^raiu, convorbiie. 
Pariey pdrli s intrevorbire , 

, v n a discuta, aparJamentS. 
P vn*nment'p<irl&menta. parla- 

ment 
P arl iamemtary - pdrldtnent dri 

a. pailamentar, ce ^ine de par- 

lament. 

Pavlonv-pdrZor s salon de vorbit 
PaiPOclilwbl-jpdrdtifcfdZ a. paro- 

hial 
Parody-p^rodt s. parodie; , 

v. a a parodia. 



cid 



(femela); papagal mic cu coada 



s. pari- 



s paricid, 
de tata sau mama. 
s. papagal. 
. a. & n. a para 
fo lovitura); a se apara; a se 
feri; a lasa la o parte; to and 
thrust, a riposta, a raspunde re- 
pede la lovitura; , s. parada. 
pars v. a. a analiza (gr.). 
' 



parcimonios, prea econom, sgar- 
cit, ly, cu sgarcenie. 

Parslinony-pdrsiinonj s. parci- 
monie. 

s patrunjel. 
p s. pastarnac. 

Parson pdrsen s. preot, popa. 
arsonage-parsney s parohie 
locum^a preotului; presbiter. 

Part -par* s. parte; poi^iune; 
bucata; partid, ditone; iuncti- 
une, personaj; participate; pur- 
taie; taleat, mteligen|a; caiet; 
brosura; voce; , pi. \&n, V" 
nuturi ; talente; dispozi^iune; 
and parcel of, parte, ingredi- 
ent, element ; to lake in good- 
(ill) , a lu& la nume de bine, In 
name de rau ; to &e a of, a face 
parte din. ; a ii o parte ; for my, 
cat despre mine; to do a of a 
face o parte din ; , ad. in par- 
te; , v, a. & xu a impar^i; a 
impartial; a participa; asedes- 
par^ij a pleca, a parasi; a re- 
nun^a; a ceda; to /rom, a se 
desparfi de; to with, a parasi 
cu total; a se lasa de; a se 
desface 

Pai?take-parfe*c v. a & n. ner. 
(pert, partook, ptr. partaken}, a 
lua parte la; a participa; a im- 
parti; a avea parte; aimpartaL 

Pa*take*-por/fcer s care im- 
parte la ceva; parta. 

Par'lal-pdrsdZ a. partial; par- 
tmitor; ly, ad. in mod. parti- 
nitor; ca partinire. 

Pai?tiilty-par^t4 . parljia- 
Iitate, partinire, 



parlicipaj a 



#S}peJJ v. n. a 
parte; a im- 



Pavttclpatlo n -partisib&s tin s 
participare; !mpartaire. 

PasticipIfS-jpdrfssipeZ s. parti- 
cipiu (gr). 

J,ftll~pdrtikel s. particula; 
particiea; molecula. 

pavtieulav-parft&fuZir s. parti- 
cularitate; Intamplare; Impreju- 
rare particulars. ; amanunt; , 
a. particular; anumifc, in deo 
sebi; in special; mai ales, 

Part Icnlavlse - parttkittl&rats 
v. a, a partieulariza, a intr& in 
amanunte; a specific^. 

Particularism p&rlikiulArism 
s. particulantate, amanunt. 

Pavttciilavtty-parttfcfufcSrftt 8. 
particalaritate, amanat, 



Pactisan-pdrffafo s. partizan; 
pa?ta$. 

Ptastition-p&rliaHn s despar|ire ; 
imp,r$re; parte sub^ire; (mus) 
partitiune; -- wall aid despar- 
|itor; , v. a a despar|i; a iin- 
par^i, 

Pavtitlve-pdr^o a. partltiv. 

Pa.tly-pdriZi ad. in parte, m de- 
osebi. 

Vmjetnew-pdrtner B asociat; to- 
vara la joe. 

PastE&efsialp s. tovara^ie; aso* 
cia^ie soeietate i 

-pdrfrid/ s pot&rni- ; 
, puiadepotS-rniche j 
* s. partid; parta;| 
soeietate ; serat& ; intrauire ; le a : 

rfer o/ , cf de partid; eolou- \ 
red, pestnt; -wa, om de par- 1 
tid; wall, zid despar|itor, zid 
comun; , a, din partid. | 

Pa.@cltfiil-p^scdZ a. pascal, de 
Pa ? te. i 

Pass-pas s. pasaj, treo,toare, ! 
dram; poteca ingusta intre doi 
mun^i, defileu ; bilet de liberS 
treceie ; bilet de voie ; -book, 
Sivrf;j -key, cheie eu cart s 



pot deschide mai muite Ibroa^te; 
word, parolS- ; , v. a gr n. 
a trece; a merge mai departe; 
a merge calare ; a merge in tra- 
sura; a calatori; a strabate; a 
strecura; a da peste; a se pe- 
trece, ase intampla; aavea curs 
(o moneda), a aveapre^; to a- 
way, & trece; a dispare; to by, 
a trece prin; a trece pe langa; 
a trece pe (act, pe acolo); a zie- 
glijaj a lasa la o parte; to off, 
a tace s treaca; a se lipsi de; 
to on, a'sj vedezii de drum; to 
out, a las& sS. iese; to otier, 
a trece; a se risipi (nori); to 
round, a laea sa circuleaza; to 
ihrouw, a strabate ; a trece peste. 

PafeSiiMe-pSsd&eZ, a. trecator j 
carepoate trece; peundesepoa- 
te trece; practical. 

Passage-p^sd; s. pasaj, treca* 
tpare; trecere; drum; gang, co- 
ridor; calatone; a rough, o 
calatorie proasta; to work one's 
, a'$i croi un drum. 

w s. calator. 
$ s. trecator. 
a. trecator, fu- 
gitiv ; mare, eminent ; bell, su- 
netul lanebru al clopotului ; , 
ad. extraordinar, grozay, minu- 
nat. 

pa@!M-|>lif#d n. patima, info- 
care, ardoare, dragoste su para- 
re, manie; -flower, pa^ifioare; 
week, saptamana in are. 

nat, infocat; - ly, ad cu pad- 

mll, cu pasiune. 
Pa^fslve-pcisiv s. pasiv; , a. 

pasir; ly, ad. in mod pasiv; 

cu pasivitate; (pr.} la pasiv. 
Pa@etir&iaa@-jDlbi'tmes s natura 

pasiva, 
Pas&oveu -pasduver n. pa^tele 

(la Evrei); mielul pascal (la E- 

vrei). 

~~ $xt>p&sport . pasaport. 
srd-pdsMord s. parolS. lu- 
; (w*7.;cuvantde trecere sau 

de ordine; porunca. 






289 - 



s. trecutul; , a. si 
prep, trecut; mai mult de;pes- 
te masura; mai presas de; lan- 
ga; fara; &aZ/ owe, unu si ju- 
instate (ora). 

pjiBte-pe&J s. pasta; cleiu; co- 
ca, aloat; pap; v. a. a lipi. 

Pasteboavdpe**f 5ord s. carton ; 
, a de carton. 

>m>Bt<e>l-p&stel s. pastel. 

Pastil-pst# s. pastila; afuma- 
tor. 

pastime-p&fatm s petreeere, o- 
cupa^i placuta. 

pastov-pds^or s, pastor, cioban. 

PaBtoval-p&fordZ s. pastorala ; 
poema pastoraia; , a pastoral, 
pastoreso. 

Pastvy-p^itfri s. placinta; pra- 
jitnra. 

Pastavable-p^s^rd&2 s bun 
de paun. 

WmBtmKaiijje-p&sctureidj s pas,u- 
ne; nutre^, hranaj islaz. 

9astiu*e-p^8e>teer v. a. & n. a 
pate; a duce la pa^une; a nu- 
tri; , s. pa^une. 

fmtj-p&sti c. placinta, pastefc. 

patrptft-e. palma; lovitura u^oa- 
ra ; , v. a. a lovi, a da peste ; 
, a. potrivit, nemerit; , ad. 
tocinai, la timp. 

Hfmt^la.-pdts s bucata; petec (de 
carpit) ; sbengMu (pe obraz) ; pan- 
za colorata; (fig-) calic, nemer- 
nic; *oorfc, carpitura; adunare 
dfe buca^i, mozaic; , Y, a. a car- 
pi, a pune un petec j a drege; a 
astup^; a tencui; a pune un 
sbenghiu pe obraz; (fig.} a lu- 
cra prost. 

p4*,t-pe't s. cap; c,p.t^na; era- 
niu, t eas ^ a capului; dovleac. 

pated-p^Ved a, cu cap. 

pateii-p<iiew s tabla de metal; 
disc. 

'jPtotemt-peitent s patenta pentru 

o inven|ie; brevet; leather, 

piele lustruita; , a. patentat, 
brevetat. 

patemtee-pe^ew^ s. patentat, 
eel care are ua brevet. 



Pan 

_&terndl a.parintesc; 

de tata; ~ly, ad. !n mod pa- 

rintesc, pannte^te. 

*atevnity-pfern# s. pateral- 

tate 

?atli-pa& s. poteca, carare; 

drum; -way, poteca; trotoar- 

, v. a. a croi, a deschide ui 

drum. 
pathetie-p*A4**'c a. patetic; 

ty, ad in mod patetic. 
Jpmtltless-pdifcZes a. fara drum; 

nepracticabii. 
pathological - patholdgical a. 

patologic 
Pathology -p&thdlogi s. patolo- 

gie 

Jp^m^B-peithos s. genul patetic 
patin.ft!-peise>is s. pacienta, 

rabdare. 
P<atlnt-pe^ewi s, bolnav; , 

a. rabdator; ly, ad. cu rabdare. 

Pa.trlAi?lial<pe^r^rccl^ a. pa- 
triarhal. 

paiti?icIaii-p(S<r4fdti. s. & n. pa- 
trician. 

Patrimonial- pdartrndtewia^ a. 
patrimonial 

patrimony-p&rfcioni s. p^tri- 
jnoniu. 

Patriot-pettrtof s. patriot. 

Patviotic-pettri<}^d a. patriotic. 

Patriotism -pefttt'of&m s. pa- 
triotism. t 

pateoI-p^t-oZ s. patrula; - , v. 
n. a face patrula. 

Patvon-pei&rott s. patron. 

patFona0-p^ron6id/ s. patro- 
n a-j; , v. a. a patrona. 

trona, a lua sub protec^ia sa. 
p a,tt*m-p& e s. galen^e, pantofi 

de lemn. 
jpmttex-pater v. n. a flescai, a 

balaci; a cioc&ni; a siichiui, a 

isbi (ploaia); a bate din'picioare. 
Pattevn-p^tfi s. model, mos- 

tra; , v. a a imita; a servi 

ca model la. 

s cantitate mica. 



s. burt&; bellied, 
burtos, pantecos \ , v. a. a spin- 
teca burta. 

Pauper -pdpet- s. sasac(). 

Pauperise-ptfperafe v. a a sa- 
raci. 

Pauperism $6perizm s. paape- 
risxn, saraeie. 

3pan.se-p<te s patuza; tacere; , 
v. a a face o pauza; a se opri. 

Pave-fp4fo v. a a pava, a a$- 
teroe, a pardosl cu piatra. 

pavement-p4foMf0n s. pavaj ; 
caldaram \ trotaar. 

Pavillon-pcroZton s. pavilion ; 
cort 

Pavlngr-p*0*n0 s. pavaj; 
-beetle, maid de batut paman- 
tal; stone, piatra de pardosit. 

paw-p<5 s. laba -, ghiara; , v. 
a. a lovi cu piciorul (in pamaat); 
a tropai; a sgaria, a da o lovi- 
tura de ghiara; ed. ctflaba, ca 
ghiara. 

HPUL-wm-pon s. zalog, amanet; pion 
tla ?ah); broker, impramuta- 
tor pe amanete j m &bop, mnnte 
de pietate? -ticTcet, chitan^a 
de amanetare. 

^mj-pei s solda, leafa; plata; 
, v. a. a piatij a a6hita ; to 
one's addresses to, a face curte 
la; to back, a rasplatij to at- 
tention, a lua aminte; to away, 
a cheltul. bani 5 a plati: to out, 
a plati tot. 

Pa$-sM-jpe'id&eZ a. platibil 

payec-pettf s. purtatorul tmei 
police. 

Fa^niit.p^m*ni s. plata, pla- 
tire. 

Pea-p* s. mazare ; shooter, ^ea- 
va lunga pentru arancat, sufl&t 
mici proectile, -soup, mazare 
batuti 

pesice-pis s. pace ; tacere ; to 
hold one's, a t&cea din gura; 
dreofeer, om galagios, femeie 
galagioasa ; maker, iaapaciui- 

tor; offering, jertfa spie a im- 

paca pe D-zeu; justice of the, 
judecator de pace; I 



a pa^nic, lini^tit. 

-pMcl&U ad. Sti mod 

pafnic, linii^tit. 
pacli-p% s. persica; 

persic. 

paon. 
s. piani$a. 
pise, varf de monte. 
peal-pll s sunet; sunet necon- 

tentt de clopote ; hohote de ras ; 

lovitura de trasnet; , v. a. 4 

n. a asurzi; a rS.suna; a face 

sa rasune; a bubni. 

eav-ptfr s. para; tree, par 

(pom) ; choke , para foarte a- 

rnara. 

s. perla, margSritar ; 
-fishing,pQS- 

cuitul margaritarulm; -oyster, 

stridie cu perle; , v* a. a Im 

podobl cu margaritare. 
priy-p^rZ a. de margSritar, 
p&m&mmt-peednt s. praii(^i fern-; 

like, a. t&raaesc. 
pe>mmtwj-pe'8&ntri s ^aranime 
Wto>t-pit s tarba, tizic; bog 

turbarie. 
Pefel8l5-pe6ei s. cremene, pietri- 

cica. 
Pebfelg'-pe&Z* a. pietros, a^temot 

cu pietricele. 
peca>dIlo-pecddfZo s gre^ala 

mica. 

Pecofiiiit-p^edfwi a. pacatos, ca- 
re pacatuete. 
Peck-pec s mertic, tain (de o- 

vaz 2 lit 50) ; lovitura cu ciocul ; 

(fig.) mutyime; , v. a. a ciu- 

guli ; a lovi cu ciocul ; a sapa. 
Pecker peker s. (sool) ciocani 

toare, gheonoaie verde, verdare. 
pectnl-p&tfor<SZ s, pectoral, 

doctorie de piept ; , a, ce ^i- 

ne de piept; bun pentru piept 
Pecaltt>te-p6'%m2e* v. n, a fura 

tezaurul public. 
Peculation pekiuUiqo'n a dela- 

pidare de bani publici. 
&eeulsa>tv~p&ciulettbr s hot, 

care delapideaza. 

' a, particu- 



Fee 



- 291 



pen 



lar, special, propriu; ciudat; de- 
osebit, insemnat , Z#, ad. In 
deosebi; mai ales; In special. 

peouliavise-pefcmZierai* v. a 
a potriYi; a conforma. 

peculiavftty-pefeiwZsartt*' s. par- 
ticolaritate, insusire particulars ; 
ciuda^eme. 

Pecantavy-pefci*fu*er a. pecu- 
niar, b&nesc. 

Pedagogue-pdd0o0 s. pedagog. 

pedal-jpedd-J sau pzc&tf s pedala. 

Pedant*ptfddn? s. pedant(a) 

pctaiitie-ped#Mi5io a. pedant. 

pedantry -pedantri s. pedanterie. 

peddle-ptfdaZ v. a. a colporta, 
a vinde ; a glumi, a face nebunii. 

peddlev-pedZer s. colportor, boc 
cepiu 

peddllng-pedZtttg a, neinsem- 
nat, de mica valoare; meschin; 
, s. colportagiu. 

pedestal-pedestal s. piedestal. 

Pedestrian pedestrian s pie- 
ton, eel care umbla pe jos; m- 
tanterist; factor rural,-, a. p 
jos, care umbla pe jos 

pedimentpedimen^ s. fronton; 
ornament deasupra usii, feiestrei. 

pedlar-p&Wer s. vide peddler. 

Peel-p# s coaja; seoar|!; piele; 
iopatS. de cup tor;, v. a. & n. 
a se descoji, a ctir$ de coaja; 
a ciiraiji, a desgMoca; a jupui de 
piele, de coaje 

peep-ptp s. aparen^a; zorile; o- 
chiada, ochire ; -hole lerestruie- 
t v. n. a ap&rea ; a se revar- 
sa; a se arata, a se M; a era- 
pa de ziu& ; a se uita pe fnn ; 
a se ulfca printr'o gaara. 

Peeper-piper s. puiu <jleabia e- 
rt dm on, puiu de gaina; eel 
care se uita, curios; ochm 

Pc-pr s. pair (nobil); tova- 
rS-9, semen, egal : , T. n. a se 
uita; a parea, a se ivi; a rasan 

Peej?sage-p*erey s. pairie, dem- 
nitate de pair (noble^a) ; egali, 
cei deopotritS,; egalitate de pre^ 
a speciilor (in diferite t&ri). 

s. so^ia unui pair. 



incomparabil. 

Peevieli-pso^ a. morS,canos ; ar- 
suz, ar^agos, Zy, ad. in mod 
ar^agos 

Pee-lsliiies-p*t)a?nes s natara 
ar^agoasa. 

pee*wIt*p*M^s. cioYlici,, libu^, bi- 
bic (pasare). 

Peg-peg s. cuiu de lernn; faro^i 
c&rlig (de rufe); crestatura, din- 
te; (mus.) cheie; caier; top, ti 
tirez, sf4rleasa; "hat , cuier; 
clothes , selimpu; to hang on 
a , a atarna tatr'un cuier , , 
Y. a. a in^epenl cu ua Icarus 
v. a. a c&ntfiri. 
s. bog&^ie. 

n s pelican. 
s. blana; haina 
captaaiia cu blana. 
s. piele. 

s cocolof, glon|. 
s. pelicula. 
Z ad claie peste 
gramada, arababara 

Pelt-pelt a. piele; btana; mon- 
ger, pieter; , v. a. a ataca; a 
asvarli; a aranc& en pietre; a 
Io7i; v. n. a cade^ cu repezi- 
ciuae (pioaie) 

pe!ti?y-p^Z s. bl&nariej cojo- 
carie. 

