(navigation image)
Home American Libraries | Canadian Libraries | Universal Library | Community Texts | Project Gutenberg | Children's Library | Biodiversity Heritage Library | Additional Collections
Search: Advanced Search
Anonymous User (login or join us)
Upload
See other formats

Full text of "KUR'AN----PRIJEVOD NA PREKO 40 JEZIKA"

Translation of the Meanings of 

THE NOBLE QURAN 

in the Russian Language 




3tot 3K3eMiuisip CBnmeHHoro KopaHa h ero civibicjiOBoro nepeBoaa 

HanenaTaH no pacnopflHcemiio CjiyacHTejin nsyx 3anoBe/iHbix 

MeMeTeii, Kopojin CayaoBCKoii ApaBHH, Oax^a 6hh A6a 

ajib-A3H3a Ajib Cyyaa 







CMblCJIOBOM nEPEBOfl 

CBfimEHHOrO 

KOPAHA 

HA PYCCKMM 513blK 



riepBoe M3flaHne 

nepeBOfl c apa6cKoro 
KYJ1MEBA 3/lbMMPA 



KoMnneKC MMemi Koponn cpaxfla 
no M3flaHMK) CBniMeHHoro KopaHa 
MeflMHa, CayflOBCKan ApaBun 



If 



!$*. A 



yc^tJI Jl jl^>b^ ^jj ^j^iJIjlp /^ ?cjL^ 9cj.%1jI jJ^ 4 (JLi» 
A-*,)! 1 .) Sj-pjJIj cilijVij iL^L^Vl OjjltJl ^jj 

. i ^J^lti&^fU&Z . . . > 

: Jjo Uf 
4 ^yuw- Jl jjj-iJI jl-p ^j JL43 dXill j^ij^^tJl t^^J-l (oL>- pi 3 « >-yS ISL&li 

^3 4 t j\*JL»ll fjv Oujjjj 4 «j-*iJ j-~~-2> iJ& ,U-iJlj ' ^1 e-»^^J AjLaJL 4Jlj| Alai>- 

c 4j^iuJ Ju^J aSCLIL ^lijVb 5 ^b <-MjVlj a~-!>L*VI jj>iJi Sjljj ^ Islcjj 
^^-JLil jip 4*^aJ ^Lvg-~J 4 <u^Ll ol*UI fc*>- Ji 4 r^Jl oI/JI jj U-« A^>-y ^L*>1 

• *^J >b lT^ W* : 8^ ^J 5 <y ^ J^ t?^ ^M4j c *s0** js*i O^t^i 
^o^wail ApLkl JCf3 dilil jc^i v r »Jaj» 4 4~-"jjJl <*JLJ^ <>Jil>Ul Lul^>-V OJl>-j 
odJl ^1 r^SCJl OT^ill ^ U* <^->-y r^SOl &jUU ^ JL5j Of t Sjjdl 4JJ Jill ^jjJl 
^Ap 9bwJLJf *-*jel AJ ^ Ifju^ljj 4 oLJ^S' ^JlJ 9bJL)l Ig-^^-^^ f li <**^J ^"Jj^ 

l^i)f co^l iJjJb ^^-V 1 ^Lr 11 *WW V^r >^J ty f Utt ^ ^j 

. ^-Ul 4j *iJu 01 j t £,£11 *f>-^ UaJl>- 0_^» 01 ^-y ciJJl /^jlaxJl 

^p 5^-^15 0j^— -V^^ «^*^ Lm^~ ^j^' OT^aJI ^^ ^*^rj> 01 iljJ^J IjJ 
Lfc^j? j^\ jlA\ Ofj 4 j^*il ^f^l ^^Jl LfJp Jju ^1 JL^ibJl ^ULI J^f 
U L§j^l*o -ofj 4 r^JI 4iil e^liS" ^ji ^y (^r^il J^- <*1* L° <JLsA>- ^ UJ i«j»-yJl 

• 0*^3 ^ L cr* ^ j~~^ J"*^ c5^r*i 
5-pLk! XgJ Jliil ^>t^» ^y Ijj Of i^rjsil oi^i &j\J J5" ^ j_>-y ^J j^j 

. 4jAl frLi 01 ^La^UJl oUJaJl J o^lj^— VI oJ^ ^ 

. j^JUJl ». : .4> II Cof »iJbj L4 Juij ^jiJl 4 J~~J tSy* Ji t ^lf!l ybj t Ji^ll 4iilj 



nPE^HCJIOBHE 

ErO nPEBOCXOAHTEJIbCTBA IIIEHXA 

CAJIHXA HEH ABA AJIB-A3H3A AJIB AIHUIEHXA 

XBana Ajinaxy, rocno^y MnpoB, KoTopbrii H3peK b CBoeM 
6jiaropoOTOM FlHcaHHH: «flBHjincb k BaM ot Ajuiaxa ceeT h 
HCHOe riHcaHHe». 

Mnp h 6jiarocjiOBeHHe JiyniueMy H3 npopoKOB h nocjiaHHH- 
kob, HaiueMy ripopoKy MyxaMMa/iy, KOTopbiH CKa3aji: «JlyHuiHMH 
H3 Bac hbjukotch Te, KOTopwe H3ynaiOT KopaH h oGynaioT eMy 
#pyrHx». 

CjiyacHTejib jiByx 3anoBe,zjHbix MeneTeH, Kopojib Oax# h6h 
A6a ajib-A3H3 Ajib Cyyn, m xpaHHT ero Ajuiax, cneji 3a qecrb 
npoHBHTb 3a6oTy o nncaHHH Ajuiaxa h noMOHb b #ejie ero pacn- 
pocTpaHeHHH cpeAH MycyjibMaH Ha BocTOKe h 3ana#e. JSjw 3Toro 
oh pacnopa^Hjica cocraBHTb TOJiKOBaHPra KopaHa h nepeBecTH 

CMblCJl KOpaHHHeCKHX OTKpOBeHHH Ha pa3J!HHHbie MHpOBbie 
H3bIKH. 

MHHHCTepcTBO HCJiaMCKHx Aeji, BaKy(J)OB, nponaraH^w h 
HacTaBJieHH^ KopojieBCTBa CayzjOBCKOH ApaBHH Taicace yzjejraeT 
6ojibiuoe BHHMaHHe nepeBojiy cmwcjiob cBameHHoro KopaHa Ha 
ocHOBHbie MHpoBbie «3biKH j\m Toro, HTo6bi MycyjibMaHe, 
HeBjiaaeiomHe apa6cKHM H3biKOM, MorjiH Jiynuie noHHMaTb 
KopaH. TeM caMbiM Mbi nbrraeMca AOHecra j\o jhoach HCTHHy h 
BbinojiHHTb noBejieHHe IlpopoKa MyxaMMa^a, MHp eMy h 
6jiarocjiOBeHHe Ajuiaxa, KOTopbifi CKa3aji: «PaccKa3broaHTe ot 
Moero HMeHH, Aaace ecjiH sto 6yueT Bcero oahh a«T». 

Ha ocHOBaHHH Bcero cKa3aHHoro Bbiuie Mbi pemnjiH 
npo^BHTb 3a6oTy o HauiHx pyccKO«3biHHbix 6paTb«x h o6parajiHCb 
b KoMnjieKC no H3AaHHK> CBameHHoro KopaHa hmchh Kopojia 
Oax^a, pacnojioaceHHbiH b npocBeTJieHHOH MeAHHe, c npocb6on 
npeACTaBHTb Ha cyA HauiHx yBaacaeMbix HHTaTejien nepeBOA 
CMbicjiOB CB^meHHoro KopaHa Ha pyccKOM H3biKe, BbinoJiHeHHbiH 
uieiixoM KyjineBbiM 3jibMHpoM. Ha^ npoBepKOH 3Toro nepeBOAa 
pa6oTajiH menx MycaeB AnHxaH no nopyneHHK) KoMnjieKca no 
H3AaHHK) CB^meHHoro KopaHa h mefix A6acKyjiHeB Pay(j), nienx 
CajiHM MyxaMMa^ 3axapHa h uienx Aahji KacHM no nopyneHHio 
o6mecTBa "Bo3po>K,ueHHe HcnaMCKoro HaaneAHfl". 

B 3Ton cbh3h Mbi Bbipa)KaeM cbok) GjiaroAapHOCTb KyBeHTC- 
KOMy o6mecTBy "Bo3poncneHHe HcjiaMCKoro HacneAHfl", KOTopoe 



jno6e3HO no3BOJiHJio KoMnneKcy no H3,zjaHHK) CBflmeHHoro Kopa- 
Ha ony6jiHKOBaTb 3tot nepeBo#, n bo3hochm XBauy BceBbiumeMy 
Ajuiaxy 3a to, hto Oh noMor HaM 3aBepniHTb 3tot BaacHbm Tpyzj. 
Mm oneHb Ha^eeMCH Ha to, hto oh 6bui ocymecTBjieH HCKpeHHe 
pa^H Ajuiaxa h CTaHeT none3HbiM jsjw mo^eH. 

Mbi oco3HaeM, hto nepeBOA cmmcjiob cBameHHoro KopaHa, 

KaKHM 6bl TOHHbIM OH HH 6bDl, He MO)KeT nOJIHOCTbK) OTpaacarb 
tot rjiy6oKHH cmmcji, KOTopbrii 3aKjnoHaiOT b ce6e yiJHBHTeJIbHbie 
KopaHHHecKHe oTKpoBeHira. ^aHHbifl nepeBo^ HBJweTca Bbipaace- 
HHeM Toro CMbicjia, KOTopbin nepeBOOTHK cyMen nocranb Gjiaro- 
^apa cbohm no3HaHH«M b o6jiacTH KopaHa. QzmaKO 3tot Tpyzj, 
TaK^ce KaK h jik)6oh ^pyron HejiOBenecKHH Tpyzj, He o6e3onauieH 
ot oihh6ok h He^ocTaTKOB. Ilo3TOMy mm npocHM Ka^caoro 4HTa- 
Tejw cooGmaTb b KoMnjieKc no H3AaHHK> CBsmeHHoro KopaHa 
HMeHH Kopojw Oax^a b npocBeTjieHHOH Mezume 060 Bcex ouih6- 
Kax, ^o6aBJieHH«x h HCKa^ceHiwx, KOTopbie 6y^yr HaH^eHbi b 
3toh pa6oTe. TaKHM o6pa30M, ecjiH 3to 6yzjeT yro^HO Ajuiaxy, Bbi 
noMO^ceTe HaM loGeacarb noBTopeHHa 3thx ouih6ok b cjie,ayio- 

IIJHX H3#aHH5IX 3TOH KHHITi. 

TojibKO Ajuiax BAOXHOBJweT nio,aeH Ha Gnarne ^ejia h yica- 
3biBaeT hm Ha npflMOH nyn>. O Ajuiax, npHMH HauiH 6jiaro^e«HHa, 
Be#b Tbi - CjibimamHH, 3HaiomHH! 

Muuucmp ucjiaMCKUX den, eaKy(poe, 

nponaaandu u Hacmaejiemw, 

renepcuibHbiu Kypamop KoMnneKca 

no wdauuio ceHu^ennoao Kopana 

Cojiux u6h Add ajib-A3U3 Ajib aui-UIeux 



PEflAKIfllOHHMH COBET 

3. P. KyjineB (npe^ce^aTejib) 

P. O. A6acKyjineB 

A. 3. MycaeB 

A. A. KacHM 

CM. 3axapHa 

KOPPEKTOPM 

JI. B. CopoKHHa 

3. A. KyjineBa 

P. P. KyjineB 

KOMIIblOTEPHAJI BEPCTKA 
H O0>OPMJIEHHE 

H. P. KyjiHeB 

3. T. PycTaMOB 

H. A. Cajiax 



3Ta KHHra npcucTaBjiaeT co6oh nepBoe H3#aHHe hoboix) 
CMbicjioBoro nepeBO/ja CB5imeHHoro KopaHa Ha pyccKHH h3wk, 
BbinojiHeHHoro KyjiweBbiM SjibMHpoM Pa(j)a3Jib orjibi, npoBe- 
peHHoro h OTpe^aKTHpoBaHHoro rpynnoii KBajiH([)HijHpoBaH- 
hwx cneijHajiHCTOB b r. Eajcy, crojiHije A3ep6aH£5KaHCKOH Pec- 
ny6jiHKH. 3tot nepeBO^ HBJiHeTCH onepczjHbiM niaroM Ha nyTH k 
co3#aHHio ^ocTOBepHoro nepeBO^a cmmcjiob nocne^Hero He- 
6ecHoro otkpobchhh, cooTBeTCTByiomero B033peHH5iM npaBe,n- 
hmx MycyjibMaHCKHX 6orocjiOBOB. HecMOTpa Ha Bee npHjioaceH- 
Hbie ycHjiHH, HacToainHH nepeBcm He HBjiaeTCfl coBepmeHHbiM, 
nocKOJibKy coBepmeHCTBO npncyme o^HOMy BceBbiuiHeMy Aji- 
jiaxy, h no3TOMy aBTop nepeBO^a h hjichm pcnaKijHOHHoro co- 
BeTa 3apaHee Bbipa^caiOT cboio npH3HaTejibH0CTb Ka^c^OMy, kto 
npHuuieT cboh 3aMenaHHH h nonpaBKH no HH)KeyKa3aHHbiM ajx- 
pecaM 3jieKTpoHHOH noHTbi: 

gelmeer@mail.ru 
kfcphqfa uurancomplex.oro 



BCTYIIHTEJIbHOE CJIOBO 
ABTOPA nEPEBOM 

Bo umh Annaxa, Munocmueoeo, Mujiocepdnoeo! 

XBana Ajuiaxy, KoToporo mm BocxBajweM n npocHM o no- 
moiijh h npomeHHH! Mm npnGeraeM k Ajuiaxy ot ^ypnbix Ha- 
Ba^caeHHH Hainnx ,zjym h Haninx rpeuiHbix .zjeji. BoncTHHy, hhkto 
He BBe.neT b 3a6jiy»ojeHHe Toro, Koro Ajuiax HacTaBHji Ha npnMon 
nyrb, h hhkto He HacTaBHT Ha npaMon nyrb Toro, Koro c6hji c 
3Toro nyra Ajuiax. CBH^eTejibCTByio, hto HeT 6oHcecTBa, KpoMe 
E^HHCTBeHHoro Ajuiaxa, y KoToporo HeT coTOBapHmen, n CBH,zje- 
TejibCTByK), hto MyxaMMa,a - Ero pa6 h riocjiaHHHK. 

CB^meHHbiH KopaH ABjraeTCfl nocne/jHHM He6ecHbiM otk- 
poBeHHeM, KOTopoe b TeneHHe ABa^ijaTH Tpex neT HHcnocbuiajiocb 
ripopoKy MyxaMMa^y, Mnp eMy h 6jiarocjioBeHHe Ajuiaxa. 1 Ko- 
paH no£TBep)KAaeT npaB^HBocTb Bcex npe/jbmymnx HeGecHbix 
nncaHHH h OTMeH^eT 3aKOHbi Bcex npe^bmymnx nocjiaHHHKOB. 
3to rincaHHe aBjiaeTca Myapon nponoBcubio /yra 6jiaropa3yMHbix 
MyaceH, GjiaroH BecTbK) jyw npaBe#HHKOB, cypoBbiM npezjynpeac- 
AeHHeM jyw rpeuiHHKOB, npaB^HBMM noBecTBOBaHHeM o coGmth- 
ax b npouiJioM h 6y,zjymeM h cboaom 3aKOHOB jjjw 6oro6oa3HeH- 
Hbix MycyjibMaH, b >kh3hh KOTopbix KopaH nrpaeT nepBOcreneH- 
Hoe 3HaneHHe. Ajuiax HHcnocnaji ero hiowm jjjw Toro, hto6m ohh 
MorjiH Bbi6paTbca H3 MpaKOB 3a6jiy^c^eHHH, HeBeacecTBa h HeBe- 

pHfl K CBeTy 3HaHHfl H npaBOH Bepbl, O/JHaKO /JOCTHHCeHHe 3TOH 

ijejiH HeB03MO^CHO ao Tex nop, noica jeo/jh He 3HaiOT CMbicna ko- 

paHHHeCKHX OTKpOBeHHH. BOT nOHCMy CerO^Hfl B03HHKJia ocrpaa 

Heo6xo^HMOCTb b nepeBo^e cmmcjiob CBameHHoro KopaHa h ero 
TOJiKOBaHHH Ha Bee MHpoBbie H3biKH. HecMOTpa Ha to, hto pyc- 

CKHH 5I3MK HBJMeTCH O.ZJHHM H3 BCZjymHX MHpOBbDC A3MKOB, #0 He- 
^aBHHX nop pyCCK05I3bIHHbie HHTaTeJIH 6bIJlH JlHUieHbl He TOJIbKO 

TOJiKOBaHHH CBJimeHHoro KopaHa Ha pO,ZJHOM ^3bnce, HO h BOoGme 
.AOCTOBepHoro nepeBO.ua cmmcjiob nocjiezjHero CBameHHoro nnca- 
HHH. 



nocjie ynoMHHaHHH hmchh IlocjiaHHHKa Ajuiaxa cjie^yeT roBopHTb: 
"MHp eisiy h 6jiarocjiOBeHne Ajuiaxa!" Ilo-apa6cKn 3to BbipaaceHHe 3ByHHT: 
"Cajuiajuiaxy anefixH Ba cajuiaisi". JJjih o6jierHeHH« BoenpHflTHfl TeKCTa h He 
noBTopaji ero Ka>KflbiH pa3 nocjie ynoMHHaHHfl hmchh riocjiaHHHKa Ajuiaxa, 
oflHaKO Ka>K^bift MycyjibisiaHHH aoji>KeH MOJiHTbcji 3a ero 6jiarocjiOBeHHe h npn- 
BeTCTBOBaTb ero MHpOM. 



Ik 



r 



L 



B 1997 r. meHx MyxaMMa^ CyxeHJi aiu-LLIaMMapH npe#- 
jio5khji MHe nepeBecTH KHHry uienxa A6jx ap-PaxMaHa h6h Hacn- 
pa ac-Caa^H "OGjierneHHe ot BejiHKo^yuiHoro h Mnjiocepa- 
Horo", KOTopaa aBJweTca o^hhm H3 caMbix npocTbix h aoeroBep- 
hmx TOjiKOBaHHH cBsmeHHoro KopaHa. IlpH nepeBO^e 3Toro toji- 

KOBaHHH B03HHKJIO HeCKOJlbKO npo6jieM, Ba^CHeHUiafl H3 KOTOpblX 

cocTOfljia b tom, hto hh o^HH H3 cymecTBOBaBiiinx Tor,zja nepeBO- 

£OB CMMCJIOB KopaHa Ha pyCCKHH 5I3MK He nOAXO^HJl nOJIHOCTbK) 

nojx TOjiKOBaHHe, najx nepeBO^OM KOToporo a pa6oTan. KpoMe to- 
ro, Ka^abiH H3 npcabmymHx nepeBO^OB co^epacaji mapHaTCKHe h 
H^eojiorHnecKHe ouih6kh, KOTopbie HCKaacaiOT cmmcji KopaHHnec- 

KHX OTKpOBeHHH H nOBTOpeHHe KOTOpblX 6bIJIO coBepuieHHo He,zjo- 

nycraMO. 3th h ^pyrne o6cT05rrejibCTBa no6yzjHjiH Meiw HanaTb 
pa6oTy naj\ HOBbiM nepeBo^OM cmmcjiob KopaHa, kotopmh noji- 
HocTbio cooTBeTCTBOBan 6bi B033peHH«M npHBepaceHijeB CyHHbl H 
e^HHOH MyCyJlbMaHCKOH o6mHHbi. 

O^Haico a He CTaBHJi nepe^ co6oh uejib co3#aTb npHHUHnn- 
anbHO HOBbiH nepeBO^, nocKOJibKy pyccK05i3MHHbie MycyjibMaHe h 
jno^H, HHTepecyiomHecii HCjiaMCKHM Hacjie,zjHeM, Hy)K£aK)TC5i He 
CTOjibKO b pe3yjibTarax TBopnecKHx noncKOB nepeBOAHHKOB, 
CKOJibKO b no3HaHHH HCTHHHoro CMbicjia IlHcaHHfl Ajuiaxa. IlpH- 
HHMaa bo BHHMaHHe 3to o6cTOHTejibCTBO, a peuiHji npoaHanH3H- 
poBaTb Tpy^bi mohx npe^uiecTBeHHHKOB h Hcnojib30BaTb Bee no- 
jio^cHTejibHbie AOCTH^ceHH^ npe^bmymnx nepeBO^HHKOB cmmcjiob 
KopaHa Ha pyccKHH 5bmk. 

TmaTejibHO H3ynHB nepeBO^nbi cmmcjiob CBameHHoro Ko- 
paHa Ha pyccKHH H3biK aica^eMHKa KpaHKOBCKoro, npo(])eccopa 
OcMaHOBa, ^oKTopa Ca6jiyKOBa h ^oicropa IlopoxoBOH, a npHiueji 
k BbiBOAy, hto Han6ojiee yzjanHMM H3 hhx HBJiaeTca nepeBO^ npo- 
4>eccopa OcMaHOBa, kotopmh Hauieji npaBHjibHbm CTHJib nepeBo- 

JX& CMMCJIOB KOpaHHHeCKHX OTKpOBeHHH. Ho HeCMOTp* Ha 3TO, 

HanGojiee tohhmm 6mji nepeBOA aKa^eMHKa KpanKOBCKoro, orpoM- 
HbiM He^ocTaTKOM KOToporo aBJiaeTCH to, hto oh npcacTaBJiaeT 
co6oh nepHOBOH, CTHJiHCTHHecKH Heo6pa6oTaHHMH MaTepHan. 
Hmchho 3th jisa nepeBO^a jierjiH b ocHOBy Tpy#a, naj\ KOTopbiM a 
pa6oTan b TeneHHe nocne^yiomHx idith jieT. 

npHCTynHB k pa6oTe, a nocTaBHJi nepe# co6oh HecKOJibKO 
ochobhmx 3a^an. Ilpe^cne Bcero, a xoTeji coxpaHHTb b hobom ne- 
peBo^e npaBHjibHbie MycyjibMaHCKHe B033peHira, KOTopbie ncno- 
Be^OBajiH cnoABHacHHKH npopoKa MyxaMMa^a h npaBe,aHbie My- 
cyjibMaHCKHe 6orocjiOBM nocjie hhx. % cipeMHjicfl He OTCTynaTb 
ot apa6cKoro TeKCTa KopaHa h c^ejiarb nepeBO,a ^ociynHbiM jyw 



r 



pyccKOJBMHHbix HHTaTejien h npHro^HbiM JSJW IJHTHpOBaHHfl B 
TeojiorHHecKOH jiHTepaType. JJjw ^octh^cchiw 3toh ijejiH n no Me- 
pe B03M03KH0CTeH npczjjiaran HHTarejraM o^HHaKOBwe nepeBo^w 

nOBTOpJUOIUHXCfl KOpaHHHeCKHX Bwpa^ceHHH H TeOJIOrHHeCKHX 

TepMHHOB. Oco6oe BHHMaHHe a yzjejuui TOMy, Kaiaie bmboam mo- 
ryr ozjejiarb HHTarejiH, He 3HaKOMbie c MycyjibMaHCKOH Teojiorn- 
necKOH jiHTepaTypoH, H3 nepeBO^a cmmcjiob, h TOMy, HacKOJibKo 

3TH BbIBO£M COOTBeTCTByiOT TCM, KOTOpbie M05KHO CfleJiaTb H3 KO- 

paHHnecKHx aflTOB Ha apa6cKOM fl3bnce. IlpH nepeBo^e cmmcjiob 
Tex aflTOB, KOTopbie 6buiH nepeBe^eHbi npe,m>mymHMH aBTopaMH, Ha 
moh B3rnaA, H^eajibHO, a Hepe^co Hcnonb30Baji npczyio^ceHHbie hmh 
BepcHH. 

npH nepeBO/je cmmcjiob HeKOTopbix aaTOB a npHBOOTJi anb- 
TepHaTHBHbie nepeBo^bi, onHpaiomneca Ha pa3JiHHHbie floeroBep- 
Hbie TOJiKOBaHHH KopaHHMecKHX OTKpoBeHHH. A npH nepeBo^e 
cmmcjiob Tex aflTOB, KOTopbie Moryr 6brrb HenpaBHJibHO nororrbi 
HHTaTejMMH, a ^onojiHHji nepeBO^ Heo6xO£HMMMH KOMMeHTapH- 

5IMH, B3HTMMH H3 TOJIKOBaHHH aBTOpHTeTHbDC MyCyjlbMaHCKHX 6o- 
TOCJIOBOB. 

YnHTbiBaa Ba^KHOCTb npaBe^Hbix MycyjibMaHCKHX B033pe- 
hhh, Kacaiomnxca npeKpacHbix hmch h B03BbiuieHHbix KanecTB 
Ajuiaxa, a CTpeMHJica nepe^aTb hx HCTHHHoe 3HaneHHe h H36eran 
ynoMHHaHHa jno6bix TOJIKOBaHHH, npoTHBOpenamnx npHHijHnaM 
apa6cKoro jBMKa h HecoBMecTHMbix c jieKCHHecKHMH 3HaneHHaMH 
KopaHHnecKHx cjiob. llpH nepeBo^e cmmcjiob npeKpacHbix hmch h 
KanecTB Ajuiaxa a He no,zjHepKHBaji hx coBepuieHCTBO h npeBOC- 
xoactbo uaji cooTBeTCTByK>mHMH KanecrBaMH TBopeHHH, no- 
CKOJibKy b apa6cKOM JBbnce 3BynaHHe h HanncaHHe HeKOTopbix 
6o^cecTBeHHbix hmch h KanecTB coBna^aiOT co 3BynaHHeM h Ha- 
nncaHHeM KanecTB TBopeHHH, xota 3to coBepuieHHO He 03HanaeT 
Toro, hto KanecTBa BceBbmiHero Amiaxa ho,zjo6hm KanecTBaM 
TBopeHHH. B CBflmeHHOM KopaHe no 3TOMy noBO/iy roBopHTca: 
«HeT HHKoro no/io6Horo EMy, h Oh - CjibimamnH, Bnjxn- 

II|HH». 

Ilpn pa6oTe najx 3thm nepeBo/joM a Hcnojib30Ban pa3JiHH- 
Hbie TOJiKOBbie cjioBapn apa6cKoro 5Bbnca h peryjrapHo o6pamancfl 
k TOJiKOBaHHHM "anb-^aMH jih AxicaM ajib-KypaH" HMaMa My- 
xaMMajja anb-KypTy6H, "Ta<})CHp ajib-KypaH ajib-A3HM" HMaMa 
HcManjia h6h Kacnpa, "Ta<})CHp ajib-HMaMeiiH ajib-^ajianeHH" 
HMaMOB ^ajiaji a^-^HHa anb-MaxajuiH h /Jacanaji aR-JJjma ac- 
CyHyra, "Oarx anb-KaAHp" HMaMa MyxaMMa^a ani-LLlayKaHH h 
^pyrHM aBTopHTeTHbiM TOJiKOBaHH^M CBflmeHHoro KopaHa. # Tax- 



L 



ace nojib30Bancfl CMbicnoBbiM nepeBozjoM cB^meHHoro KopaHa Ha 
aHrjiHHCKHH somk, aBTopaMH KOToporo hbjmiotch jiOKTop MyxaM- 
Ma^ TaKH ajx-JJpn ajib-XHJuuiH h zjoktop MyxaMMa^ MyxcHH XaH, 
CMbicnoBbiM nepeBo^oM KopaHa Ha a3ep6aH^KaHCKHH 5Bbnc, bm- 
nojiHeHHbiM aKa^eMHKOM EyHHHTOBbiM h npo(J)eccopoM MaMezja- 
jiHeBbiM, h CMbicnoBbiM nepeBozjoivi KopaHa Ha TypeijKHH H3bnc, 
ocymecTBjreHHbiM ipynnon nepeBOOTHKOB no^ pyKOBozjCTBOM npo- 
4>eccopa 03eKa h npocJ)eccopa KapaMaHa. 

51 npoiny BceBbiuiHero h Bce6jiaroro Ajuiaxa nocpe^CTBOM 
Ero npeKpacHbix HMeH h B03BbiuieHHbix KanecTB npHHATb Hauin 
noKaflHM h cjiQiiarrh 3tot Tpyzj nojie3HbiM juw Mean a jjjw Bcex 
jiKD^en. ft TaK>Ke npouiy Ero ozjapHTb Hac B03HarpaacneHHeM b tot 
ZjeHb, Kor^a hh zje™, hh 6oraTCTBO He noMoryr hhkomy, KpoMe 
Tex, kto npe^cTaHeT nepe^ AjuiaxoM c HenopoHHbiM cepzmeM. 
Mnp h 6jrarocjiOBeHHe Ajuiaxa Ero pa6y h IlocjiaHHHKy MyxaM- 
Ma^y, ero po^y h npaBezmbiM cno£BH>KHHKaM. H b 3aKJiK>HeHHH 
B03^a^HM xBajiy Ajmaxy, TocnoAy mhpob! 

Ky/iuee 3ubMup PcMpaiJib ozjibi 

EaKy, 30 Mapma 2002 ^ 



Cypal 



HacTb 1 



1 



) *>» 



) 4^Ull 5jj--> 



Cypa «ajii*-Oathxa» 

(«OTKPfclBA K>m AM KOPAH») 




1. Bo HMfl Ajuiaxa, Mhjiocthbo- 
ro, MHjiocep^Horo! 

2. XBajia Amiaxy, Tocno^y MHpOB, 

3. MHjiocTHBOMy, MnnocepAHOMy, 

4. BjiacTejiHHy Run B03AaaHiw! 

5. Te6e o/jHOMy Mbi noKJiOHaeM- 
ca h Te6a OAHoro mojihm o no- 

Momn. 

6. Be/m Hac npaMbiM nyTeM, 

7. nyTeM Tex, Koro Tbi o6jiaro- 
AeTejibCTBOBan, He Tex, Ha Koro nan 
raeB, h He 3a6jiy,zjuiHx. 










Cypa2 



Hacn> 1 



\ *>i 



T OjiJl 3jj-» 



CyPA «AJIt-BAICAPA» 
(«KOPOBA») 




Bo umh Aruiaxa, Mmiocmueoeo, 
Munocepdnoeo! 

1. Ajih(J). JlaM. Mhm. 

2. 3to IlHcaHHe, B KOTOpOM HeT 
COMHeHHfl, HBJIHeTCM BepHbIM pyico- 

boactbom /yra 6oro6o«3HeHHbix, 

3. KOToptie Bepyicrr b coKpoBeH- 
Hoe, coBepmaiOT HaMa3 h pacxo^y- 

K)T H3 TOrO, HeM Mbl HX Ha^eJIHJIH, 

4. KOTopbie BepyioT b HHcnoc- 
jiaHHoe Te6e h HHcnocjiaHHoe ,zjo 
Te6a h y6e5KAeHbi b IlocjieOTeH 

HCH3HH. 

5. Ohh cjie^yioT BepHOMy pyKO- 
BO^CTBy ot hx rocnoAa, h ohh ab- 
jMiOTca npeycneBiHHMH. 

6. BoHCTHHy, HeBepyiomHM 6e3- 
pa3JiHHHO, npczjocTeper th hx hjih 
He npczjocTeper. Ohh ece paeno He 
yBepyioT. 

7. Annax 3anenaTaji hx cep,zma h 
cjiyx, a Ha rjia3ax y hhx - noKpbi- 
Bano. Hm yroTOBaHbi BejiHKHe My- 
neHHfl. 

8. Cpe^H jHOAen ecTb TaKHe, 
KOTopbie roBopaT: «Mbi yBepOBa- 
jih b Ajuiaxa h b riocjieAHHH 
AeHb». O^HaKO ohh cyTb HeBe- 
pyiomne. 

9. Ohh nbrraKyrca o6MaHyTb Aji- 
jiaxa h Bepyiomnx, ho o6MaHbreaioT 
TOJibKo caMHx ce6a h He oco3HaioT 
smoeo. 



*g0&> 



>jji 



^jjMjs^^^s^^^ 



i^jj &ij 'S^^J^^K^y^^ 



© 4A^ 



3 SaI^NI jLkjj^i 






Cypa2 



Hacrb 1 



> *>l 



T OjiJl 5jj-*» 



10. Hx cepAua nopa^ceHbi He- 
AyroM. J\?l ycHJiHT Ajinax hx He^yr! 
Hm yroTOBaHbi MynHTejibHbie CTpa- 
/jaHHfl 3a to, hto ohh jiranH. 

11. Kor/ja hm roBopaT: «He pac- 
npocTpaHAHTe HeHecraa Ha 3eMJie!» 
- ohh oTBenaiOT: «TojibKo Mbi h 
ycTaHaBJiHBaeM nopa,aoK». 

12. BoHCTHHy, HMeHHo ohh pac- 
npocTpaH^ioT HenecTHe, ho ohh He 
oco3HaiOT 3moao. 

13. Kor^a hm roBopjrr: «YBe- 
pyHTe TaK, KaK yBepoBann jik>ah», - 
ohh OTBenaiOT: «Hey^cejiH mm yBe- 
pyeM TaK, KaK yBepoBann niymjM?» 

BOHCTHHy, HMeHHO OHH 5IBJI5IK)TC51 

rjiynuaMH, ho ohh He 3HaiOT 3moeo. 

14. Kor/ja ohh BCTpenaiOT Be- 
pyioujHx, to roBop^T: «Mbi yBepo- 
BajiH». Kor/ja >Ke ohh ocraioTCfl Ha- 

eAHHe CO CBOHMH /JbflBOJiaMH, OHH 
rOBOpflTI «BOHCTHHy, Mbi - C BaMH. 

Mm jiHiHb H3AeBaeMCii». 

15. Ajinax noH3AeBaeTC^ Ha/j hh- 

MH H yBeJIHHHT HX 6e33aKOHHe, B 

kotopom ohh cKHTaiOTCfl Bcnenyio. 

16. Ohh - Te, KOTopbie KynnjiH 
3a6ny^cAeHHe 3a BepHoe pyKO- 
boactbo. Ho cAejiKa He npHHecua 
hm npnGbijiH, h ohh He noane,uo- 
BajiH np^MMM nyteM. 

17. Ohh no,ao6HM TOMy, kto pas- 
ser oroHb. Kor^a ^ce oroHb 03apHJi 
Bee BOKpyr Hero, Ajinax jihihhji hx 
CBeTa h ocTaBHJi hx b TeMHOTe, r^e 
ohh nmeeo He bh^ht. 

18. Tjiyxne, neMbie, cuenbie! 



^5 ^jA^o^j &40 






@4?ti4i-^ 



VliU, % '£a . ti Zojfc: la 1 Z^a 



©oyuJy 



tij&j-*'-^'* - 



Cypa2 



HacTb 1 



1 *>i 



t djiJl 5jj-- 



Ohh He BepHyrcfl na npwtou nymb. 

19. Hjih ace ohh noAo6Hbi OKa- 
3aBuiHMCH noA JiHBHeM c He6a. Oh 
HeceT MpaK, rpoM h mojihhio. Ohh 
ace b cMepTejibHOM CTpaxe 3aTbi- 
KaK)T yuiH najibuaMH ot zpoxoma 
mojihhh. BoHCTHHy, Ajijiax o6t>- 
eMjieT HeBepyiou^HX. 

20. Mojihhh roTOBa OTHHTb y 
hhx 3peHHe. Kor^a OHa Bcnbixn- 
BaeT, ohh OTnpaBjifliOTCfl b nyTb, 
Kor^a ace onycKaeTCJi MpaK, ohh 
ocTaHaBjiHBaiOTCH. Ecjih 6bi Aji- 
jiax no^cejian, Oh jihuihji 6bi hx 
cnyxa h 3peHH5i. BoHCTHHy, Ajijiax 
cnoco6eH Ha BCflKyio Bemb. 

21. O jiioah! IloKJiOHHHTecb Ba- 
uieMy TocnoAy, KoTopbiH cotbo- 
pnji Bac h Tex, kto 6wji ao Bac, - 
6biTb MOHceT, bm ycTpaniHTecb. 

22. Oh CAejian ajia sac 3eMjno 
jioaceM, a He6o - KpoBjien, HH3Beji c 
He6a BOAy h B3pacTHJi eio njioAbi 
AJifl Bauiero nponHTaHHfl. rioceMy 
HHKoro He paBH^HTe c AjuiaxoM 

C03HaTeJIbHO. 

23. Ecjih ace Bbi coMHeBaeTecb b 
tom, hto Mbi HHcnocjiajiH HauieMy 
pa6y, to coHHHHTe OAHy noAo6Hyio 
cypy h npH30BHTe cbohx cbhac- 
Tejieft, noMHMO Ajuiaxa, ecjiH Bbi 
roBopHTe npaBAy. 

24. Ecjih ace Bbi 3Toro He CAe- 
jiaeTe - a BeAb bh HHKorAa 3Toro He 
CAejiaeTe, - to no6oHTecb Onw, 
pacTonKoii KOToporo hbjwiotch jiio- 
AH h KaMHH. Oh yroTOBaH HeBe- 
pyioujHM. 






j^\j^jy\^^%J lib 



Cypa2 



Hacrb 1 



> *>t 



Y S^iJl 5jj-- 



25. 06pa^yii Tex, KOTopbie yBe- 
poBajiH h coBepmajiH npaBe^Hbie 

/jeflHHfl, TeM, HTO HM yTOTOBaHbl 

PaftcKHe ca^bi, b KOTopwx TeKyT 
peKH. Bchkhh pa3, KoiTja hm 6y,ayT 
no^aBaTb nnoAbi Jim nponHTaHHfl, 
ohh 6y^yr roBopHTb: «3to yace 
6buio ^apoBaHO HaM npe>K£e». Ho 
hm Gy^yr AaBaTb hchto noxoacee. y 
hhx TaM 6y/jyT oHHmeHHbie cyn- 
pyrn, h ohh npe6y#yT TaM bchho. 

26. BoHCTHHy, Ajinax He CMy- 

IIiaeTCH npHBOAHTb npHTHH o KOMa- 

pe hjih tom, hto 6ojibme Hero. Te, 
KOTopbie yBepoBajiH, 3HaK)T, hto 
3to - HCTHHa ot hx rocno/ja. Te ^ce, 
KOTopbie He yBepoBajiH, tobopht: 
« l Iero xoTen Ajinax, KOiyja npHBO- 
Ahji 3Ty npHTHy?» riocpe^CTBOM 
Hee Oh MHornx bbo/jht b 3a6jiy^c- 
AeHHe, a mhooix HaeraBJifleT Ha 
npHMOH nyTb. OAHaKO Oh bbo/jht b 
3a6jiy^c^eHHe nocpe/jCTBOM Hee 
TOJibKO HenecTHBueB, 

27. KOTopbie HapyuiaioT 3aBeT c 
AnjiaxoM nocne Toro, KaK ohh 3a- 
kjiiohhjih ero, pa3pbiBaioT to, hto 
Ajuiax Beneji no/meptfCHBaTb, h pacn- 
pocTpaHHK)T Henecrae Ha 3eMjie. 
Hmchho ohh OKaacyTca b y6bmce. 

28. KaK Bbi MoaceTe He BepoBaTb 
b Ajinaxa, Tor^a KaK bm Gmjih 

MepTBbI, H Oh 05KHBHJ1 BaC? IlOTOM 

Oh yMepTBHT Bac, noTOM ohchbht, a 
noTOM bm 6yAeTe B03BpameHbi k 
HeMy. 

29. Oh - Tot, Kto cotbophji juw 
Bac Bee, hto Ha 3eMjie, a 3aTeM 06- 
paTHjioi k He6y h ozjejiaji ero ce- 
MbK) He6ecaMH. EMy h3bcctho 060 



5' olietyJ^ l^^l^'*^S^^!>-^b 



\ySfo ^LSjw filSC^US \2*J* 



*\ z *i{^&MJ Ifr*^* ^ 




T J -J' < ^ j "\ jCts'W' ^ )VZ.'' 



r^\*; ^ 










Cypa2 



Hacrb 1 



> ^ j*-i 



T SjaJI 5jj-- 



BC5IK0H BemH. 

30. Bot tboh TocnoAB CKa3an 
aHrejiaM: «ft ycTaHOBjiio Ha 3eivuie 
HaMecTHHKa». Ohh CKa3ajiH: «Hey- 
acejiH Tbi nocejiHiiib TaM Toro, kto 
Gy^eT pacnpocipaHflTb HeHecrae h 
npojiHBaTB KpoBb, Torm KaK MBI 
npocjiaBJweM Te6a xBajioft h ocba- 
m,aeM Te6a?» Oh CKa3an: «Bo- 
HCTHHy, ft 3Haio to, nero bbi He 
3HaeTe». 

31. Oh HayHHji A^aMa BceB03- 
mo>khbim HMeHaM, a 3aTeM noKa3aji 
hx aHrejiaM h cKa3an: «Ha30BHTe 
MHe hx HMeHa, ecjiH bbi roBopHTe 
npaBAy». 

32. Ohh otbcthjih: «npeHHCT 
Tbi! Mbi 3HaeM tojibko to, HeMy Tbi 
HayHHji Hac. BoncTHHy, Tbi - 3Haio- 

HJHH, MyflpBIH». 

33. Oh CKa3aji: «0 A^aivi! Ilo- 
Be/jan hm 06 hx HMeHax». Kor/ja 
A^aM noBe^an hm 06 hx HMeHax, 
Oh CKa3an: «Pa3Be ft He roBOpHji 
BaM, hto 3Haio coKpoBeHHoe Ha ne- 
6ecax h 3eMjie, h 3Haio, hto bbi co- 
BepuiaeTe otkpbito h hto bbi yTan- 
BaeTe?» 

34. Bot Mbi cKa3aiiH aHrejiaM: 
«IIa,aHTe hhu, nepe/i, A#aMOM». Ohh 
najiH hhij, h tojibko H6jihc OTKa- 

3ajICH, B03ropAHJICH H CTaJI OflHHM 

H3 HeBepyiomHx. 

35. Mbi CKa3ajin: «0 Ajiaul rio- 
cejiHCB b Paio BMecTe co CBoen 
cynpyrofi. EuiBTe TaM bbojiio, r#e 
noacejiaeTe, ho He npnGjinacaHTecB 
k 3TOMy flepeBy, a He to oicaaceTecB 

OAHHMH H3 6e33aKOHHHKOB». 



^ "l o 9 J^ 

Sj&tiuMx '&&&& 






fe S^^j^l •£&£ lib' 



Cypa2 



HacTb 1 



> *>» 



T O^iJl Ojj-i 



36. CaTaHa >Ke no6y/i;HJi hx cno- 
TKHyTbCH o Hero h Bbmeji hx ony- 
Aa, r,zje ohh HaxoAHJiHCb. H Tor#a 
Mbi CKa3ajin: «HH3BeprHHTecb h 
6yABTe BparaMH Apyr Apyry! 3eMJia 
6yAeT aji* Bac oGnrejibio h npeAMe- 
tom nojib30BaHH5i ao onpeAejieH- 
Horo cpoKa». 

37. Aaaivi npHHHJi cjiOBa ot cbo- 
ero Tocno/ja, h Oh npHHWji ero no- 

KaHHHC BOHCTHHy, Oh - IlpHHH- 

MaioiujiH noKa^HHe, MnjiocepAHbrii. 

38. Mbi cKa3auH: «HH3BeprHH- 
Tecb OTCiOAa Bce!» Ecjih k BaM 

5IBHTC5I pyKOBO^CTBO OT MeHH, TO 

Te, KOTopbie nocjie^yioT 3a Mohm 
pyKOBO^CTBOM, He no3HaK)T cTpaxa 
h He 6y^yT onenajieHbi. 

39. A Te, KOTopbie He yBepyiOT h 

COHTyT JIOHCbK) HauiH 3HaMCHHfl, 

6yAyr o6HTaTejiHMH Onw. Ohh npe- 

Sy^yX T aM BeHHO. 

40. cbiHbi Hcpanjia (H3paum)\ 

IIOMHHTe MHJIOCTb, KOTOpyK) 5i OKa- 

3aji BaM. By^bTe BepHbi 3aBeTy co 
Mhoh, h A 6yjjy BepeH 3aBeTy c 
BaMH. MeHH o/jHoro eipauiHTecb. 

41. YBepyHTe b to, hto 51 hhc- 
nocjian b noATBep>KAeHHe Toro, hto 
ecTb y Bac, h He CTaHOBHTecb nep- 

BblMH, KTO OTKa3aJICH yBepOBaTb B 

3to. He npo^aBaHTe Moh 3HaMemra 
3a HHHTO^CHyio ueHy h MeHfl oa- 
Horo 6oHTecb. 

42. He o6jieicaHTe HCTHHy b 

JIO)Kb H He CKpblBaHTe HCTHHy, TO- 

TOa KaK bm 3HaeTe ee. 

43. CoBepuiaHTe HaMa3, Bbimia- 









®J^4## 






©^ 



Cm 



(§) gj^li^ij 



>^1? 






■JiJ* 



^!yteJi^fi^iiS 



Cypa2 



HacTb 1 



) *>» 



Y SjaJi ijf 



HHBaHTe 3aKHT H KJiaHHHTeCb BMec- 
Te C KJiaHJIIOmHMHCfl. 

44. HeyacejiH bm CTaHeTe npn- 
3biBan> jiio^eH k #o6po,neTejiH, npe- 
,zjaB 3a6BeHHio caMHX ce6a, Be#b bm 
ace HHTaeTe FlHcaHHe? Hey^cejiH bm 
He o6pa3yMHTecb? 

45. 06paTHTecb 3a noMombio k 
TepneHHio h HaMa3y. BoncraHy, 
HaMa3 HBjweTCH tjdkkhm 6peMeHeM 
jsjw Bcex, Kpoivre cmhpchhmx, 

46. KOTopwe y6e)KAeHbi b tom, 

HTO OHH BCTpeTHTCH CO CBOHM ToC- 
nOAOM H HTO OHH B03BpaTHTCfl K 

HeMy. 

47. cbiHbi HcpaHjia (H3pamm)\ 

IlOMHHTe O MHJIOCTH, KOTOpyK) $1 

OKa3aji BaM, a TaioKe o tom, hto 51 

B03BMCHJI BaC Hafl MHpaMH. 

48. CTpaiHHTecb Toro aha, Kor#a 
hh o^hh nejioBeK He npHHeceT 
nojib3bi flpyroMy h Kor/ja He 6yzjeT 
npHHHTo 3acTynHHHecTBO, Kor#a 
Hejib3a 6y#eT OTKynHTbca h Kor^a 
hm He 6y^eT OKa3aHa no^mepaoca. 

49. Bot Mbi cnacjiH Bac ot po,aa 
OapaoHa. Ohh noABeprajin Bac 
y^KacHbiM MyneHHAM, y6HBajiH Ba- 

IUHX CblHOBeH H OCTaBJMJIH B HCH- 
BblX BaiHHX 5KeHmHH. 3T0 6bIJIO flJIfl 
BaC BeJIHKHM HCnblTaHHeM (hjih Be- 

jihkoh MHJiocTbio) ot Baiuero Toc- 
no/ja. 

50. Bot Mm pa3Bep3Jin ajih Bac 
Mope, cnacjiH Bac h noTonnjiH poA 
OapaoHa, Tor^a Kaic bm Ha6jno- 
AajiH 3a 3tnuM. 

51. Bot Mm onpczjejiHjiH Myce 






c>^^^ii^^^y^^ 




^l^WJ^^oJ^^ 



)oy^S-j 









■VJUj^ 






)5_£^4 



j * *r- 9 »LU) \ OJ>£> Jo c-JiJotfi *^ 



Cypa2 



Hacrb 1 



> f >» 



t O^iJl 5 jj-> 



(Moucew) copoK /jHefi, a nocjie 
ero yxo/ja bm CTajiH noKJioHATbca 
Tejibu,y, Gy^ynH 6e33aKOHHHKaMH. 

52. Ilocjie 3Toro Mm npocTHjiH 
Bac, - 6biTb Mo^ceT, bm 6y/jeTe 6jia- 
ro/japHM. 

53. Bot Mm ^apoBajiH Myce 
(Moucew) IlHcaHHe h pa3JiHHeHHe, 
- 6bm> MoaceT, bm noorie,ayeTe 
npaMMM nyTeM. 

54. Bot CKa3an Myca (Mouceu) 
CBoeMy HapoAy: «0 moh Hapo,a! 
Bm 6mjih HecnpaBeAJiHBM k ce6e, 
KOivja CTajiH noKJiOH«TbCH Tejibuy. 
IloKaHTecb nepeA cbohm Co3^a- 
TeneM h y6eirre caMH ce6a (nycmb 
neeuHHbie ydbiom 6e33aKOHHUKoe) . 
TaK 6y/jeT Jiynuie jxjix Bac nepca 
BauiHM Co3AaTejieM». 3aTeM Oh 
npHHHJi BaiiiH noKaaHHfl. Bohc- 
THHy, Oh - ripHHHMaiomHH no- 

KaHHHH, MHJlOCepAHMH. 

55. Bot bm CKa3ajiH: «0 Myca 
(Mouceu)\ Mm He noBepHM Te6e, 
noKa He yBH^HM Anjiaxa otkpmto». 
Bac nopa3HJia mojihha (hjih no- 
CTHrna raGejib), Tor^a KaK bm Ha- 
Gjno^ajiH 3a 3inuM. 

56. 3aTeM Mm BOCKpecHJiH Bac 
nocjie CMepTH, - 6bm> MO)KeT, bm 
Gy^eTe Gjiaro^apHM. 

57. Mm oceHHJiH Bac o6jiaicaMH 
h HHcnocjianH BaM MaHHy h nepe- 
nenoB: «BKyniaHTe Gjiara, kotopm- 
mh Mm HaAejiHjiH Bac». Ohh He 
Gmjih HecnpaBeAJiHBM no oTHome- 
hhk) k HaM - ohh nocnynajiH Hecn- 
paBeAJiHBo no othoihchhio k ce6e. 






lij^i^iiVj aju^JIjo ji-\j »J4^- 



•'- -^%&£&. '£&>y 






Cypa2 



HacTb 1 



10 



) *>» 



Y 6jlS\ ijj^t 



58. Bot Mbi CKa3ajiH*. «BoH#HTe 
b 3tot ropoA h enibTe bbojiio, r^e 
no^cejiaeTe. Bohahtc bo BpaTa, noK- 

JIOHHBIHHCb, H CKa^CHTe: "IlpOCTH 

Hac!" Mm npocTHM BaniH nperpe- 
uieHHfl h npnyMHOXCHM naapady 

TBOpflUJHM ,ZJ06p0». 

59. Be33aKOHHHKH 3aMeHHJlH CKa- 
3aHHOe HM CJIOBO ^pyrHM, H Mbi 
HHCnOCJiaJIH Ha 6e33aKOHHHKOB Ha- 

Ka3aHHe c He6a 3a to, hto ohh no- 
CTynanH HenecTHBo. 

60. Bot Myca (Mouceu) non- 
pocHJi nHTba rjih CBoero Hapo^a, h 
Mbi CKa3ajiH: «y^apb cbohm noco- 
xom no KaMHK)». H3 Hero 3a6HJiH 
^BeHa^uaTb kjiiohch, h Bee jiioah 
y3HajiH, r/je hm Ha/yieacHTb nHTb. 
EnibTe h neftTe H3 Toro, HeM Ha- 
AejiHJi Ajuiax, h He TBopHTe Ha 
3eMJie 3Jia, pacnpocTpamDi Henec- 
THe! 

61. Bot bh cKa3ajiH: «0 Myca 
(Mouceu)\ Mbi He CMOHceM bm- 
HecTH o,zjHoo6pa3Hyio nnmy. llo- 
MOJiHCb 3a Hac CBoeMy rocno/jy, 
hto6h Oh B3pacTHji /yia Hac H3 
Toro, hto npoH3pacTaeT Ha 3eMJie, 
oboiijh, orypubi, necHOK, HeneBH- 
uy h jiyK». Oh CKa3aji: «Hey>KejiH 
bm npocHTe 3aMeHHTb jiyHinee 
TeM, hto xy^ce? CnycTHTecb b jijo- 
6oh ropo£, h TaM bm nojiyHHTe 
Bee, o HeM nonpocHJiH». Hx noc- 
THrjiH yHH^ceHHe h Ge^HOCTb. Ohh 
HaBjieKJiH Ha ce6a raeB Ajuiaxa 
TeM, hto OTBeprajiH 3HaMeHHa Aji- 
jiaxa h HecnpaBe^JiMBO y6nBajiH 
npopoKOB. 3to npoH3oinjio noTO- 

My, HTO OHH 6bIJIH OCJiyiUHHKaMH 










Cypa2 



HacTb 1 



11 



) *j*-1 



Y 9jiJ\ 5jj*- 



h npecTynajiH epanutfbi do3eojien- 

H030. 

62. BoHCTHHy, BepyioiuHM, a 
TaK^ce Hy^eHM, xpHcraaHaM h ca- 
6ham, KOToptie yBepoBanH b Aji- 
jiaxa h b nocjie/jHHH #eHb h no- 
CTynajiH npaBe/jHO, yroTOBaHa Ha- 
rpa/ja y hx Tocno^a. Ohh He no- 
3HaiOT CTpaxa h ne 6y#yT onena- 
jieHbi. 

63. Bot Mbi B35U1H c Bac o6ema- 
HHe h B03ABHrnH Ha,zj BaMH ropy: 
«KpenKO npHAep^CHBaHTecb Toro, 
hto Mbi AapoBajiH B aM, h noMHHaH- 

Te TO, HTO COAep^CHTCH TaM, - 6bITb 

MoaceT, Bbi ycTpauiHTecb». 

64. riocne 3Toro bm OTBepHy- 

JTHCb, H eCJIH 6bl He MHJIOCTb H MH- 

jiocepAHe Ajinaxa k BaM, bm He- 
npeMeHHO OKa3ajiHCb 6bi b HHCJie 
noTepneBiiiHX y6biTOK. 

65. Bbi 3HanH Tex H3 Bac, koto- 
pbie HapyuiHJiH cy66oTy. Mbi cica- 
3anH hm: «ByAbTe o6e3b»HaMH npe- 

3peHHbIMH!» 

66. Mbi oneuanH 3x0 npHMep- 
hmm HaKa3aHHeM juw hhx caMux h 
AJxa 6y,zjymHx noKOJieHufi, a Taioice 
Ha3HAaHHeM jym 6oro6oa3HeHHbix. 

67. Bot Myca (Mouceu) CKa3aji 
CBoeMy HapoAy: «Ajuiax npHKa3bi- 
BaeT BaM 3ape3aTb KopoBy». Ohh 
CKa3ajin: «Hey>KejiH th HacMexa- 
euibCH HaA HaMH?» Oh CKa3aji: 
«YnacH MeHfl Ajuiax OKa3aTbcn oj\- 
hhm H3 HeBe»CA». 

68. Ohh CKa3ajiH: «IloMOJiHCb 3a 
Hac CBoeMy rocno,zjy, hto6h Oh 
pa3T>acHHji HaM, KaKaa OHa». Oh 















UJyL^H X> J^U^I oJ-A> l^ JyU 



Cypa2 



Hacrb 1 



12 



S *>i 



Y S^aJi 5jj-*» 



CKa3au: «0h roBopHT, hto OHa He 
CTapaa h He TejiKa, cpeAraui no bo3- 
pacTy Mewiy hhmh. BbinojiHHTe ace 
to, hto BaM BejieHo!» 

69. Ohh cKa3anH: «noMOJiHCb 
3a Hac CBoeMy rocno;jy, hto6m 
Oh pas'bHCHHJi HaM, KaKofi OHa 
MacTH». Oh cKa3an: «Oh roBopHT, 

HTO 3Ta KOpOBa CBeTJIO-)KejITOrO 

UBeTa. OHa pa^yeT cMOTp>mjHx». 

70. Ohh cKa3ajiH: «noMOJiHCb 
3a Hac CBoeMy Tocno^y, hto6m 
Oh pa3i>HCHHJi HaM, KaKOBa tkq 
OHa, Be^b KopoBbi Ka>KyTCfl HaM 
noxo^cHMH o/jHa Ha /jpyryio. H 
ecjiH Anjiax noacejiaeT, to mw no- 
cjie/jyeM npjiMbiM nyTeM». 

71. Oh cKa3an: «Oh roBopHT, 
hto 3Ta KopoBa He npHyneHa na- 
xaTb 3eMjiio hjih opouiaTb HHBy. 
OHa 3AopoBa h He HMeeT OTMe- 
thh». Ohh cKa3ajiH: «Tenepb tm 
npHHec HCTHHy». 3aTeM ohh 3ape- 
3ajiH ee, xota 6mjih 6jih3kh k to- 
My, hto6m He c^ejiaTb smoeo. 

72. Bot bm y6njiH nejioBeica h 
CTajiH npennpaTbCH no 3TOMy no- 
Bo^y. Ho Ajuiax BbiflBJiaeT to, hto 
bm CKpbiBaeTe. 

73. Mm CKa3anH: «y,zjapbTe ero 
(ydumoao) nacTbio ee (Kopo6bi)». 
TaK Ajuiax BOCKpemaeT MepTBbix 
n noKa3biBaeT BaM Cboh 3Ha- 
MeHHH, - 6biTb MoaceT, bm ypa3y- 
MeeTe. 

74. Flocjie 3Toro BauiH cep^ua 

05KeCTOHHJIHCb H CTaJIH, KaK KaMHH, 

hjih jxaMQ eme ^cecTne. BoHCTHHy, 
cpe/jH KaMHeii ecTb TaKHe, H3 koto- 



@^£tiA3S^^s 



j_^^Jj) ^i)jjuo V^j*\±>\ Jyb 



$&4$&&>d$&S 






?r^^^l^^*j>S\jtlijLsi3 JJL3 






Cypa2 



HacTb 1 



13 



> *>i 



T OjAJi Ojj-- 



pblX 6bK)T pOflHHKH. CpeflH HHX 

ecTb TaKHe, KOTopbie pacKajibreaioT- 
ch h H3JiHBaioT BO,ny. Cpe,a,H HHX 
ecTb TaKHe, KOTOpbie na^aiOT ot 
CTpaxa nepeA AmiaxoM. Ajuiax He 

HaXOAHTCH B HeBeAeHHH O TOM, HTO 

bw coBepuiaeTe. 

75. HeyacejiH bw Ha^eeTecb, hto 
ohh noBep^T BaM, ecjiH HeKOTopbie 
H3 hhx cjibimanH Cjiobo Anjiaxa h 
co3HaTejibHO HCKa3HjiH ero nocjie 
toto, KaK noH^JiH ero cmmcji? 

76. Koiyja ohh BCTpenajiH Be- 
pyiomnx, ohh roBopHJin: «Mbi yBe- 
pOBanH». Koryja >Ke ohh ocTaBajincb 
Hae^HHe Apyr c ApyroM, to roBOpH- 
jih: «Hey^cejiH bm paccKa^ceTe hm o 
tom, hto OTKpbiji BaM Ajuiax, HT06bI 
ohh motjih npennpaTbCH c BaMH 
nocpe^CTBOM 3Toro nepe^ BauiHM 
TocnoAOM? HeyacejiH bm He ypa3y- 
MeeTe 3mo30?» 

77. Hey^cejiH ohh He 3HaiOT, hto 
Ajuiaxy Be^OMO Bee, hto ohh CKpbi- 
BaioT h o6Hapo,nyK)T? 

78. Cpe^H hhx ecTb HerpaMOT- 
Hbie jikwi, KOTopbie He 3HaiOT I1h- 
caHHH, a JiHHib Bep^T nycTbiM Men- 
TaM h AeJiaiOT npeAnojio)KeHH5L 

79. Tope TeM, KOTopbie nnuiyT 
IlHcaHHe co6cTBeHHbiMH pyKaMH, a 
3aTeM roBopHT: «3to - ot Ajuiaxa», 

- HT06bJ KynHTb 3a 3TO HHHTOHCHyK) 

ueHy. Tope hm 3a to, hto HanncajiH 
hx pyicn! Tope hm 3a to, hto ohh 
npHo6peTaKyr! 



80. Ohh 

HeTCH Hac 



roBOpHT: «OroHb koc- 

JIHIHb Ha CHHTaHHbie 












©5»' *-«'■ « 



t\S%j\3&£-ZZ$Mj 



Cypa2 



Hacrb 1 



14 



) *>i 



Y OjiJl 3jj-» 



£hh». CKa^KH: «HeyacejiH Bbi 3aK- 
jiiohhjih 3aBeT c AnjiaxoM? A Be#b 
Ajuiax HHKoraa He H3MeHHT CBoe- 
My o6emaHHio! Hjih ace Bbi HaroBa- 
pHBaeTe Ha Ajuiaxa to, nero He 
3HaeTe?» 

81. hct! Te, KOTopbie npno6- 
pejiH 3Jio h OKa3anHCb oicpyaceHbi 
cbohm rpexoM, oKaacyTca o6HTaTe- 
jwmh Onw. Ohh npe6y^yr TaM 

BeHHO. 

82. A Te, KOTopbie yBepoBajiH h 
coBepuiajiH npaBe^Hbie fleaHHfl, 
OKa^cyTCH o6HTaTejWMH Pan. Ohh 
npe6y^yT TaM bchho. 

83. BOT Mbl 3aKJIK)HHJIH C Cbl- 

HaMH Hcpanjia (Hspawin) 3aBeT o 

TOM, HTO Bbl He 6y#eTe nOKJIOHflTb- 

ca HHKOMy, KpoMe Ajuiaxa; 6y#eTe 
^ejiaTb Ao6po po^HTejiflM, a TaioKe 

pOACTBeHHHKaM, CHpOTaM H 6eAHa- 

KaM; Gy^eTe roBopHTb jho/jam npe- 
KpacHoe, coBepuiaTb HaMa3 h bm- 
njianHBaTb 3aioiT. Ho BnocjieACTBHH 
bm OTBepHyjiHCb c OTBpameHHeM, 

3a HCKJIIOHeHHeM HeMHOTHX. 

84. BOT 51 3aKJIK)HHJI C BaMH 3a- 

BeT o tom, hto Bbi He 6y#eTe npo- 

JIHBaTb BaUiefi KpOBH H H3TOHflTb 

jjpyr ^pyra^ro Bauinx hchjihiij. IIo- 
tom bm npH3HanH smo, CBHAeTejib- 
CTBya 06 3moM. 

85. Ho BnocjieACTBHH hmchho 
bm cTajiH y6HBaTb jxpyr flpyra h H3- 

TOHflTb HeKOTOpblX H3 BaC H3 HCH- 

jihiij, noMoraa o^hhm npoTHB Apy- 
thx b rpexe h HecnpaBe/yiHBocTH. A 
ecjiH OHH npHXOAHT k BaM njreHHbi- 
mh, to Bbi BbiKynaeTe hx. A Be^b 



^ * 9 ' te -- 












Cypa2 



Hacrbl 



15 



> *>t 



X OjilJl 5jj-*> 



BaM 6mjio 3anpemeH0 H3roH)m> hx. 
Hey^cejiH Bbi eraHeTe BepOBaTb b 
OAHy nacTb IlHcaHHfl h oTBepraTb 
Apyryio naerb? Bo3AaaHHeM TOMy, 
kto coBepuiaer noAoGHoe, 6yAeT 

n030p B MHpCKOH >KH3HH, a B jjeHb 

BOCKpeceHHa ohh 6yAyr noABepr- 
Hyrbi eme 6ojiee yacacHbiM Myne- 
hhjim. Ajuiax He HaxoAHTca b HeBe- 
AeHHH o tom, hto Bbi coBepmaeTe. 

86. Ohh KymuiH MHpcKyio HCH3Hb 
3a IlocjieAHiOK) ^cH3Hb. Hx Myne- 
hhji He 6y,zjyT oGjierneHbi, h hm He 
6yAeT 0Ka3aHa noMomb. 

87. Mm AapOBanH Myce (Mou- 
cew) IlHcaHHe h OTnpaBHjiH BCjieA 
3a hhm nepe^y nocjiaHHHKOB. Mbi 
AapOBajiH Hce (Mucycy), cbmy 
Mapb^M (Mapuu), acHbie 3HaMeHH^ 
h yKpenHJiH ero CBflTbiM ,HyxoM 
(IJjfcudpiuieM). HeyacejiH Ka>KAbiH 
pa3, Kor^a nocjiaHHHK npHHOCHJi 
BaM to, hto 6biJio BaM He no Ayme, 
bm npo^BjMjiH BbicoKOMepne, Hape- 
KajiH ji^ceaaMH oahhx h y6HBajiH 
Apyrax? 

88. Ohh CKa3ajiH: «Cep/ma HauiH 
noKpbiTbi 3aBecofl (hjih nepenojiHe- 
Hbi 3HaHH^MH)». O HeT, 3to Ajuiax 
npoKJDiji hx 3a hx HeBepne. KaK >Ke 
Mana hx Bepa! 

89. K hhm ^BHjiocb ot Ajuiaxa 
IlHcaHHe, noATBep^g^aiomee npaB- 
AHBOCTb Toro, hto 6mjio y HHX. 
IlpeHCAe ohh mojihjih o noGe^e HaA 
HeBepyiomHMH. KorAa ace k hhm 

flBHJIOCb TO, HTO OHH y3HaJIH, OHH 

OTKa3anHCb yBepoBaTb b Hero, fla 
npeGyAeT npOKJurrae Aiuiaxa HaA 
HeBepyiou^HMH! 












Cypa2 



Hacrb 1 



16 



1 *>» 



t 5yUl 5jj**» 



90. CKBepHO TO, HTO OHH KynHJIH 

3a cboh AyiiiH, OTBeprHyB HHcnoc- 
jiaHHoe AnjiaxoM h 3aBH/jya TOMy, 
hto Anjiax HHcnocbijiaeT Cboio mh- 
jiocTb TOMy H3 Cbohx pa6oB, KOMy 
noHcejiaeT. Ohh HaBjieiciH Ha ce6a 
raeB, o/jhh noBepx Apyroro. HeBe- 
pyiomHM yroTOBaHM yHH3HTejibHbie 
MyneHHH. 

91. Kor^a hm roBopjrr: «YBe- 
pyirre b to, hto HHcnocjian Ajuiax», 
- ohh oTBenaiOT: «Mbi BepyeM b to, 
hto 6buio HHcnocjiaHO HaM». Ohh 
OTBepraiOT to, hto ABHJiocb Bno- 

CJieACTBHH, XOTfl 3TO HBJIfleTCfl HC- 

thhoh, no^TBep^KAaiomeH npaBAH- 
BOCTb toto, hto ecTb y hhx. CicaHCH: 
«rioHeMy ace paHbuie Bbi y6HBajiH 
npopoKOB Anjiaxa, ecjiH bm HBjrae- 
Tecb BepyiomHMH?» 

92. Myca (Mouceu) hbhjich k 

BaM C HCHblMH 3HaMeHHHMH, HO B 

ero OTcyTCTBHe Bbi cTajiH noioio- 
HflTbca Tejibuy, Gy^ynn 6e33aKOH- 

HHKaMH. 

93. BOT Mbl 3aKJIK)HHJIH C BaMH 

3aBeT h B03ABHrjiH Ha# BaMH ropy: 
«KpenKO npH^ep^cHBaHTecb toto, 
hto Mbi AapoBanH B aM, h cjiyman- 
Te». Ohh CKa3ajin: «CjiyuiaeM h 
ocjiyuiaeMCH». Hx cep^ua BnHTajiH 
juo6o6b k Tejibuy no npHHHHe hx 
HeBepHfl. CicaflCH: «CKBepHo to, hto 
BejiHT BaM Bauia Bepa, ecjiH Bbi bo- 
o6me HBJMeTecb Bepyiouj,HMH». 

94. CKa)KH: «Ecjih nocjie^H^^ 
o6HTejib y Anjiaxa npe#Ha3HaHeHa 
TOjibKo nun Bac, a He juw japymx 
jiio^eH, to noacejiairre ce6e CMepra, 
ecjiH bm roBopHTe npaBAy». 



(g) 0^^j\J^^^i6=iiJj y^=- 






If i A < 



* ' i 1 ,'- *\ ~\^ (\ ^ \ * *C 






Cypa2 



HacTb 1 



17 



> *jk-\ 



Y oyUl 3jj-rf 



95. OflHaKO ohh HHKor^a He no- 
acejiaiOT ce6e 3Toro H3-3a Toro, hto 
npHroTOBHJiH hx pyKH. Ajuiax Be- 
AaeT o 6e33aKOHHHKax. 

96. Tbi HenpeMeHHO y6e,zmmbcfl, 

HTO OHH >Ka)KAyT >KH3HH 60JIbUie 

Bcex Jiio/jeH, /jaace 6ojibine MHoro- 
6o^chhkob. Ka^CAHH H3 hhx >Kejiaji 
6m npo»CHTb Tbicany jict. Ho name 

flOJirafl >KH3Hb HHHyTb He OTflajIHT 

hx ot MyneHHH. Ajuiax bh/jht to, 
HTO ohh coBepuiaiOT. 

97. CKa^cn: «Kto flBjraeTCfl Bpa- 
tom ^cnGpHJiy (Taepuujiy)!» Oh 
HH3Beji ero (Kopan) Ha TBoe cep/me 
c coH3BOJieHHH Ajuiaxa b no^TBep- 

5K^eHHe npaB^HBOCTH Toro, HTO 

6buio npeacAe, b KanecTBe BepHoro 
pyKOBo^CTBa h 6jiaroft Becra ajia 
BepyiomHx. 

98. Ecjih kto Bpa^K^yeT c Amia- 
xom h Ero aHrejiaMH, nocjiaHHHKa- 
mh, ,ZJ>kh6phjiom (TaepuunoM) H 
MHKaHJiOM (Muxcuuiom), TO Be^b 
Ajuiax HBjweTCH BparoM HeBepyio- 
iijhx. 

99. Mbi HHcnocbuiajiH Te6e ac- 
Hbie 3HaMeHHH, h He BepyiOT b hhx 

TOJIbKO HeHeCTHBUbl. 

100. HeyacejiH bcakhh pa3, Koraa 

OHH 3aKJHOHaK)T 3aBeT, HaCTb H3 

hhx OTGpacbmaeT ero? Bonee Toro, 

60JlbUIHHCTB0 H3 HHX He BepyiOT. 

101. Kor,zja k hhm npHuieji Ilo- 
cjiaHHHK ot Ajuiaxa (MyxaMMad), 
no^TBepAHBiHHH npaB^HBocTb Toro, 
hto 6wjio y hhx, HeKOTopbie H3 Tex, 
KOMy 6biJio ^apoBaHO IlHcaHHe, ot- 
GpocHJiH riHcaHHe Ajuiaxa 3a cnn- 












<^ <../. 



' C- ft 9 ' '\' ' 

. 9 -- ^j> ^ ^ ^ "j> 



Cypa2 



HacTb 1 



18 



) *>i 



t 3^aJ! Ojj~> 



Hbl, CJIOBHO OHH He 3HaiOT UCmUHbl. 

102. Ohh nocjie^OBajiH 3a TeM, 
hto HHTanH RhZBOJihi b ijapcTBe Cy- 
jieHMaHa (ConoMona). CyjieHMaH 
(Cojiomoh) He 6biji HeBepyiomHM. 
HeBepyiomHMH 6mjih flbflBOJibi, h 
ohh o6ynajiH jhoach KOJmoBCTBy, a 
Taiojce TOMy, hto 6mjio HHcnocnaHO 
AByM aHrenaM b BaBHjioHe - Xapy- 
iy h MapyTy. Ho ohh HHKoro He 
o6ynajiH, He CKa3aB: «BoHCTHHy, 
mbi ABjraeMCfl HCKyuieHHeM, He cra- 
hobhcb ace HeBepyiomHM». Ohh 
o6ynajiHCb y hhx TOMy, KaK pa3Jiy- 
nan> Myaca c hcchoh, ho HHKOMy He 

MOrjIH npHHHHHTb Bpefl 6e3 COH3- 

BOJieHHH Ajuiaxa. Ohh o6ynajiHCb 
TOMy, hto npHHOCHjio hm Bpe;j h He 
npHHOCHjio hm nojib3bi. Ohh 3HajiH, 

HTO TOMy, KTO npH06peJI 3TO, HeT 
flOJIH B flOCJie^HeH >KH3HH. CKBep- 
HO TO, HTO OHH KynHJIH 3a CBOH fly- 

uih! Ecjih 6bi ohh TOJibKO 3Hajin! 

103. Ecjih 6bi ohh yBepOBajiH b 
Ajuiaxa h 6buiH 6oro6ofl3HeHHbi, to 
B03Harpa)K^eHHe ot Ajuiaxa 6buio 
6bi Jiynuie dm hux. Ecjih 6bi ohh 
TOJibKO 3Hajin! 

104. O Te, KOTopbie yBepoBajin! 
He roBopHTe npopoKy: «3a6oTbca o 
Hac!» - a roBopHTe: «npncMaTpH- 
Baft 3a HaMH!» h cjiyuiaHTe. A He- 
BepyiomHM yroTOBaHbi MyHHTejib- 
Hbie CTpa^aHHH. 

105. HeBepyiomne jiio^h nnca- 

HHfl H MHOIX)6o>KHHKH He XOTflT, 

hto6m BaM HHcnocbmajiocb 6jiaro 
ot Bauiero TocnoAa. Ajuiax ace 
OTMenaeT CBoeii MHjiocTbio, Koro 
noacejiaeT. Ajuiax o6jia^aeT bcjih- 






°]}}j\^1) \)J^\y^ <$$ki 



Cypa2 



HacTbl 



19 



) *>» 



t 9jti\ 9jj*» 



KOH MHJIOCTbK). 

106. Kor^a Mm OTMeHaeM hjih 
3acTaBjweM 3a6bm> oahh aaT, to 

IipHBOflHM TOT, KOTOpblH JiyHUie 

ero, hjih paBHbifi eMy. Pa3Be tm He 
3Haeuib, hto Aiuiax cnoco6eH Ha 
BCflKyio Beujb? 

107. Pa3Be tm He 3Haeim>, hto 
Aiuiaxy npHHa^Jie^oiT BJiacrb HaA 
He6ecaMH h 3eMjiefi h hto HeT y Bac, 
KpoMe Amiaxa, hh noicpoBHTejra, hh 

nOMOIIJHHKa? 

108. Hjih ace bm xothtc nonpo- 
CHTb Bauiero IIocjiaHHHKa, KaK 
npeacAe ohh (cuhu Mcpauna) no- 
npocHJiH Mycy (Moucen)! Kto 
CMeHHji Bepy Ha HeBepne, tot yace 
c6hjica c np^Moro nyra. 

109. Flocjie Toro, KaK npoacHH- 
jiacb hm HCTHHa, MHorne H3 jhoach 

IlHCaHHH H3 3aBHCTH CBOeH XOTeJIH 

6bi oTBpaTHTb Bac ot Bepbi, Koraa 
bm yace npHiwjiH ee. npocraTe ux h 
6y^bTe BejiHKOAyuiHbi, noKa Ajuiax 
He «bhtc^ co Cbohm noBejieHHeM. 
BoHCTHHy, Ajuiax cnoco6eH Ha bca- 
Kyio Bemb. 

110. CoBepuiaiiTe HaMa3 h bm- 
iuiaHHBaHTe 3aicaT. Bee to Ao6poe, 
hto bw npe^BapHTe jxjvl ce6a, bm 
HaH^eTe y Ajuiaxa. BoHCTHHy, Aji- 
jiax bhaht to, hto bm coBepmaeTe. 

111. Ohh CKa3ajin: «He bohact b 
Paii hhkto, KpoMe HyAeeB hjih xpH- 

CTHaH». TaKOBM HX MeHTM. CKaHCH'. 

«IIpHBeAHTe Bame AOKa3aTejibCTBO, 
ecjiH bm roBopHTe npaBAy». 

112.0 HeT 1 . Kto noKopHT cboh 



(g) ^Jd\^j^\j, &\j lis 



*->*£$& 










Cypa2 



Hacrbl 



20 



^ *>» 



T *JL±\ 9jy* 



jihk Ajuiaxy, coBepuiaa ,ao6po, tot 
nojiyHHT Harpa^y ot CBoero rocno- 
^a. Ohh He no3HaiOT cipaxa h He 
6y^yT onenajieHbi. 

113. Hy^en cKa3ajin: «XpHCTHa- 
He He cjie^jyiOT np^MbiM nyreM». A 
xpncTHaHe CKa3ajiH: «Hy,zjeH He 
cjie^yiOT np^MbiM nyreM». Bee ohh 
HHTaioT IlHcaHHe, ho cjiOBa HeBe- 
^cecTBeHHbix jnofleft noxoacn Ha hx 
cjiOBa. B JipHh BOCKpeceHHA Ajuiax 
paccy^HT hx b tom, b neM ohh pac- 

XOAHJIHCb SO MHeHUXX. 

114. Kto MoaceT 6brn> Hecnpa- 
BeAJiHBee tofo, kto 3anpemaeT b 
MeneTHx Ajuiaxa noMHHaTb hmh 
Ero h crpeMHTCH pa3pyniHTb HX? 
Hm cjie^OBajio 6w BxoflHTb Tyaa 
TOJibKO c nyBCTBOM cipaxa. Il030p 

HM B MHpCKOH XH3HH H BeJIHKHe 

MyneHHfl b nocjieflHeii >kh3hh. 

115. Ajuiaxy npHHaAJiexar boc- 
tok h 3ana#. Kyaa 6bi Bbi hh no- 
BepHyjiHCb, TaM 6yaeT JIhk Ajuiaxa. 
BoHCTHHy, Ajuiax - O&beMJiiomHH, 
3HaiomHH. 

116. Ohh CKa3auH: «Ajuiax b3«ji 
Ce6e Cbma». IlpeHHCT Oh! Han- 
poTHB, EMy npHHaAne»cHT to, hto 
Ha He6ecax h Ha 3eMJie. EMy oaho- 
My Bee noKopjHOTCH. 

117. Oh - TBopeq He6ec h 3eM- 
jih. Kor^a Oh npHHHMaeT peuieHHe, 
to ctoht EMy cica3aTb: «Eyflb!» - 
KaK 3TO c6biBaeTCA. 

118. Te, KOTopwe jinuieHbi 3Ha- 
hhh, roBop«T: «noneMy Aruiax He 
roBopHT c HaMH? IloneMy 3HaMeHHe 
He npHxoAHT k HaM?» Taicne ace 












Cypa2 



Hacrb 1 



21 



> *>t 



t 9jiJ\ djj-- 



cjiOBa roBopHjin hx npeAinecTBeH- 
hhkh. Hx cep/ma noxoacn. Mm yace 
pa3tHCHHJiH 3HaMeHHfl juoaam y6e- 

HCfleHHMM! 

119. Mm OTnpaBHjiH Te6a c hc- 

THHOH A06pMM BeCTHHKOM H Ilpe- 

AOCTeperaiomHM yBemeBarejieM, h 
tm He dyj&uih cnpouieH 06 o6HTa- 
TejMx A#a. 

120. Hy/ten h xpHCTHaHe He 6y- 
AyT AOBOJibHM to6oh, noKa tm He 
CTaHeuib npHAep^cHBaTbca hx pejiH- 
thh. CicaacH: «riyTb Anjiaxa - 3to 
np^MOH nyrb». Ecjih tkq tm CTa- 
Heuib noTaKaTb hx ^cejiaHHHM nocjie 
Toro, KaK k Te6e HBHjiocb 3HaHHe, 
to Ajuiax He 6y,neT Te6e hh noicpo- 

BHTeJieM, HH IIOMOmHHKOM. 

121. Te, KOMy Mm flapoBanH 
IlHcaHHe h kto HHTaeT ero Hafljie- 
^caiu;HM o6pa30M, ^eHCTBHTejibHO 
BepyioT b Hero. A Te, KOTOpbie He 
yBepyiOT b Hero, HenpeMeHHO oica- 
acyTCfl b y6biTKe. 

122. O CMHM HcpaHJia (H3pau- 

JlH)\ IIOMHHTe O MHJIOCTH, KOTOpyK) 

ft OKa3an BaM, a TajoKe o tom, hto ft 

B03BMCHJ1 BaC Ha£ MHpaMH. 

123. CTpauiHTecb /ura, Kor^a hh 
o/uiH nejiOBeK He npHHeceT nojib3M 
ApyroMy h Kor^a Hejib3fl 6y^eT ot- 
KynHTbca, Kor^a hhhcm He noMO- 
aceT 3acTynHHnecTBO h Kor^a hm He 
6y^eT 0Ka3aHa noauepacKa. 

124. Bot HcnbiTan rocnoflb H6- 
paxHMa (AepaaMa) noBejieHiwMH, h 
tot BbinojiHHji hx. Oh CKa3an: «ft 
cflejiaio Te6^ npeflBOflHTejieM jiio- 
Aefi». Oh CKa3aa: «H H3 Moero no- 












© ^^w iisj a^is K^%ys^\^A 






Cypa2 



Hacrb 1 



22 



> *>» 



T dyJl djj^ 



TOMCTBa». Oh CKa3an: «Moh 3aBCT 

He KOCHCTCH 6e33aKOHHHKOB». 

125. Bot Mbi c^ejianH floM 
(Kaady) npHCTaHHiueM ajw jno^efi 
h 6e3onacHtiM MecTOM. CaeJiaHTe 
ace MecTO H6paxHMa (Aepacma) 
MecTOM MOjieHHH. Mbi noBejiejiH 
H6paxHNfy (Aepacmy) h HcMaHJiy 

(M3MaWiy) OHHCTHTB MOH JJfiM 

(Kaady) /yra coBepuiaiomnx o6xo,zj, 
npe6BiBaioiuHx, KjiaHfliomHxcfl h 
na^aioiuHX hhij. 

126. Bot cKa3an H6paxHM (Ae- 
paaM): «rocno^H! Czjejiafi 3tot ro- 
po,zj 6e3onacHBiM h Ha^ejiH ruio^a- 
mh ero acHTejieH, KOTopBie yBepo- 
BanH b Aujiaxa h b IIocjieflHHH 
,zjeHB». Oh cKa3an: «A HeBepyio- 

IIJHM JI n03BOJIK) nOJIB30BaTBCH 

6jiaraMH He^ojiroe BpeNw, a 3aTeM 
3acTaBJiio hx cipaflaTB b Orae. KaK 

7KQ CKBepHO 3TO MeCTO npH6BITHfl!» 

127. Bot H6paxHM (Aepacm) h 
HcMaHJi (M3Matui) noflrouiH ocho- 
BaHHe JlfMdi (Kaa6u)\ «]TocnoAB 
Haui! ITpHMH ot Hac! BoncTHHy, Tbi 
- CjiBiuiamHH, 3HaioiuHH. 

128. TocnoflB Haui! C^ejiafi Hac 
noKopHBiiiHMHCfl Te6e, a H3 Hauiero 

nOTOMCTBa - o6mHHy, nOKOpHB- 

uiyioca Te6e. IToKa^cH HaM o6p*mBi 
noKJiOHeHHH h npHMH Hauie noicaa- 

HHC BOHCTHHy, TBI - ITpHHHMaK)- 

iijhh noicaflHHe, MnjiocepzpiBiH. 

129. Tocno^B Haui! IIouijih k 

HHM nOCJiaHHHKa H3 HHX CaMHX, 
KOTOpBIH npOHTCT HM TBOH a»TBI, 
HayHHT HX IlHCaHHK) H MyflpOCTH H 
OHHCTHT HX. BOHCTHHy, TBI - Mo- 















£*#j a^4\ J41&J 3i^i 



Cypa2 



HacTb 1 



23 



) *>! 



T S^aJi Sjj-* 



rymecTBeHHbiH, MyflpMH». 

130. Kto ace OTBepHeTca ot pe- 
jihthh H6paxHMa (Aepacma), Kpo- 
Me raynua? Mm H36pajiH ero b 

MHpCKOH HCH3HH, a B IIOCJieflHeH 

hch3hh oh 6y^eT b HHCJie npaBe/j- 

HHKOB. 

131. Bot CKa3an rocno,m> H6pa- 
xHMy (Aepacmy): «rioKopHCb!» Oh 
CKa3an: «5i noKopHJica rocno/jy 

MHpOB». 

132. H6paxHM (Aepacm) h Ha- 
Ky6 (MaKoe) 3anoBeAanH 3to cbohm 
cmhobwim. HaKy6 (HaKoe) cko3Cui: 
«0 cbiHOBbH moh! Ajuiax H36pan 
rjw Bac pejiHraio. H yMHpairre He 
HHane, KaK 6y,zjyHH MycyjibMaHa- 

MH». 

133. Huh ace bm npHcyrcTBOBa- 
jih, Kor^a CMepTb HBHjiacb k Haicy- 
6y (MaKoey)! Oh CKa3an cbohm cm- 
hobmim: «KoMy bm GyzjeTe noioio- 
H^TbCH nocjie Mej«i?» Ohh CKa3anH: 
«Mm 6y^eM noKjiOHflTbca TBoeMy 
Bory h Bory tbohx otijob - H6pa- 
xHMa (Aepacma), HcMaHJia (H3- 
Mamia) h Hcxaica (Mcaaxa), E^hh- 
CTBeHHOMy Bory. EMy o^HOMy mm 
noKopaeMCH». 

134. 3tot HapoA yace MHHOBaji. 
Ohh nojiynaT to, hto ohh 3acjiy)KH- 
jih, a bm nojiyHHTe to, hto bm 3a- 
cjiy^cHJiH, h bm He GyzjeTe cnponie- 

HM O TOM, HTO OHH COBepHiaJlH. 

135. Ohh CKa3ajin: «06paTHTecb 

B Hy^aH3M HJIH XpHCTHaHCTBO, H BM 

nocjie^yeTe npjiMMM nyTeM». Cica- 
hch: «HeT, b pejiHraio H6paxHMa 
(Aepacma), KOTopbiH 6mji czjhho- 
























Cypa2 



Hacrb 1 



24 



) *£\ 



Y SjiJl 3jj--» 



6OHCHHKOM H He 6bIJl OflHHM H3 
MHOro6(WKHHKOB». 

136. CKa^cHTe: «Mbi yBepoBajiH 
b Ajuiaxa, a Taioice b to, hto 6mjio 
HHcnocjiaHO HaM h hto 6mjio hh- 
cnocnaHO H6paxHMy (Aepacmy), 
HcMaHJiy ^ (M3Mauny), Hcxaicy 
(HcaaKy), Haicy6y (Manoey) h ko- 
neHaM (deenadifamu cbihoebRM Ma- 
Ky6a), hto 6buio aapoBaHO Myce 
(Moucew) h Hce (Hucycy) h hto 
6buio ^apoBaHO npopoKaM hx Toc- 
ikw)m. Mbi He aenaeM pa3JiHHHH 
Me^ay hhmh, h EMy o^HOMy mm 

IIOKOp5ieMC5I». 

137. Ecjih ohh yBepyiOT b to, bo 
hto yBepoBanH bh, to nocjie^yiOT 
np^MbiM nyreM. Ecjih ace ohh ot- 
BepHyrcfl, to OKaacyTca b pa3Jia£e c 
ucmuHou. Ajinax H36aBHT Te6a ot 
hhx, h6o Oh - CubimamHH, 3Haio- 
iijhh. 

138. Ckoj/cu: «TaKOBa pejiHnw 
Ajuiaxa! A Hba pejiHnra MoaceT 
6biTb jiynuie pejinraH Ajuiaxa? EMy 

O^HOMy Mbi nOKJIOHHeMCH». 

139. CicaHCH: «HeyacejiH bw CTa- 
HeTe npennpaTbCH c HaMH othoch- 
TenbHO Ajuiaxa, TOiTja KaK Oh ab- 
jraeTCJi HauiHM TocnoAOM H BaiHHM 
rocno^OM. HaM docmauymcR HauiH 
aeflHHH, a BaM - BauiH achhhh, h mm 
HCKpeHHH nepe^ Hhm». 

140. HeyacejiH Bbi cjcaaceTe, hto 
H6paxHM (Aepacm), HcManji (Jfe- 
Maun), HcxaK (McaaK), Haicy6 (Ha- 
Koe) h KOJieHa (deenadifamb cbino- 
eeu HaKyda) 6buiH Hy^eaMH hjih 
xpncTHaHaMH? CKa^cn: «Bbi jiynuie 






m^"- 















Cypa2 



HacTb2 



25 



t *>i 



t djiJl djj-- 



3HaeTe hjih ace Amiax? Kto mo^cct 
6biTb HecnpaBe/yiHBee toto, kto 
CKpbiji HMeiomeecH y Hero ot Aji- 
jiaxa CBHAeiejibCTBO? Ajuiax He 
npe6biBaeT b HeBeaeHHH othoch- 
TejibHO Toro, hto bw coBepuiaeTe». 

141. 3tot HapoA yaee MHHOBaji. 
Ohh nojiynar to, hto ohh 3acjiyacH- 
jih, a bw nojiyHHTe to, hto bm 3a- 
cjiy^cHJiH, h bm He 6yaeTe cnpouie- 

Hbl O TOM, HTO OHH COBepUiaJIH. 

142. Tjiynbie mom CKaacyr: «Hro 

3aCTaBHJIO HX OTBepHyTbCfl ot kh6- 
Jlbl, K KOTOpOH OHH nOBOpaHHBa- 

jiHCb jihuom npeacae?» CKaacn: 
«Boctok h 3anaa npHHaflneacar Aji- 
jiaxy. Oh HacTaBajraeT, koto 
noacejiaeT, Ha npjiMOH nyrb». 

143. Mm oaejiajiH Bac o6iijhhoh, 
npHflepacHBaioiijeHCfl cepeAHHbi, hto- 
6m bw CBH^eTejibCTBOBajiH 060 
BceM HejioBenecTBe, a IlocjiaHHHK 
CBHaeTejibCTBOBan o Bac caMHx. 

Mbl Ha3HaHHJIH KH6jiy, K KOTOpOH 

tw noBopaHHBancfl jihijom npeacae, 

TOJIbKO flJW TOTO, HT06bI OTJIHHHTb 

Tex, kto nocjie,zjyeT 3a IlocjiaHHH- 
kom, ot Tex, KTO noBopanHBaerca 
Bcn^Tb. 3to OKa3anocb tjdkcjio jyw 
Bcex, KpoMe Tex, koto Ajuiax noBeji 
npjiMbiM nyreM. Ajuiax HHKor,zja He 
Aacr nponacTb Bauien Bepe. Bo- 
HCTHHy, Ajuiax cocTpaaarejieH h 
MHJiocep^eH k jiioahm. 

144. Mm BHaejiH, KaK Tbi o6pa- 
maji CBoe jihijo k He6y, h Mm o6pa- 

THM Te6fl K KH6jie, KOTOpOH Tbl OC- 

TaHeuibCH ^OBOJieH. OGpara ace 
CBoe jihijo b cropoHy 3anoBe,0HOH 
Menem. T^e 6bi bw hh 6buiH, 06- 



&djl£&S°H 



LGscSL^ *^ai&\ {)\£sa\Zj 4$(£XJ> 






Cypa2 



HacTb 2 



26 



Y *>» 



Y 5jiJl 5jj*- 



pamaHTe BaiiiH jinija b ee CTopoHy. 
BoHCTHHy, Te, KOTopbiM flapoBaHo 
IlHcaHHe, 3HaioT, hto TaKOBa hcth- 
Ha ot hx TocnoAa. Ajuiax He npe- 

6bIBaeT B HeBeAeHHH OTHOCHTejIbHO 

Toro, hto ohh coBepiuaiOT. 

145, KaKoe 6bi 3HaMeHHe Tbi hh 
noKa3an TeM, KOMy 6buio ^apoBaHO 
IlHcaHHe, ohh Bee paBHo He CTaHyr 
o6paman>cji k TBoefi KH6jie, a Tbi He 
CTaHeuib o6paman>cfl k hx KH6jie. 
Hhkto He CTaHeT oGpamarbca k 
Kn6jie jjpyrnx. A ecjiH th eraHeuib 
noTaKaTb hx acejiaHHHM nocjie Toro, 
KaK k Te6e HBHJiocb 3HaHHe, to to- 
raa Tbi OKa^ceuibCH b nncjie 6e33a- 

KOHHHKOB. 

146, Te, KOMy Mm flapoBajiH 
IlHcaHHe, 3HaiOT ero (MyxaMMada 
wiu Kaady), KaK 3HaiOT cbohx cm- 
HOBen. O^HaKo nacTb hx co3Ha- 

TejIbHO CKpblBaeT HCTHHy. 

147, HcTHHa - ot TBoero Tocno- 
Aa. rioceMy He 6y#b b qncjie com- 
HeBaiomnxca. 

148,y KaacAoro ecTb CTopoHa, 
Ky^a oh o6pamaercfl jihijom. CTpe- 
MHTecb ace onepeflHTb ;jpyr flpyra b 
Ao6pbix flejiax. r^e 6bi bm hh 6bi- 
jih, Aiuiax npHBe^eT Bcex Bac BMe- 
CTe. BoHCTHHy, Ajuiax cnoco6eH Ha 
BCHKyio Bemb. 

149, Oncyfla 6bi th hh Bbiuieji, 
o6paman jihijo b CTopoHy 3anoBeA- 

HOH Me^eTH. BOHCTHHy, TaKOBa HC- 

THHa ot TBoero TocnoAa. Ajuiax He 
npe6broaeT b HeBefleHHH othoch- 
TejibHO Toro, hto bh coBepiuaeTe. 

15(L OrKy^a 6bi Tbi hh Bbiuieji, 



<|> 5jbL%i^^atoj)«5^^ 









> &^\&/&&*%J&&\ 









Cypa2 



MacTb 2 



27 



t *>■» 



t S^aJi 5jj-- 



o6pamaft jihuo b cTopoHy 3ano- 
Be/jHOH Menem. T^e 6m bm hh oica- 
3anHCb, o6paiu;aHTe BaniH jinija b ee 
CTopoHy, hto6m y jno/jeH, ecjiH 

TOJIbKO OHH He 6e33aKOHHHKH, He 

6buio AOBOAa npOTHB Bac. He 6oh- 
Tecb hx, a 6oftTecb MeHfl, hto6m JI 

AOBejI flO KOHUa MOIO MHJIOCTb K 

BaM. BbiTb MoaceT, bm nocjieAyeTe 
np^MbiM nyreM. 

151. TaKHM ace o6pa30M JI hh- 
cnocjian BaM IlocjiaHHHKa H3 BauieH 
cpeAfci, KOTopbifi HHTaeT BaM HaniH 
a^Tbi, OHHmaeT Bac, o6ynaeT Bac 
TlHcaHHio h MyApocTH, o6ynaeT Bac 
TOMy, nero bm He 3HanH. 

152. IloMHHaHTe MeHfl, h R 6y- 
jjy noMHHTb o Bac. Bjiaro^apHTe 
MeHH h He 6yABTe HeGjiaro/japHM 
Mhc 

153. Te, KOTopbie yBepOBajin! 
OGparcrrecb 3a noMombio k Tep- 
neHHio h HaMa3y. BoncTHHy, Ajuiax 
- c TepnejiHBMMH. 

154. He roBopHTe o Tex, kto no- 
ni6 Ha nyTH Ajuiaxa: «MepTBem>i!» 

HanpOTHB, OHH )KHBM, HO BM He 

omymaeTe smoao. 

155. Mm HenpeMeHHo HcnbiTaeM 
Bac He3HaHHTejibHMM CTpaxoM, ro- 
jioaom, noTepen HMymecrBa, jik>- 
fleii h njiOAOB. 06pa,ayH ace Tepne- 

JIHBMX, 

156. KOTopbie, Kor/ja hx nocin- 
raeT 6e/ja, roBopjrr: «BoHCTHHy, mm 
npHHajyioKHM Ajuiaxy h k HeMy 
BepHeMC«». 

157. Ohh yflocTaHBaioTCfl 6jiaro- 
cjiOBeHHH CBoero rocno/ja h mhjio- 












fi 



'^^>jU6c^3^^^ 



Cypa2 



Macrb2 



28 



T *>i 



X djAJl Ojj- 



cth. Ohh cjie,nyK)T npflMbiM nyreM. 

158, BoHCTHHy, ac-Ca(J>a h anb- 

MapBa - OOTH H3 06pflfl0BbIX 3Ha- 

MeHHH Ajuiaxa. Kto coBepmaeT 
xajw k Kaa6e hjih Manoe nanoMHH- 
necTBO, tot He coBepuiHT rpexa, 
ecjiH npofifleT Meacuy hhmh. A ecjiH 
kto ,ao6poBOJibHo coBepmaeT ,ao6- 
poe flejio, to Be^b Amiax - IIpH3Ha- 
TeJIbHblH, 3HaiomHH. 

159, BoHCTHHy, Tex, KOTopbie 
CKpbiBaioT HHcnocjiaHHbie HaMH ac- 
Hbie 3HaMeHiw h BepHoe pyico- 
bo^ctbo nocne Toro, KaK Mm pa3i>- 

flCHHJIH 3TO JHO^M B IlHCaHHH, 

npOKJi^HeT Anjiax h npoKJiflHyT 
npoKJiHHaiomHe, 

160, 3a HCKJnoneHHeM Tex, koto- 
pbie pacKaaJiHCb, HcnpaBHJiH code- 

HHHOe H CTaJIH pa3T>»CHHTb UCTflUHy. 

ft npHMy hx noKa»HHH, h6o ft - 
IIpHHHMaiomHH noKaaHjw, Mhjio- 
cep^Hbifi. 

161, BoHCTHHy, Ha Tex, KOTopbie 
He yBepoBajiH h yMepjiH HeBe- 

pyiOIUHMH, JIOKHT npOKJMTHe Aji- 

jiaxa, aHrejiOB h jnofleii - Bcex. 

162, 3to npoAJiHTca bchho. Hx 
MyneHHa He 6y^yr oGjierneHbi, h 
ohh He nojiynaT otcpohkh. 

163, Bam Bor - Bor E^HHCTBeH- 
Hbifi. HeT GoacecTBa, KpOMe Hero, 
MnjiocTHBoro, Mnjiocep^Horo. 

164, BOHCTHHy, B COTBOpeHHH 

He6ec h 3eMJiH, b cMeHe hohh h 
AHA, b Kopa6ji»x, KOTopbie njibreyT 

no MOpK) C TeM, HTO npHHOCHT 

nojib3y jiioa&m, b Bo,ae, KOTOpyio 


















Cypa2 



Hacrb2 



29 



r ^jA-i 



t djiJl 5jj-- 



Ajuiax HHcnocjian c He6a h nocpefl- 

CTBOM KOTOpOH Oh 0>KHBHJI MepT- 

Byio 3eMJiio h paccejipui Ha Hen Bce- 

B03MO>KHbIX HCHBOTHblX, B CMCHe 

BerpoB, b o6naKe, noflHHHeHHOM 
Meac^y He6oM h 3eMJieft, 3aKJiio- 
neHbi 3HaMeHHfl ajw jno^eii pa3y- 
MeiomHx. 

165. Cpe,zm jno^efi ecTb TaKHe, 
KOTopbie npnoGmaiOT k Ajuiaxy 

paBHblX H JIK)6flT HX TaK HCe, KaK 

jhoGat Ajuiaxa. Ho Te, KOTopbie 
yBepoBanH, jiioGot Ajuiaxa ciuib- 
Hee. Ecjih 6bi 6e33aKOHHHKH yBH,zje- 
jih, Kor^a ohh y3peiOT MyneHiw, 
hto MorymecTBo ucuhkom npHHa^- 
jiokht Ajuiaxy h hto Ajuiax npn- 

HHHfleT TJDKKHe MyneHHfl. 

166. Kor^a Te, 3a KeM cjie^OBa- 
jih, OTpeKyrcfl ot Tex, kto cneflOBaji 

3a HHMH, H yBH^HT MyHeHHfl, CBA3H 
MQTKJiy HHMH o6opByTC5L 

167. Te, KOTopbie cjie^OBajiH 3a 
AP>thmh, CKa^Kyr: «Ecjih 6m y Hac 
6bui eme o^hh uiaHC, to mm oipeK- 
JIHCb 6bl ot hhx, no,zjo6HO TOMy, KaK 
ohh OTpeioiHCb ot Hac». TaKHM ace 
o6pa30M Ajuiax noKaaceT hm hx 
Ae^Hiw, hto6m 3to onenajiHJio hx. 
Ohh HHKor,zja He Bbiitayr H3 OrHfl. 

168.0 jiioah! BKyuiaHTe Ha 

3eMJie TO, HTO ,ZJ03B0JieH0 H HHCTO, H 

He cjie,oyHTe no cTonaM caraHbi. 

BOHCTHHy, OH ^JM BaC - HBHblH 

Bpar. 

169. BOHCTHHy, OH BeJIHT BaM 

TBopHTb 3jio h Mep30cn> h HaroBa- 
pHBaTb Ha Ajuiaxa to, nero bm He 
3HaeTe. 















Cypa2 



Hacrb2 



30 



t tj*r\ 



t 6jiJ\ 5jj-*» 



170. Koraa hm roBOpjrr: «Cjie- 
jjywre TOMy, hto HHcnocjian Aji- 
jiax», - ohh OTBenaioT: «HeT! Mm 
6y^eM cjie^oBaTb TOMy, Ha HeM 3a- 
CTaJIH HaiUHX otuob». A ecjiH HX 
otubi HHnero He pa3yMejiH h He 
cjie^OBajiH np^MbiM nyreM? 

171. HeBepyioume no,zjo6Hbi cko- 
THHe, Ha KOTOpyK) npHKpHKHBaeT 
naeryx, Tor^a KaK cma He cjihuiht 
HHnero, KpOMe 30Ba h KpHKa. Ohh 
rnyxH, HeMbi h cuenbi. Ohh HHnero 
He pa3yMeiOT. 

172. Te, KOTopbie yBepoBajin! 
BKyuiaHTe fl03BOJieHHbie 6jiara, ko- 
TOpbiMH Mm Ha^ejiHJiH Bac, h 6y,m>- 
Te 6jiaroAapHbi Ajuiaxy, ecjiH mjib- 
ko bh noKJiOH^eTecb EMy. 

173. Oh 3anperaji BaM MepTBe- 

HHHy, KpOBb, MflCO CBHHbH H TO, HTO 

npHHeceHo b acepTBy He pa^H Aji- 
jiaxa. Ecjih ace kto-jih6o BbiHyacaeH 
checntb 3anpemHoe, He npoflBJura 
ocjiyuiaHHH h He npeerynaa npede- 
jibi neodxoduMoao, to HeT Ha HeM 
ipexa. BoHCTHHy, Ajuiax - IIpo- 

maioiuHH, MHJIOCep^HblH. 

174. BoHCTHHy, Te, KOTopbie 
CKpbmaiOT HHcnocjiaHHoe AjuiaxoM 
b flHcaHHH h noKynaioT 3a 3to Ma- 
jiyio qeHy, HanojiHflioT cboh hchbo- 
tm orHeM. Ajuiax He cTaHeT tobo- 

pHTb C HHMH B J\QYih BOCKpeCeHHfl H 
He OHHCTHT HX. Hm yTOTOBaHbl My- 

HHTejibHbie CTpa^aHHH. 

175. Ohh KynnjiH 3a6jiy»c^eHHe 
3a BepHoe pyKOBOACTBO h MyneHHfl 
- 3a npomeHHe. HacKOJibKO ace ohh 
roTOBbi Tepnen> OroHb! 






)^^JC^ 












© 



« 






Cypa2 



HacTb2 



31 



r >>i 



1 d^Jl 5j>- 



176. 3to - noTOMy, hto Ajuiax 
HHcnocjian IlHcaHHe bo hcthhc A 

Te, KOTOpbie CnOp^T OTHOCHTCJIbHO 

IlHcaHiw, HaxoAHTca b nojiHOM pa3- 
Jia^e c ucmuHou. 

177. BjiaronecTHe coctoht He b 
tom, hto6h bh o6pamajiH BaiUH 
jiHua Ha boctok h 3ana^. Ho 6jiaro- 
necTHB tot, kto yBepOBaji b Ajuia- 
xa, b nocjieflHHH aeHb, b aHrenoB, b 
rfacaHHe, b npopOKOB, kto pa3^a- 
Baji HMymecTBo, HecMOTpa Ha cboio 

JIK)60Bb K HdViy, pO^CTBeHHHKaM, 

CHpoTaM, 6eOTbiM, nyraHKaM h 
npocamHM, pacxo^OBan ero Ha oc- 
Bo6o»CAeHHe pa6oB, coBepiuaji Ha- 

Ma3, BbllUiaHHBaJI 3aK5IT, co6jiio,zjaji 

.zjoroBopa nocjie hx 3aicjiK)HeHHfl, 
npoflBjwji TepneHHe b Hyacae, npH 
6ojie3HH h bo BpeMH cpa»ceHHH. Ta- 
kobh Te, KOTOpbie npaB^HBbi. TaKO- 
bh 6oro6o«3HeHHbie. 

178. Te, KOTOpbie yBepoBajin! 
BaM npeAnncaHO B03Me3^He 3a 
y6HTbix: cbo6o^hhh - 3a cbo6o,zj- 
Horo, pa6 - 3a pa6a, HceHiijHHa - 3a 
HeeHiijHHy. Ecjih ace y6HHua npo- 
meH cbohm 6paTOM, to cjie^yeT no- 
CTynHTb no cnpaBeAJiHBOcra h yn- 
jiaTHTb eMy BbiKyn HaflneacamHM 
o6pa30M. TaKOBO o6jierneHHe ot 
Baiuero Tocno^a h MHJiocTb. A kto 
npecTyrarr apanuifbi do3eojieuH03o 
nocjie 3Toro, toto nocTHrHyr MyHH- 
TejibHbie crpa^aHHH. 

179. Bo3Me3AHe cnacaeT BaM 
»CH3Hb, o oGjia^aTejiH pa3yMa! BbiTb 
mohcct, bh 6y,zjeTe 6oro6oa3HeHHbi. 

180. Korzja CMepn> npH6jiiDKa- 

eTC« K KOMy-JIH6o H3 Bac H OH oc- 















Cypa2 



Hacrb2 



32 



Y *jk-\ 



Y SjaJi 5jj--» 



TaBJwer nocjie ce6a ao6po, to eiviy 
npcmiHcaHO ocTaBHTt 3aBemaHHe 

pO^HTeJWM H 6jIHHCaHIIIHM pOflCT- 
BeHHHKaM Ha pa3yMHBIX yCJIOBHHX. 

TaKOBa o6«3aHHOCTi> 6oro6ofl3HeH- 

HblX. 

181. Ecjih aee kto-jih6o h3mchht 
3aBemaHHe nocjie Toro, KaK oh bbi- 
cjiyuiaji ero, to BHHa jiohchtc* 

TOJIbKO Ha TeX, KTO ero H3MeHHJl. 

BoHCTHHy, Ajuiax - CjibimamHH, 
3HaioiipiH. 

182. Ecjih aee kto-jih6o onacaeT- 
ca, hto 3aBemarejib nocTynHT He- 
cnpaBe^jiHBO hjih coBepuiHT rpex, h 

yCTaHOBHT MHp MOKfly CTOpOHaMH, 

to Ha HeM He 6y,zjeT rpexa. Bohcth- 
Hy, Ajuiax - IlpomaiomHH, Mhjio- 

CepAHBIH. 

183. Te, KOTopbie yBepOBajin! 
BaM npe^nncaH noer, no,zjo6Ho to- 
My, KaK oh 6bin npe^nncaH BauiHM 
npe^uiecTBeHHHKaM, - 6brn> mo- 
aceT, bm ycrpaiiiHTecb. 

184. IIocmumbCH cnedyem chh- 

TaHHOe KOJIHHeCTBO AHen. A eCJIH 
KTO H3 BaC 60JieH HJIH HaXOflHTCfl B 

nyra, to nycrb nocTHTca CTOJibKo 
aee AHen b apyroe Bpeivw. A TeM, 
KOTopbie cnoco6Hbi nocTHTbca c 
Tpy^OM, cjie^yeT bo HCKymieHHe 
HaKopMHTb 6eAHHKa. A ecjiH kto 
^o6poBOJibHo coBepniaeT w6poe 
.zjejio, to TeM jiynuie ajm Hero. Ho 
BaM jiynuie nocraTbca, ecjiH 6bi bw 
TOJibKo 3Hajin! 

185. B Mecflu paMa^aH 6bui hh- 
cnocjiaH KopaH - BepHoe pyKOBO- 
ACtbo ajm jiioAefi, acHbie ^OKa3a- 









>4£> rLz& uLl}\ liS-c^y* Jt^&cj*^ 






)^j£ 9 sLJ& 



JUt <j J3 &yub> £%&\ j£j 






Cypa2 



Hacrb2 



33 



t *>i 



T SjiJl 5jj-* 



TejibCTBa BepHoro pyKOBOACTBa h 
paauHHeHHe. Tot H3 Bac, koto 3a- 
CTaHCT 3tot Mecflij, aojdkch no- 
CTHTbca. A ecjiH kto 6ojieH HJIH Ha- 
xoflHTca b nyrH, to nycTb nocraTCfl 

CTOJIbKO 7KQ AHeH B Ap>TOe BpeMfl. 

Ajuiax acejiaeT BaM oGjierneHH* h 
He acejiaeT BaM 3aipyAHeHHH. Oh 
acejiaeT, hto6m bm aobojih mo KOHua 
onpeAejieHHoe hhcjio OTefi h bo3- 
BejiHHHJiH Ajuiaxa 3a to, hto Oh 
HacraBun Bac Ha npaMofi nyrb. 
Ebin> MoaceT, bm 6yaeTe 6jiaro;jap- 

Hbl. 

186. Ecjih Moh pa6bi cnpoarr 
tc6h 060 MHe, to Be^b JI 6jih30k h 
OTBenaio Ha 30b Mojumjerocfl, Koraa 

OH B3bIBaeT ko Mhc IlyCTb 3Ke OHH 

OTBenaioT MHe h BepyiOT b MeHH, - 
6brn> MOJKeT, ohh nocjie,oyiOT Bep- 
hmm nyreM. 

187. BaM ao3BOJieHO BCTynarb b 

6jIH30CTb C BaiUHMH KeHaMH B HOHb 

nocra. BauiH xeeHM - oAeaHHe jyw 
Bac, a bw - OAeflHHe wx hhx. Aji- 
jiax 3HaeT, hto bm npeaaeTe caMHx 
ce6a (oatyiuaemecb Amiaxa u eany- 
naeme e nojioeyto 6jiu30cmb c Dtcena- 
mu no hohom eo epeMR nocma e pa- 
Madane), h noaroMy Oh npHH&n Ba- 
iiih noKanHHH h npocTHJi Bac. Ot- 
Hbme BCTynaiiTe c hhmh b 6jiH30CTb 
h crpeMHTecb k TOMy, hto npeann- 
caji BaM Ajuiax. EuibTe h neifre, 
noKa Bbi He CMoaceTe OTjiHHHTb 6e- 
jiyio HHTKy pacceema ot nepHoii, a 
3areM nocTHTecb no hohh. He Bcry- 
nairre c hhmh b 6jiH30cn>, Kor^a bm 
npe6biBaere b MeneTHx. TaKOBM 
orpaHHneHHH Ajuiaxa. He npn6jiH- 
xcairrecb k hhm. TaK Ajuiax pa3i>HC- 



J&Q eft *^^s^&y \5%J* o&=* 















Cypa2 



HacTb2 



34 



Y *j*-» 



Y djiJl djj«*» 



IWeT CBOH 3HaMeHHH jiioahm, - 

6biTb MoaceT, ohh ycTpauiaTCH. 

188. He noacnpaHTe He3aKOHHO 
Meacay co6oh cBoero HMymeerBa h 
He no^KynaHTe cyaefi, hto6w no- 
HCHpan> Hacn> HMymeerBa JiK>AeH, 
co3HaTejiBHo coBepuiaa rpex. 

189. Ohh cnpauiHBaioT Te6a o 
HOBOJiyHHflx. CicaHCH: «Ohh onpe- 
AejraiOT npoMe^cyncH BpeMeHH juw 
jHOAeft h xa#>Ka. BjiaroHecrae He b 

TOM, HT06bI Bbl BXOflHJIH B flOMa c 

hx 3a^HeH ctopohm. Ho 6jiaronec- 

THB TOT, KTO 60TC)60fl3HeH. BxOflHTe 

b AOMa nepe3 flBepn H 6oirrecb Aji- 
jiaxa, - 6biTb Mo^ceT, bw oKaaceTecb 
npeycneBiiiHMH. 

190. Cpa^caiiTecb Ha nyTH Aji- 
jiaxa c TeMH, kto cpaacaeTca npo- 
thb Bac, ho He npecTynaftTe epa- 

HUlfbl d0360JieHH020. BOHCTHHy, 

Ajuiax He jiio6ht npecTynHHKOB. 

191. Y6HBaHTe hx (Mnoaodootc- 
HUKoe), rjxe 6bi bh hx hh BCTpera- 

JIH, H H3TOHHHTe HX OTTyfla, OTKy- 

/ja ohh Bac H3raajiH. HcKyuieHHe 
xy^ce, neM y6HHCTBO. Ho He cpa- 
^caiiTecb c hhmh y 3anoBeAHOH 
MeneTH, noKa ohh He CTaHyT cpa- 
yKarhCfL c BaMH b Hen. Ecjih ace 
ohh CTaHyT cpaacaTbca c BaMH, to 
y6HBaHTe hx. TaKOBo B03Aa«HHe 
HeBepyiomHM! 

192. Ho ecjiH ohh npeKparaT, 
to BQjih Ajuiax - npomaiomHH, 

MHJIOCepAHblH. 

193. Cpa^cafiTecb c hhmh, noxa 
He Hcne3HeT HCKymeHHe h noxa 






>>, <\.&-. 






>,.-" ** i * * \-J >>~-1 >•'.' J \'*X' 



^ ^o^y^^clj )£cA$ 






Cypa2 



Hacrb2 



35 



Y *>» 



T djiJl djj-j 



pejinrHH uejiHKOM He 6y^eT no- 
CBHmeHa Ajuiaxy. Ho ecjiH ohh 
npeKpaTHT, to BpaagjOBaTb cjie- 

AyeT TOJIbKO C 6e33aKOHHHKaMH. 

194. 3anpeTHMH Mecaij - 3a 3a- 
npeTHMH MecHu, a 3a HapyuieHHe 

3anpeTOB - B03Me3AHe. Ecjih kto 

noKycHjiCH Ha Bac, to h bm noKy- 
CHTecb Ha Hero, no;jo6HO TOMy, 
KaK oh noKycHjicH Ha Bac. EoftTecb 
Ajuiaxa h 3HaiiTe, hto Ajuiax - c 

6oro60H3HeHHbIMH. 

195. ^ejiaftTe noacepTBOBaHHfl 
Ha nyrH Ajuiaxa h He o6peKairre 
ce6a Ha rnGejib. H TBopHTe Ao6po, 
nocKOjibKy Ajuiax jik)6ht TBopa- 
iijhx Ao6po. 

196. 3aBepuiaHTe xa/pK h Manoe 
nanoMHHHecTBO bo MM* Ajuiaxa. 
Ecjih bm 6y;jeTe 3a,zjep3KaHM, to 
npHHecHTe b acepTBy to, hto cmo- 
aceTe. He Gpeifre BauiH rojiOBbi, no- 
Ka ^KepTBeHHbie hchbothmc He aoc- 
THrayT MecTa 3aicjiaHHfl. A ecjiH kto 
H3 Bac 6ojieH hjih H3-3a rojiOBbi 
CBoeii HcnbiTbmaeT CTpaAamra, to 
oh AOJiaceH b KanecTBe HCKynjieHHfl 

nOCTHTbCH, HJIH pa3^aTb MHJIOC- 

TbiHK), hjih npHHecTH acepTBy. Ecjih 
ace bm Haxo^HTecb b 6e3onacHocTH, 
to bchkhh, kto coBepuiaeT Manoe 
najiOMHHHecTBO h npepbiBaeMbiii 
xaA>K, AOJi^KeH npHHecTH b 5KepTBy 

TO, HTO CMOHCeT. ECJIH 7KQ OH He 

CMoaceT c^ejiaTb 3Toro, to oh aoji- 

5KCH nOCTHTbCH TpH fftUL BO BpeMS 

xa^ca h ceMb AHefi nocjie ero 
OKOHHaHHa - Bcero AecHTb AHeii. 
3to pacnpocTpaiweTca Ha Tex, HbH 
ceMbH He acHBeT b 3anoBeAHOH Me- 



&c^fc\^%\£$ 












Cypa2 



Hacrb2 



36 



T *j*-» 



T SjaJi 5jj-» 



hcth. BoHTecb >Ke Ajuiaxa h 3HaHTe, 
hto Ajuiax cypoB b HaKa3aHHH. 

197. Xa#)K coBepiuaeTCH b H3- 
BecTHbie Meambi. Kto HaMepeBaeT- 

CH COBepiUHTb XaflHC B 3TH Mecaubi, 

tot He AOJDKeH BcrynaTb b nojio- 
Byio 6jiH30cn>, coBepiuaTb rpexH h 
BCTynaTb b cnopbi bo Bpe\w xa^aca. 
Hto 6w bm hh caejiajiH ^o6poro, 
Ajuiax 3Haer 06 3tom. BepHTe c co- 
6oh npHnacw, ho jiyniiiHM npHna- 
COM HBJWeTCH 6oro6o«3HeHHOCTb. 
BoHTecb >*ce MeHH, o o6jia^aiomHe 
pa3yMOM! 

198. Ha Bac hct rpexa, ecjiH Bbi 
HmeTe MHjiocTb ot cBoero TocnoAa. 
A Koraa bm BepHerecb c Apa^ara, 
noMHHaHTe Ajuiaxa b 3anoBe£HOM 
Mecre. noMHHaHTe Ero, nocKOJibicy 
Oh HacraBHJi Bac Ha npaMofi nyrb, 
xoth npexcae bbi 6buiH oahhmh H3 
3a6jiyAuiHx. 

199. 3aTe\t OTnpaBJWHTecb b 
nyrb OTryAa, o-ncyaa OTnpaBJDnoTca 
ocrajibHbie jikxzjh, h mojihtc Ajuiaxa 
npomeHHH. BoHCTHHy, Ajuiax - 
npomaiomHH, MnjiocepaHbiH. 

200. Koraa bbi 3aBepuiHTe cboh 
o6pam>i, to noMHHaHTe Aiuiaxa Taic, 
KaK noMHHaeTe cbohx otuob, h Aa- 
>*ce 6ojiee Toro. Cpe^H juoaefi ecn> 
TaKHe, KOTopwe roBOpjrr: «rocno,zu> 
Ham! O^apH Hac b 3tom MHpe!» Ho 

HCT HM AOJIH B IloCJieAHeH KH3HH. 

201. Ho cpe^H hhx ecrb TaKHe, 
KOTopwe roBOpHT: «rocnoAb Ham! 
QzjapH Hac ao6pOM b 3tom MHpe h 
Ao6pOM b nocjieAHefi kh3hh h 3a- 
mHTH Hac ot MyneHHH b OrHe». 









Cypa2 



Hacrb2 



37 



y *jk\ 



t 5jiJl 5jj-*» 



202. Hm yroTOBaH y/jeji 3a to, 
hto ohh npHo6pejiH. Ajuiax CKop b 
pacHere. 

203. IloMHHaHTe Anjiaxa b chh- 
TaHHbie rhu (e menenue mpex dneii 
e dojiune Muna). Kto ToponHTca u 
3aeepuiaem odpnd 3a flBa ^H5i, tot 
He coBepmaeT rpexa. H kto 3a/jep- 
)KHBaeTCH, tot Taiojce He coBepmaeT 
rpexa. 3to KacaeTca 6oro6o^3HeH- 
hmx. BofiTecb ace Ajuiaxa h 3HaftTe, 
hto k HeMy bm 6y/jeTe co6paHbi. 

204. Cpe/jH juo/jeH ecTb TaKoft, 

HbH peHH BOCXHIU,aiOT Te6fl B MHpC- 

koh )kh3hh. Oh npH3biBaeT Ajuiaxa 
3acBHAeTejibCTBOBaTb to, hto y He- 
ro b ,zjyine, xoth caM HBJweTca He- 

npHMHpHMblM CnOpIU,HKOM. 

205. Kor/ja oh yxo/jHT, to HanH- 
HaeT pacnpocTpaH5iTb HenecTHe na 
3e\uie, yHHHTO)KaTb noceBbi h ry- 
6HTb noTOMCTBO. Ho Be/jb Anjiax He 
jiio6ht HenecTHH. 

206. Kor/ja eMy roBopjrr: «Ilo- 
6ohch Ajijiaxa!» - rop/u>iHfl no/j- 
TanKHBaeT ero Ha rpex. ^OBOJibHO c 
Hero TeeHHbi! KaK ace CKBepHO 3to 
jioace! 

207. Cpe/jH .rao/jen ecTb h TaicoH, 
KOTopbiii npo/jaeT cboio ^yuiy, Ha- 

AeHCb CHHCKaTb flOBOJIbCTBO Ajuia- 

xa. Ajuiax CHHexoflHTejieH k pa6aM. 
208. Te, KOTopbie yBepoBajin! 

IlpHHHMaHTe HCJiaM UeJIHKOM h He 

cjie,uyHTe no cTonaM caTaHbi. Bohc- 
THHy, oh fljra Bac - HBHbiH Bpar. 

209. A ecjiH bm cnoTKHerecb noc- 

Jie TOrO, KaK K BaM HBHJIHCb HCHbie 












j^j^&p&z$titei 






Cypa2 



HacTb2 



38 



T *j*-l 



t 6jAJ\ 5jj-» 



3HaMeHHH, to 3HaftTe, hto Anjiax - 
MorymecTBeHHHH, My/jpbiH. 

210. HeyacenH ohh oaomaiOT 4e- 
to-jihGo HHoro, KpoMe KaK Toro, 

HTO AjIJiaX flBHTCfl K HHM, OCeHCH- 

HMH oGjiaKaMH, BMecTe c aHrejiaMH, 
h Bee 6yAeT pemeHO? K Ajuiaxy 
B03BpamaioTc^ /jejia. 

211. CnpocH cbihob HcpaHJia 

(H3pamix) 9 CKOJIbKO HCHblX 3HaMe- 
HHH Mbl HHCnOCJiaJIH HM. ECJIH KTO 

npoMeHHer mhjioctb Ajuiaxa nocjie 
Toro, KaK OHa aBHjiacb k HeMy, to 
bczjb Ajuiax cypoB b HaKa3aHHH. 

212. MnpcKaa »ch3hi> Ka^cercH 
HeBepyiomHM npeKpacHoii. Ohh 
rjiyM^Tca HaA tcmh, kto yBepOBaji. 
Ho b JJ/zhb BOCKpeceH*ra 6oro6o«3- 
HeHHBie OKaacyrcfl Bbiuie hhx. Aji- 
jiax Aapyer y/jeji 6e3 pacneTa, KOMy 
noacenaeT. 

213. JIioah 6mjih oahoh o6mn- 
hoh, h Ajuiax OTnpaBHji npopOKOB 
AoGpBiMH BecTHHKaMH h npeAOcre- 
peraiomHMH yBemeBarejiflMH, hh- 
cnocjian BMecTe c hhmh nncaHHe bo 
HCTHHe, htoGm paccy^HTb jHOAeii b 

TOM, B 4eM OHH pa30IIIJIHCI> 60 MHe- 
HUHX. HO pa30IHJIHCb SO MHeHWIX 
OTHOCHTeJIbHO 3TOID TOJIbKO Te, 

KOMy 6buio AapOBaHO nncaHHe, no- 
cjie Toro, KaK k hhm aBHJincb acHbie 

3HaMeHHH, no npHHHHe 3aBHCTH H 

HecnpaBe,zyiHBoro OTHomeHHH /jpyr 
k Apyry. Ajuiax no CBoeft BOJie Ha- 
npaBHji Tex, KOTopbie yBepoBajiH, k 

HCTHHe, OTHOCHTeJIbHO KOTOpOH 

ohh pa30iiuiHCb eo MuenuRx. Ajinax 
HacTaBJweT Ha npAMOH nyrb, Koro 
noacenaeT. 












Cypa2 



HacTb2 



39 



r *>i 



V 5yJl 5jj-- 



214, Hjih bw nojiaranH, hto boh- 
AeTe b Pan, He ncnbrraB Toro, hto 
nocTHrao BauiHx npeAUiecTBeHHH- 
kob? Hx nopaacanH HHmeTa h 60- 
jie3HH. Ohh nepe^KHBajiH TaKHe no- 
TpaceHHfl, hto IlocjiaHHHK h yBepo- 
BaBUiHe BMecTe c hhm roBopHJin: 
«Koraa ace np*meT noMomb Ajuia- 
xa?» BoHCTHHy, noMoujb Ajuiaxa 

6jIH3Ka. 

215, Ohh cnpauiHBaiOT Te6a, hto 
ohh flOJDKHbi pacxo^OBaTb. CicaHCH: 
«JIio6oe flo6po, KOTopoe bm pa3- 
AaeTe, aojdkho floeraTbCfl po^HTe- 

JWM, 6JIH3KHM pOflCTBeHHHKaM, CH- 

poTaM, Ge^HHKaM, nyTHHKaM. Hto 
6w Bbi hh c^ejiajiH flo6poro, Auiiax 

3HaeT 06 3TOM». 

216, BaM npe^nHcaHO cpaacaTb- 

C5I, XOT5I 3TO BaM HenpHHTHO. BblTb 

MoaceT, BaM HenpjMTHO to, hto ab- 
jraerca 6jiaroM ajm Bac. H 6bm> 

MOECeT, Bbl JIK)6HTe TO, HTO ABJIfleT- 

ca 3jiom ww Bac. Ajuiax 3HaeT, a bw 
He 3HaeTe. 

217,Ohh cnpauiHBaiOT Te6a o 
cpa^ceHHH b 3anpeTHbiH Mecaij. 
CicaacH: «Cpa»caTbCH b 3tot Mecaij - 
BejiHKoe npecTymieHHe. OflHaico 
c6HBaTb apyrax c nyrn Ajuiaxa, He 
BepoBaTb b Hero, He nycicaTb b 3a- 
noBe^Hyio MeneTb h BbiroHflTb ot- 
Ty^a ee aorrejieH - eme 6ojibuiee 
npecTymieHHe nepefl AjuiaxoM. Hc- 
KyuieHHe xyace, neM y6nHCTBO. Ohh 
He nepecTaHyr cpaacarbca c BaMH, 
noKa He oTBparaT Bac ot Bauiefi pe- 
jinrHH, ecjiH TOJibKO CMOiyr. A ecjiH 
kto H3 Bac OTCTynHT ot CBoen pe- 
jinrHH h yMpeT HeBepyiomHM, to 









c&f~ lL25j^J^=» Jij ^Q *&& 



Cypa2 



Hacrb2 



40 



t *>i 



t oyLJl 5jj-> 



ero AeHHiw OKaacyrcfl TmeTHbiMH 

KaK B 3TOM MHpe, TaK H B IloC- 

jieflHefi 5KH3HH. Ohh hbjwiotoi o6h- 
TarejiflMH OrHH h oeraHyTCfl TaM 

BeHHO». 

218. BoHCTHHy, Te, KOTopbie 
yBepoBaiiH, coBepuiHjiH nepecene- 
HHe h cpaacajiHCb Ha nyTH Aniiaxa, 
Ha^eiOTCH Ha mhjioctb Ajuiaxa. A 
Be^b Ajuiax - IlpomaiomHH, Mhjio- 
cepAHbiii. 

219. Ohh cnpauiHBaiOT Te6a o 
BHHe h a3apTHbix Hipax. CicaHCH: «B 
hhx ecTb 6oJibuiOH rpex, ho een> h 
nojib3a w* juofleii, xota rpexa b 
hhx 6ojibine, HeM nojib3bi». Ohh 
cnpauiHBaiOT Te6a, hto ohh .zjojdk- 
hm pacxo^OBaTb. CicaflCH: «H3jih- 
uieK». TaK Ajuiax pa3T>HCHHeT BaM 
3HaMeHiw, - 6brn> MoaceT, bm no- 
pa3MbicjiHTe 

220. HaA 3THM MHpOM H FIOC- 

jieflHen ^cH3Hbio. Ohh cnpauiHBa- 
iOT Te6a o cnpoTax. CicaHCH: «/Je- 
jiaTb hm Ao6po - xopouio. Ecjih Bbl 
06T>eAHHHTe cboh flejia, TO Beflb 

ohh - BauiH 6parbH. Ajuiax otjih- 
naeT pacnpocTpaHHiomero Henec- 
THe ot TBopaiuero ,zjo6po. Ecjih 6bi 
Ajuiax 3axoTeji, to noeraBHJi 6bi 
Bac b 3aTpyAHHTejibHoe nojio- 
^ceHHe. BoHCTHHy, Ajuiax - Mory- 
mecTBeHHbiH, MyApbiii». 

221. He ^ceHHTecb Ha h3mhhh- 
uax, noKa ohh He yBepyiOT. Be3yc- 
jiobho, Bepyiomaa HeBOJibHHija jiyn- 
iiie H3biHHHm>i, flaace ecjiH OHa noH- 
paBHjiacb BaM. He BbiAaBairre My- 

CyJlhMOHOK 3aMy»C 3a H3bIHHHKOB, 

noKa ohh He yBepyiOT. Ee3yoiiOBHo, 






^iJiT #JL*i$i jfeaS ji=6>^ 






Cypa2 



Hacrb2 



41 



Y *>t 



y ijii\ bjy* 



BepyiomHH HeBOJiBHHK jiyquie X3hm- 
HHKa, ^aace ecjiH oh noHpaBtuioi 
BaM. Ohh 30Byr k Oraio, a Ajuiax 
30BeT k Paio h npomeHHio co Cbo- 
ero coH3BOJieHH«. Oh pasbflciweT 

JIIOAHM CBOH 3HaMeHHH 9 - 6mtb 
MOHCeT, OHH nONWHyT Ha3HflaHHe. 

222. Ohh cnpauiHBaiOT Te6a o 
MeHCTpyauHwx. CicaflCH: «Ohh npH- 
hhhhiot (npaAaHHH. IIoceMy H36e- 
raHTe nojioeou 6jiu3ocmu c HceHiijH- 
HaMH bo Bpeww MeHCTpyauHH h He 
npnGjiH^caHTecb k hhm, noica ohh 

He OHHCTJITCfl. A KOrfla OHH OHH- 
CTflTOI, TO npHXOflHTe K HHM TaK, 

KaK noBejieji BaM Ajuiax. BoncTHHy, 
Ajuiax jik)6ht Kaiomnxca h jik)6ht 
oHHmaiomHxcfl». 

223. Baum aceHbi hbjmiotcji nam- 
Hefi oth Bac. IlpHxoAHTe ace Ha Ba- 
my nauiHK), Koraa h KaK noacejiae- 
tc ToTOBbTe ana ce6fl do6pue den- 
huh, GoHTecb Ajuiaxa h 3HaHTe, hto 
bw BcipeTHTecb c Hhm. OGpa^yfi 
ace Bepyiomnx! 

224. FlycTb KjwTBa hmchcm Aji- 
jiaxa He MeuiaeT BaM TBOpHTb ,ao6- 
po, 6biTb 6oro6o«3HeHHbiM h npH- 
MHpaTb jHOflefi. Ajuiax - Cjibima- 

1UHH, 3HaK)mHH. 

225. Ajuiax He npH30BeT Bac k 
oraery 3a HenpeflHaMepeHHbie kjwt- 
bm, ho npH30BeT Bac k OTBeTy 3a to, 
hto npHo6pejiH BauiH cep/ma. Aji- 
jiax - IlpoiuaioiuHH, BbmepacaH- 

HblH. 

226. Te, KOTopwe noKjuuiHCb He 
BCTynaTb b nojiOByio 6jiH30CTb co 

CBOHMH ^CeHaMH, flOJEKHbl BbDKH- 



&&0 









\ . \ V. - 111 A ^. \ . \ A , «• 



i&>4 



U, 



o%i&£$ J&J^&ai&yjS. 



Cypa2 



Hacrb2 



42 



Y ^jJb-l 



Y SyUl 5jj-» 



Aaxb Hen>ipe Mecaija. H ecjiH ohh 
nepe^yMaiOT, to BQj\h Ajuiax - 

npomaiOIUHH, MHJIOCepflHblH. 

227. Ecjih ace ohh pemar pa3- 
BecTHCb, to Be^b Ajuiax - Cjibiina- 
mHfi, 3HaiomHH. 

228. Pa3BefleHHbie HceHiijHHbi 

flOJDKHbl BbDKHflaTb B TCHCHHe TpeX 

MeHcipyauHH. He ao3bojicho hm 

CKpblBaTb TO, HTO COTBOpHJI AjIJiaX 

b hx yrpo6ax, ecjiH ohh BepyioT b 
Ajuiaxa h b IlocjieAHHH fleHb. My- 
acba b TeneHHe 3Toro nepnofla HMe- 
iot npaBO BepHyrb hx, ecjiH 3axo- 

T5IT npHMHpeHHH. )KeHbI HMdOT 

Taicne ace npaBa, KaK h o6a3aHHO- 

CTH, H OTHOCHTbCfl K HHM CJieflyeT 

no-Ao6poMy, ho Myacba Bbiine hx 
no nojio^ceHHK). AjiJiax - Moryme- 
CTBeHHbifi, Myzjpbift. 

229. Pa3BOA AonycKaeTca flBaac- 
flbi, nocjie nero Ha;jo jih6o yzjep- 
acarb Hceny Ha pa3yMHbix ycJiOBHax, 
jih6o oinycTHTb ee no-;jo6poMy. 
BaM HeA03BOJieHO 6pan> hto-jih6o 
H3 AapOBaHHoro hm, ecjiH TOJibKO y 
o6enx CTopoH HeT onaceHHH, hto 
ohh He CMOiyr co6jik>cth orpaHH- 
neHHH Ajuiaxa. H ecjiH bm onacae- 
Tecb, hto ohh He CMOiyr co6jiiocth 
orpaHHHeHHH Ajuiaxa, to ohh o6a 
He coBepinar rpexa, ecjiH OHa bw- 
KynHT pa3BOA. TaKOBbi orpaHHHe- 
HHfl AiiJiaxa. He npecTynaftTe ace 
hx. A Te, KOTopwe npecTynaiOT or- 
paHHneHHH Ajuiaxa, hbjmjotca 6e3- 

3aKOHHHKaMH. 

230. Ecjih oh pa3Bejica c Hen e 
mpemuu pa3, to eMy He;jo3BOJieHO 
^ceHHTbc^ Ha Heft, noica OHa He 



> %^jj&4&*$j'& 



$ ^y?$ t 43&\]£*& 









®z 



>\$\\>L 






Cypa2 



Hacrb2 



43 



X *&\ 



X djAjil 9jy* 



BMHAer 3aMy^c 3a apyroro. H ecjiH 
tot pa3Be,zjeTC5i c Hen, to ohh He 
coBepuiaT rpexa, ecjiH Boccoe^H- 
hhtch, nonaraa, hto ohh CMOiyr co6- 
jdocth orpaHHHeHHH Ajuiaxa. TaKO- 
bm orpaHHHeHHH Ajuiaxa. Oh pa3i>- 

HCHHeT HX WIA JIIO^eH 3HaK)IIJiHX. 

231. Ecjih bm pa3BenHCb c Ba- 

IHHMH 5KeHaMH H OHH BbDKflaJIH nO- 

jio^ceHHbiH hm cpOK, to jih6o yzjep- 
hchtc hx Ha pa3yMHbix ycjiOBHJix, 
jih6o OTnycTHTe hx Ha pa3yMHbix 
ycnoBHHx. Ho He yzjepHCHBaHTe hx, 
hto6m HaBpe^HTb hm h npecTynHTb 
epanuifbi do3eojienHoeo. A kto no- 
CTynHT TaKHM o6pa30M, tot noery- 
nHT HecnpaBeAJiHBo no OTHomeHHK) 
k caMOMy ce6e. He CHHTaHTe 3Ha- 
MeHH« Ajuiaxa myTKOH. noMHHTe 
MHjiocTb, KOTOpyio Anjiax OKa3aji 
BaM, a Taicace to, hto Oh HHcnocjiam 
BaM H3 nncaHHH H MyflpOCTH, HTO- 
6bi yBemeBarb Bac. BoHTecb Ajuia- 
xa h 3HafiTe, hto Aiuiax Be^aeT 060 

BCHKOH BeilliH. 

232. Ecjih bm pa3Bejincb c Ba- 
uihmh HceHaMH h ohh BbDKAajiH no- 
jio»ceHHbiH hm cpOK, to He MemaHTe 

HM BblXOflHTb 3aMy5K 3a CBOHX 

npejfcuux Myflceii, ecjiH ohh floro- 
BopnjiHCb jspyr c flpyroM Ha pa3yM- 

HblX yCJIOBHHX. TaKOBO Ha3*maHHe 

TOMy H3 Bac, kto BepyeT b Ajuiaxa h 
b nocjieflHHH ^eHb. TaK 6y^eT jiyn- 
uie h HHme /yw Bac. Anjiax 3HaeT, a 
bm He 3HaeTe. 

233. MaTepH aojdkhbi KOpMHTb 
cbohx fleTefi rpy^bio flBa nojiHbix 
rofla, ecjiH ohh xotht flOBecra 
KOpMJieHHe rpyflbio ao KOHija. A 
tot, y koto poahjich pe6eHOK, ;joji- 






o*3^i^ \)<*&**l u*tf*y^j ] ^J^i 



]y^>y »ljj4r>r!xy (J*^JO' 0*}*-* 3 * 5 






Cypa2 



Macrb2 



44 



T >>t 



T 6jiJ\ 5jj-j 



aceH o6ecneHHBaTb nHTaHHe h o^e- 
5K,zjy MaTepH Ha pa3yMHbix ycjiOBH- 
ax. Hh Ha oflHoro nejioBeica He bo3- 
jiaraercfl CBepx ero B03MoacHOCTeH. 
Hejib3H npHHHHATb Bpe,a MaTepH 3a 
ee pe6eHKa, a TaioKe OTuy 3a ero 
pe6eHKa. TaKHe ace o6fl3aHHOcm 
B03JiaraioTCfl Ha Hacjie^HHKa omifa. 
Ecjih ohh noacejiaioT onuiThpedeH- 
m ot rpyzm no B3aHMHOMy coraa- 
chk) h coBeTy, to He coBepmaT rpe- 
xa. H ecjiH bm noacenaeTe Hajurrb 
KOpMHJIHUy ajm BaiHHX aeTeH, to He 
coBepuiHTe rpexa, ecjiH bm 3aiuia- 
THTe efi Ha pa3yMHbix ycjioBjrax. 
BoiiTecb Ajuiaxa h 3HafiTe, hto Aji- 
jiax BHflHT to, hto bm coBepinaeTe. 

234, Ecjih kto-jih6o H3 Bac ckoh- 
Haerca h ocTaBHT nocjie ce6a aceH, 

TO OHH flOJIHCHM BbDKHflaTb nerbipe 

MecHua h aecOTb flHeii. Koraa ace 
ohh jxoyKjsyrc^ HCTeneHHfl nojio- 
^ceHHoro hm cpoica, to Ha Bac He 
6yaeT rpexa, ecjiH ohh pacnop>mHT- 
ca co6oh pa3yMHbiM o6pa30M. Aji- 
jiax Beflaer o tom, hto bm coBep- 
maeTe. 

235, Ha Bac He Gyaer rpexa, ec- 
jih bm HaMeKHere o CBaTOBCTBe k 
HceHiijHHaM hjih yraHTe 3to b flyme. 
Ajuiax 3HaeT, hto bm Gyaere Bcno- 
MHHaib o hhx. He aaBaHTe hm Tan- 

HblX 06emaHHH H rOBOpHTe TOJIbKO 

^ocTOHHbie cjiOBa. He npHHHMaiiTe 
pemeHHe BcrynHTb b 6paK, nona He 
HCTener npeflnHcaHHMH cpoK. 3Haii- 
Te, hto Ajmaxy h3bcctho o tom, 
hto b BauiHx ayuiax. OcTeperan- 
Tecb Ero h 3HafiTe, hto Ajuiax - 
npomaiomHii, Bbmep^caHHbiH. 

236, Ha Bac He 6y,zjeT rpexa, ec- 












M d^\fe&^*4 slip 



iu^i^o^M^^ 



Cypa2 



Hacrb2 



45 



T *>i 



T djiJl 5jj-- 



jih bm pa3Be,zjeTecb c aceHaMH, He 

KOCHyBEQHCb HX H He yCTaHOBHB 

jyw hhx o6fl3aTejibHoe B03Harpaac- 
/jeHHe (npudanoe). QzjapHTe hx pa- 
3yMHbiM o6pa30M, h nycTb 6oran>iH 
nocTynHT no Mepe cbohx bo3mohc- 
HOCTeft, a Ge/jHbifi - no Mepe cbohx 
B03MOHCHOCTCH. TaKOBa o6«3aH- 

HOCTb TBOpflUJHX /Jo6pO. 

237, Ecjih ace bm pa3Be,zjeTecb c 

HHMH HO TOrO, KaK KOCHyjIHCb HX, 

ho nocjie Toro, KaK ycTaHOBHjiH 
o6«3aTejn>Hoe B03Harpa^c^eHHe (npu- 
danoe), to oxzjaHTe HM nOJIOBHHy 
ycTaHOBjieHHoro B03HarpaHC£eHH5i, 

eCJIH TOJIbKO OHH He npocTHT HJIH He 

npocTHT tot, b HbHx pyKax 6paHHoe 
corjiaiueHHe. Ecjih bm npocTHTe, to 
3to Gy/jeT 6jiH»ce k 6oro6o«3HeHHO- 
cth. He 3a6bmaHTe o chhcxo^h- 
TejibHOCTH no oTHOiueHHio /jpyr k 
£pyry. BoncTHHy, Ajuiax bh^ht to, 
hto bm coBepiuaeTe. 

238, 06eperafiTe HaMa3bi, h oco- 
6eHHO, cpe^HHH (nocnenojiydeuHbiu) 
HaMa3. H CTOHTe nepe/j AmiaxoM 

CMHpeHHO. 

239. Ecjih bm HcnbiTbraaeTe 
CTpax, to Monumecb Ha xo/jy hjih 
BepxoM. Kor/ja ace bm OKaaceTecb b 
6e3onacHOCTH, to noMHHaftTe Aji- 
jiaxa TaK, KaK Oh Haynnji Bac TOMy, 
nero bm He 3HanH. 

240. Ecjih kto-jih6o H3 Bac 
CKOHnaeTca h ocTaBHT nocjie ce6a 
aceH, to ohh £ojdkhm 3aBeman>, 
hto6m hx o6ecneHHBajiH b TeneHHe 
o/moro ro/ja h He nporoiwjiH. Ecjih 
ace ohh caMH yftflyT, to Ha Bac He 
Gy/jeT rpexa 3a to, hto ohh pacno- 



5fe^0ik5^lj£;/^ 









©Jh* 






>< " * k 






Cypa2 



Hacrb2 



46 



r *>» 



Y SyLJl 5jj-- 



P^Ahtch co6oh pa3yMHMM o6pa30M. 
Aiuiax - MorymecTBeHHMH, Myn- 
pbifi. 

241. Pa3Be^eHHbix aceH nojiara- 
ercji o6ecneHHBaTb pa3yMHbiM 06- 
pa30M. TaKOBa o6a3aHHOcn> 6oro- 

60H3HeHHbIX. 

242. Tax Ajuiax pa3i>«CHHeT BaM 
Cboh 3HaMemw, 6biTb mo^cct, bm 
ypa3yMeeTe. 

243. Pa3Be tm He 3Haeuib o Tex, 

KOTOpbie nOKHHyJIH CBOH HCHJIHma, 

onacaacb CMepra, xora hx 6mjih 
tmcahh? Ajuiax CKa3aji hm: «Ymph- 
Te!» 3aTeM Oh ohchbhji hx. Bohc- 

THHy, AjIJiaX MHJIOCTHB K JIIOflHM, 
0,HHaKO 60JIbIHHHCTB0 JHOflefi He- 

6jiaro#apHM. 

244. Cpa^canxecb Ha nyra Ajuia- 
xa h 3HaHTe, hto Ajuiax - Cjibima- 
iijhh, 3HaiomHH. 

245. Ecjih kto-jih6o oaojdkht 
Ajinaxy npeKpacHbifi 3aeM, to Oh 
yBejiHHHT ero MHoroKpaTHO. Ajuiax 
y^ep^cHBaeT h me^po oflapaeT, h k 
HeMy Bbi 6y^eTe B03BpameHM. 

246. He 3Haeuib jih tm o 3Hara 
cbiHOB Hcpanjia (M3paujiH), hchb- 
ihhx nocjie Mycw (Moucen)! Ohh 
CKa3auH CBoeMy npopoKy: «Ha- 
3Hanb jijia Hac ijapa, hto6m mm cpa- 
5KauHCb Ha nyra Ajuiaxa». Oh cica- 
3au: «MoaceT jih 6brn>, hto ecjiH 
BaM 6y^eT npe/jnncaHo cpaacarbca, 
bm He cTaHeTe cpaacaTbCfl?» Ohh 
CKa3anH: «OrHero ace HaM He cpa- 
acarbcji Ha nyra Ajuiaxa, ecjiH mm 

H3rHaHM H3 HaiHHX >KHJIHm H pa3- 

jiyneHM c HauiHMH ^eTbMH?» Kor^a 






^+>L£'&'$k3& 






d*"' -" 



&*v 



*^j wb\)£&)j$S&* 4ife*5 



f 



liJ^J %Aiot ^kf^ ^J $ 



Cypa2 



Hacrb2 



47 



t *>» 



t S^aJt 3jj-*» 



ace hm 6mjio npe/jnHcaHO cpaacarb- 

Cfl, OHH OTBepHyJIHCb, 3a HCKJIIOHe- 

HHeM HeMHorax. Ajuiax Be^aeT o 

6e33aKOHHHKaX. 

247. Hx npopOK CKa3au hm: 
«Anjiax Ha3HanHJi BaM ijapeM Tajiy- 
Ta (Cayjia)». Ohh CKa3auH: «KaK oh 
mo^cct craTb HauiHM uapeM, ecjiH 
Mbi 6ojiee aoctohhm npaBHTb, neM 
oh, h oh jiHiueH AOCTanca b HMyme- 
CTBe?» Oh CKa3au: «Ajuiax npe,zjno- 
neji ero BaM h meflpo o/japHji ero 
3HaHH«MH h CTaTbio. Ajuiax AapyeT 
CBoe u,apCTBO, KOMy noacejiaeT. 
Ajuiax - OG^eMJuoiuHH, 3HaK)mHH». 

248. Kx npopoK CKa3aji hm: 
«3HaMeHHeM ero ijapcTBHfl CTaHeT 

TO, 4T0 K BaM JIBHTCfl CyHflyK C MH- 

poM ot Bauiero rocno/ja. B HeM 6y- 
AeT to, hto ocTajiocb nocjie ceMbH 
Mycw (Moucex) h ceMbH XapyHa 
(Aapona). Ero npHHecyr aHrejibi. 
3to 6y/jeT 3HaMeHHeM fljra Bac, ec- 
jih TOJibKO Bbi ^BJMeTecb Bepyio- 

IUHMH». 

249. Koiyja Tajiyr (Cayji) OTnpa- 
bhjica b nyn> c bohckom, oh CKa3an: 
«Ajuiax noABepmeT Bac Hcnbrra- 
hhk) peKOH. Kto Hanberca H3 Hee, 
tot He 6y/jeT co mhoh. A kto He 
OTBe/jaeT ee, tot 6y/jeT co mhoh. Ho 

3TO He OTHOCHTCfl K TeM, KTO 3a- 

nepnHeT npHropuiHio boam». Ha- 
nnjiHCb H3 Hee Bee, 3a HCKJuoneHH- 
eM HeMHorax H3 hhx. Koiyja ace oh 
h yBepOBaBinne BMeere c hhm ne- 
pe6pajiHCb nepe3 Hee, ohh CKa3ajin: 
«Cero^HH mw He cnpaBHMca c 
/JacanyTOM (TojiucKpoM) h ero boh- 

CKOM». HO Te, KOTOpbie TBep^o 
3HaiIH, HTO BCTpeTflTCfl c AjuiaxoM, 







o^yu^^p^ 



^,r< > * s -j ^< *"i >/ \" *t ^t 



Cypa2 



Hacrb2 



48 



T *>i 



T oyUt 5jj-» 



cKa3anH: «Ckojilko ManoHHCJieH- 

HMX OTpfl/JOB no6e/JHJIO MHOrOHHC- 

jieHHbie oTpa/jM no Bone Ajinaxa!» 
Aiuiax - c TepnenHBbiMH. 

250. Kor/ja ohh noKa3anHCb ne- 
pe/j ^cajiyroM (TcmucKpoM) h ero 
bohckom, to CKa3anH: «rocnoAi> 
Ham! ripojiefi Ha Hac TepneHHe, yic- 
penn HauiH CTonbi h noMorn HaM 
o/jepacaTb no6e/jy na/j HeBepyio- 

IIJHMH JlIO/JbMH)). 

251. Ohh pa3rpoMHHH hx no bo- 
jie Ajuiaxa. /JaByzj (ffaeud) y6nji 
^anyra (Tojiucufra), h Ajuiax m- 
poBan e\iy uapcTBO h MyzjpocTb h 
HayHHji ero TOMy, neMy no^cenan. 
Ecjih 6m Ajuiax He ozjepacHBaji o/j- 
hhx JHO/jen nocpe^CTBOM Apyrax, TO 
3e\uw npniiijia 6bi b pacerpoHCTBO. 
QanaKO Ajuiax mhjiocthb k MHpaM. 

252. TaKOBbi aaTM Annaxa. Mm 
HHTaeM hx Te6e bo hcthhc, h tm - 

0/JHH H3 nOCJiaHHHKOB. 

253. TaKOBbi nocjiaHHHKH. Qzj- 
hhm H3 hhx Mm OT/jajiH npe/uion- 
TeHHe nepe/j /jpyrHMH. Cpe/jH hhx 

6bIJIH TaKHe, C KOTOpblMH TOBOpHJl 

Ajuiax, a HeKOTopbix H3 hhx Aji- 
jiax B03BMCHJ1 /jo CTeneHen. Mm 
/japoBajiH lice (Mucycy), cbmy 
MapbflM (Mapuu), HCHbie 3HaMe- 
hhjj h no/mepacajiH ero Cbatmm 
/JyxoM (ffotcudpujieM) . Ecjih 6m 
Ajuiax no^cejiaji, to cjie/jyiomne 
3a hhmh noKOJieHHH He cpa^cajiHCb 
6m Apyr c /jpyroM nocjie Toro, KaK 

K HHM HBHJIHCb HCHMe 3HaMCHHH. 

O/jHaico ohh pa30iujiHCb eo Mne- 
huhx, 0/jhh H3 hhx yBepoBajin, a 
/jpyrae He yBepoBajin. Ecjih 6m 






Cypa2 



Hacrb3 



49 



T tj)r\ 



t ijiJ\ ijj*t 



Ajuiax noacejiaji, to ohh He cpa- 
acajiHCb 6w apyr c apyroM, ho Aji- 
jiax BepniHT to, hto noacejiaeT. 

254. O Te, KOTopwe yBepoBajin! 
/JejiaHTe noacepTBOBaHHH H3 Toro, 
neM Mm HaaejiHjiH sac, ao HacTy- 
njieHHH aha, Kor^a He 6yaeT hh 
TOproBjiH, hh Apy^cSw, hh 3acTyn- 
HHnecTBa. A HeBepyiomne hbjih- 

K)TCfl 6e33aKOHHHKaMH. 

255. Ajuiax - HeT 6oacecTBa, 
KpOMe Hero, ^Chboto, no;mep)KH- 
Baiomero )KH3Hb. Hm He oajiaaeBa- 
k)t hh ApeMOTa, hh coh. EMy npn- 
Hajyie^cHT to, hto Ha He6ecax, h to, 
hto Ha 3eMJie. Kto CTaHeT 3acry- 
naTbca nepea Hhm 6e3 Ero ao3bo- 
jieHHH? Oh 3HaeT hx 6yaymee h 
npouuioe. Ohh nocraraiOT H3 Ero 
3HaHHX TOJibKo to, hto Oh noacejia- 
eT. Ero ripecTOJi (Uodnooicue Tpo- 
na) o&beMJieT He6eca h 3eMJiio, h He 
TaroTHT Ero o6eperaHHe hx. Oh - 

B03BbIUieHHbIH, BeJIHKHH. 

256. HeT npHHyxc#eHHfl b pejiH- 
THH. IlpHMOH nyrb yaee otjihhhjica 
ot 3a6jiyaeaeHHfl. Kto He BepyeT b 
Taiyra, a BepyeT b Ajuiaxa, tot yx- 
BaTHJica 3a caMyio HaaeacHyio py- 

KOflTb, KOTOpM HHKOr^a He CJIOMa- 

eTCH. Annax - QibniiaiuHH, 3Haio- 

1UHH. 

257. Ajuiax - noKpoBHTejib Tex, 
KOTopbie yBepoBanH. Oh bmboaht 
hx H3 NipaKOB k CBery. A noicpoBH- 

TeJIAMH H nOMOUJHHKaMH HeBe- 

pyiomnx hbjmiotch Taryrbi, KOTO- 
pbie BbiBOAflT hx H3 CBera k MpaKaM. 
Ohh hbjwiotch o6HTaTejwMH Onw 
h npeGyzjyr TaM bchho. 









cP$x£)W*W&#$ 



J.JZ-: ...u* ,r -'■ 









Cypa2 



Hacrb3 



50 



r *jJfc-l 



V 0jlS\ 5jj-- 



258. He 3Haeuib jih Tbi o tom, 
kto cnopHJi c H6paxHMOM (Aepaa- 
mom) OTHOCHTejibHO ero Tocnoaa, 
nocKOJibKy Ajuiax AapoBan eMy 
uapcTBO? H6paxHM (AepaaM) cica- 
3an eMy: «Moh Tocnoflb - Tot, Kto 
AapyeT acH3Hb h yMepmBjraem Oh 
CKa3an: <& flapyio >KH3Hb h yMep- 
mBJWK)». H6paxHM (AepaaM) CKa- 
3an: «Ajuiax 3acTaBjweT cojiHije 
BoexoAHTb Ha boctokc 3acTaBb ace 
ero b30hth Ha 3ana,zje». H Tor^a 
tot, kto He yBepoBan, npnuieji b 
3aMeniaTejn>CTBO. Ajuiax He Be/jeT 
npjiMbiM nyreM HecnpaBeAJiHBbix 
mo^eii. 

259. Hjih Ha^ TeM, kto npoxo- 
Ahji mhmo cejieHHH, pa3pyuieHHoro 
flo ocHOBaHHH? Oh cKa3an: «KaK 
Ajuiax BOCKpecHT 3to nocne Toro, 
KaK Bee 3to yivrepjio?» Ajuiax 
yMepTBHji ero Ha cto JieT, a 3aTeM 

05KHBHJ1 H CKa3aJi: «CKOJlbKO Tbi 

npo6bui 3decbl» Oh cKa3an: «JI 
npo6bui AeHb hjih nacTb aim». Oh 
CKa3an: «HeT, Tbi npo6bui cto JieT. 
IlocMOTpH Ha cbok) e;jy h Bojjy: 
ohh aaace He H3MeHHjiHCb. H noc- 
motph Ha cBoero ocjia. Mbi Henpe- 
MeHHO c^ejiaeM Te6a 3HaMeHHeM 
jinn JHO^eii. nocMOTpn ace, KaK Mbi 
co6epeM kocth, a 3aTeM noKpoeM 
hx macom». Kor/ja 3to 6bino noKa- 
3aHO eMy, oh CKa3an: «Sl 3Haio, hto 
Ajuiax cnoco6eH Ha Bcjoeyio Bemb». 

260. Bot CKa3aji H6paxHM (Ae- 
paaM): «rocno,zjH! IIoKa^KH MHe, 
KaK Tbi oacHBjraeuib hokohhhkob». 
Oh cKa3an: «Pa3Be Tbi He Bepy- 
enib?» Oh CKa3aji: «KoHenHo! Ho a 
xony, hto6h Moe cep/me ycnoKOH- 



3 ^\u^J^^%^k^^ 









Cypa2 



Hacrb3 



51 



r *>t 



Y SjaJi 5jj-» 



jiocb». Oh cKa3an: «Bo3bmh neTbi- 
pex nnm, 3apeao> hx, npnacaB k ce- 
6e, h nojioacH no KycoHKy Ha icaac- 

flOM XOJIMC A nOTOM n030BH HX, H 
OHH CTpeMHTeJIbHO HBflTCfl K Te6e. H 

3Hafi, hto Anjiax - MorymecTBeH- 
Hbifi, My,apbiH». 

261. IlpHTHeH o Tex, kto pacxo- 
,nyeT CBoe HMymecTBO Ha nyra Aji- 
jiaxa, HBjraeTCfl npHTHa o 3epHe, H3 

KOTOpOrO BbipOCJIO CeMb KOJIOCbeB, 

h b KaacAOM KOJioce - no cto 3epeH. 
Ajuiax yBejiHHHBaeT naepady, Kouy 
noacejiaeT. Aruiax - 06i>eMjiK)mHH, 
3HaiomHH. 

262. TeM, kto pacxo/jyeT CBoe 
HMymecTBO na nyro Ajuiaxa h He 
conpoBO)K#aeT cboh noacepTBOBa- 
hha nonpeicaMH h ocKopGjieHHAMH, 
yroTOBaHa Harpa^a y hx Tocno^a. 
Ohh He no3HaiOT CTpaxa h He 6yjsyr 
onenaneHbi. 

263. JlpdpoQ cjiobo h npomeHHe 
jiynme mhjioctmhh, 3a KOTopofi 
cjie^nyeT oGh^hmh nonpeK. Ajuiax - 
BoraTbiH, Bbi^ep^KaHHbiH. 

264. Te, KOTopbie yBepoBann! 
He AejiaiiTe BauiH nojxannwi TmeT- 
hmmh cbohmh nonpeKaMH h oc- 

KOp6jieHH)IMH, nOA06HO TOMy, KTO 

pacxo/jyeT CBoe HMymecTBO pa/jH 
noKa3yxH h He BepyiOT npn 3tom b 
Ajuiaxa h b nocjie/jHHH /jeHb. 
IlpHTHeH o HeM flBjraeTca npHTHa o 
rjiaAKOH CKane, noKpbrroii cjioeM 

3eMJIH. HO BOT BbinaJl JIHBeHb h oc- 

TaBHji CKany tojioh. Ohh He BjiacT- 

Hbl HH Ha/J HeM H3 TOIX), HTO npH06- 

pejiH. Ajuiax He Be/jeT np^MbiM ny- 
TeM HeBepyiomnx .mo/jen. 






4M J^4>4^ bj^j&fe 



Cypa2 



Hacrb3 



52 



r *>» 



T SjiJl ijj-. 



265. IlpHTHeH o xex, KOTopwe 
pacxo^yioT cBoe HMymecrao, hto- 
6m CHHCKan> ^OBOJibCTBO Ajuiaxa h 
yKpenHTb ce6a, hbjwctch npHTna o 
caae Ha xojimc Ecjih ero opocHT 

JTHBeHb, OH IipHHOCHT IUIOflbl BflBOH- 

hc Ecjih ace ero He opocHT jiHBeHb, 
to eMy 6biBaeT floeraTOHHO Mopo- 
camero rotkm. Ajuiax bh^ht to, 
hto bm coBepuiaeTe. 

266. 3axoneT jih Kro-HH6y,zu> H3 
Bac, ecjiH y Hero 6y#eT caa H3 (Jm- 

HHKOBblX najibM H BHHOipa^HHKa, B 
KOTOpOM TeKyT peKH H paCTyT BCfl- 

KHe mioflbi, hto6w ero ca^ 6bui no- 
paaceH orHeHHbiM BHxpeM h cropeji, 
Kor^a ero nocrarHeT CTapocTb, a 
ero acth 6y,oyT eme cjia6bi? Taic 
Ajuiax pa3i>flCHfleT BaM 3HaMeHHH, - 
6bITb MOHCeT, Bbl nopa3MbicjiHTe. 

267. Te, KOTopwe yBepoBajin! 
Rename noacepTBOBaHHa H3 npn- 
oGpeTeHHbix BaMH 6jiar h Toro, hto 
Mm B3pacTHJiH jiM Bac Ha 3eMJie, h 
He cipeMHTecb pawn* b KanecTBe 
noacepTBOBaHHfl flypHoe, nero 6bi 
bm caMH He b3hjih, noKa He 3aacMy- 
Phjih rjia3a. H 3HafiTe, hto Ajuiax - 
BoraTbifi, ^ocTOXBajibHbifi. 

268. CaraHa yrpoacaeT BaM 6e^- 

HOCTbK) H BeJIHT TBOpHTb Mep30CTb. 

Amiax ace oGemaeT BaM npomeHHe 
ot Hero h MHJiocTb. Ajuiax - 06i>- 
eMjiiomHH, 3HaiomHH. 

269. Oh AapyeT MyApocTb, KOMy 
noacejiaeT, h tot, KOMy aapoBaHa 
My^pocrb, HarpaacAeH bcjihkhm 
GjiaroM. QzjHaico noMHHaiOT Ha3H- 
^aHHe TOjibKO oGjia^aiomHe pa3y- 

MOM. 



i^^sl^A^^Jj^j 






© %^o>. 6j^-«j Uj 















Cypa2 



HacTb3 



53 



f*>l 



Y djAJl ijj^t 



270. Mto 6m bm hh noTparajiH, 
KaKofi 6m o6er bm hh AajiH, Ajuiax 
3Haer 06 3tom. Ho jim 6e33aKOHHH- 

KOB HCT nOMOmHHKOB. 

271. Ecjih bm pa3Aaere mhjiocim- 
hio OTKpMTo, to 3to npeKpacHO. Ho 
ecjiH bm CKpMBaere 3to h pa3,zjaeTe 
ee hhiuhm, to 3to eme Jiynme ajih 
Bac. Oh npocTHT BaM HeKOTOpbie H3 
BauiHx nperpeuieHHH. Ajuiax Be,zja- 
er o tom, hto bm coBepmaeTe. 

272. Becra hx npAMMM nyreM - 
He tboh o6H3aHHOCTb, h6o Ajuiax 
Be,zjeT npaMbiM nyreM, koto noace- 
jiaeT. Bee, hto bm pacxoayeTe, H^eT 
Ha nojib3y BaM caMHM. Bm paexo- 
AyeTe 3to TOJibKO H3 CTpeMJieHPM k 
Jinny AjiJiaxa. Kaicoe 6m ,zjo6po bm 

HH H3paCXOflOBaJIH, BaM B03AaCTCfl 

cnojiHa, h c BaMH He nocTyiurr He- 
cnpaBe/yiHBO. 

273. MujiocmuHH nojiasaemcn 
6eAH^KaM, KOTopbie 3a,zjep)KaHM Ha 
nyrn AjiJiaxa hjih He Moiyr nepe- 
ABHraTbCH no 3eMJie. HeocBeAOM- 
jieHHMH CHHTaeT hx 6oranaMH no 

npHHHHe HX CKpOMHOCTH. Tm y3Ha- 

euib hx no npHMeTaM: ohh He bm- 
npauiHBaiOT y jnoAefi mhjioctmhio 
HacTOHHHBO. KaKoe 6m /jo6po bm 
hh H3pacxoAOBajiH, Ajuiax 3HaeT 06 

3TOM. 

274. TeM, kto pacxo^yeT CBoe 

HMymeCTBO HOHbK) H AHCM, TaHHO H 

hbho, yroTOBaHa Harpaaa y hx Toc- 
noAa. Ohh He no3HaiOT crpaxa h He 
6yAyr onenajieHM. 

275. Te, KOTopbie noacnpaiOT 
jiHXBy, BoccTaHyr, KaK BOCCTaeT 
tot, Koro caTaHa noBepr cbohm 






'- 't—u 












Cypa2 



Hacrb3 



54 



r *>» 



V SjiJl 3jj*- 



npHKOCHOBeHHeM. 3to - noTOMy, 

HTO OHH rOBOpHJIHI «BOHCTHHy, 

ToproBjw no,ao6Ha jiHX0HMCTBy». 

HO AjIJiaX A03BOJIHJI TOprOBJIK) H 

3anpeTHJi jihxohmctbo. Ecjih kto- 
HHGy^b H3 hhx nocjie toto, KaK k 
Heivfy hbhtch npe/jocTepeaceHHe ot 
Ajuiaxa, npeKpaTHT, to eMy 6y^eT 
npomeHO to, hto 6mjio npeacfle, h 
ero Reno 6yjxorr b pacnopjDKeHHH 
Ajuiaxa. A kto BepHerca k 3TOMy, 
Te cTaHyr o6HTaTejraMH Onra, b 
kotopom ohh npeGyayr bchho. 

276. Ajuiax yHHHToacaeT jiHXBy 
h npnyMHO^caeT noacepTBOBaHHH. 
Ajuiax He jiio6ht bchkhx He6jiaro- 
^apHbix (hjih HeBepyiomnx) rpein- 

HHKOB. 

277. BoHCTHHy, TeM, KOTopbie 
yBepoBajiH h BepuimiH npaBe^Hbie 
Ae^HHH, coBepuianH HaMa3 h Bbin- 
jianHBajiH 3aK5iT, yroTOBaHa Harpa^a 
y hx Tocnofla. Ohh He no3HaiOT 
CTpaxa h He 6y,nyT onenajieHbi. 

278. Te, KOTopbie yBepOBajin! 
BofiTecb Amiaxa h He 6epHTe oc- 
TaBinyiocfl nacTb jihxbm, ecjiH TOJib- 
ko bm HBjraeTecb BepyiomHMH. 

279. Ho ecjiH bm He c/jejiaeTe 
3Toro, to 3HaHTe, hto Ajuiax h Ero 

nOCJiaHHHK 06t>HBJMK)T BaM BOHHy. 

A ecjiH Bbi pacKaaTecb, to BaM oc- 
TaHeTC^ Bain nepBOHanajibHbiH Ka- 
nHTan. Bbi He nocTynHTe Hecnpa- 
BeAJiHBO, h c BaMH He nocTyiwT He- 
cnpaBeAJiHBO. 

280. Ecjih .zjojdkhhk HaxoAHTca b 
TpyOTOM nojioaceHHH, to ^aHTe eMy 
OTcpoHKy, noKa ero nojioaceHHe He 
yjiyqiuHTCH. Ho .zjarb MHJiocrbiHio 















Cypa2 



HacTb 3 



55 



r *>t 



T 5jAyJi 5jJ-»> 



6yfler Jiynuie win Bac, ecjiw 6bi bh 

TOJIbKO 3HaJIH! 

281. BoHTecb Toro aha, Koiyja bm 
6y;jeTe B03BpameHbi k Annaxy. To- 
iyja KaacAMH nejiOBeic cnojiHa nojiy- 

HHT TO, HTO npH06peJI, H C HHMH He 

nocTyiwT HecnpaBe/yiHBO. 

282. Te, KOTopbie yBepoBajiw! 
Ecjih bm 3aKjiK)HaeTe aoroBop o 
AOJire Ha onpe^ejieHHbiH cpoic, to 
3anHCbmaHTe ero, h nycTb nHceu, 
3anHCbiBaer ero cnpaBe/yiHBO. IIh- 
ceu, He flOJiaceH OTKa3bmaTbCH 3ann- 
caTb ero Taic, KaK ero HayHHJi Aji- 
jiax. IlycTb oh nHineT, h nycTb 6e- 
pymHH B3aHMbI flHKiyeT h CTpa- 
uihtch Amiaxa, CBoero Tocno^a, h 
HHHero He y6aBjraeT H3 Hero. A ec- 
jih 6epyiijHH B3aHMbi cjia6oyMeH, 
HeMomeH hjih He cnoco6eH /jhkto- 
Baib caMOcroarejibHO, nycn> ero ro- 
BepeHHoe jihijo /jHicryeT no cnpa- 
Be/yiHBOCTH. B KanecTBe CBH^eTe- 
jiefi npH30BHTe /jByx MyacHHH H3 
Bauiero HHCJia. Ecjih He 6y;jeT flByx 

MJOKHHH, TO O/JHOTC) My^CHHHy H 
AByX HCeHIIJHH, KOTOpblX Bbl CO- 

rjiacHbi npH3HaTb CBjmeTejraMH, h 

eCJIH O/JHa H3 HHX OIIIH6eTCH, TO 

flpyraa HanoMHHT eft. CBH^eTejiH 

He flOJDKHbl OTKa3bIBaTbCH 5 eCJIH HX 

npHTJiauiaiOT. He raroTHTecb 3ann- 
caTb /joroBop, 6y,zu> oh Gojimhhm 

HJIH MajIbIM, BIIJIOTb RO yica3aHHfl 

ero cpoKa. TaK 6y;jeT cnpaBeAJiHBee 
nepe/j AmiaxoM, y6e/jHTejibHee rim 
CBHfleTejibCTBa h jiynuie win H36e- 

HCaHHfl COMHeHHfi. Ho eCJIH Bbl 3a- 

KjHonaeTe HajiHHHyio c/jejiicy h pac- 
iuiaHHBaeTecb /jpyr c /jpyroM Ha 
MecTe, to Ha Bac He 6y;jeT rpexa, 












Cypa2 



Hacrb3 



56 



r *j*-» 



Y SyLil 3jj«- 



ecjiH Bbi He 3anHiiiHTe ee. Ho npH- 
3biBaHTe CBHAerejieH, ecjiH bm 3a- 
KJiiOHaeTe TOproBbifi aoroBop, h He 
npHHHHHHre Bpe^a nncny h CBHzjere- 
jno. Ecjih ace bm nocTynHTe TaKHM 
o6pa30M, to coBepuiHTe rpex. Boh- 
xecb Ajuiaxa - Ajijiax o6ynaeT Bac. 
Ajuiax Be,aaeT 060 bcakoh bciuh. 

283. Ecjih bbi OKaaceTecb b no- 
e3^Ke h He HafifleTe nncija, to Ha- 
3HanbTe 3anor, KOTOpbifi mohcho 
nojiyHHTb b pyKH. Ho ecjiH o^hh H3 
Bac flOBepaeT apyroMy, to nycTb 
tot, KOMy flOBepeHO, BepHeT flOBe- 
peHHoe eMy h y6oHTca Ajuiaxa, 
CBoero rocno,a;a. He CKpbmaHTe 
CBimeTejibCTBa. A y Tex, kto CKpw- 
BaeT ero, cepjwe nopaaceHO rpexoM. 
Ajuiaxy H3BecrHO o tom, hto bh 
coBepuiaeTe. 

284. Ajuiaxy npHHaAJieacHT to, 
hto Ha He6ecax, h to, hto Ha 3eMJie. 
06Hapy»CHTe jih bw to, hto b Ba- 
ihhx Ayinax, hjih yraHTe, Ajuiax 
npefltflBHT BaM cneT 3a 3to. Oh 
npomaeT, koto noacejiaeT, h npHHH- 
H«eT NfyneHHH, KOMy noacejiaeT. 
Ajuiax cnoco6eH Ha BCflKyio Bemb. 

285. nocjiaHHHK h BepyioniHe 
yBepOBanH b to, hto HHcnocjiaHO 
eMy ot Tocnofla. Bee ohh yBepOBa- 
jih b Ajuiaxa, Ero aHrejioB, Ero nn- 

CaHHH H ErO nOCJiaHHHKOB. Ohu 

aoeopam: «Mbi He flejiaeM pa3jiH- 
hhh Meacfly Ero nocjiaHHHKaMH». 
Ohh roBop^T: «CjiyinaeM h noBH- 
HyeMca! TBoero npomeHira mm 
npocHM, TocnoAfc Ham, h k Te6e 
npcacTOHT npH6biTHe». 

286. Ajuiax He B03JiaraeT Ha ne- 






\ 9 ->i <^a. £j\\ -\" 'S<\\-\' -- 



3^K$&tf\\^$J&$ 



Cypa2 



Hacrb3 



57 



r *>t 



Y SyLJl 5jj-» 



jiOBeKa CBepx ero bosmohchoctch. 
E\fy ^OCTaHeTCH to, hto oh npHo6- 
peji, h nporaB Hero 6yaeT to, hto 
oh npHo6peji. rocnoflb Hani! He 
HaKa3biBafl Hac, ecjiH mm no3a6buiH 
hjih oiiih6jihci>. TocnoAb Hani! He 
B03JiaraH Ha Hac 6pe\w, KOTOpoe 
Tbi B03JI05KHJ1 Ha HauiHx npcmiie- 
CTBeHHHKOB. TocnoAb Hani! He 06- 
peMeHHH Hac TeM, hto HaM He nofl 
CHJiy. By,m> CHHcxoAHTejieH k HaM f . 
npocra Hac h noMHjiyft! Tbi - Hani 

IlOKpOBHTeJIb. IIOMOrH 7KQ HaM 

oAep^caib Bepx Haa HeBepyioumMH 

JIIOflbMH. 







Cypa3 



Hacrb 3 58 r *>i 



T OIjaP JT 5jj-*» 



Cyp a «Ajn> Hmpah» 

(«CEME flCTBO Hm p ah a») 




Bo umh Ajuiaxa, Miuiocmueoao, 
Mwiocepdnoao! 

1. AjihcJ). JIaM. Mhm. 

2. Ajuiax - hct 6o»cecTBa, KpoMe 
Hero, 5Khbotc), noAZjepacHBaiomero 

HCH3Hb. 

3. Oh HHcnocjian Te6e IlHcaHHe 
c hcthhoh b noflTBepacfleHHe Toro, 
hto 6bino j\o Hero. Oh HHcnocnan 
TaypaT (Topy) h Hhahchji (Eeanee- 
jiue), 

4. KOToptie npeacfle 6ldih pyKo- 
boactbom juw jnofleii. Oh Taioice 
HHcnocjian Pa3JiHHeHHe (Kopan). 
BoHCTHHy, TeM, kto He BepyeT b 
3HaMeHHH Ajuiaxa, yroTOBaHbi tjdk- 
KHe MyneHHH, Be,zjb Ajuiax - Mory- 
mecTBeHHMH, Cnoco6HMH Ha bo3- 
Me3,zjHe. 

5. BoHCTHHy, HHHTO He CKpoeTCfl 

ot Ajuiaxa hh Ha 3eMjie, hh Ha He- 
6ecax. 

6. Oh - Tot, Kto npn^aeT BaM b 
yipoGax TaKofi o6jihk, KaKofi no^ce- 
naeT. HeT GoacecTBa, KpoMe Hero, 
MorymecTBeHHoro, Myzjporo. 

7. Oh - Tot, Kto HHcnocjian Te- 
6e nncaHHe, b kotopom ecTb acho 
H3Jio^ceHHbie aHTbi, cocTaBjraiomHe 
MaTb nHcaHHH, a Taioice flpyrae aa- 

Tbl, HBJMIOmHeCH HHOCKa3aTeJIbHbI- 

mh. Te, HbH cepAUa yKjioHJHOTca b 
CTopoHy, cjie,nyK)T 3a HHocica3a- 
TejibHbiMH aHTaMH, acejiaa noceaTb 



^0A 



-j* 



0^ 
&&.& ty$ y*** &\ ^Q \ ^c&> j> 









Cypa3 



Hacrb3 



59 



T *j*-1 



V OIjaP JT i^y* 



CMyiy H flo6HTbCfl TOJIKOBaHHfl, xo- 
Tfl TOJIKOBaHHfl 3TOTO He 3HaCT HH- 

kto, KpoMe Ajuiaxa. A o6jia#aK)- 

IIlHe OCHOBaTeJIbHHMH 3HaHHHMH 

roBOp^T: «Mw yBepOBanH b Hero. 
Bee 3to - ot Hauiero rocno^a». Ho 
noMHHaiOT Ha3naaHHe TOJibKo 06- 
jia^aiomHe pa3yMOM. 

8.rocno,m> Hani! He yKJioiwH 
HauiH cep,zma b CTopoHy nocne to- 
ro, KaK Tbi HacTaBHji Hac Ha npa- 
moh nyn>, h flapyft HaM MHjiocTb ot 
Ce6a, Be^b Tbi - ^apyiomHii! 

9. Tocno^b Hani! Tbi co6epeuib 

JIIOfleH B fleHb, B KOTOpOM HeT COM- 

HeHHH. BoHCTHHy, Ajuiax He Hapy- 
uiaeT o6emaHHH. 

1(KHh 6orarcTBO, hh aera hh- 
neM He noMOiyr nepea AmiaxoM 
TeM, kto He yBepoBan. Ohh hbjih- 
iotch pacTonKOH fljw OrHH. 

11. TaKHM ace o6pa30M BejiH ce- 
6a copo^HHH OapaoHa h Te, koto- 
pbie )khjih no hhx. Ohh cohjih jio- 
)Kbio HauiH 3HaMeHHH, h Ajuiax 
cxBaTHji hx 3a rpexH, Be^b Ajuiax 
cypoB b Haica3aHHH. 

12. CicaHCH TeM, KOTOpbie He 
yBepoBajin: «Bbi 6yaeTe noGeac- 
^eHbi h co6paHbi b TeeHHe. KaK 

HCe CKBepHO 3TO JIOHCe!» 

13.3HaMeHHeM win Bac CTann 
flBe apMHH npu Eadpe: OAHa ap- 
mha cpaacanacb Ha nyTH Ajuiaxa, 
apyraa ace cocToajia H3 HeBepyio- 
iijhx. Cbohmh rjia3aMH ohh yBH- 
AejiH, hto HeBepyiomne B^Boe 
npeBbiuiaiOT hx hhcjiom. Ajuiax 
OKa3biBaeT no/mepacicy TOMy, KOMy 



0s4VT 









Cypa3 



Haerb3 



60 



r ^jA-i 



T d\j»* JT 5jj^ 



noacenaeT. BoHCTHHy, b 3tom ecTb 
Ha3H^aHHe rjui o6jia,aaiomHx 3pe- 

HHeM. 

14. FIpHyKpaineHa turn jhoach 

JIK)60Bb K y,ZJOBOJIbCTBH5IM, flOC- 
TaBJIHeMblM ^CeHIUHHaMH, CblHOBb- 
5IMH, HaKOnjieHHblMH KaHTapaMH 

30JiOTa h cepe6pa, npeKpacHbiMH 

KOHflMH, CKOTHHOH H HHBaMH. Ta- 

kobo npexoA^mee yaoBOJibCTBHe 
MHpcKoii hoohh, ho y Ajinaxa 
ecTb Jiynuiee MecTO B03BpameHH5i. 

15. CicaHCH: «PaccKa3aTb jih BaM 
o tom, hto Jiynme 3Toro? Jljin Tex, 
kto 6oro6o«3HeH, y Tocno^a ecTb 
PaiicKHe caflbi, b KOTOpwx TeicyT 
peKH, h b KOTopwx ohh npe6y,ayT 
BenHO, a TaioKe OHHmeHHbie cyn- 
pyrn h ^OBOJibCTBO ot Ajuiaxa». 
Annax bh^ht pa6oB, 

16. KOTOpbie roBopflT: «rocno;u> 
Hani! BoHCTHHy, mm yBepoBajiH. 
IIpocTH ace HaM HauiH rpexH H 3a- 
iijhth nac ot MyneHHH b OrHe». 

17. Ohh TepnejiHBbi, npaB/jHBbi, 
CMHpeHHbi, flenaioT noacepTBOBaHH* 
h npocHT npomeHHH nepea pacc- 

BCTOM. 

18. Ajuiax 3acBHAeTejibCTBOBaji, 
hto hct 6oacecTBa, KpOMe Hero, a 
TaioKe aHrejibi h oGna^aiomHe 3Ha- 
HHeM. Oh noAaep^cHBaeT cnpaBea- 
jiHBOCTb. HeT 6o»cecTBa, KpOMe He- 
ro, MorymecTBeHHoro, Myaporo. 

19. BoHCTHHy, pejiHTHefi y Aji- 
jiaxa HBjMeTca HCJiaM. Te, KOMy 6bi- 
jio ^apoBaHO nncaHHe, BnajiH b pa3- 
HorjiacHH TOJibKO nocjie Toro, KaK k 
hhm HBHJiocb 3HaHHe, no npHHHHe 



l> ■'fit* ■?[ ^, *» - * - 






Cypa3 



HacTb 3 



61 



r *>t 



T O'j^P JT 5jj«- 



3aBHCTH h HecnpaBeAJiHBoro otho- 
ineHHH jspyr k Apyry. Ecjih kto He 
yBepoBau b 3HaMeHHH Ajuiaxa, to 
Be,m> Ajuiax CKop Ha paccneT. 

20. Ecjih ohh CTaHyr npenn- 
paTbca c to6oh, to CKaaeH: «fl no,zj- 
hhhhji cboh jihk Ajuiaxy BMecTe c 
TeMH, kto nocjieflOBan 3a mhoh». 
CKa^cH TeM, KOMy aapoBaHo Ilnca- 
HHe, a TaiOKe Heo6pa30BaHHbiM jiio- 
A«m: «06paTHJiHCb jih bw b hc- 
jiaM?» Ecjih ohh o6paTHTcn b hc- 
jiaM, to nocjie^yiOT npaMbiM nyreM. 
Ecjih ace ohh OTBepHyrcfl, to Be/jb 
Ha Te6a B03JioaceHa TOJibKO nepe- 
Aana ornKpoeenuH. Ajuiax bh^ht 
pa6oB. 

21. Tex, KOTopbie He BepyiOT b 
3HaMeHHH Ajuiaxa, h y6HBaK)T npo- 

pOKOB, He HMeH Ha 3TO HHKaKOTO 

npaBa, h y6HBaiOT Tex H3 jhoach, 
KOTopbie noBejieBaioT nocrynaTb 
cnpaBeAJiHBO, o6pa,zjyH MyHHTejib- 

HblMH CTpaAaHHflMH. 

22. Hx fleflrora OKaacyrcfl TmeT- 

HblMH B 3TOM MHpe H B FIoCJieflHeH 

hoohh, h He 6y^eT y hhx noMom- 

HHKOB. 

23. Pa3Be tm He Bjmen, hto Tex, 
KOMy 6buia AapoBaHa nacrb IIh- 

CaHHH, npH3bffiaK)T K IlHCaHHK) Aji- 

jiaxa, /ja6bi oho paccymuio Meacay 

HHMH, HO HaCTb H3 HHX OTBOpaHH- 

BaercH c OTBpameHHeM? 

24. 3to - noTOMy, hto ohh ro- 
bop^t: «OroHb KOCHercfl Hac jiHiiib 

Ha CHHTaHHbie flHH!» Hx o6oJIbCTH- 
JIO B HX peJIHTHH TO, HTO OHH H3- 
MbllHJWJIH. 



<g> J^X\j^ 'Rlfy&C&i 



' ' ' «" ~ ^ ) 9\ *\ \* ' '\ t» X^" * l^ 












Cypa3 



Hacrb3 



62 



r *>i 



T d\y>* JT 5jj-* 



25. A hto npoH30H^eT, Kor^a 
Mw co6epeM hx b tot fleHb, b koto- 

POM HCT COMHeHJW, KOTJ& KaHCflafl 

Ayuia cnojiHa nojiynHT to, hto OHa 
npHo6pejia, h Kor^a c hhmh He no- 
CTyrwT HecnpaBe,zyiHBO? 

26. CKa^cn: «0 Ajuiax, Bjiajjbiica 
aapcTBa! Tbi ^apyeuib BJiacTb, KOMy 
noacejiaeuib, h OTHHMaeuib BJiacTb, 
y koto noacejiaeuib. Tbi bo3bcjih- 
HHBaeuib, koto noacejiaeuib, h yroi- 
acaeuib, koto noacejiaeuib. Bee 6jia- 
ro - b TBoeii PyKe. BoHCTHHy, Tbi 
cnoco6eH Ha BCHKyio Beujb. 

27. Tbi yzyiHHfleuib #eHb 3a cneT 

HOHH H y^JIHHMeillb HOHb 3a cneT 
flHfl. Tbi BblBOflHIHb HCHBOe H3 
MepTBOrO H BblBOflHIHb MepTBoe H3 

acHBoro. Tbi ^apyeuib y^eji 6e30 
BCHKoro cneTa, KOMy noacejiaeiHb». 

28. BepyioujHe He flOJDKHbi chh- 
TaTb HeBepyiomHX cbohmh noMom- 
HHKaMH h ^py3bHMH BMecTO Bepyio- 
ujhx. A kto nocTynaeT TaKHM o6pa- 

30M, TOT He HMeeT HHKaKOrO OT- 

Homerora k Amiaxy, 3a hckjhohc- 
HHeM Tex cjiynaeB, Kor^a bw ^eftcT- 
BHrejibHO onacaerecb hx. Anjiax npe- 
AOCTeperaeT Bac ot CaMoro Ce6fl, h 
k Amiaxy npeflCTOHT npnGbirae. 

29. CicaacH: «CKpoeTe jih bw to, 
hto y Bac b rpyzjH, hjih o6Hapo^ye- 
Te, Ajuiax Bee paBHO 3HaeT 06 3tom. 
Oh 3HaeT o tom, hto Ha He6ecax h 
Ha 3eMJie. Ajuiax cnoco6eH Ha bch- 
Kyio Bemb». 

30. B tot fleHb, KOTR2L Ka^aa 
jjynia yBHflHT Bee ^o6po h 3jio, ko- 
Topoe OHa coBepuiHJia, efi 3axo- 












Cypa3 



HacTb3 



63 



r *>» 



T OIj^p JT Sjj-- 



hctch, htoGbi Meagiy Heft h Meamy 
ee 3iiodemiUHMu 6bijio orpoMHoe 
paccTo^HHe. Ajuiax npeaocreperaeT 
Bac ot CaMoro Ce6a. Ajuiax coct- 
paaarejieH k pa6a\f. 

31. Qca>KH: «Ecjih bbi jhoGhtc 
Ajuiaxa, to cjieayfiTe 3a mhoh, h 
TorAa Ajuiax bo3jik)6ht Bac h npoc- 
tht BaM BauiH rpexn, Be^B Ajuiax - 
IIpomaioinHH, MHJIOCep,0HI>IH». 

32. CKa^CH: «IIoBHHyHTecB An- 
jiaxy h riocjiaHHHKy». Ecjih ace ohh 
OTBpaTHTCH, to Be,ai> Ajuiax He jiio- 
6ht HeBepyioiiiHx. 

33. BoHCTHHy, Ajuiax H36paji 
hzr MHpaMH A^aMa, Hyxa (Hon), 
po,a H6paxHMa (AepaaMa) h po,a; 
HMpaHa. 

34. OflHH H3 hhx 6bijih nOTOM- 

KaMH apyrax. Ajuiax - CjiBiiuaiimH, 
3HaiomHH. 

35.Bot cKa3ajia aceHa HMpaHa: 
«rocno;jH! ft aajia o6ct hocbathtb 
Te6e oflHOMy Toro, kto Haxo,zjHTCfl 
b Moeft yipo6e. IIpHMH ace ot mchh, 
Be,m> Tbi - CjiBimamHH, 3HaiomHH». 

36. Kor^a OHa poflHjia ee, to 
CKa3aua: «rocnoAH! ft po^Hjia ^e- 
BOHKy, - ho Ajuiaxy Gbijio Jiyniiie 
3HaTB, Koro OHa po^Hjia. - A Be^B 
MajiBHHK He no^o6eH aeBOHice. ft 
Ha3Bana ee MapBflM (Mapueu) h 
npouiy Te6a 3amHTHTB ee h ee no- 
TOMCTBO OT caTaHBi H3rHaHHoro H 
no6HBaeMoro». 

37. Tocno^B npHHHJi ee npeic- 
pacHBiM o6pa30M, BBipacraji ee j\oc- 
tohhbim o6pa30M h nopynHji ee Ba- 



rt > y , - \> *> ^ :< j*t& '>'\' ' \Y 3\ 



L^jj\ cJ ilfiVjj^ $+&* hj^ (s)^ 









Cypa3 



HacTb3 



64 



T *jlr\ 



T b\j»* JT 5jj^» 



KapHHH (3axapue). K&kabih pa3 9 
Kor^a 3aKapHHa (3axapun) bxo^hji 

K Hefi B MOJiejlbHK), OH HaXOflHJI 

Boane Hee nponHTaHHe. Oh CKa3an: 
«0 MapbaM (Mapm)\ Oncyaa y 
Te6a 3to?» OHa OTBenma: «3to - 
ot Aimaxa, Beflb Ajuiax Aapyer 
nponHTaHHe 6e30 BcaKoro CHera, 
KOMy no»cejiaeT». 

38. Tor,zja 3aKapHfia (3axapun) 
B033Baji k CBoeMy focno^y, CKa3aB: 
«TocnoOT! Oflapn MeHfl npeicpac- 
HblM nOTOMCTBOM ot Ce6a, Be,zu> TbI 
BHHMaeuib MOjib6e». 

39. Kor^a oh ctohji Ha mojihtbc 
b MOJiejibHe, aHrejibi B033BajiH k 
HeMy: «Ajuiax pa^yer Te6a Becibio 
o Haxfie (HoaHHe), kotophh no^T- 
BepAHT Cjiobo ot Ajuiaxa h 6yzjeT 
rocnoOTHOM, B03,zjep>KaHHbiM My- 
aceM h npopoKOM H3 HHCJia npa- 

BeflHHKOB». 

40. Oh CKa3an: «rocno^H! KaK 

MO^CCT y MeHJI pOflHTbCfl CblH, ecjiH 

CTapocTb yace HacTHrjia MeHfl h ace- 
Ha Moa 6ecnjiOAHa?» Oh (Ajuiox) 
CKa3an: «TaK Ajuiax BepuiHT, hto 
noaeejiaeT!» 

41. Oh CKa3an: «rocno^H! IloKa- 
hch MHe 3HaMeHHe». Oh (Ajuiox) 
cKa3an: «TBoe 3HaMeHHe 6yzjeT b 
tom, hto Tbi 6yzjeim> Tpn ahh pa3- 

TOBapHBaTb C JIIOAbMH TOJIbKO 3Ha- 

KaMH. Mhoto noMHHafi CBoero Toc- 
no,zja h cjiaBb Ero nepe^ 3aKaTOM h 
yipoM». 

42. Bot CKa3ajiH aHrejibi: «0 
MapwiM (Mapun)\ BoncraHy, Aji- 
jiax H36pan Te6a, ohhcthji h bo3- 



*£^jfaj&i& 



tf,\Cj> CJo jS fc£fej^&* iSJci 



^ &%n^&\}&i$3k$ 









4ii^\ ^\,i^iS^5\ JlS Sis 



Cypa3 



HacTb3 



65 



r *>i 



T Oi^ap JT ijj* 



BblCHJI Haa XCeHUUfHaMH MHpOB. 

43.0 MapbHM (Mapim)\ EyAb 
CMHpeHHOH nepca Tocno^OM tbo- 
hm, naa aft hhu h KJiaroiHCfl BMecre c 

TeMH, KTO KJiaHHeTCH». 

44. 3to - nacTb paccKa30B o co- 
KpoBeHHOM, KOTopoe Mm coo6ma- 
eM Te6e b otkpobchhh. Th He 6bui c 

HHMH, KOITja OHH 6pOCaJIH CBOH 

nHCbMeHHbie Tpocra, Hmo6bi pe- 
luwnb, kto H3 hhx 6yaeT oneKaTb 
MaptHM (Mapwo). Tbi He 6bui c 
hhmh, Koraa ohh npenHpajiHCb. 

45. Bot CKa3ajiH aHrejibi: «0 
MapbHM (Mapun)\ BoHCTHHy, Aji- 
jiax pa^yeT Te6a BecTbio o cjiOBe ot 
Hero, HMfl KOTopoMy - MeccHH Hca 
(Hucyc), cwh MapwiM (Mapuu). Oh 
6y^eT noHHTaeM b 3tom MHpe h b 
nocjie^HeH >kh3hh h 6y^eT o^hhm 
H3 npH6jiH^ceHHbix. 

46. Oh 6y^eT pa3roBapHBaTb c 

JIIOflbMH B K0JIbl6eJIH H B3pOCJIbIM H 
CTaHeT OflHHM H3 npaBe,ZJHHKOB». 

47. OHa CKa3ajia: «rocno,zjH! KaK 
a Mory HMeTb cbma, ecjiH mchh He 
Kacajicfl hh oahh My»cHHHa». Oh 
CKa3aji: «TaK Ajuiax tbopht, hto 
no^cejiaeT! Koraa Oh npHHHMaeT 
peuieHHe, to EMy ctoht jinuib cKa- 
3aTb: "By^b!" - KaK 3to cGbreaercfl. 

48. Oh HayHHT ero IlHcaHHio h 
My^pocTH, TaypaTy (Tope) h Hha- 
^CHJiy (Eeamenwo). 

49. Oh c^ejiaeT ero nocjiaHHH- 
kom k cbmaM Hcpanjia (Hspaunn): 
">I npHHec BaM 3HaMeHHe ot Ba- 
uiero rocno^a. il coTBopio BaM H3 












i^S^^XaLs^^CJ^s^ 9 ^^j 






Cypa3 



Hacrb3 



66 



r *>i 



T d\jA* JT 5jj-- 



rjiHHbi noAo6He nraijbi, nojnyw Ha 
Hero, h oho CTaHeT immpu c no- 
3BOJiemra Ajuiaxa. 5\ Hcuejno cjieno- 
ro (hjih jiHiiieHHoro 3peHrai ot poac- 
AeHHa; hjih oGjia^aiomero cjia6biM 
3peHHeM) h npoKa^ceHHoro h oechb- 
jik) MepTBbix c no3BOJieHrai Ajuiaxa. 
51 noBe^aio BaM o tom, hto bm e#H- 
Te h hto npnnacaeTe b cbohx ro- 

MaX. BOHCTHHy, B 3TOM ecTb 3HaMe- 
HHe juw Bac, ecjiH TOJibKO bm hb- 
jMeTecb Bepyiou^HMH. 

50. H npuuieji, hto6m noATBep- 

AHTb HCTHHHOCTb TOTO, HTO 6bIJIO B 

Taypare (Tope) ro Meira, h hto6m 
pa3pemHTb BaM nacTb toto, hto 
6mjio BaM 3anpemeHO. il npHHec 
BaM 3HaMeHHe ot Bamero TocnoAa. 
BoiiTecb >Ke Ajuiaxa h noBHHyHTecb 

MHC 

51. BoHCTHHy, Anjiax - moh Toc- 
no^b h Bam rocnoAb. rioKJiOHflH- 
Tecb ace EMy, h6o TaKOB npaMOH 
nyn>!"» 

52. Kor^a Hca (Mucyc) nonyBCT- 
BOBaji hx HeBepne, oh cica3aji: «Kto 
6y^eT mohm noMomHHKOM na nymu 
k Ajuiaxy?» AnocTOJibi CKa3ajiH: 
«Mbi - noMomHHKH Ajuiaxa. Mbi 
yBepoBajiH b Amiaxa. EyAb ace cbh- 
AeTejieM Toro, hto mm HBJweMca 
MycyjibMaHaMn! 

53. rocno^b Ham! Mm yBepOBa- 
jih b to, hto Tm HHcnocjian, h no- 
cjie^OBajiH 3a nocjiaHHHKOM. 3ann- 
ihh ace Hac b hhcjio CBHAeTejibCT- 
ByiomHX». 

54. Ohh (neeepywiifue) xhtphjih, 
h Anjiax xHTpnji, a Be,m> Anjiax - 






js^ * „ v y>* -\> ,v 









Cypa3 



Hacrb3 



67 



T *>1 



T OIja* JT 5jj*rf 



HaHJtyHUIHH H3 XHTpeUOB. 

55. Bot CKa3an Ajuiax: «0 Hca 
(Hucyc)\ ft ynoKOK) Te6a h B03Hecy 
Te6a k Ce6e. ft OHHiuy Te6a ot Tex, 
kto He yBepoBaji, a Tex, KOTopue 
nocjieAOBajiH 3a to6oh, B03Bbiuiy 
AO caMoro Run BocKpeceHiw Ha# 
TeMH, KOTopbie He yBepoBajiH. 3a- 
TeM BaM npe^CTOHT BepHyTbca ko 
MHe, h ft paccyacy Meacziy BaMH b 

TOM, B HeM Bbl pa30IIIJIHCb SO MW- 
HUHX. 

56. Tex, KOTopbie He yBepoBajiH, 
ft noABeprHy tjdkkhm MyneHJWM b 

3TOM MHpe H B IIoCJieAHeH 5KH3HH, 

h He Gy^eT y hhx noMomHHKOB». 

57. Tex ace, KOTopbie yBepoBa- 
jih h coBepmajiH npaBe^Hbie Aea- 
hhh, Oh o^apHT B03Harpa^cAeHH- 
eM cnojiHa. BoHCTHHy, Ajuiax He 

JIK)6hT 6e33aKOHHHKOB. 

58. 3to h ecTb to, hto Mm HHTa- 
eM Te6e H3 aaTOB h My^poro Ha- 

nOMHHaHHH. 

59. BoHCTHHy, Hca (Mucyc) ne- 
peA AjuiaxoM no,zjo6eH A^aiviy. Oh 
coTBopHJi ero H3 npaxa, a 3aTeM 
CKa3aji eMy: «Ey,zjb!» - h tot bo3- 
hhk. 

60. HcTHHa - ot TBoero Tocno- 
Aa. rioceMy He 6y,zjb b HHorie co- 

MHeBaiOIUHXCH. 

61. ToMy, kto CTaHeT npenn- 
paTbca c to6oh OTHOCHTejibHO Hero 
nocjie Toro, hto k Te6e ABHJiocb H3 
3HaHJw, CKa^cH: «/JaBaHTe npH30- 
BeM HauiHx cbiHOBefi h Baiiinx Cbi- 

HOBefi, HaiUHX HCeHIIJHH H BaiUHX 
















Cypa3 



Hacrb3 



68 



T *>» 



T JIjaP JT ijj^t 



xceHiipiH, Hac CaMHX h Bac CaMHX, a 
3aTeM noMOJiHMCH h npH30BeM npo- 
KJWTHe Ajuiaxa Ha ji»ceqoB!» 

62. BoHCTHHy, BepyiomHM, a 
TaioKe HyACHM, xpHCTHaHaM h ca- 
6ham, KOTOpwe yBepOBajiH b Ajuia- 
xa h b riocjieAHHH jiQHb h noery- 
najiH npaBeAHO, yroTOBaHa Harpa- 
m y hx TocnoAa. Ohh He no3HaK)T 
CTpaxa h He 6y#yT onenajieHbi. 

63. Ecjih ace ohh OTBepHyrcH, to 
Be^b Ajuiaxy H3BecTHO o Tex, kto 
pacnpocTpaHaeT HeHecrae. 

64. CicaHCH: «0 jhoah ElHcaHHfl! 
flaBaHTe npH^eM k e^HHOMy cjiOBy 

AJI5I HaC H AJIfl BaC, O TOM, HTO Mbl 

He 6yAeM noKJioHflTbca HHKOMy, 
KpoMe Ajuiaxa, He 6y#eM npno6- 
maTb k HeMy HHKaKHx coTOBapH- 
mefi h He 6yAeM CHHTaTb Apyr 
Apyra rocnoAaMH HapaAy c Ajuia- 

XOM». ECJIH HCe OHH OTBepHyTCfl, 

to CKa^cHTe: «CBH,zjeTejibCTByHTe, 
hto mh ^BJweMCH Mycyjn>MaHaMH». 

65. O jhoah riHcaHH)i! rioneMy 
Bbi npennpaeTecb OTHOCHTejibHO 
H6paxHMa (Aepacma), Be^b Tay- 
paT (Topa) h Hhahchji (Eeamenue) 
6bijiH HHcnocjiaHbi TOJibKO nocjie 
Hero. HeyacejiH bh He pa3yMeeTe? 

66. Bbi 6wjih jiiOAbMH, KOTOpwe 
npennpajiHCb OTHOCHTejibHO Toro, 

HTO HM H3BeCTHO. EIOHeMy 7KQ Te- 

nepb bbi npennpaeTecb othoch- 

TejIbHO TOrO, HTO BaM HeH3BeCTHO? 

Ajuiax 3HaeT, a bbi He 3HaeTe. 

67. H6paxHM (Aepacm) He 6wji 

HH HyfleeM, HH XpHCTHaHHHOM. Oh 

6bijr cahhoGohchhkom, MycyjibMa- 













„ &. 






Cypa3 



Hacrb3 



69 



r *>i 



T d\j+* JT 5jj-rf 



HHHOM H He 6bIJI H3 HHCJia MHOrO- 
60HCHHKOB. 

68. BOHCTHHy, CaMMMH 6JIH3KH- 

mh k H6paxHMy (Aepacuwy) Jkoabmh 
^BjiaioTC^ Te, KOTopbie nocjieAO- 
BaiiH 3a hhm, a Taioice 3tot IIpo- 
poK (MyxaMMad) h BepyioujHe. 
Anjiax ace HBjiaeTCfl IIoKpoBHTe- 
jieM BepyiomHx. 

69.Hacn> jhoach IlHcaHPw ace- 
jiaer BBecra Bac b 3a6jiyacfleHHe. 
O^HaKO ohh bbo^t b 3a6jiyacfleHHe 
TOJibKO caMHX ce6a h He omymaiOT 
smoeo. 

70. jiioah IlHcaHHa! rioneMy 
bm He BepyeTe b 3HaMeHHfl Ajuiaxa, 
xota caMH CBHAeTejibCTByeTe? 

71. jiioah IlHcaHHa! IloHeMy 
bm o6jieicaeTe HCTHHy jioacbio h 
CKpbiBaeTe HCTHHy, xota caMH 3Hae- 
Te 06 sttiomI 

72. HacTb jnoAeii IlHcaHHfl tobo- 
pHT: «YBepyHTe b to, hto HHcnoc- 
jiaHO BepyiomHM, b Hanajie aha h 
nepecTaHbTe BepHTb b KOHije ero. 
Bbnb Moacer, ohh o6paT5rrc5i Bcronb. 

73. BepbTe TOJibKO TeM, kto noc- 
jieAOBan Bauien pejinrHH, Aa6bi hh- 
kto He nojiynnji to, hto nojiyniuiH 
bm, h He npennpanca c BaMH nepeA 
BauiHM rocnoAOM». CicaHCH: «Bo- 

HCTHHy, BepHbIM pyKOBOACTBOM flB- 

jweTca pyKOBOACTBO Ajuiaxa». Cica- 

5KH: «BOHCTHHy, MHJIOCTb HaXOAHT- 

ca b Pyice Ajuiaxa. Oh AapyeT ee, 
KOMy noacejiaeT. BoncTHHy, Ajuiax 
- O&beMJiioiijHH, 3HaiomHH». 

74. Oh H36HpaeT jim CBoeK mh- 






Coj 















J^b^S^^^^J^ 



Cypa3 



Hacn»3 



70 



r.jA-i 



T OI^aP JT 5jj-> 



jiocth, Koro noacejiaeT. Ajuiax 06- 
jia^aeT bcuhkoh mhjiocti>k). 

75. Cpe^H JHOAeft IlHcaHHfl ecn> 
TaKoii, KOTOpbifi BepHer Te6e uejibiH 
KaHTap, ecjiH tbi flOBepHiiib ero 
eMy, ho ecTb cpe^t hhx h Taicon, 
KOTopbiH, ecjiH Tbi AOBepHuib eMy 
Bcero o^hh AHHap, He BepHeT ero 
Te6e, noKa Tbi He BCTaHeuib y Hero 
Ha,a .zjymoH. Ohh nocTynaioT TaKHM 
o6pa30M, noTOMy hto roBOptfr: «Ha 
Hac He 6yzjeT rpexa H3-3a 3thx He- 
Be»c^». Ohh co3HaTejn>HO bo3bo^»t 
HaBeT Ha Aruiaxa. 

76. Her! Ecjih kto BbinojiHaeT 
o6n3aTejii>CTBO h 6ohtch Amiaxa, to 
Be/jfe Ajuiax jik)6ht 6oro6on3HeH- 

HblX. 

77. BoHCTHHy, TeM, KOTopbie 
npo^aiOT 3aBeT c AjuiaxoM h cboh 
kjmtbw 3a HHHTO^KHyio ijeHy, HeT 
AOJih b riocjieAHefi 5KH3HH. Ajuiax 
He CTaHeT roBopHTb c hhmh, He no- 

CMOTpHT Ha HHX B ^effi> BOCK- 

peceHHH h He ohhctht hx. Hm yro- 
TOBaHBi MyHHTejibHbie cTpaflarora. 

78. Cpe/jH hhx ecTb TaKHe, koto- 
pbie HCKa^caiOT IlHcaHHe cbohmh 

H3bIKaMH, HT06bI Bbl npHHflJIH 3a 
TlHCaHHe TO, HTO He OTHOCHTCJI K 

IlHcaHHK). Ohh roBopaT: «3to - ot 
Ajuiaxa». A Beat 3to BOBce He ot 
Aiuiaxa! Ohh co3Harejii>Ho bo3bo- 
,H»t HaBeT Ha Ajuiaxa. 

79. Ecjih Ajuiax AapOBan nejio- 
BeKy IlHcaHHe, Bjiacrb (3nanue wiu 
yjaenue npunuMamb petuenun) h 
npoponecTBo, to eMy He noao6aeT 
roBopHTb jiioahm: «By^bTe pa6aMH 









Cypa3 



HacTb 3 



71 



r *>i 



T OIj^p JT 5jj*a 



MHe, a He Ajuiaxy». HanporaB, 

GyflbTe ,ZjyX0BHbIMH HaCTaBHHKaMH, 

nocKOJibKy Bbi oGynaeTe IlHcaHHK) 
h H3ynaeTe eao. 

80. EMy xaic^ce He no^o6aer npn- 
Ka3broaTb BaM npH3HaBaTb aHrejiOB 

H npopOKOB CBOHMH TOCnO^aMH. 

Pa3Be oh CTaHeT npHKa3biBaTb BaM 
coBepuiHTb HeBepne nocjie Toro, 
KaK Bbi CTanH MycyjibMaHaMH? 

81. Bot Aiuiax b3«ji 3aBeT c 
npopoKOB: <& o^apio Bac H3 Ilnca- 

HHH H My^pOCTH. ECJIH 7KQ nOCJie 
3TOrO K BaM flBHTCfl IIOCJiaHHHK, 
nO^TBep^C^aiOmHH HCTHHHOCTb TO- 

ro, hto ecrb y Bac, to Bbi Henpe- 
MeHHo yBepyeTe b Hero h noMoace- 
Te eMy». Oh CKa3an: «CorjiacHbi jih 
bm h npHHHMaeTe jih Moh 3aBeT?» 
Ohh otbcthjih: «Mbi corjiacHbi». 
Oh cKa3an: «By^bTe ace CBH^eTejw- 
mh, h # 6y^y CBH^eTejibCTBOBaTb 
BMecTe c BaMH». 

82. Te ace, KOTopbie OTBepHyrcfl 
nocjie 3Toro, ABjunoTCfl HenecTHB- 
uaMH. 

83. HeyacejiH ohh Hmyr hhoh 
panueuu, noMHMO pejinrHH Amiaxa, 

B TO BpeMfl, KaK EMy nOKOpHJIHCb 

Bee, kto Ha He6ecax h Ha 3eMjie, no 
CBoefi BOJie hjih no npHHyacfleHHio, 
h k HeMy ohh 6y,zjyT B03BpameHbi. 

84. CKaacn: «Mbi yBepoBann b 
Ajuiaxa h b to, hto HHcnocjiaHO 

HaM, H B TO, HTO 6bIJIO HHCnOCJiaHO 

H6paxHMy (AepaaMy), HcMaHpy (H3~ 
Mcmny), HcxaKy (Mcaaxy), Haicy6y 
(HaKoey) h KOJieHaM (deeHadifamu 
cbihoebRM Harcyda) h b to, hto 6bi- 



\^3CB^\<jjX 



© l)yJ>&£J= 






'* 9 >\" } s " \A I* ^ I 






Cypa3 



Hacrb3 



72 



r ^jA-i 



T OIjaP JT 5jj^ 



jio AapoBaHO Myce (Moucew), Hce 
(Hucycy) h npopoKaM ot hx rocno- 
Aa. Mm He /jejiaeM pasjiHHHH Me>Kfly 

HHMH, H EMy O^HOMy MM IIOKOpfl- 

eMCH». 

85. Ot Toro, kto HmeT HHyio pe- 

JIHFHK) nOMHMO HCJiaMa, 3TO HHKO- 

ryja He 6yAeT npHHaro, h b IIocjieA- 
Hefi hch3hh oh OKaacercfl cpe^H no- 
TepneBiuHx ypoH. 

86. KaK ace Ajuiax HacTaBHT Ha 
npflMOH nyrb jHOAefi, KOTopMe cra- 
jih HeBepyiomHMH nocjie Toro, KaK 
yBepoBanH h 3acBHfleTejibCTBOBanH 
npaBAHBocrb riocjiaHHHKa, h nocjie 

TOrO, KaK K HHM flBHJIHCb flCHbie 

3HaMeHHH? Ajuiax He Be/jeT npflMbiM 
nyreM HecnpaBe#jiHBbix JiiofleH. 

87. Hx B03Aa»HHeM flBjraercfl 
npoicjwTHe Amiaxa, aHrejioB h Bcex 
jno^eH. 

88. Ohh npe6yayT b hcm bchho! 
Hx MyneHHH He 6y^yT o6jierHeHM, 
h ohh He nojiynar otcpohkh, 

89. KpoMe Tex, KOTopbie pacKaa- 
jiHCb nocjie 3Toro h HcnpaBHJiH co- 
denHHoe. BoHCTHHy, Ajuiax - npo- 
maiomnfi, MHJiocepAHbiii. 

90. BOHCTHHy, ot Tex, KOTopbie 
CTanH HeBepyiomHMH nocjie Toro, 
KaK yBepoBajiH, a noTOM npnyM- 
H05KHJIH cBoe HeBepne, He 6y^eT 
npHHHTO hx pacKaaHHe. Ohh h ecTb 
3a6jiyfliiiHe. 

91. BOHCTHHy, OT TeX, KOTOpbie 

He yBepoBajiH h yMepJin HeBepyio- 

IIJHMH, He 6yAeT npHHJITO J&XQ 30- 
JIOTO pa3MepOM C 3eMJIK), eCJIH KTO- 

HH6yAb H3 hhx nonbrraercfl OTKy- 



Q&jXJi 


















§'c$&\ 






Cypa3 



Hacrb4 



73 



i *>i 



T d\y>* JT 5jj^ 



nHTbCH 3THM. Hm yTOTOBaHbl MyHH- 

TejibHbie crpaaaHHfl, h He 6yaeT y 

HHX nOMOIIJHHKOB. 

92. Bbi He o6peTeTe 6jiaroHec- 
thh, noKa He 6y^eTe pacxoflOBarb 

H3 TOrO, HTO Bbl JIK)6HTe, H 4T0 6bl 

bm hh pacxoflOBanH, Ajuiax Be^aeT 

06 3TOM. 

93. JIio6aH nHma 6buia ^03bo- 
jieHa cbmaM Hcpanjia (M3patuiH), 
KpoMe toh, KOTopyio Hcpanji (H3- 
patuib) 3anpeTHji caMOMy ce6e j\o 
HHcnocjiaHKw TaypaTa (Topbi). Cica- 
hch: «IlpHHecHTe TaypaT (Topy) h 
npoHTHTe ero, ecjiH bw roBopHTe 
npaB^y». 

94. Te ace, KOTopwe CTaHyr bo3- 
BOflHTb HaBeT Ha Ajuiaxa nocjie 

3TOTC), flBJDHOTCfl 6e33aKOHHHKaMH. 

95. CicaHCH: «Ajuiax H3peK hcth- 
Hy. Cjiejjyme ace pejiHraH H6pa- 
xHMa (AepaaMa), nocKOJibicy oh 

6bIJl eflHH06o)KHHKOM h He 6bIJI 
MHOTC)6o>KHHKOM». 

96. BoHCTHHy, nepBbiM aomom, 

KOTOpblH 6bIJI B03^BHrHyT J\J151 JIK)- 
fleft, HBJMeTCH TOT, KOTOpblH HaXO- 

,Ohtch b Beiace (MeKKe). Oh 6bin 
B03^BHrHyr KaK 6jiarocjiOBeHHe h 

pyKOBO^CTBO AIM MHpOB. 

97. B HeM ecTb acHbie 3HaMeHiw 
- MecTO H6paxHMa (Aepacma). Kto 
BOHAeT b Hero, OKaaceTCfl b 6e3o- 
nacHOCTH. JIioflH o6a3aHbi nepea 
AjuiaxoM coBepuiHTb xaa>K k J\ouy 
(Kaa6e), ecjiH ohh cnoco6Hbi npo- 
aejiarb 3tot nyn>. Ecjih ace kto He 
yBepyeT, to Be^b Ajuiax He Hyac^a- 
eTCH b MHpax. 



^ois£> 



bis&& 



JLip^&\o« $&&> \jkj&\j>j 












Cypa3 



Hacrb4 



74 



i *>t 



T OIj^p- JT 3jj-» 



98. Cica>KH: «0 jikvjh rtacaHHfl! 
IIoHeMy bm He Bepyere b 3HaMeHH*i 
Ajuiaxa, b to BpeMfl, KaK Annax Ha- 
6jiK)AaeT 3a TeM, hto bm coBep- 
maeTe?» 

99. CicaHCH: «0 mom IlHcaHHfl! 
rioneMy bm c6HBaeTe BepyioiuHx c 
nyra Ajuiaxa, nbrraacb HCKa3HTb 
ero, 6y,ayHH CBHfleTejiflMH npaedu- 
eocmu MyxaMMada u ucmuuHocmu 
uaioMal Ajuiax He HaxoflHTca b 
HeBeAeHHH OTHocHTeJibHo Toro, HTO 
bm coBepmaeTe». 

100. Te, KOTopbie yBepoBajin! 

ECJIH Bbl nOKOpHTeCb HeKOTOpbIM 

H3 Tex, KOMy 6buio flapOBaHO riHca- 
HHe, TO ohh o6paTHT Bac B HeBe- 
pyioiipix nocjie toto, KaK bm yBe- 

pOBaJIH. 

101. KaK bm MO^ceTe He Bepo- 

BaTb B TO BpeMH, KaK BaM HHTaiOT 

3HaMeHHH Ajuiaxa, a Ero IlocjiaH- 
hhk Haxo^HTCH cpe,zm Bac? Kto 
KpenKO flepacHTCJi 3a Ajuiaxa, tot 
^encTBHTejibHO HacTaBjieH Ha npa- 
moh nyrb. 

102. Te, KOTopbie yBepoBajin! 
BofiTecb Ajuiaxa aojdkhmm o6pa- 
30M h yMHpaHTe He HHane, KaK 6y- 
jsynu MycyjibMaHaMH! 

103. Kperaco flepacHrecb 3a BepBb 
Ajuiaxa Bee BMecTe h He pacnaflafi- 

TeCb. IIOMHHTe O MHJIOCTH, KOTO- 

pyK) Ajuiax 0Ka3aji BaM, Kor,zja bm 
6buiH BparaMH, a Oh cnjioTHji BauiH 
cep;ma, h no Ero mhjiocth bm era- 
jih 6paTbHMH. Bm 6mjih Ha KpaK) 
OrHeHHofi nponacTH, h Oh cnac Bac 
ot Hee. TaK Ajuiax pa3i>HCHHeT BaM 












x'l*' H\>'< 






Cypa3 



Hacrb4 



75 



i *j*-1 



T d\jAf> JT ojj-*» 



CBOH 3HaMeHHH, - 6bITb MOHCeT, Bbl 

nocjie/jyeTe npaMbiM nyreM. 

104. IlycTb cpe^H Bac 6y^eT 
rpynna jnoaeii, Koropbie 6yayT npn- 
3bmaTb k ,zjo6py, noBejieBarb 0^06- 
paeMoe h 3anpemaTb npeflocyflH- 
TejibHoe. HMeHHo ohh OKaacyrcfl 
npeycneBuiHMH. 

105. He noxo^HTe Ha Tex, koto- 
pwe pa3^ejiPuiHCb h BnajiH b pa3HO- 
rjiacHH nocjie Toro, KaK k hhm abh- 

JIHCb flCHbie 3HaMeHHH. HMeHHO HM 

yroTOBaHbi BejiHKHe MyneHHfl 

106. b tot fleHb, KOTOa o;jhh jih- 
u,a noGejieiOT, a apyrne jinija no- 
nepHeiOT. TeM, hbu Jinija nonep- 
HeiOT, 6ydem CKa3ano\ «HeyacejiH 
bm cTanH HeBepyioinHMH nocjie to- 
ro, KaK yBepoBanH? BKycHTe ace 
MyneHHH 3a to, hto bm He BepHjiH!» 

107. Te ace, HbH jinija noGejieiOT, 
OKa^cyTCH b mhjiocth Ajuiaxa. Ohh 
npeGy^yr TaM bchho. 

108. TaKOBbi aaTbi Ajuiaxa, ko- 
Topbie Mbi HHTaeM Te6e bo hcthhc. 
Ajifiax He acejiaeT nociynarb c mh- 
paMH HecnpaBeAJiHBO. 

109. Ajuiaxy npHHa/yieaorr to, 
hto Ha HeGecax h Ha 3eMJie, h k Aji- 
jiaxy B03BpamaioTCH aejia. 

110. Bbi ABjraeTecb jiyHHieii H3 
oGujhh, no^BHBUieHCH Ha 6jiaro ne- 
jiOBenecTBa, noBejieBaa coBepuiaTb 
o^oGp^eMoe, yflepacHBaa ot npe^o- 
cyAHTejibHoro h Bepya b Ajinaxa. 
Ecjih 6bi jiio^h IlHcaHHH yBepOBa- 
jih, to 3to 6buio 6bi jiynuie jyw hhx. 
Cpe^H hhx ecTb Bepyiomne, ho 









Cypa3 



Hacrb4 



76 



t *>t 



T 01j*p JT 5jj^ 



60JIbIIIHHCTB0 HX flBJWIOTCa HeHeC- 
THBUaMH. 

111. OHH He npHHHHHT BaM HH- 

KaKoro Bpe^a, KpOMe flocaac^eHHfl. 
Ecjih ace ohh CTaHyr cpaacaTbca c 
BaMH, to noBepHyrca k BaM cthhoh, 
nocjie nero hm He 6yaeT 0Ka3aHa 
noMomb. 

112. T^e 6w hx hh 3acTajiH, hx 
nocraraeT yroDKeHHe, ecjin tojibko 
ohh He OKaacyTCfl noA noKpoBH- 
TejibCTBOM Ajuiaxa h noKpoBHTejib- 
ctbom jiio^eH. Ohh nonajin noA 
meB Ajuiaxa, h hx nocrarjia 6eA- 
HOCTb. 3to - 3a to, hto ohh He Be- 
pOBajiH b 3HaMeHH« Ajuiaxa h He- 
cnpaBeAHHBO y6HBajiH npopoKOB. 

3to - 3a TO, HTO OHH OCJiyiliaJIHCb H 

npecTynajiH epanuifbi do3eojienHo- 
eo. 

113. He Bee ohh oflHHaKOBbi. 
Cpe^H jiio^efi IlHcaHHfl ecn> npa- 

Be^HWC JIIO^H, KOTOpbie HHTaiOT 

MTbi Ajuiaxa no HOHaM, na^aji hhu. 

114. Ohh BepyiOT b Ajuiaxa h b 

IlOCJieAHHH ACHb, BejMT TBOpHTb 

OAoGpaeMoe, 3anpemaiOT npeaocy- 
OTTejibHoe h TopoiraTca coBepuiarb 
Ao6pbie Aejia. Ohh hbjmiotch or- 

HHMH H3 npaBe^HHKOB. 

115. KaKOH 6bi ^o6pbifi nocry- 

nOK OHH HH COBepiIIHJIH, HHHTO He 

6yaeT OTBeprHyro ot hhx. Ajinax 
3HaeT 6oro6oH3HeHHbix. 

116. Hh HMymecTBO, hh aera 
HHHeM He noMoryr nepea AjuiaxoM 
TeM, KOTOpbie He yBepoBajiH. Ohh 
Gyzjyr o6HTarejMMH Onra h npe6y- 
jjyr TaM bchho. 









a ~> » A ^ »* A £~ o " 






Cypa3 



Hacrb4 



77 



t *j*-» 



T OIjaP JT 5jj-*» 



117. To, hto ohh pacxcoyiOT b 

3TOH MHpCKOH 5KH3HH, nOA06HO 

Mopo3HOMy (hjih 3aBMBaiomeMy; 
hjih orHeHHOMy) Berpy, kotopmh 
nopa3HJi HHBy jHOAeft, nocrynHB- 
iuhx HecnpaBeAJiHBo no OTHOiue- 
hhk) k ce6e, a 3aTeM nory6Hji ee. 
Ajuiax He 6mji HecnpaBefljiHB k hhm 
- ohh caMH nocTynajiH HecnpaBefl- 
jihbo no OTHomeHHK) k ce6e. 

118. Te, KOTopbie yBepoBann! 
He 6epHTe cbohmh noMomHHKaMH 
Tex, kto He H3 Bac. Ohh He ynyc- 
KaiOT cjiyHM HaBpeAHTb BaM h pa- 
/jyiOTca BauiHM TpyAHocTAM. HeHa- 
BHCTb y>*ce npoHBHJiacb y hhx Ha 
ycTax, ho b hx cepAuax Kpoercfl 
eme 6ojibina» nenaeucmh. Mm yace 

pa3T>flCHHJIH BaM 3HaMeHHfl, ecjiH 

bm TOJibKO pa3yMeeTe! 

119. Bot bm jno6HTe hx, a ohh 
Bac He jiio6flT. H bm BepHTe bo Bee 
FlHcaHH^. Kor^a ohh BcipenaioTCfl 
c BaMH, to roBop^r: «Mm yBepoBa- 

JIH». KorAa 7KQ OCTaiOTCH OAHH, TO 

KycaiOT kohhhkh najibijeB ot 3jio6m 
k BaM. CKa^cn: «YMpHTe ot CBoefi 
3jio6m! Ajuiaxy H3Becrao o tom, 
hto b rpyflH». 

120. Ecjih c BaMH cjiynaeTCfl 
Ao6poe, 3to oropnaeT hx; ecjiH ace 
Bac nocTHraeT HecnacTbe, ohh pa- 
AyioTca. Ho ecjiH bm 6yAeTe Tepne- 

JIHBM H 6oro6ofl3HeHHM, TO HX K03- 
HH He npHHHHJIT BaM HHKaKOTO 

Bpe^a. BoHCTHHy, Ajuiax o6i>eMjieT 
Bee, hto ohh coBepuiaiOT. 

121. Bot Tbi noKHHyji cbok) ce- 
Mbio paHO yipoM, hto6m paccrra- 









cJ\ Jo r ljp 4a\ oi $s&^jy 
(0 jjx^\ 









**&&&$§&£ ^&&j>% % 



Cypa3 



Hacrb4 



78 



t *>» 



T OIjaP JT ijj*t 



bhtb Bepyiomnx no MecTaM jjjw 
cpa^ceHHH npu Yxyde. Anjiax - 
CjibimaiuHH, 3HaiomHH. 

122. Kor,zja ABa OTpjma cpe,zm Bac 
totobm 6mjih nacTb AyxoM, Ajuiax 

6bIJI HX IIOKpOBHTejieM. IlyCTB KQ 

Ha Ajuiaxa ynoBaioT Bepyiomne! 

123. Ajuiax y^ce OKa3au BaM no,zj- 
Aepaocy npH Ea^pe, Kor^a bbi 6mjih 
cjia6bi. BoHTecb ace Amiaxa, - 6bitb 
mohcct, bbi 6yAeTe 6jiaro,zjapHbi. 

124. Bot Tbi CKa3aji BepyiomHM: 
«Pa3Be BaM He AocraTOHHO toto, 
hto Bam TocnoflB HHcnocbijiaeT BaM 
b noMomt TpH tbichhh aHrejiOB?» 

125. KoHenHo! Ecjih ace bli 6y- 
Aere TepnejiHBBi h 6oro6o>i3HeHHbi, 
h ecjiH Bpara Hana^yr Ha Bac npaMO 
ceiiHac, to Bam TocnoAB noMoaceT 

BaM IWTbK) TbICflHaMH MCHCHblX aH- 

renoB. 

126. Ajuiax CAejian 3to Bcero 
jiHuib 6jiarofi bcctbio fljra Bac h ,zja- 
6bi BauiH cep;ma yTeuiHjiHCb 6jia- 
roAapH 3TOMy, nocKOJibKy no6e,zja 
npuxodum TOJibKO ot Morymecr- 
BeHHoro h My^poro Ajuiaxa, 

127. h na6hi OTcenb ot HeBepyio- 

iijhx ojmy HaCTb HJIH pa3ipOMHTb 
HX TaK, HT06bI OHH BepHyjIHCb pa30- 
HapOBaHHblMH. 

128. Te6a 3to He KacaeTCH. JIh6o 
Ajuiax npHMer hx noKaarora, jih6o 
HaKa^cer hx, Beflb ohh hbjwiotch 

6e33aKOHHHKaMH. 

129. Ajuiaxy npHHafljieacHT to, 
hto Ha He6ecax, h to, hto Ha 3eMjie. 



Ji^S t^Si3 o\£<^a ol*2uUi cuIa j\ fr 



^>J 






)C^%y^ &~ 












C&&u?J$ \ $*J O^llii^U 4i j 



Cypa3 



HacTb4 



79 



£ *>i 



1* cMja* JT ijj^t 



Oh npomaer, Koro noacenaeT, h 
noABepraeT MyneHHflM, koto noace- 
jiaer. Ajuiax - IlpomaioiiJHH, Mh- 

JIOCepAHBIH. 

130. Te, KOTOpBie yBepOBara! 
He noacHpaHTe jiHXBy b mhotc)- 
KpaTHO yMHoaceHHOM pa3Mepe h 
6oHTeci> Ajuiaxa, - 6bitb mo^cct, bbi 
npeycneere. 

131. EOHTeCB OrHH, KOTOpBIH 

yroTOBaH HeBepyiomHM. 

132. IToBHHyHTecB Ajuiaxy h 
riocjiaHHHKy, - 6bitb mo^cct, bbi 
6yaeTe noMHJiOBaHBi. 

133. CTpeMHTecB k npomeHHio 
Bauiero rocno^a h Paio, mnpHHa 
KOToporo paBHa He6ecaM h 3eMJie, 
yroTOBaHHOMy ajm 6oro6o«3HeH- 

HBIX, 

134. KOTOpBie aejiaiOT noacepT- 
BOBaHHa b pa^ocTH h b rope, c^ep- 
»CHBaK)T tuqb h npomaiOT jHO^eft. 
BoHCTHHy, Ajuiax jik)6ht TBOpfl- 
IIJHX Ao6po. 

135. TeM ace, KOTOpBie, coBep- 
iiihb Mep3KHH nocTynoK hjih Hecn- 
paBe,zyiHBO nocTynHB npoTHB caMHx 
ce6a, noMAHyjiH Ajuiaxa h nonpo- 
chjih npomeHHfl 3a cboh rpexn, - 
BeflB kto npomaer rpexn, KpOMe 
Ajuiaxa? - h TeM, KOTOpBie co3Ha- 
TejiBHO He ynopcTByiOT b tom, hto 

OHH COBepUIHJIH, 

136. B03,aaaHHeM 6y^yT npome- 
HHe ot hx rocno^a h PaftcKHe ca- 

flBI, B KOTOpBIX TeKyT peKH H B KO- 

TopBix ohh npe6yayT bchho. KaK 
tkq npeKpacHO B03,zjaaHHe Tpyace- 



j^sssbA 4jM\jAjlj <JuiU^* U-flC^?l 










^0^^ 



Cypa3 



HacTb4 



80 



t *>i 



T OIj^p JT 5jj^» 



hhkob! 

137.^0 Bac TaioKe cjiynanocb 
noAo6Hoe (rnodu nodeepacuiucb uc- 
Kymenujo, nodo6noMy mojuy, Komo- 
poAty eepyrotifue nodeepenucb eo 
epeMH cpco/ceHUH npu Yxyde). Ilo- 
crpaHCTByHTC no 3eMJie h iiocmot- 
pHTe, KaKHM 6mji KOHeu Tex, KTO 
chhtsji jraceuaMH nocnauHUKoe. 

138. 3to ecn> pa3T>flCHeHHe jiio- 

A»M, BepHOe pyKOBOACTBO H Ha3H- 

AaHHe ww 6oro6o«3HeHHbix. 

139. He cjia6eftTe h He nenajib- 
Tecb, b to BpeMfl, KaK bw 6yAeTe Ha 

BblCOTe, eCJIH Bbl AeHCTBHTeJIbHO 

ABjraeTecb BepyiomHMH. 

140. Ecjih BaM HaHeceHa paHa, 
to Be^b no^o6Haa paHa yace 6buia 
HaHeceHa h TeM jik>a»m. Mw nepe- 
jjyeM #hh (cnacmbe u necnacmbe) 
.mw jiiOAefi, hto6w Ajuiax y3Han 
yBepoBaBuiHx h H36pan cpe/jH Bac 
naBiHHX MyneHHKOB, Be^b Anuax He 

JIK)6hT 6e33aKOHHHKOB, 

141. h hto6m Ajuiax OHHCTHJI 
yBepOBaBIHHX H yHHHTOHCHJI HeBe- 

pyioujHX. 

142. Hjih bw nojiarauH, hto boh- 
AeTe b Pafi, noKa Ajuiax He y3Han 
Tex H3 Bac, kto cpaacaiicfl h kto 6bui 
TepnejiHB? 

143. Bw ^eHCTBHTejibHO HcenajiH 
CMepra, noKa He BciperHJiHCb c Heft. 
Tenepb bw yBH^ejiH ee boohhio. 

144. MyxaMMa^ aBjraercfl Bcero 
jiHuib TIocjiaHHHKOM. J\p Hero Toace 
6buiH nocjiaHHHKH. HeyacejiH, ecjiH 






















^■r _ " " ^f? -?> 






Cypa3 



Hacrb4 



81 !<»>' 



f Mj+e JT 5jj^» 



oh yMper hjih 6yaeT y6HT, bm 06- 

paTHTeCb BCIIHTb? Kto 06paTHTCH 
BCIWTb, TOT HHHyTb He HaBpe^HT Aji- 
jiaxy. Ajuiax ace B03Harpa^HT 6jia- 
roflapHbix. 

145. Hh o^Ha .nyiua He yMHpaeT, 
KpoMe KaK c fl03BOJieHHfl Ajuiaxa, b 
npeOTHcaHHbiH cpoK. ToMy, kto ace- 
jiaeT B03HarpaacfleHHfl b 3tom MHpe, 
Mw ^a^HM ero, h TOMy, kto acenaeT 
B03HarpaacaeHHH b IIocjie^meH aora- 
hh, Mm aaflHM ero . Mm B03Harpa- 
,zjhm 6jiaro^apHbix. 

146. CKOJibKO 6mjio npopoKOB, 
Ph^om c KOTOpbiMH cpaacajiocb 
MHoro Ha6o)KHbix BepyiomHx! Ohh 
He najiH ^yxoM ot toto, hto no- 
CTHrjio hx Ha nyTH Ajuiaxa, He npo- 

HBHJIH CJia60CTH H He CMHpHJIHCb. 

Ajuiax jiio6ht TepnejiHBbix. 

147. Ohh He npoH3HOCHJin HHne- 
ro, KpoMe cjiob: «rocno,m> Ham! 

npOCTH HaM HaiUH rpeXH H H3JIH- 

iuecTBa, KOTopbie mm aonycrajiH b 
HaiueM flene, yTBep/jH HauiH CTonbi 
h ^apyfi HaM no6e/iy Ha^ jnojxhMu 
HeBepyiomHMH». 

148. Ajuiax flapOBan hm B03Ha- 
rpa^caeHHe b 3tom MHpe h npeK- 
pacHoe B03HarpaacfleHHe b IlocjieA- 

Hefi 5KH3HH. AjIJiaX JIK)6hT TBOpfl- 

mnx ^o6po. 

149. Te, KOTopbie yBepOBann! 
Ecjih bm no^HHHHTecb HeBepyio- 

IIJHM, TO OHH 06paTflT BaC BCIIflTb, H 

Bbi BepHeTecb noTepneBiHHMH y6bi- 

TOK. 

150. hct! Ajuiax hbjihctch 
BaiiiHM IloKpoBHTejieM. Oh - Han- 



K&& L^te! d^J ij\xx QpiJ 







!/^^Jj^sSR^AA^\^i 



Cypa3 



Hacrb4 



82 



£ *&\ 



X d\y>* JT djj*t 



JiyHUIHH H3 nOMOIUHHKOB. 

151. Mbi BcejiHM yacac b cep/ma 
HeBepyiomMx 3a to, hto ohh npno6- 
majiH k Ajuiaxy coTOBapHmen, o 
KOToptix Oh He HHcnocjian HHKaKO- 
ro ,zjoKa3aTejibCTBa. Hx npHcraHH- 
meM 6y#eT OroHb. KaK ace cKBepHa 

06HTejIb 6e33aKOHHHKOB! 

152. Ajuiax HcnojiHHJi /jaHHoe 
BaM o6emaHHe, Kor/ja bm y6HBanH 
hx c Ero A03BOJieHH^, noKa bm He 
nanH AyxoM, He crann cnopHTb ot- 
HOCHTejibHO npHKa3a h He ocjiyma- 
jiHCb nocjie Toro, KaK Oh noKa3an 
BaM to, hto bm jiio6HTe. Cpe/jH Bac 
ecTb TaKHe, KOTopbie acenaiOT stot 
MHp, h TaKHe, KOTopbie acejiaiOT 

IloCJieAHIOK) HCH3Hb. IloCJie 3TOTO 

Oh 3acTaBHji Bac 6eacaTb ot hhx, 
hto6m HcnbiTaTb Bac. Oh yace npo- 

CTHJl BaC, BQJXh AjIJiaX CHHCXOAHTe- 

jieH k BepyioiUHM. 

153. Bot Bbi 6pocHjiHCb 6eacaTb, 
He onumbiBaacb Apyr Ha Apyra, to- 
r/ja KaK IlocjiaHHHK npH3biBan Bac, 
Haxo^flCb b nocjieAHHX (djiuotcau- 
uiux k npomuenuKy) p^max, h Ajuiax 
B03Aan BaM nenajibio 3a nenajib, 

HT06bI Bbi He CKOp6HJIH O TOM, HTO 

6mjio BaMH ynymeHO, h o tom, hto 
nopa3Hjio Bac. Ajuiaxy h3bcctho o 
tom, hto bm coBepmaeTe. 

154. ITocjie nenanH Oh HHcnoc- 
jian BaM ycnoKoeHHe - ApeMOTy, 
oxBaTHBinyio HeKOTopbix H3 Bac. 
flpyrHe ace 6bijiH 03a6oneHbi pa3- 
MbiniJieHH^MH o ce6e. Ohh Hecn- 
paBe,zyiHBo AyManH 06 Amiaxe, KaK 
3to AejianH bo BpeMeHa HeBe- 






*\ ^ < •' f*\ > 










j^J-^jiiilS 




. j • s ^ •:: 2 -r ~\\" y * -i -r TV > * *" 
* \r "A X '*< - \ ^ l \'- > s > 1 



Cypa3 



Hacrb4 



"83 U*jto 



T d\j+e JT 5jj-- 



acecTBa, roBopn: «Ecn> jih jijvi Hac b 
3tom AeJie KaKoe-jiH6o yHacrHe?» 
CicaacH: «#ejia ijejiHKOM npHHaa- 
neacaT Ajuiaxy». Ohh CKpbreaiOT b 
cbohx .zjymax to, nero He otkpm- 
BaiOT Te6e, roBopa: «Ecjih 6bi y Hac 
6buio KaKoe-jiH6o yHacrae b 3tom 
Aejie, to mm He 6mjih 6m y6HTM 
3^ecb». CicaacH: «#aace ecjiH 6m Bbi 

OCTajIHCb B CBOHX flOMax, to Te, KO- 

My 6buia npeAHanepTaHa ra6ejib, 
HenpeMeHHO BbinuiH 6bi k Meery, 
tj\£ hm cyacfleHO 6buio nojienb, h 
Ajuiax HcnbiTaji 6bi to, hto b Bauien 

rpy,HH, H OHHCTHJI 6bl TO, HTO B Ba- 

ihhx cepAuax. Ajuiaxy H3Becrao o 
tom, hto b rpy^H». 

155. Tex H3 Bac, KOTopbie noBep- 
HyjiH Ha3a^ b tot AeHb, Kor^a 
BCTpeTHJiHCb Asa BOHCKa npu Yxy- 
de, caTaHa 3acTaBHJi nocKOJib3Hyn>- 
ca no npHHHHe HeKOTopbix hx no- 
CTynKOB. Ajuiax yace npocraji hx, 
Be^b Ajuiax - IlpomaioiiJHH, Bm- 
Aep^caHHbiH. 

156. O Te, KOTopbie yBepoBajin! 
He 6y^bTe noxoacn Ha HeBepyio- 

IIJHX, KOTOpbie CKa3aJIH o cbohx 

6paTbHX, Kor^a ohh crpaHCTBOBa- 
jih no 3eMjie hjih ynacTBOBajiH b 
noxo^e: «Ecjih 6m ohh 6mjih pa- 
AOM c HaMH, to He yMepjiH 6bi h 
He 6mjih 6bi y6HTbi», - fla6bi Aji- 
jiax c,zjejiaji 3to npHHHHOH ckop6h 
b hx cepflijax. Ajuiax oacHBJifleT h 
yMepmBJifleT, h Ajuiax bh^ht to, 
hto Bbi coBepuiaeTe. 

157. Ecjih Bbi 6yaeTe y6HTbi Ha 
nyTH Ajuiaxa hjih yMpeTe, to npo- 
meHHe ot Ajuiaxa h MHJiocTb 0Ka- 



&$bjyi ill &£$&j**2*& 












Cypa3 



Ha<rrb4 



84 



i *j*-i 



T d\j** JT 5jj-- 



acyTca jiynuie Toro, hto ohh HaKa- 
njiHBaiOT. 

158. Ecjih bw yMpeTe hjih 6y- 
AeTe y6HTH, to bm HenpeMeHHo 
6yaeTe co6paHM k Ajuiaxy. 

159. IIo mhjiocth Ajuiaxa tm 

6bIJI MHrOK nO OTHOIIieHHK) K HHM. 

Ecjih 6m tm 6mji rpy6biM h acec- 
TOKOcep^HHM, to ohh HenpeMeH- 
ho noKHHyjiH 6m Te6a. H3bhhh ace 
hx, nonpocH ajih hhx npomeHiw h 
coBeTyttcfl c hhmh o aejiax. Kor^a 
ace tm npHMeuib pemeHHe, to 
ynoBaft Ha Ajuiaxa, Be;u> Ajuiax 
jiio6ht ynoBaiomnx. 

160. Ecjih Ajuiax oKaacer BaM 
iKWjepacicy, to hhkto He oflojieer 
Bac. Ecjih ace Oh jihuiht Bac noa- 

AepXCKH, TO KTO HCe nOMO^KCT BaM 

BMecro Hero? riycrb ace Ha Ajuiaxa 
ynoBaiOT BepyiomHe. 

161. IIpopOKy He noao6aer He3a- 
kohho npncBaHBaTb Tpo4>eH. Tot, 
KTO He3aKOHHO npHCBaHBaeT Tpo- 
4>eH, npHAeT b JJpnh BOCKpeceHHfl c 
TeM, HTO OH npHCBOHJl. 3aTeM Kaae- 
aaa jjyuia cnojma nojiyHHT to, hto 
OHa 3apa6oTajia, h c hhmh He noc- 
TyrwT HecnpaBeAJiHBO. 

162. Pa3Be tot, kto nocjie^OBaji 
3a ^OBOJibCTBOM Ajuiaxa, noAo6eH 
TOMy, kto nonan noa raeB Ajuiaxa 
h HbHM npHCTaHHmeM 6yaer TeeH- 
Ha?! KaK ace cKBepHO 3to Mecro 

npH6bITHH! 

163. Ohh 3aHMyr pa3Hbie cryne- 
hh nepea AjuiaxoM, Be#b Ajuiax 

BHflHT TO, HTO OHH COBepiIiaiOT. 



d H& $ H M$&^3 















Cypa3 



Hacn>4 



85 



i *>» 



T OIj^p JT 5jj-- 



164. Ajuiax yace OKa3an MHjiocTb 
BepyioiiiHM, KOiyja oTnpaBHJi k hhm 

ripopOKa H3 HHX CaMHX, KOTOpblH 

HHTaer hm Ero aaTbi, OHHmaeT hx h 
o6ynaeT hx riHcaHHK) h My/jpocTH, 
xora rrpoK^e ohh Haxo^HJiHCb b one- 
bh^hom 3a6jiy^caeHHH. 

165. Koiyja HecnacTbe nocTHrjio 
Bac nocjie toto, KaK bm npHHHHHJiH 
hm B/jBoe 6ojibinee HecnacTbe, bm 
CKa3anH: «Oncy,zja Bee 3to?» CKa- 

5KHI «OT BaC CaMHX». BOHCTHHy, 

Ajuiax cnoco6eH Ha BCHKyio Bemb. 

166. To, hto nocrarjio Bac b tot 
/jeHb, Koiyja BCTpeTHjiHCb flBe ap- 
mhh npu Yxyde, npoH30iiuio c /jo3- 
BOJieHHH Ajinaxa jyvi toto, hto6m 
Oh y3Haji BepyiomHX 

167. h y3Han jiHueMepOB. Hm 
6bino CKa3aHo: «np*mHTe h cpa3H- 
Tecb Ha nyra Ajuiaxa hjih xomn 6u 
3amHTHTe caMHx ce6a». Ohh cica3a- 
jih: «Ecjih 6w mm 3HanH, hto cpa- 
aceHHe coctohtch, to mm Henpe- 
MeHHO nocjie^OBajiH 6bi 3a BaMH». 

B TOT ACHb OHH 6bUIH 6jIHHCe K He- 

Bepnio, neM k Bepe. Ohh npoH3HO- 

CHT CBOHMH yCTaMH TO, HeiX) HCT B 

hx cepzwax, ho Ajuiaxy Jiynuie 3Han> 

O TOM, HTO OHH yTaHBaiOT. 

168. Ohh hbjmiotch tcmh, koto- 
pbie CKa3anH cbohm 6paTbHM b to 
BpeMH, KaK caMH OTCHHCHBanHCb do- 
Ma: «Ecjih 6bi ohh nocjiyuiajiHCb 
Hac, to He 6buiH 6bi y6HTbi». CKa- 
hch: «OrBpaTHTe CMepTb ot ce6a, 
ecjiH bw roBopHTe npaB^y». 

169. Hhkohm o6pa30M He chh- 

TaH MepTBblMH TCX, KOTOpbie 6bUIH 












Cypa3 



Hacrb4 



86 



t *j*-t 



T d\j+* JT 3jj-» 



y6HTbi Ha nyra Ajuiaxa. Her, ohh 
hchbm h nojiynaiOT y^eji y CBoero 
TocnoAa, 

llO.pajjyxch TOMy, hto Amiax 
AapOBan hm no CBoeii mhjiocth, h 
jiHKya ot Toro, hto hx nocjieAOBa- 
TejiH, KOTopbie eme ne npncoeflH- 
hhjihcl k hhm, He no3HaK)T CTpaxa 
h He 6y^yr onenajieHbi. 

171. Ohh paayiOTCfl mhjiocth 
Ajuiaxa h me^pocTH h TOMy, hto 
Ajuiax He TepaeT HarpaAW Bepyio- 
ijjhx, 

172. KOTopbie otbcthjih Ajuiaxy 
h IIocjiaHHHKy nocjie Toro, KaK hm 
HaHecjiH paHeHHe. TeM H3 hhx, ko- 
Topwe BepuiHJiH Ao6po h 6buiH 6o- 
ro6oH3HeHHbi, yroTOBaHa BejiHKaa 
Harpa^a. 

173. JIkvjh cKa3anH hm: «Hapoa 
co6pancfl npoTHB Bac. IIo6oHTecb 

7KQ HX». O^HaKO 3TO JIHIHb npHyM- 

hohchjio hx Bepy, H OHH CKa3aJIHI 
«HaM AOCTaTOHHO Ajuiaxa, h KaK 
npeKpaceH otot IIoneHHTejib h Xpa- 

HHTeJIb!» 

174. Ohh BepHyjiHCb c mhjio- 
CTbio ot Aruiaxa h meapoTaMH. 3jio 
He KOCHyjiocb hx, h ohh nocjieao- 
BajiH 3a flOBOJibCTBOM Ajuiaxa. Bo- 
HCTHHy, Ajuiax o6jiaaaeT bcjihkoh 

MHJIOCTbK). 

175. 3to Bcero Jiniiib caTaHa ny- 
raeT Bac cbohmh noMoiUHHKaMH. 
He 6oHTecb hx, a 6oirrecb Meiw, 
ecjiH bm ABJweTecb BepyiomHMH. 

176. nycn> He nenajwT Te6a Te, 
KOTopbie cnemar k HeBepnio. Ohh 












Cypa3 



Hacrb4 



87 



i *>i 



T d\j+* JT ijj* 



HHHeM He HaBpeAHT Aiuiaxy. Ajuiax 
acejiaeT jihiiihtb hx aojih b Iloc- 

JieflHeH HCH3HH, H HM yTOTOBaHbl 

BejiHKHe Mj^neHHH. 

177. Te, KOTopbie KynraiH HeBe- 
pne 3a Bepy, He npHHHHOT HHKaKoro 
Bpe^a Ajuiaxy, h hm yroTOBaHbi 
MyHHTejibHbie CTpa^aHHH. 

178. IlycTb HeBepyiomHe He ,zjy- 
MaioT, hto npe^ocTaBjieHHaa HaMH 
OTcpoHKa HBjraeTCfl 6jiaroM jum 
hhx. Mm npcaocTaBjraeM hm ot- 
cpoHKy jxjvi Toro, hto6m ohh npn- 

yMHOHCHJIH CBOH ipeXH. Hm yTOTO- 
BaHbl yHH3HTejibHbie MyneHHfl. 

179. Ajuiax He ocTaBHT Bepyio- 

IIJHX B TOM nOJIOHCeHHH, B KOTOpOM 

bm HaxoAHTecb, noKa He otjihhht 
CKBepHoro ot 6jiaroro. Ajuiax He 

OTKpOeT BaM COKpOBeHHOe 3HaHHe, 

o^HaKo Ajuiax H36npaeT cpe^H 
Cbohx nocjiaHHHKOB Toro, Koro 
noacejiaeT. YBepyfiTe ace b Ajuiaxa 
h Ero nocjiaHHHKOB, Be^b ecjin bw 
yBepyeTe h Gy^eTe 6oro6oa3HeHHbi, 
to nojiyHHTe BejiHKyio Harpa^. 

180. IlycTb He ,zjyMaiOT Te, koto- 
pbie CKyiMTca pacxoAOBaTb to, hto 
Ajuiax flapoBaji hm no Cboch mh- 
jiocth, hto nocTynaTb TaKHM o6pa- 
30M jiynuie rjw hhx. HanporaB, 3to 
xyaee ajih hhx. B /JeHb BOCKpece- 
hhh hx men 6yjsyr o6epHyn>i TeM, 
hto ohh acajiejiH. Ajuiaxy npHHaa- 
jie^cHT HacjieAHe He6ec h 3cmjih, h 
Ajuiax BeflaeT o tom, hto bm co- 
BepmaeTe. 

181. Ajuiax ycjibimaji cjiOBa Tex, 
KOTopbie cKa3ajiH: «Ajuiax 6e^eH, a 












'<& ^i^j%^^\sy^^^^ 



J±S$ 



Cypa3 



HacTb4 



88 



i *>i 



T Oij^p JT 5jj*- 



mbi 6oraTbi». Mbi 3anHiueM to, hto 
ohh cKa3anH, h to, KaK HecnpaBea- 
jihbo ohh y6HBanH npopoKOB, H 
CKaaeeM: «BKycHTe MyneHHfl ot 06- 
>KHraiomero OrHfl. 

182. 3to - 3a to, hto npnroTO- 
bhjih BauiH pyKH, BQRh Aiuiax He 
nocTynaeT HecnpaBeOTHBO c pa- 
6aMH». 

183. Ohh CKa3anH: «Ajuiax b3hji 
c Hac o6emaHHe He BepHTb hh oa- 
HONfy nocjiaHHHKy, noica oh He 

HBHTCfl K HaM C ^CepTBOH, KOTOpyK) 

6yaer noacHpan> oroHB». CKa^cn: 
«J\o MeHH k BaM npHxo^HJiH no- 

CJiaHHHKH C flCHBIMH 3HaMeHHflMH H 

c TeM, o neM bbi roBopHTe. rioneMy 

7KQ BBI y6HJIH HX, eCJIH BBI TOBOpHTe 

npaB^y?» 

184. Ecjih ohh coHTyT Te6a jrae- 

IJOM, TO Be^B JDKeqaMH CHHTaJIH 

MHorax nocjiaHHHKOB flo Te6a, ko- 

TOpbie npHHeCJIH HCHBie 3HaMeHHfl, 

KHHrn h 03apfliomee IlHcaHHe. 

185. KayKjian .zjyuia BKycHT 

CMepTB, HO TOJIBKO B ^eHB BOCKpe- 

cemw bbi nojiyHHTe Bamy njiaiy 
cnojiHa. Kto 6yaer yaaneH ot Othx 
h BBeaeH b Pan, tot oGperer ycnex, 
a 3eMHa^ hch3hb - Bcero jihiiib Ha- 
cjia^aeHHe o6ojiBmeHHeM. 

186. Bbi HenpeMeHHO 6y#eTe hc- 
nBiTaHBi cbohm HMymecTBOM h ca- 
mhmh co6oh, h bbi HenpeMeHHO yc- 
jiBiuiHTe ot Tex, KOMy 6bijio j&- 
poBaHo IlHcaHHe /jo Bac, h ot mho- 
to6o»chhkob MHOrO HenpiMTHBIX 
cjiob. Ho ecjiH bbi Gyaere TepnejiH- 

BBI H 6oro60fl3HeHHBI, TO Be^B B 



J4&3 \ji\^^^hJ\ & 









<g> j&3gA\ tsar \g$ 



Cypa3 



Hacrb4 



89 



i *>» 



T OIj^p JT djj*- 



3THX flejiax Hadjieotcum npoHemmb 
peniHMOCTb. 

187. Bot Ajuiax b3>ui 3aBeT c 
Tex, KOMy 6mjio aapOBaHO IlHca- 
HHe: «Bm o6H3aTenbHO 6yzjeTe 
pa3T>HCHHTb ero jikwim h He 6y^eTe 
CKpbmaTb ero». Ho ohh 6pocHJiH 
ero 3a cnHHM h npo^ajiH ero 3a hh- 
HTO^CHyio ueHy. Kaic ace CKBepHO 
to, hto ohh npHo6peTaiOT! 

188. He AyMafi ace, hto Te, ko- 
Topbie pa^yiOTCfl cbohm nocTymcaM 

H JIK)6aT, HT06bI HX XBaJIHJIH 3a TO, 

nero ohh He coBepniajin, cnacyrca 
ot MyneHHH. Hm yroTOBaHbi Mynn- 
TenbHbie cTpaflaHHH. 

189. Annaxy npHHaaneHorr Rjiacrb 
Hafl He6ecaMH h 3eMJiefi, h Ajuiax 
cnoco6eH Ha Boncyio Bemb. 

190. BOHCTHHy, B COTBOpeHHH 

He6ec h 3eMJiH, a Taioice b cMeHe 

HOHH H flHfl 3aKJIK)HeHbI 3HaMeHHfl 

jyw oGjia^aiomnx pa3yMOM, 

191. KOTOpbie noMHHaiOT Ajuia- 
xa ctoh, cum h Ha 6oKy h pa3Mbini- 
jmiot o coTBopeHHH He6ec H 3CMJIH: 
«rocno^b Hani! Tbi He coTBOpnn 
3to noHanpacHy. npenncT Tbi! 3a- 
mHTH ace Hac ot MyneHHH b Ome. 

192. Tocnoflb Hani! Tot, koto 
Tbi BBepraenib b OroHb, 6y^eT 
ono30peH, h He 6yaeT y 6e33aKOH- 

HHKOB nOMOmHHKOB. 

193. Tocnoflb Ham! Mm ycubi- 
uiajiH rjiamaTaa (AfyxaMMada), ko- 
Topbifi npH3broaji k Bepe: «YBe- 
pyifre b Bamero rocno^a», - h mm 
yBepoBanH. Tocno^b Ham! npocra 
HaM Hamn rpexn, oTnycra HaM Ha- 












Cypa3 



Hacrb4 



90 



t *>» 



T Jij^P JT 5jj-- 



ihh nperpemerow h ynoKOH Hac 
BMecre c 6jiaroHecTHBbiMH. 

194, TocnoAfc Ham! A a PyE HaM 
to, hto Tbi o6emau HaM nepe3 Cbo- 
hx nocjiaHHHKOB, h He no3opb Hac B 
JSpm> BOCKpeceHHH, Be,zu> Tm He Ha- 
pyuiaeuib o6emaHHH». 

195, Tocnoflb hx otbcthji hm: 
«5l He nory6jiK) aeflHira, coBepineH- 
Hbie jiio6biM H3 Bac, 6ym> to mjok- 

HHHa HJIH »CeHIUHHa. OflHH H3 Bac 

npoH30iiuiH ot apyrax. A TeM, ko- 
Topbie nepecejiHjiHCb hjih 6buiH H3- 

FHaHbl H3 CBOHX TKHJIHIIJ, 6bIJIH 

noABeprayTbi MyneHiwM Ha MoeM 
nym, cpaacajiHCb h 6mjih y6HTbi, ft 
HenpeMeHHo npomy hx 3Jio^eHHiw 
h BBe^y hx b PaficKHe ca^bi, b ko- 
Topbix TeKyr peKH. TaKofi 6yzjeT 
Harpaaa ot Ajuiaxa, a Beflb y Aji- 
jiaxa - HaHjiyHinaa Harpa^a». 

196,IIycTb He o6ojn>maeT Te6a 
CBo6oAa ^eficTBHH Ha 3eMjie Tex, 
kto He yBepoBaji. 

197, 3to - Bcero jinuib He^ojiroe 
(hjih He6ojibinoe) yzjOBOJibCTBHe, a 
3aTeM hx npHCTaHHmeM 6yzjeT Te- 
eHHa. KaK tkq CKBepHO 3to jio>Ke! 

198, Ho mm Tex, KOTopbie 6oht- 
cfl CBoero TocnoAa, yroTOBaHbi 
PaficKHe caflM, b kotopwx TeKyr 
peKH. Ohh npe6y^yT TaM bchho. 
TaKOBO yromeHHe ot Ajuiaxa, h to, 
hto y Ajuiaxa, 6yzjeT jiynme ajw 
GjiaronecTHBbix. 

199, BoHCTHHy, cpe^H jnoaen 
IlHcaHHH ecn> Taicne, KOTopwe Be- 
pyiOT b Ajuiaxa h b to, hto 6mjio 
HHcnocjiaHO BaM h hto 6buio hhc- 






© A3U \J)^c?$\£& &M 









Cypa3 



HacTb4 



91 



£ *>» 



T OI^*p JT 5jj*- 



nOCJiaHO HM, 6y^yHH CMHpeHHMMH 

nepeA AmiaxoM h He npoaaBaa 3Ha- 
MeHiM Ajuiaxa 3a HHHToacHyio ije- 
Hy. Hx Harpa^a OHomaer hx y hx 
TocnoAa. BoHcraHy, Aiuiax CKop b 
pacHCTe. 

200. tc, KOToptie yBepoBanH! 
By^bxe TepnejiHBM, 3anacafirecB Tep- 
neHHeM, HecHxe cjiyacGy Ha 3acra- 
Bax h Goprrecb Ajuiaxa, - 6bin> mo- 
Heer, Bbi npeycneeTe. 



^JjI(4v- 










Cypa4 



Hacrb4 



92 



i >>» 



i *L«Jl 5jj~* 



CyPA«AH-HHCA» 
(«^C£H1UHHM») 




2?o uma Ajuiaxa, Munocmueoao, 
Mvuiocepdnoeol 

1. jikwi! BoHTecb Bauiero 
Tocnofla, KoTopbiH cotbophji Bac 
H3 oflHoro nejiOBeKa, coTBopiw H3 
Hero napy eMy h paccejian MHoro 
MyacHHH h HceHiijHH, npoiaouied- 
iuux ot hhx o6ohx. BoHTecb Amia- 
xa, HMeHeM KoToporo bm npocHTe 
apyr Apyra, h Goifrecb pc&pueamb 

pOflCTBeHHbie CBH3H. BOHCTHHy, 

Ajuiax Ha6jno^aeT 3a BaMH. 

2,OmaBaHTe CHpoTaM hx HMy- 
mecxBO h He MeHHHTe cKBepHoe Ha 
xopouiee. He noacHpaHTe hx HMy- 
mecTBa BMecTe co cbohm HMymecT- 

BOM. BOHCTHHy, 3TO HBJWeTCH Be- 
JIHKHM ipeXOM. 

3, Ecjih bm 6oHTecb, hto He 6y- 
^eTe cnpaBeflnHBbi k CHpoTaM, to 
aceHHTecb Ha dpyeux HceHmHHax, 
KOTopbie HpaBHTCH BaM: Ha flByx, 
Tpex, neTbipex. Ecjih ace bm 6oh- 
Tecb, hto He 6yaeTe oduuaKoeo 
cnpaBeAJiHBbi k hhm, to doeojibcm- 
eyumecb o^hoh hjih neeojibhuifaMU, 

KOTOpblMH OBJia^eJIH BaiUH fleCHH- 

i#>i. 3to 6jiHHce k TOMy, hto6m H3- 
6e^caib HecnpaBeAnHBOcra (hjih 

6e^HOCTH). 

4,^aBaHTe HcemipiHaM hx Ka- 

JlblM OT HHCTOH ,ZjyiIIH. ECJIH 7KQ OHH 

no ,zjo6poH Bojie OTmjsyr BaM nacib 
ero, to BKyuiaHTe 3to bo 6jiaro h Ha 
3,zjopoBbe. 

5. He oTAaBaiiTe Hepa3yMHbiM 



x$0&> 



-~4 












Cypa4 



Hacrb4 



93 



£ *>» 



t £L*Jl $JJ-*» 



jikvjhm Bainero HMymecTBa, koto- 
poe Ajuiax ozjejiaji cpe/jCTBOM Ba- 
inero cymecTBOBaHHH. KopMHTe h 
OAeBaiiTe hx H3 Hero h roBopHTe hm 
cjiobo Ao6poe. 

6. HcnwTbiBaHTe CHpOT, noKa 
ohh He floerarHyT 6paHHoro B03- 
pacTa. Ecjih o6Hapy>KHTe b hhx 
3pejibiH pa3yM, to OTAaBairre hm hx 
HMymecTBO. He noacnpaHTe ero, 
pacTOHHTejibCTBy^, b cneuiKe, noKa 
ohh He BbipacTyr. Kto 6orar, nycTb 
B03^ep^cHTCH, a kto 6e#eH, nycTb 
ecT no cnpaBeAJiHBOCTH. Kor^a bh 
OTAaeTe hm hx HMymeereo, to Ae- 

JiaHTe 3TO B npHCyTCTBHH CBHAe- 

Tejiefi. Ho AOBOJibHO Toro, hto Aji- 
jiax Be^eT cneT. 

7. MyacHHHaM npHHa#jie>KHT flojw 

H3 TOrO, HTO OCTaBHJIH pOflHTCJIH H 
6jIH^CaHIHHe pOACTBeHHHKH, h aceH- 
IU,HHaM npHHaAHOKHT AOJIfl H3 TOIX), 
HTO OCTaBHJIH pOflHTCJIH H 6jIHHCaH- 

uiHe poACTBeHHHKH, 6y;jb ero Mano 
hjih MHoro. TaKOB npeAnHcaHHbiH 
yaeji. 

8. Ecjih npn pa3Aejie HacjieACTBa 
npncyTCTByiOT poactbchhhkh, ch- 

pOTbl H 6e^HHKH, TO OflapHTe HX H3 

Hero h CKaacHTe hm cjiobo Ao6poe. 

9. nycTb onacaioTC^ Te, KOTopwe 

60HJIHCb 6bl 3a CBOHX HeMODJHblX 
nOTOMKOB, eCJIH 6bl HM npHimiocb 

ocTaBHTb hx nocjie ce6«. nycTb ohh 
6ojrrc5i Ajinaxa h roBopjrr cjiobo 
npaBHJibHoe. 

10. BoHCTHHy, Te, KOTopwe He- 
cnpaBeAJiHBO noacnpaiOT HMymecr- 

BO CHpOT, HanOJIHHIOT CBOH )KHBOTbI 

OraeM h 6y^yT ropeTb b ILiaMeHH. 



%^&j££»4gz 



5) \^>j^jti \l& y a}'_}^ = a$kLl j*^-i 






0^ 



Cypa4 



Hacrc>4 



94 * ,j*»» 



i 5-L^Jl *JJ~*> 



1 1. Ajuiax 3anoBe^yeT BaM otho- 
CHTejibHO BaiiiHx actch: MyacHHHe 
AOCTaeTCH aojm, paBHaa flojie flByx 

HCeHLU(HH. ECJIH BCe fleTH HBJMIOTCH 

^ceHmHHaMH hhcjiom 6ojiee ^syx, 
to hm npHHa,zyie5KHT flBe xpexH to- 
ro, hto oh ocTaBHji. Ecjih ace ecrb 
Bcero o,mia flOHb, to efi npHHa.zyie- 
hcht nojiOBHHa. KaacflOMy H3 po,zjH- 
Tejiefi npHHa^jieacHT o,zjHa niecTaa 
Toro, hto oh ocTaBHji, ecjiH y Hero 
ecn> pe6eHOK. Ecjih ace y Hero HeT 
pe6eHKa, to eMy Hacjie^yiOT po^H- 
TejiH, h Marepn flocTaercfl oflHa 
TpeTb. Ecjih ace y Hero ecn> 6pan>n, 
to MaTepH AOCTaeTC^ OflHa uiecTaa. 
TaKoe pacnem nocjie BbineTa no 
3aBemaHHio, KOTopoe oh 3aBeman, 
hjih BbimiaTbi AOJira. Baiim poflH- 
TejiH h Bainn acth - bm He 3HaeTe, 

KTO H3 HHX 6jIHHCe H npHHOCHT BaM 

Gojibuie nojib3M. TaKOBO npcojiHca- 
HHe Ajuiaxa. BoncTHHy, Ajuiax - 

3HaK)IUHH, MyflpMH. 

12. BaM npHHa,zyie»cHT nojiOBHHa 

TOrO, HTO OCTaBHJIH BaiHH aceHbi, 

ecjiH y hhx HeT peSeHKa. Ho ecjiH y 
hhx ecTb pe6eHOK, to BaM npHHaa- 

JIOKHT HeTBepTb TOTO, HTO OHH OC- 
TaBHJIH. TaKoepacnem nocjie Bbine- 
Ta no 3aBemaHHio, KOTopoe ohh 3a- 
BemajiH, hjih BbiiuiaTbi flojira. Hm 
npHHa/yieacHT HeTBepTb Toro, hto 
bm OCTaBHJIH, ecjiH y Bac HeT pe- 
6eHKa. Ho ecjiH y Bac ecn> pe6eHOK, 
to hm npHHa#Jie>KHT oflHa BocbMaa 
Toro, hto bm OCTaBHJIH. Tokob pac- 
nem nocjie BbineTa no 3aBemaHHio, 
KOTopoe bw 3aBemanH, hjih Bbiiuia- 
Tbi AOJira. Ecjih MjoKHHHa hjih 

HCeHHJHHa, KOTOpbie OCTaBHJIH Ha- 













r. ■%■ 



6«*i3^_ia^-&^4» ^ & 



Cypa4 



Hacrb4 



95 



£ *>i 



t 5-L^Jl 5jJ-*» 



cjie^CTBO, He HMeiOT poflHTejieft 
hjih /jeTeft, ho HMeiOT 6paTa hjih 
cecrpy, to KaayjOMy H3 hhx flocra- 
eTCfl o/ma mecTafl. Ho ecjiH hx 
Gojibiue, to ohh HMeiOT paBHbie 
npaBa Ha oflHy Tpem Tokos pac- 
Hem nocjie BbmeTa no 3aBemaHHio, 
KOTopoe oh 3aBeman, hjih BbiiuiaTbi 
AOJira, ecjiH 3to He npHHHiweT Bpe- 
Aa. TaKOBa 3anoBe/u> Ajuiaxa, Be/jb 
Ajuiax - 3HaiomHH, BbmepacaHHbrii. 

13. TaKOBbI OipaHHHeHHH Aji- 

jiaxa. Toro, kto noBHHyeTca Ajuia- 
xy h Ero FIocjiaHHHKy, Oh BBe/jeT b 
PaficKHe ca#bi, b kotopmx Teicyr 
peKH. Oh npeGy^eT TaM bchho. 3to 
h ecrb BejiHKoe npeycneaHHe. 

14. A Toro, kto ocjiyuiaercfl Aji- 
jiaxa h Ero IIocjiaHHHKa h npecry- 
naeT Ero orpaHHneHHH, Oh BBepr- 
HeT b OroHb, b KOTopoM oh npe6y- 
/jeT BenHO. EMy yroTOBaHbi yuwm- 
TejibHbie MyneHHH. 

15. IIpOTHB TeX H3 BaiHHX aceH- 
iijhh, KOTopbie coBepniaT Mep3KHH 
nocrynoK (npejiwdodeHHue), npH30- 
BHTe b cBHfleTenH neTbipex H3 Bac. 

ECJIH OHH 3aCBHAeTeJIbCTByK)T 3TO, 

to Aep»CHTe hx b AOMax, noKa hx He 
ynoKOHT CMepTb hjih noxa Ajuiax 
He ycraHOBHT win hhx hhoh nyrb. 

16. Ecjih ABoe H3 Bac coBepinar 
TaKOH nocrynoK (npejuododexHue), 
to noflBeprHHTe o6ohx HaKa3aHHio. 
Ecjih ohh pacicaioTCfl h CTaHyr no- 
crynaTb npaBe^HO, to ocraBbTe hx, 
Be^b Ajuiax - IIpHHHMaiomHH no- 

KaHHHfl, MHJIOCepAHblH. 

17. BoHCTHHy, Ajuiax o6a3ajica 



K-->^j4^^-* 



JL^i&Vj^iu 



o 






z>kz ^Jk$& k»pc\ 



Cypa4 



Hacrrb4 



96 



t *>» 



i *L*J) *JJ"* 



npHHHMaTb noKaaHjw Tex, KOTopwe 
coBepmaioT ^aypHOH nocTynoK no 
CBoeMy HeBe^cecTBy h BCKope pac- 
KaHBaioTCH. Hx noKaaHiw Anjiax 
npHHHMaeT, BeAb Ajuiax - 3Haio- 
iiprii, MyApbiH. 

18. Ho 6ecnojie3HO noKaaHHe 
Ajw Tex, kto coBepmaeT 3Jio^ea- 
hhs, a Kor^a k HeMy npnxoflHT 
CMepTb, to roBopHT: «Bot Tenepb 
h pacKaHBaiocb», - h ajih Tex, kto 
yMHpaeT HeBepyiomHM. JJfl* hhx 
Mm npHroTOBHJiH MyHHTejibHbie 
CTpa^aHHH. 

19. O Te, KOTopbie yBepoBajin! 
BaM He ^03B0jieH0 Hacjie^OBaTb 

HCeHIIJHH npOTHB HX BOJIH. He HH- 

HHTe hm npenaTCTBHH, hto6w yHe- 

CTH HaCTb KaJIblMa, KOTOpblH Bbl 
HM ^aJIH, eCJIH TOJIbKO OHH He co- 
BepiHHJIH 5IBHOH Mep30CTH. 5KHBH- 

Te c hhmh flocTOHHO, h aaace eCJIH 

OHH HenpHJITHbl BaM, TO Be^b BaM 
MOHCeT 6bITb HenpnaTHO TO, B neM 
Ajuiax 3ajio^cHJi MHoro Ao6pa. 

20. Ecjih bm no^cejiajiH 3aMe- 
HHTb o^Hy aceHy apyrofi h ecjin 

OflHOH H3 HHX Bbl nOflapHJIH KaH- 

Tap, to HHnero He 6epHTe ce6e H3 
3toto. HeyacejiH bm CTaHeTe ot6h- 
paTb 3to, nocTynaa jdkhbo h co- 
BepmaH oneBH^HbiH rpex? 

21. KaK bm Mo^ceTe OTo6paTb 
3to, ecjin Meacfly BaMH 6buia 6jih- 

30CTb H eCJIH OHH B35IJIH C BaC Cy- 
pOBblH 3aBeT? 

22. He aceHHTecb Ha aceHiijHHax, 
Ha KOTopbix 6buiH aceHarbi BaiiiH 
OTHbi, ecjin TOJibKo 3to He npoH- 






ty t3u&# ,&3i.b1 h 









Cypa4 



Hacrb4 



97 



t *>» 



t *L*Jl 5jj-*> 



30uiJio npe^cae. Bohcthhy, 3to hb- 

JWeTCH Mep3KHM H HeHaBHCTHbIM 

nocTynKOM h CKBepHbiM nyreM. 

23. BaM 3anpeTHbi BauiH MaTepn, 
BauiH Aonepn, BauiH cecrrpbi, BauiH 

TCTKH CO CTOpOHbl OTIja, BaillH TCT- 

kh co CTopoHbi MaTepn, flOHepH 
6para, Aonepn cecTpw, BauiH MaTe- 
pn, BCKOpMHBUIHe BaC MOJIOKOM, 

BauiH MOJioHHbie cecipw, MaTepn 
BauiHx aceH, BauiH na^nepHUbi, Ha- 
XOAHIIUieCfl uojx BaiHHM noicpoBH- 
TeJIbCTBOM, C MaTepflMH KOTOpblX 
Bbl HMeJIH 6jIH30CTb, Beflb eCJIH Bbl 
He HMeJIH 6JIH30CTH c hhmh, to Ha 
Bac He 6yaeT rpexa; a TaioKe xceHbi 
BauiHx cbiHOBeH, KOTopwe npo- 

H3011IJ1H H3 BaiHHX nOflCHHIJ. BaM 

3anpeTH0 aceHHTbca o^HOBpeMeHHo 
Ha jijsyx cecrpax, ecjiH TOJibKO 3T0 
He npoH30iiuio npeacae. BoHcraHy, 
Ajuiax - IlpomaiomHH, Mmiocepa- 

HblH. 

24. H 3aMy»HHe xceHimiHbi 3a- 
npemnu djin sac, ecjiH TOJibKO hmh 
He OBJiaj^ejiH BauiH aecHHUbi (earn 
mojibKO ohu ne cmcuiu eauiuMu ne- 
eojibhutfOMu). TaKOBO npe,zmHca- 
HHe Ajuiaxa w* sac. BaM £03bo- 
jieHbi Bee ocTajibHbie xceHiiwHbi, 
ecjiH Bbi Ao6HBaeTecb hx nocpea- 
ctbom CBoero HMymecTBa, co6jiio- 
Aaa uejioMyapHe h He pacnyraH- 
naa. A 3a to yaoBOJibcraHe, koto- 
poe Bbi nojiynaeTe ot hhx, aaBafiTe 
hm ycTaHOBJieHHoe B03HarpaHCfle- 
HHe (KcuibiM). Ha Bac He 6yaeT rpe- 
xa, ecjiH Bbi npH^eTe k oGoioflHOMy 
corjiacHK) nocjie toto, KaK onpeae- 
jiHTe o6«3aTejibHoe B03Harpa)Kfle- 
HHe (KcuibiM). BoHCTHHy, Ajuiax - 



^ ^U-S iijllioii>ii 









Cypa4 



Hacrb5 



98 



o *>t 



£ £L*Jt ^JJ- - 



3HaiomHH, Mynpbifi. 

25. Kto He oGna^aeT AOCTancoM, 
hto6h 5KeHHTbca Ha Bepyioupix ue- 
jiOMy,apeHHbix HceHiijHHax, nycn> 
^ceHHTCH Ha BepyiomHx fleByimcax 

H3 HHCJia HeeOJlbHUlf, KOTOpblMH OB- 

jia^ejiH BauiH /jecHHUbi. Ajuiaxy 
jiyniiie 3HaTb o BaiiieH Bepe. Bee Bbi 
- Apyr ot flpyra. IIoceMy aceHHTecb 
Ha hhx c pa3pemeHHH hx ceMefi h 
AaBafiTe hm B03Harpa^aeHHe jxoc- 

TOHHblM 06pa30M, eCJIH OHH flBJW- 

Kyrcfl uejiOMyApeHHbiMH, a He pac- 
nyrHHijaMH hjih hmcioiipimh npHH- 
Tejiefi. Ecjih ace nocne oGpeTeHira 
noKpoBHTeubCTBa (30Myotcecmea) 
ohh (neeojibhuifbi) coBepuiar Mep3- 
khh nocTynoK (npejuododemue), to 
hx HaKa3aHHe aojdkho 6biTb paBHo 
nojiOBHHe Haica3aHHfl cbo6oahhx 
^ceHmHH. MenumbCH na neeojibnu- 
ifax no3eojieno TeM H3 Bac, kto ona- 
caeTCH totot hjih npejno6o,aeflHHfl. 
Ho Rjw Bac GyzjeT jiynine, ecjin Bbi 
npOHBHTe TepneHHe, BeAb Ajuiax - 
npomaiomHH, MnjiocepAHbiH. 

26. Ajuiax acejiaer R&n> BaM pa3i>- 
ACHeHHH, noBecTH Bac nyniMH Ba- 

IHHX npeAUieCTBeHHHKOB H npHHOTb 

BauiH noKaaHH^, Be/jb Ajinax - 
3HaiomHH 5 Myapbift. 

27. Ajuiax acejiaeT npmwTb Ba- 
uiH noKaflHHa, a noTaicaiomHe cbo- 

HM CTpaCTHM ^CeJiaiOT, HT06bI Bbi 
CHJIbHO yKJIOHHJIHCb B CTOpOHy. 

28. Ajuiax acejiaeT BaM o6jierne- 

HHfl, BQJXh HeJIOBeK C03flaH CJia6bIM. 

29.0 Te, KOTOpbie yBepoBajin! 
He noacHpaHTe cBoero HMymecTBa 



j6J^ 0*j\*J hi^ &^0*jp£fo 



-v\^-i 







^JJ^bb 









Cypa4 



Hacrb5 



99 



t,jir\ 



i *UJt Ojj^ 



Meacfly co6ofi He3aKOHHo, a tojibko 
nyreM ToproajiH no o6oioflHOMy Ba- 
uieMy corjiacHio. He yGHBairre ca- 
mhx ce6a (dpye dpyea) ? Bejih Ajuiax 

MHJIOCTHB K BaM. 

30. Mbi coacreivi b Orae Toro, 
kto coBepuiHT 3to no CBOeH Bpaac- 
Ae6Hocra h HecnpaBeAJiHBOcra. 3to 
Ajw Ajuiaxa Jienco. 

31. Ecjih bm 6y^eTe H36eran> 
GojibiiiHx rpexoB H3 Toro, hto BaM 
3anpemeH0, to Mbi npocraM BaniH 
3JiOAeaHHH h BBe^eM Bac b noHTeH- 
HblH bxoa. 

32. He Hcejiaifre Toro, nocpeflCT- 
bom nero Aujiax nan o^hhm H3 Bac 
npeHMymecrBO nepe^ flpyrHMH. 
MyacHHHaM nojiaraeTca jipjm H3 to- 
ro, hto ohh npHo6pejiH, h aceHiijH- 
HaM nojiaraerca flojra H3 toto, hto 
ohh npnoGpejiH. npocnre y Ajwaxa 
H3 Ero mhjiocth, Be#b Ajinaxy H3- 

BeCTHO O BC5IKOH BeilJH. 

33.KaacflOMy nejiOBeKy Mbi on- 
pe^ejiHJiH 6jih3Khx, KOTopbie Hacne- 
dyrom H3 Toro, hto ocraBHJiH poflH- 

TeJIH H 6jIH»CaHIIIHe pOflCTBeHHHKH. 

OraaBaHre TeM, c KeM bm cB5oaHbi 

KJIHTBaMH, HX flOJIlO. BOHCTHHy, Ajl- 

jiax - CBHAerejib bchkoh Beiim. 
34. My^cHHHbi aBJMiOTca none- 

HHTeJMMH ECeHIIJHH, nOTOMy HTO Ajl- 

Jiax j&ji o^hhm H3 hhx npeHMymecT- 
bo nepeA flpyrHMH h noTOMy hto 
ohh pacxo^yiOT H3 CBoero HMy- 
mecrBa. npaBe^Hbie HceHiijHHbi no- 
KopHbi h xpaHHT mo, nrno nojiootceno 
xpcmumb, b OTcyrcTBHe MyD/ceii, 6jia- 
ro^apa 3a6oTe Aiuiaxa. A Tex aceH- 

IIJHH, HenOKOpHOCTH KOTOpbDC Bbl 
















Cypa4 



Hacn>5 



100 



o *jjfc-l 



t £L*%Jt Qjy 



onacaerecb, yBemeBanre, H36eraHTe 
Ha cynpy^cecKOM jioace h no6HBafi- 

TC ECJIH 7KQ OHH craHyT nOKOpHM 
BaM, TO He HIIJHTe IiyTH npOTHB HHX. 

BoHCTHHy, Ajuiax - Bo3BbmieHHbiH, 
Bojibinofi. 

35. Ecjih bm onacaerecb pa3Jia#a 
Meacay hhmh, to OTnpaBbTe oflHoro 
cyAbio H3 ero ceMbH h o,0Horo cy- 
Abio H3 ee ceMbH. Ecjih ohh 06a 
noacejiaiOT npHMHpeHHH, to Ajuiax 
noMo^ceT hm. BoHCTHHy, Ajuiax - 
3HaioiuHH, Be^aiomHH. 

36. IIoKJioHHHTecb Ajuiaxy h He 
npno6maHTe k HeMy coTOBapnujeH. 
^ejiafire ao6po poflHTejwM, po^cr- 

BeHHHKaM, CHpOTaM, 6e^H5IKaM, co- 
Ce^flM H3 HHCJia BaiUHX pO^CTBeH- 
HHKOB H COCe^HM, KOTOpbie He HB- 
JIHIOTCH BaiUHMH pO£CTBeHHHKaMH, 

HaxoAHiuHMCii paaoM cnyraHKaM, 

CTpaHHHKaM H HeeOJlbHUKOM, KOTO- 

pbiMH OBJia^ejiH BauiH ^ecHHUbi. 
BoHCTHHy, Ajuiax He jik>6ht rop- 
^euoB h 6axBanoB, 

37. KOTopwe CKyiwrcH, bcjwt 
jiioasm 6biTb cKynbiMH h yraHBaiOT 
to, hto Ajuiax ^apoBaji hm H3 Cbo- 
eft mhjiocth. Mm npnroTOBHJiH fljw 
HeBepyiomnx yHH3HTejibHbie Myne- 

HHfl. 

38. Ohh pacxo^yioT CBoe HMy- 
mecTBO HanoKa3 jiioahm h He Bepy- 
iot b Ajuiaxa h IIocjie^HHH ^eHb. 
Ecjih caraHa hbjwctch TOBapnmeM, 
to ruiox TaKoft TOBapnm! 

39. Hto ohh norepaioT, ecjm yBe- 
pyiOT b Ajuiaxa h IIocjie^HHH aeHb 
h craHyT pacxo^OBarb H3 toto, neM 



tSipo^==» '4&b\ %^ lh3^ 












Cypa4 



Hacrb5 



101 



o *j*-» 



t $.L«Jt djjMrt) 



Ha^ejiHJi hx Ajuiax? Ajuiaxy H3- 

BeCTHO O HHX. 

40. Anjiax He coBepuiaeT Hecn- 
paBe,zyiHBOCTH aaace BecoM b Mejib- 
HaHinyio nacTHuy, a ecjiH nocTynoK 
OKaaceTCfl xopoiiiHM, to Oh npnyM- 
hohcht ero h o^apHT ot Ce6a Be- 
jihkoh Harpa^oH. 

41. Hto ace npoH30HAeT, Kor^a 
Mm npHBe^eM no CBH^eTejiio ot 
Ka^cAofi o6mHHw, a Te6a npHBe,aeM 

CBH^eTejieM npOTHB 3THX? 

42. B tot fleHb xe, KOTopbie He 
yBepoBajiH h ocjiyuiajiHCb IIocjiaH- 
HHKa, noacejiaioT, hto6m 3eMjw 
cpoBH^jiacb c hhmh. Ohh He CMOiyr 
yraHTb ot Ajuiaxa hh o^hoh 6ece- 

43.0 Te, KOTopbie yBepoBajiH! 
He npnGjiHacaHTecb k HaMa3y, 6y- 
jsynu nwiHbiMH, noKa He CTaHeTe 

nOHHMaTb TO, HTO npOH3HOCHTe, H 

6y/jyHH b coctoahhh nojiOBoro ock- 
BepHeHH^, noKa He HCKynaeTecb, 
ecjiH TOjibKO Bbi He ABjweTecb nyr- 

HHKOM. ECJIH HCe Bbi 60JIbHbI HJIH 

HaxoflHTecb b nyTeuiecTBHH, ecjiH 
kto-jih6o H3 Bac npHineji H3 y6op- 

HOH HJIH eCJIH Bbi HMejIH 6jIH30CTb C 
HCeHIIJHHaMH, H Bbi He HaiUJIH BOflbl, 

to HanpaBbTecb k hhctoh 3eMjien h 
o6oTpHTe BauiH jinija h pyKH. Bo- 

HCTHHy, AjIJiaX - CHHCXOflHTCJIb- 

Hbiii, ripomaiomHH. 

44. Pa3Be tm He BH^eji Tex, ko- 
TopbiM 6buia ,zjaHa nacrb rfacaHHfl, 
KOTopbie npnoGpeTaioT 3a6jiy»cfle- 

HHe H XOTflT, HT06bI Bbi c6HJIHCb C 

nyra? 









^j 









Cypa4 



HacTb5 



102 



O *>! 



£ *L*%Jl Ojj** 



45, Ajuiaxy Jiynme 3Han> BauiHX 
BparoB. ^OBOJibHO Toro, hto Ajuiax 

HBJMeTCH riOKpOBHTeJieM! ^OBOJIb- 

ho Toro, hto Ajuiax flBJWeTCJI IIo- 

MOUJHHKOm! 

46,CpeAH Hy^eeB ecn> TaKHe, 
KOTopbie nepecTaBjMiOT cjioBa co 

CBOHX MeCT H TOBOpflT: «MbI CJIbl- 

uiajiH h ocjiyuiaeMCH!» h «I1oc- 
jiyiuaH to, hto Hejib3H ycjibiuiaTb!» 
h «3a6oTbCH o Hac!» Ohh kphbat 

CBOHMH H3bIKaMH H nOHOCHT peJIH- 

thio. A ecjiH 6bi ohh cKa3ajin: «Mbi 
cjibiuiajiH h noBHHyeMCH!» h «Bmc- 
jiyuiaH!» h «IlpHCMaTpHBaH 3a Ha- 
mh!» - to 3to 6mjio 6bi jiynuie ana 
hhx h BepHee. OflHaico Ajuiax npo- 
kjmji hx 3a HeBepne, h ohh He Be- 
pyiOT, 3a HCKJiiOHeHHeM HeMHorax. 

41. Te, KOMy 6buio jiano I!h- 
caHHe! YBepyHTe b to, hto Mm hh- 
cnocjiajiH b noflTBepayjeHHe Toro, 
hto ecn> y Bac, noKa Mm He CTepjiH 
BauiH Jinaa h He noBepHyjiH hx Ha- 
3aA, noKa Mm He npomrajiH Bac, KaK 
npoKjwjiH Tex, KOTopbie HapyuiHjiH 
cy66oTy. BejieHHe Ajuiaxa Henpe- 
MeHHO HcnojiHaeTCH! 

48,BoHCTHHy, Ajuiax He npo- 
maeT, Koivja k HeMy npnoGmaioT 
coTOBapHmefl, ho npoujaeT see oc- 
TaubHbie (hjih MeHee tjdkkhc) rpe- 
xh, KOMy noacejiaeT. Kto ace npno6- 
maeT coTOBapHmen k Ajuiaxy, tot 
H3MbiimraeT bcjihkhh rpex. 

49, Pa3Be tm He bhacji Tex, ko- 
Topbie BOCxBaraioT caMH ce6a? O 
hct! Ajuiax BoexBajweT, Koro no- 
acejiaeT, h ohh He 6y,ayT o6n»ceHM 

JX20KQ Ha BejIHHHHy HHTH Ha <J)HHH- 















Cypa4 



HacTb5 



103 



pjir\ 



i $-L*Jl 5jj-*> 



KOBOH KOCTOHKC 

50. IIOCMOTpH, KaK OHH B03BO- 

A»t HaBeT Ha Amiaxa! 3toix) floera- 

TOHHO, HT06bI COBepiIIHTb flBHblH 

rpex! 

51. Pa3Be Tbi He Bimeji Tex, KOMy 
AaHa Hacn> IlHcaHHfl? Ohh BepyiOT 
b #)KH6Ta h Taiyra h roBopaT pa#H 

HeBepyiomHx: «3th cjie^yiOT 6ojiee 
BepHbiM nyreM, HeM BepyiomHe». 

52. Ohh - Te, Koro npoKjraji Aji- 
jiax, a Koro npoiowji Ajuiax, TOMy 
n>i He HaH^eiiib noMomHHKa. 

53. Hjih ace ohh oGjia^aiOT ,zio- 
Jien BJiacra? Eyzjb 3to TaK, to ohh 
He .zjajiH 6bi jiioasm flaace bmcmkh 

Ha 4>HHHKOBOH KOCTOHKC 

54. Hjih ace ohh 3aBHflyiOT TOMy, 
hto Ajuiax ^apoBaji jikwim h3 Cbo- 
en mhjiocth? Mbi yace o^apHjiH po# 
H6paxHMa (Aepacma) IlHcaHHeM h 

My^pOCTblO H OflapHJIH HX BeJIHKOH 
BJiaCTbK). 

55. CpeflH hhx ecTb TaKHe, koto- 
pbie yBepoBajiH b Hero (MyxaMMa- 
da), h TaKHe, KOTopwe OTBepHyjiHCb 
ot Hero. /JoBOJibHO Toro njiaMeHH, 
KOTopoe b TeeHHe! 

56. BoHCTHHy, Tex, KOTopbie He 
yBepoBajiH b HauiH 3HaMeHHfl, Mbi 
coacreM b Orae. Bcakhh pa3, Kor^a 

HX KOHCa CrOTOBHTCfl, Mbi 3aMeHHM 

ee Apyroii KoaceH, hto6m ohh BKy- 
chjih MyHeHHfl. BoHCTHHy, Ajuiax - 
MorymecTBeHHbiH, Myapbrii. 

57. A Tex, KOTopwe yBepoBajiH h 
coBepmajiH npaBeflHbie nemnw, Mbi 
BBe^eM b PancKHe ca#bi, b kotopmx 












Cypa4 



Hacrb5 



104 



o >£-\ 



t *L«Jt 5jj-* 



TeKyr peKH. Ohh npe6y,nyT TaM 
BenHo. y hhx TaM 6y/jyT onnmeH- 
Hbie cynpyrH. Mbi BBeaeM hx b ryc- 
Tyio TeHb. 

58. BoHCTHHy, Ajuiax bcjiht BaM 
B03BpamaTb BBepeHHoe Ha xpaHe- 
HHe HMymecTBo ero BJia^ejibijaM h 
cyzjHTb no cnpaBczyiHBOCTH, Kor^a 
bw cyzurre cpe^H mo^eS. KaK npeK- 
pacHO to, neM yBemeBaer Bac Aji- 
jiax! BoHCTHHy, Ajuiax - Cjibiuia- 
iijhh, Bkahiuhh. 

59.0 Te, KOTopbie yBepoBajin! 
IIoBHHyHTecb Ajuiaxy, noBHHyii- 
Tecb IlocjiaHHHJcy h ofrna^aiomHM 
BJiHHHHeM cpe^H Bac. Ecjih ace Bbl 
CTaHere npennpaTbCfl o hcm-hh- 
6y^b, to o6paTHTecb c 3thm k Aji- 
jiaxy h IIocjiaHHHKy, ecjiH bw Be- 
pyere b Ajuiaxa h nocjieflHHH j\sm>. 
TaK 6y^eT jiyniue h npeKpacHee no 
3HaneHHK) (hjih no B03Harpa>Kfle- 

HHK))! 

60. Pa3Be Tbi He BH^eji Tex, ko- 
Topwe 3aHBJiHK)T, hto ohh yBepo- 
Bajin b HHcnocjiaHHoe Te6e h b hh- 
cnocjiaHHoe no Te6a, ho xotht 06- 
pamaTbCH Ha cya k Taiyry, xoth hm 
npHKa3aH0 He BepOBarb b Hero? Ca- 
TaHa acejiaeT BBecra hx b rjiy6oKoe 
3a6jiy)KfleHHe. 

61. Korjia hm roBOpjrr: «IIpHflH- 
Te k TOMy, hto HHcnocjiaji Ajuiax, h 

K Il0CJiaHHHJCy», - Tbi BHAHUIb, KaK 

jiHijeMepbi crpeMHTejibHO OTBOpa- 

HHBaiOTCH OT Te6fl. 

62. A hto 6yaeT, Koraa 6e^a no- 

CTHTHeT HX 3a TO, HTO npHTOTOBHJIH 

hx pyKH, nocjie nero ohh upajsyr k 
Te6e h 6y^yr Kjwcrbcfl AiuiaxoM: 



^^%&ZJi^"$\te 









Cypa4 



Hacrb5 



105 



*jir\ 



i *LmJI Ojjmo* 



«Mm xoTejiH TOJibKO Ao6pa h npH- 

MHpeHIW»? 

63. Ajuiax 3Haer, hto y hhx b 
cepAUax. IIoceMy OTBepHHCb ot 
hhx, ho yBemeBafi hx h roBopn hm 
Hae^HHe (hjih roBOpH hm o hhx) 
yGeflHTejibHbie cjiOBa. 

64. Mw OTnpaBHjiH nocjiaHHH- 

KOB TOJibKO flJIfl TOrO, HT06bI HM 
nOBHHOBaJIHCb C A03BOJieHHa Ajuia- 

xa. Ecjih 6bi ohh, nocTynHB Hecn- 
paBefljiHBO no othouichhio k ce6e, 
npHiiuiH k Te6e h nonpocnjiH npo- 
meHHa y Ajuiaxa, ecjiH 6bi IIoc- 
jiaHHHK nonpocHJi npomeHHa 3a 
hhx, to ohh HaiiuiH 6bi Ajuiaxa 

IlpHHHMaiOmHM nOKaHHHH h Mhjio- 
Cep^HblM. 

65. HO HCT - KJIflHyCb TBOHM 

TocnoAOM! - ohh He yBepyiOT, noKa 
ohh He H36epyr Te6a cyflbefi bo 
BceM tom, hto 3anyraHO Meaeay 
hhmh, He nepecTaHyr HcnbiTbiBaTb 
b flyuie CTecHeHHe ot TBoero peuie- 

HHfl H He nOflHHHflTCfl nOJIHOCTbK). 

66. Ecjih 6h Mw npe/uiHcajiH 
hm: «Y6eHTe caMHx ce6a (nycmb 
neeuHHbie ydbiom 6e33aKOHHUKoe) 

HJIH nOKHHbTe CBOH flOMa», - TO 
JIHIHb HeMHOrHe H3 HHX COBepIHHJIH 
6bl 3TO. A eCJIH 6bl OHH COBepIHHJIH 

to, neM hx yBemeBaioT, to TaK 6w- 
jio 6w Jiynme win hhx h CHjibHee 
yKpennjio 6bi hx. 

67. Bot Tor^a Mw aapoBajiH 6 W 
hm ot Hac BejiHKyio Harpa^y 

68. h noBejiH 6bi hx npflMbiM ny- 
TeM. 

69. Te, KOTopbie noBHHyiOTCfl 









&\^.^3+~&$ 












<§\L& l£&l&s£zA% 



cs.M £&£JJS&$S^8 J5 



Cypa4 



Hacrb5 



106 



d *>t 



i *L*»Jt AjJ*" 



Ajuiaxy h IlocjiaHHHKy, OKaacyrcfl 
BMecre c npopOKaMH, npaBflHBbiMH 
MyaeaMH, naBniHMH MyneHHicaMH h 
npaBeAHHKaMH, KOTopbix o6naro^e- 
TeubCTBOBaji Ajuiax. Kaic ace npeic- 

paCHW 3TH CIiyTHHKH! 

70. TaKOBa mhjioctb ot Ajuiaxa, 
h ^oBOJibHo Toro, hto Ajuiax Be^aer 
060 ecMKoii eeiifu. 

71.0 Te, KOTOpwe yBepoBajin! 

Co6jIK)AaHTe OCTOpO)KHOCTb H Bbl- 

CTynafiTe OTpaaaMH hjih ace Bbiciy- 
naHTe Bee BMecre. 

72. BoHCTHHy, cpeOT Bac ecTb 
TaKOH, KOTopbifi 3aflep)KHTca, h eo 
jih Bac nocTHineT Hecnacrbe, to oh 
CKaaceT: «Ajuiax OKa3aji MHe mh- 
nocTb TeM, hto a He npHcyTCTBOBan 

P«AOM C HHMH». 

73. Ecjih ace Bac nocTHineT mh- 
nocTb ot Amiaxa, to oh HenpeMeH- 
ho cicaaceT, cjiobho Meacfly hhm h 

BaMH HHKOITja He 6bIJIO HHKaKOH 

apyacGbi: «Bot ecjiH 6bi a 6bui BMe- 
cre C HHMH H fl06HJICfl BejIHKOTC) 

ycnexa!» 

74. Ilycrb cpaacaioTCfl Ha nym 
Ajuiaxa Te, KOTopwe noKynaiOT 

(HJIH npO^aiOT) MHpCKyK) HCH3Hb 3a 

IIocjie^HioK) »cH3Hb. Toro, kto 6y- 
^eT cpaacaTbca Ha nyra Amiaxa h 
6yzjeT y6HT hjih oaepacHT no6e^y, 
Mw oAapHM BejiHKOH Harpafloft. 

75. Qraero BaM He cpaacarbCfl Ha 
nyra Ajuiaxa h pa^H cjia6wx My>K- 

HHH, 5KeHIUHH H fleTCH, KOTOpbie 

roBop^T: «rocno^b Hani! Bbme^H 
Hac H3 3Toro ropofla, hchtcjih ko- 

TOpOrO flBJWIOTCfl 6e33aKOHHHKaMH. 












Cypa4 



Hacrb5 



107 



o t£-\ 



i *L*Ji *jy 



Ha3Hanb HaM ot Ce6a noicpoBHTejra 
h Ha3Hanb HaM ot Ce6fl noMom- 

HHKa»? 

76. Te, Koropbie yBepoBanH, cpa- 
acaiOTCfl Ha nyro Ajuiaxa, a Te, ko- 
Topwe He yBepoBanH, cpaacaiOTCfl 
Ha nyra Taiyra. IloceMy cpaacaft- 
Tecb c noMomHHKaMH caTaHbi. Bo- 

HCTHHy, K03HH caTaHbi CJia6bl. 

77. Pa3Be Tbi He bhacji Tex, KOMy 
6buio cKa3aHo: «Y6epHTe pyKH (ne 
nbimaumecb cpaoicambCR), coBep- 
uiaHTe HaMa3 h BbiruianHBaHTe 3a- 
KflT». Koraa ace hm 6buio npeflnH- 
caHO cpa^caTbca, HeKOTOpbie H3 hhx 
cTauH 6o«TbCH jnoAefi TaK, KaK 6o- 
htch Ajuiaxa, hjih flaace 6ojiee toto. 
Ohh cKa3auH: «rocno,m> Hani! 3a- 
HeM Tbi npeflnHcau HaM cpaacarbcfl? 
Bot ecjiH 6bi Tbi npeAOCTaBHJi ot- 
cpoHKy Ha He6onbiiiOH cpoK!» 
CKa^cH: «MHpcKHe 6jiara Henpo- 
AOJiMCHTejibHbi, a FIocjieAHHH aoBHb 
jiynuie jyw toto, kto 6oro6o«3HeH. 
Bw ace He 6yAeTe o6iDKeHbi aaace 
Ha BenHHHHy hhth Ha 4>hhhkoboh 

KOCTOHKO). 

78. CMepTb HacTHTHeT Bac, rjie 

6bl Bbl HH HaXOflHJIHCb, aaace ecjiH 

Bbi 6yaeTe b B03Be,zjeHHbix 6aniHHX. 
Ecjih hx nocTHraeT ao6po, ohh ro- 
Bopjrr: «3to - ot Ajuiaxa». Ecjih 
ace hx nocTHraeT 3Jio, ohh roBopjrr: 
«3to - ot Te6fl». CicaHCH: «3to - ot 
Ajuiaxa». Hto ace npoH30iiuio c 

3THMH JIIOAbMH, HTO OHH eflBa nO- 
HHMaiOT TO, HTO HM TOBOpflT? 

79. Bee xopouiee, hto nocraraeT 
Te6a, npuxodum ot Ajuiaxa. A Bee 
ruioxoe, hto nocTHraeT Te6fl, npu- 












Cypa4 



MacrbS 



108 



tjir\ 



i *L*Jt djj** 



xodum ot Te6n caMoro. Mm ornpa- 

BHJIH TC&I nOCJiaHHHKOM AJM JIK)- 

flen. ,IJobojii>ho Toro, hto Ajriax 
flBJweTca CBHflerejieM. 

80. Kto noKOpHjica IIocjiaHHH- 
Ky, tot noKOpHjica Ajuiaxy. A ecjiH 
kto oTBOpanHBaerc^, to Be^b Mm 
He OTnpaBHJiH Te6a hx xpaHHTejieM. 

81. Ohh roBOpirr. «Mm noicop- 
hm». Kor^a ace ohh noiomaiOT Te- 
6a, HeKOTOpMe H3 hhx no HonaM 

3aMMHUWK)T He TO, HTO TM TOBOpHJl. 

Ajuiax 3anHCMBaeT to, hto ohh 3a- 

MMIHJWIOT no HOHaM. OTBepHHCb 

ace ot hhx h ynoBafi Ha Ajtuaxa. 
^obojibho Toro, hto Ajuiax flBJW- 
ercn IloneHHTejieM h XpaHHTejieM! 

82. HeyacejiH ohh He sa.ayMbma- 
iotch Ha# KopaHOM? Be,m> ecjiH 6m 
oh 6bui He ot Ajuiaxa, to ohh Ha- 
IILIIH 6m b HeM MHoro nporaBope- 

HHH. 

83. Korfla RO HHX AOXO^HT H3- 

Becrae o 6e3onacHocra hjih onac- 
hocth, ohh pa3rjiauiaioT ero. Ecjih 

6bl OHH 06paTHJIHCb C HHM K IIOC- 

jiaHHHKy h oGjia^aiomHM bjihahhcm 
cpe^H hhx, to ero ot hhx y3HajiH 
6m Te, KOTOpbie Moryr Hccjie^OBaTb 
ero. Ecjih 6m He MHjiocTb h mhjio- 
cep^He Ajuiaxa k BaM, to bm, 3a hc- 
KJiioHeHHeM HeMHorax, nocjie^OBa- 
jih 6m 3a caraHOH. 

84. CpaacaHca Ha nyra Ajuiaxa, 

Beflb Tbl HeceiUb OTBeTCTBeHHOCTb 

TOJibKo 3a ce6n caMoro, h no6y)K- 
Aan BepyioiuHx. BbiTb MoaeeT, Aji- 
Jiax yzjepacHT moiip> HeBepyiomnx. 
Ajuiax MorymecTBeHHee Bcex h cy- 
pOBee b Haica3aHHH. 



^U^ 



V' " ^ > " " s -* t* -> 












Cypa4 



Hacrb5 



109 



o *>i 



t *L«Jt OjJ** 



85. Kto 6y,zjeT xo^aTaHCTBOBaTb 

XOpOUIHM 3aCTynHHHeCTBOM, TONfy 

oho CTaHeT yzjejiOM. A kto 6yzjeT 
xo^aTaHCTBOBaTb AypHbiM 3acTyn- 

HHHeCTBOM, TOMy OHO CTaHCT HO- 

ineft. Amiax Ha6jiio^aeT 3a bcakoh 
Bembio. 

86. KoiTja Bac npHBercTByioT, 
OTBenaHTe eme JiynuiHM npHBeTCT- 
BHeM hjih TeM ace caMbiM. Bohc- 
THHy, Ajuiax no^CHHTbrnaeT bca- 

KyK) Beiljb. 

87. Ajuiax - HeT 6oacecTBa, Kpo- 
Me Hero! Oh HenpeMeHHO co6eper 

Bac KO JlfUO BOCKpeceHHH, B KOTO- 

poM hct coMHeHHH. Hbfl penb npaB- 
AHBee penn Ajuiaxa? 

88. IIoHeMy bm pa30injiHCb so 
MuenuHx OTHocHTejibHO jiHueMe- 
pOB Ha ,zjBe rpynnbi? Ajuiax ot- 
6pocHji hx Ha3a^ 3a to, hto ohh 
npHo6pejiH. HeyacejiH bm xothtc 
HacTaBHTb Ha npaMOH nyTb Toro, 
Koro BBeji b 3a6jiy»c^eHHe Ajuiax? 
Jljw Toro, Koro Ajuiax bbcji b 3a- 
6jiy»caeHHe, tm HHKor^a He Han- 
aeuib flopora. 

89. Ohh xotat, hto6m bm CTa- 
jih HeBepyiomHMH, no^o6HO hm, h 

HT06bI Bbl OKa3aJIHCb paBHbi. IIo- 

ceMy He 6epHTe hx ce6e b no- 
moiijhhkh h ,zjpy3bfl, noKa ohh He 
nepecejraTca Ha nyra Ajuiaxa. Ec- 
jih aee ohh OTBepHyTca, to xBaTafi- 
Te hx h y6nBaHTe, r^e 6w bw hx 
hh o6Hapy)KHJiH. He 6epHTe ce6e 

H3 HHX HH nOKpOBHTejieH, HH nO- 
MOIIJHHKOB. 

90. HCKJIIOHeHHeM flBJIHIOTCfl Te, 



Vi-^ ->4J d^^i <*-^~ 4aJL-w *JU*±,y 









~~\ >*z It j %&9'<. \' > 'f*\ 



K T- ' "**> f " 



M^j^0^J^M^i 



Cypa4 



Hacrb5 



110 



o *>i 



£ *.L-Jl ^JJ** 1 



KOTOpbie npHCOe^HHHJIHCb K Ha- 

po,ay, c KOTopbiM y Bac ecTb floro- 

BOp, HJIH KOTOpbie npHUIJIH K BaM 

c rpyflbio, CTecHeHHoii ot Heace- 
jiaHHfl cpaacaTbca npoTHB Bac hjih 
npoTHB CBoero Hapo^a. Ecjih 6w 
Ajuiax noacejiaji, to no3BOjiHJi 6bi 
hm o^epacaTb Bepx mp, BaMH, h 
Tor^a ohh HenpeMeHHO cpa3HjiHCb 
6bi c BaMH. Ecjih tkq ohh OTCTynn- 
jih ot Bac, He CTajiH cpaacaTbca c 

BaMH H npeAJIO^CHJIH BaM MHp, TO 

Ajuiax He OTKpbiBaeT BaM nyTH 

npOTHB HHX. 

91. Bw oGHapyaarre, hto ppy- 
rne xotat nojiyHHTb rapaHTHH 
6e3onacHOCTH ot Bac h ot CBoero 
Hapo,aa. Bchkhh pa3, Koivja hx 
B03BpamaioT b CMyTy, ohh onpo- 
KH^biBaiOTca b Heft. Ecjih ohh He 
OTCTyiwT ot Bac, He npczjJioacaT 
BaM MHpa h He y6epyT cboh pyKH, 
to XBaTaftTe hx h y6HBaftTe, r,zje 
6bi bm hx hh o6HapyacHjiH. Mm 
npe^ocTaBHJiH BaM oneBH^Hbift 

flOBOfl npOTHB HHX. 

92. BepyiomeMy He no,zjo6aeT 
y6HBaTb Bepyiomero, pa3Be hto no 
omnGice. Kto 6m hh y6nji Bepyio- 
mero no omnGice, oh aojdkch oc- 
BoGoAHTb Bepyiomero pa6a h Bpy- 
HHTb ceMbe y6nToro BbiKyn, ecjiH 
TOJibKo ohh He noacepTByiOT HM. 
Ecjih Bepyiomnft 6mji H3 Bpaac- 
Ae6Horo BaM njieMeHH, to Ha#jie- 
>kht ocBoGoAHTb Bepyiomero pa- 
6a. Ecjih y6HTbift npHHafljieacaji k 
Hapo,ay, c KOTopbiM y Bac ecTb ,zjo- 
roBop, to Ha^Jie^cHT BpyHHTb ero 
ceMbe BbiKyn h ocBo6oAHTb Be- 
pyiomero pa6a. Kto He cmohcct 






^ ^^jpfe^i} 



i ASu iS\ <*>**- ^ <»t - >'.^' 



Cypa4 



Hacrb5 



111 



t,j>r\ 



i £L*Jt Sjj-*' 



coBepniHTb 3Toro, TOMy Ha/yieacHT 
nocTHTbca b TeneHHe flfiyx Meca- 
ueB HenpepwBHO b KanecTBe no- 
KaaHHH nepefl AjuiaxoM. Ajuiax - 
3HaiomHH, My/jpbiH. 

93. Ecjih ace kto-jih6o y6beT 
Bepyiomero npeflHaMepeHHO, to 
B03Me3^HeM e\iy 6y^eT TeeHHa, b 
kotopoh oh npe6y^eT bchho. Aji- 
jiax pa3rHeBaeTca Ha Hero, npo- 
KJiHHeT ero h npHroTOBHT eMy Be- 
jiHKHe MyneHHH. 

94. O Te, KOTopwe yBepoBajin! 
Korfla bm BbicTynaeTe Ha nyTH 
Ajuiaxa, to yaocTOBepaHTecb h He 
roBopHTe TOMy, kto npHBeTCTByeT 
Bac MHpoM: «Tw - HeBepyiomHH», 
- cTpeMACb o6pecTH TJieHHbie 6jia- 
ra MHpcKofi hch3hh. Y Ajuiaxa 
ecTb 6oraTaa ,zjo6biHa. TaKHMH bw 
6wjih npeaczje, ho Ajuiax 0Ka3aji 
BaM MHJiocTb, h noceMy yzjocTO- 
BepaHTecb. BoHCTHHy, Ajuiax Be- 
AaeT o tom, hto bw coBepniaeTe. 

95. Te H3 Bepyiomnx, KOTopwe 
OTCHHCHBaiOTCH, He HcnbiTbiBaa ta- 
tot, He paBHbi TeM, KOTopbie cpa- 
HcaioTca Ha nyTH Ajuiaxa cbohm 

HMymeCTBOM H CBOHMH ayinaMH. 
AjIJiaX B03BMCHJI Tex, KOTopbie 
cpaacaioTCfl cbohm HMymeCTBOM h 
cbohmh AymaMH, Ha^ TeMH, KOTo- 
pwe oTCHHCHBaioTCfl, Ha ijejiyio 
CTeneHb, ho Kaac^OMy H3 hhx Aji- 
jiax o6emaji HaHJiyninee. Ajuiax 
bo3bmchji cpaacaiomnxca Ha^ ot- 
CHHCHBaiomHMHCH 6jiaro;japfl Be- 
jihkoh Harpa^e - 

96. ciyneHHM ot Hero, npome- 

HHK) H MHJIOCTH. AjIJiaX - IlpO- 






4 jL^fc\gjfc ><4fi2& 

c 






t^J^s*^^ 



Cypa4 



Hacrb5 



112 



tj)r\ 



t *L*Jl Ojj-»» 



maiomHH, MmiocepAHMH. 

97. TeM, Koro aHrejibi ynoKOHT 
HHHfliijHMH HecnpaBewiHBOCTb no 
OTHOiiieHHio k caMHM ce6e, CKaaeyT: 
«B KaKOM nojio^ceHHH bm Haxo^H- 
jihcb?» Ohh CKaHcyr. «Mbi 6buiH 
cjiaGbi h npHTecHeHbi Ha 3eMJie». 
Ohh cKa^cyr: «Pa3Be 3eMJw Ajuiaxa 
He 6buia oGiHHpHa ma toto, hto6m 
bm nepecejiHjiHCb Ha Hen». Hx o6h- 
Tenbio CTaHer TeeHHa. KaK >Ke 
CKBepHO 3to Mecrro npnGbrnra! 

98. 3T0 He OTHOCHTCH TOJIbKO K 

TeM cjiaGbiM My^cHHHaM, ^ceHmn- 
HaM h acthm, KOTopbie He MOiyr 

yXHTpHTbCfl H He HaXO^HT npaBHJIb- 

Horo nyra. 

99. TaKHx Aiuiax Mo^ceT npoc- 
THTb, Be^b Ajuiax - Chhcxoah- 
TejibHbifi, IIpomaioiuHH. 

100. Kto coBepmaeT nepecejie- 
Hne Ha nym Ajuiaxa, tot HaHfleT Ha 
3eMJie MHoro npncTaHHiu h h3o6h- 
jihc Ecjih >Ke kto-jih6o noKHAaeT 
cboh flOM, nepecejMHCb k Ajuiaxy h 
Ero IIocjiaHHHKy, nocjie nero ero 
HacraraeT cMepTb, to ero Harpa^a 
jioHCHTOi Ha AjiJiaxa. Ajuiax - IIpo- 

IUaiOIUHH, MHJIOCepAHblH. 

101. Kor^a bm crpaHCTByeTe no 
3eMJie, to Ha Bac He 6yaeT rpexa, 

eCJIH Bbl yKOpOTHTe HeKOTOpbie H3 

HaMa30B, ecjiH bm onacaeTecb ncicy- 
uieHHfl co cTopoHM HeBepyionmx. 
BoncTHHy, HeBepyiomHe hbjihiotc5i 

BaiHHMH HBHMMH BparaMH. 

102. Koraa Tbi Haxo^HiiibCH cpe- 

W HHX H pyKOBOJJHUIb HX HaMa30M, 

to nycTb OAHa rpynna H3 hhx Bcra- 









w<j\±^Uf'^.ut{& eft <*-jL&» 



^ ^ 









Cypa4 



HacTbS 



113 



o t£-\ 



t *L«Jl •jj- - 



hct BMecTe c to6oh, h nycTb ohh 
B03bMyT cBoe opyacne. Koraa ace 
ohh coBepniaT 3Cmhoh noioiOH, 
nycTb ohh HaxoAflTCfl no3aflH Bac. 
nycTb 3aTeM npn^CT apyraa rpyn- 
na, KOTopaa eme He MOJimiacb, 
nycTb ohh noMOJWTCfl BMecTe c to- 
6oh, 6yjjyr octopohchm h B03bMyr 
CBoe opyacne. HeBepyiomHM xoTe- 
jiocb 6bi, hto6m bm GecnenHO orae- 

CJIHCb K CBOeMy Opy^CHK) H CBOHM 

BemaM, ^a6bi ohh Morjin Hanacib 
Ha Bac Bcero o^hh pa3. Ha Bac He 
6yzjeT rpexa, ecjiH bm otjiohchtc 
CBoe opjoKHe, kotj& HcnbiTbiBaeTe 
Hey^o6cTBO ot jiotkm hjih 6ojibHbi, 

HO 6y^bTe OCTOpOHCHbl. BOHCTHHy, 

Ajuiax npHTOTOBHJi HeBepyiomHM 
yHH3HTejibHbie MyneHHH. 

103. Korzja bm 3aBepuiHre Ha- 
Ma3, to noMHHaiiTe Ajuiaxa ctoh, 
chah hjih Jieofca Ha 6oKax. Kor^a ace 
bm OKa^cerecb b 6e3onacHocrH, to 
coBepiuaHTe Ha\ia3. BoHCTHHy, Ha- 
Ma3 npe^nncaH BepyioujHM b onpe- 
^ejieHHoe BpeMfl. 

104. He npoHBJMHTe cjia6ocrH 
npn npecjie^OBaHHH Bpara. Ecjih 
bm CTpa^aeTe, to ohh Toace cipa- 
^aiOT Tan, KaK crpa^aeTe bm. Ho bm 
HaaeeTecb nojiynHTb ot Ajuiaxa to, 
Ha hto ohh He Ha^eioTCH. Ajuiax - 
3HaiomHH, My^pbiii. 

105. Mm HHcnocjiajiH Te6e IIh- 
caHHe hcthhho, hto6m Tbi pa36n- 
paji tjdkGm Meaeay jnoflbMH TaK, KaK 
Te6e noKa3aji Ajuiax. noceMy He 
npennpancfl 3a h3mchhhkob. 

106. npocH npomeHHH y Ajuia- 
xa, BQjih Ajuiax - npomaiomHH, 









■5 £3 ^\i^^\&ft$% 



0^ 



V*<<rx<. 



W&&\^4ft &\&\jj£c*J«\j 



Cypa4 



Hacrb5 



114 



O tjir\ 



i *L«Jt *jj>* 



MHJIOCep^HMH. 

107. He npenHpafioi 3a Tex, ko- 
Topbie npe^aiOT caMHX ce6a (ocjiy- 
utaiomcH Aruiaxa), Be,m> Ajuiax He 

JIK)6hT TOrO, ICrO ABJIfleTCfl H3MCH- 
HHKOM, ipeiDHHKOM. 

108. Ohh yKpbmaiOTC)! ot jik> 
flefi, ho He yKpbmaiOTC)! ot Ajuiaxa, 
Tor^a KaK Oh HaxoflHTca c hhmh, 
KOiyja ohh npoH3HOC5rr no HOHaM 

CJIOBa, KOTOpblMH Oh He ^OBOJieH. 

Ajuiax o6i>eMJieT to, hto ohh co- 
BepuiaioT. 

109. Bot Bbi npennpaeTecb 3a 

HHX B 3TOM MHpe. Ho KTO CTaHeT 

npennpaTbca 3a hhx c AiuiaxoM b 
Rem* BOCKpeceHHH? Hjih kto 6yaeT 

HX 3amHTHHKOM? 

110. ECJIH KTO-JIh6o COBepiUHT 

3Jio,aeaHHe hjih 6y,zjeT HecnpaBe^- 
jihb no OTHomeHHK) k ce6e, a 3aTeM 
nonpocHT y Ajuiaxa npomeHHfl, to 
oh HafiAeT Ajuiaxa npomaiomHM h 

MHJIOCep^HblM. 

111. Kto coBepuiHJi rpex, tot 
coBepuiHJi ero bo BpeA ce6e. Ajuiax 
- 3HaiomHH, My^pbiH. 

112. A kto coBepuiHJi ouiH6Ky 

HJIH ipeX H 06BHHHJI B 3TOM HeBH- 

HOBHoro, tot B3BanHJi Ha ce6a 6pe- 
m* KjieBeTbi h oneBH^Horo rpexa. 

113. Ecjih 6bi He MHJiocepAHe h 
MHjiocTb Ajuiaxa k Te6e, to rpynna 

H3 HHX B03HaMepHJiaCb 6bl BBeCTH 

Te6a b 3a6jiy)KAeHHe, o^HaKo ohh 

BBO^HT B 3a6jiy»C^eHHe TOJIbKO Ca- 
MHX ce6a h HHHeM He Bpe^HT Te6e. 
Ajuiax HHcnocjian Te6e IlHcaHHe h 






}Z£$j$ m JAl^iW o£fz$ ) Q 3W 









Cypa4 



Hacrb5 



115 



O tjir\ 



t *L«Jt Ojj"*' 



MyApocTb h HayHHJi Te6a TOMy, He- 
ro Tbi He 3Han. MunocTb Ajuiaxa k 
Te6e BejiHKa! 

114. MHorae H3 hx TaiiHbix 6e- 
ceA He npHHoaiT ao6pa, ecjiH tojib- 
ko ohh He npH3MBaiOT pa3AaBaTb 
mhjioctbihk), coBepuiaTb oflo6pae- 
Moe hjih npHMHp^Tb jiKyjeii. ToMy, 
kto nocTynaeT TaKHM o6pa30M, 
CTpeM^cb k ^OBOJibCTBy Ajuiaxa, 
Mbi flapyeM BejiHKyio Harpa^y. 

115. A TOO), KTO BOCIipOTHBHTCfl 

IlocjiaHHHKy nocjie Toro, KaK eMy 
CTau HceH np^Moii nyn>, h nocjie^y- 
eT He nyreM BepyiomHX, Mbi Ha- 
npaBHM Ty^a, Ky^a oh o6parajiai, h 
coacreM b TeeHHe. KaK ace CKBepHO 

3TO MeCTO npH6bITH5l! 

116. BoHCTHHy, Ajuiax He npo- 
maer, Kor^a k HeMy npHo6maiOT 
coTOBapHmeii, ho npomaeT Bee oc- 
TanbHbie (hjih MeHee tjdkkhc) rpe- 
xh, KOMy noacejiaeT. A kto npno6- 
maeT k Ajuiaxy coTOBapHmeii, tot 
Bnau b rjiy6oKoe 3a6jiy)KAeHHe. 

117. Ohh B3biBaiOT BMecTO Aji- 
jiaxa jiHuib k cymecTBaM aceHCKoro 
po;ja. Ohh B3bmaK)T jinuib k ma- 
TeacHOMy caTaHe. 

118. Ajuiax npoiGMji ero, h oh 
CKa3au: «Si HenpeMeHHo 3a6epy Ha- 
3HaneHHyK) nacTb Tbohx pa6oB. 

119. ft HenpeMeHHo BBe^ay hx b 
3a6jiy>KfleHHe, B036yacy b hhx Ha- 
Aeacflbi, npHKa^cy hm o6pe3aTb yuiH 
y ckothhm h npHKaacy hm HCKaacaTb 
TBopeHHe Aiuiaxa». Kto caejian ca- 
TaHy cbohm noKpoBHTejieM h no- 
MomHHKOM BMecro Ajuiaxa, tot yace 



3X&S 















Cypa4 



HacTb5 



116 



O tjir\ 



i *L~Jl Ojj-- 



noxepneji oneBHflHbiH y6brroK. 

120. Oh Aaer hm o6emarow h 
B036y^CAaeT b hhx Haaeacabi. Ho 
caxaHa He o6emaeT hm HHnero, Kpo- 
Me o6ojibiueHHH. 

121. Hx npHCTaHHmeM 6yzjeT 
TeeHHa, h ohh He m&jjyr nyra k 
cnaceHHK) orryaa. 

122. A Tex, KOTopbie yBepOBann 
h coBepuianH npaBe^Hbie Aeflmw, 
Mm BBeAeM b PancKHe ca^bi, b ko- 
Topbix TeKyr peKH. Ohh npeGyzjyr 
TaM BeHHO no HCTHHHOMy o6ema- 
hhk) Ajuiaxa. Hba penb npaB^HBee 
peHH Ajuiaxa? 

123. 3roro He docmunb nocpeA- 

CTBOM BaiHHX MeHTaHHH HJIH MeH- 
TaHHH JIIOAefl IlHCaHHH. KTO TBOpHT 

3jio, tot nojiyHHT 3a Hero B03^aa- 
HHe h He Hafi^eT ajw ce6a BMecTO 
Ajuiaxa hh noKpoBHTejM, hh no- 

MOmHHKa. 

124. A Te My^CHHHbi h aceHiijH- 
hm, KOTopwe coBepiuaiOT hckoto- 
pbie H3 npaBe^Hbix nocTynKOB, 6y- 
AyHH BepyioiuHMH, Boftflyr b Pan, h 
He 6yzjyr o6H^ceHbi aaace Ha bcjih- 

HHHy BbieMKH Ha 4>HHHKOBOH KOC- 
TOHKC 

125. Hm pejinnw mohcct 6biTb 
npeicpacHee pejinrHH Toro, kto no- 
kophji cboh jihk Ajuiaxy, 6yayHH 
TBopfliijHM Ao6po, h nocjieAOBan 3a 
Bepofl H6paxHMa (Aepacma), ncno- 
Be^yH eAHHo6o>KHe? Ajuiax caejiaji 
H6paxHMa (AepaaMa) Cbohm bo3- 

JIK)6jieHHbIM. 

126. Ajuiaxy npHHaflJieacHT to, 



.>> -i-^ 






"'* 












jej* \ j&j oyLJ\ l|U <j£ 



Cypa4 



Hacrb5 



117 



s.jir\ 



i *L«mJ1 9jj** 



hto Ha He6ecax, h to, hto Ha 3eMJie. 
Ajuiax o6i>eMJieT BcaicyK) Bemb. 

127. Ohh npocHT Te6a BMHecTH 
peuieHHe oraocHTejibHO aceHiijHH. 
CicaHCH: «Ajuiax BbmeceT fljw Bac 
peuieHHe oraocHTejibHO hhx h toto, 
hto HHTaeTM BaM b IlHcaHHH no 

nOBO^y OCHpOTeBUIHX HCeHIIJHH, KO- 

TopbiM bm He aaeTe toto, hto hm 
npeflnHcaHO, pa3MbiinjwH o ace- 
HHTb6e Ha hhx, h no noBOfly cjia- 
6wx AeTefi. A eme bm aojdkhm ot- 
HOCHTbCfl K cnpoTaM cnpaBefljiHBO, 
h hto 6bi bm hh oaejiajiH ^o6poro, 
Ajuiaxy H3BecTHO 06 3tom». 

128. Ecjih aceHiijHHa onacaerca, 
hto My^c 6yAeT npoflBjunb k Hen 

HenpHH3Hb HJIH OTBOpaHHBaTbCfl OT 

Hee, to Ha hhx o6ohx He 6yaeT rpe- 
xa, ecjiH ohh 3aioiK)HaT Me>K£y co- 
6oh MHp, h6o MHpHoe peuieHHe - 
jiyHiue. ^JyiuaM CBOHCTBeHHa CKy- 
nocTb, ho ecjiH bm 6yaeTe ^o6poAe- 
TenbHM h 6oro6o^3HeHHM, TO BCZJb 
Ajuiax Be^aeT o tom, hto bm co- 
BepiuaeTe. 

129. Bm He CMoaceTe oraocHTbca 
k aceHaM odunoKoeo cnpaBeflJiHBo 
flaace npn CHJibHOM acejiaHHH. He 

HaKJIOHHHTeCb HCe nOJlHOCTbK) k od- 

hou, ocraBJuw dpyeyro cjiobho bh- 
cameH. Ho ecjiH bm ncnpaBHTe no- 
jioj/cenue h 6yaeTe 6oro6o«3HeHHM, 
to Be^b Ajuiax - npoujaiomHH, 

MHJlOCepAHMH. 

130. Ecjih ohh paccTaHyrca, to 
Ajuiax o6oraTHT Kaacfloro H3 hhx H3 
CBoefi mhjiocth. Ajuiax - 06beM- 
juoujhh, My^pbifi. 

131.Ajuiaxy npHHa,OJieHCHT to, 















Cypa4 



Hacrb5 



118 



o t£\ 



t *L*Jt SjJ-** 



hto Ha He6ecax, h to, hto Ha 3eMjie. 
Mbi 3anoBe,n;ajiH TeM, KOMy 6buio 
^apoBaHo IlHcaHHe #o Bac, a TaioKe 
BaM, HTo6bi Bbi 6ofljiHCb Ajuiaxa. 
Ecjih Bbi He yBepyere, to Be,zu> Aji- 
jiaxy npHHa#Jie>KHT to, hto Ha He- 
6ecax, h to, hto Ha 3eMjie. Ajuiax - 
BoraTbiH, /J,ocTOXBajibHbiH. 

132. Ajuiaxy npHHa#jie)KHT to, 
hto Ha He6ecax, h to, hto Ha 3eMjie. 

flOBOJIbHO TOrO, HTO AjUiaX HBJWeT- 

ca IloneHHTejieM h XparorrejieM! 

133. jiio^h! Ecjih Oh noacejia- 
eT, to yBe^er Bac h npHBe^er ,npy- 
thx. Ajijiax cnoco6eH Ha 3to. 

134. Ecjih kto acejiaeT B03Har- 
paacfleHHfl b 3tom MHpe, to Be^b y 
Ajuiaxa ecTb Harpa^a KaK b 3tom 

MHpe, TaK H B IIoCJICZIiHeH 5KH3HH. 

Ajijiax - CjibiiuamHH, Bhahiuhh. 

135. Te, KOTopbie yBepoBajin! 
CBH^eTejibCTByH nepe^ AjuiaxoM, 
OTCTaHBaHTe cnpaBe/uiHBOcTb, ecjin 
flaace CBHAeTejibCTBO 6y,n;eT npoTHB 
Bac caMHx, hjih npoTHB poflHTejien, 

HJIH npOTHB 6JIH3KHX pOflCTBeHHH- 

kob. By,zjeT jih oh 6oran>iM hjih 
GeAHbiM, Ajuiax 6jiH^ce k hhm 060- 
hm. He noTaKaHTe HcejiaHHflM, hto- 
6bi He oTciynHTb ot cnpaBe/iJiHBO- 
cth. Ecjih ace Bbi ckphbhtc hjih yK- 
jioHHTecb, to BQffb Ajuiax Be^aeT o 
tom, hto Bbi coBepniaeTe. 

136. Te, KOTopbie yBepoBajin! 
BepyHTe b Ajuiaxa, Ero IIocjiaHHH- 
Ka h IlHcaHHe, KOTopoe Oh hhc- 
nocjian CBoeMy IIocjiaHHHKy, h 
IlHcaHHe, KOTopoe Oh HHcnocjian 
npe^c^e. A kto He yBepoBaji b Aji- 












Cypa4 



Hacrb5 



119 



s,jir\ 



i *L«Jt ^JJ- - 



jiaxa, Ero aHrejiOB, Ero IlHcaHHfl, 
Ero nocjiaHHHKOB h IIocjieflHHH 
flem>, tot Bnaji b rjiy6oKoe 3a6jiy)K- 
^eHHe. 

137. BoHCTHHy, Ajuiax He npoc- 
tht h He HacTaBHT Ha nyn> Tex, ko- 
Topbie yBepoBajiH, 3aTeM cTajiH He- 
Bepyion^iMH, 3aTeM ororrb yBepo- 
BajiH, 3aTeM ororrb CTajiH HeBe- 
pyiomHMH, a 3aTeM npnyMHOHCHjiH 
CBoe HeBepne. 

138. 06paAyfi BecTbio o Mynn- 
TejibHbix CTpa^aHHwx jiHueiviepoB, 

139. KOTopue 6epyr cbohmh no- 
MOIIJHHKaMH h ,apy3b5iMH HeBe- 
pyiomHx BMecTO BepyiomHx. Hey- 
acejiH ohh xotht o6pecm Moryme- 
ctbo c hhmh, ecjiH MorymecTBO ue- 
jihkom npHcyme Ajuiaxy? 

140. Oh yace HHcnocjian BaM b 

IlHCaHHH, HT06bI Bbl He Ca^HJIHCb 

BMecTe c hhmh, ecjiH ycjibiuiHTe, 
KaK ohh OTBepraioT 3HaMeHira Aji- 
jiaxa h HacMexaioTca Ha# hhmh, no- 
Ka ohh He yBJieicyTCfl apyrHM pa3- 
roBopoM. B npOTHBHOM cjiynae bm 
ynow6HTecb hm. BoHCTHHy, Ajuiax 
co6epeT BMecTe Bcex jinueMepoB h 
HeBepyiomHx b TeeHHe. 

141. Ohh TKjjyr, Kor^a Bac noc- 
muehem 6eda. Ecjih Ajuiax Oflapaer 
Bac no6e^OH, ohh roBopjrr. «Pa3Be 
mh He 6buiH c BaMH?» Ecjih ace ro- 
jm flocTaercji HeBepyioimiM, ohh 
roBopjrr: «Pa3Be mm He noKpoBH- 
TejibCTBOBajiH BaM (hjih He noMora- 

JIH BaM) H He 3amHTHJIH Bac OT Be- 

pyioiuHx?» Ajuiax paccyAHT Meacfly 
BaMH b /JeHb BOCKpeceHH^. Ajuiax 






\i' > ^ 






0$£^\ mW-4^51 jU^i^l 






Cypa4 



Hacrb5 



120 



Otjir\ 



t £L*dt Ajj** 



He OTKpoeT HeBepyioiuHM nyra 
npoTHB BepyioiuHx. 

142. BoHCTHHy, jiHueMepw m>i- 
TaiOTC« o6MaHyn> Ajuiaxa, ho 3to 
Oh o6MaHWBaeT hx. Kor^a ohh 
BcraioT Ha Ha\ia3, to BcraiOT He- 
oxotho, noKa3biBan ce6a nepea 
jiioflbMH h noMHHaa Ajuiaxa jihiiib 
HeMHoro. 

143. Ohh KOJie6jiK)Tca Meayjy 
3thm (eepou u HesepueM), ho He 
npHHaaneacaT hh k TeM, hh k apy- 
raM. /Jjra Toro, Koro Ajuiax bboaht 
b 3a6jiy)KAeHHe, n>i yace He Haft- 
Aeuib Aopora. 

144. Te, KOTopwe yBepoBajin! 
He 6epHTe HeBepyiomnx ce6e b 

nOMOHJHHKH h Apy3M BMeCTO Be- 

pyiomnx. HeyacejiH bm xorare npe- 
AOCTaBHTb Ajuiaxy oneBHAHbiH ao- 
boa nporaB Bac CaMHX? 

145. BoHCTHHy, jiHueMepw oica- 
acyTCfl Ha HiDKaHmeft CTyneHH Or- 
hh, h Tbi He Haitaeuib jyw hhx no- 

MOIUHHKa, 

146. ecjiH TOJibKO ohh He pac- 
KaiOTca h HcnpaB^T codeHHme, 
KpenKO yxBaTarca 3a Ajuiaxa h 
ohhctot cbok) Bepy nepeA Aiuia- 
xom. TaKHe OKaHcyrca BMecre c Be- 
pyiomHMH, a Be^b Ajuiax oAapHT 
Bepyiomnx BejiHKofi Harpa^OH. 

147. 3aneM Ajuiaxy noABepraxb 
Bac MyneHHHM, ecjiH bh 6y^eTe 
6jiaroAapHbi h yBepyeTe? Ajuiax - 

IlpH3HaTeJIbHbIH, 3HaiomHH. 

148. Ajuiax He jiio6ht, Kor^a 

3JIOCJIOBAT BCJtyX, eCJIH TOJibKO 3TO- 






< .- 1 <*^ «>x^< 



WiX^^f^ 



6 -"S 









M i£ 






Cypa4 



Hacrb6 



121 



n *>i 



t *L«Jl 9jy* 



to He ^ejiaer tot, c KeM noerynHjiH 
HecnpaBOHJiHBO. Ajuiax - Cjibiuia- 

iijhh, 3HaK)IUHH. 

149. Ecjih bm o6Hapy»cHTe ao6- 
po, CKpoere ero hjih npocraTe 3jio- 
AeHHHe, to Be^b Ajuiax - Chhcxo- 
AHTejibHbifi, BceMorymHH. 

150. BoHCTHHy, Te, KOTopbie He 
BepyiOT b Anjiaxa h Ero nocjiaHHH- 
kob, xotht paMHHaTb Meacay Ajuia- 
xom h Ero nocjiaHHHKaMH h tobo- 
P^t: «Mbi BepyeM b o#hhx h He Be- 
pyeM b #pyrHx», - h xotht Hanm 
nyrb Meacay 3THM, 

151. HBJIfllOTCfl nOflJIHHHblMH He- 
BepyiOmHMH. Mbl npHTOTOBHJIH AHH 

HeBepyiomnx yHH3HTejibHbie Myne- 

HHfl. 

152. A Tex, KOTopbie yBepoBajiH 
b Ajuiaxa h Ero nocnaHHHKOB h He 
AejiaiOT pa3JiHHHH Me^ny jiioGmm 
H3 hhx, Oh o^apHT hx Harpa^OH. 
Ajuiax - IIpomaiomHH, Mnjiocepa- 

HblH. 

153. JIkmjh FlHcaHHH npocHT Te- 

6H, HT06bI Tbl HH3BeJI HM flHCaHHe C 

He6a. Mycy (Moucen) ohh nonpo- 
chjih o eme 6ojibineM, Kor^a cica3a- 
jih: «IIoKa3KH HaM Ajuiaxa OTKpbi- 
to». Tor^a mojihha nopa3HJia (hjih 
rn6ejib nocTHTJia) hx 3a hx Hecnpa- 
Be,0JiHBOcTb. A 3areM ohh CTajiH 
noKjiOHHTbca Tejibuy nocjie toto, 

KaK K HHM HBHJIHCb HCHbie 3HaMe- 
HHH, HO Mbl npOCTHJIH 3TO H #apO- 

BajiH Myce (Moucew) HBHoe floica- 
3arejibCTBO. 

154. Mbl B03ABHTJIH Ha£ HHMH 

ropy, corjiacHO 3aBery c hhmh, h 









J$&j%^jJ$j&j\^ 



Cypa4 



Hacrb6 



122 



1 *>t 



i *L*Jt SjJ-' 



CKa3anH hm: «BoHflHTe bo Bpara, 
noKJiOHHBuiHCb!» Mm TaioKe cica3a- 
jih hm: «He HapyinaiiTe cy66oTbi!» 

Mbi 3aKJIK)HHJIH C HHMH CypOBblH 

3aBer. 

155.3a to, hto ohh HapyuiHjiH 
cboh 3aBer, He yBepoBanH b 3HaMe- 
hhh Ajuiaxa, HecnpaBeAJiHBO y6n- 
BanH npopoKOB h roBopHjin: «HauiH 
cep^ua noKpbiTbi 3aBecoii (hjih ne- 
penojiHeHbi 3HaHH5iMH)». O Her, 3to 
Ajuiax 3aneHaTan hx cepdifa 3a hx 
HeBepne, h no3TOMy hx Bepa hh- 

HTOHCHa (HJIH JIHIHb HeMHOIHe H3 
HHX HBJIfllOTCfl BepyiOIIJHMH). 

156. 3a to, hto ohh He yBepoBa- 
jih, B03BejiH Ha MapbHM (Mapwo) 
BeJIHKHH HaBeT 

157. h CKa3ajin: «BoncTHHy, mm 
y6njiH MeccHio Hey (Hucyca), cbi- 
Ha MapbHM (Mapuu), nocjiaHHHKa 
Aiuiaxa». OflHaico ohh He y6njiH 
ero h He pacrouiH, a 3to TOJibKO no- 
Ka3anocb hm. Te, KOTopwe npenn- 
paiOTOi no 3TOMy noBo/iy, npe6bi- 
BaiOT B COMHeHHH h HHnero He Be- 
AaioT 06 3tom, a jiniiib cjie^yioT 
npeAnojio^ceHHHM. Ohh achctbh- 
TejibHo He y6HBajiH ero (hjih He 
y6HBanH ero c yBepeHHOCTbio). 

158.0 HeT! 3to Ajuiax B03Hec 
ero k Ce6e, Be,zjb Ajuiax - Moryme- 
CTBeHHbiii, My^pbiH. 

159. Cpe,zm jiioAen IlHcaHHfl He 
ocTaHeTca Taicoro, KOTopwii He yBe- 
pyeT b Hero (Hey wiu MyxaMMada) 
j\o ero CMepTH (do CMepmu Mucyca 
unu do ceoeu cAtepmu), a b ,ZJeHb 
BOCKpeceHiw oh 6yzjeT cBH^eTejieM 

npOTHB HHX. 















Cypa4 



HacTb6 



123 



n *>» 



£ 5-L-Jl Sjj-» 



160. 3a to, hto Hy^en nociyna- 
jih HecnpaBe,zjJiHBO h MHornx c6h- 
BajiH (hjih Hacro c6HBajiH jnoflen) c 
nym Amiaxa, Mm 3anpeTHJiH hm 
6jiara, KOTopbie 6mjih fl03BOJieHM 

HM. 

161. A TaioKe 3a to, hto ohh 
6pajiH jiHXBy, xoth OHa 6buia 3a- 
npemeHa hm, h He3aKOHHO noacH- 
pajiH HMymecTBO Jiio^efi. /Jjra He- 
Bepyiomnx H3 hhx Mm npnroTOBH- 
jih MyHHTejibHbie crpa^aHHH. 

162. OflHaKO Tex H3 hhx, koto- 
pbie o6jia y aaiOT ocHOBaTejibHbiMH 

3HaHHHMH H BepyiOT B TO, HTO HH- 

cnocjiaHo Te6e h hto HHcnocjiaHO 
no Te6a, KOTopbie coBepmaiOT Ha- 
Ma3, BbiruiaHHBaiOT 3aKHT h BepyiOT 
b Ajuiaxa h IlocjieAHHH flem>, Mbi 
O^apHM BeJIHKHM B03HarpaacfleHH- 
eM. 

163. BOHCTHHy, Mbi BHyiHHJIH 

Te6e OTKpoBeHHe, noao6HO TOMy, 
KaK BHyuiHjiH ero Hyxy (How) h 
npopoKaM nocjie Hero. Mm BHyuiH- 
jih OTKpoBeHHe H6paxHMy (Aepaa- 
My), HcMaHJiy (H3Mauny), Hcxaicy 
(HcaaKy), Haicy6y (MaKoey) h ko- 
jieHaM (deenadtjamu chmoshXM Ha- 
Ky6a) A Hce (Hucycy), Aiiy6y (Ho- 
By), HyHycy (Hone), Xapyiiy (Aa- 
pony), CyjieiiMaHy (CojioMony). ,fl,a- 
By^y (ffaeudy) ace Mm ^apoBann 
3a6yp (tlccuimupb). 

164. Mbi omnpaeujiu nocjiaHHH- 

kob, o KOTopbix Mm yace paccica3a- 
jih Te6e npeacfle, h nocjiaHHHKOB, o 
KOTopbix Mm Te6e He paccKa3bma- 
jih. Ajuiax Beji 6ece^y c Mycoii 
(Mouceeju). 






OQte 






®U*&&£ 



&~* 






®£&y\s 






Cypa4 



MacTb6 



124 



% *>» 



i *UJl ijf* 



165. Mbi omnpaeiuiu nocjiaHHH- 
kob, KOTopbie HecjiH 6jiaryio Becrb 
h npe,aocTeperajiH, ^a6bi nocjie 
npHinecxBiw nocjiaHHHKOB y jno^efi 
He 6buio HHKaKoro AOBO^a nporaB 
Ajuiaxa. Ajuiax - MorymecTBeH- 
HblH, MyapbiH. 

166. Ho Aiuiax caM CBHAeTejib- 
CTByer o tom, hto Oh HHcnocjiau 
Te6e. Oh HHcnocjian 3to no CBoeiviy 
3HaHHio (hjih co Cbohm 3HaHHeM). 
AHrejibi TaioKe npHHOCHT CBH#e- 

TejIbCTBO, HO ^OBOJIbHO TOIX), HTO 

Ajuiax HBJMeTCH CBHfleTejieM! 

167. BoHCTHHy, Te, KOTopbie He 
yBepOBanH h c6HBanH flpyrax c ny- 
th Ajuiaxa, BnanH b rjiy6oKoe 3a- 
6jiyHC#eHHe. 

168. BoHCTHHy, Tex, KOTopbie He 
yBepoBajiH h nocTynajiH Hecnpa- 
bcojihbo, Ajuiax He npocTHT h He 
noBeAeT hx HHKaKHM nyreM, 

169. KpoMe nyTH b TeeHHy, b ko- 
TopoB ohh npe6yAyT bchho. 3to 
Ann Ajuiaxa jienco. 

170. jhoah! K BaM hbhjich IIo- 
cjiaHHHK c hcthhoh ot Bamero 
TocnoAa. YBepyHTe )*ce, Beflb TaK 
6yAeT jiynuie ajih Bac. Ecjih ace bm 
He yBepyeTe, to Be;u> Amiaxy npn- 
Ha^JieHCHT to, hto Ha He6ecax h Ha 
3eMJie. Ajuiax - 3HaiomHH, My«- 

pblH. 

171. jiioah riHcaHHa! He npo- 
^BjMHTe npe3MepHOCTH b Baniefi 
pejiHrHH h roBopHTe 06 Ajuiaxe 
TOjibKO npaB^y. MeccHfl Hca (Hu- 
cyc) 9 cmh MapbHM (Mapuu), hbjw- 
eTca nocjiaHHHKOM Ajuiaxa, Ero 






& * Ss'& <. 









.-,< >/ < 



^&-&iiJ$J-£Q 



;^i; - -if { >"'9'>9\ -^ 
*f ? ' \'<>9*» >' '"9" sW\' -iff 



Cypa4 



Hacrb6 



125 



1 *>i 



i *L»Jt djj-rf 



Cjiobom, KOTopoe Oh nocjiaji 
MaptaM (Mapuu), h ayxoM ot He- 
ro. BepyftTe ace b Ajijiaxa h Ero 
nocjiaHHHKOB h He roBopHTe: 
«TpoHua!» FIpeKpaTHTe, Be;u> TaK 
Gy^eT jiynuie jxjvi Bac. BoncTHHy, 

AjIJiaX HBJMeTCa EAHHCTBeHHbIM 

BoroM. Oh npenncT h aajieK ot to- 
ro, hto6w y Hero 6bui cwh. EMy 
npHHaAJieacHT to, hto Ha He6ecax, 

H TO, HTO Ha 3eMJie. /JOBOJIbHO TO- 

ro, hto Ajuiax ABjDieTCfl noneHH- 
TejieM h XpaHHTejieM! 

172. Hh MeccHfl, hh npn6jiH- 
>KeHHbie aHrejibi HHKoraa He no- 

CHHTaiOT AJI5I Ce6« yHH3HTeJII>HbIM 

6biTb pa6aMH Ajijiaxa. A Tex, kto 
nocHHTaeT jyvi ce6a yHH3HTejib- 

HblM nOKJIOHflTbCfl EMy H npoaBHT 

BbicoKOMepne, Oh co6epeT k Ce6e 
BMecTe. 

173. Tex, KOTOpbie yBepoBajiH 
h coBepuiajiH npaBeAHbie AeaHHa, 
Oh o^apHT B03Harpa»c^eHHeM 
cnojiHa h aaaee npnyMHoacHT ero 
no CBoeii mhjiocth. A Tex, koto- 

pbie CHHTaJIH flJIJI Ce6« yHH3H- 

TejibHbiM noKfioHHmbCH EMy h 
npoaBJMjiH BbicoKOMepne, Oh noA- 
BeprHeT MynHTejibHbiM CTpaaaHH- 
«m. Ohh He HaftayT ce6e BMecTO 
Hero hh noicpoBHTejifl, hh no- 
MomHHKa. 

174. O jiioah! K BaM y>Ke abh- 
jiocb AOKa3aTejibCTBO ot Bauiero 
TocnoAa, h Mbi HHcnocjiajiH BaM 

flCHblH CBeT. 

175. Tex, KOTOpbie yBepoBajiH b 
Ajijiaxa h KpenKo yxBarajiHCb 3a 
Hero, Oh BBeaeT b Cbok) MHJiocTb 












Cypa4 



Hacrb6 



126 



1 *j*»» 



i *L-Ji ojj**' 



h me^pocTb h noBcaeT k Ce6e 
np^MbiM nyTeM. 

176. Ohh npoc^T Te6a BbmecTH 
peuieHHe. CKa^KH: «Ajuiax BbmeceT 
Ajra Bac peuieHHe oraocHTejibHO 
Tex, kto He ocTaBjineT nocjie ce6a 
poflHTejieft hjih AeTeH». Ecjih yMpeT 
MyacHHHa, y KOToporo HeT pe6eHKa, 
ho ecn> cecTpa, to efi npHHa^ojieacHT 
nojiOBHHa Toro, hto oh ocTaBHji. Oh 
TaioKe Hacjie^yeT efi, ecjiH y Hee 
HeT pe6eHKa. Ecjih hx jxbq cecTpw, 
to hm npHHafljieacar ^e TpeTH to- 
ro, hto oh ocTaBHji. Ecjih ace OHH 

flBJIfllOTCfl 6paTb5IMH H CeCTpaMH, TO 

My^cHHHe npHHaAJie^cHT flojw, paB- 
Haa flojie AByx ^ceHmHH. Ajinax 

pa3T>5ICHHeT BaM 3TO, HT06bI Bbl He 

BnajiH b 3a6jiy»cAeHHe. Ajuiax Be^a- 
eT 060 bcakoh BeujH. 



H> tL^jiUbj^^^^J 







Cypa5 



Hacrb 6 I 127 I n ^i 



o ojj\L\ 



*j>* 



Cyp a «ajil-Mahm» 

(«TPAIDE3A») 




Bo umh Aruiaxa, Munocmueoeo, 
Munocepdnoeo! 

1.0 Te, KOTopwe yBepoBajin! 
By^bxe BepHbi o6fl3aTem>CTBaM. BaM 

A03B0JieHa CKOTHHa, KpoMe TOH, o 
KOTOpOH BaM 6yAeT B03BemeH0, H 

KpoMe Ao6biHH, Ha KOTopyio bbi oc- 

MeJIHJIHCb OXOTHTbCfl B HXpaMC Bo- 

HCTHHy, Ajuiax noBejieBaer Bee, hto 
noacejiaeT. 

2. Te, KOTopbie yBepoBajin! He 
HapyuiaHTe cbhtoctb o6pa^OBbix 
3HaMeHHH Ajuiaxa h 3anpeTHoro 
MecHua. He CHHTaftTe A03B0JieHHbiM 
noKyuiaTbCH Ha acepTBeHHbix hch- 

BOTHblX, HJIH HCHBOTHblX (HJIH JIK)- 

Aen) c o^KepejibHMH, hjih jno^efi, 
KOTopwe npHxoAHT k 3anoBe^HOMy 
AOMy, CTpeMUCb k mhjiocth h ao- 
BOJibCTBy CBoero TocnoAa. Kor^a 
ace bh ocBo6oAHTecb ot nxpaMa, TO 
MO^ceTe oxoTHTbCH. H nycTb HeHa- 
BHCTb jnoAeii, KOTopwe noMeinajin 
BaM npoftTH k 3anoBeAHOH Menem, 
He noATOJiKHeT Bac Ha npecTyrme- 
hhc noMoraHTe Apyr Apyry b 6jia- 
ronecTHH h 6oro6ofl3HeHHoerH, ho 
He noMoraHTe Apyr Apyry b rpexe h 
Bpa^cAe. BoiiTecb Ajuiaxa, BeAb Aji- 
jiax cypOB b HaKa3aHHH. 

3. BaM 3anpemeHbi MepTBenHHa, 

KpOBb, MflCO CBHHbH H TO, HaA HeM 

He 6buio npoH3HeceHO hma Ajuiaxa 
(hjih hto 6mjio 3ape3aHO He paAH 
Ajuiaxa), hjih 6buio 3aAyuieH0, hjih 

3a6HTO AO CMepTH, HJIH nOAOXJIO 



*4$0$»- 



-j> 












^5i/Uj)j o'^l^Mj *J£s>Cjv\j ^fy&JQ 



Cypa5 



Hacrb6 



128 h^J*" 1 



dJJlll djj~* 



npn naAeHHH, hjih 3aKOJiOTO pora- 

MH HJIH 3a,ZipaHO XHEUHHKOM, eCJIH 

tojibko bm He ycneere 3ape3aiT> ero, 
h to, hto 3ape3aHO Ha KaMeHHbix 
^cepTBeHHHKax (hjih ajw h^ojiob), a 
TaioKe ra^aHHe no crpejiaM. Bee 3to 
ecrb HenecTHe. CeroflHfl HeBepyio- 
mne OTHajuiHCb b Banieft pejiHTHH. 
He 6oftTecb ace hx, a 6oftTecb Me- 
hh. Cerofliw % pa^H Bac ycoBep- 
nieHCTBOBaji Bamy pejiHTHio, ^craeji 

JIp KOHUa MOK) MHJIOCTb K BaM H 

o^o6pHji fljra Bac b KanecTBe pejiH- 
rHH HCJiaM. Ecjih ace kto-jih6o 6y- 
;jeT BbiHy^c^eH nonm Ha 3to (na 
ynompedjienue 3anpenfeHHbix npo- 
dyKinoe) ot rojio^a, a He H3 ckjioh- 
hocth k rpexy, to Be;u> Ajuiax - 
IIpomaiomHH, Mnjiocep^HbiH. 

4. Ohh cnpaniHBaioT Te6a o tom, 
hto hm A03BOJieHo. CicaHCH: «BaM 
A03BOJieHbi 6jiara. A to, hto nofi- 
MajiH w% Bac o6yneHHbie xhiijhh- 
kh, KOTOpbix bm o6ynaeTe, KaK co- 
6aK, nacTH toto, neiviy o6ynHji Bac 
Ajuiax, euibTe h noMKHanre Ha^ 
3thm HM* Ajuiaxa. BoftTecb Amia- 
xa, Be/u> Ajuiax cKop b pacneTe. 

5. Cenww BaM A03BOjieHa 6jia- 
raa nnma. E^a jno,zjeH FlHcaHHfl 
Taioice A03BOJieHa BaM, a Bauia e^a 
A03BOJieHa hm, a TaK^ce som do3eo- 
jienbi uejiOMy^peHHbie ^ceHiuHHbi 
H3 HHCJia yBepOBaBHiHX h uejiOMy^- 
peHHbie ^ceHmHHbi H3 HHCJia Tex, 
KOMy rincaHHe 6buio ^apoBaHO no 
Bac, ecjiH bm BbimiaTHTe hm B03Ha- 
rpaacfleHHe (npudanoe), ^cejiaa c6e- 
penb uejiOMy^pne, He pacnyTCTBya 
h He 6epa hx ce6e b noflpyra. 
TmeTHbi jipnimsi toto, kto OTpeKca 






J-^PJJU- 4&t$Q>i, 



+L^&£$U m&M 






Cypa5 



Hacrb6 



129 



n *>i 



o ijtflli 9jj*t 



ot Bepbi, a b EtocjieAHeH hotchh oh 
OKaxeercfl cpe,zjH norepneBimix ypoH. 

6.0 Te, KOTOpbie yBepOBajin! 
Kor,zja bm BCTaerc Ha HaMa3, to 
yMOHTe BauiH Jinua h BauiH pyKH #o 
jiOKTefi, o6oTpHTe BauiH roJiOBbi h 
yjuoume BauiH Horn ro iijhkojiotok. 
A ecjiH bw HaxoAHTecb b nojiOBOM 

OCKBepHeHHH, TO OHHCTHTeCb. ECJIH 
HCe BW 60JIbHbI HJIH HaXOAHTeCb B 

nyreinecTBHH, ecjiH kto-jih6o H3 
Bac npnuieji H3 y6opHOH hjih ecjiH 

BM HMejIH 6jIH30CTb C HCeHIIJHHaMH, 

h bh He HauuiH BOAfci, to HanpaBb- 
Tecb k hhctoh 3eMJie h oGoipHTe eio 
BauiH Jinua h pyKH. Ajuiax He xoneT 
co3AaBaTb jyin Bac TpyzjHOCTH, a 

XOHeT OHHCTHTb BaC H AOBeCTH ao 
KOHUa CBOK) MHJIOCTb no OTHOUie- 
HHK) K BaM, - 6bITb MOHCeT, Bbl 6y- 

AeTe 6jiaro,aapHbi. 

7. FIoMHHTe o mhjiocth Ajuiaxa 
k BaM h 3aBeTe, KOTopbifi Oh 3a- 
kjiiohhji c BaMH, Kor,zja bm CKa3ajiH: 
«CjiyuiaeM h noBHHyeMca». Eoh- 
Tecb Ajuiaxa, Be/jb Ajuiaxy H3BecT- 

HO O TOM, HTO B ipyflH. 

8.0 Te, KOTOpbie yBepoBajin! 
By^bTe ctohkh pa^H Aiuiaxa, cbh- 
AeTejibCTByH GecnpHCTpacrao, h 
nycTb HeHaBHCTb mojieii He no/j- 
TOJiKHeT Bac k HecnpaBeflJiHBOCTH. 
By^bTe cnpaBeAJiHBbi, h6o 3to 

GjHDKe K 6oro60H3HeHHOCTH. Boh- 

Tecb Ajuiaxa, Be#b Ajuiax Be/jaeT o 
tom, hto bw coBepuiaeTe. 

9. Ajuiax o6emaji TeM, KOTOpbie 
yBepoBajiH h coBepuiajiH npaBe/j- 
Hbie /jeaHHfl, npomeHHe h BejiHKyio 
Harpa^y. 






\l*&j\sk+ T* Jills S^j ?3&j&% 



Cypa5 



HacTb6 



130 



1 *>t 



OOftlt djj^ 



10. A Te, KOTOpbie He yBepOBajiH 

H COHJIH JIOHCbK) HaiHH 3HaMCHHH, 

OKaacyrcfl o6HTaTejMMH A^a. 
11.0 Te, KOTOpbie yBepoBajiH! 

IlOMHHTe O MHJIOCTH, KOTOpyK) Ajl- 

jiax 0Ka3an BaM, Kor/ja jiioah bo3- 
HaMepHjiHCb npoT^Hyrb k BaM cboh 
pyKH, ho Oh y6paji ot Bac hx pyKH. 
BofiTecb Aiuiaxa, h nycn> Ha Ajuia- 
xa ynoBaiOT Bepyiomne! 

12. Ajuiax b3hji 3aBeT c cmhob 
HcpaHjia (H3pamw). Mm co3AanH 
cpe^H hhx ABeHa^uiaTb Bo>K#eH. 
Amiax CKa3aji: «5i - c BaMH. Ecjih 
bm 6y/jeTe coBepmarb HaMa3 h bm- 
njianHBaTb 3aK5rr, yBepyeTe b Mohx 
nocjiaHHHKOB, noMoaceTe hm h 
o/jojiacHTe Ajuiaxy npeicpacHbiH 3a- 
eM, to R OTnymy BaM BauiH npe- 
rpeuieHHa h BBe#y Bac b ca/jbi, b 
KOTOpbix TeKyT peKH. A ecjiH kto- 
jih6o H3 Bac nocjie 3Toro cTaHeT He- 
BepyiomHM, to oh coiiaeT c np^MO- 
ro nyTH». 

13. 3a TO, HTO ohh HapyuiHjiH 
3aBeT, Mm npoKJWJiH hx h oacecro- 
hhjih hx cepAua. Ohh HCKaacaioT 
cuoBa, Meium hx MecTaMH, h 3a6bi- 
jih AOJiio H3 Toro, neMy hx HayHH- 
jih. Tbi Bcer/ja Gy/jeuib o6HapyacH- 
BaTb hx H3MeHy, 3a HCKjnaneHHeM 

HeKOTOpblX H3 HHX. llpOCTH HCe HX H 

6yAb BejiHKO^yuieH, Be/jb Amiax 
jik)6ht TBOpflllJHX Ao6po. 

14. Mm TaioKe b3^jih 3aBeT c Tex, 
KOTopue cKa3ajiH: «Mbi - xpHcraa- 
He». Ohh 3a6biJiH /jojiio H3 Toro, 
hto hm HanoMHHjiH, h Tor/ja Mbl 
B036yAHJiH Meac^y hhmh Bpaac^y H 
HeHaBHCTb ao Run BOCKpeceHHH. 






**>! \9'J=sss»* 









Cypa5 



Hacrb6 



131 



n *>t 



OJjllt 5jj-*» 



Aiuiax noBe^aer hm o tom, hto ohh 

TBOpHJIH. 

15, jiioah IlHcaHiw! K BaM 

flBHJICfl HaiD IlOCJiaHHHK, KOTOpblH 

pa3T>«CH^eT BaM MHoroe H3 Toro, 

HTO Bbl CKpblBaeTe H3 IlHCaHHfl, H 

B03Aep^CHBaeTC^ ot MHororo. ^bh- 
jihcl k BaM ot Aiuiaxa cbct (My- 
xaMMad) h acHoe IlHcaHHe. 

16, IlocpeACTBOM ero Amiax Be- 
AeT no nyrHM MHpa Tex, kto cipe- 

MHTCfl CHHCKaTb ErO flOBOJIbCTBO. 

Oh bmboaht hx no CBoeMy coh3- 

BOJieHHK) H3 MpaKOB K CBCTy H HaC- 

TaBjiaeT hx Ha npaMofi nyn>. 

11. He yBepOBajiH Te, KOTOpbie 
CKa3ajin: «BoHCTHHy, Ajuiax - 3to 
MeccHa, cmh MapbHM (Mapuu)». 
Cica>KH: «Kto MO^ceT xotji 6bi He- 
MHoro noMeuiaTb Ajuiaxy, ecjiH Oh 
no^cejiaeT nory6nTb Meccnio, Cbma 
MapbflM (Mapuu), ero MaTb h Bcex, 
kto Ha 3eMjie?» Ajuiaxy npHHa^jie- 
>kht BjiacTb Ha,zj He6ecaMH, 3eMJien 
h TeM, hto Me^giy hhmh. Oh co3,zja- 
eT, hto no^cejiaeT. Amiax cnoco6eH 
Ha BC^Kyio Bemb. 

18, Hy^en h xpHcraaHe CKa3ajin: 
«Mbi - cbmbi Aiuiaxa h Ero B03- 
jiio6jieHHbie». CKa^cn: «noneMy tkq 
Oh npHHHH^eT BaM MyneHHfl 3a Ba- 
iuh rpexn? O hct! Bbi Bcero jinnib 
oflHH H3 juoAeii, KOTopbix Oh co- 
tbophji. Oh npomaeT, Koro no^ce- 
jiaeT, h npHHHH^eT MyneHHa, KOMy 
no^cejiaeT. Ajuiaxy npHHa/yie>KHT 
BJiacTb Haa He6ecaMH, 3eMjieH h 
TeM, hto Meacfly hhmh, h k HeMy 
npeACTOHT npn6biTHe». 

19. O jiioah nncaHH^! nocne ne- 



Q^jcJzSjxk^ 







J^^W^^4^.^jo^H^j 



£* ^4ij fes^tt^ 



Cypa5 



Hacrb6 



132 



n >>i 



O OJU'llt Ojj^ 



pHO^a, Kor^a He 6buio nocjiaHHH- 
KOB, K BaM flBHJICfl Ham IIocjiaH- 
hhk, nasax BaM pa3i>JiCHeHiw, ,zja6bi 
Bbi He roBopjuiH: «K HaM He npnxo- 
flHJI flo6pbIH BeCTHHK h npeflocTe- 
peraiomHH yBemeBarejib». flo6pbiH 
BecraHK h npefloereperaiomHH yBe- 
meBaTejib yace »bhjic« k BaM. Ajinax 
cnoco6eH Ha BCflKyio Bemb. 

20. Bot Myca (Mouceu) CKa3aji 
CBoeMy Hapo^y: «0 moh Hapoa! 
noMHHTe MHJiocTb, KOTOpyio Anjiax 
OKa3aji BaM, Kor^a co3^an cpeflH 
Bac npopoKOB, oaejiaji Bac uapaMH h 
^apOBan BaM to, nero He ^apoBan 

HHKOMy H3 MHpOB. 

21.0 moh HapoA! OrynHTe Ha 
CB^meHHyio 3eMJiio, KOTopyio Aji- 
jiax npeAnncaji BaM, h He odpamaft- 
Tecb Bcn^Tb, a He to BepHeTecb no- 
TepneBuiHMH y6biTOK». 

22. Ohh cKa3anH: «0 Myca 
(Mouceu)\ TaM o6HTaioT Morynne 
jiioah, h mw He BOH^eM Tyaa, noica 
ohh He yH^yr oiTyaa. Ecjih ace ohh 
yft^yr orry^a, to mm BOH^eM». 

23. ^Boe 6oro6ofl3HeHHbix mjok- 
hhh, kotopwm Ajuiax OKa3arc MH- 
jiocTb, CKa3anH: «BxoflHTe k hhm 
nepe3 BOpOTa. Koraa Bbi BoS^eTe 
Tyaa, Bbi HenpeMeHHO oaepacHTe 
no6e,zjy. YnoBafiTe Ha Ajuiaxa, ecjin 
Bbi HBjiaeTecb BepyiomHMH». 

24. Ohh CKa3anH: «0 Myca 
(Mouceu)\ Mbi hh 3a hto He bohacm 
Tyaa, noKa ohh HaxoflflTca TaM. 
OrynaH h cpaacancfl BMecre co cbo- 
hm Tocno^OM, mm ^ce nOCH£HM 
3^ecb». 












Cypa5 



Hacrb6 



133 



n *>i 



OJb'lll ijj^i 



25. Oh CKa3an: «rocno,zjH! # 
BJiacrreH TOjibKO HaA caMHM co6oh H 
mohm 6paTOM. Pa3JiyHH ace Hac c 
(hjih paccyflH MOK^y HaMH h) He- 

HeCTHBblMH JIK)^bMH». 

26. Oh CKa3an: «Tor^a OHa 6y- 
jjeT 3anpeTHa fljra hhx b TeneHHe 
copoKa jieT. Ohh 6yzjyr CKHTaTbca 
no 3eMJie. He nenanbca ace o Henec- 

THBblX JIK)AHX». 

27. E[pOHTH HM HCTHHHblH paC- 

CKa3 o flByx CbiHOBb^x A#aMa. Bot 
ohh o6a npHHecjiH acepTBy, h OHa 
6buia npHHHTa ot ojmoro H3 hhx h 
6buia He npHHHTa ot jjpyroro. Oh 
CKa3an: «Si HenpeMeHHO y6bio Te- 
6a». Oh OTBeTHji: «BoHCTHHy, Aji- 
jiax npHHHMaeT TOJibKO ot 6oro6o- 

5I3HeHHbIX. 

28. Ecjih Tbi npoTHHenib ko MHe 
pyicy, HTo6bi y6HTb mchh, a Bee 
paBHo He npoTHHy pyKH, hto6h 
y6nTb Te6a. BoHCTHHy, a 6oiocb 
Anjiaxa, Tocno^a mhpob. 

29. # xony, hto6w tm BepHyjica 

C MOHM ipeXOM H TBOHM ipeXOM H 

OKa3anca cpe^H o6HTaTejien Onw. 

TaKOBO B03^a^HHe 6e33aKOHHHKaM». 

30. ,flynia notfrojiKHyjia ero Ha 
y6HHCTBO CBoero 6para, h oh y6nji 
ero h OKa3ajica o^hhm H3 noTep- 
neBHiHx y6biTOK. 

31. Anjiax nocjian BopoHa, koto- 
pbiH CTan pa3ipe6aTb 3eMjiio, hto6m 
noKa3aTb eMy, KaK cnpjrraTb Tpyn 
ero 6paTa. Oh CKa3an: «rope MHe! 
HeyacejiH a He Mory nocTynHTb, KaK 
3tot BopoH, h cnpjrraTb Tpyn Moero 
6paTa?» TaK oh OKa3ancfl o^hhm H3 






^pftfo J^o^J $i£^i 



Cypa5 



HacTb6 



134 



n *>» 



o Soldi ijy* 



coacajieiomHx. 

32. Flo 3toh npHHHHe Mm npe/j- 
nHcajiH cbmaM Hcpanna (H3paum): 
kto y6beT nejiOBeKa He 3a yGhhctbo 
hjih pacnpocTpaHeHHe Henecnw Ha 
3eivuie, tot cjiobho y6nji Bcex jiio- 

Aefi, a KTO COXpaHHT >KH3Hb nejiOBe- 
Ky, TOT CJIOBHO COXpaHHT )KH3Hb 
BCeM JHOflHM. HaiDH nOCJiaHHHKH 

yace HBHJiHCb k hhm c hchmmh 3Ha- 
MeHHHMH, ho MHorne H3 hhx nocjie 
3Toro npecTynHJiH epamiifbi do3eo- 
jiennozo Ha 3eMjie. 

33. BoHCTHHy, Te, KOTOpbie cpa- 
acaiOTCfl npoTHB Ajuiaxa h Ero IIoc- 

JiaHHHKa H CipeMflTCfl COTBOpHTb Ha 

3eMjie HeHecrae, b B03/jaflHHe #ojdk- 

Hbl 6bITb y6HTbI HJIH paCIWTbl, HJIH 

y hhx aojdkhm 6biTb OTceneHbi Ha- 
KpecT pyKH H HOTH, HJIH ohh /JOJDK- 
Hbl 6bITb H3jTHaHbI H3 CTpaHbl. 3T0 
6y^eT AJIH HHX n030pOM B 3TOM mh- 

pe, a b Ilocjie/jHeH hch3hh ^jm hhx 
yroTOBaHbi BejiHKHe MyneHHH. 

34. HcKjHoneHHeM hbjmiotch Te, 
KOTopbie pacKaajiHCb h BepHyjincb 
AO Toro, KaK Bbi nojiynHJiH BjiacTb 
HaA hhmh. 3HaftTe >Ke, hto Ajuiax - 
npomaiomHH, MHjiocep/jHbiH. 

35.0 Te, KOTopbie yBepOBajin! 
BoHTecb Ajuiaxa, HiijHTe nyra npn- 
6jiHHceHH5i k HeMy h cpaacaiiTecb Ha 
Ero nyra, - 6biTb mohcct, bm npe- 
ycneeTe. 

36. BoHCTHHy, ecjiH 6bi y HeBe- 
pyioujHx 6buio Bee, hto ecTb Ha 
3eivuie, h eme cmnbKo ace, hto6m 
OTKynHTbCH ot MyneHHH b /JeHb 

BOCKpeceHHH, TO 3T0 He 6bIJI0 6bl 






Cypa5 



Hacrb6 



135 



1 *>» 



o ooJllt o 



°J>- 



npHHHTO OT HHX. Hm }TOTOBaHbI 

MyHHTejibHbie crpajiamvi. 

37. Ohh 3axoT«T bmhth H3 Oriw, 
ho He CMOiyr bmhth OTTyaa. Hm 
yroTOBaHbi BenHbie MyneHHfl. 

38. Bopy h BopoBKe OTceicaHTe 
pyKH B B03Aa^HHe 3a to, hto ohh 
coBepniHjiH. TaKOBO Haica3aHHe ot 
Ajuiaxa, Be,m> Ajuiax - MorymecT- 
BeHHblH, My^pwH. 

39. Ajuiax npHMer noKaaroie Toro, 
kto pacKaeTCfl nocne coBepiueHira 
HecnpaBe,zyiHBOCTH h ncnpaBHT co- 
dexHHoe, h6o Ajuiax - ilpomaio- 

IIJHH, MHJIOCepAHblH. 

40. Pa3Be Tbi He 3Haeuib, hto 
Ajuiaxy npHHa#Jie3KHT BjiacTb Haa 
He6ecaMH h 3eMJien? Oh noABepra- 
eT MyneHHiiM, Koro noacejiaeT, h 
npomaeT, Koro noacejiaeT. Ajuiax 
cnoco6eH Ha Bcjocyio Beu^. 

41. IlocjiaHHHK! IlycTb redn 
He nenajMT Te, KOTOpbie CTpeMflTca 
HcnoBeflOBan> HeBepne h roBOpOT 
cbohmh ycraMH: «Mbi yBepOBajiH», 
- xoth hx cepAua He yBepoBann. 
Cpe^H HcnoBeflyiomHx ny;jaH3M 
ecTb TaKHe, KOTopbie oxotho npH- 
CJiyiHHBaiOTCH ko jdkh h npncny- 
IHHBaiOTCH K ApyTHM JIK)AHM, KOTO- 
pbie He HBHJiHCb k Te6e. Ohh HCKa- 
acaioT cjiOBa, mchhh hx MecraMH, h 
roBopjrr: «Ecjih BaM Aajjyr 3to, to 
6epHTe, ho ecjiH BaM He flsmyr 3to- 
ro, to ocreperaHTecb». Toro, Koro 
Ajuiax acejiaeT no^BeprHyTb ncicy- 

HieHHK), Tbl He BJiaCTeH 3amHTHTb 

ot Ajuiaxa. Hx cepflija Ajuiax He 
noacejian OHHCTHTb. B 3tom MHpe 






f - 















Cypa5 



Hacrb6 



136 



n *>» 



AJjlll «j^ 



hx o^cH^aeT no30p, a b nocjieflHefi 

XCH3HH HM yTOTOBaHbl BeJIHKHe My- 

qeHHH. 

42. Ohh oxotho BwcjiyniHBaiOT 
jionKb h no^cupaiOT 3anpeTHoe. Ecjih 
ohh aBHTCH k Te6e, to paccyzm hx 

HJIH 7KQ OTBepHHCb OT HHX. ECJIH Tbl 

OTBepHenibca ot hhx, to ohh hhc- 
KOJibKo He HaBpefljrr Te6e. Ho ecjin 
Tbi BMHeceuib penieHHe, to cyan hx 
6ecnpHCTpacTH0. BoncTHHy, Ajuiax 
jiio6ht 6ecnpHcrpacTHbix. 

43. Ho KaK ohh Bbi6epyr Te6a 
cym>eH, ecjin y hhx ecTb TaypaT 
(Topa), coAep5Kaiu;HH 3aKOH Ajuia- 
xa? /Jaace nocjie stoto ohh OTBopa- 

HHBaiOTCH, H60 OHH He HBJUHOTCfl 

BepyioiUHMH. 

44. Mm HHcnocnajiH TaypaT (7b- 
py), b kotopom coflepacHTCfl BepHoe 

pyKOBO^CTBO H CBef. nOKOpHBIHHe- 

ca npopOKH BbiHOCHJiH no HeMy 
penieHHH ajw HcnoBcayiomHx Hyzja- 

H3M. PaBBHHbl H nepBOCBAII^eHHHKH 

nocTynajiH TaKHM ace o6pa30M b 

COOTBeTCTBHH C TeM, HTO HM 6bIJIO 

nopyneHO coxpaHHTb H3 nncaHHH 
Ajuiaxa. Ohh CBHmeTejibCTBOBajiH o 
HeM. He 6oftTecb ace jno^efi, a 6oh- 
Tecb MeHH, h He npoflaBaprre Moh 
3HaMeHHH 3a HHHToacHyio ueHy. Te 
ace, KOTopwe He npHHHMaiOT peuie- 

HHH B COOTBeTCTBHH C TeM, HTO HH- 

cnocjiaji Aiuiax, hbjihk)tc« HeBe- 
pyiomHMH. 

45. Mm npcmiHcajiH hm b hcm: 
^yuia - 3a ayrny, rjia3 - 3a rjia3, hoc 
- 3a hoc, yxo - 3a yxo, 3y6 - 3a 3y6, 
a 3a paHbi - B03Me3;me. Ho ecjin 
KTO-HH6ym> no^cepTByeT 3thm, to 






Ja-UaJb 



r**.i 



ol5 



§&b^&.&\ 












Cypa5 



Hacrb6 



137 



n *>i 



OJtfllt Ojj^ 



3to CTaHer /jjw Hero HCKyruieHHeM. 
Te HCe, KOTopbie He npHHHMaiOT 
peUieHHH B COOTBeTCTBHH C TeM, 

hto HHcnocjiaji Ajuiax, hbjihiotch 

6e33aKOHHHKaMH. 

46. BcjieA 3a hhmh Mm oinpa- 
bhjih Hey (Mucyca), cbma MapbflM 
(Mapuu), c noflTBepacfleHHeM hc- 
thhhocth Toro, hto 6buio npeacae 
Hucnoaiano b TaypaTe (Tope). Mm 
flapoBajiH eMy Hhahchji (Eeame- 
jiue), b kotopom 6mjio BepHoe py- 
koboactbo h cbct, KOTopoe no,a- 
TBep^c^ajio to, hto 6mjio npeac^e 
HHcnocjiaHO b TaypaTe (Tope). Oho 

6MJIO BepHMM pyKOBOACTBOM H Ha- 

3H^aHHeM nun 6oro6oH3HeHHbix. 

47. ITycn> mom HmpKHJia (Eean- 
eejiun) cyzyrr corjiacHO TOMy, hto 
Ajuiax HHcnocjiaji b HeM. Te ace, 
KOTopbie He npHHHMaiOT pemeHHH b 

COOTBeTCTBHH C TeM, HTO HHCnOCJiaJI 

Ajuiax, »bji5hotcj! HenecTHBqaMH. 

48. Mm HHcnocjiajiH Te6e Ilnca- 
HHe C HCTHHOH b noATBepacfleHHe 
npe»cHHx IlHcaHHH, h m% Toro, 
hto6m oho npcaoxpaHfljio hx (hjih 
CBimeTejibCTBOBajio o hhx; HJIH 

B03BMCHJIOCb Ha£ HHMH). CyZJH 7KQ 

hx corjiacHO TOMy, hto HHcnocjiaji 
Ajuiax, h He noTaicaH hx acejiaHHAM, 
yKjioHxxcb ot HBHBineHCfl k Te6e 
hcthhm. KaaczjOMy H3 Bac Mm yc- 
TaHOBHJiH 3aKOH h nyrb. Ecjih 6bl 
Ajuiax noacejiaji, to cflenaji 6m Bac 
oflHOH o6iuhhoh, oflHaico Oh pc&de- 
jiuji eac 9 hto6m HcnbiTaTb Bac TeM, 
hto Oh aapoBaji B aM. CocT5oaHTecb 
ace b Ao6pbix flejiax. BceM BaM 
npe^cTOHT BepHyrbCH k Ajuiaxy, h 



~\< 9 " ~S > ' - 'S+\\' *'^ 



o5 li a &^g$$ £4s 



Cypa5 



Hacrb6 



138 



1 *>» 



OJb'llt 3jj-» 



Oh noBeAaeT BaM o tom, b neM bbi 
pacxoAHJiHCb eo MHenuRx. 

49. CyflH Meaczjy hhmh corjiacHO 
TONfy, hto HHcnocjiau Ajuiax, He 
noTaKafi hx acejiaHPDiM h ocrepe- 
raficH hx, Aa6bi ohh He OTBpaTHJiH 
Te6>i ot nacTH Toro, hto HHcnocjiau 
Te6e Aiuiax. Ecjih ace ohh OTBep- 
HyrcH, to 3Han, hto Ajuiax acejiaeT 
noKapaTb hx 3a HeKOTopbie H3 hx 
rpexoB. BoHCTHHy, MHorne jiioah 
hbjihiotch HenecTHBuaMH. 

50. HeyacejiH ohh nmyr cyzja 
BpeMeH HeBe^cecTBa? Hbh penieHH^ 
Moryr 6biTb jiynme pemeHHH Aji- 
jiaxa jyw jHOflefi y6eacfleHHbix? 

51.0 Te, KOToptie yBepoBajin! 
He CHHTaHTe HyzjeeB h xpHcraaH 

CBOHMH nOMOmHHKaMH H Jjpy3b%- 

mh, nocKOJibKy ohh noMoraiOT jjpyr 
Apyry. Ecjih ace kto-jih6o H3 Bac 

CHHTaeT HX CBOHMH nOMOIIJHHKaMH 
H Apy3bHMH, TO OH CaM HBJMeTCH 
OflHHM H3 HHX. BoHCTHHy, AjIJiaX 

He Be^eT npjiMbiM nyreM Hecnpa- 
BewiHBbix jiioAefi. 

52. TbI BHflHIHb, HTO Te, HbH 

cepAua nopaaceHbi HeflyroM, no- 
cneniaiOT cpe^H hhx h roBopjrr: 
«Mbi 6ohmch, hto Hac nocTHrHeT 
6e;ja». Ho, MoaceT 6biTb, Ajuiax 
hbhtch c no6e;jOH hjih cbohm noBe- 
jieHHeM, h TOiyja ohh CTaHyr coaca- 
jieTb o tom, hto yraHBajiH b ce6e. 

53. Te, KOTopbie yBepoBann, cica- 
TKyr: «HeyacejiH 3to - Te, KOTopbie 

npHHOCHJIH BeJIHHaHHIHe KJIHTBbI 

HMeHeM Ajuiaxa o tom, hto ohh 

6bIJIH C BaMH?» TlIjeTHbl SbUIH HX 






*&bt 



JQy^t 



) oJ*U£ 



h^^^S af^/*§ 



9 '\\'-\' \**\ S'-" \'\" > \ '■>< 









Cypa5 



Hacrb6 



139 



n *>» 



OJjlil o 



•JJ-* 



^e^HHH, h ohh OKa3ajiHCb noTep- 

neBIDHMH y6bITOK. 

54.0 Te, KOTOpbie yBepOBajiH! 

ECJIH KTO-HH6y,0I> H3 BaC OTCTynHT 

ot cBoefi pejiHTHH, to Ajuiax npn- 
Be^er /jpyrax jno/jen, KOTopbix Oh 
6y/jeT jhoGhtb h KOTopwe 6y^yT 
jhoGhtb Ero. Ohh 6y,zjyT CMHpeHHbi 
nepe^a BepyioiijHMH h HenpeiuiOHHbi 
nepefl HeBepyiomHMH, Gy^yr cpa- 
acarbcfl Ha nyra Aiuiaxa h He 6o- 
flTbca nopHuaHHH nopHuaioiuHx. 
TaKOBa MHJiocTb Aiuiaxa, KOTopyio 
Oh ^apyer, KOMy noacejiaeT. Anjiax 

- 06i>eMjiioiaHH, 3HaiomHH. 

55. BaniHM IloKpOBHTejieM ab- 
jraeTca TOJibKO Ajinax, Ero Ilo- 
cjiaHHHK h Bepyiomne, KOTOpbie 
coBepniaiOT HaMa3, BbimianHBaiOT 

3aKHT H npeKJIOHHIOTCa. 

56. Ecjih ohh CHHTaiOT Ajuiaxa, 
Ero riocjiaHHHKa h BepyioujHX 

CBOHMH nOKpOBHTeJMMH H nOMOIIJ- 

HHKaMH, to Be^b no6opHHKH Ajuia- 
xa HenpeMeHHO OKaacyTca no6e^H- 

TejMMH. 

57. O Te, KOTOpbie yBepOBajin! 
He CHHTafiTe Tex, KOTOpbiM Ilnca- 
HHe 6mjio ^apoBaHO ^o Bac h ko- 
Topwe niyMflTCfl Ha,zj Baniefi pejiH- 
rneH h CHHTaiOT ee pa3BjieneHHeM, 
h HeBepyiomnx cbohmh noMom- 

HHKaMH H flpy3b5IMH. EoHTeCb Ajl- 

jiaxa, ecjiH bh aBjweTecb Bepyio- 
mHMH. 

58. Kor,zja bm npH3biBaeTe Ha 
HaMa3, ohh HacMexaiOTca Ha/* hhm 
h CHHTaiOT ero pa3BjieneHHeM. 3to 

- nOTOMy, HTO OHH 5IBJI5IIOTC5I He- 

pa3yMHbIMH JIIO^bMH. 






(§) hj$fa$^&? 






^aj^^j^ii^ui^^ 



^dj^^T^ 



Cypa5 



Hacn>6 



140 



% *>i 



o SOjlii 5jj-- 



59. CKa^cH: «0 jiioah IlHcaHHfl! 
HeyacejiH bm ynpeicaeTe Hac TOJib- 

KO B TOM (HJIH nHTaeTe K HaM 3J10- 

6y TOJibKO H3-3a Toro), hto mm 
yBepoBajiH b Ajuiaxa, b to, hto 
HHcnocjiaHO HaM h hto 6bijio hh- 
cnocjiaHO npeame, h b to, hto 

GojIbUIHHCTBO H3 BaC HBJIHIOTCH 
HeHeCTHBUaMH?» 

60. CicaHCH: «Coo6ujHTb jih BaM 
o Tex, kto nojiyHHT eme xyzjiuee 
B03AaHHHe ot Ajuiaxa? 3to - Te, 
Koro Ajuiax npoKjiaji, Ha koto Oh 
pa3rHeBajiCH, Koro Oh npeBparan 

B 06e3bHH H CBHHefi H KTO nOKJIO- 

hhjich Taryry. Ohh 3aHMyr eme 
6ojiee CKBepHoe MecTO h eme 
6ojn>uie cGmiHCb c npflMoro nyra». 

61. lipoma k BaM, ohh CKa3ajin: 
«Mbi yBepoBajiH». OflHaico ohh 
boihjih c HeBepneM h bmiiijih c hhm. 
Ajuiaxy Jiynuie 3HaTb, hto ohh 
yraHBanH. 

62. Tbi BHAHiub, hto MHorae H3 
hhx nocneuiaioT coBepniaTb rpexn, 
Bpa^CAOBaTb h no^cnpaTb 3anpeT- 

HOC BOHCTHHy, CKBepHO TO, HTO 

ohh coBepuiaiOT. 

63. IloneMy ace paBBHHbi h nep- 

BOCBHmeHHHKH He yflep)KHBaK)T HX 

ot rpexoBHbix penen h noacHpaHira 
3anpeTHoro? BoncTHHy, CKBepHO 

TO, HTO OHH TBOpHT. 

64. Hyzjen cKa3ajin: «PyKa Aji- 
jiaxa CKOBaHa». 3to hx pyKH cko- 

BaHbl, H OHH npOKJMTbl 3a TO, HTO 

ohh cKa3ajiH (hjih w Gyzjyr CKOBa- 
Hbi hx pyKH, h m 6y^yr ohh npo- 

KJIHTbl 3a TO, HTO OHH CKa3ajIH). EtO 


















Cypa5 



Hacrb6 



141 



% *>i 



dJb'lll 5jj-» 



o6e PyKH npocrepTbi, h Oh pacxo- 
AyeT, KaK noacejiaeT. HHcnocjiaHHoe 
Te6e ot TBoero Tocno^a npnyMHO- 
acaeT bo MHorax H3 hhx HecnpaBeA- 
jiHBOCTb h HeBepHe. Mm noceajiH 
Meacay hhmh Bpaacay h HeHaBHCTb 
BIlJIOTb AO JSfUl BOCKpeceHiM. Bca- 
khh pa3, Kor/ja ohh pa33KHraioT 
oroHb bohhm, Ajuiax TyuiHT ero. 
Ohh CTpeMOTCH pacnpocipaHHTb Ha 
3eMjie HenecTHe, ho Ajuiax He jiio- 
6ht pacnpocTpaHflioumx HeHecrae. 

65. ECJIH 6bl JIIOAH FlHCaHHH 

yBepOBajiH h ycTpauiHjiHCb, to Mm 

npOCTHJIH 6bl HM 3JIO/jeflHHH H BBe- 

jih 6m hx b Ca^bi 6jia»ceHCTBa. 

66. ECJIH 6bl OHH pyKOBOACTBO- 

BajiHCb TaypaTOM (Topoii), Hh^kh- 
jiom (EeamenueM) h TeM, hto 6mjio 
HHcnocjiaHO hm ot hx Tocno/ja, to 

OHH nHTaJIHCb 6bl TeM, HTO Ha/J HH- 
MH, H TeM, hto y HHX no/j HoraMH. 
Cpe/jH hhx ecTb yMepeHHbift Hapo/j 
(npaeedhwcu, yeepoeaeume e TIpo- 
poKa MyxctMMada), ho mioxo to, 
hto coBepuiaioT MHorne H3 hhx. 

67. IlocjiaHHHK! Bo3Becra to, 
hto HHcnocjiaHO Te6e ot cBoero 
rocno/ja. Ecjih tm He c/jejiaeuib 
3Toro, to He /jOHeceuib Ero nocjia- 
hhh. Ajuiax 3amHTHT Te6a ot jiio- 
/jen. BoHCTHHy, Ajuiax He HacraB- 
jweT Ha npHMOH nyrb HeBepyiomnx 
jiio/jeH. 

68. CicaHCH: «0 jiio/jh IlHcaHHfl! 
Bm He 6y/jeTe h^th npaMMM nyreM, 
noKa He CTaHeTe pyKOBOACTBOBaTb- 
ca TaypaTOM (Topou), Hhahchjiom 
(EeamenueM) h TeM, hto hhotoc- 
jiaHO BaM ot Bauiero rocno/ja». Hh- 












Cypa5 



Hacrb6 



142 



1 *>i 



o djJlll a 



d J>" 



cnocjiaHHoe xe6e or TBoero TocnoAa 
npnyMHO^caeT bo mhoihx H3 hhx 
HecnpaBeAnHBOCTb h HeBepne. He 
nenajibca ace o HeBepyiomHx jiioahx. 

69. BoHCTHHy, BepyionjHe, a xaK- 
ace Hy^eH, ca6HH h xpHcraaHe, KO- 
Topbie yBepoBajiH b Ajuiaxa h b IIo- 
cjieAHHH jiQHh h nocTynajiH npa- 
BeAHO, He no3HaioT CTpaxa h He 6y- 
jsyr onenajieHbi. 

70. Mm y>Ke 3aKJiK)HHJiH 3aBeT c 
cbiHaMH HcpaHJia (H3pawix) h ot- 
npaBHJiH k hhm nocjiaHHHKOB. Kaac- 
^bifi pa3, Kor^a nocjiaHHHKH npH- 

HOCHJIH HM TO, HTO HM 6bIJIO He no 

flyine, ohh HapeicajiH iraceijaMH o,a- 
hhx h y6HBanH jjpyrnx. 

71. Ohh nocHHTajiH, hto He 6y- 
AeT HCKyuieHHH, h noTOMy CTajiH 
cjienbi h rjiyxH. 3aTeM Ajuiax npn- 
huji hx noKaaHHe, nocjie nero mho- 
rne H3 hhx CHOBa CTajiH cjienbi h 
rjiyxH. Ajuiax bh#ht to, hto ohh 
coBepmaiOT. 

72. He yBepoBajiH Te, KOTopbie 
roBop^T: «Annax - 3to Meccpw, 
CbiH MapwiM (Mapuu)». Meccna 
CKa3aji: «0 cbiHbi HcpaHJia (H3pau- 
jih)\ noKjioH«HTecb Ajuiaxy, Toc- 
no,ay MoeMy h Tocno^y BameMy». 
BoHCTHHy, kto npno6maeT k Aiuia- 
xy coTOBapnmeH, TOMy Oh 3anpe- 
thji Pan. Ero npHcraHHiijeM 6y^eT 
TeeHHa, h y 6e33aKOHHHKOB He 6y- 

flCT nOMOHJHHKOB. 

73. He yBepoBajiH Te, KOTopbie 
roBopHT: «Ajuiax flBjraeTCfl Tpen>HM 
b TpoHue». HeT 6oacecTBa, KpoMe 
EOTHCTBeHHoro Bora! Ecjih ohh He 



>C^=J1 















Cypa5 



Hacrb6 



143 



n *>» 



OjJlll Ojj-* 



OTpeKyrcH ot Toro, hto roBopaT, to 
HeBepyiomHx H3 hx HHcna KOCHyrcfl 
MyHHTejibHbie CTpa^aHHH. 

74. Hey^cejiH ohh He pacicaiOTCfl 
nepefl AibiaxoM h He nonpocjrr y 
Hero npomeHHH? Be,ob Ajuiax - 

IIpOmaiOmHH, MHJIOCepflHblH. 

75. MeccHH, cwH MapbflM (Ma- 
puu), 6bui Bcero jinuib nocjiaHHH- 
kom. JJp Hero Toace GbuiH nocjiaH- 
hhkh, a ero MaTb Gbuia npaBAHBeH- 
ineH hcchiuhhoh. 06a ohh npHHH- 
MajiH rramy. IIocmotph, KaK Mw 

pa3T>HCH«eM HM 3HaMeHHH. A 3aTeM 

nocMOTpn, ao nero ohh OTBpameHbi 
om ucmuhbi. 

76. Cica^ai: «HeyacejiH bw craHe- 
xe noKnoHHTbca BMecro Aiuiaxa to- 
My, HTO He Bjiacrao npHHecra BaM 
hh Bpe/ja, hh nojib3bi? 3to Ajuiax 

HBJIfleTCfl CjIblHiaiUHM, 3HaiomHM!» 

77. CicaacH: «0 jiioah IlHcaHHH! 
He H3JiHHiecTByHTe b CBoefi penn- 
thh BonpeKH HCTHHe h He noTaKan- 
Te HcenaHHflMH jnoflefi, KOTopwe 
eme paHbine BnajiH b 3a6jiy>KfleHHe, 
BBejiH b 3a6jiy)KfleHHe MHorax flpy- 
rax h cGnjiHCb c np^Moro nyTH». 

78. HeBepyiomne cbiHbi Hcpanna 
(H3paww) 6hum npoiowTbi jbukom 
JlflByjia. (ffaeuda) h Hch (Hucyca), 
Cbma MapbHM (Mapuu). 3to npo- 
u3ouuio noTOMy, hto ohh ocjiyuia- 
jiHCb h npecTynajiH epamufbi do3eo- 
jieHHoeo. 

79. Ohh He yflepacHBajiH flpyr 
Apyra ot npeflocyflHTenbHbix n oc- 
TynKOB, KOTopbie ohh coBepuiajiH. 









JL^\^^'Mfctij& 






© ^JJX^M \j>\2=>J \^3J^il 






Cypa5 



Hacrb7 



144 



V*>1 



ftJb'llt 



°J>- 



KaK 7KQ CKBepHO 6bIJIO TO, HTO OHH 

flejiajiH! 

80. Tbi BimHnib, hto MHorae H3 
hhx flpyacaT c HeBepyiomHMH. 

CKBepHO TO, HTO >TOTOBHJIH HM HX 

.zjyniH, Be^b noaTOMy Ajuiax pa3- 
rHeBajica Ha hhx. Ohh 6yzjyr My- 

HaTbCH BeHHO. 

81. Ecjih 6bi ohh yBepoBajiH b 
Ajuiaxa, IlpopOKa h to, hto 6mjio 
HHcnocjiaHO eMy, to He CTajiH 6bi 
6paTb hx ce6e b noMomHHKH h flpy- 
3ba. Ho MHorae H3 hhx hbjihkdtch 
HenecTHBijaMH. 

82. Tbi HenpeMeHHo Haftfleuib 
caMbiMH jiK)TbiMH BparaMH BepyK)- 
iijhx nyaeeB h mhofoGohchhkob. Tbi 
TaK^ce HenpeMeHHo Haitzjeuib, hto 
6jiidkq Bcex b jik)6bh k BepyiomHM, 

flBJMIOTCfl Te, KOTOpbie TOBOpHTI 

«Mbi - xpHcraaHe». 3to - noTOMy, 

HTO CpeflH HHX eCTb CBHmeHHHKH H 
MOHaXH, H nOTOMy, HTO OHH He 
npOflBJIfllOT BblCOKOMepHH. 

83. Kor^a ohh cjibiuiar to, hto 
6buio HHcnocjiaHO IIocjiaHHHKy, tm 
BH^nib, KaK hx raa3a nepenojiiw- 
iotch cjie3aMH no npHHHHe hcthhh, 
KOTopyK) ohh y3HaK)T. Ohh tobo- 
P^t: «rocnoAb Hani! Mm yBepOBa- 
jih. 3anHHiH ace Hac b hhcjio CBH#e- 
Tejien. 

84. Ornero HaM He BepOBaTb b 
Ajuiaxa h Ty HCTHHy, KOTOpaa abh- 
jiacb k HaM? Mbi acejiaeM, hto6m 
Hani TocnoAb BBeji Hac e Pau BMe- 
CTe c npaBeAHbiMH jiK)AbMH». 

85. Ajuiax BOSHarpaaiui hx 3a to, 
hto ohh CKa3ajiH, PaficKHMH caaa- 



10 >&Jyi+*^jC£ 










CypaS 



HacTb7 



145 



Vf>l 



dJU'lil djj-- 



MH, B KOTOpblX TeKyT peKH H B KO- 

Topwx ohh npeGyoyr bchho. Taico- 
bo B03,zjaHHHe TBopnmHM ;jo6po. 

86. A Te, KOTopbie He yBepoBajiH 

H COHJIH JIOHCbK) HaiHH 3HaMeHHfl, 

ABJwiOTCfl o6HTaTejwMH A^a. 

87.0 Te, KOTopwe yBepOBajin! 
He 3anpemaHTe 6jiara, KOTopwe 
Ajuiax c^ejiaji ,zj03B0JieHHbiMH .zjjw 
Bac, h He npecTynaHTe epaHuijbi 
do360jieHHoeo. BoHCTHHy, Ajuiax He 
jiio6ht npecTynHHKOB. 

88. EuibTe H3 Toro, HeM Ajuiax 
HaAejiHji Bac, A03BOJieHHoe h 6jia- 
roe, h GoHTecb Ajuiaxa, b KoToporo 
bm BepyeTe. 

89. Ajuiax He B3bimeT c Bac 3a 

npa3flH0CJI0BHbie KJWTBbl, HO B3bl- 

meT 3a to, hto bm CKpeniuiH kjiht- 
BaMH. B HCKynjieHHe 3Toro Heo6- 

XOflHMO HaKOpMHTb fleCflTepblX 

6e,zjHflK0B cpe^HHM (hjih jiynuiHM) 
H3 Toro, HeM bm KopMHTe cboh ce- 

MbH, HJIH O^eTb HX, HJIH OCB060- 

^HTb pa6a. Kto He cmohcct c^ejiaTb 

3T0TO, TOT £OJDKeH nOCTHTbCfl B Te- 

neHHe Tpex ^Hen. TaKOBO HCKyiuie- 

HHe BaiHHX KJIflTB, eCJIH Bbl nOKJIfl- 

jiHCb u Hapymwiu Kjinmey. 06epe- 
raHTe ace cboh kjmtbm. TaK Ajuiax 
pa3T>HCH«eT BaM Cboh 3HaMeHHH, - 
6biTb Mo^ceT, bm 6yzjeTe Gjiaro^ap- 

Hbl. 

90. O Te, KOTopbie yBepoBajin! 
BoHCTHHy, onbHH^iomHe HanHTKH, 
a3apTHbie nrpbi, KaMeHHbie acepT- 
BeHHHKH (hjih HflOJibi) h raaajibHbie 

CipeJIbl tfBJWIOTCff CKBepHOH H3 .zjefl- 

hhh caraHbi. CTopoHHTecb ace ee, - 
6biTb Mo^ceT, bm npeycneeTe. 









^\j^\\Z)\p\^\iiXi 



Cypa5 



HacTb7 



146 



V*>» 



O OOJlll Ojj^ 



91. BoHCTHHy, caTaHa npH no- 

MOIIJH OnbflHJnOIIJHX HanHTKOB H 

a3apTHbix Hip xohct noceaTb MC3K- 
jjy BaMH Bpaac^y h HeHaBHCTb h ot- 
BpaTHTb Bac ot noMHHamifl Ajuiaxa 
h Ha\ia3a. HeyacejiH bli He npeicpa- 

THTe? 

92. IloBHHyHTecb Ajuiaxy, no- 
BHHyHTecb IlocjiaHHHKy h ocTepe- 
raHTecb! Ho ecjiH bm oTBepHeTecb, 
to 3HafiTe, hto Ha Hamero IlocjiaH- 
HHKa B03Jio)KeHa TOJibKo HCHaa ne- 
pe^ana ornKpoeenuH. 

93. Ha Tex, KOTopbie yBepoBajiH 
h coBepniaioT npaBe^Hbie /jeflHHa, 
HeT rpexa 3a to, neM ohh nnrajiHCb, 
eCJIH OHH 6bIJIH 6oro6oH3HeHHbi, 
BepoBajiH h coBepniajiH npaBe^Hbie 
.zjeflHHfl, ecjiH nocjie 3Toro ohh 
OIMTb 6mjih 6oro6oH3HeHHbi h Be- 
poBajiH, ecjiH nocne 3Toro ohh 

OIMTb 6bIJIH 6oro6oH3HeHHbI H TBO- 

Phjih jip6po. Ajuiax jiio6ht TBOpfl- 
iijhx Ao6po. 

94,0 Te, KOTopbie yBepoBajin! 
Ajuiax o6H3aTejn>HO noABepraer Bac 
HcnbiTaHHio oxoTHHHbefi Ao6biHeii, 
KOTOpyio CMoryT AOcraTb BaniH py- 
kh h KonbH, hto6m Ajuiax y3Han 
Tex, kto 6ohtca Ero, He bh^h Ero 

BOOHHK) (HJIH BTaHHe OT JHOAefi). A 

kto npecTynHT epanuifbi do3eoneH- 
Hoeo nocjie 3Toro, TOMy 6yzjyT yro- 
TOBaHbi MyHHTenbHbie CTpaAaHHfl. 

95. Te, KOTopbie yBepoBann! 
He yGHBairre oxoTHHHbio Ao6biny, 
Haxo^HCb b HxpaMe. Ecjih kto-hh- 
6yAb H3 Bac y6beT ee npeAHaMe- 
peHHO, to B03Aa«HHeM 3a 3to 6yaeT 
CKOTHHa, noAo6Haa toh, hto oh 









jii*\J xLQ\ \j£&l \J^K&& Q>ls 



Cypa5 



Hacrb7 



147 



V*>t 



dOJlil djj-* 



y6Hji. Bmhocat pemeHHe o Hen (o 
otcepmeeuHoii CKomuue) ABoe cnpa- 
Be,zyiHBbix Myaceft H3 Bac, h 3Ta 
)KepTBa AOJi^cHa Aocranb Kaa6bi. 
Hjih ace jyw HCKynjieHira 3Toro 
cjie^yeT HaKopMHTb 6qjxb5ikob hjih 
co6jiiocth paBHOueHHbiH nocT, Aa- 
6bi oh BKycjui nary6HOCTb CBoero 
nocTynica. Ajuiax npocTHji to, hto 
6buio npeacAe, ho ecjiH Kro-HH6yAi> 
BepHercfl k amoMy, to Ajuiax otom- 
ctht eMy. Aiuiax - MorymecTBeH- 
hmh, Cnoco6Hbifi Ha B03Me3AHe. 

96. BaM A03BoneHbi MopcKaa ao- 
6bna h e^a bo 6jiaro BaM h nyraH- 
KaM, ho BaM 3anpemeHa oxothhhmi 
Ao6bina Ha cyme, noica bm HaxoAH- 
Tecb b HxpaMe. BofiTecb Ajuiaxa, k 
KoTopoMy bm 6yAeTe co6paHbi. 

97. Ajuiax ozjejiaji Kaa6y, 3ano- 
BeAHbifi aom, a Taicace 3anpeTHMH 

MeCHIJ, 5KepTBeHHbIX hchbothmx h 

hchbothmx (hjih jnoAefi) c oacepejib- 
hmh onopofi ajw jiioAeH. 3to - Ana 
toto, hto6m bm 3HajiH, hto Ajuiaxy 
H3BecTHO o tom, hto Ha He6ecax, H 
tom, hto Ha 3eMJie, h hto Ajuiax 
Be^aeT 060 bcakoh BemH. 

98. 3HafiTe, hto Ajuiax cypoB b 
HaKa3aHHH h hto Ajuiax - IIpo- 
maiomnfi, Mnjiocep^HbiH. 

99. Ha IlpopoKa He B03JioaceHO 
HHnero, KpoMe nepeAann omKpoee- 
hur. Ajuiax 3HaeT o tom, hto bm 
o6Hapy^cHBaeTe, h tom, hto bm 
CKpbiBaeTe. 

100. CKa^cn: «CKBepHoe h 6jia- 
roe He paBHM, Aaace ecjiH H3o6HJiHe 
CKBepHoro noHpaBHjiocb Te6e (hjih 



4^ j\ij oj j^jii^iiijS j&j\ 












Cypa5 



Hacrb7 



148 



Vf>i 



OJU'lil Ojj-*> 



y^HBHjio Te6a)». EofiTecb ace Ajuia- 
xa, oGjia^arejiH pa3yMa, - 6brn> 
MoaceT, bw npeycneeTe. 

101. O Te, KOTopbie yBepoBajiH! 
He cnpauiHBafiTe o Bemax, KOTopwe 
oropnar Bac, ecjiH CTaHyr BaM H3- 

BeCTHbl. A Be^b OHH CTaHyT BaM 
H3BeCTHbI, eCJIH Bbl CIipOCHTe O HHX, 

Koraa HHcnocbuiaeTca KopaH. Aji- 
jiax npocTKJi BaM oto, h6o Ajuiax - 
IIpomaiomHH, Bbmep)KaHHbiH. 

102.J1k)ah ,zjo Bac cnpainHBajiH 

O HHX H no 3TOH npHHHHe CTaJIH 

HeBepyiomHMH (hjih 3aTeM cTajin 
HeBepyiomHMH b hhx). 

103. Ajuiax He pacnopaacajicfl 
OTHOCHTejibHo 6axnpbi, can6bi, Ba- 
chjim h xaMH. Ho HeBepyiomne B03- 
bojwt HaBeT Ha Ajuiaxa, h Gojibinaa 
nacrb hx He pa3yMeeT. 

104. Koivja hm roBopaT: «npn- 
nme k TOMy, hto HHcnocjiaji Aji- 
jiax, h k nocjiaHHHKy», - OHH OTBe- 
naiOT: «HaM flocraTOHHO Toro, Ha 

neM Mbl 3aCTaJIH HaiHHX otuob». 
HeyacejiH ohu nocmynxm man, wkq 
ecjiH hx OTUbi HHHero He 3HajiH h He 
cjie^OBajiH npaMbiM nyreM? 

105. Te, KOTopbie yBepoBajin! 
no3a6oTbTecb o ce6e. Ecjih bw no- 
cjie^OBajiH npaMbiM nyreM, to BaM 
He npHHHHHT Bpeaa tot, kto Bnaji b 
3a6jiy»c^eHHe. BceM BaM npe^croHT 
BepHyrbca k Ajuiaxy, h Tor,zja Oh 
noBe^aeT BaM o tom, hto bm co- 
BepuiajiH. 

106. Te, KOTopbie yBepoBajin! 
Ecjih k KOMy-HH6yzu> H3 Bac abhtch 
CMepTb, h oh ocTaBHT 3aBemaHHe, 









Cypa5 



Hacrb7 



149 



V>>» 



o OtU'llt djj^ 



to ero CBM^erejibCTByiOT flBoe cnpa- 
bcojihbmx Myacefi H3 Bac hjih ^Boe 
Apyrax He H3 Bac, ecjiH cMepTb no- 
CTHrHeT Bac, Kor^a bm crpaHCTBye- 
Te no 3eMjie. 3a,zjepHCHTe hx o6ohx 
nocjie HaMa3a, h ecjiH bm ycoMHH- 

TeCb, TO OHH AOJDKHM nOKJWCTbCfl 

AnjiaxoM: «Mm He noicynaeM 3a 
hhx MHpcKyio Bbiro^y, flaace ecjiH 

OH HBJIfleTCfl HaiUHM 6.JIH3KHM poA- 
CTBeHHHKOM, H He CKpblBaeM CBH- 

AeTejibCTBa Ajuiaxa. B nporaBHOM 
ace cjiynae mm npHHa/uie)KHM k 

HHCJty ipeUIHHKOB». 

107. Ecjih 6yzjeT o6HapyaceHO, 

HTO OHH 06a nOBHHHbl B ipexe, TO 

nycTb #Boe Apyrax caMbix 6jih3khx 

pOACTBeHHHKOB H3 HHCJia TCX, KTO 

HMeeT 3aKOHHbie npaBa, 3aHMyr hx 
MecTO h noKjiHHyrcfl AnjiaxoM: 
«Hame CBH#eTejibCTBO BepHee hx 
CBHfleTejibCTBa, h mm He npecryna- 
eM epanuifbi do3eojieHHoao. B npo- 
thbhom ace cjiynae mm npHHaAJie- 

5KHM K HHCJty 6e33aKOHHHKOB». 

108. nocrynHTb TaK jiynme wn 

TOrO, HT06bI OHH npHHCCJIH HCTHH- 

Hoe CBH^eTejibCTBO hjih ycTpaniH- 
jiHCb Toro, hto Apyrae kjmtbm 6y- 
/tyT npHHeceHM nocjie hx kjwtb. 
BoHTecb Ajuiaxa h cjiymaHTe! Aji- 
jiax He Be^eT npjiMMM nyreM jiio- 
Aefi HenecTHBbix. 

109. B tot ACHb, Kor/ja Ajuiax 
co6epeT nocjiaHHHKOB h CKaaceT: 

«HTO BaM OTBeTHJIH?» - OHH CKa- 

Hcyr: «Mm He oGjia^aeM 3HaHHeM. 
BoHCTHHy, Tm - BeflaiomHH co- 

KpOBeHHOO). 

110. Ajuiax CKaaceT: «0 Hca 



px\3j0> bt^p(^y^^^ 



c/^X^a*^'^ 












to. 4 TO. \ 






j£-%£*$ y& 3is^^ $ \ 



Cypa5 



Hacn>7 



150 



V*>» 



OJb'lif 



djj^ 



(Mucyc), cmh MapbHM (Mapuu)\ 

IIOMHH O MHJIOCTH, KOTOpyK) A OKa- 

3an Te6e h tboch MaTepH. R no#- 
/jepacaji Te6a Cbhtmm JJyxoM 
(IjjtcudpujieM), 6jiaroflapa neMy Tbi 

TOBOpHJl C JIIOAbMH B KOJIbl6eJIH H 

6y,nyHH B3pocjibiM. % HaynHji Te6a 
IlHcaHHK), My^pocTH, Taypary (To- 
pe) h HHA^CHJiy (Eeamejiuio). Ilo 
MoeMy coH3BOJieHHio Tbi jienHJi 

H3BaHHHH nTHU H3 niHHM h .zjyji Ha 

hhx, h no MoeMy coH3BejieHmo ohh 
CTaHOBPiiiHCb nraijaMH. Ilo MoeMy 
coH3BOJieHHK) Tbi Hdjejiflji cjienoro 
(hjih jiHineHHoro 3peHHH ot poac^e- 
hhh; hjih oGjia^aiomero cjia6biM 
3peHHeM) h npoKa^ceHHoro, no Mo- 
eMy COH3BOJieHHK) Tbi BMBOAHJI nO- 
KOHHHKOB OtCUSblMU U3 M02UJI. ft 

OTBparaji ot Te6a (3aufumwi me6n 
om) cmhob HcpaHJia (Hspamin), 

KOrfla Tbi HBHJICJI K HHM C flCHMMH 

3HaMeHHHMH, a HeBepyiomne H3 hx 
HHCJia CKa3ajiH, hto 3to - Bcero 

JIHIHb OHeBH^HOe KOJIAOBCTBO». 

111. il BHy uihji anocTOJiaM : 
«YBepyHTe b MeHH h Moero no- 
cjiaHHHKa». Ohh cica3ajiH: «Mbi 
yBepoBajin! 3acBH,zjeTejibCTByH ace, 
hto mh CTanH MycyjibMaHaMH». 

112. Bot CKa3anH anocTOJibi: «0 
Hca (Hucyc), cmh MapwiM (Ma- 
puu)\ Moacer jih tboh rocnoflb hh- 
cnocjiaTb HaM Tpane3y c He6a?» Oh 
CKa3an: «BoHTecb Amiaxa, ecjiH bm 
HRjraeTecb BepyiomHMH». 

113. Ohh cKa3anH: «Mbi xothm 
OTBe^aTb ee, hto6m HauiH cep;ma 
ycnoKOHJiHCb, hto6m mm y3HajiH, 
hto Tbi CKa3an HaM npaB^y, h hto- 

6bl MM 6bIJIH CBH^eTeJMMH o Hen». 



Si&^&- C / flfl ^-g »^J <4%Ob^ 






Cypa5 



HacTb7 



151 



V*>i 



O OJb'lll 



d -»* 



114. Hca (Hucyc), cmh MapbflM 
(Mapuu), CKa3an: «0 Ajuiax, Toc- 
noflb Ham! Hhciioiiijih HaM Tpane3y 
c He6a, KOTOpaa 6buia 6m npa3flHH- 
kom /yifl Bcex Hac, ot nepBoro j\o 
nocneAHero, h 3Ha\ieHHeM ot Te6a. 
Ha^enH Hac y^enoM, bczu> Tbi - 
HaHjiyniuHH H3 ^apyiomnx y^eji». 

115. Aiuiax oTBeraji: «ft hhc- 
nouijiio ee BaM, ho ecuH kto-jih6o 
nocne 3Toro He yBepyer, to ft no,zj- 
Beprny ero TaKHM MyneHHAM, koto- 
pbiM ft He noflsepraji hhkoto H3 

MHpOB». 

116. Bot cKa3an Ajinax: «0 Hca 
(Hucyc), cmh MapbflM (Mapuu)\ 
ToBOpHJi jih Tbi jiioahm: "IIpHMHTe 
MeHfl h mok) MaTb ^ByM5i 6oraMH 
Hap*my c AjuiaxoM"?» Oh CKa3an: 
«IIpeHHCT Tbi! KaK a Mor CKa3aTb 
to, Ha hto h He HMeio npaBa? Ecjih 
6m h CKa3an Taicoe, Tbi 3Han 6bi 06 
3TOM. Tbi 3Haeuib to, hto y Meiw B 
flyuie, a h He 3Haio toto, hto y Te6a 
b ,ZJyiiie. BoHCTHHy, Tbi - Be^aio- 

IIJHH COKpOBeHHOC 

117. ft He roBOpPLfi hm HHnero, 
KpoMe Toro, hto Tbi MHe Benen: 
"IIoKjioiMHTecb Aiuiaxy, MoeMy 
TocnoAy h BauieMy Tocno^jy". ft 
6bui CBH^eTeneM o hhx, noica Haxo- 
AHJica cpeOT hhx. Kor,zja ace Tbi 
ynoKOHJi Meim, Tbi craji Ha6jno^aTb 
3a HHMH. BOHCTHHy, Tbi - CBH#e- 
TeJIb bchkoh Beupi. 

118. Ecjih Tbi noABepmeuib hx 
MyneHiwM, to Be,ztf> ohh - Tboh pa- 
6bi. Ecjih ace Tbi npocrauib hm, to 
Be,ztf> Tbi - MorymecTBeHHbiH, My^- 

pbIH». 









jj 3 \j Xs\ l)W4j c §3^\ U^ \ ft j^cisli 






Cypa5 



HacTb7 



152 



V^i 



dOJlil 



d J>* 



119. Ajuiax CKa3an: «3to - aeHb, 
Kor^a npaBAHBWM jiioahm npHHeceT 
nojib3y hx npaBAHBOCTb. Hm >toto- 
BaHbi PaficKHe ca^bi, b kotopmx 
TeKyr peKH. Ohh npe6y^yT TaM 
BenHO». Ajuiax aobojich hmh, h ohh 
AOBOjibHbi Hm. 3to - BejiHKoe npe- 
ycneHHHe! 

120. Ajuiaxy npHHaAJie>KHT BJiacrb 
Ha^ He6ecaMH, 3eMJien h tcm, hto 
Ha hhx, h Oh cnocoGeH Ha BCHKyio 
Bemb. 






jfej*3 O^^jJf^J^^^ A. 



1 5i£t& 




Cypa6 



HacTb7| 153 |v*>i 



1 f Uuty Sjj-- 



Cyp a «ajd>- Aham» 
(«Ckot») 




Bo umh Ajuiaxa, Mmiocmueoeo, 
Munocepdnoao! 

1. XB&na Ajuiaxy, KoTOpbiH cot- 
bophji He6eca h 3eMjno h ycTaHo- 
bhji MpaKH h cbct. Ho Aaace nocjie 
3Toro Te, KOTopbie He yBepoBajiH, 
npHpaBHHBaioT k CBoeMy Tocno^y 
Apyrax. 

2. Oh - Tot, Kto cotbophji Bac 
H3 rjiHHti, a 3aTeM Ha3HanHJi cpoK 
dm eameu cMepmu. Y Hero ecTb 
Taioice Ha3HaHeHHbiH cpoK dm eoc- 
Kpeiuenm, ho nocne 3Toro bm Bee 
eme coMHeBaeTecb. 

3. Oh - Ajuiax Ha He6ecax h Ha 
3eMJie. Oh 3HaeT to, hto Bbi yraH- 
BaeTe h coBepuiaeTe otkpmto, h 
3HaeT to, hto bm npnoGpeTaeTe. 

4. KaKoe 6bi 3HaMeHHe H3 3Ha- 

MeHHH HX ToCnOAa HH flBJIHJIOCb K 
HHM, OHH OTBOpaHHBaJIHCb OT HeTO. 

5. OHH COHJIH JIOHCbK) HCTHHy, 

Kor,aa OHa HBHJiacb k hhm, ho ro 

HHX AOHAyT BeCTH O TOM, Ha£ HeM 

ohh HacMexajiHCb. 

6. Pa3Be OHH He BHAeJIH, CKOJIbKO 

noKOJieHHH Mbi noryGnjiH #o hhx? 
Mbi oflapmiH hx Ha 3eMJie BjiacTbio, 
KOTOpofi He o^apHJiH Bac, HHcno- 
cbinajiH hm c He6a o6iuibHbie aohcah 
H 3aCTaBJMJIH peKH Tenb noA hhmh. 
Mbi nory6HJiH hx 3a hx rpexn h co3- 
AajiH nocjie hhx apyrae nomneHHfl. 

7. Ecjih 6bi aaace Mbi HHcnocjia- 
jih Te6e IlHcaHHe Ha 6yMare, h ohh 



*g0A 



«4 















Cypa6 



Hacrb7 



154 



V>>i 



1 f Uity 5j>- 



npHKOCHyjiHCb 6m k Hen cbohmh 
pyKaMH, HeBepyiomHe Bee paBHO 
6m CKa3ajiH: «3to - oneBHflHoe 

KOJIflOBCTBO». 

8. Ohh CKa3ajiH: «IIoHeMy k He- 
My He cnycKaerca aHreji?» Ecjih 6m 
Mm HHcnocjiajiH aHrejia, to peuie- 
HHe y^ce 6mjio 6m BbmeceHO, nocjie 
nero ohh He nojiynnjiH 6m orcpoHKH. 

9. Ecjih 6m aaace Mm HHcnocjia- 
jih aHrena, Mm Bee paBHO cflejiajin 
6m ero MyacHHHofi h npHBenn 6m 

HX B 3aMeiHaTeJIbCTBO OTHOCHTeJIb- 
HO TOIX), B HeM OHH COMHeBaiOTCJL 

10. ,fl,o Te6a nocjiaHHHKOB TaioKe 
noflBeprajiH ocMeaHHio, ho Tex, kto 
HacMexajica nan hhmh, OKpy^cajio 
(hjih nocTHrajio) to, nan HeM ohh 
H3,zjeBajiHCb. 

11. CKaaar. «TIocTpaHCTByHTe no 
3eMjie h nocMOTpHTe, KaKHM 6mji 

KOHeiJ Tex, KOTOpbie COHJIH JIOMCbK) 

ucmuny». 

12. CicaHCH: «KoMy npHHa^Jie- 
»cht to, hto Ha He6ecax h na 3eM- 
jie?» CKa^cn: «Ajuiaxy! Oh npe^- 
nncaji Ce6e MHjiocep^He. Oh He- 
npeMeHHO co6epeT Bac BMecTe b 
T^eHb BOCKpeceHHa, B KOTOpOM HeT 
coMHeHHa. Te, KOTOpbie noTepajiH 
caMHx ce6a, HHKorfla He yBepyiom 

13. Eiviy npHHa/uie^KHT Bee, hto 

nOKOHTCa AHeM H HOHbK), H Oh - 

CjibiuiamHH, 3HaiomHH. 

14. CKa>KH: «Hey»cejiH a B03bMy 
cbohm noKpOBHTejieM koto-jih6o, 
KpoMe Ajuiaxa, TBOpija He6ec h 
3eMjiH? Oh KOpMHT, a Ero He Kop- 



^^i^b^cS^ 









' ^ ' *> ■* y 






Cypa6 



HacTb7 



155 



V*>i 



n f \ju*i\ ijf* 



mot». CicaaeH: «MHe BejieHO 6bm> 

nepBbIM H3 Tex, KTO nOKOpHJICH». 

He 6y^i> ace b HHCJie mhotoGohchh- 

KOB. 

15. CicaHCH: «SL 6oiocb, hto ecjiH 
h ocjiyinaiocb Moero Tocnofla, to 
MeHfl nocrarHyT MyneHHfl b BejiH- 
khh AeHb». 

16. Tot, kto 6y^eT OTBpameH ot 

HHX (MyWHUU) B TOT fleHb, TOTO Oh 

noMHuoBaji. 3to 6y#eT oneBHflHoe 
npeycnesHHe. 

17. Ecjih Ajuiax KocHeTca Te6a 
6e^ofi, TO hhkto He CMOHCeT H36a- 
BHTb ot Hee, KpoMe Hero. Ecjih »ce 
Oh KOCHeTca Te6a 6jiaroM, to Be^b 
Oh cnoco6eH Ha Bawcyio Benjb. 

18. Oh - QzjojieBaiomHH h Haxo- 
AHTca Ha^ Cbohmh pa6aMH. Oh - 
My^pbiH, Be^aiomHH. 

19. CicaHCH: « l Ibe CBH^eTejibCTBO 
aBjMeToi caMbiM BaacHbiM?» Cica- 
hch: «Ajuiax - CBH^eTejib MOK^y 

MHOK) H BaMH. 3T0T KopaH JX3H MHe 

b OTKpoBeHHe, hto6m a npeAoere- 
per nocpe^CTBOM Hero Bac h Tex, ro 
koto oh AoiiaeT. HeyacejiH bm Aefi- 
CTBHTenbHO CBH^eTenbCTByeTe, hto 
Hapfl^y c AmiaxoM cymecTByioT 
Apyrae 6orn?» CicaHeH: «Si He cbh- 
AeTejibCTByio 06 3moM». Cica^ai: 

«OH «BJMeTCa EAHHCTBeHHbIM Bo- 

tom, h a He npHnaereH k TOMy, hto 
bm npHo6maeTe b coTOBapHiim». 

20. Te, KOMy Mbi aapoBajiH Yin- 
caHHe, 3HaiOT ero, KaK 3HaioT cbohx 
cbiHOBett. Te, KOTopbie noTepajiH 
caMHx ce6a, HHRor^a He yBepyiOT. 

21. Kto MoaceT 6biTb HecnpaBe^- 












<":£& ^JO^ Jf^\^p •£ 



Cypa6 



Hacrb7 



156 



V*>i 



1 f Uuty Ojj-a 



jiHBee Toro, kto B03Beji Ha Aiuiaxa 
HaBer hjih cneji jioacbio Ero 3HaMe- 
hh>i? BoHCTHHy, He npeycneioT 6e3- 

3aKOHHHKH. 

22. B tot ACHb Mm co6epeM hx 
BMecTe, a 3aTeM CKaaceivi TeM, kto 
npHo6man coTOBapHmefi: «r,zje co- 

TOBapHIIJH, O CyiljeCTBOBaHHH KOTO- 

pbix Bbi npe^nojiarajiH?» 

23. Tor^a y hhx He 6y#eT HHKa- 
Koro onpaBAaHH^, KpOMe cjiob: 
«KjMHeMM AjuiaxoM, HauiHM Toc- 
noAOM, mm He 6bijiH mhoix)6o)khh- 

KaMH!» 

24. riocMOTpH, KaK ohh jiryr o 
caMHx ce6e! Ho noKHHeT hx Bee, 

HTO OHH H3MMIHJIflJIH. 

25. Cpe^H hhx ecTb TaKHe, ko- 
Topbie cnyuiaioT Te6a, ho Mm Ha- 
KHHyjiH Ha hx cepAUa noKpbiBana, 
hto6m ohh He motjih noHHTb ero, h 
nopa3HHH hx yuiH rjiyxoTOH. KaKoe 
6m 3HaMeHHe ohh hh yB*mejiH, ohh 
Bee paBHO He yBepyiOT b Hero, h 
no3TOMy, Kor^a ohh npnxoAflT k 
Te6e, hto6m npennpaTbca c to6oh, 
HeBepyiomne roBopar. «3to - Bce- 

TO JIHUIb CKa3KH ApCBHHX HapOAOB». 

26. Ohh yflepacHBaiOT flpyrax ot 
Hero (npRMoeo nymu) 9 h caMH cto- 
pOHHTOi ero, OAHaKo ohh ry6^T 
TOJibKO caMHx ce6a, He omymaa 
smoao. 

27. Ecjih 6m TM TOJibKO yBHAeji 
hx, Kor^a hx ocTaHOB^T nepefl Or- 
HeM. Ohh CKaacyr: «0, ecjin 6m Hac 
BepHyjiH o6paTHo! Mm He CHHTann 
6m jioaebK) 3HaMeHHH Hamero Toc- 
no,zja h CTanH 6m BepyiomHMH!» 



y*i&\$ti&\ 



\^kM^^y0^ 



<*>&•>?< At tifoi A 



wyfr&uM^& 



ufu ^M^\^S^ 



>cy£ 



4^ 



\}%& WaS^^^ 



®h&J* 












Cypa6 



Hacrb7 



157 



V*>t 



% fUuty 5jj-» 



28.0 hct! Hm OTKpbuiocb to, 
hto ohh CKpbmajiH npeacAe. Ecjih 
6m hx BepHyjiH o6paTHO, to ohh 
HenpeMeHHO BepHyjiHCb 6bi k TOMy, 
hto hm 6buio 3anpemeH0. Bohcth- 
Hy, ohh - jraeubi. 

29. Ohh roBopaT: «EcTb TOJibKO 
Hauia MHpcKaa acH3Hb, h mm He 6y- 

RQM BOCKpeUieHbI». 

30. Ecjih 6bi tm TOJibKO yBH^eji 
hx, Korjia hx ocraHOBflT nepefl hx 
TocnoAOM. Oh CKaaceT: «Pa3Be 3to 
He HCTHHa?» Ohh CKa^cyr: «KoHen- 
ho, KJWHeMCfl HauiHM rocno,zjoM!» 
Oh CKaaceT: «BKycHTe >Ke MyneHHH 
3a to, hto bm 6mjih HeBepyioiifli- 
mh!» 

31. Te, Koropbie oTpmjajiH Bcrpe- 
ny c AiuiaxoM, yace OKa3anHCb b 
y6biTKe. Kor^a ace BHe3anHO ajw 
hhx HacTaHeT Hac, ohh, Heca cboh 
hoihh Ha cbohx cnHHax, cicaacyT: 
«rope HaM 3a to, hto mm ynycrajiH 
TaM. f » KaK ace CKBepHO to, hto ohh 
noHecyr! 

32. Mnpacaa >KH3Hb - Bcero jnniib 
Hipa h noTexa, a nocjieflHflfl o6h- 
Tejib jiyniiie ajdi Tex, kto 6oro6oa3- 
HeH. HeyacejiH bm He pa3yMeeTe? 

33. Mm 3HaeM, hto Te6a nenanHT 

TO, HTO OHH TOBOpflT. OHH He CHH- 

TaiOT jwceuoM Te6fl - 6e33aKOHHHKH 
OTBepraiOT 3HaMeHPw Ajuiaxa! 

34. Jip Te6a nocjiaHHHKOB Taioice 
CHHTauH ji^ceuaMH, ho ohh TepnejiH 
to, hto hx Ha3MBanH jmeijaMH H 
o6n>KajiH, noKa He aBJDUiacb k hhm 
Hauia noMomb. Hhkto He HCica3HT 
cjiob Ajuiaxa, h no Te6a yace aoiiijih 












Cypa6 



Hacrb7 



158 V *>■» 



1 f UuSH 3jj-» 



HeKOTopbie BecTH o nocjiaHHHKax. 

35. Ecjih Te6n thtotht hx ot- 
BpameHHe, to ecjiH tm CMoaceuib 
OTbiCKaTb npoxoA b 3eMjie hjih jie- 
CTHHi^y Ha He6o, to npHHecn hm 
3HaMeHHe. Ecjih 6m AjiJiax noace- 
jian, to co6pan 6bi hx Bcex Ha npa- 
mom nym. IloceMy He 6y#b o^hhm 
H3 HeBe^a. 

36. OrBenaiOT TOJibKO Te, kto 
BHHMaer. A MepTBbix Ajuiax boc- 
KpecHT, nocjie nero ohh 6y^yT B03- 
BpameHbi k HeMy. 

37. Ohh roBopjrr: «IloHeMy eMy 
He HHcnocjiaHO 3Ha\ieHHe ot ero 
rocnoAa?» Cica^ai: «Ajuiax Bjia- 
CTeH HHcnocjiaTb 3HaMeHHe». Ho 
6ojibiiiHHCTBO hx He oGjia^aeT 3Ha- 

HHeM. 

38. Bee acHBbie cymecTBa na 
3eivuie h nTHUbi, jieTaiomne Ha AByx 

KpbUIb^X, HBJMIOTCfl nOflo6HbIMH 

BaM coo6mecTBaMH. Mbi HHnero He 
ynycTHJiH b IlHcaHHH. A 3areM ohh 
6y^yr co6paHbi k CBoeMy Tocno^y. 

39. Te, KOTopbie CHHTaiOT jio- 
7KbK> HaiiiH 3HaMeHH^, rjiyxH h He- 
mm bo MpaKax. Aruiax bboaht b 3a- 
6jiy^a;eHHe, Koro noacejiaeT, h Ha- 
CTaBJMeT Ha npflMOH nyn>, Koro 
noacejiaeT. 

40. CicaHCH: «CKaacHTe MHe, cra- 
HeTe jih Bbi npH3biBaTb Koro-jiH6o 
Hap^my c AmiaxoM, ecjiH Bac nopa- 
3ht HaKa3aHHe Amiaxa hjih Hacry- 
nHT Hac, ecjiH TOJibKO bm roBopHTe 
npaB^y?» 

41. hct! Bbi 6y/jeTe npH3bi- 
BaTb TOJibKO Ero. Ecjih Oh noacejia- 















Cypa6 



Hacrb7 



159 



V*>l 



1 £\*jH\ Sjj-> 



er, to H36aBHT Bac ot Toro, no no- 
Bo^y nero bm CTaHeTe B3biBan> k 
HeMy, h Tor^a bw 3a6y#eTe o Tex, 
Koro npHo6manH b coTOBapHiijH. 

42. Mbi yace OTnpaBJuuiH no- 
cjiaHHHKOB k HapoaaM ao Te6a. Mm 
no^BeprauH hx HHmeTe h He/iyraM, 

Jia6hl OHH CTailH CMHpeHHblMH. 

43. IIoHeMy ^ce, Kor^a hx nopa- 
^cano Haine HaKa3aHHe, ohh He era- 

HOBHJIHCb CMHpeHHblMH? Hx Cep#- 

ija o^cecTonanHCb, a caraHa npnyic- 

paiHHBail AJM HHX TO, HTO OHH CO- 

BepuiajiH. 

44. Koiyja ohh no3a6buiH o tom, 
hto hm HanoMHHanH, Mbi pacnax- 
HyjiH nepe# hhmh BpaTa ko bchkoh 
Bemn. Kor#a ^ce ohh B03pa#OBa- 
jiHCb ^apoBaHHOMy, Mm cxBanuiH 
hx BHe3anHO, h ohh npHiiuiH b ot- 
na^HHe! 

45. Be33aKOHHHKH 6bIJIH yHHH- 

To^ceHbi ao ocHOBaHHfl. XBana Aji- 
Jiaxy, TocnoAy mhpob! 

46. CKa^cn: «CKaacHTe MHe, ecjiH 
Ajuiax oraHMeT Bain cjiyx h Bauie 
3peHHe h 3anenaTaeT BauiH cepaija, 
KaKoe 6o^cecTBO, KpoMe Aujiaxa, 
BepHeT BaM Bee 3to?» FIocmotph, 

KaK Mbi pa31>HCHHeM 3HaMeHHH, OJlr 
H3KO OHH BCe eilje OTBOpaHHBaiOTCa. 

47. CicaHCH: «CKaHarre MHe, ecjiH 
HaKa3aHHe Ajuiaxa nopa3HT Bac He- 
o^cHAaHHO hjih oTKpbiTo, pa3Be 6y- 
AeT nory6jieH kto-jih6o, KpoMe He- 
cnpaBeAJiHBbix jno,zjeH?» 

48. Mbi onipaBJweM nocjiaHHH- 

KOB TOJIbKO A06pbIMH BeCTHHKaMH 



© ojpfcoj^j^o^ 












^o 






Cypa6 



Hacrb7 



160 



V*>l 



% f UiSf* 5jj-» 



h npe^ocTeperaiomHMH yBemeBa- 
TejwMH. Te, KOTopbie yBepoBajiH h 
coBepuiajiH npaBe^Hbie fleaHira, He 
no3HaiOT CTpaxa h He 6yjjyr onena- 
neHbi. 

49. A Tex, KOTopbie CHHTaiOT 
no^cbio HauiH 3HaMeHH«, KOCHyrcH 
MyneHHH 3a to, hto ohh 6mjih He- 

HeCTHBUaMH. 

50. CKa»CH: <6i He roBOpio BaM, 

HTO npH MHe COKpOBHIIJHHIJbl Ajl- 

jiaxa, h a He Be^aio coKpoBeHHoro. 
R He roBopio BaM, hto HBjraiocb aH- 
renoM. Si cue^yio jinuib TOMy, hto 
HHcnocMjiaeTCJi MHe b OTKpoBe- 
hhh». CKaacn: «Pa3Be paBHbi cjie- 
nofi h 3pHHHH? HeyacejiH bm He no- 
pa3MbicjiHTe?» 

51. IIpeAOCTeperaH hm Tex, ko- 
Topwe cTpaniaTOi Toro, hto 6yzjyr 
co6paHbi nepeA cbohm TocnoflOM 
Tor^a, Kor,zja He 6yzjeT y hhx, no- 
mhmo Hero, hh noKpoBHTejw, hh 
3acTynHHKa. Bbiib MoaceT, ohh ycT- 
pauiaTca! 

52. He nporoHflft Tex, KOTopbie 
B3biBaiOT k CBoeMy Tocno^y yrpoM 
h nepefl 3aKaroM, crrpeMHCb k Ero 

JlHKy. TbI HHCKOJIbKO He B OTBeTe 3a 
HHX, H OHH HHCKOJIbKO He B OTBeTe 

3a Te6>i. Ecjih ace Tbi nporoHHuib 
hx, to oKaaceuibCJi oahhm H3 6e33a- 

KOHHHKOB. 

53. TaKHM o6pa30M Mbi HCKy- 

UiaJIH OAHHX H3 HHX ApyTHMH, £a6bl 

ohh cKa3ajin: «HeyHcejiH cpe^H Hac 

AlUiaX OKa3ajl MHJIOCTb TOJIbKO 

3thm?» Pa3Be Ajuiax He jiynuie 3Ha- 
eT Tex, kto 6naroAapeH? 









<QJ 









^JjS\ wj£l fjeaL* +4&iS^£i& 



Cypa6 



HacTb7 



161 



V*>t 



1 j» UiSft Ojj-- 



54. Kor,zja k Te6e npHxoz^T Te, 
KOToptie yBepoBajiH b HauiH 3Ha- 
MeHMH, roBopn hm: «Mnp BaM! Bam 
rocno^fc npefliiHcaji ce6e 6bm> Mh- 

JIOCep^HblM, H eCJIH KTO H3 BaC COT- 

bopht 3Jio no CBoeMy HeBeacecTBy, a 
3aTeM pacKaerca h CTaHer coBep- 
uiaTb npaBe^Hbie aeaHHfl, to Be^b 
Oh - IIpomaioiijHH, MHJiocepAHbift>>. 

55. TaKHM o6pa30M Mm pa3i>ac- 

HHeM 3HaMeHMH, HT06bI CTaJI aceH 

nyrb rpeuiHHKOB. 

56. CKa^cH: «MHe 3anpemeHO 

nOKJIOHHTbCfl TeM, K KOMy Bbl B3M- 

Baere Hapaay c AjuiaxoM». CicaHeH: 
«5{ He CTaHy noTaKaTb BauiHM ace- 
jiaHHHM. B npoTHBHOM cjiynae a 
co6biocb c nyra h He OKaaeycb b 
HHCJie cjieAyiomHX npaMMM ny- 
TeM». 

57. CicaHCH: «S{ pyKOBOflCTByiocb 
HCHbiM ^0Ka3aTejibCTB0M ot Moero 
Tocno^a, a bm CHHTaeTe 3to jio- 
acbio. >I He Bjia^eio TeM, hto bm to- 
ponHTe. PeiueHHe npHHHMaeT TOJib- 
ko Ajuiax. Oh rapeicaeT HCTHHy h 

HBJWeTCH HaHJiyHUIHM H3 cy^HH». 

58. CicaHCH: «Ecjih 6m a Bjiaaeji 
TeM, hto bh TOponHTe, to cnop Me- 
acay mhoh h BaMH 6bin 6bi yace pe- 
uieH. Ho Ajuiaxy jiynuie 3HaTb o 

6e33aKOHHHKaX. 

59. y Hero kjiiohh k coKpoBeH- 
HOMy, h 3HaeT o hhx TOJibKO Oh. 
EMy H3BecTHO to, hto Ha cyme h b 
Mope. JJ^kq jihct na^aeT TOJibKO c 
Ero Be^OMa. HeT hh 3epHbiuiKa bo 
MpaKax 3eMjiH, hh Hero-Jin6o CBe- 
acero hjih cyxoro, nero 6bi He 6bino 
b flCHOM nncaHHH. 









4^ f^^=6 &&}^.&^l$ 



XL *" ^ ** ^ ** 



Cypa6 



Hacrb7 



162 



V^i 



n f uiSn ojj-» 



60. Oh - Tot, Kto 3a6HpaeT Ba- 

UIH AyiHH HOHbK) H 3HaeT, HTO Bbl 

Aejiaere ^neivi. 3aTeM Oh BOCKpe- 
uiaeT Bac ahcm, hto6m HcnojiHHJica 
Ha3HaneHHbiH cpoK (3aeepwuncR 
cpoK eaiueu chcighu). 3areM k HeMy 
BaM npe^CTOHT BepHyTbCfl, h 3areM 
Oh noBe^aeT BaM o tom, hto bu 
coBepniajiH. 

61. Oh - OflOJieBaiomHH h Haxo- 
OTTCfl Ha^ Cbohmh pa6aMH. Oh no- 
cbuiaeT k BaM xpaHHTejiefi. Kor^a 

HCe K KOMy-HH6y^b H3 BaC npHXOAHT 

CMepTb, HaniH noanaHijbi 3a6HpaioT 
ero ^yniy, h ohh He ^ejiaiOT yny- 
meHHH. 

62. IlOTOM HX B03BpamaioT K 
AjIJiaxy, HX HCTHHHOMy IlOKpOBH- 

Tejiio. Oh oahh npHHHMaeT penie- 
HHe, h Oh - CaMbifi Gbicrpbifi b 
pacneTe. 

63. Cica>KH: «Kto cnacaer Bac ot 
MpaKOB Ha cyuie h Ha Mope, Kor^a 
Bbi B3biBaeTe k HeMy CMHpeHHO h 
TafiHO, roBopa: "Ecjih Oh cnaceT 
Hac ot 3Toro, Mbi HenpeMeHHO 6y- 
^eM 6jiaro,zjapHbi!"» 

64. CicaacH: «Ajuiax cnacaeT Bac 

OT 3TOrO H OT BCeX OCTaJIbHblX 

CKOp6eft. Ho bm npoflOJiacaeTe npn- 
o6maTb coTOBapHmefi». 

65. CicaaeH: «Oh BJiacTeH Ha- 
cjiaTb Ha Bac MyneHHa CBepxy hjih 
H3-no£ BaniHX hot, npHBecTH Bac b 
3aMeHiaTem>CTBO, pa3,zjejiHB Ha rpyn- 

nHpOBKH H J1&B O^HHM H3 BaC BKy- 
CHTb HCeCTOKOCTb flpyTHX». Ho- 
CMOTpH, KaK Mbl pa3T>HCHHeM 3Ha- 
MeHHH, HT06bI OHH MOfJIH nOHHTb. 












Cypa6 



Hacn>7 



163 |V^ 



1 f buty 5jj-» 



66. Tboh HapoA cneji ero (2fo- 

/?#«) JIOHCbK), XOTfl OH ABJIfleTCfl HC- 

thhoh. CicaacH: «5i He HBjraiocb Ba- 
hihm noneHHTejieM h xpaHHTejieM». 

67. Jlpsi Ka^cAoro cooGmeraw yc- 
TaHOBjieH cpoK, h bm y3HaeTe 06 
3moM. 

68. Kor,zja Tbi yBH^Huib Tex, ko- 
Topbie pa3rjiarojibCTByiOT o Hauinx 

3HaMeHHHX, OTBepHHCb OT HHX, nO- 

Ka ohh He yBJieKyrca ApyrHM p^. 
roBopoM. Ecjih ace caraHa 3acTaBHT 
Te6a 3a6biTb 06 smoM, to He ch#h c 
HecnpaBeAJiHBbiMH jno/jbMH nocjie 

TOR), KaK BCnOMHHUIb. 

69. Te, KOTOpbie 6oro6oa3HeH- 
Hbi, He Hecyr HHKaKOH oTBeTCTBeH- 
hocth 3a hx pacneT. Ohh flOJDKHbi 

JIHUIb HanOMHHaTb HM, - 6bITb MO- 

aceT, ohh ycTpauiaTM. 

70. rioKHHb Tex, KOTOpbie CHH- 
TaioT cbok) pejinrHK) 3a6aBOH h no- 
Texoii h o6ojibmaiOTCfl mhpckoh 
»cH3Hbio. Ho yBemeBan hx 3thm, 
^a6bi Ayma He o6peicjia ce6a Ha no- 
ra6ejib TeM, hto npnoGpejia, Kor^a 
He 6y^eT y Hee noKpoBHTeJw h 3a- 
CTynHHKa, KpOMe Aiuiaxa, h Kor^a 
ot Hee He 6y^eT npHHOTo, Kaicon 6bi 
BbiKyn OHa hh npe,zjjio}KHjia. Ohh 
o6peicjiH ce6a Ha norn6ejib TeM, hto 
npno6pejiH. Hm yroTOBaHbi khiw- 
mee nHTbe h MynHTejibHbie CTpa^a- 
mra 3a to, hto ohh 6mjih HeBepyio- 

IIJHMH. 

71. CKa^cn: «Pa3Be mm craHeM 
noKjiOHHTbM noMHMO Ajuiaxa to- 

My, HTO He npHHOCHT HaM nOJIb3bI H 

He npHHHH^eT HaM Bpe^a? Pa3Be 












Cypa6 



Hacn>7 



164 



V>>t 



i ^ toSh Sjj-*. 



mm o6paTHMCH BCiwTb nocne toto, 
KaK Ajinax HacTaBHji Hac Ha npaMOH 
nyn>, no^o6HO TOMy, Koro flbHBOJibi 
Ha 3eMjie o6ojii>cthjih h npHBejiH b 
3aMeuiaTejibCTBO, hi>h TOBapHiijH 
npH3biBaiOT ero Ha npaMoft nyn>: 
"Hah k HaM!"» Cica>KH: «IIyTb Aji- 

Jiaxa HBJIHeTCH CZJHHCTBeHHblM Bep- 

HbiM nyreM, h HaM BeneHO noKO- 
pHTbCH TocnoAy MHpOB. 

12. CoBepinafiTe HaMa3 h 6oh- 
Tecb Ero, Be,zjb k HeMy bm 6y^eTe 
co6paHbi». 

73, Oh - Tot, Kto cotbophji He- 
6eca h 3eMJiio bo hcthhc B tot 
^eHb Oh cKaaceT: «Ey,ob!» - h 3to 
c6y^eTCH. Ero Cjiobo hbjmctch hc- 
thhoh. EMy o^HOMy 6yaeT npHHaa- 
jieacarb Bjiacrb b tot #eHb, Kor,zja 
no^yiOT b Por. Oh 3Haer coKpoBeH- 
Hoe h HBHoe, Oh - Myapwft, Be- 
^aiomHH. 

74, Bot H6paxHM (Aepacm) CKa- 
3aji CBoeNfy oiny A3apy: «HeyacejiH 
Tbi CHHTaeuib haojiob 6oraMH? il 

BH^Cy, HTO TBI H TBOH HapOfl HaXO- 

AHrecb b oneBH^HOM 3a6jiy^aeHHH». 

75,TaK Mbi noKa3ajiH H6paxH- 
My (Aepacmy) ijapcTBO He6ec h 
3eivuiH, #a6bi oh cTan oahhm H3 
y6e^CAeHHbix. 

76, Koivja HOHb noKpbma ero 
CBOHM MpaKOM, oh yBH^eji 3Be3^y H 
CKa3aji: «Bot moh rocno,zjb!» Kor^a 
ace 0Ha 3aKaranacb, oh cKa3aji: «5i 
He jik)6jiio Tex, kto 3aKaTbiBaeTca». 

77,Kor^a oh yBH^eji bocxoah- 
myio JiyHy, to cica3aji: «Bot moh 
rocno^i>!» Koraa ace OHa 3aKaTH- 






4isfe^^fej ck 



'^i 



&\ J*j$5 ^#i£tf 3^-isM j*j 









Cypa6 



HacTb7 



165 



V^l 



% f \*iH\ Sjj-» 



jiacb, oh cKa3an: «Ecjih moh Toc- 
noffb He HacTaBHT mcwl Ha npaMOH 
nyn>, to a CTaHy oahhm H3 3a6jiyA- 

IHHX JIK)AeH». 

78. Kor/ja oh yBH^eji bocxoah- 
mee cojiHije, to CKa3an: «Bot moh 
Tocno/jb! Oho 6ojibine ,zjpyrHX». 
Kor/ja >Ke oho 3auuio, oh cKa3an: 
«0 moh Hapo/j! $1 HenpHnacTeH k 
TOMy, hto bbi npHo6maere b coto- 
BapniuH. 

79.-3 HCKpeHHe oGparan cboh 
jihk k ToMy, Kto cotbophji HeGeca 
h 3eMjiio, h >I He npHHaajieaey k 

MHOroGOHCHHKaM ! » 

80. Ero Hapofl CTan npennpaTbca 
c hhm, h Torzja oh CKa3an: «Hey^ce- 
jih Bbi CTaHeTe npennpaTbai co 
mhoh oTHOCHTejibHO Ajuiaxa, B TO 
BpeMH KaK Oh HacTaBHji MeHH Ha 
np^MOH nyn>? H a He 6oiocb Tex, 
Koro Bbi npnoGmaeTe b coTOBapn- 
iipi k HeMy, ecjiH TOJibKo moh Toc- 
no/jb He no^cejiaeT Hero-jin6o. Moh 
TocnoAb o6i>eMJieT 3HaHHeM bca- 
Kyio Beujb. HeyacejiH Bbi He noMfl- 
HHTe Ha3H,naHHe? 

81. KaK a Mory 6o5m>ai Tex, ko- 
to bm npnoGmaeTe b coTOBapHiijH, 
ecjiH bm He GoHTecb npHo6man> b 
coTOBapniuH k Ajuiaxy Tex, o kom 
Oh He HHcnocjian BaM HHKaKoro 
,aoKa3aTejibCTBa? KaKa» ace H3 flByx 
rpynn HMeeT 6ojibine ocHOBaHHH 
HyBCTBOBaib ce6a b 6e3onacHOCTH, 
ecjiH Bbi TOJibKo 3HaeTe?» 

82. Te, KOTopbie yBepoBann h He 
o6jieioiH cbok) Bepy b HecnpaBea- 
jiHBOCTb, npeGbmaiOT b 6e3onacHO- 



®63Utf 






3\ J&^JAJ C£«i4*5^ 
JjiCS J^izjb 44=^^ S\jX^j 






r4 t.. 






Cypa6 



Hacrb7 



166 



Vf>l 



*\ f UiSfl Ojj*> 



era, h ohh cjie^yiOT npaMbiM nyreM. 

83. TaKOBbi HauiH aoboabi, ko- 
Topbie Mm npefloeraBHjiH HGpaxn- 
My (Aepacmy) npoTHB ero Hapo^a. 
Mm B03BMinaeM no CTeneHHM, Koro 
noacejiaeM. BoHCTHHy, tboh Toc- 
noflb - MyzjpMH, 3HaiomHH. 

84. Mm ,qapoBajiH eMy Hcxaica 
(HcaoKa) h HaicyGa (HaKoea). Mm 
noBejiH hx o6ohx npaMMM nyreM. 
Eme paHbuie Mm noBejiH npjiMMM 
nyreM Hyxa (Hon), a H3 ero noTOM- 
CTBa - ,fl,aByzja (flaeuda), CyjieiiMa- 
Ha (Cojiomohci), AfiyGa (Hoea), Hy- 
eyejia (Hocu(pa) 9 Mycy (Moucen) h 
XapyHa (Aapona). TaKHM o6pa30M 
Mm B03^aeM tbophiijhm flo6po. 

85. A TaioKe 3aicapHio (3axa- 
pwo) 9 Haxfiy (Moanna), Hey (Hucy- 
ca) h Hjibaca (Hnwo). Bee ohh 6m- 

JIH H3 HHCJia npaBeflHHKOB. 

86. A TOK^ce HcManjia (H3Mau- 
jia) 9 Ajib-Hacaa (Ejiucen), HyHyca 
(Hony) h Jlyra (Jloma). Bcex hx 
Mm npeB03HecjiH Haa MHpaMH. 

87. A Taioice HeKOTopbix H3 hx 
otuob, noTOMKOB h 6pan>eB. Mm 

H36paJIH HX H nOBeJIH HX npHMMM 

nyreM. 

88. TaKOBo pyKOBOflCTBO Ajuia- 
xa, nocpeflCTBOM KOToporo Oh Be- 
^eT npflMMM nyreM Tex H3 Cbohx 
pa6oB, Koro noacejiaeT. Ho ecjiH 6m 
OHH npHOGlIJHJIH coTOBapnmeH, TO 
CTaJIO 6bl TDJieTHMM BCe, HTO OHH 

coBepuiajiH. 

89. 3to - Te, KOMy Mm ^apoBa- 
jih nncaHHe, Myzjpocn> h npopone- 




















^=4$ 3^&^tfjfe\^J 



Cypa6 



Hacn>7 



167 



V^ 



1 fUity Sjj-» 



ctbo. H flaace ecjiH ohh He yBepyioT 
b 3to, Mw yace BBepnjiH 3to flpyraM 
jiioahm, KOTopbie He CTaHyr HeBe- 
pyiomHMH. 

90. 3to - Te, Koro Ajuiax noBeji 
npHMbiM nyreM. Cjie#yH tkq hx npa- 
mmm nyreM. Cica^ai: «Sl He npomy 
y Bac B03Harpa3KAeHH« 3a Hero. 3to 
He hto HHoe, KaK HanoMHHaHHe jyw 

MHpOB». 

91. Ohh He oijeHHJiH Ajuiaxa 
^oji^chmm o6pa30M, Koiyja cKa3anH: 
«Ajuiax HHnero He HHcnocbuian 
nejiOBeKy». Cica^ai: «Kto ace hhc- 
nocjian b KanecTBe CBeTa h BepHoro 
pyKOBO^CTBa am Jno^eH rincaHHe, 
c KOTopbiM npHineji Myca (Mou- 
ceu) 9 h KOTopoe bm npeBparajin b 
OTAejibHbie jiHCTbi, noKa3biBa^ He- 

KOTOpbie H3 HHX H CKpblBafl MHOITie 

Apyrne? A Be^b Bac o6yHHjiH TOMy, 
nero He 3HanH hh bm, hh BauiH ot- 
ip>i». CicaacH: «Ajuiax». 3aTeM oc- 

TaBb HX 3a6aBJMTbCH C06CTBeHHbIM 

npa3AH0CJi0BHeM. 

92. 3to rincaHHe, KOTopoe Mm 
HHcnocjianH, HBiweTCH 6jiarocjio- 
BeHHbiM h noflTBepaeflaeT to, hto 
6buio ;jo Hero, ;ja6bi Tbi yBemeBan 
MaTb ropo^OB (otcumejieu Mejvcu), 
h Tex, kto MCHBeT BOKpyr Hee. Te, 
KOTopbie BepyioT b IIocjieflHioK) 
HCH3Hb, BepyioT b Hero (Kopan) h 
6epe»oiHBO othochtch k cbohm Ha- 
Ma3aM. 

93. Kto MoaceT 6bm> HecnpaBeA- 
jiHBee Toro, kto bo3boaht HaBeT Ha 
Ajuiaxa hjih roBOpHT: «MHe flaHO 

OTKpOBeHHO), - XOTfl HHKaKOrO OT- 

KpoBeHHH eMy He aaHo, hjih tobo- 















Cypa6 



Hacrb7 



168 



V>>1 



*\ j» Uuty 3jj-- 



Pht: «^ HHcnoiiuiK) no,no6Hoe to- 
My, hto HHcnocjian Aiuiax»? Ecjih 

6bl TBI BHfleJI 6e33aKOHHHKOB, KOITja 
OHH OKa3bIBaK)TCH B npeflCMepTHOH 
aroHHH, h aHrejiw npocrapaiOT k 

HHM CBOH pyKH: <<OT,ZjaHTe CBOH 

Aynin! Cero^HH BaM B03,zjaAyT yHH- 

3HTeJH>HBIMH MyHCHHflMH 3a TO, HTO 

bbi roBopmiH 06 Anjiaxe HenpaB^y 
h npeB03HOCHJiHCb Ha# Ero 3HaMe- 

HHflMH». 

94, Bbi HBHJIHCb K HaM OflHHO- 
KHMH, KaKHMH Mbl COTBOpHJIH BaC B 

nepBbifi pa3, h ocTaBHJiH no3aAH 
ce6a to, neM Mbi Bac Ha/jejimiH. 

Mbl He BHflHM C BaMH BaiHHX 3a- 
CTynHHKOB, KOTOpblX Bbi JJflK ce6a 

CHHTajiH coTOBapHmaMH Ajuiaxa. 
Cba3h Meac^y BaMH pa3opBaHbi, h 
noKHHyjio Bac to, hto bm yrBep- 
^cAajiH. 

95,Ajuiax pacKpbmaeT 3epHO h 
KOCTOHKy. Oh H3BJieKaeT acHBoe H3 
MepTBoro h H3BjieKaeT MepTBoe H3 
hchboto. TaKOB Ajuiax! ^o nero ace 
bm OTBpaiu;eHbi om ucmunu\ 

96, Oh pacKpbiBaeT yipeHHioK) 
3apio. Oh npe,zjHa3HaHHJi HOHb win 
noKoa, a cojiHije h jiyHy - fljra hc- 
HHCJieHHH. TaKOBo ycTaHOBJieHHe 
MorymecTBeHHoro, 3Haiomero. 

97, Oh - Tot, Kto cotbophji juw 
Bac 3Be3,zjbi, hto6m bm Haxo^HjiH no 
hhm nyn> bo MpaKax cyuiH h Mopa. 
Mm yace pa3i>«CHHJiH 3HaMeHiw ajih 

JllO^efi 3HaK)IUiHX. 

98, Oh - Tot, Kto cotbophji Bac 
H3 ootoh ,nyiiiH. JSfln Bac ecn> Me- 
cto npe6biBaHiw (ua 3ejwie unu e 






3jj&L% *g£>\+ 






®bj&f 









Cypa6 



Hacn>7 



169 



V*>t 



1 j» buty 5jj-» 



ympodax Mamepeu) h MecTO xpaHe- 
hha (# Moewiax wiu noncHutfax om- 
tfoe). Mbi yace pa3i>acHHJiH 3HaMe- 
hha ajw JiioAeH noHHMaiomHx. 

99. Oh - Tot, Kto HHcnocjian c 
He6a Bojsy. nocpeflCTBOM Hee Mbi 
B3pacTHjiH pacTeHiw Bcex bhaob. 
Mbi BbiBOflHM H3 hhx 3ejieHbie Tpa- 
bm, a H3 hhx - pacnaiioaceHHbie o,a- 
ho Ha ApyroM 3epHa. Ha nanbMax 
H3 3aBH3eii BbipaeraiOT CBHcaiomHe 
HH3KO rpo3Ab«. Mbi B3pamHBaeM 

BHHOipaAHHKH, OJIHBKH H ipaHaTbl, 
KOTOpbie HMdOT CXOACTBa H pa3JIH- 

hhji. B3rjMHHTe Ha hx iuio^bi, Kor^a 

OHH nOflBJMIOTCJI H KOTJ& C03peBa- 
K)T. BoHCTHHy, B 3TOM - 3HaMeHHfl 

juw jHOAefi Bepyiomnx. 

100. Ohh npnoGiUHJiH k Ajuiaxy 
B COTOBapHIIJH ^pchhhob, a Beflb Oh 
co3Aan hx. Ohh BbmyManH jyw He- 
ro cbiHOBeii h flOHepeii, H e HMea 06 

3TOM HHKaKOrO 3HaHHfl. HpeHHCT 

Oh h npeBbime Bcero, hto ohh 
npHnncbiBaiOT Ewy. 

101. Oh - nepBoco3AaTejib He- 
Gee h 3eMJiH. KaK Mo^ceT 6biTb y 
Hero cbiH, ecjiH y Hero HeT cynpy- 

TH? OH COTBOpHJI BCflKyK) Bemb H 

BeflaeT 060 BceM cymeM. 

102. TaKOB Anjiax, Bam Toc- 
noflb. HeT 6oacecTBa, KpoMe Hero, 

TBOpua BC5IKOH BeilJH. nOKJIOHHH- 

Tecb ace EMy! Oh HBjraeTCfl none- 
HHTejieM h XpaHHTejieM bcakoh 
Bemn. 

103. B3opbi He MOiyr nocranb 
Ero, a Oh nocraraeT B3opw. Oh - 
npoHHuaTejibHbiH (hjih floGpbifi), 
CBeAymHH. 












hs. - - - 



Ji#=W $-&& &£& 






Cypa6 



Hacrb 7 I iTo I v *j*-i 



^ f UuSll $jj-» 



104. CKaotcu: «K BaM yace abh- 
jiHCb HarjiH^Hbie 3HaMeHHH ot Ba- 
inero TocnoAa. Kto y3peji, tot no- 
CTynHji bo 6jiaro ce6e, a kto 6bui 
cjien, tot HaBpeAHJi ce6e. 51 He ab- 
jMiocb BauiHM xpaHHTejieM». 

105. Bot TaK Mm H3JiaraeM pa3- 

JIHHHblM 06pa30M aflTbl, HT06bI OHH 

CKa3anH: «Tbi o6yHHjica 3TOMy!» - 
h hto6m Mm pa3T>«CHHjiH ero mo- 

,HHM 3HaK)mHM. 

106. Cjie^yn TOMy, hto flaHO Te- 
6e b OTKpoBeHHH ot TBoero Tocno- 
Aa. Her 6oacecTBa, KpoMe Hero. H 

OTBepHHCb OT MHOro605KHHKOB. 

107. Ecjih 6bi Ajuiax noacejiaji, 
to ohh He npHo6manH 6bi coTOBa- 
pnmeH. Mm He Ha3HanHjiH Te6a hx 
xpaHHTejieM, h tm He flBjiaeuibca hx 
noneHHTejieM. 

108. He ocKop6jMHTe Tex, k ko- 
My ohh B3biBaiOT noMHMO Ajuiaxa, 
a He to ohh CTaHyr ocKop6jum> 
Ajuiaxa H3 Bpa^cAbj h no HeBeacecT- 
By. TaKHM o6pa30M Mbi npnyicpa- 
chjih mm Kaacfloro Hapo^a hx flea- 

HHfl. nOTOM HM npeflCTOHT Bep- 

Hyrboi k CBoeMy TocnoAy, h Oh 
noBe^aeT hm o tom, hto ohh co- 
BepuianH. 

109. HMeHeM Ajuiaxa ohh npn- 

HeCJIH BeJIHHaHUIHe KJIflTBbI O TOM, 
HTO eCJIH K HHM flBHTCfl 3HaMeHHe, 

ohh HenpeMeHHO yBepyiOT b Hero. 
CKa^cn: «3HaMeHHH Haxo/urrca y 
Ajuiaxa. H OTKyzja BaM 3Han>, hto 
ohh He yBepyiOT, ecjiH flaace oho 
npn^eT K HHM?» 

110. Mbi OTBopaHHBaeM hx cepA- 












uj^i^iiii &\ffii lid 






Cypa6 



Ha<rrb8 



171 



A>j±-» 



\ fUuty 5jj-*. 



ija h B3opbi, nocKOJibKy ohh He yBe- 
poBanH b Hero b nepBMH pa3, h oc- 
TaBjMeM hx CKHTaTbca BCJienyio b 

COGCTBeHHOM 6e33aKOHHH. 

111. JSpxie ecjiH 6bi Mbi HHcnoc- 
jiajiH hm aHrejioB, h MepTBbie 3aro- 

BOpHJIH 6bl C HHMH, H Mbi COGpaJIH 

6bi nepefl hhmh Bee cymee, ohh hh 
3a hto He yBepoBajiH 6bi, ecjiH 6bi 
TOJibKO 3Toro He noacejian Aiuiax. 
O^HaKo GojibHiHHCTBO hx He Be;jaeT 

06 3mOM. 

112. TaKHM o6pa30M Mbi onpe- 
AejiHJiH jum Ka>Kfloro npopoKa Bpa- 

TOB - AbflBOJIOB H3 HHCJia JIIOAeH H 

Ahchhhob, BHyuiaiomnx Apyr Apyry 
KpacHBbie cuoBa o6ojibmem«i. Ecjih 
6bi tboh TocnoAb noacejiaii, ohh He 
nocTynanH 6bi TaK. OcTaBb ace hx 

BMeCTe C HX H3MbIUIJieHHWMH. 

113. Mbi cdejianu maK 9 hto6m k 
3thm cjiOBaM CKjiOH^jiHCb cepAija 
Tex, KOTopbie He BepaT b IlocjieA- 

HK)K) 5KH3HB, H HT06bI OHH AOBOJIb- 
CTBOBaJIHCb HMH H COBepUiaJIH TO, 
HTO OHH COBepHiaiOT. 

114. CKdDtcu: «Hey>KejiH a no- 
acejiaio HHoro cy^bio, noMHMO Aji- 
jiaxa, b to BpeMfl KaK Oh HHcnocjiaji 
BaM nncaHHe, no^poGHO pa3i>flCHHB 
eao?» Te, KOMy Mbi ^apoBajiH FIh- 
caHHe, 3HaioT, hto oho HHcnocjiaHO 
ot TBoero Tocno^a bo hcthhc IIo- 
ceMy He 6y^b b nncjie coMHeBaio- 

IIJHXCfl. 

115. Cjiobo TBoero TocnoAa hc- 
nojiHHJiocb npaB^HBO h cnpaBe,zyiH- 
bo! Hhkto He H3MeHHT Ero Cjiob. 
Oh - CjibiuiamHH, 3HaiomHH. 






)bj£-% 






^Oy^fi^A^ 















Cypa6 



HacTb8 



172 



Af>l 



% fUity Sjj-- 



116. Ecjih n>i CTaHeuib noBHHO- 
BaTbca 6ojibiuHHCTBy Tex, KTO Ha 
3eMJie, ohh co6bK)T Te6fl c nyrH 
Ajuiaxa. Ohh jinuib cjieflyiOT npeA- 

nOJIO^CeHH^M H TOJIbKO JIHIHb H3- 
MblHUMIOT. 

117. BoHCTHHy, TBoeMy rocno;jy 
jiynuie 3Han>, kto c6HBaeTC5i c Ero 
nyrn. EMy TaioKe jiynme 3Han», kto 
cjieflyer npaivibiM nyreM. 

118. EuibTe >Ke H3 toto, najx neivi 
npoH3HeceHO hma Ajuiaxa, ecjin bm 
Bepyere b Ero 3HaMeHH5i. 

119. rioneMy bm He aojdkhm 
ecTb H3 toto, uajx hqm npoH3HeceHO 
HMfl Ajuiaxa, b to BpeMfl KaK Oh 
yaee noApo6Ho pa3T>acHHji BaM, hto 
BaM 3anpemeHO, ecjin tojh>ko bm He 
npHHy^aeHbi k 3TOMy? BoncTHHy, 
MHorne bboaht Apyrax b 3a6jiy>K- 

AeHHe CBOHMH C06CTBeHHbIMH 7KQ- 
JiaHHHMH, 6e30 BCflKOrO 3HaHHJL 

BoncTHHy, TBoeMy Tocno^y Jiynuie 
3HaTb npecTynHHKOB. 

120. OcTaBbTe rpexn oneBHflHbie 

H COKpblTblC BOHCTHHy, Te, KOTO- 

pbie coBepuiaioT rpex, nojiynar B03- 
flaaHHe 3a to, hto ohh coBepuiajiH. 

121. He euibTe H3 toto, Ha^ HeM 
He 6buio npoH3HeceHO hma Ajuiaxa, 
h6o 3to ecTb HenecTHe. BoncTHHy, 

flbflBOJIM BHyHiaiOT CBOHM nOMOIIJ- 

HHKaM npennpaTbca c BaMH. Ecjih 
bw CTaHeTe noBHHOBan>cji hm, to 
OKa^ceTecb MHoro6o>KHHKaMH. 

122. Pa3Be tot, kto 6bin MepTBe- 
ijom, h Mw BepHyjiH ero k hoohh h 
Ha^ejiHUH CBeTOM, 6jiaroAapa koto- 
poMy oh xoaht cpe^H jiKweft, no- 






±^^ c£S^&j$^&y<A 



®&^M>j 












^t*.f. A 



C-&Ual^ /*&{j&0*&\ J **>&%&& 



Cypa6 



Hacrb8 



173 



A*>l 



n f wSn Sjj-- 



Ao6eH TOMy, kto HaxoflHTca bo 
MpaKax h He mohcct bhhth H3 hhx? 
Tan HeBepyiomHM npe^cTaBjMeTCH 
npeKpacHMM to, hto ohh coBep- 
uiaioT. 

123. Bot TaK b Ka^cAOM cejieHHH 
Mm co3^aBajiH rjiaBHbix rpeuiHH- 

KOB, HK)6bI OHH CTpOHJIH TaM K03- 
HH. OflHaKO OHH CTpOflT K03HH 

TOJibKO npoTHB caMHx ce6a, HO He 
omymaioT 3moeo. 

124. Kor,zja hm HBHJiocb 3HaMe- 
HHe, ohh CKa3anH: «Mbi He yBepy- 
eM, noKa He nojiyHHM to, hto nojiy- 
hhjih nocjiaHHHKH Ajuiaxa». Aiuiax 
jiynuie 3HaeT, KOMy flOBepHTb CBoe 
nocjiaHHe. rpeuiHHKOB ace nocrar- 
HeT yHH)KeHHe nepea AjuiaxoM h 
tjdkkhc MyneHHa 3a to, hto ohh 

CTpOHJIH K03HH. 

125. Koro Aiuiax acenaeT HacTa- 
BHTb Ha np^MOH nyrb, TOMy Oh 
pacKpbiBaeT rpyflb jsjw HCJiaMa, a 
Koro Oh acejiaeT bbccth b 3a6jiy>K- 
fleHHe, TOMy Oh c^aBJiHBaeT h okh- 
MaeT rpyflb, cjiobho tot 3a6npaeTCH 
Ha He6o. Tan Ajuiax HacbuiaeT 
CKBepHy (hjih HaKa3aHHe) Ha Tex, 
kto He BepyeT. 

126. TaKOB npHMOH nyrb TBoero 
TocnoAa. Mbi yace no,apo6HO pa3i>- 

HCHHJIH 3HaMeHH^ JIIOAflM nOMH- 
HaK)IU,HM. 

127. Hm yroTOBaHa OGnTejib 
MHpa h 6jiaronojiyHH« y hx Tocno- 
aa. Oh HBjMeTCH hx IloKpOBHTejieM 
6jiaroAapH TOMy, hto ohh coBepma- 

JIH. 

128. B tot ACHb Oh co6epeT hx 



*jJU*£& '^>A\A tf£&% 



Cypa6 



Hacrb8 



174 



A*>1 



n fUuty Sjj-- 



BMecTe: «0 coHMHme .zpkhhhob! 
Bm BBejiH b 3a6jiy»cAeHHe mhothx 

JIK)^eH». Hx nOMOIIJHHKH H3 HHCJia 

moAefi CKa^cyr: «rocno,zjb Ham! Ofl- 

HH H3 HaC nOJIb30BaJ!HCb /jpyrHMH, 

h mw /jocthejih Hauiero cpoica, ko- 
Topbiii Tbi Ha3HaHHji HaM». Oh 
CKa^cer: «OroHb 6y/jeT Bauieii o6h- 
Tejibio, b KOTopon bm npe6y^ere 
BenHO, ecjiH TOJibKO Ajuiax He no- 
acejiaeT HHane!» BoncTHHy, tboh 
Tocno^b - MyApbifi, 3HaiomHH. 

129. TaK Mbi no3BOJMeM o/jhhm 
6e33aKOHHHKaM npaBHTb apyrHMH 
3a to, hto ohh npHo6peTaiOT. 

130. Mbi cKaotceM: «0 coHMHme 
/Pkhhhob h mo/jen! Pa3Be K BaM He 
npHxo/jHjiH nocjiaHHHKH H3 Bamero 

HHCJia, KOTOpbie HHTaJlH BaM Moh 

asTbi h npeAynpe^c^ajiH Bac o 
BCTpene c 3thm ahcm BauiHM?» Ohh 
CKaHcyr: «Mbi CBH^eTejibCTByeM 
npoTHB caMHx ce6a». Mnpcicaa 

HCH3Hb 060JIbCTHJia HX, H OHH npH- 

Hecyr CBH/jeTejibCTBO npoTHB ca- 

MHX Ce6« O TOM, HTO OHH 6bIJIH He- 

BepyiomHMH. 