Pem-p^w s. pe$i$S, pana (de scris); 
cote^ (de gaini); |arc (pentru oij 

case, cutie pentsru conde- 

ie ; 'cutter, anealtS, de tajat pe- 

ne de gasea ; holder, toe (de 

condei); kn*fe t briceag; -wi- 
per, s.tergatoare de cpndeie; , 
v. a. a scrie; a include mtr'un 
tare. 

Penal-ptMd^ a. penal, care sopune 
la pedeaps&; settlement, ocna-. 

p<zw.m>n^-pen&Ui s. pedeapsa ; 
ameada. 

J*e>m.mm.Q-pendns g. pemtenta, 
poc^m^a; to do, a se pocai. 

Pence-pews, pluralul lui penny. 
| Pencil pe'wsZ s. pensula ; creion ; 
, v. a a desemna, a picta; a 
scrie cu creioaal* 



Pen 



292 



Pendant-pe'nddtot s. atarnatoa- 
re; piatra pre^ioasa careatarnS, 
de cercel; cercei; buca^ele do 
cristal care atarna de polican- 
dre; steag (lung si ingust). 



dare 

Pendent-pendent a.atamat ; sus- 
pendat, scos. 



nehotarafc ; prep la timpul, pes,te. 
fetnUwlum-pendiuldm sau pen- 

giul&m s. pendula. 
J*eMetraM-pener<J&eZ a. pa- 

trunzator, in care se poate pa- 

trunde; sim^itor. 
Penet*ate-pene*re v. a, & n. 

a patrunde 
Peiaeti?sbtiii-peneres$tfw s. pa- 

trundere; sagacitate, agerimea 

minljn. 
PeMlnI-pen/wZ s. coiideia plin ca 

cerneala. 
Pnguln-pdnp7utn s pasare din 

famiha palmipedelor. 



J*entm8m.l l -peninsiul& s. penin- 

sula 
Penitence-pemYenff s. peniten- 

ta, pocain^a. 
Penitent-pentYent s. pocait; , 

a penitent, care se (po)caete, 

care se spovede?te. 
Penitential-penile*)*?^ s. ritu- 

alul pocain^i. 
Pcmitejitlary-pem'iew^n s du- 

hovnic (in unele cazuri); peni- 

tenciar, Inchisoare. 
Pennmn-peVimdn s. scriitor, ca- 

ligraf. 
Pesamamstiip-pewmanfjp s. scri- 

ere; scris; caligrafie. 
3?e annmt-pendnt s. flamurS; ste- 



pL 

?i p^euee-pelns s piesa de zece 
bani; ten pence, un franc; 
Half, cinci bani; , a. de ze- 
ce bani; a-Ziwer, corespondent 
de ziar cu zece bani linia; wi- 
se, sgarcit, calic; worth, de ze- 
ce bani, pre$ de zece bani. 



Penftion-jpe*n?o s. pension 

plata; renta (pentru a putea 

trai; , v. a. a pension^; to off 9 

a scoate la pensi@. 
FemsioiaeF pen^dn&r s. pensi- 

onar. 
PHBlv-pe'wtj a. ganditor,trist ; 

ly, ad. cu un aer ganditor. 
Penslveness-pensivneas s. me- 

lancolie, intristare. 
Fntecst-pewiecosi s. Rusalii. 
Penthonse-pen^oMa s. stra^ina 

cu p singura panta; opron cu 

o singura streasina ; sopron des- 

chis; magherni^a. 
Pennltima-peM^Kimd s. penal- 

tima (silaba). 
Fcunltlsiiate-pewtomeii a. pe- 

nultim, inainte decel dinurma, 
Pmamlis i a-pew^m6r<is. penum 

bra, umbra u^oara. 
Pennvions-peHJi'fri^ a, s 

scump la; sterp. 
Penury-pen*'*!*!/ s. lipsa mare, 

saracie. 

-pjoni s. (bot). bujor. 
-pipeZ s. popor, na^mne j 

lume -s, pi. oaraeni; the , 

gloate, popor; , v a. a po- 

pula; pron. cineva, se. 
Feppei?-peper s. piper; 6oa?, 

-caster, piperni^a (cutie) ; 

-corn, graunte de piper; mint, 

mmta (1. mentha pipenta) ; J 

v. a. a pipera; (fig.) a burdus) 3 

a zminti in bataie. 
Fi?-pef prp., prin; cu; pej du- 

pa; conform CU; centum, cent , 

ad. procent; la suta. 
PeifaidtreratMtfe - per&dvenoiut 

ad. poate; din intamplare. 
Perambulate - perSmbiuleit v. 

a. a cutreiera (pe josj. 
Feraiiibiilatoi* - perdmbiuletev 

s. odometru, instrument de ma- 

surat distan^a parcursa; trasura 

de copii 
Pe*ceSvafoi-persM?tf&fe a per- 

ceptibil, sim^itor 
PevGeivably-persfog&Zi ad. in- 

tr'un mod sim^itor; Vadit. 

raiw v. a. zari, a 



Per 



293 



Feu 



a observa; a vede&j a sim^i; a 
percepe. 

3Pei>ceitiaff< persenteidj s. pro- 
cent. 



s. 

perceptibilitate; ins.ufire de a 

se putea percepe. 
Pevoeptible-persep^&eZ a. per- 

ceptibil, ce se poate percepe. 
jPerception-jpersepstfw s. per- 

cepjiune; pricepere;' observare; 

zarire; simfcire. 



indeplini; a face;ta savari; a 
executa; a juca, a canta. 

FerfoFiaaiice-perfdrmdMs s ia- 
depliaire, savarsjre, fapta, is- 
prava; infap^are; mustrafe; re- 
prezentape, jucarea uaei piese 
de teatru; no to-day, nu se 
ioaca astazi (la teatru). 

Pevfovmev-per/dnner s. execu- 
tor, indophmtor; artist, actor; 
muzicant. 
j JPerfmnte-jper/wm s. perfum; , 



Perch-pert? s. prajina; lemn pe 

care se coeoteaza gainile; , v. 

a & n. a se coco^a. 
Per Chance -pereidns ad. din 

intamplare. 
JPes?eIate-pereoZez v. a. a filtra, 

a trece prin filtru; asestrecura. 
Percussion-perron s. percur- 

siune, intreciocnire ; oap, cap- 

sa de arme; gun, pusca cu 

percusiune. 
Perdttion-per<fcs#n s. pierzare; 

peire. 
Peremptorily - peremtorili ad. 

in mod peremtorm; definitiv; 

fara replica; tntr'an. mod abso- 

lut; hotarat 
Pevemptormess-peronforfaeft j perifrastic. 

s. deciziune absoluta | Pevish-peVfe v. a. a pieri. 

Peri8hable-p^Hfd6Z a. peritor. 
PeFistyle-pertsiaiZ s. peristil. 
Pefeimial-peye'm'dZ a. perpetuu, i Pet?iwtkff-pe'rw<7 s. peruca; - 

vecmie, neincetat, (hot.} care I -maker, pemehier, fabncant san 
Jraieste mai mult de doi ani. | Yanzator de peruci. 

v. a. a perfec- j Perlwinfcle-perfMw^e g. (lot) 
a imbunata^i; a complec- jpervmea, brebenoc, sanchia. 



a. a parfuma. 
Pepkuincify-pef/'tiemert s. par- 
fumerie. 

ad. poate. 

s. pericol, primejdie. 
a. periculos ; 
ly, ad in mod primejdios. 
Period pirs'od s. period; perioa- 
da; epoca 

Pepiodieal penodtcdl a, peri- 
odic; , foaie penodica; ziar 
lunar; ly, ad. periodic. 
Pevipatetio-pett'pdfeii'c a pe- 
ripatetic. 

Periphrasis-pm/resta s. peri- 
fraza. 



a. pe- 
remtonu, care decide defmitiv. 



ta, a desavar?i; , a. perfect, ' PerSu*e-per0&eer Y. a. a jura 

" " * " "in 1 fal?, a caldi juram&ntal; d, 

. caloator de juramnt. 
$*&L. t $nxf-pergiueTer s. eel rare 
jura fals. 

I s i?|iii*y-pergimrz s. sperjur, jn- 
ramant fai ; to one's self, a 
jura fals. 

Pi?k-porc Y a. a gati, a impo- 
dcbi; v. n a se fasoli; a se in- 
gamfa, a se fuduli; , a. in- 
ganfat, fudul. 



desaYar?it; implinit; , ad 
mod perfect, foarte bine. 

IPepfeotioii-per/ecftfw s perfec- 
tiune, desavarsire. 

PeFtlcHoms-perAdlids a. perfid, 
neleal, tradator; 2y, ad. in- 
tr'un mod perfid tradator. I 

Perf Ml-perfidi s. perfidie, lipsa ; 
de credintfa; viclenie. j 

Prf armte-perforeit v. a. a gauri. 

$*eietQxmtim-perforei$d'n s, per- ! 

Jora^ie, gaurire; trS,dare. \ 

; Y. a, & n, at 



manent. 



Fe* 2 

Permeabillty-pef-mioMZitf s. 

permeabilitate, patrunziciune. 
Permeable-peVmt'a&Z a permea* 

Ml, care poate fi patrans, stra- 

bfitttt (de un liohid, de un fluid). 
permissible -pem&ftZ a. pec- 
mis, ingaduit ; care se poate per- 

mite. 
Permission -permty8n s. per- 

mismne, voie, ingaduire, invoire 
Permit-permit s. bilet de voie, 

automate scrisa; permis de tre- 

cere prin ora (a unor ba atari), 
permit-permit v. a. a periaite 
Permutation permiut&s8n s. 

permutare. 
permnte-petiMMtt v. a. a per- 

muta; , v. n. (gr.) a pune o 

litera in locu! alteia, 
|*ei?itfciias-pej <i if#s a. primej- 

dios, vatamator ly, ad. in mod 

prime] dios, vatamator. 

ra^ie, incheierea (uneicuvantari). 
Perpendienlar - perpendikiu- 
ldr&. perpendicular, care cade 
drept pe un plan; s. lime per- 
pendiculara; Zy, in mod per- 
pendicular. 

Fei*pFaite-per?er6 v. a. a sa- 
a faptui; a comite. 

s 



Pevpet*atov-p4rp6fe > e#er s. fap- 
tuitor de crime, criminal. 

Pei?ptfiI-perp^c*M<ll a. per- 
petuu; vecinic, neincetat; ly, 
ad. de-a pururea, in veci, mereu. 

Pitpeiiiate~pr)^*ttse v. a 
perpetua, a face sa dureze ve- 
cinic sau foarte mult timp. 



perpetuare, durere continua. 
Fpetnlty-perpeM^* s. per- 

petuitate, Yecmicie. 
P&ispljs.'perpks!} v. a. a Incur- 

ca; a fcurbura; , ad. perplex, 

greu, incurcat. 
Ferplexfty-pdrpZ&n'tf s. per- 

plexitate^ nedamerire ; incurcS- 

tura. 

g. venitari 



) 

Intamplatoare; ca^tig Intampla- 

tor; plata; folos. 
Perseeute-^>dVfetfif v. a. a per- 

secata; a prigomi| a cWnulj a 

necajl. 
Perse eatlon-pefje%iiftfn s. per- 

secu^ie, prigonir 

perseveien^a, staraln^a. 
Persevere - persevfar v. a. a 

perseverk, a starui. 
pefBi?lBig persevering a. 

perseverent, staruitor; ly } ad. 

cu perseveren^a, cu staruinta 
Persist -pirrfst v. n. a pcrsista, 

a starui, a fi neclintit in ; a con* 

tinua, 
persisteney'perflftiensi s. per- 

sisten|a; statornicie. 
^e^fBiBt&Mt'peraistent a persis- 
tent, staruitor. 
person-peVm* s. persoana (gr.') 

first singular, persoana Intaia 

singab0&; s, oameni, lume. 
p^rsonage^ rsom^ s. perso- 

P3i?8iial-p^'s&a2 a. personal; 

mobiliar; estate, avere mobi- 

harS; -ty, ad. la mod persw- 

na4, in persoana. 
pei?s0maItiy-peratfM^Zf* s. per- 

sonalitate. 
Pe&mmlij-pers8ndlti s. avcre 

personala, mdividualitate, 
P&am&mmt^'personeit v. a. a re- 

prezenta, a infa^isa; a trece 

drept; a se da drept altcineva. 

ml tare, i-mitatie. 
pi*iilflcaittii - personifikei-' 

Sn s. persomf ica^ie ; insufle^ire. 
Jpr?nHjr-pers6ni!ai v. a. a 

personifica. 

spectiva; telescop; , a. de per* 
spectiva; in perspectiva; de op- 
tica. 

perspicace, patrunzator, ager. 

!*i*l3|&IOfa>ef ty - perspicastli s 
perspicacitate, patranderea min- 

tii, ageikae. 



295 - 



Pet 



s. pu- ' 

ntate, limpezime, claritate ; pre- 

ciziune. 
Perspicuous - penpflciu&f a. 

Jamurit, limpede, clar; deslait; 

%, ad. lamurit; limpede, curat. 
perspiration - perspir^Sn a 

nadueala, sudoare. 
perspire perspdir v. n. a na- 

dui* a asuda. 
PeK8aade-per0Mtf><2 v. a. a con- 

vinge pe dephn; a mdupleca; a 

face ceva. 
persna8ion-per8K&;#n s. per- 

suasiune, convingere. 
Persnaeive-perttcrffefo a. per- 

suasiv. convingator; ly, ad. 

intr'un mod convingator. 
Upext-pert a. vioiu, vesel; de- 

tept; x sburdalnic; nerainat; o- 

braznic; Zt/, ad. cu sburdalni- 

cie; cu obraznicie. 
pextaia-|)er^H v. n. a apar^i- 

ne; a se raporta, a fi privitor 

la ceva. 
peFtlnaoloiss-per^^f^ a. in- 

capa^anat, indaratnic ; statornic, 

neclintit. 
Pertinacity -p&tfti&fti s. in- 

capatanare, indaratnieiejstator- 

nicie. 
Pertinency - pfatinensi s. cu- 

viin^a; dreptate; exactitate. 
Ptlnemt - pertinent a. cuve- 

nit; potrivit, exact; drept*, ty, 

ad. cuvimcios; cum trebue. 
peKtiis-jp^ries s. vioiciune, ve- 

selie; indrazneala; neru?inare. 
Petiwb-perUr& v. a. a turbu- 

ra; a nelini?ti. 
peFins*bwtii<m - perterbdi$8n 8. 

pertarba^iune, turbararer mare; 

emo^iune ^adanca; agitate; ne- 



8. l&ctura, ci- 

tire. 
J*eyfm.&Q'j:eriue v. a. a citi; a 

rasfoi, a cerceta repede (o carte). 
lei?iisi*-prfiteer s. lector, citi* 

tor; observator. 
Pei*ia'irla>ii.'Ibafflc s. chinchina; 

arbore ce da chmchina. 



v. a; a pa- 

tmnde a "stapani. 

Perverse -pertrlr* a. pervers, 

foarte rautacios, porait la rele; 

incapa^anat; ty, ad. cu per- 

versitate; cu rautate. 
perversion pervr$on s per- 

versiune, stricare, ecMmbare dm 

bine in ran. 
Perversity-pefv^rtt'tt s perver- 

sitate; rautate; stricare. 
Pervert-pdroerf v. a. a perverti, 

a strica. 
PeYirious-p^rv*#s a. accesibil, 

patrunzibil, in care se poate pa- 

trunde. 

P@t-pes s. ciumS, ; bouse, la- 
zaret, spital de contagio^i;. ca- 

rantina. 
Pster-pesfer v. a. a nelini^ti, a 

ingriji; a infecta, a molipsi; a 

necaji, a supara. 
Pestiierons - pesUferSs a. pes- 
tilent, contagios, molipsitor, ciu- 

mat; vatamator; rautacios. 

PeBtilence-pAWen^ s. ciuma, 

epidemie. 

zemfrll^mi-vestilenL ^pestllen- 
a. ciumat, pes- 
; vatamator. 

^ s, pisalog. 
pet-pet 's. 's'aparare, ciada, rea 

dispozi^ie ; to take a at, a lua 

in name de rauj to be in a , 

a fi. r&u dispus. 
Pet-pet 8. favorit, (om) ales; dra- 

gut(.) ; , y. ai a rasfa^a, a co- 

coli, a ingriji cu dragoste. 
Ptsil-p^a2 s. (6o.) petal a, 
Petard<p^ard s. petarda, ples- 

nitoare. 
Fetittsa -peE/fffw. s. petl^iiiBe: 

, v. a. a peti^iona, a da petifie. 
Ptitioner-pe^*f^er s. petitio- 

nar. 
petrel-p^reZ s. pas are palmi- 

peda de mare. 
petKl$mistlm-petrifdc$b't% 8. pe- 

trificatrane, Impietrire. 
Pe telly -p^frj/a? v. a & n. a (se) 

petrifica, a (se) impetri. 