131. 3to npomoudem noTOMy, 
hto tboh Tocno^b He ry6HT ropo/ja 
HecnpaBeAJiHBO, noKa hx hchtcjih 
npe6biBaioT b HeBe/jeHHH. 

132. Jlfin Bcex 6y#yT eryneHH, 

COOTBeTCTByiOmHe TOMy, HTO OHH 

coBepuiHjiH. TocnoAb tboh He Ha- 

XO/JHTC5I B HeBe/jeHHH OTHOCHTeJIb- 

HO TOTO, HTO ohh coBepuiaiOT. 

133. TocnoAb tboh 6orar h 06- 
jia/jaeT MHJiocTbio. Ecjih Oh noace- 
jiaeT, to yHHHToacHT Bac h c^ejiaeT 






U Jill ^^\j^^j\^Ji>\ (JP 






r. 



Cypa6 



Hacrb8 



175 



A*>» 



*\ fbwSf* 5jj-» 



BauiHMH npeeMHHKaMH, Koro noace- 
jiaer, no,zjo6Ho TOMy, KaK Oh cotbo- 
pnji Bac H3 noTOMCTBa flpyrax jiio- 
fleft. 

134. BoHCTHHy, o6emaHHoe BaM 
HacTynHT, h bbi He cMoaceTe H36e- 

5KaTB 3TOTC). 

135. deaden: «0 moh Hapo,zj! 
/JeftcTByHTe no CBoeMy ycMOTpe- 
hhk>, h a Toace 6y,ay ^eficTBOBaTt. 
Bbi y3HaeTe, KOMy floCTaHercfl Ilo- 
cjieflHflfl oGhtcjib. BoHCTHHy, He 
npeycneioT 6e33aKOHHHKH». 

136. Ohh npe,zma3HaHaiOT Ajuia- 
xy /jojiio xoro, hto Oh BBipacran H3 
noceBOB h CKOTa, h no CBoeMy pa- 
3yMeHHio roBopjrr: «3to - Anjiaxy, 
a 3TO - HaiHHM coTOBapHmaM». To, 
hto npe,zjHa3HaHeHO hx coTOBapH- 
maM, He nona^aeT Ajuiaxy, a to, 
hto npe,mia3HaHeHO Ajuiaxy, nona- 
.zjaeT hx coTOBapnmaM. CKBepHO to, 
hto ohh peuiaioT! 

137. TaK mhothm mhoto6o>khh- 

KaM HX COTOBapHIIJH npeflCTaBHJIH 

npeKpacHBiM yGHHCTBO /jeTeH, ^a6Bi 
noryGHTB hx h c/jejiarB 3anyraHHOH 
hx pejiHTHio. Ecjih 6bi Ajiuax no- 
acejiaji, ohh He noerynajiH 6bi Ta- 

KHM 06pa30M. OCTaBB 7KQ HX BMeCTe 
C HX H3MBIIHJieHHHMH. 

138. Ha ocHOBaHHH cbohx npe^- 
nojio^ceHHH ohh roBopjrr: «3Ta 
CKOTHHa h 3th noceBBi 3anpeTHBi. 

IlHTaTBCH HMH MOHCeT TOJIBKO TOT, 
KOMy MBI n03BOJIHM». Ha OflHOH 

CKOTHHe ohh 3anpemaiOT e3^HTB 
eepxoM u eo3umb epy3bi, a Ha# flpy- 

TOH CKOTHHOH OHH He npOH3HOCflT 






4^-i" fit I < " ^ >t »- < *^< 

®zy^^jtfffi 

$$&£$ s^ &yA&)&j 
\j&# ^y4Slk &»&/££ & 



Cypa6 



HacTb8 



176 



A>>1 



n f uuVi Sjj-. 



HMeHH Ajuiaxa, bo3boa» Ha Hero 
HaBCT. Oh B03AacT hm 3a to, hto 

OHH H3MbIIHJWIOT! 

139. Ohh roBop^T: «To, hto Ha- 
xo^htch b yrpo6ax 3toh ckothhm, 

A03BOJieHO HaiHHM MyHCHHHaM H 

3anpemeHO HauiHM aceHaM». Ecjih 
ace oh po^aaeTCH MepTBbiM, to Bee 
ohh nojiynaiOT npaBO Ha Hero. Oh 

B03flaCT HM 3a TO, HTO OHH npHnH- 

cbmanH, Beflfc Oh - Myapbrii, 3Haio- 

UJHH. 

140. IIoHecjiH ypoH Te, KOTopbie 
y6nBajiH cbohx ACTen no rjiynocTH, 
6e30 BCHKoro 3HaHHfl, h 3anpemajiH 
to, HeM Ha^ejwji hx Ajuiax, bo3boah 
HaBeT Ha Ajuiaxa. Ohh BnajiH b 3a- 
6jiy»cfleHHe h He nocjieaoBajiH npa- 
mmm nyreM. 

141. Oh - Tot, Kto co3flan ca^bi 
Ha TpejibH^cax h 6e3 TpejiwDKeii, 
4>HHHKOBbie naubMbi h 3JiaKH c pa3- 

JIHHHblM BKyCOM, OJIHBKH H ipaHa- 

Tbi, HMeiomne cxo^CTBa h pa3JiH- 
hhh. BicyuiaHTe 3th iuioflbi, icor,na 
OHH C03peBaK)T, h OT^aBaHTe aojdk- 
Hoe b .zjeHb y6opKH, ho He pacTOHH- 
TejibCTByHTe, Be^b Oh He jik>6ht 

paCTOHHTeJIbHblX. 

142. Cpe^H CKOTHHbi ecrb npefl- 
Ha3HaneHHaa juw nepeB03KH h He 
npeAHa3HaHeHHaa jyw 3Toro. Euib- 
Te H3 Toro, HeM Bac Ha^ejipui Aiuiax, 
h He cjieflyfiTe no CTonaM caTaHbi, 
Be^b oh ,zyra Bac - HBHbiH Bpar. 

143. BoceMb napHbix oco6eii: 

ffBQ H3 HHCJia OBeU H ffBQ H3 HHCJia 

K03. CicaacH: «Oh 3anpeTHji caMijOB 
hjih caMOK? Hjih ace to, hto Haxo- 



















Cypa6 



Hacrb8 



177 



A*>t 



*\ ^ UiSli 5jj-> 



^htch b yipo6ax caMOK? IloBe^aHTe 
MHe, onnpaacb Ha 3HaHHe, ecjiH Bbi 
roBopHTe npaB,ay». 

144. JJfiQ H3 HHCJia Bep6jIK),ZJOB H 
RBQ H3 HHCJia KOpOB. CKaHCHI «Oh 

3anpeTHji caMijoB hjih caMOK? Hjih 

7KQ TO, HTO HaXOflHTCfl B yTpo6aX 

caMOK? Hjih ace Bbi npHcyTCTBOBa- 
jih, Koraa Ajuiax 3anoBe,zjaji BaM 
3to?» Kto ace HecnpaBeAHHBee to- 
ro, kto B03BOAHT Ha Ajuiaxa HaBer, 
HTo6bi BBecTH jno,zjeH b 3a6jiyacfle- 

HHe 6e30 BCHKOrO 3HaHHfl? Bohcth- 

Hy, Ajuiax He Be,zjeT npaMbiM nyreM 

6e33aK0HHHK0B. 

145. CKa^cn: «H3 toto, hto flaHO 
MHe b OTKpoBeHHe, a Haxo^cy 3a- 
npemeHHbiM ynoTpe6jwn> b nnmy 
TOJibKO MepTBenHHy, npojiHiyio 

KpOBfe H MflCO CBHHbH, KOTOpOe 
(HJIH KOTOpafl) HBJMeTCH CKBepHOH, 

a TaioKe He,zjo3BOJieHHoe mhco otcu- 
eomHbix, 3aKOJiOTbix He pa^H Ajuia- 
xa». Ecjih ace kto-jih6o BbiHy»c^eH 
noumu na 3mo, He npoflBjraa ocjiy- 
maHHfl h He npeciynaH npedenu 
Heo6xoduMoeo, to Be^b Ajuiax - 
IlpomaiomHH, Mnjiocep^HbiH. 

146. Hy^eaM Mm 3anpemjiH 
BCeX HCHBOTHblX c Hepa3,zjBoeHHbiMH 
KonbiTaMH. Mm 3anpeTHjiH hm cajio 

KOpOB H OBdJ, KpoMe TOTO, HTO Ha- 

xoflHTca Ha cnHHHOM xpe6Te h 
BHyrpeHHOCTHx hjih CMeuiajiocb c 
kocthmh. TaK Mm HaKa3ajiH hx 3a 

HX 6eCHHHCTBa. BOHCTHHy, Mbl 

npaBflHBbi. 

147. Ecjih ohh cohtjt Te6a Jiace- 
ijom, to CKaacH: «Baui Tocno^b 06- 
jia^aeT o6uihphoh MHjiocTbio, ho 









\XyL-l* \Zlj\ OSa jJsj £>\ j jj&LiEj 






Cypa6 



HacTb8 



178 



A*>» 



1 j» Uuty ojj-- 



Ero HaKa3aHHe hcbo3mo)kho OTBpa- 
thtb ot rpeiiiHbix JHOAeH». 

148. MHoro6o^cHHKH CKaacyr: 
«Ecjih 6h Ajuiax noacejiaji, to hh 
mm, hh HauiH othm He npHo6mauH 
6h coTOBapHmen h He 3anpemauH 
6bi HHHero». TaKHM ace o6pa30M 
CHHTanH jiaceijaMH noaiaHHUKoe Te, 
kto 6buiH #o hhx, noKa ohh He BKy- 
chjih Hame Haica3aHHe. CicaHCH: 
«EcTb jih y Bac KaKoe-JiH6o 3HaHHe, 
KOTopoe bw MoaceTe npeACTaBHTb 
HaM? Bw jiHiiib cjie^yeTe npe,zjno- 
jio^ceHiwM h jraeTe». 

149. CicaTKH: «y Ajuiaxa ecTb 
y6e;jHTejibHoe ^0Ka3aTejibCTB0. Ec- 
jih 6bi Oh noacejiau, to noBeji 6bi 
npJiMbiM nyreM Bcex Bac». 

150. CKaacH: «npHBe,zjHTe Bamnx 
cBHAeTejiefi, KOTopwe 3acBHAeTejib- 
CTByiOT, hto Ajuiax 3anpeTHji 3to». 
Ecjih aaace ohh cTaHyr CBH^eTejib- 

CTBOBaTb, TbI He CBHAeTeJIbCTByH 

BMecTe c hhmh h He noraicaH acejia- 

HHflM TeX, KOTOpbie CHHTajlH JIOHCbK) 

HaiiiH 3HaMeHHH, KOTOpbie He Be- 
pyiOT b nocjie^Hioio >KH3Hb h paB- 
hhiot Apyrnx co cbohm rocno^OM. 

151. CicaacH: «npH£Hre, h a npo- 
Hiy to, hto 3anpemn BaM Bam Toc- 
noAb». HnKoro He npHoGmapfre k 
HeMy b coTOBapniuH, aejiaftTe ao6- 
po poAHTejMM. He y6HBaftTe cbohx 
fleTen, onacancb HHmeTbi, BeAb Mbi 
o6ecneHHBaeM nponHTaHHeM Bac 
BMecTe c hhmh. He npH6jiHDKaHTecb 
k Mep3KHM nocTynKaM - hh k one- 

BH^HblM, HH K COKpblTblM. He y6H- 

BafiTe .nyiuy, KOTopyio Amiax 3a- 
npeTHJi y6nBaTb, ecjiH TOJibKO y Bac 






$te$i5$\iz&2&$ 



4i\ z>\ 5jj4a u^J^^x^y^^ 



Cypa6 



Hacrb8 



179 



A>>! 



1 fUuty 5jj-* 



hct Ha 3to npaBa. 3to 3anoBeAan 
BaM Ajuiax, - 6brn> MoaceT, bbi ypa- 
3yMeeTe. 

152. He npH6jiH»caHTecb k HMy- 
mecTBy cnpoTbi, KpoMe KaK bo 6jia- 
ro eMy, noKa oh He AOCTHrHeT 3pe- 
jioro B03pacTa. HanojiHaHTe Mepy h 
Becbi no cnpaBeflJiHBOCTH. Mm He 
B03JiaraeM Ha nejiOBeica CBepx ero 
B03MO^cHOCTeH. KorAa bbi npoH3- 
HOCHTe cjiobo, 6y/jbTe cnpaBeAJin- 
bm, Aaace ecjiH 3to Kacaercfl poact- 
BeHHHKa. By^bTe BepHbi AoroBopy c 
AjuiaxoM. 3to 3anoBe,zjaji BaM An- 
jiax, - 6biTb MoaceT, Bbi noivwHHTe 
Ha3HAaHHe. 

153. TaKOB Moh npflMOH nyrb. 
Cjie^yHTe no Heiviy h He cjie^yHTe 
dpyauMu nyrflMH, nocKOJibKy ohh 
co6bK)T Bac c Ero nyTH. Oh 3ano- 
BeAan BaM 3to, - 6bm> MoaceT, bm 
ycTpaniHTecb. 

154. Mm TaioKe AapOBann Myce 
(Moucew) IlHcaHHe b 3aBepmeHHe 
MUJiocmu K TOMy, KTO 6bIJI Ao6po- 
AeTejieH, KaK pa3T>flCHeHHe bcakoh 
BeujH, BepHoe pyKOBOACTBO h mh- 
jiocTb, Aa6bi ohh yBepoBanH bo 
BCTpeny co cbohm TocnoAOM. 

155. 3to - 6jiarocjiOBeHHoe IIh- 
caHHe, KOTopoe Mm HHcnocjiajin. 
CjieAynTe ace eMy h 6y/jbTe 6oro- 

60fl3HeHHbI, - 6bITb MOHCeT, Bbi 6y- 

Aerc noMHjioBaHbi. 

156. Mbi Hucnocjiajiu eao, hto6m 
bm He roBopHJin: «IlHcaHHe 6bijio 

HHCnOCJiaHO TOJIbKO AByM 06lUHHaM 
AO HaC, H Mbi HHHerO He 3HaJIH o 
TOM, HTO OHH H3yHaJIH». 






^^j^ui J^yo 3jJC& J^J i ]^Ljl3 V5 









Cypa6 



HacTb8 



180 



A*>1 



1 f Uity 5jj-*> 



157. Hjih HTo6bi Bbi He foboph- 
jih: «Ecjih 6m HaM 6mjio HHcnocjia- 
ho IlHcaHHe, to mm npH^ep)KHBa- 
jiHCb 6w npHMoro nyra Jiynme, neM 

OHH». K BaM y^Ce HBHJIOCb HCHOe 

3HaMeHHe ot Bauiero TocnoAa, Bep- 

HOe pyKOBOACTBO H MHJIOCTb. KTO 

ace HecnpaBeAJiHBee toto, kto chh- 
Taer jiohcmo 3HaMeHiw Ajuiaxa h 

OTBOpaHHBaeTCH OT HHX? Mbl B03- 
AaflHM TdM, KTO OTBOpaHHBaeTCH OT 
HaiUHX 3HaMeHHH, TJDKKHMH MyHe- 
HHHMH 3a TO, HTO OHH OTBOpaHHBa- 
JIHCb. 

158. HeyacejiH ohh oHCHmaiOT ne- 
TO-JIh6o nOMHMO toto, hto k hhm 
hbhtch aHrejibi, hjih hbhtch tboh 

ToCnOAb, HJIH HBHTCH HeKOTOpbie H3 

3HaMeHHH TBoero rocno^a? B tot 
AeHb, Kor/ja hbhtch HeKOTopbie 3Ha- 
MeHiw TBoero rocno^a, Bepa He 
npHHeceT nojib3bi pyuie, ecjiH OHa 
He yBepoBana npeacae hjih He npn- 
o6pejia 6jiaroAapH cBoen Bepe ao6- 
po. CicaHCH: «5K#HTe, h mm Toace 
noAo»CAeM». 

159. Tw He HMeeuib HHKaKoro 

OTHOUieHHH K TeM, KOTOpbie pacKo- 
JIOJIH CBOK) peJIHTHK) H pa3fleJIHJIHCb 

Ha ceKTbi. Hx aejio Haxo^HTCfl y 
Ajuiaxa, h no3AHee Oh coo6ujht hm 

O TOM, 4T0 OHH COBepiHaJIH. 

160. Kto hbhtch c flo6pMM Aea- 

HHeM, TOT nOJiyHHT ACCHTHKpaTHOe 
B03AaHHHe. A KTO HBHTCH CO 3JIMM 
AeHHHeM, TOT nOJiyHHT TOJIbKO co- 

OTBeTCTByiomee B03,zjatfHHe, h c hh- 
mh He nocTyiwT HecnpaBefljiHBo. 

161. CKaMCH: «BoHCTHHy, moh 
TocnoAb HacTaBHJi Meiw Ha npaMofi 






fey l ^\ f j0M\j^^ 



>«£ 









Cypa6 



Hacrb8 



181 



A*>t 



1 £ UiSH «jj-» 



nyn>, Ha npaBHJibHyio pejiHraio, Be- 
py H6paxHMa (Aepacma), hcthhhoc 
eAHHo6o»CHe. Oh He 6bui H3 HHCJia 

MHOro60HCHHKOB». 

162. CicaacH: «BoHCTHHy, moh 
HaMa3 h Moe acepTBonpHHOineHHe 

(HJIH nOKJIOHCHHe), MOfl HCH3Hb h 

moa CMepn> nocB^meHbi Ajuiaxy, 
Tocno^ny MHpoB, 

163. y KoToporo Her coTOBapH- 
meft. 3to MHe BejieHO, h a ABjraiocb 
nepBbiM H3 MycyjibMaH». 

164. deaden: «HeyacejiH a eraHy 
HCKan> apyroro rocno^a noMHMO 
Amiaxa, b to BpeMfl Kaic Oh ABjraeT- 
ca Tocno^OM bcakoh BemH?» Kaac- 
aaa ,ayiiia npHoGperaeT epexu TOJib- 
ko bo Bpea caMofi ce6e. Hh o,zjHa 
Ayma He noHeceT nyacoro 6peMeHH. 
3areM BaM npeflCTOHT BepHyrbca k 
BameMy rocno^y, h Oh noBeflaeT 

BaM O TOM, B HeM Bbl paCXOflHJIHCb 

eo MHeHuwc. 

165. Oh - Tot, Kto ozjejiaji Bac 
npeeMHHKaMH Ha 3eMJie h B03Bbicnn 
o,zjhhx H3 Bac Ha^ flpyraMH no CTe- 
neHHM, hto6w HcnbiTaTb Bac TeM, 
hto Oh flapOBaji BaM. BoHCTHHy, 
TBOH ToCnOAb CKOp B Haica3aHHH. 
BoHCTHHy, Oh - IlpomaiomHH, Mh- 

JIOCep^HblH. 



® o&$o* ^^j^a^3M 



* \y<" ' ■"> <" f ' ' " " * f 







Cypa7 



Haerb 8 182 A *>i 



V Jljpty Sj^- 



CyPA«AJIb-APAO» 

(«OrPA#bi») 




Bo umh Ajuiaxa, Mwiocmueozo, 
Miuiocepdnoeo! 

1. Ajih4). JIaM. Mhm. Ca#. 

2. Te6e HHcnocjiaHO rfacaHHe, 

KOTOpOe He flOJDKHO CHCHMaTb TBOK) 

rpym>, ^a6bi Tbi yBemeBaji hm h Ha- 
CTaBjMji Bepyiomnx. 

3. Cjieflyirre 3a tcm, hto hh- 
cnocjiaHO BaM ot Baniero Tocno^a, 
h He cjie^yHTe 3a hhmmh noMom- 
HmcaMH, noMHMO Hero. KaK ace Ma- 
jio bm noMHHaeTe Ha3H^aHHe! 

4. Ckojibko ace cejieHHH Mm no- 
ryGHjni! Haine HaKa3aHHe nopaaca- 
jio hx hohbk) hjih bo BpeMfl nojiy- 
^eHHoro OT^bixa. 

5. A Kor^a Haine HaKa3aHHe no- 
paacajio hx, ohh jihiiib roBoproni: 
«BoHCTHHy, mm 6buiH HecnpaBea- 

JIHBbl!» 

6. Mbi HenpeMeHHO cnpocHM 
Tex, k KOMy 6buiH OTnpaBjieHbi no- 
cnauHUKU, h HenpeMeHHO cnpocHM 

CaMHX nOCJiaHHHKOB. 

7. Mbi HenpeMeHHO paccKaaceM 
hm 06 vx demnxx Ha ocHOBamiH 

3HaHH5L Mbi HHKOraa He OTCyTCT- 
BOBaJIH. 

8. B tot aeHb B3BenniBaTb 6yayr 
npaBHjibHO. Te, Hba nama BecoB 
6y^eT nepeBeniHBaTb, OKa^cyTca 
npeycneBniHMH. 

9. Te ace, hmi nania BecoB oica- 
aceTCfl jierne, noTepjnoT caMHx ce- 



*m$A 









Cypa7 



Hacrb8 



183 



A*>l 



V sJ\j*H\ 5j>- 



6a, nocKOjn>Ky ohh 6mjih Hecnpa- 
Be,zyiHBbi k HaniHM 3HaMeHHHM. 

10. Mbi Ha^ejnuiH Bac BjiaerBio 
Ha 3eivuie h onpe^ejnuiH jsjul Bac 
cpe^CTBa k cymecTBOBaHHio. Kaic 
ace Majia Bania 6jiaro^apHocn>! 

11. MBI COTBOpHJIH Bac, nOTOM 

npimajra BaM o6jihk. IIotom Mbi 
CKa3ajiH aHrenaM: «Ila^HTe hhij ne- 
pe;j A^aMOM!» Ohh nann hhu, h 
tojibko H6jihc He 6biji b HHcne no- 
kjiohhbihhxcjl 

12. Oh CKa3an: «Hto noMeniajio 
Te6e nacn> hhij, Kor;ja R npHKa3aji 
Te6e?» Oh CKa3aji: «5i Jiynnie Hero. 
Tbi cotbophji MeHH H3 onra, a ero - 

H3 rJTHHBD). 

13. Oh CKa3aji: «HH3BeprHHd> 
OTCio,zja! Heroace Te6e npeB03HO- 

CHTBC5I 3fleCb. H3bmH, H60 TBI - 
0£HH H3 yHHHCeHHBDO). 

14. Oh CKa3an: «IIpe,zjocTaBB 
MHe OTcpoHKy j\o Toro .ajra, KOiyja 
ohh 6y,nyT BocKpeuieHBO). 

15. Oh CKa3an: «BoHCTHHy, tbi - 
o^hh H3 Tex, KOMy npefloeraBJieHa 

OTCpOHKa». 

16. Oh cKa3aji: «3a to, hto Tbi 
coBparaji MeH«, a HenpeMeHHO 3a- 
amy nporaB hhx Ha TBOeM npHMOM 
nyrn. 

17. A 3aTeM a 6yay no^xoAHTB k 
hhm cnepeOT h c3a#H, cnpaBa h 
cneBa, h Tbi He Haft^eiiiB 6ojibiiihh- 
ctbo H3 hhx 6jiaro;japHBiMH». 

18. Oh CKa3an: «H3Bmn OTcio^a 
npe3peHHBiM h OTBepacemiBiM! A 



© ^£ ^JM^t^dtf 













Cypa7 



Hacrb8 



184 



A*>1 



V c>1jPty Sj^ 



ecjiH kto H3 hhx nocjie,nyeT 3a to- 
6oh, to ft 3anojnno TeeHHy BceMH 

BaMH. 

19. A/jaM! IlocejiHCb b Paio 
BMecTe co cBoefi cynpyrofl. Eiin>Te, 
r%e (hjih Kor^a) no^cejiaere, ho He 
npH6jnDKaftTecb k 3TOMy aepeBy, a 
He to OKa^ceTecb 6e33aieoHHHKaMH». 

20. CaTaHa CTan Haymaib hx, 
hto6li o6Ha»cHTb hx cpaMHbie Mec- 
Ta, KOTopbie 6luih coicpbnbi ot hhx. 
Oh CKa3an hm: «Bani TocnoAb 3a- 
nperHji BaM 3to aepeBo tojibko fljra 
Toro, htoGm BM He CTanH aHrenaMH 

HJIH 6eCCMepTHMMH». 

21. Oh noKJMJica hm: «Bohcth- 
Hy, a jum Bac - HCKpeHHHH ^o6po- 
»cejiaTejn>». 

22. Oh HH3Ben hx (eueeji w Pan 
tuiu eoodyiueeun ua apex) oGMaHOM, 

H KOrfla OHH BKyCHJIH ot 3Toro 

/jepeBa, to oGHaaouiHCb hx cpaMHbie 
Mecra, h ohh CTanH npHJieiuiHTb Ha 
ce6a paficKHe jihctlh. Tor^a 
TocnoAb hx B033Baji k hhm: «Pa3Be 
ft He 3anperHJi BaM 3ro aepeBO h He 
CKa3aji BaM, hto caTaHa jxjul Bac - 
flBHbrii Bpar?» 

23. Ohh CKa3ajra: «Tocno,m> 
Hani! Mbi nociynHjin HecnpaBea- 
jihbo no OTHOHieHmo k ce6e, h ecjra 
Tbi He npocTHHib Hac h He cmhjio- 

CTHBHHIbCa Ha^ HaMH, TO Mbi He- 

npeMeHHO OKaaceMca ojjhhmh H3 
noTepneBHiHX ypoH». 

24. Oh CKa3aji: «Hn3BeprHHTecb 
h 6y,m>Te BparaMH ^pyr apyry! 
3eMjia 6yaeT jyvi Bac o6HTejn>io h 
npcaMeroM nojn>30BaHHa Ha hcko- 
Topoe BpeM«». 


















Cypa7 



Hacrb8 



185 



A*>l 



V J^l Sj^- 



25. Oh CKa3aji: «Ha Hen bm 6y- 
aere hchtb, Ha Hen 6yzjeTe yMHparb 
h H3 Hee 6yzjeTe Bbme,zjeHbi». 

26.0 cbiHbi A^aMa! Mbi 
HHcnocjiajiH BaM oaeaHHe ajw 
npHKpbrnM Baiirax CpaMHbJX MeCT H 
yKpaineHiw. QzjHaKO oaeaHHe H3 
6oro6oa3HeHHocra - jiyHHie. TaKOBO 
ojmo H3 3HaMeHHH Ajuiaxa. Bbrn> 
MoaceT, ohh noMHHyT Ha3imaHHe. 

27. cbfflbi A#aMa! He no3BO- 
jMHTe caTaHe coBpanrrb Bac, no- 
Zjo6ho TOMy, KaK oh Bbmeji H3 Pan 
Baiirax po^HTeJiefi. Oh copBaji c 
hhx oaeac^bi, HTo6bi noKa3aTb hm 
hx cpaMHbie MecTa. BoHCTHHy, oh h 
ero copoAHHH bh^ht Bac OTTyzja, 
r/je bm hx He bhottc BoHCTHHy, 
Mbi c^ejiajra ^nbaBonoB noicpoBHTe- 

JMMH H nOMOIIJHHKaMH TCX, KOTO- 

pbie He BepyioT. 

28. Koraa ohh coBepniaiOT 
Mep30CTb, ohh roBop^T: «MbI 
BH^ejiH, hto Hanni oinbi nocTynajiH 
TaKHM o6pa30M. Ajuiax noBejieji 
HaM 3to». CKa^oi: «Ajuiax He Bemrr 
coBepinarb Mep30cn>. HeyacejiH bm 
CTaHeTe HaroBapHBarb Ha Ajuiaxa 
to, nero He 3HaeTe?» 

29. CicaacH: «Moh Tocno^ Be- 
Jieji nocTynaTb cnpaBe#nHBO». 06- 
pamaliTe k HeMy jnma b juo6om 
MecTe noKJioHemra h B3MBaftTe k 
HeMy, OHHmaa nepe/j Hhm Bepy. 

OH COTBOpHJT BaC H3HaHaJIbH0, H 

Tax ace bm 6yzjeTe B03BpameHM». 

30. Oh o;jhhx HacraBHJi Ha npa- 
moh nyn>, a ,npyrHM 3acny^ceHH0 
npeOTHcaji 3a6jiy»c^eHHe. Ohh co- 



^6 0^3 ^^d^fejfe 



riS 



&£tij 















Cypa7 



HacTb8 



186 



A*>1 



v uiijpty Sjj-- 



HJIH ^b^BOJIOB CBOHMH IIOKpOBHTe- 
JMMH H nOMOIUHHKaMH BMeCTO All- 

jiaxa h nojiaraiOT, hto cjie^yiOT 
npaMtiM nyreM. 

31. ctfflbi A^aMa! 06jieKafi- 
Tect b cboh yKpanieHiw npn Kaac- 
^oh Menem. Enn>Te h neiiTe, ho He 
pacTOHHTejibCTByHTe, h6o Oh He 

JIK)6hT paCTOHHTeJIBHblX. 

32. CKa^cn: «Kto 3anpeTHji yK- 
paniemra Ajuiaxa, mropbie Oh ,zja- 
poBan Cbohm pa6aM, h npeicpacHbiH 
yzjeji?» QcaflCH: «B MHpcKoii hch3hh 
ohh npeOTa3HaneHbi /yra Tex, kto 
yBepoBaji, a b /JeHb BOCKpeceroui 
ohh 6y,nyT npe,zjHa3HaHeHbi hckjiio- 
HHTejibHO jum hhx». TaK Mbi pa3b- 

aCHHeM 3HaMeHHH JDO^HM 3HaK)HpiM. 

33. CKaaai: «Moh rocno^b 3a- 
npeTHji coBepinaTb Mep3KHe no- 
CTynKH, KaK aBHbie, TaK h CKpbrrbie, 
coBepinaTb rpexn, 6ecHHHCTBOBan> 
6e30 BcaKoro npaBa, npHo6man> k 
Ajuiaxy coTOBapHmeii, b nojn>3y 
nero Oh He HHcnocjiaji HHKaKoro 
^OKa3aTejn>cTBa, h HaroBapHBaTb Ha 
Ajuiaxa to, nero Bbi He 3HaeTe. 

34. JJjw Kaflczjoii o6iuHHbi ecn> 
cboh cpoK. Koraa ace HacTynaeT hx 
cpoK, ohh He Moiyr oxzjanHTb huh 
npn6jra3HTb ero .zjaace Ha nac. 

35. O cbfflbi A^aMa! Ecjih k BaM 
npimyr nocjiaHHHKH H3 Baiueii 
cpe^Bi, hhtm BaM Moh aaTbi, to 
BC5DCHH, KTO CTaHeT 6oro6o«3HeHHbiM 
h HcnpaBHT ceou demuR, He no3HaeT 
CTpaxa h He 6yzjeT onenaneH. 

36. A Te, KOTopbie OTBeprayr 
Moh a«Tbi h npeB03HecyrcH nan 






> OjjI^ jQ\ o£1£J 















)^fWj 



iu_fe i?^==^te%^|5 



Cypa7 



HacTb8 



187 



A*>i 



V «Jl^ty 5j>* 



hhmh, CTaHyr oGHTarejuiMH Onra h 
npeGyoyr TaM bchho. 

37. Kto ace HecnpaBeOTHBee toto, 
kto bo3boaht Ha Ajuiaxa HaBeT HJIH 

CHHTaeT JIOECbK) ErO 3HaMeHHH? 

Ohh nojiynar yn;eji, OTBe^eHHbiH hm 
b IlHcaHHH. Koraa ace k hhm hbhtch 
HaniH nocjiaHijbi, hto6i>i ynoKOHTb 
hx, ohh CKaflcyr: «r,n;e Te, k KOMy 
Bbi B3bmajra BMecTO Ajuiaxa?» Ohh 
CKaacyr: «Ohh 6pocHJiH Hac!» Ohh 
npHHecyr CBH#eTejn>CTBa npoxHB 
caMHx ce6a o tom, hto ohh 6bum 
HeBepyiontHMH. 

38. Oh CKaaceT: «BoH#HTe e Ad 
BMecre c Hapo^aMH H3 nncjia jnoflen 

H JPKHHHOB, KOTOpbie npOHCHJIH flO 

Bac». KaayjbiH pa3, Konja o#hh 
Hapoa 6yzjeT bxo^htb Tyn;a, oh 
6yzjeT npoKJiHHaTB poflCTBeHHbrii 
eNfy Hapo/i;. Koraa ace ohh 6y^yr 
co6pam>i TaM BMecTe, to nocjie^HHe 
H3 hhx cKaacyr o nepBbix: «rocno;p> 
Hani! 3to ohh bbcjih Hac b 
3a6jiy^czi;eHHe. Yzjboh ace hx 
MyneHHH b OrHe». Oh cicaaceT: 
«BceM BOS^acTca B^BOHHe, ho bh 
He 3HaeTe 9moeo». 

39. Tor,zja nepBbie H3 hhx CKa- 
acyr nocjie,apHM: «Bbi He 6binH jiyn- 
nie Hac. FIoceMy BKycHTe Haica3aHHe 
3a to, hto bm npHo6peTajra». 

40. BoHCTHHy, He o-ncpoKxrca Bpa- 
Ta He6ecHbie ajm Tex, kto CHHTarc 

JIOHCbK) HaiHH 3HaMeHHH h npeB03- 
HOCHJICfl Ha^ HHMH. OHH He BOHflyT 

b Pafi, noKa BepGrno^ He npoHfleT 
CKB03b nrojibHoe ynnco. Tax Mbi 
B03^aeM rpeiiiHHKaM. 

41. Hx jioaca 6yzjyr H3 TeeHHbi, a 












y^j 






Cypa7 



HacTb8 



188 



A*>1 



V JljPty 5j>- 



najx hhmh 6yayT noKptroajia. TaK 
Mbi B03AaeM 6e33aKOHHHKaM. 

42. Te, KOToptie yBepoBajra h 
coBepinajffl npaBe/pibie ^e^HHH, 6y- 
^yr o6HTaTejMMH Paa h npeGyuyr 
TaM BenHo. Mbi He B03JiaraeM Ha 
nejiOBeKa CBepx ero B03MomiocTeH. 

43. Mbi HCTopmeM H3 hx cepzjeij 
3jio6y, h no£ hhmh 6yayT npoTe- 
Kan> peKH. Ohh cKaHcyr: «XBajia 
Ajuiaxy, KoTopbrii npHBen Hac k 
3TOMy! Mbi He nocjie/jOBajin 6bi 
np^MbiM nyreM, ecjin 6w Ajuiax He 
HacTaBHji Hac. FIocjiaHHHKH Hainero 
rocno/ja npHxoAHjm c hcthhoh». 
Hm 6y#eT B03BemeHo: «Bot Pan, 
KOTopbift Bbi yHacjie/jOBajiH 3a to, 
hto coBepniajiH». 

44. 06HTaTejiH Paa B0330Byr k 
o6HTaTejwM Othsl: «Mbi yace y6e- 
OTJiHCb b tom, hto o6emaHHoe HaM 
HaiiniM rocno^OM 6bUIO hcthhoh. 

y6e/mJIHCb JIH Bbi B TOM, HTO 

oGenjaHHoe BaniHM rocno/jOM 6bino 
hcthhoh?» Ohh cKa^cyr: «^a». 
Tor/ja rjianiaraH B03BecraT cpe#H 
hhx: «J\a npe6yzjeT npoKJBrrae 
Ajuiaxa Ha^ 6e33aKOHHHKaMH, 

45. KOTopwe c6HBajiH /jpyrax c 
nyTH Ajuiaxa, nbrrajincb HCKa3HTb 
ero h He BepoBajm b ITocjie^mnoio 

HCH3Hb». 

46. Meaczjy hhmh 6ya;eT H3ro- 
poflb, a Ha orpa^ax 6ynyr jho^h, 
KOTOpbie pacno3HaiOT Kaagjoro H3 
hhx no hx npraHaicaM. Ohh 
B0330Byr k o6HTaTejwM Paa: «Mnp 
BaM!» Ohh noKa He BOH^yT b Pan, 
xoth 6yztyr acejiarb smoeo. 



vfcSi 









3d J&\C^\0S^^\&£j 

J&j&^jJ^J cH^Ia^Ujj l)J^jU\i-UJ 



^G' 









Cypa7 



Hacn>8 



189 



A*>l 



V iJljPty S^ 



47. Kor/ja ace hx B3opti o6paDrr- 
ca k o6HTaTejMM Orroi, ohh cKa- 
Ecyr: «rocno,m> Hani! He noMemaft 
Hac c moflbMH HecnpaBe,zyiHBbiMH!» 

48. Jhom na orpa^ax o6paTHTca 

K MJOKHHHaM, KOTOpbDC OHH y3HaK)T 

no hx npH3HaicaM, h CKaacyr: «He 
noMorjio BaM to, hto Bbi coGnpajiH, 
h Baine BbicoKOMepne. 

49. Pa3Be sto He Te, o KOToptix 
Bbi KjMJiHCb, hto Ajniax HHRor^a He 

npOJIBHT K HHM MHJIOCTH?» Mm 6y- 

dem cko30ho: «Boft#HTe b Pan! Bbi 
He no3Haere cTpaxa h He 6yzjere 
onenajieHbD). 

50. OGnTarejiH Oihh B0330Byr k 
oGHTarejMM Paa: «IIpojieHTe Ha Hac 
Bo/jy hjih to, neM Bac Ha^ejiHJi Aji- 
jiax». Ohh cKaacyr: «Ajinax 3anpe- 
thji 3to jyw HeBepyiomHx, 

51. KOTopbie o6paTHJiH cbok> pe- 
jinrHio b noTexy h nrpy h o6ojn>- 

CTHJfflCb MHpCKOH HCH3HbK)». CerO- 

7PM Mbi npe/ja^HM hx 3a6BeHmo, 
no,no6HO TOMy, KaK ohh npe/jajiH 
3a6BeHHK) BCTpeny b stot /jeHb h 
OTBeprjiH HaniH 3HaMeHHa. 

52. Mbi npenoAHecjiH hm Ilnca- 

HHe, KOTOpOe pa3T>HCHHJIH Ha OCHO- 

BaHHH 3HaHHa, KaK BepHoe pyKOBO- 

/JCTBO H MHJIOCTb .ZJJIfl BepyiOIUHX 

jno/jeft. 

53. Hey^cejiH ohh /joacHflaioTCfl 
nero-jra6o, KpoMe HcnojmeHHfl npo- 
ponecTBa? B tot /jeHb, Koraa oho 
HcnojfflHTca, Te, KOTopbie npe/janH 
ero 3a6BeHHK> npe^c^e, CKa^cyr: 
«nocjiaHHHKH Haniero Tocno/ja 

npHXOAHJIH C HCTHHOH. HaftflyTCfl 









(lb -^.4 v »-\<' *-- 



Cypa7 



HacTb8 



190 



At>l 



v <J\j*H\ 5j>- 



jih mm Hac 3acTynHHKH, KOTopbie 
3acTynHjracb 6bi 3a Hac? H He Bep- 
Hyr jih Hac o6parao, htoGw mm co- 

BepHIHJIH He TO, HTO COBepiHHJIH 

npe)*yje?» Ohh noTepjuiH caMHx 
ce6a, h noKHHyjio hx to, hto ohh 

H3MMIIIJI5UIH. 

54. BoHCTHHy, Baui TocnoAb - 
Amiax, KoTopbrii coTBopnji He6eca 
h 3eMjno 3a niecrb weft, a 3aTeM 
B03Hecca Ha TpoH (hjih yrBepmuiai 
Ha TpoHe). Oh noKpbmaeT hohmo 
jxenh, KOTopbrii nocnenmo 3a Heft 
cjie^yeT. Cojmije, jiyHa h 3Be3^bi - 
Bee ohh noKopHbi Ero bojic Heco- 
MHeHHO, Oh tbopht h noBejieBaeT. 
BjiarocjioBeH Ajuiax, Tocno^b mh- 
Pob! 

55. B3broaftTe k rocnofly CBoeiviy 

CO CMHpeHHeM H B TaHHC BOHCTH- 

Hy, Oh He jho6ht npecrynHHKOB. 

56. He pacnpocTpaHHHTe Henec- 
thh Ha 3eivuie nocjie Toro, Kaic OHa 
npHBcaeHa b nopa^OK. B3broaftTe k 
HeMy co cipaxoM h Ha^eacaoft. Bo- 
HCTHHy, MHJiocrb Amiaxa 6jra3Ka k 
TBopmipcvi Ao6po. 

57. Oh - Tot, Kto HanpaBjraeT 
BeTpw Ao6pbiMH BecraHKaMH Cbo- 
eft mhjiocth. Kor/ja ace ohh npHHo- 
cht TH»cejn>ie o6jiaica, Mbi npHroHa- 
eMHXK MeprBoft 3eMjie, npojiHBaeM 
BO^y h nocpe^CTBOM 3Toro B3pa- 
HjHBaeM BceB03MO»CHbie mio^bi. 
TaKHM ace o6pa30M Mbi BOCKpema- 
eM MeprBbix. Bbrrb MO^ceT, bw no- 

MflHHTe Ha3H#aHHe. 

58. Ha xopomeft 3eMJie pacTeHira 
pacTyT no BOJie ee Tocno/ja, a Ha 
ruioxoft 3eMJie ohh paciyr c Tpy- 



)jf\^^UjJ^ { ]J^fJ^ 4 n. Ai\ 1^-^>US 



'^LA^ 






'H: 



VH 1 ! 



$ c*ffi&&\23C&2#5$3$ 









Cypa7 



HacTb8 



191 



A*>1 



V sJ\fH\ 5j^ 



^om. TaK Mbi pa3i>flCHfleM 3HaMe- 
hhh /jjm 6jiaro^apHbix jnoaeft. 

59. Mbi nocjiajra Hyxa (Hon) k 
ero Hapo^y, h oh cica3aji: «0 moh 
Hapofl! rioKjioiMHTecb Annaxy, h6o 
hct y Bac ^pyroro 6o»cecTBa, KpoMe 
Hero. fl 6oiocb, hto Bac nocTHinyT 
MyneHHH b Bcjihkhh mdBb». 

60. 3HaxHbie mom H3 ero Hapo- 
na, CKa3ajm: «Mbi bh^hm, mto Tbi 
HaxoAHinbca b oneBHnpoM 3a6jiyHc- 

fleHHH». 

61. Oh CKa3aji: «0 moh Hapofl! il 
He 3a6jiywjaK)Cb. HanpoTHB, a - 
nocjiaHHHK Tocno^a mhpob. 

62. il cooGmaio BaM nocjiaHHH 
Moero Tocnoaa h aaio BaM HCKpeH- 
HHe coBeTbi. 51 y3Haio ot Ajuiaxa 
to, nero bw He 3HaeTe. 

63. Hey^cejiH bw yzjHBjweTecb 
TOMy, hto HanoMHHaHHe ot Baniero 
Tocnoaa HBHjiocb k BaM nepe3 
MjoKHHHy H3 Banieft cpe^bi, HT06bI OH 
mot npe^ocTepenb Bac h hto6w bw 
crajiH 6oro6o«3HeHHbi? Bbrn> Moacer, 
Toraa bw 6yzjeTe noMHJiOBaHw». 

64. Ohh cohjih ero jdkcijom, a 
Mbi cnacjni ero h Tex, kto 6bin c 
hhm, b KOBHere, h noToniuiH Tex, 
kto cneji jiohcwo Haura 3HaMeHHH. 

BOHCTHHy, OHH 6bUIH CJienblMH 

jiioabmh. 

65. Mbi omnpaeujiu k a^rraM hx 
6paTa Xyzja. Oh CKa3aji: «0 moh 
Hapofl! rioKjiOHHHTecb Ajuiaxy, h6o 
HeT y Bac flpyroro GoHcecraa, KpoMe 
Hero. Hey^cejiH bw He ycipaiiiH- 
Tecb?» 















Cypa7 



Hacrb8 



192 



A*>1 



V J>\jfi*i\ ojj-- 



66. 3Hann>ie jno#H H3 ero Hapo- 
^a, KOTOpbie He yBepoBajm, cKa3a- 
jih: «Mbi bhahm, hto Tbi niyneij, h 
CHirraeM Te6a o#hhm h3 jDKeijoB». 

67. Oh cKa3an: «0 moh Hapofl! ft 
He aBjimocb niymjoM, a jmjraiocb 
nocjiaHHHKOM Tocno^a MHpoB. 

68. ft flOHomy #o Bac nocjiaHira 
ot Bainero Tocno^a, h a w* Bac - 
Ha^e^KHbrii h flo6pbrii coBernHK. 

69. Hey^cejra bm yzjHBjraeTecb 
TOMy, hto HanoMHHaHHe ot Bainero 
Tocnoaa flonuio ao Bac nepe3 mjok- 

HHHy, KOTOpbffl ABJIfleTCfl OflHHM H3 

Bac, hto6m oh Mor npeaocTepenb 
Bac? IIoMHHTe o tom, KaK Oh c^e- 
jian Bac npeeMHHKaMH Hapo,a;a Hyxa 
(Hon) h caejian Bac eme 6ojiee poc- 

JlblMH. IIOMHHTe O MHJIOCTOX AjLfia- 

xa, - 6brn> mohcct, bm npeycneeTe». 

70. Ohh CKa3ajni: «Hey»cejiH Tbi 
npHiueji k HaM /yra toto, hto6m mm 
noKJiOHHJiHCb o^HOMy Ajuiaxy h 

OTpeKJIHCb OT TOTO, HeMy nOKJIOHfl- 
JfflCb Hailffl OTIJM? HHcnouuiH HaM 
to, neM Tbi yrpo^caenib (hjih hto Tbi 
o6emaenn>), ecjra Tbi roBopHim> 
npaBay». 

71. Oh cKa3an: «HaKa3aHHe h 
raeB Bainero Tocnoaa y)Ke nopa3H- 
jih Bac. Hey^cejiH bm CTaHeTe npe- 

peKaibCH CO MHOH OTHOCHTejIbHO 

HMeH, KOTopbie npimyMajiH bm h 
BaniH othm? Ajuiax He HHcnocbuian 
o hhx HHKaKoro aoKa3aTejn>CTBa. 
5K#HTe, h a no#o>Kay BMecTe c Ba- 

MH». 

72. Mbi cnacjiH ero h Tex, kto 
6bui c hhm, no CBoefi mhjiocth h 






jp*5\j j&s\j>j &$& ~P*ut ^d^L 
jL&$#\$i^& its* 



d$>XJ> limits Gjbte iii 3£=> 






j$y&»J& 



Cypa7 



HacTb8 



193 



Afj*-« 



V d>\j*H\ 5j>- 



HCKOpeHHJIH TeX, KOTOpbie COHJIH 
JIOHCbK) HaillH 3HaMeHJM H He CTaJIH 

BepyiomjiMH. 

73. Mbi omnpaeujiu k caMy^aHaM 
hx 6paTa CajiHxa. Oh cKa3aji: «0 
moh Hapo,n;! IIoKjiOHHHTecb Ajuiaxy, 
h6o Her y Bac .npyroro GoHcecraa, 
KpoMe Hero. K BaM aBHjiocb acHoe 
3HajvieHHe ot Bauiero Tocno^a. 3Ta 
Bep6jnoAHua Amiaxa aBjwerca 3Ha- 
MeHHeM jim Bac. Ilo3BOJibTe eft nac- 
THTbca Ha 3eivuie Ajuiaxa h He npn- 
HHHHHTe eft 3Jia, a He to Bac nocrar- 
Hyr MyHHTejn>Hbie CTpaaamHi. 

74. IIoMHHTe o tom, KaK Oh c^e- 
jiaji Bac npeeMHHKaMH ajprroB h 
paccejnui Bac Ha 3eMJie, Ha paBHH- 
Hax KOTopofi bh B03,zjBHraeTe ,apop- 
Ubi, a b ropax BbiceicaeTe Hounima. 
IIoMHHTe o MHjiocTHx Ajuiaxa h He 
TBopHTe Ha 3eMJie 3Jia, pacnpocrpa- 
mra HenecTHe». 

75. 3HaTHbie jiio/jh H3 ero Hapo- 
^a, KOTopbie npeB03HOCHJiHCb, cKa- 
3ajni yBepoBaBHiHM H3 HHCJia Tex, 
kto 6bin cjia6: «3HaeTe jih bm, hto 
Cajrax nocjiaH cbohm Tocno,n;oM?» 
Ohh CKa3ajra: «Mbi BepyeM b to, c 
neM oh nocjiaH». 

76. Te, KOTopbie npeB03HOCH- 
jracb, CKa3ajra: «A mm OTKa3braaeM- 
C5i yBepoBaTb b to, bo hto yBepoBa- 

JIH BbD>. 

77. Ohh no,zjpe3ajra Bep6jno,mme 
noflaouiKH, npeB03HecjiHCb Ha# 
noBejieHHeM CBoero Tocno^a h 
CKa3ajin: «0 Cajmx! HHcnoimra 
HaM to, neM Tbi yrpoacaeuib, ecjiH 
Tbi ^eficTBHTejibHO HBjwenibca 

O^HHM H3 nOCJiaHHHKOB». 












^ jta ia^-c-it^36 




:«JA^Jval«. 



ht £ " ' =- =* 6^i-5 l^tllfJ AU>^5 



Cypa7 



Hacrb8 



194 



A*>» 



V tJljety 5jj~- 



78. Hx nopa3Hjio 3eMjieip5ice- 
HHe, h ohh OKa3ajiHCi> noBeprHyrti 

HHIJ B CBOHX /JOMaX. 

79. Oh OTBepHyjica ot hhx h 
CKa3aji: «0 moh Hapo/j! ft /jOHec ro 
Bac nocjiaHHe Moero Tocno^a h hc- 
KpeHHe acejiaji BaM /joGpa, ho bbi He 
jnoGHTe Tex, kto acejiaeT BaM /jo6- 
pa». 

80. Mbi omnpaeujiu Jlyra (Jlo- 
ma), h oh CKa3aji CBoeMy Hapo^y: 
«Hey^cejni bbi CTaHeTe coBepniaTB 
Mep30CTB, KOTopyio /jo Bac He 
coBepniaji hhkto H3 mhpob? 

81. B nOXOTJIHBOM BOHC^eJieHHH 
BBI npHXOOTTe K MJOKHHHaM BMeCTO 

HCeHHJHH. BOHCTHHy, BBI HBJIHeTeCB 

Hapo/jOM npecTynHBiM». 

82. B oTBeT ero Hapo/j jihhib 
CKa3aji: «IlporoHHTe hx H3 Bainero 
cejieHHH. BoHCTHHy, 3th jiio,zjh xo- 

TJIT OHHCTHTBC5I». 

83. Mbi cnacjra ero h ero ceMBio, 
KpoMe ero >KeHBi, KOTopaa OKa3a- 

JiaCB B HHCJie OCTaBIHHXCH no3a/pi. 

84. Mbi npomuni Ha hhx /johcjjb. 

nOCMOTpH 5Ke, KaKHM 6bDI KOHCU, 
ipeiHHHKOB! 

85. Mbi omnpaeujiu k Ma^BflHH- 
TaM hx 6paTa IIIyefiGa. Oh cKa3an: 

«0 MOH HapOfl! IlOKJIOHHHTeCB 

Anjiaxy, h6o hct y Bac /jpyroro 
6o)KecTBa ? KpoMe Hero. K BaM 
5IBHJIOCB HCHOe 3HaMeHHe ot Ba- 
inero rocno^a. HanojiH^HTe ace 
Mepy h BecBi cnojiHa, He npn/jep- 
5KHBafiTe HMymecTBa Jnoaeii h He 
pacnpocipaH^HTe HenecTH5i Ha 
3eMJie nocjie Toro, icaic Ha Hen Ha- 









Cypa7 



HacTb 9 



195 



<\ >>» 



v <J\j*H\ ojj^ 



Be^eH nopnflOK. TaK jiynuie rjiz 
Bac, ecjiH tojibko bbi ^BJweTecb 
BepyiomHMH. 

86. He ca/jHTecb Ha /joporax, yr- 
poaeafl h c6HBaa c nym Ajinaxa Tex, 
kto yBepoBaji b Hero, h nbrraacb 
HCKa3HTb ero. noMHHTe, hto Bac 
6buio Majio, a Oh npnyMHO^KHji Ba- 

Hie HHCJIO. nOCMOTpH )Ke, KaKHM 

6bui KOHeij 3Jio^eeB! 

87. Ecjih ojjpa, nacTb H3 Bac yBe- 
poBajia b to, c neM a nocjiaH, a apy- 
raa He yBepoBajia, to noTepnHTe, 
noKa Ajinax He paccymrr Meacfly 
HaMH, h6o Oh - HaHjiynHiHH H3 cy- 
^efi». 

88. 3HaTHbie jno/tH H3 ero Hapo- 
aa, KOTopbie npeB03HOCHjiHCb, cica- 
3ajra: «0 UIyeft6! Mbi HenpeMeHHO 
H3roHHM Te6a h Tex, kto yBepoBaji 
BMecTe c to6oh, H3 Hauiero ropo^a 
hjih ace Tbi BepHeuibc^ b Haniy pe- 
jnirHK)». LLIyeftG CKa3aji: «/],aace 

eCJIH 3TO HeHaBHCTHO HaM? 

89. Mbi B03Be^eM HaBeT Ha 
Ajuiaxa, ecjra BepHeMca b Bamy 
pennrmo nocjie toto, KaK Ajuiax 
cnac Hac ot Hee. He 6bmaTb TOMy, 
hto6m mm BepHyjracb b Baniy 

pejIHTHK), eCJIH TOJIbKO 3Toro He 

noaeejiaeT Ajuiax, Hani Tocno^b. 
Hani Tocno^b o6i>eMjieT 3HaHHeM 
Bancyio Bemb. Mbi ynoBaeM TOJibKo 
Ha Ajuiaxa. Tocno/jb Hani! PaccyzjH 
MQTKjjy HaMH h HaiiiHM Hapo^OM no 

HCTHHe, BCOb Tbi - HaHJiyHHIHH H3 

cyzjeft». 

90. 3HaTHbie jeczjh H3 ero Hapo- 
aa, KOTopbie He yBepoBajra, CKa3a- 
jih: «Ecjih bm nocjiejayeTe 3a Illy- 



\J/J& ]yS^ <J*>\£j ±^XJ$\ 



^•Jl 






Cypa7 



Hacrb9 



196 



^ >>i 



V sJ\j*H\ Sjj-- 



eft6oM, to HenpeMeHHo oieaaceTecb 
b HHCJie noTepneBiimx ypoH». 

91. Hx nocrarjio 3eMJieipaceHHe, 
h ohh OKa3ajnicb noBepmyTbi hhu b 
cbohx flOMax. 

92. Te, KOToptie cohjih IIIyeftGa 

JDKeUOM, CJIOBHO HHKOITja He 3KHJIH 

TaM. Te, KOToptie cohjih IHyeft6a 
naceijoM, 0Ka3ajiHCb noTepneBiiniMH 
y6brroK. 

93. Oh OTBepHyjica ot hhx h 
CKa3aji: «0 moh Hapoa! 51 ,aoHec /jo 
Bac nocjiamra Moero Tocno^a h hc- 
KpeHHe acejiaji BaM #o6pa. KaK a 
Mory nenanHTbCH o HeBepyiomnx 
jno,nflx?» 

94. B KaKoe 6bi cejieHHe Mbi He 
OTnpaBJiajiH npopoKa, Mbi Henpe- 
MeHHo no^BeprajiH ero aarrejieH 
HeB3ro^aM h HanacTHM, /ja6bi ohh 

CTaJIH CMHpeHHbl. 

95. 3aTeM Mbi 3aMeH>uiH 3Jio 

floGpOM, H TOITja OHH HaHHHaJIH 

6jiaro^eHCTBOBaTb h roBoppuni: 
«Haunix otijob Taicace KacajiHCb 
HeB3ro,m>i h pa^ocTH». Mbi xBaTajni 
hx BHe3anHO, Kor/ja ohh ^a^ce He 
noMbniuiHjiH 06 9moM. 

96. Ecjih 6bi aorrejiH cejiemrii 
yBepoBajra h CTajra 6oro6o«3HeH- 
hm, Mbi pacKpbuiH 6bi nepe/j hhmh 
Gjiaro^aTb c He6a h 3eMjm. Ho ohh 

COHJIH 3TO JIO>KbIO, H Mbi CXBaTHJIH 

hx 3a to, hto ohh npHo6peTajiH. 

97. Hey^cejiH aorrejiH cejiemrii 
He onacajracb Toro, hto Haiiie Ha- 
Ka3aHHe nocrarHeT hx HOHbio, ko- 

r/ja OHH CIMT? 



9 &f* $£*<& &$}*$&& 



&M i^j£jy o^tii ^ ire % 



$ &J&A J&$ &$ &\ 









Cypa7 



Hacrb9 



197 



^ *j*-l 



V J>\y>H\ 5jj- 



98. Hey^cejni aarrejiH cejiemrii 
He onacajracB toto, hto Haine Ha- 
Ka3aHHe nocrarHeT hx yrpoM, ko- 
iTja ohh 3a6aBjunoTC5i? 

99. Heyacejni ohh He onacanHCt 
XHTpocra Ajuiaxa? Xhtpocth Aji- 
jiaxa He onacaiOTCH tojilko jiio,zjh, 
Tepnmipie y6brroic! 

100. Pa3Be He hcho tcm, koto- 
ptie yHacjieAOBanH 3eMjno ot ee 
npe)KHHx aarrejieH, hto ecmi 6bi 
Mm no^cejiajiH, to noKapanH 6m hx 
3a rpexH? Mbi 3aneHan>iBaeM hx 
cepzma, h ohh He cnoco6HM cjili- 
niaTb. 

101. Mbi paccKa3broaeM Te6e no- 
BeCTBOBaHHH 06 3THX cejiemrax. Hx 
nocnaHHHKH npnxoAHjiH k hhm c 

5ICHMMH 3HaMeHHHMH. O/JHaKO OHH 

He xoTejra yBepoBarb b to, hto ohh 
cohjih jiohcmo npeacfle. Tax Ajuiax 
3aneHan>iBaeT cep/ma HeBepyiomnx. 

102. BojIbHIHHCTBO H3 HHX Mbi 

He HairuiH BepHbiMH 3aBeTy. Bohc- 

THHy, Mbi HailUIH 60JIbIHHHCTB0 H3 

hhx HenecTHBi^aMH. 

103. Ilocjie hhx Mbi OTnpaBHJiH 
Mycy (Moucen) c HaiiiHMH 3HaMe- 
hhhmh k OapaoHy h ero 3Hara, ho 
ohh nocrynHjiH c hhmh HecnpaBeA- 

JIHBO. IloCMOTpH ECe, KaKHM 6bUI 

KOHei^ pacnpocTpaHHBiiiHx Henecrae! 

104. Myca (Mouceu) CKa3an: «0 
OapaoH. 1 k - nocjiaHHHK ot Tocno- 
jjjbl MHpOB. 

105. MHe nojiaraeTCH roBopnib 
06 Ajtiiaxe tojibko npaB^y. -H npn- 
Hec BaM HCHoe 3HaMeHHe ot Bainero 
TocnoAa. IIoiiijih tkq co mhoh cm- 



\LitS >4^,^5 o ' 'i9jJ^^<y^ 



^ 



'%P>>jS£> 






? htj^^)Acjt$l +%M 



^ 



l^ily^J *i3J^\tyJ\ 



>j 



\j\&sa G c£&\ fi^d6 Mt'&r 



*V *l 



j-yjls J^=^jjJa £2& 



--'-- K. 9 * 



Cypa7 



Hacrb9 



198 



* *>t 



v *J\/H\ ojj- 



hob Hcpamia (M3paum)». 

106. Oh CKa3aji: «Ecjih tbi npn- 
Hec 3HaMeHHe 5 to noicaHCH ero, ecjra 
tbi roBopmiiB npaB,ny». 

107. Oh 6pocHJi cboh nocox, h 

TOT npeBpaTHJICH B HBHyiO 3MeK>. 

108. 3aTeM oh BBrramHJi pyicy, h 
OHa CTana 6ejiofi ^jih CMOTpamnx. 

109. 3HaTb H3 Hapo^a OapaoHa 
CKa3ana: «BoHcmHy, oh - 3Haio- 
npiHKOJmyH. 

110. Oh xohct BbroecTH Bac H3 
Baineii crparai. Hto ace bbi nocoBe- 
TyeTe?» 

111. Ohh cKa3ajin: «noBpeMeHH 
c hhm h ero 6paTOM h pa30HuiH no 
ropo,zjaM c6opmHKOB, 

112. hto6bi ohh npHBeJiH k Te6e 

BCeX 3HaK>HJHX KOJWyHOB». 

113. KojmyHBi npHHura k Oa- 
paoHy h cKa3auH: «Ecjih mbi o,zjep- 
>khm Bepx, to HaM nojiaraerca B03- 
Harpa»weHHe!» 

114. Oh CKa3aji: «^a, bbi CTaHeTe 

OflHHMH H3 npH6jIH)KeHHBIX». 

115. Ohh CKa3ajni: «0 Myca 
(Mouceii)\ J1h6o tbi 6pocHHn>, jih6o 

6pOCHM MBD>. 

116. Oh CKa3an: «BpocaftTe!» 
Kor^a tkq ohh 6pocHjm, to onapo- 
Bajra B3opBi jnoaeii, bccjihjih b hhx 

CTpaX H HBHJIH BCJIHKOe KOJmOBCTBO. 

117. Mbi BHynnura Myce (Mou- 
ceio): «BpocB cboh nocox!» H bot 
OHa (jjuex) crajia 3arjian>iBaTB to, 

HTO OHH H3MBICJIHJIH. 






Cypa7 



Haerb9 



199 



^ *>1 



V citjPty 5jj-- 



118. HcraHa no^TBepOTJiacb, h 

THjeTHblM OKa3aJIOCb TO, HTO OHH 

coBepinajiH. 

119. Ohh 6bura noBepaceHbi TaM 
h BepHyjracb 6eccjiaBHbiMH. 

120. H Tor/ja KOJi^yHbi najra mnj. 

121. Ohh CKa3ajra: «Mbi yBepo- 
BanH b Tocno^a mhpob, 

122. Tocno/ja Mycbi (Moucex) h 
XapyHa (Aapona)». 

123. OapaoH cKa3an: «Bbi yBe- 
poBajra b Hero 6e3 Moero /j03BOJie- 

HHH? BOHCTHHy, 3TO - K03HH, KOTO- 

pbie Bbi 3a#yMajni b ropo/je, htoGw 
H3inaTb H3 Hero ero aarrejieH. Ho 
cKopo bw y3HaeTe! 

124. ft OTpy6nK) BaM pyKH h hoih 
HaicpecT, a 3aTeM pacnHy Bcex Bac». 

125. Ohh CKa3ajra: «BoHCTHHy, 
Mbi B03Bpain,aeMca k HaineMy Toc- 
no^y. 

126. TbI MCTHHIb HaM TOJIbKO 3a 

to, hto mm yBepoBajra b 3HaMemra 
Hainero rocno/ja, Kor/ja ohh hbh- 
jracb k HaM. Tocno^b Ham! Hhc- 
nonuiH HaM TepneHHe h ynoKoft Hac 
Mycyjn>MaHaMH». 

127. 3Harabie jno/m H3 Hapo/ja 
OapaoHa CKa3ajin: «HejoKejiH Tbi 
no3BOJfflHn> Myce (Mouceio) h ero 
Hapo^y pacnpocTpairaTb Ha 3eMjie 
Henecrae h oipenbCH ot Te6a h 
tbohx 6oroB?» Oh CKa3an: «Mbi 
6yzjeM y6HBan> hx cbmoBefi h oc- 

TaBJMTb B ECHBbDt HX HCeHIIJHH. Mbi 

o6jia^aeM HenoKOJie6HMOH BjiacTbio 

Ha^ HHMH». 






J "" " 9* " ' 9 ^ " ^ 






Cypa7 



HacTb9 



200 



«* *>» 



V JljPty 5jj-- 



128. Myca (Mouceu) CKa3aji cbo- 
eMy Hapo^y: «IlpocHTe noMoniH y 
Ajuiaxa h Tepnirre. BoHCTHHy, 3eM- 
jih npHHaaneacHT Ajuiaxy. Oh Aapy- 
er ee b HacneAHe TOMy H3 Cbohx 
pa6oB, KOMy noacenaeT, h Gnaroft 
KOHeu yroTOBaH 6oro6o«3HeHHbiM». 

129. Ohh CKa3auH: «HaM npn- 

HHH5UIH CTpa^aHHH £0 TOIX), K3K TBI 
flBHJICfl K HaM, H npHHHHHIOT HX nO- 

cne TBoero npHHiecxBira k HaM». Oh 
CKa3aji: «Ebrn> MoaceT, Bani Toc- 
ncw> nory5HT Bainero Bpara h ozje- 
naeT Bac hx npeeMHHKaMH Ha 3eM- 
ne, a 3aTeM nocMcrcpHT, KaK bbi 6y- 
AeTe nocTynan>». 

130. Mbi nopa3HJiH poA OapaoHa 
3acyiiiJiHBBiMH ro^aMH h Heypoaca- 
eM mioflOB, ^a6bi ohh noMHHyjra 
Ha3HflaHHe. 

131. Kor,n;a hx nocrarajio jsp6po 9 
ohh roBopHjra: «3to - ana Hac». A 
KorflSi hx nocrarajio 3Jio, ohh cbh- 
3broajra ero c Mycofi (MouceeM) h 

TeMH, KTO 6bIJI C HHM. BOHCTHHy, 

hx ^ypHbie npe^3HaMeHOBaHHH 6bi- 
jih y Ajuiaxa, ho 6ojn>HfflHCTBO H3 
hhx He 3HaeT 3mozo. 

132. Ohh CKa3ajra: «KaKHe 6bi 
3HaMeHH« Tbi hh noKa3bmaji, Hxo6bi 
OKOjmoBaxb Hac hmh, mm He noBe- 
pHM Te6e». 

133. Mbi HacnajiH Ha hhx noTon, 
capaHHy, butch, aca6 h KpoBb b Ka- 
necTBe pa3JiHHHbix 3HaMeHHH. O^;- 

HaKO OHH B03rOp,ZJHJIHCb - OHH 6bl- 

jih Hapo^OM rpenfflbiM. 

134. Kor,n;a Haica3aHHe nopa3Hjio 
hx, ohh CKa3anH: «0 Myca (Mou- 















®$^J&}$^^&&J 



Cypa7 



Hacrb9 



201 



* *>» 



v sJ\j*H\ «jj~- 



ceu)\ noMOjiHCb 3a Hac TBoeMy Toc- 
no,ay o tom, hto Oh o6emaji Te6e. 
Ecjih tli H36aBHiin> Hac ot Haica3a- 
mra, to mm noBepHM Te6e h oxnyc- 
thm c to6oh cbfflOB Hcpamia (H3- 
paum)». 

135. Korm ace Mbi H36aBHjm hx 
ot HaKa3aHH« ao onpe^ejieHHoro 
cpoica, KOToporo ohh HenpeMeHHO 

flOJDKHbl 6bIJIH flOCTHHb, OHH Hapy- 

ihhjih o6emaHHe. 

136. Mbi OTOMCTHJIH HM H nOTO- 

nHjra hx b Mope 3a TO, hto ohh co- 
hjih jioacbio Haiira 3HaMefflra h 
npeHe6pernH hmh. 

137. Mbi aapoBajiH b Hacjie,zjHe 

TeM, KOTOpbDC CHHTaJIH CJia6bIMH, 

BOCTOHHbie h 3ana^Hbie 3cmjih, ko- 
Topbie Mbi 6jiarocjiOBHjiH. C6bi- 
jiocb npeKpacHoe Cjiobo TBoero 
Tocnofla o Cbmax Hcpanjia (H3pau- 
jw), nocKOJibicy ohh npo^BHjiH Tep- 
neHHe. Mbi pa3pyiiiHJiH to, hto co- 
Aesum OapaoH h ero Hapoa h hto 

OHH B03^BHrajIH. 

138. Mbi nepenpaBHJiH cbiHOB 
Hcpanjia (H3pamw) nepe3 Mope, h 

OHH npH6bIJIH K HapO^y, KOTOpblH 

6bui npe^aH cbohm H^ojiaM. Ohh 
CKa3ajiH: «0 Myca (Mouceu)\ C^e- 
jiafi HaM 6oacecTBO, TaKoe ace, KaK y 
hhx». Oh CKa3aji: «BoHCTHHy, bw - 
HeBe^cecTBeHHbie jno^H. 

139. y 3thx jno^efi nory6jieHO 
6yaer to, hto ohh HcnoBcnyiOT, h 
imerHO 6yaer to, hto ohh coBep- 

HiaK)T». 

140. Oh CKa3aji: «HeyHcejiH a 
CTaHy HCKaTb jyw Bac apyroe 6oace- 









jlS=»U CSjj»Sj \xf>-Z> ^2. J^ £j-^\ 



Cypa7 



HacTb 9 



202 



^ *>i 



v Jijpty Sjj-- 



CTBO, KpOMe AjIJiaxa, KOTOpblH B03- 
BblCHJI Bac Haa MHpaMH». 

141. Bot Mbi cnacjra Bac ot po- 
/ja OapaoHa. Ohh noABeprarra Bac 
yacacHBiM MyneHiwM, y6HBajin Ba- 

IIIHX CMHOBeft H OCTaBJMJIH B )KH- 

bbix BaniHX ^ceHmHH. 3to 6buio wa 
Bac BenHKHM HcntrraHHeM (hjih Be- 
jihkoh MHjiocTbio) ot Bainero Toc- 
no/ja. 

142. Mm onpe^ejiHjiH Myce 
(Moucew) TpmmaTb Honefi h /jo6a- 
bhjih k hhm eme /jeCflTB, H n03TOMy 
cpoK ero Tocno/ja cocTaBHji copoK 
Honeft. Myca (Mouceu) cica3aji cbo- 
e\iy 6paTy XapyHy (Aapony): «Oc- 
TaBaficH BMecTO MeHH cpe^H Moero 
Hapo/ja, nocTynafi npaBe/jHO h He 
cjie^ytt nyreM pacnpocTpaiunoiijHx 
HenecTHe». 

143.Kor.ua ace Myca (Mouceu) 
npmneji k Ha3HaneHHOMy HaMH 
cpoKy h Mecry, rocno/jb ero 3aro- 
Bopmi c hhm. Oh CKa3aji: «rocno- 
^h! rioKa»CHCb MHe, hto6bi h B3nw- 
Hyji Ha Te6fl». Oh CKa3an: «Tbi He 
yBH£Hnn> Meira, ho B3nraHH Ha ro- 
py. Ecjih OHa yzjepacHTCfl Ha CBoeM 

MeCTe, TO TBI yBH£HHE> Meiui». Ko- 
r/ja ace Tocno^b ero hbhji Ce6a ro- 
pe, Oh npeBparaji ee b npax, h My- 
ca (Mouceu) ynan 6e3 C03HaHira. 
lipoma b ce6fl, oh CKa3aji: «IlpeHHCT 
Tbi! A pacKaHBaiocb nepe/j To6oft, 
h z - nepBbrii H3 Bepyionpix)). 

144. Oh CKa3an: «0 Myca (Mou- 
ceu)! 51 B03BbICHJl Te6fl Ha# JIIOAbMH 

Gjiaro/japa MoeMy nocjiaHHio h 
Moefi 6ece^e. IloceMy B03bMH to, 
hto 51 ^apoBaji Te6e, h 6ym> oahhm 









J»»3C*i li5&*^> &y^y%=£$ 






Cypa7 



Hacrb9 



203 



^ *>» 



v Jv^i 5 jj-- 



H3 6jiaroAapHbix». 

145. Mbi HanncajiH jyw Hero Ha 
CKpHHcauflx Ha3H^aHHe 060 bcakoh 
BemH h pa3i>HCHeHHe Bcero cymero: 
«/Jep>KH hx KpenKO h bcjih TBoeMy 
napojsy cjie^oBarb HaHJiyniiieMy H3 
3Toro. il noicaacy BaM OGhtcjib He- 

HeCTHBI^eB. 

146. H OTBpamy ot Mohx 3Ha- 

MeHHH Tex, KOTOpbie BO3rOp,0HJIHCb 

Ha 3eMJie 6e30 bchkoto npaBa Ha to. 
KaKoe 6bi 3HaMeHHe ohh hh jbhrq- 
jih, ohh He yBepyiOT b Hero. Ecjih 
ohh y3peiOT npaBbrii nyrb, to He 
nocjie^yiOT 3thm nyreM, a ecjin ohh 
y3peiOT nyrb 3a6jijoK,n;eHH5i, to no- 
cjie^yiOT hm. 3to - noTOMy, hto 

OHH COHJIH JIOHCbK) HaHIH 3HaMeHH5I 

h npeHe6perjiH hmh». 

147. /Jeflmra Tex, mropbie co- 
hjih jio^cbio Hanra 3HaMemi5i h 
BCTpeny b nocjie;jHeH hch3hh, oica- 

HCyTCil TH^eTHblMH. Pa3Be HM He B03- 
/jaCTCfl TOJIbKO 3a TO, HTO OHH CO- 

BepniajiH? 

148. B OTcyrcTBHe Mycbi (Mou- 
cen) ero Hapo^ c^ejian H3 cbohx 
yKpanieHHH H3BaaHH5i Tejibija, ko- 
Topbrii Mbinaji. Pa3Be ohh He BH^e- 
jih, hto oh He pa3roBapHBan c hhmh 
h He HacTaBjiflji hx Ha npaMoft 
nyrb? Ohh CTann hokjiohhtbch eMy 
- ohh 6buiH HecnpaBeOTHBbi. 

149. Kor^a ace ohh noacajiejiH o 
co^eaHHOM h yBH^ejiH, hto BnanH B 
3a6jiy)K3eHHe, ohh CKasajiH: «Ecjih 
Hani Tocno,m> He cmhjiocthbhtch 
Ha^ HaMH h He npocraT Hac, to mbi 
HenpeMeHHo OKaaceMca b nncjie no- 
TepneBHiHx y6brroK». 



ijjz&gfi S^S/jjIi %£b^>£ 
\^\LAjfe =s * j4h ^> %^> 






Cypa7 



Hacrb9 



204 



* >>i 



V «J»jPty 5jj~- 



150. Koivja Myca (Mouceu) Bep- 
Hyjica k CBoeMy Hapo,oy, oh pa3ine- 
BancH h onenajiHjiCH. Oh CKa3an: 

«CKBepHO TO, HTO Bbl COBepiHHJIH B 

Moe OTcyrcTBHe. Hey^cenH bbi xo- 
Tejra onepeOTTL noBejieHHe Bauiero 
rocno^a?» Oh 6pocnji CKpHacajni, 
cxBamji CBoero 6para 3a rojiOBy h 
noTaHyji ero k ce6e. Tot CKa3aji: «0 
cbih Moefi Marepn! BoncTHHy, mo- 
rn cohjih MeHH cjia6biM h totobbi 
6bijih y6HTb MeHH. He flaBafi BparaM 
noBo^a 3Jiopa^cTBOBaTb h He npn- 
hhcjmh MeHH k HecnpaBe,zyiHBbiM 
moAaM». 

151. Oh CKa3aji: «rocno,zpi! Ilpo- 
cra MeHH h Moero 6paTa h BBe#H 
Hac b Cbok) mhjioctb, h6o Tbi - 

MHJIOCep^HeHHIHH H3 MHJIOCepA" 
HbDC». 

152. Ha Tex, KOTopbie crajiH no- 
KjioHHTbca Tejibuy, na^yr raeB hx 
Tocno^a h ymraceHHe b mhpckoh 

HCH3HH. TaK Mbl B03AaeM TeM, KTO 
H3MbIHIJIHeT JIO)Kb. 

153. A ecnH kto coBepiiiHji 3jio- 
^e«HHH, a 3aTeM pacKaajica h yBe- 
poBan, to Be^E> tboh rocno,zu> nocjie 
Bcero 3Toro - npomaiommi, Mh- 
jiocep^HBiH. 

154. Koiyja raeB Mycbi (Mou- 
cex) cnan, oh b3«ji CKpHHcajiH, Ha 
KOTOpbix 6buiH HanepTaHbi BepHoe 

pyKOBO^CTBO H MHJIOCTb JSJUL Tex, 

kto 6ohtch CBoero Tocno^a. 

155. Myca (Mouceu) OTo6pan H3 
CBoero Hapo.ua ceMbflearr My^cefi 
Ana Ha3HaneHHoro HaMH cpoKa h 
MecTa. Koivja ace hx nopa3Hjio 3eM- 






a* 9 1 ^ 



Cypa7 



HacTb 9 



205 



* *>i 



V <JSj*Hs oj^ 



jieipaceHHe, oh CKa3aji: «rocno,zm! 
Ecjih 6w Tbi noacejiaji, to noryGiui 
6w hx npeaefle BMecTe co mhoh. 
Hey^cejra Tbi noryGnnib Hac 3a to, 
HTO COBepiIIHJIH niymjbi H3 Hac? 
BoHCTHHy, 3TO aBJIHCTCH BCerO JIHHIb 

Tbohm HCKyineHHeM, nocpczjCTBOM 

KOTOpOTO Tbi BBOflHHIb b 3a6jiy)K- 

.zjeHHe, Koro noacejiaenib, h Bczjenib 
np^MbiM nyreM, Koro noacejiaenib. 
Tbi - Hani floKpoBHTejib, npocra ace 
Hac h noMHjiyfi, h6o Tbi - Han- 
jiyniiiHH H3 npomaionpix! 

156. IIpeflnHiHH AJia Hac ,n;o6po b 

3TOM MHpe H B IIOCJieflHeH HCH3HH, 

h6o mm o6pamaeMca k Te6e». Oh 
CKa3aji: «fl nopaacaio Cbohm Haica- 
3aHHeM, Koro noacejiaio, a Moa mh- 
jiocn> o6T>eMJieT Bcjocyio Benjb. % 
npcmraiiiy ee juul Tex, KOTopbie 6y- 
jsyr 6oro6o«3HeHHbi, cTaHyr Bbi- 
iuiaHHBaTb 3aKHT h yBepyiOT b Ha- 

HIH 3HaMeHHH, 

157. KOTopbie nocjie/jyiOT 3a no- 
cjiaHHHKOM, HerpaMOTHbiM (ne yMe- 
iou(i4M Humamb u nucarrtb) npopo- 
KOM, 3anncb O KOTOpOM OHH naAjsyr 
b Taypare (Tope) h HHjjjKiuie 
(Eeamenuu). Oh noBejiHT hm co- 
BepuiaTb o,aio6pHMoe h 3anpeTHT hm 
coBepniaTb npe^ocyzjHrejibHoe, o6i>- 
hbht #03BOJieHHbiM 6jiaroe h 3a- 
npemeHHbiM cKBepHoe, ocbo6o^ht 
hx ot 6peMeHH h okob. Te, KOTopbie 
yBepyiOT b Hero, CTaHyr nowraTb 
ero, OKaflcyr eMy noAZjepaacy h no- 
cjie,zjyioT 3a HHcnocjiaHHbiM BMecTe 
c hhm cBeTOM, HenpeMeHHO npeyc- 
neiOT». 

158. CicaacH: «0 jiio/jh! % - llo- 






t&J* Cx*^J cptJj Jiii lT* *4j 



7^5 g#£$^ (4^^5 j^Stj 



fi=4 ^iA^dtf^fe]? 



Cypa7 



HacTb9 



206 



* *>t 



V J*\j*H\ 5jj^ 



cjiaHHHK Ajuiaxa ko bccm BaM. EMy 
npmiaajieHCHT BJiaerb Ha# He6ecaMH 
h 3eMJieft. HeT GoacecxBa, KpoMe 
Hero. Oh BOCKpeinaeT h yMepii^- 
jMeT. yBepyirre ace b Ajuiaxa h b 
Ero IIocjiaHHHKa, HerpaMOTHoro 
(ne yMejoiyeeo Humamb u nucamb) 
ripopoKa, KOToptrii yBepoBaji b Aji- 
jiaxa h Ero CjiOBa. IIocjie^yHTe 3a 
hhm, ,zja6bi bbi nocjicnoBajiH npa- 
MbiM nyreM». 

159, CpeOT Hapo.ua Mycbi (Mou- 
cex) ecxb jeo/jh, KOTopbie Bcoyr ny- 

TeM HCTHHbl H yCTaHaBJIHBaiOT 

cnpaBe^jraBOCTb. 

160, Mbi pa3^ejiHjiH hx Ha jjpe- 
HajmaTb KOJieH - HapoflOB. Kor;ja 
ace ero Hapo,zj nonpocHji ero Hano- 
HTb hx, Mbi BHyniHjiH Myce (Mou- 
ce?o): «y^apb cbohm nocoxoM no 
KaMmo». H3 Hero 3a6njio .zjBeHa- 
OTarb KjnoneH, h Bee jiioah y3HajiH, 
iTje hm HaAJie^cHT nHTb. Mbi oceHH- 

JIH HX o6jiaKaMH H HHCnOCJiaJIH HM 

MaHHy h nepenejiOB: «BicyiHaHTe 
6jiara, KOTopbiMH Mbi Ha^ejnuiH 
Bac». Ohh He 6buiH HecnpaBczyiHBbi 
no OTHOHieHmo k HaM - ohh no- 
CTynanH HecnpaBe^jiHBO no otho- 
ineHHio k ce6e. 

161, Bot hm 6buio cica3aHo: «IIo- 
cejnrrecb b 3tom ropo^e h eiiibTe 
TaM, r^e noacejiaeTe. CicaHCHTe: 

"IIpOCTH Hac", - H BOH£HTe BO Bpa- 
Ta, nOKJIOHHBIHHCb. Mbi npocTHM 

BainH nperpeineHiM h npnyMHO- 
hchm naepady TBopanpiM Ao6po». 

162, HecnpaBeaJiHBbie H3 hhx 
3aMeHHjiH cKa3aHHoe hm cjiopo 
ApyrHM, h Mbi HHcnocjiajiH Ha hhx 



$i>s>& &$(£$ g^kroj 












Cypa7 



Hacrb9 



207 



% *>» 



v cii^pty Sjj-- 



HaKa3aHHe c He6ec 3a to, hto ohh 
nociynauH HecnpaBefljiHBO. 

163. CnpocH hx o cejieHHH Ha 
Gepery Mopa. Ohh HapyunuiH cy6- 
6oTy, nocKom>Ky pbi6bi npHmn>roa- 
jih k hhm OTKpbrro no cy66QTaM h 
He npnnjibiBajiH b He cy66oTHHe 
Ahh. Tax Mbi no^BeprjiH hx Hcm>i- 

TaHHK) 3a TO, MTO OHH OTKa3aJIHCb 
nOBHHOBaTbCa. 

164. Bot HeKOTopbie H3 hhx cica- 
3anH: «3aneM BaM yBemeBarb Jno- 
Aefi, KOTopbix Ajuiax nory6HT hjih 
noOTepraeT tjdkkhm MyHeHH«M?» 
Ohh CKa3ajra: «HTo6bi onpaBAarbca 
nepe,zj BainHM Tocno^OM. Bbrrb 
MoaceT, ohh ycTpainaTOD). 

165. Koiyja ohh 3a6buiH o tom, 
hto hm HanoMHHanH, Mbi cnacjra 
Tex, KOTopbie 3anpemajiH TBopHTb 
3Jio^eHHH«, h no^BeprjiH yacacHbiM 

MyHeHHHM 6e33aKOHHHKOB 3a TO, 

hto ohh nocTynajiH HenecraBo. 

166. Korzja ohh npecryirajiH npe- 
denbi Toro, hto hm 6buio 3anpeme- 
ho, Mbi CKa3ajin hm: «Eym>Te 
o6e3b«HaMH npe3peHHbiMH!» 

167. Bot tboh TocnoAb B03BCC- 
thji, hto Oh HenpeMeHHO 6yzjer Ha- 

CbUiaTb Ha HHX flO JJfUL BOCKpeceHHH 

Tex, kto 6yzjeT noOTeprarb hx 
y^cacHbiM MyneHHHM. BoncrHHy, 
tboh Tocno,m> CKOp B HaKa3aHHH. 
BoncrHHy, Oh - npomaioiiprii, Mh- 
jiocepzjHbrii. 

168. Mbi pa36pocajiH hx no 3eM- 
jie o6mHHaMH. Cpe^zm hhx ecn> 
npaBeAHbie h He tojh>ko npaBefl- 
m>ie. Mbi no^BeprjiH hx Hcm>rra- 









Hip -~Z\> t>is?' ■**' *y* >*Vi Cf 






Cypa7 



Hacn»9 



208 



H *>i 



V Jijpty Sj^* 



HHK) A06p0M H 3JIOM, - 6bITb MO- 

acer, ohh BepHyrca wa npnMOu nymb. 

169. Hx npeeMHincaMH crano no- 
KOJieHHe, KOTopoe yHacjie^OBajio 
IlHcaHHe. Ohh cxBanumcb 3a 6jiara 

3TOH HCaJIKOH ECH3HH H CKasajni: 

«Mbi 6yaeM npomeHbD>. Ecjih 6m 
hm CHOBa BCTpenuiHCb no#o6Hbie 
6jiara, ohh CHOBa cxBarajnicb 6bi 3a 

HHX. Pa3Be C HHX He 6bIJI B3HT 3aBCT 
riHCaHH^ O TOM, HTO OHH 6ynyT TO- 

BopHTb 06 Ajuiaxe tojibko npaB^y? 
Ohh H3yHHjra to, hto 6bijio b HeM 
(TIucaHuu). 06HTejn> nocjie^HeH 
»ch3hh jiynnie win Tex, kto 6oro6o- 
H3HeH. Hey^cejiH bm He noHHMaeTe? 

170. Ecjih kto npimep)KHBaeTC5i 
IlHcaHHa h coBepniaeT HaMa3, to 
Be^b Mbi He TepaeM B03Harpaac,zje- 

HH5I Tex, KTO HaBO^HT nOp^OK. 

171. Bot Mbi no^HHjiH Ha^ hh- 
mh ropy, cjiobho Tyny, h ohh no- 
AyManH, hto OHa yna^er Ha hhx. 
KpenKo ^ep^cHTecb toto, hto Mbi 
^apoBajni BaM, h noMmrre to, hto 
coflepEorrcfl b HeM, - 6brn> MO^ceT, 
bh ycTpaniHTecb. 

172. Bot tboh TocnoAB Bbmyji 
H3 noacHHu cbiHOB AzjaMa hx no- 

TOMCTBO H 3aCTaBHJI HX 3aCBH£e- 

TejibCTBOBaTb nporaB caMHx ce6a: 
«Pa3Be Si - He Bain rocno/jb?» Ohh 
CKajajin: «£Ja, Mbi cBH#eTejibCTBy- 
eM». 3to - ajw Toro, hto6m b fleHb 
BOCKpeceHiw bm He roBOpHjm: «Mbi 
He 3HanH 3Toro». 

173. Hjih ace He roBOpHjra: Ta- 
llin OTTJM 6bIJIH MHOroGOHCHHKaMH 

paHbiue Hac, a mbi 6mjih Bcero 
jmiiib noTOMKaMH, KOTopbie npn- 









A . s*» 









Cypa7 



HacTb9 



209 



^ *>i 



v ^\j>H\ Sj^- 



iiijih nocjie hhx. Hey^cejiH Tbi no- 
ry6Hiin> Hac 3a to, mto coBepiinuiH 
npHBepaceHijbi jdkh?» 

174. Tax Mbi pa3T>flCH)ieM 3Ha- 

MeHHfl, - 6bITb MOHCeT, ohh BepHyr- 

ca ua npttMou nymb. 

175. llpOHTH HM HCTOpHIO O TOM, 

KOMy Mbi flapoBajm Haiira 3HaMe- 
hhh, a oh ot6pochji hx. CaTaHa no- 
cjieflOBan 3a hhm, h oh cran 3a- 
6jiymiiHM. 

176. Ecjih 6bi Mbi noacejiajiH, to 
B03BbiCHjra 6bi ero nocpeACTBOM 
3TOTO. O^HaKO oh npHHHK k 3eMJie 
h CTaji noTaxaTb cbohm acejiaHHHM. 
Oh no;jo6eH co6aKe: ecjra Tbi npo- 
roHaeiiib ee, OHa BbicoBbmaeT jnbnc, 
h ecjra Tbi ocTaBHHib ee b noicoe, 
OHa Toace BbicoBbmaeT «3biK. Taico- 
Ba npHTHa o Tex, KOTopwe CHHTaiOT 
jio^cbio Haiim 3HaMeHira. PaccKa- 

3bIBafl 3TH HCTOpHH, - 6bITb MOHCeT, 

ohh npH3a^yMaiOTC«. 

177. CKBepHa npHTHa o Tex, ko- 

TOpbie CHHTaiOT JKHKbK) Haiim 3Ha- 

MeHHa h nocTynaiOT HecnpaBezuni- 
bo no OTHonieHHio k ce6e. 

178. Koro Ajuiax HacraBjuieT Ha 
npjiMOH nyn>, tot H^eT np^MbiM 
nyreM. A koto Ajuiax bbo^ht b 3a- 
6jiy^caeHHe, Te craHOBOTCfl noTep- 
neBiiiHMH y6brroK. 

179. Mbi coTBopmiH jsjisi TeeHHbi 

MHOrO OTKHHHOB H jnO^efl. y HHX 

ecrb cep,zma, KOTopwe He pa3yMe- 
iot, h raa3a, KOTopbie He bhaht, h 
yuiH, KOTopbie He cjibnnaT. Ohh no- 
#o6Hbi CKOTHHe, ho JiBjiflioTCfl eme 
6ojiee 3a6jiy,zmiHMH. Hmchho ohh 
HBJiaioTca GecnenHbiMH HeBe»caaMH. 



)5fcSf 



f * *'* '»< . 



9 ^j4^ * S^ 4^=»j 



^'khZt 






f4^5^&$& &$*$*& *ti 



)dj^\- 






Cypa7 



Ha<rrb9 



210 



* ij*r\ 



V J>\j*H\ 5j>- 



180. y Anjiaxa - caMbie npeic- 
pacHbie HMeHa. FloceMy B3bmaHTe 
k HeMy nocpe^CTBOM hx h oc- 
TaBbTe Tex, KOToptie oTpnijaiOT 
Ero HMeHa. Ohh HenpeMeHHO no- 
jiynar B03,niaaHHe 3a to, hto co- 
BepuiajiH. 

181. Cpe,zjH HaniHx TBopemrii 
ecn> o6mHHa, KOTopaa Be^eT nyreM 
hcthhbi h ycTaHaBjiHBaeT cnpaBeA- 

JfflBOCTB. 

182. A Tex, KOToptie CHHTaiOT 
jiohcbio HaniH 3HaMeffira, Mm 3aB- 
jieneM Tax, hto ohh aaace He y3Ha- 
k>t smoeo. 

183. £ ^aM hm OTcpoHKy, Be,zp> 
XHTpocTb Moa HecoKpyniHMa. 

184. HejoKejiH ohh He pa3MBini- 
jmiot? Hx TOBapnm He ABjraeTCfl 
6ecHOBaTbiM. Oh He kto hhoh, KaK 
pa3i>JicHjnoiijHH h npeAOCTeperaio- 
hihh yBemeBarejib. 

185. HeyacejiH ohh He Bnwflbi- 
BaioTCfl b uapcTBHe He6ec h 3eMj«i, 
a Taioice Bcero, hto cotbophji Aji- 
jiax? Bi>rn> MoaceT, hx cpoK yace 
6jih30k. B KaKoii }Ke paccKa3 nocjie 
3Toro ohh yBepyiOT? 

186. Koro Ajuiax BBeji b 3a6jiy- 
aga;eHHe, Toro hhkto He HacTaBHT Ha 
np^MOH nyn>. Oh 6pocaeT hx ckh- 
Tan>C5i BCJienyio b hx coGctbchhom 

6e33aKOHHH. 

187. Ohh cnpauiHBaioT Te6a o 
Hace: <<Kor.ua oh HacTynHT?» Cica- 
)kh: «BoHCTHHy, 3HaHHe 06 3tom 
npHHa#jie)KHT tojibko MoeMy Toc- 
no^y. Hhkto, KpoMe Hero, He cno- 



\y$C> djy^Z ^Z3r^ l^USo 



)5jUi 









^[&^l^J\j 



*& 



^\y^^\i^oi^^^^)Jp^jij\ 



A 9 l» .' 






Cypa7 



Hacrb9 



211 



^ *>i 



V cil^l 5jj-- 



co6eH OTKpbrn> BpeMfl ero Haciyn- 
jieHHH. 3to 3HaHHe tjdkko jjjul He- 
Gee h 3eMjiH. Oh HacTaHeT BHe3an- 
ho». Ohh cnpanfflBaiOT Te6a, cjiob- 
ho Te6e H3BecTHO 06 3tom. CicaECH: 

«BOHCTHHy, 3HaHHe 06 3TOM npn- 

Ha^fie^arr o^HONfy Ajuiaxy, ho 
6ojn>Hiaa nacxb mo/jett He 3HaeT 
9moeo». 

188. CicaacH: «5i He BjiacTeH 
npHHecra ce6e nojn>3y hjih npHHH- 
hhtb ce6e Bpe/j, ecjra toto He no- 
acejiaeT Ajuiax. Ecjih 6bi h 3Haji co- 
KpoBeHHoe, to npnyMHo^KHji 6bi 
jyw ce6a /jo6po, h 3jio He KOCHy- 
jiocb 6bi MeHH. Qnpaico a - Bcero 
jfflmb npe^ocTeperaiOHijiH yBeme- 
BaTejn> h Ao6pbrii BecraHK jyw Be- 
pyiomHX jno^eH)). 

189. Oh - Tot, Kto cotbophji 
Bac H3 o;jHoro HenoBeica. Oh co3^aji 
H3 Hero cynpyry, HTo6bi oh Hameji 
b Heft noKoft. Kor/ja ace oh BCiynHji 
c Heft b 6jra30CTb, OHa noHecjia Jier- 
Koe 6peMH h xo^HJia c hhm. Kor/ja 
ace OHa OTH^cejiena ot 6peMemi, ohh 
B^BoeM B033Bajra k Ajuiaxy, CBoeNfy 
Tocno^ny: «Ecjih Tbi /japyeuib HaM 
npaBe^Horo pe6eHKa, to mm He- 
npeMeHHO 6yzjeM b HHCJie 6jiaro- 
AapHbix». 

190. Kor/ja ace Oh /japoBaji hm 
o6ohm npaBcuporo pe6eHKa, ohh 
CTanH npHo6man> k HeMy coTOBa- 
pnmeft b tom, neM Oh o^apHji hx. 
Amiax npeBbinie Toro, hto ohh 
npHo6maK>T b coTOBapHiijH. 

191. Hey^cejiH ohh npnoGmaiOT 
b coTOBapHnpi k Ajuiaxy Tex, koto- 
pbie HHHero He TBopjrr, Toraa KaK 









' 4^M $j&j 



^5 S*=rJ }^<j^££ £&£$&* 



0*£ 



S\.'\"'~<\' 









^ 5^4 j^^jfe^Uoj^SS 



Cypa7 



Hacrb9 



212 



* *>i 



V J>\jfi*i\ 5j>- 



CaMH GblJIH COTBOpeHbl, 

192. KOTopwe He cnocoGHw OKa- 
3an> hm noAZjepaocy h He cnocoGHbi 
noMOHb aaace caMHM ce6e? 

193. Ecjih bw npH30BeTe hx Ha 
np^MOH nyn>, ohh He nocjie,ayiOT 3a 
BaMH. JSjm Bac Bee paBHO, GyzjeTe 
bw hx npH3bmaTb hjih GyzjeTe moji- 
naxb. 

194. Te, k KOMy bm B3bmaeTe 
Hapa^y c AmiaxoM, hbjmiotch pa- 
6aMH 9 no^oGHbiMH BaM caMHM. 
B3bmaHre k hhm, h nycrb ohh orae- 
Tflr BaM, ecjiH bw roBopirre npaBfly. 

195. Ecxb jih y hhx Horn, Ha ko- 

TOpbDC OHH XOflflT? HjIH y HHX eCTb 
pyKH, KOTOpblMH OHH XBaTaiOT? 

Hjih y hhx ecxb rjia3a, KOTopbiMH 
ohh bh^ht? Hjih y hhx ecn> yum, 

KOTOpblMH OHH CJIblHiaT? ClCaHCH: 

«IlpH30BHTe cbohx coTOBapnmeH, a 
3aTeM yxinpHTecb npoxHB Meira h 
He npe^ocxaBjMHTe MHe otcpohkh. 

196. BOHCTHHy, MOHM IlOKpOBH- 

TejieM aRjweTCH Ajuiax, KoTopbrii 
HHcnocjian rtacaHHe. Oh noKpoBH- 
Tejn>CTByeT npaBeflHHKaM. 

197. A Te, k KOMy bh B3bmaere 
BMecTO Hero, He cnocoGHbi OKa3axb 
BaM noAaep^ocy h He cnocoGHbi 
noMOHb aaace caMHM ce6e». 

198. Ecjih Tbi npH30Bemb hx Ha 
npaMOH nyn>, ohh He ycjibnnar 3to- 

TO. Tbi BH#HHE> ? KaK OHH CMOTp^T 

Ha Te6a, ho ohh HHnero He bhaht. 

199. npOHBH CHHCXO^HTeJIbHOCTb, 
BeJIH TBOpHTb /J06p0 H OTBepHHCb 

ot HeBeayj. 



•>^AX 



Sj^4}5jU^1j 



>&3&i 









Cypa7 



Hacrb9 



213 



^ *j*-i 



v cit^ty s^ 



200. A ecjra caTaHa cTaHer Hay- 
man> Te6a, to npnGerH k 3anmTe 
Ajuiaxa, Be^b Oh - Cjn>miamHfl, 
3HaiomHH. 

201. BoHCTHHy, ecjni 6oro6o«3- 
HeHHbix jnoflefi KOCHerca HaBaacae- 
HHe ot caraHbi, to ohh noMHHaiOT 
Ha3imaHHe h npo3peBaiOT. 

202. A b cbohx GpaTbax ohh 
(dbmojibi) ycHjfflBaiOT 3a6jiy)K£e- 
HHe, nocjie nero ohh He ocTaHaBjra- 
BaiOTca. 

203. ECJIH TBI He HBHIHB HM 3Ha- 

Memra, ohh cKaHcyr: «noneMy tbi 
He BBi6paji (ne noKasan) ero?» 
Cica^ai: <6{ cjieflyio tojibko 3a TeM, 
hto BHymaeTca MHe b OTKpoBeHHH 
ot Moero Tocno^a. 3to - oneBHfl- 
Hoe 3HaMeHHe ot Baniero Tocnofla, 

BepHOe pyKOBOACTBO H MHJIOCTB 

OT* BepyiomHx». 

204. Kor.ua HHTaeTca KopaH, to 
cjiymaflTe ero h xpaHHTe MOJinaHHe, 
- 6mtb MO»ceT, Bac noMmiyiOT. 

205. rioMHHaH Ajuiaxa c noKop- 
hoctbk) h CTpaxoM npo cefa h He 
rpoMKO no yipaM h nepea 3aKaTOM 
h He 6ym> o;jhhm H3 GecnenHbix 
HeBeaca. 

206. Te, KOTopwe Haxo^HTca 
B03Jie TBoero Tocno^a, He npeB03- 
HOCHTca Haa noKjioHeHHeM EMy, 
cjiaBocjiOBHT EMy h na^aioT nepea 
Hhmhhij. 












■£&&tii&2~Zi* Qj^zb^Q 



®t&£3.ij; 






Cypa8 



Hacrb9 



214 



^ >>i 



A Jbkty 5jj-- 



CVPA «AJlb- AHO> AJIb» 

(«Tpooeh») 




Zto imih Anjiaxa, Mmiocmueoeo, 
Munocepdnoso! 

1. Ohh cnpaniHBaiOT xe6a o Tpo- 
4>eax. CicaECH: «Tpo<J>eH npHHaane- 
acar Ajuiaxy h riocjiaHHHKy». Ek)- 
6oftTecB ace Ajuiaxa h yperyjrapyfi- 
Te pa3HorjiaciM Me^cay coGoii. flo- 
BHHyfiTecb Ajuiaxy h Ero IlocjiaH- 
HHKy, ecjra bbi HBJweTecb Bepyio- 

HJHMH. 

2. BepyiomHMH 5jbjmiotc5i tojh>- 
ko Te, cep/ma KOTopbix HcnbrrbiBa- 
K)T CTpax npn ynoMHHaHHH Ajuia- 
xa, Bepa KOTopbix ycmniBaeTCfl, ko- 
vm hm HirraiOT Ero aaTbi, KOTopwe 
ynoBaiOT Ha CBoero rocno^a, 

3. KOTopwe coBepinaioT HaMa3 h 
pacxojayiOT H3 Toro, HeM Mbi hx 
Ha^ejnuiH. 

4. Ohh hbjmk)tc« hcthhho Be- 
pyiomHMH. Hm yroTOBaHbi BbicoKoe 
nojio^ceHHe y hx Tocnofla, npome- 
Hne h mcopbiH yaeji. 

5. TaKHM ace o6pa30M tboh Toc- 
no^b noGyzpui tcGa bmhth H3 ^OMa 

pa^H HCTHHbl, XOT5I HeKOTOpbie H3 

Bepyion^Hx He xotcjih ^mo^o. 

6. Ohh npennpajiHCb c to6oh ot- 
HOCHTejn>HO HCTHHbi nocjie Toro, 
KaK OHa crrajia oneBH.zma, cjiobho hx 
Bejra Ha CMeprb, h ohh Ha6jno^ajni 
3a 3muM. 

1. Bot Ajuiax oGeujaji BaM, hto 
BaM ^ocTaHeTca o^hh H3 AByx ot- 



xg0A 



-Ji 



O^^j^ol ^4yi>j*M 



Z}$Zij>j c$\\ 



$\ 0$&6&$%-Z£& 



Cypa8 



Hacrb9 



215 



* *>i 



A Jl&ty Ojj-a 



pjmoB. Bbi noacejiajiH, hto6bi bom 
/JOCTaJICfl HeBoopy^ceHHbift OTpjm. 
Ho Ajuiax acejiaeT noOTBep,OHTb 

HCTHHy CBOHMH CJIOBaMH H HCKOpe- 

hhtb HeBepyionpix, 

8. hto6bi BOCTop^cecTBOBajia hc- 
THHa h Hcne3Jia jio»o>, aaace ecjra 

3TO HeHaBHCTHO ipeilfflHKaM. 

9. Bot bbi nonpocHjra CBoero 
Tocno^a o noMOiijH, h Oh otbcthji 
BaM: <c3 noMory BaM Tbicanbio aH- 
rejiOB, cjicayiomHX jspyr 3a jspy- 
tom». 

10. Ajuiax c/jejiaji 3to /joGpoft 
BecTbio, ^a6bi BaniH cep;ma o6pejin 
noKofi. Ilo6e^a MoaceT 6brn> TOJibKo 
ot Ajuiaxa. BoHcraHy, Ajuiax - 
MorymecTBeHHbiH, Myzjpbrii. 

11. Bot Oh Hacjiaji Ha Bac flpe- 
MOiy, HTo6bi bbi nonyBCTBOBajiH ce6a 
b 6e3onacHOcra, h HHcnocjiaji BaM c 
He6a BO^y, htoGbi OHHcraTb Bac eio 
h y^amrrb c Bac CKBepHy caraHbi, 
HTo6bi oaejiarb Baiim cep,zma ctoh- 

KHMH H yXBep^HTb 3THM Bailffl CTO- 

nbi. 

12. Bot tboh Tocno^b BHyunui 
aHrejiaM: <c3 - c BaMH. YKpenHTe 
Tex, KOTopbie yBepoBajra! il ace 
Bcejno yacac b cep;ma Tex, KOTopbie 
He BepyiOT. Py6HTe hm rojiOBbi h 
py6HTe hm Bee najn>ijbD>. 

13. 3to - noTOMy, hto ohh boc- 
npoTHBHjracb Ajuiaxy h Ero IIo- 
cjiaHHHKy. A ecjra kto npoiUBHTCfl 
Ajuiaxy h Ero IlocjiaHHHKy, to 
Be/jb Ajuiax cypoB b HaKa3aHHH. 

14. Bot Tax! BicycHTe ace ero! 






Cypa8 



Hacrb9 



216 



* *>■» 



A Jliity 3jj-» 



BoHCTHHy, HeBepyiomHM yroTOBa- 
hbi MyneHHH b Orae. 

15. Te, KOTopBie yBepoBajra! 
Kor^a bbi BCTpenrrecB c HeBepyio- 
npiMH Ha nojie 6htbbi, to He noBO- 
paHHBafiTecB k hhm ciihhoh. 

16. Te, KOTopBie b TaKoft ^eHB 
noBepHyrca cthhoh k HeBepyio- 
iijhm, KpoMe Tex, kto pa3BOpaHHBa- 
erc)i juvl 6oa hjih jyw npHCoe^HHe- 
hhh c OTpa^OM, HaBjieKyr Ha ce6a 
raeB Ajuiaxa. Hx npHcramimeM 6y- 
^;eT TeeHHa. KaK me CKBepHO 3to 
MecTO npnGBrnra! 

17. He bbi y6njni hx, a Ajuiax 
y6nji hx. He tbi 6pocnji eopcmb 
necKy, Kor^a 6pocan, a Ajuiax 6po- 
chji, ^;a6Bi noABeprayTB Bepyiomnx 
npeKpacHOMy HcnBrraHmo ot Ce6a. 
BoHCTHHy, Ajuiax - Cjn>niiamHH, 
3HaiomHH. 

18. Bot TaK! BoHCTHHy, Ajuiax 
ocjia6jiaeT K03HH HeBepyiomnx. 

19. Ecjih bbi (heeepyiotifue) npo- 
chjih BBiHecTH npHroBop, to npnro- 
Bop yace HBHJICa K BaM. Ecjih BBI 
npeKpanrre, to Tax 6yzjeT jiyqme 
jyw Bac. Ho ecjra bbi bo3o6hobhtc, 

TO H MBI B0306HOBHM (eCJIU 6bl 

enoeb cmaneme cpcoicambCR npo- 
mue eepyjou{ux, mo Mbi enoeb Ha~ 
neceM ecm nopaotcenue), h Bain ot- 
psm He npHHecer BaM HmcaKoft 
nojn>3Bi, aaace ecjra 6y^eT MHoro- 
HHCJieHHBiM. BoHCTHHy, Ajuiax - c 
BepyiomjiMH. 

20. Te, KOTopBie yBepoBajra! 
noBKHyirrecB Ajuiaxy h Ero no- 
cjiaHHHKy h He oTBopanHBattTecB ot 









JL& &J<L=>$j feSj&S* j^Li^Io 






Cypa8 



HacTb9 



217 



* *>i 



A JUity 5jj-» 



Hero, noKa bh cjibninrre. 

21. He yno^o6jMHTecb TeM, ko- 
Topwe roBopHT: «Mbi cm>niiajiH», - 
a caMH He cjiyinaioT. 

22. BOHCTHHy, HaHXyZJHIHMH H3 

HCHBbix cymecTB nepe^ AmiaxoM 
HBJMiOTCH rjiyxne h HeMbie, koto- 
pbie He cnoco6Hbi noHHMaTb. 

23. Ecjih 6w Ajuiax 3Haji, hto b 
hhx ecn> ;jo6po, Oh HenpeMeHHO 
Haflemui 6bi hx cjiyxoM. Ho aaace 
ecjra 6bi Oh Haaejnui hx cjiyxoM, 

OHH BCe paBHO 6bl OTBepHyjIHCb c 

OTBpau^eHHeM. 

24. Te, KOTopbie yBepoBajra! 
OrBenaHTe Aruiaxy h nocjiaHHHKy, 
Koraa oh nprobmaeT Bac k TOMy, 
hto .zjapyeT BaM acH3Hb. 3HaftTe, hto 
Amiax 0Ka3bmaeTC« Meac^y nejio- 
BeKOM h ero cepzmeM (Mootcem no- 
Meuiamb nenoeeicy dodumbcx moeo, 
Htno eMy yeodno) h hto bm 6yzjeTe 
co6paHbi k HeMy. 

25. BoftTecb HCKynieHHa, koto- 
poe nopa3HT He toje>ko Tex H3 Bac, 
kto 6bui HecnpaBe,zyiHB. H 3Hairre, 
hto Ajuiax cypoB b HaKa3aHHH. 

26. nOMHHTe, HTO Bbl 6bIJIH Ma- 
JIOHHCJieHHbl H CHHTaJIHCb CJia6bIMH 

Ha 3eMJie. Bbi onacajracb, hto jikoti 
cxbotjit Bac, ho Oh man. BaM y6e- 
aaime, no^KpenHji Bac Cboch no- 
MontbK) h HaaejiHJi Bac 6jiaraMH, 
hto6h bh 6buiH 6jiaro^apHbi. 

27.0 Te, KOTopbie yBepoBajra! 
He npeflaBairre Ajinaxa h flocjiaH- 
HHKa h He noKyniafiTecb Ha BBepeH- 
Hoe BaM HMymecTBO co3HaTem>HO. 



^i^^\j^ii^\)JoSfj 






& \j^fj\\^ <4\\^2 



wr» 



.f.*V K„ >, 






©^i 

©<^^^= 



Cypa8 



HacTb9 



218 



* *>» 



A JUiSfl 5jj-» 



28. 3HafiTe, hto Baine HMymeer- 
bo h BaniH aera xbjisootcz HCKynie- 
HHeM h hto y Ajuiaxa - Bejnncafl 
Harpa^a. 

29.0 Te, KOTopbie yBepoBajin! 
Ecjih bbi GyzjeTe Goarbca Ajuiaxa, 
to Oh o^apnT Bac cnocoGHOCTbio 
pa3JiHHaTb ucmuny u jiojfCb, OTnyc- 
tht BaM Baiim nperpeuieHHfl h npo- 
ctht Bac. BoHCTHHy, Ajuiax o6jia- 

^aeT BeJIHKOH MHJIOCTbK). 

30. Bot HeBepyiomHe yxHinpa- 

JIHCb, HT06bI 3aTOHHTb, yGHTb HJIH 

H3rHaTb Te6a. Ohh xhtphjih, h Aji- 
jiax xhtphji, a Be^b Ajuiax - Han- 

JiyHHIHH H3 XHTpeiliOB. 

31. Kor/ja hm HnraiOT Haiim aa- 
Tbi, ohh roBop^rr: «Mbi yace cjim- 
majiH 3to. Ecjih mm 3axoTHM, to 
cohhhhm Henro no#o6Hoe. Be^b 

3TO - BCerO JIHHIb CKa3KH ^peBHHX 

Hapo^oB». 

32. Bot ohh CKa3ajni: «0 Ajuiax! 
Ecjih 3to hbjmctch hcthhoh ot Te- 
6h, to o6pyiin> Ha Hac KaMHH c He6a 
hjih ace no^BeprHH Hac MyHHTejn>- 

HbDVf CTpa/jaHHflM». 

33. Ho Ajuiax He eraHeT no^ep- 
raTb hx MyneHHHM, noKa Tbi Haxo- 
OTHn>ca cpe^H hhx. Ajuiax He era- 
HeT no,zjBeprarb hx MyneHiraM , noxa 

OHH MOJMT O npomeHHH. 

34. Ho KaK ace Ajuiaxy He no#- 
BeprHyrb hx MyHemraM, ecjm ohh 
He aonycicaiOT MycyjibMcm k 3ano- 
bczjhoh Menem, He Gynynn Ero 
yro/jHHKaMH? Ero yroAHHKaMH ab- 
jwiotch TOJibKo 6oro6o«3HeHHbie, 






^%£sft jZ&S^Jij&j 



^=^j oj>^j 4f*y£y j)JLj»j\ 
j^\ 'Sio^Tli JidCi^ sCSi 






Uj^i Ci\5>^ J^*W 6t^s»tij 



Cypa8 



Hacrb9 



219 



^ *>« 



A Jliity 5jj-*» 



ho GojibniHHCTBO hx He Be^aeT 06 
smoM. 

35. Hx MOjiHTBa B03Jie Menem 
6buia Bcero jnniib cbhctom h xjio- 
naHHeM b na^onni. BKycHTe ace My- 

HeHHfl 3a TO, HTO Bbl 6bIJIH HeBe- 

pyiomHMH. 

36. BoHCTHHy, HeBepyionme pac- 
xo^yiOT CBoe HMymecTBO AJia Toro, 
hto6m c6nrb jspymx c nyra Ajuia- 
xa. Ohh dyjsyr pacxo^OBaib ero, a 
3axeM 6yayr coacajierb 06 otom, a 
Bcne# 3a TeM ohh 6yayr noBepace- 
Hbi. HeBepyionpie 6ynyT coGpaHbi b 
TeeHHe, 

37. hto6m Ajuiax oxaejniri cKBep- 
Horo nenoeeKa ot #o6poro, Gpocnji 
CKBepHbix o^Horo Ha apyroro, co- 
6paji hx Bcex BMeere h noMecTHji b 
TeeHHe. Ohh 6ynyT noTepneBHiHMH 
y6brroK. 

38. CicaflCH HeBepyiomHM, hto 
ecjiH ohh npeKpaTHT, to hm 6y#eT 
npomeHO to, hto 6buio b nponuiOM. 
Ho ecjra ohh B03BpaT«Tca k neee- 
pwo, to Be,m> yace Gmjih npHMepbi 
nepBbix noKOJieuuu. 

39. CpaacaftTecb c hhmh, noKa He 
Hcne3HeT HCKynieHHe h noKa pejni- 
nra (noKjiouenue) He 6y#eT nojmo- 
CTbio nocBJimeHa Ajuiaxy. Ecjih ace 
ohh npeKpaTHT, to Be#b Ajuiax bh- 

^HT TO, HTO OHH COBepHiaiOT. 

40. Ho ecjiH ohh OTBepHyrcfl, to 
m 6y#eT BaM H3Becrao, hto Ajuiax 
HBJiaeTCH BaniHM noKpoBHTeneM. 
KaK npeKpaceH 3tot noKpoBHTejn>! 
KaK npeKpaceH 3tot Homoh^hhk! 









.5^5 o^-it^ ^1^ 






Cypa8 



Hacrb 10 



220 



^ * *>i 



A JUity 5jj-- 



41. 3Hairre, hto ecjiH bm 3axBa- 

THJIH Tpo4>eH, TO IDTTaa HaCTb HX 

npHHaajieacHT Amiaxy, IIocjiaHHH- 

Ky, 6JIH3KHM pO^CTBeHHHKaM IJo- 

cjiaHHum, cnpoTaM, GearoncaM h 
nyraHKaM, ecjiH bh yBepoBajm b 
Amiaxa h b to, hto Mm HHcnocjia- 
jih HanieMy pa6y b aem> pa3JiHHe- 
hhh, b aeHb, Koraa BCTperajiHCb #Be 
apMHH npu Eadpe. BoHcraHy, Aji- 
jiax cnoco6eH Ha Bcjncyio Bemb. 

42. Bar bh Haxo^HJincb Ha 6jhdk- 

Heft CTOpOHe .ZJOJIHHbl, ohh - Ha 

^ajibHefi cropoHe, a KapaBaH 6bui 

fflDKe BaC. ECJIH 6bl Bbl yCJIOBHJIHCb, 
TO pa30IIDIHCb 6bl BO BpeMeHH H 

Meere. QzjHaico Bee nporooinjio Tax, 
hto6m Ajuiax ^oBeji ao Komja aejio, 
KOTopoe y^ce 6buio CBepiiiHBiiiHMCfl, 
^a6bi norn6 tot, kto norn6 npn 

nOJIHOH HCHOCTH, H tfa6bl BbDKHJI 
TOT, KTO BbDKHJI npH nOJIHOH HCHO- 

cth. BoHCTHHy, Ajuiax - Cjibmia- 

HJHH, 3HaK)mHH. 

43. Bot Ajuiax noKa3aji hx Te6e 

BO CHe MaJIOHHCJieHHblMH. Ecjih 6bl 

Oh noKa3an Te6e hx MHoroHHCJieH- 
HbiMH, to bm najra 6bi ayxoM H CTa- 
jih 6bi npennpaTbCH npn npHmrraH 
penieHHa. OflHaKO Ajuiax y6eper 
Bac, h6o Oh 3HaeT o tom, hto b 
rpyzm. 

44. Bot Ajuiax, Kor/ja bm Bcipe- 
THjiHCb, noKa3an hx BaiiiHM rjia3aM 
ManoHHCJieHHbiMH, h Bac noKa3an 
hx rjia3aM ManoHHCJieHHbiMH, hto- 
6m aoBecra j\o Komja aejio, koto- 
poe yace 6bino CBepuiHBiiiHMCJL Bo- 
HCTHHy, ^ejia B03BpamaiOTCJi k Aji- 
Jiaxy. 






$i3*i£ 









Cypa8 



HacTb 10 



221 



>♦ *>■» 



A JUiSlI i^y* 



45.0 Te, KOTopwe yBepoBaun! 
Kor^a bbi CTajncHBaeTecb c OTpa- 
AOM, to 6ym>Te ctohkh h MHoro- 
KpaTHO noMHHaftTe Ajuiaxa, - 6bm> 
M05Ker, bh npeycneere. 

46. IloBHHyHTecb Ajuiaxy h Ero 
IlocjiaHHHKy h He npeirapaftTecb, a 
He to bw na#eTe .ayxoM h jrauiHTecb 
chji. EyzjbTe TepnejniBbi, h6o Ajuiax 

- c TepnemiBbiMH. 

47. He ynoAo6jMHTecb TeM, ko- 
Topwe rop^enHBO Bbmuni H3 cbohx 
AOmob, noKa3broaa ce6a nepe^ 
jikot>mh, h c6HBajra apyrax c nyra 
Ajuiaxa. Ajuiax o6i>eMJieT Bee, hto 
ohh coBepuiaiOT. 

48. Bot caraHa npnyKpacHji jyiz 
hhx hx fleflHHfl h cKa3aji: «Cero;pDi 
hhkto H3 jnoneft ne o^ojieeT Bac. 
BoHCTHHy, a 6yay no coce,zjCTBy». 
Ho Kor,zja ^Ba OTp*ma yBH^ejra jspyr 
Apyra, oh noBepHyji Bcrom> h cica- 
3aji: «ft He npHHacreH k BaM. Bohc- 
THHy, a BH)Ky to, nero Bbi He BH£H- 
tc ft 6oK)Cb Ajuiaxa, Be/jb Ajuiax 
cypoB b HaKa3aHHH». 

49. Bot jnmeMepbi h Te, HbH 
cep/ma 6buiH nopaaceHbi He^yroM, 
CKa3ajra: «3th jhoah o6MaHyn>i 
CBoeft pejimneH)). Ho ecjra kto 
ynoBaeT Ha Ajuiaxa, to Be/jb Ajuiax 

- MorymecTBeHHbifi, Mynpbifi. 

50. Ecjih 6bi Tbi BH^en, KaK aH- 
rejn>i yMepiupjiHRDT HeBepyiomnx. 
Ohh 6bK)T hx no mmy h no cnHHaM 
co cjioeaMu: «BKycHTe MyneHHfl ot 
oGacnraiomero Onw! 

51. 3to - 3a to, hto npnroTOBH- 
jih Banm pyKH. BoncraHy, Ajuiax 









£ *M hV^jj^j j^=^Aj v^Ijj 






Cypa8 



HacTb 10 



222 



^ • *>i 



A JUity 5jj-*» 



He nocTynaer HecnpaBeAJiHBO c pa- 
6aMH». 

52. TaKHM ace o6pa30M nociyna- 
jih po# OapaoHa h Te, KOToptie ech- 

JIH flO HHX. OHH OTBeprJIH 3HaMeHHH 

Amiaxa, h Ajuiax cxBamji hx 3a 
rpexH. BoHCTHHy, Ajuiax cmieH h 
cypoB b HaKa3aHHH. 

53. 3to npowouuio noTOMy, hto 
Ajuiax He OTMeHfleT mhjioctb, ko- 
Topyio Oh OKa3an jiioa»m, noKa ohh 

CaMH He H3MeH5EOT TOTO, HTO B HX 

Ayuiax. BoHCTHHy, Ajuiax - Cjim- 

HiamHH, 3HaK)H^HH. 

54. TaKHM ace o6pa30M nociyna- 
jih poA OapaoHa h Te, KOToptie hch- 
jih flo hhx. Ohh OTBeprjiH 3HaMeHH5i 
CBoero rocno/ja, h Mm nory6HJiH 
hx 3a rpexH h noTonnjiH po,n Oa- 
paoHa. Bee OHH 6bLUH 6e33aKOHHH- 
KaMH. 

55. BoHCTHHy, HanxymiiHMH H3 
5KHBbix cymecTB nepea AjuiaxoM 
aBjMioTca Te, KOTOpbie He yBepoBa- 
jih h He yBepyiOT. 

56. Tw 3aKjnoHaeiiib c hhmh /jo- 
roBop, ho bcakhh pa3 ohh Hapyina- 
K)T 3TOT AoroBop H He CTpainarca. 

57. ECJIH TbI BCTpeTHHIbCH C HH- 
MH b 6nrBe, to noKapafi hx cypoBO, 
/ja6bi paccejrrb Tex, kto no3a#H 
hhx, - 6brn> Mo^ceT, ohh noMHHyr 
Ha3HflaHHe. 

58. A ecjra Tbi onacaeuibca H3- 
MeHbi co CTopoHbi jno^efi, to ot- 
6pocb doeoeophbie o6M3amenbcmea 9 
hto6m Bee OKa3ajiHCb paBHbi. Bohc- 
THHy, Ajuiax He jik)6ht h3mchhhkob. 












^^&\±&&\l& 



iy* 



Cypa8 



Hacrb 10 



223 



> * tj)r\ 



A JUity 5jj-» 



59. llycTb He AyMaioT HeBe- 
pyionine, hto ohh onepcoaT ;jpy- 
rax. BoHCTHHy, hm He c6e»caTb. 

60. IlpHrOTOBbTe nporaB HHX 

ckojibko MOHceTe CHjn>i h 6oeBBix 
KOHeft, hto6bi ycTpauiHTb Bpara 
Ajuiaxa h Bainero Bpara, a Taioice 
Tex, KOTopbix bbi He 3HaeTe, ho ko- 
Topbix 3HaeT Ajuiax. Hto 6bi bbi hh 
ropacxoflOBanH Ha nyra Ajuiaxa, 
BaM 6yzjeT B03BpameHO cnojma, h c 
BaMH He nocTynflT HecnpaBe,zuiHBO. 

61. Ecjih ohh CKjiomnoTCfl k mh- 
py, Tbi Toace ckjiohhhch k MHpy h 
ynoBafi Ha Ajuiaxa. BoncraHy, Oh 
- CrobiHiaiimH, 3HaioHmH. 

62. Ecjih ace ohh 3axoT5rr o6Ma- 
Hyn> Te6a, to Te6e flocTaroHHO Aji- 
naxa. Oh noAzjepacan Te6a CBoeft 
noMOim>K> h BepyiomHMH. 

63. Oh cnjiOTHji hx cepzma. Ecjih 
6bi tbi H3pacxo,zjoBaji Bee, hto ecTB 
Ha 3eMJie, to He CMor 6bi ciijiothtb 
hx cep;ma, oflHaico Ajuiax ciijiothji 
hx. BoncraHy, Oh - MorymecT- 
BeHHBIH, Myjsphm. 

64. O IlpopoK! Te6e h tbohm 
BepyiomHM nocjie^OBaTejMM ,zjo- 
bojibho Ajuiaxa. 

65.0 IlpopoK! B^oxhobjwh. Be- 
pyiomnx Ha cpaaceHHe. Ecjih 6yzjeT 
cpeflH Bac ppajm&n> TepnejniBBix, 
to ohh o^ojieiOT ^Be cothh; ecjra 
ace hx cpe,zjH Bac 6yzjeT cothh, to 
ohh o,zjojieioT Tbicany HeBepyioiipix, 
noTOMy hto ohh - jnoflH Hepa3y- 
MeioinHe. 

66. Tenepb Ajuiax o6jierHHji Ba- 



9> %\ykd r - 






Cypa8 



HacTb 10 



224 



y • *>» 



A JUity 3jj-*» 



ine 6peMX, h6o EMy H3Beerao, hto 
bw cjiaGbi. Ecjih cpeOT Bac GyzjeT 
cto TepnemiBbix, to ohh o^ojieiOT 
jspe cothh; ecnH ace hx cpe^H Bac 
GyzjeT Tbicana, to c no3BOJieHHfl Aji- 
jiaxa ohh o^ojieiOT /jBe tmcahh. Bo- 
HCTHHy, Ajuiax - c TepnejiHBbiMH. 

67. He nofloGano IlpopoKy 6pan> 
mieHHbix, noKa oh He npojnui KpoBb 
Ha 3eMJie. Bbi acejiaeTe mhpckhx 
6jiar, ho Ajuiax acejiaeT riocjie^Hefi 
>kh3hh. Ajuiax - MorymecrBeHHbifi, 
Myapbift. 

68. Ecjih 6bi He 6mjio npe/jBapn- 
Tem>Horo npeAnHcaHHa ot Ajuiaxa, 
to Bac nocrarjiH 6bi BejniKHe Myne- 

HHH 3a TO, HTO Bbi B3JUIH. 

69. BKyniairre to, hto bbi 3axBa- 

THJIH ^03BOJieHHbIM H HeCTHbIM Iiy- 

TeM, h 6oftTecb Ajuiaxa. BoncTHHy, 
Ajuiax - ripou^aioHpiH, Mmiocepa- 

Hbffl. 

70, ripopoK! CicaflCH mieHHH- 

KaM, KOTOpbie HaXOflflTCfl B BaHIHX 

pyicax: «Ecjih Ajuiaxy H3Becrao, 
hto b Baiinix cep,zmax ecrb flo6po, 
to Oh aapyeT BaM hchto Jiynniee, 
HeM OToGpaHHoe y Bac, h npociHT 
Bac. BoHCTHHy, Ajuiax - npomaio- 
hjhh, Mnjiocep^HbiH. 

71. Ho ecjiH ohh 3axoT«T npe- 
aaib Te6a, to Be^b eme paHbine ohh 
npe^ajra Ajuiaxa, h Oh oT^aji hx bo 
BJiacTb MycyjibMcmaM. Ajuiax - 
3HaiOH^H, Myapbrii. 

72. BoHCTHHy, Te, KOTopbie yBe- 
poBajiH, coBepniHJiH nepecejieHHe h 
cpa^ajmct CBomi HMy^eciBOM h 
cbohmh »ch3hhmh Ha nyra Ajuiaxa, 















^ 9 <<r ? \^.^'^' 






Cypa8 



HacTb 10 



225 



> • pjk-\ 



A JUity 5jj-» 



a Taioice Te, KOTopwe Rami y6eacH- 
me MyxadotcupoM h OKa3ajiH no- 

MOHJb, HBJMIOTCa nOMOIipfflKaMH H 

jjpy3h5[MH jipyr ^pyry. Ecjih ace jno- 
m yBepoBanH, ho He coBepununi 
nepeceJieHHH, to bw He o&BaHbi 
3amHman> hx, noxa ohh He coBep- 
inaT nepecejieHHH. Ecjih ohh no- 
npocjrr Bac o noMomn b ^ejiax pe- 

JIHTHH, TO Bbl flOJDKHbl TOMOHb, eC- 

jih tojh>ko 3tna nojuoufb He HanpaB- 
jieHa npoTHB Hapo.ua, c kotopmm bw 
3aicjnoHHjiH ^oroBOp. Ajuiax bh^ht 
to, hto bw coBepniaere. 

73. HeBepyiomne 5iBJi5norc5i no- 
MOHpnncaMH h jspysbrnm jspyr jspy- 
ry. H ecjra bbi He Gyzjere nociynarb 
TaKHM o6pa30M (ecnu eepyioufue ne 
6ydym noMoufHwcaMU u dpy3bXMU 
dpye dpyey), to Ha 3eMJie B03HHKHyr 
CMyra h Bejimcoe 6e33aKOHHe. 

74. Te, KOTopwe yBepoBajra, co- 
BepniHjra nepecejieHHe h cpaaca- 
jiHCb Ha nyra Ajuiaxa, a TaiQKe Te, 
KOTopwe jiajm y6e»CHme h OKa3ajra 

UM nOMOHJb, 5ffiJIHK)TC5I HCTHHHO 

BepyiomHMH. Hm yroTOBaHbi npo- 
meHHe h meflpMH yzjeji. 

75. Te, KOTopwe yBepoBajra Bno- 
cjie^CTBHH, coBepiirajiH nepecejie- 
Hue h cpaacajiHCb BMecTe c BaMH, 

5ffiJWK)TC5I O/JHHMH H3 BaC. OflHaKO 

po^cTBeHHHKH 6jni)Ke ;jpyr k flpyry. 
TaKOBO npe^miHcaHHe Aiuiaxa. Bo- 
HCTHHy, Ajuiax Be^aeT 060 bcskoh 
BemH. 















Cypa9 



HacrblO 



226 



*>» 



^ hyl\ Ojj-» 



Cy PA «AT-TAY BA» 
(«IIOKAAHH£») 




l.Ajuiax h Ero IlocjiaHHHK oc- 

B060HC,ZjeHI>I OT AOrOBOpOB, KOTOpbie 
Bbl 3aKJIK)HHJIH C MHOIX)6o>KHHKaMH. 

2. IloceMy CTpaHCTByftTe no 3eM- 
jie b TeneHHe nerbipex MeameB h 
3HafiTe, hto BaM (mhozo6ookmukom) 
He c6e^caxi> ot Ajuiaxa h hto Ajuiax 
ono3opHT HeBepyiomnx. 

3. B Rem, BemiKoro najiOMHHne- 
CTBa Ajuiax h Ero riocjiaHHHK o6t>- 

5IBflT JHO/JHM O TOM, HTO AjIJiaX H 

Ero IlocjiaHHHK OTpeKaKxrca ot mho- 
ro6o5KHHKOB. Ecjih Bbi pacicaeTecb, 
to TeM jiynine juul Bac. Ecjih >Ke bm 
OTBepHerecb, to 3HaftTe, hto BaM He 
c6e>KaTb ot Ajuiaxa. 06pa#yH >Ke 

BeCTbK) O MyHHTeJIbHblX CTpa^aHH- 

ax HeBepyion^Hx. 

4. 3TO He OTHOCHTC5I K TeM MHO- 
n)605KHHKaM, C KOTOpblMH Bbl 3a- 

kjhohhjih /joroBop h KOTopbie nocjie 
3Toro hh b neM ero He Hapynnura h 
HHKOMy He noMorajra npoTHB Bac. 
CoGmo^aHTe ace /joroBop c hhmh 
/jo HCTeneHHfl ero cpoKa. Bohcth- 
Hy, Ajuiax jho6ht 6oro6o«3HeHHbix. 

5. Kor/ja >Ke 3aBepniaTC5i 3anper- 
Hbie Mecmxbi, to yGHBairre MHoro- 
6ohchhkob, r/je 6bi Bbi hx hh o6Ha- 
pyacHJiH, 6epHTe hx b roieH, ocaac- 
/jaftTe hx h ycTpaHBaflTe m% hhx 
jno6yio 3aca#y. Ecjih >Ke ohh pac- 
KaiOTCH h CTaHyr coBepniaTb HaMa3 

H BbimiaHHBaTb 3aK5IT, TO OTTiyCTHTe 

hx, h6o Ajuiax - llpomaiomHH, 
MHjiocep^Hbrii. 



Ja) X& J$ d\?&J^Jj$Oic> ife 

j$<Jfco 









Cypa9 



Hacrb 10 



227 



>. *>i 



^ <bjsJl ijj** 



6. Ecjih ace KaKOH-jra6o MHoro- 
6ohchhk nonpocHT y Te6a y6emi- 
ma, to npe^oeraBb eMy yGeaoime, 
hto6bi oh Mor ycjn>nnan> Cjiobo 
Ajuiaxa. 3aTeM ^oeraBb ero b 6e30- 
nacHoe Mecro, noTOMy hto ohh - 
HeBeacecTBeHHbie jno,zjH. 

7. MoaceT jih 6brn> y mhoix)6ohc- 
hhkob ^oroBop c AjuiaxoM h Ero 
riocjiaHHHKOM, He CHHTaa Tex, c 

KOTOpblMH Bbl 3aKJHOHHJIH flOTOBOp 

y 3anoBeAHOH Menem? IloKa ohh 
BepHbi BaM, bm TaioKe 6yzp>Te Bep- 

Hbl HM. BOHCTHHy, Ajuiax jik)6ht 

6oro6o«3HeHHbix. 

8. KaKOH TaM (kokou doeoeop 
MOJfcem dbirrib c MHoeodoztCHUKa- 
mu)1 Ecjih ohh o^ojieiOT Bac, to He 
CTanyr co6jno,zjaTb nepe^ BaMH hh 
pO^CTBeHHblX, hh ^oroBopHbix o6a- 
3aTejn>CTB. Ha cjiOBax ohh nbrraiOT- 
ca yroAHTb BaM, ho b cep/max ohh 
nHTaiOT k BaM OTBpameHHe, Be^b 
6ojn>HfflHCTBO hx hbjmiotch Henec- 

THBIjaMH. 

9. Ohh npo^aBajin 3HaMeHH5i 
Aiuiaxa 3a HHHroaaiyio ijeiiy h c6h- 
Bajra .apyrnx c Ero nyra. KaK ace 

OTBpaTHTeJIbHbl HX #e>IHHfl! 

10. Ohh He co6jnoflaiOT no ot- 

HOUieHHK) K BepyiOIipiM HH pO£CT- 

BeHHbix, hh ^oroBopHbix o6jrea- 
Tejn>CTB. Ohh - npecTynHHKH! 

11. Ho ecjiH ohh pacKaiOTca h 
6yayr coBepuian> HaMa3 h Bbnuia- 

HHBaTb 3aKHT, TO OHH CTaHyT Ba- 

ihhmh Gpaib^MH no Bepe. Mbi 
pa3bflCH5ieM Hanra 3HaMeHHH hjul 
jno^eii 3Haionpix. 












Cypa9 



Hacrb 10 



228 



> • *>» 



^ bjd\ 0jj-» 



12. Ecjih ace ohh HapyinaT cboh 
KjiflTBBi nocjie 3aKJHOHeHHH .zjoroBO- 
pa h CTaHyT nocaraTb Ha Bainy pe- 
jrarHio, to cpaacairrecb c npe;jBO£H- 
TejMMH HeBepiia, h6o juw hhx hct 

KJIflTB. EblTb MOECeT, TOITja OHH 

npeKpaDrr. 

13. HeyacejiH bbi He cpa3HTeci> c 

JIK),ZP>MH, KOTOpbie HapyiHHJIH CBOH 
KJWTBbl H B03HaMepHJIHCI> H3rHaTb 

IIocjiaHHHKa? Ohh Hanajra nepBbi- 

MH. HejOKeJIH Bbl 60HTCCb HX? BaM 

Ha^ne^cHT 6ojn>Hie 6o5m>C5i Ajuiaxa, 
ecjra bm aBjiaerecb BepyiomHMH. 

14. Cpa^cafiTecb c hhmh. Ajuiax 
HaKaflcer hx BaniHMH pyicaMH, ono- 
3opHT hx h o^apHT Bac no6e/jOH 
naji hhmh. Oh HcuejiHT rpyflH Be- 
pyionpix jno^eft 

15. h yaajnrr raeB H3 hx cepzjeij. 
Ajuiax npomaeT, Koro no^cejiaer, 
h6o Oh - 3HaiOH^H, MynpbiH. 

16. HeyacejiH bm nojiararra, hto 
bw 6yaeTe ocTaBJieHbi (ne dydeme 
nodsepenymbi ucnbimanujo), noKa 
Ajuiax He pacno3HaeT Tex H3 Bac, 
KOTopwe cpaacajiHCb h He H36npajiH 
ce6e noMoiijHHKOB, KpOMe Ajuiaxa, 
Ero IIocjiaHHHKa h Bepyiomnx? 
BoHCTHHy, Ajuiax Be^aeT o tom, 
hto bw coBepniaeTe. 

17. He nojiaraercfl mhotoGohc- 
HHKaM oHCHBJwrrb Menem Ajuiaxa, 
CBKwerejibCTBya o coGctbchhom He- 

BepHH. TlIjeTHbl HX fleflHHfl, H OHH 

BeHHo npe6yziyT b Orae. 

18. TojibKO tot OHCHBjraeT Mene- 
th Ajuiaxa, kto yBepOBan b Aruiaxa 
h b Ilocjie/mHH ^eHb, kto coBepina- 



j-^^?-><. 






:V'A\Xki^-y/i <jlc<&$ 



J^J <*>£$ t&Hi ^J^AJ 
c&£ JzL=>d£££-$ 



h&fcJfet&i i*& Cte$\ 



ojj^-^i J&&&£\ 






Cypa9 



Hacrb 10 



229 



1 • *>« 



^ ajjA\ 5jj-rf 



ct HaMa3 5 BbimiaHHBaeT 3aiorr h He 
6ohtca HHKoro, KpoMe Ajuiaxa. 
Bo3mohcho, ohh OKaacyrcfl Ha Bep- 
HOMnyra. 

19. Heyacejra yrojieHHe Hcaaczjbi 
najiOMHHKa h coaepacaHHe 3ano- 
bczjhoh Menem bm npnpaBHHBaeTe 
k demwiM Tex, kto yBepoBan b Aji- 
jiaxa h b Ilocjie.nHHH aeHb h cpa- 
Hcajica Ha nyra Aiuiaxa? Ohh He 
paBHbi nepea AmiaxoM, h Ajuiax He 
Be^eT npaMbiM nyreM HecnpaBea- 
jiHBbix mo^eft. 

20. Te, KOTopbie yBepoBajra, co- 
BepiinuiH nepecejieHHe h cpaaca- 
jiHCb Ha nyra Ajuiaxa cbohm HMy- 
mecxBOM h cbohmh ;jyiiiaMH, Bbiine 
npefl AjuiaxoM. Ohh «bjwiotc« npe- 
ycneBHiHMH. 

21. Tocno^b o6pa^yeT hx Becrbio 

O CBOeft MHJIOCTH, CBOeM flOBOJIbCTBe 

h PaftcKHx ca^ax, b KOTopbix hm 
yroTOBaHO BenHoe GjiaaceHCTBo. 

22. Ohh npe6y^yT b hhx bchho. 
BoHCTHHy, Ajuiax B03HarpaHczjaeT 
BejiHKOH Harpafloft. 

23.0 Te, KOTopbie yBepoBann! 
He 6epHTe cbohx otuob h 6pan>eB 
ce6e b noMonpfflKH h Apysui, ecjra 
ohh npeanonjiH Bepe HeBepne. A Te 
H3 Bac, KOTopbie 6epyr hx ce6e b 

nOMOHJHHKH H ^py3b«, JIBJIfllOTCfl 
6e33aKOHHHKaMH. 

24. CicaHCH: «Ecjih Baiira otijm, 
Baiira cmhobmi, BauiH 6paib« 5 Baiira 
cynpyrn, Baiira ceMbH, npno6pe- 
TeHHoe BaMH HMymeerBO, ToproB- 
jm, 3acToa b KOTopoft bm onacae- 
Tecb, h Hourama, KOTopbie bm 06- 









^L)>^5^> 



\\i*^> vr> 







Cypa9 



Hacrb 10 



230 



\ * *>» 



^ <b^sJl 5 j j— » 



jno6oBajiH, MHJiee BaM, neM Ajuiax, 
Ero IIocjiaHHHK h 6opi>6a Ha Ero 
nym, to yKjjpre, noKa Ajuiax He 
npmjeT co Cbohm BejieHHeM. Ajuiax 
He HacTaBjweT Ha npaMoft nyn> He- 

HeCTHBBDC JIK)^eH». 

25. Ajuiax o^apHji Bac noGe^on 
bo mhofhx MecTax H b .zjeHb Xy- 
HefiHa, Kor^a Bbi pa^OBajnicb CBoeft 

MHOrOHHCJieHHOCTH, KOTOpafl HH- 

neM BaM He noMorjia. 3eMJia CTajia 
TecHott jyw Bac, HecMOTpa Ha ee 
npocTopbi, h bbi noBepHyjra Bcrorrb. 

26. FloTOM Ajuiax HHcnocjiaji 
cnoKOHCTBHe CBoeMy IlocjiaHHHKy 
h BepyiomHM, HHcnocjiaji bohhob, 
KOTopbix bbi He BmmTe, h no^Bepr 
MyneHHHM Tex, kto He BepyeT. Ta- 
kobo B03Me3^He HeBepyiomHM! 

27. A nocjie 3Toro Ajuiax npn- 
MeT noicaflHHfl Tex, koto noacejiaeT, 
h6o Annax - IIpomaiomHH, Mhjio- 
cepzjHbrii. 

28.0 Te, KOTopbie yBepoBajm! 

BOHCTHHy, MHOro60HCHHKH XBJUL- 

iotch HeHHCTbiMH. H nycn> ohh no- 
cjie 3Toro hx ro^a He npnGjiKHcaiOT- 
ca k 3anoBe/jHOH Menem. Ecjih ace 
bbi 6oHTecb 6eOTOcra, to Ajuiax 
oGecneHHT Bac GoraTcraoM H3 Cbo- 
efi mhjiocth, ecjiH noacejiaer. Bohc- 
THHy, Annax - 3HaiomHH, Mynpbrii. 

29. CpaacaftTecb c tcmh H3 jno- 
aeft ElHcaHHH, KOTopbie He Bepyior 
hh b Ajuiaxa, HH b riocjieflHHH 
^eHb, KOTopwe He cHHTaiOT 3anper- 
HbiM to, hto 3anpemnH Ajuiax h 
Ero IIocjiaHHHK, KOTopwe He Hcno- 
Be/jyioT HCTHHHyio pejiHrmo, noKa 






j^&x*> j>\)->d\ jl?oUi )$j~h >i 









Vy)<j&\ 



Cypa9 



HacTb 10 



231 



> ♦ *>» 



^ 4jjlJl Sjj-rf 



OHH He CTaHyT C06CTBeHHOpyHHO 

iuiaraTb flaHb, ocTaBaacb ymraceH- 

HblMH. 

30. Hyzjen CKa3ajra: «Y3eHp (E3- 
dpa) - cbiH Ajuiaxa». XpncTHaHe 
CKa3ajni: «MeccHH - cmh Ajuiaxa». 

OHH npOH3HOC«T CBOHMH yCTaMH 

cjioBa, noxoacne Ha cjiOBa npojorax 
HeBepyiomnx. JJp, nory6HT hx Aji- 
jiax! Jip nero ace ohh oTBpameHbi 
om ucmuHbil 

31. Ohh npH3Hajra rocno^aMH 
noMHMO Ajuiaxa cbohx nepBOCBa- 
u^eHHHKOB h MOHaxoB, a TaioKe 
Meccmo, cbma Mapb«M (Mapuu). 
A bqj$> hm 6buio BejieHO noKJio- 
HHTbca TOJibKo OAHOMy Eory, KpoMe 
KOToporo HeT HHoro 6oacecTBa. Oh 
npeBbinie toto, hto ohh npnoGma- 

K>T B COTOBapHIUH! 

32. Ohh xotjtt noTyimiTb cbct 
Ajuiaxa cbohmh ycTaMH. Ho Ajuiax 
He ^onycTHT 3Toro h 3aBepnraT 
pacnpocmpanenue CBoero CBeTa, 
aaace ecjra sto HeHaBHcrao HeBe- 
pyionjHM. 

33. Oh - Tot, Kto oxnpaBHJi 
CBoero nocjiaHHHKa c BepHbiM py- 

KOBO^CTBOM H HCTHHHOH pCJIHrHeH, 

hto6h npeB03HecTH ee Haa bccmh 
ocrajibHbiMH pejiHnMMH, aaace ec- 
jra 3TO HeHaBHCTHO MHOroGOHCHH- 

KaM. 

34.0 Te, KOTopbie yBepoBajra! 
BoHCTHHy, MHorne H3 nepBOCBfl- 

H^eHHHKOB H MOHaXOB HC3aKOHHO 

no^oipaiOT HMyuiecxBO jno^efi h 
cGHBaior hx c nyra Ajuiaxa. 06pa- 
jsy& ace xex, KOTopbie HaKamnmaiOT 



%^jj&}*jf^K>^ 















Cypa9 



HacrblO 



232 



V *>•» 



\ iijsJl 5jj-- 



3ojioto h cepe6po h He pacxo^yiOT 
hx Ha nyra Ajuiaxa, MynHTejibHbi- 
mh eipaaaHHflMH. 

35. B tot nem> ohh (naKoruieH- 
Hbie umu coKpoeuma) Gyoyr pacica- 
jieHbi b orae TeeHHw, h hmh 6y#yr 
3aKjieHMeHbi hx ji6m, 6oKa h cnn- 
hbi. Mm 6ydem ckcgoho: «Bot to, 
hto Bbi KonnjiH jxjiz ce6a. BicycHTe 

ace TO, HTO Bbi KOnHJIH!» 

36. BoHCTHHy, hhcjio MecOT,eB y 
Ajuiaxa - jspenajm&n>. TaK 6bino 
3anncaHO b IlHcaHHH b tot fleHb, 
Koraa Amiax cotbophji He6eca h 
3eMjno. Herbipe Meama H3 hhx - 
3anperHbie. TaKOBa npaBaa pejni- 
raa, h noceMy He nociynafiTe b hhx 
HecnpaBeOTHBO no OTHonieHmo k 
ce6e. Cpa^cairrecb c mhotc)6o)khh- 
KaMH BCeMH BMecTe (hjih Bee BMe- 
CTe), no,zjo6HO TOMy, KaK ohh cpa- 

HCaiOTCfl C BaMH BCeMH BMecTe (hjih 

Bee BMecTe). 3HaflTe, hto Ajuiax - c 

6oro60H3HeHHbIMH. 

37. Onoia^biBaHHe 3anpemnoeo 
MecMtfa TOJibKO yBejiHHHBaeT HeBe- 
pne. Ot 3Toro HeBepyiomne Bna- 
,a;aiOT b 3a6jiy^c^eHHe. B o^hh ro,zj 

OHH o6bflBJI5EOT eTO ,ZJ03BOJieHHbIM, 

a b flpyroft ro,a; oGbjmjunoT ero 3a- 

npeTHblM, HT06bI ypaBHHTb KOJIHHe- 

ctbo Mecxifee, KOTOpbie Annax ozje- 
jiaji 3anperHbiMH. Ohh o&mbjihiot 
,ZJ03BOJieHHbIM to, hto 3anpeTHJi Aji- 
JiaX, H HX 3JIO^e«HHH Ka^cyTca HM 

npeKpacHbiMH. Ajuiax He Be^eT 
npaMbiM nyreM HeBepyiomnx mo^eii. 

38.0 Te, KOTOpbie yBepOBajra! 
rioneMy, Kor^a Bac npH3broaK)T bh- 
CTynHTb b noxofl Ha nyra Ajuiaxa, 















Cypa9 



Hacrb 10 



233 



>* *>■! 



^ 4jjsJl 5jJ-*» 



bh tjdkcjio npHna^aere k 3eMjie? 
Hey^cejra bm ^OBOJibCTByeTecb 

MHpCKOH )KH3HMO GoJIbUie, HQM Uo- 

cjie^Hefi hctohmo? Ho npexoAamee 

y^OBOJIbCTBHe MHpCKOH ECH3HH UO 

cpaBHemno c nocjie^eH hctohmo 

HHHTOHCHO. 

39. Ecjih bm He BbiCTynHTe b no- 
xor, to Oh no^BeprHCT Bac Mym- 

TeJIbHblM CTpa^aHHHM H 3aMeHHT 

Bac ,opyrHM Hapo^OM. Bbi hhhcm He 
HaBpeOTTe EMy, h6o Ajuiax cnoco- 
6eH Ha Bcjncyio Bemb. 

40. Ecjih bm He OKaaceTe eMy 
(MyxaMMady) noAZjepaocH, to Be^b 
Ajuiax yace OKa3aji eMy noAZjepaacy, 
Korzja HeBepyiOHpie H3rHajiH ero. 

Oh 6bIJI OflHHM H3 TeX flBOHX, KOTO- 

pbie HaxoOTjracb b nemepe, h cica- 
3aji CBoeMy cnyraHKy (A6y EaKpy): 
«He cKop6n, h6o Ajuiax - c HaMH». 
Tor,zja Ajuiax HHcnocjiaji eMy cno- 
KottcTBHe h noAzjepacaji ero BOHHa- 
mh, KOTopbix bm He BH^ejiH. Ajuiax 
ozjejiaji cjiobo HeBepyiomnx hh- 
HcamiiHM, Toraa Kax Cjiobo Ajuiaxa 
npeBbnne Bcero. Ajuiax - Moryme- 
CTBeHHbrii, Myzjpbrii. 

41. BbieiynaHTe b noxofl, Jienco 
jra 3to BaM 6yzjeT hjih oGpeMemi- 
Tejn>HO, h cpaaeafiTecb Ha nyra Aji- 

Jiaxa CBOHM HMymeCTBOM H CBOHMH 

AyinaMH. TaK 6yzjeT jiynuie ;yw Bac, 

eCJIH 6bl Bbi TOJIbKO 3HaJIH. 

42. Ecjih 6bi hx o^CEmanH 6jih3- 
Kaa Ha^CHBa h jiencaa .zjopora, to 
ohh nocjie^OBajra 6bi 3a to6oh. Ho 
paccToaHHe noKa3anocb hm aajib- 

HHM, H OHH 6y^yT KJIflCTbCfl Amia- 

xom: «Ecjih 6m mm mohih, to He- 






^£«S\ Ali^sy $LiJf \j£k=> 






Cypa9 



HacrblO 



234 



>. *jJt-i 



^ <b^sJl $jj-«» 



npeMeHHO oinpaBHUHCb 6w c Ba- 
mh». Ohh ry6«T ce6a, h Annax 3Ha- 
er, hto ohh aBjimoTCH jraeijaMH. 

43. /Ja npocxHT Te6a Ajuiax! IIo- 
neMy Tbi pa3pemHJi hm ocmambcn 
doMa, noKa Te6e He crajio acho, kto 
roBopHT npaB/jy, a kto ABJweTCji 
ji»cei^OM? 

44. Te, KOToptie BepyioT b Aji- 
jiaxa h b IIocjie^HHH flem>, He cnpa- 
HiHBaKyr y xe6a fl03BOJieHH5i Ha to, 
hto6w cpaflcarbCfl cbohm HMymeer- 
bom h cbohmh ^ymaMH. Ajuiax 3Ha- 
eT 6oro6oH3HeHHbix. 

45. y Te6a npocjrr /jo3BOJieHH5i 
ocmambcn doMa tojibko Te, koto- 
pbie He BepyioT b Ajuiaxa h b IIo- 
cjiczjhhh /jeHb, cepzma KOTopbix hc- 
nbrrbiBaiOT coMHeHHe. H no npHHH- 
He CBoero coMHeHira ohh npe6bi- 
BaiOT b 3aMeniaTejn>cTBe. 

46. Ecjih 6bi ohh acejiajni bm- 
CTynnrb b noxoA, to npHroTOBH- 
jnicb 6bi k 3TOMy. 0,nHaKo Ajuiax He 
noacejiaji, htoGm ohh OTnpaBHJiHCb 
b noxo/j, h 3a^ep»caji hx. Hm 6buio 
CKa3aHo: «OrcH)KHBaHTecb BMecTe c 

TeMH, KTO OCTaJICH OTCHHCHBaibCfl)). 

47. Ecjih 6bi ohh BbiCTynnjiH b 
noxo/j BMecTe c BaMH, to He npn6a- 
bhjih 6bi BaM HHnero, KpoMe 6ecno- 
pjjzpca, ToponnHBo xoahjih 6bi Me»cay 
BaMH h cejuiH 6bi Meac^y BaMH cMy- 
Ty. CpeOT Bac HaitnyTca Taicne, ko- 
Topbie CTaHyr npHCJiyiiiHBarbCfl k 

HHM. AjUiaX 3HaeT 6e33aKOHHHKOB. 

48. Ohh h paHbnie CTpeMHjincb 
noceirrb CMyiy h npe/jcTaBjuuiH Te- 
6e /jejia b HCKaaceHHOM B*me, noKa 









(8) iVA«i2\ 










Cypa9 



Hacrb 10 



235 



>• *>■» 



^ Ajj6\ Ojj-- 



He HBHJiaCb HCTHHa H He npOHBH- 

jiocb BejieHHe Amiaxa, xot* sto h 

6bIJIO HM HeHaBHCTHO. 

49. CpeOT hhx ecrb h Taicon, ko- 

TOpbffl rOBOpHTI «ri03BOJIb MHe oc- 

mambCR doMa h He HCKyinaft Me- 
pw!» Be3ycjioBHO, ohh >0Ke Bnajra b 
HCKynieHHe. BoHCTHHy, Teeiffla o6t>- 
eMJier HeBepyiomnx. 

50. Ecjih Te6e nepena^aer 6jia- 
ro, 3to oropnaeT hx. Ecjih )Ke Te6a 
nocraraeT 6e^a, ohh roBopjrr: «Mbi 
3apaHee npmrajiH Mepbi npczjocro- 
PO»chocth ,zyra ce6a». H ohh yxo- 

AHT, 3a6aBJMHCb. 

51. CKa^cn: «Hac nocrarHer toje>- 
ko to, hto npe,miHcaHO HaM Ajuia- 
xom. Oh - Hani rioKpoBHTejn>. H 
nycn> Bepyiomne ynoBaiOT Ha oa- 
Horo Aiuiaxa». 

52. CicaacH: «Hey^cejiH bm ohch- 
flaeTe, hto HaM Bbma^eT hto-jih6o, 
KpoMe o^Horo H3 flByx 6jiar? Mbi 
To^ce 3K#eM, hto Ajuiax nopa3HT Bac 
MyneHHHMH ot Ce6a hjih )Ke hokci- 
ofcem eac HaiimMH pyKaMH. 5K#HTe, 
h Mbi nofloacaeM BMecTe C BaMH». 

53. CicaHCH: «CTaHeTe jih bm rq- 
jian> no^cepTBOBaHHH no ;jo6poH 
BOJie hjih no npHHyHCflemno - t 
Bac Bee paBHO He 6yzjeT npHiarro, 
nocKOjibKy bm HBJMeTecb jno,m>MH 

HeHeCTHBbIMH». 

54. ToMy, hto6m hx no^ceprBO- 
BaHira 6buiH npHH^Tbi, MeniaeT 

TOJIbKO TO, HTO OHH He BepyiOT B 

Ajuiaxa h Ero IIocjiaHHHKa, JiemiBO 
coBepinaiOT HaMa3 h hcxota aejia- 
K)T no^cepTBOBaHHH. 



>6A^a=»p45 









* rJ\\ 



(j^ol Jue 4JdU^==£w^ <Ji>J Jay* 






J^J\j^^\\J^)^^j* 







Cypa9 



HacrblO 



236 



^ . *>i 



^ 4jjSjl djj«*» 



55. riycxb He BocxHmaiOT Te6a 
hx HMymecxBO h agth. Ajuiax ace- 
jiaer tojibko HaKa3aTb hx ^en>MH h 

HMymeCTBOM B MHpCKOH HCH3HH, 

^a6bi ohh paccTanHCb co cbohmh 
jsymaMa HeBepyioiijHMH. 

56. Ohh KjiflHyrcfl AjuiaxoM, hto 
npHHaaJieacar k BaM. QzjHaico ohh 
He npHHaaneHcar k BaM. HanporaB, 

OHH - 60H3JIHBbie jho^h. 

57. Ecjih 6m ohh HanuiH y6eaai- 
me, nemepy hjih yKparme, to ohh 
nocneiimo HanpaBHjnicb 6bi Tyzja. 

58. CpeOT hhx ecn> TaKHe, ko- 
Topwe o6bhhhiot Te6a H3-3a mhjio- 

CTbfflH. ECJIH HM ^OCTaeTCH HTO- 
JIH60 H3 MHJIOCTbfflH, TO OHH OCTa- 
K)TCfl flOBOJIbHbl, eCJIH HCe HM HHHe- 

ro He flocTaeTca, to ohh cepzjHTca. 

59. Jlynme 6bi ohh ^oBOjn>CTBO- 
BanHCb TeM, hto aajra hm Ajuiax H 
Ero IIocjiaHHHK, h cKa3ajin: «HaM 
^ocTaTOHHO Ajuiaxa. Ajuiax o^apHT 
Hac H3 CBoeii mhjiocth, a Taioice 
Ero nocJiaHHHK. BOHCTHHy, Mbl 
ycTpeMJweMca k Ajuiaxy!» 

60. rio^cepTBOBaHHa npe^Ha3Ha- 

HeHbl AJIH HHHJHX H 6e,ZJHbIX, flJIH 

Tex, kto 3aHHMaeTca ux cdopoM u 
pacnpedejienueM, h jsjvl Tex, HbH 
cepOTa xotht 3aBoeBaTb, rjw Bbncy- 
na pa6oB 3 ,zyra jjojdkhhkob, ;yra pac- 
xoflOB Ha nyra Ajuiaxa h jijul nyr- 
hhkob. TaKOBO npeanncaHHe Ajuia- 
xa. BoHCTHHy, Ajuiax - 3HaiomHH, 
MyopbiH. 

61. Cpe,zjH hhx ecn> TaKHe, ko- 
Topwe oGroKaioT ElpopoKa h tobo- 
pjrr: «Oh ecn> yxo (ebicjiyiuueaem 



^^A-^c^ ^\S*^j^ iillillo- 






ilt/^i!^ jo3 



oj^jicji^M^J 






Cypa9 



Hacrb 10 



237 



> • *>» 



^ 4jjsJt 5jj-» 



jijodbie Hoeocmu)». CicaHCH: «Oh 
cjiyinaer tojibko to, hto jiyHHie jum 
Bac. Oh Bepyer b Ajuiaxa h AOBepa- 
er BepyioiimM. Oh HBjiaeTCH mhjio- 
cn>K) ajw Tex, KOTopwe yBepOBa- 
jih». TeM ace, KOTopwe oGn^caiOT 
nocnaHHHKa Ajuiaxa, yroTOBaHw 
MyqHTejibHbie CTpaaaHHfl. 

62. Ohh KJMHyrcH AjuiaxoM, hto- 
6w yro^HTb BaM. Ho jyw hhx 6mjio 
6w jiynnie, ecjni tojibko ohh hbjih- 
kdtch BepyioiuHMH, yroacaaTb Aji- 
naxy h Ero IlocjiaHHHKy. 

63. Pa3Be ohh He 3Hajra, hto to- 
My, kto npoaBJiaeT BpaacaeGHOCTb k 
Ajuiaxy h Ero IlocjiaHHHKy, HaBeKH 
yroTOBaH oroHb TeeHHbi? 3to - 
BejiHKoe 6ecHecrae. 

64. JlHueiviepbi onacaiOTca, hto 
hm 6y^eT HHcnocnaHa cypa, koto- 
paa noBeAaeT o tom, hto b hx cepzj- 
ijax. CKa^oa: «HacMexaftTecb! Aji- 
nax HenpeMeHHo Bbroe^eT Hapyacy 
to, nero bm onacaeTecb». 

65. ECJIH TbI HX CnpOCHUIb, ohh 

HenpeMeHHo CKaacyT: «Mbi tojimco 
GojrranH h 3a6aBJMjracb». Cica^ai: 
«Hey>*eejiH bw HacMexaimcb Ha# 
AjuiaxoM, Ero aaTaMH h Ero Ilo- 

CJiaHHHKOM? 

66. He H3BHHHHTeCb. Bbl CTaJIH 

HeBepyioinHMH nocne Toro, KaK 
yBepOBajra». Ecjih Mbi npocraM 
HeKOTopbix H3 Bac, to HenpeMeHHo 
noABepraeM MyneHHHM ocranbHbix 

3a TO, HTO OHH CTaJIH ipeHfflHKaMH. 

67. JiHueMepbi h jiHijeMepKH 
no^oGHbi jjpyr apyry. Ohh bcjmt 
coBepniarb npeflocyajrrejibHoe, 3a- 









] ^j^y 



3J$* L^i \j|jji- >4>£>£ /A3J& 







Cypa9 



Hacrb 10 



238 



\ ♦ *>i 



^ ibjsJl 5jj«- 



npemaioT o^o6p«eMoe h OKHMaiOT 
cboh pyKH (cKymmcH dejiamb no- 
DtcepmeoecmuH). Ohh npe^ami 3a6- 
BeHHio Ajuiaxa, h Oh npe^aji hx 
3a6BeHHio. BoHCTHHy, jiHueMepbi 
«bjmiotch HenecTHBuaMH! 

68. JbmeMepaM, jnmeiviepKaM h 
HeBepyiomHM Ajuiax o6eman oroHb 
reeHHbi, b kotopom ohh npe6yzjyr 
BeHHO. /JOBOJIbHO c hhx 3Toro! Aji- 
jiax npoKJMji hx, h hm yroTOBaHbi 
BeHHbie MyneHHfl. 

69. Ohh no^o6Hbi tcm, KOTopbie 
hchjih go Bac. Ohh npeBocxo^HjiH 
Bac chjioh, h y hhx 6huio 6ojn>Hie 
HMymecraa h ^eTeft. Ohh Hacjia^H- 
jracb CBoen flOJien. "Bbi Toace Hacjia- 
^HJiHCb CBoeft flojieft, no^o6HO to- 
My, KaK Banra npe£HiecTBeHHHKH 
Hacjia^HJiHCb CBoeft flojieft. Bbi no- 
rpy^cajiHCb b cjiOBo6jiyzpie, no,zjo6- 
HO TOMy, KaK ohh norpyacajincb B 
cjiOBo6jiyAHe. Hx fleaHiui Tmerabi 
KaK b 3tom MHpe, TaK h b Ilocjiefl- 
Heft hch3hh. Ohh hbjwiotc^ 
noTepneBHiHMH y6brroK. 

70. Pa3Be ao hhx He aoihjih pac- 
CKa3bi o Tex, kto >khji flo hhx: Ha- 
po^e Hyxa (Hon), a^Hrax, caMyzja- 
Hax, Hapo^e H6paxHMa (Aepacma), 
HCHTejwx Maj^baHa h onpoKHHyrbix 
cejieHHH (cejienuu uapoda Jlyma)? 

IloCJiaHHHKH npHXO^HJIH K HHM C 

achmmh 3HaMeHH«MH. Ajuiax He 
6bin HecnpaBe,nnHB k hhm - ohh 
caMH nociynajra HecnpaBeOTHBo no 
oTHouieHHio k ce6e. 

71. BepyionjHe MyaeHHHbi h aceH- 

HPfflbl HBJMK)TC« nOMOHPfflKaMH H 

Apy3b«N[H Apyr flpyry. Ohh Bejurr 



jLik^i o^- ^Ldjt feu: j JtL=» 









Cypa9 



Hacrb 10 



239 



) • *>» 



^ kjJl djj^t 



coBepinaTb o^oGpaeMoe h 3anpe- 
maiOT npeAOcymrrejn>Hoe, coBep- 
inaioT HaMa3, BBimiaHHBaiOT 3aKHT, 
noBHHyiOTca Ajuiaxy h Ero Ilo- 
cjiaHHHKy. Ajuiax cmhjiocthbhtc^ 
Ha^ hhmh. BoHCTHHy, Ajuiax - Mo- 
rymecTBeHHBift, MyzjpBift. 

72. Ajuiax o6eman BepyiomjiM 
MyacHHHaM h ^ceHiipiHaM PaftcKHe 

Ca#BI, B KOTOpBDC TdCyT peKH H B 

KOTopBix ohh npe6yoyT bchho, a 
Taic^ce npeKpacHBie Hounima b ca- 
^ax 3/jeivia. Ho /jobojibctbo Ajuiaxa 
6yAer npeBBnne 3Toro. 3to h ecn> 
BejiHKoe npeycneaHHe. 

73.0 npopOK! BopncB c HeBe- 
pyiomHMH h jnmeMepaMH h 6ym> 
cypoB k hhm. Hx npHCTaHHmeM 6y- 
Aer TeeHHa. Kax ace CKBepHO 3to 
MecTO npnGbrnra! 

74. Ohh KjraHyrai AjuiaxoM, hto 
HHnero He roBopnjiH, a Beflb ohh 
npOH3HeCJIH cjiobo HeBepHH h cranH 
HeBepyiomHMH nocjie toto, KaK 06- 
paxHjiHCB b HCJiaM. Ohh 3aflyManH 
COBepiHHTb TO, HTO hm He yaajiocB 
C0BepHnrn>. Ohh mct«t tojibko 3a 
to, hto Ajuiax h Ero HoCJiaHHHK 
o6oraTHJiH hx H3 Ero mczjpoT. Ecjih 
ohh pacKaiOTca, to TaK 6yzjeT Jiyn- 
nie ww hhx. A ecjra ohh OTBepHyr- 
ca, to Ajuiax nojjBeprHer hx Mynn- 

TeJIBHblM CTpa^aHHHM B 3TOM MHpe 
H B nOCJie^Hett 5KH3HH. HeT y HHX 

Ha 3eMJie hh noicpoBHTejw, hh no- 

MOIIJHHKa. 

75. CpeflH hhx ecn> Taicne, ko- 
TopBie o6emanH Amiaxy: «Ecjih Oh 
o/japHT Hac H3 Cbohx me^poT, to 
mbi HenpeMeHHO craHeM pa3^aBaTb 















Cypa9 



Hacrb 10 



240 



U *jJfc-» 



^ AjjA\ 9jj^t 



MHJIOCTblHK) H 6y^eM OflHHMH H3 

npaBe^HKOB)). 

76. Kor,zja ace Oh o^apHJi hx H3 

CBOHX me^pOT, OHH CTaJIH CKy- 

rrarbca h OTBepHyjiHCb c orapame- 

HHeM. 

77. Oh Haica3aji hx, BcejraB b hx 
cepOTa jnmeMepne ^o toto .zpwi, 

KOrfla OHH BCTpeTJFTCfl c Hhm, 3a to, 

hto ohh HapyniHjiH aaHHoe Annaxy 
o6emaHHe, h 3a to, hto ohh Jirajin. 

78. Pa3Be ohh He 3Hajm, hto Aji- 
jiaxy H3BecTHbi hx ceKperbi h Taft- 
Hbie Gece^bi h hto Ajuiax HBJwercfl 
Be^aiomHM coKpoBeHHoe? 

79. Ohh noHoarr Tex, kto pa3^a- 
er ^o6poBOjn>Hbie noacepTBOBaHHfl, 
h Tex, kto c TpyzjOM Haxo^HT cpea- 
CTBa jjjvi no^cepiBOBaHHH. Ohh rjiy- 
MHTca Haa hhmh, a Ajuiax norjiy- 

MHTCJI Ha^ HHMH. Hm JTOTOBaHbl 

MyHHTejn>Hbie crpaaaHHa. 

80. Eyzjemb jih tbi npocmb npo- 
memra wn hhx hjih He 6yzjeim> ;je- 
jiaTb 3Toro, Aruiax Bee paBHO He 
npocTHT hx, aaace ecjra tbi nonpo- 
CHim> ana hhx npomeHira ceMb^e- 
orr pa3, h6o ohh He yBepoBajra b 
Ajuiaxa h Ero IlocjiaHHHKa. Ajuiax 
He Be^eT npaMbiM nyreM HenecrH- 
Bbix jno^eft. 

81. OcraBnraecfl no3a#H (ne npu- 
HxetuuecH ynacmue e noxode na Ta- 
6yx) paaoBajiHCb TOMy, hto ohh oc- 
Tajracb no3aOT IlocjiaHHHKa Anna- 
xa. Hm 6buio HeHaBHcrao cpaacaib- 

Cfl CBOHM HMyH^eCTBOM H CBOHMH 

.aymaMH Ha nyra Amiaxa, h ohh 
roBopHjra: «He onipaBjMHTecb b 






©5^J^>-*J 









Cypa9 



HacTb 10 



241 



\ • *>i 



^ SbjsJl 5jj-- 



noxo;j b TaKyio acapy». CKafloi: 
«OroHb TeeHHw eme acapHe!» Ecjih 
6bi ohh tojibko noHHMajni! 

82. IlycTb ohh Mano CMeioTCfl h 
MHoro nnaHyr b B03,zja»HHe 3a to, 
hto ohh npHoGperajiH! 

83. Ecjih Annax B03BpaTHT Te6a 

K HeKOTOpbIM H3 HHX, H OHH nOnpO- 

c«t y Te6a A03BOjieHH« oinpaBHTb- 
ca b noxoA, to CKaacH: «Bw hhko- 
rzja He oinpaBHTecb co mhoh b no- 
xoa h HHKoraa He 6yzjeTe cpaacaib- 
ca BMecTe co mhoh nporaB Bpara. 

Bbl 6bIJIH flOBOJIbHbl TeM, HTO OTCH- 

^ejracb b nepBbrii pa3. IloceMy ot- 

CHMCHBaHTeCb BMecTe C TeMH, KTO 

ocTaeTca». 

84. HHKorzja He coBepmaft HaMa3 
no KONfy-jra6o H3 hhx h He ctoh Haa 
ero MOnuiOH, Beflb ohh He yBepo- 
Bajni b Ajuiaxa h Ero IlocjiaHHHKa 
h yMepjiH HenecTHBuaMH. 

85. IlycTb He BocxnmaiOT Te6a 
hx HMyu^ecTBO h acth. Ajuiax HKQ- 
jiaeT TOJibKo no^Bepinyrb hx Myne- 

HEWM HMymeCTBOM H fleTbMH B 

3tom MHpe, aa6bi ohh paccTajfflCb 
co cbohmh flyinaMH HeBepyionpiMH. 

86. Korzja 6buia HHcnocjiaHa cy- 
pa c noBejieHHeM yBepoBarb b Aji- 
jiaxa h cpaHcarbCji BMecTe c Ero 
riocjiaHHHKOM, oGjiaflaioiipie 6o- 
raTCTBOM cpe^H hhx crajin npocHTb 
Te6a no3BOJiHTb hm ocrarbcfl h cxa- 
3ajni: «OcTaBb Hac, mm 6yzjeM b 
HHCjie Tex, kto ocTanca CH^erb». 

87. Ohh 6buni AOBOjn>Hbi TeM, hto 
OKa3ajracb cpe^H Tex, kto ocTanca 
no3a#H. Hx cep;ma 3anenaTaHbi, h 



\^to^&i4it A 






fe p&j ^&3&jJfe^jf"^% 



**»? 









9 * 9 '-'^W&*\^&& 



>a> 






s*jga 



* t 






Cypa9 



Hacrfe 10 



242 



1* *>« 



^ irfjiJl Sjj-rf 



OHH He nOHHMaiOT UCmUHbl. 

88. OflHaKO IloCJiaHHHK H Te, KO- 

Toptie yBepoBajm BMecTe c hhm, 
cpaacajnicb CBOHM HMymeCTBOM H 
cbohmh flyinaMH. Hm yroTOBaHbi 
6jiara. Hmchho ohh hbjmiotch npe- 
ycneBiiniMH. 

89. Ajuiax npHroTOBHJi /yra hhx 
PaftcKHe ca#bi, b KOToptix TeKyT 
peKH. Ohh npe6yayT b hhx bchho. 
3to - BejiHKoe npeycneHHHe. 

90. Be,nyHHbi ? KOTopbie yioiOHa- 
jracb nojx QsiaroBRffHhJM npeflno- 
roM, npHHUiH juw Toro, htoGbi oh 

n03BOJIHJI HM OCTaTbCH, H Te H3 HHX, 

KOTopbie cojirajiH Ajuiaxy h Ero 
IlocjiaHHHKy, ocTajiHCb CEmerb. Tex 
H3 hhx, KOTopbie He yBepoBajiH, no- 
CTHrHyr MyHHTenbHbie CTpa^aHira. 

91. HeT rpexa Ha HeMonjHbix, 
6ojn>Hbix h Tex, KOTopbie He Haxo- 
AflT cpe^cTB Ha no^ceprBOBaHHH, ec- 
jih ohh HCKpeHHH nepe,zj AjuiaxoM h 

ErO IIOCJiaHHHKOM. HeT OCHOBaHHH 

yKopHTb TBopanpix #o6po. Bohcth- 
Hy, Ajuiax - IIpomaiomHH, Mhjio- 
cep,mn>iH. 

92. Taicace nem epexa Ha Tex, ko- 
TopbiM, Koiyja ohh npmiuiH k Te6e, 
HTo6bi Tbi o6ecnenHji hx BepxoBbi- 

MH 5KHBOTHbIMH, Tbi CKa3aJT. «R He 

Mory HaiiTH ^chbothbix rjul Bac». 
Ohh BepHyjmcb c rjia3aMH, nojmbi- 
mh cjie3 ot oropneHHH TeM, hto ohh 
He HauuiH cpe^CTB Ha noacepTBOBa- 

HH5L 

93. YKopa 3acjiy)KHBaiOT tojh>ko 
Te, KOTopbie nonpocHjni Te6a oc- 
mambCH doMa, 6yayHH 6oran>iMH. 



,'<£> \JZ\1 ^j$j <b+*jr o4=^ 















Cypa9 



Hacrb 11 



243 



U *>» 



^ 4jjsJi SjJ-*' 



Ohh 6mjih pa#bi OKa3aTbca cpe/pi 
Tex, kto ocTajica no3a#H. Ajuiax 
3anenaTaji hx cep,zma, h ohh He 
3HaK)T ucmuHbi. 

94. KoiTja bbi B03BpaTHTecb k 
hhm, ohh CTaHyr onpaB/jMBarbca. 
CicaacH: «He onpaB,zjMBaHTecb, mm 
Bee paBHo He noBepHM BaM. Ajuiax 
yace coo6iijhji HaM Becra o Bac. Aji- 

JiaX H ErO HoCJiaHHHK yBH#flT BauiH 

^eaHHH. A noTOM bm 6yzjeTe B03- 
BpameHbi k Be^aiomeMy coKpoBeH- 
Hoe h HBHoe, h Oh coo6hjht BaM o 

TOM, HTO Bbi COBepUiaJIH». 

95. Kor,zja bm BepHeTecb k hhm, 
ohh 6ynyT KjMCTbca AjuiaxoM, hto- 

6bl Bbi OTBepHyjIHCb OT hhx. Ot- 
BepHHTeCb 7KQ OT HHX, h6o OHH - 

HenHCTb. Hx npncTaHHiijeM 6yzjeT 
TeeHHa. TaKOBO B03#aaHHe 3a to, 
ohh npnoGpeTajiH. 

96. Ohh CTaHyr BaM KJMCTbca, 

HT06bI Bbi OCTaJIHCb £OBOJIbHM HMH. 

Ho #aflce ecjin bm ocTaHeTecb ro- 
BOJibHM hmh, Aiuiax Bee paBHo He 
6y^eT ^oBOJieH jno^bMH HenecTH- 

BblMH. 

97. BejiyHHM OKa3broaiOTCH ca- 

MblMH ynOpHblMH B HeBepHH H JIH- 

UieMepHH. Ohh 6ojn>ine flpyrax He 
npH3HaiOT orpaHHneHHH, KOTOpbie 
Amiax HHcnocjiaji CBoeMy no- 
cjiaHHHKy. BoHCTHHy, Ajuiax - 
3HaioiipiH, MyzjpMft. 

98. Cpe/jH 6eAyHHOB ecTb h Ta- 
Kne, KOTOpbie CHHTaioT cboh no- 

3KepTBOBaHHH y6bITKOM H BbDKH#a- 

k)t, Koiyja Bac nocrarHyT npeBpar- 
hocth cym>6bi. Hx caMHx nocrar- 



(§) ^J^^^J^Jb^ iiT^£5 









)Cl>~ 






(Sbr*l^A\ 






\jZ£\ ^K jLfcte SS^^H J*iMJ 



^±C> *^A~4A £ 



Cypa9 



HacTb 11 



244 



S\ »>i 



S <Oj*Jl <>JJ-*» 



Hyr npeBpaTHOCTH cym>6bi. Bohc- 
THHy, Ajuiax - GmbniiaiijHH, 3Haio- 
hjhh. 

99. Cpczm 6e^yHHOB ecn> h Ta- 
KHe, KOTopbie BepyioT b Ajuiaxa h 

IIoCJieAHHH /jeHb H CHHTaiOT, HTO 
HX n05KepTBOBaHHH npH6jIH3«T HX K 

Armaxy h noMOiyr 3acjiy>KHTb mo- 

JIHTBbl IIoCJiaHHHKa. BOHCTHHy, 

ohh (noj/cepmeoeahiiH) ^chctbh- 

TCJIbHO HBJMIOTCH CpeflCTBOM IipH- 

6jm5KeHHH. Ajuiax BBe^eT hx b 
Cboio mhjioctb, Be^b Ajuiax - IIpo- 
maiomHH, MnjiocepoHbrii. 

100. Ajuiax ^OBOJieH nepBbiMH 
H3 Nfyxa^oipoB h aHcapoB, KOTO- 
pbie onepe^HJin ocrajibHbix, h tcmh, 
KOTopbie nocjie^OBajiH eiporo 3a 
hhmh. Ohh TaioKe /jOBOJibHbi Ajuia- 
xom. Oh npHroTOBHji ajw hhx Pafl- 
CKHe Ca^bl, B KOTOpbDC TeKyr peKH. 

Ohh npeGyoyr TaM bchho. 3to - 
BejiHKoe npeycne^HHe. 

101. Cpe^H 6e,nyHHOB, mropbie 
HCHByr BOKpyr Bac, a TaioKe cpe^n 
aarrejieft Me^HHbi ecn> jiHijeMepbi. 
Ohh ynopcTByiOT b jnmeMepHH, ho 
Tbi He 3Haeun> hx. Mbi ace 3HaeM hx 
h no^BepmeM hx MyneHiraM ppayK- 
^bi. A 3areM ohh Qyjsyr B03Bpame- 
hbi b BejiHKHe MyneHHH. 

102. Ectb h flpyrne jnoflH, koto- 
pbie npH3HajiHCb b cbohx rpexax. 
Ohh CMemajiH npaBe^Hbie nociyn- 
kh co 3jn>iMH. Bo3mo>kho, Ajuiax 
npHMeT hx noKaflHHH. BoncTHHy, 
Ajuiax - ripoiijaioiijHH, Mmiocepa- 

HblH. 

103. Bepn H3 hx HMymecTBa no- 









M&\\'-> ^ ■•■»?'•' 



ru-r I'rtK .*'•*'* \\\'l " ** V\~\ 



WJ^i .^h^ 5 ssiJ*>^? ' bt-£- 



Cypa9 



Hacrb 11 



245 



U »j*-1 



^ AjyA\ Ojj*» 



HCepTBOBaffiM, HT06bI HMH OHHCTHTb 
H B03BbICHTb HX. MOJIHCb 3a HHX, 

h6o tboh MomrrBbi - ycnoKoeHHe 
#jw hhx. BoHCTHHy, Ajuiax - Cm>i- 
mamnft, 3Haioiimft. 

104. Hey^cejra ohh He 3HaK)T, 
hto Ajuiax npHHHMaeT noKaaHiw ot 
Cbohx pa6oB h npHHHMaeT no- 
HcepTBOBamra, hto Ajuiax - IlpH- 
HHMaiOHmH noKaaHHH, Mmiocepa- 
Hbrii? 

105. CicaHCH: «TpyzjHrecb, h yBH- 
#ht BaniH ^e^HHH Ajuiax, Ero Ilo- 
cjiaHHHK h Bepyionpie. Bbi npe^- 
CTaHeTe nepea Be^aiomHM coiepo- 
BeHHoe h HBHoe, h Oh noBe^aeT 
BaM O TOM, HTO Bbi coBepuiajiH». 

106. Ecn> h TaKHe, KOTopwe bm- 
aomaiOT BejieHHH Ajuiaxa. Oh jih6o 
Haxa^ceT hx, jih6o npHMeT hx no- 
KaaHHH. Ajuiax - 3HaiomHft, Myzj- 
pbift. 

107. Te, KOTopbie nocTponjiH 
MeneTb ,zyifl HaHeceHHH Bpe/ja, no^- 
Aep^caHHH HeBepHH, BHeceHHH pac- 
Kojia b pflflM MycyjibMaH h co3^a- 
hhh 3acTaBbi .zjjih Tex, KTO H3AaBHa 
cpaaeaeTca nporaB Ajuiaxa h Ero 
IIocjiaHHHKa, HenpeMeHHO 6yzjyr 
KJMCTbca: «Mbi He xotchh HHHero, 
KpoMe Ao6pa». Ajuiax CBimeTejib- 

CTByeT, HTO OHH flBJIHIOTCfl jDKeua- 
MH. 

108. HHKoraa He coBepuiafi b 
Heft HaMa3. MeneTb, KOTopaa c nep- 
Boro jjpn 6buia ocHOBaHa Ha 6oro- 
6o«3HeHHOCTH, 6ojibHie 3acjiy^cHBa- 

eT Toro, HTo6bI TbI BblCTaHBaJI B 

Heft. B Heft ecTb m>okh, KOTopbie 















Cypa9 



Hacrb 11 



246 



SS *>i 



1> hyl\ 5jj-*> 



jno6«T 0HHman>CH. BoHCTHHy, Aji- 
jiax jik)6ht OHHmaiomHxcfl. 

109. Tot jih, kto 3auoHCHn ocho- 
BaHHe CBoero CTpoeHHH Ha cipaxe 
nepea AmiaxoM h cmpewienuu k 
Ero AOBOJibCTBy, jiynme hjih ace 

TOT, KTO 3aJIO»CHJl OCHOBaHHe CBO- 

ero cTpoemra Ha caMOM Kpaio 06- 
pbroa, roTOBoro o6Bajnrn>cu, TaK 

HTO OH 06BaJIHJIC« BMeCTe C HHM B 

oroHb TeeHHbi? Bohcthhy, Ajuiax 
He Be^eT npavibiM nyreM Hecnpa- 
Be^JIHBblX jhoach. 

110. OipoeHHe, KOTopoe ohh no- 
CTpoHjiH, Bceiyja GyzjeT nopo>K£arb 
coMHeHHH b hx cep,zmax, noKa hx 
cepOTa He pa3opByrcH. Ajuiax - 
3HaiomHH, Myzjpbift. 

111. BoHCTHHy, Ajuiax Kynnji y 

BepyiOIipiX HX )KH3Hb h HMymecrao 

b o6MeH Ha Pan. Ohh cpaacaioTCfl 
Ha nyra Ajuiaxa, y6HBaa h noraGaa. 
TaKOBO Ero oGemamie h o6«3a- 
Tejn>cTBO b Taypare (Tope), Hha- 
yKtuiQ (Eeamejiuu) h KopaHe. Kto 
BbmojiHHeT cboh o6emaHH5i jiynme 
Ajuiaxa? Bo3paayHTecb ace caejnee, 

KOTOpyK) Bbl 3aKJIK)HHJlH. 3to h 

ecn> BejiHKoe npeycneaHHe. 

112. OGpa^yft Bepyiomnx, koto- 

pbie KaiOTCH H nOKJIOHHIOTCH, BOC- 

xBaronoT h nocTHTca (hjih nyreHie- 
cTByiOT), KfiaHHioTca h naaaiOT hhu, 
noBejieBaKyr coBepuiarb ofloGpae- 
Moe h 3anpemaioT npeflocymrrejib- 
Hoe, h co6jno.zjaiOT orpaHHHemDi 
Ajuiaxa. 

113. IlpopoKy h BepyiomHM He 
no^oGaeT npocHTb npomeHira .zyra 












<%.£-%£<£$>} 






^XpY,<j%j^i\^C 



Cypa9 



Hacrb 11 



247 



U *>t 



^ ltjA\ 5jj-» 



MHOIX)6o}KHHKOB, %&%& eCJIH OHH 
flBJUEOTCfl pOACTBeHHHKaMH, IlOCJie 

Toro, Kax hm CTano acho, hto ohh 
6yzjyr oGirraTejiflMH Azja. 

114. A MOjniTBa H6paxHMa (Ae- 
paaMa) o npomeHHH /yia ero oina 
6tuia Bcero jraiin> HcnojmeHHeM 
o6emamra, KOTopoe oh eMy flan. 
Kor,zja ace eMy CTano acho, hto ero 
OTeij flBjiaerca BparoM Ajuiaxa, oh 
OTpeKca ot Hero. BoHCTHHy, H6pa- 
xhm (Aepacm) 6mji CMHpeHHtiM, 
Btmep^caHHbiM. 

115. Aruiax He bbo#ht b 3a6jiy- 
acaeHHe jnoaeft, kotopbim Oh yica- 
33Ji npaMOH nyn>, noica Oh He pa3i>- 
hchht hm, nero ohh flOJDKHti ona- 
caxbca. BoHCTHHy, Ajuiax 3Haer 
060 BCflKoft Benpi. 

116. BoHCTHHy, Ajuiaxy npH- 
HafljieEarr BJiacxb Ha# He6ecaMH h 
3eMjiefi. Oh aapyeT hch3hb h yMep- 
mBjiaer. HeT y Bac, KpoMe Ajuiaxa, 

HH nOKpOBHTejM, HH nOMOIIJHHKa. 

117. Ajuiax npHHHji noKaaHHH 
ripopoKa, Myxa^cnpoB h aHcapoB, 
KOTOptie nocjie^OBami 3a hhm b 
TpyzjHMH nac, nocjie toto, KaK 
cep;ma HeKOTopbix H3 hhx Hyn> 

6tIJIO He yKJIOHHJIHCB b CTopoHy. 

Oh npHHJUi hx noKaaHHH, h6o Oh - 
CocTpaaaTejibHbiH, MHJiocepflHbift. 

118. Ajuiax npocmun Tponx, ko- 
ToptiM 6mjio oTcponeHO ao Tex 
nop, noKa 3eMjia He CTana TecHoft 
#jra hhx, HecMOTpa Ha ee npocropM. 
Hx flyimi c^canHCb, h ohh noHfljm, 
hto hm Herae yKpi>m>C5i ot Ajuiaxa, 
KpoMe Kax y Hero. 3aTeM Oh npo- 



\j\^3j ^*#^4 \&&~k 









4i\61o>cj tij^^lJ&&^/>Qx* 









Cypa9 



Hacrb 11 



248 



U *j*-» 



^ 4jjaJl Sjj^ 



cthji hx, HTo6bi ohh mohih pacica- 
HTbCfl. BoHCTHHy, Amiax - IIpHHH- 
MaKHimft noKaaHHH, MnjiocepapbriL 

119.0 Te, KOToptie yBepoBaini! 
Eoirrecb Ajuiaxa h 6ym>Te c npaB- 

OTBblMH. 

120. He cjieaoBajio HCHTejMM 
Me^HHbi h 6e^yHHaM H3 oKpecrao- 
CTeft ocTaBaxbCH no3a#H IlocjiaH- 
HHKa Ajuiaxa h OTflaBarb npe,zjnoH- 
TeHHe co6cTBeHHbiM »ch3hhm nepea 
ero »H3Hbio. 3to - noTOMy, hto 
Hcaaczja, ycTajiocrb h rojiofl, nocTH- 
raionpie hx Ha nyra Ajuiaxa, h Ka- 
hqzjmh mar, BbBbmaiomHH raeB He- 
Bepyioupix, h Kaacaoe nopaacemie, 
HaHeceHHoe Bpary, HenpeMeHHO 
3anHHiyrcH hm KaK ,zjo6pbie .zjejia. 
BoHCTHHy, Amiax He TepneT B03Ha- 
rpa^aeHHfl TBopmimx ,zjo6po. 

121.KaKoe 6bi Gonbinoe hjih 
CKy^Hoe no^cepTBOBaHHe ohh hh 
^ejiajiH, KaKyio 6bi ^ojraHy ohh hh 
nepeceKajra, 3to 3anHCbmaeTC5i hm, 
^a6bi Ajuiax B03^aji hm Gojimhhm, 

HeM TO, HTO OHH COBepiHHJIH. 

122. BepyiomHM He cjie^yeT bm- 
CTynaTb b noxofl BceM BMecTe. rio- 
neMy 6bi He orapaBHTb H3 KaacaoH 
rpynnbi no OTpa^y, hto6h ohh 
Morjra H3ynHTb pejiHrmo h yBeme- 
BaTb jno^eii, Kor/ja ohh BepHyrai k 
hhm? Bbrn> MO^ceT, ohh Gyayr oc- 
TeperaTbca. 

123. Te, KOTopwe yBepoBarra! 
CpaacaftTecb c HeBepyiomHMH, ko- 

TOpbie HaXOAHTCH B6JIH3H Bac. H 

nycn> ohh y6e^HTca b Bauieft cypo- 
bocth. H 3HafiTe, hto Amiax - c 6o- 

ro60H3HeHHbIMH. 



^ ^ " " " ^ " 






Cypa9 



Hacrb 11 



249 



n *>i 



^ JbjsJl OjJ-rf 



124. Kor^a HHcnocbuiaercfl cy- 

pa, to cpeflH HHX HaXOAHTCa TaKOH, 

KOTopbrii roBopHT: «Hbfl Bepa ot 
3Toro CTana CHjn>Hee?» Hto Kacaer- 
cfl Tex, kto yBepoBau, to hx Bepa ot 
3toto ycHjraBaeTca, h ohh pa^yiOT- 

125. A hto Kacaercfl Tex, HbH 
cep,zma nopa^ceHbi He,nyroM, to 3to 
^oGaBjiaeT coMHeHHe k hx comhc- 
hhk), h no3TOMy ohh yMpyr HeBe- 

pyiOIUHMH. 

126. HeyacejiH ohh He bhaht, hto 
KaaczjbiH ro# ohh no,ztBepraK)TCfl 
HcnbrraHmo oahh hjih ppa pa3a? 
Ohh He pacicaHBaiOTCfl nocjie 3Toro 
h He noMHHaiOT Ha3imaHHe. 

127. Kor^a HHcnocbuiaeTca cy- 
pa, ohh CMOTpaT flpyr Ha flpyra: 
«Bh#ht jih Bac Kro-HH6y^b?» A 
3aTeM ohh oTBopaHHBaiOTCfl. Ajuiax 
OTBpaTHji hx cep,zma, noTOMy hto 
ohh - jnoAH Hepa3yMeioHpie. 

128. K BaM ABHjicfl riocjiaHHHK 
H3 Baniefi cpejjbi. Tjdkko fljra Hero 
to, hto Bbi CTpa^aeTe. Oh CTapaeTca 
jyw Bac. Oh #o6p h MHJiocep^eH k 
BepyionpiM. 

129. A ecjra ohh OTBepHyrca, to 
CKaaoi: «MHe flocTaroHHO Ajuiaxa! 
HeT Go^cecTBa, KpoMe Hero. R yno- 
Baio TOjn>Ko Ha Hero, h6o Oh - 
Tocnojjb BenHKoro TpoHa». 









»~i »^1 >' \>* *t\ <" 

^U^46>jliM 



Cypa 10 



Hacrb 11 



250 



U *>i 



^ * j^ji s jj-» 



CyPA«ttyHyo> 

(«HOHA») 



Bo war Aruiaxa, Mmiocmueoao, Mu- 
nocepdnoeo! 

l.AjnwJ). JIaM. Pa. 3to - asm>i 
Myzjporo IlHcaHHH. 

2. Hey^cejiH jno^zpi yzjHBJieHbi TeM, 
hto Mbi BHyiimjiH nejioBeicy H3 hx 
cpe/jbi npe/jocTepenb jno/jeft h 06- 
pa^OBaTb yBepoBaBiirax BecTbio o 

TOM, HTO OHH IIOJiynaT OT HX TOC- 

no/ja B03/jaaHHe 3a cboh 6jiaro,zjen- 
hhh? HeBepyion^e cKa3ajra: «Be3- 

yCJIOBHO, 3TO - HBHblH KOJmyH». 

3. BoHCTHHy, Bain Tocnoflb - 
Aiuiax, KoTopbrii co3/jaji He6eca h 
3eMjno 3a mecTb ^Heft ? a noTOM 
B03Hecca Ha TpoH (hjih yrBepOTJiCH 
Ha TpoHe). Oh ynpaBjraeT /jejiaMH. 
Hhkto He 6yzjeT 3acTynaTbC5i, Kpo- 
Me Kax nocjie Ero /jo3BOJieHHH. Ta- 
kob Ajuiax, Bam Tocno/jb. IIokjio- 
HHHTecb ace EMy. HeyacejiH bbi He 
noivMHHTe Ha3H^aHne? 

4. Bee bbi B03BpaTHTeci> k HeMy, 
corjiacHO HCTHHHOMy o6emaHHio 
Ajuiaxa. Oh co3^aeT TBopeHHe b 
nepBbrii pa3, a 3aTeM BOcco3/jaeT 
ero, HTo6bi no cnpaBeOTHBOcra 
B03Harpa#HTb Tex, KOTopwe yBepo- 
Bajra h coBepuiajiH npaBe^we /jea- 
hhh. TeM )Ke, KOTopwe He yBepoBa- 
jih, yroTOBaHbi HaimTOK H3 Kmranca 
h MyHHTejn>Hbie CTpa^aHHH 3a to, 
hto ohh He yBepoBajm. 

5. Oh - Tot, Kto /japoBaji cojih- 
uy ciMHHe, a jiyHe - cbct. Oh ycTa- 








-*4 



y y -" ^ ^ ^ ^ £ * ^ 



)CA*° 









\jy^\j%^^M^r^\^ 



Cypa 10 



Hacrb 11 



251 



>\ *>» 



cT^Ji d J>- 



HOBHJ1 flJIfl Hee (|>a3bl, HT06bI Bbl 
MOrjIH BeCTH JICTOCHHCJieHHe H 3Ha- 

jih chct. Bee 3to Aruiax COTBOpHJI 

TOJIbKO pa^H HCTHHbL Oh pa3MC- 
HHCT CBOH 3HaMeHJM /yra jnofleft 
3HaiomHx. 

6,BoHCTHHy, b CMeHe hohh h 
.hjhi, a TaK^ce tom, hto Ajuiax co- 
TBopHji Ha He6ecax h Ha 3eMJie, 3a- 
KjnoneHbi 3HaMeHP«i ajw jno^eft 6o- 
ro6o«3HeHHbix. 

7,BoHCTHHy, TeM, KOTopwe He 
Ha^eiOTca Ha BCTpeny c HaMH, ^o- 

BOJIbCTByiOTCa MHpCKOH )KH3HbK) H 

y^OBJieTBopaiOTca eio, a TaioKe TeM, 
KOTopwe npeHe6peraioT HauiHMH 

3HaMeHHHMH, 

8. npHcraHHiijeM 6yzjeT OroHb 3a 
to, hto ohh npHoGperajiH. 

9. BoHCTHHy, Tex, KOTopwe yBe- 
poBajra h coBepuiajra npaBe^Hbie 
^eflHHH, rocno,zjb noBe^eT BepHbiM 
nyreM 3a hx Bepy. B Caaax 6jia- 
aceHCiBa no,zj hhmh Gyayr Tenb peKH. 

KhTaM ohh Gyoyr B3bmarb: 
«llpeHHCT Tbi, Aiuiax!» TaM hx 
npHBeixrrBHeM Gyzjer aioeo: «Mnp!» 
A hx MOJiHTBbi Gyzjyr 3aBepuiaTca 
cjioeoAtu: «XBajia Ajtnaxy, TocnoAy 
mhpob!» 

11. Ecjih 6bi Ajuiax ycKopnji juul 
jno^eft HacTyrmeHHe 3Jia, Komopoe 
ohu npu3bieaiom e ceoux npoiwi- 
muxx, no,zjo6HO TOMy, kbk Oh ycKO- 
pHJi fljw hhx HaciynjieHHe aoGpa, o 
KomopoM ohu npocxm e MOJiumeax, 
to ohh HenpeMeHHO noraGjiH 6bi. 
Ho Mbi ocTaBjiaeM Tex, KOTopbie He 
Ha^eiOTca Ha BCTpeny c HaMH, cjie- 










Cypa 10 



HacTb 11 



252 



\\ *>» 



^ % cHji SjJ"" 



no CKHTaibCfl B CBOeM 6e33aKOHHH. 

12. Kor.ua nejiOBeKa nopaacaeT 
rope, oh B3biBaeT k HaM h jieotca Ha 
6oicy, h ch#h, h CToa. Kor^a ace Mbi 
H36aBjiaeM ero ot Hanacni, oh npo- 
xo^ht, cjiobho HHKor.ua He B3bman 
k HaM no noBo/jy nocTHrniero ero 
HecnacTba. Bot KaK npnyKpanieHO 
npecTynHHKaM to, hto ohh coBep- 

HiaiOT. 

13. Mbi noiy6njiH noKOJieHira, 
^CHBHiHe so Bac, nocKOJibKy ohh 
nocTynann HecnpaBejyniBO h He 
yBepoBajra b Haiimx nocnaHHHKOB, 

HBHBHIHXCa K HHM C ACHblMH 3Ha- 

MeHHHMH. TaK Mbi HaKa3bmaeM 
rpeiiiHbix mo^efi. 

14. IIotom Mbi c^ejiajiH Bac hx 
npeeMHHKaMH Ha 3eMJie, htoGm no- 
CMOTpeTb, KaK bm 6yneTe nocry- 
naib. 

15. Kor#a Hanra acHbie aaibi hh- 
Taior TeM, KOTopbie He Ha^eioTca Ha 
BCTpeny c HaMH, ohh roBopaT: 
«IlpHHecH HaM Apyrofl KopaH hjih 
3aMeHH ero!» CKaacn: «He no#o6a- 
eT MHe 3aMeHHTb ero no CBoeMy ace- 
jiamno. R jiHiiib cjie^yio TOMy, hto 
BHyniaeTca MHe b OTKpoBeHHH, h 
6oiocb, hto ecjra a ocjiyniaiocb Toc- 
no.ua Moero, to Meira nocTHrayT 
MyneHJui b Bcuhkhh ,neHb». 

16. CKaacH: «Ecjih 6bi Ajuiax no- 
acejiaji, to a He CTan 6bi HHTaib ero 
BaM, h Oh He CTaji 6bi oGynaib Bac 
eMy. npeaczje a npoaoui c BaMH ije- 
jiyio »CH3Hb. HeyacejiH bbi He pa3y- 
MeeTe?» 

17. Kto MoaceT 6brn> HecnpaBea- 



jSp0 AJ& L * . A» . ^-P Ills Ujl3jl \ \jX&j\ 






%& jjo ^otdfJ^ &j54^y&**r) 



<&0 









Cypa 10 



Hacrb 11 



253 



n *>t 



^ 



* cHji 5 J>- 



jTHBee Toro, kto B03Beji Ha Ajuiaxa 
HaBer hjih OTBepr Ero 3HaMemDi? 
BoHCTHHy, rpeinHHKH He npeycne- 

K)T. 

18. Ohh noKjioHHiOTCH Hapjmy c 
AjuiaxoM TONfy, hto He npHHrnraeT 
hm Bpe^a h He npHHOCHT hm nom>- 
3bi. Ohh roBopjrr: «Ohh - Hanra 3a- 
ciynHHKH nepe^ AjuiaxoM». Cica- 
hch: «Pa3Be bbi MoaceTe noBe,zjan> 
Ajuiaxy TaKoe Ha He6ecax h Ha 
3eMne, nero 6m Oh He 3Han?» ripe- 
hhct Oh h npeBbinie Tex, Koro Bbi 
npHo6maeTe b coTOBapmijH. 

19. JIkwi 6mjih e,zmHOH o6iijh- 
hoh eepymyux, ho Bnajni b pa3HO- 
rjiacHH. H ecjra 6bi npeaczje He 6mjio 
CjiOBa TBoero Tocno^a, to hx pa3- 
HorjiacHH 6buiH 6bi pa3penieHbi. 

20. HeBepyioiuHe roBop#r: «rio- 
Heiviy eMy He HHcnocjiaHO 3HaMeHHe 
ot ero TocnoAa?» CicaacH: «CoKpo- 
BeHHoe npHHa#ne)KHT oflHOMy Aji- 
jiaxy. )KflHTe, h a no^o^c^y BMecTe 

c BaMH». 

21. Koraa Mbi flara jikwim BKy- 
chtb mhjioctb nocjie Toro, KaK HX 
nocrarjio 6e,acTBHe, ohh TOTnac Ha- 
HajiH yxHiupHTbca nporaB Hannix 
3HaMeHHft. CicaacH: «Ajuiax 6mct- 
pee b yxHH^peHHHx!» BoncTHHy, 
Hanra nocjiamjbi 3anHCbmaiOT Ba- 

HIH K03HH. 

22. Oh - Tot, Kto npeflocraBHJi 
BaM B03M05KHOCTb nyTeniecTBOBarb 
no cyme h no Mopio. Bbi nyTenie- 
CTByeTe Ha Kopa6jwx, njibmymnx 
BMecTe c hhmh npH GjiaronpHHTHOM 
BeTpe, KOTopoMy ohh pa^bi. Ho 






'*£ tfX^*$^ojj> \y^jyyH3 






<^!£S>4> Ja^l>$ ^jd& 



Cypa 10 



Hacrb 11 



254 



u *>i 



jr*Jl d J>-» 



B^pyr no^yer yparamibiH BeTep, h 

BOJIHbl nOflCTyiMT K HHM CO BCeX 

CTopoH. Ohh peniaT, hto ohh ok- 
pyaceHbi, h CTaHyr B3bmarb k Ajuia- 
xy, OHHmaa nepea Hhm Bepy: «Ec- 
jih Tli cnacenib Hac OTCio^a, to mm 
6yzjeM o^hhmh H3 6jiaro^apHbix!» 

23. Konja ace Oh cnacaeT hx, 
ohh GecHHHCTByiOT Ha 3e\uie 6e30 
BCHKoro npaBa Ha to. O mom ] - Ba- 
hih GecHHHCTBa oGepHyrca nponre 
Bac caMHX. 3to - npexo,zjamee Ha- 
cjiaacaemie mhpckoh >KH3Hbio. Ilo- 

TOM Bbl B03BpaTHTeCb K HaM, H Mbi 

noBe^aeM BaM o tom, hto bli co- 
Bepinajni. 

24. MnpcKaa >KH3Hb no^o6Ha 
BOfle, KOTopyio Mbi HHcnocbinaeM c 
He6a h Gjiaro^apa KOTopoft (hjih c 
KOTopoii) CMenniBaiOTca 3eMHbie 
pacTemra, Hflymne b nnmy jho/jhm 

H HCHBOTHblM. Korfla HCe 3CMJIH nO- 

KpbmaeTCfl yGpaHCTBOM h npnyK- 
painaeTca, a ee hchtcjih nojiaraiOT, 
hto ohh BJiacTHM hzr Hen, Haffle 
noBejiemie nocraraeT ee hohbio 
hjih AHeM. Mbi npeBpamaeM ee b 
)KHHBbe, cjiobho eme Bnepa OHa He 
H3o6njioBajia. TaK Mbi pa3T>acHaeM 
3HaMeHiM ajih jnoflen pa3Mbmi- 
junoiimx. 

25. Ajuiax npH3broaeT k OGhtc- 
jih MHpa h 6jiaronojiyHHH h HacTaB- 
jraeT Ha npaMOH nyn> Tex, koto no- 
acejiaeT. 

26. TeM, KOTopbie tbophjih #o6- 
po, yroTOBaHo HaHJiyninee (Pau) h 
^o6aBKa (eo3MO0fCHOcmb 63znHHymb 
na JIuk Ajuiaxa). He GyzjeT Ha hx 
jimjax hh npaxa, hh yHHaceHira. 









©a. 









Cypa 10 



HacTb 11 



255 



U *>» 



^ * i/^Ji "*JJ~* 



Ohh - o6HTaTejra Paa, B KOTOpOM 
ohh npe6y^yT bchho. 

27. A B03;jaflHHeM Tex, kto npH- 
o6peji 3jio, 6y^eT paBHoijeHHoe 3jio. 
Hx nocmrHeT yHH^ceHHe, h hhkto 
He 3amHTHT hx ot Ajuiaxa. Hx jnma 

CJIOBHO nOKpOIOTCa KJIOHbflMH HOH- 

Horo MpaKa. Ohh - o6HTarejiH Or- 
hh, b kotopom ohh npeGyayr Ben- 

HO. 

28. B tot aeHB Mbi co6epeM hx 
BMecTe, a noTOM CKaaceM MHoro- 
6o»CHHKaM: «OcraBaHTecB Ha cbohx 
MecTax BMecTe co cbohmh coTOBa- 
pmn;aMH». ITotom Mbi pa3AejniM 
hx, h coTOBapmijH CKa^cyr hm: «Bbi 

BOBCe He nOKJIOHHJIHCB HaM. 

29. ^OBOJibHO Toro, hto Ajuiax 
aBJiaeTca CBH^eTejieM MQyKjsy HaMH 
h BaMH. Mbi He BeAajiH o BanieM 

nOKJIOHeHHH». 

30. TaM KaayjBiH nejioBeic Hcnti- 
TaeT to, hto oh coBepiimji npeacfle. 
Ohh 6yzjyT B03BpameHBi k Amiaxy, 

HX HCTHHHOMy IlOKpOBHTeJIK), H 
CKpOeTCa OT HHX TO, HTO OHH H3- 
MBIHIJI5UIH. 

31. CicaacH: «Kto oaapjieT Bac 
yzjejiOM c He6a h 3eMjra? Kto Bjia- 
CTeH Haa cjiyxoM h 3peHHeM? Kto 
MepTBoe npeBpanjaer b Haraoe, a 
Homoe npeBpamaeT b MepTBoe? Kto 
ynpaBjiaeT ;jejiaMH?» Ohh CKaacyT: 
«Ajuiax». Cica^ai: «Hey>KejiH bbi He 
ycTpainHTecB?» 

32. TaKOB Ajuiax, Bani Hcthh- 
hbih rocno/jb! Hto MO^ceT 6Brn> 3a 
hcthhoh, KpoMe 3a6jiy»c^eHHH? JSp 
nero ace bbi OTBpaimeHBi om ucmuubi ! 












%jj& 






Cypa 10 



Hacrb 11 



256 



U *>t 



jr*ji «j >- 



33. Tax noOTBep.muiocb Cjiobo 
TBoero rocno^a o tom, hto Henec- 
THBiibi He yBepyiOT. 

34. CKaacn: «Ectb jih cpe#H Ba- 
iiihx coTOBapHmeii TaKoft, KOTopbrii 
co3^aeT TBopeHHe, a 3aTeM bocco3- 
Aaer ero?» CKaacH: «Ajuiax co3,zjaeT 
TBopeHHe, a 3aTeM Bocco3#aeT ero. 
JSp nero ace bh oxBpameHbi om uc- 
muubi\» 

35. Cnpocn: «Ecn> jih cpe^H Ba- 

HIHX COTOBapHHlieH TaKOH, KOTOpblH 

yKa3broaeT nyn> k HCTHHe?» CKaaoi: 
«Ajuiax yKa3biBaeT nyn> k hcthhc 
Kto 6ojiee aoctohh toto, htoGm 3a 
hhm cjie^OBajra: tot, kto caM yxa- 
3biBaeT nyrb k hcthhc, hjih ace tot, 
kto He MoaceT HaflTH BepHoro nyra, 
noKa eMy He yxa^cyT Ha Hero? Hto c 
BaMH? KaK bw cymne?» 

36. Bojn>HfflHCTBO hx cjie/iyeT 
cbohm npe/uiojioHcemraM, ho Be/p> 
npe,ajiojio)KeHH5i HHKaK He Moryr 

3aMeHHTb HCTHHy. BOHCTHHy, Aji- 
Jiaxy H3BeCTHO O TOM, hto ohh co- 

BepinaioT. 

37. 3tot KopaH He mohcct 6bm> 
coHHHeHHeM Koro-jni6o, KpoMe Aji- 
jiaxa. Oh HBjiaeTca noflTBepHweHH- 
eM toto, hto 6buio ro Hero, h pa3i>- 
acHeHHeM IlHcaHHH ot Tocnofla 

MHpOB, B KOTOpOM HCT COMHeHHJL 

38. Hjih ace ohh roBopjrr: «Oh 
Bbmyiviaji ero». CKaacH: «Cohhhhtc 
xotji 6bi OAHy cypy, no^oGHyio 

3THM, H npH30BHTe, KOTO CMOHCeTe, 

KpoMe Ajuiaxa, ecjm bm roBopHTe 
npaBfly». 

39. TaK HeT ace, ohh o6i>hbjmiot 















\> A- 









/a^JZ )^}o&j±<^Jbg) \^ V^JOji 



Cypa 10 



HacTb 11 



257 



n *>i 



^ % cHji 5 j>- 



jiohcmo 3HaHHe, KOTopoe He cno- 

C06HbI nOCTHHB H TOJIKOBaHHe KO- 

Toporo eme He CBepiinuiocb. TaKHM 
ace o6pa30M ero OTBeprajra hx 
npe,mHecTBeHHHKH. Ilorjiazm tkq, 

KaKHM 6bIJI KOHeU 6e33aKOHHHKOB! 

40. Cpe,zjH hhx ecTb TaKHe, ko- 
Topwe yBepyiOT b Hero, h TaKHe, 
KOTopwe He yBepyiOT b Hero. Tboh 
rocno^b Jiynnie ocBe/joivuieH o pac- 
npoeipaHjnomHx Henecrae. 

41. Ecjih Te6a conryT jraeijOM, 
to CKa^cn: «MHe /jocraHyTCfl moh 
^e«HHH, a BaM - Baura /jeflHira. Bbi 
He npHHacrabi k TOMy, hto a co- 
Bepuiaio, a h He npHnacreH k TOMy, 
hto coBepuiaeTe BbD>. 

42. Cpe/jH hhx ecTb h TaKHe, ko- 
Topwe BbicjiyniHBaiOT Te6a. Pa3Be 
Tbi MO^cenib 3acTaBHTb cjibiuiaTb 
rjiyxHX, ecjiH ohh k TOMy ace He pa- 
3yMeiOT? 

43. Cpe^H hhx ecTb h TaKHe, ko- 
Topbie CMOTp^rr Ha Te6a. Pa3Be tm 
MO»ceHib HacTaBHTb Ha npaMoft 
nyn> cjienbix, ecjra ohh k TOMy ace 
HeBH^aT? 

44. BoHCTHHy, Amiax hh b hqm 
He npoHBjiaeT HecnpaBe/yiHBoera k 
jno^aM, ho jnoflH caMH nocTynaiOT 
HecnpaBeAJiHBO no oraoiHeHHio k 
ce6e. 

45. B tot #eHb Ajuiax co6epeT 
hx, cjiobho ohh npo6bura na 3ejme 
tuiu e Moaujiax Bcero jinnib o#hh 
^HeBHOH nac, h ohh y3HaiOT #pyr 
,zipyra. BoncraHy, y6brroK noTep- 

nflT Te, KOTOpbie CHHTaJIH JIOHCbK) 

Bcrpeny c AmiaxoM h He cjie^OBajni 






<LJiS> 






i i\i, > 



pJJ\^3 vSi® &\J)Ju^£j&£ 



&$&$}$£ 






Cypa 10 



HacTb 11 



258 



\\ *>i 



JT^Ji 'Jf 



npaMBiM nyreM. 

46. Mbi noicaaceM Te6e nacTB to- 
ro, hto Mbi oGenjajiH hm, hjih ace 
ynoKOHM Te6fl, ho ohh Bee paBHO 
BepHyrcfl k HaM. KpoMe Toro, Aji- 
nax HBJiaeTca CBH^eTejieM Toro, 
hto ohh coBepmaiOT. 

47. y Ka^caoH oGiijhhbi ecTB no- 
cjiaHHHK. Kor/ja ace npHxo,ajiJi no- 
cnaHHHK, MQMjjy hhmh Bee peina- 
jiocb no cnpaBczyiHBOcra, h c hhmh 
He nociynajiH HecnpaBe/yiHBO. 

48. Ohh roBopjrr: «Kor/i;a ace hc- 
nojiHHTca 3to oGemaHHe, ecjin bbi 
roBopHTe npaB^y?» 

49. CKa^cn: <6i He cnocoGeH npn- 
hhhhtb ce6e 3jio hjih npHHecTH ce- 
6e nojiB3y, ecjin Toro He noacejiaeT 
Ajiiiax. JSjw Kaacfloft oGhjhhbi ycra- 
HOBJieH cpoK. Kor/ja ace HacTynaeT 

HX CpOK, OHH He MOiyT OT/jaJIHTB 

hjih npn6jiH3HTB ero /ja^ce Ha nac». 

50. CicaacH: «/JyMajiH jih bbi o 
tom, hto ecjin MyHemra ot Ajuiaxa 
nocTHmyT Bac hohbio hjih /jHeM, 
KaKyio nacTB hx 6yziyT ToponHTB 
rpeniHHKH?» 

51. HeyacejiH bbi yBepyeTe b hhx 
tojibko Tor/ja, Kor/ja ohh nocraniyT 
Bac? HeyacejiH TenepB, nocjie Toro, 

KaK BBI TOpOnHJIH HX? 

52. rioroM 6yzjer cica3aHO TeM, kto 
nocTynaji HecnpaBe,zyiHBo: «BicycH- 
Te BenHBie MyneHH^! Pa3Be BaM He 

B03AaeTC« TOJIBKO 3a TO, HTO BBI CO- 

BepinajiH?» 

53. Ohh cnpaniHBaiOT Te6a: «He- 
y^cejiH 3to npaB^a?)) Cica^ai: 


















/a\ i&j^l^jt^^J^LJjj® 



Cypa 10 



HacTb 11 



259 



n *>i 



\ • j»jjt $JJ~- 



«KoHeHHO, KJMHyct mohm Tocno- 
/JOm! BOHCTHHy, 3TO - no/yiHHHaH 

npaB.ua, h BaM He H36eHcaTt 3Toro». 

54. Ecjih 6bi HecnpaBeAJiHBBiH 
nejiOBeK BJia^eji BceMH 6oraTCTBa- 

MH 3CMHBIMH, TO OH OT^ajI 6tl HX B 

KanecTBe Btncyna. Ohh ckpoiot 
pacKaaHHe, Kor,zja yBH#HT MyneHHfl. 
Meac^y hhmh paccynjrr 6ecnpn- 
CTpacrao, H C HHMH He nOCTyiDIT 

HecnpaBe^jiKBo. 

55. HecoMHeHHO, Ajuiaxy npn- 
Ha^jie^oiT to, hto Ha He6ecax h Ha 
3eMjie. HecoMHeHHO, o6emaHHe Aji- 
jiaxa HBjMeTca hcthhoh, ho 6ojil- 

UIHHCTBO HX He 3HaeT 3171080, 

56. Oh o^KHBjMeT h yMepm&jra- 
eT, h k HeMy bbi 6yzjeTe B03Bpame- 

HM. 

57.0 mom}. K BaM ot Baniero 
Tocno^a hbhjiocb yBemeBaHHe, hc- 
ijejieHHe juw Toro, hto b rpyzjH, 

BepHOe pyKOBO^CTBO H MHJIOCTB J0JJ5L 

Bepyiomnx. 

58. Cica^ai: «3to - mhjioctb h 
MHJiocepAHe Ajuiaxa». IlycTt ohh 
B03pa^yK>Tca 3TOMy, h6o 3to Jiyn- 
nie Toro, hto ohh HaKanjiHBaiOT. 

59. CKa^cn: «Hto bbi CKaaceTe 06 
yzjejie, KOToptrii HHcnocjiaji BaM 
Ajuiax h nacTb KOToporo bbi o6t>«- 
bhjih 3anpeTHOH, a nacTt - ^03bo- 
jieHHoft?» CicaacH: «Ajuiax no3BO- 

JIHJI BaM 3TO HJIH HCe BBI B03BO,ZJHTe 

HaBeT Ha Ajuiaxa?» 

60.^0 ^yMaioT o JJpe BOCKpe- 
ceHHa Te, KOToptie bo3bo^t HaBeT 
Ha Ajuiaxa? BoncraHy, Amiax mh- 






(§) ^J^^^^J&* 






Cypa 10 



HacTb 11 



260 



U *>i 



^ * cHj* 5 ->j-* 



JIOCTHB K JnOflflM, HO 60JIbHIHHCTB0 

hx He6jiaro^apHO. 

61. KaKoft 6bi noeiynoK tbi hh 
coBepniaji, hto 6bi tbi hh HHTaji H3 
KopaHa h hto 6bi bbi hh coBepuia- 
jih, Mbi Ha6jno^aeM 3a BaMH c ca- 
Moro Hanajia. Hhhto Ha 3eMjie h Ha 
He6e He CKpoeTca ot TBoero rocno- 
^a, 6ym> oho aaace BecoM b Mejib- 
HaHHiyio nacTHiiy, hjih MeHbine to- 
ro, hjih 6ojn>Hie Toro. Bee 3to - b 

flCHOM IlHCaHHH. 

62. BoHCTHHy, yro^HHKH Ajuia- 
xa He no3HaioT CTpaxa h He Gyayr 
onenajieHBi. 

63. Ohh yBepoBajiH h 6bijih 6o- 

ro60H3HeHHBI. 

64. Hm npe^Ha3HaneHa pa^ocT- 
Haa BecxB b 3tom MHpe h b nocjiefl- 
Heft ech3hh. CjiOBa Ajuiaxa He noa- 
jieacar OTMeHe. 3to - BejiHKoe npe- 
ycneaHHe. 

65. riycTb Te6a He nenajiHT to, 
hto ohh roBop^T, h6o MorymecTBO 
UiejiHKOM npHHa^e^cHT Ajuiaxy. 
Oh - CjibiniamHH, 3HaiomHH. 

66. BoHCTHHy, Ajuiaxy npHHa^- 
jieacaT Te ? kto Ha He6ecax, h Te, kto 
Ha 3eMjie. A Te, KOTopbie noKjioiw- 
iotch noMHMO Amiaxa ^pyrHM 6o- 
acecTBaM, cjie^yiOT jnmib npe;jno- 

JIOHCeHHflM H H3MbnHJIHK)T, HTO HM 

B3,ziyMaeTCH. 

67. Oh - Tot, Kto cotbophji jyui 

BaC HOHb, HT06bI Bbi OT/JblXaJIH B 

TeneHHe Hee, h ^eHb jjjul ocBeme- 

HH5L BOHCTHHy, B 3TOM - 3HaMeHH5I 

Ajra Tex, kto BHHMaeT. 






p&Z4&Sp$$'&$£ffl 



> -< 






Cypa 10 



HacTb 11 



261 



n *>t 



* • cT^Ji *J>- 



68. Ohh roBOpHT: «Ajuiax B3«ji 
ce6e cbma». FIpeHHCT Oh! Oh 6o- 
rar, h EMy npHHafljieHarr to, hto Ha 
HeGecax, h to, hto Ha 3eMJie. Hct y 
Bac HHKaKoro flOKa3aTejn>CTBa 3ro- 
My. Hey^cenH bm HaroBapHBaere Ha 
Amiaxa to, nero bm He 3HaeTe? 

69. Cksokr: «BoHCTHHy, Te, ko- 
Topwe bo3bo^ht HaBCT Ha Amiaxa, 
He npeycneiOT!» 

70. Ohh nonojn>3yiOTC« MHp- 
ckhmh GjiaraMH, a 3areM BepHyrcji k 
HaM. H Tor,zja Mbi ;wjhm hm BKy- 
CHTb TJDKKHe MyneHHH 3a to, hto 
ohh He yBepoBanH. 

71. IlpoHTH hm paccKa3 o Hyxe 
(Hoe). Bot oh CKa3an CBoeMy Hapo- 
jxy: «0 HapoA moh! Ecjih BaM tjdk- 
ko ot Toro, hto a Haxo)Kycb cpe;jH 
Bac h HanoMHHaio o 3HaMeHirax 
Amiaxa, to a ynoBaio Ha Amiaxa. 

06l>e,ZJHHHTeCb CO CBOHMH H£OJiaMH 

h AencTByHTe OTKpbrro, a 3aTeM 
BbmecHTe cboh npnroBop h He npe- 

flOCTaBJlflHTe MHe OTCpOHKH. 

72. Ho ecjra Bbi OTBepHeTecb, to 
Be/jb a He npocnji y Bac Harpa^bi. 
MeHH B03HarpaAHT tojh>ko Ajuiax, 
h MHe BeJieHO 6brn> oahhm H3 My- 
cyjibMaH». 

73. Ohh cohjih ero jraeijOM, h 
Mbi cnacjiH ero h Tex, kto 6bui c 
hhm, b KOBHere. Mbi ozjeJianH hx 
npeeMHHKaMH h noTonnjiH Tex, kto 
OTBepran HaniH 3HaMeHHa. rio- 
cmotph »ce, KaKHM 6bui KOHeu yBe- 
H^eBaeMbix! 

74. Ilocjie Hero Mbi OTnpaBHjiH 
nocjiaHHHKOB k hx Hapo,zjaM. Ohh 



* A* - * - 












Cypa 10 



Hacrb 11 



262 



U *>t 



^ * u^y~ *jj** 



npHHOCHJIH HM flCHbie 3HaMeHHfl, HO 

ohh He Mcejiarra yBepoBaxb b to, hto 
OTBepranH npeacae. TaK Mbi 3ane- 
HaxbroaeM cep;ma npecTynHHKOB. 

75. nocjie hhx Mbi nocjianH My- 
cy (Moucen) h XapyHa (Aapona) c 
HaniHMH 3HaMeHH«MH k OapaoHy h 
ero 3HaTH ? ho ohh B03rop ( muiHCb. 
Ohh 6buih rpeiiiHbiM Hapo^OM. 

76. Kor^a K HHM HBHJiaCb HCTHHa 

ot Hac, ohh CKa3ajin: «BoHCTHHy, 
3to - oneBHAHoe koji^obctbo». 

77. Myca (Mouceu) CKa3an: «He- 
yacejiH, Kor^a HCTHHa aBHJiacb k 
BaM, bw roBopHre: "Koji^obctbo jih 
3to?" BoHCTHHy, KOjmyHbi He npe- 
ycneiOT». 

78. Ohh CKa3ajni: «HeyHcejiH ra 
npnuieji jvw Toro, hto6m c6HTb Hac 
c nyrn, no KOTopoiviy ihjih Hanra 
oirjbi, h hto6m BaM o6ohm flocra- 
jiocb BejiHHHe Ha 3eMJie? Mbi He 
yBepyeM b Bac». 

79. OapaoH cKa3aji: «IlpHBe,mrre 

KO MHe BCeX 3HaK)fflHX KOJI^yHOB». 

80. Kor^a KOji^yHbi aBHjiHCb, 
Myca (Mouceu) CKa3aji hm: «Bpo- 

CaHTe TO, HTO Bbl XOTHTe 6pOCHTb!» 

81.Kor^a ohh 6pocnjiH, Myca 
(Mouceu) CKa3aji: «Bbi hbhjih koji- 
AObctbo. BoHCTHHy, Ajuiax ozjejiaer 
ero imerHbiM. Ajuiax He HcnpaBjra- 
eT ^e«HHH pacnpocTpamnonpix He- 
Hecrae. 

82. Ajuiax yTBep^T HCTHHy 
Cbohmh CjiOBaMH, aaace ecjin sto 
HeHaBHCTHO rpeniHHKaM». 

83. H3-3a CTpaxa nepea TeM, hto 









Cypa 10 



HacTb 11 



263 



M *>i 



^ % cHji ^JJ- - 



OapaoH h ero 3Han> Gynyr npecjie- 
^OBaib hx, Myce (Moucew) noBe- 

PHJIH Jffllllb HeMHOnie nOTOMKH H3 

ero Hapo^a. BoHCTHHy, OapaoH 

6bIJI ^eCnOTHHHblM THpaHOM Ha 

3eMJie. BoHCTHHy, oh 6mji oahhm H3 
npecTynHHKOB. 

84. Myca (Mouceu) CKa3an: «0 
moh Hapofl! Ecjih Bbi yBepoBajiH b 
Ajuiaxa h CTajiH MycynbMaHaMH, to 
ynoBairre Ha Hero». 

85. Ohh cKa3ajni: «Mbi ynoBaeM 
Ha oflHoro Amiaxa. TocnoAB Hani, 
He aejiaft Hac HCKymeHHeM juw mo- 
jxqVl HecnpaBeOTHBbix! 

86. Tlo CBoefi mhjiocth cnacH 
Hac ot jno^efi HeBepyK)iijHX». 

87. Mbi HHcnocjiajm OTKpoBeHHe 
Myce (Moucew) h ero 6paiy: 
«06ecnenbTe cboh Hapoa >khjih- 
u^aMH b Ennrre, npeBpanne cboh 
ECHjimija b MecTa /yra noKJioHeHHa h 
coBepinafiTe HaMa3. 06pa#yfi >Ke 
BepyiOHpix!» 

88. Myca (Mouceu) cKa3arc: «Toc- 
noflb Hani! Tbi aapoBaji OapaoHy h 
ero 3HaTH b mhpckoh hoohh yicpa- 
nieHHH h 6oraTCTBa. TocnoAB Hani! 
Ohh c6hjih /jpyrax c TBoero nyra. 
Tocno^b Hani! YHHHTOHCb hx 6o- 
raTCTBO h oacecTOHH hx cep/ma, 
hto6m ohh He Morjra yBepoBaTb, 
noKa He yBH^arr MyHHrenbHbie cipa- 
^aHH«». 

89. Oh cKa3aji: «Bania MOjniTBa 
npHHHTa. CiynaHTe np^MbiM nyreM 
h He cjie^nytrre 3a tcmh, kto He 06- 
jiaaaeT 3HaHHeM». 

90. Mbi nepenpaBHJiH cmhob 


















Cypa 10 



Haerb 11 



264 



n *>t 



U^Ji 'Jf 



Hcpamia (H3paum) nepe3 Mope, a 
OapaoH h ero bohcko nocjie^OBanH 
3a hhmh, 6ecHHHCTBya h nocTynaa 
Bpaacae6HO. Kor,zja ace OapaoH cTaji 
TOHyn> ? oh cKa3aji: <& yBepOBaji b 
to, hto HeT Bora, KpOMe Toro, b 
Koro yBepOBajiH cbiHbi Hcpamia 
(H3paiwx). ft CTan o,ohhm H3 
Mycyjn>MaH». 

91. Ajuiax cko3cui: «Tom>KO ceft- 
Hac! A Be^b paHbine n>i ocjiyinajica 
h 6bin oothm H3 pacnpocTpaHHio- 
mnx Henecrae. 

92. Cero^HH Mbi cnaceM TBoe 

TeJIO, HT06bI TbI CTaJI 3HaMeHHeM 

rjix Tex, kto 6yaeT nocjie Te6a». 
BoHCTHHy, MHorae jieoah npeHe6- 
peraiOT HaniHMH 3HaMeHH«MH. 

93. Mbi nocejnuiH cmhob Hc- 
paitna (H3paujiH) b cjiaBHoii cTpaHe 
h o^apHJiH hx 6jiaraMH. Meagiy 
hhmh He 6bino pa3HorjiacHH, noKa k 

HHM He HBHJIOCb 3HaHHC BoHCTHHy, 

b JlpHh BOCKpeceHHH tboh Tocno^b 
paccymrr MeyKjjy hhmh b tom, b neM 
ohh pacxo^HJfflCb so MuenuHX. 

94. Ecjih Tbi coMHeBaenibca b 
tom, hto Mbi HHcnocjiajni Te6e, to 
cnpocH Tex, KOTOpbie HHTaiOT IIh- 
caHHe paHbine Te6a. BoHCTHHy, k 
Te6e aBHjiacb HCTHHa ot TBoero 
Tocno^a. He 6ym> ace b nncjie co- 
MHeBaiomnxca. 

95. He 6yzp> b nncjie Tex, koto- 

pbie CHHTaiOT jiohcmo 3HaMeHIW 

Ajuiaxa, a He to OKaacenibCfl oahhm 
H3 noTepneBiirax yGbrroic. 

96. BOHCTHHy, Te, O KOTOpbDC 

no^TBepAHJiocb Cjiobo Ajuiaxa, He 
yBepyiOT, 









& \j&i$\Z c£&\i£ jJj&jjj 









Cypa 10 



HacTb 11 



265 



n *>i 



i 



% J^i* fl JJ-- 



97. noKa hx He nocrarHyr Mynn- 
Tejn>HLie CTpa^aHHH, /jaace ecjni hm 
hbhtc« jno6bie 3HaMeHH5i. 

98. Pa3Be 6ldih cejieHira, Harre- 
jih KOTopbix yBepoBanH nocne moeo, 
kok ohu y3pejiu HdKcaaHue, h hm 
noMorjia Bepa, KpoMe Hapo/ja Hy- 
Hyca (Homi)! Kor/ja ohh yBepoBa- 
jm ? Mbi H36aBHjiH hx ot no3opffi>ix 

MyHeHHH B MHpCKOH 5KH3HH h £03- 
BOJIHJIH HM nOJIB30BaTbC« MHpCKH- 

mh 6jiaraMH jsp onpe/jejieHHoro 
BpeMeHH. 

99. Ecjih 6li tboh rocnoflb no- 
acejiaji, to yBepoBanH 6m Bee, kto 
Ha 3eMJie. Pa3Be tli CTan 6m npn- 
Hy^c^aTb jno/jen o6panrn>cfl b Be- 
pyiomnx? 

100. Hh o/jhh nejiOBeK He yBe- 
pyeT 6e3 ,a;o3BOJieHH5i Ajuiaxa. Oh 
o6pyniHBaeT apocrb Ha Tex, kto He 
pa3yMeeT. 

101. CKaacn: «IloHa6jno r fliaHTe 3a 
TeM, hto Ha He6ecax h Ha 3eMJie». 
Ho 3HaMeHHH h yBemeBaHira He 
npHHOCHT nojn>3bi TeM, kto He yBe- 
poBan! 

102. HeyacejiH ohh ac^yr .zpieH, 
no^oGHbix TeM, KOTopbie HacTynn- 
jih #jra hx npe^uiecTBeHHHKOB? 
CKaacn: «Xmrre, h a no/joacfly BMe- 

CTe c BaMH». 

103. FIotom Mm cnaceM Haiimx 
nocjiaHHHKOB h Tex, KOTopue yBe- 
poBajiH. TaKHM o6pa30M HaM Haa- 
jiokht cnacaTb BepyioujHx. 

104. CKaacH: «0 moan! Ecjih bm 
coMHeBaeTecb b Moeii pejranm, to 



* — — ^ 9 ^ ^ 



c. . I. 












Cypa 10 



HacTb 11 



266 



U *>» 



1 ♦ j-^jd $ jj-*> 



Be^B fl He nOKJIOHHK)Cb TeM, KOMy 

bm noKJiOHaeTecb bmccto Ajuiaxa. 
% noKjioHmocb Ajuiaxy, KoTOpbrii 
ynoKOHT Bac, h MHe npmca3aHO 

6bITb OflHHM H3 BepyK)mHX». 

105. HcKpeHHe o6pa-ra cboh jihk 
k pejmrnH h He 6ym> o#hhm H3 

MHOro603KHHKOB. 

106. He B3broaH BMecTO Ajuiaxa 
k TOMy, hto He npHHOCHT Te6e 
nom>3bi h He npHHHiraeT Te6e Bpe- 
^a. Ecjih ace Tbi noeiynHiiib TaKHM 
o6pa30M 5 to oKaaceiHboi b hhcjic 

6e33aKOHHHKOB. 

107. Ecjih Ajuiax KOCHeTca Te6a 
BpeflOM, to hhkto, KpoMe Hero, He 
H36aBHT Te6« ot Hero. Ecjih Oh 
noHcejiaeT o^apHTb Te6a ^o6poM, to 
hhkto He oTBpaTHT Ero mhjiocth. 
Oh o^apaeT eio Toro H3 Cbohx pa- 
6ob, Koro noacejiaeT. Oh - npo- 
maiomHH, MnjiocepAHbrii. 

108. CKa^cn: «0 jho^h! K BaM 
aBHjiacb HCTHHa ot Bauiero Tocno- 
jusl Kto cjie^yer npjiMbiM nyreM, tot 
nociynaer bo 6jiaro ce6e, a kto Bna- 
.zjaeT b 3a6jiy»cfl;eHHe ? tot nocTynaeT 
bo Bpea ce6e. 51 He ABjraiocb BauniM 
nonenirrejieM h xpaHHTejieM». 

109. Cjieflyfi TOMy, hto BHyina- 
eTai Te6e b otkpobchhh, h Tepnn, 
noKa Ajuiax He BbmeceT npnroBop, 
Be^j> Oh - HaHjiyniHHH H3 cyaeft. 






^ 












WJ.'nAl 



Cypa 11 



HacTb 11 



267 



\\ *>i 



\ \ syb 5jj-» 



CypA«Xyfl» 
(«Xy#») 



Bo umh Ajuiaxa, Miuiocmueoeo, 
Mwiocepdnoeo! 