296 



Phy 



s petrol, 

gaz (de lampa). 
Pettiooat-pltfcouf s, fusta (in 

glama)j cotillon (figura de dans); 

s, pi. rochi^a (la copii mici;. 
petttfoff0evf>tfi*/00%er s. ad- 

vocat nectmosent, de contra- 

bands ; carciocar, boclucas 
pettifoffSfiB|f*pti/ oghmg s Al- 

cana; , a. acela care siea- 

neaza. 

pettineKS-j>e'tiMes s. micime. 
Pettish-pete? a. ursuz, posac, 

capricios; mahnit, suparat. 
pettltoes-p&tioM* s. pi. picioare 

de purcel; of children, picio- 

ra fmmos. 
petty-p# a. mic, neinsemnat; 

meschin, de jos, 
petulnce-p#wZ8 s. sburdal- 

mcie, neastampar, Yioiciune. 
petalant-pdizttZdnt a sbardalnic, 

sglobm, vioiu. 
pew-pm s je|, slrana In bise- 

rl ca ; -- opener, deschizator de 

loji (Intr'un teatru); servitor in 

Itvrea (la biserica sau la case 

man); parachser, ^arcovnic. 
pewiev-ptiUer s. stanm, coiitor. 
Phaeton-/^on s. faeton, tra- 

sura u^urica inalta. 
^famlmz-K-falanx s falanga. 
Phaatas-magorla -fdntdsmd- 

gona s. iantasmagorie. 
Phautom-/dfdm s fantoma 
phaBlsaical-jttrtsefaU a. fari- 

seic. 

phaviBee-fdHst s. fariseu. 
Pharmac ^ntio -fdrmdsiutij a 

farmaceutic, de farmacie 
Phavmavbopoeia - ,armaco- 

peia> 8. farmacopee. 

s. faimacie. 
s. iaza. 

s. iazan. 
ndmen<l2 a fe- 

nomenal. 
phenomenon-/ddmenoH s fe- 

nomen. 

s. sticluta. 



lantropic. 



Phllanthvoplst - fildnthropist 

s filantrop. 
phllauthvopy - fil&nthropie s. 

filantropie. 

phtlharmoiilc fitfiarmdnic a. 

Qiarinomc. 
philolog icm>l->filol6gic&l a, filo- 

logic. 

^ s. flJolog. 
j s. filologie. 
go/ : 'er s. filozof; 

's stone, piatra filozofala. 
Philosophic(al)-/l(o0d/?c((l0 a. 

filozofic. 
Pliilosphlse-/i/<5sd/ : 'cis0 v. a, a 

fiiozofa, a face filozofie. 
philosophy- /Hd*o/i s. filozofie; 

natural , fizica. 
Phllte*^er s. filtru, bautara 

fermecata de dragoste, etc. 
Phleqm-flegm s. flegma; (fig) 

sange rece. 
phlegmatlc-^e^m^e a. fleg- 

matic, om cu sange rece; (med.) 

cu flegma multa. 
phonogvapli-/<}MOjffa/ s. fono- 

graf. 

Pho8phovic-/09/drto a. fosforic. 
phsfilia<te'p<fc/e* s fosiat 
pitosphoFSSMS'/os/drds a. fos- 

foros. 

pkosplioieii-/ds/ereJs s. fosfor. 
Pfcot|i?p!i"/<tfo0ytf/ s. foto- 

grafie; , v a. a fotografia. 
Pliot;&gFfi.piisr*/ofd^rd/ f er s fo- 

tograf. 
photogvaphlo-/oJOrr^c a. fo- 

tografic. 
ph&t^^m>^lai^'fot6grdfi s. foto- 

grafie. 
Plua8e-/rl0 s. fraza; locutiune, 

mod de a vorbi, expresiune; 

, v. a. a numi, a face fraze. 
phKa8eo3oTry-/rdidZojrt s. fra- 

zeologle. 
pheeimolTgy -frendlogi s. fre- 

nologie, ceeace trateaza despre 

minte. 

plithSsls-iams s. ftizie, ofticfi 
physio fieto a, medicina, doc- 

torie; s, pi. fizica; , v. a. 

a da medicamente, a prescrie. 



Phy 

a. fizic, de fi- 
zica; de medieinS; ly t ad. fi- 



doctor, 

li- 



physician - /&*? &n 
medic 
Phy8lognoiny-/&i<mom 

ziononiie, 

Physiological - fieioltgicdl a. 
tiziologic. 

Physiologlst-/'*t6fo0*8t s. iizi- 
ologist. 

Phislology fisto^ogis iiziologie. 

plainfst-ptdm'8* s pianist. 

piano-pt'dnoM s. piano. 

pibroch pibroG s Ciiupoiu sco 
tian. 

plek'ptc ( -axe], s. sapa, tar- 
nacop; alegere; murdarie; , 
v. a. & n. a intepa, a impunge ; 
a culege; aciuguli; a roade (un 
os); a coji, a cura(i; a ingrijt; 
a seoate; a face (o cuno;tiat&); 
a jefui, a fuira, a forta (obroas- 
ca); a cautk (cearfca); to and 
ouil) a. alege; to up, a ciaguli; 
a strange. 

pioked-p^J a. ascujit ; cu varf. 

plcker-p&er s. sapa, tarnacop; 
culegator; care ciugule^te ; catj - 
cearta, t^raie-braujjefuitor, tal- 
har 

PIc&et-pzfcei s. par, t^u, ea- 
pa; pichet (joe de cart*); taba- 
ra; ^ost, -- gard, pazmc de 
camp; santinela de cavalerie 

PIcWiigs-pz&msfa s. pi inljepare , 
cmgulire ; calegere ; for^are , ale- 
gere; cara^ire, s, pi. gunoiu 
(din cura^itul unm lucru;. 

plls:Ie-p*%eZ s. sarmaura, mari- 
nata; s, pi, muraturi; to pet 
into a , a fi in mare stramtoa- 
re; , v. a. a tace marmata; 
a mara, a sSra. 

plekleif-jpifcZer a. castravete mic 
murat. 

plekloek-pfc'cZoc s. cheie minci- 
noasa; carlig de lacatu? (cu care 
ho^ii descuie uile). 

Picpockot ptcpoTcet s. punga? 
de buunare. 

8. pionic, masa 



- 29? - ' pig 

de petrecere la care contribute 
hecare. 

plGtovial-pfttowricU a. pictural, 
de picturS. 

PJGtnre-p&o&r s. tablou, pictu- 
raj cadra; portret; >fig) deserie- 
re; , v. a. a pieta; azugravi; 
a reprezentS, ; a descrie ; to one's 
self, a'^iinchipui, acrede; Soofc, 
carte en hguri; frame cadru, 
gallery, galerie de tablouri 

toresc, romantic. 

plddie-pnZZ v. n. a'si picrde 
vremea cu nerozii; a urina, a 
lasa udal. 

Pie-pdi s. pateu, pastet, turta, 
placinta, co^ofana (pasare); to 
eat humble , a nu cracni. 

pleliii ) !d-pd:5oZ<i a. bal^at, breaz 

plc-jpis s. bucata; piesa (de 
moneda); piesa (de teatru); pe- 
tee (de pamant); pusca; tun; 
figurS, (la joe derail); Iragment; 
of advice, sfatuire; of news, 
noutate; , v. a. a carpi, a 
pune un petec; , v. n. a (se) 
potrhri, a (se) uni; a (se) invoi. 

par^it; impar^it in buca^i; in 
buca^i ; bucata cu bucata ; putia 
cate pu^in; incetul cu incetni. 

pied-pcitd a. bal^at, tmpestri|at; 
smal^uit 

Pler-p'er s. stalp (de pod); za- 
gaz (dm lemne, pietre); glass, 
oglinda intre ferestre; table, 
consola, masn^& de perete. 

plevce-pters v. a. & n. a gfinri ; 
a sfredeh; apatrundeja misca; 
a emo^iona 

Pie vein g-pi'erstMjr a. ascufit; 
patrunzator; privire patrunza- 
toare; ~-ly, ad, in mod ascu^it. 

Plety-pdte2 s. pietate, cucernicie. 

plg-pt^ s. pore; albie, copaie; 
sucking, purcel (de Japte), 
-headed, tampit, nauc; "incapa- 
tanat ; sty, cocina ; tail, coa- 
da (de peruca); to ^uy a in a 
poke, a cumpara cu ochiiinchisi 
s porumbel , 



298 - 



PI* 



young , puiu de porambel; , 

-house, porumbar. 
Figment pigment s. pigment, 

materia coloranta a pieih. 
Plke-pdfo s. f tinea; lance; fur- 

ca; tapa; man, salivas, infan- 

terist en sulita; d, ascn^it. 
pllastenft&fer s. pilastro, stalp 

patrat. 
Wll~pdil s. par, f aru$ ; graraada, 

maidar; pila; , v. a. & n. a 

Infige par! ; a gramSdi ; a ample ; 

a ciocani (fier). 

pll-pd*7i3s. pi. emoroide;tranji 
plllev-ptf/er v. a. &. n. a fora, 

a. sustrage; a jefui. 
Plifp?lin-ptf0nw s. peregrin, ha- 

gia. 
PUgvimage-ptfgrftieicZ/i s. pele- 

rinagin, nagealac. 
piH-p*l s. pilula, hap. 
piH3age-p0<S0a s. jefuire, jaf ; , 

v. a. a jefui. 

Adref s. jefuitor. 
s. staip, proptea. 
tt s. perini^a; iban- 

ca (perna de ea). 
plllovy-^or> s. st&lp (de In- 

iamie); stalp (de expos); , v. 

a. a face de ras, de ocara. 
pHIw-p*Z<w s. perna; case, 

fa|a de perna. 
pMet-p^i/oi s. c&rmaciu, pilot; 

. v. a. a carmi o corabie. 
9*mnt-pimentou s. ardeio. 
pimp-piiMp s. pezevengMu. 
*$>lm^T'&l- pimpernel B. (hot) 

pimpinea. 
pliaipIe-p^mpeZ s. buba, coji (pe 

fa^a), pustula. 
IPMpj'n s. ac on gamaiie; tar us, 

cuiu; aric, glezn&j chegla, po- 

pic; case, acar; cushion, a- 

carnita (peraita) ; fold, tarla; 

-maker , fabricant de ace eu ga- 

malie; money, bani de buzu- 

nar; baci; dar; , v. a. a 

prinde ca nn ac ca gamaiie; a 

bate cu cuie, a pironi. 
Plnatove-p^i^or a. pestelcu^a, 

or| (de copil); bluza. 

s. pi. cle^te. 



s. ciapitarS; o pri- 

za (de tabac); nevoie, mizerie, 
lipsa ; , v. a. & n. a cinpl, a 

pici; a intep&; a supara, ajig- 

ni ; a ft in lipsa, In nevoie mare. 
plnelitoec5fe-p/nc*5ec c. crizocal, 

aur imitat. 
plne-poine s. pin, molift; -ap- 

pie, ananas; nut, gpgoasii de 

molift; v. n. a lancezi, a tanji; 

a ofta, a snspina. 
pinlon-^^m'^M s. v&rfal unei aripi 

(la pasari) ; , v. a. a leg& aripila 

de ; a tai& aripa la ; a infige (cu 

suli$a); a lega bra^ele de; a in- 

lantui; a vorbi 
plnk-pino &. garoafa; corabie 

rotnnd^ pe dinapoi; s a. tran- 

dafiriu, pembe. 
Plmmm<b-p4n&s s. corabie Itmga 

?i ingnsta. 
Pinnacle - pin&kel s. creasta ; 

culmea, v&rful eel mai Inalt al 

unui templu. 
plnt-pdittf s. can&, sopina (cam 

jamatate litru). 

pimtmtl-pinteil s. un fel de ra^a. 
pionee^-paton-ddT s. pionier; 

lucrator (intr'o armata) care 

sapa an^nri, aplaneaza drumuri, 

etc. 
Ploiis-pdfoa a. pios, cucernic; 

ty, cu cucernicie. 
Plp-ptp s. t^fna, cobe (la pas&ri ; 

punct (pe carp); sambure (de 

mSLr, etc). 
l!p-patp s. -^eava; lulea, pipa; 

fluer ciobanescjciubncde stalp; 

, v. n. a canta din flaut; a 

flniera. 
Plfis-pdiper s. om care canta 

din cimpoin. 
ptjstngi-pdiping s vipu?ca; ^iret, 

snnr; , a. bolnavicios. 
Pipkin -pipkin s. oala mica. 
pl^jslm-pipin s. mar cretesc. 
plqmancy-p^mdnfit s. aciditate, 

acreala. 

piqiaaiit-pib^ a. In^epator. 
plqme-pio a. pica, arS (ascunsa) ; 

cearta; of honour, chestiune 

de onoare; v. a. a ata^a, a iritaj 



299 



a jignij a mahni; to one's self 
on, (upon), a se fall en. 

P*quetrpi&6f s pichet (joe de 
car|i). 

Plvaey-pdtrtfsi s. piraterie; pla- 
giat. 

pivatei>dtre# s. pirafc, hot de 
mare; plagiator; , v. a. & n. 
a tipari pe ascuns cartea cuiva ; 
a jefui pe mare. 

Plvatioal-patr&f'edZ a. de pirat ; 
de contraiacere. 

plBhX-ptf fail a? I liaida del 

piBmive-p&mat'er s. lurnica. 

Piss-pi* s, urina; , v. n. a 
urina, a face udul. 

plBtacbio-plstdfto s. fistic, 
tree, pomul cu fisticurl. 

plBtil-ptsttZ s. pistil, organ femel 
(60*.)- 

pistol pistol 8. pistol ; gallery, 

loc de tras la $inta ca pistol ; 
-shot, impuscatura cu pistolul. 

flttton-ptston s. piston, caramb, 
dop de vapor. 

pit-pit s. grpapa; mormant; a- 
bis, prapastie ; cariera, mina (de 
piatra, etc.); arena, loc de lup- 
ta (pentra coco?i); parter (tea- 
tra); (anat.) adancitara la sub- 
tioara; semn de Yarsat; Goal, 
carbuni de piatra ; jail, cursa 
(pentru fiare)j , v, a. a sapa, 
a face o adanciturii; a pane fa- 
ta in fa|&; to one against ano- 
ther, a pune la lapta unal cu 
altul ; a intarati pe anul contra 
altuia. 

Pitapat-frfWpcl* s. palpitate, b&- 
taie de inima; tictac; tropait; 
, a. tropaind; , ad. tictac. 

Plteli-p#? s. smoala; , v. a. 
a smoli, a unge ca smoalS-; a 
catrni (o corabie). 

pltoh-pttf s. mai^ime; treapta, 
grad; varf ; povarni?; (mue.) di- 
apazon; t v, n. a arunca, a a- 
runca cu repeziciune; aacorda; 
a b&ga, a vari; a in^epeni, a 
lortifica; , v. n. a cadea; a 
se pravalf; a se statornici; a se 
clatina; a ?oval. 



Pla 

'er s. urcior; sapS, 



(muss.) diapazon. 
Pitchy-plei a. d smoala j ca- 

tramt; negru ca smoala. 
piteouB-p^'ccd'a a vrednie demi- 

]a, jalnie; ly t ad. compatimi- 

toi, latr'un mod milos, 
pith-pith s madava; (fig.) miez; 

tarie ; quintesen^a, (tot ce e mai 

bun) 

plthilyoptffctf* ad, cu putere. 
WlfM.nB8-pithine8 s. tarie, forta. 
plthl*mB~ptihles a. iara madn- 

Ta; fara tarie. 
plth-y-p&hi a. cu maduva; cu 

miez; cu tarie, puternic 
pltiabie-p&f'd&e? a. Yrednic de 

mila. 
Pitiful pitiful a. de compatimi- 

re; vredmc de mila, de plans; 

ly, ad. cu mila; intr'un chip 

jalnie, vrednie de mila. 
f>iMmlmB~pitifulnes a. mila } 

compatimlre 
PitaBS-$tttfe3 s. fara mila, ne- 

milos; ty, ad. fara mila, in 

mod nemilos. 
jplits&mvtB-pitdns s. po;|ia, tai- 

nul (unui calugar). 
pltted*p^ed a. Mtut de grindi- 

na; ciupit de varsat. 
pityp#* s. mila; pacat ; it is a, 

e pacat; io take o, a compi,- 

timi ; move's the / cu at&t mai 

raul; v. a. & n. a avea mila 

de; a deplange, a compatimi; 

a'i parea rau de ceva. 
Plvot-pfoot s. ^&aa; cep, fus. 
PSxIe-paaJl s. artofor, dulapui cu 

busola i orologiul corabiei. 
P^aomlbillty-pZdciJ^T*^ sau p1ei 

o&biliti s. lire Impaemitoare; 



sau pUicabl 
a. pa^nic, impaciuitor; bl^nd. 
lac&iFd-p^ai-ds. a% placard; 
, v. a. a afia. 
lace ~pl&* s. loc; Ipcuin^a; re- 
^edin^a; pozi^iuae; elnjba; func- 
^ie; stare; out of , farSslujba; 



- 300 - 



ce mi e !a ioculsau; in your , 

in local vo>tru; , v a a pla- 

sa; a a^eza; a pune. i 

placid-pZtfsui a pa?aic, bland 
pXagIa>isni-pZ4i0tdr9 s. pla- 

giat. 
plaglavlst -pleigidrist s. pla. 

eiator 
pIa,gw.pZez^ s. ciuma; plaga, 

flagel *, chin ; , v. a, a mfeeta 

de ciuma ; (fig ) a necaji, a 

chirmi 
Pla{fuefa!-pZ4t0/tZ a pesfcilen- 

tial, inciumat 
plaguily-pZ&gfetf* ad. cu fane, 

intr'un mod tunos. 
PItilee-pZets s. barboae (pe?te) 
plald-pteid sau pfcld s. pled 'man- 

ta scofiana) ;, a sco^ian. 
plaln-ptefo s. campie; s.es; -, 

a. ?es, neted; simplu ; smcer, 

curat, clar, evident; comua; u. 

rit, slut; dealer, om smcer; 

om de treaba; -worfc, cusatu- 

ra; woman, iemeie urita; , 
v. a. a netezi, a obh, a nivela; 

a depl.nge, a compatimi ; 

ehant. cantec bisencesc ; ly, ad 

!n mod sincer; clar; deslu^it; 

ness, s. sinceritate; clantate; 

desln^ire; simphtafce; nivel 
plain-heavtediiess .pl&nhar- 

tednes s. sinceritate, cinste, bu- 
na credin^a. 
Uplmim'&toUQ-plensting s cantare 

bisenceasca obifnuita. 

fna-spokean-p^e'inspecn a pe 
; smcer; adevarat. 

s. pl.ngere, memo- 

riu judiciar 
plalntl-p/e'*nij/ s. acnzatoraJ, 

reclamantul (jur) 
plattitlve.p26tM^^ a. piangfitor, 
c; ly t ad piangand, jalnic. 
.pZ^ s. cutfi, indoituraj 

pleata, cosi^a (de par) ; , v. a. 

a phsa, a indoi, a face cute; a 

impleti (parul). 
p!a.e.pZd s. plan; proiect; de. 

semn ; , v. a. a lace planul 

a proiect^ i a desemna. 

em s. plan, suprafafa 



plaaa j randea s "tree, plata n 

(bot );--, v. a. a da la randea ; 

a netezi 

plmmt -planet s. planeta. 
planetairy.p^neffirt a plane. 

tar, ai planetelor. 
piank-p/^Mc s scandura 5 cap 

tu?eala a unei corabn 
Piant-p/anf s planta- talpa pi- 

cioralui; pamautul (unei propne- 

t,|i). .lame, paduche de co- 

paci ; , T. a. a plants, a adi ; 

a aeza ; a birui, a intreee. 
piantalH-pZ^Miew 3. (bot ) pa. 

tlagina, limba-oii (I. plantago) 

banan{a) 
plantation-pZdnfaifdMS plant i. 

tmne ; plantare, sadire 5 colonie 
plant et-pldnter s, piantator; 

colonist. 
j>lm,nt1nQ-pldnting s. plantare ; 

-stick, cotonoaga 



cafcura 
pisistef-p^sier s. ghips, ipsos, 

plastor, blastru- adhesive , co. 

urU , tafta englezeasca, em. 

plastru ce se lipe?te pe hartie 

sau p6 panza mustard . , si- 

napism, medicament de faina de 

mutar si apa - of Parts, stuc, 

tencuiala de ghips imitand mar. 

mora; stone, ghips 
plastev-pZdA^r v. a. a teneui 

cu ghips 
J*lmatv3>ev-pl&sterer s, lueratot 

sau vanzator de ipsos. 
plastlc.pZetrtfe a. plastic. 
plastlolty.pZdsimi!* s. plastici- 

tate, putin^a de a capata iorme 

diterite. 
plute-pZ^ s. placa- foaie de 

metal; argintariej farfurie; pre. 

miu (la alergare de cai) ; v a. a 

placa, a auri, a argmtii uu me- 

talj a spol cu cositor; a spoi cu 

argint vm. 

. plalforml 
s. platina. 
. s. platita. 

dine, lipsa de eleganjja, de inal- 
, de demnitate, etc. 



s s. pluton, ceata 
fde soldati). 

platteferpZatM* s. fariurie adan- 
ea ; impletitor. 

planditopZodft s. aplaus, batere 
dm palme. 

Plan01billty-pZof&Z#t s. putin- 
ta de a fi admis. 

pjauslbly-pZdzz&Z a. plauzibil, 
re poate n admis. 

Plan01bly'pZtat&Z ad. in mod 
plauzibil. 

pJay-pZ^s s. joe 5 comedie; spec, 
tacoi; reprezenta^iej petrecere; I 
-6iZZ, program de teatru 
^fellow, prieten de joc } ~gro~ 
und, locul de joe ; cisrtea de re- 

create; house, teatru mcr- 

te, tovaras. de joe-, , v. a. & 
n. a iuca (un joc ; un rol) ; a 
juca o piesa; a cxeeuta; a se 
iuca } a petrece : to at cards, <* 
juca, carti, 

player-pZ&'er s. jucator; actor, 
actrita 

playSpl-pZet/wZ a. veselj hazliu 
nebunaticj ty, ad. cu veselie 
dulce si placuta-, cu haz, in gluma. 

selie dulce i placuta ; haz. _ 

plea-pZ* s. (jur.) motive- pro- 
ces, judecata; obiectiune, con- 
trazicere, replica-, jalba, peti- 1 
t-iune; pretext; scuzfi. 
plead-pZfd v. a. & n. a pleda, j 
a apara ; a cita, a aduce ; a se 
scuza, a se desvinovati, a pre- 
texta, a da ca motiv; a da 
vina pe cineva. 

Ploadablc-pZtd^&Z a. de pledat, 
de aparat. 

pleacIep-pZt'dfer s. advocat a- 
paratpr. 

pL des- 



- 301 Fit 

Plcase-pZi's v. a, & n. a place a, 
a fiplacui, amultumi- */ you , 
va rog; come in! intrant, va. 
rog! God, sa dea Dumnezea. 

^l^mn^n^'phzing a placut; a- 
mabil; incantator. 



pleasuve.p/^r s. p'acere; bu- 
nui plae ; pofta ; -boat, luntre 
de petrecere; luntre fara catar- 
-ground, squar, gradma 



fa. placut; ve- 
sel; hazliu' de ras- ly, ad. in 
mod plSeutj vesel, 
Pleasantness - p lezdntnes, 

\eseliej haz ; insusire placuta. 



ridn. s. plebec, om 

dm popor. 
pledffe-pZetf/ s. amanet; garan- 

tiej caufiune. chezasie; , y. a. 

a pune zalog; a da garan^ie, a 

da chezasie pentru. 
plenary -pZtndrt a, phn- corn- 

plect, deplm, perfect; mtreg; 

indulgence, iertare de pacate 
plenlpoteut? ar y - plenipoten~ 

pIenitiide*pZ^n^iw<j s. plenitu- 
dine ; belug, Indestulare. 



den^aj , a. abundent, imbel- 
b'ugat; , ad. mult horn of, 
cornul imbelsugarii. (fig) 

pleoiiasiii-pZjowaarme s. pleo- 
nasm, repe^ire nefolositoare de 
cuvinte. 

p!etlis?4t-pZei/iord s. (wed.) ple- 
tora, prea mare abunden^a de 
sanjze, de zemuri (in trup). 

ca prea mult singe sau umezeli. 

plemrlsy-pZtfrw s. plearezie, in- 

flama^ia pleurei, junghiu. 



a. ce se poate indoi, u^or de in- 

doit; (fig.) mladios; docil, care 

se sapune lesne. 
pllancy-pZ4*dst s flexiDiiitate, 

puterea de a se mladia. 
plievs-pZatera s. pi. eleste (de 

sobal . 

pHgfet-pZdx'i s. stare, situate; 

garan^ie moralS, dovada; -~, v. 

a. a da* a'si da cuvantul (de 

onoare), a se obliga, a jura. 



Fli 



302 



Fly 



plinth*p2nffc s. (arhit.) plinta. , 

plod-plod v. n. a umola cu 
greutate? a muncl dm rasputen, 
pe capete; a se face burduf de 
carte, a iava^a mult. I 

Plot-pZoi s. bucata de pamant ; 
locmic (in grading; harta, pJan : 
proiecti complot, uneltire; in* 
trig&s , v. a. & n. a complota, 
a consplrai a unelti} a nascoci. 

plotteff-pZdier s. conspirator, u- 
neltitor; intrigant. 

Plot til HL$~ploting s* complot, u- 
neltire crimmala. 

Plting h-pidtf s. plug } ghin $ 
-&oj/, argat de plug 5 -handle, 

corn indaratul plugului; land, 

pamant ce se poate araj man, 
ptugar { -share, brazdar; 
,tvright, rotar, lemnar; , v. a, 
a ara ; a brazda. 

plm||lii?-pZdM5/ier s. plugar. 

plmg;fa1lLn$$~pldughing s. aratul , 
aratura. 

plu&wes'-pZfftJer s. fluieiar (pas^ire). 

pinek-p/tfc B. maruntaiele (unei I talhar. 

vite)j enragiUj smulgerej tra- ml 

gere; , v. a. a smulge- a trage ; 
a jumuli; a desradacina; a eu- 
legej , v. n. iowjp, a prinde 
curaj, a'fi face curaj. 

pinf-pZ#</ s. tampon, cocolo de 
astupat, astupatoare; dopi ^a* 
no?; cepj robinet; pistonj , v. 
a. a astupa cu uu tampon; v. 
n. a astupa. 

s. pruna.; staUda" 



pene (la coif),- (fig,) onoare, glo- 
ne, triumf; , v. a. a cura|i 
(penelej; a impodobi, cu pene ; 
(fig ) a smulge penele, a jumuli; 
to one's self on, a se laii cu, a 
se fuduh, 

plmnelesS'jrf&MZe* a. fara pene. 

plnmmt-p^me^ s. == plumb. 

Plmup-pZAnp a grasuliu, dur- 
duliu; ad. pe neasteptate, iara 
veste- Zjf, ad. lamurit, Jim- 
pedp; , v. n. a ingra^a; a se 
umfla; a cade& morman; (t. par- 
lam.) a vota pentru un singur 
candidat intre mai mul^i. 

plump tf*pl8mpe t r s. lucru pufi 
in gur& ca sa umple obrajii; 

(parl.) vot neimpar^it* (fig ) min- 
ciuna gogonata % 

tate ; stare buna s trapeze. 
pInDde-piefdef s, prada, jaf - 

(Am) bagajj , v. a. a prada, 

a jefui. 
Plundevev-p2^nderer s. jefuitor, 



nele 



prun ; French , pruna" 
uscata. 

a. peni, pe- 
pasan). 

im s. a^a, camp ana 
(zidaralui)j sonda ; -line, nivel, 
a^a de potrivit cumpana (zida- 
nlor)j , v. a. a sonda ; a plum- 
bai- t , ad. perpendicular. 
PInmlbasf-pWm&#00 s. plum- 
bagina, substan^ft minerals din 
care se fac creioane. 
PlmmfoeW'pltfmer s. plambar, 

s. pani (de pasa- 
pana (la palane); smoc de 



s. scufundatura , 
caderej zvarhturS, (a calului); 
, v. a. & n. a (se) cufunda ; a 
(se) afunda; a aav^rll (de cai); 
to make the, a iace pasul eel 
raai hotarit. 

imrageoe - pltingiSn s. cufan- 
dare. 

inii||ea?-p25w5fer s. cufundator. 
lmpeieieet-pZwpef/ecJ a. (gr.) 
mai-molt-ca-periectul. 



Pluxal.ptar&l s. (gr.) pluralul i 
~, a. plural, 



lard, eel ce ocupa" 
fanc|ii deodata. 



s. cumu- 
mai multe 



tate. 



plurali. 



s. plu^, plisa. 



a. ploios. 
Ply-pZdi v. a. & n. a lucrk cu 
intocare ; a munol cu s&rgumtaj 
a execute, a face; a urmari de 
aproape; a urm^L inainte (cu o 
o lucrare); a plictisl, a necajij 



P.M. 



~ 303 



Pol 



towith questions, a plictisi cu 
intrebare; (mar) a merge cu 
vantui pe laturi. 

P, M. (=post meridiem), a. da- 
pa pranz. 

pneumonla<p/HJMm<5nd s pae- 
umonie. 

poaeli'pof? v. a. & n. a face o- 
chiun; a prada, a jefui; a vana 
pe forJ, fara automate pe ioc 
strain. 

P0aelti-p<5wcer s. vanator care 
vatieaza pe fun? i pe Ioc strain 

Poaching - p<5wtei0 s. vanare 
pe fari fara permisiuiie pe Ioc 
strain. 

poachy -pdtei a. umed; noioios 

Poelcpoc s. varsat; babuh^a, 
~mwk, seran de varsat, mar- 
ked, cmpit (de varsat). 

poeket-pdJeeZ s. buzunar; pun- 
ga ; gaur& in, baada la biliard , 
-book, portofoliu; handker 
chief, batista; knife, briceag, 
money, bani de buzunat, to be 
i , a ca^tiga; to be out of , 
a pierde; , v. a. a bag& in bu- 
zunar; a bag o bila intr'o pua- 
ga a bihardnlai. 

Fod -pod 8, pastaie , coaje , 
ghioaca 

Poem-poem s poema. 

Poesy poesi s. poezie. 

Potpdei s poet. 

poet ia@t a? poetdster s. poetas- 
tru, poet prost 

Poetess-pdetes s poeta. 

potIc(afi)p<5e*c:dZJ a. poetic 

Poetise pdetaiz v a. a poetiza, 
a face versuri 

Poetpy-poe^r* s. poezie. 

poIgnHicy-pdtn<JMs s. natara 
m^epatoare; trasura de spirit 
picant; patrundere. 

polgngnt-pdt'(S a intepator, 
fin, spiritual; satiric, dureros, 
durere patrunzatoare. 

Point -p6int s varf (de cu|it, 
etc); ghimpe; ac de gravat; 1 
na de fier (dr. de fier); cap (t 
qeog ) petec (de pamant) ; dan- 
tela, (fig) tinta, scop, purict; 



parte; stare, condiifie; moment; 
Japt; chestmne; grad; calitate; 
haz , -blank, iar& chibzuke, pe 

negaadite; a of land, un petec 
de pamant, at alls, in toate 
punctele, In orice punet; to be 
on the of, a fi tocmai pe punc- 
inl de a tace ceva; from eve- 
ry , din toate parole; in of 
fact, de fapt; in every, de a 
latregul ; in o/, In ceeace pri- 
ve^te, at the of death, pe moar- 
te; knotty, nodal afaceni; in 
thisof view, dm acest puraet 
de vedere , come to the , vmo 
la fapt; . v. a, a ascu|i; a 
punctua, a pune punetna^ie; a 
arata, a (se; indrepta; to out, 
a semnala, to the finger, a a- 
rat^ cu degetul. 

poin.ted-p<Smied a. ascu^it; mi- 
cator; nostim. 

Polmteip-poiniar s. aratator; ac 
de ceasornic; ac (la cai ferate); 
prepelicar (came) ; s, rassa po- 
inter41or (cami). 

point!es-pd'2*nZe0 a. fara van, 
tocit. 

pointsms&n-pdm&sm^tt s. acar, 

poise-pdis s. greatate; cumpa- 
na; cantar; ecMlibru; , v. a 
a cantari, a cumpani; (fig ) a 
iudeea. 

Polsosi-pdwew s, otrava; } v. 
a. a otravi. 

Potsonei? poieSner s otravitor. 
a. 



| tor, veninos 

poke -pc5fc s. buzunar; sac (de 
i drain) ; geanta (de y &nat) ; giiiont, 
lovitura; (Am.) pierde-vara, om 
trandav; , v. a a imbrSlnci, a 
lo?i, a izbi; a scormoni, a sgan- 
dari focui; , v. n. a dibui, a 
bojbai, a pipS-ii to about, a urn- 
bl& dibumd, bojbaind. (fam.) to 
fun at, a'i bate joe de ciaev 
Pokev-pduker B. cocioarba, ya- 
traiu ; (Am.) matahala, momaie 
a polar. 

tartfi s, polaritate, 
ce are acai mag 



Pol 



netic de a se indrepta catre poll. 
PoIe-pdwZ s poi (astr. phys ) ; 
prajina; oiste; catart; -axe, 
baltag; ciocan de maeelar (pen- 
tra a ame^i boii); star, stea 



304 Pou 

Poltroon poltrun s poltron, las, 

miel. 
Polygamlst poligomist s. poll- 

gam, eel Insurat cu mai multe 

ternei. 



a. a propti (cu 

prfrjina). 

Polecat-pdwZccI* s. dihor. 
polemic 'polemic s. polemist; 

s, s. pi polemiea. 
Police-pott:? s. politic; court, 

tribunal; man, -officer, a- 

gent de police; station, comi- 

sariat. 
Policy -p6lisi s. pohtica; pru- 

den^a, viclenie; police (de sigu- 

ranta). 
Piillsla-pdZis s lustru, lacm; e- 

iegant&; v. a. & LI a polei, a lus- 

trul; a netezi, a vaxui, a cio- 

pli; (fid) & indulci 
poIlslaeF polisher s. lustrultor; 

unealta de iustruit shoe , vaxu- 

itor de ghete. 
Polite-po^dzi a. politicos, bine 

crescut ty, ad in mod politicos 
FoIIteiae88-po/dz/<?s s pohtep,. 
Politic - politic a. politic, cu 

nunte, cu judecata. 
polltloal-po/tfi a politic; 

ty t ad. dupS reguhle poiiticei , 

cu dibacie 

Politiolan-poZi'fo^dn s. politic. 
Politics-pdhftcs s. pi. pohtica, 
PoII-poZ s. occiput, partea de 

dmapoi a capului, (fig) cap, 

persoana; lista de ulegere, de 

vot; ^legere; tax, capitate, 

dajdie de cap,, v. a. a tunde, 

a reteza; a vota 
PoIIai?d-po2ord s pom cu par- , 

tea de sus taiAtft rotund; ceib 

ale carui ramun au eazut; ta- ' 

in'd dm tarate (macmate a doua 

oa,ra). 

s. (bot ) polen. 
v. a. a spurca, 

a pangari, a pata: a silai, a vi- 
ola. 
Pollntion - plolitcsSn s. panga- 

rire, spureare; palu ru ? moasa; 

polu^ie 



Poly gamy -po2flfdiw^ s. poiiga- 

mie. 

poly^lot-pdZ^Zot s. poliglot. 
Polygon-pdZtflion s. poligon. 
Pollgooal-poZ^oM^z a. po-ligoa 
jpIypiis-.pdZipds s. polip. 
PoJkysyllablc-poZistZdNc a. po- 

hsildbic. 
polytecbnlo-po^^oMte a poli- 

teemc 

. polite, st. 
s pornada, 
pdMieQrdn*t s 

rodie; tree, rodiu (pom). 
pommel-p&MeJ s. macmiie (la 

m.nerul unei arme); , v. a 

abate. 