1. AjiH<f>. JIaM. Pa. 3to - Ilnca- 
HHe, aan>i KOToporo acho rojioace- 
hm, a 3aTeM pa3i>5icHeHbi Myzjpbuvi, 
BeaaiomHM. 

2. He noKJiOHHHTecb HHKOMy, 
KpoMe Ajuiaxa. BoHeraHy, sl jsjui 
Bac - npe^ocTeperaioiipiH yBeme- 
BaTejn> h floGpbrii bccthmk ot Hero. 

3. npocHxe npomeHHH y Baniero 
Tocnofla h pacKaHBairrecb nepe^ 
Hhm, htoGm Oh Ha^ejiHJi Bac npe- 
KpacHbiMH GjiaraMH go onpe^ejieH- 
Horo cpoKa h o^apHJi CBoeft mhjio- 

CTbK) Ka^fliOrO MHJIOCTHBOrO. Ecjih 

ace bw OTBepHeTecb, to a 6oiocb, 
hto Bac nocrarHyT MyHemra b Be- 

JIHKHH fleHb. 

4. Bbi BepHeTecb k Ajuiaxy, a bozo* 
Oh cnocoGeH Ha BGjneyio Beup>. 

5. BoHCTHHy, HeBepyiomHe chch- 
MaiOT cboh cep/ma, hto6m cnpa- 
TaTbca ot Hero. BoHcraHy, flaace 
Koraa ohh 3aKyTbmaiOTC5i b o^e»c- 
ay, Oh 3HaeT to, hto ohh yraHBaiOT, 
h to, hto ohh o6Hapo,oyiOT. Oh Be- 
AaeT o tom, hto b cepzmax. 

6. HeT Ha 3eMJie hh e#HHoro )kh- 
Boro cymecTBa, KOToporo Ajuiax He 
o6ecneHHBaji 6bi nponHTaHHeM. 
Aiuiax 3HaeT hx mccto npeGbmaHira 
h MecTO xpaHeHHH (ympodbi Maine- 
peu tutu Moewibi). Bee 3to 3anucano 

B 5ICHOM nHCaHHH. 








*@0$L. 









0S£ t£$$&£?j>M 



'tike. \j&&iteb$&j$$ 



Qjj $$H \jfJT"\'^^ iji&J * 




Cypall 



HacTb 12 



268 



)1 *>< 



) \ *j* jj-*> 



7. Oh - Tot, Kto co3/jaji He6eca 
h 3eMjno 3a mecTb /jHeft, ieor,aa Ero 
TpoH Haxcxmuicfl na Bo/je, Jia6hi hc- 
m>rraTb, hbh j\emwi 6yzjyT jiynnie. 
Ecjih tbi CKa3Kenn>: «Bbi 6y^ere 
BocKpeineHw nocjie CMepTH», - to 
HeBepyiomHe CKa^cyr: «3to - He 
hto HHoe, KaK oneBmxHoe kotoob- 

CTBO!» 

8. Ecjih Mbi otjiohchm Haica3aHHe 
hx j\o onpe^ejieHHoro cpoica, to 
ohh CKaacyT: «Hto ace yaepaoiBaeT 
ero?» BoHCTHHy, b tot /jeHB, Koraa 
OHO nocrarHeT HX, hhhto He OTBpa- 
tht ero, h OKpyacHT (hjih nopa3HT) 
hx to, Haa neM OHH HacMexajiHCB. 

9. Ecjih Mm aa#HM nejiOBeicy 
BKycHTb MHJiocTb, a noTOM OT6epeM 

3TO, TO OH CTaHOBHTCfl OTHaHBIHHM- 

ch, HeGjiaro/japHLiM. 

10. Ecjih )Ke Mbi jxajjpM eMy 
BKycHTb mhjioctb nocjie nocTHnneH 
ero 6e^Bi, to oh tobopht: «Hanaera 
ocTaBHjiH MeHa b noicoe». Oh HanH- 
HaeT jiHKOBaTb h 6axBajnrn>ai. 

11. H tojibko TeM, KOTopLie Tep- 
nejra h coBepinajiH npaBe,zjHBie aea- 
hhh, yroTOBaHLi npomeHHe h bcjih- 
Kaa Harpa^a. 

12. EBITB MOHCeT, TBI OT6pOCHIHb 

Hacn> HHcnocjiaHHoro Te6e b ot- 

KpOBeHHH, H TBOe Cepmje COHCMeTCJI 

ot 3Toro, noTOMy hto ohh roBopjrr: 
«IloHeMy eMy He HHcnocjiaHBi co- 
KpoBHma hjih aHreji He sbhjich BMe- 
CTe c hhm?» Ho Be^B TBI - Bcero 
jiHiin> npe/jocreperaiomHH yBeme- 
BaTejn>, a Ajuiax - IIoneHHTejiB h 
XpaHHTejn> bcjucoh Beiim. 












Cypa 11 



HacTb 12 



269 



)1 *>» 



)) SjA Sjj-- 



13. Vbm 3Ke ohh roBopjrr: «Oh 
H3Mbicjnui KopaH». CKaHar. «ripH- 
HecHTe AecHTb BbiMbniuieHHbix cyp, 

nOA06HbIX 3THM, H IipH30BHTe, KOrO 

cyMeere, iiomhmo Ajinaxa, ecjra bm 
roBopirre npaB,ay». 

14. ECJIH OHH He OTBCDTT BaM, TO 
3HaHTe, HTO OH HHCnOCJiaH c Be^OMa 

Ajuiaxa h hto hct 6oHcecTBa, KpoMe 
Hero. HeyacejiH bm He CTaHeTe My- 
cyjn>MaHaMH? 

15. TeM, kto acenaeT hch3hh b 
3tom MHpe h ee yKpaineHHH, Mbi 
cnojiHa B03Aa^HM 3a hx nocrynKH b 
3tom MHpe, h ohh He 6ynyT o6;je- 
jieHbi. 

16. Ohh - Te, KOTopwe b IIo- 
cjieAHefi >kh3hh He nojiynaT HHHero, 
KpoMe Onra. Tmerabi hx ycHjnra b 
3tom MHpe, h 6ecnone3Hbi hx ac«- 

HHJL 

17. Pa3Be tot, kto onnpaeTca Ha 
acHoe AOKa3aTejn>CTBO ot CBoero 
TocnoAa, 3a KOTopbiM cjie^yeT cbh- 
AeTejn> ot Hero (JJwudpwib), pp 

KOTOporO pyKOBO^CTBOM H MHJIO- 

CTbio 6buio nncaHHe Mycbi (Mou- 
cex), nodo6en HeeepyjoufeMy? Ohh 
yBepoBajra b Hero (Kop<m). A ceK- 
TaM, KOTopbie He yBepoBajra b Hero, 
o6emaH OroHb. He coMHeBaftca b 

3T0M, H60 3TO - HCTHHa OT TBOeTO 

TocnoAa, xotji 6ojn>Hiafl nacrb jho- 
Aefi He BepyeT. 

18. Kto mohcct 6brn> HecnpaBe^- 
jfflBee Toro, kto B03Beji HaBeT Ha 
Ajuiaxa? Korzja ohh npeflcraHyT 
nepefl TocnoAOM, CBH^eTejiH cKa- 
Hcyr: «3to ohh o6ojirajiH CBoero 



*-" ? l\< 9 l> --?? \ I 






*P ' SsU ■> cjijkx&ZS J* \^j cSl/ju* 









,% ^ St -> — — ^ * 9 1 ^ 



Cypa 11 



Hacrb 12 



270 



SI *>i 



) \ syb 5jj^» 



rocno^a». /Ja 6yzjeT npoKJOTme 
Ajuiaxa uajx 6e33aKOHHHKaMH, 

19. KOToptie cGHBaioT flpyrax c 
nyra Amiaxa, crpeMACb HCKa3HTb 
ero, h He BepyiOT b Ilocjieamoio 

)KH3Hb. 

20. Ohh He CMoryr cnaemcb Ha 
3eMJie, h He 6yzjeT y hhx noicpoBH- 
Tejiefi h noMonpimcoB bmccto Aji- 
jiaxa. Hx MyneHHH 6ynyT npnyM- 
HO^ceHbi, Be^b ohh He MorjiH cm>i- 

HiaTB h He BHflejIH. 

21. Ohh noTepnjra caMHx ce6a, h 

CKpbUIOCb OT HHX TO, HTO OHH H3- 
MbIHIJI5UIH. 

22. HeT coMHeHHH b tom, hto b 
nocjie^eH hch3hh ohh noHecyr 
caMbift 6ojn>HioH ypoH. 

23. BoHCTHHy, Te 5 KOTopbie yBe- 
poBajiH, coBepinanH npaBe,zmbie 
AexHwi h 6bura CMHpeHHbi npea 
cbohm Tocno^OM, 6yayT o6HTare- 
jmmh Paa h npe6yzjyr TaM bchho. 

24.3th me rpynnw no^o6Hbi 
cjienoMy h rjiyxoMy h 3p«neMy h 
cjn>miameMy. Pa3Be mohcho hx 
cpaBHHTb ^pyr c ^pyroM? Hey^cejra 
bw He noMHHHre Ha3imaHHe? 

25. Mbi oinpaBHJiH Hyxa (Hon) 
k ero Hapo^y: «BoHcrHHy, a ajih Bac 
- pa3b«CHHK)HpiH h npe^ocTepe- 
raioiipiH yBemeBarejib. 

26. He noicjiOHHHTecb HHKOMy, 
KpoMe Amiaxa, h6o a 6oiocb, hto 
Bac noABeprayT CTpaaaroraM b My- 

HHTejIbHbffl JXZ¥Lh». 

27. 3Harabie jhoot ero Hapo.ua, 












Cypa 11 



Hacrb 12 



271 



It *>» 



^ ^ i^A 5 jj**> 



KOToptie He yBepoBajiH, cKa3ajra: 

«MbI BHflHM, HTO TBI - TaKOH 7KQ 

nejiOBeK, KaK h mbi. Mbi Taioice bh- 
OTM, hto 3a to6oh nonuiH tojibko 
caMbie HHHTo^cHbie H3 Hac, ho aaace 
ohh nocjieaoBajra 3a to6oh, He no- 

pa3NfBICJIHB. Mbi He BHflHM, HT06bI 

bbi neM-jra6o npeBoexoOTJffl Hac. 
HanpoxHB, mbi cHHTaeM Bac jrae- 
uaMH». 

28. Oh cKa3aji: «0 moh Hapofl! A 
hto, ecjni h onnpaiocb Ha ,zjoKa3a- 
Tejn>CTBO ot Moero Tocno^a, h Oh 
aapoBaji MHe mhjioctb ot Ce6a, ko- 
Topaa He^ocTynHa BainHM B3opaM? 
Heyacejni bbi nojiaraere, hto mbi 
CTajra 6bi npniiy^aaTB Bac k 3TOMy 

npH TOM, HTO BaM 3TO HeHaBHCTHO? 

29. moh Hapofl! % He npomy y 
Bac 3a 3to 6oraTCTBa, h6o B03Ha- 
rpa^HT Meiia o/jhh jihiiib Ajuiax. il 
He CTairy nporoH5m> Tex, KOTopbie 
yBepoBajm, h6o ohh coGnpaiOTca 

BCTpeTHTBCa CO CBOHM ToCnOflOM. 

A Bac h CHHTaio mo/jbMH HeBe^cecT- 

BeHHBIMH. 

30. moh Hapofl! Kto 3aHJHTHT 
MeHa ot Ajuiaxa, ecjni a nporomo 
hx? HeyacejiH bbi He noMHHHTe Ha- 
3imaHHe? 

31. il He roBopio BaM, hto BJia- 
fleio coKpoBHmHHuaMH Ajuiaxa. il 
He Be^aio coKpoBeHHoe. % He tobo- 
pio, hto ABjunocb aHrejioM. # TaK»ce 
He roBopio TeM, KOTopbie npe3peH- 
hm b Baiimx rjia3ax, hto Ajuiax He 
#apyer hm HHKaKoro ao6pa. Amia- 
xy Jiynuie 3HaTb o tom, hto b hx 
.aymax. B npoiHBHOM cjiynae a 6biji 

6bl O.ZJHHM H3 6e33aKOHHHKOB». 









K >1£>y\ t»\l *"*>' 



01 VV^^C^^^O-0^^4^5^ 












Cypall 



Hacrb 12 



272 



M *>» 



^ ^ a^* $jj-*> 



32. Ohh CKa3ajra: «0 Hyx (Hou)l 
Tti npepeKajica c HaMH h npepe- 
Kajica ^ojiro. Tax hbh >Ke HaM to, 
neM Tbi yrpoKaeniB HaM, ecnH tbi - 
ooth H3 Tex, kto roBopHT npaB,ay». 

33. Oh CKa3aji: «BoHCTHHy, 3ro 
hbht BaM caM Ajuiax, ecira noacejia- 
er, h He b Baiimx cnjiax npe^oTBpa- 

THTL3TO. 

34. Moh HacTaBJieHHa He npHHe- 
cyr BaM nojn>3bi, aaace ecnH a xony 
^aib BaM ,zjo6pbiH coBeT, ecnH Aji- 
jiax no^cejiaji BBecra Bac b 3a6jiyac- 
^eHHe. Oh - Bani TocnQzjb, h k He- 
My bm 6yzjeTe B03BpameHbD>. 

35. Mjih >Ke ohh roBopjrr: «Oh 
cohhhhji ero». Cica^ai: «Ecjih a co- 
hhhhji ero, to Ha MHe jiokht moh 
rpex, ho k BaniHM npecTyiuiemuiM a 
HenpHnacTeH». 

36. Hyxy (How) 6buio BHynieHO 

B OTKpOBeHHH: «BepyK)IUHMH H3 

TBoero Hapo^a 6ynyr TOJibKO Te, ko- 
Topbie yace yBepoBajni. rioceMy He 
nenajibca ot toto, hto ohh coBep- 
uiaiOT. 

37. Bo3ABHrHH KOBHer y Hac Ha 
Tjia3ax h no OTKpoBeHmo HanieMy, 
h He npocH Meira 3a Tex, KOTopbie 
6buiH HecnpaBeOTHBbi. BoncTHHy, 
ohh 6yzjyr noTonjieHbi». 

38. Oh coopjQKaji KOBner, h Ka- 
yKj&ai pa3, Koraa mhmo Hero npo- 
xootjih 3HaTHbie jiioah H3 ero Ha- 
po^a, ohh rjiyMHjiHCb naj\ hhm, a oh 
roBopnji: «Ecjih bw rjiyMHTecb Ha# 
HaMH, to h Mbi 6yzjeM rjiyMHTbcu 
Ha# BaMH, no^o6Ho TOMy, KaK rjiy- 

MHTeCb Bbl. 



^33&%&5±Zr f '^ 









l^y^ 















Cypall 



HacTb 12 



273 



^Y *>» 



^ ^ i^A Sjj--» 



39. Bbi HenpeMeHHo y3Haere, ko- 
to nopa3HT yHH3HTejn>Haa Kapa, ko- 
to nocrarHyr BenHbie MyneHHH». 

40. A Kor,zja HBHjioct Hanie Be- 
jieHHe h pa3pa3Hjiact noTOKOM 
nenb, Mbi cKa3ajin: «riorpy3H Ha 
Hero ot Kaacfloro BH#a no nape h 
cbok) ceMbio, 3a HCKjnoneHHeM Tex, 
o KOTopbix yace 6buio CKa3aHO Cjio- 
bo, a TaioKe Tex, kto yBepoBan». Ho 
yBepoBajiH BMecTe c hhm jranib He- 
MHome. 

41. Oh cKa3aji: «Ca#Hrecb Ha He- 
ro! C HMeHeM Ajuiaxa oh 6yzjeT 

njIblTb H OCTaHaBJIHBaTbCH. Bohc- 

THHy, TocnoAb moh - nponjaio- 
iijhh, MHjiocepOTi>iH». 

42. Oh nomibui c hhmh no boji- 
HaM, no^oGHbiM ropaM, h Hyx 
(Hou) B033Ban k CBoeMy cbiHy, ko- 
Topbrii o,hhhoko CTOJUI B cTopoHe: 
«CbiH moh! Ca^HCb c HaMH h He 
ocTaBaficH c HeBepyioiuHMH». 

43. Oh CKa3an: <cfl yKpoiocb Ha 
rope, KOTopaa cnaceT Memi ot bo- 
Abi». Oh CKa3aji: «CenwDi hhkto 
He cnaceT ot bojih Ajuiaxa, ecjm 
TOJibKO Oh He cmhjiocthbhtch». 
Tyr BOJiHa pa3JiyHHJia hx, h oh OKa- 
3ajica b HHCJie noTonjieHHbix. 

44. H 6buio cKa3aHo: «0 3eMjra, 
norjioTH cbok) Bo,ny! O He6o, nepe- 
CTaHb!» Bo^a cnana, h CBepnnuiocb 
BejieHHe. KoBner npHcraji k ajn>- 
JSpcym, h 6buio cKa3aHo: «#a cth- 
Hyr jeqijh HecnpaBe,zyiHBbie!» 

45. Hyx (Hou) B033Ban k CBoeMy 
Tocno^y: «rocno;m! Beflb cbiH moh 
- Hacmija Moeft ceMbH. TBoe o6e- 






Cypall 



HacTb 12 



274 



M *>i 



> ) S jA jj-u 



maHHe npaB^HBO, h Tbi - HaHMyzj- 
pefiniHH H3 cyzjeft». 

46. Oh CKa3aji: «0 Hyx (Hou)\ 
Oh - He Hacraija TBoeft ceMbH, h 
TaKofi nocTynoK He HBjweTca npa- 
BeAHbiM. He npocH Meim o tom, 
nero He Be/jaeiiib. BoncTHHy, R 
npH3biBaK) Te6a He 6brn> oahhm H3 
HeBe)KA». 

47. Oh CKa3aji: «rocno,mi! % 
npnGeraio k Te6e, /ja6bi He npocHTb 
o tom, nero He Be/jaio. H ecjm Tbi 
He npocTHHib MeHH h He noMHJiy- 
eiiib, to a oicaacycb cpe,mi noTep- 
neBiiiHX y6brroK». 

48. H 6buio CKa3aHo: «0 Hyx 

(Hou)\ CXO^H Ha 3eMJlJO C MHpOM 

ot Hac, h jxa npe6yzjeT 6jiarocjioBe- 
HHe Ha# to6oh h TeMH Hapo^aMH, 
KOTopbie c to6oh! Ho 6ynyT Hapo- 
,m>i, KOTopbix Mbi o6jiaro^eTejibCT- 
ByeM, nocjie nero hx nocrarHyT 
MyHHTejn>Hbie CTpa^aHHH ot Hac». 

49. Bee 3to - noBecTBOBaHHH o 

COKpOBeHHOM, KOTOpbie Mbi HHcno- 

cbuiaeM Te6e b OTKpoBeHHH. Hh Tbi, 
hh tboh Hapo/j He Be/jaJIH O HHX 
npewne. Eym> tkq TepnemiB, h6o 
/jo6pbift hcxo/j yroTOBaH 6oro6oH3- 

HeHHblM. 

50. Mbi omnpaewiu k a/prraM hx 
6paTa Xyzja. Oh CKa3aji: «0 moh 
Hapo/j! noKJiOHHHTecb Amiaxy, h6o 
HeT y Bac hhoto GoacecTBa, KpoMe 
Hero. Bbi ace H3MbnnnHeTe Jioacb. 

51. O moh Hapo/j! 51 He nponiy y 
Bac 3a 3to Harpa^bi, h6o B03Harpa- 
Aht MeHH Tot, Kto co3/jaji mqur. 
Hey^cejiH bm He pa3yMeeTe? 















Jp^| S^5 0^ ^fofapfe 



Cypa 11 



HacTb 12 



275 



yy *>i 



\ \ Sj» Ojj-- 



52. moh Hapo^! npocnre npo- 
meHHH y Baniero Tocno^a, a 3aTeM 
noKafiTecb nepe^ Hhm. Oh hhc- 
nonuieT BaM c He6a o6Hjn>HbiH 
RoyKRb h npHyMHoaoiT Bamy cnny. 
rioceMy He OTBopaHHBairrecb, 6y- 
Aynn rpenfflHKaMH». 

53. Ohh CKa3anH: «0 Xya! Tbi 
He noica3aji HaM acHoro 3HaMeHHH, 
h mw He CTaHeM oipeicarbCfl ot Ha- 
hihx 6oroB pa#H tbohx cjiob. Mbi 
He yBepyeM b Te6a. 

54. Mbi jiHuib MOHceM cica3arb, 

HTO O^HH H3 HaiHHX 6orOB npHHH- 

hhji Te6e 3jio». Oh CKa3aji: «Bohc- 
THHy, a npH3broaio Aiuiaxa b CBH^e- 
Tejra h nponiy Bac 3acBimeTejibCT- 
BOBarb, hto a HenpHnacTeH k tcm, 
KOMy bw noKJiOHHeTecb 

55. BMecro Hero. CipoftTe cboh 

K03HH npOTHB MeHfl Bee BMeCTe H 

He npe^ocTaBJWHTe MHe otcpohkh. 

56. BoHCTHHy, a ynoBaio Ha Aji- 
jiaxa, Moero focnofla h Baniero 
Tocno^a. HeT hh oflHoro Horeoro 
cymecTBa, KOToporo 6bi Oh He 
aepacaji 3a xoxoji. BoHcrmiy, moh 
Tocno,zp> - Ha np^MOM nyra. 

57. Ecjih ace bw OTBepHeTecb, to 
Be,zp> a £OBeji no Baniero CBe^eHiw 
to, c neM a k BaM oinpaBJieH. Moh 
rocno,zp> 3aMeHHT Bac apyraM Ha- 
poflOM, h bw HHneM He HaBpeflHTe 
EMy. BoHCTHHy, Tocno^ moh - 
XpaHHTejib bchkoh Benpi». 

58. Kor^a ace HBHJiocb Haine Be- 
jieHHe, Mbi no CBoeft mhjiocth 
cnacjiH Xy^a h Tex, kto yBepoBaii 









(f^Ojj]a£ Sjbli^iniS^j^ 












Cypa 11 



HacTb 12 



276 



\y *>i 



^ ^ ijA 5j^ 



BMeCTe C HHM. Mbl H36aBHJIH HX OT 

jnoTOH Kapbi. 

59. TaKHMH 6buiH a^HTbi! Ohh 
OTBeprjiH 3HaMeHHH CBoero rocno- 
.zja, ocjiyinajiHCb Ero nocjiaHHHKOB 
h nocJie^OBajra 3a boikhm rop^ejiH- 
BbiM ynpaMi^eM. 

60. npoKJwrae 6yzjeT npecjie^o- 

BaTb HX KaK B 3TOM MHpe, TaK H B 
JJfiHh BOCKpeceHHH. BOHCTHHy, 

a^HTbi He yBepoBajm b CBoero Toc- 
no^a. J\?l crHHyr aaHTbi, Hapofl Xy- 

61. Mbi omnpaewu k caMy^anaM 
hx 6paTa Cajraxa. Oh CKa3aji: «0 
moh Hapofl! noKnoHHHTecb Ajuiaxy, 
h6o hct y Bac hhoto 6o»cecTBa, 
KpoMe Hero. Oh cotbophji Bac H3 
3eMJiH h nocejnui Bac Ha Heft. Ilpo- 
CHTe npon^eHHH y Hero, a 3areM 
noKafiTecb nepea Hhm. BoHCTHHy, 

MOH TocnO^b - Bjffl3KHH, OT3bIB- 
HHBbffl». 

62. Ohh CKa3ajra: «0 Carrax! 
npe^c^e Tbi 6bui Harnett HaaeacaoH. 
Hey^cejiH Tbi 3anpemaemb HaM no- 

KJIOHHTbCH TOMy, KOMy nOKJIOHfl- 
JfflCb HaiHH OTD[bI? BOHCTHHy, Hac 

Tep3aiOT CMyrawe comhchhh otho- 
CHTejn>HO Toro, k neMy Tbi Hac npn- 
3broaeuib». 

63. Oh CKa3aji: «0 moh Hapo#! A 
hto, ecjiH a onnpaiocb Ha AOKasa- 
Tejn>cTBO ot Moero Tocno^a, h Oh 
^apoBaji MHe MHJiocTb ot Ce6a? 
Kto 3au^HTHT MeHH ot Amiaxa, ecira 
h ocjiyuiaiocb Ero? Bw He MoaceTe 
npnyMHO^CHTb win Memi HHHero, 
KpoMe y6brnca. 















V 









Cypa 11 



Hacrb 12 



277 



1Y *>i 



> > ^yb Sjj^ 



64. moh Hapofl! Bot 3Ta Bep6- 
jno^mma Ajuiaxa - 3HaMeHHe jyix 
Bac. IlycTb OHa nacerca Ha 3eMJie 
Ajuiaxa, h Bbi He npHHHHHHTe eft 
3jia, a He to Bac nocrarHyT 6jiH3KHe 
MyneHHfl». 

65. Ho ohh no^pe3ajra eft noa- 
hchjikh, h Cajrax cKa3an: «Hacjiaac- 
^aftTecb b cbohx ^CHjnimax eme Tpn 
,mra. 3to o6emaHHe He OKaaceTCJi 
jdkhbmm». 

66. Koraa ace hbhjiocb Haine Be- 
jieHHe, Mbi no mhjiocth CBoeft 
cnacjra Cajraxa h Tex, kto yBepoBaji 

BMeCTe C HHM. Mbi H36aBHJIH HX OT 

no3opa b tot ^eHb. BoHCTHHy, tboh 
Tocno^b - BcecHjn>Hbrii 5 Moryme- 

CTBeHHblft! 

67. A 6e33aKOHHHKOB nopa3HJi 
yacacHbrii boiuib, h ohh 0Ka3anHCb 
noBeprayTbi hhij b cbohx .zjoMax, 

68. CJIOBHO OHH HHKor^a He 3KH- 

jih TaM. BoHCTHHy, caMy^HHe He 
yBepoBajra b CBoero Tocno^a. fla 
cnfflyr caMy ( o»He! 

69. Hainn nocjiaHi^bi npHHecjin 
H6paxHMy (Aepacmy) pa^ocrayio 
Becrb h CKa3ajra: «Mnp!» Oh cica- 
3aji: «H BaM MHp!» - h noToponnji- 
ca, hto6m npHHecra acapeHoro Te- 
jieHKa. 

70. YBH^eB, hto ohh He flOTpa- 
rHBaiOTC^ flo e/jbi, oh ycoMHHJica b 
hhx h nonyBCTBOBaji CTpax nepe^ 
hhmh. nocjiamjbi CKa3ajra: «He 
6ohca! BoHCTHHy, Mbi nocjiaHbi k 
Hapofly Jlyra (JIomq)». 

71. A HceHa ero croajia 3a 3aee- 
cou h paccMeajiacb. Toraa Mbi co- 












Cypa 11 



Hacrb 12 



278 



M *>i 



SS syb 5jj^ 



061HHJIH en paflocrayio Becn> 06 
Hcxaice (McaaKe), a BCJiea 3a Hcxa- 
kom (McaaKOM) - o Haicy6e (Hoko- 
ee). 

72. OHa CKa3ana: «rope MHe! He- 
y^cejiH a poacy? Be#b h - crapyxa, h 

MOH MJOK - CTapHK. BOHCTHHy, 3TO 

- Henxo yOTBHTejn>Hoe!» 

73. Ohh CKa3ajra: «Hey>KejiH tm 
y^HBiweiiibca noBejieHmo Ajuiaxa? 
JSp npeGyoyr Ha# BaMH mhjioctb h 
6narocjiOBeHHe Amiaxa, o o6HTare- 
jih AOMa! BoHCTHHy, Oh - ^octox- 
BajibHMH, CjiaBHbrii». 

74. Kor^a CTpax HGpaxHMa (Ae- 
paaMa) npoinen h oh ycjn>iniaji pa- 
flocrayio Becn>, oh CTaji npenH- 
pan>CH c HaMH 3a Hapoa Hyra (JIo- 
mq). 

75. BoHCTHHy, HGpaxHM (Aepa- 

Cm) 6bIJI Bbmep»CaHHI>IM 5 CMHpeH- 
HblM H KaiOUJHMCfl. 

76. Amejibi ckcbcuiu: «0 H6pa- 
xhm (AepaaM)\ OeraBb cnopbi, h6o 
tboh Tocnozcb yace oxzjaji npHKa3, h 
hx nocTHrHyr HeoTBparaMbie My- 

HeHHH». 

77. Kor^a Hanra nocjiaHijbi abh- 
jihci> k Jlyry (Jlomy), oh oropHHJica 
H3-3a hhx, nonyBCTBOBaji ce6a crec- 
HeHHbiM h cKa3an: «3to - tjdkkhh 
,zjeHi>». 

78. K HeMy c6e>Kairaci> ero co- 
nueMeHHHKH, KOTopwe yace asbho 
coBepiuajiH npeciyiuiemra. Oh cica- 
3an: «0 moh Hapofl! Bot moh flone- 
pn. Ohh ajw Bac HHme. noGoirrecb 
Ajuiaxa h He no3opi>Te Meiw nepefl 



^ ZJ&Jf^\Jjj &J 






©AH** Jfi"-PX>j4 s £*j-*>\s 









Cypa 11 



Hacrb 12 



279 



)1 *>i 



S \ syb ijj*> 



mohmh tocthmh. HeyacejiH cpe,zjH 
Bac hct 6jiaropa3yMHoro mjokhh- 

Hbl?» 

79. Ohh CKa3ajm: «Tbi 3Haenn>, 

HTO HaM He HJOKHbl TBOH flOHepH. 

Te6e H3Beerao, nero mm xothm». 

80. Oh cKa3aji: «Ecjih 6bi y mqhsl 
6buia ciuia, HTo6bi o^ojierb Bac! 
Ecjih 6bi y Memi Sbuia Moiupaa 
onopa!» 

81. Ohh CKa3ajra: «0 Jlyr (JIom)\ 
Mbi - nocjiaHi^bi TBoero Tocno^a, h 
ohh He npHHHHHT Te6e 3Jia. Ot- 
npaBJWHCH b nyn> BMecre co CBoeft 
ceMbeft cpe,mi hohh, h nycn> hhkto 
H3 Bac He onumbmaeTCJi. H TOJibKo 
tbok) »ceHy nopa3HT to, hto nopa- 

3HT OCTaJIbHblX. Hx CpOK BblHfleT 

yrpoM. Pa3Be yipo He 6jih3ko?» 

82. Koraa ace «BHJiocb Haine Be- 
jieHHe, Mbi nepeBepHyjiH BBepx 
OTOM hx cejiemra h noarceflOBa- 
Tem>HO o6pyuiHjiH Ha hhx KaMeHbJi 

H3 o60HOKCHHOH HIHHbl, 

83. noMeneHHbie y TBoero Toc- 
no^a. BoHCTHHy, ohh He^ajieKH ot 

6e33aKOHHHKOB. 

84. Mbi omnpaeunu k Ma/jbflHH- 
TaM hx 6paTa IIIyeftGa. Oh cKa3aji: 
«0 moh Hapofl! noKjiOHHHTecb Aji- 
jiaxy, h6o hct y Bac HHoro 6oacecT- 
Ba, KpOMe Hero. He oGMepHBairre h 
He o6BenraBaHTe. 5\ BHacy, Kax bw 
6jiaro^eHCTByeTe, h 6oiocb, hto Bac 
nocTHrHyr MyHemw b O&beMjno- 
iijhh flem>. 

85. moh Hapofl! MepbTe h 
B3BeniHBaHTe necrao, He npn^ep- 
HCHBaftTe HMymecTBO mo/jen h He 






•J - "i <,,- A 






Cypa 11 



Hacrb 12 



280 



>r *>i 



> > dj* 5jj-- 



pacnpocTpaiwHTe Ha 3eMjie Henec- 

THC 

86. OcTaBjieHHoe BaM AjuiaxoM 
jiynme rjvl Bac, ecjni tojimco bm 
Bepyere, h h He xsjunoch BaniHM 
xpaHHTejieM». 

87. Ohh CKa3ajra: «0 LUyeiiG! 
HejoKejra tboh HaMa3 noBejieBaer 
HaM OTpenbca ot Toro, HeMy no- 
KjiOHajracb Haiira othm, hjih pacno- 
pjDKan>C5i HaiiniM HMymecraoM He 
Tax, KaK mm Toro xothm? Be,m> tm 
ace - BbmepacaHHbrii, 6jiaropa3yM- 

HbIH». 

88. Oh CKa3aji: «0 moh Hapofl! A 
hto, ecjni a onnpaiocb Ha floica3a- 
TejibCTBO ot Moero Tocno^a, h Oh 
^apoBan MHe npeKpacHyio flojno? ft 
He xony OTjiHHaTbca ot Bac h co- 
BepmaTb to, hto a 3anpemaK) co- 
Bepmarb BaM, a xony jraiiib ncnpa- 

BHTb TO, HTO B MOHX CHJiaX. llOMO- 

raeT MHe tojh>ko Ajuiax. Ha Hero 
o^Horo a ynoBaio, k HeMy o^HOMy 
o6pamaK>cb. 

89. O moh Hapofl! nycn> Baura 
pa3HorjiacHH co mhoh He oGpeicyr 
Bac Ha to, hto nocranio Hapoa Hy- 
xa (Hon), hjih Hapoa Xyzja, hjih Ha- 
poA Cajraxa. Hapoa JlyTa (Jloma) 
Taioiee He^aneK ot Bac. 

90. npocHTe npomeHHH y cbo- 
ero Tocnofla, a 3aTeM pacKairrecb 
nepea Hhm. BoHcnray, moh Toc- 
no,m> - MHJiocep;mbiH, JIioGjuhhh 

(HJIH JlK)6HMbIH)». 

91. Ohh CKa3ajra: «0 LUyeftG! 
MHoroe H3 Toro, hto Tbi roBopranb, 
HaM HenoHjrrao. Mbi CHHTaeM Te6a 



ijffl 







4^ 6* P^.&^&dlfe t5U£$ c& 



'■} 



j&6 






$ 



gJwSjLgS 






Cypa 11 



HacTb 12 



281 



It *>» 



\ ) syb 5 jj-- 



cjia6biM cpeOT Hac. Ecjih 6bi He 
tboh poA, mm iio6hjih 6bl Te6fl 

KaMHHMH. TbI HHCKOJIbKO He /JOpor 

HaM». 

92. Oh CKa3an: «0 moh Hapo/j! 
HeyacejiH moh po/j aopoace jijw Bac, 
HeM Ajuiax? Bbi ocTaBHjra Ero 3a 
cnHHoft, a Be^b moh Tocnoflb o6i>- 
eMJieT to, hto bm coBepuiaeTe. 

93, moh Hapo/j! ^eftcTByHTe 
no CBoeMy ycMOTpeHmo, h a Toace 
6yoy AeficTBOBaTb. Bbi CKopo y3- 
HaeTe, Koro nocmrHyT yHH3HTejn>- 
Hbie MyneHHH h kto aBjraercfl jdkq- 
ijom. >Kmrre, h a no/joaczjy BMecTe c 

BaMH». 

94. Kor/ja ace ABHJiocb Hanie Be- 
jieHHe, Mbi no CBoefi mhjiocth 
cnacjiH IIIyefiGa h Tex, kto yBepo- 
Ban BMecTe c hhm. A 6e33aKOHHH- 
kob nopa3HJi y^cacHbrii Bonm>, h 
ohh OKa3ajracb noBeprHyrbi hhij b 
cbohx AOMax, 

95. cjiobho ohh HHKor/ja He hch- 
jih TaM. J\a crHHyr Ma#b5iHHTbi, KaK 
crHHyjiH caMyzjflHe! 

96. Mbi OTnpaBHjra Mycy (Mou- 
cen) c HaniHMH 3HaMemiflMH h hb- 
HbiM AOKa3aTejn>CTBOM 

97. k OapaoHy h ero 3HaTH. Ho 
ohh nocjie/jOBajiH noBejiemno Oa- 
paoHa, xora noBejieHHe OapaoHa 
6bino Hepa3yMHbiM. 

98. B JlfiBh BOCKpeceHHH Oapa- 
oh B03rjiaBHT cboh Hapo/j h noBe- 
/jeT hx b OroHb. OrBpanrrejibHO to 
MecTO, Kyzja hx noBeflyr! 

99. llpoKjMTHH 6yayT npecjie/jo- 



^jg^y^c&^i 






^i wL> b^^J^^^JJ iJ^X&j 




tot -^ 


















®4j^&\~ " 



^^po aXjJ«\ Jijlj iL*Lo '^^}y^j 



Cypa 11 



Hacrb 12 



282 



)1 *>t 



) ) i^b 5jj-- 



Barb hx 3^ecb h b JJpm> BocKpece- 

HHfl. OTBpaTHTeJieH flap, KOTOpbIM 

hx o^apjura! 

100. 3to - HeKOTopwe H3 noBe- 

CTBOBaHHH O CeJieHHflX, KOTOpbie 

Mbi paccKa3troaeM Te6e. Oahh H3 
hhx Bee eme cymecTByiOT, a ^pyrae 
yace CKoineHbi. 

101. Mbl He 6bIJIH k hhm He- 

cnpaBe,zvniBbi 5 oflHaico ohh caMH 
nocTynnjiH HecnpaBe,zpiHBO no ot- 
HOHieHmo k ce6e. Kor,zja ^BHjiocb 
BejieHHe TBoero Tocno^a, 6o»cecT- 

Ba, K KOTOpbIM OHH B3bmaJIH BMeCTO 

Ajwaxa, hhhcm He noMorjiH hm. 
Ohh He npHyMHoaouiH hm HHHero, 
KpoMe nomGejiH. 

102. TaKofi 6buia XBaTKa TBoero 
Tocno^a, Kor^a Oh cxBaTHji cejie- 
hha, jfcumejiu KOTopbix 6buiH He- 
cnpaBe^jiHBbi. Bohcthhy, XBaTKa 
Ero MyHHTejibHa, cypoBa. 

103. BOHCTHHy, B 3TOM - 3HaMe- 

HHe juw Tex, kto CTpaoiHTCfl Myne- 
hhh b nocjie^eft HCH3HH. 3to 6y- 
^eT ^eHb, Kor,a;a Gyayr co6paHbi 
moAH. 3to GyzjeT fleHb, Koraa Bee 
6ynyT npncyTCTBOBarb. 

104. Mbi otcpohhm ero jiHiiib ^o 
onpe^ejieHHoro cpoKa. 

105. Kor,a;a 3tot ^eHb HacTymrr, 
hh o/jhh nejiOBeK He 3aroBopHT 6e3 
Ero C0H3B0JieHHH. H cpe;jH hhx 6y- 
jsyr HecnacTHbie h cnacTjiHBbie. 

106. HecnacTHbie npe6ynyT b 
Orae, ryje ohh 6yzjyr Bflbixarb h 
Bbmbixarb. 

107. Ohh npeGyoyr TaM bchho, 



If* >£Q&jA^& d£j3ti\ &JS\ (j* JUb 



©■LX^» 

&£>£> 4*%^i J^j^J ^:>i 



Cypall 



HacTb 12 



283 



^Y *>i 



^ ) *y* 5jj^» 



noKa cymecTByioT He6eca h 3eMjra, 
ecjra TOjn>Ko tboh rocno/jb He no- 
acejiaeT hhotc). BoncTHHy, tboh 
Tocno^b BepuiHT to, hto noacejiaeT. 

108. CnacTjiHBbie ace npeGyoyr b 
Paio. Ohh npeGyayr TaM bchho, 
noKa cymecTByiOT He6eca h 3eMjw, 
ecjiH tojibko tboh Tocno^b He no- 
acejiaeT hhotc). 3to GyzjeT Hencca- 
KaeMbrii #ap. 

109. He coMHeBaftcfl b tom, neMy 
ohh noKJiOHjnoTCfl. Ohh noKJiOHH- 
iotch TeM, KOMy npeacne noKJioHH- 

JIHCb HX OTIJbL BoHCTHHy, Mbl B03- 

jwjhm hm cnojiHa, 6e3 yGaBJiemui. 

110. Mbi ^apoBajiH Myce (Mou- 
ce?o) rtacaHHe, ho no ero noBO/jy 
B03HHKJIH pa3HornacHH. H ecjra 6bi 
He 6buio npeacu;e CjiOBa ot TBoero 
rocno^a, to cnop hx 6bui 6bi pe- 

HieH. BOHCTHHy, OHH HCnblTblBaiOT 
CMyTHbie COMHeHH« OTHOCHTeJIbHO 

Hero (Kopana). 

111. BoHCTHHy , tboh rocno/jb 
B03#acT cnojiHa Kaac^OMy H3 hhx 3a 
ero ^earnm, Be^b Oh 3HaeT o tom, 
hto ohh coBepmaiOT. 

112. Eym> ace TBepA Ha npsMOM 
nym, Kax Te6e BejieHO, BMecTe c 
TeMH, kto noKaajicfl Hap*my c to- 
6oh. H He npecTynaftTe epanutf do3- 
eojieHHoeo, h6o Oh bh#ht to, hto 
bw coBepmaeTe. 

113. He CKJiOHHHTecb Ha cmopo- 
ny 6e33aKOHHHKOB, jjaGbi B ac He 
KocHyjicH OroHb. HeT y Bac noKpo- 

BHTeJiefi H nOMOIUPHKOB, KpoMe 

Ajuiaxa, h Tor^a hhkto BaM He 
oicaaeeT noAZjepaocH. 



dJlSJ^oi^J^W\ 



)^Jt 












Cypa 11 



HacTb 12 



284 



\y *>» 



) \ *j* 5 jj-*. 



114. CoBepniaft HaMa3 b Hanajie 
h Komje jjpsi h b HeKOToptie nacbi 
hohh. BoHCTHHy, ,zjo6pbie fleflHHfl 
yzjajraioT 3Jio^eHHiw. 3to - Hano- 
MHHaHHe win noMHHaioiuHx. 

115. Tepnn, h6o Ajuiax He Tepa- 
er B03Harpa»caeHiw TBopamjix ^o5po. 

116. Ecjih 6bi TOJibKo cpe^H no- 

KOJieHHH, HCHBIHHX flO BaC, 6bIJIH 

Myzjpbie jiioah, KOTopbie BbicTynajra 
6bi npoxHB HeHecnw Ha 3eMJie. Ta- 

KHMH 6bIJIH JfflHIb HeMHOIHe H3 

HHCJia Tex, Koro Mbi cnacjm. A 6e3- 
3aKOHHHKH nocjie^oBajiH 3a TeM, 
hto 6buio ^apoBaHO hm, h CTajm 
rpenfflHKaMH. 

117. Tboh Tocno^b He CTaHer 
ry6HTb ropo^a no HecnpaBe;jJiHBO- 
cth, ecjiH ohh npaBe,zjHbi. 

118. Ecjih 6bi tboh rocnoAb 3a- 
xoTeji, to Oh czjejiaji 6bi nejiOBene- 
ctbo czjhhoh o6hjhhoh eepyjoufux. 
Qapaico ohh He nepecTaiOT Bciy- 
naTb b npoTHBopenHH, 

119.3a HCKjnoHeHHeM Tex, uajx 

KeM CMHJIOCTHBHJICfl TBOH ToCnO^b. 

Oh cotbophji hx fljifl 3Toro. Hcnoji- 
hhtcji Cjiobo TBoero Tocno^a: <cH 
HenpeMeHHO 3anojnno TeeHHy jxxam- 

HaMH H JDOABMH - BCeMH BMeCTO). 

120. Mbi paccKa3biBaeM Te6e no- 
BecTBOBaHHH o nocjiaHHHKax ,ZJJW 
Toro, HTo6bi yKpenHTb hmh TBoe 
cep,zme. B 3toh cype k Te6e «bh- 
jiHCb HCTHHa, yBeuieBaHHe h Hano- 
MHHaHHe .zyra Bepyiomnx. 

121. CKaacH TeM, KOTopbie He Be- 
pyior: «^eficTByHTe no CBoeMy yc- 












Cypa 11 



Hacrb 12 I 285 > Y *>» 



) ) *j» 5jj-» 



MOTpeHHio, h mm TOHce 6yzjeM fleft- 
CTBOBan>. 

122, BbDKHflaHTC, H Mbl TOHCe 6y- 

rqm BbDKHflan>». 

123, Anjiaxy Be^oMO coicpo- 
BeHHoe Ha Hedecax h Ha 3eMJie, h 
k HeMy B03BpamaiOTCH jjejia. FIo- 
ceMy noKJiOHHHCH E\fy h ynoBafi 
Ha Hero, h6o rocno,m> tboh He 
HaXOflHTCfl b HeBeAeHHH o TOM, 
hto bm coBepinaeTe. 







Cypa 12 



HacTb 12 



286 



M *>i 



\ t ci--»ji *jy** 



CypA«Hycy^» 
(«Hocho») 



Bo umr Ajuiaxa, Mmiocmueoeo, 
Mtuiocepdhoeo! 

1.Ajih(|>. Jl aM - ? a - ^t - aaTbI 

HCHOrO IlHCaHHfl. 

2. BoHCTHHy, Mbi HHcnocjiajra 
ero b Bime KopaHa Ha apa6cKOM 
H3bnce ? hto6m bm Mormi noiarrb 
eeo. 

3. Mbi paccKa3broaeM Te6e caMoe 
npeKpacHoe noBecTBOBamie, BHy- 
niaa Te6e b otkpobchhh stot Ko- 
paH, xots npeacfle Tbi 6bui o,hhhm H3 
Tex, kto HHnero He Be/jaji 06 smoM. 

4. Bot Hycy4> (Hocu<p) CKa3aji 
CBoeMy OTuy: «0 moh OTeij! il bh- 
/jeji oj^HHHaOTaTb 3Be3/j, cojmije h 
jiyHy. % BH^eji, KaK ohh noioiOHH- 

JIHCb MHO). 

5. Oh CKa3an: «0 cmh moh! He 
paccKa3biBaH stot coh cbohm 
6paTb«M, a He to ohh 3aMbicjMT 
npoTHB Te6a ^ypnoe. BoHCTHHy, 
caTaHa - othmh Bpar nejiOBeKy. 

6. Tboh rocno/p> H36epeT Te6a, 
HaynHT Te6a TomcoBaTb chw h o/ja- 
pHT coBepnieHHOH MHjiocTbio Te6a 
h po/j Haicy6a (HaKoea), no/jo6HO 
TOMy ? KaK eme paHbnie Oh o/japnji 

COBepHieHHOH MHJIOCTbK) TBOHX OT- 

ijob H6paxHMa (Aepacma) h Hcxa- 
Ka (HcaaKa). BoHCTHHy, tboh Toc- 
no/jb - 3HaioiimH, MyopbiH». 

7. Be3ycjiOBHO, Hycy4> (Hocucj)) 
h ero 6paTba cTajni 3HaMeHHHMH 
jyin Tex, kto cnpaomBaeT. 



















Cypa 12 



Hacrb 12 



287 



U *>l 



^ t ci-»ji ^J-** 



8. Bot ohh CKa3ajra: «Oreij jno- 
6ht Hycy4>a (Hocu(pa) h ero 6paTa 
6ojn>ine, neM Hac, xoth Hac - ijejiaa 
rpyima. BoHCTHHy, Hani OTeij npe- 
GbroaeT b ohcbhahom 3a6jijoK#eHHH. 

9. YGeirre Hycycj)a (Hocuipq) hjih 
GpocbTe ero b flpyroii 3eMJie. Tor^a 
jnmo Bamero onja ijejniKOM 6yaeT 
o6pameHO k BaM, a nocjie 3Toro bh 
6yaeTe npaBeflHbiMH jno,obMH». 

10. Oahh^h3 hhx dcasaji: «He 
y6HBafiTe Hycy(J>a (Hocucpa), a 
6poctTe ero Ha mo Kono/ma, ecjm 

Bbl peiHHJIH fleHCTBOBaTb. QzjHH H3 

KapaBaHOB Bbrraimrr ero». 

11. Ohh CKajanH: «0 OTeij Ham! 
rioneMy Tbi He flOBepaeinb HaM Hy- 
cy4>a (Hocucpa)! BoHCTHHy, Mbi 
acejiaeM eMy ao6pa. 

12. OniycTH ero 3aBTpa c HaMH, 
nycib oh Hacjia^HTCH h noHipaeT, a 
Mbi 6y^eM o6eperan> ero». 

13. Oh CKajaji: «MHe rpycrao ot 
Toro, hto bh yBe^eTe ero. ft 6oiocb, 
hto Borne pacTep3aer ero, Kor^a bh 
ocTaBHTe ero 6e3 npncMOTpa». 

14. Ohh CKajanH: «Ecjih bojik 
pacTep3aeT ero, Tor^a KaK Hac - 
ijejiaa rpynna, to mbi fleftcTBHTejib- 
ho oica)KeMCfl noTepneBHiHMH y6bi- 

TOK». 

15. Kor^a ohh yBejra ero h 6po- 

CHJ1H Ha flHO KOJIOOTa, Mbi BHyiHH- 

jih eMy: «Tbi HenpeMeHHO HanoM- 
HHinb hm 06 3tom nocTynKe, Kor^a 
ohh aaace He y3HaioT Te6a». 

16. BenepOM ohh BepHyjracb k 
CBoewy onjy c iuianeM 









*&y$i]&$&$$& yi 



$ ^4=^il^i*^1 jii^ 



Cypa 12 



Haerb 12 



288 



1Y *j*»» 



) t ci-*»ji Sjj-i* 



17. h cKa3ajin: «0 OTeij Hani! 
Mm copeBHOBajiHCb, a Hycycjm 
(Hocwpa) ocTaBHjiH CTepenb Hanra 
Bemn, h bojik ci>eji ero. Tbi Bee 
paBHO He noBepHiin> HaM, xotji mm 
roBopHM npaB^y». 

18. Ohh noKa3ajiH jiacHByio 
KpOBb Ha ero py6aimce, h oh cKa3au: 
«0 HeT! 3to Baiira ^ynra bbcjih Bac 
b co6jia3H, h jiyHHie npoHBHTb Tep- 
neHHe. Tojn>KO Ajuiaxa cjie^yeT 
npocHTb o noMonpi npoxHB Toro, 
hto bh paccKa3ajra». 

19. Kor^a npH6bui KapaBaH, ohh 
nocJiajiH BO^OHOca npunecmu eodbi. 
Oh onycraji cBoe Be^po h cKa3an: 
«Bot pa^ocTb! 3to ace - Marn>HHK!» 
Ohh cnpaTajiH ero, hto6m npoaarb. 
Ho Ajuiax Be^an o tom, hto ohh 
coBepuiajiH. 

20. Ohh (6pambx Hycyfia) npo- 
Aajra ero 3a HHHTOHOiyio ijeiiy - 
Bcero 3a HecKOJibKO ;mpxeMOB. Ohh 
He bmcoko oijeHHjiH ero. 

21. Tot aarrejib Ennrra, koto- 
pbrii Kynnji Hycy4>a (Hocwpa), cica- 
3an CBoefi aceHe: «OrHocHCb k HeMy 
xopouio. Bbrn> MO^ceT, oh npHHeceT 
HaM nojn>3y, hjih ace mw ycbmoBHM 
ero». TaK Mbi yTBepjpuiH Hycy4>a 
(Hocucpa) Ha 3eMjie h HaynnjiH ero 
TOjncoBaHmo chob. Ajuiax BJiacTeH 
Bepiinrrb Cboh aejia, o/jHaico 6ojn>- 

HIHHCTBO JHO/jeH He Be^aCT 06 3TOM. 

22. Kor/ja Hycy4> (Hocu(p) floc- 
tot 3pejioro B03pacTa, Mbi aapoBa- 
jih eMy yMeHHe npHHHMaTb peuie- 
hhji h 3HaHHe. TaK Mbi B03Harpaac- 
/jaeM TBopmmix ao6po. 









tli^j U>i i-13 * jo ii»\ «5o\iij 



Cypa 12 



HacTb 12 



289 



>r *>» 



\ t ui~»>ji *JJ** t 



23. }KeHiijHHa, b aoMe KOTOpoii 
oh hchji, cTana co6jia3HHTB ero, 3a- 
nepjia /jBepn h CKa3ajia: «H#h ko 
MHe». Oh CKa3aji: «YnacH Ajuiax! 
Be,zjb oh - moh rocno^H, o6ecne- 
hhbhihh MHe npeicpacHyio 5KH3Hb. 
BoHCTHHy, 6e33aKOHHHKH He npe- 
ycneiom 

24. OHa B03»cejiajia ero, h oh 
B03»cejiaji 6bi ee, ecjra 6bi He yBH- 
Aeji 3HaMeHHe CBoero TocnoAa. Tax 
Mbi OTBpaTHjiH ot Hero 3jio h Mep- 

30CTL. BOHCTHHy, OH 6bUI H3 HHCJia 
HaiHHX H36paHHbDC (mm HCKpeH- 

hhx) pa6oB. 

25. Ohh GpocHjracb k flBepH, 
nbrrMCb onepe^HTb ^pyr ^pyra, h 
OHa nopBana ero py6axy co ciraHbi. 
y jpsepH ohh BCTpenuiH ee rocno- 
AHHa. OHa cKa3ajia: «Kax HHane 
moxgho noKapaxb tofo, kto xoTeji 
npHHHHHTb 3Jio TBoefi acere, ecjra 
He 3aTOHHTb ero b TeMmmy hjih He 
noOTeprayrb MyHHTejn>HbiM crpa- 

flaHH5EM?!» 

26. Oh cKa3aji: «3to OHa nbrra- 
jiacb co6;ia3HHTb MeEw». A CBH^e- 
Tejn> H3 ee ceMbH CKa3aji: «Ecjih ero 
py6axa pa3opBaHa cnepeflH, to OHa 
roBopHT npaB,zjy, a oh - o,zjhh H3 

TeX, KTO JDKeT. 

27. A ecjra ero py6axa pa3opBa- 
Ha co cnnHbi, to OHa JDKeT, a oh - 
O.HHH H3 Tex, kto roBopHT npaB,oy». 

28. YBH^eB, hto ero py6axa pa- 
3opBaHa co cnnHbi, oh cKa3aji: «Bo- 

HCTHHy, BCe 3T0 - BaiHH HCeHCKHe 
K03HH. BOHCTHHy, BaiHH K03HH Be- 

jihkh! 

29. Hycy<J> (Hocucf)), 3a6yzu> 06 









bJuij 









3&3 ^My& ail 33I 



s9^"'<' < 9) H 9 9 *?£'. V' 
A\'\$. 9 9 1*9 f ^ - V^lCTf 






Cypa 12 



HacTb 12 



290 



1Y >>» 



^ Y ci-jji *jj** 



3tom! A tbi npocH npomemra 3a 
CBoe nperpenieHHe, h6o tbi coBep- 
iinuia rpex». 

30. }KeHmHHbi b ropo^e CTara 
roBopHTb: <0KeHa 3HaTHoro Myaca 
nbrrauacb co6jia3HHTb CBoero ioho- 
ro pa6a! OHa cTpacmo B03jno6HJia 
ero, h mbi narcaraeM, hto OHa Bnaua 
b oneBimHoe 3a6jiy)K£eHHe». 

31. Kor^a OHa ycjibmiaua npo hx 
xHTpocrb, to npHrjiacHJia hx, Bejie- 
na npHroTOBHTb hm no^ynncH, #ajia 
Ka^c^OH no Hoacy h CKa3aua: «Bbrii- 
jjr k hhm». Kor^a ohh yBH^ejiH ero, 
to TaK npeB03HecjiH ero, hto nope- 
3ajra HO^caMH ce6e pyKH h CKa3ajra: 
«YnacH Ajuiax! J\a Be/jb 3to - He 
nejiOBeK. Oh - He kto hhoh, ksk 
GjiaropoAHbiH aHreji». 

32. OHa cKa3ana: «IlepeA BaMH 
tot, H3-3a KOToporo bm MeHH nopn- 
ijajiH. # ^eiicTBHTejibHO nbrrauacb 
ero co6jia3HHTb, ho oh OTKa3ancfl. 
Ho ecjra oh He BbmojiHHT moh npn- 
Ka3, to 6y^eT 3aroHeH b TeMHHiiy h 
OKa^ceTca b HHCJie npe3peHHbix». 

33. Oh CKa3an: «rocno,zjH! TeM- 
HHi^a MHe MHJiee toto, k HeMy Memi 
npH3broaK)T. Ecjih Tbi He OTBpa- 

THHIb OT MeHfl HX K03HH, TO X yCTy- 

iuno hm h OKa^cycb b nncjie He- 
Be»cn». 

34. Tocno/jb otbcthji Ha ero 
MOJib6y h oTBpaTHji ot Hero hx 

K03HH. BOHCTHHy, Oh - CjIblHia- 
IIJHH, 3HaiOHpiH. 

35. Ohh yBH^ejiH ero floica3a- 
TejibCTBa, ho nocjie 3Toro Bee 
paBHo peniHJiH 3aTOHHTb ero Ha 






(8)>J2 












Cypa 12 



HacTb 12 



291 



U *>i 



^ Y cA*>j2 5jj**» 



HeKOTopoe BpeMH. 

36. BMecTe c hhm b TeMHHijy 
nonajra .npoe lOHomeii. Qhhh H3 
hhx CKa3aji: «Si BH^eji, hto bbdkh- 
Maio BHHorpafl». flpyroii cKa3aji: 
<6i BH^eji, hto Hecy Ha rojiOBe 
xjie6, KOTopLift kjik)K)t nTHiiM. no- 
Be^afi HaM TomcoBaHHe 3Toro, h6o 
mm cHHTaeM Te6a o^hhm H3 npa- 

Be^HHKOB». 

37. Oh CKa3aji: «He ycneiOT 
npHHecTH e/jy, KOTopoii Bac Kop- 
mht, KaK eme paHBine a paerojiKyio 
BaniH CHOBH^eHKw. 3to - nacxb to- 
ro, HeMy HaynHJi Mera moh Toc- 
no,m>. BoHCTHHy, a oTpeKca ot pe- 
jnirHH jno/jeft, mropBie He BepyiOT 
b Ajuiaxa h He npH3HaiOT riocjie/j- 

ffiOK) HCH3HB. 

38. il nocjie#OBaji 3a Bepoii mohx 
otijob VldpaximaJAepaaMa), Hcxa- 
Ka (HcaaKq) h Haicy6a (HaKoea). 
HaM He no#o6aeT noKJiOH5m>cfl hh- 
KOMy, KpoMe Ajuiaxa. TaKOBa mh- 
jioctb Ajuiaxa k HaM h k HejiOBene- 
CTBy, ho 6ojh>ihhhctbo jno/jeii He- 
6jiaro^apHBi. 

39. O MOH TOBapHHJH nO TeMHH- 

ije! MHO^cecTBO pa3JiHHHBix 6oroB 
jiyHine hjih ace Ajuiax, E^HHCTBeH- 
hbih, MorymecTBeHHLift? 

40. IIomhmo Hero bbi noKJiOHae- 
TecL jiHiin> HMeHaM, KOTopBie npn- 
.HyMajiH bbi h Baiira otijbi. Aniiax He 
HHcnocjiaji o hhx HHKaicoro #oica3a- 
TejitcTBa. PeuieHHe npHHHMaeT 
tojibko Ajuiax. Oh noBejieji, hto6bi 

BLI He nOKJIOHHJIHCB HHKOMy, KpOMe 

Hero. 3to h ecn> npaBaa Bepa, ho 















Cypa 12 



HacTb 12 



292 



M *>l 



\ Y cA->jj| *JJ-*» 



6ojn>niafl nacTb jnofleft He 3Haer 
smoao. 

41. MOH TOBapHIIJH no TeMHH- 

ue! Oahh H3 Bac 6yzjeT pa3jnrearb 
bhho ajbi CBoero rocnoOTHa, a ,apy- 
roH 6yzjeT paciraT, h irraijbi 6yzjyr 
KJieBaxb c ero idjiohbi. flejio, o ko- 
topom bm cnpauiHBajiH, yace npe^- 
penieHO». 

42. Oh nonpocHJi Toro, koto- 
pbift, no ero npeOTOJioacemno, ^oji- 
aceH 6bin cnacracb: «HanoMHH 060 
MHe TBoeMy rocno,HHHy». Ho caxa- 
Ha no6yzpui ero no3a6brrb HanoM- 
HHTb 3to ero rocnoflHHy (hjih caxa- 
Ha no6ymm Hycy^a 3a6brn> noMfl- 
Hyxb CBoero Tocno^a), h oh npo- 

6bin b TeMHHue HecKOJibKO jieT. 

43. LJapb cKa3aji: «5i wmen, KaK 
ceMb toiijhx KopoB noaoipaiOT ce- 

Mepbrx TyHHbix, a Taraee ceMb 3ejie- 

HbDC KOJIOCbeB H CeMb BblCOXIHHX. O 

3HaxHbie jho^h! Pa3i>acHHTe Moe 
BEweHHe, ecjiH bw yMeeT TOjncoBaxb 

CHbD>. 

44. Ohh cKa3ajin: «3to - 6ec- 
CB«3Hbie chm! Mbi He yMeeM toji- 

KOBaTb TaKHe CHOBH£eHHH». 

45. Ho tot H3 AByx jno^efl, ko- 
Topbrii cnaccfl, B,apyr bchomhhji ero 
cnycro MHoro BpeMeHH h CKa3an: 
«5l paccKaacy BaM ero TOjneoBaHHe, 

TOJIbKO nouuiHTe MeHH». 

46. Oh ckcocui: «0 Hycy$ (Ho- 
cu$)\ O npaBAHBbrii mjok! floBe^aft 
HaM o ceMH TyHHbix KopoBax, KOTO- 
pbix noHoipaiOT ceMb toiijhx, a 
Taioice o ceMH 3ejieHbix kojiocmx h 
CeMH BblCOXIHHX, hto6h a BepHyjicfl 















Cypa 12 



Hacrb 12 



293 



It *jir\ 



\ V <Jl*£ 5jj**» 



k jho#hm. Bbm> MoaceT, ohh ypa3y- 

MeK)T». 

47. Oh cKa3an: «CeMb jict no;j- 
p*m Bbi GyzjeTe ycep^HO ceaTb. To, 
hto bw noaoieTe, ocTaBjErirre b ko- 
jiocbax, 3a HCKmoHeHHeM He6ojn>- 
moro KOJiHHecTBa, KOTopoe bm 6y- 
aeTe ecn>. 

48. 3aTeM HacTyiurr ceMb TJDKe- 
m>jx jier, KOTopbie noe^flT to, hto 
Bbi npHTOTOBHTe /jjih hhx, KpoMe 
He6ojn>inoro KOjranecTBa, KOTopoe 
bm cGepe^cere. 

49. Bcjiea 3a hhmh HaciynHT ro;j, 
Koiyja jiioah nojiynar oGnjibHbie 
AOHCtfH h 6y#yr BbDKHMarb ruiodbi». 

50. LJapb CKa3an: «npHBe,mrre 
ero ko MHe!» Kor^a k HeMy npnineji 
nocjiaHeu, oh CKa3an: «Bo3Bpamaft- 
ch k cBoeMy rocnoOTHy h cnpocn 
ero, hto crano c aceHimniaMH, ko- 
Topwe nope3ajra ce6e pyKH. Bohc- 
THHy, MoeMy Tocno^y H3Becrao 06 

HX K03HHX». 

51. Oh CKa3aji: «Mto bm CKaace- 
Te o tom, KaK bm nbrrajiHCb co- 
6jia3HHTb Hycy4>a (Mocu<pa)?» 
Ohh otbcthjih: «YnacH Ajuiax! 
Mm He 3HaeM o HeM HHnero njio- 
xoro». )KeHa 3HaTHoro My^ca cica- 
3ajia: «Tenepb HCTHHa npoacHH- 
nacb. 3to a nbrrajiacb co6jia3HHTb 
ero, a oh - oahh H3 Tex, kto tobo- 
Pht npaB^y. 

52. H npwnajocb b 3tom asm to- 
ro, hto6m oh (mou Myjtc) 3Han, hto 
a He H3MeHHJia eMy b ero oTcyrcr- 
BHe, h hto Ajuiax He noMoraeT ko3- 

HflM H3MeHHHKOB. 






j»> -is U Jb b J JlS* **-j ^i ^jC 02 i^o >> 

(gio>^i4i^o^ 









^^^^V^ili^^i 



vgJ^S 



Cypa 12 



HacTb 13 



294 



>r *>i 



\ t ci— »ji ^j-*' 



53. il He onpaB^broaK) ce6a, Be^b 
) ziyina nejioBeKa noBejieBaer 3jio, 
ecjm TOjn>KO moh Tocno^b He npo- 

HBHT K Heft MHJIOCepOTfl. BOHCTHHy, 

Moft TocnoAb - npoujaioumft, Mh* 
jiocep^Hbift». 

54. LJapb cKa3an: «npHBe,zmTe 
ero ko mhc ^ ozjejiaio ero cbohm 
npn6jiH»ceHHi>iM». no6ece,zjOBaB c 
hhm, oh CKa3aji: «Cero,0Hfl npn Hac 
Tbi o6peji nojiOHceHHe h ,zjoBepHe». 

55. Oh CKa3an: «Ha3Hanb Meiw 
ynpaBjiHTb xpaHHJiHmaMH 3eMJiH, 
h6o h - 3HaiOHpift xpaHHTem>». 

56. TaK Mbi Ha^ejntnH Hycy4>a 
(Hocu<pa) BjiacTbio Ha 3eMjie. Oh 
Mor nocemrabCH TaM, r;je acejiaji. 
Mbi oflapaeM CBoeft mhjioctbio, 
Koro noacejiaeM, h He TepaeM B03- 
Harpa»c^eHHH tbopjdhhx ^o6po. 

57. BoHcraHy, B03Harpa»c^eHHe 
b Ilocjie/pieft >kh3hh jiynuie ajiji 
Tex, KOToptie yBepoBajra h 6buiH 
6oro6oH3HeHHbi. 

58. BpaTbH Hycy4>a (Hocu<pa) 
npnGbuni e Esurient h HBHJiHCb k 
HeMy. Oh y3Han hx, a ohh ero He 
y3Hajni. 

59. CHa6,zpiB hx npoBH3Heft, oh 
CKa3aji: «IlpHBe3HTe ko mhc Bauiero 
6para no oiny. Pa3Be bw He y6e,zjH- 
jiHCb, hto a cnojma HanojnMio Mepy 
H hto a - caMbift rocTenpHHMHbifi 

H3 X03*eB? 

60. Ecjih ace Bbi He npHBe3exe 
ero ko MHe, to a He craHy OTMepn- 
BaTb BaM. H Torjxa aaace He npn- 

6jIH3KaftTeCb KO MHe». 



{y^\ oj&i j£u\ IkjS^&j&J* 










&\ 






Cypa 12 



HacTb 13 



295 



^r *>■» 



^ t <-^-*»ji ^j-** 



61. Ohh CKa3ajra: «Mbi nocrapa- 
eMca yroBopHTb ero oma. Mbi He- 
npeMeHHO c^ejiaeM 3to». 

62. Oh Bejieji cbohm cjiyraM: 

«IIOJIOHCHTe HX ^eHBIH BO BBIOKH, 

htoGbi ohh y3HauH o hhx, Koivja 

B03BpaDTTCH K CBOHM CCMB5IM. BBUB 
MOHCCT, OHH BepHyrcH». 

63. BepHyBniHCB k omy, ohh 
CKa3ajin: «OTeu; Hani! HaM He 6y- 
.nyr 6ojn>Hie OTMepHBan> 3epuo. 
OrnycTH c HaMH Haniero Gpara, h 
mbi nojiyHHM cbok) Mepy. Bohcth- 
Hy, mbi GyzjeM o6eperan> ero». 

64. Oh CKa3an: «Hey^cejiH a ^o- 
Bepio ero BaM TaK, KaK ^OBepnji 
npeacae ero 6paTa? Ajuiax oxpaira- 
eT jiynnie. Oh - MHJiocepflHemiiHH 
H3 MHJiocepmn>ix». 

65. Koraa ohh pa3BH3ajiH cboh 

BBIOKH, TO 06Hapy»CHJIH, HTO HX 

fleHBra Gbijih B03Bpaui;eHBi hm. Ohh 
CKa3ajra: «Oreu Hani! Hto eme 
mohcho no^cejiaTB? HaM BepHyjm 
Haiim ^eHBin. Mbi oGecnenHM npo- 
nHTaHHeM HauiH ceMBH, cGepeaceM 
Haniero 6para h nojiyHHM B^oGaBOK 
Bep6jno»cHH bbiok. 3^ra Mepa He 6y- 
,zjeT o6peMeHHTejn>HOH». 

66. Oh CKa3an: «5i He OTnymy 
ero c BaMH, noKa bbi He noicjiHHe- 
TecB AjuiaxoM, hto HenpeMeHHO 
BepHeTecB c hhm, ecjra tojibko bbi 
He nonaaeTe b 0Kpy»ceHHe». Koraa 
ace ohh noKjiajiHCB eMy, oh CKa3an: 
«Aiuiax HBJweTCH IIoneHHTejieM h 
XpaHHTejieM Toro, hto mbi cica3a- 

JIH». 

67. Oh CKa3an: «Cbihobbh moh! 






7&&CJ*a\ 









\\>.^ 



^^M-5^^^2S^j\iJ 



Cypa 12 



Hacrb 13 



296 



)T *>i 



^ t uLajj «jj-»» 



He Bxo^HTe nepe3 o^hh Bopora, a 
BofizmTe nepe3 pa3Hbie Bopara. il 
HHHeM He CMory noMOHb BaM bo- 
npeKH BOJie Ajuiaxa. PeineHHe npn- 
HHMaer toje>ko Amiax. Ha Hero 
o^Horo a ynoBaio, h nycrb tojibko 
Ha Hero ynoBaioT ynoBaK)iipie». 

68. Ohh boihjih TaK, KaK hm Be- 
jien OTeu. Oh hhhcm He Mor noMOHb 
hm BonpeKH BOJie Ajuiaxa, ho Ta- 
khm 6buio HcejiaHHe ^yum Haicy6a 
(HaKoea), KOTOpoe oh y^oBJieTBO- 

PHJI. BOHCTHHy, OH oGjiatfaJI 3HaHH- 

eM, nocKOjn>Ky Mbi HayHHjni ero, 
ho 6ojn>Hiaa nacrb mo^efi He 3Haer 
smoeo. 

69. Kor^a ohh bohijih k Hycy4>y 
(Hocwpy), oh npHHcan k ce6e cbo- 
ero 6para h CKa3aji: «BoHCTHHy, a - 
tboh 6paT. nycn> He nenajiHT Te6a 
to, hto ohh coBepinajiH». 

70. CHaG^HB hx npoBH3Heft, oh 
nojio»CHJi nainy b mcihok CBoero 
6paTa. A 3aTeM rjianiaraH 3axpHHaji: 
«0 KapaBaHmHKH! Bbi - BopbD>. 

71. noBepHyBuracb k hhm jih- 
ijom, ohh cKa3anH: «Hto bm noTe- 
P«jih?» 

72. Ohh CKa3ajm: «Mbi noTepa- 
jih nainy ijapa. Kto npHHecer ee, 
nojiyHHT Bep6jno»cHH Bbioie. R ot- 
Benaio 3a 3to». 

73. Ohh CKa3ajra: «KjiaHeMca 
AjuiaxoM! Bbi 3HaeTe, hto mm He 
npnGbuiH jyiz Toro, hto6h pacnpo- 
CTpaHHTb HenecTHe. Mbi He xbjulqm- 
cz BopaMH». 

74. Ohh CKasajni: «KaKHM ace 6y- 









41^115^15^1^ j2l -J&3 $13 



Cypa 12 



Haerb 13 



297 



>r *j*-i 



^ Y cA-jji 5jj-*> 



#eT B03Me3AHe eMy, earn bbi jrae- 
Te?» 

75. Ohh CKa3ajra: «Tot, b hbcm 
BBioKe OHa GyzjeT HafiaeHa, GyzjeT 
3a^ep)KaH b Haica3aHHe. TaK mbi 
B03^aeM 6e33aKOHHHKaM». 

76. Oh Hanaji c hx MenncoB jjp 
Toro, KaK odbiCKCui MenioK cBoero 
Gpara, a 3aTeM Bbrraiimn nainy H3 
Mennca CBoero 6para. Mbi HaynnjiH 
Hycy4>a 3toh xhtpocth, h6o no 3a- 
KOHaM ijapa oh He Mor 3aaepHcan> 
CBoero Gpara, ecmi 6bi Toro He 3a- 
xoTeji Ajuiax. Mbi bo3hochm no 
CTeneHHM Tex, Koro noacenaeM, h 
Bbnne jno6oro o6jiaaaiomero 3Ha- 
HneM ecTB 6ojiee 3HaiomHH. 

77. Ohh CKa3ajra: «Ecjih oh yic- 
pan, to BeflB^eme paHBine BOpoBan 
ero 6paT». HycycJ) (Hocu<p) yraHJi 
3to b CBoeft ^yme h He orapBuiai 
hm, a tojibko no^yMaji: «Bame no- 
jio^ceHHe enje 6ojiee OTBpanrrejiB- 
ho, h Ajuiaxy jiynuie 3Han> o tom, 

HTO BBI H3MbmiJMeTe». 

78. Ohh CKa3ajra: «0 noBejin- 
Tem>! Ero OTeu; - MHoroJieraHH cra- 
Phk. 3a^ep»cH BMecTO Hero Koro- 
jih6o H3 Hac. Mbi bewhm, hto tbi - 

O.ZJHH H3 TBOpanpiX flo6pO». 

79. Oh CKa3aji: «YnacH Hac Aji- 
nax 3a^ep»caTB Koro-HH6ym> BMe- 
cto Toro, y KOTOporo mbi HaiiuiH 
Hamy Beup>. IlociynHB Tax, mbi cra- 

JIH 6BI OOTHMH H3 6e33aKOHHHKOB». 

80. OrHaaBiiiHCB, ohh ye^HHH- 

JIHCB flJW COBeTa, H CTapiIIHH H3 HHX 

CKa3aji: «lloMHHTe jih bbi o tom, 

HTO OTdJ 3aCTaBHJI HaC nOKJMCTBCa 



9>£>' '9< i »^ • " 9 ■" Mf"^- \\\^. 

>^>^^ J^4$J 









Cypa 12 



HacTb 13 



298 



> r *$?\ 



S Y ci— »ji ^jj* - 



AjuiaxoM h hto paHtnie bm Henpa- 
Be^HO nociymuiH c Hycy^OM (Ho- 
cucjjom)! ft hh 3a hto He noKHHy 
3toh cTpaHbi, noKa OTeij He pa3pe- 
hiht MHe hjih noKa Ajuiax He npn- 
MeT CBoe peineHHe 0TH0CHTejn>H0 
MeHH. BoHCTHHy, Oh - HaHJiynrnHH 
H3 cymrii. 

81. Bo3BpamaftTecb k OTijy h 
CKaaorre: "Oreij Hani! Tboh cmh 
yKpan. Mm CBimeTejibCTByeM tojib- 
ko o tom, hto 3HaeM, h He Be^aeM o 

COKpOBeHHOM. 

82. CnpocH )KHTejiefi cejieHira, b 
KOTOpOM Mbl 6buni, h KapaBaHiijH- 

KOB, C KOTOpblMH Mbl BepHyjIHCb. 

BoHCTHHy, Mbi roBopHM npaB,ay"». 

83. Oh CKa3aji: «0 hct! 3to Ba- 

HIH /jyillH BBeJIH Bac B co6jia3H, H 

jiynnie npoaBHTb TepneHHe. B03- 
mohcho, Ajuiax B03BpaTHT MHe Bcex 
BMecTe. BoHCTHHy, Oh - 3HaiomHH, 
Myzjpbrii». 

84. Oh OTBepHyjica ot hhx h 
CKa3aji: «KaK 5Kajn> Hycy^a (Mocu- 
(pa)\» H ero rjia3a noKpbuiHCb 
6ejn>MaMH ot nenajiH, KOTopyio oh 
c^ep»cHBaji. 

85. Ohh cKa3anH: «Kji5iHeMca 
AjuiaxoM, Tbi He nepecraHeiiib no- 
MHHaTb Hycy^a (Hocu(pa), noKa He 
ocjiaGeeiiib hjih He yMpenn>». 

86. Oh CKa3an: «Moh 5Kano6bi h 
nenarib oGpanjeHbi TOjibKO k Ajuia- 
xy, h a y3Haio ot Ajuiaxa to, nero 
bm He 3HaeTe. 

87. cbfflOBbH moh! CrynaftTe h 
pa3bnujiTe Hycy^a (Hocufya) h ero 
6paTa h He Tepjrirre Hajjewjbi na 






J^& ^y>\ I^===uLa>\ ^==^ cJjK J*<3^ 



*M t 



" t-i i 






Cypa 12 



HacTb 13 



299 



>r *>i 



) y ul^ji 5jj-*» 



MHjiocTb Ajnaxa, h6o OTnaHBaiOTCfl 
b mhjiocth Ajuiaxa TOJibKO mom 
HeBepyiomHO). 

88. Bo&m k HeMy, ohh CKa3ajm: 
«0 noBejnrrejib! Hac h Hani poA no- 
pa3HJia 6e,zja. Mbi npnGtuni c He- 
Gojibiiihm TOBapoM. Onviepb HaM 
Mepy cnojffla h oksdkh HaM mh- 

JIOCTb. BOHCTHHy, AjIJiaX B03Ha- 

rpaHCflaeT TBopanpix ;jo6po». 

89. Oh CKa3an: «I1ohhjih jih bbi, 
KaK Bbi nocTynHJiH c Hycy4>OM 
(Hocu(poM) h ero 6paroM, Kor/na 
6buiH HeBe»cecTBeHHbi?» 

j)0. Ohh CKa3ajra: «HejoKejm th 

- Hycy<|) (Hocu(p)?» Oh cKa3an: <6i 

- Hycycf), a 3to - moh 6paT. Ajuiax 
o6jiaroAeTejn>CTBOBaji Hac. Bohc- 
THHy, ecjra kto 6oro6o«3HeH h Tep- 
nejniB, to Be,m> Ajuiax He TepaeT 
B03Harpa»cn;eHHH xBopamnx ,a;o6po». 

91. Ohh CKa3auH: «Kjmhcmch 
AjiJiaxoivi! Ajuiax npeflnoneji Te6a 
HaM. Mbi >Ke 6buiH rpenfflHKaMH». 

92. Oh CKa3an: «Cero,mra a He 
CTaHy yKop^Tb Bac. /Ja npocraT Bac 
Amiax, h6o Oh - MmiocepflHeft- 

IHHH H3 MHJIOCepAHbDC. 

93. CiynattTe c Moeft pyGaxoft h 
HaKHHbTe ee Ha jmup Moero oma, h 
Tor^a oh npo3peeT, a noTOM npHBe- 

3HTe KO MHe BCK) CBOK) CCMbK)». 

94. KaK TOjn>Ko KapaBaH noKH- 
Hyji Eaunem, hx OTeu; CKa3ag: «Bo- 
HCTHHy, a nyBCTByio 3anax Hycy4>a 
(Hocu<pa), ecjm tojibko bbi He chh- 
TaeTe Meira bbdkhbuihm H3 yMa CTa- 

PHK0M». 















Cypa 12 



Hacrb 13 



300 



ST *>■! 



^ T ci-»>ji tjj * 



95. Ohh CKa3ajiH: «KjraHeMca 
AnnaxoM, Tbi npe6bmaeiiib b CBoeM 

CTapOM 3a6jIJOK^eHHH». 

96. Kor^a ace npnGbui flo6pbift 
BecraHK, HaKHHyn py6axy Ha ero 
jump h tot npo3peji, oh CKa3aji: 
«Pa3Be a He roBopHJi BaM, hto MHe 
H3Becrao ot Ajuiaxa to, nero bm He 
3HaeTe?» 

97. Ohh cKa3ajni: «Oreij Hani! 
FlonpocH npomeHira HauiHM rpe- 
xaM. BoHCTHHy, mm 6hum rpeiimH- 

KaMH». 

98. Oh cKa3an: «5l nonponiy Moe- 
ro Tocno^a npocnrrb Bac, Beflb Oh 

- npomaiommi, MHJiocepzjHbrii». 

99. Kor^a ohh boiidih k Hycy(|)y 
(Hocu<py), oh npHHcan k ce6e po^- 
Tejiefi h CKa3aji: «Bxo,zjHTe b EnmeT 
6e3 onacKH, ecjra 3Toro noacejiaeT 
Amiax». 

100. Oh noflHJUi cbohx po#HTe- 
jieft Ha TpOH, h ohh najm hhij nepe/j 
hhm. Oh CKa3aji: «Oreu moh! 3to 
ecn> TOjncoBaHHe Moero ^aBHero 
CHa. Tocno^b moh c^enaji ero XBhio. 
Oh o6jiaroflerejibCTBOBaji Meira, oc- 
bo6o^hb H3 TeMHHijbi, h npHBeji Bac 
H3 nycrbfflH nocjie Toro, KaK caTaHa 
noceaji Bpaayjy Meayjy mhoio h 

MOHMH GpaTb^MH. BoHCTHHy, MOH 

Tocno^b ao6p, k KOMy noacejiaeT. 
BoHCTHHy, Oh - 3HaK>mHH, Mya- 
pbrii. 

101. Tocno/m! Tw ^apoBan MHe 
BjiacTb h HayHHji TOjncoBaTb chobh- 
flemw. TBopeu He6ec h 3eMjm! Tw 

- MOH riOKpOBHTejIb B 3TOM MHpe H 
B IloCJieAHeH 2CH3HH. YnOKOH MeHfl 









Cypa 12 



Hacrb 13 



301 



^r *j*-i 



) Y <JL*»jj| *jj- - 



MycyjibMaHHHOM h npHCoe,ajfflH Me- 
hji k npaBe^HHKaM». 

102. Bee 3to - nacTb noBecTBO- 

BaHHH O COKpOBeHHOM, KOTOpBie 

Mbi HHcnocBinaeM Te6e b oncpoBe- 
hhh. Tbi He 6bui c hhmh, Koraa ohh 
BMecTe npHHHManH peineHHe h 

CTpOHJIH K03HH. 

103. Bojn>inaH nacTB mo^efi He 
yBepyer, aaace ecra tbi cTpacrao 
6yzjeiiiB acejiarB 3Toro. 

104. Tbi He npocmiiB y hhx bo3- 
Harpa»^eHHH 3a 3to, bqzjb 3to - 
tojibko HanoMHHaHHe ajw MHpOB. 

105. KaK ace MHoro Ha He6ecax h 
Ha 3eMne 3HaMeHHii, mhmo kotopbdc 

OHH npOXO^HT H OTBOpaHHBaiOTCfl. 

106. BojiBHiaH nacTB hx BepyeT b 
Amiaxa, npnoSmafl k HeMy coto- 
BapnmeH. 

107. HeyacejiH ohh He onacaiOT- 
ch Toro, hto noKpBroajio HaKa3aHHH 
Ajuiaxa OKyraeT hx hjih hto Hac 
HacTaHeT BHe3anHO, Kor,zja ohh 06 
3tom h AyMaTB He 6ynyr? 

108. deaden: «TaKOB moh nyn>. 
% h moh nocjieflOBarejiH npH3Braa- 
eM k Ajuiaxy corjiacHO y6e>K£eHHio. 
IlpeHHCT Ajuiax, h a He xBiuaoch 

OOTHM H3 MHOIX)6o)KHHKOB». 

109. /Jo Te6a Mbi HanpaBjwjiH 

nOCJiaHHHKaMH TOJIBKO MJOKeft H3 
CeJieHHH, KOTOpBIM MBI BHyinanH 

OTKpoBeHHe. Pa3Be ohh He cTpaHCT- 
BOBajra no 3eMJie h He Bimejni, ica- 

KHM 6BUI KOHeiX TeX, KOTOpBie HCHJIH 

,zjo hhx? BoHCTHHy, oGhtcjib b Ilo- 
cjie^Hett »ch3hh Jiyqme fljw 6oro6o- 



§&^\J*$l 



v 






© h^J^^^u^J^^ &J 



^ \j* lkj£ ht *&)$£&j 



ji^Sjc/fJ^ \ 4>?* l^ J^*»5 






Cypa 12 



Hacrb 13 



302 



ST *>l 



S t ULsji 5jj-*» 



«3HeHHbix. HeyHcem ohh He pa3y- 

MdOT? 

110. Kor^a ace nocjiaHHHKH npH- 
xootjih b OTHaaHHe h nojiarajffl, 
HTO HX OTBeprJIH, K HHM npnxoflHJia 

Haina noMOiip>, h cnacajracb Te, 
Koro Mm xotcjih cnacra. Haine Ha- 
Ka3aHHe Henb35i OTBpaxHTb ot rpeui- 
HbDCJno^efi! 

111. B nOBeCTBOBaHHH o HHX 

co^ep^KHTca Ha3imaHHe fljra o6jia- 
^aionpix pa3yMOM. 3to - He bm- 
MbmuieHHbm paccKa3, a no;jTBep- 
^c^eHHe TOMy, hto 6mjio no Hero, 
pa3tacHeHHe bc«koh BenjH, BepHoe 

pyKOBOACTBO H MHJIOCTb flJW Be- 

pyionjHX jno^efi. 










Cypa 13 



HacTbl3 



303 



ir pjk-s 



i r j*J\ 5j>- 



CVPA«AP-PAfl>> 

(«Tpom») 




Bo umh Aruiaxa, Munocmueoeo, 
Mwiocepdhoeo! 

1. AjdkJ). JIaM. Mhm. Pa. 3to - 
aaTbi rfacaHiw. HncnocjiaHHoe Te6e 
ot TBoero Tocno/ja HBjraeTca hcth- 
Hoft, oflHaico 6ojn>iiiHHCTBO jno/jeft 
He Bepyer. 

2. Ajuiax B03Hec He6eca 6e3 
onop, KOTopbie bm Morjra 6bi yBH- 
flerb, a 3aTeM B03Hecca Ha TpoH 
(hjih yiBepOTJiCH Ha TpoHe). Oh 
no^HHHHJi cojnme h JiyHy, h ohh 
OTHHcyrca k Ha3HaneHHOMy cpoKy. 
Oh ynpaBJwer /jejiaMH h pa3i>>icHH- 

CT 3HaMeHHH, - 6bITb MOHCeT, Bbl 

6yzjeTe y6e>KaeHbi bo Bcrpene co 

CBOHM rOCnO^OM. 

3. Oh - Tot, Kto pacnpocTep 
3eMjno, ycTaHOBHJi Ha Heft He3bi6- 
jieMbie ropbi h peKH, B3pacTHji Ha 
Heft H3 pa3Hbix iuio/job no nape. Oh 
noKpbmaeT /jeHb hohmo. BoncTHHy, 
b 3tom - 3HaMeHH« jyw jno/jeft pa3- 
MbimjMionpix. 

4. Ha 3eMjie ecn> conpe/jejibHbie 
ynacTKH, BHHorpa#Hbie ca^bi, noce- 
bm, najibNfbi, pacTymne H3 o,zjHoro 

KOpHH HJIH H3 pa3HbDC KOpHeft. Hx 
OpOHiaiOT OOTOft BO/JOft, HO OflHH H3 

hhx Mm co3^aeM 6ojiee BKycHbiMH, 
neM apyrae. BoncTHHy, b stom - 
3HaMeHHH ajm jno^eft pa3yMeiomHx. 

5. Ecjih Tbi yAHBJMeuibCH, to 
yzjHBJMftca hx cjioBaM: «HeyEcejra 
nocjie Toro, KaK Mbi craHeM npa- 



^$0$*- 



-«* 






f » \ , * » ■+ <* " » s ' '**» \'~ . *t 7 f • • 

oj^/^y^^^i 






Cypa 13 



Hacrb 13 



304 



\r *>» 



) T J*J\ 5jj-> 



XOM, MBI B03pO£HMC5I B HOBOM TBO- 

peHHH?» Ohh - xe, KOTopBie He yBe- 
pOBajra b CBoero Tocno^a. Ohh - 
Te, y Koro Ha nieax okobbi. Ohh - 
o6HTaTejiH Oihh, KOTopBie npe6y- 
jsyr b HeM bchho. 

6. Ohh Topoiurr Te6a co 3jiom 
npeaczje ,zjo6pa, ho Be/jB ao hhx yace 
6buih npHMepBi noyqirrejiBHoro Ha- 
Ka3aHH«. BoHCTHHy, tboh TocnoflB 
npomaeT jnofleft, HecMOTpa Ha hx 
HecnpaBeAJiHBOCTB. BoncTHHy, tboh 
Tocno^B cypoB b HaKa3aHHH. 

7. HeBepyionpie roBopjrr: «IIo- 
neMy eMy He HHcnocjiaHO 3HaMeHHe 
ot ero rocno^a?» BoHcraHy, tbi - 
Bcero jihhib npe^ocTeperaioH|HH 
yBemeBarejiB, h y Kaaworo Hapo^a 

eCTB HaCTaBHHK. 

8. Ajuiaxy H3Becrao ? hto hocht 
K&KAan caMKa, HacKOJiBKo c>KHMa- 
erca hjih pacnrapaeTCH Kaacaaa 
Manca. Boncafl Benjb y Hero HMeer 
Mepy. 

9. Oh - Be^aionpiH coKpoBeH- 
Hoe H HBHOe, Eojibhioh, IlpeB03- 
HeCIHHHCfl. 

10. CKpBroaeTe bbi cboh penn 
hjih np0H3H0CHTe hx BCJiyx, npjrae- 

TeCB BBI HOHBIO HJIH OTKpBITO nepe- 

OTHraeTecB otcm - Bee bbi paBHBi 
neped Ajuioxom. 

11. Ectb y Hero (nejioeeKa) aH- 
rejn>i ? cjiczjyiomHe Bnepe,zjH nero h 
no3a^H Hero h oxparonomHe ero no 
noBejiemno Ajuiaxa. BoHcraHy, Aji- 
jiax He MeHaer nojiOHceiura jnofleft, 
noKa ohh He H3MeiMT caMHx ce6a. 
Ecjih ace Ajuiax noacejiaer juorhm 









Ay^jf^ ^0^\j-^ l£&>JbA& 



Cypa 13 



HacTb 13 



305 



>r *>i 



\ T Js>J\ ojj^ 



3Jia, TO HHHTO He npCHOTBpaXHT 3TO- 

ro. Her y hhx BJiacrejiHHa, KpoMe 
Hero. 

12. Oh - Tot, Kto noKa3troaeT 

BaM MOJIHHK), HT06bI Bbl 6oiUIHCb H 

HaaeajiHCb, h co3^aeT TJDKejn>ie Ty- 

HH. 

13. TpoM npocjiaBJMeT Ero XBa- 
jioh, a TaioKe aHrem>i ot CTpaxa ne- 
pe,n Hhm. Oh MeneT mojihhh h no- 
paacaeT hmh, koto noacejiaeT. Ohh 
cnopjrr 06 Ajuiaxe, a Be,m> Oh ch- 
jieH h cypoB b Haica3aHHH. 

14. K HeMy o6pameH npH3bm 

HCTHHbl. A Te, KOTOpbDC OHH IipH- 

3broaK)T BMecTo Hero, hhhcm He 
OTBenaiOT hm. Ohh no,no6Hbi TOMy, 
kto npocmpaeT pyKH k BO^e, hto- 
6h no,zpiecTH ee ko pry, ho He mo- 
MceT 3Toro CAenaTb. BoHCTHHy, 
MOjn>6a HeBepyK>nmx jmjweTai Bce- 
ro jraiiib 3a6jiy^c^eHHeM. 

15. Te, kto Ha He6ecax h Ha 3eM- 
ne, a TaioKe hx tchh flo6poBOjn>HO 
huh HeBOJibHO na^aiOT hhij nepea 
AjuiaxoM no yipaM h nepea 3axa- 

TOM. 

16. CKa»oi: «Kto rocno,m> He6ec 
h 3eMjra?» CKaaoi: «Ajuiax». CKa- 
ech: «Hey»cejiH bh b3£jih ce6e BMe- 
cto Hero noKpOBHTejieft h noMom- 
hhkob, KOTopbie He BnacTHbi npn- 
Hecra nojn>3y h Bpe^ aaaee caMHM 
ce6e?» CKaacH: «Pa3Be paBHbi cne- 
noft h 3pHHHH? Hjih ace paBHbi Mpa- 
kh h CBeT?» Hjih ace ohh HanuiH 
coTOBapHH^efl Ajinaxa, KOTopbie 

TBOp^T TaK, KaK TBOpHT AilJiaX, H 
3TH TBOpeHHH KaHCyTCfl HM CX05KH- 



i\3, JXii 4^a» jey^N j-aS 

$U2>\ Jo xi»j*j *»^s_ioy J>6 p-*> 






Cypa 13 



HacTb 13 



306 



\r >>i 



\ T d*J\ 5jj^ 



mh? CKa^cn: «Ajuiax - TBopeij bca- 
koh Benpi. Oh - E/jHHCTBeHHbift, 
BceMorynpiH». 

17. Oh HHcnocbuiaeT c He6a bo- 
jsy 9 h flOJiHHbi HanojfflmoTca noTO- 

KaMH B COOTBeTCTBHH C HX pa3Me- 

paMH. IIotok Hecer neHy, tiojuixb- 
niyioca Ha noBepxHOCTb. IloAo6Haa 
ace neHa noaBJiaeTca Ha tom, hto 
pacKajiHBaiOT b orae rjw h3ix)tob- 
jiemra yKpauieHHH hjih yraapH. Ta- 
khmh npHTnaMH Ajuiax pa3i>HCHaeT 
HCTHHy h Jioacb. IleHa 6y^er bh- 
6ponieHa, a to, hto npHHOCHT mo- 
Ahm nojn>3y, ocTaHerca b 3eMJie. 
TaKHe npHTHH npHBOflHT Ajuiax. 

18. TeM, KOTopbie otbcthjih Ha 
npH3biB CBoero Tocno^a, yroTOBaHo 
HaHjiynniee (Pau). A pacner c Te- 
mh, KOTopbie He OTBeTHjiH Ha Ero 
npH3biB, 6y^er yacaceH. 3aBjia^efi 
ohh BceM, hto ecTb Ha 3eMJie, h eme 
CTOjibKHM ace, ohh nonbrranHCb 6bi 

OTKynHTbCa 3THM. Hx npHCTaHH- 

meM 6yo;eT TeeHHa. Kax ace cKBep- 
HO 3TO Jioace! 

19. Pa3Be TOT, KTO 3Haer, HTO 
HHcnocjiaHHoe Te6e ABjraeTCfl hcth- 
hoh, Mo^cer 6brn> no^o6eH cjiemjy? 

BOHCTHHy, nOMHHaiOT 3TO TOJIbKO 

o6jia#aiomHe pa3yMOM, 

20. KOTopbie BepHbi 3aBery c 
AjuiaxoM h He HapyuiaiOT 06513a- 

TeJIbCTB, 

21. KOTopbie no/mepaoiBaiOT to, 
hto Ajuiax Bejieji noAnepaeHBarb, 
CTpaniaTCH CBoero Tocno^a h 6o«t- 
cx y^cacHoro pacneTa, 

22. KOTopbie npoflBJBuoT Tepne- 












) ^y ^o^^^!i^^4^^^ci^ 






Cypa 13 



Hacrb 13 



307 



\r *& 



\ T J#J\ 5jj-- 



HHe, CTpeMHCb k JlHKy cBoero Toc- 
no/ja, coBepniaiOT HaMa3, pacxo^y- 

K)T TaHHO H OTKpblTO H3 Toro, neM 

Mbi hx Ha^ejiHJiH, h #o6poM OTraji- 
KHBaiOT 3Jio. Hm yroTOBaHa IIo- 
CJICZPUM o6HTejn> - 

23. ca^bi 3/jeMa, b KOToptie ohh 
Boituyr BMecTe co cbohmh npaBe/j- 
hbimh oinaMH, cynpyraMH h no- 
TOMKaMH. Aurejibi 6yzjyr bxoahtb k 
hhm nepe3 jno6bie BpaTa. 

24. Mnp BaM 3a to, hto bm npo- 
hbhjih TepneHHe! KaK ace npeKpac- 
Ha riocjiczmaa o6HTejn>! 

25. A TeM, KOTopBie HapyinaiOT 
3aBer c AjuiaxoM nocjie Toro, KaK 
ohh 3aKJDOHHJiH ero, pa3pbiBaK)T TO, 
hto Ajuiax Bejieji noAzjepacHBaTb, h 
pacnpocTpaHHiOT HenecTHe Ha 3eM- 
jie, yroTOBaHbi npoKJOTme h CKBep- 
Haa o6HTejn>. 

26. Ajuiax yBejiHHHBaeT hjih or- 
paHHHHBaeT yzjeji TOMy, KOMy no- 
acejiaeT. Ohh pa^yiOTCfl mhpckoh 

ECH3HH, HO Be/{b MHpCKafl 5KH3HB no 
CpaBHeHHK) C IloCJieAHeH )KH3HM0 - 

Bcero jihhib npexoAHH^ee yzjOBOJib- 

CTBHC 

27. HeBepyiomHe roBopjrr: «IIo- 
neMy eMy He HHcnocjiaHO 3HaMeHHe 
ot ero rocno/ja?» CKaacH: «Ajuiax 
bbojjht b 3a6jiy)K£eHHe Toro, Koro 
noacejiaer, h Be/jeT npsMMM nyreM 
Tex, kto o6paTHJica k HeMy c no- 
KaaHHeM». 

28. Ohh yBepOBajra, h hx cepzma 
yreuiaiOTca noMHHaHHeM Annaxa. 
Pa3Be He noMHHaHHeM Aruiaxa yre- 
inaiOTCfl cepOTa? 






"S&V." 















Cypa 13 



Hacrb 13 



308 



ST *>» 



^ v j*J\ *jj*» 



29. TeM, KOToptie yBepoBajm h 
coBepuiajra npaBe^HBie /jemmi, 
yroTOBaHBi GjiaaceHCTBO h npeicpac- 
Hoe MeCTO B03BpameHiM. 

30. TaK Mbi oTnpaBHjra Te6a k 
Hapo^y, flo KOToporo >khjih /jpyrae 
Hapo^bi, hto6bi tbi nponeji hm to, 
hto Mbi BHyiimjiH Te6e b OTKpoBe- 
hhh, ho ohh He yBepoBanH b Mhjio- 
craBoro. Cica^or. «Oh - moh Toc- 
no^B, h Her Go^cecTBa, KpoMe Hero. 
JI ynoBaio tojibko Ha Hero, h k He- 
My a BepHycB c noica«HHeM». 

31. Ecjih 6bi 6biji Kopan, 6jiaro- 
/japa KOTopoMy CABHHyjiHCB 6bi ro- 
pBi, pa3Bep3JiacB 6bi 3cmjm hjih 3a- 
roBopHjra 6bi noKOHHHKH, mo UM 
OKa3cuicH 6u 3mom Kopan. Ho jno- 
6oe peuieHHe ocTaeTca tojibko 3a 
AjinaxoM. Pa3Be Bepyiomne eme He 
3HaiOT, hto ecjiH 6bi Ajuiax 3axo- 
Teji, to HacTaBHji 6bi Bcex mo^eft Ha 
np^Moft nyTB? Ee/jcTBira He nepe- 
CTaHyr nopaacaiB HeBepyioimix 3a 
to, hto ohh co/jeajiH, hjih Gyzjyr 
pa^OM c hx ^cHJinmaMH /jo Tex nop, 
noKa He hbhtch oGemamie Ajuiaxa. 
BoHCTHHy, Ajuiax He HapyniaeT 
CBoero oGemaniM. 

32.^o Te6a nocjiaHHHKH Taioice 
noABeprajracB ocMeaHHio. # npe- 
^ocTaBJWJi OTcpoHKy HeBepyiomHM, 
ho noTOM xBaTaji hx. KaKHM tkq 
6bijio Moe HaKa3aHHe! 

33. Pa3Be Tot, Kto 3a6oTHTca 3a 

KaflC^BIM HeJIOBeKOM H TeM, HTO OH 

npnoGpeTaeT, nododen RootcnuM 
dojfcecmeaM? Ho ohh npnoGmaiOT 
coTOBapnmeH k Ajuiaxy. CicaflCH: 
«Ha30BHTe hx! Heyacejm bbi noBe- 















Cypa 13 



Hacrb 13 



309 



\r *>i 



^ r opjJi 5jj-» 



^aere EMy o cymecrrayiomeM Ha 
3eMJie Taxoe, hto EMy He roBecrao, 
hjih ace 3to - Bcero jrann> nycn>ie 
cjiOBa?» HeBepyiomHx oGojibcthjih 

HX C06CTBeHHOH XHTpOCTbK) H c6h- 

jih c nym. A #jw toto, koto Ajuiax 
bboott b 3a6jiy»^eHHe, hct Ha- 
craBHHKa. 

34. Hm yroTOBaHti MyneHHH b 

MHpCKOH >KH3HH, HO MyHeHHfl B FIo- 

cjie^Hefi hch3hh Gyayr eme 6ojiee 

T5DKKHMH, H HHKTO He 3aiipiTHT HX 

ot Ajuiaxa. 

35. Bot onncaHHe Paa, oGemaH- 
Horo 6oro6oH3HeHHbiM. TaM TeKyr 
peKH, He HcancaiOT acxBa, h He hc- 
ne3aeT TeHb. TaKOB KOHeij 6oro6o- 
JBHeHHbDC, a kohijom HeBepyiomnx 
GyaeT OroHb. 

36. Te, KOMy Mbi ^apOBajra IIh- 
caHHe, pa^yiOTCH TOMy, hto hh- 
cnocjiaHO Te6e. Ho cpew cokwhh- 
kob (uydeee u H3biHHUKoe) een> Ta- 
KHe, KOTopbie OTBepraioT Haen> 3to- 
ro. Cica^ai: «MHe BejieHo jranib no- 
KJiOHarbca Ajuiaxy h He npnoGmaTb 
k HeMy coTOBapHHiefl. K HeMy a 
npH3bmaK), h k HeMy npe^CTOHT 
B03BpameHHe». 

37. TaKHM o6pa30M Mm hh- 
cnocjiajra KopaH 3aKOHOM Ha apa6- 
ckom JBbnce. Ecjih Tbi CTaHenib no- 
TaKaTb hx »cejiaHH«M nocjie toto, 
KaK k Te6e ABHJiocb 3Hamie, to hh- 
kto BMecTO Ajuiaxa He CTaHeT tbo- 

HM nOKpOBHTeJieM H 3amHTHHKOM. 

38. Mbi nocbuiajm j\o Te6a no- 
cjiaHHHKOB h jjapOBajiH hm cynpyr 

H nOTOMCTBO. Hh O.ZJHH nOCJiaHHHK 



$$>&M$£& 



3^ 



^>>fi\3ijt r ^yi\j6\^ 



*»' 



>\\^ 












Cypa 13 



Hacrb 13 



310 



ir *>» 



i r op^ji s^ 



He MOr HBHTb 3H3MeHHe 6e3 COH3- 

BOJieHiw Ajuiaxa. JJjw Kaac^oro 
cpoKa ecn> npeOTHcaHHe. 

39. Ajuiax crapaeT h yTBepac^a- 
er to, hto noacejiaeT, h y Hero - 
Man> riHcaHiw. 

40. IloKa»ceM Mm Te6e naerb to- 
ro, hto Mm oGemaeM hm, hjih yno- 
kohm Te6a, Ha Te6a B03JioaceHa 
TOjn>Ko nepe^ana omKpoeenux, a 
HaM Ha#ne)KHT npe,m>HBjMTi> cneT. 

41. Pa3Be ohh (neeepyioufue) He 
bh£5it, KaK Mm nocreneHHO yMem>- 
inaeM 3eMjno no KpaaM (omdaeM ee 
eo enadenue eepyjoiijUM)? Ajuiax 
npHHHMaeT peineHira, h hhkto He 
OTMeHHT Ero peniefflM. Oh ckop b 
pacnere. 

42. Hx npe^niecTBeHHHKH Toaee 
3aMbniuwjra ko3hh, ho Bee ko3hh - 
y Ajuiaxa. Eisiy Be^OMO to, hto 
npHo6peTaeT Kaayjaa ayma, h He- 
Bepyiomne y3HaiOT, KOMy flocra- 
HeTca nocjieflHjra o6HTejn>. 

43. HeBepyionme roBopaT: «Tm 
He HBjMeiiibca nocjiaHHHKOM». Cica- 
hch: «^ocTaTOHHO Toro, hto CBH#e- 
TejieM Meacay mhohd h BaMH hbjm- 
kdtch Ajuiax h oGjia^aiomne 3HaHH- 

eM O IlHCaHHH». 



^^l^J^^i^gbU 



5© X^J C^iJ il^U^^ptlj 







Cypa 14 



HacTb 13 



311 



)T >>i 



\ i *-?*^! *jj** 



CyPA«HBPAXHM» 

(«Abpaam») 



Sg gQSKP^^V- 



'mm 




Bo mm Aruiaxa, Mwiocmueoeo, 
Mwiocepdnozol 

1. Ajih^- JkiM- Pa. Mli HHcnoc- 
jiajra Te6e IlHcaHHe, hto6bi tbi bbi- 
Beji jno^efi c ^03B0JieHiw hx Toc- 
no^a H3 MpaxoB k CBeTy - Ha nyn> 
MorymecrBeHHoro, flocroxBajn>Horo 

2. Ajuiaxa, KoTopoMy npHHa^- 
jiokht Bce ? hto Ha He6ecax h Ha 
3eMjie. Tope ot tjdkkhx CTpa#aHHH 
HeBepyiomHM, 

3. KOTopBie npe^noHHTaior MHp- 
CKyio hoohb nocjie^Heii hch3hh, 
c6HBaioT Apyrax c nyra Aruiaxa h 
HCKa^caiOT ero. Ohh npe6i>roaK)T b 
rjiy5oKOM 3a6jijoKAeHHH. 

4. Mm OTnpaBjwjiH nocjiaHHH- 

KOB, KOTOpLie TOBOpHJIH Ha H3BDCe 

CBoero Hapo^a, hto6bi ohh flaBajiH 

HM pa3T>HCHeHH5L AjIJiaX BBOOTT B 

3a6jijoK#eHHe, Koro noacejiaer, h Be- 
#eT np^MLiM nyreM, Koro noacejiaer. 
Oh - MorymecTBeHHbrii, MyapBift. 

5. Mm OTnpaBHjiH Mycy (Mou- 
cen) c HaniHMH 3HaMeHH«MH u no- 
eejiejiu: «Bbrae,OH cboh HapoA H3 
MpaKOB k CBery h HanoMHH hm £hh 
Ajuiaxa». BoHCTHHy, b 3tom - 3Ha- 
MeHHH mm Kaacaoro TepnejiHBoro h 
6jiaro^apHoro. 

6. Bot Myca (Mouceii) cica3aji 
CBoeMy Hapo^y: «IloMHHTe mh- 
jioctb, KOTopyio Ajuiax OKa3an BaM, 
Koivja cnac Bac ot Hapo^a OapaoHa. 
Ohh no^BeprajiH Bac yacacHMM My- 



*£$0$»- 



--4 



f - 









Cypa 14 



Hacrb 13 



312 



>r *>t 



> t ^i^j Sjj^ 



neHiMM, 3ape3ajra Bainnx cmhobch 

H OCTaBJMJIH B ECHBblX BailfflX 7KGH- 
IIJHH. 3T0 6bUIO flJM BaC BeJIHKHM 

HcnbrraHHeM (hjih bctchkoh mhjio- 
cn>io) ot Bainero rocno/ja». 

7. Bot Bain Tocno^b B03Becraji: 
«Ecjm bw 6yzjeTe 6jiaro/japHbi, to # 
o/japio Bac eme 6ojn>uiHM. A ecjra 
bw 6yzjere He6jiaro/japHbi, to Be,m> 
MyneHiM ot Meiw tjdkkh». 

8. Myca (Mouceu) CKasan: «Ec- 
jih bw h Bee oGHTarejm 3cmjih era- 
Here HeBepyiomHMH, to Be^b Aji- 
jiax - Eorarbrii, /JocTOXBajn>HbiH>>. 

9. Pa3Be jip Bac He /johijih Becra 
o Hapo/je Hyxa (Hon), a^HTax h ca- 
Myomax? H Tex, kto hchji nocjie 
hhx? Hhkto, KpoMe Amiaxa, He Be- 
/jaer o hhx. K hhm npHxo,OHJiH no- 

CJiaHHHKH C HCHblMH 3HaMeHHflMH, 

ho ohh Kjiajra najibubi b poT h ro- 
bophjih: «Mbi He BepyeM b to, c 
neM bw nocjiaHbi, h Hac Tep3aiOT 
CMyrabie coMHemra OTHOCHTejn>HO 
Toro, k HeMy bm npH3biBaeTe». 

10. IloCJiaHHHKH TOBOpHJIH HMI 

«Hey»cejiH bw coMHeBaeTecb b Aji- 
jiaxe - TBopue He6ec h 3eMJiH? Oh 
npH3broaeT Bac, hto6m npocrarb 
Banrn rpexH h npe/jocTaBirrb BaM 
OTcpoHKy no Ha3HaneHHoro BpeMe- 
hh». Ohh roBopHjm: «Bw - Taicne 

7KQ JHOAH, KaK H Mbl. Bbl XOTHTe 

yBecra Hac ot toto, neMy noKJioiw- 
jiHCb Hanra OTUbi. ripHBe^HTe tkq 
HaM acHoe AOKa3aTejn>CTBo». 

ll.IIoCJiaHHHKH TOBOpHJIH HM! 

«Mbi - Taicne ace jik>ah, KaK h bm. 
O^HaKo Amiax o^apaer CBoeft mh- 







$dfi%^===& 






Cypa 14 



HacTb 13 



313 



>r *>i 



> t ^Al^l 5jj-- 



jioctbk) Toro H3 Cbohx pa6oB, KOTO 
noacejiaeT. Mm He mohccm hbhtb 
BaM 3HaMeHHe 6e3 C0H3B0JiemDi 
Ajuiaxa. IlycTb ace Bepyiomne yno- 
BaiOT tojibko Ha Ajuiaxa! 

12. OrHero ace HaM He ynoBan> 
Ha Aiuiaxa, ecjra Oh noBeji Hac Ha- 
hihmh nyrHMH? Mbi HenpeMeHHO 
CTepnHM npHHHHaeMLie BaMH My- 
neHHH. IlycTb ace ynoBaiomHe yno- 
BaioT tojibko Ha Ajtfiaxa!» 

13. HeBepyiomHe roBopHjra cbo- 

HM nOCJiaHHHKaMI «MbI H3TOHHM 

Bac c Haniefi 3eMjra, hjih ace bli 
BepHeTecL b Hamy pejnnnK)». To- 
r/ja Tocno^ BHyuian hm: «Mbi He- 
npeMeHHO noryGnM 6e33aKOHHHKOB 

14. h nocejiHM Bac Ha 3eMjie no- 
cjie hhx. Tax 6yzjeT c tcmh, kto 6o- 
htca npeflCTarb npe/jo Mhoh h 6o- 
htcji Moefi yrpo3BD>. 

15. Ohh mojihjih o no6e/je, h 
Ka^c^biH ynopHLifi npHTecHHTejib 
OKa3BiBajica b y6i>rrKe. 

16. A Bnepe/jH ero ootcudaem 
TeeHHa, h noHTb ero 6yoyr rHofi- 

HOH BO/JOH. 

17. Oh 6yzjeT nHTb ee rjioiKaMH, 
ho e^Ba jih CMO)KeT nporjioTHTb ee. 
CMepTb 6yzjeT no/jeiynan> k HeMy 
co Bcex CTOpOH, 0,HHaKO oh He yM- 
peT, h6o nepefl hhm 6yzjyr tjdkkhc 
MyneHHH. 

18. JJpxHm Tex, kto He yBepoBan 
b CBoero Tocno^a, no/jo6Hi>i nemiy, 
najx KOTopbiM npoHecca chjibhlih 
BeTep b BeTpeHLiH fleHb. Ohh He 
CMOiyr pacnopjDKaTbca hhhcm h3 






dbai^if 






J^±-*&^J°J 



**' '% 












Cypa 14 



HacTb 13 



314 



^r *j*-i 



^ i *-Jfcl^l 5jj-- 



Toro, hto npnoGpejiH. 3to h ecTt 
rjiy6oKoe 3a6jiy»c^eHHe. 

19. Pa3Be Tbi He bhahiiib, hto 
Ajuiax coTBopiui HeGeca h 3eMJno 
bo HCTHHe? Ecjih Oh noacejiaeT, to 
yBczjer Bac h npHBe^er apyrae tbo- 
peHiw. 

20. 3to wn Ajuiaxa He cocTaB- 
jiaeT Tpyzja. 

21. Bee OKa^cyTCH nepe,n Aiuia- 
xom, h Tor.ua cjiaGtie CKaacyr TeM, 
KOToptie npeB03HOCHjiHci>: «Bohc- 
THHy, MM CJie^jOBaJIH 3a BaMH. Mo- 
HCeTe JIH BM XOTb OTHaCTH H36aBHTb 

Hac ot HaKa3aHHH Ajuiaxa?» Ohh 
CKaacyr: «Ecjih 6m Ajuiax HacTaBHJi 
Hac Ha npaMoii nyn>, to mm yica3a- 
jih 6m BaM Ha Hero. Ho Tenepb HaM 
Bee paBHo: 6yzjeM jih mm ropeBan> 
hjih 6yneM Tepnerb - HaM Her/je 
yKpbrn>CH». 

22. Kor/ja /jejio CBepiiniTCfl, ca- 
TaHa cicaaceT: «BoHCTHHy, o6ema- 
HHe Ajuiaxa 6mjio npaB,0HBO, a a 
oGemaji BaM, ho He c/jepacaji /jaHHO- 
ro BaM cjiOBa. y Meira He 6mjio naj\ 

BaMH HHKaKOH BJiaCTH. JI 3BaJI Bac, 

h bm nocjiyinajiHCb mchh. IloceMy 
He nopnijaHTe mchh, a nopmjaHTe 
caMHx ce6;i. il He Mory noMOHb 
BaM, a bm He MoaceTe noMOHb mhc 
il He npHHacTeH k TOMy, hto paHee 

BM nOKJIOHJUIHCb MHO). BOHCTHHy, 

6e33aKOHHHKaM yroTOBaHM Mynn- 
TejibHbie CTpa^aHHH. 

23. Te, KOTopbie yBepoBann h 
coBepuiajiH npaBe^Hbie .zjenHHu, 
6yAyr BBe^eHM b PaftcKHe ca^bi, b 
KOTopbix TeKyT peKH. Ohh npe6y- 






■^ "^ -^ ^ -- ^ " ^ ^^ ' 



JL^L^iUJS >^ss*5 j^3_3 ,3>?i\ ^5 




2r" 



© £<$ ^^^U^^feo5 






Cypa 14 



Hacrfe 13 



315 



ir *>■» 



^ t P**^! 5 jj-» 



jsyr TaM bchho c #03B0JieHH5i cbo- 
ero Tocno^a. Hx npHBeTCTBHeM 
TaM 6y#eT aioeo: «MHp!» 

24,Pa3Be tbi He bh^hihb, KaK 
Aruiax npHBO,miT npHTHH? Ilpe- 
KpacHoe cjiobo no#o6HO npeicpac- 
HOMy ^epeBy, kophh KOToporo 
npoHHBi, a BeTBH bocxo/jht k He6y. 

25, Oho mio^OHOCHT KaaczjMH 
MHr c ^03BOJieHHH CBoero Tocno^a. 
Ajuiax npHBO^T jho^hm npHTHH, - 
6BITB MOHCeT, OHH nOMHHyT Ha3H#a- 

hhc 

26, A cKBepHoe cjiobo no,zjo6HO 
cKBepHOMy aepeBy, KOTopoe mohcho 
BBipBaTB c noBepxHocra 3eMJiH, h6o 
Her y Hero npoHHOcra. 

27, Amiax noAzjepacHBaeT Be- 

pyiOmHX TBep/JMM CJIOBOM B MHp- 
CKOH >KH3HH H IIOCJieflHeH 5KH3HH. 

A 6e33aKOHHHKOB Ajuiax bbo/jht b 
3a6ji5^caeHHe - Ajuiax BepniHT to, 
hto noacejiaeT. 

28, Pa3Be tbi He BHjjeji Tex, ko- 
TopBie o6MeiMJiH mhjioctb Anjiaxa 
Ha HeBepne h BBepnni cboh Hapo# b 
06HTenB noniGejiH - 

29, TeeHHy, b KOTopofl ohh 6y- 
jsyr ropeTB? KaK >Ke CKBepHo 3to 
MecTonpeGBiBaHHe! 

30, Ohh npH3HaBajiH paBHBix 
Ajuiaxy, hto6bi c6htb apyrax c Ero 
nyra. CicaacH: «IlojiB3yHTecB 6/iaea- 
mu, ho Baui nyn> jiokht b OroHB». 

31, CicaacH TeM H3 Mohx pa6oB, 
KOTopBie yBepoBajra, hto6bi ohh 
coBepniajiH HaMa3 h pacxo^OBajra 

SBHO H TaHHO H3 TOIX), HeM MBI HX 









'* o K * 






Cypa 14 



HacTb 13 



316 



\r *>» 



\ t ps*\j*l 5jj-» 



Ha^ejiHJiH, noKa He HacTynHT flem>, 
Kor^a He 6yz*eT hh Topra, hh 

32. Ajuiax - Tot, Kto co3^aji 
He6eca h 3eMjno, HHcnocjian c He6a 
Bo^y h B3pacraji eio mio^bi /yra Ba- 
inero nponHTamra, uojj^mmui BaM 
Kopa6jiH, KOToptie njn>royT no mo- 
pHM no Ero BOJie, noOTHHHji BaM 
peKH, 

33. no^HHHHJi BaM cojnme h Jiy- 
Hy, HenpecTaHHO /jBHacymnecji no 

CBOHM OpGHTaM, nOflHHHHJI BaM 
HOHB H fleHB. 

34. Oh flapoBan BaM Bee, o neM 
BBI npocHJin. Ecjih BBI CTaHeTe CHH- 
Tan> mhjiocth Ajuiaxa, to He cmo- 
aceTe cocHHTan> hx. BoHCTHHy, ne- 
jiOBeK HecnpaBe^jiHB h HeGjiaro^a- 
peH. 

35. Bot H6paxHM (Aepacm) CKa- 
3aji: «rocnoOT! Czjejian 3tot ropofl 
6e3onacHBiM h yGepera Memi h mo- 
hx cbfflOBeii ot noKjioHemra HflOJiaM. 

36. rocno^H! BoHCTHHy, ohh 
BBejiH b 3a6jiy^caeHHe mhohix jho- 
^efi. Tot, kto nocjieflyer 3a mhoh, 

OTHOCHTCJI KO MHC A eCJIH KTO OC- 

jiymaeTca MeH5i, to Be/jB Tbi - 
IlpoiijaioiijHH, MmiocepoHBift. 

37. TocnoflB Ham! R nocejiHJi 
nacTB Moero noTOMCTBa b aojimie, 
rjiQ HeT 3JiaKOB, y TBoero 3anoBe^- 
Horo #OMa. Tocno^B Hani! FlycTB 
ohh coBepniaiOT HaMa3. HanojiHH 
cepzma HeKOTopBix jno^eii jno6o- 

BBK) K HHM H Ha^eJIH HX IIJIOflaMH, - 

6bitb MO^ceT, ohh 6ynyr 6jiaro^ap- 

HBI. 









Cypa 14 



Hacrb 13 



317 



\r *>» 



S t p~*\ji\ 3jj-»> 



38. Tocnoflb Hani! Te6e Be^OMO 
to, hto mm yraHBaeM, h to, hto mm 
o6Hapo^yeM. Hhhto He CKpoerca ot 
Ajuiaxa hh Ha 3eMJie, hh Ha He6e- 
cax. 

39. Xsajia Ajuiaxy, KOTopbift m- 
poBaji MHe Ha CTapocra jict HcMan- 
jia (H3Maiuia) h HcxaKa (HcaaKa). 
BoHCTHHy, moh rocno^b BHHMaeT 
Mom>6e. 

40. rocno^H! Bkjiiohh mchh h 
nacTb Moero noTOMCTBa b hhcjio 
Tex, kto coBepniaeT HaMa3. Toc- 
no,m> Hani! FIpHMH mok) MOjn>6y. 

41. Tocno^b Hani! npocra mchh, 
mohx po^HTejieH h Bepyiomux B TOT 
.zjeHb, Koiyja 6yzjeT npeflcraBJieH 
c^eT». 

42. He flyiviaft, hto Annax He Be- 

AaCT O TOM, HTO TBOpHT 6e33aKOH- 
HHKH. OH JIHHIb flaCT HM OTCpOHKy 

AO Toro .zpra, Koraa 3aKaTOTC5i B30- 
pbi. 

43. Ohh 6yzjyr cneniHTb c 3a- 
npoKHHyrbiMH rojiOBaMH. B3opw He 
6yayr B03BpamaTbC5i k hhm, a hx 
cepzma 6yzjyr onycTonieHbi (nepe- 
nojinenbi cmpaxoM u Jiutuenbi ecex 
UHbix nyecme). 

44. npeflocreperaH mo^eft ot to- 

rO AHH, KOTJJJ8L K HHM HBHTCH MyHe- 

hhjl Toiyja Te, KOTopbie nocTynajra 
HecnpaBe^JniBO, CKaacyr: «rocno^b 
Hani! /Jan HaM OTcpoHKy Ha Ma- 

JieHbKHH CpOK, H Mbi OTBeTHM Ha 

Tboh npH3bro h nocjie^yeM 3a no- 
cjiaHHHKaMH». Mm 6ydem ckcgoho: 
«Pa3Be paHbine bm He KjranHCb, hto 
He noKHHere 3eMH0ti Mupl 


















Cypa 14 



Hacrb 13 



318 



45. Bbi o6HTanH b >KHJiHmax Tex, 
KOTopbie Gmjih HecnpaBeAJiHBbi k 
ce6e. BaM 6buio acho, KaK Mbi no- 

CTynHJIH C HHMH, H Mbl npHBOflHJIH 
BaM npHTHH». 

46. OHH CTpOHJIH CBOH K03HH, HO 

hx K03HH 6bura y Ajuiaxa. A Be^b 

K03HH 3TH MOHIH C^BHHyTb TOpbl 

(hjih He MorjiH CflBHHyrb ropbi). 

47. He AyMafl, hto Ajuiax Hapy- 
inaeT oGemamra, aaHHbie Cbohm 
nocjiaHHHKaM. BoncTHHy, Ajuiax - 
MorymecTBeHHbiH, Cnoco6Hbrii Ha 

B03Me3AHe. 

48. B tot ^eHb 3eMJM 6y#eT 3a- 
MeHeHa ^pyroft, paBHO KaK h He6e- 
ca, h ohh npeacraHyT nepe^ Ajuia- 
xom, E.miHCTBeHHbiM, Morymecr- 

BeHHblM. 

49. B TOT .ZjeHb TbI yBH^HHIb 

rpenfflHKOB, 3aKOBaHHbix b ijenn. 

50. Hx o^eaHHe 6yzjeT H3 cmojim, 
a hx jnma 6ynyT noKpbrrbi OmeM. 

51.Ajuiax B03^acT KaacflOH ny- 
nie to, hto OHa npno6pejia. Bohc- 
THHy, Ajuiax CKop b pacneTe. 

52. 3to - nocjiaHHe k HejiOBene- 
CTBy. IlycTb hx yBeu^eBaiOT hm, h 
nycib ohh 3HaioT, hto Oh - E^hh- 
cTBeHHbrii Bor, h nycib 3a^yMaiOT- 
ch o6jia#aiomHe pa3yMOM. 



^a^4l; *z£-&j <-*&** '&^jCJ£- ^3 















Cypa 15 



Hacrfe 14 



319 



U *j*-i 



> O j^i-l djj~t 



CyP A «AJIIr-XlIA»CP» 
(«XH£?KP») 




ito UMHAjuiaxa, Munocmueoeo, Mu- 
jiocepduoao! 

1. Ajih4>. JlaM. Pa. 3to - ajm>i 
IlHcaHiw h HCHoro KopaHa. 

2. HeBepyiomHe HenpeMeHHO no- 
^cejiaioT OKa3an>ai Mycyjn>MaHaMH. 

3. OcTaBb hx - nycn> ohh efl»T, 
nojn>3yiOTCH djiaecmu h yBjieicaioTCJi 

HaHHHflMH. CKOpO OHH y3HaK)T. 

4. Bee cejieHHH, mropBie Mm 
nory6HJiH, hmcjih H3BecTHoe npe^- 
nncaHHe. 

5. Hh o^Ha o6mHHa He Moacer 
onepeOTTb cboh cpoK hjih otjio- 
»arn>ero. 

6. Ohh CKa3ajin: «0 tot, KOMy 
HHcnocjiaHO OTKpoBeHHe! Bohcth- 

Hy, TBI - O^ep^CHMBIH. 

7. rioHeMy Tbi He npHBeji k HaM 
aHrejiOB, ecjra tbi - ojjhh H3 Tex, 
kto roBopHT npaB,ny?» 

8. Mbi HHcnocBuiaeM aHrejiOB 

TOJIBKO C HCTHHOH, H TOITja HHKOMy 

He npe^ocTaBjiaeTC^ OTCponKa. 

9. BoHCTHHy, Mbi HHcnocjianH 
HanoMHHaHHe, h Mbi oGeperaeM 
ero. 

10. Mbi y^ce oinpaBJWjiH ro Te6a 
nocjiaunuKoe k npeacHHM o6iipiHaM. 

11. KaKOH 6bi nocjiaHHHK hh 

IipHXOOTJT K HHM, OHH H3fleBaJIHCB 
Ha^HHM. 

12. TaKHM ace o6pa30M Mbi Ha- 



if-M^L 



-^ 



O^^J^i^i^ 



Cypa 15 



Hacrb 14 



320 



U *>» 



\ y^\ Ojj-rf 



caacaaeM ero (neeepue) b cepzmax 

rpeiHHHKOB. 

13. Ohh He Bepyiar b Hero (Ko- 
pcm), xora yace 6bijih npHMepBi nep- 

BBIX riOKOJieHUU. 

14. H aaace ecjra 6m Mbi pa3- 
Bep3jra fljw hhx BpaTa He6ecHBie, 
hto6m ohh no^tMJiHCB Tyzja, 

15. ohh HenpeMeHHO CKa3anH 
6bi: «HauiH B3opi>i 3aiyMaHeHBi, a 

CaMH MBI OKOJmOBaHBD). 

16. BOHCTHHy, MBI B03ABHrjIH 

Ha He6e co3Be3OTH h yKpacHjm ero 

AJM TeX, KTO CMOTpHT. 

17. Mbi npeAOxpaHHjra ero ot 

Bancoro H3rHaHHoro h no6HBaeMO- 
ro ^bHBOJia. 

18. A ecjra oh CTaHeT noflcjiy- 
HiHBaTb yKpa^Kott, to 3a hhm no- 

cjie,ayeT apKHfi cbctoh. 

19. Mbi npocTepjra 3eMjno 5 no- 

MecrajiH Ha Heft He3Bi6jieMi>ie ropBi 
h B3pacTHjra Ha Heft b Mepy BCflKHe 
Benpi. 

20. Mm npeAOCTaBHjra Ha 3eMjie 

nponHTaHHe BaM h tcm, koto bbi He 

KOpMHTC 

21. HeT TaKHx Bemeft, xparoi- 

jdhij KOTopbix He 6bdio 6m y Hac, h 
HHcnocBuiaeM Mbi hx tojibko b H3- 
Becraoft Mepe. 

22. Mbi nocjiajni BeTpBi, oiijio- 
AOTBopjnomne odjiana eodou, a no- 

tom HH3BejiH c He6a Boay h HanoH- 
jih Bac eio, ho He BaM ee c6eperan>. 

23. BoHCTHHy, Mbi ^apyeM hobhb 









-* < " 



®0J;jl^^^^% 



Cypa 15 



Hacrb 14 



321 



U *>» 



> y!"^"' *J>^ 



h yMepujBJiaeM, h Mm Hacjie,zjyeM. 

24. BoHCTHHy, Mbi 3HaeM Tex, 
kto houi npe^cae, h Tex, KOMy cyac- 
^eHO yKKTb nocne hhx. 

25. BoHCTHHy, tboh rocno/jb co- 
6epeT hx Bcex, Be,zjb Oh - Myopbm, 
3HaiomHH. 

26. Mbi coTBopHjra nenoBeKa H3 
cyxott 3bohkoh rjraHbi, nojiyneHHOH 

H3 BH^OH3MeHeHHOH ipfl3H. 

27. A ein;e paHbine Mbi cotbo- 
Phjih ahchhhob H3 najramero mia- 

MeHH. 

28. Bot tboh Tocno^b ciea3aji 
aHrejiaM: «BoHCTHHy, h cotbopio 
nejiOBeiea H3 cyxoft 3bohkoh rjiHHbi, 

nOJiyneHHOH H3 BKmOH3MeHeHHOH 

rp«3H. 

29. Koiyja aee ft npnjjaM eMy co- 
pa3MepHbitt o6jihk h B^oxHy b Hero 
ot Moero ayxa, to na#HTe nepefl 

HHM HHIJ». 

30. Bee aHrenbi flo e^HHoro na- 
jihhhij, 

31. 3a HCKjnoHeHHeM HGjnica, 

KOTOpblH OTKa3aJIC5I 6bITb B HHCJie 

naBiirax Him. 

32. Oh cKa3an: «0 H6jihc! IIo- 
neMy Tbi He b HHcne naBiimx hhij?» 

33. Oh CKa3an: «He no,zjo6aeT 
MHe na#an> hhu; nepefl HejiOBeKOM, 
KOToporo Tbi cotbophji H3 cyxofi 

3BOHKOH rJIHHbl, IIOJiyHeHHOH H3 
BH^OH3MeHeHHOH ipH3H». 

34. Oh cKa3an: «H3bmH OTcio^a. 
Orabme Tbi H3raaH h no6nBaeM. 















^^M&4$'^ 






Cypa 15 



HacTb 14 



322 



Si *>» 



) o jn^-\ $JJ**> 



35. H npoKjwTHe npeGyzjeT Ha# 

TOGOH flO JSfVl B03flaflHHfl». 

36. Oh CKa3an: «rocnoAH! Ilpe- 

flOCTaBB MHe OTCpOHKy ao Toro ahh, 

Korjxa ohh 6yayr BocKpeineHBD>. 

37. Oh CKa3an: «BoHCTHHy, tbi - 
o#hh H3 Tex, KOMy npeaocTaBJieHa 

OTCpOHKa 

38. ,zjo ahji, cpoK KOToporo on- 
peAejieH». 

39. Oh CKa3aji: «rocno,0H! 3a to, 
hto Tbi BBeji Meiw b 3a6jiyw^eHHe, 
a npnyKpamy mm hhx 3eMHoe h 
HenpeMeHHO coBpamy hx Bcex, 

40. KpOMe TBOHX H36paHHBIX 

(hjih HCKpeHHHx) pa6oB». 

41. Oh CKa3aji: «3to - nyrB, Be- 
jiyujflft np^MO ko Mhc 

42. BoHCTHHy, tbi He BJiacTeH 
Ha# Mohmh pa6aMH, 3a HCKjnone- 
HHeM 3a6jiymiiHx, KOTopBie nocjie- 
flyiOT 3a to6oh». 

43. BoHCTHHy, TeeHHa - 3to Me- 
cto, o6emaHHoe BceM hm. 

44. TaM - ceMB BpaT, h jyw icaac- 
#bix BpaT npe^Ha3HaneHa onpeae- 
jieHHaa hx nacTB. 

45. BoHCTHHy, 6oro6o)i3HeHHBie 
npe6yayr b PaficKHx ca^ax h cpe;jH 

HCTOHHHKOB. 

46. Bxo^HTe ciQzja c mhpom, 6y- 
aynn b 6e3onacHOcra. 

47. Mbi HCTopraeM H3 hx cep^eu; 
3Jio6y, h ohh, KaK 6paTB«, 6yoyT 
jieacaTB Ha Jioacax, oGpaTHBiimcB 
jdhjom Apyr k .apyry. 



QtftisMl^d&lk 












Q^^&vd&h 






mo&*^j 



Cypa 15 



HacTb 14 



323 



)i *>» 



) j*J~\ 5jj^ 



48. TaM hx He KOCHercfl ycra- 

JIOCTB, H HX He H3rOH5TT OTiyzja. 

49. Coo6iijh Mohm pa6aM, hto R 

- ripOH^aiOH|HH ? MHJIOCep/JHMH, 

50. ho HaKa3aHHe Moe - Haica3a- 
HHe MyHHTejn>Hoe. 

51. CooGiijh hm Taic^ce o tocthx 
H6paxHMa (Aepacma). 

52. Ohh bohuih k HeMy h CKa3a- 
jih: «Mnp!» Oh CKa3aji: «Bohcth- 
Hy, mm onacaeMCfl Bac». 

53. Ohh CKa3ajni: «He 6ohch! 
BoHCTHHy, mbi npHHecjiH Te6e 6jia- 
ryio Becn> 06 yMHOM MajiBHHKe». 

54. Oh CKa3aji: «HeyHcejiH bbi 
coo6maeTe MHe TaKyio 6jiaryio 
Becxb, Koiyja cTapocn> yace o;jojiejia 
MeHH? HeM ace bbi Meim pa^yeTe?» 

55. Ohh CKa3ajin: «Mbi coo6ma- 
eM Te6e npaB/preyio Becn>, h He 

6yZJB B HHCJie OTHaflBHIHXCfl». 

56. Oh CKa3aji: «Kto ace OTnaH- 
BaeTca b mhjiocth CBoero Tocno^a, 
KpoMe 3a6jiyminix?!» 

57. Oh CKa3aji: «KaKOBa ace Ba- 
ina mhcchh, o nocjiainjBi?» 

58. Ohh CKa3ajin: «Mbi nocjiaHBi 
k rpeiiiHBiM jiiootm. 

59. H tojibko ceMBio JlyTa (Jlo- 
ma) mbi cnaceM ijejiHKOM, 

60. KpoMe ero >KeHBi. Mbi peiim- 
jih, hto OHa ocTaHeTca no3a#H». 

61. Koiyja nocjiaHijBi npHiiuiH k 
Jlyiy (Jlomy), 

62. oh CKa3aji: «BoHCTHHy, bbi - 









otc 









Cypa 15 



Hacrb 14 



324 



M *>i 



S j9^\ *JJ*> 



mom He3HaK0Mbie». 

63. Ohh cKa3ajiH: «Ho mm abh- 
jracb k Te6e c TeM, b hqm ohh co- 

MHeBaJIHCB. 

64. Mm npHHecjiH Te6e HCTHHy, 
h mm roBopHM npaB^y. 

65. Cpe^H HOHH BblBeAH CBOK) 

ceMbio h caM hot BCJiefl 3a hhmh. H 
nycTb hhkto H3 Bac He o6opaHHBa- 
ercH. CTynafiTe Tyzja, icyzja BaM 
npHKa3aHO». 

66. Mbi o6bHBHJiH eMy npHroBop 
o tom, hto k yipy Bee ohh 6y^yr 

yHHHTOHCeHbl. 

67. ^HTejra ropo^a npHuuiH, 
jiHKya. 

68. Oh CKa3aji hm: «3to - moh 
tocth, He no3opbTe ^ce Meira. 

69. rioGoHTecb Ajuiaxa h He 
yHH^cafiTe MeH5i». 

70. Ohh CKa3ajin: «Pa3Be mm He 
3anpemajiH Te6e yKpbieamb jno/jeH?» 

71. Oh CKa3aji: «Bot moh flone- 

PH, eCJIH BM XOTHTe 3Toro». 

72. KjiflHycb TBoefi hch3hmo! Ohh 
cjieno Gjiy^ajiH, onbflHeHHbie. 

73. A Ha Bocxo/je comma hx no- 
pa3HJi Bonjib. 

74. Mm nepeBepHyjiH eopod 
BBepx /jhom h o6pyuiHJiH Ha HHX 

KaMeHbH H3 o6oHOKeHHOH rJIHHM. 

75. BOHCTHHy, B 3TOM - 3HaMe- 
HHfl JUW 3pflHHX. 

76. BOHCTHHy, OHH 5KHJIH npflMO 

Ha /jopore m MeKKU e Cupwo. 



^^Jfe^j^^^dS^^jb 









'^o^C^* T *^ 









Cypa 15 



Hacrb 14 



325 



U *>l 



> y^-l ijj* 



77. BOHCTHHy, B 3TOM - 3H8Me- 

HHe ajw Bepyionpix. 

78.3KHTCJIH Ahkh Taioice 6bum 

6e33aKOHHHKaMH. 

79. Mbi OTOMCTHJIH HM. BOHCTH- 

Hy, o6a 3th nocejienun Haxo^HJiHCb 
Ha hchoh ^opore. 

80. ^nrejiH XH^acpa Toace cohjih 
jDKeijaMH nocjiaHHHKOB. 

81. Mm ^apoBajiH hm Haiim 3Ha- 

MeHHfl, HO OHH OTBepHyJIHCb OT 
HHX. 

82. Ohh BbiceKanH b ropax 6e30- 
nacHbie Houinma. 

83. Ha 3ape hx nopa3HJi BOiun>. 

84. H He noMorjio hm to, hto 
ohh npHo6peTanH. 

85. Mbi coTBopnjiH He6eca, 3eM- 
jno h Bee, hto Meayjy hhmh, Tom>KO 
pa/pi HCTHHbi. Hac HenpeMeHHo Ha- 
CTaHCT. IloceMy npomaft hx Kpacn- 

BO. 

86. BoHCTHHy, tboh rocno,m> - 
TBopeij, 3HaioHpiH. 

87. Mbi aapoBajiH xe6e ceMb 
nacTO noBTopaeMbix cyp wiu anmoe 
h BejniKHH KopaH. 

88. He 3ariw^biBaHC« Ha 6jiara, 

KOTOpblMH Mbi Ha^eJIHJIH HeKOTO- 

pbix H3 hhx, h He nenajibCJi O HHX. 
Onycra cboh Kpbuibfl nepea Be- 
pyioiijHMH (6ydb dodp u Mwocep- 
den k hum) 

89. h roBopn: «BoncTHHy, a - 
Bcero jffluib npeAocTeperaionpiH h 
pa3T>JiCHjnomHH yBemeBarejib». 






®&s#i#^4& 



Cypa 15 



Hacrb 14 



326 



U *>i 



^ o j*i-t 5jj«- 



90. Mbi Taioice HHcnocJiajra ero 
(naKC&anue) pa3/jejunomHM, 

91. KOTopwe noAejnuiH KopaH Ha 
nacre (yeepoecmu e oduy eao nacmb 
u omeepenu dpyeyw eso nacmb). 

92. KjraHycb tbohm TocnoflOM! 
Mbi HenpeMeHHO Bcex hx cnpocHM 

93. o TOM, hto ohh coBepinajiH. 
94 IlpoB03rjiacH to, hto Te6e 

BeJieHO, H OTBepHHCb OT MHoro- 
6o)KHHKOB. 

95. BoHCTHHy, Mbi H36aBHjra Te- 
6a ot HacMexaBimixoi, 

96. KOTopbie Hapafly c AjuiaxoM 
npH3HaiOT .zjpyrnx 6otob. Ho CKopo 

OHH y3HaK)T. 

97. Mbi 3HaeM, hto tboh rpyob 
c^cHMaeTca ot Toro, hto ohh tobo- 

pjFT. 

98. Tax BoccnaBb ace Tocno^a 
TBoero xBajioii h 6yob b nncne Tex, 
kto na^aer hhu. 

99. ITokjiohhhch rocnofly TBoe- 
My, noKa yGojyjeHHOCTb (cMepmb) 

He ABHTC5I K Te6e. 






dh cA*^J J&&& ^Doj} 

QZ>A*L 




Cypa 16 



Hacrb 14 



327 



U *>i 



1 1 J*Jl Sj^- 



Cyp a «ah-Haxjib» 

(«nHEJIW») 



Zto umh Ajuiaxa, Mmiocmueoeo, 
Mwiocepdnozol 

1. BejieHHe Ajuiaxa npn^er, h He 
nbrrairrecb 3to ycicopHTb. Ilpecjia- 
BeH Oh h npeBbmie Toro, hto ohh 
npHo6maiOT b coTOBapHmn! 

2. Oh HHcnocwjiaeT aHrejiOB c 
AyxoM (omKpoeeuueM) no CBoeMy 
BejieHHio TOMy H3 Cbohx pa6oB, 
KOMy no^cejiaer: «npe#ocTeperaftTe 
TeM, hto hct GoacecTBa, KpoMe Me- 
hjl BoftTecb ace MeiM». 

3. Oh coTBopmi He6eca h 3eMjno 
bo hcthhc Oh npeBbiuie Tex, koto 
ohh npHoGu^aiOT b coTOBapmijH! 

4. Oh coTBopnn nejiOBeica H3 Ka- 
euih, h nocjie 3Toro tot OTKpbrro 
npepeKaerca. 

5. Oh TaiOKe cotbophji ckot, ko- 
Topbrii npHHocHT BaM Temio h 
nojn>3y. Bbi TaioKe ynoTpe6jraeTe 
ero b nniny. 

6. Ohh yKpainaioT Bac, Kor#a bbi 
npHroHaeTe hx o6paTHO BenepaMH 
h Bbroo^HTe Ha nacrGfflije no yr- 
paM. 

1. Ohh nepeB03«T Banm rpy3bi b 

Kpaa, AOCTHHb KOTOpbDC Bbi MOrjIH 

6bi TOjibKO tfenoii 6ojn>nrax ycHjrafi. 
BoncTHHy, rocno^B Bam - Cocipa- 
^aTejn>Hbifi 5 MnjiocepOTBiH. 

8. Oh comeoptui KOHeii, MyjiOB h 

OCJIOB, HT06bI Bbi C3AHJIH Ha HHX 

BepxoM h Ana yKpameHHH. Oh tbo- 




*g0^ 



-^ 






<~\ssi 


















Cypa 16 



Hacrb 14 



328 



W *>i 



> 1 J*Ji 5^ 



pHT TaK»ce to, o HeM bh He Be^aere. 

9. Ajuiax yKa3bmaeT Ha npaMOH 
nyrb, ho ecn> floporn, KOTopbie 
yBOAHT b CTopoHy. Ecjih 6bi Ajuiax 
no»cejiafi, to Oh Bac Bcex HacTaBHji 
6bi Ha np^Mofi nyn>. 

10. Oh - Tot, Kto HHcnocbuiaer 
c He6a BOfly. OHa cji>okht ana Bac 
nmbeM, h 6naro^apa eft npoH3pa- 
eraioT pacTeHira, cpe^H KOTopbix 
bm nacere ckot. 

11. Oh B3panpiBaeT jjjir Bac 3Jia- 

KH, MaCJIHHbl, 4>HHHKH, BHHOipafl H 
BCeB03MO»CHbie njio^bi. BoHCTHHy, 

b 3tom - 3HaMeHHe ajm jno,n;eft pa3- 

MbHIIJWIOHaiX. 

12. Oh noKopHJi BaM HOHb h 
ZjeHb, comme h jiyHy. 3Be3,zjH TaioKe 
noKopHbi no Ero bojic BoHCTHHy, b 
3tom - 3HaMeHH« oth mofleft pa3y- 
Meiomnx. 

13. Oh cotbophji ajm Bac Ha 
3eMne pa3Hoo6pa3He ubctob. Bohc- 

THHy, B 3TOM - 3HaMCHHe J1W JUO- 

^efi noMHHaiOHijix. 

14. Oh - Tot, Kto no^HHHHji 
Mope, hto6h bw BKyuiajiH H3 Hero 
CBeacee mhco h Ao6bmajiH b hcm 
yKpauieHHH, KOTopbie bh hochtc 
TbI BH£fflHb KopaSijm, KOTopbie 6o- 
po3^HT ero ajw Toro, hto6h bh 
MorjiH cHHCKarb Ero Mnjiocrb, - 6brn> 
Moacer, bm Gyzjere 6jiaro,a J apHH. 

15. Oh noMecTHJi Ha 3eMjie He- 
3bi6jieMbie ropbi, #a6bi OHa He ko- 
Jie6ajiacb BMecre c BaMH, a TaioKe 
peKH h Aopora, zna6bi Bbl Morjra H£- 
th BepHbiM nyreM. 












Cypa 16 



HacTb 14 



329 



M *>» 



\ n j^Ji 5jj-^ 



16. <9w co3dan npHMeTbi. A no 
3Be3flaM ohh Haxo/iaT npaBHjibHyio 
flopory. 

17. Pa3Be Tot, Kto tbopht, no- 
^o6eH TOMy, kto He tbopht? Hey- 
acejiH bm He noMHHHTe HasimaHHe? 

18. Ecjih bm CTaHeTe CHHTarb 
mhjiocth Amiaxa, to He nepecHH- 
TaeTe hx! BoncTHHy, Ajuiax - 
ripoiijaioiipiH, MHJiocepzmbift. 

19. Ajuiax Be^aeT to, hto bm 
yraHBaeTe, h to, hto bm coBepmae- 
Te OTKpbrro. 

20. A Te, k KOMy ohh o6pama- 
iotch c MOjiHTBaMH BMecTO Anjiaxa, 
He Moryr HHnero cotbophtb, Tor^a 

KaK CaMH OHH 6bIJIH COTBOpeHbl. 

21. Ohh Meprabi, He hchbm h He 
3HaioT, Kor^a ohh 6ynyr BocKpe- 
nieHbi. 

22. Bani Bor - Bor Eothctbch- 
hmh. Ho cepflua Tex, KOTopbie He 
BepyeT b Ilocjie^zpnoio )KH3Hb, ot- 
BepraiOT ucmmy, a caMH ohh - bm- 
coKOMepHbie ropaeuu. 

23. HecoMHeHHO, Aiuiax 3HaeT 
to, hto bm yraHBaeTe, h to, hto bm 
o6Hapo,nyeTe. BoncTHHy, Oh He 

JIK)6HT BMCOKOMepHMX. 

24. Kor^a hm roBop^T: « i Ito hh- 
cnocjian BaM rocno/jb?» - ohh ro- 
BOpHT: «CKa3KH .upeBHHX Hapo/jOB!» 

25. IlycTb ohh noHecyr cboio 
Homy uejiHKOM b riocjieOTHH fleHb, 
a TaioKe Houiy Tex HeBeac/j, koto- 
pbix ohh BBejiH b 3a6jiy)K£eHHe. 
KaK ace OTBparaTejibHa hx Houia! 



(f) djJL£^j£]ij \£&j 




l -» <+* \ i, 












Cypa 16 



HacTb 14 



330 



M t£s 



S 1 J*dl 5jj-- 



26. Ko3hh CTpomiH eme Te, ko- 
Topbie hchjih flo hhx, ho Ajuiax pa3- 
pyniHJi ocHOBaHHe hx CTpoemra. 
Kpbmia o6pymHJiacb Ha hhx CBep- 
xy, h MyneHHH nocTHrjra hx onyzja, 
cncy^a ohh hx He oaomaJiH. 

27. A noTOM, b J\enh Bocicpece- 
hha, Oh ono3opHT hx h CKaacer: 
«r#e ace Moh coTOBapHiijH, o koto- 

pblX Bbl CnopHJIH?» Te 5 KOTOpbIM 

6luio ^apoBaHo 3HaHHe, cKaaeyT: 
«BoHCTHHy ? cero,zpM HeBepyiomnx 
nocTHinyT no3op h 3jio». 

28. Te, Koro aHrejn>i yMepTBHjm, 
Kor^a ohh rpeuiHJiH bo Bpefl ce6e, 
npoHBHT noKa3Hyio noKopHOCTb u 
CKCDtcym: «Mbi He coBepiinuiH hh- 
KaKoro 3na». Mm omeermm: «0 
hct! BoHCTHHy, Ajuiaxy H3Becrao o 

TOM, HTO BBI COBepHiaJIH. 

29. BoHWHTe bo BpaTa TeemM h 
npe6y^BTe TaM bchho. Kaic ace 
CKBepHa o6HTejn> B03rop,zjHBiiiHx- 
ca!» 

30. Kor#a 6oro6o«3HeHHBix cnpa- 
HiHBaiOT: «Hto Hncnocjiaji BaM 
rocno/u>?» - ohh roBOpflT: «Bjia- 

T0». TeM, KTO TBOpHJI B 3T0M MHpe 

flo6po, 6y^eT B03/jaH0 #o6poM. A 
nocjie^Hafl o6HTejn> 6y#eT eme 
jiynnie. Kax »ce npeKpacHa 06HTejn> 
6oro6ofl3HeHHbix ! 

31. Ohh BOHflyr b ca#ti 3#eMa, b 
KOTOpbix TeKyT peKH. Ohh nojiynar 
TaM Bee, nero noacejiaioT. TaK Aji- 
jiax B03^aer 6oro6os3HeHHbiM, 

32. KOToptix aHrejn>i ynoKOHBa- 
iot npaBeOTHKaMH. Ohh roBopaT: 
«Mnp BaM! Boitmrre b Pan 6jiaro- 



4^^' 



js 















Cypa 16 



HacTb 14 



331 



U *>i 



> n j*di oj^- 



flaps TOMy, hto bm coBepinajiH». 

33. Heyacejni ohh TKjsyr nero- 
jih6o HHoro, KpoMe aHrenoB hjih 
Bejiemra TBoero rocno.ua? TaK ace 
nocTynanH Te, KOTopbie hchjih npe- 
ac^e. Ajuiax He 6mji HecnpaBe#jiHB 
k hhm - ohh caMH nociynajra He- 
cnpaBe,zyiHBo no OTHOineHmo k ce- 
6e. 

34. 3jioe B03Me3,zpie nocrarjio hx 

3a TO, HTO OHH TBOpHJIH, H OKpjOKH- 

jio (hjih nopa3HJio) hx to, Ha# neM 

OHH H3AeBaJIHCb. 

35. MHoro6o>KHHKH roBopHT: 
«Ecjih 6bi Ajuiax 3axoTen, to hh 

Mbl, HH HaiHH OTIJbl He CTaJIH 6bl 

noKJiOHHTbCH HHHeMy, KpoMe Hero, 
h Mbi He CTajra 6bi 3anpeman> hto- 
jih6o BonpeKH EMy». TaK ace no- 
ciynajiH Te, KOTopbie hchjih npeagate. 
Pa3Be Ha nocnaHHHKOB 6buio bo3- 
jioaceHO hto-jih6o, KpoMe hchoh ne- 
peAaHH omKpoeeuuHl 

36. Mbi oTnpaBHJiH k KaayjoH 
o6iijHHe nocjiaHHHKa: «I1okjiohhh- 
Tecb Ajuiaxy h H36erafiTe Taiyra!» 
Cpe#H hhx ecn> Taicne, KOTopbix 
Ajuiax HacTaBHJi Ha np^MOH nyn>, h 
Taicne, KOTopbiM 6buio cnpaBeOTHBO 
npe^HanepraHO 3a6jiy^neHHe. Giy- 
nafiTe ace no 3eMjie h nocMOTpHTe, 
KaKHM 6bin KOHeu HeBepyiomnx. 

37. KaK 6bi n>i hh xoTen Hacra- 
BHTb hx Ha np^MOH nyTb, Ajuiax He 
HacTaBJiaeT Ha np^MOH nyn> Tex, 
Koro Oh bbo,zjht b 3a6jiy)KfleHHe, h 
He 6yneT y hhx noMoinmncoB. 

38. HMeHeM Ajinaxa ohh npn- 
HecjiH BejiKHaHnrae kjihtbh o tom, 












Cypa 16 



HacTb 14 



332 



U *j*-i 



1 1 >Jl Oj^ 



hto Ajuiax He BocKpecHT MepTBe- 
ijob. O Her! 3to npoH30H#eT co- 
rjiacHO HCTHHHOMy o6emamno, ho 
6ojibihhhctbo jno/jeft He 3HaeT 
smoeo. 

39. Oh pa3i>acHHT hm to, b HeM 

OHH paCXO^OHJIHCB 60 MHeHUWC, H 

HeBepyiomHe y3HaiOT, hto ohh 6bi- 
jih jraeijaMH. 

40. Koraa Mli xothm Hero-jni6o, 
to ctoht HaM CKa3an>: «Eym>!» - 
KaK 3to c6broaeTC«. 

41. Tex, KOToptie nepecemuiHCb 
pam Ajuiaxa nocjie toto, KaK no/j- 
Beprmicb npHTecHeHHHM, Mbi o/ja- 
pHM npeKpacHbiM mumweM b 3tom 
MHpe, a B03HarpaayjeHHe b IIo- 
cjie^Heii hch3hh 6yneT eme 6ojibuie. 
Ecjih 6bi ohh TOJibKo 3Hajni! 

42. 3to - Te, KOTopbie npoaBjra- 
10T TepneHHe h ynoBaioT TOJibKo Ha 
CBoero rocno.ua. 

43. Mbi nocbiuajiH #o Te6a no- 

CJiaHHHKaMH TOJIbKO MJOKeft, KOTO- 

pbiM BHyniariH OTKpoBeHHe. Ecjih 
bm He 3HaeTe, to cnpocHTe o6jia^a- 
Tejiefi HanoMHHaHHH. 

44. Mbi omnpaejiRJiu nocjiauuu- 

K06 C ACHblMH 3HaMeHHHMH H FIh- 

caHHHMH. A Te6e Mbi HHcnocjianH 
HanoMHHaHHe jsjw toto, Hro6bi Tbi 

pa31>aCHHJI JIIOOTM TO, HTO HM HH- 

cnocjiaHO, h wz toto, Hro6bi ohh 
npH3a^yMajiHCb. 

45. HeyacejiH Te, KOTopbie cipo- 
ht 3m>ie ko3hh ? He onacaiOTca toto, 
hto Ajuiax 3acTaBHT 3eMjno norjio- 
THTb HX, HJIH MyneHHH nocmrHyT 









oyOv-JLfcWf" 









Cypa 16 



Hacrb 14 



333 



M *>» 



) 1 J*Jt i jy * 



hx onyzja, oncyzja ohh hx He ohch- 
AaiOT? 

46. Hjih Toro, hto Oh cxBamT 
hx, noKa ohh MenyTca, h ohh He 
CMoryr H36e5Kan> 3Toro? 

47. Hjih Toro, hto Oh cxBaTHT 
hx, Koraa hx oxBaTHT yacac? Bohc- 
THHy, tboh Tocno^b - Cocrpaaa- 
xejibHMH, MHJiocepOTbrii. 

48. Heyacejra ohh He Ha6jno,zjajiH 
3a BemaMH, KOTopbie C03,zjaHM Aji- 
jiaxoM? Ohh o6jia^aK)T TeHbio, ko- 
Topaa cKJiOHHeTca BnpaBO h bjicbo, 
na^aa hhu, npeA AjuiaxoM h ocra- 

BaSCb CMHpeHHOH. 

49. IlepeA AmiaxoM na^aiOT mm 
Bee oGHTaxenH He6ec h 3cmjih, hch- 
BOTHbie h aHrenbi, h ohh He npo«B- 

JI5HOT BblCOKOMepHH. 

50. Ohh 6o)itch CBoero TocnoAa, 

KOTOpblH H3R HHMH, H COBepiHaiOT 
TO, HTO HM BeJieHO. 

51. Ajuiax cKa3aji: «He noKJio- 
HHHTecb AByM 6oraM, h6o ecn> 
TOJibKO ooth Bor. MeHH o,zjHoro 
6oftTecb». 

52. EMy npHHa/yieacHT to, hto 
Ha He6ecax h Ha 3eMJie. EMy o,hho- 
My Ha^jie»arr noKJioH5m>c)i. Hey- 
hccjih bm CTaHeTe 6o«TbCfl Koro- 
jra6o noMHMO Ajuiaxa? 

53. Bee 6jiara, KOTopwe bm HMee- 
Te, - ot Amiaxa. H ecjra Bac Kaca- 
eTCfl 6e^a, to bm rpoMKO 30BeTe 
Ero Ha noMOiijb. 

54. Koraa ace Oh H36aBjraeT Bac 
ot 6e^bi, to HeKOTopbie H3 Bac Ha- 



^ $?^>f&J>4^\'&^^ 









)<&$&$%&* 






$j+?^^$&^\S&Q^ 



Cypa 16 



Hacrrb 14 



334 



U *>t 



1 % J*dl Oj^ 



HHHaiOT npHo6man> coTOBapnmeH 
k cBoeMy Tocnoziy. 

55. TaKHM o6pa30M ohh oTBep- 
raiOT to, hto Mbi ^apoBajra hm. 
llojn>3yHTecb djiaeaMU, h cKOpo bm 
y3HaeTe. 

56. Ohh oxzjaiOT .zjojiio H3 toto, 
neM Mm hx HaflejnuiH, pa#H toto, 

HTO HM HeH3BeCTHO. KjMHyCb Ajl- 

jiaxoM, bm 6yzjeTe cnpomeHM 060 

BCeM, HTO H3MbIHIJIHeTe! 

57. Ohh npmiHCMBaiOT Amiaxy 
Aonepefi. ripeHHCT Oh! Ce6e ace 
ohh ocraBJiflioT Tex, KOTO XOTHT. 

58. Koraa KOMy-jin6o H3 hhx co- 
o6maioT Becn> o aeBOHice, jihijo ero 
nepHeer, h oh c^ep^CHBaeT ceou mee. 

59. Oh npflHercfl ot jno^efi H3-3a 
flypHoft Becra. OcTaBHT jih oh ce6e 
pe6emca c no3opoM hjih ace 3aicona- 
er ee b 3eMJno? BoHCTHHy, CKBepHbi 
hx penieHHa! 

60. CKBepHO onncaHHe Tex, kto 
He BepyeT b nocjie,zjHK)io hoohb, a 
onncaHHe Ajuiaxa - caMoe bo3bm- 
uieHHoe, Be,m> Oh - MorymecTBeH- 
hmh, Myopbrii. 

61.Ecjih 6w Ajuiax CTan Haica- 
3broaTb jno^efi 3a hx HecnpaBe;yiH- 
BOCTb, to He ocTaBHJi 6bi Ha 3ejvuie 
hh OAHoro HCHBoro cymecTBa. Ofl- 
Haxo Oh npeaocTaBjraeT hm ot- 
cpoHKy go Ha3HaneHHoro cpoKa. 
Kor^a ace HacTynHT hx cpoic, ohh 
He CMOiyr OT^ajiHTb hjih npn6jiH- 
3HTb ero aaace Ha nac. 

62. Ohh npmiHCMBaiOT Aiuiaxy 

TO, HTO HM CaMHM HenpHHTHO. Kx 



Ji-^-< 






^yi^\^Xr>^^J^^^^J^^ 



Qti&y- -*"-&* 



^j/<)c£^cJ^\^d_£^J 









Cypa 16 



Hacrb 14 



335 



U *>l 



\ >\ J~Jl 5^ 



H3BIKH JDKHBO B03BemaK)T O TOM, 

hto hm yroTOBaHO HaHJiyninee. He- 
coMHeHHO, hm yroTOBaH Orom>, h 
ohh 6yzjyT noKHHyrbi. 

63,KjMHycb AjuiaxoM, Mbi ^o 
tc6ji HanpaBJMjra nocnauHUKoe k 
Hapo^aM, ho caTaHa npnyKpacHJi 

AJM HHX HX ^e«HH«. CeTCWIfl OH 

aBJiaercH hx noKpoBHTCJieM h no- 

MOIIJHHKOM, H HM yTOTOBaHbl MyHH- 

Tejn>m>ie CTpa^aHHH. 

64, Mm HHcnocjianH Te6e Ilnca- 

HHe, fla6bl TBI pa3I>HCHHJI HM TO, B 
HeM OHH pa30HIJIHCb 60 MHeHUHX, 3. 

TaioKe KaK pyKOBOflCTBO k npHMOMy 
nyra h MHJiocib juw Bepyiomjix 
jno^eft. 

65, Ajuiax HHcnocjian c He6a bo- 
jsy h oechbhji eio MeprByio 3eMjno. 

BoHCTHHy, B 3TOM - 3HaMCHHe J1JUL 

jno^efi BHHMaiOHpix. 

66, BoHCTHHy, b flOMaiiffleii cko- 
THHe oth Bac - Ha3H^aHHe. Mbi no- 
hm Bac TeM, hto odpc&yemcR b hx 

HCHBOTaX MOKfly nOMCTOM H KpO- 
BblO, - HHCTbIM MOJIOKOM, npHflT- 

HbiM ajih nwomnx. 

67,H3 iuioaob naubM h bhho- 
rpatfHHKOB bm nojiynaeTe onba- 
ronomHH HannroK h ao6pbiH yzjeji. 

BOHCTHHy, B 3TOM - 3HaMCHHe W* 

jnofleft pa3MbnnjraiomHx. 

68, Tboh Tocno^b BHynnui nne- 
jie: «Bo3ABHrafl )KHJiHma b ropax, 
Ha ^epeBbHx h b crpoeHirax. 

69. A noTOM nHTaiicfl BceB03- 
mohchmmh njio^aMH h cjie,nyH no 
nyrHM TBoero Tocno^a, KOTopbie 



si 



**\' 









Cypa 16 



Hacrb 14 



336 



M %jk-\ 



\ n j~Jt Sj^- 



^ocTyifflw Te6e». H3 GpionncoB 
nneji hcxoaht nHTbe pa3Hbix ijBe- 

TOB, KOTOpoe npHHOCHT jnOA«M HC- 

uejieHHe. BoncTHHy, b otom - 3Ha- 

MeHHe flJM JHO^eft pa3MbIIIIJIHK>- 
HJHX. 

70. Ajuiax coTBOpHJi Bac, a 3areM 
Oh yMepxBHT Bac. Cpczm Bac ecn> 
TaKHe, KOTOpBie npeBpamaioTca b 

JipSDUlbJX CTapHKOB H 3a6bmaiOT Bee 

to, hto 3HajiH. BoHCTHHy, Aiuiax - 
3HaiomHH ? MorymecxBeHHBiH. 

71. AmiaX B03BBICHJI OOTHX H3 

Bac Haa .apyrHMH nocpe^cxBOM 6o- 
raxcxBa h yzjejia. Ho Te, KOTopbiM 
.zjapoBaH 6ojn>niHH yzjeji, He xorar 
oxzjaBarb ero cbohm pa6aM, hto6bi 
ohh He ypaBHajiHCB c hhmh. Hey- 
»cejiH ohh OTBepranyr mhjioctb Aji- 
jiaxa? 

72. Ajuiax c^ejiaji ;yw Bac cyn- 
pyr H3 Bac caMHx, aapoBaji BaM ot 
hhx AeTeft, BHyKOB h Haaejnui Bac 
6jiaraMH. Hey^cejra ohh BepyiOT b 
jiohcb h He BepyiOT b mhjioctb Aji- 
jiaxa? 

73. Ohh noKjioHjnoTCJi noMHMO 
Ajuiaxa TOMy, hto He HMeeT h He 
MO»ceT HMerb mx hhx yzjeji Ha He- 
6ecax h Ha 3eMJie. 

74. Hhkotc) He cpaBHHBairre c 
AjuiaxoM! BoHCTHHy, Ajuiax 3HaeT, 
a bbi He 3HaeTe. 

75. Ajuiax npHBeji npHTHy o pa- 
6e, KOTopBifi npHHatfjieHarr Apyro- 
My h coBepnieHHO He o6jiaaaeT Bjia- 
ctbk), h nejiOBeiee, KOTopoMy Mbi 
^apoBajra npeKpacHBifi yzjeji h ko- 
Topbrii pacxo,ziyeT ero TaiiHO h ot- 



(^Oj^^Hi^^ol^lIU 






jX$ &=>JjLl Vll^k> 9 &C&% 



Cypa 16 



Hacrb 14 



337 



M *>i 



> "V J*Jl 5^ 



Kptrro. PaBHbi jih ohh? XBajia Aji- 
Jiaxy! Ho 6ojn>niaa nacrb jnofleii He 
3HaeT 3mo2o. 

76. Anuax Taioice npHBeji npHTqy 

O AByX MyHCaX, O^HH H3 KOTOpbDC - 

HeMoft, hh Ha hto He cnoco6eH h 
oGpeMeH^eT CBoero rocno l zjHH& Kyzja 
6bi ero hh nocjiajiH, oh He npHHO- 
cht ,zjo6pa. Pa3Be oh paBeH TOMy, 
kto oxzjaeT cnpaBeOTHBbie npHKa3bi 
h cjie,ayeT npflMbiM nyreM? 

77. Ajuiaxy npHHa#ne)KHT co- 
KpoBeHHoe Ha Hedecax h Ha 3eMjie. 
HacTyruieHHe Haca no^oGHO miho- 
BeHmo OKa hjih flaace Gbierpee. Bo- 
HCTHHy, Ajuiax cnocoGeH Ha bch- 
KyioBemb! 

78. Ajuiax Bbmeji Bac H3 npeBa 
BaniHx MarepeH, icoiTja bm HHnero 
He 3HanH. Oh Ha/jejiHJi Bac cjiyxoM, 
3peHHeM h cep,zmaMH ? - 6brrb mo- 
aceT, bh 6yzjeTe 6jiaro,zjapHbi. 

79. Hey^cejra ohh He BimejiH 
num, noKopHO jieTaioimix b He6e? 
Hhkto He yAep^KHBaeT hx, KpoMe 
Amiaxa. BoHCTHHy, b 3tom - 3Ha- 
MeHH^ jam moAeii Bepyiomnx. 

80. Ajuiax ozjejian juw Bac flOMa 
muiHmaMH. Oh TaioKe ozjejiaji /yra 
Bac acHJinma H3 nncyp flOManmero 
CKOTa, KOTopbie He o6peMeH5noT 
Bac, Koivja bh OTnpaBjMeTecb b 
nyn> hjih ^eJiaeTe npHBan. Oh da~ 
poecui eaM yroapb h BOiKHe npe^- 
MeTbi H3 uiepcTH, nyxa h BOJioca, 
HTo6bi bm nojn>30BajiHCb hmh j\o 
onpeAejieHHoro BpeMeHH. 

81. Anuax flapoBaji eaM TeHb ot 
Toro, hto Oh cotbophji. Oh ycxpo- 












5^^32&{k^5^'$j 



Cypa 16 



HacTb 14 



338 



U *>» 



1 1 J*Jt 5j>- 



hji ajm Bac yGemima b ropax, co- 

TBOpHJl jum Bac OAeflHHfl, KOTOpbie 

o6eperaK)T Bac ot acapbi, h Aocne- 
xh, KOToptie 3amHmaK)T Bac OT 
npHHHHaeMoro BaMH Bpe^a. Tax Oh 

£OBO,fl(HT RO KOHIja CBOK) MHJIOCTb K 

BaM, - 6i>rn> mohcct, bbi CTaHere 
MycyjiBMaHaMH. 

82. Ecjih ace ohh OTBepHyrcfl, to 
Be/p> Ha Te6a B03Jio»ceHa tojibko 
HCHaa nepe/jana omKpoeeuwi. 

83. Ohh y3HaiOT mhjioctb Amia- 
xa, a 3aTeM OTpmjaioT ee, nocKOJib- 
Ky 6oje>ihhhctbo H3 hhx - HeBe- 
pyiomne. 

84. B tot ,nem>, Kor/ja Mm bbi- 
CTaBHM H3 Ka^c^OH o6mHHbi CBHfle- 
Tejia, HeBepyiomHM He no3BOjiHT 
onpaedbieambCH, h ot hhx He no- 
Tpe6yioT noKaaHHH. 

85. KoiTja )*ce 6e33aKOHHHKH 
yBH^HT MyqeHHH, to He 6yzjeT hm 
hh oGjierneHHH, hh otcpohkh. 

86. Kor#a mhotc)6ohchhkh yBH- 
^ht cbohx coTOBapnmeH, OHH CKa- 
^cyr: «rocno/p> Hani! Bot coTOBa- 

pHIIJH, K KOTOptlM Mbl B3bIBaJIH 

BMecTo Te6fl». Ho ohh ot6pocot hx 
cjiOBa h CKaacyr: «BoHCTHHy, bbi - 
ji)Keijbi!» 

87. B TOT ACHB OHH H31>HBaT Ajl- 

jiaxy noKopHOCTb, h noKHHeT hx to, 

HTO OHH H3MbIHIJWJIH. 

88. JSjiz Tex, KOToptie He yBepo- 
BajiH h c6nBajiH .npyrax c nyra Aji- 
jiaxa, Mbi 6ymsM npnGaBJiHTb My- 
HeHHH k MyneHH^M 3a to, hto ohh 
pacnpocTpaiDuiH Henecrae. 






^o^\^\^&03d& 









Cypa 16 



HacTb 14 



339 



U *>» 



1 1 J*Jl 5j^ 



89. B TOT /jeHB Mbl BBICTaBHM 

nporaB Ka^CAoft o6hjhhbi CBimerejiH 

H3 HX HHCJia, a Te6« BBICTaBHM CBH- 

^erejieM npomB sthx. Mm HHcnoc- 
jiann Te6e IlHcaHHe win pa3i>«CHe- 

HH5I BCSKOH BeilJH, KaK pyKOBO^CTBO 

k npaMOMy nyra, mhjioctb h 6jia- 
ryio Becn> ;yra Mycyjn>MaH. 

90. BoHCTHHy, Ajuiax noBejieBa- 
er 6jiiocth cnpaBe/triHBOCTb, ^ejian> 
/jo6po h o^apHBan> po^ctbchhh- 
kob. Oh 3anpemaeT Mep30cra, npe- 
flocymuejiBHBie /jeflmra h Gcchhh- 
CTBa. Oh yBemeBaer Bac, - 6bitb 

MOHCeT, BBI nOMHHHTe Ha3H#aHHe. 

91. Eym/re BepHBi 3aBery c Aji- 

JiaXOM, KOTOpBIH BBI 3aKJIK)HHJIH; He 

HapyuiaHTe kjmtb nocjie Toro, KaK 
bbi hx CKpenHTe, Be^b bbi c^ejiarra 
Ajuiaxa cbohm llopyHHTejieM. Bo- 
HCTHHy, Ajuiax Be/jaeT o tom, hto 
bbi coBepinaeTe. 

92. He ynoao6ji5rirrecB toh aceH- 
mHHe, KOTopaa pacnycrajia cboio 
npiDKy nocjie Toro, KaK CKpenmia 
hhth. Bbi o6pamaeTe cboh kjmtbbi 
b cpeflCTBO oGiviaHa, Koma oj$m H3 
Bac OKa3BmaEOTC5i cmibHee h mho- 
roHHCJieHHee ^pyrax. TaKHM o6pa- 
30M Ajuiax no/jBepraeT Bac ncnBi- 
TaHmo. A b ,ZJeHB BOCKpeceHiM Oh 
HenpeMeHHO pa3i>«CHHT BaM to, b 

HeM BBI paCXO^HJIHCB 60 MHeUUHX. 

93. Ecjih 6bi Ajtnax noacejiaji, to 
Oh c/jejiaji 6bi Bac e,zjHHOH o6iijh- 
hoh. QzjHaKO Oh bboott b 3a6jiy)K- 
/jeHHe, koto noacejiaeT, h Be/jeT 
npaMBiM nyreM, Koro noacejiaeT, h 
bbi HenpeMeHHO 6yn;eTe cnpouieHBi 

O TOM, HTO BBI COBepiHaJIH. 






" & i '*i 9 I ^ % ^ 

djd&^j^^* 






Cypa 16 



HacTb 14 



340 



M *>» 



S \ J*cJl ojj-*» 



94, He o6pain;aHTe cboh kjmtbm 
b cpeflCTBO o6MaHa, hto6bi Bania 
CTona He nocKOJH>3Hyjiacb nocjie 
Toro, K3K OHa TBep^o CToana, a He 

TO Bbl BKyCHTe 3JIO 3a TO, HTO c6h- 

Bajra Apymx c nyra Ajuiaxa, h BaM 
6yzjyr yroTOBaHti BejniKHe Myne- 
mra. 

95, He npo^aBaHTe flaHHbie Aji- 
jiaxy o6eTbi 3a HHHro>KHyK> ijeHy, 
h6o jyw Bac jiynme to, hto y Amia- 
xa, ecjiH 6bi bbi tojibko 3Hajm! 

96, To, hto ecn> y Bac, HCCflKHeT, 
a to, hto ecn> y Ajuiaxa, ocTaHercn 
HaBcer^a. A TeM, KOToptie npo^B- 
jmjih TepneHHe, Mm HenpeMeHHO 
B03,aa^HM Harpa^ott 3a Jiynuiee H3 
Toro, hto ohh coBepinajiH. 

97, Bepyioiipix mjokhhh h hkqu- 
mHH, KOToptie nocrynajra npaBea- 
ho, Mm HenpeMeHHO o^apHM npe- 

KpaCHOH 5KH3HMO H B03Haipa#HM 3a 

jiynniee H3 Toro, hto ohh coBepuia- 

JIH. 

98, Koraa Tbi HHTaeuib KopaH, 
to HmH 3amHTM ot H3rHaHHoro h 
no6HBaeMoro caTaHBi y Ajuiaxa. 

99,BoHCTHHy, oh He BjiacreH 
Haj TeMH, KOTopbie yBepoBajra h 
ynoBaiOT tojibko Ha CBoero Tocno- 

100. EMy no^BJiacTHbi tojibko 
Te, KOTopwe CHHTaiOT ero (camany) 

CBOHM nOMOIIJHHKOM H nOKpOBHTe- 

jieM h KOTopbie npno6maiOT k HeMy 
coTOBapHmeii. 

101. KoiTja Mm 3aMeraeM o,zjhh 
aaT ApyrHM, ohh roBopjrr: «Bohc- 















Cypa 16 



Hacrb 14 



341 



U *>» 



1 n J*J| Sj^ 



THHy, Tbi - iDKeu». Ajuiaxy jiynine 
3Han> to, hto Oh HncnocbuiaeT. Ho 
6ojn>ina« nacxb hx He 3Haer smoeo. 

102. Cica>KH, hto Cbhtoh Jfyx 
(IJcHCudpiuib) npHHec ero (Kopan) 
ot TBoero Tocnofla c hcthhoh, hto- 
6m no^KpenHTb yBepoBaBiimx, a 
TaiOKe Kax BepHoe pyKOBO^CTBO h 
Gjiaryio BecTb jyw MycyjibMaH. 

103. Mbi 3HaeM, hto ohh tobo- 
P^t: «BoHCTHHy, ero oGynaeT nejio- 
BeK». ^3bnc Toro, Ha koto ohh yxa- 

3bmaiOT, flBJWeTCJI HH03eMHbIM, TOT- 
m KaK 3TO - HCHblH apaGCKHH H3bIK. 

104. BoHCTHHy, Ajuiax He Be,zjeT 
npsMbiM nyreM Tex, kto He yBepo- 
Baji b 3HaMeHHa Ajuiaxa, h hm yro- 
TOBaHbi MyHHTejibHbie CTpaaamra. 

105. BOHCTHHy, JKWKb H3MbIHI- 

jmk)t Te, KOTopbie He BepyiOT b 3Ha- 
MeHHH Ajuiaxa. Ohh h ecn> jraeijbL 

106. Thcb Ajuiaxa na^eT Ha Tex, 
kto OTpeiccji ot Ajuiaxa nocjie toto, 
KaK yBepoBan, - He Ha Tex, kto 6bui 
npHHyac^eH k OTOMy, Tor,zja KaK b 
ero cepzwe noKOHJiacb TBepzjaa Be- 
pa, a Ha Tex, kto caM pacKpbui 
rpyzjb 4jm HeBepHH. Hm yroTOBaHbi 
BejniKHe MyneHHH. 

107. 3to - noTOMy, hto ohh 
npeOTOHjra MHpcKyio 5KH3Hb noc- 
jie^apefi eoohh. BoncraHy, Ajuiax 
He Be^eT npaMbiM nyreM HeBe- 
pyionpcc mo^efi. 

108. Ajuiax 3anenaTaji hx cepzj- 
ija, cjiyx h 3peHHe. Ohh h ecn> 6ec- 
nenHbie HeBeaczjbi. 

109. HecoMHeHHO, b nocjie^Heft 






\ Sjift 






Cypa 16 



HacTb 14 



342 



U *j*-» 



\ >\ J*Jl 5j^ 



hoohh ohh oica»cyTCfl noTepneB- 
iiihmh y6brroK. 

110. BoHCTHHy, TBofi rocno,m> 
nocjie Bcero 3Toro npomaeT h mh- 
jiyer Tex, KOToptie nepecemunicb 
nocjie toto, KaK 6buni noABeprayrbi 
HCKyineHmo, a 3aTeM cpaacajmcb h 
npoHBJMjni TepneHHe. 

111. B tot .zjeHb Ka^cobra Hejio- 
BeK npimeT h 6y/jeT npennpaTbCH 3a 
ce6a caM. KaaczjOMy nejiOBeicy 
cnojma B03flacTCfl 3a to, hto oh co- 
Bepiinui, h c hhmh He nocTyiraT He- 
cnpaBe;jJiHBO. 

112. Ajuiax npHBeji b KanecTBe 
npHTHH cejiemie, KOTOpoe npe6bi- 
Bajio b 6e3onacHOCTH h noKoe 
(MeKKy). Ohh o6peTajra cboh yzjeji 
b h3o6hjihh OTOBciofly, ho He 6jia- 
ro^apHUH Ajuiaxa 3a 3th 6jiara, h 
Tor/ja Ajuiax o6jieK hx b o/jeaHHe 
rojio^a h CTpaxa 3a to, hto ohh 

TBOpHJIH. 

113. K HHM HBHJICH nOCJiaHHHK 

H3 hx cpe,m>i, HO ohh He npH3Hajra 
ero, h MyneHira nocrnrjiH hx, noKa 
ohh nociynajiH HecnpaBe,zjjiHBO. 

114. IlHTaHTeCb /J03BOJieHHbIM H 

SjiaraM H3 Toro, hto Ajuiax /jaji BaM 
b y/jeji, h 6ym>Te Sjiaro/japHbi 3a 
mhjiocth Ajuiaxa, ecjra bli noioio- 
H^eTecb EMy. 

115. Oh 3anperHji BaM MeprBe- 
HHHy, KpoBb, mhco CBHHbH, a Taioice 

TO, HTO He 3aKOJIOTO BO HMfl Ajuia- 

xa. Ecjih )Ke Kro-jra6o Bbmy^aeH 
cbecmb 3anpemHoe, He npojmjraa 
ocjiymamra h He npecTynaa npede- 
jibi neodxoduMoeo, to Be,m> Ajuiax - 






Cypa 16 



HacTb 14 



343 



M *>i 



\ *V Jj*Jl djj-* 



ripomaiommi, MHJiocepzjHbiH. 

116. He H3peKaiiTe cbohmh yc- 
TaMH jioacb, yrBep^caaa, hto 3to - 
^03BOjieHO, a to - 3anpeTHo, h He 
B03BOOTTe HaBeT Ha Ajinaxa. Bohc- 
THHy, He npeycneiOT Te, KOTopbie 
bo3bo^ht HaBeT Ha Ajuiaxa. 

117. He/jojiro hm nojib30Ban>cfl 
djiaaoMU, Be/o> hm yroTOBaHbi My- 
HHTenbHbie CTpaaaHHH. 

118. A ny^e^M Mbi 3anpemfiH 
to, o HeM Mbi paccKa3anH Te6e 
paHBHie. Mbi He Gbijih HecnpaBe^- 
jraBbi k hhm - ohh caMH nocTynajiH 
HecnpaBeAHHBO no OTHonieHHio k 
ce5e. 

119. BoHCTHHy, tboh Tocno^b 
nponjaeT h MHjiyeT Tex, kto coBep- 
hihji 3Jio^e)fflHe no He3HaHmo, ho 
nocjie 3Toro pacicajuicfl h ncnpaBHji 
codexHuoe. 

120. BoHCTHHy, HGpaxHM (Ae- 
paaM) 6mji BO^g^eM, noKOpHbiM 
Ajuiaxy h e,zjHHo6o3KHHKOM. Oh He 

6bUI OmWM H3 MHOroGOHCHHKOB. 

121. Oh 6bui 6jiaro/japeH Ajuia- 
xy 3a Gjiaro/jeaHiDi, h Oh H36pan 
ero h noBeji npsMbiM nyreM. 

122. Mbi flapoBajm eMy /jo6po b 
MHpcKoft >kh3hh, a b IIocjieAHeH 
»ch3hh oh GyzjeT b HHCJie npaBe^- 
hhkob. 

123. 3aTeM Mbi BHyimuiH Te6e: 
«HcnoBe^yfi peJiHrmo H6paxHMa 
(AepaaMa), Gyzjynn e^HHoGo^CHH- 

KOM, Be^b OH He 6bIJI H3 HHCJia MHO- 
ro605KHHKOB». 

124. BoHCTHHy, cy66oTa 6buia 















b^'^\j^^\^j^\^cj[ 



Cypa 16 



Hacrb 14 



344 



W *>t 



\ n j~Jt *;>- 



npe^HcaHa tojibko tcm, kto Bnaji b 
pa3HorjiacHfl no 3TOMy noBO^y. Bo- 
HCTHHy, TBOH ToCnOAB B JJ/ZHh BOC- 

Kpecemra paccyzprr Mewjy hhmh b 

TOM, B HeM OHH paCXOflHJIHCb 60 
MHeHUXX. 

125. llpH3broafi Ha nyn> Tocno^a 
My/jpocxbK) h AoGptiM yBemeBaHH- 
eM h Bem cnop c hhmh HaHJiynniKM 
o6pa30M. BoHCTHHy, tboh rocno^b 
jiyqnie 3HaeT Tex, kto conieji c Ero 
nyra, h Jiynnie 3Haer Tex, kto cjie- 
AyeT npjiMbiM nyTeM. 

126. Ecjih bm no^BeprHHTe hx 
HaKa3aHHK), to HaKa3broaflTe hx TaK, 
KaK ohh HaKa3broajra Bac. Ho ecjra 
bm npoHBHTe TepneHHe, to TaK 6y- 
^eT jiynnie jyw TepnejniBbix. 

127. IloceMy Tepnn, h6o TBoe 
TepneHHe - tojh>ko ot Ajuiaxa. He 
CKop6n no hhm h He nenaubca ot 
Toro, hto ohh yxmijpflioTCJi. 

128. BoHCTHHy, Ajuiax - c tcmh, 
kto 6oro6o«3HeH h kto tbopht 
Ao6po. 










Cypa 17 



HacTb 15 345 ) o ^ 



) V *ij--Vi 5jj-- 



Cypa «ajii>-Hcpa» 
(«hohhom iiepehoc») 




Bo umh Ajuiaxa, Mmiocmueoeo, 
Munocepdnoso! 

1. IlpeHHCT Tot, Kto nepeHec 
hohbio CBoero pa6a, hto6bi noica- 
3axb eMy HeKOToptie H3 Hanrax 3Ha- 
MeHHH, H3 3anoBe,apoH Menem b 
Menerb anb-Ajcca, oKpecraocTaM 
KOTopoii Mbi AapoBanH Gjiarocjio- 
BeHHe. BoHCTHHy, Oh - Cjibmianprii, 
Bn^nipiH. 

2. Mbi aapoBajiH Myce (Mou- 
cejo) ElHcaHHe h ozjejiajiH ero Bep- 

HMM pyKOBO^CTBOM ^JM CBfflOB Hc- 

paitna (H3pawiR): «He 6epHTe b no- 

KpOBHTeJIH HHKOrO, KpoMe MeHfl! 

3. noTOMKH Tex, koto Mbi ne- 
peHecjra BMecTe c HyxoM (HoeM)\ 
BoHCTHHy, oh 6bdi Gjiaro/japHbiM 
pa6oM». 

4. Mbi npe#onpe;jejiHJiH CBmaM 
HcpaHJia (M3pavuiH) b IlHcaHHH: «Bbi 
jjpz&O&i 6ynere 6ecHHHCTBOBan> Ha 
3eMJie h Gyzjere npe3MepHO bbico- 

KOMepHBIMH». 

5. Koiyja HacTana nopa nepBoro 
H3 flByx 6ecHHHCTB, Mbi Hacjiajra Ha 
Bac Haiimx MorymecTBeHHBix pa- 
5ob, KOToptie npoHumcb no 3Cmjmm. 
Tax oGemaHHe 6bdio HcnojiHeHo. 

6. 3aTeM Mbi bhobb aapoBajm 
BaM no6e^y Ha# hhmh. Mbi uojx- 
aepacajiH Bac 6orarcTBOM h cbi- 
hobbamh h ozjejiajiH Bac 6ojiee mho- 

rOHHCJieHHBIMH. 

7. Mbi cko3ojiu: «Ecjih bbi tbo- 



^0^ 



-~> 






s \^^\ £ K"\A" •"''**' 



** 



U&$LM^U^& 



Cypa 17 



HacTb 15 



346 



>* *>» 



> V $\jJ}\ 5jj-- 



pirre flo6po, to nociynaeTe bo 6jia- 
ro ce6e. A ecjra bm Bepiinrre 3Jio, to 
nociynaeTe bo Bpe^ ce6e». Koiyja 
ace Hacryiraji cpoK nocjie^ero o6e- 

maHHH, Mbi Y103SORURU 6CMUM Spa- 

8dM onenajiHTb Banm mma, bohth b 
HepyccuiUMCKyio MeneTb no,zjo6Ho 
TOMy, KaK ohh BonuiH Tyzja b nep- 
bmh pa3, h no ocHOBaHira pa3py- 
nniTb Bee, hto nona^ajio hm b pyicn. 

8. BbiTb MO^ceT, Bani Tocno^b 
noMHJiyeT Bac. Ho ecjin bm BepHe- 
Tecb k decnuHcmey, to Mbi TaiOKe 
BepHeMca k HaKa3aHUK>. Mbi cflejia- 
jih TeeHHy MecTOM 3aroHeHHfl jyiz 
HeBepyionpix. 

9. BoncTHHy, 3tot KopaH yica- 
3broaeT Ha caMbrii npaBHJibHbrii nyn> 
n B03BemaeT Bepyionpcvi, KOTopbie 
coBepniaiOT npaBe^Hbie fleamm, 
6jiaryio BecTb o tom, hto hm jtoto- 
BaHa BejiHRaa Harpa^a. 

10. A TeM, KOTopbie He BepyioT b 

IloCJieAHIOK) HCH3Hb, Mbi npHTOTO- 

bhjih MyHHTejibHbie cTpa#aHH5L 

H.HejiOBeK mojiht o 3jie no- 
#o6ho TOMy, KaK oh mojiht o ,zjo6pe. 

BoHCTHHy, HeJIOBeK ToponjiHB. 

12. Mbi c^ejiajra HOHb h ^eHb 
OTyMH 3HaMeHH«MH. Mbi norpy3H- 
jih bo MpaK 3HaMeHHe hohh, a 3Ha- 
MeHHe ^hh c^ejiajiH CBeTaniHMca, 

HT06bI Bbl CTpeMHJIHCb K MHJIOCTH 

Baniero Tocno^a, Morjin Becra jie- 

TOHCHHCJieHHe H 3HaJIH CHeT. Bcji- 

koh Benin Mbi ^ajiH HCHepnbroaio- 
mee pa3i>acHeHHe. 

13. Ka^caoMy nejiOBeicy Mbi no- 
BecHJiH Ha nieio ero fleamm (cdejia- 






^ 












Cypa 17 



HacTb 15 



347 



>0 *jfc| 



> V *ij-)h 5jj-- 



^W MX Hep03JiyHHblMU c hum). A b 

/Jem> BOCKpeceHHH Mbi npe/jCTaBHM 
eiviy KHHiy, KOTopyio oh ybh/jht 
pa3BepHyroH. 

14. HHTafi cbok) KHHiy! CeroOTW 
/JOCTaTOHHO Toro, HTO TBI caM co- 
CHHTaeiiBb ceou dennun npoTHB ca- 
Moro ce6a. 

15. Kto cjie^yeT npaMBiM nyreM, 
tot nocTynaeT bo 6jiaro ce6e. A kto 
Bna^aeT b 3a6jiy^c^eHHe, tot no- 
CTynaeT bo Bpe/j ce6e. Hh o/jHa 
.ayiiia He noHeceT hjokotc) 6peivieHH. 
Mbi HHKor/ja He HaKa3BmajiH jijo- 
deu, He oinpaBHB k hhm nocjiaHHH- 
Ka. 

16. Kor/ja Mbi xoTejiH nory6HTB 
KaKoe-jni6o cejiemie, to noBejieBa- 

JIH erO H3He»CeHHBIM pOCKOIIIBK) 

»CHTejMM noKopumbcn Ajuiaxy. Ko- 
r/ja tkq ohh npe/jaBajiHCt HenecTmo, 
to othochtcjibho Hero c6tIBaJIOCB 
Cjiobo, h Mbi yHHHTO^cajiH ero 

nOJIHOCTBK). 

17. Ckojibko >Ke noKOJiemift mbi 
nory6Hjra nocjie Hyxa (Hox)\ /Joc- 
TaTOHHO Toro, hto Ajuiax 3HaeT h 
bh#ht rpexH Cbohx pa6oB. 

18. Ecjih kto B03>KejiaeT npexo- 
AHmeft hoohh, to Mbi TOTHac o/ja- 
pHM TeM, hto no^cejiaeM, Toro, koto 
no^cejiaeM. A noTOM Mbi npe/jocTa- 
bhm eMy TeeHHy, r/je oh 6yzjeT ro- 

peTB npe3peHHBIM H OTBep^CeHHBIM. 

19. A eCJIH KTO B03JIK)6HT Iloc- 
Jie^HIOK) >KH3HB H yCTpeMHTCfl K 

Heft Ha#ne>KamHM o6pa30M, 6yziyHH 
BepyiomHM, to ero CTapamra 6ynyr 
OT^jiaro/japeHBi. 



^\jjZ& i^(£zSQb\s}>yA 



§t^^'$\$^$3$$ 



J$> £j ±4*JjdiS jSi^tib is£&tf 












Cypa 17 



HacTb 15 



348 



lo *>i 



1 V ^^ 5j>-» 



20. KaHcaoro H3 Tex h .zjpyrax 
Mm Ha^ejiaeM aapaMH TBoero Toc- 
no^a, h aapti TBoero Tocno^a He 
aBjimoTCii 3anpeiu;eHHi>iMH. 

21. IloCMOTpH, KaK OOTHM H3 

hhx Mbi OT^ajiH npeOTOHTeHHe ne- 
pea .zjpyrHMH. Ho Ilocjie^HHfl hobhb, 
HecoMHeHHO, Bbniie no aoctohhct- 
By h npeHMymecTBy. 

22. He noKJiOHHHCii Hap^my c 
AjuiaxoM HHKaKOMy apyroMy 6ory, 
a He to c>meiin> ymDKeHHMM h no- 

KHHyTblM. 

23. Tboh Tocno,m> npe^nHcaji 

BaM He nOKJIOHflTbCJI HHKOMy, Kpo- 

Me Hero, h aenaxb ao6po poflHTe- 

JMM. ECJIH O^HH H3 pO/JHTCJieft HJIH 

o6a floerarHyr crapocm, to He ro- 
Bopn hm: «Tb(j)y!» - He kphhh Ha 

HHX H 06paU^aHC3! K HHM nOHTH- 
TeJIbHO. 

24. npeKJiOHflft npea hhmh Kpi>i- 
jio CMHpeHira no MHjiocep,zmio cbo- 
eMy h roBopn: «rocnofln! noMHJiyfl 
hx, Be,m> ohh pacTHJin Meira pe6eH- 

KOM». 

25. Bani Tocno^b Jiynnie Bcex 
3HaeT to, hto b BaiiiHx flyniax. H 
ecjrH bm 6yaeTe npaBe,zjHHKaMH, to 
BQjjfy Oh npomaeT Tex, kto o6panja- 
ercfl k HeMy c pacicaHHHeM. 

26. Pa3^aBafi aojDKHoe poacr- 
BeHHHKy, 6eflHjncy h nyraHKy, ho 
He pacTonafi npe3MepHo. 

27. BOHCTHHy, paCTOHHTeJIH - 

6paxui abjibojiob, a Be,m> caTaHa 
He6jiaro/japeH CBoeMy rocno,ay. 

28. ECJIH TBI OTBOpaHHBaeiHBCJI 






>s '1^ £ "'^ > 









Cypa 17 



HacTb 15 



349 



So *jJH 



\ V *lj-*)fl 5jj~- 



OT hhx, acejiaa o6pecTH MHJIOCTb 
Ajuiaxa, Ha KOTopyio tbi Ha^eenib- 

C5I, TO TOBOpH C HHMH JUO6Q3H0. 

29. He no3BOJiafi CBoefi pyice 
6brn> npHKOBaHHofi k mee (He 6ydb 
cicyn), h He pacKpbmaft ee bo bcio 
juumy (ne pacmoHumejibcmeyu), a 
He to omeiiib nopHuaeMbiM h one- 
najieHHbiM. 

30. BoHCTHHy, tboh TocnoAb yBe- 
jiHHHBaeT hjih orpaHHHHBaeT y^eji 
TOMy, KOMy noacejiaeT. Oh bh^ht h 
3HaeT Cbohx pa6oB. 

31. He y6HBafiTe cbohx ^ereS, 
onacaacb HHmerbi, Be^b Mm o6ec- 
nenHBaeM nponHTaHHeM hx BMeere 
c BaMH. BoHCTHHy, y5nBaTb fleTeft - 
tjdkkhh rpex. 

32. He npH6jn«KaHTecb k npe- 
jno6oAe«HHio, h6o oho «bjmctc« 
Mep30CTbio h CKBepHbiM nyreM . 

33. He yGHBairre ^yuiy, y6HBan> 
KOTopyio Ajuiax 3anperaji, ecjra 
TOJibKO y Bac HeT Ha 3to npaBa. Ec- 
jih icro-jra6o y5HT HecnpaBczyniBO, 
to Mbi y^ce npeflocTaBHjni ero npa- 
BonpeeMHHKy nojmyio BJiacTb, ho 
nycn> oh He H3jnnHecTByer b ot- 

MIUieHHH 3a y6HHCTBO. BOHCTHHy, 

eMy 6ya;eT oica3aHa noMOiuj>. 

34. He npn6jiH»caHTecb k HMy- 
mecTBy cnpoTbi, KpoMe KaK bo 6jia- 
ro eMy, noKa oh He AoerarHeT co- 
BepuieHHOJieTH«. H GyzjbTe BepHbi 
cbohm o6emaHHHM, h6o 3a o6ema- 
hhh Bac npH30Byr k OTBeTy. 

35. HanojiH«HTe Mepy cnojffla, 
Koiyja Bbi OTnycKaeTe Mepoft, h 


















Cypa 17 



HacTb 15 



350 



>© *>i 



> V $\jJ}\ 5jj-- 



B3BeimiBaHTe Ha tohhbix Becax. Tax 
6yzjeT Jiynnie h npeKpacHee no hc- 
xo/jy (hjih no B03HarpaHczjeHHio). 

36. He cjieflyft TOMy, nero tm He 
3Haenn>. BoncraHy, cjiyx, 3peHHe h 
cepOTe - Bee ohh 6ynyT npn3BaHbi 
KOTBeTy. 

37. He CTynafi no 3eMJie rop^e- 
jihbo, Be,m> Tbi He npo6ypHun> 3eM- 
jho h He ^ocrarHeniB rop bbicotoh! 

38. Bee 3TO 3JIO HeHaBHCTHO 

TBoeMy rocno/jy. 

39. TaKOBa nacTb Myapocra, ko- 
Topaa BHynieHa Te6e b OTKpoBeHHH 
ot TBoero Tocno^a. He noKJiOHHHca 
Hapa^y c AjuiaxoM HHKaKOMy apy- 
roMy 6ory, a He to 6yzjenn> 6pouieH 
b TeeHHy nopnijaeMbiM h oTBep- 

HCeHHbEVf. 

40. HeyacejiH Bam rocno,m> non- 
thji Bac cbfflOBBHMH, a Ce6e B35ui 
AonepeH H3 HHCjia aHrejiOB? Bohc- 
THHy, bbi roBopHTe y^cacHbie cjiOBa. 

41. Mbi aajin pa3bHCHemM b otom 
KopaHe, Hxo6bi ohh noMHHynH Ha- 
CTaBjieHne, ho sto jihhib yBejiHHH- 
BaeT hx OTBpam;eHHe. 

42. CicaHCH: «Echh 6bi, KaK ohh 
roBopHT, Hap^ny c Hhm cymecxBO- 
BajiH flpyrae 6orn, to ohh Henpe- 
MeHHO nonbrrajfflCb 6bi ^oGpaxbca 
flp rocno^a TpoHa». 

43. npenncT Oh h npeMHoro bbi- 
uie Toro, hto ohh roBopjrr. 

44. Ero cjiaBHT ceMb He6ec, 3eM- 
jm h Te ? kto Ha hhx. HeT HHHero, 
hto He npocjiaBjwjio 6bi Ero XBa- 


















^i\^^oi^%^O^J5 






Cypa 17 



HacTb 15 



351 



SO t,^r\ 



> V *\j*y\ aj^ 



jioh, ho bbi He noHHMaere hx cjia- 

BOCJIOBHH. BOHCTHHy, Oh - Bbl- 

^ep^caHHbiH, IIpomaiomHH. 

45. KoiTja Tbi nponeji KopaH, 
Mbi B03;jBHrjiH MQTKjsy to6oh h Te- 

MH, KTO He BepHT B IToCJieflHEOIO 

»CH3Hb 5 HeBmpiMyK) 3aBecy. 

46. Mbi Ha6pocHjiH Ha hx cepzma 
noKpbroana, ^a6bi ohh He mohih 
nororrb ero (Kopau), h jihihhjih hx 
yum cjiyxa. Korjja Tbi noMHHaenib b 
KopaHe CBoero EflHHCiBeHHoro Toc- 
nojja, ohh oTBopaHHBaiOTCH, Hcnw- 
TbroaH k 3TOMy OTBpameHHe. 

47. Mbi jiynuie 3HaeM, hto hmch- 
ho ohh cjiyniaiOT, Korjja cjiyniaiOT 
Te6a. A Koiyja ohh coBemaiOTCJi 
BTaftHe, to 6e33aKOHHHKH roBop^T: 
«Bbi cjie,ayeTe Bcero jninib 3a okoji- 

^OBaHHblM HejIOBeKOM». 

48. IloCMOTpH, KaKHe npHTHH OHH 

npHBOAHT Te6e. Ohh Bnajra b 3a- 
6jiyw^eHHe h He Moiyr Hairm jjo- 
poiy. 

49. Ohh CKaacyT: «HeyHcejiH noc- 
jie Toro, KaK ot Hac ocTaHyrca koc- 
th h HacxHHKH, mm 6yzjeM BOCKpe- 

HieHbl B HOBOM TBOpeHHH?» 

50. Cica^aa: «#aace ecjra Bbi cra- 
HeTe KaMHHMH, hjih )Kejie30M, 

51. hjih ApyrHM TBOpeHHeM, KO- 
Topoe npe^cTaBjweTCH MoryHHM b 
Bainnx cep,zmax». Ohh cKaacyT: 

«KTO yKQ HaC B03BpaTHT?» CKa)KH: 
«TOT, KTO COTBOpHJI Bac b nepBbifi 
pa3». Ho ohh noKanaiOT rojiOBaMH 
h CKaacyr: «Koiyja ace 3to npoH30H- 
^eT?» Cica^ai: «Bbrn> MO»ceT 5 3TO 












Cypa 17 



Hacrb 15 



352 



>0 frjJUl 



> V *»j-.)l» 5j>- 



npoH3oft^;eT oneHt cKopo!» 

52. B tot £em> Oh npH30BeT Bac, 
h bbi OTBeraTe Eiviy noxBajiofi H 
npe,miojio»CHTe ? hto npo6tuiH na 
3eMJie coBceM He^ojiro. 

53. CicaHCH Mohm pa6aM, hto6m 
ohh roBopmiH HaHJiynniHe arcoBa, 
h6o caTaHa bhocht Meacfly hhmh 
pa3#op. BoHCTHHy, caTaHa /yra ne- 
jiOBeKa - hbhbih Bpar. 

54. BanieMy TocnoAy Jiynnie 
3HaTt Bac. Ecjih Oh noacejiaeT, to 

CMHJIOCTHBHTCfl Ha# BaMH, a ecjra 

noacejiaeT, to no^BepraeT Bac My- 
qeHHHM. Mbi He noctuianH Te6a hx 
noneHHTejieM h xpamrrejieM. 

55. TBoeMy TocnoAy Jiynnie 
3Han> Tex, kto Ha He6ecax h Ha 3eM- 
jie. O^hhm npopoKaM Mbi oxaajni 
npe^nonreHHe uajx apyniMH. A /Ja- 
Byzjy (IJaeudy) Mbi ^apoBama 3a6yp 
(IJcajimupb). 

56. CicaHCH: «B3BmaHTe k TeM, 
Koro bbi CHHTaeTe doacmu Hap^my c 
Hhm. Ohh He BJiacrati OTBpannB 
ot Bac 6e^y hjih nepeHecra ee Ha 
apyroro». 

57. Te, k KOMy ohh B3troaiOT c 
mojib6oh, caMH nmyr nyra npn6- 
jnDKeHiw k CBoeMy focno^y, ntrra- 
flct onepeOTTb ^pymx. Ohh Ha^e- 
iotch Ha Ero mhjioctb h cTpaniaTCfl 
MyneHHH ot Hero. BoncTHHy, My- 
neHHH ot TBoero Tocno^a Ha^jie- 
hcht ocTeperaTbca. 

58. HeT TaKoro nocejieHira, ko- 
Topoe Mbi He pa3pyniHM nepe^ Ha- 
CTymieHHeM JJpn BOCKpecemra hjih 









Cypa 17 



HacTb 15 



353 



\* tj*r\ 



\ V fri^i bjj~> 



He no^BepmeM tjdkkhm MyneHiMM. 
TaK 6bijio npe/jHanepTaHO b ITHca- 

HHH. 

59. Mbi He OTnpaBHUH 3HaMeHiw 
TOjn>KO noTOMy, hto npeacHHe no- 
KOJieHiw He yBepoBanH b hhx. Mbi 
AapoBajra cajviy^HHaM BepGmojywy 
KaK HanamHoe 3HaMeHHe, ho ohh 
nocTynHJiH c Heft HecnpaBe^HBO. 
Mbi HHcnocbuiaeM Hanra 3HaMeHira 
TOjn>Ko ww yeipaiiieHHfl. 

60. Bot Mbi CKa3ajra Te6e: «Bo- 
HCTHHy, TBoft rocno^b o6i>eMJieT 
jiK)Aeft». Mbi c^ejiajiH noKa3aHHoe 
Te6e BimeHHe h aepeBO, npoKJiaroe 
b Kopane, HCKyineHHeM ,zyra jno;jeft. 
Mbi ycTpauiaeM hx, ho 3to jranib 
yBejiHHHBaeT hx BejiHKyio Heno- 

KOpHOCTb. 

61. Bot Mbi cKa3anH aHrejiaM: 
«lla4HTe hhu nepea A#aMOM!» 
Ohh nanH hhu, h TOJibKO H6jihc 
CKa3aji: «Hey»cejiH a na#y hhu ne- 
pe,n; TeM, Koro Tbi <x>3flaji H3 tjih- 

Hbl?» 

62. Oh CKa3aji: «nocMOTpn Ha 
Toro, KOMy Tw OT^aji npeanoHTe- 
HHe npeflo mhoio. Ecjih Tbi flainb 
MHe OTcpoHKy ao nocjie^Hero otw, 
to a noKopio ero noTOMCTBO, 3a hc- 
KjnoneHHeM HeMHorax». 

63. Oh CKa3aji: «CTynafi! H ecjra 
kto nocjie^yer 3a To6oft, to TeeHHa 
6yzjer jyw Bac B03flaaHHeM, noji- 

HblM B03Aa«HHeM. 

64. O^oypanHBaft cbohm rojio- 
com, Koro CMoaceuib, nycTH b xo,n; 
nporaB hhx cbok) KOHHHuy h nexo- 
iy, aejiH c hhmh hx GoraTcraa h 



$&]£5 





















Cypa 17 



HacTb 15 



354 > * *>» 



\ V *»j--?» 5jj-- 



/jeTeft h ^aBafi hm o6emaHira. Bo- 
HCTHHy, o6emaHira caraHBi - Bcero 
jihiiib o6ojn>meHHe. 

65. BoHCTHHy, Tbi He BjiacTeH 
Haa Mohmh pa6aMH. /Jobojibho to- 

IX), HTO TBOH ToCnOAB «BJMeTC« HX 

EIoneHHTejieM h XpaHHTejieM». 

66. Bain rocno/jb Be/jeT jijul Bac 
no Mopio Kopa6jiH ? j\a6u bbi mohih 
CHHCKaTb Ero mhjioctb. Bohcthhy, 
Oh MHjiocepzjeH k BaM. 

67. Kor/ja 6e/ja nocraraeT Bac b 
Mope, Bac noKHAaiOT Bee, k KOMy 
bbi B3BroajiH ? KpoMe Hero. Kor/ja ace 
Oh cnacaeT Bac h bbiboott Ha cy- 
my, bbi oTBopanHBaeTecB. Bohcth- 
Hy, nejiOBeK He6jiaro/japeH. 

68. Hey^cejiH bbi He onacaeTecb 
Toro, hto Oh mohcct 3acTaBHTb 
nacTb cyniH norjiOTHTb Bac hjih 
HH3pHHyn> Ha Bac yparaH c KaMira- 
mh? Be/jB Tor/ja bbi He Hafl^eTe ce- 
6e noneHHTejw h xpaHHTejra! 

69. Hjih ace bbi yBepeHBi b tom, 
hto Oh He BepHeT Bac b Mope enje 
pa3, hto6bi HacjiaTB Ha Bac yparaH- 
hbih BeTep h noTonHTB Bac 3a HeBe- 
pne? Be/u> Tor/ja hhkto He craHeT 
mcthtb HaM 3a Bac! 

70. Mbi noHTHJiH cbihob A#aMa 
h no3BOJiaeM hm nepe/jBHraTBca no 
cyme h Mopio. Mbi Ha^ejiHjra hx 
6jiaraMH h /japoBajiH hm HBHoe npe- 

BOCXO/JCTBO Ha^ MHOIUMH /jpyTHMH 
TBap^MH. 

71. B tot j\QBh Mbi co30BeM 
Bcex mo/jen BMecTe c hx npe^o/jH- 
TejMMH. Tor/ja Te, KOMy KHHra 6yzjeT 









oJo^^W^^^i 



•£&* CL? tsH i£Q}v c 



*&?>'* 



Cypa 17 



Hacrb 15 



355 



So *jfci 



\ v *\j*>y\ 5j^ 



BpyneHa b npaByio pyicy, npoHryr 
ee, h k hhm He 6y/jeT npo^BjieHO 
HecnpaBeAJiHBOCTH /jaace bcjihhh- 

HOH C (^HHHKOByiO iuieBy. 

72. A kto cjien b stom MHpe, tot 
6y/jeT TaioKe cjien b nocjie/jHeft 
hch3hh h oKaflcercji eme 6ojiee 3a- 
6jiy^niHM. 

73. Ohh Hyn> 6buio He otkjiohh- 
jih Te6a ot Toro, hto Mm abjih Te6e 
b oTKpoBeHHH, /ja6bi Tbi BbmyMarc 
npo Hac Henro /jpyroe. Bot Tor/ja 

TBI CTaJI 6bl HX B03JIK)6jieHHbIM. 

74. Mbi noAzjepacajiH Te6a, Kor/ja 
Tbi totob 6biji y^ce HeMHoro ckjio- 

HHTBC5 Ha HX CTOpOHy. 

75. Tor/ja Tbi BKycHJi 6bi hokcx- 

3aHUe B^BOHHe B 3TOH HCH3HH H 

B^BOHHe nocjie CMepTH. H Tor/ja 
hhkto He CTaji 6bi noMoraTb Te6e 
npoTHB Hac! 

76. Ohh nyrb 6buio He H3rHajiH 
Te6a c 3toh 3eMjiH nofl CTpaxoM. Ho 
nocjie TBoero H3rHaHHfl ohh oera- 
BajiHCb 6bi TaM jiHHib He^ojiro. 

77. Tax nocTynajiH c HaniHMH 
nocjiaHHHKaMH, OTnpaBJieHHbiMH jxo 
Te6a. Tbi He Haftaeiiib H3MeHeHHH b 
Haofflx ycTaHOBJieHH^x. 

78. CoBepHiafi HaMa3 c nojiy^HH 
so HacTyimeHHfl hohhotc) Mpaica h 
HHTaft KopaH Ha paccBeTe. Bohcth- 
Hy, Ha paccBeTe KopaH HHTaioT npn 
CBH^eTejiax. 

79. Bo^pcTByfl nacTb hohh, hh- 
Taa KopaH bo Bpeivw /jonojimrrejib- 
HblX HaMa30B. BblTb Mo^ceT, Toc- 

no,m> tboh B03Be^eT Te6a Ha ^oc- 



§^<jj&8& 









Cypa 17 



HacTb 15 



356 



>a *>i 



> V *ij~-?i djj- 



ToxBajibHoe MecTo. 

80. CieaxeH: «rocnoAH! IlycTb 
Moe npHinecTBHe 6y/jeT npaB/jH- 
BbiM, h nycTb moh yxoA 6y/jeT 
npaB^HBbiM! flapyft MHe 0T Te6a 
3HaMeHHe b noMomb». 

81. CicaHCH: «5lBHJiacb HCTHHa, h 
crHHyjia Jioacb. BoncTHHy, Jioacb 06- 
peneHa Ha norH6ejn>». 

82. Mbi HHcnocbinaeM b KopaHe 
to, hto HBjraeTCfl HcaeJieHHeM h mh- 
jioctmo juul Bepyioimix, a 6e33a- 
KOHHHKaM 3to He npHGaBjraeT HH- 
nero, KpoMe ySbrnca. 

83. Koiyja Mbi jjapyeM MHjiocTb 
nejioBeKy, oh OTBopaHHBaeTca h 
y^ajiaeTCH b ropgbnie. Ecjih ace ero 
KacaeTca 6eaa, to oh npnxoAHT b 

OTHaHHHe. 

84. CicatfCH: «Kaac#biH nejiOBeic 
H36Hpaer cboh nyn>, a BauieMy Toc- 
no^y Jiynine 3HaTb, kto cjie^yeT 
6ojiee npaMbiM nyreM». 

85. Ohh CTaHyr cnpaniHBaTb Te- 
6h o .nyine. Cica^ai: «Jfywa. so3huk- 
jia no noBejieHHK) Moero Tocno^a. 
BaM ^aHo 3HaTb 06 3tom oneHb Ma- 

JIO». 

86. Ecjih 6bi Mbi 3axoTenH, to 
jihihhjih 6bi Te6a Toro, hto AajiH 
Te6e b OTKpoBeHHe. H hhkto He 3a- 
mHTHJi 6bi Te6a ot Hac, 

87. He 6yflb mhjiocth TBoero Toc- 
noaa. BoncTHHy, Ero mhjioctb k 
Te6e BenHKa! 

88. CKaMcn: «Ecjih 6bi jiioah h 

£)KHHHbI o6l>eAHHHJIHCb flJW TOTC), 



&^£&i Sifej^gj 



5^\ol^^^^j|5 












Cypa 17 



HacTb 15 



357 



\o *j*.| 



1 V ^^h Sj^- 



htoGbi cohhhhtb hchto, no,zjo6Hoe 
3TOMy KopaHy, sto He yzjanocB 6bi 
hm, aaace ecjra 6bi ohh crajni noMo- 
raTB ^pyr ^pyry». 

89. MBI pa31>HCHHJIH JHO£HM B 
3tom KopaHe BCJECHe npHTHH, HO 

6ojibiiihhctbo jno^efi oTBepraer Bee, 
KpoMe HeBepHH. 

90. Ohh roBopaT: «Hh 3a hto mbi 
He yBepyeM, noica tbi He HCTOpr- 
HeuiB /yra Hac H3 3eMjra hctohhhk; 

91. hjih noKa He GyzjeT y Te6a 

naJIBMOBOH pOHJH H BHHOrpa/JHHKa, 
B KOTOpBIX TBI npOJIOHCHIHB peKH; 

92. hjih noKa He oGpyuraiiiB Ha 
Hac He6o KycKaMH, KaK tbi 3to yr- 
Bep^waeiHB; hjih He npeflCTaHeniB 
nepea HaMH BMecTe c AjuiaxoM h 
aHrejiaMH; 

93. hjih noKa y Te6a He GyzjeT 
flOMa H3 ^paroueHHOCTefi; hjih noKa 
tbi He B30H#eiin> Ha He6o. Ho mbi He 
noBepHM b TBoe BoexoagjeHHe, no- 
Ka TBI He cnycraiHBCH c rincaHHeM, 

KOTOpOe MBI CTaHeM HHTaTB». CKa- 

hch: «IIpeHHCT moh Tocno^B! il tkq 
- Bcero jihhib nejioBeK h nocjiaH- 

HHK». 

94. Jhoj&M noMeinajio yBepo- 
BaTB nocjie Toro, KaK k hhm «bh- 

JIOCB BepHOe pyKOBOflCTBO, TOJIBKO 

to, hto ohh cKa3ajra: «Hey»cejiH 
Ajuiax OTnpaBHji nocjiaHHHKOM ne- 
jiOBeKa?» 

95. CKaacH: «Ecjih 6bi no 3eMJie 
cnoKOHHO xo^hjih aHrejn>i ? to Mbi 
oinpaBHJiH 6bi k hhm nocjiaHHHKOM 
c He6a aHreJia». 



ti^3j**^j$& $$\ti&£& 












Cypa 17 



Hacrb 15 



358 



\0 ijir\ 



\ V i\j*y\ 5jj~- 



96. CKa^cn: «^obojibho Toro, hto 
Ajuiax HBjMercH CBH^eTejieM mok- 

jsy MHOK) H BaMH. BoHCTHHy, Oh 

3Haer h bh#ht Cbohx pa6oB». 

97. Tot, Koro Annax Be^er npji- 
mi>im nyreM, cjie^yer npaMbiM ny- 
TeM. A jsjm Toro, Koro Ajuiax bbo- 
jxwt b 3a6jiy>KaeHHe, tbi He Haii- 
,zjeiin> noKpoBHTejiefi bmccto Hero. 
B J\qyo> BOCKpeceHHH Mbi coGepeM 

HX JIOKailJHMH HHHKOM, CJienBIMH, 
HeMBIMH, TJiyXHMH. Hx npHCTaHH- 

meM 6y^eT TeeHHa. KaK tojibko OHa 
yraxaeT, Mbi ^o6aBJiaeM hm iuia- 

MeHH. 

98. TaKOBO B03Me3flne hm 3a to, 
hto ohh He yBepoBajiH b HauiH 
3HaMeHH« h roBopHJin: «Hey»ejiH 
nocjie Toro, KaK mbi npeBpaTHMca b 
npax h nacTHHKH, mbi 6y^eM boc- 
KpenieHbi b hobom TBopeHHH?» 

99. Heyacejni ohh He bh,zjht, hto 
Ajuiax, KoToptiH coTBopnji He6eca 
h 3eMjno, MO^ceT cotbophtb no^o6- 

HBIX HM? OH yCTaHOBHJI WW HHX 
CpOK, B KOTOpOM HeT COMHeHHH, HO 

6e33aKOHHHKH oTBepraiOT Bee, Kpo- 
Me HeBepHH. 

100. CKaacH: «Ecjih 6bi bbi BJia- 

fleJIH COKpOBHHJHHIjaMH MHJIOCTH 

Moero Tocno^a, to Bee paBHo CKy- 
nnjiHCB 6bi H3 CTpaxa oGe^HeTB, 
h6o nejiOBeK CKyn». 

101. Mbi ^apoBajiH Myce (Mou- 

CeJO) fleBflTB HCHBIX 3HaMeHHH. 

CnpocH cbihob HcpaHJia (H3paum) 
o tom, KaK Myca (Mouceu) npnineji 
k hhm, h OapaoH cKa3aji eMy: «0 
Myca (Mouceu) I BoHCTHHy, a no- 















^Z^J^Oib^Qy^J^^J 5 



$#3 



Cypa 17 



Haerb 15 



359 



lo *>» 



1 V d^l a^ 



jiaraio, hto tbi OKOJmoBaH». 

102, Oh CKa3an: «Tbi yace 3Ha- 
enn>, hto He kto hhoh, a tojibko 
TocnoAb He6ec h 3eMjra HHcnocjiaji 
hx b KanecTBe HarjumHbix 3HaMe- 
hhh. O OapaoH! # nojiaraio, hto 
Te6a nocrarHCT norH6ejn>». 

103, OapaoHy 3axoTejiocb H3- 
raaTb hx c 3eMjm, ho Mm noTonnjin 
ero h Bcex, kto 6bui c hhm. 

104, Ilocjie 3Toro Mbi CKa3ajni 
cbfflaM HcpaHjia (Hspaww): «5Kh- 
BHTe Ha 3toh 3eMJie. A Kor.ua HC- 
nojifflrrcfl nocjie^ee o6emaHHe, Mbi 
co6epeM Bac Bcex BMecTe». 

105, Mbi HHcnocjiajiH ero (Ko- 
paH) C HCTHHOH, H OH couieji C hc- 
thhoh, a Te6a Mbi nocjiajin tojh>ko 
^o6pbiM BecraHKOM h npe,nocTepe- 
raionpiM yBemeBaTejieM. 

106, Mbi pa3^ejnura KopaH ajih 
Toro, HTo6bi n>i HHTaji ero mojj^M 
He cneina. Mbi HHcnocjiajiH ero 
qacTHMH. 

107, CicaHCH: «BepyfiTe b Hero 
(KopaH) hjih He BepyiiTe! Bohcth- 
Hy, Kor.ua ero HHTaiOT TeM, KOMy 
npeac^e 6buio ^apoBaHo 3HaHHe, 
ohh najjaiOT hhij, Kacaacb 3eMJiH 
cbohmh no^6opo^jcaMH. 

108, Ohh roBopflT: "XBajia Ha- 
ineMy Tocno^y! BoHCTHHy, o6ema- 
HHe Hainero rocno.ua HenpeMeHHO 

HCnOJIHHTCfl". 

109, Ohh na^aiOT hhij, Kacaacb 
3eivuiH no,a6opo,mcaMH h pbmaa. H 
3to npnyMHOHcaeT hx CMHpeHHe». 






?^la$^J, 



&)3\\j>)\ oi^oL^^^J^^* js 



^^^hpM^^\ } 4 






Cypa 17 



HacTb 15 



360 



\0 *jfcl 



1 V ^^ 5j>- 



110. Cica^aa: «ripH3i>iBaHTe Aji- 
jiaxa hjih npH3bmaHTe Mhjiocthbo- 
ro! KaK 6bi bbi hh npH3BmajiH Ero, 
y Hero - caMBie npeKpacHBie HMe- 
Ha». He coBepinaii cboh HaMa3 
rpoMKO h He coBepinaii ero ineno- 
tom, a BBiGepH cpe^Hee Meac^y 

3THM. 

111. CicaHCH : «XBajia Amiaxy , 
KoTopBift He B3JU1 Ce6e CBma, Ko- 

TOpBffl HH C KeM He fleJIHT BJiaCTB, 

KoTopoMy He HyaeeH 3aiipiTHHK ot 
yHH»ceHHa». H B03BejiHHHBaH Ero 
BemiHaBo! 






iJ^ij^j^i^jU^ii 



\&Wc^A5&^^ 




Cypa 18 



HacTb 15 



361 



\0 *jJL» 



^ a J^&\ 5jj-- 



Cypa «Ajn>- K Axa»> 

(«TlEmEPA») 



Bo umh Aruiaxa, Munocmueoeo, 
Munocepdnoao! 

1. XBajia Ajuiaxy, KoTopBift hh- 
cnocjiaji CBoeMy pa6y rincaHHe h 
He flonycmji B hcm kphb^bi, 

2. h c/jejiaji ero npaBHJitHtiM, 
hto6bi oh npe/jocTeper ot tjdkkhx 
MyneHHH ot Hero h cooGiuhji Be- 
pyiomHM, KOTopBie coBepniaiOT npa- 
Be,mn>ie /je^mm, Gjiaryio Been, o 
tom, hto hm yroTOBaHa npeKpacHaa 
Harpajja, 

3. b KOTOpofi ohh npeGyayT Ben- 

HO, 

4. h hto6h oh npe/jocTeper Tex, 
KOTopBie roBopjrr: «Ajuiax B35ui Ce- 
6e ci>ffla». 

5. Hh ohh, hh hx OTU.BI He o6jia- 

/jaiOT 3HaHHeM 06 3TOM. Tjihckh 
CJIOBa, BBIXOAHHpie H3 HX pTOB. OHH 
TOBOpHT OflHy TOJIbKO JIOHCb. 

6. Tbi MO^cenib noryGHTt ce6a ot 
CKop6n no hx cjie/jaM (cKopdn o 
moM, nmo ohu omeopmueaiomcH 
om ucmuubi), ecjiH ohh He yBepyiOT 

B 3TO nOBeCTBOBaHHe? 

7. BoHCTHHy, Bee, hto ecTB Ha 
3eMJie, Mm c^eJiajiH yKpanieHHeM 
mm Hee, hto6bi Hcm>rraTB jno/jeft u 

6blA6Umb, HBH /jeflHHfl OKaacyTca 

jiynnie. 

8. BoHCTHHy, Bee, hto ecTB Ha 
3eMJie, Mbi npeBpaTHM b 6e3)KH3- 
HeHHBifl necoK. 




*g0&* 



-~* 



)jC2>$* ils'&fy si Wi xdS 









>J, -wAs 






^ \^\:L*^\£lcU ^J^,% 



Cypa 18 



HacTb 15 



362 



\0 *jjfc.| 



\ A Jl£J\ 3jj«- 



9. Huh ace tbi pennui, hto jqoah 
nemepti h PaKHMa 6bniH caMbiM 
yOTBHTejn>HbiM cpe,HH Haiimx 3Ha- 

MeHHH? 

10. Bot lOHoniH yicpbiJiHCb b 
nemepe h CKa3ajni: «rocno#b Hani! 
#apyfi HaM ot Ce6a MHJiocTb h 
ycipoft Hanie jjejio HamiyHiiiHM 06- 
pa30M». 

ll.Mw 3aneHarajiH hx yinn b 
nemepe Ha MHoro jieT. 

12. ITotom Mw pa36y^HjiH hx, 
Hxo6bi y3Han>, KaKaa H3 .opyx nap- 
raft TOHHee no^cHHTaeT, Kaicoft 
cpoK ohh npo6bnra TaM. 

13. Mbi paccicaaceM Te6e hx hc- 

TOpHK) npaB,ZJHBO. 3TO 6bUIH IOHOIIIH, 

KOTopwe yBepoBajiH b CBoero Toc- 
nojja, h Mw yBejiHHHjiH hx npn- 
Bep^ceHHOCTb np^MOMy nyra. 

14. Mbi yKpennjiH hx cep,zma, 
Koraa ohh BCTajm h cKa3ajiH: «roc- 
no^E> Hani - Tocno^b He6ec h 3eM- 
jih! Mbi He CTaHeM B3broaTb k jjpy- 
fhm 6o»cecTBaM noMHMO Hero. B 
TaKOM cjiynae mw npoH3Hecjni 6bi 
npe3MepHoe. 

15. 3tot Hani Hapofl CTaji noic- 
jiOHHTbca BMecTO Hero ^pyrHM 6o- 
)KecTBaM. rioneMy ace ohh He npn- 
boaht b nojn>3y 3Toro acHoro ^obo- 
,zja? Kto MO)KeT 6brn> HecnpaBe,zyiH- 
Bee toto, kto bo3bo^ht HaBeT Ha 
Ajuiaxa? 

16. Ecjih bm yzjajiHjiHCb ot hhx h 
ot Toro, neMy ohh noioiOHaiOTCfl 
noMHMO Ajuiaxa, to yKpoftTecb b 
nemepe, h Bam Tocno^b pacnpo- 


















Cypa 18 



HacTb 15 



363 



)0 *j*-1 



> A dL^&\ Sjj-» 



CTpaHHT Ha BaC CbOK) MHJIOCTb H 

c/jenaeT Banie /jeno jiencHM». 

17. Tbi yBH^eji 6bi, hto cojmije 
Ha Bocxo/je yKjioirajiocb ot hx ne- 
mepbi BnpaBO, a Ha 3aKare OTBopa- 
HHBanocb ot hhx BJieBO. Ohh ace 
Haxo^HUHCb b cepe/jHHe neiijepbi. 

3T0 6bIJIH HeKOTOpbie H3 3HaMCHHH 

Ajinaxa. Tot, Koro Ajinax Be/jeT 
np^MbiM nyTeM, cne^ayeT npaivibiM 
nyreM. ToMy ace, koto Oh bbo#ht b 
3a6jiyayi;eHHe, Tbi He Haft/jenib hh 

nOKpOBHTeJM, hh HaCTaBHHKa. 

18. Tbi peniHJi 6bi, hto ohh 
6o^pcTByiOT, xoth ohh cnajra. Mbi 
nepeBopaHHBajiH hx to Ha npaBbrii 
6ok, to Ha JieBbrii. Hx co6aKa Jieaca- 
na nepe/j bxo/jom, BbroniyB jianbi. 
B3rji5myB Ha hhx, Tbi Gpocnjica 6bi 
Geacarb npoHb h npnuieji 6bi b 
yacac. 

19. TaKHM o6pa30M Mbi npo6y- 
^hjih hx jyiz Toro, HTo6bi ohh pac- 
cnpocHjiH jjpyr /jpyra. 0/jhh H3 hhx 
cKa3an: «CicojibKo bh npoSbuin 
3decb?» Ohh CKa3ajiH: «Mbi npo- 
6buiH /jeHb hjih nacTb /jhji». Ohh 
CKa3anH: «BanieMy rocno,ny Jiynnie 

H3BeCTHO O TOM, CKOJIbKO Bbl npO- 
6bIJIH. IlOHIJIHTe O/JHOTO H3 Bac B 

ropo/j c BaniHMH cepe6p«HbiMH mo- 

HeTaMH. IlyCTb OH nOCMOTpHT, Ka- 

Kaa e^a nojiynnie, h npHHeceT BaM 
ee noecrb. Ho nycn> oh 6y/jeT oc- 
Topo^ceH, HTo6bi hhkto He /jora^aji- 
ca o Bac. 

20. Ecjih ohh y3HaK)T o Bac, to 

no6bK>T BaC KaMHflMH hjih oGpanrr 
Bac b cbok) pejinrHK), h Tor/ja bbi 
HHKor/ja He npeycneeTe. 






£Qj\ Ja^. ^Cfj JU3 3bj Cfy^ 



pj^j^j^===c^\y^^o\j^\ 



©fcusi 



Cypa 18 



HacTb 15 



364 



\o *j*-1 



> A Jl^\ ijj«* 



21. TaKHM o6pa30M Mm /jarra 

3HaTB O HHX JlTOdflM J\JUL TOIX), HTO- 

6m ohh y3Hajni, hto o6emaHHe Aji- 
jiaxa ecn> HCTHHa h hto b *lace He- 

B03M02KHO yCOMHHTBC^. Ho BOT OHH 
CTajiH cnopHTb O HHX H CKa3aJlH: 
«B03,HBHrHHTe Ha^ HHMH CTpOeHHC 

Hx rocno^ay jiynnie 3Han> o hhx». 
A Te, KOToptie otctohjih CBoe MHe- 
HHe, cKa3ajiH: «Mm HenpeMeHHO 

B03BHrHeM Ha^ HHMH MeHeTT>». 

22. Qzjhh roBopHT, hto hx 6mjio 
Tpoe, a neTBepTOH Gtuia coGaxa. 
JJpyniQ roBopHT, hto hx 6mjio im- 
Tepo, a niecTOH 6buia coGaxa. TaK 
ohh ntrraiOTca yra^arb coKpoBeH- 
Hoe. A .apyme roBopjrr, hto hx 6m- 
jio ceMepo, a bocbmoh 6buia co6aKa. 
CicaaeH: «MoeMy rocno,oy jiynnie 

3HaTb 06 HX HHCJIC 3to HeH3BeCTH0 

HHKOMy, KpoMe HeMHorHX». Ilpe- 

nHpafiC^ OTHOCHTeJILHO HHX TOJIbKO 

OTKpbrro h HHKoro H3 hhx He cnpa- 

HIHBaH O HHX. 

23. H HHKor^a He roBopn: «R 
czjejiaio 3to 3aBTpa». 

24. Ecjih tojilko 3Toro He noace- 
jiaeT Ajuiax! Ecjih tkq tm 3a6bui, to 
noMHHH CBoero Tocuom h cicaacH: 
«Bi>rn> MO^ceT, rocno^b moh noBe- 
/jeT MeHa 6ojiee npaBHjitHtiM ny- 
TeM». 

25. Ohh npoBejiH b nemepe Tpn- 
CTa jieT h eme ,zjeBjm>. 

26. CicaHCH: «Ajuiaxy jiynuie 

3HaTB ? CKOJIbKO OHH npo6bIJIH. V 

Hero - coKpoBeHHoe He6ec h 3eM- 
jth. KaK npeKpacHO Oh bh^ht h 
cjimhiht! HeT y hhx noKpoBHTena 












Cypa 18 



HacTb 15 



365 



\o *jjrt 



S A Jl£1\ pjj-- 



noMHMO Hero, h hhkto He npHHH- 
MaeT peineHHH BMecTe c Hhm». 

27. ^HTafl rtacaHHe raoero Toc- 
noaa, HHcnocjiaHHoe Te6e b OTKpo- 
BeHHH. HeT 3aMein>i Ero CjiOBaM, h 
tbi He Hafi^eiiib noMHMO Hero npH- 
Geaoime. 

28. Eyzjb yxe TepnemiB BMecTe c 
TeMH, KOToptie B3broaioT k CBoeMy 
Tocnoziy no yipaM h nepea 3axaTOM 
h CTpeMHTca k Ero JlHKy. He ot- 
Bpamafi ot hhx CBoero B30pa, ace- 
jiaa yKpauieHHH 3Toro MHpa, h He 
noBHHyftcji TeM 5 hbh cep/ma Mm 
cflejiajni He6pe»aabiMH k HanieMy 
noMHHaHHK), kto noTaKaeT cbohm 
»cejiaHHHM h hbh flejia OKa^cyrca 

TH^eTHblMH. 

29. Ck20kh: «HeraHa - ot Bame- 
ro rocno^a. Kto xoneT, nycn> Be- 
pyeT, a kto He xoneT, nycn> He Be- 
pyeT». Mbi npHroTOBHjiH .zyra 6e3- 

3aKOHHHKOB OrOHb, CTeHbl KOTOpO- 

ro 6yayT oKpyacarb hx co Bcex cto- 
pOH. Ecjih ohh cTaHyr npocHTb o 

nOMOH^H, TO HM nOMOiyT BOflOH, 

noAo6Hofi pacnjiaBJieHHOMy MeTan- 
jiy (hjih oca^cy Maarca), KOTOpaa 
o6)KHraeT jnmo. Mep3KHH HanHTOK 
h CKBepHM o6HTejn>! 

30. A hto ro Tex, KOTopbie yBe- 
poBajni h coBepinanH npaBe^Hbie 
AeaHHH, to Be,m> Mbi He TepaeM Ha- 
rpaflbi Tex, kto coBepuiaji ao6po. 

31. HivieHHO hm yroTOBaHbi ca^bi 
3#eMa, b KOTopbix TeKyT peKH. Ohh 
Gyoyr yKpanieHbi 30JiOTbiMH 6pac- 
jieraMH h oGjianeHbi b 3ejieHbie o^e- 
hhhh H3 aTJiaca h napnn. Ohh Gyzjyr 















Cypa 18 



Hacn> 15 



366 



>& *>» 



> A J^S\ ijj~> 



B03Jie5Kaxi> TaM Ha Jioacax, npHCJio- 
HHBniHCb. 3aMenaTejibHoe B03Har- 
pa^c^eHHe h npeicpacHaa o6HTejn>! 

32. npHBCzm hm npHTHy o jipyx 
Myacax. O^HOMy H3 hhx Mm yer- 
poHjra jjpa BHHorpaOTHKa, orpa#H- 
jih hx najn>MaMH h noMeenuiH Me- 

yKjiy HHMH HHBy. 

33. 06a ca^a npHHOcmiH iuio,zp>i, 
h hhhto H3 hhx He npona/jano, a 
Meawy hhmh Mm npoJiOHcmiH peKy. 

34. y Hero 6mjih njio^bi (hjih 
6oraTCTBo) ? h oh CKa3aji CBoeMy to- 
Bapmuy, 6ece«ya c hhm: «Y mqusi 
6ojn>uie HMyn^ecTBa h noMOiijHH- 
kob, HeM y Te6a». 