Pomp-pojwp s. pompa, lux. 
Pompion-pdmpttfn s. dovlcac. 
Pomposlty-pompdn/i s pornpa, 

fala; iaudaro?ie, mgHmfare. 
JPni|&ns-pdwpds a. pompos, 

mare^; ty, ad in mod pom- 
pos, cu poinpa, marelf. 
p^nd-pond s. elesteu; -lily, 

(bot,) nufar. 
Pomdea'-pdwder v. a. a cumpa- 

ni; a chibzui, a lua in bagare Ue 

seama; v. n amedita, a reflects, 
PondeiliIe-pdwderd6eZ a pon- 

derabil, care poate fi cantant 
pou&ttvlmQl'g- ponder tngh, ad 

gandit, chiozuit. 
pomdeifoias-pdwderos a. greu, 

ly, greu; greoiu. 
poiaaa.i?d pdniard s. pumnal; , 

v. a. a injunghia cu pumnalul 
Pontiff pbntif s. pontifice, pieot 
Pontlfical-pontt/icaZ a. ponti- 
fical, preojjesc; ly, ad. in vest- 

minte de pontifice; s, vet,t- 

minte de pontifice 
pontISoate-ow<*/i/ceii ri. pon- 

tlficat. 
pOEitooii-pon^w s. ponton, pod 

de luntrh unite, corabie veche; 

bridge, pod pe vae. 



pon 



305 



s. poney, caluf ou 

parul lung. 
jpaotlle-pdd'eZ s, caine cu parul 

crei?, ilocos 
1>lfal-pu, haida-de! 
3P-fi-pwpw v. a. a despre- 

tai, a'?i bate joe 
ipool-pwZ s. eleteu, balta; mlas- 

traa; ouza, sumele puse (la un 

joe), 

Pocsp-pwp s pupa (la eorabie). 
foov-puer a sarac; sterp; slab; 

nenorocit ; , s, saraci , -box 

cutia milelor (intr'o biscrica); 

ty, ad saracacios 
Poorhouse-piterAaMs s. ospiciu 

pentru saraci. 
Pooriy-pwerft ad indispus, cam 

slab. 
JPooraess-pwerMes s. saracie, 

iipsa, iievoie. 
pop-pop s. sunet ascu^it ?i re- 

pede; pocnet, plesnitura; , 

ad. deodata, fara veste; ! 

pleosel poc! tranc! , v. a. & 

n a baga, a pune repede i fara 

veste; a se arat&. pe nea^teptate , 

a merge iute; a da drumul de 

odata brasc; a trasni; a plesni; 

a, face praf. 
Pope-powp s papa. 
popedom-pdMpdom s. papaii- 

tate. 

-powpe?*/ s. papism, pa- 



* s pa- 
pagal; gheonoaie \erde, verda- 
re; pasare de lemn sau de 
carton serviiid ca tinta; ta^an- 
dache. 

Foplsli-poMpif a papistic, pa- 
pistaesc. 

PopIai?-p5pZ<5r s, plop. 

J?oplin poplin s. materie delana 
cu fire de matase. 
s. mac. 

s. poporul 
de jos, mitocanime, mojicime. 

PopulatF-popzMZctr a. popular, 
al poporului 

P|nlarise-pdpmZdrate v. a. 
a popularize, a face popular. 



s. po- 

pularitate, iavoarea poporului. 
popnlate-pdp*uZe# v. a. a po- 

pulA, a inmui|i. 
popalatlon-poptMZ^tfdH s po- 

pula^iune. 

Popnlons*2>djpjw7ds a. foarte po- 
pulat. 

Popnlomsnera - popiulSsnes s 

popula^iune, multime. 
povcelaln-pdrs^etn s por^elan 
poi?ett-pdre s. tinda; portic. 
Porcine*pdr5aan a. porcesc. 
porcupine -fdrfetMpaM> s. pore 

ghimpos. 
pore-pder s. por, gaurice intre 

moleculele pielei, etc ; , v n 

a privi de aproape, a se uita cu 

aten^ie. 
Pi?k-pdr& s. carne de pore; 

-butcher, 'man, carnat r, 

-chop, costi(;a de porc;-~pte, pla- 

cinta dm carne de pore, 
Poi?fcei?-pdrfter s. pore. 
Poiposity-pordsii* s. poroziiate. 
Poi?oiis-por5? a. poros. 
Povphyvy-plr/lrt s. porfir. 
Foi?poise-pdrp^s s. parcel de 

mare, marsuin. 
poividge-pdndy s supa; ciorba; 

gri? de ovaz, jBertura de ovaz. 
Povvlngev-pdrtn^ier s blid, 

strachma; castron. 
Port-pori s. port; poarta; sa- 

bord, deschizatura (in corabie) 

pentru gura tunului; ^inuta, port, 

porto (vin); fire, racheta, fisic 
Portable -pdrfdde? a. portativ, 

purtStor, u?or de purtat. 
Povtal pdrtal s. portal, fatada 

unei biserici unde-i poarta prin- 
cipals.; (fig.) poarta. 
Pofftcsillls - portc8lis s. oblon 

de taraba. 
Poffte-pdri; the Sublime , Sa- 

blima Poarta, Poarta otomana. 
Povtend -portend s. prevestire 

rea; , v. a. a prevesti 
Portent-pdr/en^ s prorocire rea. 
portentcitt8-po*?eM/ds a. neno- 

rocit, inJBorator, de preves'irc 

trista 



Po* 



306 



ter s. portar; factor 
(de scrison); bamal; factor, pur- 
tatorui de pachete (la domiciliu) 
al unei mesagerii. 

Porterage pdrtereij s hamalac 

pi?teF8S-p<5Heres s. portarea 
a, femeia portarului. 

Portf olio-poH/dZzo s. portofolm. 

PoFtlcjo-pdrijcoM s portic, gale- 
rie descbisa cu bolta sprijinita 
pe coloane 

Portion -ptfr? dn s. por^iune ; 
parte; parte din motenire; mar- 
riage , zestre; , v. a. a !m- 
par$i; a imparta\; a inzestra. 

partlonless - pdrsdnles a. fara 
parte ; far, zestre. 

Portliness- portltnes s. t^nuta 
mareata, ^inuta impunatoare, 
demnitate. 

PFtIy-pdri?i a cu o ^inutS no- 
bila; maiestos. 

portmanteau - portm&^tod s 
geamaatan; geanta. 

Portifalt pdrtreit s, portret; ~ 
painter, pictor de portrete. 

portraiture pdrtreiciur s por- 
tret; reprezentare. 

Portrsay-porifet v. a. a picta 
a face portretul; a zugravi; (fig ) 
a deserie 

Pose-pows v. a. a incurca, a ne- 

dumeri; a pune intrebari in- 

curcate. 
Poser-pdwser s. examinator, 

care pune intrebare incurcata; 

persoana care incurca. 
position -postsffw. s. pozHmne, 

stare; in a to, In stare de 
posttiv-p<5s#ti!) s. pozitivul; lu 

cru sigur-, , a. pozitiv- sigur ; 

hotarit: ty, ad. in mod pozi- 

tiv, sigur. 
Posltlwemess - p6ssitivnes s si- 

guran^a; reahtate. j 

Posse-pds s. gloatele, for|a ar- 

mata. 
Po@ses8-po0(?8 v. a. a poseda* 

a ocupa- to one's self of, a lui 

In stapfcnire, a pune mana pe, 

a'si msusi. 



s. posesi- 
une. 

PssesIi^ poztew a ^rj po- 
sesiv. 

psse@>-pofi!esr s. posesor. 

Possibility postbtliti s, posibi- 
Jitate, putm^a. 

psslM'p6sibel a posibil. 

pos@ltily-p<5s*6i!* ad. poate ; ca 
putmta; se poate, 

pst-pdast s. stalp; post, func|i- 
une; po?ta, admimstratia pen* 
tru transportul scrisonlor cu- 
rier, stafeta-, hartie de scrisoa- 
re *6o#, pp^talion, surogm; 
cavtain, capitan de corabiei 
card, cartS po^tala ", -chatse, 

po^ta, diligen^a ; haste, ad re- 

pede- ca mare viteza- 'house, 
posta, sta^iune de cai cu sdiim- 
bul; -man, factor, posta^; 
mark, marca po^talaj pecetea 
po^tei pe scrisorij -master, di- 
^ectorul po^tdi ; master gentral, 
directorul general al potei 
office, birou da pot& -office 
order, mandat postal; -paid, 
francat; starting , locul de por- 
nire la curse winning , locul 
de sosire la curse; by return of, 
cu prima pota; , v. a. & H. 
a arnnca la po^ta ; a pane, a 
plasa, a a^eza ; a posta ; a afi^a ; 
a inre^istraj a merge la po?ta ; 
a calatori cu pota ; a se grabi 
cu po?ta 

Postajf pfisteij s 1 . portul (unei 
scrison); marca po^tala. 

Postlabte-posc?e't v. a. a data 
cu data posterioare. 

s afi$, anun^. 

posterior 
stinonti s. pos- 

tenoritate^ urraa^i, genera^iune 
viitoare. 

s. u$a din dos. 
sthiumeis a. 

postum. n,scut dupa moartea 
tatalui. 

ostllfOM postilion s po^talion, 
sarugiu. 

. factor, im 



-. 307 - 



parplor de scrisori i depesi 

mftna-. 
Postponement -pontpdunement 

s amanare. 

Postscript p<fefeer2pt 3. post- 
scriptam. 

PostnlfUit-jp<5tttZdni a postu- 
lant. 

Postulate 'postiuleit s. (mat.) 
postulat, 

Postuve-p<fc0*ttr s postura, ati- 
tudine; stare^ (m-&$& 

Posf pdwsi s. divlza, cuvant de 
ordine. 

Pt-poi s. oala ; urcior^ borcan ; 
tigaie; to go to, a se ruina; 
lelleid, pantecos, burtos ; 6o|/, 
servitor de carciuma; -hanger, 
c&rhg cu crestatun de care se 
atarna caldarea pe foe; (fiy ) 
scris prost; -he&be, zarzava- 
turi; -house, carciuma,- lid, 
capac de oala; , v a. a pune 
in oala; a conserva, a pastra 

Potble-p<5^es&i a potabil, de 
b^ut. 

H?t'3LS'fa~p6ias s. potasa, oxid de 
potasiu. 

Putaito poteitou s. cartof , Spa- 
nish, gulie; plants, planta 
de cartol. 

ten si 8. putere, 



Potent p6utent a. puternic, tare 
Potentate pdtenteit s potentat, 
suveran, atotputemic. 
Potential -pouten$&l a. pntin- 
cios; ly, ad. cu putint;a. 
PotheF-pof/ter s sgoinot 
Pttoii-p<J?tn s. po^iune, medica- 
ment hchid ce se ia in doze mici 
Potteu-pdter s. olap; 's ware, 

olarie. 

Pottery poteri s ol&rie 
Ponola-p3dc s. bazunar ; panga; 
tolb& de vS-nat ; carta?iera ; pun- 
ga (la cangur); gu^e la pas&ri 
Poulte*e*-p0Hrer s. gMaar 
Poi&itto pdultis s. cataplasm , 
oblojealS,; msiord , cataplasm 
din faina de mustar. 



pdultrt s pasare d 
curte; yard, curte dosnica; ga- 



ee pdwns s. pumice, pia- 
tra (poroasa) ; ghiare ; -box, m~ 
sipernita; , v. a a lostrai cu 
pumice; a ireca (cu spuma de 
mare); to on, upon, a se taMrt, 
a se pravali (asupra cuiTa) 

Pound pdtend s. livra (unitate 
de masura) ; livra sterlinga f= 25 
fr.}; arestj loc pentru trSsurile 
?i animalelegasitepedrum; obor 
de gloaba; , T. a. a pisa; a 
Inchide. 

Pofindei? - pdunder s pisalog; 
maciuca. 

Poni-p(5er Y. a & n. a Tarsa, a 
tuma; a deerta; a^ cadea (cu 
repeziciune); a ploua cu galeata 

]SQmx.t~pduxt v. n. a se bosura- 
fl^<; a face mutre. 

Poveirtir-jpowerfs s saracie 

Powdeu-pdwrfer s praf; pulbere; 
iarb, de puca; pudra; -cart, 
cheson, caruj;a cu dou& ro^i pen- 
tru transportul muniliumlor in 
razboiu; -flask, -horn, cor- 
neciu; *mill, lerbarie; -puff, 
pamatuf ; and shot, muni^iune, 
provizie de razboiu ; , v. a. a 
puiveriza, a face praf; a presara; 
a pudra. 

Powdefin^ pdudering s pul- 
verizare; sararea (carnurilor) ; 
"tub, putma in care se pastreaza 
slratunie, 

Powilei-y - p&uderi a, prafuit; 
faramicios 

Powei? patter s. putere; putin^a; 
for^fi militara; autoritate; im- 
putemicire. 

Poweufml pduerful a. puternic; 
ly, ad. cu putere. 

Powerf ulraess - pduerfulnea s. 
outere. 

PoweuIess-pdwerZes a. neputin- 
cios 

Powfflefcs:-ess pduerlesnes s. 
I neputin^S,. 

i pox-poa? s. varsat; small- , va- 
I riola; chicken- , varicela, 7ar- 



pirn 3 

sat uor; cow , vaccina. 
practicability - prdctibiliti s. 

posibihtatea de a executa,putin- 

ta, stare practicabiia. 
Practicable-pr4otic#&02 a. 

practicabil, ce se poate face. 
Practicably pr^o^i c^&2l ad. 

lesne de facut, practicabil. 
Practical-practical a. practic 
Praetlce-prdeto s. practica, di- 

bacie; drept; tnetoda; obicem; 

clientela ; target, tragere ia 

tinUL 
Practise -pr&ctts v a & n. a 

se practiea; a (se) exercita; a 

intrebnintaj a incerc& sa; a face ; 

a deprmde. 

practicant, medic. 

matic, impertinent; o%, cu 

im pertinen^a 

Wsml&l~preiri s. livada. 
P^mlse-preVs s. lauda, elogiu; , 

v. a. a lauda, a slavi. 
Pralser-prAeer s. laudator. 
Pjpaf ewrifay * preisuerthi a 

laudabil. 
Pfsamce-prdiMs v. a. a sari, a 

se ridic& in doua picioare j (fig ) 

a se ingamfa, a se fnduli. 
Pjesmlcp dno s. nebunie; festa, 

farsa. 
H*mt*preit v. n. a flencani, a 

trancanL 
Pr mttle-prdtel s. fleearire, tran- 

caneala; , v. n. a flecari, a 

trancanL 

1 s. flecar. 

6n s. racu^or de mare. 
f - - v. a & n a ruga (pe 

D zeu) a (se) ruga (de ceva); 

a cere, a pofti. 
Prayer-prrf*w s. rugaciune; ce- 

rere; Lord's t Tatal nostra; 

-book, cartea de rugaciuni; li- 

turghie. 

Prsayejpful-pfe'er/w? a. evlavios, 
pFCacsh-pr^ei v. a. & n. a pre- 

dica; to Q'OWW, a innegri, a Yorbi 

de ran, a ponegri; to up, a IS- 

uda. 



0f s predicator. 
s. predicare; 
predica 

> reamt6le-prwim662 s discars 
preliminar, introdueere ; expu- 
nere de motive. 
rebendary-pr&eMd&i**' s. pre- 
benda, canonic 

precarloira-preft^tt'ds a. pre- 
car, nesigar. 



s. nesiguranta, natura nesigura 

precautlon-prtcdf^M s. precau- 

^iune; prevedere, bagare de 

seama. 
precamtii&iiary-ijrecdf^werj a. 

precautional. 
pj?eede-pr'sd v. a. a preeeda, 

a merge mainte. 
precedeiice-piwftfottff s. supc- 

rioritate, intaietate; precadere, 
Pfecedent-pr^isedent 3. prece- 

dent; fapt, exemplu anterior ce 

se invoaca ca motiv ; , a. de noai 

nainte, anterior. 
pj?eediM0 - prisiding a. prece- 

dent, dinamte, anterior. 
pff^centoK 1 prtsenter s. canta- 

re^; dingmtele coruJai, orches- 

trei, intr'o biserica. 
Precept -priJsap* s precept; in- 

v&tamant; regula de purtare. 
Preceptor-prs^p<or s. precep- 

tor, invatator. 
preceptrees-pris^p^t s, pro- 

fesoara. 
precinct prisinct s. district; |i- 

nut, domeniu; cuprins; hotar, 

limita. 



ad. ca mare Ingrijire; ca im 
lucru scum p. 

Preoioasiies-i}r^fenea s. pr<4, 
valoare mare. 

pj?eclplf5e-pr^si|)*s s. prapastie. 

pj?5l|Bltemcy - presipit&nsi s. 

precipitatiune, graba mare. 



in graba. 

precipitate -prestyftetf s. pre- 

cipitat, depozitul rS.mas in iun- 

dul unui vaa prin dizolvare 



-~ 309 - 

chim}\ , v. a a arunca, a I Predicament precft'cdment s. 
precipita; a se repezi asupra categorie, clasa; soiu, fel; stare. 
(cuiva) ; a (se) grabi , a. gra- Predieate-pr&cfce# s. predicat, 
bit; repezinduse; aruncat atribut; , v a. a afirma, a 

precipitatiune, aruncare in jos; Pi?edlet-prerfci v, a. a prczice. 

lu^cala foarte mare, graba Pfdi<3tIoii-pt'eofsesdM s. piedic- 

p>2?eclpltiis -pre&tpHSs a. re- tfane, prezicere 

pede: rapos, prapastus, drept Predlspose-pHtfttpdMtf v. a. a 

in jos predispune, a dispane dinainte 

Pfe5l@e-pr*sd0 a. precis, ho- la ceva. 

tarit -, scrupulos ; ceremonies ; 

ly, ad. tocmai, hotarit, scru- 

pal os. 
Pffei@ees^ prisdisnes s pre- 

ciziune, exactitate; scrapulozi- j predomnire; autontate morala 

rate; stinghie. _ _ ! pjeedc&minae ' 

Ptfeci@ia)ii-pfesyd s. rigorist, I Dredominator. 

eel ce impinge prea departe se- ' 

veritatea. | a predomma. 



prifcspczison 
s predispozitie, aplecare (spre 
ceva). 



pre dominant a 
n. 



Precisianism - prestjtinism s 

rigorism, strasnicie, morala se- 

vera. 
Fieclsloii-pres;<yw s preciziune, 

exactitate. 
pffeclwd pricliud v. a. a ex- 

clude; a opri, a impiedeca; a 

re tine 
Pffeeoctotts-pricdstfs a. precoce, 

timpuriu. 
Pieeooliy-prtc(5s* s. precocita- 

te; coacere, desvoltare timpune 
pjpecoiiclFe-pr>cps*w v. a a 

concepe mai dinainte , a in^elege 

mai inainte 
Pffeconcsejjtloii - preconseption 

s. prejudtcm, prejuaecatS, 

oncefft priconsert v a a 



chibzui, a planoi; a se In^elege 
mai dinainte. 

s, Inainte 



mergator ; prevestitor. 

^ edatoi?y pred&teri a. rapitor 



s pre- 

decesor, eel ce a fost Inaintea 
a Hula. 

p* edestlaate-p redestineit, 
pvedesiliie-pred^ain v. a a 
predestina, a preurzi; a menl. 

pjpeclestliiration -predestine^dn 
predestina^iune, prearzire, me* 
oire. 



* pr^emz^ens 8 

preeminent, intaietate, preca- 

dere. 
Pre eminent pr^mtneivf a. pre- 

eminent, superior in rang, in 

merit 
pveengagement-^r * eng h tij 

ment s mtocmire dinainte, an 

gajament anterior. 
Pi*eexa,iiliii$i>iii -priexdmine 

i$8n s. examen prealabil, exrt- 

men anterior 

s 



preexistenta, existen^S, anten 
oara. 

Pffeftt.ce-pn,e* s 
v a. a face o prefa^a. 

a prelimi 



nar, pregatitor, lamuritor, ce pre- 
cede un obiect principal ca o 



prefeot-prffcef s prefect 
ppef ectrai?e prifecciur s. pre 

fectura. 
PffSei?-prt/er v a. a prefera, 

a pnne inainte, a propune, 
pa?efej?2ifeS-pr^/erd5Z a. de pre* 

ferat. 

preterahU ad. de 

s. prefe- 



preferm^a. 



rin^a; -shares, ac$inne 



310 



Pve 



giata; sharholder, purtator, 

posesor de ac^iune privilegiata 
Pvetevment-pri/fermeHt s. ina- 

mtare; promovare, inaintare (la, 

12 n grad mai inalt). 
pvefix-pr4/iB s. prefix, particula 

pusa Inainte; , v. a, a fixi 

dinainte. 
pffegnancy-pr^ndnst s. sarci- 

na (a femeiei); fertilitate, rod- 

nicie, boga^ie in imaginable. 
pjregnant-prrfpndto* a. fnsarci- 

nata; fertil, bogat in. imaginable. 
pvehiBtorieal-j>r&ftafdrcaZ a. 

preistoric. 
Pveindge-pr^ft*/ v. a a pre- 

judeck 
Pve{itdleep*r^u(2^ s prejudi- 

cia, paguba, prejudecata; , v, 

a. a prejudicial a cauza pagu- 
ba; a atsorbi cu total spintul. 
P|adiclal^re;idi5ftf2 a. pa- 

gnbitor. 
Prelacy-pr^tfsi s. demnitate de 

preiat 

prelate-jH'eZ^ s. preiat. 
P* elimMar^-prefo'mweHa. pre- 

liminar. 
pplmd"|)reZMd s. preludiu; , 

v. a. a preluriia; (fig ) a pregati 
Pvematuve-prwi^etat* a. pre- 

mator, 2y, ad. prea de tim- 

puriu. 
P^enii&tfKeness-p} im&ciurnes 

s. coacere ? desvoltare prea tina- 

purie. 
pcemeditate-pHmtfdtYe^ v. a. 

a premediJa, a cliibzui dinainte. 



pffemonitovy-;pr*'mdMt'fora. ca- 

re intiin|ea2a dinainte. 
pjpeoooupation -priokntpi$8n 

s. pfeocapa^iune ; luare in posesi- 

une anterioara; preintampinare. 
pf eoceupY*predfc>Mpa{ v. a pre- 

ocup&; a ma in posesiune dina- 

inte. 
pffeovdaln-pror.&ft v. a. a 

hotar! dinamte; a prandai; a 

regala; a predetermine. 
pjrepald-prtptf'id a. Irancat, cu 

portal platit; , ad. franco, scu- 

tit de port. 
P*cpsa/4ion pvep&rdi$Sn s. 

prepara^iune, pregatire. 
PF eparati?j - prepdrdtori a. 

preparatoriu, pregatitor. 
Pi'epare-prj'p^er v. a. A n. a 

(se) pregati; a (fce) g&tl. 
pjptepay-prip^i v. a. a plati di- 

nainte, a franca. 
pvepayment-pripe'itMenf s. pla- 

ta dinamte; francare. 



s. premedita$iune, precugetare, 
plan chibzmt. 

Pfemte^-pra'mier s. primul mi- 
nistru. 

P*emis-prdmdt0 v. a. a arata 
laainte j a pane in vedere tutu- 
ror dinainte. 

Piyemlses premises s. pi, pre- 
mise, fiecare din primele doaa 
propozi^ii ale onui siiogismj de- 
penden^e, acarete. 

pceminiHhprtfiMtfm s. premiu ; 
recompansa; bacis 



s. preponderant; precumpanire. 



preponderant; precumpanitor. 



v. 

n. a prepondera, a precnmpani. 
Pcepo0ition-|>repo^^ s/pre- 

pozitione. 
Pjpepcsssesss-prtpo^ v. a. a o- 

cupa, a posedzSi iaaintea alluia; 

a dispune; a ingriji; a preocupSi 

(mintea). 
P*posseIn - pripotsfytirt- s. 

oecupa^nm anterioara; preju- 

decata. 
Preposievons - prepdst erSs & . 

contraria; ne-la-local sau; im- 

potriva ordinei; absurd; %, 

ad. la timp nepotrivitj in m-jd 

absurd. 
Peigat79-pren5<j&t> s. pre- 

rogativa. 
Pffesajg-pr&ci/ a, prevestire ; 

, v. a. a prevesti, a proroci. 
PvesbytevUui - presbitiri&n a. 

presbiterian. 
pveflbytevy-pr^eMtoHl s . presbi- 

toria, locuintapreotului parohiei. 



Pi? 



311 



Pi? 



-prigaiens s. pre- 
stiin|a, cnnoasterea vutornlni. 

peesetent-prifaient a. pre$ui- 
tor, care cunoaste viitorul; in- 
zestrat cu eanoasterea viitoralui. 

Prescvibe-jprfecrdft v. a & n. 
a prescrie; a prescrie o re^eta; 
a ordona; a se prescrie, a'si pier- 
de valoarea prin trecerea terme- 
nalu! legal. 



jprescrip^iune ; (Jur) mijloc legal 
de a dobandi proprietatea pnn o 
stapanire Eeintrerupta san sca 1 - 
parea de o datorie prin nerecla- 
marea ei de catre creditor In* 
tr'an timp prescris de lege; re- 
teta prescrisa (med.). 

pjpeBence-jpr&efur s prezen^a, 
aflare de fa^a; chamber, 
room, sala de primire. 

Ja<@mt-pr4sent s. prezent, dar; 
s, pi. cei de fa$a; , a. pre- 
zent, de fata; 2o fie , a asist& 
Ja; o , acuma, imediat; ly, 
ad. imediat, la moment. 

fss&mt-pr^8ent v, a. a face un 
dar; a prezenta; a oferi- 

Jse8w.tmtele-prezentabl a. pre- 
zeatabil, ce se poate infa^i^a. 

pi?seiitffl>tlcii - present eisdn s 
prezentatiune, jucarea unei pie- 
se de teatru jlnfa^are jpropuaere . 

pf>e@emtiDffl eMt -presentiment a . 
presimtimant, piesim^ire. 

presentment * prizenlment s 
vide presentation. 

pjee&eirsrmtiQm * prezerveisdn s. 
conservare, pastrare. 



zervativ, leac aparator; , a. 

prezervativ, care aparH, ferete. 

Pfsei?ir-prae>u s. dulceatg,; 

s, s. pi. rezerva; rezervare; 

, v. a. a prezerva; a aparaj 
a feri (de ceva); a p^stra; a fa- 
ce eompoturi din fmcte. 

&&&&exvv-priaenaei' s cofetar, 
prezervator, aparStor (de lucru- 
ri) ; s, pi. ochelari. 

v. n a prezida. 



s. prezi- 
den^ie. 

Pf esldent^r^den^ s. presedin- 
te ; ship, prezident;ie. 

pf>es@"pres s. tease, mas.ina' de 
presat; tipar; lin, imbulzeala; 
dulap, garderoba; , v. a. a 
presa; a apSsa; a tescui; a 
strange (cu putere), a constraa- 
ge ; a se imbuizi, a se inghesui ; 
a inrola cu for^a; a se grabi; 
forward, a impinge inainte; 
to uw2, a stoarce. 

pjp@@lng - preying a. grabnic, 
staroitor; ly, ad. Intr'nn mod 
grabnic. 

presslon -pr^Tn s. presiune, 
apasare. 

]&s?BBm>M~pr68Mdn s. lucrator 
care lucreazfc la tease (intr'o ti- 
pograJGle); caleator de straguri; 
gazetar; marinar de Inrc4are (en- 
glez) al unui deta^iament. 

Pj?esni? - presiSr a. apasare; 
tiparire; constrangere ; tescuire; 
stoarcere. 

presiaii&aMy - preziumdbli ad. 
probabil, pe semnej poate. 

Piesiai!ie-pn0iw>w v. a. a pre- 
sapune; a'i inchipui; a se bi- 
zui, a se lasainnadejdea(cuiva). 

Pi?esiiiaiiiig-pHsr8wmw0 a. pre- 
zam|ios, ingamfat. 

pjfesmmttoii-prfe^Mtts*^** s - P re ~ 

zam^iune, presupunere; ingSm- 

iare. 
Pffesaamtlve-pria^wWu a. pre- 

zumptiv, destinat dinainte (a ur- 

ma la tron). 



prezum^ios ; inchipuit; seme|, !n- 

drazne^. 
pjposiippoee-pmd'pdMs v. a. a 

presupune de mai inamte. 
Presupposition - pnsupazi- 

on s, presapunere de mai ina- 

iate. 
p*etetice-pnYeVts s. preten^iu- 

ne; pretext, motiv. 
pxet&nd-pritend v. a. & n a 

pretinde; a reclam^ un dreptj 

a se preface. 



Pve 



- 312 



asa zis 



a. pretins, 

s. preten- 

rtent. 
Pve tending pritending a. pre- 

tentios; j!d, ad. indestul de; 

mult fncrezator in sine. 
JPi?eteiisl@ii-pr#etfw s, preten- 

tiune. 
Pretentions-prsteffftos a. pre- 

ten^ios. 
Pi?eterfte-pre'fer# s (0r ) per- 

fectul, timpul treeut 
Pf etevnatnva/1 - priterndciurdl 

a. supra natural. 

'tf s. pretext. 
a. frumusel. 

s dragala- 

sie, gra^ie; mandre^e; elegan^a, 
pretty-pptf* a. & ad iramagel; 

dragaUs ; nostim ; bini^or ; destul. 
JPjpevaiJUpweYZ v n a prevala, 

a avea mai multa trecere; a bi- 

rui, a intrece. 
Preiraleiicse-pre'tfateHs s. sape- 

rioritate; autoritate mai presus 

de altii ; inalljime ; mflaen^fi ; In- 

riarire; trecere 
P*evlent-pr^ydEZeni a. stapa 

oitor; putermc. 
pgGiraxiGBitG-friv&rilceit v. n 

a'?i c,lca datonile lunc^iei, a 

trada mteresele cuiva; a se codi 



s calcarea datonilor; subtertu- 
giu, mijloe- iret de a scapa dm 
Jncurcatura; chichi^a 
Jpf&vsuelevLtof-priv&rikeiter s 

eel ce'i calca datoria. 
p^event-pnu^nt v. a. a preve- 

ni; a vem inamte; a apuca ma- 

mtea altuia; a impiedeca; a in- 

tampina. 
Pj*eventiH-preWftftf s impie- 

decare; opnre. 
HPjeeventiir-preventiv s. prezer- 

vativ, leac de aparare; mijtoc 

de ienre. 
Pi?e-rliis-pnt)i#3 a. prealabil, 

ce trebuie facut sau zis inainte 

de a trece mai departe. 

* s. pradS; jatj , v. 



n, a prada, a jeful; a sfasia, a 
devora; (fig.) a roade; toon, 
to upon, a jelui, a prada; a 
chinui. 
Pulc-prd5 s pre^ , valoare ; ras- 

plata; current, sau current , 

pre$ curent; list, tarif, lista 
de pre^uri; at cost , cu pre^ul 
fabricii ; to set a on, a pune un 
pre^, pe ;- of labour, simbria, pla- 
ta; , v. a. a cere pref; de; a 
pune un pre| la. 

low , ieftin. 

Frfc'eles pr aisles a. fara pre| , 
nepre^uit. 

pjplek-pr*o B. varf; in^epatura; 
punct: (fig.} r^muscare; , v 
a, a in^epa; a strapunge; a da 
pintejii; (muz ) a pune pe note 
(o arie) ; (fig,) a chinui ; to down, 
a Insemna prin puncfce; a $mtui 
{un ca^j to up one's ears, a 
ciuli urechile; -, v. n. a ine- 
pa, a pisca; a da pinteni. 

prfeker-pn'fcer s sul&; ac lung 
pentru destupat teava putii 

F^Ieket-prtfcei s. cerbulet care 
poarta primele ramuri, cerbule$ 
in al doilea an. 

Prlckliig-przfctwflp s. in^epatura; 
piscatura. 

Pi?ickle-pn'c2 s |eapa; ghimpe, 
spin; , v a a intepJi, -&ac&, 
pesfce spinos (al carui cuib de 
larba este o minune de arhitec- 
tura) 

Pijlcskl^ pricli a, ghimpos, spinos, 

Prlde-prdiii s. mandrie, trufie; 
, v. a. to owe's self <w, a se 
mindri, a se fall de. 

Puief-prdter s spion 

pjel&st-prist s preot , craft , si- 

retlicurile preo^ilor ; -ridden, gu- 
vernat de preoti. 

PffSestess-prt'sifes s. preoteas& 

Pfflesthood-pn^/tu^ s. preo^ie. 

Prig prig s. om mfumurat , tonfc ; 
, v. a. a escamota, a fura, a 



a. afectat ; weas ; mof- 
turi, farafasticun. 



Pri 



313 



Pri 



primacy protmdfet s demnita- 

tca sau junsdic^ia unui primat. 
pjyliisssjflly-prdiwtfn/i ad. la ia- 

ceput; mai cu seama. 
Pf imavy - jordimcfr* a primar, 

de primul grad; primitiv. 
pflmate-prdiwe*^ s. primat. 
prim e-.pr dim s. revarsatul zilei , 

pnmavara; diminea^a; ehta; tot 

ce e mat bun, mai distms; to 

be in one's, a fi in floarea var- 

stei; , a. primul, eel dmtaiu; 

mai bun; cost, prefcui fabneei ; 

at cist, cu pre^ul cat a costat; 

cu pro^ul fabncei; , v. a & 

n. a pune iasca, fitilul (la o ar- 

ma), a da pentru pnma oara 

cu vopsea; apregati, aprepara; 

?t/,ad lainceput; intr'un mod 

excelent, minuaat. 
pjeiiBiei?-pnVnef sau prdimer s 

abecedar, silabar, 
Ftfimaeval-praiwttjdZ a. primitiv 
pjplniSjig-pram*gf s. praf (in 

tigai<;a); fundament; ^a^nitor de 

apa; abur. 
pjplmiitlve-prmiftt) a. primitiv; 

ty> ad. la inceput. 
pjfimness-jpM'mMfs s. afecta^i- 

une, fasoleala, mofturi. 
PfSimogeiiitave - prdimogenici- 

ur s. primogenitura, intaietate 

de natere. 
J*elmvo8G-primrous! s. brandu- 

se, ghiocei. 

pj?lnce-prms s . principe, prin^. 
pplecely-priMsZ* a. & ad. ca un 

print, de prm^; ca o principesa 
peliicees-prtMse* s principesa. 
p#InclpaI-prmpdtZ s ?ef, di- 
rector; capital; , a. principal; 

ly, ad. mai ales. 
Principality -prt"wat>^Z* s. 

demnitate de principe, de dom- 

nitor; principat; ^r& guvernatS, 

de un principe. 
pjpSn.clpIe-priwa*|)eZ s. principiu ; 

provenienjfa; materie primarS.; 

temeiu. 
P*ia4- print s. tipar; tiparire; 

stampa, gravura; forma ; tipari- 
tura; out of , epuizat, 



, v. a a tipari; a grava; 
seder, negustor de s ampile. 

Printer printer s. tipograf; 's 
devil, ze^ar; 's flower Tinieta, 
mica stampa sau mic desen ca 
ornament (la car^i); 'awfe, cer- 
neala de tipar. 

PriatinK-prdfftttp s imprimerie ; 
imprimare; tiparire, -- house, 
-off tee, tipograf ie; -paper, h&c- 
tie de tipariL 

Prli?-praier s. prior, stari$; , 
a. anterior, de dinainte. 