35. Oh Bonieji b cboh ca#, no- 
CTynaa HecnpaBeAJiHBO no oraonie- 
hhk) k ce6e, h CKasaji: <6i He jsy- 

MaK), HTO OH K0r^a-HH6y^B HCHC3- 

HeT. 

36. fl He ayMaio, hto HacTaHeT 
Mac. Echh ace Meira B03BparaT k 
MoeMy rocno;jy, to no B03Bpame- 
hhh a o6peTy TaM Henro eme 6ojiee 
npeKpacHoe». 

37. ToBapmij ero, 6ece^y^ c hhm, 
cKasaji: «Hey^cejiH Tbi He Bepyenib 

B TorO, KTO COTBOpHJI Te6fl H3 3eM- 

jih, noTOM - H3 KanjiH, a noTOM 
czjejiaji Te6a mjokhhhoh? 

38.^0 >*ee Kacaerca Meiw, to 
moh Tocno^b - Ajuiax, h h HHKoro 
He npHo6maio b coTOBapmijH k mo- 
eMy rocno^y. 

39. rioneMy, boh#» b cboh ca#, 
Tbi He CKasaji: "TaK noacejiaji Aji- 
jiax! HeT MOiim, KpoMe KaK ot Aji- 



O^^^^fj^Sj^jp 












Cypa 18 



Hacrb 15 



367 



10 *jJH 



> A Jl^\ 5jj-> 



jiaxa!" Tw CHHTaenib, hto y Meiw 
MeHbine GorarcTBa h ^ereft, HeM y 
Te6a, 

40. a Beflb moh Tocno^b MoaceT 
aapoBarb MHe to, hto nynnie TBoe- 
ro ca#a, h HacjiaTb Ha Hero Haica3a- 
HHe c He6a, h Toivja oh npeBparaTCJi 

B CKOJIb3KyiO 3CMJIK). 

41. Hjih ace BO^bi ero yft^yr no^ 
3eMjno, h Tbi He CMoacenib ,zjocTan> 

HX». 

42. Ero njio^bi noraGjin, h oh 
CTaji yzjapjrrb ce6a no pyKaM, co- 
jtcajien o tom, hto oh noTparaji Ha 
euhoepaduuK, bctbh KOToporo yna- 
jih Ha TpejibJDKH. Oh CKa3an: «JlyHHie 
6w sl hhkoto He npHo6mau b coto- 
BapHiijH k MoeMy Tocnofly!» 

43. He 6bino y Hero jno^eft, ko- 
Topbie 6bi noMorjiH eMy bmccto 
Ajuiaxa, h oh He mot noMOHb ca- 
MOMy ce6e. 

44. B TaKHX cjiynaax OKa3an> 
no,zmep)KKy MoaceT tojimco Hcthh- 
Hbrii Ajuiax. y Hero - Jiyninee B03- 
HarpaayjeHHe h jiynuiHfi hcxo;j. 

45. npHBe^H hm npHTny o MHp- 
ckoh HCH3HH. OHa no;jo6Ha BO^e, 
KOTopyio Mbi HHcnocbuiaeM c He6a. 
3eMHbie pacTeHHJi CMeniHBaiOTCJi c 
Heft (hjih 6jiaroAapa Heft), a noTOM 
npeBpanjaiOTCfl b cyxne Gmjihhkh, 
pacceHBaeMbie BeTpoM. BoncTHHy, 
Ajuiax cnoco6eH Ha Bcjncyio Benjb. 

46. BoraTCTBO h cbmoBba - yK- 
panieHHe MHpcKoft hoohh, oflHaico 
HeTjieHHbie 6jiaro,zjejffliw jiynnie no 
B03Harpa»cAeHHK) nepea tbohm 



' -9^ <. ^ -M^ ^+9 \** sS- 



Si 9 X 9 ffl'* A &.$' 



3&&&£^A&&& 






Cypa 18 



Hacrb 15 



368 



So t£\ 



S A Jl^\ ojj-> 



Tocno^OM, h Ha hhx Jiynnie B03Jia- 
ran> Ha^e^c^bi. 

47. B tot ;jeHi> Mm 3acTaBHM 
ABHraTbca ropbi, h tm yBHflHHib, 
hto 3eivuM craHer iuiocKoft. Mm co- 
6epeM hx Bcex h hhkofo He ynyc- 
thm. 

48. Ohh npe^CTaHyr nepefl tbo- 
hm TocnoflOM pa^aMH: «Bm npn- 

IHJIH K HaM TaKHMH, KaKHMH Mbl 

co3,zjajiH Bac b nepBbrii pa3. Ho bm 
npe^miojiarajra, hto Mbi He Ha3Ha- 

HHJIH BCTpeHH C BaMH». 

49. Eyzjer nojio^ceHa KHHra, h Tbi 
yBH^HHib, KaK rpeniHHKH 6yzjyT 
Tpenemarb ot toto, hto b Heft. Ohh 
CKaacyT: «rope HaM! Hto 3to 3a 
KHHra! B Heft He ynymeH hh Ma- 
jibift, hh BemncHft rpex - Bee noa- 
CHHTaHO». Ohh o6Hapy»caT nepea 

COGoft BCe ? HTO COBepiIIHJIH, H TBOH 

TocnoAb hh c KeM He nocTynHT He- 
cnpaBczyniBO. 

50. Bot CKa3anH Mm aHrejiaM: 
«na^HTe hhij nepea A/jaMOM!» Bee 
ohh noKJioHHjracb, KpoMe HGjfflca. 

OH 6bUI O.HHHM H3 flHCHHHOB H OC- 

jiyinanca bojih cBoero Tocno^a. 
Hey^cejiH bm npH3HaeTe ero h ero 

nOTOMKOB CBOHMH nOKpOBHTCJWMH 
H nOMOHJHHKaMH BMeCTO Meira, 

Tor^a KaK ohh HBjunoTca BaiiiHMH 
BparaMH? ILioxafl aro 3aMeHa juw 

6e33aKOHHHKOB! 

51. Si He cflejiarc hx CBimeTejMMH 
coTBopeHHH He6ec h 3eMjra h co- 
TBOpeHH^ hx caMHx. Si He 6epy b 

nOMOHJHHKH Tex, KTO BBOflHT flpy- 

nix b 3a6jiyacaeHHe. 












Cypa 18 



Hacrb 15 



369 



>0 *jJUl 



\ A Jl$&\ Qjj*t 



52. B tot jiQHh Oh CKaaceT: 
«ripH30BHTe Mohx coTOBapHmeii, o 
cymecTBOBaHHH KOToptix bbi npe,zj- 
nojiarajiH». Ohh B0330Byr k hhm, 

HO Te He OTBeTHT HM. Mbl B03ABHr- 

HeM Me^yiy hhmh ry6HTejn>Hoe Me- 
cto (npeapady). 

53. rpeiHHHKH yBHAHT Orom>, H 
HM CTaHeT HCHO, HTO ohh Gyuyr 
6pouieHbi b Hero. Ohh He HaftflyT 
ot Hero cnacemw! 

54. Mbl pa3T>HCHHJIH jhqzjhm b 

3tom KopaHe Jiio6bie npHTHH, ho 
nejioBeK 6ojibuie Bcero ckjiohch 
npennpaTbCH. 

55. Hto ace noMeniajio joojvm 
yBepoBaTb, Kor^a k hhm HBHJiocb 
BepHoe pyKOBOflCTBO, h nonpocHTb 
npomemw y CBoero Tocno^a, ecjni 
He cTpeMJieHHe k ynacra nepBbix 
noKonenuu h MyneHHHM, KOTOpwe 
npeACTaHyr nepefl hhmh jihuom k 
jinny? 

56. Mbi OTnpaBJMeM nocjiaHHH- 

KOB TOJIbKO ,ZJ06pbIMH BeCTHHKaMH 

h npeaocTeperaiomHMH yBemeBa- 
TejwMH. QnpaKO HeBepyiomne npe- 
nnpaiOTCH nocpe^CTBOM jDKHBbix 
flOBOflOB, xrro6bi onpoBeprHyrb hmh 
HCTHHy, h HacMexaiOTCfl Ha/j Moh- 

MH 3HaMeHHHMH H TeM, OT HeiX) HX 

npe^ocTeperaiOT. 

57. Kto MO^ceT 6brn> HecnpaBea- 
jiHBee Toro, KOMy HanoMHHUH o 
3HaMeHHHx ero rocno^a, a oh ot- 
BepHyjiCH ot hhx h 3a6bm to, hto 
coBepuimiH ero pyKH? Mbi HaKHHy- 
jih Ha hx cepzma noKpbraajia, hto6m 
ohh He nocTHniH ero (Kopan), a hx 



i\ >\-:\*r'£' 



^ili; tf$fe££=s» r Z\)& oj&yj 



Kr\A'~,->\\> 



OS 



ytky 















Cypa 18 



HacTb 15 



370 



)o *jJU| 



) A ci$&l ojj-* 



yniH nopa)KeHbi rjiyxoTofl. Ecjih 
/jaaee tm npH30Benn> hx Ha np^Moft 
nyn>, ohh HHKor/ja He nocjie/jyiOT 
npaMbiM nyreM. 

58. Tboh TocnoAB - Ilpomaio- 
iuhh, 06jia#aiomHH MHJiocep,zmeM. 
Ecjih 6bi Oh CTaji HaKa3MBan> hx 3a 
to, hto ohh npno6pejiH, TO yCKOpHJI 
6bi hx MyneHHfl, ho jjjul hhx Ha3Ha- 
neH cpoic, h ohh He HaH,uyT ot Hero 
cnaceHHH. 

59. Mbi nory6njiH 3th ropo/ja, 
Korfla ohh CTajiH nocTynaTb He- 
cnpaBe,zyiHBO, h ycTaHOBHJiH juw hx 
nornGejiH cpoK. 

60. Bot Myca (Mouceu) CKa3an 
CBoeMy cjiyre: <& He ocraHOBjnocb, 
noKa He RO&jsy ro Mecra cjih^hh^ 
my* Mopefi hjih noKa He noTpany 
Ha nyreniecTBHe /jojirae ro,m>i». 

61. Kor#a ohh solium ro MecTa 

HX CJUMHHJI, OHH 3a6bIJIH CBOK) pbl- 

6y, h OHa japHHyjiacb b nyn> no mo- 
pio, cjiobho no noA3eMHOMy xo,ay. 

62. Korjja ohh npouuiH flajibine, 
oh cKa3an CBoeMy cjiyre: «no^aBafi 
Hani o6e,a. Mbi nonyBCTBOBajiH b 
3tom nyreniecTBHH HanieM ycra- 

JIOCTb». 

63. Oh cKa3an: «IIoMHHinb, KaK 
Mbi yKpbuiHCb no/j CKajiofi? ft 3a- 
6bui o pbi6e, h TOJibKO caTaHa 3a- 
CTaBHJi MeHa He BcnoMHHTb o Hen. 
OHa ace onipaBHjiacb b nyrb no mo- 
pio ny,zjecHbiM o6pa30M». 

64. Oh cKa3aji: «3to - to, nero 
Mbi acejiajiH!» Ohh b^bocm BepHy- 
jracb Ha3a£ no cbohm cjie^aM. 



\i *jb J^>jS *jQ)j'}jyu*h &OJJ 



^^y^j^^\ji^ 



P^^ c^-rH^J &2Q&y o& % 



*--' *-*U\JL>£j\ 



jj£6 U-^p-t-Ji tL^Ij Jii^i U£UA$ 






Cypa 18 



HacTb 15 



371 



\0 pjir\ 



S A cA^I bjj*t 



65. OHH BCTpeTHJIH OAHOrO H3 

Haiimx pa6oB, KOToporo Mm o/ja- 

PHJIH MHJIOCTMO OT HaC H o6yHHJIH 
H3 TOrO, HTO HaM H3BeCTHO. 

66. Myca (Mouceii) CKa3an eiviy 
(Xudpy): «Mory jih a nocjie/jOBarb 

3a T060H, HT06bI TbI HayHHJI MeiM o 

np^MOM nym TOMy, HeMy tm o6y- 
neH?» 

67. Oh cKa3an: «y Te6a He XBa- 

THT TepneHHH HaXOAHTbCH phaom CO 
MHOH. 

68. KaK Tbi cMO^ceuib TepnejiHBO 

OTHOCHTbCH K TOMy, HTO TbI He o6l>- 

eMJienib 3HaHHeM?» 

69. Oh cKa3aji: «Ecjih Ajuiax 
noacejiaeT, to tm Haft/jeiiib Memi 
TepnejiHBbiM, h h He ocnyniaiocb 
TBoero BejieHHH». 

70. Oh cKa3an: «Ecjih tm nocjie- 
Ayeuib 3a mhoh, to He cnpauiMBafi 
Meira hh o neM, noKa a caM He no- 
Be/jaio Te6e 06 3tom». 

71. OHH B^BOeM flBHHyjIHCb B 

nyn>. Kor/ja ace ohh cejiH Ha ko- 
pa6jn> ? oh c^ejiaji b hcm npo6oHHy. 
Oh CKa3aji: «Tm ozjejiaji npo6oHHy, 
hto6m noTonHTb jnoAeft H a HeM? 
Tm coBepniHJi tjekkhh nocTynoK!» 

72. Oh CKa3aji: «Pa3Be a He ro- 
bophji, hto tm He CMoacenib coxpa- 
HHTb TepneHHe p5moM co mhoh?» 

73. Oh cKa3an: «He HaKa3biBafi 
Memi 3a to, hto a no3a6bui, h He 
B03Jiaraft Ha Meira TJDKejioe 6peMa». 

74. Ohh npo/jojiacHjiH nyrb, no- 
Ka He BCTpeTHJIH MaJIbHHKa, H OH 









)\j^j?r~^ 









Cypa 18 



Haerb 16 



372 



n *>» 



\ A ci^Ji djj^ 



y6Hji ero. Oh CKa3aji: «Hey^cejra tbi 
y6iui HeBHHHoro nejioBeica, koto- 
ptrii hhkoto He y6HBaji? Tbi co- 
BepniHJi npe^ocy^HTejitHBiH no- 
ciynoK!» 

75. Oh cKa3aji: «Pa3Be a He ro- 

BOpHJI Te6e, HTO TBI He CMOHCeiHB 

coxpaHHTB TepneHHe pa^OM co 

MHOH?» 

76. Oh CKa3aji: «Ecjih a cnpomy 
Te6a o HeM-jni6o nocjie 3Toro, to He 
npo/jojDKafi nyn, BMecTe co mhoh. 
Tbi y^ce nojiyHHji moh H3BHHeHHfl». 

77. Ohh npo/jojDKHjm nyiB, no- 
Ka He npHimiH k aarrejiflM o^hoto 
cejieHiw. Ohh nonpocmra ero hch- 

TeJieft HaKOpMHTB hx, ho Te OTKa3a- 
JIHCB npHHHTB HX TOCTHMH. OHH 

yBHmejra TaM CTeHy, KOTopaa xoTe- 
jia o6pyniHTBCfl, h oh bbhiphmhji ee. 
Oh CKa3aji: «Ecjih 6bi tbi 3axoTeji, 
to nojiyHHji 6bi 3a 3to B03Harpaac- 
^eHne». 

78. Oh CKa3aji: «3/jecB h c to6oh 
paccTaHycB, ho a noBe,zjyio Te6e 
TOjncoBaHHe toto, k HeMy tbi He 
CMor OTHecTHCB c TepneHHeM. 

79. Hto KacaeTca Kopa6jra, to oh 
npHHa/yieacan Ge/jmncaM, KOTopBie 
TpyzpuiHCB b Mope. 51 3axoTeji no- 
BpeAHTB ero, noTOMy hto nepe/j 

HHMH HaXO/JHJICfl UapB, KOTOpBIH 

chjioh oTHHMaji Bee yeubie Kopa6jiH. 

80. Hto KacaeTca MajiBHHKa, to 
ero po^HTejiH HBjunoTCfl BepyiomH- 
mh, h mbi onacajiHCB, hto oh 6y/jeT 
npHTecHHTB hx no npHHHHe ceoeeo 
6e33aKOHiw h HeBepira. 

81. Mbi 3axoTejiH, hto6bi Toc- 



®^6i 3£*r ^,j^-&jQj 






ft ^»x ft ^> -PS X- -* x» I x -^ 1 ^ 



Cypa 18 



Hacrb 16 



373 



n *>i 



^ a ca^Ji djj^ 



no,m> hx ^apoBau hm bmccto Hero 
Toro, kto 6yzjeT nmije h MHJiocepzj- 

Hee K CBOHM 6JIH3KHM. 

82. Hto ace Kacaerca ctchm, to 
OHa npHHa/yie»CHT £ByM ocnpoTeB- 

IIIHM MaJIbHHKaM H3 TC)pOfla. IIo^ 

Heft Haxo^HTca hx Kjia^. Hx OTeij 
6i>iji npaBeOTHKOM, h tboK Tocno^b 
noacenaji, hto6m ohh aocthtjih 
3penoro B03pacTa h H3BJieiGiH cboh 
Kjia/t no mhjiocth TBoero Tocnofla. 
il He nocTynaji no CBoeMy ycMOT- 

peHHK). BOT TOJIKOBaHHe Toro, K 

HeMy Tbi He CMor OTHecracb c Tep- 
neHHeM». 

83. Ohh cnpaimiBaiOT Te6a o 
3ym> KapHefiHe. CKaacn: «fl nponry 
BaM noyHHTenbHbiH paccKa3 o 
HeM». 

84. BoHCTHHy, Mm Ha^ennjiH 
ero BJiacTbio Ha 3eMJie h o^apnjiH 

erO BCflKHMH B03MOHCHOCTJIMH. 

85. Oh OTnpaBHJica b nyn>. 

86. Kor^a oh npn6biji Tyzja, r^e 
3aKaTbroaeTca cojmije, oh o6Hapy- 
)khji, hto oho 3aKan>maeTCfl b Myr- 

Hbffl (HJIH ropaHHH) HCTOHHHK. OKO- 

jio Hero oh Hanien Hapo,zj. Mm CKa- 
3ajra: «0 3ym> KapHeftH! JIh6o tm 
HaKa^cenib hx, jih6o c^ejiaeiin> hm 
,zjo6po». 

87. Oh cKa3aji: «Toro, kto no- 
ciynaeT HecnpaBeAJiHBo, mbi Haxa- 
HceM, a noTOM ero B03BpaDrr k ero 
rocno,oy, h Oh noflBepraeT ero 

TJDKKHM MyneHH^M. 

88. ToMy >Ke, kto yBepoBaji h 
nocTynaeT npaBe^HO, 6y^eT Han- 






@ Hl£>$i J££5 q\\2£ ^^ 0^ 






^i^Ji^J^^;^ 



Cypa 18 



HacTb 16 



374 



n *>» 



) A Jl£S\ 5jj-- 



jiyninee B03/jaaHHe, h mbi CKaaceM 
e\fy Haimi jienoie noBeneHJw». 

89. IIotom oh OTnpaBHJica b nyn> 
Aajn>iue. 

90. Kor/ja oh npnGbui Tyzja, r/je 
bocxo/jht cojnnje, oh oGHapyacHJi, 

HTO OHO BOCXOflHT Hafl JIIOflbMH, 
KOTOpbIM Mbi He yCTaHOBHJIH OT 

Hero HmcaKoro npHKpbrnra. 

91. Bot Taic! Mbi o6t>5uih 3HaHH- 

eM BCe, HTO npOHCXO^HJIO C HHM. 

92. IIotom oh OTnpaBHjica b nyn> 
^ajibine. 

93. Kor;ja oh flocrar flByx eop- 
Hbix nperpaa, oh o6Hapy)KHJi nepe/j 
hhmh jno/jeft, KOTopwe noHTH He 
noHHMajra peHH. 

94. Ohh CKa3ajra: «0 3ym> Kap- 
HeftH! VlajpKy jvk h MaaacyopK (Toe 
u Maeoe) pacnpoeipairaiOT Ha 3eM- 
jie Henecrae. Ebrn> mohcct, mm yn- 
naTHM Te6e /jaHb, hto6m th ycTa- 
hobhji Meacay HaMH h hhmh npe- 
rpafly?» 

95. Oh cKa3aji: «To, neM Ha^e- 
jihji mchh moh Tocnoflb, Jiynnie 
3Toro. IloMorHTe MHe chjioh, h a 
ycTaHOBjno Meacay BaMH h hhmh 
nperpa^y. 

96. no/jairre MHe KycKH acejie- 
3a». 3anomfflB npocmpancmeo mok- 
fly ^ByMH CKjiOHaMH, oh CKa3aji: 
«Pa3^yBaHTe!» Kor/ja ohh CTajiH 

KpaCHblMU, CJIOBHO OTOHb, OH CKa- 

3aji: «IlpHHecHTe MHe paciuiaBjieH- 
Hyio Me^B, hto6bi a BbuiHji ee Ha 
Hero». 

97. Ohh (nneMena Hadcncydo/c u 












J8 $xQ\&.$Zty^*^%) d$* 



\jusCSa \aj oJ^Ia££)\ \yC^Zi ) US 



Cypa 18 



HacTb 16 



375 



n *>i 



) A cA^ll 3jj-- 



MadoKydoic) He CMorjiH 3a6pan>C5i 
Ha Hee h He CMorjiH npo6HTb b Hen 
£fcipy- 

98. Oh CKa3an: «3to - mhjioctb 
ot Moero rocno^a! Koiyja ace hc- 
nojiHHTca oGemamie Moero rocno- 
,a;a, Oh cpoBHaeT ee c 3eMJieft. 
OGemamie Moero TocnoAa aBjraeT- 

C5I HCTHHOH». 

99. B tot flegb Mbi no3BOJiHM 
hm (wieMeuaM HadoKydotc u Mad- 
otcydotc) xjibiHyn> flpyr Ha ^pyra. H 
3aTpy6«T b Por, h Mbi coGepeM hx 
(meopeuuH) Bcex BMecTe. 

100. B tot ,a;eHb Mbi scho noica- 
HceM TeeHHy HeBepyiomHM, 

101. Ha rjia3ax KOToptix 6bijio 
noKpbiBano, OT^ejraiomee hx ot 
noMHHaHHa MeHa, h KOTopwe He 

MOrJIH CJIblHiaTb. 

102. HeyacejiH HeBepyioupie no- 
jiarajiH, hto ohh oaejiaiOT Mohx 

pa6oB CBOHMH nOKpOBHTeJWMH H 

noMonpiHKaMH BMecTO MeHH? Bo- 
HCTHHy, Mm npHroTOBHJiH TeeHHy 
o6HTejn>io jum HeBepyiomnx. 

103. CicaacH: «He cooGh^htb jih 
BaM o Tex, hbh Ae«HH« npHHecyr 
HaH6ojn>mHH y6brroK? 

104. Tex, hbh ycHjma 3a6jiy- 

flHJIHCb B MHpCKOH HCH3HH, XOTfl 

ohh ^yMauH, hto nocTynaiOT xo- 

POHIO? 

105. 3to - Te, KOTopwe He yBe- 
poBajra b 3HaMeHHH CBoero TocnoAa 
h bo BCTpeny c Hhm. Tmerabi 6y- 
flyr hx flejnnra, h b /Jem> BOCKpece- 
hhh Mbi He onpe^ejiHM juul hhx 












©^l^l^jij 









Cypa 18 



Hacrb 16 



376 



n >>i 



\ A J^\ 5jj-- 



HHKaKoro Beca». 

106. TeeHHa Gyzjer hm B03/jaH- 
HHeM 3a to, hto ohh He yBepoBajiH 
h HacMexauHCb Haa Mohmh 3HaMe- 
himmh h Mohmh nocjiaHHHKaMH. 

107. BoHCTHHy, o6HTejn>K) Tex, 
KOTopbie yBepoBajra h coBepniajra 
npaBeAHbie jjpxhwl, 6yzjyT ca#i>i 
Onpzjayca. 

108. Ohh npe6yflyT b hhx bchho 
h He noaeejiaiOT juix ce6a nepeMeH. 

109. Cica^ai: «Ecjih 6h Mope 
CTajio nepHHjiaMH jyw cjiob Moero 
Tocno^a, to Mope hccjocjio 6bi jsp 
toto, Kax hcc^kjih 6bi CjioBa Moero 
Tocno/ja, /jaace ecjra 6bi Mbi npH- 
HecjiH b noMonp> eMy Taxoe tkq mo- 
pe». 

110. CicaHCH: «BoHCTHHy, a - Ta- 

KOH 7KQ HeJIOBeK, K3K H Bbl. MHe 

BHynieHO OTKpoBeHHe o tom, hto 
Bam Bor - Bor E^HHCTBeHHbiH. Tot, 
kto Ha^eerca Ha Bcrpeny co cbohm 
Tocno^OM, nycTb coBepuiaeT npa- 
Bejiphie ^e«HHH h HHKOMy He no- 
KJioHaeTca napxpy co cbohm Toc- 
no^OM». 










Cypa 19 



HacTb 16 



377 



U *>» 



y * ps qj^ 



CypA«MAPbHM» 
(«Mapiw») 








Bo uMnAjuiaxa, Munocmueoeo, 
Munocepdnoeo! 

l.Ka<J>.Xa. Ha.AftH. Ca#. 

2. 3to flBJiaeTCfl HanoMHHaHHeM 
o mhjiocth TBoero rocno/ja, oica- 
3aHHofi Ero pa6y 3aicapHHe (3axa- 
pue). 

3. BOT OH B033BaJI k CBoeMy 

rocno^y b TaftHe 

4. h cKa3aji: «rocno,aji! Bohcth- 
Hy, kocth moh ocjia6ejiH, a ce^HHa 
yace pacnpocTpaHHjiacb no Moefi 
rojiOBe. A Be^b paHbine Gjiaro^apH 
MOJiHTBaM k Te6e, rocno/jH, a He 
6mji HecnacTeH. 

5. # onacaiocb Toro, hto Hareo- 
p^T moh poACTBeHHHKH nocjie Me- 
hh, noTOMy hto HceHa moh 6ec- 
roio/ma. A a Pyfi ^ e MHe 0T Te6a Ha- 
cjieAHHKa, 

6. KOTOpbrii Hacjie^yeT MHe h ce- 
MeficTBy Haicy6a (HaKoeq). H ozje- 
jiaft ero, TocnoAH, yro,zjHHKOM». 

7. O 3aKapHfta (3axapun)\ Bohc- 
THHy 5 Mbi pa^yeM Te6a BecTbio o 
Majn>HHKe, hmh KOTopOMy Haxfta 
(Hoann). Mbi He co3AaBajiH npe^c^e 
HHKOrO C TaKHM HMeHeM (hjih hh- 
Koro no^oGHoro eMy). 

8. Oh cKa3aji: «rocno;m! KaK 
MOflceT 6brn> y Meiw MajibHHK, ecjni 
moh aceHa Gecroio/jHa, a a yace floc- 
THr AP^xjioro B03pacTa?» 

9. Oh CKa3an: «Bce Tax h 6yzjeT! 



*i$0A- 



-v^ 



) hj^=^j^^^^pc^J^ip\ 












X^ 3&^j jfcA»j&-.$ 



Cypa 19 



HacTb 16 



378 



n *>i 



1 1 f.y> 5j>-> 



Focuojsjb tboh CKa3aji: "3to juisl 
MeiM nenco, BejjB npeaczje i! cotbo- 
Phji Te6a caMoro, xoth Te6a boo6- 
me He 6bijio"». 

10. Oh CKa3aji: «rocno,a;H! Ha- 
3HaHB fljia MeHH 3HaMeHHe». Oh 
CKa3aji: «3HaMeHHeM /yra Te6a era- 

HeT TO, HTO TBI He 6y/jeiHB TOBOpHTB 

c jiio/jbmh b TeneHHe Tpex Honeft, 

6yoyHH B nOJIHOM 3flpaBHH». 

11. OH BBIHieJI H3 MOJieJIBHH K 

CBoeMy Hapo^y h flan hm hohotb: 
«Bo3,ziiaBaHTe xBajry no yrpaM h ne- 
pe/j3aicaTOM!» 

12. O Haxfta (MoaHu)\ KpenKO 
/jepaoi IlHcaHHe. Mbi o/japHJiH ero 
MyopocTbio, noKa oh 6biji eme pe- 

6eHKOM, 

13. a TaioKe cocTpa^aHHeM ot 
Hac h hhctotoh. Oh 6biji 6oro6o- 

H3HCH, 

14. noHTHTeneH k poahtcjmm h 
He 6biji ropzjeijOM h ocjiyurnHKOM. 

15. Mnp eMy b tot /jeHB, Kor^a 
oh po^HJiCH, b tot fleHb, Kor^a OH 
CKOHnajiCH, h b tot /jeHB, Kor^a OH 
6y/jeT BOCKpenieH k hoohh! 

16. IlOMJIHH B IlHCaHHH MapB^M 

(Mapwo). Bot OHa yuuia ot CBoeft 

CeMBH Ha BOCTOK 

17. h yKpBuiacB ot hhx 3a 3aBe- 
coft. Mbi ace nocjiajra k Heft Haniero 
JJyxa (ffoicudpujiH), h oh npe^CTaji 
nepe/j Heft b oGjiHKe npeicpacHO 
cno»ceHHoro HenoBeica. 

18. OHa CKa3ajia: <& npnGeraio k 

MHJIOCTHBOMy, hto6bi Oh 3amHTHJI 



Q\&J£&&oi3&5&m> 






^L&^^i^ji o^J^g^ 






y v^!3&cfeyj&&}&i 









Cypa 19 



HacTb 16 



379 



n *>» 



S * fjjA Oj^ 



MeHH ot tc6h, ecjm tojibko tm 6o- 
ro6oH3HeH». 

19. Oh CKa3aji: «BoncTHHy, a 
nocjiaH tbohm TocnoAOM, hto6h 
AapoBaTb Te6e hhctoix) Majn>HHKa». 

20. OHa CKa3ana: «KaK y mchh 

MOHCeT 6bITb MaJIbHHK, ecjiH MeHa 

He KacancH MyacHHHa, h a He 6buia 
6jiy,HHHi|eH?» 

21. Oh cKa3an: «Bot Tan! Toc- 
nojih tboh CKa3aji: "3to rjul MeHa 
jienco. Mbi c^ejiaeM ero 3HaMeHHeM 
juul mo^efi h MHjiocTbio ot Hac. 
3to #ejio yace penieHo!"» 

22. OHa noHecjia ero (3a6epeMe- 
uejia) h oTnpaBHJiacb c hhm b oxzja- 
jieHHoe MecTO. 

23. Po^OBbie cxBaTKH npHBejra 
ee k CTBOJiy najibMbi, h OHa cKa3ana: 
«JIyHHie 6bi a yMepjia ,zjo 3Toro h 
6buia HaBceraa 3a6brroH!» 

24. Tor,zja oh (Hca miu /jjtcud- 
piuib) B033Baji k Hefi H3-no£ Hee: 
«He nenajibCH! Tocno^b tboh C03- 
#aji noa to6oh pynefi. 

25. rioipHCH Ha ce6a ctboji 
najn>Mbi 5 h Ha Te6a nona/jaiOT CBe- 

»CHe 4>HHHKH. 

26. Eim>, nefi h pa^yHCfl! Ecjih 
ace yBimmiib Koro-jm6o H3 jno^eft, 
to CKaacH: "il ^ana MnjiocniBOMy 
o6eT xpaHHTb MOJinaHHe h He eraHy 
cero^HH pa3roBapHBaTb c jikw>- 
mh"». 

27. OHa npnuiJia k cbohm po#- 
hmm, HecH ero. Ohh cKa3ajni: «0 
Mapb^M (Mapua)\ Tbi coBepnnuia 
tjdkkhh npocTynoK. 


















Cypa 19 



HacTb 16 



380 



n *>i 



1 1 (Qi 0j>» 



28.0 cecTpa XapyHa (Aapona)\ 
Tboh OTeij He 6blji CKBepHBiM nejio 
BeKOM, h MaTB tboh He Gbuia 6jiyzj- 
HHi^efi». 

29. OHa noKa3ajia Ha Hero, h ohh 
CKa3ajin: «KaK mbi mohccm tobophtb 
c Mjia^eHi^eM b Kom>i6ejiH?» 

30. Oh cKa3aji: «BoHCTHHy, h - 
pa6 Ajuiaxa. Oh /japoBaji MHe Yhi- 
caHHe h c/jejiaji Meroi npopoKOM. 

31. Oh c/jejiaji Meroi 6jiarocjio- 
BeHHBiM, rae 6bi h hh 6bui, h 3ano- 
Be/jaji MHe coBepmaTB HaMa3 h pa3- 
/jaBaTB 3aKHT 5 noKa h 6y/jy hchb. 

32. Oh c/jejiaji Meroi noHrarejiB- 
hbim k Moeft MaTepn h He c/jejiaji 

MeHH Ha^MeHHBIM H HeCHaCTHBIM. 

33. Mnp MHe b tot ^hb, Kor^a h 

PO^HJICH, B TOT ACHB, KOTfla H CKOH- 

naiocB, h b tot /jeHB, KoiTja a 6yziy 

BOCKpeUieH K 5KH3HH». 

34. TaKOB Hca (Hucyc), cbih 
MapBHM (MapbAM)l TaKOBO hcthh- 

HOe CjIOBO, OTHOCHTeJIBHO KOTOpO- 

ro ohh npennpaiOTCH. 

35. He no/jo6aeT Ajuiaxy hmctb 
CBffla. IlpenHCT Oh! Kor/ja Oh npn- 
HHMaeT pemeHHe, to ctoht EMy 
CKa3aTB: «Eym>!» - KaK sto c6Bma- 

eTCH. 

36. Hca (Hucyc) cko3cui: «Bohc- 
THHy, Ajuiax - moh Tocno^B h Bani 
Tocno^B. IloKjiOHflHTecB ace EMy. 
3to h ecTB np^MOH nyrB». 

37. HO CeKTBI pa30HIJIHCB eo 

MHenuxx Meac^y co6oh. Tope ace 
HeBepyiomHM, KOTopBie BCTpeTHT 

BejMKHH ^hb! 












Cypa 19 



Hacrb 16 



381 



n *>t 



> * fjjA Oj^ 



38. KaK ace hcho ohh 6yzjyT 
cjn>nnaTi> h Bimerb b tot /jeHb, ko- 
TJJJ3L OHH HBflTCfl k HaM! Ho cero/pra 
6e33aKOHHHKH npe6biBaK)T b one- 

BH£HOM 3a6jI}0K^eHHH. 

39. IlpeflynpeAH hx o JJpe nena- 
jih, Kor/ja peineHHe joice 6yn;eT npn- 
hhto. Ho ohh npoHBjiaioT 6ecnen- 
hoctb h He BepyiOT. 

40. BoHCTHHy, Mm yHacjicnyeM 
3eMjno h Tex, kto Ha Hen, h ohh 
BepHyTCfl k Hajvi! 

41. IloMaHH b IlHcaHHH H6pa- 
XHMa (AepaoMa). Oh 6mji npaB/jH- 
BeftlHHM HeJIOBeKOM h npopoKOM. 

42. Bot oh CKa3aji CBoeMy oray: 
«OTeij moh! noneMy tbi noioioHa- 
enibca TOMy, hto He cjibihiht h He 
BHflHT h He npHHeceT Te6e HHKaico- 
ro H36aBJieHHfl? 

43. OTeij moh! MHe OTKpbuiocb 
3HaHHe, KOTopoe He 6bdio otkpbito 
Te6e. nocjie^yfi >Ke 3a mhoh, h a 
noBe,ay Te6a BepHbiM nyreM. 

44. Oreij moh! He noKjiOHafica 
caraHe, h5o caTaHa ocjiyinajioi Mh- 

JIOCTHBOrO. 

45. Oreij moh! ft 6ok)cb, hto Te- 
6a nocrarHeT HaKa3aHHe ot Mhjio- 

CTHBOrO H HTO Tbi CTaHeHIb nOMOIUr 

HHKOM caTaHbi. 

46. Oh cKa3aji: «Hey>KejiH tbi 
OTBopaHHBaenibca ot mohx 6oroB, 
H6paxHM (AepaaM)? Ecim tbi He 
nepecTaHenib, to a HenpeMeHHO 
no6bK) Te6a KaMHHMH. OcTaBb >Ke 
MeHH Ha^ojiro!» 

47. Oh CKa3aji: «Mnp Te6e! ft 



o *«^ ^K^J-J; u>uh 















/4^%^ba^ujis 



Cypa 19 



HacTb 16 



382 



n *>t 



) * (Cy 5j>- 



6y,ny npocHTb Moero rocnofla npo- 
cthtb Te6a. BoHCTHHy, Oh chhcxo- 

^HTeJieH KO MHC 

48. ft yzjajraiocb ot Bac h ot to- 
ro, neiviy bbi noKJioiraeTecB noMHMO 
Ajuiaxa, h o6pamaiocB c mojib6oh k 
MoeMy TocnoAy. Bbitb MoaceT, 6na- 
ro/tapH MOJiHTBaM k MoeMy rocno- 
^y a He 6y^y HecnacTem). 

49. Kor^a oh yzjajnuicji ot hhx h 
ot Toro, HeMy ohh hokjiohjijihcb 
noMHMO Ajuiaxa, Mbi ^apoBauH 
eMy Hcxaica (HcaaKa) h Haicy6a 
(HaKoea). Kaacfloro H3 hhx Mbi 
c/tejiajiH npopoKOM. 

50. Mbi o^apHjiH hx H3 Hainefi 
mhjiocth h oeraBHJiH o hhx npaB- 
OTByio MOJiBy. 

51. IIomhhh b IlHcaHHH Mycy 
(Moucex). BoHCTHHy, oh 6biji H3- 

GpaHHHKOM (HJIH HCKpeHHHM) H 

6bdi nocjiaHHHKOM h npopoKOM. 

52. Mbi no/taini eMy rjiac c npa- 
boh ctopohbi ropBi h no,zjo3BajiH ero 
noGmrace thxhm tojiocom. 

53. llo CBoeft mhjiocth Mbi c^e- 
jianH mm Hero ero 6paTa XapyHa 
(Aapona) npopoKOM. 

54. IIOMHHH B riHCaHHH HCMaH- 

jia (H3Mawa). BoHCTHHy, oh 6biji 
npaBAHBBiM b o6emaHHHx h 6biji 
nocjiaHHHKOM h npopoKOM. 

55. Oh Bejieji CBoeft ceMBe co- 
BepinaTB HaMa3 h BBnuiaHHBaTB 3a- 
kot, a ero TocnoAB 6biji aobojich hm. 

56. llOMHHH B ITHCaHHH HflpHCa. 

BoHCTHHy, oh 6biji npaB^HBeinifflM 



%j£-<3.c&=* 












J§ \^»^0^/^s^^J^^^^J 



wtb'^J 



® &£ ^J^%P^<J^Cjt^Xj 






Cypa 19 



Hacrb 16 



383 



n *>» 



> * f.y *)r> 



nejioBeKOM h npopoKOM. 

57. Mm B03Hecjm ero Ha bmco- 
Koe MecTO. 

58. 3to - Te, koto oGjiaroae- 
TejibCTBOBaji Ajuiax, H3 HHCJia npo- 

POKOB, KOTOpbie 6bUIH IIOTOMKaMH 

A^aMa h Tex, Koro Mm cnacjiH 
BMecre c HyxoM (HoeM), h noTOM- 
KaMH HGpaxHMa (Aepacma) h Hc- 
paima (H3pawiH), h H3 HHCJia Tex, 
koto Mm HacraBHJiH Ha npaMoii 
nyn> h H36pajm. Kor,zja hm HHTajra 
aflTM MnjiocTHBoro, ohh naaariH 

HfflJ H pMflaJIH. 

59. Ilocjie hhx npHiiuiH noTOM- 
kh, KOTopbie nepecTajra coBepinaTb 
HaMa3 h cTanH noTaxarb acejiaHiraM. 
Bee ohh noHecyr y6brroK (hjih 6y- 
jjyr HcnbrrbroaTb tatotm; hjih no- 
Hecyr Haiea3aHHe 3a HeBeacecTBo; 

HJIH BCTpeT«T 3JIO), 

60. KpoMe Tex, KOTopbie pacnaa- 
jracb, yBepoBajra h nociynajiH npa- 
bczjho. Ohh Boitayr b Pan, h c hhmh 
HHCKOJibKO He nociyiMT Hecnpa- 

BCZJJIHBO. 

61. 3to 6yjsyr ca^bi 3^eMa, 
o6emaHHbie Mhjiocthbmm Ero pa- 
6aM, KOTopbie He bh^cjih hx bo- 
ohhk). BoHCTHHy, oGemaHHe Ero 

HCnOJIHHTCH. 

62. Ohh He ycjibnnaT TaM npa3fl- 
hocjiobhh, ho ycjibnnaT npHBeTCT- 
BHe NfnpoM. JJjw hhx TaM npnro- 
TOBJieH hx yzjeji yrpoM h nocjie no- 
jiymra. 

63. TaKOB Pan, KOTopbrii Mbi ot- 
^a^HM b Hacjie^cTBO TeM H3 Haiimx 



&)%&&'& 



*^*VJ 












J&j $j^\&\&^L>J^ 



Q&gj&S 



.>>. Att 



ifi$&lA^L)j { $tL>i\ 3k 



Cypa 19 



Macrb 16 



384 



M *>» 



> * f.y Qj>*> 



pa6oB, KOTOpbie 6bijih 6oro6o«3- 

HeHHBI. 

64. Aneejibi CKmcuiu: «Mbi hhc- 
xcvjhm tojibko no BejieHmo TBoero 
Tocnoaa. EMy npHHaaneacHT to, 
hto nepea HaMH, h to, hto no3a#H 
Hac, h to, hto MOK.ny hhmh. Toc- 

nO^B TBOH He 3a6bIBHHB». 

65. Tocno^B He6ec, 3eMjra h to- 
ro, hto Meayjy hhmh! IIokjioh5ihc)i 
EMy h 6ym> ctock b hokjiohchhh 
EMy. 3HaeniB jih tbi flpyroro c Ta- 
khm HMeHeM (huh noaoGraoro EMy)? 

66. HejiOBeK roBOpHT: «Hey^cejiH 
nocjie Toro, KaK h yMpy, a BBritay m 

MOatUlbl HCHBBIM?» 

67. Pa3Be HenoBeK He noMHHT, 
hto eme paHBHie Mbi co3^ajiH ero, 
xot)i ero BOo6me He 6biho? 

68. KjMHycB tbohm Tocno^OM, 
Mbi HenpeMeHHO co6epeM hx h 
^bhbojiob, a 3areM nocTaBHM hx 
BOKpyr TeeHHBi Ha kojichh. 

69. IIotom Mbi BBroeaeM H3 Ka- 
HC£OH o6hjhhbi Toro, kto 6ojn>Hie 
Apynix ocjiyinajiCH MnjiocniBoro. 

70. HaM jiynnie 3HaTB, KOMy 6o- 
jiee no^o6aeT roperB TaM (hjih kto 
6ojiee Apyrnx 3acjiy^CHBaeT bohth 
lyzja). 

71. KaayjBiH H3 Bac Boii^eT Tyzja. 
TaKOBO OKOHnarejiBHoe peineHHe 
TBoero Tocno^a. 

72. IIotom Mbi cnaceM 6oro6o- 

H3HeHHBIX, a 6e33aKOHHHKOB OCTa- 
BHM TaM CTOJTTB Ha KOJieHflX. 

73. Kor;ja hm HHTaiOT Haiim hc- 



02^o 



r 



1 ^h£ ■%. 3 )^^ 






j^^fevIM^ 



®£&&3j 



>. 



>)JS l^ u ^'\ t ijL 






Cypa 19 



HacTb 16 



385 



n *>i 



> * fijA 5j^ 



Hbie aHTbi, HeBepyiomHe roBopaT 
BepyioiUHM: «KaKaa H3 jjpyx rpynn 
3aHHMaeT 6ojiee Bbicoicoe nojioace- 
HHe h 6ojiee ^octohhoc mccto?» 

74. Ckojibko ace noicojieHHH jxo 
hhx Mbi nory6Hjni! Ohh npeBOC- 
xoahjih HX 6oraTCTBOM (hjih yTBa- 

pbK)) H BHeilfflOCTbK). 

75. CKa^cn: «#a npo^JiHT Mhjio- 
cthbbih 7KR3Hh 3a6jiy,miiHx ,zjo Tex 
nop, noKa ohh He y3peiOT o6emaH- 
Hbie MyneHHfl hjih Hac. Torzja ohh 
y3HaK)T, Hbe Meero xyace h Hbe bo- 
hhctbo cjia6ee». 

76. Ajuiax yBeJiHHHBaeT npn- 
Bep^ceHHOCTb np^MOMy nyra Tex, 
kto cjie^yeT npaMbiM nyreM. A He- 
TJieHHbie 6jiarozje5iHH5i jiynuie ne- 
pea tbohm Tocno^OM no B03Harpa- 
EdjeHHio h no Hcxo^ay. 

77. BHjjeJi jih Tbi Toro, kto He 
yBepoBan b HaniH 3HaMeHH)i h cica- 
3aji: «R HenpeMeHHO 6yay ozjapeH 

6oraTCTBOM H .ZjeTbMH?)) 

78. Pa3Be oh 3Haji coKpoBeHHoe 
HJIH 3aKJIK)HHJI 3aBeT c Mhjiocth- 
BblM? 

79. HeT! Mbi 3anmiieM ero cjiOBa 
h yBejiHHHM ero MyneHHfl. 

80. Mbi yHacjie/jyeM ot Hero to, 

O HeM OH TOBOpHJI, H OH ABHTC5I K 
HaM B 0,HHHOHeCTBe. 

81. Ohh erajm noKJiOHaTbca Ha- 
pa^y c AjuiaxoM .apyrciM 6oraM, 
hto6m Te o^apnjiH hx MorymecT- 

BOM. 

82. Ho hct! Ohh OTpeicyTCfl ot 















©\: 






£/» i^j^jcyQC*<j£ 



1 fop ulo^ Jy*-^ > (X ^jj 



H^^yQ ~^y*$^>jsc 




J~0z bj^jj^^^^jjEc^% 



Cypa 19 



HacTb 16 



386 



n *>t 



> ^ (cy *ir> 



noKjiOHeHHa hm h CTaHyr hx npo- 

THBHHKaMH. 

83. Pa3Be tm He bh^hhib, hto 
Mbi nocjiajm k HeBepyiomHM ami- 
bojiob, hto6m Te no^cTpeKajra hx? 

84. rioceMy He Toponncb c hh- 
mh! Mm Be^eM jyw hhx cner. 

85. B tot ^eHb Mm co6epeM 
GjiaronecTHBbix nepe# Mhjiocth- 
bmm noHTeHHOH ^ejieraijHeH, 

86. a rpenfflHKOB noroHHM b Te- 
eHHy, cjiobho Ha Bo/jonoft. 

87. Hhkto He o6peTeT npaBa 3a- 
CTynHHnecTBa, KpoMe Tex, y Koro 
6mji 3aBeT c AjuiaxoM. 

88. Ohh roBopjrr: «Mhjiocthbmh 
b3«ji Ce6e ci>ffla». 

89. 3thm bm coBepniaeTe yacac- 
Hoe 3Jio#eflHHe. 

90. He6o totobo pacKOJiOTbca, 
3eMJw roTOBa pa3Bep3Hyn>cfl, a ro- 
pbi roTOBbi paccbmaTbCH bo npax ot 
Toro, 

91. hto ohh npmiHCMBaiOT Mh- 

JIOCTHBOMy Cbffla. 

92. He no#o6aeT MnjiocTHBOMy 
HMen> CMHa! 

93. Ka^c^MH, kto Ha He6ecax h 
Ha 3eMjie, ^bhtch k MnjiocTHBOMy 
tojibko b KanecTBe pa6a. 

94. Oh 3HaeT hx hhcjio h nepec- 

HHTaJIHX. 

95. Ka>K£MH H3 HHX HBHTCH K 

HeMy b JJpm, BOCKpeceHHH b o,oh- 
HonecTBe. 



OM 



®&* 



caiia^J^y 



B» 



.Ak 



Wjuyy 












Cypa 19 



HacTb 16 



387 



n *>i 



\ S f,y> Qj^ 



96. Tex, KOToptie yBepoBanH h 
coBepuiajiH npaBe^Hbie acjihhji, 

MHJIOCTHBMH o/japHT jno60BbK). 

97. Mbi oGjierHHJiH ero (Kopan) 
Ha TBoeM H3bnce /yra Toro, hto6m tm 
oGpa^OBaji hm 6oro6o*i3HeHHi>ix 
jno^eH h npe^ocTeper hm 3jiocthi>ix 
cnopmrncoB. 

98. Ckojibko noKOJieHHH jjp hhx 
Mm noABeprjiH thGcjih! Pa3Be tm 
oiuymaeiin> npucymcmeue Koro-HH- 

6y/JB H3 HHX HJIH CJIMHIHIIIL hx nie- 

noT? 






K> 



^ \ j3 ii|^ jA45s<^y i 1 







Cypa20 



HacTb 16 



388 



n *>i 



T * *k o 



°J>* 



Cypa«Taxa» 

(«Taxa») 




Bo umh Ajuiaxa, Munocmueoeo, 
Mwiocepdnoeo! 

1. Ta. Xa. 

2. Mm HHcnocjiajni Te6e KopaH 
He jsjui Toro, hto6bi tli CTan Hec- 
nacTeH, 

3. a tojibko b KanecTBe Ha3H#a- 

HH5I AJIfl Tex, KTO CTpaiHHTCfl. 

4. 3to - HncnocjiaHHe ot Toro, 

KTO COTBOpHJl 3eMJIK) H BblCOKHe 

He6eca. 

5. Mhjiocthbmh B03Hecca Ha 
TpoH (hjih yTBep^HJica Ha TpOHe). 

6. EMy npHHawie)KHT to, hto Ha 
He6ecax, h to, hto Ha 3eMJie, h to, 

HTO MOK^y HHMH, H TO, HTO IlOfl 

rpyHTOM. 

7. Ecjih /jaace Tbi 6yzjeiHb tobo- 

pHTb rpOMKO, EMy BCe paBHO H3- 

Becrao TaflHoe h coKptrroe. 

8. Ajuiax - Tot, KpoMe KoTopo- 
ro HeT HHoro 6o)icecTBa h y Koto- 
poro caMbie npeicpacHbie HMeHa. 

9. J\omsji jih jxo Te6a paccica3 o 
Myce (Moucee)? 

10. Bot oh yBH^eji oroHb h ciea- 
3an CBoefi ceMte: «OcTaBaftTecb 
3/jecb! ${ yBH^eji oroHb. Bbrn> mo- 
»ceT, a npHHecy BaM tojiobhio hjih 
tkq Haitziy B03jie oraa ,uopory». 

11. Kor/ja oh no/joineji k HeMy, 
pa3/jajica rjiac: «0 Myca (Mouceu)\ 



xg0A 



0^ 
^55$&#i<$%y&di 



-.?.<*, ?. .<--. 



0&& 3iiSi'ajW$p&f 



)^&<U£*d&&3 



^j&&&$&* 



Cypa20 



HacTb 16 



389 



n *>i 



t * 4Jp 5jJ-*» 



12. BoHCTHHy, # - tboh Toc- 
noflb. Chhmh Hce cboio o6yBb. Tbi 

HaXO^HIIIbCa B CBflHjeHHOH flomffle 

TyBa (Toed). 

13. >I H36paji Te6a, h noceMy 
npHcnyinafica k TOMy, hto BHynia- 
erca Te6e b OTKpoBeHHH. 

14. BoHCTHHy, # - Ajuiax! Her 
6o^cecTBa, KpOMe MeiM. IIokjio- 
hhhch Hce MHe h coBepniaft HaMa3, 
HTo6bi noMHHTb o6o Mhc 

15. ^ e^Ba jih He cicpbiBaio Hac 
ot CaMoro Ce6a, ho oh HenpeMeH- 
ho HacraHer, htoGm Kaac^OMy ne- 
jiOBeKy B03,zjajiH TeM, k HeMy oh 

CTpeMHJICfl. 

16. FlycTb He OTBopanHBaeT Te6a 
ot Hero tot, kto He BepyeT b Hero h 
noTaKaeT cbohm HcejiaroraM, a He to 
Tbi noraGHeHib. 

17. Hto y Te6a b npaBofi pyice, o 
Myca (Mouceu)?» 

18. Oh CKa3aji: «3to - moh no- 
cox. ^ onnpaiocb Ha Hero h c6HBaio 

HM JIHCTbH AJM MOHX OBdJ (HJIH OT- 

tohhio hm mohx OBeij). A Haxo)Ky 
eMy h flpyroe npHMeHeHHe». 

19. Oh CKa3aji: «0 Myca (Mou- 
ceu)\ Bpocbero». 

20. Oh 6pocHJi nocox, h tot 
npeBpamjica b 3Meio, KOTopaa 6bi- 
CTpo ^BHrajiacb. 

21. Oh CKa3aji: «Bo3bMH ee h He 
6oHCJi. Mbi BepHeM ee b npeaoiee 

COCTOflHHC 

22. npH5KMH cboio pyKy k 6oKy 5 
h OHa BbriifleT 6ejioft, 6e3 cjiczjob 









Cypa20 



Hacrb 16 I 390 I \ 1 *>» 



T ♦ <d? Sjj**» 



6one3HH. Bot Te6e eme o;jho 3Ha- 
MeHHe! 

23. Mm noKaaceM Te6e hckoto- 
pbie H3 HafflHx BejiHHaftiiiHx 3Ha- 

MeHHH. 

24. Oiynafi k OapaoHy, h6o oh 
npecTynnn epanutfbi do360JieHHO- 
eo». 

25. Oh cKa3aji: «rocno;jH! Pac- 

KpOH flJIH MeHH MOK) ipyZJb! 

26. 06nerHH moio mhcchio! 

27. Pa3B«»cH y3eji Ha MoeM «3bi- 
Ke, 

28. HTo6bI OHH MOniH nOHHTB 

moio pent. 

29. Ha3Hanb MHe noMonmHKa H3 
Moeft ceMbH - 

30. 6paTa Moero XapyHa (Aapo- 
na). 

31. Ymhomcb Gjiaro^apa eMy ch- 

JiyMOK) 

32. h no3BOjn> eMy pa3^ejnrn> co 

MHOH MOK) MHCCfflO, 

33. hto6m mm cjiaBHJiH Te6a 

MHOrOKpaTHO 

34. h noMHHajiH Te6a mhoto- 
Kparao. 

35. BOHCTHHy, TbI BHAHIHb Hac». 

36. Oh cKa3aji: «0 Myca (Mou- 
ceu)\ Tm yace nojiynnji to, hto no- 
npocmi. 

37. Mw h npeacAe 0Ka3bmajiH 
Te6e MHJiocxb, 

38. Korm BHyiiiHJiH TBoeft Maxe- 






)<£&" J * 



©ty^^S^ <2-^j' is JUS 



Cypa20 



HacTb 16 



391 



U *>i 



y • <d> 



Sj^ 



pn OTKpoBeHHe: 

39. «I1ojio^ch ero b cyH/jyic h 
nycra ero no peice, h peica BBi6po- 
cht ero Ha 6eper. Ero no#6epeT 
Mofi Bpar h ero Bpar». >I o/japHji 
Te6a CBoeft jeo6obbio, h Te6a B3pa- 
cthjih y Meira Ha Tjia3ax. 

40. Tboa cecTpa npHuuia h cica- 
3ajia: «He yKa3an> jih BaM Ha Toro, 
kto 6yzjeT 3a6oTHTbCH o HeM?» Mbi 
BepHyjiH Te6a k TBoefi Marepn, hto- 
6bi nopaflOBajica ee B3op h hto6bi 
OHa He ropeBajia. Tbi y6nji nejiOBe- 
Ka, h Mbi cnacjiH Te6a ot ckop6h h 
no^BeprjiH Te6a TiDKejiOMy ncnBi- 
TaHHio. O Myca (Mouceu)\ Tbi 
npo6Bui MHorae ro^Bi cpe/m Harre- 
jiefi Ma^BKHa, a TenepB BepHynca b 
cpoK. 

41. 51 H36paji Te6a fljra Ce6a. 

42. OrynafiTe ace BMecTe c tbo- 

HM 6paTOM C MOHMH 3HaMeHHHMH H 

He ycTaBaflTe noMHHan> Meim. 

43. CTynafiTe k OapaoHy babo- 
eM, h6o oh npecTynnji apanuifbi 
do36oneHHoao. 

44. ToBopHTe c hhm mhtko, 6bitb 
mohcct, oh npHCJiyinaercfl k Ha3H- 

flaHHK) HJIH yCTpaiHHTC5I». 

45. Ohh CKa3ajiH: «rocno,m> 
Hani! Mbi Gohmca, hto oh nocne- 
ihht HaKa3aTB Hac hjih npecTynHT 
apcmuifbi do360JieHHoeo». 

46. Oh CKa3aji: «He GoirrecB, 
h6o 5i - c BaMH. il cjiBinry h BHHcy. 

47. CTynafiTe k HeMy b^bocm h 
CKaaarre: «Mbi - nocnaHHHKH TBoe- 






&&J44&& 






Cypa20 



Hacrb 16 



392 



n *>■» 



y % At 



•jj- - 



ro rocno^a. Omycra c HaMH cm- 
hob Hcpamia (H3pauiui) h He npn- 

HHHflH HM MyHeHHH. Mbi flBHJIHCb K 

Te6e co 3HaMeHHeM ot Hamero 
Tocno^a. Mnp TOMy, kto nocjie^o- 
Baji BepHOMy pyKOBO^cTBy! 

48. Mbi nojiyHHjni OTKpoBeHHe o 
tom, hto MyneHaaM no,zjBeprHeTC>i 

BCflKHH, KTO CHCJI UCKYMHy JKMKbK) H 

OTBepHyjiai». 

49. Oh CKa3an: «Kto ace Bam 
Tocno^b, o Myca (Mouceu)?» 

50. Oh OTBeraji: «rocno#b Ham 
- Tot, Kto npmjaji oGjnraie bcjqcoh 
BemH, a 3aTeM yKa3an BceMy nyn>». 

51. Oh cKa3aji: «A hto 6y^eT c 
nepBbiMH noKOJieHH«MH?» 

52. Oh OTBeTHJi: «3HaHHe 06 
3tom - y Moero rocno^a b FLuca- 
hhh. Mott Tocno^b He oiiniGaeTCH h 
He npeaaeT 3a6BeHmo». 

53. Oh c^ejiaji 3eMjno aw Bac 
KOJibi6ejibK) 5 npojio^KHJi /yra Bac Ha 
Hefi flopora h HH3Beji c He6a BO,ay. 
Ejiaroflapa efi Mbi B3pacTHJiH pa3- 
jiHHHbie pacTeHHfl. 

54. BKyniafiTe caMH h nacHTe 

CBOH CKOT. BOHCTHHy, B 3TOM - 

3HaMeHH« juw oGjiaaaiomHx pa3y- 

MOM. 

55. Mm cotbophjih Bac H3 Hee 
(3eMnu), b Hee Mbi Bac BepHeM h H3 
Hee Bbroe^eM eme pa3. 

56. Mbi hbhjih eMy (Oapaouy) 

BCeB03MO)KHbie HaiHH 3HaMeHH«, 
HO OH CHeJI HX JKMKbK) H OTKa3aJICH. 

57. Oh CKa3an: «0 Myca (Mou- 









> w " Jr " " > 






Cypa20 



HacTb 16 



393 



n *>» 



t • 4b 



'jj~> 



ceu)\ HeyacejiH tm 5ibhjic5i k HaM, 
hto6bi H3rHaTb Hac H3 Haniefi 3eMJiH 

CBOHM KOJIflOBCTBOM? 

58. Mbi HenpeMeHHO noKa^ceM 
Te6e TaKoe )Ke kojijjobctbo. Ha- 
3Hanb tkq cpoK /yra HauieS BCTpenn 
Ha OTKpbrroM Mecre, rzje mbi 6y^eM 
HMen> paBHBie inaHCBi, h hhkto H3 
Hac He /joJiaceH HapyiimTB ero». 

59. Oh cKa3an: «CpoKOM juiz Bac 
6y^eT ^eHL yicpaiiieHHfl, h nycTB 
jiiojjh co6epyrc5i yTpoM». 

60. OapaoH OTBepHyjica h co- 
6paji cboh ko3hh, a 3aTeM npHineji e 
HammeHHbiu cpoK. 

61. Myca (Mouceu) cica3aji hm: 
«rope BaM! He B03BO,zjHTe HaBeT Ha 
Ajuiaxa, a He to Oh yHHHTo^cHT 
Bac, no^BeprHyB MyneHH^M. He- 
y/jana nocrarHeT Toro, kto h3mlihi- 

JMeT JIO)KB». 

62. Ohh CTajiH cnopHTL Meac^y 

C060H O CBOHX /jeHCTBIDIX H COXpa- 

hhjih cboh pa3roBop b TaflHe. 

63. Ohh CKa3ajin: «3th #Boe 
My^cHHH - KOjiAyHM. Ohh xotot 
KoimoBCTBOM H3rHaTb Bac H3 BaineA 

CTpaHBI H B^BOeM CJie/JOBaTB BaHIHM 

npeBOCxo/jHBiM nyreM. 

64. 06T>e^HHHTe BaniH ko3hh h 
BBicTpoHTecB b pjm. Cero/ora npe- 
ycneeT tot, kto o/jepacHT Bepx». 

65. Ohh CKa3ajin: «0 Myca 
(Mouceu)\ Tm 6pocHHiL nepBMM, 
hjih >Ke HaM 6poca-n> nepBbiMH?» 

66. Oh CKa3aji: «HeT, 6pocairre 
bbi!» H Tyr eMy npe/jCTaBHjioci>, 






)iS^ 



(|) J)^ j '° li^*^ a 









4^ ^ij^tyS^j^ 



Cypa 20 



HacTb 16 



394 



n *>» 



r ♦ 4b 



°j>- 



HTO HX BepeBKH H nOCOXH OT HX 
KOJlAOBCTBa npHIIIJIH B /JBHHCeHHC 

67. Toiyja oh nonyBCTBOBaji b 
^yine cTpax. 

68. Mbi CKa3ajra: «He 6ohcji! Tbi 
o^ep»a«in> Bepx. 

69. Bpocb to, hto aepacHiiib b 
CBoefl ^ecHHue, h oho nporjiOTHT 

CO^e^HHOe HMH. BOHCTHHy, co,zje- 
HHHOe HMH - 3TO K03HH KOJmyHa, a 

KOji^yH He npeycneeT, Kyzja 6bi oh 
hh npHHieji». 

70. KojmyHbi najiH hhij h cKa3a- 
jih: «Mbi yBepoBajiH b Tocno^a Xa- 
pyHa (Aapoua) h Mycbi (MouceR)\» 

71. Oh (Oapaou) cica3aji: «Hey- 
Hcejm bm noBepHJiH eMy 6e3 Moero 

COH3BOJICHHH? BOHCTHHy, OH - CTap- 
IIIHH H3 BaC, KOTOpblH HayHHJI Bac 

KOjiAOBCTBy. 51 OTpy6jno BaM pyKH 
h hofh HaKpecT h pacnHy Bac Ha 
najn>MOBbix CTBOJiax. Bot Tor^a Bbi 
y3HaeTe, Hbe HaKa3aHHe cypoBee h 
AOJiroBeHHee». 

72. Ohh cKa3ajra: «Mbi He oxzja- 
Ahm Te6e npe;jnoHTeHHfl nepe^ ac- 

HblMH 3HaMeHEWMH, KOTOpbie «BH- 

jiHCb HaM, h nepea HaniHM TBop- 
ijom. BbfflocH ace cboh npHroBop! 

BOHCTHHy, TbI BbfflOCHHIb npHTOBOp 
TOJIbKO B MHpCKOH HCH3HH. 

73. BoHCTHHy, Mbi yBepoBajiH b 
Haniero Tocno^a fljw Toro, HTo6bi 
Oh npocTHji HaM HaniH rpexn h 

KOJI^OBCTBO, K KOTOpOMy TbI HaC 

npHHy^Hji. Ajuiax Jiynuie h aoji- 
roBenHee». 

74. ToMy, KTO jibhtcji k CBoeMy 



>& 



) tgytJL&t^jJii, 












O^L> ^^^j^O&^i^J^S^t J*jAj\ 



Cypa20 



Hacrb 16 



395 



\\ frjA-t 



T » a1? *jj— ' 



rocno^uy, Gyoynn rpeniHHKOM, yro- 
TOBaHa TeeHHa, b KOTopoii oh He 
yMper h He GyzjeT hchtb. 

75. A TeM, kto hbhtch k HeMy, 
Gyaynn BepyiomHM, coBepniHB npa- 
Be^Hbie ^eHHHH, yroTOBam>i bmc- 
niHe CTyneHH - 

76. ca^bi 3;jeMa, b KOToptix Te- 
Kyr peKH. Ohh npe6yoyr TaM Ben- 

HO. TaKOBO B03Aa»HHe TeM, KTO 
OHHCTHJICH. 

77. Mm BHyniHjiH Myce (Mou- 
cew) OTKpoBeHHe: «HoHbio ompaB- 
jmhch b nyn> c Mohmh pa6aMH h 
npojioacn w* hhx no Mopio cyxyio 
/jopory. He 6ohca, hto Te6a Ha- 
cmmyr, h He onacaiicfl!» 

78. OapaoH co cbohm bohckom 
GpocHJiCH npecjie^OBaTb hx, ho Mo- 
pe HaKpbDIO HX nOJfflOCTbK). 

79. OapaoH BBeji b 3a6jiyw^eHHe 
cboh Hapo/j h He noBeji ero npaMbiM 
nyreM. 

80. cbiHbi HcpaHJia (H3paum)\ 
Mm cnacjm Bac ot Baniero Bpara h 
/jajin BaM oGen^aHHe Ha npaBOM 
CKjiOHe ropti. Mbi TaiGKe Hncnoc- 
jiajm BaM MaHHy h nepenejiOB. 

81. BKyniaiiTe Gjiara, kotopmmh 
Mbi Ha^ejnuiH Bac, ho He npecry- 
naftTe nocpe/jCTBOM hx epanuifbi 
do360JieHHoeo, a He to Ha Bac na#eT 
Moft raeB. A bchkhh, Ha Koro na#eT 
Moh raeB, nornGHeT. 

82. BoHCTHHy, # nponjaio Tex, 
kto pacKaajicfl, yBepoBaji, cran no- 
ciynaTb npaBe^HO, a noTOM nocjie- 
AOBan npaMbiM nyreM. 






o 



^j^sl^jjUc^ 






Cypa20 



HacTb 16 



396 



n *>» 



T * a^ 3 



JJ - 



83. Annax CKd3cui: «0 Myca 
(Mouceu)\ 3aneM tbi nocneniHJi oc- 

TaBHTb CBOH HapO£?» 

84. Oh CKa3aji: «Ohh Haxo,n#TCfl 
Heno^aneKy h cjie^yiOT no mohm 
CTonaM, a ace noToponnjicfl k Te6e, 
rocno/jn, hto6w Tbi ocTajica #obo- 
jieH». 

85. Oh (Ajuiox) cKa3aji: «Mbi no#- 
BeprjiH tboh Hapo^ HCKynieHHio 
nocjie Toro, KaK Tbi ocTaBHji hx, h 
caMapHTflHHH BBeji hx b 3a6jiy)K£e- 
hho). 

86. Myca (Mouceu) BepHyjica k 
CBoeMy Hapo,uy pa3rHeBaHHbiM h 
onenajieHHbiM h CKa3aji: «0 moh 
Hapo#! Pa3Be Bani rocno,m> He #aji 
BaM npeKpacHoro oGemamra? Hey- 

)KeJIH 3TOT CpOK OKa3aJICfl ^OJirHM 

jsjul Bac? Hjih hkq BaM 3axoTejiocb, 
HTo6bi Ha Bac nan raeB Baniero 
Tocno^a, h noTOMy bw HapynrajiH 
^aHHoe MHe o6emaHHe?» 

87. Ohh cKa3ajin: «Mbi He Ha- 
pyniajiH /jaHHoro Te6e oGemaHHa 
no CBoeft BOJie. Mbi 6bum Harpyace- 
hm Ta^cejibiMH yKpameHHHMH Toro 
Hapo/ja h 6pochjih hx e oeonb, h 

CaMapHT«HHH TOHCe 6pOCHJI». 

88. Oh H3roTOBHJi juvl hhx H3- 
BaaHne Tejibua, KOTopbrii Mbinaji, h 
CKa3aji: «Bot Bam 6or h 6or Mycbi 
(Moucex), ho oh 3a6bui eeo». 

89. HeyacejiH ohh He BH^ejiH, 

HTO OH He TOBOpHJI HM B OTBeT HH 

cjioBa h He 6bui cnoco6eH HaBpe- 
mrb HM HJIH npHHecTH HM nojib3y? 

90. XapyH (Aapon) CKa3aji hm j\o 















Cypa20 



Hacrb 16 



397 



n *>» 



t% Afc 



d J>* 



3Toro: «0 moh Hapo/j! Bac ncicy- 
niaioT 3thm. Bain rocno/jb - Mh- 
jiocTHBbifi. Cjie^yftTe 3a mhoh h 

noBHHyftTecb MOHM BeJieHH5IM». 

91. Ohh cKa3ajin: «Mbi He nepe- 
CTaHeM noKJiOH«Tbca eMy, noKa 
Myca (Mouceu) He BepHeTca k 
HaM». 

92. Oh cKa3aji: «0 XapyH (Aa- 
pon)\ Korfla Tbi yBKmeji, hto ohh 
BnanH b 3a6ny»CAeHHe, hto noMe- 
uiajio Te6e 

93. nocjie^OBaTb 3a mhoh? Hey- 
acejin Tbi ocjiyniajica mchh?» 

94. Oh cKa3aji: «0 cmh Moeii 
Marepn! He xBarafi Meira 3a Gopo^y 
h 3a rojiOBy. R Gojuicji, hto Tbi cica- 
5Keim>: "Tbi pa3o6mHji cbiHOB Hc- 
pamia (H3pawiM) h He BbmojmHji 

MOHX HaCTaBJieHHH"». 

95. Oh (Myca) cnpocnji: «A hto 
Tbi CKaacenib, o caMapHTHHHH?» 

96. Oh cKa3aji: <6i BH^eji to, He- 
ro He BHfleJIH OHH. % B35UI npH- 

ropiiiHK) co cJieflOB nocjiaHija (kohh 
ffotcudpunn) h Gpocmi ee. Moa /jy- 
ina co6jia3HHjia Meroi Ha 3to». 

97. Oh cKa3aji: «Oiynafi! B arofi 
>kh3hh Te6e npmjercji roBopHTb: "51 
He Kacaiocb Bac, a bw He Kacaihecb 
Meira!" A 3aTeM HacTynHT cpoK, 
KOToporo Te6e He yaacrcji H36e- 
acarb. Cmotph )Ke Ha CBoero 6ora, 
KOTopoNfy Tbi npe/jaBajica. Mbi co- 
acreM ero h pa3BeeM ero no Mopio. 

98. BanniM Botom aBjiaeTca Aji- 
Jiax, KpoMe KoToporo Her hhoto 
6o)KecTBa. Oh oGteMjier 3HaHHeM 















fr ^ »/* 









Cypa 20 



HacTb 16 



398 



n *>» 



V ♦ aJp 5jj-*» 



BCHKyio Bemj>». 

99. Bot Tax Mbi paccKa3BmaeM 
Te6e Becra o tom, hto 6bdio b npo- 
ihjiom. Mbi yace .zjapOBajiH Te6e Ha- 
noMHHaHHe. 

100. Kto oTBepHercH ot Hero 
(Kopana), tot noHecer b JSpm> boc- 
KpeceHiw raacejiyio Homy. 

101. Ohh npe6y^yT b TaKOM co- 
cmoHHUu BeHHo. CKBepHa 6yzjeT hx 
Honia b /Jenb BOCKpecemra! 

102. B tot AeHB no r ayiOT b Por, h 
b tot jyzHh Mm co6epeM rpeiifflH- 

KOB CHHHMH. 

103. Ohh 6y^yT neperoBapn- 
BaTbCH nienoTOMi «Bbi npoGtuiH 

TaM (6 MUpCKOU CHCU3HU) Bcero #e- 

can> dueu\» 

104. HaM jiynnie 3HaTb, o HeM 

OHH 6y^yT TOBOpHTb. CaMBIH npH- 

MepHBifi H3 hhx CKaaceT: «Bw npo- 
6bijih TaM (e MupcKOu j/cwhu) Bce- 
ro ojym #eHb». 

105. Ohh cnpaiiniBaiOT Te6a o 
ropax. CKa^cn: «Moii rocno/jB pas- 
Beer hx 

106. h ocTaBHT tojibko niaflKyio 
paBHHHy, 

107. Ha KOTopoft Tbi He yBH#Hiin> 
hh yrjiy6jieHH« ? hh B03BBniieffira». 

108. B tot #eHb ohh nocjie,nyiOT 
3a rjianiaTaeM, h hm He yuacTca yK- 
jiohhtbcji ot 3Toro. Hx rojioca ne- 
pe# Mhjiocthbbim 6yayT CMHpeH- 
HBI, H TBI ycjn>niiHiffl> TOJIBKO THXHe 
3ByKH. 

109. B tot .zjeHB 3acTynHHnecTBO 



"y 'l' I 9 ' 






i'-Z'l JL\t . 9 - 






Cypa20 



Hacrb 16 



399 



n *>i 



t% &> 



•j>- 



He noMoaceT HHKOMy, KpoMe Tex, 

KOMy MHJIOCTHBblH n03BOJIHT H 

hi>hmh penaMH Oh 6yzjeT flOBOJieH. 

110. Oh 3HaeT hx 6yaymee h 
npoimioe, ho ohh He cnoco6Hbi 
o&bjm> Ero CBOHM 3HaHHeM. 

111. Jlmja CMHpHTca nepea >Kh- 

BblM H IIOOTep^CHBaiOmHM HOTCHb, 

h pa3onapoBaHHe nocTHrHeT Tex, 
kto noHeceT 6pejm HecnpaBe,miH- 

BOCTH. 

112. A tot, kto coBepinan npa- 
Be,mn>ie aejia, 6yoyHH BepyionjHM, 
He 6yzjeT 6o«tbch hh HecnpaBe/yni- 
bocth, hh ymeMJieHHH. 

113. TaKHM o6pa30M Mm hh- 
cnocjiauH ero b BH^e KopaHa Ha 
apa6cKOM jnbnce h no^poGHO pa3i>- 

flCHHJIH B HeM CBOH yip03bl, HT06bI 
OHH yCipaHIHJIHCb HJIH HT06bI 3TO 
CTaJIO flJM HHX Ha3HflaHHeM. 

114. IlpeBbiHie Bcero Ajuiax, 
HcTHHHbift IJapb! He Toponncb hu- 
mamb KopaH, noKa HHcnocjiaHHe 
OTKpoBeHHH Te6e He 6yzjer 3aBep- 
nieHO, h roBopn: «rocno^n! IIpH- 

yMHOHCb MOH 3HaHHX». 

115. IIpe>Kfle Mm 3aKJiK)HHJiH 
3aBer c AzjaMOM, ho oh 3anaM«TO- 
Ban, h Mbi He HaimiH y Hero TBep- 

flOH BOJIH. 

116. Bot CKa3ajra Mbi aHrenaM: 
«IIa^HTe hhij nepea A^aMOM!» 
Ohh najiH hhij, h TOJibKO H6jihc 

OTKa3aJICH. 

117. Mbi CKa3ajin: «0 A^ajvi! 
3to - Bpar Te6e h TBoeft aceHe. 
IlycTb ace oh He Bbme^er Bac H3 



^^tiCs&j 



dJaJ^j JL£&^jJ^£\^l£)ZJ)<je 



^til^^J 









&&ssQJ $^f&hfi&$& 



■^ot 



Cypa 20 



Hacrb 16 



400 



n *>» 



T ♦ *t 5jj-- 



Paa, a He to tm CTaHeiin> HecnacT- 

HblM. 

118. B HeM Tbi He Gyaeiiib ro- 

JIO^HblM H HaTHM. 

119. B HeM Tbi He 6yzjenib CTpa- 

flaTb OT HCa»C£bI H 3HO«». 

120. Ho caraHa CTan Hameirrbi- 
BaTb eMy h CKa3aji: «0 A#aM! IIo- 
Ka3an> jih Te6e aepeBO bchhocth h 
Henpexoaamefi Bjiacra?» 

121. Ohh o6a noejiH c Hero, h 
Toraa hm CTajra Bujmhi hx cpaMHbie 
MecTa. Ohh CTajiH npHjiemurrb Ha 
ce6e paftcKHe jracrba. Ajusm ocjiy- 
inajica CBoero rocno^a h Bnan b 
3a6jiy^CAeHHe. 

122. lloTOM Tocno^b H36paji 
ero, npHHflji ero noKaaHHe h HacTa- 
bhji Ha npaMoft nyn>. 

123. Oh cKa3aji: «HH3BeprHH- 
Tecb OTdo^a BMecTe, h o;jhh H3 Bac 
Gyzjyr BparaMH ^pyrnx. Ecjih ace k 
BaM hbhtcji ot Meiw BepHoe pyKo- 
bo^ctbo, to bchkhh, kto nocjie,ayeT 
MoeMy BepHOMy pyKOBO/jCTBy, He 
OKa^ceTca 3a6jiyAiHHM h HecnacT- 

HblM. 

124. A kto OTBepHeTca ot Moe- 
ro HanoMHHaHHJi, Toro oaomaeT 

T5DKK351 HCH3Hb, a B fleHb BOCKpece- 

mra Mbi BOCKpecHM ero cjienbiM». 

125. Oh CKaaceT: «rocno;jH! rio- 
neMy Tbi BocKpecmi Meira aienbiM, 
ecjiH paHbine a 6bui 3p«HHM?» 

126. Oh cKaEeeT: «Bot Tax! Ha- 
ihh 3HaMeHH« «BHjiHCb k Te6e, HO 
Tbi npe^aji hx 3a6BeHmo. TaKHM ace 


















Cypa20 



Hacrb 16 



401 



n *>ui 



Y • At 3jj^» 



o6pa30M cero,mM tm caM 6yzjeiiib 
npe/jaH 3a6BeHHK)». 

127. Tax Mbi B03/jaeM TeM, kto 
H3JiHinecTBOBaji h He yBepoBaji b 
3HaMeHHH CBoero TocnoAa. A My- 

HQHUSl B nOCJieOTCH HCH3HH 6yayT 

eme 6ojiee tjdkkhmh h ^jiHTejn>Hbi- 

MH. 

128. Hey)KejiH hx He npHBejio Ha 
np^MOH nyrb to, hto Mm nory6HHH 
/jo hhx ctojibko noKOJieHHH, no 

^CHJIHmaM KOTOpbDC OHH XOJJflT? 
BOHCTHHy, B 3TOM - 3HaMeHHfl JIJIX 

oGjia^aiomnx pa3yMOM. 

129. Ecjih 6bi He 6buio npeac^e 
CjiOBa ot TBoero Tocno/ja h ecjiH 
6bi He Ha3HaHeHHbrii cpoK, TO OHO 
(HaK03anue) yace o6n3aTejibHO Ha- 
CTynHjio 6bi. 

130. rioceMy 6ym> TepnenHB k 

TOMy, HTO OHH TOBOpflT, H npOCJiaB- 

jmh xBajiofi CBoero rocno^a nepefl 
bocxoaom cojiHi^a h nepefl ero 3a- 
KaTOM, cjiaBb ero b TeneHHe hohh, a 
Taioice b Hanajie h KOHije mm. Ebrn> 
MO^ceT, Tbi ocTaHenibca /jobojich. 

131. He 3arjumbmaHCJi Ha to, 

HeM Mbl Ha^eJIHJIH HeKOTOpbDC H3 

hhx (Heeepyjoitjidx), htoGm no/j- 
BeprHyrb hx 3thm HCKyuieHHK). 3to 
- 6jiecK 3eMHofi hch3hh, a yzjeji 
TBoero rocno/ja jiynnie h /jojiro- 
BenHee. 

132. BejiH CBoefi ceMbe coBep- 
niaTb HaMa3 h caM TepnejiHBO co- 
Bepniafi ero. Mm He npocHM y Te6a 
y/jejia, Be/jb Mbi CaMH Ha^eimeM 
Te6a yzjejioM. A /jo6pbrii hcxo/j - 3a 
6oro6ofl3HeHHOCTbio. 









'<\l'rXi. -ft 



■^jojy^yif-fy^ 









■Sfiifol HfejWS iJUaS V ijjb| 



V^ 






Cypa 20 



HacTb 16 



402 



n *>i 



T • aJ? &jj-*» 



133. Ohh roBopHT: «IloHeMy oh 
He npHHec HaM 3HaMeHHe ot cBoero 
rocno,a;a?» Ho pa3Be He hbhjiocb k 

HHM )ICHOe 3HaMeHHe O TOM, HTO 

6bino b nepBbix cicpHHcajrax? 

134. Ecjih 6bi Mbi noryGnjiH hx 
ot HaKa3aHH« #o 3Toro (npuuiecm- 
euM MyxoMMada u Hucnocjianm 
Kopana), to ohh CKa3ajra 6w: «roc- 
no/jb Hani! rioneMy Tbi He oinpa- 

BHJI K HaM nOCJiaHHHKa, HT06bl Mbi 

nocjie/jOBajiH 3a Tbohmh 3HaMe- 

HH5IMH £0 TOIX), KaK OKa3aJIHCb 

yHH^ceHbi h ono30peHbi?» 

135. CKa^cn: «Bce ac^yr, h bm 
nofloaczjHTe. Bbi y3HaeTe, kto mjeT 
np^Moft ^oporoft h cjie/jyeT npa- 
MbiM nyTeM». 



>*>Jlj fe\ z&j c£P&^&$3 y ^J 



' -s. »,» 










Cypa21 



Hacrfe 17 I 403 I s v ^jA-i 



r S i\~jH\ Sjj~- 



CyP A « AJI b- A H B H If A » 
(«TlPOPOKl!») 




Bo umh Aiuiaxa, Mmiocmueoeo, 
Mwiocepdnoeo! 

1. IIpH6jffl3HjiCH k jikwim pac- 

HeT C HHMH, O^HaKO OHH C Iipe- 

He6pe)KeHHeM OTBopanHBaiOTCfl. 

2. Kor#a 6bi hh npnxoAHjio k 

HHM HOBOe Ha3H^aHHe OT hx Toc- 

no#a, ohh BbicjiyniHBajiH ero, 3a- 

6aBJMHCB. 

3. Cep;ma ace hx ocTaBanncB 

6eCneHHBIMH. Be33aKOHHHKH TOBO- 

Phjih MQyKjjy co6oh TaflKOM: «Pa3Be 

3TO - He TaKOH 5Ke HeJIOBeK, KaK H 

bbi? Hey^cejra bbi noicopHTecB koji- 

£OBCTBy, KOTOpoe BBI BH£HTe BO- 
OHHK)?» 

4. Oh (MyxaMMad) CKa3aji: «Moh 
TocnoAb 3HaeT to, hto roBopjrr Ha 
He6e h Ha 3eMjie. Oh - CjiBiniamHH, 

3HaK)HpiH». 

5. Ohh CKa3ajin: «3to - 6ec- 

CBH3HBie CHBl! HeT, OH COHHHHJI 

3to! HeT, oh - no3T! IlycTB oh no- 
KaaceT HaM 3HaMeHHe, no#o6Hoe 

TeM, C KOTOptlMH 6bIJIH orapaBjie- 

hbi nepBbie nocjiaHHUKu». 

6. Hh oaho H3 cejieHHH, KOToptie 
Mbi noryGnjiH flo hhx, He yBepoBa- 
jio. HeyacejiH ohh yBepyiOT? 

7. Mbi h #o Te6a OTnpaBjrajiH 
tojibko My^ceii, kotopbim BHyuiajiH 
OTKpoBeHHe. CnpocHTe mo^efi Ha- 
noMHHaHHH, ecjiH bbi He 3HaeTe 
smoeo. 



*$$&&* 



-vJ* 



>U^<4 ?jj^\Z^o^^>£$ 









b)Wb& ^$%£fe^ 






Cypa21 



HacTb 17 



404 



W *j*-1 



T > *LJ^ 5jj-- 



8. MBI He COTBOpHJIH HX (YIO- 

cjiauHUKoe) TejiaMH, KOTOpBie He 
noTpe6junoT nnniy, h ohh He 6bijih 

6eCCMepTHBIMH. 

9. rioTOM Mbi bbhiojihhjih ^aH- 
Hoe hm o6emaHHe, cnacjn* hx h Tex, 
koto noacejiajiH, h nory6HJiH npec- 
Tynaiomnx epaHutfbi do3eojieHHoeo. 

10. Mbi yace HHcnocjiajra BaM 

IlHCaHHe, B KOTOpOM COflepHCHTCfl 

HanoMHHaHHe o Bac. HeyacejiH bbi 
He pa3yMeere? 

11. Ckojibko Mbi pa3pyniHJiH 
ceneHHH, KOTopBie 6bijih Hecnpa- 
Be,zjJiHBBi, coxBopHB nocne hhx apy- 
nie HapoflBi! 

12. Kor^a ohh nyBCTBOBajiH Ha- 

iue HaKa3aHne, to 6pocajiHCB 6e- 
acarB ot Hero. 

13. He y6eraftTe h BepHHTecB 
Tyzja, rzje BaM 6buio no3BOJieHO Bec- 

TH pOCKOIIfflyK) HCH3HB, h b cboh 

Hourama, 6bitb Moacer, k BaM 6y#yT 
o6pamaTBCH c npocBSaMn! 

14. Ohh roBopnjra: «0 rope HaM! 
BoHCTHHy, mbi 6buih HecnpaBe,zjJiH- 
bbi!» 

15. Ohh npoflOJDKajra TaK B3Bi- 
BaTB, noKa Mbi He npeBpanuiH hx b 

3aTyxniee HCHHBBe. 

16. Mbi He co3Aajm He6o, 3eMjno 

h Bee, hto Me^coy hhmh, 3a6aBJM- 

5LCh. 

17. Ecjih 6bi Mbi noacejiajni yer- 
Pohtb Ce6e pa3BjieneHHe, to ycT- 
poHJiH 6bi ero H3 toto, hto ecTB y 
Hac. 






$3 &^^j^^& 






^L*A) 



$ Z&£ffiLJ&$li$}fc 






Cypa21 



Hacrb 17 



405 



w *j*-i 



t ^ >lj^ Sj^ 



18. O^HaKo Mbi 6pocaeM hcth- 
Hy b jiohcb, h OHa pa36HBaeTca h 
HCHe3aeT. Tope BaM 3a to, hto bw 
npHnHctmaeTe! 

19. Eiviy npHHa^JieacaT Bee, kto 
Ha He6ecax h Ha 3eMJie. A Te, kto 
HaxoOTTca pa^OM c Hhm, He npe- 
B03HOC«Tca uajx noKjiOHeHHeM EMy 
h He ycTaiOT. 

20. Ohh cjiaBHT Ero #neM h ho- 
hkeo 6e3 ycTajra. 

21. Mjih ace ohh CTajra noKjio- 
HHTbca 6o»cecTBaM H3 3eMjra, koto- 
ptie cnoco6m>i BOCKpeuiaTb? 

22. Ecjih 6bi Ha hhx (na nedecax 
u 3ejwie) 6hum HHbie 6oHcecTBa Ha- 
p^my c AnjiaxoM, to ohh (ne6eca u 
3eMjin) pa3pyniHJiHCb 6m. AjiJiax, 
Tocno^b TpoHa, npenHCT h aajieK 

ot Toro, HTO OHH npHnHCMBaiOT 

EMy! 

23. Ero He cnpocaT 3a to, hto 
Oh coBepuiaeT, a ohh 6yayr cnpo- 
uieHbi. 

24. Hey^cejiH ohh CTajra noKjio- 

HilTbCfl HHbIM 60»CeCTBaM BMeCTO 

Hero? CKa»cH: «npHBe^HTe BauiH 
aoica3aTejn>CTBa! Bot HanoMHHaHHe 
Ana Tex, KTO CO MHOH, H HanoMHHa- 
HHe flJIfl TeX, KTO HCHJI flO MeHa». 

0,zmaKo 6oje>ihhhctbo hx He Be^aeT 
06 HCTHHe H OTBopanHBaeTca. 

25. Mm He nocbuiajiH j\o Te6a hh 
oflHoro nocjiaHHHKa, KOTopoMy He 
6bijio BHymeHo: «HeT GoacecTBa, 
KpoMe MeHa. lloKJiOHHHTecb ace 
MHe!» 

26. Ohh roBopjrr: «Mhjiocthbi>ih 



_yb\i§ j^j& J^£5\]p ^\><3 J& J> 



I bJ>Lg> 



~\&J && 









%b&& 






Cypa21 



Hacrb 17 



406 



W*>1 



r \ *lj^ «jj- 



b3hh Ce6e cbma». IlpeHHCT Oh! 
Ohh ace - noHHTaeMbie pa6w. 

27. Ohh He onepeacaiOT Ero 
cbohmh penaMH h nocTynaioT co- 
rnacHO Ero BeneHHflM. 

28. Oh Be^aeT hx npoiiuioe h 
6y#ymee. Ohh 3acTynaiOTCH tojibko 
3a Tex, KeM Oh aobojich, a caMH 
Tpenemyr ot cipaxa nepefl Hhm. 

29. A TOMy H3 hhx, kto cicaaceT: 
«5I hbjmqocb 6oroM Hap*my c Hhm», 
- B03Aa«HHeM 6y^eT TeeHHa. Tax 
Mbi B03AaeM 6e33aKOHHHKaM. 

30. HeyacejiH HeBepyioiuHe He 
bha«t, hto He6eca h 3eivuw 6hum 
CzmHbiM uejibiM h hto Mbi pa3^e- 

JIHJIH HX H COTBOpHJIH BCe HCHBOe H3 

bo^m? Heyacejni ohh He yBepyioT? 

31. Mbi B03ABHrjiH Ha 3eMjie He- 
3bi6jieMbie ropw, htoGm OHa He ko- 
Jie6anacb BMecre c hhmh. Mbi npo- 
jioeoljih Ha Heft iirapoKHe flopora, 
HTo6bi ohh cjie^OBajiH BepHbiM ny- 
TeM. 

32. Mbi cAejiajiH He6o o6epe- 
raeMoft KpoBjieft, o^HaKO ohh otbo- 
panHBaioTCH ot ero 3HaMeHHft. 

33. Oh - Tot, Kto cotbophji HOHb 
h ^eHb, cojnme h jiyHy. Bee imbroyr 
no op6HTaM. 

34. HnKOMy H3 jnoAeft ro Te6a 
Mbi He ^apoBajiH GeccMep-nra. He- 
y^cejra, ecjm aaace Tbi yMpenib, ohh 
Gyayr »cHTb BeHHo? 

35. KaHyjaa ^ynia BKycHT CMeprb. 
Mbi HcnbiTbiBaeM Bac ;jo6poM h 
3jiom pajm HCKyineHiw, h k HaM bm 






l4d$2£f ^oft^ji^-Cj 






Cypa21 



Hacrb 17 



407 



W*>l 



1 \ >Ljty Oj^m 



6yzjeTe B03BpameHbi. 

36. Kor^a HeBepyioiiiiHe bh^t 
Te6fl, ohh jraircb HacMexaiOTCH Ha# 
to6oh h roBop^T: «He tot jih 3to, 
kto iijioxo OT3BmaeTca o Baiimx 60- 
rax?» Ho caMH ohh He BepyiOT b 
noMHHaHHe MnjiocraBoro. 

37. HejioBeK coTBopeH HeTepne- 
jihbbim. il noKaacy BaM Cboh 3Ha- 
Memra, h noceMy He Topomrre MeHH. 

38. Ohh roBopaT: «Kor^a ace 
HcnojiHHTca 3to o6emaHHe, ecjin 
bbi roBopHTe npaB^y?» 

39. Ecjih 6bi tojibko HeBepyio- 
uiiHe 3HajiH o tom BpeMeHH, Kor^a 

OHH He CMOiyr OTBpaTHTb OrOHB OT 
CBOHX Mil H CBOHX CnHH, KOITja HM 

hhkto He noMO^ceT! 

40. Oh (Ad wiu ffenb eocKpece- 
huh) HacrarHeT hx BHe3anHO h 
oniejioMHT hx. Ohh He CMoryr H3- 
6aBHTbca ot Hero, h hm He 6yzjeT 
npe^ocTaBjieHa OTcpoHKa. 

41. ^o Te6a nocjiaHHHKH Toace 
no^BeprajiHCt ocMeaHHio, ho Tex, 

KOTOpbie CMOUIHCb Ha# HHMH, OK- 

pyacHjio (hjih nopa3HJio) to, Ha# 
neM ohh HacMexajiHCb. 

42. CKa^cn: «Kto cnoco6eH 3a- 
npiTHTb Bac OT MHHOCTHBOrO AHeM 
HJIH HOHbK)?» Ho OHH OTBOpaHHBa- 

kdtch ot noMHHaHHH cBoero Tocno- 
fla. 

43. Hjih ace y hhx ecTb 6ora, ko- 
Topwe Moryr 3amHTHTb hx ot Hac? 
Ohh He cnoco6Hbi noMOHb caMHM 
ce6e, h hhkto He 3amHTHT hx ot 
Hac. 



%&*& c$j^vMw% 



Ljjfa&i^k S \li1 \&J 




r* 









© ^jiy&A-h 



u4 j^yjJL^^^Oj^^-^y 



Cypa21 



HacTb 17 



408 



W *>i 



Y ) *Ljty 5jj-> 



44, Mm no3BOjnuiH hm h hx ot- 
ii;aM nonb30BaTBCH djiasaMU, TaK 
hto hx hch3hb 3aT«HyjiacB. Heyace- 
JIH OHH He BH^aT, hto Mbi yMeHB- 
maeM 3eMjno no KpaflM (omdaeM ee 
so enadenue eepywufUM)? HeyacejiH 
3to ohh o^epacar Bepx? 

45, CKa^cn: «5{ npe^ocTeperaio 

BaC nOCpe^CTBOM OTKpOBeHHfl». Ho 

rjiyxne He cjibiniaT 30Ba, #aace Kor- 
#a hx npe^ocTeperaiOT. 

46, A ecjra hx KocHeTca ^yHOBe- 
HHe KapBi TBoero rocno^a, to ohh 
HenpeMeHHO CKaacyT: «0 rope HaM! 
BoHCTHHy, mbi 6bijih HecnpaBeAJiH- 
bbi!» 

47, B JJpnh BocKpeceHHa Mbi 
ycTaHOBHM cnpaBe,zyiHBBie BecBi, h 
hh c KeM He nocTyiMT HecnpaBea- 

JIHBO. ECJIH HaH^eTCH HeHTO BeCOM 

c ropHHHHoe 3epHBmiKO ? Mbi npn- 
HeceM ero. /Jobojibho Toro, hto Mbi 
Be#eM chct! 

48, Mbi #apoBajiH Myce (Mou- 
cew) h XapyHy (Aapony) pa3jmHe- 
HHe (cnocodnocmb pa3Jimamb uc- 
muHy om jid/cu), CHHHHe (Taypam) h 
HanoMHHaHHe jsjul 6oro6o5BHeHHbix, 

49, KOTopwe 6ohtc« CBoero Toc- 
no^a, He sum Ero boohhio, h Tpe- 
neiuyT nepe^ HacoM. 

50, 3to - 6jiarocjiOBeHHoe Ha- 
noMHHaHHe, KOTopoe Mbi HHcnoc- 
jiajra. Hey^cejra bbi CTaHeTe OTBep- 
ran> ero? 

51, Eme paHBine Mbi ^apoBajiH 
H6paxHMy (Aepaajay) BepHoe py- 

KOBOflCTBO, H MBI 6BIJIH OCBeflOM- 

jieHBi o HeM. 



jit &frkfo 3&ft&& 



® ^J&\jj£\\&&\ o<&& 






j4^Jli^ oUL^oU &i J%> '<^& 



Cypa21 



Macrb 17 



409 



W*>l 



t \ *LJ^ «j>- 



52. Bot oh CKa3an cBoeMy onsy 
h Hapo^y: (^to 3to 3a H3BaHHHfl, 
KOToptiM bbi npe,zjaeTecB?» 

53. Ohh CKa3ajin: «Mbi bhacjih, 

HTO HaiHH OTIJBI nOKJIOHJUIHCB HM». 

54. Oh cKa3aji: «BoHCTHHy, bbi h 
Baiira othbi npe6BiBaeTe b ohcbha- 

HOM 3a6jiy)K£eHHH». 

55. Ohh CKa3ajnr. «Tbi npnuieji k 
HaM c hcthhoh hjih ace tbi 3a6aBJw- 
eiffl>cji?» 

56. Oh CKa3aji: «0 hot! Bani 
Tocno^B - Tocno^B He6ec h 3cmjih, 
KoTopBrii co3^aji hx. R ace hbjihiocb 

O.ZJHHM H3 TeX ? KTO CBH^CTejIBCTByeT 
06 3TOM». 

57. H6paxuM nodyMcm: «KjMHycB 
AjuiaxoM! >I HenpeMeHHo 3aMBicjno 

XHTpOCTB npOTHB BaHIHX HflOJIOB, 

Koraa bbi yitzjere h 0TBepHeTecB». 

58. 3aTeM oh pa3Hec Ha KycKH 
Bcex udonoe, KpoMe rjiaBHoro H3 

HHX, HTO6BI OHH MOrJIH oGpaTHTBOI 

KHeMy. 

59. Ohh CKa3ajiH: «Kto nocTy- 
nHn TaK c HaniHMH 6oraMH? Bohc- 
THHy, oh aBJiaerc^ o#hhm H3 6e33a- 
kohhhkob!» 

60. Ohh CKa3ajiH: «Mbi cjiBiiiia- 
jih, KaK lOHOina no hmchh H6paxHM 
(AepaaM) BBicTynaji nporaB hhx». 

61. Ohh cKa3ajiH: «IlpHBe^HTe 
ace ero npe^ moflCKHe ohh, hto6bi 
ohh MorjiH npHHecra cBH^erejiBCT- 

BO». 

62. Ohh cKa3ajiH: «0 H6paxHM 
(AepaaM)\ Tbi jih nociynHji TaKHM 



4y^^s^^}3^^\ 



m ■ 






>L&?* 



^^ Jp*\j ^lf~^ ^jyA5 S>$ 



4&&SL^&\^)}Z 



no jlv 






Cypa21 



HacTb 17 



410 



W*>» 



y \ t\~*H\ 5jj-- 



o6pa30M c HaniHMH 6oraMH?» 

63. Oh CKa3an: «HeT! 3to co/je- 

5UI HX CTapiIIHH, BOT 3TOT. CnpOCHTe 

hx caMHx, ecjra ohh cnocoGHbi pa3- 
roBapHBaTb». 

64. OGpaTHBiiiHCL jspyr k /jpyry, 

OHH CKa3ajIH: «BOHCTHHy, Bbl caMH 
HBJMeTeCb 6e33aKOHHHKaMH!» 

65. 3aTeM ohh npHrouiHCb 3a 
CBoe u CKa3cuiu: «Tbi ace 3Haenib, 
hto ohh He cnocoGHbi pa3roBapn- 
Ban>». 

66. Oh CKa3an: «Hey»cejiH bbi 
noKJiOH^eTecB bmccto Ajuiaxa to- 
My, hto HHHeM He cnocoGHO no- 

MOHb HJIH HaBpeAHTb BaM? 

67. Tb4>y na Bac h Ha to, neiviy 
bbi noKJiOHaeTecb BMecTO Ajuiaxa! 
Hey»cejiH ace bm He o6pa3yMH- 
Tecb?» 

68. Ohh cica3ajiH: «Co)KrHTe ero 
h noMoniTe BaiimM 6oraM, ecjin bh 
GyzjeTe /jeHCTBOBan>!» 

69. Mbi CKa3ajin: «0 oroHb! 
CTaHb jinn HGpaxHMa (AepaaMa) 
npoxjia^ofi h cnaceHHeivi!» 

70. Ohh xotcjih HaBpe/jHTb eMy, 
ho Mbi c/jejiajiH Taic, hto ohh OKa- 
3ajiHCb b HanGojibnieM y6brnce. 

71. Mbi cnacjiH ero h JlyTa (JIo- 
ma) h npHBejiH hx Ha 3eMjno, koto- 
pyio Mbi c/jejiajiH GjiarocjiOBemiOH 

jyvi MHpOB. 

72. Mbi /japoBajiH eMy Hcxaica 
(HcaaKa), a B/jo6aBOK - Haicy6a 
(HaKoea), h c/jejianH hx Bcex npa- 

BCZJHHKaMH. 






Cypa21 



Hacrb 17 



411 



W*>» 



y ^ *L/i\ 5jj-- 



73. Mbi c^ejiajiH hx bohc^jimh, 
KOToptie no HaineMy BejieHmo yica- 
3broajiH Ha npaMott nyrb. Mbi BHy- 
ihhjih hm BepniHTb ,zjo6pbie aejia, 
coBepinaTb HaMa3 h BbinjianHBarb 

3aKHT, H OHH nOKJIOHJUIHCb HaM. 

14.rioMHHu maKCHce Jlyra (770- 
ma), KOTopoMy Mbi ^apoBajiH 
BjiacTb (Mydpocmb wiu npoponecm- 
eo) h 3HaHHe h KOToporo Mbi cnac- 
jih ot cejieHHH, CHCumejiu KOToporo 
coBepinajiH OTBpaTHTejibHbie noc- 

TynKH. BOHCTHHy, OHH 6bIJIH 3JIO- 

AeaMH h HenecTHBiiiaMH. 

75. Mbi BBejiH ero b Hauiy mh- 

JIOCTb, nOCKOJIbKy OH 6bIJI o/jhhm H3 

npaBeAHHKOB. 

76. IJomhhu maKjfce Hyxa (Hon), 
KOTopbrti B033Baji eme paHbine. Mbi 
OTBeTHJiH Ha ero Mom>6y h cnacjra 
ero h ero ceMbio ot bcjihkoh CKop- 
6h. 

77. Mbi noMorjiH eMy b 6opb6e 
npomB jno^eH, KOTopbie OTBeprajiH 
HaniH 3HaMeHH«. Ohh 6mjih 3jio- 
^eHMH, h Mbi noTonnjiH hx Bcex. 

78. TIomhhu maKjfce ^aByzja 
(ffaeuda) h CyjieftMaHa (Cojiomo- 
na), KOTopbie cyzjHJiH o HHBe, no- 

TpaBJieHHOH HOHbK) HyHCHMH OBIja- 

mh. Mbi 6buiH CBH^eTejMMH hx cy- 
m. 

79. Mbi noMorjiH CyjieHMaHy 
(ConoMony) pa3o6pan>cfl b 3tom h 
^apoBami hm o6ohm BjiacTb (Myd- 
pocmb wiu npoponecmeo) h 3HaHHe. 
Mbi no^HHHHJiH ropw h nTHii; %m 
Toro, HTo6bi ohh cjiaBHJiH Hac BMe- 






&$% li JjOfidi J$&Cjt &^>j 






Cypa21 



Hacrb 17 



412 



W*>» 



Y \ *uty Sj>- 



CTe c /JaByzjOM (IJaeudoM). Mbi 3to 
OZjejianH. 

80. Mbi HaynHJiH ero (JJaeyda) 

H3rOTOBJWTb RIM BaC KOJIbHyTH, 

hto6m ohh npeAOxpaiMJiH Bac ot 
npHHHiraeMoro BaMH Bpe^a. Ho 
pa3Be bm 6jiaro^apHH? 

81. Mbi nodnuHURU CyjieiiMaHy 
(CojiOMony) cmibHbiH Berep, koto- 
pbiii ^yn no ero noBejieHHio Ha 
3eMjno, KOTopyK) Mbi 6jiarocjiOBH- 
jih. Mbi 3HaeM 060 bcjecoh BenjH. 

82. CpeOT ab«bojiob 6buiH Ta- 
KHe, KOToptie HbipajiH jyui Hero h 
BbinojiHHJiH apyrne pa6oTbi. Mbi 
crepeniH hx. 

83. TIomhhu maKOice Afiy6a (Ho- 

6d), KOTOpblH B033BaJI k CBoeMy 

rocno^y: «BoHCTHHy, Meira KocHy- 
jiocb 3jio, a Be^b Tbi - Mnjiocepfl- 
HefiiiiHH H3 MHJiocep,zpn>ix». 

84. Mbi OTBeTHJiH Ha ero MOJib- 
6y, ycTpaHHjiH nocraniiee ero 3Jio 
h ^apoBajiH eMy ero ceMbio h b^o- 
6aBOK eme cTOJibKO ace b KanecTBe 
mhjiocth ot Hac H B Ha3H,zjaHHe 

TeM, KTO nOKJIOHHeTCH. 

85. TIomhhu nuncDtce HcManna 
(H3Maiuia), Hflpnca, 3yjib Kn^Jia. 
Bee ohh 6buiH H3 HHCJia TepnejiH- 

BbDC. 

86. Mbi BBejiH hx b Hamy mh- 
jiocxb, nocKOjn>Ky ohh 6buiH Offtm- 
MH H3 npaBeAHHKOB. 

87. TIomhhu maKjfce nejioBeica b 
pbi6e (Hony), KOTopbifi ymeji b rae- 
Be h uojjyMaii, hto Mm He enpa- 

BHMCH C HHM. Oh B033BaJI H3 MpaKa: 



yCL^>4. >^=*j j^ Xjc^ <&£c>j 



y Ojj<lZi j^ 



iOt 









2a » TlW 






Cypa21 



HacTb 17 



413 



W*>i 



Y > *uty 5j>- 



«Her 6o)KecTBa, Kpoivie Te6«! Ilpe- 

HHCT Tbl! BOHCTHHy, fl 6bIJI OAHHM 
H3 6e33aKOHHHKOB!» 

88. Mbi OTBerajiH Ha ero MOJibGy 
h cnacjni ero ot nenajra. Tax Mbi 
cnacaeM BepyiomHx. 

S9.IJommhu maKoice 3aieapHHy 
(3axapuK)), KOTOpbrii B033Baji k cbo- 
eMy Tocno/jy: «rocno,mi! He oc- 

TaBJIHH MeHH O/JHHOKHM, H Tbl - 

HaHJiyqniHH H3 Hacjie,zjHHKOB». 

90. Mbi OTBeTHJiH Ha ero MOJib- 
6y, AapoBajm eMy Haxfty (Hoanna) 
h c^ejiajiH ero aceHy cnocoGHOH Ha 

3TO. BOHCTHHy, OHH CneiHHJIH TBO- 
pHTb floGpO, B3bIBaJIH k HaM c Ha- 
Ae^K^OH H CTpaXOM H 6bIJIH CMH- 

peHHbi nepe/j HaMH. 

91. TIomhhu maKDfce Ty, KOTopaa 
coxpaHHJia CBoe aejiOMy/jpne (Mapb- 
xm). Mbi B^oxHyjra b Hee nocpe/j- 
ctbom Hainero ,ayxa (Jjotcudpunn) h 
c^ejiajiH ee h ee cbma (Hey) 3HaMe- 

HHeM OTH MHpOB. 

92. BoHCTHHy, 3Ta Bania pejnmDi 
- pejiHrna e^HHaa. il ace - Bain 
TocnoAb. IloKJioiMHTecb ace MHe! 

93. Ohh Bnajra b npoTHBopenira, 
ho Bee ohh BepHyrca k HaM. 

94. ycipeMjieHHfl Toro, kto co- 
Bepinaji npaBe/jHbie /jeflHira, dyjsym 
BepyionpiM, He 6yjayi OTBepmyTbi. 
BoHCTHHy, Mbi 3anHCbroaeM hx ]\m 
Hero. 

95. 3anpeT jiokht Ha cejieHHJix, 
KOTopbie Mbi noryGHJiH, h ohh He 
BepHyrc^, 



©s<*4^ 













^£>Jo^^< 






Cypa21 



HacTb 17 



414 



w*>i 



t ^ tijH\ 5jj-- 



96. noKa HajpKyzpK h Ma^acyipK 
(7~te u Maeoe) He 6yoyT BbmymeHbi 
h He ycTpeMaTca bhh3 c Kaaczjofi 

B03BbIHieHH0CTH. 

97. I1ph6jih3htch HCTHHHoe o6e- 
maHHe, h Tor/ja 3aKaTHTca B3opbi 
HeBepyiou^Hx. Ohu CKaotcym: «0 
rope HaM! Mbi 6ecnenHO othoch- 
jracb k 3TOMy. Bojiee Toro, mm 6bi- 

JIH 6e33aKOHHHKaMH». 

98. Bbi h Te, neivry bm noiciOHHe- 
Tecb BMecTO Ajuiaxa, HBjMeTecb 
pacTomcoH jsjm TeeHHbi, b KOTOpyio 
bm BoftaeTe. 

99. Ecjih 6bi ohh 6buiH 6oraMH 9 
to He boihjih 6bi Tyzja. Ho Bee ohh 
ocTaHyTca TaM HaBenHO. 

100. TaM ohh 6yzjyr cTeHaTb npn 
Bbmoxe, ho HHnero He ycjibnnaT. 

101. A Te, KOMy Mbi H3Hanajn>HO 
onpe^ejiHjiH HaiwyHHiee, Gyoyr ot- 
^ajieHbi ot Hee. 

102. Ohh He ycjibnnaT /jaace Ma- 
jiefiniero ee 3Byica h bchho npe6y- 
jsyr cpe,0H Toro, hto B03^cejiajra hx 
Ayiini. 

103. Hx He onenajiHT bcjih- 
HafiHiHH yacac, a aHrejn>i BCTpeTOT 
hx cnoeaMu: «Bot Bani /jeHb, koto- 
pbrii 6bui BaM o6emaH!» 

104. B tot /jeHb Mbi cBepHeM 
He6o 9 KaK CBopanHBaiOT cbhtkh jsjm 
KHHr. Mbi Bocco3^a^HM TBopemra 
no#o6HO TOMy, KaK Hanajra TBopHTb 
hx b nepBbrii pa3. TaK 6bino o6ema- 
ho HaMH. BoHCTHHy, Mbi c^ejiaeM 

3TO. 



<ytf-*j KfrUj fyrH c^>c3\^j^- 



■ -i -- Tf 9 - "Xf ' 9 f 










Cypa21 



Hacrb 17 



415 



Wfj*-» 



r \ *lj^ 5j>- 



105. Mbi yace 3anncajiH b IlHca- 
hhhx nocjie m^o, Am amo dbuio 
3anucaHO e HanoMHHaHHH (Xpmu- 

MOU CKpUCHCCUlll), HTO 3CMJIK) yHaC- 

Jieflyiar Moh npaBe;jHbie pa6bi. 

106. BoHCTHHy, b 3tom - noarca- 

HHe JUUL Tex, KTO nOKJIOHHeTCH. 

107. Mbi oxnpaBHJiH Te6a tojib- 
ko b KanecxBe mhjiocth k MHpaM. 

108. CicaHCH: «MHe BHyineHO b 
OTKpoBeHHH, hto Bain Bor - Bor 
E,nHHCTBeHHbiH. He CTaHeTe jih bm 
Mycyjn>MaHaMH?» 

109. ECJIH OHH OTBepHyTCH, TO 

CKa>KH: «R npe,flynpe5K£aK> Bcex Bac 
b paBHoft Mepe, h h He 3Haio, paHO 
HJ1H n03AHO HacTaHeT to, hto BaM 
o6emaHo. 

110. BoHCTHHy, Oh Be^aeT o cjio- 

BaX, KOTOpbie npOH3HOCHT BCJiyx, H 

Be^aeT o tom, hto bm yraHBaeTe. 

111. JI He 3HaK), MOHCeT 6bITb, 

3to - HCKynieHHe juw Bac hjih ace 
B03MO»cHOCTb nojn>30BaTbCH d/iaea- 
mu ro onpe^eJieHHoro BpeMeHH». 

112. Oh CKa3an: «rocno;jH! Pac- 
cyzjH no cnpaBeAJiHBOCTH. y Haine- 
ro Mhjiocthboto Tocnofla Ha^o 
npocHTb noMomn nporaB Toro, HTO 
Bbi npHnHCbroaeTe». 












> ^fcjjJJ^ft jC<^ v> \* 



®$JLjfcfctiZjjR 




Cypa 22 



HacTb 17 



416 



W*>i 



T Y gi-l 5jj-» 



CypA «ajii>-Xah»oic» 

(«IlAJIOMHllHECTBO») 




Bo umh Ajuiaxa, Mmiocmueoeo, 
Mwiocepdnoeo! 

1. O jho,oh! Eoftrecb Baniero Toc- 
no^a! BoHCTHHy, coTpaceHHe Haca 
HBJiHeTca y^cacHbiM co6brmeM. 

2. B tot jiQBh, Kor#a bbi yBH^HTe 
ero, Kaacaaa KopM^maa MaTb 3a6y- 
#eT Toro, Koro OHa KopMHjia, a Ka- 
yxjiasL 6epeMeHHaa HceHiijHHa bbikh- 
HeT cboh iuioa. Tbi yBimnnib jno- 
aeft nb^HbiMH, ho ohh He 6y/jyT 
nb^Hbi, 3aTO MyneHHa ot Ajuiaxa 
6ynyT tjdkkh. 

3. CpeOT Jno^efi ecn> TaKHe, ko- 
Topbie cnopflT 06 Ajuiaxe, He HMea 
3HaHHH, h cjie^yiOT 3a bchkhm mh- 

TOKHBIM AB^BOJIOM. 

4. EMy 6buio npeAnncaHO, hto 
jno6oro, kto cohtct ero cbohm no- 

KpOBHTeJieM H nOMOHJHHKOM, OH 

BBe^eT b 3a6jiyHC,n;eHHe h npHBe^eT 
k MyneHHaM b IljiaMeHH. 

5. O jhoah! Ecjih bbi coMHeBae- 
Tecb b BocKpeineHHH, to BeAb Mbi 

COTBOpHJIH BaC H3 3CMJIH, nOTOM - 

H3 icaium, noTOM - H3 ciycnca Kpo- 
bh, noTOM - H3 pasaceBaHHoro Ky- 
coHKa, c4>opMHpoBaBHieroca hjih He- 
c4>opMHpoBaBHieroca. Tax Mbi pa3i>- 
flciraeM BaM ucmuny. Mbi noMema- 
eM b yrpoGax to, hto acejiaeM, #o 
Ha3HaneHHoro cpoKa. IIotom Mbi 
bbiboahm Bac Mjia^eHi^aMH, hto6bi 
bh Morjra ^ocrarHyTb 3pejioro B03- 
pacTa. O^hh H3 Bac yivrapaioT, ,apy- 



*g0$»- 



-~4 



©1-CL 



© ^» T 3\ Jocji ^i^j 

jpj*Pfc»u*£j>^a* 0*fi~> *s-J&c> {Jt*Z 

*"j \t '*!> M iVr'A^xrt 



Cypa 22 



HacTb 17 



417 



W*>» 



1 Y gi-1 5jj~- 



rne ace B03BpamaK)TCH b acajiKyio 
CTapocxb h 3a6broaiOT Bee, hto 3Ha- 

JIH. TbI BHflHfflb 6e35KH3HeHHyK) 

3eMjno. Ho ctoht HaM HHcnocjiaxb 
Ha Hee BO^y, KaK OHa npnxoflHT b 
ABioceHHe, HaGyxaer h nopoaczjaeT 
BCHKHe npeKpacHbie pacTeHiw. 

6. 3to npoucxodum, noTOMy hto 
Ajuiax «BjweTCfl Hcthhoh, ohhbjm- 
er MepxBbix h cnocoGeH Ha Bancyio 
Beim>, 

7. noTOMy hto Hac, b kotopom 
hct coMHeHHH, HenpeMeHHO Hacry- 
nHT h noTOMy hto Ajuiax BOCKpe- 

CHT TeX, KTO B MOFHJiaX. 

8. CpeflH mo^eft ecrb TaKofi, ko- 
Topbm cnopHT 06 Amiaxe, He HMea 

HH 3HaHHH, HH BepHOIX) pyKOBOflCT- 

Ba, hh ocBemaiomero nHcamw. 

9. Oh Ha^MeHHO noBopanHBaeT 
ineio, hto6m c6nrb apynix c nyra 
Ajuiaxa. E\iy yroTOBaH no3op b 
3TOM MHpe, a b /JeHt BOCKpeceHHH 
Mbi Aa^HM eMy BKycnrb MyHemw 
ot oGaoiraiomero Onw. 

10. EMy 6ydem cKmano: «3to - 

3a TO, HTO npHTOTOBHJIH TBOH pyKH, 

Be^b Ajuiax He nocrynaeT Hecnpa- 
bcojihbo c pa6aMH». 

11. Cpe^H mo^ett ecn> h TaKoft, 
KOTopbrii noKJiOHHercH Amiaxy, Ha- 
xoo&cb Ha rpaHH Meotcdy eepou u 
neeepueM. Ecjih eMy AOcraercH #o6- 
po, to 6naro^apH 3TOMy oh nyBcr- 
Byer ce6a yBepemio; ecjra ace ero no- 
craraeT HCKynieHHe, to oh o6opa- 
HHBaeTCH Bcn^Tb. Oh TepaeT KaK 

3TOT MHp, TaK H rioCJieflHIOIO ECH3Hb. 

3ro h ecrb oneBH^HbiH y6brroK! 



<3$$3fi* &^\^&&5<£&' 






opU\> 3$\$fo Qj&J*>4g> 



®oj# 



Cypa 22 



HacTb 17 



418 



W*>» 



Y Y gi-l 5jj~- 



12. Bmccto Ajuiaxa oh B3bmaeT 
k TOMy, hto He npHHOCHT eMy HH 
Bpe^a, hh nojn>3bi. 3to h een> rjiy- 
6oKoe 3a6jiy»aeHHe! 

13. Oh B3biBaeT k TOMy, kto mo- 
aceT 6biCTpee HaBpe^HTb, neM npn- 
Hecra nojn>3y. ITjiox Taicon rocno- 
OTh! rLiox TaKofi TOBapnm! 

14. A Tex, KOTopbie yBepoBann h 
coBepniajiH npaBe^Hbie fleamm, Aji- 
jiax BBe^eT b PaiicKHe ca^bi, b ko- 
Topbix TeKyr peKH. BoHCTHHy, Aji- 
jiax nocTynaeT Tax, KaK noacejiaeT. 

15. Kto nojiaraeT, hto Aiuiax He 
OKaaceT eMy (MyxaMMady) noMomH 

B 3TOM MHpe H B JloCJie/pieH >KH3HH, 

nycTb noflBaaceT BepeBKy k He6y 
(hjih noTOjncy), a 3aTeM nepepeaceT 
ee h nocMOTpHT, ycTpaHHT jih ero 
xHTpocTb to, hto Bbi3broaeT ero 

apOCTb. 

16. TaKHM o6pa30M Mbi HHcnoc- 
jiajiH ero (Kopan) b BH^e acHbix 
aaTOB, h Aiuiax Be^eT npaMbiM ny- 
TeM Toro, koto noacejiaeT. 

17. B fleHb BocKpecemra Aiuiax 
paccyzprr Me^uy BepyiomHMH, hc- 
noBe^z^yiomHMH HynairaM, ca6HHMH, 

XpHCTHaHaMH, OFHenOKJIOHHHKaMH H 

MHoro6o»CHHKaMH. BoHCTHHy, Afinax 
HBjiaercH CBH^erejieM boikoh BeujH. 

18. HeyacejiH Tbi He BHflHiin>, hto 
nepea AiuiaxoM na^aiOT hhij Te, 
kto Ha He6ecax h Ha 3eMJie, cojmije, 
jiyHa, 3Be3^bi, ropbi, aepeBbfl, jkh- 
BOTHbie h MHonie jno^H. A MHonie 

H3 HHX 3aCJiyHCHBaK)T MyneHHH. 

Hhkto He OKa^ceT noHTeHHJi TOMy, 
Koro yHH3HT Aiuiax. BoHCTHHy, Aji- 



\y<+Zj \J^-^$dh^^ 61 
(§) XiU ji j5=» lis* ■% cfei^ 












Cypa 22 



Hacrb 17 



419 



W*>1 



1 1 gi-l 5jj-*» 



nax nocTynaer TaK, KaK no^cejiaer. 

19. Bot /tBe TJDKymnecfl rpynnti, 
KOToptie npennpajiHCt othoch- 
TejitHO CBoero Tocno/ja. J\jw Tex, 
KOToptie He yBepoBanH, BtucpoaT 
o^eaHHa H3 Oraa, a Ha tojiobbi hm 

6y,HyT JIHTb KHIMTOK. 

20. Or Hero 6ynyr miaBHTbai hx 

BHyipeHHOCTH H KOHCa. 

21. JSjw hhx yroTOBaHti acejie3- 
Htie najimjBi. 

22. Ka»cm>rti pa3, Kor,zja ohh 3a- 
XOTHT BBlGpaTBCfl OTry/ja h H36a- 
BHTbca ot nenajiH, hx BepHyr 06- 
pamo. BKycHTe MyneHHa ot o6hch- 
raiomero Oraa! 

23. A Tex, KOToptie yBepoBajin h 
coBepniaira npaBe/pnae fleamm, Aji- 
nax BBe^eT b PaiicKHe ca#bi, b koto- 
ptix TeKyr peKH. TaM ohh 6yoyT yK- 
panieHti 30jiotbimh 6pacjieTaMH h 
HceMHyroM, a hx o^e^mm 6yoyT H3 
niejnca. 

24. Hx HaynHjiH 6jiarHM cjiOBaM 
h HacTaBHJiH Ha nyn> ^ocTOXBajn>- 
Horo. 

25. BoHCTHHy, TeM, KOToptie He 
BepyiOT, c6HBaiOT jspyrux c nyra 
Ajinaxa, He nycicaiOT hx b 3anoBe^- 
Hyio MeneTt, KOTopyio Mm bo3- 
/IBHrjiH nun Bcex jnofleft, He3aBH- 

CHMO OT TOrO, np03KHBaK)T OHH B 

Heft hjih KonyiOT, a Taioice TeM, kto 
CKnoHaeTCH b Heft k HecnpaBeAJiH- 
bocth, Mbi namm BKycHTB Mynn- 
Tejn>HBie CTpa^aHHH. 

26. Bot Mbi yKa3ajra H6paxHMy 
(AepaoMy) Ha Mecro floMa (Kaadbi): 









© *ffi5j4d$&'%S+% 






§i»u-l2tt £^<£ jft^rff o^ji^ 



«4*3 \ oV^^ j^-^>?SLUS§ ilj 



Cypa 22 



HacTb 17 



420 



W*>t 



Y Y gi-i «jj-» 



«HHnero He npnoGmaft ko MHe b 

COTOBapHmH H OHHmaft MOH ^OM 

(Kaa6y) fljra Tex, kto coBepinaeT 
o6xo,zj, BbiCTaHBaeT Hcmcubi, KjiaHH- 
ercfl h na^aeT hhu». 

27. Bo3BecTH jnoAHM o xa^ce, h 
ohh 6ynyr npH6bman> k Te6e neui- 
kom h Ha Bcex ncwKapbix Bep6jno- 
^ax c caMbix oxzjajieHHbix .zjopor. 

28. riycTb ohh 3acBH,zjeTejibCT- 

ByiOT TO, HTO npHHOCHT HM nojn>3y, 

h noMHHaiOT hma Ajuiaxa b ycTa- 
HOBJieHHbie oth Ha# ckothhoh, ko- 
Topott Oh HaaeJiHJi hx. EnibTe ot 

HHX H KOpMHTe HeCHaCTHOTO 6e,zj- 
HHKa! 

29. 3aTeM nycTb ohh 3aBepniaT 
cboh o6p«ai>i, HcnojnwT cboh o6e- 
tm h o6oft,zjyT BOKpyr apeBHero 
/JoMa (Kaadbi). 

30. Bot Tan! Kto noHHTaer cba- 
TbiHH Ajuiaxa, tot nocTynaeT bo 
Gjiaro ce6e nepea cbohm Tocno^OM. 
BaM ^03BOJieHa CKOTHHa, KpoMe toh, 
o KOTOpofi BaM HHraerca. H36eraft- 
Te ace cKBepHM h^ojiob h H36eraftTe 
jDKHBbix peneft. 

31. OcTaBaftTecb e,zjHHo6o)KHH- 
KaMH h He npHo6maftTe k HeMy co- 
TOBapHmett. A kto npHoGmaeT co- 
TOBapHmett k Ajuiaxy, tot cjiobho 
na^aeT c He6a, h irraijbi noflXBanrr 
ero, hjih ace BeTep 3a6pocHT ero b 
^ajieKoe MecTO. 

32. Bot TaK! H ecjra kto noHH- 
TaeT o6p^aoBbie 3HaMeHiw Ajuiaxa, 

TO 3TO HCXO.HHT OT 6oro605I3HeHHO- 

cth b cepzmax. 

33. Ohh (otcepmeennue otcueom- 



















Cypa22 



Hacri> 17 



421 



W*>» 



YY 



e^ 5 ^ 



//wej npHHOCHT BaM nojn>3y jjp on- 
peAeJieHHoro BpeMeHH, a MecTO hx 
3aKJiaHiM - y ^peBHero ,ZJoMa (Kaa- 
6bi). 

34. Jlfui Ka^c^OH o6npiHbi Mbi yc- 
TaHOBHjra MecTa ^cepTBonpHHonie- 
hhh (hjih pejnirH03Hi>ie o6pa^bi), 
Hxo6bi ohh noMHHajiH hmh Ajuiaxa 
Ha^ ckothhoh, KOTopoft Oh Ha/je- 
jihji hx. Bain Bor - Bor E^jiHCTBeH- 
hmh. Eym>Te ace noicopHbi EMy. A 
Tbi coo6ihh 6jiaryio BecTb CMHpeH- 

HbEVl, 

35. cepzma mropbix npn yno- 
MHHaHHH HMeHH Ajuiaxa nepenoji- 
hjootcji CTpaxoM, KOTopwe Tepne- 
jmBbi k TOMy, hto hx nocraraeT, 
coBepniaiOT HaMa3 h pacxo^yiOT H3 
Toro, neM Mbi hx Ha/jejmjiH. 

36. DKepiBeHHbix BepGrnoflOB Mbi 

C^eJiaJIH flJUL Bac o6pflflOBbIMH 3Ha- 

MeHHHMH Ajuiaxa. Ohh npHHoarr 
BaM nojn>3y. npOH3HOCHTe ace naji 
hhmh hmh Ajuiaxa, Kor^a ohh ctojit 
pa^aMH. Kor,a;a ace ohh na^yr Ha 
cboh 6oKa, to euiBTe ot hhx h Kop- 

MHTe Tex, KTO ^OBOJIbCTByeTCH Ma- 

JlblM, h Tex, KTO npocHT ot HHmen>i. 
Tax Mbi noOTHHHJiH hx (eepdnwdoe) 
BaM, - 6brn> MoaceT, bm 6yzjeTe 6jia- 
ro^apHbi. 

37. Hh mhco, hh KpOBb hx He 
.zjoxoaht ro Ajuiaxa. 4° Hero ro- 
xoott jnniib Bauia 6oro6o«3HeH- 
HOCTb. Tax Oh ho^hhhhji hx BaM, 
hto6m bm B03BejiHHHBajiH Ajuiaxa 
3a to, hto Oh HacTaBHJi Bac Ha 
npjiMOH nyn>. 06paflyfi ace 6jiaroft 

BeCTbK) TBOp^IimX flo6pO. 

38. BoHCTHHy, Ajuiax o6eperaeT 









M>J& &s£i iiV^=6 \a\ OiJo\ 






1 ^\j^o*^\4^^tiQ\j 









Cypa 22 



Hacrb 17 



422 



W*>» 



1 1 gi-l «jj-» 



Tex, kto yBepoBan. BoncTHHy, Aji- 
jiax He jho6ht bcjdchx He6jiaroaap- 

HMX H3MCHHHKOB. 

39. /5o3BOJieHO TeM, nporaB Koro 
cpaacaiOTCJi, cpaoicambCR, noTOMy 
hto c hhmh nocTymuiH HecnpaBea- 
jihbo. BoHCTHHy, Ajuiax cnoco6eH 

nOMOHb HM. 

40. Ohh 6mjih HecnpaBe^jiHBO 

H3IHaHI>I H3 CBOHX HCHJIHm TOJIbKO 

3a to, hto roBopHJiH: «Hani Toc- 
no,m> - Ajuiax». Ecjih 6m Ajuiax He 

n03BOJIHJI OAHHM JHOflHM 3aiIJH- 
maTbCH OT flpyTHX, TO 6bDlH 6bl 

pajpyineHbi KejibH, ijepKBH, CHHaro- 
rn h Menem, b KOTopbix npeMHoro 
noMHHaiOT hmh Ajuiaxa. AjiJiax He- 
npeMeHHO noMoraeT TOMy, kto no- 
MoraeT EMy. BoncTHHy, Ajuiax - 
BcecHJibHbiH, MorymecTBeHHbrii. 

41. Ecjih Mm o^apHM hx BJiacrbio 
Ha 3eMjie, ohh 6yzjyT coBepniarb 
HaMa3, BbiroiaHHBaTb 3aKHT, BeneTb 
coBepniarb o^o6paeMoe h 3anpe- 
man> npe^ocy^HTejibHoe. A hcxoa 
Bcex jxqji - y Ajuiaxa. 

42. Ecjih ohh comyr Te6a jDKe- 
ijom, to Be,m> eme paHbuie npopoKoe 
CHHTajiH ji^ceuaMH Hapoa Hyxa 
(Hon), a^HTbi, caMyzpme, 

43. HapoA H6paxHMa (AepaaMa), 
Hapofl Jlyra (Jlomq) 

44. h aorrejiH Ma^baHa. Mycy 
(Moucex) Toaee cohjih jraeijOM. k 
npe,nocTaBHJi OTcpoHKy HeBepyio- 

IIJHM, a 3aTeM CXBaTHJI HX. KaKHM 

ace 6buio Moe o6jiHHeHHe! 

45. CKOJibKo cejieHHH, KOTopbie 



<S> JSc&SL. 



am *!$yty>j&i hJcSiif^ ^ 



JL S, 









Cypa 22 



Hacn> 17 



423 



W*>» 



1 1 gi-l 5jj-» 



6buiH HecnpaBeOTHBbi, Mbi nory6n- 
jih, h xenepb ohh paspynieHbi .no oc- 
HOBamra. Ckojibko 3a6ponieHm>ix ko- 

JIO/meB H B03^BHrHyTbIX .zjbopijob! 

46. Pa3Be ohh He cipaHCTBOBajiH 
no 3eivuie, HMea cepjroa, nocpe.ncT- 

BOM KOTOpbDC OHH MOrjIH pa3yMeTb, 

h yum, nocpe^CTBOM KOTopbix ohh 
MorjiH cjiyniaTb? BoncTHHy, cjien- 
HyT He rjia3a, a cjienHyr cep,zma, 
Haxo^anpiec^ b rpyzpi. 

47. Ohh TopoiraT Te6a c Haxa3a- 
HHeM, ho Annax He HapymaeT Cbo- 
ero o6emaHHii, h .neHb y TBoero 
Tocno.ua paBeH Tbicane JieT no to- 
My, Kax bm CHHTaeTe. 

48. Ckojikkhm cejieHHWM, koto- 
pbie 6buiH HecnpaBeAHHBbi, 51 npe- 

^OCTaBHJI OTCpOHKy! BnOCJie^CTBHH 

51 cxBamji hx, h ko Nfae npeflCTOHT 
npH6brrae. 

49. CicaacH: «0 jhoah! Bohcth- 
Hy, a ww Bac - npefloCTeperaionprii 
h pa3i>«CHHion^HH yBemeBarejn>». 

50. TeM, KOTopbie yBepoBara h 
coBepniajiH npaBe,apbie .neflmra, yro- 
TOBaHbi npomemie h me^pbifi yueji. 

51. Te >Ke, KOTopbie CTapajincb 
ocjia6nTb HauiH 3HaMeHira, CTaHyr 
o6HTaTejMMH Ohm. 

52. Mbi He OTnpaBjMJiH ^o Te6u 
TaKoro nocjiaHHHKa hjih npopoica, 
HTo6bi caraHa He no^6pocHJi CBoe b 
ero HTeHHe, Kor.ua oh HHTan OTKpo- 
BeHHe. Ajuiax yHHHToacaeT to, hto 
no^6pacbiBaeT caTaHa. IIotom Aji- 
jiax yTBepayjaer Cboh 3HaMeHH», 
Be^b Ajuiax - 3HaiomHH, MyopbiH. 






®XAtM&' A '' K - 



y^\^\jM\tk$ 









Cypa 22 



Hacrb 17 



424 



W*>» 



T T gi-l Sjj-» 



53. Oh /jenaer to, hto no/j6pa- 
cbmaeT caraHa, HCKyineHHeM jxjw 
Tex, hbh cepzma nopaaceHbi He/jy- 
tom h hbh cep/ma oacecToneHbi. 

BOHCTHHy, 6e33aKOHHHKH HaXO£5IT- 

ca b nojiHOM pa3Jia^e c ucmunou. 

54. ITycTb 3HaiOT Te, KOMy /japo- 

BaHO 3HaHHe, HTO 3TO - HCTHHa OT 

TBoero Tocno^a, nro6bi ohh MornH 
yBepOBaTb b Hero, a hx cepzma mop- 
jih CMHpeHHO noKopHTbca eMy. Bo- 
HCTHHy, Ajinax HacTaBjiaeT Be- 
pyioiipix Ha npHMoft nyn>. 

55. A HeBepyiomHe He nepeera- 
Hyr coMHeBaTbca b HeM, noica He 
HarpaHeT BHe3anHO Hac hjih noKa 
He nocTHrHyr hx MyneHHJi b 6ec- 

IUIO£HbIH JXQHh. 

56. BnacTb b tot jiQHh 6yzjeT 
npHHa^ne^KaTb Ajuiaxy, h Oh pac- 
cyzjHT Me^ay hhmh. H Tor/ja Te, 
KOTopbie yBepoBajiH h coBepinajni 
npaBe^Hbie /jeaHHfl, OKaacyrcfl b 
Ca^ax 6na^ceHCTBa. 

57. TeM ace, KOTopbie He yBepo- 
BajiH h cHHTanH jiohcmo Hanra 3Ha- 
MeHH^, yroTOBaHbi yHH3HTejibHbie 
MyneHHH. 

58. Ajuiax HenpeMeHHo Ha^emiT 
npeKpacHbiM yzjenoM Tex, KOTopbie 
nepecenHJiHCb Ha nyra Ajinaxa, a 
3areM 6buiH y6HTbi hjih yMepjiH. 
BoHCTHHy, Ajuiax - HaHJiyniiiHH H3 
flapyionpix yzjen. 

59. Oh HenpeMeHHo BBefler hx 

BO BXOfl, KOTOpbBM OHH OCTaHyTCJI 

AOBOJibHbi. BoHCTHHy, Ajuiax - 
3HaK)mmi, Bbmep5KaHHbrii. 



4 &Mxs*!p^j& j^d 



_' * ii sr 






-^ i** \" > ' 




B^-lp 



Cypa 22 



Hacrb 17 



425 



W>>! 



1 1 gi-l 5j^- 



60. Bot Taic! Ecjih kto-jih6o Ha- 
Ka3broaeT Tax, Kax oh caM 6bin Ha- 
Ka3aH, nocne nero c hhm nocTyna- 
K)T HecnpaBeflJiHBO, to Ajuiax He- 
npeMeHHo noMOHcer eMy. Bohcth- 
Hy, Ajuiax - CHHCxoflHTejibHBift, 

ripomaiomHH. 

61. 3to - noTOMy, hto Ajuiax 
yzynnraeT flem> 3a chct hohh h yji- 
jiHHHeT hohb 3a chct /p, a TaioKe 
noTONfy, hto Ajuiax - CjibiniamHH, 
BimamHH. 

62. 3to - noTOMy, hto Ajuiax 
ecTb HcTHHa, a to, neMy ohh no- 
kjiohjhotcji noMHMo Hero, ecTb 
jio)Kb, a TaiOKe noTOMy, hto Ajuiax 
- Bo3BbnneHHbifi 5 Eojibihoh. 

63. HeyacejiH Tbi He BH^Hnib, Kaic 
Ajuiax HHcnocbinaeT c He6a Bo/jy, 
nocjie nero 3eMJw 3ejieHeeT? Bohc- 
THHy, Ajuiax - IlpoHHuaTejibHbiH 
(hjih ,Z{o6pbiH), Be^aiouxHH. 

64. EMy npHHajjjieacHT to, hto 
Ha He6ecax, h to, hto Ha 3eMjie. 
BoHCTHHy, Ajuiax - Eorarbrii, ^oc- 
ToxBajn>Hbrii. 

65. Pa3Be tbi He bh^hihb, hto 
Ajuiax no/tHHHHJi BaM Bee, hto Ha 
3eMjie, h Kopa6nH, KOTopbie njibroyr 
no mophm no Ero BOJie? Oh yaep- 
>KHBaeT He6o, hto6bi oho He ynano 
Ha 3eMJiK) 6e3 Ero coH3BOJieHH«. 
BoHCTHHy, Ajuiax cocTpaaarejieH h 
MHJiocepaeH k jno^aM. 

66. Oh - Tot, Kto aapyeT BaM 
)kh3hb, 3aTeM yMepTBjraeT Bac, a 
3areM bhobb oaoiBjraeT. BoHCTHHy, 
nejiOBeK He6jiaro,aapeH. 

67. JJjin Ka^c^OH o6h^hhbi Mbi 






Jifl^SW 



>.'..\i "->. 



,>.<$>. 



<au 



*jLJ>£-£ 












i^=^J<i I-fc fe^JlXi ISiSf-jju* l J^==J 



Cypa22 



Hacrb 17 



426 



> V ^jA-i 



Y Y gi-1 5jj-*» 



yCTaHOBHJIH oGpa^bi, KOTOpbie OHH 

oxnpaBJMiOT, h nycTb ohh He cno- 
p«T c to6oh no 3TOMy noBo^y. 
IlpH3i>iBaH ace k CBoeMy Tocno^y. 
BOHCTHHy, tbi - Ha np«MOM nyTH. 

68. Ecjih ace ohh CTaHyr npenn- 
paxbca c to6oh, to CKa^cn: «Aruiaxy 
jiynnie 3Han> o tom, hto bm coBep- 
niaeTe. 

69. Ajuiax paccyzprr Meacoy Ba- 

MH B JJpHh BOCKpeceHH^ B TOM, B 

neM bw npennpajiHCb Meacay co- 
6oii». 

70. Pa3Be tbi He 3Haenn> ? hto 
Ajuiaxy H3BecTHO to, hto Ha He6e h 
Ha 3eivuie? BoncraHy, 3to ecTb b 

ITHCaHHH. BOHCTHHy, 3TO JJJI5L Ajl- 

jiaxa Jienco. 

71. Ohh noKJiomnoTCH bmccto 
Ajuiaxa TOMy, o neM Oh He hh- 
cnocjiaji HHKaKoro jiOBOjia h o neM 
y hhx HeT HHKaKoro 3HaHHfl. He 
6yzjeT y 6e33aKOHHHKOB noMomHH- 
kob! 

72. KoiTja hm HHTaioT HaniH ac- 
Hbie asrrbi, tm bhahhh> Ha hx jnnjax 
OTpnijaHHe. Ohh roTOBbi Ha6po- 
CHTbca Ha Tex, KTO HHTaeT hm Ha- 
hih aaTbi. CicaacH: «He noBe^arb jih 
BaM o tom, hto xyace 3Toro? 3to - 
OroHb, KOTopbift Ajuiax o6eman 
TeM, KOTopbie He yBepoBajin. KaK 

7KQ CKBepHO 3TO MeCTO npH6bITH5l!» 

73. O mOAH! IlpHBOOTTCH npHT- 

na, nocjiymaHTe )Ke ee. BoncTHHy, 
Te, KOMy bh noKJiOHaeTecb noMHMO 
Ajnaxa, He cotbopot h Myxn, #aace 

eCJIH OHH 06l>eAHHHTCH #jih 3Toro. 

Ecjih ace Myxa 3a6epeT y hhx hto- 






-r ~4 „s j 










<wA*^»^C^» 



Cypa 22 



HacTb 17 



427 



W*>t 



1 1 gi-l Sjj-*> 



HHGyzjb, ohh He CMOiyr OTo6pan> y 
Hee 3to. Cjia6 tot, kto #o6HBaeTC5i, 
H TOT, ot Koro oh #o6HBaeTC5i! 

74. Ohh He ijeHHjiH Ajuiaxa 
/jojdkhbim o6pa30M, a Be^b Ajuiax - 
BcecHjn>HBrii, MorymecTBeHHbiH. 

75. Ajuiax H36npaeT cpe/jH aHre- 

JIOB H JHQZjeH nOCJiaHHHKOB. Bohcth- 

Hy, Ajuiax - Cjibmiaimrii, Bh^hiuchh. 

76. Oh 3HaeT hx npouuioe h 6yuy- 
mee, h k Ajuiaxy B03Bpamaic>TC5i #ejia. 

77. O Te, KOTopBie yBepoBajin! 
KjiaHHHTecB, na^aftTe hhij, noKjio- 
HHHTecb BanieMy Tocno^y h TBopn- 
Te Ao6po, - 6bitb MO^KeT, bbi npe- 
ycneeTe. 

78. YcepACTByHTe Ha nyrH Aji- 
jiaxa Ha^jie^cau^HM o6pa30M. Oh 
H36paji Bac h He c/jejiaji /yra Bac hh- 
KaKoro 3arpyzpieHHfl b pejiHran. 
TaKOBa Bepa OTija Baniero H6paxn- 
Ma (AepaaMa). Oh (Ajuiax) HapeK 
Bac MycyjiBMaHaMH #o 3Toro h 
3^ecb (e Kopane), hto6bi llocjiaH- 
hhk 6biji CBH^eTejieM o Bac, a bbi 
6bIJIH CBH^eTeJMMH o jikotix. Co- 
BepniaHTe HaMa3, BBnuianHBaHre 3a- 
kht h KpenKO /jepacHTecB 3a Ajuia- 
xa. Oh - Bain rioKpoBHTejn>. KaK )Ke 
npeKpaceH 3tot IloKpoBHTejib! KaK 
ace npeKpaceH 3tot IIomoh^hhk! 



^d>)&3\j^\&\ 






\ Jvi <jj ^ oto^^\j£===£^ 



Cypa23 



HacTbl8 



428 



>A*>I 



T T O^Mjll ijy* 



CypA «AJft-MyMHHy h» 
(«BEpyiomHE») 




«& 




Bo umr Annaxa, Mwiocmueoeo, 
Mwiocepdnoeo! 

1. BoHCTHHy, npeycnejiH Bepyio- 

2. KOTOpBie CMHpeHHBI BO BpeMfl 
CBOHX HaMa30B ? 

3. KOTOpBie OTBOpaHHBaiOTCH OT 

Bcero npa3^Horo ? 

4. KOTOpBie BBmjiaHHBaiOT 3aKflT, 

5. KOTopBie o6eperaiOT cboh no- 
jiOBBie opraHBi ot Bcex, 

6. KpoMe cbohx HceH hjih neeojib- 

HUtf, KOTOpBIMH OBJia^eJIH HX JS£C- 
hhijbi, 3a HTO OHH He 3aCJI>0KHBaiOT 
nopnijaHHfl, 

7. Tor^a KaK acejiaiomHe cBepx 
3Toro «bjihk)tch npecTynHHKaMH; 

8. KOTopBie o6eperaK)T BBepeH- 
Hoe hm Ha xpaHeHHe h co6jno/jaioT 
AoroBopBi, 

9. KOTopBie peryjMpHo coBep- 
niaioT HaMa3. 

10. HMeHHO OHH flBJMIOTCfl Ha- 
CJieflHHKaMH, 

11. KOTopBie yHacjie^yioT Onp- 
aayc, b kotopom ohh npe6yayT 

BeHHO. 

12. BOHCTHHy, MBI COTBOpHJIH 

nejiOBeica H3 sccchijhh tjihhbi. 

13. IIotom Mbi noMecTHjiH ero 
Karnien b Ha^eacHOM Meere. 



*^0A 



-v4 



JJ> &&% «lti5 & &$ j^ 
^>5 ^^J J4^i ^&JS 

Q^li Xgfefe? c$j 



OoiJl^^ii 






Cypa 23 



Hacrb 18 



429 



1A*>t 



Y T j^»3^' SjJ- - 



14. IIotom Mm C03^ajiH H3 Kan- 

JIH CiyCTOK KpOBH, nOTOM C03flaJIH 

H3 ciycnca KpOBH pa3aceBaHHMH Ky- 
coneK, noTOM co3^ajra H3 3Toro Ky- 

COHKa KOCTH, H IIOTOM oGjieKJIH KOC- 
TH MflCOM. IIOTOM Mbi BbipaCTHJIH 

ero b flpyroM TBopeHHH. Bjiarocjio- 
BeH ace Amiax, HaHJiyHnraii H3 

TBOpi^OB! 

15. riocjie 3Toro bm HenpeMeHHO 
yMpere. 

16. A noTOM, b JJpm> BocKpece- 
hhji, bm HenpeMeHHO GyzjeTe boc- 
KpeuieHbi. 

17. BoHCTHHy, Mbi co3^ajiH Ha# 
BaMH ceMb He6ec o,zjho Ha# ^pyncvi. 
Mbi HHKoraa He HaXO^HJIHCb b He- 

Be^eHHH O TBOpeHHHX. 

18. Mbi HH3BejiH c He6a BO^uy b 
Mepy h pa3MecTHjiH ee Ha 3eMjie. 
BoHCTHHy, Mbi cnocoGHbi yBecra ee. 

19. IlocpeflCTBOM Hee Mbi bm- 
pacTHjni aira Bac najibMOBbie ca#bi 
h BHHorpa^HHKH, rjap pacTeT jyw 
Bac MHoro njio^oB, KOTopbie bm 
e^Te. 

20. Mbi eupacmwiu .zjepeBO, ko- 
Topoe pacTeT Ha rope CnHafi h ^aeT 
MacJio h npnnpaBy ww BKyinaio- 
umx. 

21. BOHCTHHy, flOMaiHHJM CKO- 

THHa cjijokht Ha3EmaHHeM OTA Bac. 
Mbi noHM Bac TeM, hto Haxo,mrrai y 

HHX B HCHBOTaX. OHH npHHOCHT BaM 

MHoroHHCJieHHyio nojn>3y, h bm nn- 
TaeTecb hmh. 

22. Ha hhx h Ha KopaGjrax bm 
nepe^BHraeTecb. 



ISjlSvd tkJa£: ^Jt^aill Ujii^S 4*^** 



4^4^ ^i^Jn^ 



oM=J5 ^y't^i^i 1^|3) 



^oj^^Tjpj^ 



Cypa23 



Hacrb 18 



430 



>A*>l 



TT 0>^jli 3jj-*> 



23. BoHCTHHy, Mbi HanpaBHjra 
Hyxa fZfojiJ k ero napojsy, h oh CKa- 
3aji: «0 moh Hapofl! IloKJioHHHTecb 
Anjiaxy, h6o hct y Bac flpyroro 
Go^cecTBa, KpOMe Hero. Hey^cejra 
Bti He ycTpaniHTecb?» 

24. Ho 3Harabie jikdot H3 ero Ha- 
po,aa, KOTopbie He yBepoBajni, CKa- 
3anH: «Oh - TaKofi >Ke nejiOBeic, KaK 

H Bbl. OH JffllHb XOHeT B03BbICHTbC5I 

najx BaMH. Ecjih 6bi Ajuiax no^ce- 
jiari, to Oh HHcnocjiaji 6bi aHrejiOB. 
Mbi He cjn>miajiH o no^oGHOM cpe- 
m Haiinix omoB. 

25. Oh - He kto hhoh, Kax 6ec- 
HOBaTbrii mjok, TaK hto o6o>KflHTe c 
hhm ao nopw #o BpeMeHH». 

26. Oh CKa3aji: «rocnoAn! no- 
Mora MHe ? Be^b ohh cohjih mchh 
jDKeu;oM». 

27. Mbi BHyniHJiH eMy OTKpOBe- 
HHe: «CoopyAH KOBHer y Hac Ha 
Tjia3ax corjiacHo HauieMy oircpo- 
BeHHio. A Kor/ja hbhtch Haine Be- 
jieHHe, h BO#a 3a6beT 4>oHTaHOM H3 
nenn, to norpy3H Ha Hero no nape 
Bcero hchboix), a TaioKe cboio ceMbio, 
KpOMe Tex, o Hbefl rnGejra yace 6bi- 
jio HHcnocjiaHO Moe BejieHHe. H He 
npocH Meira 3a Tex, KOTopbie no- 
CTynanH HecnpaBeOTHBO. Ohh 6y- 
jsyr noTonjieHbi. 

28. A Kor,aa Tbi h Te, kto c to- 
6oh, ca^HTe b KOBHer, CKaacH: 
"XBajia Ajuiaxy, KoTopbrii cnac Hac 
ot HecnpaBeafiHBbix mo^eft!" 

29. CKa>KH TaK^ce: 'TocnoflH! 
npHBe^H Meira k GjiarocjioBeHHOMy 
MecTy, Be^B Tbi - HaHjiynniMH H3 






*£i\y,*>J* 



cs *->_ 












C^i? 



^^liS5^^l65ji5 



©«b^l» 



Cypa 23 



Hacrb 18 



431 



\ A *>l 



t T 0^» jit 5jj-»» 



paccejMiomHx ». 

30. BOHCTHHy, B 3TOM eCTb 3Ha- 

MeHira. BoHCTHHy, Mm no^BepraeM 
HcnbrraHmo. 

31. Bcjiea 3a hhmh Mm cotbo- 
pmiH flpyroe noKOJieHHe. 

32. Mbi HanpaBHjra k hhm noc- 

JiaHHHKa H3 HHX CaMHX! (JIOKJIO- 

HHHTecb Ajmaxy, h6o HeT y Bac 
.zjpyroro GoacecTBa, KpoMe Hero. 
Hey^cenH bm He ycTpaniHTecb?» 

33. 3HaTHbie mom H3 ero Hapo- 
^a, KOTOpbie He yBepoBarra h OTpn- 
uajiH BCTpeny b nocjie^jHeft hch3hh, 
KOTOpbDC Mm o^apHJiH meapbiMH 
6jiaraMH b mhpckoh >kh3hh, CKa3a- 
jih: «3to - Bcero JiHiiib nejiOBeK, 
nofloGHbift BaM. Oh ecT to, hto bm 
empire, h iibeT to, hto bm m>eTe. 

34. Ecjih bm cTaHeTe iiobhho- 
BaibCH nejiOBeiey, KOTopbitt no,zjo- 
6eH BaM, to HenpeMeHHo oKaaceTecb 
b y6brnce. 

35. Hey>KejiH oh o6emaeT BaM, 
hto bm 6yzjeTe BOCKpeuieHM nocne 
Toro, KaK yMpeTe h npeBpamrecb b 

npax H KOCTH? 

36. HeBepo^THO, HeBepo5rrao to, 
hto o6emaHO BaM! 

37. HeT HHnero, KpoMe Hauieft 
)kh3hh b 3tom MHpe. Mbi yMHpaeM 
h ^oroeM, h mm He 6yzjeM BOCKpe- 
ineHbi. 

38. Oh - Bcero jniiiib nejioBeK, 
KOTopbift B03Beji HaBeT Ha Ajuiaxa, 
h Mbi He BepyeM b Hero». 

39. Oh CKa3aji: «TocnoAH! no- 









@ &j£ 6lAjfe)^^0& 



VJ 



M \i&j{$^Mi0&) 



I Ofrj>zi 






Cypa23 



Hacrb 18 



432 



^A*>t 



TT Oji^jli 5jj-*» 



Morn MHe, Be^B ohh cohjih MeHa 
n»ceuoM!» 

40. Oh (Ajijiox) CKa3aji: «OneHB 
cKopo ohh 6y^yT pacKaHBan>cji». 

41. Boiun> nopa3HJi hx no cnpa- 

BCZJJIHBOCTH, H MBI oGpaTHJIH HX B 

no^oGne copa, pacTBopeHHoro b 
noTOKe. JJ& crHHyr mojxa Hecnpa- 
BczyniBBie! 

42. Bcjie^ 3a hhmh Mm cotbo- 
Phjih apyrne noKOJieHira. 

43. Hh o/pia oGujHHa He MOHcer 
onepe^HTb cboh cpoK hjih otjio- 
hchtb ero. 

44. IIotom Mbi OTnpaBJuuiH or~ 
Horo 3a ,npyrHM Haiimx nocnaHHH- 
kob. KaacoBift pa3, Korzja k KaKOMy- 
jih6o Hapo,ny npnxoflHji nocjiaHHHK, 
ohh HapeKajiH ero jraeijOM. Mm 
OTnpaBJMJiH hx o^hhx 3a ,npyrHMH 
na noeudejib h czjejiajm hx npczpvie- 
tom CKa3aHHH. J\& crHHyr moOT ne- 
BepyiOHXHe! 

45. IIotom Mbi OTnpaBHJiH Mycy 
(Moucen) h ero Gpara XapyHa (Aa- 
poua) c HaniHMH 3HaMeHH«MH h 

HCHBIM ^OKa3aTeJIBCTBOM 

46. k OapaoHy h ero 3HarH, ho 

OHH B03rOpZJHJIHCB, BCZJB OHH GbULH 
JIIOABMH Ha/lMeHHBIMH. 

47. Ohh cKa3ajni: «Hey»cejiH mbi 
yBepyeM b flByx jnofleft, KOTopBie 
no^o6HBi HaM ? Tor^a KaK hx Hapofl 

CJiy^CHT HaM?» 

48. Ohh cohjih hx oGohx jrae- 
ijaMH h oGpeKJiH ce6a Ha norH6ejn>. 

49. BoHCTHHy, Mbi ^apoBann 









Cypa 23 



Hacrb 18 



433 



U^i 



TT 0^»jll 5jj*- 



Myce (Mouceio) rincaHHe, nro6bi 
ohh MorjiH nocjieflOBarb np^MbiM 
nyreM. 

50. Mm ozjejiajiH cbma MapbHM 
(Mapuu) h ero MaTb 3HaMeHHeM h 
nocejimiH hx b yKpoMHOM MecTe Ha 
xojiMe, tjxq npoTeKan pyneii. 

51. nocjiaHHHKH! BKyinafiTe 
6jiara h nocTynaihe npaBe^HO. Bo- 

HCTHHy, MHe H3BeCTHO O TOM, HTO 

bm coBepinaeTe. 

52. BoHcraHy, Bania pejranw - 
pejmrHfl eflHHaa, a Si - Bain Toc- 
no,m>. Boirrecb ace Meiw! 

53. Ho ohh pa3opBajra cboio pe- 
jinrHK) Ha nacre, h Kaxmaa ceKTa 
paayercH TOMy, hto HMeer. 

54. OcraBb ace hx b hx HeBeace- 
CTBe (hjih cjienoTe h pacTepHHHO- 
cth) ro onpe^ejieHHoro BpeMeHH. 

55. HeyacejiH ohh flyMaioT, hto 
Mbi no,zmep)KHBaeM hx 6oraTCTBOM 

H CblHOBbAMH, 

56. noTOMy hto cneniHM o^a- 
pmb hx 6jiaraMH? O Her! O^aKO 
ohh He omymaiOT 3moao\ 

57. BoHCTHHy, Te, KOTopwe Tpe- 
nemyr ot CTpaxa nepea cbohm 
TocnoflOM, 

58. KOTopwe BepyioT b 3HaMeHHH 
CBoero Tocno^a, 

59. KOTopwe He npnoGmaiOT k 
CBoeMy Tocno^y coTOBapnmeH, 

60. KOTOpbie pa3^aK)T MHJIOCTbl- 

mo, Toraa KaK hx cep;ma CTpamar- 
ca Toro, hto hm cy>KaeHO BepHyrb- 



^oj££ 






Cypa 23 



Hacrb 18 



434 



^A*jA-l 



YT Oji^jll 5jj-*» 



ca k CBoeMy Tocno^y, - 

61. Bee ohh cneinaT BepuiHTb 
#o6pbie #ejia h onepeacaiOT b stom 
apyrax. 

62. Mbi He B03JiaraeM Ha nejio- 
BeKa CBepx ero B03M0>KH0CTeH. y 
Hac ecn> rtacaHHe, KOTopoe rjiaro- 
jier HCTHHy, h c hhmh He nocTymrr 
HecnpaBeOTHBO. 

63. QzjHaKo hx cep/ma cnenbi k 
3TOMy (Kopany). A Hapa/jy c sthm 
ohh coBepmaiOT MeHee TiDKKHe 3jio- 
AeaHHH. 

64. A Kor^a Mm no^BepraeM 

HaKa3aHHK) H3HeHCeHHbIX pOCKOHIBIO 
Cpe/JH HHX, OHH 3aBOIMT rpOMKHM 

rojiocoM. 

65. He BonHTe cero£Ha! Bohc- 
THHy, Mbi He OKaaceM BaM noMomn. 

66. BaM HHTanH Moh aaTbi, ho 

Bbl naTHJfflCb OT HHX, 

67. B03rop,HHBHiHCb eio (Kaadou) 
h npoH3HOC5i CKBepHbie penn no 
HonaM. 

68. HejoKejiH ohh He 3a#yMbiBa- 
iotch Ha^ Cjiobom? Hjih ace k hhm 

HBHJIOCb TO, HTO He npHXO£HJIO K HX 
OTIjaM? 

69. Hjih ace ohh He y3Hajin CBoe- 
ro ITocjiaHHHKa h npHHfljiHCb ot- 
Beprarb ero? 

70. Hjih ace ohh roBopjrr, hto oh 
6ecHOBaT? HanpomB, oh hbhjich k 

HHM C HCTHHOH, HO 60JIbHIHHCTB0 
HX He JIK)6HT HCTHHy. 

71. A ecjra 6bi HCTHHa 3aBHcejia 









^& t Ji^l|^^^^b^- 



®bM 







ov" 



o jlJi^ *VJi\ ^Jjvl^3 



Cypa23 



Haerb 18 



435 



>A*>» 



TT dy*£\ 3jj-rf 



ot hx acejiaHHH, to cniHyjiH 6bi He- 
6eca, 3eMJM h Te, kto Ha hhx. Mbi 
AapoBajiH hm hx HanoMHHaHHe 
(Kopcm), OflHaico ohh oraepHyjiHCb 
ot CBoero HanoMHHaHira. 

72. Pa3Be tbi npocnniB y hhx 

B03HaipaHC#eHH5I? Bo3^aHHHe TBOe- 

ro rocno^a jiynnie, h Oh - Han- 
jiyHHiHH H3 aapyiomnx yzjeji. 

73. BOHCTHHy, TBI npH3BiBaeuiB 
hx Ha npaMofi nyTB. 

74. A Te, KOTopBie He BepyioT b 

IIOCJieAHIOIO >KH3HB, HenpeMeHHo 

c6HBaiOTCH c nyra. 

75. Ecjih 6bi Mbi cmhjiocthbh- 

JIHCB Hafl HHMH H H36aBHJIH HX OT 

6e,m>i, ohh Bee paBHO npo/jojiflcaJiH 
6bi cjieno CKHTarbca, HacraHBaa Ha 

CBOeM 6e33aKOHHH. 

76. Mbi noABeprjiH hx MyneHH- 
hm, ho ohh He CMHpHJiHCB nepe/i; 

CBOHM ToCnOAOM H He B3MOJIHJIHCB 

nepe^ Hhm. 

77. Kor^a ace Mbi pacnaxHeM 
nepe^ hhmh BpaTa tjdkkhx Myne- 
hhh, ohh npmjyr TaM B OTHaflHHe. 

78. Oh - Tot, Kto cotbophji juw 
Bac cjiyx, 3peHHe h cepzma. Ho KaK 
Mana Bama 6jiaro,zjapHOCTB! 

79. Oh - Tot, Kto paccejniji Bac 
no 3eMjie, h k HeMy bbi 6y#eTe co6- 
paHBi. 

80. Oh - Tot, Kto flapyeT hch3hb 
h yMepmBJiaeT. Oh qepejiyeT hohb 
h jxQBh. Hey^cejiH bbi He pa3yMeeTe? 

81. O HeT! Ohh roBopaT to ace, 
hto roBopnjiH nepBBie noKOJieuwi. 









ciJ/rJS ^c^j^^^jj^^Jj * 



^dj*£^Jd^i*b 






&i^&& 






Cypa 23 



Hacrb 18 



436 



>A*>l 



XT O^jll 5jj-rf 



82. Ohh roBopaT: «HeyacejiH mbi 
6yzjeM BocicpeiiieHM nocjie toto, 
KaK yMpeM h npeBpaxHMCH b npax h 

KOCTH? 

83. 3to o6emaiOT HaM, a eme 
pam>ine 3to o6emajiH HanraM ot- 
uaM. 3to - Bcero jihihb CKa3KH 
ApeBHHx HapoAOB». 

84. Cica>KH: «KoMy npHHa^jie- 
)KHT 3CMJM h Te, kto Ha Heft, ecjiH 

TOJIBKO BBI 3HaCTe?» 

85. Ohh CKaacyT: «Ajuiaxy». 
CicaacH: «Hey3Kejni bbi He noMHHHTe 
Ha3H^aHHe?» 

86. CicaHCH: «Kto rocno^b ceMH 
He6ec h rocno^b Bejnncoro TpoHa?» 

87. Ohh CKaacyT: «Ajuiax». Cica- 
hch: «Hey^cejiH bbi He ycTpaimi- 
Tecb?» 

88. CKa^cn: «B HBeft Pyice Bjiacn> 
Ha# BCHKoft BemBio? Kto 3amHmaeT 
h ot Koro HeT 3amHTbi, ecjra tojib- 
ko bbi 3HaeTe?» 

89. Ohh CKaHcyr: «Ajuiax». Cica- 
tkr: «JSp nero ace bbi o6MaHyn>i!» 

90. Mbi hbhjihcb k hhm c hcth- 

HOft, OOTaKO OHH ^BJIHIOTCH IDKeijaMH. 

91. Ajinax He B35ui Ce6e CBnia, h 
HeT Hap*my c Hhm apyroro 6ora. B 
npoTHBHOM cjiynae Ka^c^Bift 6or 
yHec 6bi c co6oft to, hto cotbophji, 

H OOTH H3 HHX B03BBICHJIHCB 6BI H3JX 

flpyrHMH. Ajinax npeBBinie Toro, hto 
ohh npHnncBmaiOT EMy! 

92. Beflaiomnft coKpoBeHHoe h 
HBHoe! Oh npeBBinie Tex, koto ohh 
npnoGmaiOT b coTOBapniipi! 






^ 4 -Z ^^ 'A ♦££-£ \ J 












Cypa23 



Hacrbl8 



437 



U^jJH 



TV dyAj^\ Ojj-» 



93. CicaacH: «rocno,mi! Ecjih Tbi 
noKaacenib MHe to, to) hm o6emaHO, 

94. to He .nejiaft Meira, Tocuom, 
b HHCJie HecnpaBeAHHBbix jno,neH!» 

95. BoHCTHHy, Mm cnoco6ffl>i no- 
Ka3aTb Te6e to, hto hm oGemaHO. 

96. Ottojikhh 3jio TeM, hto jiyn- 
nie. Mbi jiynnie 3HaeM to, hto ohh 
npHnncbiBaiOT. 

97. CicaacH: «rocno,zjH! % npnGe- 
raio k Te6e ot HaBaayjeHHH jxjbXBO- 
jiob. 

98. fl npnGeraio k Te6e, Toc- 
noAH, ,na6bi ohh He npnGjinacajracb 

KO MHO). 

99. Kor.ua ace CMepn> no^cTyna- 
er k K0My-HH6y^b H3 hhx, oh tobo- 
Pht: «rocno/m! BepHH Memi 06- 
parao. 

100. BbiTb mohcct, a CTaHy co- 
BepniaTb npaBe^Hwe nocTynKH, ko- 
Topbie a ot6pochji». Ho Her! 3to - 
Bcero jiHHib cjiOBa, KOTopwe oh 
npoH3HocHT. no3a^H hhx GyneT 
nperpa^a BmiOTb ,no Toro ^hh, Kor- 
m ohh dyjsyr BOCKpenieHbi. 

101. A b tot ^eHb, Koraa 3aipy- 
6aT b Por, Meacsy hhmh He ocTa- 
Herca poflCTBeHHbix CBjreeft, h ohh 
He 6y#yT paccnpaniHBaTb jspyr jspy- 
ra. 

102. Te, HbJi nania BecoB oica- 
Hcercji tjdkcjioh, oGpeTyr ycnex. 

103. A Te, HbJi nauia BecoB oica- 
acercji Jiencoft, noTepjnoT caMHx ce- 
6a h Be^HO npeGyayr b TeeHHe. 

104. OroHb 6yneT cacHrarb hx 









I \\ • ■" >\'V 



^v^>4^C > ^^4^^(4f c ^^ 



) oyxllio^j 






Cypa23 



Hacrb 18 



438 



U*>i 



Tf dy*£\ 3jj-*i 



jnma, h TaM ohh 6yzjyT KopHHiboi. 

105. Pa3Be BaM He HHTanH Moh 

a^TBI, a Bbi CHHTaJIH HX JKMKbK)? 

106. Ohh CKaacyT: «rocnoflH! 
Haine 3JiocHaerHe oflOJiejio Hac, h 
mm 0Ka3ajiHCb 3a6jiyAiiiHMH jno,nj>MH. 

107. TocnoAH! BbmeflH Hac ot- 
aojxa. H ecnH mbi BepHeMca k epe- 
xom, to fleftcTBHTejibHO 6ya;eM 6e3- 

3aKOHHHKaMH». 

108. Oh CKaaceT: «OcTaBaHTecb 
3^ecb c no3opoM h He roBopHTe co 
Mhoh! 

109. BOHCTHHy, HeKOTOpbie H3 

Mohx pa6oB roBopHjni: 'TocnoflH! 
Mbi yBepoBajiH. npocra ace Hac h 
noMHjiyn, h6o Tbi - HaHJiyniiiHH H3 

MHJIOCepAHbDC". 

110. Bbi tkq HacMexajiHCb Ha# 
hhmh, noKa He 3a6bura Moe Hano- 
MHHaHHe. H bbi CMeajracb nan hhmh. 

111. Cero;pi& il B03HarpaOTJi hx 
3a to, hto ohh npo^BHJiH TepneHHe. 
BoHCTHHy, ohh xbjisdotcx npeyc- 
neBinHMH». 

112. Oh cKaaceT: «Ckojibko JieT 
bbi npoGbiiiH Ha 3eMJie?» 

113. Ohh CKaHcyr: «Mbi npoGbi- 
jih ^eHb hjih nacTb riul. Jlynnie 
cnpocH Tex, kto Beji cneT». 

114. Oh CKa^ceT: «Bbi npo6bura 
HeMHoro, ecjra 6bi bbi tojh>ko 3Hajm. 

115. Hey^cejra bbi nojiarajm, hto 
Mbi coTBopnjiH Bac paaH 3a6aBbi h 
hto bbi He 6y,zjeTe B03BpameHbi k 
HaM?» 



: it&^-&&&&$ 



r £ " \'.'-'l * rAz z Al \?r. \ \ '" 






*M 



Cypa 23 



Hacrb 18 



439 



^A*>l 



YT Oji^jll 3jj-*» 



116. npeBbnne Bcero Ajuiax, Hc- 
THHHbrii BnacTejiHH! Her GoacecTBa, 
KpoMe Hero, Tocno^a 6jiaropo#HO- 
ro TpoHa. 

117. y Toro, kto mojihtc^ Hapa- 
jsy c AmiaxoM tfpyrHM 6oraM, hct b 
nonb3y 3Toro HHKaKoro flOBOfla. 
Ero chct xpaHHTca y ero Tocno^a. 
BoHCTHHy, HeBepyiomHe He npeyc- 
neiOT. 

118. CKa^CH: «rocno^H ? npocTH 
h noMHJiyft, Be^b Tbi - HaHJiynnniH 
H3 MHjiocep,HHi>ix!» 






•^Jj!5 




Cypa24 



Hacrb 18 



440 



S A *>l 



t i jjdl Ijy* 



CypA«AH-Hyp» 
(«Cbet») 




Bo mm Ajuiaxa, Munocmueoeo, 
MwiocepdHoeo! 

1. Bot cypa, KOTopyio Mbi hh- 
cnocjiajra h cflejiajm 3aKOHOM. Mm 
HHcnocJiajiH b Heft acHbie 3HaMe- 

HHJI, HT06bI Bbl MOrjIH nOMHHyTb 

Ha3imaHHe. 

2. npejnoGoflefticy h npemoGo- 
flea - Ka>Kfloro H3 hhx BbiceKHTe 
cto pa3. IlycTb He oBJia^eBaeT BaMH 

ECajIOCTb K HHM paflH pejnflTHH Aji- 

jiaxa, ecjiH bm BepyeTe b Ajuiaxa h 

B IloCJieOTHft fleHb. A CBH£eTeJMMH 

hx HaKa3aHH« nycib GyzjeT rpynna 
Bepyiomnx. 

3. npejno6o,zjeft aceHHTOi tojh>ko 
Ha npejno6o^eftKe hjih MHoroGoac- 
HHije, a Ha npemoGofleftice aceHHTca 
TOJibKo npejno6o^eft hjih MHoro- 
6o)khhk. BepyiomHM ace 3to 3a- 
npemeHO. 

4. Tex, KOTopwe o6bhhht uejio- 
My^peHHbix aceHiipiH h He npHBe- 
jjyr nerbipex CBH^eTejieft, BbiceKHTe 
BoceMbflecflT pa3 h mncor m He npn- 
HHMaftTe hx CBH/jeTejibCTBa, h6o 
OHH 5ffiJIflK>TC5I HenecTHBuaMH, 

5. KpoMe Tex H3 hhx, KOTopwe 
nocjie 3Toro pacicafljiHCb h cTajin 
nociynaTb npaBe/jHO. BoncTHHy, 
Ajuiax - IlpomaiomHH, Miwocepa- 

Hblft. 

6. A cBH^eTejibCTBOM Kaaczjoro 
H3 Tex, KOTopbie oGbhhhiot cbohx 
aceH e npeniododeHHuu, He hmoi 



j^0$»- 



f^y^^3j^^j^&3 vy* 



ioj>yi 



&£$& $>%-j%Z$<j0\ 









Cypa24 



HacTb 18 



441 



^A*>1 



1 1 jjJl l^ 



CBHAeTejieii, KpoMe caMHx ce6a, 
AOjdkhm 6brn> neTbipe CBjmeTejib- 
CTBa AjuiaxoM o tom, hto oh tobo- 
pHT npaB^y, 

7. H IMTOe O TOM, HTO IipOKJIflTHe 

Ajinaxa jbdkct Ha Hero, ecjm oh jdkct. 

8. Haiea3aHHe 6y#eT OTBpaujeHO 
ot Hee, ecjiH OHa npHHecer nerbipe 
CBH^erejibCTBa AjuiaxoM o tom, hto 

OH JDKeT, 

9. h iurroe o tom, hto raeB Aji- 
jiaxa na^er Ha Hee, ecjra oh tobopht 
npaB^y. 

10. Ecjih 6bi He MHJiocepAHe h 
MHJiocTb Ajuiaxa k BaM h ecjra 6bi 
Ajuiax He 6bui IIpHHHMaiomHM no- 
KaaHHH h MyzjpbiM, mo Jij/cetfoe no- 
cmueno 6bi CKopoe HaKC&anue. 

11. Te, KOTopbie bo3bcjih HaBeT 
Ha Mamb npaeoeepnbix Auiuy, hb- 
jihiotch rpynnoft H3 Bac caMHx. He 
CHHTaiiTe 3to 3jiom jyw Bac. Hanpo- 

THB, 3TO flBJUieTCfl flo6pOM JJflR BaC. 

KaaczjoMy My^cy H3 hhx floeraHeTCfl 
3apa6oTaHHbiH hm rpex. A TOMy H3 
hhx, kto B3AJI Ha ce6a 6ojibiiiyio 
nacTb 3Toro, yroTOBaHbi BejiHKHe 
MyneHHH. 

12. IloneMy ace, Kor^a bm yc- 
jibiuiajiH 3to, Bepyiomne MyacHHHbi 
h HceHiijHHbi He no^ayMajra o caMHx 
ce6e xopouiee h He cKa3ajra: «3to - 
oneBHOTaa KjieBeTa»? 

13. IloneMy ohh He npHBemi juw 
no,HTBep»c^eHHH 3Toro neTbipex 
CBimeTejieft? Ecjih ohh He npHBejra 
CBHfleTejieft, to nepe^ AjuiaxoM 
ohh «BjiHK)TCH jDKeijaMH. 















Cypa 24 



HacTb 18 



442 



>A*>1 



r t j^Ji Sj^- 



14. Ecjih 6m He MHjiocep,mie h 
mhjioctb Ajuiaxa k BaM B 3TOM mh- 
pe h b riocjieOTeft )kh3hh, to 3a Ba- 
iiih npocTpaHHbie penn Bac KOCHy- 
jiHCb 6bi BejiHKHe MyneHHa. 

15. Bbi pacnpocTpaiweTe Jioacb 

CBOHMH H3bDCaMH H TOBOpHTe CBOH- 

mh ycTaMH to, o neM y Bac hct hh- 
KaKoro 3HaHH« ? h nojiaraeTe, hto 
3tot nocTynoK He3HanHTejieH, xoth 
nepe/j AjinaxoM 3to - bcjihkhh rpex. 

16. rioneMy, Kor/ja bm ycjibmia- 
jih 3to, bm He cKa3ajiH: «HaM He 
no/jo6aeT roBopHTb TaKoe. IlpeHHCT 
Tbi! A 3to - BejiHKaa KJieBeTa»? 

17. Ajuiax HacTaBjiaeT Bac hhko- 
r/ja He noBTopjm> no/jo6Horo, ecjin 
bm ^BjiaeTecb BepyiomHMH. 

18. Ajuiax pa3T>HCH«eT BaM 3Ha- 
Memra. Ajuiax - 3HaiomHH, Myapbrii. 

19. BoHCTHHy, TeM, KOTopbie mo- 
6flT, hto6m o Bepyiomnx pacnpo- 
CTpaHAJiacb Mep30CTb, yroTOBaHbi 
MyHHTejibHbie CTpa^aHH^ b 3tom 
MHpe h b nocJie/jHeft hch3hh. Ajuiax 
3HaeT, a bm He 3HaeTe. 

20. Ecjih 6m He MHjiocepzjHe h 
MHJiocTb Ajuiaxa k BaM h ecjin 6bi 
Amiax He 6bui CocTpa^aTejibHbiM h 
Mmiocep/jHbiM, mo zpeumuKoe no- 
cmusjio 6bi CKopoe HaKa3cmue. 

21. O Te, KOTopbie yBepoBajin! 
He cjicayHTe no CTonaM caTaHbi. A 
ecjin kto cjie^yeT no CTonaM caTa- 
Hbi, to Be,m> oh npH3broaeT k Mep30- 
cth h npeAOcy^HTejibHOMy. H ecjin 
6bi He MHjiocepzpie h MHJiocTb Aji- 
jiaxa k BaM, to hhkto h3 Bac hhko- 






9\< 






?A AX-A't^tf >~\l> >> 






'^^ 



r'?.f- £ ,<4f^ 



9 . 









\ oUai-\ JjJS^i \ £j>\* 0» jj\ Cuto * 



^r*t>j4il3 o^5-^' S^r*^ frSf Cri? 



-f -f •< 1,1- C - 



4W J^j'-MrHot y^&vjVJZL) 



Cypa24 



HacTb 18 



443 



>A>>l 



T £ jyi\ 5j>- 



r/ja ne OHHcrajicfl 6m. QzjHaKo Ajuiax 
OHHmaer Toro, koto no^cejiaer. Aji- 
jiax - Cjn>nnamHH ? 3HaioiuHH. 

22. riycTb o6jia#aiomHe /jocto- 
HHCTBaMH h /jocTaTKOM cpe/jn Bac 
He KjwHyrca, hto He 6yjsyr noMO- 
ran> poflCTBeHHHKaM, 6eflHjncaM h 
nepecejieHuaM Ha nyra Ajuiaxa. 
riycTb ohh npocTHT h 6yzjyT chhc- 
xo^HTejn>Hbi. Pa3Be bh He acejiaeTe, 
HTo6bi Ajuiax npocraji Bac? Ajuiax 
- npomaionijiH, MHjiocep^HBifi. 

23. BoHCTHHy, Te, KOTopbie 06- 
bhhhiot qejiOMy^peHHbix Bepyio- 
iijhx HceHiijHH, /jaace He noMbiui- 
jmioh^hx o epexe, dyjsyr npoKjurrbi 

B 3TOM MHpe H B HoCJie,ZJHeH HCH3- 

hh! Hm yroTOBaHbi BejiHKHe Myne- 

HH5I 

24. B TOT fleHb, KOTJX3, HX 5I3bIKH, 

pyKH h hofh 6yoyT CBH#eTejibCTBO- 

BaTb npOTHB HHX O TOM, HTO OHH 
COBepHIHJIH. 

25. B tot fleHb Ajuiax B03/jacT 
hm b nojiHofi Mepe no hx hcthhho- 
My cnery, h ohh y3HaK)T, hto Aji- 
jiax ecn> ^BHaa HeraHa. 

26. CKBepHbie aceHiimHbi - ajui 
CKBepHbix mjokhhh, a CKBepHbie 

My^CHHHbl - flJIfl CKBepHblX aceH- 

iijhh, h xopoiiine HCeHHJHHbl - juvl 
xoponiHx My^cHHH, a xopouine 

MJOKHHHbl - JUUL XOpOHIHX HCeHHJHH. 

Ohh HenpHHacrabi k TOMy, hto ro- 
Bop^T ohh (KjieeemHUKu). Hm yro- 
TOBaHbi npomeHHe h mejjpbift yzjeji. 

27. O Te, KOTopbie yBepoBajin! 
He Bxo/jHTe b hjokhc flOMa, noKa He 
cnpocHTe no3BOJieHiw h He nonpn- 



^J^4 o&si$!$ o&^l? ££j&\ 















Cypa 24 



Hacrb 18 



444 



>/stj±\ 



1 1 jjJ» Sj^- 



BeTCTByeTe mhpom hx o6HTaTejieii. 
3to Jiynnie jijvl Bac. Bbrn> mohcct, 
bbi noMHHHTe Ha3imaHHe. 

28. Ecjih ace bbi HHKoro He Haft- 
#eTe b hhx, to He Bxo^HTe, noKa 
BaM He no3BOjMT. Ecjih ace BaM 
CKaacyr: «YH£HTe!» - to yxo,zjHTe. 
TaK 6y#eT nmije ajm Bac. Bohcth- 
Hy, Ajuiaxy Be^OMO o tom, hto bbi 
coBepniaeTe. 

29. Ha Bac HeT rpexa, ecjni bbi 
6e3 pcGpeuienwi Bofi^eTe b hokh- 
jn>ie (ne npunadjieD/caufue KOHKpem- 
noMy Jiutfy) #OMa, kotopbimh bbi 
MO^ceTe nojn>30BaTbca. Ajuiaxy H3- 
Becrao to, hto bbi o6Hapy)KHBaeTe, 

H TO, HTO BBI CKpBIBaeTe. 

30. CKa^CH BepyiomHM mjokhh- 
HaM, hto6bi ohh onycKajin cboh 
B3opbi h o6eperajiH cboh nojiOBbie 
opraHbi. TaK 6y#eT HHme jyw hhx. 
BoHCTHHy, Ajuiaxy bczjomo o tom, 

HTO OHH TBOp^T. 

31. CicaacH BepyionpiM HceHiijH- 
HaM, hto6bi ohh onycKajin cboh 
B3opbi h o6eperajiH cboh nojiOBbie 
opraHbi. riycTb ohh He BbiCTaBjimoT 
HanoKa3 cbohx npnicpac, 3a hckjuo- 
neHHeM Tex, KOTopbie bh/jhbi, h 
nycTB npHKpBmaiOT cbohmh noicpBi- 
BajiaMH BBipe3 Ha rpyzm h He noKa- 

3BIBaK)T CBOeH KpaCBI HHKOMy, Kpo- 

Me cbohx MyHceii, hjih cbohx otijob, 

HJIH CBOHX CBeKpOB, HJIH CBOHX CBI- 

HOBeii, hjih cbiHOBeii cbohx MjoKeii, 

HJIH CBOHX 6paTbeB ? HJIH CBIHOBeH 
CBOHX 6paTbeB ? HJIH CBIHOBeH CBOHX 
cecTep, HJIH CBOHX HCeHHJHH, HJIH 

ueeojibHUKoe, kotopbimh OBJia^ejni 

HX fleCHHIJBI, HJIH CJIJT H3 HHCJia 












Cypa 24 



Hacrb 18 



445 



UfjJrl 



Y t jjdl 5j^ 



MJOKHHH, JIHineHHBIX BOHCfleJieHHfl, 

hjih ^eTeft, KOTopBie He nocrarnH 
HaroTBi hcchiuhh; h nycTB ohh He 
CTynaT cbohmh HoraMH, aaBaa 
3HaTB 06 yKpauieHHHx, KOTOpBie 
ohh cKpBmaioT. O Bepyiomne! 06- 
pamairrecB k Ajuiaxy c noKaaHHeM 
Bee BMecTe, - 6bitb moecct, bbi npe- 
ycneeTe. 

32. ConeTaftTe 6paK0M Tex H3 

BaC, KTO XOJIOCT, H npaBe^HHKOB H3 

HHCJia Banrax pa6oB h pafemB. Ec- 
jih ohh 6e,HHBi, to Aiuiax o6oraTHT 
hx H3 CBoeft mhjiocth. Ajuiax - 
06T>eMJH0HmH, 3HaiomHH. 

33. FlycTB co6jno^aioT ijejio- 
Myapne Te, KOTopBie He HaxoA^T 

B03M0>KH0CTH BCTynHTB B 6paK, nO- 

Ka Ajuiax He o6oraTHT hx H3 Cboch 

MHJIOCTH. ECJIH HeeOJlbHUKU, KOTO- 
PBIMH OBJia^eJIH BaUIH fleCHHIJBI, 
XOTOT nOJiyHHTB nHCBMO o cyMMe 

ebiKyna, to aaftTe hm TaKoe nncBMO, 
ecjra bbi HaiiuiH b hhx ,zjo6pBie KCl- 
necmea, h o^apHTe hx H3 HMymecT- 
Ba Ajuiaxa, KOTopoe Oh aapoBaji 
BaM. He npHHyacaaHTe cbohx He- 
bojibhhu; k 6jiyzjy pa^H o6peTeHHH 
TJieHHBix 6jiar mhpckoh hctohh, ec- 
jih ohh acejiaioT 6jiiocth aejioMy^- 
pne. Ecjih ace kto-jih6o npHHymiT 
hx k 3T0My, to Ajuiax nocjie npn- 
Hy^aeHHa hx 6y^eT FIpomaioinHM, 
MmiocepOTBiM. 

34. Mbi y^ce HHcnocjiajra BaM 
HCHBie 3HaMeHHH, h npHTHy o Tex, 

KOTOpBie MHHOBaJIH flO BaC, H Ha3H- 

^aHHe .zjjm 6oro6o«3HeHHBix. 

35. Ajuiax - Cbct He6ec h 3eM- 
jih. Ero CBeT e dyiue eepyioufeeo 



r$di&J5&£il C&Zjgk 



I*- *}> \ 



X3 



Cjt^j^k ^^i£JN> o£^=dC*\j 






Cypa 24 



HacTb 18 



446 



\ A *>l 



1 i j>Jl Sj^- 



noAo6eH mime, b KOTopott Haxo- 
jwrcn CBerajibHHK. CBemjibHHK 3a- 
KmoHeH b CTeKJio, a creKJio no/jo6- 
Ho aceMHjoKHOH 3Be3Ae. Oh bo3hch- 
raercH ot 6jiarocjiOBeHHoro ojihb- 
Koro AepeBa, KOTopoe He TflHeTca 
hh Ha boctok, hh Ha 3ana#. Ero 
Macjio totobo CBeTHTbca /jaace 6e3 
COnpHKOCHOBeHH^ c orHeM. O/jhh 
CBeT noBepx flpyroro! Ajuiax Ha- 
npaBjweT k CBoeMy CBeTy, Koro 
no^cejiaeT. Ajuiax npHBO/mT moi&M 
npHTHH, h Ajuiax 3HaeT 060 bcakoh 
Bemn. 

36. B flOMax, KOTopbie Ajuiax 
ao3BOjntn B03ABHrHyTb, noMHHaer- 
ca Ero hmjl Ero cjiaBHT b hhx no 
yipaM h nepea 3aKaTOM 

37. My^KH, KOTOpbDC HH TOpTOB- 

jbi, hh npo^aaca He oTBJieicaiOT ot 
noMHHaHHH Ajuiaxa, coBepnieHHfl 
HaMa3a h Bbnuiaibi 3aKflxa. Ohh 6oot- 
ca /jem, Koraa nepeBepHyrcfl cep,zma 

H B30pbl, 

38. Hxo6bi Ajuiax B03flan hm 3a 
HaHJiynuiee H3 Toro, hto ohh co- 

BepiIIHJIH (HJIH JiyHHIHM, HeM TO, 
HTO OHH COBepiIIHJIH; HJIH HaHJiyH- 
HIHM 06pa30M 3a TO, HTO OHH CO- 

BepiHHjiH), h npnyMHO^CHJi sto no 
CBoeii mhjiocth. Ajuiax Ha^ejraeT, 
Koro noacejiaer, 6e30 bchkoto cnera. 

39. A flearora HeBepyiOHijDC no- 
#o6Hbi MapeBy b nycrbme, KOTopoe 
>Ka3KflymHH npHHHMaeT 3a Bo,ay. 
Kor^a oh no^o^HT k HeMy, to hh- 
nero He HaxoflHT. Oh Haxo^HT 
b6jih3h ce6a Ajuiaxa, KOTopbifi bo3- 
#aer eMy cnojffla no ero cneTy. Aji- 
jiax cKop b pacneTe. 






lis. J^^ij ^Po^^^o^4 

Jfij^JoJl) \j^C^f^ Wj*&£Q 






Cypa 24 



Hacrb 18 



447 



^A*>l 



Y t jjJl »jj- 



40. Hjih ace ohh no^o6Hbi Mpaicy 
bo rny6HHe MopcKofi nyHHHbi. Ero 
noKptmaer BOjma, Haa KOTopofi Ha- 
xo^htch ^pyraa BOjma, Ha# koto- 
poft HaxoAHTca oGjiaKo. Ooth MpaK 
noBepx ^pyroro! Ecjih oh BbrraHer 
cbok) pyicy, to He yBH£HT ee. KoMy 
Ajuiax He aapoBaji CBera, TOMy He 
6yzjer CBera. 

41. Pa3Be Tbi He Bimeji, hto Aji- 
jiaxa cjiaBHT Te, kto Ha He6ecax h 
Ha 3eMjie, a TaioKe irraijbi c pacnpo- 
crepTbiMH Kpbinb^MH? KaflOTbrii 3Ha- 
er cbok) MOjnriBy h CBoe cjiaBocjio- 
bhc Ajuiax 3HaeT o tom, hto ohh 
coBepniaioT. 

42. Aiuiaxy npHHa#Jie»CHT Bnacrb 
Ha# He6ecaMH h 3eMJieft, h k Amia- 
xy npe^CTOHT npnGbrrae. 

43. Pa3Be tm He BHjmuib, hto 
Ajuiax roHHT oGjiaica, noTOM co- 
CzjHHfler hx, noTOM npeBpamaer hx 
b Kyny o6jiaKOB, h Tbi BEmmiib, KaK 
H3 pacn^ejiHH ee H3JiHBaeTca jih- 
BeHb. Oh HH3BepraeT rpa/j c rop, 
KOTopbie Ha He6e. Oh nopaacaer hm, 
Koro noacejiaeT, h OTBpamaeT ero, 
ot koto no^cejiacT. BjiecK hx moji- 
hhh totob yHecra 3peHHe. 

44. Ajuiax nepe^yer ^eHb h HOHb. 

BOHCTHHy, B 3TOM - Ha3H#aHHe UJW 

o6jia/jaiomHx 3peHneM. 

45. Ajuiax coTBopnji Bee aoiBbie 
cymecrraa H3 bo^bi. Cpe^H hhx ecn> 
TaKHe, KOTopwe noJi3aK)T Ha 6pioxe, 
TaKHe, KOTopwe xofljrr Ha flByx ho- 
rax, h Taiaae, KOTopbie xo^ht Ha ne- 
Tbipex. Ajuiax tbopht to, hto no- 
acejiaeT. BoncTHHy, Ajuiax cnoco- 
6eH Ha BCHKyio Beujb. 



IP^io^^ "* Zf 






4$<M jfi^j c/f^ M*$fe 

*4£j \Z£, S&o &S J'^j^/^J '<& 



Cypa 24 



Hacrb 18 



448 



^A*>t 



1 i j^Ji Oj^- 



46. Mm yace HHcnocjianH acHbie 
3HaMeHH«, h Ajuiax HacTaBjraeT Ha 
npjEvioft nyn>, koto noHcejiaer. 

47. Ohh (jiuifeMepbi) roBop^T: 
«Mbi yBepoBajra b Ajuiaxa h Ilo- 
cjiaHHHKa h noBHHyeMC«». Ho no- 
cjie 3Toro nacTb hx OTBopanHBaeT- 
ca, h ohh He hbjmiotch BepyioujH- 

MH. 

48. Kor/ja hx 30Byr k Ajuiaxy h 
Ero FIocjiaHHHKy, hto6m oh paccy- 

/JHJI HX, HaCTb H3 HHX OTBOpaHHBa- 

eTca. 

49. Ey,m> ohh npaBbi, ohh no- 

KOpHO HBHJIHCb 6bl K HeMy. 

50. HejoKejiH hx cepzma nopaace- 
hm He r ayroM? Hjih ace ohh comhc- 
BaiOTca? Hjih ace ohh onacaiOTca 
Toro, hto Ajuiax h Ero nocjiaHHHK 
HecnpaBeAJiHBo ocyaflT hx? O hot! 
Ohh caMH noerynaiOT HecnpaBe/j- 

JfflBO! 

51. Kor/ja BepyiomHx 30Byr k 
Ajuiaxy h Ero nocjiaHHHKy, htoGm 
oh paccyzjHJi hx, ohh tobopht: 
«CjiyniaeM h noBHHyeMca!» Hmch- 
ho ohh HBJiaiOTca npeycneBHiHMH. 

52. Te, KOTopbie noBHHyioTca 
Ajuiaxy h Ero nocjiaHHHKy, 6ohtch 
Ajuiaxa h ncnoBejjyiOT 6oro6o«3- 
HeHHOCTb, o6pejiH ycnex. 

53. Ohh (jiuifeMepbi) npHHOCOT 

BejIHHaHHffle KJWTBbl HMeHeM Aji- 

jiaxa o tom, hto ecjra 6bi Tbi npnica- 
3an hm, to ohh HenpeMeHHO Bbicry- 
nnjiH 6bi e noxod. CicaacH: «He kjw- 
HHTecb! Taxaa noKopHOCTb xoponio 
H3BecTHa. BoHCTHHy, Ajuiaxy Be- 






L$Sf> &$ &&jj^&\ 



5Ui5j)3 £*5^5 £**^ \yj-i ^ s*&s y^i 



$j£*i$ 



&j'4j^JJ4&\ 






1>$$&Z ta&M j&34 



6^3 



Cypa 24 



Hacrb 18 



449 



1A*j*-l 



Y t jjdl Sj^ 



flOMO O TOM, HTO Bbl COBepiHaeTC». 

54. CKaacn: «IloBHHyHTecb Aji- 
jiaxy h noBHHyftrecb llocjiaHHHKy». 
Ecjih bm OTBepHerecb, to Be^b oh 
OTBenaer 3a to, hto B03JioaceHO Ha 
Hero, a bw OTBenaeTe 3a to, hto 
B03Ji05KeHO Ha Bac. Ho ecjiH bm 
noOTHHHTecb eMy, to nocjieayeTe 
npaMbiM nyreM. Ha nocjiaHHHKa 
B03jio»ceHa Tom>KO hchm nepeaana 
ornKpoeemiH. 

55. Ajuiax oGenjaji TeM H3 Bac, 
KOTopwe yBepoBajiH h coBepmajiH 
npaBe,zjHbie fleamm, hto Oh Henpe- 
MeHHo ozjejiaeT hx HaMecraHKaMH 
Ha 3eMJie, noao6HO TOMy, KaK Oh 
czjejian HaMecraHKaMH Tex, kto 6bui 
^o hhx. Oh HenpeMeHHO oaapHT hx 

B03M03KHOCTbK) HCnOBeflOBaTb HX 

peJIHTHK), KOTopyio Oh o^oGpHJi 
Pfl HHX, H CMeHHT hx CTpax Ha 

6e3onacHOCTb. Ohh hokjiohhiotch 
Nfee h He npHoGmaioT coTOBapn- 
meft ko Mhc Te ace, KOTopbie no- 
cjie 3Toro oTKa^cyTCH yBepoBaTb, 
ABJunoTCfl HenecTHBuaMH. 

56. CoBepuiattTe HaMa3, Bbiroia- 
HHBairre 3aKHT h noBHHyftTecb no- 
cjiaHHHKy, - 6brn> MoaceT, bh 6yzje- 
Te noMHJioBaHbi. 

57. He .zjyMaft, hto HeBepyiomHe 
Moryr cnacracb Ha 3eMJie. Hx npn- 
eraHHmeM 6y^eT OroHb. KaK ace 
CKBepHO 3to MecTO npH6brnra! 

58.0 Te, KOTopwe yBepoBajm! 

nyCTb HeeOJlbHUKU, KOTOpblMH OB- 

jiaaejra Banra ^ecHHip>i, h Te, kto He 
^octht nojiOBOH 3pejiocra, cnpa- 
HfflBaiOT y Bac pa3peuieHHfl eoiimu e 












Cypa24 



HacTb 18 



450 



\b*j)r\ 



1 i jy }\ 5j^ 



noKou b ipex cjiynaax: jjp paccBer- 
Horo HaMa3a, Kor#a bm CHHMaere 
ojxvKjsy b noji^eHb h nocjie Benep- 
Hero HaMa3a. Bot ipn BpeMemi Ha- 
roTbi juul Bac. Hh Ha Bac, hh Ha hhx 
hct rpexa 3a exod 6e3 pa3peiuemtsi, 
noMHMO 3thx cjiynaeB, Be,m> bbi no- 
cemaeTe ,zjpyr .apyra. Tax Ajuiax 
pa3T>acHaeT BaM 3HaMeHHfl. Ajuiax - 
3HaiomHH, My^pbrii. 

59. Kor^a ^era H3 Bauiero nncjia 
AOCTHrHyr nojioBofi 3pejiocra, to 
nycTb ohh cnpauiHBaiOT pa3peuie- 
hhh, Kax cnpauiHBaiOT pa3peuieHHfl 
Te, kto cTapme hhx. TaK Ajuiax 
pa3t«CH«eT BaM Cboh 3HaMeHH«. 
Ajuiax - 3HaiomHH, My^pbra. 

60. HeT rpexa Ha npecrapejibix 
Hcemipniax, KOTopbie He Ha^eiOTca 
Ha 3aMy»cecTBo ? ecjin ohh CHHMyr 
BepxHioK) ojiQyKjsy, He noKa3biBa» 
CBoefi Kpacbi. Ho B03^ep»cHBaTbca 
ot 3Toro jiynuie juw hhx. Ajuiax - 
CjibiuiamHH, 3HaiomHH. 

61. He Gyaer rpexoM ajw cjieno- 
ro, He 6yzjeT rpexoM mm xpoMoro, 
He 6y#eT rpexoM jyw 6ojn>Horo h 
rjix Bac caMHx, ecjin bbi 6y^eTe 
ecTb b BauiHx flOMax, hjih b ^oiviax 
Bannix ottjob, hjih b AOMax Banrax 
Marepen, hjih b £OMax Baiimx 6pan>- 
eB, hjih b AOMax Banmx ceerep, hjih 
b AOMax Baiimx /wjeii no oirjy, hjih 
b flOMax Baiimx TeTOK no oiriy, hjih 
b AOMax BaniHX jvwen no MaTepn, 
hjih b flOMax Baiimx TeTOK no MaTe- 

PH, HJIH B TeX dOMOX, KJEOHH KOTO- 

pbix b BauieM pacnopjDKeHHH, hjih b 
doMe Baniero flpyra. He 6y^eT rpe- 
xom jjjiz Bac, ecjm bbi 6yaeTe ecn> 




















Cypa 24 



Hacrb 18 



451 



lAftjJM 



Y t jjdl «j>- 



BMecTe hjih b oT^ejibHOCTH. Kor/ja 

Bbl BXO^HTe B /JOMa, TO npHBCTCT- 

ByftTe ce6a (dpye dpyea) npHBeTCT- 
BHeM ot Ajuiaxa, 6jiarocjiOBeHHbiM, 
6jiamM. TaK Aruiax pa3T>«CHaer BaM 
3HaMeHiM ? - 6brn> mohcct, bh ypa- 
3yMeeTe. 

62. BepyiomHMH flBjimorca tojib- 
ko Te, KOTopbie yBepoBajra b Ajuia- 
xa h Ero flocjiaHHHKa. Kor.ua ohh 
Haxo^HTca p*moM c hhm no o6ujeMy 
Aejiy, to He yxoflHT, noKa He nonpo- 
c«t y Hero pa3peuieHHJi. BoHcraHy, 
Te, KOTopbie npoc^T y Te6a pa3pe- 

HieHHH, ^eftCTBHTejIbHO HBJMIOTCfl 

BepyiomHMH b Amiaxa h Ero Ilo- 
cjiaHHHKa. Ecjih ohh nonpoc^T y 
Te6a pa3penieHHa no noBO/jy Heico- 
Topbix H3 cbohx /jeji, to pa3peuiaH 
TOMy H3 hhx, KOMy noacejiaenib, h 
npocH Ajuiaxa npoennb hx. Bohc- 
THHy, Ajuiax - flpomaiomHH, Mh- 
jiocepAHbrii. 

63. He paBH^HTe o6paiijeHHe k 
riocjiaHHHKy cpe/jH Bac c TeM, KaK 
bm o6pamaeTecb /jpyr k /jpyry. Aji- 
jiax 3HaeT Tex H3 Bac, KOTopbie yxo- 
jyn: yKpa^Kofi no/j npHRpbrrneM. 
IlycTb ace ocTeperaiOTca Te, koto- 
pbie npoTHB«Tca ero BOJie, KaK 6bi 
hx He nocrarjio HCKyuieHHe hjih He 
nocrarjiH hx MyHHTejn>Hbie CTpa/ja- 

HHH. 

64. BoHCTHHy, Ajuiaxy npHHa/j- 
jie^cHT to, hto Ha He6ecax h Ha 
3eMjie. Oh 3HaeT Banie nojiOHcemie 

H TOT /jeHb, K0TJX3, OHH 6yZiyT B03- 

BpameHbi k HeMy. Oh noBeAaeT hm 
o tom, hto ohh coBepuiHJiH. Amiaxy 

H3BeCTH0 060 BC5IK0H BeiIJH. 















Cypa 25 



Hacrb 18 



452 



1A*>i 



r o oiijiJi djj^ 



Cyp a «Ajn^OypKAH» 

(«PA3JIMMEHHE») 




Bo uma Ajuiaxa, Mwiocmueoeo, 
MmiocepdHoeo! 

1. BjiarocjiOBeH Tot, Kto hhotoc- 
jiaji CBoeMy pa6y Pa3JiHHeHHe (Ko- 
pan), hto6bi oh cran npe/jocTepe- 
raiomHM yBemeBaTejieM ajm mhpob. 

2. EMy npHHatfjieHarr BJiacxb Ha# 
He6ecaMH h 3eivuieft. Oh He B35ui 
Ce6e ctffla h hh c KeM He ^emui 
Bnacxb. Oh cotbophji BCflKyio Beujb 
h npmjaji eft copa3MepHyio Mepy. 

3. Ohh crajiH noKjioiwTbca BMe- 
cto Hero jspyrmA 6o>KecTBaM, ko- 
Toptie HHHero He co3,zjaK)T, xota 
caMH 6buiH coTBopeHbi. Ohh He 
BJiacxHbi npHHecra Bpe^ hjih nojn>3y 
/jaace caMHM ce6e h He pacnopa^ca- 

IOTC5I HH CMepTbK), HH >KH3HbK), HH 

BOCKpeineHHeM. 

4. HeBepyion^ie roBopjrr: «3to 

- BCerO JfflHIb JKMKb, KOTopyio OH 

BbmyMaji c noMonjbio /jpyrax mo- 
Aeft». BoHCTHHy, ohh noerynaiOT 
HecnpaBe,zyiHBO h jnyr. 

5. Ohh roBopjrr: «3to - CKa3KH 
ApeBHHx Hapo^OB. Oh nonpocnji 
3anHcaxb hx, h hx HHTaior eMy yr- 
poM h nocjie nojiyoH5i». 

6. CKa^cn: «Hncnocjiaji ero Tot, 
KoMy H3BecTHbi TaftHbi Ha HeGecax 
h Ha 3eMjie. Oh - IlpoiijaioiijHft, 
MHjiocep^Hbift». 

7. Ohh CKa3auH: «Hto 3to 3a no- 
cjiaHHHK? Oh ecT nHmy h xoaht no 



*g0& 






t^e^^lA^ ^^^jfj^j 



t-f \ > \^ 



x&\ ^^jj^wj^^A 



*j 



Cypa25 



Hacrb 18 



453 



)A>j)r\ 



y o oiiyji 3jj«- 



pbiHKaM. IIoHeMy k HeMy He 6mji 
HHcnocjiaH aHreji, KOTopbra npe- 
flocreperaji 6w BMecTe c hhm? 

8. IIoHeMy eMy He ^apoBaHO cok- 
poBHiije? IIoHeMy y Hero HeT ca#a, 
H3 KOToporo oh 6bi BKyHiaji?» Be3- 

3aKOHHHKH CKa3aJIH: «BOHCTHHy 5 Bbl 

cjie^yeTe 3a oicojmoBaHHbiM My^ceM». 

9. IIoCMOTpH, KaK OHH npHBO/lflT 

Te6e npHTHn! Ohh BnanH b 3a6jiyac- 
^eHHe h He Moiyr Haft™ ^oporn. 

10. BjiarocjiOBeH Tot, Kto ^apy- 
eT Te6e, ecjni noacejiaeT, Henro Jiyn- 
niee - PaflcKHe ca#bi, b KOTopbix 
TeKyr peKH, a TaioKe flBopijbi. 

11. Ho ohh CHHraiOT jio»a>io Hac, 
a ana Tex, kto cHHTaeT jkwkmo Hac, 
Mbi npnroTOBHJiH ITjiaMH. 

12. Koiyja oho 3aBH^eT hx H3^a- 
jieica, ohh ycjibmiaT ero Hpocraoe 
HmneHHe h peB. 

13. Kor;ja hx cKOBaHHbiMH 6po- 
cht b TecHoe MecTO, TaM ohh 6yoyr 
npH3biBaTb nornGejib. 

14. He npH3bmaHTe cero^HH o^- 
Hy nornGejib, a npH3bmaHTe mhoto 
norH6ejieft! 

15. CicaECH: «3to jiynuie hjih ace 
Caa BenHocTH, KOTopbifi o6emaH 
6oro6o«3HeHHbiM h 6yzjeT hm bo3- 

^aflHHeM H MeCTOM npH6bITHH?» 

16. TaM ohh nojiynar Bee, hto 
noacejiaiOT, h ocTaHyrca HaBeHHo. 
Tboh Tocno^b b3«ji Ha ce6a 3TO hc- 
npoineHHoe oGeiijaHHe. 

17. B tot ^eHb Oh co6epeT hx h 

TeX, KOMy OHH nOKJIOHflJIHCb BMeCTO 









Cypa25 



Hacrb 18 



454 



\ A * jA-i 



Y d\3jti\ djj^. 



Ajuiaxa, h CKaaceT: «3to bm bbcjih 
b 3a6jiy^aeHHe 3thx Mohx pa6oB, 
hjih ace ohh caMH c6Hjnicb c nyra?» 

18. Ohh CKaHcyr: «IIpeHHCT Tbi! 
He nofloGano HaM 6paTb noicpoBH- 
Tejiett h noMomHHKOB BMecTo Te6a. 
O^aKO Tbi no3BOJiHJi hm h hx ot- 
uaM nojn>30BaTbca 6jiaaaMu, TaK *rro 
ohh 3a6bura HanoMHHaHHe. Ohh 
6bura nponanpiM Hapo,n;oM». 

19. Ohh onpoBeprjra to, hto bm 
roBopHre, h bm He MoaceTe hh ot- 
BpaxHTb HOKc&aHue, hh noMOHb ce- 
6e. TeM H3 Bac, kto nocrynaji He- 
cnpaBe^nHBO, Mm jwym BKycnrb 
BejiHKHe MyneHHH. 

20. Mbi He HHcnocbuiajiH ao Te- 
6x nocjiaHHHKOB, KOTopwe He npn- 
HHMajni 6bi nmipi h He xojjhjih 6bi 
no pbnncaM. Mbi czjejiajra oahhx H3 
Bac HCKymeHHeM #jih apyrax: npo- 
HBHTe jih bw TepneHHe? Tboh Toc- 
no^b - B^nanpiH. 

21. Te, KOTOpbie He Ha^eiOTca Ha 
BCTpeny c HaMH, roBopjrr: «IloHeMy 
k HaM He HHcnocjiaHbi aHrejibi? H 
noneiviy Mbi He bh^hm Hainero Toc- 
no,zja?» Ohh Ha^pvieHHO B03rop;jH- 

JIHCb C06OH H COBepiHHJIH BeJIHKOe 

npeciyiuieHHe. 

22. B tot ACHb, Koraa ohh yBH- 
A«t aHrejioB, fljra rpeuiHHKOB He 
6y^eT HHKaKoft 6jiaroft Becra, h 
ohh (amenbi) CKaacyT: «Bot npe- 
rpa^a HenpeoAOJiHMaa!» 

23. Mbi 3aftMeMca fleamraMH, ko- 

TOpbie OHH COBepiHHJIH, H 06paTHM 

hx b pa3BeflHHbiH npax. 

24. y o6HTarejieH Paa b tot Rem* 






\li 















Cypa25 



Hacrb 19 



455 



n *>i 



V o OlSyJl 3jj-- 



6yaeT 6ojiee xoponiaa o6HTejib h 
6onee npeKpacHoe MecTO ow>ixa. 

25. B tot flem He6o pa3Bep3Her- 
cji u noKpoemcH oGjiaxaMH, h 6yayT 
HH3Be,neHbi aHrejibi. 

26. B tot fleHb BjiacTb 6yner hc- 
thhhoh h 6y,zjeT npHHajyie^caTb 
MHJiocTHBOMy, h fleHb tot 6y,neT 

TJDKKHM flJIH HeBepyiOHJHX. 

27. B tot aeHb 6e33aKOHHmc CTa- 
HeT KycaTb cboh pyKH h CKaaceT: 
«JIyHine 6bi a nocjie^OBaji nyreM 
riocjiaHHHKa! 

28. rope MHe! Jlynnie 6bi a He 
6pan Taxoro-TO ce6e b ,opy3bJi! 

29. 3to oh OTBpaTHJi Memi ot 
HanoMHHaHHfl (Kopana) nocjie to- 
IX), KaK OHO flOHIJIO RO MeH«». Bohc- 
THHy, caTaHa ocTaBjraeT nejiOBeica 

6e3 IKWjepHCKH. 

30. IlocjiaHHHK cKa3au: «TocnoAH! 
Moh Hapoa 3a6pocHji 3tot KopaH». 

31. TaK rjw Kaayjoro npopoKa 
Mbi co3,zjajiH BparoB H3 HHCJia ipem- 

HHKOB, HO flOBOJIbHO TOIX), HTO TBOH 

rocno^B HacTaBjiaeT Ha np«MOH 
nyrb h noMoraeT. 

32. HeBepyiomHe CKa3ajm: «Ilo- 
neMy KopaH He HHcnocnaH eMy ije- 
jihkom 3a o^hh pa3?» Mbi nocTynn- 
jih Tax, hto6m yKpenHTb hm TBoe 
cepOTe, h pa3i>HCHHJiH ero caMbiM 
npeKpacHbiM o6pa30M. 

33. KaKyio 6bi npHTHy ohh hh 
npHBOAHJiH Te6e, Mbi OTKpbiBajiH 
Te6e HCTHHy h HamiyHiiiee tojhco- 
BaHHe. 



AA l ^yuj>-\j 









Cypa25 



Hacrbl9 



456 



>* *>» 



T OldyiJt Ojj*- 



34. TeM, KOTopbie 6yayr co6pa- 
hbi b TeeHHy hhhkom, yroTOBaHO 
HaHxy^inee Meero, h ohh 6ojiee 
ppyrux c6njnicb c nyra. 

35. BoHCTHHy, Mm aapoBajra 
Myce (Mouceio) FlHcaHHe h c^ejia- 
jih ero 6paTa XapyHa (Aapona) ero 
noMonpniKOM. 

36. Mbi noBejiejin: «CTynaiiTe 
B#BoeM k Hapony, KOTopbrii cneji 
jio^cbio Hanra 3HaMeHna». A noTOM 

Mbi yHHHTOHCHJIH eiX) flO OCHOBa- 
HHfl. 

37. Mbi noTOiffljm Hapofl Hyxa 
(Hon), Koraa ohh cohjih jDKeijaMH 
nocjiaHHHKOB, h czjejiajiH hx 3HaMe- 
HHeM jiM jnozjeft. Mbi npHroTOBHjra 
6e33aKOHHHKaM MyHHTejibHbie crpa- 
^aHHA. 

38. A TaK^ce a/prroB, caMyzj«H, 
aorrejieH Pacca h MHorne nomrce- 

HHfl, KOmopbie 6bUlU MQTKJiy HHMH. 

39. KaayjOMy H3 hhx Mm npH- 

BOflHJIH npHTHH, H KaHCAOIX) H3 HHX 

Mbi no^BeprjiH nonHOMy Herpe6- 

JieHHK). 

40. Ohh y^ce npoxoflmiH mhmo 
cejieHHH, Ha KOTopoe Bbman He^o6- 

pblH flOHC^b. Pa3Be OHH He BHfleJIH 

ero? O hct! Ohh He Ha^eajiHCb Ha 
to, hto 6yzjyT BOCKpenieHbi. 

41. 3aBimeB xe6a, ohh jnniib Hac- 
MexaiOTca Ha# to6oh: «Hey^cejra 
3to - tot, Koro Ajuiax OTnpaBHji 

nOCJiaHHHKOM? 

42. Oh totob 6bui OTBpanrrb Hac 
ot Hainnx 6oroB, ecjiH 6w mm He 
npoaBHJiH TepneHHe». Koivja ohh 









Cypa25 



HacTb 19 



457 



\* *>» 



y o oifiyii 5jj^ 



y3peiOT HaKa3aHHe, ohh y3HaK>T, 
kto 6ojo>ine apyrax c6hjica c nyra. 

43. Bimeji jih Tbi Toro, kto 060- 

HCeCTBHJI CBOK) npHXOTb? Pa3Be TBI 

HBjMenibca ero nonenHTejieM h 
xpaHHTejieM? 

44. Hjih tbi nojiaraenib, hto 6ojo>- 
iiihhctbo hx cnoco6Hbi CJIbllliaTb 
hjih pa3yMen>? Ohh - Bcero Jinnib 
no^o6ne ckotob, ho ohh eme 6ojq>- 
uie c6njiHCb nyra. 

45. Pa3Be Tbi He bh£hhh>, KaK 
tboh Tocno^b npocrapaeT TeHb? 
Ecjih 6bi Oh 3axoTeji, to caejiara 6bi 
ee Heno/tBHHCHOH. 3aTeM Mm aejia- 
eM cojmije ee nyreBOAHTejieM 

46. h 3areM nocTeneHHO aKHMa- 
eM ee k Ce6e. 

47. Oh - Tot, Kto c^ejiaji riw 

BaC HOHb nOKpOBOM, COH - OT^bl- 

xom, a ^eHb - o^KHBJieHHeM. 

48. Oh - Tot, Kto nocbuiaeT 
BeTpbi c ^o6pofi BecTbio o CBoeii 
mhjiocth. Mbi HHcnocbuiaeM c He6a 
HHCTyK) h onmijaiomyio BO,ny, 

49. hto6w o^cHBHTb eio MepTByio 

3CMJIK) H HanOHTb eK) MHOrOHHC- 
JieHHblH CKOT H MHOrHX JHOfleH H3 

Tex, Koro Mbi cotbophjih. 

50. Mbi pacnpe^ejiaeM ee (dootc- 
deeyro eody) Me^ay hhmh, hto6m 
ohh noMHHyjiH Ha3H^aHHe, ho 6ojh>- 
ihhhctbo jno^efi 0TKa3biBaK)TCH ot 
Bcero, KpoMe HeBepna (hjih He6jia- 
roaapHOcra). 

51. Ecjih 6bi Mbi noacejiajiH, to 
nocjianH 6bi b Kaacaoe cejieHne npe- 
aocreperaiomero yBemeBarejra. 






<S> &i /Js^ j03 &£& 



Cypa 25 



HacTb 19 



458 



H *>< 



Y d\3jd\ 9jy* 



52. IloceMy He noBHHyftcfl HeBe- 
pyiomHM h bczjh c hhmh nocpeflCT- 
bom Hero (Kopana) BejiHKyio 6opb- 
6y. 

53. Oh - Tot, Kto CMeinan ABa 
Mopa (euda eodbi): o/jho - npHOT- 
Hoe, npecHoe, a Apyroe - cojieHoe, 
roptKoe. Oh ycTaHOBHji Meacay hh- 
mh nperpa^y h Henpeo^ojiHMoe 
nperarrcTBHe. 

54. Oh - Tot, Kto cotbophji ne- 
jiOBeKa H3 BOflbi h o^apHji ero po;j- 

CTBeHHHKaMH H CBOHCTBeHHHKaMH. 

rocno^b tboh - BceMoryn^HH. 

55. OHH nOKJIOHJDOTCfl nOMHMO 

Anjiaxa TOMy, hto He Mo^ceT hh 
npHHecTH hm nojn>3y, hh npHHH- 
hhti> hm Bpe,zj. HeBepyioiuHH «bjm- 
eTca noMonipHKOM npoTHB CBoero 
rocno^a. 

56. Mti OTnpaBHJiH Te6a Bcero 
jiHHit ^o6pbiM BecTHHKOM h npe- 
AOcrreperaiomjiM yBemeBarejieM. 

57. Cica)KH: «Si He nponiy y Bac 
3a 3to HHKaKoro B03Harpaac#eHHfl, 
KpoMe Toro, HTo6bi ^cejiaioiipie Bcrra- 
jih Ha nyn> k CBoeMy rocno/jy». 

58. ynoBaii Ha )KHBoro, Koto- 
pbrti He yMHpaeT, h npocjiaBJiafi Ero 

XBaJIOH. /JOBOJIbHO Toro, hto Oh 

Be^aeT o rpexax Cbohx pa6oB. 

59. Oh cotbophji He6eca h 3eM- 
jik) h to, hto Meac^y hhmh, 3a 
uiecTb AHeft, a noTOM B03Hecca Ha 
TpoH (hjih yTBep^HJiCH Ha TpOHe). 
Oh - MHjiocTHBbrii. CnpaniHBaH 06 
3tom Bczjaiomero. 

60. Kor;ja hm roBopjrr: «na#aH- 



foi^*-^ ^i^cj&&\^*% 












cj %^\£*dj$&$& 



Cypa 25 



HacTb 19 



459 



\* *&\ 



t o d\&jd\ 5jj-*» 



Te hhij nepe^ MHJiocraBbiM!» - ohh 
roBopaT: ((Hto TaKoe Mhjiocthblih? 
HeyacejiH mm 6y,zjeM na^aTb hhij 
nepe^ TeM, KOMy tm HaM npHKa3bi- 
Baenn>?» 3to npnyMHoacaeT hx ot- 
BpameHHe. 

61. BjiarocjiOBeH Tot, Kto ycra- 
hobhji Ha He6e co3Be3/pra 3oOTaKa 

H yCTaHOBHJI Ha HeM CBeTHJIbHHK H 

ocBemaiomyio JiyHy. 

62. Oh - Tot, Kto nepe^yeT hohl 
h jiQHh jum Tex, kto acejiaeT noM- 
hhtb h Gjiaro^apHTb. 

63. A pa6aMH Mhjiocthbotc) hb- 
jdhotca Te, KOTopbie cTynaiOT no 
3eMJie CMnpeHHo, a Kor^a HeBeacAbi 
o6pamaiOTC^ k hhm, ohh roBop^T 
6jiarne cjiOBa. 

64. Ohh npoBO^HT hohh, na/jaa 
hhij h cto« nepe^ cbohm TocnoflOM. 

65. Ohh roBopjrr: «rocno,m> Hani! 
OrBpaTH ot Hac MyneHHH b TeeHHe, 
nocKonbKy MyneHHH TaM He OTcry- 
naiOT. 

66. KaK CKBepHbi 3Ta o6nTejib h 
MecTonpe6broaHHe ! » 

67. Kor^a ohh aejiaioT noacepT- 

BOBaHHH, TO He paCTOHHTCJIbCTByiOT 

H He CKyiWTCfl, a npH^epacHBaiOTai 
cepeAHHbi Meae^y 3thmh Kpaunoc- 
rrwMu. 

68. Ohh He B3broaioT noMHMO 
Aiuiaxa k /tpyrHM 6oraM, He y6n- 
BaiOT joo^eii BonpeKH 3anpeTy Aji- 
jiaxa, ecjiH TOUbKO ohh He HMeiOT 
npaBa Ha 3to, h He npejno6ofleHCT- 
ByioT. A tot, kto nocTynaeT TaKHM 
o6pa30M, nojiyHHT HaKa3aHHe. 












Cypa25 



HacTb 19 



460 



n *>t 



Y o OlSyiJl 5jj^ 



69. Ero MyneHHH 6yzjyr npnyM- 
Ho^ceHbi b ,0(effl> BOCKpeceHHH, h oh 
HaBeHHO ocTaHeTca b hhx yHHaceH- 

HblM. 

70. 3T0 He OTHOCHTCH K TCM, KO- 

Toptie pacKaajmcb, yBepoBajra h no- 
crynajiH npaBe^HO. Hx 3jn>ie flea- 
hhh Ajuiax 3aMeHHT ^oGpbiMH, h6o 
Ajuiax - IlpoiijaEOHjHH, Mnjiocepfl- 

HblH. 

71. Kto pacKaHBaeTca h nocTy- 
naeT npaBe,zjHO, tot fleftcTBHTejibHO 
B03Bpan^aeTCH k Ajuiaxy. 

72. Ohh He CBH^eTejibCTByiOT 
jdkhbo (hjih He npHcyrcTByiOT npn 
jDKHBbix pa3roBopax), a Koiyja npo- 
xo^ht mhmo npa3,zjHoro, to npoxo- 

JStfY C flOCTOHHCTBOM. 

73. Koiyja hm HanoMHHaioT o 
3HaMeHH5ix hx rocno^a, ohh He na- 
^aiOT Ha hhx rjiyxHMH h cjienbiMH. 

74. Ohh roBopjrr: «rocno^b Hani! 
^apyft HaM orpajsy rjia3 b Haninx 
cynpyrax h noTOMKax h czjejiaft Hac 
o6pa3i^OM juw 6oro6o«3HeHHbix». 

75. Ohh nojiynar HaHBbicuiee 

MeCTO B B03^aSHHe 3a TO, HTO 6bUIH 

TepnejiHBbi, h hx BCTperaT TaM npn- 

BeTCTBHeM H MHpOM. 

76. Ohh npeGy^yr TaM bchho. 
KaK npeKpacHbi 3Ta o6HTejn> h Me- 
CTonpeGbroaHHe! 

77. Cica^ai: «Moh Tocno/jb He 
craji 6bi o6pamarb Ha Bac BHHMa- 
HHe, ecjiH 6bi He Banra MOjrarBbi. 

Bbl COHJIH 3TO JIOXMO, H CKOpO OHO 

(uaK03aHue) CTaHeT HeoTCTynHbiM». 












Cypa 26 



Hacrb 19 



461 



S* *>■» 



T *\ *lj*Jjl 5jj-* 



Cypa «Aiu-lIIy apa» 

(«Il03TbI») 




Bo umh Ajuiaxa, Mmiocmueoao, 
Mtuiocepdnoeo! 

1. Ta. Chh. Mhm. 

2. 3to - aaTbi acHoro IlHcaHHH. 

3. Tbi MO»ceiin> noiyGHTb ce6a ot 

CKOp6H OT TOrO, HTO OHH He CTaHO- 
BJITCJI BepyiOIDCHMH. 

4. Ecjih Mbi no^cejiaeM, to hhc- 
nonuieM hm c He6a 3HaMemie, ne- 

pejl KOTOpBIM nOKOpHO CKJIOHJITCfl 

HxineH. 

5. KaKoe 6bi HOBoe HanoMHHa- 
HHe He npHxo^Hjio k hhm ot Mhjio- 

CTHBOrO, OHH OTBOpaHHBaJIHCB OT 

Hero. 

6. OHH COHJIH 3TO JIOHCBK), H K 

hhm npimyr Becra O TOM, Ha# neM 

OHH H3^eBajfflCB. 

7. HeyaeejiH ohh He bh^ht, 
ckojibko Mbi B3paCTHJIH Ha 3eMjie 
6jiaropo^HBix bh^ob paereHHH? 

8. BOHCTHHy, B 3TOM - 3HaMe- 
HHe, HO 6OJIBIHHHCTBO HX He CTaJIH 

BepyiomHMH. 

9. BoHCTHHy, tboh Tocno^B - 
MorymecTBeHHBiii, MiuiocepzjHBiH. 

10. BOT TBOH rbcnO,ZJB B033BaJl K 

Myce (Mouceio): «OrynaH k He- 
cnpaBeAJniBOMy Hapo^y - 

11. k HapoAy OapaoHa. Heyacejni 
ohh He ycTpaniaTCH?» 

12. Oh CKa^aji: «rocnoAn! £ 60- 



*^0&> 



-j* 






® hJ&$oJ&j$ 



Qy^^S\^\Ql^jj& 



Cypa26 



HacTb 19 



462 



H *jfr 



y *\ ^lyusJi Sjj^ 



K>CB, HTO OHH COHTyT MCH5L JDKdJOM, 

13. HTO CTCCHHTC5I M05I ipym> H 

He pa3B«»ceTc« moh jbbik. rionuiH 
ace 3a XapyHOM (AaponoM). 

14. # Hecy nepe^ hhmh otbctct- 
BeHHOCTb 3a rpex h 6ok>cb, hto ohh 
y6biOT MeHfl». 

15. Oh cKa3aji: «Her! CrynaHTe 

B^BOeM C MOHMH 3HaMeHH5IMH. Mbl 

6y^eM BMecTe c BaMH h 6y^eM 
cjiyinaTb. 

16. ripHOTTe B^BoeM k OapaoHy 
h cKa^cHTe: "Mbi noarcaHBi rocno- 

flOM MHpOB. 

17. IloceMy oraycTH c HaMH cm- 
hob HcpaHjia (H3pawiH)"». 

18. Oh CKa3an: «Pa3Be mbi He 
BocnHTbmajiH Tefoi cpe#H Hac c 
MJiaaeHHecKHX jieT? Pa3Be tbi He 
ocraBajicfl cpeflH Hac MHorae ro,m>i 

CBOefi 5KH3HH. 

19. Pa3Be tbi He coBepiinui tot 
nocTynoK, kotopbih tbi coBepiinui? 

BOHCTHHy, TBI JIBJIfleillBCfl O,0HHM H3 

He6jiaro;japHBix». 

20. Oh CKa3aji: «5\ coBepiinm 
3to ? KOTjxa, 6bui b HHCJie 3a6jiymnHx, 

21. il c6e»caji ot Bac, icoraa hc- 
nyrajica Bac, ho moh rocno,m> m- 
poBaji MHe BJiacTB (npoponecmeo 
wiu 3nanue) h c^ejiaji Meiw oahhm 

H3 nOCJiaHHHKOB. 

22. A Ta MHJIOCTB, B KOTOpOH TBI 

Meiw nonpeKaeim>, coctoht b tom, 
hto tbi nopa6oTHji cbihob HcpaHjia 
(H3paium)». 



3\ && L^i^i^S/j^i^tS^S 



©0J> 



M 5T,lidi^.< 



© ^>jLk cA3tt£i&Zk 












Cypa 26 



Hacrb 19 



463 



H *j*-i 



T *\ *1yuSJl 3jj-rf 



23. OapaoH CKa3aji: «A hto Ta- 
Koe TocnoAb mhpob?» 

24. Oh CKa3aji: «rocno,m> He6ec, 

3CMJIH H TOrO, HTO MQyKffy HHMH, 

ecjra tojibko bbi o6jia^aeTe yGeac- 

fleHHOCTbK))). 

25. Oh (0apaon) CKa3aji TeM, 
kto 6bdi okojio Hero: «Pa3Be bbi He 
cjn>nnHTe?» 

26. Oh (Mycq) CKa3aji: «Bain 
rocno^B h TocnoAB Banrax otuob». 

27. Oh (Oapaon) CKa3aji: «Bo- 
HCTHHy, OTnpaBJieHHBift k BaM no- 

CJiaHHHK - Oflep>KHMBIH». 

28. Oh (Mycq) CKa3aji: «rocnoflB 
BOCTOKa h 3ana^a h Toro, hto m&k- 
py hhmh, ecjra tojibko bbi pa3yMee- 
Te». 

29. Oh (Oapaou) CKa3aji: «Ecjih 

TBI 6yaeiOB nOKJIOHflTBCfl HHOMy 

6ory, KpoMe Memi, to a noMenjy 
Te6a BMecre c 3aKrnoHeHHBiMH». 

30. Oh (Mycq) CKa3aji: «A ecjra a 
noKaacy Te6e Henro «BHoe?» 

31. Oh (Oapaon) CKa3aji: «Tax 
noKa^cH HaM aro, ecjm tbi - o^hh H3 
Tex, kto roBopirr npaB^y». 

32. Oh (Myca) Gpocmi cboh no- 
cox, h tot npeBparancji b HBHyio 
3Meio. 

33. Oh BBiHyji cboio pyicy, h OHa 
CTajia 6ejiofi ajm cMOTpamnx. 

34. Oh (0apaou) CKa3aji cto- 
»bihhm BOKpyr Hero npH6jiHHceH- 
HBBM: «BOHCTHHy, oh - 3HaiomHH 

KojmyH. 









© d^ W&6$f il^& 






Cypa26 



Hacrb 19 



464 



H *j*-i 



Y 1 *Ija-SJi 5jj-- 



35. Oh xoner cbohm kotoobct- 
bom BbmecTH Bac H3 Baniefi crpaHbi. 
Hto ace Bbi npHKa^cere ;jejiaTb?» 

36. Ohh cKa3ajra: «rioBpeMeHH c 
hhm h ero 6paTOM h pa3onuiH no 
ropo^aM cGopmHKOB, 

37. hto6m ohh npHBejiH k Te6e 

BCeX 3HaK)mHX KOJl^yHOB». 

38. Koji^yHOB co6pajni b Hama- 
qeHHoe BpeMfl b Ha3HaneHHbiH .zjeHb. 

39. JIk>ahm CKa3ajra: «Co6pajincb 

JfflBbI? 

40. Bo3mohcho, HaM npH^eTca 
nocjie^OBaxb 3a KoimyHaMH, ecjni 
ohh oflepacar Bepx». 

41. ^BHBHIHCb, KOJI^yHbl cica3a- 

jih OapaoHy: «Eyzjer jih HaM Har- 
pa^a, ecnH mm oaepacHM Bepx?» 

42. Oh CKasaji: «/Ja. B 3tom cny- 
nae bm HenpeMeHHo OKaaceTecb b 
HHCJie npH6jiHHceHHbix». 

43. Myca (Mouceu) cKa3an hm: 
«BpocaflTe to, hto bw coGnpaeTecb 

6pOCHTb». 

44. Ohh GpocHjra cboh BepeBKH 
h nocoxH h CKa3ajra: «Bo hmh mo- 
rymecTBa OapaoHa! Mbi Henpe- 
MeHHo oflepaaiM Bepx!» 

45. 3aTeM Myca (Mouceu) 6po- 

CHJI CBOH nOCOX, H TOT npOHIOTHJI 
BCe, HTO OHH JDKHBO H3MMCJIHJIH. 

46. Tor;ja KOJmyHbi nam hhu; 

47. h CKa3anH: «Mbi yBepoBanH b 
Tocno^a mhpob, 

48. Tocnoaa Mycbi (Moucea) h 
XapyHa (Aapona)». 



VJ&t-i^j s&ssLfj c?S^M^ Ma 






Jiifi^i^ftUiPj^y^td 






(^ O^SciJyOj 



Cypa 26 



Hacrb 19 



465 



M *>» 



Y *\ frlyuiJl ijj~t 



49. Oh CKa3aji: «Hey>KejiH bbi 
noBepHjiH eMy ,zjo Toro, KaK a no- 

3BOJIHJI BaM? BOHCTHHy, OH -CTap- 
IHHH H3 BaC, KOTOpblH HayHHJI BaC 

KOjmoBCTBy! Ho CKopo bbi y3HaeTe! 
5{ OTpy6jno BaM pyKH h Horn HaK- 
pecT h pacnHy Bac Bcex!» 

50. Ohh CKa3ajra: «He 6e^a! Bo- 
HCTHHy, mm B03BpaTHMca k HaiiieMy 
TocnoAy. 

51. Mbi >Ka)K£eM, hto6bi Ham 
rocno/jb npocraji HaM Hanra rpexn 
3a TO, HTO Mbi CTaJIH nepBbiMH Be- 
pyiomHMH». 

52. Mbi BHyiimjiH Myce (Mou- 
ceio): «OTnpaBjMHca b nyn> c Moh- 
mh pa6aMH hohkeo, h6o Bac 6y^yr 
npecjie^OBaTb». 

53. OapaoH pa30CJiaji no ropo- 
^aM cGopmHKOB. 

54. Oh CKa3an: «3to - Bcero 
jiHiiib MajiOHHCJieHHaa KyHKa. 

55. Ohh pa3raeBajiH Hac, 

56. H Mbi BCe flOJDKHbl 6brn> Hac- 

Topo»ce». 

57. Mbi BbmyOTJiH hx noKHHyrb 

Ca^bl H HCTOHHHKH, 

58. coKpoBHiija h 6jiaropo,zjHbie 
MecTa. 

59. Bot Tax! Mbi no3BOJiHJin 
yHacjieflOBaTb 3to cbmaM Hcpamia 
(M3patuiH), 

60. Ohh nocjie^OBajra 3a hhmh 
Ha Bocxo^e. 

61. Kor^a jipa cGopmija yBH^ejin 
apyr flpyra, cho^bhmchhkh Mycw 









U$3 



&QL&1 *- 



® 9j&^J>J$&& 



^£i?s) 









Cypa26 



Hacrb 19 



466 



(Moucen) CKa3anH: «Hac Henpe- 
MeHHO HacTHrHyT». 

62. Oh CKa3an: «0 Her! Co mhoh 
- moh rocno^b, h Oh yicaaceT MHe 
npaMoii nyn>». 

63.Tor.ua Mm BHyiinuiH Myce 
(Mouceio): «Y^apb cbohm nocoxoM 
no Mopio». Oho pa3Bep3Jiocb, h Ka- 
yKjxan nacTb ero CTana no,zjo6Ha or- 
poMHoii rope. 

64. Mbi npH6jiH3HjiH k HeMy 
Apyrnx (eoucKO Oapaona). 

65. Mm cnacjra Mycy (Moucen) 

H TeX, KTO 6bIJI C HHM, 

66. a 3areM noTonnjiH Bcex oc- 

TaJEbHMX. 

67. BOHCTHHy, B 3T0M - 3HaMe- 
HHe, HO 60JIbHIHHCTB0 HX He CTaJIH 

BepyionpiMH. 

68. BoHCTHHy, tboh rocno/jL - 
MorynjecTBeHHMH, Mnjiocep,zjHi>iH. 

69. IlpOHTH HM HCTOpHK) H6pa- 

XHMa (AepaoAta). 

70. Bot oh CKa3aji CBoeMy oiny 
h CBoeivry Hapo/jy: « I IeMy bbi noK- 
jiOHJieTeci>?» 

71. Ohh CKa3anH: «Mbi noKjio- 
H^eMC^ EwojiaM h nocTO^HHO npe- 
AaeMca hm». 

72. Oh CKa3an: «Cjn>nnaT jih ohh, 
Korm bbi B3biBaeTe k hhm? 

73. FIoMoraiOT jih ohh BaM? H 
npHHHHmoT jih ohh Bpe£?» 

74. Ohh CKa3ajin: «Ho mm BH/je- 
jih, hto HaniH otijm nocTynajra Ta- 

KHM 06pa30M». 






2t^o 



1<~ir&g 



^}& 









Cypa 26 



Hacrb 19 



467 



\* *>t 



t *\ ^jmJJ\ 5jj-*» 



75. Oh CKa3an: «BimejiH jm bm, 
neMy noKjiOHaeTect 

76. Bbl CO CBOHMH OTIjaMH? 

77. Bee OHH JIBJDHOTCJI MOHMH 

BparaMH, KpoMe Tocno^a mhpob, 

78. KoTOpblH COTBOpHJI MeHJI H 

Be^er np^MtiM nyreM, 

79. KOTOpblH KOpMHT MQU5L H 
nOHT, 

80. KoTopbifi HcuejMeT Meiui, 
Kor^a x 3a6ojieBaio 5 

81. KoToptrii yMepTBHT MeHH, a 
nOTOM BOCKpeCHT, 

82. KoToptrii, a Hajxeioch, npoc- 

THT MOH ipeX B Jl/dHh B03flaflHH5L 

83. rocno/jH! A a Pyn MHe BJiacxb 
(npoponecmeo wiu jHmite) h boc- 
coe,miHH MeiM c npaBe/jHHKaMH! 

84. OcTaBb 060 MHe npaB/jHByio 
MOJiBy b nocjieAyionpix noicojieHH- 
hx! 

85. C^ejiafi Meiw o^hhm H3 Hac- 
jiczjhhkob Ca^a 6jiaaceHCTBa! 

86. IlpocTH Moero oiua, h6o oh 
6bui o,zjhhm H3 3a6jiymiiHx! 

87. H He no3opb Memi b ,ZJeHb 

BOCKpeeeHHH - 

88. b tot aeHb, Kor^a hh 6orar- 
ctbo, hh cbiHOBba He npHHecyT 

nOJIb3bI HHKOMy, 

89. KpoMe Tex, KOTopbie npea- 
CTaHyr nepea AmiaxoM c Henopon- 
HbiM cep,zmeM». 

90. Pafi 6y^eT npHGjnraceH k 6o- 

T060JI3HeHHbIM 5 



^ <j£j& ^*& y^s^j 



Cypa 26 



HacTb 19 



468 



H *>i 



T % *lj*JtJl 5jj-- 



91. a Aa 6yzjeT hcho noKa3aH 3a- 
6jiyAniHM. 

92. Hm cKa^cyr: «r#e ace Te, ko- 

My BBI nOKJIOHHJIHCB 

93. Hap*my c AjuiaxoM? IIomo- 
ryr jih ohh BaM h noMoryr jih ohh 
ce6e?» 

94. Ohh 6yzjyr 6ponieHi>i Tyzja 
BMecre c 3a6jiymiiHMH, 

95. a TaK^ce co bccmh BOHHaMH 
H6jiHca. 

96. npeirapaacB xaM, ohh CKaacyr: 

97. «KjMHeMC« AjuiaxoM, mbi 
npe6bmajiH b oneBHtfHOM 3a6jiy»- 

fleHHH, 

98. Korzja paBHJuiH Bac c rocno- 

AOM MHpOB. 

99. Tojibko rpeniHHKH bbcjih Hac 
b 3a6jiy)K^eHHe, 

100. h hct y Hac hh 3aciynHH- 

KOB, 

101. hh cocrpaaaxejiBHoro apyra. 

102. Ecjih 6bi y Hac 6buia bo3- 

MOHCHOCTB BepHyTBCH, TO MBI CTaJIH 

6bi BepyiomHMH!» 

103. BOHCTHHy, B 3TOM - 3HaMe- 
HHe, HO 60JIBHIHHCTBO HX He CTaJIH 

BepyiomHMH. 

104. BoHCTHHy, tboh Tocno^B - 
MorymecxBeHHBift, MrniocepAHBift. 

105. Hapoa Hyxa (Hon) cneji 
ji^ceuaMH nocjiaHHHKOB. 

106. Bot hx 6par Hyx (Hou) 
CKa3aji hm: «Hey^cejiH bbi He ycr- 
paniHTecB? 



^&&J^£jjj 






Cypa 26 



HacTb 19 



469 



^ *>i 



t *\ *1yuiJl djj-- 



107. il HBJMIOCb nOCJiaHHHKOM K 
BaM, .ZJOCTOHHbIM flOBepHfl. 

108. BoHTect ace Aiuiaxa h no- 

BHHyHTeCb MHC 

109. .H He nponiy y Bac 3a 3to 
B03Harpa»caeHiw, h6o B03Harpa#HT 
MeiM TOjn>Ko Tocno^b MHpOB. 

110. BofiTecb ace Aiuiaxa h no- 

BHHyHTeCb MHO). 

111. Ohh cKa3ajra: «Hey^cejiH Mbi 
noBepHM Te6e, ecjra 3a to6oh no- 
cneAOBajiH caMbie acajiKHe jno,zm?» 

112. Oh cKa3aji: «He MHe 3HaTb 

O TOM, HTO OHH COBepHiaiOT. 

113. TojibKO moh Tocnoflb npe^b- 

flBHT HM CHCT, eCJIH 6bl Bbl TOJIbKO 

noHHMajra. 

114.il He CTaHy nporoiurrb Be- 
pyioiijHx. 

115. il - Bcero jranib npeaocTe- 
peraionpiH h pa3bflCH5noiiiHH yBe- 
meBaTejn>». 

116. Ohh CKa3ajra: «0 Hyx 
(Hou)\ Ecjih Tbi He npeKparaiiib, to 
HenpeMeHHO OKaaceuibCfl o^hhm H3 

TeX, KOrO no6HJIH KaMHflMH». 

117. Oh CKa3aji: «rocnoAn! Moft 
Hapoa cneji Meira jraeijOM. 

118. PaccyOT ace Hac OKOHna- 
Tem>HO h cnacH Meiw h Tex Be- 
pyionpix, KOTopbie co mhoh». 

119. Mbi cnacjra ero h Tex, kto 
6biu c hhm, b nepenonHeHHOM kob- 
nere, 

120. a noTOM noTonnjin ocTaB- 

HIHXCfl. 






C$&d$b\£j J^ 



Otis? o^(j^t53^55(j^7^^ 



Cypa 26 



Hacrb 19 I 470 I \ \ ^ 



t 1 ^IjuJtJl 5jj-- 



121. BoHCTHHy, B 3TOM - 3HaMe- 
HHe, HO 60JIbIIIHHCTB0 hx He CTarra 

BepyiomHMH. 

122. BoHCTHHy, tboh Tocno^b - 
MorymecTBeHHbitt, Mnjiocepapbift. 

123. Amm>i cohjih jraeijaMH no- 

CJiaHHHKOB. 

124. Bot hx 6par Xya CKa3aji 
hm: «Hey»cejiH bw He ycTpanm- 
Tecb? 

125. 51 HBJBDOCb nOCJiaHHHKOM K 
BaM, flOCTOHHbIM flOBepHfl. 

126. BoftTecb ace Ajuiaxa h no- 
BHHyftTecb mhc 

127. 51 He npomy y Bac 3a 3to 
B03HarpaaczjeHH5i, h6o B03HarpaflHT 
MeH« TOJibKo Tocno^b MHpOB. 

128. Hey^cejra bh 6y;jeTe noHa- 
npacHy B03BO^HTb Ha KaaeaoM xoji- 
Me no npHMeTe (no BbicoKOMy 

CTpOeHHK)), 

129. CTpOHTb 3aMKH (HJIH BOflO- 

xpaHHjiHma), cjiobho bw 6y^eTe 

HCHTb BeHHO, 

130. h xBaxaxb modeu, no#o6HO 

^ecnOTHHHblM THpaHaM? 

131.BoftTecb ace Ajuiaxa h no- 

BHHyHTeCb MHC 

132. BoftTecb Toro, Kto noMor 

BaM TeM, HTO BaM H3BeCTHO. 

133. Oh noMor BaM ^OManmefi 

CKOTHHOH H CbfflOBbHMH, 

134. Ca^aMH H HCTOHHHKaMH. 

135. 51 6oiocb Toro, hto Bac noc- 
THinyT MyneHna b Bctchkhh ,zjeHb». 












) j<^J&.Cj\%£&<J>\£i-S\ 



Cypa26 



Macrb 19 



471 



\% >>i 



V *\ tljiutJl Sjj-- 



136. Ohh CKa3anH: «HaM Bee 
parao, 6yzjeuib tbi yBemeBarb hjih 
He 6y/jeiiib b HHCJie Tex, KOTopbie 
yBemeBaioT. 

137. 3to - Bcero jihihb o6binaH 

(HJIH H3MMIIIJieHHfl) nepBMX YIOKO- 

jienuu, 

138. h mm He 6yaeM Haica3aHM». 

139. Ohh cohjih ero jDKeijoM, a 
Mm nory6HJiH hx. BoncTHHy, b 

3TOM - 3HaMeHHe 5 HO 60JH>HIHHCTB0 

HX He CTaJIH Bepyion^HMH. 

140. BoncTHHy, tboh rocno/jb - 
MorymecTBeHHbiH, MHJiocepzjHMH. 

141. CaMyAHHe cohjih jiaceijaMH 

nOCJiaHHHKOB. 

142. Bot hx 6paT Cajrax CKa3aji 
hm: «Hey5KejiH bm He ycTpanra- 
Tecb? 

143. ft HBjraiocb nocjiaHHHKOM k 

BaM, flOCTOHHMM flOBepHfl. 

144. BoHTecb )Ke Ajuiaxa h no- 

BHHyHTeCb MHC 

145. ft He npouiy y Bac 3a 3to 
B03Harpa»CAeHHH, h6o B03HarpaflHT 

MeHfl TOJIbKO TocnOAB MHpOB. 

146. HeyacejiH bm 6yzjeTe oeraB- 
jieHM b 6e3onacHOCTH cpe,0H Toro, 
hto ecxb 3/jecb, 

147. cpeOT ca/joB h hctohhhkob, 

148. cpe/pi noceBOB h najn>M c 
HeHCHMMH njio^aMH, 

149. h 6yaeTe HCKycHO (hjih rop- 
/jejiHBo) BbiceKaxb b ropax aaunima? 

150. BoHTecb ace Ajuiaxa h no- 



&&\^j\t&*&\)& 






OjJb^a£>;^ 






Cypa 26 



Hacrfe 19 



472 



H *>» 



t *\ tiyuUl 3jj-- 



BHHyHTeCb MHe, 

151. h He cjiyinaftTecb noBejie- 
hhh npecTynHHKOB, 

152. KOTopbie pacnpocTpaHmoT 
Ha 3eMJie Henecrae h HHnero He 
yjiyqinaiOT». 

153. Ohh cKa3auH: «Tbi - Bcero 

JDffllb OOTH H3 OKOJmOBaHHblX. 

154. Tbi - Bcero jnniib TaKofi 5Ke 
nejioBeK, KaK h mm. FIoKaacH HaM 
3HaMeHHe ? ecjra Tbi - oahh H3 Tex, 
kto roBopHT npaB^y». 

155. Oh CKa3an: «Bot Bep6jno- 
/pnja! OHa AOJnKHa nHTb, h bw 
AOjdkhm nHTb no onpeAeJieHHbiM 

flHJIM. 

156. He npHKacafiTecb k Hefi co 
3jiom, a He to Bac nocTHrHyr Myne- 

HHJI B BeJIHKHH AeHb». 

157. Ho ohh noApe3anH eft noA- 

5KHJIKH H CTajIH COHCaJieTb 06 31710M. 

158. Hx nocrarjio HaKa3aHHe. 

BOHCTHHy, B 3TOM - 3HaMeHHe, HO 

6ojn>iHHHCTBO hx He CTajra Bepyio- 

HJHMH. 

159. BoHCTHHy, tboh Tocno/jb - 
Mory^ecTBeHHbrii, MHjiocepzjHbiH. 

160. Hapofl Jlyra (Jloma) cneji 
jiaceijaMH nocjiaHHHKOB. 

161. Bot hx 6paT Jlyr (Horn) 
CKa3aji hm: «HeyHcejni bm He ycT- 
paniHTecb? 

162.51 ^BJIHIOCb nOCJiaHHHKOM K 
BaM, AOCTOHHbIM flOBepiM. 

163. BoftTecb 5Ke Ajuiaxa h no- 

BHHyHTeCb MHe. 






Cypa 26 



Hacrb 19 



473 



H *>» 



T 1 *iyuiJt 5jj-* 



164. 51 He npomy y Bac 3a 3to 
B03Harpa»caeHHfl ? h6o B03Harpa#HT 

MeHH TOJIbKO rOCnOZtb MHpOB. 

165. HeyacejiH bm 6yzjeTe bo3- 

Jie^CaTb C My^CHHHaMH H3 MHpOB 

166. h ocTaBJMTb BaniHx aceH, 
KOTopbix Bain rocnoztb co3^aji ajih 
Bac? O hct! Bbi HBjMeTecb npec- 
TynHbiM Hapo^OM». 

167. Ohh CKa3ajiH: «0 Jlyr 
(Jlom), ecjiH Tbi He npeKparaiiib, to 
OKaaceinboi o/jhhm H3 Tex, kto 6bin 
H3rHaH». 

168. Oh CKa3au: «5I - ooth H3 Tex, 
KOMy HeHaBHcrao Baine .zjeaHHe. 

169. TocnoflH! Cnacn mchh h 

MOK) CeMbK) OT TOrO, HTO OHH CO- 

BepniaK)T». 

170. Mbi cnacjra ero h ero ce- 
MbK) - Bcex, 

171. KpoMe crapyxH, Koropaa oica- 
3ajiacb cpe^H ocTaBiimxca no3a#H. 

172. 3areM Mbi yHHHTOHOuiH oc- 

TaJIbHblX 

173. h npojiHjiH Ha hhx RoyKj$>. 
KaK ace nary6eH flOHC^b Tex, Koro 
npe^ocTeperann! 

174. BOHCTHHy, B 3TOM - 3HaMe- 
HHe, HO 60JIbHfflHCTB0 HX He CTaJIH 

BepyioiipiMH. 

175. BoHCTHHy, tboh rocno,m> - 
MorymecTBeHHbrii, MHjiocepzjHbrii. 

176. ^rrejiH Ahkh cohjih jDKe- 

UaMH nOCJiaHHHKOB. 

177. Bot IlIyeftG CKa3aji hm: 






j^&offioffl 






ouffi xJ{ ' 



^0&£>ztt\ 









Cypa26 



HacTb 19 474 > ^ *j£-i 



y 1 tiyusJi 5jj-» 



«Hey^cejra bbi He ycTpannrrecB? 

178. >I HBJunocB nocjiaHHHKOM k 

BaM, flOCTOHHBIM flOBepHfl. 

179. BoirrecB ace Ajuiaxa h no- 

BHHyHTeCB MHC 

180.51 He nponiy y Bac 3a 3to 
B03Harpa^c^eHHH, h6o B03Harpa#HT 

MeHH TOJIBKO ToCnO^B MHpOB. 

181. HanomMHTe Mepy nojmo- 

CTBK) H He 6y,ZJBTe O/JHHMH H3 Tex, 
KTO HaHOCHT ypOH. 

182. B3BeuiHBaHTe Ha tohhbix 
Becax. 

183. He y6aBJMHTe jhoahm Toro, 

HTO HM npHHHTaeTCfl, H He TBOpHTe 

Ha 3eMJie 3Jia, pacnpocTpamra He- 
Hecrae. 

184. BoftTecB Toro, Kto cotbo- 
Phji Bac h nepBBie noKOJiemra)). 

185. Ohh CKa3ajra: «Tbi - Bcero 

JIHHIB OOTH H3 OKOJmOBaHHBIX. 

186. Tbi - Bcero jihhib TaKofl ace 
nejiOBeK, Kax h mbi, h mbi nojiaraeM, 

HTO TBI JffiJIHeiHBCfl OAHHM H3 JDKeiJOB. 

187. HH3pHHB Ha Hac OCKOJIOK 

He6a, ecjiH tbi - o#hh H3 Tex, kto 
roBopHT npaBAy». 

188. Oh CKa3aji: «Moh Tocno^B 
jiyniue 3HaeT o tom, hto bbi coBep- 
uiaeTe». 

189. Ohh cohjih ero jdkcijom, h 
hx nocrarjiH MyneHHH b ^eHB tchh. 
BoHCTHHy, 3to 6bdih MyneHHH b 

BeJIHKHH fleHB. 

190. BOHCTHHy, B 3TOM - 3HaMe- 
HHe, HO 6OJIBHIHHCTBO HX He CTajffl 



1 z < >, 






Cypa 26 



Hacrb 19 



475 



>^ *>■» 



Y *\ ^Ij«jJi 5jj-- 



BepyionpiMH. 

191. BOHCTHHy, TBOH ToCIIOAb - 

MorymecTBeHHbifi, MnjiocepmiBiH. 

192. BOHCTHHy, 3TO - Hncnoc- 

jiaHHe ot Tocnoaa mhpob. 

193. BepHBifi JJyx (flotcudpun) 
comeji c hhm 

194. Ha TBoe cepzme, hto6bi tbi 
CTaji o^hhm H3 Tex, kto npefloere- 
peraeT. 

195. Oho hucyiocroho Ha hchom 
apa6cKOM H3BiKe 

196. u ynoMunaemcH b IlHcaHH- 

ax ^peBHHX HapO^OB. 

197. Pa3Be mm hhx He aBJiaeTca 
3HaMeHHeM to, hto yneHBie cbihob 
HcpaHJia (H3pawin) 3HaiOT ero? 

198. Ecjih 6bi Mbi HHcnocjianH 
ero KOMy-jffl6o H3 Heapa6oB 

199. h ecjffl 6bi oh nponeji ero hm, 
to ohh He yBepOBajiH 6bi b Hero. 

200. Tax Mbi BHcapaeM ero (ne- 
eepue) b cep/ma rpeuiHHKOB. 

201. Ohh He yBepyiOT b Hero, 
noKa He yBHAHT MyHHTejn>HBie cipa- 
^aHHfl. 

202. Ohh noemrHyr hx hcohch- 
^aHHO, Tax hto ohh .zjaHce He nonyB- 
CTByioT amoeo. 

203. Toraa ohh cKaflcyr: «IIpe- 

^OCTaBHT JIH HaM OTCpOHKy?» 

204. Heyacejni ohh topoidit My- 
Hemra ot Hac? 

205. 3HaeuiB jih tbi, hto ecjin 



^U&J&^M 






* . . . Si t 






© L&£3^ii^ &*-£&lkj& 









Cypa26 



Hacrb 19 



476 



H *>i 



Y 1 *lyuSJl 5jj-*» 



Mbl n03B0JIHM HM nOJIb30BaTbCfl 

6jio80mu MHorae tcot>i, 

206. nocjie nero k hhm hbhtcji 
to, hto hm 6bino o6emaHo, 

207. to Bee, hqm hm 6buio no- 
3BOJieHO nojn>30BaTbca 5 He npHHe- 

CCT HM HHKaKOH nOJE>3bI? 

208. Mm He ryGmra hh oflHoro 
cejiemra, b kotopom npeflocrepe- 
raiomne yBemeBarejiH He noGbroa- 

JIH 

209. c Ha3H,aaHHHMH. Mbi He 6bi- 
jih HecnpaBe,nJiHBbi. 

210. JJfyBBonbi He hhcxoahjih c 
hhm (KopcmoM). 

211. 3to He no,zjo6aeT hm, h ohh 
He cnoco6ffi>i Ha 3to. 

212. Ohh OTCTpaHeHbi ot npn- 
cjiyuiHBaHH« k HeMy. 

213. He B3broaH k jjpyniM 6oraM 
noMHMO Ajuiaxa, a He to oicaaceiiib- 
ca b HHCJie noABeprHyrbix MyneHH- 

HM. 

214. npeaocTepera cbohx 6jih- 

»CaftHIHX pO^CTBeHHHKOB! 

215. OnycTH CBoe Kpbuio nepefl 
BepyiomHMH, KOTopbie cjie^eT 3a 
to6oh (6ydb do6p u Mtuiocepden k 
hum). 

216. Ecjih ace ohh ocjiyniaiOTca 
Te6fl, to CKaacn: «JI He npHHacreH k 
TOMy, hto bm coBepuiaeTe». 

217. YnoBaH Ha MorymecrBeH- 
Horo, Mnjiocep^Horo, 

218. KoTopbrii bhaht Te6a, ko- 









Cypa26 



Haerb 19 



477 



H *>» 



T *\ *lj*JtJl djj-» 



r/ja Tbi BtiCTaHBaenib uaMa3bi no 

HOHOM 

219. h ABHraeiin>CH cpe/jH na- 
^aiomHx hhij. 

220. BoHCTHHy, Oh - Cjibiina- 
iijhh, 3HaiomHH. 

221. IIoBe/jan> jm BaM o tom, Ha 

KOTO HHCXO^T flbflBOJIbl? 

222. Ohh hhcxo^ht Ha Kaayjoro 
jraeija h rpeiiiHHKa. 

223. Ohh no,n;6pacbiBaK)T ycjibi- 

HiaHHOe, HO 60Jn>HfflHCTB0 H3 HHX 

hbjmiotch jraeijaMH. 

224. A 3a no3TaMH cjie/jyioT 3a- 
Gnyminie. 

225. Pa3Be Tbi He Bimmnb, hto 
ohh 6iiy)K£aiOT no BceM /jojniHaM 
(cjiaeaiom cmuxu na juodbie meMbi) 

226. h roBopHT to, nero He /je- 
jiaioT? 

227. 3to He othochtch k TeM, 
KOTopbie yBepoBanH, coBepniaiOT 
npaBe^Hbie nextmz, MHoroKpaTHO 
noMHHaioT Ajuiaxa h 3amHmaK>TC5i 
nocjie Toro, KaK c hhmh nocTynnjiH 
HecnpaBeAJniBo? A Te, KOTopbie no- 
CTynaiOT HecnpaBe#jiHBO, CKopo 
y3HaioT, Kyzja ohh BepHyrcfl. 










Cypa27 



Hacn> 19 



478 



>* *>i 



rv juJioj^- 



Cyp a «ah-Hamjib» 

(«MyPABLH») 




Bo umh Ajuiaxa, Mmiocmueoeo, 
Mujiocepdhoeo! 

1. Ta. Chh. 3to - aaTbi KopaHa 

H flCHOIX) IlHCaHHfl, 

2. BepHoe pyKOBO^CTBO h 6jiaraa 
Becn> jum BepyioujHX, 

3. KOTopbie coBepuiaiOT HaMa3, 
BbiiuiaHHBaioT 3aKHT h y6eameHbi b 

EIOCJie^HeH 5KH3HH. 

4. BoHCTHHy, TeM, KOTOpwe He 
BepyiOT b IIocjie^HiOK) HCH3Hb, Mm 
npczjcTaBHjiH hx jienmin npeiepac- 
HbiMH, h ohh 6jiyacflaioT b pacTe- 

pflHHOCTH. 

5. Ohh - Te, KOTOpbiM yroTOBa- 
hm 3Jibie MyneHHH, a b IIocjie^HeH 

HCH3HH OHH nOHCCyT HaH60JIbUIHH 

y6biTOK. 

6. BoHCTHHy, Tbi nojiynaeuib 
KopaH ot My^poro, 3Haiomero. 

7. Bot Myca (Mouceu) CKa3an 
CBoefi ceMbe: «BoncTHHy, a BHacy 
oroHb. ft npHHecy BaM onyzja H3- 
BecTHe hjih ropamyio tojiobhio, 
hto6w bm MorjiH corpeTbca». 

8. Kor,zja oh noAomeji Tyzja, pa3- 
Aanca mac: «BjiarocjiOBeH tot, kto 
b orae, h tot, kto BOKpyr Hero. 
IIpeHHCT Ajuiax, Tocnoflb mhpob! 

9. Myca (Mouceu)\ BoHCTHHy, 
ft - Ajuiax, MorymecTBeHHbiH, 
MyapbiH. 

10. Bpocb cboh nocox!» Kor^a 



g0^ 



-*4 



, C 



^^^5$$&&$i J^> 









§j&y^A&\&& 



^i5o^^\i\^\Stej5 



Cypa27 



Hacrb 19 



479 



n *>» 



YVj^Jta^ 



OH yBH^eJI, KaK TOT H3BHBaeTC5I, 

cjiobho 3Mea, oh Gpocmicfl 6excarb 
Ha3aA h He BepHyjica (hjih He o6ep- 
Hyjica). Ajuiax cKascui: «0 Myca 
(Mouceu)\ He 6ohca, h6o npe,zjo 

MHOK) He 605ITC5I nOCJiaHHHKH. 

11. A ecjiH kto coBepuiHji He- 
cnpaBeAJiHBOCTb, a 3areM 3aMeHmi 
3JIO Ao6poM, to Be,zu> % - IIpo- 

IUaiOIUHH, MHJIOCepflHMH. 

12. CyHb cbok) pyny 3a na3yxy, 
h OHa BbiH^eT Gejioft, 6e3 cjie^OB 

60Jie3HH. BOT HeKOTOpbie H3 acb^th 

3HaMeHHH fljra OapaoHa h ero Ha- 

pOfla. BOHCTHHy, OHH 5IBJI5HOTC5I 
JIIOflbMH HeHeCTHBbIMH». 

13. Korzja HauiH 3HaMeHira 6buiH 
HarjiHAHO noKa3aHbi hm, ohh cKa3a- 
jih: «3to - oneBH^Hoe kojw>bctbo». 

14. Ohh OTBeprjiH hx Hecnpa- 

BeAJIHBO H Ha^MeHHO, xota b pywe 

ohh 6buiH y6e»cAeHbi b hx npaBflH- 

BOCTH. IIOCMOTpH )Ke, KaKHM 6bIJI 

KOHeu pacnpocrpaHHiomHx Henec- 
THe! 

15. Mm .aapoBauH 3HaHHe JJflBy- 
jsy (ffaeudy) h CyjieHMaHy (Cojio- 
MOHy), h ohh CKa3auH: «XBaua Aji- 
jiaxy, KoropbiH npeflnoneji Hac mho- 
rHM H3 Cbohx Bepyiomnx pa6oB». 

16. CyjieHMaH (Cojiomoh) Hacjie- 
AOBaji ^aBy^y (ffaeudy) h CKa3aji: 
«0 jiio^h! Mm oGyneHbi jnbiicy 
nraij, h HaM ^apOBaHo bcc 3to h 
ecTb aBHoe npeBOCxo^CTBO (hjih 

flBHafl MHJIOCTb)». 

17. H co6paHbi 6buiH k Cyjieft- 
MaHy (CojioMony) ero bohhm H3 






OUuJiitf k&ot'j£$S&& 






u^fy^^*^c0^s^j 



Cypa27 



Hacn> 19 



480 



>% *>» 



TV J^JiSjj-- 



HHCJia ,ZPKHHHOB, JIIOfleH H nTHIJ. 

Ohh 6bijih pa3AejieHbi Ha 6oeBbie 
nopHAKH. 

18. Kor,na ohh npnGbuiH b aojih- 
Hy MypaBbeB, MypaBbHxa CKa3ana: 
«0 MypaBbn! BoH^HTe b cboh hch- 
jinma, hto6h CyjiefiMaH (Cojiomoh) 
h ero BOHHbi He noryGnjiH Bac, #a- 
tkq He nonyBCTBOBaB 3moao». 

19. Oh yjibi6Hyjicfl, paccMeaB- 
uiHCb ot ee cjiob. Oh CKa3au: «roc- 
noflH! BHyniH MHe 6biTb 6jiaro,nap- 

HblM 3a TBOK) MHJIOCTb, KOTOpyK) 

Tbi OKa3aji MHe h mohm poflHTejwM, 
h coBepiuaTb npaBeAHbie fleaHHa, 
KOTopbiMH Tw 6y,aeuib flOBOJieH. 
BBe^H MeHfl no CBoeii mhjiocth b 
hhcjio Cbohx npaBe^Hbix pa6oB». 

20. OcMarpHBaa nraij, oh CKa- 
3aji: «Hto co mhoh? rioneMy a He 
BiDKy yno.ua? Hjih tkq oh 0Ka3aucji b 

HHCJie OTCyTCTByiOmHX? 

21.^ no^BeprHy ero cypoBbiM 
MyneHH^M hjih tkc 3apeacy ero, ecjiH 
oh He npHBe^eT acHoro AOBO,zja». 

22. Oh ocTaBauca TaM hczjojito h 
CKa3au: «ft y3Haji o tom, nero Tbi He 
3Haeuib. ft npn6biji k Te6e H3 Ca6bi 

(CaSbl) C AOCTOBepHbIM H3BeCTHeM. 

23. ft o6Hapy>KHji TaM aceHiijHHy, 
KOTopaa uapcTByeT Hafl hhmh. Eh 
flapoBaHO Bee, h y Hee ecTb bcjih- 

KHH TpOH. 

24. ft yBHfleji, hto OHa BMecTe co 

CBOHM HapOflOM nOKJIOHfleTCH COJIH- 

uy BMecTO Ajuiaxa. CaTaHa npefl- 
CTaBHji hm hx .zjeflHHfl npeicpacHbi- 
mh h c6hji hx c nyra, h ohh He cue- 






£ii«N isjv^ d& 3&jffix£»j 



Jfl£/J Ujoiai-I JUS J^^>^J>jS^ 



Cypa27 



Hacrb 19 



481 



>* *>» 



TV J-JlSj^ 



AyiOT npHMWM nyTeM. 

25. 3to 6buio CAejiaHO win Toro, 

HT06bI OHH He IIOKJIOHflJIHCb Aiuia- 
Xy, KOTOpblH BbMRIMCT Bee COKpbl- 

Toe Ha He6ecax h Ha 3eMJie h 3Haer 

TO, HTO Bbl CKpblBaeTe, H TO, HTO Bbl 

o6Hapy»cHBaeTe. 

26. Her hhoto 6oacecTBa, KpoMe 
Ajuiaxa, TocnoAa Bejnncoro TpoHa». 

27. Oh CKa3an: «11ocmotphm, 
CKa3an jih Tbi npaB^y hjih ace jibjw- 
eiiibCH oahhm H3 jiHceuoB. 

28. QrapaBJMHCH c 3thm nocjia- 
HHeM ot MeHH h 6pocb ero hm. 3a- 
tcm BcraHb noo^anb h nonwflH, hto 

OHH OTBeT»T». 

29. OHa CKa3ajia: «0 3HaTb! MHe 
6buio 6poineHO 6jiaropoAHoe nncbMO. 

30. Oho - ot CyjiefiMaHa (Cojio- 
MOHa), h b HeM cK03auo: "Bo hmh 
Amiaxa, MnjiocTHBoro, Mmiocepa- 
Horo! 

31. He npeB03HOCHTecb npe^o 

MHOK) H ABHTeCb KO MHe nOKOpHbl- 

mh"». 

32. OHa CKa3ana: «0 3Harb! llo- 
coBeTyfiTe, KaK MHe nocrynHTb. fl 
HHKorAa He npHHHMana peiiieHHH 
caMOCTOHTejibHO, noKa bw HaxoflH- 

JIHCb pHAOM CO MHOH». 

33. Ohh CKa3anH: «Mw o6jia^a- 

eM CHJIOH H BejIHKOH MOIUbK), HO 

peuieHHe ocraeTCH 3a to6oh. rio^y- 
Maft, hto Tbi npHKa^ceuib Aejiarb». 

34. OHa CKa3ana: «KorAa ijapn 
BTopraiOTCfl b cejieHHe, ohh pa3py- 
uiaiOT ero h npeBpamaiOT ero ca- 






t^^J^^jj^X^^ 






Cypa27 



Hacrb 19 



482 



H *>» 



YVj^JlSj^- 



MblX CJiaBHblX HCHTCJieH b caMbix 

yHH^ceHHbix. Bot TaK ohh nocTy- 
naioT. 

35.-3 nouiJiK) hm Aapbi h no- 
CMOTpK), c HeM BepHyTca nocjibi». 

36. Koryja ohh npnGbuiH k Cy- 
jieHMaHy (CojioMony), oh cica3aji: 
«HeyacejiH bm Mo^cere noMOHb MHe 
6oraTCTBOM? To, hto AapoBaji MHe 
Ajuiax, jryniue toto, hto Oh flapo- 
Baji BaM. Her, 3to bm pa^yerecb 
npenoAHeceHHbiM BaM jjapaM. 

37. Bo3BpanjaHCfl k hhm, a mm 
o6fl3aTejibHO npnGyzjeM c bohckom, 
nepejj KOTOpbiM ohh He ycroOT, h 

H3rOHHM HX OTTy^a yHH5KeHHbIMH H 
HHHTOHCHMMH». 

38. Oh cKa3an: «0 3HaTb! Kto H3 
Bac npHHeceT MHe ee TpoH jxo Toro, 
KaK ohh npe^cTaHyT npe/jo mhoio 

nOKOpHbIMH?» 

39. CnJian H3 HHCJia jpkhhhob 
CKa3an: «Si npHHecy ero Te6e npe- 
yKjie, neM Tbi BcraHeuib co CBoero 
MecTa (do okohhohuh codpanun). ft 

flOCTaTOHHO CHJieH H 3aCJiy)KHBaK) 

AOBepna rim 3Toro». 

40. A tot, KOTOpbiH oGjia^aji 
3HaHHeM H3 IlHcaHHH, cKa3an: «ft 
npHHecy ero Te6e bo MrHOBeHHe 
OKa». YBHaeB ycTaHOBJieHHbiH ne- 
pe/j hhm TpoH, oh CKa3aji: «Moh 
rocno^b OKa3aji MHe 3Ty MHJiocTb 

AJM Toro, HT06bI HCnblTaTb MeHH, 

6y^y jih a 6jiaro^apeH hjih ace 6y/jy 
HenpH3HaTejieH. Kto Gjiaro^apeH, 
tot 6jiaroAapeH bo 6jiaro ce6e. A 
ecjiH kto HenpH3HaTejieH, to Be/jb 



futr 


















Cypa27 



Hacrb 19 



483 



\\ *>» 



tv j*duj>* 



moh Tocno^b - EoraTbiH, BejiHKO- 

^yiUHbIH». 

41. Oh CKa3an: «IIepe,aejiaHTe ee 
TpoH Tax, HTo6bi OHa He y3Hana ero, 
h mw nocMOTpHM, cne/jyeT OHa 
npaMbiM nyreM hjih tkq aBjraeTCfl 
oflHofi H3 Tex, kto He cne/jyeT npa- 
mmm nyTeM». 

42. Kor,zja OHa npnGbuia, eft cKa- 
3ajin: «TaKOB jih tboh TpoH?» OHa 
CKa3ana: «Ey,zjTO 3to oh h ecTb». 
CyneuMOH (Cojiomoh) ckc&cui: «3Ha- 
HHe 6buio ^apoBaHO HaM paHbme, 
HeM eft, h Mbi ABjraeMCfl MycyjibMa- 

HaMH». 

43. Eh Meuiajio to, neiviy OHa no- 
Kjiomijiacb BMecTO Ajuiaxa, Be^b 
OHa npHHaaJieacajia k HeBepyiome- 
My Hapo^y. 

44. Eh CKa3ajin: «Boh,zu* bo ^bo- 
peij». YBH^eB ero, OHa npHHfljia ero 
3a BO^Hyio nyHHHy h o6HaacHJia 
cboh rojieHH. Oh CKa3aji: «3to - 

OTIHJIH(J)OBaHHbIH flBOpeiJ H3 Xpy- 

CTajM». OHa CKa3ajia: «rocnoflH! ft 
6bma HecnpaBeAJiHBa k caMoii ce6e. 
ft noKopaiocb BMecTe c CyjiefiMa- 
hom (Cojiomohom) Ajinaxy, Tocno- 

jxy MHpOB». 

45. Mbi nocnajiH k caMy^HaM 
hx 6paTa CajiHxa, hto6m ohh noK- 
jiOH^jiHCb Ajinaxy, ho ohh CTajiH 
wywsi npeimparoiijHMHCfl rpynnaMH. 

46. Oh cKa3aji: «0 moh Hapofl! 
noneiviy Bbi ToponHTe 3Jio npeacfle 
,zjo6pa? noneiviy bw He npocHTe 
npomeHHH y Ajuiaxa? BbiTb MoaceT, 
Bbi 6y,zjeTe noMHjiOBaHbi». 

47. Ohh CKa3ajin: «Mbi bh^hm 












X**J 



©^ 









Cypa27 



Hacrb 19 



484 



\* *>-» 



YVj-Jlojj-- 



AypHoe npeA3HaMeHOBaHHe b Te6e 
h Tex, kto c to6oh». Oh CKa3an: 
«Bame ^ypHoe npeA3HaMeHOBaHHe 
- y Ajuiaxa, ho bm HBjraeTecb Hapo- 
AOM, KOTopbifi noflBepraiOT HCKy- 

UieHHK)». 

48. B ropofle 6mjio aeBHTb nejio- 
BeK, KOTopwe pacnpocrpaHHUH Ha 
3eMJie HenecTHe h HHHero He yjiyn- 
iuajiH. 

49. Ohh CKa3ajin: «IIoKJiHHHTecb 
jxpyr ,opyry AjuiaxoM, hto HOHbio 
mm o&BaTejibHO Hana^eM Ha CajiH- 
xa h ero ceMbio, a noTOM cieaxeeM 
ero 6jDCKOMy poflCTBeHHHKy, hto mm 
He npncyTCTBOBajiH npH yGHHcrae 
ero ceMbH h hto mm roBOpHM npaB- 

50. Ohh 3aMbicjuuiH xmpocTb, h 

Mbl 3aMbICJIHJIH XHTpOCTb, HO OHH 

He omymajiH amoao. 

51. IIOCMOTpH 5Ke, KaKHM 6bLII 

KOHeiJ, HX XHTpOCTH! Mbl yHHHTO- 

xchjih hx BMecrre co BceM hx Hapo- 

flOM. 

52. Bot hx flOMa, pa3pyiueHHbie 
3a to, hto ohh nociynajiH Hecnpa- 

BeflJIHBO. BOHCTHHy, B 3TOM - 3Ha- 

MeHHA nun jnoaefi 3Haioimix. 

53. A Tex, KOTOpbie yBepoBajin h 
6buiH 6oro6oH3HeHHbi, Mm cnacjiH. 

54. Bot Jlyr (Horn) CKa3an CBoe- 
My HapoAy: «HeyHeejiH bm 6yaeTe 
coBepmaTb Mep30CTb, bh^h amo? 

55. HeyaeejiH bm 6y^eTe npnxo- 

AHTb C BOHC^eJieHHeM K My^CHHHaM 

BMecTO HeeHiijHH? O HeT! Bm - He- 
Be)KecTBeHHMH Hapo^!» 



®&J2Z&$3$ 







^jXjLs^ 






: ^ *\i ^ Vx 






Cypa27 



HacTb 20 



485 



>fr 



TV JuJldjj-a 



56. B OTBeT ero HapoA CMor 
jihuib CKa3aTb: «IlporoHHTe ceMbio 
Jlyra (Jloma) H3 Bamero cejieHiw. 

BOHCTHHy, 3TH JIIOAH XOTflT OHH- 
CTHTbC5I». 

57. Mbi cnacjiH ero BMecre c ero 
ceMben, KpoMe ero aceHbi. Mbi npe- 
AonpeAenHjiH eft OKa3aTbcn b HHCJie 
ocTaBiuHxca no3a^H. 

58. Mbi npojiHJiH Ha hhx floacab. 
KaK ace nary6eH jipwih Tex, Koro 
npeAOCTeperajin! 

59. CKaacH: «XBajia Ajuiaxy, h 
MHp Ero H36paHHbiM pa6aM. f Ajinax 
jiyHiue hjih Te, Koro Bbi npnoGmae- 

Te B COTOBapHmH?» 

60. Kto co3Aaji He6eca h 3eMjiio 
h HHcnocjiaji BaM c He6a BO,oy? IIo- 
cpe^CTBOM Hee Mbi B3pacrajiH npe- 
KpacHbie ca^bi. Bbi He CMorjiH 6w 
B3pacTHTb AepeBb^ b hhx. TaK ecTb 
jih 6or, KpoMe Ajuiaxa? HeT, ho 

OHH ABJIfllOTCfl JIIO^bMH, KOTOpbie 
yKJIOHJIIOTCfl OT HCTHHbl (HJIH paB- 
H5HOT C AjIJiaXOM BblMbUHJieHHblX 

6oroB). 

61. Kto c^ejiaji 3eMJiio hchjih- 
meM, npojioacHji no ee pacmejiHHaM 
peKH, B03ABHT Ha Hen He3bi6jieMbie 
ropbi h ycTaHOBHji nperpa^y Meacay 
mop^mh? EcTb jih 6or, KpoMe Aji- 
jiaxa? HeT, ho 6oJibuiHHCTBo hx He 
3HaeT smoao. 

62. Kto OTBenaeT Ha MOJib6y 
Hyacaaiomerocfl, Kor^a oh B3biBaeT 
k HeMy, ycTpaH^eT 3Jio h AejiaeT 
Bac Hacjie^HHKaMH 3eMJiH? Ecn> jih 
6or, KpoMe Ajuiaxa? Majio ace bm 
noMHHaeTe Ha3HflaHHfl! 



6^ 



$S&ji&\^&!$ <£&& 






&j J6^)j oyl3 &cr 
u jjJ?eJ$olS ^j[>-^j \J3ldiU eil3\ 









Q^L^^iStf 



Cypa27 



Hacrfc 20 



486 



Y* *>i 



YVj^JlSj^ 



63. Kto Be/jeT Bac npHMbiM ny- 
TeM bo Mpaicax cyinn h Mopa h no- 
cbinaeT Beipbi c ^o6pofi BecTbio o 
CBoeft mhjiocth? Ecti> jih 6or, Kpo- 
Me Ajuiaxa? Amiax npeBbmie Tex, 
Koro npHo6maiOT b coTOBapHmn! 

64. Kto co3Aaer TBopeHHe H3Ha- 
najibHo, a 3aTeM Bocco3^aeT ero h 
o6ecnenHBaeT Bac nponHTaHHeM c 
He6a h 3eMJiH? Ecxb jih 6or, KpoMe 
Ajuiaxa? CicaHCH: «HpHBe,aHTe Bame 
AOKa3aTejibCTBO, ecjiH bm roBopHTe 
npaBAy». 

65. CicaHCH: «Hhkto H3 Tex, kto 
Ha He6ecax h Ha 3eMJie, He Be^aeT 
coKpoBeHHoe, KpoMe Ajuiaxa, a ohh 
/jaaee He noA03peBaK)T, Kor/ja hx 

BOCKpeCHT. 

66. Bojiee Toro, ohh He 3HaiOT o 
nocjieOTeii hch3hh (hjih Ho hx 3Ha- 
HHe CTaHeT coBepuieHHbiM b rioc- 
jie^Hefl hch3hh). Bojiee toto, ohh 
coMHeBaiOTca b Hen h /jaace cjienw 
k Heft». 

67. HeBepyiomne roBOpffr: «Hey- 
aeejiH nocne Toro, Kaic mh h HauiH 
ombi npeBparaMCfl b npax, mm 6y- 
.zjeM BbiBe^eHbi U3 Moawil 

68. 3to 6bino o6emaHO HaM h 

3TO - BCerO JIHUIb CKa3KH ApeBHHX 

Hapo,aoB». 

69. CicaHCH: «TIocTpaHCTByHTe no 
3eMJie h nocMOTpHTe, KaKHM 6wji 

KOHeU ipeiHHHKOB». 

70. He nenajibCH o hhx h He 
6y,m> cTecHeH TeM, hto ohh 3aMbiui- 

JIflK)T. 



99 \\ t *■ " * " V*" ^ »" if- ? * " "J<\ 9 t 



® ^L-Jj.iiiii(Jj2^(g 












Cypa27 



Hacrb 20 487 Y % *j£-i 



rvj^Jioj^- 



71. Ohh roBOpflT: «Kor,aa ace 
c6yAeTc^ 3to o6emaHHe, ccjih bbi 
roBOpHTe npaB^y?» 

72. CicaacH: «Bo3mohcho, Heico- 
Topoe H3 Toro, hto bbi ToponHTe, 
yace HaxoflHTca no3aflH Bac». 

73. BoHCTHHy, tboh rocno,aj> OKa- 

3BIBaeT MHJIOCTB JIIOAflM, HO 60JIB- 

uihhctbo hx He6jiaro,aapHbi. 

74. BoHCTHHy, tboh rocno,m> 3Ha- 
er to, hto TaHT hx cep/ma, h to, hto 

OHH 06Hapy»CHBaK)T. 

75. Ha He6e h Ha 3eMjie hct Ta- 
koto coKpOBeHHoro, KOToporo 6bi 

He 6bIJIO B 5ICHOM IlHCaHHH. 

76. BoHCTHHy, 3tot KopaH pac- 
CKa3biBaeT cbmaM HcpaHJia (H3- 
panriR) 6ojibHiyio nacTb toto, o 
HeM ohh pacxoflflTca eo Mnenunx. 

11. BoHCTHHy, 3to - BepHoe py- 

KOBOflCTBO H MHJIOCTb JUW BepyK)- 
IIJHX. 

78. BoHCTHHy, tboh TocnoAt pac- 

Cy^HT MQTKJSy HHMH CbOHM CyflOM. 

Oh - MorymecTBeHHbiH, 3Haio- 
iijhh. 

79. YnoBaH ace Ha Aiuiaxa, h6o 
tbi npHAep^cHBaeuibc^ ohcbhahoh 

HCTHHbl. 

80. Tbi He 3acTaBHuib cjibiHiarb 
MepTBeuoB h He 3acTaBHuib rjiyxnx 
ycjibiuiaTb tboh npH3biB, Kor^a ohh 
o6pamaiOTCfl BcnaTb. 

81. Tbi He BbiBeaeuib cjienwx H3 
hx 3a6jiy^g^eHHH. Tbi Moaceuib 3ac- 

TaBHTb CJIblUiaTb TOJIbKO Tex, KOTO- 

pwe BepyiOT b HauiH 3HaMeHHfl, 6y- 












Cypa27 



Hacrb 20 



488 



*>» 



TV J-JlSjj-- 



Ay^H MycyubMaHaMH. 

82, Kor^a me CBepuiHTca HaA 
hhmh Cjiobo, Mm BbmeAeM k hhm 

H3 3CMJIH HCHBOTHOe, KOTopoe CKa- 
HCeT HM, HTO JIIOAH He 6bIJIH yGeac- 
JXQUhl B HaiDHX 3HaMeHH^X. 

83, B tot A^Hb Mm co6epeM H3 
KaacAoro Hapo^a Tonny Tex, kto 

CHHTaJI JIOHCbK) HaiDH 3HaMeHH5I, H 

hx 6y^yT noATajiKHBaTb. 

84, Kor^a ohh npHAyr, Oh cica- 
aceT: «Hey^cejiH bm cohjih jiohcmo 
Moh 3HaMeHH^, Aaace He nocrarHyB 
hx? Hto ace bm coBepuiajiH?» 

85, Cjiobo CBepuiHTca HaA hhmh 
3a to, hto ohh nocTynajiH Hecnpa- 

BeAJIHBO, H OHH 6yAyT 6e3MOJIBCT- 
BOBaTb. 

86, Pa3Be ohh He bhacjih, hto 

Mbl C03AaJIH HOHb ajm Toro, HT06bI 

ohh OTAwxajiH b TeneHHe Hee, H 
AeHb aa* ocBemeHHfl? BoncTHHy, b 
3TOM - 3HaMeHH^ juw BepyiouiiHx 
niOAen. 

87, B tot ACHb noAyiOT b Por, h 
npHAyr b yacac Te, kto Ha HeGecax h 
Ha 3eMJie, KpOMe Tex, koto Ajuiax 
noacejiaeT eudejiumb. Bee npeACTa- 
Hyr nepeA Hhm CMHpeHHbiMH. 

88, H Tbi yBHAHuib, hto ropbi, 
KOTOpbie Tbi CHHTaJI HenoABraKHbi- 
MH, npHAyT B ABHHCeHHe, CJIOBHO 

o6naKa. TaKOBO TBopeHHe Anjiaxa, 

KOTOpblH BbinOJIHHJI Bee B coBep- 

uieHCTBe. BoncTHHy, Oh BeAaeT o 
tom, hto bm AejiaeTe. 

89, Te, KOTopbie npeACTaHyT c 
Ao6pbiM Ae^HHeM, nojiynaT hchto 



<$*j^&r^}*4& JyiSl 13J\ j^# 






^y^jhj$&!&j& &^\yi&cj* 



Cypa27 



Hacrb 20 



489 



Y* *>t 



TV J^JtSj^- 



jiynniee. B tot jieuh ohh 6y,zjyT 
o6e3onauieHbi ot cipaxa. 

90. A Te, KOTOpbie npeflCTaHyr c 
AypHbiMH achhiwmh, 6y,zjyT no- 
BeprHyrbi b OroHb hhhkom: «Pa3Be 
bm He nojiynaeTe B03,zjaHHHe TOJibKO 
3a to, hto coBepuiajiH?» 

91. Ckcdjcu: «MHe BejieHo TOJib- 
ko noKJiOHOTbCfl rocno^y 3Toro ro- 
po,zja (MeKKu), KOTopbifi Oh npo- 
B03rjiacHJi 3anoBe,HHBiM. EMy npH- 
HafljieacHT BCflKaa Benjb, MHe ace 
BeneHO GbiTb oahhm H3 MycyjibMaH 

92. h HHTaTb KopaH». Kto cjie- 
^yeT npflMbiM nyreM, tot noeiyna- 
er bo 6jiaro ce6e. A TOMy, kto Bnaji 
b 3a6jiy»weHHe, cKaacH: <& - Bcero 
jiHuib o/jhh H3 Tex, kto npeflocrre- 
peraem 

93. CKaaoi: «XBajia Ajuiaxy! Oh 
noKaaceT BaM Cboh 3HaMeHH5i, h bm 
y3HaeTe hx». Tboh TocnoAb He Ha- 

XOAHTC^ B HeBe^eHHH O TOM, HTO Bbl 

coBepuiaeTe. 



)dj**)< 






CQ&j^S *^*y^Jy* &J&^$j 




Cypa28 



HacTb 20 490 I Y * *jA-» 



Y A jA. * fl j ft \ djj-» 



CypA «ajii>-Kacac» 

(«PACCKA3») 




Bo umh Ajuiaxa, Mmiocmueoeo, 
MwiocepdHoeo! 

1. Ta. Chh. Mhm. 

2. 3to - aaTbi acHoro IlHcaHHH. 

3. Mm /jonoAJiHHHo npoHTeM Te- 
6e r zuiH Bepyioiimx jno/jeft hctophio 
Mycbi (Moucen) h OapaoHa. 

4. OapaoH B03ropzjHJica Ha 3eM- 
jie h pa3AejiHJi ee HCHTejieft Ha 
rpynnw. Qzjhhx oh ocjiaGjwui, y6n- 
Baa hx cbfflOBefi h ocTaBjwra b hch- 

BblX HX ^CeHHljHH. BOHCTHHy, OH 

6bin o/jhhm H3 Tex, kto pacnpo- 
CTpaHHJi HeHecrae. 

5. Mbi no^cejiajiH OKa3aTb mh- 
JIOCTb TeM, KTO 6bIJT yHH^ceH Ha 3CM- 
jie, c^eJiaTb hx npezwwrrejraMH h 
Hacjie^HHKaMH, 

6. AapOBaTb hm BJiacTb Ha 3eMJie 
h noKa3aTb OapaoHy, XaMaHy h hx 
BOHHaM to, nero ohh ocTeperajiHCb. 

7. Mbi BHyuiHJiH MaTepH Mycbi 
(Moucen): «KopMH ero rpy/jbio. 
Kor/ja )Ke CTaHenib onacaTbca 3a 
Hero, to 6pocb ero b peKy. He 6oh- 
ch h He nenajibca, h6o Mm BepHeM 
ero Te6e h c/jejiaeivi ojjhhm H3 no- 

CJiaHHHKOB». 

8. CeMba OapaoHa no/jo6pajia 
ero, hto6m oh CTaji hx BparoM h ne- 
najibio. BoncTHHy, OapaoH, XaMaH 

H HX BOHHM 6bDIH ipeHIHHKaMH. 

9. 3KeHa OapaoHa CKa3ajia: «Bot 



^$0$*- 



-*** 









^ - 4 




^iJ'X&zi- 



Cypa 28 



Hacn>20 



491 



.jA-i 



Y A jfl>/i&\ Ojj-a 



ycjia^a onefi jyw Meira h Te6a. He 
yGHBanre ero! Ebrn> MoaceT, oh npn- 
HeceT HaM nom>3y, hjih ace mm ycbi- 
hobhm ero». Ohh hh o neivi He no- 
^03peBanH. 

10. Cepjwe Marepn Mycbi (Mou- 
cex) onycTejio (nepenonnwiocb mpe- 
eoeou u OKa3cuiocb Jiutueno ecex 
unbix nyecme). OHa roTOBa 6buia 
pacKpbrrb ero (ceou nocmynoK), ec- 
jih 6bi Mbi He yKpennjiH ee cepzme, 
HTo6bi OHa ocTaBanacb Bepyiomeft. 

11. OHa CKa3ana ero cecTpe: 
«Cjie/jyfi 3a hhm». OHa HaGmo/jajia 
3a HHM H3,ZjaJIH, h ohh He 3aMenajiH 
3moeo. 

12. Mbi 3anpeTHJiH eMy GpaTb 
rpyzjb kopmhjihu, noKa OHa (cecmpa 
Mycu) He cKa3ajia: «rioKa3aTb jih 
BaM ceMbio, KOTopaa 6yzjeT 3a6o- 
THTbCH o HeM j$w Bac h 6yzjeT ace- 
jiaTb eMy ^o6pa?» 

13. TaK Mbi BepHyjiH ero Mare- 
pn, hto6m yTeniHjiHCb ee rjia3a, 
HTo6bi OHa He nenajiHjiacb h 3Hajia, 
hto o6emaHHe Ajuiaxa hcthhho. Ho 
6ojn>HiHHCTBo hx He Be/jaeT smoeo. 

14. Korjja oh flocrar 3pejioro 
B03pacTa, Mbi /japoBajin eMy Bjiacrb 
(Mydpocmb unu npoponecmeo) h 
3HaHne. TaK Mbi B03^aeM TBopa- 
iijhm Ao6po. 

15. Boii/m b ropofl, Kor^a ero 

)KHTeJIH 6bIJffl HeBHHMaTeJIbHbl, OH 
BCTpeTHJI flByX My^CHHH, KOTOpbie 

^panHCb /jpyr c /jpyroM. Ojsym 6bui 
H3 HHCJia ero ctopohhhkob, a flpy- 
rofi 6bui H3 HHCjia ero BparoB. Tot, 
kto 6bui H3 HHCJia ero CTOpOHHH- 









ul^j US^- dl^ol tf-SyL-^j j 6 JLi » *Jb UJj 






Cypa28 



Hacrb 20 



492 



t* *j*-» 



1 A j/i/iil t 5jj-- 



kob, nonpocHJi ero noMOHb eMy 
npoxHB Toro, kto 6lui H3 HHCJia ero 
BparoB. Myca (Mouceu) yzjapnji ero 
KyuaKOM h npHKOHHHJi. Oh CKa3an: 

«3t0 - OflHO H3 fleflHHH caraHbi. 
BOHCTHHy, OH HBJIHeTCfl flBHbIM Bpa- 

tom, BBO,namHM b 3a6jiyayjeHHe». 

16. Oh cKa3an: «Tocno£H! % no- 
cryraui HecnpaBeOTHBO no otho- 
HieHmo k ce6e. ripocra »ce MeHfl!» 
Oh npocraji ero, h6o Oh - Ilpo- 
maiomHft, MHJiocepzjHbifi. 

17. Oh cKa3an: «rocno;jH, 3a to, 

HTO Tbi OKa3aJI MHe MHJIOCTb, 51 HH- 

Korzja He 6yay noco6HHHaxb rpeni- 

HHKaM». 

18. Ytpom oh oxnpaBHJiCH b ro- 
poa, orjM^bmaHCb co CTpaxoM, h 
B^pyr tot, kto nonpocHJi ero o no- 
Monm HaKaHyHe, BHOBb no3Baji ero 
Ha noMOiijb. Myca (Mouceu) CKa3an 
eMy: «Tbi aBJiaeuibCH HBHbiM 3a6- 

Jiy^HIHM». 

19. Kor^a »ce oh 3axoTeji cxBa- 

THTb TOTO, KTO 6bIJI HX BpaTOM, TOT 

CKa3au: «0 Myca (Mouceu)\ Hey- 
acejiH Tbi xonenib y6HTb mchh, KaK 
y6nji nejioBeKa Bnepa? Tbi Jinnib 
xoneuib CTaTb rapaHOM Ha 3eMJie h 
He xoneuib 6brn> b HHCJie Tex, kto 
npHMHpaeT modem. 

20. C OKpaHHbi ropo^a BTopoirax 
npnineji MyacHHHa h CKa3aji: «0 
Myca (Mouceu)\ 3Han> ^oroBapn- 
BaeTca o tom, hto6m y6HTb Te6«. 
Yxoot! BoHCTHHy, a aaio Te6e ao6- 

pblft COBeT». 

21. Myca (Mouceu) noKHHyji ^o- 
pod, orjia^biBaHCb co CTpaxoM, h 



















^6?j?f£4L> J»4^3hP5^ ^- 



Cypa28 



Hacrb 20 



493 



'>' 



V A jfl m\ \ 3jj-- 



CKa3an: «rocno^n! Cnacn Meiui ot 
HecnpaBeflJiHBbix jno;jeH!» 

22. HanpaBHBniHCb b cropoHy 
Ma^bHHa, oh CKa3an: «Ebrn> mokct, 
moh rocno^b HacTaBHT MeHH Ha 
npaBHjibHbitt nyTb». 

23. Kor.ua oh npnGbui k KOJio/my 
b Ma^bflHe, to o6Hapy»cHji B03Jie 
Hero mofleft, KOTopbie noHjiH cko- 
muny. Henoflaneicy ot hhx oh yBH- 
;jeji /JByx ^eHHJHH, KOTopbie otto- 
hjuih ceoe cmado. Oh CKa3an: «Hto 
c BaMH?» Ohh CKa3ajin: «Mbi He 
noHM CKomuny, nona naciyxH He 
yBe^yr ceou cmada. Hani OTeu 
oneHb CTap». 

24. Oh HanoHJi ,zyra hhx ckowiu- 
ny, a 3areM BepHyjica b TeHb h cica- 
3an: «rocno,zm! BoHCTHHy, a hjqk- 
flaiocb b jik)6om 6jiare, KOTopoe Tbi 
HHcnouuienib MHe». 

25. O^Ha H3 AByx >KeHiu;HH no- 
AOHEia k HeMy 3acTeHHHBO h cica3a- 
jia: «Moh OTeu 30BeT Te6a, hto6m 
BOSHarpa.aHTb Te6a 3a to, hto tw 
HanoHJi Run Hac CKomunyy>. Koryja 
oh npnuieji k OTuy h noBe^aji eMy 
paccKa3, oh CKa3an: «He 6ohch. Tbi 
cnacca ot HecnpaBe^JiHBbix jno^eH». 

26. O/jHa H3 flByx ^ceHHijiH cica- 
3ana: «Oreu moh! HaiiMH ero, BeAb 
jiynuraM H3 Tex, Koro Tbi HaftMenib, 
6yzjeT tot, kto chjich h 3acny>KHBa- 
eT ^OBepH«». 

27. Oh cKa3an: «BoncTHHy, a 
xony coneTaTb Te6a 6paKOM c ojx- 
hoh H3 mohx flonepeH 3thx Ha yc- 

JIOBHH, HTO Tbi HaHMeiHbCH KO MHe 

Ha BoceMb jieT. Ecjih hkq Tbi ocra- 



^J^Jr^W ISSls tS4&U Jls oil? J3 






Cypa28 



Hacrb 20 



494 



**' 



T A ^ /i . /ifll t 3jj-*> 



Heuibca Ha Bee flecjm> jict, to 3to 
Gy^er Mwiocmbfo ot Te6a. ft He co- 
6npaiocb o6peMeHjm> Te6a, h tm 
yBH^Huib, ecjm noacejiaeT Ajuiax, 

HTO H flBJBEOCb 0£HHM H3 npaBe/J- 
HHKOB». 

28. Oh cKa3an: «^oroBopHjiHCb. 

KaKOH 6bl H3 3THX ,0ByX CpOKOB « 

hh OTpa6oTaji, nycTb co mhoh He 
nocTynaioT HecnpaBe,zyiHBO. Ajuiax 
aBjiaeTCH nonewrejieM h XpaHH- 
TejieM Toro, hto mm roBopHM». 

29. Kor^a Myca (Mouceu) OTpa- 
6oTaji cpoK h ;jBHHyjic5i b nyTb co 
CBoefi ceMbeft, oh yBH^eji co CTopo- 
Hbi ropbi oroHb h CKa3an CBoefi ce- 
Mbe: «OcTaBaflTecb 3/jecb! ft yBH- 
^eji oroHb. Bo3mohcho, a npHHecy 
BaM OTTyaa H3Becrae hjih ropamyio 
rojiOBHio, hto6m bm MoniH cor- 
peTbca». 

30. YIoroPlw Ty^a, oh ycjibniiaji 
rjiac co ctopohm aepeBa, KOTopoe 
pocjio b GjiarocjioBeHHOM MecTe Ha 
npaBoft CTopoHe ^ojihhw: «0 Myca 
(Mouceu)\ ft - Ajuiax, Tocno^b 

MHpOB. 

31. Bpocb cboh nocox!» Kor^a 
ace oh yBH^eji, KaK tot H3BHBaeTca, 
cjiobho 3Mea, oh 6pocHjica (jexcarb 
h He BepHyjica (hjih He o6epHyjica). 
Ajuiax cko3cui: «0 Myca (Mouceu)\ 

]10flOH£H H He 60HC5I, h6o TbI 5IBJI5I- 

enibca oahhm H3 Tex, kto HaxoAHT- 
ch b 6e3onacHOCTH. 

32. CyHb cbok) pyKy 3a na3yxy, 
h 0Ha BbiHAeT 6ejioft, 6e3 cjiczjob 
6ojie3HH. npH^cMH k ce6e pyicy, 
Hmo6u u36aeumbCH ot crpaxa. 3to 















Cypa28 



Hacrb 20 



495 



Y* *>« 



Y A jA^iiit 5jj-- 



- ABa ^OKa3aTejibCTBa ot TBoero 
Tocnofla win OapaoHa h ero 3Ham. 

BOHCTHHy, OHH flBJUBOTCfl JHOflbMH 
HeHeCTHBLIMH». 

33. Oh CKa3au: «rocno;m! 5{ 
yGnji o^Horo H3 hhx h Goiocl, hto 

OHH y6bK)T MeHfl. 

34. Moii 6paT XapyH (Aapon) 
Gojiee KpacHopeHHB, neM a. FIouijih 

7KQ erO CO MHOK) nOMOIIJHHKOM, 

htoGli oh noOTBep^HJi moio npaB- 

^HBOCTL. >I ^eftCTBHTejILHO 60K)Cb, 
HTO OHH COHTyT MeHfl JDKeiJOM». 

35. Oh CKa3aji: «Mbi yKpenHM 
tbok) pyKy nocpe^CTBOM TBoero 
6paTa h oaapHM Bac flOKa3arejibCT- 
bom (hjih chjioh). Ohh He CMOiyr 
HaBpcoHTb BaM. BjiarojuapH HaimiM 
3HaMeHHHM BM h Te, kto nocjie^yeT 
3a BaMH, CTaHeTe no6e^HTejMMH». 

36. Kor;ja Myca (Mouceu) hbhji- 

CH K HHM C HaiHHMH ACHblMH 3Ha- 
MeHHHMH, OHH CKa3aJIH! «3t0 - 
BCerO JIHIHb BblMLIHIJieHHOe KOJI- 

flOBCTBO. Mm He cjn>miajra 06 3tom 

OT HaHIHX OTUOB». 

37. Tor;ja Myca (Mouceu) cica- 
3aji: «Moh Tocno^b jiynuie 3HaeT, 

kto npHHieji C BepHbIM pyKOBOj^CT- 

bom ot Hero h Heft hcxoa b rio- 
cjie^Heft >kh3hh oKaflcercfl cnacTJiH- 

BblM. BOHCTHHy, 6e33aKOHHHKH He 

npeycneiOT». 

38. OapaoH CKa3aji: «0 3Han>! JI 
He 3Haio jyin Bac hhoto 6ora, KpoMe 
MeHH. O XaMaH! Pa30HcrH oaonb 
Ha# rjraHOH h coopyzjn Ana Meiw 
Gainmo, hto6w a CMor no^MTbca k 
Bory Mycbi. BoncTHHy, a nojiaraio, 












Cypa28 



Hacrb 20 



496 



►>' 



Y A jfl .* flM \ Sjj-- 



HTO OH HBJIHeTCH O/JHHM H3 JDKeiJOB». 

39. Oh h ero bohhm HecnpaBe/j- 

JIHBO B03ropAHJIHCb Ha 3eMjie H 

npeOTOJiomuiH, hto ohh He Bep- 
HyTca k HaM. 

40. Mm cxBaTHjiH ero h ero boh- 

HOB H GpOCHJIH HX B MOpe. IIOCMOT- 

pn ace, KaKHM 6mji KOHeu 6e33aKOH- 
hhkob! 

41. Mm oaejiajiH hx npe,0BO,zm- 

TeJMMH, KOTOpbie npH3bIBaiOT B 

OroHb, h b JUjdHh BOCKpeceHHa hm 
He OKaacyT noMomH. 

42. Mm c^ejiajiH TaK, hto npoic- 
jwrae cjie.oyeT 3a hhmh b 3tom mh- 
pe, a b fleHb BocKpeceHHH ohh 6y- 
jjyr b HHCJie oxaaneHHMx om mwio- 
cmu. 

43. IIoryGHB nepBbie noKOJieHHH, 
Mm ^apoBauH Myce (Moucew) IIh- 
caHHe b KanecTBe HanwmHoro Ha- 
CTaBjieHHa juix jnoflefi, BepHoro py- 

KOBO^CTBa H MHJIOCTH, HT06m OHH 

MorjiH noMaHyn> Ha3HflaHHe. 

44. Te6a He 6mjio Ha 3ana#HOM 
CKJiOHe, Kor^a Mm bo3jio)khjih Ha 
Mycy (Moucex) Haum noBejiemDi, h 
Te6a He 6mjio b HHCJie npHcyrcTBO- 

BaBHIHX. 

45. Ho Mm cotbophjth noKOJie- 
hhh nocne Mycbi (Moucen), h aoji- 
rHM OKa3anca /yra hhx cpoK. Te6a 
He 6mjio cpejjn >KHTejieft Ma^MiHa, 
H TM He HHTaJI hm HaiiiH aaTM, HO 
Mm OTnpaBHjiH nocjiauHUKoe. 

46. Te6fl He 6mjio Ha ciaioHe ro- 
pbi, Kor^a Mm B033BajiH, ho 3to 
6mjio mhjioctmo TBoero rocno^a, 







Z&J2&&?-''" 



'H'£££\ 












Cypa28 



Hacrb 20 



497 



»>' 



Y A j^.^fllt 5jj-» 



hto6w Tbi npeflocreper Hapoa, k 
KOTopoMy flo Te6a He npHxoflHJi 
npe^ocTeperaiomHft yBemeBarejib. 
Emtb mo^cct, ohh noMHHyr Ha3ima- 
hhc 

47. A ecjiH 6m 3Toro He npon- 
30HUIO h ecjra 6bi hx nocTHrno He- 
cnacTbe 3a to, hto npHroTOBHJiH hx 
pyKH, to ohh 6bi CKa3ajin: «roc- 
no^b Hani! IIoHeMy Tbi He ompa- 

BHJI K HaM nOCJiaHHHKa, HT06bI Mbl 

nocjie^OBajra 3a Tbohmh 3HaMe- 

HHHMH H CTaJIH 0£HHMH H3 BepyK)- 

ihhx?» 

48. Koraa 7KQ K HHM ABHJiaCb HC- 

THHa ot Hac, ohh CKa3ajm: «IIoHe- 
My eMy He mposaHo to, hto 6buio 
^apoBaHO Myce (Mouceio)% Pa3Be 
ohh He OTBeprjra to, hto npexcae 
6buio ^apoBaHO Myce (Mouceio)? 
Ohh CKa3ajiH: «3th ;jBa KOjmoBCTBa 
(Kopcm u Topa) no;wep5KHBaiOT ^pyr 
,zjpyra». Ohh TaioKe cKa3aroi: «Mbi 
He BepyeM hh b o^ho H3 hhx». 

49. CKaxcn: «Ecjih bm roBopHTe 
npaB^y, to npHHecHTe IlHcaHHe ot 
Amiaxa, KOTopoe 6bino 6bi 6ojiee 

BepHbIM pyKOBO^CTBOM, HeM 3TH 

^Ba IlHcaHHH, h h nocjieayio 3a 

HHM». 

50. Ecjih ohh He OTBeraT Te6e, 

TO 3Haft, HTO OHH JIHHIb noTaKaiOT 
CBOHM HCeJiaHHHM. A KTO MOHCeT 

6brn> 6ojiee 3a6jiyzjiiiHM, neM tot, 
kto noTaicaeT cbohm HeejiamraM 6e3 
BepHoro pyKOBOflCTBa ot Amiaxa? 
BoHCTHHy, Ajuiax He Be^eT npa- 
mbim nyreM HecnpaBe,zjJiHBbix jno^eft. 

51. Mbl flOBCJIH flO hhx Cjiobo, 



il^^A^A.-A *>&.•+ A*3 












2$^jMi3'$\ hffi ^J* si> 



Z$3ffil$\&jjjfc» 



Cypa28 



Hacrb20 



498 



»>' 



Y A j^uoaJi 3jj-- 



hto6bi ohh MorjiH noivwHyn> Ha3H- 
^aHHe. 

52. Te, KOMy Mbi npeaczje ^apo- 
BajiH IlHcaHHe, yBepoBajiH b Hero 
(Kopan). 

53. Koivja hm HHTaiOT ero, ohh 
roBopaT: «Mbi yBepoBajiH b Hero! 
3to - HcraHa ot Hamero Tocno^a. 
Mbi h npeaczje 6bdih MycyjiBMaHa- 

MH». 

54. Ohh nojiynar cboio Harpa^y 
b .obohhom pa3Mepe 3a to, hto 6mjih 
TepnejiHBBi. Ohh OTBpamaiOT 3Jio 
;jo6poM h pacxo/tyiOT H3 Toro, neM 
Mbi Ha^ejiHjiH hx. 

55. A ycjiBDiiaB npa3,zjHBie penn, 

OHH OTBOpaHHBaiOTCH OT HHX H TO- 

BopHT: «HaM docmanymcR HaniH 
fleaHira, a BaM - BaniH. Mnp Bajvi! 
Mbi He acejiaeM cjiedoeamb nymeM 
HeBeagj». 

56. BoHCTHHy, TBI He CMOHCeiHB 

HacTaBHTB Ha np^MOH nyTB Tex, ko- 
to bo3jqo6hjl Tojibko Ajuiax Ha- 
CTaBJweT Ha npaMofi nyn> Tex, koto 
no^cejiaeT. Oh jiynuie 3HaeT Tex, 
kto cjie^yeT npflMBiM nyreM. 

57. Ohh (neeepyiomue MeKKan- 
tfbi) CKa3ajin: «Ecjih mbi nocjie^yeM 

3a BepHBIM pyKOBO^CTBOM BMecre c 
to6oh, to mbi 6yzjeM BBl6pOHieHBI 
H3 Hauiefl 3eMJiH». Pa3Be Mbi He 
3aicpenHjiH 3a hhmh 6e3onacHoro 

CBHTHJIHma, B KOTOpOe npHB03HT 

njio,zu>i jiio6bix bh^ob b KanecTBe 
nponHTaHira ot Hac? O^aKO 6ojib- 
hihhctbo hx He Be^aeT smoeo. 

58. Ckojibko cejieHHH, KOTopBie 






&>££$. 


















Cypa 28 



Hacrb 20 



499 



Y* *jfcl 



T A jfl/tA\\ Sjj-*> 



6hum He6jiaro,aapHi>i 3a cpe^cxBa k 
cymecTBOBaHHio, Mbi nory6HJiH! 

BOT HX HCHJIHIIja, B KOTOpbDC HHKTO 

He npoHCHBaeT nocjie hhx, 3a hck- 
jnoneHHeM HeMHorax. Mbi yHacjie- 

flOBaJIH BCe 3TO. 

59. Tboh Tocno^b He yHHHTO- 
acaji cejieHH^, noica He orapaBjiaji b 
Ba^cHefiuiee H3 hhx nocjiaHHHica, 

KOTOpblH HHTaJI HM HaiHH aflTbl. 

Mm He yHHHToacajiH ceJieHiw, ecjiH 
TOJibKo hx mrrejiH He 6buiH 6e33a- 

KOHHHKaMH. 

60. Bee, hto BaM aapoBaHO, ab- 
jraeTca Bcero Jinuib npexo/pimHM 
6jiaroM MHpcKOH eoohh h ee yicpa- 
uieHHeM, a y Ajuiaxa - Henro 6ojiee 
npeKpacHoe h aojiroBeHHoe. Hey- 
acejiH bm He pa3yMeeTe? 

61. Hey^cejiH tot, KOMy Mbi aa- 
jih npeKpacHoe oGemaHHe, c koto- 
pbiM oh HenpeMeHHO BCTpeTHTca, 
paseH TOMy, Koro Mbi Ha^ejiHJiH 
npexoA»mHMH GjiaraMH mhpckoh 

HCH3HH H KTO B JJfiHh BOCKpeCeHHJI 

npe^CTaHeT e nucne odumamejieu 
Ada? 

62. B tot aeHb Oh B0330BeT k 
hhm h cicaaceT: «r,ae ace Moh coto- 
BapnmH, o cymecTBOBaHHH koto- 
pbix bh npe^nojiarajiH?» 

63. Tor^a Te, OTHOCHTejibHO ko- 
Topbix no^TBepOTJiocb Cjiobo, cica- 
Hcyr: «rocno^b Hani! Bot Te, koto- 
pbix Mbi BBejiH b 3a6jiy^aeHHe. Mbi 
BBejiH hx b 3a6jiy^c^eHHe 5 noTOMy 
hto caMH 6buiH 3a6jiy,mHHMH. Mbi 
OTpeicaeMCfl ot hhx nepea To6oh. 

He HaM OHH nOKJIOH«JIHCb». 










bs&&&4r* c?3 oy^^^C^j 



^OjLc?/ZsS 









Cypa28 



HacTb20 



500 



»>' 



T A j*»*ft\ 5jj-» 



64. Mm CKaacyT: «IlpH30BHTe cbo- 
hx coTOBapHmefl!)) Ohh npH30ByT 
hx, ho Te He OTBeTHT hm, h Tonja 
ohh y3peiOT HaKa3aHHe. O, ecjra 6m 
ohh cjieflOBauH npaMbiM nyreM! 

65. B tot aeHb Oh B0330BeT k 
hhm h CKa^cer: «Hto bm otbcthjih 
nocjiaHHHKaM?» 

66. B tot aeHb H3BecnM 6yzjyr 
coKpbiTM ot hhx, h ohh He Gyayr 
paccnpauiHBaTb apyr apyra. 

67. A tot, kto pacKaajica, yBe- 
poBaji h nocTynaji npaBe^HO, B03- 
mohcho, OKaaceTCfl b HHCJie npeyc- 
neBuiHx. 

68. Tboh Tocnoflb co3;jaeT, hto 
noacejiaeT, h H36npaeT, ho y hhx 
HeT BbiGopa. Ajuiax npenncT h npe- 
Bbinie Tex, koto ohh npnoGmaiOT b 

COTOBapHIUH! 

69. Tboh Tocno^b 3HaeT to, hto 
KpoeTca b hx rpyzjn, h to, hto ohh 
oGHapy^cHBaiOT. 

70. Oh - Ajuiax, KpoMe KoTopo- 
ro HeT HHoro GoacecTBa. EMy Ha#- 
jiokht xBana b nepBoii 5KH3HH h b 
IlocjieflHeH »ch3hh. Oh npHHHMaeT 
peuieHHH, h k HeMy bw 6yzjeTe B03- 
BpameHbi. 

71.CKa»CH: «Kaic bw AyMaeTe, 
ecjiH Ajuiax npo^JiHT BaM HOHb no 
J\h% BocicpeceHHfl, to KaKoft 6or, 
KpoMe Ajuiaxa, cmohcct npHHecTH 
BaM CBeT? HeyacejiH bh He cjimiiih- 
Te?» 

72. CicaHCH: «KaK bw ayMaeTe, 
ecjiH Ajuiax npo;yiHT BaM jxem> no 
^hh BOCKpeceHHH, to KaKoft 6or, 






-"fT-r,^ \ >. 












$!& %\o* &$ p.&fi&Z' 

/K - '-1 " > l 



Cypa28 



Hacrb 20 



501 



'>' 



T A j^M/iflli 5jj-» 



KpoMe Ajuiaxa, cmohcct npHHecTH 

BSM HOHb, HT06bI Bbi MOrJIH OTflOX- 

Hyn> bo BpeMJi Hee? Hey^cejiH Bbi 

He BH£HTe?» 

73. no CBoeii mhjiocth Oh cot- 

BOpHJI flJW BaC HOHb H fleHb, HT06bI 

Bbi OT^bixajiH bo Bpe\w Hee H HCKa- 

JIH ErO MHJIOCTb, - 6bITb MOHCeT, Bbi 

6y^eTe Gjiaro^apHbi. 

74. B tot ^eHb Oh B0330BeT k 
hhm h cKa^ceT: «r^e ace Moh coto- 

BapniijH, O CymeCTBOBaHHH KOTO- 

pwx bm npe,anojiarajiH?» 

75. H3 Ka^K^ofi o6h^hhm Mbi bw- 
6epeM CBH^eTejM h cicaaceM: «npn- 
Bcmrre Bauie flOKa3arejibCTBo!» To- 

T^a OHH y3HaiOT 9 HTO HCTHHa - c 

AjuiaxoM. H noKHHeT hx to, hto 

OHH H3MbIIHJIflJIH. 

76. BoHCTHHy, KapyH (Kopeu) 
6mji conjieMeHHHKOM Mycbi, ho 
npHTecHaji hx. Mm aapoBanH eMy 

CTOJIbKO COKpOBHIIJ, HTO KJHOHH OT 

hhx 6buiH o6peMeHHTejn>Hbi aaace 
Win HecKOJibKHx CHjianeft. Coroie- 
MeHHHKH CKa3anH eMy: «He jiHKyfi, 
Be^b Ajuiax He jiio6ht jiHKyiomHx. 

77. nocpeACTBOM Toro, hto Aji- 
jiax AapoBan Te6e, CTpeMHCb k Eto- 
cjie^HCH oGnTejiH, ho He 3a6bmaH o 

CBOefi flOJie B 3TOM MHpe! Tboph 
Ao6po, no,ao6HO TOMy, KaK Ajuiax 
COTBOpHJI flo6po ;yra Te6a, h He 
CTpeMHCb pacnpocTpamiTb Henec- 
me Ha 3eMJie, Be^b Ajuiax He jno- 
6ht pacnpocTpaHHiomnx Henec- 
Tne». 

78. Oh cKa3aji: «Bce 3to Aapo- 
BaHO MHe 6jiaroAapa 3HaHHK>, ko- 






^y^^3-^^(jpjii^^i3s 



Cypa28 



Hacrb 20 



502 



t* *jJM 



T A j0~*ft\ djj-- 



ToptiM a o6jia^aio». HeyacejiH oh 
He 3Han 5 hto ao Hero Ajuiax nory- 
6hji uejibie nomjieHiM, KOTopwe 
npeBoexo^HJTH ero Mombio h Haico- 
njieHHHMH? rpeuiHHKH He 6y,oyT 
cnpouieHbi 06 hx rpexax. 

79. Oh Bbmieji k CBoeMy Hapo^y 
b cbohx yicpaHieHHflx. Te, KOTopbie 
acejiajiH MHpcKOH hch3hh, CKa3ajra: 
«Bot ecjra 6bi y Hac 6buio to, hto 
^apoBaHO KapyHy (Kopew)\ Bohc- 
THHy, oh o6jia#aer bcjihkoh AOJieft». 

80. A Te, KOTopbiM 6buio flapo- 
BaHo 3HaHHe, CKa3ajin: «rope BaM! 
Bo3Harpa»caeHHe Ajuiaxa 6yaeT 
jiynnie fljw Tex, KOTopwe yBepoBa- 
jih h nocTynajiH npaBe,zmo. Ho He 
o6peTeT 3Toro hhkto, KpoMe Tep- 
nejiHBbix». 

81. Mbi 3acTaBHjiH 3eivuno nor- 
jiOTHTb ero BMecre c ero aomom. He 
6buio y Hero ctopohhhkob, koto- 
pwe noMorjra 6w eMy bmccto Aji- 
jiaxa, h caM oh He mot noMOHb ce6e. 

82. A Te, KOTopwe HaicaHyHe ace- 
jiajiH OKa3an>CH Ha ero MecTe, Hayr- 
po CKa3ajra: «Ox! Aruiax yBejmHH- 
Baer hjih orpaHHHHBaer yzjeji TOMy 
H3 Cbohx pa6oB, KOMy noacejiaeT? 
Ecjih 6bi Ajuiax He OKa3aji HaM mh- 
jiocn>, to Oh 3acTaBHji 6w 3eMJiio 
norjiOTHTb Hac. Ox! HeBepyiomne 
He npeycneiOT». 

83. Ty nocjie^Hioio o6HTejib 
Mbi onpeAejiHjra ,zyra Tex, KOTopwe 
He acejiaiOT npeB03HOCHTbca Ha 
3eivuie h pacnpocTpaHHTb Henecrae. 
^o6pbifi Hcxofl yeomoean TOJibKo 
mm 6oro6o«3HeHHbix. 









adCgui 'X%^b ij)\£Uu 4$ob*jj 






Cypa28 



Hacrb20 



503 



>>' 



t A jfl .Afllt 5 jj-*> 



84. Tot, KOTopbift npe^CTaHeT c 
Ao6pbiM fleflHHeM, nojiyHHT Henro 
jiynmee. A ecjra kto npeflCTaHeT co 
3JIbIM fleflHHeM, to Be^b TBopamne 
3jio nojiynar B03fla*iHHe tojibko 3a 
to, hto ohh coBepinajiH. 

85. Tot, kto HHcnocjian Te6e 
KopaH h caejian ero npeanHcaHira 
o6«3aTejibHbiMH, HenpeMeHHO Bep- 
Her Te6a k Mecry B03BpameHiw (e 
Mew<y wiu e Pau). CicaHCH: «Moii 
rocno,zq> Jiynnie 3Haer, kto npHHec 
BepHoe pyKOBOACTBO, a kto Haxo- 
OTTca b oneBHflHOM 3a6jiy)KfleHHH». 

86. Tw He oHoman, hto Te6e 6y- 
AeT HHcnocjiaHo IlHcaHHe, ho 3to 
6buio MHjiocTbio ot TBoero Tocno- 
Aa. rioceMy HHKoraa He no/mepaai- 
Bafi HeBepyiomHx. 

87. J\a He OTBpanrr ohh Te6a ot 
aflTOB Ajuiaxa nocjie Toro, KaK ohh 
6mjih HHcnocjiaHbi Te6e. FIpH3biBaH 
k cBoeMy rocno^y h He 6yzq> oa- 

HHM H3 MH0TC)60)KHHK0B. 

88. He B3broafl Hap*my c Ajuia- 
xom k apyrHM 6oraM. HeT GoacecT- 
Ba, KpoMe Hero! Bonca* Bemb no- 
rnGHer, KpOMe Ero JlHKa. TojibKO 
Oh npHHHMaer pemeHira, h k HeMy 
Bbi 6y^eTe B03BpameHbi. 













Cypa29 



Hacrb 20 I 504 I y % * jJh 



t ^ Oj-^aJI *jy*> 



CyP A «AJ1 L- AH KABVT» 

(«IlAyK») 



Bo umh Ajuiaxa, Mwiocmueoeo, 
Mwiocepdnoeo! 

1. Ajih<J). JIhm. Mhm. 

2. HeyacenH jno^H nojiaraior, hto 
hx ocTaB£T h He noOTeprayT HCKy- 
ineHmo tojibko 3a to, hto ohh CKa- 
TKyr: «Mbi yBepoBajra»? 

3. Mbi y»ce nojjBepniH HCKyine- 
hhk) Tex, kto 6biji ro hhx. Ajuiax 
HenpeMeHHO y3HaeT Tex, KOTopwe 
roBopaT npaB^y, h HenpeMeHHO y3- 
HaeT jiaceijOB. 

4. HeyacejiH Te, KOTopwe coBep- 
inaiar 3jn>ie fleamm, nojiaraiOT, hto 
ohh onepe/jHT Hac (cnacymcn om 
HaKCGcmunp. CKBepHO ace ohh cyzjar! 

5. Ecjih kto Haaeercji Ha Bcrpeny 
c AjuiaxoM, to Beat cpoK Ajuiaxa 
HenpeMeHHO HaciynHT. Oh - Cjibi- 
HiamHH, Bhotiiuhh. 

6. Tot, kto cpaacaercfl, cpaacaeT- 
ch bo 6jiaro ce6e. BoncraHy, Ajuiax 
He HyacaaeTCfl b MHpax! 

7. TeM, KOTopBie yBepoBajiH h 
coBepniajiH npaBeAHBie AeaHEw, Mbi 

npOCTHM HX 3JIOAeHHHH H B03AaflHM 

3a HaHJiynniee H3 Toro, hto ohh co- 
BepniajiH (hjih jiynniHM, neM to, 
hto ohh coBepniajni; hjih HaHjiyn- 
uihm o6pa30M 3a TO, HTO OHH COBep- 
uiajin). 

8. Mbi 3anoBe;jajiH nejiOBeKy 

6BITB ,ZJ06pBIM K pOAHTejIHM. A ecjra 

ohh CTaHyr cpaaeaTBca c to6oh, 




mm 




*g0&*~ 



-~i 



OiJi 



&k\^J\j4&Jj>$\c 



t)op&}?j 



j&\ '^yi^j^c^cjM^^L 



UJ 



)j*j&^\y&j\jiz> 



£yuJid\ o\^3 hjl£jj$C^s\ 



\a c-L«oj 









Cypa29 



Hacrb 20 



505 



t% *>» 



t ^ O^XyJi 3jj-»» 



hto6m Tbi npHo6man ko MHe coto- 
BapHmefi, O KOTOpbDC Tbi HHnero He 
3Haenn> ? to He noBHHyftcfl hm. Ko 
Nfae npe^CTOHT Baine B03Bpame- 
HHe, h Toraa % noBe^aio BaM o tom, 
hto bh coBepniajiH. 

9. A Tex, KOTopbie yBepoBajra h 
coBepniajiH npaBe,zmbie aeflmra, Mbi 
BBe^eM e Pau BMeere c npaBe/jHH- 

KaMH. 

10. Cpe/jH jno^eft ecn> TaKHe, 
KOTopbie roBopjrr: «Mbi yBepoBajni 
b AjiJiaxa». Ho ctoht hm nocrpa- 
.uiaTb pa#H Amiaxa, KaK ohh npHHH- 
MaiOT HCKyuieHHe jno^eii 3a Myne- 
HH5i ot Amiaxa. Ecjih ace hbhtch 
no6eaa ot TBoero TocnoAa, to ohh 
HenpeMeHHO cKaEcyr: «Mbi 6bura 
BMecTe c BaMH». Ho pa3Be Ajuiaxy 
He jiynnie 3Han>, hto TaHTca b rpy- 

flH MHpOB? 

1 1 . Ajuiax HenpeMeHHO y3HaeT 
Tex, kto yBepOBan, h HenpeMeHHO 
y3HaeT jnnjeMepoB. 

12. HeBepyiomHe roBopuT TeM, 
KOTopbie yBepoBajni: «Cjie,ziyHTe Ha- 
nniM nyreM, h mm B03bMeM Ha ce6>i 
Banra rpexn». Ohh He B03bMyr Ha 
ce6a aaaee nacra hx rpexoB. Bohc- 
THHy, ohh - jmeijbi. 

13. Ohh HenpeMeHHO noHecyr 
CBoe 6peM« h flpyroe 6peMH BMecTe 
co cbohm 6peMeHeM. B ,ZJeHb boc- 
KpeceHHa hx HenpeMeHHO cnpocjrr 

O TOM, HTO OHH H3MbIIHJI5IJIH. 

14. Mbi nocjiajin Hyxa (Hon) k 
ero Hapo^y, h oh npo6bui cpe^H 
hhx TbiCHHy jieT 6e3 nflTHflecOTH 
ro,zi;oB. Ohh 6buin 6e33aKOHHHKaMH, 



$ ^jlZJ&fy $&k $±g> 



<4 y£L:X$ C^^\\J^SQ \y^CJ^J 



2^jyj\;^\^\^b 






Cypa 29 



HacTb 20 



506 



Y> *j*-i 



Y ^ C^£»il Ojj-- 



h hx nory6HJi noTon. 

15. Mbi cnacjiH ero BMecTe c Te- 
mh, kto 6bui b KOBnere, h c^ejiajra 
ero (Koenee wiu nydecnoe cnacenue) 
3HaMeHHeM rjul mhpob. 

16. A bot H6paxHM (AepaaM) 
CKa3an CBoeivfy Hapo^y: «I1okjio- 
HflHTecb Ajuiaxy h Goirrecb Ero! 
Tax 6yzjeT jiynme fljw Bac, ecjra 6bi 

Bbl TOJIbKO 3HaJIH. 

17. Bbi noKJiOHaerecb bmccto Aji- 
jiaxa imoJiaM h H3MbimjMeTe jioacb. 

BOHCTHHy, Te, KONfy Bbl nOKJIOHHe- 

Tecb BMecTO Ajuiaxa, He cnoco6Hbi 
aapoBarb BaM nponHTaHHe. Hnprre 
7KQ nponHTaHHe y Ajuiaxa, noicno- 
HHHTecb EMy h 6jiaro^apHTe Ero. K 
HeMy Bbi 6yzjeTe B03BpameHbi». 

18. ECJIH Bbl COHTeTe 3TO JIOHCbK), 

to Be/jfc no Bac uejibie Hapo/jbi chh- 

TaJIH 3TO JIOHCbK), HO Ha floCJiaHHH- 

Ka B03jio)KeHa TOJibKO acHaa nepe- 
jjana omKpoeeuuH. 

19. HeyacejiH ohh He bh#ht, KaK 
Ajuiax co3^aeT TBopeHHe b nepBbrii 
pa3, a 3aTeM Bocco3^aeT ero. Bohc- 
THHy, 3to mix Ajuiaxa jierKO. 

20. CKaacn: «IlocTpaHCTByHTe no 
3eMjie h nocMOTpHTe, KaK Oh co3- 
/jan TBopeHHe b nepBbrii pa3. 3areM 
Ajuiax C03OTCT KOHeHHoe TBopeHHe 
(eocKpecum Mepmebix). BoncTHHy, 
Ajuiax cnoco6eH Ha BcaKyio Benjb. 

21. Oh no^BepraeT MynemraM, 
Koro no^cejiaeT, h MHJiyeT, Koro no- 
>KejiaeT, h k HeMy bm 6yzjeTe bo3- 
BpameHbi. 

22. Bbi He CMoaceTe cSeacarb hh 



^j^\'M\A^f\^j 






Cypa 29 



Macrb 20 



507 



»>' 



t ^ 0^-£*Jl 5jj-^i 



Ha 3eMjie, hh Ha He6e, h He 6y#eT y 

BaC nOKpOBHTeJieft H nOMOHJHHKOB 

noMHMO Ajuiaxa». 

23. Te, KOToptie He BepyiOT b 
3HaMeHH« Ajuiaxa h bo BCTpeny c 
Hhm, noTepajra Ha^e^ay Ha Moio 

MHJIOCTb. HMeHHO HM JTOTOBaHbl 

MyHHTejibHbie CTpa^aHHa. 

24. B OTBeT ero Hapo# Jinuib 
cKa3aji: «Y6eHTe ero hjih coacrH- 
Te!» Ho Ajuiax cnac ero H3 onra. 

BOHCTHHy, B 3TOM - 3HaMeffiM flJW 

Bepyion^Hx jiioAeft. 

25. Oh CKa3aji: «Bbi CTajiH no- 
KJiOHHTbca H^ojiaM BMecTO Ajuiaxa 
TOJibKO H3-3a jho6bh (hjih pa#H 
jiio6bh) jspyr k jspyry b mhpckoh >kh3- 
hh. Ho noTOM, b fleHb BOCKpece- 
HHJI, O,0HH H3 Bac cTaHyr OTBepran> 
h npoKJiHHaTb /jpyrax. BaiiiHM 
npncTaHHH^eM 6yaeT OroHb, h He 
6y^eT y Bac 3amHTHHKOB». 

26. B Hero yBepoBaji Jlyr (Jlom), 
h oh (HdpaxuAt) CKa3aji: «k co6npa- 
iocb coBepniHTb nepecejieHHe pa#H 
CBoero Tocno^a. BoncTHHy, Oh - 
MorymecTBeHHbift, Myapbift», 

27. Mm ^apoBajm eMy Hcxaica 
(Hcacaca) h Haiey6a (HaKoea), a ero 
noTOMCTBy - npoponecTBO h Ilnca- 
hhc Mbi ^apoBajiH eMy ero Harpa- 
py b 3tom MHpe, a b nocjiejjHeft 
hch3hh oh 6yaeT b HHCJie npaBe^- 

HHKOB. 

28. Bot Jlyr (Horn) CKa3aji cbo- 
eMy Hapo,zjy: «BoHCTHHy, bm co- 
BepraaeTe Mep3ocrb, KOTopyio He 

COBepHiaJI flO BaC HHKTO H3 MHpOB. 

29. Heyacejm bw Boac^ejieeTe 












Cypa29 



HacTb20 



508 



»>i 



t ^ O^aJl 0jj-» 



m>qkhhh, nepeKptmaeTe floponi h 
coBepinaeTe npeaocymrrejibHoe Ha 
cbohx c6opHmax?» B otbct ero Ha- 
po,a; jnnin> CKa3an: «HanuiH Ha Hac 
MyneHHa ot Ajuiaxa, ecjni tli - 
o^hh H3 Tex, kto roBopHT npaB,oy». 

30. Oh CKa3aji: «TocnoflH! ITomo- 
fh MHe oflepacarb sepx Ha# jho^bmh, 
pacnpocTpairaioiijHMH HeHecrae!» 

31. Koiyja Haiira nocjiaHijbi npn- 
6buni k H6paxHMy (AepaaMy) c pa- 
flOCTHOH BeCTLK), ohh cKa3ajra: 
«Mbi co6npaeMC5i noryGHTb )KHTe- 
jieft 3Toro cejiemra. Bohcthhy, ero 

HCHTejIH 5ffiJMIOTC5I 6e33aKOHHHKa- 
MH». 

32. Oh CKa3aji: «Ho Beflb TaM 
Jlyr (JIom)\» Ohh CKa3ajin: «HaM 
jiynuie 3Han> ? kto TaM! Mbi Henpe- 
MeHHO cnaceM ero h ero ceMbio, 
KpoMe ero aceHbi, KOTopaa 6y^eT b 
HHCJie ocTaBiHHxca nosa^H)). 

33. Kor,zja Hanra nocnaHijbi npn- 
6buiH k Jlyiy (Homy), oh oropHHji- 
ca h nonyBCTBOBaji CBoe 6eccnjrae. 
Tor,zja ohh cKa3ajin: «He 6oiica h He 
nenajibCfl! Mbi cnaceM Te6a h tboio 

CeMbK), KpOMe TBOefi HCeHbl, KOTO- 

paa 6y#eT b HHCJie ocTaBiimxcji no- 
3ajj;H. 

34. Mbi HH3BeprHeM Ha Harrejieft 
3Toro cejiemra HaKa3aHHe c He6ec 
3a to, hto ohh rpeuiHjiH». 

35. Mbi ocTaBHJiH ot Hero (cejie- 
huh napoda Jlyma) acHoe 3HaMeHHe 
Ana jnofleii pa3yMeiomHx. 

36. Mu omnpaeujiu k MajjbflHH- 
TaM hx 6paTa IIIyeftGa, h oh CKa3an: 









4^*^*: . 






Cypa29 



Hacm>20 



509 



r* *>» 



T ^ o^-^iJi Sjj-- 



«0 MOH HapOfl! riOKJIOHHHTeCb Aji- 

jiaxy, Ha^eftTecb Ha riocjieflHHH 
jlQHh h He TBopHTe Ha 3eMJie 3Jia, 
pacnpocTpaHHH HenecTHe». 

37. Ohh cohjih ero jraceijoM, h 
Toraa hx nocrarjio 3eMJieip«ceHHe, 
h ohh OKa3auHCb noBeprayTbi hhu; b 
cbohx flOMax. 

38. A TaiQKe a#HTbi h caMyAjrae! 
BaM 3to acHO no hx >KHJiHmaM. Ca- 
TaHa npe^cTaBHji hm hx nemmx 
npeKpacHbiMH h cGhji hx c nym, 
XOT5I OHH 6bIJIH npoHHuaTejibHbi. 

39. A TaK^ce KapyH (Kopeu), 
OapaoH h XaMaH! Myca (Mouceu) 

HBHJICH K HHM C ACHblMH 3HaMeHHH- 
MH, HO OHH npeB03HeCJIHCb Ha 3eM- 

jie h He CMorjni onepe;jHTb naK03a- 
nue. 

40. Kaacfloro Mbi cxBaTHJin 3a 
ero rpex. Ha HeKOTopbix H3 hhx 
Mbi Hacjiarra yparaH c KaMHHMH, 
HeKOTopbix H3 HH3 nopa3Hji Hyzjo- 

BHIUFblH BOIUIb, HeKOTOpblX H3 HHX 

no HanieMy BejieHmo norjioimia 

3CMJM, a HeKOTOpblX H3 HHX Mbi 

noToimjiH. Ajiuax He 6bui Hecnpa- 
bczjjihb k hhm - ohh caMH noeryna- 
jih HecnpaBeflJiHBO no OTHomeHmo 
k ce6e. 

41. Te, KOTopbie b3juih ce6e no- 

KpOBHTeJieft H nOMOHJHHKOB nOMH- 

mo Ajuiaxa, no,a;o6Hbi nayicy, co- 
TKaBineMy ce6e mumme. Bohcth- 
Hy, caMoe HenpoHHoe ECHJinme - 
3to Haumme nayKa. Ecjih 6bi ohh 
TOJibKO 3Hajin! 

42. BoHCTHHy, Anuiax 3HaeT Bcex 
Tex, KOMy ohh noKjioH«K)Tc« no- 











isliy ' Sv4^ ^i^ -^y -^ ^k£==6 






Cypa29 



Haerb 21 



510 



Y> *j*-i 



Y S O^XyJl 5jj-- 



mhmo Hero (hjih 3HaeT, hto Te, ko- 
My ohh noKJiOHaiOTca noMHMO He- 
ro, ABJMiOTca HHHeM). Oh - Mory- 
mecTBeHHBra, Myjsphm. 

43. TaKHe npHTHH Mbi npHBO- 
/jhm jnoAHM, ho pa3yMeiOT hx tojh>- 
ko o6jia^aiomHe 3HaHHeM. 

44. Ajuiax co3^aji He6eca h 3eM- 

JIIO BO HCTHHC BOHCTHHy, B 3TOM - 

3HaMeHHe rjw Bepyiomnx. 

45. HHTafi to, hto BHyineHo Te6e 
H3 nncaHiw, h coBepinafl HaMa3. 
BoHCTHHy, HaMa3 o6eperaer ot Mep- 
30cth h npe^ocy^HTejibHoro. Ho 
noMHHaHHe Amiaxa - ropa3^o Baac- 
Hee, h Ajuiax 3HaeT o tom, hto bbi 

TBOpHTC 

46. Ecjih BCTynaeTe b cnop c 
jno^bMH riHcaHiw, to Be^Te ero 
HaiuiyHiiiHM o6pa30M. 3to He otho- 

CHTC5I K TeM H3 HHX, KOTOpbie nO- 

ciynaiOT HecnpaBCzynreo. Cica^oree: 
«Mbi yBepoBajra b to, hto hhctoc- 

JiaHO HaM, H TO, HTO HHCnOCJiaHO 

BaM. Hani Bor h Bam Bor - o,zpiH, h 
mm noKopaeMCfl tojibko EMy». 

47. TaK Mbi HHcnocjianH Te6e 
nncaHHe. Te, KOMy Mbi aapoBajiH 
nncaHHe, BepyiOT b Hero. H cpem 
3thx (coepeMennuKoe IIpopoKa My- 
xaMMada w nucna jirodeu Tlucanwi) 
ecTB TaKHe, KOToptie BepyiOT b Hero 
(Kopan), h tojibko HeBepyiomHe 
OTBepraioT Hanra 3HaMeHH«. 

48. Tbi He HHTan npe^c^e hh or- 
Horo nHcaHHH h He nepenncbiBaji 
ero CBoeft flecffimeft. B nporaBHOM 
cjiynae npHBepaceHijbi jdkh Bnajra 

6bl B COMHeHHC 



*> -< ArA'tl 1 






x5 y^#= o^J^uiijL^ 3^LbKaj 



Cypa 29 



Hacrb 21 



511 



tl *&\ 



t ^ 0^»£udl 3jj-» 



49. HanporaB, 3to - acHbie aflTbi 
b rpyzui Tex, KOMy aapoBaHO 3Ha- 

HHe, H TOJIbKO 6e33aKOHHHKH OT- 

BepraiOT HaniH 3HaMeHHH. 

50. Ohh roBopaT: «IloHeMy eMy 
He HHcnocjiam>i 3HaMeHHH ot ero 
rocno^a?» CKa»CH: «BoHCTHHy, 
3HaMeHHH - y Ajuiaxa, a a - Bcero 
jfflim> npe/jocreperaiomHH h pa3b- 
aciMiomHH yBemeBaTejib». 

51. HeyacejiH hm He flocraTOHHO 
Toro, hto Mw HHcnocjiajiH Te6e 

IlHCaHHe, KOTOpOe HM HHTaeTCfl? 
BOHCTHHy, B 3TOM - MHJIOCTb H Ha- 

noMHHaHHe jxnn Bepyiomnx jno^eft. 

52. CicaHCH: «/lpBOJibHO Toro, 
hto Ajuiax HBJiaeTCH CBH^eTejieM 

MQTKffy MHOK) H BaMH. Oh 3HaCT TO, 

hto Ha He6ecax h Ha 3eMJie. Te ace, 
KOTopbie yBepoBajra b jioecb h He 
yBepoBajiH b Ajuiaxa, HenpeMeHHO 
OKa»cyTCfl b y6brnce». 

53. Ohh TOporurr Te6a c Myne- 
hhjimh. Ecjih 6bi He Ha3HaHeHHbIH 
cpoK, to MyneHHa yace HBHJiHCb 6bi 

K HHM. BOHCTHHy, OHH HBHTCfl K 

hhm BHe3aimo, h ohh /jaace He no- 
nyBCTByioT smoao. 

54. Ohh TOpoiwT Te6« c Myne- 
hhhmh. BoHCTHHy, reeHHa Henpe- 
MeHHO oGcTynHT HeBepyiomnx. 

55. B tot /jeHb MyneHHa noKpo- 
K)T hx CBepxy h H3-no,n Hor. Oh 
CKa^ceT: «BKycHTe to, hto bw co- 
BepniajiH!» 

56. Moh Bepyiouuie pa6bi! 
BoHCTHHy, Moh 3eMJia oGmnpHa, 
noKJiOHHHTecb ace MHe! 






dfeoy 









^ 






Cypa 29 



Hacrb 21 



512 



T1 *>» 



Y ^ c^ScaIi Sjj-- 



57. Kaayjafl .ayina BKycirr CMepn>, 
a noTOM bbi 6yjo[eTe B03BpameHbi k 
HaM. 

58. Tex, KOToptie yBepoBajiH h 
coBepinajiH npaBe,zjHbie fleamm, Mbi 
HenpeMeHHO nocejniM b ropHHijax b 
Paio, b kotopom TeKyr peKH. Ohh 
npeGyoyr TaM bchho. Kax ace npeic- 
pacHO B03Harpa»caeHHe TpyHeemncoB, 

59. KOTopbie 6buiH TepnejiHBbi h 
ynoBajiH Ha CBoero Tocno^a! 

60. CKOJibKO ecTb HCHBbix cy- 
mecTB, KOTopbie He yHOCJiT CBoero 
nponHTaHHH (hjih He 3anacaiOTca 
cbohm nponHTaHHeM)! Ajuiax Ha- 
flejweT nponHTaHHeM hx h Bac. Oh 
- CjibiuiamHH, 3HaiomHH. 

61. Ecjih Tbi cnpocHHib hx: «Kto 
co3^aji He6eca h 3eMjno h no,zjHH- 
hhji comme h jiyHy?» - ohh Henpe- 
MeHHO CKaacyr: «Ajuiax». /Jo nero 
ace ohh OTBpameHbi om ucmuHbil 

62. Ajuiax yBejiHHHBaeT hjih or- 
paHHHHBaeT yaeji TOMy H3 Cbohx 
pa6oB, KOMy noacejiaeT. BoncTHHy, 
Ajuiax 3HaeT 060 bchkoh BenjH. 

63. Ecjih Tbi cnpocnnib hx: «Kto 
HHcnocbuiaeT c He6a Bojsy h ohchb- 
jiaeT eio 3eMjno nocjie Toro, Kax OHa 
yMepjia?» - ohh HenpeMeHHO cica- 
Hcyr: «Ajuiax». CicaacH: «XBajia Aji- 
jiaxy!» Ho 6ojn>niHHCTBO hx He pa- 
3yMeeT. 

64. Mnpacaa acraHb - Bcero jnnin> 
nrpa h noTexa, a riocjie,zjH>ifl o6h- 
Tejn> - 3to HacToamaa »cH3Hb. Ecjih 

6bl OHH TOJIbKO 3HaJIH 3YYlo\ 

65. Kor^a ohh ca^Tca Ha ko- 



® ^J^3^i^P v ^^S 



Cr^j^Ly^ 












\.~~r\>fi 



{*» 






Cypa29 



Hacrb 21 



513 



n *>i 



t \ Oy£id\ Ojj-» 



pa6jn>, to B3bmaiOT k Aiuiaxy, omh- 
iijm nepea Hhm cbokd Bepy. Kor^a 
ace Oh cnacaer hx h bbibo^ht Ha 
cyiny, ohh Teniae HanHHaiOT npn- 
o6maTb coTOBapHmefi. 

66. 3mo npoucxodum jyix toto, 
hto6m ohh npoaBHjra He6jiaro,zjap- 

HOCTb 3a TO, HeM Mbi HX OflapHJIH, H 

motjih nonojn>30BaTbca djiaecmu, 

HO CKOpO OHH y3HaK)T. 

67. HeyacejiH ohh He bh^st, hto 
Mm czjejianH MeKKy 6e3onacHtiM 
CBHTHJiHmeM, Tonja KaK BOKpyr HHX 
mofleft xBaraiOT? Hey^cejiH ohh Be- 
pyiOT b jioho> h He BepyioT b mh- 
jioctb Ajuiaxa? 

68. Kto MoaceT 6brn> HecnpaBea- 
jiHBee Toro, kto bo3boaht HaBeT Ha 
Annaxa hjih CHHTaeT jio»a>K) hcth- 
Hy, KOTopaa aBHJiacb k HeMy? Pa3Be 
He b TeeHHe 6yzjeT o6HTejn> HeBe- 
pyiomnx? 

69. A Tex, KOTopwe cpaacaioTCJi 
pa#H Hac, Mbi HenpeMeHHO noBe- 
^eM HaniHMH nyniMH. BoncTHHy, 
Ajuiax - c TBopimjHMH ,zjo6po! 



© £>£%? ^&$ JU4^\15 o$ 













Cypa30 



Hacrb 21 



514 



n *>» 



r % f j> oj>- 



CypA«AP-PyM» 
(«Phmjihhe») 




Bo umh Aruiaxa, Mwocmueoeo, 
Munocepdhoeo! 

1. Ajih4>. JIhm. Mhm. 

2. IloBep^ceHbi phmjmhc 

3. B CaMOH HH3KOH (HJIH 6jIH- 

HcaHiiieH) 3eMjie. Ho nocjie cBoero 
nopaaceHira ohh oflepacar Bepx 

4. nepe3 HecKOjn>KO (om mpex do 
deenmu) jict. Ajuiax npHHHMaji pe- 
inemra ro otoid h GyzjeT npHHH- 
Man> hx nocjie 3Toro. B tot aeHb 
Bepyiomne B03pa,ayK)TC5i 

5. noMOiijH Ajuiaxa. Oh noMora- 
er, KOMy no^cejiaer. Oh - Moryme- 

CTBeHHblH, MHJIOCep^HblH. 

6. TaKOBO oGemamie Amiaxa, h 
Ajuiax He HapyniaeT CBoero o6e- 
maHHH, o^paKO 6ojn>iiiHHCTBO jno- 
aeft He 3HaiOT smoeo. 

7. Ohh 3HaiOT o MHpcicoH )kh3hh 
TOJibKo HBHoe h GecnenHbi k rioc- 

Jie^Hefi HCH3HH. 

8. HeyacejiH ohh He pa3MbmuM- 
jih o caMHx ce6e? Ajuiax co3^an 
He6eca, 3eMjno h to, hto Meac^y 

HHMH, TOJIbKO pa#H HCTHHbl H TOJIb- 

ko Ha onpeaejieHHbiH cpoK. Ho 
MHorae mom He BepyiOT bo Bcipe- 
ny co cbohm TocnoflOM. 

9. Hey^cejiH ohh He crpaHCTBO- 
BajiH no 3eMjie h He BH^ejiH, KaKHM 
6bui KOHeij Tex, kto 6bui ao hhx? 
Ohh npeBoexoAHJiH hx chjioh, bo3- 



^JVty*- 



-v^ 



>jd» 



o>^ ( 



j^f> jjo y +J*j jyH\^j i\ l| 



$<-% bUS^ot S»^Ao^fiM.j 



i^y^ 



9 9 " 9 ^*" 






Cypa 30 



Hacrb 21 



515 



Y> *>l 



r* fjji»*j>- 



AejibmajiH 3eMjno h OTCTpaHBajni ee 
jiynme, neM 3to /jenaioT ohh (jueK- 

KOHCKUe H3blHHUKU). Hx nocjiaHHH- 
KH IipHHOCHJIH HM HCHBie 3HaMeHHH. 

Ajuiax He 6bui HecnpaBe#jiHB k hhm 
- ohh caMH nociynHJiH HecnpaBe/j- 
jihbo no OTHonieHHK) k ce6e. 

10. KOHIJOM TeX, KTO TBOpHJI 3JIO, 

CTano 3Jio ? noTOMy hto ohh cohjih 
jtcokbio 3HaMeHH« Ajuiaxa h HacMe- 

XaJIHCB Ha^ HHMH. 

11. Ajuiax co3^aeT TBopeHHe b 
nepBBifi pa3, a 3aTeM Bocco3^aeT 
ero. A nocjie 3Toro bbi GyzjeTe B03- 
BpanxeHBi k HeMy. 

12. B tot aeHb, KOTjxa. HacTynHT 
Hac, rpeufflHKH npimyr b OTnaaHHe. 

13. HHKTO H3 hx coTOBapnmeH 
He 3acTynHTC« 3a hhx, h ohh ot- 
BeprHyr cbohx coTOBapnmeH. 

14. B tot aeHb, Koraa HacrynHT 
Hac, ohh (meopeuuH) pa3^ejMTC«. 

15. Te, KOToptie yBepoBanH h 
coBepuiajiH npaBeOTbie fleamm, 6y- 

jjyr pa^oBaTbca (hjih cjiyniaTb ne- 
Hne) b PancKOM ca^. 

16. A Te, KOTopwe He yBepoBajra 

H COHJIH JIO>KbK) HaHIH 3HaMeHHH H 

BCTpeny b IIocjie,zjHeH hch3hh, 6y- 
,oyT Hcnbrrbmarb MyHemra. 

17. CuaBbTe >Ke Anjiaxa, Kor^a 
Ajra Bac HacTynaeT Benep h Kor/ja 
HacTynaeT yipo! 

18. EMy Haajieaorr xBajia Ha He- 
6ecax h Ha 3eivuie. Cnaebme Eeo no- 
cue nojiy/jHfl h b nojmeHb! 

19. Oh bmbo/jht acHBoe H3 MepT- 









) hju^^Sj 






(^0>^^6^5/*" f "- -a^c^l 






Cypa 30 



Hacrb 21 



516 



n *>i 



r* fjjK^ 



BOrO H BBIBOOTT MepTBOe H3 >KHBO- 

ro. Oh o^oiBjiaeT 3eMjno nocjie ee 
CMepra, h TaKHM tkc o6pa30M bbi 
6y^eTe BBroe^eHBi m Moaun. 

20. Cpe^H Ero 3HaMeHHH - to, 

HTO OH COTBOpHJI BaC H3 3CMJIH. 

Ilocjie 3Toro bbi crann po^OM ne- 
jiOBenecKHM h paccejraeTecB. 

21. Cpe^n Ero 3HaMeHHH - to, 
HTO OH COTBOpHJI H3 Bac caMHx »ceH 
AJM BaC, HT06BI BBI HaXO,ZJHJIH b hhx 

ycnoKoeHHe, h ycTaHOBHji Me>K#y 
BaMH jik)6obb h MHjiocepOTe. Bohc- 

THHy, B 3TOM - 3HaMefflW .ZJJIfl JBO- 
fleft pa3MBIUIJMIOmHX. 

22. Cpe;jH Ero 3HaMeHHii - co- 
TBopeHHe He6ec h 3cmjih h pa3jm- 

HHe BaiHHX 5I3BIKOB H UBCTOB. BOHC- 
THHy, B 3TOM - 3HaMeHIM RJW o6jia- 

.zjaiomHx 3HaHHeM. 

23. Cpe^H Ero 3HaMeHHii - Bain 

HOHHOH H OTCBHOH COH H BaiHH nO- 
HCKH ErO MHJIOCTH. BOHCTHHy, B 
3TOM - 3HaMeHHH JSJIR JIKyjeH CJIBI- 

inamnx. 

24. Cpczjn Ero 3HaMeHHH - to, 
hto Oh noKa3BmaeT BaM mojihhio, 
hto6bi ebueamb y eac crpax h Ha- 
fleacziy, a TaioKe HHcnocBuiaer c He- 
6a Bojoy h o^CHBJMer eio 3eMjno noc- 
jie ee CMepra. BoHCTHHy, b 3tom - 
3HaMeHiw ajm jno^eii pasyMeiomnx. 

25. Cpe^H Ero 3HaMeHHH - to, 
hto He6o h 3eMJM flepHcarcfl no Ero 
BOJie. IIotom Oh no30BeT Bac Bcero 

O.ZJHH pa3, H BBI BBIHfleTe U3 M0314JI. 

26. EMy npHHaAJie^caT Te, kto Ha 
He6ecax h Ha 3eivuie. Bee ohh no- 
KOpHBI ENfy. 



© y&&M&£&.jv$<&i 



KvA r* - I 






Cypa30 



Hacrb 21 



517 



ti *>i 



r * f jjH Sj^- 



27. Oh - Tot, Kto C03^aeT tbo- 
pemra b nepBbrii pa3, a 3aTeM boc- 
co3^aeT hx, h c/jejian> oto ana Hero 
eme Jierne. EMy npHHafljieacar Han- 
Bbiciiffle KanecTBa Ha He6ecax h Ha 
3eMJie. Oh - MorymecTBeHHbrii, 
My/jpbrii. 

28. Oh npHBejr BaM npHT^y o Bac 
caMHX. Ecn> jih cpe^H ueeojibHUKoe, 

KOTOpblMH OBJia^eJIH BaiHH fleCHH- 

ijbi, coBJia^ejibi^i Toro, neM Mbi 
Ha^ejiHjiH Bac, KOTopwe hmciot c 
BaMH o^HHaKOBbie npaBa Ha 3to h 
KOTopbix Bbi onacaeTecb TaK, KaK 
onacaeTecb /jpyr /jpyra? TaK Mbi 
pa3i>HCH«eM 3HaMeHHH /jjm jno/jeft 
pa3yMeiomHX. 

29. Ho Her! Be33aKOHHHKH noTa- 

KaK)T CBOHM HCeJiaHHflM 6e30 BCHKO- 

ro 3HaHH*i. Kto HacTaBHT Ha npa- 
moh nyTb Tex, Koro Ajuiax BBen b 
3a6jiy»c^eHHe? He 6yzjeT /jjm hhx 

nOMOHJHHKOB! 

30. 06paTH CBofi jihk k pejmrHH, 
HcnoBeAyH e/jHHo6oHCHe. TaKOBO 
Bpo^c^eHHoe KanecTBO, c KOTopbiM 
Aiuiax coTBopHJi mo^efi. TBopeHHe 
Ajuiaxa He no#jie)KHT H3MeHeHmo. 
TaKOBa npaBaa Bepa, ho Gojimiihh- 
ctbo jno/jefi He 3HaiOT smoeo. 

31. 06pamaiiTecb k HeMy c pac- 
KaaHHeM, 6oHTecb Ero, coBepuiaftTe 
HaMa3 h He 6ym>Te b HHCJie mhoto- 

603KHHKOB, 

32. b HHCJie Tex, KOTopwe bhccjih 
pacKOJi b cbok) pejfflrmo h CTaira 
ceicraMH, Kaayjaa H3 KOTopbix paay- 
eTca TOMy, hto HMeeT. 

33. Koraa jno/jeft KacaeTca 3Jio, 









J.0Ujo>>- 



OJr^^^^J^cT^l? 



Cypa30 



Hacrb 21 



518 



n *>» 



r » f jjii qj>w 



OHH HaHHHaiOT B3bffiaTb K CBOeMy 

Tocnofly, o6pamaacb k HeMy c pac- 
Ka^HHeM. A 3aTCM, Kor^a Oh ^aer 

HM BKyCHTb MHJIOCTb OT HeiX), 

Hacxb H3 hhx HaHHHaeT npnoGmaib 
coTOBapHmeft k CBoeMy Tocno^y, 

34. 3mo npoucxodum fljw toto, 
hto6m ohh npoHBHJffl He6jiaro;jap- 

HOCTb 3a TO, HeM Mbl HX O^apHJIH. 

IIojib3yHTecb 6jiaeaMU 9 h CKOpo bm 
y3HaeTe. 

35. Pa3Be Mbi HHcnocjiajra hm 
^OKa3aTejn>CTBO, KOTopoe roBopmio 
6bi hm o xex, koto ohh npHo6maioT 
b coTOBapniim k HeMy? 

36. Koivja Mbi ^aeM jno,zjHM BKy- 
CHTb MHJIOCTb, ohh paayioTCfl eft. 
Kor^a ace 3Jio nocniraeT hx 3a to, 

HTO npHrOTOBHJIH HX pyKH, OHH 
TOTHaC npHXO^HT B OTHaflHHC 

37. Pa3Be ohh He bh£«t, hto Aji- 
jiax yBejiHHHBaer hjih orpaHHHHBa- 
er yaeji, KOMy noacejiaeT? Bohcth- 

Hy, B 3TOM - 3HaMeHHH AJW JEOfleft 

Bepyiomnx. 

38. OmaBaft poacTBeHHHKy to, 
hto eMy nojiaraerca no npaBy, a 
TaKHce 6e^HHKy h nyTHHKy. 3to 
jiynnie mm Tex, kto CTpeMHTca k 
Jbncy Ajuiaxa. Hmchho ohh «bjm- 
iotcji npeycneBHiHMH. 

39.^apbi, KOTopbie bm npenoa- 

HOCHTe, HT06bI npnyMHOTKHTb hx 3a 

cner Hyacoro GorarcrBa, He npnyM- 
HOHcarcfl y Ajuiaxa. IIpHyMHOHceH 
M* sac 6y^eT 3aicaT, KOTOpbift bm 
pa3;jaeTe, crpeMHCb k Jlmcy Ajuiaxa. 

40. Ajuiax - Tot, Kto co3flaji 
Bac, a noTOM o^apHJi nporarraHHeM. 






YojASZ 



k^^%H^^^t 



Kxa* 






Cypa30 



Hacrb 21 



519 



T> >>l 



r • fjj\ 5j>^ 



IIotom Oh yMepTBHT Bac, a iiotom 

05KHBHT. ECTb JIH Cpe#H BaillHX CO- 

TOBapHmefi Taicon, KOTopbift co- 
Bepinau 6bi Henro H3 3Toro? Ilpe- 
hhct Oh h npeBbmie Tex, Koro bm 
npnoGujaeTe b coTOBapHmn! 

41. 3jio noaBjMeTM Ha cyme h 
Ha Mope no npHHHHe Toro, hto co- 
BepuiaioT jno^cKHe pyKH, htoGbi 

OHH BKyCHJIH HaCTb TOIX), HTO OHH 
HaTBOpHJIH, H HTOGbl OHH BepHy- 

jiHCb Ha npHMOu nymb. 

42. Cksokr: «nocTpaHCTByHre no 
3eMJie h nocMOTpme, KaKHM 6bui 
KOHeu Tex, KOTopbie hchjih npeame. 

BOJIbUfflHCTBO H3 HHX 6bIJIH MHOrO- 
6o)KHHKaMH». 

43. OGpara cboh jihk k npaBofi 
Bepe flo Toro, KaK npn^eT HeoTBpa- 
thmmh ^eHb ot Aiuiaxa. B tot ^eHb 
ohh Gyayr no^ejieHbi na dee epyn- 
ribi. 

44. Kto He yBepoBau, Toro HeBe- 
pne o6pamumcH npoTHB Hero caMO- 
ro. A Te, KOTopbie nocTynajra npa- 
Be^HO, Gyoyr roTOBHTb jyw ce6a 
Mecma e Paw. 

45. 3mo npou3oudem jijul Toro, 
hto6w Oh B03^aji Cbohmh me,zjpo- 
TaMH TeM, KOTopbie yBepoBajin h 
coBepinajiH npaBeAHbie j&xhwl. Bo- 
HCTHHy, Oh He jho6ht HeBepyio- 
iijhx. 

46. Cpe,zjH Ero 3HaMeHHH - to, 
hto Oh nocbuiaeT BeTpw ^oGpbiMH 

BeCTHHKaMH, HTOGbl flaTb BaM BKy- 
CHTb OT ErO MHJIOCTH, HTOGbl KO- 

pa6jra njibuiH no Ero BOJie h htoGbi 
bm HCKajiH Ero MHJiocrb, - 6brn> 









<&&&■ 






jfe&& &S4>s r^S*y-^^y*&j 






Cypa 30 



Hacrb 21 



520 



n *>i 



r * f jjii tjj* 



MoaceT, bbi 6yzjeTe 6jiaro;japHBi. 

47. Mbi yace OTnpaBjiajiH ao tc6ji 
nocjiaHHHKOB k hx Hapo,zjaM, H OHH 

npHHOCHJIH HM JICHBie 3HaMeHHJL 

Mbi otomcthjih rpeinHHKaM, h Ha- 
ihhm ^onroM 6bijio noMoran> Be- 
Pjooiu;hm. 

48, Ajuiax - Tot, Kto nocBinaer 
bctpbi, KOTopBie no^HHMaiOT o6na- 
Ka. Oh npocrapaeT hx no He6y, KaK 
noacejiaeT, h paspBmaeT hx b kjio- 

HBJI. IlOTOM TBI BHflHUIB, KaK H3 HX 

pacmemffl jiBerca JioyKjjfy. Ctoht 
EMy npojiHTB ero Ha Tex H3 Cbohx 
pa6oB, Ha Koro Oh noacejiaeT, KaK 
ohh pa^yiOTCJi, 

49, xoth ao Toro, KaK oh 6bui hh- 

CnOCJiaH HM, OHH 6bDIH B OTHaaHHH. 

50. riocMOTpn Ha CJie^BI MHJIO- 
cth Ajuiaxa, Ha to, KaK Oh ohchbjw- 
er 3eMjno nocne ee CMepin. Bohc- 
THHy, Oh cnoco6eH o>khbhtb MepT- 
bbdc h cnoco6eH Ha BcaKyio BemB. 

51.Ecjih Mbi nouuieM Berep h 
ohh yBHAHT, KaK OHa (nuea) noaceji- 
Tejia, to nocjie 3Toro ohh CTaHyr 
He6jiaro^apHBi. 

52. BOHCTHHy, TBI He 3aCTaBHIHB 

cjiBiniaTB MepTBeuiOB h He 3acTa- 

BHHIB TJiyXHX yCJIBIHiaTB npH3BIB, 

Kor^a ohh o6pam;aK)TCH Bcrorn>. 

53. Tbi He BBme^eiiiB cnenBix H3 
hx 3a6jiy^czieHHH. Tbi MoaceniB 3a- 

CTaBHTB CJIBIHiaTB TOJIBKO Tex, KO- 

TopBie BepyiOT b HaniH 3HaMeHH«, 
6yayHH MycyjiBMaHaMH. 

54. Ajuiax - Tot, Kto C03^aeT 
Bac H3 cjia6ocTH (co3daem sac U3 









^jJi^^i^^C^^^iiW 



Cypa30 



Hacrb 21 



521 



n *>» 



r • ?jj\ Sj^- 



Karmu wiu co3daem eac cjiadbiMu). 
Ilocjie cjia6ocra Oh oflapaeT Bac 
chjioh, a noTOM 3aMeiMeT cmiy Ha 
cjiaGocTB h ceOTHy. Oh toopht, hto 
noacejiaeT, h6o Oh - 3HaiomHH, 
BceMorymHH. 

55. B tot aeHb, Kor^a HacTynHT 
Hac, rpeiHHHKH CTaHyr kjihctbca, 
hto ohh npo6i>uiH na 3eMJie wiu e 
Moetuiax Bcero jihiiib o#hh nac. Ta- 

KHM 3Ke 06pa30M OHH 6bUIH OTBpa- 

meHBi om ucmuhbil 

56. A Te, KOMy aapoBaHBi 3HaHHe 
h Bepa, cKaacyr: «B cooTBeTCTBHH c 
npe^nncaHHeM Ajuiaxa bbi npo6Bi- 
jih TaM flo JJpx BOCKpecemra. 3to h 
ecTB JSpnh BOCKpeceHHA, ho bbi He 
3HajiH ^mo^o». 

57. B TOT fleHB 6e33aKOHHHKaM 

He npHHecyr nojn>3Bi hx H3BHHeHiw 
(hjih onpaBflamra), h ot hhx He no- 
TpeGyiOT noKaaHH^. 

58. Mbi yace npHBejra jho/jhm b 
3tom KopaHe jno6bie npHTHH. Ecjih 

TBI 5BHHIB HM 3HaMeHHe, TO HeBe- 

pyiomne HenpeMeHHO CKaacyr: «Bbi 
- Bcero jihiiib npHBep^ceHUBi jdkh». 

59. TaK Ajuiax 3anenaTBiBaeT 
cepzma Tex, KOTopBie He oSjiajjaiOT 

3HaHHeM. 

60. EyzjB ace TepnejiHB, Be,zu> 
o6emaHHe Ajuiaxa hcthhho. H 
nycTB Te, KOTopBie jihihchbi y6eac- 
^eHHOCTH, He Haxo^HT Te6a ner- 
KOBecHBiM (ne omepaufcuom me6n 
ompejiueuu). 









©o'*~ 









Cypa 31 



Hacrb 21 



522 



n *>i 



T ) 0Ui3 ijj**> 



C^A<<JIyKMAH>> 
(«JIyKMAH») 




Bo umh Ajuiaxa, Mwiocmueoeo, 
Mtuiocepdnoeo! 

1. AjihcJ). JbiM. Mhm. 

2. 3to - aarbi Myoporo IlHcaHHH, 

3. BepHOe pyKOBOtfCTBO h mhjioctb 

ajm iBopanmx ao6po, 

4. KOTopbie coBepuiaiOT HaMa3, 
BbnuiaHHBaiOT 3aK5rr h yGeac^eHbi b 

TloCJieflHeH 5KH3HH. 

5. Ohh cjie,oyK)T BepHOMy pyico- 

BO^CTBy OT HX ToCIIOfla, H OHH «B- 

junoToi npeycneBHiHMH. 

6. Cpe,zpi jno^eft ecn> Taicon, ko- 
Topbifi noKynaeT npa3^Hbie penn 
(necnu u My3biKy), *rro6bi c6HBan> 
jjpynix c nyrn Ajuiaxa 6e30 bcako- 

TO 3HaHHH, H BblCMeHBaeT HX (3HC2- 

MeuuH Anjiaxa). TaKHM yroTOBaHbi 

yHH3HTeJIbHbie MyHeHHfl. 

7. Kor,zja eiviy HHTaiOT Hanra aa- 

Tbl, OH HaflMeHHO OTBOpaHHBaeTCH, 

cjiobho oh aaace He cjibiuiaji hx, 
cjiobho oh Tyr Ha yxo. 06pa#yft ace 
ero Becrbio o MynHrejibHbix cipa^a- 

HH5IX. 

8. BoHCTHHy, TeM, KOTopwe yBe- 
poBanH h coBepuianH npaBe^Hbie flea- 
hhh, yroTOBaHbi Ca#bi 6jia^ceHCTBa, 

9. Ohh npeGy^yr b hhx bchho 
corjiacHO HCTHHHOMy o6emaHHio 
Ajuiaxa. Oh - MorymecTBeHHbift, 
Myapbift. 

10. Oh C03Aaji He6eca 6e30 bca- 



sgsm*. 



-^ 















Cypa31 



HacTb 21 



523 



n *>» 



T > JUi3 5 jj-*» 



khx onop, KOTopbie 6bi bbi MorjiH 
yBH^eTb, B03ABHr Ha 3eivuie He3bi6- 
jieMbie ropbi, htoGw OHa He KOJie- 
Gajiacb BMecTe c BaMH, h paccemui 

Ha Heft BCHKHX HCHBOTHbDt. Mbl HHC- 

nocjiajiH c He6a Bo^y h B3pacTHjni 
TaM Bc^KHe Gjiaropo^Hbie BH/jbi. 

11. TaKOBO TBopeHHe Ajuiaxa! 
TaK noKa^oiTe MHe, hto cotbophjih 
Bee ocTajibHbie. O Her! Be33aKOH- 

HHKH HaXO/JHTCfl B OHeBH£HOM 3a- 

6jiy»c^eHHH. 

12. Mbi /japoBajiH JlyKMaHy Myzj- 
pocTb: «BjiaroAapH Ajuiaxa! Tot, 
kto 6jiaro/japHT, nocTynaeT TOJibKo 
bo 6jiaro ce6e. A ecjra kto He6jia- 
ro/japeH, to Be#b Ajuiax - Eorarbrii, 

,Zj0CT0XBaJIbHbIH». 

13. Bot JlyKMaH CKa3aji CBoeMy 
cbmy, HacTaBJMH ero: «0 cbiH moh! 
He npHo6mafi k Ajuiaxy coTOBa- 
pHmeft, h6o MHoro6o»CHe HBjMeTca 
BejiHKoft HecnpaBeOTHBocTbio». 

14. Mbi 3anoBe^ajiH nejiOBeicy 
dejiamb do6po ero po^TejiaM. Ero 
Man> HocHJia ero, Hcnbrrbroaa H3He- 
Mo^ceHHe 3a H3HeM0»ceHHeM, h ot- 
Hjuia ero ot rpyzjH b £Ba ro/ja. Bjia- 
ro/japH Memi h cbohx poOTTejieft, 
h6o ko Is/tae npe/jcroHT npnGbrrae. 

15. A ecjra ohh Gyayr cpaacaTbCfl 

C T060H, HK)6bI TbI npHOGmHJI KO 

MHe coTOBapHHjeft, o KOTopbix y 
Te6a HeT 3HaHHft, to He noBHHyftcfl 

HM, HO COnpOBO^C^afi HX B 3TOM 

MHpe no-^oGpoMy h cjie/jyfi nyreM 
Tex, kto oGpaTHJica ko MHe. IIotom 
BaM npe^CTOHT BepHyrbca ko MHe, 
h ^ noBe/jaio BaM o tom, hto bm 
coBepniHjiH. 






^ E ^- Ks* *■* t y 'y' 9 ■* ** *> *"* 









jLj £i^>G qa J-x^ fe3)j %3jv> \1^ 



Cypa31 



HacTb 21 



524 h u ^ 



V ) OUii 5jj-»» 



16. cbiH moh! Ecjih hchto Be- 
com c ropHHHHoe 3epHbninco 6y#eT 
BHyrpH cKajn>i ? hjih Ha He6ecax ? hjih 
b 3eMJie ? to Ajuiax npHHeceT ero. 
BoHCTHHy, Ajuiax - IIpoHHijaTejib- 
hmh (hjih 71|o6pbiH) ? Be^aiomHH. 

17. O CbiH moh! CoBepniaft Ha- 
Ma3, noBejieBafi coBepniaTb o^o6pa- 
eMoe, 3anpemafi npeflocymrrejibHoe 
h TepnejiHBO choch Bee, hto nocra- 
raer Te6a. BoHCTHHy, b 3thx #ejiax 
Hadjieotcwn npomjiHmb peniHMOCTb. 

18. He oTBopaHHBafi CBoero jih- 
ua ot jno^efi H3 BbicoKOMepna h He 
HiecTByii no 3eMne khhjihbo. Bohc- 
THHy ? Ajuiax He jik)6ht bchkhx rop- 
fleuoB h GaxBanoB. 

19. OrynaH pa3MepeHHOH no- 
CTynbio h noHH^caft cboh tojioc, 
h6o caMbifi HenpnaTHbiH tojioc - 
3to peB ocjia. 

20. HeyacejiH Bbi He bhahtc, hto 
Ajuiax noOTHHHji BaM to, hto Ha 
He6ecax, h to, hto Ha 3eMJie, h o#a- 

PHJI BaC CnOJffla CBOHMH HBHblMH H 

He3pHMbiMH 6jiaraMH? Ho cpe#H 
jno^en Haxo,nHTca TaKofi, KOTopbrii 
cnopHT 06 Ajuiaxe, He HMea hh 
3HaHH« ? hh BepHoro pyKOBO^CTBa, 
hh 03ap*nomero nHcamra. 

21.Kor#a hm roBopjrr. «Cjie- 
.nyirre 3a TeM, hto HHcnocjian Aji- 
jiax!» - ohh roBop^T: «0 hct! Mbi 
6yaeM cjie^OBaTb TOMy, ne\iy cjie- 
^OBanH HaiiiH OTUbD>. A ecjra cara- 
Ha no30Ber hx k MynemraM b ILia- 

MeHH? 

22. KTO nO^HHHHJI CBOH JIHK Ajl- 

jiaxy, 6y«yHH TBopamHM #o6po, tot 



5 £j>- J^^J^^^O^icK^ 






®J$ 



% 






„ n^ 












Cypa31 



Hacrb 21 



525 



n *>i 



T \ OUiJ 5jj-- 



yxBaiHJicH 3a Haa e)KHyio pyicoflTb, a 
peineHHe Bcex ^eji - 3a AjiriaxoM. 

23. A ecjiH kto He yBepoBan, to 
nycTB ero HeBepne He nenajiHT Te- 
6h. Mm npeflCTOHT BepHyrcH k HaM, 
h Mm noBe^aeM hm o tom, hto ohh 
coBepmHUH. BoHCTHHy, Ajuiax 3Ha- 
eT o tom, hto b rpyzjH. 

24. Mbl n03BOJIHM HM nOJIb30- 

BaTbca djiaeoMu He^ojiroe BpeMH, a 
noTOM npHHy,HHM k CTpaumbiM My- 

HeHHHM. 

25. Ecjih tbi cnpocHHn> hx: «Kto 
cotbophji He6eca h 3eMjno?» - ohh 
HenpeMeHHO CKa^cyr: «Ajuiax». 
CicaECH: «XBajia Ajuiaxy!» Ho 6ojn>- 

HIHHCTBO HX He 3HaeT. 

26. Ajuiaxy npHHaajieaorr to, hto 
Ha He6ecax h Ha 3eMjie. BoHCTHHy, 
Ajtnax - BoraTBift, ,ZJocTOXBajn>HbiH. 

27. Ecjih 6bi Bee flepeBbfl 3eMjra 

CTaJIH nHCbMeHHblMH TpOCTflMH, a 

3a MopeM nepnwi Haxo,muiocb eme 
ceMb Mopeft, to He Hcnepnajracb 6bi 
CjioBa Ajuiaxa. BoHCTHHy, Ajuiax - 
MorymecTBeHHbiH, Myzjpbm. 

28. CoTBopeHHe h BOCKpemeHHe 
Baine no^o6Ho coTBopeHHio h boc- 
KpeineHmo o/jHoro nejioBeica. Bo- 
HCTHHy, Ajuiax - CjibiniamHH, Bh- 
A«mHH. 

29. Pa3Be tw He BH^Hinb, hto 
Ajuiax yjumuRorr nem> 3a cneT hohh 
h yOTHHHeT HOHb 3a cneT aha, h 
noAHHHHji cojmije h JiyHy, KOTopwe 
ABH»cyrcH k Ha3HaneHHOMy cpoicy, 
h hto Ajuiaxy bczjomo o tom, hto 
bh coBepinaeTe? 















%f/^%&**& 






Cypa31 



Hacrb 21 



526 



y> *>i 



T \ OUiJ Sjj-> 



30. 3to - noTOMy, hto Ajuiax 
HBJiaeTc^ Hcthhoh, a Bee, k HeMy 
B3BmaiOT noMHMo Hero, hbjmctch 
jiohcbio, a TaK^ce noTOMy, hto Aji- 
jiax - Bo3BBinieHHBiH, Bojibuioh. 

31. Pa3Be Tbi He Enppuib, hto no 
mhjiocth Ajuiaxa Kopa6jn> imbmeT 
no Mopio, hto6bi Oh noKa3aji BaM 

HeKOTOpBie H3 CBOHX 3HaMeHHH? 
BOHCTHHy, B 3TOM - 3HaMeHIM jyifl 

Kaayjoro, kto TepnemiB h Gjiaro^a- 
peH. 

32. Kor;ja Bojma HaicpbrnaeT hx, 

CJIOBHO TeHb, OHH B3BIBaK)T K AjIJia- 

xy, OHHniaa nepe^ Hhm cboio Bepy. 
Kor;ja ace Oh cnacaer hx h bbibo- 
OTt Ha cymy, to cpe,zpi hhx Haxo- 
Ahtch tot, kto npoflBjraeT yMepeH- 
hoctb (npomjuiem noKopnocmb tuiu 
yKfiOHHemcH om dojiotcnou 6jiaeo- 
dapnocmu). Ho OTBepraioT HaniH 
3HaMeHH« tojibko He6jiaro;japHbie 

H3MCHHHKH. 

33. mojml BofiTecB Baniero 
Tocno^a h CTpaniHTecB Toro aha, 
Kor;ja poOTnrejib HHKaK He 3amHTHT 
CBoero peiSeHKa, a peGeHOK - cbo- 
ero po^HTejia. OGemaHHe Ajuiaxa 
hcthhho, h nycTb He oGojibmaeT 

BaC MHpCKaa 3KH3Hb, h nycTb co- 
6jia3HHTejn> (camana) He o6ojn>ma- 
eT Bac OTHOCHTejibHO Ajuiaxa. 

34. BoHCTHHy, TOJibKO Ajuiax 06- 
jiaaaeT 3HaHneM o Hace, HHcnocw- 
jiaeT RoyKRb h 3HaeT o tom, hto b 
yrpoGax. Hh o^hh nejiOBeK He 3Ha- 
eT, hto oh npnoGpeTeT 3aBTpa, h hh 
oahh nejiOBeK He 3HaeT, b KaKoft 
3eMJie oh yMper. BoHCTHHy, Ajuiax 
- 3Haion^HH, Be^aion^HH. 















Cypa32 



Hacn»21 



527 



n *>i 



ft dJbjuJt ijj^t 



CypA «AC-C ajwm>> 

(«3EMHOft nOKJIOH») 



Bo umh Ajuiaxa, Mwocmueoao, 
Munocepduoeo! 

1. AjihcJ). JLim. Mhm. 

2. 3to IlHcaHHe, B KOTOpOM HeT 
coMHeHiM, HHcnocnaHO TocnoflOM 

MHpOB. 

3. Hjih ace ohh CKaacyr: «Oh H3- 
mmcjihji ero»? Her, oho flBjraercfl 
hcthhoh ot TBoero rocnofla, hto6w 
Tbi npczjocreper jnofleft, k mropbiM 
no tc6h He npHxo/mJi npeflocrepe- 
raionmH yBemeBaTejn>, - 6bm> mo- 
acer, ohh nocjie,zjyK)T npaMbiM ny- 
TeM. 

4. Ajuiax - Tot, Kto co3^aji He- 
6eca h 3eMjno h to, hto MOK^y hh- 
mh, 3a niecTb otch, a 3areM B03Hec- 
ch Ha TpoH (hjih yTBepuHJica Ha 
TpoHe). Her juvl Bac, noMHMO He- 
ro, HH nOKpOBHTeJM, hh 3acTynHH- 
Ka. Heyacejra bw He noMHHHre Ha- 
3H,zjaHHe? 

5. Oh ynpaBjMer ^enaMH c He6a 
,zjo 3eMjra, a 3areM ohh oiurrb boc- 
xoa«t k HeMy b TeneHHe ahh, koto- 
pbift npoflOJOKaercfl Tbiaray jier no 
TOMy, KaK bw CHHTaeTe. 

6. TaKOB Be^aiomHH coicpOBeH- 
Hoe h HBHoe, Moryn^ecTBeHHbiH, 
Mnjiocep^HbiH, 

7. KoTopbifi npeBoexoflHO co3- 
^aji Bee, hto cotbophji, h Hanaji 
co3^aBaTb nejiOBeKa H3 rjiHHbi, 

8. 3aTeM co3^aji ero noTOMCTBO 




$$$&» 



-A 












> -i'.*'. 









Cypa32 



Hacrb 21 



528 



T^ *>t 



TY dO^i-Ji ojj^ 



H3 Kaiura npe3peHHOH kh£kocth, 

9. 3aTeM np*maji eMy copa3Mep- 
hmh o6jihk, B^oxHyji b Hero ot 
CBoero .zjyxa h aapoBaji BaM onyx, 
3peHHe h cepjma. Ho KaK Majia Ba- 
ina 6jiaro^apHOCTb! 

10. Ohh roBopjrr. «Hey^cejra no- 
cjie Toro, KaK mm 3aTepaeMC« b 3eM- 

Jie, MM B03pOOTMCH B HOBOM TBOpe- 

hhh?» Ho OHH He BepyioT BO BCTpe- 
ny co cbohm TocnoflOM. 

11. CKaaai: «AHreji cMepra, ko- 
xopoMy bm nopyneHbi, ynoKOHT Bac, 
a 3aTeM bm 6yzjeTe B03BpameHM k 
CBoeMy Tocno^y». 

12. Ecjih 6m Tbi BH^eji, KaK 
rpeniHHKH onycrar tojiobm nepea 
cbohm TocnoflOM: «rocno^ Hani! 
Mbi yBH^ejiH h ycjibiniajiH. nouuiH 
Hac oGparao, h mm 6yzjeM nocry- 
naTb npaBejjHO. BoncTHHy, mm 06- 
pejiH y6e)K£eHHOCTb». 

13. Ecjih 6m Mm noacejiajiH, to 
HacTaBHJiH 6m Ha np^MOH nyn> Ka- 
ac^oro nejiOBeKa, o/jHaKO ncnoji- 
HHTca Cjiobo Moe: «il HenpeMeHHo 
3anojimo TeeHHy ,zpKHHHaMH h mo^b- 
mh - BCeMH BMecTe!» 

14. BKycHTe 3a to, hto bm npe- 
^ajiH 3a6BeHHK) BCTpeny c sthm 
AHeM BaniHM. BoncTHHy, Mbi npe- 
^ajiH 3a6BeHmo Bac caMHX. BKycn- 
Te ace BenHbie MyneHHfl 3a to, hto 
bm coBepniajiH. 

15. BoncTHHy, BepyioT b HauiH 

3HaMeHHH TOJIbKO Te, KOTOpbie, Kor- 

m hm HanoMHHaioT o hhx, na^aiOT 
hhu, npocjiaBjMK)T xBajioft CBoero 
















Cypa 32 



Hacrb 21 



529 



n *>i 



VY oJb^Jl 3jj-> 



Tocnofla h He npo^BjiaioT bbicoko- 
Mepjw. 

16. Ohh OTpbmaiOT cboh 6oKa ot 
nocTejieft, B3Bmaa k CBoeMy rocno- 
jjy co CTpaxoM h Ha^eacaoH, h pac- 
xoflyiOT H3 Toro, neM Mbi hx Ha^e- 

JIHJIH. 

17. Hh o,zjhh nejiOBeK He 3HaeT, 
KaKHe ycjia^ti jsjul rjia3 coKpi>rn>i 

JJJUL HHX B B03^aflHHe 3a TO, HTO OHH 

coBepinajiH. 

18. HeyacejiH BepyiomHH nozjo- 
6eH HenecTHBEty? He paBHBi ohh! 

19. JJjm Tex, KOTopbie yBepoBajra 
h coBepinajiH npaBe;jHBie fleaffira, 
Ca#Bi npHCTaHHiija CTaHyr yrome- 

HHeM 3a TO, HTO OHH COBepiHHJIH. 

20. A npHCTaHHiijeM HenecTHB- 
UQB 6yzjeT OroHb. Bcakhh pa3, Kor- 

m OHH 3aXOTHT BBIHTH OTTyfla, HX 

BepHyT Tyzja, h hm 6yzjeT CKa3aHo: 
«BicycHTe MyneHHa b Orae, koto- 
ptie bbi CHHTajiH jiohcbio!» 

21. HO nOMHMO BejIHHaHHIHX My- 

neHHH Mbi HenpeMeHHO aa#HM hm 
BKycHTb MeHBHffle MyneHHH, hto6bi 
OHH MOrJIH BepHyTBCfl na npRMOU 
nymb. 

22. Kto MO^ceT 6i>rn> HecnpaBe^- 
jiHBee Toro, KOMy HanoMHHJiH 06 
ajrrax ero Tocno^a, nocjie nero oh 
OTBepHyjica ot hhx? BoHCTHHy, Mbi 
otomcthm rpeuiHHKaM. 

23. Mbi ^apoBajm Myce (Mou- 
ceio) nncaHHe, h He coMHeBaftca bo 
BCTpene c hhm (eo ecmpene c My- 
cou turn ecmpene Mycu c Ajuicdcom). 
Mbi czjejiajiH ero (TIucaHue) Bep- 






©^y^i 






Cypa32 



Hacrb 21 



530 



n *>» 



TT Sa^u-Ji 5jj-*» 



HbIM pyKOBO^CTBOM JJJVL CbfflOB Hc- 

paHna (H3paujix). 

24. Mm co3,zjajiH cpe^H hhx 
npeOTOOTTejiefi, KOToptie Bejra oc- 
TajibHBix no HaineMy noBejieHHK) 
npflMbiM nyreM, nocicojibKy ohh 
6buni TepnejiHBbi h yGeacaeHHO Be- 

PHJIH B HaiHH 3HaMeHHH. 

25. B fleHb BOCKpeceHHH tboh 
Tocno^b paccy^HT Meacay hhmh b 

TOM, B HeM OHH paCXOflHJIHCb SO 
MHeHUHX. 

26. Heyacejm hx He npHBejio Ha 
np^MOH nyn> to, hto Mbi nory6HJiH 

£0 HHX CTOJIbKO nOKOJieHHH, no HCH- 
JIHHiaM KOTOpblX OHH XOflHT? BOHC- 

THHy, b 3tom ecrb 3HaMeHHH. Hey- 
acejin ohh He npHCjiyuiaioTCfl? 

27. Hey^cejra ohh He bh#ht, hto 
Mbi npHroHfleM BO,ziy k cyxofi 3eM- 
jie h bmbo/jhm nocpe^cTBOM Hee 

nOCeBbl, KOTOpblMH nHTaiOTCH HX 

ckot h ohh caMH? Heyacejm ohh He 
bh^ht 3moeol 

28. Ohh roBopjrr: «Kor^a ace 
CBepiiiHTCfl 3tot cyzj, ecjiH bm ro- 
BopHTe npaB^y?» 

29. CicaacH: «B ^eHb cyzja HeBe- 
pyiomHM He npHHeceT nojn>3bi hx 
Bepa, h ohh He nojiynar otcpohkh». 

30. OrBepHHCb ot hhx h nofloflc- 
#h, Be^b ohh Toace 5K^yT. 









l^^=^d^rC^\\X^^Syyij 









Cypa 33 



Hacrb21 531 n *>i 



TT v-^lj^-Sll Sjj-- 



CYPA «AJIb-AX3AB» 
(«COK)3HHKH») 




Bo umr Ajuiaxa, Mwiocmueoeo, 
Mwiocepdnozol 

1. O ripopoK! Eohcji Ajuiaxa h 
He noBHHyficH HeBepyiomHM h jih- 
UieMepaM. BoHCTHHy, Ajuiax - 
3HaioiiiiHH ? MyApbift. 

2. Cjie,ayH TOMy, hto BHyniaeTca 
Te6e b OTKpoBeHHH ot TBoero Toc- 
noAa. BoHCTHHy, Ajuiax Be#aeT o 
tom, hto bbi coBepinaeTe. 

3. YnoBaft Ha Ajuiaxa, h #o- 
boje>ho Toro, hto Ajuiax aBjiaeTCH 
rioneHHTejieM h XpaHHTejieM! 

4. Ajuiax He AapoBaji nejiOBeKy 
jjjayx cep^eu b o^hom Tejie. Oh He 
cflejiaji BaniHMH MarepaMH Tex Ba- 

HIHX HCeH, KOTOpblX Bbi o6bHBJMeTe 

3anperHbiMH jum ce6a, h He c^ejiaji 
BaniHX npneMHbix cbmoBefi Baiim- 

MH CbfflOBb«MH. 3T0 - BCerO JIHHIb 

cjiOBa H3 Baiimx ycT. Ajuiax ace rjia- 
rojieT HCTHHy h HacTaBjraeT Ha 
np^MOH nyrb. 

5. 3oBHTe hx (npueMHbix demeu) 
no HMeHaM hx othob. 3to 6ojiee 
cnpaBeOTHBO nepea AjuiaxoM. Ecjih 
ace Bbi He 3HaeTe hx othob, to ohh 

flBJMIOTCJI BaiHHMH 6paTbHMH no 

Bepe h BaniHMH 6jih3khmh. He 6y- 
^eT Ha Bac rpexa, ecjra bw coBep- 
iinrre oiifflGicy, ecjra toje>ko Bbi He 
B03HaMepHjmcb coBepuiHTb TaKoe b 
cepaije. Ajuiax - ripomaiomHH, 
Mnjiocep^HbiH. 

6. IlpopoK 6jiH»ce k BepyiomHM, 



S^&* 



-~* 












%^bt^Lj^\U\c^\ 



Cypa 33 



HacTb 21 



532 



n *>» 



YT <->lj*-Sh 5jj-» 



neM ohh caMH, a ero aceHbi - hx Ma- 
Tepn. B cooTBercTBHH c npcmiHca- 
HHeM Ajuiaxa, KpoBHbie poflCTBeH- 
hhkh 6mDKQ jspyr k ;*pyry, hqm Be- 
pyionme h Myxaaaoipbi, ecjra tojib- 
ko bm He c^ejiaere ^o6po cbohm 
Apy3b«M. TaK 6buio 3anHcaHO b IIh- 
caHHH (XpanuMoii CKpujtcajiu). 

7. BOT Mbl 3aKJIK)HHJIH 3aBCT C 

npopoicaMH, c to6oh, HyxoM (Ho- 
eju), H6paxHMOM (AepacmoM), My- 
coh (MouceeM) h Hcoh (HucycoM), 
cbfflOM MapbHM (Mapuu). Mbi 3a- 

KJDOHHJIH C HHMH CypOBblH 3aBCT, 

8. hto6h Oh cnpocHji npaBflH- 
Bbix 06 hx npaB^HBOCTH. Oh npn- 
roTOBHji HeBepyiomHM MyHmrejib- 

Hbie CTpaaaHH5i. 

9. Te, KOTopwe yBepoBajin! 

IlOMHHTe MHJIOCTb AjIJiaxa, KOTO- 

paa 6buia OKa3aHa BaM, Koiyja boh- 

Hbl BblCTynHJIH npoTHB Bac. Mbl 

HacjiajiH Ha hhx BeTep h bohhob, 
KOTOpbix bw He BHflejra. Ajuiax BH- 
Aht to, hto bw coBepmaeTe. 

10. Bot ohh Hanajra Ha Bac CBep- 
xy h CHH3y, h TOiyja B3opbi 3aMep- 
jih, cepOTa aocthtjih ropjia, h bw 
CTajiH aejiarb npeflnojioaceHHfl 06 
Ajuiaxe. 

11. TaM Bepyiomne noflBepniHCb 
HcnbrraHmo h CHjn>HOMy noTpace- 

HHIO. 

12. Bot CKa3ajni jnnjeMepbi h tc, 
HbH cepaua nopaaceHbi He^yroM: 
«06emaHHH Ajuiaxa h Ero Ilo- 
cjiaHHHKa 6buiH Bcero jnniib o6ojn>- 
H^eHHeM». 

13. Bot HeKOTOpwe H3 hhx cica- 






0UQ*lS£^ 



0Ota 









Cypa 33 



Hacrfe 21 



533 



n *>i 



rr otj^t a^ 



3ajin: «0 »cHTejiH ilcpnGa (Me- 

dUHbl), Bbl He CMO»CeTe BblCTOJFTb! 

BepHHTecb!» A HeKOTopbie H3 hhx 
nonpocmiH pa3peineHiw y IlpopoKa 
h CKa3ajra: «HainH flOMa ocrajnicb 
6e33amHTHbD>. Ohh He 6bura 6e3- 
3amHTHbi - ohh jraiQb xoTejiH c6e- 
acarb. 

14. ECJIH 6bl OHH (C0K)3HUKU) 

BToprjnicb b Hero CO Bcex CTOpOH H 
noipe6oBajiH 6w ot hhx HCKyme- 
hhji (omKCGambCH om eepu), to ohh 
noimiH 6bi Ha 3to h He CTajra 6bi 
Me^JiHTb c 3thm, pa3Be TO) HeMHOFO. 

15. A Be^b npexme ohh 3aKjno- 

HHJIH 3aBeT C AjIJiaXOM O TOM, HTO 

He o6paTHTCH Bcn^Tb. O 3aBeTe c 
AmiaxoM ohh 6yayT cnpomeHM. 

16. CicaacH: «BercrBO He npHHe- 
ceT BaM nojib3bi, ecjra bw nbrrae- 

Tecb c6e»caTb ot CMepra hjbh ra6e- 
jih. B 3tom cjiynae bm 6yzjere nojn>- 
30BaTbc» djiaeaMU jmun> He^ojiro». 

17. CieaacH: «Kto 3amHnrr Bac ot 
Aiuiaxa, ecjra Oh noacejiaer BaM 

3Jia? A ecjra Oh noacejiaer oKajaib 
BaM MHJiocrb?» Ohh He HaflflyT fljw 
ce6a BMecro Ajuiaxa hh noKpOBH- 
TejM, hh noMoumnxa. 

18. Ajuiax 3Haer Tex H3 Bac, ko- 
Topwe OTBpamaiOT jitodeu om yna- 
cmuH e eoune, h tcx, KOTopue tobo- 
pjrr cbohm 6pan>*M: «H,mrre k HaM!» 

Ohh npHHHMaKrr b BOHHe hhtomk- 
Hoe ynacnie, 

19. nocKOJibicy ohh CKynbi no 
OTHOineHmo k BaM. Kor^a hmh ob- 

jia^eBaeT cipax, tw bhotidb, icax 
ohh cmotp«t Ha Te6a. Hx rjia3a 



< 9 J \-'-~' ^^X" #'*' \'-£ ft - \ ' \ >«' 






\\z AxX'^rM^ 















Cypa 33 



HacTb 21 



534 



n *& 



YT <~>\yH\ «jj~- 



BpamaiOTCfl, cjiobho y Toro, kto 
TepjieT co3HaHHe nepea CMepTbio. 
Kor,zja ace CTpax npoxoflHT, ohh 

06H»CaK)T BaC OCTpblMH JBbncaMH, 

CKyiMCb Ha ;jo6po. Ohh He yBepo- 
BajiH, h Ajinax ozjejiarc imerabiMH 
hx fleflHHfl. 3to jxjul Amiaxa 6buio 
jienco. 

20. Ohh nojiaraiOT, hto cokbhh- 

KH He yiHJIH. ECJIH 6bl COK)3HHKH 

npHinjiH, to ohh 3axoxejiH 6bl KO- 
neBaTb cpeOT 6eflyHHOB h pac- 
cnpanfflBaxb o Bac. Eym> ohh BMe- 
cxe c BaMH, to ohh 6w He cpaaca- 
jiHCb, pa3Be hto HeMHoro. 

21. B IlocjiaHHHKe Ajuiaxa 6bui 
npeKpacHbrii npHMep ,zyw Bac, jum 
Tex, kto Ha^eeTca Ha Ajuiaxa h FIo- 
cjie^HHH new* h npeMHoro noMHHa- 
eT Ajuiaxa. 

22. Kor,zja Bepyiomne yBH^ejiH 
cok)3hhkob 5 ohh CKa3ajra: «3to - 
to, hto o6emajiH HaM Ajuiax h Ero 
IIocjiaHHHK. Ajuiax h Ero llocjiaH- 
hhk cKa3anH npaB,ay». 3to npnyM- 
hohchjio b hhx JiHHib Bepy h noKop- 

HOCTb. 

23. Cpe,zjH Bepyiomnx ecn> My- 
hch, KOTopwe BepHbi 3aBeTy, koto- 
pbrii ohh 3aKjnoHHjra c AruiaxoM. 
CpeOT hhx ecn> Taicne, KOTopwe 
yace BbmojiHHjiH cboh o6fl3arejibCT- 
Ba, h Taicne, KOTopwe eme oacHfla- 

K)T, HO HHKaK He H3MeiWK)T CBOeMy 

3aeemy. 

24. 3mo npoucxodum jyw toto, 
hto6w Ajuiax B03Aan npaB^HBbiM 
3a hx npaBflHBOCTb h HaKa3an jih- 
meMepoB, ecjra Oh noacejiaeT 3Toro, 












Cypa 33 



HacTb21 



535 



n *>» 



rr ^\^H\ ij^ 



hjih npHHflji hx noKaaHiw. Bohcth- 
Hy, Ajuiax - IlpomaiomHH, Mhjio- 
cep^Hbift. 

25. Ajuiax BepHyji HeBepyiomnx 

B HpOCTH (HJIH nO npHHHHe HX HpO- 

cth), h ohh He oGpejiH ^o6pa. Aji- 
jiax H36aBHJi BepyiomHx ot cpaace- 
hhh. Ajuiax - BcecHjn>HbiH, Mory- 

H^eCTBeHHMH. 

26. Oh Bbmeji H3 KpenocreH Tex 
jno^efi nHcamra, KOTopbie noMora- 

JIH HM (C0K)3HUK0M), H BCeJIHJl B HX 

cepflija CTpax. OflHy nacTb ux bm 
yGnjiH, a ^pyryio b3hjih b njieH. 

27. Oh ^aji BaM b Hacjie^CTBO hx 
3eMjno, hx flOMa, hx HMymecTBO h 
3eMjno, Ha KOTopyio bm flaace He 
CTynanH. Ajuiax cnoco6eH Ha bch- 
Kyio Bemb. 

28. npopoic! CKa^cH cbohm 
^ceHaM: «Ecjih bm acejiaeTe MHp- 
ckoh hch3hh h ee yKpanieHHH, TO 
npn^HTe, h a Ha^ejno Bac GjiaraMH 
h oraymy KpacHBO. 

29. Ho ecjiH bm acejiaeTe Ajma- 
xa, Ero llocjiaHHHKa h nocjieflHeft 

HCH3HH, TO AjIJiaX npHrOTOBHJI TBO- 

Pjhijhm ^o6po cpe,zjH Bac BejiHKyK) 
Harpa^y». 

30. O aceHM npopOKa! Ecjih kto 

H3 BaC COBepiHHT ABHyiO Mep30CTb, 

to ee MyneHHH 6yzjyr yzjBoeHM. 3to 
M% Ajuiaxa Jienco. 

31. A Ty H3 Bac, KOTopaa 6yzjeT 
noKopHa Amiaxy h Ero flocjiaHHH- 
Ky h 6y^eT nociynaTb npaBeflHO, 
Mm o^apHM /jbohhmm B03Harpa»c- 
^eHHeM, h Mm npnroTOBHJiH rjul 



b^ft. 






(jfe pliLsaJ CfZtL*^ <i)\Xd\ ly ULnlytij 



Cypa 33 



Hacrb 22 



536 



n *>< 



rr ^>\yrH\ «j>-» 



Hee me^pbrii yaeji. 

32. O aeeHM llpopoKa! Bbi He 
TaKOBbi, KaK jno6aa ^pyraa HeeHiijH- 
Ha. Ecjih bw 6oro6oH3HeHHbi, to He 
npoflBjurirre HeHCHOcra b penax, aa- 
6w He B035Kejian Bac tot, Hbe cepa- 
u;e nopaaceHo HeayroM, a roBopme 

flOCTOHHbIM 06pa30M. 

33. OcTaBairrecb b cbohx flOMax, 
He HapjDKafirecb TaK, KaK HapiDKa- 
jracb bo BpeMeHa nepBoro HeBeaee- 
craa, coBepniafire HaMa3, pa3^aBatt- 
Te 3aKHT h noBHHyihecb Ajuiaxy h 
Ero FlocjiaHHHKy. O o6HTarejiH ro- 
Ma! Ajuiax aeejiaeT mniib H36aBHTb 

BaC OT CKBepHbl H OHHCTHTb BaC 
nOJIHOCTbK). 

34. H noMHHaftTe to, hto HHTa- 
erca b BaniHX flOMax H3 aaroB Aji- 
jiaxa h Myzjpocra. BoncraHy, Aji- 
jiax - IlpoHHijaTejibHbiH (hjih #06- 
pbitt), Be^aiontHH. 

35. BoHCTHHy, ww MycyjibMaH h 
Mycyjn>MaHOK, BepyioiiiHx m}okhhh 
h BepyiomHx aeeHiimH, noKopHbix 

MJOKHHH H nOKOpHblX HCeHHUIH, 
npaB^HBbDC MJOKHHH H npaB^HBbix 

HeeHiijHH, TepnejiHBbix MyacHHH h 
TepnejiHBbix HeeHmHH, CMHpeHHbix 

My^CHHH H CMHpeHHbDC HCeHHUIH, 

no^aioiUHX MHJiocTbnno My^cHHH h 

nOflaiOmHX MHJIOCTblHK) HeeHIIJHH, 
nOCTHmHXCH My)KHHH H nOCTflHJHX- 

ca 5KeHmHH, xpaH^mnx ijejioMya- 
pne mjqkhhh h xpairamHx ijejiOMya- 
pne 5KeHnmH h Hacro noMHHaiomHX 
Ajuiaxa mjokhhh h HceHiijHH, Ajuiax 
yroTOBHji npomeHHe h BejiHKyio 
Harpa.zjy. 

36. JlfUL Bepyiomero MyacHHHbi h 









o^x^vj c-S^l* hzh^j ^£*Jy^3 
o^y^iv^ 5^p^^ <^x^a\j 



j3>iS tt*^^ ji^^t^io^ 



Cypa 33 



Hacrb 22 



537 



rr *>i 



rr ^\jrH\ Sj^- 



Bepyiomefi HceHiijHHbi hct BbiGopa 
npn npmwTHH hmh penieHHH, ecjra 
Ajuiax h Ero IlocjiaHHHK yace npn- 
hjuih penieHHe. A kto ocjiyniaercH 
Ajuiaxa h Ero IIocjiaHHHKa, tot 
Bnaji b oneBimpoe 3a6jiyH«eHHe. 

37. Bot tbi CKa3aji TOMy, KOMy 
Ajuiax OKa3aji mhjioctb h KOMy tbi 
caM OKa3aji mhjioctb (3eudy y cbiny 
Xapucbi): «y,zjep)KH cboio aceHy npn 
ce6e h noGoftcH Ajuiaxa». Tbi 
CKpbui b cBoefi ayine to, hto Ajuiax 
c^ejiaer ABHbiM, h Tbi onacajica mo- 
/jeii, xoTfl Ajuiax 6ojn>ine 3acji)OKH- 
Baer Toro, htoGm tbi onacajica Ero. 
Kor;ja ace 3eftfl yzjOBJieTBopmi c 
Hen CBoe Hcejiamie (ecmynun c neu e 
nojioeyio djiwocmb tuiu pa36encH c 
neii), Mm HceHHjiH Te6« Ha Hen, 
hto6w Bepyionpie He ncnbrrbiBajiH 

HHKaKOTO CTeCHeHHH B OTHOHieHHH 

aceH cbohx npneMHbix cbmoBeft no- 
cjie toto, KaK Te yzjoBJieTBopjrr c 
hhmh CBoe ^cejiaHHe. Bejiemie Aji- 
jiaxa o6«3aTejibHo HcnojiHaeTca! 

38. Ha IlpopOKe hct rpexa b tom, 
hto npeOTHcan rjul Hero Ajuiax. 
TaKOBO 6bino ycTaHOBJieHHe Ajuia- 
xa jjjul Tex, KOTopwe mum npeag^e. 
BejieHHe Ajuiaxa aBJiaeTca peine- 
HneM npe^onpe^ejieHHbiM. 

39. Ohh nepeflajni nocjiamra Aji- 
jiaxa h GoajiHCb Ero h He Goajracb 
HHKoro, KpoMe Ajuiaxa. /JjOBOJibHO 
Toro, hto Ajuiax Be,zjeT cneT. 

40. MyxaMMaa He hbjmctch ot- 
ijom Koro-jra6o H3 Bannix My^ceft, a 
flBjweToi IlocjiaHHHKOM Ajuiaxa h 
nenarbK) npopoKOB (hjih nocjiea- 
hhm H3 npopoKOB). Ajuiax 3HaeT 












}Ji>jJU 



0^ 



Cypa 33 



HacTb 22 



538 



11 *>» 



rr <-mj^» *jy* 



060 BCHKOH Bdim. 

41. O Te, KOTopbie yBepoBajm! 
lloMHHaHTe Ajuiaxa MHoroKparao 

42. h cjiaBbTe Ero yrpoM h ne- 
pe^ 3aKaTOM. 

43. Oh - Tot, Kto 6jiarocjiOBjra- 
er Bac, h Ero aHrenbi TaioKe djiaeo- 
cjioejiHJom eac, hto6m Bbroecra Bac 
H3 MpaKOB k CBeiy. Oh MHJiocepneH 
k BepyiomHM. 

44. B tot AeHb, Kor.ua ohh 
BCTpeT^T Ero, HX npHBeTCTBHeM 
6yaeT cjioeo: «MHp!» Oh )totobhji 
Win hhx meapyio Harpa^y. 

45. O ripopOK. 1 Mm OTnpaBHjiH 
Te6a CBH^erejieM, ,zjo6pbiM bccthh- 
kom h npefloereperaiomHM yBeme- 
BaTejieM, 

46. npH3bmaiomHM k Ajuiaxy c 
Ero ao3BOjieHHfl, h ocBemaiomHM 
CBeToneM. 

47. Coo6hjh ace BepyioiipiM 6jia- 
ryio BecTb o tom, hto ajm hhx y 
Ajuiaxa ecTb BejiHKaa MHjiocTb. 

48. He noAHHHaftca HeBepyio- 
hjhm h jnmeMepaM, ocTaBb npmu- 
HReMbie hmh CTpajnaHHH h ynoBafi 
Ha Ajuiaxa. floBOjibHO Toro, hto 
AjiJiax «BJMeTca IIoneHHTejieM h 
XpaHHTejieM! 

49. O Te, KOTopbie yBepoBajin! 
Ecjih bw BCTynaeTe b 6paK c Be- 
pyK)H^HMH ^ceHmHHaMH, a 3areM 
o6T>«BJweTe hm pa3BO,a; ao Toro, KaK 

Bbl KOCHyjIHCb HX, TO OHH He o6fl3a- 

Hbi nepeA BaMH BbDKHAarb cpoK. 
QzjapHTe hx h OTnycraTe hx Kpacn- 

BO. 



©Jj^^a^^oifc^ 










S*AP (^ j££ pc, &{j& 



Cypa 33 



HacTb 22 



539 



11 *>i 



VT <--Mj*-ty Sjj-» 



50. O ripopoK! Mbi c^ejianH mm 

Te6fl £03BOJieHHbIMH TBOHX HCCH, 
KOTOpBIM Tbi yiUiaTHJI HX B03Har- 

paflc^eiffle, h neeonbuu^ kotopbimh 
OBjia^ejia tboa flecmnja h kotopm- 
mh Ajuiax o^apmi Te6a, a Taiojce 

aOHepeft TBOHX TOUCH CO CTOpOHLI 

oma, aonepeft tbohx tctok co cto- 
Pohbi oirja, aonepeft tbohx AJmeft 
co CTopoHM Marepn, aonepeft tbohx 
TeroK co CTopoHBi Marepn, KOTOpbie 
nepecejiHJiHCb BMecTe c to6oh, a 
TaiOKe jno6yio Bepyiomyio aceHiijH- 
Hy, KOTopaa no^apHT ce6a ripopo- 
Ky, ecjiH IlpopoK 3axoner HcemrrbCfl 
Ha Heft. Tlocjiednee do360Jieno tojib- 
ko Te6e, ho He ^pyncvi BepyioniHM. 
Mbi 3HaeM, hto Mbi npcmiHcanH hm 

OTHOCHTeJIbHO HX HCeH H HeeOJlbHUlf, 
KOTOpLIMH OBJia^eJIH HX ^eCHHIJbl. 

Te6e cdejiami ucKjaoHenuH jsjm to- 
ro, hto6bi Tbi He HcnbrrbiBaji HHica- 
Koro CTecHeHHH. Amiax - ripomaio- 
II|HH, Mnjiocep^Hbift. 

51. Tbi Moaceiiib no CBoeiviy ace- 
jiaHHio OTjio^CHTb noceufeHue mo- 
6oft H3 hhx (otcen TIpopoKa), h 
yaepacarb B03jie ce6a Ty, KOTopyio 
noacejiaeiiib. Ecjih ace Tbi noacejia- 
enib Ty, KOTopyio tm npe>K£e ot- 
CTpamui, to 3to He 6yaeT jyw Te6a 
rpexoM. 3to Jiynnie #jra Toro, hto- 
6bi rna3a Kaamoft H3 hhx pa^OBa- 
jiHCb h hto6m ohh He nenajnuiacb h 
6buiH ^OBom>Hbi TeM, hto Tbi aapy- 
eiiib hm. Ajuiax 3HaeT to, hto b Ba- 
ihhx cepzmax, h6o Ajuiax - 3Haio- 
iijhh, Bbmep^caHHbift. 

52. OTHbiHe Te6e He ao3BOJieHO 
otceHumbCR Ha Apyrax aceHiijHHax h 
3aMeiMTb hx ^pyrHMH ^ceHaMH, j&- 






il2 c^i^J^iB^^ « 



l&J 









Cypa 33 



Hacrb 22 



540 



tr *>t 



rr ^\y*H\ «j>- 



»ce ecjra hx KpacoTa nopa3HT Te6a, 

HO 3TO He OTHOCHTCfl K HeeOJlbHU- 

tfOM, KOTOpbiMH oBjia^ejia tboh aec- 
HHi^a. Ajuiax Ha6jno^aeT 3a bcjdcoh 
BeiqbK). 

53. O Te, KOTOpbie yBepoBajiH! 
He BxoOTTe b flOMa npopoica, ecjra 
TOJibKO Bac He npHrjiacOT Ha Tpane- 
3y, ho He flOHamairrecb ee npnro- 
TOBjieHHH (ne npuxodume 3apcmee). 
Ecjih ace Bac npnrjiacHT, to bxo^h- 
Te, a Koraa noe,miTe, to pacxo,zjH- 
Tecb h He ycaacHBairrecb juul pa3ro- 
BopoB. 3thm bw npHHHHaere He- 
y^oGcTBO IlpopoKy. Oh cibmHTca 
Bac, ho Ajuiax He crbmHTca hcth- 
Hbi. Ecjih bm npocHTe y hhx (otcen 
IJpopoKa) KaKyio-jinGo ynaapb, to 
npocHTe y hhx nepe3 3aBecy. TaK 
6yzjeT HHme ajih Banmx cepzjeu; h 
hx cepzjeij. BaM He no,zjo6aeT hh 
o6H^can> IlocjiaHHHKa Amiaxa, hh 
HceHHTbca Ha ero aceHax nocjie ero 
CMepmu. BoHCTHHy, 3to flBJwercfl 
BejiHKHM rpexoM nepea AjuiaxoM. 

54. O&HapjQKHBaere bh hto-jih6o 
hjih cicpbiBaeTe, Ajuiax ece paeno 
3HaeT o KaacflOH BemH. 

55. Ha hhx (otceuax TIpopoKa) He 
6yzjeT rpexa, ecjra ohh 6ydym 6e3 
noKpbieana nepea hx OTijaMH, hx 

CblHOBbflMH, HX 6paTb«MH 5 CbfflOBb- 
HMH HX GpaTbeB, CblHOBbJIMH HX 

cecrep, cbohmh HceHiijHHaMH h ne- 

eOJlbHUKOMU, KOTOpbiMH OBJiafleJIH 

hx flecmmbi. Boirrecb Ajuiaxa, Be,m> 
Ajuiax - CBH^eTejib bcjikoh BemH. 

56. BoHCTHHy, Aiuiax h Ero aH- 
rejibi 6jiarocjioBjMK)T npopoKa. O 
Te, KOTopbie yBepoBajin! Ejiaroc- 



© QX*^ j^£^^^^ 












Cypa 33 



HacTb 22 



541 



n *>t 



yt s*>\j*H\ 5j>- 



noBJMHTe ero h npHBeTCTByftTe mh- 
poM. 

57. BoHCTHHy, Tex, KOTopbie no- 
hoc«t Ajuiaxa h Ero nocnaHHHKa, 
Ajuiax npoKJMji b 3tom MHpe h b 

nOCJie^eH HCH3HH H yrOTOBHJI HM 

yHH3HTenbHbie MyneHHa. 

58. A Te, KOTopbie He3acjiy»ceH- 
ho noHOCHT Bepyiomnx MyECHHH H 
Bepyiomnx HceHiijHH, B3BajiHBaiOT 
Ha ce6a 6peMH KJieBexbi h HBHoro 
rpexa. 

59. IlpopoK! CicaHCH tbohm 
aceHaM, tbohm ^onepaM h HceHiijH- 
HaM Bepyiomnx MyacHHH, hto6m 
ohh onycKajra Ha ce6a (hjih c6jih- 
acajra Ha ce6e) cboh noKpbmajia. 
Tax hx 6yzjyr nerne y3HaBan> (om- 
jimamb ompadbim u djiydnutf) h He 
no/ipeprHyr ocKOp6neHHHM. Ajuiax 
- ripoiijaiomHH, Mnnocep^HbiH. 

60. Ecjih jiHueMepbi h Te, HbH 
cepzma nopaaceHbi He,nyroM, h Te, 
kto pacnpocTpaHfleT cjiyxn b Me^H- 
He, He nepecTaHyr, to Mbi Henpe- 
MeHHO noMoaceM Te6e o^onerb hx, 
h Torfla ohh 6y;jyr coceacTBOBarb c 
to6oh 3^ecb coBceM He^onro, 

61. 6yzjynH npoKJWTbiMH. T^;e 
6bi hx hh o6Hapy^cHjra, hx 6ynyr 
XBaTaib h 6e3HcajiocrHO y6HBaib. 

62. TaKOBO 6buio ycTaHOBJieHHe 
Ajuiaxa jyix Tex, KOTopbie hchjih 
npe»^e, h Tbi He Haftfleinb H3MeHe- 
hhh b ycTaHOBJieHHH Ajuiaxa. 

63. JIioah cnpaniHBaiOT Te6a o 
Hace. QcaacH: «3HaHHeM o HeM 06- 
na^aeT tojibko Ajuiax». Oncy;ja Te- 



^& x ^ > 9i , 






Cypa 33 



Haerb 22 



542 



YY *>! 



TV s^j*"^ 1 5jj-- 



6e 3HaTb, 6i>rn> mohcct, Hac 6jih30k? 

64. BoHCTHHy, Ajijiax npoKjraji 
HeBepyiomHX h yroTOBHji £jm hhx 
rijiaMfl, 

65. b kotopom ohh npe6y,uyT 
BeHHO. Ohh He HaftuyT hh noKpo- 
BHTeJW, hh noMomHHKa. 

66. B tot .zjeHb hx jiHija 6y^yr 
noBopaHHBaTbca (hjih H3MeH5ITbCfl) 
b Orae, h ohh cicaacyT: «JlyHHie 6m 
mm noBHHOBajiHCb Aiuiaxy h noBH- 
HOBajiHCb riocjiaHHHKy!» 

67. Ohh CKaacyr: «rocno,ob Ham! 
Mm noBHHOBauHCb HaniHM CTapeii- 
uiHHaM h HanieH 3Hara, h ohh c6h- 
jih Hac c nyTH. 

68. Tocnozob Hani! Yzjboh jsjul hhx 
MyHemra h npoicjwHH hx bctchkhm 

npOKJMTHeM!» 

69.0 Te, KOTopbie yBepoBajni! 
He 6y,m>Te no/joGHM TeM, KOTopbie 
o6imejiH Mycy (Moucex). Aiuiax 
onpaB^aji ero h onpoBepr to, hto 
ohh roBopHJiH. Oh 6mji noHHTaeM 
nepeA AjuiaxoM. 

70. O Te, KOTopbie yBepoBajin! 
BoiiTecb Ajuiaxa h roBopHTe npa- 

Boe CJIOBO. 

71. Tor.ua Oh ncnpaBHT #jw Bac 
BaniH /jejia h npocraT BaM Baura 
rpexH. A kto noBHHyercfl Ajuiaxy h 
Ero IIocjiaHHHKy, tot yace flocrar 
BejiHKoro ycnexa. 

72. Mw npczjJiOHCHjiH He6ecaM, 
3eivuie h ropaM B3jm> Ha ce6a ot- 

BeTCTBeHHOCTb, HO OHH 0TKa3a- 

jiHCb Hecra ee h Hcnyrajracb 3Toro, 









Cypa 33 



Hacrb 22 



543 



a nejiOBeK b3juicji Hecra ee. Bohc- 
THHy, oh HBjMeTCH HecnpaBe^jiH- 

BblM H HeBe^CeCTBeHHblM. 

73. 3mo npoiaouuio ajm Toro, 
hto6m Ajuiax Haica3aji jnmeMepoB h 

JIHUeMepOK, MHOTC)60)KHHKOB H 
MHOro6o»CHHU H npHHJDi noKaamw 
Bepyiomroc mjokhhh h Bepyiomnx 
HceHiijHH. Ajuiax - IlpomaiomHH, 
MnjiocepAHbifi. 



TT *>l 



rr o^i Sj^ 







Cypa34 



Hacrb 22 544 I r r tjk-s 



T t W» ^J-** 



CyPA«CABA» 

(«Caba») 




5o umh Aruiaxa, Mnnocmueoso, 
Munocepdnoso! 

1. XBana Amiaxy, KoropoMy npn- 
Ha#Jie»CHT to, hto Ha He6ecax, h to, 
hto Ha 3eMJie. EMy ace HaflJie>KHT 
xBajia b nocjie^Hefl »ch3hh. Oh - 
Myzjpbift, Be^aioH^HH. 

2. Oh 3Haer to, hto bxo^ht b 

3CMJIK), H TO, HTO BblXOJJHT H3 Hee, H 
TO, HTO HHCXOOTT C He6a, H TO, HTO 

bocxoottt Ha Hero. Oh - Mnjiocepa- 
Hbifi, IlpomaiomHH. 

3. HeBepyiomHe cKa3ajm: «Hac 
He HacTynHT jxjwl Hac». CieaxeH: 
«HeT, KJWHycb mohm Tocno^OM, 
Be^aiomHM coKpoBeHHoe! Oh Hen- 
peMeHHO Haciyrarr wx Bac. Hh Ha 
He5ecax, hh Ha 3eMJie He ycKom>3- 
HeT ot Hero ziaace to, hto bccom c 
MejibHaflniyK) nacrrajy, hjih Mem>- 
nie Hee, hjih 6om>Hie Hee. Bee 3to 

eCTb B SCHOM IlHCaHHH, 

4. #a6bi Oh B03#aji TeM, koto- 
pbie yBepoBajm h coBepuiariH npa- 
Bewbie ^eflHHH. Hmchho hm yroTO- 
BaHbi npomeHHe h me#pbiH yzjeji». 

5. A TeM, KOTopbie CTapajracb 
ocjia6HTb HauiH 3HaMeHHH, yroro- 
BaHbi CTpa^aHHA ot MynHTejibHoro 
Haica3aHHfl. 

6. Te, KOTopbiM ^apoBaHo 3Ha- 
HHe, bh^ot, hto HHcnocjiaHHoe Te6e 
ot TBoero Tocno^a ecTb HCTHHa, 
KOTOpaa Be^eT k nyra MorymecT- 
BeHHoro, ^ocToxBajibHoro. 



?m&A 













*'&& 



ot 241 J^ Z&iJ)U <Jl&&5 



Cypa34 



Hacrb 22 



545 



tt >>i 



T £ U- 5 j j~- 



7. HeBepyiomHe cica3ajiH: «YKa- 
3an> jih BaM Ha Myaca, kotopbih 
B03BemaeT BaM, hto BBI B03pOflH- 
TecB b hobom TBopeHHH nocjie Toro, 
KaK nojiHOCTBio pacna^eTecB? 

8. H3MBICJIHJI JIH OH JIOHCB 06 Ajl- 

jiaxe, hjih ace oh aBjiaerc^ 6ecHOBa- 
tbim?» O Her! Te, KOTopBie He Be- 
pyior b IlocjieOTtioio hch3hb, 6yflyr 
no^BeprHyxbi MyneHiMM h npe6Bi- 
BaioT b rjiy6oKOM 3a6jiyacfleHHH. 

9. HeyacejiH ohh He bhottt Toro, 
hto nepea hhmh h hto no3a#H hhx 
Ha He6e h Ha 3eMJie? Ecjih Mbi no- 
acejiaeM, to 3acTaBHM 3eMjno no- 

rJIOTHTb HX HJIH 7KQ HH3pHHeM Ha 
HHX KyCOK He6a. BOHCTHHy, B 3T0M 

- 3HaMeHHe jxjvl Kaaczjoro pacKan- 
Baiomeroca pa6a. 

10. Mbi o^apnjiH flaByzja (flaeu- 
da) mhjioctbk) ot Hac u ckcbcuiu: 
«0 ropbi h irram>i! CjiaBBTe BMecTe 
c hhm!» Mbi ozjejianH »cejie30 mht- 
khm /ura Hero. 

11. BBncyft OTHHHBie kojibhjth h 
coGjnoflaft Mepy b KOjiBijax. riociy- 
nairre npaBe/jHO, Be/jb SI BHHcy to, 
hto bbi coBepuiaeTe. 

12. Mbi nodnunujiu CyjieiiMaHy 
(ConoMony) BeTep, kotopbih yipoM 
nponeTaji mcoihhbih nyTb h nocjie 
nojiymra nponeTaji MecaHHBiH nyn>. 
Mbi 3acTaBHjra ,zyw Hero tchb hc- 

TOHHHK MQJW. Cpe/JH .ZPKHHHOB 6BI- 

jih TaKHe, KOTopBie paGoTajra nepefl 
hhm c ^03B0Jiemw ero Tocno^a. A 

TOMy H3 HHX, KTO yKJIOHHJICJI OT 

Hainero noBeneHHfl, Mbi fla^HM 
BKycHTB MyneHHH b FIjiaMeHH. 






Cypa34 



HacTb 22 



546 



rr *>i 



T £ L*> 5 jj-rf 



13. Ohh co3^aBajiH npeicpacHbie 

CTpoeHHa, H3BaflHHJI, MHCKH, nO- 

^oGHbie BoweMaM, h Heno/jBHac- 
Hbie KOTJibi. O po,zj /HaBy^a (ffaeu- 
da)\ Tpyzprrecb b 3HaK Gjiaro/jap- 
hocth. Ho cpeOT Mohx pa6oB Mano 
Gjiaro^apHbix. 

14. Kor,a;a ace Mbi npeflnncajiH 
eMy yMepeib, ohh y3Hajra 06 stom 
jiHHib Gjiaro^apa 3eMjMHOMy nep- 
bk), KOTopbrii hctohhji ero nocox. 
Kor,a;a ace oh ynan, .zpKHHHbi yacHH- 

JIH, HTO eCJIH 6bl OHH 3HaJIH COKpO- 

BeHHoe, to He ocTaBajincb 6bi b 
yHH3HTejibHbix MyneHHflx. 

15. B nocejieHHH caGeihjeB 6buio 
3HaMeHHe - /jBa ca/ja cnpaBa h cjie- 
Ba. BKyuiafiTe H3 y^ejia Baniero 
Tocno^a h Gjiaro^apHTe Ero. Ilpe- 
KpacHaa CTpaHa h IlpomaiomHH 
Tocnoflb! 

16. Ho OHH OTBepHyjfflCb, H Mbi 

Hacjiajra Ha hhx noTOK, npopeae- 
wuu njioTHHy, h 3aMeHHjra hx /jBa 
ca/ja ^Byivia ca/jaMH c ropbKHMH 
njio^aMH, TaMapncKOM h HecKOJib- 

KHMH JIOTOCaMH. 

17. TaK Mbi B03^ajm hm 3a to, 
hto ohh He yBepoBajiH. Pa3Be Mbi 
KapaeM Tax koto-jihGo, KpoMe He- 
Gjiaro^apHbix? 

18. Meac^y hhmh h ropo^aMH, 
KOTopbie Mbi GjiarocjiOBHjiH, Mbi 

B03OTHTJIH flCHO pa3JIHHHMbie TOpO- 

m h pa3MepnjiH nyib MeyKjsy hhmh. 
Pa3be3HcaHTe Me^cay hhmh hohmo h 

rhcm B 6e30naCHOCTH! 

19. Ohh CKa3ajra: «Tocno,m> Hain! 
Yajihhh paccTOHHHH Meayjy Haiira- 









j?ll*JL>\ V^ili?3 \£jlZ>\ cj£ A*b tujj ]y US 



Cypa 34 



HacTb 22 



547 



TT *j*-i 



f £ U-» ijj~> 



mh ocTaHOBKaMH b nyrH». Ohh no- 
CTynnjiH HecnpaBe^JiHBO no otho- 
ineHHio k ce6e. Mm c/jejiajin hx 
npe/jMeTOM CKa3aHHH h pacceajm 

HX. BOHCTHHy, B 3TOM - 3HaMeHHe 

rjul Kaac^oro, kto TepnejiHB h 6jia- 
ro/japeH. 

20. ripe/jnojioaceHHe H6jnica ot- 
HOCHTejn>HO hhx oKa3ajiocb npaB^H- 
BblM, H OHH nocjie/jOBanH 3a HHM, 3a 
HCKjnoneHHeM rpynnti Bepyionpix. 

21. y Hero He 6mjio Ha# hhmh 
HHKaKOH Bjiacra (hjih He 6mjio jyw 
hhx HHKaKoro ^OKa3aTejn>CTBa). Ho 
oh ucKyiucvi juodeii, hto6m Mbi y3- 
HanH h otjihhhjih Toro, kto BepyeT 

B IlOCJieAHIOK) >KH3HI>, OT TOIX), KTO 

coMHeBaercfl b Hen. Tocno^B tboh - 
XpaHHTejib bchkoh BemH. 

22. CKaaoi: «TIpH30BHTe Tex, ko- 
to bu CHHTanH faosoMu Hap*my c 
AjuiaxoM». Ohh He Bjia^eiOT aaace 
MejibHaHHiefi nacnmeH Ha He6ecax 
h Ha 3eMjie h He hbjwiotch coBjia- 
Aejibi^aMH Hero-Jin6o Ha hhx, h hct 
y Hero cpe/jH hhx homoiijhhkob. 

23. HnHte 3acTynHHnecTBO ne- 
pe^ Hhm He npHHeceT nom&Li, 
KpoMe Tex, KOMy 6yaeT fl03BOJieHO. 
Kor^a ace cTpax noKHHeT hx (mho- 
eodoDfCHUKoe wiu amenoe) cepzma, 
ohh CKaacyr: «Hto CKa3an Bain Toc- 
no^b?» Ohh CKaacyT: «HcraHy, Be^b 

OH - B03BbIHieHHbIH, BeJIHKHH». 

24. CKa^cH: «Kto HaaejraeT Bac 
y^ejiOM c He6ec h 3eMJiH?» CKaacn: 
«Ajuiax! BoHCTHHy, oahh H3 Hac 
jih6o Ha np«MOM nyra, jih6o b one- 
bh^hom 3a6jiy)*czjeHHH». 


















Cypa34 



Hacrb 22 



548 



TT *>i 



T t U- ijj^> 



25, CicaacH: «Bac He cnpocjrr o 
rpexax, KOTopBie mbi coBepiinuiH, a 
Hac He cnpocaT o tom, hto coBep- 
niaeTe bbi». 

26, Ocaaai: «Hani rocno,m> co- 
6epeT Bcex Hac, a noTOM paccymrr 
MQyKjjy HaMH no cnpaBeOTHBOcra, 
h6o Oh - PacKpBmaiomiHH (hjih 
CnpaBeAJiHBBiH Cyajra), 3HaiomHH». 

27, CicaHCH: «noKaEarre MHe Tex, 
Koro bbi npHo6maeTe k HeMy b co- 
TOBapHiim. O hct! Oh - Ajuiax, 
Moryu^ecTBeHHBiH, My^pBifl». 

28, Mbi OTnpaBHjiH xe6a ko BceM 
jnoflflM ^o6pBiM BecTHHKOM h npe- 
flocTeperaioiijHM yBemeBarejieM, ho 
6ojibhihhctbo mo^eft He 3HaeT 
smoao. 

29, Ohh CKa3ajin: «Kor^a ace 
c6y^excH oto o6emaHHe, ecjra bbi 
roBopHTe npaB^y?» 

30, Cica^ai: «BaM o6emaH aeHB, 

KOTOpBIH BBI He CMOMCeTe OTOajIHTB 

hjih npH6jiH3HTB aaace Ha nac». 

31, HeBepyiomHe CKa3ajni: «Mbi 
HHKor^a He yBepyeM hh b 3tot Ko- 
paH, hh b to, hto 6bdio ro Hero». 

ECJIH 6BI TBI BH^eJI 6e33aKOHHHKOB, 

Koiyja ohh 6y^yT cto^tb nepea hx 
TocnoflOM, OTBenaa ^pyr flpyry 
cjiOBaMH. Te, KOTopBie 6buih cjia- 
6bimh, cicaacyT TeM, KOTopBie npe- 

B03HOCHJIHCB: «ECJIH 6BI He BBI, TO 

mbi cTajiH 6bi BepyiomHMH». 

32, Te, KOTopBie npeB03HOCH- 
JIHCB, cica»cyT TeM, KOTOpBie 6bdih 
cjia6BiMH: «Pa3Be mbi yzjepHcajra Bac 
ot BepHoro pyKOBOflCTBa nocjie to- 



CL$\ oyC jy\\ j*£ m ^\* 4 fc*\ 






Cypa34 



Hacrb 22 



549 



11 *>» 



T i t-» o jj^t 



ro, Kax oho ABHJiocb k BaM? Her, bm 
caMH 6buih rpeiiiHHKaMH». 

33. Toraa Te, KOTopwe 6hjih 
cjia6biMH, CKaacyT TeM, KOTopwe 
npeB03HOCHmiCb: «Bbi 3aMbnnjwjiH 

K03HH HOHbK) H ,ZJHeM H BOieJIH HaM 

He BepHTb b Ajuiaxa h paBHWTb c 
Hhm flpynix». Kor;ja ace ohh yBH- 
flflT MyneHiw, ohh yraaT paacaaHHe. 
Mm HajioxcHM okobm Ha uien HeBe- 
pyiomnx. Pa3Be hm He B03^aeTca 

TOJIbKO 3a TO, HTO OHH COBepHKUIH? 

34. B KaKoe 6m cejieHHe Mbi hh 
HanpaBjMJiH npeaocTeperaiomero 
yBemeBaTejw, ero H3HexeHHbie 
pOCKOHIbK) Harrem roBopHJiH: «Bo- 
HCTHHy, mm He BepyeM b to, c hqm 
Bbi nocjiaHbi». 

35. Ohh tobophjih: «Y Hac 6om>- 
uie 6oraTCTBa h Aereft, h Hac He 
noABeprayT MyneHHaM». 

36. Ck&kh: «BoHCTHHy, Moft Toc- 
no;jb yBejfflHHBaer hjih orpamiHH- 
BaeT yzjeji TOMy, KOMy noacejiaer, ho 
6ojibuiHHCTBO jno^efi He 3HaeT 
3moeo». 

37. Hh Baiue 6oraTCTBO, hh Ba- 
uih aera He npH6jiHxaK>T Bac k 
HaM, ecjm tojibko bm He yBepoBajm 
h He nocTynaeTe npaBeflHO. JJjw 
TaKHX rno^eH 6yzjeT npnyMHoaceHO 
B03AaflHHe 3a to, hto ohh coBep- 
ihhjih, h ohh 6yzjyT npe6bmaTb b 
ropHHijax, Haxo^HCb b 6e3onacHO- 

CTH. 

38. A Te, KOTopwe CTapaiOTca 
ocjia6HTb HauiH 3HaMeHH4, 6yayT 
BBeprHyrbi b MyneHHa. 



§j\£iXM]&b foil 4jj£j 






Cypa 34 



Hacrb 22 



550 



TT *j*-l 



f £ Lw *JJ~* 



39. Cica^ai: «BoHcraHy, moh Toc- 
no^b yBenHHHBaeT hjih orpaHHHH- 
BaeT yzjeji TOMy H3 Cbohx pa6oB, 
KOMy no^cejiaeT. Oh B03MecraT Bee, 
hto 6bi bw hh rapacxoflOBajiH. Oh - 
HaHjiyHHiHft H3 flapyioiimx y#eji». 

40. B tot .zjeHb Oh co6eper hx 
Bcex, a 3aTeM cKa^ceT aHrejiaM: 

«3tO OHH nOKJIOHflJIHCb BaM?» 

41. Ohh cKa^cyr: «IIpeHHCT Tbi! 
Tbi - Hani IIoKpoBHTejib, a He ohh. 
Ohh noKJioiMJiHCb jwkhh3m, h 
6ojn>mHHCTBO hx BepoBajra hmchho 

B HHX». 

42. Cero,zmH bm He Moacere npn- 
HecrH jspyr jspyry hh nojn>3bi, hh 
Bpe;ja. Mbi dcaaceM 6e33aKOHHHKaM: 
«BicycHTe MyneHHH b Orae, koto- 

pbffl Bbl CHHTaJIH JIOHCbK)!» 

43. Kor;ja hm HHTaiOT Hanra ac- 
Hbie a»Tbi, ohh roBop^T: «3to - 

BCerO JIHHIb My»CHHHa, KOTOpblH 

xoneT yzjep>Karb Bac ot toto, neMy 
noKJiOHajracb Banra oinbD>. Ohh 
roBopjrr: «3to - Bcero jnniib bm- 
NfbmuieHHaa JK»Kb». A Te, KOTopwe 
He yBepOBajra b HCTHHy, Korzja OHa 
^BHJiacb k hhm, roBopjrr: «3to - 

BCeiX) JIHHIb OHeBHflHOe KOJmOBCTBO». 

44. Mbi He ^apoBajiH hm ITHca- 

HHH, KOTOpbie OHH MOEJIH 6bl H3y- 
HHTb, H He nOCbDiaJIH K HHM flO Te6fl 

npe^ocTeperaiomero yBemeBaTejw. 

45. Te, KOTopbie 6buiH ro hhx, 
cohjih jraeijaMH nocjiauuuKoe. Ohh 
(jaeKKancKue mhozo6oohmuku) He 
nojiyHHJiH aaace ^ecHTOH nacre to- 
ro, hto Mbi ^apOBajra hm, o^HaKO 






> " > V' >>■- ; 



& bj&J-V^ f*M=»> 6^' '^->-k 






£\» iff" 






Cypa 34 



Hacrfe 22 



551 



yy *>» 



T i L-*> *jj~»> 



ohh cohjih jiaceijaMH Mohx noc- 
jiaHHHKOB. KaKHM ace 6bdio Moe 
o6jiHHeHHe! 

46. CKa^cH: «5I npH3BiBaio Bac 
tojibko k OOTOMy: BCTaHBTe pa^H 
Ajuiaxa no flBoe h no o^HOMy, a 
noTOM npH3a#yMaHTecB. Bam TOBa- 
pnuj He HBjraeTCJi 6ecHOBaTBiM. Oh 
jihiiib npe^ocTeperaer Bac nepczj 
HacTymieHHeM tjdkkhx MyHeHHH». 

47. Cicada*: «To B03HarpaflC£eHHe, 
KOTopoe a npomy ot Bac, npe^Ha- 
3HaneHO BaM caMHM, a m&vl B03Ha- 
rpa^HT tojibko Ajuiax. Oh - Cbh- 
AeTejiB bchkoh Bemn». 

48. CicaHCH: «BoHCTHHy, moh Toc- 
no,zjB HHcnocBuiaeT HCTHHy (unu 
6pocaem ucmuny e nooicb). Oh - 
Be,zjaiomHH coKpoBeHHoe». 

49. CKa^cn: «#BHjiacB HCTHHa, h 
jiohcb HHnero 6om>nie He nopo,mrr h 
He BepHeTC«». 

50. CicaHCH: «Ecjih h 3a6jiyw^a- 
iocb, to 3a6jiy»caaK)CB tojibko bo 
Bpefl ce6e. Ecjih ace h cjicnyio npa- 
mbim nyreM, to tojibko 6jiaro,zjapfl 

TOMy, HTO BHyiHHJI MHe moh Toc- 

no^B. BoHCTHHy, Oh - CjiBmiamnft, 

EjIH3KHH». 

51. Ecjih 6bi tbi Bimeji, KaK ohh 
6yzjyT HanyraHBi. Ohh He CMOiyr 
cfexcaxb h 6y^yr cxBaneHBi no6jiH- 

30CTH. 

52. Ohh cKaacyr: «Mbi yBepoBa- 
jih b 3to!» Ho KaK hm o6pecra eepy 
tutu 3acjiyotcumb npomenue b TaKOM 
flajieKOM MecTe! 

53. Ohh He Bepurra b 3to npeayje 




&XJ*\&3 &*&S^ ^c^4 3 



Cypa34 



Hacrb 22 



552 



h flejiajm npcmiojioaceHiw H3 ^ajie- 
Koro MecTa. 

54. Meayjy hhmh h tcm, hto ohh 
noacenaiOT, 6yzjer B03/jBHrayTa nper- 
pa#a, hto npeacfle npOH30injio c 

nOfl06HbIMH HM. BOHCTHHy, OHH 
TCp3aJIHCb CMyTHblMH COMHeHHHMH. 



TT *>l 



r t ^ § j j* 






©^ 




Cypa 35 



HacTb22| 553 |n *>» 



To Je\& ijf* 



CyPA«OATbIP» 
(«TBOPEI|») 




Bo umh Aruiaxa, Mwiocmueoeo, 
Mwiocepdnoeo! 

1. XBajia Amiaxy, TBopijy He6ec 
h 3eMJiH ? C^ejiaBineMy nocjiaHijaMH 
aHrejiOB c jusyMn, TpeMfl h Herapb- 
mh KpbuiLaMH. Oh npnyMHOHcaeT b 
TBopeHHH, hto noacejiaeT. Bohcth- 
Hy, Aruiax cnoco6eH Ha Bcjncyio Bemb. 

2. Hhkto He yzjepacHT mhjioctb, 
KOTopyio Ajuiax OTKpbmaeT jho^hm. 
A to, hto Oh yzjepaoiBaeT, hhkto 
He MoaceT HHcnocjiaTb nocjie Hero. 
Oh - MorymecTBeHHbrii, Myzjpbrii. 

3. O jnO,ZJH! llOMHHTe O MHJIOCTH 

Ajuiaxa no othohichhio k BaM. Ecn> 
jih Hapa^y c AjuiaxoM /jpyrofi tbo- 
peu;, KOTopbrii /jaBaji 6bi BaM npo- 
nHTaHHe c He6a h 3cmjih? HeT 6o- 
acecTBa, KpOMe Hero! JSp nero ace 
bm OTBpameHbi om ucmuhbil 

4. Ecjih ohh comyr Te6a jrae- 
ijom, to Be^b flo Te6a nocjiaHHHKOB 
TaioKe CHHTajra ji^ceiiiaMH. Ho /jejia 
B03BpanjaK)TCfl k Ajuiaxy. 

5.0 jiioah! BoHCTHHy, o6ema- 
HHe Ajuiaxa hcthhho. ElycTb He 
o6ojn>maeT Bac MHpcicaa acroHb, h 
nycn> co6jia3HHTejn> (camana) He 
o6ojn>maeT Bac 0TH0CHTejn>H0 Aji- 
jiaxa. 

6. BoHCTHHy, caTaHa hbjmctch 

BaiHHM BparOM, H OTHOCHTeCb k He- 

My KaK k Bpary. Oh 30Ber cboio 
naprmo k TOMy, hto6m ohh cTann 
o6nTaTejwMH IlnaMeHH. 



-*A 









04^g? 

is 



_^<2^^j^J*&z 



Cypa 35 



HacTb 22 



554 



TY *j*-i 



To jtl3 3jj-*» 



7. TeM, KOToptie He yBepoBajra, 
yroTOBaHbi tjdkkhc MyneHHfl. A 
TeM, KOToptie yBepoBajiH h coBep- 
inajni npaBcapbie nexHWL, yroTOBa- 
hm npomeHHe h BejiHKaa Harpa^a. 

8. Pa3Be tot, KOMy ero 3JiOAea- 
HHe npefleraBJieHO npeKpacHbiM h 
kto CHHTaer ero 6jiaroM, paeen mo- 
My, Kmo cnedyem npxMbm nymeMl 
BoHCTHHy, Ajuiax bbo/jht b 3a6jiy- 
5K^eHHe Toro, koto noaceJiaeT, h Be- 
;jeT np^MbiM nyreM Toro, koto no- 
acejiaeT. He h3bo,uh ce6a cKop6bio 
no hhm. BoHCTHHy, Ajuiax 3HaeT o 

TOM, HTO OHH TBOpflT. 

9. Ajuiax - Tot, Kto nocbuiaeT 
Berpbi, KOTopwe noOTHMaiOT o6jia- 

Ka. IlOTOM Mbl TOHHM HX B BbiMep- 

inHe CTpaHbi h oacHBjraeM eio (dooic- 
deeow eodou) 3eMjno nocjie ee CMep- 
th. TaKHM >Ke o6pa30M npoH30H#eT 
BOCKpeineHHe. 

10. Ecjih kto acaacaeT MorymecT- 
Ba, to Be^fc MorymecTBo aejimcoM 
npHHaAJieHCHT Ajuiaxy. K HeMy boc- 
xo/jht npeKpacHoe cjiobo, h Oh 
bo3hocht npaBe^Hoe fleaHHe (hjih 
npaBe^Hoe #ejiHHe bo3hocht npe- 
KpacHoe cjiobo; hjih npaBe^Hoe 
^eHHHe B03HOCHT HejiOBeica). A TeM, 
KOTOpbie 3aMbIHIJMIOT 3JIO,ZjeJIHHJI, 

yroTOBaHbi TaacKHe MyneHHH, h hx 
3aMbicjn>i OKa^cyrcH 6e3ycneiiiHbiMH. 

11. Ajuiax co3£an Bac H3 3Cmjih, 
3aTeM - H3 KaiuiH, a 3aTeM ozjejiaji 
Bac napaMH. CaMKa mohcct 3anan> 
hjih po,HHTb TOJibKO c Ero Be^OMa. 
/JapyeTca ^ojiroacHTejiio #0Jiraa 
3KH3Hb hjih yicopaHHBaeTCJi ero 

3KH3Hb, BCe 3TO eCTb B IlHCaHHH 



^s^i^i^jLip isT olo>^>- 









Cypa 35 



Hacrb 22 



555 



Y Y *>» 



ro ^fci3 5jj-- 



(XpanuMOU CKptofccuiu). BoncTHHy, 
3to ^jm Ajuiaxa jienco. 

12. He paBHbi /jBa Mopa (tewda 
eodbi). 3to - BKycHoe, npecHoe, 
npiMTHoe /yra nHTBJi, a 3to - cojie- 
Hoe, ropbKoe. H3 Kaac^oro H3 hhx 
bbi e/prre CBe^cee maco h /joGBmaeTe 
yKpaineHHH, KOToptie bbi hochtc 
Tbi bhotiiib, KaK KopaGjiH 6opo3,n#T 
hx, hto6bi bbi MorjiH HCKaTB Ero 
mhjioctb, - 6bitb MOHceT, bbi GyzjeTe 
GjiaroAapHBi. 

13. Oh yzjJiHHfleT ^eHB 3a cneT 
hohh h yzyniHfleT hohb 3a cner aha. 
Oh noAHHHHJi cojnnje h JiyHy, h ohh 
ABH^cyTca k Ha3HaneHHOMy cpoicy. 
TaKOB Ajuiax, Bain TocnoAB. EMy 
npHHa/yie»CHT BjiacTB, a Te, k KOMy 
bbi B3BmaeTe noMHMO Hero, He 
Bjia^eiOT aaace njieBoft Ha <])hhhko- 

BOH KOCTOHKe. 

14. Koiyja bbi B3BroaeTe k hhm, 
ohh He cjiBimaT Banieft mojihtbbi, a 
ecjQi 6bi aaace ycjiBiniajiH, to He 

OTBeTHJIH 6bi BaM. B /JeHB BOCKpe- 

ceHHH ohh OTBepmyT Banie noioio- 
HeHHe. Hhkto He noBe/jyeT Te6e 
Tax, KaK Be/jaiomHH. 

15. jno,zm! Bbi Hyac^aeTecB b 
Ajuiaxe, Toraa KaK Ajinax - Bora- 

TBIH, /JoCTOXBaJIBHBIH. 

16. Ecjih Oh noacejiaer, to nory- 
6ht Bac h npHBeACT HOBBie TBope- 

HHfl. 

17. 3to HerpyzjHO ^jm Ajuiaxa. 

18. Hh OAHa Aynia He noHeceT 
Hyacoro GpeMeHH, h ecnn o6peMe- 
HeHHaa dyiua b3mojihtca o tom, 


















Cypa 35 



HacTb 22 



556 



TY *>l 



TO Je\3 5jj** 



HTo6bi eft noMoejiu nonecmu ee ho- 
uiy, hhhto He 6y;jeT b3«to H3 Hee, 
ji&kq ecjiH npocxufuu OKaaceTca 
6jih3khm po,ncTBeHHHKOM. Tbi npe- 
AOCTeperaeiiib TOJibKO Tex, KOTopbie 
Gootcji CBoero Tocnofla, He bh/ja 
Ero boohhk), h coBepniaioT HaMa3. 
Kto oHHmaerca, tot OHHmaeTca bo 
Gjiaro ce6e, h k Ajuiaxy npe^CTOHT 
npnGbiTHe. 

19. He paBHbi cjienoft h 3paHHft, 

20. MpaKH H CBeT, 

21. TeHb H 3HOfi. 

22. He paBHbi HCHBbie h MepT- 
Bbie. BoHCTHHy, Ajuiax flapyer cjiyx 
TOMy, KOMy noacejiaeT, h Tbi He mo- 
aceiiib 3acTaBHTb cjibiniaTb Tex, kto 
b Morajie. 

23. Tbi - Bcero jnniib npefloere- 
peraiOHpift yBemeBarejib. 

24. Mbi nocjiajni Te6a c hcthhoA 
;jo6pbiM BecraHKOM h npeflocTepe- 
raion^HM yBeujeBaTejieM, h hct hh 
oflHoro Hapo.ua, k KOTopoMy He 
npHxo^Hji 6bi npe^ocTeperaiOH^Hfi 
yBemeBarejib. 

25. Ecjih ohh He cohjih Te6a 
jMceuoM, to Be,zp> hx npe^niecTBeH- 
HHKH TaiQKe CHHTaJIH jraeijaMH noc- 
JICIHHUK06. Hx nOCJiaHHHKH npHHO- 
CHJIH HM JICHbie 3HaMeHHH, llHCaHHfl 

h ocBemaiomyio KHHiy. 

26. 3aTeM R cxBanui Tex, koto- 
pbie He yBepoBanH. KaKHM ace 6buio 
Moe oGjiHneHHe! 

27. Heyacemi Tbi He Bmmnn>, KaK 
Ajuiax HHcnocbuiaeT c He6a Bo/jy, 



v 






^j*j>a ii"tj OjI Uj el— -J (J* i*2-*4 






Cypa 35 



HacTb 22 



557 



tt *j*-i 



To >ii ^ 



nocpeflCTBOM KOTOpoii Mbi B3pa- 

IUHBaCM IUIOflbl pa3JIHHHbIX IJBeTOB. 

B ropax TaKHce een> pa3JiHHHbie 
Tponbi - 6ejn>ie, KpacHbie h coBep- 
ineHHO nepHbie. 

28. JIlOflH, HCHBOTHbie H CKOT 

raiOKe GbroaiOT pa3jiHHHbix rjBeroB. 
BoHTca Ajuiaxa cpe/jn Ero pa6oB 
TOJibKo oGjia^aioiime 3HaHHeM. Bo- 
HCTHHy, Ajuiax - MorymecTBeH- 
Hbitt, IlpomaiomHH. 

29. BoHCTHHy, Te, KOTopbie hh- 
TaiOT llHcaHHe Ajuiaxa, coBepinaioT 
HaMa3 h pacxo^yiOT H3 Toro, hqm 

Mbi Ha^eJIHJIH HX, TaHHO H OTKpbl- 

to, HaaeiOTCfl Ha c^emey, KOTOpaa 
He OKaaceTCfl 6e3ycneiiiHOH, 

30. Jia6hi Oh B03Harpa#HJi hx 
cnojma h name ao6aBHJi ot CBoeft 

MHJIOCTH. BOHCTHHy, Oh - IIpO- 

maiomHH, EjiaroaapHbiH. 

31. rtacaHHe, KOTopoe Mbi BHy- 

HIHJIH Te6e B OTKpOBeHHH, ABJIfleTCfl 

hcthhoh, KOTopaa noflTBepacaaeT 
to, hto 6mjio #o Hero. BoHCTHHy, 
Ajuiax BeaaeT o Cbohx pa6ax h bh- 

flHT HX. 

32. IloTOM Mbi flajm rtacaHHe b 
Hacjie^He TeM H3 Hainnx pa6oB, 
KOTOpbix Mbi H36pajra. CpejjH hhx 
ecxb TaKHe, KOTopbie HecnpaBe,zjjiH- 
bm k caMHM ce6e, yMepeHHbie h 
onepeacaiomHe ^pyrnx b aoGpbix 
Aejiax c A03BOJieHH« Ajuiaxa. 3to h 
ecTb Gojibinaa MHJiocTb. 

33. Ohh Boft^yT b ca^bi 3^eMa, 
rzje Gynyr yKpaineHbi GpacjieraMH 
H3 30JiOTa h aceMHyroM, a hx y6paH- 
ctbo Gyzjer H3 inejnca. 






©j> 






tj&Qj^^y&jVrt m^jd li* JAi»b 



Cypa 35 



HacTb 22 



558 



11 *>i 



TO Je\3 5jj-*> 



34. Ohh CKa^cyr: «XBana Ajuia- 
xy, KoTopbift H36aBHji Hac ot nena- 
jih! BoHCTHHy, Haui rocnoflb - 
ripomaiomHH, EjiaroaapHbift. 

35. Oh nocejnui Hac no CBoefi 

MHJIOCTH B BeHHOH oGHTeJIH, TJIQ 

Hac He KOCHercfl hh ycrajiocTb, hh 

H3HeMOHCeHHe». 

36. A TeM, KOTopbie He yBepoBa- 
jih, yroTOBaH oroHb reeHHbi. C hh- 
mh He nOKOHHaT Tax, HT06bI ohh 
MornH yMepeTb, h hx MyneHHH He 
oGjieniaTCfl. Tax Mbi B03#aeM icaac- 
flOMy HeBepyioniieMy. 

37. TaM ohh bo30idit: «rocno^b 
Hani! BbiBe^H Hac OTCK),zja, h mm 
6y#eM nocTynaTb npaBe,zmo, a He 
Tax, xax mm nocTynajra npeHC£e». 
Pa3Be Mbi He aapoBaira BaM )KH3Hb 
AOCTaTOHHO AOJnyio jyw Toro, hto- 

6bl OnOMHHJICfl TOT, KTO Mor onoM- 

HHTbc>i? JSp. h npeAOCTeperaiOH^HH 
yBe^eBaTejn> npHxo,zjHJi k BaM. 
BKycHTe ace HaKC&aHue, h hct ajih 

6e33aK0HHHK0B nOMOHliHHKOB. 

38. Ajuiax - Beflaioiimft coKpo- 
BeHHoe He6ec h 3cmjih. Oh BeaaeT o 
tom ? hto b rpy^H. 

39. Oh - Tot, Kto oaejiaji Bac 
npeeMHHKaMH Ha 3eMJie. Kto He 
yBepoBan, tot He yBepoBan bo Bpe^ 
ce6e. HeBepne He npnGaBJiaeT He- 
BepyiomHM nepe^ hx TocnoAOM 
HHnero, KpoMe HeHaBHcra. HeBepne 
He npnGaBJiaeT HeBepyiomHM HHne- 
ro, KpoMe y6brrKa. 

40. CKa^m: «JJyMami jih bw o 

CBOHX COTOBapHHliaX, K KOTOpbIM Bbl 

B3broaeTe noMHMO Ajuiaxa? rioKa- 






o 






^^^rWy^y 



fJS i^j^05>^lj^ x3 ]yj^ 



eu 






'^]jCi 









Cypa 35 



Hacrb 22 



559 



rr *>» 



fO jj^ld djj-- 



7KHTQ MHe, KaKyK) HaCTb 3CMJIH OHH 

coTBopHjra? Him ace OHH hbjwiotch 
coBJiaAejibuaMH He6ec?» Hjih ace 
Mm ^apoBajra hm ITHcaHHe, ucHbi- 

MH 3HaMeHHHMH KOTOpOrO OHH py- 

KOBO^CTByiOTCH? O hct! 06emaHiM 
6e33aKOHHHKOB jspyr ppyry hbjw- 
iotch Bcero jihihb oGojibmeHHeM. 

41. BoHCTHHy, Ajuiax yzjepacHBa- 
er He6eca h 3eMjno, hto6m ohh He 

C^HHyJIHCb. A ecjra OHH QUBHHyT- 

cu, to hhkto .zjpyroii nocjie Hero hx 
y)Ke He yzjepHCHT. BoHCTHHy, Oh - 
BbmepaeaHHMH, ripomaiomHH. 

42. Ohh npHHecjni BejiHHaftiiiHe 
kjwtbw HMeHeM Amiaxa o tom, hto 
ecjra k hhm npHfleT npe^ocrepe- 
raiomnft yBemeBaTejib, to ohh 
BCTaHyr Ha 6ojiee npaBHjibHbift 
nyn>, HeM jno6a* jspyrasi oGnnraa. 
Kor.zja ace k hhm sbhjich npeaocre- 
peraiomHH yBemeBaTeJib, 3to He 
yBeJIHHHJIO b hhx HHHero, KpoMe 
OTBpameHHfl. 

43. 3mo npoitfouuio nomoMy, 

HTO OHH npeB03H0CHJIHCb Ha 3eMjie 
H 3aMbniDWJIH 3JI0. Ho 3Jioe yxHiij- 
peHHe oicpyacaeT (hjih nopa^caeT) 
TOJibKO Tex, kto TBopHT 3jio. Hey- 
»cejiH ohh o^H^aiOT nero-jraGo 
hhoto, KpoMe ynacra nepBbix noKO- 
jienuul Tw He Hafifleiiib 3aMeHbi /yw 
ycTaHOBJieHHH Ajuiaxa h He Haii- 

fleiHb B03M0HCH0CTH yKJIOHHTbCH OT 

ycTaHOBjieHHJi Ajuiaxa. 

44. Pa3Be ohh He cipaHCTBOBajra 
no 3eivuie h He B*mejiH, KaKHM 6bin 
KOHeu Tex, kto 6mji ro hhx? Ohh 
6buiH CHjibHee hx, ho hhhto He 
cnoco6Ho c6e>*caTb ot Ajuiaxa hh 






'.Js.K* 












1*&l£>V s F x z 



Cypa 35 



Hacrb 22 



560 



TY ijir\ 



To Jp\* Sjj-rf 



Ha He6ecax, hh Ha 3eMJie. Bohcth- 
Hy, Oh - 3HaK>imm 9 BceMorymroi. 

45. Ecjih 6bi Ajuiax craji Haica- 
3MBan> jnoAefi 3a to, hto ohh npH- 
o6pexaiOT, to Oh He ocraBHJi 6u Ha 
ee (3eM/iu) noBepxHOcra hh czjhho- 
ro hchboix> cymecTBa, ho Oh npe- 
AOcraBJMeT hm OTcpoHKy no Ha3Ha- 
neHHoro cpoKa. Hx cpoK HacraHer, 
h Ajuiax bhaht Cbohx pa6oB. 






•ir*< ^l t^u 







Cypa 36 



HacTb 22 



561 



TT *j*-i 



f *\ J*d 5j>-> 



CyPA«flACHH^ 
(«flACHH») 




2?o UMxAjuiaxa, Munocmueoeo, 
Munocepdnoao! 

1. Ha. Chh. 

2. KjMHycb MyzjpbiM KopaHOM! 

3. BOHCTHHy, TBI - O/JHH H3 IIOC- 
JiaHHHKOB 

4. Ha npHMOM nyra. 

5. Oh HHcnocjiaH MorymecxBeH- 
hhm, MHjiocep,mH>iM, 

6. htoGm Tbi npe^ocTeper jno- 
fleft, ottjob KOTopbix hhkto He npe- 
aocreper, H3-3a nero ohh ocTaBa- 
jracb 6ecneHHbiMH HeBe5K£aMH. 

7. OrHOCHTCJIbHO 60JIbHIHHCTBa 
H3 HHX c6bDIOCb GlOBO, H OHH He 

yBepyioT. 

8. BoHCTHHy, Mbi Hajio»cHjiH Ha 
hx men okobh ^o caMoro no,zj6o- 
pojpca, h hx rojiOBbi 3a#paHbi. 

9. Mbi ycTaHOBHjni nperpa#y ne- 
pe^ hhmh h nperpa^y no3a#H hhx h 
HaKpbuiH hx noKpbmajiOM, h ohh He 
bha»t. 

10. Hm Bee paBHO, npe/jocTeper 
Tbi hx hjih He npe/jocxeper. Ohh He 
BepyiOT. 

1 1 . Tbi m oaeeiiib npe/jocTepenb 
TOJibKO Toro, kto nocjie/jOBarc 3a 
HanoMHHaHHeM h ycTpanntficH Mh- 
jiocTHBoro, He BH,zjfl Ero boohhio. 
06pa#yn ero Becxbio o npomeHHH 
h mcapoft Harpa^e. 



*^0&>- 



-v^ 






\?J&\ 



cJj^^J^Ij^\^j^, 



. a asj-x ^ tfufe 3j2(^j2 






j^J^y^^j^J^^S 



AyMJ 



J^^J^J}y^^^t^\ 



Cypa 36 



HacTb 22 



562 



r r ^j*-i 



^ ^ J** ^jj** 



12. BOHCTHHy, MBI OHCHBJIfleM 

MeprBbix h 3anHCbiBaeM to, hto ohh 

COBepHIHJIH, H TO, HTO OHH OCTaBH- 

jih nocjie ce6a. Bancyio Beiuj> Mbi 

nO^CHHTaJIH B HCHOM pyKOBO/JCTBe 

(XpanuMOU CKpuotcanu) . 

13. B KanecTBe npHTHH npHBe,nH 
hm ^cHTejien cejieHHH, k kotopbim 

HBHJIHCB nOCJiaHHHKH. 

14. Korzja Mbi OTnpaBHJiH k hhm 
flByx nocnaHHUKoe, ohh cohjih hx 
jiaceijaMH, h Tor,ua Mbi noAKpenHjra 
hx TpeTBHM. Ohh CKa3ajra: «Bohc- 
THHy, mbi nocjiaHBi k BaM». 

15. Ohh CKa3ajin: «Bbi - TaKne 

HCe JQO^H, KaK H MBI. MHJIOCTHBBIH 

HHHero He HHcnocBuian, a bbi Bcero 

JIHHIB JIHCeTO). 

16. Ohh cKa3ajra: «Hani Tocno^B 
3Haer, hto mbi /jeHCTBHTejiBHO no- 

CJiaHBI K BaM. 

17. Ha Hac B03Jio)KeHa tojibko 
HCHaa nepe/jana omKpoeemmy. 

18. Ohh CKa3ajin: «BoncTHHy, 
mbi yBEmejra b Bac aypHoe npe/j- 
3HaMeHOBaHHe. Ecjih bbi He npeicpa- 
THTe, to mbi HenpeMeHHo no6BeM 

BaC KaMHflMH H BaC KOCHyTCfl MyHH- 

TejiBHBie CTpa^aHHfl ot Hac». 

19. Ohh CKa3anH: «Banie AypHoe 
npe^3HaMeHOBaHHe oGpanrrcfl npo- 
thb Bac caMHX. Hey^cejra, ecjra Bac 
npeAOcreperaiOT, eu CHumaeme 3mo 
dypnbiM nped3HaMeuoeaHueMl O 
hct! Bbi - mom, npecTynHBiime 
epanuifbi do3eojieHHoeo\» 

20. C OKpaHHBi ropo/ja Bropoiwx 
npHineji My^KHHHa h CKa3aji: «0 



W* lftl^ , J .-. £— -iVft 01 



\,£& 



\ji&Lz£ t&$L-jl*&2 



l£ &► i^J^Jiul CJ^o\ y£j>jl£ £>yr^) 






&&&3 



$&ffic^j&&&\\^&%£ 



Cypa 36 



HacTb 22 



563 



rr *>t 



T"l J^ 5 jj-*» 



moh Hapofl! llocjie^z^yHTe 3a no- 

CJiaHHHKaMH. 

21. riocjie^yftTe 3a tcmh, kto He 
npocHT y Bac Harpajjbi h cjie/jyeT 
np^MbiM nyreM. 

22. H noneiviy 6bi MHe He noKno- 
HHTbca ToMy, Kto cotbophji Meiw h 
k KoMy bbi 6yaeTe B03BpameHbi? 

23. HeyacejiH a CTaHy noioio- 
HHTbca ,opyrHM 6oraM noMHMO He- 
ro? Be^b ecjra MHJiocTHBbrii no>Ke- 

JiaCT npHHHHHTb MHe 3JIO, to hx 3a- 

CTynHHnecTBo HHHeM He noMO^ceT 
MHe, h ohh He cnacyr MeHa. 

24. Bot Tor,zja a OKaacycb b one- 
bh^hom 3a6jiy»c^eHHH. 

25. BoHCTHHy, a yBepoBan b Ba- 
uiero Tocnoaa. nocjiyinaiiTe >Ke 
MeH«». 

26. EMy 6buio CKa3aHo: «Boh#h 
b Pafl!» Oh CKa3aji: «0, ecjiH 6bi 
moh Hapofl 3HaJI, 

27. 3a hto moh Tocno^b npocimi 
MeHH (hjih hto moh Tocno^b npo- 
cthji mchh) h hto Oh czjejian MeHH 
o^hhm H3 noHHTaeMbix!» 

28. llocjie Hero Mbi He HHcnoc- 
jiajiH Ha ero Hapoa mncaKoro boh- 
CKa c He6a h He coGnpajincb hh- 
cnocjiaTb. 

29. Bbui Bcero jnmib o/jhh rjiac, 
H ohh 3aTyxjiH. 

30. rope pa6aM! He npHxo,zjHJi 

K HHM HH O.ZJHH nOCJiaHHHK, Hafl KO- 
TOpblM 6bl OHH He H3fleBaJIHCb. 

31. Hey^cejiH ohh He bhaot, 















Cypa 36 



HacTb 23 



564 



tr *j*-i 



T"l J-( *jj-*» 



CKOjn>KO noKOJieHHH Mbi nory6iuiH 

flO HHX H HTO OHH He BepHyTCfl K 
HHM? 

32. BoHCTHHy, Bee ohh 6yzjyT 
co6paHbi y Hac. 

33. 3HaMeHHeM jjm hhx hbjmct- 
ca MepTBaa 3eMjra, KOTopyio Mm 

OHCHBHJIH H H3BJieKJIH H3 Hee 3epHO, 
KOTOpbIM OHH nHTaiOTCH. 

34. Mbi co3Aajra Ha Heft ca^bi H3 
nanbM h BHHorpa^a h 3acTaBHjiH 

6HTBCH B HHX HCTOHHHKH, 

35. HT06bI OHH BKyUiaJIH HX 
nJIOflbl H TO, HTO C03flaJIH CBOHMH 

pyKaMH (hjih hto6m ohh BKyuianH 
roioflbi, KOTopbie ohh He co3Aajra 
cbohmh pyKaMH). Heyacejni ohh He 
6yoyT 6jiaroAapHbi? 

36. llpeHHCT Tot, Kto cotbophji 
napaMH to, hto pacTHT 3eMjra, hx 
caMHx h to, nero ohh He 3HaiOT. 

37. 3HaMeHHeM fljw hhx aBjweT- 

C5I HOHb, KOTOpyK) Mbi OTfleJMeM 

oto ahh, h bot ohh norpy)KaK)TC5i 
bo MpaK. 

38. Cojnme ruibiBeT k CBoeMy 
MecTonpe6biBaHHK). TaKOBO npe- 
^ycTaHOBJieHHe MorymecTBeHHoro, 
3Haiomero. 

39. Mm npeAonpeAejiHjiH .zjjm 
jiyHbi nojio^ceHHH, noKa OHa BHOBb 
He eraHOBHTCfl no^o6Ha CTapoft 

naJIbMOBOH BeTBH. 

40. CojiHuy He Ha#Jie)KHT .zjoro- 
iMTb nyHy, h HOHb He onepeacaeT 
^eHb. Ka»cm>iH iuibroeT no op6Hre. 

41. 3HaMeHHeM ana hhx aBjiaeT- 



B&zU 









<$)irr*ij 



^^Jy^^j^ficS^h 



)hj%*& 






<£$&&£&xi~™s-v '&-j 



Cypa 36 



Hacrb 23 



565 



IT *>» 



t"l J^j 5j>- 



ai to, hto Mbi nepeHecjiH hx no- 
tomctbo b nepenojmeHHOM KOBHere. 

42. Mbi co3Aajra .zjjw hhx no ero 
noAo6mo to, Ha hto ohh ca^arc*. 

43. Ecjih Mbi noacejiaeM, to no- 
toiihm hx, h Toiyja hhkto He cnacer 
hx, h caMH ohh He cnacyTca, 

44. ecjiH Tom>Ko Mbi He OKaaceM 

HM MHJIOCTb H He n03BOJIHM HM 

nojn»30BaTbCH djiaeoMU jjp onpe^e- 
jieHHoro BpeMeHH. 

45. Koiyja hm roBopjrr: «EoHTecb 
Toro, hto nepea BaMH, h toto, hto 
nocjie Bac, hto6w bm 6bura iiomh- 
jiOBaHbi», - ohu He omeenajom. 

46. Kaxoe 6bi 3HaMeHHe H3 3Ha- 
MeHHft hx Tocno^a He flBHJiocb k 

HHM, OHH HenpeMeHHO OTBOpaHH- 

BaioTCfl ot Hero. 

47. Kor;ja hm roBopjrr: «Pacxo- 
pyme H3 Toro, neM Bac Haaejnui 
Ajuiax», - HeBepyiomne roBopaT 
BepyionpiM: «HeyHcejra Mbi 6yzjeM 

KOpMHTb TOTO, KOTO HaKOpMHJI 6bl 

Ajuiax, ecjiH 6w noacejiaji? Bohc- 
THHy, bm jnfflib Haxo^zprrecb b one- 
bhahom 3a6jiy»weHHH». 

48. Ohh roBopjrr: «Kor^a c6y- 
Aerca 3to o6emaHHe, ecjra bm ro- 
BopHTe npaB/jy?» 

49. Km Henero oaomaib, KpoMe 
o;moro Tom>KO rjiaca, KOTopbift no- 
pa3HT hx Toiyja, Koiyja ohh 6yjsyr 
npennpaTbca. 

50. Ohh He CMoiyr hh ocTaBmb 
3aBemaHHe, hh BepHyibca k cbohm 

CeMbHM. 












.* 's^'i's: 



U&\ i^y^^y^^ 



)'&h& 



Cypa 36 



Hacrb23 566 rr*>t 



^ ijri 5 jj-*» 



51 • npoTpy6«T b Por, h bot ohh 
ycTpeMJMiOTCH k cBoeMy Tocnofly 

H3 MOrHJl. 

52. Ohh CKaHcyr: «0 rope HaM! 
Kto noAH^Ji Hac c Mecra, r#e mbi 
cnajiH?» 3to - to, hto o6emaji 

MHJIOCTHBMH, H nOCJiaHHHKH TOBO- 

Phjih npaB^y». 

53. EyzjeT o,zjhh tojibko rjiac, h 
Bee ohh 6yoyT co6paHbi y Hac. 

54. Cero/pui hh o/jhoh ^yuie He 
GyzjeT npHHHHeHo HHKaKoft Hecnpa- 

BeflJIHBOCTH, H BaM B03flaCTC5I TOJIb- 

ko 3a to, hto Bbi coBepniajiH. 

55. BoHCTHHy, o6HraTejiH Paa ce- 
ro^HH 6ynyr 3aH5rn>i HacjiaacaeHHeM. 

56. Ohh h hx cynpyrn 6yz(yT 
jieacarb b Teiwx Ha Jioacax, npncjio- 

HHBIHHCb. 

57. TaM ajih hhx ecTb 4>pyKTbi h 
Bee, hto ohh noTpe6yiOT. 

58. Mnjiocep^Hbrii rocno^b npn- 
BeTCTByeT hx cjiobom: «Mnp!» 

59. OxzjejiHTecb cero#Hfl, o rpeui- 
hhkh! 

60. Pa3Be R He 3aBeman BaM, o 
chiHhi AaaMa, He hokjiohhtbch ca- 
TaHe, KOToptrii aBJiaeTCJi BauniM 
HBHbiM BparoM, 

61. h noKJioHHTbCH Nfae? 3to - 
npaMOH nyrb. 

62. Oh yace bbcji b 3a6jiy»weHHe 
MHorax H3 Bac. Heyacejm bh He pa- 
3yMeeTe? 

63. Bot TeeHHa, KOTopaa 6buia 
BaM o6emaHa. 









® ^Lrf J5j^\Ii ^i£fj$ 






Cypa 36 



Hacrb 23 



567 



tr *>i 



?i J*°- *j>^ 



64. TopHTe b Hefi ceroffpx 3a to, 
HTO BBI He BepoBajiH». 

65. CercyjiDi Mbi 3aneHaraeM hx 
ycTa. Hx pyKH 6ynyT roBopHTB c 
HaMH, a hx Horn 6yayT CBH^erejib- 
CTBOBarb o tom, hto ohh npHo6peTa- 

JIH. 

66. Ecjih Mbi no^cejiaeM, to jih- 

IHHM HX 3peHH«, H TOITja OHH 6pO- 

catca k nyTH. Ho KaK ohh 6y/jyT 

BH^eTB? 

67. Ecjih Mm noacejiaeM, to 
o6e3o6pa3HM hx Ha hx MecTax, h 
TOiTja ohh He CMOiyr hh ABHHyrBCJi 
Bnepefl, hh BepHyTBca. 

68. ToMy, KOMy Mbi .zjapyeM 
flojiryio >kh3hb, Mbi npHtfjaeM npo- 
THBonojio^oiBiH o6jihk. HeyaeejiH 
ohh He pa3yMeioT? 

69. Mbi He ynmiH ero (MyxaM- 
Mada) no33HH, h He no^o6aeT eMy 
3to. 3to - He hto HHoe, KaK Hano- 

MHHaHHe H 5ICHBIH KopaH, 

70. hto6bi oh npeflocreperaji Tex, 

KTO 5KHB, H HTOGbl cGbIJIOCB CjIOBO 
OTHOCHTeJIBHO HeBepyiomnx. 

71. HeyacejiH ohh He bh^ht, hto 

H3 TOrO, HTO COBepiIIHJIH HauiH py- 
KH (Mu Comu), Mbi co3^ajin /yra 

HHX CKOT, H HTO OHH HM BJia^eiOT? 

72. Mbi ozjejiajiH ero no^UBJiacT- 

HBIM HM. Ha OflHHX H3 HHX OHH e3- 

jyn: BepxoM, a ^pyrHMH nHTaiOTCfl. 

73. Ohh npHHOCHT hm nojn>3y h 
nHTBe. HeyacejiH ohh He 6y^yr 6jia- 
ro^apHBi? 

74. HO OHH nOKJIOHAIOTCJI BMe- 



^i^j^kjf^\\j^L 












Cypa 36 



Hacrb 23 



568 



tr *>» 



?^ Jri *jj~> 



cto Aiuiaxa ^pyniM 6oraM b Ha^e- 
tkjiq Ha to, hto hm OKaacyr noMOiijb. 

75. Ohh He MOiyr noMOHb hm, 

XOTJI OHH flBJUnOTCJI flJW HHX TOTO- 
BblM BOHCKOM (X3blHHUKU 80m06bl 

cpaofcambCM 3a ceoux udojioe, unu 
udojibi 6ydym e TlocRedneu j/cwhu 
eomoeuM souckom npomue R3bm- 

HUKOe). 

76. IlycTb hx penH He nenajwT xe- 
6a. Mm 3HaeM to, hto ohh CKpbma- 

K)T, H TO, HTO OHH o6Hapy)KHBaiOT. 

77. HeyacejiH nejiOBeic He bhaht, 

HTO Mbl COTBOpHJIH ero H3 KanjiH? 

H bot oh OTKpbrro npenHpaeTca! 

78. Oh npHBeji HaM npHTHy h 
3a6biu o CBoeM coTBopeHHH. Oh 
CKa3an: «Kto ohchbht kocth, koto- 
pwe HCTJiejiH?» 

79. CicaHCH: «Ohchbht hx Tot, 
Kto co3^aji hx b nepBbrii pa3. Oh 
Be^aeT o bcjikom TBopeHHH». 

80. Oh co3^;aji ajih Bac oroHb H3 
3ejieHoro ^epeBa, h Tenepb bm pa3- 
HcnraeTe oaonb ot Hero. 

81. Hey^cejni Tot, Kto cotbophji 
He6eca h 3eivuno, He cnoco6eH co3- 
pjxrh no^o6Hbix hm? Kohchho, Be,m> 
Oh - TBopeu, 3HaiomHH. 

82. Kor^a Oh acejiaeT Hero-jin6o, 
to ctoht EMy CKa3aTb: «Eyzjb!» - 
KaK 3to c6biBaeTca. 

83. IIpeHHCT Tot, b Hbefl Pyice 
BJiacrb Haa bchkoh Bembio! K HeMy 
Bbi SyzjeTe B03BpameHbi. 



©d^^ 









%%&&y*&& 






Yoy^r) 



Cypa37 



Hacrrb 23 I 559 1 1 T *>i 



rv oi3Uii 5jj-- 



CyFA «AC-(^A^#AT» 
(«BbICTPOMBUIM ECH B Pfl£bl») 




Zto uma Ajuiaxa, Mwocmueoeo y 
Mwocepdnoso! 

1. KfMHyCB BBICTpOHBIHHMHCH B 
PJW>I, 

2. roHHmHMH ynopHO, 

3. HHTaiOmHMH HanoMHHaHHe! 

4. BoHCTHHy, Bani Eor - E,zjhhct- 

BeHHBIH. 

5. Oh - Tocno^B He6ec, 3cmjih h 
Toro, hto Meacfly hhmh, TocnoflB 

BOCXOflOB. 

6. Mbi yKpacHJiH Gjra^cafiinee He- 

60 KpaCOTOH 3BC3A (hjih 3Be3^aMH) 

7. h oGeperaeM ero ot BCHKoro 

MHTOKHOrO AbHBOJia. 

8. Ohh He MOiyr npHCJiyniaxBCH 
k BBicuieMy coHMy, h hx 3a6pacBi- 

BaiOT CO Bcex CTOpOH, 

9. hto6bi H3raaTB OTryzja. Hm 
yroTOBaHBi BeHHBie MyneHHH. 

10. Ho ecjiH KTO m dbHeonoe 

BBDCBaTHT CJIOBO, TO 3a HHM nOCJie- 
^yeT HpKHH nBIJiaiOH^HH oroHB. 

11. CnpocH hx (juodeii), ohh co3- 
aaHBi npoHHee hjih to, hto Mbi co- 

TBOpHJIH? BOHCTHHy, MBI COTBOpH- 
JIH HX H3 JIHIIKOH TJIHHBI. 

12. Ho tbi yflHBJieH, a ohh rjiy- 

MHTCH. 

13. Koraa ace hm HanoMHHaiOT, 

OHH OTKa3BIBaK)TCfl[ nOMHHTB. 



xg0&>- 



-~i 






6V^i& 






->.-.z>'.A%-;. 






Wj«y 






Cypa37 



HacTb23 570 trf>i 



rv oi3uJi 5^ 



14. Kor,zja ace ohh bha»t 3HaMe- 
HHe, to BbicMeHBaioT ero. 

15. Ohh roBopjrr: «3to - Bcero 
jiHHib oneBH^Hoe kojiaobctbo. 

16. HeyacejiH mm 6y^eM boc- 
KpenieHbi nocjie Toro, Kax yMpeM h 
CTaHeM npaxoM h kocthmh? 

17. Kjih ace HaniH ora;bi?» 

18. CKa^cn: «#a, h bh 6yzjeTe 
yHH»ceHbi!» 

19. Pa3^acTca o#hh Tom>Ko rjiac, 
h Bee ohh 6yzjyr cMOTpem 

20. Ohh CKaHcyr: «rope HaM! 
3to - J\em> B03^a«HHH!» 

21. 3T0 - JSfiHh pa3JIHHeHHH, KO- 
TOpblH Bbl CHHTaJIH JIOHCbK). 

22. Co6epHre 6e33aKOHHHKOB h 
hm no^oGHbix h Tex, KOMy OHH noK- 

JIOHJIJIHCb 

23. BMecTO Ajuiaxa, h yKaacHTe 
hm Ha nyrb b Afl. 

24. OeraHOBHTe hx, h ohh Gyayr 
cnpoineHbi: 

25. «Hto c BaMH? IToneMy bm He 
noMoraeTe ^pyr ^pyry?» 

26. O hct! Cero^Ha ohh 6y/jyT 
noKopHbi. 

27. Ohh Gyoyr o6paman>c« flpyr 
k apyry c BonpocaMH. 

28. Ohh CKaacyT: «Bw npnxo/jH- 
jih k HaM cnpaBa». 

29. Ohh otbctht: «0 hct! Bm 
caMH He 6buiH BepyiomHMH. 

30. Mm He oGjia^ajiH BJiacTbio 



! ii5>t-^-iji5j^ ]}l3&i5 



®ag^$$&3$$i 









)ojj& 






Qte&ir'^ 



X4 jsS'jj^aiosi^vio^y 



Cypa37 



Hacrb 23 



571 



rr *>» 



rv oi3uJi Sjj-- 



Ha^ BaMH. Bbi caMH 6buih jikvjbmh, 
npeciynaBiiiHMH epcwuifbi do3eo- 
jienHoeo. 

31. OraocHTejibHO Hac cGbijiocb 
Cjiobo Haniero Tocnofla. BoHCTHHy, 
mbi 6yzjeM BKyinaTB HaKa3cmue. 

32. Mbi BBejra Bac b 3a6jiy^c^e- 
HHe ? h mbi caMH 6bijih 3a6jiymiiH- 

MH». 

33. BOHCTHHy, B TOT fleHB OHH 

pa3^ejMT Haica3aHHe. 

34. BoHCTHHy, Tax Mbi nociyna- 
eM c rpeniHHKaMH. 

35. Koiyja hm tobophjih: «HeT 
6o»cecTBa, KpoMe Ajuiaxa», - ohh 

npeB03HOCHJIHCB 

36. h roBOpHjni: «Hey^cejiH mbi 
OTKa»ceMC« ot HaniHX 6oroB pa^H 
o^ep»CHMoro no3Ta?» 

37. O Her! Oh npHHec HCTHHy h 
noOTBepOTJi npaB^BOCTB noarcaH- 

HHKOB. 

38. Bbi HenpeMeHHO BKycnre My- 
HHTeJIBHBie CTpa^aHHH, 

39. h nojiyHHTe B03flaaHHe tojib- 
ko 3a to, hto bbi COBepHiaJIH. 

40. 3T0 He OTHOCHTCH JIHHIB K 
H36paHHBIM (HJIH HCKpeHHHM) pa- 

6aM Ajuiaxa. 

41. Hmchho hm yroTOBaH H3- 
BecTHBifi yzjeji - 

42. 4>pyKTBi. Hm Gyzjyr 0Ka3aHBi 
nonecTH 

43. b Caaax 6jia»ceHCTBa. 

44. Ohu 6ydym 603jiecHcamb Ha 












Cypa37 



HacTb 23 



572 



rr *>t 



TV ol3Uii o^ 



jioaeax ,a;pyr npoTHB flpyra. 

45. Hx 6ynyT oGxoahtb c naniefi 
po,ziiHHKOBoro HanHTKa (euna), 

46. 6ejioro, flocraBjiHioiijero yn;o- 

BOJIBCTBHe nBKDIIliHM. 

47. Oh He jnmiaeT paccymca h He 
onBHHaeT. 

48. Bo3Jie hhx 6yayT eypuu, no- 
TynjMioiipie B3opBi, 6ojn>uierjia3Bie, 

49. no/jo6HBie o6eperaeMOMy aii- 
uy. 

50. Ohh 6yzjyr o6pamarBC5i jspyr 
k /jpyry c BonpocaMH. 

51. Ooth H3 hhx CKaaceT: «Bbiji 
y MeHfl TOBapmij. 

52. Oh roBopHJi: "Heyacejni tbi 
npHHa^Jie^cHHiB k HHCJiy Bepyio- 
hjhx? 

53. Hey^cejiH mbi nojiynHM B03- 
^aaHHe nocjie Toro, KaK mbi yMpeM 
h CTaHeM npaxoM h kocthmh?"» 

54. Oh cicaaceT: «He B3nwHHTe 

JIH BBI?» 

55. Oh B3rjMHeT h yBH#HT ero b 
cepe^HHe A#a. 

56. Oh CKaaceT: «KfMHycB Ajuia- 
xom! Tbi Hyn> 6bijio He nory6nji 
MeHH. 

57. Ecjih 6bi He mhjioctb Moero 
rocno,zi;a, to h OKa3ajica 6bi b HHCJie 
BBeprHyTBix e reenny. 

58. HeyacejiH mbi HHRor^a He 
yMpeM 

59. nocjie Hameft nepBofl CMep- 






&Ojj{^j&J 



(§) fed$\&^Zj>Xs£ 



)b&J*ioffi 



© dj lizfc Jab. (fe4M S% 



i/tJCIo 



<&&&/c^jffi\&s% 



Cypa37 



Hacrb 23 



573 



tr *>t 



rv oi3uJi Sj^ 



th? HeyacejiH mm HHKOiyja He 6y- 
rcm no^BeprHyrbi MyneHH«M?» 

60. 3to h ecTb BejiHKoe npeyc- 
nejnme! 

61. PaflH TaKoro nycxb Tpy^arcH 
TpyaceHHKH! 

62. 3to yromeHHe jiynine hjih 
AepeBO 3aiacyM? 

63. Mbi oaejiajiH ero HCKymeHH- 

eM KIUL 6e33aKOHHHKOB. 

64. 3to - /jepeBO, KOTopoe pac- 

TeT H3 OCHOBaHIM A#a. 

65. FLuoAbi ero - cjiobho rojioBbi 

flbflBOJIOB. 

66. Ohh 6yzjyr nomipaTb hx h 

HanOJIHHTb HMH CBOH HCHBOTbl. 

67. IlOTOM OHH (iVlodbl 30KKyMa) 

Gyayr CMeniaHbi jojisl hhx c khiwt- 

KOM. 

68. A noTOM hx BepHyr b A#. 

69. BoHCTHHy, ohh HanuiH cbohx 

OTIJOB 3a6jiy^HIHMH 

70. h caMH nocneuiHJiH no hx 
CTonaM. 

71. JSp hhx Bnauo b 3a6jiy)K£e- 
HHe 6ojn>HiHHCTBO nepBbix noKOJie- 

HUU. 

72. Mbi nocbuiajiH k hhm npe- 
jjocTeperaiomHx yBemeBaTejiefi. 

73. nOCMOTpH 7KQ, KaKHM 6bIJI 

KOHeu Bcex Tex, koto npe/jocTepe- 
rajiH, 

74. KpoMe H36paHHbDC (hjih hc- 
KpeHHHx) pa6oB Ajuiaxa. 









Cypa37 



Hacrb 23 574 t T * jJt-» 



rv oiduJ» Sjj-- 



75. Hyx (Hou) B033Baji k HaM, a 
BQjxh Mbi npeKpacHO OTBenaeivi Ha 

MOJIHTBbl. 

76. Mbi cnacjiH ero h ero ceMbio 
ot BejiHKofi nenajiH 

77. h coxpamum tojibko ero no- 

TOMCTBO. 

78. Mm ocTaBHjiH o HeM b no- 
cjie^yiomnx noKonenuHx dodpyw 
Money. 

79. Mnp Hyxy (How) cpczjH mh- 
POb! 

80. BoHCTHHy, TaK Mm B03^aeM 
TBopamHM #o6po. 

81. BOHCTHHy, OH - OJJHH H3 Ha- 

ihhx Bepyiomnx pa6oB. 

82. 3aTeM Mbi noTonnjiH Bcex 

OCTaJIbHblX. 

83. H6paxHM (Aepacm) 6bui ojir 
hhm H3 ero npHBepaceHijeB. 

84. Bot oh npHHieji k CBoeMy 
Tocno^y c HenopoHHbiM cep/meM. 

85. Oh CKa3aji CBoeMy omy h 
CBoeMy Hapo,ny: «S\Quy bh noKJio- 
HaeTecb? 

86. Heyacejni bm acaflc^eTe apy- 
rax 6oroB, noMHMO Ajuiaxa, H3- 

MblUDBM JIOHCb? 

87. H hto bh flyMaeTe o Tocno^e 

MHpOB?» 

88. IIotom OH 6pOCHJI B3rjIH^ Ha 
3Be3/U>I 

89. h cKa3aji: «il 6ojieH». 

90. Ohh OTBepHyjiHCb ot Hero, 

06paTHBIHHCb BCIIflTb. 



T < » J - \ 



)0>^>cill ^JLAs r^i^% xAj 



^^d\ ^J^o>J&\j<&3 



©c&Qfai^il&S 



)U^&&&% 



r *J&h%&4>.fc%± 



ty^\^&y^Ali 






Cypa37 



HacTb 23 



575 



TT *>i 



rv oiBuii Sjj-- 



91. Oh yKpa^KOH npo6panca k 
hx 6oraM h CKa3an: «He noecxb jih 
BaM? 

92. Hto c BaMH? rioneMy Bbi He 
pa3roBapHBaeTe? 

93. Oh no/jouieji k hhm h cran 
6htb hx /jecHHijeH. 

94. Ohh fabiHHUKu) HanpaBHJiHCb 
k HeMy BToponax. 

95. Oh CKa3aji: «HeyacejiH bbi 
noKJioHflerecb TOMy, hto caMH bbi- 
ceKaeTe? 

96. Aiuiax coTBopHJi Bac h to, 
hto bbi ^ejiaere (hjih Ajuiax cotbo- 
Phji Bac, h caMH bbi HHHero He /je- 
naeTe; hjih Ajuiax cotbophji Bac. 
Hto )Ke Bbi ;jejiaeTe?)». 

97. Ohh CKa3ajin: «Coopy/i;HTe 
MX Hero CTpoeHHe h 6pocbTe ero b 
oroHb!» 

98. Ohh 3aMbicnHJiH nporaB He- 
ro K03HH, HO Mbl C/jeJiaJlH HX HH- 
HCaHUIHMH. 

99. Oh cKa3an: «S{ yxoacy k mo- 
eMy Tocno^y, KoTopbifi noBe/jeT 
MeHH np^MbiM nyTeM. 

100. rocnoflH, o/japH MeHa no- 
moMcmeoM H3 HHCJia npaBe/jHH- 
kob!» 

101. Tor/ja Mbi o6pa#OBajiH ero 

BeCTbK) O Bbmep)KaHHOM MaJIbHHKe. 

102. Kor^a oh floemr xoro eo3- 
pacma, HTo6bi ycep/jCTBOBarb BMe- 
cTe c hhm, oh cKa3an: «CbiH moh! 51 
BHHcy bo CHe, hto a 3ape3aio Te6a. 
IlocMOTpH, hto Tbi /jyMaeiiib?» Oh 



^ vASti 



©^iSSUfcJ^jQ^ 



)0*Ab^ 



K»< - ?Y 



')> 



f 9 1^ 






© O^lSeUj^oJiiiVj 






Cypa37 



HacTb 23 



576 



tr *>i 



rv oiauJi Sjj-- 



CKa3an: «Oreij moh! C^ejiaii to, hto 
Te6e BejieHO. Ecjih Ajuiax noacejia- 
er, Tbi Hafi^enib mchji oahhm H3 
TepnejiHBbix». 

103. Kor^a ohh o6a noicopH- 
jihci> 5 h oh yjio)KHji ero Ha 6ok, 

104. Mm B033Bajra k HeMy: «0 
H6paxHM (Aepacm)\ 

105. Tbi onpaB^au chobh^chho). 
BoHCTHHy, TaK Mbi B03^aeM tbo- 
pamHM Ao6po. 

106. 3to h ecrb aBHoe Hcnbrra- 

HHe (HJIH JIBHaa MHJIOCTb). 

107. Mbi BbncynHjiH ero bctchkoh 
acepTBoft. 

108. Mbi ocTaBHjra o HeM b noc- 
jie^yiomnx noKOJienwix dodpyjo 
Money. 

109. Mhp H6paxHMy (Aepacmy)\ 

110. BoHCTHHy, Tax Mbi B03^a- 
eM TBopjmjHM flo6po. 

111. BoHCTHHy, OH ~ OflHH H3 

HaniHx Bepyiomnx pa6oB. 

112. Mbi o6paaoBajiH ero Becibio 
06 Hcxaice (HcaaKe) - npopoKe H3 
HHCjia npaBe^HHKOB. 

113. Mbi 6jiarocjiOBHjiH ero h 
Hcxaica (HcaaKa). Cpe#H hx no- 
TOMCTBa ecTb TBopamne Ao6po h 
nociynaiomHe hbho HecnpaBe,zyiH- 
bo k caMHM ce6e. 

114. Mbi OKa3ajra MHJiocTb Myce 
(Moucejo) h XapyHy (AapoHy). 

115. Mbi cnacjiH hx o6ohx h hx 
Hapofl ot BejiHKOH nenajiH. 






>^^^jjii-43 






Cypa 37 



Hacrb 23 



577 



rr *>i 



rv o\du3i 5jj^ 



116. Mm 0Ka3anH hm noMOiijb, h 
HMeHHO OHH CTaJIH no6e;jHTejwMH. 

117. Mm aapoBajiH hm acHoe 
llHcaHHe 

1 18. h noBejiH hx npflMMM nyreM. 

119. Mm ocTaBHjra o hhx b no- 
cjie^yiomnx noKonenuHx dodpyio 
Money. 

120. Mnp Myce (Moucew) h Xa- 
pyHy (Aapony)\ 

121. BoHCTHHy, TaK Mbi B03^a- 
eM TBop^mHM ao6po. 

122. BOHCTHHy, OHH - OAHH H3 

HauiHX Bepyionpix pa6oB. 

123. Hjimic (Mjiuh) TaioKe 6mji 

OflHHM H3 nOCJiaHHHKOB. 

124. Oh CKa3an CBoeMy Hapo,ay: 
«HeyacejiH bm He ycTpaniHTecb? 

125. HeyacejiH bm B3bmaeTe k 
Ba'jiy h ocTaBJiaeTe CaMoro npe- 

KpaCHOrO H3 TBOpiJOB - 

126. Ajuiaxa, Tocncaa Bainero h 
Tocno^a Bauinx otu;ob?» 

127. Ohh cohjih ero jraeijOM, h 
Bee ohh HenpeMeHHO 6yayT co6pa- 
hm e Ady, 

128. KpOMe H36paHHbK (hjih hc- 

KpeHHHx) pa6oB Ajuiaxa. 

129. Mbi ocTaBHjra o HeM b noc- 
Jie^yiomnx noKOJienuftx dodpyio 
Money. 

130. Mnp HjibHCHHy {HnbRcy, 
hjih ceMeftcTBy HacHHa)! 

131. BoHCTHHy, TaK Mm B03^a- 



>Zj^J&**4$r* 6jj|3ja^ 



^Oj^a^^o.' 









Cypa37 



Hacrb 23 



578 



tr *>» 



rv oidu3\ 3jj-- 



eM TBopjmjHM flo6po. 

132. BOHCTHHy, OH - O.ZJHH H3 

HainHx Bepyiomnx pa6oB. 

133. Jlyr (Horn) Taioice 6mji oa- 

HHM H3 nOCJiaHHHKOB. 

134. Mm cnacjra ero h bcio ero 

CeMbK), 

135. KpoMe CTapyxH, KOTopaa 
6buia b HHCJie ocTaBiimxca no3a#H. 

136. 3aTeM Mm yHHHTOHCHjra 
Bcex ocTanbHbix. 

137. Bbi npoxoAHTe mhmo hhx 
yTpoM 

138. h BenepoM. Heyacejni bh He 
pa3yMeeTe? 

139. HyHyc (Houa) TaioKe 6bui 

OflHHM H3 nOCJiaHHHKOB. 

140. Oh c6eacaji Ha nepenoji- 
HeHHblH Kopa6jib. 

141. Oh 6pocHji acpe6HH BMecTe 
c apyrnMH h OKasajica npoHrpaB- 
hihm. 

142. Ero nporjiorajia pbi6a, ko- 
r^a oh 6mji aoctohh nopnijaHHJi. 

143. Ecjih 6bi oh He 6bui o;jhhm 
H3 npocjiaBJiHiOH^HX Ajuiaxa, 

144. to HenpeMeHHO ocTajica 6bi 
b ee npeBe j\o Toro aha, Kor^a ohh 
6yzjyT BOCKpenieHbi. 

145. Mbi Bbi6pocHJiH ero Ha otk- 
pbrryio MecraocTb, h oh 6bui 6ojieH. 

146. Mbi B3pacTHJiH Ha# hhm 
(hjih B03Jie Hero) TbiKBy. 






Cypa37 



Hacrb 23 



579 



tr>>i 



rv otiLftJi oj^ 



147. Mbi OTnpaBHJiH ero k CTa 
TbicanaM hjih aaace 6ojibine Toro. 

148. Ohh yBepoBarra, h Mbi no3- 

BOJIHJIH HM nOJIb30BaTbCH 6jlOZOMU 

,zjo onpeaejieHHoro BpeivieHH. 

149. CnpocH hx, noneMy 3TO y 
TBoero Tocno^a flonepn, a y hhx - 

CblHOBbfl? 

150. Hjih ace Mbi cotbophjih aH- 
rejiOB ^ceHiipiHaMH, h ohh npHcyr- 

CTBOBaJIH npH 3TOM? 

151. BoHCTHHy, no CBoeft jihch- 
bocth ohh roBopOT: 

152. «Ajuiax pootji». BoHCTHHy, 
ohh - jraeubi. 

153. HeyacejiH Oh H36paji aone- 

peft H B03BMCHJI HX Hatf CbfflOBbfl- 
MH? 

154. Hto c BaMH? KaK bbi cyzjH- 
Te? 

155. He noMflHyrb jih BaM Ha3H- 
aaHHe? 

156. Hjih y Bac een> acHoe aoica- 

3aTeJIbCTBO? 

157. npHHecHTe )Ke Baine Flnca- 
HHe, ecjiH Bbi roBopHTe npaB/jy. 

158. Ohh ycraHOBHJiH po^CTBO 
Me^ny Hhm h ,zpcHHHaMH ? ho 

£)KHHHbI 3HaK)T, HTO OHH 6yiiyT CO- 

6paHbi (Heeepyioiifue 6ydym codpa- 
Hbi e reenne, wiu dotcunubi 6ydym 
codpanbi djixpacnema). 

159. Ajuiax npeBbiuie Toro, hto 
ohh npnnHCbiBaiOT Eiviy. 

160. He dejiaiom 3moso TOJibKO 












©0" 






Gh&S^L'Az'fi 



^Oyt^lii-^W 



Q&^^ffifcSil 



Cypa37 



Hacrb 23 



580 



tr *>i 



rV otiUaJl 5jj-- 



H36paHHBie (hjih HCKpeHHHe) pa6bi 
Ajuiaxa. 

161. Bbl (MHOao6oDtCHUKu) H TO, 

neMy bm noKjioiraeTecb, 

162. He cMo^KeTe OTBpaTHTb ot 
Hero HHKoro, 

163. KpoMe Tex, KOMy cyotcdeno 
cropeTb b A#y. 

164. Amenbi CKa3cwu: «Y icaac- 
Aoro H3 Hac ecrb H3Becraoe MecTo. 

165. BOHCTHHy, Mbl BblCTpaHBa- 

eMCH pjmaMH. 

166. BoHCTHHy, mh npocjiaBjia- 
eM AjiJiaxa». 

167. Ohh (MeKKdHCKue Mnoeo- 
dojiCHUKu) CKa3anH: 

168. «Ecjih 6bi y Hac 6bino Ha- 
noMHHaHHe ot nepBbix noKOJienuu, 

169. to mm HenpeMeHHO 6buiH 
6bi H36paHHbiMH pa6aMH Ajuiaxa». 

170. Ohh He yBepoBajra b Hero, 

H CKOpO OHH y3HaK)T. 

171. HauiHM nocjiaHHbiM pa6aM 
yace 6bino CKa3aHO Hanie Cjiobo. 

172. BoHCTHHy, hm 6y^eT OKa- 
3aHa noMomb. 

173. BoHCTHHy, Hanie bohcko 

oaepacHT no6e,zjy. 

174. OTBepHHCb HCe ot hhx ro 

onpeAejieHHoro cpoKa. 

175. IloCMOTpH Ha HHX, H CKOpO 
OHH yBHflHT. 

176. Hey^cejiH ohh Topororr My- 
neHHfl ot Hac? 






©o 



ft£i1 



Cypa37 



Hacrb 23 



581 



177. Kor,zja ohh con^yr Ha hx 
ynacTKH, to CKBepHO 6yzjeT yrpo 
Tex, Koro npe^ocTeperajiH. 

178. OTBepHHCb ace ot hhx #o 
onpe^ejieHHoro cpoica. 

179. IIOCMOTpH, H CKOpO OHH 
yBH^HT. 

180. Tboh Tocno^b, Tocnoflb 
Morymecraa, npenncT h #ajieic ot 
Toro, hto ohh npHnncbmaiOT EMy. 

181. Mnp nocjiaHHHKaM! 

182. XBajia Ajuiaxy, Tocno^y 
mhpob! 



rr *j*-« 



rv otfuii Sjj^. 



© fy\J§ j^i^y^Cx Sj>% 



,^ % 







Cypa 38 



Hacrb 23 



582 



rr *>» 



r a j* 5jj-- 



Cypa«Ca#» 

(«CA#») 



Bo uMnAjuiaxa, Mwiocmueoeo, 
Mmiocepdhoeo! 

1. Ca#. KfMHycb KopaHOM, co- 
^epKamHM HanoMHHaHHe! 

2. 0,zmaKo Te, mropbie He Be- 
pyiOT, npe6biBaK)T b rop^biHe h 
pa3Jia^e c ucmunou. 

3. KaK ace mhoto noKOJiemrii no- 
ry6HJiH Mbi /jo hhx! Ohh B3bmajm, 
ho yace Gbijio no3/jHO /jjm Toro, 

HTOGbl yKJIOHHTbCfl. 

4. Ohh yzjHBHjnicb TOMy, hto k 
hhm HBHJicfl npe^ocTeperaioH^HH 
yBemeBaTejib H3 hhx caMHX, h He- 
BepyromHe CKa3ajin: «3to - jdkh- 

BblH KOJI^yH! 

5. Hey^cejiH oh oGparan 6oroB b 
E^HHCTBeHHoro Bora? BoncraHy, 

3TO - HeHTO y^HBHTeJIbHOe!» 

6. 3HaTHbie jiioot H3 hx nncjia 
y^ajnuracb co cjioecmu: «OrynaHTe 
h TepnHTe 3a Baninx 6oroB. Bohc- 
THHy, 3TO - HeKHH 3aMbiceji (hjih 
HenTO ^cejiaHHoe). 

7. Mbi He cjibiuiajiH 06 3tom b 
nocjicuHeft pejrarHH. 3to - He hto 
HHoe, KaK BbiMbiceji. 

8. HeyacejiH cpe;m Hac HanoMH- 
HaHHe HHcnocjiaHO TOJibKo eMy o#- 
HOMy?» O hct! Ohh coMHeBaiarai b 
MoeM HanoMHHaHHH (Kopaue). O 
hct! Ohh eme He BKycnjiH Myne- 

HHH. 




xg0&*- 



-~> 






&i&& ^ofo^l^i^ 



if \^j\jd$&^$&\ 



^ 



O^^^Slj^te 









Cypa38 



HacTb 23 



583 



IT *>! 



T A J* 5jj~- 



9. Hjih )Ke y hhx ecu, coicpo- 
BHiipfflUbi mhjiocth TBoero rocno- 
^a, MorymecTBeHHoro, /Japyiome- 
ro? 

10. Hjih ace hm npHHa^jieacHT 
BJiacTb Haa He6ecaMH ? 3eMjiefl h 
TeM, hto Me^cny hhmh? riyerb ace 
ohh noOTHMyTca wa nedeca no ny- 
t«m (hjih BepeBKaM). 

11. 3to bohcko Gy^eT pa36HTO, 
no^o6HO npe>KHHM coyMbimjieHHH- 
KaM. 

\2.J\o hhx nocnauHUKoe cohjih 
jDKeuaMH Hapo,n Hyxa (Hox), a#HTbi 
h OapaoH, BJia^biKa KOJibeB, 

13. caMy^aHe, Hapoa Jlyra (JIo- 
ma) h )KHTejiH Ahkh. 3to 6bura co- 

yMblHIJieHHHKH. 

14. Bee ohh cohjih ji^ceuaMH no- 

CJiaHHHKOB, H HCTHHHbIM 6bUIO Moe 

HaKa3aHHe. 

15. Hm Henero ac/jarb, KpoMe 
o/uioro jiHiiib rjiaca, jyw KOToporo 
HeT B03BpaTa. 

16. Ohh CKa3ajra: «Tocno,zjb Hani! 
F[pH6jiH3b Hamy .hojiio (noKaoicu 

HOM KHUZy C HOUiUMU do6pblMU U 

3Jibmu dexnuHMu) flo HaciynjieHHH 
JXnn pacneTa». 

17. Tepnn to, hto ohh roBopjrr, 
h noMHHH Hauiero Morynero pa6a 
JJpsyjxa (IJaeuda). Oh Bcer^a 06- 
pamajica k Ajuiaxy. 

18. Mbi noOTHHHjra ropbi, h ohh 
cjiaBOCJiOBHjiH BMecTe c hhm nocjie 
nojiy^HH h yrpoM. 

19. A TaK^ce nTHij, co6paHHbix 









7*> 






Cypa 38 



Hacrfe 23 



584 



rr *>■» 



fA J* 5jj^ 



BMecTe. Bee ohh o6pamajiHCb k 
HeMy. 

20. Mbi yKpenmra ero BJiacTb h 
^apoBariH eMy Myzjpocrb h pe- 
inaiomee cjiobo. 

21. flomjia jm so Te6a Becn> o 
3aTCflBiiiHX T5DK6y, KOTOpbie nepe- 
jie3jiH nepe3 CTeHy MOJiejibHH? 

22. Ohh bohijih k JJflBypy (fla- 
eudy), h oh Hcnyrauca hx. Ohh cica- 
3ajra: «He 6ohch, mbi - ^poe T*D*cy- 
hxhxch. Ooth H3 Hac nociynHJi He- 
cnpaBe,zyiHBO no othoihchhio k 
^pyroMy. Paccyzm ace Hac hcthhho, 
He 6y^B HecnpaBe^HB h yKaacH 
HaM Ha BepHbift nyn>. 

23. 3to - moh 6par. y Hero ecn> 
^eB^HOCTo fleBATb oBeu, a y Meiw - 
Bcero o^Ha OBija. Oh cKa3aji: "Or- 
Am ee MHe!" - h oaojieji Meiw Ha 
cnoBax». 

24. Oh (ffaeyd) cKa3aji: «Oh no- 
cTynnji no oraomeHmo k Te6e He- 
cnpaBe^JiHBO, Kor^a nonpocnji npu- 
coeduHumb tboio OBuy k cbohm. 
BoHCTHHy, MHorae napraepbi no- 
cTynaiOT HecnpaBeAJiHBO no otho- 
HieHmo ^pyr k Apyry, KpoMe Tex, 
KOTOpbie yBepoBajiH h coBepniaioT 
npaBe^Hbie fleaHira. Ho TaKHx Ma- 
jio». flaByn; (ffaeud) y6e/jHJic5i, hto 
Mm no^BeprjiH ero HCKyineHHio, 
nonpocnji npomeHHH y CBoero Toc- 
no^a, naji hhu h pacKaajica. 

25. Mbi npocTHjni eMy 3to. Bo- 

HCTHHy, OH npH6jIH3KeH K HaM, H 

eMy yroTOBaHo npeKpacHoe MecTo 

B03BpameHH5I. 















Cypa38 



HacTb 23 



585 



IT *>l 



T/s J> Sjj*- 



26.0 JSpsyn (n,'aeud)\ Bohcth- 
Hy, Mbi Ha3HaHHjra Te6a HaMecraH- 
kom Ha 3eMjie. CyzjH ace jno^efi no 
cnpaBCzyiHBOCTH h He noTaKaft no- 
poHHbiM HcenamiHM, a He to ohh 
co6bK)T Te6a c nym Ajinaxa. Bohc- 
THHy, TeM, kto c6HBaeTC5i c nyra 
Ajuiaxa, yroTOBaHbi tjdkkhc Myne- 
mra 3a to, hto ohh npe^ajiH 3a6Be- 
hhk) JSfiHh pacneTa. 

27. Mbi He co3^ajra He6o h 3eM- 
jno H TO, HTO M&Kjsy hhmh, noHa- 
npacHy. Tax ^yMaiOT tojibko Te, 
KOTopbie He BepyioT. Tope ace TeM, 
KOTopwe He BepyioT, ot Onui! 

28. Hey^cejiH Mm npnpaBHHM 
Tex, kto yBepoBaji h coBepniaji npa- 
Be^Hbie nexHWL, k TeM, kto pacnpo- 
CTpaHaji Henecrae Ha 3eMjie? Hjih 
ace Mbi npnpaBHHM 6oro6o5i3HeH- 
hbix k rpeniHHKaM? 

29. 3to - 6jiarocjiOBeHHoe IIh- 
caHHe, KOTopoe Mbi HHcnocjiaira 
Te6e ? ^a6bi ohh pa3MbmuifljiH Ha# 
ero a^TaMH h ^a6bi oGjiaaaiomne 
pa3yM0M noMHHyjra Ha3H^aHHe. 

30. Mbi ^apoBajiH JJpBypy (fla- 
eudy) CyjieftMaHa (CojioMona). KaK 
npeKpaceH 6bui 3tot pa6! Bohcth- 
Hy ? oh Bcer,zja o6pamajiC5i k Arwaxy. 

31. OflHaayjbi nocne nonymra eMy 
noKa3ajiH KOHefi, 6bK>iipix Konbrra- 
mh, 6biCTpoHorax (hjih nopoAHC- 

TbDC). 

32. Oh cKa3aji: «JI npoAOjDKaii 
OT^aBaTb npeanoHTeHHe jko6bh k 
Ao6py nepea noMHHaHHeM Moero 
Tocno^a, noKa oho (cojinife) He 
CKpbinocb 3a nperpa^ofi. 



M> 









^&^j2$$$& 



9jyx^j 






^'^Qc£^\{^\&^Jz\\ 






Cypa38 



Hacrb 23 



586 



IT *>l 



r a j* 5jj-- 



33. BepHHTe hx ko MHe!» A 3a- 
TeM oh CTafi py6jrn> hm rojieHH h 
ineH. 

34. Mbi no^BeprnH CyjiefiMaHa 
(CoJlOMOHd) HCKynieHmo h 6pocH- 
jih Ha ero TpoH Tejio (ypodnueoe 
mejio pedewca wu dbxeojiq), nocjie 
qero oh pacKaajica (hjih BepHyjica k 

BJiaCTH). 

35. Oh CKa3aji: «rocno,zm! IIpo- 
cth MeHJi h aapyfi MHe TaKyio 
BJiacTb, KOTopaa He 6yzjeT nojia- 
raxbca HHKOMy nocjie Meira. Bohc- 
THHy, Tbi - /Japyiomnib). 

36. Tor,zja Mbi ho^hhhhjih eMy 
BeTep, KOTopbifi hokho jsyji no ero 
BejieHHK), Kyzja 6bi oh hh noacejiaji, 

37. a Taioice ^bHBOJiOB - bcjekhx 

CTpOHTeJiefi, HbipJUIbHJHKOB 

38. H npOHHX, CBH3aHHbIX OKO- 

BaMH. 

39. 3to - Hani flap. OKa3bmaH 
MHjiocTb hjih yzjepacHBafi - pacnera 
He 6yaeT. 

40. BOHCTHHy, oh npH6jnDKeH K 
HaM, h eMy yroTOBaHo npeKpacHoe 
MecTo B03Bpan^eHHH. 

41. IloMflHH Haniero pa6a Afty- 
6a (Hoed). Oh B033Ban k cBoeMy 
rocno^y: «CaTaHa npHHHroui MHe 
Bpe^ h MyneHH5i!» 

42. EMy 6buio CKa3aHo: «TonHH 
Horofi! Bot npoxjia^aa BOfla ^jm 
KynaHHH h nHTbe». 

43. Mbi aapoBajiH eMy ero ce- 
Mbio h enje cTOJibKO ace BMecTe c 
hhmh no Haineft mhjiocth h KaK 












(|) ^K5^^£cpy46)S 









Cypa38 



Hacrb 23 



587 



rr *>» 



r a j> ojj-- 



HanoMHHaHHe ajw o6jia#aiomHx pa- 

3yMOM. 

44. Bo3bMH b pyKy nynoic, yzjapb 
hm jfceny h He npecTynaft kjmtbi>i». 
BoHCTHHy, Mbi HanuiH ero Tepne- 
jniBbiM. KaK npeKpaceH 6bui 3tot 
pa6! BoHCTHHy, oh Bceiyja o6pa- 
manca k Ajuiaxy. 

45. rioMHHH HauiHx pa6oB H6- 
paxHMa (AepaciMa), Hcxaica (Hcaa- 
Ka) h HaKy6a (HaKoea), Morynnx h 
npo3opjiHBbix. 

46. Mbi H36pajra hx 3a to, hto 
ohh HCKpeHHe noMHHanH Ilocjied- 
hjojo o6HTejib. 

47. BoHCTHHy, ohh y Hac - b 

HHCJie H36paHHbIX, JiyHHIHX. 

48. ITomhhh HcManjia (H3Mau- 
jiq), Ajibfiaca (Enucex) h 3yjib KhcJ)- 
jia. Bee ohh npHHaajieacar k nncjiy 

JiyHHIHX. 

49. 3to - HanoMHHaHHe, h 6o- 
ro6o5i3HeHHbiM yroTOBaHO npe- 
KpacHoe MecTo B03BpameHHfl - 

50. caffbi 3,a;eMa, Bpara KOTopbix 
6yoyT pacKpbmaTbCfl nepea hhmh. 

51. Ohh 6yoyT B03jieHcaTb TaM, 

npHCJIOHHBHIHCb, H npOCHTb npH- 
HeCTH HM MHOHCeCTBO (j)pyKTOB H 

nHTbe. 

52. PflflOM c hhmh 6yzjyr CBep- 
CTHHIJbl c noiyiuieHHbiMH B30paMH. 

53. 3to - to, hto o6emaHO BaM 
ko JJflw pacneTa. 

54. 3to - Hani HeHccjncaeMbiH 
yaen. 









i <£?f 9>\£ *■**' %> »-^ "^ 



o^vMJApc^uO^pc 



© sdrlJ )J& *&^)&jjj&}i& <J&~* 






Cypa38 



Hacrb 23 



588 



rr *>t 



f A J* &jj-*> 



55. Bot Taic! BoncTHHy, ^jm 
npecTynHBiimx epauutfbi do360Jien- 
ho8o yroTOBaHO cKBepHoe MecTO 
B03BpameHH« - 

56. TeeHHa, b KOTopofi ohh 6y- 
^yr ropeTB. KaK ace CKBepHO 3to 
jiotkqI 

57. 3to - KHn^TOK h thoh. 
IlycTB ace ohh BKyniaiOT ero. 

58. Hm yroTOBaHBi h flpyrne bh- 
;jbi no^o6HBix Mynehuu. 

59. Hesepyjoufue CKCDKym: «Bot 
Tojma, BBepraeMaa BMecTe c BaMH. 
Her hm npHBeTCTBHfl! BoHcraHy, 
ohh 6ynyT ropeTB b OrHe!» 

60. Ohh CKa^cyr: «0 hct! 3to 
BaM He 6yzjeT npHBeTCTBHa! 3to bbi 
npeno^HecjiH ero HaM. KaK ace 
CKBepHO 3to MecTonpe6BiBaHHe!» 

61. Ohh CKaflcyr: «rocno,zjB Hani! 
IlpHyMHO^CB MHoroKpaTHO Myne- 
mra b Orae TeM ? kto npenoOTec 3to 
HaM». 

62. Ohh cKaacyr: «Hto c HaMH? 
rioneMy mbi He bh#hm Myaceft, ko- 

TOpBIX MBI CHHTaJIH nJIOXHMH? 

63. HeyacejiH mbi necnpaeedjimo 
rjiyMHjiHCB Ha# hhmh? Hjih tkq 
npocTO B3opBi He naaaiOT Ha hhx?» 

64. BoHCTHHy, npennpaTejiBCTBO 
o6HTaTejiefi Onia xbjulqtcr hcth- 
hoh. 

65. CKaacn: «Sl - Bcero jihihb 
npe^ocTeperaiomHH yBemeBarejn>. 
HeT GoHcecraa, KpoMe E/mHCTBeH- 
Horo h BceMorymero Ajuiaxa, 



(§) <j£y& ^^5$J !>£\1& 



(§) j\4^^l^Q3W^>^- 



^SH^i-fiX^ji 



• jC&z^Lt&t c/£>fcj 






tai^ii\jS S|^\li^f ai^Gjyis 



Cypa 38 



Hacrb 23 



589 



IT *>l 



T/s J> «jj-» 



66. TocnoAa He6ec, 3QMim h to- 
ro, hto MOK^y hhmh, MorymecT- 
BeHHoro, Bcenpomaiomero». 

67. Cica^ai: «3ro - Bemncaa Becn>, 

68. OT KOTOpOH Bbl OTBOpaHH- 

BaeTecb. 

69. y MeiM He 6buio 3HaHH« o 
tom, KaK npennpajiHCb b BbicineM 

COHMC 

70. Mtae BHyinaeTca b OTKpoBe- 

HHH TOJIbKO TO, HTO fl - BCeTO Jffllllb 

npe^ocTeperaiomHH h pa3T>flCH5no- 
iiiiHH yB'eiD;eBaTejib». 

71. Bot tboh rocno,m> CKa3an 
aHrejiaM: «R co3#aM nejiOBeica H3 
rjiHHbi. 

72. Korfla ace 51 npH^aM eMy co- 
pa3MepHbift o6jihk h B^oxHy b Hero 
ot Moero ayxa, to na^HTe nepea 

HHM HHIJ». 

73. Bee aHrejn>i 6e3 HCKjnoHeHiw 
najiH hhij, 

74. KpoMe H6jiHca, KOTopbift 

B03rOpOTJlC« H CTajl O/JHHM H3 He- 

BepyiomHx. 

75. Oh cKa3aji: «0 H6jihc! Hto 
noMemano Te6e nacn> hhu; nepea 
TeM, Koro il cotbophji Cbohmh 
o6eHMH PyKaMH? Tbi B03rop;jHJicfl 

HJIH 7KQ npHHaaJIOKHIHb K HHCJiy 
npeB03HOCHHliHXCH?» 

76. Oh CKa3aji: «il jiynine Hero. 
Tbi cotbophji Meira H3 onui, a ero 

COTBOpHJI H3 TJIHHbD). 

77. Oh CKa3an: «H3bmH OTCio^a! 
OrHbffle Tbi H3rnaH h no6HBaeM. 






® &*&% P$i%tj&j%& 



^^j0M£\&U 



^&£&&'$gp*&>l% 












J&&)j& {£<£&>' &£&&\ J » 



^^^^^-^ 



Cypa 38 



Hacrb 23 



590 



tr *>t 



r a j* 3j^-- 



78. H npoKJwrae Moe npe6yzjeT 

Ha£ T060H RO /J,H« B03,HaflHH«». 

79. Oh cKa3aji: «rocno/pi! ripe- 

.ZJOCTaBB MHe OTCpOHKy ro Toro ahh, 

Koiyja ohh Gyzjyr BOCKpeuieHBi». 

80. Oh cKa3afi: «BoHeraHy, tbi - 
o^hh H3 Tex, KOMy npeaocTaBjieHa 

OTCpOHKa 

81. flo ahji, cpoK KOToporo on- 
pe^ejieH». 

82. Oh CKa3au: «KjMHycB Tbohm 
MorymecTBOM! il coBpamy hx Bcex, 

83. KpOMe TBOHX H36paHHBIX 

(hjih HCKpeHHHx) pa6oB». 

84. Oh CKa3aji: «Bot HCTHHa! 51 

TOBOpiO TOJIBKO HCTHHy. 

85. 5i HenpeMeHHO 3anojnno Te- 
eHHy T06010 h BceMH, kto nocjie^y- 
eT 3a to6ok)». 

86. CicaacH: «Sl He nponiy y Bac 
3a 3to HHKaKoro B03Harpa^caeHHH h 
He o6peMeiraK) ce6a WMbiuuieuuR- 

MU. 

87. 3to - He hto HHoe, KaK Ha- 

nOMHHaHHe /JJIfl MHpOB. 

88. A bbi HenpeMeHHO y3HaeTe 
BecTB o HeM nepe3 onpe,zjejieHHoe 
BpeM«». 



®#M$s$d&& 










Cypa 39 



HacTb 23 I 59i I r T t jJfc-i 



r* yjli Sj^- 



CyPA<<A>jyMAP>> 
(«Tojmw») 




Bo turn Ajuiaxa, Miwocmueoeo, 
Mtuiocepduoao! 

1. rtacaHHe HHcnocjiaHO ot Aji- 
Jiaxa MorymecTBeHHoro, Myzjporo. 

2. Mm HHcnocjiajiH Te6e Ilnca- 

HHe BO HCTHHC lIOKJIOHflHCJI )Ke 

Ajuiaxy, OHHmafl nepea Hhm Bepy. 

3. BoHcraHy, HHCTaa Bepa mo- 
)KeT 6brn> nocBJimeHa o^HOMy Aji- 
jiaxy. A Te, mropbie b3«jih ce6e 
BMecTO Hero apyrax noKpoBHTejieft 
h noMOiijHHKOB, soeopnm: «Mbi no- 

KJIOHHeMCH HM TOJIbKO /JJM TOIX), 
HT06bI OHH npH6jIH3HJIH HaC K Ajl- 

Jiaxy KaK mohcho 6jra^ce». Ajuiax 
paccyzjHT hx b tom, b HeM ohh pac- 

XO^HJIHCb 60 Mueuwx. BOHCTHHy, 

Ajuiax He Be^eT npjiMbiM nyreM 
Tex, kto jdkct h He BepyeT. 

4. Ecjih 6bi Ajuiax 3axoTeji 
HMeTb fleTeft, to Oh H36paji 6bi H3 

CBOHX TBOpeHHH TOIX), KOTO 6bl 

no^cejiaji. FIpeHHCT Oh! Oh - Aji- 
jiax, Ej^HHCTBeHHbifi, BceMoryimifl. 

5. Oh coTBopmi He6eca h 3eMjno 
bo hcthhc Oh noKpbroaeT HOHbio 
aeHb h noKpbroaeT ^neM HOHb. Oh 
noOTHHHJi cojfflu;e h jiyny. Bee ohh 
ABH^cyTCH k Ha3HaneHHOMy cpOKy. 
BoncTHHy, Oh - MorymecTBeH- 
Hbift, BcenpomaiomHH. 

6. Oh co3^aji Bac H3 o,zmoro ne- 
jiOBeKa. Oh cotbophji H3 Hero >KeHy 
h HHcnocjiaji fljra Bac H3 CKOTHHbi 
BOceMb »CHBOTHbix napaMH. Oh co3- 



^0^ 



-~* 









^15 ^J**£*$^J l£^^ 






Cypa39 



HacTi> 23 



592 



.tr^i 



r% yj\ h** 



^aeT Bac b yrpo6ax Bannix Mare- 
pefi: ojwo TBopeHHe noaBjweTca 
BCJie^ 3a .zjpyraM b Tpex Mpaicax. 
TaKOB Ajuiax, Bain Tocno^b. EMy 
npHHaAJie»arr BJiacTb. Her 6o»cecT- 
Ba, KpoMe Hero. Jlp nero >Ke bw ot- 
Bpamem>i om ucmuubil 

7. Ecjih bbi He yBepyeTe, to Be^b 
Ajuiax He Hy^caaeTca b Bac. Oh He 
oflo6p)ieT HeBepHa win Cbohx pa- 
6ob. A ecjm bbi 6yzjere Gjiaro^ap- 

Hbl, TO OH 0fl06pHT flJIfl BaC 3TO. Hh 

o^Ha flyina He noHeceT ny^coro 
6peMeHH. 3aTeM BaM npe^cTOHT 
BepHyrbca k BanieMy rocnoay, h 
Oh noBe^aeT BaM o tom, hto bbi 
coBepmajm. BoHCTHHy, Oh Be^aeT 

o TOM, HTO B rpyflH. 

8. Kor^a nejiOBeKa kochctch Bpea, 
oh B3bmaer k cBoeMy Tocno^y, 06- 
pamaacb k HeMy o^HOMy. Kor^a >*ce 
Oh npeflocTaBjraeT eMy 6jiaro ot 
Ce6a, nejioBeK 3a6bmaeT Toro, k 
KoMy oh B3biBaji npe»^e (hjih 3a- 
6broaeT to, pa^H nero oh B3bffian 
npeaqje), h paBHJieT c AjuiaxoM 
Zjpyrax, hto6w c6HTb apyrnx c Ero 
nyTH. CKa^cn: «nonojn>3yHCH 6na- 
eaMu co cbohm HeBepneM HeMHoro! 
BoHCTHHy, Tbi 6yaeim> oahhm H3 
o6HTaTejiett OrHH». 

9. Heyacejm tot, kto cMHpeHHO 
npoBO^HT HOHHbie nacbi, na^aa hhij 
h ctoh, CTpaniacb nocjie^Hefi hch3- 
hh h HaAeacb Ha MHJiocTb cBoero 
Tocno^a, paeen neeepymifeMy? 
CicaHCH: «Hey»cejra paBHbi Te, koto- 
pwe 3HaK)T, h Te, KOTopwe He 3Ha- 

K)T?» BOHCTHHy, nOMHHaiOT Ha3H- 

J3JSHMQ TOJibKO oGjiaaaiomHe pa3yMOM. 



&&& 



>-.*>* } A 9 ,n 















Cypa 39 



HacTb 23 



593 



tr *j*-i 



r^yjhjjj- 



10. CicaECH Mohm pa6aM, koto- 
pwe yBepoBajra: «EoftTecb Baniero 
TocnoAa! TeM, mropbie coBepniH- 

JIH #o6pO B 3TOM MHpe, >TOTOBaHO 

#o6po. 3eMjM Ajuiaxa o6nrapHa. 
BoHCTHHy, TepnejfflBbiM hx Harpa^a 
B03^acTca nojiHOCTbio 6e30 BcaKoro 
cneTa». 

11. CicaHCH: «MHe BejieHO noK- 
jiOHHTbCH Ajuiaxy, 0HHma« nepe# 
Hhm Bepy. 

12. MHe Taioice BejieHO 6bm> 
nepBbiM H3 MycyjibMaH». 

13. CicaacH: «5I Goiocb, hto ecjra 
a ocjiyuiaiocb CBoero Tocno^a, to 
Mem nocmuznym MyneHiw b BejiH- 
khh ^eHb». 

14. Cica^ai: «5I noioiOHmocb o#- 
HOMy Ajinaxy, onnmaa nepeA Hhm 
Bepy. 

15. IlOKJIOHHHTeCb HCe, nOMHMO 

Hero, neMy noacejiaeTO). CicaacH: 
«BoHCTKHy, noTeprarr y6brroK Te, 
KOTopwe noTepmoT ce6a h cboh 
ceMbH b JJpnh BOCKpeceHPM. Bohc- 

THHy, 3TO H eCTb HBHblH y6bITOK! 

16. Ha^ hhmh Gyayr HaBecw H3 
onra, h noA hhmh 6ynyT HaBecbD>. 
3thm Ajuiax ycTpaniaeT Cbohx pa- 
6ob. O pa6bi Moh, Goirrecb Meira! 

17. Jlfui Tex, KOTopwe H36e»cajiH 
noKjioHeHHfl Taryiy h oGpanunicb k 
Ajuiaxy, ecn> Gjiaras Becn>. 06pa- 
Ayft ace Mohx pa6oB, 

18. KOTopwe npHCJiyniHBaiOTCfl k 
cjiOBaM h cjie^yiOT HaHjryqiiiHM H3 
hhx. 3to - Te, KOTopbix Ajuiax Ha- 
CTaBHji na npflMOH nyrb. Ohh h 



y^^H^y hx/^^y)^^uJj 



^te^fe^ 

6J& 



Cypa39 



Hacrfe 23 



594 



TT *jfcl 



™ W ,5 J>- 



ecTb o6jia^aiomHe pa3yM0M. 

19. Pa3Be tli CMoacenib cnacra 

TOIX), OTHOCHTCJIbHO Koro c6bIJIOCb 

Cjiobo o MyneHHHx, kto HaxoAHTca 
b Orae? 

20. Ho jyw Tex, kto 6ohjic« cbo- 
ero rocno^a, yroTOBaHbi ropHHijbi, 
pacnojio^ceHHbie o^Ha Haa jjpyroft, 
no# KOTopbiMH TeKyr peKH. TaKOBO 
o6emaHHe Ajuiaxa, h Aiuiax He Ha- 
pyinaeT o6emaHH«! 

21. Hey>KejiH Tbi He Bimeji, hto 
Ajuiax HHcnocjiam c He6a BO^y h 
npoBeji ee k HCTOHmncaM no 3eNtne? 
IloTOM nocpe^CTBOM Hee Oh bmbo- 

flHT nOCeBbl pa3JIHHHbIX IJBeTOB. 

3aTeM ohh BHHyr, h Tbi BH^Hiiib hx 
no^cejrreBHiHMH. 3aTeM Oh npeBpa- 
maeT hx b Tpyxy. Bohcthhy, bo 
BCeM 3TOM - HanoMHHaHne juw 06- 
jia^aiou^Hx pa3yMOM. 

22. Pa3Be tot, Hbio rpyzjb Ajuiax 
pacKpbui ajih HCjiaMa, kto Ha CBery 
ot CBoero Tocnofla, paeen neee- 
pywmeMyl Tope TeM, HbH cep;ma 
nepcTBbi k noMHHaHHio Ajuiaxa! 
Ohh npe6broaK)T b ohcbhotom 3a6- 
jiy^aeHHH. 

23. Ajuiax HHcnocjian HaHJiyn- 
uiee noBecTBOBaHHe - rincaHHe, 
cmmu Komopoeo cxo/jHbi h noBTO- 
paiOTca. y Tex, kto CTpaufflTca CBO- 
ero rocno^a, ot Hero no Koace npo- 
xo/jht .apoacb. A noTOM hx Koaca h 
cepzma CMflrnaioTCfl npn noMHHa- 
hhh Ajuiaxa. 3to - BepHoe pyKOBO- 
ACtbo Aruiaxa, nocpe^CTBOM koto- 
poro Oh Be^eT npaMbiM nyreM to- 
ro, Koro noacejiaeT. A Koro Ajuiax 



^f jjw && oV\i5\ *<^i^cf^j^ 

*."-? \'*$ +».'\ mj\ m i'*Am<?\*' ^Xt /< 










Cypa 39 



Hacrb 23 



595 



tr *>» 



T* jAJ\ ljy» 



BBe,aeT b 3a6jiy»CAeHHe, TOMy He 
6y#eT HacTaBHHKa. 

24. Pa3Be tot, kto b J\em> bock- 
peceHiw 6ya;eT jihijom 3amHman>C5i 
ot y^cacHbix MyneHHH, paeen ee- 
pyjoufeMy? Be33aKOHHHKaM cicaacyT: 
«BKycHTe to, hto bm npno6peTa- 
jih!» 

25. Hx npe^niecTBeHHHKH Taiojce 
CHHTajra jDKeuaMH nocnaHHUKoe, h 

MyHeHHJI flBHJIHCb K HHM OTTyfla, 

OTKy,a;a ohh He npe^nojiarajiH. 

26. Amiax #aji hm BKycHTb no- 
sop B MHpCKOH HCH3HH. A MyHCHHH 
B IloCJie^HeH >KH3HH, HeCOMHeHHO, 

6y#eT eme 6ojibine, ecjin 6bi ohh 
TOJibKo 3Hajin! 

27. Mbi yace npHBejm ajdi jnofleft 

B 3TOM KopaHe BCeB03MO^CHbie 
npHTHH, HT06bI OHH MOI7IH nOMH- 

HyTb Ha3HAaHHe. 

28. Mbi Hucnocjianu KopaH, b 
kotopom HeM kphb/jm, Ha apa6cKOM 

5I3bIKe, HT06bI OHH yCTpaHIHJIHCb. 

29. Ajuiax npHBo^HT b KanecTBe 
npHTHH My)Ka, npHHa,zyie)Kamero 
HecKOJibKHM HecroBop^HBbiM napT- 
HepaM, h Myaca, npHHa#jie)Kamero 
TOJibKo oflHOMy nejiOBeKy. PaBHbi 

JIH OHH B npHTHe? XBaJia Ha#Jie>KHT 

Ajuiaxy, ho 6ojibuiHHCTBO hx He 
3HaeT 3moeo. 

30. BOHCTHHy, TbI CMepTeH, h 
OHH CMepTHbl. 

31. A noTOM, b JS<dHh BocKpece- 
hhh, bm 6y#eTe npennpaTbca y 
CBoero Tocnofla. 






^\l^\J^^^4^OiL0^^ 



)OJ 



"X^trz 












) O^^nriJ &j* SjI 



^ hj*^2&- ^xj>££$Zy]£§& 



Cypa39 



Hacrb 24 



596 



Y £ *>» 



r^yjiloj^- 



32. Kto MoaceT 6bitb Hecnpa- 
BezuiHBee toto, kto bo3bcji HaBeT 
Ha Ajuiaxa h cneji jiohcbio npaB/iy, 
Koraa OHa HBHjiacB eMy? Pa3Be He 
b TeeHHe o6htcjib HeBepyiomnx? 

33. Ho tot, kto JiBHJiai c npaB- 

flOH, H TOT, KTO npH3HaJI ee HCTHH- 
HOCTB, ^eHCTBHTeJIBHO 5LBJVUOTC5L 

6oro6o«3HeHHBiMH. 

34. fljM hhx y hx Tocno^a yro- 
TOBaHO to, nero ohh noacejiaiOT. Ta- 
kobo B03,zjajiHHe TBopmipcvi ^o6po! 

35. 3mo npou30udem wm toto, 
hto6bi Ajuiax npocTHJi hm Han- 
xyzjuiee H3 toto, hto ohh coBepiira- 
jih, h B03^aji hm Harpa^ofi 3a Jiyn- 
mee H3 toto, hto ohh coBepuiajiH 

(HJIH JiyHHIHM, HeM TO, HTO OHH CO- 

Bepuiajra). 

36. Pa3Be Annaxa He /jocTaroHHO 
AHH Ero pa6a? Ohh yeipaniaiOT Te- 
6a TeMH, KOTopBie HHEce Hero. A 
koto Ajuiax BBe^eT b 3a6jiy^aeHHe, 
TOMy He 6yaeT HacTaBHHKa. 

37. A koto Ajuiax HacraBHT Ha 
np^MOH nyTB, toto hhkto He BBe^eT 
b 3a6jiy»^eHHe. Pa3Be Ajuiax - He 
MorymecTBeHHBift, Cnoco6HBifi Ha 

B03Me3^He? 

38. Ecjih TBI cnpocHiiiB hx: «Kto 
co3^aji He6eca h 3eMjno?» - ohh 
HenpeMeHHO CKaacyr. «Ajuiax». CKa- 
hch: «BH#ejiH jih bbi Tex, k KOMy bbi 
B3BmaeTe bmccto Ajuiaxa? Ecjih 
Ajuiax 3axoneT HaBpe^HTB MHe, 
pa3Be ohh CMoiyr OTBpaTHTB Ero 
Bpea? Hjih ace, ecjiH Oh 3axoneT 
OKa3aTB MHe mhjioctb, pa3Be ohh 
CMOiyr yzjepacaTB Ero mhjioctb?» 









&*& h&3& j%$ y*& 3Jj*2 



Cypa 39 



Hacrb 24 



597 



Tt *>■» 



r* yjii Sj^- 



CicaHCH: «^OBOjn>Ho MHe Ajuiaxa. 
Ha Hero o^Horo ynoBaiOT ynoBaio- 
mHe». 

39. Cica^ai: «0 moh Hapofl! ^efl- 
CTByHTe no CBoeMy ycMOTpeHmo, h 
5i totkq 6yay ^eflcTBOBaTb. Cnopo 
bbi y3HaeTe, 

40. Koro nocrarHeT MyneHHe, 
KOTopoe ono3opHT ero, h Ha koto 
na^yT BenHbie MyHemM». 

41. Mm HHcnocjiajiH Te6e rtaca- 
HHe rjul jno^eii bo hcthhc Tot, kto 
nocjie^OBan npjiMbiM nyreM, no- 
ciyiiHJi bo 6jiaro ce6e. A tot, kto 
Bnau b 3a6jiyE«eHHe, nociynaeT bo 
Bpe^ TOjn>KO ce6e, h tbi He abiw- 
eiin>CH hx nonenHTejieM h xpaHirre- 
jieM. 

42. Ajuiax ynonaHBaeT jsyum b 
MOMeHT hx CMeprn, a Ty, KOTopaa 
noKa He yMHpaeT, Oh 3a6npaeT bo 
BpeNw CHa. Oh yzjepaoiBaeT Ty, ko- 
Topofl npeAonpeAemui CMeprb, a 
.npyryio oinycKaeT pp onpeaejieH- 

HOTO CpOKa. BOHCTHHy, B 3TOM - 

3HaMeHH« jxjul jiioAeft pa3Mbim- 

JUHOJUHX. 

43. Hjih >*ce ohh B3jum ce6e 3a- 
CTynHHKOB noMHMO Amiaxa? Cica- 
hch: «A ecjiH ohh He BJia^eioT hh- 
neM h He pa3yMeiOT?» 

44. CKa>KH: «Ajuiaxy npHHaane- 
»cht 3acrynHHHecTB0 ijejnncoM. EMy 
npHHaOTeMarr BJiacn* nan He6ecaMH 
h 3eMJiefl, h k HeMy bbi 6yzjeTe bo3- 
BpameHbi». 

45. Kor^a noMHHaiOT oflHoro 
jnnm> Ajuiaxa, co^poraKrrca ot ot- 



'? .< <i.i 















4^ ^jki\ 21*5 ^(^\ife 



Cypa 39 



Hacrb 24 



598 



Tt *jA-l 



T^ j*$\ *JJ~> 



Bpamemra cepzma Tex, mropbie He 

BepyiOT B nOCJie^HIOIO HCH3Hb. A 

Koivja noMHHaiOT Tex, mropbie hh- 
ace Hero, ohh pa^yioTCfl. 

46. CicaHCH: «0 Ajuiax, TBopeij 
He6ec h 3eivuiH, Be^aiomjiH coicpo- 
BeHHoe h HBHoe! Tw paccyzmnib 
Cbohx pa6oB b tom, b neM ohh pac- 
xo^hjihcb eo MHenuHx». 

47. Ecjih 6bi y Tex, KOTopbie no- 
CTynajiH HecnpaBe/yiHBO, 6buio Bee, 
hto Ha 3eMJie, h eme ctojh>ko ace, to 
ohh HenpeMeHHO nonbrrauHCb 6bi 
OTKynHTbCH 3THM ot yacacHbix My- 
HeHHH B ^eHb BocKpeceHHa. Ho OT- 
KpoeTca km ot Ajuiaxa to, o neM 
ohh aaace He npe^nojiarajiH. 

48. Hm otkpoiotch 3jn>ie ^earnm, 
KOTopbie ohh npHo6pejiH, a to, Ha# 

HeM OHH H3^eBajIHCb, OKpy^CHT (hjih 

nopa3HT) HX. 

49. Koivja nejiOBeica KacaeTCH 
Bpe^, oh B3bmaeT k HaM. Kor,zja ace 
Mm npefloCTaBjraeM eMy 6jiaro ot 
Hac, oh roBopHT: «BoncTHHy, 3to 
^apoBaHO MHe 6jiaro^ap« 3HaHHio 
(3HanuJo Ajuiaxa o moux 3acjiyeax 
wiu MoeMy 3HaHUJo)». O HeT, 3to - 
HCKynieHHe, ho 6ojn>HfflHCTBO hx He 
3HaeT 3mozo. 

50. Tax yace roBopHjra hx npefl- 
HiecTBeHHHKH, ho hx He cnacjio TO, 
hto ohh npnoGpeTajiH. 

51. Hx nopa3HJiH 3jn>ie fleamm, 
KOTopbie ohh npHoGpenH. Tex, ko- 
Topbie nocTynajra HecnpaBeOTHBO, 
H3 3thx TaK^ce nopa3jrr 3jn>ie /jea- 

HH5I, KOTOpbie OHH npH06peJIH, H HM 

He yzjacTCJi cnacracb. 



© ^£$J$ jJ>%£rf u&$ 



Ssj4 a3» J&5p ^J^iJ« & 






Cypa 39 



HacTb 24 



599 



Yt *>i 



r^y^JiSj^ 



52. Pa3Be ohh He 3HaK)T, hto 
Ajuiax yBejiHHHBaeT mm orpaHH- 
HHBaer yzjeji, KOMy noacejiaeT? Bo- 

HCTHHy, B 3TOM - 3HaMCHHH /JJI5I BQ- 

pyiomHx Jno^eii. 

53. Cxa^cH Mohm pa6aM, koto- 
pbie H3jrauiecTBOBajiH bo Bpe# ca- 
mhm ce6e: «He OTHaHBairrecb b mh- 
jiocth Ajuiaxa. Bohcthhy, Ajuiax 
npomaeT Bee rpexn, h6o Oh - 

ripOH^aiOH^HH, MHJIOCep^HbIH». 

54. 06paTHTecb k BauieMy Toc- 
no^y h noKopHTecb Eiviy #o toto, 
KaK MyneHHH abatcs k BaM, Be^b 
Tor^a BaM yace He 6y#eT 0Ka3aHa 

nOMOH^b. 

55. Cjie,nyHTe 3a HaHJiyniifflM H3 

TOTO, HTO HHCnOCJiaHO BaM BailfflM 

Tocno^OM, npeac^e, neM MyneHHH 

5IB5ITC5I K BaM BHe3anHO ? KOTRa. Bbl 

#aace He nonyBCTByeTe nx npudnu- 
otcenuH. 

56. HtoGm He npHuuiocb nejio- 
BeKy roBopHTb: «0 rope MHe 3a to, 
hto x 6hui Hepa/piB no OTHOineHmo 
k Ajuiaxy! >I 6bui Bcero jranib o#- 
hhm H3 HacMexaiomHxc5i!» 

57. Hjih hto6w He npHiiuiocb 
eMy roBopHTb: «Ecjih 6bi Ajuiax 
HacTaBHJi MeHH Ha npsMOH nyrb, to 
h 6bui 6bi ojmmA H3 6oro6o«3HeH- 

HbIX». 

58. Hjih hto6m He npHiiuiocb 
eMy roBopHTb, Kor^a oh yBH^HT 
MyneHHa: «Ecjih 6h y Memi 6buia 
eme ojma eo3MOJtCHocmb, to a CTaji 
6bi o^hhm H3 TBopaumx #o6po». 

59. neT! K Te6e HBHJincb Moh 



its ^}f^^:M°^3 



s ' ■* * " ^ 



&5&^)j ^S^JS^J^fr^j*^-^^. 



Cypa39 



Hacrb 24 



600 



tt *>» 



riyjMjj* 



3HaMeHHH, HO TBI CHeJI HX JI05KBK), 
B03ropAHJICH H 6BUI OOTHM H3 He- 

Bepyiomnx. 

60. B JJfiHh BOCKpeceHHH TBI 
yBHflHIHB Tex, KOTOpBie B03BOAHJIH 

HaBer Ha Ajuiaxa, c noHepHeBiiiHMH 
jiHi^aMH. Pa3Be He b TeeHHe o6h- 

TeJIB B03rOpAHBHIHXCH? 

61. Ajuiax cnacer 6oro6o«3HeH- 
hbdc, h ohh oGpeTyr ycnex (hjih no 
npHHHHe hx ycnexa). 3jio He koc- 
HeTca hx, h ohh He 6yzjyr onenajie- 

HBI. 

62. Ajuiax - TBopeu bchkoh Be- 
ujh. Oh - IloneHHTejiB h XpaHH- 

TejIB BC5IKOH BemH. 

63. EMy npHHajvie^caT kjiiohh 
He6ec h 3eMJiH. A Te, KOTopBie He 
BepyKrr b 3HaMemra Ajuiaxa, «bjm- 
K)Tca noTepneBHiHMH yGBrroic. 

64. CicatfCH: «Hey^cejra bbi noBe- 
jieBaeTe MHe noKjioHflTBca KOMy- 
jih6o .zjpyroMy bmccto Ajuiaxa, o 
HeBe»WBi?» 

65. Te6e h tbohm npe^uiecTBeH- 
HHKaM yace 6buio BHynieHo: «Ecjih 

TBI CTaHeiHB npH06maTB COTOBa- 

pnmefi, to imeTHBiMH Gyayr tboh 
/jeaHHa h tbi HenpeMeHHO oica- 
^CeiHBCa OflHHM H3 noTepneBuiHx 
y6BITOK». 

66. FIOKJIOHHHCH 7KQ O^HOMy Ajl- 

jiaxy h 6ym> b HHCJie Gjiaro^apHBix. 

67. He ijeHHjiH ohh Ajuiaxa 
/jojdkhbim o6pa30M, a Be^B BCJI 3eM- 
jm b JJfiHb BocKpeceHiw 6y#eT Bce- 
ro jihiiib FIpHropiiiHeH Ero, a He6e- 
ca Gyoyr CBepHyn>i Ero flecHHuefi. 



§v s £^&z£5 















Cypa39 



Hacrb 24 



601 



It *>» 



r^yjiisj^- 



IlpeHHCT Oh h npeBbune Toro, hto 
ohh npnoGmaioT k HeMy b coTOBa- 
Phiijh. 

68. Ho no^yiOT b Por, h Tor^a 
noTepaioT co3HaHHe (hjih yMpyr) 
Te, kto Ha He6ecax, h Te, kto Ha 
3eMJie 5 KpoMe Tex, Koro Ajuiax no- 
Hcejiaer ocmaeumb. IIotom b Hee 
no^yiOT eme pa3, h TOTOa ohh Bcra- 
Hyr h dyjsyr CMOTpeTb. 

69. 3eMJia 03apHTca cbctom cbo- 
ero Tocno^a. By^er nojioaceHo I1h- 
caHHe, h dyjsyr npHBe^eHbi npopo- 
kh h CBH^erejiH. Hx paccyjyn: hc- 
THHHO, H c hhmh He nocTyiurr He- 
cnpaBe^jiHBO. 

70. KaactfOH /jyine B03^acTca 
cnojiHa 3a to, hto OHa coBepniHJia. 
EMy jiynnie 3HaTb o tom, hto ohh 
aejiaioT. 

71. Tex, KOTopwe He yBepoBajm, 
TOjmaMH noroHHT b TeeHHy. Kor^a 
ohh no^OHAyT k Hen, ee Bpara 6y- 
^yr pacnaxHyrti, h ee CTpaaen CKa- 
acyT hm: «Pa3Be He npHxo^HJffl k 

BaM nOCJiaHHHKH H3 Bac CaMHX, KO- 

Topbie HHTajra BaM aarti Baniero 
Tocno^a h npeflynpeaeflajiH eac o 
BCTpene c 3thm jqieM BaniHM?» Ohh 
CKa^cyr: «KoHeHHo!» Ho cGbuiocb 
OTHOcnrejibHO HeBepyioiipix Cjiobo 
o MyneHH^x. 

72. By^eT cica3aHo: «BoftflHTe bo 
BpaTa feeHHbi h npe6ym>Te TaM 
BenHo!» KaK »ce CKBepHa o6HTejn> 

B03ropOTBHIHXCa ! 

73. A Tex, KOTopbie 6ojuihcb 
CBoero Tocno^a, TOjmaMH npoBo- 
OTT b Pan. Korfla ohh npH6jra3«TCH, 












Cypa39 



HacTb 24 



602 



Yi *>» 



r\ s^*^ 



h ero BpaTa pacnaxHyrcji, ero 
CTpa^CH CKaacyr hm: «Mnp BaM! Bbi 
6bdih xoponra. Bxcwrre »ce CK)^a 
HaBeHHo!» 

74. Ohh cKaacyT: «XBaua Ajuia- 
xy, KoTopbift j&ji HaM npaB,zjHBoe 
o6emaHHe h no3BOjraji HaM yHacjie- 
^OBaxb paucKyio 3eMjno. Mbi mo- 
»ceM nocejnrn>CH b Paio, r#e noHce- 
jiaeM. KaK ace npeKpacHa Harpa^a 

Tpy)KeHHKOB!» 

75. Tbi yBH^HniB aHrejioB, ok- 
pyacaiomHx TpoH h npocnaBjuno- 
ih;hx xBajioft CBoero Tocno^a. Hx 
paccy^HT hcthhho, h 6y#eT cKa- 
3aHo: «XBana Ajuiaxy, rocno/jy 
mhpob!» 



/dIpj \3j^? f£$$k XzSAWjfij 







Cypa 40 



Hacrb 24 



603 



Y£ *>l 



£ • j3lP 3jj-* 



CypA«TA<wiP» 
(«ripomAiomiiii») 




Z?o uma Ajuiaxa, Mmiocmueoeo, 
Munocepdnoeo! 

1. Xa. Mhm. 

2. rtacaHHe HHcnocjiaHO ot Aji- 
jiaxa MorymecxBeHHoro, 3HaK>mero, 

3. npomaiomero rpexn, llpHHH- 
Maiomiero noKaamui, CypoBoro b 
HaKa3aHHH, 06jia#aioiu;ero mhjio- 
ctbk). Hct GoacecTBa, KpoMe Hero, 
h k HeMy npeACTOHT npnGbrrae. 

4. 3HaMeHH« Ajuiaxa ocnapHBa- 
iot Tom>KO HeBepyiomHe. riycxb He 
o6om>iu;aeT Te6a CBo6o,zja hx achct- 
bhh Ha 3eMjie. 

5. 71,0 HHX COHJIH JDKdjaMH YIO- 

cnaHHUKoe Hapofl Hyxa (Hon) h co- 
yMbmuieHHHKH nocne hhx. Ka^m>rii 
Hapofl HaMepeBajica cxBanrrb CBoe- 
ro nocjiaHHHKa. Ohh cnopmiH, npn- 
6eraa ko jekh, hto6w onpoBeprHyn> 
eio HCTHHy. Ho H cxBaran hx, h 
KaKHM ace 6mjio Moe HaKa3aHHe! 

6. TaK c6buiocb Cjiobo TBoero 
Tocno^a OTHOCHTejibHO Toro, hto 
HeBepyiomHe OKa^cyTca o6HTare- 

JMMH OrHfl. 

7. Te, KOTopwe Hecyr TpoH, h Te, 
KOTopbie BOKpyr Hero, npoarcaBjia- 
k)t xBajiofl cBoero Tocno^a, Bepy- 
k)t b Hero h npoorr npomeHiui juin 
Bepyiomnx: «rocno,ab Hani! Tw 
o6taji Bcanyio Bemb mhjioctbio h 
3HaHHeM. npocra ace Tex, KOTopwe 
pacKaamacb h nocjieflOBajiH Tbohm 



^0A 



-v-* 






6} oll^^^y^J^^^i^.^ 









cAj^Od JSo y i-^-X>-& L ^>J\ Aj 






Cypa 40 



Hacrb 24 



604 



tt *>i 



t * j3lP Sjj-- 



nyreM, h 3amHTH hx ot MyneHHH b 

Any. 

8. TocnoAb Hani! Bbcah hx b ca- 
#m 3#eMa, KOToptie Tbi o6emaji 
hm, a Taioice npaBejjHHKOB H3 nncjia 
hx otijob, cynpyr h noTOMKOB. Bo- 
HCTHHy, Tbi - MoryujecTBeHHbiH, 
My^pbift. 

9. 3amHTH hx ot rpexoB, Beflb 

TOJIbKO TOT, KOTO Tbi 3amHTHHIb B 

tot .zjeHb ot rpexoB, 6yzjeT noMHjio- 
BaH To6oh. 3to h ecTb BejiHKoe 
npeycne«HHe». 

10. BoHCTHHy, k HeBepyiomHM 
B0330Byr: «HeHaBHcn> Ajuiaxa k 
BaM Tor^a, Korzja Bac npH3bmajiH k 
Bepe, a bm He BepoBajiH, 6buia 
CHJibHee, neM Bauia HeHaBHCTb k 
caMHM ce6e». 

11. Ohh CKa^cyr: «rocno/u> Hani! 
no TBoeii BOJie ABaac^bi mm 6buiH 
MepTBbi, h ABa»cm>i Tbi o>khbhji Hac. 
Mbi npH3HajiHCb b cbohx rpexax. 
HeT jih nyTH k BbixoAy?» 

12. 3to - noTOMy, hto Kor^a 
npH3bmajiH o^zmoro Ajuiaxa, bm He 
BepoBajiH. Ecjih ace k HeMy npn- 
o6majiH coTOBapmijeH, bm BepnjiH. 
PeineHHe npHHHMaeT tojimco Aji- 

JiaX, B03BbIHieHHMH, B0JIbHI0H». 

13. Oh - Tot, Kto noKa3bmaeT 
BaM CBOH 3HaMeHHH h HHcnocbuia- 
eT BaM c He6a yzjen, ho noMHHaiOT 
Ha3HAamie TOJibKo o6pamaiomHecfl 
KAnnaxy. 

14. B3bmaHTe ace k Ajuiaxy, 
OHHmaa nepea Hhm Bepy, aaace ec- 

JIH 3TO HeHaBHCTHO HeBepyK>mHM. 






dtgxA&l 'S3? \$£'\\3lU% 






Cypa 40 



Hacrb 24 



605 



yt *>» 



£ ♦ j31p 3jj-rf 



15. Oh o6jia^aeT B03BbnneHHbi- 
mh KanecTBaMH (hjih B03Bbnnaer no 
creneHflM) h Bjia^eer TpoHOM. Oh 
HHcnocbuiaeT pyx (ornKpoeenue) co 

CBOHMH BejieHHHMH TeM H3 Cbohx 

pa6oB, KOMy noacejiaeT, htoGw npe- 
^ynpe^HTb o J\ae BCTpenH. 

16. B tot fleHb, Koraa ohh noa- 
BHTca na noeepxHocmu 3ejwiu nocjie 
eocKpeiuesuH, hhhto o hhx He 
CKpoeroi ot Ajuiaxa. KoMy ace npn- 
HaaneHCHT BJiacrb ceiwpra? Ajuia- 
xy, EflHHCTBeHHOMy, BceMorymeMy. 

17. Cero^Hfl Kaac^afl ayuia no- 

JiyHHT TOJIbKO TO, HTO OHa HpH06- 

pejia, h He 6yzjer cero,zpM Hecnpa- 
BeAJiHBocTH. BoHCTHHy, Ajuiax CKOp 
b pacneTe! 

18. npeflynpe^H hx o npnGjin- 
HcaiomeMCii jspQ, Korfla cepzma no^- 
CTyiraT k ropjiy, h ohh 6yzjyr one- 
najieHbi. He 6yzjer y 6e33aKOHHHKOB 
hh jnofwnijero poflCTBeHHHKa, hh 
3aciynHHKa, KoropoMy noAHHHjnoTca. 

19. Oh 3HaeT o npeflarenbCKOM 
B3rjume h tom, hto CKpbmaicrr rpyzjH. 

20. Ajuiax cy^HT hcthhho, a Te, 
KOTopbix npH3broaiOT BMecTO Hero, 
He peuiaiOT HHnero. BoncraHy, Aji- 
jiax - CjibiniamHH, Bh/vhijhh. 

21. Pa3Be ohh He cTpaHCTBOBajni 
no 3eMne h He Bimemi, KaKHM 6bui 
KOHeu hx npe^HiecTBeHHHKOB? A 
Be^b ohh npeBOCxo.muiH hx chjioh 
h ocTaBHjni 6ojn>me cjie/jOB Ha 3eM- 
jie, ho Ajuiax cxBanui hx 3a hx rpe- 

XH, H HHKTO He 3aH^HTHJI HX OT Ajl- 

jiaxa. 

22. 3to npowouuio noTOMy, hto 









>\ii^S^&j£yg\ 












^dj&A\c£ K 



iyjo 



^Q\ ^JmJjl^ JX^JS^ 



Cypa 40 



HacTb 24 



606 



Y£ tjk\ 



t • jdlP 6jy*> 



ohh He BepoBajiH, Koiyja hx no- 

CJiaHHHKH npHXO^HJIH K HHM C JIC- 
HblMH 3HaMeHHHMH. AjUiaX CXBaTHJl 

hx, Be^B Oh - BcecHjn>Hbift 9 Cypo- 

BblH B HaKa3aHHH. 

23. Mli nocjiajra Mycy (Moucen) 

C HaHIHMH 3HaMeHHHMH H JICHbIM 
^OKa3aTejIbCTBOM 

24. k OapaoHy, XaMaHy h Kapy- 
Hy (Kopeio). Ohh CKa3ajiH: «Oh - 

JDKHBblH KOJmyH!» 

25. Koiyja oh abhjioi k hhm c hc- 
thhoh ot Hac, OHH cKa3ajiH: «Y6h- 
BaftTe cbfflOBett Tex, kto yBepoBan 

BMeCTe C HHM, H OCTaBJMHTe B )KH- 
BblX HX 5KeHHPffl!» Ho K03HH HeBe- 

pyiomnx 6e3ycneniHbi. 

26. OapaoH cKa3aji: «He MeuiaH- 
Te MHe y6nTb Mycy (Moucen). 
IlycTb oh npH30BeT CBoero rocno- 
#a. % onacaK)Cb, hto oh 3aMeHHT 
Baniy pejfflrmo hjih pacnpocTpaHHT 
Ha 3eMJie HenecTHe». 

27. Myca (Mouceu) CKa3an: «Bo- 
HCTHHy, a npn6er k 3anjHTe Moero 
Tocno^a h Baniero Tocno^a ot bcji- 
Koro npeB03Hecuieroc« ropzjeija, He 
Bepyiomero b J\tYLh pacneTa». 

28. Bepyiomnft Myac H3 pojja 
OapaoHa, CKpbroaBiiiHH cboio Bepy, 
CKa3aji: «Hey^cejni bm y6beTe Myaca 
3a to, mto oh roBopHT: "Moii foc- 
no^b - Ajuiax"? Be^b oh hbhjicji k 

BaM C JICHblMH 3HaMeHHHMH OT Ba- 

niero Tocno^a. Ecjih oh jdkct, to 
ero Jioacb HaBpe^HT tojh>ko eMy ca- 
MOMy. Ecjih ace oh roBopHT npaB^y, 
to Bac nopa3HT HeKOTOpoe H3 toto, 
hto oh BaM o6emaeT. BoncTHHy, 



> < 1 - 9^\ **f A< < f-r ? 9^/<^ 













Cypa 40 



Hacrb 24 



607 



tt *jJM 



£ * jdlP djj-*. 



Ajuiax He Be^er npjiMbiM nyreM to- 
ro, kto pacTOHHTejn>CTByeT h ji^cer. 

29. O moh Hapo#! CeixwDi y Bac 
ecxb BJiacxb, h bm rocno^CTByeTe 
Ha 3eMJie. Ho kto noMoaceT HaM, 
ecjra HaKa3aHHe Ajuiaxa hbhtch k 
HaM?» OapaoH cKa3aji: «ft yKa3bi- 
BaK) BaM TOJIbKO Ha to, hto caM 
CHHTaio Hy^cHbiM. ft Be^y Bac TOjn>- 
ko npaBHJibHbiM nyTeM». 

30. Tor^a tot, kto yBepoBaji, 
CKa3aji: «0 moh Hapoa! ft 6oiocb, 
hto Bac nocrarHeT Henro no^o6Hoe 

£HK) COyMblHIJieHHHKOB, 

31. no,ao6Hoe TOMy, hto npon- 
30HUIO c HapoflOM Hyxa (Hon), a#H- 
TaMH, caMy^HHaMH h tcmh, koto- 
pbie 6buiH nocjie hhx. Ajuiax He 
aeejiaeT nocTynarb HecnpaBefljniBO 
c pa6aMH. 

32. moh Hapoa! ft 6oiocb wa- 
cmywieHUH jyw Bac Toro aha, Kor^a 
o^hh 6ynyT B3biBaTb k apyrHM. 

33. B tot aeHb Bbi o6paTHTecb 

BCnflTb, HO HHKTO He 3aiIJHTHT BaC 

ot Ajuiaxa. Koro Ajuiax BBe^eT b 
3a6jiy5K^eHHe, TOMy He 6yaeT Ha- 

CTaBHHKa. 

34. IIpeECzje k BaM xbwicx c ac- 
HbiMH 3HaMeHHHMH Hycy<J) (Hocucp), 
ho bm jjp chx nop coMHeBaeTecb b 
tom, hto oh BaM npHHec. Kor^a ace 
oh yMep, Bbi CKa3ajra: "Ajuiax He 
oinpaBHT nocjiaHHHKa nocjie Hero". 
TaK Ajuiax bbo/jht b 3a6jiy^c^eHHe 
Toro, kto npeeiynaeT epanutfbi do3- 
eojienhoeo h C0MHeBaeTC«». 

35. IlpenHpaTejibCTBO Tex, koto- 



bzu^j y^j^j ^t)<-& & 

&3&X& kffiKj%& 






'i^j-5^. bt$&z 3j£&3& 



Cypa 40 



Hacrb 24 



608 



It *>» 



i » j3le 5jj-- 



pwe ocnapHBaiOT 3HaMeHiM Ajuiaxa 
6e30 BCHKoro ^OBO^a, HBHBinerocH 
k hhm, BecbMa HeHaBHcmo Aruiaxy 
h BepyiomHM. Tax Amiax HaKjia^bi- 
BaeT nenarb Ha cep^i^e Kaacaoro 
B03rop^HBinerocH rapaHa. 

36. OapaoH CKa3aji: «0 XaMaH! 
IIocTpoH .zyw MeHH 6aniHio. Bbrn> 
MoaceT, a aocTHray nyTeft, 

37. nyrefi He6ecHbix, h B3rjiHHy 
Ha Bora Mycw (Moucen). Bohcth- 
Hy ? % CHHTaio ero ji)KeijOM». Bot 
Tax OapaoHy npe^CTaBHJiocb npe- 
KpacHbiM 3Jio ero ^eaHHH, h oh 6bui 
c6ht c nyTH. A ko3hh OapaoHa 
OKa3ajiHCb 6e3ycneinHbiMH. 

38. Tot, kto yBepoBaji, cKa3aji: 
«0 moh Hapofl! riocjie^yiiTe 3a 
mhoh, h a noBe,zjy Bac npaBHjibHbiM 
nyreM. 

39. moh Hapofl! Mnpcicaa 
»CH3Hb - He hto HHoe, Kax npe^MeT 
nojn>30BaHKW ? a IIocjie^HHfl >KH3Hb 
HBJMeTca 06HTejibio npe6biBaHH«. 

40. Tot, kto coBepimtn 3Jio, no- 

JtyHHT TOJIbKO COOTBeTCTByiOH^ee 

B03^aHHHe. A Te MyaeHHHbi h aceH- 
iipiHbi, KOTopbie nociynanH npa- 
Be^HO, 6y^yHH BepyiomHMH, boh- 
^yr b Pali, b KOTopoM ohh 6y,zjyT 
nojiynaib yzjeji 6e30 Bancoro cneTa. 

41. moh Hapo,zj! IIoneMy a 30- 
By Bac k cnaceHHio, a bh 30BeTe 
MeHH b OroHb? 

42. Bbi npH3bmaeTe Meira He Be- 
poBaTb b Ajuiaxa h npnoGmarb k 
HeMy b coTOBapnu^H to, o neM y 
MeHa HeT 3HaHH«. il ace npH3bmaio 






J&SL=,fe &\j&dtig\pY> 






* 9 \t 






^~> 'i<* . 






Cypa 40 



Haerb 24 



609 



Yi *>i 



i ♦ yip djj** 



Bac k MorymecTBeHHOMy, Bce- 
npomaiomeMy. 

43. Her coMHeHHa b tom, hto to, 
k neMy bm MeiM npH3biBaeTe, He 
3acjiy^CHBaeT mojihtb hh b 3tom 

MHpe, HH B Il0CJie,ZJHeH HCH3HH, H 

hto HaM npe^CTOHT BepHyn>ca K 
Amiaxy, h hto npecTynaiomne apa- 
nuijbi do3eojieuHoao OKaacyrcfl o6h- 
TaTejMMH Ore*. 

44. Bm BcnoMHHTe to, o neM a 

BaM TOBOpiO. ft BBepflK) CBOe fl£JIO 

Ajuiaxy. BoHCTHHy, Ajuiax bh^ht 
pa6oB». 

45. Ajuiax 3amHTHJi ero ot 3Jia 

TOrO, HTO OHH 3aMMCJIHJIH, a po,zj 

OapaoHa okpjokhjih (hjih nopa3H- 
jih) CKBepHbie MyneHHfl - 

46. OTOHb, B KOTOpblH hx BBep- 

raiOT yrpoM h nocjie nojiyzma. A b 
JJfiHb HacrynjieHHH Haca no;jBepr- 
HHre po,zj OapaoHa caMbiM >KecTo- 
khm MyneHHHM! 

47. KoiTja ohh 6yzjyT npenn- 
paibCH flpyr c ,zjpyroM b Orae, cjia- 
6bie cKa^cyr TeM, KOTopbie npeB03- 
HOCHJiHCb: «Mbi cjieaoBajiH 3a Ba- 
mh. He H36aBHre jih bm Hac ot aojih 
Orra?» 

48. Te, KOTopbie npeB03H0CH- 
jiHCb, CKa^cyr: «Bce mm - b HeM. 
BoHCTHHy, Ajuiax yace paccyzuui 
Meacay pa6aMH». 

49. Te, KOTopbie nonajin b OroHb, 
CKaacyr CTpaacaM reeHHbi: «noMo- 
mrre Bainero Tocno^a, nycrb Oh 06- 
jierHHT Haura MyneHHH xota 6m Ha 
,zjeHb». 












Cypa40 



Hacrb 24 



610 



Ti *>l 



t * yip 5jj-- 



50. Ohh CKa^cyT: «Pa3Be BaniH 

nOCJiaHHHKH He npHXOflHJIH k BaM c 
ACHblMH 3HaMeHIMMH?» OHH OTBe- 

t5tt: «KoHeHHO». Ohh CKaacyr: «To- 
rfla Momrre caMH». Ho MOJibGbi He- 
Bepyion^Hx 6e3ycneniHi>i. 

51. BoHCTHHy, Mbi oicaaceM no- 
mohp> HaniHM nocjiaHHHicaM h Be- 

pyiOIIJHM B MHpCKOH 2CH3HH h b tot 

aeHb, Koraa npe^CTaHyr CBH^eTejiH. 

52. B tot .zjeHb H3BHHeHHH (hjih 
onpaBflamra) He noMOiyr 6e33aKOH- 
HHKaM. Ha hhx ne^cHT npoKjurrae, h 
hm yroTOBaHa CKBepHaa oGhtcjib. 

53. Mm ^apoBauH Myce (Mou- 
ceio) BepHoe pyKOBOflCTBO h jiaim b 
HacjieflCTBO cbfflaM Hcpanna (H3pa- 
hjih) nncaHHe 

54. KaK BepHoe pyKOBOflCTBO h 
HanoMHHaHHe rjw oGjia^aion^HX 
pa3yMOM. 

55. Ey;u> ace TepnejiHB, h6o 
oGemaHHe Ajuiaxa hcthhho. npocn 
npomemra 3a cboh rpex h npocjiaB- 
jihh XBajioft CBoero Tocno^a nocjie 
nojiymra h yTpoM. 

56. BoHCTHHy, b cep,zmax Tex, 
KOToptie npennpaiOTCH othoch- 
TejibHO 3HaMeHHii Anjiaxa 6e30 
BC^Koro flOBO.ua, flBHBinerocji k 

HHM, HeT HHHerO, KpOMe BblCOKO- 

Mepna. Ohh He flocrarHyr 3Toro 
(ceoeu tfejiu). npnGerafi ace k 3amn- 
Te Ajuiaxa. BoHCTHHy, Oh - Cjn>i- 
uiamHH, Bh^hh^hh. 

57. BoHCTHHy, coTBopeHHe He- 
Gee h 3eMjiH ecn> HeHTo Gojiee Be- 
jiHKoe, neM coTBopeHHe jnofleft, ho 






b&LJ\ ^jej}\j o£l3 $^J 



Cypa 40 



Hacrb 24 



611 



T£ *>» 



£ * yiP Sjj-- 



60JIbIHHHCTB0 JHOfleft He 3HaeT 
3171080. 

58. He paBHBi cjienoft h 3P«hhh, 
a Taioice Te, KOTopbie yBepoBajin h 
coBepinajiH npaBe/jHbie fleamm, h 
TBop^mne 3Jio. KaK ace Mano bbi 
noMHHaeTe Ha3H^aHHH! 

59. Hac HenpeivieHHO HacTynHT, 

H B HeM HeT COMHeHHH. OflHaKO 

Gojibiiihhctbo jHOAefi He BepyeT. 

60. Bain Tocno,m> cica3aji: «B3bi- 
Bairre ko MHe, h il OTBeny BaM. 
BOHCTHHy, Te, KOTOpBie npeB03HO- 
COTCfl Haa noKJioHeHHeM MHe, boh- 
Ayr b TeeHHy yHHacemibiMH)). 

61. Amiax - Tot, Kto cotbophji 
jim Bac hohb, hto6bi bbi oxm>ixajiH 
b TeneHHe Hee, h nem> jyw ocBeme- 
hhh. BoHCTHHy, Ajuiax OKa3Broaer 

JHO^HM MHJIOCTb, HO GoJIbHIHHCTBO 

jHOAefi HeGjiaro^apHBi. 

62. TaKOB Ajuiax - Bani Toc- 
no^b, TBopeij bcjecoh BenjH. HeT 
Go^cecTBa, Kpoivie Hero. JJp nero ace 
bbi OTBpameHBi om ucmuubil 

63. TaKHM ace o6pa30M oTBpa- 
maiOTca Te, KOToptie OTBepraioT 
3HaMeHH« Ajuiaxa. 

64. Ajuiax - Tot, Kto cotbophji 
jum Bac 3eMjno mcctom npeGtma- 
hhh, a He6o - KpoBjiefi. Oh npimaji 
BaM o6jihk h cflejian sain o6jihk 
npeKpacHtiM. Oh Haaemui Bac 6jia- 
raMH. TaKOB Ajuiax, Bain Tocnotfb. 
BnarocjiOBeH Ajuiax, Tocno^b mhpob! 

65. Oh - )Khboh, h HeT GoacecT- 
Ba, KpoMe Hero. B3biBafiTe ace k 
HeMy, OHHmaa nepea Hhm Bepy. 












Cypa 40 



Haerb 24 



612 



tt *>i 



t • yip 5jj--» 



XBana Amiaxy, rocno,ny mhpob! 

66. CKa^cn: «BoHcmHy, MHe 3a- 
npemeHO noKjioHjm>cji TeM, Koro 
bli npH3bmaeTe noMHMO Ajuiaxa, c 
Tex nop, KaK ko MHe aBHjracb JiCHbie 
3HaMeHHH ot Moero Tocnofla, h MHe 
BeneHO noKopHTbai Tocno^y mhpob». 

67. Oh - Tot, Kto cotbophji Bac 

H3 3CMJIH, nOTOM - H3 KanJIH, nOTOM 

- H3 cryciKa KpoBH. lloTOM Oh bm- 
boaht Bac Mjia^eHuaMH, hto6w no- 
tom bm Morjra flocrarHyrb 3pejioro 
B03pacTa h hto6m noTOM bw crajiH 
crapHKaMH, xotji cpe,zm Bac ecn> Ta- 
KHe, KOTopbix ynoKaHBaioT paHbuie, 

H HTX)6bI Bbl flOCTHTJIH Ha3HaHeHHO- 

ro cpoKa. Bbrn> mohcct, bm ypa3y- 
MeeTe. 

68. Oh - Tot, Kto aapyeT 5KH3Hb 
h yMepmBJiaeT. Kor^a ace Oh npn- 
HHMaeT penieHHe, to ctoht EMy 
CKa3aTb: «Eyzjb!» - KaK 3to c6broa- 
eTC«. 

69. Pa3Be Tbi He Bimeji Tex, ko- 
Topbie npeimpaiOTca OTHOcnrejibHO 
3HaMeHHH Ajuiaxa? /Jo Hero ace ohh 
OTBpameHbi om ucmuubil 

70. Ohh cohjih jiohcmo ITncaHHe 
h to, c neM Mbi OTnpaBHjra Haiirax 

nOCJiaHHHKOB. Ho OHH y3HaK)T, 

71. Koraa c OKOBaMH Ha nieax h 
b ueirax hx noBOJiOKyr 

72. B lOfflJITOK, a nOTOM pa303K- 

ryr b OrHe. 

73. IIotom hm CKa^cyr: «T^e Te, 
Koro bm npHo6majiH b coTOBapnupi 

74. k Ajuiaxy?» Ohh CKaacyT: 









Cypa 40 



Hacrb 24 



613 



tt *>» 



i * yip 5jj-* 



«Ohh cKptuiHCb ot Hac. J\a h He 

MOJIHJIHCb Mbi paHbUie HHKOMy». 

TaK Ajuiax bbo;jht b 3a6jiywjeHHe 
HeBepyiomHx. 

75. 3to BaM 3a to, hto bm jihko- 
Bajra Ha 3eMJie 6e30 Baneoro npaBa 

H npeB03HOCHJIHCb. 

76. Bxo,zjHTe bo BpaTa TeeHHbi h 
npeGwBaiiTe TaM bchho. KaK ace 

CKBepHa 06HTeJH> B03ropZJHBHIHX- 

ca!» 

77. Eyzjb ace xepnejiHB, h6o o6e- 
ujaHHe Ajuiaxa hcthhho. Mm mo- 
aeeM noKa3an> Te6e nacxb toto, hto 
oGemaeM hm, a moeccm ynoKOHTb 
xe6a do smoso. Ohh Bee paBHO 6y- 
jsyr B03BpameHbi k Haw. 

78. Mbi yace OTnpaBjwjra noc- 
jiaHHHKOB no Te6a. CpeflH hhx ecxt 
TaKHe, o KOTopbix Mbi paccKa3ajiH 
Te6e, h TaKHe, o KOTopbix Mbi He 
paccKa3broajra Te6e. Bee nocnaHHH- 

KH nOKa3bmaJTH 3HaMeHIM TOJIbKO c 

A03BOJieHHa Ajuiaxa. Koivja ace 
jibhtcji BejieHHe Ajuiaxa, GyzjeT bw- 
HeceH HCTHHHbrii npnroBop, h Tor^a 
npHBepaceHijbi ji>kh OKaacyTCfl b 
yGbiTKe. 

79. Ajuiax - Tot, Kto co3#aji 

flJW BaC CKOTHHy, HTOGbl Ha HeKO- 
TOpbDC H3 HHX Bbl e3^HJIH BepXOM, a 
ApyTHMH nHTaJIHCb. 

80. Ohh npHHoarr BaM nojnay, h 
Ha hhx bw flocraraere toto, nero 
»cejiaKyr Baimi cepzwa. Ha hhx h Ha 
KopaGjMx Bac nepeB03jrr. 

81. Oh noKa3biBaeT BaM Cboh 
3HaMeHH«. Kaicne ace 3HaMemM Aji- 






<sp 



*u*$ 



@c^=ciJ\ 



*>.\i\< 2- ^r^ 












Cypa 40 



Hacrb 24 



614 



Tt *j*-» 



t % j3lP Sjj-- 



jiaxa Bbi OTpHuaere? 

82. Pa3Be ohh He CTpaHCTBOBanH 
no 3eivuie h He bhacjih, KaKHM 6bui 
KOHeu hx npe/miecTBeHHHKOB? Ohh 

npeBOCXQZJHJIH HX HHCJIOM H CHJIOH 

h ocTaBHjiH 6ojn>nie cjie/jOB Ha 3eM- 
jie, ho He cnacjio hx to, hto ohh 
npHo6peTajiH. 

83. Kor/ja hx nocjiaHHHKH npH- 

XOflHJIH K HHM C ACHblMH 3HaMe- 
HH5IMH, OHH pa^jOBaJIHCb TOMy 3Ha- 

hhk), KOTopoe 6buio y hhx, h Tor/ja 
hx OKpy^auio (hjih nopa3HJio) to, 

Ha^ HeM OHH H3^eBaJIHCb. 

84. Kor/ja ohh y3pejra Hauie Ha- 
Ka3aHHe, ohh CKa3ajra: «Mbi yBepo- 
Bajra b E^HHCTBeHHoro Ajuiaxa h 
He BepyeM b Tex, koto mm npno6- 
majiH b coTOBapHH^H k HeMy!» 

85. Ho He noMorjia hm Bepa, ko- 
r/ja ohh yBH^ejra Hauie HaKa3aHHe. 
TaKHM Bceraa 6buio ycTaHOBneHHe 
Ajuiaxa ww Ero pa6oB. Bot Tor/ja 
HeBepyiouiHe OKa3ajiHCb b y6brnee. 



)^j%£ 



'^A=J\ Xj\£-& JL^CS cjt 0$ ~£&l& 



wo 



U>^ 



i^ y. _ l* ^ 4 




Cypa41 



Hacrb 24 



615 



It *>i 



t\ 



*}** 



Cypa «<I>y cci>uiat» 

(«PA3BiICHEHW») 




Bo turn Ajuiaxa, Munocmueo20, 
Mwiocepdnozol 

1. Xa. Mhm. 

2. HHcnocjiaHHoe ot Mhjiocth- 
Boro, Mnjiocep/jHoro 

3. HBjMeTca IlHcaHHeM, aaTbi ko- 
Toporo pa3i>«CHeHbi b Bime KopaHa 
Ha apa6cKOM jBbiice jjjm jno/jeft 

3HaK)mHX. 

4. Oho B03BemaeT 6jiaryio BecTb 
h npeAOCTeperaeT, o/jHaico 6oje>- 

IHHHCTBO HX OTBOpaHHBaeTCa H He 
CJIblHIHT. 

5. Ohh roBop^T: «HaniH cepzma 
3aKpbrn>i /jjih Toro, k HeMy Tbi npH- 
3broaeuib Hac, Haiim ynm nopaace- 
hm rjiyxoToft, a Me^cay HaMH h to- 
6oh - 3aBeca. TpyzjHCb ace, h mh 
6y^eM TpyAHTbc«». 

6. CicaHCH: «il - TaKoft ace nejio- 
BeK, KaK h Bbi. Nfae BHymeHO b ot- 
KpoBeHHH, hto Bam 6or - Bor 
E^HHCTBeHHbift. HflHTe k HeMy 
np^MbiM nyTeM h npocHTe y Hero 
npoujeHHfl. H rope mhoix)6o)khh- 
KaM, 

7. KOTopbie He BbnuianHBaioT 3a- 
K^Ta h He BepyiOT b nocjieAHioio 

HCH3Hb». 

8. BoHCTHHy, TeM, KOTopbie yBe- 
poBajiH h coBepniajiH npaBe^Hbie 
^e«HH^ ? yroTOBaHa HeHCcaicaeMaa 
Harpa^a. 



*m^ 



-^ 












0. ) V9S. $ 9 \ 



Cypa 41 



HacTb 24 



616 



Yt *>i 



t) c 



flj^ 



9. Cica^ai: «HeyHcejiH bm He Be- 
pyere b Toro, Kto C03flaji 3eMjno 3a 
jjBa jjjvi, h paBHaere c Hhm apyrax? 
Oh ace - Tocno^b mhpob. 

10. Oh B03,zjBHr Ha# 3eMJieft He- 
3bi6jieMbie ropbi, Haaejnui ee 6jia- 
ro^axbio h pacnpe^ejiHji Ha Heft 
nponHTaime ajih crpaacaymHx (hjih 
W% Tex, kto cnpaiiniBaeT) 3a Hen>i- 
pe nojiHbix aha. 

11. IIotom Oh oGpaTHjica k He- 
6y, KOTopoe 6buio ,zp>imom, h CKa3an 
eMy h 3eMjie: "IlpimHTe no aoGpoft 
BOJie hjih npoTHB bojih" Ohh CKa- 
3ajin: "Mbi npimeM no aoGpoft BOJie". 

12. Oh coTBopnji hx ceMbK) He- 
6ecaMH 3a j&a, j$ul h BHynnui icaac- 
flOMy He6y ero o65BaHHoera. Mbi 
yKpacHjiH HH^oiee He6o CBeranb- 
HHKaMH h oGeperaeM ero (hjih ajm 
oGeperaHHH ero). TaKOBo npe^o- 
npe^ejieHHe MorynjecrBeHHoro, 3Ha- 
iomero». 

13. Ecjih ace ohh OTBepHyrc«, to 
CKaaai: «Si npe^ocTeperaio Bac ot 
MyneHHH, no^oGHbix MyneHHflM 
a^HTOB h caMyA5iH». 

14. IIOCJiaHHHKH npHXO^HJIH K 

hhm cnepe/m h C3a#H: «He noioio- 
HHHTecb HHKOMy, KpoMe Ajuiaxa». 
Ohh ace roBopHjin: «Ecjih 6m Hani 
Tocno^b 3axoTeji 5 to HHcnocjian 6w 
aHrejiOB. BoHCTHHy, Mbi He BepyeM 
b to, c HeM Bbl nocjiaHbi». 

15. Hto Kacaercfl a^HTOB, to ohh 
B03rop,nHJiHCb Ha 3eMJie 6e30 bch- 
Koro npaBa h cKa3ajin: «Kto MoaceT 
npeB3oftTH Hac chjioh?» Heyacejra 
ohh He BimejiH, hto Aruiax, Koto- 






ltl! d^3jj C&jLlZ &]£*-** f^ Cft'-vAA* 



^^yjffl^jil-j-j tytyl&gte 






Cypa 41 



Hacrb 24 



617 



rt *j*-i 



n 



°J>* 



pbffl COTBOpHJI HX, npeBOCXOJJHT HX 

chjioh? Ohh OTBepranH Hanra 3Ha- 

MeHHH. 

16. Mm Hacjiajra Ha hhx Mopo3- 
Hbift (hjih 3aBbiBaioiiiiHH) BeTep B 
3JiononyHHbie .zjhh, hto6m j&Th hm 
BKycHTb MyKH no3opa B MHpCKOH 
hch3hh. A MyneHHH b nocjieAHeii 
5kh3hh 6yzjyT eiu;e 6ojiee no3opHbi- 
mh, h hm He 6y^eT 0Ka3aHa no- 

MOHJb. 

17. Hto ace Kacaerca caMyzjHH, 
to Mm yKa3ajiH hm Ha npjiMOH 
nyxb, ho ohh npe^noHJiH cjienoTy 
BepHOMy pyKOBOflCTBy, h hx nopa- 
3HJia mojihhh yHH3HTejn>Hbix Myne- 
hhh 3a to, hto ohh npnoGpeTajin. 

18. A Tex, KOTopwe yBepoBajin h 
6buni 6oro6o«3HeHHbi, Mbi cnacjin. 

19. B tot aeHb, Koraa Bparn Aji- 
jiaxa 6ynyT co6paHbi nepefl OraeM, 
hx 3a,zjepHcyT. 

20. Korfla 7KQ OHH flOCTHrHyT 

ero, hx cjiyx, hx B3opw h hx Koaca 
CTaHyr cBH^eTejibCTBOBaTb npoTHB 

HHX O TOM, HTO OHH COBepHiaJIH. 

21. Ohh CKaacyr CBoeft Koace: 
«TIoHeMy bw erajiH CBJmeTejn>CTBO- 
BaTb npoTHB Hac?» Ohh CKaacyT: 
«Hac 3acTaBHJi roBopHTb Ajuiax, 

KOTOpbffl 3aCTaBHJI TOBOpHTb BCJI- 

Kyio Bemb». Oh cotbophji Bac b 
nepBbrii pa3, h k HeMy bm 6yaeTe 
B03BpameHbi. 

22. Bw He nbrrajiHCb yKpbiTbca 
ot CBH^eTejn>CTB Bamero arcyxa, Ba- 

HIHX B30pOB H BaHieft KOHCH. Ho Bbl 

npe;jnojiarajiH, hto Ajuiax He 3HaeT 



<^OJX^L 






5JCJ$l£-fc 1 J^''- • *'^ 



• \ , *■ - -» 









Cypa 41 



Hacrb 24 



618 



rt *>i 



i\ 



tjfM 



MHororo H3 Toro, hto bbi coBepina- 
jm. 

23. 3th Baiira npcmioJiOHceHHfl, 
KOToptie bbi /jejiajni o BanieM Toc- 
no^e, nory6Hjra Bac, h bbi OKa3a- 

JIHCB OflHHMH H3 IIOTepiieBIIIHX 
y6BITOK. 

24. Ecjih aaace ohh npoHBHT Tep- 
neHHe, hx oGhtcjibio 6yzjeT Otohb. 
Ecjih ace ohh nonpocHT o 6jiaro- 

CKJIOHHOCTH, TO K HHM He 6yflyT 

6jiarocicjiOHHBi (hjih ecjin k hhm 

npOHBHT 6jiarOCKJIOHHOCTB, TO OHH 

He CTaHyr HCKaTB 6jiarocicjiOHHO- 
cth). 

25. Mbi npncTaBHJiH k hhm to- 
BapHmeii, KOTopBie npe^cTaBHJiH 
hm npeKpacHBiM hx HacTOjnijee h 
6y,nymee, h c6bijiocb Cjiobo otho- 

CHTeJIBHO HHX H OTHOCHTCJIBHO 
5KHBIHHX RO HHX HapOflOB H3 HHCJia 
OTCHHHOB H jnO^eft. BoHCTHHy, OHH 

6bijih noTepneBiHHMH y6BiTOK. 

26. HeBepyromne cKa3ajra: «He 
cjiyinaHTe stot KopaH, a HanHHairre 
roBopHTB B3,zjop (onpoeepaaume eao 
jiJodbiM cnocoboM unu vuyMume eo 
epeMM ezo HmeuuH). Bbitb mohcct, 
bbi o^ep^cHTe Bepx». 

27. Mbi HenpeMeHHO fla^HM He- 
BepyiomHM BKycHTB tjdkkhc Myne- 
hhh h B03fla#HM hm 3a Hanxymiiee 
H3 Toro, HTO ohh coBepuiajiH. 

28. TaKOBO B03^aaHHe BparaM 
Ajuiaxa! OroHB! B HeM 6yzjeT hx 
BeHHM o6htcjib b B03^aaHHe 3a to, 
hto ohh OTBepranH HauiH 3HaMe- 

HHH. 















Cypa41 



Hacrb 24 



619 



U *j*-l 



n c 



0;^ 



29. HeBepyionpie CKa^cyr: «roc- 
no^j> Hani! IIoKa^cH HaM Tex jpkkh- 
hob h jnoaeft, KOTopbie bbcjih Hac b 
3a6jiy)KfleHHe. Mbi 6pocHM hx ce6e 
no,a Horn, hto6h ohh 6bura caMbi- 

MH HH3KHMH». 

30. BOHCTHHy, K TeM, KOTOpbie 

CKa3ajra: «Hani Tocno^b - Ajuiax», 
- a noTOM 6buiH ctohkh, hhcxoaht 
aHrejn>i: «He Goirrecb h He nenajib- 
Tecb, a B03pa£yftTecb Paio, koto- 
pbifi 6bui o6emaH BaM. 

31. Mbi - Baiim nOMOUJHHKH 

(HJIH XpaHHTeJIH) B MHpCKOH HCH3HH 

h nocjie^HeH HCH3HH. BaM TaM yro- 
TOBaHO Bee, nero noacejiaiOT Banra 
jsyuml BaM TaM yroTOBaHO Bee, o 
neM bw nonpocHTe! 

32. TaKOBO yromeHHe ot IIpo- 
maiomero, MHJiocep/jHoro». 

33. Hb« penb npeKpacHee, neM 
penb Toro, kto npH3broaeT k Ajuia- 
xy, nociynaeT npaBe^o h tobopht: 
«BoHCTHHy, a - o/jhh H3 Mycyjib- 
MaH»? 

34. He paBHbi ^o6po h 3jio. Ot- 

TOJIKHH 3JIO TQM, HTO JiyHHie, H TO- 

r^a tot, c KeM Tbi Bpaayjyeiiib, era- 
HeT fljra Te6a cjiobho 6jih3khh jno- 

6JHIJHH pO^CTBeHHHK. 

35. Ho He 6yzjeT 3to ^apoBaHO 

HHKOMy, KpOMe Tex, KTO np05IBJI5ieT 

TepneHHe, h He 6yzjeT 3to ^apoBaHO 
HHKOMy, KpoMe Tex, kto o6jia^aeT 
BejiHKofi /jojieft. 

36. A ecjiH Te6a kochctch HaBa- 
HCZjemie ot caTaHbi, to npnGeraft k 
3anmTe Ajtnaxa, h6o Oh - Cm>i- 
inamHH, 3HaiomHH. 









&^-$*&$3 






Cypa 41 



HacTb 24 



620 



ti *>» 



M 



5 J>- 



37. Cpe^H Ero 3HaMeHHH - hohb 
h /jeHb, comme h jiyHa. He naaairre 
hhu nepefl cojmijeM h jiyHoii, a na- 
aairre hhu nepea AjuiaxoM, Koto- 
pbiii cotbophji hx, ecjiH E\iy bbi 
noKJioHJieTecb. 

38. Ecjih ace ohh B03rop,z^TC«, 
to Be^fc Haxo,zpimHeca B03Jie TBoero 
Tocno^a npocjiaBjunoT Ero hohlkd 
H OTCM, H HM 3TO He HacKynHBaeT. 

39. Cpe/jH Ero 3HaMemrii - to, 

HTO TBI BH£HHE> 3CMJIK) HCCOXHieft, 

ho Kor^a Mm HHcnocbuiaeM Ha Hee 
BOfly, OHa npHxo^HT b /jBHHceHHe h 
Ha6yxaeT. BoHCTHHy, Tot, Kto 
ohchbhji ee, HenpeMeHHo ohchbht 
MepTBeuoB. Oh cnoco6eH Ha bcji- 
Kyio Benjb. 

40. BoHCTHHy, Te, KOTopbie yK- 
jiohjeotcji no noBo^y Haiimx aaTOB, 
He coKpbrrbi ot Hac. Tot, kto 6yzjeT 
GpouieH b OroHb, jiynine hjih tot, 

KTO B JSpHh BOCKpeCeHHH HBHTCJI, 

6y^yHH b 6e3onacHOCTH? IlocTy- 
naiiTe, KaK no^cejiaeTe! Oh bhott 
to, hto bm coBepuiaeTe. 

41.BoHCTHHy, Te, KOTopbie He 
yBepOBajra b HanoMHHaHHe, Kor^a 
oho floimio ^o hhx, 6ydym HaKC&a- 

Hbl. BOHCTHHy, 3TO - MorymecT- 

BeHHoe rincaHHe. 

42. JIohcb He no,zj6epeTai k HeMy 
hh cnepe^H, hh C3a^H. Oho micnoc- 
jiaHO or Mynporo, ^ocroxBaubHoro. 

43. Te6e 6yzjeT cKa3aHO tojibko 
to, hto 6buio cKa3aHo nocjiaHmncaM 
#o Te6a. BoHCTHHy, tboh TocnoAb 
o6jia^aeT npomeHHeM h o6jiaaaeT 
MyHHTem>HbiM HaKa3aHHeM. 









Cypa41 



Hacrb 24 



621 



Tt *>l 



i\ 



'IS* 



44. Ecjih 6bi Mm c^ejiajiH ero 
KopaHOM He Ha apaGcKOM jobnce, to 
ohh HenpeMeHHO CKa3ajm 6bi: «TIo- 
HeMy ero aaTbi He pa3i>«CHeHbi? He- 
apaGcKaa penb h apa6?» Cica^ai: 
«Oh HBjMerca BepHbiM pyKOBo- 
flcraoM h HcaejieHHeM wx Tex, ko- 
Topwe yBepoBajiH. A yinn HeBe- 
pyioinjix nopaaceHbi niyxoTOH, h 
ohh cnenbi k HeMy. 3to - Te, k ko- 
TOpblM B3bIBaK)T H3^ajieKa». 

45. Mm ^apoBajiH Myce (Mou- 
ceio) IlHcaHHe, ho no ero noBo;jy 
B03HHKHH pa3HorjiacH«. H ecjra 6bl 
He 6bino npeaczje CnoBa ot TBoero 
Tocno^a, to cnop hx 6bui 6bi pe- 
nieH. BoHCTHHy, ohh Hcnbrn>roaiOT 

CMyTHbie COMHCHH5I OTHOCHTejIbHO 

Hero (Kopana). 

46. Kto nocTynaeT npaBe^HO, 
tot nociynaer bo 6jiaro ce6e. A kto 
TBopHT 3jio, tot noeiynaeT bo Bpea 
ce6e. Tocno^b tboh He nociynaeT 
HecnpaBeOTHBO co Cbohmh pa6aMH. 

47. K HeMy bocxo^ht 3HaHHe o 
Mace. He BbipacTeT hh ooth iuioa 
H3 3aB«3H, He noHeceT h He po^HT 
hh oOTta caMKa 6e3 Ero Be^OMa. B 
tot ^eHb, Kor^a Oh B0330BeT k 
hhm: «r^e ace Moh coTOBapHiijH?» 
- ohh CKaacyr: «Mbi aajiH Te6e 

3Haib, HTO HHKTO H3 HaC He CTaHCT 
CBH^eTeJIbCTBOBaTb». 

48. Te, k KOMy ohh B3bmajiH 
npeayje, noKHHyr hx, h ohh o6pe- 
Tjnr yBepeHHOCTb b tom, hto He 
CMOiyr cGeacaTb. 

49. MenoBeKy He HacKynHBaeT 
MOJiHTb o ao6pe, ho ecjin ero koc- 



A iss. 

jj$te(i <L>j$$ bj>0fc& £& 






*■ -o-^ ^ "* ^ te •>' ■* *- ^ ' 






olijs^ si^ 02 l^f^j^Ci 



Cypa 41 



HacTb 25 



622 



10 *jjfc-l 



n 



5 j>- 



HeTca BpeA, TO OH OTHaHBaeTCa H 

TepaeT Haaeayjy. 

50. Ecjih Mw fla^HM eMy BKy- 
chtb mhjioctb ot Hac nocne Toro, 
Kax ero kochctch HecnacTbe, to oh 
HenpeMeHHO cKa^cer: «Bot sto - 
jyw MeHH, h a He /jyMaio, hto Ha- 
CTaHeT Hac. Ecjih ace a 6yziy bo3- 
Bpan^eH k MoeMy rocno^y, to y He- 
ro m% MeHH o6a3aTejn>HO 6yzjeT 
yroTOBaHO HaHjiyHHiee». Mbi Hen- 
peMeHHO noBe^aeM HeBepyionpiM o 

TOM, HTO OHH COBepiHHJIH, H £a#HM 

hm BKycHTb ^cecTOKHe MyneHHa. 

51. Ecjih Mm o^apaeM nejiOBeica 
6naraMH, oh OTBopaHHBaercfl h yzja- 
jraeTca (hjih npeB03HOCHTC5i). Ecjih 
ace ero Kacaerca 3Jio, oh HanmiaeT 
npoH3HOCirn> npocrpamibie mojutibbi. 

52. CicaacH: «He AyManH jih bbi o 
tom, hto 6y^eT, ecjm oh (Kopan) - 
ot Amiaxa, a bbi He BepyeTe b Hero? 
Kto Mo^ceT 6bitb 6onee 3a6jiy#- 
hihm, neM HaxoAfflijHHCJi b niy6o- 
kom pasna^e c ucmuHoii?» 

53. Mbi noKa^ceM hm Haura 3Ha- 
MeiHM no CBeTy h b hhx caMHx, no- 
Ka hm He CTaHeT «cho, hto sto eCTB 
HCTHHa. HeyacejiH He ,zjocTaTOHHO 

TOrO, HTO TBOH TocnO^b HBJMeTCH 

CBH^eTejieM bcjikoh BenjH? 

54. BOHCTHHy, OHH COMHeBaiOT- 

c« bo BCTpene co cbohm rocno^OM. 
BoHCTHHy, Oh o6i>eMJieT Bcaicyio 
Bemt. 



&£&i&''Mil 



AJ^A 












Cypa42 



Hacrb 25 I 523 I * ° *>* 



i V c£jj-iJt Sjj-*> 



Cypa «Ain-IIIypA» 

(«COBET») 



Bo hmh Ajuiaxa, Munocmueoeo, 
MmiocepdHoeo! 

1. Xa. Mhm. 

2. Ahh. Chh. Ka(J). 

3. TaK BHyinaer OTKpoBeHHe Te- 
6e h tbohm npeOTQecTBeHHmcaM Aji- 
nax MorymecTBeHHbiH, Myapbift. 

4. Eiviy npHHa^jieacHT to, hto Ha 
He6ecax, h to, hto Ha 3eivuie. Oh - 

B03BbIHieHHbIH, BeJIHKHH. 

5. He6eca totobm pa3Bep3Hyn>CH 
CBepxy (am eejiuma Ajuiaxa; wiu 
om MHoeoHucjieHHbix amenoe; wiu 
om cjioe MHoeodoDtCHUKoe). Aurejibi 
npocjiaBjimoT xBauoft cBoero Toc- 
noaa h npoarr npomemra .zyra Tex, 
kto Ha 3eMjie. BoHCTHHy, Ajuiax - 
ITpomaiomHH, Mnjiocep^HbiH. 

6. Amiax HBjMeTca XpamrrejieM 
jyw Tex, KOTopwe b35dih ce6e HHbix 
noKpoBHTejiefi h noMommncoB no- 
mhmo Hero (coxpannem ux 3Jioden- 
huh djm moeo, nmodbi onu nojiynwiu 
603dOHHUe), H TbI He HBjraeiiibCfl Hi 
noneHHTejieM h xpaHHTejieM. 

7. TaK Mbi BHyunuiH Te6e b ot- 
KpoBeHHH KopaH Ha apa6cKOM H3bi- 
Ke, HTo6bi Tbi npe^ocTeperau MaTb 
cejieHHH (cHcumejieii Mexxu) h Tex, 
kto BOKpyr Hee, h npe^ocTeperau 
ot JJflR coGpamra, b kotopom Her 
coMHeHHH. O/jHa nacrb modeii OKa- 
»ceTCH b Paio, a apyraa nacTb oKa- 
»ceTca b ILiaMeHH. 




^0A 



-^ 






i^i^^^^f 



■ j^> t* 









Cypa 42 



Hacrb 25 



624 



10 fjjfc-l 



t Y ^jj-iJt 5jj-*> 



8. Ecjih 6w Ajuiax noacejiaji, to 
c^ejian 6w hx o;jhoh oGhjhhoh #e- 
pywujux. OflHaico Oh bbo^ht b 
Cboio MHJiocn> Toro, Koro noacejia- 
er. A y 6e33aKOHHHKOB He 6y^er hh 

nOKpOBHTeJM, HH nOMOH^HHKa. 

9. Hey^cejra ohh b3juih ce6e no- 

KpOBHTeJiefi H nOMOHJHHKOB BMeCTO 

Hero? Ajuiax HBJwerca IIokpobh- 
TejieM. Oh o^chbjmct MepTBbix, h 
Oh cnocoGeH Ha Bcjucyio Bemb. 

10. PeuieHHe Bcero, b neM bh 
pacxo^HTecb eo Mnenimx, ocTaercfl 
3a AiuiaxoM. Ckcoicu: «TaKOB Aji- 
jiax, moh TocnoAb! % ynoBaio TOJib- 
ko Ha Hero h k HeMy o6pamaiocb». 

11. TBopeij He6ec h 3eMJiH! Oh 
co3^an #jw Bac cynpyr H3 Bac ca- 
mhx, a TaioKe ckot napaMH. TaKHM 
o6pa30M Oh pa3MHoacaeT Bac. HeT 
HHKoro no^oGHoro EMy, h Oh - 
Cjibinian^HH, Bh^h^hh. 

12. EMy npHHaaneacaT kjiiohh He- 
Gee h 3eMJiH. Oh yBejiHHHBaeT hjih 
orpaHHHHBaeT yaen, KOMy noacejia- 
eT. Oh 3HaeT 060 bcjikoh BemH. 

13. Oh y3aKOHHJi ,hjih Bac b pe- 
jinrHH to, hto 3anoBeaaji Hyxy 

(HOK)), H TO, HTO Mbl BHyHIHJIH Te- 
6e B OTKpOBeHHH, H TO, HTO Mbl 3a- 

noBe/jajiH H6paxHMy (Aepacmy), 
Myce (Moucew) h Hce (Hucycy): 
«HcnoBeflyftTe pejnirHK) h He pac- 
xo^HTecb eo Mnenwtx oTHOCHTejn>- 
ho Hee». Tjdkko AJM MH0r0605KHH- 
KOB TO, K neMy TbI HX npH3biBaeiiib. 
Ajuiax H36npaeT jjjui Ce6a Toro, ko- 
to no^cejiaeT, h HanpaBJiaeT k Ce6e 
Toro, kto o6pamaeTca k HeMy. 






4$ijI i&>*2 £<$"0$ ^f-'ifc^ lij 









Cypa 42 



Hacrb 25 



625 



to *j*-» 



1 1 ^jj-iJt 5jj-» 



14. Ohh pacnajiHCb tojibko no- 

CJie TOrO, KaK K HHM flBHJIOCb 3Ha- 

HHe, no npHHHHe 3aBHcra h He- 
cnpaBeAJiHBoro OTHOHiemra jjpyr k 
Apyry. H ecjiH 6bi He 6mjio npeacae 
CjiOBa ot TBoero rocno^a 06 om- 
cpoHKe j\o Ha3HaHeHHoro cpoKa, to 
hx cnop 6bui 6bi peineH. BoHCTHHy, 
Te, KOTopwe yHacjie/jOBajiH Ilnca- 
HHe nocjie hhx, Hcnbrn>maiOT k He- 
My cMyTHbie comhchhh. 

15. rioceMy nponoBcayft h cjie- 
Ayft npHMbiM nyreM, KaK Te6e 6bino 
BejieHO. He noTaKafi hx HcejiamraM 
h roBopn: «R yBepoBan b to, hto 
Ajuiax HHcnocjiaji H3 IlHcaHHfl, h 

MHe BejieHO OTHOCHTbCJI K BaM 

cnpaBeAJiHBO. Ajuiax - Ham Toc- 
no,m> h Bani rocno,m>. HaM docma- 
nymcR Hainn Ae&HHJi, a BaM - Baum 
aeflHHfl. HeT Mecra AOBO^aM (danb- 
ueihuuM cnopcm) Meayjy HaMH h 
BaMH. Ajuiax co6epeT Bcex Hac, h k 
HeMy npe^CTOHT npH6biTHe». 

16. ,Z{obo;u>i Tex, KOTopwe npe- 
nnpaiOTCfl oTHOCHTejibHO Ajuiaxa 
nocjie Toro, KaK EMy otbcthjih ee- 
pyjoufue, 6ecnojie3Hbi nepe/j hx 
Tocno^oM. Ha hhx na^eT raeB, h 
hm yroTOBaHbi tjdkkhc MyneHHJi. 

17. Ajuiax - Tot, Kto HHcnoc- 
jiaji nncaHHe c hcthhoh h Becbi. 
OrKyzja Te6e 3HaTb, bo3mohcho, Hac 
6jih30k! 

18. Topororr c hhm Te, KOTopwe 
He BepyiOT b Hero. A Bepyiomne 
Tpeneiuyr nepefl hhm h 3HaiOT, hto 

OH HBJIfleTCfl HCTHHOH. BOHCTHHy, 

Te, KOTopwe cnop^T o Hace, Haxo- 
Aotcji b aajieKOM 3a6jiy»c^eHHH. 






C5 >)Jfi%& aS.^%2Uj 



Oj&^jLgjhj 'fte 






^ 8 ' 









Cypa 42 



Hacrb 25 



626 



to *>i 



t V lSj^ «jj-» 



19. Ajuiax /jo6p k Cbohm pa6aM 
h Ha^ejiaeT y^ejiOM, koto noacejia- 
eT. Oh - BcecHjn>HbiH, MorymecT- 

BeHHblH. 

20. ToMy, kto noacejiaji HHBbi 

IlOCJie^HeH HCH3HH, Mbl yBeJIHHHM 

ero HHBy. ToMy ace, kto noacejian 

HHBbi MHpCKOH 5KH3HH, Mbl fla^HM 

H3 Hee, ho eMy He 6y^er #ojih b 

riOCJie/JHeH 3KH3HH. 

21. Hjih ace y hhx ecTb coTOBa- 

pHIUH, KOTOpbie y3aKOHHJIH J1JUL HHX 

b pejrarHH to, nero He £03bojihji 
AiiJiax? Ecjih 6bi He peinaiomee 
Cjiobo, to hx cnop 6bui 6bi yace 
penieH. BoHCTHHy, 6e33aKOHHHicaM 
yroTOBaHbi MynHrejibHbie crpa^amra. 

22. Tbi yBimHiiib, KaK 6e33axoH- 
hhkh 6yayT TpeneuiiaTb ot toto, 
hto ohh npnoGpejiH, Kor/ja 3to na- 
#eT Ha hhx. A Te, KOTopbie yBepo- 
Bajra h coBepniajiH npaBe#Hbie /jea- 
hha, npe6y/jyT b PaficKHx ca^ax. 
Hm yroTOBaHO y hx Tocno^a Bee, 
hto ohh noacejiaiOT. 3to h ecn> Be- 

JIHKaa MHJIOCTb. 

23. 3to - to, HeM Ajuiax pa^yeT 
Cbohx pa6oB, KOTopbie yBepoBann 
h coBepniajiH npaBe/jHbie /jeaHiui. 
Oca^m: <cH He npomy y Bac 3a 3to 
HHKaKOH Harpa^bi, KpoMe jik)6bh 
pa^H 6jih30cth (padu Moeu 6nu30- 
cmu k eoM tuiu padu eaiueii 6nu30- 
cmu k Ajuiaxy)». ToMy 5 kto npno6- 
peTeT /jo6po, Mbi yBejiHHHM ero. 
BoHCTHHy, Ajuiax - IlpomaiomHH, 
Bjiaro^apHbifi. 

24. Hjih tkq ohh roBopjrr, hto oh 
B03Beji HaBeT Ha Ajuiaxa? Ecjih 6bi 






^4»&^^$f & *£* 



» U-2 ^jJ^rSr^ 6 O^Aiia) I (j£^J 









Cypa 42 



Hacrb 25 



627 



ro *j*-i 



i X ^jj-iJt Sjj-*» 



Ajuiax noacejiaji, to Hajioacnji 6bi 
nenaTB Ha TBoe cep/me. Cbohmh 
CjiOBaMH Ajuiax CTHpaeT jioacb h 
yTBep^aaeT HCTHHy. BoncTHHy, Oh 
3HaeT o tom, hto b rpy/ui. 

25. Oh - Tot, Kto npHHHMaeT 
noKaaHHH Cbohx pa6oB, npomaer 

3JIO^e«HHH H 3HaeT TO, HTO Bbl CO- 

BepniaeTe. 

26. Oh OTBenaeT TeM, KOTopwe 
yBepoBajiH h coBepniaioT npaBe#- 
Hbie ap^hhh, h npnyMHO^caeT hm H3 

CBoefi MHJIOCTH. A HeBepyK)HI,HM 

yroTOBaHbi tjdkkhc MyneHHa. 

27. Ecjih 6m Ajuiax yBejiHHHJi 
yzjeji Cbohm pa6aM, ohh cram 6bi 
GecHHHCTBOBaTb Ha 3eMne. O/jHaico 
Oh HHcnocbuiaeT ero b Mepy, KaK 
noacejiaeT. BoHCTHHy, Oh Be/jaeT o 
Cbohx pa6ax h bh/jht hx. 

28. Oh - Tot, Kto HHcnocbuiaeT 
RoyKjfr nocjie Toro, KaK ohh OTHan- 
BaiOTca, h pacnpocTpaH^eT Cboio 

MHJIOCTb. OH - floCTOXBaJIbHblH 
IlOKpOBHTejIb. 

29. Cpe/jH Ero 3HaMeHHH - co3- 
/jamie He6ec h 3cmjih, a Taicace Tex 

HCHBblX CyiljeCTB (HJIH Te HCHBbie 

cymecTBa), KOTopbix Oh paccejiHJi 
Ha hhx. Oh cnocoGeH co6pan> hx, 
Korjxa noaceJiaeT. 

30. JIioGoe Ge^CTBHe nocraraeT 
Bac jiHHib 3a to, hto npnoGpejiH 
BaniH pyKH, h Oh npomaeT BaM 
MHoroe. 

31. Bbi He cnaceTecb GercTBOM 
Ha 3eivuie, h HeT y Bac, noMHMO Aji- 
jiaxa, hh noKpoBHTejM, hh noMom- 

HHKa. 



c£ !>**45 ^feo^ %j$S& <£$j*j 

±b£Ca*J£\ iu^U^Jub Jj/J^Jj 



) j^^>- 









Cypa 42 



Hacrb 25 



628 



Yd tj>r\ 



1 1 c£j>*Jl *jj*> 



32. Cpe,zjH Ero 3HaMeHHH - mn>i- 
Bymne no Mopio Kopa6jiH, no/jo6- 
Hbie ropaM. 

33. Ecjih Oh noacejiaeT, to yc- 
noKoer Berep, h Tor/ja ohh oera- 
Hyrcfl Heno^BH»cHbiMH Ha ero (mo- 
pa) noBepXHOCTH. BoncTHHy, b 
3tom - 3HaMemw juvl Kaagjoro Tep- 
nejiHBoro, 6jiaro/japHoro. 

34. Oh mo^cct nory6HTb hx (ko- 
padnu) 3a to, hto ohh (niodu) npn- 
o6pejiH, ho Oh npomaeT MHornx. 

35. Te, KOTopbie npennpaiOTCJi 

OTHOCHTeJIbHO HaiHHX 3HaMeHHH, 

3HaK)T, HTO OHH He CMOiyr cGeacaTb. 

36. Bee, hto aapoBaHO BaM, ab- 
jweTCfl npexo^oHupiM 6jiaroM MHp- 

CKOH HCH3HH. A TO, HTO eCTb y Ajl- 

jiaxa, 6yzjeT jiynuie h aojiroBeHHee 
jyw Tex, KOTopbie yBepoBann h 
ynoBaioT Ha CBoero Tocno^a, 

37. KOTopbie H36eraiOT bcjikkhx 
rpexoB h Mep30CTefi h nponiiaiOT, 
Koraa raeBaiOTCH, 

38. KOTopbie OTBenaiOT CBoeMy 
Tocno^y, coBepniaiOT HaMa3, coBe- 
maioTCfl Me^cny co6oh o aejiax h 
pacxo/jyioT H3 Toro, neM Mm hx 
Ha^ejiHJiH, 

39. KOTopbie mctot, Koraa npo- 
thb hhx nocTynaiOT HecnpaBeAJiH- 

BO. 

40. Bo3flaHHHeM 3a 3Jio flBJweTCJi 
paBHOueHHoe 3Jio. Ho ecjin kto 
npocTHT h ycTaHOBHT MHp, to ero 
Harpa^a 6yzjeT 3a AjuiaxoM. Bohc- 
THHy, Oh He juo6ht 6e33aKOHHHKOB. 



®jffi%^&$i$&J 












Q ^r^pQ^ j&^&^j 






Cypa 42 



Hacrb 25 



629 



to *j*-i 



t T ^jj-SJi *jy* 



41. HeT yxopa TeM, KOTOpwe 
mctot nocjie Toro, Kax c hhmh no- 
CTynnjiH HecnpaBeAJiHBO. 

42. YKopa 3aariy)KHBaioT tojibko 
Te, KOToptie nociynaioT Hecnpa- 

Be^JIHBO C JIIO^bMH H 6eCHHHCTBy- 

k)t Ha 3eMjie 6e30 bchkoto npaBa. 
Hm yroTOBaHbi MyHHTejn>Hbie cipa- 

43. A ecjra kto npoaBHT Tepne- 

HHe H IIpOCTHT, TO BQZJb B 3THX fle- 

jiax nadjieo/cum npomjiHmb peiim- 

MOCTb. 

44. y Toro, Koro Amiax bbcji b 
3a6jiy5K^eHHe ? nocjie 3Toro He 6y- 

^eT nOKpOBHTeJW. TbI yBHflHHIb, 

KaK 6e33aKOHHHKH ? yBKmeB Myne- 
hhji, CKa^cyr: «HeT jih nyTH rjvl 
B03BpameHH«?» 

45. Tbi yBH^Hnib, KaK hx npefl- 
CTaBHT eMy (Ady) CMHpeHHbiMH ot 
yHH^ceHHH h norjia^broaiomHMH Ha 
Hero HCKoca. Te ace, KOTOpbie yBe- 
poBajiH, CKa^cyr: «BoHCTHHy, no- 
TepneBiiiHMH y6brroK HBJMiOTca Te, 
KOTOpwe noTepflJiH caMHx ce6a h 

CBOH CeMbH B JJjdHh BOCKpeceHHH». 

BoHCTHHy, 6e33aKOHHHKH npeGyziyr 
b BeHHbix MyneHHax. 

46. y hhx He 6yzjeT noKpoBHTe- 

Jieft H nOMOIIJHHKOB, KOTOpbie 6bl 

noMorjm hm BMecTO Ajuiaxa. Her 
nyra TOMy, koto Amiax bbcji b 3a- 
6jiy)KfleHHe. 

47. OrBeTbTe BaineMy Tocno^y 
npeac^e, neM HacTynHT .zjeHb ot Aji- 

Jiaxa, KOTOpblH HeB03MO)KHO oTBpa- 

THTb (hjih ACHb, KOTopbrii Ajuiax He 






&&\&i£^$ffij&+v& 









tip! %$io\ £i$$)j*£A 



Cypa 42 



Hacrb 25 



630 



Yd tjir\ 



i T t^jj-iJl 5jj-- 



OTBpaxHT). B tot Rem* He 6yzjeT jsjm 
Bac y6e>KHiu;a, h bbi He CMoaceTe 
OTprnjarb ceou epexu. 

48. Ecjih ace ohh oTBepHyrcfl, to 
Beat Mm He nocbuiajra Te6a hx 
xpaHHTejieM. Ha Te6a B03JioHceHa 
TOjn>KO nepe^ana omKpoeenux. Ko- 
raa Mbi flaeM nejiOBeicy BKycHTb 
Hamy mhjioctb, oh pa^yeTca eft. 
Koiyja ace ero nopaacaeT 3jio 3a to, 
hto npHroTOBHjiH ero pyKH, to ne- 
jiOBeK CTaHOBHTCH He6jiaro,zjapeH. 

49. Ajinaxy npHHa/yie^arr Bjiacrb 
Ha# He6ecaMH h 3eMjiefi. Oh tbo- 
Pht, hto noHcejiaeT. Oh oaapaeT, 
Koro noacejiaer, nomoMcmeoM aceH- 
CKoro nojia, h oflapaeT, koto noace- 
jiaeT, nomoMcmeoM mjokckotc) nojia. 

50. Hjih ace Oh coneTaeT no- 
moMcmeo MyaccKoro h aceHCKoro 
nojiOB, a Toro, koto noacejiaeT, Oh 
^ejiaeT Gecnjio^HbiM. BoncTHHy, 
Oh - 3HaiOHiiHH, BceMorymHH. 

51. HejiOBeK He aoctohh Toro, 
HTo6bi Aiuiax pa3roBapHBan c hhm 
HHane, KaK nocpe^CTBOM oncpoBe- 
hhh hjih nepe3 3aBecy. Hjih ace Oh 
oinpaBjweT nocjiamja, KOTopbitt c 
Ero no3BOJiefflra BHyinaeT nocpea- 

CTBOM OTKpOBeHHH TO, HTO Oh HCe- 

jiaeT. BoncTHHy, Oh - Bo3BbnneH- 
HblH, My^pbifi. 

52. TaKHM ace o6pa30M Mm 

BHyiHHJIH Te6e B OTKpOBeHHH flyx 

(Kopan) H3 Hainero noBejiemra. Tbi 
He 3Han, hto TaKoe rLacaHHe h hto 
TaKoe Bepa. Ho Mbi czjejiajni ero 
CBeTOM, nocpeacTBOM KOToporo 
Mbi Be^eM np^MbiM nyreM Toro H3 












Cypa 42 



Hacrb 25 



631 



10 tjir\ 



t V cSjj-*^ *j>"» 



HaniHX pa6oB, koto noacejiaeM. Bo- 
HCTHHy, Tbi yKa3broaenn> Ha npflMoii 
nyn> — 

53. nyn> Amiaxa, KoTopoMy 
npHHa^jie^KHT to, hto Ha HeGecax, h 
to, hto Ha 3eMjie. Bohcthhy, k Aji- 
jiaxy B03BpamaiOTCfl ^ejia. 







Cypa 43 



Hacrb 25 



632 



to ,j*.| 



iY ^y-jJ* «jj-» 



Cypa «A>3yxpy<P» 

(«yKPAin£HH5I») 




Bo umh Aruiaxa, Mtuiocmueoeo, 
Mmiocepdnoeo! 

1. XaMHM. 

2. KiwHycb KCHbiM IlHcaHHeM! 

3. BoHCTHHy, Mbi c^ejiajra ero 
KopaHOM Ha apaGcKOM jobnce, hto- 
6m bm MorjiH ypa3yMeTb. 

4. BOHCTHHy, OH HaXOflHTCJI y 

Hac b MaTepn ITHcamra (Xpantmou 

CKpUOtCOJlu). OH - B03BbIHieHHbIH, 

Myapbift. 

5. HeyacejiH Mm oTBparaM ot 
Bac HanoMHHaHHe (Kopau) H3-3a 

TOrO, HTO Bbl HBJMeTeCb JIIOflbMH, 

npecTynaiOH^HMH epanuifbi do3eo- 
jieHHoeo? 

6. CKOJibKo npopoKOB Mbi OT- 
npaBjMjiH k nepBbiM noKOJieuuxMl 

7. Ho KaKoft 6bi npopoK hh npn- 

XO/JHJI K HHM, OHH H3fleBaJIHCb Ha# 
HHM. 

8. Mbi nory6Hjni Tex, KOTopbie 
npeBocxo,muiH hx Moujbio, h yace 
MHHOBajiH npHMepw npe^cHHx no- 
KOJienuu. 

9. Ecjih ibi cnpocHHib hx: «Kto 
coTBopnji He6eca h 3eMjno?» - ohh 
HenpeMeHHO CKaacyr: «Hx cotbo- 
pnji MorymeciBeHHbiH, 3HaK>iujffl». 

10. Oh c^ejiaji ajbi Bac 3eMjno 
KOjn>i6ejn>io h C03^an pa Bac Ha 
Heft aopora, hto6m bh MorjiH cjie- 
^OBaib np^MbiM nyreM. 



^0A 



©r 



if \ 













fc^-J \&J*?i\JJ^kZr6^ 



)0jj?-^ -A-\^ - 



Cypa 43 



Hacrb 25 



633 



to >>i 



iT ^j^^S ijy^ 



11. Oh HHcnocjian c He6a Bo,zjy b 
Mepy, h eio Mbi ohchbhjih MepTByio 
3eMjno. TaKHM ace o6pa30M bm 6y- 
^eTe BbiBe^eHbi U3 Moaun. 

12. Oh cotbophji BCAKHe napbi 
j/cueomubix u pacmenuu h co3^aji 
jyw Bac cpe;jH Kopa6jiefi h ckothhm 

Te 5 Ha KOTOpblX Bbl C3JXWTQ, 

13. HT06bI Bbl nOAHHMaJIHCb Ha 

hx cnHHbi (hjih nanyGbi), a 3aTeM 
noMHHajra MHJiocTb Bainero rocno- 
m nocjie Toro, KaK no^H£jiHCb Ha 
hhx, h roBopHjni: «IlpeHHCT Tot, 
Kto noOTHHHJi HaM 3to, Bejjb Mbi 
caMH Ha TaKoe 6buiH Hecnoco6Hbi. 

14. BOHCTHHy, Mbi BepHeMca K 

HauieMy rocno,oy». 

15. Ohh (MhoeodojfCHUKu) c^e- 
jiajni HeKOTopbix H3 Ero pa6oB na- 
CTbio Ero (npunuccuiu Euy demeu u 
comoeapuufeii). BoHCTHHy, nenoBeK 
hbho He6jiaro^apeH. 

16. Hey^cenH H3 Cbohx TBope- 
hhh Oh b3jui Ce6e flonepeft, a Bac 

nOHTHJI CblHOBbflMH? 

17. Kor^a KOMy-jni6o H3 hhx co- 
o6maiOT BecTb o pootcdenuu toh, 
KOTopyio ohh npnnHCbiBaiOT Mh- 
nocTHBOMy, ero jihijo nepHeeT, h oh 
c^ep^cHBaeT ceou enee. 

18. HeyacejiH onu npunucbieaiom 
Ajuiaxy Ty, KOTopyio pacT5rr b Hapa- 
#ax h KOTopaa He cnoco6Ha hcho 
roBopHTb npn T«»c6e? 

19. Ohh c^enajra aHrenoB, koto- 
pwe «bjihk)tch pa6aMH Mhjiocthbo- 
ro, HceHiijHHaMH. Pa3Be ohh npn- 

CyTCTBOBaJIH npH HX COTBOpeHHH? 



1j*Jsl»& H^=»£j\J0a 



ai*b 



^2^j\ ^^^^C^tj^\J^3 






'flJL.^J C&. '$£&-$£& £ 






Cypa43 



HacTb 25 



634 



yo ^1 



t T ^/-^ «jj-» 



Hx CBH^erejibCTBO 6yzjeT 3anHcaHO, 
h ohh 6ynyT cnpoineHbi. 

20. Ohh CKa3ajra: «Ecjih 6m 
Mhjiocthbmh noacejiaji, to mm He 

nOKJIOHHJIHCb 6bl HM». Y HHX HCT 
06 3TOM HHKaKOrO 3HaHH«, H OHH 

Bcero jiHHib jnyr. 

21. Pa3Be Mm ^apoBajra hm jip 
3Toro rtacaHHe, KOToporo ohh npn- 

^ep)KHBaiOTCH? 

22. O Her! Ohh CKa3ajiH: «Bohc- 

THHy, MM HaHIJIH CBOHX OTIJOB Ha 

3tom nyra, h mm BepHO cne^yeM no 
hx CTonaM». 

23. TaKHM yKQ o6pa30M, Kaicoro 
6m npe^ocTeperaiomero yBemeBa- 
Tejw Mm hh oxnpaBjMjiH ao Te6a b 
KaKoe-jra6o ceneHHe, ero H3HeaceH- 

Hbie pOCKOIHMO >KHTeJIH o6fl3arejib- 
HO TOBOpHJIH: «BOHCTHHy 5 MM Ha- 
HIJIH CBOHX OTIJOB Ha 3TOM IiyTH, H 

mm BepHO cne^yeM no hx CTonaM». 

24. Oh CKa3aji: «A ecjiH a npn- 
Hec BaM to, hto 6ojiee BepHO, hqm 

to, Ha HeM BM HaiHJIH BaiHHX OT- 

ijob?» Ohh CKa3ajni: «Mbi He Bepy- 
eM B TO, C HeM BM nocjiaHM». 

25. Mm otomcthjih hm. Ilo- 
CMOTpH HCe, KaKHM 6bui KOHeij; 06- 

BHHHBIHHX BO JDKH. 

26. Bot HGpaxHM (Aepacm) cica- 
3aji CBoeMy oiuy h Hapo^y: «Bohc- 

THHy, fl He HMeK) OTHOUieHHJI K TO- 

My, neMy bm noKjioHaeTecb, 

27. KpoMe Toro, Kto coTBopmi 
MeiM. BoHCTHHy, Oh noBe^eT Meiw 
np^MbiM nyTeM». 















Cypa 43 



HacTb 25 



635 



to *>-» 



t T ^jr^s 5 jj^i 



28. Oh czjejiaji 3ro (cendemejibcm- 
eo o moM, Hmo nem doo/cecmea, xpo- 
Me Ajuiaxa) cjiobom, npe6bmaK)iijHM 
b ero noTOMCTBe, hto6m ohh MorjiH 
BepHyTbCH na npstMOU nymb. 

29. HO 51 II03BOJIHJ1 HM H HX OT- 

uaM nojn>30BaTbca dnascmu jxo Tex 
nop, noKa k hhm He HBHJiHCb hcth- 

Ha H pa3T>HCHHK)mHH nOCJiaHHHK. 

30. Kor;ja ace HCTHHa HBHJiacb k 
hhm, ohh CKa3ajiH: «3to - KOJWOB- 
ctbo, h Mbi He BepyeM b Hero». 

31. Ohh TaioKe cKasann: «IloHe- 
My 3tot KopaH He 6bui HHcnocjiaH 
BejiHKOMy Myacy H3 ^Byx ropo^OB 
(MeKKU u Tau<pa)?» 

32. Pa3Be 3to ohh pacnpeflejunoT 
MHJiocTb TBoero Tocno^a? Mbi 
pacnpe^ejiHJiH MOK^y hhmh hx 
cpe^CTBa k cyn^ecTBOBaHHio b MHp- 

CKOH HCH3HH H B03BbICHJIH OAHHX H3 

hhx najx flpyraMH no CTeneHflM, 
Hxo6bi oahh H3 hhx 6pajra b ycjiy- 
aceHHe ce6e flpyrax. MnjiocTb 
TBoero Tocno^a jiynnie Toro, hto 
ohh co6npaiOT. 

33. Ecjih 6bi He onaceHHe hto 
JIIOflH CTaHyr ootoh o6iijhhoh 
heeepyjoufux, to Mbi czjejiajin 6bi b 
flOMax Tex, KOTopbie He BepyiOT b 
MnjiocTHBoro, cepe6p«Hbie KpbmiH 

H JieCTHHUbl, Ha KOTOpbie OHH 6bl 
B36HpaJIHCb, 

34. a Tajoce cepedpnubie /jBepn h 

JIOHCa B HX flOMaX, Ha KOTOpblX OHH 

6bi jieacajiH, npHCJiOHHBHincb, 

35. a TaioKe yKpanieHira. Bee 3to 
- Bcero JiHHib npexoaanme 6jiara 















© <jj£& ^GJ^^W^i 



X&& && ^$^^)$Ml) 



Cypa 43 



Hacrb 25 



636 



tO *>! 



t T ^y-jl' «jj-» 



MHpCKOH HCH3HH, a IloCJieAHHa 

)KH3Hi> y TBoro Tocno^a yroTOBaHa 
jxjul 6oro6o«3HeHHbix. 

36. K TeM, kto 0TBpani;aeTca ot 
noMHHaHHa MnjiocTHBoro, Mbi 
npncTaBHM /u>flBOJia, h oh CTaHeT 
ero TOBapHmeM. 

37. Ohh He 6yzjyr nycKaTb hx Ha 
nyn> Ajuiaxa, a Te 6yuyT CHHTarb, 
hto ohh cue^yiOT np^MbiM nyreM. 

38. Kor^a ace oh (neeepyjoiifuu) 
HBHTca k HaM, oh cicaaceT dweojiy: 
«JIyHHie 6bi Meagay mhoh h to6oh 
6buio paccTO^HHe ot 3ana#a jxo 
BOCTOKa! KaKoft )Ke Tbi nnoxoft to- 
Bapnm!» 

39. Mm 6ydem ckcboho: «Bm no- 
CTynajra HecnpaBe/yniBo, h cero/pai 
BaM He noMO^KeT to, hto bm pa3Ae- 
jiaeTe MyneHHH». 

40. Pa3Be Tbi MOHCeiHb 3aCTaBHTb 

cjibiniaTb rjiyxHX hjih HacTaBHTb Ha 
npHMofl nyn> cjienbix h Toro, kto 
Haxo^HTca b oneBH,miOM 3a6jiy)K- 

^eHHH? 

41. Mbi MO^KeM 3a6paTb Te6a, ho 
Mbi Bee paBHO HenpeMeHHO otom- 

CTHM HM. 

42. Mbi Taioice MoaceM noKa3aTb 
Te6e to, hto o6emajiH hm, Be/jb Mbi 

BJiaCTHbl Ha# HHMH. 

43. IlpH^ep^cHBaHca toto, hto 
BHynieHo Te6e b OTKpoBeHHH. Bo- 
HCTHHy, Tbi - Ha np^MOM nyTH. 

44. 3to - HanoMHHaHHe o Te6e 
h TBoeM Hapo^e (hjih jim Te6a h 
TBoero Hapo^a), h bm 6y#eTe cnpo- 
uieHbi. 



@ ct&b ®o** ^f\jb% 



ua££».,i$ J^cpy)j£==>' : 












} >p ^aLX^ 



@ bj&& cS>^5 3i^J^J^3iiij^3 



Cypa43 



Hacrb 25 



637 



to ,jfc| 



it "-V s - jl' «jj-* 



45. CnpocH Tex nocjiaHHHKOB, 
KOToptix Mbi OTnpaBHjiH so Te6a, 
c^ejiajra jih Mm noMHMO Mhjiocth- 
Boro Apymx 6oroB, kotopmm moec- 

HO nOKJIOIMTbCH? 

46. Mbi yace OTnpaBHjiH Mycy 
(Moucen) c HaiimMH 3HaMem«iMH k 
OapaoHy h ero 3Ham, h oh CKajaji: 
«BoHCTHHy, a - nocjiaHHHK rocno- 

%a MHpOB». 

47. KoiTja 7KQ OH HBHJICfl K HHM C 
HaHIHMH 3HaMeHH«MH, OHH CTaJIH 
CMe^TbCH Ha^ HHMH. 

48. KaKoe 6bi H3 3HaMeHHtt Mbi 
hh noKa3bmajiH hm, oho npeBoexo- 
OTmo npe^bmymee. Mbi no^BeprjiH 
hx MyneHHHM, hto6h ohh Morjni 
BepHyTbca na npxMOU nymb. 

49. Ohh CKa3ajin: «0 KOJi^yH! 
IloMOJiHCb 3a Hac TBoeMy Tocno^y 
corjiacHO 3aBery, KOTopbrii Oh 3a- 
kjiiohhji c to6oh, h Toiyja Mbi o6«3a- 
TCJibHO nocjie^yeM npaMbiM nyreM». 

50. Koiyja ace Mbi cnacjra hx ot 
MyneHHH, ohh TOTnac HapyniHjiH 
dauuoe cnoeo. 

51. OapaoH B033Ban k CBoeMy 
Hapo^y h cKa3aji: «0 moh Hapofl! 
Pa3Be He MHe npHHa^jieacHT Bjiacn, 
Haa EranTOM h 3th peKH, hto TeKyr 
no;jo mhok)? Pa3Be bh He bh^htc? 

52. Pa3Be sl He jiynuie aroro npe3- 
peHHoro, KOTopbrii e,opa oSbacHaercji? 

53. H noneMy Ha Hero He Ha^era 
6pacjierbi H3 30JiOTa? H noneMy c 
hhm He JiBHjiHCb conyTCTByiomHe 
aHrejibi?» 



l^U &5^ &ili$* l£M>j>&j 

aJw t^\ L^'i & IjjLh i&^jpfyyi 



Cypa43 



HacTb 25 



638 



To *jfcl 



£ T ^j?-^ 3jj--» 



54. Oh o6MaHyji cboh HapoA 
(hjih cneji cboh HapoA JiencoMbic- 
jieHHbiM), h ohh noAHHHHJiHCb eMy. 

BOHCTHHy, OHH 6bIJIH JQOflbMH He- 
HeCTHBblMH. 

55. KoiTja >Ke ohh pa3raeBajiH 
Hac, Mbl OTOMCTHJIH HM H noTonn- 
JIH hx Bcex. 

56. Mbi cuejiajiH hx npczjuiecT- 
BeHHHKaMH h Ha3H#aTejTbHbiM npn- 

MepOM JU& OCTaJIbHblX. 

57. A Kor^a npHBOAHT b npHMep 
cbffla MapbHM (Mapuu), tboh HapoA 
pa^ocTHo BocKjiHaaeT. 

58. Ohh roBopjrr: «HaniH 6orn 
jiynnie hjih oh?» Ohh npHBO,n#T ero 
Te6e b npHMep TOJibKO juvi Toro, 
hto6m nocnopHTb. Ohh hbjmkdtch 
jnoflbMH npennpaiomHMHCH! 

59. Oh - Bcero jinnib pa6, koto- 
poro Mbi o6jiaro,neTejibCTBOBajiH h 
CuejiajiH npHMepoM jyw cbihob He- 
pan jia (H3paunH). 

60. Ecjih 6bi Mbi no^cejianH, to 
3aMeHHjra 6bi Bac Ha 3eMJie aHrejia- 
mh, KOTOpbie 6bi CTajiH eauiuMu 
npeeMHHKaMH. 

61. BoHCTHHy, oh (Hca, unu Ko- 
pan, unu MyxoMMad) HBJiaeTCH npn- 
3HaKOM Haca. HnnyTb He coMHe- 
BaftTecb b HeM (Wace) h cjiczjyftTe 
3a Mhoh! 3to - npHMOH nyn>. 

62. H nycxb caraHa He OTBpaTHT 

BaC, Be^b OH HBJDieTCfl BaHIHM hb- 

HbiM BparoM. 

63. Kor^a Hca (Hucyc) hbhjich c 

HCHblMH 3HaMeHH«MH 5 OH cKa3aji: 









1 ?•» . S^S '„ I 






Cypa 43 



Hacrb 25 



639 



to *>i 



t V ^j*^ «j>- 



«fl npHineji k BaM c Myapoerbio h 

flJW TOrO, HT06bI pa31>HCHHTb BaM 

Hacn> Toro, OTHOCHTem>HO nero bbi 
pacxo^HTecb so MHeniwx. Eoirrecb 
ace Ajuiaxa h noBHHyftTecb MHe! 

64. BoHCTHHy, Ajuiax - moh 
Tocno^b h Bain Tocnoflb. IIokjio- 
HHHTecb ace Buy. 3to - npHMOH 
nyTb». 

65. Ho ceKTbi pa30injiHCb so 
MHeuuRx Meac^y co6oii. Tope ace 
TeM, KOTopbie nocTynajra Hecnpa- 
BeOTHBO, ot CTpaaaHHH b MyHH- 

TeJIbHblH JXQHhl 

66. HeyacejiH ohh oaomaiOT ne- 
ro-jra6o, KpoMe Haca, KOTopbrii Ha- 
CTynHT rjui hhx BHe3anHO, Tax hto 
ohh jxaxe He nonyBCTByioT eeo 
npudjiuotcenun! 

67. B tot AeHb BparaMH cTaHyr 
Bee jno6amHe npy3ha, KpoMe 6oro- 

60H3HeHHbIX. 

68. O pa6bi Moh! CeroAHJi bbi 
He no3HaeTe CTpaxa h He 6y#eTe 
onenajieHbi. 

69. Bbi 6buiH TeMH, KOTopbie 
yBepoBajra b HauiH 3HaMem«i h 
6buiH MycyjibMaHaMH. 

70. BoH^HTe ace b Pan pa^ocT- 

HblMH BMeCTe CO CBOHMH HCeHaMH 

(hjih BMecTe c ce6e no/jo6HbiMH). 

71. Hx 6yayT o6HocHTb 6jno/ja- 
mh H3 30JiOTa h nauiaMH. TaM 6yzjeT 
to, nero HcaagayT ^yiini h neM yc- 
jia^caaiOTCH rjia3a. Bbi npe6yzjeTe 

TaM BeHHO. 

72. 3tot Pali #aH BaM b HacjieA- 















Cypa43 



Hacrb 25 



640 



Yd *jjfc-i 



tT ^jr£\ 3jj-- 



CTBO 3a TO, HTO Bbl coBepmajni. 

73. TJjm B ^c TaM yroTOBaHbi 
MHoroHHCJieHHbie 4>pyKTbi, koto- 
pbie bm 6yzjeTe ecTb. 

74. BoHCTHHy, rpeiifflHKH bchho 
6yzjyT MynaTbca b TeeHHe. 

75. Hm He 6yzjeT aaHO nepe- 
^bnincH, h ohh npe6ynyr TaM b ot- 

HaflHHH. 

76. Mbi He nocrynHjiH c hhmh 
HecnpaBeAJiHBO - ohh caMH nocry- 
najiH HecnpaBe/tfiHBO. 

77. Ohh B0330Byr: «0 MajiHic! 

IlyCTb TBOH T0Cn0AI> nOKOHHHT c 

HaMH». Oh dcaaceT: «Bbi ocTaHe- 
Tecb 3decb naeeHHO». 

78. Mbi npHHecjra BaM HCTHHy, 
ho 6ojn>HfflHCTBo H3 Bac nHTaiOT 
OTBpau^eHHe k hcthhc 

79. IIpHHflJlH JIH OHH (MHOZO- 

6ojfCHUKu) OKOHHarejibHoe peme- 
HHe? Mbi yace npHHHJin OKOHHa- 
TejibHoe peuieHHe. 

80. Hey^cejiH ohh nojiaraiOT, hto 
Mm He cjibiuiHM hx ceicpeTOB H 
TaftHbix neperoBopoB? O hct! IIpH 

hhx HaxoA»TCH HaiiiH nocjiaHUbi, 
KOTopbie 3anHCbiBaiOT. 

81. CicaHCH: «Ecjih 6bi y Mhjio- 
CTHBOTO 6bUI CblH, to a nepBbiM 
CTaji 6bi noKjiOHHTbca (Ajuiaxy wiu 
Ezo Cbiuy)». 

82. IIpeHHCT rocno^b He6ec h 
3eMjiH ? Tocno^b TpoHa, h aajieic ot 

toto, HTO OHH npHnHCblBaiOT. 

83. OcTaBb ace hx norpyHcarbai 









js^is $3&j^j&£&&5 



)Cr&> 












Cypa 43 



Hacrb 25 



641 



to *jJrl 



£ T ^y-^ $jj-» 



b cjioBo6jiyzpie h 3a6aBJMTbCH 5 noica 

OHH He BCTpeTHT TOT fleHb HX, KOTO- 

pbift hm o6emaH. 

84. Oh - Tot, Kto aBjweTOi Bo- 
tom Ha He6ecax h Ha 3eMjie. Oh - 
Myapbift, 3HaiomHH. 

85. BjiarocjiOBeH Tot, KoMy 
npHHajme^KHT BJiacTb Haa He6eca- 
mh, 3eMJiefi h TeM, hto Me^uy hh- 
mh. y Hero - 3HaHHe o Hace, h k 
HeMy bh GyzjeTe B03BpameHbi. 

86. Te, k KOMy Bbi B3broaeTe no- 
mhmo Hero, He Bjia^eiOT 3acTynHH- 
necTBOM. 3acmynambCH 6ydym 
moubKO 3a mex wiu moubKo me, ko- 

TOpbie OC03HaHHO 3aCBHfleTeJIbCT- 
BOBaJIH HCTHHy. 

87. Ecjih Tbi cnpocHiiib y hhx, 

KTO COTBOpHJI HX, OHH HenpeMeHHO 

CKa^cyr: «Ajuiax». /Jo nero ace ohh 
OTBpau^eHbi om ucmunbil 

88. Oh CKa3aji: «rocno/i;H! Bo- 
HCTHHy, ohh - moan HeBepyio- 
mne». 

89. OTBepHHCb )Ke ot hhx h 
CKaacn: «Mnp!» CKopo ohh y3HaK)T. 



)^J&£ 






l^^^^^^S 



^siSjp. 



© &$$ 5> W*^\&j>&& 







Cypa44 



Hacrb 25 1 542 1 1 o ^jjui 



t i d\*-jA\ djj^ 



Cyp A «M- fl>XAH» 

(<#IM») 




Bo mmAjuiaxa, Mwiocmueoeo, 
MwiocepdHoeo! 

1. Xa. Mhm. 

2. KjMHycb achmm IlHcaHHeM! 

3. Mm HHcnocnajiH ero b 6naro- 
cjiOBeHHyio hohi> 5 h Mm npe/jocTe- 
peraeM. 

4. B Heft peniaiOTca Bee Myzjpbie 
/jejia 

5. no noBeneHHio ot Hac. Mm 
nocbuiaeM npopoKoe u TIucanuH 

6. no mhjtocth TBoero Tocno^a, 
Cnbiniamero, 3Haiomero, 

7. TocnoAa He6ec, 3eMJin n Toro, 
hto Meayiy hhmh, ecnn tojimco bm 
oGna^aeTe y6e>KfleHHOCTbio. 

8. HeT GoacecTBa, KpOMe Hero. 
Oh o^cMBjiaeT h yMepmBjraeT. Oh - 
Bam Tocno^b n Tocno^b Baninx 
otijob. 

9. Ho ohh 3a6aBJiflK>TC5i, ncnbi- 
TbmaH coMHeHHH. 

10. noAOHC/m ace Toro mm, ko- 
r/ja He6o npnHeceT achmh amm, 

11. KOTopbrii OKyraer mo/jen. 3to 
Gyzjyr MyHHTenbHbie CTpa^aHHfl! 

12. Ohh CKaHcyr: «rocno,m> Ham! 
H36aBb Hac ot CTpa^aHHH, Be,m> mm 
yBepoBajin». 

13. Ho KaK ohh Moryr noMAHyrb 
TaKoe Ha3HAaHHe, ecnn k hhm yace 



*g0& 



Or 



'' AKl %XJ>lf,<f\ 









Cypa 44 



Hacrb 25 



643 



TO *j*-l 



1 1 Ol^jJl 5jj~- 



npnxoAHJi pa3i>acHHiomHH nocjiaH- 

HHK. 

14. 3aTeM ohh OTBepHyjracb ot 
Hero h CKa3arni: «Oh - oGyneHHbiH, 

OAep)KHMbIH». 

15. Mbi H36aBHM Bac ot cipa#a- 
hhh HeHa^ojiro, ho bm BepHeTecb k 
neeepuw. 

16. B tot #eHi>, Kor^a Mm cxBa- 
thm eac BejiHHaHHiefi XBancoft, Mbi 

6y^eM MCTHTb. 

17. flo Bac Mbi yace HcnbrrajiH 
HapoA OapaoHa, h k hhm hbhjich 
6jiaropoAHbifi nocjiaHHHK. 

18. Oh CKd3cui: «BepHHTe MHe 
pa6oB Ajuiaxa. ^ ABJunocb noarcaH- 

HHKOM K BaM, 3aCJI)0KHBaK)mHM £0- 

Bepna. 

19. He npeB03H0CHTeci> Ha# Aji- 
jiaxoM, Be/jb a npHHec BaM aBHoe 
AOKa3aTejn>cTBo. 

20.51 npnGer k 3anjHTe Moero 
rocno^a h Bauiero rocno^a, htoGm 
bm He no6njiH Memi KaMHflMH. 

21. Ecjih ace bm He BepHTe MHe, 
to ocTaBKre MeHH». 

22. 3areM oh B033Ban k cBoeMy 
rocno^y: «Ohh hbjihiotc^ rpeni- 

HblMH JIK),m>MH». 

23. Aiuiax CKa3aji: «BbiciynH c 

MOHMH pa6aMH HOHbK). BOHCTHHy, 

Bac 6yzjyT npecjieaoBaTb. 

24. OcTaBb Mope b noKoe - hx 
bohhctbo 6y#eT noTonjieHo». 

25. CKOJibKo ohh ocTaBHjiH ca- 

£OB, HCTOHHHKOB, 



&C4&OJ*. 



Jyt) 



®lj&&\}$?&\]£2> 



) OjJ&p>\ \&J^\\)l&% 



(f) Oj^%^0ll^J^^ 






Cypa 44 



Hacrb 25 



644 



to *j*-1 



1 1 0\>-aJi djj^ 



26. noceBOB, Gjiaropo/mBix MecT 

27. h 6jia^ceHCTBa ? b kotopom 
ohh Hacjia^c^ajiHCb! 

28. Bot Tax! Mbi no3BOJiHJiH 
yHacjie^OBaxb 3to ;jpyroMy Hapojiy. 

29. Hh He6o ? hh 3eMJM He onjia- 
KHBajiH hx, h hm He 6Buia npefloc- 
TaBjieHa OTcpoHKa. 

30. Mbi yace cnacjm cbihob Hc- 
panjia (H3paiuw) ot yHH3HTejn>HBix 
CTpa.aaHHH - 

31. ot OapaoHa. BoncraHy, oh 
6biji Ha^MCHeH h 6biji o;jhhm H3 
npecTynaioiipix epcmuifbi do360Ren- 
Hoeo. 

32. Mbi H36panH hx h bo3bbich- 

JIH HX Ha/J MHpaMH Ha OCHOBaHHH 
3HaHHH. 

33. Mbi /japoBajiH hm 3HaMeHH5i, 

B KOTOpBDC 6BIJIO 3aKJHOHeHO HBHOe 

HcnBiTaHHe (hjih HBHaa mhjioctb). 

34. BoHCTHHy, ohh HenpeMeHHO 
CKa^cyr: 

35. «fljw Hac ecTB tojibko ojma 
CMepTB, h mbi He 6yaeM BocKpeine- 

HBI. 

36. npHBeOTTe ace Haninx otijob, 
ecjiH bbi roBopHTe npaBAy». 

37. Ohh jiynuie hjih ace Hapofl 
Ty66a (To66a) h hx npe^uiecTBeH- 
hhkh? Mbi nory6HJiH hx. Bohcth- 
Hy, ohh 6bijih rpeuiHHKaMH. 

38. Mbi He cotbophjih He6eca, 
3eMjno h to, hto Me^cny hhmh, 3a- 
GaBjiflflCB. 









J&\ 









Cypa44 



Hacrb 25 



645 



To >>i 



I 1 Ol^oJt djj^ 



39. Mbi coTBopnuH hx (nedeca u 

3eMJlK>) BO HCTHHe, HO GoJIbHIHHCT- 
BO HX He 3HOEOT 3171030. 

40. BoHCTHHy, fleHb pa3JiHHemra 

- 3TO CpOK, yCTaHOBJieHHbffl JVVL 

Kaayjoro H3 hhx. 

41. 3to Gyzjer .zjeHb, Kor^a 6jih3- 
khh HHHeM He noMoaceT CBoeMy 
6jra3KOMy h Kor,zja noMOiijb He 6y- 
.zjeT 0Ka3aHa HHKOMy, 

42. KpoMe Tex, nan KeM cmhjio- 

CTHBHTCfl AjIJiaX. BoHCTHHy, Oh - 

MorymecTBeHHbrii, MmiocepAHbrii. 

43. BoHCTHHy, ^epeBO 3aKKyM 
6y^eT 

44. nnmeH rpeniHHKa. 

45. FIo^oGho oca^Ky Macjia (hjih 
pacmiaBjieHHOH Me#H), oho GyzjeT 

KHneTb B HCHBOTaX TaK, 

46. KaK KHnHT KHnHTOK. 

47. CxBaTHTe ero h bojiokhtc 
(hjih HecHTe) ao caMofi cepeAHHbi 
A^a. 

48. 3aTeM Hajieirre eMy Ha tojio- 

By KHnflTOK, npHHHHHKDH^HH CTpa- 

^aHHa. 

49. BKyuiafl, Beflb n>i - Moryme- 
CTBeHHbrii, GjiaropoAHbrii! 

50. BOT TO, B HeM Bbl COMHeBa- 
JIHCb! 

51. BoHCTHHy, 6oro6o5i3HeHHbie 
npe6y^yT b 6e3onacHOM MecTe, 

52. b PaficKHx ca#ax h cpe^H hc- 

TOHHHKOB. 

53. Ohh 6y^yT o6jianeHbi b ar- 



Q!& *X& 4>i**^ b\ 



&&&.-£' 



3JiLjJ£ c^OX-i Ot-^Jy&i 



Cypa 44 



HacTb 25 



646 



to >>l 



t £ ObJ-jJl 5jj-*» 



jiac h napny w 6ydym eoccedamb 
.zjpyr npoTHB flpyra. 

54. Bot Taic! Mbi coneTaeM hx c 
nepHOOKHMH, 6ojn>nierjia3BiMH ^e- 

BaMH. 

55. TaM ohh 6y^yT npocHTB jno- 
6bie 4>pyKTbi 5 Gyaynn b 6e3onacHO- 

CTH. 

56. TaM ohh He BKycaT CMeprn 
nocjie nepBOH CMepra. Oh 3amHraji 
hx ot MyneHHH b A#y 

57. no mhjiocth ot TBoero Toc- 
no^a. 3to h ecTB BejiHKoe npeyc- 
ne«HHe. 

58. Mbi o6jierHHjm ero (Kopan) 
Ha TBoeM H3Bnce 5 hto6bi ohh Morjra 
noNMHyTB Ha3H^aHHe. 

59. IToflOHym ace, bczjb ohh Toace 
HcayT. 



)^j$~i&£ 



|) Lfr^&fi&rJJJ 3i£ 







Cypa 45 



Hacrb 25 647 r o * j±-i 



t o UiA-» t^y* 



CYPA «AJBb-,H»CACHHA» 
(«KOJIFMOIIPEKJ10HEHHbIE») 




Bo umh Ajuiaxa, Mwiocmueoeo, 
MuROcepdnozol 

1. Xa. Mhm. 

2. riHcaHHe HHcnocjiaHO ot Aji- 
jiaxa MorymecTBeHHoro, Myzjporo. 

3. BoHCTHHy, Ha He6ecax h Ha 
3eMne ecn> 3HaMeHHH jyw Bepyio- 

IIJHX. 

4. B COTBOpeHHH BaC H HCHBbDt 

TBapeii, KOTopbix Oh paccejiHJi, 
ecTb 3HaMeHHH juw jno/jefi y6e»c- 

fleHHblX. 

5. B CMeHe hohh h /jha, b yzjejie, 
KOTopbifi Ajuiax HHcnocbuiaeT c 
He6a h nocpe^CTBOM KOToporo Oh 
o^CMBjiaeT 3eMjno nocjie ee CMepm, 

H B CMeHe BeTpOB eCTb 3HaMeHHH 

rjul jno/jeft pa3yMeiomHx. 

6. Bot a«Tbi Ajuiaxa, KOTopwe 
Mbi HHTaeM Te6e bo hcthhc B Ka- 
koh ace paccKa3 nocjie paccKc&a 06 
Ajuiaxe h ero 3HaMeHH«x ohh Be- 
p^T? 

7. Tope BcaKOMy jDKHBOMy rpeui- 

HHKy! 

8. Oh BbicjiyniHBaeT aaTbi Ajuia- 
xa, KOTopbie HHTaioTca eMy, a 3aTeM 
Ha/tMeHHO ynopcTByer, cjiobho oh 
BOBce He cjn>miaji hx. OGpaayfi ace 
ero BecTbio o MyHHTejibHbix CTpa- 

flaHHflX. 

9. Konja oh y3HaeT o hcm-jihGo 
H3 HaniHx 3HaMeHHH, oh HanHHaeT 



xg0$»- 



-~* 









J4®$&> 






Cypa45 



Hacrb 25 



648 



Yd *jfci 



t o UUrl ijy* 



HacMexaTbca Haa hhmh. TaKHM 
yroTOBaHM yHH3HTejibHbie Myne- 

HHfl. 

10. IlepeA hhmh - TeeHHa. He 
cnacyr hx to, hto ohh npnoGpejiH, 
h re, Koro ohh b3hjih ce6e b noKpo- 

BHTeJIH H nOMOIIJHHKH BMeCTO Ajl- 

jiaxa. Mm yroTOBaHM BejnncHe My- 
qeHHH. 

11. 3to - BepHoe pyKOBO^CTBO. 
A TeM, KOTopwe He yBepoBajra b 
3HaMeHHH CBoero rocno^a, >toto- 
BaHbi MyneHHH ot BejiHKoro Haica- 

3aHHH. 

12. Amiax - Tot, Kto hoahhhhji 
BaM Mope, hto6m Kopa6jiH njibura 
no HeMy no Ero BOJie h hto6m bm 

HCKaJIH ErO MHJIOCTb. BblTb Mo»ceT, 

bm 6y^eTe 6jiaro;japHM. 

13. Oh noAHHHHJi BaM to, hto Ha 
He6ecax, h to, hto Ha 3eMJie. Bohc- 

THHy, B 3TOM - 3HaMeHHH £JIfl jno- 
Aeft pa3MbIHIJMK)HliHX. 

14. Cica>KH BepyioniiHM, hto6m 

OHH npOCTHJIH TeX, KOTOpbie He Ha- 

AeioTca Ha ^hh Ajuiaxa, ;ja6bi Oh 

B03flaJl JUOJlflM 3a TO, HTO OHH npH- 

o6peTajiH. 

15. Kto nocTynaeT npaBe^HO, 
tot nocTynaeT bo 6jiaro ce6e. A kto 
tbopht 3Jio, tot nociynaeT bo Bpe^ 
ce6e. A 3aTeM bm 6y^eTe B03Bpa- 
meHM k BanieMy Tocno^y. 

16. Mm y>Ke aapoBajin cbiHaM 
Hcpanjia (H3paiuiR) FbicaHHe, 
BJiacTb h npoponecTBO, Ha^ejnuiH 
hx 6jiaraMH h npe^nonjiH hx MnpaM. 

17. Mw flapoBajiH hm acHbie 



^ fat. 






U^V^&^&^.j&z 



*j 



Cypa 45 



HacTb 25 



649 



to *j*-l 



t o UUrl *jj~i 



3HaMeHHH H3 noBejieHHH. Ohh 3Ke 
pa30imiHCb eo MHernwx jihiiil nocjie 
Toro, KaK k hhm HBHJiocb 3HaHHe, no 
npHHHHe 3aBHcra h HecnpaBeajiH- 
Boro OTHOineHiw apyr k apyry. Bo- 
HCTHHy, tboh Tocno^b paccyzjHT HX 
b JJfiHh BOCKpecemra b tom, b HeM 
ohh pacxoflHJiHCb eo MHenuxx. 

18. IIotom Mbi HacTaBHjiH Te6a 
Ha nyrb H3 noBejiemra. Cjie^yft hm 
h He noTaKafi HcejiaHHflM Tex, koto- 
pbie He o6jia^aiOT 3HaHHeM. 

19. Ohh HHCKOJibKO He cnacyT 
Te6n ot Ajuiaxa. BoncTHHy, 6e33a- 

KOHHHKH HBJIHIOTCH nOMOHJHHKaMH 

h ^py3bHMH apyr apyry, a Ajuiax 
HBjMeTCH rioKpoBHTejieM 6oro6on3- 

HeHHblX. 

20. 3to - HarjiaoHoe HacTaBjie- 
HHe juul jno^eft, BepHoe pyKOBo- 
jjctbo h MHJiocTb jjjul jnoflefi y6e>K- 

^eHHblX. 

21.Hey»cejiH Te, KOTopwe npn- 
o6peTajni 3Jio, nojiaranH, hto Mbi 
nojffloCTbio npHpaBHaeM hx k tcm, 
KOTopbie yBepoBajra h coBepnianH 
npaBeOTbie .neflmra, KaK npn )kh3hh, 
TaK h nocjie CMepra? KaK ace 
CKBepHbi hx cyacaeHHfl! 

22. Ajuiax cotbophji He6eca h 

3eMJHO BO HCTHHe H juul Toro, HTO- 

6bi KayKnasi jsyma nojiynmia bo3- 
^a^HHe 3a to, hto OHa npno6pejia, h 
c hhmh He nociynHT HecnpaBe^- 

JIHBO. 

23. Bn^eji jih Tbi Toro, kto 060- 
^cecTBHJi cbok) npHxoTb? Ajuiax 
BBeji ero b 3a6jiy^c^eHHe Ha ocho- 
BaHHH 3HaHH«, 3aneHaTaji ero cjiyx 









~- G 9 ~* 



BOo. 



3^ J^ ]j £>yZ3\ &\$ZZ 






Cypa 45 



HacTb 25 



650 



TO *jJUl 



t Aj\i-\ djy* 



h cepOTe h 6pocHJi Ha ero B3op no- 
Kpbroano. Kto ace HacTaBHT ero Ha 
np«MOH nyn> nocne Ajuiaxa? Hey- 

TKQjm Bbl He nOMHHHTe Ha3HflaHHe? 

24. Ohh cKa3ajiH: «Ectb tojibko 
Haina MHpcKaa aooHb. Mm yMHpa- 
eM h po»(^aeMca, h Hac He ry6HT 
HHnero, KpoMe BpeMeHH». y hhx 
HeT 06 3tom HHKaKoro 3HaHHH. Ohh 
jihhib /jejiaiOT npczjnojioHceHHJi. 

25. Kor/ja hm wraiOT HauiH ac- 
Hbie aaTbi, hx e/jHHCTBeHHbiM /jobo- 
/jom OKa3broaK)Tca cnoBa: «IIpHBe- 

£HTe Haiirax OTTJOB, eCJIH Bbl TOBO- 

pHTe npaB,oy». 

26. CicaflCH: «Ajuiax /japyeT BaM 
^CH3Hb, 3areM yMepmBjraeT Bac, a 
3aTeM Oh co6epeT Bac ko Jlfuo boc- 

KpeCeHHH, B KOTOpOM HeT COMHe- 

hhh». QzjpaKo 6ojn>uiHHCTBo jno/jefi 
He 3HaeT 3moso. 

27. Aiuiaxy npHHaAJieaorr BJiacib 
Ha^ He6ecaMH h 3eMJieii. B tot 
/jeHb, Korjxa, HacTaHeT Hac, npHBep- 
aceHijbi jdkh oKa^cyTca b y6biTKe. 

28. Tbi yBH/jHHib Bee o6mHHbi 
KOJieHonpeicioHeHHbiMH. Ka^ayio 
o6mHHy npH30Byr k ee rtacaHHio 
(Knuse dexHuu): «Cero;jH5i BaM B03- 
/jaCTCfl 3a TO, HTO Bbl coBepuiajiH». 

29. 3to IlHcaHHe Hanie (Knma 
dennuu) roBopHT npoTHB Bac hc- 
thhho. Mbi npHKa3ajra 3anHCbroaTb 
BCe, HTO Bbl coBepuiajiH. 

30. Hto KacaeTca Tex, KOTopbie 
yBepoBajiH h coBepuiajiH npaBe/j- 
Hbie fleaHira, to hx TocnoAB BBe^eT 

HX B CBOK) MHJIOCTb. 3T0 H eCTb 

ABHoe npeycneaHHe. 












^dj^^djj£$ 









Cypa 45 



HacTb 25 



651 



To *j*-l 



t o UUrl ojj^. 



31. A hto KacaeTca Tex, KOToptie 
He yBepoBajra, mo um 6ydem ckcuci- 
ho: «Pa3Be BaM He HHTajmct Moh 
aaTti? Bm bcotopahjihcb h 6bljih 
jik>/u>mh rpeniHtiMH. 

32. Kor/ja ecm roBopHjiH, hto 
o6emaHHe Ajuiaxa hcthhho h hto b 
Hace HeT coMHemra, bm tobophjih: 
"Mm He 3HaeM, hto Taicoe Hac. Mm 
nojiaraeM, hto sto - Bcero jihiiil 
npeAnojio^ceHHa. Mm He HMeeM 
TBep^oH y6e»cneHHOCTH"». 

33. HM OTKptUIOCb 3JIO, KOTopoe 
OHH COBepiHHJIH, H HX OKpjOKHJIO 

(hjih nopa3Hjio) to, Ha/* HeM ohh 
HacMexajiHct. 

34. Ey/jeT CKa3aHo: «Cero/jHfl 
Mm npe^aAHM Bac 3a6BeHmo, no- 
Ao6ho TOMy, Kax bbi npe/jajm 3a6- 
BeHmo BCTpeny c sthm #HeM Ba- 
hihm. BaniHM npHCTaHHmeM 6yzjeT 
OroHt, h He 6yzjeT y Bac noMomHH- 

KOB. 

35. 3to BaM - 3a to, hto bm Ha- 
CMexajmcB Ha# 3HaMeHiMMH Ajuia- 

Xa H 060JH>CTHJIHCI> MHpCKOH )KH3- 
hbk>. Cero^HH OHH He BMH^yT OT- 
ly/ja, h ot hhx He noTpe6yiOT no- 

Ka»HH«». 

36. XBajia Ajuiaxy, rocno^y He- 
Gee h 3eMjiH, Tocno^y mhpob! 

37. EMy npHHaAJie^CHT BejmHHe 
Ha He6ecax h Ha 3eMJie. Oh - Mo- 
ryn^ecTBeHHtiH, My/jptiH. 



(§5 &^&$jU&2$££% 












) OyCsC^J^ 






Cypa 46 



Hacrb 26 1 ^ 1 1 n *>i 



t n Jl^-Si 5j>- 



Cyp A «AJI1>- AXK A<D» 
(«BAPXAHbI») 




Bo umh Ajuiaxa, Mwocmueoeo, 
Mwocepdhoeo! 

1. Xa. Mhm. 

2. IlHcaHHe HHcnocjiaHO ot Aji- 
jiaxa MorymecTBeHHoro, 3Haiomero. 

3. Mm coxBopHjiH He6eca, 3eM- 

JHO H TO, HTO MQTKJjy HHMH, BO HC- 

THHe h Ha onpe/jeJieHHbffl cpoK. Ho 
Te, KOTopbie He BepyiOT, OTBopanH- 
BaioTCH ot Toro, ot nero hx npe- 
AOCTeperaioT. 

4. Cica^ai: «BimejiH jih bm Tex, k 
KOMy B3biBaeTe noMHMo Ajuiaxa? 
rioKa^cHTe MHe, Kaxyio nacn> 3eMJiH 

OHH COTBOpHJIH? HjEH HCe OHH XB- 

jmhdtch coBjia^ejibuaMH He6ec? 
IlpHHecHTe MHe rincaHHe, npe/jnie- 

CTBOBaBUiee 3TOMy, Hjm XOTb KaKOH 

cjie/j 3HaHH«, ecjiH bm roBopHTe 
npaBfly». 

5. Kto ace Haxo^HTCH b 6ojn>uieM 
3a6jiy»caeHHH, hqm Te, KOTopbie 
B3MBaiOT BMecTO Ajuiaxa k tcm, 

KOTOpbie He OTBeTHT HM £0 JlfiZ 

BOCKpeceHHH h KOTopbie He Be/jaiOT 
06 hx 30Be?! 

6. A Kor#a jnoflH 6y^yr co6pa- 
hm, ohh CTaHyr hx BparaMH h 6y- 
jjyr OTBepraTb hx noiciOHeHHe. 

7. Kor#a hm HHTaiOTCfl HauiH 
HCHbie a^TM, to Te, KOTopbie He 
yBepoBauH b HCTHHy, Kor^a OHa 
HBHJiacb k hhm, roBopjrr: «3to - 

OHeBHOHOe KOJIflOBCTBO)). 



SB^A 



-v4 



>r- 



jS-b^i^bt^Si* 









M>* 



><& 






Cypa46 



Hacrb 26 



653 



Y1 *>i 



i % J>tf^l Sj^- 



8. Hjih ace ohh roBopHT: «Oh 
H3MWCJIHJI ero». CKa^cn: «Ecjih h 

H3MBICJIHJI erO, TO Bbl HHCKOJIbKO He 

3aimrnrre Meiw ot Ajuiaxa. EMy 
nyHine 3Han> o tom, o hqm bm pa3- 
rjiarojn>CTByere. /JoBOJibHO toto, 
hto Oh HBjraeTCH CBH^erejieM Me- 

TKJjy MHOK) H BaMH. Oh - FIpO- 

maiomHH, MnJiocepflHuft». 

9. CicaHCH: «Si He HBJunocb nep- 

BblM H3 nOCJiaHHHKOB H He 3HaiO, 
HTO npOH30HfleT CO MHOH H C BaMH. 

SI cjie^yK) TOJibKO TOMy, hto BHy- 
inaerca MHe b otrpobchkh. il - Bce- 
ro jnfliib pa3i>HCHHK)H^ h npeaoc- 
TeperaioniiHH yBemeBaTejib». 

10. CKa^cn: «KaK bw ,ayMaeTe, 
nmo dydem c gomu, ecjiH oh hu- 
cnocjiau ot Ajuiaxa, a bm He yBepo- 
BajiH b Hero? CBH^eTejib H3 nncjia 
cbfflOB HcpaHjia (H3pawui) 3acBH- 
aeTejibCTBOBaji o tom, hto 6bijio 
no,zjo6HO eMy, h yBepoBan b Hero, a 

Bbl B03TC)pZJHJIHCb. BOHCTHHy, Aji- 

jiax He HacTaBjiaeT Ha npjiMOH nyn> 

6e33aKOHHHKOB!» 

1 1 . HeBepyiomHe CKa3ajiH Be- 
pyiomHM: «Ecjih 6bi 3to 6buio 6jia- 
tom, to ohh He onepe^Hjra 6w Hac b 
3tom». Ohh He CTarra pyKOBOflerao- 
BaTbCH HM, H n03TOMy ohh CKaflcyr: 
«3to - CTapoe H3MbnnjieHHe». 

12. JSp Hero 6buio rtacaHHe My- 
cw (Moucen), KOTopoe 6buio pyieo- 

BOflCTBOM H MHJIOCTbK). A 3TO IIh- 

caHHe Ha apa6cKOM H3bnce, noa- 
TBepac^aiomee npedbidyufue Iluca- 

HUH 9 HUCnOCJldHO RJ1R TOTO, HT06bI 

npe^ocTepenb Tex, KOTOpbie nocry- 
naiOT HecnpaBewiKBo, h o6pa#o- 












Z&xpAigfo \y& cS 



Cypa 46 



HacTb 26 



654 



n >>» 



t n <Jtf*-ty 5jj-- 



BaTb TBopamHx #o6po. 

13. BoHCTHHy, Te, KOTopbie cica- 
3ajiH: «Hani TocnoAb - Ajuiax», - h 
nocjie^OBajiH npaMbiM nyreM, He 
no3HaiOT cTpaxa h He 6yzjyT onena- 
jieHbi. 

14. Ohh ^bjihiotch o6HTarejiflMH 
Paa, b kotopom ohh npe6ynyT Ben- 

HO B B03^a^HHe 3a TO, HTO OHH CO- 

BepuiajiH. 

15. Mm 3anoBe^ajiH nejiOBeicy 
#ejian> #o6po ero po^HTejuiM. Ma- 
Tepn Taacejio hochtb ero h poacarb 
ero, a 6epeMeHHOCTb h KopMJienue 
j\o OTHjrnra ero ot rpyon npo^oji- 
acaiOTCfl Tpn^uaTb MecaijeB. Kor^a 
ace oh ^ocraraeT 3pejioro B03pacTa 
h /jocraraeT copoKa JieT, to tobo- 
Pht: «rocnoOT! BHyniH MHe 6jiaro- 

^apHOCTb 3a MHJIOCTb, KOTOpOH TbI 

o6jiaro^eTejibCTBOBaji Meira h mohx 
poAHTejieft, h noMoau Mne coBep- 
uiaTb npaBe^HBie jxqxhwi, KOTopbi- 
mh Tbi #0B0JieH. Qaejiafi jsjin mcwl 
mohx noTOMKOB npaBe,zjHHKaMH. il 
pacKaHBaiocb nepe^ To6oh. Bohc- 
THHy, a - o#hh H3 MycyjibMaH». 

16. Ohh aBJunoTca TeMH H3 o6h- 
Tarejien Paa, ot KOTopbix Mbi npn- 
HHMaeM HaHjiynniee H3 toto, hto 

OHH COBepHIHJIH, H KOTOpbIM Mbi 

npomaeM hx 3Jio^eaHHa corjiacHo 
HCTHHHOMy o6emaHHio, KOTopoe HM 
6buio ^aHO. 

17. A ecTb TaKOH, KOTopbrii ro- 
bopht cbohm po^HTejiaM : «Tb(J)y 
BaM! HejoKejiH bm yrpoacaeTe MHe 
TeM, hto MeHH Bbrramar w Moewibi, 
b to BpeMH KaK #o mqb5i yace npo- 



S^y^QiRf^ 



zsM\ 












Cypa 46 



HacTb 26 



655 



n *>i 



t % ciu^Vi Sjj-- 



IIIJIO MHOrO nOKOJieHHH?» Ohh mo- 

jmt Ajuiaxa o noMomn: «rope Te6e! 
YBepyfi, Be^b o6emaHHe Ajuiaxa 
hcthhho!» Oh ace roBopHT: «3to - 
Bcero jihiiib cKa3KH /jpeBHHx Hapo- 

flOB». 

18. C6buiocb Cjiobo othoch- 

TeJIbHO HHX H HCHBIHHX flO HHX Ha- 
pOflOB H3 HHCJia OTCHHHOB H JEOfleft. 

BoHcraHy, ohh 6buiH noTepneB- 

UIHMH y6bITOK. 

19. JJjw Bcex 6yoyT cTyneHH, 

COOTBeTCTByiOH^He TOMy, HTO OHH 

coBepniHjiH, na6hi Ajuiax B03,zjaji 
hm cnojffla 3a hx achhhh, h c hhmh 
He nocTyn^T HecnpaBefljiHBO. 

20. B tot fleHb, Kor^a HeBe- 
pyiomnx npeACTaB^T Onno, um 
CKaoKym: «Bbi pacTparajra cboh 
6jiara b cboh MHpCKOH >kh3hh h no- 
nojib30BajiHCb hmh. Cero^Hfl Ba- 

HIHM B03Aa«HHeM 6yAyT yHH3H- 

TejibHbie MyneHHfl 3a to, hto bbi 
npeB03HOCHjiHCb Ha 3eMJie 6e30 
BcaKoro npaBa, h 3a to, hto bh 6bi- 

JIH HeHeCTHBUaMH». 

21. IIomhhh 6para a^HTOB. Bot 
oh npe^ocTeper cboh Hapofl cpe^H 
6apxaHOB, xotji nepefl hhm h no3a- 
AH Hero yace 6buiH npeflocTepeace- 
hhh: «He noKJioiHiHTecb HHKOMy, 
KpoMe Ajuiaxa! BoncTHHy, a 6o- 
iocb, hto Bac nocTHrayT MyneHira b 
BeJIHKHH ,zjeHb». 

22. Ohh cKa3ajin: «Hey^cejiH 
Tbi npnuieji jyw Toro, hto6m ot- 
BpaTHTb Hac ot HaniHx 6otob? 
#bh ace HaM to, neM tbi HaM yr- 
poacaenib, ecjin tm - o/jhh H3 Tex, 



Oo^t&d 












Cypa 46 



Hacrb 26 



656 



n *>» 



t n uiu^^i i^y* 



kto roBopHT npaB^y». 

23. Oh cKa3an: «3HaHHe - y Aji- 
naxa, a a jiHiin> flOBoacy flo Bainero 
CBe^eHHH to, c HeM a nocnaH. Ho a 
BHHcy, hto bbi ABjraeTecb HeBeacecT- 

BeHHblMH JIIOflbMH)). 

24. Koraa ace ohh yBH^ejm ero 
(uaK03aHue) b BH^e Tynn, HajjBH- 
raiomeHca Ha hx ^ojikhbi, ohh CKa- 
3ajra: «3to - Tyna, mropaa npojn>- 
eT Ha Hac flOHc#b». O Her! Bot to, 
hto bbi ToponnjiH, - BeTep, Hecy- 

IU.HH C C06oft MyHHTejIbHbie CTpa- 

^aHHa. 

25. Oh yHHHToacaer BC5ncyio Beinb 
no BeneHHK) cBoero Tocno^a. A Ha 

yipO OT HHX OCTaJIHCb BHflPM TOJIb- 

ko hx acHjinma. TaK Mbi B03^aeM 
rpeniHbiM jikwim. 

26. Mm yKpenHjra hx b tom, b 
HeM He yKpemifljiH Bac, h ^apoBajin 
hm cjiyx, 3peHHe h cepzma. Ho hh 
hx cjiyx, hh hx 3peHHe, hh hx cepzj- 
aa HHCKOJibKo He noMorjin hm, no- 
CKOjn>Ky ohh OTBeprajra 3HaMemw 
Ajuiaxa, h hx OKpyaauio (hjih nopa- 
3hjio) to, Hajj neM ohh HacMexa- 

JIHCb. 

27. Mm yace nory6Hjra cejierow, 
KOTopbie 6buiH BOKpyr Bac, h pa3i>- 

aCHHJIH 3HaMeHH«, HT06bI OHH MOr- 

jih BepHyTBCH na npxMou nymb. 

28. noneMy ace hm He noMorjin, 
Te 6o»cecTBa, KOToptiM ohh noiaio- 
hjuihcb BMecTO Ajuiaxa jyiz Toro, 
hto6bi npn6jiH3HTbca k HeMyl Ha- 

npOTHB, OHH CKpMJIHCb OT HHX. BOT 

hx jiohcb h to, hto ohh h3mbihijm- 
jih! 






^i^]^^A^^J^ 









Cypa 46 



HacTb 26 



657 



n *j*-i 



£ *\ UMi*-ty Sj^ 



29. Bot Mbi HanpaBHJiH k Te6e 

HeCKOJIbKHX .ZPKHHHOB, HT06bI OHH 

nocjiyinajiH KopaH. Kor/ja ohh npn- 
iiijih k HeMy, ohh cKa3ajiH: «Moji- 
HHTe h cjiyiHaHTe!» Kor/ja ace oho 
(mnenue Kopana) 6mjio okohhcho, 
ohh BepHyjiHCb k CBoeMy Hapofly, 
hto6m npeAocTepenb ero. 

30. Ohh cKa3ajra: «0 HapoA 
Hani! BoHCTHHy, Mbi ycjibiniajiH I1h- 
caHHe, HHcnocjiaHHoe nocjie Mycbi 
(Moucen), no/jTBepacAaiomee to, 
hto 6buio j\o Hero. Oho HanpaBjraeT 
k HCTHHe h npflMOMy nyTH. 

31. HapoA Hani! OTBerbTe 
nponoBe^HKy Ajuiaxa h yBepyirre 
b Hero, h Toraa Oh npocraT BaM 
HeKOTopbie H3 Banmx rpexoB h cna- 
ceT Bac ot MyHHTejibHbix CTpa^a- 

HHH». 

32. A tot, kto He OTBeTHT npo- 
noBeAHHKy Ajuiaxa, He cnaceTca Ha 
3eMJie, h He 6yu;eT y Hero noicpOBH- 
Tejiefi h noMoiupHKOB BMecro Hero. 
TaKHe Haxo^HTCH b ohcbh^hom 3a- 
6jiy»CAeHHH. 

33. Pa3Be ohh He bhaot, hto Aji- 
jiax, KoTopbrii cotbophji He6eca h 
3eMmo h He yroMHJicH ot hx cotbo- 

peHHH, Cn0C06eH OHCHBHTb MepT- 

bwx? O /ja! Oh cnoco6eH Ha bch- 
Kyio Bemb. 

34. B tot /jeHb, Kor^a HeBe- 
pyiomnx npe^cTaBHT OrHio, um 
cKCDKym: «Pa3Be 3to He ecn> hcth- 
Ha?» Ohh CKaacyT: «/Ja! KjMHeMCJi 
HaniHM rocnoAOM!» Oh CKaaceT: 
«BicycHTe ace MyneHHJi 3a to, hto 
bh He BepoBajiH». 









©^^>£^b 



I* . ^» 






&A&j£iS*&j£ 






Soj^>o^ 



Cypa 46 



HacTb 26 



658 



n *j*-» 



t *V <Jlfc»ty 5^ 



35. TepnH ace, KaK TepnejiH 
TBep^bie ^yxoM nocjiaHHHKH, h He 
ToponH MeuH c uaKcuanueM niw 
hhx. B tot /jem>, Kor/ja ohh yBmwr 
to, hto hm o6emaHO, hm noKaaceT- 
ca, hto ohh npo6buiH na 3eMJie Bce- 
ro jiHHn> nac oth. TaKOBO nocjia- 
HHe! Pa3Be 6y.neT nory6jieH kto- 
jih6o, KpoMe HeHecTHBbix jnofleft? 







Cypa 47 



Hacrb 26 



659 



n *>t 



IV 



•-»* 



CYPA «MyXAMMAfl» 

(«MyxAMMA,g») 




Bo umh Ajuiaxa, Munocmueoeo, 
Munocepdnozol 

1. Oh cflejian TmerabiMH fleaHHfl 
Tex, KOTopwe He yBepoBajiH h c6h- 
BajiH Apyrnx c nyTH Ajuiaxa. 

2. Oh npocran rpexn h ncnpa- 
bhji nojioaceHHe Tex, KOTopue yBe- 
poBanH, coBepuiajiH npaBeAHbie j\en- 

HHfl H yBepOBaJIH B HCTHHy, HHcnoc- 

jiaHHyio MyxaMMa^y ot hx rocno/ja. 

3. 3to - 3a to, hto HeBepyioume 
nocjieAOBajiH 3a Jioacbio, a Bepyio- 
mne nocjieAOBajiH 3a hcthhoh ot 
hx Tocnofla. TaK Aiuiax npHBOflHT 

JIIO/JflM HX npHTHH. 

4. Korfla bm BCTpenaeTecb c He- 
BepyioujHMH na none 6on, to py6n- 
Te rojiOBbi. Kor;ja ace bm ocjiaGnre 
hx, to KpenHTe okobm. A noTOM 
hjih MHJiyfiTe, hjih ace 6epHTe Bbj- 
Kyn /jo Tex nop, noKa BOHHa ne 
cjiohcht CBoe 6peMfl. Bot Tan! Ecjih 
6bi Ajuiax noacejiaji, to otomcthji 
6bi hm caM, ho Oh nootcejicui Hcnbj- 
TaTb o/jHHX H3 Bac nocpe/jCTBOM 
Apyrnx. Oh HHKor/ja He c/jejiaeT 

TIUeTHblMH /jeflHHfl Tex, KTO 6bIJI 

y6nT Ha nyTH Ajuiaxa. 

5. Oh noBe/jeT hx np^MbiM ny- 
TeM, HcnpaBHT hx nojio^ceHHe 

6. H BBe/jeT HX B PaH, C KOTOpbIM 
OH HX 03HaKOMHJI (HJIH KOTOpblH 

Oh yMacTHji fljra hhx 6jiaroBOHHfl- 
mh). 



*$0&- 






•*™ %!%& 



Qd^^&fy 



Cypa 47 



HacTb 26 



660 



n *>» 



IV JU^djj-- 



7. Te, KOTOpwe yBepOBajin! 
Ecjih bi>i noMO^ceTe Anjiaxy, to h 
Oh noMOHceT BaM h yTBepflHT BaiiiH 
CTonbi. 

8. TnGejib TeM, KOTopbie He yBe- 
pOBajiH! Oh c#ejiaeT TmeTHbiMH hx 
.zjeaHHa. 

9. 3to - noTOMy, hto ohh bo3- 
HeHaBHAeJiH HHcnocjiaHHoe Ajnia- 
xom, h Oh ozjejian TmeTHbiMH hx 
fleaHHfl! 

10. HeyacejiH ohh He cTpaHCTBO- 
BanH no 3eMne h He bhacjih, KaKHM 

6bIJI KOHeu HX npCZUIieCTBeHHHKOB? 

Aruiax yHHHTO^CHJi hx, h HeBepyio- 
iuhx o^cHAaeT noAo6Hoe 3TOMy. 

11. 3to - noTOMy, hto Ajuiax 
aBJiaerca IIoiqx)BHTeneM Bepyioumx, 
a y HeBepyioiUHX HeT noicpoBHTejra. 

12. BoHCTHHy, Ajuiax BBe^eT 
Tex, KOTopbie yBepoBanH h coBep- 
uianH npaBe^Hbie ^oihhh, b Pan- 
CKHe caflbi, b KOTopwx TeKyr peKH. 
A HeBepyiomne nojn>3yK)Tca 6na- 

30MU H eflHT, nOA06HO CKOTy. Hx 

o6HTejibio 6y^eT OroHb. 

13. CKOJibKO ace cejieHHH, koto- 
pbie npeBocxo^HJiH chjioh TBoe ce- 
JieHHe, H3rHaBinee Te6a, Mw nory- 

6hjih! y HHX He 6bIJIO nOMOIIJHH- 
KOB. 

14. Pa3Be tot, kto cjie,nyeT ac- 
HOMy AOKa3aTejibCTBy ot CBoero 
rocno^a, no,zj;o6eH TeM, kotopmm 
npeACTaBHJiocb npeKpacHbiM 3Jio hx 
AeaHHH h KOTopbie noTaicajiH cbohm 
»cejiaHH«M? 

15. Bot onncaHHe Paa, o6emaH- 



i^ifo ^\^oL^^i\^fe 



Ojftjii 






±* ', 1* ''*■ " s ^'9 



« 



$;&*£ 






~jp ^cf^^pj^^j^y^ 9 ^ 



Cypa 47 



HacTb 26 



661 



n *>•» 



tv 



5 J>" 



Horo 6oro6o5i3HeHHbiM! B HeM Te- 
Kyr peKH H3 bojiu, KOTopaa He 3a- 
CTaHBaercH, peKH H3 MOJiOKa, BKyc 

KOTOporO He H3MeHfleTC5I, peKH H3 

BHHa, ^apyiomero HacnaagjeHHe m>K> 
iijhm, h peKH H3 OHHmeHHoro Me^a. 
B HeM jim hhx yroTOBaHbi jiK)6bie 
4>pyKTbi h npomeHHe ot hx rocno- 
^a. Heyofcejiu onu no,zjo6Hbi TeM, 
KOTopwe BenHo npe6biBaioT b OrHe 
h KOTopbix noOT KHirameH boaoh, 
pa3pbiBaiomeH hx khuikh? 

16. Cpe^H hhx ecTb TaKHe, ko- 
Topbie cjiyuiaioT Te6fl. Kor^a ohh 
BbiuuiH ot Te6a, to CKa3anH TeM, 
KOTopbiM 6bmo AapoBaHO 3HaHHe: 

« I lTO OH CKa3aJl TOJIbKO hto?» 3to - 

Te, cep^ua KOTopbix Ajuiax 3anena- 
Taji h KOTopwe noTaKaiOT cbohm 
^cejiaHHHM. 

17. TeM, kto cjie^yeT npflMbiM 
nyTeM, Oh yBejiHHHBaeT hx npH- 
Bep^KeHHOCTb np^MOMy nyra h ,zja- 
pyeT hx 6oro6oH3HeHHOCTb. 

18. Hey^cejiH ohh oaomaioT ne- 
to-jih6o, KpoMe Haca, KOTopbiii 
HBHTca k hhm BHe3anHO? Be,zjb yace 
HBHjiHCb ero npHMeTbi. Pa3Be ohh 
CMOiyr noM5iHyTb Ha3H^aHHe, Kor^a 

OH flBHTCfl K HHM? 

19. 3Hafi >Ke, hto HeT 6o^cecTBa, 
KpoMe Ajuiaxa, h npocn npomeHHfl 
3a cboh rpex h 3a BepyioujHx Myac- 
hhh h BepyioujHx HceHiijHH. Ajuiax 
3HaeT o BauiHX nepeABHaceHHflx h 
Bauiefi o6HTejiH. 

20. Bepyiomne roBopjrr: «IIo- 
neMy He HHcnocjiaHa cypa o dotcu- 
xadel» Kor^a ace acHaa cypa, b ko- 






££2cjz\?&* \>W~ ^Ihf^ ov¥*y 






(§) jL4>y^fco\*3 &&?&§^vMi 






Cypa 47 



Hacrb 26 



662 



n *>t 



tV 0^5j^- 



TopoH ynoMHHanocb cpaaceHHe, 
6buia HHcnocjiaHa, tm yBimeji, hto 
Te, hbh cepAua nopaaceHbi HeayroM, 
cmotpht Ha Te6a B3numoM noTe- 
paBinHx co3HaHHe nepeA CMepTbio. 
/Jjifl hhx npeAnoHTHTejibHee 

21. IIOBHHOBaTbCfl H TOBOpHTb 

cjiobo Ao6poe. Ecjih ace .zjejio pe- 
uieHO, to fljifl hhx jiynme 6mti> 
BepHbiMH Ajuiaxy. 

22. MoaceT 6un>, ecjiH bm cra- 
HeTe pyKOBOAHTb (hjih OTBepHeTecb 
ot Bepbi; hjih OTKaaceTecb noBHHO- 
BaTbca), to pacnpocTpaHHTe Henec- 
THe Ha 3eMjie h pa3opBeTe poflCT- 

BeHHbie CBH3H. 

23. TaKHx Ajuiax npoKjiaji h 
jihhihji cjiyxa h ocjiennji hx B3opi>i. 

24. HeyacejiH ohh He pa3Mbiui- 
jmiot HaA KopaHOM? Hjih ace Ha hx 
cepAuax 3aMKH? 

25. BoHCTHHy, Tex, KOTopwe 06- 
paTHjiHCb BcnflTb nocjie Toro, KaK 
hm CTaji aceH npaMOH nyTb, caTaHa 
o6ojii>cthji h o6emaji hm AOJiryio 

HCH3Hb. 

26. 3to - noTOMy, hto ohh cica- 

3aJIH TeM, KOTOpbie B03HeHaBH#eJIH 

HHcnocjiaHHoe AjtnaxoM: «Mm 6y- 

RQM nOBHHOBaTbC^l BaM B HeKOTO- 

pbix ACJiax». Ajuiax 3HaeT to, hto 

OHH CKpblBaiOT. 

27. Ho hto ace 6y;jeT, Kor^a aH- 
rejibi CTaHyr yMepmBjraTb hx, y^a- 
paa no hx jiHuaM h cnHHaM? 

28. 3to - 3a to, hto ohh nocjie- 

AOBaJIH 3a TeM, HTO BbI3BaJ10 THeB 






jWZ*^&j&&j&\& 



*>Wn <y> 



^flhjjj^jb 



j0\^ ^i^ol^iol^^J^ 



-^ -i^tWi^ 



>$\\ytetoj 



&J\j jhlzfc ffljtfd o>$3dj\ 






Cypa 47 



Hacrb 26 



663 



n *>» 



tV *u*5jj-- 



Ajuiaxa, h B03HeHaBHAejiH to, HeM 
Oh AOBoneH, h no3TOMy Oh cAejian 

TmeTHblMH HX Ae^HHH. 

29. HeyacejiH Te, hbh cepAua no- 
paaceHbi HcayroM, nojiarajiH, hto 
Ajuiax He BbiBefleT Hapyacy hx 3Jio- 
6y (hjih 3aBHCTb)? 

30. Ecjih 6bi Mbi noacejiajiH, to 
noKa3ajiH 6w hx Te6e, h Tor^a tm 
y3HaBaji 6bi hx no hx npHMeTaM. Ho 
tm HenpeMeHHo y3Haeuib hx no 
oroBopKaM. Ajuiax 3HaeT o Baninx 
Ae^HH^x. 

31. Mbi HenpeMeHHo no^Bepr- 
HeM Bac HcnbiTaHHK) ro Tex nop, 
noKa He y3HaeM Tex H3 Bac, kto 
cpaaeaercfl h npoflBjraeT TepneHHe, 
h noKa He npoBepHM BauiH bccth. 

32. BoHCTHHy, Te, KOTopbie He 
yBepoBajiH, cGHBajiH ppyrnx c nyrn 
Ajuiaxa h OTKOjiojiHCb ot IlocjiaH- 
HHKa nocjie Toro, Kan hm cran aceH 
np^MOH nyrb, HHCKOjibKO He HaBpe- 
j\$i? Ajinaxy, a Oh c^ejiaeT rajeT- 

HblMH HX AC)IHH«. 

33. O Te, KOTopbie yBepoBajin! 
IloBHHyHTecb Ajuiaxy, noBHHyn- 
Tecb IlocjiaHHHKy h He A^JiaHTe 

TmeTHblMH BaiHH AeflHHfl. 

34. BoHCTHHy, Ajuiax He npo- 
ctht Tex, KOTopbie He yBepoBajiH h 
cGHBanH Apyrnx c nyra Anjiaxa, a 
noTOM yMepjiH HeBepyioiijHMH. 

35. He npo^BjMHTe cjiaGocra h 
He npH3biBaHTe k MHpy, nocKOJibKy 
bm - Bbiuie ocTanbHbix. Ajuiax - c 
BaMH h He yMajiHT Bauinx jy$mmiA. 

36. Mupcicafl 5KH3Hb - Bcero jnniib 



^}&X\ ^CJ^^^JsJ^jL^ 



\ t 9 ' i • \\ 






yj^t 



]j 






M&J^3\&rt\\j&c. 









Cypa 47 



Hacrb 26 



664 



n *>■» 



tv-u^ojj-- 



Hipa h noTexa. Ecjih bm yBepyere h 
6yAere 6oro6oa3HeHHbi, Oh /japyeT 
BaM Bamy Harpa^y h He nonpocHT y 
Bac Bauiero HMymeerBa. 

37. Ecjih ace Oh nonpocHT y Bac 

erO H npOHBHT HaCTOHHHBOCTb, TO 

bw nocKynHTecb, h Oh BbiBe/jeT 
Hapyacy Bamy 3Jio6y (hjih 3aBHCTb). 

38. Bot Bac npH3biBaioT /jejiaTb 
noacepTBOBaHHfl Ha nyra Ajuiaxa, h 
cpe/jH Bac HaxoAHTCH TaKHe, koto- 
pwe CKynHTCH. Kto CKynHTca, tot 
CKynHTCH TOJibKO bo Bpe/j ce6e. Aji- 
jiax - 6oraT, a bm - 6e/jHM. H ecjin 
bm OTBepHeTecb, Oh 3aMeHHT Bac 
ApyrHMH jiio^bmh, h ohh He 6y,oyT 
noAo6Hbi BaM. 



&si '0&$j^5J^'&i 










Cypa48 



HacTb 26 1 55^ I y n *>i 



£A 



TCtfJl 5jJ-*» 



CyPA «ajiihI>atx» 

(«riOBEM») 




Bo war Ajuiaxa, Mwiocmueoeo, 
Munocepdnozol 

1. BoHCTHHy, Mbi ^apOBajiH Te6e 
HBHyio no6e,zjy, 

2 # hto6h Ajuiax npocTun Te6e 
rpexH, KOTOpbie 6buiH npeacae h 
KOTOpbie 6y,flyT BnocneACTBHH, hto- 
6bi Oh aobcji mo Komja Cboio mh- 
jiocTb k Te6e h npoBen Te6fl npa- 
mhm nyTeM 

3,h HTo6bi Aiuiax OKa3aji Te6e 
BenHKyio noMomb. 

4. Oh - Tot, Kto HHcnocjiaji no- 
koh b cepaija Bepyiomnx, hto6m hx 
Bepa yBejiHHHJiacb. Annaxy npn- 
Ha^eacHT bohhctbo He6ec h 3eMJiH. 
Ajuiax - 3HaiomHH, Myapbiii. 

5,H hto6m BBecTH Bepyiomnx 
My^cHHH h BepyiomHX aceHiijHH B 
PaficKHe caAH, b KOTOpbix TeKyT 
peKH, rjip ohh npe6y/jyT bchho, h 

HT06bI npOCTHTb HM HX 3JIO,Zje5IHHH. 

3to nepeA AjuiaxoM HBjraeTCfl Be- 
jihkhm npeycneflHHeM. 

6.H hto6m no^BeprHyTb Myne- 

HH5IM JIHUeMepOB H JIHIjeMepOK, 
MHOro602CHHKOB H MHOro602CHHIJ, 

AyMaiomnx 06 Ajuiaxe aypHoe. Hx 
nocTHrHyr npeBparaocTH cyAb6bi. 
Amiax pa3rHeBajica Ha hhx, npo- 

KJMJI HX H npHrOTOBHJI juw hhx Te- 

eHHy. KaK ace CKBepHO 3to mccto 

npH6bITHH! 

7. Ajinaxy npHHafljieacHT bohh- 



Wl 



§^\&$&M[ 



-" 9<* "i \^\y^ *"\ f"T 






lyj^tutf 






ZjQfJiifij cJjuu^J U&Si^ C>^-*j5 
^ •* -* ^ ^^» ^ fas. ^>^ -* 



4i\6^S==£? <j^^ojyl^4r^^ 



Cypa48 



Hacrb 26 



666 



n *j*-» 



i A jcaJl Sjj-- 



ctbo He6ec h 3cmjih, h Ajuiax - 
MorymecTBeHHbiH, My^pbiH. 

8. BoHCTHHy, Mm OTnpaBHjiH 
Te6a CBPiAeTejieM, /jo6pbiM bccthh- 
kom h npe^ocTeperaiomHM yBeme- 
BaTejieM, 

9. HTo6bi bm yBepoBajiH b Anjia- 
xa, Ero IIocjiaHHHKa, noHHTajiH h 
yBa^cajiH ero, npocjiaBjmiH Ero yr- 
poM h nepe^ 3aKaTOM. 

10. BoHCTHHy, Te, KOTopbie npn- 
caraiOT Te6e, npncflraiOT Ajuiaxy. 
PyKa Ajuiaxa - Ha^ hx pyKaMH. Kto 
HapyniHji npucmy, tot nocTynjui bo 
BpeA ce6e. A kto 6mji BepeH TOMy, 
O HeM OH 3aKJIK)HHJI 3aBeT c Ajuia- 
xom, TOMy Oh ^apyeT BejiHKyio Ha- 
rpaay. 

11. BeAyHHbi, ocTaBiiiHeca no3a- 
,zjh, CKa^cyr Te6e: «Haine HMymeer- 
bo h HaniH ceMbH otbjickjih Hac 
(hjih noMeinajiH HaM). IIonpocH ace 
AJM Hac npomeHHfl». Ohh npoH3HO- 

CflT CBOHMH 5I3bIKaMH TO, Hero HeT B 

hx cep,zmax. CKaacH: «Kto BjiacTeH 
noMOHb BaM neM-HH6y^b nepe^ 
AruiaxoM, ecjiH Oh 3axoneT HaBpe- 
AHTb BaM hjih 3axoneT npHHecTH 
BaM nojib3y?» O hct! Ajuiax Be^aer 
o tom, 4to bh coBepniaeTe. 

12. Ho bm npe^nojio^cHjiH, hto 
IlocjiaHHHK h Bepyiomne HHKor^a 
He BepHyrca k cbohm ceMbflM. 3to 
6buio pa3yKpameHO b Baninx cepfl- 
ii,ax, h bm czjejiajiH ^ypHbie npefl- 
nojio>KeHHfl. Bm 6biJiH nponaujHMH 

JIIO^bMH. 

13. Ecjih kto He yBepyeT b Aji- 
jiaxa h Ero IIocjiaHHHKa, to Be^b 









f f - s ■> 



fe &c± x^Sf &5> j^Xti-d <5>J> $ 






Vx£\ '%^JSj^U'3'-) Ut) 



Cypa48 



Hacrb 26 



667 



tn *>i 



£A 



jcaJl 5jj-j 



Mm npHroTOBHUH HeBepyioiuiHM 
IIjiaMH. 

14. Ajuiaxy npHHaAJieacHT Bjiacrt 
nan HeGecaMH h 3eMneft. Oh npo- 
maer, koto no5KenaeT, h npuHHiweT 
MyneHHH, KOMy no5KenaeT. Annax - 

IIpOmaiOIUiHH, MHJIOCepAHblH. 

15. Kor^a bm oTnpaBHTecb 3a 

TpO^eHMH, HT06bI B3HTb HX, OCTaB- 

uiHecfl no3a^H CKaacyT: «^aHTe HaM 
nocjieAOBaTb 3a BaMH». Ohh xotat 
H3MeHHTb Cjiobo Ajinaxa. Cica)KH: 
«Bbi He nocne/jyeTe 3a HaMH. TaK 
CKa3an Ajuiax npeac£e». Tor#a ohh 
CKaacyT: «HeT, bh 3aBH#yeTe HaM». 

HO OHH MaJIO HTO CMblCJIflT. 

16. Cica5KH GeAyHHaM, ocTaB- 
ihhmca no3aAH: «Bac euje npH30ByT 
eoeeamb npoTHB JiJOAeH, o6jia,zjajo- 
ujhx cypoBOH Mombio. Bbi cpa3H- 

TeCb C HHMH, HJIH 7KQ OHH o6paT5ITCfl 
B HCJiaM. ECJIH Bbi nOAHHHHTeCb, TO 

Ajuiax AapyeT BaM npeicpacHyjo 
Harpa/jy. Ecjih tkq bm OTBepHeTecb, 
KaK OTBepHyjiHCb npeagje, to Aji- 

JiaX npHHHHHT BaM MyHHTeJIbHbie 

cTpa^aHHH)). 

17. Her rpexa Ha cjienoM, h hct 
rpexa Ha xpoMOM, h hct rpexa Ha 
6ojibHOM. Kto noAHHHHTCH Ajuiaxy 
h Ero nocjiaHHHKy, Toro Oh BBeAeT 
b PancKHe ca^bi, b kotopmx TenyT 
peKH. A kto OTBepHeTCH, Toro Oh 
no^BeprHeT MynHTejibHbiM CTpa^a- 

HH5IM. 

18. Ajuiax ocTanoi aobojich Be- 
pyjoujHMH, Kor^a ohh npncflrajiH 
Te6e noA flepeBOM e Xydeuduu. Oh 
3Haji, hto y hhx b cepAijax, h hh- 



©-^^ C&£ 












\\S &\*\<'>'\'> 






Cypa 48 



Hacrb 26 



668 



n *>» 



t A jaiit Ojj-- 



cnocjiau hm noKOH h BOSHarpa^Hji 
hx 6jih3koh no6eAOH 

19. H MHOrOHHCJieHHHMH TpO- 
4>e«MH, KOTOpbie OHH B03bMyT. Aji- 

jiax - MorymecTBeHHbifi, My^pbiH. 

20. Ajuiax o6emaji BaM MHoro- 

HHCJieHHbie TpO(|)eH, KOTOpbie Bbl 

B03bMeTe. Oh ycKOpHJi jyw Bac 3to 
h y6paji ot Bac pyKH jiKxaeii, hto6m 
3to erajio 3HaMeHHeM jyw Bepyio- 
iijhx h hto6m HacTaBHTb Bac Ha 
npflMOH nyTb. 

21. Eyflyr h Apyrae mpo<peu u 
eopoda, KOTopbiMH Bbi euje He ob- 
jiaAejiH. AnJiax yace OKpyacHJi hx, 
BQjih Ajuiax cnoco6eH Ha BCHKyio 
Bemb. 

22. Ecjih HeBepyiomHe cpa3^TC« 
c BaMH, to ohh HenpeMeHHo o6pa- 
totca BcroiTb h 3aTeM He HaH^yr hh 
nOKpOBHTeJIH, hh noMomHHica. 

23. TaKOBo ycTaHOBjieHHe Ajuia- 
xa, KOTopoe yace cBepmajiocb pa- 
Hee, h Tbi He HaHfleuib 3aMeHbi yc- 
TaHOBJieHHio Ajuiaxa. 

24. Oh - Tot, Kto y6paji hx py- 
KH ot Bac h BauiH pyKH ot hhx b 
AOJiHHe MeKKH nocjie toto, KaK Oh 
no3BOJiHJi BaM oflepacarb Ha# hhmh 
Bepx. Ajuiax bh^ht to, hto bw co- 
BepmaeTe. 

25. Ohh - Te, KOTOpbie He yBe- 
pOBajiH, He BnycTHJiH Bac b 3ano- 
BeAHyio MeneTb h 3a;jep)KajiH acepT- 

BeHHblX HCHBOTHblX, He n03BOJIHB 

hm AOCTHHb MecTa 3aKnaHHH. H ec- 
jih 6bi e MeKKe He 6buio Bepyioiimx 

My^CHHH H BepyiOUJHX ^CeHIUHH, 






Cypa48 



HacTb 26 



669 



n *>» 



i A jsi3i 5jj-- 



KOTOpMX BM He 3HaJIH H MOrjlH 3a- 

TonTaTb no He3HaHHio Taic, hto ohh 
nocTaBHJiH 6m Bac b 3arpyAHHTejib- 
Hoe nono^ceHHe (hjih bw 6m oica3a- 
jiHCb ono3opeHbi nepea hhmh; hjih 
bm coBepuiHJiH 6bi rpex nepea hh- 
mh), mo Ajuiax no3eojivui 6u eaM 
emopenymbCR e MeKKy, ho Oh ne 
cdejicw 3moeo, hto6m bbccth b 
Cboio MHjiocTb Tex, Koro noacejiaeT. 
Ho ecjiH 6bi ohh oxzjeJiHjiHCb ^pyr 
ot Apyra, to Mbi noABeprjin 6bi He- 

BepyiOIUiHX H3 HHX MyHHTeJIbHMM 
CTpaAaHHHM. 

26. Bot HeBepyiomHe noMecra- 

JIH B CBOHX CepAIjaX 3aHOCHHBOCTb 

- 3aHOCHHBOCTb BpeMeH HeBe^cecT- 
Ba, a Ajinax HHcnocnan CBoeMy 
IIocjiaHHHKy h BepyiomHM nOKOH H 
bo3jio>khji Ha hhx (hjih c^ejiaji He- 
pa3JiyHHbiM c hhmh) cjiobo 6oro6o- 
H3HeHHOCTH (ceudemenbcmeo o moM, 
umo nem 6oo/cecmea f KpoMe Anna- 
xa). Ohh 3acjiyacHBajiH ero 6onee 
Apyrnx h 6buiH flocTOHHbi ero. Aji- 
jiax 3HaeT 060 bchkoh BenjH. 

27. BoHCTHHy, Ajuiax noKa3aji 
CBoeMy nocnaHHHKy npaBAHBMH 
coh (hjih Ajuiax flOnOAJIHHHO hc- 
nojiHHT coh, KOTopbifi yBH^eji Ero 
IIocjiaHHHK). Bbi HenpeMeHHO boh- 
AeTe b 3anoBeAHyio MeneTb, ecjiH 
no^cejiaeT Ajuiax, 6y,zjyHH b 6e30- 
nacHOCTH. Bbi noGpeeTe rojiOBbi h 
noACTpn^ceTecb, He HcnbiTbiBaa 
CTpaxa. Oh 3Han to, nero bm He 
3HajiH, h npeAonpeAejiHji nepefl 
3thm 6jiH3Kyio no6e;jy. 

28. Oh - Tot, Kto OTnpaBHji 
CBoero IIocjiaHHHKa c BepHMM py- 






1^^0^\GjJJ 









&v#^\&J6fr$>3l& 



Cypa 48 



Hacrb 26 



670 



n *>» 



t A jcaJt 3jj-- 



KOBOflCTBOM H peJIHrHCH HCTHHbl, 

HTo6bi npeB03HecTH ee Ha,zj BceMH 
ocrajibHbiMH pejrarHHMH. ^obojibho 
Toro, hto Anuiax flBjraercfl CBH^e- 
TejieM. 

29. MyxaMMa^ - IlocjiaHHHK Aji- 
jiaxa. Te, KOTopbie BMecTe c hhm, 
cypoBbi k HeBepyiomHM h mhjio- 

CTHBbl MOKfly C06OH. TbI BHflHIIIb, 

KaK ohh KjiaHHiOTca h naaaiOT hhij, 
CTpeivwcb k mhjiocth ot Ajuiaxa H 

AOBOJIbCTBy. Hx npH3HaKOM flBJM- 
K)TC5I CJieflbl OT 3eMHbIX nOKJIOHOB 

Ha hx jnnjax. TaK ohh npeflCTaBjie- 
Hbi b TaypaTe (Tope). B HimacHJie 
(Eeamejiuu) ace ohh npeflCTaBJieHbi 
noceBOM, Ha kotopom Bbipoc poc- 
tok. Oh yKpennn ero, h tot CTan 

TOJICTbIM H BbinpflMHJICfl Ha CBOeM 

CTe6jie, BOCXHiijaa ceflTejieft. Aruiax 
npueeji 3my npumny Jim Toro, hto- 
6m npHBecra hmh b apocrb HeBe- 
pyioujHx. Ajuiax o6emaji TeM H3 
hhx, KOTopbie yBepoBajiH h coBep- 
majiH npaBe^Hbie nenmw, npome- 
HHe h BejiHKyio Harpafly. 










Cypa 49 



Hacrb 26 



671 



n *>» 



t ^ oij^-i Sj^» 



Cypa «Ajn»-Xy ( zpicypAT» 

(«KOMHATW») 




ito umh Ajuiaxa, Mwiocmueoeo, 
Mwiocepdnozol 

1. Te, KOTopbie yBepoBanH! He 
onepeacaHTe Ajuiaxa h Ero Ilo- 
cjiaHHHKa h 6oHTecb Ajuiaxa, h6o 
Ajuiax - CjibiiuaiuHH, 3HaiomHH. 

2. Te, KOTopbie yBepoBajin! He 
noAHHMaHTe BauiH rojioca Ha^ ro- 
jiocom npopoKa h He o6paiuafiTecb 
k HeMy TaK ace ipOMKO, KaK Bbl 06- 
pamaeTecb jjpyr k Apyry, a He to 
BauiH Ae^HHa OKa^cyrcH TmerabiMH, 
h bm flaace He nonyBCTByeTe smoeo. 

3. BoHCTHHy, cepAUa Tex, koto- 
pbie npn nocjiaHHHKe Ajuiaxa no- 
HHHcaiOT cboh rojioca, Ajuiax OHH- 
cthji (hjih pacKpbui) AJia 6oro6oH3- 
HeHHocTH. Hm yroTOBaHbi npome- 
HHe h BejiHKaa HarpaAa. 

4. BOHCTHHy, 60JIbUIHHCTB0 H3 

Tex, KOTopbie 30ByT Te6a H3-3a npe- 
AejiOB KOMHaT, He pa3yMeiOT. 

5. Ecjih 6bi ohh noTepnejiH, noKa 

TbI BblHAeiUb K HHM, 3TO SbLJIO 6bl 

jiynuie ajm hhx. Ajuiax - npo- 
maiomnn, MHJiocepAHbifi. 

6. Te, KOTopbie yBepoBajin! 
Ecjih HenecTHBeij npHHeceT BaM 
Becn>, to pa3y3HaHTe, hto6w He no- 
pa3HTb no He3HaHHio neeuuHbix 
jiiOAen, a He to bu 6y#eTe coaca- 

JieTb O COAeHHHOM. 

7. 3HaHTe, hto cpe/ui Bac Haxo- 
AHtch nocjiaHHHK Ajuiaxa. Ecjih 



^g0A 






J\\J^ &Jj*vp^oi^\*&$w& 




j& £p^^$$oj^f^J)\ \jtiX3 



Cypa49 



Hacrb 26 



672 



T\ *>» 



t ^ Oly«»i«i 8jj-- 



6bl OH nOAHHHHJICa BaM BO MHOrHX 

Aejiax, to bm HenpeMeHHO nonajiH 
6w b 3aTpyAHHTejibHoe nojioaceHHe. 
Ho Anjiax npHBHji BaM jiio6oBb k 
Bepe, h npeACTaBHJi ee npeicpacHOH 
BauiHM cepAuaM, h ozjejiaji HeHaBH- 
cthmmh BaM HeBepne, HenecTHe h 
HenoBHHOBeHHe. TaKOBbi HAymne 
npaBbiM nyTeM 

8. no MHJlOCep^HK) h mhjiocth 
Ajuiaxa. Ajuiax - 3HaiomHH, MyA- 
pbiii. 

9. Ecjih ABe rpynnbi BepyioujHx 
cpaacaioTCfl Meac^y co6oh, to npn- 

MHpHTe HX. ECJIH ECe O^Ha H3 HHX 

noKymaeTca Ha Apyryio, to cpa- 
^caftTecb npoTHB toh, KOTopaa no- 
KyuiaeTca, noica OHa He BepHerca k 
noBejieHHio Ajuiaxa. Koiyja ace OHa 
BepHeTca, to npHMHpHTe hx no 
cnpaBCzyiHBocra h 6yzu>Te 6ecnpn- 
CTpacTHbi. BoHCTHHy, Ajuiax jho6ht 
6ecnpncTpacTHbix. 

10. BoncTHHy, Bepyiomne - 6pa- 
Tba. IloceMy npHMHpaHTe 6paTbeB 
h 6oiiTecb Ajuiaxa, - 6biTb MoaceT 
bm 6yzjeTe noMHjioBaHbi. 

11.0 Te, KOTOpbie yBepoBajin! 
IlycTb oahh jiioah He HacMexaiOTCfl 
Ha^ ApyrHMH, Be^b MO^ceT 6biTb, 
hto Te jiynuie hhx. H nycTb oahh 
aceHiijHHbi ne HacMexawmcH Hafl 
ApyrnMH aceHiijHHaMH, BeAb MoaceT 
6biTb, hto Te jiynuie hhx. He o6h- 
^caiiTe caMHx ce6a (dpye dpyea) h 
He Ha3bmaHTe ,apyr Apyra ockop6h- 

TeJlbHblMH np03BHIIjaMH. CKBepHO 

Ha3bmaTbca HenecTHBueM nocjie 
Toro, KaK yBepoBan. A Te, KOTopue 



oji^5\>^jt5^54^^ 



jL£?-jLlp 4J&XZJ& $o*y& 



^JflJ\>>S^j5^^ J5 



Cypa 49 



HacTb 26 



673 



Y^ *>t 



£ ^ Otj^i-t 5jj-*> 



He pacKaiOTCH, oKaacyrcfl 6e33aKOH- 

HHKaMH. 

12. Te, KOTOpwe yBepOBajin! 
H36erafiTe MHorax npeAnojioace- 
hhh, h6o HeKOTopwe npeflnojioace- 
hha hbjwiotch rpexoM. He cjieflHTe 
flpyr 3a apyroM h He 3JiocjioBbTe 3a 
cnHHoft apyr apyra. Pa3Be noHpa- 

BHTCH KOMy-JIH6o H3 BaC eCTb MflCO 

CBoero noKOHHoro 6paTa, ecjiH bm 
nyBCTByeTe k 3TOiviy OTBpameHHe? 
BoHTecb Ajuiaxa! BoncTHHy, Ajuiax 

- ripHHHMaiOmHH nOKaHHHfl, Mh- 

jiocepAHbifi. 

13. jhoah! BoncTHHy, Mw 

C03AaUH BaC H3 MyMCHHHbl h aceH- 

mHHbi h czjejiauH Bac HapoflaMH h 
njieivieHaMH, hto6m bm y3HaBauH 
jjpyr apyra, h caMbifi noHHTaeMbiii 
nepea AjuiaxoM cpe^H Bac - HaH- 
6ojiee 6oro6oH3HeHHbiH. BoncTHHy, 
Ajuiax - 3HaiomHH, BeaaiomHH. 

14. BeAyHHbi cKa3auH: «Mbi yBe- 
poBauH». CKa^cH: «Bm He yBepoBa- 
jih. rioceMy roBopHTe: "Mm CTauH 
MycyjibMaHaMH". Bepa eme He bo- 
iiuia b BauiH cepzma. Ecjih bm noa- 
HHHHTecb Ajuiaxy h Ero riocjiaH- 

HHKy, OH HHCKOJIbKO He yMauHT 

BauiHx fleflHHii. BoncTHHy, Ajuiax - 

IlpOmaiOmHH, MHJIOCepAHMH». 

15. BepyiomHMH hbjwiotch Tom>- 
ko Te, KOTopbie yBepOBajiH b Amia- 
xa h Ero IlocjiaHHHKa, a iiotom He 
HcnbiTbmajiH coMHeHHH h cpaaca- 
jiHCb Ha nyra Ajuiaxa cbohm HMy- 

meCTBOM H CBOHMH flyiliaMH. 
HMeHHO OHH HBJWIOTCfl npaBflHBM- 
MH. 






^ 















Cypa 49 



HacTb 26 



674 



n *>i 



£ ^ Olyni-I 5jj-» 



16. CicaacH: «HeyHcejiH bw xoth- 
Te yBeflOMHTb Ajuiaxa o Bauiefi Be- 
pe, Tor^a KaK Ajuiax 3HaeT to, hto 
Ha He6ecax, h to, hto Ha 3eMJie? 
Ajuiax 3HaeT 060 bchkoh BemH». 

17. Ohh nonpeKaiOT Te6a tcm, 
hto o6paTHjiHCb b HCJiaM. CicaHCH: 
«He nonpeKaiiTe mcha BaiiiHM 06- 
pameHHeM b HCJiaM. 3to Ajuiax 
OKa3aji BaM MHjiocTb TeM, hto npn- 
Beji Bac k Bepe, ecjiH bm BOo6me 
roBopHTe npaBAy». 

18. BoHCTHHy, Ajuiax 3HaeT co- 
KpoBeHHoe He6ec h 3Cmjih. Ajuiax 

BHflHT TO, HTO Bbl COBepUiaeTC 










Cypa 50 



Hacrb 26 



675 



n *>« 



• ^5 ^jj -- 



Cypa«Kao» 
(«Kao>») 




2?o uwz Aruiaxa, Mwiocmueoeo, 
Munocepdnoao! 

1. Ka(J). KjiHHycb onaBHbiM Ko- 
paHOM! 

2. Ho ohh 6hjih yAHBjieHbi TeM, 
hto k hhm HBHjica npe/jocTeperaio- 
iijhh yBeiaeBaTejib H3 hhx caMHx, h 
HeBepyiomHe cKa3ajin: «3to - He- 

HTO y^HBHTeJIbHOe! 

3. HeyacejiH 3to (eocKpetuenue) 
npoH30H/jeT nocne Toro, KaK yMpeM 
h CTaHeM npaxoM? 3to B03Bpame- 
HHe HeBepoHTHo!» 

4. Mbi 3HaeM, hto 3eMJw othh- 
MaeT ot hhx, h y Hac ecTb coxpa- 
iraiomee (hjih xpaHHMoe) IlHcaHHe. 

5. HO OHH COHJIH JIOHCbK) HCTHHy, 

Kor/ja OHa HBHjiacb k hhm, h Tenepb 
ohh HaxoA^TCH b 3aMeiiiaTejibCTBe. 

6. HeyacejiH ohh He CMOTpenH Ha 

TO, KaK Mbi nOCTpOHJIH H yKpaCHJIH 

He6o Ha/j hhmh? B HeM hct pacme- 

JIHH. 

7. Mbi npocTepjiH 3eMjiio, ycra- 
hobhjih Ha Hen He3bi6jieMbie ropbi h 

B3paCTHJIH Ha HeH BCHKHe BeJIHKO- 

jienHbie napbi pacreHHH 

8. JIJUL pa3T>HCHeHKW h HanoMH- 

HaHHfl Ka^caoMy pa6y, KOTopbiii 06- 
pamaeTCH k Aruiaxy. 

9. Mbi HHcnocnajiH c He6a 6jia- 

rOCJIOBeHHyiO BOfly H B3paCTHJIH 

nocpeACTBOM Hee ca^bi h 3epHa co- 



*g0A 



) X^M C^tJ^l 






sr^MJ^S^t^ 






Cypa 50 



HacTb 26 



676 "*>' 



o • ^3 ^jj -- 



6paHHoro ypoaeaa, 

10. h BbicoKHe nanbMbi c bhca- 
iijhmh p«AaMH njio^aMH. 

11. TaKOBO nponHTaHHe jyw pa- 
6ob. Mh ohchbhjih eio MepTByio 
3eMJiio. TaKHM ace 6y^eT bmxoa wj 

12. fl,o hhx cohjih jiMceuaMH no- 
cnauHUKoe Hapoa Hyxa (7/o>^, )kh- 
TejiH Pacca h caMyzjaHe, 

13. aflHTBi, Hapo^ OapaoHa h 
6paTbfl JlyTa (Jloma), 

14. hchtcjih Ahkh h HapoA Ty6- 
6a (To66a). Bee ohh cohjih jraeija- 
mh nocjiaHHHKOB, h c6buiacb Moh 
yrp03a. 

15. Pa3Be Mm H3HeMorjiH nocjie 
nepBoro coTBopeHiw? Ho ohh co- 

MHeBaiOTCH B HOBOM COTBOpeHHH 

(eocxpetueHuu). 

16. Mm coTBopnjiH nejiOBeKa h 
3HaeM, hto HauienTbiBaeT eMy ^y- 
ma. Mw 6jivvkq k HeMy, neM apeM- 
Haa BeHa. 

17. ,flpoe aHrejiOB ch^»t cnpaBa 
h cjieBa h npHHHMaiOT (3anucbiea- 
jom dennuH). 

18. Ctoht eMy npoH3HecrH cjio- 
bo, KaK npn HeM OKa3biBaercfl roTO- 
Bbifi Ha6jnoAaTejib. 

19. CMepTejibHaa aroHHfl hbhtca 

C HCTHHOH. BOT TO, HQTO TbI H36e- 

raji! 

20. H no,ayK)T b Por. 3to - #eHb 
yrpo3bi! 






' i" »V ^•i •>u* *"^f 






^>i^^a^j 



Cypa 50 



HacTb 26 



677 



n *>i 



o • (j *JJ**' 



21. H Ka^c^aa Ay ma hbhtch BMe- 
CTe c noroHiuHKOM h cBHAeTejieM. 

22. Tm 6mji GecneneH k 3TOMy, 
ho Mbi copBajiH c Te6a TBoe no- 
KpbiBano, h ocTpbiM HBJMeTCH cero- 

AHH TBOH B30p. 

23. Ero TOBapHiu (amen) cica- 
aceT: «Bot to, hto noAroTOBJieHO y 
MeHH». 

24. BABoeM 6pocaHTe b TeeHHy 
Ka^cAoro ynpHMoro HeBepyiomero, 

25. KOTopbiH 0TKa3biBaji b Ao6pe, 
coBepuian npecTynjieHHfl h Tep3aji- 

C51 COMHeHHHMH, 

26. KOTopbiH npH3HaBaji Hapany 
c AjuiaxoM Apyroro 6ora. Epocairre 
HX B TJDKKHe MyneHHH!» 

27. Ero TOBapnm (dbneon) CKa- 
aceT: «rocnoAi> Ham! ^ He cGHBaji 
ero c nym. Oh caM HaxoAHJica b 
rjiyGoKOM 3a6jiy)KAeHHH». 

28. Oh CKaaceT: «He npennpaH- 
Tecb npeAO Mhoh. R npeAynpeac- 
Aaji Bac 3apaHee. 

29. Moe Cjiobo HeH3MeHHo, h $L 
He nocTynaio HecnpaBeAJiHBO c pa- 
6aMH». 

30. B tot AeHb Mbi cKa^ceM Te- 
eHHe: «3anojiHHJiacb jih tm?» OHa 
CKaaceT: «HeT jih Ao6aBKH?» 

31. A Pan npH6jiH3HTca k 6oro- 
6oH3HeHHbiM h OKaaceTCfl HenoAa- 
jieKy. 

32. Bot to, hto oGemaHo BaM 
AJifl Ka^CAoro oGpamaiomerocfl k 
Aruiaxy h noMiramero (noMunmeao 



^>*>y 



© I^j 5^^urt^ $&&rJ 









Cypa 50 



HacTb 26 



678 



rn *>i 



o • Jj *jj** 



ceou epexu u npednucanuH penuauu 
wiu codjuodajoufeeo npednucauun 
pejiueuu), 

33. KOTOpblH 605IJIC>I Mhjiocth- 

Boro, He Bum Ero boohhio, h jibhji- 
ca c o6pamaiomHMCfl cep^ueM. 

34. /£/w 6ydem cKasano: «Bxo- 

AHTe ClO^a C MHpOM. 3to - JSfiHh 
BeHHOCTH!» 

35. TaM nun hhx yroroBaHO Bee, 
hto ohh noacejiaiOT, a y Hac 6y#eT 
^o6aBKa (eo3MODfCHOcmb 63zriHHymb 
na JIuk Anjiaxa) . 

36. ClCOJIbKO 7KQ Mbl HCTpe6HJIH 

no hhx noKOJieHHii, KOTopbie npe- 

BOCXOflHJIH HX MOIIJbK)! OHH CTpaH- 

CTBOBauH no 3eivuie. Ho pa3Be ohh 
MorjiH cGeacarb? 

37. BOHCTHHy, B 3TOM 33KJUOHQ- 

ho HanoMHHaHHe ww Tex, y koto 
ecn> cepflije, kto npHCJiyinHBaerca 
h npncyTCTByeT npn 3tom. 

38. Mm coTBopnjiH He6eca, 3eM- 

JIK) H TO, HTO MOK#y HHMH, 3a 

uiecTb AHen, h Hac HHHyrb He koc- 
Hyjiacb ycTajiocTb. 

39. TepnejiHBO choch to, hto 

OHH TOBOpHT, H npOCJiaBJMH XBaJIOH 

TBoero Tocno^a nepefl bocxo^om 
cojiHua h nepefl 3aicaTOM. 

40. npocjiaBJWH Ero b hckoto- 
pbie nacbi hohh h nocjie 3eMHbix 

nOKJIOHOB. 

41. Cjiyiuafi! B tot ^eHb rjiama- 

Taft B0330BCT no6jIH30CTH (hjih 

npncjiyuiaHCH b tot fleHb, Kor^a 
rjiamaraH bo33obct ho6jih30cth). 






^ j^G^j^^iisi^y 









^<^g^c^^h^^^^j 



Cypa 50 



HacTb 26 



679 



n *j*-i 



• J djj^. 



42. B TOT AGHb ohh ycjibimaT 
3ByK HCTHHHO. 3T0 - JJfiHh BblXOfla 
U3 M02UJI. 

43. BoHCTHHy, Mbi o^chbjmcm h 
yMepmBJweM, h k HaM npeflCTOHT 
npnGbirae. 

44. B tot AeHb 3eMJW pa3Bep3- 
HeTCH /pi hhx, Kor^a ohh 6y,zjyT 
cneuiHTb. HaM JierKO coGpaTb hx 
TaKHM o6pa30M. 

45. HaM jiynuie 3HaTb, hto ohh 
roBop^T, h Te6e He na^o npHHyac- 
flaTb hx. YBemeBafi ace KopaHOM 
Tex, kto cTpauiHTca Moen yrpo3bi. 













Cypa 51 



HacTb 26 I 680 1 1 1 *&\ 



\ ObjlJJl djj-* 



GYP A «AS-3 APHftAT» 
(«PACCEHB AIOIUHE nPAX») 




Bo umh Amaxa, Mwiocmueoeo, 
Munocepdnoeo! 

1. KjiHHycb pacceHBaroiijHMH npax! 

2. Kromycb HecymHMH 6peivm! 

3. KjiHHycb njibiBymHMH jierao! 

4. KjMHycb pacnpeAeji)iiomHMH 
flejia! 

5. OGemaHHoe BaM ecn> HCTHHa, 

6. h cyA HenpeMeHHO HacTynHT. 

7. KiMHycb He6oM 5 o6jia#aioiujiM 
npeKpacHbiM o6jihkom (hjih hc6om, 
o&ia/jaiomHM Mombio; hjih hc6om 

CO 3Be3AaMH)! 

8. BaniH (heeepyioufux) cnoBa 

npOTHBOpeHHBbl. 

9. OrepameH or Hero (AfyxaMMa- 
da wiu Kopaua) tot, kto 6biji ot- 
BpameH. 

10. /Ja 6y,zjyT y6HTbi jraeijbi, 

11. KOTopbie oKyraHbi HeBeace- 
ctbom h 6ecneHHbi! 

12. Ohh cnpaniHBaiOT, Kor^a ace 
HacTaHeT fleHb B03/jaflHHfl? 

13. B tot jiQHh ohh 6y,ayT roperb 
b Orae. 

14. BicycHTe Baiue Haica3aHHe, 
KOTopoe Bbl ToponnjiH. 

15. BoHCTHHy, 6oro6oH3HeHHbie 
npe6y;jyT b PancKHx ca^ax h cpe^H 

HCTOHHHKOB, 



*g0&>- 






- 1 .^ -\ i> 






06^j? 



^ Sj^^'^Ja^M jOa Joes \jj'i 



Cypa 51 



Hacrb 26 



681 



n *>i 



S ObjlJJl djj^ 



16. nojiynaa to, hto aapoBaji hm 
hx rocno^b. J\o 3Toro ohh 6mjih 

TBOpHHJHMH £06pO. 

17. Ohh cnanH jihihb Manyio 
nacTb HOHH, 

18. a nepe,a paccBeroM ohh mo- 
jihjih o npomeHHH. 

19. Ohh BbmejuuiH H3BecTHyio 
nosno cBoero HMymecrBa ajm npo- 

CflHJHX H 06e3fl0JieHHI>IX. 

20. Ha 3eMJie ecTb 3HaMeHHH mm 
jiio^en y6eaefleHHbix, 

21. a TaioKe b Bac caMHx. Hey- 

HCejIH Bbl He BHflHTe? 

22. Ha He6e HaxoflHTca Bam 
yaeji h to, hto BaM oGeujaHo. 

23. KjMHycb rocno^OM He6a h 

3CMJ1H, HTO 3TO »BJMeTCH HCTHHOH, 

no^oGHO TOMy, hto bm oGjia^aere 
^apOM penH. 

24. JSpuien jih #o Te6n paccKa3 o 
noHTeHHbix tocthx H6paxHMa (Ae- 
paaMa)? 

25. BOT OHH BOH1JIH K HCMy H 

CKa3anH: «Mnp Te6e!» Oh cKa3an: 

«H BaM MHp, JIIOflH He3HaKOMbie!» 

26. Oh HanpaBHjiCH k CBoeii ce- 
Mbe c onacKOH h npHHec HcnpHoro 
TeneHKa. 

27. Oh npHflBHHyji ero k hhm h 
CKa3an: «He OTBe^aeTe jih?» 

28. Oh Hcnyrancfl hx b /jyme, h 
Tor^a ohh CKa3anH: «He 6ohch». 
Ohh o6pa^OBajiH ero BecTbio o 

3HaK)meM MaJIbHHKC 






^g^^A-^^i^ 



^5j4Jb^ji3>^^S 






Cypa 51 



Hacrb 27 



682 



rv*>i 



\ ObjlJUl 5jj-* 



29. Ero aceHa CTana KpHnarb h 
Ghtb ce6a no jimiy. OHa CKa3ajia: 
«Crapaa GecnjiOAHaa HceHiijHHa!» 

30. Ohh cKa3ajiH: «TaK cKa3aji 
tboh rbcnozjb. Oh - MyapbiH, 3Haio- 
iijhh». 

31. Oh cKa3aji: «KaKOBa )Ke Ba- 
uia mhccha, o nocjiaHijbi?» 

32. Ohh CKa3ajin: «Mbi nocnaHbi 
k rpeiHHbiM jikwim , 

33. HToGbi HacjiaTb Ha hhx KaMe- 

Hbfl H3 TJIHHbl, 

34. noMeneHHbie y TBoero Toc- 
noAa Rim npecTynHHKOB». 

35. Mbi BbiBejiH onyAa Bcex 
yBepoBaBiHHx, 

36. HO HaiHJIH TaM TOJIbKO OAHH 

Aom c MycyjibMaHaMH. 

37. Mbi ocTaBHjiH TaM 3HaMeHHe 
AJia Tex, KOTopbie 6ohtch MyHH- 
TejibHbix CTpa^aHHH. 

38. 3naMeHue 6bino u e paccKase 
o Myce (Moucee). Bot Mm orapa- 
bhjih ero k OapaoHy c hbhhm ao- 
boaom. 

39. Oh OTBepHyjica b CTopoHy 
(hjih BMecTe co cbohm OKpyaceHH- 
eM) h CKa3aji: «KojiflyH hjih o^ep- 

HCHMbIH!» 

40. Mbi cxBaTHJiH ero BMecTe c 

BOHCKOM H GpOCHJIH HX B MOpe, H 

oh 6mji aoctohh nopnijaHHfl. 

41. 3hOMeHue 6bino u epaccKase 
06 a^HTax. Bot Mh HacjiajiH Ha 
hhx He,ao6pbiH BeTep. 












) Oi^^^^O&O 4 ^/ 






Cypa 51 



Hacrb 27 



683 



TV*>l 



) ObjlJUl i^y* 



42. Oh o6pamaji b noAo6ne npa- 
xa Bee, Ha hto HajieTaji. 

43. 3naMeHue 6buio u e paccKc&e 
o caMyAflHax. Hm 6bijio CKa3aHo: 
«Ilojib3yHTecb djiaeaMu ro onpe^e- 
jieHHoro BpeMeHH». 

44. Ohh ocjiyuiajiHCb BejieHHa 
CBoero rocno^a, h hx nopa3Hjio 
ry6HTejibHoe Haica3aHHe, noKa ohh 
Ha6jiK)flajiH 3a 3muM. 

45. Ohh He cmorjih Aa>Ke noA- 
H«Tbca, h hhkto He noMor hm. 

46. Mu ymmmoDtcujiu HapoA 
Hyxa (Hon) eme paHbuie, h6o ohh 

6bIJIH JIIOAbMH HeHeCTHBblMH. 

47. Mbi B03ABHrjiH He6o 6jiaro- 
Aapa MorymecTBy, h Mm eeo pac- 
uinpaeM (hjih AapyeM nponHTaHHe; 
hjih o6jiaAaeM Mombio). 

48. Mbi pa30CTjiajiH 3eMjiio, h 
KaK >Ke npeKpacHO Mbi paccTHjiaeM! 

49. Mbi coTBopnjiH Bee cymee 
napaMH, - 6bm> MO^ceT, bh noM«- 
HHTe Ha3HAaHHe. 

50. Ckcichcu: «BerHTe tkq k Aji- 
jiaxy. BoHCTHHy, a ABjraiocb ajw Bac 
npeAOCTeperaiouiiHM h pa3i>aciwio- 
iijhm yBeiueBaTejieM ot Hero. 

51. He noKJiOHAHTecb Hap^Ay c 
AjuiaxoM ApyroMy 6o»cecTBy. Bo- 
HCTHHy, a ABjifliocb a™ Bac npeAOC- 
TeperaiouiiHM H pa3T>flCH5HOmHM 
yBeiueBaTejieM ot Hero». 

52. TaKHM 7KQ 06pa30M, KaKOH 

6bi nocjiaHHHK hh npnxoAHJi k hx 
npeAmecTBeHHHKaM, ohh o6«3a- 
TejibHO roBopHjin: «Oh - KOjiAyH 






(§) hjj£f& C^j^^- %l£^=* cs£ 



\)^%Sj6&^aib^ 



)&&*'- 



Cypa51 



Hacrb 27 



684 



TV*>1 



) ObjiJJi Sjj^ 



HJIH OflepHCHMBIH ! » 

53. HeyacejiH ohh 3anoBe;jajiH 
3to Apyr Apyry? hct! Ohh abjih- 
k)tc« jiioabmh, npecTynaiomHMH 
epaHutfbi do360JieHHoeo. 

54. OreparacB ace ot hhx, h Te6a 
He 6yAyT nopnijaTB. 

55. H HanoMKHafi, h6o HanoMH- 
HaHHe npHHOCHT nojn>3y Bepyio- 
iijhm. 

56. 51 cotbophji .zpkhhhob h jik)- 
flen tojibko ajia Toro, hto6bi ohh 

nOKJIOHflJIHCb Mhc 

57. 51 He xony ot hhx HHKaKoro 
y,zjejia h He xony, hto6bi ohh Kop- 

MHJIH MeHfl. 

58. BoHCTHHy, Ajuiax flBjraeTCfl 
Ha^ejMioii^M y^ejiOM, OGjia^aio- 
iijhm MorymecTBOM, KpenKHM. 

59.BoHCTHHy 5 xeM, KoropBie no- 
crynajiH HecnpaBe^jiHBO, yroTOBaHa 
AOjra HaKd3aHUH 9 noAoGHM AOJie hx 
TOBapHmeii. riycTB ace ohh He to- 
pon^T MeHH. 

60. Tope HeBepyiomHM ot toto 
nun hx, KOTOpBiH hm o6emaH! 



] &\£&jJ>3iU&$ 






&&'j&$is*fy$&& 



@ c^i*laeo^ ^^Sd^oV^^t" 



^ o^Uj^^i^^^ol 






(^^A^L^^^Oi^J^y 



(3)Q>&j. 




Cypa52 



HacTb 27 



685 



rv*>» 



T jjUl 3 jj-- 



CypA«AT-Typ» 
(«Topa») 




Bo umh Ajuiaxa, Mwiocmueoeo, 
Mwiocepdhoeo! 

1. KjMHycb ropofi! 

2. KnflHycb FlHcaHHeM, Hanep- 

TaHHWM 

3. Ha pa3BepHyroH hokhoh Koace! 

4. KjMHycb aomom HanojiHeH- 
hmm (xpaMOM na cedbMOM ue6e)\ 

5. KjwHycb KpoRjiefi B03Be^eHHOH! 

6. KjMHycb MOpeM pa3oaoKeH- 
hwm (hjih nepenojiHeHHbiM; hjih 
onycTCBiiiHM; hjih nepeMeuiaHHbiM)! 

7. HaKa3aHHe TBoero Tocno^a 
HenpeMeHHO HacTynnr, 

8. h hhhto He OTBpaTHT ero. 

9. B tot fleHb He6o coflporHercfl 

OT KOJie6aHHH, 

10. a ropbi npHflyT b ^BHaceHHe. 

11. Tope b tot ,zjeHb o6bhh>ho- 

UJHM BO JDKH, 

12. KOTopbie 3a6aBjMK)TCH, npe- 
flaBaacb npa3^HOCJioBHio. 

13. B tot ^eHb ohh 6y,ayT He- 
uwjho BBeprayTbi b oroHb reeHHbi. 

14. 3to - tot caMbifi OroHb, ko- 

TOpblH Bbl CHHTaJIH JIOHCbK). 

15. HeyacejiH 3to koji,zjobctbo? 
Hjih ace bbi He BHflHre? 

16. TopHTe b Heivi! BaM Bee paB- 
ho, 6yzjeTe bm TepneTb hjih He cra- 



^0^ 



Oj>M 



t 3 ** 






Cypa 52 



Hacrb 27 



686 



TV*>l 



O Y jjiaJl Sjj-- 



HeTe npOHBJiHTb TepneHHH. BaM 

B03AaeTCH TOJIbKO 3a TO, HTO Bbl CO- 

BepuiajiH. 

17. BoHCTHHy, 6oro6on3HeHHbie 
npeGyayr b PaficKHX ca^ax h 6jia- 
^ceHCTBe. 

18. Ohh 6y^yT pa^OBaTbca TOMy, 
neM hx o^apHT hx TocnoAB. Toc- 
no;jb hx y6eper hx ot MyneHHH b 

Aay. 

19. EuibTe h nenre bo 3,npaBHe 3a 
to, hto Bbi coBepuiajin! 

20. Ohh 6yayr, npHCJiOHHBiiiHCb, 
B03Jie>KaTb Ha Jioacax, BbiCTpoeHHbix 
b pflfl, h Mm coneraeM hx c nepHO- 
okhmh, 6ojibuierjia3biMH rypHHMH. 

21. Mm BoccoeAHHHM Bepyio- 
iijhx c hx noTOMKaMH, KOTopwe no- 
cjieAOBajiH 3a hhmh b Bepe, h hhc- 
KOjibKO He yManHM hx flejiHHH. Ka- 
acflbiH nejioBeK hbjmctch 3ano^cHH- 
kom Toro, hto oh npHoGpeji. 

22. Mm Ha^ejiKM hx 4>pyicraMH h 
mhcom TaKHM, KaKoe ohh noacejiaior. 

23. Ohh 6y#yT nepeaaBarb Apyr 
Apyry nauiy c buhom, KOTOpoe He 
npHHeceT hh npa3AHOCJiOBH«, hh 
rpexa. 

24. Hx 6yoyT o6xo^HTb hx K)Hbie 
cjiyra, no^o6Hbie coKpbiTOMy aceM- 
nyry. 

25. Ohh 6y,ayT paccnpauiHBaTb 
Apyr apyra. 

26. Ohh CKaacyr: «TIpe^Ae, Haxo- 
A»cb b Kpyry cbohx ceMefi, Mbi Tpe- 
nemajiH ot CTpaxa. 



) OAiJo lio U 63^- wi 









Cypa 52 



HacTb 27 



687 



rv*>i 



o t j^y i Sjj-- 



27. Ajuiax ace 0Ka3aji HaM mh- 
jiocTb h y6eper Hac ot MyneHHH 
3HOHHoro BeTpa (hjih MyneHHH b 
Afly). 

28. Mbi B3bmajiH k HeMy npeac- 
^e. BoHCTHHy, Oh - ,0,o6po,zjeTejib- 
Hbiii, MHJiocepAHbiH». 

29. HanoMHHaH ace! Ho mhjiocth 
CBoero rocno^a th He HBjraeuibCH 
hh npopHLjarejieM, hh o^ep^cHMbiM. 

30. Hjih ace ohh roBOpaT: «Oh - 
no3T! ^.aBaHTe ace nofloameivi, nojca 
BpeMa He pa36epeTC)i c hhm». 

31. CKa^cn: «>KAHTe, h h no^oac- 
%y BMecTe c BaMH». 

32. HeyacejiH yMbi nobejieBaiOT 
hm TaKoe? Hjih ace ohh hbjdhotch 
jik)ai>mh npecTynHbiMH? 

33. Hjih ace ohh roBopflT: «Oh 
Bbi^yMan ero!» O Her! npocTO ohh 
He BepyioT. 

34. nycTb npHBe^yT no^oGHoe 
eMy (Kopauy) noBecTBOBaHHe, ecjiH 
ohh roBopHT npaB^y. 

35. HeyacejiH ohh 6mjih cotbo- 
peHbi caMH no ce6e (hjih npocTO 
Tax)? Hjih ^ce ohh caMH ABJiniOTCfl 

TBOpUaMH? 

36. Hjih ace 3to ohh cotbophjih 
He6eca h 3eMJiio? O hct! npocTO 

OHH JIHHieHbl y6eflC#eHHOCTH. 

37. HeyacejiH y hhx Haxo^Toi 
coKpoBHmHHUbi TBoero rocno^a? 
Hjih ace ohh caMH hbjwiotch BJia- 

flblKaMH? 

38. Hjih hkq y hhx ecTb jiecTHH- 
ua, Ha KOTopofi ohh noacjiyiiiHBaioT 



@ ^yL^i v^i^5jis£&itt(^ 



&*$3$ &\j>jz>£csU=% 



© &y**^j o*&J&5£^£d ^yJ& 



'09 






Cypa 52 



Hacrfe 27 



688 



rv*>i 



y jjiaJ I 5jj-* 



po3eoeopbi amenoel IlycTb tot H3 
hhx, kto no^cjiyuiHBaji, npHBe^eT 
acHoe £OKa3aTejibCTBO. 

39. HeyacejiH y Hero - flonepn, a 
y Bac - cbiHOBbfl? 

40. Hjih ace Tbi npocHinb y hhx 
B03Harpa»c^eHHa, h ohh o6peMeHe- 

Hbl 06^3aTeJIbCTBaMH? 

41. Hjih ace ohh Bna/jeiOT coKpo- 
BeHHbiM h 3anHCbiBaK)T ero? 

42. Hjih ace ohh acejiaiOT 3aMbic- 
jiHTb ko3hh? Ho Be^b HeBepyiomne 

CaMH CTaHyT HCepTBOH K03HCH. 

43. Hjih ace y hhx ecTb Apyroii 
6or Hap^Ay c AjuiaxoM? Ajuiax 
npenncT h ^ajieK ot Tex, koto ohh 
npHo6maiOT b coTOBapHmn! 

44. /Jaace ecjiH ohh yBH^HT Kyc- 
kh He6a na/jaiomHMH, ohh CKa^cyr: 
«3to cKonnjiHCb o6jiaKa!» 

45. OcTaBb ace hx, noKa ohh He 
BCTpeT^T tot fleHb hx, Korna hx no- 
CTHraeT norn6ejib. 

46. B TOT fleHb HX K03HH He 

npHHecyr hm HHKaKOH nojib3bi, h 

HHKTO He nOMOHCeT HM. 

47. BoHCTHHy, 6e33aKOHHHKaM yro- 
TOBaHbi MyneHHa h nepe/j 3thm, ho 

60JIbUIHHCTB0 HX He 3HaeT 3171020. 

48. noTepnn ace j\o penieHH)i 
TBoero TocnoAa, Be/jb tm - y Hac 
Ha Tjia3ax. npocjiaBjiafi xBajioii 
CBoero Tocnofla, Kor^a noflHHMa- 
euibCfl omo cna. 

49. Cpe/jH hohh BOCXBajiHH Ero 

H npH HCHe3HOBeHHH 3Be3^. 






©oX^^^S^-^^^^^*^ 






$&*$>% t&jn&s&g&fi 



^j^5j'4^^^i^ 



®5j^2£a^J 



Sty -u5~ ^j } (^\04&jj^J^j 



©^J&0£ 



§0$M'^$& 



Cypa 53 



Ha<rrb27 689 tV^ 



or ^i 3jj-- 



CyPA «AH-HAfl»CM» 
(«3B£3AA») 




Bo umh Ajuiaxa, Mwiocmueoeo, 
MwiocepdHoeo! 

1. KjwHycb 3Be3AOH, Kor/ja OHa 
na/jaeT! 

2. He 3a6jiy^HJica Bam TOBapHiu, 
h He comeji c nyra. 

3. Oh He roBopHT no npHxoTH. 

4. 3ro - Bcero jnmn> oncpoBeHHe, 
KOTopoe BHymaeTca. 

5. HayHHJi ero o6jia>aaiomHH mo- 
ryneH chjioh 

6. h npeicpacHbiM cjioaceHHeM (hjih 
6jiaropa3yMHeM). Oh B03Hecca (hjih 

BbinpflMHJICfl) 

7. Ha HaHBbicineM ropH30HTe. 

8. IlOTOM OH npH6jIH3HJICfl H 

cnycTHJiCH. 

9. Oh HaxoflHJica or Hero (ffoicud- 
ptuib om MyxaMMada wiu Myxcm- 
Mad om Annaxa) Ha paceroflHHH 
AByx jiyKOB hjih /jaace ftimiee. 

10. Oh BHyiiMJi Ero pa6y OTKpo- 
BeHHe, 

11. h cepaue He cojirajio o tom, 
HTO OH yBH^eji. 

12. HeyacejiH bm 6y/jeTe cno- 

pHTb C HHM O TOM, HTO OH yBHfleJI? 

13. Oh yace BH^eji ero apyroe 

HHCXOHCfleHHe 

14. y JloToca KpaftHero npe^ejia, 



*$0A 



-Ja 






&0i%$> 



c/c^\}j ij-»xe 



Cypa 53 



Hacrfe 27 



690 



YV*>) 



Of j^Jl djj-tf 



15. B03Jie KOTOporo HaxoAHTca 
Caa npHCTaHHma. 

16. JIotoc noKpwjio to, hto ero 
noKpbuio (30JiomaH capama, wvu 
apynnbi amenoe, iajiu noeenenue Aji- 
naxa). 

17. Ero B30p He yKJiOHHjicfl b 

CTOpOHy H He H3JIHUieCTBOBaJI. 

18. Oh yBH^eji BejiKHaftuiHe H3 
3HaMeHHH cBoero rocno^a. 

19. He BHflejiH jih bw ajib-JIar h 
ajn>-Y33y, 

20. h eme TpeTbio - MaHar? 

21. HeyacejiH y Bac - nomoMKu 
My^ccKoro nojia, a y Hero - no- 
moMKu aceHCKoro nojia? 

22. 3to 6buio 6w HecnpaBewiH- 
bmm pacnpe^ejieHHeM. 

23. Ohh - Bcero jinuib HMeHa, 

KOTOpblMH HapeKJIH HX Bbl H BaiHH 
OTIJbl, OTHOCHTejIbHO KOTOpblX All- 

jiax He HHcnocjian HHKaKoro floica- 
3aTejibCTBa. Ohh cjie^yioT TOJibKO 
npeflnojioaceHHAM h TOMy, nero ace- 
jiaioT Ryuiu, xotji BepHoe pyicoBo- 
flCTBO ot hx rocno^a yace HBHjiocb 

KHHM. 

24. Hjih ace ajih nejioBeica yroTO- 
BaHO to, nero oh acejiaeT? 

25. Anjiaxy npHHafljieacHT no- 
cjieflHjra »cH3Hb h 5KH3Hb nepBaa. 

26. CKOJibKo ace Ha He6ecax aH- 
rejiOB, 3acTynHHnecTBO KOTopbix He 
npHHeceT HHKaKOH nojib3bi, noica 
Ajuiax He no3BOJiHT 3acmynumbCH 
3a Tex, 3a koto Oh noacejiaeT h kcm 
Oh ^OBOJieH! 






m»^VSi\f 



^i$^kLJZ\%£fc, 









>>'.'< '>', 






Cypa 53 



HacTb 27 



691 



rv>>» 



oV a^cJi ojj* 



27. BoHcraHy, Te, KOTopwe He 
BepyiOT b IlocneflHiOK) >KH3Hb, Ha- 
3biBaiOT aHrejiOB aceHiijHHaMH. 

28. y HHX HCT 06 3TOM HHKaKOrO 

3HaHH«. Ohh cjie,nyK)T jinuib 3a 
npeAnojio^ceHHeM, xora npe/jnojio- 
^ceHHe He MoaceT 3aMeHHTB HcraHy. 

29. OrBepHHCb ace ot Toro, kto 
OTBepHyjica ot Hauiero HanoMHHa- 
hhh h He noacejiaji HHnero, KpoMe 

MHpCKOH HCH3HH. 

30. TaKOB npe^eji hx no3HaHHH. 
BoHCTHHy, TBoeMy TocnoAy Jiynuie 
3HaTb Tex, kto c6hjica c Ero nyra, h 
jiynuie 3HaTb Tex, kto nocjieAOBan 
npaMbiM nyTeM. 

31. Ajuiaxy npuHaAJieacHT to, hto 
Ha He6ecax, h to, hto Ha 3eMjie, m- 
6bi Oh B03Aan 3Jio,neflM 3a to, hto 

OHH COBepiHHJIH, H B03flaJI TBOpHB- 

uihm /jo6po HaHJiyniDHM (PaeM). 

32. Ohh H36eraK)T bcjihichx rpe- 

XOB H Mep30CTefi, KpOMe MeJIKHX h 

HeMHoroHHCJieHHbix npocTynKOB. 
BoHCTHHy, tboh rocno^b o6jia^aeT 
Heo6i>aTHbiM npomeHHeM. E\iy 6bi- 
jio jiynuie 3HaTb o Bac, Korna Oh 

COTBOpHJI BaC H3 3eMJIH H KOrfla Bbl 

6bijiH 3apo^biuiaMH b yipo6ax Ba- 
uihx MaTepen. He BOCXBaruiHTe ca- 
mhx ce6a, h6o EMy Jiynme 3HaTb 
Tex, kto 6oro6o«3HeH. 

33. BH^eji jih Tbi Toro, kto ot- 
BepHyjica, 

34. flan Majio h npeKpaTHJi da- 
eamb eoecel 

35. Pa3Be oh o6jia^aeT TaKHM 



'&J&\ dj^it^ S&y&y o$ % 



©^fcS 









Cypa 53 



Hacrb 27 



692 



YV*>! 



or p*J\ *u* 



3HaHHeM O COKpOBeHHOM, HTO OH 

bhaht eaol 

36. Pa3Be eMy He noBeaajiH o 

TOM, HTO 6bIJIO B CBHTKaX Mycbi 

(Moucen) 

37. h H6paxHMa (Aepacma), ko- 
Topbift BbinojiHHJi noeeneuuH Awia- 
xa nojiHOCTbio? 

38. Hh OAHa ayuia He noHecer 
Hyaeoro 6peMeHH. 

39. HejiOBeK nojiyHHT TOJibKO to, 

K HeMy OH CTpeMHJICfl. 

40. Ero ycTpeMjieHHH 6yayT 
yBH^eHbi, 

41. a 3aTeM oh nojiyHHT B03- 
AaaHHe cnojiHa. 

42. K TBoeMy Tocnoay npeAcro- 

HT KOHeHHblH HCXOfl (HJIH TBOeMy 

rocno^y npHHaAJieacHT KOHenHbifi 
npeaeji). 

43. Oh 3acrraBji5ieT CMeaTbca h 
njiaKaTb. 

44. Oh yMepiupjwer h o^offljiaer. 

45. Oh cotbophji napy - Myac- 
HHHy h HceHiijHHy (hjih caMua h 
caMKy) - 

46. H3 KaiuiH, KOTopaa H3Bepra- 
eTca. 

47. Ha HeM jiokht coTBopeHHe b 
flpyroft pa3. 

48. Oh H36aBJMer or hjqk^m (hjih 
AapyeT 6oraTCTBo) h Ha^ejweT co6- 
CTBeHHOCTbK) (hjih yflOBjieTBopaeT). 

49. Oh - TocnoAb Cnpnyca. 



&<, \S> <"" >'-"'.\' 









Cypa 53 



Hacrb 27 



693 



TVf>i 



or ^i oj>m> 



50. Oh nory6nji nepBbix a^HTOB, 

51. HHnero He ocTaBHji ot caMy- 

52. a eme paHbine noeydwi Ha- 
po,zj Hyxa (Hon). BoncTHHy, ohh 
6hjih eme Gojiee HecnpaBefljiHBbi h 
HenoKopHbi. 

53. Oh HH3Bepr onpoKHHyTbie 
ceneHH^ (cejienuH napoda Jlyma), 

54. KOTopbie noKpbino to, hto 
noKpbmo. 

55. B KaKHx ace mhjioctax TBoe- 
ro Tocno^a th coMHeBaeiiibca? 

56. 3tot npeAOcreperaiomHH yBe- 
meBaTejib TaKOH ace, KaK h nepBbie 
npe^ocTeperaiomHe yBemeBarejiH. 

57. npnGjinacaiomeecfl (ffenb 
eocKpecenun) npH6jiH3HJiocb, 

58. h hhkto, KpoMe Ajuiaxa, He 
cnocoGeH OTBparaTb ero. 

59. HeyacejiH bm yflHBjraeTecb 

3TOMy nOBeCTBOBaHHK), 

60. CMeeTecb, a He njianeTe, 

61. h 3a6aBJMeTecb (hjih noeTe; 
hjih Ha^MeHHO 3aAHpaeTe rcwiOBbi)? 

62. na^HTe ace hhu, nepea Ajuia- 

XOM H nOKJIOH^HTeCb! 









®t&#&Ak^& 




Cypa 54 



Hacrb 27 I 59^ I y v *>t 



o t yJA\ ijj^t 



Cypa «ajb>-Ka m ap» 
(«MEam») 




Bo umr Ajuiaxa, Miwocmueoeo, 
Mwiocepdnoao! 

1. npH6jiH3HJica Hac, h pacKO- 
nonca Mecflij. 

2. Kor^a ohh bh^ht 3HaMeHHe, 

TO OTBOpaHHBaiOTCH H rOBOpflTI 

«ripexo^mee (huh KpenKoe; huh 

JDKHBOe) KOJIflOBCTBO!)) 

3. Ohh cohjih jraeijaMH nocjian- 
HUKoe h noTaicajiH cbohm acejiaHH- 
hm, ho KaayjbiH nocTynoK yTBep- 
AHTCH (meopenun nojiynam eo3na- 
epajtcdemie 3a do6po u HOKasaHue 

3C13JIO). 

4. Jlp hhx yace aoiiijih h3bccthh, 
KOTopbie yAep^CHBajiH om neeepun. 

5. 3to JiBjweTCfl coBepuieHHOH 
My^pocTbK), ho KaicyK) nojib3y npH- 
hocht npeflocTepeaceHHfl (hjih npe- 
AOCTepe^ceHHH He npHHecnH hm hh- 

KaKOH nOJII>3bl)? 

6. OroepHHCb ace ot hhx. B tot 
fleHb, Kor^a rjiauiaTan npH30BeT k 

HenpHHTHOH Bemn, 

1. OHH C yHH^CeHHblMH B30paMH 

BMH^yr H3 MorHJi, cjiobho paccenH- 
Haa capaHHa. 

8, Ohh ycTpeivwTca k ruamaraio, 
h HeBepyiomHe CKaacyT: «3to - 
Tjdkkhh ^eHb!» 

9.J\o hhx cneji jraeijaMH no- 
cjiaunuKoe Hapofl Hyxa (Hon). Ohh 
cohjih jdkcijom Hainero pa6a h cica- 



*g0& 






-F'&t^* ^^Ot/^'^J 



''•'"ti zUs:'~'\'£'? 



^=Z> z& ^XtifZ f&^£ jja 



^£&fcoJ&^tli. 



*K.i*\~ 



OJ^ 



JyJ &&JJ&& dj£f$b $&£*& 






Cypa 54 



Hacrb 27 



695 



rv*>i 



o i jj&\ 5jj^ 



3ajiH: «0h - OAep)KHMbiH!» Ohh 
pyrajiH ero h yrpoacajiH eMy. 

10. Tor^a oh B033Ban k CBoeMy 
TocnoAy: «Meiw o^ojiejiH. rioMora 
HceMHe!» 

11. Mbi OTKpbijiH BpaTa He6a, 
OTKy/ja cTana H3JiHBaTbca Bo/ja, 

12. H pa3Bep3JIH 3CMJIK), H3 KO- 
TOpOH 3a6HJIHCb KJIIOHH. Bo/Jbl He- 

6ec u 3eMJiu cjimiHCb w% flejia, ko- 
Topoe 6bijio npeAonpeAejieHO. 

13. Mbi noHecjiH ero b KOBnere 

H3 aocok H TB03AeH. 

14. Oh nonjibui y Hac Ha Tjia3ax 
b B03AaaHHe TOMy, b Koro He yBe- 
poBanH (hjih TeM, KOTopbie He yBe- 
poBajiH). 

15. Mbi ocTaBHjiH ero (icopa6jib 
hjih paccKa3 o Hyxe) b KanecTBe 
3HaMeHH^. Ho ecTb jih noMHHaio- 
mne? 

16. KaKHMH ace Gmjih MyneHHfl 
ot MeHH h npeAOCTepeaceHHA Moh! 

17. Mbi o6jiernHJiH KopaH jyw 
noMHHaHH^. Ho ecTb jih iiomh- 
Haiomne? 

18. A#htm cohjih JDKeuaMH no- 
cjianHUKoe. KaKHMH ace 6mjih My- 
neHHfl ot MeHfl h npe/jocTepeace- 
hha Moh! 

19. Mbi HacjiajiH Ha hhx Mopo3- 
Hbifl (hjih 3aBbiBaioiuHH) BeTep B 
AeHb, 3JiocnacTbe KOTOporo npo- 
AOJi^cajiocb. 

20. Oh Bbipbmaji JHOflefi, cjiobho 
ctbojim BbiKopneBaHHbix najibM. 



) ^^fejy^^w^jj iSoa 






^j^&u*&tyi^$$j 






© jJojU^OoCi^^C^ JJ 



o^^A^^^^^^^A 



&^0$*&J®$ 



Cypa 54 



Hacrb 27 



696 



YV*>l 



O t fjb\ djj-*> 



21. KaKHMH ace 6buih MyneHHfl 
ot Me™ h npeAOCTepe^ceHHa Moh! 

22. Mbi o6jierHHJiH KopaH fljra 
noMHHaHHa. Ho ecTb jih noMH- 
HaioiuHe? 

23. CaMjTjflHe cohjih jiohcbio 
npeflocTepeaceHHa. 

24. Ohh CKa3auH: «HeyacejiH mbi 
nocjieayeM 3a o^hhm H3 Hac? B 
3tom cjiynae mbi OKaaceMca b 3a- 
6jiy»caeHHH h 6y^eM CTpa^arB (hjih 

OTflaJIHMCtf OT HCTHHBl). 

25. HeyacejiH cpe^H Bcex Hac 
HanoMHHaHHe HHcnocjiaHO tojibko 
eMy o^HOMy? O Her! Oh - Ha^MeH- 
hbih ji»ceu». 

26. 3aBTpa ohh y3HaiOT, kto ab- 
jiaeTca Ha^MeHHBiM jraeuoM! 

ll.AjiJiax CKa3cui ux npopoKy: 
«Mbi nocBuiaeM Bep6jiK)AHuy ajw 
Toro, hto6bi HcnBiTaTB hx. IIoaohc- 
jw ace h 6y^B TepnejiHB. 

28. Coo6ujh hm, hto Bo^a no^e- 
jieHa Meayjy hhmh u eepdjuoduifeu. 
IlycTB ace ohh npHXO£HT nonHTB 
Kaac^BiH pa3 e omeedennoe djin hux 
epeMH». 

29. Ohh no3BanH CBoero TOBa- 
pniua, h tot cxBaTHji eep6moduify h 
nepepe3an en no,zpKHjiKH. 

30. KaKHMH ace 6bijih MyneHHa 
ot Me™ h npe^ocTepe^ceHHa Moh! 

31. BoHCTHHy, Mbi HacjiajiH Ha 

HHX BCerO JIHHIB OAHH BOIUIB, H OHH 

ynofloGnjiHCB ceHy xo3«HHa 3aroHa. 

32. Mbi oGjiernnjiH KopaH rjui 



©J^J^^O^tSJS 









By ju»,\ 



&J&U&C&J& 






Cypa54 



Hacrb27 



697 



YV*>1 



o i jj&\ 5jj-- 



noMHHaHiw. Ho een> jih noMH- 
Haiomne? 

33. Hapofl JlyTa (Jloma) cneji 
jio)Ki>K) npeflocTepeaceHHfl. 

34. Mbi HacjiajiH Ha hhx yparaH 
c KaMHHMH, h TOJibKO ceMBio Jlyra 
(Jloma) Mbi cnacnH nepea paccBe- 

TOM 

35. no mhjiocth ot Hac. TaK Mm 
B03AaeM TeM, kto 6jiaro^apeH. 

36. Oh npczjocTeper hx ot Ha- 

Hiefi XBaTKH, HO OHH yCOMHHJIHCb B 

ero npeAOCTepe^ceHHHx. 

37. OHH HaCTOHHHBO Tpe6oBajiH 

ot Hero ero rocTen, h Tor.ua Mbi 
jiHiHHjiH hx 3peHH>i. BKycHTe ace 
MyneHiw ot Meira h npeflocTepe- 
aceHjra Moh! 

38. Ha yipo hx nocmrjiH HeoT- 
BpaTHMbie MyneHH^. 

39. BKycHTe ace MyneHHJi ot 
MeHH h npeAOCTepeaceHHJi Moh! 

40. Mm o6jierqHjiH KopaH jyw 
noMHHaHHH. Ho ecTb jih noMH- 
Haiomne? 

41. npe^ocTepoKeHH^ Taoce 
HBHJiHCb k poAy OapaoHa. 

42. Ohh cohjih jioacbio Bee Ha- 

HIH 3HaMeHHH, H Mbi CXBaTHJIH HX 

Xbotkoh MorymecTBeHHoro, Bce- 
Morymero. 

43. Pa3Be BauiH HeBepyiomne 
jiynine Tex? Hjih ace y Bac ecrb He- 
npHKOCHOBeHHOCTb, ynoMHuymaH b 
nncaHHHX? 

44. Hjih ace ohh roBopjrr: «Mbi 



a *'.^ \<' w >' 






Cypa54 



Hacrb 27 



698 



tv*>» 



t yjti\ djy* 



HBjMeMCH no6e,zjOHOCHOH rpynnoH». 
45. 3Ta rpynna 6y^eT pa36HTa, h 

OHH 06paTHTCH BCIMTb! 

46. Hac HBjMeTca Ha3HaneHHMM 
Ana hhx cpoKOM, h Hac 3tot - ca- 

MMH TJDKKHH, CaMMH TOpbKHH. 

47. BoHCTHHy, rpeuiHHKH c6h- 
jihci> c nym h CTpa^aiOT (hjih oxzja- 

JIHJIHCb OT HCTHHM). 

48. B TOT fleHB HX HHHKOM nOBO- 

jiOKyr b OroHb: «BicycHTe npHicoc- 
HOBeHHe npeHcnoAHefi!» 

49. BoHCTHHy, Mm cotbophjih 
Ka^nyio Beujb corjiacHO npe^onpe- 
^ejieHHio. 

50. Mm noBejieBaeM tojibko 
oahh pa3, h noeejienue ucnojinnem- 

CH BO MrHOBeHHe OKa. 

51. Mm yaee nory6HJiH no,zjo6- 
hmx BaM. Ho ecTb jih noMHHaio- 
mne? 

52. Bee, HTO OHH COBepUIHJIH, 

ecTb b KHHrax denHuu. 

53. Bee Manoe h BejiHKoe yaee 
HanepTaHO. 

54. BoHCTHHy, 6oro6oH3HeHHMe 
npe6y£yT b PancKHX ca^ax h cpeAH 
peK 

55. Ha ceflanHme hcthhm B03Jie 
BceMorymero BjiacTejiHHa. 






>&h\ 






®^J<^43&^b\ 



)j^<^^<i^J^u><^ 



Cypa 55 



Hacrb 27 



699 



rv*>» 



J^jJ«»j>- 



Cypa «ap-Paxmah» 

(«MMJIOCniBWM») 




Bo umh Aruiaxa, Mwiocmueoeo, 
Munocepdhoeo! 

1. Mhjiocthbbih 

2. HayHHJi KopaHy, 

3. co3,zjaji nenoBeKa 

4. H HayHHJi erO H3-baCHflTbCa. 

5. CojiHue h jiyHa deuotcymcn 
comacHO paccHHTaHHOMy nopaflicy. 

6. TpaBW (hjih 3Be3flbi) h Aepe- 
Bba coBepuiaiOT noicjiOHbi. 

7. Oh B03BMCHJ1 He6o h ycTaHO- 
bhji Becbi, 

8. HTo6bi bm He npecTynajiH 
epanuifbi doseojiennoeo Ha Becax. 

9. B3BeuiHBaHTe 6ecnpHCTpa- 
ctho h He 3aHHHcaHTe Bee. 

10. Oh ycTaHOBHJi 3eMJiio flJia 
TBapefi. 

11. Ha Heft ecTb <J)pyKTbi h 
nanbMbi c nauieHKaMH (hjih bojiok- 

HaMH), 

12. a TaK^ce 3JiaKH c jihctwimh h 
TpaBbi 6jiaroyxaHHbie. 

13. KaKyio ace H3 MHJiocTeft Ba- 
uiero TocnoAa bm cHHTaeTe Jioacbio? 

14. Oh co3Aan nejiOBeica H3 cy- 
xoft (hjih 3BeH«meft) rjiHHbi, no- 
Ao6ho3 roHHapHoft, 

15. H C03flaJI flHCHHHOB H3 HHCTO- 

ro njiaMeHH. 



S^l 






0$%A^$r&b 



o^^j^i^j^iiiijj 



) J^dt^J^ot<JdS^j 



Cypa 55 



Haerb 27 



700 



rv*>i 



^tjMjy^ 



16. KaKyio ace H3 mhjioctch Ba- 
mero rocno^a bm CHHxaere jiohcmo? 

17. rocno^b o6ohx boctokob h 
TocnoAb o6ohx 3ana;jOB! 

18. KaKyio ace H3 mhjioctch Ba- 
inero Iocnofla bm CHHTaere jiohcmo? 

19. Oh CMeuiaji flBa MOpa, koto- 
pbie BCTpenaiOTCH Apyr c ApyroM. 

20. MoK^y hhmh cymecTByeT 
nperpa^a, KOTopyio ohh He Moiyr 
npecTynHTb. 

21. KaKyio ace H3 mhjioctch Ba- 
mero rocno^a bm CHHTaere jiohcmo? 

22. H3 HHX 06OHX BblJiaBJIHBaiOT 

aceMHyr h Kopajuibi. 

23. KaKyio ace H3 mhjioctch Ba- 
mero TocnoAa bm CHHTaere jiohcmo? 

24. EMy npHHa^Jie^caT njiMBy- 
uiiHe no Mopio c noAHHTMMH napy- 
caMH Kopa6jiH, no;jo6Hbie ropaM. 

25. Kaicyio ace H3 mhjioctch Ba- 
mero rocno^a bm CHHTaere jiohcmo? 

26. Bee Ha Hen (36MJie) CMepTHM. 

27. BeneH jiHiiib JIhk rocno^a 
TBoero, oGjia^aioiuiHH bcjihhhcm h 
BejiHKOAyuiHeM. 

28. KaKyio ace H3 mhjioctch Ba- 
mero Tocnofla bm CHHTaere jiohcmo? 

29. Ero npocHT Te, kto Ha He6e- 
cax h Ha 3eMjie. KaaczjMH ^eHb Oh 
3aH«T acjiom. 

30. Kaicyio ace H3 mhjioctch Ba- 
mero rocno^a bm CHHTaere jiohcmo? 

31. CKOpO Mbl 3aHMeMCH TOJIbKO 






•^- , ^».^-ix „ r 









Cypa 55 



Hacrb 27 



701 



tV*j*-» 



**3*jM jy * 



BaMH, o Asa BecoMbix (hjih o6peMe- 
HeHHbix) po^a! 

32. KaKyio ace H3 mhjioctch Ba- 
mero TocnoAa Bbi CHHTaere jkhkmo? 

33. O COHMHHje A^HHHOB H JIK)- 

Aefi! Ecjih Bbi MoaceTe npoHHKHyrb 
3a npe^ejibi He6ec h 3Cmjih, to npo- 

HHKHHTC HO Bbi He npOHHKHHTe, He 

o6na,u;afl BjiacTbio (hjih hchwm ro- 

BOflOM)! 

34. KaKyio ace H3 mhjioctch Ba- 
inero Tocno^a bw CHHraeTe jkwkwo? 

35. Ha Bac HanuiioT 3ejieHoe 
nuaMa (hjih iuiaMfl 6e3 .zjwMa) h pac- 
nuaBJieHHyio Meflb (hjih awm), h bm 
He noMoaceTe .zipyr Apyry. 

36. KaKyio ace H3 mhjioctch Ba- 
inero TocnoAa bw CHHraeTe jiohcmo? 

37. H bot He6o pa3Bep3Hercfl h 
CTaHeT KpacHbiM, KaK KHmimee 
Macjio (hjih noKpacHeBinaa Koaca; 
hjih pacnjiaBjieHHbiH cbhhcij). 

38. Kaicyio ace h3 mhjioctch Ba- 
inero rocno^a bw CHHraeTe jtcokwo? 

39. B TOT JXQHh HH HeJIOBeK, HH 

Ahchhh He 6y^eT cnpomeH o ero 
rpexe. 

40. Kaicyio ace H3 mhjioctch Ba- 
uiero rocno/ja bw CHHraeTe jkhkwo? 

41. rpeniHHKOB Gy^yr y3HaBan> 
no hx npH3HaKaM, a 3aTeM xBaTaTb 
3a xoxjiw h CTonw. 

42. Kaicyio ace H3 mhjioctch Ba- 
inero TocnoAa bw CHHraeTe jiohcwo? 

43. Bot TeeHHa, KOTopyio rpeui- 

HHKH CHHTaJIH JIOHCbK). 















^ ^J^t^^u^^j^^^i 



Cypa 55 



HacTb 27 



702 



tv*>» 



" J*jJ» hy 



44. Ohh 6y^yT xo^htb Meac^y 
Heio h KHnniueH boaoh. 

45. KaKyio ace H3 mhjioctch Ba- 
iiiero Tocno^a bm CHHTaere Jioacbio? 

46. TeM >Ke, KOTopbie 6ohjihcb 
npe^CTaTb nepe/j cbohm Tocno^OM, 
yroTOBaHO ^Ba ca^a. 

47. KaKyio ace H3 mhjioctch Ba- 
iiiero rocno^a bm CHHTaere jiohcmo? 

48. B hhx o6ohx ecTb bctbh. 

49. Kaicyio ace H3 mhjioctch Ba- 
iiiero Tocno^a bm CHHTaere Jioacbio? 

50. B hhx o6ohx TeKyT flBa hc- 

TOHHHKa. 

51. Kaicyio ace H3 mhjioctch Ba- 
iiiero Tocno^a bm CHHTaere jioacbio? 

52. B hhx o6ohx ecTb ot Bcex 
(J)pyKTOB no nape. 

53. Kaicyio ace H3 mhjioctch Ba- 
iiiero Tocno^a bm CHHTaere jiohcmo? 

54. Ohh 6y,ayT jiexcan>, npncjio- 
HHBuiHCb, Ha MaTpauax, BMCTjiaH- 
hmx CHH3y napHOH, a CBeacHe mio- 
,zjm 3thx AByx ca^OB 6y^yT ckjio- 

HHTbCH HH3KO. 

55. Kaicyio ace H3 mhjioctch Ba- 
uiero Tocno^a bm CHHTaere jiohcmo? 

56. TaM 6y^yT /jcbm, noTyn- 
jMiomne B30pbi, c KOTOpbiMH npeac- 
^e He HMejiH 6jih30cth hh hcjiobck, 

HH ,U>KHHH. 

57. Kaicyio ace H3 mhjioctch Ba- 
iiiero Tocno^a bm CHHTaere jkhkmo? 

58. Ohh no^o6HM py6HHaM h 
KopamiaM. 






f . <--r. A 



&$&8&5$Y^4 






Jove 



^ ^j5>^ Jo? £*?. 



'^^-r^m 



wyuuJ>oU>jj 









Cypa 55 



Hacrb 27 



703 



1V*>» 



3 $tj\ijj* 



59. KaKyio ace H3 mhjioctch Ba- 
iuero TocnoAa bm CHHTaere Jioacbio? 

60. Bo3AaiOT jih 3a Ao6po HHane, 
neM /jo6poM? 

61. KaKyio ace H3 mhjioctch Ba- 
inero TocnoAa bm CHHTaeTe jioacbio? 

62. A nepeA tcmh AByMH ecTb 
eme ABa caAa. 

63. KaKyio ace H3 mhjioctch Ba- 
inero TocnoAa bm CHHTaere jiohcmo? 

64. Ohh o6a - TeMHO-3ejieHbie. 

65. KaKyio ace H3 mhjioctch Ba- 
iiiero TocnoAa bm CHHTaeTe jiohcmo? 

66. B hhx o6ohx 6ypjMT ABa hc- 

TOHHHKa. 

67. KaKyio aee H3 mhjioctch Ba- 
iuero TocnoAa bm CHHTaere jiohcmo? 

68. B hhx o6ohx ecTb 4>pyKTi>i, 
najibMbi, rpaHaTbi. 

69. KaKyio ace H3 mhjioctch Ba- 
mero TocnoAa bm CHHTaere Jioacbio? 

70. TaM ecTb jxqbu xopouine, 
npeKpacHbie. 

71. Kaicyio ace H3 mhjioctch Ba- 
inero TocnoAa Bbi CHHTaere jiohcmo? 

72. Ohh - nepHOOKHe h 6ojibine- 
rjia3bie, yAep^cHBaeMbie b uiaipax. 

73. Kaicyio ace H3 mhjioctch Ba- 
iiiero TocnoAa bm CHHTaere Jioacbio? 

74. C hhmh npe>KAe He hmcjih 

6JIH30CTH hh HeJIOBeK, hh a^chhh. 

75. Kaicyio ace H3 mhjioctch Ba- 
iiiero TocnoAa bm CHHTaere jiohcmo? 



(f)gQ^£&J*SfciU 



^0&Jj^ : "^ 






Cypa 55 



Hacrb 27 



704 



76. Ohh 6y^yr Jieacarb, npHCJio- 
HHBiimcb, Ha 3ejieHbix no^yniKax h 
npeKpacHbix Marpaijax. 

77. KaKyio ace H3 mhjioctch Ba- 
niero TocnoAa bm cHHTaerc Jioacwo? 

78. BjiarocjioBeHHO hma rocno- 
,zja TBoero, OGjia^aiomero bcjihhh- 
eM h BejiHKOflyniHeM! 



YV*>t 



OO^JSijy, 







Cypa56 



Hacrb 27 



705 



TV>>l 



61 4A*tjJt djj^ 



CyPA «AJIfe-B AKHA» 
(«COBUTHE») 




wmm 



Bo umh Aruiaxa, Mwiocmueoeo, 
Munocepdnoeo! 

1. Kor^a Hacryrarr CoGbrme (flenb 
eoacpeceHUH), 

2. hhkto He cohtct ero HacTyn- 

JieHHe JIOHCbK). 

3. Oho yHHacaeT h B03BbimaeT. 

4. Kor^a 3eMJw chjibho coapor- 

HeTCH, 

5. Kor^a ropbi pacKpouiaTOi Ha 

MeJIKHe KyCOHKH, 

6. a 3aTeM npeBpararcfl b pa3Be- 
HHHbiH npax, 

7. bm pa3Aejnrrecb Ha TpH rpynm>i. 

8. Te, KOTopbie Ha npaBOH cto- 
poHe... Kto ace Te, KOTopbie Ha 
npaBOH CTopoHe? 

9. Te, KOTopbie Ha jieBOH cTopo- 
He... Kto ace Te, KOTopbie Ha jieBOH 
CTopoHe? 

10. A onepeAHBUiHe ocmcuibnux 
e coeeptuenuu djiasodennuu onepe- 
AHT ocmcuibHbix e Paw. 

11. Ohh 6y,ayT npH6jiHHceHHbiMH 

12. b Caaax GjiaaceHCTBa. 

13. MHorae H3 hhx - H3 nepBbix 
noKOJieHuii, 

14. h HeMHorae - H3 noone/urnx. 




*g0$L 






) iia) 5 - 






' i^',\L<l\\:'-Sij 



(J) 4^"v^££^U^» 



© ££feulu '&&& 6£j>\j 



^djL^ojuZfc 






Cypa 56 



HacTb27 706 YV *>» 



d*\ h&\^\ Sjj^i 



15. Ohu 6ydym neotcamh Ha 
pacuiHTbix Jioacax 

16. Apyr npoTHB Apyra, npHCJio- 

HHBIHHCb. 

17. BenHO K)Hbie otpokh 6ynyT 

06x0AHTb HX 

18. C HaUiaMH, KyBIHHHaMH H 
Ky6KaMH C pOAHHKOBbIM HailHTKOM 
(eUHOAi), 

19. ot KOToporo He 6ojiht tojio- 
Ba h He TepaiOT paccyzjOK, 

20. c <J>pyKTaMH, KOTopbie ohh 

Bbl6HpaK)T, 

21. H MflCOM nTHIJ, KOTOpOe OHH 

acejiaiOT. 

22. Mx DtcenaMu 6ydym nepHO- 
OKHe, 6ojibinerjia3bie AeBbi, 

23. noAo6Hbie coKpbiTbiM aceM- 
ny^CHHaM. 

24. TaKOBO B03AaaHHe 3a to, hto 
ohh coBepuianH. 

25. Ohh He ycjibimar TaM hh 
npa3AH0CJi0BH^, hh rpexoBHbix pe- 
nen, 

26. a TOJibKO cjiOBa: «Mnp! 
Mnp!» 

27. A Te, KOTopbie Ha npaBoii 
CTopoHe... Kto ace Te, KOTopbie Ha 
npaBOH CTopoHe? 

28. Ohu npedydym cpe^H jioto- 

COB, JIHIIieHHblX UIHnOB, 

29. noA 6aHaHaMH (hjih aKaipw- 






&&J&&±$& 



cgj oytL^u^j?A>dj 



©02£i£5 






&<&{fcdxt\ 



®^&^c^4£&j 






Cypa56 



Hacrfe 27 I ^7 I * V %&\ 



01 4A*t^t 9jj* 



MH KaMe^eHOCHblMH) C BHC5HIJHMH 

p^maMH njio^aMH, 

30. b pacnpocTepTOH tchh, 

31. cpe^H pa3JiHTbix bo^ 

32. H MHOrOHHCJieHHblX 4>pyKTOB, 

33. KOTopue He KOHnaiOTCfl h 

flOCTynHbl. 

34. Ohu Sydym Jieotcamb Ha npn- 
no^H^Tbix MaTpauax. 

35. Mbl COTBOpHM HX 3aHOBO 

36. h ozjejiaeM hx ^eBCTBeHHH- 
uaMH, 

37. jno6flmHMH h paBHbiMH no 
B03pacTy. 

38. 3to - fljia Tex, kto Ha npa- 

BOH CTOpOHe, 

39. MHorne H3 hhx - H3 nepBbix 
noKOjienuu, 

40. h MHorae - H3 nocjie^HHx. 

41. A Te, KOTopwe Ha jieBofi cto- 
poHe... Kto ace Te, KOTopwe Ha jie- 

BOH CTOpOHe? 

42. Ohu oKaoKymcn no;j 3hoh- 

HblM BeTpOM H B KHnflTKe, 

43. b TeHH nepHoro flbiMa, 

44. KOTopa» He npHHocHT hh 
npoxjiaAbi, hh ;jo6pa. 

45. ripeayje ohh HeacHjiHCb poc- 

KOIHbK), 

46. ynopcTBOBanH b bcjihkom 
rpexe 






(S^ir^-- vr 



y£j&Jgj5 









@^oS'#j 



Q$^^k$^d£o$: 






Cypa56 



Hacrb 27 



708 



tv*>» 



on ij&\^\ ojj^ 



47. h roBopHJiH: «HeyHcejiH mm 
6y^eM BOCKpeuieHbi nocjie Toro, 
KaK mm yMpeM h craHeM npaxoM h 

KOCTJIMH? 

48. Hjih ace HauiH ottjm?» 

49. CicaHCH: «BoHCTHHy, KaK 
nepBbie, TaK h nocjie^HHe noKone- 

HUH 

50. 6yayT co6paHM b onpe^e- 

JieHHOM MeCTe B H3BeCTHMH ACHb. 

51. Toiyja bm, o 3a6jiy,miiHe, 
CHHTaiomHe jDKeuaMH nocjiannuKoe, 

52. HenpeMeHHO BKycHTe ot ae- 
peBa 3aKKyM. 

53. Bbi GyaeTe Ha6HBaTb hmh 

HCHBOTM 

54. H 3anHBaTb HX KHnflTKOM, 

55. KaK nbioT 6ojibHbie Bep6jiio- 
^bi, KOTopbie He MOiyr cnacTHCb ot 

HCa5KflbI». 

56. TaKHM jim hhx Gy^eT yro- 

IUeHHe B JJfiHh B03AaHHHH. 

57. Mbi coTBopHUH Bac. IIoHeMy 
ace Bbi He npH3HaeTe eocKpetuenuH? 

58. BHflejiH jih bm ceMa, KOTopoe 
bm H3BepraeTe? 

59. Bbi co3,aaeTe ero hjih Mm 
co3^aeM? 

60. Mm pacnpe,zjejiHJiH Meacfly 

BaMH CMepTb, H HHHTO He MOHCeT 

noMeuiaTb HaM 

61. 3a\ieHHTb Bac hoaoGhmmh 






© &Jz>\Zjz$ 



^ojds^isj^.^ 



U £0J£>jj&& jx! $fc 



Cypa56 



Hacrb 27 



709 



tV*j±-i 



6*1 AadtjJt 0jj~* 



BaM (hjih H3MeHHTb Baine 06jIHHHe) 

H C03flaTB BaC TaKHMH, KaKHMH BBI 

ce6e h He npeflCTaBjraeTe. 

62. Bbi yace 3HaeTe o nepBOM co- 
TBopeHHH. IIoHeMy ace bbi He no- 
ivwHHTe Ha3H^aHHe? 

63. Bn^ejiH jih bbi to, hto bbi 
ceeTe? 

64. Bbi jih 3acTaBjraeTe ero npo- 
H3paCTH hjih Mbi 3acTaBjraeM? 

65. Ecjih Mbi noacejiaeM, to npe- 
BpaTHM ero b Tpyxy, h Tor^a bbi 

OCTaHeTeCB yflHBJieHHBIMH 

66. u cKoofcume: «BoHCTHHy, mbi 
noTepnejiH y6BiTOK. 

67. Bojiee Toro, mbi jihhihjihcb 
nponumaHUR». 

68. Bn^ejiH jih bbi BOfly, koto- 
pyio bbi nBeTe? 

69. Bbi jih HHcnocBuiaeTe ee H3 
AO^K^eBBix Tyn hjih Mbi hhciiocbi- 
jiaeM? 

70. Ecjih 6bi Mbi noacejiajin, to 
CzjejiajiH 6bi ee ropBKOH. IIoHeMy 
ace bbi He6jiaro^apHBi? 

71. BH^eJIH JIH BBI OrOHB, KOTO- 

pBiH bbi BBiceicaeTe? 

72. Bbi jih co3^aeTe aepeBBJi fljra 
Hero hjih Mbi co3^aeM? 

73. Mbi czjejianH ero HanoMHHa- 

HHeM H npe^MeTOM IIOJIB30BaHHfl 
flJIJI nyTHHKOB. 

74. IIpOCJiaBJMH HCe HMJI BeJIH- 

Koro rocno^a TBoero! 



®5j&^ 



@ SjiS3#ij^l^^p j3j 






®&&*i£& 






Cypa 56 



Hacrb 27 



710 



TV *j*-l 



0*\ 4*31^1 Ojj^ 



75. KjiHHycb MecTaMH 3aKaTa 

3BC3A (HJIH HHCnOCJiaHHH nacTefi 

KopaHa)! 

76. ECJIH 6bl Bbi TOJIbKO 3HaJIH, 

HTO 3TO - KJIHTBa BCJIHKafl. 

77. BoHCTHHy, 3to - 6jiaropo#- 
Hbifi KopaH, 

78. HaXOflfllUiHHCfl B XpaHHMOM 
IlHCaHHH. 

79. K HeMy npHKacaioTCfl tojii>ko 

OHHIUieHHbie. 

80. Oh HHcnocnaH TocnoflOM 

MHpOB. 

81. HeyacejiH Bbi He BepyeTe b 

3TO nOBeCTBOBaHHe (HJIH OTBOpaHH- 

BaeTecb ot Hero) 

82. h .zjeJiaeTe B aui yp&n. TeM, hto 
CHHTaeTe jio>Kbio ucmunyl 

83. A Koiyja dyma noflCTynaeT k 
ropjiy 

84. h Bbi CMOTpHTe Ha yMupcuo- 
lyeeo, 

85. Mm HaxoAHMCH 6jiH>Ke Bac k 
HeMy, xoth Bbi He bh^htc smoeo. 

86. IIoHeMy tkq Bbi, ecuH bm 
fleficTBHTejibHO ne nojiynHTe bo3- 
.zjaflHHe 

87. ne BepHeTe ee, ecjiH bm ro- 
BopHTe npaB^y? 

88. Ecjih oh 6y^eT o^hhm H3 
npH6nH»ceHHbix, 

89. to oGpeTeT noKOH (hjih pa- 
AOCTb; hjih MHJiocTb), y;jeji (hjih 






©6^«^L^Ji>J 



(§) bJ*&j&&J&\'j£& 



® &.$$pApUjC)]&j 









Cypa 56 



HacTb 27 



711 



TV*>t 



0*\ 4Ad1jJt Ojj^ 



6a3HjiHK) h Caa 6jia»ceHCTBa. 

90. Ecjih oh 6yaeT o^hhm H3 
Tex, kto Ha npaBofi CTopoHe, 

91. mo eMy CKaoKym: «Mnp Te- 
6e! Tbi ABjiaeuibCH o^hhm H3 Tex, 
kto Ha npaBofi cTopoHe». 

92. Ecjih tkq oh 6y^eT o^hhm H3 
3a6jiy,auiHx, CHHTaBuiHx jraeijaMH 
nocjiaHHUKoe, 

93. to yroujeHHeM djin nezo 6y- 

AeT KHIIflTOK, 

94. h oh 6y,aeT ropeTb b Ajsy. 

95. 3to flBjiaeTca HecoMHeHHOH 
hcthhoh! 

96. IIpocjiaBjiHH »ce hma Tocno- 
m TBoero BejiHKoro! 






® o^^^T^ofo^ 



*«\».< 






© ^^^Sj^ljrulla 




Cypa 57 



Hacrb 27 I 712 I TV *j*-i 



dV OjO^i 5jj-- 



CypA «AjTi>-Xaamjx» 

(«5KEJIE30») 




Bo mm Aruiaxa, Mwiocmueoeo, 
Mwiocepdnozol 

1. CjiaBHT Ajuiaxa to, hto Ha He- 
6ecax h Ha 3eMJie. Oh - Morymecr- 
BeHHblH, MyflpMH. 

2. EMy npHHaAJie>KHT Bjiaerb Ha# 
He6ecaMH h 3eMjieH. Oh oacHBjweT 
h yMepmBJineT, h Oh cnoco6eH Ha 

BCHKyK) BQUXh. 

3. Oh - ITepBbiH h IIocjieflHHH, 

BblCOHafilHHH H BjIH>KaHlIIHH. Oh 

3HaeT 060 bcakoh BeujH. 

4. Oh - Tot, Kto cotbophu He- 
6eca h 3eMJiio 3a inecrb AHefi, a 3a- 
TeM B03HeccH Ha TpoH (hjih yrBep- 
Ahjich Ha TpoHe). Oh 3Haer o tom, 

HTO BXOAHT B 3CMJIK), H O TOM, HTO 
BblXOflHT H3 Hee, O TOM, HTO HHCXO- 

Aht c He6a, H O TOM, hto bocxoaht 
Ty^a. Oh c BaMH, r,ae 6bi bw hh 6bi- 

JIH. AjIJiaX BH^HT BCe, HTO Bbl CO- 

BepiuaeTe. 

5. EMy npHHa^e^CHT BjiacTb Ha# 
He6ecaMH h 3eMJiefi, h k Ajinaxy 
B03BpamaioTCH AeJia. 

6. Oh yBejiHHHBaeT jxem> 3a chct 
hohh h yBejiHHHBaeT HOHb 3a chct 
AHH. Oh 3HaeT o tom, hto b rpy/jH. 

7. BepyHTe b Ajuiaxa h Ero ITo- 
cjiaHHHKa h pacxo^yHTe H3 Toro, 
hto Oh ^an BaM b pacnopiDKeHHe. 
TeM aee H3 Bac, KOTopwe yBepoBanH 
h pacxoAOBanH, yroTOBaHa BejiHKaa 
Harpa^a. 



%&$&> 



—~z 












0^; 



Cypa 57 



Hacrb27 



713 



YV*>1 



oV .uU-i *jj«* 



8. Hto c BaMH? IIoHeMy Bbi He 
Bepyere b Ajuiaxa, Toraa KaK IIo- 
cuaHHHK npH3HBaer Bac yBepoBarb 
b Bainero focnofla? Oh yace b3jlji c 
Bac 3aBeT, ecjiH tojibko bbi ^eficT- 
BHTejibHo HBJiaeTecb BepyiomHMH. 

9. Oh - Tot, Kto HHcnocbuiaeT 
CBoeMy pa6y acHbie 3HaMeHHfl, 

HT06bI BblBeCTH BaC H3 MpaKOB K 

CBery. BoHCTHHy, Ajuiax cocTpa^a- 
Teji^H h MMJiocep^eH k BaM. 

10. Hto c BaMH? rioneMy bh He 
pacxo^yeTe Ha nyrn Aiuiaxa, Toraa 
KaK Ajiiaxy npHHa^jJieacHT HacjieA- 
ctbo He6ec h 3eMjiH. He cpaBmrrcfl 
jiiodu c TeMH H3 Bac, kto pacxo^o- 
Ban h cpaacajicfl ro noKopeHHfl 
MeKKu. 3th Bbiuie CTeneHbio, hqm 
Te, KOTopwe pacxo^OBajiH h cpaaca- 
jiHCb nocjie 3Toro. Ho Kaac^OMy w 
hux Ajuiax o6eman HaHjiyninee, h 
Ajuiax Be^aeT o tom, hto bh co- 
BepuiaeTe. 

11. Ecjih kto o^ojihcht Ajuiaxy 
npeKpacHbiH 3aeM, to Ajuiax yBe- 
jihhht ero /yra Hero. EMy yroTOBaHa 
meflpaa Harpa^a. 

12. B TOT ACHb, KOITja TbI yBH- 

AHuib, KaK nepea BepyiomHMH 
My^CHHHaMH H BepyioiijHMH aceH- 
mHHaMH h cnpaBa ot hhx 6y^eT 
pacnpocTpaH^TbCH hx cBer. Bo3pa- 
,ziyHTecb cerofliw PaiicKHM ca^aM, b 
KOTopwx TeKyr peKH. Bbi npe6y^e- 
Te b hhx BenHO. 3to h ecn> BejiHKoe 
npeycne^HHe. 

13. B tot fleHb jinqeMepbi h jih- 
qeMepKH CKaacyr BepyiomHM: «no- 
ro^HTe, mm no3aHMCTByeT y Bac 



20 r v^aV» .-A£^ .'\\ »xli.ua XL\ 



1> \-C* %*^ 






&Qft&&]&\$eZm 



®te 



C£jj& 6*>^ Sf^Ci d*$5 ^y^i\ 
&&&*&>&& && S^j J&& & 



j^ W%%* U&0RV& 






Cypa 57 



Hacrb 27 



714 



rv*>i 



dV JUJL^t 



dj^ 



HeMHoro cBeTa». Hm Gy^eT cica3a- 
ho: «Bo3BpamaHTecb Ha3afl h Hip- 
Te cBem Meacfly hhmh 6y;jeT bo3- 
BefleH 3a6op c BpaTaMH, c BHyipeH- 
Hefi CTopoHbi KOToporo 6y,aeT mh- 
jioctb, a CHapy^cH - MyneHHfl. 

14. Ohh 6y^yT B3braaTb k hhm: 
«Pa3Be mm He 6buiH c BaMH?» Ohh 
CKa^cyT: «#a, ho bm co6na3HHjiH 
caMHx ce6a, BbDKH^ajiH, coMHeBa- 
jiHCb h o6ojibmajiHCb Ha^e^c^aMH 
AO Tex nop, noKa He aBHJiocb noBe- 
jieHHe Ajiuaxa. Co6jia3Hmejn> (ca- 
mana) o6MaHyji Bac OTHOCHTejibHO 
Amiaxa. 

15. CeroAHH hh ot Bac, hh ot 
HeBepyiomnx He npHMyr BbiKyna. 
BauiHM npHcraHHiueM Gyzjer OroHb, 
KOTopbifi 6ojiee Bcero no^o6aeT 
BaM. KaK ace CKBepHO 3to MecTo 
npH6biTH«!» 

16. Pa3Be He npninjio BpeMfl fljra 
Toro, hto6m cepflija BepyioujHx 
CMHpHJIHCb npH ynoMHHaHHH Aji- 
jiaxa h Toro, hto HHcnocjiaHO H3 

HCTHHbl, H hto6m He ynOflo6jI5LJIHCb 
OHH TeM, KOTOpbIM IlHCaHHe 6bIJI0 

^apoBaHO npe^ae, HbH cep;ma no- 
nepcTBejiH no npoinecTBHH flOJiroro 

BpeMeHH H MHOme H3 KOTOpblX HB- 

jMioTca HenecTHBuaMH? 

17. 3HanTe, hto Ajuiax ohchbjw- 
eT 3eMjiK> nocjie ee CMepTH. Mm 
y^ce pa3i>«CHHjiH BaM 3HaMeHHfl, - 
MoaceT 6biTb, bm ypa3yMeeTe. 

18. BOHCTHHy, flJIfl My^CHHH H 

HceHiijHH, KOTopbie pa3AaBanH mh- 
jiocTbiHK) h OflOJDKHJiH Ajuiaxy npe- 
KpacHbiH 3aeM, oh 6yzjeT yBejiHHeH. 









4AtM^^^i^i^2 






&&>J$J&&Z. 



Cypa 57 



HacTb 27 



715 



YV*>! 



OV OjJi-l 5jj~- 



Hm yroTOBaHa meflpaa Harpa^a. 

19. YBepoBaBuiHe b Ajuiaxa h 
Ero nocjiaHHHKOB - 3to npaB^H- 
BeHuiHe jhoah. A naBinne MyneHH- 
kh Haxo^HTca B03Jie CBoero rocno- 
#a, h hm yroTOBaHbi hx Harpa^a h 
hx cbct. A Te, KOToptie He yBepo- 

BaJIH H COHJIH JIOHCbK) HauiH 3HaMe- 
HHfl, HBJI5HOTCA o6HTaTCJMMH A#a. 

20. 3HaHTe, hto MHpcKaa )KH3Hb 
- Bcero jiHuib Hipa h noTexa, yic- 
pauieHHe h noxBajn>6a Me^c^y BaMH, 
h cTpeMJieHHe o6pecTH no6ojibme 
6oraTCTBa h fleTeii. OHa no,zjo6Ha 
floacmo, pacTeHHa nocjie KOTOporo 
BocxHnj,aiOT 3eMjie^ejibaeB, ho no- 

TOM OHH BblCblXaiOT, H TbI BHflHIHb 

hx no^cejiTeBuiHMH, nocjie nero ohh 
npeBpamaiOTCfl b Tpyxy. A b IIo- 
cjie^Hefi hch3hh ecTb -DDKKHe Myne- 
hha h npomeHHe ot Amiaxa h ao- 
BOJibCTBO. MnpcKaa HCH3Hb - Bcero 
JiHuib npeflMeT o6ojibmeHHa. 

21. CTpeMHTecb k npomeHHio ot 
Bauiero focno^a h Paio, uinpHHa 
KOToporo no,zjo6Ha uinpHHe He6a h 
3eMJiH. Oh yroTOBaH j\j\sl Tex, koto- 
pbie yBepoBajiH b Ajuiaxa h Ero no- 
cjiaHHHKOB. TaKOBa MHJiocTb Ajuia- 
xa, KOTopyio Oh aapyeT TeM, KOMy 
noacejiaeT. Ajuiax o6jiaAaeT bcjih- 

KOH MHJIOCTbK). 

22. JIio6oe HecnacTbe, KOTopoe 
npoHCxo^HT Ha 3eivuie h c BaMH ca- 
mhmh, 3anucano b IlHcaHHH eme #o 
Toro, KaK Mm cotbophjih ero. Bo- 
HCTHHy, 3to fljifl Ajuiaxa jierKo. 

23. Mbi noeedcuiu 06 3tnoM j\jvl 
Toro, hto6w Bbi He nenajiHJiHCb o 






\j>§ \ j J Idas*- oyCi 15 ^Jj-yfli ^y?i 



^Mj^ i^Jp^p dt£>J&* &tyy*\Zi 






Cypa57 



Hacrb 27 



716 



YV>>1 



oV a^JL^t ojj-. 



tom, hto bbi ynycranH, h He pa^o- 
BajiHCb TOMy, hto Oh BaM flapOBaji. 
Ajuiax He jiio6ht bcakhx Ha/jMeH- 
hlix 6axBajiOB, 

24. KOTopbie cKynHTca h BejWT 
jho^hm cKynHTbCH. A ecjiH kto ot- 
BepHeTca, to Be,m> Ajuiax - Bora- 

TblH, /JOCTOXBaJIbHblH. 

25. Mbi yace OTnpaBHJiH HauiHx 

nOCJiaHHHKOB C HCHblMH 3HaMCHHH- 
MH H HHCnOCJiaJIH C HHMH FlHcaHHe 

h Becu, hto6m jiioah npmjepacHBa- 
jihcb cnpaBe^JiMBOCTH. Mm TaioKe 
HHcnocjianH acejie30, b kotopom 
3aicjiK)HaeTCH Morynaa CHJia h nojib- 
3a juw juo^efi, juw Toro, hto6h Aji- 
jiax y3Haa Tex, kto noMoraeT EMy h 
Ero nocjiaHHHKaM, xotji h He bhwht 
Ero boohhio. BoHCTHHy, Ajuiax - 
BcecHjibHbiH, MorymecTBeHHbifi. 

26. Mbi yace OTnpaBHJiH Hyxa 
(Hon) h H6paxHMa (AepaaMa) h 
ycTaHOBHJiH npoponecTBo h Ilnca- 
HHe b hx noTOMCTBe. CpejjH hhx 
ecrb TaKHe, KOTOpbie cjie^yioT npa- 
mmm nyreM, ho MHorae H3 hhx hb- 
jihiotcji HenecTHBaaMH. 

27. FloTOM Mbi OTnpaBHJiH no hx 
cjieflaM HauiHx nocjiaHHHKOB, h 
OTnpaBHJiH Hey (Hucyca), Cbma 
Mapb^M (Mapuu), h jjapoBajiH eMy 
Hh/pkhji (Eeamejiue). B cepflija 
Tex, KOTOpbie nocjie^OBajiH 3a hhm, 
Mm BcejiHJiH cocTpa^aHHe h mhjio- 
cepAHe, a MOHamecTBO ohh Bbmy- 
ManH caMH. Mbi He npeflnncbiBajiH 

HM 3TOTO, HO OHH nOCTynHJIH TaKHM 
06pa30M, fla6bl CHHCKaTb flOBOJIbCT- 

bo Ajuiaxa (hjih Mbi npczuiHcanH 

HM TOJIbKO CTpeMHTbCH K ^OBOJIbCT- 






dbiJi^T'^ r ' v 



in 









ii_^2 X&3 *jf& £J$ 



Cypa57 



Hacrb 27 



717 



YV ^jJr» 



OV JbOi-l Sjj-- 



By Ajuiaxa). Ho ohh He co6jiiojih 
ero aojihchmm o6pa30M. TeM H3 
hhx, KOTOpbie yBepOBanH, Mti m- 
pOBanH hx Harpa,ay, ho MHorae H3 
hhx hbjwiotch HenecTHBuaMH. 

28,0 Te, KOTopbie yBepoBann! 
BofiTecb Ajuiaxa h BepyfiTe b Ero 
IlocjiaHHHKa, h Toraa Oh o^apHT 
Bac B^BOHHe H3 Cboch mhjiocth, h 
AapyeT BaM cbct, npH kotopom bh 
6yAere hath, h npocTHT Bac. Ajuiax 
- npomaiomHH, MnjiocepAHbifi. 

29, Ajuiax odapum eac jyw Toro, 

HT06bI JIIOAH IlHCaHJW 3HaJIH, HTO 

ohh HHnero He cnoco6Hbi npuodpe- 
cmu H3 mhjiocth Ajuiaxa h hto mh- 
jiocn> HaxoAHTCH b Pyice Ajuiaxa, 
KoTopbiii AapyeT ee TOMy, KOMy 
no^cenaeT. Ajuiax oGjia^aeT bcjih- 

KOH MHJIOCTbK). 



^j£&)y^j&)p\* &M&Q 



tSifi. 










Cypa 58 



Hacrb28 718 ya *>i 



oA ibl£l 5jj~- 



CYPA <<AJnr-My^3KA,fl(HJIA>> 
(«nPEIIMPAK)UJiA^[CH») 




Bo umh Aruiaxa, Mwiocmueoeo, 
Munocepdnoao! 

LAjuiax yace ycjibimaji cjiOBa 
aceHiijHHbi, KOTopaa BCTynHJia c to- 
6oh b npepeKaHiw OTHOCHTejibHO 
CBoero My^ca h no^cajiOBanacb An- 
jiaxy. Ajuiax cjibiuian Bain cnop, 
BQjih Ajinax - CjibiinamiHH, Bha»- 
iijhh. 

2. Te H3 Bac, KOTopbie oG'bflBJw- 
iot cbohx aceH 3anpeTHbiMH mn ce- 
6a, roBOpaT cjiOBa npeAOcyAHTejib- 
Hbie h ji^cHBbie. Hx ^ceHbi - He Ma- 

TepH HM, Be^b HX MaTepHMH 5IBJDI- 
K)TCa TOJIbKO HCeHIIJHHbl, KOTOpbie 

hx poAHJiH. BoHCTHHy, Ajinax - 
CHHcxoAHTejibHbiH, npomaiomnfi. 

3. Te, KOTopbie oG'bflBJwioT cbo- 
hx aceH 3anpeTHbiMH jyw ce6«, a 
noTOM OTpeKaioTca ot CKa3aHHoro, 
AOJihchm ocBoGoAHTb OAHoro pa6a 
npe)KAe, HeM ohh npHKocHyTca 
Apyr k jspyry. 3thm Bac yBemeBa- 
iot, h Ajinax Be^aeT o tom, hto bm 
coBepmaeTe. 

4. Ecjih kto-jih6o He cmohcct 
CAenaTb 3Toro, to oh aojdkch no- 
CTHTboi b TeneHHe AByx MecaijeB 
6e3 nepepbiBa npeacAe, hqm ohh 
npHKOCHyrcfl Apyr k Apyry. A kto 
He cnoco6eH Ha 3to, TOMy HaAJie- 
hcht HaKOpMHTb inecrbAecflT 6eA- 
hakob. 3to ACJiaeTca AJra Toro, 
hto6m bm yBepOBajiH b Amiaxa h 
Ero IlocjiaHHHKa. TaKOBbi orpaHH- 
neHHH Ajuiaxa, a aim HeBepyiomnx 



4£0$j*~ 



—4 






^3^!^ 






>^V' 






_5^Qy^^^^^^^i* 






Cypa 58 



Hacrb 28 



719 



YA*j*-» 



OA ibbrl 5jj-* 



yroTOBaHbi MynHTejibHbie .CTpa^a- 

HHfl. 

5. Te, KOTopbie BpaacayiOT c Aji- 
naxoM h Ero IIocjiaHHHKOM, 6yayT 
yHH^ceHbi, KaK 6biJiH yHHaceHbi hx 
npe^uiecTBeHHHKH. Mbi yace hh- 
cnocjianH acHbie 3HaMeHHH, a fljw 
HeBepyiomnx yroTOBaHbi yHH3H- 
TejibHbie MyneHH^. 

6. B tot .zjeHb Aiuiax BOCKpecHT 
hx Bcex h noBe^aer hm o tom, hto 

OHH COBepiDHJIH. AjIJiaX HCHHCJIHJI 

3to, a ohh 3a6buiH. Ajuiax - CBH^e- 

TeJIb BCflKOH BeilJH. 

7. Pa3Be Tbi He 3Haeuib, hto Aji- 
naxy Be^OMO to, hto Ha He6ecax, h 
to, hto Ha 3eMjie? He GbraaeT Tafi- 
hoh Gece^bi Me>Kfly Tpe\w, hto6m 
Oh He 6bui neTBepTbiM; hjih Me>Kfly 
naTbK), hto6m Oh He 6mji uiecrbiM. 
Bojibine hx hjih MeHbine - Oh Bce- 
rna c hhmh, r^e 6bi ohh hh 6buiH. A 
noTOM, b JSpuh BOCKpeceHHH, Oh 
noBe^aeT hm o tom, hto ohh co- 
BepuiHjiH. BoHCTHHy, Ajuiax 3HaeT 
060 bcakoh BemH. 

8. Pa3Be Tbi He BH^eji Tex, KOMy 
6buiH 3anpemeHbi TaHHbie Gece^bi. 
Ohh B03BpamaiOTCfl k TOMy, hto 
6buio hm 3anpemeHO, h TaiiHO ne- 
peroBapHBaiOTca o rpexax, Bpaayje 

H HenOBHHOBeHHH FIOCJiaHHHKy. 

Kor,zja ohh npnxoAHT k Te6e, to 
npHBeTCTByiOT Te6a He TaK, KaK 
npHBeTCTByeT Te6a Ajuiax, roBopa 
b jsyuic: «IIoHeMy 6bi Ajuiaxy He 
HaKa3aTb Hac 3a to, hto mm tobo- 

pHM?» ^.OBOJIbHO C HHX TeeHHbi! 

Ty^a ohh nona^yT, h KaK ace 

CKBepHO 3TO MeCTO npH6bITHfl! 






^9 t^S^U X£$j$l 






&X*r$**J 



\ >*'' 



!t^J$£fck ; J^r'M- 



Cypa58 



Hacrb 28 



720 



TA*>» 



©A ibbr» 0jj«4 



9. Te, KOTopwe yBepoBajin! 
Koiyja bm TaiiHO neperoBapHBae- 
Tecb, to He roBopHTe o rpexax, 
Bpaaeae h HenoBHHOBeHHH IIocjiaH- 
HHKy, a roBopHTe o 6jiaroHecraH h 
6oro60H3HeHHOCTH h 6oHTeci> Aji- 
jiaxa, k KoTopoMy bm 6yflere co6- 
paHbi. 

10. TaiiHM 6ece#a - ot caxam>i, 
CTpeM^merocH onenajiHTb Tex, ko- 
Topbie yBepoBajiH. Ho 3to hhckojh>- 
ko He noBpe,m*T hm, ecjiH Ha to He 
6y#eT coH3BOJieHH« Ajuiaxa. IlycTb 
ace Bepyiomne ynoBaioT tojh>ko Ha 
Ajuiaxa. 

11. Te, KOTopbie yBepoBajin! 
Korfla Bac npocur Ha co6paHH«x 
cecTb no npocTopHee to ca^HTecb 
no npocTopHee, h Ajuiax o^apHT Bac 
MecTOM npocropHbiM. Koiyja ace 

BaM BeJIflT nOAHHTbCH, to noAHHMaft- 

Tecb. Ajuiax B03BbmiaeT no crrene- 
hhm Tex H3 Bac, kto yBepOBan, h 
Tex, KOMy ^apoBaHO 3HaHHe. Ajuiax 
Be^aeT o tom, hto bm coBepniaeTe. 

12. Te, KOTopbie yBepoBajin! 
Ecjih bm 6eceAyeTe c IIocjiaHHHKOM 
b TafiHe, to npeAsapnTe Bauiy Taft- 
Hyio 6ece^y MHJiocTbiHefi. TaK 6y- 
AeT jiynnie win Bac h HHme. Ho ec- 
jih bm HHnero He HaiifleTe, to BeAb 
Ajuiax - nponjaiomHH, MnjiocepA- 

HblH. 

13. HeyacejiH bm 6ofljiHCb npeA- 
BapaTb Bauiy TafiHyio 6ece^y mhjio- 
CTbmeH? Ecjih bm He cflejiajm 3toto 
h Ajuiax npHHHji Bauie noKMHne, 
to coBepniaiiTe HaMa3, BbimiaHH- 
BafiTe 3aKHT h noBHHyiiTecb Ajuiaxy 



oj^d^ai^S^ 















Cypa58 



Hacrb28 



721 



TA ^jA-i 



OA *bl£l djj-4 



h Ero IIocjiaHHHKy. Ajuiax BeaaeT o 
tom, hto bw coBepinaeTe. 

14. Pa3Be tm He BHfleji Tex, ko- 
Topwe Apy^aT c jnoABMH, Ha koto- 
pbix pasmeBajicH Ajuiax? Ohh He 

OTOOCflTCfl HH K BaM, HH K HHM. OHH 

AaiOT 3aBe;jOMO jioacHbie kjiotbu. 

15. Ajuiax npHTOTOBHJi jvw hhx 
TJDKKHe Myqerow. BoHCTHHy, CKBep- 

HO TO, HTO OHH COBepUiaiOT! 

16. Ohh ozjejiajiH cboh kjmtbm 
iijhtom h c6hjih Apyrnx c nyra Aji- 
jiaxa. Hm yroroBaHbi yHH3Hrejn>Hbie 
MyneHHH. 

17. Hh HMymecTBO, hh aera hh- 
neM He noMoiyr hm npeA AmiaxoM. 
Ohh HBJifliOTCfl oGHTareiuiMH Onw 
h npe6yayT TaM bchho. 

18. B tot aeHb, Kor^a Ajuiax 
BOCKpecHT hx Bcex, OHH CTaHyT 
KjMCTbCH nepeA Hhm, no,zjo6Ho to- 
My, KaK KJMHyrcH nepea BaMH, no- 
jiaraa, hto 3to noMoaceT hm. Bohc- 
THHy, ohh - jiMceuw. 

19. CaraHa OAOJien hx h 3aera- 

BHJI HX 3a6bITb O nOMHHaHHH Ajuia- 

xa. Ohh hbjmiotch napraeH caraHbi. 
BoHCTHHy, napTHH caTaHbi - 3to 
noTepneBinne y6biTOK. 

20. Te, KOTopbie Bpaac^yioT c 
AjuiaxoM h Ero IlocjiaHHHKOM, 
OKaacyrcfl b HHCJie caMbix ymDKeH- 

HblX. 

21.Ajuiax npeAnncaji: «IIo6eAy 
HenpeMeHHO oaepacHM il h Moh 
nocjiaHHHKH!» BoHCTHHy, Ajuiax - 
BcecHjibHbiH, MorymecTBeHHbiH. 






\£$dy&&^ i#Xt&<^ 






^ ^^pij^^^^ll 






Cypa 58 



HacTb28 



722 



YA*j*-i 



OA ibbrl 5jj«*» 



22. Cpe^H Tex, kto Bepyer b Aji- 
jiaxa h b IIocjieAHHH /jeHb, tbi He 
Haft^euib juo^efi, KOTopwe jik>6hjih 
6m Tex, kto Bpa^oyeT c AmiaxoM h 
Ero FIocjiaHHHKOM, aaace ecjiH 3to 
6y#yT hx oTijbi, cbiHOBbfl, 6pan>fl 
hjih po^CTBeHHHKH. Ajuiax Hanep- 
Taji b hx cepflijax Bepy h yKpenmi 
hx jsyxoM ot Hero. Oh BBe^eT hx b 
PaficKHe ca^bi, b kotopmx TeKyr 
peKH, h ohh npe6yAyr TaM bchho. 
Ajuiax .aoBOJieH hmh, h ohh ro- 
BOJibHbi Hm. Ohh abjmiotch napm- 
efi Aiuiaxa. BoncTHHy, naprafl Aji- 
jiaxa - 3to npeycneBinne. 













Cypa 59 



HacTb28 



723 



tA;>l 



o* yj-ldjj^ 



CYPA «AJTb-XA III P» 

(«Ckop») 




Bo umh Ajuiaxa, Mwiocmueoeo, 
Mwiocepdnozol 

1. CjiaBHT Ajuiaxa to, hto Ha He- 
6ecax, h to, hto Ha 3eMjie. Oh - 
MorymecTBeHHbiH, MyzjpbiH. 

2. Oh - Tot, Kto H3raaji HeBe- 
pyioujHx mo/jen IlHcaHPia H3 hx 
hchjihiij npH nepBOM c6ope. Bbi He 
.zjyManH, hto ohh ynziyT. Ohh ace 
AyMajiH, HTO HX KpenocTH 3amHTHT 
hx ot Ajuiaxa. Ho Anjiax HacTHr hx 
ony^a, oTKy^a ohh He npeAnojia- 
ranH, h 6pocHji b hx cep;ma cTpax. 
Ohh pa3pymaioT cboh £OMa co6ct- 
BeHHMMH pyKaMH h pyicaMH Be- 
pyiomHx. IlpHCJiyiiiaHTecb ace k Ha- 
3HAaHHio, o oGjia^aiomHe 3peHHeM! 

3. Ecjih 6m Ajuiax He npcmiHcan 
hm hcxoa, to Oh HenpeMeHHo Ha- 
Ka3aJI 6bl HX B 3TOM MHpe. A b Ilo- 
cjieAHeii hch3hh hm yroTOBaHbi My- 
neHHH b OrHe. 

4. 3to - 3a to, hto ohh Bocnpo- 
THBHjiHCb Ajuiaxy h Ero riocjiaH- 
HHKy. Ecjih ace kto-jih6o npora- 
bhtca Ajuiaxy, to BQj\h Ajuiax cy- 
poB b Haica3aHHH. 

5. Cpy6njiH jih bm nanbMbi hjih 

OCTaBHJIH HX CTOOTb Ha HX CTBOJiaX 

- Ha to 6biJio coH3BOJieHHe Ajuiaxa, 
Aa6bi ono3opHTb HenecTHBijeB. 

6. K £o6biHe, KOTopyio Ajuiax 
BepHyji CBoeMy IlocjiaHHHKy, bm 
He CKaKanH pbicbio hh Ha kohax, hh 
Ha Bep6jno,zjax, ho Ajuiax AapyeT 



*£$0A 



—4 






J&i&i *)&$$$& 






Cypa 59 



HacTb 28 



724 



tA*>» 



^ ysi-l djj^ 



Cbohm nocjiaHHHKaM Bjiacrb, Ha^ 
KeM noacejiaeT. Aiuiax cnoco6eH Ha 
BcaKyio Beujb. 

7. ^o6bina, KOTopyio Ajuiax 
BepHyji CBoeMy IlocjiaHHHKy ot 
5KHTejiefi cejieHHH, npHHaflJieacHT 
Aujiaxy, IlocjiaHHHKy, poflCTBeH- 
HHKaM IIpopoKa, CHpOTaM, 6eflHbIM 
h nyTHHKaM, aa6bi He floerajiacb 
OHa 6oraxbiM cpe^H Bac. BepHTe >Ke 

TO, 4T0 flaJI BaM FIOCJiaHHHK, H CTO- 

poHHTecb Toro, HTO oh 3anpeTHji 
BaM. BoHTecb Ajuiaxa, Be;jb Ajuiax 
cypoB b HaKa3aHHH. 

8. A TaioKe Ge^HbiM Myxa^cH- 

paM, KOTOpbie 6bIJIH H3rHaHbI H3 

cbohx ECHjiHm h Jiutueubi CBoero 
HMymecTBa. Ohh CTpeMHTca k mh- 
jiocth Ajuiaxa h flOBOJibcrrey h no- 
MoraiOT Ajuiaxy h Ero IlocjiaHHH- 
Ky. Ohh hbjihiotch npaB^HBbiMH. 

9. A Te, KOTOpbie hchjih b flOMe 
(Medune) h o6pejiH Bepy j\o hhx, 
jho6ot nepecejiHBiuHxca k hhm h He 
omymaiOT HHKaKofi Hy^cobi k TOMy, 
hto flapOBaHO hm. Ohh omaioT hm 
npeanoHTeHHe nepe^ co6oh, aaace 
ecjiH ohh caMH Hy»«aiOTCH. A y6e- 
peruiHecH ot coGctbchhoh ajiHHO- 
cth ABjMiOTCfl npeycneBiiiHMH. 

10. A Te, KOTOpbie npHimin no- 
cjie hhx, roBop^T: «rocnoflb Ham! 
IIpocTH Hac h HaiiiHx 6pa-n>eB, ko- 
Topbie yBepoBajiH paHbiue Hac! He 
HacaayjaH b Hauinx cep^uax HeHa- 

BHCTH H 3aBHCTH K TdVi, KTO yBepO- 

Baji. TocnoAb Ham! BoncTHHy, Tbi- 
CocrpaAaTejibHbiH, MHjiocepAHbiH». 

11. Pa3Be TbI He BHflHIIIb, HTO JIH- 

ueMepbi roBOp^T cbohm HeBe- 



It&'&fo&.-zft 






Cypa 59 



HacTb 28 



725 



YA*>1 



o ^ ytJ-i 5jj-- 



pyiOmHM 6paTBHM H3 HHCJia JIIOAeH 

FlHcaHHfl: «Ecjih Bac H3roHOT, to 
mm yfi^eM BMecTe c BaMH h hhko- 
r#a HHKOMy He hoahhhhmca npo- 

thb Bac. A eCJIH C BaMH Cpa3HTCH, TO 

mm o6fl3aTenbHO noMoaceM BaM». 
Ajuiax CBH^eTejibCTByeT o tom, hto 

OHH HBJMIOTCfl JIHCeijaMH. 

12. Ecjih ohh 6y,uyT H3rHaHbi, to 
Te He yfiflyT BMecre c hhmh. Ecjih c 
hhmh cpa3HTCfl, to ohh He noMOiyr 
hm. A ecjiH aaace ohh noMoryr hm, 
to noBepHyr Bcrum>, nocjie nero 
yace hhkto He noMoaceT hm. 

13. BOHCTHHy, ohh CTpamaTCfl 
Bac b cepAuax cnnbHee, neM Aji- 
naxa, nocKOJibKy ohh hbjihiotch 

JIIOABMH HenOHHMaiOmHMH. 

14. Ohh He craHyT cpaacaTbca c 
BaMH BMecTe, pa3Be hto b yicpen- 
neHHbix cejieHHHx hjih H3-3a ctch. 
Meac co6oh y hhx acecTOKaa Bpaac- 
Aa. Tbi nojiaraeuib, hto ohh e/jHHbi, 
ho cep;ma hx pa3o6meHbi. 3to - 

nOTOMy, HTO OHH HBJMIOTCfl JIIOAb- 

mh Hepa3yMeiomHMH. 

15. Ohh noAo6Hbi cbohm HeAaB- 
hhm npeAmecTBeHHHKaM, KOTopbie 
BKycHJiH nary6HOCTb cbohx achhhh 

H KOTOpbIM >TOTOBaHbI MyHHTeJIb- 

Hbie CTpaAaHHH. 

16. Ohh no#o6Hbi caTaHe, koto- 
pbiH roBopHT nejiOBeKy: «He Be- 
pyn!» Kor,zja ace tot CTaHOBHTca 
HeBepyiomHM, oh roBopHr. «% He 
npHHacrreH k Te6e! 5i 6oiocb Amia- 
xa, TocnoAa MHpoB». 

17. Kohijom Tex h Apyrax cTaHeT 
nonaAaHHe b OroHb, b kotopom ohh 












Cypa 59 



Hacrb28 



726 



YA*>l 



o ^ jjt^-l 5jj«rf 



npe6y,nyT bchho. TaKOBO B03AaaHHe 

6e33aKOHHHKaM! 

18. O Te, KOTOpwe yBepoBajin! 
BoiiTecb Ajuiaxa, h nycTb flyuia no- 
CMOTpHT, hto OHa npHroTOBHJia Ha 
3aBTpaniHHH Rem*. EoHTecb Ajuia- 
xa, Be^b Ajuiax BeAaeT o tom, hto 
bm coBepniaeTe. 

19. He 6yAbTe no,zjo6Hbi TeM, ko- 
Topbie 3a6buiH Ajuiaxa h KOTopbix 
Oh 3acTaBHJi 3a6brn> caMHX ce6a. 
Ohh hbjihiotc^ HenecTHBuaMH. 

20. 06HTaTejiH OrHH He paBHbi 
o6HTaTejiHM Paa. 06HTaTejiH Paa 
bbjizwtcz npeycneBniHMH. 

21.Ecjih 6bi Mbi HHcnocjiajiH 
3tot KopaH Ha ropy, to tm yBHfleji 
6bi, KaK OHa cMHpeHHO pacKajibiBa- 
eTca ot cipaxa nepea AnjiaxoM. 

TaKHe npHTHH Mbi npHBOAHM JIK>- 

Ahm mm Toro, hto6m ohh nopa3- 

MblCJIHJIH. 

22. Oh - Amiax, h HeT 6oacecT- 
Ba, KpoMe Hero, Be^aiomero co- 
KpoBeHHoe h hbhoc Oh - Mhjio- 

CTHBblH, MHJIOCepAHblH. 

23. Oh - Ajuiax, h HeT 6oacecT- 
Ba, KpoMe Hero, BjiacTejiHHa, Cbh- 
Toro, npenncToro, 06eperaiomero, 
XpaHHTejia, MoiymecTBeHHoro, 
Morynero, TopAoro. npenncT Aji- 
jiax h jxaneK ot Toro, hto ohh npn- 

06maK)T B COTOBapHIIJH. 

24. Oh - Ajuiax, TBOpeu, Co3Aa- 
Tejib, ^apyioiuHH o6jihk. y Hero - 
caMbie npeKpacHbie HMeHa. CjiaBHT 
Ero to, hto Ha He6ecax h Ha 3eMJie. 
Oh - MorymecTBeHHbiH, Myzjpbrii. 



^jy^V\JprJM} 






Uj^^- ii\ >3J^S^]y^i SjAjIsj* j3\S 









Cypa 60 



Hacrb 28 I 727 1 1 A *>i 



*\ * 4.-jnr>.<J>l SjJ-»» 



CYPA «AJIIr-MyMTAXAHA» 
(«HCIIMTyEMA»>) 



Bo umh Ajuiaxa, Miuiocmueoao, 
Mwiocepdnoao! 

1. Te, KOTopbie yBepoBajin! He 
6epHTe Bpara Moero h Bpara Bauie- 

ro CBOHM nOKpOBHTeJieM H nOMOIU,- 
HHKOM. Bbl OTKpblBaeTeCb HM C JIK)- 
60BbK>, XOTfl OHH He BepyiOT B HC- 

THHy, KOTopaa HBHJiacb BaM. Ohh 
H3TOH5HOT IlocjiaHHHKa h Bac 3a TO, 
hto bm BepyeTe b Ajuiaxa, Bauiero 
Tocno^a. Ecjih Bbi BbicTynnjiH, 
HTo6bi cpaacaTbca Ha MoeM nyTH h 

CHHCKaTb Moe AOBOJIbCTBO, to He 

nHTaiiTe k hhm jiio6bh b TaiiHe. 51 
3HaK> TO, HTO Bbl cKpbmaeTe, H TO, 

hto bm o6Hapo,zjyeTe. A kto H3 Bac 
nocTynaeT TaKHM o6pa30M, tot 
c6hjioi c npaivioro nyTH. 

2. Ecjih ohh cjiynaHHO BcrpeTflT- 

Cfl C BaMH, TO OHH OKaHCyTCfl BaiUH- 

mh BparaMH, 6y#yT Bpe^HTb BaM 

CBOHMH pyKaMH H )I3bIKaMH H 3aXO- 

THT, HT06bI Bbl crajiH HeBepyioiujiMH. 

3. HH BaiUH pO^CTBeHHHKH, HH 

BaiiiH Aera He noMoryr BaM. B JJpub 
BOCKpeceHHH Oh paccy^HT MeacAy 

BaMH. AjIJiaX BHflHT TO, HTO Bbl CO- 

BepmaeTe. 

4. ElpeKpacHbiM npHMepoM ajia 
Bac 6mjih H6paxHM (AepaaM) h Te, 
kto 6mji c hhm. Ohh cica3ajiH cbo- 
eMy Hapo^y: «Mbi OTpeicaeMCfl ot 
Bac h Tex, KOMy bm rioKjiOHaeTecb 
BMecro Ajuiaxa. Mbi oTBepraeM Bac, 
h Me^cny HaMH h BaMH yeraHOBH- 
jiHCb BpaacAa h HeHaBHCTb HaBeKH, 




*£$0$»- 



-*A 



*~ y 'fro e ^ 94 x- * J <L 






JJv^.O^Jo \^&\j£cx> S*9*i 






Cypa 60 



HacTb28 



728 



YA*>» 



*l ♦ 4,-^Wui) $jJ-*» 



noKa bbi He yBepyere b oflHoro Aji- 
naxa». JIhuib tojibko H6paxHM (Ae- 
pacm) CKa3aji CBoeMy oTuy: «R o6a- 
3aTejibHO 6y,zjy npocHTb jiw Te6a 
npomeHPM, ho a He BjiacTeH noMOHb 
Te6e nepefl AjuiaxoM. Tocno^b Hani! 
Ha Te6a o^hoto mm ynoBaeM, k Te6e 
o^HOMy Mbi o6paHj;aeMCH, h k Te6e 
npewTOHT npH6biTHe. 

5. rocno/tb Hani! He flejiaft Hac 
HCKyiueHHeM juw Tex, KOTopwe He 
Bepyior. Tocno^b Hani, npocra Hac, 
Be^b Tbi - MorymecTBeHHbiH, Mya- 

pbIH». 

6. Ohh 6buiH npeKpacHbiM npn- 
MepOM fljra Bac - rjw Tex, kto Ha^e- 
eTCH Ha Ajuiaxa h Ha Ilocjie^HHH 
^eHb. A ecjiH kto-jih6o OTBepHerca, 
to Be^b Ajuiax - EoraTbiB, ^octox- 

BaJIbHblH. 

7. MoaceT 6biTb, Ajuiax ycraHO- 
bht jxpyyKdy Meac^y BaMH h TeMH, c 
KeM bm BpaacayeTe. Ajuiax - Bce- 
MorymHH. Ajuiax - npomaiomnn, 

MHJIOCep^HblH. 

8. Ajuiax He 3anpemaeT BaM 

6bITb flo6pbIMH H CnpaBe^JIHBblMH c 

TeMH, KOTOpbie He cpaacajincb c Ba- 
MH H3-3a peJIHTHH H He H3TOHHJIH 
BaC H3 BaillHX HCHJIHIIJ. BOHCTHHy, 

Ajuiax jiio6ht 6ecnpHCTpacTHbix. 

9. Ajuiax 3anpemaeT BaM ppy- 

HCHTb TOJIbKO C TeMH, KOTOpbie Cpa- 
HCaJIHCb C BaMH H3-3a peJIHTHH, Bbl- 
TOHHJIH BaC H3 BaillHX HCHJIHIU, H 

cnoco6cTBOBajiH BameMy ronia- 
hhk). A Te, KOTOpbie 6epyr hx ce6e 

B nOMOmHHKH H Apy3bfl, ABJIfllOTCfl 
6e33aKOHHHKaMH. 






ii^^^fej^p^ 






'oj0^k'AP.A >ii 



Cypa 60 



Hacrb 28 



729 



ya*>i 



1 * <u?i£*lt *jy* 



10. O Te, KOTopbie yBepoBajin! 
Kor^a k BaM npnGbreaioT nepece- 
jiHBniHec^ BepyiomHe HceHiijHHbi, 
to noABepraHTe hx HcnbrraHHio. 
Ajuiaxy Jiynuie 3HaTb 06 hx Bepe. 
Ecjih Bbi y3HaeTe, hto ohh jibjuhot- 
ca BepyiomHMH, to He B03BpamaHTe 
hx HeBepyiomHM, h6o hm He ^03bo- 
jieHO >KeHHTbCfl Ha hhx, a hm He 

A03BOJieHO BblXOAHTb 3aMy>K 3a 

hhx. Bo3BpamafiTe hm (neeepyw- 

UfUM) TO, HTO OHH nOTpaTHJIH Ha 

npudanoe. Ha Bac He 6y/jeT rpexa, 
ecuH bm ^ceHHTecb Ha hhx nocne 
ynjiaTbi hx B03HarpaacaeHHfl (npu- 
danoao). He ,zjep)KHTecb 3a y3bi c 
HeBepyiomHMH aceHaMH h TpeGyifre 
Hasa^ to, hto bm noTpaTHJiH na 
npudanoe. H nycTb ohh (neeepyw- 
mue) Tpe6yK)T to, hto ohh noTpa- 
thjih na npudanoe. TaKOBO peuie- 
HHe Annaxa. Oh peuiaeT Meac^y 
BaMH. Ajuiax - 3HaiomHH, Myflpbiii. 

11. Ecjih Kaicafl-jiH6o H3 Bauinx 
aceH yiiuia ot Bac k HeBepyiomHM, 
nocne nero bm nojiynnjiH BoeHHyio 
Ao6biny, to oxzjaHTe tcm, aceHbi ko- 
Topbix yiiuiH, noTpaneHHoe hmh na 
npudanoe. BoHTecb Anjiaxa, b Ko- 
Toporo bm BepyeTe. 

12. npopOK! Ecjih k Te6e 
npH^yr Bepyiomne HceHiijHHbi, hto- 

6bl npHC^THyTb B TOM, HTO OHH He 

6y^yr npno6maTb coTOBapHmefi k 
Ajuiaxy, KpacTb, npejiio6o,zjeHCTBO- 
BaTb, y6HBaTb cbohx fleTefi, noicpbi- 
BaTb KJieBeTofi to, hto Meac#y hx 
pyKaMH h HoraMH, h ocjiyuiaTbca 
Te6a b 6jiarnx Aejiax, T0 npHMH hx 
npncary h nonpocn y Ajuiaxa npo- 
meHHfl AJi* hhx. BoHCTHHy, Ajuiax 






&&*%$&$'$ i£S 



&U5 



Cypa60 



HacTb28 



730 



tAtjJrl 



*\ * <u?«£*M 0jj-*> 



- IlpomaiomHH, MHJIOCepAHMH. 

13, O Te, KOTopbie yBepoBajin! 
He jjpyyKwre c TeMH, Ha Koro pa3- 
raeBajiCH Ajuiax. Ohh noTepajiH 
Ha/joK^y Ha IIocjieflHioio hch3hi>, 
KaK noTepHjiH ee HeyBepOBaBuiHe 
o6HTarejiH MorHji (hjih KaK HeBe- 
pyiomHe noTepajiH Ha/jea^y Ha 
BOCKpemeHne o6HTaTejiefi MorHji). 






j 




Cypa61 



Hacrb 28 



731 



TA*j*-» 



*\ S duett 5jj-» 



Cypa«ac-Caoo» 
(«P5uq»i») 




Bo umh Ajuiaxa, Munocmueoeo, 
Mwiocepdnoeo! 

1. CjiaBHT Ajuiaxa to, hto Ha He- 
6ecax, h to, hto Ha 3eMjie. Oh - 
MorymecTBeHHbiH, MyApbiH. 

2. Te, KOTOpbie yBepoBajin! 
rioneMy bm roBopHTe to, nero He 
AejiaeTe? 

3. BejiHKa HeHaBHCTb Ajuiaxa k 
TOMy, hto roBopHTe to, nero He Ae- 
jiaeTe. 

4. BoHCTHHy, Anjiax jik>6ht Tex, 
KOTopbie cpa^caioTCH Ha Ero nyTH 

pH^aMH, CJIOBHO OHH - IipOHHOe 

cTpoeHHe. 

5. Bot cKa3an Myca (Mouceu) 
cBoeMy Hapo^y: «0 moh HapoA! 
rioneMy bm npHHHHaeTe ivme crpa- 
AaHHH, 3hm, hto h nocjiaH K BaM 
AjuiaxoM?» Korfla ace ohh yKJiOHH- 
jiHCb, Anjiax coBpaTHJi hx cepAua. 
Anjiax He Be/jeT npaMbiM nyreM 
jiiOAefi HenecTHBbix. 

6. A bot Hca (Hucyc), cmh 
MapbHM (Mapuu), CKa3aji: «0 cbiHbi 
HcpaHJia (M3paunH)\ ft nocjiaH k 
BaM AjuiaxoM, htoGm noATBepAHTb 
npaBAHBOCTb toto, hto 6wjio b 
Taypare (Tope) ao MeHfl, h hto6m 
coo6mHTb 6jiaryio BecTb o Ilo- 
cjiaHHHKe, KOTOpbiH npHAeT nocjie 
Meiui, hms KOTOporo 6y^eT AxMaA 
(MyxaMMad)». Kor/ja »ce oh hbhjica 



*g0fL 









Cypa 61 



Hacrb 28 



732 



fA*>» 



1 \ JLall 5jj-» 



K HHM C ACHblMH 3HaMCHHflMH, OHH 

CKa3ajiH: «3to - oneBHAHoe koji- 

/JOBCTBO». 

7. Kto ace MoaceT 6bm> Hecnpa- 
BeAJiHBee Toro, kto H3MbiinjijieT 
jioacb 06 Ajuiaxe, Korfla ero npH3bi- 
BaiOT k HcnaMy? Ajinax He Be/jeT 
npHMbiM nyTeM HecnpaBe/jjiHBbix 
jnoAeii. 

8. Ohh xotot noracHTb cbct Aji- 
jiaxa cbohmh pTaMH, ho Ajuiax co- 
xpaHHT Cboh cBeT, /jaace ecjiH 3to 
HeHaBHCTHO HeBepyiomHM. 

9. Oh - Tot, Kto OTnpaBHji Cbo- 
ero IIocjiaHHHKa c BepHbiM pyKOBO- 
ACtbom h pejiHraen hcthhm, hto6m 
npeB03HecTH ee Ha/j BceMH ocrajib- 
HbiMH pejiHrHHMH, flaace ecjiH 3to 

HeHaBHCTHO MHOro605KHHKaM. 

10. Te, KOTOpbie yBepoBajin! 
YKa3aTb jih BaM Ha ToproBJiio, ko- 
TOpaa cnaceT Bac ot MyHHTenbHbix 
CTpa^aHMH? 

11. BepyfiTe b Ajuiaxa h Ero 
IIocjiaHHHKa h cpaacairrecb Ha nyTH 
Ajuiaxa cbohm HMymecTBOM h 
cbohmh ,nyiiiaMH. TaK 6y^eT jiynme 

JUW BaC, eCJIH 6bl Bbl TOJIbKO 3HaJIH. 

12. Oh npocTHT BaM BauiH rpe- 
xh, BBe/jeT eac b PancKHe ca,zu>i, b 
KOTopbix TeKyr peKH, h b npeicpac- 
Hbie ^cHJinma b ca/jax 3/jeMa. 3to - 
BejiHKoe npeycneflHHe. 

13. By^eT eme to, hto bh jik>6h- 
Te: noMomb ot Ajuiaxa h 6jiH3Kaa 
no6e,zja. Coo6iijh ace 6jiaryK) BecTb 
BepyiomHM! 












•j&o& &3&&&>'d^ 









l?-- 



2g 



Cypa 61 



HacTb 28 



733 



YA*j*-» 



*\) 



5 J>- 



14. O Te, KOTopwe yBepoBajiH! 
EyzjbTe noMOinHHKaMH Annaxa. 
Ilo,a;o6HO TOMy, KaK Hca (Mucyc), 
cbiH MapbHM (Mapuu), CKa3an 
anocTOJiaM: «Kto GyzjeT mohm 
noMomHHKOM Ha nymu k Ajuiaxy?» 
AnocTOJibi otbcthjih: «Mbi - no- 
MomHHKH Ajuiaxa». HacTb chhob 
Hcpanjia (H3patuiH) yBepoBana, a 
/jpyraa nacrb He yBepoBana. Mm 
noAHep^canH Tex, KOTopwe yBepo- 
BajiH, e 6opb6e c hx BparaMH, h ohh 
BbiiujiH noGe/jHTejwMH. 



^^^3^^p^%^ 



'^*<> 



$$\tyZ&&Z%). 



3h Jt^k}^ cZ&^j&>\ y^hj^S 



$\p\lttMj$7j$ 



trk\<\*. - 



Ci^jJiVj^l 







Cypa 62 



HacTb 28 734 1 1 A *>i 



1 1 4*Jr-1 5 jj~- 



Cyp a <<Ajn*-/l£eyMyA>> 

(«COBPAHME») 




Bo umh Ajuiaxa, Mmiocmueoeo, 
MiuiocepdHoeo! 

1. To, hto Ha He6ecax, h to, hto 
Ha 3eMJie, cjiaBHT Ajuiaxa - Bjia- 
CTejiHHa, CB^Toro, MorymecTBeH- 
Horo, MyAporo. 

2. Oh - Tot, Kto OTnpaBHJi k He- 

rpaMOTHblM JIIOAHM IloCJiaHHHKa H3 

hx cpeAfci. Oh HHTaeT hm Ero aara, 
onnmaeT hx h o6ynaeT hx riHca- 
hhk) h MyApocTH, xota npe^e OHH 
npe6biBanH b ohcbhahom 3a6jiy>K- 

AeHHH. 

3. A Taioice k TeM, KOTopbie He 
3acTanH hx. Oh - MorymecTBeH- 
hmh, My^pbiH. 

4. TaKOBa MHJiocTb Ajuiaxa. Oh 
Aapyer ee, KOMy noacejiaeT. Anjiax 
oGjia^aeT bcjihkoh MHjiocTbio. 

5. Te, KOMy 6bino nopyneHO 
npH^ep^cHBaTbCH TaypaTa (Topbi) h 
KOTopbie He npH^ep^cHBajiHCb ero, 
no£o6Hbi ocjiy, KOTopbifi Be3eT Ha 
ce6e mhoto khht. KaK ace CKBepHO 

CpaBHQimQ C JHOAbMH, KOTOpbie CHH- 

TaiOT Jioacbio 3HaMeHH« Ajuiaxa! 
Ajuiax He Be^eT npHMbiM nyTeM 
HecnpaBeAJiHBbix jiiOAen. 

6. CicaacH: «0 HcnoBeayiomHe 
HyAaH3M! Ecjih bm nojiaraeTe, hto 

TOJIbKO Bbl Cpe^H JIIOAeH HBJMeTeCb 

yroAHHKaMH Ajuiaxa, to noacejiaiiTe 
ce6e CMepTH, ecjin Bbi roBopHTe 
npaBAy». 



*g0& 












Cypa62 



HacTb28 



735 



~|ta»>h 



1 T 4iwJH 5jj-» 



7. Ho ohh HHKor^a He noacejia- 

K)T 3TOrO H3-3a TOTO, HTO npHTOTO- 
BHJIH HX pyKH. AjIJiaxy H3BCCTHO o 
6e33aKOHHHKaX. 

8. CKa^cH: «CMepTB, ot KOTopon 
bbi y6eraeTe, HacrHrHeT Bac, nocjie 
nero bbi BepHeTecB k Be^aiomeMy 
coKpoBeHHoe h HBHoe, h Oh coo6- 

IIJHT BaM O TOM, HTO BBI COBepiHa- 
JIH». 

9. Te, KOTopBie yBepOBajin! 
Kor^a npH3BiBaiOT Ha HaMa3 b imt- 

HHHHBIH fleHB, TO yCTpeMJIflHTeCB K 

noMHHaHHio Ajuiaxa h ocraBBTe 
TOproBjiio. TaK 6yzjeT jiynuie rjiz 
Bac, ecjiH 6bi bbi tojibko 3HajiH. 

10. Kor^a ace HaMa3 3aBepuiHT- 
ca, to pa3oiiAHTecB no 3eMJie, Hiipi- 
Te mhjioctb Ajuiaxa h nacTO noMH- 
HaftTe Ero, - 6bitb mohcct, bbi npe- 
ycneeTe. 

11. Kor^a ace ohh yBH^ejiH TOp- 
roBJiio hjih 3a6aBy, ohh pa30uuiHCB, 

6pOCHBIHHCB K Heft, H OCTaBHJIH Te- 

6a ctoatb eo epeMH rmmHUHHoii 
nponoeedu. deaden: «To, hto y Aji- 
jiaxa, nyHuie 3a6aBBi h ToproBJiH, h 
Ajuiax - HaHJiyniuHH H3 ^apyiomnx 
yaeji». 






^a 






©<^U^ fe 







Cypa63 



Hacrb 28 I 736 1 1 A *>i 



ir O^uli ijj^ 



CypA «Ajn»-MyHAoiiKyH» 

(«JlHUEMEPbI») 



Bo turn Auiaxa, Munocmueoso, 
Munocepduoso! 

1. Kor/ja jiHijeMepbi npnxoAHT k 
Te6e, ohh roBOpjrr: «CBHfleTejibCT- 
ByeM, HTO TbI - IlocjiaHHHK Ajuia- 
xa». Ajinax 3HaeT, hto tm - Ero 

IloCJiaHHHK, H AjUiaX CBHAeTeJIbCT- 
ByeT, HTO JIHI^eMepbl 5IBJI5IK)TC5I 

jraeijaMH. 

2. Ohh c/jejiajiH cboh KJWTBbi 
iijhtom h c6hjih flpyrax c nyTH Aji- 
jiaxa. BoHCTHHy, CKBepHO to, hto 
ohh coBepuiaiOT! 

3. 3to - noTOMy, hto ohh yBe- 
poBanH, a 3aTeM crann HeBepyio- 
iijhmh. 3aTeM hx cep;ma Gmjih 3a- 
nenaTaHbi, h Tenepb ohh He pa3y- 

MdOT. 

4. Kor/ja th CMOTpnuib Ha hhx, 
hx Tena BocxHiuaiOT Te6a. Kor/ja 
ohh roBop^T, Tbi cjiymaenib hx 
cuoBa. Ohh no,zjo6Hbi npncjioHeH- 

HblM 6peBHaM. BciIKHH KpHK OHH 
CHHTaiOT 06paiUeHHbIM npOTHB HHX. 

Ohh flBjraioTCfl BparaMH - ocrepe- 
raiicfl ace hx. fla nory6HT hx Aji- 
jiax! J\o nero ace ohh oTBpameHbi 
om ucmuHbil 

5. Korfla hm roBop>rr: «npH,zjHTe, 
hto6m IlocjiaHHHK Ajuiaxa nonpo- 
chji ^im Bac npomeHHa», - ohh Ka- 

HaiOT TOJIOBOH, H TbI BHflHHIb, KaK 
OHH Ha^MeHHO OTBOpaHHBaiOTCa. 

6. IIonpocHHib Tbi jyw hhx npo- 
meHHJi hjih He CTaHeuib npocHTb 







S3UL 






*&^>f> O^AyaS '4^fiC^\ \)JJ>6\ 

** ^ fee 









■ \y**i 



Cypa63 



Hacrb 28 



737 



tA^l 



nr o^uit Sjj-- 



jyw hhx npomeHHfl - hm Bee paBHO. 
Aiuiax He npocTHT hx. BoncTHHy, 
Ajuiax He Be^eT np^MtiM nyTeM 
HenecTHBbix jnoAeft. 

7. Hmchho ohh roBopHT: «He 
^cepTByirre b nojib3y Tex, kto B03Jie 
IlocjiaHHHKa Ajuiaxa, noica ohh He 
noKHHyr ero». Ajuiaxy npHHa^e- 
aear coKpOBHmHHijibi He6ec h 3eM- 
jih, ho JiHiijeMepbi He noHHMaiOT 
3moao. 

8. Ohh roBOpjrr: «Kor^a mm 
BepHeMCH b Me,zjHHy, to MorymecT- 
BeHHbie cpe^H Hac HenpeMeHHO H3- 
roHHT onyaa yroDKeHHbix». Mory- 
mecrBO npncyme Amiaxy, Ero Ilo- 
cnaHHHKy h BepyioujHM, ho JiHije- 
Mepbi He 3HaK)T smoao. 

9. Te, KOTOpbie yBepOBajin! 
IlycTb Banie HMymecTBo h Baum 
aera He OTBJieKaiOT Bac ot noMHHa- 
hpm Ajuiaxa. A Te, KOTopbie nocTy- 
naiOT TaKHM o6pa30M, OKaaeyTCfl 
noTepneBHiHMH y6biTOK. 

10. PacxoAyHTe H3 toto, hqu 
Mm Bac Ha^ejiHJiH, w toto, KaK Bac 
nocrarHeT CMepTb h bm cicaaceTe: 
«rocnoOT! IlpeAOCTaBb MHe hcaoji- 
ryio OTCpOHKy, h h 6y^y pa3AaBan> 

MHJIOCTblHK) H CTaHy OflHHM H3 

npaBe^HHKOB». 

11. Aiuiax He npeAOCTaBHT ot- 
cpOHKH Ayme, ecjiH HacTynnji ee 
cpoK. Aiuiax Be^aeT o tom, hto bm 
coBepniaeTe. 



6 Md^\o{ ^45 &\jjgo > Jj# 



(jjiiiu^ 



\ >' 









D^i^'JOT^ 



V£^\&d^j$&* 






Cypa64 



HacTb 28 



738 



YA*>1 



1 1 jt\k&\ dj^-i 



CyPA «AT-TATAByH» 
(«B3AHMHOE OEflEJIEHHE») 




Bo umh Ajuiaxa, Miwocmueoeo, 
MtuiocepdHoeo! 

1. CjiaBHT Ajuiaxa to, hto Ha He- 
6ecax, h to, hto Ha 3eivuie. EMy npH- 
HewJie^cHT BJiacn> h HaflJieaoiT xBa- 
jia. Oh cnoco6eH Ha BCflKyio Benjb. 

2. Oh - Tot, Kto cotbophji Bac. 
Cpe^H Bac ecTb HeBepyiomHe, h 
cpe^H Bac ecTb BepyionjHe. Aiuiax 

BHAHT TO, HTO Bbl COBepUiaeTC 

3. Oh co3AaJi He6eca h 3cmjiio bo 
HCTHHe, npH^aji BaM o6jihk h oae- 
jian Baui o6jihk npeKpacHbiM. K 
HeMy npeflCTOHT npnGbirae. 

4. Oh 3HaeT o tom, hto Ha He6e- 
cax h Ha 3eMjie, h 3HaeT o tom, hto 
bm CKpbiBaeTe h hto o6Hapo^yeTe. 
Ajuiax BeaaeT o tom, hto b rpyflH. 

5. Pa3Be ao Bac He aoiiijih pac- 
CKa3bi o Tex, KOTopbie He yBepoBanH 
b npoiiuiOM h BKycHjra nary6Hbie no- 

CJieACTBHfl CBOHX fleflHHH? Hm )TO- 

TOBaHbi MyHHTejibHbie CTpaaaHHfl. 

6. 3T0 - 3a TO, HTO nOCJiaHHHKH 
npHXOAHJIH K HHM C HCHblMH 3Ha- 

MeHHflMH, a ohh roBopHJiH: «Hey- 
acejiH jiio^h noBe^yT Hac npHMbiM 
nyreM?» Ohh He yBepOBann h ot- 
BepHyjiHCb. Ajuiax oGouiejicn 6e3 
hhx, Be,zji> Ajuiax - BoraTbift, J\oc- 

TOXBaJlbHblH. 

7. HeBepyiomHe nojiaraiOT, hto 
ohh He 6y^yr BOCKpeuieHbi. CicaHCH: 
«HanpoTHB, KJMHycb mohm Tocno- 



*g0&- 



-w^ 









Cypa 64 



Hacrb 28 



739 



TA*>1 



1 1 jjttsJl 5jj-- 



,zjom, Bbi HenpeMeHHO Gy^ere boc- 
KpeuieHbi, a 3aTeM BaM HenpeMeHHO 

COOGlIjaT O TOM, HTO Bbi COBepiHHJIH. 

3to jifln Ajuiaxa jierKO». 

8. YBepyHTe ace b Ajuiaxa, Ero 

IlOCJiaHHHKa H CBCT, KOTOpblH Mbl 

HHcnocjiajiH. Anjiax Be^aeT o tom, 
hto Bbi coBepuiaeTe. 

9. B tot jxenh Oh co6epeT Bac 
Ajiji Aha c6opa. 3to 6y,zjeT JJpnh 
B3aHMHoro o6,aejieHHH. TeM, kto 
yBepoBaji b Ajuiaxa h nocrynaji 
npaBe^HO, Oh npocTHT 3Jiojxenmvi h 
BBe^eT hx b PaiicKHe caflbi, b koto- 
pbix TeKyr peKH. Ohh npeGy^yT TaM 
BenHO. 3to - BejiHKoe npeycnea- 
HHe! 

10. A Te, KOTopbie He yBepoBajiH 

H COHJIH JIOHCbK) HaiUH 3HaMeHHfl, 

CTaHyT o6HTaTeji«MH Onia. Ohh 
npe6y^yT TaM bchho. KaK ace 
CKBepHO 3to MecTO npnGbrraa! 

11. JIio6oe HecnacTbe nocTHraer 
TOJibKO no Bojie Ajuiaxa. Cep^ue 
Toro, kto yBepoBao b Ajuiaxa, Oh 
HacTaBjweT Ha npflMoii nyn>. Anjiax 
3HaeT 060 bcjikoh BeujH. 

12. IloBHHyHTecb Ajuiaxy h no- 
BHHyHTecb IIocjiaHHHKy. Ecjih ace 
Bbi OTBepHerecb, to Be^i> Ha Hauie- 
ro FIocjiaHHHKa B03JioaceHa tojibko 
acHaa nepe^ana omKpoeenuH. 

13. Anjiax - hct 6oacecTBa, Kpo- 
Me Hero. IlycTb tkc Bepyiomne 
ynoBaiOT tojibko Ha Ajuiaxa. 

14. Te, KOTopbie yBepoBajin! 

BOHCTHHy, CpeflH BaiUHX 7KQH H 

BauiHX flereH ecn> Bpara BaM. Oc- 



)^^4 



„ \zA "%■• i\t^ 












>M'"^^ J(l " 



tot 






Cypa64 



Hacrb 28 



740 



TA*>» 



% £ jAfcll 5 jj-* 



TeperafiTecb hx. Ecjih ace bbi 6y^e- 
Te cHHCxo^HTejibHbi, npoHBHTe Be- 
jiHKO^yuiHe h npocTHTe hx, to Beflb 
Ajuiax - npomaioiuHH, Mnjiocepa- 

HblH. 

15. BoHCTHHy, Bame HMymecTBO 
h BaiiiH ^era ABjraioTCfl HCKymeHH- 
eM. y Ajuiaxa ace ecn> BejiHKaa Ha- 
rpaaa. 

16. BoHTecb Ajuiaxa no Mepe 
cbohx B03MO^cHocTefi, cjiymaHTe, 
noBHHyiiTecb h pacxo^yfiTe bo 6jia- 
ro caMHM ce6e. A y6eperaiHecH ot 

COGCTBCHHOH aJIHHOCTH flBJMIOTCfl 

npeycneBinHMH. 

17. Ecjih bw ofloiDKHTe Ajuiaxy 
npeKpacHbifi 3aeM, to Oh npnyM- 
ho^cht ero pw Bac h npocTHT Bac. 
Ajuiax - EjiaroAapHbiH, Bbmep- 

)KaHHbIH, 

18. BeAaiomHH coKpoBeHHoe h 
HBHoe, MorymeciBeHHbiH, Myapbrii. 









\jx*b)j \yLLZi]j yJ&Jh U ^iUjfcfe 




Cypa 65 



Hacrb 28 I ^ I r A *>i 



^o j**y» 5jj-- 



Cypa «at-Tajiak» 

(«PA3BOfl») 




Bo umh Ajuiaxa, Mwiocmueoeo, 
Munocepdnozol 

1. O npopoK! Koivja bi>i .zjaeTe 
3KeHaM pa3B0,a 5 to pa3B0,zmTecb b 
TeneHHe ycTaHOBJieHHoro cpOKa, 
Be^HTe CHCT 3TOMy cpOKy h 6oHTecb 
Ajuiaxa, Bauiero Tocno^a. He bw- 

TOHHHTe HX H3 HX AOMOB, H IiyCTb 
OHH He BbIXO£HT H3 HHX, eCJIH TOJIb- 
KO OHH He COBepUiaT HBHyK) Mep- 

30CTb. TaKOBbi orpaHHneHHa Ajuia- 
xa. Kto npecTynaeT orpaHHHeHHa 
Ajuiaxa, tot nocTynaeT HecnpaBea- 
jihbo no OTHOineHHK) k ce6e. Tw He 
3Haeim>, hto Ajuiax, bo3mohcho, no- 
cjie 3Toro peuiHT HHane. 

2. Kor^a juw hhx HaciynHT yc- 

TaHOBJieHHblH CpOK, OCTaBbTe hx y 

ce6a no-xopoiueMy hjih ace OTnyc- 
THTe no-xopouieMy. IlpH30BHTe 
CBHAeTejwMH ffsyx cnpaBeAJiHBbix 
Myacefi H3 Bac h 6yflbTe CBHaeTejra- 
mh pa^H Ajuiaxa. TaKOBO yBemeBa- 
HHe jyjm Tex, kto BepyeT b Ajuiaxa h 
b nocjieflHHH AeHb. ToMy, kto 6o- 
htca Ajuiaxa, Oh co3,zjaeT bmxoa U3 
nojiootcenun 

3. h HaaejweT ero yaejiOM ony- 
Aa, OTKy^a oh .zjaace He npe^nojiara- 
eT. ToMy, kto ynoBaeT Ha Aiuiaxa, 
AOCTaTOHHO Ero. Ajuiax aoboaht 
ro KOHua CBoe aejio. Amiax ycra- 
hobhji Mepy ana Ka^aoH BemH. 

4. JJjw Tex H3 BauiHx aceHiijHH, y 
KOTOpbix npeKparajiHCb MeHCTpya- 
ijhh, ecjiH Bbi coMHeBaeTecb, ycTa- 



*^0$* 



-v^ 






i^ii^o^So^^S^ 












Cypa 65 



Hacrb 28 



742 



TA*>t 



i o j^y 1 5jj-- 



HOBJieHHbra djin pc&eoda cpOK pa- 
BeH TpeM MecHuaM, KaK h ajw Tex, y 
KOTOpbix He 6mjio MeHCTpyauHH. 
JJjw 6epeMeHHbix cpOK ycTaHOBjieH 
jxo Tex nop, noKa ohh He pa3peinar- 
ch ot 6peMeHH. ToMy, kto 6ohtch 
Ajuiaxa, Oh o6jiernaeT flejia. 

5. TaKOBO noBejieHHe Ajinaxa, 
KOTOpoe Oh HHcnocjian BaM. ToMy, 
kto 6ohtch Ajuiaxa, Oh npocTHT 
3JiOAeHHHH h yBejiHHHT HarpaAy. 

6. IlocejiHHTe hx TaM, r#e bh 
»cHBeTe caMH - no BameMy aocTar- 
Ky. He nppiHHHHHTe hm Bpeaa, ace- 
jiaa cTecHHTb hx. Ecjih ohh 6epe- 
MeHHbi, to coflepHorre hx, noKa ohh 
He pa3peuiaTCH ot 6peMeHH. Ecjih 
ohh KOpMflT rpy^BK) jyw Bac, to 
nnaTHTe hm B03HarpaacfleHHe h co- 
BeTyHTecb Meacay co6oii no- 
xopomeMy. Ecjih ace bm CTaHeTe 
o6peMeHHTb jjpyr Apyra, to Kop- 
mhtb> ajw Hero 6yAeT apyraa aceH- 
iUHHa. 

7. IlycTb o6jia#aiomHH flocTaT- 
kom pacxo^yeT corjiacHO CBoeMy 
flocraTKy. A tot, kto CTecHeH b 
cpeACTBax, nycTb pacxo/jyeT H3 to- 
ro, neM ero o^apHJi Ajuiax. Ajuiax 
He B03JiaraeT Ha nejioBeKa CBepx 
Toro, hto Oh aapoBaji eMy. Ilocjie 
T^roTti Ajuiax co3#aeT o6jierneHHe. 

8. Ckojibko ropOAOB ocjiyuia- 
jiHCb noBejieHHH cBoero rocno^a h 
Ero nocjiaHHHKOB! Mm npe^CTaBH- 
jih hm cypOBbifi cneT h noABepniH 
hx y^cacHbiM MyneHHHM. 

9. Ohh BKycnjiH nary6Hbie no- 

CJieACTBH^ CBOHX fleflHHH, h HCXO- 









J>4r^ m$S***z 



(pi Ji (JjjS ^i^l^r 



0^L i^i^o§i^3i*5ci\3£ 



Cypa 65 



HacTb28 



743 



tA*j*-l 



*\0 JbUaJl 5jj^» 



AOM hx AeflHHH cTan y6biTOK. 

10. Anjiax npHroTOBHji jxm hhx 
TO^cKHe MyneHiw. EoHTecb ace Aji- 
jiaxa, o oGjia^aiomHe pa3yMOM, ko- 
Topbie yBepOBanH. Ajiuax yace hh- 
cnocjiaji BaM HanoMHHaHHe - 

11. IloCJiaHHHKa, KOTOpblH HHTa- 

er BaM acHbie aaTbi Ajuiaxa, hto6m 
BbmecTH Tex, KOTopbie yBepOBanH h 
coBepinanH npaBeflHbie ,zjeflHH5i, H3 
MpaKOB k CBCTy. Tex, KOTopbie yBe- 
poBanH b Ajuiaxa h nocTynanH 
npaBe^HO, Ajuiax BBeaeT b Paft- 
CKHe ca^bi, b KOTopbix TeKyr peKH. 
Ohh npe6y,zjyT TaM bchho. Anjiax 
yace c^ejiaji hx y^eji npeKpacHbiM! 

12. Ajuiax - Tot, Kto cotbophji 
ceMb He6ec h cTOJibKo ace 3eMejib. 
IIoBejieHHe hhcxo^ht MOK#y hhmh, 
HTo6bi bm 3HanH, hto Ajuiax cno- 
co6eH Ha-BCHKyio Bemb h hto Aji- 
jiax o6i>eMjieT 3HaHHeM BCflKyio 
Beujb. 






%&<&= = ^J&^ %<& 3Ji y& 

G>tk 




Cypa 66 



HacTb 28 I 744 I y A *>i 



nn^ioj^ 



CYPA «AT-T AXPHM» 
(«3AnPEmEHHE») 




Bo umh Ajuiaxa, Mwiocmueoeo, 
Mwiocepdhoeo! 

1. O npopoK! rioneMy xw 3a- 
npemaeuib ce6e to, hto iio3bojihh 
Te6e Ajuiax, CTpeMflCb yro/jHTb 
cbohm MceHaM? Ajuiax - ripo- 

maiomHH, MHJIOCepAHblH. 

2. Ajuiax ycTaHOBHJi rjiz Bac 
nyTb ocBo6o3KAeHHH ot BauiHX 

KJIflTB. AjIJiaX - BaiU IIOKpOBHTeJIb. 

Oh - 3HaK>mHH, MyflpbiH. 

3. Bot llpopoK noBepHJi TaftHy 

OflHOH H3 CBOHX HCeH. Korfla 7KQ OH2L 

paccKa3ajia ee, h Ajuiax oircpbiji 3to 
eMy, oh flan 3HaTb o qacra 3Toro h 
yTaHJi Apyryio nacTb. OHa CKa3ajia: 
«Kto coo6iijhji Te6e 06 3tom?» Oh 
CKa3aji: «MHe coo6iijhji 3HaiomHH, 
BeflaiomHH». 

4. Ecjih bm o6e pacKaeTecb ne- 
peA AjuiaxoM, to Be/jb Bauin cep/ma 
yace yKJiOHHJiHCb b CTOpOHy. Ecjih 
ace bm CTaHere noflaep^cHBaTb Apyr 
Apyra npOTHB Hero, to Beflb eMy 
noKpoBHrejibCTByer Annax, a ,3)kh6- 
pnjib (Taepuwi) h npaBeflHbie Be- 
pyiomne sbjihiotch ero Apy3b5iMH. 
A KpoMe Toro, aHrenbi noMoraiOT 
eMy. 

5. Ecjih oh pa3BefleTC5i c BaMH, 
to ero TocnoAb mohcct 3aMeHHTb 
Bac aceHaMH, KOTOpbie 6y,ayT jiynuie 
Bac, h 6yjjyr MycyjibMaHKaMH, Be- 
pyiomHMH, noKopHbiMH, KaionjH- 

MHC5I, nOKJIOHHIOmHMHCfl, nOCTfl- 



*g0A 



-*4 









Cypa 66 



Hacrb 28 



745 



TA*>i 



1 1 f.y*d\ «jj~> 



UJHMHCfl, KaK no6bIBaBUIHMH 3aMy- 
HCeM, TaK H AeBCTBeHHHUiaMH. 

6.0 Te, KOTopbie yBepoBajiH! 
06eperafiTe ce6a h cboh ccmbh ot 
Ottm, pacTonKOH KOToporo 6yflyr 

JIIOOT H KaMHH. Ha,a HHM eCTb aH- 

rejibi cypOBbie h cHjibHbie. Ohh He 
OTCTynaiOT ot noBejieHHH Ajinaxa h 
BbinOJIHHIOT Bee, HTO HM BejieHO. 

7. Te, KOTopbie He yBepoBajin! 
He onpaB^biBaHTecb cero/jHa. BaM 

B03flaK>T TOJIbKO 3a TO, HTO Bbl CO- 

BepuianH. 

8. Te, KOTopbie yBepoBajin! 
PacKaHBairrecb nepe^ AjuiaxoM hc- 
KpeHHe! MoaceT 6biTb, Bam Toc- 

nO/Jb npOCTHT BaiHH 3JI0AeflHHfl H 

BBe^eT Bac b PancKHe caflbi, b ko- 
Topbix TeicyT peKH, b tot jxem> 9 ko- 
r/ja Ajuiax He ono3opHT IIpopoKa h 
Tex, kto yBepoBaji BMecTe c hhm. 
Hx CBeT 6yzjeT ciMTb nepe^ hhmh h 
cnpaBa. Ohh CKaacyT: «rocnoflb 
Haui! ,ZJaH HaM cBeTa cnojiHa h npo- 
cth Hac. BoHCTHHy, Tbi cnoco6eH 
Ha BCHKyio Bemb». 

9. IlpopoK 1 . Cpa^caiicH c HeBe- 
pyioiijHMH h jiHueMepaMH h 6yAb 
cypoB c hhmh. Hx npHCTaHHiijeM 
6y/jeT TeeHHa. KaK >Ke cKBepHO 3to 

MeCTO npHGblTHH! 

10. Ajuiax npHBeji b KanecTBe 
npHMepa o HeBepyiomnx aceHy Hy- 
xa (Hon) h aceHy Jlyra (Jloma). 06e 
6buiH 3aMyaceM 3a pa6aMH H3 qncjia 
HauiHx npaBe^Hbix pa6oB. Ohh 
npeAanH cbohx Myacefi, h Te He 
cnacjiH hx ot Ajuiaxa. Hm 6mjio 
CKa3aHo: «BoHAHTe b OroHb BMecTe 
c TeMH, kto bxo^ht myda». 






l>^ia> Xlly aSjS jl^P \j3Cc CL>& 









Cypa66 



HacTb28 



746 



ta*>i 



^ ^ f.j*d\ 5jj-*» 



11. Ajuiax npHBeji b KanecTBe 
npHMepa o Bepyiomnx >*ceHy Oa- 
paoHa. Bot OHa ciea3ajia: «rocnoAH! 
CnacH MeiM ot OapaoHa h ero flea- 
hhh! Bo3BeAH ajw Meiw aom b Paio 
B03jie Te6a h cnacH Meiw ot He- 
cnpaBeAJiHBbix mo,zjeH!» 

12. A Taicace MapbflM (Mapuw), 
flOHb HMpaHa, KOTopaa cGeperjia 
i^ejiOMyApHe, h Mm B^oxHyjiH ne- 
pe3 Hero (nepe3 Bbipe3 Ha ee o^ok- 
Ae) nocpeACTBOM Haiuero flyxa 
Qlpicudpwm). OHa yBepoBana b Cjio- 
Ba CBoero focnofla h Ero IlHcaHHH 
H 6bIJia OflHOH H3 noKopHbix. 







Cypa 67 



HacTb 29 



747 



™ *>* 



nv duuii 5jj-- 



Cypa «AJii»-Myjibic» 
(«Bjiacti»») 




Bo umh Aruiaxa, Mwiocmueoeo, 
Mtuiocepdhoeo! 

1. BjiarocjiOBeH Tot, b Hbefi Py- 
Ke BJiacTb, Kto cnoco6eH Ha bca- 
Kyio Bemb, 

2. Kto cotbophji CMepTb h 
^CH3Hb, hto6m HcnbiTaTb Bac u yeu- 
demb, HbH aeflHHfl oKaacyTCJi jiyn- 
me. Oh - MorymecTBeHHbiH, Ilpo- 
maiomHH. 

3. Oh co3,zjaji ceMb He6ec oaho 
HaA ApyrHM. B TBOpeHHH Mhjio- 

CTHBOrO TbI He yBHAHOIb HHKaKOH 

Hecoo6pa3HOcra. B3rjMHH eme pa3. 
BHAHmb jih Tbi KaKyio-HH6yAi> 
TpemHHy? 

4. IloTOM B3rji^HH eme pa3 h 
eme pa3, h tboh B3op BepHercji k 
Te6e yHH^ceHHbiM, yTOMjieHHbiM. 

5. BoHCTHHy, Mbi yKpacHJiH 
GjiH^caHinee He6o CBeTHjibHHKaMH h 
ycTaHOBHJiH hx jyw MeTaHPw b ^ba- 

BOJIOB. Mbi npHrOTOBHJIH flJIfl HHX 

MyneHHH b IljiaMeHH. 

6. JJflsi Tex, kto He yBepoBan b 
CBoero TocnoAa, npHroTOBjieHbi 
MyneHPw b TeeHHe. KaK ace CKBepHO 
3TO MecTO npnGbiTHfl! 

7. Kor^a hx 6pocaT Ty#a, ohh 
ycjibimaT, KaK OHa peBeT, Kor/ja kh- 
nHT. 

8. OHa roTOBa pa3opBaTbca ot 
apocTH. Ka^cAHH pa3, Kor/ja Ty/ja 
6yjsyr GpocaTb TOJiny, ee CTpaacH 



*g0A 



-^ 



&&$$&^*&^& 












iJ^ym? 



Cypa 67 



HacTb 29 



748 



r«\ *>i 



%V dlill 5jj-- 



6y,ayT cnpauiHBaTb hx: «Pa3Be k 
BaM He npHxoflHJi npe,zjocTeperaio- 
iijhh yBemeBaTejii>?» 

9. Ohh CKa^cyT: «Kohchho, npe- 
flocreperaiomHH yBemeBaTejib npH- 
xoahji k HaM, ho mm cohjih ero 
jDKeijOM h CKa3ajiH: "Ajuiax HHnero 
He HHcnocbijiaji, a Bbi jiniiib npe6bi- 
BaeTe b 6ojibiiiOM 3a6jiy>K,aeHHH"». 

10. Ohh CKaacyr: «Ecjih 6m mm 
npHCJiyuiHBajiHCb h 6mjih paccy^H- 
TejibHbi, to He 0Ka3ajiHCb 6bi cpe^H 
oGHTaTejien IIjiaMeHH». 

11. Ohh npH3HaiOTCH b CBoeM 
rpexe. ITponb ^ce, o6HTaTejiH ILia- 

MeHH! 

12. BoHCTHHy, TeM, KOTopbie 6o- 
atca CBoero rocno,zja, He bhaa Ero 
boohhk), yroTOBaHbi npomeHHe h 
BejiHKaa Harpa^a. 

13. XpaHHTe JIH Bbi cboh penH B 

ceKpeTe hjih ace roBOpHTe o hhx 
BCJiyx, Oh Be^aeT o tom, hto b rpy- 

14. Hey^cejiH 3Toro He 6y,zjeT 
3HaTb Tot, Kto cotbophji, ecjin Oh 
- IIpoHHijaTejibHbiH (hjih /JoGpbiii), 
Be^aiomHH? 

15. Oh - Tot, Kto c^ejian w% 
Bac 3eMjno noKopHoii. CTynairre ace 
no CBeTy h BKyuiaHTe H3 Ero y^eJia, 
h k HeMy Bbi ABHTecb nocne boc- 
KpeuieHHa. 

16. Hey^cejiH bm yBepeHbi b tom, 
hto Tot, Kto Ha He6e, He 3acTaBHT 
3eMjiio norjiOTHTb Bac? Be,zjb Tor^a 
OHa 3aKOJie6jieTC)i. 


















Cypa 67 



Ha<rrb29 



749 



Y* *j*-i 



IV villi* Sjj- 



17. HeyacejiH bh yBepeHbi b tom, 
hto Tot, Kto na He6e, He HauuieT 
Ha Bac yparaH c KaMHHMH? CKopo 
bu y3HaeTe, KaicoBo Moe npeflocre- 
pe^ceHHe! 

18. >KHBIIIHe flO HHX COHJIH 3TO 

jioacbK). KaKHM ace 6buio Moe 06- 
jiHneHHe! 

19. Hey^cejiH ohh He BH^ejiH Haa 
co6oh nraij, KOTopwe npocTHpaiOT 

H CKJiaflblBaiOT KpblJIbfl? Hhkto He 

yAep^cHBaeT hx, KpoMe Mhjiocth- 
Boro. BoHCTHHy, Oh bh^ht BcaicyK) 
Bemb. 

20. Kto mohcct CTaTb BauiHM 
BOHCKOM H nOMOHb BaM 6e3 Mhjio- 
CTHBoro? BoHCTHHy, HeBepyiomne 
o6ojibmeHbi! 

21. Kto mohcct Ha^ejiHTb Bac 
y^ejiOM, ecjiH Oh nepecTaHeT nafle- 
jiHTb Bac Cbohm y^ejioM? Ho ohh 
npoflOjraaioT 3aHOCHTbca h y6eraTb. 

22. Kto ace cjieayeT 6ojiee npa- 
BHjibHbiM nyreM: GjiyacflaiomHH c 
onymeHHbiM jihijom hjih HflymHH 
no npHMOMy nyra, BbinpaMHB- 
niHCb? 

23. CicaHCH: «Oh - Tot, Kto co3- 
Aaji Bac h Ha^ejiHji Bac cjiyxoM, 
3peHHeM h cepaijaMH. KaK ace Mana 
Bauia 6jiaro^apHocTb!» 

24. CKa^cn: «Oh - Tot, Kto pac- 
cejiHJi Bac no 3eMjie, h k HeMy bh 
6y^eTe co6paHbi». 

25. Ohh tobopht: «Korfla ace Ha- 
CTynHT o6emaHHoe, ecjiH bh tobo- 
pHTe npaB^y?» 



\^\^f^p ^i££C)\ i\Zj$\j CfJzAjh 









&J^&i&jft&*& h}j& 



Cypa 67 



Hacrb 29 



750 



™ *>» 



"W dUll ij^- 



26. CKa^cH: «3HaHHe 06 3/wom - 
y Ajuiaxa, a a - Bcero jihiiil npe- 
^ocTeperaiomHH h pa3T>flCHfliomHH 
yBemeBaTejn>». 

27. Koivja ohh y3peK)T ero (na- 
Kasanue effenb eocKpecenun) b6jih- 
3h ot ce6a, jiHii,a HeBepyiomHx one- 
najMTca, h TOTOa hm CKaacyT: «Bot 

TO, HTO BLI npH3MBaJIH!» 

28. CKa^cn: «KaK bli ayiviaeTe, 
ecjiH Ajuiax nory6HT mcha h Tex, 
KTO CO MHOH, hjih noMHJiyeT Hac, TO 

KTO 3aiIJHTHT OT MyHHTeJILHLIX 

CTpa^aHHH HeBepyiomHx?» 

29. CKa^cn: «Oh - Mhjiocth- 
blih! Mm yBepoBajiH b Hero h yno- 
BaeM tojilko Ha Hero, h bli y3Hae- 
Te, kto npe6biBaeT b oneBH^HOM 
3a6jiy)KfleHHH». 

30. CKa^cn: «KaK bli jayMaeTe, 
ecjiH Bania boto yfi^eT uoj\ 3eMJiio, 
to kto ^apyeT BaM pOflHHKOByK) 
BO^y?» 



^O^^^^^^j^^ljfl 









©u^>lii 




Cypa 68 



HacTb29 



751 



n *>» 



1A ^1 5jj-> 



CYPA «AJIb-KAJI AM» 
(«n MCKM EHHAH TPOCTb») 




Bo umr Aruiaxa, Miuiocmueoeo, 
Mnjiocepdnoeo! 

1. HyH. Kjumycb nncbMeHHOH 

TpOCTbK) H TeM, HTO OHH nHIIiyT! 

2. Tbi no mhjiocth CBoero Toc- 
no/ja He xBjineuibcx o;jep)KHMbiM. 

3. BoHCTHHy, Harpa^a tboji He- 
HCCHKaeMa. 

4. BOHCTHHy, tboh HpaB npeBOC- 
xoAeH. 

5. Tbi yBHflHIIIb, H OHH Toace 
yBHAAT, 

6. kto H3 Bac 6eCHOBaT. 

7. Tboh rocnoflb Jiynme 3HaeT 
Tex, kto c6hjica c Ero nym, h jiyn- 
uie 3HaeT Tex, kto cjie^yeT npflMbiM 
nyTeM. 

8. IloceMy He noBHHyHca o6bh- 

HJHOIIJHM BO JDKH! 

9. Ohh xoTejiH 6bi, hto6m Tbi 
6bui ycTynHHB, h Tor^a ohh Toace 
CTajiH 6bi ycTynHHBbi. 

10. He noBHHyHca BCflKOMy pac- 
TOHHTejiio kjihtb, npe3peHHOMy, 

1 1 . xyjiHTejiio, pa3Hoc>mjeMy 
cnjieTHH, 

12. CKyirameMyca Ha #o6po, npe- 
CTynHHKy, rpeuiHHKy, 

13. acecTOKOMy, k TOMy ace caMO- 
3BaHijy, 

14. .zjaace ecjiH oh 6y^eT 6oraT h 
6y^eT HMeTb cbiHOBen. 



*^0&* 



-v^ 



>'\Z\'l' 






Cypa68 



HacTb 29 



752 



T* *>i 



*\A ^Jilt 5jj-» 



15. Koiyja eMy HHTaiOT HaniH 
a^Tbi, oh roBopHT: «CKa3KH ApeB- 

HHX HapOflOB!» 

16. Mm 3aKJieHMHM ero xo6ot 
(hoc). 

17. BOHCTHHy, mm noflBepniH HX 
HcnMTaHHK), no,zjo6HO TOMy, KaK 
mm no^BeprjiH HcnbrraHHio BJia- 
.zjejibijeB ca,zja, Koiyja ohh noicjra- 
JIHCb, hto yTpoM ohh HenpeMeHHO 
copByT hx (ruiodbi), 

18. ho He ozjejiajiH oroBOpKH (He 
cko30jiu: «Ecjiu moao nootcenaem 
AjiJiax»). 

19. HoHbio ace, noKa ohh cnajiH, 
hx caa nopa3HJia Kapa ot TBoero 
Tocno^a. 

20. K yrpy ca# 6mji no#o6eH 
MpaHHOH hohh (6bui noeydjien). 

21. A Ha paccBCTe ohh crajiH 
3BaTb ppyr flpyra: 

22. «CTynaHTe Ha Bamy nanmio, 
ecjiH bm xoraTe copBaTb rmodbi\» 

23. Ohh OTnpaBHJiHCb Tyzja, pa3- 
roBapHBaa inenoTOM: 

24. «He BnycKaHTe ceroflH* k 
ce6e 6e,zjH5iKa». 

25. Ohh iiijih c TBep^MM HaMe- 
peHHeM h nojiarajiH, hto y hhx floc- 

TaTOHHO CHJI. 

26. Korzja >Ke ohh yBH^ejiH ero, 
ohh CKa3ajin: «Mm c6HJiHCb c nyTH! 

27. HeT! Mm jiHniHjiHCb 3Toro». 

28. JlynniHH H3 hhx CKa3aji: 
«Pa3Be a He roBopHJi BaM, hto Ha^o 
6mjio npocjiaBHTb Ajuiaxa?» 



Z&!^&^&$% 



^^AHj^ 






Cypa 68 



HacTb 29 



753 



Y^ *>i 



*\A pUti\ 5jj-- 



29. Ohh CKa3ajiH: «IlpeHHCT Ham 
rocno/jb! Mbi 6biJiH HecnpaBe/jjiH- 

Bbl». 

30. Ohh crajiH nonpeKaTb ,zjpyr 
flpyra 

31. h cKa3anH: «rope HaM 1 . Mm 
npecTynnjiH epamiifbi do3eojienno- 
so. 

32. BbiTb MO^ceT, TocnoAb Ham 
flacr HaM B3aMeH hchto jiynmee. 
BoHCTHHy, mm o6pamaeMCH k Ha- 
ineMy rocnoAy». 

33. TaKHMH 6buiH MyneHHfl, a 
MyneHH« b nocjie^HeH hch3hh 6y- 
^yr eme yacacHee! Ecjih 6bi TOJibKO 

OHH 3HaJIH! 

34. BoHCTHHy, ajih 6oro6oH3- 
HeHHbix y hx TocnoAa npHroTOBJie- 
hm Caflfei 6jia»ceHCTBa. 

35. Hey^cejiH Mbi MycyjibMaH 
npnpaBHHM k rpemHHKaM? 

36. Hto c BaMH? KaK bm cy/urre? 

37. Hjih y Bac ecn> IlHcaHHe, H3 
KOToporo Bbl y3HaJIH, 

38. hto TaM y Bac 6yzjeT Bee, hto 
bh Bbi6epeTe? 

39. Hjih y Bac ecTb HaiiiH kjiht- 

Bbl, KOTOpbie COXpaHflTCfl ao Aha 

BOCKpeceHHH, o tom, hto y Bac 6y- 
j\qt Bee, hto Bbi npncyflHTe? 

40. CnpocH hx, kto H3 hhx no- 
pynaeTCH 3a 3to? 

41. Hjih y hhx ecTb coTOBapn- 
ujh? nycTb »ce ohh npHBe^yT cbohx 
coTOBapHmefi, ecjiH ohh roBop^T 
npaB^y! 



^ cj^&ipjcf^))^ 



I /'>^<«\11j ^smi^\C'Z o - '(-j m * Q 



§v&Mp$)t 






Cypa 68 



Hacrb 29 754 r * *>» 



•\ A ^155* 5jj-» 



42. B tot fleHb, Kor,zja o6HaacHT- 
C5i TojieHb Ajuiaxa, hx npH30ByT 
nacTb hhu[, ho ohh He CMOiyr ozje- 
jiaTb 3Toro. 

43. Hx B30pbi noTyrraTCfl, h 
yHH^ceHHe noxpoeT hx. A Be,zu> hx 
npH3biBajiH nacTb hhu, Kor^a ohh 
npe6biBajiH bo 3^paBHH. 

44. OcTaBb ace Meiw c tcmh, kto 

CHHTaeT JIOHCbK) 3TO nOBCCTBOBa- 

hhc Mbi 3aBjieneM hx Taic, hto ohh 
^aace He oco3HaioT 3Toro. 

45. >I Aaio hm OTcpoHKy, Be^b 
XHTpOCTb M05I HecoKpyuiHMa. 

46. Hjih ace tw npocnuib y hhx 
B03Harpa»CAeHHa, h ohh o6peMeHe- 

Hbl 06^3aTeJIbCTBaMH? 

47. Hjih ace ohh Bjia^eiOT coKpo- 
BeHHbiM h 3anHCbiBaiOT ero? 

48. IloTepnH tkq #o pemeHHfl 
TBoero TocnoAa h He^ynoAo6jiHHC)i 
nejiOBeKy b pbi6e (Hynycy), koto- 

pblH 06paTHJlC5I C MOJIb60H BCJiyx, 

CZjepHCHBaa ceow nenarib. 

49. Ecjih 6bi ero He nocrania 
MHjiocTb Tocno^a, to oh 6mji 6bi 

Bbl6pOHieH Ha OTKpblTyK) MeCT- 
HOCTb nOCTbl^CeHHblM. 

50. Ho ero Tocno^b H36pan ero 

H CfleJiaJI OflHHM H3 npaBe^HHKOB. 

51. BoHCTHHy, HeBepyiomne ro- 

TOBbl 3aCTaBHTb Te6fl nOCKOJIb3- 

HyTboi cbohmh B3rji^^aMH, Kor^a 
ohh cjibiuiaT HanoMHHaHHe, h ro- 
BOp)iT: «BoHCTHHy, oh - oflepacH- 
mmh!» 

52. HO 3TO - He HTO HHOe, KaK 

HanoMHHaHHe juix MHpoB. 



ij*&\ J\6^5ij ^li^J^Sjpfc 



Wo 






©ce^oW^ 



^ 5^2 ^dtsQ^rfefy 



f > ^ T 



o^i*4S\>jc^;\ 









&&&&£&% 



Cypa 69 



Hacrb 29 



755 



Y^ *>i 



1* 431^1 5jj-- 



CyPA «AJlb-XA KKA» 
(«HEMHHY£MO£») 




Bo umh Aruiaxa, Mwiocmueoeo, 
Munocepduoeo! 

1. HeMHHyeMoe (ffenb eocKpece- 
huh)\ 

2. Hto Taxoe HeMHHyeMoe (ffem 
eocKpecenuH)! 

3. Oncyfla Tbi Mor 3Han>, hto Ta- 
Koe HeMHHyeMoe (ffenb eocKpe- 
ceHun)! 

4. CaMyAflHe h a^HTbi OTpnijajiH 
BejiHKoe Gle^CTBHe (flem eocKpece- 
hur). 

5. CaMyAflHe 6mjih HCTpe6jieHbi 
HeHCTOBbIM BonjieM. 

6. Aahtm ace 6bijiH Hcipe6jieHbi 

BeTpOM MOp03HbIM (HJIH 3aBbIBaiO- 
IIJHM), JHOTblM. 

7. Oh 3acTaBHji ero 6ymeBaTb 
Ha,a hhmh b TeneHHe ceMH Honen h 
BOCbMH flHefi 6e3 nepepbma, h tm 
Mor 6bi yBH^eTb jHOfleft, KOTopbie 
6bijiH noBep^KeHbi, cjiobho pyx- 
HyBuiHe crHHBuiHe najibMOBbie 

CTBOJIbl. 

8. BH^Huib jih th hto-jih6o oc- 
TaBuieec^ ot hhx? 

9. OapaoH, ero npefliuecTBeHHH- 
kh h onpoKHHyTbie cejieHH5i (cene- 
Hi4H napodaJIyma) coBepuianH rpexH. 

10. Ohh ocjiyuianHCb nocjiaHHH- 
Ka CBoero rocnofla, h Oh cxBaTHji 
hx XBaTKofi npeBOCxoA»iuefi. 



A 



0«ai 



)##445<!0J£ 



pi^^^^^cSo^iij 



(^^5^^^-^^3 



^>V»* 



Cypa 69 



Hacrb 29 



756 



™ *>i 



n ^ 43U-1 3j^- 



11. Kor^a Bo^a CTajia pa3JiH- 
BaTbCH, Mw noBe3JiH Bac b nuaBy- 
HeM Koeueae, 

12. hto6w oh cTaji ajm sac Ha- 
noMHHaHHeM h htoGm 3anoMH- 
Haiomee yxo 3anoMHHJio 3to. 

13. Korfla ace no^yioT b Por Bce- 
ro o^hh pa3 

14. h Korfla 3eMjM h ropbi 6y,zjyT 
noAHHTbi h npeBpaTHTCH b npax 3a 
OflHH pa3, 

15. b tot aeHb HacTynHT Co6bi- 
THe (ffenb eocKpecenun) . 

16. He6o pa3Bep3HeTca, h6o oho 
b tot aeHb 6y^eT cjia6biM. 

17. AHrenbi 6ynyT HaxoflHTbca 
no ero Kpaio, h BOCbMepo noHecyr 
Ha,a co6oh TpoH TBoero Tocno^a. 

18. B tot ^eHb bm npeflCTaHeTe, 
h hh o^Ha Bauia TafiHa He ocTaHeT- 

Cfl COKpblTOH. 

19. Tot, KOMy ero KHHra 6y^eT 
^aHa b npaByio pyicy, CKaaceT: 

«Bot! IlpOHTHTe MOK) KHHiy! 

20. # BepHJI B TO, HTO MHe 

npe,ai>HBHT cneT». 

21. /Jjih Hero 6yaeT OTpaflHaa 

HCH3Hb 

22. b BbiniHeM ca^y, 

23. r^e IUIO,ZP>I CKJIOHfflOTCH HH3KO. 

24. EnibTe h neirre bo 3^paBHe 3a 

TO, HTO Bbl COBepiHHJIH B MHHyBDIHe 

Ahh! 

25. Tot ace, KOMy ero KHHra 
6yaeT ^aHa b jieByio pyKy, cKaaceT: 






Cypa 69 



HacTb 29 



757 



™ *>» 



1* AdU-IOjj-- 



«JIyHine 6bi MHe He BpynajiH Moeii 
KHHra! 

26. He 3HaTb 6bi MHe, KaKOB moh 
chct! 

27. Jlynuie 6bi OHa 6buia kohijom 
Bcero! 

28. He noMorjio MHe Moe 6orar- 
ctbo! 

29. JlHHIHJICfl fl CBOefi BJiaCTH!» 

30. CxBaTHTe ero h 3aicyHTe, 

31. noTOM 6pocbTe ero b A# 

32. h HaHH3bTe ero Ha uem> ajih- 
hoh b ceMb^ecHT jioKTeii! 

33. Oh He BepoBaji b BejiHKoro 
Ajuiaxa 

34. H He npH3bIBaJl KOpMHTb 

6e,aHHKa. 

35. CeroAHH 3/jecb y Hero HeT 
jno6>imero po/jCTBeHHHKa, 

36. h HeT nHiijH, KpoMe KpOBaBO- 
ro THOH. 

37. Ejiat ero TOJibKO rpeniHHKH. 

38. O /ja! KjMHycb TeM, hto bli 

BHAHTe, 

39. h TeM, nero bh He bh^htc! 

40. 3to - cjiOBa 6jiaropoAHoro 
nocJiaHi^a (MyxaMMada wiu flotcud- 
ptuin). 

41. 3to - He cuoBa no3Ta. Mano 
ace bm BepyeTe! 

42. 3to - He cjiOBa npopnijaTe- 
jdl Mano ace bh noMHHaeTe Ha3H- 
flaHHfl! 















Cypa 69 



Hacrb29 1 ^ It* pjfr 



1* aSU-iSj^- 



43. 3to - HHcnocjiaHHe ot Toc- 
no,zja mhpob. 

44. Ecjih 6m oh npHnHcan HaM 
HeKOTopbie cjioBa, 

45. to Mm cxBaranH 6m ero 3a 
npaByio pyKy (hjih cxBaTHJiH 6m 
ero KpenKo), 

46. a noTOM nepepe3anH 6m eMy 
aopTy, 

47. H HHKTO H3 BaC He H36aBHJI 

6m ero. 

48. BoHCTHHy, 3to - Ha3H^aHHe 

JlflR 60TC)60fl3HeHHMX. 

49. HaM H3BecTHO, hto cpe^H 
Bac ecTb CHHTaiomHe ero Jioacbio. 

50. BoHCTHHy, 3to - rope fljia 
HeBepyiomHx. 

51. BOHCTHHy, 3TO - HeCOMHeH- 
Ha« HCTHHa. 

52. npocjiaBJMH ace hma Tocno- 
Aa TBoero BejiHKoro! 







Cypa 70 



HacTb 29 I 759 I y ^ * jJt-t 



V * £ji*ii 5jj-» 



CYPA «AJIb-M AAPHAXC» 

(«CryiiEHii») 




Bo umh Ajuiaxa, Mwiocmueoeo, 
Mwiocepdnozol 

1. npocfliijHH npocHji MyneHHfl, 
KOTopbie nocTHraiOT 

2. HeBepyiomHX. Hhkto He cmo- 
aceT npeAOTBpaTHTb ero 

3. BonpeKH Ajuiaxy, Bjia/jbiice 
CTyneHefi. 

4. AHrejibi h JSyx (IJotcudpwib) 
bocxoaht k HeMy b TeneHHe aha, 
paBHoro iMTPmec^TH TbicanaM jieT. 

5. Ilpo^BH ace KpacHBoe Tepne- 

HHC 

6. Ohh CHHTaiOT ero A&neKHM . 

7. Mbl HCe BH£HM, HTO OHO 6JIH3KO. 

8. B tot AeHb, Kor^a He6o CTa- 
Her noAo6HO pacnjiaBJieHHOMy Me- 
Tanjiy (hjih oca/pcy Maana; hjih Kpo- 

BaBOMy THOK)), 

9. a ropbi craHyT noAO&ra mepcm, 

10. po^cTBeHHHK He CTaHeT pac- 
cnpauiHBaTb po/jCTBeHHHKa, 

11. xotji ohh 6yAyr BHAeTb Apyr 
Apyra. rpeuiHHK noacejiaeT OTKy- 
nHTbca ot MyneHHH Toro ahh cboh- 

MH CblHOBbflMH, 

12. CBoen cynpyrofi h cbohm 
6paTOM, 

13. CBOHM pO£OM, KOTOpblH yK- 

pbmaji ero, 

14. H BCeMH 06HTaTeJIflMH 3eM- 



*g0^ 



-J* 















Cypa 70 



HacTb 29 



760 



t * *>» 



V * £jUlt S jj-* 



jih, hto6h 3aTeM cnacTHCb. 

15, Ho Her! 3ro - Azjcicoe roiaMH, 

16. CAHpaioiuee macy c ranoBbi, 
17. 30Bymee Tex, kto noBepHyji- 

Cfl CnHHOH H OTBepHyjICH, 

18. kto KonHJi h npHTaji. 

19. BoHCTHHy, HenoBeK co3,u;aH 
HeTepnejiHBbiM, 

20. 6ecnoKOHHbiM, Kor^a ero Ka- 
caeTca 6e;j;a, 

21. h CKynbiM, Kor^a ero KacaeT- 
ca Ao6po. 

22. 3to He OTHOCHTCH K MOJIH- 
IIJHMCfl, 

23. KOTopwe peryjiapHO coBep- 
uiaiOT cboh HaMa3, 

24. KOTOpbie BblfleJIHIOT H3BeCT- 

Hyio flOJiio cBoero HMymecTBa 

25. ,zyw npocimjHX h o6e3AOJieH- 

HblX, 

26. KOTopbie BepyiOT b ,ZJeHb 

B03AaHHHH, 

27. KOTopwe Tpenemyr nepefl 
MyneHHHMH ot CBoero TocnoAa, 

28. BeAb MyneHHfl ot hx rocno^a 
He6e3onacHbi, 

29. KOTopwe o6eperaiOT cboh 
nonoBbie opraHbi ot Bcex, 

30. KpoMe cbohx 5*ceH h neeojib- 

HUlf, KOTOpblMH OBJiaAeJIH HX AeC- 
HHItf>I, 3a HTO OHH He 3aCJiy)KHBaK)T 

nopHijaHHH, 

31. Tor^a KaK ^cenaioiuHe CBepx 






&lffittJk£*&\ 



^ VJ^^oy^ 









^ ^a^^^^vSj^c? 



Cypa 70 



Hacrb29 



761 



Y* *>i 



V * £jUil 5jj-- 



3Toro hbjmk)tc)i npecTynHHKaMH; 

32. KOTOpbie coxpaHnioT /jOBe- 
peHHoe hm h co6jiio,aaK)T #oroBO- 
pbi, 

33. KOTOpbie CTOHKH B CBOHX 

CBH^eTejibCTBax 

34. h KOTOpbie o6eperaiOT cboh 
HaMa3. 

35. Hm 6y^eT OKa3aHO noHTeHHe 
b PaficKHx ca#ax. 

36. Hto ace c tcmh, KOTOpbie He 
yBepOBajiH h 6eryT nepe^ to6oh 

37. TOJinaMH cnpaBa h cjieBa? 

38. HeyacejiH Rabbin H3 hhx 
Ha,aeeTca, hto ero BBe^yT b Ca/j 
6jia»ceHCTBa? 

39. Ho hct! Mbi cotbophjih hx 

H3 TOrO, HTO HM H3BCCTHO. 

40. Kjiimycb rocno^OM bocto- 
kob h 3ana^OB! Mm b coctouhhh 

41. 3aMeHHTb HX TeMH, KTO JtyH- 

iue hhx, h hhkto He npeB30H#er Hac. 

42. OcTaBb ace hx norpyacaTbca 
b cjioBo6jiy^He h 3a6aBjWTbC5i, noKa 

OHH He BCTpeTflT TOT JXQHh HX, KOTO- 

pbiH hm o6emaH. 

43. B TOT fleHb OHH TOpOnJIHBO 

BbiHflyr H3 mofhji, cjiobho ycTpeM- 

JUMCb K B03^BHTHyTOH LjeJIH (HJIH 
HflOJiaM; HJIH OXOTHHHeH ceTH). 

44. Hx B3opbi noTymiTCfl, h 
yHH^ceHHe noKpoeT hx. 3to 6y^eT 

TOT ACHb, KOTOpblH HM 06eiIjaH! 












*'%% 



Cypa71 



HacTb 29 I ^ I y ^ % £\ 



VS ^yoj^. 



CypA«Hyx» 

(«HOM») 




Bo umh Aruiaxa, Mwiocmueoeo, 
Mwiocepdnoao! 

1. Mm OTnpaBHjiH Hyxa (Hon) k 
ero Hapo^y: «IIpeAOCTeperH cboh 
HapoA npeacAe, neM hx nocrarHyT 
MyHHTenbHbie CTpaAaHH5i». 

2. Oh CKa3an: «0 moh HapoA! 
BoHcraHy, a ajw Bac - npeAOCTepe- 
raiomHH h pa3 , b«cHHiomHH yBeme- 
BaTenb. 

3. rioKjiOHHHTecb Anjiaxy, 6oh- 
Tecb Ero h noBHHyHTecb MHe! 

4. Oh npocTHT BaM BaiiiH rpexH 
h npeAOCTaBHT BaM OTCpOHKy ao 
Ha3HaHeHHoro cpoKa. BoHCTHHy, 
Korfla cpoK Ajinaxa HaerynaeT, oh 
yace He OTRjiaAMBaercfl. Ecjih 6bi 

BbJ TOJIbKO 3HaJIH!» 

5. Oh CKa3an: «rocnoAH! ft npn- 

3bIBaJl MOH HapOA HOHbK) H AHeM, 

6. ho moh nponoBeAH jiHuib yc- 

KOpHJIH HX 6erCTBO. 

7. KaacAMH pa3, KorAa a nprobi- 
Ban hx, hto6m Tbi npocTHji hx, ohh 
3aTbiKajiH najibuaMH yum h yicpbi- 
BajiHCb OAe^CAaMH. Ohh ynopcTBo- 

BajIH H HaAMeHHO npeB03HOCHJIHCb. 

8, 3aTeM a npH3biBaji hx ot- 

KpblTO. 

9. 3aTeM a oGpamanca k hhm 

BCeHapOAHO H TOBOpHJI C HHMH na- 
eAHHC 

10. ft roBopHji: "IIpocHTe y Ba- 



*00^ 






oA^^3 ij$y$]£$$ 






»;__^ '.,<i 






Cypa71 



HacTb 29 1 753 I r 1 *>t 



V<t ^yijfo 



uiero TocnoAa npomemw, Be/jb Oh 
- BcenpomaiomHH. 

11. Oh HHcnoiujieT BaM c He6a 

06HJIbHbie flOHCAH, 

• 12. noAaep^CHT Bac HMymecTBOM 
H fleTbMH, B3paCTHT fljra Bac ca/jbi H 
C03AacT jyjin Bac peKH. 

13. IloHeMy Bbi He hthtc bciih- 
hha Ajinaxa? 

14. Oh Be/tf> co3flaBaji Bac no 
3TanaM. 

15. HeyacejiH bm He bh/jcjih, KaK 
Ajuiax co3Aan ceMb He6ec o/jho Ha/j 
ApyraM, 

16. oaejiaji jiyHy cbctjioh, a 

COJIHIje CAejiaJl CBeTHJIbHHKOM? 

17. Ajuiax BbipacTHji Bac H3 3eM- 
JIH, cjiobho pacTeHHa. 

18. IIotom Oh BepHeT Bac Ty/ja h 
BHOBb BbiBefleT onyAa. 

19. Ajuiax c/jejiaji jsjui Bac 3eM- 

JIK) KOBpOM, 

20. HTo6bi bm xoahjih no Hefi 

UIHpOKHMH AOpOraMH"». 

21. Hyx (Hou) CKa3an: «rocno- 
Ah! Ohh ocjiyuiajiHCb Meiw h no- 
cjieAOBanH 3a TeM, Hbe 6oraTCTBO h 

HbH fleTH npHHOC^T HM TOJIbKO 

y6biTOK. 

22. Ohh 3aMbicjiHjiH T5DKKyio 

XHTpOCTb 

23. h CKa3ajin: "He OTpeicaHTecb 
ot BaiuHx 6oroB: Ba/ma, CyBbi, Ha- 
ryca, Hayica h Hacpa". 

24. Ohh y)*ce bbcjih b 3a5jiy)KAe- 









&\X*<&\2j\ s f 






Cypa71 



Hacrb 29 



764 



^ *>t 



V^ £y*jj~> 



HHe MHornx. He npnyMHOKafi ace 
6e33aKOHHHKaM HHnero, KpoMe 3a- 
6jiyac#eHHfl!» 

25. 3a cboh rpexH ohh 6buiH no- 
TonjieHbi h BBeprHyTbi b OroHb. 
Ohh He HauuiH ce6e noMomHHKOB 
BMecTo Ajuiaxa. 

26. Hyx (Hou) c*ca3aji: «rocno- 
Ah! He ocTaBb Ha 3eMJie hh oahoto 
HeBepyiomero acHTejia! 

27. ECJIH TbI OCTaBHIHb HX, OHH 

BBe^yT b 3a6jiy»cAeHHe Tbohx pa- 
6ob h nopo^HT TOjibKO rpeumbix 
HeBepyiouiiHX. 

28. rocno^H! npocTH MeHJi h 
mohx po^HTejien h Tex, KTO BOUiejI 
b moh aom BepyiomHM, a TaioKe Be- 

pyiOIUiHX My^KHHH H HCeHIUJlH. A 

6e33aKOHHHKaM He npnyMHoacaH 
HHnero, KpoMe norH6ejiH!» 









^T- 







Cypa72 



Hacrfe 29 1 ^ I r * *>» 



VT Jr\ l>y* 



CyPA «AJUb- f H»CM H H» 
(<<#5KKHHM>>) 




Bo umh Ajuiaxa, Munocmueoeo, 
Mtuiocepdnoao! 

1. CicaacH: «MHe 6bijio otkpbito, 
hto HecKOjiBKo ,zpkhhhob nocjiyuia- 
jih nmenue Kopana h CKa3ajin: 

"BOHCTHHy, MBI CJIBIIIiaJIH yflHBH- 

TejiBHBiH KopaH. 

2. Oh HacTaBjraeT Ha npaMOH 
nyTB, h mbi yBepoBajiH b Hero h He 
6yAeM npHo6man> coTOBapnmeH k 
HauieMy TocnoAy. 

3. BejiHHHe Hauiero rocno^a 
npeBBicoKo, h Oh He B35ui Ce6e hh 
cynpyrn, hh CBma. 

4. Diyneij cpeflH Hac (M6jiuc) Ha- 
roBapHBan Ha Ajuiaxa npe3MepHoe. 

5. Mbi hkq flyMajiH, hto hh jho^h, 

HH A^HHHBI He CTaHyT TOBOpHTB 06 

Ajuiaxe jio^cb. 

6. My^cH H3 HHCJia jHO^eft ncica- 
jih noKpoBHTejiBCTBa My^ceii H3 

HHCJia ,ZJ)KHHHOB, HO OHH TOJIBKO 

yBejiHHHBanH b hhx CTpax (hjih 6e3- 
3aKOHHe). 

1. Ohh ^yiviajiH TaK )Ke, KaK h 
bbi, hto Anjiax HHKOrO He BOCKpe- 

CHT. 

8, Mbi .zjocTHrjiH He6a, ho o6Ha- 
py>KHjiH, hto oho 3anojiHeHO cypo- 

BBIMH CTpa)KaMH H nBIJiaiOIl^HMH 
OHDIMH. 

9. npeaczje mbi caAHjiHCB TaM Ha 
ce^ajiHiijax, hto6bi no,zjcjiyiiiHBaTB. 
Ho tot, kto noflCJiymaeT cennac, 



*H0&>- 



-j* 



%$&$cgfip^Mi&)$ 



§<M4 



J, < i£ . , ^ ,J.f 






%yjQ o^ ft* ■ ' ' ^a*£aa l^> JotA) & ©3 



Cypa72 



HacTb 29 



766 



t<* *jjfc-i 



Vt Jr\'j>^ 



oGHapyacHT, hto ero no^CTeperaeT 
nbmaiomHH oroHb. 

10. Mm He 3HaeM, 3Jio jih 3a^y- 
MaHO ajih Tex, kto Ha 3eMjie, hjih 
rocno^b noacejiaji HanpaBHTb hx Ha 
np^MOH nyTb. 

11. Cpe^H Hac ecTb npaBe^Hbie h 
Te, KOTopwe HH^ce 3Toro. Mbi 6hjih 
pa3po3HeHHbiMH rpynnaMH. 

12. Mbi 3HanH, hto He cnaceMca 
ot Ajuiaxa Ha 3eMJie h He cnaceMca 
ot Hero GercTBOM. 

13. Kor,zja ace mm ycjibimajiH 
BepHoe pyKOBO^CTBO, to yBepoBanH 
b Hero. A tot, kto BepyeT b CBoero 
Tocno^a, He .zjojraeH 6o>rn>cji hh 
oGh^h, hh npHTecHeHHH. 

14. Cpe,zjH Hac ecTb MycyjibMaHe 
h yKJiOHHBiHHec^. Te, KOTopwe CTa- 
jih MycyjibMaHaMH, nocjieflOBajin 
npHMbiM nyTeM. 

15. yicjioHHBiHHecH ace 6y^yT 
ApoBaMH fljia reeHHbi"». 

16. Ecjih 6bi ohh ycTOAJiH Ha 
np^MOM nyrn, to Mbi HanonjiH 6bi 

HX BOflOH BBOJIK), 

17. hto6h 3thm noflBeprHyrb hx 
HcnbiTaHHio. A Tex, kto OTBpama- 
eTCfl ot HanoMHHaHiw CBoero Toc- 
no#a, Oh BBepraeT b tjdkkhc Myne- 

HHH. 

18. MeneTH npHHaAJieacar Aji- 
Jiaxy. He B3biBaHTe ace hh k KOMy 
Hapa^y c AjuiaxoM. 

19. Kor^a pa6 Ajuiaxa BCTaji, 
oGpamaacb c MOJibGofi k HeMy, ohh 
CTOJinHJiHCb BOKpyr Hero (dotcunnbi 









• t.w^^- 



^^yto'&6oJ^&$5 



<3>K 



bA3 









Cypa72 



Hacrb 29 



767 



T* *>l 



VY^lSj^ 



cmojinujiucb eoKpye IIpopoKa, mno- 
6bi nocnyuiamb Kopan, turn neee- 
pyjoufue onojiHtuiucb npomue neeo, 
nmodbi noMewamb eMy). 

20. CicaHCH: «5i B3braaio tojibko k 
CBoeMy Tocno/iy h HHKoro He npn- 
o6maio b coTOBapHmH k HeMy». 

21. CicatfCH: «He b Moefi Bjiacra 

HaBpe^HTb BaM HJIH HaCTaBHTb Bac 

Ha npHMOH nyTb». 

22. CicaHCH: «Hhkto He 3amHTHT 
MeHH ot Aiuiaxa, h MHe He HaHTH 
y6eacHma, KpoMe KaK y Hero. 

23. MHe ocTaercfl Jiniiib aoho- 
CHTb ucmuny ot Aiuiaxa h Ero no- 
cjiaHHa. Kto tkq ocjiyuiaercfl Anjia- 
xa h Ero IlocjiaHHHKa, TOMy >toto- 
BaH oroHb TeeHHbi, b kotopom ohh 
npe6y,ayT BeHHo». 

24. Kor^a ace ohh yBHAflT to, 
hto hm 6mjio o6emaHo, to y3HaK)T, 
HbH noMomHHKH cjia6ee h Majio- 
HHCJieHHee. 

25. Oca>KH: «5i He 3Haio, CKopo 
jih HacTaHeT oGemaHHoe BaM, hjih 
ace moh rocno^b otcpohhji ero». 

26. Oh - Beflaiomnfi coKpo- 
BeHHoe, h Oh He oTKpbiBaeT Cbo- 
ero coKpoBeHHoro HHKOMy, ■ 

27. KpoMe Tex nocjiaHHHKOB, ko- 

TOpblMH OH AOBOJieH H K KOTOpbIM 

Oh npHCTaBjineT cnepe^H h c3a^H 
CTpaacen, 

28. 4T06bI 3HaTb, 4T0 OHH flO- 

HecjiH nocjiaHHa cBoero rocno^a. 
Oh o6i>eMJieT 3HaHHeM Bee, hto c 

HHMH, H Oh HCHHCJIHJI BCHKyK) 

Bemb. 












© 



SSj£, 



Cypa 73 



HacTb 29 ygg y ^ *>» 



vr »l l>y* 



CYPA «AJI b-My 33 A MMHJII»» 
(«3AKyTABUIHHC5I») 




Bo umh Aruiaxa, Mmiocmueoeo, 
Mwiocepdnozol 

1. O 3aKyTaBiiiHHC5i! 

2. IIpocTaHBaH HOHb 6e3 Manoro, 

3. nojiOBHHy hohh hjih nyTb 
MeHbine Toro, 

4. hjih nyrb 6ojibine Toro, h hh- 
Tafi KopaH pa3MepeHHbiM HTeHHeM. 

5. Mm HenpeMeHHO HHcnouuieM 
Te6e BecoMbie cjiOBa. 

6. BoHCTHHy, MOJiHTBbi nocjie 
npo6y^aeHHH cpe^H hohh T5DKejiee 
h acHee no rajioaceHHio. 

7. BoHCTHHy, AHeM Tbi 6biBaeiHb 
noAOJiry 3aH^T. 

8. IloMHHaH ace hma TocnoAa 
TBoero h nocBATH ce6a EMy nojiHo- 

CTbK). 

9. TocnoAb BOCTOKa h 3ana^a - 
hct 6o^cecTBa, KpoMe Hero. CAejiafi 
ace Ero cbohm IIoneHHTejieM h 
XpaHHTeneM. 

10. TepnHMO OTHOCHCb K HX 
CJlOBaM H CTOpOHHCb HX KpaCHBO. 

11. OcTaBb Meira c o6bhh5«o- 

IIJHMH BO JDKH, KOTOpbie nOJIb3yK)T- 

ch MHpcKHMH 6jiaraMH, h npeAOC- 

TaBb HM He60JlbIIiyK) OTCpOHKy. 

12. BoHCTHHy, ecTb y Hac okobw 



-~* 






6^ 






Oil 



Cypa 73 



Hacrb 29 



769 



™ *j*-» 



vr »» s^ 



13. e#a, KOTOpofi AaBflTca, h My- 
HHTejibHbie CTpaAaHHH. 

14. B TOT JlQHh 3eMJM H TOpbl CO- 

TpacyTCfl, h ropbi npeBpaDrrca b 
xojimm cbinynero necKa. 

15. Mm OTnpaBHJiH k BaM IIo- 
cjiaHHHKa CBHflerejieM npoTHB Bac, 
noAo6HO TOMy, KaK OTnpaBHJiH no- 
cjiaHHHKa k OapaoHy. 

16. OapaoH ocjiymajicfl nocjiaH- 

HHKa, H Mbl CXBaTHJIH QTO XBaTKOH 

cypoBOH. 

17. KaK ace bm cnaceTecb, ecjiH 
He yBepyere, b tot AeHb, KOTopbifi 
3acTaBHT nocefleTb MJia/jeHijeB? 

18. He6o Tor/ja 6y^eT pacKOJio- 
to, h oGemaHHe Ero HenpeMeHHO 

HCnOJIHHTCH. 

19. BoHCTHHy, 3to - Ha3HflaHHe, 

H BCflKHH, KTO nOHCCJiaeT, BCTaHCT 

Ha nyTb k CBoeMy Tocnoay. 

20. BoHCTHHy, tboh rocnoAb 
3HaeT, hto tm h nacTb Tex, KTO c 
to6oh, npocTaHBaeTe MeHee AByx 
TpeTefi hohh, huh nonoBHHy ee, huh 
TpeTb ee. Ajuiax onpeAejraeT Mepy 
rim h hohh. Oh 3HaeT, hto BaM He 
COCHHTaTb 3Toro, h npHHHMaeT Ba- 
ihh noKaaHHH. HHTaHTe ace H3 Ko- 
paHa to, hto Heo6peMeHHTejibHO 
nun Bac. Oh 3HaeT, hto cpe^H Bac 
6y,nyT 6ojibHbie, hto oahh CTpaHCT- 
ByiOT no 3eMJie b noncKax mhjiocth 
Ajuiaxa, a flpyrae cpaacaioTCJi Ha 
nyTH Ajuiaxa. ^HTafiTe ace H3 Hero 
to, hto Heo6peMeHHTejibHO jim Bac, 
coBepmafiTe HaMa3, pa3AaBafiTe 3a- 






<p\l\Vj^\<ci^ 












Cypa73 



Hacrb 29 



770 



Y* *jA-i 



vr »i i^ 



kht h OAOJweafiTe Ajuiaxy npeicpac- 
hmh 3aeM. KaKoe 6bi flo6po bm hh 
npHroTOBHjiH jijul ce6a 3apaHee, bm 
HaiizjeTe ero y Ajuiaxa b BH^e Jiyn- 
mero h 6ojibinero B03HarpaacfleHH>i. 
IlpocHTe ace y Ajuiaxa npomemifl, 
BeAB Ajuiax - IlpomaiomHH, Mh- 
nocepAHbiH. 




Cypa 74 



HacTb 29 



771 



y% *>i 



Vt yoiloj^ 



Cypa «AJib-My ( zwACCiiP» 

(«3AB£PHYBUIHJiCH») 




Bo umh Aruiaxa, Miuiocmueoeo, 
MtuiocepdHoao! 

1. O 3aBepHyBuiHHC>i! 

2. BcTaHb h yBemeBafi! 

3. rocno/ja CBoero BejiHHan! 

4. Ofleac/jbi cboh OHHmaft! 

5. HAOJIOB CTOpOHHCb! 

6. He OKa3biBafi mhjiocth, hto6u 
nojiynHTb 6ojibinee! 

7. Pa/jH TocnoAa TBoero 6y;u> 
TepnejiHB! 

8. Kor/ja ace npoTpy6flT b por, 

9. to jiQHh tot 6y/jeT ^HeM T5DK- 

KHM, 

10. HejierKHM ajm HeBepyiomnx. 

11. OcTaBb MeHa c TeM, Koro JI 

COTBOpHJI OflHHOKHM, 

12. /japoBaji eMy 6ojibinoe 6o- 
raTCTBO 

13. h cbiHOBeft, KOTopbie Haxo- 

AHJIHCb pfl/JOM C HHM, 

14. h pacnpocTep nepe/j hhm 
3mom Mup nojiHOCTbio. 

15. Ilocjie Bcero 3Toro oh acejia- 
eT, hto6m JI /jo6aBHj] eMy. 

16. Ho hct! Oh ynp^MO OTpnua- 
eT HauiH 3HaMeHH5i. 

17. >I B03Jio)Ky Ha Hero no,m>eM 
(eocxootcdenue na eopy e Ady). 



^0A 



0%$$k 



©J^<&j5 






Cypa 74 



Hacrb29 



772 



t* *>i 



Vi yoiiojj-- 



18. Oh noflyMau h paccHHTaji. 

19. ,fl,a crHHeT oh! KaK oh pac- 

CHHTail?! 

20. J\di crHHeT oh eme pa3! KaK 
oh paccHHTan?! 

21. 3aTeM oh 3aAyMajicfl. 

22. 3areM oh HaxMypHjica h Ha- 
cynHJica. 

23. 3aTeM oh noBepHyjica cnn- 

HOft H B03rop^HJIC« 

24. h CKa3aji: «3to - He hto 
HHoe, KaK nepecKa3aHHoe kojiaob- 
ctbo. 

25. 3to - He hto HHoe, KaK cjio- 
Ba jno^eH». 

26. ft Gpoiny ero b IIpeHcnofl- 

HK)K). 

27. OTKy^a tm Mor 3HaTb, hto 
TaKoe IlpeHcnoAHHH? 

28. OHa He ma^HT h He ocTaB- 
jiaeT. 

29. OHa c^cnraeT Koacy. 

30. Hx (amejioe) Ha# Heft - #e- 
BHTHaiiuaTb. 

31. CTpaacaMH Orafl mh onejiajiH 
tojibko aHrejiOB, a kojimhcctbo hx 
c^ejiajiH HCKyiueHHeM rjik HeBe- 

pyiOUJHX, hto6m yaOCTOBepHJIHCb 

Te, KOMy 6buio flapoBaHO IlHcaHHe, 
hto6m ycHJiHjiacb Bepa y Bepyio- 
iijhx, hto6h He coMHeBajiHCb Te, 
KOMy 6buio AapoBaHO IlHcaHHe, h 
Bepyiomne, h htoGh cnpocnjiH Te, 
HbH cep;ma nopaaceHbi He^yroM, h 
HeBepyiomHe: ^to xoTeji Ajuiax 






^y£u£&y> 






)jXij t j* 



^J&P) 






Cypa 74 



HacTb 29 



773 



™ *>» 



Vt jJoliSj^ 



3toh npHTHeH?» TaK Anjiax bboaht 
b 3a6jiy^c^eHHe, koto noacejiaeT, h 
Be^er npflMMM nyreM, Koro noace- 
jiaeT. Bohhctbo TBoero Tocno^a He 
3HaeT hhkto, KpoMe Hero. 3to ace - 
He hto HHoe, KaK HanoMHHaHHe ajw 
HejioBenecTBa. 

32. O Aa! Kn^Hycb jiyHofi! 

33. Kn^Hycb hohmo, Kor^a OHa 
OTCTynaeT! 

34. KjMHycb 3apeii, Kor#a OHa 
3aHHMaeTca! 

35. 3to ecTb o#ho H3 BejiHHafi- 

IHHX ABJieHHH, 

36. npe^ocTeperaiomee ne.no- 
BenecTBO - 

37. Tex H3 Bac, kto acejiaeT npo- 
ABHraTbca Bnepe^ dnaaodapn npa- 
eedhbiM dennuHM hjih OTCTynaTb 
Ha3a#, coeepiucm apexu. 

38. KaacAMH qejiOBeic flBjraeTca 
3ajio)KHHKOM Toro, hto oh npno6- 
peJi, 

39. KpoMe jiiOAeS npaBOH eropo- 

Hbl. 

40. B PaficKHx ca^ax ohh 6y^yT 
paccnpauiHBaTb Apyr Apyra 

41. o rpeuiHHKax. 

42. Hto npHBejio Bac b npenc- 

nOAHIOK)? 

43. Ohh cKa^cyr: «Mbi He 6buiH 
b HHCjie Tex, KOTopbie coBepmajiH 
Ha\ia3. 

44. Mbl He KOpMHJIH 6eAH«KOB. 

45. Mm norpy^cajiHCb b cjiobo- 






© iMrd^i 



)J^^)£r4*J 



§ffi&$4\ 



SMV^ 















Cypa 74 



Hacrb 29 774 t ^ *>i 



vt jJjdiSj^-* 



6nyflHe BMecTe c norpyacaBiHHMH- 
ca. 

46. Mm chht&jih Jioacbio IIo- 
cjie/jHHH AeHt, 

47. noKa k HaM He HBHJiacb y6e- 
^c^eHHOCTb (cMepmb)». 

48. 3acTynHHHecTBO 3acTynHH- 
kob He noMoaceT HM. 

49. Hto >Ke c hhmh? rioHeMy ohh 

yKJIOHHIOTCfl OT Ha3HAaHHH, 

50. cjiobho HanyraHHbie ocjim, 

51. 6erymHe ot CTpejiKa (hjih 
jibBa)? 

52. Ho Beflb Ka^abiH H3 hhx ace- 
jiaeT nojiyHHTb pa3BepHyrbie cbht- 
kh. 

53. Ho hct! Ohh He Goatca Ilo- 

CJieAHeH 5KH3HH. 

54. Ho hct! 3to ecTb Ha3H,n;a- 
HHe. 

55. noM^HeT ero tot, kto 3axo- 
neT. 

56. Ho ohh He noMAHyr ero, ec- 
jih 3Toro He no^cejiaeT AjiJiax. Oh - 
Tot, Kto aoctohh eipaxa h cnoco- 
6eH Ha npomeHHe. 



i^&^-S^^j 



®b&\&&- 



iXJ»4xiut/ftXsifl^/U? 



@5^^&Q^>45^ 










Cypa 75 



HacTb 29 



775 



TH *j*-i 



Vo iMJiJl ojj-*> 



CYPA «AJIh-KHH AMA» 
(<<BOCKPECEHHE>>) 




5o «m Aruiaxa, Mwiocmueoeo, 
Munocepdnoeo! 

1. KjwHycb J\uqm BOCKpecemra! 

2. Kji^Hycb Ayiuofi nonpeKaio- 

3. HeyacejiH nejiOBeic nojiaraer, 
hto Mh He co6epeM ero KOcreH? 

4. KoHenHo! Mm cnoco6Hbi boc- 

CTaHOBHTb J\d£KQ KOHHHKH eiX) 

najibueB. 

5. Ho nejiOBeK acejiaeT h Bnpe,zjb 
coBepuiaTb rpexH. 

6. Oh cnpauiHBaeT, Kor^a ace Ha- 
CTynHT /JeHb BocicpeceHHfl? 

7. Koraa B3op 6yzjer ouiejiOMjieH, 

8. jiyHa 3aTMHTCH, 

9. a cojiHue h JiyHa coftAyTca. 

10. B tot AeHb nejiOBeK cKaaceT: 
«Ky^a 6eacaTb?» 

11. O hct! He 6y^eT y6eacHma! 

12. B tot A^Hb B03BpameHHe 
6y#eT k TBoeMy TocnoAy. 

13. B tot AeHb nejiOBeKy B03Bec- 

T5IT O TOM, HTO OH COBepiHHJl 3apa- 

Hee h hto ocTaBHJi nocjie ce6a. 

14. Ho nejiOBeK 6y^eT cBHAe- 
TejibCTBOBaTb npoTHB caMoro ce6a, 

15. Aaace ecjiH oh 6y;jeT onpaB- 

AblBaTbCH. 

16. He nieBejiH cbohm A3biKOM, 



A 



-vJ> 









Cypa 75 



HacTb 29 I ^jl 1 1 \ *>i 



Vo JULaJi djj^ 



noBTOpaa ero (Kopan), hto6bi no- 
cKopee 3anoMHHTb. 

17. HaM HaAJie^cHT co6paTb ero 
h nponecTb. 

18. Korzja ace Mm npOHTeM ero, 
to HHTaii ero cjieflOM. 

19. HaM HaAJie^cHT pa3T>flCHJiTb 
ero. 

20. Ho hct! Bbi jiio6HTe )KH3Hb 

6JIH5KHIOK) 

21. h npeHe6peraeTe nocjieAHefi 

)KH3HbK). 

22. QziiHH jiHua b tot aeHb 6y^yr 

CHflTb 

23. h B3Hpan> Ha CBoero Tocnofla. 

24. JJpyrue ace jiHija b tot jichb 
6y^yT OMpaneHbi. 

25. Ohh 6yAyT AyMaTb o tom, 
hto hx nopa3HT Ge^a. 

26. Ho hct! Kor^a OHa (dyiua) 

flOCTHrHeT KJIIOHHUbl, 

27. 6y^eT cKa3aHo: «Kto ace 
npOHTeT 3aicjiHHaHHe?» 

28. Oh (yMupawmuu) noHMeT, 
hto HacTynHJio paccTaBaHHe. 

29. TojieHb coHfleTca c rojieHbio 
(mmombi MupcKou d/cu3hu o6i>edu- 
mmcR c mmomoMu nocjiedneu Jtcu3- 
hu wiu aojieuu nejioeeKa 6ydym 
cjioj/cehbi eMecme e caeane), 

30. H B TOT JS£Hb QTO IipHrOHflT K 

TBoeMy TocnoAy. 

31. Oh He yBepoBaji h He coBep- 
uiaji HaMa3. 












Cypa 75 



HacTb 29 



777 



T^ *>! 



Vd 4a\J}\ djj^ 



32. HanpoTHB, oh cneji 3to jio- 

HCfeK) H OTBepHyJICH, 

33. a 3aTeM rop^enHBo oTnpa- 

BHJICfl K CBOeH CeMbC 

34. Tope Te6e, rope! 

35. Eme pa3 rope Te6e, rope! 

36. HeyacejiH nejioBeic nojiaraeT, 
hto oh 6y^eT ocTaBjieH 6e3 npn- 

CMOTpa? 

37. Pa3Be oh He 6bin Kanjiefii H3 
ceMeHH HCTonaeMoro? 

38. IIotom oh npeBparajicfl b 
crycTOK kpobh, nocjie Hero Oh C03- 
^aji ero h npH^an eMy copa3Mep- 
HbiH o6jihk. 

39. Oh cotbophji H3 Hero neTy: 

My^CHHHy H HCeHIIJHHy. 

40. HeyacejiH Oh He cnoco6eH 

BOCKpeCHTb MepTBWX? 






a ^ ^ „ ^ s^' ^ * 




Cypa 76 



HacTb 29 



778 



™ *>i 



VI OUJ^I 5jj^ 



CypA «aje»- Hhc ah» 
(«Hejiobek») 




Bo umh Ajuiaxa, Mwiocmueoao, 
Mwiocepdnoeo! 

1. HeyacejiH He npouuio to Bpe- 
ma, Kor;ja HenoBeK 6bin 6e3BecTeH? 

2, Mm C03,zjajiH nejiOBeica H3 
CMeuiaHHOH KamiH, no^Bepraa ero 
HcnbiTaHHio, h c/jejiajiH ero cjibi- 

UiamHM H 3pHHHM. 

3,Mbi noBejiH ero nyreM jih6o 
6jiaro^apHbiM, jih6o He6jiaro,n;apHbiM. 

4. Mbi npHroTOBHUH mix HeBe- 
pyioiujHX qenH, okobh h miaMJi. 

5. A GjiaronecTHBbie 6y,nyT nHTb 
H3 nauiH 6uho, cMeiuaHHoe c KaM- 
4>apOH. 

6. Pa6bi Ajuiaxa 6yjjyr nHTb H3 
HCTOHHHKa, ^aBaa eMy Tenb nojiHO- 

BOflHblMH pyHbHMH. 

7. Ohh HcnojiHflioT o6eTbi h 6o- 
htch flHfl, 3Jio KOToporo pa3JieTa- 

eTCH. 

8. Ohh aaiOT nHmy 6e^HHKaM, 

CHpOTaM H nJieHHHKaM, HeCMOTpH 

Ha jno6oBb k Hen. 

9. Ohu aoeopnm: «Mbi KOpMHM 
Bac jiHiub paflH JlHKa Anjiaxa h He 
xothm ot Bac hh Harpaflbi, hh 6jia- 
ro^apHOCTn! 

10. Mbi 6ohmch ot CBoero Toc- 
no^a Toro MpanHoro h ToMHTenb- 

HOrO flH5I». 

lLAjuiax 3am;HTHT hx ot 3Jia 



-Zk 



$f%<fefyfe$Zfr% 



^0^^4^jS^'^\ 



9^bto^W&% 



(^ \fvju Qj^U4i\Stpl^)^SlS 



)l^J^j'^b^yj)j^jx^\^j_ 



$&£ &^MS\£3p>Mi 



§^tj&%&ct$&i 



< $>Xvkj$M& ! > &M& 



Cypa 76 



HacTb 29 779 r ^ *jjui 



vn ouj^i 5jj~- 



Toro /jhji h o/japHT hx npouBeTaHH- 

eM H pa^OCTbK). 

12. A 3a TO, HTO OHH npOflBHJIH 

TepneHHe, Oh B03AacT hm PaficKH- 
mh ca^aMH h uiejiKaMH. 

13. Ohh 6y/jyT jieacaTb Ha jio- 

HCaX, npHCJIOHHBUIHCb, H He yBH^HT 
TaM HH COJIHUa, HH CTyHCH. 

14. TeHH 6yzjyr 6jih3kh k hhm, h 
njioAH 6y,uyT no/jHHHeHbi hm noji- 

HOCTbK). 

15. 06xoAHTb hx 6yayT c cocy- 
AaMH H3 cepeGpa h Ky6KaMH H3 
xpycTajia - 

16. xpycTajia cepeGpaHoro, co- 
pa3MepHbix pa3MepoB. 

17. IloHTb hx TaM 6yoyr H3 nam 
6UHOM, CMeuiaHHbiM c HM6npeM, 

18. H3 HCTOHHHKa, Ha3BaHHOrO 

CajibcaGnjieM. 

19. Hx 6yayT oGxo/jHTb bchho 

K)Hbie OTpOKH. B3rjMHyB Ha HHX, TbI 

npHMeuib hx 3a paccbinaHHbiH 
aceMHyr. 

20. EtenumyB ace, Tbi yBH/jHiub 
TaM Gjiaro/jaTb h BejiHKyio BJiacTb. 

21. Ha hhx 6yayT 3ejieHbie 
oaoihh)! H3 aTjiaca h napHH. Ohh 
6yayT yKpauieHbi cepe6paHbiMH 
GpacjieTaMH, a Tocno^b hx HanoHT 

HX HHCTbIM HanHTKOM. 

22. TaKOBo Bauie B03^a)iHHe, h 
Bauie ycepAHe OTGjiaro/japeHo. 

23. BoHCTHHy, Mbi HHcnocjiajiH 
Te6e KopaH nacTSMH. 



^^Pj 















®$A 






§!$ib3Q£$Z$$k 






^t\j£j£ &. 



: ^^$&l\ 



§i£tf$^&J&\ 



Cypa 76 



Hacrb 29 



780 



™ *>t 



VI OUJ^t 5jj-- 



24. rioTepnH ace ,zjo pemeHHa 
TBoero rocno^a h He noBHHyHca 
rpeuiHHKaM h HeBepyiomHM cpe^H 

HHX. 

25. noMHHafi HM5i TBoero Toc- 
no,zja yTpoM h nepefl 3aKaTOM, 

26. a TaioKe HOHbio. ria^H hhij 
npe^ Hhm h cjiaBb Ero rojitoPl ho- 

HbK). 

27. BOHCTHHy, 3TH JIK)6xT HCH3Hb 

6jhdkhiok) h ocTaBji^ioT no3a^H 

Ce6fl TiDKKHH fleHb. 

28. Mbi co3AanH hx h yKpenmiH 
hx cycTaBbi. Ho ecjiH Mbi noacejia- 

eM, TO 3aMeHHM HX nOA06HbIMH HM. 

29. BoHCTHHy, 3to ecTb Ha3H^a- 

HHe, H TOT, KTO HCeJiaeT, CTaHOBHTCfl 

Ha nyTb k CBoeMy rocno^y. 

30. Ho Bbi He noacejiaeTe 3Toro, 
ecjiH He noacejiaeT Ajuiax. Bohcth- 
Hy, Ajuiax - 3HaiomHH, My^pbiH. 

31. Oh bbo^ht b Cbok) MHJiocrb, 
Koro noacejiaeT, a jyw 6e33aKOHHH- 
kob Oh npHroTOBHJi MyHHTejibHbie 
CTpa^aHH5i. 










Cypa77 



HacTb 29 



781 



T % *jJM VV o^jll 5jj-- 



CyPA «AJIL-MyPCAJIAT» 
(«IIOCLUlAEMIJE») 




5(9 aw>z Ajuiaxa, Mwiocmueo30, 
Mvuiocepdnozo I 

1. KjiHHycb nocbiJiaeMMMH c 

floGpOM, 

2. HecyujHMHCfl 6biCTpo, 

3. pacnpocTpaHHiomHMH 6ypHO, 

4. pa3JiHHaiomHMH TBep^o, 

5. h nepeaaiomHMH HanoMHHa- 
HHe 

6. Ann onpaBAaHHH hjih npefloc- 
Tepe^ceHHH. 

7. OSemaHHoe BaM HenpeMeHHO 
c6yAeTcn. 

8. Kor^a noracHyT 3Be3,zjbi, 

9. Kor^a pacKOJieTCH He6o, 

10. Koryja pa3BeioTCH ropbi, 

11. KorAa nocjiaHHHKaM Sy^eT 
ycTaHOBJieH cpoK. 

12. flo KaKoro aha OTcponeHO? 

13. flo ^Hfl pa3JIHHeHHH! 

14. Oncyaa tm Mor 3HaTb, hto 
TaKoe JSfinh pa3JiHneHHH? 

15. Tope b tot fleHb o6bhhhk>- 

UJHM BO JDKH! 

16. Pa3Be mw He noryGmiH nep- 
Bbie noKOJienunl 

17. Bcjie/j 3a hhmh Mm OTnpa- 
bhjih nocjieAyiomHe noKonenux. 

18. TaK nociynaeivf Mbi c rpeui- 

HHKaMH. 



%m&* 






£? * Jr .^» « 



A .< K\kA\ 



§£$&$% 






Cypa77 



HacTb 29 I 782 1 Y ^*>i VV o^>i 5^ 



19. Tope b tot fleHb oGbhhak)- 

IIJHM BO JDKh! 

20. Pa3Be Mm He cotbophjih Bac 
H3 npe3peHHofi hch,zjkocth 

21. h He noMecTHjiH ee b Ha^eac- 
hom MecTe 

22. ro H3BecTHoro cpoica? 

23. Mm npeAonpeAejimiH Mepy, 
h KaK npeKpacHo Mm npe^onpe^e- 
jiaeM! 

24. Tope b tot fleHb o6bhhhk>- 

IHHM BO JDKh! 

25. Pa3Be Mm He c^ejiajiH 3eMJiio 

BMeCTHJIHIHeM 

26. flJIfl 5KHBMX H MepTBMX? 

27. Pa3Be Mm He bo3abhtjih Ha 

Hefi He3bi6jieMbie h bmcokhc ropbi 
h He HanoHJiH Bac npecHofi boaoh? 

28. Tope b tot jieuh o6bhhjho- 

IU.HM BO JDKH! 

29. CTynafiTe k TOMy, hto bm 

CHHTaJIH JIOHCbK)! 

30. CTynafiTe k tchh c TpeMfl 

pa3BeTBJieHH«MH. 

31. He TeHHCTa OHa h He H36aB- 

jraeT ot njiaMeHH, 

32. Be^b OHa GpocaeT hckpm, 

CJIOBHO 3aMOK, 

33. hoaoGhmh ^KejiTMM BepGjiio- 

AaM. 

34. Tope b tot AeHb oGbhhaio- 

IIJHM BO JDKH! 

35. B tot AeHb ohh 6y#yT 6e3- 

MOJIBCTBOBaTb, 






©c&j) 






)jy.. 









Cypa77 



Hacrb29 



783 



Y ^ pjk-\ VV o^^li 5^ 



36. h He 6y^eT hm ^03B0JieH0 
onpaBAbiBaTbCH. 

37. Tope b tot flem> o6bhhak)- 

IIJHM BO JDKH. 1 

38. Bot JJpuh pa3JiHHeHHH! Mbi 
co6pajiH Bac h Tex, kto 6mji npe- 
acfle. 

39. Ecjih y Bac ecTb Kaicafl xht- 
pocTb, to yxHTpHTecb npoTHB Me- 

Hfl! 

40. Tope b tot j\eub o6bhhak)- 

UJHM BO JDKH. 1 

41. BoHCTHHy, 6oro6oH3HeHHbie 
npe6y r ayT cpe^H ceHefi h hctohhh- 
kob 

42. h iuioaob, KaKHx TOJibKo no- 
>KejiaK)T. 

43. EuibTe h neirre bo 3^paBHe 3a 
to, hto Bbi coBepmajiH! 

44. TaK Mm B03Harpa>KAaeM 
TBopaiuHx ^o6po. 

45. Tope b tot /jeHb o6bhhak)- 

IIJHM BO JDKh! 

46. BKymaHTe h HacjiaacAaiiTecb 
He^ojiro, Be^b bm HBjweTecb rpem- 

HHKaMH. 

47. Tope b tot #em> o6bhiwk)- 

IIJHM BO JDKH! 

48. Kor,zja hm tobopht: «]1okjio- 

HHTeCb!» - OHH He KJiaHJHOTCfl. 

49. Tope b tot jxeuh o6bhhjho- 

IIJHM BO JDKH ! 

50. B KaKOH ace paccKa3 nocjie 
3Toro bm yBepyeTe? 



&&*^&&y$3 












Cypa 78 



Hacrb30 



784 



r. *>» 



VA Ul 



LJI Ojj^t 



CyPA«AH-HABA» 

(«Beco»») 




Bo umh Aruiaxa, Mwiocmueoeo, 
Munocepdnoao! 

1. HeM ohh paccnpauiHBaioT 
Apyr Apyra? 

2. O BOJIHKOH BeCTH, 

3. OTHOCHTeJIbHO KOTOpOH OHH 

pacxo^Tca eo MHenunx. 

4. Ho HeT, ohh y3HaiOT! 

5. Eme pa3 HeT, ohh y3HaioT! 

6. Pa3Be Mm He c/jejiajin 3eMJiio 
jio^ceM, 

7. a ropbi - KOJibiuiKaMH? 

8. Mbi coTBOpHJiH Bac napaMH, 

9. h c/jejiajiH Bam coh otahxom, 

10. h c/jejiariH HOHb noKpbroanoM, 

11. h c/jeJiajiH ^eHb »cajioBaHHeM, 

12. H B03ABHEJIH Ha/J BaMH ceMb 
TBepAMHb, 

13. h ycTaHOBHUH nbmaiomHH 

CBeTHJIbHHK, 

14. H HH3BCJIH H3 o6jiaKOB 

o6HJibHo jibiomyioca Bo^y, 

15. hto6w B3pacTHTb eio 3epHa h 
pacTeHHH 

16. h rycTbie ca/jbi. 

17. BOHCTHHy, Jj£Hh pa3JIHHeHH^ 

Ha3HaneH Ha onpe/jejieHHoe BpeM*. 

18. B tot AeHb 3aTpy6«T b Por, h 
bm npn/jeTe TOJinaMH, 



^0A 



-^ 



^ U>^ SpS Jy£\ (ij^ifSl 



Cypa 78 



HacTb30 



785 



r* *j*-» 



VA Ul oj^- 



19. h He6o pacKpoeTCH h cTaHCT 
BpaTaMH, 

20. h ropbi npHwyr b flBiDKeHHe 
h CTaHyT MapeBOM. 

21. BoHCTHHy, TeeHHa hbjmctch 
3aca^ofi 

22. H MeCTOM B03BpameHJw ajw 
Tex, kto npeciynaeT epanuifbi do3- 
eojieHHoeo. 

23. Ohh npo6y,ayT TaM aojirae 
ro,zu>i, 

24. He BKyinaa hh npoxnaflbi, hh 
nHTbH, 

25. a TOJibKO khimtok h reon. 

26. 3to 6yzjer no,zjo6aK)mHM B03- 
Me3£HeM. 

27. BOHCTHHy, OHH He OHCHflaJIH 

pacneTa 

28. h nojiHOCTbio OTpHuariH Ha- 

UIH 3HaMeHHH. 

29. Mm ace BCHKyio Beiijb nofl- 
CHHTajiH h 3anncajiH. 

30. BKyinairre ace! Mbi He npn6a- 
bhm BaM HHnero, KpoMe MyneHHH. 

31. BoHCTHHy, 6oro6o«3HeHHbix 
oacnflaeT ycnex, 

32. PancKHe caAti h BHHorpaA- 

HHKH, 

33. h nojiHorpyzjbie CBepcTHHijbi, 

34. h nojiHbie nauiH. 

35. Ohh He ycjibiuiaT TaM hh 
nycTOCJiOBHH, hh jdkh. 

36. 3to 6y,aeT B03^aflHHeM h hc- 



Ot&te&a^^ 



c**o>j 



§%c£&'^dj^,j 









Cypa 78 



Hacrfe 30 



786 



r* *>i 



VA LJl 5jj-- 



HHCJieHHbiM ^apOM ot TBoero Toc- 
no,aa, 

37. Tocno^a He6ec h 3cmjih h 
Toro, hto Meagjy hhmh, Mhjiocth- 
Boro, c KoTopbiM ohh He nocMeioT 
aaace 3aroBopHTb. 

38. B tot fleHb, Kor,zja JSyx 
(ffoicuOpujib) h aHrejibi CTaHyT pa- 
flaMH, He 6y^eT roBopHTb hhkto, 

KpOMe TeX, KOMy n03BOJIHT Mhjio- 
CTHBblH, H TOBOpHTb OHH 6yflyT 

npaBfly. 

39. 3to 6y^eT hcthhhmh fleHb, h 
bcakhh, kto noacejiaeT, HafifleT cno- 
co6 BepHyTbca k CBoeMy Tocno^y. 

40. Mbi npewcTeperjiH Bac ot 
Haica3aHHfl 6jiH3Koro. B tot ^eHb 

HeJIOBeK yBHflHT, HTO yrOTOBHJIH 

ero pyKH, a HeBepyiomHH CKaaceT: 
«JIyHiue 6bi MHe 6bm> npaxoM!» 



CYPA «AH-HA3HAT» 
(«HCTOPrAK)mHE») 



Bo umh Aruiaxa, Mwiocmueoeo, 
Munocepdnoso! 

1. KuHHycb HcropraiomHMH dyiuu 
neeepywufux acecTOKO, 

2. H3BJieKaiomHMH dywu eepyw- 

HfUX He^CHO, 

3. njibiBymHMH njiaBHO, 

4. onepe^caiomHMH crpeMHrejibHO 

5. h HcnojiHiiiomHMH noBejieHH^. 

6. B tot fleHb coTpaceTca coTpa- 
caiomaacfl (pmdacmcR nepebiu mpy6- 
Hbiu ejiac, nocjie Komopozo meope- 
HUHyMpym), 






^ii-^>jSf <5>S a% 




€gn&lsa 




w&L 



-w^ 






Cypa 79 



Hacrb30 



787 



V* *jJM V^ olPjtJl 5jj~- 



7. BCJie^ 3a neM nocjie^yeT em,e 
o,zjho coTpaceHHe (pasdacmcn emo- 
pou mpydnbiu znac, nocjie Komopo- 
30 HaHHemcn eocKpeiuenue) , 

8. B tot jjpHb 3aipenemyT cepzma, 

9. h noTynaTca B3opbi. 

10. Ohh roBopflT: «HeyacejiH mm 
BepHeMca b npoKHee coeroaHHe 

11. nocjie Toro, KaK CTaHeM hct- 

JieBUIHMH KOCTAMH?!» 

12. Ohh roBopjrr: «Ecjih TaK, to 
3to 6y^eT HeBbiro^Hoe B03Bpaiu,e- 
HHe!» 

13. Ho pa3^acrcH jDnin> ojjhh raac, 

14. h Bee ohh OKaacyTca Ha no- 

BepXHOCTH 3CMJIH. 

15. flouieji jih flo Te6a paccKa3 o 
Myce (Moucee)? 

16. Bot Tocnoflb ero B033Ban k 
HeMy b CB^meHHofi ^ojiHHe TyBa 
(Toea): 

17. «CTynaH k OapaoHy, h6o oh 
npecTynnji epanuifbi do3eojieHnoao, 

18. h deaden: "He cjie^yeT jih Te- 

6e OHHCTHTbCfl? 

19. ft yicaacy Te6e nyn> k TBoeMy 
rocnofly, h tu craHeiiib 6oro6o*3- 
HeH"». 

20. Oh noKa3an eMy BejinnaH- 
iuee 3HaMeHHe, 

21. ho tot cneji ero jiohcbio h 
ocjiyuiajica, 

22. a noTOM OTBepHyjica h npn- 
hajica ycep^cTBOBaTb. 



;am' 



'J'ZC 






§\^$i$£\)& 






Cypa 79 



Hacrb30 



788 



r* *>t v^ oi^jLJidjj-- 



23. Oh coGpan monny h rpoMKO 

B033BaJI, 

24. h CKa3aji: <c3 - Bain Bce- 
BbiuiHHH rocnoAb!» 

25. Tovm Ajuiax no/jBepr ero 
HaKa3aHHio KaK b Ilocjie^HeH hch3- 

HH, TaK H B nepBOH 3KH3HH. 

26. BOHCTHHy, B 3T0M 6bIJI0 Ha- 

3HflaHHe jyw Tex, kto 6oro6o«3HeH. 

27. Bac jih TpyzjHee C03,zjaTb huh 
He6o? Oh B03ABHr ero, 

28. noflmui ero cbo^m h oaejiaji 
ero coBepuieHHbiM. 

29. Oh czjejian ero hohmo tcm- 
hmm h Bbmeji yipeHHioio 3apio. 

30. Ilo