Pj?iffess-prdtores s. priora, sta- 



^ s prionfcate, 



* s. stare^ie. 
s. prisma. 
s inehisoare. 

s. pnzonier, 

prins. 
pristine - pristain a. primitiv, 

stravcchiu. 
Fjplvacy-prdztjdsi s. secret, tai- 

na; loc relras ; singuratate ; in , 

la sine, acasa. 
Private -praivat s soldat de 

rand; , a. privat; ascuns, re- 

tras, tainic ; particular ; ly, ad. 

in a scans, in taina; particular; 

deosebifc. 
Pjplvateseif-prdtttdfo'er s. corsar, 

corabie inarmata; , v. n. a 

face drumuri. 
privation -praiveiqb'n s. lipsa, 

priva^iune. 
privet-pn'oei s. (bot). lemn Chi- 

nese, malin negru. 
privilege -prtt>t7d; s. priviie- 

giu, v. a. a privilegia. 
psfivIH-prcwuiZi ad. in ascuns, 

in taina. 
privy-pram s. privatS, como- 

ditate; , a. privat; secret, as- 

cnns^ instruit de. 
Pvize-jcrdiz s. pret, rasplatH; 

catig; prada, plea^ca; premiuj 

castig (la loterie), lot; pS,rghie: 

, v. a. evaluk, apre^ui; aso- 

cotl; a da important; to open, 

sparge, a Infringe 



Pfti 



314 - 



Htfns laureat 
pro-pro pr. pentru; and con, 

pentru 1 contra 
probability pro&dfttftt* s. pro- 

babilitate. 

protliable-prd&dE&eZ a. probabil. 
p rcsJbably-pfd&eifcZ* ad eu proba- 

bilitate. 
prolisi.te-prd&eiJ s. cercetare, a- 

deverire. 
probatlom-pro&etsSw s yremea 

cercarii ; care precede noviciatul ; 

proba; noviciat. 
pr ob atlonavy - probeig tineri a . 

probatoriu, doveditor. 
pa? jbatliiei?-pro&e$wwer s. sta- 

giar; aspirant; candidat. 
Pjeti-p**d& s. sonda; , v, a. 

a sonda; a cerceta; a verifica 

cu sonda. 
Problty-prtffc'tt s. probitate, in- 

tegritate; cinste. 

problem-prdtt&Zew s. problems. 
pjeofelem atlcal - problematical 

a. problematic; ty t ad. in mod 

problematic. 
Pffoboscts-pro&dst's s. trompa 

Cde elefant). 
pjpocednife-prdsidfwr s. proce- 

dare; procedura. 
proceed-prosid v. B. a proceda, 

a merge inainte ; a urma, a con- 

tinua; a se trage. 
pjpoc3eedim|f-pros*'dm0 s. proce- 

dare; procedura. 
pjpoceedls-prdsidaf s. pi. produs, 

venit. 
pjeoccss-pfdses s. proces; pro- 

cedare; progres, curs; urmare. 
Pffocessiom-prosestfns. procesi- 

une, alaiu ; ir lung de persoane. 
pfocIalm-procZe/m v. a. a pro- 

clama; a declara. 



proclama^iune ; edict; poranca. 

PJPOCOMBIII protccdnsdZ 8. pro- 

consul; guyernator de provincie 

(la Romani). 



a. & n. a amandt ; a intarzia ; a 
zabovi Sn afteptarea unui timp 
priincios; a $ovai. 



sow s. amanare, fntarziere. 



. a. apro- 
crea, a zamisli, a face (copii); 
a produce. 

Pvooreation*pr0cr&f*f#i s. pro- 
crea^iune, zamislire ; produc^iune. 

Piroctor-prdc^r s. slujba? !n- 
sarcinat a reprezenta parple In 
ia^a unei jarisdic^i!; advocatul 
statului ; censor ; ship, sluj ba 
advocatuhu statului, censorului. 

Pi?ttFmi>I-2>ro&*'dni&Z a. uor 
de procurat. 

Procuration - prokiureiqSn s 
procura; procura^iune. 

t*9QGaxtQ9 t pr6kiureit8r s. pro- 
curer. 



v. s.. a pro- 
cura; a'fi procur^. 
pjpoCBFeij-proTpmrer s. om care 
procura ; mijlocitor, pezevenghiu ; 

ss, mijlocitoarea de casatom; 
factori^a de prostituate. 

P&i|f al-prdt%<2 s.oin risipitor 

, a. risipitor; (66I.) the sow, 
fiul risipitor; ly, ad. in mod 
risipitor. 

pj?odi0aISty-prod^7*f* s. risi- 

pa mare, 
prodl|floiis-pro%J5s a. prodi- 

gios ; minunat ; extraordinar ; ui- 

mitor; unas.. 

Piodiy-prdd*flr s. minune. 
Produce - prddtits 9. product ; 

produs, venit. 
Prodiioe-prodttis v. a. a pro- 

duce; a da natere; ascoate la 

iveala; a aduce inaintea justi- 

tiei; a arata; a aduce; a acuza. 
Prodmoj?-prod*iiser s. produca- 

tor. 
pjpodmot-prdd^ci s. product ; pro- 

dus. 
prodracttoia-pro^c^ra s. pfb- 

duc^iune ; producere ; produs ; rod. 
prodiiotlve-prod^ofM? a. produc- 

tiv; care produce; roditor; to 6 

t>f, a produce. 
Productiveness - prodSctivnes 

a. productivitate, 



315 



Pro 



profana^iune. 
prof ame -pro/tin v. a. a profa- 

na; - , a. profan. 
Profaneness - profeines, pro* 

fanity-pro/&t#< s. neiegiture. 
Profauer projeiner s. piofana- 

tor, pangantor. 
proles "pro/e's v. a. a profesa, 

a martunsi in public; a exer- 

cita (o meserie) j to one's- self, 

a se deelara, a se arata. 
Pvof sedlj - profeaedli ad. pe 

fa$a; In public, 

Profession-pro/^sdn s, prof cani- 
ne, meserie, func|ie ; Z# , de pro- 

lesianejfo make s, ase preface 

ca este; a se sili sa He. 
p*of esslonal-pro/4f#ctt a. pro- 

iesionaJ, ee ^me de o profesiune, 

de o meserie. 

s. profesor. 
o'esersfp 3. 

profesorat. 
pvofievprd/^r v. a. a oferi; a 

propune. 
Pxotfioence-pro/f0fi9 s. pro- 

gres, mers inainte. 
piffcffioiemt-pro/isewZ s. maies- 

tru, me^ter; , a. inaintat; 

foarte dibaeiu. 

Piille-prd/ii s. profit, trasurile 

te^ei vazute dintr'o parfce. 

pjpofilrprd/tf s. profit, c,?tig; ve- 

mt; beneficiu; avaataj; , v. 

a. & n, a profita la; a trage folos; 

a fi folositor; a face progrese 

WzontrnMe-prdfitdbl a. profita- 
bil; folositor; avantajos. 

pjFofitableneBs-prtf/i^&Zenes s. 
folos; utilitate. 

Pvofltably prdfit&bU ad. cu 
folos; in mod avantajos. 

Profitless -prd/ftfe a fara fo- 
los; fara castig. 

Pfflliaoy - prdflig&si s. 
giuire; rautate. 

pvomgate-p?4#i0fte# s. desfra 
nat; , a destranafc; 2^, ad 
fara rusine. 

pfflmmd.-prof<iund a profund ; 
cj ty t ad, adanc. 



?>i?fmiidlty profSnditi s. adan- 
cime. 

?*oine-pro/4Ms a foarte bogat; 
iinbelugat; peste masura; risi- 
pitorj ly, ad. cu risipa. 
PvoIiision-pro/*iV&<* s profusi- 
une; belsug, risipa. 
cogeny-prdjfent s origins, de- 
rivare, coborare; semin^ie, neam, 
nrmasi. 

pvognosls-prow^nidsts s. prog- 
nostic; semn, prevestire 



care prevesteste o boala: pre- 
vestire. 



prevestire. 
cogv 

gram. 



- progrdm s pro- 



- progres s. progres; 

iners inainte 

xogvess*proyr^8 v. n. a pro- 

gresci, a pai inainte ; a face pro- 

grese. 
Pvogvession-pror4i?#n s. pro- 

gresmne, mers inainte. 
pi?c&Sfiessive progresiv a. pro- 

gresiv; Jy, ad. treptat. 
i03essiTeiie8 

s. mers progresiv. 



v. a. a pro- 
hibi, a opri; a interzice. 
Prohibition -pro%&tf#n s. pro- 
hibi^inne, oprire; interzicere. 

hibitiv, care opre^te, interzice. 
Pffofect-prd^eei s. proiect, plan 
Project - prougect v. a. & n. E 

proiecta; a planui, a rasari; i 

ies.\ la iveala. 

til, bomia. 

J*sl&tlm$s-proug3cting a. scoa 
ie^it, izbitor. 

iecfaune, asvarlire, 
Profector-pt owgeotor s. facSto 

de proiecte. 

Pff oletai'iaii-proZe teiridn, pro 
letmwj - proleteri, &. proletai 

muncitor care nu castigE In de 

ajuns din munca sa. 



P*0Iitt-proZi/M! a. prolific, za- 
mislitor, prasitor ; roditor, fertil 
PjoIix-prdJt"; a. prolix, prea 
long, vorbarelj, care ae intinde 
la vorba, la scris. 

^ s prolixitate. 
r s. prologi. 
v. a. a prelungl. 
' 



prelungire. 
Pj?raiiiseiice-prdw*wens s. pro- 

eminenpL, iefitura. 
Pffoioaimemt-prdtmwens a proe 

eminent, ieit afara, 
Promiscuous - promiJciuua a. 

amestecat, incurcat; confus. 
Pifowitse-prdmia s. promisiune, 

fSgaduiala ; , v. a. & n. a pro- 

mite, a fagadai. 



Pi? 316 P*o 

Pjpcme-prdwt a. aplecat, porn it 

fspre ceva); culcat cu fa(a Injos. 
JPjpoiieness-prdwttaea s Inclinare, 

apleeare, povarnire; aplecare in 

jos; culcare cu fa|a la pamant. 
Pjpamjf-proMfir s. crac, dinte de 

furca. 

Pvonominabl-fyrottfrntntfZ a. pro- 
nominal. 

Promoiin-prdnaMH s. pronume. 
Pijoeonnoe-prowdieMs v. a. a 

pronunta, a rosti; a declara. 
Pvoncutciaitioii. - prondnsiei^Sn 

s. pronun^are. 
Pio!-prt*/ s. proba; dovadS; 

incercare; -, a. probat, incercat; 

dovedit ; to be against, a dovedi 

contra. 
Pffop-prop s. reazam, sprijin; 

par, arac ; , v. a. a rezema, 

a propti de ceva; a sprijini; a 

ar&ci via. 
Propaganda - propdgtindd s. 

propaganda. 
Pjpopagate-prdpdflr^eii v. a. & n. 

a propaga; a (se) raspandi; a 

fse) imprS.^tia. 
Pjpopagfation- prop&ghei$8n s. 

propaga^iuue ; raspandire. 

propagator. 
Pfopel-jpr<5peZ v. a. a impinge 

inainte ; a imboldi ; ting-power, 

for|;3. motrice. 
Pi?opeIIef?-prop^Zer s. $urub la 

vapoare. 
Px*opnsliy-prope'n.stf s. por- 

nire, aplicare. 
Pjfoper-prdper a. propriu; potri- 

vit, cuvenit; exact; deosebit; 

ciudat, firesc; ly, ad. propriu, 

tocmai; ly speaking, In sensul 

eel mai riguros; drept vorbind 

in tot cazul. 
l*ffpe*ty-prdperft s. particula- 

ritate, inspire particulars,; ca- 

racter distincttv ; proprietate, po- 

sesiune ; landed , acaret, buca- 

tS, de pamant. 

PFopheoy-prd/est s. profane. 
Pi?ophey-prd/ f esa v. a. & n. a 

proroci, a profetiza. 



Pttoniisln0-jE>rdmi7 a. care j 

promite mult , care da mare spe- 

ranpl 
P* OMissoiflly - promiaSrili ad. 

tn formS, de promisiune. 
Pjpomlsssoffy-prdmwdr/, s. care 

confine o promisiune; -note, 



promontoriu, limbS de pamant 
In mare; cap. 

Pjpomote-promdwf v. a. a pro- 
mo va; a inainta; a incurajL 

Pjpomoteif-promdwfer s. promo- i 
tor, conducator (al unei afaceri). ' 

mo|mne; inaintare (la un grad i 
mai inalt); incurajare. | 

Pipontpt-prdmi v. a. a sufla, a | 
opti cuiva; a a^a^a; a sugera, ' 
a insufla; -6oofc, cartea sufle- 
rului la teatru; a., repede, I 
grabnie; ly t ad. repede. j 

ia orga; sufler de teatru. 



promptness s. graba, repeziciune. 

iomialgfite-prow^pfte^ v a, 
promulga; a publica oficial. 

ffomulgaitioii prom&lgheisSn < 

s. promulga^iune; publicajjiune i 
oficiala. 



roga. 



317 - 

Pppliet"prd/0 s. profet, proo- 

roc. 
Ppb^ete@@ >pr6 fetes s. proo- 

roaca, 

Pvopbetie-pro/e&c a. profetic. 
nquiti s. 



Pi? 



scena. 



v. a. a pro- 

^-proustiio a. prozaic. 

*. avail- 



. a, a pros- 



proximitate; apropriere; inrudi- ) crie, a osandi la moarte fara jn- 



re (de aproape). 
Pi?pttt,t-propz?ie# v. a. a 

face sa fie dispus; a impaca; a 

aiina. 
Fj?opitlatSn-propt?t'e7sd> s. im- 

pacare; expirare. 
P^pltiati?y-prop*fSfor*a. ca- 

re face priincios. 
Payopitioms-proMp^us a. propi- 

ce, priincios. 
PffpaM5i-propdr$<5* s. pro- 

por^iane; raport; masura; si- 

metrie; in as, pe masura ee; 

co. cat; in to, Jn raport, potri- 

vit cu; , v. a. a propor^iona, 

a potrivi. 



- proporsidnd- 
bel a. propor^ioaat, potrivit. 
JPif p optional - proporsdndl a. 
proportional. 



a. 

propor^ionat; Z^, ad. propor- 

tionat, potrivit cu. 
Pjpoposabl-propdMsdZ s. propu- 

nere; oferta, oferire. 
!**<&8J0se-propow3 v. a. a pro- 

puue. 
Pi*4p>osltloii-propo2^M- s. pro- 

punere; propozi^ie; olerta. 



- propawwd v. a. 
propane; a oferL 



prietar. 



ts pro- 



f. proprietar. 
I?j?op*lty-propr<ie& s. buna- 
convenienta; potrivire. 
iMi-prop^d s. pro- 
pulsiune ; raieare de impingere 
inainte. 

tarpror&<X ad. potrivit cu. 
s. 



proroga^iune, suspendare vre- 
melnica. 



decataj a.isgoni, a surghiani, a 

alunga. 
PF so* Ipti<m-pr o s o r i p f 5 w s. 

proscriere. 
P*i?os-pr(5 

scriitor in proza. 

?i?s 

mari 
j*8 

marire; acuza^ie. 
jposecia.t'J 

itor; para^. 



luitoare. 



s. proza; -- 

v. a. a ur- 
s. or* 
s. jelu- 
s. je- 
s. prozeiit. 



. 

Pa?osody-pr<5aodt s. prozodie. 

Prospect-prospect s. perspecti- 
va, infa^area obiectelor sub di- 
verse aspecte dupa depatarea 
lor; aspect vazut din departara 



priveli?te; vedere. 
ffo 
pect 



s. pros- 



v. a. & n. a 
prospera, a face sa prospereze. 
a merge bine. 

Pjfospeflty-prosperti* s. pros- 
per itate. 

a. pros- 



per, priincios; inflorit; fericit. 
*OBtltn.te-pr<5s&#w s. prosti- 
tuata; , v. a. a prostitua. 



prostitu^iune. 

Pffosti-atc-prosireti v. a.apra- 
vali, a rasturna; a doborijada 
jos; to oneself, a se prosterna, 
a se Inchina paua la pamant; 
, a. prosternat. 

Pi?08tiatiom-prosfre?5n a. in- 
chinare pana la pS.m-nt. 

i a. prozaic; banal,, 



v. a. a protege 
a 



plictisitor. 



a sprijini; a 



IPs? 



318 - 



Pro 



a pime Ja adapost, a feri \~ingly I mai 

ad. In mod sprijimtor ; adSpostit. 

~* -- $ n s p r otec 



Pr affective-prof &tt a. protec- 
tor. 



aparator. 

Pi?tt-prdes s. protest. 
pj?test-profe'si v. a & n a pro- 

testa; a dovedi; a afiraia, a 

marfctmsi. 
P* otestant prdteat&nts & a. pro 

testant. 
Protest atism - prdtestdntism s 

protestantism. 



protesta|iune, 
pi>tJc&l-pr<52ocoZ s. protocol 
Pffototype-p^oifoiasp s. prototip, 

tipal eel dmtam; model. 
Pj?ta?act-proircei v. a am auk, 

a intarzia; a prelungi 
potraetion-proft > &c?0M s pre- 

Jungire, 
protraetov-profro/#r s rap or- 

tor. 
Pj?oteiad*proirwd! v. a. & n. a 

inainta; a impinge inainte. 



protuberan^a ; ieire, ndicatura; 

umflatura. 
jpf>>tiilii*$int - protiuberdnt a 

ie$it a far a. 
Pj?ond-prdwc2 a. orgolios, trufa, 

mandru, (wtedj spongios; ty, 

ad. cu mandrie 
pjessve-pr^o v. a & n. a proba, 

a cerca, a pune la incercare; a 

so ar&ta-^ a stabili, a devem; a 

reui ; not n, (jur ) declarat ne- 

Yinovat (de jura^i). 

jewrfer s. natre( 
s. proverb. 

a pro 

verbial 
W>Twl<&-p'rovdtd v. a, & n. a 

ingrijl (cu cele trebuincioase) , 
a se Ingriji cu ceva; a se apro- 

viziona de cu vreme ; a avea 

pnja de 

conj nu* 



eu condifiimea sa 

s pro- 

prevedere, economie. 
a. preva- 
zator; 2^, ad. cu prevedere, 



. 
providea^ial, ce vine dela pro- 



s. provincie, 

(fig) sfera, regiune, func^iune. 
pffOlnSl-pros4il a provin- 
cial. 

pj*OTlsion-prot;dn s. provizia- 
nemerinde; pregatire; prevedere , 
masura; precaa^iune; (com) n- 
meza; , v. a. a aproviziona; 
a ingriji cu ceva; a indestula, 
Provisional-^prov'^*ia/ a. pro- 
vizoriu, ly t ad. In mod pro- 
vizoriu. 

s. clauza, COE- 
deosebitS, intr'un inscris, 

t' a provizo- 
riu. 



provocare ; provoca^iane, desfi- 

dere. 
pfOTOoative provouctitiv a. 

provocator. 
Pffoirolse-proudwo v. a. a pro- 

voca, a a|ata. 
Provolclnffly provouJcingli ad. 

intr'un mod provocator. 
pf oO3t-jpr(JtJosi s mai marele 

(unei bresle) ; rector; director (de 

liceu). 
Pi? vtsfal]p'pr6vQt$ip s. func^ia j 

reedm^a sau junsdic^ia unui 

prevot. 
pjyo^wr-prdt* s prora, ciocul co- 

tabiei. 
ps:TSffG8-prdu48 s bravura, is- 

prava, vitejie. 
pjrowI-prdwZ v n a se invarti 

incoace i incolo pentru a pradS. 
proiieF-pfdt*Zef s jetuitor, lat- 

har. 

a. apro 
namai de- 



piat, aproape; l 
cat, de-a dreptul. 



mitate, apropiere. 



s. proxi- 



Pvoxy-pr<ta s. procara, procura- 



P*ucle prud s femeie prefacuta . 
Pvudenee prudens & prudenta 
Pfudent* prudent s. prudent, 

prevazator. 
pjpiuleiitfBil-prudlHfcH s. dictat 

de prudenta, de In^elepciune. 
pvndery-pr&feri s de?teptaciu- 

ne prefacuta 
pj?ndtelt-pr4*Gk? a care face pe 

de?teptul, pe virtuosul; care face 

pe ru^inosul. 
Pvnme - priun s. pruna uscatS ; 

, v. a a cura^& (arbori). 
Pranello-prMMlZo s. porunibrea, 

lamina oehiului. 
Pxmmim^'pr fining; -Mil, 
-hook, -knife, s cosor, cosora? , 

-shears, foarfeci de gradmar 
PvoKfteiioy-pfifcfi'eiMi s. manca 

rime. 
pvnvient-prririent a. care pro- 

duce mancarime; prurigmos. 
PiPltle aoid-prtisfo dsid s. a- 

cid prasic. 
Pry prdi v. n. a paadi; a spiona, 

a observk pe furi? , a cercet&- cu 

deamanuntul; a se ocapgi cu. 
pj?iriiiff prdiind a curios; spion, 

indiscret. 

Psalm-som s. psalm. 
Pss8I4r-5<5?er s psaltire. 
PseMdonf m siudonim s. pseu- 

donim. 



psihologic. 
ps|fcMologir-5a0ofc}g* s. psiho- 

logie, 
ptaii?iEiigf^n>tirm^idH s ieran- 

ca, pasare alba. 
Pabe*ty-piii6rt* s pubertate, 

vS-rstnicie 

pubescent jpm6eseia. varstaic 
pmMlc-pd&^'o s publicul, oame- 

mi, lumea; -hotise, carciuma , 

, a. public; ly, ad. in public 
paliica.ii-pd&ZicdM s. strangator 

de impozite la Romani; carciu 

mar 

s pa- 



s. publicist. 
s. publicita- 
te, aducere la eunof tin^a tuturor. 
Publtah-pfttt? v. a. a public*. 

Puliltslaeie-^d&fo'sef s. editor, h- 
brar-editor, 

Pn-p*ws s purice; coloare de 
purice. 

Pncls:-p3c s moroiu, drcu?or 

Pttelkei*-p5fcer s. sbarcitura; , 
v, a. a sbarci, a Incre^i. 

puddliiff-^>i(dH0 s puding (un 
fel) de budinca ; carnat , &Zae& , 
cartabo, (crnat umplut cu san- 
ge 91 cu grasime de pore) ; plum, 
budinca de craciun. 

Pnddle-pddl s. mocirla, balta, 
mla?tina; tabaceala pieilor; , 
T. a. a turbura; a lipi, a unge 
cu !rain&; a sub^ia tuciul (pen- 
tru a'l preface In fier sau in otel) 

Paevlle - pitiertl &. copilarese; 
copiiaros 

^ntt-pd/ s. suflare; umflare; pa- 
mantul; anunciu de ?arlatan; 
adder, vipera, naparea ; ball, 
baina porcului (ciuperca); , v. 
a. & n. a sufl ; a (se) umfla ; a 
gafai; a slorai; a face reclama, 
ajrambi^a meriteie cmva. 

-pSS^-p^/? a umflat. 

POL^-p^ s. ca^el cu paroi mata- 
sos fi la^os; mops; copila? dra- 
gu|; nose, nas earn, earneciu. 

pmglll9in piugilizm s. pugilat, 
lupta cu punmii. 

Pm^tlist-piugiHst s. lupta tor cu 
pummi. 

j^n^'an>dn&'p6gn&^d8 a. galce- 
vitor, certator. 

Pn!@n piune a. mai tanar ; in- 
ferior; de jos. 

Pmle-pnitf v. a. a piul ; a chiscui ; 
a geme. 

$mllm$$'pt&Ung s. gemat ; vaietul 
unui copil nou nascut 

prali-pwZ s. iovitura; sguduitura; 
s uturatura; lupta; trasatura, 
, v, a. a trage ; a Impinge ; a 
rupe, a smulge; a sfa^ia; a eu- 
lege; a v&sli; to down, a do- 
bori; a sfarama; a distruge; ^ } 



- 320 



Pn* 



a umili, to off, a sroate 'pala 

rie, haine, etc.); a smulge,&> 

through, a ajut s; a scoate 

din nevo;e; a ajutora; towp, 

a ridica ; a trage in sus ; a ag&{a , 

a incopca ; a se opri (trasur&, cal). 
PuIIfeaclc-piiZ&dte s. piedeca, ob- 

stacol. 
Piillet-ptiZei s. puica; ]at~ , pui- 

ca ingra^ata, 
PoJUeg- puli s. scripete 
paIraoE&aiy-p&woweH, pulmo- 

y*te-p$lmonic a. pulmonar, de 

plaman, ftizic. 
PaIp-p#Zp s, carnea fructelor, 

legumelor; bo^tina; mSidavS. 
Pmlplt-p<yZpit s catedra; amvpn. 
Pni|jcms-p^Z|)^, pulpy -p$lpi 

a. ca carnea. 
PuIsajifoii-ptfZd&sdn s. pulsati- 

une, bafcaia pulsului. 
JPrnlSG-piils s. puls, pulsa^iune; 

leguma pastaioasa. 
PaIve*tsatloM-ptoen'seY$0n s 

pulverisare, prefaecre inpulbere. 
Pnltfiise-p&tjerat3 v. a, a pul- 

veriza, a lace praf. 
Puiailce-pcJmts s. pumice (pia- 

tra poroasa); , v. a. a lustrui 

on pumice 
Fumji-p^mp s. pompa, tulum- 

ba; pantofi u^ori de dans; , 

v. a a pompa, a manevra o 

pompa; a ada, a strop! ; a var- 

sa; a face pe cineva sa martu- 

riseasca. 

Paiaipkfii-jp^m^/n s. dovleac. 
Pun-pun 8. calambnr, joe de cu- 

vinte. 
FuMcSa-p^n^ s. priboia; sulS; pa- 

iata; punciu (bautura) ; the , re- 

namitul ziar satiric; , v. a. 

a gauri, a sfredeli; a g&uri cu 

sula. 
PoiEielieoii-p^HcadM s, stampila; 

marcS. (pe moneda),- butoia de 

200 de litri. 

s poli- 



s. lacru de 
a. car- 



nimic. 



cota?, mic alos , 2y, ad. minu^ios. 
Pnnotii&l*p^nceiuA2 a. punctual, 
exact; Z#, ad. punctual, la 
timp anumit. 

Pmraetiiality-pMncctMdZtfi s. 

punctualitate, exactitate. 
1 j*simtm,t~puncciue2t v a. a 

punctua, a pune punctua^ia. 



punctua^iune. 
pmi5tife-pdce*Mr s. punc^iu- 

ne, operafiune prin care se scoa- 

te apa dm corp; in^epatura 
Pfmciic^-pdngest s. picant; 

acrime; asp^rime 
msim$$emt-p$ngent a in^epator; 

acru; aspru. 
Upmmtv-pitinie a. punic. 
pi&EiiBieegi < piunines s. calicie, 

micime. 

Pamlsla-|)^zf v. a. a pedepsi. 
]j*Siml&ls.>fylG-pQ'm$dbl a. ce se 

poate pedepsi. 
Pwml&fament-po'nitimdnt s pe- 

depsire, pedeapsa. 
pmiiStlir-pmn*Wij a. care supu- 

ne la pedeapsa, penal. 
Panstei-pdnster s. glumejf, prost. 
Pmtit-pdnt s. pod mifcfttor ; lun- 

tre ; , v a. a acoperi ca o pun- 

te (o corabie) ; a ponta (la joe). 
Paiitev-pdttfer s. pontaior (la 

joe). 

Pnisy-ptww* s, mic, slab; calic. 
Pup-pdp s. c&telj , v. n. a fa- 

ta, a face ca^ei. 
Pa.pII~p*pZ s, elev, $colar; dis- 

cipol; orfan, pupil; pupila, lu- 

mina ochmlui. 
Pnpilage-prnpiZedT; s. minorita- 

te; educate. 
PupiilaiV^-pwp^m a. ce ^ine 

de lumina oehiului. 

ef s. pS,pua; paia^a. 
s. ca^el ; gara-casca, 

tont. 
Pnpp;srisBsa-pupM>m s. fatuitate, 

intumurare naroad&. 
Paa*bllnd-pV&Zamd a. mi op. 
Fti3?clajase-percet5 s, targuiala, 

cumparatoare ; , v. a. a tar- 

gui, a cum para; a dobandi. 



Pa* 



rator. 



curat. 



s. eumpa- 



a. curat; 1y t ad 



Purgation perghei^n s. cura- 

tire (a stomaeului) 
PnvgatlY-e-plrgdtfo s. purgativ 

(leac de cura^enie), , a cura- 

titor. 
Pnrgatoty-pdnjdfoV* s purga- 

tonu, leac de ispasjre definitiva 

a pacatelor ; (fig ) loc de suferin^a 
Puvge-jptfr? v. a. a purga, a da 

curatenie. 

Purging perging s curatenie. 
Purification - piunfikeisSn s. 

purifica^iune, cura^ire 
Puriiy-p#rf erf v. a. & n a (se) 

cura^i 

Purist piwist s purist 
Pnrltan-pfMttfcSn s. puritan 
Prartty-pwn'fr s. puritate, cura- 

lenie 
Paffl perl s. tresa ; galon ; plete , 

murmurj curgerea (unui rau), 

, v. n. a murmura, a curge 

\ajftind (ran). 
Purli6u-p^rZi s. imprtjurime, 

hotare, ocol. 
Purloiii pfrldin v. a. a fur^ (din- 

tr*an autor). 
Paifple-p/rpe2 s. purpurS, ; (wed ) 

pojar; , a.depurpura, purpurm. 
Purporfc-p^rpoH s, sens, insem- 

nare," in^eles ; con^inutul ; , v 

a. & n. a arata; a seranifica; a 

insemna; a 



scop; project; Jb.ota.rire; rezultat; 

much to the , potrmt; on , 

madias ; to no, nefolositor, tn 

zadar; -for what ? lace? which 

is your ? Ja ce te gande^ti? 

, v. n. a'i propune; a avek 

de gand. 
Furif-per v. n. a toaifce (pisica), 

a face ate (pisica). 
JPnrrInf-pn"0 s. torsul pisicei. 
JPmrsc-p^rs s, punga; portotel; 

, v. a. a baglt in buzunar, in 

pung&. 



521 put; 

s trezorier. 

lein s. larba gra- 

sa, porcina 7 , praz 
Piii*8iisiiii!-persmi#w8 s. urma- 

re, urmarir . 
Pnrsnaat'2>&*itfn a. potrivit 

cu; dupa. 
Parsia-pVsw v a & n a ur- 

mari; a urma; a cauta; a um- 

bl& dupa, a se stradui pen^ru 

cin&va. 
Praffsntt-peVsutf s urmarire; cer- 

cetare. 
Pei?sy-p^rs* a. cu tignafes, cu 

respirafie grea. 

Pmvulemt-piurulent a. puroios, 
purulent 

Psiifey-p^rfe v a & n a a- 
ve^, gnje de; a ingnji (de cele 
trebuincioase); a inzestra. 

viziune, merinde 
Parveyor-peroezor s. furnizor, 

eel ce ingrije^te cu Lot ce trebue 

(o casa). 

pas*p#s s puroiu., 
pasli-pM? s. impmgere; imbran- 

ceala; imioulzeala delucru; stor- 

^re; inaintare; , v. a. & n. 

a impinge; a imboldi; a lace o 

sfor^are; a zori, to at, a ataca; 

to off, a pluti spre largul mani. 
Pa&hin^-pusing a. inlreprinza- 

tor; viguros. 
Pc&sillaraiixioiis piusil&nimtis a. 

sfiicios: descurajat. 
Pu88(y)-pufi) s. pisoiu. 
Pustuic-p^ntZ s. pustuIS. 

put), a pune :a aseza ; a se servi ; a 
iatrebuin^a; a propune; apresu- 
p une, a o teri ; a trece(in socoteala) ; 
a arata; aprezentajfo a?at/, a 
pune de-oparte, a indeparta; a 
strange, a pune bine ;to&#,a pune 
la o p arte ; to - down, a pune jos ; 
a scrie, a msemnS. ; a da jos ca- 
latorii; a opri, a impiedeca; to 
forth, a propune ; a Inainta; to- 
forward, a afirma, a pretextk; 
to~~in mind, a aduce aminte; 



322 _ 

fo off, a am ana a se desbr&- 
ca, a ge lapada de; toon, &* 
imbrac& (haine) ; a pune (palarie 
pe cap) toout, a necaji, a irit 
foarte; a ie$i; a jjterge. a lull 
la goana to out at interest, 
a pune cu dobanda to to, a 
adauga; a inham& (cai) to- to 
death, a executa, a omori; to 
to fight, a pune pe fuga, a goni ; 
10 up with, a rabda, a fadura; 
a tolera; a suporta, a rezista; 
to lie to it, a fi foarte strain torat. 

Putative -pwicEto'tj a. pretins, 
a$a zis 

Putlo|f*plfcZo0 s. gaura 

Patvelaptiou - piutrifdcqBn s 
putrefac^iune, putrigaiu 

Putrely-jpiwfH/ot' y. a. & n a 
fse) putrezi, a se strica. 

trezire 



trezit 



Qma 
a. putred, pu- 



pietre care se arunca pentrm 



sacaz. 
s. ne lamurire; lu- 

cru grea de ln|eles; enigma; , 

v a. a nedumeri, a lipl 
f^gmj-pigmi s. pigmeu, pitic. 
Pyramid ptrdmtd s. piramida; 

ttl, piramidal. 
Pyve*pdr s. magazie de lemne; 

rug 
Pyrotechnic-patro/^om'e s pi- 

rotehnie ; 5, pirotehnic 
Vjthom-pdithon s. piton (un 



Pythoness -pdithones s. pito- 
nisa, (fig.) ghicitoare, vrajitoare. 
s. artofor, cutie (debu- 

l >* 



Q 



s. ?arlatan; , v. 
n, a tace pe ^arlatanul ; a ma- 
cai (ra^ele). 
Qaackevy-0tcdfc0rt s. ?arlatanie. 

QuadFiiiges line. - cuadrdgeaima 
s. postal Paftelai. Pareshni; pri- 
ma Duminecg, a Paresimilor. 

$$WLm*i%&ml&cttddr&ngh6l a. pa- 
tcat 

$f&a^s*a.mi-cu&&*attj s. sferfcui 
cerculai 

Qmadratic-ctid^rd^'c a. de pa- 
trat, ca patrataU 



cu patru laturi sau fe^e; , s 
cadrilater, jfigurSL cu patru la- 
turi 

-oadrtf s. cadril(dans). 
s. aferfc de 
suta. 
dnaiii>M]id-cf4d<?rupe2 s. pa- 

troped. 

Qna*di>iapl-cM^JrMp&Z a impa- 
trit, de patru ori mai mare. 

Y. a. & n. a bea sdra- 



van; a goll; a sorbl; to off, a. 
a iurna pe gat 
Qaaffev-otcd/er s. bautor, beti- 

van 

a. mla^tinos. 
rmaer s surpa- 

lura (facuta de apa) ; rovina, te- 

ren mocirlos. 
C|ciai!-cue"*2 s, prepelita ; young , 

pum de prepeli^a; pipe> fluie- 

ra de momit prepeli^e; , v. 

n. a pierde curajul, a despera; 

a tremura; , v. a. a supune; 

a invmgc. 
Qxttfllut-c^enJ a bizar, cmdat; 

original; pretences, ateclat; co- 

mic; V, ad. intr'un mod ciu- 

dat; afectat. 
$$m.mlsitm.e8-cueintne3 s. ciada^e- 

nie; gentile^a, drSgala^ie, ma- 

niere dragala^a. 
Quake cueic Y. n. a tremura, a 



s tremurator; 



quaker. 



Qua. 32S 

Qualification ~ettd2l/*'fc^/$dn s. 
oalificare, Intitnl are; modificare. 

4|sialiIy-CM#Z*/a v. n a califica; 
a determma; a pune in stare, 
a face capabii; a autoriza; a 
mSrgini; a modera. 

Quailty-cwafott s. calitate, insu- 
?ire. 

Qualm-eft dm s grea^a;- of con- 
science, mustrare de cuget. 

QualmlBh'CttdMii? a,, grea^a, in 
clispus. 

Qnandavy-cudndtfr* s sinceri- 

tate. 

cantitativ. 

Quaittity-atdwfo'fo s cantitate. 

Quantum -cudntftm s. total, 
sum a. 

Quarantine - cudranttn s. ca- 
rantma. 

Qnarvel - cudrel s. cearta ; dis- 
puta ; to pick a , a cauta cearta 
cu lumanarea ; , v. n a se certa 

Q iiawelsoniC: