Skip to main content

Full text of "Scholia Graeca in Euripidis tragoedias;"

See other formats


eto M eas S RE RU 
cu uc 
i 3 » Man UR s Qu YA 


hy i 
mu 


T ES 


Fuel V 
"2 
P. 
" 
332 
dS tm 


z 


E 

eL : 
m 

T 


" 


rei t ua rte - 
. — 2 
TEES 
d am T [ 
- m rr ra 
od tir, TL War t 
I ESAE E med s a 
ri e i E 
-— ua 


zl 


7. 


H n 
ds 


» 
T. 


»u 
N 
s 
NS UN 
Vac 
A 
TN 
UN 
'" 
3 i 
j 


L^ e 
amr 


ona 
i, unii as 
7 
- FEE. u. 
v : - — 
T, 


E. 


VIAM SN 
Nn a 


BRI x 
" OM NS SN 
ii M QN nw iod 

nu M 

UW 


Qs xi 


wOSUTPMP TUS FUTT T CPTT TA Z 


"14 


TY 
rel 


: - . uat LN : 
p o" Ea gita JA et. Ja 
^ t ID Ve AP ZU dd vr us d 
odi dorsa d 


LE f ) , r ; 
Nh ut as o mp Nt s i 
y i uv zu M 


n 
4 


Tel 


pe 


ah 


ee 


oce rie 


f. 


E 89 
SCHOLIA GRAECA 


EURIPIDIS TRAGOEDIAS 


EX CODICIBUS AUCTA ET EMENDATA 


EDIDIT 


GULIELMUS DINDORFIUS. 


TOMUS IV. 


OXONII: 
E TYPOGRAPHEO ACADEMICO. 


MDCCCLXIII. 


Digitized hy'tlié- Internet Archive - 


in 20 Titia from 


Univers ly of Toronto 


http;//www.archive.org/details/scholiagraecaineO4dind 


YXHOOGEZ2I2 MHAEIAs:. 


Akai oXov. 


, 
[4 / ^ ^. 
laxoN eig Képuwfoy £Màv énacyóqievog kai. Mxjbeuav. €yyvirou. ka 


T4» ToU Kpéovrog To9  KopnÜíew [9mciAéeg Üwyarépa, VAaviqs, 


Tog (gov. — [46A ovo 0€ 5 Mw0eia. vyasevec Dos vzà Kpéovrog €x 


TÀe KopivÜov, arapaurvmaquévn Tp)g pai) pep) pkeivou Kai TVyDUTA 


pactoy TYS Xpiros ÜOpa. Qix TOV TOO méUmel T lAaskn ecÓnTa 


^ "M / e , / / / 1 WT. 
KQ4 wpucov» aTéjayov. oig €Keiyy wpuoap.evy Dialieiperau KO4 0 


Kpéov b» mepimAaKels TY Üvyapi &mOóAAvrou.  Mweeix 29€, ToUg €xv- 


E - , / NEN / M ^ , 
T"$g maiüag OUTOKTEIVALO OX, €T & p. o TOS ÜpaKovray TTEDOTOY, Ü "m0 


L / » / D RCM 31 Aud 
Hajev éAa[Bew, €zwyog ryevop.évy, aaro 10 oco Kei eic Ab $jvac, kakeice 


, ^ ^ , " AN ^ ^ b» a P4 ^ 
Auyei TÓ Iay2iovog yapeirak. | epekvüne 0€ kai Xujyiüng daciv 


Argumentum Medeae primus 
edidit Ioannes Lascaris in editione 
Florentina a. 1496. apographo usus 
codicis Parisini B. (2713.) quod in 
eadem bibliotheca servatur numero 
notatum 2818. de quo dixit Len- 
tingius in Praefatione ad Medeam : 
post Lascarin Aldus, quem codice 
Vaticano Palatino 287. usum esse 
constat. Ego recensui ad A. (Vati- 
canum 909.) et B. (Par. 2713.) 
memoratis etiam ubi operae pre- 
tium erat H. (Havniensi), Par. 
2712. et Veneto Marciano 468. 

4. 'lácev —] Huic Argumento 
AukziApyov nomen praescriptum in 
libro Florentino xxxii, 2. quem- 
admodum Alcestidis eodem in li- 
bro praescriptum est. Dicaearchus 
memoratur in iis quae infra de 
Neophrone narrantur: quae for- 


z Scnuor. Euniv. IV. 


tasse alius sunt. grammatici quam 
qui praecedentem scripsit argu- 
menti expositionem, 

5. l'aacxr»] Creonus filiae, quae 
apud Euripidem non nominatur, 
nomen alios aliud tradidisse ob- 
servat schol. ad v. 19. qui lAacxz» 
ex Anaxicrate memorat. 

7. Tpic ula] óc jiav V en. 468. 

8. pacÓiv T9; xpo] Non hujus 
pamÜov T7; xápvroc, sed alio prae- 
textu. dona rivali miitit Medea, 
scilicet ut ejus rogatu exsilium 
liberis remittatur. Vide v. 946. et 
sequentes. ELMSL. 

10. &móAAvrai] &móA^ero A. 

ib. éavizc] av176 A. 

Ls ézi] ep Ald. 

12. kàxeige] kàxei H. 

13. $aciv om. A. 


2 ARGUMENTUM MEDEAE. 


[i € M 2» , / A Bi | "d / / 
vog *0€1an ayeimoaca TOV «coy«a veov "roimaoeie. 


A NS - 
7€pi be TOU 


^ 5 "m » [4 M /, /, M [r4 
TXTpóg AVTOV Aicovog 6 Tov; NooTove "ogcac wai ovre, 


n ,. 
ajrika U' Aizoya. Ürke qiAov kópov B óovra, 


^) JJ , -) MA (6 
yap«s &mofUcaca iüvrggs mpamióeca, 


Qáppaka moAM eos? ri xpvaeioii AéBnav. 


Aiayi^os üc €y Taig ANuovicov Tpodois mer üTi. KA&i TÀg ÜMOVUGOU 


Tpopo)e adio TOV ayüp&y AUTOY pue éveomoimae. 


YXrádvAog 


üé dw«oci Tiv lácova TpÓTOV TiàÀ vmó T9s Muweíag ayoupeDvoa. 


éykeXeUgacÜan yap aUTX» VTO TY TpUpAX TOC "ApyoUg KaroKoi[m- 


^ / ^ N / CC. N, e / , / 
10 Ünyou, .e^ÀAova e TXg veog QiuAvegÜai vao TOU Xpovov' emwmEcovO'dS 


L ^ L4 €) / Ll 5 /, V ET ^ 
yoU» Tc wpipxys TÀ lácow TeAevrzoou avrov.— To ÜpAq.m Dokei 


7A ^ 
vaoBaMcÜo: mapk Neójpovog Üumakev&aas, ce ANiuKaiapyog €» TÀ 


epi "EAA4Seg [iov koi "Apa ToréAme €y TOV. p.p orrau àc 


5 LJ N ^ / X € /, L2 /, 5 ^ L 
avTQ TÓ X mTeQwAaktyou TY VTOKpLCi1V T) Mydeía, &AMà mpomeaeiv 


I. 4j M$$eis om. Ven. 468. 

ib. àve/jeaca ] éicaco Par. 2712. 
et Ven. 468. àoeleacc hic et in- 
fra Elmsleius collato Aristoph. Eq. 
4Ax19. 1535. 

ib. zoe] éxoqce H. 

4. &mobícaca Elmsleius pro &mo- 
E/cac'. 

ib. ibvíge: pro eiüvizs: restitutum 
ex B. et schol. Arist. Eq. 1318. 

5. xpucetuc, indidem restitutum 
pro xpuceims: (xpvsíns: A.). 

6. cpupoi;] vpoiais A. 

7. Xaádw^e] Staphylum dicit 
Naucratitam, rerum Thessalicarum 
scriptorem, cujus fragmenta v. ap. 
Mueller. in Fragm. Histor. vol. 4. 
P. 595. 

8. $"c« om. A. 

ib. ixi 77; M. post Eráqv^« 86 A. 

9. eyke^ela aaUas ] ékkexeózacÓzi A. 
B. aliique. 

ib. ai:z»] «/ve; addunt codices, 
ut videtur, omnes, quod ante z2z7» 
habere dicitur H. 

ib. 'Agysic] «232v addunt editiones 
veteres. 

IO. émvreootovs] épmenovan; A.H. 


DII. yd] y&p À 


ib. ajróy] aívév. T30pápm.... | 
eekei bmoBaén0a.:—AÀ. Literae post 
óp&p.z. in fine lineae evanuerunt. 

II.—p. 3, l. 5. T4 —] Haec, 
omissa in A.D. et editionibus ve- 
teribus, primus edidit Brunckius 
ex Par.2712. 

12. brofa^éc0a:] Subjectum ver- 
bi est EZpimíónc. 


o 
ib. cap& Neádpovo;] map veódpovos 
€ 


Flor. 31,15. me (1. e. map) veóipoves 
Ven. 468.  savaiippave; Pal. 287. 
závw eUppóve; H. quae inepta gram- 
matici conjectura esse videtur, ut 
yevvaudopóves, quod Brunckius edi- 
dit. Ceterum eandem famam me- 
morant Diogenes L. 2, 134. óece 
zTaíÍsvg.y 0i Aéyovteg wuey aÜrüv &ve- 
yvekévaa mii 155 Maoeíag v7; Eüpymitov, 
qv vi0L Neódpovog eivai TOU XikvavíoU 
dci». et Suidas, Neópgov, 7) D Nen 
Xukvóviog, Tparywóg, «0 daciv eivau T3/v 
Edpmíoecv Mbeiav. 

ib. é;—z«uvisaci: om. Pal. 287. 

ib. év «à mepi 'EAA&bo; Kirchhof- 
fius pro vé) ve 'EAAdDo; 

14. 72 5&5; Brunckius pro zz p. 

ib. 5 M«àeíz] zv M5beiay Beck- 


ARGUMENTUM MEDEAE. 9 


, 7 [2 , / "€"OÓr/ ^ ^ / , E» 
[IT4 Dkpva, óre e€me[QoUAeuce TO IXcow kai TY] "yUVO4Ki, — €zTGAVE IT GG 


M e , s N ^ Ll » » & £8 , 
06» eia Qo), Qui TO ma yriKGg aryay €yery kau " emecep'yaa ia 


[S] 
T: pan 


Cy VÁTAACI KA TÀ €Lw ómep ayvoxcag "lukayiünge TÀ UoTÉDG 
€ 101 i xs. p «yw«cas 'l'upayíüng TÀ vcTÉpu 


$»ci mper keypyaÜau, oc" Opmpos 


e ,» 0» , A5) E ^ 
€1AQ TO, Ü &wpiesacz 0vóbea KQÀ AoUGcAaCC. 


pr. 


"Apuaroiavovs VoajquarikoD "Yróteats. 


Mjbea hk ri» mpie cesa Üyfpaw, TU eei 
iw0eia 01€ T*V "pog 400v ex, p* , TQ €K€1V0V yeyepomkevea 


lAavx» TX» Kpéovrog Üwyarépa, amékrewe j£» VAaikz» kai Kpé- 


^ N PN CON 5 2 2» /, 5 LU , 
oVTAX KO TOUG iÜioUg ViOUS, ex epiatn D) I&covoe, Auyei GUVUIKYOoUC X. 


, ^ L ^N [s / 
7X0 ovberépco KE€rTou »v puUozroiia. 


'H gae X» ToU ÜpAu.A vrokeirau €y KooívyÜe, 6 0e opo 
[€ ckxv| ToU Üpdp.xrog Umókerrau € pU, à Xopos 


CVyÉCT*»K€V €K ryvvoukay qoM TÍO. atpoAey iet üc pois M»eías. 


e010ry 0v ézi VluUoücpov apyovrog óAvjwmidDog zi €rei TpéTO. TpÀ- 


ius. Respicit grammaticus ad v. 
903. et sequentes. 

P. 2. l. i4. vporeceiy Kirchhoffius 
pro mposmeceiv. meceiv Drunckius. 

I. émefov?evoe 9 'láoon] émeBw- 
Aevcev i&covi H. Fl. 81515. Pal. 387. 

2. pb év v&mauci] V. 3. Compa- 
randa scholiastae annotatio ad v. 1. 

4. «sl mpótp] mpóre dci Pal. 
287. ut p. 5, 1. 12. 

ib. "Owpoc] Od. 5, 264. 

5$. 9] Sie etiam p. 5, 1.13: 
apud Hom. 

8. Haec zóbec;; legitur etiam 
apud Arsenium scholiis praefixa, 
" Apia Tooávove vypakphovriKoU jwnbelag vmó- 
0ceci. Sic etiam B.H. et Pal. 287. 
et qui ZA^e; praefigunt Lasc. et 
Ald., sed omisso in his omnibus 
wnbelac. 

8. bà Xv mpi; 'lácova] Qvo popobo a. 
72v iXcovo; H. 

lb. yeyagwkévaa. VAai«z» Lasc. et 
Ald. TP^aóx omittunt codices et 


Arsen., post óvyarépa posuit Drunck. 
9. &mrékrewe jk£y VAabkqv kal Kpéov- 
7a Áld. et Arsenius. &cékreie Hey 
Kpéovra (ykaóxy» superscriptum ab 
eadem manu) B. &mékreve gv xpé- 
ovra kai T?» Üvyaépa Lasc. 

10. evwoikocvca B. et Lasc. 
ojo xa, Ceteri. 

II. wap eDberéop] ld est neque 
apud Aeschylum neque apud So- 
phoclem. Eodem modo in Argu- 
mento Orestis et Alcestidis. 

12. 'H ui» — Mybeia; om. H. et 
Ven. 468. 

I3. mo^ivibuv] Hic in Pal. 287. 
sequuntur superiora T2 5;/Zua Doxei— 
A«icaca. ila vero mponeyíSe: 0€ 2o; 
wxobeia; habet ante 'H ev ex»? etc. 
Verba zjovoyt$e.—My3cía; om.Arsen. 

I4. X05 — cótera. om. B. et 
Lasc. 

ib. IIu6o3óposv Brunckius pro Il«- 
Oiobapov. 

ib. óAvwmiábo; 15 €rei (poro addi- 


Guvy- 


B 2 


Io 


4 ARGUMENTUM MEDEAE. 


3. / EN E A / , ZN / 
Tog. Evdoogiov, Üevrepos ModokA*, TpiTog Evpimióxe Mein, 


"m ^ // , /« 
Aoki cw, Aikrvi, Oepiaraig caTVpoig. ov aeGerau. 
[ 


III. 


" / ^ *u ^ 4 ^ / 
Cleréo) 6r. €; KopwÓog marppov "jw. Kkv'ypua Mwüeiag rÀ Awyo 


5 robrQ. '"AAee)g kai Anjrye Ó "aTyp TÜ6 M»Beiag maiüeg HAíov 


uo / / / eU / M / N 
Kt Avri0TES yeyovaci* TOUTOIG O HAg Diévesp.e TY0V X9pav, KL 


CAa[9ey 6 pv  AAoeUg TX» ApkaDíay, vv 06 Kopie) Avryrus. oUTOS 


Üy u* apeaDeiz TX "pyx, Bovvg je» ri EpjuoU modi azrapaDcüoke TV 
0UV pu) 6d UT C PAN 2 p p 


/. 5 ^ Á 209N. ^ 5 f] , 5 ^ 340. 8€ 5 
70)À4V, evzoy vAaccei avTY Tolg €cop.€voig c A&vTOQU, AUTOg 0€ Eig 


10 KoXyíüa. adukópsevog TY Ykvllag aKyce BaciAevev. Dikcker ü€ 


M Y » N (- ^ / 
ToUTo KG EvpAog moryTS ic TOpiKOg Ac 


&XX dre U Aljrag kai' AXoeUs éEeyyévovro 


D M H Li y 
'Hezíou € kai Avrwmqe, Tóre 0 &yDvyox won 


9A M EN UE / 3 N eng, 
O0dmcGcaTo maicIV €oi6 ''aepiovoc Qty ^a 0G Ui0G 


^ N ep m c DIEN "m , / [4 / Ll 5 
I5 KO TX e£yc. TaUTAX 0€ QO7T0 TOU ayesriypacdov UT 5 UY uero TOU €E/6 


Iláapoy éypcabev. 


dit Matth.) H. Zé^w4midà mG ere 
(cum spatiolo vacuo) Ven. 468. 
ó^wwmidbo; m5 Pal. 287. 
éylenkeo T?» (eixoz v?» Arsen.) é92opamv 
ó^uwmióa, Ald. et Arsen. 

1. Mwbeía — eatipag] wibex qu- 


MJ N 
KQTO TV 


AekríTq. Dikri: Üepio rad crvpo; Ven. 
468. wíbeix duhekTávas OlkTos Ücpi- 
cTai. cárvwpo; Pal. 287. Verba A/- 
KTVÍI——G (Cea om. H. 

ib. Mzàeíag—cóZeza: om. Arsen. 

2. «) colerou] «0 cóSovra. Dentl. 
in Epist. ad Millium p. 15. (p. 465. 
ed. Lips.) Significant haec verba 
Oep,crá;, drama satyricum, non 
lectum fuisse ab grammaticis Alex- 
andrinis. Sic in Argumento Ari- 
stophanis Acharnensium de Cratini 
Xeiatouévoi; dictum est o) aeGeza. 

4. 'Iorésy—] Haec edidi ex B. 
excerpta, ut in fine dicitur, ex 
scholiis in Pindarum, ubi etiamnum 
leguntur ad Olymp. 15, 74, p. 278. 
ed. Boeckh. à ví Mwéeíze évqpá- 


veucev ; Uri 4j KópiyÜoc et reliqua, ad- 
ditis post Zyza2; vía; quinque proxi- 
mis Eumeli versibus verbisque Bzi- 
vog 66 EpjuoU xai vopepue Tivüg Gig. 
Pars hujus excerpti, 2v, 7 Kégiog — 
doce DacieVuv, et Bovog 06 'EpuoU 
Kai vüppue Tivhg vise ye yovév legitur 
etiam in A. in scholio ad v. 10. p. 
7, 19—26. 

ib. 78 ^4ye e/rq] ToTg TÀ AóyQ 
schol. Pind. 

6. kai' Avriómqg excidit in A. 

7- cafes] HT schol. Pind. 

]b. ó jév 'ÁAwebg T2 ' Apkabíauw ] 
' AAeeus (6 " Axeebc À.) v?v v " Apkabig 
schol. Pind. et A. 

ib. zz» $&€ K. ó Aijrq;] 6 06 Alas 
av KópiyBov schol. Pind. 

ib. «bro cb» (sàv om. A.) p] Ai- 
41«*« 9€ w5 schol. Pind. Idem B«ve 
Me» — vig mapéüeke (mapéüexe recte 
etiam À.)—duvAZrres — 126. EkvÜlos 
(rj; X. om. A.) &dukómerog — cabro 
EUpazA6g Tig T. b. €iniv. 


POXOUMIA 


DUI TUN- NEL A ER/TI À. N. 


— 


EI 


) C7 
i: Eie vdeX "Apyevs : 'Tà wdeAe mTuvég emippyp.arikg D€- 


[3 M » MES TEE 2 N / » 055 / M 
yovrou, ec TO "cdeAe D eyévovro Üoai véeg, 1v ) TApAAAYAO) TÓ 


OXXIA, TOS ypaós cVvexéa'repov AT UY opes TY adoíte ut 'Ap- 5 


"A 
* ek. peo» "'póecci korec- 


E" [i be N t 3. X4 s^ 
ye)c. 6 0e monmr?e Dujua avTO oiüev 
» y , , , b 
cájkevog." ** ux» üjeAeg AíacecÓos appuova YlxAeiova." — émauveirau 
8€ e 5 ^ N M ^4 »y » N L9 e ^ a6 
6 9 eic(QoAY, 0i TO meprmaÜOg aya €yeiv kai oie vaep(QoAais ev 
^s » " N M ^ » 
KexpzjoUai.  AAAXwge. cemouiveirau *j eic Qo23j Qi TO maÜWTiKÀg Gryav 
» 56 e ^ N ^ b] ^ E" Ni M ^ , 
xciv, ev 0e kai TO TOig €ek(joAaig kewpYaÜou. oÀV TO ToLioUTOV "y€Vo6 
»€ " € SN rm EN N / M / , " 
wap Ope. 0 06 "likaxibae, TOv Tpómov TÀg Toceoe aywcas 
A »y "otc , ; / M N ^ [/ [4 1i?O ; 
TOTIKC) OVT&, TQ VOT€po "poro «ci kexpyoÜUoi, ec kat. Oppoc 
com 0125 / / s / » / / 
eiara 0 apdiécaca Üvsüex kal Aobcaca." pórepo» "yàp dci 


^ 


9 
3:-S ^ " PONS / L / "e ' N 
[247/47] Apyov TOU vawTYyYc«vTos, 0L àc Q10TI E COIDPTTET ap^yov y«p 


N ^ hy ^ /, 
$Uwa. rà Üé)pa, eif ovreg karacKewacÜnwu TX» Apyce. B.l. 


N / 5 LI N / e ^ / / ^ ^ , 

TO TO. €vreUUev ka. AwÜapyog 0 TY, MXÜy, rave. KG pOTOv "ye 
3 N ' M / » M N € NX - / 
avTq» vavawywfyvai daciw, &AXow 0t TX» vao (ayaoU "eye eov. 
écTi 06 vmépüecig 0 vpómog  TàÀ "yàp Üevrepa TY TALei "püTa Vmé- 

DAS OL SpOges TAE nay P 


0cro. D.I. 


"Apyovs ckádog: "epijpaoTikOg X Apya, oUK &eiÀey 7 "Apyà » 


€ ^ 


4. óc 74] Callimachi Epigr. 5. memoratur etiam ad v. 167. 

6. oix üieXoy] Il. 18, 367. ib. T7; mewjew;] Haec fortasse 
7. wà pee! Il. 9, 698. delenda. 

ib. IHyAceva om. B. 12. ó; xai] ««i om. B. 


1 
i 


b. émeweira! 96 d eleBahy — kai ib. "Ouxpoc] Od. 5, 264. : 
Aeózacc] Eadem in Argumento p. 13. d«e: Qiyos B. «cw eivai I. 
3, 1. 1— 5. I4. 3| &mà &pywv — ei. 86 Qióri. B. 


10. kai 70] *? delet Matthiae. 
T1. Tisaxibac] Tiapxo; B.I.. Cor- 
rexit Elmsl. ex p. 5, 3. Timachidas 


'Apyó 66 àm? &pyww ro) (r6? om. B.) 
» , 
—41 bióri I. 


6 SCHOLIA 


^ E " ^ y, » 4 
mapeAloUca TAG XvwnaAMwyábag eig Ykvfiay eAüeiv. T0 0€ eibe emip- 
, ^ "T: Ma* M [2 £ 5 ; T üc / ^ , 
pupa cvkriKüv, ** ei. ag vümoipa. — &ei 0€ mpor&rTerou T7g cwvr&- 
» t [4 [74 ^N » 

Leve, v0 0c we^e pua oe &maptpearo» Cxerau, ** dg üpeAev Üdya- 
Á, e. ^N /, 4,5 i] ^ o ,/ LI e » ^ 5 /, 
Tóg [44 Ael) KaKóg.  TÓ Ot DuxaTAGÜGu TQUTIKGg, Cg €TL üpyEOV. 

5 é0ei 0€ eimeiy DuxAevcau. B.I. 
* / ei "» 
2. KóAyov €c Aia: TOÀLg €V YxkvlBia ovro KAAGVJA EV] Vo. T IK. 
B. 
/, N ' X Á, ^ / , "^ , 5 , 
KVXyéXe: TA&g "epi TO c TÓJ.X ToU llovrov Aéyen ou 0i amATYV 
^ Ln *e M » 
TX$ OAiewg üokoUciv düe KAKeice dépectau. A.B.l. AAAwge. Tavrae 
106 Xipev(à vopu.43as dvpoiv. €igi 0€ arérpou €xi TÀ GTÓIAATI TOU 
0 Eipuwiüxg cwvopp.abas dci. P u 
Á ^ ^ T » N ^ 
Ilévrov cTevai TO Qi&o TJA, 0t. v eeicuy $ Ü&Aaoca amo rov llóv- 
5 N € /, ?TY^ /, 5» ^ / Lo 
Tov €ig TOv EAXjosrovrov. "Eparocüévgs 9 év 1G vpíro TO? yyewypa- 
^ N ^ ^M eu 
dovj.éyoy $1 epi avTÀy 'kaAoUVTAL OC XvyparAyyátes ovrGg. Kal 
n N » N N 3 N 5 7A / /4 ^ / 
0» KO4pOy &V Tig "rpóg TÀ üe£uA KK c óüpa. $avratferai Tàg "wé- 
[24 N ^ ^ , hi [^ 
15 Tpas CVVA'yoJ.EVXe, óT&Y Ü€ KATà. [AEG OV, Opi ÜucTAMÉVAS Küi CU/TAALV 
, hy 5 N / ? € / /, ^ * 
€ig T& &pic epa Qin Aag 0p& GUVTpExoUGAae.  TOVTOV Q6 qoÀAAKIG 
5 ^ : 
yevopévov EvmAwyáüag avrág dw kekAM5oÜUau Quà TY GwvüpojkQy 
Kai üikcTACIV TJ) $avrac ia | 0€ veorepo. Tàg cap Ownpo wAa- 
T? T $. 0i p^ T&g map Opa 


^ e /, Ty ,? 
y«r&g vazevómoay eau. A. 


I. In A. haec tantum ad v. 1. c; vZv mezgZv B.Il. Eadem verba 


annotata, ei6' peN : mepippaG TiKBg 1 
B 7 E » * - ^ 
ApycG. Uk eXe mapeMBeiv Tg GUW- 
mwy4ábag eig GkvÜ' (sic) éABeiv. «à 0€ 
eiBe—ós adoeXe Ü&verác uoi &3eiw. (sic) 
Kaküg. Tà ü€ Da mTAcÜai——óüpveov. — mà 

e b My ^ AC eS n CX A 
koivoU 0€ Tà Gee 1 eger oa, 7 &pyo 
TÀg Xceipus, &vri ToU kaÜom^icas Taie 
KüTAig TÀG "y Cipas 1— 

2. ef à;| Il. 7, 157. 

3. ó;] eic I. 

1b. à; oe7.ev] Il. 3, 173. 

6. ka^skévr] év Kxxoi; addit B. 

lb. vo zrikg] avenae rikGg D.I. 

8. kvavézc] &€ add. D.I. 

ib. Aéye; om. À. 

Q9. Gic k&keice À.. vrai kei D.]T. 

Q.—19. " ANog — Unevóqa av eai] 
Tàg b€ ovum iyyábas ó—dQnoí». 'Epa- 

, $N , , * M 

TogÜÉvrs 0€ Cyyewypapovgévoy $«si Tov 
mÀsUv OG T€vó» €iy&4 Kal Gkofaoy, Dv ob 
QavráSea ai roi mAoyrac 12» &nákAei- 


(nisi quod cum I. éy yeeypzoovgévaig 
habet) sunt in Flor. 10. addito alio 
scholio, XuwmAwyáons: và g'UYÜpauA v - 
Tag mwértpug. KaÜ' ov ykp Av Tig kaupüv 
ei; rà Üüebià éykkivag pavráeras Tàg 
mwÉTpag Guvayo|evac, ürGy UC KG TÀ Tb 
phécoy eUvnopei, üua rájseva. ka ewma- 
^y K&Tà TÀ pic Tepà ÜiaAMdbue, GUV- 
Tpexovaaó, ràg map '"Ojwjpg mhákTac, 
«i eiciv émi TQ ccópari coU Tlóvrov 
cTevai kat, To Dia TqAa, 0f. Ov €peigig 
(éicpe? Matth.) 4 0A&^acca &nà co) 
Ilóvzov eig vóy "EA^6azOvTOv. 

10. cwepsZbac] cvvapfdüac A. 

ib. eici] ézc: A. 

13. ar&vy Cobetus. are) A. 

17. d«s:] Corrige $zc:, nisi ver- 
ba re/rev—eiva: scholiastae sunt. 

18. «ai addidit Cobetus. 

ib. 'Op£e] Od. 12, 61. 23, 327. 


lb. mAanyk às mAakTkg À. 


IN MEDEAM. ?| 


KVAVÉAG 1 peMayas. ma2eAMoUaa Désdpov. Fl. 10. 

4. TrpaxBeiaa aeUkw: cuveKüoy, Mo phepous TÓ TAY. UT KOLVOU 
^ * » NI M e M v ^ LP a - 
0€ TO oeAe, edeAe ju egerjuioou vj Apyà às TOV apig TOV "yeipas. 


B.l. 7 kafwzAicoi Tàs Xtipas TOV Api Tav AYOpÀV. B. 


o [4 XE M / / 5» ^ , ^ 
5. 013 OlTIVEg €T7I! TO "Oy X puc ovy Ü£pas avxov ToU anyatyei 5 


5. N p ^ " Li 
&4VTO TO IIeAia. D. TÓryypuco 0€pas : TÓ üepp.n.. TOUTO 0l m 
, "e ^ N E 
6A puce eivai dac, oí 0€ mopdvpoUv. Ka Xipovione € €y TÀ eig 
^ "i Bo L4 * , ^ ^ , ^ [/ Ak ^ L 7 
T6y llozeibiva vv «mo TO» €» TY, ÜaMATTX Topps» Keypuatoi 

mox 
QaUTOÓ Aéye. Bl. 
^ / 
6. nerxAUov: ékópacav. Fl. 10. 
"E aripyovs : eig. B. 
P4 ^ P» 
8. vov: TÀV Vy. B. émAayeig : kara» ebeica. D. 
PIN EY ^ / / M / ^ , , 
9. ovÜ Ay KTAGWei» "eícacm: véov r0» lleAiav wowjcou € we- 
5 / , Á N D" » /, ^ , , 
povros, ei c$áELovoiw avróv. Kai ToVTO ETeic€ "yowreia Kpióy QuTT- 
^ / / 
caca, üy w&Aiy avetowcey. Fl. 10. IIeuasas Kópaus rAg lleA£ov 
/ / ^ ^ , , 
Üvyaépas ezeicey 7) Mopeia TÓV TATÉDA, coátai kou éco eg €có- 
/ / ^ ^ N 
[4€voy veorepoy, ejjcaca póTEpoy KpiOy Kad TO$cAGÓ &pya à $ao- 
Ju KV. A.B.I. 
/, p" 2 ^ ^ 
IO. Kopnóiav: OTI » Kepiyfog TATpdo» 7 avTXe KTQA TOUTO 
L3 L4 N ^ ^ , 
TÀ Aoyc. 'AAÀce)g kai Anjrye 0 Ts Muobeiag aaT1? zaibeg HAiov 
, , 
geyovaci. Tovroig 6^ Hog Diéveisue T X epa, Kai eAa[dey 6. AAweUg 
^ - MC] / LY s /, e LA * ^ , ^N ^ 
TX» €» Aokabiía, v4» 0€ Kéopivlow 6. Anjroc.  oVrog po apecíeig T3 
^ ^ € E" M L4 
apy5j Bovyà rw  EpjsoU. aret aapéboKe T3» m6Àuv, eimày jvAacce 
AER. ^ - /, 5 5 LU 5 S Ni 5 , 5, , 
avTX» Toig €copMéwug €& avro), avrOg 06 eig KoAxida adukopuevog 
L , y , ^ LS p" ^ Li ev 
Ts XkvÜiag qkyae [BaciAevey. | Bovvog br Eppkov Kai vupeQws vios 
" / ^ , i "^ N 
yéyovev.. A. oÀvAiKóg Tig AUyos déperou TÀv duAocóuww, 6v kai 
Iaguevíakos ékTiünci», og Apa mévre TAAayra Aa[Bày mapà Kopiv- 


ie» Evpiziüng perarydyo: Ty» apocyy» vv aaidoy eri T4» M*2eav. 


3. éxpe*« alterum addidi. 23. Bowg— Bowic] Sic etiam p. 4, 
7. 9€ om. B. 8. Rectus accentus est Boíve et B«t- 
8. «i» om. B. voc, ut ap. Pausan. 2, 5, IC. 2, 4, 7- 
ib. 0aA4TT1 B. ÜnAdcan ile 25. vójdc] 'AAkibajseiae, ut no- 
15. Ica; — dapsuxov] Hoc — vimus ex Pausan. 2, 3, 10. 
scholion post proximum in A.D. 26. éperau Ll. éxpépeva B. 
ib. [IeAéou Üvyarépac)] meXicDac Kü- 27. Ilagyevic koc] Vid. Heyn. ad 
pac A. Apollod. t, 9, 28. et cf. infra ad 
20. 21. 'AAecic] &AwAelg A. 273. De Parmenisco vid. Voss. de 


22. €y " Apkatía.] ' Agkabiay je histor. Gr. P. 313. MATTH. 


IO 


20 


25 


8 SCHOLIA 


» D - ^ /, / 
amog daryrvaa yap roUe "AiÜag Mwüelag vao KopiyUiov, mApoEvVÜEvTV 
^ P N / / 5 
ézi TÀ. [BasiAeben aum ÜCAeiy, Qi rà T3» KépiÜuy maTpgav avrv 
M 3: D ' ' ^M , 7 
AxEu» eive 9v perWyaye» emi Mojbeuxy. — mepi 0€ Tg eig KopuBoy 
e ^ [74 rA 
peroikoeog Varus exrilerou kai EAAGQwukog. 6r. 0€ [Be[BamiAeuke 
^ ) ^ N " ÁN] e/ M 
517c Kooifov 7 MXjea E/wrgAo: icTopei kai Zupuwiüwg. ri ü€ 
- N , à ". [3 VANS V ^ , - AU , e ae 
«ai &Ü&kyxros *» v) MXàewx Movcaioc €» ro "epi lofpuwv ioropei, 
u N ^ ^ 5 Li , [4 ^ 5 , 
a u.a KA TE€pi TOV TYg Akpaiac' Hpas eoprày ekrifleis. B.I. 
[4 , [4 , N ^ € 8 , M bI ^ , ^ 
II. dbávovca |k€»: &yri ToU Gy0avovcY. TO Ü€ moMTÀV GTI 
Lo E /, » NN Lo / 5i M /, 
ÜoriKY)e Tolg "oAiTOug. "pecke ü€ roig KopuvÜioig, emei Pupuorrovrag 
, N L - UA M 3:1 Nd or ^ , H ' 
10 AUTGUg €zc0mig Tii LATA TO, K&l XxvTY 0€ vpéckero Ty) Kopiw, emei 
2n ^ IR 9. D X hy üc fin Tolc OUOlt 
éyoyrau Kai oí KopivUion fapp.akor eivou. và Oe Opkoix Toig OpkoltLg 
^ 5 N y ^ 
díAa eivm Kai waípem aAÀM(Mug icj.ev. A.B.l.  cvpépovsa 0€ 
, M LI / 2 2 D / 
&yri TOU CUUTpATTOVGA, X70 TOU GUJADepeaÜau. A. 
I2. $vys: T» &mwó T2; OcrraAL y. yy TÀ "pO 
. Qvyr: TQ Xm0 T5g OerraAiug dvyy.  apeckop.ew T w"wpog 
hy L4 E" N ^ L4 
15 ToU€. KopivUiove medevyéyaa. TOTO "yap Aéyei T&Ày KopivÜiov. B. 
L1 D" / 
voÀiTOV: TOig TOÀiTGug. D. xóa. : eig. B. 
/ ? / 
I3. cwdépovc : cwwzparTovca. B. 
ei / 46 / 
I4. "rep: *« ópmówia. B. wWÜog pwropikóv. B. 6vreg. Kl. 1o. 
15. pO ÜryocTaTY,: pO ÜvyDyYepwx. Cras "yvYy €vvoia» vA&rT 
cQ X Hie OE E pUEn eMe yum . 
L , » 
20 9 api. D. 
N 7. A , , » M LU 
I6. rA diATara: TÀ €ig duMAay &yovra. và mpocduA 0e üvarv- 
^ , [3 , N , ^ NAE / / N , 
Xt. ovy wvyiaiwe, Tà uyarykala kai * wporépa ÜukÜecig. A.  TÀ eig 
/ »y ^ ^ N /, ^ 
duiAia» aryovra, Y; T& "Tpó ToVTOV "pocQuAX. B. 
I b ^s [/ , - 5, L" € ^ - ^ » T 8e 
Q. eucvjVa *Üovog : auc VjAVA. wyyeiroua kai Xpyei. — 10iog 0e doiy 
VA. / EM UN "d 5 , * » L4 € , 
25 ApioToréAxg vao Kvpaiev oucvpayryv 6 apyoyra, Aeyea0ou. — * au- 


E s ^N , / / 2 4 2» N L4 Ll 
gUUVyYTGA Qe Kp4TOL €yyea 7aAyTEeg QOWVEOTAV. TOUS Cp OVTO.g TOV 


3- Ax» B. keen l. aicvpviod üe kpir a. Üeig ToUc &pyovras 

4- "Iv; Vossius l. c. pro 'lrzebc. TÀy dryóvay ór. oi pa&v imrmot — 

8. avbávove a — manízauc À. c6 UE 25. ini Kupzav ] Sic Etym. M. 
&vüiyovaa, 0p0*; &vri UDerucyg &yri ToU — P- 39» 15- qui verba iío;—^éyeÜaa 


d&vbxvoo B.I. habet. Suid.in v. TÜpavvos, 6 ó€ " Api- 
9. ézei À. éme5» B.I. ecToréA«c év Kvpsaiav mo^ Tel. Tolg TU- 

e M V H , *. 
IO. kai AUT 7 —À3 wey om. A. pávvova doi T0 mporepoy qGigVwAv Tas 


24. aizuuvE "Wyeitca kal Goyei A. ka^eia0a., MATTH.  izokeuxévav. À. 
migVMVZ» égTi và WyelaÜmi koi Gpyeiw bn) kugéay T. 
B.l. Prima scholii verba zisvwz ib. aicvuviras | Hom. Od. 8,258. 
— Appia. AéyesÜm. infra repetita 26. kpiroi B. «pizaà T. 
in A. Loco altero additum £j». ib. ééz] 0 D.I. 


IN MEDEAM. 9) 


^ / QN LN - 
arsvov. A.B.l. aci 8e oi psév Iaaórov, o1 0€ Kpéovroc araita vyapá- 
^ , y N NN ^ / ^ , [4 ^. ^ 
cai T0 lágova. wepi 0€ Tg Kpeovrog Üvyargog ovy, ópodewvovos v5 
L Á hj ^ 
Evprzíby ei cwyypadeics. KAerróómpoc p.e» "yap Kpéovaá» degei 
PT ^ , 5 /, 
kaAeiaUau, nyip.aa tos 0e Eovfia, AvaLikp&ras 0€ VAavksy. B.l. 

20. Mxüea 9 x Ovoi«vog: Mjeinv vmó AkácTov éxmeooUcay 
c)» l4con "Vrmórgg vmebétaro Kpéovrog ToU AukaGilovy. 6 Aukaulos 
Nus M / » eS » LA TNT? Z- / 5 
0e, émei DeAAepodóvrqe exero, ")p&cv € kt , emerra. Kpéow ^€, eira 
:E » * N üc WI » » M 3j /, [ / / PN 
mzóTWs. eme: 0€ láoev eyxjke Ty» Llwmórov Üvyarépa, vore 07 

/ E ^ [4 E 5 / ^N Aq» [74 AN 
KTelaca ToUg "Gibag €aviyg QmaAAAccerai "pog Auyéa. Uri c 

M4 E » » 4 / 
kai e(aciAevoe Kopívücv icTopoUciy EvpjmAec koi Nupeviüxg Aéyev 

/ ^M / 
ovTw * oU0€ KAT. eig Kéoiyfoy, o) Maryyqeiay vaiev. aM yov 0€ KoA- 
, 5 » 
xi 9os GwyAcTEog Opavov Aexauov T ayacce. B.l. 

21. (jd: p.xprvpei. Fl. 10. 

; . ? 4 B Dacovi E 

25. cwr«KovcA: 'yp. Kai Guvreivouca. B.  Ümkoveig wpovov : 

/ * E ^ /, T 
ayevüóreg KAaiovca, AYTi TOU GCVVTYKOJAÉWY TOY TÁYTA "(QOV0V, OiOV 
E" X9 5 
cwveyge kAaíovca Kai &veciy ov Aoju[gavovca. A.D.f. 
* E Y I , 

275 Op emaipovc : &yTi TOU GVYVOUg Kol cKvÜpe 0UGX GUK 
akovei,. A.B. 

L" e N E" 

29. KAvücv: 7) TGÀÀx TOU vVÜATOS x 9eis. B. over: &vri To? 
5 5 / e PEINT n N M , ^N ^ N P^ xz / 
oUK &KGU€L, Og oUÜC T&UTA. TO ÜE Ücpqw, €Av [A6 |kETÀ. TG) 4, ÜGUTCVUS 

, N N ^ 
Üeipyv, ei 0€ xwpis ToU t, [Bapirovog üépyv. D.I. 
[A : M e VUES. , / : s N 30 eo 

93. 96 0e: TO x, 0T. kakGg TQ cde €xpXgaro €0Oei "yap evmeiy 

- Ta l| "4 » ? ^ 5 M ^ , /, M N 
avrWyw. B. &ripAcag €xei:  ATTiIKOS, &yTL TOU WTi[uAce. TO 'y&p 
» 5 ^ N L2 ^ N 
€X€L €k "epigGoU.  Kü4 MookAxg * mAIDAS yap, QU$ eje, AyAAG- 
€ 


» » s / Qu / & E ^w » LE) 
Cà €yci.— KG TÀ4Y f eudyypuiav A6) mpra kwpveag eye. — B.F. 


P. 8.1. 26. návre; &àvéc ray ex Ho- I6. kAaisucam — Aaufávowcm A. 
mero additum. KAaiovuca &veciv oU AmjkBves D.I. 

ib. vob;] mov ó momrz] 95e? ToU; 17. &vii 1€) Om. À. 
Barnesius. ib. «ica «jx &xeve; om. B. 

I. $aci] $z. B. qui $aci post «i 19. àwrl vob— aca Om. I. 
à€ Kpéovroc habet. 20. $6 om. I. «£v om. B. 

ib. &£ B. zoe; I. 21. Bapvróvoc om. I. 

2. "lZcoyz] mpoeíuopsev addit B. 23. Triaace] 7100€ IL. 

ib. à«] yap D. ib. 7à y&p—szepizoc? om. I. 

9. éavzz; B. a7; I. 24. Kai] éc A. om. B. 

II. kar—^s] k&r—:)€ B., sed ib. Xejw«^7;) Fragm. 764. Conf. 
lineola per àé ducta. ad schol. Orest. 451. 

15. kAaíoga A. Üakpie D.I. 25. ebjwuiav) eiQjuiov A. qui to- 


]b. zi» v.] 96 T. À. tum scholion a m. recentiore habet. 


o 


un 


10 SCHOLIA 


T ad , ^ EY / " 08 74 
35. cio: cio aryalov TO XX, AeimeaUoa Tg maTpiüug. kei Opunp- 


pos ' og ovbty y^ikuoy 7e maTpídog. A.B.I. 
39. Bapeia : Bapovp.évr xai Avmowévq. D. Bapvvop.évr Mira. 


Fl. 1o. 


e eu M M ^ , ^ , gs 
39. éyoa : eyd oiüa [7177 €cTi TOV VOUWV, euAa[Sov p.a («TE QGUTYaV. B. 


^ / b /, 
. 40. $&cyavoy Ür Waarog: emi TOV "AÍÜwV RKoVGTÉUY. — KG "y&p 


^ ^ [20 /, ,5 
$c: *arvyei ü6 maiüag, ov) üp&c evdpaiverau. 


üvvarai 0€ Ka 


DE. oN ^ 5 Z 5 / M , H ^ [4 L4 
€zi avra &kovecÜmi. 0 0c Evpraíüng TÀ |A£AAvra ayadyovei. ópola 


0: 5 au duooAMa kai rap. "Oujpo eiie vyXp uj Aaupuóv Gro june 


M M ^ / / EN b 
logub$og." Kai TÓ Üià ToU "yrarog Uc TG» maíüw» A€yer cime "yap 


L2 ^. *, LU " y , 
* grvyei 0€ maiba;." eos yp €cri» avrà, wg eipyrau, mpoAeyeiv 


TÀ pé Aoyra. A.B.I. 


4I. cry Üjuove éc[B&c : eig roUg éavrXg üpovg eic BAca. B. 


^ ^ ^ Z L4 
42. Tüpawyoy: Tó Kpéwvr& dvqoi. và 06 éD5e, 7) kad TÜpawvev TOV 


I5 e y*Xpayra kr&ww" Oei yp. B.I. 


D ^ M E. / 
cup.opay D" Aa. oL0Vel [77774777 KAKG) mepiméo "pg TQ 0" 


p.euaoo0ou vzó lácovog. B.l. 


45. €xfpay: duXevekiay. B. kaAAikev:. Oy a Tépavoy. B. rec. 


EL. xo. 


46. ék Tpoycv : Bapvrévoe, e VÓJAGY. '"Apioropáme * Gaditei 


* 
[^ TO [Ae pA Ki0y e amo py ov." 


[3 35 «X , ci 5 /, 
eg Amo ryupyacimg oU» €ABovrag 


Tovg "Gi0ng. B.l. r&v Yyup.yao ícov, TOY ÜpA toy. Bapvroves. B. 


F, 


49. véa yàp $povr:s : 


€ N ^ / / € 3» ^ 
9j y*«p TOY V€eov OLAyOLA. 7 0VEIV '] Avzeiabau 


» ^ e L ^ 
ov QuAei. ei yp yéot € aros dpovridog Kai kaKiag eict.. A.B.T. 


Aerei 
TÀ üyaÜbv, oiov aya ov. Ownpos B. et, 
omissis verbis civ &yaóv, I. 

ib. "Opmoc] Od. 9, 34. 

2. ó& et 3s ma pito; om. I. 

ib. 7] 2 A. 

6. á&s'yave bi mares] jx Ti Bav- 
AetaT kakóy A. 

ib. cé maíbüs»] ToU; maibxe À. 

7- evyei — beibie] cTvyei 96 mai- 
Ca; :——o) TéU aj/TZg WraTOs, &AAA TÉYV 
waiümy. mpoeime yàp c7vyei 0€ maibag. 
€Bo; 6 ajrà (corrige air2) vr géA- 
^ovra Aeyeiy (edpymiUng.  Gunpos O6 3, &pu- 
d»Ze4 superscr. ab alia m.) xai 


I. cioy : — Oppo; À. oiov: 


map ówápy ücbue À. 

9- 'Op/ípg] Tl. 18, 34. 

IO. eize—mzaiba; addidi ex B. 

14. TÜpzvvoy] vvpávvoi; I. 

16. cvudephy —] efto cundegkv : 
a2Tt1» (corrige a277 vel Zv:i voL) éav- 
a7v doveUca. 
potias (corrige Aerei v7 viv, &vri 100 
T7; Tap»UcTC) Üvc Tuxía Ka TOUg "Tui- 

S Du 
| yOv y&p 
K&v ASÍkwg paga: (SiC) vm iáco- 


Aot Ld LI ^ 
AMA Tü; VUv &vri Tm4&- 


, ^ ^ , 
Üzg Qevevcei kai Tüy TÜpavyOV. 


yog :— 
20. 'Apcerepavg;] Fragm. 54. 
éga^uté poi TÀ peipdkiy € A moTpáy e 


conjecit Elmsl. ad Med. p. 85. 


IN MEDEAM. 11 


M ^ M 
49. "aAau0v OLKQV: AVTi TOU TAA Üepamauva. B.l. 
I [/ 7 üc » / [4 AoU » 2: , ^ 
5I. Üpeop.ew 0€ xryovv cvvvoovjkevy, ópaAMoUca.  eipwrau € amo 
^ "^ €U cc s " a E» ALS CA if 83 »y - » 
ToU Üpov.  Opwpog '* ov yap &vrov "ev Oj4óg Üpóog, ovO. ia "yzpvs. 
^ n z E 
3| OiaAeyopsévi, map To» Üpevv. B.Ll. rapaccopéwg. Fl. 1o. 
^ ^ , ^ 7À /, 
52. wÀg ce) pw: Quà Tí póv cov *» MwQ$jea« amoAeimeoÜau 
6éAc;. D. 
^ /, e ^ ^ / M Lo ^- 
54- Xpxoroici OoUAoIg 1 Tolg xpneTois ÜoUAcig TÀ TOV ÜecTOTÓV 
^ 7 / ^ ^ 
K&Küg mimToyTA Gup.opky épei kai 0DUvac, Kaküg exumimTovTA, eig 
N , , M ^ E 
Kakóy amo[jaivoyra rà TÀVy ÜeczorOy. B.l. 
LU e L4 13135 , ^ 
55. KakKog —: 0 OTI/x0$g KO €V Dayoug Kkeirau. B. 
5 ^ 3 5 ^ 
50. éc rovr : eig rocovrov. Fl. 1o. 
el nou , , ^ M ^ 
57. (o0 iepog jw vmxMe: TO CWXpm coAwKoDayég, Dux TV 
, N - / * / * 3 S - ^ eu 
€yxAAÀaryy» T" "'TOG€0$' [4o0AoUOY) 'y&p &YTI TOV [A0ÀO0UCA.  GUTO, 
N / ^ ^ € ^ ^e ^e ^ hj x FANS 
dw«ci, memAwya Tq» Wvyxv vmoó r9» Kakao» TOV K&rX Tq» Mea, 
[3 r4 7/ 5^ L4 » » ^ N N 57 5 / ^ 
eg aduévou €iKY, Aóyoug eig T€ TY "y5jv Ka TOY &€pa, &moüvpop.evi Tàs 
DTP / , B s - n 
€kelyyg TUXAg.  oUpavoy "yap Aéyei viv TÓV &épx. oi ü€ TV apob- 
[4 Y La" ^ LU 5 ^ ^ Ll € /, » » e € 
[.evor vao Ty KAaKGy TO oUpay, Y) TO *Àlq, €) TI. &AÀ c Üe vdz- 
p" ^ nos X » ^ 
yowroi T& kaÜ cavroUg TpÓry[A ATA. AAAeg. KAÀOg Ó Evpizibne 
, N , / /, ? /, ^ ^ 
pepponraa ToUg €» pey&Aoag ÜvoTvyieug cLeralopévoug Kad paxbevi 
LU 5 /, 5?^n/ 5 ^ N P4 ^ ^ r 
TÀy &yÜpomwy eÜeAovrag ermeiy T& Üvorvy"jsara, T, Dix. eB» Deora- 
ze Y / / z T 
TÀy, ?) Uk TIVA. Xpeía» awpkjépovsay Toig "mpáypuxois,  oVroI yp 
^ SN N ^ , ^N , 3 /, , 
ciem» T&àg cwqopag ux Üvvquevot KüLi Àéyei ayÜpcmets doBe- 
, m X ea^ ^ -— X ^ » "- 
[.evor. ovpouQ, *) "jio, 9, "yy. * Üeois aAXoig Ünpyovvrau. A.B.I. 
2. 0€ Aryovy om. I. 
3. 0po) D. 6póv I. 
ib. "Opapo;] Il. 4, 437. 
1b. áp] óugc B. 
5. *? jíbesa. xmoAeinenÜaa Oc. A. 


I7. jmó Tüy Kaküv À. (imó kaküv 
B. «à «axg I. 
ib. 74 rii—ébryoivraa] 7, &X9 TG» 
0edy bdyyyeivaa. A. 

18. ka0' éavrov?; om. À. 


kaTaAetmea Ua. ÜcXei v woes. D. 

7- Xpuno T6ici— Gy Üecmor&y] ózabe 
mwpécDv : à mwpécfv imabé vv lácovo; 
TÉkV2V T0iG XpnoToig DoíAoig Gupdeopás 
pes kal divag à T&v ÜegcmoTüv ka- 
Küg mimtovra. 3j avjsBadvovra :— A. 

13. uoto — po^soca addidi ex 
A. 

ib. cre A. ore 9c B.I. 

I4. 1» M.] 7i» om. B.I. 

I5. eixj om. B 

ib. c5» y9»] 17» om. I. 


1b. mpáyara. ] mgp/yMaTa :—, O- 
misso Ax24e;, B. Lemma &c6' iue- 
gós pe repetit A. 

ib. kaAGg ó Eópiz ing addidi ex A. 

IQ. uenuiunrai] Üdwyeitas *X, mpoc- 
pepsviyras A. 

ib. xai wxybevi—coic mpáryaciy ad- 
dita ex A.B. Fl. 6. 15. 

20. éÜéAovrag eimeiv À. — Üappoivras 
&rayyei^a: ceteri. 

25. ?) yj et &AXo; om. A. 


Io 


LJ 
Gn 


20 


19 SCHOLIA 


A ^ , ^ [i , *6 / m / » / 
6c. ^c c€: xÜikog, wg €i eime, paKapioc €i TüavTYV Üix- 
y ^ , » * ^N 
yol&y xo». " AAÀve. Bav p.a too ce T€ 0vK €yWwoKag* aUÓig "yap 
, N ». N M N UND! ) , ^ E 
apyw €iA"de TÓ kaK0y, koi ovüe eig pwegoTWTA "pporMe, TocoVTOV 
^ 2 / , / LEG, - €T 
améyei ToU memavcÜai TÓ KAKOV.  €V zfe O€ eipxrau, olov juaKApiog €i 
/ y ANM ' b s 5 / , " , , "De 
5TGAUTXy €yav ÜLAVOLOY. TO 'yAp KAKOV OU |MOVO) OU Axyy€l, &ÀÀ cube 
T SS E / / 
pecáten, oioy akute. T0 0€ jueooi TpiTe cuCvyiac. B.I. 
"s N ^58 [4 R23 / » 
63. & yeozué : &yri ToU & "yepoud, eg " kAvrüg Apdurpiry. — B. 
S M ^ ^ 
67. «KksvcA Tov: "Kovca, dmi, rivóg ^éyovrog TOV OrAKOVGTÓV 
/, M ^ / 
mpocToioUp.evog p, akover.  A.D.T. 
hy /, z 5 A , N ^ , ^ /, , , 
t0. 60. meccovg wpoceAÜsv: Emei ómro TOV €) Toig TOWOig GYop.aLoy 
^ / ^ ^Y ^ »N / ^ ^e € » 
TOUS TÓTOUS. "TecGOUg "yap VUv ToUg TOzOVS TOY Kv(JevrGvw, cw« OWov 
M /, » ^ /, 5 L4 e M , , 34. 7 
Koi popa €)a TraUTAX cuyXÜveg eaTiv.  Omov, "civ, eio g.évon. eiat 
/ N » aEEN c rs s ^ , ^ 
qécceUen, poeAÜew wKovca, &yri TOV TrpoeMioUga, Ka TÓ OV ÜoxGy 
N ^» ^ 
&yri ToU ov OokoUca. D.l. 
/ e $ / 4 ) P NDA . T 
15 69. Ileprvc viwp: llegyvg kotvn € Kopivlo, i» Aawmos eUpev, 
D ^ / / LS L / eu 
"OkeayoU "aig, xapitop.evog Xacvoo TÀ KopivÜie omavitovri vOaTOS, 
[74 » AR Ai "2 E ur [ N i [4 M A NN 5 , [4 "a A 
6r. &vTÀ Auyivos TÀs Üvyerpóg TX» vro Aug egxvuce» apmanysy. À. 
B.I. 64ccovoi: kafézovreu. Kl.10. 
75. Quudepáv: Qiévetiv, B. 
20 70. Aefaerau : $rTürau, €AarrToUTau. D. 
5 y 5 ^s [74 3E E" ^ » / 
71. KoUK €CTIV €KElVog : Opampos €T1. TX "yUYA1K0g eAa[Bev, *' kei- 


J 


vov [BavAerau oikov ód€AXeiv, óc kev TUN. CEuÜey 06 TÓ Eri, Kad 
ovK €cTIV (Kelvog €i QiíAog Toio3e Oopaci. B.l. 

78. 79. maa» kakó» TO Di vóy IleAcev. Üdvavov ékfBe Boso ou 

2577€ OerraA(ag vaà Akácov ToU aouDóg VleAiov, Y; T karaAeidf- 


2 5N (2A N N M / s NX 45 M , 
va, avTX» vao lacovog, 0 Kai pAAAov véow 0€ TÓ €k(üAvU vau aT 


2. ai0i; B. &pri I. lb. ómvín] óvvía. B. óncyn I. 
8. cGy àrakoveTGy Om. À. ib. «5 ér; B. $$ éei I. 
zp5o Tusbj«evo; Barnes. et ut vi- 23. ek écTiww — bonc. D. — etx 


detur ÁÀ. agozzaswkéev, B. (quocum 
conf. lin. 13.) speamoacvsézo 1. 


&aTiy. ékeivog 1020€ dioc üdpausi T. 


24. mami» kakóy v0 À.D.  «a«- 


IO. m. zgoceAÓóv] v. 0€ B. 

16. zai; om. A. 

ib. :à Kopie Barnes. 
p0e A. cv kopwÜiey B.I. 

17. ai:9——Óvyarpós; om. A. 

21. "Opqpsc] Od. 15, 21. 

22. oiov ópeAAew] £x yei oixcy B. 


TÀ K6- 


Aid kaivBy 16 I. 
25. 75; Q.] 77; om. Bu 
]b. cU maibig re^isv Om. A. 
ib. kavraAeupÜsvaa] ka1atzp0zvas B. 
26. éxBAxÉívos] ékBAuoioec0ns A. 
ib. a2z5» om. B.I. 


IN MEDEAM. IE 


—- 


E" P4 ^ ^ E] ^ ^" "- " 
TZ; Kepiüov. A.B.I. To 36 ébuviAwkéva avri ToU menavoloi! 7, 
M 2 ^ ^ ? ^ ^ d 5 / 
p.eradopa, m TOV €» TOig TÀ0i0Lg &YTASUVTO. EE 
EA Nr E LP 74 " os " 
84. &TAp K&K0g QW: Apkei AUTO TOUTO "7"póg TL DÁÍAY AM TKETAU 
^ ^s uU , 
0€ dwpXrau, €Aéyyerau. A. 
/ » DM " [7 , 7| epu. a UN n m» 
85. Tig Ü ovyi Üyyrüv: ovtwg ayayveocTéo) * rig Ó ovyi Üvyrdv, 
^ / Cd 5 à. X 5 ^ ec Y , ÁN o? 
KQ&i GTIKTÉOV.  €it& &m0 &ÀMw«g Apyxs "apri "yiveo eig T66e. 
^ . € / " , , » ^ , P. E 
KG |A€Tà TOU G 'ypaTTEOy, bio» Tig GUK €GTI KAKÓg €ig diAove, eire 
NC $6.» / / ,5 x » » e r ^ "v 
10 "Apri "yivocKeis TóOe,  oioy &pTi €yWoKAg 6TL €avTOUg MAG 


- ^ ^ / € NN [4 * ^ , / ^ ^ 
quiAovcuv *» ToUg "E€ÀAXG. 04 Ü€ VTG6KO0ITO4 TOUTO QvyVoYXCAVTEC TO T«6 


, ^ / , S. ec / DV] $178 je -— / 
AyTIOLAC TOMIS pexariléaciy eig TO * Tig Ü ovxI Üv«rdv ToUTO yivi- 
LE » p" 8e P v , E ^ , K , , a 
cKe cadooec. TX Ü€ Üiayoia TAUTY KO €V pea dovra KEx p'jTA4 Ov- 
TO; 
3 M 4 p e * A [2] Ks 
€K€I4»6 y*p TnieTOov nep TAYyTEG [222701 
quADY wá émamuzàüy 0UK GiG qUVOIADA. 
A.B. 
e ^ , N € , / e ^ , 
87. oL [u€y Q1KALIM : TEpicOóg 0 GT/X0g "poGKEiTOU, 0 TY ez e£ep- 
N LI Ll , , ^ e 
yaaíay TepiÉy ay, KG ÓTL TQOKELACVOU €VLKOU TOU Tig emQveyke TÓ 0i 
/ Ne / iy 4 [0d o [* c € ^ 
[4€V. KQ4 0 "TpoT€pog à€ ceo"ueiorau 0Ti TApoipoUre. 0 0€ VoUG, Te 
^ m P" ^ 
€avT6óy TOU "TÉéÀag MAAAo» duAei. A.D.I. 
/, , »] , 
Képüovs X api ai g"y pokepoia.. B. 
5 / 5 , P4 
88. e ro$o9e: éme*. B. émeí. Fl. 10. 
y f$, hy UI NM oecgp » "A y , A 
89. iT, €U yap eara: TO e£xe, (T€ Üwp.A TOY €[CQ9, TEKVX. TO 


0t eb 


eic eADeiy Unas. EL 


N » » , / Aé /, BORN A 8c , 6 , 
"y*«p €aTat € Ux oJ. €) eye, TOUTEC TIV €7T4 KA «D € oam ojam 


9o. épocas €xE: povocas. B. yopicas TY MxTpàs AUTOUS 
5 7 
amoKpwov. B.I. 

92. TA&UDOUJAEVQY : arypiovp.evv KG Qià TOU (Aép. s arog TÓ opyi- 


5. eÜrec—-9?« ciexo»em] In A. 
» M /, m 
sie, Tí; U oixi ÜvyrDv: Ti; TOv àv0pó- 
^ *, ^ LU € ^ f, 
may, ol, eUx1 j4AA Mov énvTóv BoiAeraa 
E m A^, m 
eUmpayeiy Tv diAmv; oU jóvog oov Óó 
"(P4 em , , M m *, 
iAcev TovTO mETOV,KE. Tig puoi TGYy &v- 
L4 * *5 
Üpómev oUk €a Ti kakc mepi dihovc. €iia 
^ y , », 
TÀ &pTi "yvyvMGKeig Apri €yV&Kae.  GA- 
E! ^ * 
Aeg 7 T0... (dva) ?) kakàüc ep.  i- 
N - : 
Aeug "wpóg Tà €éavroU Gvpdépov. Kai €v 
LI . ^ * 
Kpewdovz, (Sic) duAv jd)00. €Envriv 


» , 4 [ Ny , 
OUK QUO x0 OA CC, GUT(CO üe «vyanyyea Teov 


Tig U oxi ÜvwrO» kai G'TTiKTÉOW, €iTa 
&m' ANC &px?es &pri yivócKeig 00€. 

I3. z&yTEj B. Zzavre; I. 

IÓ. mepiooo; om. A. 

lb. epóckeiros] mpéxeizas. À. 

ib. é 75» om. A. 

18. à &&—qi^e? om. D.I. 

24. Spa; Matth. pro z4z«. 
IA6y 4 T GO, 


^ - 
29. Wovecae. Xo picac) 


xeprsaca 


1o 


14 SCHOLIA 


^ - ^ M » M ^ » 
Àoy ezibeiKy0c A, oie Ge T&Upog Üvuikoy Ka dofBeptv pic av, ac TO6p- 
^N 
yov, kai ovyi poyrpikóv,. B.I. 
, , ^ - , » X. 5 L ^ 
03. Üpa.ceiovc av : «yTi TOV Üpkcovcav. écTi 0€ ATTIKÓV, — KG 


«o Décor Aia, TÍ T0T€ Üpa- 


S ^ ] » ph n 
XModokA*»g €» Aiayri pac Tiyocpopo 
/, ^ D» 
5ceien Ookeigs.. B.I. 
^ M ^ 30N ^ ^- ^ 
04. karackWeu 0€ avri ToU [üAca]ou, ao ToU KepawyoU TOU 
ckwmToU, cioy Kepavyucau. D.I. 
» nv 5 » , 
96. r&be Aéye Xj MYjeia. eia ovo cvbémo exkekMipse n. B. 
5^7 L JRTY/ -55 M m EP EN ^ / P 
07. iG poi [40i : Ac Up. ova TaUT €OTI TOig vro TXg "rpea [Bvriog 
: 98 ^ /, /, 
Io eipikevoie TI adovos káfnrou. Kài €y &VUTO 9€ TO TpoÀoyo * Mx- 
8 "d [3 v , / E" i3 [74 ,5 ^ i c Yu 
ex 0 x) ÜvoTYvog wrip.ac.evm [BoX «€» Opkovg KA TA €G'ue.  €iT& 
S x 6h / ELE QU / 
p.e! óArya, ** keirau 9. acivvog, cp. veio. AXyqüou, ovr. 0px. €mai- 
, y 5 3 , ^ £o $,5 Ll » /, » » [ ^ 
povcz ovr &vaAÀAaccovca "y5s Tpocwmoy. TAUTA Ü€ Àeyer €yüoUev, Kou 
, 5 * o. € N hy , A 2E / » /, 
oUK €) awepd. 7 06 wv j«óvi e&ákovaTos vyiverou. A.D.T. 
^m C f , DOM ^M L / , M 1, : 
15 mg à» OÀoij4ay: &vri TOU "oig TpOTQ €j.avTYy 0v€Ao j B. 
E *, m ^9 D 4 
08. roUro ékeivo ea ri» 0 €Aeyov. D. 
M N N - 
IO5. iTE€: "póg TOUS czaibag. B. 
^ ^ ^ 5 5 ^N ^ 5 Ll ^ 
106. üzAew 0 «£ &pyXc: Oye» yáp ecTiw &mó T's &py"s T3 
, € e 3-74 ^ e N M s AY , LI , / 
oip.*y7g 6r. &ycapei. Y ovrwg" Tovro 'y&p TO €L GpyYe ebaupópuevoy 
/ e , E / UNA , c / N / 
20YéQog TZ wpuwy9e, üqAovóri TÓ Üikx» €yKATA&GKYAA4 TUM, KO4 AE y& 
N i3 / 0 ^ c / 3,54 ix 5 ^ 
Ti. KA&K60y K&repy&cacÜoi. eA» Ut "ypádnyrou avaLei, olo» EmiaoAU 
20 s ^ , ^ T2 » t P] [74 , , [7] B 
ayaEei T& T3) Ope, oiov &yo &bei, eig vilog avareiver, 6 ea T1» AvoxOeL 
M Ü /, E * EX "Pp e J4 L4 5 ÀU am rs ^ /, 
TOV Üvp.óv. €& oU m&^uv ÜXAcy C$ AUGAYOJACYY) €TITOAU 7) Oy) TàYTOS 


Qeiyo» Ti épy&c eraa. B.I. 


De zaipos] um B. I2. ipeic B. eupeia? Ab. 
4. MacTvyoeópe add. BUE v. lb. «7 GjAJA —mrpá arro add. B. 


385. 13. avra 0e B. «avra |. xoi 
lb. pac eiciv Qokeis D. paa eíeis sppe- é; Tavra A. 

»i l. 18. p —] In A. 9xov V àpysie: 
IO. eignpévag] ^eyojévoig A. ü7Aov UT. à eL àpyXs Cmaupüpkevav mTAN-O 


-- A zn ES A E 
ib. ká85T2.] Xéyezos kab7002: B.I. 6o; «9 Opivov G5 &vdiies i ka. kadaei. 
ib ^ 346:] - 4 0€ 2] 2* vw LJ AA E ME EM Sg N , URS 

. kai €y aUT9 0€ 78] é&v aUrÀ TQ — AAAwg. Am Apy5c 06 Tà védag T7]; oipu- 


A. ys €Laipüuevay UjAóv 6a Ti» Uri Tax émc 
ib. mwpoMéyo A.  mwpohyp Tàó jkaX6ó-  €cig Meilu Kaküv &váLe xai aUbzÜjce- 
uvóy éa ri D.I. T44 t— 
ib. M£iezs —] V. 20. 20. DbyAovóri] Uj^ov B. 
II. Z7T4«ax0;A€v]] "T«AupA€vr A. 21. yg&ádw04] yg. B. ypácpevoa I. 


ib. eira kev' ó^iya om. B. I. 22. &vareivei] Praestat &varevei. 


IN MEDEAM. 15 


/ 5 ^ M / ^ P * 
IO7. véjog oipuwyZe: TO cvcoTYwJAA T*G TS ay&yeatiai KA 
y 
avEeo lau VAT) BRL xo, 
110. 2wyfeica: Avmwfeica. B. : 
o o nv, IST T TED; ) v e M HEY ^ 
III. a4 &4: KATA TY varüteciv eiavjMoy o4 maibee, v) Oe pec fBi- 
Tig oDoa émafoy eziorev&zei,. D. Fl. 10. - 
fy " ^ e ue ^ ^ ^ , / e 
II2. c« KO/TAX pA TOL caibeg : €QpAKVUIA TOUS maibag €/0:0yTAg Qa 
TÀ "oDayeyo aya[)oA, d ai) à Üpd jc cÜe cV TÀ 
ü yeyc &, à maiüec, ma TVyepà OpQca, 0^uabe cv» T 
. " 7.013 X ege ez 
T&Tpi' TOVTO "yp €7TI TO exe ToU Aeyov. A. 
y 
II4. &ppo: dfeipécÓw. B. 
y AN E" 
IIS. éfe0ev 7 Tpoog TAUTA kafl éavr(» dci. B. Y- 
/ ^ 
II7. Tí 0€ co maibeg: xovxo; Aéye. Flo10.  AwmAakiías : 
appa. B. El io. 
Li ^ 
II8. rí rovcO exBeis : TÍ TOUGÜUE paceis ovK OYTAG aiTioUg ; Aé- 
^ ^N , 
ye 0€ ToUg "aiDae, M épy.epov KO Qépyra. A.D.I. 
N L9 ^ 
IIQ. Miura: dpovip.arac, TAà T"$g Vvy5s TARDA TY) ATOC. zéQv- 15 
N 2 8 (19 / 5 / Ln , / M L4 ' / 
K€ yàp aei » é£ovcia ezaípeiy Ty QyÜpemrev TOv Avyicjkov. T0 0€ ag 
TApÉAKe. A.B. 
£ ET y s ^ ^ , 
120. óAy ap ópevon t oUDaA Dg zeilop.evoi.. D. &vri TOU €b QAi- 
N /, ^ ^ ^ ^ 
yov Ke pay éos apo pAevol ToU Üvpj.ov Kou €TITOÀU TOUTOU KpaToUy- 
^ hy ,4 bl ^ ^ 5 , » N ^N ^ » 
TE€j. TO yap TOÀÀAX QVTL TOU €CTITOÀU. €x 0|4.€V 0€ Kai TY49 €Vvv01Ay 20 
» € / € Y / 4. M 3 , ,» M 
map Ope ''ermep 'y&p T€ X0Ào» yc Koi avTYJuap kaTamé5, kai 
M 
* Bvpóg Oc peyas egTi Üiorpedéov fBaciAxwy." Ovvarai DC TO 0A y 
*, , , ^ LI »Q5 [77 5 L4 * , ll M - ) /, , N 
&pxOpkeyon &yTL. T0U oU) GÀcg &pxóp.cy04, &ÀX eig TO €vxyTioy AvTol 
E ^ /, $9.03 P4 , /, 3ocN ^e , , 
T0 ÀQ KpATOUVTEg. zéQuke à étovcia €zaipeiy ei TOIS ayÜpomroig 
M / [3 / SEN , / MP, »N LE" 
TO» Aeyicgóv. D.l. o! rUpavvo) «ei eiwÜoreg avvei €av AvmwÜGciv, 25 
b / À 5 NX 217 LED Ll ^ *, 
OU TXVOVTOL €i [4Y) &YUCOUCI Qi 0 AvmoUvvTOu. À. KparoUyTeg : €bov- 
ci&tovyreg. D. 
N N, ^^f [4 , , M ^ / ^ X ^ 
I22.—I27. T0 yap ei8icÜmi: 0 *y&p avri ToU 0é. T0 0€ Ü5v 


3: 7 SN - SS Y M WU (3 ^ y 
€zi10'*$g XyTI TOU pera igcoTYyTOS KQG4 [4v] €V TUpAVVL B KpEic c OY. €àei, 


I. &váyeo0as kai om. Fl. to. 16. émaipev] énaipwoa A. 

4. pec BUrig—ema0oy Matth. mpec- ib. «à Dé me; mapéAke (mrapéAkeras 
Bérus—éna0ev Fl.10. éza6e etiam B. — A.) supra ante zéQve habent A.B. 
13. ro/cüe] rovrov; D. 21. 'Oppo] Il. 1, 81. 2, 196. 

I4. Mépuepov] epj«npov D.I. 22. bé 70] 7? om. À. 
ib. $épyra A. dépgro D.I. 23. eig T0 évavríov] eig ToU évavziov 


15. Tà T5üg wW. mwapacTjsara A. — A.quasl éx ToU évayríov vel ej votvas- 
napacT(jjkaa, 176 v. B. 7ioy voluerit. 


16 SCHOLIA 


roi, TÁVTAG avÜpaxrovs xo Béya ic UT Ep ev T9S cup erpias, 
Küi X) TÀEidyoy emilup.eiy. TOUTO peyia Toy ayÜpermois K&i ÀvciTe- 
^ D M ^ Ll (re e) / 

AécTaTOV. TÓ yxp ÀzcTA ATi TOU AscTow, 0 €cTi [éArio TOV, ÀY- 

D y , ACE 7 ^ "m [/ CY ^ / , 2. ^ 

UVTIKOV XVTL. €WIKOU. — TO WproUou oUyV TY CUUMJAETQIA €ig OÀGy TOV 
/ , un N ^ L Wi 42 /s 

5 xpovov [SéATiov. — karyQ oVw, joi, 19e jheyaAxe kou vmep[JaAAevaws 
5 r^ * / / 

€vTVyi4g TY" GUJMJAETQiAV TpoKpIVG. 


pov. Tà 0€ ei pO jwey&Aes, avri TOU €i 4j peyaom kai vaep[jaA- 


5 , N ^ 5 Àé 
€) TQUTY 'yAp TO &cdaAece- 


Àevc»] €UTVX ÍT. B 
Io. OXUpae T €i: 
10 cvupserpiag TÀ acdQaAég TXe TXpa ovy e 6xovaje, T5s € vaep[goMjs 


y E / v D j M E" 
AYTI TOU [^€Tpicosg Kt ac QaAoc, Og TY$g 
/ N N , ^ 5 / [3 , / U / / 
pAeyAAag KOL Tà$ EKTTOGOELG CyoUcYG, Q6 €TAyEl. au. porepa 9e Aé- 
z » 
OX vp3s AAAocg. 
, ^. 5 NN Na. l4 9 0N ' / 4, , LÀ ^ 
CODLTITEPT [34 Qe E eyüéy erau «ei Kat ^x p yY"pes €UTUv €IV, Kpeic - 


hy NU, ^ e M / M 
"eras, KQ&t Kt IO «x UDO S. e4peToy [^A€y $»c1 TO 
N L 5 , 24 e" ^ [4 s y : 5 /, , "A 
c0» TÓ D*XV €mi0 "6, 0 €a t1) €» [kec OTI, TX] i04 QT€yoUvoY €UTVyIA 
LAT N D , ^ e Ll E N , [4 " 5 z. B.I 
I5 KA &TUXIAs. 0 TOLGUTOS 'yOp Biog Kpeic o 9Vy, €i p.ovieog.. D.l. 
b / 3/.1N ^N M DIC N ^N L 
pon5. TQ2TAX (AV: QVUTO "Ap, $»21, kaÜ' éavTOo TO T$ CUpALe- 
Á » ^N ^ ^ // ^ ^ 5 , / 5 Àé 
Tpi&s ovo. a KQ&i TY) arpod»opa edi] ViKa Kat edu oTepoy €9o'T1. eyet 
Be ^ e ^ "y / » CY MAS x [4 n "M 
€ Kai 0 Gode, "Ay p.eTpov apig TOV, ez. Oe viep[90Axs, p^nbev 


P5 


e e M s € N 
rà D vzepB4AAovr : ci 0 vmep(QoAau, gov, aa Üeveig kai 


aya. 
20  I27. 

, / ^ / L / D E *] / 

ov [BéBauo. Toig aÜpomoie, T ap aia pero GoAx, ovÀ €i yeyovaci 

b] hy 

TQ &pyY*v» vopatóu.evau. 

, / N , A ^ / / » 
TAUT"/S Tp0TOV TIV&, oUDeuiay Qoxei arezovÜEvau Trao ary. [4 d72 


L 4 N 
ó tyàp TX» cujkjkerpia) €yov, €i Kod arécoL 
€ N " D" ^M 2 
T j£) vaep(9oX» &yovra divos aapakoAev0ei, volg 0 cUxh. i0 Emi- 
p àv / e / ^ oc [d E] [ 13 / » 
25 70À) mwapaj.ever 7] cukpAerpia. TO 0€ Cra opyiaÓy,, eiüiktrepov eip- 
UE, " -. E 
Kev Dei vy&p MAAMV ermel, óray Xo^c05. B.I. 
by BA 
133. «U0Émo Ymiog : coke, dqoiv, v) Mxjbeia, ubere rempacovtau. 
B.I. 


P. 15.1. 29. éxíess] eui B. OXvp&e Kal €xvpüc. 


ib. éy Tupaviti] év om. I. 

2. mAeóvey om. I. 

5. brepBa. ^oUc"c] vnepBa.ovavc T. 

6. «6 &cda^éecepy huc transpo- 
suit Matth. Legebatur infra post 
eU UXia. 

7: 1206 i B. à om. I. 

L2. óxup2g kal icxvpZe D. ie xvpGs 
«ai óxyup&; I. Scribendum videtur 


ib. "'AAAe; om. A. 
14. énícvc] évízoi; A. ut supra. 
Post piv verba «2 T7; eum- 

M ETpla DvOpA. Ct repetit B. 

21. &v0peaoic] Post &v8pónoc non- 
nulla excidisse videntur. MATTH. 

26. u&^^oy Om. I. 

27. webénw] weooemore D. 


IN MEDEAM. 


l^ 


5, / ^ A ^ IN , 
134. ajkjumiAov : Aévyerou TÓ €yo» Üvo mÜAAs Kai eigüntUe, [May 


^ A , hy £D ^ MESE: / / , /, C "M 
j£) TXy. av Üevriqv, érépav 0€ v" Opmpog Aye, opceÜvpxv. ya ovv, 


M 3 ON - $ / - / 9". E " » 
21v, €T! TOU ap umrvAov QUOX, TOUTECTIV €7II TOU TIUAGVOS, yKoUc o 


$evüs éce ToU peAAÜpov. A.D.I. 


Óvpas TÓmO0g. ÁÀ. 


^ eu , / ^ ^ 
c» 0ovTQS, ap. dimvAog 7T€pi TA 


, /, / ^ »y 
138. €m€i J400 QiAov i TO oiK"IAG, Aéyei, TETÉAec Tu €j.oi $íAov, 


010y VTÁpX €i. B.l. 


1 , PELA 06 * , N b , / €. ^ » 2:3 " 
30. ovK eigi Ü04on:. AyTI TOU AVATETQUTTOA 0 OIKOg KO4. cppaovi- 


5 M N 5 ^ 5 ENMA /, ^ M ^ 
OTOI. | QUO Qc «pc ev Kov €ig ovüérepoy pera Batven. $poiba y*p T 


avra oia, Aeyei, A.B.I. 


I43. vapalaXmojéwa ; evdpouvopsévg. Fl. 10. 


144. QA ovpavía jain: ciov KepavvvÜeim», kepavyooAvfleimv: 


$Acya. yàp evpavíav vOv Kepavvov Aéyei.. B.I. 


148. &i€c, Q ZeU: TÓ Qitg 0 YD og pg Tüg TOU X^pcv 


/ , L M , b N , 3r 9r S. S5 rà 
duoi AéyeoÜou wkovaare, kai ov "pog TOv Aia.  €v vei ovv T6 € ZieU 


Kai y& Kai $9. ToUTo 8€ " AaoAM poc T?c Mwbeiag dyoiv, amo 


8c - /, ^ ww 05 / NT , ^ / , £ 
€ TOV £O CJ TOU X0p29V; 4y €x Aoyov TO Kari [Boa au Qépavy €UKTQO4AV 


LT 5 
ZxXvà re, Tovg UmTOKpiTÀg cvyxéav. B.I. 


150. Tíg G6Í TOTE: TÓ p.eyebos Üxvp.Atei TOU €porog. TÍg Apa, 


' m nA y [; ^ , / , , ^ ^ 
Q21v, ovutOS O €pos, 0 TY*S aKopea' Tov TAaUvTYSg KOoiTYS, Og aevoei 


ba. 5 / n » "t! c Aé M / , M Bé 
QGVATOV ezim éuabou , «mn^vocToy 0€ eye TY» KOIT*YWV, €7€I, 0€0V KOTX- 


^ ^ ^ ^ , , ^ 
ovwriKüg pei kai puceiv vov l&covya €répa cvveABovra, v; 0€ Ka 
pov P ik : DAE 


o L ei s Hu 3 
evTG& KViGerau, oTi [AY cvvea iy ard. B.l. 


I. &pemÜAov——éxov À. — &ppénvhoy 
Aéyei (Aéyei om. I.) :? B.I. 

2. "Opmpoc] Il. 22, 132. 1733. 

lb. ópeoÜvpnv] ópu6dpzv I. 

3. emi vo) wvAgvo; B. Fl.6.15. «i 
(fort. eiae) mvAgvo; A. Tovréo Tw €. 7. 
v. om. I. 

4. €c TOU jeAaÜpov] exi r&v jeA- 
pov Fl. 15. 

6. ^éye B. $i I. 

8. àvri vo] oiov I. 

ib. «ai om. D.I. 

9. era aive a] neréo 77. 
d»poU9a. "ykp rábe Tà olx 

I4. t) Gie;j—] In A. và &ie &mo^- 
Aébwpo; T7c wQbelae dolv, àmi B6 coU 

Scuor. Eunir. IV. 


iaxáw. oi Ue qoi ToU Xopeb.  &» "6e 
06 à érépac Apy"c 19 CeV kai yà xai 
Q9c:— Tum a m. recentiore, ye- 
Aeioy ykp TT7]g MwÜelag éaTpajAkevog Ty 
xopüv Aéyew &ie tev. Conf. p. 19, 3. 

15. 9 om. I. 

17. k&mifoirai] V. 170. 

18. evyxeeiv] Conf. P. 18, 25. 

19.—21. Haec etiam in ÁÀ. a m. 
rec. sic scripta, r/ ecí more: Oià 7i 
ToT€, Q paTaa, Ó epo TÜC A&kopéa Tov 
KoirQs TaUT« 6; a ec0ei coi Üaváov ve- 
AevT3v éuaAeiv. 

20. emeQbe] exesce; D. 


22. érézg add. D. Fl. 6. 15., om. I. 


[6 


" 


Io 


18 SCHOLIA 


NE , / , , M ^ , L i 9 
152. T0 6€ amevcei Üavkrov TEeAevTAV &VTi ToU EmwEiLE| Kai €p-- 
BaXei cci Üxyaroy. B.I. 
d ' k 7 ( ^ 
153. puxü€» Tó8e Mccov: pX| Aiaccv, qoi», o Mxbea, o. Üa- 
- 5 «^ e hl »'* 5 L ^ [r4 3 /, , ^ 
wey. €; 0€ 6 cog avwp vÜérace rovc 0Opkove, €keiyo AMigcGov TOUTO 
* N M M - 
5 yevéa bau, UnAovér. TO KepavveUzvaa Ka amofaveiv. A. B.I. 
z6 / ^N. / , , a ANY ^ e , M À , 
156. keivp TróÜe : TovTÉGTiv €keivo TóÜ€ TO ApApTYum pov Awyi- 
A $2 * (à » A x N -j 4, WE , 9 
Cov, Kai Ür eAmibog €ye ToUg Üeoug amouT/cei avTOv TI[MODIAY. A. 
^ E L , ^ Ll 
B.l. c, $w«ei, Ww» yaAémauve, uüe Üvjsov.  cUv Dikw üe &yTi TOU 
c)y TÀ Üikaka exebeAevgerau. B.I. 
INI / L4 b] , 
10  IÓ4. 6iakvauop.evove :. kekapi.evovs, "paio uevove. Fl. 10. 
166. amevkoUqw: xawkícUqy. B. Fl. 10. 
/ / 7 NI 3:48 ^ / ^M , M 
167. kreivaca kcu : "'uuacy ibas exi và mptyeipa arai évexDeig 
» ^ / E] L , 
T2 Awwprow «ci A€yew avrq, ToU. Evprzitov prjre evraUÜa. urjre 
^ ^. at » , M 
€y TO Airyei ünAgavrog TÓVy Aujvprov yo. T Á. 6 ü€ Depekiüne Q1 
^ / €- , , 
1560 E óvop ite. awtóv. — Aukaueyévyg 0€ ev vx; Mbeia. Meramóvriov 
9,135 5 / 5 Lo Be 3 NN e M - ^ P /, [4 Be e M 
avT6y Gyop.ACei. — Avon Üau Üe avTOv «i j4ev vao Mwóeiac, ot Ó€ var 
^ ^ ^ 5 A 
"ApyovavrSw Aéwy B6 6 prep ov adaryTvau, AAA Dre apyryos avrov 
/ 3 [4 M 5 A 3. X s , 
$apuakus. B.I. ' Auvproy Aeyei: Tov emibuoLayra avr» KXTA& Tpóc- 
Ll LA A N » * 5 EM P4 ^ € 
TaLi» ToU Aljtov.  "rÉmeiKE 'yAp AUTO» €Aeeiy eig Tiva. vijoov varo[ga- 
^ ^ ' 3 ^ L9 
2c A0UC& TQ 'Idcow kai óc TiV. ToUTOy GyeAeiy. B. 
, - N M 
169. Oépay evukraiay : TO» Dua[üeBomu.evov cri. Cyrxpe rv Ku 
^ ^ (2 M » ^ M 
ToUTO, TÀg 7 ucv. Mobeix. my» Oépay kai Tv. Aprepav [Bo&rau, Y, 0€ 
- ^ ^ M 
apec BUtig Avri T3  Aprépaboe TOv Aa, dnyoiv avr» exip.xprüpaaDau. 
/ o LI L4 
A.B.L "AseAAéüwpeg p» oiv dxyoív 6 'lapce)e TX9g aduBoMas 
527 T s s ^ e ^ , 
25 &iTÍoUg €lVAL TOUS VTOKDITÀe, CV'yXEoYT&g TÀ "opiKA Tolg vmó Mwbeias 
L ^. N ^ s , s , p * n 
Aeyepewug. Oei 0e TXV Üimo ToMXy "yeyovevaa. € ex ToU TY» MyYbeiay 
[4 E quet ^ N 
&mayrA TAUTA. A€yeiv, "ad ad Di nov KeaMje Ab oUpavia Bao" 


[/À ^ (qq Y * ^ s "T N - » ^ NS ep ^ ^ " 
€Qg TOU &i€g, Q ZcU K&t y* KA os, TX üe e£ TQ Xopo 7 poga- 


4. 7"8érqc«] 708éricev À., omisso 15. óvopdter] óvopatsew T. 
T6UG Üpkovs. 22. ToUTo] a$co À. 
ib. Aíccev eobro y. ÁÀ. vy. MÍcaov 23. a)vT5v] «To l. 
Tóbe B.I. ib. émikmprépuo0ms] | Avi npripa- 
8. ev] p XÍav 1ákev praefixum in c2; A. qui pergit. ZAAeg. T7» wpeüpoy 
B.I. delevit Matth. 7 Ui Uikauocivqy etc. quae v. ad v. 
13. 7v om. I. 209. 


14. óvouac i ante Tov" A. B. 28. r& xopé] ve xopov I. 


JUCTOE 


) 


[ 


IN MEDEAM. 19 


L4 ^ 5 , ^ P L3 e LET 2 2 / 
Wai. ovrw "yap €yovaw*s T9e Dao ToAXe, ec arc dqgi 14e Myoéeias 
J 4 ^ M , ^ [2 5" ^ ^ /, c ? * 
Üinppijxv "rpocKaAeiaÜai TO» Aia, rà. €b5g TO» "popo» Aévyew "larga 
[74 e , / / » , b A c ^ ^ " ^ 
eiuy & ÜvcTAVog JkéXme| vUp.a. ei 0€ uj, "yeAoiov Üokel eivou, T3e 
/, /, e ^ bl A , ec Y ^y ry € ^ 
Mwbeíag Karapacawévg émvrY, TÓW wapóv Aéyew "Gies, à ieu Kad 
€ M Mw 0» / it M L , 3. uf * ^ » 
y& ko dos. AeAvaÜa, oUy TT«qv ATOplAy €iKoTOS, TYV "pec (Bvriy €y- 5 
^ ^ M Y a » [4 
Qofley karqkovotau Ts Mwüclag kai eye '* ke" oia, Aye. — 6 0€ 
/ ^ ^ 
Aiüvpás $21v óTL 0l TOU Aéyeiy * Did Mov kKkepaMs QA oUpuvia. 
Zu 5 t ^ / , N * Si egi / s 
Bam  emikaAeirai TOV Aia. Tig "yap emyev avr, €zvmepaboa. T6y Ke- 
' , X e EP - / L S. € ^ s / ^ e ANI 
pawvóy ei jw O0 Zeug; ei Kou " mpec(Gvrig pu mavrov àv *;, Mxóeia 
, / , / , / E. / ' - / 
émekaAécaro €juvo0, ov wapáüoboy  vpKéaUx, "yxp roig aep.vor&rtug. 10 
2j Ll N 
oí 0€ aci Aeiaei Tó  opwupa Ziyva. kai. Ocpay." B.I. 
» ". 5 " ^ mox A ZA DA 
I71. €v Ti paKpo : Aene) TO KAKQ, €yV TIVI [44KDD KAKQ. — AU 
P /, /, N /, Ll 5 ^ 
ÜxAovoTi j&€^ya. karampaLapévy kakóv mavbceraiu T5e üpyye- D.I. 
I M $4523 AL 2 ^ M ^ , n9 A [/ /, 
73. "8s à» es oiv: aàe, poi, cvvrvxovo a avr, QuaAeyBeiny, 
M ^ M 3 5» - € , / ^ M / , M 
Kai TO TOW mwA&p  ejuoU puUxcoj.évev Aiyev TY dwvry üebouro. Guy 15 
^ ^ M * /; * ^ [4 / N 2 Y SZ 
y&p vu» T€» dxewq» Aéyei *) T*49 ópaMay, kai. ovyi Tzy kAx0oya. B.l. 
I74. avüalévroy : aviwÜxcopévov. B. Fl. 10. 
I75. ópdpáv : mapaiveciy. Fl. 2. 
NET: NT yere N " / ^ , ^ 7. 
I77- TO Emapj.a KO4 "j Opj^vm T*6 Ümwoíag TÓ Eig TOUS diAove 
L4 3 M » ^ » [4 " 
emov0aíay eivou pj aaéoTo jov. B. Mua: €mappa, óppxj.. Fl. 10. 20 
dpevdv : Quavoiag. Fl. 10. 
, / na , € , *N ^ , ^ , ^ "v 
178. powjroi TÓ "y ek : *j €puo1 "rapovc a zrpolvpio. p, €KTóg TÀY 
/, 
div azécto. B.Il. 
^ ^ ^ [4 ^ , , 
183. kakàcai: kao» "occu. Kl 10. éavrz Ayer kaKov Ti 
c ^ ^ ze 
voco. * Tovg vaibDag. B. 25 
^ » [4 N ^ M - 
TOUS €ig€w ; €mvTX» *) ToU; zai0ag. Fl. 10. 


194. &TÀp $éflog ei meiow : &ÀX ei do (Gepiv Kai Üvcyepec LTD 


' ^ * sw / / -. ^ - eu MERC L M 
TV €pXy» Déo moa Üupovpseviy évraifa. mpoeAMieiv, opos eyà vYvàe oi 


— 2. mpocka^eicÜai] mpocka^ecaj.evng — B. quicirog * «ot, omisso lemmate. 
Matth. 27. &^X ei Om. À. 


6. kar5KoUo0a.] karakovc0a T. 28. évraióa post mpozeXBeiy A. 

9. xai] Fort. àé. lb. mpoe6eiy Matth. pro mpoce28eiv. 

lO. érekaAécaTo] &meko^.eaacro T. ib. Gse;— mposbexopévnv] Spes €i 

12. Té (scripsi 12) «a«g B. Sine T3» x4pw elgeneisopoi Ümép ToU p 
articulo I. poxBeiv ae kai &lynpoveiy moBoUcav aUi 

lb. é civ waKpg kakg om. I. cwrvxei» A. qui hoc scholion à m. 


22. 7 éuà] *? ép; I. Correxi ex rec. habet. 
c2 


20 SCHOLIA 


^ "d b5 M 5 Ab Lol Aé 3 e ^ - A 
TV XAptv KaTaUYvOQ, KAXi €igc€eAUoUTA KQAEUOOQ QGUTTYV vmEep TOV /] 


ox lei» kai abquoyely ae éarcay Kai arpocüeyopevqy. A.B.I. 


186. poyxbov à€ X&piy i 


^ , Ls ^ 
e X&pi kar& Koivov.  B.I. 


CN ^ , e ^ ^ / ' 
vzo TOU py fov uu 7 €pi "^A extis. TÓ 


A , / ^ P ^ » /, M [4 /, 
I87. kair& TOKAÓog : A€/mei TO €X0U7&. KO4TOL, Q'oty, v üéc- 


^ [2 ^ ^. $5 € / » L4 
TOiVA. DE1VOy 0p Toig TOA4OgiV &VTY) "TTÀ«GCiAXCeIV, €yovca Aeaivmg 


- 4, M L RN T 4 e b , - ECT) Ll 5 M 
TETOKVIXg TO Bé qa, KQ4 0J4Q 6, 0UTOS €x0oUOYs XUT'S Üvp.oV, eig aq 


» Lo ^ N Ll /, 
22r €ig€AeUgoAau. TOUTO y^p amo Kov. A.B.I. yevnrpias. D. 


189. amoravposrou: &yri TOU T&Vp0OV Com TiCETOL TO TTpUC OTTOO 
ERHTFEEDR ; p" Xp de 9 


e , M » , ^ ^ ^ , [4 /] 
109€ (SA€pqu pn€) €x ei. Aeauvs, oypariceatou Uc TO "rpog om OpAoie 


, / e ^ , / , [4 ^ , L4 [4 
TAUp Dvp.svp.evac- ovre, doi, «uzo(üAemei eic «MES Opyi^we, ce 


Aéauya. GpyuaÜeica. vmép TÀv TéKvov av17«. A.B.l. 


x / , / [4 - / M M , 
192. Ba^iaus : Üva iauc, €i. rives, Copas. Aeyei üe TV apoya. .. 


197. &£ àv Üayaro : 


5 à ^ [4 M M /, N 
e£ oy AvmÀv ai Oeivau cup dopaa mrAA€ry Küu 


, Á, ^ N » 
15 ATOTVYyXAVEIV 7I0L0UC1 TOUS CIKOUS. B.I. 


VN , Lu à , ^ « ^ L^ E] L4 
I9Q. xépüog akeigÜmi: T6 Üepamevei T&g Avz&g TOV &yÜpaurov 


, 5 ^ N , , , N , 5 , , 
Képüos €OT!1 Kal edeAeia. T4g D Xpeix €) GUUTOCICALS e Tpédeiy 


eu [74 ^ ' E [4 SUN: [4 /, ^ ^ 
UAVGUSg, Oz OU KA XOp!s TOV UAyoy «avrTT * 74007016 TOV GUUTOTOV 


Tépay exei. A.B.L. 


/ /, / M , M L4 ^ ) ^ 9 5N 
20I. T4 KAT*V: Tig y2p €K€& «peux IMoUGLKg, XUTOV TOV ATO 


/, , : / c / , N TEN" ^ / v ^ 
bcivs T€pmovTQv 4 T€iVOUC. 0€ fBoay «VyTI TOU dücvci petra TOVGU KO 


^ , , e P , , M / ^ 5 /, 
yap evexia ikavy, eai» eig T6 Tépou ove &yÜpcmove. B.I. 


205. Awywpk Ü aye: vii TOU Awyvpüg kai üLéog TÀ Ace, 


$x«ciy, 3; uvyepx Mxjóeia. Goà.. B.I. 


3. imi vov Wóxy0ov] Legendum vi- 
detur ézép «c&) ,&. ut hoc dicat 
gramm., x45» bis sumendum esse, 
pxBov xp émibóco co Tjvbe yp. 
MATTH. 

5. Aeíme: T0 €yovc a. om. A. 

ib. 4 àéemowva Devóv óp&] óc Dewiv 
ópd v üéo roiv À. 

7. ka Sp; —kuvo? om. A. 

9. &mzoravpovrai] 6e addit B. 

ib. Zvzi vo? om. A. 

10. B^épua] ex9pa I. 

lb. e»warítecÜm. 06 T3 mporómne 
À. cxueariteraa B6 T0 mposwmoy B.I. 

12. imép addidi ex B. 

13. 8z^iai;] In B. Fl. 10. 6aȒac. 


00 KA GEGTqIAELO T Ici. 

15. eixsc B. Sópov; IL. 

16. xépüsg &keiaÜa. À. acvylovg be 
Bposà» B.I. 

ib. «2 Éepomezeiw—ónac] vv Abg 
Üepameveiw 0i düikZv Képüog écTi xod 
déXeia (kal ooéxeis. om. B.) kaíro: 
và GkeicÜm. koi Üepmmevew Tàg ^Ümae 
BEL 

Lg. euwociasc | cvrocio B.I. 

ib. evgéiew] vpépew A. 

18. xwpig T8v Üuvev om. A. 

ib. a$77 4] «$77 «ai 9? A. 

DN. Bos] Boi» B. 

Ib. «aei yo] 5 yàp B. 


IN MEDEAM. 2] 


s n " "d ^ / z 
209. rav Ziqvos ópkiay O pav: Tq» mápebpov TOÀ Au Aukauog vy. 6p- 
, ^ 9358 Ki ^ ^ LÀ » A ^ / ^ A ^ 
Kiay 0€ avTXv eimev 7) Tq» Gpkwv eopoy kai avÜnkav mpyraviy, 7 10v Üecy 
, ^ nubes 9, E S y $354 /08 x. a 
€ziKAAeirOL, Ge €bxe emáryei, oae Kad Ayo eri Tíg Otpabog Tóv Aia 
5 ^ ^ Ly ^ ^ ^ «7 NS ^ 
ezikaAeiaUm,. A. TaUra Üc roig abioUciv varo TZe Meine 0ix TX 
, L" A] , e ^ m 
Oéyabog mpoc e.A3) Baa TOV Aiax cvmpárTel. 01 'y0UV TT20VTOJAVY A. AETL- 
[r4 ^ M /, ^ 
c ápuevos *ypáovaiv ovrog" Üvvarau rà Aye Znqvog ópkiay Oépav Buxfr- 
^ , [r4 N ^ [4 ^ , 5 ^ 3G ^ 
ca Toig "TpoKeiAEvote, Ori Ovx TY); Ocpatog Tüv Aa €mexaMeiro Di T2 
D EY [d e ^ m M 
eiyou Auóe TYv Oépay.. Aéyei oUv ri TY TA.pÉDpx TÀ Au ikauon rr, 
» ^ / e /, » NY L 
Wyov role TAWT"S 6pktig, mic lT€UCAcA €mpaLey à €mpaLev. — ópkiay ü€ 
J.—X 3. [4 ^ e/ » ^ ^ / er / 
&UTQ» eizcy ec TOV 0pkwv €dopov kai cuvÜrKav qpyrawy, "yrig Ou 
diat M / b ^. , 
avrq» T3» M5beixy koi Qi B9yoa. arezoimkev eig Tuy. EAM 0x. Tv 
5 7 ^ L4 5 / A 3 5 /, N N , ^ 
avrmopoy Ts MkvÜiae.  avríaopow Üe T4» €vavriay Karà TÜV TipoV, Y, 
N M /, z e ^ N , ^ ^ ^ e € ^ € 8 
KATA TOV TÜTOY' *« [AEV "yXp €V TOIS üvriKoig keirau y EAAAg, x 3€ 
, , ^ ^ ^ ^ 
EkvÜia €v raig avxroAaic. A.B.I. ac 0€ € Oépag DianfBvaa. emotuoe 
^ /, 7 M 7 ^ 5 , 5 
T3» M*Xàeinv ; óTi TOig Gpktig "reiaÜeica, KoAovUncev lácow. B.I. 
2 , , 2 M Á/ ^N ^ 3 i] 
2II. 9i &^a VU 10V ed AA pA TOVTOV : ATI TOU, y AÀO0g &À- 
^ / ll LENA / ^ NE ^ M NS t6R- 
[Avp&s, repyrrevova ye TY) €mi mpoÜEcewg. *) T0 &AJuvpAg "pog TO €Eie 
, , 5 b] N 5 N QUAM 
avyamrréoy, rovréo Ti. DieBiBaoey avTXv 01. AaÀ0g eic TX» EAAADa emi 
NJ y M / z. s DN e, N & 
T*4» &A4wvpky ToU mwóvTOU KAwWibm. Aéyei 0€ TÓ c'T€VV, 0ev kai KAeiDa 
N N 5, ^ , M ^N e - E ^ 
TÓ GTEVÓV €Keivo GVO|uace, mp TÓ GoTEp KAeiüm eivau TGU TpoKi- 
/ L4 :j N N L ^ 34x b / 5r /, 
j.&vov. Ilóvrov: «m0 yàp ToU cTevov emi vo» llovroy efínoi. viov 
^ / N M (3 [d d , / [4 NUM M ^ / 
0e Aéyei Tq» Üeów, og &Lzc émóyen, Qore. koi. àv. Qix T3; Ofpuboe 
A / ET ^ r1 " N , s ^ 
TÓ) Ala emiKaAeiaUni.. vj Ocpac 0€ avrSv doi Duk vukróg medev- 
/ 
yévau. B.I. 
, N s b ^ e/ M N , 
2 I4. Keopiv£iou ywve«iKeg 5. wpv voeiy OT! KATAà TO GCAQTTQO[AEVoy 
5 E [4 E ^ / , E N ^ 
eiceMoUaa. * ypac rapek&Aece Ty» MYjüeiay. éCeMBely apos TOv yopov. 


[r4 uv , ^ UL ^ E. vs A ^ o 
avrw ow» ebeMoUcà douv, ebxMov mp^c UuA, 9 "yuyaiKeg, tva. ux) uot 


TraU1a 0€ À. 6 om. B.I. 

Tp000n—AÀ. mpocvr— D.l. 

. Aéyes obv et 47 mwapébpg——mpyyowv 
om. Á. 

9. & énpaLey —npóraviv om. A. qui 
pergit /r« Oépac énópevsev abr?» vvx- 
Tepivijy el; 72» éAAáDa, T3 évavriav kar 
Tüy mópoy T7j; GUÜÍae. * |&€v "yàp €AAAe 
€v Toig Üvrikoig keirau, 5 ü€ oxvÜim 6v 

- T6ig &YA.TONIKOIG :— 
18. 9/ dAX; post 7?» 'EAAa9a B. 


arii 


21. e£ínsi) e£iZo, B I. 

ib. yÜAX0V Ds Aéyei — medevyévai] 
Haec sensu carent. Extrema intel- 
ligerem, si sic scripta essent: 7; 
Gépuc 0€ abr», dqoi, Di vox Tos medev- 


yeévai énoiyoes. MATTH. 


25. $71 om. A. 

26. cày xopóv À. à; dm ToU xopoU 
INL 

27. pwí pt Ti] more. A. 


2 


IO 


- 


I5 


20 


5f 
x. 


99 SCHOLIA 


52€ / ^ » s. f 
Ti pépalgoUe og Bi vrrepxaviay p "poeAMioua n. A.D.l. A2AAwc. c 
^ ^r 5 ^» / [A / 
Kopívfiau. "yvvaikeg, eb5AUov €x T&w ÜOpuwv, ix. p) pépapo0é uni. 
/ s E" 5 , ^ ^ ^ b 
Kairo, €micTAJA04 mOÀÀoUg TOV MYÜpwwV ce|kyoUe "yeyGTAe, TOUS JkEV 
, , » M D: /, m. e , / ^ 
Opqukrov Gm, ToUg Ü  €v Üvpaioie, ciov varepxpavovg vopatojsévovs ToUg 
^ LEY ^ L Kon» m , / 5 N * M 
544€) &mÓ ToU wpitegÜai koi amofev TOV Op.LArov eiyau, ToUg 0€ DIA 
^ / ^ LE" , / , 2 M e L 
TÓ "pocÉépyegÜmi Koi cuveydge emiaiveaÜou, e£ ov vó &mavranyoflev 
, L4 M 5 , ^ 5 , , e" 5 ^ 3. 
emiQfovey kai evi (QoAo» vv aptae a'ouuauvel, 6T. eig p]üey &pé- 
B / M / , / e N. 0. 35,5 9 ERE 
CKOVTOL. €itAà TÀÀIV KATX, TOUTOV €miQpei 0T. Küi oL Xd» "vxovU 
NN N 5, , /, ^ L3 , L ^ 
mobhg Kc € épmu4m TàÀ €émvrQv mpárTovreg ÜUcKAelXy KTOVTOL KO 
/ T Nonried L 
10 &pyíav, oiov Kad QUTOL DiR [GA Xov au vrép rovrov. B.l. 
N bí ^ ^ ^ / M M 
216. cejvove tyeyQrag : moÀAO yp» $»«o1, TOv apa ix TÓ 
M N N ^ , / Nest » 
KeympíaÜaa kai pX ópaAei» Tici» &Aatóveg kai vaepypavo eücbay 
D. e wv r2 ^ 5 /, ^ y ^ 5 r/ 
eiyau. oi 0€ ek TOv evxvrioy GcUVeyOg dauvojuevon kai emimoMASoYTEg 
, ' S) "m / "i / LT / L Cof 
Oxwpoi Kai ezayÜelg eüobaw eivau.  €wioi Ü. avTOv va iuov [Bio €A6- 
*N L4 ^ 5 N bj , 5 ^ 5 , 
15|X€VoL, Kai TAp6yTég [kCV, oUüew e eAALovreg evreAeig évopiaÜnaay 
N A [4 / N N / / Nox s by N 
Kou wolpot — palus ykp T9 wolpóTw rA Aéyei. Ka vv OC TO Ge|AVOV 
2) ^N - € , e e) € / [44 L" AN ^ b * 
&yri TOV Vmep9Qavoy, cs kai €v lamoAvrO "puce TO Gejvov kai TO 
M ^ , ,* ^ b D vl , / » , ^ 
po wci QiAeW.  wyeyGras 0€ DokoUyTAg €lvou. Opto Amo ; ATI 
^ /, ^ Y^ » ^ N LJ Ll 
TOU Keyupicj.évovg Ka "rt6pptÜev vrac, Y voov[Aévovg 4m0 T7g TOV 
, L2 / ^ N , , ^ ^ , , 
200jÜaXuG» kxracTácewe. ToUTo € ovK ciKeioy Toig Emiepepop.évoig. 
B.I. óugrov &10: karoikicÜévrag eig epquaay. Fl 3) ópcojsé 
I. oup. : s eig epupaay. Fl. 2. wu» opep.evovc. 
Fl. 1o. 
N b] , N ^ » ^ L3 
217. Tov; "M €y Üvpauteis : TOUS €y TOLG oiKOLG TOY érépay CUVEx (6 
/ ' ND NUNTCCPEEN , / N / » 
douvop.évove, mapa, T0 lecokparikó» * ràg évrevEeig uo) moioVjA vovg. 
[4 ^Y 3.9 e / . Yz [4 /2 / , / , N "^ L4 
250: 0 Ad cvyov : oiov vcvyioV [Dioy €mavxpmp.€vui, &yri ToU deuvi- 
AN s / , - / y y N 
pevoi, pojütv O6 mpárrevteg, AAX "owylay aovreg. AA € emi 


[4 4, 3 ^ CY. » $ / M , » s 
92 Vy AS 10L0TT Oy [.0VOUVT EG UTOVOLOCV €x 0Vy UCKO0A4AS K& &p^ytas 


6. ezidatveo0aa 5 éeripepeg Oa, T. 
c wex&s dawápevo: dicuntur in scholio 


Tí; TG» ó$Ó. pro superbis habitos 
esse propter conjectum oculorum 


proximo. 
I3. kai émWTOAÁSYT a. G—— ÜD0KOUVT Gig 
eiva. habent B. Fl. 6. 15. om. I. 
ie "Imzoxót e] 92. 
18. énpátov] ZA*uc praefigit B. 
Ig. 4 ».] 2» ». I. Est haec alia 
explicatio verborum ceuvoic yeyeac 
OA dr ov oro, 1. €. mepavole Yoov JA €vovG TO 


et vultum MATTH. 

23. cob; 9 é —] Tolg 6v Ovpaíais Dé 
"ziv &vrl Tog €» Toig oikoig — meto - 
vo D. qui hoc scholion infra habet 
post mpáo 9e 2v Vvyjiv. 

24. 'Icokpatik?v] Ad Demon. p. 6. 

2,5. oioy om. I. 


IN MEDEAM. 


jS 
bn 


[] , i ^ , , e € , , , , " P 
pavp.ioy yap T*4» Apyim». ci "oVxiov fiov ezxavüonuevu OvgKAEEis 
^ Li , LE * hj " 
ps6» évouía nc av, "rp&oi D€ TX vv. B.I. 
, * , y ^ - ^ ^ *, & 
218. ik y^p ovK €yec Tiv ophaAueis Bpetàv : $121 yap ri Uia 
^ ^ ^ [1 A /, * * ^ ^ zd 
TOVTO "Trpoc Moy "p^g VMAS, KOTOL €T TAJAÉVY óTi KG T5 ezi dura 
*, y " d 5 "u 5 Lj [r4 ^ ' o» Vr o $? ^ 
emiKivÜUVóV EGTIV, opos Ü oU», iy Un Dy €pyev Kai €m AvT9d; T$ 
L4 /, / e , / , ^ ^ , , ^ 
Qiavolag yvepicwré p.e "Tig €ipa. 0v "yàp, dwoiv, €» oda; 
5 " ^ xe AN, d , / : "Tf ^ /, , ^ A 7 ^ 
&y0ptv KaL €) Tij Ur puovy, Tr€pi Tiyog ÜiKY) KO4 Kpig4g €GTIV, Y) UTI TO 
, , 5 ^N Ld —M y €. M M /, » 
ÜIKOLOV UK GO [4ovqe T*jg OWewg evpicKerai. TO 0€ KATAAXAWAOy €Ti 


E" ^ , e € , y ^ E 
pAAAoy cade "ytverau 0r) ") Dik ovk €aTiw €y ódfaAoig Opera, 


Dc "f C3 "^ M ^ / ^ , E ^ , 
0yO€ OIKAG10g 0UTOS, 06, TT QV TO 02 Ay» yov cadus ekg.abeiy ToU T€ÀA6, 1o 


- , M - » /, PIN 58 p £4:9 , ^ eo A 
cTwyei Xm T5g 0OWeog riva, ovüev wÜikwj4evog VT AVTOV.  O0VTOg 


L] 


- M E 

E; yaiog. eig 8€ To uv) ok TL | cÜe" mpoc AwarTéoy é£nlev T2 
P» pL [^en EM 

e * - eU 4 /, zs ^ 24 À À LH eu * Xo 26 X JENA / 

OmOg  OJTICXV y*p $c: TOU EGEA'TAUUEVOLI, OTTQOS d/l v7TO CGITIAV meg. 


B.I. ik *yàp ovk €vez i» : &iX roUTo 0€ cvjs[Baivei TÓ Aure AAA 


ToUg dÜpommovg Tà aAA» Dobazen, Dix Tà wr] DovacÓna e£ QWeog 15 


[j 


/ £ ' / e" / M "^ ^ 
ÜckiAtely €káo TOV TOV TpÜmoW, Üm€p TAc'0UGIV €i TTOÀAOI, Gi, "TpIV 
^ / ^ L^ e AG , ^ D" 5 B x Ls 
TÓ» Tpozoy cadae karayorceu, (rÀAOg €K T9s TOY 0dlaAuoy mpoc- 
^ Ll M ^ PINSS 55 / N 5 ^ 
[Bog paoUci T» Delia, ovüty oux uévoi "zp0g avrov. B.I. 


222. Xp ce Eévoy mx TpoOT)KEL üt aáyra Eévoy TpÓg TÀ TYc 


4 zt ^ V DNUS L [4 1 ^ » ^ M 
7T0ÀEO$ VoU. LU. x X oper Dq^71 Ap. on ei €avUTOY TOIS$ vfieai TOY T6ÀITOY. 20 


^ 3. «X /, M € € N , ^ Suus , , 
0Ucy KaryQ arpoceiua "p0g VjMAS, TO Tp€woy Toig €i Lévqg "rpXTTOVOA. 
A.B.I. 

226. Bí Xap TXV €v TO Bia ovr, mepidpag TiKQ s AUT) TÓ 
t5. A.B.I. 

227. kaÜaveiv xpi : Tovro e» wfei avavreiovo roa. B.l. 

220. év à yàp v: €» à 5» juu1 rávra, Küákig Tog yDpàv ek(Ge(0- 


e m [4 ^ , , re , " Aé "T: ^ 
K€V. 01 U vrokpita ov cuumepipepójsevo. TG Tpàmo A€yovgi *Cyiva- 
ckew KaÀgg. DB.L. *w: eAmíg. Fl. 10. 


232. xpupkrow vzepfooy : wxpuurew Aye TQ» eig Tv $epvyv 


Va 


^ , F V ^ » € N [4 
ToUTO D€ 6 Evpizióne &-z0 TXg kal avro» cwvXfeias Aéye. oí 0€ 30 


[74 , [r4 , , M / , UM, ET , , , ^ 
")po€g ovy ovTC$g €moioUV TOUG "yAuA5V6, &XÀÀ €K TOV €VAVTIQV AUTO 


6. Bbiaveíag] &yvoiag T. 21. mpóceuu] mpieipa. A. 

12. épaloo0e] uépnz6e B.I. ib. ókz;—£ELévy; mpárrova] "494; 
16. à] 7 I. —Lévoi—mpárrovo iw. À. 

I8. abro] air» I. 29. depriv B. ovi» I. 


20. xepeiy À. xaipew B.I. 30. xa8' airv B. «av' ai:ó» I. 


24. SCHOLIA 


^ ^ y / ^ , 
€0007 AV, kaf&mep K&i AUTOg €V AÀÀ^ig TAXpicTYQOi Küü "Opapos 
^ à ^ ^e b] [4 » ^ 5 
* qp éaróv QoUg Dgkev, eaevra. 0€ wíAr vméoTq.  €gTi 0€ aya- 
M er /, PS 
Xpowcpós. oí yàp "pues TÓ €VAVTIOV mapeiyo». B.I. 
^ AN € 5 , 
2934. KAK0oU yp : KAK0V m TZ Xpx prov vrep[BoA5, "mTpincÓoa, 
, , ^ ^ hy * /, 3 44. » , 
5 &vyeivóTepov 0€ kaK;y TÓ kai ÜtGTOTQV AUTDV &yriKpug. AapBayeiv. 
A.B.I. 
^ [o ^ ^ ici /, 
2306. ov yàp evkAeeig QmaAAMayai : ri, KAY KAKAg Mj, c Tép'yei 
^ ^ ^ AN * » 
üej. akAEég yàp eywvauki. Ayri.ÀVTEly TÓV oIKEIGy aybpa.. A.B.I. 
00 5 N PN »Ó 2 ^ ^s e 5 LU 74 ^ , X 
230. eic Kauv& 0 v0, ; ToVTo mpüTo» €cTi TY TA,eL TOU TpA'ypux 
^ ^ ^ ». ^ Y ^ 
IO TOg TOU KATA TOV VÓJAOV TOU 'yÓJ4oV.  TrpoTEpov "y&p €0Ti TÓ TYV Tp- 
/ b LI / , , N ^ ^, ^*^ e 
Ütvov "po TOV "perypArev amiévou "pog TOV VUJA piov, ei) ovrcg Tei- 
^ , » E y ^ ^ 2: » / ^ 
pAcÜoi. ToVToV, eire üef1ov, eire KakoV. kouvA 0 wf Aéyei Kad 
L4 N M - 5 /, /^ M /, hM ^ $, P 
yój.oUg TOUS TApà TÀ ayopi. vooug 06 Aéyer ToUg T7) oiKiag Kayo- 


NS » 
1 


vag kai Tvmovg. A.B.I. và *»/» kai ToU€ VlAoUe TOY avopày. B.I. 


T5 241. €KTTOVOUJAEYOLCAV : VTOJACVoUC Uc. Fl. 10. 
N /, / hj , € , M 2d ^ 
242. px fia dépwv: u*X Bia xYyyovjuevos, puxüe Aváykw» TQv 
cupfGieciy. B.I. 
eu ^ » [c4 ^ ? v) D ^ 
244. 6ray Toig €XDow: órAV Ti TOV KAT 0iKÍAy Avmy, TpoeMov 
mov "apeguDoaro. B.I. éy)ov: karà Tóv oikov. Fl. 10. 
20 5485. &cwwv: pvmow Fl.1o. 
247. pa) Wvyov: TX» ToU avüpóc. B. Fl. 10. 
252. Kap. "Ke. Aóyoc: ovyi epi coU TaVTÁ dwciv ov yàp 
óp.olag €Xeis €js0i TÍXAs. B3: 
256. AeAyoq.en, : ayri TOU AeAxic uévy " GyyelA«m TOL y4p* Kei 


ei , * Ll ^M N Ll , € 
25 Qoep ax auae a. Qeivoma ouo a 8€ TOUTO Ayer, [Or mpoc0o- 


I. "Opspoc] Il. 11, 244. 12. Toirovy] rovro (sic) I. 
2. Xi^« $réa T, B. x£ua I., omis- ib. eie «.] 7) «. A.B. 
SO b-écT4. 13. map) mepi I. 

ib. écr, 3€ om. B. in quo sequen- 14. TUmov; À. céómov; B.I. 
tia versui proximo sunt adscripta. 18. $rav z,—2vr5; om. I. 

5. airo» om. D.I. 22. «s A. Xexfetn B.I. 

7. kakóg A.B. xakv I. 23. TUxac] T)xx»« À. — 

8. àxAeé — &ybpa À. «) yàp ei- 24. cwveíAzynTa! A.B. &veí cquo 
«Ae "yuvaika. kacadumeiv v5» oikeioy dy-. 1. Schol. ewvmras scripserat. 
Dpa, &A^à &k^eég B.I. 25. aixwaetiaÜeica addidi ex A. 

10. zv vójoy ] ov om. B I. B. Ut glossema habet etiam Fl. 

ib. mapÜévoy mp? (mapz B.) «&» 10. 
mpavyjs ov] mapÜeviav mávrov A. ib. 86 rovro A. 36 om. B.I. 


DI. &miéva] emiévos I. 1b. Aéye] e$» B. 


IN MEDEAM. 25 


/ ^ /, [74 ^ ) , INT /, NN 5» $i 
KQcaca p&y cüvoKoy €bei TOv lácova, Üenórepa Ue auypuaAouu 
mácxovca. A.B.Ll. Aavpoyeyrnfeica. Fl.2. 

TTA [me 

250. peBopjíaaaÜot : Aeimey TO ate, oG T€ juelloppía aUa. D.T. 

XV ^ ewm 5 / 5 , ^ 5 ^ ^ ^ A 
Tà Ü€ €b5s, ov ATÉpA, oUK adeAdóv, ov cvyyevy axovcaw "pog TÓ 
karawyovcaw mpóg Tiv& Tovro» jkera[oAÜ wai TU CupeopAe. T, 

A 5 ^ LI , *, ^ , r4 P4 
peeradopa amo r&v peÜsppatovrev eig Tovg eUieivoTÉpoUs TOTOUg. À. 
B. 

, ^ ^ A ^ ^ 
263. de[jov mAéan : &vri reU DeuAóTaTOY.  AmÓ KoiVOU TO Tíza- 
cla,. B. 
^ ^ X /, ^ 
264. KGKY) d " &AKY$V 1 AYTi TOU acÜeves. ó üe Aoyos. TA2« 

LY hy /, , i P] ET » ei X5 ^ Ys , 
[46v "yv üeiAoTTY €aTiv €) TOig &ÀXuug &maci Kai aaÜ0evoe, ovüe eig 
Se. m ^ /, ^ : [74 ^ , , » e , 
TO Op "yUJ.VOV Eidos Kaprepovca' CTAY 0€ eig KolT4V &ÀÀxV 6 TAVTQS 

/, *, » , P 
mócig eig éÀUx,, To pporary "yiverou.. A.B.T. 

267. ékríom: TipuopWow. Fl. 1o 
7- *»* Tieoprow. IO? 
^ 5 5 5 ^ , ^ ^ ^ 
268. mevÓeiy 0 oV ce ÜavuAto: ov ÜavuAte ce emi T9 mevbeiy 
^ , L4 N ^ 
TAG TUYA" OLKALLO yap vev0eig. D.l. 
^ ^ » ^ Z ^ , , ^ , 
27 3- Q1ccA gv) XUvTY TÉKYA: IIagpevic kog ypaoe KATA Aétiy 

e ^M ? 5 [4 ^ * 

ovTOg" TGig 0€ KopiyÜteus 0U BovAop.évaug UT BapB&pov K&i dap- 
N y c ^ ^ 
p.aKiüog ryvvaukóg apyea au, avTy T€ eziGouAeUcai Kai TAÀ TÉKVA 

LOS 3 ^ M y Li ^ 
avTXg AyeAeiv, €mTà m» Appeva, exTà 0€ Aca. (Evpgiz: üyg 9€ Qvci 

, ^ - S Ll ^ N 8 /, ^ , 
puóvoig doi» avTov Key p 0o.) TAUTA Ü€ LoKOJ.€ya. Karadvyely eig 
^ L , Z eu e ^ Mn ^ ^ e N , , ^ 
T0 t*Ys Akpaiag Hpas i€pov, Ka €zi TO 1epoy kaficau. KopivÜiove Dr: 

,;, EIN e 5 n , - iat yet ^ ^ /, ^ , 
AVTOV oUD€ oUTOS &meyxecÜau, &ÀX emi ToU Üwj«oU &yrA TAUTA UmG- 

^ , , [4 ^ 
cota. AoL.0U à€ yyevop.évov eig ur TOÀIV TOÀÀAX caa Vm) TYS 

, , /, ^ *, ^ ^ ^ ^ 
DUDEAT Dix ifierpeo Dau. [4 AYT€VOJA.€V0L6 0€ avTOoIc Xo pao ou 10» Üeov 


iA&akeaÜoi TÓ TXc Mwybeiag vékwev aryog, 00ev KopiÜioug ph€xpi TÀV 


3. T? Oo Te Scripsi pro 72 óx. yvpvóv ibeiv Diog — eig korrqv. &Dwen 07 

4. &ben iv] à3exoov I. (&3ucnB3» I.) vo«wgortv B.I. 

ib. o) evyyevy exwcav A. oxi 18. vai; 0€ RopwÓiaig o) BovAoué- 
ewvyyevi €xovo av (exovaa B.) B.L. vaig] Tàg 06 KopnÓíac e BovXouéva; 


5. karadvysica] àvripvyscay A. Barnes. Non ausus sum imitari, 
ib. nuerafAz02voi] AvriBA202va. A. — quamvis nec ego, quid illi dativi 
6. eQeworépov; B. Fl. 6.15. «e£ sibi velint, assequar. Sed tuentur 


Qieivorépou; À.. &bevnvorépovg I. eos Flor. 6.15. nec intelligi potest 
ib. cómov;] vpómow; A. quomodo locus tam expeditus, ac- 
IO. ó à Aóyo; om. A. cusativis in dativos mutatis, tanto- 
IT. faTiy éy roc] ea) voi; A. pere depravari potuerit. MATTH. 


ib. oj0é— roAj«nporát y A. o)0e oov 19. a£75 B. airj» (sic) I. 


E 


20 


26 SCHOLIA 


^ ^ S. € ^ 0 5t 5 M e ^ / bm ^ 
Koupay TÀYy kaD' vuuAg KaÜ' ekacToV €wavrOV ETÀ. KoUpoUg KA ETTA 
^ , ^ Li ^ L7 ^ 
Kebpag TÀy EmicTAoTÁTOY AYy0pdy azewavTiGeny €y TQ Tg ÜeAg Tej.é- 
^ N ^ e P4 hj 5 L4 LZ M hj ,5 * 
yet, Küi. u€rà. Üvcidv LAdakealau TX ekelyov. ]Xiv, kai TYv OL. €Kei- 
, ^s LT 5 /, / ^ 5 ^ /, ^ 
yovg 'yevopuewwy T7e ÜeAg opy5w.  Aibupog Ü€ évavrioUTOu ToUTO KA 
/, e / 
5zaparibera. rà Kpew Ae €yovra ovreg" T4» yàp Mw)beu Acye 
L L4 LJ / 
DiaTpi[Bovo v €y Kopíyfoo TÓY Ap ovra TÓTE Ts "0A€Ug Kpéovra 
, - ^ /, P 7 Bé ^ / ^ S ^ 
amokrelvau dxpp.Akoig. | üeic maa 0€ TOUS QiAovg Kal ToUg cvyyeveis 
, Ll ^s 5 , , ^ ^ €. 5 ^ /, » " , /, 
avroU dvyeiv eig " Aljvag, vovg 0€ visüe, mei veerepoi üvreg oUk TvDi- 
^ M ^ L4 ^ 74 
yayro &KoAcvÜei), emi Tóy (ücjA2y Ts " Akpaias "Hpas kabieiv, vopu- 
^ ^ - ^ J ^ 
logacay TÓ "&répx avTUv dpovriei» T?g ceTwpiag aUTOY.  ToUg Dc 
/ , , , Á/ * M ? ^M / e [3 / 
Kpéevrog oikeiove amokrelvavrag avrovg DumüoUvou Acyovg Gri v Moj- 
" / N / , N ^ Nw - 2i 33277 
üeix oU [A40V0) TOV Kpéovra, XÀÀa K&4 TOUG €RUTQG LTD QT EKTELVE. 
, Y N e. A 
yeyovévaa B6 mapaarMsuov pu eberau Kai epi TOv Abo, B.I. 
^ / 5 ^ 
276. reppóvyov: TÀv reAevraío» Tómww. B. Fl. 10. 5 0€ evfeia 
15 ToVToV TÀ TÉpjsova. B. 
*, En ^ , ^ ^ [e N 5 " ^ LEN - ^ ^ 
278. expo yàp ebiRoi: oi €yÜpot ovpicÜpopoUci ka v.v Kau 
L4 / 5 ^ N E" ^ 5 
Gppajyraa máyrAx TpUmoY €^ "uA, &mO jkeradopAs TOV ovpioDpopkoUv- 
N / N 3 - 
TOY K&i «AAGyTOY mpóg TO "yeUjum ToU MpTéjuoVog. D.l. K&Aev: px- 
: 
xyovX». El. 1o. 
/ , / ^N /, ' M 
20 279. evmpógoig 66 : evezi[BoUAevTog Kl patía 70g TO Qiapv- 
^ 5 , 
yeiv avrXv.. B.I. 
^N ^ 
201. amocTéAM&ag : Ayri ToU &udyeig. — ebebetavro 0€ xarà ava- 
e : 
cTpov &n6 "ye a TéAAeig. B.l. 
E N L3 « L - 
282. àQuk& c: TO es, ü€üoiKA c€ n [^9 TI Bp s maio. 
25 À.B.I. 
/, ^ ^ ^ 
mApaemicg«elv: mapaguméyen, ayri TOU "repiKAAVarTény. Ó € voUe, 
, 7d :) Py ^ N /, / ^ / ^ 
eug)xpuoveg ov Üei ToUg Aóyovg Aéyei kai "repigTÉéAAei Kad Tepi- 


/2 , 9.5 - 5 / , z 3» / [4 
KAAVTTEI, XÀÀ €K ToU €XyTioU €pudaiveny Ka. GwrTIKpug Aeyem OTi 


2. éy (delevi év) &zeviavzíGew év 78. bua I 


B. évamewavritewy 73 I. 18. oj &prépovog (&préptovoc B.1.)] 
4. To/:9 B. Fl 15. covrev Fl. 6., | o Zgpevoy Fl. 10. 5» &préuova Matth. 

om. f. 22. ávri vo Om. I. 
5. KgemAov] xpeopinov D. ib. &wyes] émetye; B. quod. gl. 
9. kaBieiv (kafíza. Matth.) hoc est in Fl. 10. 

loco B. post Zxo2«.6ei» I. 24. vaiba om. A. 


17. éQ' 4uà; B. Fl. 6. 10.15. mg; 


i^ lei 


IN MEDEAM. 2" 


BéüoiKA, c6. » Be peradop Am TÜG amey ovis. ÁÀ. dvAaccecla, 

"T0. $vAAacem, qepiaéAAew, amokpiarei. D.I. «pimrei, B.I. 
283. 
284. 
285. 
289. 

TOU AU. EAS poc eve Dévra., 2 p.aMakiaÜévra TOig COig Mytis. D.I. 
290. 


AVÉKEG TOY: PP LLLTA alep&mevrov. "p. 
cupBÁAXerou 3 vatvixy üíuciv. B. rec. 
» » P" ^ , 

ipis : €gmeipog, app.akig Kou puaxryos. D. 


P / ^ » ' ^ / [Y , ^ 
pkcen Ti: KAKümOI)CClY.  KO4 TO paMakicÜeyra Ó€ avri 


am ey Deoa : TP 2,xkeic0ou. Fl. 2. 


201. p.aMakicÜEvra. : TOig GOiG Ad ytis amaAvéyra. Fl. 10. 
294. éBAoxe ota : Qokwcig. D.  * vaówuam T9 cojíag. B. 10 


^ ^ / ^ 
avri ToU, 7; 00ba. pov. OAkarrei jue. oU 'yAp voptov pne coq piv, 
aaeMaxoveig jue DeDoikog. B.I. 
qu y , " - A etm. M ] LES v eal , s 
207. 7); €yovoi» apyiag : TO "$e €yovciv Apyiag" €emmev, ovy, og 
-— ^s ^ ^ f, 

TÀ óvri apyüv óvrev TOv cov, mwpoiavég "yp éoTww óri jM éyio Toe 
/ ^ N M ^ INS 
T6VOg T€pl TX» duAocoDíay écTi kai o"moviw kai Hoiícdeg * T9 0 
^ "v M ^ / 
aper?) iüpQra. Ücoi mpomápoiÜe) eOnkav AÀX Gg aoAÀGy Üobativrey 
5 , ^ , s 3 N / [ M * ^ ^ ^ 
ovK OpÜGs apyovs eivai Tovg Gode. 4 copo: ovv, joi, wpog vÀ 
L 5 /, » ^ ^ e X Lu » 5 , [r/ 
Qoa &pyiXg €yem Kou dÜoveUvrau vmó T&v &AAwv» AyÜpwmwy, ofev, 


^ ^ » ^, N ^ 5 » L4 e M 
$*ci, kaAdg €ye Kpivo JY) pYyai eig &Kpov mOuDeUcewog vKEIV TIVA, 


5 ^N M / , M ix ^ hy , A e ^ , 
&ÀAÀQ& KO TOUTOY €VTOGQ EIVXI.  TOVTO ü€ oU Doy [cr ito 0 TOi*TY€ À€- 2 


yet, 4X üppuotójevog mrpóg TÓ Vea TqKOg "foc, mel Doei »j Mxbeia 
copías Xov üctav BBA&mrecÓou. A.D.I. 
ib. éez;»» om. A. 


15. écTi kai a 1.05 add. B. Fl. 6. 
15., om. I. In A est avo; 77 iAo- 


I. $vAZcoec fai] mapawmíoxew 0€ 
$v&scec0a. B. 
6. kakomorgceiy in scholio om. B, 


sed habet gl. kakoroijcai. 

ib. kal ró—^A6yoc] Haec in I. le- 
guntur post Zmoe«pómrew (schol. v. 
282.) post quae sequitur 3pZcew «i: 
Kakomorjcew, et slc quidem scripta 
kal Tó ua ay Ücvra àvTi ToU — |km^- 
ÜakicÜcvra Tog Avyug. | Correctum 
&x B..El- 6. 15. 

II. v. u«] M6 v. LE 

ib. cop» addidit Matth. Id pro 
$*«siv posuerat Barnes. post quod 
lacuna in I. 

13. Tà 7] 10 à€ À. 

ib. oix ó;] óc ex óc I. 

14. mpopavéc] mpopavzs I. 


codíg. kai a movbt. 

ib. «ei («ai om. B.) 'Heí£«; — 
€0rkay om. À. Locus Hesiodi est 
Op. 289. 

16. mponápuÜev eÜykav] 
omisso ۆxkav. 

ib. 4x» x] &AAvg A.B. Fl. 6. DE. 

17. eb», $*ci proximumque xai 
om. A. 

ib. mph; 78] mwpàc 6 I. 

20. &^Aà—évri; eivai. om. À. 
B. est iva kal ro/rwv évràg 3. 

ib. Aéye A.B. $i» I. 

22. 0c£av A. Dvvayav B.I. 


vp? B., 


In 


" 
[9] 


28 SCHOLIA 


- » / 
208. aAdáwovciv: eUpizkovciv, aa) vo0 &Àda cToryeiov. B.I. 
Mr EE ^ ^ g ae 2 ^ NR N 
209. ckouoici: 6 code, joi, kaÜ exarepov aDiKeirau. vm puev 
^ m , , , ^ n L/ ^ hy 5 P4 
yàp TÀV &moubevrwy ov cog eivai vopiterau, TOig Üe€ EAAwylquoie 
AvmXpóg €iy aradaierau, rx ToUTO kpeirrGy vopacÓy.  TÓ € 
"pog e€ivou koradoaaverau, [2 pag Un. 
, 5 LA 5 / - 5 a 990 4X Ln ^ € e 
5 ÜoKOUVTOY OUK ETi ap. 86A. KEelT&4, &ÀÀ Emi TY) TOV TO ÜVTL VTTXO- 
/ ^ , » M ^ , s ^ / , 4 
Xovrcv, * ÜokovyTGy, Y) Koi "pog €iz(8oÀxXv TÀV ÜoKoUVTOY €AÀoy! p.v, 
, MAY - 5 / , , zs N ^ ^ ^ / ^ , ^ 
ei Kai TY, &mBeia. €i. eig ix TÓ voceiy TOv diÜovov, Gg ov "poc 
coo. A.B.L. Toi; mmouüevrtig, Toig avo*Wyrog. B. keuvá: TApÁ- 
ücfa. B. 
L m ^ M , 
10  930I. rà» )' a) Ückovvrov: TOv DokoUyrOY, drjciv, eiüévou 1 Kpeia- 
cov» vouicÜeig émayÜng € 0 Baive kai TApA Toig Ga 
pacÜeig ema Üxg €ow.  oUcev cup.Baiver Kou mapa, Toie i- 
/ , - * N Y N / 3 iS ^ N ^" 
Üebroig ema eiyau, Dux TO pX mpociecÜai avrGUc, Kai "TApA TOlg 
^ e , [74 ^v , Sj Lo , ^ 5 /, ^ 
cwveroig óp.oíog, Eyeka ToU Üiudpeis Ookeiy avrGv, emidÜovo» koi 
M 
Avaqp?y ytvea0au.. B.I. 
15 303. kuvwvà: peraAapuBave. Fl. 2. 
b /, € ^ 
304. ezídfoveg p.e» ÜxAerx Toig ei0óci, dÜevovp.évr, qo Vy aua 
N M vA » ^ s / / ^ ^ ^ [4 /, 
0€ avowrog, &ypwuoTog. rà 0t Ümrépov TpUmuV Y) mpóg TÓ "jcVXAda, 
0»5 NS M N N ^ / uan "y Sc 
LV 9| CUVET7, Y) "pog TO TOiG |k€V €i. €midÜovos, 0 €g Tiv. €mipsejmTog 
N ^ 5 / ^ 5 / A b M / 
mapA Toig &mOu0evroig Kai aquaDéoi vopicopou. A. DB.l. »*X vo Üxrépov 
/a 92 9N - 5 / / "5 N N D 
20 Tpóz,V XVTi TOU €bqAMaryp.é(re moPuTelas, 0 eai papjuakig maxpà Toig 
5 ^ L 
amaubevrtg kai allégi vopitoyrau. Fl. 6. 
€ , 7 , 
305. w«svxaia: pup. Üamrépov Tpómov: ópyiAog. Fl. ro. 
/, : 5 , 9 L^ 5 /4 yx » L4 
mpocÁvTwg: Evavrim eipà Tolg GzauDeUtoie, ovO. aryay codi. D.I. 
eyavría, [3apeim. Fl. 10. 
" T , ^ eu e. € 
25 oro. Toc Ge ) Xy83Gg0v: TOCOVTO àc, $c, 020 y^vkeia m ei 
La L4 / M € ^ / ^ 
TÀ Aéys, XAÀa Ue dpoveig, TocoUTG JMAÀAoW iG TÓTEpOS T€pi c€ 


/, ^ ' Ll /, , 5 ^ 
TVyx&we 7| Tpiy TOV Aóyev cov TovtGY &KoUcOu. A. rec. D.I. 


2. ckoudigi] kpeíac ev vopyacDeiz À. L1. 90ey] doe D. 
ib. ékdrepov] €repo» A. ib. ézax07] ézax87; B. 
3. eiva. om. À. 16. «iv om. I 
4. KacsadQaiveraa— 10016] &mooaítve- ib. dovovsévn] qevevsév A. 
T4i—r0/r9y Á. ib. 2evxaiz] *evxía A. 
5. &AX Éni Tjj—mnpi; copo? om. A. 17. &vorroc] kai &véqros T. 
* Haec vix sana. Saltem 77 delen- ib. zi 9€ om. I. 
dum." MATTH. I9. zapx om. A. 
6. 5; kai] «ai om. B. ib. kai &ápyaÓéci vouitouca Om. À. 
lb. Ookovvrev] dÜove?vrov B. 25. e) D. xai oix I. 


7- p B. FI. 6. 15. 2 I 26. mpi ce om. D.I. 


IN MEDEAM. 29 


^ ^ , , ^ ^ * L1 

319. yvy yap obU0veg: "Aca y&p, doi, obUbvjeg "yvvg, 
[d "A NN ^ sux. * , ^ /, ^ [4 , ^ 
0/4010 6 ü€ kai &yw»p €up.xpegTepoy Ay dva bei *» 0 KpUVZzTOY TV 
, "E ^ ' E , / , PT ^ , 
op'yXnv' ToUg "yap daveposg op'yiGopsevovg €Uup.ampag Tpbopupev dvata- 

s N75 ^ ^ 2" 
cÜai, Tovg Ü€ Ev adoayei KpUTTOVTAg TX pony UY, ei» T€ Üik TÀÓ 
, 72 ^ *N u ' ^ ux , , ^ JE 
&TmpoUTTOV. K&4 G€ OUV, Quoi, ciwTYjÀWV 0UCAV, QUK evp.apes DuAa- 5 
£acÓo,. A.B.I. 
/ M ^ ^ ^ 

320. pav $vAaccay: AyTi TOU TT. Kai T70Y55»a4, 
* M , ^N ^M ^ d$ 3A € 5 M x ^ E 
€vepyTiK0V &yTI mAÜCTIKOU.  TOUTO 0e éÜog wg €mi TO "Àeic TOV TOlG 

^ M N y / M 
'"ArriKoig.  Aéyeraa e kaü ciomipóc. "AAAve. páev eai $vAXr- 
^ ^r^ 3iN [4 / ^ ^ "is M , 

TecÓÜai, dvgciv, obUÜuueg &wyp, ecavreg Ü€ kai "ywvWy dvwepoi "yap 1o 
5 ^N , 5 / 5 /, [4 *N ^ , , 
€/74 KQ4 7TAVTA, EK €OUCIV Op'y1Gop.evoL. 6 à€ cioTYA0C ÜvcT&pATTTÓS 
5, , [3 Te y) ^ À a N 5 , B I 
€OTIV, €) €XUTO KDUTTOY KO Kaupodv akKay TY» opy*»v. D.l. 

352. 

324. 

7 , «Y / s / ET / [1 [j L »y 
M8eay e àv A€yei Qavepay yivop.evqy Ta Kpéovr;, 0$ vzovAgg €xyeirl5 


dpaupe : rervmyra, Fl 10. kékpirou. B. 


NX 7 i " / E E» T^ e , M 
pom "pog ge: pepovrou TÀ Tovpumi0x 0T. emoiKe Toy 


mpóg TX» vUp.dqy.. A. rec. B.I. 


327. 
329. ya " apis, y^vkÜ T py [ax de opis TOY TÉKYQY. y^v- 


*»| 0pjuovg €joUg : 0 *j &yri TOU AAA. B. 


/ N N L ^ ^ 
KÜrepa 'ykp Tà TÉKV& Tg "ATpiüog. A. rec. 
[7 ^ icy M [/ € ^ 
331. 6meg v, oipuza : emei kaÜcAov 7) Mxüein. Tóv. €pora, Kakiy 20 
5 Á, 5 / [d /, ^ , ^ ^N A L4 e» 
ameqyaro, emeiaryanyey 0 Kpéev Tovro avoupav, kai dyygiv 6i 0. €poe 
, SN ' , 2c ^ » e rx € / N - € 
QUK &€l KAK0g, &ÀM Gg ày Aryyrai VmO TY TUX9e K&i TOApAcT)) "| 
^ N93 aus M N 5 y ^- N 
TÜX* "pog TÓ €pàv. oAÀo| *yàp epacÜévreg érvyov.  BAacdyqpsei 0c 
^ » € / b ^ ^N 5 Lo LE] 4, LE UA ^ 
Tóy épwra *) Mxbeiu, €zei Ka épacÜeica ro) "làcovog éLéoTw TÀ& 
5 * 4 e M 
€Xmíbog. ovrog 0€ oi, jw karap.ép«pov To) €perag" cU óre ykp 25 


, 4 ^ y P "e N M e »* c L4 , 
aryaBov v "ro1o001v, €cU. Ore 0€ kaKo», ag ày X) rx») maparyévorro. B.I. 


21. $7, om. I. 

22. 17; TUX4c ] va; Tx auc B. FI. 6.I. 

ib. «aj mapacT7 7 Tx» mpóg TO épàv 
addit Fl. 6., om. B.I., sed habet B. 
in altera margine $zej; à» &yyrai 
bm Tc TÜX*»€ kai mapacT? *" TUX" mpi; 


I. y&p om. A. 

2. 86 kai B. 9 àv kai A.I. 

ib. Qva Bein] QvAax 87 A. 

3. Tob; yàp A. oj; re yàp B.I. 
ib. eZuap8; om. A. 

ib. qvAaEacÓ0a.] pvA&rTesÓa, I. 


9. Aéyera. 06 kal ciwmapóg D. Fl. «5 épàv. 


6. 15. ^éyei 06 a wmq^ó; l. In Fl. 6. 
praeterea adscriptum est ciem7A4c 
à kpímtev T3» ópy"?» eUx oióv T€ Duk Ti 
&npóvrT^y ex scholio v. 3519. 

15. $avepàv ywojévqy om. B.I. 


24. eféotx] ejevat», Fl. 6. 15. 
25. ec8' re —] In A. scholion 
m. rec. 4 ueuqoor, $c), Tob; 0pivra«. 
L4 UE 4 » ^ LS v »€ 
€a0' Gre i1 àyaÜOov moivaiv, a0 ore xa- 
Kiy— T aparyévoirro. 


30 SCHOLIA 


LI € ^ , ^N T" [4 / , *, 5 / 
934. 7ovovjAev "eic ; emer ermmev o Kpeo», KQO4 am^ aloy 
/ A e. A , 
z6óweY, dci, moloy TÓVwV; éyà y4p eipa €y "ÜV0lg OUCX, KA QUK 
D , 5 5 » 
odeíAovca AAÀAOUS TTÓVOUS avabéyeaDau eo oág X, AAA oUK €) GTT- 
ol ^ b ^ ) ^ 
y€4. KAKQV €0 pev. cU yap oU TOVCig KA&i €V KAKoig TVyX&veis. eei 
t ^ / " 3, 
5 0€ eimev 0 Kpévv "kai  amáA aov aróvov," dvqoi, moie aóvov; éyà 
E n / 
yáp eia y €v TTÓVOLG 0UCX, KO OUK ópeiA«o AVV. ayabéy ola 
/ ALES ME be d uM / 37.7 / E 4 ^ ^ 
T0voUg € oig €yw' GoTE pore wméAavvé je TOV KopiyÜiov kat. ToV- 
, 7, ^N / LEE a » [4 ^ N » 4 Ll 
TÓV [A01 "Trpoc Tie, TOV TrVOV €QD oig €xfo' iKAaywg "yap €x "0Wwov TY6 
4 5 / N ^ ^ »y 5 /, M ^ 3 
T€ maTpiOog €gTepwmp.ev KO4 VUV TOV aybpa. amoAécaca OiX TY) C. 
^N ^ ^ ^ 5 €. 5 ^ 
10 Üvyarépa. dcTe TÓ moyoUp.e» wuAeig ÜumcTAXTIKüg €imev, oioy ey 
M ^ N ^ N b » s ». € , 
T0V9, ToiAUTA Üeiwà zremovÜvim, cU Q6 oU, poc XA^emo) vaogTAs. 
p.I. 
» 5 /4 
337- ox^ov: €voxAx«civ. D. Fl. 10. 
n ^ ^ , N 
342. "mocí) T adoppat : Xv "ues apo[BoMx KAAQUJAEV Eig TO 
^. ^ ^ 
15 Cv oi. ATTIKOI adoeppy» Aéyovciv. B.l. cEoàow. Fl. 2. 
SEEN 2155 ^ y M , ^ 
345. eixog Ü écriy evvuay c exe : oUOCy 0c, «civ, «meiKog 
y A n ^ N ^N 
TATÉpA G€ ÓVT& €UVOLAV KO cTop'yQv TUR Xv àv TpÉTY TATDi "TpOg 
18 50 5 / TP » EE) M4 ^ N N /À 
mXiÜmg. 00ev oiKTeipoU [k€, eig auTy) T€ip, TYv mpos T& QiATATA 
A.B.I. 
^ /^ 
Axa: dpovqua. B. Floro. é$w: 
vreppavoy. B. Fl. 10. 


Q1 eciy. 


20 348. 


paYWuKOy 5 


349. 


zépwke. Fl 10. cv- 


aibewp.evog 0€ koi VmocTeAMiuevog moAAA Diéüeipa. TV 


3. &vabéxec0a. À. qui priorem 
scholii partem usque ad e ci; exe 
habet a m. rec. àvéxec6a B.I. 

ib. éj' oi; &xe—] Flor. 6. 15. [et 
B.] ed! oi; €yu. "AAA. oik €v emá- 
ve. male; cohaerent enim éyà yp 
eipa év móvoig obo, &XX ck €v am. k. 
e quibus haec verbis poétae, «c 
móvev KexpijeU, respondent. Illud 
vero &4AAeg libenter inter verba év 
Kakeg Tvyxáve; et émei be eimev ó Kp. 
ponerem, ubi ad verbum fere repe- 
tuntur quae praecesserant. Certe 
quae ibi leguntur, ex integriore 
codice sumta esse videntur. In iis 
Barn. et Musgr. &MAovg Tm6vOUGg &YG- 
9éxea 02a móvoiz ép (i; exe. Mihi po- 


tius alterutrum move; delendum vi- 
detur. MATTH. 

4. écgkev addidi ex D.. 

6. àvalBéyeo0mi móvev; B. — mévovg 
&vabéxea Ua mávovc I. 

I3. évóy^qcw B. $xy^«ow Fl. 10. 

15. Aéyauaiy B. «aeXovciv I. 

16. 9 et &'? om. D. 

ib. edàéy óc] à€ om. I. et ex quo 
oix pro cix» annotatum A. 

17. «aTépa a€] ce márega. À. 

ib. mpénz] mpéne: I. 

ib. vapi] maréga I. 

18. oikreípov] oikreipov B. 

ib. a$75] «277» I. 

21. imeprpavey B. inepqavés 1. 


IN MEDEAM. 31 


NL s ^ " , ^ ^ » ^" , ^ 
€4v, X) kara povirikOs QLaKeip.evog 7pÓg TOU6 ADIKOUVTAe |JM€. 
eu / h] e jj ^ 
ovTO$, aio ip.evog K&i UVTOGTEAAUJ.eV6g TOM Diéobeipos kai v páwuca 
M 5 w ' ^ - 2 
TGy €gv ebapumpráymy. K&4 KATA TOUTO yo AUT LV PUUTI TET 
m ^ ^ ^ / 
cOiOv Ka 6 ov T4JA00 p0U 014 Tovg AXiKOUVTÁS |A€, €lmEp KAKla Atyi- 
^ [4 /, N ^ /, A] ^ ^. ' ^ ^ 
Cerau ro vreLíaracÜau koi ToU oiKeloU, Ka VUV 6p) Kai vod (voe "yap 5 
[200 N ^ 5 / e /, / M N e , , ^ 
opv Kai VOUS &KOUEL) Ap.XxprAVoVTA [A€ KATA TO vrogTéAAeolau €p.€ 
N 5 ^ ^ A p ^ ^ / ej ^ 
Kai aiDdeicÜmi Kai oiovei p.aMakitecÜa, Toig aoig Aóyoig, Opuog de 
/ La ^ ^ ^ [3 , 
TreUb« ToU0e ToU Leiva pa» v4épav. A. rec. 
, - , ^ L4 N ^ /, M &« ^ 
356. «v yap Ti Üpc eis : Aídvpae j.er& ToUTo dépei T0 '* awyn, 
0o. , * 93 05» / 5» A! , ^ Lj ^ 
ouovg eic[Gào , 1v écTpwTOL A€xo0c, KO pkep.derou TOig VTOKpITAiS lO 
e 5 r4 , ^ 
eg aKaíoeg avro» Táccovciy. B.l. 
c ^. ^ ^ ^ ^ [74 
304. Kkakog TÉTQAKTUU TAVT OO, TÍs ayrepei : AYTi TOU OUTO 
^ ^ , ^ ^ A ^ , e / 
$avep?g kai €vapyag Üvc TV oUp.ey KA&i €» KAK0ig €GJAEV Gg pojbéva 
B 5 /, eu ) e » /, 
ivacÜa AVTIAÉyelV OTI OVX, QUTOS €x oJA€V üvo Ty las. BD 
5 y ^ - ^ b ^ M , 
565. &ÀÀ 6oUTI TaUT) TAUTA: AÀÀ oU KATQ TOUTO TO [A€p0$, l5 
N m » x: , € " N ^ € ^ 35r n / 
Qoi, kak9e €yer T&. kab mas, kao meicÜeig "uiv ame Kpécv. 
^N , m N D" ^ M ^ N ri 
TÓ TAVTY 0Uy &yTi TOU KA&TàÀ TA/T4» T4» 600 KG TOUTOV TÓV TpoTrGy 
^". ^ / ^ N , Y 4 5 / /, , ^ 
TAUTA KAÀQg TEéTQAKTAI. "4 TO TAUTA o£vróvese, TOUTEG TI) XÀÀAX 
N " s / s " nm , 3X Y " 
KATà TüUTO TO jkepog, kafjo "reuaÜeig acr; Mev, ov ravTA. T&. mpA'ypuaxra, 
, Y / L , ^ / » 
&4AAA KaAMowx. Ap.Porepa üe eig ravró &yacTpéQovciy. | AXAwg. 20 
X ^ ^ ^ ^ - ^ , , ao » ^ ^ 
TÓÜ TAUTA TY) |A€9 Tepio TOU, Tj 0€ obvverou, 0 €cTIV, &ÀÀAX KATA 
^ N , ^ N 5 ^ / 5 , ^ S , , 
TOUTO TÓ [4épog, kafo areucÜeie acre Kpéev, ov rTavr& T& "poryp.ara. 
5 , , 
eai, &ÀAA [BeAríovya. B.I. 
5 ^ /, 5 5 / 
366. aryQweg ; "ravovpyiou €» equoi.. B. 
/, ^N E" / MY e 
367. kwüebcaci» : kai TÀ lácow koi TQ Kpéovri. B. 25 
, 5 /, ^ D" , / , p" NC /, , 
375. w0ci» T &uóv: "Gg emoryyeiAajuevm ayeAely Tov làcova ovk 
^v ^ 5 M , » N , M 
&yeiAe ; * TÁXAX ezei €ADày ó aryyeXog j.erà Ükvaroy» lAavKwg Kou 


Kpéovrog éÜcpóffmcew avrX» Aéyew wpXwu T&yicra dvyeiv* ya 


ib. rebro] roVvo» l. 


10. uépQerai] iépsqporras I. 
18. sai:à Barn. raira D.I., hic 


5. veU ópg Kal voUs àxovei] Verba 
Epicharmi. 
9. Aíbuuo; — ] Hic versus in 


codicibus nunc legitur post v. 4o. et infra. 
loco alieno et post v. 3579. Didymi 21. mj nuév Matth. 4» «7 v 
annotationem ad v. 283., post quem — B.I. 


verba v. 379 (ap. v. schol.) apti- 
ora esse quam post v. 356., refert 
Elmsleius p. 129. 


22. àmjAÜe K.] x. àn5A0e B. 
26. AveAeiv post róv 'Idcoova B. 


92 SCHOLIA 


N N ^ , [7 ^ 

«ai dwjoi * Myjüeia. pevye."  óev ovK €a*ye a'yoMXv Toro €py&ca- 
^^^ ^ EN AC 1 PA A ^ 33277 

cÜoi.. evÜvs oiv Kou 0 lacwvw saporytverou "pog avr. D.l. 

370. 60g: BovAAe. B. 

^ n ^ ^ ^ f, 

379. * Ünkrév: dàe kaAGg keirmu. ibvog ce-uewvrOu OTI 

[] 


E EE ^ / SUAE ng 2 NT M d , M 
5 KAXKOg 0l VTOKpiTOU T&OCOCGOUCIV €7ZI4 TOV OUO TO guy 0p.ovg eic [Bà- 


ca, kavco * cote avrove. B.I. 
381. apócavres 1 (umóbiov. B. évavriíow. Fl.10. €( A«f*$ze- 
- 5 ^ N , / / 
p.04 1 coov éoTi 10 T& Avtimimrovra, Avei.. B.E. 
[4 N A73 La 5 L" /, 
382. reywepévy: pog TO émeADei» avroig koisop.évoig.. B.I. 
) / Te: ^ M) / , Y ' 
10 — 384. mejukajuev: 7) waoyyavy, aoa egjuev. — kpirio TOV 0€, dei, 
dapp.Akoig aUTOUg KTAyEly, K&TAÀ TY OUoy €y 7 copai meQkauey 
pApuaTa, 0nAaDa ry Tà» jappkov. B.I. 
387. éxeyyóws: &coaAeg. Fl. 10. Tó karqe$acpuévo» koi 
BéBauov. B. 
15 3988. pócerau: $wAdLa *; coc je. B. Fl. 6. 15. 
, » ^ ^ "a 7 5 » ^ 5 » / 
QUK €GTI ; Y "pozeTOs "TpàLai Ti OUK €OTIV, Y] GUK €GTI [A24 Diog 
oUbeig 6 [ACÀAAoy [Ae Umobéy eaa Ka KpVTTEIV. D.I. 
399. TÜp'yos acdaMjs : AyTi TOU OX Upon cerupias. KATA- 
Xpxucrik8g 06 TYv ceTQpía» qÜpyow GvóJ.uce, TA&pAÀ TOUS Vaobebpa- 
» € N / , E" * /, » , ^ e 
20 X«K0TA&s VTÓ TUpyoy €v TO zoAep.o ceteaÜau. — AAAwe. €i [k€y €upo 
€xvpx) Karadwyx», ciu puerépyoputa. appui TOV "ÓVoW' €Aày Ü€ 
Aa n6 5 e£opía, Tére Eidos Aafioiea krevà ade Qavepds, ei Kai 
€j«61 poc KeLTQU cwyaroAeoUoi avroic. B.I. 
301. apwfymvog: 0 écTi pXXj "apéyovcA ayaYy» Tpóg TÓ KATA- 
25'yoyreUcau avroUg ToUg €yfpovc. B.l. agoX8wroc. B. 
3906. '"Exdrq»: órav *| Tp» vjuepv, ceXQw Ovopukterau, óray 0c 
c£, " Aprepae, óray 0€ Ockozévre, Exary. B. 
€cTíag eus T3 maTpíoos 7 TZS eiKiag TX6 €AÀs. B. 
397. TO éye oU yàp xauipov rig avrày. B. 


n Miei —] 1122. 20. mpyov] mépyov l. — 
" Aiíüw«c; —] V. ad schol. v. ib. «2 a 72 om. B. 


2 Y ép] OX UpA&y Fl. 6. 1o. I5. 


5. 0 s] B B. $wi; I. 23. mpíckeiroas] mpokexroa. B. 
8. 76 om. I. 26. 'Ex&r,y—] Scholion ab alia 
11. € j—] 5$ xai cvpzi éspsév. — m. antiqua in A. scriptum. 

€v mé; €» T5] TÜv dapjákev, kpái- ib. 5] € À. 


c TOU d $apuzkois ete. IEISO: 1n 


IN MEDEAM. 39 


399. x50og: 7» emvyaj.Bpeia. D. 

400. 4AX eia: AÀX arye by, pev KpVm Te. TAUTA ÓE Tpog €AV- 
M /, » , 
TQ» "apaKeAeverou. B. aye, kpvmrov. Fl. 16. 


402. evilvy (as : eyayüpiasc. B. 


404. Toig Xicvdeíug: roig KopuÜiug, &mó Xuciev mwpumáre- 5 


/ L M ^ ' ^4 
pos. Aéye 0€ rà Kpéovri ad Tjj ToUTOV Üvyapi IAaóxy. B. Fl.ro. 
2, — 7 RINT, N s / e a , 
407. emzic Taco üé: émiaTAacou 0€ pXARYAs IA6) TIVA, ài wv av- 
^ Li , N eV. Á er 3 No» ^ M 
TOUg $ovevcen. €i de HÀ veis, €/X€v AUTO TO €p.vroy Taie yvvaatty 
5 , 
evpecikakoy, B.l. 
[4 , 5 N ^ 5 ^ N , ^ »y * 
408. ywvaiKeg €cp.ev: aOVTi TOU €ig [4€) TX aryafa. AmO0poi KO 
5 e NN ^ M] y 5 X N ^ » Y £ ^ A 
QUX. LKAyO eeupeiv TO &iTIOV, Eis 0€ TÀ KAKA €vz0po. KA IKAVO4 Ka 
5 /, E" 
é&evpyrikai. B.I. ayalà X Svvájuevou [BovAeUamcÜau, kaküv üe 
, 5 r4 2 74 5 E" 
T&VrQy épyaoTYypix. D.  apxyavorarou: adveic. Fl. 10. 
» RS / E NR / NRW, e / Y , 
410. &ye oTAaJuGy; ÜÉAei eumeiy ór1 &vréo rpm Tou v vois ovk- 
Pc N Á, / 5 [4 ^ 5 , e» , NS ^ 
€Ti yap BóÀ1A €ic1V Gi ywvaikes, XX 0l apes. 7r QOL LO 0€ TOUTO 
So ON ^ , N 5 / M A ^ ^ / 
€Ti TOV €ig TA €VAVTIA K&L TAA TO TpOOTKOV pera aA Aop.évav 
rx , M A 
12,2771,2 127» oiov ayréo Tp TG TÀ TpAry pA crat, (ore DoAíovg pu6) Ka 
5 / là N » M N ^ , / A 
eznoyovs daivecbaa TOUS &yOpas , Tàg 0€ rywyaiKAe €vyWopkovag Küu 


Ükaíag. Aéye 0€ raUra Di TO» lácova.  avreoTpádwm, dmoiv, 7 


o] 


, : NT MN ^ ^r Nee 7 , ^ M [1 
TáLie, Kt ayüpec [^9 DIYNTY K&I OTICOTOL yey?vac t, "y"vaukeg 8€ 420 


/ » 
TpOYV Qiu Bo A Adjsevou. €vbobo. kai mio ra. A.B.I..  AAAvs. Beatos, 
N E" E" ES 
duoi», óri TÀV moraJAGV od mryyyal Xy ypeUciy. A. 
412. axbpci €» D02u2u. GovAaí : &yri TOU k&i TÜV Üpkuy KXTA- 
L" e ^ N M EC) L4 /, ^ M 
dpovoUciv oi aybpes. raUra 0e Qux vóv lácova Aéyei Qi TO mapa- 
BXvei Tàg cvy Ürkag TAS Tp)g TX» Mw9ey. ernBAAAovoi 0€ ai 
^ M ird 
dUyuea eig TÓ TX» €u3Xy» [hioTX» €xeim €UkAeiav, olov &vria Tpéoovzv, 


e b S.N N » » M NACS / M M »y 
QOTE TYV €um iore €x ev €UKAECIXY. TO üe € KAaT&X KO0IVOU €ip»,- 


8. àc] ei à€ xai B. 21. ébi£oi post yvaike; 9€ A. 

ib. exe] eixev à» Matth. ib. kai mic ra om. À. 

ib. ékdvrov B. Fl.6.15.. aiti» I. 25. meraáAXovci 96 ai qvi hic 

1O. qvwaikéc écjkev] &AXoc D. om. B., sed habet ueraBáAXovciv ai 

I5. vapojiía 0€ Tovro] d»e mora-  dWj«a. post proximum é&xyeiy eikAeia. 
phy : mapowsia A. 26. ei;] ei; àe B. 

16. và évavría À. «à évayrioy D.I. 27. Éxew eükheiav] ebxXeiay exe B. 


IQ. &vreecTpádw, $«civ, *? TáL4] qui sequentia omittit. 
&yrea pádo 06 2 avvrali; A. 
Scnor. Evunir. IV. D 


25 


94 SCHOLIA 


Mois n &N - 
K€V, ov Om €avTXV J&OVQY.  AAAwg. Aeime TÓ egi, ÜtAei üe. eimeiv 
ü , , ^ /. / 
ór. Ayréa poem Tou 7) icis" ovkéri "yàp "yvvaikeg oak eigiv.. A.B. 
) ^ fM 2009 ^ N , 
419. rà» 9 eu: TO bye, àv Ü egày Bor oU0ev dg Ó AMyog 
5 / e" » X € o AN N e ^ ^ 
aya rpéperau, 6r. &mi TO) 46v 0i Gyüpeg, aia a 0€ a ryvyaikeg, Ka 
5, ^ X , , 
5€poUci ávreg T0» wjMérepoy [iow TovréoTi TY*v "yvvauKeíay dUauv, 
a , ^ 
eükAeecrépaw eivai. B.l. ek TÀv karà TX» M5)beav aure 
, X / ' I 7 / , 5 ^ D , $ c 
€meAeUcovTau TiJAO4 TQ "yUVOuKElQ "yévei, ayüpav abiKov amoberyBeyrav, 
^ NN ^ » 4 32277. N [4 / M , ^ 
TOV Ü€ wywveuKüv ura DiKadcov.  oUKéri "ykp puUjcerou tO ov Oei 
/, Hd / icd / e , / N / 
Tic TEUely "yuvouKi.  KaBóAov ovv Aéyerou Ori üYyrÉéG TpavTTOA4 TÀ TTpAoy- 
N Y / s NT , / s 
10 uaa, Dix TO DoMovg JA£v Ka. €muoyovg dpaíveaÜau To)g ayDpae, TÀ& 
» ^ , / N / € ^ / ^ s TEE, 
Dé wwvaikag ewywopuowms Koi ÜiKaAg.  T&UTA 0€ A€yei Qux TOv "la- 
coya. B.I. 
€ ^ " ^ 5 M ^ N s ^ X A ^ 
422. vpvevcai *: KO4 €T) KAKOU TO U[AVEUG OU. Aoimoy 0e, $21», 
€ ^ e N ^ » s ^ , 
ai Mosa ai ToUg maAauyevweig aYüpxg To)g cojwo)e mapopjzcacau 
» / N - eb UE b , $2 ^ g €. dn 5 
150,ac)peiy TO "yvyauKeioy €Üvog Mjtovgi T&v Aoi162y TOV kaÜ wv, €v 


T e » / / 35) ^ EC 
aig wg XTIOTOI 01x Be Bp.eUa, TOUTÉOTIV OUKETI TOig TOIQTAIg €[A- 


/ N 3 e ^ » ^ ^ / b 
mveUcovci TO KAÜ' w.Qv» Ti Aéyem. * Movoou maowyevéov T T01- 
, ^ / ^ Ll , N N 5 4 b 
"j.u1& TOV mÁAou cov orOy, TovrécTi. TÀ Ü6 eipyéva Toig 


^ E M fx / 
m&Àeu co oig kafl quÀv, kai €v oig mojjuaci Dy BeovipueUa, cg mi 
- / ^N ^ Cy / Uu M / 
20 0TOl, TAVTA& Ow0ÀACE€L KO4 Apog eivou yopac Ur oerou, 1v y TO Ax£ov- 
5, b Lo / NU / 
c1» &yTI. TOU "t&vcoyTOu Ka &davicÜxcovros. B.I. 
, s , e / , e / N ; LINSY 
424. ov y&p €v ajkerépa: ov ka. Xj4erépay, duoi, yvopan, y 
ET ^ ' / -- ^ 
eg wi» rais "ywwuLi» apécke,, €üwp'jgcaro Toig aY0pAci» €& apyxe ó 
, ^ N , / ^ »y N A LI /, / 
AmqoAAev TO OvvacÜox A€yety €üci yxp Koi TX 'ywvoiKeiA duce: 
M ^ M A23 22 VON M / /, LI 
25 TOVTO Deüwpo ou. KQ4 TU, QV TOAAAGL, TOLY/TQLOA "yEVOJA EVI, €XU- 
X X € / VN » N 5 // ^ N 5 € /, 
TÀg |4€) WpvQcaj.ew, ToUg OY0pag 0e eWéyoj.ew.  * TÓ €V X pAerepa. 
/ 5 N ^ , , , 868. € 7 » t ^ 
ywepw &vri TOU "yvyauKeix dpucei, ov GéÜükey 0. AqróAAov, roi "piv 
-^ S 24A N D » 
Taie wywvauLi, rà DÜüvacÜau Aéyew.  TÓ avro 0€ ÜuAovrau.  AAXwg. 


2. àyréa rpam1au] &néapamcos À. IO. ézapóyow; B. Fl. 6. 15. 
ib. à2uz4 eiziy] Sequuntur in À. — Bo/zov; I. 


B 
€Ti- 


folia 1305b— 1562. quae scholiis ca- 
rent. In folio 136b. unum reperi- 
tur scholion ad v. 640, folio 1378. 
unum ad v. 641. 

6. ék 138v—] Lemma zzv à 
eixAeiay praefixum in B.I. 

9. ov B. yàp I. 


ib. &vréerpamrau] &véa pomo B.I. 


3-3 
d 


I5. Üiacvpeiy] Giactpaa B. 

ib. 748v B. Fl. 6. 15. 44; I. 

16. éunveiawvc, B. Fl. 6. 15. é.- 
mobiaovc: 1. 

19. óc &mig ro; add. B. Fl. 6. 15. 

21. majcovtai D. Fl. 6. 15. madc- 
covc. 1. 

25. mof r pia —4], | 2 movi pia —ked T. 


IN MEDEAM. 95 


^ ^ , / ^ / 9» IN " 
60V *yAp €V "p. erépa yvou TYV T*Xc Avpas Dea xo1bxv cümprjTaTo ó 
? / 1" , AMA [j ^ [4 ^ / , 
AaróAAuov, oiov oU DuyaTa4 €cj4€v wuueig e yvvaikeg TOTAM TA "ypi- 
WEN ^ e ^. /& s " 
$e, émzei Téxa àv ai "yvyxieg Ayrekojuaüov) TüUg  AYDpae, TX 
NE ^ / , / M N ^ / ^ / n 
ü€ €éavTQv $vciv €TYVO0UV, KATA TOV TOV AÀ€ovTog p.bov. À€oy y^p 
iüày Aéeyra vmo avDpóg Aryyouevov €v ? € í "A€ig €i 
pog oryxop.evo ypad €/T€y) KQ4 "A€ig €i 
LÀ / ^ / » ^ e »-c , / 
qbeipeey "yp&deiw, ?) mae, euaraDay v oi ayÜpwarei erilevro ayyá- 
€ ^ L4 
p.evos vzro Aeovrov. D.L. 
, ' ^ 
425. Üéemiv XoibAy : Ücíav kai Üavp.muo TX, TepippacgTiKkEg TV 
"o 0» / » Ne c ÀU v4 E) zd B 
«010», Tr&poc oV (Gtog KG € Avp €Aeyero qkeÀx ovra. D. 
[4 / * e , /; " ; ^ 
426. aywrep: wyejuv. Fl. 10. peAéwv: Tparyabiovw. B. 
DEURNT Lu , ^ Ns 3 NE 15 S e / PPS 
ere; ayr&ycev: ravra K&i eig Tà Haouó0ov koi Opopev *$6 
8€ ^ /, » V «« ? N 3 A ^ LAE /, 
€ yvyouEt mémoile" kou. ( €rei ovKéra. i0 TÀ yvveati,  cupüneros 
^ ^ N ^ ^ / , ^ ^ ^ 5 ^ 
àé TQ |k€T& TAUTA TO0ÀAQ «pov TAg T€ yUVAIKAs KATEITICIV TOY aybpày 
^ hj y Ll LU ^ 
K&i TOUS ayüpa.g KATà TÓV ry vauKày, KA&i GUKÉTI T ryvvaikeg 
/, ^ e ert ^ ^ 5 , bi i] 
BAacdypafoevroa. *, ovre, o1 vVj&yo. TOV «ey Ayr cay &y mp0c 
/ ^ ^ 
TOUS aybpas , avrekapuaüvoy re Koi. ayriDiéBaAoy ày, ei 6. AaóAAov 
5 ^ N M 
eüopyjc aro TAie yvvouti TÓ Aéytv. B.I. 
^ ^ ^ € cM ^v M Ll 5 Ü LJ Ly 2e h3 
430. j4oipav i T€» *jAoV [4oipXy KO4 TQV XyÜpoV. gWoipay 6€ TY*V 
L4 5 ^N LI "4 3554 ££ 5 M-— ^ "x 
peepía., «yTi TOU cup. Gatvyes KAT XÀÀw*Awv eumeiy aybpa.c KQ4 *yUVAIKAXg 
^ , 
T xpov». B.l. 
X - N » b] ^ 5 ^ N ^v 5 ^ 
431. cv Ü Ek [4€V 0IKQV : €T €ipei avbpav KQO4 ^yUVAIKQV EUTEIV 
b P4 /, 
KAT &ÀAÀYNAOUS zapamTOuaTa. Fl. 10. 
, , , , - , 
433* [404V0 p. eva. Kpaia : [Axviay €Xov0Y TOU €ptTos. Fl. 6. ópi- 
^ D" ^, N ^ 
gcA4cA: Ayri TOU Üi&cTElÀaca kai DiebeAMDovca Tg Xv yyábas, 
» , ' ^ / " " [1 / L 
XTo. OiwmAevcaca kai DieABoUca, T0 0y Do TiyOv vmokeikéymy 0 
N / ^ WC L / N ^ 
01A jkécov ryivop.evog €K&Tepoy ópicei. Ki Hoo?eros Qeiceie '! OeLi 
b EA » 317 N [d / ^ / L/ N b »y ^ 
JA&v Opitov. aei yàp 0 jhécov TiVày 'yivüpuevog Ouopitei TO j«€v eyDev, Tà 
NS y 
0€ €vüev. DB.I. 
436. avávüpov: kakedwbpov. B. 
3527349 , hy [4 L4 ^ 
439. ov) eT abs: 7ap& Tà HoicBov ** Aevkoiciv $apéecci 


KaAwipajkévy kai aibog koi véjegig, Fl. 6.15. 


I. 6 et oiv om. I. Ba^ov Elmsleius pro &vrexajsabmavro 
4. TapÀ (Sic) vüv ToU Aéovro; uiÜoy — kai &vribié Ba ov. 
margo D. 26. bi uécov] néccv I. 
II. 'Heutov] Op. 375. 27. uézov] eco» I. 
ib. 'Owjpev] Od. 11, 456. 30. 'Haeibov] Op. 198. 


16. &vrekepdünaav 1€ kal àvribié- 
D2 


4J 


1o 


I5 


20 


96 SCHOLIA 


, 
442. Dono: Aeímei T0 mápeiciy.. B. 
, ^ 
444. pwxBev : Di puo Üovg TÀv Aékrpwv. Fl. 10. 
445. BaciAein : X PAavkx. Fl. 10. 
bJ /, ^ , ^v L 5 , » ^ , e », /, 
emécTa : emyAUe TQ ayüpí. oiKoV 'y&p ava TACig 0 AYYp. B. 
/ 
5. 447. apwyamww: amo. B. 
E" 7. LT LN M 
449. Kpeig gov : ayri TOU KpATOUVTOV. KpUTE| "yap ryvvauKóg Ó 
^ E" y ^ 
avyp, KAàI KATÓ, TOUTO KpeirTQy eg TU, UTOTETAOCyJAEVV Co TXV ryvvaka. 
"n ^ E" ^ E" L2 , i 
KperrTOVoy oUy AYTi TOU KpeírTOVoe, mzÀwÜvyriKO» &yTi TOU €VWIKOU, Emi 
avro) ToU l&covog. B.l. Kpeig GÓway €J40U TOU KpaoUvTOg GOV. 
10 Fl. 1o. 
M N TET s / 
451. KAu.0l pe KQ4401 [275 dci», QUOEY TNT. Epi Qy GV A€yeig 
99 En Eu 2 ^ DN ^N / /. , ^ 5 /, 
KAT €|4oU* UVmEp Qv 0c kar ToU [jaciAéng TeTOÀJAx KA eimely, aryáaro. 
E" / N N L ^ / les 5 hy 
$vyx Urpaovpevo, kat px, p.eitoyt KaKd "repimimToUGA. 0ioy, émiKepüee 
€ b ^ D" ^ / hi ^ ^ ^ Muy * 
»yov TO wy UxpasvoÜoi p.óvoy kou pov jeeiGovt. Trepumeoely QKiQs DL 
N , ^ / , / / ENS E " 
I5 T& Eig TGUg TUpAyVoUg Eip'"ueva coi Qvo yup. B.l. ovàév TTpAry p.a 
M "e y, 35 ^ 
Qpovrig ev Aéyeig kav' eg.ov. Fl. 10. 
^ ^ 
4598. OUoc 8€ : Occ à, Kakarep BAacdwuxoacue we kai KaKOs 
/, hj N 5 ^ ^ N SN 74 b] , LI 
Dia De.évne TAà TE€pi €j€ küi Gc€ KOu j4eAÀovowe €kfjaAAeoÜou T*»c 
^ cry N ^ 
TÓAeUs 0UX, Vmepnoavà, aX. *jABoy Tpóg cé, 0U TAYTEAOg areyvokàs 
20 T3V Tig cé QiAMLay. B.L Tà5)9€: àv Aéyeis KAT. eje. Fl. 10. ovk 
, ^ ^ hy y. 
amreipiKos AVTi TOU QUK amr axpyo v p.evog Tovg di^eve. B. Fl. 6. 
N / V M / 4 
459. T0 cóv: TO k«r& cé. Fl. 10. 
461. ééAkerai : emáryeraa, emiciperaa. B. 
a4 E ^ E ^ 5 ^ 
405. e mayk&kia Te, ToUTO "yüáp G' eimei» &yw: TovTo yàp eimeiv 
» , M VN x 5 // ^ 5 /, 3 P4 5 
25€X9 coi MÉyiOTOV KAKOV QA TX» acÜÉveiaw TX (Xv "yvy »y&p eipa 
M , [/ ^ hy 5 / N , / Ó x 5 ^ ^ 5 Y E" 
Koi &cÜewme, uv] Qyvau.evv) wepaiy emirip.opcaoÜor 010 TY, Ü1&. TOU 
C TÓI AT ^ » » € 5 , N ^ P , 8 , 5 8 , 
[MXTog KaTw'yopia KoMAbe ce. * eig &yri TY 01A, 0r. ayaybpiay. 
b , e A / 5 LU NN 9 5e - T A ^N 
ToUTo Ü€ dwoi» ce D QvwÜévrog avTov Xepis evrys &vucau TOV 
" T9 ^ ^ ^ EY 
AÜAow.  cebTog yap 6 lácev azocTAAclg TApÀ ToU lleAíov aveiAe TÓ 
^N / ^ ^ 4 ^ p" 
30 Xpvcov» Ü£pae QTÓ TOV Kov 01A $app.ákoy Ti» Te. Mweías, 
5, [4 7 
oc epa.cDeiowe avroU. B.L 
, , J y b 
466. eig ayayüpías s "TOL Gg Üvp.ovj.évr dyayüpoy AUTOY A/TOKAAEI. 


^ by "5 / , ^ N M ^ u / / 
TG "y&p AoiüopoUJAevov oiKeioy K&4 Tà. [KY] TTp0GOVT&. TTOÀAAKLG mpodoe- 


6. kpeicmóvey : &vri vov om. I. 27. &vri T?c] &vri vov I. 


I8. baÜeuévi; B.. Bias ifegsévgs T. 33. mpojépew] mpocpépei B. 


IN MEDEAM. 9T 


, bit je 5 ^ LH fé e ^ Ü fé »y , ^ , , 
pen.  oveibite: 0e avrQ aaléveiay ve ux, Üuvrfévr. avev avr& avUoau 
ToUe &ÜAevge. B.I. 

» , ^ pe 
4069. ovroi fp&cos : QU Ép&cos ecTi KAKüg QiAcvs Dpkcayra €yay- 


, /, ] ^ ^ 5 ^ ^ 5 - 
Tioy [BAémei, &ÀÀXA [AA .0y &yaiüeum.  Tiyég 0€ eziAap D Ayoyraa TOU 


Evpimídov Og KAKüG eipxKoT og" TÓ yp fpácos eei [ARAS eimeiy 5 


/ / ^ E N gii ^ N NU ALS " ^ 
Ükpcos. Dimdépei yap e &perY, kakias" — TO |k€v "yàp €mi KaKoU Ka 
€ /, / N N.N ry ^ t/, € ^ -NG" , 
puloxivüUvov Téacerou, ro 0€ exi aryaloV. ólew oi mati avro Diopi- 

eu . - A DN "s 
CX oUTUS, ÓTI ÜApcos m» TÓ TS vns mapáo T0 [Aera Avyia pov, 
/ f. 
Óp&ces € AA yio Tog TOÀp*. B.I. 
^ ^ hj 
473. T0 €xe, Afaca kakdg ce kovducÜéoepoa TX» Wvyy xad 
x y 
c) akobev AvmvUov. oiüe yàp, diat vie aede, kai vedéAx) rov oj üpov 
^ ^ E 
amo[JaAovca. koviiteaÓos koi VvyX, Tà éavrie ebyyovjkséy kakà €Aa- 
$piveaÓa,. B. 
ri p" , SA ^ /, M , ^ , 
475. €K TÀybe TpuTQV: (TO TOV TpOTOVy üe €uepyyegiQy zrpoKATAp- 
, ^ N , / ÉISUN / e eor M 
Éojou vvvi. wpGrou 0€ evepyeciou ai emi XkvBia, (re 0. laawv mapa 

D E M KJ ' M E 

ToU APjrov éKreAécou ToUToy Tüy àÜAov keAevafeic, rÓ cibxpaic Lev- 
M / ^ / À ^ ^ N , 
yÀeig ToUg vprmvóovg CeULou (90mg kou ceipou ToUg Üpakovreiovs 

, E" ^ 
óüovrag, 0i avTX« ToVTo €LeréAecev. D.I. 

» / , € » / [ "4 ^ t/, M 

470. écecá d', eg icaciv; mAeoáter 0 c Tixoc TOÀ c. 0Uev xau 

IlAxrov €v raig 'Ecgrads d» * €cQGcAg €K TÀY ciypua TÀY Epi- 
^ , 

mwí9ov. kai EvfjovAog €» Auovvo e * Evpuzitov 9 €cQCAag, 0g iCAGÍ 


» N 
9o 0I. Kat 
*5 LAE , " NLSE M / 
o mapÜév , ei ada aui 0, &ec un xpi 
Ny b * LJ , ^ , 
KQ4 TO0iG €[A04O1y €yyyeAoci muaci 
^ 
TÀ ciyja cvAA( avec, óc aiToi coQoí. 


B. 


482. avécyov: avéDeifa. Fl. 10. 


3. Verba o) 0páco; écri et àÀàà 476. pro evyparav. 


pAMMow àvaíbem et eiprkóro; ex [B.] 
Flor. 6. 15. addidi. lidem [et D.] 
paulo post oí raa; suppeditarunt 
pro oi à&ya6«. MATTH. 

4. 7oj om. I. 

6. Qiadépe yàp B. 9iaépei 9x T. 

I5. eiepyecías add. B. Fl. 6. 15. 

ib. à "Ic«ev] à om. 1. 

19. 7d c] ro c B. 

20. mAárwy B. ó mAáro» I. 

ib. cíyn«a rà» Porsonus ad Med. 


21. Awvíce Matth. pro Aiwvocig, 
quod est in B. Fl. 6. 15. In I. 
Aioyucíp Edpizítov omissa. 

23. M mapÜev , ei adaoupi c, eec] 
zapBeveveig &Eei; B. Fl. 6. IS. mape- 
veían; e£e I. Correctum ex versu 
Euripidis Andromedae 2 zap6&/ , ci 
cócoiu G^, eire |i xápy ap. Diog. 
L. 4, 29. aliosque. 

24. éyye^àci Porsonus pro &yye- 
AoUC i. 


-— 


5 


20 


25 


38 


405. cvv coi, apo vp.os pA Y, codwrépa : 


SCHOLIA 


3 4 - X 
«yTI TOU €poTi 


CET * N Y / ^ s P - / BI 
pa "n TC 7T p?$ [^43 VLKQp. €] Ll p^eTa oy4a [A6v T4 7 p*TToUca. 4d. 


497. mávra 8. éfeiley: avri ToU emópÜnca' ay e do[oov "yp&- 


rou, e£eiAoy avri. ToU. Diéileiga. kai. vua. B.I. Qofov: yp. 


5 DTP B. 


406. éAaj.Bavov : mapaKaAdw ÜuAcvoTi. B. Fl. 10. 


497. keypoajuela : mapekM uev karacypoaÜévreg kai. ax elevres. 


6i ryàp ikereboyreg TÀv yovkrwv e&mrovrai. B. apekAvfmpuev. Fl. 


10. égoAviUney. B. Fl. 15. 


499. KOLVG 644. 
500. DoKOUG X m TL 


yp. 9eke)ca p Ti. B. 


Üau A exa. Exo. 


3. E VN 
«yTi TOU oUOEV 


- ^ ^ v ^ € NE » / 
mpocOoKO ca 7699. gov mpALeiy KA QC. TAUTOX üe €y x Be 7r poevekT€oy. 


dépe 9x, oc Am aoi DixAey à, kaíro: mpocüokg cd. i mpáLel) KAaÀDV, 


M / N UNS , / / e, , / e s 
KQ1 Dix Ae yopevn KO GUO€v cbeAsovri pes 0p $ €poTv) gw. ovTO y«pg 


»* / , / 98S y N » , / 
I5 &y 7IKpOTEDOS eAeyybermgs, oUO€v €x ov 7 pog €zosg amokpiya aou. à1a- 


^ s - UU NEAL S era et / ) / 
oO TYxGOC 8e 9e; KQTQ& (VOVyVQ CIV TO Ti. €K D ToS UVTOKpIC€Qg ep. doaves 


^ PEINEA N NTC / ^ - / L4 / 
TO ovü€v Ti. ma yTIKTy OC VTTOKpLIC1V ÜmAoi TO TÁ.  KAÁTOL ye m 9o- 


«ova pate mapa cov. B.l. 


SOI. aicyiew  avei : ove» €ymv amoKpivea0au. Fl. 1o. 


5006. oikeÜey Aug : cwyyevéci. Fl. 10. 
5106. x(güxAec: pumapóc. Fl. 10. 
521. 8e rig OpyX Kai üvcíarog TéÀer: vj ÜIG TIXÍA TOU X0poU 


E N N / » s ^ C HLBC / M ^ s 
€c TI. KT e TOUVTOUS 0x TX TOV X 0pov v [^9 v poo. TX [^€v y*p 


^ ^ LE" ^M A] / 
ap aia Q1x TOV X0pov ezereAeire obey kai EvsoAic $c 


3. &vri ToU énópÜnca] Haec inter- 
pretatio ad aov spectat in libris 
quibusdam pro $4Bo lectum. 

ib. d$éfo scripsi pro £sv. 

lb. ypádr24] yp. B. ypédevo, FI. 
6. 15. yàp I. 

6.. &y^«vóv; om. Fl. 10. 


[] 

9. époAívÜguev] épó^w (hoc ac- 
centu) B. épo»»6« Fl. 15. 

12. mapà cov add. B. 

ib. mpoevekréov| mpocevekréoy B. 

13. 95 om. B. 

14. kai o)0ev] «ai delet Elmsh. 

22. Qc Tixía, Elmsleius. 
B. Fl. 6. 15. àveroixía: I. 


Ovo TU a 


«€ , ^ 

Tig Xopoc 

23. ^"w42/pe:o Hermannus pro 
qAadperaa (T«avpmre B.) Similiter 
Aeschylus 7& rob xopsü arro o4 ab 
scriptore vitae dicitur. Videntur 
autem post 7 brixíx ToU xopsU €: 
nonnulla excidisse. 

24. Bev kai B. $8ev à I. 

ib. 7& Elmsleius pro 7. Verba 
Eupolidis defecta sunt, nonnullis 
post é/ejev omissis. Literae cor- 

A 


ruptae zvpa», non constat utrum 
verba sint poetae an ex scholiastae 
oratione relictae, quae verbis 1 7 
kai raUTa im Beia, bvo finita fuit, 


IN MEDEAM. 39 

A 
T / » Ad env A. TRIS | , » 5 , - $^ 
GvT6c, KÀQi€IV | €ATTQQVEV TUpIAVI, Iv 7 KXMT  XvTX uan. Bela. óvo 


B.I. 
, , M L2 , ^ M ^N 7; , x ^ , 
522. KAK0vV: AVTI TOU ac Üevy, 7Tp6g TO A€yteiv, &ÀM KK TÀV €EyAy- 
M M ES ^ ^ 
Tíww píropa Kai Üenóv ermeiv. B. Fl.6. avri ToU EmiTYDeiw eig TO 
Aéye. Fl. 23. 
L á ] ^ Y , ^ ld Pu. pro 
524. Kpa.am 6006 : zepijpaoTiKÜg eimev &yTi. TOU TAYTI Gpjk€ya. 
€ ^ ^ » ^ hj Lj ^ ^ ^ , 
VmrekDpa..eiy à€, xyyovv jei [Ae UmekDpauuely TY4V G4) "yAecca^yiay, 
^ ^ LU /, ^ , , 5 , 
kalemep kv[Qepryrys Toie KpacaréDoig ToU Àaidove xpepevog ekepevyei. 
" ^ RC 
RI. Kpáa ea. KA TOC PO TLKGS TÀ AY TÉÀY TOU app.éyov. peg oUy 
Kpa.c aréboig Toig Ayeráro jépeci. B. 
LU ^ ^ ^ 
526. TrVp"y^is : ayri vo &Leig Kai |AeyaA vts. X xpiv e Aeyei 
N M 
TÓ TTpoG C KÉVG AUTÜV mzayrawov. B. 
^s La , * 
527. Kinpiv Voto us Cue yaykAmpias : ey VoAÁ S, dci», 
L4 ^ ^ ^ , ^ ^ 3 , 
vr) T3c  Adpobirqe aeazia0ou, 3» pov) drgoi rà» AXoy. ayÜporoy kai 
Ll 5 » D , . 
Beov ig" very TÀÉOV  TOUTO yàp Aerei. p6vxy $c: TV "Apobiroy 
1 d » N ^ 5 , , / PAN ^ ^ ^ ^ : 
CE€GOKÉVaI XUTOV, KA oUDEVA ayÜUpamraoy ovüe ÜeGyv. rovro 0e wWevOog 
d N ^ e / 5 ^ , LEES [rA ^ I 
Qaiverau yap TY» ' Hpav apoo T&Tiv eoo, e£ avrXs óÀw€ Ko4 Vm 
, M , WT £231. S^ 358 E e 
TaVvTYXs "apoppxBeig eig Tov afXov, vo *;« eikog awroy ceadolau, iva 
A / , , x y -U » NS Le CY M ^N 
T0y lleAjav dovevow exfptv ovra 7€. Hpas. eei 06 7 Aba, Y) kiv- 
^ Lo ^ , 
üvyevovca» TX YAVy Tpocpary5»wou Toig méTpaus avecegarc. B.L. 
, NN ^ 
VAXVKÀY«piag üc yov amoDq Uia Kai 7TÀov. DB. 
5 , 
529. ezidovos : 
A A 
I. zvpiaví B. — mvpawi ex Fl. 6. 15. 
affertur. «vjZuo l. quod Arsenii 
inventum esse videtur. 


ib. «av' «rà B. kerà cab Ll. 
Scribendum haud dubie «ai va)7a. 


M /, L4 , A 
UT dÜovov kareyopevos Ó Aoyog ovTog, Aéyo àe 


II. ueyaAv»es est etiam in Fl. to. 
et (ad xp») 7$ mpi; c€ (ao corrigit 
Matth.) ««67vaí je. 

14. oro B. Fl. 6. 15. àxi I. 

]b. rà» 4AXovI. &Z^Xov B. Fl. 6. i5. 


ib. izuBeiz] inpia. B. 

ib. 8v» (Bo. D.) add. B. Fl. 6. 15. 
om. I. Post 34 B. pergit xgaezeé- 
Dog: mepijpao Tik?s eire» etc. in mar- 
gine exteriore, illo vero scholio 
&vri ToU AcÜevj—.imei in margine 
interiore posito. 

6. mepippaa vias Hoc ex xaza- 
Xpa «as corruptum videtur, quod 
legitur in scholio proximo. 

ib. &puéve] ipuévo B. et mox d;- 
jA€vov. 


8. Aaípoc] Aépov; T 


15. m^éov add. B., om. I. 

ib. Aere; B. Fl. 6.15. éec I. 

I6. àvÜpiónwy— csv B. &yÜpwrrev 
—Beày I. 

ib. 4«e)9og B... yevbé; T. 

I7. Acc) 9Xoy B. 

18. e; B. emi I. 

22. éní8ovo,] &€ addit B. in quo 
haec leguntur post scholion v. 550. 

ib. «ér«; Darnesius (quod in FI. 
6. 15. esse Matth. ex silentio col- 
legisse videtur.) ere; B.I. 

ib. Xéyoe B. Fl. 6. 15. Aéyy k 


'$S 


20 


40 SCHOLIA 


^ » Li , ^ ^ , ^ € / » 
TOV €pwrA GeGuwKE€ymi |4e. €paabeiga "yap auTov 7 Mex. €cocev 
, /, , i3 ^ [74 E" 5 7. e X [4 L 
avrów Dvwxrai 0e kai ovrwg vovÜXwau, emidfovoeg 6 Ayog pufyvau, 
^v , , ^ € ^ 
rovrézTi Kiwei koi düovoy 6 Acyog. aAatoveUcoputa, dvgoiw, vmép 
5 ^ [74 e» n , / / / » 5 ^ Z 
€jAAVTOU, 0TI 0 €ptog 0v "pacons pov g€gaKe p.e. AAAXcg. €[A06 Ayo; 
N ^ 5 , ^ /, ^ 
54w«ci, Aezróg j£, emidovog 0€, rovréa T. dfoyuflaóp.evog [A6v, Quy 
8e QiaDU , U LO'yVoU. €AàV 'y& akpi[9àg e£eráo 
j.evog 0€ ÜiaDUvou TrayT0g TOU iGwYyeV. €Ay ry&p Tig &Kpi[9oe eCeráam, 
e» Ae NETT, / , , SEIEN , ^ / p , 
0 €pog 0 wYAykaae Tóboig &dvukToig ToVJAOV €kG Oc Ou ejas. 00V, QUK 
, , X 5 ^ 5 s N 5 /, ^ » ^ E" 
€ig «Ap TW» €pwmv, &ÀAÀ& KATA QGYO'yKZV TAUTA ezpatas, KQ&4 TQV 
, /, P4 5 // 5 M LU ^ e N ^ N ^ 
&p)krov mówo» €e&écwcas TOUJMóV GGjAA. Y) QUT 6, Kü4 GV [A€V, yat, 
ie [77 iN ^ NM o5RS » b ^ [4 £u L4 
10 CUVOpAc, &T€ 0X Aemróv Kai OLUv €X0Uc& TOY VOUY, OTI 7j A pott [^6 
Y / / t "iv , s 
(cwccy, aÀX. Vnà dütvov Ó Aóyoc cv vacepéperau, ó& eariv &Avfne, TO 
N »y , / 
TÓ) Ep TA |4€ GEGGKÉVOU. Bil. 
"^ M ^ ^ N 5 ^ 
530. Mryos üieAÜeiv: avri TOU mape^Mjeiy «ai exmeiv. B.I. 
, ^ Án , , LU ^ 
532. QÀÀ QUK akpi [93s : GÍ0y, OUK api [Boe yov penu "epi TOVTOV, 
, Y / / e / , / 3) iN. Y ( t PRSE, » 
I5 &AÀX 81 cp. go TQ Aoyo ceAvkevou.  Küryam |L€V OJAOAUyQ OTI evÜa 
, ^ » 
pue eéAxcas KaAGe exe. B.L 
n » y M M 5 ^ 
53393- ox yp GUy QyxcaG : €yfa y^p. $21, obtAcas, oU KAKQ6 
[o , N 5 , ^ 
€yei, 7) 6r. QéAoas.  0Dev ueÜipa às xmobelterg ToU paxbtv axbe- 
es m" T , "à / 
Axco TApÀ GOU, TOU "mp AT o6 0U KAAQg €xovT6s. BE 
/, E E] 7) D" , 

20 539. Vol^o4g T€ xpnatou eziAap B vovrou TOU TI EL UT s" 
» i 9 2S ^ / ^ INS 20 » ^ ^ / 
€ Oei y&p avrov raUrA Aeyovra aroieiy [w0€v aüLKOY.  "rpog "y&p TOV Àé- 

[74 y 5 £L ^ » » 257p , X 3 
yovra 6r. Vópoig €miaTATOA xpyjaÜoi ermoi àv Tig €iKÓTOS, &ÀÀA GU 
5 , / /, ^ , 3 M ^ [r4 / 
oUK €zicTAGGA VOkoig "wpraÓoiu, &XMx Ko4 TOUS ÜpKOUG mapa 8e kae 
^ iY i ^ ^ L N * L / [r4 ^ 
KAi TÀ; ÜeLiAg, K&i TX TÉKVA Kü4 TV "yUVAIKA, zpo0€0eKAs, O7TOS TYV 
D Ll N / , ^ 

25 TOU TUpAYVoU Üvyarépm A&[ümg. TovTO ü€ €vexa. duAoDoLimg. — ka y^p 
fi eu rd 5 / / » e 
T€ £A€yev, "Kw, üTGO€ GOL €TApKÉCO, KATOJHOKOpA€yog €Ae'yey. "KIO TA. 
46 X ^ s - , /, / /, - 
oUy €üei VUV TÀ TÀV VOJAQV "TAQX.AGU B XyeLV, AEAAOVTA. TTpÓG TOY TOLOU- 

T 4 M * / *^ e N L / 
Toy eic&yeiy mapa[9e[9mKóg Tovg vópuove. *X ovroc, wu") Bia. mrp&TTeLv, 


5 M /, Ll hy N /2 /2 5 5» ^ , 
aAÀA voie pyatau, pv, Trpóg xpi Keijsévoig, &À igoig Ku QiKai- 


2. émidÜovec] kai émídOovoc II 19. Ke m. D. c. de M 

4. ép] él B. I4. eioy B. &AX I. 

6. biabUvou ] iabUvocr aa (literis evo 18. djwsac Barnes. cix à$éAs- 
per compendium expressis) B. &z- — ea; B. Fl. 6. 15. 1. 
Bévara, l. üiabóecÓm. posuit editor I9. o) kaAGc] cik &AXvc Fl. 6. 15. 
Basileensis. Post éxovroc Il. pergit a2x2 mapakpí- 

ib. e£feráo] efe B. mwT&y. "mavovpyei To^44G, ex scholio v. 


DI. bmopéperai] o2 mpoegeras B. 582. omissis scholiis v. 538—579. 


IN MEDEA M. 41 


«1$, TovTég T. jJX TÓ KeyapicjAéyo» Toig ÜuvaTOIg €ynvgIV, AAA TÀ 
aciV. "AANeg. TÓ xpi "ypácperaa Üpáiaei. — emi Bvovrau D€ oU 
yuopíov ToUToV' eizo. 'y&p Tig, &AÀÀ cU QUK CmíaTAGOA VíADAg "p 
c flai, QpKovg kai Oeiag ara pa[Daiycov, BZEL.6..35 

540. écx&rug: €) T7] XxvÜÍa, € v7, KoXyíd Aéyei, B. 

543. wíT Opdéos: oUT€ TOU mÀoVTOV, d'jgiv, ov0Cv üdpeAog ovre 
Ts ÜeiyráTae codías, €i p Ki Qua Bonrei eiey kai emi YAT ATO "n 
raUTa KekTWjAEvo1, 0r. mrpüg TX4v ÜóLay &mavra. Dei qp&rTéI, Ka. ojre 
TÀAOUTOUVTA. KpUm Tel TÓV TÀOUTOV pre TOUS €AAoyip&oUg TÀXV pero, 
B. Flor. 6. 15. 

552. woAAAe é$éAKwV: TOÀÀA yp €jéAkerau Kakà v $vyx cy 
avTY.  agwyyAvovg 0€ Qi TO ék(üe[9AjaÜou 13 marpibog. B. Fl. 6. 
10. 15. 

, € N 7 - , x "A M / ^ [74 

555. ovy, « cv Ky OY, : QUX Q TpOZTQ CV AvTOU[A€VY Vo CeLg 0Ti 

N ^ ^ ^ / 5 , N 5 ^ » 5 /, 
TÓ |49 có» pagy Aéxoe, €kenmg 0e epà» eyxpm avrW». B. Flor. 
6. 15. 

557. «và eig &paAMay : oU GiroVDatov mÀeloya, TéKva, moijaau. B. 
Flor. 10. 

504. eig ravró Üeiy: cb owe TipXooupa. B. eic TX» avrYy 

5 ^ "A / 
avroig rUxxv "po&beupa. B. Flor. 1o. 
cwaprZcas: cua. B. Fl 1o. 
566. éuoí ve Aver: kai Quoi, uoi, AvcvreAet TÓ Üik TÀV J&6À- 
/ , / » ; / , A EUR ^. 
Aóvrov ék ravTQ €cecÜaí joi mraíüwv» apeAoau Tovg €K GoV' kKülya- 
voi ykp €covreu Te [BaciMeias. DB. Flor. 6. 15. 
569. opÜcvj.évne eUy$e: Ayri TOU VyioUg ovoxe, opUos TpoXopov- 
^»? a NOS "n »y [j € / - 
owe, X OpÜ5e koi apera(8AwxTov oUva'yc.  wp^eig cwykalevbovucas ois 
áyüpáci evücujuovíay €yeiv vopitere. DB. Flor. 6. 15. 
579. 5| TO0ÀÀA "TGÀAoig ; OvTGg 0», dci», eyà KATà TTOÀÀA TT0À- 


^ / , / META / , CENE e ^o 
Av Ü.a.épo ayÜpcv KO QYyOJRA0L0g €i, €7T€j Ovx, QoTep «vy €T€poi, 


E: 


20 


[v] 


5 


M HNTA N E" , / , $m N 
TOUS A)iKOUS KQ ÜeivoUg €y TO Aéyeiy aro y opo s &ÀÀ yy ova TO0- 30 


/ B / L [04 [r4 ^ , ^ N09 N 
cobro jLAÀAo» Üwpay pweicoya. Eccl) ócwmep TÓ üikouoy Kai TO AAvÜEs 
meipüyrou DuapovecÓou. B. Klor. 6. 10. 15. 

, M ND. ^ ^ - , Ny NECS 

582. yAoc ow "yap aya : Qi yap T*?s y^erTys T& &01KA QV y 

, ^ lod , ^ 
mapakpvmrei, mavovpyei» oA. B Flor. 6.15. kopmatev, Üappv, 
o b b / 
cejyvVop.evog Tà &DiKa KAAg mepikaMApen. B. 


t2 
un 


49 SCHOLIA 


, /, ^ Lo ^ ^ , ^ 
584. UG) yem : AyTi TOU CVCYXxTiGoV TOUS AoyoUs Tipos 
N , V , A ^ N Lo ^ 
TÓ CVYADT AL EL €j6, TovTÉGTI Koc MÁQg TÓ Aéye. T6 0€ pA VOV KATA 
, ^ , L4 
ATTIKGUS aya jT ET Au. B3, eUp.opepo Aves. B. 
D €» » WEN, M , ^ » 
585. tv y&p ce krevei €mog 1 "yp. kai €y "yap ekrevei c^ €moc. 
, ^ N ^ ^ ^ ^ Ll , 
Sékrevwi ce avri ToU karA(dmAei ce, Am peradopag TOV TimTOVTOV 
5 Sy , M UDICRSAU E aA 
KA €KTELVOJA CVV €ig TÓ &bados aXwràv vao rày ayrimAAoy. B. Flor. 
^ M 13 / ^ ^ ' / , 
2. krevei: olov, eig Aóryog a€ Tip.opeiro Kou €yi Àoyo &Aickx. B. Fl. 10. 
4 L1 
, ^ / cr N ^ 5 /, 1 s 
591. ov TovTO c eie : AyTi TOU OU TAVUTTV D TQV QLcyoLA 
» NN MY nd s r Y &. 25 NY ^ ^ / 
€yxpaxs, ovO€ iva. TOlG €j.oig TTG4Cl TO ayev)eeg TOY Tpo3v mapAcyms 
A E" 5 ^ / 5 / N 5, N 5 *, 5 , 5 N L 
IO Kai TX*$ €V T T0A€i oiKX0 €0g T0 AO AES, &ÀX Gig Vyop.evog €i TQ 
/ ^ ^ x / M , M y * 
Bp Bapov XE "yUVAIKA. TGUTO 0€ azroDéücke "pog €kelyo, ev)a. dqaiv 


[1 


en» (185. 9, sut ^ N / LS M0» M S tr^ 
6 lace» *" &AX wg TO pev pMéyic TOV GiKOl]wEV KA&ÀGg KO TÓ e£. 


n. 
T [4 ^ b! 
592. cwk eUücbov : oiow, aDoLiaw wysv TO j&€ypi "yrnpes [Jjapüapo 
Ly M ^ 
15GUvvokKTc24, Ka4 eomoUDacags EAXQwuKolg "y&poig TY» "puTépaw &j&Ap- 
, /, , € 5 RM 4 r4 /, 5 / 
Tíay kaAvpou, Tovréc Tuy *j €) expi "yípes cvpBiecie abobiay cut 
/ v 5 /, € /, N , 3N / 
apocerpi[Gero, oiov auc yix vyraw 01x TÉAovg arp Bap[B&pov *yvvou- 
hy ^ 
K0g KaAcialau. B.I. 
N 5 Á/ , N Ll M ^ » ^ 
598. Avap^s €UD a oy 4)Ti TOU Av"T«pog K&TA €AAenliy Tov *, 
25 € ^N hl 8 UA üU À ^ M M oU ni /, » i 
2 9g Kai TO ÜovAog OvxAos OV, TApA, TY) ÜVyv, 0 GYXjAaiver TYy T&ÀAGTO- 
, "6 5 «v , ^ 
píaw, B.L gépderos ov» avTXe v4» evy9w. €i BCAeic, droit, aodo- 
/ ^M /, h / 9 VN M y , N 
Tépa dawywai, perábov TX» mporéoay evyXw, kai evtau gxüemore TO 
^N /, 
xXpuoTó» Avmwpóv co: $aivecÓau. B.I. 
y [c , ^ A , , / 
509. pO OA[8og, GaTig : oUK Av, dyciv, ev£aupy Tovar qu so 
E , , / 9 ws ^ e ^ , x. de My 
25 euüaupkoviay tyevéaÜaa Or Te àv erepoi. AvmyÜeiev, kaluaep kai Ó cóg 
^ y ^ ir , f, 
v)» GA[Jog TX» egy» Avmei dpéva. oiov, ov [BoUAepuaa  evücupuoviG ea Dou 
/ b " M TID Y ^ N Ox / , 
Avzovjkew KAT& Wvyww. oUro 0€ eime mpog To» lácovog Acyov avri- 
L s y 31-N € ? No 
TeivoJueXw, TApóco» mvrüg €Aeyev €mi TÀ GujADépovri avTyg T€ Ka TV 
i X M 
maiüwy eig TO» "y&quo» mrpoeMAvÜevau TO» 17$ VAaikves. B.I. 


| zl ^ , / 4 ' 
3o  Ó00. eicÓ0' óc perebEx : ToUro kaT eporwciv. oicÜm, $uciv, dg 


I. yév] $aivo I. 21. coperégn] ceporépav (sic) I. 

3. &yam enean B. TODA WT €T Jr 22. davivai B. Fl. 6. 15. eia T. 
Significat «4 vv» esse scribendum. 23. co, ante Avrrpo» I. 

1O. ézmi zQ B. émi zi I. 26. Avzei ante cz» éu3v I. 

12. ÀàAX $c—] v. 559. 27. ^vrzovgév B. Fl. 6. I5. AvT0U- 


16. 4 ép3,i—&àbtia, B. Fl. 6. 15.  aevov; ]. 
€i 0. |&€x pi "y'jpos avvQkeis, AaSokia IT. 29. 1àv 1) B. Fl. 6. 15. kar& 5 I. 


IN MEDEAM. 45 


/ Li L4 / 4, " " 
ce é)e: perevLaoDau, iva Done TXV €vyX»» jpoiquog mueiabni ; viv 
^ 5; , » "u ^ / ^ , 
yap ewxÓx Aoyev eipykag, oce TA XpuoT& co Avmwpa daiveotau, 
/ D 5, E 
pojbe TX eUTVY Lay vopsicea au ÜvoTVY iav. AAAwg. oicÜ de pe- 
/ ^ m" 7 , É 
reUbx, Kai ToUTO TUoaca codorépa $aivq5 B.I. 
/ Ld ^ y , 
601. deuvécÓo moré: we wv eipyKag jwí pi KAKX» evi. 
Flor. 10. 
e / ^ ^ 
603. vBpit : xAevate. amooTpod?; 0€ avri ToU. Amovyx, av- 
mavcig. B. oikeg, &ay&navcig. Flor. 10. 
^ ^ ^s /, M Ll 
606. y«puovga Kou Tp000000 : gea".eioTa4 TO "yaVovca. 6e 
N , ^ *3 ^ » ^ , My 3 9e ^ , , M 
üe eAzeiy, &pa, TOLOVTOV €p'yOV "TTOLQUGX. QU "y&p ep eavr*s A€yei, emet 
*4 ^ / , s M "r7 5 5,9 € ^ , 
€/m€y Xy "yap&oV[A€V, &À^& TOV Iacovog Aoyoy € eavT?s [4e1éo Tpe- 
^ as ^ [d 2-& ^ ^ [4 "4 
We. "yajeei j«€v tyap 0 &vYjp, "yagserrau 0e 7) "yvy. B.I. 
5 P b] L" ^ » 
608. &paua : ETLKAL TAA. vv) Toig GOig OiKOig. B. 
5 E" ^ ^ ^ b 
609. OU Kp1YOU[A.0n4 ; AYyTI TOU QUK QT OKpLYOU 4.04 Tepi TOY TOLOUTOY 
ENS iy S 5 ^ ^ 5 P] »y P N [4 , 
oUOEy Tpóg C€, AYTI TOU OUK api SoAoryva opo C0. T€pl €KAc TOV Ga&- 
^ N ^N » L4 »/ N ^ Á, N /, N 
dee. T0AÀA [A€V €x o OIKO.LA Aeyeiv Tpog c€, peeBin ua 0€ ToUTOY TX 
aoAÀa. B.l. 
/ P4 , L4 5 , 
DEI. mpoc apex Xpv[^«Toy : Dar vr XpY|AXTQY, €vzropiav. B. 
/, ^ 5 L4 
613. cup.[3oAa : * yp pera, ezicTOAin, B. oi emilevotevos 
, N L3 
TiC1V, Qc TpAryaov KA TA TÉJAVOVT EG, ÜArepov m» &UTOL KATEI OV pepos, 
[/ , b» ad ^ e€ P E / [4 , Bé LÀ. , 
&repoy 0€ KATEAijWmAYy0V TOig VTTOÜEGAJAEVOLg, Iy&, €i Ü€0. TAM Qv- 
x ^ N, , ^ * ^ Y 5 , 5 , .: 
TOUg '"? TOUS €KEIVQV eilevova Dau L1 &ÀAv»Aovs, €Taryojsevor TO 
eu 5 /, 5 ^ ^ , » - 0/6 
Wp4cv &cTpavy&AMov ayayeoiyro TYy Ceviay. | Ev[GovAog Eovüc 


, .» PS " L 
cí mor! éc0' ámaldmzavra Qaem pio jv 


musice &kpBàs Ganepe) và cip BoAa ; 
ovre; EAAd0iog. B.l. 
DI Ur» xp"7 7à.] zà om. B. 6. 15. émi£evào Bau. —veve.Uvzo I. 
4. $aívy B. yév; I. 24. Tí moT' €00' ánalánavia Co- 
10. ápz (quod ad «Zv spectat) B. betus Mnemos. vol zs. p. 83. 
&pa. T. pro -7í zoT' écriv &zavra. *' lllud 
ib. we?ca B. Fl. 6.15. mewca- autem dubium est eé«g«xa Eubulus 
za I. utrum de hospitali an nummaria 
ib. Aéye B. Fl. 6. 15. &xeyc I. tessera intelligi voluerit. Eadem 
II. ueréoTpejev] Werérpeye Fl. 6. | enim utriusque erat ratio, docente 
15. Polluce 9, 71." MEINEK. Com. 
14. &vri roc)— mpi; c€ add. B. Fl. vol. 3. p. 239. 
E I6. 25. qc € —óc7epc Meinekius pro 


19. émi£evotaÜai——áàvaveociyro B. Fl.— 4uízeuz— óomep eis. 


5 


lo 


5 


20 


25 


44 SCHOLIA 


^ ^ 5 Ü , t /. , A &c 5 ^ 2 oo 
615. KaKoV "yap a«y0üpog: TrXpoipim €gTIv exPpàv aücpa Gope 
, , - » / 
KGUK OV(CiAA. — AE AY] T OU XodokAxe €» Aiayri pc iyodope.  B.I. 
5 7 5 , 
621. apéckei: &pkeaei. Fl. 10. 
624. aipy: mopfy TÀ épwri. |. eLómi06: avri ToU dbeo TWkà 
4. 1g p9y TO é€pori. |. Ax Kos 
EG » ^ , L7 ^ , » 2: X8 - ^ E ELT [4 
5 «vTYs, €LQ TV oda Aav T»$ KOpyg QY. I. «mo Tov OW omog O 
0plaA uos. El.2. 
626. 9 c' apveicÜau : wore ueraueAxÜxvai ce emi TÀ "y&Q 
. (0TE€ 0 a&pveigÜau ; wore perapueoov br vau Q yap.a. 
BT. 
» ^ [4 ^ / ^ ^. , € , /, 
627. €poTes : TOoVTO 0 'yopog Aeyei T€pi TY$ Mx6eíag (eg €poowcg 
"2 » ^ 5 N ^ , 
10 ToU. I&zovos, €U XO jAevog Uu TOLOUTOV exei €pwTa. €K 'y&p TOY TOL0U- 
na M L9 , / /, 
Tt €poTOY TApUya4 TOig yp oig cup.Baivovca. B.I. 
* ^ e 46 3. cen 
636. pxàüé mor, o Ü€omoa: TÓ €x, uxbémore, à üéomona, ek 
E / /i 35 945 A^ / » Sis N m P) , 
TOY *xpvceoy Tóboy € €j.01 €jeime adukrov oia oy 4.699 «pica, 
M / LS » E] ^ , RPEN 3.5 , vx ^ 
[AX] roO TY)é TOLOUTGV €pQTA EJWTEGEiIV Eig €J46, Q Adpobiro, oí0y KO 
15 eg 1X» Mxeiov.. B.I. 
5 » , , ^ , [4 h.Y 5 , M s 
637. &«opeg TAa T€ VEIKW: pajüe €i$. VeiK*, poe eig opyas K0u 
b] P4 /2 ^ n L" , L4 ^ , 
€j.diAoveikovug  Aoyovg Kau opy"s KiY"yTiKOUS. B.L. weix«: T& veikm 
*, 5 M ^ » /À N , ^ 
Kar €vUeiay mAÀwxBvvrikvv €ipxTO4, TOVTEGTI TàÀg [AwyAg KO4 QuAovei- 
, 
KiAg aKopéc TVs. B.I. 
^ Ge LA 
20 40. &TwroAépvg : €» TÀ eivai AmoMépevg. A.B.l. cefitovca 
CN 7^ M » /, ^ / ^ 
0€ TpoKpiVoUG &, 7ID0T LUX00 X. AAAcg. KpiyoL TA AéKTpA TV 'yvvau- 
^ ^ [r4 D ^ 5 , PES uy v) Á 
KQw, Y 6T. ceQiCovca TAg &TOÀE€[A0Ug €UYAS, O €OTI TAXpacKevabSoUg a 
/ T , /, i 
aao Ae pAoVe, Nyovy aduiAoveikovg, 6í0V, TIJAKTOO 8€ » Adpobítn TAS 


33€ N , / M x15574 5 7 / ^o o?r/ 
€vyag T&g QT0A€JA0Ug, KO4 [Mv €ATQ AUTAg OTAGIAGEIV. oc opovas 


P. 43.1. 26. cirec] «? 75» Fl. 6. ctivi duo exempla, Basilii et Atha- 


L5 nasii, plura adverbii £uduAoveikog al- 
A P. ME ; " 
ib. *"Ex4!w;] é&Aa B. éAAdba Fl. aie iy Ae Thesauro. eig $uAovei- 
615. NUES TL 
E. uenia cdde BER t3 I5. sol Qi B. 
ib. Alavri] 665. IQ. «kopec ToUG B. Fl. 6. I5. &mav- 
4. &$eoTzkóg; Barnes. é$eergkóg 7775 I 
I. 20. &moAéjou; À. &móAeguog D. Fl. 
. 6c om. I. 6.15. &mró^epo; I. 
I3. 78» om. I. 21. mpokpivovca D. Fl. 6. 15. mpo- 
ib. é$e/zc scripsi pro éQ/zc. «pivac a, 1. quod gl. etiam in A. 
15. 77» M49eav] 77» om. B. ib. «piva B. xpivas I. 


17. égdiovelkou; B. cujus adje- 24. uw; B. Fl. 6. 15., om. I. add. - 


IN MEDEAM. 45 


TXV "Adpobirov $'poiv, émei obe; ei épwreg avT5& Küi VmÜmTEpu. 
E. 

641. ofidpov kpívui Aéyx "yvvaukav ; ófvrrovg eporag mépmovaa 
eig T3V üiXkyoLAV TOY ayÜparav. "AAAwg. Obeiag Kai pey&Aas €zi- 
fva €yovca- 5. 5 

645. TÓV AA AMAS &yTi TOU €y AMA avia Coca TÀV Üvomépay- 
TOV GiGya, *jro1 QucamAAAakroy. D. 

649. NA oOUK A&AÀÀ0g: TÀV NAT, TÀY £y avlpamois ovOeig 
AÀA6g puel oy 5 TÓ c TépeaDou LETS api Dos. po bow de Aéyei TOV 


cvj.dopiy. "Opwpog €k roU €vavriov * ac cvOEy »yAvkioV jg "raTpiDog 1O 
ovOE TOKYO. "AAAwg. ToUTO Ü€ avTÓ TÓ crepéabau T? maTpíOos 
e , / 5 5 ^ »y e Mw *, ^ ^ , ^ , 
óTi "AyÜeivóy €cTi avTAig OWeciv ÓpQjkey €i Ts M»xàeíac, Ka4 oUK 
e£ ako$e ToVTo pav ÜAvop.ev. B.I. 

[74 e / 

vaepÜev: vmepávo. B. 

652. ei Quy : TOUTO ÉK T3 M»$eíag. B. 15 

5 /, » £] ^ 

659. axapigTog: Ayeu TàOY*6 «apas. B. 

660. xaÜapáw: X) mà mcwe kapbiag xai Kalapo) AcyigpAoU, 

/ 5 P4 ^ Cp , , ^ 5 ^ »y [74 ^ 
ToVyTÉGTIV AyVTOUAQg. TO Ebye, (pic Tog QV EKeivog 0MuTo OG Tig 4] 
TUA ToUg diAoUg EK Vvyxe. B. 

665. coo) llaXbovos : eveaiopós €0719 Ó Evpimíüng eig Tó20 


, ^ 
Aéyew cog kai com, Trpos paev Xpn2 pov mapaAapSkwwy TO 
y M 4 M M [- / , , ^ M L4 
OVOJAX.  KAXTAà Ti 'yAp codog 0 IIa2fev Aéyerau 5 ov "yap à» wvopua- 
^ ^ » , , NN , , » eu 
CT&4 TOloUTOV (UTOU T, É€pyyov, &... ov0€ mayovp'ylae €x0p.evov, Qo'TE 
s ^ / 32: N 5 » wy , ^ Ll 
QA ToUTO AéyeaÜoi avróy, &ÀX womep mapomA"pep.ari xpurou TX 
Aéfei,. D.I. 25 
^ L ^ 
666. Aiye), móUev: Aéyovci r6» Aryéa eig "T'oeitova €AxAvÜEvau 
M N / m - M L , 3-5 , 
Qix TÓ OÜeDoiK€vou zebyj moieiaÜai TQ» "0peiay, XiwÜog ker €kelvovg 
[4 5 /, 
TOUS Xpovove ezumoAAtovyrog. Neoqpov 06 eie Képivtoy TÓY Aiyéa 
^ / M / el ^ ^ 5 ^ 
doi mapaoryeveaÜou zrpog Meiay. €yekxa. ToU. cadyquoÜxvai avrO TOY 
^ e. » ^v L L4 / eo 
Xpucj«ov vr avT5S T7 Mxeías, ypadoev ovres 30 
KZ "y&p Tiv aDróc TjAvOov AXciv. abel 


cov IlvBiav ryXp óccav, 5» expnaé poi 


IO. *?«—Tex(uv B. — ys macpitoc 5 24. mapamA"popaTi] V. Hemst. 
8€ vouosrovy I... Est Od. 9, 34. ad Luciani Tim. c. 1. vol. r. p. 99. 

Lr. "AAA; add. B. VALCK. 

22. Aéyerai B. Fl.6.15.. yéerai I. 32. Ilu8íay — &pxxavi^ co D €i; 


23. 7: Elmsleius pro r6. 


46 SCHOLIA 


Pow mpomavric, mcvj.BaAeiy &wpyy ava 
coi 0' eig Ayous j&oAgv &v YmiSov pua etv. 
D.I. 
/^Ww» N " ^ / ^ M ^ , / 
668. ví 9 op.paAoy "yze: TO k€coy T7S "yv K&4 TÜ$ OIKOUJAEYQg 
N L4 5 /, M 5 Á, , ^ 
5 TÓ &XYTIKÜV.  écT&Axe 0€ emeDuxoas, evoueig. D.I. 
«y or 5 y Ll / ^ » (s 7 ^ s - n d 
670. ÜeUp 4€; &VTI TOU [A€ypi VUV QUTGIG UVTOXDWEilc. TO üe aei 
*N ^ '4 La ^ , hy 5 ^ ^ ^ ^ x 
&yTl TOU €9g TOU VUY. G€OwJAelo TOU 0e, €zrei TO ÜeUpo Xpo9iKOv €izev. 
^ e M - tl /, / » A ^ L4 
y) oUT(e, A&YTi TOU €w6 Xpovov TOUTOV A/TOig TVyXAYelg ; T 'y&p PT. 
M / N ^ /à ^ E ^ ^ 
Evprmíówg €mi xpóvww TÁcce( &vri ToU Cg ToU ÜeUpo. YUv O6 Emi 


Á, ^ / 
IO xpovov, Ka4 G€Ow«4€Lo T0. B.I. 


5 ^ y 
20 &CKOU OUV 


73. oUK ec €evyxs : pv c XE MeAAyy. T4 OzAMr0$, 


Üevrépay Xauidmq» T4» XaAkdüoyroe, rpírq» T4» Mea. B.I. 


675. codiórepa: avri ToU cod vrep[Aavoyra kai và ag €ig TO "yV3- 
P P P * 


yai. B. Fl.10. c0 9€ ócpac n KA TL épáT 71v. mepig aóg ó pen. Db. 


677. uáMcT , €neí 01: copwrépas Dixvolac xpelav exei rà. v0v 


Aeyópeva. pip.xra. B.I. 


679. AGKOU |A€ : Xp? pos 6 Oofeig TÓ Aiyet oUTÓc €GTIV 


5 ^ ^ , , , , ^ 
&GOKOU TG TrQOUXOVT OL mó0a, peya qeprare AOV, 


M Hcc, mpiv "yovvoy ' ABqvaiav &dikéaDo. 


lo H ^ 
TOU CCKOU 


- b 15 NA ' / / e e $ N 
Ln "y«eoTpos, 700A 0€ TO [^9piov, "TXpoc ov Qg Oo 7 00€qv 


/ / "3 e » / N L'A ee 7 
Tpo€y€i.  Aeyei ovy OTi. €xypxcé puoi pw cvyeBeiy €répa, 


^ , M T tj € N Dt ou [r4 2 NN , 
7T 04V ezi [B nva T0$ 7TXTpI 0g.  TOVTO 'y*p OGAVITTETOÓLU, omep GvUTOS OU 


/ , ' / / M ' s / / , / 
CUV/0 4V. &OKOV TOIVUV Aeyei TOV "rep TY*V "ye c Tepa TOT7I OV. Apyi- 


Ao 0$ 


Aéyovs isAov Valck. ad Eur. Phoen. 
799. pro mpiv Óeiay—áàpoy vos oit eig 
Adyyoug IA AeiV. 

T evi aAet] cvAAaeiy B. Fl. 6. 
I5. 
2. &y (y &v Porson. ad Med.666.) 
scripsi pro y. 

4. yü; kei T3; add. B. Fl. 6. «ai 
fortasse delendum. 

8. 1$ yàp B. «à & I. 

9. ézi xpóvev om. B. 
Matth. 

10. ceeouetoras B. Fl. 6. 15. o- 
peioaa T. 

I2. Xa^xétwro; Elmsleius pro 
XaAkóbovreg. XaAkibuvrog I. 

13. &vri 16v add. B. 


3o / 
em, ToOTOU 


lb. ec brepBaívevra kal B. bmeg- 
Baívovea vov; Fl. 

14. mepio aac] vepioodc D. 

IJ 6 900i; B. RIS I5. 6 om. I. 

18. móba, uéya $éprae] 11271321777 
$i^rare libr.  Correctum ex A- 
pollod. 1, 15, 6. et Plut. V. Thesei 
c. 3. Apud Tzetzam ad Lycophr. 
494. est mobaova déprare. 

IQ. Ac"; pro Ajca, restitutum 
ex scriptoribus iisdem. 

lb. yoewó» 'Aqyaiev &qikéc0ca] 05- 
pov " AÜryGv. elaadikés0a, Plutarchus. 
eg Akpov ' AÜnvaíey &díkroas Apollodo- 
rus et Tzetza. 

20. &cko? oby B. airov ey I. 

22. émigmva. B. &mofivaa I. 


IN MEDEAM. VT 


«ai éGeiy bpia qv ém' &akóv kai yag tpi yag Tépan 
mpogaely wrpaig T€ pwnpois. 

Ü / / 2549 EA 4 à ^ 52 LA / ^ " 
pxucT4» Aeyev ola Cp&cavrA Ti.  "00eGya Üe-eieÜaci Aéyew TO TOU 
5 N 5, ^ ei e , ^ ^O [4 ^r/ INA , 

ayüpog aiüoiov. B.Ll. éwg €v T maTpiOL even. e£éyovra 6€ [AA- 


, / / hy A »N ^v PASS s 
AicTA €) gGJAxTI. T€OgGpA, KEeiax, "eipes, aidoioy, móDeg. B. pa 5 


- 


cvyevyao ye »yvvauki arpiv amréAUxe eig TXy marpiDa. D 
bis y "piv &méADne eic Ty» maTpita. D. 

683. Ilac0e/c: wpuojoMyog *». D. 

Teoievías : móAug lleAozovvjoov aÀncío» ' AUqygv. B. 

686. rpíBev và vei0e : eig Tà TOikUTA mepiTeTpispAév06, €vTpi- 
xe à» ToU Tà reiaUTA Aéyeiw, rovrécTi ToUg xpuoj«oUg. B.I. IO 
687. DopvEévov : oí KAT TOV 3733777 TpG &A M AVE duMay 

memorjkóreg, og DAaikog kai iege. B.I. 

690. kdáxicrog: ó lácwv 6 dhíAog cov kákicTog Tvyx&ve. D. 

693. Tí xpüpx Opkcae: ceowpeloros 0 oTíyos, 6r. kai €y Tle- 

/, 5 A y , N [T4 / N N / ^2 
Aiáci» émiv, Gv apy* '*Mwbeia mpóg 4€» Ücpuaci» TUpAWWKolg. 15 
B.I. 

695. 7, 20v: «micTGw rovro Aéyei. Fl. 10. 

699. [T9 : A&yTi TOU €ppéro. B. Fl. ro. 

793. cUyywocTa : c Vy'yvoua eixec AvmOVJAEVI ike g yàp 
Avmy. B. Fl. 1o. 20 
708. xaprepeiv: &yri TOU KpaTeiy Kad ayréy em. Kai TUy ykp) 
Aéyovci KApTEpov. " ApxÍAe xs CD TENER 'Acin Kaprepós popAorpó- 

» ' Ic UM ^ / » b ^N N » un , ÜéA. 
doc. dvi» ovv 0r. TÀ Aye pev poo roieirau, 1 0e epyo ov ÜeAei 
Kpa eiv Ka AYTÉy €i. B.L. xeprepeiv üe BovAerau : 'yp- KAp0ia. üe 

/ 
fovAerau. D. 25 

722. eig ToUTo wp 03 dpoU0Og cipi: KaTA "yàp roUTO TÓ [képos 

N , » , 5 ^ N ^ , ^N ^N 7 ^ 
Tie woiDomeiag €pmpMóg €ipa. Y) TO poUDew avri ToU apóvj.o» Kai 
acadwjuoTo», ovrog, eig TÓ maiÜag oci Táv €oTOUDAKA  KGi 

D /, 5 » N , e , 

"poÜv.óg €ipa. €cTi 8e Kvpitg 0 mpooDevKts. D.I. 


724. arpoleveiy : Eevobóy oc eiyau. mpoio ra. Oc Eévge ovas. D. 30 


I. k&mi yacépa mpuo BAX^ew (mpoc - 20. ^wnj B. Avmei Fl. 10. 
Ba^eiv Matth.) add B. Fl. 6. 15., 22. àcíi« B. àcin Fl. 6. 15. &cío 
om. I. ze I. Apud schol. Hom. Od. r5. 


9. ei; rà — vo) zà B. Fl. 6. 15. 534. 6 U " Aaíge x. pxhovpoov.. Scri- 
évrpiBs v mapaterpuapévog oU rà I. — bendum videtur ó 9$' 'Acís (vel 
14. IHleudew — &py5] moikoiw — — ' Aaítoc) yc Kaprepog poNorpódov. 
&pxei E. 23. oiv add. B. 
17. Tovro B. «avco Fl. (0. 26. yàp om. I. 


48 


SCHOLIA 


726. ék TXobe je» "Xe: (cwg iva X  AvmQmw Tbv "lácova, 3 


emei amie Tp0g II;r6éa. B. Fl. 10. 


729. ke) ce Xj j.eU : mpo03. B. TO pj vmep[JiBaa réov, rovr- 


5 ^ 
écTi oU X ce jue0D Tiv. 


5c0Tog. B. 


» NN 5 / 5 / 
&cVAog 0€ avemwpemaTog, avamOGTTX- 


5 / ^ 5 ^ v 7» » )Dé M /, 
730. «varriog : avTI TOV &yeyk?o Tos, &[AepmTog.  ovóe "yap fBov- 


^ ^ M M N 
Aopuai, woo, mapa TOV epi TOV 


amravyaryov. A.B.I. 


734. lleAiov 9 éyfpóc: kar k&we) TO €xfpós. 


M E" ^ hy ^ y 
IO L€y Ünppa KA TE€TÍJTEUKA, &ÀÀA doo po p apa 


/ 5 ^. [4 5 / 
Kpéovra airiaÜ5vai, eg a«vróg ce 


M ^ ^ 
Dr VOUS, COL 


ó 
[ LU Á/ 
0 ToU lleA£ov 


/ Noe / 5 / y / / ^ b 7 d 
Qojsog Kai 6 Kpéwv €yBpoi [uot 0vreg Bu&awvrad ce kai "Tapa. "rpoaipe- 


/ ] 37 "ne Bue RU UT 2 / / 
C1y "tpoécUou [«€ €» avroig' 0Uev 0pKG G€, TOVTO [BevAopévw, ario TGc a- 


cÜai, og oUK &v jue mpoboime. A.B.l. 


735. Tovro; ' ópkíongi — [4v 


/ , ^ ^ hj 74 
I5 7Àeyp.€Vog, ayri TOU [&eT& [Big 


/ , 
Cvyeís : eyka Tei Asp evoe, eume- 
» ^N EJ L" » , 
Qryovciy. TO Qe eye, Qryovgiy GU 


D» 4 e P» ^ / bé ^ 5 [/ L7 » 72 ^ 
[.eüei aw. 6 0€ vove, Tovroig 0€ Toig €wÜpoig aryovci jue kou [Buxto- 


p.évoug oUK Ay €küols QpKoLe TpoKA TELAM vog. 916 Bos Aopua ce 


, ^ DS N D. o A SN / / 
Op.Wwyou* €AW "yap OJhOGY)G (M0, TOG "T€Di TOV Kpéovra [BovAep.evoig [^e 


» SESN n p Ll , ^ 
&yei» &mó T9g ATTiKQg 0UK XV 


[| "^ e , / 5 ^ 
[^€ €10, 610V é£aurov|sévoig OUK «XV 


Lime SA, * / / ^ N M5 / / 
20 oie p ópócag 06 di Aog yyévoio à 01 TOU €TIKYpUKEUMATOS. EIL 


p 


? Q1&, IV. 5) 6 mg Atryog, mémoilas 
?) , 7 «4g A^0ryog, 7€ 


4 J M ^ 
llIeA;ov üopj.og kai 0 ToU Kpéovrog 


6. &vzi vo? om. I. 

ib. yàp om. A. 

7. Tüv meg) vày Kgéovru] map T3» 
Kpéoyrog A. 

ib. a/ác] éavró; I. aivóv A. 

8. &mavyarysv] Ayaryóv A. 

10. &pa] apa B 

ib. ó eU IleAíeu Bopos] oi ToU meMov 
Uadépovrec A. 

L1. jp À.. gov B.I. 

I3. mwpoboíz; A. mpóy B.l. 
B2 6:16. 

I4. égmemeyjévog]  éparem^oryyjhevos 
B. épwmen^46jévog I. 

15. &yovziy o? peÜeisav (scripsi 
qe" dv). 6 06 vog À.  moiroig Gryov- 
ciy o) j«eÜcic ay ToírOIG 0€ üpkoig €viKBg. À 
veo; B. Fl. 6. 15. vo/roi &ywciv o) ne 


mp 


M 5 d / N ^ 
"y, eo oig Aéyeig «01, ó 0€ ToU 


, L Du? / 5 
€x poi [^ot €L/G1V. TOUVTOLG OUV ov- 


éjcw. To/ro U év Vpkoic Cuyyeic. óvaug T. 

16. éx0poic] Gvyoi I. 

18. ówwvai] ópwWveu A. 
ceteri. 

ib. yàp et «o om. A. 

19. peUcio] «eei; A. 

ib. e£ouvovuévoic] je zyew add. I. 

20. &v À. ajroi D.I. 

ib. &i& vo7] bu 86 voUro A. 

ib. émukpukeUp.amTog A. — émucpuket- 
jarog ÜéXei eimely &vri v0U. émiucnpukeu- 
paciy B.I. 

ib. Aeíre À. Aerei 0€ B.I. 

21. ó zá; À. mác ó B.I. 

ib. ép! A.B. é I. 

22. éxÜpot ju. (pov B.) eicí. A.B. 
éxÜpoi &j«oi eiciv I. 

ib. ci» om. A. 


, 7 
OAVUELV 


IN MEDEAM. 49 


^ »* N $5 $8 & Ws 
Aep.évug. eEaureiaDos jue oUk Av €kÜoirg üjuógae. ei üe Dia Atryuv pná- 
/, » ^ 5 , 7 , ' VA ^ , , 
Wo» cUvÜc.0, iGwg &v EKeiyoy "yevoio Quies, kai Üix TA ETLKTpUKES- 
nm 3 M /, 5 / bd Sw ^ 5 ^ 
«ara, 6 €gTi Tàg mwpec[Beíae, eLourovpMevoig- e. €küoime y avteis 
A.B.I. 
TA ^ Ma , " 
737. Mos 8€ cvi. ás : ei €, $»aiv, éAboig eig cvip[Baciv TOV 
NM / ^ / , / / No * ^5 e" 
€jày Aoyev Koi cuVÜTKag Ewwp.orOVS ToImOGiO "mwpOc €J4€, €U G1ÓX. OTI 
/. / ye Y, , .N M , ^ M ^ , L 
pA. QiAog "yévoio. kat. exikovpog aadpavs, Ka GUK AV TY "Trpoé EKEi- 
, 5 /, M s M ^ 
Vovg duMav mpokpivous.  emikvpuKeUpuxra "yxp Tà ÜiÀ TÜV KWpUKwy 
/, M [4 ^ Ley 3.8 ^ / ^ 
quópeva mpós duMaw. eirau ew» "j A€big €mi T$ duAim. T3 0€ 
M/| // NERSN à ^ / 4 eo b : ^ Y M 4? , 
evÜeix avri OoTiK"s K€ypurou* €0ei "yap eimei, KaL TOlg €KEiygV €i- 
» / / , , 
KxpukeUj.mci» oUK àv míboi. | AiDup.og 0€ duoi. eAAeimen T3» id, 
0655 j UNE) / 
1) 3| OX Tà Emucppukevi.xra,  A.D.I. 
5 , / TM) m ^ 5 / 3 N ^ 
4493- €p0r T€ "yap: Kai €pot, $21», &aoaAég eoi, pog TO «- 
/, , » j 5 N ^ Ll , / 
epa» uépauv exei ap avTGV, TO TYV cKkYjav ravTYV mrpo9aA€cDau, 
' /, 5 , A ^ /, N N ^ , 
T0 dAcac op«opoKevou uo atpoDo Uva c€, kai T0 cec oalau oe [Be(8oi- 
, / LI J^ dA 4 ^ n 
OT€poV €oTo. TQ» aki» rajTNv "mpoicyovti puoi. — ipa oUv Aéyei 
WE / «om id N M 5 Ll / 5 M ^ aU 
T0 Op.wpokéyau Avr. A.B.I. r0 06 ébwyoU Üeojg avri ToU Ovimate 
M / ay / L RET 
Tovg Ücove, ove (GovAer p.e op.ócou. D.I. 
, , Tre , m » LI ^ » - / 
759. «aAA« c 0 Maiac: TaVra €woi TO W6pz, €W0i T» Mx?eía 


/ [4 ^N 5 / , "23 X MS, | 
mzpocvéjsovciy. B. Fl.10. o Xopos emevyerou Avyel emi TY €Tavryye- 2 


[4 ^ ^ . eT 1 ^ , * ^N , [4 ^ M 
Aux.  wopsraio» 06 TOv Epjw» Aéyen eme mapavmüjmipog 6 Üeóg kai 
eipywKe, oi 0€ Güevovrec judAuaTa. eiprjvg ücovrou.. A.D.I. 

, - M /, ^ " » 5 /, / 
701. mpáLeixg: koi mpáteikg raUTA Qv €ywv emibuuiay amovD- 


tec. A.B. 


1. éxDoigc] émibois (sic) A. ib. &i&] kai bx A. 

ib. «i 95] «oi I. 12. mwpóg TO] "poc 13. A. 

3. 8 écris ngec Beía; om. A. I4. mpoBaXécÓ0ci] npoBA^ecÓa, 1. 
5. $"ci add. A. 16. ob] 0€ I. 

ib. eékBacw] 71» oVuBaciw B.1. I9. Tavra —] Haec hoc loco 
6. évep rovg] &vopórov; A. habet B., ad v. 743. adscripta sunt 
7. «ai àvri ToU A. in Fl. 10. 

8. mpokpivaac] mpokpiveig A. 21. mojmoiov Om. A. 

ib. y&p A. yáp eic; D.I. ib. 86 vóv "Epu] égus» 9e A. 

ib. kwpékev] kypvyprav I. ib. à 0. kai eipqyikóg B. kai. elggvi- 
9. yivópeeva] yiyvóneva: T. Kàg ó Ocüc I. «al eipyikóg om. A. 

ib. émi] àvri oi I. 22. Movra;] In A. additum a m. 
IO. ékeivov om. D.I. recentiore r»é; 96 xai rabra T5 uy- 
1I. mílo] meifoi A. eig, mpomm rovc. 


12. 5 4j om. I. 
Scuor. Evnir. IV. K 


U' 


[91] 


50 SCHOLIA 


764. - Ze/: roro puovov X, Mxjóeix. avr, kaf. éavrXy ayadovei 
^ à bi ^s Lo L" € -] Lo] M hy N 
TY AukeuocUwY Koi TOig AMormoi Üeoig c evympicToUGA, Tk Ü€ Arma 
Tp5g TÓY yXopóv. HT 
/ / / M b ^ ^ La ^ 95 N 
765. qim : dias Aeye, Tàg Q0 TOU Xopov. "pog avrag 
D M ^ ^ ^ 
5'y&p vov GixAevyerou. A.B.l. — eic 000v 0€ avri roU eig TX TX» vik"s 
apy» eAxAibagev.. D.IT. 
«Y , 2. // VE / 5 / , 2» 
768. y AMcT ek&juyopuev: ka 0 uepoc eüvo T Uy Vv. &ÀX €yovaa 
N ^ / Ll f À 7 7À " / A B I 
"pos 0» Karadvye viv kaf&mep Pipe rovr "pocoppaca. A.D.IH. 
LIN] / / ^ ^ 
770. ék ToU. &vaapópeoÜa : mavacp.eÜa. TUv rapaccóvrev kaküv. 
e b N , , ^ / ^: 4 [3 n 
10 Ó0T&Yy wyàp Tà amoyei De07, TAVoyTO4 TOV KOyAATOV 01 VxU TOU, A. D.T. 
/ 
aycópeoÜan: mpocüWcopew. B. pepcopev. Fl. 10. 
771. &cTv: eig "Alvag. B. 
/ EY EY M € / ^ z, b €N/ ' 
773: yov üc po "pos qbovov : po vopicwvs, $«ciw, v0€m kat 
^ 46 s / / [4 / » N , ^ b , 
pocWy eiu TàÀ |AéANovTA ci puÜxsecÜor €oTi "yap amy [M£v eig 
5 ^ 5 ^ NK eu £ NM 5 LÀ N € L" 
15 4KoW», Ayarykaia 06 Oluog. cceli €Aeyev, ovK GbeiÀov 4€) Up4ly TOi- 
^ 5 /, Q5 e /, L eu bl 5 ^ , 
&UTA QTOry'yeAAeiv, oU) OUT pL ei KAAg' OpM0g 0€ €z€107 eig 
m [4 » 5 / M / , H ^ 
rovro TÜy*s "vAfojwew, akovcare TàÀ [BefjovAevjévm quoi, Kawaep ou», 
y 2:17. b? M Mrs N hr 5n 5 vÓ ^ 
Oyr&.  GiTQcOJ4OL Ü€, dyqciv, avTOv Tovg TraiÜXg €AcOL €vrAVÜA jAei- 
b , *N ^ mw , »0 / /, /, 
Vai, K&i AVTOUS, nici, cvykarakrevo, &ÀX iva. arporepov üuakoviamai 
M ^ ^s L 
20 [40 "zpóg TOV T3/)$ lAaokg Üxvxrov. A.B.I. 
/ L , 
785. v(wbe px devyem wÜova : "ypá$ero, O5Üe» po devyem 
^ [r4 Cd 5 ^ ^ (4 N / s / L4 
XÉova, iv ») &vri ToU Gg DX wapouTxcopkévou; TYV dwyQw.  Tibéaci 
b N Nw ^N € 
yap TO 0x0cv avri ToU cg Ox. A.B.I. 
, m , / N /, 5 L ^ 
7/99. eyravÜa [^€VTOL $ [A€xpi |A€V TOUTOU aUToT epp. aT 160 c0) KO 


[A ' » ^ / 
2510 TYp4 Tüy Aóyoy cuenca. A.D.l. «maAAAcoo: mave. B. 


4. Aéye] vov add. A. 17. pu om. B.I. 

5. & B. yàp I. 20. 77; om. A. 

7. àÀX'] cix Fl. 6. 15. 21. debyew] pvyeivI. Lemma om. 

8. kaÜdmep ^ev) recreo addidi ex A. — A.B.I. 

10. 7& om. I. ib. ypádevas] 79 yàp A. 

ib. kewvev Elmsleius pro kvká- ib. 056ev n5; (9; I.)] Scriptura me- 
TQ. tro repugnans, nisi 270e w scriba- 

14. co om, À. tur cum Elmsleio. 

ib. $404mec0ai] pufvas T. Ib. desyew x6óva, om. I. 

jb. à*95 A. «3a D.I. 22. &vri r6) Om. Á. 

tc. &xenv] ex8eiv add. D.I. ib. mapavrqoonévov, —ó« 54 om. I. 

16. &maryyéNr.ew] énayyen.ew D.I. 24. kai ic1qu 0m. À. 

ib. ka^9c] «aka; D. 25. cuenca B. Fl.6.15. ciemüv-- 


ib. 9€ om. B.I. 74 l., om. À. 


rdi 22 


P" 


peuverTr 


IN MEDEAM. 51 


791. kai Vi» mrpoAéyei Ge eifev. B. 
798. ro: ywéaÜo, mpoyepeiro và Übavra. Tí [utu yap ode»a« 
TP / / s So / 
Dy»; A. yuécÜe, apoyepeire. "yp. 06 kai ovre pi map. B. 
8 ^ / » T 4 [4 3 3E » 21-3 - L4 » 
O4. TX& veobvyov: Aermei: € Um, ovre Qo T«g veotvyov, "yrUi 
/ 
vevyajov. B. 
M LI La LJ Lo 
807. $a/Aq»: &vri ToU eUTEAX, &mAxw, Üe1Aqv, €miewky. — qov- 
, WE M H M M, e$.) X8 S. 0 , M / / 
quia 0e evraiÜm avri ToU WcVyuo» Kü4 AUQyTOY. — AMA Ünrépov Tpó- 
OIN w 6 / / ^ / 
TOV: &AAÀ& TOU €répov Tpmov, rovTéc Ti Üpaceiny. D. avovpyov. B. 
8 5 P4 e M a M cEy 5 , € Ll L4 Pl - /, X , 
II. Éze/imep *JMiv: TO €£»je, €meimep "4i TOVÜ €KolvaYrgag Àó- 
D 3 29 / / , )/ s ^ bi 5 ^ ^ ^ 
yov, üpàw c' &mewémo vábe.  amevvémo 0€ Kai ct axpeAovca Ka Tol$ 
vop.tig [Boxflovca. D.I. 
/ M 
819. ire: yuvécÓo và Dibayra. D. «poc TX» Üep&mauvás doc. 
B. Fl. 10. 
» ^ , 5 / 
822. eme oveig eU üeomz0Taig : Ü€o0IVEY CAUTX Aye 
pUPP d. [à 
5 [4 ^ 5 E ^s 5 ^ LI ^ [24 t , 5 ^ ^ 
ovx Gg ÜepomeivO» ovcGv TOV WO TOV "«opow, OOV KA GpxXy TOU 
N / ^ E ^ » 
Aóyov díAag aUTAS QVO JA e EL, AAÀA TO ÜeomóTaig AYTi TOU TOig &p- 
M LS D ^ ^ ^ e E » 
Xowci Ke rolg KpacroUciv.  TÓ Dé mAvÜvvriKO» &yri TOU €WKOV' ÜEA€i 
^ : D , M L / M N [c Aé Ü / , M M 
yap evmei), eoi TY, kparovow. Kai "y&p BaciMéoe Üvy&rwp eai xai 
M / "rp N / M , s / 
yw, BaciAéeg ToU lácovog, kou coter TO evyevég dpovgua. — uxüa- 
LU c [) /, 5 K / [ a x 0€ ^ ^ K / / 
[49e 0€ Ünvp.kocp.ev ei KopiyfÜioi ovocu, Üéoy TÀ ToU Kpéovrog p.épei 
e ^ 5 - ^ 
apocÜécÜoi, raiTYV aipoUvron cwvykKpUmTELV. €Aeüfepau "yàp «joa TÓ 
5 L / L 1 N aS TE ' 
TApLOTÁJACVO LUTALIS OIKGLLCV TpoTiAQ iy.  CmérT& Küd €i Ó "yopoe €v 
/ ^ L2 ^ 
wpocd"rQ TOU "ojroU eigóvyerou TO Dikaio mpocriEuevog. A.B.I. 
/ ' / ERI N / : SAN , 
mapóco» YyuvauKi "réDvkag emiKoVpog KO JM&AiG TX Eig €UYqV ADi- 
/ 
Kovjkevy. D. 
, ^ M ^ L4 [4 
824. Epeyfeitou TÓ TAkÀOUÓV : pA Ka piel y)» Tovg ' AÜxvaiovg wg 
» / ^ 5 ^ 
eUüa.oyug kai coíag mácwe emi TQMoVAs, iepoUg T€ Kai [AUG TAS, 
ri |4€ÀÀei Tà Karà T4» Mbeixy €aá'yew pa &. T yó - 
[46AÀei T& Kara Ty» Miei yew paAapxTa. T3 yàp mapa 


/ / - , / L s ^ L L [r4 
féce [BobAerou avrXv amorpéai ToU Kar& T&V TO Doy dovov.  ovr€ 


3. vaTp] In textu zarpi; B. KpéovTog jképew aO mpogékeivro, &AAds Ta- 
15. eicGv] ovrav I. T«V GwvykpUmTeiw qpoUvTo. éAevOepas A. 
ib. $zov] ézei Elmsl. frustra. 6o 22. éy mpocómo] ex mpocómou A. 

ye est p. 56, 21. 26. wakaplGei vüy Tobc] maxapiGew 
18. eei] 5» I. ajrg Il. Hoc scholion duobus 
Ig. pompis 06 À. 5 To»w B.l. — proximis post positum in A. 
20. Üavuácwvpev A.B. 0avpSoperI. 28. 1j» om. A. 
ib. ejcai—£]AeÜepz] obooa TZ TU 29. àmorpépai]. &xovpeiao0as B.I. 

E 2 


20 


59 SCHOLIA 


^ , L^ Lj ^s , , e 5 , i] ^ e dj N ^ ^ 
y«p €» roig €EXg €maryeu, óri QUK €iKüg TQUg GVTU$g iepoUg Kü4 Goog 
ayDpas cé paaudávoy yyevop.evi vacoüéEacÓai.. A.B.I. "Epeyfeitau 
[1 ^ , / E A / ^ , /, / A! 
iKayov €yKopacy 0 xopóe Kara[JAAAerau, roUc  AÜqvaiovg DiKaioUg KO 
^ 5 L 5 ^ ^ 5 
Ücoce(9eig &mokaAdw, amorpémwew Tos mpáLews T4» Mjbeuxy. — kou QUK 
» ^ ^ 
54 ek TO6UTOL TY» TOLXUTA Üpkcaay ücEnuyro. A.B.I. 
^N 7 ^ ^ / 
S825. kai Ücüv maibeg: *; og Amo rov HdaioTov kararyopuevu. 


E 
€ 


- E. ^ wm 3 7 yon A0 ^ A / SEE / c E 
m6 'yAp ToU €pioU €V d 7» «vA To cépj.x ToU HpaicTov amoyy 
E S »wX/ 
caca éppnle. — Aéyerou "yàp oe  Aryas "páctn" Hoaucros kai eàia- 
PES 
K€V A&UTY» deiyovca) KA JMUCATTOJAEVQV QGUTÜV.  Gvyywprueig ovv 
[/ I [4e YXPPU 
L" ^ , ^ 
IO cwyyevéoUau av; amegméppare mpi TÓV panpov avTZe. ékeiww 8e 
^ N ^ ^ 
vcayleica TO ryeyovog epi amoomuyyicaca Toy Üopüy eig TW "y5nv 
pouoax » ddr yy P kae 
4 19 , ^ N 
epp Kai €& ékeivoy AyéüeiEev » y" T6» ' Epeyféa. A. 
PA e ^ / 
826. Xepas amopPirrov t X cUvralig ovres, &mró aaropbryrov xe- 
5 / M. JUN "uv N ^ , N / 
pas. arópUvT ov Dr QUTYV €/T€ Qux Tg ÜpvAcvjsévag T0ÀÀAG ViKKG 
35 ex 5 M N 5 7/4 ^ 357 8 74 M c 
15 AVTOV. aVTOL "y&p WmrópÜvro! kai OnjrTw TOL ÜreréAegay. TO U€ dep- 
^ P4 ^ 
Bu.evos codíay &yTl TOU mpocAap.Dyovreg Ki TTG EVA EVOL TÀGCAY 
e * [4 ^ ^ /, 
copia. ovTw& Ü€ eimz€v og AYa/y KO ce avToig ovo'c;g TQ TGuDeUceUs, 
kafi&mep As Tpois. A.B.I. 
74 
827. amodepBop.evo : Tpédorres. Fl. 10. 
Lr ^ ^ ^ ^ , 
297090; eva. aoÉ aryvác : Omov Aéyerou vmó TO» Movcdw T3» € 
- € / ET / [3 y. , M A 
[AoUG1KY, &pjkoviay. "yeyevaUou, qapócos «1 aoiag evrog kafjaparrepoy 
^ ^ ^ ^ D" ^ ^ ^ 
Tog T9. Wvy*Xe odfaAucis Tà Üeia $avrátoyrau, povovovxi Kai Üeoig 
^ ^ / * L^ ^ /, 
avTog OpuAely TicTEVÓJAEVU4, Y) Gg TOU Tap GUTOIS aépog $vciv 
» / LE AN Ay / DEUKE / 
€xovrog déperv &ei codovg avÜpag.  TovrécTi» &ei füiorevovgi Aas- 
V ^ N ^ /, 
25 TpoTÁT TGu0eUcEl, ATUS Küi eU. apis TAUTA erac eipitop.evon, 
e N - 37 $1309 coo MER , - / e ^ s / 
&re 0* TOU T&p &vroig A&épog €ig ToVTo TreQwkKóTog, IA TO jk€v [Bai- 


JPN - / AUNN A27 SOLEN M 0, , / 
yoyreg avri OU fQuorevovree, TO àé aubépog «VTL TOV «epos exüelopuela.. 


2. &ybpasc ] &yÜpárrou; A. 18. ZA^yc] &XXoig B. 
4. kai oUk——bébauvro] óg oox——Bbe- 20. Ümov Aéyerai—yeyevia0as om. 

EÉovrai A. A. 
I3. ? ovvralis] 9 96 oevvrali; A., 22. Yvx7c] eiae Vvxy?is I. 

omisso lemmate. 23. map ajbTu;—d/civ] mapk 74v 
ib. etre; om. B.I. —mnicTiy A. 
I4. ÜpuXevévmg]  ÜpvA^ovmévag li- 24. &d] &&à 9€ A. 

ri. ib. Biorecovei Aampozárn] Dwrevew 

16. mpwr^aplavovrec] mps.xpBávov- — 75 Y. 

Te; À. 26. eic TOUT0] eieco? A. 


X7. aUtois ) abT7c l. 


IN MEDEAM. 59 


» M 5 PAN / L 
voi 0€ Aéyovci róv Evprmiüx» rà; Movcag ACyew Apuovías ÜvyaTé- 

, " : , M M / UNOSI L Á ev 
pasé, aryvoycavreg" ov 'yAp TOVTO Aeytr, &ÀX &ri eu. Movoau TpTOy 
exi TX AvTiKXV eABcUc ou T4» &opoviay 009 Ka TXV [Ae Aa f. 212 

* Y "v &pp.ovia 7j 1v qeeAMüiay. — 0i 

^ LI ^ ^ N ^. 
yàp ToU wreücas ToVTO mapícTqci VW. mpi Ü6 ToU Tàg Movcag 
9 -» ^ L , ^s M /, e ^ Z »y E 
€) TY Arru, ibpUcUau apkei rà llaAeudrov. (0 0€ Acyoc, €), 5 
N , M 5 / / (- ^ ^ M " 
Qai», €y Taie AUvyoac Méyovrou ea. Movaea yewijoos Kat. kara TQ- 
/ , M [4 /, , E s / M 
cacÓsi mAow*s copiae TY» apjuovíav. — Ayer De TX maíüevgi, Tap. 
X [4 / PECES. M ^ / ^U , 
TO App.otecÜai Kai €vovaÜai TY Vvy3j T&vTWW. Y óri Cvykeyup.evag 
S , * ^ , i] , L , 
vy Ae avTY emewceADovca eis &oJAoViay Ka eva taleuxy eig yet, co- 
dpovely zrapéyovca. A.D.T. 10 
834. EaÜAy: evav0s. Fl. 10. 
L L2] ^ LI 5 ^s 
835. ToU xaXov Kwduco?: wv ToU €v '"ArriKY, jvQpuoveves. 
» » N cef e Á , , TN M LUST; , 
€gTi "yàp Ko €repog op.oyup.og €v Dowwria. — eic 86 kai erepoi, kafa. 
^ M LI [r4 5 : 
$qoi IloA£puov éy TÀ mepi moraquGv, typádev ovrwe '* €v "Afvusí e 
^N N ^v ^ » 
K»jicog koi &y Xikvàwi kou. &v Apyei" A.B.I. 15 
/ * BESEN ^ / / / N 
836. KAxbovciv: &0 KoIV0U T0 KAxLovci, TOVTÉGTI AÉyovci Dr 
hy , t4 N ^ ^ 5, Ll ^ ^ 
TX» Adpobirq» aei koi Ümvekag evraiÜa muielv, mepitiBévou De. roig 
* ^ ? / L4 N [r4 TET) /, [4 s 
€AVT7)e TÀoKüjkolg "TOMUV TIVA. KOG|AOV, KG QUTOg DJ) EQALCMÁG. EXUTYV 
P4 5 / N Jia N ^ P e N 
TTpO.C KEV OLC (LC XX éovroo TéAAeiy TOUS €Ti 7TücAy CoQiay ox yos 
» 5 , N Y /, € 5 ^ »y N ^ 
pora. qaives 0€ DiX ToUTGY Gg €poTiKÜg Cyoyrec Tpóg "ücay20 
, es DJ Luna » N /, » ^ / 
copia oi Abxvaio, eikóreg TO kar m&yTOY €xyovci TYg TOuDeUcews 
/ D [s 5» 5 8wNN Y » ^ E" L4 
cTéayoy. oioy wg ei €Aeyyev, aei B6 epa €xovreg poe gücav codíay 
e ^ 3 7, N Ln ^ 
ok AÜxvadios ovre arepyrievrou vOv aroÀvayDy, ,e mauDevc eee c Tépayov, 


/ / E ^ / 30 3009 IN. / N 
[^40v01 740 T€VO[.€V0L TÁVTAS VIKAXV TY] maubeUcei. «€t "yap Aeyovci TYV 


1. €wio; 06] 9€ om. A. qui lemma 15. Kousoc] kwpiaois (sic) T. 
praefigit £av0àv &pwavíov. 16. àxh À. ka:à BI. 

ib. có» om. A.I. 17. &e om. I. 

3. émi A.B. e I. ib. «epiriBévas À.— rapacriBévas B.I. 


S 


ib. zz»'AvruOy] T7; &vTiwz A. ER E Sip, t 
. 18. éavr?; À. éavr B. éavroi; I. 


ib. 7v &ppovíav] 77» om. I. 


4. ToU $.] 7$ Q. A. 21. éxovci] exei A. 

5. &pkei ] àpx* T. 22. oioy om. A. 

6. yevvio oa kai om. A. ib. 4e 8€] voi; 5 I. 

7. v?» dppovíav] 7?» om. D.I. ib. eura] epera. A. 

8. dpmoteo0ni] dipyócacÓa, A. ib. ei 'A6zvaio. obra, addidi ex A. 

9. Vuxàc] Tàc Wvxàc B.. 35 vx Solum cbro; habet B. et post mepizi- 
A. «vro. Fl. 6. 15. 

ib. a/:5] ae£. A. 24. póvoi—moubesce: 0m. À. 

ib. émeiceAobo a] iéneimen&oico. A. ib. àe yàp] àe 9* D. àei À6 éi- 


13. ka —"ypioev obrec om. A. BaXXouévav: &ei be A. 


54 SCHOLIA 


L ^ ^ / , ^ 
'Adpobirx» aréavoUsay Toirovg evaüer pobéo "Aókg mÉjWmEI) AkVTOUS 


T copia mapéDpove. A.B.IT. 


840. émiflaAMopuévav : mepirilej.évny. Fl. 10. 


M D / 5 / , 
043. mwapéüpoug: A&yri TOU GUVOlKGUG, wA&pógo» OUK €KTÓg €igiV 


M ^ s IN , " 
5 €pTog " Trepi copíay KQ&4 TOU Ap€TTV ÜLG.KELAEVOL« ABE 


^ "of e ^ ^ 46 ^ / e / [1 
946. "Og 0QUV i€QQv: 7g OUV TV TEKVOAET ELpOU) vaobé£erou LU] 


/. ^ e L2 D € / ll / / ^ POE M 
T0Aig TOV LepOy TOTAJAOV, Y] «copo TOV QiAcv, ToVTEGTI TOY YjüEQV Ka 


Mw y ^ Mw ^ LS 
aryafàv. A. "AAAee. " p.era£i TOY iepáy Keixeyn TOTO[AOV. TO 


/i b LZ / Mwo$^ M [4 » » 
mporépo 0 DiatevkriKQ cwbéoquo TQ 7j vO *) GpÜpo» Leflev mpocüe- 


/ / ^ [4 /. Ae / [4 Dé ^ ET ^ a 
1O KTÉé0), TOUVTECTIV * "j T6A4G, Y * "pa. 0 0€ vovg, m6 XV OWV O€ 


/ [3 / eu e£ ^ » ^ M ^ 
üc£auro * "T0^ig &vT* "vj iepouc €xovca TOTAAoUG KO Kaljapovs 7TAXy- 


M / ^ o€ D , 3. N Ly?) ^: , E n. 
T0g p.oÀUGQMATOS, Y) 7] TOV K&T QGvTYV Apo» "pocdiAecTaTY "pv 


/ / 7 M , "4 "n s ^ / 
mÓALg, TrO4DGKTÓVOV yevop.eyyy Koi avociay TO KOTÀ TUV diXTATOV 


$óve. A.B.I. 


15 847. 7 díxvv: &vri ToU mpocduAeo Troy kai duAobewwráron. 


, ? «v ^ ^ , 3 huy »Y , ^ hy e / 
QUK €iKW» 0€ ToVTO, &ÀX 19A. G4VIExT OA "pog croTpomY«» TYV vrep[BaA.- 


, / D / e /7 / , ^ 
Aeycay avogióTYTO. TOU dbovov, OTi, KOWTTEp duAótevou TedQuKOTEe, mpg 


N ^ / / 5 / » 
cé T3y TouxvTWV "yevop.évyy abeveramroi ryeviooyrou, A.D.I. 


849. mówmipeg: ") TX» ékmepdbÜeiszaw vmebeyopuévw, ouK aw 


20 TÓMTIIAOS oca. B.L. 


^ E" M M 
851. mAeyáw: TX» mwwy-s, duci, vv T&v» Tékwoy Kod TOV dóvov 


p3j mpemerüe üpáwg, &ÀAA mpárepoy uueÜ Tuv Y) aov Tiv Gé- 


Vou, ei rovro yp, ce üpàctu.. A.B.I. 


I. ToUroUc] Tovro; À. 

ib. ei43ei jeée m^ókm] eidow joéov 
mAóKOy A. 

2. mapéOpovc] $e add. A. 

4. &vri vo) Om. ]. 

ib. eiciy—5i—Biaketpevoi]. éa riy— 
ó—Biakeluevog A. 

8."AXAec add. A. 

ib. 5] ? B.I. 

ib. keukévy (keusévoi 1.) morae | 
moTaAGy Kéisev À. 

1b. «3 mporépp 8€ ÜimtevkTiKQ cvv- 
Üécpo ] Ev mperépm» 0€ ÜrmGevkTiKGy 
cw béapsov Fl. 6.1 5. 

9. eEuÜev mpozDek eov (npoa v eOéay FI. 
6. 15. 1. e. mpoaÜexéoy) om. A. 

Io. Z» om. A. 


II. * iepovg] ? om. A. 

lb. kal kaÜapoic] ?) kaÜapov; D.1. 

12. "wiv] $k8v À. 

Is. quAcEeve rav ] qu^elevorin ev 
libri, licet mox habeant 4£evórarai. 

16. eixz A.B. eixé Il. éxe Fl. 6. 

ib. aiviEgroa] &vbetEquoa IT. 

19. órv Ax dg Dile 

18. zz» om. B.I. 

I9. " B. 97277 In 

lb. bmoBeyomévn] émibexonévg 1. Si- 
mile scholion in Fl. 10. 4 v» ékr. 
DBexop.évn, oÜk abr, ékmépumoum a, 7 xeopa. 

21. 73» ante zZv om. I 

ib. và» v.] éx àv v. À. 

22. Dpéio ts] Boda n; I. 

25 


e Darnes. e A.B.I. 


IN MEDEAM. 55 


7, 5 N Lo] , ^ 
856. molle» Üpdsog : avri ToU Tí. Avyia A yp apuévi, Tovréami 
/ ^ / / ^ , , ^ ^ ^ ^- 
Tie ce TÀV TVTGV Téic&g ToGOUTO) Üp&cog €yfeivai T7, cavTAe Vy, 
^ ^ ^ [4 "d bj ^ /, / , 
"y T Deua omMibop.eyy KaT& TO» duATATOY "raiboy TApEKEUAG €V. 
A.D.I. 
[4 , . 5 N ^ ^ ^ ^ /, A 
858. xapüim re Mp: avri ToU kaTk TY» c&vTXc Kaphiay kai 
^ 
v) Aeyio pv poc ojo, axojoeig. B.I. 
y ^ ^ ^ ' 
O61. rékvag aUaKpv» puoipay: pwoipay TOV KoupOv. ki " Apia To pe- 
^ ». ^ 
yxs ** 0v oA(8ix4. Moipau Evvéryovsiv" €y Barpayeug. A. 
/, Jt , [4 , , "4 
862. coe dóvov: Aerme 9 ei. ov Kaprepraeie. B. 
/ " PROMIT s / -" * 579 
864. réyEau xeipa dvo : v6 eEze, óvov xeipa dwovíay. € cita, 
N 7 «5 " " 
dois», ri ov. kaprep'ceig T3, epyaer ToU diovov TéyLau, uoMvau, TX 
D" ^ o ^ 
Xeipa TQ aip.xri TÀY aao ryoyymerovyro» ce. A.D.I. 
e e ^ ^ zv ^ 
866. xw keAevabeie : "ko, dnyoiv, vao coU keAevaleig kai pera- 
^im ^ ^ x ^ e / , »^ e "A 
"ejudÜeig" Kai vyàp oiüm Üucjevr ce, Op«og roUtOV QUK ÓY AjMÁpTOLG 
^ 5 ^ 5 ^ ? M M , ^ » ^ , hj 
ToU €j&€ €AÓeiv. i0ov, doi, kaimep Üvc[kevàg €yovca wpüg ép 
/ LI 5 v / ' / , , 7 
TWyXAVeig T3s €juxje mapovaiase, Kai KeAevovavs ovK Yyreibyoa. A.D.I. 
^ M N , 
070. TácD éjuÀg Opyàg dpew: aiToUpuou, jnyoiv, lg "memoimuou 
M b 3 75 b va [4 yf "d M N V o€ 
"pog cé ver. opy?;cv(Opeig paüieg dépei kou. jy puyoikakely vaopa- 
45 ^ ^ E 4, NOR 
pevnokópsevoy T) mpórepov qjA3v cuvreiag koi ev empátajuey eig &ÀAj- 
5 ^ 
Aevg evepyeciày. A.B.I. 
5 NM Se ^ ^ M € / "5 ^ N 
871. émei qj4iv Toig üvciv vrreipyaaau, à €c 14 mrémpaKrou, TOÀ 


mpocQuAX. A.D. 


p. 54.1. 23. xo ce9. A. 9. oe xp? IO. Téy£a. weipa dive] «) $váms 


B. Fl. 6. 3pgoai v" exp» I. zoí0sy À. 

i. &yri vo) add. A. lb. qovíav] dévev qvia» A. 

2. Tà»] ó àv I. 1I. TéyLou, poVyaa, T1 xeipa.] xei- 

lb. rocobrov 0.] 0. rocoUro» À. pa poNvoa A.B. 

3. vapeckeóacey D. Fl. 6.  mapa- 12. 7g om. B.I. ce om. A. 
ex«evácas l., om. A. qui post vaíi«v I3. kai weramejo Oei; om. I. 
eadem fere ponit quae praecesse- 14. dpáproas] dudprus B. 
rant, 1à é£7; oUrec, mile» 0pdoog Xm I6. xe^evova"c] kexevova B. Fl. 6. 
d.pevóg kapüia. 7] xeipi Koràk TOv TéKve» — keAeUn A. 
cov Üewày mpocáyovcav TÓNMAAY.  Aermes ib. Z-e(850a] &meiünza I. 
yàp] kará. c0 06 mwüÜev Àyri toU Tii IQ. «ai om. I. 

AeyigqAQ xpuaajkev, Tovréga Ti Tig Ge 20. mpóTepoy] porépas Fl. 6. 
Ty TávTwy meíze. TocoUTo» Üpáao; &v- ib. evvelac] quas I. 

Ocivas 75 aeawr?)s yrvx3 7) 13 0ebig. ónoa- ib. ei;] pé; B.I. 

Üonévn karà T&v duNTÁ TOY. T8 DC T kagp- 22. 9 éc r1 À.. àvil vo D. 

Día, 3) xeipi &vri aU 3 volg. 7 mpátei — ib. mjezuA7] iaa A. a m. rec. 


8. Barpáxoic] 452. 


20 


56 SCHOLIA T 


872. 
ABE 

9079. 

880. 


3. A M LES N/ 4 ; MS , ^ NA / ) / 
eye Ü'— éAoibopxaa : €yo € axvTY Qux Aoyoy ezeTip[moa. 


TÍ TÁGXO0: Tí kakumabeiv (JasAopueu. B. Fl. 10. 


, - HA / Ll ^ ^ 5 M f. 
QUK €iCi [4€V [A01 : TAUTA, Quoi, mpóg € xUTYV Diei Aey puts 


"3 rp eu E" » s , m M , ^ ^ ^ 
[0] I&cov, OTt aaiDas €x 0 TOUg EK GCOV, KO4 OU 8ei [^€ Avaeiolau TO 


^ i7 [7 ^N ^ 
yv "y&quo' eif üri Kai wydbes eapev exBeBB)xp.évn Tg. Oeaca- 


Aíae, Kài Üià ToUTÓ j4€ Üexoei TXv €vramUUm DiaTpi[Oxy acnáteolas, 
, "^ L/) L/ pP" 


» n / [3 , b E M , , / E 
€pxj4oy ovgay diXov.  vrzokpiverau 0€ vUy Kou per €ipoyeiae TAUTA 


Aéyet. A.B.I. 


8986. uereivas : CUI A6T Ey EL kai Koiywyeiy, D. 


, ^ / 
987. kai Euwmepaiwem: avri ToU cupemepaivei aoi "yeyapunkori 


^ ^ ^ ^ 
Kai vmmpereiaDas cu. €EXc 0€ avrà cadnpyiger Aeyovca. ** ka srape- 


c TÁVAU Aéyei." B. 


991. AYTITELVELV : ayriduAcveikely. B. 


992. mapiépseaba.: ma vónela., ara pace um op eUa, oio TTkDALTOVJAU, 


CVyX/opo. D.I, 


/, [4 LT 5 , x VE 4 ^ e , LI 
099. AafjecÜe »weipog: Tovro wpejua kou kal eavrTV, we €vvoouaax 


s 5 / Ll » M ^ /, ^ ^ ^ 
TX AmQveixy TOU (vov K&TAà TOV maiücw. dev pou, uoi, Tàv ka- 


v te 2, ve; SN, T N NL * / , T5 n " ^ 
KQV, tog QG/Vyc TYV UVP; €yyoouc a TO KEKQU[4[,. VOV €y T3] epa Vx 


/ / NEN ^ L / 3 NW / " ^ 
20 KAXK0V. A€yei ge TOV TOY zal cy dvor. [^ 1] ü€ TGUTOU doauvera TO 


^ /, ^s LZ ^" 
n K&TA TTpoGipeciy AUT OpjA Ry emi TÓV dévov, TOV ye mepixovyes 


" b ^ / ' 
T3v Wvyx» TG "be, &AÀA Ui TO "poreÜvusja Doi apvvacÜa, TOV 


L» dA /, UN à! b] , / - 9p , ^ 
lAcova. Ovwxrou 0€ kou eig emwWKoo» ToU lacovog Aeyopweyov "rpoc 


ET [77 ET N 5 ^ *5 , L 
TOUTOV, ÓTI aryovi KQ4 TÀYV TETÁpA/y J.A, ekeivo eyÜvjkovp.ev TOY 


/ S 15 E / u , Hu Ex 
25 KE€KQU p. LL EV V K&t a Ay ayÜpomroig TT QOy [Ao OV, €1 Cxcovrau 0UTOL 


8 [4 Lo N e , [4 [4 bi 29 ^ e » M 
GUY QAIV TTGÀUV "ypóvoV, cg €repoy [A€V &VTTyV VoElv, Ozep €j4eAÀe ÜpAv, 


1. éyà V—4émnecipsaa] Haec in A. 
B.Í. leguntur in scholio proximo 
post PT qixov. 

ib. ài& ^^ye» om. Á. 

5. exe] 2727 A. 

ib. «e om. A 

6. GOcacaíac] erras B. 

gs 7 pot B.L 

17. kai kaf^ ] «ai om. À. qui pri- 
ma scholii verba repetit infra ad 
V. 925. cU0€y TékvwV: TOUTO T")péj. TpÓc 


B E BJ » $2 e . 
€éavTTV €vvooUa a T'V CT(VEiXy ToU KT 


TGy maíbwv dóvso de) poi $ynoi 8v ke- 
kGy Or oUtcv etc. 

lb. évvosca] TZv maibwv add. A. 

18. kar& T&v» zaíüey add. A. 

20. Aéye — émi Tiv qóvoy add. A. 
B;:El. 6, 

l]b. «ov z2v] reír» Fl. 6. 

22. T5v Vvxzv A.B.  v*» ép» y- 
xn» Fl. 6. I. 

lb. mporeÜugia 0a4] mporeOumeia Oa: L. 
nporeüeiaÜ a. A. 


IN MEDEAM. 51 


Ln / Ai 5 / NT / [r4 » » ^ 4 , 
érépog Üe éxüéyealas Tov 'lácova, ür. &pa. AUrAa TAà kaT avüpumovs 
KekpupsAéya. A.D.I. 
[d , ^ , , ^ "n Lood / , 
QOO. dwg €vwvooULa4 : oUK QGyaryKaioy "vy TAUTA A€yeiv* avra iav 
y^p Tapéyei TÓ 'Iacow cg KAKUTEXV0UcG. AÀX Eyeka TÜV KAKÜV 
, ^ ^ 
ayÜpamav TÀ TO&VTA TApevyyepei Aeyem. | A.B.T. 
HU rok £o p ' &^ sete / EE ; 
QOI. 4p, TÉKV, 0vTO Ka qo0ÀvV COVTEG Xpovov; KG4 TOVTO KATUR 
- 0» e [A PA Lj / , [j ^ N CMM 324 
ÜrmAxX» evvoixy, y» T€ 0 lácov vaoAapuBAve: ovy, vyibe kou Y avTY 
/ ) / KC ACIE ' ' N £L 
KpvzTei &AmÜBevovca. A.B.l. ap, o rékv: Ü.X TV KOIYNV A&TAYTOY 
, ^ 
rUyx» Aéye: ravra. Fl. 10. 
e , / , ^ M^ € / ' / 
003. ve apriDaKpvs : AYT4 TOU TOLIMA DA KpUS K0 Tpoc res Üa- 
, M bI ^ [r4 5 , € ^ ^ /, 
KpUovcA. p" 0c voeiv Gri eüdKpuce» vmopuomaÜeica Ty/s "páLeug. 
[4 N Sa » PEN / , L4 ^ ^ JN ^ 
6 0€ [ácov gero avTYy ÜzKpU€n oiKTeipoUzay TOUS maibag €mi TQ 
^ M 5 ^ PANSEA N , ^ ^ M [r4 M 
TOU "ATpog €cTepyoÓou. &kpuce üé aXyovca TX» Wy ori "poc 
^ ^ / / No^— , / ^ E 
TOUTO TX6 TVy"g KATY*yTYxOE KaL VU» AyaryKaCerau TAVTA üpàv. A.B.I. 
L4 N ^ N ^ ^ /, ^ N ^ 
0O4. xXpovo üe yeiK0g : Q1 TO0AÀÀOU, $»c1, Xpovov T" ""p0g TOV 
/ [JA / , ^ «€x 5 / " 
TATÉp& VJMoV QuAoveiKiag aoc TAG, KO VUV ÜLaAÀAac Cop.eY, Toe 
, /. 
yéyovx üakpiev. A.B.I. póvs: pog. Fl. ro. 

IO. 74 Agyri: miÜayEg kéypurou TX) TpoTiKY, AéLei, € í- 
QIO. zapeperoAgvri: miÜavyeg kéypyuroi TY| TpUTiKY) MéGei, €g.pat 
»-* / el ^ ^" N , /, ^ , ^ 
Vy aVTGV Képücug €WeKA& KA TOU TOUg EK Mxyeíag maibag abeMjsa, 


Ll e [4 L2 N / ^ M ^ 
TOUTOV (Qg$ TIpacy pU XT €UG GU EVG €avTo TOV ya qpeov. TO y? TTapEUT 0A 


SIRN ES / /, T »y / L s M 
€Ti TOU KepÜaiyeiv Tiüerai. oiov» XÀAoig y«poig xpuepeve TrapX TOUS 


€ / » L L , N wd 
vm&pxovrag. | AAÀwg. TpockTGJA€vov, TropiboVTOg.  AYTi TOU EJWT6- 


1. &pa] àp A: 15. Tic] *? A. 
4. kakGv] kuvav A. 16. baAXacconév]] DiaMAacconé- 
5. mapeyxepei | mapaxopei Fl. 6. yy I. 
ib. Aéyew] Aéyew ..... oUTo ^ yj 17. Üaxp(ov] Addit A. 2»x«&. 5 
(cum lacuna) À. Xopos qnoi Tg wphg Tüv ma Téga et reli- 
7. "jv 7€) 5» ye A.B. 5 I. qua ut supra. 
8. à&XfeVovra om. A. 18. éudaívov] éxpaivey B. Fl.6 15. 
IC. ér&póbakpu; ka) om. B.I. I9. ToU Tob;] 76 Om. A. 
Il. bmonvjsÓeica c5; mpáLew; ad- lb. d$eAzsai] àpe^cew Fl. 6. 15. 
didi ex A. Post e)Zkpucev (édxguce — dpeAjmeiv éavriv B. 
B.) in B.I. Fl. 6. pergitur uv àyoi- 20. Tbv y&gov] Tov om. A. 
ca—T1TaV1a (ravra om. I.) Bpàv, quae 21. émri A.B. vri I. 
rectius scripta ex A. posui infra ib. v/8erai] Tí0ec8a. A. 
post ée7e2726a.. ib. &AXo yápoi B. &AXovG ryauots 
I2. dero] &x và A. À. AX ryápois T. 
ib. rob; vaibag; A. T& maibía D.I. ib. xpeéve Barnes. xeajkévov D. 


I3. ToU TaTp; écTepaoÜo] corége- — Fl.6. xpepévoi; Fl.15.. €£emropevouévo A. 
0x. ToU maTpóg À. 22. "AAXec—Dorik; addidi ex A. 


iSo 


58 SCHOLIA 


E ' N ^ ^ / ' ^M / ^ ^ 
AGYTI, *yevikv AYTI Qorik*s. * TÓ TÓC€| AYTI TOU 700106, QoTiK") AVTI 
M ^ Iu. N p / , M ^ 
yeukms. Tape moMovrog ü€ àVT1 TOU eyovjAeyov. "mrédQvke y?£s $121, 
' ^ /, ^ » w A. o. , , E , 
To ÜgAv ytvos Dvc p.evàg exe TQ AyOpL, €T€pov, «GO T€p €rmeiv, €umo- 
' / ^. (3 y / / 
pevop.évao KA "TTEpITTOLOU [4 VO yáppov €AVTG, oioy &À ^16 Xpopseva nya 
/ ^ » / , ' ^ / 
5 (^os Tp TOUG Vmápxovras. iDigg 0€ €ipxKe "00€. &VTI TOV TIOCI06. 
€SSN € $ s " / , ^ ^ / ) Mo 0t E 
oí ü€ VzOKpiTG4 Gyvorcayreg ypaqovaiv, &vri ToU 7T0G€I €JA0U, ümep ov 
0e. A.D.I. 
» N ^ ^ 5 M ^ el 5 , ^ 
0I2. eyves àe TQ4V WiKQOGAV: XÀÀX vvv ceg7ep €K« [LerayoiMg TO 
AA. - MT B PT / 4 A P» cEy » D L-] ^ M L 
Kaà^AigTOV XvTY |joVA€UX. TO Ó€ E€Gw«s, €yweg 0€ TO Wwo0yo T" ViKQ- 
/ [4 V W-] "2 N ^ / / ' N ^ 
rocay (GovAxw. 6 86 &AMÁ Aàyri TOU KAÍ, TOVTÉCTL KOi T") VKOCAY 
T N » v , -: vt L 8c M ^ Ó 9 ^ iy 
[Bav Axv €yweg TO "*«povo. eye. 0€ TO memzavcÜUou avTQ4 T'"g Tpog 
S zN ^ 
avro» Gpyre. A.B.I. 
M 5» 3 a4 n s ^ , / ' 
OIT7. TX "TpOT ecealau: ayri TOU TA "prelia am evéyka atia K&L 
, ^ 5 , / e ^ 5 Lo 
BaciXeveny Kopívbov A uu TOig €K l'Aabkqe TIKTOJA€VOLG. VJAIV abeAdeis. 
e-ü-Oc € 209 5f DAMES) x TU / 
15 T0 0€ E€TI KXT. €ZITAGCIV, 040 €TIL. [AXAAOY. VAS Lamp eeu, gWATTO- 
^ , ^U e D £7 LI 5 x ^ /, 
uévove BaciMKG vyéves, Y, 6o*$ vpiv aGias pevzy» e& égoU juovov.. A.B.I, 
[74 / ^M /, , ^ 5 ^ » Ll » 
022. avT*, Ti X^«pots TXÀIY Eig T4) GUT*V €Vy0IXY TAUTA. HT 
5r EY 5? 2. / 9.57 b ^ , N BL. ed ^ , 
€ avT€4» Wwró€ KAaGioUcAy eicayegUai" ou "yap olKEIO0V TQ) "TTpog amo 
/ T 5 b ^ LMPTT) ^ . LA 5 L "4 5 À ^s 
TOVTO' Q[A0V "yxp Cio KTOL TOUTO' X ekoeperau TX Oy^AiK" d$av- 


, " / N / E / M M 
20 TA 10, 760/5768 KÀ«ioUGAV KO CUT 5U (Y. amillAvog 'y*p TV 


1. 5 70] 7 38. A. 

2. mapejmo2vrog AÀ. — mapejumoAoUv- 
TOG 

ib. dvovjsévov— ibiuc ] dvoupévov, vovz- 
éa Ti GM QG "yÀqhoig xpopuévg T0U GvDpóc. 
ibie; etc. A. qui separatum scholion 
habet, eikoc y&p ópyác: médwke yàp, 
qo, 10 07v vyévoz ya Aem» exeiw 18 àv- 
Opi éjwmopevojkévg Üevrépove vydipsavc, 6iay 
&AMoI XpojAeva "yug TRpà TéUG bmáp- 
XovTag :— 

3- épmopevopévo — xpupévo] epmo- 
pevop.evay Kai TEpimoiUjkévoy vy. ÉéayTOv, 
oioy &AMig xpepévov Fl. 6. 

5. 9€ A. oi» B.I. 

ib. eipgke] eim T. 

8. &AXà vüv — và 8€ éEz; om, A., 
sed infra post 5y7; addit Zemep 5: 
€k Meravoíag 70 kkligcToy aUTT, Dov- 
eie. T2 EE eyveg 06 T8 phive :—— 


9. 8€ 79 xpóvoe om. A. 

IO. $06] à om. A. 

1I. 7j ypo»p om. A. 

ib. 86 75] 72 om. B.I. 

ib. aiz4v] avv» A. 

I2. ajTv] «vo l. 

I3. &vri *ov om. B.I. 

I4. Bacikezei| BasiAeiaew B. 

ib. KepóBov] kar v2» kepwÜíav AX. 

ib. ówkiv] Xsiv A. 

15. &ri p ZAAov] emi pov l. éxi- 
UAM Kay " 
16. peri] pec (i. e. nes7c) A. 
17. Tavra om. I 
18. à] yàp A. 
ib. kAaioveav] jé^Xovaav Fl. 6. 
Ib. o? y&p om. I. 

Ig. roTg] vovvo B. 
ib. épóv—cero addidi ex A. 
ib. ékpéperau] exdoégea 0a. I. 


IN MEDEAM. 59 


" / ^ / em. »y W^ o£ 
TOLAVTYV Loy eui op ev T& T€KV& €igüyei. — Auxeiyoy. 6€. Opmposg 
M N 
** édaMuoi 9 cei Kképx earacav. — A.D.I. 
925. ovütv TÉékwe» TOyUe: Üi ovt» "yxp, Qoi, DaKpbo €repoy 3j 
3 / ^ [74 / [4 ^ , / , ^ 
€yyoovjAeyr vrOg €Eovci TUXXS 0i za ibec, &ymyepra&cns euov. A.B.I. 
£ ANIM , M t / ^ , * , 
927. Üpác T) : AVTi TOU TAXUCOp.X4 TOV Dakpiov K& fapa"oc 
N ^ ET M NS 
cu. A.B. có 9€ é£ye, yw; 0e 0xÀv ébv K&i Emi ÜaKpUtis é$v. A. 
/, 
Ünppcse coi. Fl 10. ciwemw(cw. B. 
NO UN D M ^ L 
928. yvy 0€ Ü5Av : &yri ToU &cÜevéc TO "yvvaukelov yévog aréipuke 
M s / S LÀ , / 
Tpóg Tàg KXraAapBayovzae Gcupdopke Koi €rOWAoV eic Üdkpva. 
A.B.T. 
» , LE A /, L4 A / m 
930. érikro» avroUg: cüyyweÜi pu, poi, Üakpvobow €rikTOV 
N 5 , Ll N [r4 ) , N ^ N 2 N el ^ 
yp «vroUs. vv» Ut, ór€ €Ükpcov» rovg maiÜag TÓ &cdpaAeg €Eew ToU 
^v 5 ^ L4 ^ E" ^ 
Ux», eig Tovro "apeMovras d)akiag KA&4 ToS €y péeciv eric aAovg 
, m" , / s ^ , / L , N 
avaTpods (ma Maryeyras, K&4  Àormoy €ce[AyvVolvy T2 Qa eyyvs 
€ m » Á/ 3, e" , M , NT oA b , ^ ^ 
qBGvrag xciv, Tóre 0i €repoy aryavi9, ei 10 aa daeg avrog Tos c«- 
/ ONIRP | eu N b / ^ N , / 
Twpiag vmápLei vro pnTpviAy "yevopsévoig.  ToUTO "yp €p.pauvei. A.B.L. 
L7 5 E L2 , , / 
031. eiczMÉ p. oikrog: €» yàp TX [payeia Tukia €» mAeiow 
5 y mM y 
adeía Cue eiciv «i ayÜpwmoi.. A.B.I. 
5 ^ Tu 5 ^ n: 2 P] ^ ^ ^ » , ^ 
935. Kaki TÀÓ €oTI AZoTA: AyTi TOU KAÀQg €xElv Kpiya, era 
, € ^ Ll ^ M ^ M 
ywepums vjhw, coU T€ K&l TOU Kpéovroc KAi TXg TOUTOV Üvyapos, 
oikeiy T3Xv KopivÜoy. ?») ovrwg, Kagsoi avTY, cvyapéckei, D.I 
*) pivÜoy. 3 $, KQu&01 ATI) p . B. 
N 2.4 ^ ^ N ^ 
042. cv 9 aAAà cWv: TÓ €byc, &AAA cV TY mYYv ywvaika KÉA€v- 
mw ^ ^ N ^ 
co» aiT)7acÜo. ToUTO "Xp TOU mA Tp6, TÓ TOUg TaiÜag UJ) &TeAÀa- 
05vai 13€ KeopivÜov.  A.B.I. 
D" N N € 
044. páMcTa : apocDokà. T Ü€ cdé ayri ToU avróv. D. 
y e: ' e T »y / 
Q45. ermep yuvaik» : vri ToU quAdaDpoww, oiov eimep. piAonDpós 
, 
ecTi, aávra aoi meio0oerau *) VAavky.. A.B.L. 


046. móvov: TX; eig TX» VAavkqy airQceog. D. 


1. "Opspoc] Od. 19, 211. 13. Tro] roVro yàp A. 

3. y&p om. D.I. 14. éyyi; om. D.I. 

4. J| évvoovjsévg A. évvoovpévy 9c B.I. I6. werpvi&iy B. xr gii; AT. 
ib. cóx»; post oi moi3e; A. Ib. yevojsévoig À.. yivoévoiz AT. 
ib. é&o? ante àvaxeprer áo A. 18. à3eín] BeiMg. A. 

8. àvri vo? om. I. 22. 10 é£7; om. À. 

ib. 4c6evé;] duci add. B.I. ib. ei om. B.I. ei» om. I. 
ib. y. épuke] née y. B.T. 23. 160 Om. À. 

9. xai] ó« I. 27. mávra] ravra l. 

I2. yàp addidi ex A. ib. 4 PA«éxy om. B.I. 


ib. &&av. A. éxeis B.I. 


Io 


60 SCHOLIA 


N , , ^ E 
047. & kaAMaTEDerau $ &mep mpoTipuATO4 Kai KÁAMIGTA Vopiice- 
^ ^ /, M ^ , / M N Li ^ ^ 
TAXI TOV VUV Üdopuov TAA TOlS ayBpomesc. Tó Ü€ TOÀ 70g TO KAÀ- 
/, ^ ^ ^ 
cTeVera' — 7| qroÀV àvri ToU "T&v. A.B.l. 
y ' ^ 
950. &ÀX cov TÓ 06 : AÀX co ovüÉEmO, $»2:, exce TOV 
, No" ^ , , 7 M ^ L2 , 
5 Üeparróvrew TiVA Q&A Toig "rauDicLg GOTOKOpAICEI) TÓR Ügpa. 17 lAaukn. 
B. 
3 , / V OPPSE. À Lo , ^ ^ » RENT - ^ N 
055. €K'y0VO0LC1V 0lg i "]TOL TOLG AVTOV 'yOVEUCIV, Y TOLG €XUTOU [LEV 
» , / ^ e Ll [4 
€Kyyovoie, TOvTÉGTI 7TG1V, IVA ToUTO Aeimy. A.B.I. 
M , 
956. depvg: depre 9 "poit. A[jere, dmi, v3» épop» pepvmv, 
« , / " NEC S5 / ) / 
1039» eiaqveykopxv T graTpi vj, kat &mokopiGere TY vu. A.B.I. 
y m L. ^ M» s » / Y ^ e 
958. evro, Ügpa: Tovro ÜmAX» €yei TQV €yytuAy, pha) pu6v, Y) 
[0 5 5 /, 5» ^ 
"I&owv ékü€yerou, óri ouk amo[8Ayra. xv; TÀ Dp, aAA lava Tx, 
E c. N n 3 4X » 5 N D 5 / M E e 5 M 
érépay 0€, 3v av) KpVzrTel, &yTI TOU oU *yeA&GeL TO Üdpoy eg acfeveg 
y 
ayaupyjaei "y&p avrov. A.D.I. 
I4 6 » N LOB FT » N - 9 ^ M € v 
5 962. ermep yap As : ermep, vuoi, T6 ovr: mAcoa "yw "uas 
M y ^ , M /, ' ^ 
Towg dyüpag àLioi Aóyou TiVóg Kpiveiw, qpori[ cei Ka xpxpkray TÓ 
f/ [/ "95 8 / ^ Yl / 3 X ^ P , » LE 4 
"eileaÓai o Xyüpi. — 3) 1010. Vovyreoy zi T3 lAavkme, ermep pue TO Ovi 
5 y E ^ ^ 
cTépyei *X "yi kai àyev ToU Aa[üeiu rà 0gpa. seicjoerau.  A.B.I. 
66 TA [d 8 y. - , x —- € 78 » / 5 , 
900. keivmg 0 Üaiuev: avri ToU * evÜDuj«oyiA, TOVTÉGTIV EKELVY 
M 5 Lo [4 ^ N L2 5 5 /, [4 ^ 
20 Kaiphg evüaijAovelv, viv ü€ TaUTO. GUK QKEloTOu Gg ÜvcrvyoUciw. À. 
Isi 
^ ^ LS / ' / KJ hj 
967. véa TUpAVe: : ayri oU X L'Aavk, dni, véx ooca. TV X)a- 
, » ^N ^ , ^s ^ b [4 fu, ur hy 
Ki&y &pyei Kai KpATEl. — ETT A KTIKOS 0€ Tovro, 6€ ToU lácovog 91A 
^ y s /, 
TÓ véoy T3e *ukíag mporeriuxKórog Ty VAaikxy.. A.B.I. 
^ ^ M M "4 ^ ME ^ 
25 068. Vvyxe àv aAMEoup. : ayri TOU €Aofuw» Xy Kou aaroÜaveiv, 
€ N ^ ^ s ^ / 2 ^ ' ^ A 5 5 
UVzép TOU [MX ToUg "&iÜdg jov GureAa vou. Kai TOUTO 0 kaT €ipu- 


veíay. A.D.I. 


7. éyóvoigiw eic] mates qpépavrec A. 14. abri] aiTjv A.B. ar I. 
marpo; maT(p P. c waTpg map Dbüwciv T: iic] Tióc ^. À. 
€. oic I. 17. émij kai émi 1. 
ib. cé; avrov] àvri vo. D.I. 20. $uiy—0va Tv xoUciy addidi ex A. 
8. éxyóvoc]. éyyévais I. ib. gxeíoras] & deiwrau (sic) A. 
lib. ^eízz] Aeime: A. 23. émmweecrik e]. advwypsa robes A. 
9. deprz " wpuL A. depvá vi; éa Tw ib. &à om. B. 
5 "gie B. F1.6.15. $eprárus * mpoít T. 26. us &. A. à. wv B.I. 
ib. $egyiv] depyv. A. ]b. Z&moekreivzi wav I. 
I0. eleqveykápny] eiceveykkpoyy D.T. ib. àneAafiyaa | &nokeiyac I. 


eicevéykagkey. A. ib. eipoveía» | eipuviay Y. 


IN MEDEAM. 61 


/ ^ , ' ^" ^ ^ " ^ 
072. KocA0v Üibovreg : kai ToUTG TiÜAVOV TÓ mape'yyvaa tau T6ÁS 
b] , / 5 J UE , e 7. » 
vAXiClV €yTEÀAopA€VV €Keiyy». xvTY QiDóyou, vmroAqduy eyovcay app.ax- 
xí0og. A.B.l.  roUbe yàp puAAio TA: twekev- ToU0e ToU pXX evyei 
NE ^ E ^ 
Unas 9e; AUT Aa[Beiy rà ÜGpa. A. 


[4 


M / ^ Á S^ DE, 
976. yUy eAaies : ek ToU ameMei TA 6a meilerau ó x4p^s 5 


[r4 / ^ / , r , e 25 , 
OTi JA€yA. KAKOV "yevrzerau, e ob ayaryka a Da era » M*6eax mAvTOS 


d N / 2 v) LEES. 5 / ^ "4 s / 
dovevca; TÀ TÉKVA. OUKÉTi [M0 ELCIV eAmiüeg ToU CaeoUau rà TÉkva. 


À. ayri TOU OUKÉTI jo €AmríDeg ToU ac CeaÜau Tovg zaiDaug. Fl. 6.15. 

hd 5 

980. 6jce Tóv "Aia: Avere, dwoi, j.AA Mov mepimerou 7 
KÓG Ab. A.D.I. 


5 ^ MJ 
993. awyà mémAwv : T5 &E5c, ay K&4 'xApie ap.Bpocios mÉémÀOy 
aeíaei mepiléa au Xpot yxpuceórevkrov gTé$avov. A.B.I. ap.Bpócies 
^ , N M , ; / 5278 NA N - / 
0€ avri ToU AqM(üpocío, Üeía. arx Be w Aawmqbb» ToU Yxpucéov 
7) M D / / 35N L 7 ^ - 
cTejávoy Kai TG» mémAov aeíaei avrX» aig iDiaug xepci Aa[QoUcav 
L L " p" Ll MN ^ , YS 
mepirilegUa, TaUTa, wa T3 TOU mAYTÜg GOJMXTOg ÜimKocqWjo €i Küd vj 
M ^ v 
KepaAx mpog abía» kekoopayrou. A. 
N ^ ^ ^ ^ 
985. veprépoig: &vri ToU "ap Toig veprépoig Ka TOig K&TOG- 
, n NI ^ ^ , 
pévoig avTXV Kocpjcer r&UT& TÀ Üüpa. vwup.okocusa. Ü€ écTi TO 
/ ^M * ' E 
T3 vU.jy» kocjWoou. vvp.okoc joe ovv &yri ToU. Vu pevÜsaeraa. 
M /, N / ^ 
A.B.I. và morjoy T1» PAavkxy vupevüzvos.. D. rec. 
/ »y 
996. fpkog: oAepov. Fl. 10. 
NENAS / * ^N N N 9g 7 , / N 
989. c) 9, 9 ráAav: roUro mpóc Tv lácova aarereivei.. kx üepuoy 
N ^ M ^ N N N 5 
D TT. pX. TO KXDog, &yTi TOU yap pt. c) 06, uoi», o em opo 
L4 /, LI /, NX , , , ^ /, 
yevop.eve. vup.dpie T9«. VAavkme, kou. eziyaquBpiav ovk evrvy*, ravTYY 
N ^ ^ 5 s » M , € N ^ov / 
"pog Tovg (jaciAeig €awkàe, oAeÜpov roig avroU mouci kou Ty) vU y 
?" , N BE ounur.] JA , [c LT c , 
KATAGKEVACELG, oU GWVeig TO €z 0À€Ópo poyyavwpua. — (Qior&, Oe mouciy 
5 M ^ D LI D" L4 5 /, ^ ^ , 
ayri ToU TY| Ü[wy rÀw maiDwy. A.B.Ll. ov yiudckwev TY, TÀV maiÜwy 
L 4 Li 
- , 
[Guory; 0AeÜpov apocdryeig. B. wDepguov : kqüecrá. Fl.2. 


» N D" ^ M ^ 
99 5. üvcTave, puoípas [^oipas AyTi TOU TOU pemovros. K&4 TOUTO 


2. €xovzav] exovca I. scripto. 
II. abyà—avyk)] aibvà—arà B.I. IQ. ob») 5e I. 
ib. a$yà nénAev—Tmeízei] ai77, xe- 22. vóv Om. I. 
pov AaBoUca : ajrà xápi &wpécióg ve 24. yevópeve] »yióikeve I. 
adyà méme meíaei A. 26. fiov à Elmsleius pro Bior&x. 
12. mepillés 0a] mapafécÓa T. 27. 15 Dez A.B. 3» De» Fl. 6. 


13. aírj 06 $ Aajmwóv] Haec r5. Bwrj I. 
verba etiam B., airj pro abyj 29. j«oipac &yri 100 À. rovréa ri B.I. 


IO 


Z5 


20 


25 


62 


VS 


SCHOLIA 


^ - / ) , /OSNSN ^ s PAN V / 
€ Tpog lacova amoTeiei. Ti Ó€ 7Tp0g T*/ M»óeixv 5. iv doveva; 


N X ENN / - / EIE s 
TàÀ wOu0iAM CoU.  TÓ Ü€ mapoly, mrapeAMeiy memumkas, v. làgov, aov 


pépog TX Üavarsópev potpae 13, VAavkx, og Cyyvs eiyau T0» Ükyrov 


aviye, ad» oU TOv K&uiph» ToU Üavkrov TY) V Air cuviyyaryes Kad mA- 
36; p ? ) yery 


/ "y , / 1] , / , ^ ^ 
S cioy Eia "TETOTKA, gwyyxepuoac vm eyvoixs a mokopag Ds vau TX 


^ ^ e » ^ , 
ÜGpa. peoipa 06 TX; ÜavaT« pov $woiw T0 86 ócoy AàYTi TOU TT6ÀV. 


: » n z ^p /: b] / p 5 , 
A.B.I. AAAwec. e raAcumepe laoov, 0c0) EKTT€TTTOKAG TY$ eup.oipiac. 


» e e M / ^c/ [:; N / y 34 UN / 
» 0UTOs$, 0COV TOU kaYKovros e£ébpauec (Q 76 GUVILEVOL OTI €T7r4 dovov 


MN / »y 
TAà TÉKV& C6V Oryeig. A. 


4 ? SI N Ll 5 , M N M 5 N LÀ /, 
006. [Aera T evopuau : » |^€T&. ATI TY$ €71, KO4 TO GOV &YTI TOV G0, 


/ / à SCELUS S y » / à: $515 NN 
TOUTEO' TI, OG TEVO 0€ KL €7I1 O0l & yos €x. peÜio ro uon € K&Xl €7. 


N N » M D S N " Od N M , ^ 
T0 GÓV A&Àyog, KOL GT€WO TY» CY» TUX*V, € w*) T" Vv» aXMyeis. 


Aéyei 0€ T0 Ürqu.aprkévau avr» ToU lácovoc. A.D.I. 


IOO2. adeivrau : ó aauDaryaryóg aryaryàv TOUS maiüag Dia ey lév- 


15 rag 13j l'Axiky) Aéyen, avykeycpyrau Tolg aouciy evravÜa, peiyou. A. 
1008. fwobá: cóudweva. Fl. 10. 

^ , 5 / / [3 b! / , / M 
IOOQ. pov TiV GyyeAAov TUYNVl ") [46V Mei €VVOOUJAEYY TOV 


[r4 ENEA , , ON » / D" ^ [4 "n 
coy ovüémO [A^£^^.oyr& 0! avTXv écecÜou dóvov Toig wouci» eioTYKei 


e 


/ 
KaTEOTV'yVAaO(Aevy, 0 


D 


Y N NA 3.—N DET voe » 7 
0c aouDaryeryos evopatey avrW» eo oig amwy- 


^N À ^ [/ -* 5 C ^ ^ 5 / , /, "Y ^ 
20'yeiÀe AvmeigÜou. Xp obw, wot, po ov «pxuov& coi cmnyyyeiAa, kou 


ec áAx, vou ice eyaryyeA ia a.a ou TpÓg cé Tavra ; A.B.I. 


IOI2. karQ)óeic: kaTcyóéc aueis Koi karacTwyv&tes. B. 


" 3. 199 e. e N ^ M / eu 
IOIS3. v6AÀ€ p. avaryKw: m6 [A€» vpog TOV mpecBvTxV, 0T1 kara- 


1. 5€ om. I. et &? mereívei pro &me- 
T€lY€i. 

Ib. $oveians à acabía] qovesen vé- 
xvm l. doveózmg và 1ékva, B. Fl. 6. 15. 

3. 75 l'Aaókn om. p 

5. &yvoiac A. Fl.6.15.  &voiac IBI 

6. T5; 0avaTwépwv] và Üavavná- 
gove pioipas À. 

10. 7c] ToU l. 

ib. kal Tí cóv &vrl vo? c«í addidi 
ex A. In B. Fl. 6.15. kai và ov un. 

II. cd] v3 cóv A. 

ib. A. yog exe ] Kei yos €x B. 
Fl. 6. E peÜla v aaa — Ryo om. A. 

I3. a$7j» add. A. Idem «&» pro 
TOU. 


14. In B. &vii «€? c. voie muc aov 
€. 4. Kai wi &mehalmvai. 6 m. 0€ éa riv 
éveykàv ToUg mw. (bm D. mpóg T7?» yAai- 
Kqy :— 

17. éwveovpévi A. évvosisa, D.I. 

18. 6ce» o)0énro péA^ovra, om. A. 

ib. aà1»] abr l. 

ib. écec0ci] écónevov A. 

1b. roi; vauciv om. I. 

ib. eicrke kareaTvyvaauévn] ai- 
Tc Ü&varrov dióvoy ée víyvatev A. 

IQ. évópatev] vouitov A. 

ib. &vyyene] éxiyyene I. 

23. ó& 6v —Àe imei 96 cb óbdpec 0a 
om. Á., sed habet similia infra. 


IN MEDEAM. 65 


" CENTS L EY ^ Ns D VN 
Aen|e &vr&, wg 0e «pog &AÜeuav, 6r. diovebaes avTA. — Aeimei O6 co 
UNA » 0 N / 2.7 ^ ^v ^ 
güupecfau. ay&ykn, dci, muAM qw OÜUpecÜau €mi Toig TApOUC I 

"o. e P4 ^ ^ » L 5 P4 ^ LP N ^. ^ 
KaKeig' wmó Te "ykp T's €g.Xs &voiag Kai TOV "zApA TUy ÜEGy "yiAoV 


N 5$ 4 ^ NT ^ M / / [4 - 
TX KOT €[A€ KAXKwaog OLOCKEITAXIL, TAXVUTA àe A€yei TpoTETEeiay €xvTaS 


, AS y / e wo» ^ ^ / , - 
KA TO/yiVoc Kovc & KQ& ep.epalro eavTM [3737 TY] TOV Üdpuy ATO TOM. " 


35.4 hj 2" [4 /, 5 / i] 5 — ^ 
ayarykem yàp, €i ejeAAev X VAavkm amróAAvoÜau, ka4. avTS TAà TÉKVA 
[0] 5v , ^ ev NS CLoNA M ^ / e ^ 
Vz avTys A&yoeupeicUoi, ry, uy, viró &ÀÀov ToUTO "yévyrau.  avTX 46v 
[c Y AN ^ E" BIN e » "MS EINA [04 M 
oUy €mi ToUTO |MeTAyoel, avr0g 06€ gero avwTY 00UpecÓtu, 0r. vyas 


€j4eAAe yevéc aa. A.D.I. 


IOI4. ejpyavQcápwm: méumovca Tà DOpa. T3 lAavky. Fl. 10. ro 


, » ^. 5 / N ^ , ^ 
IOIS5. Ó&pcei: éri Ümpceiy ópeiAeig. kou yap €i $vyeiv eA Aeig 
TY Gy cà T) [4 / N t LU [r4 5 b » N ^ ^ ^ 
»T i0cy vrOGTACEL KG4 Do, Otog LOWVUV €yei TX. KYTA, C€, Küi 
» x , N N / E M Ny CU ^ 
€UeAzrig €i TOVTOIS Tpog TO [A6A.Àoy cup.Bi9yau. TÓ Ü€ éT1 KA €Ti TOU 
/ ^ N "3 ^ , M ^ / ^ Ss s 
[^4eAÀovrog KeirOu. TO OUV KpaTeig &yri TOU VEVIKNKAg KQ&L EUTVYYKAS 
[74 Noms E" / ^. » uy N ^ / 
ÓcoW TO €Ti Tolg TÉKVOig, GG €UVeAgie €i 7póg TO 4€AAoY. A.D.I. 
» Á C. N 5 £g ^ / , 
IOIÓ. a4AAXove karALe : TOV €cÓój.evo» TOY maíDoy dvoy má)uv 
ÜU 5 ? 0e € N ^ ^ / N /, x 
wpooüvperau, AoYwjAcs 0€ vseép TOU QM GVWEVAL TOV araubaryayyóv. T) 
N (NE 74 ACER M / N bé / LANA! ES L , 
[4€v oy &ÀÀovg GVTI TOU TOUTOUS, TO Ü€ KaTAEc AYTi TOU zuo [J73 


" Aibov.. A.B.l. 


9. yevéabai] vyivec0a, A.B. In Fl. 
6. 15. est or, Qvy&; aiti; €ueAAe yi- 
vec 0a. 

II. ei] ei xai B.I. 

1b. Qvyei»] devyeiw B.I. In A. est 

Y 


I. Aeire 06 72] 72 32 75 I. 
2. moAMj wi ODUpeoÜa. émi addidi 
ex A. 


3. kakoi; À. kakoi; khac D.T. 
ib. ówó e] ónóve I. 

ib. yàp om. A., và» om. D. 

ib. &voíac] &yveiag A. Fl. 6. 15. 
4. mponéreiany ] mponeteia 1. 

5. karaywckowca A.B. karwyi- 


$*, omisso «eAAec, quod $uyo; esse 
videtur. 
I2. 75 7ày ] &ÀX oby 77; T&v À. 
ib. j«ec— wpó; T eA] 4v 


goUoa, T. 

ib. kai éuéparo énv5; add. A. 

ib. &wescro^;] Pergit A. & yàp 
L4 * E - € 4, s 35 
€j«eXAev. &noÜaveiv 7 yai, avanykm nv 
QoveUcai 34v wjüeinv Tà ÉavTG TéKvu, 
[4 M aux E m , e 
iva, jwf UmO QAAcv TOUTO *yE€vw"TQu, OT€p 
ajbT) éAvmeiro jeravotUca, abróg Ui 
Qero a)T1v Q/pecÓai, Ur. vy&c Cj«eA^e 
yívec Bai. :— 

8. voire] vo/79 B. 

ib. $vyz; hoc loco A.B., post 
yerézBas T. 


T P ^ 
cvBióov. TÓ yàp €ri 30. [&€XXoy Oei, 
^ ^ LI . ^ b , LA 
T6 DE Kpareig ATi TOU VeViKYKGg. | «og. 
^ M , € L4 Li N M M 
OvrA) TAA C", €vvolm, 7o gA€V *wpóc TÓy 
, [-J ^ Lol , , 
mpécBv» Ür, xppig TG» vékvev dpevterai 
M , S M € ^ ^ M 
Kai kaTaAehpei: aUTü», dx Üe mpóg T?» 
&NiBeiay 0i dovevae: abrá :—AÀ. 
15. ócov 1o Matth. pro r$ 9cov. 
17. bnép] $và L. 
18. 3é om. A. 
ib. eic à3o» A. idque post Ka Tác. 
el; Tày &àyy B.I 


15 


64 SCHOLIA 


»y / , t ^ » ^" ^ 5, ^ [4 , 
IOIT7. ovTO| J40yy CV: * |A4€V €Àeyey oTi, "piv €vTUx*OQ4 Vm 
315.09 , / , ^ ^. / , ' 
&UTCV. &AÀ^oTpioUSg [40V "yevop.evove TOUS malas ka aere palio €ig TOV 
[/4 [4 N ^N ^N / CN) M ^ , yf ^ 
Auüüww. 6 0€ mau aryavyós TÓ KA&rALo voei AvTL TOU OmrvTépApo Trpog 
M 2v 5 / S ^ 0a tw NE , ^ 
TOv l&cova oTi. evove [^ov TOUS maia, I Y TO &AÀAoUGg &VTL 
LI 5 , 
5 ToU &AXorpiove.  A.D.I. 
N e ^ ^ 5 
IOIO. xobioc dépei Xp TAY oUD€V 7jrTOV Mj GWVElg TÓ eipy- 
, » NX. , 7 3 € ^ , , 
p.evoy oierau avT oDupeaÜou TX» €avTzg ebopía». A.D. 
1025. cov €) égTi: TOU CO TÓ mÀQDEg cay TOVTÉGTIY 
; Qy p. : : *»»p T 
€ «x E / iY S / M / [j M LN, "a / 
U[AQV TÀV Qvo. TX [4€» 7r0A4v, dot, TVÜe Up.eig oikcere, 09 TÉKVA., 
hy ^ bd ^ 5 v /, ^ , /, ^ e ^ 
10 KQi TÜV OLKG) TOUTOV ÜL GuGVOg. Aéyei 0e acoge TOV Aówv, ka 
, x SN Is L7 5 L3 e e» € hj Lg M 5 , ^ 
mAyra 0€ TÀ €Eyis aiwyp.at ens OMAÀei vmép TOV Wy augÜeoÜai Tov 
/, x a V N Lu / bJ 
arauDaryayyóv. TÓ Ü€ €y Q "pog TÓÜ 0oiKQcETE CVWVATTÉGV  TOUTÉGTIV €V 
* MV 5 / 9 y 
o TÀ Ai» oikjmere &aro)umóvreg ege. A.D.I. 
»* "i / cS s ro Ef * 
1027. eg myZAoii Opówxog &yXAeu avri ToU eULacÜoi. Kei 
305 iy M 5 / , ^ ^ LS 
15 T&p ApicToiyei *Dià mayrog, c ÜÉcTOLV, ary a. o Up. Xp4eie aei. 
Neu /, / ^ , / ^ M 5^4 » , 
Kai. Eppamzog Aprono^ci ** dépe viv ary Tovg Üeove ioUc €0Q.. 
^ ^ ^ L" » ^ ^ Lu / *, , 
A.B.Il. 2wAoi x«i TÓ TipkXXj00u.  Gryel» "yap TO Tijg 0d duoi ev arpo- 


, /, Noc / KK 3X 5 ^ , ^ » -9*5 PELA 
TOig €'ya. Kou "wyopu» 0 avyp xcTOV peyig Tog TOV €Kel, — Y amo 


I. era pvo d$] &AAec A. lb. ide éco] ecw icta" A. oiov; vel 
l]b. eirvySooi] e)brvx47w A. div; grammaticus Bekkeri et Sui- 
2. pov] mtv A. das. — Verum videtur ij éyá4. 
jb. cei; zaiba; om. À. Nam ze, ut é;, alienum est ab usu 
lb. kerzmévdpe] méuxpo I. comicorum, ut observavit E]msleius 
ib. v? om. A. ad Med. 88., etsi semel dixit Eu- 
3. mauba'ye'yhc] mpéapuc A. bulus ap. Ammonium p. 50. Prox- 
ib. vee? (é»»ei B.) &vri vé àme- imum Hermippi versum kai Óvpidia o 
mépapo] voe? $i mépapo A. T0U Té«vov cec ec ;4évou. addunt gram- 
4. iy Om. I. maticus Bekkeri et Suidas. 
1b. 7AA.] ve); AA. A. I7. 9«*^«4 ai—] Hujus scholiü 
ib. iy—ZAA^erpiov; om. A. particula est in B. Fl. 6. 15. óqoi 
8. và mA5pec] mAzjpec rà I. kal Tà Tip/]|aaa' Gryews "yàp à TijAy 
9. bei; om. I $aciv. Postrema Zy*a: &vri—cvva- 
II. mÁyra 9c] $c om. I. ya'yeiv sunt etiam in B. 
I3. é $ và] $ om. D.I. ib. $«ci/] Male scriptum pro 
I4. rj om. B.I. $ací, nisi nomen excidit scriptoris 
I5. 'ApeTofáve ] Pac. 393. cujus proxima esse possunt verba 
]b. &yaAobjsev] &ynsovuev I. fév mwpóTag ye (nam sic fortasse 
Ib. 45e] 256i; c" B.I. scribendum pro éy4.) 
16. àápronósuc: A. D. et gramma- 18. 4ypv—éxei] Sophoclis verba 
ticus Bekkeri Anecd. p. 328, 25. et Oed. T. 77 5. 
Suidas s.v. &yz^ai.  &prond?abi Fl. 6. ib. &éyieros] péyiotoi A. 


&pTOT DATI Fl. I5. &pronáMuciy 1 


IN MEDEAM. 65 


^ ^ ^ ^ [o , "" 
AVTI 16U TApATKEVAG Gu K&i cwyaryayeiv. A. ayac*y ala üe aya TEiva. 
, L4 ^ 5 , 5 , 
avÜaüeiag 0e amovoiae, avrapkeiugs. B. 
, 
I028. avüa)íag: amovoíag. Fl. 10. 
y / 
1029. AUS : paraieg. DB. Fl. 10. 
, 
LO30. karebáv)nv : karerdkww. A.D. Fl. 10. eap», karemo- 5 
vix. A.B. xereomapáyDnv. A. 
^ /, , 
IO34. mepicTeAely : KpimTeiv, evraduace. B. 
" S RCYT: S 
IO 9. amocT&vreg [Díoy : &AÀov (Bíov Aéyei TOU KA&TAà TÓV Aum, 
e 5 D" /, »y ^ e , / 
0$ K&V Toig KATO/yoJMEVOLg QU7'7") TiVÓg €répag ohiTeimg. A.D.I. 
KaraMAayévreg. B. 10 
^ »y A N ^ ^ ^ ^ 
1043. *ywvaikec, OJMAA : "rpüg Tà$g TOU "0poU Aéyei, amopo Tí bei 
^ / ^ Y: N /À E" 
muueiv.  ÜEAei 0€ eimeiy óri T0». ovov ovkéri. ov vj Vy, TOÀ, &AÀX 
, ^ ^ ^ r4 ^ 
Aves T&ig rv 0jfaAudy XApiciy, arewutovrey eig eue TGy duATÓ- 
rov. A.BD.I. 
/ ^ ^ ^ 
IOA44. Xaupéro (QovAeUM.ara : Aeimer v0 o páLou TÀ TÉKVR. KG 15 
5 /: N £v N ^ 74 N / /, , 
eppero, joi, 0 eri 13 coáLoi je TÀ TÉKW& kpaTegag Myic uos. 
A.B.I. 
, ^ , N ^ /, ^ /, 
1046. Tí 9ei ^c T&TÉpA : ad iaa, «c1, rov Qovov Tov aai- 
5 N [r4 A , , , ^ Á, 5 ^e , / 
Qey. ov "yàp iva T0) ga&TÉpa ToUTGYy ÀvmYcC TO Üay&ro avTOY, 0eiAc 
5 ^ Ll NS , / N hy / SN 3x ^ , 
ART, Dum AacioUV TÀ KAK&. Aevyei üe TX ÀvTXV TXV €zi TOig TOACÍV. 20 
^ [4 € »y / , , / M L ES , 
X ovree, cades evvÜég eaviy epyatop.evny pue TOY ÜavaTo» roig QiATA- 
SON " ^N / ^ $7 / / / 
TOig €Z1 TO TOV TATÉQA AvmYQO04 AUTYV Bum Àa o LA AvmYy KrXcacÜa 
^ ^ r4 ^ ^ / 
QiX T7g ToUTQV TeAevTZs" DokoUci yàp a paprépes cujwraeaTepau 
7X - n / " / Ny ^ [i L 
€iyci TAig TOY Tai Dmy cupopais. Üavpacou ü€ eoTi TOV vzep[3aA- 
X [ N We y s a s * Mà eu / " E 
ovra. Üvup.cv, oy €xei kav&, Tov láaovog vj MwY6eio, 011, Kawmep mpoa- 25 
^ /, * à eu Lf N ^ ^ ^ ) , 
ÜokGca jeióveg AvmwfcecÜni, Guog vatp ToU Avamou Tt lácova 
€ - , /, 
aipeirou TovTove dovevei.  A.B.l. 


, nid 9.9 4 e » 5 L4 , , Z E] ^ 32 UN ;* 
1048. oU 051 €ywe: €Ti €V [(AETAVOIA €GTIV' QUK Qy €yQ dover 


9. kAy («&v B.) voc] «oi ro; A. I6. ési 33] ézi và A. 
kaboi, Fl. 6. I. IQ. Avmjse] we I. 

ib. ka.coixojevois ] KaraxBoviog Fl. 21. 7? oUTw;—T6/ray TeAevT7; Om. 
6. A. 

II. A&mop9 zí Dei moiciv addidi ex ib. «e (pÀ» Florr.) :óv 8ávarov B. 
Á. Fl. 6. 15. qv iv voy I. 

r5. P Ava revitovrav I. 23. cwwmaÜécTepau—raig A. mepi- 

15. Aeímei—p«| P9ià à apáta; rà — maBéa repe —6». Tai; B.I. 
1ékva. kal &ABéro qoaiv 6 éni 19 expá£au 26. ^vmcai] ^vneioÓa. Fl. 6. 15. 
pov I. 28. éri e» ueravela] $ri uerávov I. 


Scnor. Eunrir. IV. r] 


66 SCHOLIA 


^ s , [4 o / / 
caipa, drigiv, 4X jueleioÜm puoi Kpa.To as [4€ ToU dovov Avyia eos. 
^N 
A.B.I. ypáderas 0€ koi aavopuoa. Bov^evjskrov. B.I. 
/, L2 D ^ ^ M 
10409. KkaiTo! Tí TÁCYO: éyra ila. QcTep aya ar vpovg a TOV KAT4 
»« 1 ^ E y ^ / 
ToU lácoveg Üvjió» Aapükwerau €avrX$s koi dvi, ví Ux» aemovÜa 
, u ^. ^ E 5 
5€ie oikro» éuaregoUca TOV aiüww. ov "yàp CJAOV KATALG',UVEIY EJUAU- 
N 5 ^ 5 / N /, 5 ^N / 5 , 
TX, &deica» aripepxroy TOV myrQV €poi "roAepaeTaTO) lácoya, 
"£N / / " " , N "y / 357 9 
€£óy dvevovszay roVTovg AvmXcau TOUTOV. €xfpovs ovy Aeyer avri 
La ? x ^ 
TG €xÜp» 0» lácova. ToioUTOV Ü€ K&i TÓ TD "Oppo * 4A TI 
uot TaVTA. $íAog QieAéGaro Dude ;"  A.B.I. 
N Y / JA e NEA N - ^ 
10 — 1052. T0 kai "rpoécÜou puaAMÜaKove: TO eyDovvau TX $pew pWaM- 
^ , 
Üakoug Aóyovs. A. 
e/ b " t ^ M , , M / M 
1053. oro üc n QTIVL óc, dw«oiv, ovk euce[des daiverau TO 
" " / / ' / y / 7 EA 
zOpeivou TQ doy ToUTO Küu ÜCy eatou ToixvTAg Üvciame, ovTOg &TiTO. 
^M s "3: € P4 ^ / , v Yd , 
ToUTo Ü€ eizey og Ove ÜeGv Tiwov »aupóvrew ayD0podovíaug, oio Epu- 
» , * » 
15VUwy, Apewg, Ka TIVQV érépoy. A.B.I. "Opmpos *'Apec Apes fGpo- 
Acryé paaudéye" rà 8€ * avrà. seme" toy TO 4 X) T&p- 
ToÀOrryé paoudo avr pueAQaei gwamTÉO) TO Ü" jux) map 


eivai." B.I. 


- 


M J M ^ / S f: 
1055. wxeipa 0 ov üuadfepO : máu» €vraUÜm Ajerou "pog olkrov. 
» M / ^N 5 / 3574 8€ ^ M 5 [/ ^N 
€cTi tyàp p.pojgig Moyrpüe, ov ?rpocipeaei, xyaykx 6e rQ Tovg €yDpovs 
T4 / / N ^ / , » *u N 
20 ap.bvacÓos roAU.oc e ovo karà TO) diATÁATQY.  oUK &V oU, «otv, 
5 ^ ^ 5 ^ / o ^ 5 ^ ^ 
éyà poAUvaipa TÀ TOv eL épo0 maie» aipmr: Ty Cx TÀs xelpa 


A.D.I. 


I. $«ci» add. A. 9. üeAéLazo 0vuó; om. B. vui; 
ib. ue8eicÓn wu 5 D. pe0cízÓo poi om. I. 

ob l. »xwupéso ó A. 12. érw] 97e I. 
ib. ue re À. ve om. B.I. lb. à&, $zciv om. A. :$ om. B.I. 
2. mavouai B. avra 1l. 13. T«4/rag Üvcíag] TuaUra Üv- 
3. &vatemupcm]  àvatezvpjoacm — cíaul. 

Pl 6irrs I4. Üe2y vivy] viv&» 0e B. 
1b. «i—68vpi» A.B. *à—6vuà l. ib. &v)peovíuc] &vbperovig, B.I. 
4. Tov om. A.I. ib. "Epivówv] épivycov I 
ib. Aaufveroa] kai auBáveraa T. 15. Tis» Om. Á. 
5. ejmecoUza A. Fl. 6.15. éxme- 16. pacipóve addidi ex B. 

covca, B.I. 18. cá évravÜu —] Hoc scho- 
6. épavráv] éavri» I. lion infra repetit A. ubi scriptum 
lb. ép] épv I. est e) mwpouipégéei, à Di Tà ExÜpobc 
7. dev —BbieAéEnro Üvpó; om. A. —104óoT; aix à» éyÀ peMivaupa d- 
lb. vo/rovc] vo/rovc uóvov T. civ ékavT zy T8 dóvg :— 
1b. Avz7coi rovrov Om. I. 20. ka1&] &vzi A. 


8. 'Opsíge) Tl. 11, 407. 20. 21. o» et cà» om. I. 


IN MEDHEAM. 61 


1058. ékei: &vri ToU €v Afrvaug. B. Fl. 10. 
^ e ^ S^ 
1059. m TOUS "Ap Aud : TOUS Kar acyfloviove aMkG Opa. UIT 
- i x ^ ^ ^ ^ [d [2 ^ 
oÍKTOV oU TÓV "Tp0g TUUS maibac GpKo $pikoez Tro €AavVTY» KATA- 
"^ P" "i 
KAefei.. A. ako TopA.é 06 cUg ovK €oTi Aafei. — émeiDy 0c CUVEy e 
Ew e hy / E M ^ ^ y e o 
0p €xvTYV WKOJA€YY»V TO "Tpóg TOv6 maiÜAC OIKTU, opko dpikwóe- 
p o 74 € ^ ^ ^N je [74 ^ ) "i ^ [4 
aTATO KATAKÀEeLe| €avT*, Tpóc TO pwwb€y €repov v; T0V dbovoy TOY Tr4i- 
, eu M ^ , »* 24-N ^ L4 ^ 
üev €£ avrog ÜpAcau. KAàL oUK Ay €yQ, $w«71, karaAenboupa ToUs 
5 ^ ^ M ^ ^ Ll £ 
€(o)g aaiüng vmó TUv éuw» eyÜp3v kafu(üpitecUai. — Aeyei ü6 vmó 
^ ^ E /, 
TÀV "pog yévove T lAavkv. Bk&E 
/, s , M Aj 3 £2 N 5 ^ 
IOÓ1. kalv(üpíco, Ü€ Aéyei TO jer cuKimg TiV0c OveAeiv. A. 
B.I. 
"n ^ ^ ^ / 
1062. TÁVTOS cd ayaryk, KAY eyo, $771, Hn doveioo TOU- 
5 5 CRT ^N P4 5 , 5 Nw i] / 
TO6Ué, &ÀÀ oi €yÜpoi Avreg Ayoupycovciy. €i 0c &mat Xpc TovToVS 
, L5 / 2 IAS 4 ^ , ^ o ^ ^ ex b. 
amoÜayei», k&A)uo» vd wv avoupeigÜos, ta jw Dokoiey oi eyflpoi 
, , / 3,08: ns € SN M [4 / 
Tipuopiay TavTY) Aa. BAyey gap vy. A.B.I. oi 0€ TO eip.mpp.evov 
S A c N Np M , C3 té 2 ^ / 
TOig TO4cilY, (€ KO4 TV lácovog pwoipaw, €» oig dnqoiv '* Apyove kapa 
M » /, 
coy Aenlayo mem Anypseévos. A. kafvfpicau : ayey ei. Fl. 1o. 
3. 7 NR M / U4 / / 
1062. awykw: &vri TOU KÉKpiTOu, euxprou, memporau. D. mé- 
"pero. Fl. 1o. 
^ ^ LU 
1065. K& 05 L7 Kpacrí : TAUTA €K T6U Xpóvov aya Avyitop.évm 
M £ N / ^ N M [ ^ / [4 3 X 3. 8$ ^ 
"pog €ayr'V Aeyer — Kou 05, $21», 7, ev VAavkv, ee eikog, €zi Ts 
^ y N * ^ , , ^" 
KEQaAmnsg T TOV cTé$ayoy K&L  ÀoLTTOV eyyvs ect. ToU ÜavkTov. A. 
BL 
" : a 
I067. «AX eia : m D XKeiy emi TY Üvc*yepeo rry 
N ^ , NUT. ^ 
ó0o» voU dvov. A.B.L. TX» ézi róv "Au)w» Aéyei. T0 06 €ri avri 
^ ^ ^ 
TOU "0ÀV [4AÀAoY. A.D. 
M CART. ^ N 
1073. COP TITET YET [7229 &AA éKei. A€yei 8e eig Aiüwyy. B. T& 


2. ToU; karaxBovíauc Üeovc (Ecos; om. ib. x&v B. xai A.L 

1.) est in B. Fl. 6. 15. I. 13. vávrTe;—T0o/Tov;] mávre;—rot- 
6. r&v raíbüuy om. B. T0; À. 
7. «ai] « B. I4. q48y] viv A. 
ib. éyà, $71] ci éyà B. 15. map À. e£ B.I. 
8. épày B. Fl. 6. 15., om. I. 16. éy oig qo] V. 1387. 
ib. && om. I. 21. éavrXy Aéye A. épgavrL» Aéywo 
10. Aéye À. Aéyeras B.I. b.I. 
lb. aixíac] airíac, superscripto xí, ib. ézi 77; keas7c om. I. 

B. Bia; A. 24. Üvexepeatátwy] Bvetvxee áo 
I2. mávteg cd» &àv&ykv, om. I. A. 


2 


Io 


I2 


25 


68 SCHOLIA 


, t3 / Y ' ia iN 4, e s » ^ ^ / 
Ü évÜdàe: TAà €» TOig ÜÀci, TovTÉGTIV Ó -zXTY»p GiTi0g TOU Ww" U*- 


cealai UJ As. A.D.I. 


E /, 5 Ll 
IO74. wpoc(joAX 0€ wepimTuLig, 9 Avri ToU mporw Üém. €v TÓ 


epi Tós a eaa 06 kai karadQiAeiy TaVTA Aéyet. D.I. 


5  IOBI.—III5. voAMÁrig "x: 


, / t ^ N " 
QTOTQEeTOoy 0 X9p?s TV Mbeiay 


L D" / 5 , / ^ ^ INS , / 
TY TOY 17117127 ayaupeg eos Deb épy eran Tovg T7 "O0uÜ0oTOAg (o- 


^ N 5 
Vove. À. moAMAKie, drgci, ka éjuavTX eMryicóquxy Kod Dy AKpi- 


flea épev AwyucjuÀw mpoXMiov awTX "póg ejuavTX AAAAjAEVQ Ka 


UvyToU | ÜwxToy kai Ty "yvvciKeia dioe) épevva» TàÀ ToU [Bh 
"yToUca, €i ÜvWATOy Kai Tj) "yVvciKeiQ d»ucei €pev ToU (Giov 


/ ^ ^ / s ) E , / L » » * 
IO 7Tp2y U. T4, KG €L0€VX4L TI pL€vy KQ.A0V TOÍg ayUpumois, TI 0U.  KQ&l 


e. " / N LJ ^ L4 A Lol ^ 
Acyic a qi ev eUpoy OTI |A€TEG TI LE) TGLiG ywvau£t coding koi T9e TÀV 


,? 4^ / 7) / , / s , 3; 39a 7 "« 
aoc TiYGV. TTA p.c CV karaAvWeog ov mácaie 0€, Q&A. 0^dyause, Qv 


* / M 3; X ^ N L ^ 5 / ^ 
0UC& |Mi& KA QUT TvyyOwe, KOl Aeyitop.u TOV AyÜpeOV TUS 


aareipovg mold oma T0 mpodépeiv KA vmepBAA Ae eUTVyÍA TOUS 


/ s M ^ KU TN / / ' » 
15 yew9savras. 6col [^€v "'y*p TOV KO/TX TYV ara oT OLX) pyfov e«Tog 


, » ^ » ^ e ^. 5 » T. e 2 » 
€101V, €íT€ KAXÀ5V €iTE Av7TYp6y [T. aaibeg OUK 1GACIV* Ol €x oYTES 


^ N ^v /, / 
aya y kv TYg "epi ToUg 7A&iÜAg emiJA€Aelag KA T (/TQUN O[4.CVOL QiaTe- 


^M ^e [7 ^ ^ 
Aojci, TpOrov py Cmog arydryaci TéUe "GiÜae Kocpog cuaVDA- 


Nea / s ^N /, / , »" Á 
Doyresg, Üevrepov 0€ kai vüÜev TOUTOIG Xp eTov TTOpoY KA TAA €ieiay, 


L 3-8 / , UNSA L ^ 5. M S 
2C Tp4TOY €zi 'TGUTOLG OUK eioóTeg 7 0T€poV Xp"? TO/$ 0U71 TOLG "TXICUIV 9" 


M " NS EN / - N / id , 
7T0VYDOLS» TOVTOV àc TOV Tpomov pexbovci TOV Xpovov QUOTA. OU yop 


, s / / , / [7] N / 53 
€Up opes C UVLEYAL Tpomoy ay0pomrov, OT OU yt TOUS yoptop.evoUg €iyas 


cTOUSg TOYXQDOUg TOÀAAKIG € aide eupigKoJ.ev. €y 06 ayrQy TV 
Xp" "p » P "^ 


D À LS £g fA L" 5 [/ y E "M. Üo f [c4 
KAXKWXV TE€AEUTAIOV [20UAOU-XL. TTC IV. (UDOZTO LG € €umeiv QA EV "y*p oTt 


t. GjceaÓa. A. oditen Oo B. ut so- 
let. cóecÓ6s, I. 

2. bkZ«] "zc A. 

3. wpocpo»;] In A. mvwebpa 8' $5- 
c10v: mVeUAa, 7 mepimtuEic. 

8. mporBov] mpocsjADov A. 

ib. dpa. Mage] Aoyitonévn T. 

IO. p.» keAiv roig &yÜpiymoig À. — pu6v 
&yOpónoic kay B.I. 

II. n» Tui; Om. l. 

12. &vÜpenivev] avOpsmev I. 

ib. vácoic 5€] 8€ om. I. 

13. Tvyxáve] pi A. 

14. mpopépew] mposeégei. A. 

I5. $c& —] Lemma €? zB Bpo- 


7ó; praefixum in A. 

ib. u£v yxp] mv ov I. 

ib. 77» om. A 

16. eire Avmopoy om. I. 

21. ToUTov 0c] 96 om. A. 

Do: eivai] yc (sic) A. 

Ds e] € A. 

24. TeAevraiov] reXevraióratoy À. 

ib. $2«ev] 085ev Matth. Poste- 
rior haec scholii pars in A. repeti- 
tur infra in duo scholia divisa, ad 
V. IIOS. €y Bé a0 mávruv: ÜOjuev "yàp 
9r. kai Tüv Díoy ajrápkw kékTQvTaa kal 
eic Aj. "yAiKtxs  "mporNÜoy. — àv oby 
q6iza; 5 Ünip.oy — d pmáceie, mg €Ti 


IN MEDEAM. 69 


M , * / - ^ / A , , ^ L1 L "- 
Kad. Biov &vTAQK") TOLg 7IG101 KEKTYVTG4 KA €lg AKUATV ThMKIAS TpUTA- 
e ^ , Hu M ^ 1 
cv oi "maibeg, KaÀoi re Karyafoi vOv Tpómo» ekfletkaciv* €i 0c Dy, 
/ e 3n t / t / eC oy Z , A 
TOUTOY OUTOg €y0VTOV $óácag 6 Daqueov, Tply 6yacÓn. TÀV aryaliy, 
, [4 / E » ^ ^N ^ » " , , 
TOVTOUS XpTACELE, Tog €TI ÀAVgITEÀEL "pog TOig &ÀA^Ig TOV ayÜpwm oy 
7 s ^ »y ^ L2 ^ 
KaKoig roUg "T&iÜmg evLacÜami Toig Üeoi; TApACYEl AvmNV AYTIKpoU- 
ovra 5. A.DB.I. 
^ N ^ 
IOB8I. Aemrorépwv: cov kai cwerüv. B. 
5 & N y ^ ' ^v [4 D 
I085. a4AAA y&àp €a iw [hob K&4 Y,piv: arÀeovAeel Ó AAA. aT 
N " N " E c: 
Y&p .o0c&. Kai YjlV. JA €ypi Ü€ TOU " oUK QGTÜJAoUGOV TO "yUYAIKGY  €y 
/, ^N /, ^ ^ 
p«ecocuAAafBía éari» 0 Aóyog. A. jwoUca 0e avri TOU dpóvicie, maí- 
$ ^ NN / M " ve an wy ^ 
evucig "poe r0 DuvaaÜaa Duakpiven TA ayÜpaymiya. — ka Tuv 00v, doo, 
M M Li / 'N TET 2 , n , 
p«ovca "pogopaAei goQiav wapibopevo, apoc TO vquAg amopaiveoDau 
M E" , , 
Ti "epi 19v ayUpozov. A.B.I. 
1090. 
IOQI. 
1092. 


1093. 

1099. 
emijueAeía. c uvexei karomovovjkevove. keAéry oU T3 kafnisepiyy, €mri- 
[«eAeía.  A.B.I. 


^: / G : 2.8 / M ; / / 
313 9 LP GijAQV GUTOGS* TO ÜGI(AV TQ Üov&ro CUVA 1 €oy. Ünipkova. 


kal dypi: Tovrwv pa cUc& Kai avTX. Fl. 1o. 

mágwmay &mepor: paKpáy eici puo areipaévreg. B. 
apodépen : AVTi TOU Vmep[JAAAe, vmepdépei. B. 

TÀV "yeivap.eyov ; TOV yevyqc avrov, ràv vrevodyrov, DB. 


[22.7 / / M e v M Y M ^ 
0p peeAery, : ToUToVe, wc, 0p) T T€pi TOUS zaiüag 


^ ^ ^ 
yàp Tóy Ükvaro» dvojuaucev  dpoUog De, €mei Avo; avpormoie 0 Üava- 


Tog. A.B.I. 


ib. ^m] Ave A. 

1b. Adeiw &vrikposoyrac A. 
v 
ovra; B.l. 


8. mAewáte 6 à^^4] Haec verba 


AvciTeAe? maibxg exe Ua.1  yevvaty TOC 
8coi; : — et ad v. 1112. me obv Ace 
SN L3 L'NIS € *5 * ^ 4 
Tmp0g TOig QXAOiQ: "] 0Uy cvAAaB-, cUv- 
Decj4ó; éo Ti mapam^pujsarikóg Avi ToU 


LÀ 
&YTIKDUG 


O4. mpg volg &AAoig T&v AvÜpimev ka- 
Koig maibag eVbmoÜau Tovg Üeov; mapa- 
GXeiv AUmqv xaAem]» &vTiKpoUoYTa :—— 
Alterum scholion est etiam in B. 
4 69» cvAAa [3 Y)v c. m. &vrl 760 md 05. 
ToVTÉéG T, mÜg AvciTeAe? eULacÓa. Toi; 
Ücoi; raibac mapacxeiv—ávs ipovoyrac. 

I. mpojAUov] 7/^8ov I. 

z. kàyaÜo] «ai àya8ci A. 

4. áprácee A. dpráce B.I. 

5. rob; Om. A. 

lib. roi; 6«oi;] Tov; Ócov; I. 


etiam in B. qui addit 7 àvsi 76? à. 

IO. poca 6€ addidi ex A. 

ib. $pivgsi; om. A. 

11. bóvacÜa:] kplvaz0ai A. 

12. copíay] copíaz A. 

13. àx0póne» A.B. Fl. 6.15. :«- 
ovray I. 

18. maiba; émigseAeia avrexei ] mai- 
Bac cvveixe I. 

19. oiv À. rovréc, B.I. 

21. Ti Üa(uwy tQ] 72 Üaigav 7g B. 


5 


Io 


20 


70 SCHOLIA 


/ , ^ 
IIII. gpojépov: "rpoméumov, amokouicey. B. 
/ 5 N ^ ^ 5 L4 LU n 
1IIÓ. róy«v: &vri ToU TX» &nóBaciv voU "páyperog. B. 
^. ? A mw M] m 
IIIQ. cve)jum 0 ";peÜicq.évov : TO &moÜp.m.  mvri ToU TETApUrypAe- 
vw. B. avewuarigvra. Fl. 10.  wapetupjuévov. oi "yàp crvevp.a- 
^v ^N ET 
s riOvreg óLéoc kai avveyüe avamvéovaiv.. A. 
I123. AwmoUc amv t KATA YO TIKOS VUV TXV vaUw Garxvmw dó- 
E , / N , e » NN / X. ^f. [4 ^ 
p.acev  amqvQ "ykp Kupieg 7) &quxba. — Cyov 0€ Aéye TO ÜyvuAA. üc 
EN » » r] »" e M M 
yoUs, eire Q1à veüg, eire 0i Gympurog, ei omocoU» Devye.  A.B.I. 
3, Á, [d AN 
T3125 TL O. aELOV [^on i vdev aYA/yyeo Téov. TiVÉg üe eig T) TÍ ÜÉ 
Y M ? /, 
10 gTítouci, TÓ 0€ Aolzóy K&T €porvouv. A. 
/ / ^M / En M "3. n [4 ^ 
1129. Ti $Xe ; dpoveis uev: mc, doi», eimag ToVT6 5 OTi [A€V 
E ^ 5 /, E ^ ^ 
yp kaà doi dpoveig koi ovk ekéaTqKag ÜyAe. ÜavAto üe müc 
, , M H / N b 5 IN / € AN ^ ^ 
oUK &ycwiüg &kovcaca TOy [jaci^iKOV ciKoy ÜieqpÜapÜa. vmo TOV GOV 
^ 2 / N /, ^ 9. ^ 
dapp.akow. Y) KAT €ptrY«01V wpoevekréoy TOV Aoryov, vràg eimag TOUTO ; 
E" N N - / , , 
l5 7G$ oUYi p.aiuetad ae Kau mApadpoyeiy &v Tig vop.ig€l€v, oUK Orym- 
^ M / »4 € / / 
WQcay €mi TOUTQ ; 1V& O [A€) TXpEAKY.. A.B.I. 
? / / 3:7 N A 
II30. 5kicp.évQ: pwacTibopévm. oukiGe To puxo riGe. Fl. 2. 
» 5 LN N » V N ^5 P4 
II32. €yco Ti : Koyo, $»a1v, €xyo "rpog TAS ezeveyfeicas pot 
, M ^ / » , , à e^ 5 , 
p.epabeie TADA G6U "podaciv €vAeyoy avreic ayer, 0i Xv evAoyog 
ad p n ^ * 
2000K9 quu xaipeny €? vig AmYyyeiAaug aAA Téeg pA ameU0e Ka 
5 ^» 257 NN N REN v 5 D € N ^t *$ , 
€ziyeipeiv. — ouvírTeTou Ü€ Tó avTY*v "pórepov x9ucxoÜou vro ro) l&- 
covog. A.D.I. 
F. 5 N /, ^ (d » M V hj Lo ^ 
I I 36. €czei. TEKVQOV OCV. QgG eL OoJA€y, $»c1, TOUS OCOUG zai0agc TÓ 
NES / , / [4 ^ [4 77 Vo * "A 
ü*pa Tpocdépovrag, €xApwpuev velie o1 Üepxaovres, ovriveg eAvabm- 
b ^ ^ 
25 ..€y po ToUTOU, €VoOUVTEC TXV CXV GKOuAY TUYXY. — A€yei óc TÓ ame- 
E" Ls). uA [3 - A »y N ^ , 
CevyÜes Tov l&sovog. cg oU, dw«ou, DUTTT TA Üdpa KOJJ4 CO. EVO 


N Lu 5 ^ 5, , € " Lu E" » 
TAA GOV, eudpavy9n uev, €ATiGAayTEeg UuMAg aemavaÜai T2 exBpas * 


2. In Fl. 10. «7» vo? s. &nóBacw. 19. &vrew rye A.B. Fl. 6. mpoc- 
6. Xi» om. A. &ye«y I 
7. Aéye«] KUpka Aéyeras A. 20. kai Om. À. 
8. ei8' órecov» om. A. 21. àé rà] 96 kai A. 
11. eia] eimec A. ib. qbus 6a. ] qUkeicÜm. A. àh- 
12. éféer4ka; A.B. Fl.6. é£éovs- — keicÓc I. 
cas I. ib. cov om. A. 
13. cà» om. À. 24. éAvm(Ünuev] éAvmeie0m B.I. 
I4. mpoevekréov] mpwrakré» A.B. quod est in scholio B. eízye; éAv- 
Fl. 6. $Gevekaéoy I. mosca, T3 oy &óGevEw. 


I5. mG exi] rà; om. A. 27. map] imo I. 


IN MEDEAM. 71 


5 ^ Mj "Y y N , [1 " ^ ^ 
€zei Ka T6ÀUS Ur Aoyos KA TA TXV oIKIAV DA A€ ^. v aa V.AG KG TOV 
mporépay duAeveikías eig diMay pera[JefBAmkévau, A. B.I. 

II4O. éemeicÓUoi : duMeovoÓ0c. Fl. 2. 


- 


6 » [4 L9 INI 
1143. cTéyas ryUVaAKQV : ToUe 6iKOUg €YÜn ai yvvaikeg Qiérpi[Bov 


e ^ Tue or & e L , ^ M , 
&4 TAÀOGIOUp'yoUG G1, p.eb Gy *v Kai X l'Aavkw €znickomoUc a, TT €pya- 5 


rj Sex [d ^ (ET Í n: " " " 
CíAV. KüyQ oU, woiv, vao m6oAM»e wapag cvweicTAMUoy Toig coi 
, [4 "u 
TÉéKWAg.  Aeimei D€ 9») eic, IV ) eie créyac.. A.B.I. 
»/ iT * ^ ^ / 
IIA4Ó. mpóbupeov ey! ódfnAuév: avri ToU mpuÜUUuec koi "ic TA 
e S 3p 7 [4 N 5 M ^ , / S, yq. A 
€opa Tróy l&cova. og üc eiüe ToUg "raiDac, ameoTpadw rov lacava, 
M E" L2 
TÓ [TpViAg JMicog €ig TOUS mporyóvove voc caca. A.B.I. 
II49. jvcexÜeig : a«bicüeica. D. 
3 N s 5 /. 5 N E hy , ^ E" ^ / 
II150. opyasc àc adipe AVTI TOU [A9 opyyiCecÓou TOig 7TO4CI TA'j- 
M / 
ye. jxBé. GüeAvrreaÜa, Tovrovg.  A.D.I. 
^ ^ ^ 
EIL. Aéyoy TÁOE : ai QUO apviceis AYyTL [44$ Keivrau, TOVTÉG TI 
M N M L »y , M M ^ N NS atu 
no Üvcj.evis Toic jiAocig €c0, &ÀÀX "raUvGOL ToU ÜvpoU Kou emiaTpe- 
N , ^ y 
Wow 7póg avrovg Tàg OWeig. A.B.I. 
Á ^ * 
II54. TApauTYG 6l "ATpos : TAX TOU "XTpóG &4TYC€L. B. 
5 5 / 5 M ^ 5 5 / , L4 
II56. QUK "(V€CWETO : AXVTI TOU OUK W"EgwETo €V TOLAUTY) KAXTA- 
, D » s /, ^ , P ^ ^ ^ 
cTAG€| [Meiyou, XÀÀa guere(3Àx0g TXg arypióTWTog kou ToU Üvupov. A. 
B.I. 
, 29f "y "2m , M / / b , / 
II57. &À^ vec aypi : &ÀÀa gwykaréÜero zàvrA TG aybpí. A. 
, ^ 4 - ^ ^ 
B. «avra: T0 eivai àüe ToU amaibDag. Fl. 10. 
M , "^ e) M N / M / 
II589. [AAKp&) GmelyAi ; 0UTO àc Tepiyapys 'yeyove TOv Kocpuoy 
L2 N (4 N ^ , ^ 
ido)ca, Kai Cpp.ouov Yy'caTo TO Üüpow, ec jwy) &yajwelyau TYy Garov- 
, "- o» 7 , 34 3f P »y ^ V ^ E" , 
cimy ToU lacovog, &ÀX €ri "A«cioV OvTOG TOU TATQ0g KO4 TV TOi- 
54^ ^ / N /, »y 8 eu € ^ 
üey euflüg Aa[8ovca wepiéÜero TOv KOGJAOV. — LO JA€V 0€ 6T Gd yyvvadkesg 
NN , ^ "v ^ [r4 c M 
oUK €Ti TAXpoUGiÓ, TOV aybpàv KOG|A0UVTG4. | XUTY OU, $civ, Umep- 
^v LI , ^ , - 95 
xabeica TÀ Ücopzo oU TApYXTYOATO K&i TAXpoVTOS TOU l&covog aepiflé- 


aÜai TÓ» kócjsoy.  A.B.I. 


1. Aóyoc] ó Aóyog A. jb. vo'vov;] Tevrov A. 
ib. 9iaAeAsa02i] Qiu BeBo30 0a, Fl. 6. 15. eco post 3vzueyyc B. 
iB. $5 om. D.I. ib. rc) om. I. 
6. evvecT]ABov] evzA8ov l. ib. mgàc] ei; A. 
M. i ei; o Téyas] à Tékva T. 18. roast] 75 a2v; A. 
9. Toug maiümg A. ToVTov; mapóvTas 24. tà DGpoy] rà om. B.I. 
Bl. 27. cix émi Fl. 10. oix &ri A.D.I. 


13. ww À. a/r5 p» B.I. 28. mepifécÓaa] xepicBero A. 


LE 


- 


20 


23 


Io 


15 


-1 
tU) 


SCHOLIA 


II59. "wmécxero: mepie9AAAero. Fl. 10. 


IIÓI. cywwWariterou : pvÜitei, cvvribqsi, kaAAomiterou. B. 


kaAAwritei, Fl. 10. 


/ 
1162. djvyov eiko : ypájerau mpoc[üAémovaa adpuaroc. B.I. 


a , / ^ N , ^ , L4 / 
aXwyov eukova doi T»v €» TG karomTpo douvojwevyv pop. 


/ 
go- 


prog 0€ Aéye Te TO ovr. (ewe. TO De eye, wpÓg TX» Gpvxov 


ev " / " / / Y. FE. /, 
€iKQ TCU gOUATOS ye^oaa, TOUTEC TI xXecpovca €7:1 TY| UTOTITTOUCT| 


| E" T Y , » v - ^ 5 ^ 
ev TO karomTpo evpopiia. A.B.l. avxov ovv eiko Twv eig 10 


ecomTpo» jauvop.évqy.. B.I. 


1164. af8póv: amaAóv *| €mwpp.évov. B. évüobov. Fl. 1o. 
4 p » emcxpp. 


II66. cévvr 6; opBóv : AyTi TOU opfia Tévovri. B. 


1168. Aeypía : mÀavyía. D. 


1169. póhie dkvei ux, aquo meceiv. B. 


II71. 9ctaca: vopícaca. B. 


DI N , / s , " / » hi 
I172.* LIavoc opy«s : TOUC e£advos KATUTITTOVTASg QUOVTO TO 


' PM LESS N 1€ / Dl s 
maÀoi59 01 &Üowmoi viro lMavog áo Ta kai EkdToe srenMyyDon Toy 


€ 


yOVY.  Ó 


N € /, ^ ^ M / e ^ 
D Vovg, KCl Tig TQV Üepocrouvav yegosa TpoTEpoy €o2oaKvia 


N ^ / my NN 5 M 5 / /, ^ 5 
KaT& TÜ OTOJ.X ""poiovTA TOV &ebpoyw, €KgTpedovca» TE TOUS 0daA- 


M M / ' N E" / b i 
p^Aovs K&1 VeKoovUpuevoy AoiT0V TO Copa, Vop-10 6.0 &, eov TiVOg €Iv&i 


/ M ^ » ^ 3/u) * [4 , / 27e 
2c X0À0V T) TO'OUTOV, xUEaTo cwÜXyai avTQv. €ira wg €vyop.evrg eme- 


Teiye TÓ kaküv, ÜpY,vov «bien, dg Aor» &noAAwpévog avTEc.  AAXMg. 


M M , » M ^ 5 ^ L4 ' - LJ 
TÀ TGWKAà ÜeiuaTA, "TOi TY» TOV aidwibie» dów» kai TAA V 


, a ^ 5 
QT Lat TÀ Ilaw ava1:06aciv.. A.B.I. 


I173. aweAóAvLe: avri ToU wVLaTO, jueT. eUy7s €8óxce. B. Fl. 


256.10. ware "Opempog *óAoAvyYw vca xepa." A. ger émi- 


/ , / , 3 € ND. * N ^ £t 5 , N ^ 
KA*cewg eoe. B.  mwpiv'y ópà: avri ToU €wg €ÜcAcorro, Kai TX 


ec. Fl. 6. 


7. eixXG. À. eikóvz l. eik va D. 
duplici super e accentu literisque 
»a punctis notatis. 

8. éy 12] a2«8 I. 

I5. Tov; et o; om. I. 

ib. govro] oio» A. 

I6. mexMjy0a. A.B. 
xa 1. 

18. «5 eTéua] 72 om. B.I. 

Ib. ékerpépoveav ] éverpécove ay F1.6. 

IQ. Aermiv] ve Aovmóv À.. 2amov I. 


KOLT QUE ETAT) - 


20. 2 (r2 om. Fl.) vero» addi- 
di ex A. Fl. 6. 

1b. gwÜva:] aic nva Y. 

21. " AXAec] mao; ópyas B.I. 

22. $10 DB. cwréovi Fl. 6. oi pv 
B., om. A. 

25. &vatiBéncw | &vatibeizoa Fl. 6. 

24. &yeMNvÉc] 86 addit B. 

25. óAeAvyi;v] Reliquiae versus Il. 
6,301. ai V óNenvys mRcoa' ADfvm xei- 
pas &véa xov. 


IN MEDEAM. re 


/ , / , / " " 
I176. avrigoAmov: avridÜey yov, evavriay T3, ev. 0v yap TAV- 
^ ^ L 
Toy peor, Ka Dpyvog.  A.B.I. 
AN COT: / [ ^ ET Vm ^ 1 , 
II177. evü)g Ü' 7j uév: 7 j.&» Tw Üepamauvó» mpog Tv maTÉpA 
^ N 
pce Te l'Aaikxe, &mayyéAMvoa TÓ cvp[Bxvy, vj Uc "mpog Tcv lÀ- 
coyx. A.D.I. 
^ ^ [Cd T 
II80. ékrVmzei: &vri ToU Üopi[Gov cAMjpye "v 6 oikog. B. 
[4 
II8I. x0» 0 ayéAkwv: vw 0€ cg r&xvg [BaüicT"g TO Vmépp.e- 
TpoY €avrOU KüAov AYÉAKay TOV TepJA;YQV TOU Üpojuov Gy UymTero, rov- 
7 LA [i - , »* Net ad / ^M ^ 
écTi» 95 * rayela vocog OLU Kod vatépj.erpoy (aívouca. TOv juve y 
5 ^v , P4 € QN m » M M ^ M , ^ , ", e 
avr); ay(rrero. 0 0€ vove, Ow 0€ rÓ Up TQ» ücTOV ayÜ mero, dg 
X ^ eu /, 5 » 5 M ^ 
Taxvg [jabiocTXzs (mop ...... TUxéeg adire: eig TÓ» Kama. 
4, N ^ , ^ » ^ » € , , 
TÉéÀog Ü€ ToU cO[AxTOg TXÀ 0OTAO. AAAÀwg. (wg €K TApabei-ypuarog 
/ ^ / * M E 
€Aa(je TY» twoiay, üqAGcau üovAdM.evog TXv OLUTyTA TOU kakKU. 
vo s / LY, 3N P ^ M o t, ^M , ^ 
ovr 0€ TXyéwg €v(uero avTX» TÓ wUp Kai QvTGg OLéeg TU OücTÀV 
LEM 5 /, € N LI 4 e P] p [d L" N , 
avT$g awÜyzTero wcà» obiraTog vmmog avaKovdituv €avrovu TOv TüÜa, 
/ N / / e ^ M 
TovTégcTI pAeyAoig Kod TGyÉci mY*ÜXJAACI "püphevog, iva. mpüg TO 
/ ^ N € ^ / 
TÉÀos &dikorro ro) Üpcpkov, TovTÉGTI TÜV KAjwTTTpA. TOU "yAp COJAA- 
M H Ns M , e M d e / / / 
Tog TÓ TÉÀog TÀ OcTÀ €iciv v ToU Üpop.ov 6 KajwmTp.  wÀÜvoy DE 
, , ^ m tC »y , , N« € ^ 
€cTi 4€TpOV "yYé.  KGOÀov oU» €kmAeÜpoy .éya. mv. kai. varepGaivoy 
/ 
mÀéUpov pérpov. A.B.I. 
N Á " M , L4 A , »? - 
I182. rax) fja)io Té; : T6 ÜiMo TUA Aéyei TO "yevcpuevoy AVTY, 
5 a » CY [4 ." 5 , [r4 ^ , M 
é£ cb Avavbog 7», Méypig ov édüCyLaro. cw» "yap Dvvaroi TpuTYy 
"w- »y b s Sie X ^ 5 ^ /, ^ 
KQipoU €xeiy TOUS Üpop.eUg anó [BjaA[Biüog adeÜeig pexpi Kapkmrrov, 
M 3) N43) m 
TocoUTO) KG &UTY &yxvOog vv. A.D.I. 
, , Ew, 
1IO5. émecrparevero : emékerro. Fl. 10. 
? 
1I86. sAókog : cTé$avos. B. FI. to. 


I. 75 ex3] wyow Ép?vov addit A., 
omissis reliquis. 

4. cuuBv] yeyevgaévov A. 

ib. 7 56] oi àc I. 

7. 4)» 6€ —] Hoc scholion post 
alterum ponit A., praefixo ZAXoc. 

ib. óc TaXic] Kai Tax I. 

8. àyOimrero] ó; rax; Batu r?c ía- 
cog addit I. 

9. Baívwca] ónepBaivovea T. 

10. và mp] «ai Tó mp l. 

II. frmoc] Avakowpítev éavroU Tiv 
-óm, la excidisse conjicit Matth. 
quod est in scholio proximo. 


12. To) et à; om. B.I. 

14. óféoc] TAX ÉtG A. 

ib. ózràv] óc véo» A. 

17. Tiv kajemT)pa] T8 kajmTz»pi A. 

18. mAéÜpov — mAé0pov. évpov] «&- 
Aov exmAeÜpoy : mAéÜpov éc Ti wétpoy yüs 
— mina. Gc bnepgBalveiw mAéÜpov A. 

19. qyüc—neya] yü- exn).efpov D 
péya. T. 

21. T yevójevoy) yivójevov I., omis- 
SO a277. 

22. é$féy£axo B. ep&éyyero A.T. 

26. ecépavoc] 6 c Tépavoc B. 


Un 


- 


o 


20 


15 


74 SCHOLIA 


Ll , - R [204 f. L^ ^ 
LIB. ya uua maparyov : Üavuac TT p"71iv TOU df'apriKoU 7TUpog 
»$íe. B. 
, , , ^e 
II92. «paporeg: acdaAG;. B. Fl. 10. 
IIQ3. cóveogua: Tàg CUM TAOKAG, Tàe cwüéceig. D. Fl. 16. 
N E / / 7 M u 
5 1196. qm ÀYXV TO TE€KOVTL * TXYU Üvcemi^yyea Tos KO ÜvckaTAgu- 
, / ^ c s N / sn d ' ^ 
Óxyrog. *yvóei "yap Ó waT"p Tro cup.Bay. D. — Aerme: TO mci, TOUT- 
3 ^ / ^ E / 
écTi "TAciy &ÀAOIG cóbpa Üvceai'yvoo tog iüely, mÀXV TO TEKÜVTI. 
£4 ^ es E] /, iy / E] , ^»! 
p.óvog «yap ovrog €meyivecke TW» VÀavkww, emeimep ótvrepow kare- 
/ N ; CON C NIE EN S Mea / ^ Sunc: eub RBS 
voce T4» Kopww. C" vo "yàp oikeioy iéCer "màyÜ Og" evüvg 0 amW- 
10 [Ay KAÜüog €m. aAXóTpuGV" Ilóapos. A.D.I. 
I201 Üuoig Ai*«Aug: ei 0€ c4 j, TàÀ TES 
20I. yvatpeig &OYAcig 5 a4 0€ c&okKeg, Qoi, TG "yvaULov 
/ EN n , M / N N , N Ll 
KA&TÉéppeoy vzO TOV a Aur oLG Qapp.akov. üorikx 0€ ATi yes 
yp&deraa. A.B.I. 
L4 N »y , N em! e / - / 
I203. Tvy*V "yap €rxo[h€v;. XyTI TOU * Üvo TV Lax TY$ lAavkxs 
ree N M N », 47 5 (à € "" N 5 / AT B I 
15 K&L TO "pi TaUTYV "AÜog €mouüevey xu.xg Kou Gmerpemev. A.D.l. 
M M / 4 M 
20 cv Qiopas aryvec ía.: "TOL aryvoay eK Papp.aketas €iyai TO 
N M ^ 
alos kai TX» evperáDorov avrov ioi. A.D.I. 
/ x € 
1207. kw: kareQiAe Dempooovav. Fl. 10. 
J M / A : , / N / / 
I209. Tig TOV yépoyra Tuj«Bov: aywoyépovra, TOV "XQGioy Bava- 
» / s ^ N / / , 2 
20 T0V ovra. TU(Üoug 0€ kaAoUci TOUS yépoyrag wapocoy mÀX«ciov eigi 
^. N ^s » 
ToU Üaykrov kai ToU Tádow. A.B.l. có» *»?* eig rádo» óvra. B. rec. 
/ ^ / 
I212. Depas t 972 zóba yovv. B. 
, p oy /, L4 n 
1213. mpoceryeÜ wore kiccóg: wpocekekoAMmTo, "rEpiEmAEKETO 
^ ^ ^ Y 3.4 
Toig TÉmAoig AVTX6, Qcmep ó KiGGOg epi Aekerau TOIG TT€pl &UTOV 


25 TVyx&vovciv épveciy.. A.B.T. 


6. ^eize B. Fl. 6. 5i ALI. I5. radrqy] Ta/11; Fl. 6. 
7. 9vaeniyvea Tog]  Qidyven To; A. ib. ézaídevey] ézaitevaev B. 
Voluit Z0gyveccos. 9  éniyvea voc F1.6. ib. &mérpezev] &méa pee» Fl. 6. 
ib. i3ei» A.B. 7» Fl. 6. I. 16. evadepás] $€ add. B.I. 
ib. mv] zpiv F]. 6. 1b. 47e. om. A. 
8. émeínep] móvog yàp ó TekGy À. ib. Qapuaketas] yis add. A. 
9. &mróLev] Adde xpabia ex Pin- 18. «óve;] In B. ad «éve;, quod est 
daro Nem. 1, 82. in textu, gl. rec. éfíae, ut ad v. 
IO. k&»w] k&A^o; A.D. I141I., sed a pr. m. scholion ad «v- 
ib. éz'] évq' apud Pindarum. vei spectans, kaTadQuAei mpoadgvav. 
12. Ovruc — ypáderas] Peru 06 19. djyépora om. I. Post 6av4- 
&vri 160 (voluit 77;) ryewikzs kéxoqros l. — vov óvra, habet A. 
haud dubie ex conjectura Arsenii. 20. 8 om. A. 


14. 7 üveTvxía] T$» Ove rvxíay À. 24. Gomep] kai 'y&p A. 


IN MEDEAM. 15 


» 


I216. 5 9 ayreAAQvr : 7 0€ ayreAap.[Bkyero, oc 0 mpocOoKOG X 
^ ^ Ll M * ^ * 
aa A Aanysvaa TOU KA&KOU. €i DE 7'po6 Bíay aya óre 96, $121, 
3 ? - I € MT , - , [4 x ^ ^ /, , , 
€BeUAero avrog €avrüy avaaT?004 [Di4, Óp.0U Ka TA€ GÓpkag Amé- 
eza. A.BI. 
L4 ^ MEL Á e 
I210. zzéoTQ: "MAekro; Ü€ mméoTQ kai vaTepo» va) oDvvqc 
azélayevy. A.D. Fl. 6. 
/ T M » ^ 
I221. céAag olei: oiov cupwopk ovreg "oÜeivm mpog Ükpva 
N M M , ' nS / bj ^ » ENS 
Ka ÜpXyoy kelvrou, &vri ToU abibáKpvros cU«Dopa, ovg Xv Tig 100 
Ll 5 » ^ 
ofc €i€ ÜnkpUccu, €AeeivoUg ovrag TO Be&uari. A.B.I. 
L4 N hj /, A M , M ^- , 5 * M 
I222. xai [404 TO [A€V GOV; TO CÓV AVTI TOU CV. QUT", civ, 
4. m. , / L , N - ' / " 
&p oU "Kovcag &priog Ao'yov EKao0Qw "yevoU Ka $vye mepab5on 
s S / N *u / , ^ NMLEPUN Em / E 
yap «vT« Tipkopiae. TO o0UV AÓyov &yTi TOU VTO TOV AOyOU KG y 
, / 79: / "A üc , M M , , 
coi. GmWwyyeAa dpovóy vyivov. Cxpiag 0€ emocTpodw T*»v9 &yrava- 
^ b " / Ll 
KAÀaci) T5g GUj«$opAsg *». Ücüpakas, Kara xpo eviy ce. 6 0€ mÓg 
Ll [4 N N X DN ECNCN 5 M / ^ M 
VoUg GUTO, KG GV [A€) &UTY) VTO TOU €juoU Àoyov TeicÜeiga devye. 
, N M / LJ 7, / 5 / , M N 
€i yap p vyxe. TX "eipk yyeow €mayaaTpedojuevww» eig c€ Ty 
/ NO / » N M Na 3f » M / 
Unpiay koa Tq» cupsDopity. A AAeg. TO KA&Tà G€ €5o Co T TOU Avyov, 
"uo M s s , E / M Ad d 3 EN M / N 
0 €e0T4, TO KXTà C€ QUK EGepyagop.ou TQ Ayo" avr "yAp "yvocv T&. 
5 La N 5 / 
Aor €K 2g €ig c6 &yaKvKAov.evye Cupdag.. A.B.I. 
L4 b 3. Jie / / Z D e M 
I223. yweew "yap avr»: ypaderoa y^eccy, oíoy Ty €aUTcyS 
, N L4 y t) PINTA 
y^eccw koi $Avapia Ve ómoy ovüézQ TX Kara onbop.evqy g€ Tip - 
, 5 ^ L4 /, 
píav, et x) cvyrópuog dvyxc. A.B.I. 


^ ^ , , ^ L3 5 , M N ^ ^ 
I224. T& Üvy1& Ü' ov VUV: TGUTO €/mE€V, Ezei TiVég TY cooaoy 


3. éfoiAero post éavriv I. ]b. kava^mbpesévpy] — kara^qwyiope- 
5. 0€ om. B. à á&mécr$ om. Fl. vow; I. 
6. I5. eirw] e/rw; B.I. 
7. evpqopx] evijspepg Fl. 6. 16. yvóev] y»ócT kai I. 
ib. s«0ewz] mo0ev, A. m«0eva Fl. 17. "AAAws] 7j cbvoc B.I. 
6. ib. éeve co? Aéyov] ToU Aéyov q«i 
8. &àLbákpvrec a vjop.] &f.; 0a- crw D.I. 
KkpUcy kai cvupopze A. 19. &vaKukT.ovjevrc] &ko^ovflova ns A. 
9. mobáceie Dakp)can] mo8joe: Da- 20. yvócz] A^«; praefixum in 
kpiae I. B. 
IO. eX. a)/T]] cc. aT?» À. ib. ypáderai;] «ai add. B.I. 
11. &prieg] &príov I. ib. oiov ] iy ; B.I. 
I2. &vri 100 Ümà (bmép A.) Aéyov 21. Bcoy oDüéze 7i» Om. A. 
om. I. 22. e—DdQvyr; om. A. 


I4. Bébpakac] Octpaxe I. ib. evvrij«e;] Immo evróvex. 


5 


15 


20 


76 


SCHOLIA 


L I0 4 hj , , Ld , ^ LI , 
puey&^a 0vvacÜo Tovg ayÜpemevs vaéÜevro Ko4 AUyi7 [A Devrépove 


eiyou. Dev. "Opapee pv y^p 'Oüvccéa kaAei Au. Wiyrv Ar&ayroy, 


llá£apog 06 dou ovrog * 4AAA TI T0062 qépo pue &umay Qvày, *) jhé- 


/ "55 DON Y M M » zo r. ^" C. 
"yv Voov Bya rois. eo QUV, $»21, KQ&4 €4 TI1OIV € coke TOV coQevy eqax- 


N 5 Z , * /4 SN 5 , M ^ 
5pai TO ayÜpamiyoy ytvos, ov mapouTQGOM04 CKIOV amodQaive T& KATÀ 


TOUS ayÜparrovs TTpry paca. ACEETE: 


1229. CY TIT av5p : TIT $21 TÓV arx pi TÉAGUS aaeipa- 


10» K&KGy. A.B.l. 


1238. exoXw ayovcov: Dapur, BpabvryTa. 


Á ^ ^ 
vmi ܀ TQ 


" / , / Y» 3 AN wo / 
10cvvyUc. cw: eypraaro, ko4 ea Tiv ayri ToU óryovcx. A.D.I. 
1245. TpÓg GaXBiba: BaAig KUpiag X TOV Opop.éco &decis. 
»y NR / M » e AMNES N L3 L4 ' 
&ye 0x, à Mein, mpóg &deciv oppux, kou. py» vorvxoUs [Biov Kai 


mpaLewg &rómov. Aéyei 06 ToU dóvov TOv Tékvov, A.B.I. 


1246. kakigÜxe ; paAakicOr. Fl. 10. 


^s € ^ /, ENS € N [74 / » 
1251. iQ "yA T€ Kal Tou. pans i9y 0 X0pos oTi "AVTOS HT 


7 Mwuei Ü X TÉ "d 0g T) af», Kod 
TX Mwóeix dwvevcon TàÀ Tékva, koi cppwmoe mpog TW "pàciv, 


óri Üvo'wwepeée *»» avTQ TÜ KtÀUDcoi ToUTO TO éeywyeiomum, ÜeoU 0€ 
Ti ÜvcWepéc "v avTQ T U yx et pups 


/ ^ , ^ N N ^ / 5 ^ 
[^?V0U TOUTO, ETIKAAEITAL TOUS Ücoug TApAKMQTIKOLS Aoyoig €ig TO 


e SN La / / SZ N 5 ^ 
K(Q AUG O4 Q«UTYV TY$ TOLAUTTS TOÀMAS- Kt Houov [^€v €TIKO.AELTOU 


L / / S y 7I icy e - ' EO / 
20 Qg 7: poryovov Mye/as, KC OTL "TOXVT €Qopa KQa4 "TXVT €ZAKOUEL, 


I. vme8cvro D. Fl. 6. 
eius» A. 

2. u&v yàp om. A. 

ib. 'O&vecéa] vec?) A. 

lb. xaAe; om. À. 

ib. &ráavroy] &T&avra A. 

3. Ilóóape; (Nem. 6, 7.)—6»acoi; 
om. À. 


mapeUevzo IE 


o 

lb. «pocepépouev] mpiépouev B. quod 
nihil aliud est quam  mpesdépopeev. 
mpodepomev T. 

ib. ékmav $vàv] ém ép Fl. 6. 
ézapvav B.l. 

4. vé] véov Fl. 6. I. 

ib. 6varzoic ] 0vq1oi; B.I. 

1b. éyà — npárynata] ei ovv div 
eüce rini jeryá) o mepi v&y &vÜpármu Uná- 
voeiy, &AX'. obv yd Gkiky YysiMAaa :— À. 


7. $ue:] 9€ «ae I. 


lb. &meíatw] &-epov. A. 

Q. Táiv—écTi» om. ÀÁ. 

IO. 

I1. Dpouéov] Opopiévav I. 

12. &ye—rékvuv] rye V oiv appa. 
(sic) à wíjbeus mpàg üvaTvxy) Bí. Aé- 
yei 96 78v aékvuv üy divoy À. 

ib. vervxoix] 9vexepov, Fl. 6. 

I3. &cómov B. Fl. 6. éxcómov I. 

ib. vékvev A.B. mai9ov I. 

I5. iüov A. óg eióey B.I. 

16. «aei—nmpàti» om. A. 

17. ÜecU D6 wóvov B.  0e8 86 ovo 
ToUro l. 6eoU bé póvov voUro om. À. 

19. 776 T. TÓAM"; Om. À. 

20. &g mpoyovoy Mxbeía; om. iEl:6- 

ib. svr' éepZ «oi om. I. Sunt 
verba Homeri Od. rr, 108. 12, 
323. 


áyota1] &^oia iP 


IN MEDEAM. T 


T4» 06 Uxv ow; £A A eva 0€ eoÜa, T7S paauoviag TZ PHP A 
A.B.l. 
; 4 
1252. kareiüere : karüKTelpare Koi eAejoure amo Aeavrec, 
M / 8b v / » M 35N , ^ ^- / 
Ki TrpovorcacÜUe 0! ov rpomov OvvarO» avr» EmicwyeUzvai ToU dóvov 
Ty maíbwy, A.B.I. 
^ ^ ^ ^ 
I255. wyovàs eBAacTev: &yri ToU efAág woo», éDvcay. mei 5 
Mei. £v. éxyovog  HAiov, oves 06 ek Mwbelac. aipun 06 T2 vyévoc. 
5 ^ € [4 , ^ ^ m rad CEA , , ^ ^ ^ , 
ezei ovv [Bog eai 10 Ücioy aipux vao ayÜpwmww "eceiv, KG4 GU &v- 
7 
TX»,  HAue, rip.ópycau.. A.B.I. 
» » N M M y 
1259. e£eA' oikaw : TO Eze, vaéLeAe T&v oike» T3» devia» "Epi- 
N La 5 L4 / NU - 5 y hj , 
WUy TO» &AÀacTopwy.  TAAcuva» 0€ Epivb» avv» dwcoi TX» Daiqueva, 
») N / e L4 N L4 /, ^v - EE k e 
ov T4» MWX)euxy.  vaeiAwmrou 'yAp TOW TGioUT9Y KAKÜV OiTÍA, €iyAu 7 
' Egi). TAAauvay 0€ TXv TaÀatyag coioUcay. A.D.I. 
^ ^ 
1261. pr ac) p xoc : pu TV, $21v, UTÓ D TIT 7TT0VY Doy 
3. s / N 5 / / b / e s 
amóAXwvrOu Tà TÉKYA, pxjbe» emTOuKórA. puo fog De Tékwov 0 py npos 
- , ^ / , NN ^ ^ N " M 
Biog rà» rékwow. Aéyei Ü€ mepippaoTiKUg Tà Ka&KAà "Do Kai pko- 
N 
xUxp& Tékva.  A.B.I. 
^ L ^ 
1264. werpà» aLewor&árww: kakóteww. B. — «epijpacTikOg TÀv 
L4 ^ ^ 
Ilpozovriüa, apáco» oi apocoRAMovreg TÀ Tóm» Kaküg Dixribevrau. 
B.I. 
I265. rí co Bapig : Tí 0x, Bupeotcon Tv Vvyxv 5 B. 
rd ^ Li 
I267. dove; T&v moi0oy aueiferau, Lay erau TÓV XóAcv. 
Elo. 


, , ^ 5 , , / , 
1269. avrodovraus : TOig GQUTOYEIpiOIc. cvvobá : TOUTECTI CU[A- 


1. üxeoÓaa] eicüéxecÓa, I. éaiuova I. —*' Legendum videtur 


ib. «76 piaiqpovíag À. aig uiniqo- 
vai; B.I. 

3. &noB^éjavrez; om. A. 

lb. àwaróv abT"v émia xebivaa] KG 
^v65 A. 

6. àvri—£Qvsay om. A. 

7. pe om. A. 

ib. aia B6 T yévog A. 6e2y V 
ai vyévo; l. aiari: vri ToU yévei 
B. 

II. 'Epsiv] éposi» hic et infra et 
ép»); l. Loco altero épzyi» B. 

ib. à] 7 A. 

12. baí(«wa A.B. Fl. 6. wjbeav 


731» doy. T2» TáAaivav "Ep. TOv à. 
"Epyybv é yos 1?» M. 8i. et in fine 
77» Tá^avag mwuobcay." MATTH. 

t3. X om. À. 

15. ézTaikóra À. memomkora B.I. 

16. ^€,ei 0€ om. À. 

ES Té] máÓ» Fl. 6. xai pwox- 
Ó2pà Tékva. om. A. 

I9. kaka cadàs I. 

24. abzexeiíoic] Umoxeipiog À. 

ib. evebZ, quod A. post aéire- 
Qóvrai; habet huc transposui et zo:- 
TézT, Scripsi cum Matth, pro ze- 


TOIG. 


E , 
TGOYy TEKVQV. 


o 


20 


78 SCHOLIA 


A» ^ / ^ ^ ^ ^ 5 , 
dva Kei atux ToU TOÀUUATOS KAKA TTApA TOW Üedy egi "pocTÍ- 
^. [7 , ^ 
zToyTa. ÜÉAei: ü€ eimei» óri àLimg TovTovg oi Üeoi koAAtovgiv. 6 € 
E M ? M . 
VoV$, «eroi "n dévu TOlg avTOYEiploLe, TOVTÉG TI y,aoemov pa pa 
Kai üvcéKWTTOV Ó TÀV Ó o j D Auto j 0e ey; 
juoyevày dóvog TÀ TeToApmKóTi TO € ems, 
c 2à L 2.54 / / ; » M u M € ^ 
5 EvvaDa. Deibey €zi Üop.ig mirvovT. any. y xAema "yàp [Bporeoig Opueryevy 
7/ 5 M L" 5 /, 
pa&cpuara €xi tyaiay avropovraug. A.B.I. 
j ND: / Ám ^ , / EC M ^ 
I273. «xoveig (okv: ToVTO pog X&ÀA*»Aag ai &mO TOU "Opov 
N M A ' N £6 s / » 5w/ M 
dci wpog T" €poTyciv. TO Üc ''à kakorvyée "ywwai  iOigg pog 
^ 
T3» MWjeay àvwmeQowgran. T0 06 ' mapéADo üot.oUs Ty Tpóg 
- /, La 
104AMjAag KaT épórQciv c0 Bt " apyLai dovow Ookei juoi TÉKVWUS. 
karà, amópaciy.. A.B.I. 
1276. Doke?: kaAów. Fl. 1o. 
1278. apkvwv: To) &dixrov Üavkrov TOv ÜukTUwy. DB.  Üucriov. 
Fl 1o. £iove: adj)xrov Üavkrov. Id. 
/ ^ 
15 1279. sérpog: "erpí:ww. ld. cíbapog: cibwpà. Id. 
" à ^ i7 / 
I280. &rig Tékwow: "jrig T6V poro» TOV TÉKW»y QV €TEKEg 
5 , , ^ » ^ N ^ ^ ^ 
avroweipi Üxykre kreveig. A.B.l.  aporov 0€ T3» *yoyy» Kai TÓ 
caépp.a. A. 
N ^M AN 
I28r. apuro : TÓ carépp.a. KQ& TÓV kara [Sov TOY 7TG4U0QV $»- 
20gí. B.  cmópo», yéveow. El 10. quoa: Üavrg. B. 
^M Lu ^ ^ y 
1284. 'Dà uaveicay : lb karà «0Ao» T5 "Hpag paveiga. €ppi- 
[4 N 5 N ÜA.À. eu Y t € M x , A 
Vev éavrcyv eig TY» Ü&Aaacay ap TO vigo avrzs MeAikeprg. €paaei 
"d / N / e € / , 9/9. vir DERE e 
yàp &vrag Tovg QOwfBmievg 7 Hoa, 810TI TAp AvTO6is ereyDy 6 


/ ^ SS. S we / ^»E/ ^ / - N 
Auovvcos. K&L &«vTOS àé [/ Auovvcog e£éumve T&g TOUTOV "yy»vaakas, "rn 


I. TOU TOÀMÁjAa TOS KaK& Om. À. 5. mirvovr' (mízwvra D.) A.B. 

ib. zapk] mepi I. viTvoUT. (sic) I. mízzovz' Fl. 6. 

ib. szezmízTeyra (wpermínvov l.)] 8. 7j» om. B.l. «ev épórwqsw 
«aka add. A. Matth. 

2. Ü€e.—6 0€ vov; om. À. 1b. kaxorvyéc] kakávvxec À. 

ib. re/rev; post 6eci I. IO. kaT' égórqciw om. I. 

3. dévn] wóvo, Fl. 6. ib. &zi£e A. &pífew B.I. 

ib. rei; om. À. I5. In B. zevgívs 1j eioqgá. 

4. kai üvcékwmToy Om. ÀÁ. I7. avróxeap] abroxcipi T. 

lb. ó $óvoc— rero wnkózi À.— 6 oves 2I. Waveiaz] waveisav I. 
6 k&t& Ty Op.vyevOy Tolg TOAABGiy U- 22. éavrzv] abT7» Fl. 6. aiv» l. 
76y B.I. pgs závrac| kai máyrag À. 


l]b. z2 86 &z; A. ypá$ero: 96 koi ib. O4faíw;] &Omvatevc A. 
GvyebA, 6 écvi 75 CE; B.I. ib. àóri] ?z« A. 


IN MEDEAM. 19 


* eu ^ ON ' ^- ^. 
pociej.éwev mUTü» voTepo» TÀv ÜOw[Baíev' icwg üe Kai TOUT Tj 
x e , ^ ^ E» 
Hpac épyacagMévQe. oi j&£» otv ia TGpria av TÀ "aibi cvykareveyD- 
D" 2 D , ^ / 5 / / 2 A , , 
yai T3» lvo eig T4» ÜA^ao aav, Evpizi Unc O6 -Qwoiv avTX AUTO CLpac 
^ , / / L4 ^ , € ^ e 
TOV Üjo mai Ov yevopéviy, Aeápyov kai. MeAiképrov, arXy UG TEpoy 
- M 5 
eis T1» Ü&Anccay pipe. paci 0€ ék(pacÜEvrag avroUc eig Kógifov, z 
^ LI Ll Ld 
"li kai Meuxképruo, avaAMyfzyo mponróte: Tov. Xucsdov, dg kai 
«v » der N / by M E ^M e / 
aya lo0puov exi Meuképry, kara. ypuojuóv Üeivau, rovro €mpakó- 
Tog. À.B.I. 
L N / "uw U , / 
puaselgav ; KaT& xóÀov Tc Hpac Aaa karerctevce Aéapyov, 
^ 5 , E" /, 5 LI ^ ^N EAS RC "LS ^ e» 
Tóy éb 'lvoUg yevo|.evow avrQ aiba. Kai avr 0€ 7 lvo paveica 10 
(EN "m "H (9 M 5 - t , b x / N A / 7 ) 
vzó Tyc Hpasc, (wpyiaTo "yàp avr, 6r: €reUnAAkei v0». uóvuav, 
N eu [4 ^ ^ , ; , e s ; / ^ 
TOV €r€poy éavtys maiba ezic abaco Meuxeprzv, "ÀaTO cV &VTÓ 
b 4 fa^ E2 T) 8é 2. X 5 , , 
eg Tq» Ü&Aaccay. Evprmiüw 0€ juow avrY» avroyeipa. "yevop.éviy 
^ [4 
Ae&pyov kai MeAiképrov voTepo» eig 13» ÜkAaccay  AA€oÓai. 
A.B.I. 15 
, / 
1288. vzepreivacav i we. B. 
/ M ^ Ls ^ ^ 
1290. Oeóv: pAAAov. l. «Aéow. B. oV xeipa émijmAei» roi; 
/ / / LEE! / 
TÉéKWOULig Ti "y€VoiT à ÜeivóTepoy ; A.B. 
» " e/ ^ 5 , ^ 5 , , 
1292. épebag : 6c roig avbpáci kakX eipyágo pe xpi TrauDokTo- 
/ / ; 
yag xcepraaca. A.B. "b 
1295. ueÜéoTykev: aéDevyev. D. 
^ / M M 3:N ^ ^ ^ 
1296. àei y?p wv: Üe; yep evrYX» *« Kara raprapoUy vau, » 
5 Ll 5 N 4 , Y 4, N^ ^ , 
awxTWWaL, €i p) &px mwémoUe jw Üocen Dikwy TOV ToÀUvÜEvT ov. 
A.B.I. 
MÀ 
1807. fBáfe;: roó weg. B. 


t2 


Un 


1. aj10y] «219 A. ib. zejr0] v/v A. 

2. ieTópgcav] ia Tepsvc: D.I. 9. npaveiaav] &Aeg A. 

3. ai«3» om. B.I. I2. JAaTo] 5^^a«ro A.B. 

4. Oo] biocóy Fl. 6. I4. áAécÓni] &AX«cÓ2, A.B. 

ib. yevosévqv] vyevosévav. A. 17. Téj—JÀcivórepoy] Brevius in Fl. 
ib. abT3»] ai-3» A.B.I. IO. 4ZA^oy To0U Xeipm émiBaAeiy "oig 
5. Tq» Üá^accav] 74v om. B. Tékvoig. In A. est «ví O(mor! ob» coU 
ib. éxBpacÓévrac post Rópw8oy B.I. ———rékvoi; Tí yeipov *yévorro. 

6. 'Iyà «ai M. om. A. 19. mexpi] kal jéxpi A. 

ib. vc? om. B.I. 22. yàp om. A. 

7. korà om. A. ib. kararaprapeUTvai] raprapuBTva: 


ib. xpxcjlv Oeilves] 0eivaa wpuspóv — A.B. 
A. 23. T&v roAj«mBévroy a m. rec. in A. 


80 


1300. afzog: avri ToU deWLerai aripsopyros. B.l. 


xe. B. 


SCHOLIA 


, e" 
ovx QUTUS 


1 304. ye T TOU K péovros. D. rec. 


1305. pArTpzov : TÓV TS parrpos dovov eia TpÁg c ovTeg AVTOUG, 


, ^ ^ , , ^ , N £ X * , / /, [4 / 
5 &VTI TOU TOP QureirTOoUVTEg &vTOUS vzep n" €iprya.a «TO dovov y TOVTOV 


, ^ 
€pevyovrec. A. 


wr)p. B.I. 


ezekQikoUyreg. D. 


y.o6) id Óvàci: TO €Ey TD) (ey TeÜyAc. Unurpon 
3009. va«ióeg TeUvagi: TO €G*9, "AiO€g c€ [^x Tpowo 


xept- IL 


I314. xaAAre kAbas : pipare TOUS px ope, Avcare TV &ppuo- 


10 VÍA) TOY Óvpà. Rl.5.-10. 


1315. éxAjeÜ' App.)g: A)care TX» apjkovía» àv» Üvpàv. A. 


^v , ^ ^ p 
OrmAoU» KG»: TV Ükvaro» TOV "GÍÜwV. À. 


^ ie ^ L4 [4 // A V y 5 AN L 
I310. TOUS [4EV Üavcvras : Aerei 0 Kai, Kü4 TO 10c Q0 KOLVOU, 


^N ^ b ^ ^ 
Kai TX90e ricopuau dyqoi. DumAoU» 0€ KAKÜy 3, Tóy Ükvaró» dvo: TÀV 
15070 rékvov, *; T3» Mxeiay.. A.B. Fl. 6. 


/4 /, n » 5 M LI /, e ^ Ll , 
I317. Tí TácÜe KIVEig: XV €T TOU TUp'yov ea Toc & TAVTO. Aeyet. 


A.B.I. 


I320. xeupi Ü ov Waüceig : &yTi TOU OU Bvvow KAT A." €i "1g, 


EIS v. 3 N » S oe» iN ^ / 
ovO€ karaAa[eiy €Xo[A€» "yàp Oxmp«m pog Gmodvyyv TO» "oÀepucv. 


39x50 N "4 € PANI Jj / , el 
20 €zii vilovg "yap apadaiverou Y; Meis, oyovpevn ÜpaKoYTiVoLe &pp.a.ct 


kai Bacrátovca Tovg zaibag. B.l. 


1322. épuua: xmocófomua. B. 


I333. TÓ» cóy Ü aA TOp eis eu écionay beoí : TÀXV €KÜLKYTYV 


/ NY iy / » SS no " 
DUvauv, TY» 0O*Xv Üvo TVX Av, ezegibay. &"v^ geradopàg Tov akm-- 


257T0U. À. 


4 ^ N N ^ i3 L4 M ^ M , n 
1334. wapeoTiov: Apa 'y&ap TW» €gcTiXV KO4 TOV Bwp.ov &V€LA€ 


3. In A. aei «3 yévog T60 kpéovroc. 
5. bi«ty—dóvov] Haec etiam in A. 
ib. airei; addidi ex A. 

14. qaa (M 4beius ] $uciv, *? civ 
ÜyrAoUv ÜAkvarov Gv Tékvay wmbelag 7) 
av wübeuy A. 

16. ézi coU mpyov] eig Tíy mÜpyoy 
Fl. 10. ézi ze? (ov; À. Ad éezZca 
m. rec. in A. adscripsit 7 je 
óxovjL€vr üpawovt vois &pi«mos ka Baa rá- 
tovc x roUc m aibac. 

I8. e) bwáea—xaca^afev] Haec 
etiam in A. 


20. ma padaiver aa B. 
(1771 

23. ékbuegzv] Sic éx3ieqT7 (non 
iterum ad v. 


megipatye - 


ékÜucqrikz) | Ovvawag 
1389. 

26. yàp om. L, post écría» ha- 
bet A. 

ib. «ai vàv Bepiv om. À. 

ib. &vei^e sv A.B. &&vei^ev à IL. 
&ywei^ev, Gg E/pmíóg Matth. Post 
"Ayvprov A. pergit 7) ézoikov 17; ma pts, 
reliquis omissis. 


IN MEDEAM. 81 


TÓV " Ayvprov, 5» emi TO [jojo T7€ "AprépaDos, ee AmoAAcWég doi, 
y) CmOiKOV €V T mATpiÓL, dg KaAA£uayoc. A.B.I. 

1337* map. aybpi TÓÀe : DeikTIKÜg AVTi- TOU LUTTE €AVTÓV y^p 
üeíkyuzi. A.D. Fl. 6. 10. 

1339. 'EAXwwig yw : Ümc)pe. TO [üáp[ümpo» 'yvog. «Uk Aà»,5 
Qoi, roUró rig rÀ»  EAXqvÍOwv "yvyaukav eüpacev. A.B. Fl. 6. 10. 

I340. érÀw: moie. Fl 10. *"Líov» éyó : aLíay émeiow) ya- 
pov. A. 

I342. 7c Tupoww0og: T9& XikeAuk*ge 'T'upa qv y&p méAayog 
YXukeAíne. €x TovTwV 0€ davepós €c TI Evpimíong T3» ToU "Ovc- 10 
céeg wAAvy) mepi TW» 'lraAíay kai. XukeMav VmeiMqig "yeyovévaa. 
i. B.I. 

1346. fpp, aicypomoié ; ri Dokei 10v aTíyov roVToy eimà» Ev- 
praíbne ékBBeBBAxjoÜar 016 Kod. keylaa vaa. B.l. 

1347. eiatew ; oaTevátei. B. 15 

1349. óvjcopau : awoAacoUou. D. 

1351. 5 MaKpA pA AK p ay e£éreiya pp.ara, €JAVTÍA TOVTOIS 
TOig M»yois. A.B.I. 

I355. 9u4Een fBíorov: füiocew. Fl. 10. 

2357. ATIJA0V : ATi TOU &yev aATÍAG. 5 yp&dperaa Kai AVATÍ, 20 
»ro aripeepyri Kai àyev &rye. B. Fl.6.  &ripcpqrov. B. 

I 361. KO1VYÓS GWyKoiyQVeig [Aou TO aTVXÍa. B. FL.6. 

1362. Aée 9 dXyog : avri ToU AvciTeAe? 0€ puoi TO Aog, Cus 
cU n eyyeAMis. A.D.I. 


1364. co& vAec ja vyóco: Tij x, * | Aayveia Kai 2 
304. we wAegUe zaTpoa voow: TY KAKIQ, v TOL TY) ^Q'yVeio i2: 


^ M P4 
aKpaa ia ToU "apos &roXoAare. B.l. 


T. " AmoNA viec] kai &moAAóviog B. 17. To/Toig Toig] Toig coi; À. 
3. 6pot] &poD T. 20. &riov ] riso; A. superscripto 
ib. éavriv yàp Oeikxvvc. om. A. &vri TOU TiAOV. 
6. "EAAv(bnv ] éAM(vey A. 2I. kai &vev] 7j &vev DB. 
10. XikeAiac] 77) GikeAM ug A. 23. àvri vo) om. A.I. 
lb. voíro» 90] 0€ om. B.I. ib. Ave,reAe? 8é j« T0] dee, 
ib. zz» re] vo om. B.I. AvgiTeAe? TO À. 
II. 73» 'L.] 7» om. I. 25. 7j utrumque om. I. In A. 
I3. épp, aicxpvmoé] Ridet haec — gl. «epía, Aaryvig, &xpacig. 

verba Macho ap. Athen. 14. p. 26. àxeMóAate] &néAec6c I. 

582 C. 


Scnor. Eum. IV. G 


82 


SCHOLIA 


^ s / E e DN / 
1366. yeobuyres : V€eggc T4 "yeyovorTeg, v] 0i VecocTi ÜnaxcÜévres. 


B. Fl.6. 


1369. yrs yt c ópov : yai, doi», ékeivn "Qjrig cádpev yv, 
e^ PINSS 5 ^ ^ ^ » X Se "T / 4 / 
y  evüey woukmoüoi VopAiCel TOU ayüpós e éTepoy A€yoc TpumEVTOg. 


5 A.B.I. 
I37 I. o10 eiciy, o1p.01 : 


N 5 e "d ^ [4 5, ^ 
p.eraL) eig vaópvqgiy Ty Tékvoy eov 


lácev» düíparo kai dvgoiv diui. A.B. Fl. 6. 


1373. amomrvcTo) ;: pacwrÓv. M. 
1374. BáLw viv eipxke T4» ópaMay.. A.B. Fl. 6. 10. 
/ 3-559, M / 5 /, ^ ^ , LO 
1o 1379. depova [14 Hgas T€(A4€V0g, &Kpaua feo : T64$ €V TY aKpo- 


TÓÀEL TIJAIAEVIG e "Hpaua 0€ mévÜipkog éopr? TARDA Kopobíoie. AKpaa. 


Üé eipwyrau wapà TÓ €v akpumóAe: iDpUcÜou. A.B.I. 


"AAAcg. eva 


vxe »? id s " Py Yum e [3 / 5 ^ ^ 5 / 
[4771 L| aut €vpe TYV AO OU pO, ad "$ »] 7069011. €K€lL "y*p eBaci- 


Aevcey ó Xícudws. A. 


^ 
réÀw üé Aéyer TÀ puo TYpum Ka Tàg TEÀE- 


/ SEN N ^ "4 , ^ / [4 ^ 3» e. 
I5 Tà$. €yQc óc, Qoi, vepimsorjoo  avTOlG LDDPPITET €opTYy, €V *] TAY"- 


/ / e $ / Ü L E A M WEE bd. "PS 
"yvgicovci 7AVTEg 0L Ovy4oTOu4  UUGIXCG €ziTEAOUVTEg QUTOiGg. UvoUGI O€ 


^ ^ , 
avTog Kai "Apyeios kar xpnopov.. B.I. 


I381. róudov; àvacav : acefoéc yàp TÓ ayopirrei Tádpove. A. 


yn 9e v5be Yucójev: c5 Kopie Aéyer Xiovjog yàp "wpomárwp 


20 KopiÜitov. B. 


1385. Aiyei cwvukácovca : Aéyerm perà T éex[9e8MjaÜou TX 


KopivBov cUV u^ Aryei eg rà; Abas ckxoa. A.B. 


1387. 'Apystg kápm có» Aenbáwe: icropeirau ó "lácww TÉA€i 


. In A. gl. veocvtvyesc. 
éxeiyy A.B. ékeivo I. 
7; addidit Matthiae. 
uera£b] &venedóvgkev addit. A. 
eA0à» ante Gv zékvev Fl. 6. 
. "Iásov—3Opo (oia B.) om. A. 
9. viv eigzke] $ovei A. 
IO. T; 6€v—TijAojAev Q6 addidi ex A. 
qui post TLIADIAE VI porro addit óc 
$appaxig 9€ kal aci» "vvaro mpár- 


HC oO o - 


- 
c 


TUUG C. 
LI. "Hgaua] &kpaia A.B. 
ib. é&c addidi ex A. 
12. 
ib. é» &xpozóAe; om. A. 
ib. iópícÓa4] eipnr0cs A.B. 


zapk] «ai wmpá A. 


I4. TéAg—Xkai T&s TeAerág om. À. 

ib. -éA4 à&:€] 9€ om. B. in quo 
novum scholion incipit. Pars hu- 
jus scholii est in A. ceavz» éoprfv : 
yd, dvgaiv, meperovioe aros mávüm«oy 
éopr?v év» 4| mavwyyvpicougi mávreg 0i 
KopiyÜioi. kal véNm mpocdapopev : ^ujAm- 
Eávrov kopyÜluv. Cypqaev à Üeüg viurmaa 
ToUG T7, pwiüelae naiUuc. evo oiv, oai, 
mepymovja o aÜroie mávOQpAov Copy i— 

ib. reAezác] éoprác Fl. 6. 

23. icTopeira. (ioópyraa |...) — ] 
Pars hujus scholü est in A. sic 
scripta, 72 &pyosTó^iov (corrige a&pe- 
cTóAi0v) yàp Tc &pyeüg àvéÜnkev ida ev 
T5 "pg. mure O6 eicióvrog m)ToU eig TO 


IN MEDEAM. 


83 


/, 4, : / ^ ^ ^ , 
TOIoVTQ wpryoacÜoi' Koi[pAeVoV y^p &VTÓ) VTÓ T3V Apyo karaca- 


^v £ N LI /, /, /, 5 ^ ^ E 
T€iQAV VTO TT0ÀÀOV "ypovov, [^€pos Ti TAàV/T*g €KmEG0y KA&TA T7e Keda- 


p" » ? ^ nr ? e * , i] ^ 
AX» ékpovcev. A.B.I. Apryovg o)v Aenlayw" eizev &vri ToU p.epei 


TIVI TS "Apyois. "AAAGg. 6i m Aéyovci kara Mweeiag Xov 7 


1 e ^N L , E 'A E 2. LH » ?r /, ^Y 
KE€A€UCIV U7IO T] TT QUA) TY0$g pryovs KATA «p €yrT« TOV lac6oy«a TEAEU- 


LÀ 5 /, EC) , 
TÓGO4, €jmTEcOYyTO0g AVTO EUAcv. 


/ s / ) / 
Neópew» 9€ Lewukwrepo anyyóv; 


^N E ^ 
"ci reAevrzoou* TY» yàp Mei Tapóryei arpüg &VT^V eimtUc ay 


TéAo; dÜepe? yàp ajrüg oua lato Mópp, 


Dpoyotüv dryyávqy €mio mác ac Dépn. 


DS E M X / 
TOÍ2, ce [Aospot gy KAKt(V €pryev Lever, 


0lbaEi; GAXou jupiaig éoisepois 


0cdy ÜnepÜe wímoT aipea Dai Bporos;. 


1389. 
1391. 
1395. 
1398. 
1403. 
1404. 
1405. 
1408. 


iepüv mwecüv Aveikev ajróv. Aenpáve cov 
$"cl pépe Tw) cÜe Apy)sUe. — LAM. 
lavágnraa Ó láccv TA voir e xprjaÜca. 
Koi pA pA EV0y— e kpoug y ;—— 

P. 82. 1l. 21. ó"Iáco»] 6 om. B.I. 

3. eizey B. Aye EL 

5. karabapÜévra.] karabpaa0évro. I. 
Vetus aoristi forma x«araba;0svza 
est. 

6. ai:] ai77 D. 

ib. $6—mpic a/ri»] Éevikór eg 72v 
mrapdrypaoos mpóg avo I. Correxi ex 
B. quocum consentit Fl. 6. nisi 
quod habet Eevikórarov. &yxóvn y&p 
TEÀeUT1G G4. 

8. 7ého; epe? yàp airà; aloxio co 
pópo] TéAo; yàp a$ró; (a)róv B.) éx- 
Óíoto pop» dépeig B. Fl. 6. et sic I. 


» 5 /A 

&0ipog : €gTEpYp.evog. 
» "M / » X M 

KüTE€|iT €KTAà6 : duATATA O0vT& CV EkTELVeg. À. 


B.I. 


&ÀAA c 'Epiyig : eKOLIO]TY, üvvaus. A. 
^ / o , / 

5» 0aip.uv : Y) ayÜpwmos ayallós. A. 

A. 


LE" /, 
xporós : Tov coj4xTog. B. Fl. 16. 
pq €mog CppyrTOu : puer eimag rovro. B. Fl.6. 10. 
Ze), rA) akobeig : "yp. (à ZeV, rá). akoveig. B. 


N 3 
&ÀX ómóco»: ka Dy erau. B. 


quoque, nisi quod aizex8ízro. Cor- 
rexi haec partim  praeeuntibus 
Elmsleio, qui éxfícre in aicyícre 
mutaverat, e£ Hermanno qui $fee 
restituit, postquam Elmsleius Q6c- 
gei; correxerat. 

9. Bpoxeróv B. póxe sv Fl. 6. 
Bpo I. 

ib. &yxóv» Hermannus. aryx vue 
libri. 

ib. àépg] 0épy» Fl. 6. y I. 

1O. Toa c€) oia «e I. 

Il. OfbaLi; AXAXog pvpioug édyninepoig 
Elmsleius. à34fe; veic (7 B.) &AAov; 
j«píoue eqyoépovs libri. 

I2. jwímoT' aipea 0a, Barn. pro ux- 
m00' aipeia 0a. 


ib. Bpero/;] Bporoi; B. Fl. 6. 


a 2 


I1] 


Io 


84 SCHOLIA 


1409. ráÀe: rà moiDía. Fl. 10. — kamiüoAte : emi yyopuau. 


B. EL o. 


I4IO, Map vpópevos : ava[Bodw ToUg ÜeoUg koi OTIKAAOUJAEVOS. D. 


L , ^ e. ^ ^. ^ 
I4I5. TO0ÀÀOGV TARAIAG ; TOVTA GG Am) TOU X,opov €c1i Aeytüpeva. 


5 B EL (6. 


5. In B. subscriptum, 'Té^og jn- 
Üelmg  eUpmmibov.  mpàg Di&dpopm — AvTi- 
ypa«pa Üiovvg iov ókocwepeég Kai Tiya, TOY 
biocj«ov :—Quibuscum | comparanda 


subscriptio Orestis, ubi plenius zz; 
Didipopa. &vríypad.  maparyéypamaa €k 
TGU Üievuciou ÜrojAviM Tog óAoC Ep Kd 
TÜY pAKTQY. 


EIIUOBSIS AAKIHIXTIAOS-. 


Akai xov. 


, 
A IOAAON 5rícaro mapà rà» Mopav aeg 6^ AüjrTos TeAevrày 


, L4 N QU SUN [4 me , [4 e y ^ 
[MEA mapacw», T0y vsép €xvToU €K0YTA rev Eouevov, Iy&. 1G GV TO 


aprépo xpóvow Dow. kal 95 AAk«cTig v "yw; ToU "ADpojrov Emé- 5 


(- ^ 5 /, ^ , , " e. N ^ M 
Ücokev €AUTYTV, ovüerépov TOV "yoveay eÜeAx)m avrog VzE€p TOU T0uD0g 


arollayely. [Aer oU 7TGÀU 0€ TAVTYg TOYs cwpAdopàs yevojsévis 'Hpa- 


M / N N u / M N M 
KÀY»€ Tra pay evo. evog Kt p.ablov «poa TiVOg Üepazovros TX 7€pi 7T*V 


» , L CLASS ^ / N N " ] € , 
AAknoTiV ezopevUx, ezi T0» T&doy, kou T0y O&avarov amroa TXvoa moi$- 


E ^N , N b ^ » 
cag écÜ5r. kaAvmTei TX yvvaika Tü» 0€ Abpwroy wLiov AaJóvra 10 


1i. Hoc Argumentum primus e- 
didit I. Lascaris in ed. Florent. a. 
1496, post Lascarin Aldus, post 
Aldum Arsenius in scholiorum edi- 
tione Juntina a. 1534. fol. 274 b. 
Ego ad codices recensui A. (Vati- 
canum 909.) B. (Parisinum 2713.) 
H. (Havniensem, qui simillimus est 
Vaticano), memoratis etiam Vati- 
cano Palatino 287. et Florentino 
xxxii 2. Argumentum hoc totum 
proximique initium ("AAkysri;—«ei- 
a4 7) j«uÜoroiiu) scholiis in Platonem 
illatum p. 44. ed. Ruhnk. (p. 374. 
Bekk.) et ab Eudocia descriptum 
in Violar. p. 21. Ratio autem li- 
brorum haec est ut Lascaris et 
Arsenius cum A.D., scholiasta Pla- 
tonis et Eudocia, Aldus vero cum 
Vaticano Palatino et Florentino 
fere consentiant, de quo satis est 
in universum monuisse. 


2. Awai&pxov] Hoc nomen solus 
servavit Flor. xxxii. 2. 

3. 6" ABj10;] 6 om. Pal. Fl. 

4. Tàóy Üzep éavro?] Tivà càv jmép 
abro) Pal. Fl., omisso ékévra. 

ib. re8w;Eópevoy] àmo0avei, B. — Et 
sic apud Arsenium quoque. 

5. xpóvov restitutum ex A. (qui 
x5óv) schol. Plat. et Eudocia pro 
Xeóva. 

ib. «ai 05] 9; et mox «v ' Au; zov 
om. Pal. Fl. 

6. ciezépov] prberépov Pal. Fl. 

ib. é&e£exvroc]0eXcavro; H. cum 
schol. Plat. et Eudocia. 

9. Ta/Ur4; T5 c.] 79e €. TaUT« 
Pal. Fl, non A. 

ib. 'HpakA7s maparyeviuevog om. A. 
H. qui mox post £3» " A^«yz i inse- 
runt évrvxàv ó *pa«Xjs. 

9. Ti» Odvarov] 1» om. A.H. 


86 


ARGUMENTUM ALCESTIDIS. 


AVUTXV T«peiy' eiAoybévaa yap AVTXV TÁÀ« aov £Aeye, m BovAc- 


4 t 
uéyov 8€ ékeivoy eüeiEev 3v eaévfei. 


II. 


'"Apiarooavovs l'puuquacrikoD vroOcais. 


"AAkqaTig *; VleAsou. Óvy&rp, 


e , € X Mw o N/, 5 * 
UVTTOU.EIVA. vmep T6U iBioV ay0pog 


fe € 5 5 Ll /, , 
TEÀE€UTYO A, HpaxAéove emibxuo avrog €) Ty, OerraAMa Qao olera 


/ ^ P4 ^ N 5 7: ^ LI 5 
fiac au.évoy Tovg *yÜovioug Üeovg kai a«deAopevov T*V "yUVaiKA. "TG. 
"^ X 


5 / ^ [4 » 
ovüerépo keirau v; peyUvaoiia.. 


(T6 Bpapum emoríf iE. eui Un Emi l'Aavkiyov ApyoyTog OÀUpA- 


I. ajTZy vngeiy] a):2» om. Pal. 


ib. eDapévas yàg] kai eieopévaa 
Fl. e24:éva: sine particula Pal. €/2;- 
Qéva, 9: B. Ald. kei espévo; Lasc. 

9 ékeivou] &noka^oWyas addunt Pal. 
FI. E 

ib. ézév/6e&] éze»65: (litera v a m. 
rec. superscripta) D. ézé^6; Arse- 
nius. 

4- "Ape zebpávov;—$z60eci;] Hoc 
Argumento carent Lasc. et Ald. 
Integrum est in A., partim in codi- 
cibus ceteris et apud Arsenium. 
Inscriptio in libris nulla est. "Az- 
^oc praefixum in Fl. et apud schol. 
Platonis. ^ Aristophanis Byzantii 
esse similes docent aliarum tra- 
goediarum íz«4óéze;; ubi servatum 
ejus nomen est, quod animadvertit 
Kirchhoffius. 

5. "Anna ic] & addit Eudocia. 

ib. ? om. Pal. qui post £zeu«é- 
vaca pergit Tv j-ép ToU iüíov Avbpàg 
Ücvaey ecd éxibeveÜ eoa, 13 GOwá te" 
(fdv éx cU sikov Abwrev mpokoyitei 
&mó^ew pyrepk9c, Ceteris omnibus 
omissis. 

6. *HpaAéovc] 9 addit À. 3e Arsen. 

7. ywaikae] Pergit B. 4 ev ex 
—mpoAeyites 06 &móAAav. "Tum se- 
quuntur v& c6 ÜpZgzr0o mp wma. 


ib. za? erégg] Id est neque 
apud Aeschylum neque apud So- 
phoclem. De quo usu adjectivi 
oiüérepo; dictum ad $moécei; Orestis 
et Medeae. 

9.—87, 3. T2 8pZ p kar ao v pod] 
Haec uni debemus codici A. De 
eximio hoc fragmento didascalico 
pluribus dixi in Praefat. Alcestidis 
editionis Oxoniensis a. 1834. 

9. ;:Z] Numerus vitii suspectus : 
est enim justo minor, ut ostendi in 
Praefat. ad Alc. p. Z. Nam quum 
Euripides fabulas docere coeperit 
olympiadis  octogesimae primae 
anno primo et constanter tetralogiis 
certaverit, numerus requiritur tri- 
cenario propior. 

ib. lAzwiv] Nomen hujus ar- 
chontis l'Azuiov scriptum est apud 
Diodorum 12, 33: apud scholia- 
stam Aristoph. Ach. 67. cum prae- 
positione conjunctum in émzrykivoy 
coaluit, quod ézi FAawiwev potius 
est quam ézi lAzvkiàov. 

1b. éAuwmiZbog me €rei Bevrégo] Sic 
redintegravi quod in AÀ. superest 
7; X. Sic in Argumento Medeae 
ó^wwmikDog m5 ere. Scriptum est o- 
misso zgó7e, et in nonnullis etiam 
£e; omissum postquam numerus 
anni exciderat. 


ARGUMENTUM ALCESTIDIS. 8" 


/ /» " * A " N / E /f 
mi&Dog T€ Er&I Üevrépo. prog *» XModokA*»s, üevrepog  Evpumión 
/ , ^ ^ 
Kpyocouc, AAkpaiow TÀ jx NVodibos, TaAéQo, '"AAkjotiti,..,.. 
^ üe à ^M D » ^ " [1 ^ - 
TO 0€ OpAjux KwpakoTépay €xei TYY karacTpuy. — M cmm Tov 
/ [3 / ^ E ^ «, 
Opp. Tog VTÓKELTAL €y Qepaic pia mÓAci Tg OerraMag. cvwécT"Ke 


A e i i») m ^ * 
D»: 0 X0pos €K TiVOYV mpec Bvrüv €VTOTT ÍV, 04 Kt mA pary Fuovr a gU 


Üjcovres TAS " AJkooTiDog cup.popais. 


Eicià. . .éyopfye. 


mpoMwyiten 6 — AaroA «ov 


N b ^ *, 
Ta 86 Üp&. ori car vpiKórrepov, ór« eig apa ka v0oYry Kara 


epépei. 


N ^ ^ 5 / e 5 L4 ^ Lu 
TTApA TOV TpO/yiKQV ek«(QáAAerai ee avoikeix TXg TporyiKoe 


oic€0g 0 T€ "'Opée Tac K&i 7») AAKQcTIG, Og €K cvp.Qopas pev Apyó- 


» 78. i ^ A M /, e" , ^ 
[^€va, €ig €vOaup.oviay ü6 kai Xopov Axt£avra, & €oTi [MAÀAAO) KüpAuo- 


lag eX áp. eva. 

I. TgTo;—De/repo; COrrexi 
mrpayroy—Qe Ur epov. 

2. bk Weite; correxi pro $z- 
VejíAe. Post 'A»«jerib: lacunam 
indicavi. Excidit enim cpíroc; cum 
nomine tertii poetae ejusque tetra- 
logiae. 

ib. 'AAkkaíew]. àAkpatow. À., non 
&Akpaiavi, quod ei tribuit Cobetus. 

3. karaaTpodyjv] ketackevjv  A., 
sed superscripto keracpojv. 

Ib. *'H c««y— AnzóAAsv) Haec et- 
lam ap. Arsenium. 

4. bmokeirau] kei. H. 

ib. evvéeTwke 9€ ó xopós ) 6 0€ Xoph; 
cwécTzKkcv Arsen. 

6. rai;—cvpdopaig] T5)6— 6 vjq- 
pis A. vjg—cvadopg H. ut pari jure 
jj cwpopg scribi possit. 

ib. ó'AmóAAev] 6 5o; A.H. $66 
&móNMey B. 96 &mó^^ev Arsen. 

7. Eiaib....éxopfyye] Haec verba 
soli servarunt A. in quo est eic? 
exopwyot (sic) et H. qui eic 32...xo- 
pzysí cum spatio vacuo post eic à£, 
ex conjectura librarii, qui scriptu- 
ram corruptam quae est in A. ante 
oculos habebat. Manifestum est 


pro 


nomen desiderari choregi fuitque 
haud dubie Eicí/ero; (i. e. 'Icibozo;) 
éxupfye, de quo dixi in. Praef. Al- 
cest. p. 19. nisi quis 'Icó2ore; prae- 
ferat. Inepte autem haec verba ab 
notitia didascalica, quam sequi de- 
bebant, sejuncta sunt interpositis 
verbis rà $e 0pZja— m poVeytses 0 ' Amó^.- 
Aev. Sic in óz«Béce: Aeschyli Aga- 
memnonis mzpZrog AisxÜAos 'Ayatkéj.- 
yoyi, Xonjópoig, Edjevíci, Vpevei cavv- 
pica. éxopiryei Eevox?3)s ' Aqiüvevz. 

8.—12. Non Aristophanis, sed 
alius grammatici excerptum. 

9. coi; rga/yikoi; H. recte fortasse. 

ib. àvokei] &voikelag A. 

10. 'Opéa T»; kai 1 AA««a ri; Conf, 
$róBeciv Orestis. 

r1. 96 om. Á. 

ib. MíEavra] ka a iba a. H. 

ib. Z addit Hermannus. 

ib. éer;] &cc, &€ H. Non ani- 
madverterat corrector Z excidisse. 

12. éxójeva] Sequuntur in A. 7 
ToU Dpájuaerog mpócwma. et post ea, e£idv 
ék ToU cikov mpoAerylte, à. &mráAAuoy pyrropie 
KO, 


- 


o 


2, XOSA IA 


LEIz LHN.IAJAKH.J:IIN 


5 
/ M / 
itr Q, AOMAT' 'Agjwjre! : *» (à orTOjaTog koi Ünuüne 
[d /, ^ ^s 'A A [/ , , 'A8 , e , ^ m. 
icTOpix "epi TZe AmoAAevog Üwyreiag "ap T? avrx €cTI», Y, 
D" [74 /, A € /, N-9 
5 Kéypyrau VUV Evprziüvs. ovro 0€ dw«si kai "Haícbog koi Ack«- 
/ » N /, 
Tix €V Tparyoovjsevote. Q'epekvons 0€ ov dci rovg KükAuas 
^ ^ 5 ^ eu 
Ur " AqóA Aayog aynpTja0ou, AÀAA TOUg ViOUg &UTQY, ypdov 0UTO* 
» [4 , 5, hj 
wap avro» TOv Aüjwroy épyerou "AmóAAew Üvreücow eig éwawrOv, 
M P4 eu , hy , ^ , /, ^ 
Au6g keAevgawTog, 0T. KTeiv&| ToUg Dpovrew xou  AcTepomeom Ka 
» M » / * ' 7 
10 Apyeo «aibac. kTeiye 0€ avrov;  Am0AACV ÁN p.ep-dbeie, TL 
^ M» ^ d 
Kreivei. Zee  AakYymióv rv maia, avro kepavvo ev Ivow.  àvíaTa 


yàp ij.evog Tovg TeÜveOTag. "AAeLasbpíóng 0€ ó AeAde doi 


Scholia in Alcestin ad libros recensui tres, A. (Vaticanum 9og.) B. 
(Parisinum 2715.) et I. (editionem Juntinam, quae codicis instar est). 
Quibus tribus libris quae communia sunt scholia omissis eorum siglis 
apposui. Cum Parisino D. fere ubique consentiunt Florentini 6. et 15. 
quorum excerptis usus est Matthiae: quae memoravi ubi operae pretium 
erat. Scholiis versuum 123—699. caret A. Horum igitur scholiorum 
quibus siglae nullae sunt appositae, libris B.I. debentur. 


5. vov om. A. cit Matth. 

6. oU d«2«] obroc $i A. 10. "Apyeo] &pyéo B. &pyeio À. 
7. ab18v] «brov DX II. kepazwg Om. À. - 

8. 'AnáAXev] 37410; A. ib. &via T1] &véc 4 I. 

1b. ei; om. B.I. 12. 'Axefayüpion] &vatasüpi ons li- 
9. roi; Cobetus. co) A.BR.I. bri. Emendarunt Vossius de histor. 


ib. 'Aerepémeo] &eTeponée. B. à- Gr. p. 405. et Hemst. ad Polluc. 
a eporaío A.]. Erepóneo, quod Barnes. 9, 59. 
scripserat, in Fl. 6. et 15. esse di- ib. AeaQá] z3exá; A. 


IN ALCESTIN. 89 


ÜyreUcai avrov Üiéva TOV €v llufoi &pakovra avei^ev. — Piavog 0€ dymouv 
" [OS , A 97 M 9 "- 5A " ^ ' M A 
0r. €kà» eüovAevce» avrà épüv ToU 'AÜporoV. KA Trpi |A€V T7; 
/ / D , C " jN 
'"AqóAAvog Ünrelag raUTa.  AmoAAoDwpoc bé dioi kepavyefimyaa vov 
5 ^ ^ ^ ^ € L Ll 5 L4 AN Lcd 
AckAwaióv emi TG TOv lamoAvroy avacTYoa4, Apwe^mngaryópas 0€ or. 
^ / e e AS * e" Lf / 
TAajWxow, Ylawjacig or. '"luyüdpeov, oi 0€ "Opdukmi 6i. "Tpiévauev, 
34 


DepeküUxg €v T7, yon 


Li 


7. Np UN ^ ^ , 
Xy fx opos 0€ ezi Kamrayet ko4. NukoUpyyo. 
^ ^ ^ 2559 , , 4 
TOY ic TopiOV ToUg €» AeAdois $»ci Üv$jckovrag avro» ava[Qiecke. 
, , , 
QjAapyoc 0€ 0ix ToUg OPuveiüme, 'TeAécapyog 0c 01. Copiova, ToAv- 
PX , PX 
ALTE ^ N N s / L yu ,/ 
apo 0e 6 Kupnvaiog Qa TO TAG Ilpoirov Üvyarépas avrtv (kcu 0au 
Kepavyolsvai dau. 
^ / , "» 
2. Üncca» TpámeLa» : Üwrucy» Üiaurav. cuyécou :  €vapeaT,0 au, 
karadecac Dau. 
- - A: zs 5 ow 
5. oU 05» xoAwÜeic: av ov, roU AckAwqmioU. TÉKTOYRg: TÓV Evc- 
/ S , , , M / / 
po"x Te kai Ap'yoy eic eküikíay TQy. KukAomov krelyo. 
5 » / E » 38 ^ / /, - 
8. efgovdop8ovv £évo to €VeAov, ATO TOU Quxpépovros Üeov ToU 
Á -p^ N ^ ^c » N ^ 5 
fjeóg. A.B.l. "Opwpog "mpa0 ékaró» [BoUs üdke. apo kai &A«dpe- 
La ^ n ^ 
ciBoíag Tàs ryvvaika.s €Aeyov €K TOU kA&AAicTevovrog Lov koi [Bovko- 
hj 5 /, hj rd M hj , , / 
Auka, eziryéypaerroa à. Oeokpirov kou TY A piat ia [Bovvojuoy poc a.- 
/, » , , » 3X , 4 / [r4 s , 
yopevevci, kairoi ov &óvov avTYv (20e Kevrevé|MoyTo.  oUTO 0€ Qiédoepe 


^ ^ e M Noe € ^ 3 : 
TO LGoy c'e Kou T0 vwmmodopB9eiv (GovkoAeiv éAeyov 
T6U Tpia iA4aa Vamos €Aog K&ra. DovkoAéovro. À. 


9. ec T0 meos : T TÉÀovg TaVUTYNe TX QIAépag, IAE xpi TOU 
ÜeUpo. 


BO. érÜyx voy : TpoCVTAKOUC'TÉOY T6 Mirpis, 5 TÓ 65e. 


I. a):ióv ante Ó5reUcai A. 

ib. éy v6? A.B. Fl.6.15. év om. I. 
2. épüy À. Ui épwra Ceteri. 

4. €m) vj] ézi «$ À. 

ib. 'Aneraryépac] Aueraoryspas I. 


ib. Ilpoírov pro Kpoízov Hemst. l. c. 

13. 36» X.] 7v v. B. 

I4. "Apyov] "Apyz» scribendum, si 
recte "Apyeo legitur in scholio v. 1. 

ib. «reívo om. B. 


5. Ilavíacic] mavváco"s; A. 

6. Kaza»vei] Kaum vel B. 

ib. 75 *« r&v ierepó» A. «5 (5 
addit B.) ie«cp/a B. Fl. 6. I5. 

8. d/Aapyoc—4dwetba; om. A. 

ib. vob; dueia;] mou; $»iÓac B. 
Tà; Qoica; I. Correxerat Hemst. 
ad Lucian. Dial. Deor. 13. 

9. bà vró rà] 1$ om. À. 


15. évejksv] exejsoy 06 A. 

16. "Oyengoc] TI 13; 244. 

ib. àS«e] éüwxe A. 

19. crc € Uiéipepe 12 99v Cobetus, 
o) 5€ Dieixero Oóov A. 

21. 1&ài—] Hom. ll. 21, 221. 

22. péypi TOU] jéxpi 00 Om. I. 
Habent etiam Fl. 6. 15. 


Un 


20 


90 


SCHOLIA 


I2. Moigas BoAccas : Aic xvAce Euvpevic 


moy Ns M L4 , , y 
TOimUT. €üpacac Ka Obeprnroc €v BOp.ti 


, y ^ 
Morgaz €meiac &dpüírov; 0eivai Bporovc. 


oclro ma^auds Davos karadOicac 


LÀ " , , / 
ovo mapmmarac as a py oia s 0e. A. 


/, y ^N ^ ^ 
Mofgac QoAccas : oiu yp TAUTA, dac, Tày A.ory1G «oV amarya- 


* 5 / " AS ; e / e , 8 ^ e td 
"yev ebxTcao pH» ov, Ov'TO [^€vT0I QoTe «yTI160U0VAX4 €avTOU €Te€pov 


TÀ 7 Aux. Fl. 2. 


I6. 54 cd! érikre prépa : ' Aüwjrov. 7; KAvgéwy. D.I. 


20. ivyoppayevca: eyyvs ToU Üavárov o)ca, B.I. 


AUS N N / - SN eeN 3S ENS , N 4 / 
22. eyo à€, Mo pwecpxi TO e£5, eya D Aerzo, py) DO ua. ue 
/ E" , [1 N [74 ^ E 
kara AA. ÜokoUci pauvegÜoau oi Üeoi, 0rxv, apoci vekpa. A. 


/ M6 / 
KI * OG QU ATOTOLEL €AXUTOV. B. 


26. cuerpos t eUKa poe, perproas TAUTA TV "A epa, €y 5 


LEVA - EN , ^N / * SEN M [04 M 
I5 ez ez poTo QUTYV avroÜaveiv, TOUTECTI 7rpo$ &«vUTOV 'T0V 0poy K&I 70 


pAéTpoy 7e». 


M 


E c3 EEUN / " 
28. & à: 6 Odvaroc pi ro» " AaóAANova mpó Üvpw, ai Dcoike 


N 239. ef M 72 9 No» 
pA «vro» pvowrou ToU ÜayAToV, CO7T€p TOV AOurrov. 


20. * Tpóe àyri T5 wapá. B. Kl. 6. 


31. adepitétevog : &mroc rv, &eopitev. B.I. 


3i 3f / - 3 M / SS M 7 S 5 M. / 
32. ovK "pKec€ coi: OUK w«pKece co. TA Nloipag TY| 00^L0 TEyYY 


, / X / 5 /, Ll 
amoTcayra Ty pópoy  ADujrov KeAUcou ; 


34. emi vibe: emi rj  AM(jarüi B. Fl. 15. T5 "yvvauxi. Fl. 2. 


1. Eikeci] 723. 724. 729. 50. 

3. Moia; non mador delevit in 
A., ut ait Cobetus, sed omisit libra- 
rius spatio vacuo relicto, quia, ut 
alia non pauca alibi, legi in exem- 
plari, quod describebat, non pote- 
rat. 

ib. 6eivai] eivai A. 

4. cive | Recte có ro apud Ae- 
schylum. 

ib. mweAeike Duavonke] | Corrupte 
apud Aeschylum a^ekg 9aipovas. 
Veram scripturam eaAai&v BiavowZy 
esse suo loco dixi. 

ib. karadOicac| karadpBlvac À. 


9. 'ABwírov] In B. est gl. wórwp 
AOw rov xAvévg et (ad 9j«épac) éyyic 
Té àmoÜaveivy obca. 

14. Ta/T2» Om. À. 

I5. émémporo] mémperos A. 

ib. rovrécri—3)ABev] oov ka Tbv 
oikeioy üpov, Kari và Oeoy À. 

17. 'AmóAAeya] "ov A. 

ib. vp? 0vp&v om. A. 

I9. 7 om. Fl. 

21. oix (pkecé c Tàg] ovx "pkecé 
co om. P.I. 

ib. «75 PoAip Téxvq àmoTíravra] à- 
zaTícavri Tj Téxvn B. 


IN ALCESTIN. 91 


P ^ b , ^ - , ^ / /, [4 Nt 
39. Ti üyTa : €| jA€TX TOV Q1KALEOV, $1721, $beyy, Ti$ "y OGiTIiX 
^ / 
Tày Tóbov ; B.I. 
^ AE X ^ 
45. TO: €i oUK adeiAov avro», TÀg ov TÉÜv;ke ; B. 
, "^ ^ LA , ^ ^ ^ P LÀ ^ , " 
49. kTeiveiy 0y &» wpx: eig Tovro Jy Ovyy, TEiG G4, TO Qoveveiy 5v 
»* / 
Ay memporou. B.I. 
^ /, ^ 
5O. jMéAMovci Ükwxrov : Toig "yeywpakóci  ToUTO "yàp Aévy&i [A4 £À.- 
/, M , ^ ^ » 

Aevci. — [BpaDUvovci "yàp €v roig LÀciv oi éAMoyTeg.  AAAwg. €i ov 
M , ^ / , N ^ X [27 M / 
Xp" KTeivem 0v rempoTa4, AAA [AAA oy "pog EAeov pegeiv, Kal Movolg 
/ / 5-2 » 31 8 "y / - ^ 
yépovct Ükvovrov €z aye. AAAovg;. OUX! TOVTO G€ BéAw TOi$COG, TO 

^ ONE. M ^ E [4 / , 3) 29 N ^ 
Kreiyely 0» à py, (rovro "yap ayuoMoyxrou) &AX eig TÓ ToU yeyr- 
/, , ^ » LP OT WE x 7 , REP Y / 
pakórag ayoupeiy. ÁAAAw«c. ovyi eye ge Aéyo dovevei Üeiy oy TÉTpO- 
UM ^ , 
Tài, &ÀÀA Tolg yeyxpakóca Ükva Toy ej [AA Aeiv. 
» , ^ ^ H / . eu ^ ^ /, e ^ [2 
53. ovk €cTr' TiuXig KAjk€ : 0TOV y&p Tipus Auc oi VEKp0L, 0 
e N e 
Oé&varog *berau. kai Opxpos 
TÜADg Te avjÀm T€' T0 "yàp 'yépas &a T Üavévrov. 
V Aéoy ry àv: €&» T€ WU)» avTY*» Àa[üme, €d. - 
54. ovro» ÀéoV y &v: €Ay T€ VW) A&vTYwy Aa[o"e, €Av T€ "yeyvpa. 
^ PIN /, ^ 7 N / 
KViay, oUUty "rov *) pha Vy Aye. 
/À / 30S oJ / 
55. vé» dÜóvrey : 0 Odvaróe dou €i véov reAevróvrov, kafi 
, /À , "n / e N EN - Ov , ^ /, ^ 
€) TOUTOLg AUTOU ÜELKVUTOL ' LO'«Ug KG *) OUVAJAG, CU TXG Diceog 0i 
^ / / mS 24 2 / V 
yxpas TovTove kara[BaAovawvg, &ÀX AVTOU KATATAAARICAYTOS TYV 
/ DACH à à / Ó ^ ^ 1o "i /, e E e 
veor*ra' * kao üeiKVUTOu KaÜapaog Kai aücpoüoK*yTOS VmYwperay TAis 


M / e " b i M P. , €. v 5 
0£pou s, UVzrepopov cpeasg K&1 Üvciag TpoG $epop.eyag VTEp &«vTQy' 


4. KTelvei,— 0v &y mémporoi] Hoc ib. 3eiv 2v] &eiv A.B.I. 
scholion in L. legitur inter scholia 12. é&BáAAew] épBaxeiy I. 
v. 50. post verba ei uéAXovre; prae- 14. kai om. À. 
fixo kai &AXuc. ib. "Opnpos ] Il. 24, 457. 
6. vovro] rovro; D. Fl. 6. 15. 16. A&Byc A. ^áBo B.I. 
7. «i jéAhovTeg] €i méAhevrec D., ib. oejbév mAéw A. xus (6x B.) 
om. À. 7i mÀeoy B.I. 
ib. ZAXeg hic et bis deinceps A. 17. Aágm; A. ^afeiy B.I. 
Kai &AAceg Ceteri. I9. a)roj pro abro; Heathius, et 
ib. 4AAec] e)k &AA& Toig uéAovsiw — sic À. ut videtur. 
addunt B.I. ib. » iexi;] $ om. I. 
ib. € c£] € om. A. ib. 5 S/vapu; A. Qvvacràc éOelxvva 
8. 6v ménperzi] 9v e mémpera, Fl.  D.I. 
6. 15. 20. karaBaAwa" ] kavaBaxXatans L. 
ib. uva] novo; I. ib. àAX' aévo? Matth. pro àAAA vov. 
9. moi]rai] morjcei L. 21. Giopolocjtec vmwperàv vai, M. 


IO. xpi] x9» libri hic et lin. 4. Awpobóryro; Taie p. Ümypéry A. 
lI. ce Aéyo] Aéyo o» A. 22. mpocepepojséva) mpoipepopsévas A. 


5 


Io 


15 


20 


92 


SCHOLIA 


* Iuóyog Üedv "yap Ovaros ov Üupew épd. 3 kal) uevyae à Dpyivoc, kai 


N s / s Us by ^ / A /À [4 / M 
TO0ÀÀA TX DAKpva., ka aLiwmevÜeg vo aüllog, kai IAnkia Tog 0 y povoe, pn 


" / ' N 
[Aa ^. a oy TYV cup. dopax. 0 0  AmOAÀwV, KaiTO. VoYjCAe TÓ ey fev, 


N [7 ^ ^ ». » 
TApA y e ET OU TOV O&varov, Dáckwv ori, k&v ypaie owrau v» AÀkm- 


5 oie, GLlog radvjserai, rà. peitoy yépas Aéyov emi qoAvTeAovg Tan) 


7, [ L2 , /, 
obey 6 O&varóe dou, vóuev ou mapa[jA^Aw ToU "Aovcitog Ü&mTeotau 


e » ^ ^ ^ , $. LN NS , M b 
TOUS €X oVTA6, K&I TOVTO Vopioetg 'y€p«s €p[sov, eye ó€ "y€pes d»wa TO 


5, ^ / , 
€zi yea. veayievec Dau. 


6. xà» rypaUve OXwrQu : € AAkwcTig ÜgAovóri. D. €i mi » cu 
yP Y * Y *] " 


, , - 2 , 5 7 ^ ^ ji 
10yiverai amoÜayeiy Tivag 0i Qv eig avroUg TiEg Tijg TOL0UCI KO 


ypavei yiveraa, [4&ÀÀoV. 'ypaUg diovevgov. oiov, €àv 'ynpáctn 7? AA- 


/, /, 5 LANA ^ ^ , M ^ » 
K»aTi6, TOT€ Qvevcoy avTYV' K&i "Ap -O0TE G0i Tipo €cTO4. ÁÀ. 


€ 


p£) " AacAAoy Aéyei mi TX AXcjaTibog Ori, €ày yevopev "ypasg 


, /, /, / ^ M /4 » ^ A ^ 
amofAyx, mAovcieg Ü&mreraw 6 0€ kalóAov éAm(üe, kai dai, TOv 


/ 7 3» CN M / / , / b 
15 vop.oy TiUxc, &  AoAAoy, Uz€p TOV TÀ0UGIQV A€yay. ayopagovai "yap 


e /, / *, N / M 9! 15 , 
0L C ÀoUGI0L "y€poyTas €ig Ükvarov 010 " AmoAAwY xci» avrov aavovp- 


yes eipkéyaa. BL 
57- 
59. 
59. 


^ D 9 / : , ^ ^ [4 /, [4 P4 
Tpóc TOY €yóvTGVv : &yTi T? vaép w "pos. D. 
méDvukas (V "yp. AéAmÜag ww». B. 


» DM / » N DGEN / £2 7 
OvYT GV ; pepe bowvro à» TX» Cj DUVAqUAV 04 €V ynpa TeAev- 


^ M M 5 N 5 / ^ s / , /, 
Tüvrec, Ü1à TÓ AVTOUS aryop&Gery TY4V Low», TovTéa TI, GU "yevQaop.au 


/ CONES / n ^ $5. UN M / 
TIUA0g. Cl y*g y€oi T€À€UTOYTEg [AA Àoy €pL0t TL 7Qoc V€EJ.OUC LV. 


» ^ Lo ^ 5 , ^ e (/ N 5 z 
AAAcg. TAA TOV T6 Vy poyicy ayopaceia à 0l T ÀO0UCIOL TOV €KELVOV 


/ e 5 s Dé 5 ^ 5^ ^ / A 
Xp^vov, QcoTe avTOUS Bpa. €osg amÜaveiv, €ay TOVTO 0 yx 0p, e. . 


, LI * ^ 
TApEGTL ; TÀ TÀGoVTEIV. Fl. 2. 


65. reisg Gépyrog: v0 &Lze, Toiog &vyp rov EupvoÜéw; pera- 


mépipavrog TO (yxp.a ék TV TUTOY T26 Opakvc. B.I. 


»"me 2e me x » [3 L2 » , /4 5 M 
70. kovÜ * map w4Ov: KG4 OVTE wL€lg €X6[^€9 COL "NApIY, &ÀÀX 


Kai D Gov Aóp.eba. "zp&Lop.ey. A.D. 


74. 6s karápbopou Diei: kavápbojan avri ToU. Amipbopu. A. 


I. pvog—tpá] Aeschyli et Niobe 
versus (fragm. 156.) a pluribus me- 
moratus, ex quibus correctum quod 
hic legebatur uóvog yp 0c8v. 

2. &Lwne0i] &E£wnra0cc T. 

1b. 6 xpóvac] 6 om. A. 

4. mapmhwyiGerai] mpokoyíteras A. 

6. c«] ci Matth. 


lb. vapaB4LMn vU] mpoi^m và A. 

16. yépovt ac ] yépovzec I. 

2C. óvuvr' —] In hoc scholio du- 
plex explicatur scriptura, vuv! &» 
et àvoivi' &v. Codicis vitia yépaloiro et 
Üzó TOY TOAVy poviav correxit Cobetus, 

gr. ex— Open] ék Opis €k rómav 
(sic) B. 


IN ALCESTIN. 


93 


[r4 , M ^. ^ " e » » ^ , - , 
IX Qmapy*v TOv TpwyOv A&[3m, ee ۆove ovrog rov Oavarov ToU u6A- 


X , Ó / ^ / / I2 € $9. ^ NU £x 
ovrog amoÜvrckei TY KOpo]y TEJAVELV Ciopei, oiov ovkeTi ÜvyaTOY jy Cry. 


15. iepós yp oUT6s : oUToG y^p ó avÜparmos aduepup.évog ecTi 


E" / / *ToNN ^ , s , / 
TOig KOXTOX Üovicie DT 001V, OU à TO GidQpog poU TYV TQVYX TELDL.VEL. 
X [4001V, 9 [^00 TOV Tply A TÉp. 


^ ^ ^ 
706. &raw» v60. Eyyog: ékeivog, dngoiv, ovkéra. ekevyyen 16v Ükva- 


a N y , ^ , 
TOV 0U TO €yxog koWei TY» Tpixa. 


e N N , M ^ , 
7 0€ ueradqop am TÀw Üvop.évov 


, D" ^ x / 
mpo[B roov, €z6127 TpoTOV TOUC [M&ÀAOUS KÜTTOUCIV. A. 


71. Tí wo vqovyia: 6k yepóvrov GDepalov 6 xopóg.  Üiaipeiraa Oe 


eig Qvo y^ opua. D.I. 


5 N ^ Rt * $3 Md N ^ Li 3 - E A 
83. €|404, 7TALC1V «pic TY ; KQ4 €U04 KA(4 TAXCI üotaca avTY* ApIc TT 


eig TOV avTXC avOpa. yeyevoa0ou. A. 


/ L4 ^ 
88. tyoov cg aregrpary seva : Qe TOLOVTOV CUVTETEAEC EVO, uuyte 


yovórev karà T4» AAkxoiv.. A.B. Fl. 6. 


QI. peraküpaogz [Qoxfóg, mavaTiK0g. 7) "yàp pweradopa amà T3e 


yaMivos TYS yivop és ezi TÀ KÜJAA TA. "AAAvg. ya^qvic, €v21eivóg, 


^ M E 5 , 5, ^ X ^ 
J4€T& TÓ KUÜp4a KATÁCTAGIV TApÉXov. &AX eibe, «civ, e Ilaiav, 


p.erati TOU KUJAAX TOS TS &TYé TAUTYS $aveim. " AAAGS. cep 


/, , 4 ^ , , , e 
A€yop.€v pAETA y ua ov TO p.era£v Qvo C TQATEUVIAA TOV Q.Ac Trj, OvTO 


* MES 
.ETAKUJAL0V TO pera Qvo KJ TOV. 


PP Y , , * " , ^ 
93. evrà» $ikévag: aAÀX €i vw, $woiw, &mofawoUca, oUK Av 20 


5 L4 5 ^ y 
€cicrQy €v Toig GiKoig. B.I. 
^ ] 
Q4. ov yàp 03 dipoU0og : ovOe 
^ /, [r4 5 
Kop.icÜeica. —«otev oiüag óTi oUK 


Üapps. D.I. 


I. iva om. A.B. 


2. Eipei.— 5» om. I. 
ib. eio] v» A. 


$. &vÜpwmoc) TOv KkaTà xÜevóg Üc2v 
addunt libri. Delevit Matth. 

ib. &diepej«évo; A. &viepopsévo; B.I. 

4. Téuve] Tév A. 

I4. Benfb; —" AAXec. yaMvàc] Haec 
addidi ex A. 

15. e)»evi; Barnes.  e25và; A.B. 
Fl. 6. 15. (ut ap. Hesych. eZ) 
eboumvóc T. 

16. xaTráz tac] Aeráarag, À. 

17. uerati—4&ry] In B. etiam 
gl. uera£i Ts kVj«arog &tqs. 

ib. Qaveinc hic À., post «aiv 


' te » » ere 
Tp) TOV oiKwy €AaÜev vus mpo- 


éDqyéy br ; ov "yàp €y& avy3 kai 


ceteri. 

jb. 'AAAeg ÀÁ. kai &A^«c Ceteri. 

18. uera£b A. pera£b 15; IAS 
(aixw5; Matth.) B.I. 

ib. erparevud ruv] apa Tevonévov I. 
In schol. Phoen. 1240. 6 vóro; ó ue- 
TaLi vOv Dio c rpaTevj d rov. 

ib. 3i&ez4j« ante Oro c5. B.I. 

19. 0o À. «à» bo B.I. 

22. «U06 mpà TOv oikav) oU ryàp mp; 
vóv oixo B.l. Correxi ex A. qui 
prima scholii verba usque ad mpc- 
xopigÜeima habet, praefixo 4AAac, 
quia hoc scholion praecedenti est 
adjunctum post àóo kvurav. 


Ld 


94 


SCHOLIA 


^ ^ » 
96. càgc àv epo Táov: «UK àv, $zi», Cpu Ty T&Qoy 


"Aguwreg emoimoe kai qo VX0v, GcTe uev yvavau. "AAAeg. Tg 


opis ÓX ov TYV ékdopày emoaaro " ABwnros, aya eyvyau Kg ek - 


M / 
pov Tr0I0UJA€VOG 5 


^ N ^v E » 
98. mvAGv ápoiÜe : ómóre Tig &roÜAyoi, mpàó TGV TrUAGY OG TpAKX 


^ ey M [/4 e L4 
"ÀYpoUyTEg VUaTOC erílecay Kai KADoUg BAdwvns, iya ol eiovreg 


: / 34 7 CAEN n » E s / 
QGIVOLVTO. | €EK(X OU € TX TOLAVTX OC " 
7T€pipp yo14v ÀovUy D) [] TpAKa Avopieis [^€v Kup. 


BBaAa, ' AUxyaic: 0€ apüdyia. € expel 0€ wpüvrou roV cupwBefon- 


, ^ ES , ^ , M » L o e 
KOTOSg KG TOIg €ICIOUCIV adoryvic [ov €UA.yov TT0pi S oUGIY, Ix 0L 7TX- 


/ ^ , L ^ o8 " ^ " e 
J o patyevop.evos TOV eziTqDeioy *j 01aKovmceng "c mapa vDaes €yeka 


/ X 95 s ^ c A) / ^ 
TT€pippatvop.evos Kafjo.pot Qc! KO "7Tpog TOUG €EXUTOV €TOXVIOCI panüevog 


ejarobitovrog. A. 


99. xpi : aapobvróveg TY mwyyalay xépuiBa, Tj vüaTog TX- 


yaíav gem Apto puevy Aekdvny. 


IOI. xa/r&: ovbeig 0€ €y rolg apoD pole aypomos TeTIAmIAEVog 


5 M M , [1 ^ A ^M ^ , » / 
eoi T5» Tply a, v, ÜpiE apà TÀv Üvpàv ovk €i TerpajJA ev. 


/ L , », M 5 /4 » 4a» 
IO3. vévÜe: mirvei: awp[oaivei, eilio rou TO QroKeipegÜau. — emi 


s 4 M TONO, s / , 4. 2 LEE 
yep eve: T0 7r&Aou6v &zékeipo» T&g Tplyas. À. ov veoÀmim: w véa 


/ oc e 39 D" / y D oc N J 7] M » 
KUpiQg € 0 €K TQY V€oy 0X 6s. yyy 0€ T*V &KJA AUG XV KQ&L €UTO0VOV 


^ y/ / 5»: [74 » /, b ^ ^ ^ 
20 X£&!pa cYQU.aivyet. Aeyei € OTi OUTE KTUZOG €OTi WEIpOV "yUVOLKCQY. 


/ üc 010 AN ^ "ELT 5 /, N55 Li M , 
yéQy Ó€ 01€, TO [MXÀÀOy AVTOV e£akoveaÜai kou 1G«UEIJ TOV. KTVTOV. 


108. eBryec àé pevày : kao Tày $peyà». B. 


I. oUk &y — AAAe; À. Uk àv, $7- 
ci», Tàv Tuo» iT? ó dOjwyrog émoiqce 
pae. ymvylas, oe wobéva, yvEvaa. kai 
AAA B.I. 

3- xXwoie GxAov] 9y^ovc (sic) xppis I. 

lb. ékdwpá» m.] v. ékdvpáv B. 

5. éz1pakc Cobetus. 
7&6 ÁÀ. 

7- mepippaivaiyro Cobetus.  mepipai- 
vuyro À. et infra mepipeuvápevosi. 

ib. késBaxa — &pbáva] Compa- 
randa cum his quae Hesychius 
dixit s. v. &pÜA yis. 

9- &parynasoy Cobetus. | àdavim psv 
A. In ép$awcw corruptum ap. 
Hesychium. 


1I. kaÜapoi zi Cobetus. xa6zi- 


^ , 
TAG GTDÁ- 


pouci À. 

13. mapoLvróveg — memWopej«éviq ] 
Haec, praefixo kai 4AAwe, in libris 
leguntur post scholion proximum. 
Transposuit Matth. Ego lemma 
xepv£" apposul, mapo£vsóvec scriptum, 
ut verba postulant scholiastae, qui 
opinionem grammaticorum  quo- 
rundam sequitur, refutatam ab A- 
thenaeo 9. p. 408. 

ib. ewyaiav (sic) A. «wyaio» B.I. 

14. Aek&vqy om. 

16. éczi om. D.I. 

18. 1 yéa À. " om. B.I. 

20. xev) xepgv 1l.  xepzv post 
ywauküvy A. 

21. Thy kTÜx ov] àv om. A. 


IN ALCESTIN. 95 


IOQ. 2iaKwauopkéyov : T&v ayalóv Quad Ücipopkye» Dei mevBeiv 
L M € , 
KVo Tig "yap v; A Xxyaupx.. A.D. 
505 eu 
II2. 4ÀÀ' evàE VAVKMnpla : ov) €i TÀeUcAUJL6V, Iva puAyT ela 
5 5 —- ^ ?au* y [74 " ^» 
Afjoip.ev, eOvy&quela. avry, Buwrfeiv, ovUÓ6 €cTiV 0L T3 "y"e mépalas 
^ ^ , ^ / 
TTÀOUy TApAMG iE TZs ÜvoTY*Vov '"AAoTiDeg TX Vvy5v. aT À«ciÁC EL 5 
^ (- / N ^ , » ^ ^ / » 
yàp à Ükvarog kai Kaupov ovK €yopuey DuuKovoUyTa T3) mTpoÜVUÁA.  AA- 
5 5 ^ ^N y / ^ - A ^ » L4 
Aeg. A&AÀX ev0e mÀoUV 0v A» Tig cTElÀAg Y) €zi T9 Aime, "ÓAeug 
ANNEUN ^ , &oc03 7 ^ ^M / y 
KoAx tos, X €zi 17$ Aukias, *, €rri TYG " Aupuoyviliog 152€ AuBUns, vla 
E LN " ^ ^ , X m -hec7 
iepóy ToU Aog Üuvjcerau Tów Ükvarow MaaAMáLan T5 WvyXs avr. 
, /, , mLK ^ / Lu , ' 
mapaA)0coi Wvyy»: «apaAoceiev avr TZ ÜvoT(Vov Wvy5e, avri |o 
^ M , ^ qsw ^ 
ToU Üaydmrov. 7) yewk?, eai &yri. aGuTIATIKS, IY Y] T7jg Dua TyVov TY 
3 , S 74 ^ ^ 
VvyYv aoceie kou TAvcel€ TÀV KAKÜV. 
L y 
II4. av)bpovc: avvüpog "ykp x Aj^puwiak. DB. 
M 
IIQ. mAále : mAx«cite "yxp, karaAaj.[Skvei, B. 
, ^ ^M 5» es ^) L4 
122. uóvog D Ay, ei Ug : TovréG TI, €i Dx 0 viüg ToU. Am0AÀc- 15 
, S 4 ^ ^ NE ^ /, » 
yog ó AckMyrioe, ei ev &y KaraAumei» TOU Aubov TÀg zVyAAG 5 AAxq- 
^ ^ 2 y ^ 
cTi$, &yT1 TOU €iyev avTYX» aye Cuomorjcou. A. 
€ oy ^ / ^) 
132. TETÉAec Tau BaciAevoi : & &üe. 706i TETÉAeo TO! TO A$- 
, /, ^ N » N b ^ D M / 3i UN 
pijre. Tí üe vÓ evbacUmi, r0 ÜUcai Toig Ücoig và Tpócdopm; emi 


^ e L N / f XN Mur Wee na 2. "t id 'AA , 
TOI$ € Xp A evoLg TX T pocYKOVTA 0 avv "TT01€4, €) € &vTY TY] KYy-20 


cTiO1. 


137. &4AX 940 : 6Aog Aéyei 6 xopóg ravra. B. 


1. Tüy &ya0Ov UtuaÜeppévev A. 
Tüy àya08» dOnppévev B. $ia$6a- 
poisévay Ty árya03y Fl. 6. 15. Solum 
qBeiposévov est in I. 

ib. 9e À. xp; B. Fl. 6. 15. 

3. eif ei] àÀX «i ei Fl. 6. 15. 

4. ^áBopjev—Ponfeiy om. I. 

ib. évidpeÓa] 1, viue. A. 

ib. ze (idque post «7; yz) A. 
Orc H FI. m I5. orov I 

5. wAqgidtei— 78v kakGv A. 
pace» aUT3v c7; ÜvoTQvov Wy, 
&vri ToU ÜaváTew. dj yevi] ee riv &vri 
aiviaTiK)s, iV 7 (verba «5c Üvemévov 
—iy 4 exciderunt in L.) «7; 9vec4- 
vov T?v wWvx2v cóceie (cócei l.) xoi 
ma/ceéc (maiacec I.) «9v kak2v. 


Ta- 


T^"- 


gie) ty&p—13 mpoÜuuia :—PD. Fl. 6. 
Dos. 

I2. cócte kai majcee] aócei kai 
racceig À. 

I7. Üwvmooa;] Proximum in A. 
scholion est ad v. 700. folio 2162: 
nam quae praecedunt folia 200 b— 
215b. scholiis carent.  Margines 
etiam plurium foliorum male ha- 
bitae et partim charta recentiore 
agglutinata refectae. 

19. T& mpócQepa om. B. in quo 
verba ézi roij—' A^«qcTib) proximo 
versui sunt adscripta. 

22. 9Ao; — 4 xopó]] Immo cory- 
phaeus. 


Un 


IO 


15 


20 


zx 


96 


SCHOLIA 


139. evUeiv jy: TÓ j&€v "yàp TreVÜeiy ka Tpó ToU TAÜoVe OWy- 


yvopxs aLuiv Avmeirau yap. 
142. 
143. 
55. 
160. 
n». 


«ai LÀcav: evyoppérye yáp. B. Fl. 6. 

TpoVo Ts : Tom ET TOKVÍA, TTpOVEVEUKVIA. eig ÜAvaTov. 
vrep[BeBAmuévi : T3» vaep9áAAevcav. Fl. 2. 
Keüpiyvy 0ój.ov: kaceAQv. Kl. 15. 


, e [/ ^ € ^ ^ Ld , , , , 
7 p0c ev €aTiXc . Qg6 7pog TYV €G'TiXV Aéyova «y avTY*y. 


NI - 5 «a 9 3 s , 
peréoy O8 ek voU ebxryqrikoU emi TÓ paparrikóv. 


I65. ópaveücou : ópawerpody;eu, €zirpwmeUcai. kai ópiaw- 


s 5p / / 
gT&Xeg TOUS ez1Tpomovg A€yovct. 


172. pupcívms deu»: &mà awrépÜe» Aa.) wovca difiqv [^vp- 
cívqe, 0 €c TI TÀ QUAAaA T2 pupa e. 


173. ovDe rovmiÓ: ovüt TÓ €mió» ToU dófov 


N , ^ / ^ / MAY - 
gTYQCE TYV €vei05) vci TOU Xpop Tos, «VyTI TOU 


Fl. 6.15. 


ToU ÜayxroV pweré- 


cvE dypiacev. B 


/ Y m / " "o » / 
177. "mapÜtveiu : T& TX "apÜevweiag kopeim, 0 eai», evÜa kpy 


KJ » ^ , ^S ec Ki / M 
ovga €Avca T5» mapÜevimy. TO Eze, 9 A€kTpov, Xaupe. 


182. 
I94. 
186. 
105. 


, , , ^ ^ , , , M Ne. i 
copev iv: € 46v ov cupovearépa, evrvyyis 0€ iaug. 
axugeupiQt i aries Dapvov. 

/ » ^ Li 4, 
"povw')c: €&eÜey roU "povwmiov ÜnAauuev. 


- / 
7Tpocevme . "7T pocgvryopevcev. B. 


mpoceppy/m: avri ro) "pocwyopeUUy. B. 


^ , 95x. N , ^ / 3X , ^ , 
197. kai KarÜayo» T Av: Kai €i j.€v cwye Ov) avrov avmmoDavelv, pia. 


Macs / ' - M LT A M N43 N » / , / 
«9 "€ ÀAvmsw ro Üaveiy kai «VTOV  VUV à€ eKdvyav TOY ÓAyxTOy Gy€ui- 


» ^ , 
AY19TA& €x€| TàÀ KAKA. 


204. TA.peL pev] TÉ Xeipos a 10v apos : TV icy TC Xeupos 


7&p2A€ÀvV| EVI. 


I. y&p om. B. 

6. kace^ay] V. Ducangii Glossar. 
vol.'1r. p. 599. 

7. «irj» B. a5 1l. ^éyaca &- 
£axo ai15; conjecit Matth. 

IO. Tobg] 7; l. 

II. &mó—yvpsiyg; om. I. 

Ig. m^/6e Üzkpicov ] In B. sine 
lemmate 72v rà «40e (superscri- 
ptum z2/0e) 72v Sakpéov. 

20. mpove rio B. mpoveneioy 1. ** An: 


cEuÜcv ToU mpovemiou ToU ÜmduseU.  mpa- 
veríov l. e. wpsÜ/pov. vid. Valck. ad 
Hipp. 373. "Voce poetica usus vi- 
detur grammaticus, ut indicaret, 
quum -zpovez4; diceret poéta, eum 
significationem illam ^6) mpevemíov 
in animo habuisse." MATTH. 

24. 5 proximumque «zi om. I. 

lb. &vezi^zge Ta Heath. pro Zvemí- 
A"yntTa. 


26. xeipoc] xepoc I. 


IN ALCESTIN. 


- d 


, / Á/ 4 ^ ^ e L , 
210. ov yep Ti "TAàVTEeg : TApiO TAVTOA AE) "yap TÁYTEG cg vmnu- 


5 5 ^ /, 
K601, UK €U[A€VEig DE. 


/ ^ / / ^ / E P ^ / E ^ 
213. Tig XV T0po$g : Tig Ay T0póg TOV KXKQV PITT ytvuro, v -c9$, 


^ ^" 
»X ToU. 


y  À 5 / 5 ^ Ll ^ ^ 
214. eicit Tig : &ryyéXÀov avr» aecGaÜoni, Y, Üayvcay oübpw- 5 


pois B. El. 15. 


217. cToÀu»; cToMcpóy. Fl. 2. 


/ ^ ^ ^ r4 
222, mópibe: amo kooU T6 wópiGe. D. 


^ 
Ka TTÁpog yg : KL 


Tp yàp Tobrov TOU Üay&rov ebpec AT ns à! 3e TÓy "ASunroy 


ecocas. 
229. 


^ N ^ 
atia Kai c $aryas : à aénovag a£ Kai coayns €cTiy, 


A ^ D ^ 
230. X fpóym Dépqyw: koi p.eito» ToU [póyo amwÜawei) TivÁ. 
[4 A ^N 
[Bp*y;» 96 ovpavie vri ToU jueredpo. 


234. Pd eK Doy 5 : oUK €V' KATÀ yp TXV vróbeciy og éco 


apa TOj.eyx üei TAUTA ÜeepeioDau. 


2538. KATÀ. y : Tap TÓV ka acy Bowie " Aubwy, 


^ 5 ^ Lo , N ^N 
239. TOIGg T€ mápoibey : €K TQYV TQO.ÀGUQV TEKAOu4pop.eyog Kou TÀ yyy. 


5 Li , 5 , » 5 X ^ 5 , £ 
244. oUpavia TE : AyriG Tpóios €ipyKev &yTI TOU Ovpavia4 TE ye- 


Qu, 91x Dlvee Üpopuaiov, Tg &eiiv Tov Trepicopás. 


Jo 


I5 


ld "^ N 
245. Op cé KAjA€ : ToUTO (cuv arQ0eiKVUGV Gg TOY €ig ÜcoUg 20 


/ z / 
AJuApTAYOVTOY €KKOTTTOJ.EVOY. 


247. tal e kai j.eMiÓpov aréyou: eiky, yos DebóoÜaa TÀ epi 


E 5 M) /? E L4 [3 ^ N €M— zi € / M 
Ts €» TO Axépovri aropÜjeixg, vg [uxprvpei Ko ANoUpie €v TY 15 Tày 
^v [r4 5 *, [D] /, ? ^ ^ , , , 
MaxeQovikàv, ór1. €v IoAkQ €vvjseev0x. — IwAxov yap lleAiag egaci- 


Aeuctvy. 25 


1. mapíoravTo4] mwapia ravra ]. 

5. cec9c0a. addidit Matth. 

ib. épepa: Matth. pro popa. 

II. cayrs ecciv] eei» eda I. 

16. "Aiby»] &bay l. 

I7. Tà v)y] cà» v?» Matth. 

22. yaiá Te kai epo» e réyjai] 
Lemma £e» xei praescriptum in 
I. nullum est in B., in quo scho- 
lion hoc ad v. 'IzAxo? adscriptum. 

24. Maxewiüv| —Aakeüougovikv 
libri. Mihi haec sic constituenda 
videntur: óg napr. kai A. — évvjs- 
ein. mapas "oAkoU: ' IoAkoU yp II. 

Scuor. Eunir. IV. 


eB. Sed quid verbis e $c; 9e5. etc. 
faciam non habeo. Fort. vv. eix5j 
Qo. 9e0óo0as [và €üva, dre évupecÓn 
é» 'IoAkg, óc papr. etc.] ad vv. 247. 
sqq. reliqua [rav q»e:] epi TTG ev 
78 Ax. v. ad vv. 249. sqq. refe- 
renda sunt. 2v» Maxebovux&v Sscri- 
bendum esse pro 7v AaxeDaiovikGv 
recte monuit Censor ed. Monk. in 
Quarterly Review vol. 15. nr. 29. 
vid. Vossium de hist. gr. p. 79. sq. 
Schweigh Ind. Auct. in Athen. 
MATTH. 

ib. $7 €»—] Lemma zarpóac 12^- 

H 


5 


1o 


25 


20 


98 


SCHOLIA 


254. Xápw» p. *"0« KaAei: kaAei pe, Quoi, 6 Xápevw TaVr& 


/ /, 5 , 
Aéyov, Ti |[&EAÀA€ig ; EmEi'yov. 


255. kareipyeig : karéyeig, B. Fl. t5. TÁD €roipy 5 TO 7Àoioy 


^ 
Küi Tà AUT éjéia. Fl. 2. 


/ M 4 y / 
OG TE€p» opevos : TAUTA aoymevypeva. eov TOO UVEL. 


TA VV€L : €j.e ó Xápov. Fl 2. 


| 257. vavkAnpia : amo»quay. D. 


2 58. ó üUcOap.oy : €zci05, Trepi TÀOÍOU 6 Aoyos- DTI E ó 


allAía " AM. 


261. KVAVAVyEc1 1 pe^aíyaug. B. 


264. eikrpà» jiAoIcIV : /rp6 aiyelg eig 605y TOi LÀcig eIKT, AJ, 
P P ? 


€x € TÀy díAev éuol uwáMcTA coiKrTpÁy. maibeg Aüwsrov EvunAog 
por p P (An "m 


kai. Ylepipoj/og. 
266. 
267. 
272. 

OpAv. 


276. 


7 / [4 / € * LI / / 
p.é0eré pe : eg Kareyopuevm vmó Tov Xapwvog Aeyei. 

, , / 3.77 , / e Sot , 
oU cÜCwe, móci: ovKÉéri Ayr€yw. 6 yàp Aibüme aAxaíov. 


[20 2/3 / N / €, / / 
Oporoy: OpQ»re. "y€vouro, jui, xaipoyras visas TÓUE dos 


lY M L M / M ^ / ^ 
mm 70$ [277112 0. | aypoco yg [^€ "—pog TOV aad Oo, [2T 


/À L" 5 X PAS 5 /, 
pA6AXeig Kara Mel opiavove, €ay aarbávis. 


280. "ASjnf! ópic: Tó éieExe, " AUpxrre, Aou 001 OCA. 


/, ^ 
284. mapóv puoi: &ÀX eEóvrog putt aov amolayovrog G0pa, eye u.e- 


^ ^ 5 5^5/ 
yia roy T&y OeccaAv, ovk vla. 


m AEN Mou EL ^ 3n e ECL , ^ 
297. *")K0V : «VTL TOU 'KOVTOS, O €C TI KGpov «vuTOLg "KOVTOS €46 TO 


^ /, 
aaoUayei) a mroyeynpakocuv. 


«e praefixum in Fl. 6. 15. pariter- 
que in B., etsi sine lemnate, Az«e- 
Baiusviky :——57i etc. 

Pzoz. l. 24. "Lean«ev] ieAkaUs I. 

2. et 19. éAAeic] j^; I. 

3. kaTéxeic] 0$ karéxeis B. in quo 
haec scholio praecedenti adjuncta. 

8. érei;] ez& I. 

ib. mAeíov] meAiov I. 

9. "Axkqa i] vekdmv ég aUAAv : mTE- 
peris &ibac addit I. ye pe vexiuv éc 
a)MXv mwTepero; diy; addit B., recte, 
si 72 &£7; praemittatur. 

10. peAaivaic] weAévaig (sic cum 


duplici accentu) B. — Voluit ueAzi- 
yaiG Aut weAavais. 

19. karalaneiv (kavaAeizew Fl. 6. 
15.) à.] à. kaza2umeiv B. 

20. Üé^e— co$] Sic DB., nisi 
quod lemma zapóv s ab me addi- 
tum omittit. Ponit vero post 8éA« 
signum scholii finiti (:—), tum 
post aliquot versuum intervallum 
pergit 44x efóvra; etc. In I. est 
0€. &vri vig 6j. Wvxs ebóv pn coU 
etc. 

2I. exe] exuy là 


IN ALCESTIN. 99 


N 


204. coU karÜavóvrog : «müÜawivrog cov evOC dwrevei vüvvavro 
érepa. rékya. 

207. dpdáwevegi emerpómeveg, T7g kar TX» Opawía» Tpwe 
mpoéc Tes. 


/, LY. 32. 4 5 / 
304. TOUTOUS QVO OU ; ayaryarye, amóbei£ov. 


Ca 


9 ^ 
305 kakíew oUc €qoU: KA&KY map tué. B. 
N 
307. TÓ kafióAev. B. 
M ^ M » 3 ^ A ^ D » y» » 
3II. Kai 7-46 [^€V &po*«» : KG Epi [LEV TOV &pc€yog ov6€) €yO 
mÀÉ0) ÀéyeiV | iKayg "yp € Ac X ceavrà [Boxfei [X 
ye. ikayog "y&p €ari mA &pawv eavrà [Borfeiv. mappyci 
&p üryei "póg Tüv mXTépa. cU 06 ÜjAeim, mg qaplievevow apa Io 
uu eyerwpos TE ovs pisi rc rider dS 
7 » 
314. kAxbowx: dvjjoQ, Wéyov. B. 
5 / [r4 5 ^ LI 
319. év rókuci : Ümov €» 1À TokerG. B. 
^ ^ 5 ^ 5 5 » b , hi 
320. Üaveiv : 10 amoÜaveiw B. «vk eig avpiv: ovK eig TW» 
» M b / NN 5 ^ M ^ » 
&Vpioy TOU JWQVOg ToUTOV, QUOC eig TY [A€TÀ. TY) AUpLOV. 
y /, AT ^ / 
321. épyerau Kakóv : 10 AmoUavei» 0«Aovori,. B. Fl. 6. 15 
322. €v roig ovkér ovci A&Lopuu : €v roig vekpoig. D.  voig we- 
Kpoig c vyapiÜ do. Fl. 6. 
R35 ,:9.4 SER N , x 4 € » , 
324. yweik ApicTWv i €je n AovóTi &pigcTXW, 0g €i Tig Àeyoi, 
.) LI [98 RN T kN 5 L4 , 
acTelog 6 Avyp Kad Y) "yv, &a Tela, On Aovóvi. 
320. wpó ro?rov : Vmép Trobrov. B. ov xAtojou: ovK evAa[joU- 20 
^N 7 € » ? 
[404 GUK amy opa. KO "Opapos * ux. aieo Üovpoy Apxa. 6 à€ 
E" [r4 
VoUg, ovr Ü&pcei óri "orvjcei "mávra Ó AYwp Kai oU "y&pocer €répay. 
ovK evAa[BoUp.oi yàp éyyvgoi avTOv. 
y H M M , d » M ? «^ €u d^ , 
330. KovTig ayT| c OV : oUb egi &ÀÀY yuYr €pei |k04, Q "TOC OU 
N /, 
yop Moopkaa. 25 
7 4 ^ , ^ ^ 
334. Gg 06 aaiDuv: Di Tí "yap, Gmóve maiDag €ym ; Cung TOU 


I. eo] c« D. 
ib. HON) Qvreca ei «BT. 


ib. "Ouxpoc] Il. 5, 830. 

24. éyyvjsa. B. Fl. 6. 15. 6éy- 
guisa. I. éyyvirac0a, Matth. 

25. koVri; — móci] gu"kév ovoi ve- 
Kpüig: oUDé pula. GLA "yvy, €peikoi à máci 


3. oppavíav| óc éppaviav B. 

5. voUrov; —ànóbetor] Sic B. etsi 
sine lemmate. In I. core àv&- 
yaye &móbei£oy post scholion v. 291. 


7. 1? ka8j^w] Referendum for- 
tasse ad v. 309. 

19. Aéyai] Aéye: T. 

21. o) xáSoo4] cox toan B. 

22. o)k &méXoumau] kal oUk dmepxo- 


iaa T. 


26. Hán opua] Mjocouci B. Fl. 6. 
5. ob yàp Mja«uas om. T 

27. yajb——t yw] kayd—ecyov 1. 

ib. fe r)—c 7156» ] Sic interdum 
loquuntur grammatici pro usitati- 
ore ei; Tó—. 


H 2 


100 SCHOLIA 


maiüwy Oei oTíeeiv, eira, ad érépag apysg Tà €bys. UxAoi 8€ OTi oU 
etpocUéop.ou €répov araiüoy. 
» L7] 
330. eicw 0€ mévÜcg : ov pex pi euavroV mevboo ae, &ÀMx T 
QÀov TOU GiQYOg [40U. 
^" D" / ^ ^ 
5 338. gTVywy pé [A400 TÀV poyrépac, aucyiag Ka AUT |2ov, 
A] 
de Koi TÓ méVÜoc aivi0y €xc. 
1 EY ER - ^ " u - 5 m EY Y 
340. cv à' ayriüoUcX : OoUcX oUV T€$ €[A«$6 Vvyxs TY OC*YV 
VvyXv. 
/, ^ / 5 ^ Lr 5 » / 
343. vavcc 0c KQ[AO0Ug : GVTI TOU QUK CTI KI[A(.G Q0. 
N , 5 ^ 
t0 345. ov yp or oVT AY BBapBirov : eidog Op'ykyov [AoUGIKOU Ó 
/, / y b M NC hj [4 ^N , /, 
BG&pfiros, Bapvrépas €xovTog TÀ6 Xop9s, KQà4 €GTIV OLOVEL [BapipaTós 
» 
TiG QV. 
^ E" 
346. QUT Ay dpév e aipoipu t oU T0717 TX €[y dpéva AAKELy 
S / 5. 7 e s , M M 3a N s N / 
"pog Aifjv» mvÀOv. ei "yàp Apyaior mpog vov gov. "póg Ai[gvv 
CO / ^ JS 5 dE N UE / 7 
15 Aakeiy : Ai[8uy T0» &vÀov dyoiv €x yàp rGv €y Ai(8yx Acriyov Aeyo- 
/ / [4 EPA y ^ ^U 5 » € D D 
[.€vo» KaAJuov 6 «vAog "yiverou v) 0Ti. € "oirovi TO moTAJAQ Ts 
Aufgóxg evpéDn. 
cx N ^ / M 
357. € 9. "Opdéve pu: €i 0€ eixov T0 [&£Aog ToU Opdéos pog 
^ N ^ ^ 
T) cé Aaflei» kwXíjcavra TX» Képww 7j vov IlAovrova, ka ToUTO V 
5 5 5 /, v 
2o ezoioa. €i 0 Opdéec p: Opdéog "yvy Evpvüiw, 7€ &moUa- 
N » ^ LU ^ SN /, 
vovc'"js &mà üeeg kareMó» koi Ty povoiky, ÓAbas Tov LIAoireva 
^ M /, 3UN 2327, ^£ 
kai TX» Képyy, avr3» aviyyaryev e£ " Aitov. 
5 Z 5 Ll N 5 L7 5 L2 LI ^ ^ 
20b. ezic ko : €yrT€AoUv[.aL "yap €» TO0l€ AUTOIG GOpoig CVV CI 
SN / 
€p.€ Ücalou. 
N by , L4 ^ /, / / 5R/ s 
25 369. KO4 |MQ4V €yo GOL: TO TAUTYC vévÜog cvvoica. afia y*p 
avT3 ToU "evÜeicÓou. 
s € , ^N M X / 
3/72. ^» yeopAev: &avri TOU [Un "yarn e. B. 
2197 L2 ^ N ^ 5 L4 » / 
375. en Toicóe : "pog TO Y») €icavyoryei. AA. Ti. 


379. ore xv Xp» véav ovca ÜnAcYóTI. 


3. péxp. B. pséxpic I. 9 &yil —3*yv av T. 

ib. éuavré? Matth. pro xev vov 9. kepáce] kept cu I. 
€viavToU. II. É€xovroc] exov I. 

4- 9Aov 7&0 B. coU 9Aov Fl. 6. 15. 13. meizaip, Matth. pro meíce: ue. 
$Aov om. I. 14. «i^5v] 9 écv:» add. B. Fl. 6. 

6. óg kai và mévUo; B. Fl. 6. DD Ib. 
óc To áo; I. DE. ódpeex] óieoc T. 


7. ebv—TÀy av oxrjy B. Fl. 6. 15. 29. vénv obcay] vé oca B. 


IN ALCESTIN. 101 


381. Xpóvog puaAALen q Ó xypovos Üeparevaei ce. B. 
M ^ 
385. Bapiveraa : vzó rov ÜayXrov. B. 
e SaL. Am [r4 , ^ eu / * 
387. €g oUKET 0UOXV: OUTOS aro aye pua, tg T€ |^xKeri [he ova Ay 
, 
voee. 
[ 4 ^ 5 e ^ , 5 L4 
389. €K0UT& : OVX, EKOUCQ, TpoAeiTO AVTOVS. 8 
39I. D IPTE PE D AVTTS KATUTECOUOYS TÓ amo ^ 6n. 
^ / » 
4O4. TX» ov KAÀVOVCAY: TAUTXV KAÀeig TXV oUT€ KAUDVGAY OUTE 
Opd)c av. 
5 v / ^ ^ hi ^ ^ 
éyà koi co: éy) Kai vpkeig" mpóg róv EvvpwAov ka. TY aGeAdry 
5» ^ 
&UTOU. T 
74 ^ 
406. véog éyo: véog kai epos Aefzop.au. iive |unrrpós. 
/, 3X ^ ^ / L4 
4O7. j&ovoc TOÀog ; OUmO peradqopas TOY IA0y0G TEAÀOA€VOV 7rÀOIQY. 
, n ^ "oM 
povóaToAog oUv àyri TOU EpyjAog. 
, / N /, ^ 
409. c? T €jso0í ecei €Aeye CVYOJAGL 4€, cuyaDeAdé, rocavta 
» 7 et 9l 
€rÀxs oca €yo. 15 
TN 3. 5 ss 22. Nb a , ^ 
412. &vvaT' : eig tyApuov exi ayoeAeia awvrMes. B. Fl. 6. 
414. "Tápog : "Tpó TOU Ü€oyTOG «aupov. B. 
Om L a Dua M , IR 1 OAM P 
416. awykq vrácüe: avdykw yap «moÜaweiv" dg rov ADjwyroV 
€ , LU E" ^ L" ^ 
ymo re TOU aÁÜovg T5 eyuvauKüg KA TOU Üp'vov TOY TA ÜcYy cVyXv- 
N 
févros "TTpóg AVTOV. 20 
5 y ^ L »] , , e 
420. KowK Adwo kakóv T00e: ovK ebaidwwe pi aT *) ovjudopà 
5 - x 
eaXABev, aAAA "-poeiD0T. 
422. 4AX ékopáv: monjcopuou ekdopày ToU vekpov. 
,F ^ L4 
423. TÁpecTe : TXpOAelyaTe, Trapa. eio ójeiAere. 
^ P M ap. Sn , / e , ^ ^ 
424. "vouava: Üpxvov, eo Q ov oxéy0ovciy QgT€p €V TOIg "04XO1. 25 
L3 £ /,  ] N , ^ , ^ 
427. Kovpa Evprikei : KeAeue avroUg |keT€xei) ToU "éVÜov; TO 
^ ^ 
KekápÜau KQ4 |A€XAELpA Vely. 
/, , / 
428. uwovápmvkag oov; : atvyovs KkeAxrag. B. 
u E u , M "^ 
4389. icTo 0 "Aibag: yuoeckéro à ó Aiüwe koi Ó Xápov, 0; 


3. we oca» B. obcáv p« I. 20. ajróv] abTüv TaUra Aéyei 0 Xo- 
7. TaUT4»] rasT«» 97 I. pis; Matth. 
9. éyà xai $i; Barnes. pro 5geic 24. vapageiyai ] 0:6 (iori F1. 6. 1 5.) 
Ka éyó. mapagseivaa B. Fl. 6. 1 5. 
12. povor TeAAosévoy] Compositum 26. mévÜov;] mov; I. 
vitiose formatum. 28. ken rac) KAY Ta B. 
I5. érM] &xei I. 29. $6] ?' om. B. 


19. T7;'yuraiKüg B. — TOv »yvyaukGy L. 


102 SCHOLIA 


SU ^ / M ^ 5 Af Lr/ 8.54 ^ fj €Uza €i 
€zi Ty KüTY KO TQ Tw*»0XAio iCei, &pia Ty "yvyaika, qopp.euaase eie 
E. , , T 
T4» Áw«epovaio) Aim. 
r /, Lo /4 

446. opea) x£Avy: vq» AUpaw' dm "yp xeMowrg ópeivtjg *; Aupa. 
, / N M ^ / m. » / 
€OTÍV. €ici Ü€ Ki €yyD poi" 010 ópeia €iT€V. | AÀAAwg. TOUTÉCTL 


^ ^ M 
* Ka T€GA. KO 


5 [A€TÀ spas. Kai TApA XoookAei € Alavri AoKpco 
/» N y / [4 ^ / "^ N , / 
deppakrá,' Koi etai ÜÉ Tiveg €raipau Aéyovrou, ai "pig Opny&yov 
^ [4 ^ m j£ e 
€ig TÀ cujwmócim doirrüciv. — €nTÁTOV6g xÉAvg: AyTi TOU Y €zTÁ- 
xopocs- 
L ^ . s ^ e / 
440- epiviccerou : "epiKUKÀoVTOu' KUKAÀoeiwe "yàp 0 ^ypóvoc. 
S D ^ 
1o kai Opopog. ** "TépiTeAAopACy0U. €WAVTO. 

450. a€ipop.évis p.ereopitop.evne, mA«ciaoUg TXc ceAWvQe, €v 
mayceMQue TÀg €opryg ayop.évis. "AAMes. evvg TX» mA«sioax 
Quà TÓ A€ipop.éva.g TAY DU ceA&yag eyAwGew. Ore yàp TAYTÉAxVOg 
5 5t ^ ^ [4 
€cTi, 91 0ÀY€$ TQ VUKTOg oeyye. 

15 4598. Kexvrov : TUTAMÁG ka " Ai9ov 6 Kekvrég. B. 

459. veprépa. re KÜYTA, : &yTi TOU Di T7 K&'TYS ayijvenyka. &y ce. 
B. Fl. 6. 

462. ko a cov: eim aoi 7) émikeikéviy amrobóg ados. 

473. TeUro yàp €» fóre caáwww: cupRíov cU» ép) oikYcou 

20 pe^ ovo. y TOULAVTY yayseroj. 
^ ^ b] ^ , 7 d s. / [74 5 L] 

470. keen i €mei eig Küp.mg "0A Ding evos, 0 €OTIV Eig 
$vAÁc. 

A479. xpeía Tíg ce: erae Tíg mc€ wpeía méme mpoc[oyyou e- 


^ » / ^ 
paio» aa Tv, "ü)uy OeccaAóv. 


I. 77 k. kal 7Q w.] TO T. Koi "5, I3. ró—mavvóyov ceA&vac Matth. 
k. I. pro vàc—mavvóxov; (omisso eeA&va«). 
ib. 1e Barnes. ife B. Fl. rs. Respicit ad v. 450. 
ffe: Fl. 6. I. 15. ka6' "Aibw] xa8dov B. 
4. €vuüpoi] &vvbpo: T. 16. àvíjveyka &v ce Matth. pro 
1b. "AxAec addidit Matth. y Tveyk&y ae. 
5.. j«ezà, om. I. 18. emo)»; Barnes. pro óc. 
1b. Eodok^ei ] Fragm. 15. ib. &vébvyog] &pébvvo; B.  e/pdüvvoc 
ib. se$à—metoi] mea —ne£ai I. REL. 
6. éraipe. Heathius pro érepgau. 20. neAAovo"n; B. e kaAovas I. 
7. énTáTovo; — énTáXobpoc] émáro- ib. yaker B. yaper; 1. 
vog XeAve Aéyerau 7 €emáxopbüog D. 21. 6 éciy] vovzecriy I. 
9. mepikuk^4Ura: Heathius pro me- 22. $vAÁc] qv^^4s; B. 
piKvKA.oUyT au. 23. eire B. & vc IL. 


12. " AAAec] kai &AXe; B. 


IN ALCESTIN. 108 


481. vpásccw: vmwperà. 


Lo fi "n [7 
8 . TÉT (po . AVTI TOU TET Ab 60V OTAV qct TÉéCGA €g TTL 
pop páopeu, pes immo 


2a E i ig 06 óraV ÉéTepog €Tépo cuvetevyj.evo 
€Cevyp.evoi.  Küi Guywpig 0€ Ora» ÉTepog €T*pa ecevyp.evog  «. 
^ ^ 
Qm TOVTOV Kd cwvopaog 7] "yvy! Aéyerou 7 cuYQpTYAévr Kod cvye- 
Cevyp.évn. 
N 5 c ^ , ^ 5 / , M 
498. krave» &p wbeic: *) kpaTXoeig, 9) ov kpxTcQceig. «v "yap 
^ e /, 
XUpig oup.aros apoojceras coi Ó aryov. 
»* L2 Ll ^ / d 
490. Tí 9 ày KpaT cas : e cp. [5 goi. KpaTYGOL TOU ÜeamoToV 
"0 / / / No» " " e c NDA 
TOV /zOV, Ti "À€0) "páLeig Kou GdeMjoeig, mov "ye oi vmm ad- 
AA TOL Clg 5 
404. Aprapuovci: gwaryeipevovgiv.  aprajuóg ykp Aéyerau 6 |MA- 
yepos. 
/ ^ / 3 / 
495. xoprov: [Bopay AeoyTQV, oUx. Vmmty Aeyets. 
eu ^ M " 
497- TíVog 0 6üpélas: ó fpe as TOUS L7 TTOUG TÍVOG €CTI TaTp0$ Taie; 
» En , 
498. "Apeeg Üaypvcov: amó TOW ÓmÀow ToUg "oÀiTARg dci. 
24 
méATY &cTig €gTIV iTVV. AJ CX0Uca. 
500. cKAxpàs yàp &cí ; 6 DTITEP oUÜETTOTÉ [A01 €vooer, AÀÀA 
^N E N ^ e L2 ' XY N / 
Tpóg TO Ayayreg Kai ÜüUcKoAoy ODovmopei. "pog aimog: "pog ÜvcYÉ- 
" s N» ie N wo» 
peiav' T& yàp wa Üvc*y ep"; €C TI. 
[7] T 
509. Ilepoéos T à GA. ATOS : [Tepcéve "HAekrpiov, o 'AA- 
, Tx *H La 
KpoYvy, 7). EApakAans. 
/ 
511. Ü£Aow àv: ÜCAc qut» "Waipem, A&ÀAÀA OiX TÓ cupBày oU 
/ / » / / / , 
Ovyiu.eBa Xpupen.  evvovvi quiAov fQovAOpkevóv jue xaupen. 
» DAE e AL 2n fan ^ N N ^ P» à N 
521. égTiy re KouKér €aTiy ;. D») k€v "yap, duoi, To 0€ mpocOokAy 
5 ^ ^ 
avTX» azrofayely ov D3. 
526. eig 109. ayajaAoV: Eug ov cup. (9, Baveiv, vaépÜov rà D&Kpva. 
527. ré : 9 av Aéyeic, TÓ poro eyevóp.evoy oUK OdeiA€iv dg 
^ / USA M Nac. ovn PII A^ 
0» AoyíaaaÜmw €yà 0e rà €copuevoy eg 0v Avyítopuaa. 


2. rerpáopoy Matth. pro verpacpov. 
3. c. j. &mó] c. 7j ám I. 

6. 3 o) kparjc eic] 9] kpx roe: D. 
7. co om. I. 

IIl. jkavryeipezova iy ] karyeipeta ovary T. 
I5. Üaxpícov] vayxpécov I. Lem- 


ma om. B. 


17. ee] cevo3e; D. 


18. mpi; aimos: mpoc Ovexépeiay om. T. 


20. 'HAexrp/ov] 7Aexrguay B. 
ib. «$ om. I. 

22. &AXà $ià] 9i om. I. 

25. ajT» om. I. 

ib. o) C5] «ix &z7i I. 

26. 8aveiy addidit Barnes. 

ib. $xépüov Barnes. pro ép c£. 
29. 5v] «? I. utrobique. 


IO 


20 


25 


104 SCHOLIA 


* L4 , Y y L4 ^ ^ 4 x ^ , 
520. xmwpig Tó T €ivau : keyopiaTou, yi, TO. €iyau ToU MKeTI 
a M ^ E" ^ 
elyau Kai TOU CXV TO TeÜv&voa. 
* » / 
530. Tí kAaíeig 1 emeiDy aopíaTog eimev ó  Aüumrog '* Üsarreiw 
24 ew € / / f£ 9 3h. git t / 
TiV €V TD «MepQ. [Ae vekpov, erra emwyayevy o Hpgak^96, pri 
y » [7 Lo M , 
5€» AAkw«crig &méüaye, dwoiv 6 "Aüpwrog OTi ds kai 9i 
EKelyry TT T€ÀeUTAY. €irA 6 "Hgahies pA TpÓKAAuE i 
E /, Mo" Fa ei 
ywvalka. Tig 0€ üjueg Ó maofavow; eira 6 Ad Tóg dni óri "yw 
Tig TÉÜveKev. Trepi ryuvaAKog 0C Kai apriag ej yqu.ovevae € amr TEiy 
3s DNE / / Z 95 
Tiy €y TY) W"Aepa peo vekpov. 
EM , 5 / ) ni 5 / ^ 
10 543. o£ c eicátopsev : €(g 0UG €LG1€VA4 G€ 0e;. 
549. wapeivycu : "apaeicUn. B. 
552. Eevoüoyyeiy : Eévovs vmobéyecóo.. D. 
^ ^ * , 
560. Bnbiav : TX» &wvüpoy, Y, novara. 7, yap Da. eios emiflu- 
páas. 
En N A / 
15 566. rax 9 «uk émíoruTua : ÜnvjuAtov ToU yüphg TO duAobevoy 
TAUTA Aye. 
I , LU /, ^ 5 / 5 «x 
575. KArrUQV: TOV TÀQ'yiGOV KG. KYRKEKAA4 JU. €VV. 0pQ. 
/ e / 2 N »XN 5p Y *y * 
571- TOAMTOg UVLEVARIOUS $. CIOLAEVIKAG Q0A6, | Vy "ye TX 
/ , Wa / L m " / e e" 
feck*paTa eig T6 &AMXAog puryyuaÜoi TY, TOV jeAenV 5owy. B. 
go FT. 6. 15. 
Ici / 
5988. TOlyAp: "A8pwrre, 91A. TÓy  AaóA Ava exei écTÍay TOÀU- 
L" /, / 
Üp£p.sovx.  OeacaMac 0c DX mAxcíc) Oepóv v; BoiBía Aéyerau 
N /, 
ko4 Meccovigs. 
^ Ls M y. 
592. kveQaíay TÓ é£ye, Kvedaiaoy aifjepa.. Kai AA AU. Kye- 


" , s PIT [r4 [4 A M / eo s [74 hk 
25 aav T5 ÜvcIV, 07oU 0 QAio0g k&T& KVEéiag ia TXGi TOUS VzTOUS KO 


KA TA VEL. 
3. Odnren] V. 513. kvia. mpi 7jc €Aeyov Üdmrew Tiwà MEAM 
4. vw] vo; B. Fl. 6. 15. vw — vepós I. 

Tn 15. QuMEevov 7. ^. B. qutLevá- 
ib. év 150 7pwépg] vaíTg U w&épg — TmTov A. c. l. 

(?) Fl. 6. 15. a2 9 4pépa Y. 17. TOv m. kzi à. B. Gv» à. koi 
1b. &é^e om. B. s. L. 
5. $aciv 6 B. qoi yàp 6 I. ib. ópgy B. wv (?) Fl. 6. 15. 
7. Tí; 8€ Fl. si 9 I. 25 05 B. ópy&y I 
ib. uec 5] 6 «ev T. 22. 6€ om. B. 


ib. d«oiv 9r, yvvá tic—vekpáv] Sic ib. Bola Xéyeras] Xéyeraa Mar, B. 
B. Fl. 6. 15. «ei yw; Tic TeÜvs- 26. k«ra^/a| Sequitur in B.I. 


IN ALCESTIN. 


105 


596. ILIgAíev kparUver : - kparei 0e Kai emi Ty. Avryaiova. AKTYV, 


MJ / MTS. f 
TX TÓVTIOV KG GAL JAEVOY. 


599. verepà : Divypo, 0x à ÜAkpua.. * 


^ ^ 3^4 ^ Ll P4 ^ - 
600. ApriÜav, : TO» vewcTi €v roig ÜavoUci "yevoueyoy vekpov Ts 


duAag AMyov, Tv apriayy. 


^ ^ ^ ^ ^ 2 y ^ 
601. €y TOIg avryalioiaa : 7TXV TO T*$ coQiag €p'yov €y Li/]T4 arya- 


^ E] 
Boig €ctu. 


208 z ^ ^ XM a , M SNL ^ » 
608. apo KAXÀQOg KElTO4 TÓ ap yiverau "yap amo TOU Gipeliy. 


xci Ue TO dopáinv. 


628. Ajev: avri rov AvciTeAeiy. B. Fl. 6. 


»»^* » , , 2 - » 
629. ovr *Afeg: ovr ex&AegA ce eMbei» évraVÜa, ovre TX aX» 


EIS 


TApoVG LA og QuAay ^ 


s 5 ^ 
- &pyovpau. 


636. reUDe cójuxTog : €nvTÓy Aéyei.. L. 
640. &eEag: ómoig ei ebeibag eXeyxfleis. 


641. 
642. 


/ SUN - N 
7TAYTQV. «VTL TOV 7r€pi 


)5/ s / » D NE , 
eUéAei 7€pi 7T XVTOYV €[^ p eva A AOV. 


643. 
648. 
651. 
655. 
Aajcag; 


L4 
TO! AMT. 


/ , / , Xs 3 M * REN. : 
K&i 7 [1 Vopieo €paUToy &pyovuai gOSg TOig eiyau. 


e ^ 5 , [r4 273 
mÁyTAg, Og TO *A&AX 60 arp 


, 


BOUN / LEA / » 
K&Ti TÉpJA KO: "yépov Qv. 
/WqQ » ^95 N73 ^ € N € mw 
TOV) Aryàv» : TÓ AmoÜavei) vmép viov. 
y -MesaroN "à eura Ne / y 
€Dxv: amo TOU L4, Kai Ó mapaKeiueyog etxy. B. 
maig 9 *y ey goi: Dià TÍ oV €QuA vas, kairor aro- 


S ^ /, ^ 
AyTi TOU "ux. oí yo QA oov Uu, KA&TrAA4TOyTEg AUTOVY- 


658. ov wX» épeig ye: € Üaveiv j&e mwpovbeKag &TipM Au oyTA TÓ 


^N ^ M ^ , / , ^N 
g0V 'yYpas. TO "yàp ATI. Rey QVTI 
^ N 

662. oukér à» dfáwug: avri 


v3» aiymiw (avyaim» l.) àxTájv: «v 
móvriy Kal &Aiuevov, — Quae ex scho- 
lio proximo sunt illata. 

4. vekpy Fl. 6. 15. 
B.I. 

6. má» 10 Barnes. máv:, B. máv- 
za I. 

8, 9. Zpbmy—dopábny om. B. 

II. ejr ék&áAeca Scripsi pro ex 
fkáAeca. 

12. QuAgv * *] Lacunam animad- 


^ ^ 
TOV VEKpov 


^ 5 , 
TOU &TIJAACOVTA.. 


^ , / . / M *5 
ToU 0U dvreuceig" "yépov "yap ei. 


vertit Darnesius, qui supplet &zo£é- 
X0JAO4, &N. 

1 3. éavsàv Aéyei] 79e (ex v. 63 5.) 
praefixum in I. 

I6. ó; v?] Hom. Il. rz, 287. 

17. &AAov om. B. 

21. à rí—*u4»] Haec ex B. 
Fl 6. 15. addidi, praemisso lem- 
mate. 

22. oi yàp budbexoy dem. iab- 
xoc : oi yàp Ditoxoi T. 


5 


IO 


I5 


20 


25 


106 SCHOLIA 


[7 "v ^ » 
GcTE, ei amélayov eyà, amas cU €J.€ Aeg elyai.. Koi. &AAcg. QUK 
^ L4 ^ ET / 
à» aym[BáAAoio 'reipov maiDag, àyri ToU c'TeUcOu 0 eiAerg Tao éug 
E E "PRESE * 2 49 3. hoe EA ' 
eTeipou aaibas y«polBeckoug" €yo *yA&p ovker €ip4 0 cog 0 Kal 
AU. CLy0Y. 
^ M 
5 666. rébvgka yp 05 ToUTi C : 0g TÓ K&TAà c€ TÉÜVwka. 
i E" L , E" ^ , / / ' ^ 
675. à wai, Tiv avxeig KAKoig €AmvweiV5 "ürEpoy AvOoy, 9 
5 /, 
Qpíya apyvpevgroy abe ; 
/ / ^ 5 N ^ ^ Li 
679. veavíag A^youg t &vri ToU dopriKovg Acyovs. B. FI. 6. 
e ^ ^ e 5 N ^N 
680. ovreg &me: ovk &zei 0aAQv ui» Tàg vfipeig, aAA. kat 
10 AKOUELc. 
, hy ^ , / / »Y b M 
683. ew yàp "arp3o»: ov apeiA«a vouoy rapa TOU TOXTp0g 
7 ^N E" 
GoT€ AyT1 TOV Tai0cV Qoo kei. 
r6] ^ c ^ e N M 5 / ez "AS / 
93. ro 0€ Üxv cpukpoóv: cmpóg TO eipwwevoy vro [oTov 
5 /, &c ^N N PN / e ^N Ci / / » 
ayrilecig Bpoxvs 06 coi aáVTGg Ó Àoraog "jv [Bie sipkog y povoc- 
t5 — 696. axvyíav : «roApiay. B. Fl. 6. 
699. codos : aayebpyoe- B: BELbi6. 
, ^ ^ " 5» ^ , Lo L4 £ S ^ 
/O00. € TY*) "apovcXv * €i &g Ax y"veiKag TEicE€ig UVmEp GOU 
auroflvio kei. 
, LE ^ "N ^ 3 
708. Og €[A0U Aéfavrog : Aéye Og KO €J40U KAXKQ s eAéyEayrog 9 
e , ,54/ ELTN , y 30) ET 
20 QV ovK xÜeAxcag VTEp €J4oU arollaveiv. 
DJ ^ E ^ ^ n ^ 
710. coü 0 Ay apoÜvjckev: cov Üy à» kai €v cwvaAoiyy coU 
» 5 /, Y N » e s LS , ^ [3 " , , 3 EN 
Q&w. eKTATÉ0y oUV TOV AY. 0 Ü€ VoUg, OU VUY &p.xpráy e, &À^. €i vmep 
coU &mébywckoy. A. 
N / 
731435 712; cV "péaBve, eyo yéog. KA GU pao Xov Vy UK 
/ ^ ^s 
25 6 elAeig vrép Üvoiy Eyv. 


705. Kal X» Auóg ye: kai ÜD$seixg jueitoya. TAX TOU Au0g 


2. &vaBAXNoio D. Fl. 6. 15. àva- 
Báo T. 
lb. emeípev] emeipey Fl. 6. 15. 


3- ynpoPockobc] ynpefockevc B. 


ib. seize] sóc I. 

IQ. Aéye et kai om. DB.I. 

20. bmzép éo Matth. pro óz' éco. 
21. ce) 0j—ó0Zv] Haec sunt et- 


6. Fortasse praefigendum s? é£. 

ib. KAKoig] KakGc 1. 

8, &vri cj om. DB., Aóyovw; om. 
Fl. 6. 

IO. &kofeic] &kovcei; Heathius. 

I3. bmó] óncp B. Fl. 6. 15. 

14. Bpayic] V. 649. 

17. ^n B. we I. 


iam in D. Fl. 6. 15. sic scripta ec) 
05 àv kai cwvaei? (voluerunt cwa- 
^) ce) $4». In Ll. ew) V &». koi 
o$ cwa^uoaz c« 0 &».  lnepta 
autem est opinio grammatici : 
nam $é particula hic requiritur, 
non $4. 
ib. ewaAadQf] cvanidqii A. 


IN ALCESTIN. 107 


, e x , ^ » / » ^ , L4 
Xpovov. 0 "yap pay KQ4 XV Trap€AKei. €ixcas TOUGOUTOV "povoy Oc6V 
» FAM y , 
exei 0 Zevg. A. 

; 4! ^ ^ E ^ [2 

716. aAX wv yeKpov *y€ : GV, dci, QUK "jpg ToU DX» érépay 

^ ^ » n i [7 ^ " 
AYTl TOU ATGGTÉAAOV. AAAoC€. 0! wy €repoc amélayey UmEp €J45U 
coU uj ÜeAjcavrog. A. 5 

» N "umi , ^ / LÀ / eu £X B m 

718. eroi Tp0g "M9 : ov ÜuVQcY TOUVTO A€yeiy, OTi VTp "Ay 
améÜayey, B.I. 

/ ^ / », / 7] [r4 [2 

2-05. ein ayüpos cAloig : eibe Xpeia» puov €7Y€es IA co Vmmpe- 
Téos. ÁÀ.  roU0e: ég.oU, ÜeikriKQg. B. Fl. 6. 15. 

7 PET ^ F 5 Nu 7 ESCN 

7/20. pvQereue qo0AÀaAg: "yvyaiKAg Üx AcVÓTL, €i$ TO €r€pag vm€p Io 
5 ^ ^" 
eo) amobaveiv. B. Fl. 6. 15. 

^ L" ^ / P4 
722. ToU Deo : ToU HA£ev dci. B. Fl. 6. 
A! ^ ^ LI ^ e 
723. kako» TO Mua: oUK aaro aov uoa UmEp C0U, IVX cU ^c 
M "/ 
VEKpOV Kopie ey yeMoxs. ILI 
26 Dc aKoUely oU €Aei Üavovri Moi: KAy KAKüs TY 

4/20. KaKw$ aKove p^ poi KA cg [4€ €ITYS I5 
5 , 5 ^ ^ 5 P4 » 
amoÜavovra, ov $povriGo TeÜwkae, ayaicÜvrog cv. 

, E » » y T s 

728. r$ €jevpes apoya : TX» AAÀkxc TI apoya ebpeg 01x TO 
TeÜvokéyau. A. 

Tat. kxüec rais : yay pois. B... El. 6. 

y N D" ^ [r4 
739. «ipu: Ari ToU vatp ro aupsxrog. B. Fl. 6. 20 
» | 07 LMNP /, y , ex; , ^ M 
734- €gpoig vvy &«vTOg:. d beipov. €T e €repag ap»w"»s, K0u 
E^ » MET -: ^ , /, » [4 5 ^ »y M 
AUTOS KA *) bvYOIKOUCA Gl ynp&ckere &maideg eg €eoTé abi kai 

E , Ln ^ Y c » / N ES eu CY ^ 
TAUTA €j.oU LayTog. Tiveg 0€ €ppov yypad»ovgi cvv TO v, 1v. *) [Aerox 

^ "oM 
&yri pípuarog TOU €ppe. A. 

, / / ai.» , [i , , Py /, ACCN 

x" fwokcack co: » yaj.ery gov, v, oT Aüpx«Tov. €yo 25 

X NY L" € p" 
yap QUKETI epa caig wuAdy. D.I. 
^ ^ A M * 

731. ei 0 ameurmeiv: ek 0éoy 0€ kai 0iA KY pia TOV GOV OIKOV 
, E" N L 
amroK"pULau, KOd TOUTO "OjCO. 

/, ^ /. 

741. o'xerAÁa TOÀUAS : KA&pTepLKY] T»$ TOÀMY»S X piv B. 

AAoU € : Üep&mav 0 poc vmwoecia» Trà  HpoakAei 30 

4[417- "0^^oUg [LEV : p pos *peci : p 3 


6. Bwáce B. àcvacau IT. 28. &xopiton B. Fl.6. 15. émi- 
IO. ei; 1 érépa; Matth. pro v2  xwpífa! l. &memeiv ue A. 

- érépovc. ib. voce] Addit A. rovréc ri àza.- 
16. àvaicÜqro; om. A. yopeUcai Dmó kwpikwv  dmwyópevoy oiog 
26. ikv] ^v T. oU06 ffoiAerai ToU eivau ma Tp :— 


27. b0éoy B. 3e? L,; om. A. 30. 7$ "HgaxAei] ToU "pakAeovg A. 


108 SCHOLIA 


^ ^ rd ^ 
Ooleig eEeici Üvc opav ed eig Ó "HpakMjs aévDovg TpoKEL.EyoV oU K&- 
e ^s ^ ^» ^ 
TY XbveTo ovrog AyouDg Kai cTeavav kai eaa. 
»y /, " 5 5 /, » ^ [4 [] , 5 , 
753. ovri cedpaveg : ovK evr&xTOg. ero yap 0 Üepaaoy eyvoke- 
^ ^" 
yai TOV Ükvaro» TYX6 'AAkzcTi0og. B.I. 
» € ^ y ^ 
5. T1585. rpwvey pem : ovrog 74i» ékéAevae épemn và Qa. Tovro 
8€ ayaiDovg Eévov. B.I. 
: E [4 ^ » N ^ ^ 
7 56. ToTYp4 : oTi apG wks eigrau. AAAÀwg. TOV ToTYDA 916 
M , ^ M , 5 x 5 ^ e ^ , 
TO *«. A€yerau Q6 kai TOTYpIO XpGEWKÓV oUDAAe, UTOKODLG TIKOV 8€. 
, P4 ^ ) A) * , 5 i3 ^ P 
cbyrysoaro 0€ Tí eo Ti Kio o V[DioV. €i OV TUTYpA KiCG1VOV. 
/ - : z 
10 757. jkeAalwwg pYxrpóc : Tie AjwmÉAoV. Ó "yàp jM€AAg olVog IG xU- 
, 
pórepós eati. DB.I. 
762. eJty mpori i» : evüt» dpovritev. B. Fl. 6. 
LI ^ 
768. ov) éférewa xep : ceowuelorau ÓTI KO Aiax oAos oe 
, E" ^ V ^ ^ 
rivop.evov TOUTO cwíaT«c1 €) Talis Xox$ópus, TÓ €KTELVEIV. TÀg xei- 


L5:pag. "Aéyei Üe "'Opée zs 


, hj ^ E b , , 
oU "yp mapavy gula G0y, TXLT€p, J40p0V, 


s». oE' 7»e.9 3.9 73 m ^ 
oQU' e£érewa, xeip év! ékdpop vexpov. 


y ^ LZ ^ M 
"AAXeg. ovk éLérena, Qoi, T3 Xeipa €y TQ Üpyveiy Di. TÓ AO y uM- 
^ » N * , / N " " , s - 
Órvei.  €Üog *y&p T" €kreivei) TAà& 'xeipas, orav €Kdopa  vekpov 

20 yérqraa. A. 
5 
713. cegwó» : AAatoveíag queo róv, Aat ouv. A. 

/, N , "c S Lu " 
edpovriKóg : oTVyvov, ckvÜptmóv. oi "yàp dbpovriCoyreg akvÜpeaa- 
y M N M 
Covciv. " AAAgg. $povriüoy pAea Ty, TOÀVA Epi [A.V TOÜ BA ua KQ4 TO 


7. » 
Tpóccoy €xeig. A. 


1. éfezi—kai écÓíey] Sic haec 9. kicovBiov] ki Biov. A. 
redintegrata ex A. In B. Fl 6. IO. ia xupáepoc] Fort. iexvpóraoc. 


T c - 

I5. et I. est e£ec. ep' à 6 "TpakMis 
, , 

mévÜcvc mpokeipsévou kai oUK 1/9 xU veo oUTO 


I2. cj» $.] ovà£v om. Fl. 6. 
14. Xegjópa;] In parte prologi 


&vaibOg éaÜiev kai a'reiáve T7» kepa- 
Aàv bnegBvaa. 

3. eik e)rákrwg] ékdopkv wa0dv 
add. L, omittit D. in quo ex € 
rákrwc gl. est interlineare, in mar- 
gine vero scholion eco y etc. 

7. éri—bzokopia TiKüóv b À..— Toy mo- 
TZpa. Uià Aéyeras kai morTüpiy Umoko- 


pia rikGg B. Fl. 6. 15. I. 


perdita. 
17. éxQopg] Sic A., non éxkqopáv, 
quod ei tribuit Cobetus. 
21. cegvóv] &AXec À. in quo haec 
leguntur infra post mpóccemov €xeis. 
ib. &xaZoweíac;] Sic etiam B.I. 
22. "AXAec addidi. In A. lemma 
est repetitum medpovzikóc. 


ib. $govritovrec] povrítevas A. 


IN ALCESTIN. 109 


, 
719. Ovpaíov mopuxTog ; ameVDAte» eig AA MTpuoV mréVg" vé Ce 
^N » [74 / € e» 5 ^ 
yap €ra ori £évo y» 7 &mrolavoUca. 

780. rà Üvyrà : ovk evAvywg TOv mpHryp.ar.  HpakAMéa eimryarye 
^v ^ » »" y ^ 
qiAocoQovvre €y p.60, Qv €üei; KAài AAÀÀOV duiXocodovvrog dx- 

^ 
[7714 TVA 
/ y ^ 
796. kar ev Oakró»v: ovre Qux Dibayye ovre Uk TÉyYwe 
» ^ M ^. ^ C ^ 
écTi. paBeiy TO amo[Jaivow. B. Fl. 6. 15. 94k TO eivai ce Doy 
ovK oiBag. D. 
M , 
799. và 9 4A : rà &mióyvo, D. 
, - / , € Aé Aé B , d /, 
795- ie; miópuoan mix, eg mAéopoan mÀA€y. D. — Tvyase : "ypa- 
eroi "mÍAag, iw * vmep(üàg TÀg TÜÀag €i 0€ TU " 
€, (V »Y| vrepjag vàg mWÀag €i 0€ TUxas, karadpo- 
ycag. 
796. mwkacleis : Koopafeis. Fl. 2. 
"m / 
798. jkeÜcpuae? c€ : peraoTÓce. c€ eig €repa *j cvvey?,e aepi- 
N b 
dopà. Kad óppo) ToU moTwpÍov. oUKÉTi tyXp ÜakpUceig €Ay aris. 
Á, 
miTVÀog : Ó KTUTOg. MÀ. "poc 9o. Fl. 2. 
^ ^ ^ / / 
800. Qe TOig *y€ G€p[4V0IG ; TOIG KATAOTVyVOIS oUK €OTI Bios ó 
/, ^ , 
Bog, AÀAA ÀvmY, Qe €js0i karadatyeraa KpIVOVTI. A. 
eu 39 / [d " ^ / 4 
801. es y éuoí : ve €i karadpaíverou Kpivorri,. D.T. 
, . x ^ ^ 5 
804. ovx oim : mpocvmakovoTéo) TÓ TOixUTA, VÜv Ü€ oU TpácC6- 
[4€» Toi&VTA. 
^ // X ^ 
807. kareicÓa : ov wponapoLverou TÓ k&ToicÜm. A. 
808. 9Jeemórgg GleUcaro : ovüeig àv €vra0a aaréÜavev, ei ux €z- 
» , , , 
Aáwqcé je 0 ADjrog. A. ovüeig TéÜvqkev, €i px) Ó cog [ue üeamóros 
5 
eyeUcaro. D.I. 
^ 5 ^ "N 
810. ev xpy»: evmaüeiv vmip Eévov vexpoV. B.l. 


OII. 9 k&pra : oUK *» Lévy, &AX&, mrávv cien. B.I. 


2. yàp €ri Om. À. 20. oix oia] In I. lemma érzrá- 
3. oUk eUAyec A. o) Aóyo DB.I. Ae0z. raUra. (ex v. 803.), nullum in 
ib. *Hpak^éa] "pea. I. TN 
1o. ypáderas (yp. B.)| yào I. In lb. mpocvnakeva 1éoy] Yiv 06 mposvra- 
A. bzepBaAóv TÓxac, iV T TàÀg mwÜAag  kovcTéoy A. 
el B6 rà TÜxac, kaadpovisas. ib. «à 7. A. rà 7. B.I. 
II. órepBàc Barnes. pro &rofás. ib. v?» 9€ o? Matth. pro o? »i» à. 
I4. el €regg—r00 A. ToU kAaeiv 27. máw olkeía] mavoeía T. 


5» GwexJc op roU D.I. 


2 


[»] 
Ca 


o 


110 SCHOLIA 


817. ovk vABec €v Oéoyra : ovk éy Déovri vABeg koupa. D.I. 
820. pv 7) TÉékVwV Ti dpsUboy : dpa, oiv, &pavie eyévero. Tis 
TU» waiboy, y) Ó 'yépwy waTXp &miüayew raUrA Üt TÀ TpÍA € TIG 
oUK éykerrou. A. 
5. 824. exér^ue: afiue " Apre. B.I. 
026. Üakpupposts : rov ' AUsjrov ibày TÓ Ou. Dakpvoy.. B.I. 
| 829. Bia 36 Üvpoi: fhacÜeic 9€ kal AvarkacÜeig vm ékelvov 
mpáccoyros ovre, &rvyovyros. B.l. 
832. &AAà coU TÓ X dpácai: cuvréruxke TX» €ppaWelav. 
/ M , ^ 5 M M MP. / N s , ^ N 
10 [Gov Aerau y^p eme, «^a gov TO &JuxpTYM.x TO [MY €VmTEIy TO (a7 
üéz. A. 
832. 4AAk co) TÓ UXp jpácou: A&ÀAAA ce0 TÓ Apr m TÓ UY, 
eimeiy &Awfeg ézi ToU Ü&aToVTOG, TOU " Aüujrov. EXE 
935. opfxv TA DHT PE zó)ig OeecaMas mTÀQcÍoy OQ epày. Aéyet 
NOS UUAN L s [SN fe: ^ [SN] ej 3 ae "y / 
150€ op Babitei T3» 600», oiov arücaw 000» mov €mi TV Aápiaoay 
dépei €króg To) mpomoTelov, A.  óphjw: Babitwy TX» ó0óv. D.L. 
938. Tupuvbia : Tiovvfos TÓÀig " Apycvs. 7 yàp EVI amo 
(T éovVbós ecii. A. 
9424. ueAAWmemAoy : €iDmAoTTGLEITAU €Aaivag TTÉDU ag €yoy 6 
jusida co "^ poyosce 
20 O&varog. B.I. 
944. $vAaLo: émwTWpyco. D. 
045. qívovra Tüp.Uov : wpocOukÀ avrov evpeiy aÀ«cío) TOU TÜMA- 
ov avra, T&v apoc ary áerov. 
846. Kaymep AoyXcas : yphderai Aoxeias. Aox Av yàp AUTLV 
2506. 0 'HpakAXe kpudbeis. A. 
047. wepiBaAow : koi mepi9nAày avt KWkAow. B.I. 
849. poyobvra zAevpk : karà mAevpà) pwryoUvra, B.l. 
850. 5» Ü' ci» dppro : éà» 0c p evpo avrov mco) TOU 
; / ^ T , N / - / N t 
Táov mivvrA TÓ GijAX, eig ToUg ÜOp.ovg Tz Kopye kai ToU [Ümci- 
J / L4 
3o Aévé zàvrov» lAovrovoc. 


8. mpáecoro; c/ru; om. B. 28. é&v 0e—315 aipa.] Haec tan- 
12. co) 72] ovvo I. tum verba habet A. 

I3. 'Abw4rev] àSwárov T0 yw :— D. 30. Hae/rave;] eip: addit Barnes. 
24. Aoxeimc] ^oxiac A. 


IN ALCESTIN. 111 


/ » VW M e, ^ 4 ' / O^ 
985 I. 7T€ÀAV0V : K04 VU) T*"V puciv TOU AGAJ.ATOG. TOV TI€ÀAVOV 6€ 
NN ^s Ts , 
ezi T?e Üvciagc dai. 
N - 
857. éxpvare : TÓ mévÜos éxpvmzTe. B.I. 
, 5 Lo LAS » 
859. Torykp ovK €pei: «vróg Ó Aüpwrog evyevge ày ov AéLei 
, ^N N bes. "oy / PE, ) / M 
evepyerzjmou KaK0y k&i WTeMj GX0pa, TovTÉgTIV €q4é. AYTIGALO "yAp 5 
? s / ^ £ P / A M , ^ » , / 
&4vTO T&C WApiTAas TY)g Gevoüowimg. A.  küi GUK &Y €Vlmoi pue aeyyo- 
poa, Eévoy.. B.T. 
861. i5 vai wpóco0oi ; AyTi TCU €icOD0i. € j^ AD 
. 49, c'TVyV&4 "rpócOUGL ; A&yTi TCU eig 0001. €pyerau 0 Aüum- 
31.N E y2 N , b , / 
Tog &ro ToU TUM[ÓoU KG oV TOMMA. eici€vou. B.I. 
^ /, ^ 
864. TOi; €ig TÍV& TOTOV, 9) €V TÍMI TÓTO ; E, Fl. 6. 15. IO 
867. UxA : pakapito. DB.I. 
[c4 ^ 2f CUN Li M o 227 , , 
870. 6wpov: TwioUro» €VÉyvpov vmép ejuov, tva Kay Garofyw. 
5 , / ^ 
AvmOUJ.evog yop 0; avrXy &móAAwu. À.  "AAACE. €yéyvpov. TOU 
1 ^ e , m 4 NM E79. SA N , - 
0€ zv qoi» Gpxpov avro? syeyavévau TXv AAkxaTiV'. àyri y2p «vTov 
üéorou TQ Aix. A.l. 15 
4 Li 
»y ; / [1 € / M 7 
878. €[kY OX: TOUTOU [L€ VTEJAXY OX, TOU €AKQGAYTOg KG ÀvmY- 
^ / j/ N ^ /, 
cayroc TY» JvyXv. Aéyer 06 TÀs "yvvaukós. 
^ N ^ b] ^ 
879. djuapreiy : TO duroTvXeiv. * juerapopa &mó ToU Ajucpryeiy 
TOU CKUTOV. 
y m 
881. e$eAo : evx3e ow«uavrikóv. B.T. 20 
L4 N / 58s ^ M e S b 5 ^ ^ 
883. pa yàp Wwy : ovüé» yàp TÓ vatp paAe AXyei» Wvy5e, 
oio» 6 aryapuos. A. 
^ / / e N - A ^ 
886. KepaitopAeyas : karadeipop.évas. X sera opa. QTO0 TGY 
^ /4 
Toig KÉépaciy aj.vvop.évov Cowy. A. 
^ - ^ M 
887. éEóv &rékvove :. éEov eivou kou. ary&pove koi aréKyovg. B.I. a 
am 5 
, , "n o» 
888. ?veaáAaucTos : ÜvcwaTaryoyia TOS g0i, C Abre, y &rv- 


NL ev. 


I. koi vt om. B. I. 14. $"ci»] aciv I. 
ib. 2i»] " AAXG praefixit Matth. 16. coírov À. cobro D.I. 
* Duo scholia esse etiam ex eo ib. vé) éAkécavrog; — vyvvoukóg A, 
patet, quod, quum Florr. 6. 15. 9 pv tác $pévac vnzcev B.I. 
totum habeant, Flor. 2. priorem 18. 7) om. I. 
tantum partem exhibet, zéA. vi» 7» 20. a«navrikóv ] e^o» add. B. 
féci» T6 ajuavo." MATTH. 26. à "Abu;re ante Üvc kararyóvi- 
2. Ovcía; Matth. pro ojcia;. cro; B. In A. est eoi, à )pyre, 
8. &vri vov om. B. Tíx» 9. 70v. 


13. "AXAec om. I. 


112 


891. Bapéa pé : 


, / 
avTA. 


SCHOLIA 


, M e b / 
à pi» mémoyÜag (üapéa €oTiv, Quos 9e dépe 


, 5 , t , M ^ 
897. TÍ [74 exoÀvgag : 91A Ti [e €kaÀvcag piboa €AAVTO) TQ 


E" Icd Y [2 ^ , 
Tádw Tg "ywwaiKÓg ; "pc TÓV Wopów dwyciw. ^?» "yap Ó xopos J4eT 

ld [4 / ^ ^ € NET: » 
5avrow. OvwaTau "yàp Ó "opos etíaracÜmi Tze ck", eg Ko €» Ai- 


avri uaa Tiryopópo.. A. 


" 900. Üjo—uUvxAs : T3 ep)» yvy kai TX» €keiyov, D. 


902. xpovíay Alva : 


TXV " Aopyóy $»"ci. B.l. 


5 ^ ^ ^ Á, ^ ec i 
QiauBAvre : Qum[üÁcag €0ei eumeiv. Tpóg TO C*ADAVOJAEVO O QUV 


10 amqvr9cagev.. D.I. 


n ^ 975v e / - 5 P4 
903. €juoí T4G UL €y ye : mapopevÜcirau Q&VTOV 0 wopog  €[kOL Tig 


^e 


L2 ^ L3 N ^ 
TÀw €y yévei, à veaviag aaréaey aLiog ToU ÜpwveiaÜou QiA TÓ J&ovorye- 


Y )/ 2) / 
VXe eiyau, aX. Opuog exaprépowy. A. 


, ^ » » , ) X7 * wy 
907. &A6, ATEKV0g : TAVT€ÀQg ATEKV0g QV. UÀA idieg TD &)uc 


s e / / » ^ ' / 
I5 TÉéTA&x€V €i ToU |L4ETpigg, jerpíog €depe T0 KAK0v, KaWmep 


L4 
KV0g QV. 


» 
«Te- 


, ^ L4 7 a ^ 
908. TOMAe €mi yaurag : Tiég eig TÓ WaiTAe OTIDOUCI. TÓ D 


€ L4 b 5 3: .X 
TpoTET)S a pec [Birepos. TQ VTL yp oí ytpovres "rpomeTeig €ic1V Egi 


mpócwmoy epoj.evoi. A. 


» N » » N 3: N s s n 
909. Yo» "TpoTETYQG QV. x0" TpoveveuKag €z1 Tà$ "T0ÀA6 NOTA, 


Y /, c / EY eu » s «€ /, 
Kai "poco ToU [Jiou QV, O €C'TIY xx "po[Beeukàg TY "KG. 


QIA4. TÓ jkécov : TÓ Üiipopo» Te V)v TU" Kai TÀg "TAAcuAS. 


D.I. 


QI5. Tóre j4£y meUKaug : [«erà Aapemábov àmo TiqA£ov rpafeicàv. 


L4 M ^ M : Ln , / ^ ^ PY / L7 - NN 
25 T0T€ [A€V, dai, [4er&, "yUYa4KGV (.O[AXTQV KX1. GUV AR[WTACI TOI OCTO 


1. Give &e om. B.I. 

ib. $épe ai-4 Barnes. dépera: B. 
EIOOL ES. égere I. 

ib. aivá om. A. 

5. Alayri jxocTryopópe] Respicit 
ad v. 815. ubi chorus scenam relin- 
quit Ajacem investigaturus. 

8. $zci B. Ȏye I. 

9. wpóg cà —ánqyráaapev] Fort. 
mpóg Tb G'nuaavüpkevoy oov. &míy Tao ev, nisi 
scholion mutilum est. 

14. &Ag &rekvoc ] Lemma in co- 
dicibus nullum, in I. wovézauc. 


- » » LA E 
lb. Zrekvog &v] Q&TE€KVO0g. | QGT€KY0G 


àv L 
om. À. 
IS. uerpíog édepe và k. À. édepe 
*ó k. pepioc D.I. 
17. "AMAe; praefixum in A. in 
quo praecedit scholion proximum. 
20. 70 mpomer]g &v À. fiovov a€ 
mpócc B.I. 


Verba mavreABg &rekvog b 


ib. éxi—fív v] éwi mpóce mep 
Bícv moMiZg y aírqs A. 
21. T5 $kía] T2» qukiav A. 


IN ALCESTIN. 118 


IlyAíov ópovg Téjwvo4évaig €ig Tv oiov emwopevówm» TY» xeipa T5 
yap.erze exov. A. 

917. duAae &Mrypv : ypéderosn mioT5e. 5. 

918. ToÀVÁy TOS moÀv[jóqros. B. Fl. 6. I5. 

eimero Küpog : cuyxKoAovVÜer Koi wp ÓpicjÓ» Kai ejuaKdpito 5 
WIMAe ey €cpk£y evyyeveig. A. 

9020. evmarrpí au : OvTEG am ap.porépev TOY yovéov evmarpi bau. 

922. v)» Ü wpwevaey : vuv Oc avri "yajsiKü» t.c pude pios avri- 
Kelp.evog. A. 

023. Aeukdy Te mémÀov: amó kowoU ayrímaAog. B. Fl.6. 15. 1o 

926. TAp eUT Vy 9^: Tp TV eUTVY goi TÓT|JAOV TOUTO TÓ 
» *u SLFCN "INS RCNH S / 

&Avyog tj ABev, &vri ToU evrvyoUvri coi rovro cup.(Seüvkev. 

930. élave Üdpnp: Aéyeic, dryoiv, 0r &aréÜaev 3 "yvy kaà. Karé- 
Jure T3» €» duAÍay Di0 AMy8. — kai ví E£yov ;. qroAA0L rà "yuvaikae 
amoAecay. A. I5 

936. ov DokovU. Gg : Q1 0 reÜvqkévas. B. Fl. 6. 15. 

939. mapeis TÓ LETT TÓ CT TTE vaep[Qás. B. Fl. 6. 15. 

942. TÍ ày TpoC €T : UzÓ TÍVog apocaryopevÜeks" Ge eÜovg ovrog 
"»pomaryopebeiy TOV eicióvra. A. 

946. Üpóvovs T': 6ray yàp €cí0w KevoUe ÜmAovóri. am KüivoU TÓ 20 
evr à» eiciüw. B. Fl. 6. 15. 

947- audi (yovwxci : Toig €jsois. B. FI. 6. 15. 

948. oi 9é: oi oikérau, B. Fl. 6. 15. 

051. ydp: T €Aàci: oi €yovreg [üío» &v ac baAeia awtopevoi. 
B. Fl. 6. I5. 25 
Q55. idoU: Opa, (0c. TY mpocu0ím wg 'yevov* ei Üc am Av 

xÜove, iQov. A. 

956. eaJvyia: Dea. D. 

9598. crvyei 0€ o0g rekóvrag : 0v àv vpiev avro TOv srarépa. 
RI. 30 


[6] BN M 81à , e SS $10 E / E 
902. eye kai 0X q4oUcAXg ; O TrOLTYS OiX TOU TpoCOTOU TOV 


4. Lemma moXvéx*rog est in I., 22. ài yotvaci: coi; é«oi; Matth. 
sed gl. moXvBósro; excidit. pro roi; éqcig yyovvaci. 

IO. &mó kowo? post &vríra^og D. 26. iüe—"yevov scripsi pro ei 2é— 

20. xevo;g; Matth. pro xevc. yévov. 


Scuor. Eunir. IV. 1 


114 


SCHOLIA 


L3 /À P L3 [74 , ^ 0 , ^ ^ 
xXopov [BovAerau ei£au ómoy p«eréawe T's "raibevceue. KaL T€pi [Aere- 


/ 5 /, T x , ^d & e ^ MUN / » 
topo €jpovrica, 040V q0Tpo^oynaa, K&I opp €: TOVT(O € gx 0v. 


965. Kpeicgoy ovUty LE 


"Oppo e [14 


/ M 
ézIKpATÉG TEpoY, ÜvyaTtrepoy. K&t 


, 
Kpeia gay ^yà AciÀ€UG.- 
yep 


968. "'Opdeia Karévypoube : KA TroryTe Kl ATIS "v ó "Opiess. 


jd 5 / ^ 5 ^ » 
Q,Aoyopos €y 7TIQUT(Q qrepi [A AWTLKYS kb oiv QUTOU TOTIALAT XL €x ovra 


E : 
OUTOS 


» , H , 7à » ^ 
OUTOL «pio Tepos €i ÉÜcomponíac QGmo€eimelv, 


&A& I0) ey a Tí Üenaiw &XvBcovsi peAauva. 


e N s y 1 ^ 
106 € dvocikog "HeáxAerrog eias OvyTOg $»c.i cavas TiVAg 'Opdéoc 


/ eu «c ^N c D / / PAREN Ll / 
ypodov ovTOS TO 0€ TOU Auoyic oV KA&TECKEUACTOU €T Tag Opa, 


E Y ^ L [74 e /, 5 , J 8 
€z4 TOV KG. OU. EVOU Aipssv, O7 OU à» TiVXg €V GCOVICIV Ayarypadas 


"Qo ; 
eivai daciv. A. 


Tp3To$ 'Opgdeie puo TXpua Bedv mapa e gkev, 


lY ia ^ ^ ^ / 
ley kai px ela TÓ [AUG TY pioV KAÀeiTAL AT) TOU Opakos 'Opiévs. 


RE A.B.T. 


970. ov0' 0c GPoifBos : AyaryvoU e 0€ kai Tà TOU OPoi[Qov IA TpLKA, 


ovüty &yd'ykwe pueitov eüpow. A. 


H Az. Cii ac E M CA M €^ / 
9Q7I. &vriTEJ.2V : evpaoy peeraopikag Q0 TQY TAG piCas TE[AVOYTOV 


X e / 
K&t €vpig KOVTOY, 


979. xai yàp Zebe 6 T1 vevow : 


M , / 7) 
TOVTO QVO yKAO TIKO TOTO, 7rQAXTTEt. 


[3 M Z N SA M m 3. 7 se [ VU, QE SN / 
010» K&l €vg UTTOKELTOUTCO T*$g QyoryKvs Cvyg, ad oU €zeyevuce TI. 


ka "Oumpog 


2. Te)Trg] ToUro À. 

4. "Openpac ] Il, 80; 

6. aisi] aj: À. 

8. eire] oU 7: Fl. 6. 

ib. 6eonponiac] Beonpaníac. &c TIVA 
karéypadpe  oavióac B. Fl. 6. 15. L., 
reliquis omnibus, quae A. servavit, 
omissis. Illa Zezivag—cavíàas spec- 
tant ad verba cea«vísiv, vc "Opieia 
kar éypaev. 

9. nMéhauva] mépipvoa. Cobetus. 

IO. 'HpáxAewo; Cobetus pro 7ga- 
KAet Ong. 

D34 elvat $aciw] Apparet exci- 
disse Z&s keréypawev "Opes; vel si- 
mile quid. COBET. 

lb. mparog,— GO pac 'Ogoéoc] Haec 


in B.IL. initio scholii posita sunt. 
''um sequitur, KAi GAMeg. KG TOVQT7 
KGÀ JA GV TIG fy — kar eypaale cavibac. 

ib. 6e3v| eivau À. 

T4- 6p ela poeta T. 

18. eópày om. I. 

20. ey kai B. 

2I. 
yevcei. 

ib. kai "Ojwopoz (Il. 1, 526.) huc 
transposuit. Barnes. In B. Z yenpos 
post oiov «zi legitur, in I. xai Gjpoc. 
kal ykp—. n A. est koi Gwnpog GeUg 
—éniveóa es Tiyé.. ob yàp épày etc. unde 
conjici potest «ai ó 'Ouwwpikóg Zeic 
etc. 


Kai ry&p I. 
xs C. , 
ézéveuce Heathius pro ém- 


IN ALCESTIN. 115 


ob ràp épav maXuváryperov, o09 &mamTTAy, 
oU0' & reAeUTWTOv, 9 Ti k€v Kepa?3 karaveóau. 
080. kai TÓ) €» XaAvfg: XáAv(deg vog vov Vlévrov, cvfa 
iN ^ // / ye ) 
ciÓXpA |A€TAÀÀA €GTIY. 
/, ^ ^ 
981. 4morojuov AcjwxTOg : TOU cKAx-poU cov povjjaroc. B.I. 
M 9/4 , / - M M "3; / (I A MEL "u 
984. KAài C €V &jukKTOIG i KO GOU QUY mrepiyenyyovey v; ayanyk, o 
» ^ 
Aure, €) Aj rug Decpoie. 
^ ^ / : e 3 /, »y ^ ^ ^ 
988. xai Üedv ckórwi i 0i »X "yvjcuu Ovreg Ty Üedy maibeg 
«moÜvjckovci», oi WX Ovreg €f agporépoy Ücy. A. "AAAwe. ei 
^ ^ M , e 
Aaflpaiot -aiüeg koi e aOAoVyn TOV "yApuoy "yevópueyon. Opaxpos 
"T4 / 5r b / "4 » / Noe 4l / 
cKóTioy 0€ a€ yetyaro poyryp.. rovrovg Koi PoOioi pxrpobévove ka- 
ÀoUcY. Kpyres 06 rovc av Bovg akoriovg Aéyovai. 
994. KAiciGig : VU €y TOig oiKtig. D. Fl. 6. 
^ ^ x / e 2 L ^ M e 
996. pope yeKpov. um vot ec Uc 0 Tàdog T«$ C*»€ '"ywVaiKOg cg 
L , Á ^ 5 v I) » ^ ^ Á, ^ 
TG GzroÜnyoyTGV veKpav, LÀ e£ 1cov Toig Üeoig TiAcÜo. À. — yop 
, e N , , ^ L- ScUN s / M , 
voptécUn : TO €mieop.evov Toig vekpoig. mo Üé rovrov Ty Toy 
xciv, 0g ov kAfjceras Tádog, &AAX Üco) Twvog vas. 
1000. éuzópew: óDwmOpow. DB. Fl. 15. 
/, / » 5 d ^ / , 
IOOI. Doy uy K€AevÜoy : é€k mÀayiov ToU Tov Tropevojue- 
yog. B.I. 
» D /, , M ^. LN ^ , . , /, 
1002. povÜayev aybpós : &yTi TOV UTEp T0U aybpos ar eÜavev. 
B». FI. 6. 
M , EY ^ / ^ / " , / 
IOOQ. j«opxpag : ov xpv TO» jiÀov Tàs pkepabeig Ty diAev kpv- 
N 
TTE "rQ0G TOUg Ave. 
/ ^ ^ ^ 3 
EO I. eyyis TApecTOs eyyvs TApec Ts TXOV OQV KAXKQV aEiy 


egy €vopatoy &pilueiÜau Ty» cv diAcv. 


2. 9 ri] 9rr: D. "Opnpog—p?p om. A. 

ib. xepaAz] &epa2 B. LI. uarpobévow; Alberti ad He- 

ib. k«raveóaw] icxoei oby peyáAa — Sych. vol. 2. p. 549. georpoEévovg A. 
addit A. ja T poEévovg IB 

3. XaN/Boi scripsi pro XaAUfe. n5: Tádos, àAXà A. TéDoc, àAA& 
In À. x4xv, est. Lemma om. B. kai B.I. 

4. eei] eicí I. 21. ávri vov om. B. 

5. eov] cv. I. 1b. &véBavey om. Fl. 6. 

7. àMroag À.. ábikroic BE 25. iov —díXov; A. Qin TOU 

9. "AAAcc addidi ex A. QíAovc &mokpUmTEiv TÀG epesg. 555 

IO. «ai om. BD.I. 26. rü» cà» diAe» A. óx Qo 


ib. "Ownpoc] Il. 16,24. (ubi5éé) BD.I. 


Ca 


IO 


" 


20 


116 SCHOLIA 


^ N , ^ , ^ 
1023. "paLag V 9 X TUxcpa : exy 0€ cupo pun Amrollaeiv, 
[4 M /, 0/5 / "n / 
om€p [wy *yevorro, 01044 COL TXUTYXV 0oVA«v. 
/ / / T ^ ^ N ^ / 
WpáLac bé: Aeíme kaküg. ^" AAXwe. cUk àv, dmi», & 3X, Ü£Ao 
/ : ^ Y " / u 
TpáLo K&i "yap CAI CO ezayeAMeiy. | 2i Dopi C0) TAVUTYQV QoUAxV 
» 
5€xen.. A. 
N Y P4 ^ ^ E" , 
1025. woAAQ Ut pxÜo : c)» moAM raAcwropía. D.I. ; 
E 5 ^ N 5 «x [ 
IO26. ayàva yp: eivirrerau TOV eig 0» Ükvarow aryGwm, Ov 
/ 5-7 Nu 
Wwk"cas awwyarye Ty». AAkvaiy. 
M " D / 3 
1029. T& py yàp Kota : TÀ m» yp kevda. arywvía quara, oiov 
I 8 / e E" N M / s / $5 38 ^ e 
O ÓpoJ^01, YVION EIOU, TX v€pi TOxvUTYTO; KO KoudoT"TOg, RYTL TOU 0i 
/ , / e 
Kovdoes GryaviCóuevoi taovg eA&p. Bayov. Á. 
m y M E ^ L ^ 
IO30. roici Ü av TÀ pektroya. : Toig 0€ WKOcL TÀ [46i Goya, UI yv 
N ^ u 3 M7 M M 
Y1v, 9j T&Àvv, aryéA Bow ebíüuro Kai "yvy. A. 
, / ^ N , 
1 (001727 €VTUX OVTI à : erei0», TV V éKeice, TO m» Kepüaiveiv 
39 , ^ [4 / N Nini ) / 
15 &vTY €uKAeec »yyxcápav, TO 0€ éAcau Quy pov. 
^ : » » 57 M / » A 
1033. Tapetyou : mapoare pala 0ou. iua t€vou. K& Kpaer 4yau,. A. 
" / N 
1037. oUTOL C. ATI AO : ov 01x TOUTO G€ ekpvila TO aréyboe, &T1- 
/, /, 
p.xcoa ce (GovAópuevoc. 
, ;» » E" / N ^ / Tj , * 
1039. &ÀÀ aXyog &Myevs Tovro Av "póc T ÀvmY "|, €i arpoc 
» , 
20 &AÀOV TIVA, ames £ewucÜncopevos. AP 
eu NY M 4 , / 
IOAI. «Ag à€ : "pkei TÓ ej. KAaiely TÓ €J40y KAXKOV. Ti$ Wpeia 
N s , 
K04 G€ TTXpOVTO. 
» t 9 N ^N ^ s 'N 
1042. e; m6: €i €cTi àc OvyaTóv, TApAKAO GE, TQ "yUVGUKA, 
^ ^ s , /, 
TaUTY) &ÀÀov kéAevcov AaBeiv OeaaaAGv, Qa Tig ov mrémoyUey ola, &yo. 
b M / M x 3. 
25 IO4Q. ov kai TpéQoir ay LOT 10772 477 p.era£i 0x ÀovU yéa 
ovca tpéiecÓau; A. 
/ s e 5 ^0 N N / / e 3. ies 
IO50. véx yap, cs ecÜri : Kau y«p vea aiverau. ee €x T»6 


egÜyrog" 3) "yàp TpIKEKAAMJAJA E). A. 


1. cvk[7 p A. cvs ke B. pn I$. eet; À. eixAeGc B.I. 


cuu £7, 1. 16. mapeivou] mapiuaa. A. 
2. Do/A«v A.  Do/A«v. maÜdv *? jw» 17. mévÜoc À. máBoc 7c vyvvaukic B.T. 
yévorro Tvxeiy B.I. 18. ce om. À. 
7. Tv eig vüy Ükvarov ÁÀ. eig Tày 20. &mfeig scripsi pro d&meízc. 
ToU Üav&rov D.T. tc Aekei ] "pei (sic) B. El: 6z15: 
ib. $»] el; ov A. &pkei I. 
8. wqcas viryarye] vikmacay (vi- 23. TÀ» yy. Tay Gov KéAevcoy À. 


rao Fl.15.) yaye B. Fl.6. 15. L..— radrqv 1» y. &AXv kéAeve B.I. 


IN ALCESTIN. 117 


1052. Kai Tg akpaudvrs : Kalapa. bp, oiov K&i "Tg ads- 
pos &X0püw eim €» véoig a pepopiévn 

1054. éyó àé cov apopxÜía» €yw: €yà-ü€ cov mpíwua» eo 
po more cvj«[9y, T. mrabjeiy vm0 TÀV vyeQy. A. 

mpopaflíay 3 evAd eua, QéóBov. Fl. 2. 5 

1055. 7 T4« Üavovons : AÀX épeis, eig TOV T2 TeÜvgkviag ÜAAa- 
p.09 eigdbepe avr. Kod Tg oUK &roTOV TOUTO ; 

1057. ék re Üqporüv; koi Tw Üqp.orOv, kai TOU ÜQJ.oU Kü TY 
yuvauKóg. ovUKoU» ÜymAx) epulis. 

1060. alía à £u: Tap. (ov TiuAcUn. * AAk«crig atia 1o 
ectí. 

LÀ / 3 VJ N s »y ^ y, 

1063. poppos werp i20, : Tpoc€ouK0g "yàp €xei TO aul vy p.a 

ekeiye 17e pope D.I. 
LED [24 
mpocTitau: wppwoo. Fl. 2. 
e / / 
1065. £Axc: dovevoxe, kparqowe. Fl. 2. 15 
Do , € N ic 7 N / , " ^ 

1067. ÓoAci: ovk éd kaÜapAw eivou TYv Kapbiav, avarap&rTei Kad 
aya[JÁAAei. A. — raprTei, amró ToU ÜoÀov Tc a'ymíag, Yj AA o Ug A 
avrypevDvau TOUT OY mpolerau Um6p TOU CKOTÍCAQL TOUS arypevovras. 

1O70. ovK €yoiu. ày ei Aéye : oU Dvvaguas. gei. Aévyei óri. evrv- 
Xs ei A. 20 

^ ^ /, s ^N X M s / 

IO7I. Kaprepeiv fcoU 0óc1v : TY» [M0ipAV.  TiVEg bé TYV QiDop.évqv 
coi tyuvaika, xpà 'HpakAéovg" ov kaAge. A.D. Fl. 6. 15. 

1075. cá oiDa: kao oia óri YÜeAée juni c yyep"yeiv. 

1077. wj vuv vaépaX : x vov vaepGaAMovrog pe, &ÀX. €vau- 
cip. A. aAX €vauc ipis &ÀAAà Kkalxkovres ipe. 25 

1078. P aaÜoyra: Gg vUV pabiog mapouveig. B.I. 

IO980. époe: To? Üpyveiv. D.I. 


I. kaÜapà àvüpàv, viov om. D.I. lb. roig &ypevovrac À. àv àrypevovra. 
7. abrjv A. rais D.I. IKT, 
8. kal r&y —«épxpic]. ka v Doputov 22. o) kaAGc] o? om. A. 

Ka T's -yuvaukog Üvm^T] pAepus A. 23. kày9 A. xaA9s D.l. 
10. égoi] epo. A. 24. €voucijuvc] aiveaiqpuog A. 
17. rapárrei] 0oAo? 0€ rapár rei D.I. 25. In A. verba 4AAà xaÜ0nkóvres 
ib. ro) OiAov] ToU ka0óAov A. pei; praecedenti scholio adjuncta 
18. ZypevÜtya. — À. — ówypelesÓn. — sunt post cvvepyeiv. 
3m 27. €pec: ToU Üpqveiv] coU Opwvei 


ib. $mép] 5mà I. ego; B. 


118 


SCHOLIA 


1082. xari [AA Xov : UTepxmoAecev. bB.I. vaep9aA ovrog amo- 


/ € /, 
Aeaé jue, vaep[9aAAei arávra Aóyov vj avvia. A. 


1084. aOpa TÓYÓ : ÉAVTÓV Aéyei Deicrikg.. D.T. 


10986. x povov Aéyoig à»; Ó xpovos [^e Üepacreicei, €i x povov Aé- 


5'yeig TOV Méx pi Üayrov. Api "ykp Üavrov Avmibrojou. B.l. 


1o 


T5 


20 


1090. rá)e: Oeriküg eot. B.T. 


IOQ4. cg poor : i00. p, kaAéany je vup.ipioy.. B.T. 
94. lid p pee 


6 ba 9. 2 /, : ,?*N "A 8 ^ b] , , H 
IOQ9 .. UaAVOLe €Keiyyv . €ay ye«pooo 7 006 0Ug €KEIVYV, Kaum ep aTo- 


Üavova «y TtpoDoUs, aaroDayoipua. 


IlOO0. xai ÜpZv ye: 9i Tv " AAknoTiy aiyirTeraa. 


IIO3. wk&yri pevrOL : cv p.era Map. [oaveie TOS vikms &ju0 VIK VTL. 


^ » A f s M L 3 s / ME 
IIOA4. KaAÀeg eAe£a : €vop4c € 01A TY» QuAiay €iprKevyau &vTOV 


per ei ur vikxe. 


€ /, ^ 
IIOS. pira 9, €i peo: ei wpy amiévoi [ke GKÜmzEL KO |A€TA- 
P p P xen n 


Bovine araDav. 
IIOÓ. 
óp'yavei: 
II07. 
1108. 
EITI.; 


opyiteatau. Fl. 2. 


^ , 
yaiKa TAUTYXV. A. 


D 
VÍKA : Kp&reL, 6 ÜcAeig moiei.. D. 


Xp: üel &ÀAA p) Opyizov j&oi, 0. €criV €i juo] Avmy. A. 


t 7 e 5 /, 5 ^ v s 25 LÁ A 
eiüog 011 GU deper coi Koryo TavTTy TY» cTovOYV €xyc. A. 


^ P4 
vO€ig : KOy0v. Fl. 2. 


, ^ / , ^ / M / ^ 
OUK XV puebein : QUK «XV C Uy'xX co p) o o TOIlg QoUAtLG TYV "yv- 


SE EN / MY se r3 ^ , / , 
III4. ovK à» Üryepa : eec Tiy AUT eiceABeiy, ov evroi 9, 


€J469. A. 


r118. Feeyóv óg kaparóp : TO €yreAeg Vopyow. Kai 0» apo- 
Py por opc Py » 7p 


25 Te/yQ TYV Xeipa eg TL opyów, 2s keQaAx amer uf. Aéyei € ame- 


cTpAUpAE VOS. A. 


l'opyóy óg kaparó|.o: 7 TÓ k&ápa &rerpyfh. Kai aAAes, kapa- 


/ ^M , SEN ^ / 
TO[A2, TY| KapacropaÜeraw, Quo TOU KA pe TOo(Log. 


I. bregPaXXovroc] PnepBadovr oc A. 
hic et supra. 

4. ^éyeig B. Aéyoic JE. 

8. «aírep] katze D. Fl. 6. 15. 

ib. mpobevc] e)k e?cav A. 

9. mpobou; om. A.B. Fl. 6. 15. 

1I. cupjseraMakDáveic] | ea) aqe- 
Báveg B.I. 

ib. égci vik&vri om. B.T. 


A 
12. ajróv p«eréxew A. ka «era 


oxeiv B.l. 
14. e om. A. 
lb. kal weraovAx 7; aav om. B.I. 
24. Vopyovi—Vopyóvi] *yopyova— yog- 
yóvg A. 
25. Aéye 8€ à&meapaj«1evo; Cobe- 
tus. oUrwg Aéyei &yea papsjséveg A. 
27.kapaóp.to T3 kapacro|wrÜela o m. A, 
28. kaparóue;] Pergit A. à évre- 
Aeg b£— Aveo Tpaupévoc. 


IN ALCESTIN. 119 


II20. [ie in us avro Aéyei,. D.I. 
1I2 5 7 KépToJAóg pue Apa, $"»e1, m xAevátopau Vmró Xapás ; 
B.L «épropas orders Fl. 2. 


II27. ópu ye: dore javrácpuxTa moieiy kal po orf. 


II28. oU WMvyarymyov : Vy anyaryoi T4VEg e TE€$g €). OerraAa 5 
Nye AP yo» & 5 


[74 / eu ^ ^ , A M^. 
0UTO KAAOU[AEVOI, OLTIVEG kallapp.ois TiO4 KA4 "yowTeiQug TOÀ €i10QAA 
aud V / N39 7 ^ M / / 2s 
ezáyovci T€ Kü4 éLáryovci», oUg Kai Adkaveg peerezépalavro, mika 
L4 1 *, ^ ^ E 
10 lIlavcaviov €i0wAov ecer&pate TOUS Tp0ciOVTAG TO VAQ T$g XaÀ- 
/ E. € " " , - € "d / 
KI01K0U, C6 1OTTOQEl IIAovrapxos €) TOig Opopikais [^e^eraus. 
, ^ , » / PIN ^ , , ^. 
lI30O. azicTEIV Ü ov ce Üavp.ato : GV0€y bap. €( Q7IGTEIS 
map eXmía. "yàp "yéyovev.. B.I. 
/ à ^ ^ é ^ L2 ra ^ , - ^ lY 
IIZ4O. DTE TQ KUpip: *) TO TOV VEKpQy KOoLpayo $aci y*p 
^ s hy / wq X y3 ^ ^ ^ / - / 
K&4 TOUS VEKpoUgG DITE T y €) TO TOV VEKpOYy TIT TO TAVUTYS 
, 
KUpia. 
^ 
II45. yeprépuus : IlAcbreva kai Depcedovov. 
^ L ^ ^ r4 
IIA4Q. TOV TpoKeiJkevoy : TOV TOY LTTTOYV Aue ribovs. 
/ / / 
1153. wócTuuov Ü eAUoig ma: "yp. Djuov. — "yp. kai G0ov.. B.I. 
/, /, 
II54. TeTpapxia : eig Téccapas Ünfpvrro TÓT€ » OeccaAn mó- 
? [r4 n [4 / 'A8 /, a 'N 'a /, L4 
€i, GiTiVeg "OAV VTUTETO/y|A6VOu poT?, wg Koi ApigcTapxos 


IO 


2 


- Y iC» , 
d'qsiv ole» ékaAeiro rerpapyía. ici 0e aVrou Qepai, Bor8y, DAa- 20 


ipa Kai "ImAkóe. kai" Oparpos 
oi &€ epic évéovro mapa Boifgiüa Avo, 
BoíBzv kai l'Aaqépag kal éUkriuevny " IaoAküv, 


T8» 7px" ' ABjjroso bé Aog maiis. 


ópuoyUputog 06 Aéyer " Opopog kai Tv Mj«Yy» Kad T3» T0A..  AAAg. 25 


N 5 , / / Ll ] N , , » 

i$ Téccapa jx€pv Üia.epizoJAeVy, eig &YATOAXV, eig OUGIY, €ig 
TYV € pa jWépm Dunpwepitopuevwv, ei i» Qvc1», 
ApKToV Kai peeouopiay. A. 


2. «xAeváGoaa B. — x^evátoipa T. Aéye: addit Matth. 


4. Gere B.I. deve p Fl. 6. 15. 16. yo. ópjkov. yp. kai ó0óy B... ypá- 
7. d; ka Aákwveg] óc kai Aakw- dera kai Üójuov kai oXov T. 

yas I. 17. Bupyro Tóre 7) OeccaMa Co- 
8. mpocióvra« ] mpoióvrag A. betus. 9PimproriüezcaMim A. 
ib. Xawioíkov] Xadwceiikoy A.B. IQ. Qepai, Bo(gs] qépa. BoíBai A. 
12. Koipávip A. Kup B.I. Correxit Cobetus. 
I3. «ai To); À. xai om. D.I. 20. "Onmpoc] Il. 2, 71 1. 
ib. éy rà 7G» vexp&v Üoujóvov om. 21. Oepà;) $epràs A. 

ELI. 24. "Opnpoc] Kai Qjmpos A. 


14. $«pcepóvy B. — mepredóvy I. 


YITTOOEZIS 


ANAPOMAXHZ. 


IN EOIYTOAEMOE €y T5 '"lpoía wyépag Aa» T*» 'Avüpopuóoyxv, 


hy cC ^ ^V » 3 PT eu E s 
TY» TOU Exropos ry YV&AKOc TAA €TEKEV e£ &UTYS. UCTEpOV Dr ezeyn- 


544€» Eppaovg» r1» MeveAdev Üvyarépa. Dikag DC apürov vjTqKOg TÀS 


" Aya AAé0s ayaupéc eoe TÓV €y AeAdeis '" AaóAAcya, muy Grey ezi 


N / / e M M 5 /, , 8€ 
TÓ Xp*ucTQ"piov pkerayocoue, nya TOv Ücov eiAAowrau.  ÜxAervmeg 0€ 


€XovC& Trpóe TV " Avüpop.ccr 7? Baciie effovAcvero xaT^ avryjc Ükva- 


^ € / 
TO) p.eramepapaj.évi ró» MevéAaov. * 0€ vo muti» pev vaebéDnkev, 


10 avrX 0€ Karé$vyev eai TÓ lepóy T2; Oériüeg. ci 9€ Trepi Tóy Mexé- 


dup 78 / Oe pes E E / » ' 
Aao0y KCL TO L7 11107. «yevpov KA&L €Keivmv oaoTYGaVyTEg »ryeipev. K& 


carre EA AovTEg ap.oorépove Ko A vna IIyAéog ezidayévros. 


MevéAmog j4£v ov» ame» eig Xmáorww, "Eppuóvw 0e p.erevémoev 


HJ ^ ^ Z V £ 
evAa[dxeica T3» wapovciía» ToU NeomToAG(uov.  maparyew.evog 0€ 0 


, /, ^ , 5 /, 
t5 Opgéa rs TaVTY» 4€) üvfryarye meioas, NeomroAég.o 0€ eme[QobAevaev, 


Argumentum recensui ad codi- 
ces A. (Vaticanum 9o9.) B. (Paris. 
2713.) M. (Marcianum 471.) Pa- 
ris. 2712. (quo usus est Lascaris). 
Vaticanum Palatinum 287. (quem 
expressit Aldus.) et, ne recen- 
tiorum exemplum deesset 4G. 
(Guelferbytanum), in quo haec fa- 
bula a manu multo recentiore scri- 
pta est quam quae praecedentes eo 
in libro fabulas scripsit. 

3. T5] Tgog — 745» 'A.] 75 et vZv 
om. Pal., TV om. G. 

Ib. c7» ToU ÉkTopoc À. a«»y ÉkTopog 
G. Articulum utrumque om. B. 

4. ajT5;] Tàv jo^o1óv add. Pal. G. 

ib. 5€ om. A. 

ib. éméyguev] &ygpcv Pal. G. 

5. eméyguev "Eppaóvgy] éméygue 77 
égpaóvoy À. et Par. 2712. 

ib. MeveAZov] uevéneo A. 


ib. mp2rov] mpórepov Lasc. 

ib. 771— AméAAueva ] vóv €v 6eAdpois &- 
TóAMgYya, Tp) 176 GA éog Ayaupég eue B. 

6. &m^ Bev] ez2^8ey G. 

8. 4 facii; ante mpi; 77» à. Par. 
2712. 

ib. éfevAevere] éBoaero Pal. G. 

lb. kav' ac5c] kar& ras11; Pal. G. 

LI. Koi zi] «ai om. À. &vevpoy ante 
kai Tàó mzaabiov Par. 27 t2. 

lb. &rarícavreg] &navrícavreg À. 

ib. $yeipav] àvíyeipa» Lasc. et Ald. 

12. IIyAésc) coU m^éeg Pal. G. 

I3. &mT)^8ev] em7A0ev G. 

I4. 6'Ogée vc] ó om. B. Pal. G. 

15. &víjymye] &vjyaye M. (non 
&nfjyaryevy) G..— &miryarye A. et super- 
scripto &»4 Par. 2712. 

ib. meícac] eig emápra» Pal. G. 

ib. à€ om. A. qui post veorroAéje 
interpungit. 


ARGUMENTUM ANDR 


^ ^ / E e / 
6v Kai dovevÜévra maprcaw» e depovres. 


OMACHAE. 12] 


IlxyAei 9€ jkéAAovri TOV 


' ^ , ) - ^ ^ , , » - 
vekpov Üpwwei» Oérig emiaweica ToUroy g4€y eméraLey &y. NeAdpoic 


dau, T» 9€ " Avüpopuacon eic MoAocoove &ubcTeiAca eT TOU 7TG4- 


i] 5 ^ ^ b , , 
06g, avToy 0e alayaciay mpoctéy eoa. 


, » 
yjgove qkmcev. 


TVX&Y ü€ avT?s eig JA AK A pay 


II. 
" Ap.aroavovs l'oauuarikov. 


'H gy oxquwxy ToU üpáqxtog keirau €» Bia, 6 O6 "opos €x Q6i- 


eTiOQy yvvaukav. 


TÉpQY. 


&Aeyeia Tà €» TÀ Üprve T3)e Avüpopsdoys. 


apoAeyítei 06 ' Avüpopuym. 
ó TpÓA yos cadüg kai euAdyoe eig evos. 


TÓ ÜE pA qux TÀYy Dev- 


Jude. "e $ (n3 / t^ 
€y T0 €vTepo p^epei pcs 


"Egpacvgs TÓ Baci) Ko vrodatyovaa. Kai ó TpÓe ' Ayüpop. Ayr Meyog 


oU KaKüg €yumv. €) De kai 6 L1gAe0g ó TX» Avüpopudoymv adbeoipuevos. 


21. v kai] & kai B.M. aiv G. 

2. m om. G. 

lb. éxérafe post év Ae^dwi; Lasc. 
Ald. 

3. Oda] 6dmrew G. neve. su- 
perscripto 8 a; A. 

jb. &rorreiAz; Lasc. Ald.: 
ces omnes Zmézrei).e. 

4. ary 0€] airov 8€ eire» Pal. G. 

ib. mporbéxecóas] &éxenba, G. 

ib. aic] za/T2; Lasc. Ald. 

5. $xyze|] Sic etiam G., non 
&nx17ev, quod ei tribuit Matth. 

7. Apa topávove ypajkpsa rio? addi- 
di cum Kirchhoffio. Nam quae se- 
quuntur fragmentum esse Argu- 
menti ab Aristophane scripti simi- 
lium izoézeov comparatio docet aliis 
fabulis praefixarum, servato inter- 
dum in codicibus nomine. 

8.—153. Desunt haec in B.M., 
in G. post 7& ré) pájaro; wpócwza 
leguntur. 


codi- 


8. xeira: om. Lasc., post $6ia le- 
gitur ap. Ald. 

ib. 4 06 sp] cwéerzkev addunt 
Pal. G 

9. mpoAeyite 6c] $6 om. À. Lasc. 

ib. 72 9€] &e om. Par. 2712. Cum 
judicio de hac tragoedia compa- 


randa annotatio scholiastae ad v. 
32. p. I29, 5—1 1. 

1O. 6 mwpóAeys] 9 om. A. et Par. 
2712 


ib. cac] ca$7; Pal. G. 
ib. &ez;] ér; Hermannus. 
I2. 'Epyuóvg] 77« 6ppóvo; Par. 


ib. éze$aíwvra Lasc. $aívwwca 
codices. ég$aívevca Musurus. 

13. c) kakàc À. Par. 2712. e) xa- 
Ag; Pal. G. et, omisso c, Ald. 

ib. exu] eipnuévos Par.2 712.,0m. 


ib. «à 3e xai] xai om. Pal. G. et 
Lasc. 


» s ^ N 
€cTi D KV&i TX IO 


2 ADIT 
EIE THN ANAPOMAXHN. 


(C HhBAIA mO0Mig: TX» €» 'Acíag Aéye T4» "YumomAdkiov 


Ovx», 3c Heríev eBaciAcvcev. B.G.M.T.I. 


Aukaiapyás $»x2iv 


, / » /, / ^ ^ / 3.703 » !» A ^ 
5 evade QT 09700 Lo TI [Aera TOU Káopov 0iKQycO4. €VI04 0€ KAL TYV 


X , SN NN A N , € ^ [S] Te, "T. / [4 e 
pvo koi TY Avpygocoy €y TO Ts OvOvs vebio Táccovciv, ee 0 


Aiax Aoc Avpyiocióa mpocaryopegag  T"qv "Avüpop.kyxw €w Toig 


$pvEl, eva, kai Eéwwg £c ropei " Avüpaiqsovog GUTYV Aéyov 


' Ayüpaasovog tyéveÜkov. Nupvra a iov, 


üevrep "Ekvep oov "yavyev dioav. 


d,Aéag 06 kaü 


€ivau. 


€y OeccaMa dci €y TÀ OÜümriKQ TÉA&i Ox Gac 
^ M N 
Oecómoparog 9€ &y roig "EAAwwiKoig Kod 7€pi ry» MukáAxv 


Aevkü)wy aAÀAag eivai $71, Tavrag 0€ MuAgaíovg &AAAEncUau ps 


avrovg. B.G.M.T. 


3. 2Ac] vTóA. B. 

ib. 7» *.] *z;» om. B.G.T.I. In 
G. hoc scholion non in margine 
legitur, sed post izó0eci» fabulae. 

4. Aikaiagyog—ecikzza. om. G.T. 

5. €ns, Cobetus. €v /] M. 
GT 

ib. zi] :» M. 

6. Xp/cq» M. Xpicav G.T. 

ib. Avpra aoy—A prae aíov | Alte- 
rum c superscriptum habet G.: 
consentit vero in Auvpvzzeióüa. 

7: Aisjohhas] Fragm. 260. 

8. Fév ic ropei ' Avüpacikovoc ] Écyov 
la ropiayüpejkovog M. 


€» 0a. 


9. yév82o/] Utrum 7» an, quod 
Hermannus conjecit, 4 addendum 
sit incertum est. 

10. Gfevmep ékiep M. 60ev map €k- 
Topo; G.T. $0evrep "Ekrep c' Her- 
mannus. $6ey refertur ad Avgygscóv, 
quod nomen latet in adjectivo Avg- 
yy iov. 

ib. qyavyev] 5 TYaE libri. 

LI. Aa ;— m pàg avTo(; addidi ex 
M. 

ib. d;Aéa; — Oecca*ia;  Cobetus. 
quMac—62)a220i2 M. 

I2. ZA^as Scripsi pro ZAa«. 

15. Masaíovc] paNaíou; M. 


IN ANDROMACHAM. 


123 


, 34. ^s [4 , A ^ 
Mévre eic. O7)Bau, "CmonMkii, Avyvarin, Boii, kai. €v TÓÀ 


ioriKG pképei ko epi. Myk&^sy.. B.M.G.T. 


CXNIAA :o mpócXxAm. M. 


/ 5 7 n /, ^r^ 
KAAAog, evmpémeix, KocJkog, GLiopua, 


0oca. A.D.I. KA MOTA JA. M. KA ATL Üé éoi Kupiog TÓ Tv 


M / [4 / V ^ ^ e 
mAiAy ÜidÜeci» €k&cTov ÜeukwUov. 0i) KA&i T0ÀAAKiG djapevy, avTY 25 


2^ ^ Ly; -| » LUE PET j; / , are 
OLKIO, OX peso OLKIXg OUK €x et, KQXL €TI 7T0À€Q0£g OX] [XT 0$ €y avT» 


tov END / , - ii sd. 1 3 , / 
óp&rou. 0 be [QovAerau ermeiy ToioVTÓV ea tiv, & Onjox, 0i. Sv € Acía 


L4 5 ^ 2 e S 2b / ^ f/ " ^A L M 
X pa €VOJ IC ETO, 04V, *; a) €U0Gu[A.0V1A, Cy Ax TrepieriUen TY) (MIA, Kou 


, , € ^ [L4 N M ^ s ? / / 5 / 
TOUVAVTIOV, 7) OY &AcGig TO KG4 KAAciaÜou TXy  Acíay xeopo» «dpn- 


TOi. G'OgAA "yap T xwepsv *» móc. M. 


2. ye»: Üdpww. M. Quy: moAvreAeíu TU» 6€» Ty depvü 


Dp. 


Kai &AAvg. X205 : TpvQ»,, TpOLKÜg KócJ&g. €i Ü€ Tr&pA 


TX» xcv, oiovei xxv mAxfvoyra. A.B.M. 


€ / 5 N N 2077 
9. ecríav : eig TW» Baci oikiay, M. 


9 7 
eiKiAY.. T. 


4. Üquxp : DATYITU ynjoía aauorpodos. oí yàp cKÜTIOL TGi0eg 15 


ékpízrrovrou.. A.B.M.I. 


» ZB. / NN - / 
700710106 ; "y»xcoicv €zi epo 7X oy. M. 


I A , * hu /, Ó 78, , L4 ^ Be 5 ^ 
5. OwAwrog : emidÜovog, evÜaip.ov, puxKapix. TO Ó€ €» TQ GVYyA- 


/ M / qus pep ^ / 7 
T'T€0V TQ pov, IV *j €» TQ "rporépo xpove. A.B.M.I. 


6. viv 0. ei ig &ÀÀx : &yri ToU Gg oUDeuía. AAA] Ova TVXel "yvvi. 20 


I. Hlévre (e M.)] Alius scholii 
initium. 

ib. eici] cci $&€ G.T., qui om. 
mévTe. 

Ib. jmonAdkii M. óron^aiai B.G.T. 

ib. Ai. Boióriai] Badia, ei. M. 

2. r8 om. G.T. 

ib. 46erikg] Q6norika G. 

ib. Muxa»4v M. 6ouka^x» G.T. 

4. kaAMmiua Dé eai] Scriben- 
dum videtur «aAXómicj«z. kal ea Ti—. 

6. exíparoc] Fort. exj«a monec. 

VI. moÀvreAeÍg — xij om. M., 
sed habet gl. zpuj. moAvreAeíg et «3j 
et xai 4AAec; om. A. 

ib. egi] qéprn B. 

12. mpoküc] «poii A.M. 

14. oikiay etiam I. 

I7. yvgsiow évl a mop maibev] Vi- 
detur esse lacinia Euripidea. CO- 


BET. In M. haec verba gl. sunt 
interlineare. 

18. «à 9€ é&y xà. A.B.M. s) X 
piv I. 


19. TG xpóvo, iv 3 om. B. 


20. yiy—Ayri ro om. B. In M. 
totum scholion sic scriptum 5?» ?' 
€i Ti; AN : €imev Tüy € G TixXoy mepia ay 
ékÜexópevog Tü» voUv, vUv ü6 3rig &^Am 
&vri ToU dg otDepía. AA Ova rv; (hoc 
accentu) yuvj. ei bé mig ÜeAjgo éx- 
üéfaoÓni. Tà ox) bmoAauáve—éc Tiv. 
In A. v)» 9 oU Ti; &AXx.. oUr& *ypácpay 
eime à» Üvo a Toryeiav mepiaaüv ékDexo- 
qievog Tüy voUv. v)» 0€ €i Tig AÀM» d 
oD0epa. Ax ÜvaTvxei wyuy. el Bé Tic 
éxbe£aaÜaa abrüy ÜeWjco, T ovx, bmo- 
Aap)áyw, i 3j ó vov; vüv U' oUx, Ümo- 
AajBávo €i &pa. Tic yvy) &ÜiieTépa. «oU 
(ori; ; — Quibus inter se collatis 


124 SCHOLIA 


* N eu M , , Lj / » y ^ , L 
X kai ovrTGg, VU» Ü ovy vmoAaj.Jkwe ei Apa Tig "ywyYy aÜNiuvTÉpA. 
, / ^ hw 1 e 56 b 7 
pov eariv. B.l..— vov 9. ei rig &ÀNq 1... oVTO "ypáeov eime Toy €re- 

L3 / , N 5 7 à N ^ ^ ^ » 
po» TÀv Üjo aT/ywvw wepiccO», ekÜex0pevog TOV VOUV, VUV 06 €i Tig 
» *l ' ^ » y D" /, 
&ÀXx, &yTi TOU Gg OU Tig &ÀAX, Üvc TV vn, ei n Tig ÜeAxjooi 
, M , Lj UA n. ^ , , [j 

5éküéEacÜai. TÓ ovy, vaoAapu[DAwo, iy xj Ó voUs, €yà Ü ovy VmoAaj.- 
/ »»  -] / , / 
BB&ye €i apa Tig tyvvr; afAuorépa pov eaviv.. A. 
y , € , bI " la np E M M » 
Ó. éj.o0 aédvke) 3| wyewjgerad "ore: oi vaoKpyrou TOV iau [Joy 


»» 


4f [4 "A 5 N M é "P / 5» 5 eu 
7 poce€ yjKav UTO0VOYOVXVTEg [31/771 T*V ypad»v " TIS, Ivy 7 ovTOS 


"TELE iy , » » N 5 ^N ^ ^ X , 
yUy 0X Tig A&ÀMQ  KAi QGYTi TOU QVyKpiTIKOU TO Üva Tvyea r&Ts 
, 
10 $aziy. A.M. 
/ ^ E 
IO. pipévra. TUpyoy : Avcaviag KA TY'yopet Evpimidov KOAKQO S 
3 22N 5 N 5 
Aéyev avrà» eEeuApévou Tà map. Opojpo AeyBév 
5 Tig" Axaadv 
bei Xeipóg éAdy dm mUpyov, 
, e / / , qe , / »- fs £319 375 
150v Og TAVTwg "yevmcop.eyov, &ÀA' we eikatop.evov €oTiV Vm &vTYe, 
4 ^ m A 
og €i €Aeye karakavÜaeaÜa, T» maiün, Y, Tu &Ào. — Eloy 0€ TOY 
M N /4 / [4 , A , , 
và Awbaka cvyypdavrá deci 6r. Evpimiór avwefeg mpocéyem 


Trepi Toig "lpoikoig... ...Tois € Xpxoipeorépois . esse (DBEGS Ym«qcí- 


haec correxi ut in textu leguntur, 
indicata ante «re ypá$we» lacuna. 


Fragm. Hist. vol. 4. p. 661r. recte. 
12. 'Oufpo] Il. 24, 734. 


Nam excidit nomen grammatici, I3. 7] Tic] ei 74 À. 
fortasse Afüukos. In verbis proxi- I4. mpyov] mópyov M. mopyav évàg 


mis aut sic scribendum ut egocor- A 
rexi, aut eime vóv Ü czíxo. Nam 
septimus versus est £go) céQukev 7, 
yevísezai moe. 

P. 125. l. 20. 9vorvxei ] 9vo vy; I. 


15. yevqoóevoy Cobetus. -yevopse- 
voy M. yvyvóevov A. 
lb. 4AX óc A. óc om. M. 


ib. óz Cobetus. &m A. m ai- 


I. Xy 0] éyo à€ I. 

4. & wf Ti; ÜeNimui—] Interpre- 
tatio inepta, cujus auctor $vezvye- 
eTáry pro 9?vervxecTépa dictum ac- 
cepit, ut alius grammaticus lin. 9. 

7. époV— more] ji; móow uev M. 

8. vi» ypau» 95 T, WW 7 
** yoy 05 Tí; &AXM ] T2» vypa ov «ris iV 
7 6 y» Dj Tic AA) A. my pay i 
5 ere; vüv 9 rg 4A» M. Cor- 
rexit Kirchhoffius, qui etiam $ac& 
pro $«cív restituit. 


11. Avcavíac| Avciraxo; Mueller. 
IA OX; 


e 
oUT(QG 


«t 


77; om. M. 

16. Eáy0ov—doi; om. A. in lacuna. 

17. evyypéa»ra]  Obliteratum 
in M., sed literis vy et p apparenti- 
bus, ut cvyypédavra potius esse 
videatur quam quod Cobetus po- 
suit ecwrá£avra. 

I8. cepi] z M. 

ib. Xcíxopo» mévrm ioTopeiy Co- 
betus. e746/xopoc (eTq6 ix A.) pévroi 
iavopei A.M. 


IN ANDROMACHAM. 195 


^ "m 
Xopov pévroi iaropelv ori TeÜviko. kal TOV TQ mépcióa CVVTETA T à 
^ e ^ E ^ ^ , [4 , 
..Toryryv 0r: KG4 AO TOU TelyoUg pier. A.M. 
NE 3 5 , " 2 XN ^ e ^ ^ / /, / 
am 0pliov: Amo TOV ViAGw koi TeTAJAEVOV TTUp'yQV, TOVTÉTTI 
Terxàv. B. Fl. 6. 15. I. 
5 ^v 5 
I2. avrX De DovAw Tv €AevÜcperárwv : éyà avry. M.  àvri5 
TOU eUyevea Troy yyovéoy ojc« DovAw EAAM? eicadukóum. 7 €vye- 
» ^ E" ^ 
yeaT&roUe oiKovg dci àv Alakib2y. A.B.M.I. 
I ^ K 2 e 5 N , , , [/ er 5 ^ ^ ^ ^ 
4. TO VgcieTx : OTi €) Ekvpo erexDw, *yrig €aT1 Vrjgog mepi TY 
, e /, 
OeccaAiavy. "Opnpóg doi 
q€ và» 6g Xk pm uoi evi Tpéperaa dí^o viás. IO 
AUB.M. FI 6. 15. I. 
M D" /, ^ ^ 
Qopog yépag : Xupíag €v vy legyoóu " Axüpop.coyy dw«ci kai 
5 , / ^ ! / e 
Auveiay vyépag Qo vou NeomToAéjup Aéyov ovrog 


I. mépciba] Id est 'Duozépoiba. ib. $zc: addidi ex M. 
3. rerapévov l. reragugévoy B. Fl. IO. $;] à; M. 
6. ceraypévov Fl. 15. ib. évi vpgépera. M.  évepéiesas 


5. éyé abr gl. est interl. in M. ceteri excepto À. in quo verba 
In I. est éyà 3 a$vj éyeverárev — $wcpéperon QiAoc vió; in lacunam in- 


etc., omisso vri rov. cidunt. 
6. 'EAAAb] &xA4$e; D.M.I. 12. Xqkag éy Vopyóri ' Avügo uon] 
ib. elcadukópua] "| "ko^oiÜnra ad- cipue 6v c5 yopyóvg àvüpouy M. 
dit A., reliquis omissis. Tzetzes ad Lycophronem v. 1265. 
8. $r,—éréx04] In. M. etiam gl. és 6 v2» pakpàv ' Dada mETor]K Gg 
interl. 2, év akvpo éyevviíbs. 'Avbpopdymv kai Alveíay aya avg 
Ib. 574 écr) M. 5 éov, A.I. 7 9i. doqoi 0o0zvaa 09." AxuAéc vig Neoro- 
B. Fl. 6. 15. Aéng kai &maxÜnvos civ a)19 eig Dap- 
9. Gecea^íav] üáAacaay M. dap- caMavw, v?» 'AyiXMéee maTpiüa. dri 
caMay À. yàp obrwcí: 


ib. "Opzpo;] Il. 19, 3526. 

Abràp ' AxaXNrjoc jueyaBipoU caitipsos Vig 

"Ekropény &Aoyov káTaryev koi €i Via. 

mala 0' éAdv ék küNmov eUmAokdquoi0 Ti vc 

Büpe mobi; reraryov &mi mUpyov. và» à6 mecóvra 

cAXae mopipeog Üctvarog kai hoipa: Kparaun;. 

ék 9" &Xev! " Avüpouoymv TjUSovov mrapdikortiy 

"Ekropoc, ?jvre oi aUTQ pia Tie Tavaxaudy 

DOka» €xeiw éminpoy &jeeiüpeevos vyépag &ybpi, 

abróv T' ' Aryxísao kAvroy vyóvov mmobduquoio 

Aiveíay év vqvciv éBjmao movronópoiciw 

ék mávrav Aayaoy yéj«ev 'yépac e&oyov &AXav. 
Adscripsi totum locum, ut quisque  coaluisse in unum. — Versus quin- 
monitus videat duo fragmenta, in- que priores sunt Leschae, reliqui 
certum codicum an Tzetzae vitio, Simiae. COBET. 


n5 


20 


126 


SCHOLIA 


, $$ € »3559 , » d , 
ex &' ener! "Avüpopdcg nv "USovov TapAdKaTiy 


9 L4 [i ;» ^ 5 ld m 
Ex opos, TVT € 0i QGuTO «piu T'es Iavay aitov 


mM 1d / 
üdkav exei. éninpov &jueiipkevos sypac àvBpi, 


a f ? 5 / * M L [ , 
QUTOY T Arx ia ao KAUTOV "yovov immo uA nio 


, ^ , 
Aiyelay éy vquaiy éia aro movromópoia w 


^ d 
ék mrávroy Aayay aryéqeev yépag eov A) v. 


M. 


16. $ülac: OeccaAMasg móAcg abro. M. 


ry; C WyXopra. yaic T€0ia : 3:8 My pat, yeiroya. c UyXopra TÀ 


Op.opat, TI xpo ÜL€ypacov TÀQ "ÓÀCig 6i Apxovree, " AXcEaybpos D 


0e. B.M. Fl. 6. rs. 


^ 5 / ^ 5 » N Be /, L /. , N Á , 
10 * 0c7Tpioig Y) &.euptis. p.era£v € ToUTOV TGÀV T70ÀA€wvv» ec ti T0 Oeri- 


, M ^ A / 
«VTL TOU p.era£v UTC py oyTe. M. 


^ " b M WE WO / » * N 
I9. ILjAe? cwgke: Tovro a0 icTopimg €iAwew. aUbi yàp 


5 / N M No L ^N / , 5 b 
avry cvvpkxce TlyAede, kou. 5) Ay1AA€n. T0 Oetiteioy Üioaep. éci 


w0Aig OeccaMias, vc dvo. S epekiüos kai Xoviüag. "Opapucy, 9€ 7 


cvvratig* 


^ P bd 
TÀ 0€ ÜDp.ura. k&^ '"Obvamoc 


E » / 3.- Iv [3 - f 
O0UK QV TIG pav av) Urepom ^ia a T0. 


Ne A N N N / Sm , NN ^ AY M 
KQ&L 0 [^€v "T0 TYSg 7 pog TO G Y GL 1Y0 p. €V6V ar eOmKev GVTiL TOU CGVTO TO 


» € OWN / , / M xy N / 
0IKYAX, 0L àe yecTepoi eixÜevreg T6y Opxpov KAXTA a AxÜvyriKOV 


»y 7 , / / 
€cTiV oUy &&TY) veorépoy. M. 


22. QapcaAas : " OQaocaAia écTi m0Xug Te OOioriDog poipag. 


) 7 E [1 / / / e 5, iN / 3 
paoTpomoMs "y*«p €O TIV Ui Qa Tr À€i0VQY 7T0À€QYy. Qg O70 p^€povs 0UV 


^ » e 
TÓ TÀW, Gg TO * ap'yvpóm eta Oérig" kai ** AevukdAevog Hey." A.M. 


I. qUbevoy wapáKorriy] voev mapakoi- 
7» M.  Correctum ex TTzetza. 

4. T—bVnmnobAQao] Tüg—— Umo0d unio 
M. JCorrectum ex Tzetza. 

8. mA«oióxopa—Xxiópre M. à Suopa. 
€y xóprois Ceteri. 

ib. céyxoyza Cobetus. eva M. 

IO. &Ae/pus] &Aevpav (sic) B. 

ib. ée:i] ézi B.M. Fl. 6. 15. I. 

I3. kai 5 'AyiAAéa—] Corrupta 
et mutila. Quae sequuntur perti- 
nent ad v. 19. GezeaAo; Bé viv. ^ed, 
ubi »» pro plurali habebant. CO- 
BET.  a$:60, yàp air4ü—koi éyévvg- 
ce» 'AyiAkén* Üiimep 15 Gezí Dew» etc. 
Mueller. Fragm. Hist. vol. 4. p. 
638. 


lb. Oezídew»] Geritbv M. 

I4. óc] «ai M. 

ib. Eevóa; Cobetus. ecv9a; M. 
Suidam dicit GeccaJuk2v scriptorem, 
quorum pauca quae supersunt fra- 
gmenta collegit Mueller. vol. 2. 
p- 464. 

ib. Os] Od. 17, 264. et 
268 
16. rà—ká&A "ObvejogS—Tig wv— 
Ümeper^iogawro] Tó—kax  óüvac0;— 
TL YUy— Urrepon?.ía avro M. 

19. Lacunam post mAzfvzikóy in- 
dicavit Cobetus. 

21. 4 PapcaMa és1i et rz; om. 


23. ó& 105— Hpv om. A. 


IN ANDROMACHAM. 


197 


My , hi , [7 ^ S LA 
24. «poev €yTÍK TO) Kopov : iBios €ya $»7i 74160 yevéatia TO 


NeomroAé AAÀAw» Tpeig Aeyóvrww, llóppow, MoAecców, Aimkibew. 


/ b , ^ / ^ /, 
Auc ips e €y TO Üevrépo TÀ» NócTwv wei llpétevoy KA&i TÓV 


, ^ ^ - 
"Ak&yÜiov Nikopajüsy €v roig Aakebaap.onkoig ig Topeiy €k py "Avbpo- 


py yevéo Ua TOUG mpoeLppA EvoVs, €x 0€ Aemyac ovs T2; KAeoDaíov 5 


"Apyov, IIépyaguo», IIéyóapoy, Aepiéa, "Epaev, Aaydny, Evpiparyov 


, 
Kai "pea. daci bc llóppo mé» eyyeipicos TX» [ümciMeiny Tiv 


/, ^ M ^ 5 ^ , A , 
TA TEpA, Mo^occ9 ü6 TXV €K TYe 7pocwyepiae Tip TpocTAbayTA 


^ P i M x , , / 215 " Aí /3. e Lm e 
TY3V Xepe» 0A0CGCIAV OVOJA/CELV. 40 TOV LIGKLOYNV VT CuTQuSg VT7TEKTE- 


Üvaa. " Avüpopucyone mpóg TÓ, €i Ti Di TX» &araaDiaxy  Eppaóvae kai T3 


EU 3 n7 - / s 
€AVTT)S a.a Ü€veiav eyévoro TOIg TEKVOLS Üvc y epts, nm UVTOY€ipiovg TÁYy- 


Tag Anj0xvou. M. 


I. kópov] «oupo» B. sed in textu 
Küpov. 

1,2. iblec—Aiaxt?»» | Hanc scholii 
partem habent etiam B. Fl. 6. 15. I. 

I. ibieg &a.] €vm maiüm. iüígg 0€ 
€ Ll. Sic etiam B. Fl. 6. 15. nisi 
quod ab initio non &z mai?z, sed 
vi;y 210a habent, vij» tamen in B. 
Vv scripto, usitato compendio. 

2. Tgei; Barnesius pro vpidv. 

ib. Ilépgo, | Mo»occao», Aiaxkity ] 
II/eAoy, Monoccv et llépyzjov memo- 
rat Pausanias I, 11, I. Noster 
Pergamum memorat inter liberos e 
Lanassa susceptos. A4eacidem alius 
nemo exhibet.  Pielum habes et- 
iam in Alexandriade apud Pseudo- 
callisth. r, 42. in Latinis et apud 
Justinum 17, 3. ubi perperam legi- 
tur Pialis. Hyginus fab. 123. Àn- 
dromachae filium ponit Amphialum, 
quod ejusdem nominis corruptio 
est, aut componi delet cum 4a- 
chialo, cujus ap. schol. ad v. 32. 
meutio fit. MUELLER. Fragm. 
Hist. vol. 4. p. 338. De verbis 
Kai ''owá3a, quae in libris post Aia- 
«iz» leguntur v. ad lin. 7. 

3. 9evréoo] £ M. 

4. 'Akd»sÜio» Cobetus pro àx&- 
Boy. 


ib. Nkopijony ) Sic scripsi pro 
Avkawíüzv. Nicomedem Acanthium 
de Perdiccae et Archelai regum 
temporibus laudat Athenaeus 5. p. 
217 D. Quod fragmentum quum 
librum de rebus Macedonum ar- 
guat, fortasse etiam  MaxePovikciz 
pro Aaxebaipovikoi; reponendum est. 
MUELLER. 1. c. 

5. Aemvágo;;] In KAeóvaeca» hoc 
nomen corruptum in scholio v. 32. 
Lanassam (i.e. Laonassam) appel- 
lavit Justin. 17, 3. De quo dixit 
Muellerus l. c. p. 539. 

ib. KAec)aiov] kAaiüaov M. Cor- 
rexit Cobetus ex schol. v. 32. ubi 
in codice est xAe9ziov. 

7. Verba «ai Tgedba in M. (et B. 
Fl. 6. 15.) supra posita post Aiaxí- 
0» huc transposuit Muellerus. Nam 
octo Neoptolemi liberos fuisse Ju- 
stinus testatur. 

8. rp Tá£avra] zporátavra M. 

9. 9i4 — brekreÜT vas —' Avüpomtoes 
Cobetus. à; &—éxze07»au—à0po- 
páx»y M. 

1O. &maibiay—13» €éavic—yévoro 
Cobetus. &ezbíay.—77» (sic, non 
1iy) b) abT5;—yevoiró i M. Muel- 
lerus servato z; post yévorro scripsit 
T) ei pro et Ti. 


128 SCHOLIA 


25. mÀafeigs : avri ToU cuwmeAacÜeica fev xoi 7) mAdL. 
M.I. 

26. év kakoicu Keuévyy :. Dix rà mpi kak&,. B.M.I. 

28. &Aej» Tw : TX» ToU euDóg Bhwxfeiav. B.M. — Oc "yp. 

5kakay. B. 

29. emei 0€: a. ov 0€. M.I. 

30. TA.QOG s : aaro p. evoe, amos, vfopicas, ex[BaAov. B.M. 
Fl. 6. 15. — OeUAov 0€ Tó DovAukóv. B. Fl. 6. 15. I. 


31. wpóg avTXe: VT avTy/c TS "Eppaóvns Suokopoas. B.T. 
1607322 Aéyei yp : 
T» "Eguaóvqy, 6 9€ Avciueyog TaUTXy map oiyeiov, oc ype * y»- 


es 
6 py. Evpyriqe am NeomroAéov dwoiv eivau 


pyra 0. "Eppaóvqy T3» MevéAeo. kai." EAévge, per& Tavra Neóvua- 
ca» T1» KAeoüaíov ToU px... E ékelune p.£» yevéo Dau MoAocoóv 6- 
.KAxf9vai, €x 0€ TXe Aewv&cawe...A 
.CXepov. s 


" /, ^ 
VUA0V TY] Xo po. Kai TOU ay.. 


15 yyevov A«piéa, Ilépyauuov KA . Y TAUTA |AEV Avcijuayos 


NOE. b s / , ^ e 4 

.À. KAÀS 06 Ó Tpa/yabom tios Ka. €0V TTp0G D... o FEDES $aciv vao 
/ ^ r ^ ^ 

TIOg ... "Eppaóvqv TO "Opgéex, óc vao MevweAAov Oo vou . . €0À 


/ [r4 s / ^ 
€ . . OV. UcTEpov D Auopaibes CUVOLKYOO . . TI. 


QC BE y. vL. 
Qoi 9€ kai " AciOayriádne NeozroAéjo  AryyíaAov *yevéabau . . . E. 


20$. . 759? ... Axwig € ék p.6v  Avüpop.Acy ne ey s. omvQy, €x De 


I. &vri toU om. M. 

7. mwapácag] ToDjsov TA. C 4G B. 

ib. ékBaóv om. I. 

8. 6€ «0] 9; b&4 B. Fl. 6. 15. 
In Par. 2712. ad 9c» adscriptum 
DovAuKóv. 

9. Lemma mz; a277; om. B. 

1b. $z' ai7; om. I. 

IO, Il. &mi—o ypábe] Sensus 
verborum corruptorum hic fuisse 
videtur Muellero l. c. p. 339. &raiba 
&mà Neomrokpsv dwpoiv eivai Tj» "Ep- 
paóvqv, ó 86 Avuciaxog Tekeiy abc 
$47: AéyecÜm. mapk Kuwéq, 9s ypádei 
etc. Nam Cineas (Koéazc, Kewéac) 
Epirotica tractasse ex fragmentis 
(vol. 2. p. 463.) intelligitur, Lysi- 
machum vero in congerendis anti- 
quiorum scriptorum testimoniis o- 


peram posuisse praecipuam ex reli- 
quiis satis liquet. 

II. yí&avr; 9] yü&x; a9 M. 
y'üjavri. vp2vov Muellerus. 

I2. Aeóvaccay Muellerus ex 
schol. v. 24. pro xAeóvacaax. 

13. KaAeohaíou Cobetus pro xAe- 
Oacíov. 

ib. re) Lv] ve) 'HpaxAéov; Muel- 
lerus. 

ib. MeAescóv] poo... M. 

I4. Aeeváco"; Muellerus. «.... 
cc?; M. In sequentibus plura ita 
sunt pene evanida ut lectio incerta 
sit. 

17. 'Opfée a] ép. . M. 

ib. 4;] Sic M. ut videtur: 

ib. MeveA&w] ue... ^ M. 

I9. 'AckNmiábyc] &okIn... ... M. 


IN ANDROMACHAM. 


14 M . ^ 
"Eppaévne "AyÀao» kai Mevec .........*. p eig €&p . . . . AUTO 
^N M 
MevéAaoy 86 kai '"AmoAMibepug - . ... 0. . xpjauoÓou.  Vlgotevos 
06. . mpwr.. Dp? «ci... €... pov T&v és "Eppaovq mapa- 
P LE "t 9 . LI I P^ Fi P 
0o02yo1 . . . . M. 
e 
Aéyei yàp Qe wv $apj.AuKoig KeKpVJMAévtug ; 06 paie Vmojyrpua- 
5 L ^ 5 / 5 N ^ 
TiGÓjA€yos &ykaAovci TQ Evpumiüx d&akovres emi rparyiKoig mpoadmus 
/ » 5 -H ^ Y L / qu A 
Ktp.aDiay avrov DuxreleizÜaur "yvvauKGv Te "yàp vmovolag Kat. AAA 
^ ^ ^ - 
KA ÜxÀoUg KO Mibopias Küài &ÀÀA 6c Eig Kap. ob iy GUVTEÀEIl, TAUTA 
£g , m N Ll 5 / 5 Lol [r4 N ? 
&zabumavra ToUro TO Üpjum vmeLAx vou, Gryvonivreg. Oca "yap elg 
bL ^ € , A / ^ 1 / 
Tparycbiay cwyrEeÀei, TAUTA Tepi€xei, TOv. Ü&vxroy ToU NeomroAépaov 
^ " y 
Kai Üpjvov TlqAéoc €v TÉA&i, &mep éoi TpyikX. A.M. 
KeKpUpMAévots Aaflpateis. M. putas. [. 
37- éxMAorma : kareAeidüxv. T. 
40. cwv0pà: cwvépyerau, cuwzpxrrei. B.M.I. 
^ ^ » 
49. wápoiKoV : TÓ "ÀQciasoy Toig oiKcig. B.M.I. 
3^ " / 
ay&xTopoy: vay. P. 
44. 0kcow: kdDmuou. 1. kaÜÉCopou, Dixrpi[o, apapuevo.. A.M. 
7» 4e KoÀUcY : Ümeg p.e ToU KiyUvov ek€qrau. A. D.M.I. 
L4 ^ L4 
46. éppXvevpm : vmópvqoi, aryyeAow, cwpueiov, pwvmpocwwov, Té- 
, LI , Nue » ^ » NON ^ 
Kpeojpiov. TAUTA OYj&aiyer TO €eppoyyeuux. — Kou Xs. T0 €» rà Oeri- 
D "ue 7 N À à " » 
Üeío Eóavóv dngoiv, iepóv. 13e Oéribog  ékei yàp wxei lIyAede civ 
N ^ ^ 
Oérib. — égpfjvevjua O6 Aéyer avTÓ, €mei eppumveber kad eig Vmópuauv 


aye TOUS yáp.ove T6 Oériboz. A.B.G.M. Fl. 6. 15. I. 


2 MeéAaov ] pevé^a, M. 18. tre; M. eire; A.B.I. 


5. oei—éykaAoUai]...óe oi bmó pvá- 
paar üvrec DieykaoUoi A. 

7. ÜiareÜeia Uni] GuureXeicÜo, A. 

8. ravra Cobetus. évravóa A.M. 

9. &meinpévou] mepieioypévas Co- 
betus. 

ib. &yvwooivrec] &yvosvciy M. 

IO. ro) om. A. 

II. éy TéAci] évréAeiay M. 

ib. vpayiká A. Tpaygtia, M. 

I3. In M. «P éxAeAzagev mAa- 
Üvvriküv écT] Óg....T€$ €kAeAorma bm. 
aUroU àyrl ToU Ka reAeiqpÜmy :— 

I4. c wvépxerau, GUjATpáTTEl B. C UjA- 
mpárTei, cuvépxeraa T. 

I7. mapauévo] mepisévo. A. 

Scnor. Evunir, IV. 


19. bnóvgci——j«vquiovyoy] uvzoiv 
(litera « ab rubricatore)—4«;cv»o» G. 

20. raU1a — kai &AAeg; om. A.G. 
TaUra—kai om. I. xai &AAec om. M. 

ib. 7à iy «9 G.] v8 & «à 0. D. 
78 é» 0. G.. In A. est ^éyei 06 zo & 

eribeig Éóavoy iepiv etc. 

21. Élavov om. M. In G. dei 
foáve, omisso iepóv. 

ib. $i] Aéyei M. 

ib. éxei—éppvevpsa 9€ om. . I. 

ib. exe M. é«xc« ceteri. 

22. épjjveva —6ze). om. G. 
addidi ex A.M. 

ib. Aéye] xéyeras I. 

23. Tob, yámovc] 1o) *y&jov M. 


b 


cs 


be 


kK 


20 


130 SCHOLIA 


M ' / ^ ME 1 / , , , 
40. UT Ejkoi TTÁpA, "Tpoc o peAx)gaa arauDí T ov0EV €g T : EK TAQDA- 
, ^ - Ae BA ^ 3f iC f , L b e / 
A€Aov TO AVTO0. TAVTO *yAXp &KOAcVUÜGV "jv EKEiVOU  KGi ài €KaTEpouU ün- 
m » , M / ^ » ^ , [4 LEN ns 
AoevTO4, oVTE€ E404 TXpX "pocudeMcoi ovTE TO m04bi. U àe ayany kv 
^ , ^ , 5 
TOU |k€rpov T$g TA&VTOÀUyiag aiTía. A.M. 
L4 ^ /4 / / ET , ^ "u 
g^ np QV *OKOÀAGIV, TIUpIAy. — A€yei óc TXy amo Mya. *» 6Ti 
/ RES, ^ Lr s M A /X e , 9 fx 35.9 
TipMopiay OmryTYc€ Tg [4XYiXs TOV Ar0AAGVA, 0T; XY Tig aUTWTYCE 
, ^ , / , /ON » ^ /, ^N 
Tippiae TOV ÁTOÓAAOVA, TLUAODIAV 0í0ggi.  AAAwe. Té TÓÀMAS, XV 
*, /. 5i E X , D 9 f. M LP N / 
€T0Aum2€, Üikx» vaep AyuAMeog QTQca«TO TOV Üeov «riva, "moT€ Üikvv 
, , N ^ € b! ^ N e^ » e 5 ^ 
qT2ca«ro TO» Ooifo» vmép ToU "aTpos, 0v ekreiwve. — ómov, €v LIufoi, 
y L L4 / / 
10 rikopíay 0r0oci.. B.G. Fl. 6.15. L.. Sfi» 0t0oci: KóAaciy. Tipu- 
, N , N , , ^ oU / 5 7 ^N , 7. 
piay àe Aeyei TYvV amoAoyiAuV* * oTi Tiptopiay amyryae 109 Aa0A.Xoya, 
e)» Der em g / N ^ , L L 
0 €ectiy XYÜ ^g am«TYce Tipuopiae TOV eov aee yia üiüwci. A. 
e 7*2 4 e bl , r2 M ^ E v 
X» mor eg llufo poAov : qyriva more Duy voro 10v Ooi[9oy vaep 
NUNC UM , / 0655 NM. EXSCON 5 ^ "I M 
TATpóg 6y €KTE€LyYE) ATTOAAQY, Ly. 7j "y€VIKT] &YTI. GATIATIKYS, GG TTED TO 


€ 


[j E" / » N SN , / Jy /, , 
15 " gg "yw "wwop.evoro  Ka4 TO f  &AÀA, "y Ola TEUGAy MeveAAov KvQaAi- 


» ' (3) 4, / Uis ey , 
[^210. P4 8e 60U KTLVEl kV, m 1 OTIOU, €V 


A.M. 


e er A , E / € TN E / E 
52. 6 NeomróAeg.og €weKAAei TQ Am0AAewi vmep TOU dvov TOU 


IIvfoi, ipuvpíav 0idcc1. 


AyxAAéoe, Qv ripcopjaacUa. Tov AmgóAMova éUjrei.  dpyigÜEvrog Uv 
20 TOU Ücov mApeyévero ó NeomróAeuoe eig AeAdo)e éx Üevrépov VTO 
TS TÓAU'S TAUTTOE e£iAeooóp.evog TOv Üeoy. M. 
53; TaTpóS : €yeKa, TOU TA. TpÓG. M. 


6eóv, post quae aliud sequitur scho- 


2: TabTó—À,MUTai] Ta)Tóy yàp b) —"! bi - E : 
lion literis partim obliteratis par- 


n , qe - ET ' 3. f. zÍ 
€«aTepov O1 ^.0UT G4 TO0UTO y^p &KóAovÜoy 7v 


eeiy ovr À. 

3. «& 0c—aitia om. À. 

5—10. Hoc scholion sic scrip- 
tum in B.L £6a Ae£íe (fv0m Nokia 
om. I.) à/q» 9ibeciv (9í0wc om. I.) 
paviag : ikqy, Kóhaciv.  Tij&cpíav O6 
Aeye; T4» &mohoyiav, 5» Tuepiav Amij- 
140€ by &mónduoya, ovi AE" qe &maTQ0€ 
vi&epiag (rusepíag om. Ll.) viv 6«óv 
&mohoyiay  (&maMeyíag M.) íüwsw. 
"AXAes; add. M.) «7; (Si0eci 77; I. 
sine interpunctione) zóApac, 5» éTóA- 
poe Díkac jnép üyuAMéug.  TTímaTo Thy 
Üeiy (viov l.), ümwg év mvÜei Tip«wpiav 
Sic etiam M. in quo hoc 
scholion finitur verbis Zr4z216 Tv 


EA] 
[TETUR 


tim abscissa membranae parte de- 
fectum, Zvr,»a mort Bíkwv TiTQse và 
^ Cp SN ji [:] , 
qwiBoy imép maTpog tv ekTewe dmóAMuv, 
iv T yew] àvri aita) GaTep Kai 
[^] 

TÓ Ti tyy X. . . |IK£VOIG ... | br | UnAavóT. 
AX ty... . vehdioU KUÜG. . .. €p. Ó x- 
Tive bkn». ... Praeterea ad TET 
gl 47; vó^»*. Integra haec dedi 
ex A. 


5. Aéyei] M A. ^éyeras Ceteri. 

6. ciepíav] &xoNoyiav G. 

I4. &emep 72] Loci Homerici 
sunt Il. 4. 357. et ib. roo. (ubi. 
&AN Gy.) 

20. ék Gevrégov] éx B M. 


IN ANDROMACHA M. 131 


5 ^ "" 
54« eCaurovp.evog : TApAKAÀV ... pi . 10. ... Gr AeAdpivy kar 
V » * / L , , 
aia €i 796 TÀ mpóatey cp^pra ebourovpevos. M. 
57. "Líovy : adio» évópuov Ü€oarowy oe kaAeiy.. B.M.I. 
M / M N 0 JW NM Eton ms yas ^ EM 
50. TO» cóV: wp. TÓ GOV, IV *j TÀ exc ToU 0vopu«TOg Ov TÀy be- 
aaorikóv, M. 
" M ^ 
59. 9»: avri ToU *jxy. B. Fl. 15. 
, L * 
60. véove—Àyove : Kauvorépovg Acyovus. B.M. Fl. 15. 
» P » 5 
» ^ 
ÓI. eius : n Tig &icÜrcerau Üeomoray. B.M.I. 
, eu 
63. & cv $vAakrén: &riw& ce py) amapadvAdkaaea0a kai Tp6- 
T ML. XP» " s N / » " / 
cKemeiw, X, &TIVA. po), €kdyvye vivi poe Aene €j.€ pajyvcagay coi 
TAUTA. À. 
6 IY /, g - | ,4 - " , d : P L4 D ^ [4 
5. Tw "pócÓ avacaw: TY wpórepoy Üeomoivx.  OüeiKTiKüg | €xv- 
TX» Aéye. B.M.I. 
66. av: à5y. P. 
69. vmebéÓov: eykpowaca mapekéüov. B.I. 
y 
70. mémvaTrau: 6 MevéAaog wkovoe. M.  éxÜerov : ékreÜÉvra, 
/ 
KpvzToy. l. 
: s 
71. a0Üew : TO a00ev mémvc TOu ovK oi0a. A.B.M.I. 
- ^ ^ y 
73. dpovoos : €K TOV 0IKCY. addas, exüxuos- A.B.M.I. ék rov- 
N L3 339 X. / e / , M x c ^ 
ToU 0€ TAUTA eyà vevoxka, oru MevéAaog advye kou €Küxjkog TOV 
»y 
oiKüV €ig AVTOV "yéyovev. A. 
"Y * À ^ e p" ^ 
71. dé c à TpÁc cei KAKüg : OVTUS Üva Tvyeiy xaKk;e. M. 
N ^ [74 
79. e) api YlyAéeg : ovüe mepi roU llyAéwe kekivwrau, óri 
» e , - /, M / N , y» ^ ^ 
Gp "boi.  €v epoxy cei 0€ "rpoevekTéoy TOV GTiXoY, ovU€ Tpi TOU 
IlxAévg ax*Kkokg Ti Gg €pXoJAevov 5 A.B.M.I. 
M L" e N E $ 5, ^ 
980. yépe» : Ayri TOU yoUne, fGpais, oioy TO 'y'Xpas awTOY emo ise 
^ ^N ^ » ^ i , - / 
dgT€ LS eMjeiy kai Goxf,cau. — AAAve. pabuc, $21», €keivog 


Y. .. 30] Videtur esse v? e£. 23. o)àc] «0 M. 
oi kaeis] kaAgy M. 24. qEo.] )te A. 
12. éavriy ] y&p add. I. ib. é»—ecíxov om. B.I. 
I5. éykpópaca] éyk^eicaca I. 25. T; add. A., om. B.M.I. 
ib. mwape£étov| mapé&ov B. ib. épyop«évav] ejxoikévov ]. 
18. Suspicor: có éz& me mé- 26. &vri vo om. D.I. 
mwvGTGi ; "wpüg 0 &mavrG " Üepámauva, ib. advàv] acr. B.I. 
cix oia. MATTH. 27. Taxéec] abvov add. A. 
19. éx 7v oikey ante. 4$avc M ., ib. Boxeo. " AAXes. ] Bosf ica! o0. 


post &Owuo A.B.L. Post oóxev A. Kai &^^«« B.I. 
addit yévoio. 
K 2 


Io 


15 


20 


25 


132 


SCHOLIA 


5 e € ^ ^ /, » / e , La N ^ , 
€cTi», &r€ Vmà To "y9pesg epmobitoj.evog dore eMjeiv kai [Bwxfjoo 


coi. M.B.M.L.. AAA» 9€ apJAoeel vm) T$g Üepmmaivgg Tà Üjo TAUTA. 


iap.[Beia. Aévyeatau" mvyÜAveraa "yàp TXs Avüpopdoyms ei 7/Mev 1) drum 


ce *"Lovrog Tov llwAéwe, 9g Ovvéjmerau mapàv aT? Box oaa, 


ty» n" 


| 7 


^ // , M ORT -) / , [4 s , ^ Ace L 
5 TÓ 'yépwv &yTi TOU iKAY0g €CTIV 6 IIxAev; edeAeiv co, *, 2 Xpovicov 


M M ^ 
mpóg déAeiay kai apo aDvvxrei. A.M. 


* » 2 5» 9 SIN , e , ^ M ' ^ 
O1. kai uy €nepal em. avrov ovy &mab : AAAA Ka "Tpà Tr6À.OU, 


NT - * 
$71, KA érépovs ATÉGTEIAA, iX. y eiparyavyovp.evog eA. A.D.M.I. 


83. mólev : avri vov ovüapsag. M. 


1o 


- , ^ , E" L ^ "HY M M ^ 9 ^3 
07. ama vods €) KAXKO0IgG . Aeumet TO 0v! KCl TO Boxfeiv, n" T 


amaryopeveis €) KAKOIg 0UCL TOig diAus Boxfleiv. A.M. Fl. 6. 15. I. 


5 , 
ayayeveig M. 


09. xev aepiQAemrog : ovK émiawMos, ovK éybobog. B.I. TO Eye, 


Y Y N » AES ^ » 5 P4 5 » 
eiui KO4 €i TI |&€AÀG Tabeiy arUTOV, ov Tepi[gAem Tog, QUK €yocEoc, 


, ^ , , 3 9t of Y / y M - 
150U Tepipav$e, ov Tipaog. KAT €VioUG Dr ypoderaa K&4 Wuwpig TOU 


, ^ , » JH , , 
ov '' kau 7epi[gAemros, QcTE €y eipuvela. TOUVAYTIOY Aéyeabau. A.M, 


91: y pei yvy : ameAÓe yvy. B.M. 


Q3. ékrevoUjuev : 


éméumroj.ey, DuaAeyópeela. OxAvóri. 1. *j Tàg 


xeipas, ? ToUe ó$ÜaA.oUe, Y, roUc Üpcvove. B.M.P. revg Üprjvovg 0r- 


P4 
20 Àovori. M. 


Ll / ^ 5 ^ 5 ^ 5 N ^ A 
O4. TOV 7ApeocToTrQy . "yevwuKv &YTI. GWTIATIKYS, (YTI. TOU TOÀ, TX- 


^ /, / N b / M icd 5 ^ 
pec TOTA KAKA. üvyaTau. 0€ TO Tépjug mAxÜvvrikv) €eivaa | auri TIKY, 


2. rà Üvo TaVTa impfeia] Versus 
dicit 79. 8o. opinione inepta. 

3. ei 7^6e» 7 (*» fortasse delen- 
dum) dp] 7 2^6ev 7j p, A. 

4. ai15] aT7v 

ib. 5 4] va M. 

5. e«] ce A. 

lb. 6 xpovítev] o? xpj$ ex M. an- 
notatum. 

6. àdéXeav, T?» déXeixy. A. 

ib. &óvarei] ààvvao; M. 

7. AX^à kai (xai om. B.M.) mpo 
T6AA6U dygi kai éTépove àmécteiAa A. 
M. et qui «ai érépgu; post &zézveia 
habet B. 4A» émepapa moX^dkig duoi 
«ai érépsv; I. In lemmate ézejap' ex 
abri» oy &naí addidi ex A. Nam 
&^^à in verbis scholiastae refertur 


ad verba poetae «ix, &raE póvov. 

IO. Aeime-— íAous Borbciv] Xeínei 
Tb OUCiY. &ra'yopetes; BorÜBeiv oic díoois 
oic; Il. In M. est év eei yvepo- 
Ao'yei ToUTGY KAKÜv. &AMeG T (UC1 Kal 
16 Bonfleiv etc. 

14. kai eiri—1ipaog M. eri. koi 
EA maleiy &rymoy. à Ue mepiBAem- 
TO; &vTi TOU oUk €vboboe, mepipawzc, od 
Tipi; À. quil pergit ygZderas 9€ kai 
Xupig ToU oU Kar" €viovg kai wepiem rog 
etc. Ante kar! évíou; in M. est ek 
émíau.0s. 

21. Tó) TÀ] 7& om. A.M. 

22. nA«fvvrik] m^fvvrikóv B. Fl. 
6x5. 


ib. eivai] airiuTi om, M. 


IN ANDROMACHAM. 133 


"I hy (oua [74 » s ^ s Xo x / » 
GWKT, IV. Xj QUTO, €pspvrov "yap Taie "yvvaaLiv emi a TépaTos €x £v 
^ , ^v , ^ 
TA&g TépWeig Tày mapeoToT9v kakày.. A.B.M. Fl. 6. 15. I. 
/ ' y E 
Q8. creppóv re : GTepeov, waAemóv, cKApoów. Üaiguoym Ü€ TQ 
, -" , , 
TUX-w.  Üniquovi cuveteby xv. B.M.I. 
PRTAY 3 P TAA 4 , / , / 
99. ÓovAew w*wjump : €ig ÜovAeioy "ap eioEecovo"g avaLiag. 
D.I. 
hj » , , "^ / [r 
IOO. *xp* à ovmoT eimeiv: TOTO cvvabei Tó * TÉÀog dpa pa 
^ , » , y ^ 
Kpov [8iov. A.M. XP à ovmoT eimeiv: 
p moré Tig Bporóv &yüpa, maváh[iy adora eie 
"pív key tUm müg keivog €X0i ToTé TÜTIADV TTA. 
A.G.M. 
/, 
IOI. reAevraiav: "j&épay OqAovóri. l. 
IO3. 'IAío armeàá : üíam egTiv qàX* €vo owmov Üpvvov 
9. De arme : povoüim eaTiv qv €vóg mpocwmov Üpyvovv- 
e S A /, 5 Ey ^ » , "n , , "Tn ^ 
Tog Gore TO " AciTibeg "yY GxXAA — puovotim €i. Tparyatia "ykp 
M , » » 5 , 5 7 5 ^ 
KQ4 0UK €0üEL OUTE €V Ücodbopovj.évo abóp.eva. ov Üpnyei y&p. A.M. 
» 5 LE] 74 «wo € D , / H / 3 7X ' 
AAAee. €v TX lAío TX vimAy wy&yero eic ÜnAAjovg avr kau 
i [3 , 5 L4 
vup.devrucy) T4» EAéwv 0 Ylápig, ov *yaqwov emaryópevog üuAavoTI, 
, » M , 4 M 
aAA rix [BA&[oqy. A.M. "AAAgg. TO pA érpov e &Aeyeitov: Tolg yp 
, ? d , /, N N N No 5, ^ 
€Aeyeioig oU J&0VOV emi Üp'vov, &ÀÀAà KG Emi RÀÀGY expaàvro. A.M.I. 
N / , 5 L4 Noe m ^ 
TO jMérpov eb éAeyeioy ka xpeixov. G. 
, , 5 Le e f? 5 T4 X PH ^ ^ 
[Aio ouem: &omep Ojwmpos €» TQ €mei Ü€yerou T9 ou, TQv 0i 
^N » /, M ^ ^ [r4 ^ 
KQi TYV (0 Dicpfoy yov &yri KüYye GVÀAA(GO,e, ovre Kai Evpiaiàne. 
G.T. 
LT PE / , , V, 
IO4. evvaímy: cvykoirov, M.I. Üxi AOT GV, memopÜxeyyy. M. 
9. Bporov addidit Cobetus. 
IO. «ev addidi. 
ib. xeivo; Cobetus pro éxeivoc. 
I3. écriv Q6 M. éeri s4 07 A. 


I4. r4] Androm. v. r. 
ib. vpayetía—d05.eva]  Corrupta 


OY. devi] A.M. iev«8g ceteri. 
2. Téplec] éplias À. 
3. cTepév hic B.M., post ex^s- 


gov I. 
ib. ࣠om. M. 
4. à 9a(uo om, M. 


5. In M. est «? és, eig bolAewr 
Ji&ap meaóvra. 
7.—10. xp—àÀmíbey A.M. xp 
O' obnor! eively, — wijmoré ig &yüp&y máv- 
». EA M ^ » Ll 
TOv oAÀBiov aj0Zceiev Tivà, "piv (Or, mà 
, - , , M 
J4€^ei TeAeuzzG qi. — cTOUTOIG cvv dbei TÓ 
TéAo; Uca (slC) makpoU Biov.. G. 
7. rore — Díov] Te)ro cwvQbe: T0 
TéÀ«G 0p&v p«axKpov Bou A.in quo haec 
leguntur infra post moro» àmiuav. 


vel defecta. 

I5. obre éy] obre và A. 

ib. 6espopovsévn] Oeopopoz,seva ?; M. 
Litera « similis est literae «e, sed 
accentus in syllaba antepenultima 
positus 6coopocj«eva. esse ostendit. 

18. "AAAe; om. M.I. In Il. lem- 
ma 'IAíg aired. 

ib. &Aeyeíav] éxeyelas A. 


i*21 


20 


134 


SCHOLIA 


106. yuoMóvas t TÓ amYpTiG [evo apib pao xpo eici yap ai 
yyee NLT pos. A.B.M.l. ó zoAAAàg vWag Xov. B.M. Fl. 15. 
"EAAa86g "Apos : 6 EAXquiKóc c TpaTós. B.M. 


el ^ 5 N ^ ^ 7. NAT ^ N 5 ^ ^ 
IO7. Exropa: «0 KoiyoU TO €iAev. Kai €OTLi TO |L€V AVTI TOU 


semápÜnce, v) üc Üe)repo» àvri ToU ayeiÀev A.D.M. Fl. 6. 15. I. 


erpyrau 96 'Opxpik Cio, ec TÓ 


€y0' &Xévqy Dlpoy e kai &vépe ioo &pía vo. 


N 77 woe) » , Ll 
Kt Iló3apoc D expo «ro €y Ls 


- Li 
€Ae 0 Otvoj&ov Bav mapÜevoy Te a vevvov. 


10 A.M. 


IO8. eiAkvce Dipevev: apos rà Üíjpm üeopejcas. Kai &ÀAue. 


^ MN € ETE N M N N - , / £,1N. 5 / 
TAXpA TQV LCTODIAV' Tpi$g "yXp "Epi TO TElx Og eLivy Dn UTO Ay1AAeos 


6" Ekroep, vekpós Bé mepi và llarpókAov c5j4a Tpig €cvpy. A.B.M. 


Fl. 6. 15. I. 


I5 
cauéw. M.I. 


IIO. audiüaAoUca: mepiBaAsUa, éxvry, Tv» ÜovAeía» cT0)u- 


1 ES y p^ós : AyTi TOU D P TNTISTA M. 


II3. opa toa Op. p 
II4. 9ojÀav : Aeízei 
20cay. B. 


, ^ 
IIÓ. ráKopon: A&vti 


T) éyeviuwv. M. 


d / 3 
Aerei "yevo|evqv, ov- 


m 345 / L4 e 2 /, 
TOU KAT O0Alyoy ANTI TR cg €K méTpAs 


exam a c Ta/yav, ec AifBàs EPI épyatop.évn. Kai àÀAwg. amo 


2. «iua pos" A.M. apo B. souci 
»'l. Mille et ducentae secundum 
Thucyd. 1, 10. ubi schol. 4 4c» EZ- 
piríogc (h. l. et Orest. 352. Electr. 
2.) kai Avképpev (210.) xime vas 
Aéyouci Ti» "Ayagéqavoya, aryaryeiv, 6 bc 
"Ojwmpo; xiMag €ékarüv 6Likovrm E. 
Naves 1186. ex Homeri Catalogo 
computat Eustathius ad Il. 2, 558. 
Ali aliter: v. Duker. ad locum 
Thucydidis. 

5. &vri vo) post Se/repoy om. L, 
Be/repoy om. A. 

ib. &vei^e] àvei^e kai eiAkvoe I., 
sed omisso verbo eiAkvse in lem- 
mate scholii v. 168. 

6. óc v5] Il. 11, 328. 

8. IIA£apo;]Olymp.1,88. «aillá- 


Übapo;—acivevvoy om. A. 

9. mapfévov] magÜévou M. 

TUM zp2;—Kai &AAo; om. ÀA.B.M. 

I2. map Tjv] mag D.l. 

ib. «ji; yàp] vgírv yàp A.B.M. 
RH126. 15. om-"*t 

13. 06 mepi] y&p ma; IT. 

ib. ezua] eZuz B.I. Fl. 6. 15. 

ib. cic] e£» M. Correctum hie 
et supra ex alio quod M. addit 
scholio, zap& 74» icTepiav ToUTo Aé- 
ye. 
xoc, &mà be Tv Tádpov ToU mwaTpikkov 
vekpóy eaupe» ó &xiAXevc :— 

22. Kal Z4AXe; om. M. Kai &AAc« 
—myb9ca om. I. 

ib. &mi y5s] &m-3 Ts yc 1. 


EP ^ sj XN ^ SU AE A - 
ébietev y*? QGUTOV TpiG «mo TO TEi- 


IN ANDROMACHAM. 135 


m / "o - ^ 2 " ^ 
yne ivovca, 0 écT. m«bOca. TO D€ €Eoe, T'jkoza og M[Bag miDa- 
, ^ F 7 ^- 
Kóecca, *» erpivq» eime Dix TO am merpü» aya[]jutew. A.B.M. 
EI. 15. I. ; 
N , / M / e el LEAD. / 
II7. wpw« yiveckei Tá)e "€pi [A€TQOU, OT4, QOTI€D TO eEAp.erpov 
5 M , hM » t ^ N ^ , ^ 
[HTTP IT Dy erou TàÀ i0iX TOU ÜAKTUALKOU KOi TOU AAT AUT TIKOU, 5 
er ^ N ^ ^ ^ ^ ^ 
ovr Kai TÓ Tp» DxkTVAuKóv kérpo» TOU "opo pyra I&£v iuo, 
" e , , » Pi m N Z5 wn ^ ^ » 
Xpxro4 6€ &voamaicTO, €cTI 0U KO4 TpoWOip' €V ge TO0lg XÀÀ^oIg 
^ 5 ^ e , 5 wv b ^ ^ N 5 , ^- 
ToimTAig QUK Xy €vpoie, &XÀAÀ 1004g XV TO [46v ÜaKTUALKOV €K [40v0U TOU 
P , ^ 9 /, NV QN 5 ^ 5 r d ^ , , 
&KTUÀOU K&4 C'7T0Y0€i0U, T2 Ü€ AVATAIOTIKOV €K p.ovov TOU A&YOTO4- 
P4 ^ e ^ ^ 
cTOV, ÜaKTÜAOV Ki cOVEioU, Gg XModokAxe Qaiverau Toca € TO IO 
/ B N 0c , (8 N ": , /, 2 ^ NA 
TpoTO «ope, tO 0€ imj(Qukov €G avoamaigToU, ÜAKTUAOU, C'TTOVÜEIOV, 
7 ' / » - NN PAM , / , 
iA [Sov Kai Xopeiov €cTiv oU, TO b TQoWAKOy €K TQUXAiOU, cTOYDCiOV, 
8 2 N / » m cx EY ^pn»tr ^ / : / 
&4KTUÀOU KO4 Wopeiov €GTIV OU. OUTOG ü6 ayÜ O40U MI^yVUCV | KGAoie 
8e ^ à / m N [4 " ^ e / ^ 5A 
€ xpxTou Oimdopoig, vvv pu€V e£ap.érpois, yy 0€ Terpajkérpoig, vvy 6e 
Dis érpois. a. 15 
II7. 9&me0ov: eig üdme2oy. P. 
, , 
ÜAcceig : Eykaletopj.évg ikereveig. B.M. Fl.15. 
7À [oo ^ ^ LC d ^ 
IIQ. oa OpAtog Kamep Q,Xg; ovc« kai EAAwxvig *AUoy Tp0é 
N 36 N 
ce [8áp(8apov ovca» TO *yévos.. A.B.I. 
^ yn N ^ , 
"0Ti GAY: TpOg T*Q9 CV. RE 20 
M , ^ , 
I2I. &Kog: Üepavreíay KO [Au B.l. epomeiay Tàv ÜvcKOÀV 
» [j ^ ^ ^ ^ 
"ówe» evpeiv. M. Kai 4AAwe. 4m rÀw fiboropuvpMévov Y, w.era- 


^ d ^N ^ 
dopá. Tej.eiv ovy avri ToU eupécÓms. DB.M.I. 


I. mi0Vovzz Matthiae collato E- ib. »;gàc] XiB&s c I. 
tym. M. p. 671, 23. pro émiicovza. ib. mibaxóegaa.] mqbakóecca D. 

ib. cví«opos] Xeifojaas T. 2. àmi] x I. 

Ib. Tákopau—]XeiBopaa ] vjkopsaa kacz" 5. àvamaigTiKoU] &vazaísTov G. 
üAyov &vri ToU Aeiouau A.D. In 9. To) &àvamaic Tov] vo) Om. T. 
M., omissis illis, cZxoyai — épyao- IT. zgó19 ] a? G.T. Carmen dicit 
pévi, glossemata sunt (ad váxo«z)) | Soph. Aj. 134. 

&vri TéU Ae(Boau. (ad óc merpiva) óx I8. kainep 0,àc] xaímep d0ias D., 
&m) mérpa; ekmy0Qca ctTayóv. et rj- omisso lemmate. 

Kopaa Kar! Giov. In. À. rákopoa kac ib. kai'EXAwwig A80» À. dw«oiv &A- 
GAfyov &vrl ToU Aeiopai Gg €x mérpas — Mwvig ejaohoy D.I. 

cwq02ca cTayóv. crTáywv: óc Mg 22. Kai &A^e; addidi ex M. In 
Twy» &mepyatojévm.  Ti0akoecom ^- — D.I. lemma est ze;cei». 

Bá: àmà yc émibvovsa,, 0 eo 1 mca. ib. ji jeropovjkévev] piSoromovvrov I. 
Tb (fyc Tíkokai Gg PuBàs mibakéeoca, 23. eipécÜou] àv üvaxó^ov udd. B. 


3v merpivyy eime Qià 70 &mó merpüy àva- — Fl. 6. 15. I. 


Bite :— 


136 


SCHOLIA 


ni * ^c / e /, ^ / / » ^ 
I22. o£ c€ Kl Eppaóvav : orTiyeg Tm 0V0I. "epi v6 A€KTQQYy epit 


/ [1 /, ^ s * aL ^ ^ ^ 13 ^ 
cvyétevEay Eppuaóvg» koi c€ TQ» €mzikuiyoy obcay T€pi TOV T4100. TOU 


, / » - od A n. ^ M AX / 
A»uAAéeg. | AAA.  €miKoLVOV oUcAy C€ TÀV T€pi TÓV Ay1AA€éog 


^. ^. ^ M 
maia Aéxrpwoy DiDUJADV, Ó Co TI. TOV Um? ToU AyiAMéeg "audi AékTpuy 
5 kuyeyoy ce ovcay. A.B.M. Fl. 6. 15. I. 


/ / , e , ' /, , 
gwyek^vjg a: cwe[aAov, awyétevlay 64 7I0V04 Tr€pl Qvo AekTpov. A. 


/ / 5 y [77 / ^ ^ ^ 
B.L  cvvéBaAow, cvvé£evEav. Kau &AXwg. — ovriveg mov 0€ ka TV 


rj / / y / / s ^ ur d icy M 
Eppaovoy cwétev£ay 7€pi 8vo AéKTpay ge TYQYV €TLK0LVOV oUuga«y 7€pi 


TV "TGi2A TOU ' AyuAMéte. M. 


10 123. rAAgoyu: T4» TA|peva. P. 


, / 5v / M [4 /, 5 / ^ 
I24. ézíKoio» €oUcXv: Küiygvoy. P. cepirTY) € pix ipi, €av 


/ * s N & M b ^ -2 
cuvéiepuey TXV cTry[y, Konwevóv oUca "epi TOv "aia TOU A*xiA- 


Aécg TOV Üv6 Aékrpov. A.M. 


I27. Aj4AMEP: cwykpiveig, ri oV j&€v. "logs, avrxy 0€ Aake- 


LI / 5 y , 
15 Qoup.ovía, M.l.. éfugeboeu. B. avÜicraco.. P. év "fei. 0eomrórous 


duAcvekeis kai ayDioracau. A.M. 


128. eyyevéraus t eyyóvoig » moÀAiroug. M. 


yoig. P. 


, ^ 5 /, 
T6AITOUg 9) €Kyo- 


129. 2efiuxAoy: T0 T&v Üvcidv Dekrikov. B.I. 


, A os fu5 - 5 / bs / ^ 
20 I13O. Ti$ G0, KGipog : TI eoe, ex«TXKOUCcAX GUUTYV ÜnKpUoLs Ka 


/ M / A / , ^ LT. 
AvTAU4e, KOGi €mAYO/yKALoUGA TOV üeoaóT«» abel» oe. Kai &AAug. 


/, ^N 5 M ^ 5 / 5 74 Bé 5 z / 
Tig KGipóg AYTIi TOU GeAeia. T JS opA€V € aikibop.eyy, AvmoUp.evo 


Y s » 5 ^ N43 / 
meépi TY» AT» &mpemág kou emimóyog. B.M.I. 


1t- egibi] epiba A 

2. cwétev£ay] ewetev£ey M. 

ex "AXXc; addidi ex A. 

ib. éiezv A.M. éiza» ceteri. 

ib. éicav cc] c£ om. I. 

ib. 78 zegi] 77» meg. M. 

ib. «2 (79 add. A.), &y4*.éec mai- 
6m À.M. v4) &yéeg maiüev ce- 
teri. Recta scriptura est etiam in 
scholio breviore M. &vri vé? kove- 
yoUcay 17, Eppaóvn TOv meph Tb» 'AyiA- 
Aéog maia AékTpuv. 

4- 78» addidi ex A. 

ib. $zo 7e] v? om. I. 

ib. meiài A.M. zaibog ceteri. 

II. mépirT7 — Dio Xékrpuv] dai 
mai AyuAMégo: Aui €àv avvdajejuev— 


78y bibíAEy Xékrpov A. 

15. cy 9e —áv0íaruran] &v *w6ei 
TOUTo Tà ÓjpaA^G dw«oi Teig beamóraug 
quiAoveieiv kai àyBiavacÓai A. 

19. eius] In M. eire 9elipo- 
oy ryan TA mwovTiag Ücu). ^eime Tà 
- s Best BeEtwqhav. 

20. ví; cà — 3à. karadpvyeiv] Ti 

Li ^ b EJ ^ Min 3 , 
G0. KAipóg : TÓ KGipóc &vTi TOU ci ipediphoc. 
, LES EJ / , , , 
dié^e: &rvboévg aikiGojevn Avmavper 

b b T "d o) M H 
TApÀ Tü ÁrWV. cioy Tí eoe3—e2vay- 
Kátovca ToU; Üeomórag Àüikely mé.  À- 
Ag. TÀ kara pvyeiy A. 

Ib. cavzzv) a27» l. 

21. Kai &ANec] kai om. M. 

22. Tí; kauphg; &vri ToU M. Tí cu 


B.I. 


IN ANDROMACHA M. 


Bé , [4 / T /, , ^ ^ , , ^ 
€uag AeiK€Au0y KATAAei9eiv 5. TK€IV &TpezuXg K&4 €TVT0VS TO 


^ [s N D ^ ^ ^ WM ^ LI " 
cQUuAE. 0 Ü€ vovg TOi6UTOg, TO karavwyeiy ce emi TOV [ÜBmpev TS 


' E / hi - ^ 
Oéribog [8A&[9q» Üdkpva kai aikic]AoUe Gti "poc Tphlerau €x TX TÀV 
^ 5 5 s 5 La - 
Üeamorüv avaryk"(e, €i X yvegipuxy?joaca avacTaims €k ToU. [BopuoU 
NS ^ ^ , ^ 
Kad €mi TO KoÀakeven Tparei, A.M.T. 
N 74 L4 ^ ^ 
I33- TO KpAT6s 0é ce mice : KaTaMberaa. &yTi TOU 0i ÜecTó- 
iN CX YE, J Rue / / T TON WA 
TG! KA&TA GOU €AeUcovrou Dió vmoyopei. M. aeíoes t oiov, &» ép 
» /| , / e f /, N - M ^ 
oU "€iUy, qeiz&100y c€ oi üeamórGu.  ÜvcomTcei G€ TÓ &mrqyég TV 
^ , ^ LI , , ^ e /, , 
Üeocworüv. M. avri ro xaraMQeraa kp&roc* 010 Vatydpei. — Ti 
/ ENS KJ / s a d ^ NN . ^ 
K&pyeic, oUücy ovo  DoUAx ykp €i. B.'T. — Gucuov TO * ovbtv TO ÜcUAcy 
^ ^ S ^ / , M / ^ ^ , /, * 
"pog Tà WX DoUAo» *yévog." Tivég ryp&bovci, v0 kparov» &€ ce aeícei 


ps wx wy 


, X5 M , / / / e / 
IV 9 CVTG$, €i K&i €js01 oU Tr6iDy, meicáTOGÓy c€ oi ÜeamóTow Duca- 
, M , M ^ d [4 aJ 
m5qTi TÓ &mqvég Ty Deomovóy. T. 
, a6 , , Ty 
134. Tí /xDov : üoUAv oUca Tí. KÁpyeig ov0cv oUca^ DoUAY "yp 
B.M.I. 


I35. «yAaów: àyri ToU aryAamw. B. 


m 
4 


€i. 


^ u [PNE A DENS / - 3. 9 5 / ^. 3 X / 
I56. yvat. à 0UC €T Eéyge : €7 AA AoTplag 7TO0A^E€Q$g.  €TI Eéwge 

- EA f N L4 Su ^N » [4 5 , € 
€igiV 04 TYV mATpLOA. e&zayreg Kai &AÀwg moAÀemg emi[Baivoyreg, exa 

, ?J ^ L4 (RE [2000 , e T. 

Tépov p.€vro. TOV z0Àewv vmo évóg [BmciMevop.evgv, eg oi €K Oapca- 
, H - /, t X M [4 / eX / 
Aiag eig €0jav pera[Boivovreg' agudo "yap ou móAeig vmo ll-Aéa 


* , , L L , (od) / , / Pu 
$cav' ec &erplase ÜÉ eiciV oi &ÀÀcv "6OAÀemy emiDaivovreg vao 


Dia.pipey Bac 1 evopkévov, Oc oi €k OÓlag eic AakeDaiuuova amiCyTEg. 
&vázTa &mà M. 
10 A.T. «à M. 
lb. koAakeveiv ToU; 0eomóva; addit T. 
jb. rpaxe? M. cmpamíjce A.T. 
6. kara viera] karaMehperau M. 
7. viov, &y—ámqyéc] oiov eby—4mei- 
ve; M. Verba «iovel kai eju o2 reif 
—.i Üecmóra! sunt etiam in A. in 
quo haec praecedunt 4AA' i8, Aeize 


P. 136. l. 22. &rvZopévg 6€ M. $c 
om. I. Zrvfosérg &vri veV Tapacco- B. 
pévn B. Fl. 6. 15. 

ib. Avmovuévm] kai ^vzotjsévi I. 

ib. m«pi] rapà B. 

ib. &roy] air» M. 

I. Üéuoc—0iovro; om. A.M. 

ib. Gl. ézióévec, &vpenzc habet P. 

2. 1b kaTadvyeiv]  &^^eg prae- 


fixum in A.M. 

3. üdxpva M. xai báxpva, T. 

ib. aixicpos; A.M. aki» T. 

4. yvecikayx aca Matthiae. y»$- 
ci saxcaca A. *yv9s jWaxxioaza M. 
yrócei uaxioaca T. 

ib. &vacraís; éx«] In T. est Za 
eTaí^; é«, quod &vazaín; é« scriben- 
dum erat, non àvaer4z; éx, quod 


Matthiae posuit. &zorrai éx A. 


Ócdg: kaTáAemjov &vri TOU oi Üeamórau 
coU ÉAeUzovraa, 0ió Umoxdpei — typáviov 
(frequens codicis vitium pro ypá- 
Qerai) &€ ce meízei (pro àé e ézei, 
quod conjecit Hermannus). 
9. 7Í kájveig—/yàp ei etiam in A. 
10. $uwo 75] Eurip. Or. 1115. 
I2. cire; Kirchhoff. pro $zi. 
14. ojv obra] oUXcv mowvca I. 


Cn 


1o 


188 


SCHOLIA 


[4 M N ui N /À NM £7 /, uy 5 , 
7 |4€v "yàp vro IloAéa, 7, 5 vao MevéAaov. oi ovv €m aAAwTpÍV mró- 


» / M / 1A, ^ F53.* / LIP e , 
Àemv ovreg 7AXVTO$g Ku £évoi, oUKETL Ü€ oL ET Eévge [1/4 A) MTpias- 


cV obw, joi, e "Avbpopoy v, Kai €mi Lévwqe Kai €m aAÀAoTpiag" €k 
BapB&pev vp eig " EAAqvag "Mec. A.M. 


, / Je , , "- : / y? Kj 
I4I. oiKrpor&TA *yXp: Aermei 9 €ig, oiov, oLKTpoTATY 0UC& "Mec 


, N àd , 52 ur *u6 à / / / 
€ig TOUS 0p. ovs. €7€ti " €LT€V, Q UCTUN EC TAXT), TAVTAA YA yvp.oa, 


5 Z 5 5 ^ ^ 5 / 
emyyyaryew, oikTpot&TY "yAp, Ayri TOU €iKüTGg "yAp c€ ÜvGTVyEGTÁTYY 


3 / , s RN. UI » ^ ^ / 3, f 
€mmov, Q16TA GIKTQA KO €A€oUg aE Lx [471/2107 TY OeccaAia eze(ons. 


^ o , 72 / , ^ ^ L &. Uer / 
9" 6UTOS, OLKT €LpCO "y*p ce aKpi[9ae Beiyà TAN 6UC XV, L7! Ll &ditis 


10 70U * eyravÜa €4.01 pom ÀvmTYS "mp6 Eevos yeyovev. A.M. eiKTpo- 


, ^ , /, 5 AS. , , » - , hy , ^ » 
TXTA&: €A€ovg €jo1 abia. M. — oikove : eig ToUG €juovg oiKove. M. 


, / SS 5 L4 » , / T CT , ^ 
o.KTpoTA TO, y^p €p ot : Yjyovv 0LKT QUT TY] [2o ^ v ABev €ig TOUS 


5 3 » *, ^ ey , ^ ^ /, 
€A0Ug OLKOUS. €T €t 771: ÜvoTVyeo TT "7TXGOOV rye Kev TAÀOGAVAR 


/ , , , / cy , ^ » , ^ 5 ^ 
yupa, em5yaryev, oiKTpoTATY QUCA Luag oiKovg, €ig TOUS €[A5Ug 


15 0/Kovg ÜnAovori.. GT. 0o 9€ via. €y 1o TÀ vyvvau.. Fl. 6. 15. 


, 56 S / 
yvvaa Dus : 'Duag obca, o yvvo. B. 


142. €Ae8 ce, dqci, oovpévo o) Deanórac, 10 VAS KO QUK 


5 P , M , & Z 
€zi0EIKYUUA TY» €ig c€ cupjwmaDeny. A. 


Dec mordy 2 ej4dv do: 


, M ^ ^y» M L4 ^ P ^M [3 / N P / N 
&yTI TOU ÜiX TOV oov TOV ÜeozoTOy xowyAGop.ev, py) OUyAJAEVO TYV 


20 Tpóg G6 cvwmáeixy evüeicaaóau. A.G.M.T. 


[4 /, »y ^ ewm e , » ^ ^ ^ 

143. YX0VX1AV Oryopsevi TO e£xs, Y)0VX4&V Qryo[Lev, pv) TOig TAG 

^ / , M ^ ^M ^ M , / » » [4 
Auóg kópae, &yri GU ÜcDoLKVIA UJ] TY €ig CÉ |4oU €Uvoimy agna 9j 


"Egpaóvq, év0clé» "ye pXy» aw&puon epi cov. A.M.I. 


E / : * nt M CMT M Ó M 2 ^ 
IA44. oiKTOV depovca : TOV 0€ T€pi GGU OIKTOV KG Upxjyoy €v eavmM 


25 TVyxAwe dépovca' €v éxvrT,, 0r "Egpuovqy, poj mos kaMg dpovotaay 


» / s ^ M eu 5. ^ bi , 
aicÜcrai. OvvaTOL Ü€ K&i TO KATAAMQÀoy ovTOS ELVAL, TÓ D Qoo 


I. 7 p» ykp bm] 7v yàp $m? M. 
Aptices 7v yp 1j «£v $mà —. 

ib. ci civ scripsi pro oiov. 

5. eikTpordrT—eig ToUg €j«oUg Dop«oUG 
etiam I. 

6. visa] véub» A. 

7. yép. &vri — be rvyea Tán] &yTi 
TOU eikóTwg 0€ üvoc Tvxeo r&s) À. 

9- bea] oikTpà. Á. 

IO. 4 om. ÀÁ. 

I5. 79 v/v: Matth. pro «2 yai. 
Etiam in B. (ad wjz) &v iae v2 yévaa. 

y. Üecnáórac] Aeg praefixum in 


* 


18 Der moy] énGy Der norGy T.G. 


19. àxri — Qéw] 8 9€ dfe 


ib. $evxdZouev om. A., sed addit 
ciemap.ev post P£vvZevai. post quae 
pergit, 72 é£7c 4evxiav &yepev ete. 

ib. &* 9$u&wevas post éybeiEaa Ua 
habent T.G. 

21. TZ (o9 A.M.) Aic képac] 77 
Dios kópc ]. 

22. pov Om. A. 

23. €yb«fley] "ye p£v (sic, non px) - 
addit M. In A. est yé j«., reliquis 
verbis obliteratis. 


IN 


ANDROMACHAM. 


139 


^ 5 ^«^ "^ ^ e , » " ^ - ^ ^ , ^ » 
T9V €[.Qy ÜEOTUTOV T0VYIAV m €Üc4KVIX [4] T'QV €ig G€ €UVUAV 


aicÜnros "Epuaóvg*  évüufÉv "ye. xv apa KA&TÀ TQ» Wvy*v epi 


cov, G.T. 
145. 


m mTAig Tg (Mg Kógag : 


B.M. avri ro 5, 


T2; EAévyc. 


"Eppaóuy X TAaig T9. Auóg Kópne, Tovrég Ti Tg EAévgc. T. 


146. e) jpovo)ca»: evvosvcav. B.M.I. 


147. 


Üovca 0r. raVTA& mpemóvreg. A.M. 


xpucéas xNx3s : ToÀVTEAEÍAG, Tpvos. M.I. 


/ / ' ' ' M 
K00 p.0V [^ei 7Tp0$g TOV X0 pov TAUTA $»21 TDOKATAGKEVA- 


; : 
TG6ÀAUTEAELAQ. T6V 


/ ^ 72 ^ M , N - 5 ^ , 
K0GA0V T*$ xpuceac xAx95e TÓ» Api TO €p Kkpari, B. 


148. croApó»: TO» c Tuo v, T. €n Ora. M. 


ecÜ5ra. B.P. 
150. &zapx&s: 


, ^ 
cTOÀoY. P. T«v 


, , Y , iy , s » 
QUK AUTUDWAS, OU Üwpeas, OU depvas €xovca. 


-] ^ N T ^ N ^ 
&VX El àe e oig TÀ TOU TATp0S dopei. ezírxoec 86 6 Evprzing TOUS 


AAKaQvag Kop Ud og exflpoig Ty Abqyaiov Aakavia Tp0cÓTO AÀa- 15 


Cowukà pipara, aepim ei, M. opea, .epriv. B. 


I52. Ücopeirau : xopizeraa. B. 


^ N [74 / ^ 5 / ^ * 
153. woÀAeig cUv €0voig: €Üva WUv ékdAece TYv TpoiKà Kü4 TÀ 


D ^N 
ToU TOTp06 Kei] Ma. 


^ fd 
ToU Vup.iov "rpocdepopévov Tác cei TY». Au 


et , e , S009 uN ^ ^ 
0 Opwpog ovy, ovrec, «AX emi TÀy 7ApA. 


ec? » ^ NN 
Ixapíov, 0g kavrog 


€cüvo o auTO Üvyarpa ayri ToU €0ya. Aa[Gày exüecei, M. 


5, ^ , , ^ A , ^ 
€AevÜepoc ropueiy: €AevÜépeg AaAei koi éLovcimo TiKOe, wg ciKoley 


TO» TÀoUTO» Kopizouca. A.M. jer mappysíag AaAeiv. B. Fl. 6.15. 


6. eivosicav] évvos?cay B.I. 

7. TaUTa —bri T.] 7aUT2 TpkaTa- 
ckeudbe: Uri mpemóvreg À. Post mpe- 
móvroc, omisso quod in M. est scho- 
lii finiti signo, A. pergit &xev&epiv; 
^aAei et v. quae v. ad v. 155. 

9. moAvre^eimg, Tpuiyj; M. 
TeÀo9; Tpud?; I 

IO. «pari ] kp&rex DB. 

Li. eroua py etiam I. 

I3. dira jude L—ép és] Bop - 
Xe: Üwpeàg oU dwpvk, €xovsm abxei 
e! oi; A. 

ib. eepiàc] $péas; M. 

14. a)xei — dope?] Haec verba 
(omisso 3é) sunt etiam in G.T., sed 
aUxei in &rvxe? corrupto. 


TO0ÀU- 


15. A&xevag À. kóAakac M. 

ib. rà» 'A0qvaiav] vois &8nraius A. 

ib. Aa vikà nep ei ] Kai &a- 
Dovikà— pos dyes A. » 

19. "Ouspoc] Od. 2, 53. 

22. éAevÜcpo;] éXevOepi; A. 

23. kopitovza] Addit A. «/ze 5e 
ajvracce, &ÜXivráTe cU 'y/vas eig ToU; 
€p«oUg LoiKoUc, ToU$ ÉAAqviKobG, ÜxAovóTi, 
eB. cà yap Cy 0iKt $épivsa Ty ve , 
Gen roràv 0€ éj48v igo 1 qcvxiay àya pwx- 
scholio in fine defecto. 
Horum similia v. ad v. 143. Eo- 
dem referenda quae in A. supra 
moÀAoi; cv €0voi; leguntur 9ià 7v $é- 
Boy 18v év Beo morày. Vid. p. 138,18. 

ib. ^a^ei] Aéyew Fl. 6. 15. 


mg 0 maig, S 


140 


SCHOLIA 


154. Avraj.eioop.tu : «arep?. M. 


155. ÜopikTwyTos : m oIKU/yEVI)g üuUÀx, AÀÀA Kai QU IA MOT Gg 


ovca. €» *fe. B.M.I. 


1598. akjUpev: &roKog, Varo opAevn OTOpAY, p» yuvopév 8€ 


5 €yKv6s. A.B.M.I. 


159. 9e: yàp "repris: &vri ToU (üápümpog Ts "yàp Twmei- 


pove [BápBBapo. eiKobciv. M. 


e ^ ^ » , , » 
*» WmrepoTis Wvy* erre Aciag eire 


Evpóme. TAg yàp €kaTépmwÜi "meipovs BápBape. eiko)ci, và De 


TAA pep "EAAqveg Qe €zi TO aÀeia Toy. A. 


0e1v* yàp eig $ap- 


/ € / ^ L2 (A , / ^ / b ^ 
10 [AAKELAy »o Ucig TOV T"G €TE€pAG "m€ipoU "yVvouKQy. Aeyei ü€ TQ$ 


'Aciag. A.M.B.I. 


b EY , , (oW. ET £o 
eivai "yp €vy Pappakeus &1 €K TY"$ €repasg 


Wmeipov "yvvaiKeg, Aeyei 06 TYg Acias, 0ev sv vj Avbpou/yx. G.T. 


160. àv: $apuákov ÜyAovori. B.M. 


3 20e ^ ^v ^ ^ 
163. vw 9 civ fporüw: ei 0€ mig ÜeÀv 7, aVÜpomwv cücou ÜCAei 


^ b en A , , 
15 c€, "roijoei ae karamTzEon Kai vnorátoi cavrq ejui. B.M.I. 


06.5: avri ro) Dvyyfs. Par. 2818. 


/, ^ 
164. óABíev dpovqukrev: aAevciov, appiciacTIKOV, vrrepxo- 
^ ^ Á MY / 
Vy. ToUTO "yàp TOig PPNCILTE &pp.óGer TO dbpóvwwpe. M. 
L ^ LI e ^ 
165. mpeocmeceiv ; ÜovAeUcau, rameieÜeica» vaomegeiv, do[oy- 


20 85v21. B.M.I. 


N / 
166. caipew: karAGTÉAAem, mapà TÜ Gdpow, Og Ap Xéd pow 


N ,?? , / 
* rÓ g&poy &yeAe. A.M. €x xpuaqA&rov : mÀovciov, m&ppxcimci- 


Küv Kai vazepmjáwoyw. ravra "yàp rais OA[jieug appkotes Tà dpowj- 


para. A. 


2. boi —a2i xp oro] DeUAm, àA- 
A& aix hero Uo)Ày D. Fl. 6. 15. 

3. ebca, év fe: addidi ex M. 

4. *" bmobexomévr  amopky  (omópov 
A.) A. M. * jw» bmobexonévg amópov 
B 

ib. 13 yivojév, 96 éykvo; addidi ex 
B.M. Fl. 6. 15., correctis eorum vi- 
tis. Nam pro 3€ éy«ve; in A. est 
9 éxróg, in M.  $e«ró;, in ceteris 
ÜiKTOc. 

7. eire—eire] re—n11e A. 

9. 9ey5 yàp ei; $. A.M. ei Q. 
y&p 9&3; D.I. 

IO. 7Zv om. M. in quo mox yr- 
vay evanidum. 


I4. e 8] àvri vo 9 Drzoie. àA- 
Aeg. eb üe M. 

ib. ? à.] e à. M. 

Ib. 6éxe ce] 06e M. 025r B.I. 

I5. more] vwjoco T. 

19. TameveÜeicav post Üvmoemeceiv 
B.I. In GT est ózoy proa kai vmo- 
meceéiv (u« add. G.) zemewve0cicav, 
omissis ?ovAeUseu et qoBz0zval pe. 

ib. q«z07va4] kai qoB187vai pe B.T. 

21. map& Tó c&pov Om. ÁÀ. verba x. 
mapk T) capóv (sic) etiam in G. 

ib. óc rapà] dozep M. 

ib. Xéjpou và epo (smpiv M.)] 
códopovi cagev A. Conf. Hesych. s.v. 
cápov. 


IN ANDROMACHAM. 


141 


/ 20953 L / ^ ' ^ "Uo. 
167. TEUXEQV: Qyyeiov. D. cew"waivei kai T6 TOÀE€UAKOV UT AOV, 


/ Be M NS LJ A 
a'peiver 0€ Kou TO Qnynyeiov. . 


M , , M LIC, e 7 * [: / ^ 
X€p! g1€ipovc ay : «YTi TOU pavovg «y eg y^p v GT €ipoyTEg T4 


* e^ , L2 L2 i4 ^N £ e y M MÁS A M 
aT €pp.oTa pmTovao1y €Vy TY Y? 6GUTO KL Ol peavoyreg TO voto. wl. 


G.T. 


, /, / P Sw ) ^ ^ / [ÁN M 
Ax e^.o0U Üpócov: TO VOcp. A. AyeAgoy mày srorápaoy vp eaciv, 


Qe ÜpUv TAY 0évüpoy KA AKpóDpva TÁYTA$g TOU KApzToVe. A.M. 


168. ov yáp éc8 " Exrop vábe, ov llpíapog: ó Avyog ww, ovre 


DES. 5 Ne / Mae 15 ^ / [4 »^ 3.3. 
€ ayüpi Exropi CepAUVY oVT €T kbeaT?) IIpip o vec fGaciAei ovr 


exi TÀOUTO, &AÀà ÜovAx yeyovvia TÀ ÜoUAGV óeiAeig dpoveiv. À. 10 


G.M.T.  7à9e: €vravfa. M. 
169. 
170. 
M. 

B.M.I. 
ia. 

TÓ Eidos. 
174. 
175. 
176. 


A.B.M.T. 


Xpovaa : AyTi TOU ep ovra. M. 


"EAAAàg -óAig: Aàvri ToU EAAquk, móAg. B.M. 
5 , 5 , 5 ^ 5 / 
ajaÜime: Avoimg. mmoderikOg Avaryvecréoy. M. 


M 74 E" / ^ ^ / / 

oui TTpOS : TO NeozrToA€puo TQ TOU "Ax1AA€0g L177,13 
,^5/ , // / / M , , - "2 

avÜévrov : &«UTOEVTOU, TOUVTECTI (oveoc, TOU à «vTOU I€VTOG 


maig: raVTA llepoikx &0x. B.M.I. 
oí iíATaTOU : oi cvyyeveis. B.M. 


^w / QUON. 
eceipyei : €zeyen, KQ-20 


/, 5 hy , [r4 , N , , 5 ^ ^ , 
Àv€i, «vTOUS üx AoyóT1" óTi ovOEig V0.6 KtÀU€4 AXvTOUS TAUTA TpAT- 


T€. A.D.M.I. 


177. à pX wap YjAg: €» vi px, mp&rre T» Bapfápe» TÀ 


epya. B.M. El. 6. 15. I. 


3. Gl. faivwca» est in B. 

ib. ó yàp oi—ecUre A.  óg yàp ci 
pí/nrovreg rà amepuamra ameipovsiy €v Tjj 
yl. «re M. ó& yàp oi emeípwres 73 
yü pívrovc. rà amépaa, ores G.T. 

ib. 7& evéguaza post y7 A. 

4. Vbep A.M. 39ep ací G.T. 

6. 'Axe^à»] 9e addunt A.M., o- 
misso lemmate. 

ib. morájuov] móripov A. 

9. k«0eo T5 — ài Bacihei] T8 «s- 
0e 17,—718 Bacci G.T. 

1O. yeyovuia] yevojév A. 

I2. &vri vov om. DB. 

16. aicrcévrov om. A.I. 

ib. v. $ovéec] $ovéo; 7. A. 


ib. aot] éavTo) À. 


18. raVra (závra. M.) Ileprikà €0» 
hoe loco B.M., in I. ad v. 177. post 
lemma Z 3 vag "jac. 

IQ. oi cvyyerei;] óc avyyevzc M. 

20. énéxei—] Totum scholion in 
B.I. et Fl. 6. 15. legitur post z& 
epya. (lin. 23.), sed omissis in I. ver- 
bis éréyei—DyNhovéni. 

21. 9r. M. ove ig 
in B. 

1b. a2ro:; om. M. 

ib. mwpávrew] QiampárTen A. DyAo- 
yó1i vpá1€w I. 

23. €v $i] 6€ addit I. quia in I. 
praecedunt verba rara Ilegzixà €8», 
ut dictum ad v. 174. 

ib. «3 om. M. 


Neutrum est 


1428 


r70. "T pay : eig pay 0€* 6 yp AÀAA avri rov 0€. M. 


SCHOLIA 


, 
€v- 


vaiay Kvmpiv: evyevi Tépuv a vykoimo) ÜqAovóri.. B.M. Fl. 15. 


ISYy. ezídovoy : Ayri TOU «» TOV ÜnAciOv dpóvgois ezídfovos. 


"AAAws. ÜgAeíag pevíg avri voU. ÜjAeix bp. — dblovepós T1 "yévog 7 


5 yvvaaKeta dp. aAA pupa T3 ÜnAeiac. M. 


IO 


I92. Evyyapaioit Tài; UmÓ TOU AUTOU aybpos yeyaponyevaas. 


B.M. 


, - S) / a b ^ / ' b / 
194. KAK06V "y€ ÜvyToig TO V€oy: 01A T*4V 7poTE€TELXV KA&KOV TO VEOV. 


*H liis 25 A À £N 0 D) , " 
yeoT'46 agn 406 C€l. UV, TOIOI TETUKTARLI, 


ei 0€ Div BAdmoi, mov^U xepeorép. B.M.I. 


I96. 2ovAcvei Bé gut AYTi TOU UTOy EipiGV coi eiyai jve.. B.M. 


I87. Aóeycoy amc : TOS mappa ias [^e Qcbeig. B.M. 


^ Y^ " » [j 7 € v b ^N 
188. 5» 9 a) kparYow——ó Aw : vmopsetyo, vog T. | K&rà KOiVOU 


0€ TO rapB3. A.D.M. 6 Ü€ Aoyog, €ày TITO TÀ Aéyei, "AM 


15 evAaQoUpuou. [43 j.eiova. €x T BA&fxv m&Duv mrepi9Ào Qux TO éLe- 


20 


AéyEou ce. A. 


199. "n yàp qyéoyTEg peyáAa t oí yp p eya dpovovvres Bapées 


/ 31:7N ^ N ^ 5 /4 P / / 5 /, A 
d»epova1y €zi TQ TXpX TOV €Aagcowoy ÜtKOu4oTE€poUg Ao*yovg AKoUEIV KO 


eAeyy ec Oa. A.B.M.I. 


*, /, Ac ^ 5 x. ^ A ^ Jj , ^ » 5 
192. exeyyvo Aoye: acQaAei (yiG UO], GGIOTIGTO, €XOVTI €V 


FAUT T j € vove, rb. [GeBaieo Ayryio sd feica. €yà ameta 
eavrQ wicTiV. 6 0€ voe, Tb. [GefBauo Avyio gs meiofeioa. eyà aaro 


ce roU "yvqgaiov yápov ;. A.D.M.T. 


193. aeuo Dei. amo : fappsac o amobioke, ek(J&Ae. B.M. 


€ € , ^ ^ , / 5 e" 
IQ4. cg *X Akoya TOV Qpvyàv peeioy. OM: €poTQAATIKOS 


hy € / / Ne L N - NO À , M ^ 
295 Mera VTOKpQIGC €. TOUTO à€ vuge««ovucgTeov TO OU UNTOU ye «VTI TOU 


, / [4 / / L 5 M En Lo [7 N ^ b ^ 
[77 vOv yt» AaKa4ya, "TOÀLg [A4€iy €g TI. TQY Qpvyàv. ó ü€ VoU6, &YTI 


3. enípfovoy —]. In A. est. xin 
ÓnXeiBv: Avri—— emíqÜovoc, éníaejmos, 
enhoyos, d8ovepá.. " AAAG. dBovepóv 7i 
y£voc $t yvvaakela, pn xprina. 7716 yvvaa- 
«elc dpevag và dBaveiv .— 

5. AMAA Xpnpe Tü)s Ün^eiac] AA Xo 
0€ yp. xpriex 8nNeigy ey Kirchhoffius. 

10. zo«v^v Matthiae. moi B.M. 
Fl. 6. 15. «o»5 I. 

II. &vri roU om. DB. 

v 

ib. eo eivai pe] e eive. B., omis- 

SO ne. 


12. Oec) Qie£e B. 


13. ka:à — TapB3] T5 9€ Tapo 
Karà KowoU A. 

17. 6i yàp j.] yàp om. A.M. 

ib. uéya poivre] — ueyandppe- 
vovyrec A.I. 

18. émi 79] émi r0 M. imi sàv A. 

20. &cja^ei 2oycpg om. A.M. 
In I. haec ut lemma posita sunt. 

ib. ALinío e] AEfiumicrec M.I. 

ib. éxorri] &xovrec A. 

21. voUc] Adyog A. 

23. éxBáA» om. B. 

25. To/rg Ü6 ÜmakwcTéov] 
O,vmaKovc TÉéOy A. 


TOUTO 


IN ANDROMACHAM. 


143 


^. »y D / bó D ^ [ / » ^ / 
TOU 0OVTE KATAà T"T0À€0g ÜOLAV QUTE KATA TIKÍAY GUTE KATA TV 


^ " Ll 5 L2 
co) [leXríov oca me ce &mubvao1 üvvajuau ;. A.M. 


1905. ríyx Ü vrephei: evrvyia vrepBaive. B.M.P. 


- » 
T1] €vóai- 


[409.0 vrep[BAAAei 5? 9pvyàv mÓAig Te Aakaivng" " TÁAI VTAKOU- 


, NT 5 Á, 5 , ^5 /, 
gTÉOV TÓ QU Oxymov. aKoAcUÜce 0€ ez aryei 


5 p 
* Kap. €AevÜEpay ópüg, 0v 5 


^ A] ^ 
Ürmov aiyp.oAoroy. A.B.M.l. vai, $oiv, oiejoi (BuciAeUovau, ovy, 


oí coi maibeg. I. 
196. yo: ak paa. P. 
197. peyébe : ambe. P. 


cdprydvri: oTeppd, axp&tovri.. M.I. 
emqpj.evy : emepeiboj.évy, M.P. 


199. móTEpoy : "pg TÍ Xp cipe adpopéca BeiAepjat c€ ekBAA- 1o 


[r4 / " ^ , , , ^ ^ »y 
Àew ; ta TÉKO "aiÜAG ; KO Ti pue epeooovcav; PY yap €covraa 


kai avTol.. A.B.M.G.T.I. 


200. é$oAkiDa: mpocÜ/kw kakGv Kai (ápog €K ueradopás ToU 


papa) zÀoioy TOU éieAkopévov TÀ jveyáAo. A.B.G.M.T.I. 


DOT. 7 TOUS &j.0U6 Li SeE 7 Apa. DiaropwriKóg D? ó Moe, 7 apa. I5 


y X 5 M ^ 
TUpÁW)0Ue ÜvTA&g TOUG €JAOUS caiüag karaüéterai rig ; B.M.l. me- 


cÜrceroi, karaoéterou, B.M. 


203. duAevci yáp jw. "EAAweg: koi Ow ejuavTX KGi Qi Tüy 


"Exropa* "Exropa p.t» og evepyérq» TiGvres, €j.€ 0 oc 43, B&pBa- 


^ ^ 5 ^ ^ 
pov Kai GU ToÀepMay "repipayy, avroig "yevopévqy eAeovyreg. A.B.M.I. 20 


t. cire (oàà B. Fl. 6. 15.) ««xà 
móAewc—tvapou] Haec pars scholii 
est etiam in B. Fl. 6. 15. In I. 
nihil praeter verba Bexzíe oca. má 
ce é£u070ai Dvaja,. In. A. àvri. vob 
oUre—:éxy»« Go  Bexrioy—£Lu07024 
vaa. 

2. &nvÜTira,] ànroÜica: M. ée£o05- 
ca, A.B. Fl. 6. 15. 

5. eb bíjmov] oibéno I. 

ib. éAev6épav] exevüepoy M. 

ib. e) bzov aiyp&^orov om. B.I. 
Post o? bjzov aixuá^eroy pergit M. 
qAoUo, vyáp ji ok. EANqveg kad Oi ékav- 
T1v—éAeoivrec :—Qquae v. ad v. 203. 

6. oix oi coi Matth. pro oí epor. 

8. erepoà M. veátovzi I. 

IO. mph; Tí] mpi; 1 M. 

ib. éx84AX«v] éxBaxeiv G.T. 

IT. «al Tí j«] kai Tí i G.T. 


ib. écovras post aoi I. 
13. mpoc Odin» | ryovv. (je T.) mpoc - 
62k» G.T. 
ib. kax&v xai («a om. A.) Bápoc] 
kakiy Bápoc T. 
ib. Bápac] y ékav17, add. G.T. 
ib. ueradopa;] yàp add. B. 
14. p. (cpukpo? A.) mAíov] mAoíov 
oL. 
ib. 78 j.] *8 vcf» 78 &. B.I. 
15. 7| &pa—^óyo; addidi ex M. 
In eodem est gl. interl. zga, ?izrei- 
puros ó Aoyo;. In A. $6íac vípavvou : 
ei dpa TÜpavvov;—ávébautó Tis. 
I8. yáp w'] yáp w «i M. 
ib. xai UO émavrájv post "Ekropa 
B.I. 
19. ó& wu) € à i» À. 
20. €) x. M. qw v. B.I. 
Ib. avro] a2:3» I. 


144 SCHOLIA 


&bey eikóg rovg " EAAxvag wv [€ pacei» aepiavy, ToAepÁay AVTUIS 
yevouégy.. A.G.M.T. 
dei, [BaciAevovaa oi €j.01 aaibeg diAcvc1 y&p [^e oi" EAMQyveg. A. 


[4 ^ ^ , , , , b , ^ 
ó 0€ màg Acyog €» €ipmveik  €gTIV. Vai, 


, ^ 
204. apu aupá : adavqe, &anss. €) eipavela TaVrA dwcoi. M.I. 
, /, *u ET ci M , Tx [7] ^ /, 

5 Kev tUpawyog "v CPpvy&v: apa, jwciv, ovk oicÜm Ori TNV TVy*V 
, "y 5 ^ ^ E N / [4 ^ P € , 
TÜpawwog "» €yà T&v CPpvy&» koi pacewpév vmo rà» EAMQwwv; 

A.G.M.T. 
^ M ^ , 
206. aAX & Éuwveivai: 10 €i àvri ToU emeiy. A.M.  aAX 
ere)» n» apuonía Twyy&veig eig Tà GUVULKEIy AyÜpi, 0X TOUTO JACI. 
peu epp: YX p^ py 


10 A. B. M.I. 


207. díXrpo» 0€ kai ró0e : TÓ eiüév: Kai mg Üei cwvoiKeiy 


L4 
eziTx0ela: karalUpaog, &pj.o01a. B.M. 
, M M 930; , b M y LIEN , / , -y ^ 
avüpi Kai Ür Qv eig GTOp'y"y Kai €UYULAY &vTOV €mzütyoiTo. GU "yap TO 
^ ^M ^ 
KAAAog ario ToU QuAeicÜmu, &AX ai aperai. aper? 0€ "yvyauKüg 7j 


L SUR Ded 
T0OE: TO €"iTYOEIQS 


Tp0g TÀy aUa ópóvoin. A.B. G.M. T.I. 
isb5m P. 

209. cv ) ày Ti knooygs : cU Ü Qv Ti Avmybns, amo maTpiog 

N , N , [ A X » ^ ^ NT LI 

Ka4 TÀovrOV K&i TUYXs V(apiceig TOV &yUpa CGU. KG TXV |A€) CAUTGU 


LLLI TXv AakeQaip.ova apod éptis, og eUT Uy Xp. peya, TX 0€ 


Xxpo» ékavAiteig. A. M.I. 


I. Tog E. yb» (viv om. À.) pe pa- 
eeiy] vüv Toc €. pac eiv vv je Fl. 6. 15. 
ib. moAeuiay ] Ka TTGA€ Ai y IBISÓST S. 

4. €v eipevéíg ante ád$av4; M., 
omisso raUrá d.. 

5. dpa] dpa. G.M.T. üpa. A: in 
G.T. est ek cicÓm, Quoi, T?» cÜÓxav 
6r Tpavyoc etc., omisso Zpa. 

6. pacovuévo] pactio M. /— pacos- 
pevoc À. 

8. 3$ 6] ó e M. 

9. jac3j; A.M. ce yacei B.I. 

10. xaraÜ/paoc] «avrà vuv D. 

II. kei ác] kai om. G.M. 

12. ei; c ropyzv] ievevpyeiv M. €i; 
ópynv A. 

ib. airà»] ajtQy M. 

ib. ér&yorre ] érorydryoiro A. Fl1.6.1 5. 

15. áper? 06] &pev?; yàp G.T. 

14. ópóvii4] Sequitur in B. zjvo 


- 3 o "Te € -» [7 
TOU ÉjVTp [4€T6o . 1. €. TOUTO TOU epe mpogUev 


perómicÓey, quibus verbis significa- 
tur duo scholia proxima, literis « 
et £8 notata (ad v. 219. más *yv- 
va.Li. et 225.) quibus finitur folium 
148 b, post scholia versuum prio- 
rum esse collocanda, quae folio 
149 à. continentur. 

16. ci 9 àv 3, —] In A. hoc scho- 
lion in duo est divisum, ei 9 Zv vi 
kxigÜS.: &vri v6U AvmzÜeica bmp ma- 
apio kai mAoU1ov Upitei; rtv &y0pa, cov. 
qd ^ákouva 6v Thi : &vTi TOU TW MV 
cavr7e waTpiíüm T7/v Aakeümipva mpag- 
$épeic Gc eirvxei péya, 14v 06 aküpov 
ékdavAiees. 

jb. ^vzsf5; gl. est in B.M. 

18. mwpepépeg Matth. pro mpoedé- 
peic- 

ib. xz» & exépw M. T3» exvpoy b 
ceteri. 

19. éxjav^itac] ex pasag; M. 


IN ANDROMACHAM. 145 


2II. mAÀovreig ) €v oU TÀOVTOUTL : AVTi TOU TÀOVlElV Aéytis €y 

^ ^  TRNL, 5 LAT M s , » , P^ ^ /, 
Toig mTÀoUTOV jw") €yovciv. emi Eppaovw €AeLev mwwrépu Toy kóc- 

VL UM , ^ * 9 ^M / » 4 ^ s ^ /, 
[40V KO4 TV egÜxTa u"»- €K ToU II5Aéog €X£V, AAA TTXDA. TG6U "TXT DOG. 
ToUTo € 7» OveiDízeu eig arevíay ToU ayBpoe. A.B.G.M.T.L.. "AAA««. 
, ^ LJ ^ Ars ^ , M ^ 5 / [4 , 
€) [X zrAovroUvri TQ MeveAdo' ToUro Teivei poe T& &ywTépo prfevra 5 
&€ /, ^ 5 ^N ' / ^ b] 
K00440V [4€V AA bt KpaTi ypuceas x05. A. 
212. ravra : 0i. B. rec. 
214. A&u4ÀAay oUK €xeiw 5. dppoviuxrog €vekey. po, Gua Aaa K&i 
/ Y Nro T N / CE / EY 
cTaci&Ler mpg TOv Ayüpa, oiow juX ÜÉAen Td ewyeveaTépaw 3 mÀov- 
ciwTépay eivai ToU ayDpog dpwweiv pé^ya, kai Dix roUro mpaTercy fau 10 
TÀ aybpi TpÓg &JAAAAY. A.B.M.I. 
/ N /4 M / $ , M 

215. x10w TY» kaTáppuTOV: TY "ioULGoJAeYvv Üvcweipwepog "yap 
7? Opákx. A.B.G.M.T. 

216. rÜpawov : BapiBapov €Üsg TO emvmaAAakevecÜai, Tavra E 
oUK ópÜZg" éd» yàp à» * "Epuuóvy, &AX ovk €» Opafi» oikoüpe» 7] 15 
BapB&poic, &AX. &v v5; EAAdD!, kai ToU; rà EAAvay Yoj.ovg coto- 
pev... A.G.M.T. 

74 ^ e" L- M (3 3X ^ 

217. Bici moAAAig : OmOV TT0ÀAAiS yovoutiv eig AYXp KOIVVQV 
Karrà DuaDoyxv Di0wci TO A€yog avrov. A.B.G.M.I. 

218. amA«eríav : &xoAacíay. aAcéXyeixy, A. 20 

N ET » / - 

KQ4 TIS, dciv, 0UK €JA€AAeg Qoav Aayveias vazep9aAAovove Tag 


^ ^ ^X * ^ ^M / 
yvvau£i mepiriÜévai ; v0 Üe wpocTiÜeica eimew, 6r. mpog TÀ Qotay 


1. &v1i vov add. M. 

jb. m^ovreiv Aéye; 0m. A.G. 

ib. év roig mAcUrov 7 €xovaiy (€xovo 
B.) A.B.G.M.T. é «à mro» p 
exew I. 

2. ér& A.G.M. éne ceteri. 

ib. 5 'Epguaóws om. I. 

ib. éà«£e/] &xeye A.G.T. 

3. rw éc85ra] 1?» om. M. 

ib. sap om. A. In G. ZA4' àzó—. 

4. 96 om. Fl. 6. 15. I. 

ib. 3» óvebiGe]. 7v óveibitesos. A. 
qv» 9i üveiüiGev adv3y GT. obv óveibéCes I. 

5. &ywrépo] 147. 

8. dpoviuaoc &vexev add. B.M. Fl. 
6. 15., om. I. 

9. 06e» M. 
ceteri. 


Scnuor. Evnir. IV. 


£ÜcAeiy 


00; À. 


ib. c8 A. séceterl. 5&4 v6 Matth. 
ib. 7 zAwcierépay om. B.I. 

10. qwweiv] $pgov&v T. 

12. Tj» x. addidi ex B.M. 

I4. e0ug] 8€ &Üvo; A. 9c 70; G.T. 


ib. ézimaAAakevec0ni;] mi m0 


ketcecDa, M. 


ib. ravra B0] à &€ A. 

I5. $ om. À. 

ib. Gpe£iv] 6pg£» A. 

ib. 3 BapBápu:] 7? om. M. 

18. 2zov] 9xe; M. eo A. 

ib. koevevv et 9í0wz: om. I. 

21. brepBaAXovay; om. lI. óxepBa.- 


^ov (sic) A. 


22. mepiriBévai] Ti8€voi P.I. 
jb. mpi; T8 Scripsi pro zi 5. 


146 SCHOLIA 


»* , 
€yé aUTAg Aaryweíag Cri Kai cwve[Befgakocev Av épyo Xv Qotav. M. 
B.M.I. 


, L4 , , / / , / , / 
220. KOT0OI Xepov  «pgcevov yogcoV i  KOJ4TOl Xeipoveg  €xeivmg 


-5 [4 , -] ^N Lo / 
"Trpoc TiDeio to» "poe &YTI TY$ Trepi. M. 
, / ^ M ^ 
p4eÀAovawg | Aéyety óTi ov Oei ayrumOL€lo au Aéyovs, "poc Aa(GoUo a 
N 5 d ^ € / b t] [r4 ^ Ll 5 ^ 
5TYv &moAvyias Ts  Eppaowws doi, oiüa óTi Xe'pov TOV avopàv 
ópy&p.ew, AAAà xaprepoUgev. A.M. — AAA mepioTÉAAopuev — TYv 
724 / 5? s / s » , ^ 
voGoy Ka'radepeoTepau ovcou KO AavÜAvop.ev TOUS aybpas, &ÀAÀax 
^ ' ^ D" 
kaprepoupuew, M. KAÁTOL, $"ci», "ues ad ywaikeg  karade- 
/ [c: ^ ^ , / E" , M eu m 
pécTepou ovgo4 "mpog T& &dpobiaia TOV ayOpav, Op«og KA 
/ 2EEN N , N / ^ [74 5 
lo7epigT€ÀÀopey avrà Kai 0v davepai yivop.eÜx. *) ovreg, icwv- 
/ / ^ * N N » , hy t. , 
porépay voco» vogoUV[.ey T*€» "rpüg TOUS axbpas, &ÀÀà TpoicTAueUn 
5 ^ ^ , , CUN /, / hy / [74 
&vTYs KaprepoUcou Kou €» €w gu.evovaau. [BoiAerau 8€ Aeyem oTi 
, , / NR) N e) M ^ eV M 
oUK 0QeciAei "yvy ayüpàg €Tép& "yvvaiKi cuvopaAovvrOg ovTO davepog 
5 Ly [4 ^N n // / 35. e ^ /, » N ^ 
G/yAVAKTEiV Cg KO4 €lg [LEGOV epe avTc$G TO maÓoc, &ÀAAA [44.67 
PINTA NIS 9. N 5 — b ^N / 5 b DIEN Ll 
15 iDía TO avbpi €ziTIJAA, TrelUU? T€ Kou KoÀakeia aduoTA» avTOv T*e 
N hy » / e N ^ /, N » » 5 
Tp0g TAg &MÀag TTOOE€U$g. GOUTO "yXp &V Tr€IC€I€ TOV ay Opa. wymep €voay- 
viovjséyy.. A.B.M.I. 
M M / " / €N N N M / SN A 
222. T4» OW» «piv ; Aerei 016, 01A. TYV GV wXpIV KC4 TO C0l 
Keyapigq.evov. A. 
Y ^ / d / 3. 0f 
20 2239. co KO Evuxpoy : cvyedepopaxy 70i €ig egeta. A.  cv»- 
Xpyov». D. rec. 
1 N » 7A / L7 ^ hj ^ 
224. K&4 JAXCTOV xy voÀA&Kig vO8oic, coig : ToUTO "TA«pa TY*V 
N L1 ^N ^ e ^ , » 
iO Top Ay aci ergratou. p^ "yep icTopeiaUou " Exropi e£ aAMg 


12. ép' M. ó4' ceteri. 


L4 
I. éxyew  ajrk;] a)ràg éxew A. 


Idem 2zyvéíz; et &v épyg om. in 
lacuna. 

ib. cuveBeBaiece» áy Matth. cwe- 
BeBalesay B.I. et sic vel evefeBaís- 
cey À. cuvefeBaíoci; (sic) M. 

4. 9r o0 À.. Sri obv o0 M. 

5. &ybpgy M. &psévey M. 

6. ópy&pev A. ópeydpuev M. 

8. kaíra — Kuradpepézrepzu] | MÀ 
mpoUg TujAev KA: ANM, repa TEN gue 
4v vócov ko kata pepéa repo A. Verba 
KawroI—mepimréAMosey etiam in G., 
praemisso TmpoUg T'IA€Y : TepiG 1 £A Ao jue 
TÀ/v vócoy. 

IO. $avepai] $avep& M. 

ib. ebreg A. $7: ceteri. 


ib. uévwvca:] pé» oicas A. 

I3. &üpàg — cwvopaMoUvrog A.M. 
&ybpi—cvvopaAovri Ceteri. 

14. óc addidi ex A.M. 

lb. wésov] 7$ uécov A. 

16. obvo] cire; M. c? A. 

ib. &v meíceey (merae A.) A M. 
Aberat Z&v. AR oy meiceie Matthiae. 

ib. 57-ep (eimep M.). évavriwpé( 
addidi ex A.B.M. Fl. 6. 15. 

20. ToUTo] Tovréc riy M. 

ib. map& v?» i. A.M. map i.lL. 
In G. est zajra mapk T3" ia Topiav, 
émel obx, eUpnrou éE Gs syvvaukóg vye- 
yevio0aa 1G "Ekvopi viv. 


IN ANDROMACHAM. 147 


^ ^ [4 ^ 
yuvoa6e *yeyevr;aÜou viovg. &mepiokemTu 0€ eioiv ti. TAVTA AEvyovi es. 
A.M.I. 


BEONA 5 , ^ ^ oo * ^ , 
"oi B apu. €véao kai Ykapuavüpioy TOv " Ekopoe viov kai ma MaxiTepov. 


"Avalikp&Tne yp Qi TXe [8 T&v "Apyo^iKGv evTwg A€yei 


"n. ^ 5 «v i N /, ^ / , , , ^ 5 /, 
aca 3€ avTd oVvrToc [A€V v0oc, 0c kareMdóy, ev. Tio kou. &mo» vau, 


E E :: Js 
ovroi 9€ Quac toyvau. XkajávOpios 9€ adíxero eig 'Tavaia. | Aiveiov : 


b , , [4 * ^ ATI MS ^ ^ 3: N25 , 
€ Avyyio*6 0 TAXT"QD i KO4 &ÀÀ^I TiVEG mAiüeg AUTOY Küi Ayea Tas 
5 ^ 5 / N € , " / ,? , 
oiKElog &y TO AvyxioT Kai A4yeiag eig Adpbavov [AETATÍTTOYTOA. — QUK 
Aus Ii ^ , / ,, ^ art , / SN 
ATOTOS O0UV KO Evpimíong y6Üoug dwciv avrov €cyyxkevai maibas. 
M.I. 
^ S0» E 25.5 
K&i p.xc TOV v0 ToAMÁAKig : mola cv v) Ocayo, v Avrqwopog "yvVi 


"Opopos 


, ^ 
vola ; Alvyeía Ka Xkap.ayüpo. B. 


ILj0aioy 9' &p €nedve Méygg ' AvrQvopog viv, 
de ja. víBog «ev €nv, mka 9 érpepe Uia Geavà 


- , / H e YT 
ica ditus: Tékea ai x mpiSojkevr mogei o. 


A.G.M.T. 

225. éyBolxy : mapacwypipa, e Q&Aoipa. B. 

226. Trpo m 'yópuoQ ediAoripovumqy. M. — éeikóuey.. P. 

227. vmoupiag : €ampivys. 3 TOV aépa. M. 

229. po T3» T€koUcaV Tjj duAaybpía : TY T€pi To)g AYDpas 
omo. Aéyo 0 à» Oxcéa kai. MevéAaov kai ' AMéEavDpov Kai. Axji- 


NM S , / 5 N 
dde. fce Di ueri Ükvaroy ?j €v üveipg AyuÀAéa, Gg Kai. AukG- 


^ ^ 
$po» ''T3Xs TEVTAAÉKTQOU Üvaboc IlAeupeviag." 7» K&T. eipovelay 


2. bà v5; B M. é «ij £I. In I3. ài« om. G.T. 


sequentibus plura graviter cor- 
rupta. 
3. oi V àpq* ééao M. 6 &€ Appi- 
Ȏa I. 
4. karen ev  IAío] i kaveNido9n 
5. Tavaiba| raveióm M. Sequen- 
tia usque ad finem scholii om. I. 
6. '"Ayxianc] &yxxo»s; M. 
9. Xkapdy0pp] Immo Zkapay9pio. 
II. "Ouwpo; om. G.. Est Il. 5, 69. 
12. IL5Baioy] m40acov A.G.M.T. 
ib. à' 4p] v ob» G.T. 
ib. Méygc A. kéy M. u&yy; T. 
wyig G. 
ib. vió» et ja om. A. 


ib. réxeas:] vexéeoc; G.T. 

14. ica—nmócei à om. A. 

IQ. Tob; &»0pa;] rov; om. A. 

20. Aéya 9 à» M. »éya && A.B. 
I. Pars hujus scholi est in G. 
sine lemmate 72» 050éa. Aéyei xal ge- 
véAaoy kai A&MéLavbpov xoi DviqoBor. 
x&kei ykp Dokeüga.—-bokoUa a iA Tp — 
kar aem :— 

ib. kai 'A.] «ai om. B.I. 

2r. écxe 96— II Aeugovíag om. A. 

ib. Zexe 8€ uerà M. xai aevà B. 
I. Pausan. 3, !9. p. 260. confert 
Barnes. 

ib. 'AxiàAéa M... &yiei; B.I. 

ib. Avkáópav ] V. 143. 


L9? 


XA 


— 


o 


I5 


[»] 


[e] 


148 


SCHOLIA 


^ La ^ ^ , 
Aéyerau AyTi TOU pacavüpia. KAKELYY] yp üokeUca duAeiy rov Mevé- 


[r4 3: / [7] Lo ^ ^ ^ ^ P ^ 
À«oy vcTEpov &vTOV KATAÀEAÀo/TEV. 00A 0UV KO GV [M VUV ÓGKOVCA 


QiíATpo OyAervmeiv To» awbpa eLaidwoe avrov karaMaQe. A.B.M.I. 


N ^ -J ^P ^ ^ ^ COPA M N » "fa 
7X0 TX T poc € K&X4 TOUS Kaipovg T&XVTAX "TO$ "y*p O0UK €[4€ ev 


5 eig py» karacaTico T1» Eppaóvq» karà Tc wrpos Qvadwpevoa ; 


A.M. 


230. mapeMDeiv : wk*Xcau. B.M. 


eu e s 10. 3. 7, M t , 
232. 000V G9 patios : óco» GOL €UKÜAwg K&i ÜvvXTOS douveraa 


Ka TApiT TUTO, go» éüeyerau. A.B.G.M.T.I. 


t0. 233. cw 5von : du^iefzyoi,. B.M. 


254. Tí cep vop.vDeis : TÍ "ibavoAoyeis, pAeyaoppripoveis, AVTI 


N Y N»^»rp^ 5 N srt] ^ / E P 
TOU CE€[AYYV KO at iav €yTpomYe KO a£ io A TLKORV féAeig C€AUT*«V 0€i- 


kvvyai, B.M.l. 
duAoveikiay C91 «B 


pueyA a AaAeig. M.P. 


5 5 ^ 5 ^ ^ 5 
KE€L6G aryova : «YTI TOU Eig 


6 5 CO ^ M 3 4143. 4 / , "m , 
I5 230. ovuKOUV ;. 7pOg TO OVW. €TY*yAa'y€V, TOUTECTIV, OUKOUV codopov 


VT DYXEL$ €) oig VUV Aéyeig. DB.M.I. 


, E / 4 b , M / , 
2 on. 040 y pov 7r€pi : Aaryyeiay yp «vx. €TLKEKQLAU Le. EY] codpoci 


Mtis. A.B.M.I. 


239. ÜpA.g dé p :01 y €x eig TÓY €p.0y aypa. A.B.M.I. 


5 5 7. P] / CYLIT 4 & i3 $55: 7I, 
20 240. «Uk a) ciwm: oU kaléteig kaf énvTqV vq» kar. 64€ CxÀo 


2 E" ^ 
TUTÍAY KA Tio» Kpialesg T0 TáÓog ; A.B.M.I. 


]. Aéyerai] Aé A. quod 2éye 
potius est. 

2. bokova a] 9i ravra 07, ce addunt 
B. Fl. 6. 1 5. et, omisso ?£ ce, I. 

3- karaMmac] karaxetmm; M. 

8. Qwa9c] Qvae ia; G.T. 

lb. $aiera;] aíves0z. M. 

9. Kai mADÍG T OUT GA om. A. 

ib. 9cov] &vri vé) 9cov À.G.T. 

II. zí z.] ví om. B.M. 

1b. geyaopprikoveig] paeyahoprpsaveis 
B.M. 
I2. ceavT?v] éavrz» B.I. 
13. j4€y4áAa] neya P. 
ib. àvsi à? B. Fl. 6. 15. xai I. 
15. mwpóg Tó——cUkcbv (scribe oUkow) 


addidi ex M. In B.I. hoc scholion 


Kai A&AAÀwg. €i 


sic incipit à; 9; ci (c om. L.) cé- 
pov vnápxeig etc. 

16. &y] eq? M. 

ib. eig viv ^éyeig] oig Uv. Aóyoi; M. 
6ig Aéyyoi [ 

17. aixe? À. (in quo hoc scho- 
lion proximo est postpositum). 
abx3 B.M.I. 

Ib. émikeka.vpqhévqy A. 
Avuj«éyoig; B.M.I. 

ib. eópor; om. B.I. 

18. Aéyoc] Aoyim pois A. 

21. cv mváÜog et kai &A^e; om. M., 
sed lemma praeponit «x ai cimi, 
quo praecedentia o? ka8é£ei—dKkpówyes 
carent, quia supra versum scripta 
sunt. 


SUN 
€mi KeKQ- 


IN ANDROMACHAM. 


A ^ ^ 8 ^ Ll LÀ , E , L4 
Kai &Àyeig TY Vvyxv "epi T7); Gg avYovaiae, ciwmTAY OdeiAeie, 


149 


Lr 4 


ya 


p DóExg Dix. Aacyveíay yyaAematev. D.M.T. 


' ^ ^ ^ b! ^ 
241I. Tí 07 oU yvvait TAVTA TpOTA TAVTE OU. TO n T€pi0pay 


TÓV aybpa eig &AÀag yvvaikas amokAiyayra, A.M.T. 


TpOTA TAy- 


NA / f ^ M "rr 
TO 0U . 7rpoT€T LM S €VOC, T€pi0 TOU acTa 7 QOTEeia. 1. 


^ / 1 M / v2 , 
242. KAaAÀGs "ye xpup.évaugi: oloy eA GeJAyoTY]TOG KO ETTLELKE LAS, 


[d , ^ 2 N /, , , [4 , 
cg TpEmEi yvvau£iv, 06V |A€TAÀ TOCAVUTQSg QGYOIG«VUVTiAMG Gg CV. A. 


B.M.I. 


/, 
TOi0vTQY. À.M. 


- "/ , PEN N N ' ^ , , / 2 
040v, OTE ài «AUTO TOÜ KAÀOÜY KAXL TO mpemoy AT €ipoyetuy TOV 


243. ov Bapjápw» wiquucis : "EAXqWuKOv "yàp TÓ aYTi TpÓmc 


am eipyei TÓY aybpa. T9G mpoTÉpAs koiyaviag. A.B.M.I. 


245. coj*»: kakovpyos. M. 


mM / / N M € € bl » 5 
247- pacow "ye marpíba cQ»: YOi, Qw«ciw, opo TO Q'yAAMA OUK 


E. / E s V , N N ^ 5 ^ X ^ ^ 
eig m: BAezov, veg cv $e. &AÀ& T0ÀU HiG0s €. aiyoy KAT& TQg O'«y$ 


marpibog, OTI €KEi ayxpéon ó ' Ax1AAeUs. A.B.M.I. 


- M L s ^ L N 559. IN L / 
240. "* kai 7T p0c : &VTI TOU 7r€paTEQto KO €T Tr À€OYy poi BéeAeig 


/, » »y b E / M cilia 
oveibígau, A.B.Il. ^ AAAwe. ovrog yap T&v Oppo kou ayekafléy poU 


^ / A e / , PT / NEN E E 
KO KQy Vavceig KQO4 UVTOAVXO €Lg OVEI CoU A [^094, &VTI TOU KG TX üvc- 


Tvy»llévra T$ parrpí jAoV €ig [AEG OV &yeis. A.M. 


2. xaXemaive» B.M. Fl. 6. 15. 
xa^enaívovza T. 

3. Tà (oU À.) u3j —&v5ga etiam D. 

4. àmMvavra A.M. 
T. 

5. mepicmoUbac Ta mpereim M. kai 
Tepic moU0ac Ta, mayTax D 1. 


8. &reipyci] mei) A. Quod z- 
meípye esse potest. Sed fortasse 
excidit aliquid. Nam in M. est 
Kay Uo .. . . d'relpyyew Tv Toi0UTOY. 

ib. rà» ToiUTGy] Tov rowvTov M. 

I1. dmefpyew] eipyei» A. 

I4. BAéroy om. A. 

16. àvri vo om. À. 

ib. xai émi mwAéo add. B. Fl. 6. 
1 5., om. I. Gl. sé» est in M.P. 

17. àveibízos] óveibizei I. 

ib. "AX3o; om. M. 

19. ei écoy &àryei; om. A, Sequi- 
tur in A. scholion futile recentius 


TON piVOYT 


ad 250. iüob ciwmO : Tà iDw Emipprjum 
&mà ToU i0oU TpocTaKTiKoU puja To; TOU 
, ^N , , N 

a'Qsaivoyrog và Üéacoa. Deivor wc De mpo- 
^ A ^ 

dx0n eic xproiv. c 06 Diadop &puoiy à 
, DL 

Tóvog éc Ti. TOU ykp mperoTrUmoU me 


TT 
r 
L NN Sd oes HA M 
emwojkévou TO iDov emíppjsa. üLUverou mpig 
NS ^ , 
&yTiO.mg TOMV. TOiQUTOY €G Ti KG TO iQU* 
^ AN ^ hd - 4 M 
Kai aUTO yàp &o TOU ioU, 6 C*U.Xiyes TO 
, yet s z M 
mapeyévov kai "8e, mopixÜn, éxeivo 0€ 
/ L m" Mv 
ék Ücjaróg ém11 ToU vqua. — KavovitoyTaa 
HE d , v 
06 Rupe oÜTeg. eiüu, Ó j4€AAuv eic, ó 
* » 
&ópigTo; €iga, mávra üxpygcTa. 6 UeU- 
N € , »/ ^ / 
Tepog iüov, à jnécog iüojwv, à ÜeUrepov 
M M mM ^ 
iüou, Kai TO mpocTAKTiKüy aÜToU iU0U 
, , v * M ^ ^ 
iüéc0e iDécÜwcav. tci 0€ xa) xpucis 
N , M ^ 
aUroU map' Epemiüy d; TO '' iüoU 4€ K&- 
/ cv v» ££» » ^v ^w t 
váÜpocov or €x: Kad." éxeivo 0e imu, à 
Li LÀ € 4 .]; Mv Li 
[AéAXuy ime, 6 ÜeUTepoc Apig Tog im», à 
, LÀ ^ M 
qkécog iópkmy iov KG TÀ TpOCTAOKTiKÜV i0U 
*, ^ - , , ^ J Ll * Bw b 
&yri ToU éA0€. Kai évrUOÓev và iob T 
, H N M M 
exeruaoTiKov. üb)vovrai 0€ waTà Tiv 


3 


150 


250. KA&Ti AGUA 
D. M.I. 


251. owweK éaTAAMqV : eUTIVOg "NpiV mapeyevopny.. B.l. 


SCHOLIA 


" ^ , / / 
A«p[Bavep.xi 10. CTOJAX, KA€iQ, KATÉXQ. 


oVmep 


5 E , [74 m 
evÜA) ik&wo : "yp. €wK eoraÀww. P. 


S5 254. e X ÜavoUpa : o) karaAehpe TÓ Téj4evog ToU ÜeoU, ei uj 


» ^ M /, 4 T5 ^s b M LH , *, e ^w 
amore arolawo, Ka TO Aeiavoy Aeidbg evreUDev, ezei ov Üépag €v iepo 


E ^ E" , S M , / , J 9 ^ / , v 
V€Kp)V OQAX. €i àc pa amobawo, aAX €v Cog. TVyX/AVW, QUK XY "I0TE 


roUro Aenle. A.DB.M.I. 


7A ^ ^ 
256. mpícey ék0cw: mpoboce Cguxv Tv mpi €Mieiy ov Tluppov. 


1o DM, E, 6, 15: 


TÀV a0 pa. cov. A.M. 


, PICS CESSW s , / s , s 
aAA Ut Cyà cgxvrX» €küoco coi "piv €ABeiv 


257. wip coi "pogoíco: 6T. EBog "j» mUp vpocdépew Toig €ig 


N / , M red s , N s / 
fw» karadebysuci. Kov TO Góv: KaL oU TÓ GOV GUj|Aépov "rpo- 


yoycw. B.M.I. 
L5 


259. &Aywias : TpoCOLCQ) amo Kuyov. P. 


, Y - [7 [4 / r ^ 
260. aA A TOU AVTi TOU XI[AXOCOE€, Q6 Xpuc ov 0T€ QE "mepio TA. 


b , 5 L4 / € 7. Lr , Be e , 1 
TOL, TTRUYTIKOV €OTIV. Ti|49T 0UV Y|^*T ovg m ^etov € eoTep €x pvc ovy 


kJ » , [4 
€xpucoUug €ypucov. M. 


rai. B.  guerefeAeUcerau. I. 


Kayüva, Tg a. Oii. ÜupÜoryyav réeioy. eig U 
"d A 3ur3 E m M M J 
Mryouca. ka éd? éawraU €yousa, Tüv Tüyov 
mep.am&rou my vU iUoU kai iov. oUTux 
N N H y SET TA N » * SN 
Tà py iüoU Kal ioU "mpüg AvTiUiAO TOATV 

- — * Fs ONDE 
TZ; ev &yrwvUpmc 7) TOU ov GpÜpov Umo- 
m M x m * 3 
TAKTiKOU. "jpker "y&p pog voUTO T7y AV- 
^ p m 1 
dibiag TONY TÓ mYCUJAZ. | Ékeiyoy *y&p Ua- 
/ b m 
cwvouévey ToUro vaAoUTOL, &ANA Di, TÀ 
wpbev ewuaivew kai &vvmapLíag eivau 
ecd Li L4 
ÜwAwTiKóy Tà OU Ó TOvOg; Ó GcÜcvécTepos 
, / 3- a € 22 M 4, 
éneréÜn aUvrà 6 Üvvdjuevog ka weva[Qan.- 
Aea au Koi marea &moríBegÜaa. |ueva- 
, ^ 3 ^ [j k] , 
Bá»Xerau yp eis Bageiav tg €vy Gc UVemeig 
» Ll LJ Li 
&mroriDerai mavTeAOg €v Tolg Éyk^ivoue- 
[3 ACHOISOS A H 3E NC AMEN Y 
voi, Gg Tà €y& eipa, übtvevau 06 &el kai 
3) , NUN M e 
obüérote Dapóverou và ov bià 2 DXX 
Kai 14v &váraci T2e KepaMz)s T6 Amap- 
/ M J ^ 
voujMévoU. 6 j&€v vyàp kavrariÜejeevos kai 
M , , ^ ^ N Á/ 
T vai Aéyuv DÀ. ayrijharrog Ty kavráe- 
" / S N [4 b 
ciy Toi0UJ4€vog K^iyey TXy KepaAny, 0 8e 
M M » L/ 
dmapyoUj.evog mpüg rà üpÜww» aomwarióei 
aUTTY. 


péreii: perépyerai. B.M.I. 


5 
e£eAevae- 


ripoprcei. B. rec. P. 


5. o karaAehpo B.M. Fl. 6. 15. 
éykarakehpo Y. oik &pa kavaAehpu A. 
ib. 6ed] ei i 9avovjsas. addit I. 

ib. wímore] wire A. 

6. Aetjavov] Aeipav A. 

ib. ^e$07] 25067 B. 

ib. fep] vexp. A. 

7. ca] eivas add. A. 

ib. more post rovro A. 

8. rovro ante &y move M. 

9. mpiv] «po vov M. 

IO. dAA'—4vbpa cov] &*X oix évyà 
p : RAM oDüé éyÀ (avr ékboiqy aoi 
mpiy éAeiy vüy &ybpa. aov A. 

12. $r, om. B.I. 

ib. mip mpozdépew post karadeU- 
yovcs B.I. 

13. «ai ob om. B.M. 

17. fid Towy— éxpócov] mp«drove - 
p.AToU Tim rovp.evqy Dc Gamep—expugou 


xpuco? M. 


IN ANDROMACHA M. 


261. 
262. 
264. 
266. 
TXKTüg pov [Sbos : TOig yap ay0pIA T mpg acdáAeuxy poA vlog 5 


» BpBBapov : e Bap Bape kai ayaiüeo rv. A. D.M. 
eykaprepeig : ToÀMAs kai épais. A.M.P. 

ÜéAeap: aypevjux, am jeradopis T&v ixllvev. A. B.M.I. 
&)paía t icxvpüg kaliüpuuévg. D.M.l. 


epi éeraa. A.B.M.I. 

269. 2evóv 9 égmerày : üenüóg Üuvatóe. 6 Q€ vovg, ÜvvaTOw eau 
TO» Üedy Tiyx Tüv (Av arypíew Üwpiew Üepumelag karac TOO Toig 
avÜpomoie, T5 ü€ Ücivorépas ryvvauKg ov8€ig eUpía Kei "yuvau Keg bepa.- 
aeiay. A.B.M.I. 


, ^j , / ^ ^ , /, ^ s N 
ny picov Üxpicoy Üepameias KAGTAXOTYOOL TOLIS aypcmroie , LE/I üe ywvaikosg 


» " , "» ^ ^. s 
AAAeg. Oewóyv egi 1G» ÜeSy Tiva TOV [46v 


15s 0ei)e px, eupeiv Üepocreíay.. D.M.I. 
271. mepauTépo : weípova. M.. 


PA , ^ a ^ ^ ^ e€ NN M - 
272. yweuKO0g: GAVTL amAvÜvvTiKOU TOV ryuvaiKGy. 0 0€ VoUg, TOY 


0€ *yuvaukv ovüelg áppuxka, eEevgqké mo. A. B. M.I. 


2. kai om. P. 
3. 6éAeag] T2 0€^eap 10 B. 

5. "póg &cd Aena» in fine scholii 
.L., om. A. 

ib. uiAvBbe;] mégbo; A.B. wunu- 


B 


Ba; 

6. mepixéero] énimepixéezaa A. me- 
pixesezaa B. mepiéxeraa M. 
Tai | 

7. Üeviy V éprevüv—0e2» M. 3«- 
vày 0 épnevüv. Dewióv éa1i vOv Ücy I. 
et, omisso lemmate, B. Cum M. 
corsentit P. nisi quod habet 3e 
&vri (adde vov) Dwaróv. In A.mé- 
mwOÜa. wémouÜa a)r9. Devi Dc àyri ToU 
Üuvaroy ó 0€ voUg üvrvaróv 6€g 4 Tivk TGV 
ÜcQ» 18y pev etc. Ad 3evov in. M. 
est gl. interl. wav. 

8. É&kpameia;] Oepameíav Heathius 
et ut videtur A.M. 

ib. voi; à0pómoi; om. A.M. 

9. T5; ü6—eipícke A.M. «c5 x 
ywaikóg T7 Oe? (T); àax7; Fl. 6. 
quod est xax7s) (4 ebpeiv B.I. 

IC. &AAeg. 6ewóy M. 
9vuaróy B.I. 


Tapa ee- 


KG AAA. 


II. Oegameía; M. Ücpaneiay EL 

ib. roi; 4v0pózoi; om. B.I. 

ib. 77; $—60epaneiav M. c3; 06 
beworépa yvvaktg ovüeic ebpiakei (ebpy- 
cei I.) Begaaeiav D.I. 

I4. mAvuÜwuvrikoU T&v yvvaukgy M..P. 


In A. 


^ ^ ^ ^ * LI ^ 
est T 0e yuvaukó; &vri. mAxBvvrikoU, To 


ToU yyuvaakGy mr Üuvrikdg B.I. 


0€ yvvaukGy oDbeig etc. 
15. $áonaka] Dágpsaxov A.B.I. 
ib. ze] Flor. 6. addit: rep yíva; 
éa riy éxiüvqc kai avpos mepaurépo, [ Recte 
in M. meo *yévaia éco iv etc, — Expli- 
care per yóva;z scholiasta conatur 
singulari feminino yvvaixóz respon- 
dens plurale neutrum &, ut monet 
Leutingius. In A. est zàv »yvvaikàv, 
&mep qivaiu éaTiv éx(üvog kal Up; 
mepaurépo. ] In Flor. I5. ad yoraikig 
tov 


—XkakT)e adscriptum est 9vraiko;— 
Qv 


Kax7;. n codice Taur. hae anno- 
tationes metricae sunt ad singulos 
proximi carminis versus interlinea- 
res: v. 274. ÜDaxrvküy Tà mpüvrov 
kGÀoy. V. 275. iajRiwóv và B'. v..276. 


15 


153 SCHOLIA 


b s / "n" s " ^ 9 , "A 
274. *] € y&^wv :. 0vreg j.eyAAoy kakay eyevero apyx. M. 
N / AI ^ ^ 
276. 6 Maíag re kai Ag Tókog : 0 Epp péuvgrai 0€ T2e 
, ^ ^ aC Y / [4 ^ 
ízTopíag ekeivme, eva «epi roU pwjÀov "Alo kpilmaóp.evou "Hpa. xau 
d Ll ^ Ll ^ 
Any. kai ' Adpotiry mapx rà llápih. TuavTÁ €cTi Kd TÀ Tp 
EX ^) ^M / «c NI » , M 
5 XodkAet € Toig Vlouguéciv * Idng Ovymore pagAorpódeon aryevca. 77) €i 
N ^ A EN / e 2 5» NN ^ L ^ 
TX» TX "D2xg rpioAUperi0v ARpjum. — €io) OC DueWeUcÜai dci Tv 
, ^" ^ 4.79 d / ) ^ 
xpici» TG Üedw, kaÜ&mep "ypoxbei " AvrikAeiüge.  Tpía "yp egTi TV 
*, , / s 5 ^ E. 5 , , /, 
emiyopíay "ybvaua Tà eig TY» 17e evuopiiag kpiciv kavagráyra, M. 
/ s N / ee T / s TW s^ 
6 Maiag re kai A; TOkog : 6 Eppoje. képwmraa 06 TY ioT6- 
' N LE " / e ^ 
1opíag eKeiwwg, €YÜm "epi ToU wyAov "My kpiÜnaóp.evan "Ha. kou 
' Abqyá. Kai '"Adpobírm. Xpicumrmos 0€ ey 'Hüukày Üek&o Aoyig&- 
gevoy à» Vlioiy Tivov. 9ei uAAAov ayréyeoÜau, moAepaKzg ackraeug 
» ^ s Ll ^ M 
3| épwriKT)e *) ÜnciAeiAg, veUcau AUTO JMAAÀoV €ig TÀ €poTIKA Kai 
ovimg TOV "pi Kpicews pMUÜoy cvvreÜz vau. A. 
bI 
(5. 270. T kaAMtvyés : 1ó káAMarov, B.M. 
^N ^ , 
279. cpi? :oTO ewe €pibi eUpuopdias. B.M. 
KekopvÜp.évoy ; wutwkeyoy, € toy, M.P 
pufp.evoy ; quemp.evoy, emwpjkevov.. M.P. 
s SDN Li z TAN s z ^. ^ /. 
281. eraÜjovg emi ovra: emi TAg €mav^eig ToU (üovKOAGV 


^ M 
Il&gios, Ki aipàs AUTOy TOV pe oyo T prov VAL AV [BovKóAov, Ka4 "pog 


iajik&, T& y küAa (om. $). v.279.  meucTikóv. v. 306. lapBióv.. v. 307. 
&vamoAG TiKO. TÀ "y KOMa. V. 202. imju- — &vamaigTiKÓV. — V. 308. 12.4 oc. v. 
Bikxk và B' k&Aa.  ». 283. év vé; 309. iauikév. MATTH. 
' ; Vhbs r netu 3. mepi addidit Cobet. 

Toi0UTOIG J&€Tpoig QU Oei TT]v . e. 9ev- z ; 

Tépay) xpo imu Bun exe, ei wi Móvoy MAE aei 
mAeováGew "oUg idj4Doug rQv auovüeiay. ib. jore] báxoye M. 

v. 284. ÜakvvAik& küAa B'. v. 286. 
iau Bikóv ÜakvuNKóy. v. 287. lap. 
K«GA^a B. v. 289. ávamaia Tik& KOAa 
B. vw.291. iauBikà kOh^m B. v. 
292. (Bísv dp. m.—Tpoímc) imjBukiv 
karaNmQKTiKüv €ig jwoyomUAAameiav. — N. 
294. (&AX eil ómp ke. "EBaAev ka- 
Kóy d) &vamoug TiK& KO^a D'. v. 295. 
(Tekobo viv II. mp. 'l. Kavoik. A.) ixu- 
Bik& küxa B. v. 297. àvamaua Tióv. 
v. 298. iapkéóv. — v. 299. àvamaa- 
cTiKóy. | V. 300. iapoc. — V. 301. 
imBikóv. v. 302. ÜakrvhuKóv. — V. 
303. iajBikà ka B'.. v. 305. &va- 


ib. wz^erpipe;] Sic M. cum iota 
adscripto. 

6. cpwh/jmiwv  &oux]  Annotavit 
Hesychius s. h. v. omisso poetae 
nomine. 

7. ypgáde: Cobetus pro y. 

11. 'HÓüik&v 0ek&ro Cobetus. 76.- 
«9; A. o 

ib. Aeycápkevov] eywpev (i. e. 
Aeyimdjkevog) A. 

13. BaciAéíac] Basis Cobetus. 

18. éwi «à,] vphweXov &yev App 
ezi Tàg Flor. 6. 


IN ANDROMACHA M. 153 


^ $4 ^ , , ^ » NN ^ ^ NI » 
TXV Av Ax TQ*V OLKOVJAEVV [A€V, €pY)pLoy àe ryUVaAk0g KO TTAAÜGV, 'TjTOL 
€v €gxpa. ovcav A.B.M.L  émi ràg mUpkewikAg emab^eig.. B.M. 

282. Borypa : moupkéya, JovykóAov.  BovkóAos Ü€ koivg o4 Vopeeis, 
AT TOU emipaveaépov toov. B.M.I. 

€ Ll ^ » M »y 5 e ^ y 

283. €CTI0Ux0V ; T*XV €TAUMY TY) €x0UCAV €) AVTY, OLKYTIV. Bs 
M. éeríay yovcow évoikovj.évqy.  Diapépes 06 oa uox KA GUN 
[. N k N , [1 ^ LPS , ^ , / 
ó p) yàp craÜpog Üpeuqukrev, 7j € avAX avbpdy eik"Tpiov. 
A.D.lI. 

, L7 b ^ ^ e. 5, A ^ L4 

20 D. oUpeiAy ; Opeiyay rYw'yOv pevp.ari €AoUcayTo T& AGIT pOTA TA, 
AVTOV cÓMATA. B 1o 

207. £a» 9€ Ilpiapíav: Aerei j mpóc. B.M. — eBay 96 ampie 
TÓV Ilpianpuibay "AAéEaypoy, emavyyeAMaag Acyay [BAamTóvTOV AUTOV 
Kai TX» zóju» avro) amargo! kai éeAkóp.evau.. A.B.M.I 

vrepBoAais Acyoy Üvo póvev mapa[BaAMquevaa TiVÉg yp&dovei 
Üvc ópuv, iy " vrep[QoAais Aóyoy Dvc $ópoy éavTAg vfopitovcau, Oc 15 
| MET, , E" / / M , / M Cd 
€; €A€yt€v €pig TiKO4g  Àoynis TIT DT 7Tp0$ &4AAxÀag Kat oiov 
mapa[GAA ova au TÀ KÁAÀAx &AÀXNAGY KO cVykpivova au € duÀov&- 
Kip. A.M. 

288. 9vc pev : BAwmrikOv. B.M.T. 

289. mapafjaAAóMeweu : mapa[jAAovcai TÀ KAÁÀA€ AAMQAMY 20 

' N E" [4 
Ki CVykpivova au ej. QuAoveikag. "AAAee, AVTL TOU epelitovaau, wg 
I4 N €€ 7] , / » b N , € 
0 TOiYTYS apa.8Aoxy aryopeuev. — TivÉg Dr mApaAoyibop.eyou Tas 
emaryyeMaug Kal adaupotp.evau AUTÓV TOU dpoveiv. B.M.I. épic Ti- 


Koig Aóyoig Dauer op evo mpg &AMjAas. dU 


Ó. 31«.] 57» M. 7 À. (aérà B.) B^awróvrev B.l. BAawzóv- 

2. 6 épnpig, A.B. M. F1.6. épyín 1l. vov om. A. 

3. Toiéva. BovkoAoy om. I. t3. avo) A.D.M. aai I. 

ib. à€ om. BI. 17. éy duioveikía A. és uiXoyeiia 

5. aij] aé5 A.M. M. Conf. lin. 21. 

10. odd abrüy P. 20. mapafaA^iueva, (0€ addit B.) 

In móc mpóBea ic addit D, —"AAAe; om. A.M. 

ib. €Ba» 06 mpi; àv A.B.M.. 6o ib. mapafá^Xewca: Matth. pro 
Q6 mp; àv I. mepiBA A Kovoaa. 

12. Ipiapüay (mpiajsióny A.)] viov 21. àvri vo addidi ex A.M. Gl. 
ToU IIpidaov I. epeUitovcas est in P. 

ib. ézayyeMai; Barnes. pro éray- ib. ó; (ó; om. LI.) 6$ mewrx] 
yeMas. Homer. Il. 4, 6. 

ib. Aéyev] Aoye I. ^yov A. 22. mapafAQbny) mepiBAow I. 


ib. BAaaróvrav  a£1ày M. abd 23. $poveiv] 8aveiv A. 


154 


290. 
291. 
292. 

g1y TY 


5 Tpoía. P. 


, , 
Tpoig  Kkarackevacovcav. 


SCHOLIA 


7. , , 

€&Ae t (ymarqo€y, epeiAiaaro. B.M. 
^ / Li 

TEpmYo0ig ; TÉp7TElV Üvvap.e vong. M. 


X NN /, , ^ b , , 
TK Dr: gvyxuciv: mopÜgci» kei Tapay*-v, Diov avyxv- 


B.M.l.  $pgvyàóv TÓA€ TY 


2903. cepyajuug : Aekmei TO éyovaiy, M. 
204. ei vzép kepaAAg: eiüe vmép kepaMjs llápibeg efjaAe 


"P € ^ N - / 
&yaro» *) rekovca TOv llapw. 


y , ^ ^ , ^ -] 
ÁAAwg. A«VTI TOU QVCLÀE€V.  KAT 


» [4 e fa "^ , 
óv&p Ücacogke wy "Exa(9q óri Ampamráda Aum TÀ TeyDywau Tüv AAé- 


H , / 
1o fayüpoy. &yévvqcev eüvc $rpei Kai dpero ToUg [MAyreig. 0i 0€ Eipxakov 


^ N / / , ^ ^ 
Xpxvai Tó TeyÜtv dwveveiv. wx 0e ebéÓqkev avró p) ToMM3oa doveU- 


cai. KAài ToUTOY A«(Gd Xy €» T» T 2/ ), à : 
. Kai TovTO» A«[odw oiu]» €v TY "pa. TéÜeikev, omg Diaxrpedoi. 


00 kai Vlápig dvopuiaÓx) ó €v T5 Tjp& rpad eic. A.B.M.I. 


£ [I N Ca 3 8 / N 
207. or€ wv mapa Üecmea:o : AVT4. TOU KATE€XO0UGA [AAXVTIKYNV 


158adwqw. oU "yàp Üeo? avry BewAwÜévrog cwykoiporByaa ej» wu 


/, [4 x i YA ', / , N / , , hd 
TpOTE€DpO0V €avuTYwVy €KÜcgc€iV €ig KOüIVQVIAY, €L Aon Aa[Boi "T&p OCUTOU 


Üdpo» TX» j.AvTiKWY. ToU D€ ÜeoU xapicag.évov T)ppvjcaro 1X9 Kong- 


7 Nu / 2) / s N s [d / 
Via, 910 eyayakTYoasg 0 A70AÀQV TYV [^€v [4 XVTLKYXV amat xXapica- 


3:77 , , , ^ Ó Be CORAN , 50 N M 
[A€vog OUKETL adeiAero, C&nigTEe4g UAI 0€ GUTTV TTIETOIYKEV, OUEV Kai 7 €p4 


20 TOU Lapibos üig ampoermoUca, (mio Ty. A.B.G.M.T.I. 


3. mwégÜgsiv kei TapzyXv addidi ex 
M. 


- 


7. eUe—dávri] eiÜe karekpgAvia ev 
aUTby, &vri A. 

ib. IlZpijec] vov sito; 1. 

9. 6vap] y&p add. I. 

ib. 'Ex&8«] * é«&f« 1. 

IO. éyévrnae» post Aaa A. B.1. 

1b. "pero Á. eigero ceteri. 

LL. qovedew ] eoveUc as L. 

ib. ai] abrüy A. 

T2- TeUrov] ToUTG À. 

ib. spe] 650« M. meg Fl.6. 
hic et infia. 

ib. zé8eev] ve6zev 1. 

ib. &arpéiou] Ga6pépn A. 

13. 6 éy 75j mpg. vpadpe; om. A. 

14. &vri vo add. A.M. Fl. 6. G. 
T. om: BiE 

lb. savrixv add. A.M. 

15. Oec?] &noAXevo; G.T. 


ib. a2] civ ac15 A.B.I. 

1b. cwvykouen0nva. om. A.M., ante 
ai1; habent G.T. In Fl. 6. zi yàp 
0ecU. BovIÜévrog civ aD13; kou Üzvaa. 

lb. 3 mpórepov] «pérepov 3 A.M. 

16. TrpóT egüy— Kov vía om. Fl. 6. 

ib. A4ga] ^am G.T. 

17. b9poy om. I. ** 62pov addit et- 
iam Fl.6. sed ante vag aive? et 
omisso zz» uavrik$v. tum rov üé Beqv. 
—Ài xai om.—gqé» interserunt G. 
T. inter zz» et uavr. ut Flor." 
MATTH. 

ib. àé 8eov] «ov &€ I. 

18. ài; | 016 Ka 1s: om. G. 

ib. "AziAAav] 5410; A.M. 

ib. pé» om. I. 

ib. &ra£ xapiáevo; om. A. 

19. oikéri] oix A. 

ib. «órz» om. À. 


20. üig add. M. 


IN ANDROMACHAM. 155 


304. €üpag: ence ToU NewmroAégov  évraVÜm | ay ot i- 
aleiza. B.M. 

305. mapéAvcev: émavoe» mapíjAAaLe Tovg uáxÜove, mepi ovg 
LOIS €TÀAV)VTO KATÓ TY "T'poíav ezi àéxa. ery.. B.M.I. 

307. evVmoT : 
Üpog. A.B. 

308. 

309. 

310. 

31I. 

Bpérag : &yaAjua, Eonvov,. B.M.I. 

312. rovrov 9 : 


» ' r 
ovK &y cuvé x 6 móAeuos, ei epoyvevb 6. AMEay- 5 


yépovres : eye, aKupui. B.M. 
XKo Aa[dàw ;: r0» MoAorTóv &yev ravra Aéye. D.M.I. 


Hm mapébcv. B.M. 
qUx&g : €Aeyee, exóuwmates, evopazes. M. 


vreléfoy : 


ATÓ KOlYOU T qUXEis. B.M. 

313. reUDe : ejo9 rov. MeveAdov, üeikrikgg. B.M. 
315. cday9serau : QovevÜcerau. B.M. 

316. Aeyítov: cképai. B.M. 
319. e 3e£a Qoa : 9 d", 


^ ^ € , /, 5 [r4 € € / b " :] z 
VUy TXV vmOvoiky dwjci z&p 0c6V * vmOvoim "0ÀÀoig TOW AyÜpeoy 


noe K * /, / s 
€ vm0voA, € ÜóK«cig. Dotaw "yap 


» 5 7, N L2 ^ - RM 
OyKo» €vriüxgi Kou pweitoy Y) €igiv 
avrà» B.M.I. 


320. owbéy yeyGoi: evreAécuy 


A 
vroAag.[Bveiy TApAC KEVAEL Trepi 


, /, 
evyreAégi. P.20o 


UTD oUC1. B.M. 


eykecas: wpezag. M.P. 


321. eUkAeux 0 : Ka; 00ba gwerà aAwÜeíag. ToUg |4€ eUkAeeig 


per. aMfeiag JAAKApie a, TOUS àe 


P. 154. l. 20. mpoeimovo a 7:0 1/07 
(moríóe M.)] eimovca mpogmo 67 
B. Fl. 6. mpoymio 7565 1. 

I. Verba «oce roU NeonToAéuoU 
sunt etiam in I. In M. est etiam 
gl. interl. ózép oU veomroAépov TaUTa 
aix aeria ÜOciaa. 

$. eTAUC€YV, map AaEev gl. sunt in 
B.M., omisso coic uóxfovc. 

4. moAéAov; addidi ex M. 
et Fl. 6. est móvovc. 

ib. emi om. I. 


In B. 


5. d éqove/0n 6 'AMaXb«] e 


AAXéLavBpog àméÜavey A. 
10. éxóumates etiam P. 


"^ y MN. , DES 
Vevo) ex ovTag U70YOIAV OUK afià 


* 


16. à $u—] In G. nil nisi à 
o. Q Ümóv. à ÜUK. TOÀAO; TY &yÜpdrrev 
Uykov émeünka jeitoy 9 eiciv. MATTH. 

17. Tüy—Àykoy] Tóv—oikov A. 

18. eiciy] éczi» B.I. 

ib. mapacxevatei] xarackevatSe A. 

IQ. avrà» A.B.M. Fl. 6. 15. ai- 
Tüy eUreAQy Ünapxóvrav l. 

20. eiveAéc;] eireAé; DB. oix &re- 
Ad; M. quod «x év réAe esse po- 
test. 

22. bo£a] * Ma I. 

23. uer' àAy0eía e addunt B. FI. 
6.518. om. Ma. 


156 SCHOLIA 


, , ^ ^ ^ ^ M 
eUDaip4oyag KaAÀeicÜau, TYg TVyXe ToVTO YxapicajAevme. vj [A6 "yap 
, ^ , / , / M , ^ / [i ^N NM $8 
aAxÜQg euüeLia €k aróvov kai &perzg maparyiverau, y $e Vev2g amo 
TÍXXs. B.M.I. 
5, A A , ^ ^ BR, /, ^ 
20m, eUSaup.ovito [AaKapiGo. AyTi TOU abíovg Kpiwe p.aKapite- 
M ^ ^ ^ 
5 aÓcu ka ÜavuAtecÓai. B.M.I. — ro0c 9 vao wevüdv €yew: avri ToU 
X 7» M , ^ M NM / t€ 
TOU$ €yovras Wevüge, eAAermTiKÀg* voeirau 06 Y) aAaTTOJAEVoUS f) Vira- 
Kpivop.évovug. T. 
py Aeyáaay €ziÀEKTOLG, éKKpi tig. B.M. 
^ , Ll 
325. "Tgoíav aeíAov : Tq» Tpoíav adeiAsv Tov Ylptaguov. | aX qux 
N / 
100€ Arrikóv. B.M.I. 
$ajAeg: acÓevye, evreAcg. B. 
[7 / ^ Ll , 
326. doris Üvyarpóg: avri ToU px mwpokoWácws TQ» vtov. 
, N 34x [r4 e N , € 3 / PINMA 
KaraiGW)vei 0e avrov, 0r. vaep T«ikavTws vmtp (üpédove aD iKmog 
mpoicTaTa4. A.B.M.L. — avrímautog : moubuqv uia) eyobaue. M. 
15véag. A. 
/^qWN y A" yen , / , / 
UE TocOYÓ ETVEUCAG : TOGCOUTOY emjpfns, epa vns, eDup.cobns. 
B.M.I. 
^ B5; N y ^ » »y N 
329. 0UK ati oVT. 0Uy C€ Tpoías oVTE OU "T'eoíav €TL ; OUVTE C€ 
^ /, E" , Li L 
77 pois aEioy Voie oVTE CoU TXV Tpoía aE Lay yopita. A Üvpog 
7; / [4 by s 7 " / N e 7 ^ 
20 kéj4derai ToVTOLg wg "TXp& TX TpócwTA' Ge[Ayorepor "yap oi Aoyoi 9 
N / ^ N b [4 ^ » [4 , 
kar& [j&pfümpow "yvvaika ka ÜvcTVYoUc AY. 0 vovg, ovre 7) Tpoia 
€ M ^ / » 5 , €. » X » NS 5p 5 ^ 
UTÓ GOV TOlOVTOU OVTOg &Lieg €AÀc oUT€ GV AvTY» aLiog GveiAeg. A. 


125 5. p » s ^ / » 7 » E ^ 
OUT OU) C€. OUVTE GC€ T$ 'T'goias aiv yop. Co ovTE GCOU T'*V 


I. xapicaévgc| Addit M. Zkpízec I4. imép Boépovc] vnepBzéov; M. 
poa [2 3 p PP PPP 


àv oim (vel oi) weya émi e)rvxiq. Ww) ib. &Sík«ec] &biiag A. 
exi eiboliq. 16. mío; — evade nc] $0puadv0nc, 

2. ék] kai ék L eUv jd nc, émmpiÜnc M. 

4. pakapites0as kai om. M. Gl. I9. 4£iay addidi ex p. 157, 1. 
aEiovg Kpivto ÜavsatecÓz, est etiam in 20. TojTOg Og TmUp TU mpóc ena. 
P. ToUToUg (SIC) à rà mapakaleatOTa A. 

5. Gl. &vri v &xwza; in M.  |Correxit Cobetus collato scholio 
€xovTag in B. v. 362. j 

8. éxxpiroig SCr)psl pro éykpiroic. 22. im? Cobetus pro Zz4. 

9. 77v 'Tpoimy AdeíMov ziv |l. ib. a/z» àLíe;] avv» ALieg adtüv 
om. I. A. 

ib. c. 5: 'A. om. M,, ?é om. I. 25. «i re—ALía» (&vafíav Fl. 15.) 

12. &vri vo) om. D.I. vouíte] ebre coU TZ» poíav Giov vop.i- 

ib. mpokovpiio ns ] mpokvi/as A.M. Üw oUr€ G€ 776 pola I. 


ób. 73v quklay | 736 3Pukías T. 


IN ANDROMACHAM. 57 


/, LE 4 L e L] » [4 " , e ^ ^ , » 
"T'poiay aLíay voputm. 0 VoUg, OUT€ 7j Tpoim vmó cov ToioVTOV 6vTOg 


LE ^ 
T'] T€ y*p 
Fr" , » /, 5 ^ EK —N LI 5 , /, , » rS ^ 
l'ooia aQeLov éoTi ka vmàó cov umero, c9 T€ oUK ALiog €i TXV 


*, , » ^ LEE 5 5 ^ 5 
aLieg €&Aw ovre aV avT9g aLíeg aveiAeg avr. D.M.I. 


, » ^ ^ ^ 
'T'poiav AmTOAÉGOU* Gg €i Tig €K TOU CVAYTÍOV A€yei, TÀ "AyiAAEi €ybo- 
Éoy jv. Tàv "Exropa ATOKTElVAL KO T "Exkropi mo AgiAMéog aya - 

[^ Ld »y »y » E" *H A. ^ ^ "DA [v 
peÜxvou. wg ei mig ermo, €mpeze 19. HpakAei Tq Duov. mophoau 
^ ^. , ^ ^- ^ 
Kai T3 "Duo UTÓ TOU "HpakAéovs aAgyai, A.B.M.I. 
/, 5 ^ 
330. eEoléy eiciv : €k Tày Ücpudopovvrav ÜeikvuvTQw" KATÀ yap 
^ / ^N ^ M [74 / , E" , / e ^ ^ [4 
T9» dpéva Koi TY» Wvx*»v Ojuoioi €ici Toig Avo*yTOig. Gg Ki VUV Ó 
^ i x /, ^ ^ ^ 
MevéAaog Qokv eivau dpovpsos Qi& TX» T9» Vvy7$s UTEpoyv €Aéy- 
P4 hy ^ 
XeTaa Gg &y"TOg' TOUS yap dpovipovg T6piTTOUS €KAA6UY 0i TTRÀGUGÍ. 
A.B.M.I. 
» / 5 hy » 5 
332. TÀXV €i TL TÀoVTO : €í A) Apa. €y TÀOUTO UTEpÉy UI. B.M. 
INL.6. 
/ 74 ^ , ^ 
335. pococ: po^vopa. B. c6 pac ToU  dvov AD UYATOV 
3 3 TEE / N e " / / N s 
avTq» ekdvyeiy €paAyÓx, yàp ce dovo» morjcaca. Qobeig 0e 740A. 


^" N N ^ , / S PA ^ / ^ 
T0ÀÀ6lg K&4 CU TOVTOV yryeviataa TOV dovoy » "y«pg xpeia TOU CUY- 


I. ó vot; M. xai &A^«e B.I. 
ib. ózé scripsi pro zm. 

ib. vowirov] Tocojcov I. 

2. abT7; addidi ex M. 

lb. a2:5» ante á£íec B.I. 

3. Tog] &v «goíg, M. 


Tpsía» &rdXecag kai ty&p aUo; bmáp- 
^ E - " 

WC Ug € Tij €k TOU Évavsíoy Aéyei, 

^ * MM 5 [-4 

TÀ 'AyiAAei eüoEov "jv Tov "Ekcopa. &mo- 
^ ' M 0 RSEN -9 

KTeiva4, KG4 TO. Ekvopi TO Umó TOU  AxiA- 

-» o, Lnd 

Aéec &yaupeÜT vas. 


8. éx Gv Dopuoposvrev habet M., 


ib. éez; add. A.M. sed in gl. interl., omisso Beikvvvras. 
ib. xa62 A. «aU 6 M. 9r. ka05 D. ek T&v—Deíxvvra: om. A. 

Fl. 6. 15. solum 2, in I. ib. éx] émà I. oi Bekotvres eUQpoveiy 
ib. s] 7; A.M. ónà Fl. 6. 15. 
4. €k ToU €vavrisu Om. À. jb. «ar&] rà xarà A. 
ib. Aéyo] Aéye; B.M.I. ib. yàp om. A.M. 
5. TU "Exropi] viv ékropa. I. 9. Got eici] Opjov ec. M., sed 
ib. xal rG—4vaupeUzsa. om. M. 9s in gl. ad zo B.M. 


6. 7i;] 7o I. 

ib. ez A.M.  ^éyo B.I. 
Fl 6. Fort. 7 ó; € 7i eÁmo, —. 

7. Th Yao] 2 Duov I. 

ib. -«$ om. M. ézà ro? 'HpakAéove 
om. À. In Gu. haec in brevius 
contracta sunt: Ac pméueros 
To/rQ' oUre mà co0 Lie; $ Tpoía 


ib. ó; om. I. 

I3. Umepéxovci] (mápxovei B. 

I3. &bvaro]?vvaróvy A.M. Fort. 
o) Ovya TOY. 

16. $évo om. I. 

ib. $é sap&—dévy M. 86 xal ei 
ToUToy (Tovro I.) mapáà moXAoi, vüv qóvov 


(re) vov L.) $yevícOa, A.B. Fl. 6. 


- 
A€yeti 


ÉÁAv, oUre cU abrXv àLieg &veiAeg. 3 
ye (leg. «5 e) yàp "oia. &3c£ov, ko82 


^ m 
Ümà coU &moAero, cU Te oUk &Llog v5» 


T S 
17. cwp&cai] awbp&y ce M. ovv- 


bpà» À. cwbpácOa, Fl. 6. 15. 


5 


[o] 


158 SCHOLIA 


^ ^ M ^ 
Üpácau TX Üvyarpi avaykácei c€ uu ékvyeiv ró osos. A.B.M.L. 
/ »y [j / / M , ^»r/ M ^ 
pog &yog vmooTQoxy. M. pce TO imc px obverau kou. Bpary 
y N ^ N i M ^ i] 
€xei TÓ v, Migog Ot, 0 ryiverau mà 169 puo ]T0e, CKrelyerou. Kad. Tépi- 
eaüro. GT. 
[- 
5 3398. vaeküpdguo : vaeLéAUw, éxDüpáquw. Aeíme) ü€ rà Gare gu» 
Üaveiv. M. — QGiabiyyo, vareléAÓw. B. 
- ^ E A [4 
341. K&Ae: &vri ToU €k&Aei.. M. — ék&ÀAei, Kai ovrog Ó TOVOG 
/ 
zapobvróweg. D. 
, , i T. / e / / (4 / ^ 
342. «AA eigiy oi wp": Oppcen opevcerau, Og mpEmel, [Aer 
Ll / L2 2 /, 37 XN n ^ , 5 D. ^ 
10 T7; Üeovo"«e a'ov0ye, eEeAevcerau avv 0v Dei rpomov, àyri TOV Dia- 
N ^ M N 
mpáLerai à üei Kai €Aevaerau eig à mpÉmoy éecrí,. A.G.M.T. 
343. 9pàv: mp&rrow. D.M. 
» 
344. ece: ebce, emobroerau. B. 
SCAN, A 
€KüiDoVg : TpÓg "y&ÁM.ov Qijov;. M. 
^ N D 
15 346. aAA Webcerai: TÓ co» pyjum, kod cg Wevüy ce vopicei 9 
, L N 
aKovoy Kai ov zreic0cerou. B.M.I. 
L3 , Li ^ ^ 
347. yaj.ei 96 Tig ww: Tig €ÜeAoei yvvaika. Aa [Beiy Qux. CqÀo- 
/ N L3 
TvmÍAy Greppikj.évv 5 Aper? "yàp 'yvwukóg po, panmjsikakei àyDpi 
» NY fi od ' / » , Y es , 
€X0oVTL "püg AAw KOLWOWÍAV' KO TOLXV/TYV XY. €UEGLYTO "T0ÀÀOL "yu 
, M N , ^ N N Ly 
20a4cwvwvg 0e TO UxAorvmi& voceiv, A.D.M.I. 0 96 Aéyes rowVróv 
» Z 3:79 S e / DARCN LJ , /, 5 /, 
€cTiV'. €i opyicÜeig 6 NeomóAejog emi 15) UgAorvaia voy exa 
^ » 3 NN 5 ^ 5 7 DIEN ^ N /, 9 
TOV oiKQV AvVTYXV, ovOeig eÜcAxoei ave ynpai 01A UyAeTvmIAy €ppips- 
pev, M. 
^ m VP ATA 5. ^ 
351. BeA« &v evpeiy : Tí &y (ÜovÀew0 5 Apa. TTGÀ oig ayOpay 


ES ^ N 
25 éküoUva4 cov TXV fvyarépa, X maÜei) à Aéyo; Tivég Dé, füéATiÓV 


I. &vayk&ce]. &vaykatey. A. B.M. 15. 32 cóy—4pev7]. Tivég ovv ievo 
FIA6- x5: cec M. 

ib. e«] ee «i A. 18. ài] ei àybpi A. 

ib. &écog; B. uVeoc l. wWieo; M. 19. mpàc] kai mpà; M. 

9. Verba épwíjce — cmowb;; hic ib. kai vouamórqv &v eÜbaivro moAAoi 
om. M., sed habet infra post mpémov 242: B.M. kal vaívq» 7| rocalrw«v 
éc1í praefixo xoi &AXUs. eUÉaivro moAAo AÀ., Omisso ynukat. 

ib. óc mpémei post emow7 A. Aybpi ToixUTzy "ykp eULauyro m0XAol "yv- 

10. éfexwserei] AA^wg praefigit vaika I 
A. 24. Bo/^oe ; &pa] €Aoo &v A. 

ib. aivóv] éavro M. 25. Aéyw] éyà Aéyo Fl. 6. 15. 

II. & 96] à!i«ei M. ib. ré; &] cic € cby B.M. sé; 


]b. e; om. M. 86 6$ A. 


IN ANDROMACHAM. 159 


, 3 3f ^ $ e" o» / * REN , : 
€7 TIV &vey ea Dau T0ÀÀGV €evygv, 0 €aTi dbepeiv Tov AyÜpa, €i Kou. roÀ- 
^ / d ^ ^ Ls D 
Aais "6ÀAÁKig «pro, X TAUTA VmocTAVA A Cv Aéys. A.B.M.I. 
, M 5 ^ ^ 5 ^ ^ , 
féAe 9€ eineiv, uw», e£opoisv Tj Üvyarpi cov .Uymiütg "ykp TÓ "yuVai- 
Keiov yévog.. B.M.I. 
, L7 
352. mopcvvew : kiveiv.. B.M. 5 
» » ^ » , L4 ^ , 5 E 
359. ovÓ €i yvvaikeg ; ov mpemze: TY Üvyatpi cov e£opuiovo Das 
" 3 A 5v RI 
TÓ ayüpi avr3c. 'T. 
, ^ , / - ^ 
356. éap9AeUue»: éxriTpooKew  moiovpAev, ayovov  kafio Ta- 
pev. M. 
€ , 5 y / N 
357. €kóvreg ovk àKovreg: €Küvreg Kai ovüe akoyreg Aowápela 1o 
^ , M ^ [4 5 5 , ^ , /, , 
TXW Tukwpíay TApà Tg Oéribos. €v tpwrcei De avaywwcTéoy. ov 
, A ^ , , ^ ^M M , M M , 
Üucojev, doi TX» Dikxy €v roig cole "yap.Bpoie eig rog üwpusUg axU- 
TOV Karadvyóvres. A: 
à ^ ^ , 
Beopaoi : TG fep karodevyovres. B.M.I. 


z9 , , ^ / : n [7] 
359. miTYovrEeg : "poo mimtovres. M. «umrovreg: ypaderoa ov- 


Un 


TO$, ovOE Bópaoi qíirvoyreg. À. 'yp- zíTvoyreg. D. 

voéEouey : vaooTwoóuebn, Ayójela. B.M. 

359. €) coii yap.pois : TO Neo roAépo. M. 

oici» oUK €AAc cOYX : €» oig &moDeiy ja opt 0UX, q006y Y) eig Vas 
[ Á N / £ X95 193 / AY 
&jxprüwovca, Kai TipwepvÜ/cop.ci vm ekeivev. A.B.M.L — avégroc 2o 
eAeyxopévg. M. 

360. ampooiBeio ama4DiA» : TOVTÉGTI KATAOKEUALOUTA. UTQAD IA. 
B.M.l. 4fovAav: yp. xmoubimv. D. 

361. TOi0ÍÓ€ ; GU dapj.aevopeev TXV cv maiba. M. 

el , E / M M S2 Cary / , / 
362. €y sev 9cbuko : 39k. a3, Dix ry Eppatvry je. aaroMone, 


t2 
is 


I. ebà»] evi» A. TiTpÓGKEi Tr010UIAEV. 
2. 5j ravv2] eiva. A. !5. vypábera. — Bápaoi — mirvovrec] 
ib. Aéyo) ei; mócag maAXaki0as ad- ypéxbov oUvo, o0 Bápani mimTovreg A. 
dit M. Quae verba idem et B. 19. 3 eig] ?; om. A. 
etiam in gl. interl. habent.  Per- ib. é&z;] z&2; M. 
tinent ad v. 550. 20. éxeivoy] Addit M. zi» yàp 
3. 0é^« 0:] 66 om. M. qui hane zagzkev óc xapk vevoumaévo. In A. 
annotationem hic et iterum in al- est 2 yàp maprkev Gg mapavyevouag jkevoy 
tera margine habet. 


ib. p] 9; 4? M. 25. béboka X A.M. $a om. 
8. e&xrirpóckei —] — Repetuntur ceteri. 
haec in M. in altera margine, ib. «c om. I. 


L4 hd [3 SN , , 
Qyovovy kac TGjAev «4 avTeo Aeyei, €K- 


160 SCHOLIA 


L4 
GoTep 0k TX» EAévgs TX» "Tpoíav. A.B.M.L.— Aiupoc pépeeraa 
m ^ ^ 
mci TOUTOLg Gg "pA. KOupüv Kad TÀ "rpóct TA. Á. 
y ^ ^ e Mj 
364. &yav: avri ToU az«3e, vrép Tv roy*v. B.M.I. ee yvy 
/, / M » / » 4 [4 , 
Ayovg "roioUJA€yv) ?rpóg &pcevas Üpacémge eAebas, kai aov Y, atxbpos iym 
^ » » LE UA - NY ^ ^ , | NA ^ 
5 17s Dixvolag eEw eLémeoey. Am peraqopág Tv robevóvrew vmep vóv 
4 
cKoT0V. A. 
/ NI : Wie / S ra ^»E/ 
365. kaí cov T? cà pov: kat Ts $pevos cov ro cüppor eEémece 
^ , / M N / Y 5 / 
TOU TpoOYKOVTOS, TOUTÉOTI "&pAU TOV Üéovra. Avyicjsov. éQféyeo, Ani 
/ » / " / » ^ z ^ 
Üopqcajuévm aryav Üpacéeg TÀ MevweAX». eLw, dwoi, ToU Gckwmov 
» M / /2 N / ^ hy En , (À 
10 éfaAeg Ka mpoEDpauA es Kül TÀE0V *) KXT& ryvvaiKa €mappwoiAca, A. 
rA /, 
B.M.L  » jpóvgcie eEereEevóy. Fl. 15. 
/ , N / N "n / N , » ^ 
366. vá) écri cpakp&: T0 KpaTYcai cov, joi», ovK €oTi TT6 
5 ^ L » »y 5 / 5 , » hj € ^ L2 
€eu»s oaTpaTwyias atio», ovas GA IR TOU, GÀ. €ze157 vzep T*»$ 
M , / m / L/ 
Üvyarphg kájkwe Kai TobroV wpeiay €xo, ToUTO J&€yA Vopitm. A. 
15 B.M.I. 
6 Ur' écÜ éx&cra : kakeivo "yàp emeÜUpovy mopf]coi TXV 
309. Tovr éoU exaoTQ: KAKEIVOL "yap UAoUy "ropUv * 
* / N L2 , M , / ^ N M , N M / 
"eoixv kai ToUTo «vroig €dyw pweiQow, kou vUv €j4ol TO TTpoKEi[Aevov 
"n ^ Ll ^ 5 L ^ D" , 
arpáry ua. .eit;ov Yep *; "Vpoía. Ookei evraiUa. evreAítev T0 Ts Tpoiag 
/ 5 D ^ [2 3 ^ N SUN L1 5 "a 
Karópltjua evxvrioUgÜou Toig €b5e. dci "yap, €mi arÀeio roy avaAc- 
^ Lo Tn N CY € 
20cag WVwyXs pwoipay "Tpoíav €eiAo» Kü4 pWyTÉpa Ov. écTiV 0UV Ó YVoUg, 
^ s , 
KaÀdg eyiwockev óri €Kk&a a ay0pi Y) Karemelyouga. "pela. Tii TÉpac 


/ c c N 3.27 [7 NC TENE A s ^ 
vopiGerau ToU "opÜ5cou Tw» looixy. ovrO Kou VU €[4oi 7rOÀV keiiov 


3. &àvri rj om. D.I. 

7- dipevóg zov] Qpevós coi T. 

ib. c Gepov TóEoy I. 

8. Aeyioó» A.M. — kaupoy Aoyia pstv 
ceteri, nisi quod Aeysp Fl. r5. 
KaApoy KG AoyiG AV Barnes. 

Q. eE£e—émaopisi&oo om. M. à- 
Aeg praefixit A. 

ib. $xci add. A.B. Fl. 15., om. I. 

10. éB22ec A.B. Fl. 15. eBaAAes I. 

ib. mwpoé2pape; Barnes. pro mpoc- 
&bposAec. 

ib. «ai add. A. 

I2. écT: TÀ; epe] eai» ép, M. 

I5. ére05] éneibirep A.T. 

ib. inég] vi I. 

jb. 776 Üvyya ph kájwto] TT püc Kd 


vouz; |À. c7; Om. etiam M. 

04. Xpeiay €x] &véxe M. 

ib. 7e/vo j4éya M. — kéyao vovro B. 
T. co om. L, pwéya om. Fl. 6. 
Hs 

16. káeivoi ykp—ea'Tiv ob Ó voc] 
Haec addidi ex M. Eadem sunt 
in A. sed alio ordine, primo 9$ox«e7 
€vraUUa — vx; pAépoc—ó vovg ore, 
Ka. AO €ylveakey—a vvaeyevitop.aa 15 6v- 
yap. kákeivo, wy&p——kaà «UT  ajTà 
éjávn uei Goy—ÀHmep 7] vpoía ti— 

2I. kaAs éyiveckev om. G.T. 

ib. éxácte àyüpi] àbpi €kác To I. 

ib. 7 (7 om. A.) x. xpeia om. I. 

22. Kai fy] ee € M. 


IN ANDROMACHA M. 161 


$aíverau T0 [Bogfyoou TY, ÜvyaTpí pev AAA) 7j Tà mpl c6u TU) 
x05 y Üvyarpi pov IAAAAey 7j TO Topf cau Tàu 

/, , ^ ^ , ^ ^ ^ *^ 5 ^ ^ C3 NA 
"Tpoiav. «vri ToU AVoryKaiow TGUTO W'yoUJAAA, Y) €K€lvo. MX] OUV OLX 


Ll d Li Ll ry / e ^ - , 
ToVTO Kpivw [4€ ayAEioy TY l'ooías, or. CVVAgWICOpAOA TY BvyaTpi. 


B.M.I. 


370. kayà Üvyarpi cüp4uxyoc Kalicrajuaut T "ykp Aeynus 


caTépeaUau péya kpivv.. B.M.I. 


Kpíuo : DokipM Aoc, vyoveu. B.M.I. 


372. 9evrep : oMya. M. 


374. 0ciAcv D ékeivov : émei, eimev vj Avüpopuoy 6r. aváqueioy 


Y , /, e , /, » L , LI /, [r4 
TOV NeomróAejuov, A€yei OTi e£ovcíay €Xy0 TOV AUTOU ÜnUAMY, C CTE 


kai opis avro TiAcpeicUa,, B.M.T. 


375. 
B.M.I. 
376. 
383. 
B.M.I. 
3984. 
395. 


"u s X 
ormiveg : Tapa. TO 


N , fo as N $1 S DNA 
TOUg €(40UGg. TOUS €p[ ovg idíovs. 


TX» Üvyarépa dwciv. 


M ^N L 7, » 
* kolV& T& TÀV iAvv, M. 


Ü ^7 » 5 /, ^, 5 / 5 ^ ^ e / » , Ó ^ 
vot &yony . ayocy Kv, €c T1 TQ €T€pco QUT G6UXVEIY, 


KAjpwciv i KAQpow, Wo. B.M.L. éxAeysj». B.M. 
A«xoUca: TÓ b» ÜyAovóri. B.M. Kai Amyovca TÓ Ux 


Y EL SU NERUN SA n E " 
aa. eiua Dix TO M4€AXei TOv mraiüd. uou ovevea Dau kai uj Mxyoca 


2727) Üvc TX Qe EA ova a dovevecfau. A. 


386. Qvervy* kalíaragos : kd» T€ yàp €Awpuxi, TÓ €jk€ TEÀEV- 


" P ^ » S oU N N - , / N , 
Tia Üewov, kaw T€ TÓ ÉTepow, TÓ TÜ» "waiÜm amoAécÜni maYDeivOv, 


A.B.M.I. kai é&y vix ékAé£ogutu, Qua rvyXe eaopeu. M. 


387. tperwuarikde. M. 


1. và B.] và? B. A. 

ib. cz» pea] Hic scholion 
finitur in G. ingipiens ab verbis 
éx&a TQ &yOpl. 

2. àyri ov addidi ex M. et qui 
7o om. A. 

ib. c» om. I. 

3. kpivy j.€. àvá£iov Matthiae. 
«pivg j«€ &Eiv M. xpivaa. e. àbwv. A. 
&vákpwak je &Lioy B. Fl. 6. 15. àva- 
Kpiym j«e &Eiov T. 

7. Doi, 1.—] 7. Doi to. B. T. 
Solum *ysipas est in P. 

9. éxe05—)] Haec in M. adscri- 
pta ad v. 378. 


Scuor. Evunir, IV. 


IO. Aéye] «ai Aéye B. kai Aéye I. 
ib. r8y—9Bo/A«v] 76—]35o/^.o Fl. t 5. 
ib. a£ro? B. Fl.15. airà» M. éav- 
zov I. 

I2. 
in P. 

I5. 
B. 

17. kNjpo] «Ajpeciw M. 

21. k&v re yàp —] Haec scho- 
lio v. 385. adjungit A. praefixo 
ANA. 

22. k&y ve Tb (só om. B. Fl. 6. 
15.) Érepoy—-mávbeiwoy om. I. 

ib. 7$ 1à»] Tr) Om. À. 


$»ei] 35» Üvyarépa Aéye gl. 


éc iy 78 érjpp M. éeiv érépo 


M 


Un 


5 


20 


162 


390. ceuv)s kai xovg. B. 
302. apy*"» adeis.: 
pei. 
TeAevr?» dépei.. B.I. 


SCHOLIA 


5 ^ ^ 5 ^ AE y b hj 5 , 
&4AÀa T€) &py*w €acas Tp0g TQ» AVAGÁTIOV 


Kai 4AAwg. &AÀA TXV pv TOU Tory p. Toe adeie pg ur 


c 2 NU s Di M € / a 1 N ^ LÀ Ll , ^ 
5 393. "900; T€» TeAevTw»» vaTépay oUgAV: TO yap T€Àog Tg &pxms 


Devrepevei kai vc repei. A.B.M.I. 
306. ZxÜocs T' éw &yfe: 
OoUAov z&iÜa Tekeiy. B.M.I. 


307. &ràp TÍ raUT. 


SX e * ^ / M ^ 
€zi TÀ axBei T2s üovAeiag TO Ki 


5 M m / Hu i] ^ » ^ € 
€7€:! €uIT€, TI Drs [^€ K&, TEKELD €x pv, [OT 


5 / € ^ , /, 3 NN L4 — ENSA b » 
16 eziAaBop.evr, €xvTYg emwyaryev, &r&p Ti TAUTA. Ob Upoputu, pA4Kpa. OVTA 


EY / ^ / ^ "d ' € 
Tpóg GVykpiciv TOV TG&peAÜovrov, T5g T€ cdwy5Xc Exropog kou T*s 


, / C A A M , DEN M N. 9 ' 56 
lAiov &Acceeg kai TOU GuudAcTOy av T) XdÜTvon. TA €V roc1y ov 


N 
TX 7r pl éxovra. 


, M M ^ ^ M » 
amolayeiy v) Cx» rouaxUTA semoyÜviay. A. AAXAXos. 


^ ^ je. 
6 0€ vove, TepiTTÓV 0Àeg TÓ Bpveiv BéXriov y^p 


M ^ ^ 
TA KATAà T^ TAX- 


(3 N hy , / D HEEINSA / e / 
15 Tp1ÜX KA&i TYQV EK T0À€UioU TOADATOLO TI ob popa Aoyoig, ")TIg TOU- 


N es , » 
T9» TÓ Deiyoy mpoeUeo ora avTAig OWEeci, coayas "E«ropos, Duov 


TTUpTTOAOUJAEVOY, TYV TE€ipAy T3 ay A oia. 


Ü ^M N 

pxveiy TO 
^ ^N M ^ 

ToU zepiTTOY 10 Üpvveiv. A.M. 

b 90129 ^N , 

20 308. Tà Ü' €» gociV oUK 


, N 5 NY /, 
TEepL€y0VTA KAKÜ, QU OaKpva. 


wAXpA TX iKpADa TXv "epi TÓ Üpwveiv. D.l. 


2. &pyX» &peiz—Kaà &Aec; om. A. 
3. dépe] épg A 
6. isregei] ioope? I. 
j. &xfo; v ém' &x6e]) 
M. Lemma om. B. 
8. boy m.] m. OobAov I. 
9. &ràp Tí air ] In M. gl. (ad 
&t&p Tí TaUT) Tà kaTà T3y mapíÜa. 
13. megi1v] o) mepir r8; À.. Conf. 
p. 163, 7. 
I4. Tà kaTà—é€niBovMy Mevendov] 
Horum scholiorum ordo in M. hic 
est, và mw^«cíoy Tà vUv je mepi€xovTa. 


^ » 
Tó GxÜoc 


4 

KAKd. ^ Aéyei—4evediov. — GANG.  TÀ 

iJ ' LANI H LA , ^ M 
KayTà 7» Trav T pL Oa —— my [emo Lace, "rà Oe 

, Ei M , , Merl) 
mwwoíoy Ovra KaKí o) ÜnKptio kal &yu- 
718. 
eira. ToU Üpmveiv T0 Tí UjT £pi U7v 
$30v :—1n B.l. «í 957 éwd v5 (hoc 


wx, a» E ^ M 
Aeyei—tqkeveAaoU. Ap Oe mui- 


PXICN E CUN] Y " eS 735 
*rí Ügr euoi Ux» vU 


py» Qe roieirau TOU 


K&i Tà €». A.B.M.I. 


322 
[AN 


5 / N , X E 
ehikpAto ; TAÀ TÀQci0», TÀ WU [4€ 


Aéye: 0€ TX» éziovXQy»  MeveAiov. 


eut: oU Üakpuo, 
lemma om. B.) : 
IAAAQG Fac. 


TÀ KG Tà TYy——ai- 
Tà 06 mimaíoy üvra, Kaka, oU 
Üakpóe kai &vaiyTO. Méye: Ot——peve- 
&pxXv 06 moieiraa ToU Üpqveiv. Tí 
07 épol Czy: TÀ Év mociv ot efikuatu, 
TÀ mwQcioy và VUy («€ "repiéy avra, Ka ob 
üakpóe. Animadvertiterrorem Porso- 
niusin Z'racts and Misc. Crit. p.381. 

ib. "Axze; add. À. 

I5. moAeuiov] vov "v. À. móAew; M. 

1b. ^óyoic] Aóyg B.I. 

16. 0 üewi] 78v 9e» A. 

db. mpoeÜeópnoa post oec: A.B.I. 

T alypahecias] Pergit À. T& 
B6 mA 1oioy vUy mapa. Kakà, ob Ümkpo 
oU06 &va$410. éye 06 c3» émiBovMy 
p«&vedov. &pyxy—Üprveiy và ví Ujv. €poi 
Ümv *0U kai rà éEgc : — 

22. e) Dakpóe om. À. 


AAOU. 


«o om. T. 


IN ANDROMACHAM. 165 


ovK ayabwTé, €peuyd. am àv Üli[Bovruv v, uevadopá. AT. avri oU 
Li , ^ $^ 3 ^ 
ovK €pevyQ Kau akri[Bowyovjuou. A. 

399. TpoyMkTovS D TAÀg DIA TOY TpoX GV yivopévag 5» €AkvaÜeicag. 
B.M. 

400. eikrpüg ; ÜoUAx tyevoséwy. M. 

403. vwdevoueu : vu.devteica Mov. B.M. 

, ^ ^ ^ ^ 

404. Tí Dr. éqoi DX»: avri ToU TepirTO TO Üpwveiv fBéXricv 
yàp TO amuÜaveiv 7) Ux» voix ra, mremovÜviay. B.M.I. 

405. réxac: cupop&s. B. 

407. Sexe : apéckei.. B.I. 

408. ov Ü5ra Tovj4oU : ovx €veka ToU €juoU [Biov mpuYjs opua Av TOV 
, ^ , 57 LA , -M 9 , L4 , ^ 
amoÜayejv. A.M. ovk eaco avrov amoÜaveiy, iva. aia. "yévmpuoa. Kau 
iva Là eyo.. A.T. 

409. ei cub cera : véog à, $xcis, ovTog eAmíüa exei Kai Baci- 
Aevcen, ei calein ro mapovrog kiDovov. B.M.lI. 

4II. iDov, Trpo) Bop : i0oU, eyo vmebovcia Kai UT EL piat 
yivop.ou mp2e TÀ $ovevei.. B.M.I. 

4I2. &mapr$cou: Kpep.ucau, mvitou. B.M.P.I. 

bi A , - »* M N ^ , / ^x M 

414. 5» à vaeküpápwme: €x 0€ Tàg Weipae ekdvyme T&v "epi 

A Lo ^ 
MevéAaov xai Dres, pépvgco T7e 03€ pn póc. AAAgg. — €AYy 7p0- 
Kólye eic Bíov, 6 éeiv, éàv aybpe0sc. B.M.l. 

417. wepürrUcooy ; TepiB&AAov. M. 

418. émpata: vaéuewa. M. 

419. ócTig Ü' avT Amigos à Wéye: ócTig 0€ TÀ vm €J.0U 
€ , EN / , y »* / ^N M NS ^ 
puÜévra vaép TéKwev iWéyei amreipog àv TéKvo» Kai X €iüog TXY 
mr] 3x. . 5 / ' ' M / s , Hd y 
em avrog AXywbóva. uà kai ÜvoTvyely vopuí tov TX» amoibia) €vye- 


In M. ad e£ikudtzo adscriptum e) 9a- — pía: bmoxeipia breLovoía. AX.c.. bob &yà 


KpUm Tpó. T3V IKjAd Dac. Ümoxeipia, yívoau :— Conf. p. 175,17. 
I. o)k &àvaóqTO A. oix om. I. 18. mYi£ai] a3Eoa. M. 
ib. épewa om. A. IQ. 4?» $'—] In A. 7» V' órexbpa- 
6. 5A0o» om. B. n6: €àv mpokóy ms eig (omisso Bi), 
7. 8. Conf. p. 162, 15. 9 écTiw éÀv d»ÜpeÜT. AAXMwe. éàv éx- 


, M 


II. obx Éveka] &AÀwc praefixum in — $iygc iv ueveAaov. kaà Ojoeis éxvydv 
A. inquo haeclegunturpostyévega;. — Tàv jápoy :——. 


I2. xai iva Q3 eyó om. A. ]b. 398 7à; xeipa; om. M. 
I4. Basikecseiw] Baci eica; M. 20. bjan;—npwóyos M. Den àx- 
I7. mpi; T) $ovevew om. M. In A. $vyó» Tiv uópov kai mrpokonc B.I. 

est ibob mpoXeimro Bopuóv :. lob mrpàg T2 qo- 21. &xbpe07; M. AvbpuÉ T, uve Boi 


vevei bmroxeipioc yivoai ;—ln M.786xe;- — 76 um7poc B.I. 
M 2 


hà 


t2 


un 


j 


IO 


15 


20 


22 


164 SCHOLIA 


TAL TÉKVQY TUXEiy, a'yvuQv OTI €U a [tov €cTÍY. €V Qoo yp maig 
TV Ave ó To10UTOe, Kao m ATEKV0G TU €i Dur TVXei, KaTà Ó€ TÓ 
amoAeAvoÜmi TYg TÓÀYV mai 0n $povribog €UDaupuover- Tiyég 6 ovrOsg, 
(ri T0 jjo co» üyri ToU oUD' Ge. Ó roug, Qnjgiv, &mjAAakroa TY 
Tepi roUg maia AMyxDovog üuc TV V b Amoubíav. €i 0€ Kou Ova TV- 
QA Ts Og TiVEg 010V1 1L, AÀAA €GTiV CIPIT Ka p.a KpLog adpov- 
Tig dV. ÜvvaTOu 0€ kai TO ÜUuGTVYyOV AyTi TOU &rvxy3w. A.M. " AAAg. 
ócTig 0€ Trà Vm 6qoU pyfévra. Umzép TéKV9 wéyei, Aéywy e icóvya 
LUTTS avÜpármoig QUK €iCi TàÀ TÉKVA, Ó TOL0UTOg KATÓ m TÓ eivai Are- 
Kvog ÜvcTvyel, karà üt TÀ amoAeMsÓUoi Tüjg T&v waibev dpovribos 


evóoupovei,. A.B.G.M.IE. 


421. akrep : qAéxca. M. 

422. Üvpaiogs : &AATpI0s, £évsg. B.M.I. Kvpy, TÜXX- DB. 
424. e$ : icwg. DB. 

425. AR i reporrpéljavres, mregbrrdEe B.M.I. 
428. à c Ponuaget: à Awyigjwa cé €meiga, Kai. €üeMéaaa, Kai 


SN K&i mpoerpeapoy.. A.B.M.I. 
434- 9o0Ax yeyàca: Üo)A vnápyovca. M. 


435. vaAUec: wmárqcasc. B.M. 

437. *: ovrog. M. 

cop: ceooQucpéva. B.M. 

439. TÀ Üeia 2' oU Bein : TÀ Dc Üeia ov Üeia vryy, ove exei avr 


, "Uu » , M N € ^ N , 5 «v , 
Üikww, 0 €éoTi» Avcupeig Tà Üeim kai TÓ ap avrüv Üikeuow. A. 
B.M.I. 
[74 LASCUREC TI 2 ^ ^N Le AES E ^ E" 
440. órav T0O x: 6raw Üoky, TQ Üed kai evoTy TO TijwopÜ vou 


E [4 , 35x , - [ En / 9 7N / ES 
P1717 Qg €ig XUTOV ace[Bovyras, UT OAEVoU.ev TOT€, €7I [^evroi TOU 


1. Tékww»] maiíbwv À. 

ib. yàp om. A. 

3. Tiwvég(—3à q000] 7"0cv uev &A- 
yei.- Tivég oÜruc. TÓ mcov A. 

7- "AAAc; addidi ex M. 

8. ixép] 9v? I. In G. est óc Tic 
86 cov Um ép) poÜévra. Aryov bmtp Té«- 
voy etc. 

9. eici] éezi A. 

ib. uev 75] v5 jv I. 

I3. £évc; om. M. 

15. mepia pé avrec | wepimpeyiavre; B. 


lb. mepibjoavre; M. O$jcavrec B.I. 
zepibcavrec gl. etiam in P. 

22. 1& be 0c M. 3 om. A. 
BE 

23. &veupeig] &vaupeix I. 

ib. rà Ücia—ai18v] và Üciovy—ai- 
Toi; (voluit a)ToU) Á. 

lb. a$r2v] a$vo? M. 

25. 372] só T. 

26. 44A] kai sus B.1. 

ib. ó; om. A.B.I. 


IN ANDROMACHA M. 165 


Lol Lo * L 
mapóvrog ovüepuia. aya[Box, 17€ o*jg &vaupégeus. A.D.M.l. «iopev: 
vro TQcópjela. M. 

» N/ , A ^ - ^ , » 

444. evkov» ÜpaceiA "y avróv; Üappeiv Tüi0Uc, Ükpcog €yovca 

TOU LXV. oi yap Coyreg Üapaivovrau. " AAAcg. fpxvei AVTOV, doi 
, M - ^ , ^ e / 5 N ^ 3. uM Z € 

ov yap &cdaAx«s avrà vmokeirou €Xmig De*-s. ouviTTETOU ü€ or: $5 
"Eppaovy avróv avaupzjnei.. A.B. M.I. 

445. 9 aci» avDpomauciy exDua ro (poriv: ravra €mi TÀ Av- 
ÜpojA doy ns mpocwy"gAATE dno Evpimitng Aubopovp.evog Toig Xmap- 

^ ^ ^ ^ 

TikTO4g DÀ TV veo TOTA. mTÓAeQA oV. Kai "yàp 0j Kai arapea ToYD Keg ay 
após ' AUnyakove, kaf&mep oi repi róv QiAdyopov avarypáidovciy.  ei2a- 

^ b ^ ^N / / , » ^ , ÁN] 
Kpiyàg 0€ ToUg TOU Üpquxmog Xpovove ouk €c ti Aafdeiv ov Oed üxKT2u 
yàp "Mi. 6 06 KaAMQuxyog Emwypayvat doi T3 Tpayosía 
Auokpá rq. &ye 96 avrovg eíg T€ TÀ AÀÀa Küi duy pupa 


/ EE / s ^M e AC AA MT y " 
KAKüg A€yei Kod Apia ToTéAos 06 ToUTO icTOpei €» TY) TOY Aako- 


, M UNE: M ^N , N /, »y 
Voy 7'GMITElX. KO4 TÓ VTO coU avTop.xTicOey 7021 10531v €T0$ 


á qu^oxpnsa ia. Enápvav óAei, &A6 "ykp oDbév. 


daívera, D vyeypajukévoy 10 püpuu €» &pyyx; rov VleAomov(vyoiaoU 


moÀégov. A.M. 


1. mapóvroc] ka«ov add. I. 

ib. e0esía] e) nin. A. 

ib. &vafoX,] &vriBoxz A.T. 

ib. c7; om. I. 

3. Üappeiv—ávaupi es] qoqoiv o yàp 
&cqa^x»s aUT imókevrai émig—àvai- 
píce.. — AAAwe. — Ünppeiv — Üapavvovrau 
M. 

4. Üpives airov dyoiv om. B.I. 

ib. $zciv om. 

5. &cQai] 0pacei *y' adv Xyov 
Aca; À. Ópaceim "yow àcQaM 


ib. éxmig; $e"]c] * Xm T7]; bey. 


ib. 4 '"Epyuóvo] 6 égpzig A. 

6. àvaipicei] Sequitur in A. scho- 
lion superius, ZAA«. 0paceia ...o00« 
Üáppo; €xovca coU DX». oi yàp UGvre; 
Üpa.civovra. 

7. evi :8] à và 53; A. In G.T. 
scholion brevius, ra)z« Xà 775 'Av- 
Üpodoyg d;oiv Ejpmmíbog Aoibopovj«evos 


Tég Xmaprikraa;, 0r. mapeamovikagiy 
(mapeamovbikeucay G.) kai duAoxpnpsa- 
Tovg K&Aei* 6b ob kal emog ' di qiAoxpr- 
paría Xmápray €Ao, Ao bé y  ob- 


EY 


€. 

9. kai y&p] $» ye À. 

IO. vpi; M. ei A. 

ib. Tó» diAóxopov &varypádyovaiv] Tov 
QuAéxmpoy &varypddorre; M. — ve9 quoc- 
xópov àvarypádpovsiw A. 

ib. eDukpiy2c—Áqjkokpáy» om. A. 

It. Bebíüa«za. Cobetus pro 3é- 
Deuraa. 

13. E —Aé3« Cobetus. «£e 
a)ToUg eig T€ Tà &ÀÀa kai QuAoxpnjsa- 
Tov; aUTobg Aye: M. éE; 9€ adroig eis 
T€ Tà A&AÀa kal QuAoxprdeToUg KaKü 
Aéyei A. 

16. á—noéuov om. M. 

ib. 4—óX&] &qiAoxprmríag a máp- 
TAY TiG €À0i. À. 

17. $aivera, À., non xal $aíera: 
ut ap. Cobetum. 


166 SCHOLIA 


[i ^ A 
448. €AIKTÀ. KOUDEV Uyiég : TEpLKUKAOUVTES Vevàégi Aoryois TYV . 
D - ^ - n 
aMjfeuxy kai pj kar. evÜeiay à dpoveire Aéyovreg.. A.B.M.T. 
€ L4 L ? € ^e € M M 5 N LU M 
Cukr&: mAyoUp'y&, ovy, ATA. Y, 0€ p.eradopa Go T&V Tp 
yeojsérpaug ypap9v.. A.B.G.T.I. 
5 454. BÉ)okrau : vevopuarau, Deüokijuao vau. B.M.I. 
^ / 9 9 / , , / » ^ 
Keiva ry&p jx &moAegev: Tore eAvmUvv wmep viv. D.l. 
(455. àvaAc0o ; emophjf». M. 
"u / , ^ w- € 209 ^ / M 
456. 0g c€ mG0ÀAAKIg : ATi TOU icTAGOÜOL €i T» xEpcov Kai 
/, /, » N / 5 ^ Ll 5 , 
py eaÜos vaUrv) CÜrke Kakov, TovrécTiV eig Tàg vaUg azeüioLe Tpe- 
y S ^ M ^ 
IO Vop.evos. A. "AAAwg. 6cTig G€ TGÀAdKEg XVTI TOU €T T7 TApA- 
/ € , N L /, hy , /, /, M 
TáLewg éordyai kai moÀej.eiy vavTV KaKov €moimge ÜioKÜJAEVOY. TO 
b M M ^ * " / M , € / / H 
yàp Kakóv mpg ToUTo €imew ür. dbevyev T3» €» TÀ "reÜio pop" eis 
s ^ / ^ » , s ^ , /, d 
TAà€ YAUg KATEQvyeEv. Kai &4AAeg. €ig Tàg vaUg €;ÀAoUpA€Vog  K&i 
8 , , L4 » ^ » ^ 5 ^ /, € 5 M x 
4KOlA€yog. €Keiyov Ó Ay eim TOV EmQw JWejvmuevog ** eiawmot 
^ ^ e Ll x» 
L5 €yévoyvro wey, aepi 0. éaweÜo» AKpau Viec, 0a "püTaLi €ipUATO." 
A.B.M.I. 
/, L4 
457. vavrqv : vavjuyov. M. 
, / aC) / 
Xepcaiov: meCoj.xyov kou emryeiov. M. 
462. mpácaw kakàe : Üüvorvya. M. 
20 463. wq)» T6) avyei: Oià ToUTo UY, kavyg. B.M. 
^u N L L4 
464. 'Tó mapóv eidog Kai ToUro iajuoiKó» eai yeu 0€ Diacopay 
^ y N * , ^. ^ 
"poc TO» OmicÜEV xopüv TO TOV |? xopeim T€ xpyÜmu kai vpokeAev- 
D" ^ M ^ 
cjkaTiKQ, eKkeivoy 0€ oU. cri 0€ kai ToUTo Gkar&Amkroy, G.'T.  bi- 
Qvua: QyrÀAà. B.M. 
/ s , n ^ 
25 465. apduj.Aropae Kópovg : ToUg €K Üiadópww pxTépww, e£ vog 


2. Aéywre; om. M. lI. vajTaZs kaKüv] vasT"v kao» Fl. 
3. 1 9€ A.G. 3€ om. ceteri. 6.15. vair« ka^gy B.l. 
ib. sap] év A. ib. 75] z/ I. 
4. ypauujs v AT. vypaudv G.. ypaq- I2. $i. $eiyay—ecipiaro om. M. 
pray B.l. 13. Kai 4AAec; om. À. 
10. "Ax^cc add. À. I4. eicezo —] Hom. ll. t4, 
ib. à»ri e) addidi ex A.M. (53. 
&yri ToU ce post maporáteug addunt I5. vjec—eipíaro om. À. 


Fl.6. 15. Pars hujus scholii est 22. x»peío Matth. pro xpeío. 

in G. «ai yàp debyov T3» €v 78 m. p. 24. Um^a] bmA4 B.M. ut solent. 
eig Tàc v. katé. ka à émog eigw bé 25. pwqrépwv| «98v l. hic et p. 
mv yv. vev, mepi 0. éaxeÜoy Goa viec — 175, 7- 

moTEipÜacTO. 


IN ANDROMACHAM. 


167 


^ P4 y" , 5 / ^ /, L Q^ i] » * 
D "&Tpog. 06vb€ TOVTOVS €T04VEéCO TOUS KOpoUe, Aeyo 6v» T&$ €pibag 


TOv oikwy, À.B.G.M.I. 


/ M b /, 
467. pay quoL cTepyéro : KA AUTÓS pAAT pot cTép'yéro TíCiS 


AB N 2 * SUN , / » , M , ^ ^ 
[3720/14 T*V €, Ke GUTYV GKOLVOVYT GV Qv ayüp^s, «yTi TOU 


» » , / , N 4*2 SRM — , 
&paKTOV, — Ace. aKoyavoTO ayüpog €euyAy : &yTi ToU GOdpova S5 


^ & *, E" £3 , NN LJ P4 L4 / 
Kt Hn €T IK0IVYQYOUC XV €Tepo ayOpi Ll TQ "y"np- «v.i [40V Volte S. A 


B.M. v0 é5c pay evo». M. 


» EN * 
472. oU0e yàp €» aóAei: map TÓ Opwnpikóv ** ouk aryafió» moAv- 


/ .» e p" ^N [4 5 N / , ^ 
KOlpAWWY. — *« 9m, TUpAWVILG ÜxAcVóTi.  €K y^p DUI TUpXVVQV KAKOV 


N ^ M. ^ 
ezi KQK yíverau K& TrpauoAovber. B.M.I. 


47 4- epe : poe TÜ depeiv ovK eigi [BeAríoveg ad Drm TUpAy- 


vibeg T9e pag. A.B.M.I. 


eu 
476. vekróvuv 0  vvov: Ove épy&raug Tékroci» vpwov. M.l. 


^N x p" , N Y N 
kai -apX TO Hocióüo "kai "zTCYyóg TTG'yc dfÜowéei koi aos 
2 1 24 X2 


o» 
Q. 
L 


A.G.M.T. 


, 
(0L 


480. KATÀ aD Ay YD arpacr (Coooy yoga. K&i Qvo Kv(Geg- 


I. kópowg G.M.  kovpovi I. kakovp- 
yov À. 

ib. Xeyo] ^éye A. 

ib. $$ G.M. à A.B.I. 

3. móci; om. A.M. 

4. 77» om. I. 

5. "AAAe; om. B.M.I. Zkevévavov 
om. A.B. àjbpà eiváv add. M. 

6. émikowevotcav] koewevecav M. 
enikoivocay B. ** Florr. 6. 15. &xov. 
&yri TOU AyukToY. ci abróg Om. G. 
et post «ij» inserit r4», omisso 
móci, Mox G. gudpevoUcav, koive- 
vWcav, omissis ultimis 7j 7 y/;. 
»" MATTH. 

8. mapà T6 'Ojwnpikóv] Gjenpoc A. 
ib. vapk  T6— mapakoXovOei ] 
eici BeXríoeg ai ÜmmAai Tvpavviteg 776 
pads." Dv Cupayyig ÜyAovóri vo 
TUpávyuv* kakKiy €mi kakQ vyivecÜou ma- 
paoAovBei. kal Gpnpog oUk &y. mou. T. 

9. 7" Dv] ov06 yàp év móAec, bi- 
vTvxo: praefixum in M., &rzvyoi sv» 
pawiüe; in À. qui verba 7 baXj— 
mapakohovUe; scholio proximo addit 
post 776 pas. 


E 
OUK 


ib. yàp om. A. 

L1. $épge» (inlemmate)] Zz3«c M. 

lb. mpi;— Bexríovec] mposdépeww ok 
ecTi BéNrieroy A. 

13. Upvov] Cuyo M. 

ib. à(o— tvev] kai Bvo épyávas 
TékTogiy piv 1. 

I4. mapk TQ A.M. map G.T. 

ib. *Heicbe] Op. 26. 

16. karrà—yvája] vavtiAovug Üoai 
M. Inl. duo sunt scholia cvozi 
9 $ve U iro: (lemma om. DB.) ài; 
kvBeprozdy (OnAovóv. r&v B kvBepravv 
B.) ?| mAeévov év 75, (v. a277 1.) vi. 
Tiég GTíGovciy—emiAafeig eiciy. et 
(interpositis in I. scholiis v. 465.— 
472.) vvoal U ürav: koi Do kugepyi- 
Ta—mwbaMay.  Mutavi ex M. In 
A. post verba Zoé; à«bg (ad v. 
4760.) pergitur, cTi£ac b6 eig 1ó Kkatà 
mybaNay dáckoyreg Aeizeiw à. €miBAa- 
Bei; eicív. xarà mwbaMuv: Kal Ovo 
kvBepvijrai—mbaMav *ytyovrai, kai ore 
$ vai; mee €» ÜaMaao oi Dvo kvBeg- 
vira, ob mpg ka» (slc) v7 vot, &AA 


Io 


- 
[941 


168 


SCHOLIA 


^ , t AM t ^ ^ L / ^ 
yyra4 €v [A110 v" Üryoo Tat oUvTEg KAXT& TOV DD "y !vovT4u, KL 


» € ^ ^ , N ^ 5 M ^ à , 
0UX  VTE€p TOV TX4ÜAAiY. TiV€g GTÍGoUGIV €ig TO KATA "Y*0AAiov, 


dAckeoyreg Aekmeiy T Ayo T5 emiBAafBeig eiciy.. A.B.M.I. 


05Aoy 


06 dr. Üvo ku[Beguwwrdw 7) mAeiymy € Tj vyi c aep *j €mia rac ía 
pn 9 0 dw] po " 


s GT. 


481. eej&y ve mAXÜog i TÓ mos, kày 7 copy, afjsvAóTepóv 


"uS ^ M :] / [4 ^ FA"A,  43/N M , ^ Ll "s 
ecTi paAg dpevog avrobeomOTQV. 0 Ü€ vovg" €Xy, wo, ka davAos *« 


, " / - / M / , / 
Q4vTOKQATOp cup.aovAos, Kpeic 00v Q101KY0 € TX 7r Qo^y pex T a, €( [-0vos 


y » PEN AOT y » ^ , - / 2 
€i, Wmep €av T0ÀXoL Quy ejumreipou Kau gooorepoi cTaciACoVO. "y&p. 


, ^ [d , [74 b M , ^ Lz 5 € 
to fovAerau 0€ ópicaoÜau Ori €v mari mp ypuxTi Kpeiggó» €cTIV. VTrG- 


rác ceoÓo, €i *j moAAGig. A.B.M.I. 


483. avrexpareUg: avroüecmórov. B.M. 


avre£ovciov. M. 


494. évóe & Ovvacig : Aeímei ioo Upá ecriy. B.M.I. 
485. 6€Awci kmaipóy : ÜEAciv ai mei; TÀ qMéAaÜpa' kmipóy üt 


EAS wo , / 
I5 XVTI TOU Képbos, €UKa4pIQy. 


^ » N ^ M Ly 
Kai &AAwg. m0 TOU €WKOU puerwjAUev 


, N M 5 N ^ e 2, /, N 5 P4 / 
€íg TO mAvÜvvTIKOY, &YTI TOU, ÜT€ €TITVylAg KOL €UKOLpLAS Aa[8eafa 


BéAcvow. A.B.M.I. 


498. Üx yàp mwupóg: 0 éco: memüporou vg "Up Üepmas. eiae 


s 3 wed ce b Jj ,? M 
'y*p «UT 7 Up [o7 T 90G 010. nAm 


490. Ovcdpows: avrov. M. 


» " M N € , ra » [r4 4, 
402. €T. 004: "pog TY Eppuovny. 040V, LO 1A€V 0T4 [A€TAÀXV0YG ELG, 


Cày apábwc. 0u0 8ÉXriÓ) 001. ux]ücv rpomerég epy&aaaUau, 4X. [A - 
Aov duXavÜpaxres QuxreÜsvou.  A.B.M.I. 


Karà TOV mwWUmAiey eigciv. Kai ÜTQY 
TOUg V&VTÍA(UG Og TOXUTOTA, TOU GWEJAAU 
deg mvon, 4j üvmAi, yvájwon 18v apamiüny 
Kai Tüy dpevüv TOv kvBepyarüv Ünhovori 
kaTà TOy mQ0xM ey Urápyei :— 1n G. 
haec tantum, kai O/o kvBeprra 6v 
pa vet Ovreg karà mubaiwy Kai Ux, 
bmép TUv mwbaMev.  kuBepvíra, et üvres 
etiam ex T. annotatum. 

2. imép] iv? I. 

6. xà] ek» G. 

7- p» (omisso écei) $. abrobeo mórov 
M. écri v; abvobeomóvov pads ipevós D. 
I. c5 ajréXcazóro om. ÀÁ. In G. 
cti 756 vade pevóg airoDea móvov. 


ib. 3] $4 G. 


8. «peiccoy A.G.M.  xpeícaw D.I. 

9. y&p et &€ om. G. 

13. ^eíre: om. M. et iexvpá éaw 
habet gl. interl. 

14. ÜÉAeci kaupiv — Kai AAA] 
Haec addidi ex M. 

15. &mni—Üé^svci] Haec etiam in 
T 

ib. ve éwkc?] re$ om. A.I. 

16. Gre—ÓBéhovciy] | rav —B eei 
T: 

lb. émiTwxíac] e?vvxíac M. 

18. 8iÀ yàp—mpocoíaw] rupis 7,06 : 
eime yàp aT mUp co. mpocdeym.  mwemÜ- 
pera Gc mUp Üepi2g :— A. 

22. épyácacÜUmi] épyccten Uns A. 


IN ANDROMACHA M. 


493. peraTpomá: pwerau[Boh*, pwerávaa. 


» 
€Tií 


eyxyepei j.era[BovAebcacUau. A.B.M.I. 


404. cÜykparo»: cwykekporwjuévov, cvvebevypsévov. B.M. 


496. 
500. 


502. 
503. 
505. 
eX» pay. A.M.T. 


xaraKeKpijAéyoy :. Kpiaei Üaykrov KareVoduojkévoy, M. 
peréyoy: koveyy T7« &papriags. B.M. 

fpéxeioi: Beojuoig cvveyop.évn, avbebepsévy. B.M.I. 
KA T. yatas : 'yp- KAT X ysiay. B. 


/ ^ Y XN ^ , J , ' ER me ^ 
7T T€pvyi : peeradopikag Qno TQYV opvibuy «VTIL TOU UVTO TY€*V 


506. iw ÜUja : mépamropuaa ÜUpx Doy Up. A EAMov oveveaDau. 


M. 


KA TAKEKOAIA EV cryiov. A.B.M.I. 


ci / kc f 
€ wÜeóc; € Neomró- 


epe, 9 [BaciAeic, à Apxovres. A.B.M. Fl. 15. 
510. xeic *0-: Üryüge ÜvwxTau voeigÜau, keico 0, kai Keig. wx. 


M. yp. keico 0$. B. 


, , eu 
5123. GIAO. [A01 T Td ; KAT ép T71Y. améABere eig Aidov. B. 


M. Fl. 15. 


516. à)ccaiv àvdrykauv i 6.09 Kai T7, Üvyarpós. B.I. 


518. Vu$osc: xpicig. B.M. 
525. 
B.M.I. 


227. 


n * " Á " 
Aeimem exÜpüv: àvoim, wi, Aehpawo» €&cau Tv €xfpàv. 


maprpomo»: ékrerpajujuévoy, D.M.P.I.  maparpomikov. B. 


b TAQATETACy JA EVO, TT&.QUT DOTT LKOV. D. 


^ /, 
5209. Aíccov *yobvaci: eimoUca "wg alémevrów *yé ae yAocoxs 


5 , Ll 5 - $5 3. N M 5 ^ " P4 ^ hy ^ N 
«ce T2s €M9g  avrY uev emi.ever TO. dopoviuemi, T2 0€ aub! TÓ 


pi Y / M - ' * Ac L 
TTAQAKO.EL €ziTQETEei. ài TOU ITO €/g. VTO[XVY] C 1V QiAoc ropyías 


I. weraoN? om. À. 

2. éyxupei post kezag. T. 

ib. erafovAevcacÓc] ^ kara. 
(sic) I. 

6. bec; om. M. 

Il. KaTakekopuévoy]  karakeko un- 
pévoy M. 

12. faciAei;] mpo; viv xopà» $mcív 
add. A. 

IS. kaT' égóTqoiw) 9 uevéAao; add. 
B. Fl. 15. «pà ? MeAao; Lentin- 
gius, 


ib. àréAQere M. sí má6ere B. Fl. 


IS. Est haec interpretatio verbo- 
rum i0" imox8óvioi V. 515. 

19. A01, $»ci om. I. 

2I. ékrerpaj«évoy P. éxrerpaquué- 
vay M. ékTerepuué- 
yov I. 

23. eimica] V. 459. 

ib. ,«] &€ A.M. 

24. TQ 0€ mati] và 0€ maibí A. 

25. bx] $ Sià A. 

ib. «) modo; A.M. 
Bk. 


, / 
€KTETQ AA EYOYy B . 


E L: 
Tob; Tala 


2 


[2] 


o 


5 


j 


170 


SCHOLIA 


/S » ^ / ^ ^" ^ L 
za nV ayer TOV MevéAaov, [40V0V0 VY 1 Bo oaa, kei "DRE 270127. TATUD 


mépvkac. A.B.M.I. 


530. 
531. 
532- 


2533- 
D HTTs Dakpins. B.I. 


AeifBopuau : 


vyKopueu. B.M. 


xpiwmrov: mpoceyyítov. B.M.I. 


» /, L4 
&ves Ükyarów jui: ovyytopxaóv peu Tov Ükvarov. B.M. 


KópAs : TOUG afa uove. M. 


/! b * / Li 
Aimo dos : &mT0 Aeiag TéTpAe Ka TX. T op. au TOUS ódaA- 


534 ayus : eyà Og ay Aog Ais cTALo, 5 TOÀVÉAMOS, €y 


[3824 m ^o & €. ev N e , / FA ^ 
«Mio ovgo, vj MV ua 0poca GTO'yOV, Y) oU KATAG[ATTETAL VTO TOU 


es ^ 7 à S ey N , / e Y , 
1o0X*Aiov. *, &vQuoy Ai8A0a eire TY» €V am«Aoig. avr "yàp ov KATA- 


r5 


Aajwmeroi vao ToU zAíov. A.B.M.I. 


535. pUpxos cEavécwpuon : TOv kakv moíay payyavi» e&evpw; M. 


zoíay popyyavQ» efevpiaopjuou ; B. 


539. yéyo : AyTi TOU VzApyuw Tolg épois Boxfoc. M. 


540. col 9 cvüc» €ym duATpo» : à &Lve, €v coi Ut ovü€» €x 


QiíATpov. B.M. 


[4 / N iy e , A ^ 5 m ^N 
541. J4opioy 1. pe €pos. TAVE$ ü€ 0UVTOS, XVTI TOU eküom aio; TO 


^ ? /, LI ^ € L4 ^ 5 M ^ * 
TGy émio rparevayrav Tij "poig | EAXQwov amAxÜos" avri T0U mw0ÀAAs 


, , , D" ?, /, , , 2 5 ^ [24 / , 
amoAégag €» T) Duo wWvxyos. üéAe: 8€ eimei» omi TOÀE€U40g [A01 


€ , y ^ » "ny / N "4 5 ^ NN 
20 Vzapxeié, €i "ye "T0AÀa. emaloy, iva mopÜrac T*»w "looíav. cvkovv m 


deicopuau. A.B.M.I. 


t. zaíàsy add. A.M. Fl. 6. 15. 
In A. est &yei T) dues Topylac TAÁ- 
Oy. 

ib. xai cv] «ai om. M. 

4. Ti» Ü4vavov om, M. 

8. éyàó—cáZo *?; addidi ex M. à; 
à. ^. e ráto est etiam in marg. M. 

9. ToU qAiov] «v om. B.I. 

IO. eme TAÀy e) einev &y I. 

II. 7o) $^ív A.B.M. «(ij om. I. 
Brevius scholion in G. seAvjA. év 
W^. eoca. 7j aov jw ópOnr az a rarydy AY]. 
^u. v?v év ax. abt y&p o) kara. 

t5. vó é£5; om. D. 

jb. ey éxo] «ix eye B. 

17. pépoc—tkbamayo05 om. A.M. 
T., sed M. habet gl. interl. 27i 7o? 
é«Damavi85; (terminatio compendio 
expressa). 


lb. ékbiamavi07] eküazavo0o I. 

ib. v2 àv] &Léy &va^éeag wx. 
pópoy. Tó TÜv M. jy &vaMógas. Ti 
TY 

ib. 75 *2;—256«; om. B.L, ha- 
bent M.T. 

18. ézierparevoáviey À.M.. epa- 
Tevc&vzay IT. 

ib. vj Tgog om. M. «poíay À. 

ib. moAA&c] wWvx&g àva^écac add. 
B.L. yvxà&c add. A. 

IQ. &moAécac;] &móMecag A. 

l]b. «5j ie Wvxá; M. «48 imakg 
moAép p A. D.T.I. 

ib. 66e, 90] 0cAovca A. 
$eícouas om. T. 

20. irápxeg] cvyxéveig A. reli- 
quis omissis. 


BéXei— 


IN ANDROMACHAM. )71 


542. 'lgoíay elAov : emópÜncaw, €mi 0€ Tac Avbpop.Anene ya 


AcTiC A, 
543. 
544- 
548. 


KAàK TÍVog Ayow vocei: €k Tívog gTacidLei Aóyov. Aecízey T) ai- 
Tiv. M. 

551. *yoU cÓ : mpg Tv weiparyavyoovT& dvgoi. B.I. 

552. o«oMjs: Bpadvryiros. D. 
ayave&tovca», vewrepiK*w. '"AÀAwe. avri ToU AvyBocaw, 3j TX» àv 


dg KO "Opmpog * ey eAérq Bípoy ve kai &vépe." MA. 


amoAajevi peréyov. M. 


xfowev kara pay : "Opmpos * éravpayreu [BaciAog" M. 


5 P r^ 5 M 
ayv BT piay : &YAKIUAAG TLKY, 


b S ^t Bá / Ld: EC M A / E NATAS ^ 
zpoós TO Àejw[Bayeiy auvavmT€oV, I). Y Aya Mq Byely Aqu TLIOTY. I7 DV, 
A ^ 
6 kai ajueivoy.. A.B.M.I. 

: , ^" / 
553- €TO4vo . BovAopuau, acmTÁL UM. TOUTÉCTIV X0icT. ayx85- 
[74 Ll 5 L4 /, 
copi. — Opxpos *yXpae awobucas Ücew véo) qBowvra. A.B. 
M.I. 
, is z e , 3.2 x 7 SS /, ni , 
554. KaT oUpo» : Op«oie OUpio Ayej.o KO TIWUJAATI. Oy TQÜTOY 
» » [4 / eu SN / 
oUpiog QYepuog 1g i046, oVTO KAryo T&VTY. A.D.M.I. 
5 , ^ 
535. 6pamveUcoj.ou : avécopuu, TovrégTi ToU TepiÉyoyTog AUT 
^ 5 / M b » y » l4 , -/ 
XeupMQvog &mAAMÁALG. Ka "yàp oUpiog Gyepuog, ÜmiaÜev myéwv, eukraióg 


5 A / ^ 7) ^ , M , /, 
€gTi K&4 GOT'/piOS TOig VRUTIAAO[AEVOLG, Tapax"s avroUg GmAAAMac- 


16. ósolec—davisosas M. oy Tpi- 
LA : [3 , e , Á, EU 
Tr0y Gy€J40G LO T1016, OUT CO Ky. KO GA oc. 
TaUTT Ój«oime oUpío AYéjuQ Kal mYeUjMaT. 
(mveipuovi I.) kai &AXoc. mpZrov j&£v kac 
obpov awícopcs B. Fl. 6. 15. et qui 
utrumque «ai ZAAe; om I. In G. 


2. kai "Ojpoc] Il. 11, 328. 

4. "Opmpoc) Il. 1, 410. 

5. Kai nc] mp3; I. 

6. kàx—1à airív] Sic correxi 
quod est in M. éx cive. Aeíme 4i 
airwy. cTacitGe M»yw :—In DB. est 


gl. aivísv Myov, in P. airíag et eva- 
ciis. 

9. à»axuacTi?» B. Fl. 6. r$. 
&vaykacTizr M.l. àvakuacTwy— 
" AAAe; om. A. 

10. &vaveátova ay M. &vaZéovaas B.I. 

ib. £AXe; M. xai &AAeg B.I. 

ib. &vri vo? om. B.I. 

I2. 9 kai Gj«eiyoy om. A. 

I3. &vyB4coso. M. | àvaBoio opo 
B. Fl. 6. 15. à» àvaBjaopaa I. 

14. "Opuwpo; (Il. 9, 446.) addidi 
ex A.M. 


Gy Tpómo» oUpiog &vepkog ia ríos oUTco kàrya 
Tar, d$avíjcokci——àmakMáccav. ln 
A. est 6v vpómov obpiog vejuoc— ad rm 
$avjcosz.. Idem vero in fine scho- 
lü post &àvaX^áccav addit ZXAXe«c. 
Ka.T' oUpioy &yejkoy.  &yri TOU Ojsoicg oUpiq 
&yéAQ Kai myeUjuaTi 2—— 

19. xai yàp M. 6 yàp B.G.I. 

ib. mvéov] 2» G. 

20. kai cer'piog om. À. 

ib. vavriAAosévoi;] vavrilig À. vav- 
T»Aojkevoig G. 


, ^ ^ A] ^ ^ 
Tí TAUTA: TüieiTe ; KA Tg: TAUTA wéyoyv; B.L5 


Io 


15 


20 


172 SCHOLIA 


cw A.B.M.l rw Diky : €K r0iQU — ÜLKALOU, aoa. Bk KA 
«pire. M. 
557. Vmapvog "y&p Tig 1 A€Tà TOU TÉKVOV, Gg vmapyoy tpóBavov. M- 
560. rí c« Aéyo : Tí vOv TaMAAvyG y wv yap *kcucas. B.M. 
501. ov yàp pug ce KAxbovos : dvjpuxe, a rovórs. B.M.I. 


^n 


562. uero» : peremepalaunv, pereo reiMapopy. B.M.I. 

566. ÜawxacrTXY» céBeig: avri Tov Ümwjuac TX» Tryp, Üavpatoy 
üiATEAEIS, p.a Ka pito ec aVT3) ceavtów. 7?) céBes, TIAE. Aeizet 
Tó o)cav. B.M.l. ÓavaoTQ»: ipa.  Aetmei O6 oUcay. "yp. 
» , M b [/ s [2L / [ / 8 À ^ 

10 &yeig, &yri ToU Ünvjuao Ty "yr, rovréa Ti Üxvpátev OuxTeAeie, pu uKa- 
pito» €x. avrY ceavray. A. 

567. ovre o Diky :OTÓ TQ K01V0V €OTI T yéve. ovre Tii OLKGU6- 

, / -* 5 b] Ll , // 
civy Kpiyayrese, *) €V ovDepAA Kplyayresg Dikx. A. B.M.I. 

3 3 3 
570. ovüt» aíri0y: kaT ovbC» óvra auTwv. B.M. 
N ^ 
15 5/3- Xep! Ü oUK eei Hu QA Tà 0e0€oÜa, ov üvvarov: D€üe- 
/ SCIEN 10A, *u - / sU n / " 
pou "y&p* exei vopkog *» Toig [Bap(Qapoig wy, &mrreaÜou ToU "yeveiou TOU 
L4 
üeozórov. A.B.M.lI. 
^ b € N / NOI, / 
575. "póg Üed» : 6ri TÓ Ücdv kou Üeoi koi c Üeoi VTODLACTÉAAOV- 
L4 N " M N 
TÉ$ eypadov 0i TAÀAGL0Í. KA TOUTOU O«Aeloy TO TAàS Qvo cvAAa[Bas 
, M ^s 5 N [4 » N 5 / P] N 7 , 
20&yri pag avroUg ÜyeoÓau, Yyrou TOV Qquijuakpoy &vri cmoyDeiov. €t 

[4 ^ Lr 
éxeiygy 0 mueig ToUTo Aa[)ivreg evaAAdEavreg "ypáqpop.ev, eov pu&v 

N ^ N ^M ^ N N /, 
Tóy &AxÜ5 vmobiumcTéAAovree, Kai Üei'ypm ToUTO TpOg avro» dó(Qov 
"4 5 , M , M 
ToUT €KQépovreg" ékeiyoug 0€ cg ovüev)g Avyov abiwvreg óAvypádxes 
^M ^ hy / N 
$a. KAY TOig TAAOG40ig 0€ BiAioig Ücoi CETTE 17371277 05 KeiqAevot 
25 eupickoyra,, G.T. 
ER , € , / 
576. eicxpée : eioXbyy. D. 


^ , 
578. àwévwau i mmoAUcou, Avew. B. 


4. Tí viv majaAAoy2] In P. est ví yéve. In A. est, obre vo 0íxg.. &y oDbe- 


Bei ma iAXoyeiv. pa kpivawrec Din. TÀ yàp TQ Tlvi Kowüv 
7. àyri—t$yi M. rude, Tovréz T. -. (scribendum «$ re koióv) éa 1 78 yévet, 
S cUre T34v Üikauoc Üvrv KpivavTes. 
8. uakapitev—bvicav M. kai pa- 13. 5j év—$iky om. B.I. 
«apijev em abr] éavróv D.l. reli- I5. xepi—] xepi 9 oix : o) bva- 
quis omissis. Tóy Üé0qai.  «r0& €mel vówog etc. A. 
10. WakapiGev) c9 ykp (fort. cov- ib. «] 5 « M. 
TégTi) kakopiSuy A. ib. Bvarév] &ac0a: add. I. 
12. ore vii Kowóv éa i TQ yyéve. M. 16. éz& M. 7:0 fézà A. * 9n 


quae om. B.I. Scripsi v2 e kovóy— — B.I. 


IN ANDROMACHAM. 173 


5 " 5 L4 , 5 [4 , 
582. ovy &ug : ev Üikeuty eoi. M. ovy, ikavov. P. ikavov. D. 


Hu , , , Ao /, / 5 Al ^ , 
595. T4keivov T €4X : T0T€ OX €gTL 1& TOU NewmroAégov ; 


7 ^ 
óre [BovAei Ti kaÀ2v 7oieiv.. B.I. 


5987. 4g: Ovrwc. M. 


e /, u , , ^ ^ ej e 
Qe TQVÓ AmALelg ; TOUTO yv&6r 0TL OU- 


5 M N ^ / 5 s e N / , /Ww5 ^ 
TU& €cTi TÀ TOU NeomroAégov €jux wg px, üUvaaÜas ce TXVÓ. aryaryeiv 5 


€K TÀg eus Xeipós- A. B.M.I. 


5098. kalaipAEo : AvrITVITOO. 
500. c) yàp per aYüpv: cU 


129853 / , ^» ) 5»! 
Q KAKICTE KXK KAKQV  KAT 101a 


Aetzei 0€ r0 &mo£. M. 
Xp €v ayüp&ciy Apulum, TO Uc 
yap €» avüpkci» &pia 


vp. riKGg ezipwvei. A.B.M.I. 


, A 3.79 ^ / , » N -. T / [4 / * 
eig TO [Aer ay0pày cTiKTÉoy. €y bei Oe pev. ekmMbeug 0 Avyog kai 


ecTiy,. A.M. 


/ Zu ; 
591. pereo Tav ; KOoIVQViAX €OTI. b. 


593. &KAeio T , &0oVÀa : Qyeavy [AE m KAeióq.eyat. aao YTOS 


yàp eig Kp9yrq» MeveAdov Üokei y, &pmovyz  EAéwgg "yeyovévou, Dux. v6 


m MN 
eivai TToÀAU0oVAA T€ Kai Ojuog adyAakra. A.B.M.I. 


595. ew à» ei BobAcTó mis : 


Kai €a» ÜeAxow Tig TOV TA Viv 
83 Tis p v 


^ ^ M / 4j / , / , 3...2 
"ywvauKay codpoveiy KQ $voceos ?] c adpovos, €kTpezerTou eig Ac €À- 


N 2 ^ 
yeux Quà TÓ eT ayOpdy e£iévau. eig Tà "yuy&cia.. A.M. 


598. aveisévoig : Aveo raA s évoig.. B.M. 


509. oUK VA eroe : OUK apegKovcas, oUK &yexrag. B.M.I. 


N » IN ^ 5 Á/ , Á, 
600. ovas €X0UC1 : KOYAG TOlG ayüpá&ci. COAATOg €UpUcTIAs 


5 ^ / 5 ^N MN , / o , 
avrumOi0UVTO4 ÁAa&koveg 010 TA$g mapÜeyovg yvy Sov, IJA. tyevvaiovg 


caida yewàci. A.B.M.IT. 


3. ?re Heathius pro 9z,. Et sic 
À. in quo hoc proximumque scho- 
lion in unum brevius sunt con- 
juncta, cojro y»80. 9*, cà éc7i cà 
veomToAéq0U, üre Ti KaAbv oU^ei moieiy. 

4. 9r. om. B.I. 

5. óg u3 M. eivaa p B.I. 

9. émipeveé? A.M. éripaíve, B.I. 

IO. £v 70e; &c] 9e om. A. 

ib. «ai abundat, nisi quid excidit, 
aut post 76e; 3é transponendum. 

13. àvewykéva] Praecedit in A. 
&bAakra. ..&pvAdkTes D Ope. (Uus. 

14. yàp] à: M. 

ib. bià—dádvAakra 0m. A. àXowAa 
&PóAaxTa. moA(bowAa 4v, &dwAakra 


P fuo; M. 


15. Kai 0,406 B. Fl.6. 1 5. kai 9Acc I. 

18. 8i& vü—eig yvwvaciay (sic), 
iva 'yupjkvátovraa4 Kal ryevvadovg maiüas 
yewàc. habet T. Post ywwácia 
pergit A. 4AAec. cópuarog eipwa Tia; 
etc. 

20. &yekrág—roic àybpáai] àvekvàc, 
3| kovàe oig àybpáci M. 

21. ko&e Toi; àxüpáci om. A. Su- 
pra versum habet A. 

22. Aáxevec] ^áxovag M. 

ib. yewaíov; mata; B.M. Fl. 6. 
I5. yewaia maia A.l. Post ye- 
voc. addit A. ZAAXweg. T7$ ToU cpka Tog 
eps Tíag ÉmiseMoj«eyo. Ga mapridTa Tác 
mapÜévoug eig *yuvácim EoTeAAov, lax 
yevyakoug ri«Teg. maiUas :— 


15 


20 


59i karaMwmoUca €fakyeUby. A.M. 


IO 


174 


SCHOLIA 


M ^ ^M H «d ^ / 5 ^N / 
603. T0» cóv Jumovca diouov : TO y, 91 T6? dbiuov eimey.. * Aeimei 


v»5 
TO Ala, iV 5| iiiv Ala. M. 


^ c 9E E f. " / * * / ^ , 
$íAioy : avri ToU uATpoy AuzroUca diouov eizev, *, Aevmei TO. Aia, 


e "uu /. , [3 / / "v M M 
iV y iio» Aio, eg Ecuov Aia. OCAei 0c eimeiy, TQ» pog c€ Q1afe- 


5 /, 5 P 
e£exmojuaxgey : e£ey pose, 


etópuxoe», eEopyocmro, eLefBakyeUÓx, eig aimi» érpmw. A. 


B. M.I. 
607. 
Ücpv : 
609. 
610. 


, / 
QGTOTTUCAVTOA . 


TÓAEJA0». M. 
pomo À 


, / » y 3, 9f » 3. 
€T0vpic&s : eplocas, €0 T1746, éQoppacas, ec rep£as, [7,47 


ópiev, A. Fl. 6. 15. I. 


exoavAicayra, B.M.P. 


M 
Aeízei T0 to1e. B.M.P. 


TUTO : TAÜTY T yvou. B.G.M.P. 


TOV 


616. Tpobeís : CoA eLoTÉGY Ti rpuÜeíc €i€V, QU BAxfleig. ko 


t5'y&p €82x)0r, và YlayBdpov. Diadépe: 0€ T0 [82n]Üveu ToU TpwÜXvau. 


[7 Opp óg 


BéB^oraa £v á "Tube(Ung kparepog Aiopeione, 


ovrac Ta. 0 "Obveess. 


A.B.M I. 


TO 
l1. óri 1iy] ór. M. 
5 M mM , "4 , , M 
3. &vTi "ToU—-ai0 XUY€y évpám] TO 
civ Jumbo : vri ToU dqíXTpov. yp. 
Tüv (T6 A.) cv ^movom diuo, iv 
diuov. eire oikoy.  eLekipace : dLe- 
, H , H , ^ 
xápeuaev, e&opy/ja mro, Ee Bak ev0n uer 
, , » / uL b , f^ 
Gic XUYQc €rp&my. TO 0T: TO (piAuov dpi^.ov 
(corrigendum videtur $z. vóv qiXov 
qiiov) eimev, 7) Aeímes 2 Aia.  OcAei bc 
, ^ NJ M No Ll 
eimeiy T7» mpó; c€ DióÜeciy kavauwmoUa a 
eBakyevtn A. 
ib. $buo] $i» hic et infra M. 
et £évoy pro £éuov. In P. gl. 72 oiv 
dixrpoy, in B. «2» cóv: y. T9 cóv. et 
, [ 5 
diuoy : quev eivau. 
fc eE ex pna ev om. I. 
6. é£ópusoev om. M. In T. est 
4 / H / , , 
ébepymao, e£erpáam, eBakyeies. 
ib. ei; aicxóvev évrpámws est in Fl. 
6.15. 
ib. érpáww] weverpzm IL. 
8. ékavAlcavra] édavAleacta: P. 


Kai ZAAee. ap TXw icTopíay. üfoAmyrou "yàp vmó 


12. opvca; additum ex Fl. 2. 

ib. épápua ac] éjégpimas A.G. 
éóópuqsac Fl. 6. 15., om. Fl. 2. 

ib. éerep£as] 7j ce vep£ag G.. &eri- 
£a; I. 

13. ópíey A. 
teri. 

I4. e"keuré 9r. om. B.I. Ob- 
servatio est Aristarchi saepius re- 
petita in scholiis Homericis, de qua 
dixit Lehrs. in libro de Aristarcho 
p. 6r. 

ib. eimev post c B»s6e&; M. 

15. «0 D. v«V] vo? B. kai vov D. 

ib. Diupépei— Ove esc om. Á. 

16. "Opnpoz] Il. 11, 659. 

17. kparepó; Aun; om. M. 

19. Kai ZAXec om. À. 

ib. Íeopiay] 9e addit A. 

ib. Bégsra. y&p Cobetus. pO - 
Toy (mp&ro; A.) yàp A.M. 


ópgpy G. dpa ce- 


IN ANDROMACHAM. 175 


, , / , ^ » [7] - IO. ^ "n L 
Ilay9&pov, oU TéTpwTO4. €i [jy Apa ori QvTEAulov TA Tobevpxt a 64 


^ ^ , 
maÀouoi. Di) oU AMawmpá rjé TAUTA €yóvroV ovàE egjo0x.. A.M. 


617. Dy 2 
618. ou ékeice : 


La Z ^ / 
Taie Üjkaig Tv mowiüwu D.I. 


£ ^ [4 ^ , , ^ , 
ot 'y*g Xpv[p.€vos TIGI T&yeog avTAX Tpi[Bovc1. 


NEL MT. EY / ET ei L ^ » 3-8 
cV oiv, dci, puo xpxcaguevog Toig 0mAug omoia eAm[eg amvTA, Tti- 5 


p" M ^ /, 
avTa Kai €yravÜa kekópakag.. A. B.M.I. 


621. ékdépovgi : pajwovvrau. 


^ M ^ 
TX y^p €K KQOKQVy payrépa TÉKVA, 


, /, /, p" ^ [r4 ^ ^ E 
&TOMATTOYTOA Ti TOV. [AI TDLKQV vSpecv, KO4 KOJMCOUCL TÀ poTpaa 


BovAeUp.ura eig To)g 'y&áuovg. A.B.I. 


622. 


^ y MJ 
TOUTO K&4 OCKOÜTEITE (A04. 


SN - - 
«VTL TOV D TOUVTO. Din Aeyerau 


' N S / e a / 7 ^ M 
Üe mpog T ÜÉarpow. 6cc. ov» yo Tevec0e AwyizeaUe kae "yvvauküg 


zaiba Aafeiv M. 


625. evofécrara: evnfeoTáros, avorwc. M. 


626. n oU KA : 


KAKjg "yuVaiKÜc. 


TX» ToU AorroU cup.95.. A.B.M.I. 


ovt, dociv, evAahns px crepyfeine T3s 
Tó yàp p) ovK €xxs ayri TOU MX) oUK m g€ TAU- 


628. xepíav: vaebovcía), erciuxy. M.T. 


» , ^, ^ , 
630. aikAAMew: cato Y, KoAaKevoY. 


B.M. 


L Aog SM EX T MOS - 
KUyA dé Q«VyTI TOU &y2105. 


631. *ecvv aeukoe Kómpibog : ?Tw«feig vois adpobiciag. B.M. 


xcovfeis T3s "AdpobiTas. E 


I. o)? addidit Cobetus. 
2. bii —euvio0n] 9i e) Aa... . Te 
| éuvja n advoU A. 

lb. «3] «ei; M. 

3. *ai; om. I 

4. oi yàp—dzi om. M. 

ib. raxée;] vaLeoc A. 

5. jo Xpuadukevos vois nei, A. Opi 
ékeige. wpusáj«evog Toig UmÀeug M. — e 
xpnmápsvog rà tna B.T., omisso in I. 
$6 i. 

6. évraiüa A.B I. évrev6ev M. 

7. papobvrai] &AAwc praefigit A. 
in quo praecedunt verba inferiora 
&yri ToU KopMi ovg ,1—T0UG "y sove. 

8. kap.ltova. ] eladépousiv &vri ToU 
kojióovc: M. qui praecedentia omittit. 
Brevius scholion etiam in P. 7; j- 
paüvraa 5j &yri ToU Kop. T. |j. D. 


9. yánavc] yapBp; T. 


GJA€lY0V KOVG, , i [Gukov 
Jeivov gkovopoyrou TA "epi lGukov 


I3. eixyB«c ráro; etiam in P., 4»- 
áTes in B. 
I5. T) yàp] v? yàp 12 A.B. 


rA 

Ib. &vzi ToU] av B., ut saepe. 

ib. (35 eix] 55 om. A.I. 

16. cvu£;] Addit M. «2 96 ux o? 
mph; TÓ f€xei Ti (cum compendio 
quodam Super ) éperpsa ios &yri 
TOU AT m xay mU KA KY guia. 
Sic etiam A. qui ZxAec. Tà p o) 
mpi; T €xeig X7 ykp epa vri etc. 

17. bre£ovcías] $v' favo ia; P. 

18. 4—4&vai05»] caivev, kokaketov 
T3» &vaib5 kiva. B. 

21. zepi"IBuxov] Exspectes ma- 
g& 'IBéxeg. Ad carmen Ibyci re- 
spiciunt etiam schol. Arist. Vesp. 
714. Lys. 155. in narratione de 
Helena et Menelao. 


176 SCHOLIA 


eig yàp "Adpobírus vaóv karaA...eu x; EAévy kakeiey DuxMeyera 
T& MeveAáe, ó à vr €purog adimi TÀ Eidos. à TA. pA LENS 
ka. . vivos €v Dilupáq. oo doív. M. 
636. KEL Tig yp. KEi Tpís. P. 
5 637. Babeiav: v4» karáppvroy kai oiim. D.M.I. 
639. &AÀX ékKopitov aia : Qvyásevcov, ekkópate, amarye, Mags 
Bave cov TX» Üvyarépa. A.D.M.I. 
641. memácÜoi: kexr5o0ni, &yei.. B.M.T. 
ovUO€y: AyTi TOU oUDAAVOG. B. 
642. C UAKpA am apy7js : eK pAKpas adoppis eig €xfpav pey&- 
Ax "poeADeiv. B.M.I. 
644. revyew: éevpiokem. B.M. 


IO 


645. eg cojeí: kar iüíay TO wg Go oi jerk epwrwemg Kai 
zÜcvg "rpoewekréov. Aeimer 06 TO eiciv, A.G.M.T. 
t5. 646. xai ro)e $poveiv: xarà KoivoU TO vg coo. A.B.M. 
649. wi» 9 óveiüm : €puoi OyAovóvi. M. 
650. éAaDvem: amoppijes rajTwg T?6 "Ss. A.B.M.I. 
NeiAov pos : AYTi TOU TTÓppc TAVTXe TX yns. M.P. 
651. 9c: TOTAJADS KoXy og. M. óvoa mzoraj4ov. D. 
20 KA|L6 qApaKaAei) àeí : dore ekméumrely Koi. EKQAAAei kvTIy TAU- 
TY€ 776 y7s. A.M. 
6 52. "ymeipaiy : T2 érépa.g Wmeipov. Aéyei 06 T3 Aciag. M. 
mecWuara: mra. M. mapamrépara. D. 
653. Dopymer*; : QopimAzkra, Dóperi ayyprseva.. B.M.I. 
25 — 654. kovovuévgy: peréyovcay ro) dóvov. B.M.L 
658. Éwrp&metov: óp.orpémetov. 9) GAwg 0deíAeg ravrQ cvv- 
ecbíew. M. 
660. &yó: avri ro) Dj & eye. M.  Ayà mpovoía: Dià Tiva 


14. mpoevekréoy Matth. pro mpore- 
vekréoy, üe om. G.T. 


YR OUEPEA qe eere re e (xaraAeimei ?)— 
xiv] Haec magna ex parte ob- 


literata in M. ut literae singulae 
praestari nequeant. 

2. m ..6] Fort. Il»?apo. 

5. T4v—koíAz»] In I. haec legun- 
tur post schol. v. 894. 

7. cov] vo/cov I. 

(o1 «a ] &AAwc. kar À. Ón quo 
praecedit &mó KOivoU TO (g god». 


I5. karà M. &mó A.D. 

18. móppo raíT"c] mwopperdro P. 

19. KeAxíP;ec] ka^xi9óvog M. sed 
ko^xí?o; in alio gl. 

20. TraóTc5c] €k rasT«; M. 

25. ikeréxovcav post coU vov M. 
In I. haec leguntur post schol. v. - 
7?T- 


IN 


TT 


NDROMACHA M. 17 


D" / ^ ^ LT a , , T Arm ^ Es 
TAUTA, A€yto Üe Di. T0 eivou. TA TQ Yyreipüyriy Kai Di TO eia. Ktu- 
^M ^ / ^ ^M 4 / 9$. 7X 5» 4 , 
weyovucay ToU dovov ToU coU maubos. p6AAwv eyo avTYy doveveiv 

N ^ 5 ^ , ^ Ll / 
LT TILT AUTO TApà CoU €K TOV EA *eipdv. A. — mpovoi i TmTppo- 
/ N ^ TUNE ^ 
vooUJ.evog Kai coU Ka4 €p.xvrov. B.M.I. 


664. 
665. 


BBAAcTeci i ryewavrou. M. 

cTr$ces: yp. Üjoeig. B. 

666. $po$: vjje. M. 

668. aÓpycov: (be. B.M. amóBAeov. B. 


máy TÀ cw/e T9; $pácews wpnro. 
t 


kavyeivo wv alpnaov : 

M eR 7 / 

qv Ü Xv ovTwe A€yop.evoy 

e / ce Re e - N E N NC e 3o 1A " 

&mAoUcTepov ei Bóvrog co) ri TY» maiDa Tq» CY» VT cKelyoy TOIAVTA. 

y 3.7 » 

€zacwes, vpéj.eig av ; 

5 

ervyyavyes.. A.M. 
671. A&cKeie : Acibopeis. B.M.I. 

5 

672. avyp : 


LE / , hy [3 /, i7 L4 ^ 
kai €cTiy. ÁTTiKY Y) a vvratic, *» Aerei TO 


, ^ p" A 3 , 
a&mÓ KOlVoU TO iCOV GÜEvei. B. 
/, , 5 , 
674. pAtopavova a : aKoAacTaivoVcay, AcEXyauvouc a, TopyeUoU- 
4 N /, 2 M A3 MN M 5 ^ ^ , 
Ga). TAUTÓ ÜUVATCL AVQp T€ KG 'ywYy "rpóg TÓ €yKAAeiy, yvvy a2i- 
/, T 5 ^ ^ ^ ^ , 
KoUJk€V) arpüg aYOpog Y) KO vp yvvadka. puopatiyoy a ay €» DGjeie xav. 
^ ^ M , , Á, $448 ^ 3 UE N "A. , 
"Tp^e 8€ TÓ Üeirepoy amXvr«cew ewmav yàp avyp re kau "yvvr, eayyarye 
' N i / ^ , ^ A re A UN M s M FU ine ^» 
T0 'yyvvy AiKoVJ.€wv) "rpóg AyOpóg" r0 KolVOU "yAp TO 'ywYW' Opwwe 0€ 
[4 ^ Lo € , ^ 5 ^ M ^ , N , 
0 VoUg TOlOUTOS, &i LevEElg TOY ayDpay Tp0g TÀg "ywvaikag €mi iGÓTTTI 
4. kai co)] «ai om. B.I. In T. 
&vytl T4U mpovoíq. Kai G0U KG €jU. 


9. xphTo ex4psaTi] copemT. Xpn- 
7a À. 


ib. &» om. M. 


&b. mpóg &yüpüc, kal &v"p Tpóc "yvvaika, 
, , LÀ 3 HI 
qp. €v Dag €xev 'T.  àvDpoc, 
&vhp mwpóg "yuyaikoe, g&wp. €v 0. exov G. 
Utrumque conjünxi, màs yvvaikic, 
ywaika wwp. Mox post àv$p ve xai 


* 
Kai 


IO. T?» c3» om. À. yw Fl. G. addunt éxyaye 5 yv 
II. $1 3| A. &ikovseyg, tum G.T. à 36 vov; obroc. 
13. Aobopeig]  éAobipes Il. (post Flor. novum scholion inchoat : 


scholion v. 727. 

I5. &. 4. s, om. G. et hicom. M., 
sed habet glossemata 4xoAacTaivov- 
CaV, "ropye vovg 2. 

16. rai: G. véjvo A. B. M. I, 
praefixo in A.M. lemmate ízov àv$p 
T€ kai *yyuY?) aBéves. 


&yüpóc: ai Ve/E. etc." 
ib. ? A.M. e B.I. 
ib. éxoy A.B.M. 
18. einày] eine G. 
ib. émiyarye Tró yw? om. I. 

IQ. mpàg &vOpóg— rà yo, addidi e 

M. In A. est a woupévy. &Awc. ig0y 


EE 


m. àxbpis, 3 3 kai àv?p yuvaixa ày- 
8pis, Kai A&y»p pg 'yuvaiküc, "yvvaikas 
scripsit Matth. cum hac annota- 
tione ** Vulgo — zp; &xbphe, €i kai 
&y»p wv. j«op. év Dopo; €xe. — Sic 
etiam Flor. 6. sed &£x«v pro exe. 

Scnor. Eunir. IV. 


KAGKüy KG T) &yüpa mà rvyaióg àbi- 
^ ^ ^ ^ * ^ , , ^ 
keiaÜai kal TÀ ryuvaika Ümà &vbpóc. kal 
T) jk» Cei: 
tec£eg etc. 
ib. Sues B6 à vovg rowvro; M. 
vog ob1og; G. T., om. B.I. 


N 


L3 - , 
ó voUg TOj0UTOG €OTiV, Qi 


an 


- 


2 


- 


20 


178 


SCHOLIA 


/ ) eo [4 M » 5^ 2 E [4 e ^ 2 ^" ^ ^ AN: 
ry!vovrau, ovx. IyAx 0 [^y «yxp [^ KO), y 0€ y" Q«O0IK"TOA4, KI TO (YyXx- 


S s » , ^ N - , ^ C We M 3. X 
7TA&ÀIV* oiov iCOV €CTI| TO "y"vauka adikeia Da v5 aybpbg Kai AO pa. 


UmO eyvvaaKóc. A.B.G.M.T.T. 


M ^ » 5 5 n Y / H Uu L4 hj 
675. xai TÀ |4€y €cTiy €V Wepoiv: oióg €aTiV aguvyaaÜou TY "yv- 


E" AEN ECC ^ ^ M , / m , ET » 
5vaika Ayvp' 7v ü€ yvv5 Qià& Tx» acÜÉveiny ToU capAATOS pog GJAVVAV 


pa, T5 M ^ ^ / ^ 7] 
TOU ayüpós TY| TOV "yoyéwv wpyjrou TpocTacin. A.B.M.I. 


676. 
683. 
687. 


p.éya. aBévog : ara pou. v tax, Box feux. B. 
ópiMa : v, meipa, *; cvi fein, v; peers. B.M.I. 


Q5 » ^ , 5 5 , / [4 
ovà &y ce OGkowv: Goep €yo ovk éjówevsa Tq» EAévev, 


eu INS So M M , ^ EM s / 
10ovTGc ovüe cU GeAeg Tüy Okoy aveAeiv. — kai 0 Tv  AAkpzuovi Da 


/ ^ € / 
memormkog doi arepi ToU Dokov 


€vÜa. j£. &vribeug Tex my TpoxociÓéi Diakg 


mAQLe kápn, IlqAeUg 0€ Üodg Avà xeipz ravíaaus 


AEivn eUy d.k émemioyyen néon vdrav. 
15 A.B.G.M.T.I. "AAAee. Ze) cvveADov Avyivy T3 ÜvyaTpi " AcwiroU 


E" E" ^ - 4h 
TOU TOTAgAOU "yEVVA. Aiakóv Aiakog 0e Aa[8ày "yuvaika, " Ex 0n. Tv 


/ ^ ^ M / I3; / , A 
Xkipwvog TeKvoi 'leAagva kai llyAéa, eir [1/287 paryvvrou. Aiakog 


Wapáb, T5 Nwpéeg eig duo» "yAAaypéo, Du Tà X, Bojkectnu 


I. àbu — &bron] ASwkei—Ai- 
k«eirau ÀA.B.M. | 43j—àÀàikeiza T. 

ib. 96 yv] yv? 9€ G. 

ib. kai T6 &v&za^w om. B.I., ha- 
bent A.M.G. 

2. oky om. M. 

ib. éeczi add. A.M.G. 

ib. àbikeicbz.] à$ikzo024 B. 

3. ywaikó;] Pergit A. AAAwc. éxei- 
yy |4€v ea iv &ywivaa0a, etc. 

4. o — ] G. haec cum supe- 
riore sch. continuat, ZAX ékeivog j«ev 
&jkverai T» vyuvaika, 7 "yvy be etc. 
tum mpóg; T5 &pívacÜs. viv Gvbpa pro 
mpi; &&wxy TOU &y0póg. Cum supe- 
rioribus etiam B.M.I. conjungunt. 

5. &víp add. M. 

ib. Z£uvvay] 12 &pgivacOa. A. 

7. Addidi lemma et correxi quod 
in B. est vapajv0íav, Boífeixv. 

8. Articulos ?; om. Il. 4 ew/fea 
primo loco posuit M. 

IO. dpeec Cobetus pro oes. 

ib. &ve»eiy] éxeiv M. 


ib. ó 77» 'AAkjaieviba, (&Mquausoviba, 
G.)] viv (omisso 5) &xpaiwvibnv T. 
74» &^kjaueyion, Fl. 6.1 5. 

II. merovkóg—voToy om. B. Fl. 6. 
I5.l. Integra haec servata in M. 
GT 

ib. $ákov] $ekéoc G.T. 

12. &vríBeoc] aivófeo; A. 

ib. &ekw] kéxXu Bak A. 

13. xeiga] xeipe Matth. 

lb. ravícea;] vawca; M. merá- 
ca; Á. 

14. &Lívp xke A. ài e«- 
xa^kov ceteri. 

ib. »órev] »2ra À. 

16. Xkipevog Scripsi pTO cxjpevos, 
quod etiam ZXxeípevo; esse potest, ut 
apud alios scriptum est, de quo 
dixit Heynius ad Apollod. 5, 12, 6. 
p. 338. 

17. pyyvrai—v bao] Haec iis- 
dem verbis leguntur apud Apollo- 
dorum 1. c. p. 339. in libris partim - 
corrupta. 


IN ANDROMACHA M. 179 


LI 


"» S ^ ^4 / NEN ^ "v ^ darq 
cuyeABeiy avr Koi rekvoi €x ravTYcs maibm 1Oy Oak, ov 6 ToAeve 
aveiAey emiffovyAeUcag Dix TÓ €» Toig QvyÀci Üuaudépoyra xv eiya 
[IxAéoe kai 'eAajvog. A. 

688. ém5A0oy: DunAÓov, eimoy. B.M. 
689. o£vÜvurs : óp'yiog ej. B. 5 
T^i [AE 7) 'yAoa aavyía. pelo: o dpÀvapía 7, T3e "yAwaang AINyn[a 
hA "Y ^ ^ $215 » ^" ^ / Y 
KA&i VOO')J4X, 0UO €t, ') "TXDX, TO XAvyeiy m01€IV KA. TTÀ' jo GElV TOU AciDo- 
povysévovg.. A.M. 
691. majcacÜo, Yüw' Agra "yàp pap rábe: BBéXriG TA, UJ 


/ N , ^ / * oepev / » /, 
dépovra, kaAA eig TO majcacÜmi. TO €bye, ma)cacÜo) wx Aywy 


- 


o 
[AAT GOV, J«aKpy. 6 O6 voUs, mavjcacÜe parauoAvyevvTég €v A Kp, 

/ , X093 / € ^ ^ /, - ^ ^ 
TovTéGTi €zwT0ÀV X&ÀAXAove v[ÜpiCovreg. Tovro 'y&p €a Ti Adamo ka 
BéXriov, T) mavcacÓai. A.B.M.I. 

693. ég kaküg vojiterau : Ó voluog oUTOg KAKüg vevop.oféry rau 
xal 'EAA40m. ray "yàp 6 ; / me ó óg TWV 15 

: y&p ó cTparog WO, TÓTE Ó GTpA&TWyós TYV 15 

Dita» aaodéperou. A.M.G.T. 

694. TpoTaia TpoTOia * ap aia ' Aslis TpoTEpiOTOjA€VOS . M. 

696. r4» üóx«ci» apgywrou : Aap[Dkvei Tv vix. M. Aa Bávei 
T3; viue TX» Dókwcu. B.  Aap8Aven, Kopiterou TX vikwg TXY 
Sefay. I. 20 

699. c ej.voi D éy apxais : cejuvomrpemeis, TÍUMAOL B.M. 

7/092. ei TÓÀJ.A Tpog*yévoiro : " TÓÀMA Ki BovAmc1ic yévuto 
mpg ééraciv kai C UyKpIC1V, moÀÀo! avTÀV €ici [BeXríoveg. AAA. 

/. E ^ 
ei TT0À€jk0$ 6o Tjj KQ BovXevre piov. TÓÀMAA yp TÓAEJA06, BeAmcug 
D BovAevr'piov. A.M. & mÓAep.og cT Kai BevAevrvpiov. eXeyyb- 2.5 
cOYTO yàp T0ÀAd Üeirepoi üvT€g oi p eya $vcàvres GTpacToyyoi, Kai 
* oyTe €y TOÀ Ep. éva.píl oi oUT €Wi BeovA3." G.T. -óAua: ro) 
Aéyem. B.M. 


9. Béxriora—6 bé vw; addidi ex ib. óra» yàp A.M. £r; tà» G.T. 
A.M. In G. est maícac0oy 0n T&v Ib. wx$e7 Scripsi pro vikjce;. 


Aéyuv Tv jkaTaÁev' kaTà ToU "yàp 22. el TóAka] &A^w; praefigit A. 
Ünápxei T0 maícacÓUos BéNvia roy. in quo haec leguntur infra post obz' 
IO. kaA& om. A. ey). BovAji. 
II. pakpày om. À. 24. TÓNA 'y&p] TAA? "yàp à A. 
I2. Ti/To—Agc ov ka) A.M. cob- 25. &t] 7) A. 
75 yàp BéXriov kai Agaov D.I. 26. moAAg Dei repoi—P«eya ] mroXXoi oi 
I4. kaküc] óc kaxüg M. Bei repoi—peyá^a A. 
15. xa" M. xarà 1?» A.G.T. 27. ey moAéjg—] Hom.Il. 2,202. 


N 2 


180 


SCHOLIA 


7991 eEwry kp. evta Tpoía kafhqate : pe ya dpnvovvres ei T Tgoía 


MN D ^ / ^ 
K&i TO ékeioe avpavwyyla. kac 0e exei €y 'Tpoía. M.T. 


1 ^ 
€V€K&, TOV 


exei Tv €y ''eoía »yeyevqpévov.. A.B.M.I. 


— 6 8 L » 5 / x 5 "i "d 5 ^ » Ll ^ 
19 . eit o eyo go. €eyo g€ 0o o «vTOIS €pyots "yvevou PE/] 


^ ^ *6 * 
5 rày Doiov Yl&piv java. vopsiteiy exflpov oU YlyAéeg eiu. TO üc 


A 9 :J N ^ » ^ € 5 ^ 5, /, [4 9, N 
[pm "«ocovm &yri TOU ig0), KO4 Q$ €KElyoy xuAa[j ng, ovrwg KOgA€ 


euAa [oov (cog y«p cof €ipM TÓ Iápidi ey ex Dpós. A.B.M.I. 


"AAXog. TAX.pA.G TY OO goi eyo &p'yoie aTOIS n &j.e T0» IIoAéa qocova 


exllpov yopAi 61v ToU ldaíov IIApiboc* AYTVTTOGLS y4p ecTiy.. À. 


IO 


709. 69 é vv yeyóc : 6 Mo2occós, ?; 6 NeerzóAeuos. B.M. 


E ^ e Y / " 5 M Lo ^ [3 "T ^ 
711. *X cTEipog 09G& [M0Gx0g : QGVTI TOV QCTEIpA, (og KÀvVTÓG 


"Taro uena.." A. M.I. 


713. ÜvoTVYyei zaiüoy Tépi : ei 5$ Eppaóng ÜvcTVXei Trepi 7 0- 


/2 NAUne ^m ^ X uy N S nd » M4 
OoTTOLÍA, KOu QM üei amauüag eio Kou "oL 2 297 yvvaukov ey eiv 


15Téxya, A.B.G.M.I. 


715. dÓeipecUe : mphg ToUg oiKéras ToUg K&TÉéyovrag TX AvÜpo- 


pay. B.M.E. 


717. fmweupe cavr»: Kobduco» cavr5y. B.I. 


718. éavjeojuu : Abico, ékkopaoUp.eu, ekuxpocopau. B.M.I. 


|. péya A.M. Weyánm T. Gl. 
péym dpow)vreg émi Tj Tgog etiam 
in B. 
ib. ézi A.M. é& T. 

2. káÓq2 0e ékei &v vpoíg A.M. éxá- 
6108€ y.eya?.epovavres T. 

ib. exe? -ày addidi ex M. 

3. vpoíg M. cj vpoíg, A.B.I. 

4. éyó cc] Lemma $ei£a 9 &yo eo 
praefixum in A.M., nullum in B. 
G.I. 

ib. ajré; épya; A.M. 
7&y epyov D.I. 

ib. y»Zva supra post mos» ha- 
bet A. 

5. rà» om. À. 

6. cca A.B.M.G. $ec» I. 
** [n G. haec sunt a vv. éyé ee za- 
4oum: VV. él abrà» r&y» €. omittit et 
post yvva. ponit aro; Toig epyois. 
In seqq. vulgo 4X 4««a vri ToU 
(3 «4roo. Fl. 6.15. àvri vo à laor. 


e£. air8y 


G. T. &vsi vo? icov. Tum ég ékeivov 
qi^aB£05;, ut Barn. edidit, G.T. pro 
ékefyuy ea 0n. óc ékeivoy etiam Fl. 
6.15." MATTH. 

ib. eiva: add. A.M. 

ib. 120v] WX icov B. 53 200 I. 

ib. óc om. I 

ib. éxeivoy q2sa 4005 (0a on; B.) 
A.B.M. ékeívev eàXa8405 I. 

lb. e/rec k&j4é ean0jon M. «?- 
^aB105«€ kajé A.BD.I. 

7. iaog] ic; M. 

8. éyà add. A. 

10. MoAozcoc] po^orróg; B. 

I1. 4—^ca] 7) c reppic obe, M. In 
L. (post scholion v. 727.) ece£gc 
(sic). ereppüg oUm, àvri 10V a reipa. 

ib. &vri] &AXec. àvri A. 

13. & ? M. ei om. A.B.G.I. 

16. oikérac] Qoi add. Fl. 6. 15. 


19. ékwrpóaonsas om, I. 


IN ANDROMACHAM. 181 


719. éAwwQwe : éuxpico, éifeipas. B.M.I. 
721. 9 u* Eíog Aafiovo : 5» edofifoe ux meu, 00 Eipos 
Aafevca ; B.M.T. Fl. 6. 15. 


M » ^ 
724- e» amv: TEX n Ky €k üokXo eue evop.ítec De TOÀ EUAKTS, 


/ ? 
TiAopsouTo coi. M. 


E PT "re QAug. og TOV Aakeaup.oviay Toe toy üVTQYy pev, 5 
ovDapkog vmeiAqukévoy 0€. A.M.G.T. 
726. 
227. 
B.M.I. 


/ e N L3 ^ ^ ^ / / [ORAS TIR- | ^ 
Qvy&qAevov. 0 e yove, "ya^voy TO TOV "y€govr ov y€voss vo v8peog | 


^ N ^ , y L 
papbevóc [BeXríoveg : vri TOU ovDty Eri $poupa. P. 
5 , /, d ^ e /, 
ayeip.évoy : mpozeréc. B.M.I.  riveg ampáov kou vo vyuov.. M. 


8 PY P» , b ^ , At , ^ ^ M 
vc v &KTOV ܀ QOVTI TOV ax a 1VQ'TOV, 0p"y"js Kp Tei oL] 


M 


[o 
/ M / ^ , M e ^M ^ 5 / 
TaparTóL.eVoy, Kai depópevew mp2s üpy|y» €avroU Kpareiy ov Üvvacau. 
ACB.G.M.T.I. 
, A / Lo » 
d eyyópevoy. Tó "yàp [hieu tv vOpuov €xei jueÜ éxvroV. — AAAus. 


» PINSA y » , , 
AAAeg. dabécmoTO», Ayeci» €w0ow, per éLovciae 


dmrpovóxrov, Tà Ücovra. pXX, uAarTóRevoy vm. dpyye. A.G.M.T. 
729. "powem(e: eukardqopos, €roi.ó6, "Tpóxeipos, evyepie, mpo- 15 
^ M € » » /, ^ 5, , 
mere, kai 6 eig ToUMTpocÜev depoj.evog kai ayoubqe. Fl. 6. 15. I. 
ray pow: "pomerws Kai etg ToUJVmpocÜey depóu.evos. — rovro Dc 
vro LOL op'y5)e cvu.Gaives y vec Baa. "AAAcg. ayauo*e, Tap TÀ 


» » » 3435 2 N * PINSES ^ /, 
€jmpocÜe» exer TV awOv koi pun aibeiaÜa. TOv mpoctiuAeyopsevov., 


I. In M. gl. éjmpia c, edBeipas, in 
B. &iép0eipac, in l. éxpwmpícw (sic): 
€Avpíyw, epUeipas. 

2. mwoAewíon cu] moAewáce: ce B. 
EL. 6.15. 

4. €i 0€—5ó^«g etiam in D. Fl.6. i 5. 

ib. «&v A.M. Fl. 6.15. &ax«pàv B. 
BT. 

ib. meAegukzc] moMepak?» B. Fl. 6. 
15. T6AegK"s oi c rapridTos À. 

5. óc vüy M. AAAeg. OTi TOv Q.. T. 

ib. A.—$é M. Aakebaupovíov vrei- 
Aquévey (mmNeiuevo» GG.) moXeyakóv 
BG. T. [ 

8. xai 318 sxiov ] og qoVxiov T. 

9—14. In M. &vejévor r1 xprjsa : 
&mpovonrov, 1à üéoyra— mà ópyze. AA- 
Awg. Tivég mwp&oy Kal TG )xiov. ÜvodU- 
AakTov, AxaMiwwrow —— kpareiv  Dvva- 
74i :— In A. à. vp. xpiijsm : Tivéc— 
je0  énvroU. — AAA. 
Qéovra. uw, p. vnà ópy?c. 

9. 06 &vrl 100 om. M., àé om. L., 
To) om. B. 936 xai A.G.T. 


* Li 
&mpoyowToy, Tk 


ib. xpareiv &7] p «paeiy I. 

10. $zó A.G.M.T. iszep B. Fl. 6, 
15., 0m. Ll 

II. móc) ei; G.T. 

ib. ópy;»] $€ addit I. post Qegine- 
vov interpungens. 

lib. o? vara. I. «£6 om. ceteri. 

13. Biácai] BiZoSa. A. 

ib. éxe; addidi ex A.G. qui eei. 

ib. éawrov] T)e mevrüv vpónov ad- 
dunt G.T. corrupte. 

14. A&mpovówrov] &mpovojrec C..T. 

ib. & om. G.T. Post $z? ópy?c A. 
pergit &AXes. eoka.T &popoc, €roipiog etc. 

15. eUkaráqopoz—eUxepris etiam A. 

ib. e/xepic] koi eixepzc A. 

16. xal &vaibjc] xai om. I. 

17. ToUjmporÜey A.D.M. 03 &ympo- 
c0c, G.'T. In Fl 2. est mpovez?: 
mporeT3?;, AvaicXvvToc, Ó 
TOU Gra KG p) UTOC TEAAOJA€VOC. 

19. exei] eivai A. 

ib. ówà»] xal rà» épÜaXA2v add. 
GT. 


, L4 
mpocÜev €xav 


182 


SCHOLIA 


NY s / ET ^ ^ , ^ , , 
77. Opmpos e TIp0G €VATTLX KAÀ€I TOUS KATAVTIKDU TOIxoUC TQ €ig0- 


üov T9 cikíag. A.G.M.T. 


732. kai viv: TÓ &bye wi» pi» yàp &wewa. M.P. 


mo0ÀAQy. M.P. 


723m eai y^p Tie GU TpócO : TiVÉg 


TpÓGto Ka arüpptolev T»6 YXmápras TÀigS, 


adovoy : 


ey » / , 
ovTOgS" [d^ d! y*£g Tig OU 


e / A aN oS 
DA "mÀeyADy TO €V Tig. 


el / [74 SLM , , / , / 
€T€poi TAàÀIV OUTUOg' €OTI y^p Ti$ oV T7p00Q Emaproe 70XÀig TI$, 


» » hy Á, ^ , , f/ » 5 
Xryovw» €0Ti "yap "0M$ Tig T» Xmáprwyc 0U TTp0O() GOV, "/TOL GO KO. - 


/ N ^ H , 
oTepa 20V, 7 p0$g *v ea eryopat. A. 


» . » L ^ ^ 
AAAwg. €woi (aci TApAà TOUS 


/ »/ N / , , - s 
IO X povovs auyir Tea Dau TX IeAozovvqoiaka. QUK QyanyKauoy dé KATa- 


cukopayreiy Tó» Euprmiügw, &4AMA dkckew mAAgqaTI Key pyjatoa. 


A.M. 


741. cépoy AyriXWwerau: avri ToU cip eva oig miei. M.P. 


/, BeaES va n M M M 23; e M ps , / N12 
cuedpwy Kal quc: TO cdpo» koi map "Xv avriAG[üx Kcu apkei- 


[4 ^ 
15 $ocerau owdpóvos KA mpemóvreg. €i 0€ Óvjsov eyüeiLerou ab vuv, 


KG Ag Üvu.ovjAévovg éQepoi. A. 


E ) d ad tas / ^M 4 LE e "- y 
(45. aVTiOTOIy 0g i * AVTIKEL[A€VY] TO. CU[AAXTI. Y) XVTI. TOV. OY. 


B.M.I. 


e S N , , , ^ , ^ 5 / 
Gamep yàp ckix ov ÜvvarOu aDiKT)oas TIVA, K&y. EEeikt ron 


D ^ LI /, eu PIN c ^ , ^ 
TOig doBepois TOY CO[AATOYV, 0UTO$ oUOE 0i Col Ao'yot, K&V KO/TOCTEAYKTL- 


QT t s M bI S ^ / NEA TA 
20 K0i QG1V. 6i0) CKIAY "yyovpAou c€ Kai TÓ pbéy. M. Kad 4AAwe. *) oe 


^ 2) , ^ » 5 PIN y M M ^ 
cKi& A&VTiG TOY 0g Qovxy €xelg eie oUO€V &ÀÀO TÀYV €ig TÓ $^vapeiv. 


1. "Opzpoc] Il. 8, 435. et alibi. 

ib. à om. G.M.T. 

Ib. mpocevómia ] vajavóevra add. 
G.T. mpocevómia, quod est mpi; évá- 
z;2, pro uno vocabulo habuit gram- 
maticus. 

3. viv pev yàp] kai viv jue» P. 

9. "AX^c; om. M. 

I3. &vri vo) om. P. 

ib. moe] moiei; M.P. 

17. *? &vrkepkév 78 cua M. 
&HAMeg. "| &YTiKEeuAévi TOig cigaciy A. 
in quo haec leguntur infra post xai 
Th wx«bé». Avakeikevo Toi; aopuaciy B. 
I. Post voi; cán,» pergit A. Z^- 
Aeg.  AvriKei4evog Toig cami. emi 
y&p 1Gv éxóvrev akiky del 7] Gkià &yTi- 
kpü mímre: ToU GpwxTOg Ümov Ay kai 
méaq ;— 


ib. 7 àvri] ópoiz: rivi &yri M. 

18. demeg——davracíay| Pro his 
in T. est /cócroryoc, icorópmroc kar 
T3» Davracíay, 5 &vriKeuAEYy TOig G- 
paci, in A.G.T. cx& yàp àvríara- 
xoc: TÀ €E5; (cxu4à—6 B2; om. G.T.) 
&b/varo; yàp àv óe ckià AvriacroNy oc 
Qe €xeig eig oDücy (sic A. : Éxeic óc 
oQ0€y 'T. Exo; óc o006v G.)  GAAo mAX 
ei; Tó AÀvapeiy. (10 06 &vria Toryoc iaó- 
cTO/yog Kal igo ÓJAGTOG KA/Tà, TU Qav- 
TaGÍAY. &Ahwe; addit A.) Gemep axi 
o? üvvaraa àbuxjcca Tiv& kAv éLewdte- 
TG (e£ ikea G.T. Corrige c£ei- 
k&OwTai) cols defepoig Tüv cuj Tay, 
oUrec— kai Tà wabev. 

20. dci» Matth. pro eieív. 

ib. eis» add. G.T., om. M. 


IN ANDROMACHAM. 183 


"AAAge. AyTi TOU ig a TOI y o6, ioc OUT OS kar TQ» avraciay. M. 
, L4 , /, € »N^5 t N , / 3*8 L4 ^ 
iC0O TOI 06, ICOGQ[A0S, GG ovÓ "y CKiAX üvvaTa ri oU0€ CV. l. mA» 
Aéyei : Üvyaróg 0qAovori.. M.P. : 

€ M / [i $9. 8 s [s / » N , 

747- "yov TEKVOoV J4oi ; wryov €zi TOUS *"L€T€QOUS OIKGUG bn ovata. 
IM.P.T.I. 5 

749. evwwépuovg : evüiove. B.L.  evmwpocbékrows. B.M. Fl 15. 

750. Toig: coig : Aerei Tékvuig, B.M. 

x: ^m s € ^ € L2 

752. p» và: ww» *piv. M. 5s. B. 

753. "wrLavreg : Aoyrioavres, Y) €kpofoioavrec. B.M.I. 

757- oU m ryUvaA Kay üeiA0V eicokaeig Ayo : TepiTTEUE! 5 ov 10 
&pxgcig. A.M. — 3j ovrog, maUcoy eic épovsa Abyove DeiMag "yEpuov- 
Tag. TÓ Dt eicoíceig vri ToU eickopiaeig, eimye. M. — avri ToU jux, 
mapeiaarye opui) ÜnAvDpioDerg Adyove. M.TT. 

7061. oploí: creppoí. M.P. 

763. vpómoiov ; worjpiov, B.M.I. 15 

^ N d NL A [3 M 5 / , Y 

766. *X ux yewipuav : TaUTÁ dvyouv 0 xopog axoreivópsevog eig T& 

M . E] n [74 5 & o5 , e ^ ^ 
Ka'rà, Tq ' Avüpopucoyv, óri, €i Kou. eüug Uy ev, Og ToU [BACIMKGU 

/ , , / , -" / LÀ t / ^ 
ty€voUe 0oUK mopvcev €» TY, Üvo Tv ia. AAAÀwg. 0L JAEyAÀ0L, KAV 
ÜvoTv)pjawciv, exovci ToUg CUMIAAOUVTAS, Q6 K&i VUy *j' Avüpop.doyx 
Q;à Tóv IIxAén éod0x. —  AAAwg. €i yp Tig €vyevis mámx ei Üeiyoy, 20 

, / ) L , M Y L Yu N ^ € 
ov cazdxg avr |doxÜeíag. eig mAwÜvvriKOw 0€ jueré(9y ammo voU €u- 

^ ^ ^ "^ € , ^ E e) , L7 , 

K0U, üyTi TOU Ó EvyeVys Kày eig TAAryX €A07 Ojos evrvxei Boxfeias. 
A.G.M.T. 
yevoituay . syevulieiny. P. 


aav: evyevàv. P. 25 
2. icócj«o; additum ex Fl. 2. Habent vero B.M. gl. interl. à xopi 
3. Owovór. MT. — rékvoy byvovóri — Óavjsatei 02 mqA€a. 

B. Fl. 6. 15. vékv» WI. ib. "AXAwc] ab evi; eiyevéraac M. 
6. «ebmpocbékTovc] &mpocbékrov; B. ib. mácxe)] vrácxo T. 

9. Aeyícavrec] Aoxzoópeva. M. In 21. ToU éikov] vo om. G.T. 

B. gl. est xpvBs0évrec, Aoxjcavres. 22. €A67] €A9 A. 6eA005 G. Cete- 
ib. 5 om. I. rum idem scholion est in P. sic, 
17. 9j om. G.T. TaUTa—el kal Ti; vo TÜx m ev, justos TOU 
18. oix om. À. BaciAclov.—bvavxíq. AAXNwg. oi jueyá- 
ib. "AxAec addidi ex A. Ae—; àvbpokdyx.  àvrl evyevic. ek 
19. Overvx/je eai] va rvxGoww A. mÀ. Dé—évikoD. ó voUc, 0 eiyevig—pox- 


20. ri» IlyAéa] Te mwAée; A.M.  6eíak. 


184 SCHOLIA 


768. péroyoe i pueT€ ov, küivovóg, kApovios. B.M. 
711. o» eT&wg: ovDepía €yDein, ov0e ypeia. B.M.P.I. 
TOV dvmpa- 


/ n 3H N LN / » » ^ , E" H Ó / , ^ 
Copuevay €iyaa omo €TLO'0 QV 0LKCOYV, yryovv TOV €vyevoy ay pemov, €O TIV 


772. k"puccopévov :. dvqpatiojsévov, Aeyopsévov. B.I. 


Kxpua aop.évo1G : dopatopjevoae. P. Acme 


^ 
55 Tip) Kai $ Doa. A. 
N ^ 
T6 €zakoAovfouci. M.P. 
» , ^ L ici COND ' , , ^ 
(4(23- "TOi Aenbava : Kay "y€povreg waiv oi avryaoi, QUK Q4. .UpoUV- 
Tai Vmó To) »ypovov. A.G.M.T. 
775. &eupeirou: adposita. B.M. 
€ 231129, / Lj / 
10 4&0 aper : v ripoj. M. 
" ^ /, ^ ^ A *, » [74 , 
777- Kpeiccov Ü€ vikay : TOUTO "pog TY AvDpop. Ay qv, ór1 OKAY 
Ny ^ - 9 / , / M / END AUAM 
Kai €yboLoy KaTàÀ TY)S Ayüpo iios amwyeykaro TQ VIKNV, oUDEV QUTTV 
ajuojcacay. A.G.M.T. 
eu / EY E /, , / ej " *N 
wo7rep mpoélero, KAKYy Ka AoEoy vikv amedpepero, *jrig ÜvAJAe| Kou 
15 Tupavví o cÓAAAG Tó üikaioy.. A.M.T. 
^ » ^ 
Kpeia aoy—43 Eov düóvo abaAAew : OÉXriov p]. €yeiv. viv |nerà 


[4 / € /, H 5 /, 3; 08 
X 4Vru — Eppaovy, ei édoveveev avryv, 


^ ^ na mM 
KaKeoDoliag, ayri ToU |BéATi0» Üikaiog wrrüctau "meo Ünppovvras 
/ ^ ^ 
Backavía kai Dvv&p.er amapaAvey T0 Dikaiov. B.M.I. Kpeig ov, 
N b! / E [4 €» , 2» ^ /, 
$'gci, jerà DikauocUvyg wiK&v, dg v ' Avüpopuaro, apo puer. doüovov 
N e P4 LU 
20K4&i üvacTélug, cg v, Eppuóvg éfjovAero. A. Tovro Bé dmi Di 
M ^ ^ 
Tí) MevéAao» aime diXoveijsayra Tp0g II;Aéa KA aipoUpA evo 
^ Á 5 N M4) , 
kaKoboEeiv [Backaivoyra ayriKpUs TÓ Aybpop.ayx. M. 

A /, N A ^e 
coáAAav: mapaAvew. M. — Tó Ave ró Díkcuow. M. — &vri oU 
Ave. A.M.  BA&rr&i. P. 

N ^ N 
a5 190. «v pév: yiverou TÓ Abikov, kà» TO ADoLo» emigAafRég. B. 


M. F1. 6. 


1. ueréxov» om. B. 

2. é)ea. B.M. &pa I. 

5. Aeme 75 om. P. Praecedit 
in M. àv vé cicwW? vel simile 


quid. 

7. &pavplüvraa A.M. — &oupibvroa 
GT. 

—I. 7o0706—] In M. praefixum 


Kpeicaov b6 vikav ww «akóboboy, In A. T. 
haec scholio v. 773. sunt adjuncta. 

ib. ci» 'AvBpopdonv— Avepoudeox ns] 
iy IIoéz. — Egyaiv;; Matth. 


1I. 6r, om. M. 

12. &mqvéykavro (sic) M. émáveyke 
A.G.T. 

ib. «zv víkqv] 7?» om. M. 

1b. «v ajT7» &)k(icacav om. G. 
T. 

13. uévro. om. T. 

I4. Gcmep mwpoéBero om. TT. 

ib. &wejépero] émwvejcacm émee- 
exo À. 

16. Béxriy—Àvri o0 addidi ex M. 

25. kày et émfAafé; om. M. 


IN ANDROMACHAM. 185 


81 , ^? / H N ^ [4 4 / , * E. b / : 
7981. €»Ü€ «wpóvo : TO WkAy oigUyrore TpUmo. KU TG JA€Y "ypova 
JA * /, , JA n 
avTÓ p.upaíverau, TovréaTiy 7] €m avrÀ Tüuvy. A.B.M.L — ro 9e «E 
" -€- 9 ^ » » Ll 
AVTOV QveiQog TOlg GIKOLG TTepiJ. vet. M.P. AzZzAe;. 5 €K Té TOLAVTTS 
, € ^ 29. 34. 7 L4 /, 5»; , , ^ 5 , 
víkQg wüon em óoAiyo» *qpóvoy dükvovca. aicwioy auc iq» kai &yeLá- 
y ^ / : MS / 2 [NES 
Aerrro» 0veibog Toig KTWQcaj^évug avTQ» "pocTpi(Qerau, oiov, ov Dei 5 
, au ^ , LAS LINEA , 
xuipeiv emi T3, vix, xv adig yivprau. A.M. 
/ 9:59.15 ^ L4 / ^ fe y: 
784. Oópwv: em óvweibeci rà» Üo|uwv.  Aeimei "yàp v exi. M. 
, y / » ^ M M , / 
795. ravra» qweca: rabTX» xveca TY» (Awrcz9 koi €v TaWTY 


T 
€ 


ÜcAw dépecÜmu, €v x; jwüc» tEw ToU Üikaiov depotpoy. A.G.M.T. 


y ^ / » N N No» , ^ / 
AAAws. ToxvTY» vyeca (QorY», T*V "o eu ÜxAovóri ToU DiKaiov. 10 


^ ^ 
TaVTYV K&i (QaDito, Yyov) karà ravTqy Uv ÜCAv. A. 
787. pajb£v Dikag Ew kp&rog: eLw roU ÜiKaiov, mapà TÓ DÍKautv, 
d ^ / / , ^ /, ^ / » 
oioy Karà Kp&rog DvvacÜUau, rovréa iV Y) Duvac every, Y) Kp&rovg €xeiv 


àvvacÓo,. M.T. 
792. ópaAcea Dopí: oAéuo. M. — meAe[Tjnau Kai GVyKoiya- 


9 
yjccu. B.M.I. 
793. kai em "Apydov Dopóg: emi 19 T$« Apyovs. B.M.l.  amó 
KoiyoU TO TreiDopuou. ce, o I1oAev.. B.M.I. 
795. kAewáv: ébobov. B.l.  ràg «érpag ràg ZvwmsAwyabag 
$xcív, B.M.I. 20 


796. 'Dudba Te móAw : ÜvgroUg »yàp àvri afav&rov vamov Magy 
wapà Aaop.&Qovrog emóprce TX» lpoíay. B.I. — oi £y mAeiove "TeAa- 
pvá. aci cvarpareUcai: rà HpakAei &zxi T3» Duovy, 6 9€ ELiyüapos 
xai lInAéa, map ov cue T3» icTopia» 0 Evprmíóms Aajeiv. Aéyei 
06 6 IIobapog ovroc * IlyAéog. avriféov. joy o: veóraT. €xéAagabay 


|. év bé xpóve] óc T9 xpóve Ll. ib. 75] 7» A. 

3bU iv yàp abríka ToUro Dporoics M. 24. IIyAéa] my^ev; M. 

Lemma nullum in B. ib. à E.] ó om. M. 
ib. ró wxàv] 18 vi«v L., om. A. ib. Aéye] Aéye yàp G.T.. Pindari 
8. «aj om. G.T. fragm. est 158. 

9. jxbey A.M. jmbeyó; GT. u- 25. 6 IIóbapec] 6 om. A. 

&tv à» Matth. ib. c/rw; Cobetus pro c? vel s. 
12. tcEe—oioy kar& om. T. ib. IIzy4éc; Boeckh. pro I1zéa«. 
13. «párog| TÀ kpdvog mwpóg To l. ib. óx6oi veórar' Doeckhius. Q- 
15. «ai c.| «ai om. B.I. xo» (sic) »eeráro; M.  oxÜov ved- 
18. à II3Ae8 om. B.I. TaT' À. uóxBov veoraroy G.T. 

22. mew] meia ro: G.T. ib. émé lada» Boeckh. pro ézé- 


23. éri] e A.G.T. Aajwe. 


[2] 


[^ 
Va 


186 SCHOLIA 


p.vpíoig. mrpüroy pev AÀKjojvxg cVV VIO "l'odw &p. "zeDioy KA |A€TÀ 
Uoc T?pas " Ap.atóvog 3A8e xai Tov lácovog evboLov TÀó0V €KkreAécag 
eiAe M5beiav. € Kyo» Dopjeig.. A.G.M.T. 

798. Aug TE "HgakNjs. P. 


, / /, ^ ^ , M ^ , L e" 
53. 769: apeBaAev dvo : Üvyrov yap avri TY aÜavkTew VmmOy 


Aa[Bàv TADX TOU Aaop.eüovTOG emópnce TXV "Duo. A. emóp- 
Óyce. P. 

803. 8u&0eyov : aqua Baiov, x Qiabox e. M. 

TO0pCVVETAu : karackev&terau. M. — mapeckevao Tau. D. — mapa- 


10 g«eva&erau, l. 
, / 
805. cvwoía : peravoia, avveibjaen, povriàu, Aimy. B.M.l. à 
L4 Ll L4 » 5 N ^ L /, 
BovAevcaca TÀ cvwoia cvvamTéoy, &yri TOU TY [«eraVoia. pera Qov- 
» 54x ^ ^ LI eu 
Aevcau.evn. A.M.T.  AAAec. emi Aoyicp.o. ó 0€ voUg, ovTG$ Kü 
^ A ^ es cy / [4 ^ Jc) A / L4 ^ 
Tj Aeyic.g. oiov, €vÜvjkovjsévy Gmoiov efuouAevcaro €pyav, ovevaau 
^ ^ ^ 
150ecaca TX»  AyDpodoyxy kai T6y mai0n. A.B.M.T.I. 
5 "s , Ll 
809. amocraA5: €xj8Aw0y. P. 


812. $uAaxeg Opes : adoupovp.evos oí TAp XA y ray Üévreg eig 


10 $uAÁrTTE avr. A.M.T. 


814. ovre péy aXyei : peravocaca Avmreirau. A. Fl. 6. 


20 816. aryyóvrs : 


TÍ Qiu épei ayyévy Kad ary'y ovy, 5 aryyévn TÓ 


c'xoivíoy, aryyovij 0e obvróveg avTÓ Tó mpayj.u. A B.M.I. 


817. Bàcow: eiceADovcau, mopevÜeicau. M. 


818. ràv yàp "8d)ov: wapóco» TOv GuvwDey $íAev karadpo- 


I. "AAkwíjvac] &^«jtivns G.M.T. 

ib. vig] ópi» A. 

ib. dy mebiov] &pmebioy M. 
$a G.T. 

2. Üvecc?0ac] Gee?p? Matth. 

ib. "Apaavoc] &patvac AT. &psa- 
Cvac G. 

ib. eb«Eoy om. M.  &é&£w A. 
male: nam «Ufo Pindarus dicere 
solet, non éb£ov. 

ib. éxreAécac] éxreAevrZ nac G.M. 
T: 

3. é—Jbónoc] éx—bópov G.T. 

II. gerayoíg, cvveibioe: etiam 1n 
p. 

ib. A/z5 om. B.I. 

ib. rà—perafwAevs aevo] Sic A. 


E , 
&pmt- 


nisi quod 2 ev»oig. In T. v6 ev- 
Vola GwvamTéov, oioy. eravoig, uera Bov- 
Aevcaj.évy.  Brevius in M. 7& fov- 
Aeócaca Tà GUYVoig, G'UYA/R T É0y :—— 

13. "AXAec—ocioy addidi ex M. 

I4. évÜvuovévy M. Aoyibosévi ce- 
teri. 

ib. épyoy.—maiüa M.T. fpyo Tiv 
àybpo Any kraveiv D.I. 

17. àheupeipevo, quO éEoupoipevos 
explicatur, om. T. 

19. peravojraca A. peravoei €y- 
vojcaca Fl. 6. 

20. rí—kai dyxowí om. A.M. et 
zi; fortasse delendum. 

21. cxovíoy] kai » mvi£i; addit A. 


IN ANDROMACHA M. 187 


VoU.e», roig 0e €x DiaaTQjuaTog €M)oUci dog AAA) meilopeela. 
A.M.  apxaíevw, avwifwv. B.I. 

819. evmeifégrepor : evrvyéaepoi. I. AAMov meiaas Dvvdgue- 
yu. B.M.. 

820. koi X» €» oiKUg : €iKA, oiv, AA, Aye iüov "yap 5 
Boxc AKOUOJA€V eyboy yivop.evns e oig "pi amyyyeióas. A.B.M.I. 

824. móbo: ry emibupiia, rà €pori.. B.M.I. 

826. cemapaypa Küj.mg: cmáparyj.a kéo Oux TV yeipiy Üfe- 
pu, Kai katübvapua Di. TOv yvyov.. A.D.M.T.I. 

dia: Diae TIKA, mroMépaa, €xfp&.. B.M.I. 1o 

827. àpbyuara : cmap&yparx, Eócpaxra. A.B.M.l. map TÓ 
apicc. "Opapos $$ KATEJA UL ATO Xeipa pou. A.M. 

828. karauki, : vBpiteis, aQavíteig. B.M.I. 

831. $àpos : TÓ Kp'jüe svo Aéyei. B.M.I. 

837. karà £v o0» cTÉwo : 9) €maváMug TO "áÜog avLer ToU 15 
aév)eyg, G.M. 

839. o KATÁpacTOS eyó : KATÁpATOS aypormois. M. 

843. àvraía»: àvrírvmo», kaupíay. M. Fl. 2. 

846. u Qpovovcay : p vipovca, aÀAA mapacdpoyoic av. vra- 
K0UGTÉOV TÓ KAÀQg à €xo1. A.G.M. "'AAAwg. A4AÀÀà KAMAGg Diem pá- 20 
Éogucu, ei c6 adein ag Ükvze mapadpovovsav. A. 

847. omo mór|kov : oiu) TZg TUX9c. kai ÜvcTOTUog Ó ÜvcTU- 
xie. M. 

848. aepfo: perewpicÓG. P. 


N 4 * |t E. i M / ^ ^ 
849. xara óvrov *, kaÜ vAav: iva ÜavoUca kara TrOVTOV Y) KXTA 25 


I. &&AX om. M. msapà cà etc. 
3. evrvxéc repo] Varia lectio pro 12. "Opspgec] Il. 5, 425. ubi xara- 
eUmeiléo epos. pXEaro xeipa &pawiy. 
5. ibob] ovi» I. ibo etiam in Fl. ib. xeipga À. xe M. 
6. 15. 14. Aéye] $xcí B. 
6. oic] 75 I. 18. àvr/rvmoy etiam in P. 
7. 75$ et 78 om. I. IQ. pX4 víj$ovcav est etiam in 
8. kópoc] T7 kówye A. « 
9. 5i] éx T. ib. àAAà om. G.M. 
10. moAépaa] moAepakà gl. in T. ib. Prakove £o (mpos vrakova réoy G.) 
1I. cmapáybkara] xapayWsara T.  —à» (àv om. G.) éx«] In Fl. 2. 


In A. xápayma, cwápa'yjx, Lígsua — Meimei oU kao» eai. 


188 SCHOLIA 


TXV VÀWv Ev dpovribi à Toi; veKpoig, Avri ToU cuvapilurfeinv vols 
yeKpoig. TAUTA Ót émei eive mérpag Kai eig Ü&^ac cay vel... TG KA 
"AAAGg. €V $povriti 
cg oi Cüvreg roig Gàoiv,. A.M. 


5 851. rí ravra: 


" x NET PICS ^ / - ^" 
VAxv. 0' 0L "yAp VEKpoi J4€AoUGI TOig VEKpoig 


» ^ ^ Y ^ / /, 
&keiyoy T7je Tpodbov eiyou TO mpócwuy. — ÜevAa- 
/ 
Geozeumrroi,. D.M.I. 
^ J m. ^ , H ^ ^ ^ ^ ^ , 
852. * ror Ao) *| róT€: Avr) ToU ?) TA&xv 7| (üpav. 

M.I. 

y n. L ^ 
853. &umeg &umeg : karé)umés [46, 0 TÁTED, [ACJA0VQ CVV VAVY 
É , i ^ E" » - ^ , / , 

10 faAaccia» (Aerresi yap TO yaUV), €pwj4ov oUca» T*?)e €vaÀlag KTw«6, 
y * /, ^ /, 2) / e ^ e. /, 
xTOL EG TEpYAEVrv TOV msxOBaAiow. A.  émaKTiaV Gel [^ovaó i Aermei 

^ E / / e ^ , ^ D ^ , / 

TO VXUV. KATÉAvmTÉS |4€ QGgmED VAUV €V TQ QGuyiRÀm €gTepyevry 


awbaMoy. B.M.I. 
858. vuudubio ovéya: vpdukó yápo. B. 


15 959. opjuab3: óppxÜ3, opuxjow. M. — Awpikóv. P. 
860. 5 QovAa : &pa., Qoi», cg ÜoVA TpocTÉgo ut yóvaci ur 
QoVÀxs 5 Aéye 9€ rxs " Avüpop. ios. A.B.M.I. 


861. O6,4bog ék vg: eie perapuopioüem) og 7, llpókvg koi 
kai QiAouAW avrAg "yàp (owe aivírrerou 9 eig TYV '"Apyà pera- 
20 8Axfeica, iva DoD pd. to TG Étoe omo. [BovAoou, Eo X OÜIaDog 
yne. A.G.M.T. 
063. mevkaev : aevkivov mÀcioy. B.P.l..— ex&dog : vave *$ "Apyó. 
B. cx» Apye. I. 
866. à «ai, r0 Aía»: oUre cKeivo T6 vmeoBAAMo) 75e Opy"e 


. €y qypovr à 76i 53i] Haec 12. karéAemé (scripsi — karéAu- 
Wes in T. sic scripta, & ports om. B. 


à vri voU c. Toig vekpoig. oi 'yàg— 
0éAevoi. (éAXovci. A.M.) voi; —t ow, 
et in Fl. 2. 

2. raUra Üc—kai eic Vy om. A. 

5. eia. om. M. 

6. Ücoreun To] aifomeunco B. 

7. Taxi ?j Bpab] vaxéoc 3) Bpa3éus 
Fl. 3. 

9. o márep] Praestat cmep, quod 
est in scholio proximo. 


Il. Aeíze; 77» (scripsi To) vat» om. 
B.I. 


ze) pue addunt G.M.T., 
E 


16. &pa.] &pa. I. 
ib. 476 GovA«c] 77 UovAm I. 
18. peapapopabetny] p.e ropyiÜ o Üeiny 


ib. 7 IIpo«vg] 7 om. À. 
19. yàp om. A. 

20. babpácw] Biaüp&puo A. 
ib. 9ro] 9o M. 

21. yz; om. À. 

24. é«eivo addidi ex A. 


IN ANDROMACHAM. 189 


, , [74 ^ "A " , AAÓ /, T ^ » - 
em»vveaa, oTE€ T y po^ X TOAA^O KATEGKEVACES KX&XKX&, GUTE VUV C€ 


amoeyojaa aryay eoBiovjsévgy.. A.G.M.T. 


869. k5boc: T3» duMaw, r0 jiXrpov. M.- 

873. €0vugi : óri. Tq». epis €üva. dqaiv. A. ov pae: ov 
pAerpkos, AAA pey&Nog.. A.B.M.I. 5 

876. davrátow: $aiwov. Fl. 2. 

879. AAA pus : aAMpMopoes. B.M.I.  KÜvuAos : e XAAov 95- 
pov. M. 


880. Pepjrev aopeveras t "ypádbe Duxmropeverou mph üojuirv. A. 


/ " 
T. egre»: Aeimes v wpé. A. Par. 2818. 
88 4 ; / ^ yr ^ / M /, AM ep 
2. péAaÜpa: Kvpios TO LUAo» T |M€ceV T7 GCTÉy"s TÓ Vm6- 
L4 ^ N , [ent ^ ^M N * 
TOVoy KAAOUJAEVOV TTRpA TO JA€Ma.yeoÜni Vm ToU Kamyov. TiVÉg OE ... 
Soy Nr m 
TOV 0podbov *) TOV ciKov. A. 
» 9.5 , disi M M , / » 7 
885. óvoja U' "Opéa Toe : ékBBAxfeig oU Apyove "Opéa Tes &míei 
, as Ae M ^ ^ ^ 5 ^ /, /, rA MALE 
€i& TO Lepó» ToU Aióg TO €y ry AceÜcvy, juxyrevaóp.evog mola» (iKTjg €i 15 


Aídvjuog 0€ drqoi Wevos; 


/ nt , 
TÜÀI. riy QUV €x erau eig TX Oiay. 
TaUTa €iyou Kai &micTa. D.G.M.T.I. 

/ / 
987. d6iay : &xeí écri Dioboc 91x OeccaAMas eig A^wboyxv. 


/ ^ LÀ ^ 
889. TQÀoUpA: TYXAÀOU OyTA Tà Tc0iX, Ó €GTI pap KQ4 KEyo- 


piopéva.. A.B.M.I. 20 
89r. & YAVTÍAMGCL : Ó $aveig wi» Toig yavTiAMoJA€VOLg  AIjATQ 
émi kAj)wvoc. 3| ovToc, 0 Opéara 6 daveig viv ee Ó MX TOls 
VAVTIAOLG €) KÀvüoyi. A. Xe Tog Mpajy : Aeimer TÓ og. M. 
892. mpíg ce r&wbe vyowwrwv: mpóg Tv yovv&rav iKereUm ce. 
T.  Aeime: To ikerevo. D.M.I. 25 


scholiastae sunt, non videntis 24- 
páray ex Bauásov corruptum esse. 
I4. 'OpgéeTs2;] 6 épée v»; G. 
IS. pavrevaópuevoc] kavrevóiuevos T. 
16. &t—«ai &mra B.G.M. & 


1. ce et &ya» om. M. 
2. dofevgévey] vnép 17; 0w^*c add. 
Á. 
«à—]peyánas | In I. hoc bis 
legitur, (ut omnino scholia a v. 


713. misere turbata et disjecta 
sunt, primum digesta a Barn.) 
primum : o) «écov TOU j4€TQiGg, RAM 
Mey. deinde «) k&ágécegc: &AAà pe- 


y&^e;. Barn. dedit: «oe ésw: 
o j&eTpíng  K&i JA€Gw6, G&AÀà  IAey. 
MATTH. 


9. yp&$«] Probabilius yeájerai. 
Verba ipsa ?iamopeceras mpà Üepsdr ov 


raUrÁ dwciv eivai wWevÜ] xai &micTa 
AST. eia om. G. 

18. GeczaAía«] 176 ÓeccaMa; M. 

IQ. Wakpxv) makpá I. 

ib. xai om. A.B.I. 

23. Tó à) 7&; est in Fl. 2, 

26. eine: 7à ixeretm]. Huc haud 
dubie spectat quod post v. 906. 
legitur in I. fol. 2933. 72»üà« (ed. 


190 


SCHOLIA 


893. emickoneis Tas : e$opác. M. 


^ L4 ^. 
894. CTEJAJUAT QV | ayri TOU kai yopis ikernpias cé TAX pAKOQ, 


5 A cÓ Cj s B / ex / Aa ^ ^ ^ ^ E 
€zei €eUog vy TOUS €0p.€yovg €Aa4Aag KAaO00Ug KQAL TOS X€pc! Kt TO 


OTÉAIAATI €XoyTAG üéecDou. A.B.G.M.T IT. 


895. 

9096. 
B.M.I. 

898. 


pv: wí Ti apa. D. 


mpocTiDqua : mpocdépw. P. 


TÍ XpYIAA : TÉ pua Kakov Y) mapa Üeay 5» map ayÜpomovy. 


qvmep pov yt Twapis : Avoid os K&i A&ÀÀOL TiVÉQ 


ig TopoUGi yevéatau. e£ "EAévgg koi Nikóo parov. ó 0€ ràc Kvmpia- 


2 / 
10 KAc ia Topías cwráLag llAeusÜévqv $xe1, p.e ob eig Kvrpov 


ajiyÜci kai Tó» é£ avrz; reyBévra "AXeLá9bpo 'Ayavów. A.B. 


G.M.T. 


9OO. 4kécTop: Üepxmevrá. M.P. Fl. a. 


^ 
yp. Kai akégTav, 


5 N D ENTE) L4 E /, ^ s / M / 
&yri TOU AÜepozevray àyÜpormoig, Üeporevrav üc póvoie Ücoic, ovréa i 


N ^ 
150oÍye Tovro» Ajci à ovK &v dyÜpwmoi Üepovrevceinv. M. 


AUI: Üepaveíav. B. 


9O4. 3X mepukórev : X tyeyevquévov, p, óvrov. B.I. 


Tíg ày €i cup.opá. P. 


906. oC OU[A€V : eig TÓ Aéxos. M.P. 
20 Fl. 2. 


eig TÓ OpuoAwyncou. P. 


TÓ ee, 


[ " . LA 
vzwyoyov : €iX kv. 


£2 / 2 7 
VTE[AV)OX6, "TpoeKaAego, xpe6.- 


cag, vreigTMeg. cos pue Va yyayes, $«ci), eig TÓ OJ&o A oryja at 


^ » ^ M ^ L4 , ^ Y » "9 ALME 
70i TO G4TIOV TXg TApOyvg TOV 0OIKQV. aKpi[9 3g T0 KQXT €p€ eyvoasg 


Basil. p. 579. 12 B) yováZav. éeTi 7à 
ikereé»y. MATTH. 
I. é$opgz] émickomag (sic) éQopác 


2. &vri ToU kai add. A.M. nisi 
quod «ai om. À. 

ib. xepigj—énei om. G. 

ib. ixerzpíac] ixerypiey B.M. ike- 
Topic coma. À. 

3. xtpci kai] «ai om. D. 

4. eTéupxTi ÀA.G.T.. evópori B. 
M.I. 

6. ví xpi^« (in lemmate)] mp 
0c2vy add. M. 

ib. 7í xpzjx kakiv] ví xpri«a om. 

d. 


8. cwé; post ieropo?ci A.B.G.T. 


Q. yevésOz. post 'EXéwg; A. 
ib. 'EXévg;] éguuóvy» addunt G.T. 
ib. Kvrpiakic] kvmpikxg G. 


IO. cvy (Le. evvrá£ac) M. cvy- 
ypéxas A. Eváyas B.G.T. 

1I. kai Ty À. kai Om. ceteri. 

lb. é£ a7; vexBévra om. B.G.T. 

ib. &àAefdvbpp A. à»: M. àMéa»- 
po» G.T. 

ib. 'Ayavóy Cobetus. &yavv A. 
M., om. G-T. 

15. &v addidi. 

19. ei; 7à Méxyoc] ei; om. P. 

20. mpoekaAéa t À. mporekaMeat M. 

21. bmáyayec] emyayec A. 

ib. $zciv post ópoNynrat co A. 


IN ANDROMACHAM. 191 


aálog; kai eüeAeacae "pg TÓ €ig Ad yovg gt €Abeiv kaü Dewyyroacta 
rà GwéyovrA j€. A.M. cef koi EmiTWDeiog éhjpacas 3 kai 
ao E , 5 , ^ 75V3 / 
ekivgaas eig adyyxgiv» rv kar. €jé. À. - 

QO7. àvri ToU: avri TXg ce. P. 


E ^ 5^5/ , /, ^ 7 , ^ 
0IO. roaj/ra T&VTAX : vÜEAxca aquvvacÜou, Y, cvveifioa. €uavTTy 5 


5 Ll 3 10A ^ ORC 4 
eig TAUTA. T0 KoVoU TO €ppawa. A. 


M. 
921. 


eppodjas : eflovAeiaw, kareckevagae. B.M.I. 


^ / UN , 2x S - s ^ 
vollvyevei: ac'p&eiogou TO Ovoux. voc. amo KoivoU ü€ TO 


[4 /, ^ 5 M ^ , M , ' 
O[M0'yVIOV :. CU'y'y€VIKOV, &YTI TOU TFpoyOVLKOV. Auog avevo YO 


yàp "Opéa Tw kai '"Eguaóvg.. A.B.M.I. 


922. mpocwráre : moppwr&ro T5c xopac. M. 


9024. dféyu' Cyovreg: pwovovovyi dor» Aduévregs. B.M.L — r2 


LI 


X ^ ^ 
óc p.ovovo vy ayri TOU 01A ToUTo. B.I. 


*m :] » ^ ^ , ^ ^ 22 3 , ^ € ^ 
927. em oicxicoTOcIV: Y Gic pois, * €m aigwpoig &ÀoUGAY. 15 


B.M.I. 


^ Kk ANM / » CAL " ^N ^ 
929. 7g OUV Ta : A€yoi 4v Tig KO4 €poTYceie, TO$ TAUTA 


€ / ^ N y U5^*€ VNPT , ^ Ly [r4 » 
xA axpraves üeOoiKvia TOY ay0pa,, V Y) T0 9$ AYTI TOV QUTOX. AAAcc. 


ri » » e * m , E e - ' 
Qg XV Tig E€HIOIL, "TIQg 0U) TOVUTX eExuápraves, ovTOS DeOoiKViA T0V 


NeozTóAeuoy ; A.M. 'AAAwg. Oe o)» TAUTA eouapres, i) ovTOg 20 


- MN e , / 
«4vTOÓ Ajapria» KAÀéco $3 A. 


b] , 2 5 / / ^ ^ 
&XÀA €i €poTQcei€ Tig 79$ TAUTA 


5 p ^ ^ , L4 
ey praes, TG &y Diwyxoautó xig 5 T. 


^ ^ » , p iet) , " N zx uU. » 
9030. kakwv yvyouKey eic ooi [4 G&meAecay: TO W OTi €ig Tüpi- 


pay jeríyDy à avíyos. A.M. 


2. cwéxorra] karéyovra A. 

IO. cwyyevikóy—npoyoukóv Matth. 
pro cvyyenikag — mporyoviküg (mrpoojso- 
viov M. pig ópwyvíou A.) Et evy- 
yevikóv est in A. 

I3. qovovovxi dwyh» &duévreg] Sic 
Demosth. p. 9, 11. kaeuphg j«ovovovx] 
Qvi» &deis. 

I5. 3 alexpoi;] *? eizxp3s Matth. 

17. Aéyoi—Beboikvia ] &AAUe. € Tig 
époTceie mg (by TaUTa eboppraves 
Deboikvim A. 

18. cire] «? A. hic et mox ite- 
rum. 

21. &àAX'—] Cod. à &v égeráceié 


Tic, Gc éUys. sed Florr. 6. 15. qui 
priora tantum usque ad e£. ha- 
bent, ut edidi, nisi quod zvza e£. 
exhibent. &AA' égerácei; Tí; màc TaVTa 
(zpápr. 1l. ubi Barn. égerájce c. 
MATTH. In B. nihil praeter 4412 
ei égorrímeié Ti; TOG mávTO, ebyudgraves. 
Eadem fere in A.M. qui 4AÀ' € epa- 
míceié Tig (&AX. éperjme Ti; M.) n3; 
raUTa "prave; (haec ante và x $i 
etc.) 

23. kak&y—áráAecav] In A.M. 
huic annotationi praefixum mà oiv 
Trái (ex v. 929.) Correxit Cobe- 
tus. De versu hoc in proverbium 


192 SCHOLIA 


03I. CXAUVOTAY : "ymTÁTQOA, €T TÉQG AY, TOVTÉCTIV émipav. M. 
qráTcQcay, &yemrépocay, ymáAvvay. B. — éyabvecav: TmáTQcay, Avi 
TOU €mXpay, TovyrÉcTIV QcT€p emaQká» pe. A. — av évogaV : erTé- 

poca, emTpay. "ypá erai eyaivecay. T. 
5 9393. ave: Aeíme vepiopiy. P. 
935. BAézovc : 


^N L4 
ovTG, GVK &y [Ae Loca» ékAxpovój.ei. A. B.M. 


93 1 m / / Y ^ / ^ 
&vri ToU (üAemovo"e. acw«puaivei 0e T0 Loose. * 


938. &yvej.iny :. &vemrepsfnv, ayekoudiaUxy, vipohnv, emqpbny. 
A. B.M.I. 
/, , , M Ll /, N 5 / A » e / M 
10. Tí'yAp p. €ypyw: Tí wp éjiAarTo» Tów GXüpa «ov €répg uj 
cvyeMeiy "yvvauki €yovca map. avrov à emiT Deu 5. A.B.M. 
044- Aeímei 7 pj &maryópevoig. P. 
€ /, , ^ / /, 5 
947. *» p€ Ti Kepüaiyovaa : Aaf8o)cA Ti TAapX Tiyog €pa- 
cTov. B. 
15 948. awmAakovca : efapuaprovs a ayüpóe, 6 écTi OiatevyDeiaa, 
CVVV0C €iy ayayüpiay av] [BeAerau kai TAg àAÀag. A.B.M.I. 
- " [4 ^ ^ * » /, eV M 
CUWoCElV; GUMTAGWEIV €XUTY Kü4 TAàg XÀÀA6 BBovAerou, iva. Av 
pévi aayxpovy.. A.B.M.I. 
049. papyoTwmi : A TOpVEla" ó eaTi TIOpY€UCUC A. BovAeraa 
20 Tpg GmoMwyiu) avTXe "ácag Acwymuove. A.B.M.I. amAnoTía 
^M N 
ToU A€xoug. oU [BoUAovrau jóvou düeipeaÜnu, &AXÀ koi €répag eig TÓ 
avr) &ppTY ua. Aye. A. 


954. eig TO cipdvro : eic TÓ yvvaukeioy yévos. B.MiE 


verso etiam aliunde constat, de quo 
v. Wyttenb. annot. ad Plut. Mor. 
p. 145 E. 

P. 191.1. 24. serx67 post 6 e ríéxoc 
À. addens & c &àvriMéfee. quae 
verba spectant ad 4 eizoi ri; V. 929. 

3. TwTéeTw] Té|ro A. 

6. &vii vo) om. B. &vri vov B^e- 


15. &wnz^akoUca] kai &^^ec prae- 
fixum in B.I. in quibus verba ev- 
yoreiy—áaynuovij. kaà à; ante ài 
mAakobca posita sunt. 

ib. éfapaprovza] efayagrávwea l. 

16. ai:5 add. M. et qui post 
Bo*eras habet A. 


17. cvrácxev] cvpwmráoxuv T. 


rovc; etiam in Fl. 2. 

ib. 5 — éxapovónse] ó Awyog oUrwg 
órav je boo ok dv ékXvppovójema ag Tà 
ép Ayo A. 

8. &vemrepótnv] &vemepaactny T. 

ib. &vekoviíc0n» M. éxovío0sy B. 
I. In A. est ópó0n, éxovícÓnv, 


ezapü2, "matíbny :— 


ib. éavT3, kai 
M.I. 

lb. BoAera; addidi ex M. 

ib. B. «ai *&s &A^ac] Be/Aeras Ti 
7&às I. 

19. B«^era, M. foíaeroa 96 A. 
B.I. 


kai om. B. 


IN ANDROMACHAM. 193 


M s *u / ^ M £3. ^ 4 4 
955. cwyywwecTA |.€V oU cti Tá)e: Üià TÓ VTÓ T7 AvmTc 
x / , »w o ^ ^ H / L b 
wkAcÜai ce. &ÀÀ Ope TA "yvyaikase &yO ey eau TEpIG TÉAAEIy Kal 
E /, 
KpVTTELV TÀ ryuvau Kay eAaccOpuTA. A. * 
956. vocove : yp. iiceic. B. 
957. codó» Ti wpXjun: ToU Üupacvpyo?. Aéyei 0€ 17,6 icem. 6 
N ^M / e ^ , - /, ^ , , 
0€ voUe, codóv ri eUpwj4a TOU KpeiTTOVOg TOU QibAEayrog TOUS ayfpa- 
^ ^ ^ ^- 
vOUC AKOUEIV KA CVAYTÍOS TApX TÀYV ayriAeytyrov, ayri ToU Ovvaclau 
P4 ^ LN ^ 7 /, 5 ^ N 3*4 ^ 
Kpiv€ly TÀ TXpA TÀV Üryoc TaToUVTOV Aeyóp.eym.  Karyo "yap eiüg Tay 
^ ^ / 
T yyxvciv TOUTQV TOY OLKQY €K TY Üryoc ac ías yyevop.éviy AYEp.€V0y 
b LU ^ ^ ^ , » , » 5 , 
&KoUcQL T& TApAà CoU AeyÜxcójueva, erre [k€veig, eire. ov qkeyeig. A. 
^v / ^ 5, 
M. Fl.15. "AAAws. coQóg ó mpüTog émivevokQg TpoTOy TIVA y 
n^ N L" , ^ LA "n M £.3 s ^ 5 ^ 
oV TàÀ TÀV €xÜpv "ywepiCerou. ÜvvaTOu "y&p v €zaryoryx, Tovro ÜvAoVv. 
Lcd ^ » ^ 
exfpos 06 vy TOU NeozroAéuov ó "Opée rs. AAAcge. TOig Aeysp.é- 
^ ^ Ld M , 
yug mApA TiV66, jou», oU Oei &TÀGOg "IIO TEUELV [177 aKO0UCEL Ti& TT&tp 
^ ^ ^ ^ N Á ^ , 
AUTOU TOU Dpivros 3) wácwovrOé, "Tapa. TÀXV mapouiay * prae Lk 
OIKÁ iva iy qUÜsy AKovV TU SNAX c dió TL €UDTU.X 
iK&gwe "pi Aju oily pkUo» &kovons. weg. codo evpp. 
^ vi ^ , N 5 , , 5 , V 
TOU KpeirTOVog TOU QibáLavrog TeUg avÜpomovg Avyove AKovely TApà 
LT AC OY ^ M 
TU» méAng. A.M. "AAAewe. code &y *» 0 Qi0aag pxkpoBvp.eiy Kou 


M Ll , / 
Aro TOV Ü1xAe'yopsévtov QGKOUELY., A. 


/, 5 ^ p » ^ /, x 
QÓ1. $vAakág: avri ToU €p.evov TaUTA dAAccav koi Tapa- 


T«pày. M. 


4. Qéze;] Hic in B. finitur. fo- 
lium 158 b. — Paginae proximae 
pars dimidia vacua relicta. Pars 
inferior incipit v. I211. ó$ mo^ 
BmAZv etc. Simili codice defecto 
usus est Ársenius: unde factum ut 
ad v. 965.—126r1:. scholia in I. 
nulla sint, praeter quattuor ad 
IO34. 1038. 1139. 1259. 

5. T6) 0.—vov; om. Fl. 15. 

6. eUpna] etpejss A. (hic et 1. 16.) 

ib. «peízvovo; vov om. Fl. 

ib. à»vÓpómov; àkoíew xal évavríwg 
M. fporow; àkoew évaviiove (Cvavvía 
Fl.) A. Fl. 

7. àvii vo] à» A. 

8. mapà) nepi Fl. 

Scuor. Evnir. IV. 


ib. Xeyóueva] Hucusque scholion 
est etiam in G.T. cum hac varie- 
tate : cojóv Ti xp. kal eUpega ToU 9. 
Toig &yÜpdmoig &k. y. À. mapà Gy avr. 
&. ToU 0. kp. Tà mapà TOv» €xBpGv 5. 

ib. z;» (*z» om. Fl.) éx—yevoké- 
vy] T&v ek—pyevosévovy M. 

9. ék T7c] TX» ék 77; A. 

1I. mpTo;] mpóreg À. Idem sw 
om. 

13. Toig À. mapá "ivo, docis] qa- 
civ ri Toig A. mapà Tiv À. 

15. ak] ?j vapx M. 

jb. uxo] p 77» A. Versus yev- 
0cis0eiog (ut ait Cicero Ep. ad. Att. 
718.) de quo v. Goettl. ad Hesiodi 
fragm. 182. et Schol. Hippol. 264. 


[e] 


r5 


20 


194 SCHOLIA 


964. càg piv» ov céfhe» émigToMÁAg : am CjuxvTGU "Dow "rpo- 
ywekàg raVTA, oU "yp&ppxrá cov GebAu.evog. M.I. 

965. ei 9 àibsine: ei 0€ Üapasseik pui cavTTV, Gomep kai 
» 5 M ^N ? /d /, ^ 
AAAwg. €i 0€ kai TTpAy ATE eol Üxpovceixg CAVUTYV, 
mépapoy pue amr 


5 ^ y/ 
€ig TOV Àoyov. 
[74 N / ^ / 6 hj é€ 

5uocTep Küi Aoyoig Üxppeig «i cavTNW. «ime "yap 
oiKoy TOy0e. |. A.M. 
967. ku: 
, i] 9-19 y. 
071. éze; 0 " AyuAME0G : 


L4 
kakia. M. 
5 M ^ / $5 ^ ^ » 
ere) 0€ "opjcavri avrà TX» Vuov 


éreAeíoce TX» Vmócyegi. G.M.T. 9De)p: eig v3» EAA4Da 0-- 
10 Àoóri. M. 
L ^ / /, PIN WA L4 ^ 
972. cà 4» cvéyvev : cwyywopxy eüiüew, cvveycpxca ToUTO. 
Xr. T e / / , / 
Di aydrykww *yàp avrà wa Tkew ia "l'goiay €Xy. A. — TÓYÓ. Aic có- 
z ^ » 3 a / / EY 3. AN 
pop: TAUTA, nci», €Aeyoy avTQ, mwaponopxgoy pon TT mOiDa, €mei 
y ^ ^ eu. 3 m ^ » 
ovK &ÀAofiey ryovaika poc OoKd Aa[eiy 3 T cwyyeyay, Dvyag av. 
15 A.M. Fl. 15. 
y ^ ^ S ^ 
976. debyov &T ceikev: Mukqvaiog àv 6 'OpéoTwe kei "yap 
LS M / 5 / N / , 3 ^ / 
cvyyevij kai Xmapridda, eüvvaro TX» "ATpiüm dewyww Uk TOV VOJuoV 
* ^ ^ [r4 X b ^ 
eic TÓv oiKo» TÀg nyaj.erXe, 0 €c TI eig TY) Zadprnv, debyem kai [uo 
T Ó em óé 5 Ln ^ ^ [3 L9 , "3 2 
&A&cÜci. paoy 0€ ec. ToVTO, Duci, dwy9» evpeiv eig oiKow "yaue 
L2 ^ » ^ 5 Ln ^ ^ 
20 TX; 4», ekroÜcy 0€ ou0aug. Kad "yap 
&vüpug KaKGc mpáiacoyrog éxmobdy dian. 


M M N N ^ 20. INL [4 N 5 7 
TÓ € cwyyevés kara dvcikw» &v&ykw» 0oUAOV, Gg KüL €V AvcKóAq 


ne 78av ] évravÓa, add. Fl. 15. 

2. eb—beLZpevog M. «4$ yàp vypáp.- 
para cepi coU éüebauqy Fl. 15. o Gi 
TÀg Ge émiGTOAdG. oU (ykp émeo Ti, 
p^ Ti mapà aov 1. 

3. ei 9—Xdikey TOv0e] ei 9 évüone 
e , A^ € , E] x ^ , 
GaTep €vbíümc: ó Móyog" €i 0€ ka mpry- 
puciy Üappiceikg ji cavTIY, Gamepei 
KG Ayo Ünppeig po. c'xvTíY. eime "yàp 

, roe » m E , 
mépabov jui &m. oikwy TOyOe. AM. €i 
0€ kal mpdrymaci cavTiy pw €vüOrtG, de 
KG €y Ayo; Ümécyov kai ü€üwkag. eime 

hj , Aalvy p m 
yp mévapov u^ &m' cikey T&ybe :— A. 

8. ézei àc] £t om. G.T. 

13. napa pray ]üri ma poc ipnaov F1. 

ib. ézei oók—dvyzc; àv] Haec et- 
iam in G.T. 

16. $ecysy— ] Idem scholion est 
in P. sic scriptum, decyev &m' eikav. 


p«ukzyaiog 'ykp Gv ópég Tg KG "yAaj4Ov 
cvyyev)s aapridüm  éü/vao— des yeiw 
Kal ju, €v Éévoig À nca. RAS Apaut- 
Tepoy. uoi y^ $vyir ebpeiy eis oiKov 
yakeTzs Gv exroÜev oU pabiee" ka yàp 
&yüpóg — d,siv ó j.évavopoc, oük. evea i 
1c ue $vyeiv cik.."«v bep. AAAGS. Og 
dí^ew pev &v ynucape Am AyDpBv Qec- 
yov &v' oküy Gc éyà. deo dvyás :— 

ib. ày] y&p à» A. 

I7. kai Enapri&üa] kai om. A. 

19. bioy—cb apii. kai yxp M. 
&XN Apaaóregoy (i. e. &AM Pgéregor) 
$uoi TZ) vyn epe eic oikoy E yeue- 
Ti; Qv ekroaÜe o) jgbíuc. kai yàp A. 

ib. vy] $vyz» yàp M. 

21. éxmobsy] éxmobOv À. Versus . 
proverbialis citatus etiam ab schol. 
Phoen. 403. 


IN ANDROMACHAM. 195 


^ LU ^ C ^ *, 
$qoiv 6 Mévavüpog * ouk €vearí aei vyeiv cikeiérqra, aep." A.M. 
» ^ ^ rs » [7 
AAAwg. $iAoy QV PITT am aybpày : oÍoy, QUK V Tig €Upoi gwy- 
^ / LI /, 
yevoug pxsip«orepoy €v kaupo üvoTVyia«. AM. 
982. Tepimereis : 6UK opfiàe aemroKviae. P. 
985. TÓ evyyevée yp üeryov : avri TOU AVUTADKEG KA&i IKAVOV Eig 
E / L2 ^ ^ ^ L2 e ' ^s 
emiKovpiay €» Taig cupopaig. TÓ De Demwov kai 6 pürep avri TOU 
M ^ E 
ÍKAtVOV TÉéTA)y EV *€ Beiyoc mp&yp.aci probos. A.M. Üeyoy Xpiíai- 
pov. M.P. 
LU ^ à 
986. cikeiov díAov : AYTi TOU cVy'yevoUg. kai €y Bayous 
Bpópaog &vaL àmá^eg oikeioc yeyóc. M.P. 
^) LU LU , 
987. Vy. eup.Aeroy m TOV €. : €; TÀYy Tuv yu. devra 
5 ^ ^ [4 e M - EO" 
€4Qy ce écTéprce Kài TOUTO Ü€ükty Ó TATYD ó €j456, TEV | G4TÍAY 
r /, 
€fer oU yàp e4ó» TÓ Kpivewv. oiov, &UTOg Go. &aroAvycerzu. A.M.P. 
» , " E" LP [4 ^ M , / 
AAAÀcg. €i yuAeup.arov ce TOV €j4ov 0 TATYQp "p!v €cTÉépyqcev», 
5 ^ N M 
€Keivog [A 6pijk. yr o KG aaoAoyelato coi "epi TOUTOV. À. 
LI , 
9090. dx pe : mpoAABx pe. Par. 2818. 
, LÀ /, » "ux ^ ed c 
991I. écepxpsovcay : KA TA WTAYOUG XY, co 0UgGAXV T"$ CIKIAg. 
Par. 2818. 
^ [74 * 
9092. IlxAejg: kai pXj ovrog. superscr. in Par. 2818. 
^s P4 
TOÀLKOIS : eiae. Doy psa t : mropeíaus. Par. 2818. 
^ ^ ^e , 
993. ÜApcei yépovrog xeipa QA TXY Xceipa ToU "Opéc rov ytgov- 
^v ^ /, ^ , M 
TO$g Üápcei. P. ara pouves vr?) p DLkYV au px MT OV vy», AAA 
/ ^ M , € M / ^ / 
cxoAairepow KaAàg rà KaÜ éavrXv DuukQcaca» Aa[8Boücay KÓc|AoY 
» / 4 M / 3 ^n/ 
(dio, &ÀÀA T€ Xpxp.ero, Üepamoivag Kei Üep&movrae, eig €Üppei. 
A.M.P. 
, N D" l4 eu s 
9095. Toa y^p avrà : ej.paivei OTi mpoDLE Uv Ke TOUS AeAdovs 
X ^N 
K&Tà ToU NeomroAéuov. A.M.P. 


I. oix évea ví ai. vyeiv] oix. &eor 
imus olkeiv A. 

ib. àzep] $4ep M. 04e: A. 

2. oiov —mpáyjxoi xpro6ai] Haec 
etiam in P. 

3. Ove rvxíac] &rvxiac A.P. 

B. Tà cvyyevég yàp Deiwov : &àyri coU 
aUrapkeg] &AAws. (vri vo addit P.) 
ajTapkég M.P 

ib. ixaviv] ikavot A. Scribendum 
potius rà üeivó;—ávri ToU ikavá;. 


6. ó píjrepg) Demosth. p. ro, 2. 
Corrupte in G. zà 9e «al pájrep 
&vri TOU iKA&yQg TéreVX€v &g kal Ütivóg 
Pírep kai Bewoig mpdryuaos xpra 0o. 

9. Bákxauc) V. 1202. 

192: rovro] TroUro A.M, 


20. éjízmoi] éjimmo; Par. 

22. mapavei] &AAec praefixum in 
p. 

24. Ücpamaivac] 0cpanévac M. 

27. kaTà TOU veomToAéjuov M. — Kai 


Oo 2 


Io 


- 


I5 


20 


28 


196 


SCHOLIA 


998. AeAjie aérpa : 7 lMvfía. M.P. 
099. paxrpoóvige : rà» 3e àv. M. 
1002. zarpóg: vmtp rov marpóc. M.P. 


* , jy y , / M y —8 , " 
IOO5. &AA ék T ekelyov : apPorepa, wow, avrov avaupvaes, 


- C A e Écà 3 ow 3. 14) * ^ e y 22 
5 TpoToy «vTOSg O €0g, €Ig OV qc €9«cev, €iTa K&I &I 706p €[LoU £a- 


Boat. Die [Be [BA ken yxp avTDy Gg Edi mopcei ToU vaoU €x Avfora. 


A.M.P. Fl. 15. 


IOO7. éxfpüv yàp avbpgv : duAei weg 6 Daijuwmy avac t pédei aei 


^ 5 , ue /, ^ ^ , 74 , lad 
TOIlG ayBpcrroig TX "pOyp.xra Kali TOUS €xfpovs T0TE€ [A€y& dpovovv- 


e ^ [r4 ^ ^ € , L /, 
IOTA&g UVOTEDOV TUTEIVOUV, OT popeis paüevo e vmepdopovoim. TOUTO ÜÉ 


N M / e" 4 / m 
$7ci QA TOV NeozTóAepuov, OTI TÓTE TApAKAAoVpeEvog Trapony pa au 


, ^ N LE E ^ 
TX» "Eppaówg» vzepeiüe kai vv avr$g Umocrepeirai. A.G.M.P.T. 


» M ^ - ^ 
AAAwg. TÀV yàp ex fpi &UTÀ, Qoi», 6 Üeóg TXv pAoipaw, ó écTi TV 


eupoipíay, KaracTpéjei kai pea. dpoveiy ovk €à. A.M.P. Fl. 15. 


» ^ 5 / s 3. 39007 25 / ^ ^ [3 b 5 
15 AAAvge. TOV €yAVTIOUJLEVQV "yXp QGUTO ayBpcyrav TYV popa 0 feog eig 


karacTpoQy» aye. M. 


- CODES » »y * [1 / 
TaVUTA eimQy €épyerou €yov Ty» Eppaovgy. P.T. 


^N ^ ^ N /, / N 5 ' 
1009. ic Ooige TOY viuAoy TOTOV TUp'yegCg KG Tojcag QUTOV 


eUTery5. " AAXeg. BovAéuevog mapapvÜoacÜat 6 X^pàs TX» 'Eg- 


/ [j LA À. ^ eC 5 à N M e M XAA 
20 [410vvv, [OT« [^€ 0UOGXV CUYVOLKEIV €T€pco «y p^. $»civ OTI KO. GLAAOGE 


ToUTO TemóVac iy "EAAwwi0eg e£ aiTíag T2g KaTackKOd?e T9 Tpoías. 


» / , ^ / 35 7 9» ^ / Á 
«py eta TOIVUV €K TOU 7 poTOU C€iTI0U, 0 €CT4I TX*$ mola eus L/ D 


70 veomToAémou óvo P. In A. est 
mpo. .. ..- eig Tiv kaTÀ TOU veomToAéMAoU 
dv». in quo haec ad Aex& (v. 
998.) sunt adscripta post aliud 
scholion (ad verba spec «£v oix. e98 
(V. 997.) mpiv exevacÜovai aiT5 koi 
p.405 €k vv Ded. 

r. 7 II.] 7? om. M. 

4. $uciv avróv] airov qoi» Fl. 

5. mp3roy om. P 

1b. ai:o; om. A. 

ib. 4zégsev] "eéBakev A. 0éBnoe 
zp2roy M. eicéggev Fl. 

6. &iaBsBi ike] uuBéBhke P. Fl. 

ib. óéx om. P. 

9. 7& zp&yuara] và om. A.M. 

ib. more— Epwióviy] wor? eyá^a 
dppovoUvrmc Üc-repov vamewoUy.  ToUTo Dé 
[ora $11 6 yeon TóAepAog TG. 9RKOU NOU [A CV 0G 


oix &pei^e Ti» éppaóviy GT. 

II. Oi& Tüy veomTóAejhov A. kam 
7iy («iv om. P.) veerróAego» M.P.: 
unde Cobetus «a«v& To) NeomroAé- 
piov. 

ib. mapaxeprsci] mapaxepeiv M. 

12. Ómepeióe om. G.T. 

13. "AA2oc om. Fl. 

ib. a/14] a)TÀv À. ; 

17. épxeraa €xmv] &m30ev mpac P. 

18. ià oofc—] Alio ordine in P. 
id deiBe. 6 Xopis —T3v A&AGCi» TG 
Tpoímg. mwwpyGcac T» bYwAóv mÜpyov. 
mwUpyyécae kai morjg aee rv) (eirvx7) 
etiam M.) 4XAec. mwpyócac. DaovAó- 
j«evos—épuaóvqy Gg jhéAY.oua ay — à py er aa 
€k ToU—nopÜfjaeuc Tg Tpoiag :— 

22. 8 écri 77; mopÜaenc|. 8 eai $ 


mópÜncig A. 


IN ANDROMACHAM. 197 


, » ^ 5 /, [r4 ^a 
Tpomc. | AAAwg. 06 Wopóg €vavrim taep TA mpuypuaTa. pv Üav- 
, m IM EDS E m 5 P ? e r /, ^ Aw eT 
[.ACer mg Koi vmo TOv Üedy wkotüopmw0v v; 'Tpoim kai mripuee €AAm, 

M ^ » ENMA , ^- 
curae» 9e Ty  Avüpop.Mym ODvpercu TV &Awecis T5g "Tpoíag. 

A.M.P. 
[7 / 3S4 yl f 
1012. KVAYÉau G moie [Ae^ouvaus. €T. yop mTOV [-e^.auvay 
à ^ ^ ^ ^ /, ^ 
Aéyerai vo» llocejdva OxeiaÜci ÜiX TYXv wpoià» TOU "müvTQV.  k&i 
L7 » / /, ' / , L ^ 
Op xpeg Aeyer péAava "r0vyrOV, KA. KkvavoyaiTvV evÀoyog Tov Tlocei- 
Pp ?4 , 5 T 


»5 Ab ^ 0 5 fx / EM N 97. S 
Qva eyovct K&4 UUVOUCIV «vUTO "TCU. [€ AG Oc TAXUpovg 4x TOV QGUTY*V 


aiTíay. À. 


IOI4. ópy&va» xépm: rà epyo» Koi TX» karackevj». M. Par. 


' ^ ^ m 9 
2818. ATi TOU épyac TiKGV X€ipov. PUE TÍog oUVek" ATIJAOY op'y&- 


VA wépa : Tí 0UV OpyAyAV 'yép& ; AYTi TOU €p'yATLKYV "yelpa.  ATIJAO 
5 iid Apo y EAGOITECIH p 


3c a [04d M , , 4 A 

€ €HT€Y OTI paatoy OUK QG7€CO0QKE€ Aaop.e Qv 

» s M / PRA m Ly 

AAAÀvg. Tivég TO X€p« avri TOU *weipos 
LJ Y ^ Ld ^ ^ 

TOV TEKTOC VE, AVTL TOU 0c 010 X€ipov 


" AAAge. Tiv0g €V€KA TO T26 "2 TY$ 


- / CLE 
T0S$ Tery Dope QGUTOIS. 

M ^ L 32 N 
KX&4 TO 'T€EKTOOCUYXMSg QXYTI 


rexrXvaaÓas,  A.G.M.P. 
UJ.erépag €pyov ATÍJuog 


mapaeükaTe TÀ "Ape A.G.M.P.T. 


IOIÓ. Oopipojo Tops mpocÜévreg : mapabóvreg. TT. 


9dparog pwyyovejsévo.  A.M.T. 
IOI8. 
T1020. 
€ T0ÀÉJ. 


I. Üavuátei—] Haec etiam in G. 
T. sic, 0ózvuZte ó Xopóg mg mapa TOY 
Üedy—é4 Aw. maÜdy——cz» mópÜnciw T7; 

e N ? " * 
Tpóag. In A. ó wopüg tvavrím eime 
mapa Trà mwpdyuxra Üavjkates o Üavgká- 
wr c m € er M * 
Oei mc bn) rv Üeby—tá^o. ^aÜ0cv 5€ 
Tfj— à peras v5» mópÜnaiv iAíou :— 

II. Tívo obve —] In A. ópyáva» 
XÉpa: Thv xépm vrl ToU xeiphg kai Tà 
TéKkTocÜvay &yTl TOU T€KTOcÜYQy, YT 
ToU boa. Di xXeipv rekrjvacÜau.  Grrijaoy 
0é dwyoi ri àv pamÜDv odk àméDwkev ó 
Aaojéüwv T7 TeixoDoMíae aUroig. ó 0c 
Aoc, TÍvog €vexa. rà 1)s ÜjeTépa.s xeipoc 
€pyo» mapabelókaTe &rijug TG &peii— 
In P. hoc ordine, vívo; otvex' GT iJ&0y 
, " , L4 L4 L4 M M 
ópyávav xépa. arijsov € Gri Tüy. pia Sv 


^ / N 
TO 7TAXVTA Q1 


ÓXovs : 0Íppove. Par. 2818. 
» , 5 , , /, M ^ 
€Üer acreiavovg : kakocTeQaveve. crédavog yap Toi; 


, N  -" » 23 5 , / 
wk*caci TO Gia. | AÀAwe. cie oU TpóKéiTO4 c TEQavog 


» "bi x SE) " ^ , ^ M 
——aj)roig. Tí oWy üpy&vay vxeipa vri ToU 
E EN 
épyaTiK7 xXeipa. kal &AMwg. Tívog €vekax 
e X LINES 
——mnapelókavre TQ &pei. &XAgg. üpydvay 
X€pA. Tivég TÓ xépm àvrl TOU Xepóg kai 
TÓ TéKTO0CÜVAY àYvTi TOU TEKTOCUYQY, &YTl 
ToU—TekTyacÓa, :—]ln G. haec, ój- 
y&vaw xépa. vri TOU xeipüg Kai TeKT0- 
cóvas &yri vo) TekrogUvyv. (Haec et- 
5» C) LÀ M M 
iam in T.) Zyow $ea Dig xeipàv cex- 
L4 
TívacÜai. Tivog €veka—19 apti. 
" Hic in M 
17. Ape 1C 1n M. sequuntur 
illa &xikov— 7eixobouíag avroiz. 
22. éy mo^ éug] éwmoXéjoi; M. 
ib. eis o? mpikevrau— ] In Fl. 15. 
Y » / , 2 
aig ob mpokevras Ga T&pavoc, kaxoa repá- 
D M b * 
vovg" c'reQavoUgi yap Tolg €v moA€ju 9 vi- 
Kügci T6 üpj«a. 


IO 


20 


198 


€) Toig yvpaukois aycu. M.P. 


davov Tó» Ü&varov. 'T. 


SCHOLIA 


"i ^ 5 , Li 
kaKocTeiavovg, TAg €yovcag aTE- 


1026. aAóyov aaMAquoae : oryerau, DieiüApv o  Ayajsépwov rais 


KAvreipvjgTpas wepciv, avrX e *) KAvraiuvierpa avri vo0 Üavá- 


p" / / A LE" 5 / 5 
$ TOU TOU "Ayap.éuvovog dóvov aAMaEapeévn 7póg Tov Opéc'rov am- 


^ 5 / / , 
Aavce T*»& oiKelag OxAovóTi KAKlag. A. 


5 2 9 / 4 
"1027. avr& T. é€vaAMaEaca : 


AX oUK aripopyos, dygiv, eqei- 


€ /, € ^ ^. 0. ^ /, 5 ^ 5 ^ 
yev * KAvroeujuva rpa, vro TÓV iQioy TÉKVCGY aycupebeiga, ayriboUc 


N e ^ / E ol E 
TOV €AXUTY*$g ÜAva TOV UTE€p TOU 


ro M.P.T. 


dóvov Tov 'Ayapepovog. | A.G. 


1020. mzx)0pa: «mwQAavce Ünvkrov. Par. 2818. 


7A ^ , 
IO3I. jxvrócwoy ; TO pumvrikOv. M. 


N / / / 
TÓ [.XVTÓG UY0V KEAEUG AX ÜxAGYÓTA. 


, » 25V 
Aerzer *«KOUGEV, QAUTO& 


emírqüeg Dé mapéAenle TÓ T|Kov- 


ce» tva p avy, vuiavra aeífovó Üeóg. A.G.M.P.T. 


I5  IO34. kéAep; vios. I. 


1036. à Üai», e Ooifje: TÓ » Dai ó xupós Ünvj.Atv &ye- 


dóvcev ei 6 ' AqóANov ToUro mpocérabev. A.M.T. Fl. 15. móe mei- 


Üojuoa. Toro €ipzjaÜou arapx co; M. Fl. 15. 


1037. 'EAAÁwey ayópovg: &vri ToU Gyopàg TÀ» "EAMjwov. T. 


20 Fl. 8. | e/2ocav, qct, xarà TX» EAAdDa avveyeis Épvove yyevop.évoug 


M M NM , / / s » ^ e 7 / 
mepi T&» karà Lo» amoAeAóTwy. ÜÉAei 0€ ermei» Ori pA "Tpó- 


Qacig oA£Üpov yeyovev airía "EAAWcí T€ kai BapB&pois. A.M. 


Par. 23818. 


1038. 2veráyey roKée» &Acy0i: ToKÉéw» ayüp3v vup.iey Tw x0 


wo Nf. / N RS E 
25 TATÉDQy yyevop.evao TApX TAXIS iQi04g *yvvau£i. K&I  CUTOL "yovv amo 


7. «civ om. G.T. 
8. óxó M. kal a)br3 $mà P. imp 
ma; G.T. 

ib. &vribovea] &vri vo Boca, A.M. 
9. ToU 'A.) ve? om. A. 
12. Aéirzei (10 addit P.) om. G.T. 
* Scholion referas ad $2re vw», ad 
quod subintelligi magister voluit 
qkovcev, quam, illam oraculi vocem 
Orestes audivit." LENTING. 

ib. aros] miró P. In M. gl. QU- 
TOR.AYTÓCUVOY KAEUG AQ. 

16. «à à baiuy—ei 6] Ünvpte ei 


óFlirs. In A.T. est 5 xopic 0xvsa- 


£t 


Gov &vedávqaev ei ànó^Aav voUTo mpacé- 
Ta£ev. 

17. '"AmóAAwv] 6 &nóAAov Fl. 15. 

2I. regi] vaga. M. Par. 

ib. "Duov] 77» i^i». Par. 

ib. 6éAe 96 eizeiy — kaà Bapfpois] 
Similiter G. T. de quibus v. ad p. 
199, 16. 

22. ve Om. Á. 

24. TeKÉéwy &wüpiv] Tokéev om. P. 
T. et qui partem scholii (usque ad 
énó0sv») habet G. in quo lemma 2v- 
cTÁVGV TEKÉuY. 


IN 


ANDROMACHAM. 


199 


r4 ^ 5 , , , * Hu "A ' LN , , 
Aodvpop.evo TAàg 0iKELAg QU [AOV0V "yAp.ETOg, &A^AX KO TUA €T6- 


Ücvv, map TÜ "Opanpiktv 


€ , € , L4 M » , 
ai € mov TjA€Tépaa Ao 0. Ka YÓyTVA. TEKVA. 


MN c CS N / , X 9 » NR. XR 2 
€ày à€ « *«— ypadwm Tekéev, Aermei TO €yeKey, &À oy oi Ü€ ayri ToU yv- 


yaikeg &mA9g. A.G.M.T. 


1039. pero TO : Épxvotvra AYÉTeJATTOV. 


2818. 


/, QIMT,. 
Aerei TO €vyexa, Par. 


) »y E m Y / E 
IO40. €x à eAeumOy eiKOUg : Q0 KolVOU TO TO6ÀÀAÁ. Kou &AAcg. 


5 » » ^ ^ » 5 ^ ^ ^ ^ 
ek Q0 éAeumoy oiKO0US T0ÀÀQL! KOL4 A&AÀOUSg E€yAY o y Qux TO TOUg 


atpoTépovs ayopas TeÜvgkéyou. M.P. 


59 N N , 5 , M s / Eé n , [/ ^ 
IOA4I. ovyi cO! 40V: OU CV, $71, [^ovv egeweceg T*g €K Üeov 


eUTVXÍAas, ovüE pAóvot oi cwyyeveis cov. G.M.P.T. Fl. 15. 


IO42. émecov: yp. €veorov. 'T. 


/ L Ne» / " e ND 
1044. vóco. EAAag érAa, vócov: ToUTo kaÜ émvro amoAvTOg 


ayaryvec eov. A.M. 


/ 5 ^ eu 5 /, » 
[BovXerau ermeiy ori ov gwovoy € luog, &AAA 


kai X; EAAXe evarUyoe kal perécye Ty Dvayepov. A.G.M.T. 


IO45. 9iéfa 9€ Qpvyv: peyáAmy, dei, véacy vréj.eiyey 5j EA- 


Aàg TX» T94e EAéwqg Aaryveía, Xyrig. Qia[BAca GO p TS Dovyíac 


Üp'jvove KA cj. Qopàs aareip'y&a aro. A.M.P.T. 


/ Aw ry 
1046. craAÁccw» T» " Aiba dóvov: Ald» aipA GCTÉVUsY, cTÀ- 


- ^ T 
Cwv kai péov. Fl. 15. Bíkw» cioymroU 6 a rte» koi péov Aib: adu 


oT7€))wy. Par. 3818. 


I. yaeràc] vyvvaikag G.T. 

2. 'Owzpióv] Il. 2, 136. 
est mapà ToU ówipov. 

3. Tékva] eim! €&) weyápoiri. moni- 
Séypevas addit P. 

4. €à» àé—dnA2; om. G.T. 

ib. j om. M. 

ib. rekéov, Aeíre; Cobetus. 
xeu», AVerau A. M.P. 

ib. yvaikec] ai yvvaikeg A. 

8. Kal àAXec] kai om. P. 

10. àx&pa; om. M. In T. zox^oi; 
ÜnAovóri &AAoUg 6. Uii TD cToUG mzporépovc 
TeÜvakévau. 

Il. o)——4óv4] voiv e) j«óvy eEé- 
veze; G.T. 

ib. 77; ek 0e» M. 775 mpàc 0e» P. 
5s mpic0ey G.T. 


Inf 


T€U- 


I2. ej0é—cov] c/06 wóvov coi; qi- 
Au; Fl In P. est 72 $í2o &vri vot 
ej06 póvoig TOig QiAciG mov. 

ib. cov om. M. Fl. 

E5. BoAezai] &AMwe. BovAerai À. 
Bw^eza; 8e M. In utroque haec 
adjuncta sunt scholio v. 1037. 

I6. ébvecéy»oe (Gveriyzer M.)] 
eüvo Tíqoe kal oi jua 0 eÜpov mpóipazis 
yeyove» £o. kaà BapBápoi; :—G.T. 
ex scholio v. 1037. 

ib. kel Werécxe T8» Üvexepdv nd- 
didi ex A. 

I7. bmégeivey 5 "EAAAc] K&i 7] éAA&g 
inépeivey P. 

I8. «7; 'EAéy; M..P. 
BE: 


TÀYy ÉéAjvay 


IO 


-— 


5 


200 SCHOLIA 


e " , a " / 
1047. icTopoUvri 404 :. vOv "ruv Bayopséya. Fl. 15. 
5 P E 

IO50. dposàr : TÀ OiKQAATA. EKAITTOUG X dpovon yéyovev. A.M. 

1052. ékmoveiy: oikovopely, P. 

105939. ovO eoi K&ÀÓV: QU mpémei KpVarTeiy TÓ cup. [Dày piv K&- 

sk» Te Eppaówge. A€yei Be r*» dwyyv r9c Eppaóvgg. A. Fl. 15. 

1059. $íBge: r9 $óBe T$ vztp Tc aiyjaAoribog. Fl. 15. 
Par. 23818. 

I063. sopcivev: KarackevAcev. Par. 2818. 

1068. zai? "Aya Aéog : AYTi TOU N eoz ToA€j.o. Par. 2818. 

Io. 1075. Üvpj.às Qe TI apo OoKÉ : og aei *» Vvy TpocOCKG. M. 

1077. ovOEy eig, am) OA : eykaAet Aídvpsog Ka eem iA mTÓY 

^ *, N 5 , » , [44 5 , 5 Á/ ^ , j - 1] 
$wc« 0v avrOy €v aráfei ovra. Aeyei oUO€y €ipa, dpoiór 2 QUO, 
TA p TÓ "'Opnpukcey yy Ü€ pav ap.Dacín ezéoy A(Qev" &AM ékei 
oUK AUTÜg Ó TÁC GV dci», &ÀX Érepog mepi avToV. A.P. 

L2 .,» / 5 ^ ^ 95 / , ^ , 
15 1078. Qpova. Ü &pÜpa p.v K&rG : &yTi TOU &avYQS €ipa Kad eig 
"Aibov [BaQite. A. ATO: TA.pX. Toig KA&TOV/yoJAEV0L 6. Par. 2818. 

IO79. T0 Eye, GKOUCOY mpary ev avopBógas TÓ CÓV CO, € Ti 
üívacau eig éKüiKqgiy avTOU mpáeis. P. 

10983. p.ovov vaiD0g : TOU [sovoyevoUe TT cauDog TTD Tig 

^ 5 , / 
20 7Og Aero Aéyei.. A. 

1086. 4Aíov BieEó9ovg : &vri ToU Te epoDpOp.ovs. Par. 2818. xXué- 
pois. P. T0 &E*e, TpEis [Ay $aeyvas zov DIT e£emimm aue 
Üccpovvres Tà €V TO iep. A.P. 

IO88. veemroy: vmoíay TApEi Ey aUTOlc ÓTI KATAGKUTIOL Me- 

/ / e rs / L NIS 
2 5 [4€V. P. cvoráceig kUkAovg Te : ÓÜpoigeig. avaTAGElg KA KUKAQUS 
H TA&0aÀMAoV TÀ cwVpiA $»civ. A.P. 

1092. óp&Te TOUTOV : ópáre TOUTOV Küi Üevrepov TApÓVTA eb "nn 

^ / "uo eu Xt / / e M E" 

K&i "ápog, 0 €cTIV GG'TEp WAle moAépaog TOTE, ovr& KG Www. A.P. 


E15. 


2. Tà olkíjkua ra — yéyovev] 9v! 7à — ówípp A.)] Il. 17, 695. Od. 4. 704. 


olkjsama. KarravmroUg ac qpgoUor "yéyavas 7, ib. &udací1] àbacín P. 

Épyaóvr A. 14. mepi] vap. A. 
4. kpUmrew post kakbv Tg éppuóvas 22. $aevvàs] $aewàs B3 

A. 27. De/repoy A.P. Oi; Fl. 15. 
6. inp] 5x? Matth. 28. mápoc, 0 a viv À.. map Uov éa Tiv 
9. Newrro^é4g] lmmo NeowzóAe- P. Fl. 15. 

pav. ib. 746€ moAépuoc vóre] 6o Ti mo^é- 


I3. mwapk T9 'Ojwgpkóv (mapk T8 — peg À. 


IN ANDROMACHAM. 201 


Y " LI , » ^ " S , " 
1093. ÓÜxcavpove [BporQw: cg eig mavAo» yap Dpwr&v iepov exei 
/ ^ / [4 L P i 
mAperibevyro Tà *prj.ora eavrày o? Aoi, A.P. 
1096. fétuov KAKÓV t T&pay ec kakoy. P. Par. 2818. 
1097. apy ai " emAxpovvro : py aia. rivég 0€ mAeovAteiw aci 
^ , — 5^ LY 5, ^ , ^- 5 A /, 
ii Üeirepoy T, IV X] TÀ Gpy aia, emMwpovyro eig TÀ argen 2 5 
^ D e 
AAAÀvg. oi TpoExoyTeg Dr "p XovTo eic Tovg TÓzoVG Kal. cuc ai [BovAau 
éyévovro. A. 
IO98. óco! ÜcoU: kai má)uv ibía kai "wwpig Tv &AÀwv dpovpàs 
b) / N , [3 ^ ^ ^ Á, m , 
eríüevro kou dWAakas oi TGV ToU ÜcoU wpxj.Arev mpoicTAguevoi. A. 
[74 ^ ^ ^ 
oLTIVEg TpoeLG Tj Ke a TOY Xpxp rov ToU Üeov. Fl. 15. 10 
, / / , ^ P4 
1099. €v Tepig TUA^ig Ücp.o1s €) TGig ")Acig. P. 
5 ^ , 5 ^ , ^ ^ ^ / 
ITOO. tv Tai$ 7r00ug, €V TGIg Borávaug. P. TiVEG, & "T p0S mAiÜEv- 
e " * X ef - 6 E EN b / A P 
ciy €avTOv kai cedpoviopuoy Yryopev Tg Oed, v, rà Üpeppuara. A.P. 
dvAAMDos : XM P. Par. 2818. $wvAAd$)eg: ferávwg. P. TÀ EK 
ToU llapyacco? rpejónevn, rà Üpéupuara. Par. 2818. 15 
IE'NOI. TOADEUJAATA. TÀ BovAeip.a ra TOUTQV OU yivoc kovres. A. 
IIO3. Lov mwpoLévoica : Tolg Aeig.  mpótevoi "yáp eiciv oi ézi TÀS 
Eévge iui, dg ToU NeozToAépkov amo Tg TpÓTYS emibquias $í^cvs 
€xovrog éxeice.. A.G.P.T.  apótevoi oi $íAn, oi yyoc rci. Par. 2818. 
pyregiv; Üvookómog. P. 20 
IIO4. TÍ c0 6eo : oe eÜog €XoVTOS TOU iepéug evy ec au Umép 
TÀYV eU op. evo. | 4 EC e Umép cov. Par. 2818. 
IIOQ. kàyra)Ü: rara, "oiv, eimóvrog TOU Üeomórov pov ov- 
M ^ 
Üeig emíarevoe», &ÀX iaxvaev vj QiaoX roU "Opée rov. A. Fl. 15. 
GT. 25 
EEZII. ep era Dy AVAKTÜDU : üoUg Toig iepeUci TÀ iepeia eicxA- 


Üev evEaa0a mpó rÀv Üvcidv. A.P. Fl. 15. G.T. 


4. &pxai' (sic) T' émAwpeUvro: dp- coi et eiciy om. A. 


xaia. rwég À. à ápyaim: weg P. ib. eici» om. G. 
5. TÓ Qeóregov] Tày üecrepoy P. ib. oí émi v5; (75; om. P.) £éw 
ib. z] Tc A.P. A.P. oi éy voi; Eévoi; G.T. 
ib. rà BovAevrpim A. T0 BovAeV- 18. à; vo7] dcc P. 
ecÓa, P. ib. mpóry; om. G.T. 
6. ei; roc] eic ve roi; A. 19. éxeice om. A. 
12. rawé, &] &AAec. Twég À. post 23. $«civ et uo om. G.T. «v 
l. 16. om. A.P. 
03. 3| T& Üpép jara. om. A. 24. Tov om. A.P. 


I7. Toi; $íAe et yàp om. G.T. 26. iegeia] iegà G.P.T. 


202 


SCHOLIA 


III2. «pymiboc: [Har5pogs. P. Par. 2818. pos xpo rupi» : 


mp0 TÀe Mavreiag Kai T7 Üveiag. G.T. 


/ » ^ s 1 / d , 
IIIS. Twyyawei: ervye mapeivau TY*V NeomToÀ€jsov Üvcimy €mi- 


TeAovjséyqy. P. 


III^. kar Omm: em evÜeiaug. Par. 2818. 
2 


^ LS / T AD. , S »1/ , / ^N 
II2O. *xwpei üe TDU[AVXV: O0 €GOTIV €ig TOUTIOQ ayemóbigev z/| 


à ^ ^ ^ 5 ^ ^ ^ * , € ^w Ll Bé ^ , 
0Ug TàÀ VOTAà, &AÀX "pog TOUS €VAYTiGUg OpQY. TOVTO Ó€ Kai Ocvkvbi- 


* ce / , / » N / / 
0nc ci "TpUp.yay ayaKpoveyreg, Gra pur era[daAopueyon evyymav, 


&AX &yría Ovreg Avmyopücoci. A.G.M.P.T. Fl. 15. 


10 vaozoDitoy, 'T. Par. 2818. 


eig eUKaupíay. I. es Kaipiov. Fl 2. 


y. 2x - 
«VyTL TOV 


, Ae » / / 
€/g Ka4pOV : €ig TIVX KAipioV TÜTOV. [EA 


34 Tx po NA / / 
«VT: TOU OUK €V KO pL TOT. 


"Oppos ** ovk €v Kaupico bv máy fBéAog" A.M.P.T. 


/ / / ^ M N ^ y 
I Ton. mapacTáDos : Ta. pAO TÁO AS A€yei yUy TOUS KOTAà T*V €iG0- 


oy 2723372 TApLCTARJAEVOUS TOY ovS. A.G.M.P.T. 


I5 


Ns ^ / 
II22. zaccáÀov Kallapmác as : KQL €K T$ TAccAA6TOVYS 7T pac- 


cTADog Kpe A eva. OT AA apzacag;. M.P. 


II29. mwkvy wi: cvveyei [BjoAx. P. 


«vog. Par. 2818. 


careo oU p.€Vos [BaAAS- 


II30. ka$uAAccer : per kai aa míbog &pvAdrrero. Par. 2818. 


20éu[joAAg : Tàg [QoAAg X ràg Opus T&v (üeAQy. P. 


II3I. ékeice: kar ékeivo TÓ p.épos. Par. 2818. 
II32. 7v»: avri *yvev. M. Par. 2818. 


VyKUX : eiüw àkovríoy €» wow Gmápro ÜeüejuCyoy 
1133. gecamyKVA : ei0v A&KoVTIQV €V [Leg OmaprQ OE0E€pLevoy, 


^ m 


2. mp 77; |avTeiag etiam in P. 

6. 8 écri» om. Fl. 15. G.T. 

ib. &vemóbicev] àvemibqsev ÀA.G.T. 
In Fl.2. supra mpépvav scriptum 
&yenibic ev. 

7. kai Govkvbiogs (1,50.)] xai om. 
T. 

8. keraBaMkevo ] | era aNinevos 
PZRES. 

IO. imomobiGwv ] eig vovmícw addit 
Par. 2818. 

IT. &yri co) om. T. 

12. "Opxpo;] Il. 4, 185. 

ib. [b máy, Bec] ifvzary; P. 8€ 
iEvnáryes Béxei T. 


I3. Aéyei vüv ToU; — magia T a. evovG 


Toixov; M. P. Aéye: và; —mapio Ta pé- 
ya; T/xyac G.T. In A. est mapaevá- 
Qog: Kal ÉK T/g kpejhag Td0og TOY mac- 
CÁA0Y kpejaa rà, ümAa. &papmágas. . - . 
K&i ToUg j«erà, T?y €icoDo» ékarépuÜev 
TRpiO TQLAEVOUG TOÍX OUG- GAS. GmÓ TOV 
8vpy 7| ToU Kpeuac160. 6€y vy&p vais eia - 
óUoig ÉKpej.avro :— 

ib. xarà] sez P. 

15. caccahorüyq; P. maccaMwTá- 
v; M. "Vocabulum aliunde non 
cognitum. 

ib. mapaccábe;] mac1d0o; M. 

22. vvv] "jyvae M. 

23. pecrykvN ] kuboryyv^o: (sic) I. 


IN ANDROMACHA M. 2023 


N / , ^N 7,3 L4 ^ / 

0 Karéyovreg *íegay. €oriv ov emibero» TÀv api. A.P. 
^ Ny M » y 

Fl.2. L  ró à6 ékAvro: eg mpóg TÀ pwegryKuAm. | Aue. €KÀVUT4L 

n , / ^ " ^ , [4 b M / 

eíüx &Kovríav TpuduvoelDdy.  ovrG Ü€ Aéyerau «x mpüs Tà. AEG Ur yKUME, 


N i 
& ü€üerai KATà TO pAecoy cTÁpTQ. A.M. 


Un 


II34. c$«yeis T Cy pov : ó voUe, éppim Tovro ü€ kai Tp TOY 
L » L3 à! ^. * ("3 , , , 
mo)3w avro) Kai Gdayeig fÜovmópoi, 6 €cTiV ó[ReMicku cdArr&ww 
Dvd .evon, €karépulley ó£üraroi. A.M.P.T.. edaryze : &vri ToU e pa- 
I^ p y" 
^ el , E" / ^ , / , ^ ^ 
yai, ecre egmoxoea cooycyv. M.P. cdeyxe €xcspov»: avri Tov 
Q1 cay5e, mpg TÓ TU HT. coa. A. eideg axóyrov. Par. 2818. 
Bovmápu : ofeig. Fl. 2. IO 
II35. mUppixas : opyxceis TOÀEUAKAS eyomAiovg. A.M. Par. 
2818. LAT P. 
ET30. BéAeg va mau0óg : TAg [BdoAAs, 7 TAS ópàs Trày [8eAàv. M. 
1139. TÓ 'T'poikóv mNUMx : ÜTOlOV €y T 'Tpoía. ezX)ncey ó 
5 / e N "n ^ 3 3x S M [3 / , N 
Ay1AXevs. 0i "y&p GvyTETAOxOTEG TA T'owika daciv eg TOTOg €0TIV 15 
5 , /, ) , / [74 5 ^ LI ^ 5 , 
€y "ooa kaAovjsevog AyiAAeog T OYIAA ep Umó T7g veoe  LLUE 
ce. ovrog 0c, aci Bia *Axro wg Kati VOcp ayadolxyou. A.G.M. 
PRCD 
II44. kpawy$: TÓ é56, 0vo opos Kpavyr. A. Par. 2818. 
II45. cérpaici» &yrékMvyLev: Talg mérpoug avrwyyaev vj kAary- 20 
, ^ 5 P a 5 , ey 1» , ^ , 5, , 
yx». A.M. 6 avrQymjum €moien, 0 €i €» raig mérpaug AYTYU- 


ccv. P. 


I. 9] *» A.P. 8. éwmoijcai] éwmoieioÜa, M. 
lb. écriv cbv—AàjeBéóAev] eri. 6 ib. ejayíy] vávra cayées addit 
oby emílezoy vGy &jquiBóxov I. P 


ESO D Hoe dn M.Pede- (Lib. edeyi]] edaydk A. 


guntur post scholion v. 1134. 14. ómoioy—d&vaSoTyo;] Substitui 
3. eq] eiso; A. hoc scholion in locum ejus, quod 
ib. vpiavoeibàv] poaivoeibav M. edebatur in I.: $zep emjozsev ' AyiA.- 


ib. ere 0& AMéyerai óc mwpóg T&à p. — AeUe, Aéyes 91€ TAAxro €x yj; (Flor. 2. 
Cobetus. Aéye B6 ori oy óc T& p. M. — $nep Thao ék T5; ved). TocajTy b m 


ó b Aéyeirau c mpàc à p... À. 5» Qopà, às kal Üüep ék «yr; &vaboUTvau, 
4. Tó uécoy] 7$ om. M. quod idem est in Flor. 2. MATTH. 
5. eayei; T' éxópovr] ekAvroi T' ib. à'A.] 4 om. G.T. 

àpoiBono: (sic) lemma in M. I5. $aciv] Aéyovew M. 
ib. ó vev;] ó 06 vov; À. 6 vov; et 0e 17. $* (i. e. qac1) M. $xci» ce- 

Kai et a)ro)—7 éciy om. T. teri. 
ib. 8€ «ai om. A. ib. 8/; om. G.T. 

6: e aye] aQayn; M. 20. *$ khayyr, obliteratum in M. 


7. edeyss M. edere; P. 21. Tai;) €» rai; A. 


204 SCHOLIA 


€U0/a t €V yon eaTX. A.M. Par. 2818. 

IIA47. Tply 0» Ti$ vg "T K& T TÓ C LT JA €VCV Ces TÓV 
beóv vvitarro. M.P.T. 

II51. AecAdvv Tp0g aybpos Maoyaupéa daciv avTOy KAaAeiaÜau. 

5 M.P.T. 

II53. ríe ov cibwpoy mpocdépei: Tovro Opwpikóv ** ov0. dpa oí 
Tig &yovTWTÍ 'ye mapéoy. M.P.T. 

IIÓO. y?c re koc mea Tápe : TÀ To T?s y9c. M. 

IIÓ4. éjynevevce d QcTep avÜpwros KAKDg TABLA velum : TI 

Io Tp2g GiTiATIKYy TÓ p.yqpsóyevaey og 
épvopAoa T6O€ epyov. 
xai 6 Hoícbóg dci 
T3606 &p ÜMeTOJAeTV JAe]AYTgAEvog piov epyov. 
KaL ToÀÀayo) eupcceig TApÀ TOwrAig CW/TAaCGCÓ|LEVOy QU TIACTAKC] TÓ 
I5 péuvqueu. M. 

Ln72. eis €y polpae cWvÉKVpc as : eig TAVTDY T26 KaKop.tipía.g 
€TVy Ec. A.M. P. Par. 2818. "AAAeg. cwwxAÓeg, TovrécTi Gvve- 
Üvo TU cas avTG. A.M. Par. 2818. "AAAee;. eig TÓ avrÓ TY» 
KAKOJACL DÍA g xai ÜvucTVy(ag cuvViAUes, Wroi €m ia«e TÀ NeomroAépuo 

20 TZ Kakop.tupiag aemeipagau. A. 

II75. & móAig: Óri T3 » opa mróAa Gvojuacev. M.T. Par.2818. 

11980. dev: 373117) 7 cvyyevav. Par. 2818. avyàs [Bao : 
AYTl TOU éjopàv. M.P. awy&s: ToUe OjfaAuevs. avri TOU Opy 
repiUoj.ou. Par. 2818. 

25 I 184. oUTóg y &y : pei ávog Ay eüc£ cn Qg €K TOLCUTOY aybpày 
áwgpy.évog €v maparáLei, có T€ evrvyéarepoy amjAMaEas KepOaiyav 


y ^ , 
TX» ewkAeixy ToU exyovov. A.M.T. 


I. €y yaXiyn] yay Par. 16. eig ravsóy] eic tv rav M. Par. 
6. ToUro — mapéo Tz] 9Opempos oU Tic 17. "AAAec addidi ex A. 

V pz. of &voiv qróc rye mapéa1? T. Lo- 21. 67: z;» om. M., 9r; om. T. 

cus Homeri est Il. 22, 371. ib. dviuacev] ovs cete: Par. 2818. 
9. $r; addidi ex P. qui prima 23. édwpiv] &Qopi» M. 

tantum scholii verba habet usque 25. peibóvoc] meitov T. 

ad jevácaTo róbe epyoy (sic). Ea- lb. roírev] 2v rubro» À. 

dem verbi etiam in À. 26. v zaparátLei] év om. A.T. 


ig IE pega aa ] Hom. 11.9, 527. 1b. eí re—ékyóv» om. T. 
12. *Haío?o;] Op. 420. 27. éeyávoy M. éyyóvov A. 


IN ANDROMACHAM. 905 
1188. $ mai: 4 €uó» rékvov, Xj abeAe à Üvadwupuos "yévog T&v 
cà» Aeyéew, 0 eai Tzg Eppaóvge, eig vékva. Kai Üipoug ap duaAé- 


L 


9A. J3RPX M / / / , vw 
cÜai. "AiDay emi coi, TovTÉéO TI "TrGDUTOLÍAS yapiv &-okTeivai cé. TO 
e ^ [/4 uw / AUS , » M / 
vmrepfarov ovro$, cQ TÉKVo» €(40»V, jWXmore GeiAev TO ÜvcdvvJAoy 
, [4 /, /, bl ^ NA ) / e 
yévos " Eppaóvye aqsduGaMéaÓas karà aov Air» Cveka Aeyémy. 6 Uc 
^ / hy » ^ ^ , , ^N , , 
mg AÀ^yos, pw epeÀe TOV Gy y^ xaxpiv TO ÜvcTVy és [40v "y€vos 
049 5 / /4 N » /, du f b. ^ / 
em éAmí0, vrOuÜoTOLÍAg KO OLKOU KATAOCTÁGCEUG évéykagUos kai Cevbad 
N *E L * " y iN -" " A " T 70 N 
coi TXv Eppaovqw. Koi coU, &yTi TOU €» TO CÓ KAKd, 6iov, eile pu» 
» ^ € A [4 ^ L4 L4 » , /, 
€yxpaug Tq» Eppaóvwgw. 0 yàp TavTw*s "yajwog miri0g o'&i Üxv&rov "ye- 
/ ^ eu 5 [j E" *3 / Cus i / » x ^ 
yevyrai. X ovrog €v vzep(jaro, à TéKVov €(40V, pu*yrore GeAe TO 
£ € /, , MAN 5 / SPAN ' NEUEN Y 
ÜucOvVJA0y yévog Eppaóvee Aiba» &udiGaAea0as exi coi Kou. €i ToUG 
06i ^ ^ x /, M 3. 7N » N / - "uo 10 / 
ó4oUg TOV GGVy Aem» kai €zi Tà Gà TÉKVA' 0 €gTIW, eie p coi 
, " o / M / ' / UT a M ^ - 
eyapa0», iva DIT KQ4 TEKY0V Kü4 Aexegy adoeAwrou Kai QiX TOU 
/ » », ^ NUS N / / € 
Üavrcov crepyaw. | AXXws. eie, doi, TO €juov *y€vog poymore TÀV 
/ p f " » , / r / , Y^ on ^ 
Aexéov T5s Eppaovos qeAev ezibik&cacÜoi, eg Tékva &E avT5S Kai 
/ à /, , M B d L2 ? / / » 
ytvog Üvc avvpuov eig Tovg Üop.ovg KaraJumeiv. oiov, wyymoré coi opeAe 
LT e / € L4 ny ^ x / /, / 
yeyapaa0on. 7 ÜvccvyvjAos Epypaovn, 3; kou 0v Ükvarov coi poe évr- 
I. Q3 QoeAe] wj more penes A. 
3.— 5. 10 bregatóvy— Aly €veka 
Aexésy om. P. 
4. Gehe] doexec A. 
5. 4 &t] fr, P. 
6. de^] épeAec A. 
ib. yáuev] ^exéov P. bono» A. 
ib. kv] 5j A. 
ib. yév; om. A.P. 
7. eni évnib, P. m? éAmibo; M. ér 
é^miba A. 
ib. kai Gev£os] kai oix eGevEas P. 
8. àvri vo] Zv ric P. rj om A. 
ib. é» «d zá] év om. À. 
Q. yeyévgraa] vyéyovey P. 
IO. àjeAe] Zee A.P. 20exe; M. 


eme; 0! aj17z» émeBo/Aevce (bmefoj- 
^evze G.) im ópéa tov.  àpqiBaTés0cs 
eig maibemoiay Kai 0KOU KATÁGTAGY 
émeicevéykasÜoa Y émibikaaacÜai ka- 
*& GoU Tüy dGÜmy €yekam  Aexéamy :; — 
* Ante hoc aliud est in T. wore 
GeAe Tà Üvcówvj«ov *yévog T7g €puadvpg 
&itav &diBakéc0a, émi co. Tum 
enotatum 7 wore 2o. etc. sed 7j in 
G. nusquam comparet." MATT. 

13. Üüópovg kal Tékvov) Üópovg kai 
TéKkva À. ÜDópoig kal rékvey M. Bipsovc 
ve kai Tékvoy P. 

I4. cTepjon] eevzoe: À. 

15. àpenev] àpeive A. 

jb. émibüikázacÓa:] éxidikac0a. M. 


er (more — Aexyéwy suut etiam 
Verba &w Aex, 
in G.T. sic scripta, jámere dde^e 
70 ÜvcTvXxég yévog t7 Éppaóvog &ibav 
em) coi &pdufaMécÓni. kal eig vob; 0ó- 
pov TÀy cv Aexéwv, 0 éoTiv ede 9» 
^ », , e , ^ , ^ 
co) éyajwÜny iva. ékvuv kai Douuy kal 
Aexémv d«peAuraa kal bik ToU Üavámov 
4, H , t PEN M € 
cepa. &jqiBaxéa0a; QUTYV T'V €p- 
paóvqy Y TX» émi T diy vyevouévov, 


16. ape] eee A.M. 

17. Üveóvvno; om. M. üveóvvuos * 
est in À. ex quo verba proxima 7 
kai—mpoelév;a ev, quibus carent M.P., 
sumsi, correcto codicis vitio mpoc- 
e£évcev: post quae À. pergit, àgq»- 


BaXéc0a:. ajTa» TÀ4v 6puaóvey, 7 Ty 6p- 


paóvqy. én' ài etc. 


- 


[o] 


206 


SCHOLIA 


M A £f M u "n , 9s À / » M /, 
ccv TO 0€ vzep[oaróy OUTU, € TÉKVOV €J40Y, [more qdeAeg TO Qvc- 


[4 Ln L f, ^ 

VUJA0V yyévos Epyaóvos apud BaAéatau karà coU Aiüa» €veKkam TV 
, € ^ /, ^ [UE "i 

Aexéoy cov, avTX» TX» Eppaóvgs, *j r4» Eppaovgy T3» €zi TQ. Aion 

y / 5 0» "TH , "v 5 [c A Ó ^ (XE 'O / , 4/ e 

yevop.évyv, €zei0z 0r avrwv €mi[óovAevÜeig vm Opécrov avqoeUw o 


5NeozróAeuog. A.M.P. 


3527 / ^ s, / [4 4 3.55 ^ 
1194. pono €zi roboo ya : pajbe eeAey 0 NeomróAepog €mi T) 
, / -- 5 / N vs , N Lev, » 
ovo Toboc Ur TOU GT0ÀGAOTOg "T&TpOg GipuX €ig Üeov xydapau ay pm 
N "y / , ' ^ Ns 79 
o6 Qv, 6 €c Tiv, 0 NeomróAe.e €x Aióg karácyav TO tyévoe, [rj epeAes 


5 ^ s 2:244 ^ / LI ^" N "5 / Vo ^ 
ayafleivau TX» eria) TOU dovov ToU coU "XTpóg TÀ A6AAcWL, LV, TO 


T 2E N ^ NL S30N ^ J , / » 
104i exi TOU "yévovg Kou €mi ToU dovov akovwrau. A.M.P.  AAAw«. 


V 5 N ^ / ^ /, LU ^ La L" ^ 5 /, 
puojbe €zi TY Tobeia. ToU Godoy TY| $oviky, ToU coU TXTp0G Asoc. 


» SUN " 
cdeAeg &mO Koivov. A. 


II95. Dioyevés : Üg €x Aug KATA yévos. c), 9 NeezróAejse. 


Par. 2818. 


I2OI. Dio A TAÀAg eyo: KATÀ OLD ó 


TáAae ÜakpUo. 


per yàp Ax1AMéA Üakpiei NeozTóAejuv. A. 


I207. ce aarolaveiy mpiv (yg T6» zai0a cmobavóyra. Par. 2818. 


, bd / [r4 [4 , , M , N 
I210. epo Kapax: ovrO$ *« ypad». oU yap "rpoc*ypauTeov TO 


» N zi , ^ M / e) N ^ ^ , 
€oTi y^P e£ QTOKOT*S TOU K&pYyvov, om ep KQ'TO. TTC OL). UTTOO AIV. GUTOK 


t. 
(4 
Ü- 


M / N » "m / "m / € / ^ 
2o07TE€TXl, TO KG pYyvov TO Ka pa, TOU KQ&pYyyov TOU Ka px, TO KA ovy TO 


/ N / N / 5 / " / 
Kápa, TO K&pQwo» TÓ Küpa, € KGpwyo» « K&px. A.M.P. 


31 / S. 3 , / , 4 5 M m / 
I2II. 9 zóAi: T4» Duo» oiowibop.evos &yaKaAei, emet TpoioTA- 


J.evog AUT) A0ÀAQV AAA Kai NeozTóAejuoy &yeiAey. A.B.M.P. 


1214. Kkakà waÜév: kakoüvcTvyxs tyépov. B. 


I. à Tékyoy épiv om. M. 

ib. eec] deiAec M. doexe I- 

2." AiQay] ài?» M. 

lb. éve«a]] évekey M. 

ib. c2» om. P. 

3. abT4y 14»—P,yevopévyy om. M. 

4. €zei07— Opécvov] énd bi aivty 
éreflovAecUn bz ópée vov M.P. 

lb. óz' 'Opéa vou — Neon 1óAejog 0m. 
M.P. 

ib. 'Opézrov] Pergit M. y. av 
émi coi Tékvov aUT]» TU]v éppaóvqy TT? 
SEN ^ 54 , , ^ E] DEAN 
émi col &ibq» wyevoévqy émei Ui abT7y 
, u £N 
ereflovAevÓn jn opéa ov :— 


6. ww —] Pars hujus scholii 


est in G.T. 4 2$eXev ávafeiva,. — 
AKoUQT G4. 

ib. Z$enev] pee» A. 

7. &mo^eAóTog] &moAAevog ÁÀ. 

9. &vaÜeiva: post T«U coU maTpog 
habet A. 

18. mpecypavmréov] — wmpos"yeypajaévov 
(sic) A. 

22. T32»' Duoy—&vakaAe: om. P. 

24. kakobuc vy» (sine accentu) yé- 
pa» (sic) supra kax& ma8ay scriptum 
est in B. In Par. 2818. est àvevvy 
KA&Kká. & ÜüvoTVXG yepov. ka záÜov. 
pariter superscripto vitioso xa«oüu- 
cvy yépov (sic). 


IN ANDROMACHAM. 


207 


1217. DuwyrMjgw : Wm pera popAg TX» Tj Oéridog kakay. T. 


, , ^ NS tgp ^ "€" V H / , , 4,9? 
I2IQ. «w-TAWev»a i TO e $ TOU VOU CTI CGUTTAILEVA 7TXVTX € 
[^ 


&pj.a pAeredpo Troppo poa keirau, M. 


V epe er 5 , 
30 exe 0UTOS, GUT a- 


el 4 2:9 / 79. » , ^ M 
p«eva amayra TàÓe €b Apjuxri pwereopo dpovüm, *ryov» &dpavy kei 


/ L^ » ^ 
"Tp000a, Keira, AÀAeg. awiefévra Tà "epi €j.e Tp €y peeTap- 5 


/ / LS m 
cío 0o", dpeU0a wv mávra Keira. A.  Avwmeráeva, erac Üevra.. 


^ LU , ^ ^ 
T. dpoU0a TAYTA KElTAL t A€lzei TO €y TO mapeMovri Xpova. béAei 


üé , ONE rd N N LÀ 5 /, ^ N NN / / 
€ eimeiy óTL. T&. |A€V T's evrvx ias mapy,ABe, ra 0€ mapovra fapvyei. 


A.M.P.T. 


1220. kówme pwerapoío: éd» ppuxri kovye. M. P. emxpJAég, TO 


/ /, 5 DJ 
peereopo, Kovdo, eXadpa. T. 


1224. v/yiu : yp. Büfiu, rovréari (Gaféa. B. 


1227. wpóg éavràe a ToU wopov. P. 


1228. Aewky» aiBépa.: TÓy &épx. Par. 2818. 


ypderau A€UKOy 


ailépa. "Opwpog **ailépog &k Dine." A.P. 


1229. 
1234. 
1238. 
I241. 


mop p.evóuevos : Q109eUovy. B.M. 

mapveca : AyTi TOU mapouv. B. 

&yOéyov : veio. Par. 2818. 

AcAdois OveiDog : 6TI m €y AeAdois ó NeomóAeuog 


TélamTai Ki Depexiàne ícopei, óri O6 Vekpóg eAbàv eig SÓiay má- 20 
Ay €ig AcAdo)e enép den Qi&yevo rau. A.G.M.P.T. "AAAag. m 
Oveibog aararyyéA, Tolg AeAdolg 6 vios rov doóvov vOv Giaucv. A.M. 


I245. 'EAéve fvaAAayfeica»: avri ToU mpóg wyáQ.o» cwvabei- 


, L" L4 ^ 5 /, [74 ^ ^ L4 
gov. €) TY 'T'poia yap QUTOJA0AY)O X. EAevog "pog TOV NeozT6Aej«oy 


cvyarpev AUTO eig T3» EAA4$a. A.G.M.T. Fl. 15. evvaog y&- 25 


I. 77; Géribo;|] Haec verba ad v. 
1218. referenda esse ex gl. voi; 77; 
Qé« boc, quod ad yZposi adscri- 
ptum est in Par. 2818., patere mo- 
net Lenting. Videri igitur inter 
7üy et kaxv aliud quid excidisse. 

4. eq &ppai] em Louis A. quod 
émápiai esse potest. 

6. 864] Sta A. 

7. ^eimei 7ó (rg P.) om. A.T. 

8. rà piv T5, eirwxíac] per Tk 
&rvxlac T. 

IO. émmpévp Matth. émapuévo T. 


14. 'ygáderau—ai0cp etiam in B. 

1 5. "Opspoc] Il. 15, 365. 

19. 971] ó A., omisso ó proximo. 

20. $7, 96] 0€ om. A. 

ib. se» om. G.T. 

21. "AAAe; — Tày Bíauoy] iy' üveibog 
Toig ÜeAdoig &maryyéAAes ó vadog Tüv 
Biauov évoy A. — In P. est i 5 óveibo; 
Toi beXqeis &maryyeXNov à TáQo6, TovT- 
éo11 7ày Diaiov ÜAvacroy. 

24. mpi; và] eg Tày À. 

25. cvvampey — eic] cvvamAUey— 


api; M. 


208 SCHOLIA 


pig: Toig Vol.(quoig.  xmrvéy Uy € eig EAAADa "EAevog juerà TY 
"Doy aróp0noiv, (aw ce jukvrewe dpavévros. A.M.P. 

1248. DiarepAy MoAoccíav: &mó koyo? TÓ MoAoccíav *y?» *p 

«arose. M.P.  MoAMocíay T3e "reípov. ovi 06 7) MoAeccía 
5 X opa. M. 

1254. fe yey8ca Kai ÜeoU TATpig TÉKog: €V Tolg T0ÀAÀOÍIg TOV 
avri'yp&dov oU déperau ó tapes. A. é£v» Toig "T6ÀÀOie TÓV AVTi- 
ypádwv ovy, evpuraa 6 aTíxoc. T. 

1259. évÜev kopiitov : €vróg oikwv. M. 

10 — Ppóy ék zOyTOV "0ÜA.: mpovoíag eoi Üelag c'op.eiov T6 01x. ÜaAAc- 
eg óüevovra Jj Téy'yei rovg z0Dag. A.B.G.M.T.I.' 

1262. Aevk(v: Aevk*X vyoov, e Üiérpi[Bev 6 "Ay1AXe)g jueraEo 
ToU EvEeivov avrov, 6ev Kai oi "AxiAXe0t DP TIR Tepi àv €y Ida- 
yeveia. 73, €» "Tazpog eiggyrau.. A.B.G.M.P.T.I. 

!5  I265. xeipádos : Xoipe Aéyerau mca éTpA eLéyovca Kai 

, ^ , Y L4 » » 
T€pKA y Cop.ey ÜaA Acc». T€TpAy oU aci TiyA GTQAAG40V €x 0UGAV, 
€ 7 eicDei DiaTpi Bei ek ÜaXacowg awoUca $ Oérie. YXwmikg 06 
, M M , e ^ /, e e ^ 5 

TOT6g "Epi TÓ GmQAaio», 9mov TQ» Oéri» qpracey ó TioAevs eic a«- 

aíay uera BAxfeicay. A.B.G.M.T.I. "AAAeg. Tómog ómov TXV pv 

206 IlxAeüg r3» Oéro Spmacev eig owzíay ueraffAfeioay. A. và viv 
KaAovj.evoy Xyrioy.. G.T. 

, ^ , ^M / -) ^ j - ) LT 

1268. kopucT»: To)g &oKopaovvTAg ce eic TOy [BvÜov €» TO 

2. ic (9 addit M.) Qg |&vreoq 
$avévro; hic om. M., sed adjungit 
scholio praecedenti post mpi; 77» 


*EAA4bóa. In A. est ic«« 0€ óg páv- 
Tew6 Qavévroc wr Üaveiv. 


lb. oi "Ax£AAewi Oppo] 6 Ax A Aeiog 
Spass T. 

ib. megi—eiezras om. B.I. 

I4. 75] 7i; G.T. 

15. Xop&s Aéyeras om. A. B.L., Ae- 


7j. «b dépera, Cobetus. cobro $épe- 
Tai À. 6) $aberas P. et Par. 2818. 
Recte autem haec annotatio in T. 
adscripta est versui futili 1254., 
non 1252. ut in A. Cum T. con- 
sentiunt M. (in quo haec annotatio 
partim abscissa partim obliterata 
est ita ut postrema tantum verba 
supersint ó /zj«Bog obo; :—) et Pari- 
sini. 

10. s] «à» B. zi I. 

I2. Aeuk?v vjsoy] Aevx»» om. À. 

13. Edxfeíwv] àfetvov I. 


yera. om. M. 

ib. kai mepik^vGojevn] kaímep kAv- 
Coév T. 

16. $aciy via M. 1w& qaci B. 
$aci» T4» À. wég aci G. Fl. 15. 
Verba zézgav oiv $aciv wa om. I. 

ib. éwca»] exovea T. 

17. ev $] ev ó Abresch. Anim. ad 
Aesch. vol. 2. p. 2. 

ib. üacpíBe om. I. 

16. emíhaiov| mícov B. 


ib. 6ér»] 6er» M. 


IN ANDROMACHAM. 209 


^ ^ , / 7 , * ^ , 
cVvoiKely oi. M. — TOv aurokopao TQ» cov cvyracce eig TOV (Gufoy €v 
TO cUVoiKEl) (uoi. P. 

^ ^ 
1269. éxkopiten: moe. Par. 2818. 
1272. kÉkpayrai : reréAec Tau. P. 
"3 / LG T ^ ^ ^ Ki / 
1273. 9 móTW,  yyewvaim : TO €b7e, Q móTWA, Nupéog "yévefioov, 5 
lod . n ic LJ 
xuipe eira, à "yewvaim wykoioj[uxTa, KaTà aymovosiy iDíay eLe- 
" [E EX ^M " 
VQveKTOu, 0 €OTIV Q) evyevy awykoipepuara. A.M.IE. 
1277. TTUYAS : e£oyx. Par. 2818. 
1282. famAe)rové: peyaAemAoUrovg. P. 
$epyás : poikag. P. 10 
^ 
1283. o) yy&áp wor &v mpáLeixy : Tà Aékrpa ÜnAovoTi, €i €E evye- 
M » $^ / , ^M ^ 
yÀy, oVmoT Ay mpceiuy €x Üed» kakag. M. 
^N rj ^ » / [4 M N ME 
I284. moAAai pope: Tavra eiwÜe Aéyei) 0 momr*S Dix TÀ €v 
L / 5 / / [3 V^ 3 ^ / 
Toig Üpájuaci» €k mapabótov cujw(ümivoyra, e Kai evraUÜm mapá- 
A MIT , ^ 5 /, ^N 5 hy » ^ 
Ocfov ro ' Eppaóvqv *yapexBrvou "OpécoTxz, koci eig Mo^ccove ameMeiv 15 
"N M 7. 
"Ayüpep.doe» phéAAovcay amoÜavely, kai NeomróAeguov pórepo» jw 
^ 5 ^ » 5 € Ni ^N 'N N /, 5 ^ e RN 
pap amolaveiy Qíkag airoUyra, Tóy Üeóv, vüv 0€ Üvcíag éemireAeUyrA emi 
Nx :3 N ^ ^ 
pueravoía, Kou. e&iAeoUjuevoy Tv Üeóy ovevÜzyau. A.G.M.P.T. 


1285. Kpaivovon : TeÀeioUci. P. 


6. eira.] eira TaUra À. 18. éixeocpcevoy Tày Üchv ovevÜzyau] 

ib. é£evjvekrou] éEyekvas. A. e£iAeovpuevós ve Tby Üeiy. éniBovAevÜRvos 

13. TajT4—] In M. hocscholion xai qovebsa: éwi &yaÜAg obo; óg kal 
omni fere ex parte evanidum. ajróg €jw, Jikovra, A. 


Scnor. Eunir. IV. P 


ARGUMENTA 
FABULARUM DECEM*. 


IKETIAEZ. 


^ ^ , , ^ " 
'H ga exxwq €» '"EAevoiwu, ó 06 "opos eb ' Apyeiov "yvvoukav, au 


/ * E , " / , / ' s E 
5 ^T€epesg yo«» TOV €V Ones 7T€TTOKOTOV &p10 1 €cy., TO àe Op Jua. 


eykapuaey  AUxyv. 


IPITENEIA H EN AYAIAI. 
Schol. Aristoph. Ran. 67. (ubi de Euripide. mortuo agitur) 


e ^ e /, 5 M 
ovra 0€ KGi 04. ANibagKaMMau dépouci, TEÀEVTT)G AYTOS Evpimibov TOY 


5 t / / 5 , 5 
10 vi^V &VTOU Oei ary Eva OpADYUp.e €V &c1€I Idwyéveiny TX. €) AvAÍDI, 


5 , 
AAkuauova, Dáryas. 


IPITENEIA H EN TAYPOI*. 


"Opéce rx KOT, xpo sv eAUàv eig Tavpovs T?g XkwÜlag 72 


* Argumenta fabularum septem 
Musurus edidit in editione Aldina 
quem codice Vaticano Palatino 
287., membranaceo secuti quarti 
decimi, usum esse constat.  Iphi- 
geniae Aulidensis nullum est, Bac- 
charum et Helenae argumenta ali- 
unde accesserunt, ut infra dice- 
tur. Codice illo Vaticano Pala- 
tino (Pal.) similique Mediceo-Lau- 
rentiano (plutei xxxii, 2.) char- 
taceo (Flor.) usus est in Dacchis 
Elmsleius, in fabulis reliquis Kirch- 
hoffius. 


4. 'H qué —'A05v2y] Haec frag- 
mentum esse izsÜécez; ab Aristo- 
phane Byzantio scriptae conjecit 
Kirchhoffius. 

5. jzav à m. secunda additum 
in Pal. 

6. 'A0svZv scripsi pro 'Afqyaiav. 

10. "Ieyévesu Ty €y AX] TV €v 
Aikiíü; memorie errore legi vide- 
tur, quum aut 'Igeyéveay T1» éy 'l'as- 
pag; aut s'mpliciter '"Ijeyéveizy. scri- 
bendum esset: de quo pluribus 
dixi in annot. ad hanc fabulam . 


vol. 5. p. 445. 446. 


ARGUMENTA FABULARUM DECEM. 211 


L ' ^ ) , ^ / ^ L / S 

IHvAz2ov mApakivÜeig TO "ap avroig TipuepAevoy TY Aprépu6og 
/ Li " M N dr «TN m * ^ ^ 
Ecavoy voeAeo tau Tpoxpeiro. TpoeMay à' amó T9 veOg Kai davis 
€ ^ LU 5 , L4 ^ /4 ^ , , i ^ , 
VT0 T&V €VTOTiQV RA TO Que cyAXndfleig. av kara Toy map 

, ^ , ^ [74 ^ ^ *, / M nd u ,, 
avToig €Üicp.0V, Oümwg TOU Tg Aprépatog i€poU c duryiey. "yevovraa. 


hy ^ /, /, b /, 
TOUS 'y&p KA&TOTÀAeUGAVTAG Eévovg amec arra. 5 


'H pev cK*vX TOU Üp aros UTÜKELTUL €V Tapas Tae XkwÜiag 6 
àé Xopàs cwéoT«key e£. 'EAXxvíbov "yvvaukGv, Üepamauvi iov TS 


"Idryeveas. 


KYKAQOY. 


^ 7. 5 , y 
'O8vecevg ayacyDe!c e£ "IAjov eig XukeAiay ameppid, ev)a 610 
IloAj$wqos evpóv 9€ ÜsvAevovrae éKei ToUg XarÜpovg oiv» Oo)g 
y ^ ^ 5 5 5 A 
ovas pe^ Ae Aap.Báveiy Kai "y&ÀAm "rXxp  XvTGw. emipaveig 9 o 
^ , ^ ^ L4 5 ^ 
IIoAjjwjsog fyrei Tq» airiay TXe TOV iDÍay eK opio ec. 6 XeiAxvóg 


N M 
8€ rÓv Éévov Ax reUovra karaAaBeiy doi. 


BAKXAI. 15 


/ [4 / , » * " [. 8e ', ^ 
Auó»vco» ci "poc*Kovreg ovk €dacav eivai Üeóv. 0 0€ avroig 
, ^ , ^ 
LIT ezéoTQ0€ T3 "pÉémoUCAY.  €|kj.xVeig yàp emoipce Tàg TÀV 
O»vGaov rywvaiKag, QV ai TOU Ka2uov Üvyarépes adwyovpsevau TOUS 
"m Y E ^ N " " 
ÜiAcove eig yyov €Ti TOV K.6eipova.  llevyBeuc 0€ 6 T2 "Ayavije 
^ , L4 ^ 
"Aie TapaAa[Goy TX» ÉaciAeiay eüvadoper roig "yevop.évois, KAàÁ TIYA$ 20 
NY ^ p" 1 , ^ ^ M 
p£ ry Bakygv cvAAafàv éUxcev, €x! avróv 0€ T6» Üeóv ayyéAovg 


». e NU, es) PE / * N N 
QT €01€1A€Y. 01 üe €KO0VyTOg QGUVTOU KUpi€EUGAYTEg x yv 790g TOV IIe- 


1. maa kiyrBeig] raparyevoevocFlor.: ex Pal. edidit Elmsleius. 


unde zapajyev;&ei; Kirchhoffius. 19. ec3yov] e&5:yov Kirchhoffius. 
3. évromíuy] &yyeplov Flor. ib. 'Ayav;:] Sic etiam infra. Sed 
6.—8. 'H uév—'"IQwyeveíag] Haec. rectus accentus est 'Ayay;. 
quoque Aristophanis Byzantii esse 21. &yyé^ov; Elmsleius. ZA«; Pal. 
conjecit Kirchhoffius. &^^ov; Kirchhoffus. 


16. Aiévvzo»—] Hoc argumentum 


219 ARGUMENTA 


^ , / 

Üía, kakeivog €kéAeucey Üjgayrag avro» €vào» udrTew, ov. A€ywv 
/, [74 ^ 5 » , 5 M ^ /, , € , 
[«ovoy 0T1 Ücog ovk €i Auiovvcoé, &ÀAXA KO "TpXTTEIV TTÁVTA, 0$ KAT 

, , L e ^ ^ , , i // 
ayÜpcrov TOÀV. 0 c cC10]4^y "mUjaag KarégTpee Tà Baci. 
, M N , ^ » ^ / / / ^M 
Qry any ay 0€ eig K;faupdva emeice To» Ylev0én karomTw "yevécÓau àv 
D" /, ^ E] ^ e , " A. 1 /, Ll 
5'yvveiKGy, Aemp.[9Avovra "yvveaKog €oÜsTa. ci 9 avTOv Üiéa TRAC AV T/S 
M , E" / / N ^ ^ , 
porrpos "Avyavys karapbapuene. K4ouog 9€ TO yeyovog karrauabo- 
^ / , ^ ^ / , 
j«evog TÀ QacmacÜtyTa pex cVVaryaryow TeAevrAioy TO TpócuTOy €V 
D" ^s 7/4 5 5 /, P^ N 5 ^ s ^ 
Taig T5e TekoUo'); €Qxwopacev wepoiv. — uivugog 06 émiiaveig và |AEV 
E" / P [4^ 72 ; c ^ £5 P / [74 ^ 
mci mApyyyeAes, ek&aro 0€ à cw[üoerau OiecaQmoev, wa pnm 


» ^ L4 e / Ld 5 ^ [ » ^ 
IO épryois *j A.onyois UV7T0 TlV0g TCYV €EKTOG C$ ay pues Kara pavit. 


, ^ € , 
Api roQavovs ypajuuxrucoU. vrroOeats. 


Aióvucog amolewDeis, Ux BovAop.évov IIevféog TA dpyix AUTOU 
5 /, 5 L4 5 s N LÀ ^N 5 ^ , , 
avaAap[Báyei, eig puavía» ayaryà» TA TÀs parTpóg aüeM ae, vudry- 
xace llefém 9umoamaaÜNwou. q pÜvmoiin Keira map AicyUAo €v 


15Ilee;. 


HPAKAEIAAI. 


N n ^ 
'"IóA«og viog p.e» *v "IdukAéovs, aDeAdibovs àe " HgakAéovs* €y 
/ Ü 5 , " , 5 E /, ^ (E 5 r4 B £z 
veóTWT. Ó €Keivp cvaTparevca.evog €v "yyp* Toig €& ekeivov [BoyBoe 
» /, ^ ^ / b] [4 P4 5 » ^ e. 9 
€UyoUg TApécTy. TOY "yàp caíücy e£ amo". €Aavvop.évoy "yXg vm 
20 EvpvcBécos 277 avtovg *wAle» eig "Ab5Qvas, kàkei "tpoc vyàav TOi$ 
^ ^v E" /. Ll 
Becig o: TX acáAeay, Awpopovrog Tü$ "6Aewg kpamrovUvTog. 
K / ^» ^ E? [/H / , E" Bc A ^ [2 4 
ompéwg 0e, ToU Evpvaléeg kvpukos, amoamüy ÜcAovyrog Tovg iKérac, 
^ / 
éKkGÀvce» avrüv 6 0€ amAÜe móAeuo» &meiMag mpoc0eyeaÜaa. 
A Qv» üc ToVTOU [AV QUuycper cuv 06 avTO J00y ^y€V- 
qpopev 0e rovroV p. yeper xpxopsàv 6€ avra vikxpópov »yevn 
/ ^» / s , / / / — / 
25 Üévrev, exy Aopoyrpi TX. evyevea r&y» mapÜévoy con, Toig Ayoie 
: / , / M L7 
Bapéos £g ev QUTE yp iüixy oUTE TOV "TOÀITOV TIVOG Üv'yarépa Xp 


. &y0péázev Hermannus. Z»0pe- Pal. accessit. 
P P 


moy Pal. 14. UiaonacÜ724, quod est in Pal., 
4. KifeupEva] ki0epZva, Pal. in azomáca: mutavit Musurus. 
8. 74 pé Elmsleius. £v om. Pal. Sed 7Zv&ykace QisenacÜ5va. non mi- 
IO. épyoic 7; addidit Elmsleius. nus recte dictum est quam xeAece 


11. Lemma 'Agie$&vev; 'ypzu- — coeyse« apud schol. Euripidis vol. - 
p.uTiKoU bmi8eci;, quo caret Ald., ex 3. p. 254, 2. et 6. 


FABULARUM DECEM. 213 


me "» , m / e cus ^ / CS " 
TÀV ikerQv amoKrelvau DiKauoy Tryeirau. TX» puayrelay 0€ qpUyvoUg a 
/, "- € / / /, M / [4 , [4 L 
páax àv  HpakAéovg araiíümv, Maxapia, róy Ükyxrov €kovciog vaéaTe,. 
/ S. LA , " , - 3 14 R SN CLN s 
TAVTYV |.EV 00v evyevae amoÜavovcay eripmàv avro 0e ToUg moÀE- 


pánve miyyovree TApÜVTAG €ig TAV pom topic av. 


EAENH. 


"Hpóbereg íaropei epi "EAéwg kai dwggiv 6ABei» pé» awTYW eig 


Un 


» ' ^ N S ^ 
AryvzTow koi Toro d&ckew Kai T0» ' Oppo, zteioivra. TXy  EAévqy 
L2 M , 
mapéyem TÀ "Tue o €v "Obvoceia v0 Aafucnüte dkppakov, "* T6 


/ / e 
"n Tópe IIcAsóag ya Ocovoc TADÁKOLTIG, oU [XX O€ ovTUg, Gg Evpi- 


, P4 [5 ^ ^ / ^N 31.N ^ ^ 
mibqg dncíw. ci key yap mAawep.eyxy» aci» avrX»» pera vov Meyve- 10 
; CES SE AA / OEC: » / 
A&ov pera Twy TX "lAiov "ópÜxci» kou eig AvyvmTo) maparyevea Dau, 
"v ^ ^ 
Kakeiley aremopíaUas rà dkpuaka, 6 06 TXv pev Ame  EXévi» doci 
uJ ^ E" N 5 
poo ómocoU» €AUeiv eig "T'eoíav, TÓ €iücAcy 0€ &avTXe. KA&Wag yp 
L0 [ SE: ^ [74 ^ L" E ^ ^ , / 
avrqy 6 Epw5c 'Hpas BovAy, Ylpgere? T3 BaciAei T$6 AryvmToOv 
, / /, N jy e eN , ^ , 
dvAxrreiw m.p éDcKe. TovroV 0€ Üavóvrog Ó vióg AvTOU OeokAvj.evog 15 
€meipAro "yajkeiy avTQw. w* 0€ iKÉrig aapekb TQ ToU lloeré 
p yap. XV. * 0€ ikérig Ta, «To TQ ToU llperéws 
/, f/, 31-3 5 P4 /, ^ ^ ^ - LU 
paxpseia. 0e» avr, €miaiverou MevéAewe, Tàg j£» vaUg €v T 
, 5 / 5 P4 , ^ € / 5 » , 
ÜaAAcoY &6À€n as, 0M^yoUg 0€ TIVXg TOY éraipuy €y üyrpc KoBeipypse- 
/ 5 » A el /, ^ /, , ^ 
vovg céUe. eig Ayovg 0€ eMivrec kai pory,avoppadavreg amaTaci 
A /, ^ ^ E" 
py. T0y OeokAdp.evov, abroi 0€ vyi. éuBvreg, dg 0) TG MevéAee 20 


/, / 
Üavóvri Karà. Ü&Marrav Üjcovrec, eig Tv (iav Quxcotovrau. 


ION. 


Kpéovcav TXV "Epex fées ' Aq0AÀcY dBeipa.s €yKvoy émoimcev €v 
"A00 me "y N c CEN s , , A 21 E s SN , 

xvaug* vj 8€ r0 yevyvUev varo 1*4» akpoaoAiv eb&Ürke, TOv avTOv TOTOY 
Kai ToU aDiKXjAxTOg KA T6 Aexeíag pAprupa Aa[üoUca. TO |&t» oV 25 
ÉBpéios "Epp aweAéevog eig AeMjo)g veykev eUpoUca 8 7 

1. wyeiro — ésíi,22y] Legebatur dice Florentino primum edidit 
myeiraui—écisoev.  Correxit Kirch- — Matthiae. 


hoffius. 6. *Hpotero;] 2, 112. 
5. Helenae argumentum ex co- 7. "Opnpoy] Od. 4, 228. 


214 ARGUMENTA FABULARUM DECEM. 


mpoijris avéÓpewe. TX» Kpéovsa» 8€ Ewwfeg Cyuue CVM 6 
^ , l4 ^ / M ^ ^ / LER » 

yap 'Alnvaioig TXv [BaciAeia) kot TOV TY, mTpotippsevns "yuoy €Aa[Be 

ÜGpov. TOUT |4€V QU» &ÀA ig ovK €yé 0v à eékrpadévra 
pov. p [4€V GU» XAÀÀog T&ig GUK €yEVeTO, T [2 

UTü TS mpodríribog oí. AeAdoi VetoKópay émoimgav, 0 0e dryvody 


*«N P4 ^ , € t. , , 5 ^ 
5 eÜgvA€uce TQ "Tpl. H CKXVY TOU ÜpAuxTos VTOKELTO4 €V AeAdois. 


HPARAHX MAINOMENO?X. 


"HpakMje yXpag Meyápav TX» Kpéovrog maibag €£ avra €ytv- 
yvyce€ xaraAum» be TovTovg €» Tai OvjGaug AUTOg Eig " Apyos "jMjev, 
, ^ N » ? y , NN /, 5 N ^ 
Evovcfei rovg aÜAovg éxmovyawv. mAyrY óc "repiyevop.eyog €m1 TTÓGIV 
10 eig "Aibov kariMe. kai aroA)v exei Duxrphjag ypóvoy Dota aaréAume 
M ^ ^ e » L4 / N e E" 
wapX Toig Ü[Àciv eg ei reÜywwkog. aTAciAcavyreg 0e o OwfBaioi 


xod x 


Tp0g Tóy Üvv&áo Tq» Kpéovra Avkoy €x T» Evfoiag Ka TY/yavryoy 


HAEKTPA. 
€ ^ s - / € /2 9 e 7 ^ 5 / ^ 
H qv cvv Tov pua Tog vmOKELTOU €) Óploug TYg Apyeias ys, 
15 0 0€ x op^s cvvéoTwYkev e£ emi copia eyvvaiKay. 


13. Electrae, qua fabula editio primus hujus tragoediae editor, 
Aldina caret, argumentum edidit Petrus Victorius, 


GLOSSEMATA 
IN FABULAS DECEM. 


EIZ IKETIAA-. 


156. ÜLGKELg p cvvyoÜeic we éKei. 


EIE IPITCENEIAN THN EN AYAIAI. 


317. rc 95v &v miAzug : DÀ v0 veri Dpopsov EeABeiy Tiv  Avya- 


/ 
[^€9voya. 


508. £p: TY» épio riy  EAAADa, wg mov kai TÓAej.o) €piv € 


TÓV €Q10 TIKÓD. 
667. 
794- 
948. 
979. 
1373. 6 96: 6 'AyiAAese. 
1502. éfpejag.: 6g. 


L »y 
KAàL COL: €OCTAOl. 


AES / 
QyAa. OUV. 


» » EN. 
€IEAC1y : €0IKACAV. 


Dex; : €yoegg. 


1. Annotatiunculis has in fabu- 
las postremas ex codicibus Floren- 
tinis collegit Matthiae hae prae- 
missa annotatione ** Omisi ea, quae 
nimis trita videbantur, ut cvví$gcis 
ad 6c«9» Suppl. 65.201. El. 12535. 
ad mZvreey Suppl. 229. ad G4eé«; 
Suppl. 699. ad aizc«e Suppl. 1069. 
Iphig. A. 8. ad &«z; Iph. A. 134. 
ad 'Oppée; Iph. A. 1198. ad xa- 
Kévy ib. 1247. vel maparé^evroy ad 


mépmei Iph. A. 47. ad. o8 eibaiuoy 
ib. 160. ad & ?é Heracl. 624. ad 
rà yàp e£ "43v lb. 1049. vel, quae 
in Animadversionibus magis pro- 
prio loco exscribentur, ut varias 
lectiones. | Ubi codicis notam nul- 
lam addidi, significatur ea in Flor. 
2. tantum legi." Deum vocabuli 
mapaTéAevsov dixi in Thesauro vol. 6. 


p. 409. 


5 


t5 


216 GLOSSEMATA 


EIZ IPITENEIAN THN EN TAYPOIS. 


/, i n / r4 M 
a9. KON ÀoUg : TO Képag Aéyei, 0 KpoUoyTee oí [BoukoAoi ka "n 
^ ^ , /, , [24 ^ 5 ^ -| /, 
Aormoi TOUS €yytpiovg GVAAeyovgi, 0TAV TiVÉg AXUTOIg EmITÉOOGI 
/ " o uis" / * 0» 
TOÀÉMAoL. ToUTOLg Ü€ TO KépAg KÜxÀov "jV 0G TpA&.KOV. 
/ ^ ^ ^ 
5 819. adeíAero: ToUro TÓ WX ei3vau. 
? 4 L" /, e r , , L4 
1068. mpóg ce üebiAg :. Tívog €yeka, TaVTA. Emrolavy Beopei. 
1098. Kóviy: AxXiov. 


EIZ KYKAOIIA. 


5 A, "a /, , / 
[4. emo^eig :. |A0vog ayac Tped. 
69. i»: *4 Cy TQ TiVEly 
1o IO0Q. iv : "yowy €V TG . 


427. c€: TÓV Xopov. 


EIS BAKXAX. 
451. ToUD : 6g. 
538. eia»: mepico. 
15 — ÓII. ópkávag: dwAakág. Ópkáww kupleg v arypevruky, Avav. 
709. Quapdoou $ up. tu. 


EIE HPAKAEIAA?. 


207. IléAozog: 


IHéAo 
L5 ay eai 
20 IL6eve " AAKpai vy 
A ipa. 'H paK^3s 
Owceve ' HgakAeitau 
Avuopày Flor. 1. 2. 


15. Aivov] Videtur Ave; scripsisse idque genere feminino dixisse. 


IN FABULAS DECEM. 217 


^ A ^ ^ , L &« S. L , 
407. yep: TO "yvepux Kai Aiax vog KAa'yg TOIOUVTOU "yVapua- 
y 
Toe Koiyoyüg qv, Fl. 1. 2. 
^ ^ aros p ^ » 
483. TpoG Kel]Aeyoy : TOUTO KX&l KOT €poT^ civ ops €x e. 


681. éorypey :. pauvópela.. 


EIE EAENHN. 


un 


, ^M eu 
77. €iKovg : €veka. 
/ 5 ^ 
394- Diopicau : aryavnyeiv. 
, , 2 , M L4 /, e Li ^ 
570. ov vukriDayroy : emíaTqcoy 01A Tí TAUTY) QvTGG ETIKAÀEI- 
Nc / 
Ta. 0 Ex&rm. 
La lc A] 
575. 9» "ov pov: éri &ÀÀo voa. ea iv Y) dppóvgie Kod. a3 16 
a0 00s. 
620. à)«»: Sede. 
627. CAafio»: WDe * pey&^w xapk jeran[DAAAe| Tà KafeoTY- 

, , L , ^ , 5 , € M , 
Kór&, €vreUUey ÜeikvurQ4, TÀV pWÉérpww AXAÀAÀaTTOJ.EYQ), Gg Ki €V 
&ÀA0g. 15 

^ A M ^ 

654. mé éyei: cTeppoU avÜpimov cUp.üoAo» TO moÀD Vmó TY/g 

Xpàe €maxDzvai Tàg airíag TÀV tyivopAévoy Dorreiv. 
x 5 ^ , [r4 [4 L2 ^ Ll ^ 
662. mikpkv: evrevUey aiverou 6r ad tyvvaikeg AA Xov TY) "xp 
/ ^ € » * M , ^ N /, , 
mApadépovrau *) oi ayüpeg, exei MeveAdo karà TO mpórepov p.épog 
L4 ee / 

Dia eyerau v; EAé. 20 

686. oe)k éeri orqp: émíoTqco» Omog pWépryros TÀY kakày €y 
ais x0ovaic. 

744. AAA TOi TÀ puAyreuv : KaraDpopo, T7 juayriks;e. Fl. 1. 2. 

866. 6eiwy Bé: émíbero» roVro Üeiov Üé. Ócioy Aéyyei, à kai "OOvc- 

N , "O , 2 , b L- / - Be XE * /, 

ceUg "ap Oppo wpejuevos Üeeioraa. jueyapoy. v» 06 avrO koi CVIA- 25 
?^4/ N M »/ 
[BoAov ailépoc Qux TO evéEamrov. 
AW ^ ET ^ 
961. Aéfe Tób àpdi pyXpa: afavacía» vyXc cbáte: 6 Eupi- 
Li 
mi Oxc. 
, * ^ 
1086. rá$eg o 60 ; émíoTcoy Tívog €veka. ovr srevÜoUcuv. 
e L4 ^ 
1094. Hoa : Tiyog €yeka TAUTA. emíaTQcoy. 3o 


1. Alexyé^o;] Agam. 1363. 25. 'Opspe] Od. 23, 50. 
19. Meve&áo Matth. pro uév. 


218 


1650. & kt y&p : Og. t40V TÀ "Opagpik DXX MT 


GLOSSEMATA 


[j 


, , 5 ^ 
'AÀA €i p.€Y 


Üccovoi ytgas ey upoi "Axauck.- NL T.2. 


EIZ IONA. 


| 87. qp&épav: T3w mpaeiax. 


5 I7. 
172. 
ryivovrau. 


300. 


337- 
l0 494. 
923. 
945* 
550. 


[e , ^ ^ 
Tig 00 opvibov : oU KAAGg CyoUCI ravTAa, Fl. r1. 2. 


, / / AN ^ ^ "^ [d 8: , / 
€euy4iXg ; A€yei ü€ TOUg dwAeovg 04 we Emi ek«Kapdéay 


N p" 9 / , / ^ ^ Fy1 » ^ 
c«Kebg 0 €yotpéiei: €voTpéderas 13 ToU "'oopoviov aka. 
[4 / [i EINSEA 
5 0cóc : 7 aidos. 

^ » / 
Maxpaig: 6óvo|.m TOTOV. 

/ - 

puciato 1 "oe. 

b / ^ , 
TOU V€0U : T*6 VEUTTQuTOS. 

, [4 [4 / 122 / NA / 
Oayac: TOomog &4 OQ aai, ob p epyroa Kod 0 Küpukoc. 


"53 35 ^ » ^ ^ / € / ^ L - 
IO23. «p : TO Xpa 7pog TY*4V wpeim» TOU [A€TQOU KO 0a TOU 


5 ^ ^N ed ^ /, 
I5 €poTay K&tL 7T €pio ma Tou K&1 o£vver au. 


, IJ / / , i , N ^ Ll 
IO2Ó6. avro) wv: wv evravÜm ayri TOU Trpo AX. xt LKOU Cuy- 


/ *N mM M M UN 53$ /2 by e / 
Üécjuov. Oià ToUTO yep koi fpeyw avro mapaXwyerai Kai üeiAei 


o£vvectau. 


II37. €Uyoviey : cKXVXV. 0 Aa. 


5 , / ,7 e / 
20 1421. *Tpiev T€zÀQV: €V«TDIOV IIAXTIOY. 


157. 
165. 
100. 
25." 195. 
296. 


502. 
816. 


EIE HPAKAEA MAINOMENON. 


Dn » , € /, € P4 
Cg €0 «€: Voyos HpaxAéovg ee roborov. 
5 PEE Y /] y /, 
&ÀM 6g pueyov : EmQuvoc OmAiTOV. 
JESS c / E] - 5 , / e / 
&YYQp OCwAITQS : €K TOU EVAVTIOU Voyos OT AITOU. 
e) 2 » , 
0co. 0€ : EzauVog roborov. 
[2 E ^ WC, ; 
QUJAOL ; O €[X01. 
€ 49r 3 , ^ / 
VT Ap'yl&g ; GOV Bpabivovros. 


mírvAov: "rpoc[OoAxv, cvppatuv. 


I. 'Ouspik] Il. t, 155. 13. $6 kxepukóg) Aristoph. Av. 
10. Qvo SCrIpsl pro óvojaTa. 1694. 


IN FABULAS DECEM. 219 


M /, M ^ ^ M , - / 
820. ro Xpeov: TO Wp*-^ 0 TAVTOV n €gT) TO *peov, ameoké- 


KOo7TT 104 2€ 
860. 
L 161. 
I I83. 
1192. 


1259. 
1270. 


€K TOU YpTjvaa. 
émippoi[B0nv : poto. - 
poc TpÓmaioV: JAUCApóv. 


* e^ 
ig : VIOS. 


Un 


- ?4 , ^ 
agTmicTAg: €vuÜeia. 
L4 , 
TpocTpoTAiog : |AE[AXG [AC VOC. 


pex ovs : amapilumois TOV " HgakAéovs al Ao. 


EI HAEKTPAN. 


30. dfowfeim : uepdfein. 10 


Y eu ^ , ^ - 95 / 
43. «vp 60e; ÜELKTIKOg AYTI TOU eye. 


, ^ 4 5 i , ^ P4 ^ ^ , ^ , 
80. &pyog "y&p: ovüeig amo [40y0U 65 rov emiKAAeioÜau ÜOeovs. 


X DJ x ^N M 
7T p0$ TOUVTO 9€ KQ4 TO 


I4I. 
443. 
606. 
625. 
649. 
805. 
819. 
873. 
024. 
961. 

vekpóv. 
975: 
979. 


é& N , € M ^ , » 

cvy 'Abnvà kat weipa kivei. 
[7 / A L - 
iy& TATpi : Tpóg €kvTY» ToUTÓ $«cw X HAékrpa adeAàs. 

^ y N ^ 
TUTO : "yov? TÓ EUDAuJAoV€iv., I$ 
e 4 
€UpYpeA i €pJkau0v. 
» " € ^ - T ^ 
€poriv: €opTYy AuoAIKOS. 

/ » N € /, 
TÓbe: Wyow TÓ T3 TUY"s. 

^ / ^ ^ /, 
BovÜvreiv : Aeízei: ATTiKOg TO Dore. 
Aw /, 

Api : eibóg Ti pay apa v Üwpis. 20 

N 7 ^ v 
cU |k€V: ÓM01X TOig XO. 

5 Tus ^ 

map oi: mAp AvTd. 


/ » N ^ ^ RES M - 3 J 
yeKpoV: JAY) mp0 TOU Guy eiciüy Tó» ToU AwyicÜcv 


L4 L4 
dev£opa : kaTwyopr brio opa. 25 
24 s OR X 
AUT : AUTO TO ATOKTELVEIY. 


13. 'A65 à scripsi pro 'A6zj. V. de hoc proverbio Leutsch. ad Paroem. 


vol. 2. p. 


21I. 


ADDENDA 


AD VOLUMEN L 


RHESUS. 


Pag. 17, 3. mépxiavrac] mépapavra est etiam in A. 

ib. AéAeva] 9éAcv A. 

17, 5. €zid verres] Corrige ézi$avévres. 

ib. kai om. etiam A. 

17, 7. vaéaTpejay] amécTpelav A. 

17, 17. * Meca] 75...jovc« A. cum lacuna, Videtur Tegy;- 
Xp» nomen excidisse. 

17, 21. TÀ kowv9 TUy emipavdv Üav&ro| Falsum est quod in 
A. esse dixit Kirchhoffius 73v xov» $avepg Üav&re. Nam 
habet r3 kon .. .... $avàw Üaváre, quod est rd ko TÀV emi- 
Qavyàv Üav&ro. 

18, 3. rà uerápcia bc &y] nera... cix €y A. 

18, 8. ai &y évízig] Serib. kai & évíaig 9€, quod non. solum 
in Harl. et Pal., sed etiam in A. est. 

18, 17. "AAé£ayüpoc] aAé£au A. ut Florentinus. 

18, 19. duAráree] QíAraT. A. 

19, 21, ékrerpipu.évnv ] Sequitur in A. apio Tocpáveve vrobecie, 
quam vide supra p. 16. 

19, 12. In annot. Colet.] Corrige Cobet. 

20, 23. Oc£acbe] Scribe Oe£AcÓecav ex A. 


SCHOLIA IN RHESUM. 221 


21, 17. ''»Aebázs nomen restituendum etiam vol. 3. p. 34, 
16. ubi 'TzAépys. 

22, T. éyezÓ0a.] In A.éyew, ut videtur. 2. KATAYT VT ÉpAy ] 
Karayriaepoy (sic) A. 

27, 6. xpupuévov] xpmpuévo A. — 15. avrov] Scr. éavrov ex A. 
19. 6 TX» cuya] Ser. ó r3» eX» evquayíay ex A. 

28, 7, 8. Hoc scholion est etiam in A. supra versum scri- 
ptum, Kuplag ante op'y&bes posito. o 

29, I. KATT—evnerA ...] In A. est ka 2400 TAAAÁTODAV 
Kai eWrerAow 10. "Abpásrein] aPpacría (non a?pázria) A. 
22. kakof8pi] In A. est kakc(8pidv. 

30, 9. evrekvoi] In A. est évrékvoi, non évrexy2 ut apud Ama- 
tium. 15. 2€ post éparà (sic) est in A. 19. éz...] Scriben- 
dum ézAaze. 

31, I. avrag] avr..apud Amatium. Sed in A. avr» est 
post é$w trium literarum lacuna. 

4. reAéce;] Sic A. 

35, 20. rà» om. A.: addidit Cobetus. 

36, 6. adukvevuevou]. Sic A., non adukwiueva ut apud Co- 
betum. 

38, 6. yevésevov ] Recte yavc;kevov. A. 

Glossematis interlinearibus haec sunt addenda ex A. 46. 
yéa» Tuy] véay eg.aivoyreg yvopa. 48. vavcumópos] ó 0jà TOY 
yedy aopevÜeig c TÓA6S. 

57. 6oiwgse] Aerzer TÓ Gg. 69. BovAàc] rà« evjBovAlas Kai 
pavrelag €y dpbvx] €y vui 6 debyov uéya icxoei 23; 
kMp.akas ] TÀS €eig Tàg YAUg ayaryovc a cayiüag 74. AeMq0 - 
pé] éx To9 wit. avadtévres. 79. vaezro»] dojGepóv, 9 ovk 
&y Tig fapa*;aeie. 

155. pápac] wpoknüwwebcag. mà TOv küfe» w* weradopá 
172. Éwvaivecov] avvUov.  Aeízei v0 0180vau 197. €vKAexc] dore 
ce roU Dikadov T3)e GuAoi[Bg TvXElv 226. à Día kepaAA] kar 
Kp&ciw. Dua 'yàp * w0E éyéwero Día. d amó ToU Aog kejaM; 
235. marpóg "Du&bag] epi "IAíov dwciv c "Ojumpos. ToU "Aci 


^ ^ , ^ ^N ^ 
waTpóg àyri TOU Tpoyóvov. 242. wp? re yàs] &vri ToU veo. 


299 SCHOLIA 


283. mweDidoc] Di $€ ed aquatou mopevovrau 285. eri $ai- 
Aev] ov pábiow. Aeimei Dix Tv cvi arebiav. 287. kar làaiov 
Aérag] karà TÓ Akporcjpiov T5. long 288. avréppitov] cm- 


, 9. 4A M , 3. 7$,...9 / MU ND A 
À«i0V OUK QTO X€'p^$ ry€vop.evov, €7ei €v 7T €Tpaus €i10I1 KX&L  OLKOUCIV 


296. mypovEepevyq rs] TOUS ejmpoa Bev, TOUG Tpo€pevyOvTAe TÀV 605v 


^ ^ hj /, , e 
333. Benbpopeiv] pera TY» kacremeiyouaay "y pei. 356- *«keis] 
er 5 ^N 5 /, € N ^ , M hj 
"Keig, €zrel dme TAAg Vaà TOW qraiDcy 374. 9iBoAev] Tv TÀ 
Qvo pp "KoYX A. €voy aAA ] AyAKpOUOY. oí yp TOÀEpoUyTEG 
^M N / ^ 2 e , M 5 V 
KivoUc1 TOUS T0DAg 389. maAmiü c' Tpépa| maAcuO» €xovoT 
, N CECI 4 , Ll 
DikAeipupuk. Aere c TO Op 401. yepovcia] vwpez(Geia r&v 
, / 5 / p: w e F7 //A 
€yT LA. 404. eyyevis ] opóvAos, 0px eopos 408. II«y- 


yauov] 6pog Opdkne LILIoicvwv] e6voc Opáns 41O. éppyta] 
€T 104 TÓ ÜrÀoy TÀV TOC TÓ ÜcpaTi 
Li 
Lf ^ 
4l1. Aakrígzas] eg«pavriKoTepoy voU aaT)oag 


417. 9ijióv re ar)p] TO Üépog, óri KardEvpov 


419. zwkYX» &jvo IY ] T3» evvexs aci 434. ópxpevcas]| 
évéyvpa. Aa[Qà» 17s eiprjvig TÀ TÉKVA AUTOV 435. 9acpóv] Gux- 
pos. kai (?) 

^ ^ NL. , , [4 Li , [4 

437. yc mepdv] và &ve "poias 438. ovx o; ei] 0X Qe 


cv Gveibitov A€yeis. 


TROADES. 


Scholis in 'Troades inscriptum in N. Apieroejáwve "ypau- 
[AXTIKOU G'qOA4A. Clg TÓ Üpàjua TOV TOU epum iov rpw4oew, Quae 
quum in A. non legantur, ab librario addita esse patet. 

42, 13. Aumóv typothetae error pro Avzóv 16. «i om. N. 

43, 11. Báfpog 9c] 96 om. N. 

N M 2 N y NE / 

43. 20. "We ToU €wavrovg €Aeyoy] Alibi non raro soia; 
£vróves, de quo dixi in "Thesauro vol. 6. p. 1288. 22. Aj4€- 
AeUpeva scripsi quia Amatius Zj4eAo...«in A. esse dixerat. 
Sed in A.N. est aj«eAeirau, quod restituendum. 

f q 
44» 13. eaupéreg Dofleicou] eLaipero 9ufeisau A. cEaipera Do-- 


IN TROADES. 295 


feicas N. 1g. émirerpapusévu. Amatius.  ézirerapuqséva. A.N. 
lb. kuvevjcei] kivjce: N. pro kavcei, quod est in A. 22. 
e , € L4 r^ ^ - , , 
vremrewke] vmr«mrevce N. 23. 'lpsecciv] rpóeci» A. TpGa- 
giv N. 
^ L! ' ^ N ^ 
53, 3. TO Emi] 10 pk£v emi N. 4. 0c] re A.N. 9. r5] 
Tày N. ib. eii&v] Scribe o/keivv ex A.N. IO. TobTwv] 


rovrécr;i; N. Totum scholion sic corrigendum, 2» 4z7s4«: 
ToVTOY, TOU jkeraEU T&Y oikelew amoÜvickei ai vüoyal Toig  EAXxc1v 
QTYc&y, TovrÉG TI, TOUTOY Cg TÉpYVTO. 13. ypáoerai] Quod in 
A. est paio», frequens est hujus libri vitium, quod ubique 
annotare non fuit operae pretium. 14. Recta scriptura ye»- 
yyfeig karecionvbn est in A.N. — Erravit Amatius. Ig. In 
N. non zóA gov, ut A., sed 12 zoAeuei. — Idem verba proxima 
integra habet oUK aic pos cTéDavos ToU GmoÜnyeiw, lin A. «Ux 
&igTy ...A&v ToU AmoUavei» (non aa66v. .. quod ei tribuit Ama- 
tius meque induxit ut azofvjckei scriberem.) 

54, 3. TiVÓg T&v» evTeAg» scripsi, quia Amatius Tiyg eUreAGy 
in A. esse dixerat.  Restitue ri; evreAo?c, quod est in A.N. 
5. TX» 'lpoia»] rove vpdag N. ib. axép.e] avepuuig N. 

55» IJ. j4€5 KGi TOUTO Au veis ] Scribe ge xai mpoAap.[Ba- 
veg ex A.N. 17. &c. TIV. &VT7/g €mipA€AoUjsev] Sic male apud 
Amatium. Scribe ex A.N. && ruv avrXg CmipkeAov|kévov. 
25. wp3rov eig] Sic A. secundum Amatium: de quo dubito, 
quum in N. sit quod sententia postulat uer ró eizeiv. 29. 
LT Bpiykós ] Üpiyyic N. 

56, 2. oce ] In A. non .. 26, sed 2€, i. e. 2o», quod restituen- 
dum. 16. Alterum kai xdi» om. N. 28. ézi] Scribe 
er) ex A.N. 

57. 6. avtvyía] evtoyo A.N. 7. wapakafez5] Sic clare 
in N.: zapakaÜéAkw A., si recte lectum. 8. éy ci; om. N. 
9. onu] oen N. 16. avróc] avrà» N. 20. €UTvyé- 
eTegoy] evrvyeorépas N. 24. rovro à av (jAéze] rovro D 
ayaBAéme: A. ToU) avafAeme N. 26. kai ryàp viv] Scribe 
Kai Wy ykp ex A.N. ib. rà avrà] av A. ex quo &vri roi 
factum in N. 


224 SCHOLIA 


58, 2. Vocabulum post fjaAe?ca in A. obliteratum fuit eni, 
quod est in N.  Delenda igitur annotatio Kampmanni. 4. 
ap.xprávev] Scribe 4uapreiv ex A.N. 20. pow] óv N. 
23. az .... A. literis reliquis evanidis. Scribendum zze/grka 
ex N. 25. óvojuxc Ti satis clare in A.N., non ow écri 
ut ap. Amatium. 31. éflag óre] efxe óre N. 

59, 1. ài] kai ?ix N. 6. memonkéri] memovgkori N. 
II. Au om. N. 13: dia Qjà T4». A.N. (non 01A TAG) 
18. demep N., non ocemep ?, ut A. 

60, 16. avÜpomoie obscure scriptum in A., clare in N. 14. 
záyra] m&vrov N. 


61, 8. ópa.] épa iva. N. 11. T) om. N. 14. ayarpépo ] 


ayrigTpéo N. 17. &ovAevcey] é0osAeve N. 26. adop- 
paca] ádpu IN. 28. ravr€& (non rz« avr*s) clare scrip- 
tum in N. 


62, 1. aapà TXy iaropíav] «epi Tz taropiag N. 

7. Post kaXXiorepo» nulla in N. lacuna et ci cAiüég GOV 
scriptum pro vz2 cov. Verba ew dg Aéyor kaMuérepoy eyé- 
vero non integra. 11. maítovcou] mwaítovwcav N., non mai- 
Covca, quod in A. esse dicitur. ib. é 'Lus2:] 24, 23—4390. 

22. aceMyeías | Sic N., non aceAyías ut A. 

63, 1. T3] cvvovcia.] vj om. N. Idem bis zepi pro Ta. pá. 
ib. và» € r3j ÜaAdrTy Adpóv] vóv &dbpóv €» Dairy N. 5. 
Afpibírqv] Apobírgy» N.  Etymologiae ineptae auctor perhibe- 
tur Didymus in Etym. M. p. 179, 13. 6 9€ Aíüvpeg map à 
piv T?$6 Q1auT)s. 10. épüvres | CpuTeg N. Y éjépov pov 
N. 13. mpoc7Ko», quod pro zpézo» posuit Cobetus, ego ne- 
que ex ÀA. neque ex N. enotatum habeo. 14. $c] 
Restitue $9c:, quod est in A.N. ib. wxrz»] » cum com- 
pendio N. 22. cwdwveig clare scriptum in N. 

64, 14. aepiepz] zepiqavz N. ib. 2e.. ..] Scribe 3€ 
Tiyag ex A.N. I5. Bvcíay| Scribe fveíag ex A.N. 25. 
emiAafój.evog] emiAxopeevog N. 26. émiAeA«juevq) aw Ty— 
karacToyalo.évo»] emiAeMqoqiévag a) TAc-—kaTacToxatupevas A. 
N- 30. xaAiikov] xaeiov oikou A.N. 


IN TROADES. 225 


65, 1. ékreioy] ékreivay NN. et, ut opinor, A. recte. ib. 
0o kevcavrec ] Üieckevácay A. 8. wuMrepov] Scribe vzAs- 
Tépa ex A.N. 15. karaAioacÓn] Scribe karaA)cc ex A.N. 
18, Syene] 7y5joeroa N. 

66, 1. aapekáAecev] Scribe zapeká^e: ex A.N. 6. &dei- 
Aer ] adeiras N. 22. p.eradopa» A. — peradpopikó» (termina- 
tione per compendium expressa) N. 23. oiy om. N. 
25. ueradop A.  qeradopikag N. 

67, 10. ó rol .. . rUmoc] éri 6 vinee. N. I4. T6ÀVTEMje, 
quod conjecit Kampmannus, clare scriptum in N., prope evan- 
idum in A. 15. &i yàp TUypu "w«09civ, 6 €c11] In A. (ex 
quo $ yàp TUYo4 . .. .. . 0 égr. protulit Amatius) et N. satis 
clare scriptum «i yàp rÜxcu Toig TpÜmoig, 0 ecTi. Hoc igitur 
restituendum addito, quod ego addidi, verbo «29s». 16. 
ToU eUjwera[9Ajov] ro)e evjsera(Ajrove N. 17. T6), quod 
delevit Kampmannus, abest ab N. 18. dépovci] Scribe 
dépovzau ex A.N. 27. *j om. N. 

68, 22. mécovca typotheta posuit pro zecovca. 27. aya- 
kaAeis ] ayakaAer A.N. 

NEU. EIS ayópueUn] Sic A.  Restitue ex N. vo &e, 
aryóp.ea. — 2. $ cooyx] ecoyn N. 7. €qv oikoy] €v 
oiko N. 9. Addit A.N. supra versum (ad v. 1322. voa 
b» ys adovec eiciy) TO Ü€ dyopu ax T3 T0À€9g &ÀÀO aAA oU dpovboy 
mopevOcerau. 


Glossematis interlinearibus haec accedant ex A.N. ex- 
cerpta: 


, , , 5 M ^ Ll , 

17. cémToke lloíajwog] évróg ToU vacU 19. jk€vovci] "rpoc- 
QokQc1 23. éyà Di, wküjuou] TO bc, eyà 0€ Aeimo 25. 
"Hpa«c 'Aüvas 0'] raic mapakAXjoeci " Hpas kal " AUqyas 34. 

^ Buc m cct / M , / / * A £N 
cvy avraig] ? EAXéw cvv ary xxoroig Keipksevoig 37. x] avr: 
TOU *e 43. "apaÀvmàv] Aéyos 


Scnor. Eunrir. IV. Q 


2326 SCHOLIA 


Tó T evce(9ég] TO Go10v 48. Tó» yéva ] vv aÀ«oiAZovra, TG 
api KA TA yévos. aDeAqog ToU Aube 6 Iloceibdv 50. exflpav ] 
TX» KaTà TOV "lpaxwv eypav 

52. díATpov ] EA rpov 54- KciyoUs | coi KO Cp. TH 

55. pev] py oUy vov | TIVÓg 57. ela auo gie ] eb 7 
VUy €cjAév 

b hy / ^ 5 [4 e ^ 

58. "poc eXv—3à vay | "epidpacTiKUg €ig ce 0$ KOIVWV 
Addo | Aryov [Boxfóv, cvvepyyóv 

59* éxGaAoica | pera aAovaa 

s / » «pF / 

60. mpi kara Mop.érrs | yov» T9« 'Tpoiasg 

7o. eiA« TT 89. AvÀiol T€ x pipáes | ai amo TX$ 
AvjÀov pay eitu aérpou 

, , 5 , ^ , ^" 

93. kapadókei | Trpoc OoKa. 94. e| €KéumY KAAg 
102. Bagaovos | TÜXNC 103. apocíco | ayÜioTaco LT 
» /, 5 M ^ ^ ^ 5 /, La ^ [4 /, 
apÜpov Mae; | &yTL TOV (eU T*Xs« &vaKAiceog TOY [LEÀAAV G6 QiAKEL- 
[m7 II4. ceppois | ckMpois 119. Dakpioy | Q1. 0a- 

/ rw / ^ / À ^ /, E 
KpUQy &Aéyovs | ÜpXvove. Aermei Kékpo Ka I2O. Toig Bve T vois | 
TÁpEO TI 122. keAaei | Gore Axopevrovs | ÜvoxopeUrovs 
129. &xprácac | Nyow TÀ cxouía eDqcare €v aig yavGí1 

4 , / » , M 
131. pera iuueyaa | KOJ4A 0 &.G Gul 132. Kácropi ] TOv aDeAdov 
TXcs EAéwge 134. cte pu | Aerei (corrige Aéyei) TÓ cá- 
CecÜou aoiei 135. aportjpa | caopéa I41. KoUpA Évpike ] 
01x. £upoU exialaplelav 146. idera | "TUpTToAeiTOU "Duos, 9: 
9 ÜpxvoUjuev 147. ecei | oUTOS 152; eoo» | AYVJAYGUV 
164. vaycÜAcGccvci | rais yavci auáLovci. 169. ék(Qakyebov- 
ca | ex Bau evop.eviv 174. Aumévres ] 0i Gy ua Ario Evreg 
178. m [^e «reíven | TAUTA émepo Ty ó Xopàs Aéyei qepi €AUTOU 
I81. oTéAAovrau | eUTpeaitoyrau Kama | €y £perYo ei KA&i TAUTA 
185. 18] viu 186. &yyvs ] eyyos ei ToU KMpoDivou 189. 
mpó0O "T'ecías | yp. moppo. LL scribendum erat. ] meprmaliae 
Tó apóco '"lpoías 192. pop] eig 194. . 3) Tày | Aeíae: 
TI T 

205. 5 Ilepijvac ] vov 72e »y5s Uüpevcop.éya | rà. Eze, 7; 
Aékrpoie mÀaleia.  EAAAvov Y) Vesgrjvoe v0Arcov 212. €U' avrá- 


/ , ^ 5 » » [rd 
2«| yévopuou €keige, amayrY)a QovÀxy MeveA&ov ovca 217. €U- 


IN TROADES. 227] 


TI TX ÜAAAeiv 01000 218. rà» fepáe | Wywy TAg AlWvas 
222. akoto | Aetzei TÓ qv 

227. zrupa auvov | TUpGeUmy 234. venga | K&i VÉQy 
234. Acpíos | T2s EAAwwk*. 

235. aUKVÁs | CWVex eis 241. OeccaAMas 7624» | eig KÀXjpoV 
A dry opAev 243. AeAóyxae | KekAjpma e 244. aórjsos | 
TÜXN 253. ToU Oeífov | "yv TX» Kacdsbpav &] QT 
254. 0 xpuaekóp.as | ó ! AacAAoy AAekrpov | TX» mapÜeviay 
255. evüéov «ópvs | TUS [AAYTAKY)S 257- kAeibas | iépeua yap "y 
TOU ' AqÓAAovos 260. rà vevx pov | TÓ veoa ri &pmavyév 263. 


TÀ máAog étevbe]| mín rajrx» 6 kMXpos ctevbe kai améveiuey 
271. Xa eop.tjropos | TOU avüpeíov 

276. yypoid kápa] Aeímer v Duk, Duk TO "ywpouóv Kápa, dx TO 
* goi aávreg puayóp.ela" (scr. uapj.eoÓa. ex Tl. 5, 875.) avri. rov 
Di cé 279. koWpikov | và kekapykévov 284. aoAep iuo | 
€xÓpà 17 Oíkne 

LL DT ATER báxei | Kai Ünpía aapavóp.o 286. DByarrixo | oUK 
op5; 292. mórw | Séemoiva 293. *j ríe EAM(vov &xe] 
Te (4€ kékrwyTO4. DoUAxy 294. iT, €kKopitei | vropevece emi 
Kacébpay 295. erpaTqAkTY] T8." Ayapép vov 311. ó 
yapérag | à &vyp  aryov ue 316. marépa.| 3ryov» rov Tloiaquov 


/ , OC D / , * ^ - 
317. karacTévovc" | «yTI TOV KQATXCTEVELg. ATTiK0V TO eX»! 


^ v , h» 
ff [370 ecTi 


324. & vóog €xe| de vópoc 6oTi, QoTep kai TÓ 
(apud Homerum) avri roU o& Óépag écTi. 328. 6 wxopós 
dcios | Qoarep. eiw0e &mi roV maTpóc xopevei 333. per. €u6ev| 
Ayti TOU per T00Ày ey.elev 357, ixryads TE vip.ea | m TÀV 
vip.  iaxaig 06 Aéyei vov €v iow TÀ cypipuari 345. eto] 
€kTÓg 347. eüc£ato | ovK XXmilóv ae ryajseiaUaa. ay ao ri 
cÜeicav 356. w6e] xà» éyà qx QeiAopuea (scr. BovAcpau) 
éEeMeiv, aV ve à0ei, pu, e Ax eig Dikag ei yàp ecri Ac£ías | 
9 éaTi, €i tera v) juavreía 359. avrumopfjow | &vrikravO vau 
morc 362. eici | zropev0 363. poyrpokróvous | QcrÓ KOlyOU 
Mo / s NUN L a2 / 

TO €Ágq.  Aéyei 06 vOv Opec r«v 364. avácvacuy | "0px civ 
365. rw»be pua kapioréiryy | TXV "T'poíav 370. 6 à€ erga rwyos | 
C23 /, f. N , ^ -w-motc , ^ 

0 Ayajejkyov vrep MeveAaov 373. Kai raVU éxovovs| TXs 

Q2 


228 SCHOLIA 


EAévgc maporyevoj.evne eig "'potaey 374- 7.v0ov | e EAAqueg 
375. 0pi &mecTepyp.évor| ovx, Vaép ópicv "yr,g pua ape evtu 376. 
el Ya -: , b , , /, Q. X D Tt 
&Aci | €iÀ€ 377. ov &p.apros | ovK €r&d»yycay vm TOV iÓIQV ^yv- 
s 286 T ja n [4 T b [4 ^ ^ e eu b] ^ Y 

ya4Ky 386. "To3ec| oí ''pgec vaép *yzc eÜvmokow, Gmep €ci TO 

rate LL NEA EN Á / / 
KO. ALGO TOV KÀ€og 394. Amp | TQà ÜOKOUVTA GOL ^vT6pA 

408. apacÓi | aripcopuré 415. Mauvdog vaéa v | vmepá0n 
423. yvvaukàs | T52s VlqveAcmg 

429. "ppwqvevpsévor | o£ 9v éjuoU. €ppqvevápueni. 

431. oi wv | ra eic kóva. u£AXei. pera [8Apffovo 


5 ER f ^ ^ N ^ 5 , ^ 

432. avrà] r9 'OOvecei «ai Opvyiv| «mocTpéje eig rov 
^O8 /, N [d 5" p , [d 5 ^ ^ 5 74 
UcGÉA TÀ €Ev)g 437. Afyveis | 0g € TO Auyvg TiKO oiKOU- 


0')$ T3s Kipkze 
443. pov | ToUg [AYQO Tas 444. &ÀAA "yàp un Tp0g éav- 


TX» Tà)TA Aéyei eakovríto | QuaEnivo Kai Üiarypa.be 450. 
Ünpci üócovci| dove vao Ünp&v Qiudbapyyoa 476. vmeprárove 


$ovyà | oU &mAOg mAXÜos, AAÀA K&i mOÀAOUg Kal aryabovs 
483. mwpz| và Bug 

494. kày é0p| kai 6v aéÓp AvaykAcevci que  keipsA ooa 
495. &vcoica | €y puceis yOTOLG C Y0U0 A pan fuceis | ynpaucis 
497. Aakiapar | exíop.ara — abókie | vata Bacikeboa — 500. 
cipBakxe| 9k và pavreveotau 501. &ywewua] TX» mapfévov 
518. 6r £Aevrov | BosAeroa TX» apyX» Aéyem mg T0" LAuov. eropfjfn 
521. €V wUAdug " Ayueí | TÓ ébye €Aumov  Axauor 522. Aeós ]. 
6 "l'owikós 527. €fja veayíàc | Tí, Qqciv, ovk eE5M0ev mpg TO 
ÜcdcacÜm, TOV VmrmOV 532. evpeia] v5 pu, (scrib. ópeuvi]) 
TEUKT) 546. &€pioy | ovTOg GGTE 709324 Kai TOv Gibépa 
547- eUdopov | TÀXV eUipova pa, Wyovv TÀXV eUpavrikv 551. 
dpearépav | vÀv dpeaívpaqov 556. lepyápov €àüpas | ràc &pac 
rà» llepyajuov [80x kareiye 557. [pé | và pé, dooiv, 
€c9 ejwye TÀy aéaAev TOV pyrépoy 560. Aéxev | TOU lTTOV 
561. TIaAAd; | Cep o» €gyov T?) " AUnvàs 574. oigiy ' AyiÀ- 
Aéts | oicTi101 ÜmMag 6 TOU AyiAMÉeg maig crée: ToUe vacUg TY 
$fiac 577. Aypaoi — | "Av9espudoy (scrib. "Avüpopudtyme) "rpàs 
"Exz[8xv aqoifgaio 596. à móc. pau TO éEye, à aci [^os cag 
Ü&umprog AAKap, 0 écTIV €J.oU EmIKOUDÍA, 587. &Axap] Goí- 


^ 


IN TROADES. 220 


fein 587. e$ 1e 6 Ap ] o ve, 9 Tpíapee, vp, "yeyovog vois 
"EAAqc. 
590. arbo jen] & «607 (sic A. et N. quod est Z mefeire) 
"A [i Nos [- b , [4 b » s £80 ) 
peyáAa, X pév" Exropa, vj 0€ Ilpiaquov (7j j«&v vOv €kropa, v, 0e TOv 
mpíapuoy N.) 595. Térarau | mpóxerrau, dynoi, Tk cpara. TOS 
yv DoUAcia 'Tpoían | v5; 36 "Tpoía 6 AXEaVDpog ÜoiAeix Cy 
» ypn»p» / A, UP M N / 
Yjvvc €v 597. €v0 éAeyeión | az koe? TÓ KaraAeraop.évny ae 
Üaukcpico 604. cg *X0U Dáxpva. | 53BU €cTi TÀ ÜAKpUA TOig &TVYGUCL 
kai *j Moica, *) AVrag eye 606. à prep &ybpà« | T) &55, v 
prrep aybpbg " Exropos 608. aupyovc. | vicc a 610. ayó- 
pela. Aeía | Aeía, óvreg aryóaela. — 617. eig &paAAax) epyeraa | €repos 
[4 / y , » $i / , M 
€repoy Quay erai 621. aiwyp | atwypuá 6c ri Meyog 9 caos 
Aeyóp.evos 630. répiiv ] yapapevbia 631. c 3, *yevéc Ba | 
^ [e/ N Ll 5 L3 N 5 5 , 
TO GÀwg gw» ryevwwmÜxvou 633. &Ayei yap —] ovK aicÜaverau 
Tw kaKüw ó vekpóg — 660. Aéyeva m — | Aéyevowv &ri ín (mdoy N.) 
yUKTa, Ave: TXy Ova jkéveiaw T3) duA n 664. &AÀX ov06 moe —| 
&AÀX eU06 TOAog, €i ÜLacy copi Üeio TS cwrpadeians, fabioe TÓY 
^ N E Av 
Cwyóv 679. Üprvovca 8c | €jko1 0 AeYoTa 696. Üpág T4 | 
A 957) £p to / ^ ST TI / 
KQ4 Eig "Ag 708. róVbe maia | vov "Ae rvAvakra 
758. &ucce | qrepiA p. [Bocve 764. 6a ve ys | 9r1 voire» 7 
21:7 *, m / [28.4 / / LJ 
&iTi& avroig "yeyovyev 7 EAevy 795. peMocorpódoy | TY$ TpE- 
ojaws pueMacag Tipacoy "yap To Loy 
810. kai vaster | rx vastera. Aéyei TÀ mpvuvjoia 812. ev- 
evox íax | Trà TÓLA Aéyei 818. ziTUAoL | TiTVÀo) Aéyei TYV 
m En N " NEN D / M , / ^ 
cwvey5 rà» kwaGv dopàv, vUv 0€ TX» ópujv 820. oivoyoaus | eoe 
€ M / , zt SM Y 2c ^ / ) 
xjAeie Aévyopuey akvdove, oig TOv olvov apvoyrou, Y) kvafovs 835. 
BeB&ci ] aemópÜnvrau 845. TO |ktv ovv [Nic —]| TOÀÀA eipyyrau 
mrepi TOU Diog, oUKéTi tp, Vt Ovel0ioo TÀ Aii 859. $íATpa | 
Tà Ut Tv Ücà» jiATpa adavy v?» eicív 873. éeuóxfoas | 


^ E /, 8 ^ , , N ^ 
poxoxoavres €KpaoTYjg av 99. "y veo os Tíves | Aeirei TO 7T0IC4 


mua € LES " , Ni.» ^ , et 
eic iv 900. T3 eus Vvy*s api | epi €j40U aépi | €yEKa 


958. sAekraiciy —] Taie ceipaig TÀY 22777 962. 6 m 
Bía yapei | 6 AyipoBos 966. GaciA« | e "Ex 967. 
7300 | Tis EAéwge 1005. MevéAaov "ves | yov» €Aeyesg TÓ 
MeveA&o 1008. 5c«ec | eueMérac 1009. r5 agery] v5 


230 SCHOLIA 


/ »»^ 5 /, 3j N - E H / 
cwdbpoa vr 1023. éD5Mdec Ack)oaca| mpóg evTYV Amroreiveraa 
oc ày kai kocpemnfeia ay 1025. €y TéTÀwV épeumia | epum ibig 
(scrib. épermízig) oic pákesw  pueradopikas Amo TÀV KATApepiJs]A€- 
VOV OIKQV 1026. azeakvDiap.évqv | aareLvpuo jaéviy 1052. 

^ 5 /, M s , ^ ^- , , 
TOY €pox&voy | "p0g Tà; TUYA&c (Wvyàe N.) rÀv epovrov 1063. 
zeAavày | TÀV mEpAuXTOV, TOV TÀAKOUVTOV 1066. "Iain | €) yap 
T5 125 eriuATo 6 Zieve 1067. yu0vi karáppvra. | TOÀMI, vj 7s 
e ^ » ^ ^ e M , 
vi mUTA UU) TMpoUVT OU 1072. eU] Avri vo ei mepi Gay 
Toig Üeoig may ies 1077. TNT uaa | TNT [m €i $poveis ul 
TÓÀ€Ug KATA.V6OIAEVIS 
1085. avyBpo« | &AsvcTog (sic A.N. pro ZAevrec)' Aovovci yo 
ToUc VeKpoUg 04 vop.ipuog Ü&rrovreg 1087. iaaó[dorov | oUTOg 
ékaAelro (kaAeiro À. kaAeirau N.) vó karà lleAomóvvmooy " Apyyog 
, , by Le] L4 € I , 
109o0. kaáopa. | Ka Topo. 1096. * EaAapv | Aeumes | €i, eig 
YXaAapiva 1098. "Ie6paos | Qua Tà eig Ove ÜaAAccAg TàV 'Icóuóv 
01107,7024 1100. ax&rov| ei9eg amAoíov 1106. 'EAAZ 
AMrpeuga | BovAevcau T "EAAad. DII. ILrávas | aóAig Aa- 
keüoupuoviey 7] Ylerávr 1117. "TpgeXcw] avri To? "Tpoci» 

SA nU N epe 2s 1 5, , , 
III8. ;o is | TÓ bog iO cuvrTVYy0u 1148. ézicxóvres | €zi- 
xéovres 1150. &maAAaLas &xc am$jAMaEá ce uy fov Di TO 
AeAsuKÉVQ4 AUTYV 1166. ócTig d» Beiraa | ócTig MX) pAeTÀ. 
Aeyic pov doeirou 1195. $iAax | QAakee "áp eiciv oi dppov- 
povvres 1231. &A&cTw | avem io rov 1257. $Avyéas | 
€ /, 5 ll [4 £ AN 3.1 ^ ^ 
&TTOoUCAS 1284. &yfovciás | p.Aiyy, VTO (aro N.) rà» kakàv 
1287. Kpóue mpirau] 9 Zev 1292. Xm] és &mo^ig 0AeAev 
1313. &icTog ei | avjkcog €i T5 6g &TYc 1326. érikAvaei ] 
ezig TC EL 1327. TpoJAEpA. AéA€a dépec' Ay byyos TpÓp.c 
déperau TÓ €J45y byos 


HIPPOLYTUS: 


76, 3. X; Mas &cxó| Duos oraculi versus affert schol. Me- 
deae vol. 4. p. 46, 18. 83, 13. xaf&nep| Scribendum xaf- 
7€p 0L —, 92, 8. a oiovt os | Corr. zo vvrog. O1, 8. 
» , / , / . : 
eykMua Corruptum ex eykokAzue, pro exkokAwjua scripto ut 


IN HIPPOLYTUM. 231 


lin. 6. 103, 22. "Aio | Corr." Aizev. 109, 1. "yvAAT T1- 
à | Corr. yupvac riKGs. 

112, 19. jube Dk" ÜiKAc xs | Reliqua versus pars est pi» y 
aj.eoiv jUUov akoa« (conf. schol. Andr. 957. vol. 4. p. 193, 15) 
quem 1ev2«g460ei» vocat Cicero: v. Goettling. ad Fragm. He- 
siodi p. 182. ed. sec. 

114, 6. Adde, 285. avjow: €vüoow. ovàe viv mpolvp ias : "yp. TX 
aX» mpoBvpiay. B. 115, 6. pxvvBz :. avakoiyob. B. 117, 
19. Adde, év coí éeri vü DX». €i 8oUAei pue. óvevsov avyytopijaco 
y&p. B. 118, 6. Adde, 328. eio» kakóv Myltopuon máyray 
TOY KAKÜV TO p) eUpeiv ce aaoAeyovjkevq» pu. D. 119, I9. 
Adde tria ex M. scholia, 334. 92pov ev 9íüeg 9 wpxv: 9 UxrÀ «v 
010cg put. Aéyei ÜC ToUTO, ET€l QUK aye erau Ojo Mr yov jsev &vT3; TÍ 
ext 335. céfag : T4v a*» ikeciow, TX» €K TavwTwe Ópjuw. 
336. cwydp. à» *Dw: TÓ TÉÀ&wwv cvyGpa vx. cry&, Aere: (adde 
à) 0eóAeig Aéyem. 

I3. e1Tíxas | Corr. cT/xos. 

135, 3. Dele sAeiova post €yxs errore relictum, 

145, 9. In M. ró «pooipaov ToU. Afyov . . . . &TTIKÓV G1. 

154, 16. Maxebovov| Scribendum Maxe2cwkàv, ut alibi hoc 
opus Maxe?oxk& appellatur. 

184, 22. aapácov | Corr. zapoco». 

196, 1o. 9evrégov typothetae error pro 2e/repov. 


HECUBA. 

2004.24: 213,:17.: 215, 22.216, 6, 29. arpoa aia | KRevocan- 
dum hic et alibi zpocc2:a«óv ex L.— V. ad vol. 3. p. 14, 5. 

212,17.—19. ró Ü—Daxr/Aov | Corrige, o ?' rpoyaikov i&v- 
$aMukóv ToU (8. oboe DakrUAov. | Verba dicit *' ap«pi c, o TÉKVOV, 

IS EY N 4, ^ ^H - /, / M , 

QOUKET . ] TO € "TOUCVLK?V 4pe€T pov €K "TGà4QVOg & KO ma ep. Bay eiov. 
bs oU j«€ mapé(Qa. popa." || T0 $' Avammao iov &hsuapeepés. | *i«e- 
AayomTepov, &y eizeidov." | Nam sic haec rectum in ordinem 
redegit Hermannus ad Hec. p. 85. ed. sec. 

220, 1.—5. Scholiorum ad v. r. fragmenta supersunt in A. 
fol. 2?, in cujus folii pagina utraque, ut in foliis duobus proxi- 


299 SCHOLIA 


mis, plura vel evanida sunt vel charta marginibus partim 
defectis agglutinata perierunt. Quae nunc legi possunt ad v. 1. 


haec fere sunt, etsi non omni ex parte certa, . . ao .... 7017. ov... 


yáp ecTiv . . ... | eCTq sU Lu. yXNv ... TOV mroAUOwpoy [4erà TYV T€ 
m | .. 3Adev ... . 


5 L4 eu ^ f 
ee TARyTA& XOORATOY, 0 €C TL TTVEUJAA. [00 (iR À- 
^ M , ^ -] 
Ae?) 0E mweUp.a ÜuAaDY Y VvyX &ei kivWTX €cTi kai GTÁGIV 0UK 
* ^ L3 , *N , M Qu / , 3x uw 
oiüe. Dix TOUTO.. | €oTi ÜwAwTIKOY. TÀ ÜC *Kw Kivcemg CIKÜTOS ... 
, ui , 3 eu / " 
efléyEaro. | repoi 0€ paci» r1 ovK od Oe . ... ko AÀX iki Ao 
*5 ^ ^ ^ ^ / ^ 5 LI 
gietcts | e e €0T1 yàp KO TOV purópev 2... AMT TA 0€ TÀV ATTIKÜV 
^ N 2 / / 5 / 8 913, La LAS , Y | 
TO TOUS TOpUxwjA€vove wpovous ekdepeiv 0r €vecrüTog €àV ATA. 

/ . * 
ess mroADDepes etc. (v. ad p. 220, 21.) Integriora reperiuntur 
. . e NO L3 ^ m 
in cod. Vaticano 1345. fol. 97b. $xw: TÓ *kw exp TOv ATTIKÜV 
, : [1 ^ , A. 3 Y - , C re ej / E" N 
€GTiV 01 yAp ArTiKoL &VTi TOU E/zeiy "Kov «KO A€yovciv. üiccOg TO 
e / OG NA L Se bir / PEN 2: 
"Ko GUVTAGGETOL, KG KO KO Y)KOY. — KUpiGe üe «Kw, 0ióTL, €àV €im€V 
** / ^ ^ / ET e) E e ' 
QKG6Y, €jX€AAe ÜmAoUy TÜV IloAjüwpov fàvra Kei €keice ig TÁquevov, kai 

N AN UE 5 ^ 5 b] ^ , /, € 
Aéyev TA pipa & €AXÀ€L ad^avos, €zcià» €K€iv0g €iovevOn, Qg [Av- 
^N , ty LI N ^N » ^S N ^ » / 
Üavoj.ev, KG OUK *y COY, &ÀÀA TO ei0qÀoy avTOUV. TO 0€ €L0cAÀOV €VI Gg 
/ r ES ^ NIA * " , ?» 
davracp.a, oiov! Oveipov, TO Üe Ovepov oU. CUVIOTATAU4, XÀÀ €VL GVV- 
» /, N N , S [74 € ^ » ^ ^ 
TO[At0$ DTP TXTUTTITYN Küi ÜiX Ti Elm€V WKG, olovel €pxo[Mxi $ TO "yap 
s 5.54N ^N ^ / 
XKoy €mi GVWCTAJAMÉYOU TiVOg 0x AoU Tau TTpACy A AcTOS s kafog Aeyojuev, 
E] EY iY , N 5, hy M 5 N " ?, ^ /, 
eyo kareAÜQv eig TOV GUyLAÀX0V. KO amocTpadeis YK0V, Y TADEIU, 
NN GS DENN " s WERL. »NN / / 
TÓ 0€ *Kw €i KiVOUJA€V0U KA GUK OVTOC GUÜE GUYIGTA.ACVOU "TpAly x0 
, NW o) M M N 
c*Aoiyerou, kal kou evravUa AéAekTOu.  adpavyeig yàp ó TloAvüwpog 
eu ej 5 ^N "€" » N N e , ^ / , 
Aeyer WKwm àVTL TOU ÉpyopwQu. TO 0€ w*Kw ov OxAoi CUVICTÓQAEVOV. TI 
^ *, E" » N 5 /, 
KQ4 0UCiGÜOS €X0» TY oiKClAy CUGTAGAY. 
, 
220, 5. aeiyrov| Conf. p. 344, 15. 
/ [4 /, ^ ^ 
2003121, In SA; 24 $.« IIoAUDwpos 0 yvjciog «aig "Exaf)wg TX 
N E / N c N A s 
Óvyarooós Tov Kuccéweg koi ToU llpukjuov 23v TOv KevÜu.dva kou 
EN / ^ / e" , T / Y EY 
Tàg "jÀAg TOU GKÜTOVS, ÜTOV, Eig KevÜu.Qva, OqAcyoTI (kevfj.àv 0€ 
, /, , N N y 4 N LI 
Aeyerau Ó KATOTATOg TÓTO$G TAp& TO KevÜw TO KpVarTQ) KEX .. e. (i. e. 


Key pio rau) 0 "Aibüye TÀV Aormüv Ücdv, Ilepcedéove kai YlAovrovog 


Kai TÀV RÀAÀGY. 24. In scholio in annotatione memorato 

post €z10 TOÀ] pergit Ai us | GUnpos Dvu.avros &VTXV CRT NE | 
[74 N , e /. 

sacs D TINOS 5 TO9087. M Ua 2 dis DEZ La | e TOÀ LLL [A0Us 


'Tum sequitur scholion v. 4. eze; kivvog etc. 


221,11. Tà Om. À. 12. 'Ex&f9xc biapopos | exAome TÀ 


IN HECUBAM. 2525 


v... . Dix ópog A. ib. v yap om. A. 13. 8€ om. A. 
recte. 14. €y om. À. 

222, 14. Scholia ad v. 4. et sequentes sic scripta in A. éze; 
Khbvvog €... . | &kp& . .. . . Dept ppvydv mónav doom ..... |y? 
(i. e. earyx) vao r&v €XXXvov. virebénepapev poixzg yfovis . . .. | 
am) Tpwikie "ys €mepalé je pog TÀ ÜdpuxTA TOU... . | T6U Üpaua- 
KOU díAov ToU ToÀVpáo opos. v0 0€ Eévov . . .... | $"sziv ózTi6 


4, / , M ^ MJ ar , 
T0AVUo TO aTeipet «VT! TOU D) 9 ale 4. | T^v &pig TYy X€ppovv cia "P 


MN * y E ^ 
TÓ ÜE aÀÁKA AYTL . . .. . | eimev.. ékkAece 0e avrX) mAáka Y, Di Tà 
^ N ^N / ^ 7 ^ ^ 
TpAX, . . Y) 0i TO | Xp .- ioKóeg . . | .. TOV $iAummTOV Àa0y TOV Qu- 
^v [4 , 5 , ^ » 5 Ll L4 , 5 P4 
AeÜvra imwzÁLecÜai evÜUvev Kai Gryov €» TQ Üopl. oUK AAvymé...-. 
, ^ ^N : r4 L4 , ^ » 5, M 
aci» €éoTi TO (v. 9.) evÜUvoy Dopi. fBapfapovg *yAp 6vrag avrovse 
N 5 / Ll N L4 , L4 5 M e , 
KQ4 AYUTOTÁKTOUS T3, Qix Eídovg eikovop.ia avrovg VmorTAT ..... Ü 
tef ^ e/ ^ S du / L E" , ^ 
W» "piapkiDw, Omep TO eivai [.€ venrepo) AyraV |AoU TÀV aDe^dàv 
M M N € /, LE dA // 5 ^N [ . ) , 5 ^ , 
K&i UAKDOV TYV Y) KLOC) e£ézepalé [.€ &70 TOU LA46U. QU 'y&p àv rie 
(i e pO vv ) e »! L ^ A " e SUN 29 pd 3 
. €. X0wv&pxv) omAa depen kot "moAepeiy iva eipa €y moAepo ... 
/ [3 , / ' / M N M 
mzpooépei ó eUpymiüvge Kai KigGÉéGg DIA TÓ MX]... OV. T. Ye ss. | 
e "d / ^ L4 , M AES - /, »y , 
exa [on . . . Üvyarépa, ToU üvjayTog. emei D ó üUpasg eoe Üvyarepa, 
, , . . k : 
ék&Aece) avTXy €x&[ow»: ubi finitur fol. 22, post quae folio 2b. 


pergitur..... ep ó eUprm ions oVTE €yXos (v. 15.) mA.. yàp Aéye- 


MEI b WM d- N / M 
TOi TÀ £9... . 09... . 06 Küb ues | e... TIYÜg apocdepe TO 
» » »y M , [3 ". el M 
0UTE €yx?s- €yxX0s y^p 0OUK €.0€... 6 Q'TQATIQTLKY co. c? . » CUOG pev 


oiv (v. 16.) etc. (quae v. ad p. 224, 20.) 

223, 21. Scholii ad v. 9. modo ex A. allati, etsi non integri, 
fragmenta etiam in M. reperiuntur, eeípe: $ummov: ov. . À 
.... fápove (scribe Gapfuápevs ex A.) yàp 6óvrag avro)? T3j Üià 

, -) ^ € , * . 
£ipev; &zeiy vméracce. post quae sequitur scholion ad rpc- 
Qaici» (v. 20.)  Integriora sunt in Vat. 1345. 3à 7i eize (v. 9.) 
* Amy evÜvvaov Üopi^" ; 0UK AA yos. BapBápove OyTA&g AUTOUS T 01A 
Lijew; aweiyj vméracce. llpiugíüuw 0€ ÜnAwkc (decepit scho- 
liastam vitiosus accentus Ilpinq.iücov pro IIpiaqu0à»). yeoraTog Ü 
4» avri ToU "xy. "ArrikQg 0€ $wciv "v. Kai wwpig 06 ToU Y 7 
(nam sic corrigenda codicis scriptura 3& rov 5» 3) avri ToU 6a. 
y ^ , , ^ , , "Y / X N 
ovre ZMvjkog. €» jk€vro. Toig Avrwypádpoig Y» deperaa Kod Koivy 


av&ywecig 3» Ex quo colligi potest in Didymi codicibus 7; 


934 SCHOLIA 


fuisse, in. posteriorum temporum libris in ?» mutatum, ut in 
alis plurimis veterum Atticorum scriptis factum esse constat. 
224, 20. Scholii ad v. 16. antiquior conformatio servata in A. 
e s "m "S 1 Men - Y CUR? » 5 4X M s 
ege 4€) o)» TX lpwix?c 'yXe T& Opicj.xra €kewrGo opa kai TG 
/ m / e Kv * S etc p^ £ 5 
Te/y"] T2& "w0Ae9s icTAayTo KOG4 AÜpavaTa * koi 6 Ekrep 0 eje 
eA N Di , ^ Aé E. e 4 jJE6, Aoc s M 
aüeAdoe evrvyei €» TQ "oÀEéjuw, €og TóT€ "ULOpo» KAAÀg TApA TOU 
, e /, , s DAN 5 "à s 
lloAwwéeTepog GcTep Tig "rOpÜog. mTOploy "yàp avrov €kAAece Dia 
^N ^ / 7 N » 5 
TÓ véov T7 TMkKiag. "Toploc "ykp ó KAdüog A€yerau.  AAAÀwe. €K 
, N / ^ [4 / N M [4 N ^ 5 ^ € / 
TOUTGU TÓ VÉ0y Ts ")jiKiag Kai TO &[)po» TY, &yxTpodyy,, vmreavueuver. 
^ —- ^ / £5, 
Cvrog yàp ToU llpi&uovy moAvreAgg averpéero 6 LoA0wpog VTO 


ToU lloAvpcTopos. Similia in M. fuerunt, ubi nunc haec tan- 


tum legi possunt, rpojaiciv Og Tie a réplos E T7 EZ ZMKÍAag 
kai TÓ &(üpów T3 poe... . v... . . . (obliterata sunt vocabula 


vaocwatyer et. ovrog) yp TpiAJAoU "TOÀVTEARg . V... D... Aupdj- 


cTOpog (exple ayerpéiero Uo oA T opos) ó T0ÀUUmpoe sid ya. Tata 


TEÀevTXcaVTOG €kropos Ka TpiapAos OHÉKTEI ..... TA Xx-- €kTopos 
e.20.... 01. ... Post quae sequitur scholion ad yvy (v. 22.) 


Quae lucem accipiunt ab scholiis cod. Vat. 1345. &ix rovro (cor- 
. » / M » ^ [2 7 * ^ [4 ^ ^ , 
rige rovrov vel ToUTOy) TO Véoy T? *«KiXg Kai TO G&[Bpov T?)g &Ya- 
^ Ld , ^ ^ ^ P4 ^ 5 » 
Tpod"js vaecwpuaivei. Dovrog "yap TOV Ilpgiapsov woAXvreA2g. ayerpé- 
dero vzó Tov IoAvuXoropog ó IIoAd0wpos. &Aovc«g 0€ TES Tpoias 
M / ei ^ m M , 2 9/ ATE 
Kai TeAevT GaVTog  Ekropog Koi TOV "rep llpiaquov oarékreivev avv, 
o / EN / ^ » /, /, 
LV, Kepüy TAÀ xpuaTA.  KAÀOS (v. 20.) eipqrou arropfos, Q10TL 
" [4 / ^R. CON En / CUN L3 [4 m E 
Gomep oi KÀ&)üos avLávovrou Vm Toig üévüpeaiv UVTÓ TOU UETOU TOU 
^ ^" [y 3 ^ 
KA Tépyopeevov €K TOU OUpAyoU, oVTOg 6i avÜpwmos avtayovrou Küd €vÜa- 
^ , ^ 
Aeig vyivoyrau €) Tài$g psceci K&i T0G€CI. 
M ^ ^ ^ 
224, 29. TO ys ] 17 'y9$ L. 
» ^ Lo 
225, 4. In Vat. 1345. (ad v. 16. dp" exei ópía xr) TO KeiaÜau 
/, // NU ^ 31 2A N ^ , ^ ^ NV o». 
cYxp.aivel y , T0 1c TAaOÜou Kou avro TO KeicÜau.  €vravÜa. 0€ 10 EKEITO 
«0 ^ ^ ^s 5 L ^ 
ayri TOU LG TA TO Dei voeiy. ys exei üpía.acra. : Kai Tüg €gTi Üvva- 
^ ^ D" [7 p" ^ y 
TÓ» TIVA. Keic Dau opfàs ; Aéyei óTi TÀ m UTOKATO TV TE/X GV €KELVTO 
b] ^n ^ ^ A. uM [A4 
€) TY, yy, TÀ Qe ayoÜev 1c TaWTO. 
H P A P4 , d » 
ib. av&pprkra | Immo appykra. Nam av&pprkrog pro appxkros 
dici non magis potuit quam av&zwvcres pro amvevoros, quod 
fuerunt qui crederent ab Hesiodo dictum esse Theog. 797. 


IN HECUBAM. 235 


225, 8. eveüevro| Immo ezeZovre. 
^ * ^ ^ r * 
225, 13. In A. (ad v. 21.) ézrei 0e Tpoía: emei 8e x "goin amc 
AécÜa, (scribendum «zóAero, quod probabilius est quam forma 
AT. M ^ - 
novitia azeAécÓ,) kai * wWvy»x ToU Exropog (mepifpaoTikóg mvróg 
et m. e ^ - , /, 3 77 e / 
0 Exrwp) koi 7) va&Tpiky €arix karegkadwm, avróg T€ 0 TATÓp hav 
^ ^ ^ N ^ ^ ^ [4 
pog TÀ ÜeoDw*ro vag irvei (avri ToU "mimrel) keirau. aaryeis UO 
ToU vioU TOU AyiAAÉéve ToU NeomroAÉpuov, kreivei pe 6 LoAvp o rop 
^ / 7, ^ ^ / ^ * Y ^ 
TÓy TaAÀaWmOpo» Wpi» TOU ypucoU. Üeóüuwro» 0e [üwjuow eime TOV 
^N ^ ^e ^ 
vzó Üedv cikoDopBévra. Tlooeibgvog kai ' AmóAMoveg.  .uÜeverau "yap 
e" ^ , ^ , / M 5 / / , 
ri T0» Aia. T3 [BaciAelag kparjcayra kai avÜaDeia "pupevoy efou- 
, L L S Zen 32^ Ls e E "2 
Aevsavro 0... p... (supple oi eoi pias) avrov amo ToU ovpayov. 
^ & € / X. Ll M , ^v /, , " 
paloUoa 06... . 0 Oérie map To marpós avrzs Nvpéeg avyyyeihey 
^ M M H z [ s M M A y. , " 
TÓ Au TX emiBovAXy. 6 9€ ToU; [469 ... . Üeoug &ÀÀXwg Erip.opy- 
^ LÀ 
cATO, "AaoÀAova. kai Yloceiüva zépalag TpÓg AaojuéDoyTA. z UT | 
^ M . e L4 
... Hoceiüóva kai . . . Tícerou (1. e. kríterai) o vasg. 
^ t ^ 
225, 23. In A. (ad v. 22.) r6 aix Aéyei vy, emet v) vy 
, T ^ / - - ' E 
€rup.oAoyeirau aapà TÓ Wvym TÓ Lwwyovo, TÓ Uevycysv» TÓ cjua. 
SEE PNGRA. 5 ; Ah EN " , n 2: ^ 
ézei 0€ ékyuÜevrog ToU aip.arog TÓ COJLA JAÉyei Vekpüv, KAAg Aoimov 
amedmyvaro WwyX» Tó aia. In M. haec supersunt fragmenta, 
4 * g / - * 
VERE Vy $»"ci. T0ÀÀ0 yo ovT9g €0óLacay Gia CIO... Vv 
, / , ^ » 
ee OUTRJAEYYV  OTELÀXV €00U ... 7 ....... Quae quomodo 
redintegranda sint ex scholio codicis Vat.1345. apparet. r2 aig 
^ / s N [7 T * 
Uv ivy» dwow woAXo *àp evres aipm €UoLa» eivau TY Wvyov. 
UN X PERS , / , ^ / 4 4, 5e ^ L 
TiVég aci avr*v ameAeia» €vrav0a Aéyeiv TÜV a0 TOU GGJMATOg 
"à E / » * T t - 
TZ WVwy*s xepicpoóv. — AXXGg. TO wo TLKÜV Qua €yraVÜa KaAei TXV 
Aa b e »y 3 S M [i * e, 
Wwy5v' oAAewg yàp ovreg €ücbev eivau TY» WvyXv, ee kai "Opaxpos 
N , 
(11.14, 518.) * vyà; 9€ kar! ovrajkévy» 9reA» éoovT eq eiryop.évy? 
^ M / y ^ E 
Tüy 0€ ckorog (cc éKAAviev. ewe Bc mepidpac TiKGs Tóy " Exropá 


aci. 


226, 1. In M. (ad v. 24.) .... . sirve? :... Aéyereu. ori. Tày 

, , , M N ^ ^ e , 
mwpiaj.ow KarAdevyovyra eig T0y mov ToU .... Qi0g 0... . VEoTTO- 
bx - / X e , , 

Aekog €... | .. 0U E/TE€V. EcL oyTO y^p o. Kkaradevyovreg €v 


e LEE Y w oC CN 
ipo *Xj tou. ikeraa. €K paouebovoy eimey .. . 0€ TÓV . .. ... | ayeAày 
^ ?n * " . . . 3 
TO» piaj4ov. Quae integra exhibet A. in scholio in annotatione 
, M - 
memorato Becü uoo : 0 llpíajog karaPwyà» eig róv [Bwpv ToU 


236 SCHOLIA 


^ P ^ / e 
Au0g époveUUx aapa reU NeumroMQquov* Dió. kai paaudóvog ék)nfy ag 
, z , " / s 7] ^ / , 
&yop"]oXs.  €k paoudoyov t. Aeyei "yap 611 Tov llpiapuov karavyovra 

^ N Me / . e s , " , 
€ig TÓV [Bp.óv ToU €pkiov (scribe &pkeiov) Aug ék)uetag 6 Neomró- 
» ^ ^ ^ 7 d 33. *,&/7 e ^ 
Aegog AveiAe. 010 Kai pamupóvoy avTOv duOp.ucew. oi "yAp KaTAv- 
4 p L2 ^ . 37 m * 
yóvres €v iepà fBep.à écótovro. Similiter Vat. 1345. kaAgg eimev 
SUN / 3. M A ' N ' - - 9 N 
AVTOV) MiciQóyoy* Xjoéoxoe "yap mepi TO kevoy "ptc TO [üwpu3 ayeAav 
^ , 5 , ^ € , ^ [4 ^ M 
T0» llpiapov. écctovro "ykp coi karadevyovrec fümpwoig iepoig. TOV 
"A , Li /, 5 N A "€ € , M 
y&p llpiapo» Aéyeron karadwyovra eig rov [jwpuo» ToU épkeio Aug 
/, ^ 
éxüicbag 6 NeowróAegog &yeAeiv. 
226, 18.—20. Hujus scholi in M. fragmenta supersunt, 
, ^ s , » N , ; /, u [d 
Eévog marpdog: €v "fei Kau eipovela. eimey 0 .. Üvpog a «.. f... a 
5 /, 
&avripp....s. 

226, 31.—227, 3. Exhibui hoc scholion ut legitur in M. 

Nam in A. haec tantum leguntur, z6AAci; ümvAOIg: Tàig TÓV 

/ , L4 ^N N » ^ ? LS ec df ^ 
Kup.ArOV "TAAippoíaug. DixvAoi Oe à €vÜev Kai ckeilev ToU VmrmiKOV. 
y " y * L 
&AÀeg. ÜiuvAoi Aéyovrau KÜp.xTA. eic epyüp.eva. ko. eEepyopkeva, roy. 

/ s L / , 4n. TEE - / z M 
Kvpieg 8e ÜimuAow Dpóuow creAÜeiy kai €AÜei», TovrécTiV €vraUUa. 

E MES N : ee 
KAK€i Vm TÀY KVpuXrav Kai ToÀAoUg cTaDiovg TOV KVJAÁTOV . . .. 

227, 19.—23. In M. legitur hoc scholion ut edidi. Minus 
. . ^ ^ E m LI 
integrum in A. .... 9 vméop du . . . vrép r3e keaMje TÀs [a- 

' LÀ 3 oifira 85 s » e " ^ b 
Tp0c, 0 . . . OV&p AvTY €midpouvop.evov. A&AAcg. vaepÜcv ve T7); urpoe 

Ne ^ M € e M 
«91 Opp. T0 cO K&ra | rss RAereopitóuevoy 000). Kài-Y, ep 
pojryp, et reliqua ut M. 

227, 31.—228, 5. Ab hoc scholio in A. incipit fol. 3 ^ cujus 
summae margini charta agglutinata est, quae scholii initium 
absumsit: quo fit ut nunc haec tantum legi possint . ....... 

iN 
pote. |^. ?ts6eer M 27, Cogiale Tov TOÀVÜwpoy Kai éppuiev eig 
N u 7 N XX £4. * xev e 
Twv Ü&Aaccov. TpiTYv "yap €Pyov "A€pay Kat ot €AAyeg « . .. 0c oVmep 
L ton cx couer , ^ "A / 
ee TpuTNV Cqupépaw  €Dyo» oí €AÀXxveg ev TY weppovyoco T0GAUVT .. 
[4 / 
"pep. - : 
229, 15. Scholion in annotatione memoratum in À. hoc est 
^ n x RU M 
(v. 37.) IxAéoe yàp maig: Tov yàp "iov Dvvavrog Kou T7e VUKTOg 
yea TXKvíag eibew 0 oTparüc mac d ju0i0y TO ' AyiAAeT 
xKviae 0 OTp&TOS Umac déyrTAac[Aa Opu0ioy TO. LÀ, 
, ^€ /, ^ 5 
Aeyow, ToU "wopeveobe, aryépa.a oy 7 KATEAVEOYTEg ; KO yTicaro 


-— - , x 
c$aryiaaÜTyaa avrà piav TÀv 'owüuv atypaMoriówy. v, 0c civratis 


IN HECUBAM. 2577 


e [d ^ m * & ' r A 5 
ovree, 6 llwAéwg yap mais " Ax4AAevg $eveig vzep Aya) TUp. Uov 
, MT [4 , ^ 
Karégye Tüw EAMqwkóv aTpaTów. et (ad verba vmep Tópfov) 7» 
E- 7, ^ / » s »y s e S ed /, 
vmép mpólegig Tpeig a'qaciag exei, TY» aya. xpopay, cg TO Vmép TVJA- 
, by fa, E NN » ? / s SA T La I " /, 
[Bv &vri ToU vmép &vw ToU TUj4[Uov, Kai wc TO " vmep kamvov Tibnc. 
N 4 ris . e N^ ^ 
TÀ "TX)0AXix (respicit ad Hesiod. Op. 45. «Aj xe aav pev 
ME Y " e. " n Y , / L Ne £N " 
vzép Kovov KoraÜeio).  Opwoieg kou AvriAwdAv, "wg TO ''vmép cov 
ww? » . ^ / ^ N- ur HUOTRISS y 95 / »9 9 M 
KüTIQ XT! TOU piv g'oU, KO Ce TO *vrrep rov Üypuov "yp&ie | avri 
^ LI N [4 M] N » 5 b. Ll 
TOU xÁpiv TOU Ü'jAo, KA GVUYyKpici», Gg TD  Vmép G€ epa  AYTI TOU 
/ * * . . 
Kpeirroy cov. Est annotatio scholiastae recentioris. 
^ / 
229, 21. In A. (ad v. 38.) ey c TpÁTEVJ.a €XIKOg KATÉÀAUEV 
, ^ 5 s ^^^ e N ^N /, , N 
eig aÀwÜvvrikó» eimüv evÜUvovrag de "Tpàg v G'AeuYOg.evoy aaribay 
ll LN / , N * 
grp....] ... wu moÀ0 mAXÜÓe 6oTi. Tuer» écTi Kai TÓ 
[4 / [4 225. 
(Il. 2, 278.) * ec cav X «A50v;." Eodem spectat fragmen- 
tum scholii, quod in A. positum est post scholion versus 49. 
LP WA 5 L NS ' / eNZ , " 
evÜUwovrag : evrpemituvrag TY» 0i ÜaMAcowe 000v. .. . Vvovrag : 
^ e 2 N /, a ^ ^ A] 
C)XMA €oTi KuVmpeméc. 0i "ykp ATTiKOL TrpóTepoy TOV VOUV KG TO 
/ L" ^ ^ " 
c'Qpsouvop.evov TXe A€temg adopivreg . . . . TY» GWvrabiV. .. .. 
^ . . UN LI ^ 
229, 24. Post puàc excidit veec, quod est in M., vel voe, 
quod est in A. 
229, 30.— 230, 1. Scholion quod in A. esse dixi in annota- 
. LH * E Li /, Ll 5 
tione sic scriptum est in codice, ríe d$iAo» . .. : l'AaUkog €v 
E /, Sx 5 € [4 "A DJ s , 
TX "powynce duoi €» y aAoge .. . Ti3Üeicay 19v» mroAvEÉEvqy 
^ [3 N ^ ^ /, 
... TadXvar 6 avTX» vaà veomToAEAoU . . . Kog ü€ cayxyas d»xciv 
EE" / p CES / ^ EN , 
Uz0 0Dvccéw«. QAAÀAÀGg. Um-O yeomToA€uov daciy  avTYV eupimions 
^ 3»y Ne M b / €. N19 / 
cdowyiacÜxsvon kai iBuKug Kai Ó Tà KVTpIAKA. TrOrjOAe VmÓ ODUCCÉGS 
^ n 5 ^ ^ / e , ^ , 
Kai Üiop ovg €» TY Ts TóAewe aAÀcocei! TpaxwjkxTicÜeicav  amo- 
Aéafau. 
In A. (ad ) j &p €» TX ÜaA& éu- 
230, 24. 1n A. (a V. 47.) $avocopai yap €» TX Ua^accY €p. 
^ ^ ^ L4 M » ^ eu 
mpocÜe» rà» wo03v Tig ÜobAvc walovowc kai p.e XAovo ws kopiteiy vOop 
^ Ld lod , 
ÜaA&ccio» piv ToU Aovccu TX» lloAvEévyv. 
eu N / 4 ^ 
230, 29. In A. (ad v. 48.) icréov 6r. T0 "mAAÀoi vo|kog Tag 
s ^N / NN , 1yo / N M 
ywvoibi Tai; Üevywwjkévoug jux) vopap.oug ovüpAci [AeTA TYV pátuy 
, N X /, N , ^N [4 M 
KarépyecÜou pog TY» ÜxAaucca» koi AoveaÓoa Kad oi0V€L . . . | dé. 
, , M 9 A "uy , M / S yN.- K cyà 
evroKaÜaipegÜa.. TOv evróv ovy Tpomo» Koi Vop.o» Kai v Macavópa 


^ ^ /, e » , N , 
cvykoupanleisa. TÀ  Ayyapéuyow | . . . dore amoAovcacÓni koi Tov- 


938 SCHOLIA 


^" b ^ E L M [4 
TOV *piw Qv €Upey xvTYV €Kéi eig T» ToU A'yajwépuvovog T KY. * 
"Exon. 
. *"31* * ? M 
231, II. (V. 51.) Tov» — prpóg | Similiter in A. revjv 
N ' N ^ H ^ e N LI M / /A 
p. qoi 0 radijs aEuÜxvai vmo T€ paprpog tyevjoerou.  Tadnoc- 
, L Tri "wA £ wf /, mL 
pen y&p. Idem ad v. 52. yepou Ü' éxmobav : ópà eka[dv mpoiov- 
5 ^ Ll - , ^ N ^ / ^ 
cay €K T5e ckW«vee aryapwép.vovos Koi doi po fovAecÓca daro 
20 ^ E ' ^ ^ 
VT), 1y& XX, €ko[9nb5; TÓ €i0mAoy TOU rGi00g TOU ÜGKOUVTOg . « . . « 
231, 31.— 232, 9. Ab hoc scholio in A. incipit folium 3 5, 
lineis duabus primis charta agglutinata, ut de anteriore folii 
parte dixi ad p. 227, 31., ita absumtis ut de linea priore nihil 
supersit praeter vocabulum créya« non procul ab initio, et 
infra id in linea secunda verba $5«ci kacca ....: post quae 
. . L2 N 
sequitur linea 3. eyajkéjyow cvvoikeocay.  voxréoy 0e (8€ om. M.) 
M € / L3 5 L2 5 ^ M ^ 5 
T... TYXv ék&on» rapatyÜeicay eEeAUeiy €k TXe ak€w6s T&v auypua- 
P 3 , bei be , s s , / , " M 
tTi0wy, eiceADeiv Üe eig TY» okwvqv ayajkepuvovog eig. ooyryoiv. T7)$ 
/ o LES / N. 5f M N €. rni 3 XN s N 
Kacdyüpae, IV. &UTY| KpIVY TOV Ov€ipty, Ka AY) €vpoUg ay XUTV 213. TÓ 
3 Lo] ej 
icwc TX Kópw per TX» Koirq» aryap.epsvovog "piv Kaflapp.oU éoev 
* , LT 
eig TX» Ü&Aaccay ameAxAvÜCvaa máy Tq €ka[üqv. e&eAAvÜévoa. T3€ 
^ - r / / e" N D ESCINSICUSGSS 
facie ckwwe, 5» iy Ó meoADÜepog éd, wepk "yàp *à  vmo 
M / 3 / ANORCL UIN J M D] , [4 » , 
cKxVje «00a aryaukejkyovog, *) "| VTO VTL T6 Omr0. G&AAOg. VOYTEOY 
N € 7A ^ 5 / , N Ll LI Ll 5 y , hj 
Tq» ekA(ümv pov) €mépyeaÜon omo TY; ck"vye ToU aryapepyoyog, XA 
^ 3 5 ^ N ex 0€ // eu LI ^ AK 
pov eicépyecÜau. exciso "yàp Y) €k&9r, üre TaUTA TO ElbmAoV 
y M t ^ / a N 5*9. , s 
€Aeye, kai r&pavyleiaa T3 dcpwari. &yégTY kai eigTw)pyero eig TY 
2j LÀ [74 e 
ck*Vyv ToU ayaJképuiovog eig Djrqoi Te Kacáybpag, vx avrY Kpiwn] 
N e "6 M » - 

ToUg Oveipove, &re JkayTiKY) ovcaX, Kai dci TÓ eiüwAov mepá "yàp, 
N N N ^5 5 ^N M 
&vri To) €icépyerou v; €kd[Um vmàü TÓ ta'yaro» jMépog TTjg GkYVhe, 

/ € N N N 'hiN 5 / - Ly . *1* 
TovTégTiV vzó T*V day avrWw» ep8Gatvi TX$ ckw«vy;. Similia 
leguntur in Vat. 1135. qui pauca tantum ad hanc fabulam 

e »- C 9X CN Ll ^ , N v 5 / PENSA 
scholia continet, zeoá 9' vao cxwwye: €i karà Ty evpymiüww i0iA . 

D / e D] ^ / 
yvvouKay aut puaMoriügy aréyai "jc, mg €k Tz aryag.équvovog. eje 
cun v2 m N NT "v » ^ 7 M M , 
ek&[Ox, màs Be kai exeibey e£uoUoa jueréAU dci, oU more kagav- 
La ^ » 
Üpa» écíüe Tpw&0an, T)e kacacdxpag TG ayap.éuyown cuvoiKoUcvs. 

/ m. s [ APA ^ / € L9 L 

voyréoy ovy T*V €k&[dwv TQ d&cuxri Tapaxybeiaav spoceAMeiv (scribe 
^ , ^ ^ ^ ^ , 
mpceMeiv) €K T"2$ OCKQYvXye TOV aX ux ATO, eiceABeiv € eig TXy 


N Nec) /, 5 / ^ [/4 57 3r , 
CKYWWy TOV OryagA€p.voyog eig Cyyrqai T9) Ka. GáX0pA, ty&. XUTY, Kpivot 


IN HECUBAM. 250 


NM * 


ToUg üveipovg kai py €Upovaa Dix TÓ i(gwg TY KópqV JA€TÀ TYV KüiTTQy 
, / m /, el / , " N A. 
ayajuepsvovog kalapp.oU "piv €uÜevy ... . máJuv e&eADeiv TV. exa (oqv 
TX. [Baci ck .... edm TepA 'yAp a)« vmàó ck«vee mona 
aryag.eévp.ovos. 
5, 5 4 
232, 1. &£ . . o| Supplendum c£yr/zar. 
^ Z / Y 79 

232, 13. (ad v. 54.) In A. segi rov $avr&cpaTog ov eibe . . . 

€p.oU 0eboikvia. — Quae integra sunt in M. 2 oV $avrácpuroc cU 
3 o3 sb c » 
ciàe Trepi €joU DeüciKvia. 

232, 24. (ad v. 57.) In A. óce» soré kaAGg evrVyeig, rocUTOy 
[Bápog &vríppomo» T*g eUrvyiag ÜcOv Tig mapéa'yev, "yyov» 6goV evrv- 
Xe T mpiV Ka eUOaup.oyets, TOGOUTOYV VUV Üvc TVXeig AyTi TÀV KAÀGYV 
"e , / » L ^ ^ / L ^ 
QV eup.oipeig. €üoKé co. Tig TOV ÜeOv mf Toco/Twy kakZy. In 

, , / 4 ^ H , ^ 

M. avrie*kocag 0é ce $ciper Üeàv Tig Xv .... dprecae kaka 
^N , ^ ^ 

pog T3» wporépay evmpaLíav, TovrécTiv ic0ppyza Tolg KaAoig TÀ 

TOÀÀA ay eAX(Gere kaküg &TvxoUvTeg. ToUTO ÀÉyei, B&peg T2& 

- 4, -l , ^ / . 

evrvyiag avrippozov» Üedv Tig "apéayev ;—Kst tamen hoc scholion 

in M. adeo evanidum ut singula verba praestari nequeant. 
€ 

234, 4. * Exa(9x om. Fl. 33. 

238, 8. ékB&AXopoi om. A., sed relicto spatio. 

239, 7. (ad v. 77.) xfówor: émíyeiu.  "AaóAAMeva Koi  ToUe 
Aormovg. A. 14.—16. Hujus scholii fragmentum est in M. 
&AX (i.e. &AAwg) eierau fx avrov. gwerovmoAU TÓ ÜimAoUy wábog 

mM L4 ^ M / , / ^ € , ^ M 
Te TparyeDíac, wy, pk» woAvLéww» Güvpo|.évme Te €ká[ome, wy 0c 
70^. UDtopoy. 

240, 1. €» cwrxpjceciy | exi cvvrwpoeciv. A. 4. In A. 
y ^ ^ 

-€gTQL TI VÉOy : sraparyevijcerau j.éAog Üpyvyrikóv tji» rag Üpqvovacus 

M ^ ^ ^ 
ka TéVÜog €cTQu Ti TOig mporépoig "révÜegi. AAAe. viv Tag "yoe- 
pis *yxpeiaig wevjgeraí Ti véov €k ToU Oveípov. Üei TekjuaupeaDou 
(ri éxei i Deióy. yevécón, In M. haec duorum scholiorum 

N 
fragmenta sunt, vei Ti p.6Aog TA.paryevis er au pAeAXog ÜpuviTiKov e 


* ^ Fà ^ " - 
** c£; | Üpqvovocuc Kt aévÜog ezi TOV 706 MUTET ryoepov "piv T&isg 


^ / / , , "uw , e » 
yocpaig "yevjcerai i véoy €x .. . . .. | Oei renpjuaipeoÜoa OTi. Exi 
' ^ , 
T0 Üewóy yey .. .. 29.—241, 6. In A. est ovüémoere axa- 


, , E S NN " s x H "x / 
pio roe *ytverau. oov *) ego ivy. Tivég 0€ ovr Aéyovauy, ovüEzoTE 
€ LOSS S , N ^ ^ € ^ V ^ , 

*» €p« Wvy» dpicce: kou. do[8eivou *, vaovoei Ti. Q40 KOi TOUTOU 


240 SCHOLIA 


ay pim Tos yiverau, oio, €i Ti do[BeUp.ai kai vmovoO, TOUTO Küi 
yiveraa. 

241, 3. vivera evanuit in M. 15. in annotatione * Hoc 
scholion in M." lege, Hoc scholion in M. partim obliteratum 
est. Quae nunc legi possunt haec sunt, oU ore Üeía» €AÉvov 


WwXA9:..... Kai dg JA£) TIVE IG TOpUUGIV jUTOJAUNOEV . . is. | 
Vzà TÀw moAepuluy eA. 6 D vovg . . . . | vj ToU &Aévov vy kai 
9 Bav) pe. | eime ToU DT apa. 0 €A€vog K&l . .. | Üpa., m 
pus og [AYTEIg «Ln. | óveipove. 


243, 3—7. In A. est roUro TÓ $vracjua ToU AyiAMÉég mTÀÉOV 
pe dufei. "AAAUGg. Eig eje érpáar TÀ KAKA "Ay1AX€0g yépa.s 
airoUyrog TOUg " EAAqvag pay TOV 'lowikGv *yvvoeukay eig cay. 
"AAAg. ToUTo Üt TÓ dpkyrAGjAA TOU  Ayi1AXé9g mA6i?y jue do[Beiabau 
woe. Guvreivei "yàp eig TOV Oveipov. 

243, 20. $éficpa] Scripsit haud dubie $é&xj«a, quod pro- 
babilius quam $»«fégic psa. 

244, I. In A. est . . &2ev . . € cuyo. (vel simile quid) ... 
am 6o e)» Gmomépapare, & Üeoi, rovro TD dvracpa T5g 6s 
Üvyarpóg Üéop. .. .. €em&K ... Quae praecesserunt obliterata 
sunt charta agglutinata in initio folii 4P. 3. &momépajare, o 
bei | In A. Zeonévov, e IIAovrov kai lepoedéw. 

246, 26—-30. Eadem fere in A. ràg Oecmocivovg: Tàg TGU 
"Ayapényovog Aéyei, rov. exixjpif, eivau. Doi. "» yàp *$j Exáfgm 
€y TÜ 'O2vecéos CKYY, 6 à€ Xopos £y TY) TOU Ayau.ej.yovog- 

247, 25. (ad v. 105.) In A. a manu recenti, ovk ize 9opvá- 
AwTOg, LÀAX Üopil pros" 0U yp eK TOAÉ.OV mapéAa[oey TXV TpoÍa, 
AAA perà mavwyyvpiag. Dopibjparog €GTi . . . TY ZU Già T. TÀG 
Myyne ai AA oToG, TOVTÉGTIV au AA TOS Vm TOÀÉJASU Kparvfeioa 
Kai Üovx, "yeyovvia Kai | . « . . . vp&epae apyipetn Ka TO Tc ÜovAxc 
Cvyà vaebnA0e kai vaémectv. 

249, I. "yow) "xcci habet Gr. sorjcacÜai wyevécfümu Gu. 
IO. avro)| éavrov A. 11. Post zAei» A. pergit ex 2€ rov 
eimeiv Aaíd mporówug enepeibop.évag &bei €i . . (eimeiv 1) 0 TonTNe 
Or, Ay€j.ov Üvrog Koi TÀW lo Tiev "ymAojévoy VmTRpyovrv KGi TÀV VOV 


/ / / [2 , " b. 5 / 
TÀE0yTQY VQVeUia yeyove vvika éjavr [7 G1. evg- 


IN HECUBAM. 241 


250, 12.—15. (ad v. 117.) Ab hoc scholio incipit in A. 
fol. 5 *. linea prima prope evanida, cTéAAecÓmu 9p« ... . . pi 


5 / Ll N 5 / ^ 
P. s. | &TOT OUS, KATOO jT T LKGDG üe amomTéAAeoÓai TI .. TO . 
€ M La y NS 
UVmep .. . TIVÓg EKTÉJATO TI. 24. In A. soAMjg 9 €pibos : 


rod ^ , f 
duAoveikíag kAU)oy Kai ÜAMQ yéyovev, oim quAei vyiveatiau óray €y 
"i » , Ui 
TÀEIOVL OA QU Y) «e 
s EY ^ à - 
251, 12. Tó cóv| eic v) civ Fl.25., ut Fl. 33. infra lin. 20. 
^ » Ll ^ M / 
13.—15. In A. rc uavrimóAov : T5 j.AVTIKY;g A&yéymy Kai avc. 
» Y M ' / , / S SN 
evÜeo, "yàp Kai [MXVTIKOL ^yevop.evor oi [L&yreLg [AATEUDVTOU. TÓ Ó€ 
NY. Bex ^ ^ UE LU ME) / ^ K Ly8 8 ^ 
&y€ymy &yTi TOU TijAQV, AUEGY, Y) &yTvyapitopueyoe TY, Kacavüpa 0ux 
M s JE / € 5 / , , / ^ M 
TYV "tpóc avT*V KoiypViAy 0 Ayajkejsyoy. oUK eGovAero cporynyon T€ 
Au M 
IloAv£éw». pavrsRéAog 0€ éAéyero 5 Kacdwüpa Dix T Awmcrpé- 
decla. avrXv eig TÀ pavteia. 
Li . ^ 5 
252, 8.—22. Haec in A. sic sunt conformata, rà (qceióa 9 
» : M . s M / , ' , / , 
Lv : ToUTO pog 10 cóv c'rev0wv aryalow aryojkéjuyev Amo . . y e 
Ny o *u IT 7 AE) / [4 m ur) m e 5» 28. e 
KA €gTIV oVTOS, *|y [A£) 0 Aryau.é voy 6 gc eKÜIKÜv, ok 0€ Üxceitnu oi 
LNUCY (4 ^ 4 , ^ ej b M 
faciAeis «cv pvropes Qc oy Ayav, €ig TOV 0J4010V 9€ yov) KATAA- 
/ y ^ [4 N D [3 ^ ^ , / ^ b ^N 
yovTev. €AÀeye "yap o [€ €ig ag Üei Tóv &yiAAéa Tip4Ay Kou Üvgau 
PIMILCTTNM. S AvEE P0 » e ) Oei aryé 
&avTQ T") moÀvLevqv, 6 0€ €repog €aakevy vg ov Oei aryepaooy Kara 
m N L" ^ ^ , 
Aenlai TOv axiAMéa, AMA KvpwÜsvoi TX» Wow T .. mpi &UTYXV 
, / ' [4 S / ^ , el N € ; ^ H 
ékpívajuey. Kai oí Jh£y Aoyoi Quo Gol, eig. €x 0€ vovv Jyyovreg Kai eig 
4 / N / € SN ^ / D. Le M 
pa) yvopxv. TO Ügceila: oi 0€ ToU Üycéwg maiüeg QKüjuxs K04 
P ^ e wy / Ln , L4 ^ NL / CEA, 
«^ov, di cay kA&Boi TOV «yay, ok Ka ea Tprevugay €i LA46y 
, pK ^m , S Xu ^ , L4 ^N », »y 
QUN, X'yoUJACV0L TIVOY, &ÀÀ €i TXy AT OUT pc1y TY aiBpas. Aog. 
s , ^ » / SEU / / 3. M 
ToU$ Ürcéwc maibag €woi aci Wy "yyejvag a rpareveaUou €zi iuoy 
b M 7 / , ^ , / N 1 8 s 
Ax0€ T*$ GUAE XIAS NARpIV, &ÀAAX amoAwWop.évovug T€» aiüpay. 0i 
M) ^ 7 Ps " M m L " 
ToUTO jc. Kai 6 Ouappog TOv pnevecÜv.. vyeia au TG» af»yQv. ia Topei 
" / N M , ^ 
yet» Dieyóouog 6 v0» KükAcv vypdxpag vàÀe. Dyno» 6 Üncéws cheiro 
LE" üoU » ^ ^m »! * V ^ N , 
avr&v ósvvou aiÜpay TY» ToU "VTÜEee (sic) Ty» ToU TaTpoe pw»tepa, 
e 3. X , » M / , 
Ümue aVTYV Kopuaw oiKaDe, p.evéAaog 06 a&umei mpos eXéviy raABU Bie 
, y », ^ », , , 
KeAeUcag ayer aiüpa», kai €Aévwy Üwpxcajuexw ouÜüpav aoc TeAAei 
mavrobamQ Kó óg 0 à i AKd, CAAawiKog O€ 
TQ K6üc|.Q poc Üv«uoGvra ai aKap.myra.  €AMxviKO0S 
3 / 34- LN y4 DEAN / NS Y , - 
«21v exeo rpaeukéyau. avroUg, iy €i ju€y aopÜveim TO iMov, €x Tay 
/, LIT , , , , ^ 
Aadpey avrX» Aáfioiew, ei 9€ X, Avrpóccvro Ücpoig. devye B 
Evnir. Scnor. IV. R 


2949 SCHOLIA 


avrovg Dix TO X) [BovAeaDa apyeoba UTÓ p.eveoDéoe. "cay 86 uera 
/ € 5 EL] , 
yaAkobovrog ToU afjayrog €v evfBoía. 
253, 4. 5. (ad v. 126.) Similiter in A. 2:ccàv juifev: oi Ovo 
Aéyovreg Kai fpyropeVovreg eig TAVTÓV cuvéTpEyoy pay yvy €yav- 
e ^ Ac ÜU i Y L 5 AN P 3 [4 /, c /, 
T€g. 01 [L€) Aóyoi Üvo "jca» TQ avrovg Üvo eiyau, "v, "yvouv] 0€ paa. 
254, 2. IIoAvEéwy | Corr. IHoAvEéw;. 15. (ad v. 132.) evov- 
^ 
Qai 3€ AMeyty KA.TATELVOJAÉVQV 1 Meyty ü€ Aeyop.évov 3j aUTY KG JA 

/, , / Ni -5 , ^ Ln ^ 5 5/7 el [4 
yvopwo emekpárei Ka amopacig kaTà TZg TüuÜóg ovK €0iDoTO, €Qg Ó 
TÀ "pig Api» ToU Ücjow A€yevw O0vcceUg AyécTw kai meibei TÓV 

M ^ , ^ N » ^ [4 / / / ^ / 

cTpaTóy pw" &mreÓeiv rov apio Toy TOV €AMXyav ar&yTOY Api TOV ov- 

4 » N M / 3 a3 ^ L [4 / 

Àey cQwyieov.  €Xeye "yap pw "yévorro Tiv&. emo TOY aeayeyroy €eAM- 

voy a raÜvoi eumpocÜev Tog "epcepóvne KA €iTEi) Og aX pia TOL eig 

€ mx h / e ^ [4 / 5 / cer X 

*AXs TOUS c Qaryevras €yek«a TOV €ÀÀWvev ejawoas oi €AÀwweg kou 

€ ^ 5 , 5 /, [ ^ , " 5 

TIAXOT . 2... e AX, &ÀÀ. ayepaaTove "As karaAen|avreg eig 

[4 / , / 

€AAaDa. amépy ovra. 

255. 6. 5üvAóyoc] Scholiasta recentior codicis Vaticani 1135. 
Qiapépei Ov Aoyoc K&i TB UAM yos" qOUAvyog yp ó x0Ug M»yos, qüv- 
/ NXUCIME ^ / / (4 / ^N / e 5 
Aoyos 0e 6 zBeis A0yovug *Ecv, c6 ÜeoAeyog KL eoAeyas, omep ovx 
y , / : / / B e / / / N 
eupyra4 €y wpwaer ÜeoAoyog 'yáp €oTi» 0 Üeiovg Aóyoug wmv kau 

Aéywv, BeoAwyog 06, ümep eai DUopxa rov, ó Üeiog Ayos. 

256, 16. In A. cov ovk sq 1 ovDaJuQg €mi voÀDY xpóvw | ... 
er . . Àvyoy (supple jer! óAfyoy) . . kai mapaxpyia . . eoe, reliquis 
obliteratis. Leguntur haec in fine folii 5 ". post scholion v. 
154. p- 259» 4- 

256, 20. In A. (ad v. 144.) aà2ev: Tz» wapfévo» «àv awo- 
kaAer TX» lloAvEévqy iX TÓ ATAÀV KG VÉGV TYS d)klas. 

258, 1. et 25 —27. In A. k$pvoce Üeovg : &vri TOU AYAKAAEL 

^ Y EMEN ^ NT Y SEN / , [3 v 
TGUg Ücovg vmÓ 'yN» Ka oUpAvyGV, Ka 9 "yáp ce Quake aoygi? ai Ara 

/ b ^ 5 * ^ 5 hj // ^ 
yevéaÜas ópdxvoó», avri ToU Opiavww, ÜvoTvyeoTáTwe "ouDoe, TOU- 
TécTi 3j cwÜjcerou *j maig cov, Y) Dei ce emiDeiy avis TTpOKELJA EV 
TUp9o douuocop.érq) ey 13. jeAavavyei vaaps ToU aipuaTog, TovTÉG TI 
e SN ^ / KE 027 NS SNS [d 4s . 3. 
pócei, aur ToU Váw TO éd. TO 06... y (vel simile quid) avr; 

E" e ^ H . : 

ToU aipaTog "yewk8e (nam sic litera y cum compendio quodam 


CN: . - € / , ^ b / ^ A 
accipienda videtur) rev peopkévov €k T7jg "oT€ depovawe TOv xpuaov 


IN HECUBAM. 245 


Üepzg avTQg:——5 0ei c emi TURA: TV mA&plÉyoy T&VTYV KE. 
eyy)oe ToU TÜpdov €k xpucodópov Deipxg poa aoj.évoy AG Jd [ue Mc 
yavyel, à egi Tj fUcei TOU J&£Aavoc ejua g — 

259, 5. xpucekocpapsevis] Scripsit vel scribere debuit »gvod 
K€K0G [A]. eg. 

259, 23. (v. 156.) Fragmenta scholi supersunt in A. in 
initio folii 6*. qoia» &xyà avri roo OAipuy . . . .. | Aeízrei Tà Éveka 

.. ei yb aüMa cipi... DeMAas .. . | regy (hoc fortasse 
pro kaprepiks, ut est in M. p. 259, 34.) kal ev eprág avri Tov 
UY VTOJAOVY TY. I— 

260, 31. aapayivozu| Scribe zapayévej.ai, collato scholio 

L L4 ewWN , 
quod est in A. eíav 60o» [Bowfeiag maparyev . . . . (supple maga- 

/ , / , e , * 
yévepuou, eig moiay) [BoxfBeuxy ópujoe. — Verba postrema etiam ex 
M. posuimus p. 261, 1o. 

261, 24. [Roo éyó] In versu Homerico Il rz, r1:7. 
27. vafovcai] maÜoocou kai ap ... A. 

262, 2.—4. «b éri—émay0c| Haec in A. sic sunt scripta 
literis partim evanidis, ov«ér juo Bog aryaaTóe : ovkéri pui Ünv- 

^ ^ N ^ , N e / € , 
p.aoTóg K&i .. . . (supple qopyroc) | kai amoüekr0g 6 [Biog Ó €v 

bd b , ] , , LJ * 

.... (supple zz £e) | yevjcerau, &AX éx 03V ...... (i. e. 
, , - / , N , N / / N 
&yavríey) | €maxÜc. [Sig 0€ awjuaiven Tó» aporta kócjwov, TOY 
xpóvoy T3 Lo9je, TX TÉyVQV K&i KATÁGTAGIW, TXV OUCÍAY Ki TO Tp0€ 
TÓ Üxy :— 

262, 12. dwre$av?c, de qua voce dictum in Thesauro, resti- 
tul pro Qwreooavels. Quod sequitur &zoAecjkév.g magis etiam 
barbarum quam azoAecóei;, quod frequens est in scriptis re- 
centiorum. 

262, 17. &yxcai] In A. scholion partim defectum, &yycaí uoi 
vrobe ; €y0oy éfBojAero . . . . (supple eiceAeiv) apóg TX» lloAvEévyy 
TOY Quy a oríO coy ckx«wQv.  [BovAerou yp cvyvrvXely TY IoAvEéw; 
kai pxyUcou (literae kai px) evanidae) róv écógevov avr) Ükvarov 
kai mei . .. (supple vpóg vv) | éavrje mo0a, à rAyjkovéa rate 
mob .... | caí (i.e. ao0dv. yncal) poi, Tovréo Ti Tryepsovevao 
pei, Kopsicau j«o& (scribe kopacaí p«e) mpóg TaUTY» TXY &UNX» . . .. 

R 2 


244. SCHOLIA 


(supple ev) écri» 5j lloAwEévwg. xai eiceABeU dvgoi "pog TYV 
IIeAvEévqy, à cévov eteMe &mó TOV oiküV K&i &kove TX dwvq T6 
4 e DAN e , / / ^ / / ^ ^ 

poyTpóg, Gmeg iÓxe oixy aKove dew kou Aoyov, IIoAvEéwg, zregi «6 
WwyXe, vepi ToU c6) Üavárov .— 

262, 20. Üavarovcei] Fort. pro &avXrecea. 

263, 1. 2. Simile scholion in A. óc /2yc : peráAmdug aiot- 

E" ^ ^ X s » 5 ' ^ 5 /, 5 /À 
cewc KaAeirou TÀ w'yXjua" Tb yAp (U«g vri ToU &kovc ws €jfeybaro. 
p.erjAAale 86 vy Obvapav Tv era» eig TX» 0vyapay TOv ódflaAuav. 
, M N ^N » / s - M / : , 

oU 'yAp [A€TO. TOV (TOV BXeze Tig. Q1à TOUTO Kl peras aic05- 
ceo QvopuXoUx rovro ;—De peraoje: multa dixerunt rhetores, 
etsi non hoc ipso nomine ueráAlie 15$ aicbceeg usi. 

263, 18. Tí veecri—] Similis annotatio in Fl. 35. ví 0» 
veo i Aóyo» k"piLae kai wamep Opwy. 

263, 23. Seiu&ceu enoixoas | emoíqca; om. M. Addidi ex A. 
in quo totum scholion sic scriptum, éx r&v oikev jue Qo7ep 0pyv 

E" 5 / e P4 / /, , ^ / 
karamTyXLai €morpcas, GoTep 0px KarémTyeAg pe rovrO TOÀ doe, 
^ ^N » / 5 » ^y ^ » ^ 5 
» kara TXLou Y, eric ou €moiqcas, Y, €bo ToU oiKoU "reracÜvvau €v 

E" ^ / 
Te TÀ Ü&p[8ei :— 
/, ^ 

264, 3. Tí : Qari.. vc weis : 0o pa dfeyyy. Gr. 

264, 3. (v. 182.) In A. ví Svedqueis dpoipaa: kaká : D LULET 
rüe "Exá[me oiu Tékw», akovcaca 9 Ylov£éw éd (of, kai 

^N /, / /4 /, 5 /, 
$"«ci Ti "potpadom Aoyovg Kakovs ; 22. &y& typothetae 
error pro «y. 

264, 31. (v. 189.) Similia in A. 7 xe» wyvóp Tà» "Apyeíov 
cuyreiyer 7yovy amesdes opá£ou ae mpóg Tov Tüp.o» ToU YlxAeiüov 
TOU "Ay1AAÉve ToU viov ToU ll«Aéwg. Tó yàp II»Aéog yéna. ATI 

^ " o 5 b b / M / 
geukxog Aap[8áverau, tva. (adde 5) Tpóg TOV TUJM[Ooy TOU "yEVv«puxrog. 
&AMes. cde cG' Apyeio» ko: 7 mre» wes od "yv 
cuj.Qevei o0 o€ amrofayeiy € r9 TUO ToU IIyAéeg vig TQ AyuA- 
Ae. 4AAwe. cda. ce llyAeía. vyévva, 6 &c ri Y1gAéoe "yevedt, avri 

ld / AUN s 9 EN / ON € M 
ToU YlgAéeg wou0i, 5X) waTpewvpakóv Gri TpeToTVTGOU, &YTi TOU TO 
IlxAéog *yéve. 

, M ^ E" En [i L N / 

265, 26. (v. 192.) avri oU "Gg mÀc. 7) weMAAMeyix TO (Biauov 


Ts éperwceeg mapícTQci. A. 


IN HECUBAM. 245 


265, 29. (v. 193.) aj&éyapra ak»: adfovqra, eig eK A» Tig 
$owvéicee Ti (corrige Qi TO) €iyui Aíay KAKÁ' TOig KAKbig "yap 
ovOeig dovei. A. t 

266, 20. (v. 196.) Quae ex M. edidi minus integra leguntur 
in A. TO &ze, ayyéAMwci coi Dóben Taig TUw Apyeio» wWüyus 
Üvojjovs Q"psasc Trepi Vvy5s, 7 ÓTI amaryyéA Mat p doruaa Tepi 
TÀs 05€ WVvy3s 9ó£av Vno T&v XXMjvoy OnAovéri . . . v. 

267, 10. (v. 199.) d—]c^v | d QüvcTvyecTáiw €veka T5 abkias 
cov toys. A. 

267, to. (v. 200.) oav oia : "roíay eimyíoTu) BA» Kal &p- 
pays; Dese ig Brjyyeipe Kai Apdppunoe t—A. 

267,23. eimeiv] eigeiv Gu. : unde Matthiae age. 

267, 33. (v. 204.) In A. éyà * 0eAaía T$ Üeaie cov "6p 
ovKéTi ÜovAevoo. 

268, 20. CKUJAVOV yáp : CKÜJAVOV ol TAAXA0! Egi TTAYTOG VOU Aa 
B&vovsi. ckop»o 0€ (sequitur compendium vocabuli quod. «c- 
v3 fuisse videtur) Aéyovrai rà éxyova. t&v AeóvrQY. AXÀAUg. GKU- 
pov 1» VHIoAvEévqy kaAet 6 moimrye 91x T0 (acie civou Üvyarépa, 
phon yov 06 Qux TO pÉAXew "0m c jporyxyvaa : — oves y&p je TV 
pámyov, 0 écTi TX» véay Au0 TX Xeiphs pm xo. evq cep CKUJL.- 
Voy. € üpei TeÜpau.évo», &ÀX ovüt kong Üavkre €coWei amobvj- 
CK0UCAY, LÀÀA TO 91A cay» Kai cibjpov mim MAUAUT O44 1 Aaupó- 
ToJ4óg €cTi» Ó TÓy Aoupó» KomTÓMevoe, Moupvróphog O6 6 ame Éeis. 
7 Ova Tvyía, dnyciv, émoizoé pee vyyeiaUan Tó» Ü&vamoy pela ova. TYe 
ÜwXe:——eicówer vp pe: koi iüyg T3» pAócyo» T3» DeiMaiav GU 
5$ 9eAaía àvapmacTóv &mó T9 Ce wWEeips QGT€p GKÜAMOV GUpi- 
Üpezro» TQ oper Tpedbojsevov Kai Oei Aaupwóropuov, Tyyov TOV Aouju^y 
Trjafeicaw am T&v 6vraVÜm aejmopuévov mpg TÓ cKóTOg TJ) "ye, 
ümov 7) aAia DiEo peri TOV vekpiv kai o6, & prep Qva TvyeaTáTY,, 
KÀako €» moAAoig Üpyvoi, TÓV à» De (üíov ov KAaie vawpyjkevo 
&may Te AÀwupx» Kai Aófav:—A. Hoc scholio finitur in. A. 
folium 6b, Folium 7. incipit ab v. 257.  Excidit igitur folium 

256. 


unum, versus complexum 211 (6v kAaíc etc.) 
268, 26. TÓ j400'yov 5| X T0 poco» Gu. 
269, 6. e&cei] 0ekov Gr. 


246 SCHOLIA 


275, 10. éuey eiAmbévau Üipa mapX OiAimmov| Verba De- 
mosthenis. 

276, 7. 8. Quae in annotationibus interlinearibus codicis 
Guelferbytani hic et infra passim uncis inclusa sunt, ut hic 
zu» et qj, manus secundae sunt (Gu.), i.e. Thomae Ma- 
gistri, reliqua manus primae sunt (Gr.), i. e. Moschopuli. 

277, 23. 6 om. Gu. 27. mp&yp.xra | Hic desinit I. 

280, 9. yóvau — | Soph. Aj. 286. 

282, 1. rpézo» typothetae error pro mpémov. 

282, 11. ÓéAere apátei | Immo féAere apá£aa. 18. eupj- 
Béauov | Scribe evugovAuov. 

283, 23. «v yàp pro 7 "yàp correxi ex p. 282, 23. 

285, 29. Post Aéye adde ex Gu. vó Díkauó» écTi Tq» EA€vqy 
mafeiv kai ovy TloAvEevov. 

286, 12. In Gr. mpoO TIT TOV, TTAQTIKÜOS. 25. T» om. Gu. 

287, 10. émiAaV Avg est in Gr., rv apócÓev Üvorvyidv in 

v od / , X4.9 
Gu. 11. In A. est rare 75 lloAv£évwy ygupe Koi €miAAv- 
Ükyop.eu TÀV ezicvj(üyroY ]u04 KAKOV. 12b. ofgeckeiy (- 
los "^ "n 4e. "yn yp 
ocKeiy À., non o[9ockeiy ut in annotatione impressum. 
y"p P 
287, 28. eu ] &AAcg. ov L. 
^ N L MR) 5 E" » ^ 
288, 3.—5. In A. rovs yap Kparovvrag Ka €y apyaig OvTAas KG 
/ / ^ / , N , / - ^ ^ 
Üvyaq.évovg "rp&rTeiy & [BouAovrou oU pv eig KAKÜy T1 TY) &pX9) XPY- 
* , € 50v ^ 4 
cÜa, eiüórag ÓTI GUK €V Tl AVTY, péAAovci Tábei TYg TU €ivau. 

288, 5. uev): TUxx] u£AAevoi ráEes 15e Tee ela A. — 16. 
à€ om. Gu. 

289, 18. eikreipicure| Restitue dxrepácare ex A. quae est 
recentior aoristi forma pro gxreípare, quod est in verbis 
poetae v. 290. 22. é Sota | Corrige é&bi£ov ex p. 291, 25. 
32. j4€» om. A. 

/ » / Y e S. VE » 

290, 1. vejea]oeixy— ei nye| vepeovjmeixy ovv oi Ücoi Upiw, €i 


yt &. 1b. Toi$ opos | TÀ fep. M. 2. Bev | Scribe ràv 


Ócày ex A. 3. vv — AyaAAei | viv 9 ay9pi yapitiueva. o- 
yeveze M. 2d  Ax1AAei—apeioréoy | &y1AAei. 3j 0rye difévos 


Wyes &yri ToU pépalig. aypeeioréov A. 5. "ru—a£ioy om. M. , 
27.—291, 2. Haec scholia in A. hoc ordine leguntur, vous 2 : 


IN HECUBAM. 9247 


, L4 ^ ^ ^ (d L3 , ^ y 
€) Up ü€ Toig €AA 0 1y— Keira cob op.evyog— Tov ÜavkToV. AAA. 


pjre üoUAoV ijre eAeUÜepoy—avüpodovov. 


291, II. K&i OU | kai om. I. I2, vpaives | Scribendum 
g'opseLoT ov. 12. r&xa| Haec interpretatio ad /zvc spectat. 
17. qpócwzo» om. M. 24. T€ Om. À. 25. ÜvyATAI— 


Üvyaroc | 9vvarau kak T&v DÜckovvrev &vri ToU DoLatop.évoy (haec ex 
scholio v. 295.) 2vvarós A. 
i E " * 

292, 5. kAvróg Lamoodpein | Il. 2, 742. loco etiam supra allato 
p. 258, 16. Quo exemplo saepe utuntur scholiastae, et kAvr?s 
'Audurgiry (ex Od. 5, 422.) infra p. 367, 9. Sequitur in A. hoc 

paprrgiry 4 p. 397,9 q 
scholion, éxZ(óy üiü&cKov: avri TOV.... | K&i TÓ) €U A€yovra 
MaDa Ag TÓ Qva evel pepe T7c WvyXs gov "oov üvcjuevy. | kA Aw. 
oUK EcTIV GTeppóg TÓ mAapk..... | KAvróg immobdp.euu ayri TOU 

/ [d M ^ [74 , » [74 ^ RAT 
KÀvT$. 6 0€ vovg ovTO6, OUK EGTIy QUVTOg .. . pX KQb & ... |... 
yewv kai p.uKpay obvpjudrov TOUg . . 0V . ... | 
^ ^d , b] , ^. , 

294, 20. rej xol. 31. eoayiov eau rovpévo | ÜUpu au- 
ToUyTi Gr. 

295, I. €i 'y&p zig óre Tig À. 2. &mevéysoqtaa | aaooépr- 
Tau À. &pic Teig om. A. kibivov | ToU Kivüvvov A. 3. "pó- 
apiarevcayrag A. mpoapiaeboyrag M. ib. ovre À. cvreg M. 
P apokiDyveoyrag — eL auro aqaevo | TpoKIYDVVEUOYTA&g,  TOVTÉGTLY 
TOUS TOIS TTOAeJMeAg CVAYTILOUJAEVOVS me TpÓTO CTpAToU: TO xy 1À Ael. 
ToUro 0€ dci», ébauTWoapévov. A. 6. cwvefdovAevaa | cyye- 

/, [4 ^ e ^ 
BovAevcaro A. 9. 7p» ] ouis I. 

297, 20. Verba 2xAevór. duAevycope» B, pacyopkevoi in. Gu. 
scripta super rij«doj.evoy v. 316. 

298, 11. àix pakpos ] eig aiyag avE£erou Gu. 

300, 4. cimpuela | oiópeb. T. 

300, 6. xai cv om. Florentini. 

^ , / x , ^ , , , Li , 

300, 13. T6v €cÜAov: TOV ayüpeiov. ap.aBiav odAxcopkev : vop- 
Coyreg üxAovóri. aaraubevciay. Gr. ódAxoojev: amobgjuev. Gu. 

300, 26. ci (8&pBapo: cvvekDüuyiküe, aepippaa ike. Gu. 

302, 29. in annot. col. 2. lin. 3. evvaAud»; | Corrige evva2ud»y. 

303, 5. $pes?os post eru» collocat A. 


248 SCHOLIA 


ruo) | Aéye: addit M. quod fortasse AZyc« est ex v. 334. 

304, 10. In A. ad xai zeife adscriptum dere T7» c7» emokrei- 
pou TU". 23. in aunot. col. 2. lin. 1.—5. scribe gà c' 
üucceU TXv jA£v Üebiàv eipa KpUmTovra vao TÀ ipukri& —ikereum ae 
(ut p. 305. 8.—10.) «vy, ikerebcw ce, exei mépevyas ap. eju) ToU 
rovrov Tvyéiv. (ut p. 306, 2.) Z4AAÀwe. tvraifa epiAaLew 6 evpi- 
miüyg TO yp oikoy WÜoc. ov yàp Tamewhy avTÓ kei TO4, AAA 
TA.ppY01AG TIKÓV. (ut p- 395. 15.) 

305. 23. "poéreiei typothetae error pro zporeívei. 

308, 26. T2 rijg—&mapeudara]| Haec sunt etiam in A. 

311, 17. arpocifeiz | cv rà $eri eBaAovca. Gu. 

316, 5. xpi ryevéatas | vndpEos map vuv. Gu. 9. In 
Gu. 4xoc pcd mpóg Tov 'Odvecéa ad v. 383. 

317, 18. $ávracu | 6 vatp vípj.Bov davelc " AyaAAe)s, j Vy 
To) AyuAAéoe. Gu. 24. »ekpa | TÀ AyiAAei. Gr. ib. 
ourovuévo | avri vo) airobvri.. Gr. 27. iKAayÀg €ye: etiam Gr. 

318, 4. Té» Tc Üvyarpóg Ükvaroy Gr., €ypevoc osse» Gu. 

319, 5. A&[Seg.os Scripsi pro Ax(govpszu. IO. ézippy.AriKüg 
post os Gr. 30. &mep | &moyepce. Gu. — dmeAebaopuau. 
Gr. avrov | évravóa. Gu. 

320, 16. &Díoov | xai &bí?cv A. 29. "yepauov | ympauov Gr. 

321, I. ékkpovojséwr etiam Gr. 21. mpocóWopuea ]. opa, 
Ócácoj.oi. Gr. In M. adscriptum avri ToU KÜKAo» *Aíov "Tpocó- 
Vop.au. 23. mAWpwpux| &vri o9 mMpwpea A. 

328, 8.—12. Haec sunt etiam in A. 

332, 26. &yeDá?x typothetae error pro ave2207. 

336, 4. T9j—42vA | Taie—avAaie A. rf poopbaacba. | p 
poccacÓa, Fl. 6. 10. 

338, 18. (v. 480.) Incipit in A. folium 12*. in quo de lineis . 
duabus primis nunc haec tantum legi possunt, Éeíiv& »xfowi 07 
KÉRA, 1L unm | aréAac avrQ "W«2íoy coU, Q TaAMDUe..... : | 
Wyow emi Tg y5c keiséwy. — Postrema spectant ad v. 486. 

339. 18. Scholion ex A. in annotatione appositum a manu 
recentiore scriptum. 


IN HECUBAM. 249 


341, 1. 9oko)vra | Scribe Soxo)vrag ex l. 21. 22. ewgueii | 
Immo exgaíive. 

342, 29. in annot. zezaAcuag.évo» ty pothéta pro zezaauepevov. 

344» 15. &eikinjrov | Conf. p. 220, 5. 

345, 13. Incipit in A. folium 125. cujus lineae duae primae 
legi nequeunt, de tertia haec supersunt,... zoAvEév . . e repz- 
Ücica cmeübw[.e» €ykowop.ev. Post quae pergit czeUDwjuey €yko- 
yÀp.ey; 0... [uou etc. 

347, 13. &«expésare] Scripsit vel scribere debuit 2;eyp- 
cacbe. 

353. 8. €x Üvo—evj.evic| In. Gu. ad v. 540. 4z 9o AéLemv 
TaviocYpAyTOV "yiyerau amr) TOU TpAog Kai eUJueVQg. 

358, 13. TyAaría| Hoc vocabulum idem esse videtur quod 
TxÀwy&biv, involucrum, de quo dixit Ducangius p. 1577. uno 
tantum allato scriptoris recentissimi loco. 

363, t. viv p4£v] j&év habet A., sed omisit Cobetus, nec legi- 
tur in M. quantum ex silentio colligi potest. 5. "epi | Cor- 
rige sapà ex A.B.M. et p. 362, 21. 

363, 7. dvAAefGoAeirau X lloAvEéwy domep €» ayàw wukoaca 
elog yàp TAÀOUL^y TÜ TOUS apio TéAue $vAAcoAeiv. Gu. 

366, 23. avia | Qavelrau ? 


367, 9. kAvróc ' Auirpíry| Hom. Od. 5, 422. 18.—23. 
Haec sunt etiam in A. post quae sequuntur quae in annot. ad 
p. 368, 6. apposui, XAAes. ovyi Dewóv etc. 20. € 9€ rois | 
Kai yàp &v A. 22. aei om. A. 


373, 12. In A. «ap avTOig Ü€ KAKülc 0OUCL.... KAKOV TT0IGV 
KAKÜg Vost eau €Keivog. 

375, 10. Üwaiwy» typotheta pro Zwei. 13. "ó)ey avri 
ToU oUDajA3e, €mippwp.x aprjceos. Gu. 

378, 3. Ms | Corr. Aíav 

380, 4. Incipit in A. folium 15P. j9aíav óre prov | oic 
D VPRERER óc àEwy etc. quae sic sunt explenda, oio», avr* uoi 
apyX cupdopg re evavmwy4caro 6 '"AAéaxüpeg o ate» —. 
ib. a£» typothetae error pro a£ov. 

383, 6. (v. 643.) éxpíün 9 pig: eig €uXv &mwaAeia» €kpiby y, 


250 SCHOLIA 


Kpigig TÀy TpiQy Üeov, T7; "Hpas, T2e Afwc Kai Tg "Adpobirne, 
yv kai mypoeriumaey ó "AAétaybpos TÀV ÜVo 2727 TOU EA Àeiy apmaE au 
T3» EAévqy. A. 

385, 1. 2. De voc. éAafpo» comparandum scholion ad An- 
drom. v. 882. ex cod. M. editum. 

3985, 10. yipacreo evo | aip.aropuevoy T. 17. In A. erévei à€ 

/, [ - M 5 /, € / 5 ^ N /, 

KA Tig: Ó wWopóg A&vakAaioy €mvTó» dwjgi, koryQ ToAAA mémovÜa 
QewA, A&AAA Kai  EAA(yev pojrépes Kai qATÉDEg pyvovci TOUg €y 
"'T'poía c$ayévras. 

391, 11. [n A. fajps : emer cw Tovro Üavp.uoroó» Kai Léwv 
ophcerai og TA eAmíüag Am .... 

397, 18. Scholio in annotatione memorato praecedit, r/z kai 

» 285 / mo 3. M ^ / € 
yw» éKrAy €K Tíyog; d eL Oveíowv povoUca. kei Duxvoovjuévr exa (ut. 
est in M. supra lin. 13.) quibus recentior manus addidit Aé£ov 
"epi ToVTGY.  TÓ Üt €gg Lévog kar eipovelay Y, óvop.atópuevov.  qui- 
buscum confer scholion codicis B. infra lin. 25. Ceterum male 
scholiastae óvezpópov, quod intellecto cjc« dixit Euripides, pro 

. 3 5» / 
vocativo 4 oveipoippey habuerunt. 

398, 14. 15. amóppyra—3»Aovori | Sic etiam A. 23. Verba 
aépay ToU weipwAppov TG» K€üpe» scholiasta sumsit ex Ev. Ioannis 
18, 1. ubi alii ro? Ke2pov legerunt. Verba xeiuAopov T&v kéüpmv 
leguntur etiam ap. LXX. Reg. 2, 15, 23. 

399; 4- TOUS Avfparovs | TAVTAG ayÜparrove A. 7. In A. est 
ó Üiejuoipka t c puoyovovya Ka eig pwépy, OieiAes. 

400, I1. 12. G6 ToU—eime | Haec etiam in A. 

402, 5.—9. In A. est (fere ut in M., de quo dixi in annota- 
tione altera ad lin. 6.) 9íeTve: & OvcTwvwe moA/Ówpe, Tí Üpáco 
QUT GC ONE 27 N [4 N , ^ / / [4 , € 
€yo 7» €ká[gn ; mpóg €uuTX» EmicTpadeica Aéyei ÜnAovóTi Ori eb Qv 
Kai 6 ayagképyoy, Tí p.0t "rpocóvTO vroy. TÓ Dc DvcTYve Ó ÜiDupsog 
poi wpàóg Tov moAvüwpo» Aéyew TX» Eká[onv, d» üvoTwye aoAUDwpe. 
5 ^ N / /, 5 ^ , 
éuavTXy "yàp Aéye üjeTwqw» &moKaAovca cé. (Post quae verba 
scholion idem repetitur.) órepo» ixerevcw ayapépova. ?j cie- 
aco. 

403, 15. Ti Ae moo Tpadeiaa. | TÍ A01 amocpadeisa A. ib. 
pov om. A. 16. cov om. À. Door. | ?ibovca. A. 25. In 


IN HECUBAM. 251 


A. est ZÀX 6ày ÜoUA o)cA T&v Yyovkrw» AmToJEvny amub5c" ue, 
pA) Avmyfocopuui. Tavra 0€ ka eavrcyy drrcuv. 

412, 28. api cóvi vj Aui T) mor, v) mepí TÀV kuvi». 
Gr. 

416, 10. àveAàv | Corr. aveA6ov 

417, 17. 4£0cv. BBapvroveitau] i99 mepigzAras dicere debebat. 
Idem error p. 418, 2. /2ev Bapvréves pro idoV "epiamopkévos. 

419, 1I. TÜpayvoy 6 vous | Scr. rüpavvov : ó vovg 

429, 22. juaKpóv Kai fpxy) TÓ $íAog| In mente habuit Hó- 
meri cum $/Ae kaci^yvgre in initio versus positum. 

449, 25. (ad v. 931.) To" Lue kei *j Duoc, kai "Dui mronrikóv 
€mi TÁe "0Àewg. Aéyerai 0€ kondg "Duae TÓ i8Aiev ro9 Opajpov 
TÓ TX Vaübeciy aepiéyov T3 "lAíov. Aéyerai 06 ka KeTA mapupia) 
"Duke kakdv TEpiO TOI ei Tv Oeiya. Tpoia üe TO Béu.a, Wyov " "epi 
TX» "0A4» "áca xépa. Gr. 

459, 24. kai Tó » typothetae error pro «ai TÓ i. 

469, 25. roi p£y—moi 0c | Immo 5 ji—7, 9€. 

473, 14. deíov typotheta pro $e/2ov. 

476, 5. pàp *; Xeip karà Acpieig | * Sine dubio spy scriben- 
dum; nam 4p * xeip karà. Tládapov, schol. Il. 14, 137. et ab 
hoc nomine, quod Coraés Atact. 1. p. 140. in novitia Graecitate 
perdurare testatur, verba jApzrei, pápvacÓau, eujuaprje, vo juae 
repetere solent: v. Etym. Gud. p. 380, 27. [sive Havn. apud 
Gaisford. ad Etym. M. p. 1633.] Eustath. p. 1009, 26. sicut a 
synonymis evxepys, evmaA/e, &máAapwos. Plurale est nomen 
gentis Ponticae o; Màpe; apud Herodot. 7, 77." LOBECK. 
Paralip. p. 74. 

477,19. Incipit in A. fol. 19?, ubi haec supersunt, cya . . .. 


5 [/ , ^ X [4 , s à , 
aicÜAvopou .... T9 b... Av... NO Tep QV ... Apo . . . AVTOUS ÜpO 
NT £ X 5 "4 , € , 
[40V KG €K KTVTGU TiV0g | eucÜavój.eyog Aalpauov og v... ca Ba3i- 
ÜovcQy» avTÀv. 25. ov] In A. lemma 6oiav aypicv Óxpàv. 


479, 2. pu» scripsi pro gájer. Gl. £l super éx(oAxy» est 
in Gr. 


482, 18.— 20. roUg—c rgaióras | Haec etiam in A. 


252 SCHOLIA 


484, 8. év Alec, typotheta pro évAApec, posuit. 
490, 28. évraifa 9€ và | ee €yravUUm 6 T. 
492, 1. 2. Hoc scholion etiam in A., omisso rovrov. 12. 
, N e LO 
In Fl. 21. xegkíüa dwyoi v0 iri» TÓ 'yevópeevo» mmo Üpakucie 
J 3128 - AE NV X t 
X,pos. &mo——«vop.agev. Ka &À X6 .— Üpakes. 
493, 7. & 8c] &xv à A. 8. Üeójsevou | romrikg add. Fl. 
21. [n M. est litera z cum compendio et superne 7 
E e 
493, 9. ereAícp.urog | eroAXe Fl. 21. — Post iva Aeízy A. per- 
—Ó H 5 € / B (7 a! € 4. / s 
git ó kai kai 7] cWvralig "pog TO "(vov Ü vm. awyde. ÜvmrUyov Ue 
M ^ P /, , E] 5 PEL sí / 72 L4 9 CUN ^ ^- 
TiV€g T*g ÜumAÀTIAg, &ÀÀ QUK €X T0 KAJMAKU €WKOV. €T [M€y TOV 
L4 ^N ^ / ^ 
ÜcpaTog ic TÓMOV, €zi 0€ TX xAajkv0og ÜrrNMze — 
. "1*5 . [74 Á ^ ^ ^ , 
493, 24. Similiter in A. óceu rokdeg : ToVTo pig TÓ TpoTEpoy 
A / ' b » g 6$ 
ense | ee. RV BAÉmovsa. "yvjyó» yàp éÓgkay. ócoi € Te- 
TOKViGIL "jcAY TàÀ CR TTRLDÍA, . . so. 
494, 7. yéveci] Quum yéwiro praecedat, non dubitandum 
. , . . T ACTE-) tbi i ES 
quin yéyevras scripserit. 13. In A. est kaT' €x yaAx«vàv: Kai 
€ira €K TÀVW KOÀAKIKÜV Kai woVyev TO ÜoKeig "pocdfeyprov 
/ ^ ^ s ^ DOE) N ^ 9 
cdáZovci To)g waiümg. KaA&g 0c püroOy UrÉKTEIVAV TOUS "TRO, LV 
ll € N / 5 ^ 
Üecpdv 0 vaT"p mAéoV vigo 1—— 
496, 17. *yyvvaika typothetae error pro »yvvaixas. 
: 5 
498, 7.—11. In A. est a m. rec. (ad v. 1192.) ee$ei jk&y. eov 
31.9 [3 PAN 5 / M N 2. F^ e ^ 5 » 
eic" oi TAÓ WKpifkóreg : codo jv eici oi và DiKauey ADiKOV 
"n [477 ^ ee // , , M N M L4 »y 
"oioVvreg p'jropeg Kad TÓ ADiKo» DiKauo», aAA Kaló à ÜiKauey GOLKOV 
M ^ , 
TOl0UClV GU OL TÉÀoUg eici codeí. AAÀwG. 0i vv q.evou TÓ ÜLKOLDV 
L4 , e La / , oc s N S ^ e 
copícacÜUai €» pxropikoig code eiciv, ovker.. 0€ Karà iwyXv 3) og 
^s / , t 
Tc &AwBeiag €» vorépo depopévge, oe "oío0óg dvpoi, Üikw Ü  vatp 
e y n 
v[Bpuog €yei eig TéAog. eceAMioUaa. 
502, 14. awpabéóorau] Corr. qapaüéüorau 21. TÓ $iAsc— | 
^. | 
Conf. p. 507, 9. 
505, IO. Tivéc 0€ tAcayrec]. Notanda forma activa pro media 
iA. AU 6VOL. 
505. 28. «pocypariopévos| Forma vitiosa pro zpeecyxpua- 
TiOU.ÉVOC. 


508, rg. Deleatur pe, quod non est in codice, qui riepovp.os 


IN HECUBAM. 259 


habet pro ripepovjsevyv, quod restitui. 24. "TowTiX | Corrige 
accentum, zovría. 

BIO, 19. Lyyauoy | mávauo» A. : 

511, 13. ézikekAecpévoy | Adde joi ex A. 14. In anno- 
tatione dele * Pro? 24. Dele duo puncta post éxz2xpozo 
Eno ee ii .si. v literis mediis obliteratis. 


ADDENDA 


WD VOELTNEBN IDE 


ORESTES. 


P. 7, 13.—9, 27. Hgec ab Thoma Magistro scripta sunt: de 
quo infra dicetur in Addendis ad vol. 3. p. 5, 1o. 

29, I9—21. In Vat. 1345. est, ró Deo» ovo €aTi "yeukov, 
Üieupeirau 06 eig málog kai cup. dop&. kai má phe) Aéyovrau TÀ 
DE /]7172 47 cvp.dopaa 0€ ai ToU [Biov ATVYiAU Koi mrepiméreiau. 

33, 14. Quod in codicibus est éAeiog vel Cuoc (ex quo aiAuoc 
factum est quod additur in A.) recepi correcto accentu 
"EAens. " EAeg Persei filius est ap. Apollod. 2, 4, 4. et 2, 4, 7. 
aliosque scriptores ab Heynio indicatos p. 146. 153. nomine in 
libris vario modo corrupto, sed ita ut vera scriptura "EAeus 
satis clare emergat. Apud scholiastam Euripidis eAeieg est 
etiam in cod. Vat. 1345. 15. AEicygs | In. a£isfss corrup- 
tum in Vat. 1345. Idem in sequentibus has praebet scripturas, 
TOUTO dlovoovres | roUtoy dÜovovvres 17. TOUS pec Qur&rovs 
v3 "peo Bvyrary, C. 19. ézapacág.evos] emapdjuevos 20. 
TOUTOY &A.Xi—knoax] TOUTOUS AA Aog — dk ev 21. €y T 
TpibuAMa. karokv sas € Maxéeo | Móvreg € T3 rpupuMa KY ay 
€) [.aKeg TG 21. KAecAa»] kAeuóvav 22. lAecféws v6 | 
aAQoÜévqv kai 

34, 1. Aacbápx eoyev "Opyop.evóv, " Aryaviv, KáAMuov | Aaobá- 
p.ex €a*yey épyáquov acy&vy K&AAeoy Vat. 1345. ib. 'Ayavxv] 
Suspectum nomen femininum. 'AyAa» est in scholio Thomae 
Mag. lin. 7. et p. 211, 12. non constat unde sumtum. Kz2- 
Aauoy | K4Aaeg dicitur ab "Thoma lin. 7., sed in KZAAeo» con- 


sentit idem p. 211, 12. 2. karacxóvrwv] ezioxóvrov Vat. - 


SCHOLIA IN ORESTEM. 255 


1345. 3. pv | ji£v. oov idem. 3. IeAozióag | Vlepzei2ac 
Mueller. Dor. vol. 1. p. 57, 2. 

35» 6. Qa om. Vat. 1135. et qui hoc scholion bis habet di- 
versis locis 1345. 7. KoMátei 6 Z.eUg Üeóc. ovre| Quum in A. 
sit éxcAvcev. ovre, in B. et Vat. 1135. €küÀacev 6 Üeóg. ovre, in 
M. xoAátei 6 Ücóg. ovre, in Vat. 1345. loco altero éxóAacev eis. 
ovre, altero koA&te: ó Ceve. ovre, scribendum erat koAZZei 6 Beác. 


ovre, ejecto Zevsc, quod me nolente relictum est. ib. rà, 
quod ex C. addidi, est etiam in Vat, 1135. avrov | avrà; 
Vat. 1345. utrobique. 8. axovv | axcses Vat. 1135. 1345. 
9. éeimoi] eei est etiam in Vat. 1135. 1345. kal | & 
Vati. 235. 10. dg uu] iva pj Vat. 1135. ApxpToÀoUe 
om, Vat. 1345. 

aapagvoiro | aapap.vÜeiras Vat. 1345. II. keréopoy om. 
Vat. 1435. ib. mxbevi. ffeyyóuevos] jubev mpoa bey yojevoc 
Vat. 1345. 

37, 9. €gia | In aépg: corruptum in Vat. 1345. IO. poLe- 
vjcaca. | Sic etiam Vat. 1345. 12. cepimormoagsev TYv [Baci- 
Aeíax ] TX» BaciAelay aepyaomoaéyy Vat. 1345. 13. Post 


emékAoce pergit Vat. 1345. TÓ Üeivov vou. ai "yewkóy etc. quae 
vide p. 29, 19—21. 

38, 21. IIAro»] In initio Cratyli, ubi libri plerique et 
optimi recte ayakorocaJAev. 27. TÓvy——yájuov] TXv——yovx» est 
etiam in Vat. 1345. qui post yewjv pergit éx yàp méAoog TJjs 
meAomiDog ÜvyaTp^s ezoinoey AUTÓV Üvéa rc. 

3T. à; $c quum in nullo nostrorum librorum legatur, 
ab Arsenio additum videtur. Eo deleto autem 7; az? Erepomidoc 
ezoíngey avro» Ovésrw«s scribendum ex A. etsi suspectum est 
Erepózibog nomen aliunde non magis cognitum quam IleAoz 2o, 
quod est in C. et Vat. 1345. 23. éàauce :—perà TO Vo- 
paa 8vaa | (ounce À otv yv: Ó m apes ec ale ro0e zaibag ToU 
Üvécrov koi eiü ovrog mapé Bae TO Üvéc T xai ecaLe) avra. 
(quae iisdem fere verbis repetit ad v. 18. p. 40, 18.) &2auce ?' 
oU vy :. &erà wopacOrvau etc. C. 24. T5 llv8ia] T3 vb 
(i. e. zv0/o ut C.) Vat. 1345. T Tipsopjcauro | TÍ ÓTI TiJAG- 


256 SCHOLIA 


prjcerau Vat. 1345. 25. lleAomeín | zeAozí2: hic quoque Vat. 
, ^ / ^ / Li 
1345. Tex Dnaóp.evoy Dew | »yiópuevov rx Demá, Vat. 1345. qui 
pergit kaAGg eime TÀÓ Gg Aéyovca. oU yxp arelfop.au TOy Üiím TOUS 
cikeloug aiüag oukitzecUmi. (et repetitis iisdem fere verbis) 
KA Ag TÓ Og Aéyovcu. oU yp LIIU/ATPT T0) Día TOUS ibiove 
caibDag oUTOS aukitec0nu. AAA (corrige &. us.) TÓ (g Aéyovciv GUK 
€yüo1&tovc a $»2iv óri eumei» égTi TOU ÜDi0g 6 TÁYTAÀ4G, &ÀÀ. oveidi- 
Üovca TQ Üaipowi, 6r. roUg iDiovg €kyóvoUg TocoUTOy €) TGÀg üvcpue- 
víaie T&popi. quae emendatius scripta v. supra p. 34, 9—11. et 
in annotatione ad 34, 9. Post apepá pergit Vat. 1345. eei 
yMoscaNyíaig Yjuaprev etc. (p. 35, 6.) 26. Sev] Qe (i. e. 
àeyo) C. "Tum post kacrepyaa ao au TOUS "Aapeitag Aryiatioy 
pergit édauce 2 oiv wv : éeiavqaev. emei kakyje etc. (p. 40, 4.) 

41, 8. u£v om. A. 

42, 20. kai Di à» éüoker pj kar avro0 Aéyew] 97 àv 0e Üokei 
pX K&Tà &móAMoyog Aye Vat. 1345. qui priorem scholii partem 
habet usque ad x«rwyopovca. 

47, I. Kai &yvà Ookei | acyvà yàp üokei Vat. 1345. 5. w0U- 
vare | x0uyYfxy Vat. 1345. 

48, 24. mpocvmakevaréov| akovcréoy Vat. 1345. 26. uie | 
proe Vat. 1345. 

50, 17. (ad v. 56.) và &Exe ovrec, rv 0€ 93; aoAjcrovoy  EAévqy 
zpovmepaley eig TO Dj. TÓ vj&érepov vüKTA EmiTypoas, iyu Tie 
EINSA / Oei " TE e MN "RA (UN Xe / 
LOcy vropevop.evmy Az  €Keiyov Qv oi aiüeg ameÜmyoy vmo T Duo 
Aibs(3oMox. (Quorum prima usque ad ;22v in margine posita, 
reliqua ut glossemata supra versus scripta sunt, etsi haec om- 
nia cohaerent, quod comma quoque post ;9àv in codice positum 
indicat. Gr. et ad v. 64. 3» yàp 6 MevéAaog à T5 Xmáprws 
HJ iy » lY N » [7] » 5 I / ^N «^ 9 
aryaryaw €Avme KüTà Tovg oiKoUug 0T€ EzAÀei eig 'lpoio» kai TY) €p43] 

N / » / s / 7 SOME / / 
pojrpi mapéückev ayacrpéoer, Tx arapévoy Aeye Tv Eppaovyy, ravTY 
yéyxBe kai €xiXlerou vOv kakàv. 

51, I. Jufe8oXo in Gr. ultimum est vocabulum scholii de 
quo modo diximus. 

59. 7. "póg—dmeMeiv| Sic Gr. In L est fjeiAe ameMeiy 

^N N / b EN P) 

Tpog TOV TAoV T*46 abeAds pov. 


IN ORESTEM. 25'1 


61, 6. Sequitur in C. (in fine folii 11 *) hoc scholion, £vvegiz 


3! « - X » ^ » 
«mo ToU Aye aGipegÜoi Kou c ipecÓa, —— Vocabulum £wegíé non 
legitur in hac tragoedia. á 


64, 11. Adde (ad v. 120.) kai mácei »yvopeqy €yeiv :. évrafas 7; 
BeAría vy ov0€ T3» Üvyarépa €avTZe TpoéKpivev. ToUTo (corr. ro) 
yàp aybpog [AKpoU Qeiy kai ezeAallero :—M. 

64, 14. Owkei] evàcxei M. 

72, 25. apóg TOV] * wpós TOv l. 7j seclusit Matthiae. pog 
Tv opécT*» etiam Gr. cui Gu. addidit 7; zgóc éavró». 

77, 19. Tovro TÓ |4£Aog—] Haec ad v. 140—142. spectare 
monet Hermannus ad Orest. p. 21. 

78, 21. avr&—Aéxovc] avróv—AÀéyeog M. 

80, 14. élavárecac] Immo éavare09c ut in gl. proximo. 

94, I4. ézézepapev scripsi pro ezizépaleie. 

95, I2. $wvebrpior excusum pro dover pia. 

99, 3. "AvÜpereppaio Ty] Libri avÜpemopaíoTy vel quod eodem 
redit Zx6pemopécTy.  Retinere debebam simplex p. Nam si 
hoc nomine poeta in fabula ipsa in metro 1ambico usus est, 
quod non improbabile, tertia vocabuli syllaba corripi debuit, 
quemadmodum 46 rekvepaio 7e in initio trimetri dixit Lycophro 
S955. 

103, 11. aoc amoo Too A. 

106, 9. In annot. jouviezoict excusum pro pavioeoiei. 9 
—12. gaviomoii —lleAiv| Hoc scholion exscripsit Etym. M. 
auctor p. 685, 40. omissis tamen verbis postremis éy «à éziracpío 
IIeAiv, quibus ludi funebres Peliae significantur: v. Hygin. 
Fab. 250. p. 359. Probum ad Virgil. Georg. 3, 266. Pausan. 
6, 20, 19. Recte ea omissa esse judicabat Leutschius in 


Philologo vol. 15. p. 49. 20. e$ Acyog épei] Scribe ox 
Adyog aipei. 24. *r« om. C. 


105, II. $aiveca.] Forma novitia pro $aíw: w. Lobeck. 
Pathol. Elem. vol. 2. p. 128. 
114, 11. Versus est Menandri ap. Stob. Flor. 105, 28. 
130, t1. ózoio: ày eigiy] Immo ézeici y ocuv. 
135, 18. cvvapa.a Bia voi] Corr. cvvápacÜai coi, et in. annota- 
Scnor. Eunir, IV. s 


258 SCHOLIA 


tione ad h.l. pro *evdesfa. A." corrige ''ewwpeafas A. 
In verbis praecedentibus commata post reU args et post T7 
pojrépa posita delenda et r/ 9iv«ra; emendandum pro r/« 2vya- 
T&i. In scholio codicis B. in annotatione ad lin. 20. allato pro 
KAi TÓ Tig C PTT Bapyvei 05 Tig c scribendum xai ró Tí G^ 
ay.eivov. [Bapovei ** 0x, 11 gc." Encliticum esse r; pronomen ait, 
non interrogativum, quod aliis placuerat, ut ex scholiis duobus 
praecedentibus intelligitur. 20. riA&opía] Scribe riuópia ex 
B. etsi errat grammaticus ut de plurali r;pópi2« idem sive alius 
P- 94. 15. 

140, 23. cate] ca$$« scholiastam legisse conjicit Her- 
mannus p. 52. 

143, 6. In Matthiae annot. ra [leAcv4] Corr. ra. [léAAaxa, 
ut est ap. Strabon. 8. p. 386. 

160, 13. In annotatione pro * Aéye I." corrige * Aéye; Bar. 
recte." 

170, 23. 2ujvatóuevoy | Huic scholio simillimum est de Inacho . 
scholion infra p. 234, 9. ex quo colligi potest hic post Au«vató- 
p.evoy excidisse TÓ meàio». 

181, 25. ere] Scribendum eira cum Hermanno p. 68. 

194, 31. Annotatio ultima referenda ad p. 195, 1. 

STI, 12. ' AyyAaby, "Opyoj.evóv Ki KZAeov ] Vid. ad p. 34, 7. 

222, 21. eb om. I. 

22/45; 15. vaibag 06, cg m "Heiobos, ézoimce TEVTKOVTA., DE 
éyà A€ye, ov0€ eict ] maitac 0€ améceiAev, oc uev. Haíctos emoixe, 
TeWrKOvTA&, Gg 0€ €yQ A€ye, ovü€ €yyvc conjecit Kirchhoffius in 
Leutschii Philologo vol. 15. p. 12. 17. Opbwkog typotheta 
pro $pivysc. 

227, 21. Lemma om. C. In A. est zw», in B. ézi vóv 
evrVyX "«03o' aei kfjpukeg, in M. awb3o. oi kYpukes. 

234, 12. llyye?; me nolente relictum pro O»ye?c, quod est 
in A.B.M. et infra p. 285, 26. 28. 13. '"Amía, à 0€ Evpá- 
z"4€ Niéfo«] Infra est exei 0€ moibac ex Vleifovs AiyiaMéa, Aa, 
Evpéóma», NiíGw». Recta scriptura "Asus est, de quo Apollod. 


N 2 - e P E 
2 obs Qopoyevs aTmAcY*»e TQ€ VcTEpoy IlIeAozovvQcoov "rpogaryopev- 


IN ORESTEM. 2509 


Üeía"g Üvyvaa reU €x Tg Aaobikne vipepoe Aa kai. Nisfoqy eyev- 
Vyyjc €v. * Amie m oUy eig Tupayví ba. TX €AUTOU [Aera To ag Uva AV 
Kai [DMauog dv TUpawwog, OvMAcae Ad» €kvroo T5 lleAemóvwQouv 
'"Amíavy, vro OeAEfovog kai TeAxiveg émifgouAevÜeig xmoug amébave 
Kati vouacDeis feos Xpomie ekAxjfy. 

255, 15. ewazTéíaic] Scribendum videtur 2vyacereíaug, quo 
vocabulo idem scholiasta utitur p. 257, 20. 

267, 7. Adde, 1095. d$íAeg mapy»: Tóre duAeg àv» óre evrV- 
xeis.. C. 

268, 15. 20. amacd$aMteraeu—amao polMobserci]  amocdaAM- 
Cerou—azocaMsÜsero) 1. Error ortus ex glossemate super 
amocpayíceroa scripto. 

285, 27. Evpéma| Scribe zo 9€ Evpom"s ex p. 234, 13. 

295, 2. apomepia raa | Corr. TpumEepia TA 0 

303, 28. Haec paullo aliter scripta in Fragmentis codicis 
Claro montani: v. Nauck. p. 480. 

305, 1. In annot. col. r. lin. 7. £zmocáciov| Corr. irzocTácuov. 
9. Vera videtur Schneideri correctio eyavoici» pro ayavoici, licet 
aryavóg de rebus inanimatis dictum alibi non reperiatur. 

319, 19. arepiéAuEi | mepiei2uEev scribere debebat. Inter utrum- 
que variant libri vol. 3. p. 182, 20. 183, 23. 

327,19. ezé joi TloAsüepov €i t| Hoc exemplo iterum utitur 
vol. 3. p. 45, 14. 

330, 8. àvrore| Hoc alibi apud scholiastas recentiores zjzere 
scribitur. 

333, 18. avri roU om. I. 

338. in annot. col. 1. lin. 3. Adde: Qui post àvzuacev pergit 
atáweg 0€ exin (1.e. exovjbnoav) | axo atv je (cum compendio) 
ov (cum compendio et literis oc) | avro? apkaDia. 6 evpmíüvs | 
éwavrácoi (sic) éxeice vOv | ópéoTqv. 5 0& AciJumiaDws (sic) | €v 
apka ia Vmó peus | ayoupeU vaa. 

338, 21. TO ToU Avkaiov Aog iepóv| De hoc vid. Meinek. 
Anal. Alex. p. 160. 


ADDENDA 
AD. VOLUMEN III. 


PHOENISSA E. 


P. 5, 10.— 10, 8. His praescribere debebam «p rs? Mayi- 
cTpov nomen, periterque vzoféce: Orestis vol. 2. p. 7, 13.—9, 
27. Nam hujus grammatici omnia sunt, et Prolegomena et 
scholia et glossemata, quae in Gu. reperiuntur, ut ostendi in 
Praefatione voluminis primi, estque rov co$wrárov payicTpov 
nomen utriusque fabulae vzoféce, praescriptum in codice Bib- 
liothecae Angelicae, de quo ibidem dixi. Accedit ad haec 
disertum ipsius Thomae testimonium de vzoféce: Phoenissarum 
in iis quae de Oedipi fatis in argumento Aeschyli Septem ad 
"Thebas fabulae scripsit, &ypd» 9e 5j iaropía avrw eb apyiis kar 
AezTó) €v Qoivíocaus Evpizióov. 

Scholiorum codicis Vaticani 1345. in hanc fabulam specimen 
hoc esto. Incipiunt fol. 158b. ad v. 1. p. 30, 3—15. cum 
eadem fere diversitate scripturae, quam in annotationibus ex 


aliis codicibus memoravi, 4. KQi] e kai 6. Aéfa, — 
"AAAcc om. 7. Xeok^*»c] 9 codokAxe 8. óri arpoéra£e] 
Sic Vat. utrobique, non ór« jx vpoératev 9. €y om. IO, 
&y 'Tpoía ] 4Aékvpa ib. 'AAAec] &eTpoie. (lemma) 14, afe 
, / € /, / ^ P4 
Kus] KVKAeg I1—-I3. KUKAcv——ekáaTYX] KUKAoV TOUS OlKOUS 
Ad s 384 67 ei 27. / 
dci» &parog joi» avrog óri ék&c TY 14. 9v] B 15. 


Ceibioy 8€ € KÜKAoY] Üeibiwv 0€ kUKAcy, OmiSSO emíKAgiv KAAÉOUGIV. 


SCHOLIA IN PHOENISSAS. 261 


His adjuncta sunt illa éze; kvkAerepxze 5 ovpavoe, 7; mei €Aikoeibg 
H [d A 5€ got D 
egi» 6 Lobiaukóg, kaf ov dperas 6 woe. (fere ut p. 32, 6. 7.) 


, N / t / » ^ itr, ^ / 
«&cT*p Aeyerau 0 pWepnovopuevoe, aa pov ü€ TO €K TGÀAy cvvifpoc pe- 


yov. Ad v. 3. Óoaig vamoici ; €Der (omisso 2c) éx rov——im 24 
p. 31, 18.— 32, 5. ubi 32, 1. évoocu] vfomMacau À€ eici] 
yp eici 2. &ÀAc— € aévov om. Uoc àe] üe om. 3. 
vÀg UrTOVC] ToU (cog Tày] Tv 5. mo!cKeig ] arobkeec 
exdepov] édepov immo] Pergit acrpa €vrevfiey (scribe evraifa) 
KAÀEi TOV ÜoDiaK 0v KUKÀOY. Ac Tpoy TÓ Ü€ €K TGÀÀRY, Og Gi "TACLADEg 
Kai Qi Váeg. Ad v. 4. (p. 32, 11—14.) 11. &cef&ei, aci] 
aceB5 doi 12. ómóre om. "Haícos ] x2458es amo- 


aive: movwpág riwvas TOv Wjuep9v] Tivàg TY vepav d» movnpás 
13. AAAwse.] ^s: addit, quod frequens in codicibus lemma 
est, ut zzopía quaestionibus praescribitur. TÀg Tpowv—4fa- 
puvóp.evas ] TÀC Tpiy AUTOY ÜvaTVy Iac Voi oC t Tpós TÀ "TApovUCT, 


KAKoD a Via Bapvvóp.evoi Ad v. 8. (p. 36,17.— 37, 2.) omisso 


(37, 1.) &é Ad v. 10. (p. 37, 7—9.) 4e$aAiterou 9€ T3 
etc. 8. xxi] € — Ad v. 18. (p. 38, 21.—39, 3.) ubi 38, 
22. $aci, a yia To)c ] ici» &yei rovs 7] kei 5 39, 1. 
$áckov] vacyov 39, 2. Teyuikais] Ki TEXYIKALS Ad v. 


14. (xpóua. Aékrpa) apa TÓ Aéyo TÓ cvvafpoico, AyTi €K TO0ÀÀÀY 
xpovov Yy9pkas pue. Ad v. 13. (ubi aac) evmaug 6 KAÀÓg TAS, 
Ó KAQV yyovétoy mig K&i 0 KAXÀoUg TüAiÜAg Cy, Qg Kài TO KAÀÀi- 
aug kai TÓ aicyypómaus. (aicypómaig nusquam legitur videturque 
ab grammatico fictum esse.) Ad v. 21. (p. 39, 11—15.) 
ubi 5 2' 4üovi—avri rov om. I2. €ig evexiay om. I3. 
amérpeve] amécrpeUe 14. eme piv, 7 06] eimev t 9 I4. 
pfe] Puróv Ad v. 25. (BovkéAeic1) Bovai koAAdjuevos 6 ToÀ- 
A&v» (corrige voAGv) kei avag rpedoj.evos T&ig [Bdovci, kaTà TpoTYV 
TOU 7 Eig K. Ad v. 24. 6 kafaipüv peÜopicv Uv Bv ka. kopiy- 
fov. Ad v. 31. (p. 43, 27.—44, 4.) ubi 43, 28. vzeG&Aero ] 
vréfjaAAe TÓ óm0V 'ye et kai om. 44, 2. TY» T3«] 9ià Tv 
TuS Vmovcav | eimoU gay Ad v. 33. (p. 44, 15.—45, 1-) 
yvo)g ori etc. 17. IlvÓàva &AxAvÜévai] avÓG cEeAx Aveva 
Ad v. 36. (p. 45, 9—12.) 9. róv—rapatávre»] ToU Tore óGveipov 


262 SCHOLIA 


TApAEAVTOUS IO avrYv] avr&v II. A4K0UTAg——AKoUCAS 
om. Ad v. 38. (p. 45, 17—20.) 18. *r«] kei CVVTVyX &- 
vovg. TO» m60x €mi Tos ] cvyrvyy&vovci K&i GUVRYTOGI Ts I7. 
kaAeirau ] kaAeivaa €v dyoxiaiv ereià exte) eme Diu y ieei 
Ad v. 42. (p. 46, 26. 27.) Ad v. 43. (p. 47, 2. 3.) rí ev— 
TÀV KAKQV Àéyw. 

| 34, 21. In annotatione ad Oz adde * Sed e»jw£ et Queis 
inter Cadmi filios memorantur infra p. 99, 15." 

39, 7. &Aoka] *» even X; GAL TXg dAKóg TY) di TYV QÀKA, KO 
KaTà ÜiAAUGIV TOU G Ae yAA GU eig & Kai b UA Kp Ka ueralégei TOU- 
Tov &Aoka. Gu. 

41, 16. mapatiboaci] mapabibüwci, C. 

43, 5. Toig om. Gu. 

43, 8. dmoubíay vose)ca] ameubíav voceiv legitur apud Eurip. 
Ion. 620. ubi Dobraeus azaubía. voceiv. 

44, 14. Adde, eic axDpag €Aavvov. Gu. 

48, 14. xpuopóv] TOv wpuoj&ov C. 21. rpojeia] rpódua 
M., ut 45, 1. ; 

55 II. vo0AAÀG» papyavev] Sic Gr. seAXxc pyavy. Mosq. 
Leid. 19. yévgyro. Gr. — yívgyrai Bar. 

57» 9. yàg] 9 C. 

58, 18. v0 om. C. 

62, 22. &yaÀAóTpio» T&pÀ] Recte avaAóyos "pós codices in an- 
notatione indicati. 

68, 7. apecerpi[odpevov ] zporpi[Bópsevov C. 

69, 9. qoa abo] qoaMcro. C., ut alibi passim aryiarov 
pro aiyíaÓcv. 

73, 18. Agenoris genealogiam non integram esse recte judi- 
cat Matthiae, qui inter IIAevpdvog et ToU "EXóvpiovos ex Apollo- 
doro rov AireAov inseri volebat. Sed aliud quid monstrat scho- 
lion ex codicibus H. M. infra editum p. 84, 2. ro? 'Ay*vepos 
toU KaAv)óveg ToU llAevpdvog rov 'ExBugdovog Tov 'AeÜA(ov ToU 
Aug. 

74, 13. Aqizo^z | Conf. p. 75, 9. 139,10. 140,3. Nomen bis - 
in Deiphile corruptum in Fragmento de rebus Thebanis mytho- 


IN PHOENISSAS. 263 


logicis, quod Niebuhrius edidit in Appendice ad Ciceronis ora- 
tionum pro Fonteio et Rabirio fragmenta (Romae, 1820.) p. 106. 

85, 18. Post 'AjvfAovoe librarii; pofius quam grammatici 
culpa omissum esse videtur roj Kp»fée;, servatum p. 71, 28. 
48, 17. 

85, 20. Ovéz:ov] Scribendum Gecrív collato Apollodoro 
15-9, LO. 

88, 11. argo Bos | Scribe voc BoAa«. 

95, 7. Ildpwfog BaciXév; | Obversabatur Thomae M. Izw;- 
óc; montis nomen. 

99, 3. apyovra; om. Mosq. 4. Guys]. $uvieens 
Mosq. 

II3, I4. Toi; KAT(C ép opea | Toig KA'T Og 0 JA CV 01 corrigi vole- 
bat Koenius ad Greg. Cor. p. 515. quia éveyice; án. Glossis 
Herodoteis et ab Gregorio Cor. explicatur Óvew Toig karoryop.é- 
v4. Quo non opus. 

129, 13. Sequitur in C. 3/pkw óvopa mTwyXe tjumpocÜe» T7« 
65 Bas. 

136, 6. éx mapaAMjAw»| Scribendum é« szapaAMj. Nam 
sic grammatici dicere solent, non plurali numero. 10. 4y- 
Üpoc KAKüg TACGA/TOg EKTODOY diu | Quod in libris in annota- 
tione memoratis praescriptum est qaox duAekrrov vel map 
duAskríaTov fortasse nihil aliud est quam lemma egi iAckr- 
Tov. Nam verba illa aptissime de Philocteta dicuntur ab ami- 
cis in Lemno insula relicto. 

141, 6. yevxBeu typothetae error pro yevvz95vau. 

167, 17. Tovro Aj«Dorépous] Sic Gu. ajdoréous rovro Bar. 

168, 7. avri ro) om. M. 

169, 19. TÀ eUAcyo» scripsi pro Tov evAcyov. 

177, 4. "pohizà»] lu C. (folio 75*.) non zpoArzógevos, sed 
7poÀiz, abscissis in fine lineae literis quae «v fuerunt. 

184, 15. &peog Gr. — &pewc Cant. I. 20. xajunupieeis] 
xaueouppiceis Gr. ut p. 187, 16. 

185, 9. "Apeog QVAaE] " Apeec àjppov diAat T. 

195, 9. eic] € Gu. 


964 SCHOLIA 


200, 12. éfuoréov  Kabpelug. dépei 06 ToUro mpüc T3w T2) 
Kpéovrog €porY«civ T5 70i. Gu. 

227, 16. maíbov] moie T. 

228, 2. yevápevor] "yuvopuevos. C. 

231, 3. Sequitur in I. Up.evalove eig TOUS yapovs 0e TX App. 
vía vjÀAvÜov aor ci Deor. 

235, 5. &píavqv] &oioro» Gu. Bar. — Correxi ex p. 234, 26. 

253, 2. $AMe—rékve dedi ex Gr. In I. est roDe TÓ kakKóv 
E , s ^ p / 
qABev éjuoi Kai TG "TGubl. 

297, 9. ToU "OjuoAcov zjpexs | ToU "OgeoAcisv, deleto "poos, 
O. Mueller. Orchom. p. 234. et Welckerus Mythol. vol. 2. p. 
209. 

299, 4. ov TO» &m6 XucUov, &ÀAA Tiv Opáka. | Duos Glaucos 
ex uno, qui Sisyphi filius fuit, fecit scholiasta, cujus errorem 
notavit Leutschius in Erschii et Gruberi Encyclopaedia Sect. I. 
vol. 69. p. 192. 

324, 5. cwyafévrec typothetae error pro cvvayÓévreg, ut p. 
325, 2. ÉécT«ci» pro éer«cav. p. 336, 12. emipk«ejemovaóv pro éi- 
TEeUmT6v0GV. D. 343, 3. TÀXAev pro TAXj«ov. 

341, 16. k«rwpácaro] ékaTvpácaro A. 

349, 14. aapoipia, Gu., 7) sapupía ceteri. 

366, 5—12. In Gr. est, ev xaAvzTOvCA TÀ Tpujepx Tg 

c ze AN NN WIEN / / » 
wXpe.Ag T5s [jogTpwyüovs evóe vo vaà aupfevíae doíwypam, Yrysuv 
N N XM ard * € , ^ ^N 23 , Ld Li 
TÓ "Ta ofevikov TO V7) Toig 0dÜaAtoie, TO epuÜnp.m Aeyco TÓ (corrige 
^ b] /4 5 , , / ^ e 93— 354 
TÓ) €w mpoccm cubovjMévr :—dépopuca [Bk vekpüv Dijasa amo 

M » / s "4 , ^ N LANI ^ e /Á 
Ts (e Kus Tà KpYyüepwa, aoeica TY oToMÍDa TX» AppMótovcav 
Tj pv? TX» &uà Kpókov BefBapsévy (corrige (GeBagupévqy) 9uà arpe- 
wOpwT» TÀV Vekpw cvyyàv cTEVA'yA y mÀYpy — IO. &eica] 
avri ToU &eiza L, recte, si praemittuntur verba poetae eroA/2a 
KpoKáEa ga ayeiaa Tpvás. 

367, 24. apcewkàg | Errorem scholiastae prava interpunctione 
decepti notavit Lobeckius Paralip. p. 285. ! 

1 ^ - / , / ^ N N 

373. 9. In Gr. «ei veig—kAabag akpokóteug 3) Üpvóg—uxTpoe 


/, 
gvpdoevos 


oüvpp.oie €) ÀUTA4g €lg QIALVOY Bonvxrikois aar Qype iv, 


IN PHOENISSAS. 265 


e^ 


à zi ToUTOUIg KAaim, oUbepuia OnAoyoTi, piv 0e Gua TrayTO« bprvrcw 
5 / , , ^ , 
€) a Tabop.evoic ÜdKpvc QuaEsvoa TXV Cwqv. 

374, 9—19. In Gr. ézi — BáAe avábypu amo ve kipms Dua 
GTApA'yU»;  "ÜTEpoy ézi Toig Üvci pacTOig T6U y&^akrog Tc 
pa)rpos 7 mpg TAÀg aamroTpomaiovs KA at ing Am o Aelag TÀWyAs TOV 
0jo abeAd 3v :—Tum (ad v. 1535.) ó)vvgp3g aweig. avri TOU €mi- 

X . 
7oÀv etc. quae vide p. 376, 14. 


ADDENDA 
A'D'UVOT UM EN: T 


MEDEA. 


P. 9, 11, 12. Fragmento Simonidis graviter corrupto non 
multum profuerunt criticorum conjecturae. Elmsleius ad Med. 
p- 607. * Fortasse legendum, Képivfoy 9€ vaiey, ov?" iker' ec May- 
yx cay, aM yov 0c KoAyí9eg cwvéoTi0g Opávov Aexaiov T' avaaae." 
Quum scholiasta haec verba afferat ostensurus 6r. kai éffaci- 
Aevce  Kopívfov, probabilior Schneidewini conjectura est, ó $' 
IKET. eig Képibov, «v (vel o99€) Mavyvgaíav vaiev.. cvác ess Elms- 
leius recte in cvvécr;o; mutasse videri posset, nisi proximum 
vocabulum suspectum esset. Novimus Aéyzo», navale Corin- 
thiorum, sed Opzvv nomen aliunde non cognitum. | Quam- 
obrem Bergkius (Lyr. p. 887.) conjecit eóvépovos &ceos. 

16/152 0v:901:3) rópayyov ] In A. gl. &xAv«àe, 17» (13v ab alia m.) 
yA«sknv, in B. nihil praeter r5» et yAa/xw», in Vaticano Palatino 
98. r1» superscriptum est et 7ro 17» 'yAavxx». Mentem scriptoris 
recte perspexit glossator, verum non animadvertit interpolatoris 
fraudem, qui post versum 37. versus intulit sex (apeia—A4f9n 
Tiy&), quorum quattuor ipse scripsit, duos ex v. 379. 380. huc 
rettulit. 

17, 3. apjduaiAov| eAáfpov addit Elmsleius ad Med. p. 102. 
IO. z&vrx aut delendum videtur aut, quod probabilius, scri- 
bendum dpoiba yàp rà Távra Y, rà ik(pxTa ACyei. Verbis viv 
yàp vx eici Duo dpoUDa "yàp 1&2 72» utitur schol. Aeschyli 
Choeph. 322. ubi vocabulum pocÓc2ojo:s explicat. 


SCHOLIA IN MEDEAM. 267 


I9, 41. 7; | Scripsit vel debuit scribere zó4 v Pariter 
p. 41, 3. emo. est pro erzoi av. 

26,18. aprépovog| Rectus accentus Zfreuówg est secundum 
canonem Arcadii (Herodiani) p. 14, 1. de hoc genere nominum. 
ToU &preuóvas Barnesius. 

28, 21. uafézi typotheta pro auafézi. 

32, 27. B. | Corrige A. 


78, 11. xarà aaópaci | Scribendum «ara amodavcuv. 


ANDROMACHA. 


P. 122, 13. Dele AevkAAx», typothetae errore post Mukas», 
pro quo illud posuerat, servatum. 

137, 20. Gia | Corr. 6ía». 

158, 2. óbóverau | I. e. aapo£bveraa. 3. pac']rós | Scriben- 
dum 4 ize; cum Lobeckio Rhemat. p. 308. Nam sic érvguz- 
Aeyeiv hoc vocabulum solent grammatici: v. Etym. M. p. 588, 
50. Orion. p. 98, 6, 

163, 2. akri(QoAvyovjsou typotheta pro axpigoAoyoUpkau 


INDEX SCRIPTORU M. 


"Aquas kai AepkUAog I, 43, I5. 'AvaLikp&Tos 4, 9, 4. 'ApyaYak8y B 
Avyipaog. 5 Tóy Aiyipaov movjcaG 3, A. T 47 512 
205, I. ' Avüpotioy 3, 188, 4. 


Aiyómrric, corruptum historici ali- | 'Avzacelógs 4, 152, 7. 
cujus nomen, Avyócrug scriptum | 'Avzíp&axo; 2, I24, 21. 3, 71, 28. 


in duobus codicibus 5, 38, 1. (ubi in 'Agíerzapxo; corruptum) 
Aicxiw (grammaticus) 2, 37, 8. 78,17. Ash 3, 48, 3. 

298, 5. '"Avripávac. l'avvio I, 59, 13. 
Aiaxpimy 1, 5o, 16. "Amiay év Toig Trepi émevUjsov I, 2I, I. 
Alex/^og 2, 42, 6. 3, 87, 5. 88, 5. | 'AvoAMwpo; 1, 24, 1. 30, IO. 4, 

PIC BB TET m e 89, 3. 129, 2. év 15 mepi Ücüv 
"Ayaueéjkvov 3, I9, 12. 275, 13. aUi; (?) 1, 336, 4. 14. 

HX OFT ANT "AmoAMjowpeg 6 Kupyvaiog 2, 301, I5. 
DAaUkog móvriog I, 23, 5. ' AstoAA0epos "Tapcets 4,17,15. 18,235 
IAaUkog Iove; 3, 318, 14. ' AaoAAQvio; 6 Pio; 2, 86, 26. 
Aiovicoy Tpopoi 4, 2, 6. "Aparo; 3, 30, I2. 296, 2. 

"Evrà émi O4fa; 2,215,4. 3,3, | ApíauUo; à Teyedroc 1, 22, tI. 

0:295, 185 047,1. 901, B. 'Apiarapxog 1, 30, 21. 4, 119, IQ. 
E2uevióec 4, 9O, I. 'ApeTeéón; 2, 50, 13. 3, 289, 4. 
Nopeitec 3, 97, I. 963. 05. 

N4é£5 3, 81, 7. "Apieró!qaos 5, 91, 1. 292, 4. 297, 8. 
IIeevc 4, 212, 14. 308, 24. 
IIégza. 2, 183, 14. e 19 TpirQ ' Apia Tóbevog ó povciKóg 1, 289, 6. 

üpápari 2, 85, 14. "ApiaróréAs ev mpórq Geoyovíag 1, 21, 
Ilpoz0eó; 1, 361, 24. 3, 96, L1. 

1615 ded v3ITG 148, 19. GeacaAQy nohiTela I, 28, li og- 
$p)yec 4, I22, 7. Kupaíov mo^sreia 4, 8, 25. 
Xonpópo: 4, 108, 14. Aakávay mo^vrela, 4, 165, 14. 

' AAefavbpitn; 6 eic 4, 88, 12. | 'Apeepávgs (6 kepikóg) 1, Ó, 15. 
'" Axéfastpo; 4, 126, 9. |-.:91, 8. 2, 26, 8: A m RR 
'"AMéÉasbpo; (6 Aive^ég) 1, 8, 6. 12, Bárpaxo: I, 254, 27. 255, I. 

14. (in 'Apiczopávs; corruptum.) 329, 2. 2, 82, 15.99, 12 R2 2E 
'"Ahkjouawyis. 6 TOv "AAKqAGagylU mE- | I6. 393, 18. :5, 43; 2-358 

mov]kGs (vel ypdipac) 2, 251, 6. 9. Eipjv 2, 112, 3. 4, 64, 15. 

4:175 10. | Geo sopopiitovs as 1, 273, 30. 
AXkuáv Y, 49, I. | "Irzeig I, I2I, 2. 

"Aue aryápas 4, 89, 4. Nedéna4 1, 258, 17... 335, 27. 
"ApsbiXoxog 3, 188, 6. 2, 30, 17242. 2 ne 
'"Avakpévey 1, 309, 23. 451, Ó. | €y Opápari Nis 3, 81, 7. 


45x, 6: "OpviBec 4, 218, 3. 


INDEX SCRIPTORUM. 


II^ovro; 2, 74, 3. 
3» 356, 8. 
"Apia Toávoc vitiose pro "AxéLasbpoc 
ó Aire^óg 1, 8, 6. 12,14. 
"Apa Todp&vos (rypupjiharrikág) 1, 44, 22. 


3» 133, I 5. 


BON 5. 7. E407. «25. 150, 3. 
190:9..-.259, 1.290,15. 4,212, 
it, 


"ApxiAexos 4, 46, 23. 47, 22. 

"AekNymiábne 1, 512, 17. 2, 338, 5, 
205 5.12..49. 0. 5r tU. 4. 
128, 19. Tpgayatovseva, 1, 38, 21. 
41.98, 5. 

'"Axauóc. 'Abüves 2, 122, r7- 

BepyíAuog 2, 304, 4. 

PIAavkog; I, 230, 1. 

Feyyéspios (6 NaGikvtov) év 19 émradio 
2, 178. in annot. col. 1. 

Aenvíag ey 0' a7; mpárvs cwvráfeuc, éx- 
Díreuc 86 Devrépag 2, 225, 2. 

AepkUAo; 1, 43, 15. 3. 35, 19. 

Amysaiyópacs 95 36, 5. 

AwjocÜévy; 1, 274, 29. 275, IO. 
Ba: 23,03; 15.. (31143, 13: 
355. 1: 4, 195,6 

Ajo (paroemiographus) r, 26, 1 5. 

AiuaÜkn kawvj. Ev. Joann. (18, 1.) 
1.398,23. 

Aibukog 1, 64, 16. 223, 21. (in Ad. 
dendis vol. 4.) 402,9. 426, 14. 
4823272550. .2,301, 7. 3,208, 18. 
ABA, IQ. 4, 17; I4. 19, 7. 26, 4. 
2300:132, 4. 49,11« 1989,10: 
200, IO. 

Aikaiapxog 1, 18, 5. 4. 2, 12. 85, 2. 
1924 4. 

Aikauoyévic. Mex 4, 18, 15. 


Aióüupoc ' EpuÜpaiog à 17)» uikpàv ' uta. | 


memomkóg 1, 59, 7. 

Auovóciog ó Ty KÜkAov morjcaG I, 252, 
II. ó kwkAoypápoc 2, 25I, 7. 
TQ & T0 Kük^ov 3, 294, 3. 

Awyvaíoy Ümoókyquam eg E)pmiów» 2, 
347; 12. Alius 3, 188, 7. 

Auoyucü0wspog €v Toig Tap Toig Tparyu- 
boi; qapTTIAÉVOI; 1, 344 5. 

Aiovug düwpoc €v TQ repli Tora A DVY,03, 1 3. 

AoUpic. Maxeboviküv i£ 4, 97, 23. € 
19 B' v&y "psv I, 450, 7. 

"Exaraio; 2, 224, 14. 


» 
€v 


————————————————] 


269 


"EA^abw; 4, 43, 26. 

"EAAZwKO0; 1, 3, 4. 2I, 4. 80, 7. 
252,16..27,..8d. 3.36, 12, . 2, 
339, UB. .3. 545. 11« 57, Xo. 18. 
25719. :186, 3. 4, 8, 4. "Az- 
^avTi; 3, 82, 2. 

"Epnebox^75; 3, 39, 21. 

eníypapua To €y Teyég 1, 112. I5. 

"Ezwusevíógg 1, 22, 12. 6 yevea^oyüv 
3» 375 I1. 

"EparocÜéyy; 1, 4, 14. 66, 22, 27. 
362, 4. £v 18 y c&v yewygaqov- 
pevay 4, 6, 7- 

"Egwammoc. "Apronóbeg 4, 64, 16. 

"Egpazzo; (philosophus) r, 8, 17. 

Ebfov^o. Aivvcog 4, 37, 21.  EctÜo; 
4» 45: ?3- 

Eboc£o; 6 Kvíbwc 1, 49, 18. 

E506 4, 4, II. 8, 5. 9, 10. 

EbnoNi 4, 398, 24. 

Ejpymíüm; 1, 957, 23. 2, 227, 22. 
3. 356, 6. Tetralogia Kz7ecai, 
'AAkjaioy 6 0i "Vedibse, 'TáAedosc, 
" AMengie A. OT. 23 


, ^ M y e , 
emid»opog Tpoc T6 poc €repa, mpoguwma. 


Edpimiónc ei- 


mwpecÉórepa a3» 18v Üvaotvy»udTuy 
aiviay àvaoépew 3, 33, 3. 
TGy ÜmokvQgWuAruy TOY eig Eüpmíümv 
3. 180, 13. à bmouvopatio &jkevog 
3, 301, 23. ei mpobmos vat icA- 
Aev0 4, 21, 5. oi da/Aweg Ümo- 
pYQsaTiO evo. 4, 129, 5. 

" Axéfayipoc iz 85, L3. 

"Axe ri; 1,166,1.168,24.198, 
3j. 510, 20. 2, 347, 8.4. 106, 
14. 

'Avbpoix 1, 63, 18. 2, 119, 
IO. 542, I5. 4, 165, 10-17. 

"Aybposéüa. 2, 111, 12. 

"Avr iyóyn 2493001, TO 

"AyrioTY I, B3» 16. 

"ApxéAao; I1, 4. 3- 3, 310, 1. 

Avv T, 32, 4- 

Báxxai 1, 42, 5. 493,17. 510, 
21. 2,225, 7. 299, 23... 
16. 180, 9.:4. 105.5. 

BeAAepopóyrz; 2, 225, 7. 

Aíkrue 4, 4, 2. 

"E«áB» 1,256, 30. 265,8. 392, 
Q5. 408, 15. 2, t 19, I. 


P4 
€yia 


31. 


2/0 


E?pvcÓev; 1, 423, 26. 
'Hpak«^*?s 2, 52, 22. 
OQepiz To m áTUpos 4, 4, 2 
G«ceíc I. 290, 4. 
*Ixéribeg 3, Tr I$. 
"Moy 2, 52,2 
*[mmó^vTos; I 
19. 3,51, 17. 22; 4:74, 92;17. 
"Ipseyéveiz $ €v "Tapes 4, 208,10. 
"Tay 3, 249; 5. 
Kpecóvrzs 3, 81, 4. 4, 13, 1I 
Me^avéam 1, 7, 5. 
M4$eix 1, 75, 16. 975897263. 
50, 4: 4514; T0. 49, 1-42, 19 
Oivis.nog 3, 4, 2 
"Opéo wc 1, 32,14. 283,6. 515, 
10. . (ubi 3eírepgoy 0pZuau.) 2, 219, 


10:89, 455,068. «154512: 95; ^ 6: 
120, "29. *1606, 16.74, 87; 10: 
1372, IO. 

"Ogéa zov Dibaoka)ia 2, 119, TT. 
1057 25.2929 T. 


ITeipíüov; 1, 4, I2. 2, 245, 19. 
Ilenicüe; I, 4, 10. 4, 47, 14- 
IIoAsióog I, IO3, 9. 


"Pa8djav0c; 1, 4, 12. 2, 280, 7. | 


* P2a ov éüí Oma kev €vi véog Qv1, 35,9. 
E0evéBoia 1, 225, 12. 
Tévvgs lig elige 
'T4Aepo; 2, 157, 16. 
Tpeáse; 2, 96, 19. 3, 33. 4- 
$aélüov 2, 303, 26. 
$uokTiTQs 4, 4, T 
$oiicoa1 2,93, 19. 265,3. 343, 
7- 3. 35. 7-9. 205, 6. 350, 2 
aO M €v TQ Tpíre ÜpdjuuTi 
(PoȒzcak) 2, 315, 17. 319, 20. 
Chorus fabulae cur ex peregri- 
nis compositus 3, 95, 11. 
$píEo; 3, 35, 11. 
Xpiaimmog 3, 4, 2 
EvcTá0i;. 6 Geaaaovikg; (1. e. Eu- 
stathius) r, 442, 19. 
Ecqopiny (6 '"Axe£avbpetc) 19022 100; 
3,199; 21* 
Ecdopiev (6 Tpa'yikós) 4, 4, 1 
"Edopo; 3, 36, 1. 
Zuyébero; I, 21, 15. 
'HyáZevenw; év -eig TMaAXQwaxoig !, 
23, 20. 


ES ^ 637 a9, J| 


| KaAMcTpaTog; 2, IO4, 24. 


INDEX SCRIPTORUM. 


'Hpáx^errog 1, 30, 4. 4, I I4, LO. 
*Hpóboro; 1, 500,18. 4,35,26. 213,6. 
"Hpóbepog 1, 142, 28. 

25,12. év3ó pavo 
1 vepi Kupiav kai infixum Kai xp 


"Hope xDiavóg I, 


qyopiky I, 128, I1. 

*Heiog; 1, 2I, 4g. ^6», 6. 635, 2 
97. 6. 108, 6. 112, 19. (in Ad- 
dendis) 125, 5. 147, 1o. 170, 
9, 229, r5. (in Addendis) 237, 
20.! 95b, 10. 3991, 44. 48412 
498, 11. 2, 48, 2, 745 P9 E 
18. 91, 18. 267, T2 2T PUE 
3, 32, 12. 87; 1. 286,5: 29800. 
4, 27, I5. 35, 13.730: BB 
167, 14. 193, 15. 294,127 

"H$aieTie» 1, 206, 7. 208, 23. 
210, IX. 211, 242." DAUSQE 
249, 8 

GecBéaioc (6 ypuspuxriKóc) 2, 322, 29. 

GO eókpioc 1,257, 2. 423. 3- 4589,18. 

Geénojmoc. "EAAQvik& 4, 122, 12. 


| OcóppaaTog 1, 112, 18. 


Geo vopións Dukes ó T7? Makp&v " Vudtün 
TeTOmKOG I, 59, 6 

Govwkvüiün; I, 5, 1. 12, 24. 42, 19. 
113, I. 512, 6. 408; 31: 3 
440, 19. 3,196, 3: v BRE 

"Ifwoz; 1; 229, 31. 4,475, 295 

"Du&e pakpá. Y, 59, 5- 443» 14- 

"Tdv TrépciG I, 44, 5- 4, 125, I 

"ofày 1, 72, 2 

"I»zve 4, 8, 4. 

'"Iookpi*c Y, 312, 6. 
4, 20, 24. 

"Ie» 1, 72, 2. 3, 07,9- 38 9980 

KaA^iMayxog 1, 21,15. 29,14. 49, 
5. 175, 2. 76, 5. 337. 16. 
451, 3. 32 73» ?4- 44 5. 4- 
81, 2. 165.12.  Üpves " Aprépatoc 
!, 97, 4. 'EkdAQy X, 79; 34: 
(Ka^^44zxo; per errorem in ed. 
Iunt; 3, 237, 25.) 

KaA^icÜévo; év D' vGv. EXWqvikQv Y, 
443; 12. 


^» » 
76." Iookpacrikov 


IOS, 7. 


j40j 1:268, 21 


, M ^ 
| Kwaíüev  Aakebauxóviog 6 Tv pK py 


'"Dadóa menovkoG Y, 59, 
KAeirobqiog 4, 9, 5. 


INDEX SCRIPTORUM. 


K^eón Tpatoc "Tevébsog 1, 35. 24. 

Kipiya. 3, 41, 13. 

Kpázw«c I, 19, 14. 20, 8. 35, 8. 2, 
284,1. 3, 975 T. 

KgaTive; I1, 32, 7. 
424, t. 

Kpecipuxoc 4, 26, 5. 

Koiia; I, 112, I2. 14. 

KikAog (émikóc) 2, 305, 7. 

Kumpizká. 6 Tà Kumpimk movjgaG I, 
289g, 31. 

Kuzp:akal ia Topías 4, 190, 9. 

ó Kwepakóg (fortasse Anaxaudrides 
vel Antiphanes) 2, 88, 16. 

Aéey 6 píirop 4, 19, 17. 

AiB&viog 3, 115, 18. 

V. Aiyirt uc. 


QpíTTo: 1, 


Avydc Tioc. 


Avkóioev 1, 422, 15. 509, 29. 2, | 


2575 10. 4, 147, 21. 

Auc aviae 4, 124, TI. 

Avcíkax0s 1, 44, 4« 444, I. 4,128, 
11. 190, 8. OBzixà IIapáseEa. 1, 
145, 3. 3» 41, 7. 6v» B' x&v Né- 
oTOY 4, 127,3: 

Mf. 6 «ép MáEipos (i. e. Pla- 
nudes) r. 257, 29. 262, 9. 

Mapavas ó veóepac év voi; Makebovikoig 
I, 29, 22. év 75j 19óT1 7Gv Ma«e- 
0óvev (MaxeDovikGv) io opiGy 1, 154, 
15. 

Mévaybpo; 1, 26, 11. 95, 18. 119,16. 
Id9, T4. 271, 29. 2735, 31. 2, 
BELOUEET. 5, 54, 16. 245, 2. 

Ascko^o; 4, 194, 20. 
"Emirpénovrec 3, 307, 20. 
$;A4beAdo 3, 307, 19. 

Mevexpárq; 1, 36, 13. 

M7Ze:ep (Nézrop ?) 3, 38, 2. 

Mvacéa; 5, 138, 12. 182, 22. 
Dlepryy5jae: Eipóny 1, 23, 2. 

Movcaiog éy v mepl "lo0piuv 4, 8, 6. 

Ne&yOn; ó KuGuenyóg 1, 45, 6. 

Neóppov. Màei 4, 2, 12. 45, 30. 
85, 6. 

Níkavüpg |, 22I, B. 
Gwpiaká 2, 156, 2. 

Nikop 0n; (codex Avkowienc) ' AkdvOiog 
€v Toi; AakeüaupoviKoig 4, 127, 4- 

Nikóo pao; 3, 270, 4. 


H 
€y 


3, 146; 14. 


Nóco. 5 ob Nóc rov; movjca s 4, 2, 3. | 


i 


2711 


Ebo; 6 Asbi; 3, 83, 1. 
124,16, 

Oibimóbeu. oi T?v Oltinóbeiany yeeoves 
3. 408; 15. 

JONES 7$1215*3..58, 1,7: 143, t. 
150,44 222, 15. 226, 20." $75, 
191 .2,48; 20.: 5; 547,20. 4, 
i83, 13. 382, 1: 197, 7. 

Dusk P, 1, :323,3 23. 
2000505, 232. ,$; 07,17. 
0:128, 15., 125, 6. 3B4, 20. 
35,023 14. 1848,18." gis '6. 
205, 8. 246, 5. 357, 20. 4, 


AvbiaKd 4, 


412, 
114, 


Pa,s2L. 455,516. 014, d. et 
2I INT. 2, MORE e REM. 
42,10; 91,17. 929,21. (in 


Addendis vol. 4.) 252, 25. 258, 


10:2 29231 5f ATA, m7. 831, 30. 
2, 157, Y5.. 211, 24. 290, 14. 
$5940 46572175 74114; £55! 27. 


I19:205 I70,99.:r199; 2: :TIE. 
24058, 1/7 1797. B7. 2, 88, I2. 
2026 4,0 420, 3. LV E, 857, 
IUg. 5,103,16./66, 18, 1115.26. 
280, 6. 3,43: 6- 58, 18. €15, 7. 


NONdI 414 13600 05, Pb3,022. 
202.0223 3V..1,.59, 4. ABT 14. 
1899 15. ub55. 7. "6g, n0: 3, 


98,15. 1IB5, 4. 1609, 1. $95, 
24. 304, I2. 3, 33 7. 77, 6 
310, Of 357, 214. 4, ^997 12. 
14v, 141187712. "V1.3, 44, 2. 
53,17. 189, 3. 3931 17. 2, 54, 
25. 92, 18./873,.7. 9, 89, a1. 
8,72. 25. VII. 3, 93. 4: 867 5. 
2:50,10.- A437, 2I. 327, 05 45 
Bio: VAI. 4, 91; 16. 44 639; 1. 
IX 54.10. HaT. 4 "abr Yr. 
XoW vs 8 p 98ciuP 5, 2. 
LZ21,U44. JROAS'IT. |. 7S6, 
Q5. "di; IA! 538, 25. 4dj IV. 
x61,99 2, 61, 9. B5,.R LOT, 
1O. 3, 127, 1g. 149, £4. 4205, 
14. 310, 5. $4323; IG. - JOE, 
35,.7.. 222; 5.. 5, 168,6: $94, 
6. 7554,94 ,45 28 15 66; Es. 
B9; 16. 134, 6, 191, 6.194, 
10: XII. 1, 49, 9. 5$, BEC. 
248, 6. XII 1, 30, 9. 13.3, 
797, 426..289, ts, XIV, r1, 


420; 1.5, . 2,:88,:2:: 44. 26654. 
XV. 8,7314. 7h. 49 GOD PUE. 
XVI. 1,.25,:20.-220, 23. 222, 
8. 4, 115, 10. XVII. 2», 184, 
12. 3, 199, 4- 203, 14. 4,200, 
c4 EMIL 2:290, L5. 455, 6. 
10:0. eX IX. 2,6697 7..4, 125,9. 
XX. 1:445 22.59, 4. 2,299; 
L5. 85 42,:9.: XXI. 2, 299, 
25. 3, 354. 4. 4, 89. ar. 
AXTIA3, 05351384. 4 (17572. 
2043 6. ^CXXITII. 1; 325; 10.20. 
Q33 duro i2, 340523. 89 390. x. 
202,129. A LXOGTV.. 1,5632; 112, 
126,:32-324, 04... 2,31; 19: 132, 
10120524. 71,9: 95». 37 0, LI. 


4, 03; 1. t 124,2. 
'OXccem. l.1,161,14. 489, 
19-:492; 1.,2,37,15. 3,165;17. 


11115 806,* 8* ce3go Toro IT- x; 
328.17.:2,40,20. 46,22: x17, 
2551 01V. 58,1238, 201^ 905,220. 
2, 30 WB .1:35.:98,,.0- 2236,118. 
4ol2oo Ea DOM hob. mr 4218. 
267,9: 39045 15,2125 OV. 2, 
2228: 3935.26: VUboi: 98455. 
VIT. 417,45, 3-9] a Eres IX. 
35129718. 375/20: 4/10/1214 .5, 
105.9 2X12,244,22: XL 5:327, 
5809. 9 475: 3c 9 GIEE^ 
54» 24. 3,20, II. 565, 16. 4, 
6:18 1 XTV.;1,19, 9:3 XIV. 4, 
19,217 VTL 15 496; 19: 4; 
126, 14. X:VIIL:/2, 68, 17:5, 
3857. EX IX.112599,17. 03.289; 
I0: 4519,05 0X XII.3,493243. 
XXI. 56310; 27. IX XTEL. 3; 6, 
1953 217,25. 
BarpjaxXopvosaxia 2, 203, 23. 

"'Oppeó; I, 510, 19. 4, 1I4, 5. và 
"Opjik& X1, 221, 15. ei "'Opdikot 4, 
89, 5. 

IzAaiparo; 4, 53, S. 

Ilavizc:c 4; 89, iD. 

Izgyevia koc 1, 35, 21. 36, 1-50, 1, 
7: 4» 7» 27. 25,17. 

Ieíza»üpo; 3, 233, I9. 407, 1. 408, 
15. 

Híbapo; 1, 39, 4. 112, 12. 161,6. 
2579 5- 392, 1852,,36; 13 1118, 


INDEX SCRIPTORUM. 


12,:5334, 215.3501 10« 92, 00N 
195,13. 329,12. 332,12, 366. 
2.4, 74, 10, 70, 9. ma 
185, 25. àveniypadoov ünZsvqua cis 
Iló3apov 45:45 9155 

IA&Tov (6 kejakóc) 1, 424, 4. "Ecpraí 
4; 37» 20. 

ITAzzwv (6 du^omoqe;) Vepyiac 1, 396, 
9. Kparóne; 2, 38, 21. abu 1, 
205,2. 1330,15; 

IlA&Tev (0 veórepog Anthol. Pal. 9; 
248.) $$. X545. 

IIoirmpyo; "Opwgpikal e^éras 4, 119, 


Iloxésov 1, 108, 13. éy 38 0 vv mpàc 
'Avabayspibsy 2, 336, 9... &v 18 mepi 
TOTAJAY 4, 53, 14. 

IIlo^izpxog ó Kupqvaio; 4, 89, 8. 

Ilozeítwzzo; (Anth. Pal. 9, 359.) 1, 
270, 16. 

Ilpó£cvo; 4, 129, 3. 1531, 2. 

*Piavóg 4, 89, 1. 

Eaywwpiwy. Aavá"- 2, Q9, II. 

Eanó 2, 287, 9. 

Xwsíae év 75] Vopyóvi 4. 125, 15. 

Xgwvibo; I, 19, I1. 2, 48, 21. 89, 
16. 148, 28. (in annot.) 20r, 
29. 4,1, 13. :6, 10.08, ERRORES 
Ünvoc ei; Tov Iloceibóva 4, 7, 7. 

Xievíbos év idBoiq 3, 95, 9. 

Xovíün; 4, 126, 14. 

ZojorWic -1,..5, 8.13, 0.: DALUDES 
502, 28. 2, 1424 "OL TREES 
165, 16.:342, 12. 308 DCUM 
9, 24. Tetralogia ignota 4,87,1r. 

Aiag Apos 4, 102, 5. 

Alas Maa vyodápas L, 270 2NZ- 
280,9. 296,23. 312,5. 322424: 
2,63, 22. 211, LX. POLEN 
4; 145 4«. 44s 25 T DRE 
I0. 

"Avr vyovi 3,71,11. 234,1. 266, 
52-400, 13 

* EAévgg &naiTQgis-3, Y 18, 18. 

'"HAékvrga 1, 263, 9. 316, 14. 
361, 24. 2, 53,6. 160, 0599. 
30,9. 388,25. év 18 bevrépo Dp - 
pas (1. e. 'HAékrpg) 2, 41, 13. 

Gvéo 77; 3, 105, I. 

Mvres 3, 326, I32 


INDEX SCRIPTORUM. 213 


Mukqyaiai Y, 116, 6. 

Nu 3, 80, 23. 

Oibírov; à émi KoAovg 5, 598, 4. 
400, 11. 

Oibízev; TVpavvo; I, 301, 21. 23, 
"ndr. 48, I9. 156, 2. 4, 64,18. 

Iloéveg 4, 152, 5. 

IoAv£évo 1, 220, 27. 

Tpaxjvias 1, 57, 11. 143, 25. 

TpimTóAeuo; 3, 49, 20. 

Twó 2, 347, 9- 

dulokT T2 1, 308, 16. 

Eráv^os 4, 2, 7. 

Erw«cíxopog 1, I9, 11. 2, 48, 21. 91, 
12:795, 14. 290; 7. 4, 89; 6. 
124, 18. éy Eéponeíg 3, 188, 3. 

Evpárti; 1, 336, 0. 'AvÜpenopaio Tt; 
24:99, 3.. Conf. 4, 257; 16. 

Evyys; aiywypum kai WÜgig aiviyp.a Toe 
3, 8, 14—9, 2, 10, 16. 51, 18. 
85,1. 

ZekpáT«g €» Toig '"Apyshakcig 1, 21, 6. 
3» 49; 5: 

Eocífis 2, 336, 9, 14. 

Xecipávag ó Tparyikóe 3, 270, 3. 

Zójpw» 3, 32, 3. 4, 140, 21. 

Te^écapxoc 4, 89, 8. 

Tüévtn; 1, 2053, 2. 503, 5. 

TyAekAeióng I, 2, IO. 

Tiaryópz; 3, 188, 2. GvBaixá 3, 81, 


9. 

Tang 1, 254, 29. 

'T)kaxióxg 4, 3, 3. et (ubi libri zi- 
pARpxos) 4» 5» TI. 18, 12. 

TusóÜeog à je^omoióg Y, 5, 2. 12, 24. 

Tpwiká. oi cvvreraxóTeg Tà 'Tpuik& 4, 
203, 15. 

PepekpáTws. AevAobiüAo kae Y, 336, 
LT 

Sepekiüónc 1, 160, 17. 221,1. 2, 36, 
13.. 251, |8.,:938, Bv. 342,5. 
2540» 1495542, 17. 759, 9.18. 
81, 12. 186, 4. 289, 10. 293, 
P5. "b Ir, 1gk (18, 14. " BB;.6. 
126, 14. 207, 20.  óybm cv 
ieropioy 4, 89, 6. 

$iAéac 4, 122, I1. 

Piipsoy 1, 7, 10. 9, 13. 13, 8. 
XweNkà 1, 26, 8. 


, 
€y 


Scnuor. Eunir. IV, 


| Pí^mmog €» TG mep Kagàv cwyyp&p- 


—————————————————————— ——— Á ————— 


puri 1, 34, I2. 
PuAéEevog &y TÀ "epi povocvAAABuv 5, 
lIIE.I0. 


$iAócTpaTO; 2, 119, 17. 242, S. €v 
Toi; '"Hpoikoig 1, 447, 7- 
QuAxépo; 1, 4, I3. 80, 1. 84, 15. 


85,10. 2,1319,I4. 198,23. oi 
mwépi Tüy OiMóxopoy 4, 165, 10. 
Tj Tmpóg 'Acx^qmidüqy mim TOME 1, 
220, 16. mepl avr; à. 4, I 14, 
6. 

I2. 

dpóvixos (5 *ypapshmTiKóc) 45 64, 14. 

pivixog (6 Tparyióc) 2, 224, 17. 

$Aapxo; 4, 99, 8. 

Xpqopóc 'Aüpáa To DoÜei; mepi 72v Óv- 
yaTépov 3, 139, I. Xpgs pug Alei 
cÜci; 1, 76, 3. 4, 46,18. Kap 
34129, 3. "Nalg 4,56, 26: x6; 
10. d duAoxprmiia Xnáprav oA, 
&XÀ6 *y&p ovüéy 4, 165, 10. 

Xpócummoc. 'HOikQv i/ 4, 152, II. 


» 
€v 


éy 7À mepi TpayabiOy I, 221, 


Ex scriptoribus non nominatis, 
Tàüy mp roy €miBávra ' ABpvalav 73, vao 


&kprroy &moÜviokew 1, 249, 8. éykai- 
xi& éykaivia 1, 262, 30. soo Tig 


Biéraio djs mepiéBae àv. &yiov Toig 
üecjuoig 2, 41, 25. Dieypdapaé je 776 
ToAiTelag 2, 4Q, 13. &veu B6 ju pos, 9 
KáÜapw Eópymmióm; 2, 159, I6. $006 6 
morapsi; iely 2, 208, I. 223, 15. 5, 
262, 9. ei pv oirag eixov, à &ybpeg 
"PéQioi, TÓ cOj&a 259,14.  eimé «oi Ty 
IIoAcüopoy €i $5 2, 327, 19. 3, 45, 14- 
&AX émi yaiáv eic üvo 3, 136, 4. à»- 
üpóg kakBe mpdgaovros éxmroUy $íxa 3, 
1 36, 10. áàvp &sonépüeraa &ybpa, Ym- 
mwog; U' àmepebyeras &»üpm 3, 317, 9. 
poímoré Tig Bporüv &»0pa, mavóhiov ai- 
bjcew etc. 4, 133, 9. 7 veórzc àav- 
Qo; àel Üvyreic: TérwkTas etc. 4, 
142, 9. Epigramma in 'A£5à» 
"Oyxav 3, 282, 4. vélo; Üpa j«apov 
Bh 4, 133, 7. àAX 'HpakXMi, ajAei 
Ti; (eX comico aliquo) r, 47, r. 
et e£» xaBe/üeiw T)y épupeévny exo 3, 
150, 10. 


INDEX GRAECUS. 


à intensivum 3, 96, 5. 98,3. 402, 
16. 

&, 12 à (in compositis) e«uaivei env 
1,-374, 198. 

" ABas 1, 252,19. "Afzc Avykéwe 3, 
88, 1. "ABavr«; viel 2, 239, 24. 

&Biwronoó; 1, 165, 7. 167, 14. 16. 

&fojüqro; 4, 32, 25. 

&fposía. (?) 2, 116, 5. 

" Ayaéjkvovog Bací^ein € Mukfvoag t € 
Aakeügiuovig 2, 48, 20. 

&yav cum superlativo 1, 498, 19. 

&yamqrikó; 1, 258, 26. 

"Ayaw? vel'Ayasy 3, 33, 20. 257, 2. 

"Ayavó; 4,190, 11. "Ayavi ( AyAaóc ?) 
Guéeov 2, 34, I. 

&yew. Significationes 1, 316, 12. 
Aor. é£z£a 1, 130, 18. spa Loup 
4, 41, 20. cvykxrátag; 3, 286, 
17. cwátoa( 3,143, 9. &ydyr pro 
afe 1, 508, 22., ut € £nc Ib. lin. 
30. pro éAe/ey. et ^4» pro Aj- 
Vera: in annot. ad 1, 512, 14. 

áyepuhs 77,« vAAoBoXas 1, 363, 6. 

' Ayéeac 4, 147, 6. 

&yf 1, 95, 14- 

&yihaa 4, 64, 14. 

"Ayívep 3, 34, 14- 

" Ayyíiveop " Apes kai Eipvjseüova "s 3, 73» 
18. 5 IIAevgavog I9. 

' Ayíyep KaAvügvo; 3, 84, 2. 

'"Ayívep AiBoge 2, 235, I. 

"Ayíyep Tpióna 2, 234, 18. 

"Ay^abc "Eppaóvgg 4, 129, Y. 

'"AyXag; GOvésTev 2, 211, I2. ad 2, 
34» 1. 

&yvecía 2, 216, 9. 3, 243, 4- 

&yopacTó; 1, 310, 2I. 

" Arypioc 3; TAT, 4. 


"Ayxíakoc NeomroAéuov 4, 128, 19. 

"Ayxía2s 4, 147; 6. 

àyxóvn et &yxoví, 4, 186, 20. 

&yxpviSew 1, 163, 13. 

&yuryóc et &yóyipos 1, 352, 19. 

àbekáo Tog 1, IBI, 18. 

&bécuevroc 1, 355, 18. 356, 6. 

&berog 1, 355, I8. 

&qenoc 4, 74, 12. 

&iaopopeiy 2, 130, 18. 

aiaópe; ad. 3, 311, 3. 

&bieEsbevsog 2, 4:1502/2- 

&boecxia 2, 306, 15. 3, 71, 15. 
313; I5: 17 

&bóMen xoc QU 3, 5, 7- 

&*vrov Kai aqkóg 3, 270, T. 7. 

"AbpajvTTqyos KüMüc 1, 20, 3. 

'"Abpác reus et Néuegic 1, 29, IO. 15. 

"Alpaa roc Baci^es; 1, 29, I2. 

"Aüpiavovro^ig ad. 3, 264, 17- 

"Abpíac 1, 159, 23. 

"Abwvig 4, 26, 13. 

'"AéüAiog Aib; kai Ilperoyeveiag 3, 73; 
I9. Conf. 5, 84, 3. 

&eibívqro; 4, 97, IO. 

&eíGmog Dorávg 2, 118, 13. 

&eikívyto; 1, 220, 5. 

*4eiráyioy I, 447, 17. 

"Aepóry 2, 40, 17. 2, 2II, 17. 

"Ata 2; 330; Xx: 

'"Abábe; ('AtZvec) 2, 339, 12. 

"Ab&y 2, 339, 6. 7. 9. 

'Atave; 2, 339, 8. 14. 

"Atavia 2, 339, 7- 

" Aba.pos I, 49. 18. 

&nbóvov baipovog 1, 392, I8. 

&-Xos 3, 260, 18. 

'AÜ&guas 3, 33» 21. kareróübevuse Aé- 
&pX0V 4» 79, 9- 


INDEX GRAECUS. 


&Üésp.ug 2, 7, 19. 

a&Üereiv coUG üpkoug 4, 18, 4. 

áfereiv mío 2, 173, 14. et alibi 
saepe. 

&ÜpupAz Y, 83, 15. 

'AÓqvZ. ék Tfj kepaas roU Aie &vato- 
Beca 3, 187, 6—11. 

"A0 amépua To) "Hiaía rov amvyyí- 
caca 4, 52, T. 

'"A0qyZ. &^«f, (error Thomae pro 'A- 
ÉnvZ" Ovyka:) kac à moy rowvíktov vyAda- 
CA» 3, 113, S. "Oyka 3, 282, 2. 

"AUny& xy,xieikog 1, 64, 30. 

'"A0qvas, "Hpac kai " Adpotirze epis mrepi 
TOU KÁAMoUG I, 385, 7.—384, 6. 

' ABnvac kai 'Hpaa rov &puc 4, 52, 8. 

'AUjvaa lepaí 3, 4O, S. "AOqvav " Apqc 
Kai ' AÜny& àvremoutvro 1, 173, 22. 

ai ai Vel at a 3, 369, 14. 

Alaxíby; NeonToAéj«ov 4, 127, 2. 7. 

Aiakó; 4, 178, 16. 

Aia I, Ete gts 

Alyes; 1, 76, 3. 80, 9. Alyei; kai 
Màe. éy Tputoyvi 7| Kopie 4, 45; 
26. Alyéog *yvvaiikeg Tpei; 4, 46, 
PT. 

AlyiaAeUg Sopeyéevg 2, 234, 13. 285, 
27. 

Ailyivn, 'AawnoU Üvydroo 4, 178, 15. 

Aisuyrraa ! AUnvaove óxAoUvreg xarà Ba- 
AarTAay 1, 450, 8. 451, 7. 

aiyókepoe Y, 35, 1I. 

Al*yvr Tos BáAov 2, 235, I. 

AlyvrTo; kai Aayads 1,435, 23. 4375 4- 

Aiyyónrov viol 2, 224, I5. 

aibeaTikóg 1, 120, 24. 

aibquovicóg 1, 87, 9. 

mibdc. a4 aiboí 1, I 26, 1. 

aiüó; et alaxóvn 1, 289, 5. 

AiT1& 4. 7, 20. 

Alüjo. Ylàv AlÜépog "yeveasryolpievog Y, 
25, 3- 

Aifpa 1, 44, 3, 9. 252, IO. 15. 26. 

Ai0ó (Aifuv) 3, 32, 1. 

Aibey vel Ai&ap Solis equus ad 3, 
32, 1. 

Al^uo; (vitiose pro "EAei;) ad 2, 33, 
14. 

aipua. Yiaaperraa eig Tpía 2, 63, 14. 

aiuáriva, Dáxpva T, 277, 25. 


9'15 


aiparonoiós 1, 242, 1B. 

alpoxapíc Y, 226, 12. 2, 328, 15. 

Aljey dpngoÜei; Ümó XEdwyyói; 3, 49, 
I I. 

Aia Kpéovro, XdvyL karürÜiev 3, 
407, 6. 

Aiveía; 3, 347; 11. 4,125, I4. 147, 


aivvyparao vel aiveyuarubu 1, 120, 
I. 

AioMiong 3, 407, 9. 

AioAog "EAXqyog 5, 72, 1. (ubi v. an- 
not.) 78, 18. 

aicÜáyecÜa.. aicÓvÜci; 1, 145, 2. 5, 
351, 9. je04v0sy 1, 487, 1. 

aiguuYrraa 4, 9, 25. 

aic XíaToc 1, 328, 3. 6. 

aigxpokepüía 4, 13, 20. 

aicxpimaig 4, 261, 24. 

aic xpompems 1, 86, 19. 

aia xivez0a, cum genitivo ad 1, 356, 
16. 

aicxUvo et aiüó, 1, 289, 5. 

Aic wy 2512200 

* airáwoy ad 1, 447,17. 

aT np CK"ViKÓV T, 348, 25. 

airia4 proparoxytonum 2, 94, 15. 

aiTiGüns 2, 140, 20. 

Airyy, 79, 3, 274, 8. 

Aire (EnAAanypevoi mepl Tc ómAia ei 
3: 75; 12. 

AirwAó; Eüpugebova qs wap 3, 73, 19. 

alxuaMeribes vel aixuaswríbeg ad 1, 
376, 9. 482, 4. 3, 89, 18. 9o, 4. 
94, 1. 

aidy, 3, 3, 365, 29. 366, 1. 

'Ak&pac Y, 44, 2. 252, 16. 20. 

"AxacTog 1, 65, 10. 4, 9, 5. 
25. 

&karaobUAwT0; 1, 323, 28. 407, 11. 

&karama)cTweg I, 160, 2. 

&karamóv]rog I, 516, g. 

&xarackejagTo; I, 249, 20. 
24. 504, IQ. 

&kpacTiKóg 4, 171, YI. 

&kjXy 2, 289, 6. 

&koyoUyreg 3, 350, 7. 

&kojew i mí Tivog 1, 84, 11. 

áxo/coj«ev 2, 206, 13. 297, 10. 

&KoUG TiKÓG 2, 289, 21. 


I2, 


502, 


T 2 


276 


&xpaia " Hpa 4, 9, 7. 25, 12. 26, 9. 
&kpá&TwToG y^Bgaam 2, 32, 3. 35, 18. 
&kKpa.róg Toj40G 2; 221,.0525028, 9. 
&kpiBokoyeia0as 2, 318, 1g. 

'Akpigic 2, 266, 15. 3, 290, 15. 
'"A«pícig "Afavro; 2, 239, 24. 
240, 4- 

"A«raioy 3, 33, 19. 

"AAaAKkojseveug Niue 3, 81, Da. 

&eimTQs 2, 319, 9. 

Acide. qAeiBca, 1^iBas 1, 50, t2. 

"AXékrop "IQuog map 3, 99, 2. 

' Aé£asüpo; Maxebovev BaciAeUg 1, 154, 
D 5s 

"AAeiae I, 28, 18. 

'AXÜaia 3, I41, 5. 

*Aigia 2, 224, 12. 

&Maccos 2, STÓONT. 

áAitew Tü» Aeóv 2, 224, I. 

* A2xippóBio; 2, 340, I. 

&Ni; 1, 286, 30.—287, 3. 

"AAkáÜov; IléAozo; vióg 2, 33, 14. 3, 
14:124. 

"Axim 2, 341, I8. 

" AAKwu vn "HAekpuZvoc ( HAekpievoz 
B41.):5; 306, 18. 

' AAkvóyyn I, 59, 17. 

&XN' Ojo 06 5, 383, 15. 

AAM obvy ye 1, 136, 17. 

* &AMyity 5, 65, 29 

&AAAKTIKÉOS T, 494, IO. 

&AXenáANnhoy axo Y, 146, 15. 

A&AkeTAN Am 2, 242, 30. 

&AAenZA NDA 2, 213, 9. 

&AXeraAMAoe 3, Ó, IO. 

GANAS Y, 341, L4. 

&XAoionymsoc 3, 76, 7. 

AX opio 4» 189, Jg. 

&^korpómee 1, 439, 29. 

'"A^eeUg 4, 7, 20. * 

&AcYvt 1, 95, I5. 

&paÜeis. rivé; TOv Eja Oy Y, 251,20: 
446, 26. V. Praefat. vol. 1. 

aqua nbavioy Y, I92, 15. 

&paprz724 Y, 96, 1r. 

&AavpaUy Tb TOV Xop9v 4. 38, 293; 

&péAei 3, 87, 6. 

&jeráboro; I, Q7, IO. 

"Aigkavriy (corruptum fluvii nomen) 
E2054, (D. 


C ————————————————————————————————————————————————————————————— 


INDEX GRAECUS. 


" AsqAtYiK], 1), 4» Q5, 13. 

&pjoipabí; 2, 255, Y. 

&ptiBaia, r& (in dramate) 1, 10, 19. 
&oiBaio a Tíxo Y, 407, 8g. 


&wmore. V. üvmore. 
'AksvÜcev KpzfBéec 3, 71, 28. 78, 18. 
157, 15. 142, 3." ! Cant 


denda vol. 4. p. 263. 

'Apwjyn ^avao? 2, 49, 28. 50, 2. 
665,34: 095:91, 7» 

&pivew et &jtvesÜai 1, 260, 7. 

&pivesÜm. 1. q. AjeígecÜm. ad 3, 
196, 3. 

&pvc t et Zu TiG I, 32,535 

&udéneiw ad. 3, 125, 3. 

ap piBIna pov [05 185, 2. 

'Andibápac 2, 36, 12. 
'Ezóxov 3, 78, 20. 

'"Audibqkas TeAdryovrog map 3, 178, 
12. 

" Audukrvovikóy cvyéüpiov 2, 266, 17. 

"Apndikróav 6 Aevkaiavog 2, 266, 17. 

&uduÉwárpiog 2, 210, 20. 

"AgdínoNi; 1, 30, 2. 

&y qizópupac 235301350 0/70 

&yuisvAo; 4, 17, T. 

&pdipenc 2, 227, 7- 

&wduppemig 2, 221, 11. 

&pudiozáy 2, 313, 29. 

&poixpuso; 2, 313, 28. 

"Apdiov kai Zo; 3, 64, 6, 12. 

" Audíovog T&doc 3, 77, 14- 

&» cum futuro. kxaeAgg dv qiv eaa 
2, 268, 2. ei E oiv más Ti; &v iom 
3, 204, IO.  & triplex ('Avruv 
76 €0o;) 1, 68, 2. 

&v& 1, 264, 22. 269, 7. 

&vdyeiw ToU xpovovg I, 172,10. 

&vaywáckew, literis operam dare, ad 
19 2* m. 

&varykaudüns 3, 152, 2. 

&yaykacTiTO TG 4, 114, 20. 

&yd/yyea jam Y, 76, 27. 

&varyaryí X, 65, 7. 

&yabevew 1, 342, 28. 

&yabimAaciamMóg 3, 73, 11. 

ày&0peupa, 1, 196, 16. 

&yaÜpryei 2, 294, 29. 

&yaka kv T pua, 25 T O9 XNNTO: ad 25 
190, 20. : 


"Apdibapas 


INDEX GRAECUS. 2T 


&vaxiveiv 2, 162, 42, 

AYXK^AY Y, 103, 3. | 

&yaKMQTIKBOG 3, 230, IO. 

&v&khsi; 1, IOI, 21. 107, 16. 

&Yakj|.aG TKKÓg 4, 171, Q. 

&vakovpitew 4, 192, 8. 

&vakpodew Tobg xa^wovg 1, 185, 22. 

&vakwyfj 1, 248, 8. 

&yapápraTo; 2, 53, 15. 

Avaperató 2, 75, 17. | 

&vaj«erpei» et AvapwevpeigÜaa 2, 38, | 
I5. 

&yapori 2, 267, 19. 

&yaL. &ymkTeg Üeol et Dem mora, 1, 89, 
|. 9. 

"Ava£oyópas ' Apyelov 3, 87, 23. 

"Avabaryópas (6 duAMcooc) 1, 2, 8. to, 
DT IP. 147; 1I. 

"AvaLaryipsy aUos Edprmíone 2, 245. 

"AvaEayópevi Aryoy 1, 60, 18. 

"AvaLiBia 2, 33, 23. 197, t7. 283, 
29. 285, 8. 

&»amewmátew 3, 7, 6. 

&vaméumei. TÀ fp vüv karrà, ToUg "Ac- 
TiKobg &vaméwmeraa (1. e. scribitur 
wi vn) 4, 42, 3. 

&yanMacpóc 1, 60, 22. 

&vam^áoces 1, 602, 19. &àyam^átTey 
I, 105, 28. 

&vamAéey I, 185, 3. 

&vamo^eiy TQ vQ 3, 50, 13. — &àvamo- 
Aeiy Kai Kkatà voUv avyyiveaÜaa 3, 
120, 22. 

&vamócTac To; 4, 48, 4. 

&vámT&y 1, 25, 7. 

Avápprkrog vitiose pro agpykro; Add. 
ad 1,925, 4. 

&vackeudGei I, II, 2. 

àvackoreiy I, 181, 25. 

&vaaTéNAew Tüy mwoAéguov Y, 260, I0. 

&vaa 10b» 3, 164, 30. 

AvaTeraMkévas 2, 253, 14. 

&vavroNj et ezirovj 3, 295, 8. 

àyadopá 2, 72, 5. 

&vadopikóg Y, 101, 18. 

&vapaeveiy kaT' iíav 1, 379, I. 2, 
108, 20. 

Avadpóvysi; 2, 78, 19. 
vygiv 1, 387, 11. 

&yaxporízey 1, 108, 10... 3, 238, 19. 


Karà &vadá- 


Ay ary povig hag 431245. 

Aya A aio Más 2, 127, 6. 

ávü&vew cum dativo et accusativo 
2, 3335 15. 

&vé*yk rog 4, 49, 6. 

&vékdevkrog 1, 240, 26. 

uP 7777470 2 308, 6. 

&véwm^k10; 2, 316, 9. 

&veunobía rus 1, 439, 24. 

&yevépynrog 1, 81, 15. 

&yevoxMrog 2, 171, 1 8. 

&velA)eerrag 4, 185, 4. 

&velenéykc os I, 194, 16. 

&yeEikakeiy Y, 12/3; 22. 

&veLikakia, 1, 178, 23. 

&veraíaÜqrog 2, 290, 16. 

&ventyvoa To; I, 115, 2. 2, 132, 23. 

Avemqpéao Tog 4, 48, 4. 

&vemimAqo To; 4, 230. 

&veníreukToc 3, 350, 20. 

&veririunToc 21/0/323124. 9/5: 

&venixeipqrog 1, 488, 5, 

&yépyaa zoc 2, 159, 14. 

&véxew 1, 252, T. 

&vjbvyros 3, 274, 26. 

&YÜon^itecÜni 1, 132, 3. 

&vÜog oivov 2, 65, 12. 

&yÜpemápeopios 1, 60, 21. 

àvÜvropopá 2, 134, 1. 

&Yiepo0vy I, Q7, I2. 

&Yixyevew E, 407, 4. 

&voikeiov TOU Ümokei«évov 1, 62, TO. 

&vopoiceilj; 3, 393, 25. 

&vorjTe; 2, 320, 14, 15. 

&vocióT4G 4, BA. T7. 

&vrore (Zjmore) 2, 330, B. 

&yTr&MNayja 1, 422, 26. 

&vrajsiBr 1, 422, 26. 

&yray&K^aciG I1, 103, 2. 

àvrékTiGig I, 478. 5, 13. 

&yremáyew 2, 133, 7- 

&vroXq2 4, 203, 22. 

àvrí genitivo postpositum r, 59, 
22. 2, 305, II. 

&vyriypada. I, 18, 8. àvríypadpa. kr 
2, 347. 13. €v moAAoic &vrvypádoic 
2, 305, 20. 3, 322, 5. &v tok 
moAAwg  A&vrvypàdog 35, 283, .27. 
eÜpyrai kai —(1. €. eÜpyrau €v àvri- 
ypáQoig kai—) 1, 302, 7. & évioig 


218 


(omisso &vrrypádwic) 2, 237, 25. 
saepe &v ric», velut r, 258, 9. 
485, 18. 4,110; 5. 

Avribebióo aa 0aa 2, 261, 1. 

AvribiaBAAAew 4, 35, 16. 

&yribiag raTiKÓc 1, 159, 22. 

&vribiag TOM, 4, 13, IO. 

'AvrikAelbas 1, 108, 15. 

&vrikejobeiy 4, 35, 16. 

Avrifow 2, 204, 13. 

"Avrigo 1, 75, 12. 1116,10.-:4; 
645. 7. 

"Avrióm ('Apyióm y) 3, 345 15. 

&yrvrapácTAOiG l, 296, 25. 

&yrvrap&árati; 3, 339, 5. 8. 14. 
345, 23. 

&yrymimToyra, Aie 4, 32, 8. 

&vrimporómog 3, 359, 8. 

&vrirTwcig 4, 180, IO. 

&vria Traci; 2, 160, I9. 

&vrigTpéeiy. &vreapagujhévog Moyog Y, 
98, 4. 

&vricTpoi/ (signif. rhetorica) 1, 
82, 2. 

&yricTpopoy 1, 500, 4. 
eTpopoy 2, 196, 24. 

àvnetpópes Y, 339, 9. 357. 8. 2, 
197, à0. 222,(8.. 3,1173, 20. 
186, 0.. 197,/124« 3,:3725 1-45 
97, 18. 

&vriTITDÓGKE 1, 139, I1, 19. 

'Avripáreis 2, 45, I. 

"Avripára; MeAdwroto; 3, 85, 18. 

&yTidiAoveikely 1, 285, 28. 4; 56, 
34. 

&vribpatic I, 237, 28. 

&vríppaci; 2, 294, 28. 

&vrixapic 3:400, 2. 

&yriXpovia. (cxx) 1, 400, 18. 

AYT Ix poviG jog fie 338, 18. 346, 5. 
2: 4095.9; 

&ybew. TyUc02u, beyóaÜns 3, 340, VT. 

&yvrócTaTO, 2, Q4, 1I. 3, 4OI, 1O. 

&yvmoic TO; 1, 259, 34. 

&yviysiy 4, 207, 5. 

&vevópacTog, non 
398, 19. 

&yopéAeiz 4, TOI, 16. 

AEiobpvros 4, "BT. 

AEwrevÜds A, 92, 2. 


^ » , 
KQOTOG, QGYTL- 


, , 
&yoVOI4QG TOG, Y, 


INDEX GRAECUS. 


Alumni ro; 2, 164, 12. 

AEwnperis 1, 370, 23. 

' AEióxm (TléAomog érasga) 2, 33, 15. 

AE wwuaTikós 4; I48, 12. 

"AEvproc koi " Axvprog 4, 18, 13—15. 

"Aovía. 2, 267, 1. 

&opacim 2, 145, 7- 3» 374» 15. 

" Aopyoc ^ijavr 4, T E2, 8. 

&nayxoviGew Y, 71, 6. 

éànaMvey 4, 27, 9. 192, I. 

&mayoUpyevrog 5, 148, 9 

dmavrayoce 2, 288, 8. 

àmayrMjsacÜa: Y, 105, I. 

dàmaLánavres (interpretes Euripidis) 
3s 115, 3. 

&rapA^^akTog; 3, 251, II. 

&mapa^ákTOS 3, 251, 14. 

&mappocíagTo; I, 120, T2. 

&nrappyci&o T9, 1, Q2, 15. 

&mrapad/AakTo; 1, 153, 1. 

&nacdaM6esÜai, &àmoa ases 0a, Add. 
ad 2, 268, 15. vol. 4. p. 259. 

&nracXo^eiv 2, 58, 12. 

&reiUeiy 1, 138, 19. 139, 5. 

&rekóvimua. 3, 84, 9. 

&TeviavTiGew, 4» 26, 2. 

&nepírro; I, 249. 2I. 

&mekei 2, 70, 4. m ékei 2, 219, 3. 

&Tíy"7i; 2, 70, 12. 71, 1, 7. 299, 
19. 

? Aria, Popoyéu; 2, 234, 13. ? Amy est 
2BE a. 

drAoUv &yTi KT«TIKOU KA KTQTIKÜV AYTI 
ám^o) 1, 205, 35. 3, 135, 18. 

&mveva Ti 1, 32, 7- 

&noovkoAeiy 1, 98, 16. 

&nóyei axoyía, 1, 353, 17. 19. 

&moynpáckew 4, 99, 24. 

&mobekróg I, 470, 23. 2, 229, I5. 

&mobea koUjseyog 2, 164, 9. 

&mobiaupeiy 3, 370, 5- 

àmobiac Tora 2, 86, 18. 

&noley 1, 176, 17. 

&nóÜeci; 10 eX; 1, 296, 19. 

àmoÜecig. karà àmüÜecw TaUTX €má- 
yero 2, 185, 4- 

&moÜeriKós I, 296, 18. 

&noÜerikG; 2, 192, 14. 

amoÜeupeiy 1, 57, 3. 

&moíkiXog 5, 148, 5. 


INDEX GRAECUS. 


&roya. 1, 25, 7. 

àmokedpaitei 25 146, 19. 

&mokopac Ts 4, 208, 21. 

&moNiWmáVei I, 220, II. 

"AnóAAey Goa Típig Y, 3, 3. Yajeívio 
3,63, 19. kxarTmásw; 3, 356, 
II. 

"AmóAAoy kai Toceiboy mpóg Aaop.eüovr a 
mejpUévre; Add. ad 1, 225, 13. 
'"AmóAMevog Ünreían map 'Abwájre 4, 

BB. 5. 

" AaoAMYi0s IMÁYTIG 1, 5 IO, 2. 5. 

&noAvr(jpiy 3, 262, 23. 

&moM/reg 1, 130, 12. 462, 14. 4, 
199, 14. et alibi. 

&mà wikeÜev 3, 297, 2. 

&movapkíce 2, 331, 12. 

&movoeia as 1, 378, 19. 

&nolewwrelei I, BOI, 24. 

&moráAhey 2, 147, 2. 

GToTTOG 1 158, 2I. 

&mockom I, IgI, 4. 

&mocopqrs 3, 167, 20. 

&mocTep|Azivew 4, 52, 1O. 

&nocnoyyiSew 4, 52, I1. 

&micTpopog &vri DVo d$wvoévrev (i. e. 
elisio diphthongi) r, 261, 25. 

&n«ereiveaÜos 4, 183, 16. 

&nóreli, 1, 332, 27. 

&moreguTiGew 1, 161, 3. 4, 50, 
24. 

&notowyby 2, 260, 25. 

&morpiBeaOai. 1, 62, 25. 

&norpom? TOY GiTÍoy 1, IOO, I. 7. 

&morpomidSoas 1, 239, 9. 

&noruunavi;eaÓas 1, 64, 26. 

&nopavriKó; I, 377, 13. et alibi. 

&wopavrikÜg I, 55,II. 123, 8. D 
174, I5. 341, 6. et alibi. 

&nópaci; 3, 247, 23. 

&nópaci; (&xépavsi) 4, 78, 11. 

&moopk 1, 515, 10. 16. 

&nodpovriSew I, 512, 26. 

&moxaaperite 3, 266, 11. 

&nolvyxvai 1, 343, 6. 

&npaKTeiy I, 417, 26. 

&mpoicia. 1, 94, 16. 

&mpooparog 1, 165, 4. 

dpa. et àpa. 2, 193, 21. 295, I. 

"Apyéía. 3, 57, 17... 59, 12, 3, 74, 


279 


11/19: ^4$, 0: 3; 125; X- 146, 
10. 140, 3. 'Apyela, Awpiéua "yvy, 
2, 339; 2- 


"Apyeia. BoUc, 3, 293, 1. 

"Apyeio; MeyamévÜov; 5, 88, 1. 

"Apyeiog Niófng 3, 82, 1. 

" Apyeisg TléAomog vióg 2, 33, 14. 

"Apymros (?) Kypévc 3, 78, 21. 

"Apyir] ad 3, 34, 15. 

"Apyos 45 89, I4. 

" Apyoc 'IoUg Qixat 3» 294, 2. 

"Apyos ijÜaApác €v 18 ivíp 3, 294, I. 

"Apyo Oo 3, 293, 14. 

" Apyoc "Apéeropog 3, 294, 1. 

"Apyos 6 Aug yapei Dle8ó 3, 293, 
I4. 

"Apyogs NeomroAépov 4, 127,'6. 

"Apyos Niéfag vió; 2, 234, 14. 286, 
2. ejus filii 234, 14. 

&püíw.m TÀ ücTpaka map  AÜnvalug 
4» 94, 8. 

"Apea, vel'Apgrike kpjv ad 3, 185, 
I3. 

"Apeioc máryog 2, 339, 17. 341, 16. 

"Apeiuv Vmmoc ' Abpáa ov 5, 139, 3- 

&péckew cum accus. 2, 82, 15. 

'ApgéaTup 2, 338, 17. 'Apéz Twp oóg- 
Bavre; 3, 293, 16. 

"Apyridé. — V." Apeía. 

'Apkác. llàv kai '"Apkàe ODíbvuo I, 
25, I. 

'" Apkàc Aióc kai. KaAo ToUe 2, 339. 4- 

&pkvya T&TY wzxavi 2, 306, 25. 

GppkdiTei0y je Aog 2, 301, 7. 303, O. 

&pjobiórepoy 1, 228, 15. 

&ppkotGopévr pad, vois éEss 1, 119, 8. 

"Apovía. Aióc ka  HAékTpate 3: 35; *. 

"Agikovía, " HAékrpae 3, 3OI, I. 7. 

"Apiovía, Káüjsov "yv 3, 35, 19. 

"Apgovía, Movzüv wíT?9 4» 53, 1. 

"Apj«ovia Xuvrav kal üppoc 3, S57, 14- 

"Aprn 2, 142, 25. 

&pyeióg 2, 251, 20. 

&pveióg et ápyóc ad 2, 268, 8. 

dpvóc, à, 2, 212, I, I5. 

* üporpomovy 1, 484, 1. 

dpraKkTiKüg 1, 495, T4. 

"Aprivya, Oivoudtov Trmog 2, 248, 15. 

&ppevodpQopía. 3, Ó, 20. 

&ppyrog Aeyeraa Tpixüg I, 398, 15. 


280 


pc, &pvóc, &pri, &pya. 2, 210, 17. 

&pgi; Kai Üéai; 1, 400, 18. 

àprépovog 4, 26, 18. 267, 3. 

" Aprepas AuAVZ TAG Y, 108, His 

"Aprepig acTéperas Üikvdjuym, aenivg, 
AcTQ I, 93, 7. 

&propía kaà dap Gupépei 1, 360, 3. 

&priAauÜ; I, 392, 21. 24. 395, 27. 

&promowjTiKóg I, 309, 8. 510, 3. 

? Apxaryópas Niógng 3, 82, 4. 

Apyaicuós Y, 77; 4- 

"Apxavbpos 1, 65, 12. 

ApxéAaoc (6 Makebóv) 1, 4, 2. 5, 12. 
0.2: 57 bo)14. 

'" ApxéMaog 6 usikóg I, 10, 9. 

&px/. &w AM Apyüs 2, 175, 10. 
35 19, (6... 104. 0149! 19,70: 
eb AX doxue 3. 320, 3. dq" 
érépa &pxns 4, IOO, I. 

"Apyivep Niófze 3, 82, 3. 

"ApuAóym 2, 339» 3- 

"ApyiréAus 3, 65, 12. 

'Apyóyüac 3, 347, 2I. 

àcadánsToes 4, 47, 28. 

'"Aciavóg 2, 116, 14. 

&civ(ie 3, 44, IO. 

"AckMqmióg Qu Tí ékepawó0n 4, 89, 


3. 

domiboÜpépjuov 3, 220, 4. 

"Acá (? àvápq A.) 3, 73, 21. 

"Aerakó; "EppoU kai 'AcTáp"ue 3, 73, 
2I. 

dcTaTciy I1, 488, 18. 

ácTeicéea as 2, 323, IO. 

"BoTipa I, 432.47. (333.438. 26. 
24. 

'Acepóbeix ad. 1, 42, 20. 

'"AcTeponeo 4, 88, 9. 

dcT0A^iTOG 3, 413, 2I. 

dcToyeiv 2, 281, 15. 

dc TOXIA. Y, 296, 4. 

"Acpami, solis equa, 3, 32, 1. 

Ac TpoAoyeiv 4, I 14, 2. 

&ccpoy kai do rp Vixpépes 3, 31, 1. 

"AeTrvüAiseim. 2, 45, 2. 

"Aezukp&reix Nin; 3, 82, 4. 

"AeTvwjsébous a XÜevéAov 3, 55, 6. 

"AacTvzáN, 3, 34, 17. 

&cipQopo; 2, 230, 6. 

acvpudaevía 3, 57, 4. 


INDEX GRAECUS. 


dàawtakKtiKüg 1, 459, 27. 
&cypuos 1, 343, 19. 
daxuinÜsva 4, 108, 18. 
àTakTéiy 1, 479, 15. 488, 31. àra- 
kroUca "yuy, 1, 6, 131. 
Auawmopitus T, 268, 19. 
'Ara^&vrn lácov 3, 20, 25 
'AraAuvT "amopsévou; 3, 79, 2. 
dvàp momrikóv 1, 282, 14. 
&ceheioTo; 1, 448, 28. 
'ArÜis dpa. 45 179; 18. 
dripirí 4, 81, 21. 
'AcAavríóeg; 1, 160, 18. 
"AcTAac 3, 300, 22. 30I, 5. 
"Ar^ag unde dictus r, 161, 11. 
Qro NA ÁO 4, 106, I5. 
áTpekóTqs 1, 183, 4. 
'" Azpévc xpuaotc &pyóg 2, 212, T. 
"Arr asvralis 4, 177, IO. 
"Arr Ki HG 1, 352; 9: 
TTA 2, 329, 20. 
ajÜévra; et adroévro; 1, 58, 16. 
atÜevruc mi^ 4, 17, 2. 
aiÜopwrTikOg 1, 504. Ó. 
a)^J, Kai Grai, 4, 153, 6. 
AM; 2, 177, 8. 178, 2. 
ipa. et abpz ad 1, 328, 25. 
ajrabeA, 1, 453, 27. 
abreLove ira; 1, 488, 23. 
avrobea oT; 4. 168, 12. 
ajroéyrtc et aiféyra; 1, 58, 16. 
ajTosaTitew 4, 165, 15. 
avjtonpomiperog; Y, I 4I, 9. 
abroppiiis 3, 180, 2. 
aUToceOidtei I, 221, 16. 
ajToxeipic 45) 20:3245 78, a 
ajToxeipo; 2, 259, 16. 3, 244, 9. 
a)xévity 2, 205, I. 5. 
dipzeywe bác 4. 94, 9. 
ddovia 2, 314, 3. 
&dpáwcsig Y, 225, 15. 
&dpavia wi 25 2703 26. 
"Aetas 2, 339, 6. 
&dmyeic0as 1, 253, 2. 
&du^óveioc 4» 44, 23- 
&oofía 1, 434, 9. 
&d$obevrípioy 2, 312, 22. 
&dpoyevis 1, 152, 15. 
'Adpoir;. etymologia nominis r, 
02. 25; 


INDEX GRAECUS. 


" Adppobit pAyiuca mcGig Toig à) 
"HA£ov qyevopsévaue I, 82, 9. 

dy aivoTos 4, 18 t, 9. 

'Axégov. etymologia 3, 337, 11. 

&xBos et &xoc 2, 31, 18. 

" AxÍAAeim Opipi 4, 20B, VI. 

'"Agu^Aéws mbm4a (nomen loci) 4, 
205, 16. 

üxpavrog; &ró KkaK«) 1, 85, 20. sine 
&nà I, 88, r. 

&xpeía. 1, 260, 5. 

" Mvprog kai " A£vprog 4, 18, 13-15. 

Balw. Fut. sapafafjcevas Y, 416, 
25. 

Bakxeiov kápz 3, 39, 18. 

Bak. énipfüéysara 1, 52, 5. 

Ba»i& et Baxa 1, 242, 5. 

Ba^eiv et obráca, differunt 1, 156, 
3. B^ vaa kai TpoÜ vas Diaspépei 
4. 174» 15. 

Bápfivo;. etymologia 4, 100, tr. 

Bapvbaipjev et Qucüaijuov 3, 342, 8. 

Bacielev eig Tk '" AÜdvag Y, 179, 3. 

Básroeypua 2, 246, 25. 

Baccaxréo 2, 198, 6. 

BeAX.egooóv12 2, 106, 11. 4, 9, 7- 

Bye 2,:235, I. 3, 34» 15. 190, 
12. 

Bíac 'AuvÜ&ovo; 3, 71, 28. 78, 17. 
157,15. I42, 3. 

Blog a«wuaívey mévre 1, 224, I. 
16. 

* Birápiy 1, 448, 9. 

B^akeia 2, 269, 9. 

BAépwec I, 185, 13. 

B^énew, 1. q. Ci» 1, 57, 23. 

BXxesruca OUvasac I, 473, 21. 

Boig, Gecca^íac 4, 119, 20. 

Bofíz Mv, 4, 104, 22. 

Boióriza "TAa: GnfBày 3, 302, 20. 

Boieróg IHoceibüvog 3, 302, 21. 

Bóvrija émickomj; Navmáxrov 3, 264, 
13. 

Boskóc 2, 75, 16. 3, 43, 4. 

Bócopor 4, 7, I. 

Boravopopo; 3, 182, 7. 229, 12. 

Boravorpédos 3, 182, 7. 382, 6. 

BovkóAoc pro Borkóg 3, 43; 4- 

Bo/Aevua. et Bo/Ama. 1, 404, 16. 

BoAqeis 1. q. BowAevrzpioy 4, 179, 24. 


270, 


281 


Bobvo; ' EpsoU 72i6 ad 4, 7, 23. 

Bones 3, 43, 2. 

Bo/zvps, 2, 63, 18. 

Bod"; I, 35; 23. 

Bpabukivqzos X, 256, 7. 

Bpabvepó; 2, 135, 24. 

Bpa3vréw 3, 331, 26. 

Bgéxas. etymologia 3, 364, 21. 

Bpednkóg 1, 224, 19. 

Bpi£os 1, 38, 12. 

Bpizépapris 1, 97, 4. 184, 16. 

Bpóvreo 4, 88, g. 

Bpovr?, solis equa, 3, 32, 2. 

Bporéac 2, 33; 12. 

BopoAoxoc 2, 170, 21. 

Bewós 1, 226, 2. 

Bupsos kal eo x pa. Qaépei 3, 114214. 
116/55: 

Bepác et vao 1, 257, 17. 

l'ébeipz, 1, 74, 9. 

ya. biaupeiraa ei; Tpía. 2, 63, 14. 

yaj«eiv. ToU *y&uov v 0 Zeug abt? 
eye» 4, 194,2. 

yagioo roAeiy 3, 361, 6. 

yao ToAoc "Hpa. 3, 407, V5. 

Tavuw$ünc !, 59; 4- "Tpwoc vióg 2, 
305, 2. Favvwwjtov; Veo: 2, 304, 
Il. 

Tapynrroi 1, 80, 4. 

yevpleci; Y, 379, 17. 

yeieca et yeicoa) 2, 329, 7. 

yevéüxia, và, (éopr) 2, 57, 10. 

yevvaud ew I, 104, I8. 135, 20. 

yevvítpix 1, 144, 16. 

l'egai0Tóg; 2, 138, 16. 250, 3. 

yépa«. Genit. yégov; 1, 243, 3. 9€- 
pos 1, 295, 4. 

yü Bapovpkévg và mMiÜes Ov AvÜpá uv 
qElece Tv Aía éAadobvai aUTye T 
Bápo; 2, 336, 29. 

* yiahg 1, 328, 23. 

TAaók« Kpéovro; 4, 1, 5. 3» 9. 9» 4- 

TAawkivog &pxov 4, 96, 9. 

TAavkirmy y Eáy0ov Y, 221, 4. 

l'Aa)kog 'AvyÜvüovio; 2, 118, 8. 

TAajKo; Gpa£ 3, 299, 5. 

TAaiko; ó Xiavov 3, 298, 12. 299, 5. 

PAaUko; kai l'Aaskov immo: 2, 106, I0. 
" Ay8rboviog ib. 13. 

FAaUkov àyéa tna ev ' Ack)eyrió, 4, 8g, 5. 


282 


l'Azvkdmiov ópog 1, 79, 11. 79, 2, 14. 

TAapépa: Gecca^ ag 4, 119, 20. 

y^ vkeia. Xo 3; 327, 2. 

y^eacíüc; TUv aUABv 2, 70, 25. 

yveopexreseaÜas Y, 455, 18. 2,29, 4. 

ywepakóy I, 1OO, 9. IOI, I4. 123, 
17. yvwewakóv quid 1, 280, 8. 

yyecisaxeiv 4, 137, 4- 

ve c bipara I, 279, 11. 

ryovdio ad 4, 189, 26. 

yov. Dat. yóv(i I, 304, 4. 

yovu^ugía 3, Y17, II. 

yovuk^vreiy 3, 117, 18. 

yovvreréiy 4, 55, I2. 

l'opyóvec Tpeic 5, 146, I7. 

l'opyóva 3; 146, 18. 

ypaia. de etymologia 1, 299, 3. 

ypmpuemmuov  dÜog Kai  furopikó» — Y, 
267745. 

Toávikog. * €mi l'onviko paa] Y, 1545 
I3. 20. 

ypaeio» (Euripidis) r, 9, 5. 

yendo, àgxaía. 3, 192, 3. 

yovaukabeAoás 1, 421, I4; 423; 10. 
yovaakábe^dos 423, 13. 

yuvaKokpareigÜus 2, Y95, Y. 

yyuvaukokpd/r1ToG 2, 194, 51. 

AaíbaJ.os &yaMAaTonoóg Y, 424, 9. 

Aaubá&Kov Di 2, 340, 4- 

ÜakrvAobeireiy 3, 52, 8. 

BapAtew. Oüeüduuaka Y, 326, 11. 

Ükjap. etymologia I, 342, 19. 

Aaváx NeorroAépov 4, 127, 6. 

Aavaibe; 1, 436, 437. 

Aavab; Bev 2, 235, I. 4. 

Aavaüs kai AayaoU Üvyarépeg 2, 223— 
225. 

Aavyaog Kai Al'yvr T 66 I, 435. 23. 
437» 3 

Aápüxve; 'HAékrpag 3, 36, 7. 300, 
25. 3015 6. 

Aadv; 2, 267, 2. 

àei. significationes 1, 274, 25. 

üeryaTiGew I, 129, 22. 

üeXavüpeiv 1, 297, 22. 
367, 32. 

Oeiwompocwmeiy 5, 2, 2. 

8eimvoc, 6, 1, 445, 27. 446, 16. 

Geip, et üépy 4, 9, 20. 

0 ro; (Euripidis) t, 9, 2. 


350. 4 


INDEX GRAECUS. 


Aexdikio (Aexpivv Matth.) £gáxovros 
3, 269, 6. 

AéAqu (Be^piva M. AeAdyvg» vel Aex- 
div éd» Meinekius) xarerólevsev 
"AmóAAuy 3, 105, I2. 

Aes mái 2, 266, I3. 

AeAdpo; Mexavibóo; 2, 266, 10. 

Üpac et capa 1, 311, 17. in annot. 

ép et bep 4, 9, 20. 

Üeomócvvog 1, 247, I. 

Geo mórpia. ad 1, 318, 22. 

AcukaAity. 6 €mi TOU AcuKA.AIGVOG KA/Tt- 
KAvg4óg 2, 2355 7- 

üeUp' &àei 2, 345, 7. 

Üevreposeyyeiv I, 243, 28. 

Ani&veipa 2, 1453, 9. 

A«ioveV; I, I33, I. 2, 340, I. 
ad 2, 340, 1I. 

A1imUA, 3, 74, 13. 20. 75, 9. 
IO. I40, 5. 

A«kpofoc 2, 342, 14. 

ünkTikOG 3, 359» 23- 

Aeg pecauTá T TOU Kócj4oV 2, 1OQ, 
l5. 

A«wokp&rovwg nomine inscripta Eu- 
ripidis Andromacha 4, 165, 13. 

Aqpoj8v 1, 44, 2. 9. 252, I2. 16. 
20.  Awqpweopav '"AOnyaiey BacikeUe 
I, 444, 2.  Anuepav 'Vrmepgétovrog 
3. 72, 2. 

&i4 cum accus. pro genitivo 2, 6r, 
3. &ià Tz) B' 1&v ' ApyoukBy (libro 
secundo Argolicorum) 4, 147, 2. 

Üapéxew 3, 100, I5. 

Beyer 15 B^ 3, 1894, 17. 

DiaDpáaw, biaüpipo 4, 188, 20. 

üben 3, 394. 4- 

DiakoAakevew ad 2, 190, 1I. 

Qiakóvggig 4, 94, IO. 

Qakopetei I, 55, 7. 

Üakocwnsig cTpmT0U 3, 
145, 4. 

ÜiaAANQ0iS 1, 322, 24. 

baA.akrás é£vróvee 3, 148, 3. 

ÜaaMkccevy 2, 290, 18. 

Üiamepoviaaa0a4 3, 7, 7- 

Qmd TTew TÀ TOU j4U00v I, 144, 1O. 

Diamopeiraa 2, 6, 2. 3, 95, 15. 

Üampemic 2, 316, 22. 

Üiampémoy 2, 281, 8. 


Aviov 


139, 


144, 24. 


INDEX GRAECUS. 


Diampemóvrwe 2; 316, 21. 

Diappóteiw 2, 312, 26. 

QiappeicÜaa 2, 220, 2. 

Aíac Yléxomoc vió; 2, 33, 13, 22. 

Aiukcim 2, 5874.55. 

ÜacTaXTiKÜG 4, 30, IO. 

Duo vriBeaÜzs 1, 393, 8. 

Dia TiÜÉvau TÓv Tem hóv 3, 70, 7. Ui- 
Bero Tiv móAepov 2, 266, 16. 

üíavAa et Díavho T, 226, 31. 

ÜíavAog émi Énps, kéAevÜog émi Üa^dc- 
975 I, 227, 12. 

Qiaepovevew I, 347, 1I. 

Üaxáckew 1, 66, 29. 

DiaxeiplGenÜa. 1, 347, 12. 

biaxelpicis 2, 271, 7. 

Dimxpáe. Uiexpimmre (Dieypimaa0e ? ) 
I, 347, 13- 

Ü yvyejog 2, 221, II. 227, 7. 

üryvójov 2, 172, 5. 

ÜibaokaMay kaÜiévas 3, 4, 1. 

AibackaMai, ai, 1, 18, 2. 4, 210, 9. 

übdokew. KaAMoTparog T7zv ékTüg TOU 
c ypad» bibáokes (1. e. probat) 2, 
lod. 24. 105,7. 

Dibóvau. ibómj«ev 3, 171, 1. Aor. 
émibócas 1, 384, 18. — mpoda nc 4, 
98, 18. 

üempáccew I, 347, II. 

biéveEig 4, 12, 19. 

Üefdryew 1, 223, 25. 229, 22. 

biézeiy ad. 3, 125, 3. 

Diepyáto 1, 311, 26. 

Üiepmveve, 1, 242, 2. 

Digpsepedei 1, 84, 19. 

Ümveküe 2, 242, 51. 

Orjpec bmepgov 3, Ó1, 12. 

Di8/pausBos (Aiévuroc) 1, 144, 19. 

QuÓlveiw 1, 329, 23. 

Dikauomparyjg I, 129, 18. 

ÜkaamóAo; paroxytonum 2, 61, 18. 

Dikrajuvov, Dikrapuov 1, 83, 7. 8. 

Ürvypóc I, 185, rx. 

Aíkrvvva, I, I84, 15. 20. 185, 4. 

Aíxrvvva. et "Exár? Y, 97, I. 

BiNékvOog (biAékiÜoc) 2, 144, 19. 

Diolkngig. mi Ov Dwwejoemv viven au 
duis 4 

Dior pua I, 175, 7. 2, 234, I. 

AuokNTG Apyuy 2; I I9; II. 


285 


Auson 2, 138, 1. 

Auoyvg iaa (1. q. Awvicia) éy €api y'- 
yópeva, 3, 215, 9. 

Auoyíg iu; EwtAac TÜpayvo; 1, 8, 17. 

AuóTi|og GeccaM 3, 355, 22. 

Üma^ría 1, 493, 1. 16. 

Üm^óv I, 317, 22. 23. 

Alpkg Wy! Kai mwoTGjMog ÓpdvUMeG 3, 
181, I3, 183, 2. 

ÜeakTikD; 2, 172, I. 

Quo TixXÍa. 4, 38, 22. 

ÜvrToAoyeiv I, 394, I 5. 

ÜivmopereioÜas 3, 361, 1. 

Qixoyvepeiv 4, 8, I9. 

Üixryvepoe 2, 227, 5. 

Doyuaitew 4, 27, 20. 

$i 2, 66, 6. 

iba. e'qauyes Tpía. Y, 341, 22. 

Oipv. Dópeo; Dope Uópy 1, 28, 5. 

QovAl; 2, Ó1, 14. 

ÜovAemoióg 2, 149, I2. I3. 

Do/peiog Vrmoc Y, 43, I. 5. 445, 10— 
22. 

Qoxpadtew 2, 68, 15. 

Üpdyumci mireiaÜas 2, 234, 19. 

Üpakóvrivoy &poc 4, 8o, 20. 

Dpákev &yri ToU €xi; 2, 146, 12. 

Apáxoy GvBaíev Bacieis 3, 35, 18. 

üpapia Tuch vnóbecig 1, 65, 19. 

Üpjo To; &akó; 4, 47; 3. 

ApvyómoNis 3, 264, 17. 

Aóna; I, 220, 23. 22I, 2. 222,8. 

OUvaTGA kai oUTOQ 2, 150,:5... RB. 
€bwa optativum aue fingit 
schol. 5, 1357, 7. propter à vau: 
&ày vitiose scriptum pro 3waípua». 

ÜvveTiKog c éyüemp«og 2, 120, 25. 

Üveiv émi yevikzg Kal Oorikzc, Üvely emi 
yevwxs I, 250, 2I. 

Ovraiweypa 3, 49, 7. 

üva Bákxevrog 2, 107, 4. 

Qvobiavónrog 3, 43, 23. 

ÜvctiópÜwroc 3, 132, 1. 

ÜvcexmáAauco To; I1, 168, 11. 

Bvcéxmyevero; 3, 361, 11. 

Dvceniyvea To, 4, 74, 5. 7. 

Ovcepwjvevro; 3, 369, 12. 

Ovcecperoc 3, 51, I4. 

vc éxevkro; Y, 155, 17. 

DvckaTaryóvia Tos 4, YII, 26. 


284 


QvakaTapjUnTo; 4, 74, S. 

Ova pevtàüeg 2, 46, 17. 

Qus era xeípim Tog I, 155, 20. 

ÜvamapairaTo; 4, 29, I1. 

üvamépzvro 4, 45, Ó. 

9L T4. 

Qvo ponia Y, 99, 23. IOO, 7. 

Av TUXÍA, Th 1274125020. 

va xpevroc 4; 226. 

Ovaxpga ro; Add. ad r1, 255, 6. 

QvcemqrikOg I, 133, 3- 

Ogüekaa qvo; 1, 64, 12. 

Aude 1éxo; Mevukabog 3, 264, 29 

üepikSew Y, 450, 6. 451, 6. 

Acpiebg Eikaofou 2, 339, 2. 

AwpieUg NeomroAépov 4, 127, Ó. 
T 

üepsUnzu. significationes et struc- 
tura 2, 63, 24.—64, 6. 

éyye^acTí 1, 176, 19. 

€yyóraTov 1, 470, 26. 

eykaspiar zs (ekaupióvqg ?) 3, 149, 9. 

€ykaipug Plc 65, 2T; 

éykaAe? Aíüuuog 4, 200, 10. 

éykamarytvea Das Y, 124, 9. 

eykaa^apávesbÜas 4, 48, T4. 

éykaraomeigew 3, 187, 20. 

éykáapaz. 1, 376, 14. 

eykpirog (ékkpirog ?) 1, 349, 27. 

éykupoveiy 1, 99, 23. IOO, 6. 19. 

eyxeipry&a Tope 2, 24€, 15. 

۟nduziog 3, 117, I1. 

eS div, 10, (femtus) 5, 84, 18. 

&bva,, Qep?, mpoíé 25 249,3: 

€va, — depvi 4, 189, 4. 

&ÜeAovo ios I, 354,» 25. 

eidoray 4, 198, 20. 

elüp^oy 1, 204, 2C5. 

eieAoraeiv. 2, 208, 13. 
cÓai 4, 110, 19. 

Eikábiog 2, 339, 2. 

eiAukpiwOG 4, 165, IO. 

eiyai, 7j pro 7?» Add. ad r1, 223, 21. 
"pz 1,177, 8. 150m 3, 334, 2. 

eipy&büo 3, 313, 13. 

eig. Emi pug TOY TAepQy 3, 75, 1. 

eicamom Té 2, 3, 9. 

eic BoAj roU Opdj.mTos 4, 5, 9. 

eizkAvGopas 1, 152, 17. 

eic kaprupeiv (?) 2, 212, TO. 


, 
Ovo noTUÁa 5, 


128, 


€iüt^oT iei - 


INDEX GRAECUS. 


'Exá ? Avjavro; 1, 220, 23. 221, 
2. vel Kiacéug I, 220, 23. 221I, 
6. 222; 2. 


| éxáfx 1. q. xXoipo; I, 221, I5. 
| 'ExaT«, " Aprepas, Xe»4»wy diversae 1, 


96, 20. 

"Exd. aewiv Tpiv "juepav, " Aprepue 
e£, "Eká" bekamévre 4, 32, 16. 

'Exdr4 et Airwvya 1, 97 "f: 

'Ek&Twa yag I, 52, 4- 

"Ekfaao; " Apysv 2, 234, 14- 

ék0ucq17; Sóvapag ad. 4, 80, 23. 

ekÜ^n]ic 1, 484, 8. 

ekÜ^upug QipÜoyyov zi Y, 459, 24. 

ékÜviakew 1, 297, 24. 

ékkeípew,  ékxkapÜeiaa, Ti» kepaMiy 1, 
47; 8. 

ekkpoucic TOU voóg T, 127, 14. 

ékkók Iona, (libri éykók^psa) 1,101,6. 
€yk^342 corrupte ib. 8. 

ék.eimew 70 &» Y, 309, 15. 

ék^wméoy I, 239, 20. 

€kqwnpig opua. As 180, 20. 

ekraAcs 2, 206, 28. 207, 1. 

eknAeÜpo; 4, 73, 19. 

ekmrociaÜa, Y, 62, 19. 

ekTauua 3» I 19, I2. 

ékveíyew xeipug üraw éxdpá, vekpau "yl- 
yia 4, 108, 14. 

ékronítesÜa. I, 159, IO. 

ékqaivea aa, epepatveaDaa ad. 1,95, 4. 

"Ex$ac et "Expavro; ad 3, 37, 11. 

ékdópngic 4, 211, 13. 

ekdpaais I, 106, 123. 

ékdpos vy I, IIO, I. 

&Aaíay "AUnva. éy 77, &kpománe e£épvae 
1,174. 1. 

"EAa 66 25,339; 6. 

éAeykziküv 560; 1, 156, 6. 

"EaAewg TléAozog vióg 2, 33, 14. ubi 
vide annot. in Addendis. 

éAevoóvr«; 2, 273, 22. 

€AevÜepo?v et xwjsbei opposita 2, 
40, I3. 

éAevÜeporiipiov 3, 265, I. 

"EAevcívo | Ga TaGiAsoyTec 
"Epex0éo; 3, 239, 5. 

€Akvóueva, 2, 96, 24. 

€AAapalis 1, 103, 6. 

"EAA«» Aióg 3, 72; 1. 78, 18. 


B c 
KaTrG TOV 


INDEX GRAECUS. 


eX Táe T. 365, 12: 
"EAMjvw» veg j«pms. (in bello Tro- 
jano) 2, 116, 6. 
€AAuaeviGeiy 2, 50, I4. 
2, 90, I2. 

eAopaa (?) 1, 244, 25. 

euBoxa 3: 68, 4. 

epBoXoc, 0, 1, 154, I2. 23. 

ép4képi[hyog 2, 59, 2. 

épmapágkevo; I, 220, 9. 

éwnepiBohoc 2, 84, 2. 

éumepiapsBávew Y, 324, 28. (evw- 
mepi^— ib. 1. 1.) 

épmepimaTéiv I, 442, 1O. 

éwmovyrikóg 2, 106, 19. 

éwroKiAMew 1, 337, 17. 3, 292, 17. 

épmupicei 2, 323, 19. 

éwmupizphóg 1, 64, 17. 

épdpavrióg 3, 434, 21. 32. 

ésdavtrikBc 3, 67, 10. 

ép avrikórepoy 1, 73, Ó. 136, 10. 

€p.iMveikog 4, 445 17. 

epppóvog 2, 47, 21. 

évayri6pay; quae dicantur 2, 134, 
20. 

évamokAeteiy I1, 185, 4. 

€vapyís kai cadis Quadépovas 2, 193, 
15. 

€vapráSew 3, 304, 9. 

évaTevi e 1, I 15, 12. 

€ybeia mepiovc ias I, 223, 32. 

"E»by; 4, 178, 16. 

£ybibUc keiv 2, 7, 25. 

"Ex)vuíov I, I32, 23.  "Ewwwuiav 
"Aene 3, 73, 19. 84, 2. 

"Exbvísva éyeipa» 2, 69, 18, 70, 
14. 

€vbvyauotv 1, 236, 8. 

€bvoi; 1, 50, 27. 

"Eyéra mó^ig "meo t, 185, 8. 

'E»ér mónic IadAayovía; 1, 108, 16. 

'Exéraa IIadXaryovízv oikotvreg 1, 108, 
II. 

"Evérai T9Ao00 Vel fzzo; 1, 108, 10— 
T 5. 

"Everoi evo YladpAavyovlac Y, 185, 10. 

évioovog 1, 352, 14. 

éviavriSew 2, 338, 5. 

évibuvoljsou 1, I17, TQ. 

€vorrpoy 2, 269, 5. 


eA évia Ta 


285 


Cor TpoV, e ymTpor, k&rorTpov, 1, 448, 
15. 

évocióy 2, 154, 13. 

€y2 1adig I, 296, 25. 

eva Ta TiKÜG I, 254, 20. 

€vrekvoUv I, 30, 9. 

éyreAoUj4zi 4, 100, 23. 

évrpapos 3, 332, 7- 

eÉ5oryyeía 3, 148, 13. 

eEoypvnveiv 3, 293, 9- 

ecfaxpiBátesÓni 1, 134, 5. 

efapBiskew. elu Bua ev 3, 182, Ig. 

Gapérpo pro» xpisak pac: Vquareny 
2, 266, 12. 

HAT 352255; 18. 

efamopein ba, 1,/26 555. 

c£aaDeveiy 3, 68, 7. 

éfackeiy I, 150, 24. 

eEebpozaids 1501/7095 515 B5 

cfeikatew 4, 182, 18. 

éfeioviGew piunziv 3, 154, 23. 

ele^éyye. éfekeypséva 2, 316, 23. 

e£eomvite 2, 318, 28. 

éfevavzía; 2, 204, 15. ef 4aviías 
3, 147, 4. 217, 29. 219, I2. 

éfeviavzity. 2, 335. 7. 

efepyáZen 0a. €v AA eepysco uela 
(explicuimus) &xpiB&c 3, 400, 1. 

efevuevícacg 0o 2, 2935.17. 

éPfrysais kao) 1, 33» 5- 

Cu. Tb OD T); Üiavoiag 1, 74, I5. 
96, 7. và éE5c vU wi? 1, 26, 1. 

&Esxoc 1, 169, 23. 

éfoibeiy. E obrkévon 3, 41, 2. 

éfopía, 2, 228, 3. 

efopuitenÓna 2, Li, 

eEovoine Trike 4» 139; 22. 

éfoxuóg 1, 467, 2. 

éfvzv(Cew 2, 855/22. 

e£ollcy AauBávew 1, 37, 8. 3, 207, 
8. 243, 18. 302, 6. mper irréoy 
3» 371, 8. 4, 23, 12. mpozvza- 
Kovzréoy 2, 48, 24.  etw0ev ira- 
KoUovTEg I, 51T, I9. 

éza'ykvAiGew 2, 316, 1. 

éroryoyyi 4, I93, I2. 

€raÜAov 3, 52, 10. 

émauopeiaÓas 2, 245, 16. 

ézakTíp I, 185, 11. 

"Emvaueivay Gpyoay V, 72, I. 


286 


émaváDacig 5, 207, 11. 

émaváAmig 2, 71, 20. 317, 17. 4, 
187, 25. 

emappua 4, 19, 20. 

erQcpAa 1, 135, 24. 

émavEqrikóg Y, 140, 8. 

"Ezadoc 3, 190, 10. 

"Eradoc'loUg 2, 234, 21. ejus pro- 
genies ib. 

"Eres 1, 43, I. 

eneigóbioy 1, 65, 20. 

érekveíyei I, 239, 2. 

émeuBo^ ax 1, 496, 21. 

exefepyacín 4, 13, 16. 

€repeiaTiKó; 1, 233, I2. 235, 23. 

émí. «erevqvoxévaa emi TOU—I, 50, 
Lg. 

éziBaivey cum genit. et dativo, 1, 
249, 6. 

ériBapi, 1, 506, 14. 

émiyauBpeia et frequentius. ézvyags- 
Bpla .1,.423, 15. 2, 205, 9. 14. 
32.150: 13:024. * 12.5; 27096; £i 
2/1: 12255. 4:33, 15 02, 24- 

émvyajsBpevew 2, 163, 6. 3, 126, 
13. 127, 2. 

énvyápBpevsz 2, 145, 29. 3, 166, 


r3 

"Emibavpog " Apyev 2, 234, 15. 

émíbecuo; 3, 393, 28. 

emibiópüuo i; 3, 129, 16. 

eriGapeiy ad 3, 49, 1. 

émibicoeuas T, S11, I4. 

émibéroy variae species 1, 490, 25. 

ezikapiyoU (?) 1, 452, 3. 

éríkatdJi; 1, 348, 9. 

'"Evikác:; eadem quae 'lokáer5 3, 
2759. 13. 

emikaaauuBávew. — émkaroopopeevoa 
cvQopai 1, 159, I. 

emikaTapdaÜci. émikaTyPAA Y) 4, 43, 
13. 

erikavy&aÜa: 3, 315, 10. 

eria ávea0aa (vituperare) 4, 37, 4- 
41,2. émiAapgBávegÜas ToU movyroU 
I, 4I9, 16. 

eriA«q0pociy, 3, 157, 23. 

enivibupsos 1, I 11, 18. 

"Emwkébowra 3, 34. 17. 

emipepiGei 1, 52, I2. 65, 17. 


INDEX GRAECUS. 


emipa£ía. 3, 38, I 5. 

émmaAakeveaÜa. 4, 145, 14. 

emimAnkTiKOg 4, 60, 23. 

ericá£ai 1, 248, 2. 

érízqpo; Y, 315, 2. 2, 41, 5. 

émickomó, 7$, episcopatus, 3, 264, 
I3. 

émírnaaTpoy 1, 187, 17. 

éxíavq00 4, 217, 8. 21. 29. 30. 

émicUy&m TE) I, I44, 2. 

émiTevkTiKÓ; I, 142, 4- 

éziTÉxyqmig 2, 37,3» 4 

émiTQbevróg I, 9o, 6. 

émvripia, $, et éniriquoy, vá, 1, 481, 
26. 

émiroM et àvaroAj 3, 295, 8. 

emirofatey 2, 258, 23. 

emixeipypka, &mo mpeg ómov I1, 295, 32. 

émixeipireig (rhetoricae) r, 10, 18. 

emosfpía, 2, 86, 15. 

éro;. significationes I, 27I, 32. 

"Emoyog "Apyrmov 3, 78, 20. 

"Eoao; (?) Neenzoképov 4, 127, 6. 

"Epyivo; 3, 53, 2- 

"EgevÜn Ala, mónig 3, 293, 16. 

"EgevÜa^iay Kpi&aov 3, 293, 15. 

"EgexBéoc éxyova 3, 238, 21. 

'Epiyyó; duplici y ad 2, 45, 8. 

"Epiec cpeic, 'AMpkTÀ, Ticióvg, Mé- 
yaipz, 1, 55, 13. 2; 46, 5. 107, 
12. 

£i; masculinum 2, 58, 1. 4, 215,8. 

'"EpiQi^s, 2, 33, 22. 24. 

"EpixÜBóviog 1, 222, 6: 

€pkeiog Ze I, 43, 13. 69, 2. 

épumyeirpiz 1, 146, I1. 

*Epyaóvi NeorToAepov 4, 128, 10. 

ep£ic I, 55, 13. 

epyenÜai. àmáAÜucay 1, 256, 14. 

epyeaÜaa. 0o» per 7400» explicatum 
I, 344, 13. 

épóTqcig. €v épwríme: ó Ayo; 2, 135, 
I5. et alibi. 

époropavia 3, 39, 17. 

éemépa. etymologia 2, 287, 8. 

écTía I, 225, 26. 

écieTepoy 2, 230, 17. 18. 

€cxápa. kaà Bugs Qiapépes 3, 113, 15. 
I1Ó6,:5: 

éraupeía, et éraupía, 2, 263, 19. 


INDEX GRAECUS. 


éraipeiápy ms 2, 263, 20. 

'"Ereock^z; 7 TloAwveíkys veóTepog 3, 
58, 4. 

"EreokMzc kai VloXvveikng mepi Baaiheiag 
[ARA eon 3; 57» IO. 

érepórpomo; 1, 53, 16 

érousóDaKpug 4, 57, IO. 

éTwMoNo yis Tp)ro; 2, 145, 18. 

Eiaryópz. (—*) 1, 221, 3. 

eUayüpía, 4, 33, 4- 

eümmáprimToy 1, I22, 2. 

Evo bópBavro; yv 2, 234, 16. 

ebyevibec 1, 128, 8. 

eUbieivóq 4, 25; 6. 

Ej?ówpog Niofoc 3, 81, 13. 

eveib jc 2, 231, I5. 

eUéumTuTO, 1, 151, 18. 

eUéreim 7 kar! aUe l, 20; 8. 

eiezíBarog 1, II4, 25. 

evexifloiAevrog 4, 26, 20. 

eDení A«ymog 4, 200, IO. 

evezíoopos 3, 33» 3- 

eiyÜna áo; 4, 175, 13- 

ejrpioy 4, 218, 20. 

eUkcupióry; ad 3, 149, 9. 

eUkzraakevag To; 1,192, 2. 2, 31O, 5. 

eUkaTacKevág Tug 1, 515, 7. 15. 

eUkarrádopog 4, 181, 15. 

eUkaoíkmrog 2, 334, 22. 

eUxAeia, et eükMeía 2, 43, 27. 

EikAeibnc Zpyov 3, 191, 8. 

EZAZBeia 0ek 3, 213, 6. 8. 

eUAoyoroieiy 1, 4998, 7. 

eQpapéa Tepoy 4, 29, 2. 

EtpoyAoc ' Aüwjrov 4, 98, 12. 

EipjoNríbos 3, 239. 5. 

EtpoNnoc YloreibZvog kai Xaóvg 3, 239, 
I2. 240, 4. 

EjóXmov $ mpg "EpexÜém mónegog 3, 
238, 21.  EtpoWmog jwyÜei; T 
"EAevaíria 3, 239, 3. 

eUpopipoMyog 4, 42, 3. 

eOvoUx ot óbépuvoi 2, 301,18. 

evo0obv T, 452, 2I. 

eio? e)ày Un; 3, 183, 11. 

eboiovoujTo; ad 2, 145, I5. 

elorTog 2, 2531, 15. 

e/raBeiy 4, 109, 26. 

eUrAokog 2, 310, 5 


. 
* 


eUmpóatekro; 4, 183, 6. 


28 


eUmporómue 1, 515, 9. 16. 
Edperi!ns ' AvaEaryópa waforás 2, 245, 


Edpmíby; mévte TáAavta ^afv mapa 
KopivÜlov de weraryárya T2y adparynv 
TÉv mAb» émi T?» Mey 4, 7, 
27. 

E?piíbng Edpymitov vió; 1, 4, 8. 

eüpickeiw. ebpdjuevog T, 254, 30. 

Edpvávacoa 7, YlakvoxoU 2, 56, 13. 

Edpvávacca 'lavrá^o yw 2, 33, 
I2. 

E?pvyáveux Yleoíbavrog; 3, 55, 3. 6. 

Eipvyávo 3, 37, 14. 408, 14. 

EdpvÜepio T2 * Ráv0ov 2, 36, 11. 

EdpókAeix "Exavrog 31/3, 1I. 

Eépópaxoc NeorroAéuov 4, 127, 6. 

Eipuséüousz 3, 73, 18. 

E/póveko; Mdyvqrog ó Toig Kevravpoig 
Aaxegdauevog 5, 407, 7. 

EjpumóAov, o) ToU Kgov, &AX  G&Akov 
Tiyóg Üvyarrépeg ai mpürov mwopyevca.- 
ca X, I28, 15. 

Ejpvro; I, 143, 2. 7. 

Edpóreix 3, 34, 17. 

Edp&maa Do, 'Ükeavig kal doivikog kai 
" Aryívopog 1521, T2. 

Eipóm 'Ayívopo; 3, 34» 19. 36, 10. 
99; 15. 

Eipónn Kabuov abeAd»j 33 176, 24. 
179, 3. 10. (193; 8. 

Ecpóny, Ni; wíT»p 2, 234, 13. 

Eipón» 7| Ty^edánc I, 21, I7. 

Epórac, MiAxTo; vióz 2, 170, 22. 

eUrekvorarog et eirekvóTamo; I, 364, 
25. 

eT ÓA Jt I; 355, 9. 

eiroveiy 2, 87, IO. 

eidquttes0a 2, 46, 5. 

eippavró; 3, 135, 24. 

épeAkva ikóg Tüv Ücarüv 2, 67, 1. 

e eppemvevrikóg 2, 227, 1T. 

€xew. exé pro exé; ad 3, 178, 1. 
vapácxe 1, 425, 25. 3, 207, 20. 
411, 33. T7; xpuceug exovawsc 1, 
33. 26. * Béuxc exec vo mpáLa 1, 
33: I4.  €xew cum participio 4, 
0,24. 

"ExéAas ad I, 27, 11. 

éx0o03e 4, 27, B. 


288 


éxibvokéia es 3, 303, 2. 

"Exla» 3, :388,.2..259525. 257,45. 

éxpátbe 2, 95, 26. 

Üápo; 3, 49, 1. 50, Ó. 

Cea. 1, 514, 8. 

Ze KÜkvog vyevojhevog kai gwyyevüj«evoc 
Ag 2, 144, 18. 

Zebc &pkeiog I, 43, 13. 69, 2. 
Kaiog 2, 338, 21. 

Zijlog kai ' Audpíev 3, 64, O12. "Zijfov 
Toc 3; 77; 13- 

Üüpa. 6tqv 4, 105, 20. 

Cei» cum genit. $rei 760 a paryzvaa 
1, 229, 26. 

OjTQyAm Y, 84, 134. Uqrsaras Via e- 
Bonpéva 4s 18, 2I. 

Zofeipov (Kafeipev ?) 2, 336, 11. 

Oepkeiz 1, 310, I. 

Cotiakoi KÜkAoi 3, 31, Ó. 

Dec Típio; " AmóAAay 1, 3, 3. 

;j in à breve mutatur ab lIonibus 
4d 3,23; x2. 

"8*4 piov E op 4. 

aryeiaÜas pía. aquaíve 1, 300, 28. 

*HyéAoxos 2, 98, 24.—100, 3. 

qDaivew (19ivew) 1, 349, 6. 

qOvAoyog et 78/Avyo; 4, 242, 18. 

qUoviKüg 1, 452, 1. 

qOvyTpiog I, 352, 12. 

0e et qoouei 3, 312, I5. 

'Herioy 1, 222, 6. 4, 122, 4. Au; 
xai 'HAéxrpag 3, 37, 7- 300, 23. 
201,6: 

q0oc. 6v Be Avameipóvaraa 4, 23, 25. 
€y "Be mpoevekaéoy 4, 39, 12. 

'"Hiove; 5, 315, 14. 316, 1. 407,8. 
ó IIgeéoc 7 Xayyapío 1, 221, 2. 

Jk pro 7«ov 1, 220, I. 

'HAékrpa Uk Tà kaT' byav T/^ekrpa0eg 
kal xpucoeiüég 2, 51, 32. 

'HAékras ' Ajíovo; 3, 30€, 19. 301, 


Av- 


"Haékrpa. "Apioviag 3, 300, 20. 

'HAékrpa "ArAavrog 3, 36, 1. é 
Xajsfpakn ib. 6. 

'HAékrpa "ArAavrog kai 'Howvog 3, 
300, 22. 301, 5. 

'HAékrpa. IHvAS0v *yuvj 2, 342, 1. 

"HAékrpmg waiüeg Adpbüavoc, 'Hevlov, 6 
kei 'lacizv, "Apykavía 3, 300, 23. 


INDEX GRAECUS. 


'HAekrgaa A24 3, 36, 4. 

"HAekzpíüez miAaa 3, 30I, 2. 

"AekTpoc, ó, 1, 160, 11. 

'HAekrgUov, 'HAekrpuóv 4, 103, 20. 

'HAekrgudv 'AAkjávqg maTjp 3, 300, 
18. 

"AekTpáUng 2, 5I, 32. 

qAékTop 6" H24og 1, 160, 16. 

"Hiudbeg; 1, 159, 16. 160, 6. 9. 

*Hiuaía, 2, 224, 15. 22:5, XB; 

*HA/ov fmTOL Téccape; 3, 32, 1. 

'HAdaiov nebioy I, I61, 27. 

'HaaBíev ad 1, 60, 4. 

"Uixópivy 1, 47, 20. A48, 3. 472, 
22. 2, 288, 13. *uxópia. Oso. 4, 

E 93. 9. 

75i ad I, 53, I5. 

Trap ék Td) KaÜzpwrépww aip.mrog 2, 
03,15. 

"Hpga &kpaía, 4, 8, 7. 25,12. 2 BN 

"Hga "Apyez. 3, 345, 17- 

"Hpa. wyajkóa Tohog 3, 407, I5. 

"Hpaz Kilaigevia, 3, 40, 4. 

"Hpaum mévÜukog éopr? map KopwÜioig 
4.182; 133 

"Hpákevro; 1, 254, 30. 

"HgakWn; OixaMav émópüqgev T, 142, 
27. 143, 10. 


"Hgak?7; cTpureÜcag €mi Tdv  Duov. 4, 


185, 2:3: 

"ipeuoc I, 240, 28. 

'Hpibayé; 1, 159, 24. 

Zp9iKà, mpócwma duhocopo)vra 1, 172, 
TER 

qe. éLórova eig *& kovon UA mepir - 
Toc VA AA os Khivójseya 2, 4O, 15. 

*Heiówg 3, 300, 22. 501, 6. 

'Hoaíccov kai 'AUqvas €pec 4, 52, 9. 

'Hxe 'IZpfonc pip 2, 239, 14- 

"Hoc, solis equus, ad 5, 32, r. 

Ün^aTTevew 3, 329, 26. 

GOZpvpic I, 30, 12. 

0&psoc et Op&áoo; 4, 37, 5- 

Gdco; "Ayjvopo; 3, 34. 21, 36, 8. 
99, I5. 

ÜnvacMás 3, 73, 14- 

0c&y 1, 241, 26. 2, 206, 1. 

Gcavó 1, 222, 3. 7. 4, 147, IO. 

ÉéaTpo. tveka Td Üedrpw ad 3, 6o, 


29. 


INDEX GRAECUS. 


Ócióneboy 2, 319, 8. 

6Óvrysrpov 3, 328, 21. 

0coí et à Oei, et Ue cum synizesi 
4, 172, LO. 

ÜcokaTramKkeima Tog I, 218, 25. 226, 
8. 

BcókTie Tog 1, 69, 5. 

0co^dyo; et Ücinvyo; 4, 242. in Add. 
ad 1, 255, 6. 

Ocopac jg 2, 127, 2. 

copia ro; 2, 40, 24. 

ÉcóreymTo; 4, 188, 6. 

Geórowmo; &pxov 2, 119, 23. 

Éeofopovjsévn 4, 133, I5. 

Gepámvo AéAeyoc Üvyársop 2, 170, 21. 

Ücppikóg 2, 214, 13. 

Gépcayüpo; 3, 74, 12. 20. 

écic byvopie 1, 269, 26. 

Becpsonoióg 1, 50, 29. 

Bea pág kal vop«og tuapége. 3, 390, 29. 

0ecmigüs;. etymologia 1, 390, 28. 

GeccaAa eig Téca apa móMeig Drjpnro 
214119; 18. 

GeccaAy cóimum 3, 355, 17. 

Géc ioc" Apes 3, 85, 20. (ubi vitiose 
Gvézrov pro Gecríov.) 

Geríbewy 4, 126, 10. 13. 129, 20. 

0jBa XvpTi * Bev; 3, 179, 8. 

G78a4 mévre 4, 1235, 1. 

GB» kríci; 3, 35, 2. 

OBaikiy móAeuov cvvekpórgse Zevs 2, 
337. 2 

fryew pro 65yes0a. 2, 150, 15. 

ÜrAvkà T eig & kal Mjyovra ei; og 
Míryovziv oi "AvTiKof 1, 292, 9—I9. 

npedew 2, 177, 9. 

Ozpioüía 2, 155, 10. 

Océ»; maibeg '"AkApas kal Axuopav 
I, 252, 8-23. 
0xiBepó; X, 240, t3. 
Üvorór«s 2, 145, 4. 
Oodioew 2, I 1I, 22. 
Ga; 1, 437, 27. 

267, 4. 
GpakGv (Opkic) kápm ey 77; Makelovía. 
EA. I. 
6páco;. etymologia 1, 434, 12. 
Opácoc et 0dpsoc 4, 37, S. 
0paasbeiNo; 3, 113, 8. 
px vAoyeiy Y, 515, 3. 
Scnor. Evnrr, IV, 


Góa; 'Opwirov 2, 


280 


ÉÜvor kéxog pro Üvezkós; ad 1, 24, 17. 

6/gao; 2, 319, 6. 

Üvciaa Tg I. 273, 19. 

'"IdAepog " AmóAAmvog kai. KazJaomqG Y, 
38, 23. 39, 3. 
'IdjBo, 9o/25j Meraveigas, 2, 239, 10. 
ÜvyáTep ' Hxc kai TIavóc ib. 14. 
lujo» jévpov &mo "lapfus 2, 239, 
[2. 

iZa0a. T1» Viadevíay 1, 126, 6. 

"D[go iav 'HAékro2s 25 30 P Ec 

"Iacos ' Apéa Topo; ma Tp 2, 338, 18. 

"Iacog 'Ara^&vra; maT/) 3, 78, 21. 

"Iaco; Tpiórz 2, 234, 17. Ejus pro- 
genies ib. 20. 

"I9n 7; Kop/fBavroc 1, 2I, 5. 

DiairaTog l, 450, 21. 

ibikó; 1, 96, 20. 2, 339, 14. 

iükü; I, 29, IO. 55, 2. (sed ibíu; 
I$ 50, 29)) 245, 6. 

itov, iüoV, ibo Add. ad 1, 417, 12. 

itv) et ibo 4, 113, 26. ad 4, 149, 9. 

iéz. De conjugatione verbi 2, 5, 

, 823, 1. 317, 15-25. 

lévau. ó B' &ópia roc Voy, Tà mpoa ra ikv 
ie, e0i, 10 2, 312, 7. 

iep& kea 1, 241, 1I. 

lépeuri; I, 273, 14. 

íépa. proparoxytonum 2, 94, 15. 
Íepíau 95, 8. 

iepótovAos 3, 93, 12. 100, 1B. ror, 5. 
106, 19. 

iepoi mTÓAeMAL 1, 42;.16. 

iDaryeveig 3, 245, 14. 

iBvyyráp 2, 205, 5. 

"Ik«apog 2, 142, 25. 143, 1. 

ikerevoyreg T3v dvAXAUm mpojrewov 2, 
122, IO. 423, 7. 

ikerikQüg 2, I21, 4. 

^ Duakóv mÓAepov CWyekpórya e Ze 2, 
335i» 3: 

'Inpápabo; 3, 240, I. 

'Iráxov ("Ipxeiov) "Apyos 2, 234, 12. 

T 235; 5- 

Ivaxo; 2, 224, 11. 225, 16. 

"Ivaxoc ' Apyeíoug avakicey 2, 234, 9. 
235, 6. 

'Iyó koi MeXikeprus 4, 78, 21. 

"Iío» 3, 315, 6. 14, 317, T, 


'"Ioxáe y kai Oilizov; 3, 41, S. 


U 


290 


'lexAzg vitiose pro Oix^7c ad 5, 73, 
21. 

"IóAaog 3, 304, 12. 

'IóAq. Edpórov I, 142, 25. 145, 7. 

'lovía mó^ig Eifeímg "vw €xrigev "lov 6 
Eo/0ov 5, 96, 8. 

'Ióviov TréAa'yog Y, 50, 5. 

iei et ij ad 4, 149, 19. 

"Irak; YléAozog vió; 2, 33, 13. 

"Irzacog IléAono; vió; 2, 33, 13. 

"Inr AayaoU 3, 9I, I7. 

"Irriog Etpuyókov 3, 407, 7. 

*ImroBivo; 3, 43, 2- 

immoBovkóMog 3, 42, I9. 

'"Irmobujseun 7) Oivo|«Aov bmoBeBXna0ou 
Oibirovy a)TÀ Aéyerau 3, 41, 1. 

*Ivmobajseiag *y&pog 2, 249, 17. 

'IvroÜón 1, 222, 

"Ivzofóev 2, 259, 5. 

"Irzokó9y 2, 142, 25. 143, 2. 6. 

"IrzoAUr] Y, 7O, 4. 75, 14. 

"Immoxvrim (Ywmohóreis) '"Adpotir, 1, 
78, 19. 

'"IcmóAvroy &véctQcev 'AckMwQmióg 4, 
89, 4. 

"Ivymopéüov 7, 72, 1. 

'"Irmonsévzg 3, 79, 2. 

*Immóyoog ' AvaEovyópov 3, 87, 25. 

*Immóvoog OikMéov; 3, 73, 20. 

immo; ÜnAvkOc 1, 25, 20. 

ifmmog, 72, monjTiKÜV 3, 32, 5. 

*"Izmór*c 4, 9, 1. Ó. 

'Ioíderoc, '"Iocüoro; ad 4, 87, 7. 

"Iewáv, àvnpnpsévo $no Tvüéog 3, 53, 4. 

"Icwí», pj»; unde dicta 3, 53, 5. 

"Icio '" AmóAAev. 3, 63, 19. 

icoleyeiy 1, 157, 14. 

icóncbo; 3, 234, 9. 

icog; cum genit. jc" x&pig 7s €Aaec 
2; 176/9302 X70; 2; 

ico; et ico; I, 291, I2. icóraTog pro 
icóraTo; I, 565, 20. 

icócoixoc 4, 185, I. 


- ^ 


Icom TOC 4, 185, I. 

icóre pog 4, 183, 2. 

iceubía 1, Ór, 5. 

icTáyi. Cc Ty TOU Aéyov 1, 508, 21. 
icropew. significationes 1, 276, 13. 
Li Y^ ^ M 4 L 6 
4GTOpia. Gp, Ty iG TOpiOV 1,192, T: 


ie Topioyp&pos 2, 249, 15. 


INDEX GRAECUS. 


ia rovpyyla, 1, 310, 7. 

laxbei 1] mporrycpia, 3, 291, 2. 

'"Ira^o) móÀes0 3, 347, 12. 349, 
16. 

"IrvAog 1, 37, 6. 

"Tv; I, 375 1T. 

"Iqu&vaaaa vel 'Ipryéveiz 2, 41,8; 
Ys. 

"Ipwyeveiac Bvcia, 2, 177, 14« 

?"Idug ' AXékropo; 5, 88, 2. 

"Idurog T, 145, 4. 

"ló 3, 192, 7. 

'Ià ei; Botv uerapABeiaa Y, Y 59, 14. 
166, 5. 

'Ió. 'IoUe émio Tá T4 3, 292, 12. 

"I2 "láoov 2, 234, 21. 

'"IoAkó; GeocaMac 4, 119, 2T. 

"Imv à Rotfov 3, 96, 8. 

* kaBa^piog 1, 397, 26. 

KZfeipo: ad. 2, 336, 11. 

K49po; kai Káüpov éxvovoi. 3, 6, 15. 
33» I3. 34» 14. 

KZ)pog Aíüg có» Üpákoyra Gveihev 3, 
281, 26. 282. 6. 

Kap iy beAdiva. dwvevei 5, 107, 1. 

kaBapicew 2, 234, 10. 

kaBapites0a, 2, 47, 9. 

kaBea0nva1 3, 317, 15. 

Kaléruc, 0, 3, 67, 18. 68, 13. 

kaDvykóvres 4, 117, 25. 

Kape/c I, 45, 6. 

kab,cvystew 2, 76, 16. 

kaBiévas GiümaKa May 3, 4, T. 

KaÜ.évaa émvróv émi và» áy&va 3, 48, 
17. 

kaÜikerevew I, 231, 9. 257, 25. 
406, 27. 415, 3- 

kaÜicTávai. raUTA Ka Tac Tq gAeVoG Y, 
36,7: 

KaÜvzokpivaa Ua, 1, 112, Ó. 

Kai Uü ye i, 138, I. 

Kauyóoxmuog 1, 353, 27. 

KauyoropseigÓa: 1, 150, 24. 

Kaupóc. KaT éKeivo kaip 3, 7, 9. 
péxp. kaupdv TOv kaB" TAA 4, 26, 
I. 


Koupic ktdpóc 2, 93, 15. 

Kaupis émicÜoiakpog 1, 93, 14. 
KaipopvAakeiy 4, 20, I2. 
KaipopvAakreiy 2, 188, 1. 


INDEX GRAECUS. 


kaipopuAdkTí4n 2, 188, 5. 

kakóaybpog 4, 35, 29. 

KQKÜRUAOG 22 215,3 

KaKoyvayAog Uv) 3, 402, T. 

kakobuzTVy/s 4, 206, 24. 

kakoÜAyars; Y, 186, 25. 

kakálvpze; 2, 318, 25. 

KaKóAupog 3, 27 5, IB. 

Kaküpaywmoióe 2, 106, 15. 

Kakeoj&tipia 3, 80, T 5 e 

kakopopbia Y, 277, 8 

KakemapÜeyeirtg 3, 403; 13. 

KAKÜTOT J40G 2.3 336, 7- 

«akog Tépavo; 4, 197, 2I. 198, r. 

KakogvyÜÉreg I, 308, 27. 416, 4. 
2, 182, 20. 27. 344, 20. 

KAKÓG y nuns 2, IO5, 30. 

Kakereyyeiy 4^ Uf. 

Kaküdovog 2, 74, 20. 

kaxadopea ia. L1102575 0E. 

Kaxádpae vus 211182, 25. 

Kakoyupulax TÜV ToKeTÓY I, IOO, 3. 

Kákvycig €t kákecig 1, 280, a 

KáAA^oei; (var. lect. Kec; et KZ- 
Aaog) OvésTov vió; 2, 345-1. 2II, 
12. 

KaMudby à &pXo9Y I, 2, I. IL, IO. 

KaAAMag Zpyuy 1, 4:9. 10,16. 

Kam naibeg I, 58; 21. 

KaXcTó 1, 22, 8. 23, I 

KaMuccó NM Üvy&rz;p 2, 339, 21. 

kaAMeTCOG T, 206, 2. 

KaMrepoy Y, 62, 7. 

KAAMTITIAR. 4, 123, 4. 

kaM/Bo 1, 467, 5. 

* kai 1, 466, 16. 

KaAwbóy 3, 290, 1 1. 

KaAvÜay IDevpaivog 8; 94, 2. 

KaAbó»ios gU; 3, 139, 5. 

* kapiioy ad 35, 9o, 15. 

KAgA Ael 3. 292, 1I. 
ék&jvoy 3, 296, 6. 

Karavebs *Ivz0vóoy 5 87 7; 23. Kama- 
Yos &cmíg 3, 29T, 6. Kamravéa 
&vyéa Tqaiy " Ac keymióe 4, 89, 6 . 

kámpos Kahvbávios 3, 290, II. 

T» I, 5326, 2. 
* kapáfia 1, 381, 5. 

kapabocwyTzs 1, 490, 3. 

KaparrojeiaÓai 4, 118, 28. 


296, 10. 


291 


Kapüia, moi j4€v €mi T2s vis 4446, mci 
66 emi ToU vode I, 469, 25. 

Kapnyoy, Tó, 4, 206, 20. 

* kapoixa ^73, 237, 6. 

Kápra 1, 89, 15. 

K&prepikKóg 1, 259, 34. 

Kapyxbuv émi Tg mwpóT7 GAV UTI DGG 
krigÜcia a 1, 49, 20. 

Kapynbóv (nomen viri) t, 49, 19. 

iint &radoos 1,:55,1 
* kaaeAay 4, 96, 6. 

KáGiG, T» ; 399, 23. 453; 19. 

KacTa^Ía Ae o) yvvi 2, 266, 11. 

Kaecta^ia Tyne» "Avrioxeiz 3, 101, 
3. 

Kaocá^iog AeAio? 2, 266, 11. 

* káaTpoy Y, 449, 27. 

Kácrep xai YloMwe/xz; 2, 143, 4 
144, 21. 

karaBoaÜas Y, 43, 23. 

kara'yívesÜa, 1, 104, 5. 

Kará*yvogi I, 74, 5. 

kara'ypábeiw 3, 304, 15. 

Kavra/yavyoi oí Aapéveg 2, 72, 4. 

kaTabapfei; 2, 6, 5. 

KaTabéyecÜa. 1, 156, 20. 21. 

karabeopoby t, 445, 4. 

kara ide 1, 490, I3. 

karaufácioe ' AxóANay 3, 5 26; t; 

karauaÜóuevog 4, 212, 6. 

kaTakaMisÜn. 3, 195, 2 

kaTaKAeiew. — elg ÜavpaeTikóv  karé- 
KAeigey 1, 144, 25. 

KaraKwew. kKarqkoUsUa. 4, 19, 6. 

KaTákpas dog TÀ egwri 3, 6, 19. 

KaTáA*»KTog prO kara^«kriKóg ad 2, 
25, 18. 

kaváNi Ei kopakrj 2, 347, 7. 

KaraMwmrávew I, 311, 12. 366, 9. 
478, 26. 2, 117,6. 212, 21. 5, 
317, 23. 4 43, 21. karaXwmá- 
veaUo, 2, 236, 11. 

KaTAáAXyAog 4, 2I, 8. 

KaTaANA9g 2, 166, 14. 182, 24. 

YkarrauudeyovAoy, V. karrovjadtyovAov. 

KaTQAoAUv€i Y, 445, 5 

karapovi 3, 138, 6. 

KaTAAUeiy 3, 203, 12. 

kaTáyTy44 Y, 404, 17. 

KaTayTimépay 1, 22, 2. 


U 9 


145, 5. 


299 


karayvew, Occidere, 3, 282, 8. 

kaTáLumcpux 4, 187, 9. 

xaraTaTQyTG Y, 277, 5. 

karamtbs 2, 345, 7. 

karameiünzig 1, 420, 3. 

kaTá&nreicis 2, 188, 20. 

KA/T VIT K T AKÜG 3; 79, 2- 9. 4! 82, 9. 

karamoyeiy 1, 81, 5. karamaveigÜau Y, 
134, 5. 

katampásaecÜai. à karà Ty Vwydv- 
Twv karenpálaro 1, 336, 20. 

KA T ÁTET UA I, 164, 25. 

karapakT2i 3, 69, 17. 118, 2. 

KATApu|A 3, 345, 7. 

KATAGTEVA Se 1, 5I, 25. 

Karackevac p.a. TparyiKóy t, 65, 26. 

karackevi (signif. rhetorica) 2,182, 
1:5206,5. 3,271, 9. 285, 18. 

kaackávecis Y, 466, 8. 2, 163, 3. 

KAaTac Ta TW Tepoy I, 127, I. 149, 5. 
3: 341, 2. 

karácTiKTO; Y, 242, Ó. 12. 23. 3, 
293, 2. 

kaTácTiLig 3, 295, 3. 

kaTacpépei ei; veUro 1, 85, 4. 

karagTvyydsew 4, 62, 19. 22. 

karáaTwyvo; 4, 109, 17. 

karagvkopavreiy 4, 182, 10. 

kaadaivesUas 4, 109, 18. 19. 

katapavicey I, 490, I3. 

karrádacis diAósopo; 1, 269, 26. 

karadQepzs 4, 146, 7. 

karradcigew 4, 111, 23. 

ka'rádopo; 1, 372, 19. 

karadpovoTiKOs 4, 31, I. 

kaaQeisey 1, 311, 2. 

kamaxpeaÜ0el; 4, 38, 7. 

kaTebadíSew 1, 225, 17. 

kaemáyew I, I22, 5. 

KaTevTeAÍGey 2, 130, 25. 

kaTevprueiy 2, 294, 29. 

xaTT*yopeiv. significationes et stru- 
ctura 2, 45, 9. 

KaTQmevy|kéyog 2, 310, 23. 

«arobspes a, ad 1, 17, 18. 

«aT0icÓa, non kdrocÓz, 4, 109, 22. 

«aroNvyepeiy 2, 139, 11. 

karomTevT jp: ad 1, 79, 8. 3, 105, 11. 

*karwpdryovAoy 2, I1, 2. kaTaRMA- 
y9V^0y 3, 4II, 7. 


INDEX GRAECUS. 


Kar Tikóg 1, 338, 1. 

Kadwpev, 1, 45, 5. 

KA ELA VÍA, I, 277, 8 

KÉapi I, IO7, 9. 

Keígew. Kepovjsas I, O7, 4. 

keizÜa, a'qsaiverpia 4, 234, 29. 

ke^ece» cum infin. passivi (eizys- 
y&i) 3, 254. 2. 6. 

KéAevÜos éni ÜaXáao'; 1, 227, 12. 

KéA*; 2, 206, 13. 

KéAXe 2, 206, 16. 

*keA^dGyiy 2, 206, 13. 

keyoráduov 1, 245, 14. 17. 

KepaeAk(e, kepea^kjs 2, 96, 12. 

KepaT&gim 1, 507, 13. 

Kepá.ein. &yryeia 3, 253, 11. 

Képfepoc 1, 104, 2. 

Kepkiov 3, 78, 19. 84, 1. 

KepaUAKág T502/038 6: 

kepakj. T2s kepatAs fado méyTe 5, 
316, 8. 

KéjaAo; eig TOv e£ "Evüvpíovog exyyovog 
I, 152, 25. 

kepahebéa aov I, 104, 12. 448, 6.13. 
3; 368, 19. 

kepasosesjsoy 1, 104, 11. keiaAibes qua 
3. 367, 14. kepatbes sos; 3, 368, 
19. 

Ké$aAo; Aqicéug 1, 133, I. 2, 340, 
1. IT. 

Kyzebía; (?), MUAqToG vio; 2, 170, 22. 

Kímeusa. T, 97, 13. 

Kiyrog eibog Kovpas I, 66, 9. 


Kz7evc 2, 339, 3- 

K»jevc ' Ay/vepos 3, 99, 15. 

Kev Ioceibdvog 3, 78, 21. 

Kqdusd mormpe mAeíoveg 4, 53, 12— 
15. 

Kzpiaojay I, 5, 1. 6, 10. 8, 167; 
IO. 

Kifaupovía"Hpa 3, 40, 4. 

kiBapgUu Téxvn 1, 30, 6. 

Kí^ukec I, 20, 13. 

K/ukec kai Yaíoveg oi airo 1, 36, 20. 

KP " Ayívopos 3, 34, 16. 21. 

Kiyüvyevey 1, 222, 17. 

kivüwyog 1, 222, 20. 

kivipsa ra, Yayik& 1, 24, 1. 


Kipga. vel Rpioa 2, 44, 21. 
|.Kiooeó; 1,220, 23. 1238,10 28. 


INDEX GRAECUS. 293 


K^abnbopeiv 3, 217, 22. 

kAavÜumnpóc Y, 303, 30. 

KXeig ToU IIóvrov 4, 21, 19. 

KAer29 Aaymvomuig Y, V. 

KAeifoix Kpidaov 2, 234, 16. 

KAeofov^, Ais 7| Airw^eU 2, 249, 
17. 

KAeóüauog 4, 127, 5. 

KAeopZ790a 2, 225, 4. 

KAeóAx 7) Alavrog 2, 33, 2T. 

KAeopZy ó kweA)cag aovbkg ryevéaDai 
" AUqvaoic mpàg Makebaupkovíovg 2,198, 
19-24. 228, 13. 229, 2. 

KAérTew. éxAdmms (ekkameg ?) airív 2, 
330, 12. 

KAénv 2, 228, t0. 25. 

KAéov IléAorog vióg 2, 33, 14- 

KX$Ta 2, 170, 24. 

kMyrikiy ézipgnps Y, 344, 6. 

KAvuévg 2, 251, I4. 

KAvr7 E?pvr/Aev I, 129, 14. 

KAvria 2, 36, 12. 

KAvría Ni; 3, 82, 1. 

kynopovi 1, 76, 12. 

Kvig TiKóg Aiyog 1, 115, 20. 

koiwomoieiv T, 47, 4. 

KOwóg. KATàÀ KOweU Y, 50, 4. 64, 5. 
245,21. 270,15. 294, 32. 430; 
20. 45935, 27. 48, 9. et alibi. 
Multo frequentius 4v? kuve?, velut 
I, 155, I4. 177, I2. 193, 26. 
194, 17. 

«oiwvexpeMis 3, 166, 18. 

KÜKKAYGG I, 242, 16. 

KoAvjAo7j; óbvróves 3, 148, 4. 

KeAavol 77; Tpoctog 2, 138, 16. 

KoAovóc &xpuwrípiov 17; ' ArTu]s 3, 399, 
I5. KoAevà; épy&áT7G lb. 17. 

*xouiov 1, 495, 32. 

Ykoj.Bo0 exi 1, 495, 31. 

KopT'?6 I, 27, 9. 

«opj&aTiKóg 2, 56, 14. 18. 5, 180, 
19. 296,17, kxopqkarik) Dikvoia I , 
104, 9- 146, 13. và keugkariKoy 
Tj; Üavolag I, 155, I2. T0 Ko«JAat- 
TiKby TOY Voc oUVTOY I, I 2I, I. 

KopgAxTiKO; 3, IBI, I. 

kowmrnpóg 3, 170, 9. 12. 

xójmrog et kojmóg 3, 170, 5. 

*koybóg 1, 174, 12. 


128; 14; 


*ovrápiov I, 224, 14. 492, 24. 


KóTig 1, 254, 27. 


komoUcÜani 3, 235, I9. 
KoTTiKó; F; 245, T. 354, 8. 2, 241, 


3- 
«ópy &Xwxdépeg €mi TOU "yu 3, 31t, 


3. 

KopívÜsog YléAeroc vióz 2, 33, 13. 

Képoias 1, 36, 21. 

Kópac KoUpoc, Kópn kovpt I, 453, 23. 

Kopifac I, 21, 5. 

Kopéveiz 2, 339, 2. 

*kovBovkAeicy 3, 55, 22. 

Kovpeua iso; 2, 240, 2I. 241, 2. 

KovpeUTiKüg 2, 24T, 3. 

Kovpzri; 2, 240, 2. 9. 13. 

*kovpa'eteiw T, 49O, 16. 

keupíGeraa 9| o GipÜoyyos 1, 46T, 4. 

Kavdpia jsóg 2, 3375 3- 

KoxMas, 6, 3, 366, 2. 

kp&BBaoy 1, 174, 9. 11. I2. 

Kpá0ibeg ovo 1, 50, 7. 

KpácTmeÜm TÀ ww TÉho TOU Appkévou 4, 
37» 9- 

Kp&rae, rovg Vel Tác, 3, 309, 9. 

«pareiv. significationes r, 288, 7. 

KpeavoueigÜas Y, 37, 10. 

Kpej.d0pas 2, 246, 25. 

Kpéj.uapa, 2, 246, 25. 

Kpejaa TOG 2, 259, 17. 

Kpéovaa kai EoUfog 4, 9, 3. 

Kpéoy (ex spartis) 3, 188, 3. 256, 
17. 257; 3- 

Kpéovro; maia yapei lácov 4, 9, Y. 

KpyÓebc AióAav 3, 72, 1. 78,18. 137, 
I5. 142, 3. 

Kore; ToU; &vj ovg akozíovg Aéyevas 4, 
TI5,13. 

Koíacog "Apyov 2, 234, 14-3, 295, 
15. Ejus progenies 2, 234, 15. 

Kpica 1, 42, 21. 

Kpica vel Kippa 2, 44, 21. 

Kpico; 2, 44, 20. 

Kgicog Xrpopíov maT5p 2, 284, t. 

Kprripioy 2, 2OI, 22. 

Kpéico;. xpuycMhs Kpoizo sei; 2, 7 5, 
8 


Kpók€, Kpokog Y, 336, 9. 12. 
kpokoeiDis 1, 336, 16. 


| Kpovim éopry; 2, 57, 12. 


294 


Kpóvo. et. Kpóvios od má &pyaioi Y, 23, | 


3. 

kpirrew. ékpidürv et éxp/Bov 1, 440, 
2I. 

pude); 3; 321, 12. 

KvavoxaiT16 Yoreibiv 4, 197, 7. 

Kwbparyópa. 2, 283, 30. 284, 2. 327, 
I. &beAQ Ayapépvovog 2, 45, 2. 

Kók^oc (oye PurepiKóv) 3, 361, 27. 

KókAew et Kókhwmeg 2, 239, 27. et 
240. 

K/Aazg Ilé^oroc "víoxog 2, 249, 12. 

KvAA$vQ 1, 22, 8. 

KvA24v IIeAaa*yo? yvy 2, 338, 20. 

KuaxTiGeiy 3, 290, I. 

kUaa. T c TpAK X mApA AmepieUc 4, 
94» 7- 

kÜveioy €iüog T, 509, 13. 15. 18. 

KUYI/yÉa Loy I, 6, 5. 

KUYf-yiov 3,81, /s 

kwyyy&v clamores ad 1, 24, 4. 

Kuvécvpog IéAenog vió; 2, 33, 13. 

Kekvroí I, 103, 22. 104, I. 

Küei. oUóey 10 KG^Uoy 1, 34, 8. 

Kewaketéga kaampooi ad 2, E 

Kwjgüíug kmrAMQbs eig GmoYÜkg kai 
ÜüaNayas 2, 3547, 6. 

ktopevei 3, 331, 12. 

AaBáte 1, 235, 17. 

Aá&B0skos Ilonvodps 3, 80, 21. 108, 9. 

AáSojuaa €t Ad óvjsai I, 235, 7. 

AaujuoTópsos et Aaipdropog I, 269, 11. 

Adios Oo *yíuac yuyaikag 3, 37. 13. 

Aaiv Yrzu 3, 48, 3. 13. Aadww qi- 
yo; 3, 407, 16.  Adioe &vnpéUn jrà 
Oiüizohe; ri &udérepu Tjpuv Xpv- 
cízmov 3, 56, 7. 

Makebauuóviaa novo íroVes Y, A50, 4. 
451, IQ. 452, 8. AZwccoa koi &- 
xiTeves I, 451, I. 

Aakebakuey 6 "avyéris &pba; 2, 171, 
I 

AGUAEIV, eoe AabiÜnyas To T16 epibog 
GATIAY 2, 38, 9. 

^awBávew. asp Add.ad1, 319, 
5. Morea 2, 133, 16. 

Acn Ni 3, 82, 2. 

Mam kauoévy a meia T6 Karápla- 
cÜn. T?» náx"» 3, 347, 9. 349, 
lI. 


INDEX GRAECUS. 


Aápmoy, Solis equus, 5, 32, 2. 

Aacbápn 2, 34, I. 

Aacbiky eadem quae'HAékrga 2, 41, 
DLUBISAT. 

Aaobik, Kamavéoc wiTt1p 3, 89, 2. 

Aauj«Ouv Y, 59, 5. 

Aaoéüey Add. ad 1, 225, 15. 

Auoj.éüuy 'Tpoog vió; 2, 305, I2. 

AayvTOG (Aaépyvro;) 3, 53, 1. 

A^&rpi. etymologia 1, 373, 19. 

Aádpio; KacTaMev 2, 266, 14. 

AadvparyeryeiaÜn. 4, 25, 2. 

Aadvparyeyía 2, 311, 6. 

Aa n 1, 179, 12. 

Ae&veipa, 2, 3309, 5. 

Aéapyos ' ABájavroc kaà Iyovg 3, 33, 21. 
4; 79; 9: 

AermoÜupeiy 2, 102, 2. 

^enjug 1, 467, 15. 

Aénet et AéAeyec 2, 170, 20. 171, 2. 

Aeovrompócmog Eoiy5 3, 139, 5, I2. 

AemTouepn; T7G Ekdpágeog mepiepyia T, 
106, 25. 

AenTop.epéc, 72, T/; dp&aeug Y, I06, 7. 
II. 

Aevk&vr "Iàoov »yuy 2, 234, 2T. 

Aeukác 5, 264, 23. 

MeUKOT T EV 3; 342, 18. 24. 

Aée» olympionica (olymp. 85.) r, 
1085; 7. 

Aeóvagaa K^eüaíov 4, 127, 5. 

Mo, Ves Y, 235, 16. 

Abas maie 2, 145, 3. 

Az; dóv 1, 453, 20. 

Ajyiaa yyvyaikeg 1, 437, 18. 439, 1. 

Ajyios Ücovci ka! rog 5j  Adppotízm 
1943 7540.0 

AncTpiKóg 2, 214, 13. 

Aifón "Enájw 2, 80, 22. 108, 8. 
2, 234, 2I. 3, 34, 14. 190, 15. 

AiBvjeluikez Y, 49, II. 

Oso» aisog 2, 48, 1. 49, 19. 1AT, 
6 


^00, To; 1, 226, 5. 

^4Bokdpüiog 2, 64, 13. 

MÉoAevs ziKóg 2, 141, J. 

AiA/Baiy I, 49, 15. 25. 

AMpytenÜÓa, 2, 170, 23. 234, 9. 

Auky&zig" Aprepag 1, 108, 7..— Augvi- 
i981, CT. S21 


INDEX GRAECUS. 


Avg 'yvjkvágioy €v "Tputz£ 1I, I07, 
22 "YNB. FH. 

Aiyoc I, 30, 12. 2, 304, 22. 306, t. 
Aíveg 'AmóAAuvog kai Ka^ommQg I, 
58, 23. 

AumoÜuseiy I, 340, 17. 

Moos 2, 65, 18. 

Aoyapiuauóg I, 282, 30. 

Aeyépmopo, 1, 172, 5. 

Aéyos. écTiw 6 A$yog—2, 150, 1. 6$ 
06 AéyoS—1, 40, 15. 49, 9. 2, 
ESL IIS 113, 0..302,. 23.4, 
53; S. $6 Ayog eUrw;—2, 305, 
21. écTiw Ó Abyog oUTG—-2, 179, 
2. 6 mg Móyog ToiUTO,— 2, 317, 
3. 6 Aéyog TOwUTOg—3, 193, I7. 
ó Adyog TuoUTóg €a iy 2, 268, 4. 

NoLíac 2, 75, 6. 27. 

Aoróg et Awóg 3, 216, 4. 

Aovew. AeAowkévas. (gl. ad 'Tr. 1150.) 
4, 230. 

Aóxog. significationes 3, 144, 19. 

Avykeve 2, 224, 5. 

Avykeis Airyónvov 3, 88, a. 

Avykéeg Kal "YmepjviaTpag ekvyovoi Y, 
436, 16—20. 

Aden T]v &vríleaiy I, 149, 7. 

Avey T?» &ropíay 1, 169, 16. 

Ave Tà T7; omoÜéaevg I, 157, 24. 

Adkaifoc 4, 9, 6. 

Avkaio; Ze; 2, 3538, 21. 

AvkacTog I, 2I, 5. 

Avkácey IleAacryo) 2, 339, 21. 

Awkeía, Vel ^vkéa, 1, 25, 14. 

Aíkog AcAeÉ I, 345 13. 

Avkotpyov vio. I, 9O, 16. 

Avkobpyov  &véaTqcey 'AokMqmwg 4, 
89, 6. 

AvkaereUs 3, L1 4I, 4. 

Awkdpov 2, 266, 7. 

AvmTWTiKÓg Y, 310, I9. 

Avpyyo cis ' Aybposey 4, 122, 7. 

Aupmecóg €» TQ Of; mebío 4, 122, 
6 


Aucibík TléAonos Üvydop 2, 33, 15. 

Avciuukx» Kepkvovog 3, 78, 19. 84, 
I. 

Aveunzo; Nic 3, 82, 1. 

AUi TOU &vrimiETOVTO; 2, 180, 6. 

*ABpo» I, 188, 16. 191, 18. 


295 


"Mipis 3» 394» 3- 

AwTóg et Aoró 3, 216, 4. 

Máyvz; Aio*íbev 5, 407, 8. 

Maíva^og; 3, 310, I8. 

Makapeós 3, 41, 13. 

IA AKA Ig 2, 32, 23. 

Makéerzo (makéeruag M.) év 775 Tg- 
Qva 2, 33, 21. 

p.akpábey Y, QT, 9. 

pakpoypinüs 3, 374» 17. 

Ma2éas, 6, 2, 118, 1. 

pavetoig (paving ?) 1, 495, 33- 

Mavzà Üvy&rp Teipeaíou 3, 233, 17. 
234. 3- 

pp (vel &cpzy, ut in Addendis dic- 
tum) r, 476, 5. 

papsryya 1, 38, 9. 

pois, waa Tóc, watts 1, 256, 26.— 
257. 9. 

paccpymó0ns Y, 422, 7. 

AA T Qu TTOLUG I, I25, 20. 

pATpis Y, 442, 18. 

parpóbevw. apud Rhodios 4, rt:5, 
II. 

IA2ANEG T pu 1; 1405.11. 

Maxaupeós 2, 342, IO. 4, 204, 4. 

páyecÜai..  payxécacÜa, wayicacÜa: 
ad 3, I41, 12. kaxea &jsevoc, ika.- 
Xncv4evog 3, 209, 4. 5. 

peyaMabyopsa I, 379» 14- 

peya^éBoxo; 3, 182, 9. 

peyaMmnxos 3, 88, 20. 

peeyaomNoUaio; 1, 342, 17. 

peyasopprjkoveiy 2, 161, 19. 

peya^oppijsovias 1, 379, 16. 

jeyahopnjsonvy, ad. 3, 89, 3. 

pAeya^opnuomvyas X, 379, I3. 

pear épa. e 385, 4. 

Meyamév0nc Vpoírov 3, 88, 1. 

pAé*yapoy kal MekaDpov Duxpépes 1, 385, 
I. 4, 189, E. 

Méboy IIvAd9ov kai 'HAékrgas 2, 342, 
I. 

peÜepunvevrikóe T, 34T, 27. 

j£0stog Oikvvnp 1, 185, 1. 

peOoppiteiw 4, 25, Ó. 

Meiavíov "Audubápavroc 5, 78, 20. 
79, 8. Mea» 78, 22. 79, t. 

jAe^dykonog 2, 214, I7. 

pe aryx ^os 2, 150, I7. 


296 


MéAayxpog (MeAdyxpow) 2, 225, 3. 

ja pay ka puevyapoy Diadpépes 1, 395, 
I. 4, 189, tT. 

MeAZyovs ' AuvÜZovog 3, 85, 18. 

JAe^ayeijsoveiy 4, IOI, 27. 

pAe^aveipoyia, Y, 270, 2. 

MeAd»Bea 7 Aevkaiavog 2, 266, 9. 

MeAay02 Kpidaov tyvvr, 2, 234, 15. 

peayia 1, 444, 23. 

peNaviGeiw. |AeAayiei 1, 259, 9. 

MeAavinT cod 255302, 92 Y^ 

MeAayi; "Tápov Üvy&árzo 2, 265, 9. 

p.éAayos 1, 238, 3. 

peAayoaópaTog 1, 484, I2. 

pe^ vooopoc 3, 122, 8. 

peavaójAarog 2, 107, 9. 

pe^ayrápioy I, 444, 22. 

MeAMézypo; 3, 290, IO. 12. 

Mexíz Niifss 5, 82, 2. 

MeXia 'lváxov yvy 2, 234, 12. 

Me/Aikeéprzc 3, 33, 21. 

MeképTa2s kai 'Ivó 4, 79, 22. 

pé0024 fépeizs 1, 86, 14. 

Meccei; Kpfc I, 29, I3. 

Mero "On2x«10; 4, 46, 11. 

Moeura Epio uv I, 4, Ó. 12, I. 

pej|seTpnuevac Qu^eiv, I, 11IO, 21. 

peprjsÜz. cum accusativo apud 
poetas 4, 204, I4. 

Ménvev 1, 60, 4. 

ueépalis Ka doivos Üadépe 1, 290, 7. 

MevecÓe; I, 252, I1. 25. 

Mevéevparo; Niófo; 5, 82, 3. 

Mevoikebc 'Ok^&aov 3, 257, 3. 

Mevoikeu; TeÜvgkag Ünà Aaiov 372706; 
3.  bmó E$wyyá ib. 

p.epiküv et iluóv 2, 339, I4. 

Mégpepo; Moieíag 4, 15, 14. 

Megóz 3, 42, 6 

pec a oy l, 28, 125; 

pegirela 3, 145, 12. 

peaomvAMaBía 4, 69, 10. 

pecovpayeiy 1, 35, IO. 

Mecajyn QopBavyro; 2, 234, 17. 

Méccov wyéoc 2, 285, 29. 

Mezoc»ic ^iv 4, 104, 22. 

pexáryeraa 7 aki 1, I 55, 4. 

peránmas aiaÜraeos 4, 244, Ó. 

peTaeAevu. Ogmep ék uerauehelas Amo- 
G bei 70v My 3, 46, 5. 


INDEX GRAECUS. 


Merávepa, "Inaobievro; yw 2, 239, 


pérafa 2, 310, 13. 18. 

* kerabíng 1, 330, 3. 

peraninToyras (?) 4, 147, 8. 
peramopevew I, 345, 22. 
peramopetea Das, vindicare, ad 2, 3, 5. 
per&nTucig 1, 362, 1. 

perackeVacig mperarysvwia ToU 3, 62, 


p.eraxeipicig 2, 190, 2I. 3, 9, 32. 

p«evpov. &vórykm ToU pérpw) 3, Ó2, I3. 
Qà Tz» Diay TU pérpov 2, 187, 
18. 

perepa]!y oni; 1, X60, 4. 

peropyiÜsóa as ad. 4, 188, 18. 

p/ cum indicativo pro conjunctivo 
3, 205, 6. 

pÁ particulae vetantis structura 
cum praesenti et aoristo 1, 264, 
1:2; 

*wribv &yav" apophthegma, cujus 
de auctore I, 112, 12. 

wükoÜev 3, 297, 2. 

wohapixat I, 160, 24. 

pau» sylaba media vel producta 
vel correpta 1, 35, 21. 

papéecUai. éunpiao 4, 18I, 1. 

wxorpymárop 2, 266, 10. 

navis aves 2, 75 3- 

pay aas 2; 278, I 5. 

Mila; I, 154, 1O. 

pakT& Ayríypadz 2, 347, 13. 

Mívoc 1, 97, 4. 189, 13. 22. 

Míve; Eipón"2; kai Ag 1, 156, 1. 

Míveog vósov I, 9O, 17. 

pía«tpoy 5, 328, 20. 

piso &mà TU MW; i0; 4, 159, 3. 2067, 
13. 

*urápoy 1, 448, 10. 

M»zc«pxiüg; Etpmiüw vióg I, 4, T. 
12, I2. 

Mvcapyo; k&vAoc Y, 1. 

M»sí^exo; Y, 2, 9. 

MvgsíAexo; Ejpmiíbew vióg 1, 4, 8. 
I2, I2. 

prneTeves. ueuvyeTevévog; 3, 259, 
£s Te 

&uipa. etymologia 2, 37, 5. 

Moipas 7pei; 2, 37, 17. 


T1548: 


INDEX GRAECUS. 


pepRy. wepoipiaÓ2. 1,88, 2. uepuni- 
papéro; 1, 85, 21. 193, 3. 7, 
842, 16. 

poiBOaiva T, I85, 3. 

Moecc5c NeonToAépav 4, I27, 2. 8. 

Mo^orTiw kÜby I, 5, I2. 

péhuspua 4, 54, 12. 

MéAov" ABas I, 65; r5. 

pova£ía 1, 467, 15. 

Moveufaciótico 2 1, 451, 17. 

pavipes Umepgoy 3, 61, 13. 

povói^os, ó, 1, 128, 11. 

pavoeibjc 3, 148, 6. 8. 

p«ovokNpavópsog 1, 177, 6. 

pAYóKkUKNog 2, 254, I2. 

jaovohékvÜog (movorékiÜog) 2, 144, 19. 

[400A XIV,  IAQVOJAQUE PR, MOV] REX 0g 
339, 6 

povopxiv 3, 335, 16. 

póvte I; 36, 16. 

póvesig 1, 462, 5. 

popeiv 2, 37, 5. 

pápts 2, 37, 4- 

MopQ?; EipvzóAov 1, 128, 14. 

jomxápiy I1, 269, 4. 

Movvéxiog ?upív 1, 162, 20. 

Meca, 'Apaovíag Üvyzrépeg 4, 53, 1. 

Movcy iepóv 1, 9, 3. 

MovcGv maibe; I, 30. 

pX0pog 6 «0; 2, 245, 10. 

Mukqyebg Evápravo; 2, 285, 29. 

Mikovoc 1, 45, 5. 

M^»; 2, 170, 21. 22. 

[AUuKóG I, 309, 27. 

«UA Üpikóg I, 310, I. 

Aevi 1, 95, 15. 

MvgríAeg Oivouáov imwmTOKópog 2, 248, 

- 26, 20. 

Mopri^o; daeÜocq; 7 
251, I4. 

MÓ»og 'Exbvjovog 3, 84, 2. 

pXpog l.q. &kóMaa Tos, kaTadepíg Y, 
62; 23. 

yaóg et Bopóg 1, 257, 17. 

ya) I, 162, 6. 

Na/Bo^o; 2, 45, I. 

Na/ímakToy. Bóvrija émickon?g; Nav- 
mákToU 3, 264, 13. 

Nan; 2, 138, 9. Nano; vaTZ0 
HaAawí5v; 2, 50, 3. Name 


* , 
KAvuwévgg 2, 


29'1 


IIloreibivog kai 'Apwéyzge 2, 49, 
28550, 2; 

Nani Mp y 2; 48, B. 50, f. 
119, 3. vel NavszA/eug 2, 49, 27. 

Navcikpátys Gpyov 3, 3, 1O. 

Néj«eoi; et '"Aüpáa eim 1, 29, IO. 15. 

véuecig Kai dqüóveg Uia épes 1, 289, 
31. 

yeo^aía 4, 94, I9. 

veóvuj.dos 22531025 T0 

NeonTo^épov maibeg 4, 127, I. 

NeozréAépov  &vaipegcig 2, 342, 3. 
I3. 

Nui; vis 1, 221, 3. 

Nay 'Apgdíovo kai Ni" 3, 289, 
IO. I2. Zfov Ib. 11. 13. 

vívejog I, 351, 2I. 

yy 3, 200, 6. 

vyrTiKQg (alii vqmikdc) 1, 515, 7. 

yncidteaÓas. 5, 35, 7. 10. 94, 12. 

N(ccav (7) v4» Oiveudov Bacieíav 2, 
2589; 5. 

YjTGi. TGOUTO TÀ |MÉAog €mi TGig Aeyogé- 
yas víraig Qüeraa 2, 77, 19. 

Nukimmo HéAozoc ÜvyáTzp 2, 33, 15. 

Nikóa paro; 6 'EXévg; 4, 190, 9. 

Nis Eipómq 2, 234, 13. conf. 285, 
27. 

Nió£2 kai Nió8qc maibec 3, 34, 1. 

Niofí9a, quot 2, 8o, 23.—82, 4. 

N?co; 1, 80, 9. 189, 18. 

yoTUY, TÓ 3. 192, 4. 

voa'yevis 4, IQI, 8. 

volevew 2, 235, IO. 

Nopábe; 1, 185, 12. 

vópos kai Üeajsóg Diadpépei 3, 390, 29.. 

vozeiy &maibiay 3, 43, 8. ubi v. Ad- 
denda. 

vor zAeveaÓa, 1, 124, Q. 156, 7. 

voUs. Genitivus voc; 1, 299, 19. à &€ 
xj sequente dxsí» I, 102, 
I4. 337, 22. 9 wi oboe 1, 62, 
q0:. 2. IT0;-8. 
M 109. T6. 

Nozio; ó AaQpéov 2, 266, 14. 

Nékvi4og IHeAacvyoU 2, 338, 22. 

vvj.DosToAiKQe I, 316, 31. 

yby et vw 1, 463, 22. 4, 42, 2. 

»E m€vTeQUA.akog ad 1, 5, 7; 4- 

Lay0lteiy 1, 50, 12. 


ó volg TOIUTO;— 


298 


Hzc; 2, 234, 18. 

EAv0o; VAavkímmms Tap T.,/22.1 74. 

Eá0o; EipvÜcuia To; vaTj9 2, 36, 11. 

Evo; Niófn; 3, 82, 1. 

Eáy0o; — Xk&pnavüpos Y, 50, 14. 

Eevíten0os (mirari) 5, 276, Qu 

Eevikórepoy 15.092. 

[éw;. significatio duplex r, 233, 
IO. 

Éevóraro; pro £evórarro; 1, 265524. 

Écvokroveiy 1, 174, 16. 

Éevédi)ag 1,9, 5. 

Eipobkn 1, 354, 7. 12. 

Est0oc 4, 9, 4. 

£eua 4, 187, 11. 

ó6yüókorTa ad I, 35, 25. 

"Oyka ' ABnvZ 13; vv Dowikuy DiaMékTo 
371282, 2. 

óbfysus 3, 235, 7. 

Oiaypo; 1, 30, 5. 

eiaL 2, 205, I. 

Diat 2,137, 7. 1938, 20. 

OiffaAo; Tlegypovs 2, 142, 24. 143, I 

Oibízoy &vri voU Oibímobog mori kAi- 
9i; 3, TIS, T. 

Oibzew; ab Laio quomodo et ubi 
expositus et a Polybo educatus 
3» 41, I. 

Oitízev; quomodo post caedem Laii 
se gesserit 3, 48, 11. 

Oibizov; kai "Iok&o 77 3, 408, 3. 

Sora maiüe; kai maiümy "y&p 3, 

2,17. 

Qd TÜpucig 3, 54, 10—14- 

eibop.za I, 226, 24. 

Oik^s "Avriárov el 85, 18. 

OikNjc "AcTakoo 3, 73, 2 I. 

eiKovojAeiy và Üp&jkara 3, 400, 12. 


oiKovopiKOG 1, 145, II. I57, 23. 3, 
I7. et alibi. «eixeopikóraTA 

I, 153, 7. 
eikTeípew. — &exveipia a, 1, 289, 18. ubi 


v. Addenda. 
eikrpószc 2, 18t, 21. 285, 2 
oijsoi et di éuof 1, 259, 17. 
eipoc, 6, 2, 386, 15. 
Oive/; 3, 290, 9. 
Oivei; Iopücovo; 3, 73, 17. 
Oivó (Oivriz?) vépw 1, 22, 11. 
Oivip.aog àvaiper Hisyéz 3, 407, 10. 


INDEX GRAECUS. 


Oivoudov Yaroi 2, 248, I5. 240, 32 
civog Duaigeirai eig pia 2, 63, 11. 
oivoxpoa Tpix 2, 63, 7. 

oiov óc el 4, 53, 22. 

Oixa^ias mópUn7ie I, 142, 26. 

oleví Gen 0a 4, 206, 22. 

Oievég 2, 145, 6. 

oigyockonia 3, 234, IO. 

elovorkóvos EPIO CE 


29, 19. 3, 113, 24. 


? kai &jAeiyoy Y, 


4, 106, 3. Um€p LA EeVOV I, 159, 5 
160/58. 35 17:15 1047 $ kc Bévxiov 
I, 74, 14. 6 kal kpeirrov I, 398, 


8. 3, 72, 23 9 Kal JAGÀs- 
Àoy 4, 12, 26. 


ókéAAew 2, 206, 15. 


223,9 


"OkAacog 3, 257, 3 


ókvia (7) 2, 189, 14. 

óMuryig 1. q. oc0' Ave 2, 125, 4. 8. 

óAryonTóg 1, 223, 29. 

oic 004v 3, 350, I9. 

ÓNA vaa. AmeAMw 1, 445, 20. &me- 
Aéc0q» 1, 346, 21. 388, 16. 391, 
I8. 3, 340, 3.  é&moAejsévog 1, 
262,13. dámokegÜqcópevo; 2, 296, 
28. 

ó^oyp&dec 4, 172, 23. 

óXolpeseiw 1, 142, 11. 

óAoka1 042, nOD ÓAiKavjut, ad. 3, 326, 
6. 

Aog éaTi ToU Ücárpov 1, 42, 3. 

óAov Kai aepo; 3, 186, 12. 

$AóxaKoc 3, 68, 16. 

éoeykapbíos (FAokapbíe 235-5555 019P 

óvaAeiy 1. q. VjAA a ely 35 357; 2I 

6e. PE ebTO. 0i GTiX0i TG 
auvakévo kav' à)Béc Y, 459, 11. 

Sn oyauBpis 3, 412, 17. 

ójseyvasog iy 2, 207, 9. 

6oeÜvei; I, 20, 2. 

óusKivq10; 3, 123, II. 

"OjoAeeUs Ajqiovog 3, 297, 7. 13. 

"OpoAci; Niófqc 3, 297, 10. 

'OnóAeos poc 3, 297, 9. 

ouais 7; Ilv6ó 2, 109, 9. 

üyzp et Ürap. etymologia 2, 194, I. 

óveibia TiKóg 3, 363, 26. 

veiba TiKü 3, 395, 20. 

ümiaÓev, 12, (verbum quod praecessit) 


3» 265, 24. 


INDEX GRAECUS. 


ómic Üopp?yTos 1, 453, 2. 

"On^; MeAMrns maTáp 4, 46, 11. 

Ümov ye I, 124, I4. 18. 2, 151, 11. 
3, 136; 11. 4, 56, 21. 4, 103, 9. 
Nec raro $zov ye kai, velut 1, 85, 
18. 98, 12. 

"Omoyri Aokpoí 2, 267, 2. 

ógaBei 1, 200, 5. 

ópeloog 2, 334, 21. 3,193, II. 

"Opée rei mo^ 2, 33 8, 12. 359, 10. 
us. 

'Opézrzs bnà ipewg Ügyfieig éreAeiroe 
2, 338, 8. 

"Opéa ov kpíaig & ' Apelp mayo 2, 339, 
17. 

ópÜówroTov 3, 333; 4- 

"OpBuvía 2, 338, 22. 

ópit» et composita 1, 427, 29. 

ópikrvró; 2, 334, 21. 3; 195, II. 

üpeíkTiTog 3, 195, 13. 

ópkwj«oriKóg T, 355, 20. 

ópp]T iKóc 3» 274, 39- 

ópp"7TiKOG 3, 274, 21. 

ópyeomKómo; 3, 21I, 5. 

"Opyvrog 6 Xiaeov 2, 26213. 

üpococ 2, 71, g. 

pimp 3, 123, 22. 

óppebeiy 1, 409, I2. 

"Ogsivón vipsQ 1, 22, 12. 

ópso0 Up 4, 17, 2. 

"Oprwyla 1, 333, 20. 24- 

"Opes; 1, 30, Ó. 12. 

"Opieus " AnóAAvoc kai KaA)ómqg I, 
38, 24. 'Opiebk; kal Ejpvüik, 4, 
100, 20. 

"Opens cavíüec 4, 1 14, IO. 

"Opxoj«evóg Gvée vov vios 2, 54, 1. 211, 
I2. 

Ou, óp9, 0000, àpca 1, 267, 28. 

coy otüéno I1, 256, 16. 

co» oUm 1, 256, 17. I9. 

dc q— rocoíto pAXoy 1, 132, 10. 

$c g—róco 1, 125, 4. 

6r: (1. e. e««eíocaa 971) 4, 204, 2I. 

oia 1, 259, 20. 263, 13. 

Oba; 3, 188, 2. 257, 1. 

e)bérepog (neque Aeschylus nec So- 
Qhocles) 2, 5, 3. 4, 3, V 1. 86, 7. 

OdkaXéyuy 3, 4I, 14. 


o) wv 06 1, 435, 5 501,9. 42135,9..! 


299 


obp&viog vel oDgaYIA, 7, Y, 292,15. 

otpio0poeiy 4, 26, 16. 17. 

ojaía, ka diais Üadépe 1, 368, 23. 

eUciM026 4, 232, 24. 

obrácoa et Baxeiv differunt 1, 156, 

*Y 3: . d 

cro; (1. e. Euripides) t, 484, 3. «&- 
706 Ó ror]T jc T, 510, 20. (in anno- 
tatione) 2, 41, 12. 5, 88, 4. 

0.6 l. q. y sis 15:371; 26. 

oen eia 2, 146, 12. 

oxide 2, 95, 25. 

IZyyaiov 1, 510, 18 

váÓo;. significationes 2, 30, 15. 

maudviog evi 3, 277, 18. 

mauboDi0AgKaog 2, 319, 9. 

IIaioveg kai KíAukeg oí airo 1, 36, 20. 

IaAaípzrog I, 30, 14. 

HaAzp4). Ejus inventa 2, 137, 8. 
139, 7- 

maA&TiGY 1, 395, 2. 

Ila^AdDuw» v2 €» Tpoíg KAamtv bmà O- 
Qvcaéec kal Aisüov; 3, 3CO, 2I. 

IláXAas et IHaAXavritca 1, 79—81. 

man ioeis keahait 2s 304, 1I. 

D&v Illavàg yevex?eyiz 1, 22 et 25. 

Iava84vzia Y, 336, 21. 

IIdvüapog NeomroAéuov 4, 127, Ó. 

zavÜkve 2,197, 12. 

IIayikà beigva. 4, 72, 22. 
Í, 235 

mayoAépio; I, 269, 25. 

IavozeU; I, 42, 2I. 2, 44, 20. 

závrore ad rt, 88, 2. 

mamTTOYUUAIKOQ 1, 23, 4. 

mamvpóüns k&^ages 2, 7Y, 5. 

mapayevTyiRy Y, 20, 5. 

maparykeviGea0aa T, 10, 18. 

Tapayuvyowy 2, 140, 13. 

zapaÜappivew 2, 44, 8. 15. 

TAGpAKA'TÉXe1y I, 185, 3- 

mapaKa idv T, 349, 16. 

mapakekiuveupévag 3, 174, Ó. 

*aapakeANoy 2, 312, 22. 

TA. KNIT IKÓG 2, 295, I9. 

mapa kir pu I, 246, 19. 

mapakNjrwp 1, 257, 24 

TXpAAAmAOG. €K Tapa ANA T0 aUTo Í 
262, 25. 5, 130, 27. 335. 14 
345, 5. et alibi, 


, 
KIT 


2300 


TAA VI MO 1;«B 22-1 

mapaji0nsis 4, 94, 10. 

mapdtevog 1, 131, 18. 

mappe 4, 45, 24. 

mapaxmówWmiMog 4, 4Q, 2I. 

mapiízTepa I, 164, 23. 4, 35; 2. 
126,23; 

mapaamovbeiy 4, 165, 9. 

mapda TQ. Vvyjis 3, 340, 24. 4, 15, 

| 15. 37, 8. 

m2zpa3cVSevyyva Üas. 
2; 256; 5 

mapacuvamTiKóg Y, 415, I. 

mwapáracig 2, 282, 9g. mapáraci xpó- 
vov 2, 280, 20. 3, 38, 9. 135, 8. 

mapa TÉéAev Toy ad 4, 2C S 

aapaTpemikóg 4, 169, 22. 

mapádoopo; 1, 152, 9. 

mapekDaXeiw 1, 100, 7. 

mapekTiDeaÜas 4, 131, I5. 

mapep oA? Y, 17, 4. 

mapevox^eiy 2, 162, 52. 

mapebevaeiw 2, I49, I. 

mapenvypzQr Y, 305, 7. 418, 13. ma- 
penvypaqo ós eli aà kopakà Üpduaa 
2; 5300, £6. 

maperuj4oAoyeiv 2, 254, 28. 

mapÜevelei et mapBevevecÓÜa, 2, 52, 10. 
15. 

Tlagfio» (?) 2, 339; 3. 

Iaps 2, 342, 15. 

IIzpibo; ep»; 4, 152, I2. 

IlZp«. etymologia 4, 154, 13. 

mapigTOvre; 1, 85, 14.. sed mapio 1av- 
TEC T, 87, 17. 

IlagvacGóc.  iep& 'Aprépatoc, ' AmoAAu- 
yos, Aoi oU 3, 102, I. 17. 

Ilapvz; BaciMee 3, 95, 7. 

zapó 4, 194, IQ. 

srpobog xopoU 3, O3, 7. 

mwAaponim. eig mapoikíay |AevrKvaa ó gaí- 
X9 1, I21, I. peráx0n 4, 191, 23. 
193, 15. 194, IQ. cro; ó GTÍX^, 
€y mapogizae Déperaa 1, 63, 28. ei; 
mapopkiay 6 GTixos €xópraey 2, 147, 
18 

mapopáza. cL ebpe TI jM aupay 4, 92, 
13. Cay 0G Mvc&v I, 26, " eU- 
vui GkKaipog GUDey. Diu. ko a e. exBpac 
1, 146, 21. O«couy copiosa 3, 


mapa. Uyesev'yp. vog 


INDEX GRAECUS. 


355,19. 'Uue kakay Add. ad r, 
449, 25. képbovg €kari kày em) fu- 
Tóg TA€0 3, 134, IO. — Kuvog Din I, 
6, 9. Aájpviz KG&KA, Y, 438, 9, 17. 
^oi TÍ Üpucu  mapopaZbes opa 
cTíXw» 2, 333, 23. eDb6 mvpiépoc 
écábs 3, 349, 3. oix, pum Aaeic 
I, 154, 7. Xmáprav 6Amxec, Keivay 
Kózpei ad 2, 157, 16. aiv "Ap 
kai xeipa kívei 4, 219, 13. TavrdAou 
$éBoy def Wa 2, 34, 17. Tav- 
TáMow Ünpav Qwp9 2, 34, 18. Teg- 
pépia, KaKá Y, 34, YT, 

mwapopadU)s; CTixog 3, 143, 13. 16. 
4, 13, 18 

mapoveibiGew 2, 44, TT. 

IIo; Acpiéec vióg 2, 339, 3- 

zapíco, in codicibus plerumque 
sic, rarius divisim za?" $eov scri- 
ptum, usitatissimum his scholi- 
astis ut aliis omnibus, velut r, 
49, I. I5. 25. 50, 25. 79, 5. 
IO2, 20. 143, 24. X60; 32: 
184, 22: 270, 30. 2809 900 
290, 28. 2,:3x19; 6. 320 9E 
3, 169, 8. 189, 10: 3x99 
276, 18. 277, 5. "aom EE 
35, 25. 42, 28. ^52; 23 PR 
74» 20. 77; 19. 

mapovcid tei. érapovaíatey Y, 349, 21. 

TwApoxevs 2, 34I, 15. 

Iappgacía 2, 339, 13. 19. 22. 

IIagp&s:oy 2, 337, 16. 

Ilagp&ciog IeAac'yov 2, 338, 1. 

mvapymápyew 1, 472, 23... 2, 162, 24. 

mapvmeypédea0as 2, 65, 28. 

mwapáy. ó mapu Tpayebog (1. e. Euri- 
pides) t, 391, 5. 

mapexmAkéves 3, 174, 8. 

mG;. 7) mày oU1€9 2, 306, 4. 

IIzcipz4 1, 82, 10. 

maccaMcko; Y, 192, 15. 

maccaAoróy, 4, 202, 15. 

* zácTpix ad. 1, 491, 18. 

za15). etymologia 2, 280, 7. 

TOUT p VV pay &vri TpaTOTUTOU l1, 264, 
32. 

zácwp ad 2, 280, 7. 

IIzvcavíou eióeAoy 4, IIQ, 8. 

ze6ai éraipas 4, 102, 6. 


INDEX GRAECUS. 


IIe92 Aióg 3, 293, 14- 

Ile0à dupevéwg; yw 2, 234, I3. 
285, 27. 

Ile/pacoc " Apyww 2, 234, 15. 

IIeigj»q 4, 12, 15. 

Ieipog 552345 1/7, 

IleAzryovrog Bovkó^uov 3, 178, 11. 

méAmyo; 1, 32, 14. 97, 8, 14. ety- 
mologia 2, 85, r. 13. 

IIeAac*yikóv " Apyo; 2, 234, 20. 

IIcAzeyoi 'AÜjyus einov 1, 438, 10. 

IIeAaoy2; ' Apéa10po; 2, 338, 17. 

IIceAac*yó; Tpióza 2, 23.4, 17. 

IIeAízg 4, 97, 24. 

IIéAA« 2, 145, 7. 

IeAére (codd. Ilexozía) AiyícÓow 
rtp 2, 38, 28. 39, 25. 40, 9. 

IIeAoríz Niófsg 3, 82, 2. 4. 

IleAezi; Add. ad 2, 204 3: 

IleAozoyy]giak&, T&, 4, 192, 10. 

IléAorog exyyovoi 2, 33, I2. 210, 19. 

méAT* I, 28, 16. 31, 15. 

IIéAep 3, 188, 1. IléAwpog 3, 257, I. 

IIev6e/; 3, 33, 19. 

Ilev0Aog 1, 27, t1. 

mevradAakos vb 1, 19, TI. 

Ilépyaj.og NeomToAéuow 4, 127, Ó. 
128, 15. 

qrepizyew xiTGya, 2, I IO, T. 

IIepigoiz 'lrmovóov 3, 73, 20. 

mepiüakpus 3, I23, 14. 

IIepibía. (Tlepiüéa ?) 2, 170, 21. 

mepíopojsos T7); &a mitos I, 67, 12. 

mepieMacew. mepiéAiba vel mepieiou£a, 
add. ad 2, 319, 19. 

Ilepr/ys 2, 142, 24. 

mepiKajg I, 338, 2. 

mepikeipeiy I, 86, 9. 

IlepikAijsevoc 3, 308, 24. 

mepikpUrreiw 2, 39, 19. 

mepiuumáveras 3, IOO, I3. 

mepíAvmoc 3, 336, 17. 

IIepio])v ' Aüsjrov 4, 98, 13. 

mépiopig]4o) &vico T, 206, 7. 12. et 
alibi saepe in scholiis metricis 
Triclinii. 

mepméreiui 2, 20, 2I. 

nepínAeypa 2, 261, 6. 

mepimAokz 2, 261, Ó. 

TepicKipT&y 3, 120, 12. I12I, 2. 


201 


mepic uydeyew I, 490, IO. 

mepiankotv 3, 68, 6. 

TepyrpavyjhMoe I, 358, 16. 

mzepiTpUx ei 3, 243, I. 

mepirTóy T0 G4. 2, 164, 18. 

Hegépz; ("*mwéppag ap. Pausan.) 5, 
53; 3: 

mwepiDpasig ék TU mepipascew 3 
344. 5: 

zepippás mew 3, 344, 5- 

mepipuAáaoei I, 501, 29. 

mepovibuy 1, 495, 323. 

IIegeeic 3, 146, 19. 

Ilegcejóvig dpmay, koi UÜüTcig 
239. 3. 

méraAa xa^ka 3, 68, 16. 

m5j et zo; 1, 478, 29. 

IIgyye; vitiose pro $«yev; 2, 234, 
12. ubi v. Addenda. 

Tb, Try 3, 334» 5- 

IIyAebg ó AiakoU 1,65, 11. 4,178,18. 

myAiko; 1, 228, 27. 

Ihyeióg 3, 73, 21. 

IIqyyeAém? 1, 22, 7" 

míec a. 1, 354, I2. 

miÜayoAoyeicUas 2, 135, I. 

miBavoAynsa Y, 282, 26. 

Ilí(vaxo; Kaüpov 3, 36, 17. 

mímTe. Or. mpoamécai 1, 406, 10. 

IUvüecz 1, 70; 3. 112, 18. 

IL70eb; IléAorog vió; 2, 33» 14- 

ILTÜcóg xpuapo^yos 4, 47, 7- 

míruAo; I, 65, 3. 

ILirvok&wm77; 1, 174, 17. 

zAayikcew 2, 287, 12. 

mÀayixcMós 3, 39, 19. 

mAáL 1, 223, 15. 

zAácpa 4, 182, II. 

mAácjam uécoy T, 10, 16. 

IIA&To» I, 511, 6. 

(IAedüe; I, 35. et 36. 2, 252, 14. 
—253, 1. 

zAeioTépay I, 403, 28. 

IIAeiÓévi; 2, 33, 22. 4, 190, 10. 

mAeicTo;. mAeimTA& kai ÜavkacTá I, 
161, 26. 

zAéo toties legitur (velut r, 120, 
Jj. 1934,17 2046 2:0$1594 7. 
313, 29. 314, 5. 315, 19. 326, 
go« 495. 10024 148; 249. 3909. 


t2 
E 


209 
7. 8. 145 T4j4 y.).2d. :31203). 0; 
204, 22. 357, 20)) ut'pe bi 


quidem scholiastae zAei» dixisse 
videantur, quod paucis locis in- 
tulerunt librariü, velut r, 112, 
20. 243, 3. 247,7. 

mAeovátei Tü Gy I, 309, 15. 

IlA.evpay "E»xbupsievog 3, 73, 19. 

IIAevgay MéAov 3, 84, 2. 

mMQUIAUDEIy 1, 63, 8. 

m^qcimirepoy vel mAmsiécreépw ad 2, 
0,723205; 

m^sipazs ceMy 4, 102, II. 

mAovcióTq 2, 116, 2. 

IIAoUTog Tup^ác E, (93,13. 

IlAovró 2, II 5, 12. 

IIAevrà TavráAov wír)p 2, 33, 1I. 

ITAo/rov» I, 220, I5. 

myevAATIRy 4, 70, 4. 

mo0eov 4, 47, 3- 

moleivomovóg 3, 403, 7. 

moi j4£y— moi üé 1, 469, 25. 

TOikG TOUg €vimVTOUG €Aeyoy I, 43, 20. 

mouiAóBovAo; L, 254, 26. 

Tólig l. q. Xópx 4, 204, 21. 

TUAE, TOiV, I, 3124 6. 

mo^uroypadeis0ai 3, 345, 9. 20. 

TwOMU. TOA^Ov 1, 256, 18. 

moAvZikog Abyog 4» 7, 26. 

ToAvÁAy"Tog T, I97, 1.5. 

mo^vmyÜá; 4, 53, 23. 

moÀVRpxÍm 1, 330, 15. 

moAvÉónro; 4, 113, 4. 

Ilónvfoc 3, 42, 10. 

IlóAvBe. Guré0ci mg ej0eía» OuBaiui 
OT4ci» memoimvrai TeÜvedrog aUToiG 
TOU Dacikéeg Aaiw 53, 48, 7. 

moAUpovAo; I, 254, 25. 

IloAsbwpog "lwmopéQoyrog 5, 72, I. 

IloAZüepo; K&Opov 3, 36, 17. 

mo^vKApric Tog 3, 99, 3. 

IIeAvkáoy ad 2, 170, 21. 

mToAUAsye; 2, 228, 20. 

moMUAvrO; I, 399, 13. 

mo^vgepiusyog 4, 108, 23. 

IoXvveikqs 7j ' ETeok ijs veóTepos 3, 58,4. 

IloXvveikng kai 'EreokA3g mepi BaaiAeiag 
TM 3; 57, 10. 

mo^vmapuy 2, 280, 6. 

moAvmapÜévevroc 4, 402, 161. 


INDEX GRAECUS. 


IIoAvzágjov t, 174, 16. 

IIoAvzoírzs k?pv£ 3, 46, 13. 

moMaTeyog 3, ÓI, 15. 

mo^vcTÉvAaKTO; I, 2230, 20. 

mokug T éiavos I5 186, 1 1. 

moAvcUj«Dopz 2, 242, 26. 

moAUTAAyTA& I, 161, 16. 

TOAUTOAMAS I, ISI, IB. 

IIoAvj12& kgv£ 3, 46, 12. 

mo^soeros 3, 96, 23. 

TO AV pOviüG 2, 41, Q. 3, 1o8r 3- 

T6AUxpoog 2, 122, 25. 

To^vy26pAu TOS 1, 337, O. 

ILopÜiov ' Azyjvopog 3, 735 17- 

mopiaTéoy 2, 182, 4. 

mopiupokápnvog 3, 230, 22. 

ILoreibd» kal ' AmóAAov mpóg Aaop.eboyr at 
zepud0évce; Add. ad 1, 228,835 

mo0TAio, I1, 228, 17. IQ. 20. 24. 

TG T1145 pi0V f, 4085) 17. 22. 25. 

móc *y€ MEA 1, 291, 18. 

TT G/EUG 3» 404, 5. 

Ioryi&hee Ymmo! 3, 298, 16. 299, 3. 

Ilóvviaa mà74c 2 298, I2. mó^ig Bowe- 
Tíag; 2, IOÓ, 9. II. Ilórwa ib. 
15.0) 

* mpaibevew 3, 92, 24. 

mpáTTew WM mapá TIWI 1, 4, 4. 

mp2Xj4évn (mpavev;) 2, 64, 9. ad 2, 
68, 11. 

TpEUJAEVjG. etymologia 1, 353; 8. 24. 

IIpízuog ó Amopéüovrog Y, 221, 2. 

mpoa'yy I, 5, IO. 

mpoa)ieiy 1, 176, 9. 

mspouyzoaívew 3, 49, 3- 

mzpomvyapueveiy 2, 233, 20. 3, 212, g. 

mponyew I, 77, 14. 

mpoumoyxpra0aa 1, 83, 14. 

mpoxpig Tele: I, 205, 4. 

mwpoio Tei 4, I IO, 16. 

mpvyyecia 1, 490, 8. 

mpsixri܀vau 4, 195, 26. 

Ipéüog 1, 2, 8. 11, 15. 

arpobiópÜeci; 1, 276, 8. 2, 31, 21. 

mpoebpía, 2, 58, 6. 

mpoeiG mopevea a, 2, 50, 22. 

mpsevekréoy (in codicibus fere con- 
stanter mpozevekréoy scriptum) 3, 
377, 9.396, 6.7470, t EP 
24. et alibi. 


INDEX GRAECUS. 


mpoemvribenÜas 3, 203, 2. 

mpoeuTpemicew I, 77, 17. 

mspony'Teipz 3, 368, 27. 

mpolepumeím (signif. rhetorica) r, 
421, 26. 

mpoBeepeiv 4, 162, 16. 

mpal£, depyi, €&vx 2, 343, 2. 

IIpo?ro; "ABavrog 2, 239, 23. 240, 3. 
2.89, 1. 

Ilgoirog ékB^nfei; $m? ' Akpiaíov 3, 290, 
15. 

Tlgoiov Üvyaépes 4, 89, 9. 

mpokadioyea Una 4, 37, 14. 

mpoka/ráckomog 1, 49O, 3. 

mpokaTAG Ta TiKóg Y, 206, 22. 

Ilpokxy; I1, 37, 10. 3, 373» 20. 

mpoKopicew I, 104, 6 

mpokomiGy I, 77, 18. 

Ilpikpig 5 "EpexÜBéog 2, 340, 2. 11. 

Ilpóxpi» 47» 'AÜwvaiíav *ympei Kéaog 
I, 152, 24. 

mpoAoyiGeiw 1, I6, 12. 2, 5,6. 3, 4, 3. 
psi 13:5. 57, 0. r21, 9. 

mwpop.mxíovmg Y, 444, OQ.  TpoJaatyiovias 
ib. lin. 12. 

mpo&mXY Y, 444, 9. 
309, 6 

IIpouzBebc Tizáv 3, 297, 19. 298, 3. 

Ilgourféoc ?ap 1, 36, 12. 

mpowíyvjsz. Y, 169, 2. 

mpoyógzz 1, 181, 24. 

mwpovonT'jg 2, 263, 1. 

mpolevijr pis LÍ. 146, II. 

mpoobeUeiy. mpowüevKÓg 4, 47, 29. 

mpoobomoieiy 3, 7O, 21.  mpoo0omoiU 2, 
259, 22. 

mpoobpecÜz 4, 63, 17. 

mrpotiKovoj«eiy 1, 77, 12. 

mpooipioy üeUregoy 1, 224, 26. 

mpoopa^eiy 1, 487, 7. 16. 

mpoopa TA; 1, 490, 3 

mpomapaakevi 1, 276, 8. 

mporapoEvroveiy ad. 2, 135, 20. 

mpomoAog et mpócmoAo; proparoxytona 
201, 17. 

mpoceüpeía, mpoceüpía 2, 58, 7. 59, 3. 

mpozexóvrog 1, 196, 21. 

TpocMAmpropeiy I, 147, 5. 

mwpogjAeTpeiy Y, 174, 1O. 

mporyéjeiy 4, 49, 20. 


TpoJA 2 RV. 3, 


2058 


mpocobuukóg ad 2, 27, 18. 

mpogopuiGew T, 47, I. 4, 50, 8. 

mpornáDeiu 2, 280, 22. 

mpogpdmTeiy 2, 5, B. 

moa piyyvua 0s aig mévpzi; 4, 39, 20. 

Tpog TAK'TIKA &yTI VroTAKTIKOY I, 273, 
28. 

mporTaaía 4, 178, 6. 

mpoaTpiea Das &»oEiav 4, 42, 17. 

mpog evnpsariw] mpirucig Y, 292, 27. 

mposxapíGeaÜas 2, 227, 6. 

mpocobía 4, I13, 26. 

mpocóbew 4, 39, 12. 

mpoc wmomoOeiy I, 412, 23. 

mporiÜÉyaa. T7» ia Topiay TaUTTV mpoeUc- 
pueBa. (mpoeLeépeÓa ?) 2, 247, 10. 

mporíu"0i; 2, 58, 6. 

Twporpaygüeiy Y, I45, LI. 
152, 20. 

mpoUmo|ymp.aTiGea as 4, 2I, 5. 

mpóxeipog. "Tusayibme emi TÀ mwpüxeipa. 
müciy évexDeíz 4, 18, 12. 

mpuÜ/aTepoy 2, 162, 20. 3, 245, 17. 

mpuÜsa repo; Tp?moc 2, 197, 18. 

mpoTaíti; 2, 159, IQ. 

IIporeig I, 221, 3. 2, I18, 11. 

IIgoroyéyeuz. Aevka^iavog 3, 73; 19* 

mporokaÜebpiz 2, 58, 

Tp TÓKTIG TOS 3; 392, 2. 

mpuTóAewy 2, T21, 18. 

mporoAoyíz I, 499, 18. 

mperorUmeG 2, I2T, 20. 

mperopavíc T, 331, 15. 

77€ (januae) 3, 68, 14. 

-T€20pveiy I, 508, 353. 

IIvÜcyópas; 1, 172, 9. 
213 0; 

ITvBobopog &pyov 4, 3, 14- 

IIvAZÓm; Xrpoiw kai '"alifia; 2, 
283, 29. 

IIvpipAeyé8ovrez 1, 103, 22. 104, I. 

mupiópos 3, 195, 17. 

mvppóüpi£ 1, 50, 13. 

IIcggo; (Neoptolemus) t, 273 

Iléppo; NeomroAéuou 4, I27, 2. 

mvpaós 3, 349, 3- 

mvpiópos * AmóAAvog T, 3, 3. 

mvpoópo: àyri caXrvykvüy 3, 3548, 2. 

TeoApioy 3, 412, 4I. 

mwpyrí; ad 2, 124, 21. 


147, 5. 


254, 30. 


18. 


, 
7- 


204 


mÀ6 0ri 2, 118, 1 I. 

* jary&tiov 2, 70, 16. 

"PabápayÓv; 1, 9o, 18. 

"Pauvo?; I, 29, 17. 

feva vik& Düara. T, I52, I5. 

*P7Zi4og I, 204, 14. 

Páv, povóc 2, 210, 18. 

"Pácov yeveuAoyia Y, 
23. 

JPásov pvypeiy é» '"Apdpymá^e: 1, 30, 
2. 

Byréov v i— vel mphc «bg furéoav &ri— 1, 


DOSCLSSQEI. 


238, 20. 3, 33, I5... 54» 16. 
138, 2. 254, 2. m. pàe D Pré I, 
I9, I3. Eodem sensu Ȏyeuev 


06T1—2, 108, 2. ).ekTéoy 9T1— I, 
76, 8. 3, 48, 8. et aue» $ri—— 
1:240, 28.201, 22:12:31. (5. 
2 S07, I8. vel aer Qg— 2, 
102.0. 3, 230.10 

furopikóvepoy 1, 73, Ó. 

frcoBoxeiv 1, 144, I1. 

Ph 3, 134, 1 t. 

flic 3, 196, 7. 

"Póbios pxrpáEevo 4, 1 I5, II. 

Bespaía 1, 187, 17. 

píew 2, 174, 25. 

Bv8pitew lap uévpp 2, 239, 13. 

pà mévre o'qaive« 1, 299, 4. 

"Peuaia 5 3, 347, 11. 

* Pepaviciy 3, 412, I. 

"Pápm ézi 7/6 wpéT"ue óvjwmiEbog KTi- 
cÜcica Y, 49, 20. 

"PejAog I, 204, I4. 

Zoyyápig mormp4óg I, 22I, 5. 

cay, 1, óbvrüveg 1, 25, 12. 

* cayíra t, 310, II. 

c&Mmwyyog eUpeci; 3, 347, I2. 
16. 

cáAmvyL "Toppyyuc] vel 'Tupgpyví; 3, 
347, 13. 349, 16. 

ZageÜ0pdk". éoprai é€v XausÜpgkm 3, 
36, 4. 

caYüx^GUn, 2, 297, 2I. 

Zapmwbóveg 0Vo I, 21, 4. 7 

Zapmqbovía. mérpa, 1, 21, 8. 

Eápov kvvwyóg 1, 189, 14. 

Zapuwikós kókmro; I, I89, I2. 

Xapwywiy méAaryo; 1, 190, Ó. 

cadvea, ezplicatio, 2, 184, 2 


349, 


INDEX GRAECUS. 


Zepnives, Tepjuxópns maibeg Y, 30, 13. 
Zeípio; 1, 484, 2 

ceMiyn 1. q. mena 1, 64, 13. 

Ee 'HAov à$e4 3, 87, 8. 
EeuéM Y, 144, 7. 13... 3, 33, 20. 
Xepé^4) kal Zev; 3, 183, 2 
cepyorpen'ic 4, 179, 9. 

c')Kó; Kai &üvroy 3, 270, I. 7. 

Eqmás; 4, 208, 15. 

X0éveMo; 'AaTvweboiau; maTájD) 3, 53» 


XikeAim pakpi visos permLi Xahkiüog 
kai ADMbo; 3, 96, 10. 

XipoU; morajAó; 2, 209, 9. 

civ&j.e pog 1, 152, T. 

Xíng 1, 174, 9. 

Xícvjog 1, 112, 18. 

Eícvoc "Opy?rov maio 2, 267, 1. 

círigig 3, 274, 30. 

ciomqAó; et cumpóc 4, 29, 9. 

Exapavüpic "EkTopac 4; 127413: 


Exákay0po; — EávÜoc 1, 50, 15. 
Exeípey 1, 174, 18. 175, 2. 190, 
I4. 


ZEkeipoy, Xkipov ad 4, 178, 16. 

Ekeipovig áxrf, 1, 19O, T5. 

Ekeipovíüeg nérpau 1, 175, 1 

ckézew. cképai vel mepwkéjas ad. 3, 
182, 18. 

ckewwpeiy 2, 138, 1. 

cikvika opeig CICER 

CKÜVIKbY a TTA I, 348, 26. 

ckryomaias I, I03, 28. 

ckírey. etymologia 1, 235, 23. 

ckiprqA& 3, 184, 6. 

Exípuv 4, 179, 16. 

ekvrac piós I, 453, L5 

ekorías, 9.3, 300,25: 

ckéTi; l.q. Zvyfe; apud Cretenses 
4, 115, I2. 

ckóroc, 6 et 70, I, 220, 7. 

ckoromoióg 2, 258, 25. 

cküAevcig 1, 452, 4. 

XkVAAa 1, 189, 15, 18. 

cokokKitew 1, 77, 5. 

COMOKIGIAAS I, 775. 4- 12; 
2I. 

coAoopaveg aXTi«2 4, TI, 12. 

* coevBAiy 3, 4I1I, 7. 

* goi9a, ad 3, 288, 7. 317, 14. 


2, 314, 3- 


3, 33^ 


INDEX GRAECUS. 


ZXo/woy 1, 78, 12. 

Xojóx.eig xapaktp Y, 18, 2. 

Xmápra, Eipóra ÜvyárTso 2, 170; 24. 

Emapriág 4, 194, Y 5- 

Znapri&Tig 2, 157, 13. 

Zmaproí 3, 188, 4. 193, 13. 194, 
18. 269, 6. 

Xmáproy dwyéw; 2, 285, 28. 

emará^" 2, 269, 10. 

emeipey,. éamapkévau. 3, 188, 4. 

emépara 77 XepokAéovg 'Avrwyórm 
mapég"cev Edpymíbng 3, 400, TI. 

enoyyitew 4, 52, 7. 

eroyb/ et xoj 1, 350, 22. 

emovbd5e,. Significationes I, 3503, 
23. 

crap; kai a)M, 44 153, Ó. 

eTáciuoy Qopa 3, 95, 7. 

eTey&xo et arevaxíóo 3, 370, T5. 

eTevouA Kn T, 227; 15. 

eTeyóraTo; pro arevóra Toc Y, 365, 4. 

eTépypa I, 378, 12. 

Erepom zc 4, 89, 13. 

Zrépori; 2, 39, 1. ubi vid. Add. 

eT"0ai 2, 329, 9. 3, 314, 15. 

eíBoc, 6, 2, 289, 1. 

eTwypzv cvy&mTew 4, 136, 12. 

eTvyp, eig Tà— 2, 97, 24. 

eTíGey elj— I, 151, 3. 197; 5. 2, 
68 21, 112, I5. 3. 93. 3. 
ED, IOc!4. 70$ 9.- 112; X7. 
eTiKTÉ) eij— 1, 404, 28. 3; 
122, 8. et alibi. Rarius ezíGay 
zp— 2, 192, 8. 3, 18o, ao. 
276, 20. vel evíGew &o,— 2, 84, 
IO. 4, IOO, I. 

ZciAB 2, 339, 4. 

eTíABo et eviMÀ 2, 147, 1. 

cTíx« versibus in textu omissis 
praefixum ad 2, 144, 13. 

c TóAicz. 1, 104, I3. 

eTovaxeiy et a vovax 3, 370, 17. 

eTovétig 3, 370, 16. 

eToxábegÜa, Tüy Ümoktipsévay mpocómoy 
I, 57, 25. 

cToxacTiK0; T, Q7, I9. 

cTóximha Y, 493, 6. 

e Tpareía, et a rpaTi& 1, 255, 13. 

eTparoAoyeiy 3, 144, 2I. 24. 

Erpavovík? 2, 142, 25. 
Scnor, Evnrir, IV. 


505 

eTparonebevew 2, 1602, 4..— kat Tivos 
1; 389, 22: 

eTpópvyyes 3, 69, 19. 

epopeis 3, 68, 5. 

Zrpépus vel Xrpwpós ad '2, 45, 1. 
197, 17. 283, 29. 284, 4. 306, 
22. 

Zrpójug YlvA&bsu kai 'HAéxrpag 2, 
342, 1. 

Zifapi 3, 50, 19. 

cvykáÜebpo; 2, 336, 6. 345, 31. 

cvykakonaDeiy 1, 268, 3. 

cvykat za T0€eiw 1,130,I. 2,22 730. 

evykaraD'aoyra. I, 112, Q. 

cvykaraxovyew 2, I94, I T. 

cvykoracÜ7ya. Y, 454, 16. 

CVyKomiRy 1, 430, 17. 

cvykríSey 5, 254, I1. 
3» 194, 23. 

GVyKpep«axTiKóTepoy VOC. corruptum I, 
30, 8. 

cvykpóroAA 1, 33, 27: 

Gvykwryyós I, 83, 18. 

cvyxopete I, 186, g. 

cóAMyjas Tp?mog 2, 327, 2. 

cvAAvreiy I, 456, 16. 2, 226, 13. 

cuuBaccásew 1, 133, 26. 

cvsfiBátey 1, 264, 6. 

cvBiBacis 3, 167, 21. 

cwuiBacT$; 1, 277, 7. 

cuAopía Y, 305, 24. 

CUIAIADpGVELY 3, 134, 3- 

cvymapaMaxuBávew 1T, 417, 23. 

cuwmeyDepía Y, 423, 17. 

cwnepiépec0as 78 Tpmo 4, 23, 27. 

EZvwnNyyábez 4, 6, 17. 

ejupopos 2, 230, 7. 

cv dóvqsa 2, 272, 2. 

cvyaAeiiew. cvviAmros (libri ewei- 
A«mtoi) T AeAmgj«évm vri ToU Ae- 
Ayicjéyn 4, 24, 24. 

cati), awa^ioi 2, 98, 25. 

cvyaDud (9 éyó pro 56 éys) 1, 323, 
13. 

cwvaJudr, (5 wirTyp &vri ToU TWmep g- 
T») 1, 303, 18. (Conf. annot. 
ad 1, 305, 29.) 

cwavyamAacO7, cwavamnA«a05 2, 207, 
28. 29. 


cvyayacTévew 3, 361, 2. 


21. 


4 
CUVEKTIKEVA.L 


206 


G WA VO)T GÁVELV 3, 1345 2- 
cwanaibevreiy 3, 134, 3. 
cvvanocoásev 3, 9, 27. 

cwaTTiKóg I, 415, I. 

cvaaceBeiv 2, 263, 27. 

cwapavitesÜzi 3, 244, 17. 

cvv&qeix jer yuvaiKóg 3, 140, 18. 

cwvbvc Tvxeiv 4, 204, I7. 

cweivai Ty Tà éporw4 3, Ó, 20. 
185, 3. 

cwyeAadpóvew 2, 184, 10. 

cvuvéAeucig TOU Üavárov Y, 271, 13. 

cvvelopiteo oa 3, 396, 3. 

cwenidaiveaÜas 3, 62, 7. 

cyveckiac|Aeyos 2, 272, 4. 

cvverófovAo; 1, 254, 25. 

zb cóvifBe; Tz; $páceuc 4, 177, 8. 

cwyÜewpeiy 2, 205, 27. 

avÜpovíiTpix 3, 373» 2.5- 

gUYoM4Az, I, IO5, 20. 

cvvopbeg 4, 6, IO. 

cvvovcioUy 2, 207, 29. 

cupis X, 240, I. 

evvrowi 1, 496, t8. 

cwropia 1, 290, 2I. 2, I75, 27. 

cóvrojos ópaMa. Y, 137, O- 

CwTO0A9; I, 1O4, 10. 2, 235, 22. 
3. 287, 23. ewrüpes, Taxéus 1, 
513, I. cvrópeg Devyew 4, 75, 
22. 

cwvmáyew 2, 219, 21. 

cvvropépew 2, 30, 4. 

cvokTóyo; 3, 290, I3. 

Zvpia i 5, 179, 8. 

cócTZAa T7 oisaryns 4, 15, I. 

cve19u1ebew 4, 185, 23. 

cvaxquaTíSey 4, 42, I. 

cáypsaz Y, 255, I9. 

coáxxew. ea paAey 2,163, 11. 

coᣠ1, 3562, 7. 

Ejwrcía 9; 1, 80, 2. 

EQiyE "Exibvic kai Tuve; 3, 274, 6. 

X$wyy forma 3, 49, 2. 50, 9. 

EjiyL Mewrompóswmog 3, 139, Ó 

EQiyb ixà c5. "Hpag émép 0s co 
GO»Baíog 3, 407, I. 

Ejwyyó; àvaipesig 3, 41, 12. Ma- 
xapéug wywy], Ofkanéyovrog ÜvyaTap 
1b./33. 

exebía et exéüoc 1, 240, 19. 


INDEX GRAECUS. 


| exerikóg X, 266, 29. 325, 10. 

| axeruZtew 71 I, 144, 1. 

axer^aoroig I, 237, 9- 

exnpuarióesÜz. 4, 20, 10.  ayuarí- 
Covraa. (oí Vrokpyras) robetew. 2, 96, 
7. 

ZExoves; 3, 79, 2. 

Zéóbapog I, 112, I5. 

ZokpáTq; I, 2, 8. 

cOja et Désas Y, 311, 17. in annot. 

cepWaromoacy I, 4I2, 20. 425, 20. 
4» 90, 13. 

cGg; ex cáo contractum rt, 463, 
I2. 

Xocí; (vel Xo) Tpióna yw 2, 234; 
17. 

Ta^aínepo;, etymologia 2, 124, 20. 

TaAaó; Bíavro; 3, 71, 28. (ubi in 
'Ie.&cv corruptum) 78, 17. 157. 
I5. I42, 3e 

TáAec 2, 340, 4. 12. 

Tavais 4, 1477857 

* zavíag I, 330, 3- 

TavráAov €kyovoi 2, 33, 10.—34. 9- 

TavráAe 6 5g émjproTGa 2, 245, 
13. 

capáccey Tó vojTóy 3, 192, 4. 

Tavyéro 2, 171, I. 

Tabyeroy 2, 171, 2. 

Tavpokpayo. moraj«oi 2, 209, 17. 24. 

TavTObUvaAeiy 2, 74, 15. 

TavTÓT4; 2, 195, 3» 3, 2515 II. 

TAVTOC'jAayTO I, 225, 2. 

Teipeaiou maibeg Técaapec 3, 233, 20. 

Teipen ias kai Adios 3, 407, 13. 

TeAajav 6 Aiakeo 4, 178, 18. 

TeAampav cvcoTpmreUcag TQ 'HpakAei 
eni T3» "Duov 4, 185, 22. 

TeAeíav (arywiv) mapéxew Y, 197, 7. 

TeAp5oó; 3, 287, 28. 288, 5. 

TÉLT0G 3» 170, 5. 

Tévebo; 2, 138, 16. 

Tépiepog AéAeE 1, 34, 11. 

Tépj«epos mróMig I, 34, 14 

TerapTwuópioy 1, 228, 16. 23. 

Terpa/yavoeibig Y, 226, 3. 

TerpaOAkTUMo, mó0e; 3, 226, 9. 

| rerpamóbegciw 3, 218, 13. 

| rerpamobi;ew 1, 25, 13. 

| Tevpavía 1, 27, 16. 


INDEX GRAECUS. 


Tevyxoaia. &^omtqb 3, 41, 12. 

Tevwunzcós, TeMwgsóg 3, 287, a8. 
288, 5. 

Te/x2Aa. ad 2, 42, 7. 

Texvirq píTup I, 153, 19. 

TeXyiKül, ol, I, 257, 5- 

T4atía (TyAvyábua ?) f, 358, 13. 
4» 249. 

'TqAéyovo; "Ezádov 2, 234, 21. 

Tw4Aebíx, 2, 170, 22. 

"T4AékAeia I, 222, 7. 

TwAeján 1, 21, 17. Vitiose TzAép 
3: 34, 16. 

TíAejos 1, 27, 13. 

Ti0évou. TiÜÉnpev 1, 298, 21. sed 
TÍÜeuev 1, 300, 8. 

TiÓévat. cvykaéUq 2, 

Tis&vybpe 2, 145, 4. 

TiióT"26 T, 291, 20. 

"Tipsokpá/rns ' Apyeiog 1, 3, I. 

TikdpiG4  proparoxytonum 2, 94, 
I5. Tkdpim 2, 135, 20. 

TikGpO et viue poUj4ou Y, 405, 32. 

TígvyÜoc mou; 4, 110, 17. 

Típuvc " Apyov 2, 234, 15. 

Ticapevác 2, 340, 16. 28. 

Tiràv YlpouzÜüe/; 3, 297, 19. 298, 
3. 

Tir&vis éopr'j 2, 57, I3. 

TiTpÓGKE). TiTQOT AG Y, 316, 28. 

TUAA* Kéov ad I1, 215, 8. 

TG; 'Tavrá^ov maT/p 2, 33, IT. 

TosUTég. ó rocUrog (i. e. Euripides) 
pro cre :, 256, 29. Conf. 
Praef. 1. p. vii. 

TOdGbe 3, 235, 5. 

TÓAW^, TÓNMa ad 4, 179, 24. 

. TOpeVew 2, 305, 21. 

TOpYEVTóG 25 246, 31. 

To07aVTIKÜS (?) 1, 355, I5. 

TpA/yiKol, oí, 1, 20, I3. 

vparywoi, €Üog Toig TporyiKoig TÓ AJ Cm 
Ue: TOv Ücarüv àvaipeiv 1, 340, 
Td 

TparyabeoU 3, 366, 26. 

rpa*ygüntós arovao 3, 369, 7. 

TpacygDia, ioioy TparyqUiac TÀ pKpi, TOV 
TTpaty [Aor oy e£aipeiw 2,:317,..22. 
Tpayebías kaTáwobie 7] elg Üpovov 7j 
ei 1400; ka rae 2, 347, 5. 


265,.27; 


307 


"Tgajsvvr&va 2, 335, 26. 

Tpíaiva Támog  Apyove 3, 90, 15. 
TpéyAvoe "y^vqr Tig mapi Aepievas 2, 
298, 5. IO. Tpvy^iboa 1D. TX; 

Tpizxac SipBavro; 2, 234, 16. 

Tpiímoba AeAdukov mproy eie» 7 V7, 
ÜeUrepov 3j Ofpuc, eia. " Anóuv 2, 
735.10» 75, 3* 

prm TóAejsoc I, 30, I4. 

TpiTatog et Tpíro; 1, 228, 6. 

TT pA puo I, 228, 15. 235. 

Tpírev 2, 118, 12. 

Tpirev morapoc Aifizs 4, 100, 16. 

Tpoía kal Ppvyía I, 222, 13. 

poa é&Ae Gapygudvi wzyí Y, 443, 
13. 

Tgociy 1, 78, 10. 

Tpoutív vel Tgot«» ad r, 70, 8. ;, 
107, 23. 

Tpoíenv IléAomog vió; 2, 33» 14. 

Tpórauoy Vel rpomaiw 2, 164, 27. 4, 
179; 18. 

Tjox&Aiwy, Tpoxa^Qy 1, $07, 
13, 24. 

TpÓYOc, TQoX^s 4, 1O, 20. 

Tpvyía 25 65, 13. 

Tpudi)de 2; 269, I5. 

Tgeabiva: 1, 300, 26. 

Tpocici I, 507, 32. 

Took; NeomroAéjou 4, 127, 7. 

Tgeixóg móAepuog. "EAMQwvwY veg ,mpuS" 
4» 134, 2. 

Tpàc eixe Oo vicbe, l'avujüqy kaà Aao- 
pyra, 2, 305, 12. 

TVyXévew. TETVJX)KÓTOG I, 295, 4. 

Tvbápeo pro TujZpeo» 2, 188, 17. 
18. 

Tuvbapew»  ávéoTycev 'AakMqgmég 4, 
89, 5. 

Tupswvo 7*4» cáXmwyya ebpy» ad 3, 
349, 16. 

Tvpós 3, 308, r1. 

"Ya. nói; vel "among 2, 266, 8. 

"YákivÜo; 1, 30, 15. 

"Yapog 6 Avkdpeo 2, 266, 7. 

"fawmoMira: 2, 267, 2. 

Up; masculinum 2, 58, 2. 

Ubpa Aepyaía 3, 303, 16. 304, 10. 

Unc &rTwc, &TTY; Ux; ad 2, 318, 28. 


| * / ^ 
| "Yuevaiog T, 350, T3. 
X 4 


208 


INDEX GRAECUS. 


« as : « 
(Yy.évasog ' AmóAAovos Kai KaNimyg Y, | Ümokpyra. 6i 0. Ui. T0 Ubucékd»opoy |«e- 


38, 25. 

"fyséyauoy. &véa qa ev ' Aaieqmióg 4, 89, 

d 

UMT?y I, 322, 14. 

imaubeioUn. 3, 568, 7. 

Urap et 6vap. etymologia 2, 194, 1. 

UracTicT4; 1, 19, 6 

Üradpo; 1, 37, 19. 

ÜbnekTiÜévau 4, 127, 9. 

irevybibóvau 2, 186, 23. 

bnelíoracÓa: 4, 31, 5. 

UmeLovcios, ía, 4, 163, 16. 175, 
17 

izéy.  Significationes tres 1, 229, 
15. in Addendis vol. 4. p. 237. 

brepaya eive 2, 218, 4. 5. 

bmepavéxew 1, 134, 8. 

inepáye0ev 3, 98, 3. 

UmepamoAM aa 4, 118, I. 

imepBaprs vóco; 1, 162, 3. 

órepBaTü 3, 393, 9. 

ixepBiBaavéw 4, 48, 3. 

bmepyáten 0o. 1, 137, 18. 138, 2. 

"fmepivop 3, 188, 2. 257, 1. 

irepikveiaÜaa 1, 465, 26. 

inepicxvew 2, 185, 1. 

Ufaepivio Tpx Y, 436, 12. 2, 24, 4. 
9; 95, TO- 

Umeprikày 1, 130, 9. 

Übmepopi;ovra. (corruptum) r, 36, 5. 

ireprpujav 1, 128, 16. 

bmegpoBeicÜos 1, 131, 1. 

izóyvog; (imoywog 4X.) &pxy4 3. 33» 
14. 

imobekTikó, I, 31, 8. 

imobiag TéAAew 4, 172, 18. 

inoÜBAAzecÓa: 1, 138, 3. 5. 

UmoÜcpamevew 1, 48, 25. 

imobecis. zapay év 73 bnoÜéce: T, 42, 
4. 

bmoUÓ«n. (E bmoÜTk€v; 2, 248, 21. 

impie. ka imókpigiy I1, 62, 13. 
I, 387, 10. 486, ro. £& óimo- 
Kpice: 2, 150, 3. 

ÜbmokpiTaA Oiec Kevakórec I, IS, 9. 

UmokpiTai oi vy Ümokpwégeva 2, 96, 
16. 

Umokpyrad. ToUToU puÜévrog oi Umokpirad 
&ipsvg, T3» xeipa etc. 2, 174, 6. 


| 


aamAáTT0Uci T3 MéLiy 3, III, 9. 

UmoKpvrai T T7, &YTiDiAG TOM]S IAETATI- 
Ücaciv 4, 13, 9. 

imp ai Eorum interpolationes 
2, 297, 4. 4. 225 27. "BB 

bmekpiaí,  Diversarum personarum 
sermones confundunt 4, 17, 18. 
18, 45. 51, 16.32: 4. 

UmoM(eg €xev map& Tw4 3, 200, 
23. 

UroAvyiteaÓos 2, 8, 21. 

VmovoÜevew 2, 251, 21. 

bmenoDtev 4, 202, 10. 

Übmezre/ew (de versu spurio) 2, 44, 
22. 

ÜmockóTig 2, 317, 15. 

brorTácts q74aKa4 3, 97, 6. 

ÜmocTiKTÉéO) €i,S— 3, 47, 1. 84, 23. 
UmocTiKTÉov mpóg— 1, 239, 16. 2, 
149, 3. 

Ümoc 1pen TiKóg 1; 452,15 p. 

bnoo 199, e X74. 1, 486, 29. 

irocVyXeiy I, 337, I5. 

bmorw(aTo; (corruptum) 1, 36, 

bmórovoy 4, 189, II. 

Üro/AwG 4, 29, 15. 

Umoxeipia, 4, 163, 16. 

UmoxÜoviog 3, 339, 10. 

ÜeTépysig I, 225, 32. 

ba Tepox póviog 158075 16. 

ioábioy 1, 336, 10. 16. 481, 3. 

Üavcis 1,53575175 

ó$év I, 179, 14. 2, 47, 2I. 

óqíaracÓÜai. (éQuoTávas P) dWAa«a 3, 
294, 2. 

Doeroaeiy 2, 127, 9. 

OypAopporeiv I, 158, 15. 

UymUA 1, 437, 26. 

$aébsvca Aavad) 2, 251, 14. 

$aéücv 1, 159, 16. 

$2£0»v, Solis equus 5, 32, 2. 

quaubpóve; T7; GM, epías Tü» TpimoY 
85,17. 82910 m 

$aivecas (pro daívg) 2, 165, 11. 

*jaiixiv 3, 368, 18. 

ako ézi 77; Geo Y, 4, 5. 

*oavápiv 1, 449, 16. 

QavracOc; (active) 2, 288, 13. 


I, 


INDEX GRAECUS. 


davrasidUns 2, 94, II. 

pápgnatis 1, 139, 15. 

qp; et apo; 3, 283, 10. 

$ápza^z I, 330, 20. 

$apra^a 4, 126, 21. 

$áeyavo. etymologia 1, 354, 14. 

Qacjsareonoós I, 96, 14. 

QetuAa, ebsxeia ad 1, 355, 24. 

Qai GeccaMac 4, 119, 20. 

$épn; Mybeíag 4, 15, 14. 

d$épekAo; I, 383, 2. 384, 4. 

dep, zpt, &v/«a 2, 343, 2. 

qépsai, iéplia2s ad 3, 220, 4. 

Qe) 0 3, 334, 1. 

$»yev; 'Iváxov 2, 234, 12. 285, 26. 
$nyévg maibe; Ib. 28. 

Qyal mig 2, 285, 28. 

Qd". dsUa (i. e. éizs0a) 3, 334. 
2. 


Pzuovón 1 Ace, 5|» dai mpórzy 
Gauérpp xpioas 2, 266, 12. 

Qypeb; Niófog 3, 81, 13. 

diüóvoc. $uà $üdvov 1, 8, 16. 9, 7. 

qiBivoz kal epus Qiaépei 1, 290, 7. 

divo; kai véuesig bun épei 1, 289, 
31. 

dioóvo; 1. q. jo; 1, 290, 4. 

quiiermikóg pro $éummo; 1, 397, 26. 

quAcbeeiv I, 296, 27. 297, 21. 

qiAófoo; I, 343, 1. 16. 

quAeka^eiy 1, 310, S. 

quXokaeiy ToUG Vrmov; I, 187, 21. 

quXekiyqyog 3, 311, 2. 

SiAoujAz 1, 37, 12. 3, 373» 20. 

quAoveikiay muciy 3, 139, 16. $iho- 
veía kvAikoy I, 31, 5. 9.  $i- 
^ovewía, duAaveweiv, duMvewog et 
reliqua constanter per diphthon- 
gum scripta, non peri: vid. 
2:28, 57 T3951 29. 382; A. X 


253, 8. 345. 5. 3. 139. 8. 
ERB; 352. 163, 233." 169: 13: 
ues 4i 280, 14. I*?. 205 5, 


B5B: 4t 20. 2I. 4, 44; 18. 55, 
i5. 71, 5. 184, a: 
Quosopórepoy. (adverbium) r, 149, 


7- 
Qu^enparyjsovia. 1, 86, 10. 
quXerparyjóve; 2, Y40, 13. 
PíAerro; 'Azevpioc 3, 85, 1. 


309 


Qiwrepog et í^rare, non quLérepog 
et duXóraro; I, 456, 7. 

$.vei0a. 4, 89, 8. 

JiveUc ' Anfivopos. V. s. v. ooiv£. 

QAé&p kal &propía Vixdépes 1, 360, 3. 

Q»BepiGew 1, 103, 28. 

Q«Bepirpó I,2/75, EO. 

$éBirpa Y, 243, 20. 

QoBZv 2, 93, 18. 

Qovíikz Dotyikog Üvy&átzp 3, 34, 17. 

$ovik2g 3, II8, 11. 

Doyikey UiiAekro; 3, 282, 3. 

PoiL 'Ayévopo; 3, 34, 16. 21. (ubi 
iéa.) Po et dive; 99; I5. 

Pont Khu aeos; 3, 192, 8. 

qobuIis 3, 368, 1. 

Dolyiaaa visos 77; Tigov 3, 94, I2. 

QoTq1iKóc 3; 274, 50. 

oTq4T:KOG 3, 274, 22. 

QoAieróg I, 242, 7. 

Qovevrpix 2, 95, 5. 

Qovíeg 1, 56, 21. 

$opBag; Kpiksov 2, 234, 16. 3, 293, 
16. 


$ipBas; cvkuaxgvy EcpóXze 3, 240, I. 

qQopo?.óyo; 1, 172, 16. 

opvró; 1, 260, 5. 

Sopovev; "Iv&xov 2, 234, I2. I3. 

Qopoyikóy &c rv 2, 284, 3. 

PpaTaep 3, 53; T. 

Qoifa ad 2, 145, 7. 

dpvoua et dpóvaqaic 1,328, 

dpovria Tikós 2, 2 56, I2. 

$pvye; kepeüo)vraa Gs Deu Y, 26, 
4- 

OpUyia typapja1a 2, 138, 3. 

Povyía kai Tpsía I, 222, I3. 

$9 5, 1II, II. 

Qi^avypna 2, 234, 2. . 

$vAXoBoía 1, 362, 21.—563, 8. 

$vaotík, 3, 407, 9. 

$)jca Aavao) 5, 9I, 17. 

Qvo io^eyiza I, 139; I3. 

qusioNvyikóg I, 139, 12. 

Qéci. Significationes 2, 65 

Qicis kai etaía Bpadépes 1, 36 

Qokes; I, 42, 2. 

Pako; I, 42, 20. 4, 179, I. 

$akov maibeg 2, 44, 20. 

$ikoc "Opwroy 2, 267, 4. 


310 


d J ' 
Qevjevres. €w$ &pxovros ' AUvqswy Ed- 


kAeitou, jm TUv JkaKpOv eUpnjuevuv, 
Tog Dpaxécw &vri TÜv pakpay é- 
xpgvro 3, 192, I. 

* $eccáro 3, 145, 23. 

Qerevocibac I, 160, I5. 

$urio TiKáe I, IO3, I. 

eria Tuc, Ovvapvug 1, 473, 20. 22. 

$wropavic 262, 12. 

X c" I, 24, 9. 25, 2I. 37, 23. 
99, 4...198,4 202 222,8. Xa: 
226, 44-299, 9. .2,-164, 18. 
4, 9; 22. 108, 8. 191,23. .xt- 
Xiac TRA 4, 81, I4. 

xaupékako; I, 504, IÓ. 505, 14. 

xauperióew 2, 49, 5. I45, 25. 333, 
2; 

xalpojoa Y, 287, 12. 

xaMkévüvrog; 3, 301, I3. 

xahkiokos ' ABqvZ 1, 64, 30. 

yakwikeu vaóg 4, 119, 8. 

XaadsmQ XaXkóbovro; 4, 46, 12. 

xa^«eréza^a ad 3, 68, 16. 

xaMoskevamTog; 3, 415, 9. 

XaA«óüsy I, 252, 18. 

XaAkóbe» XaAkmes maTjp 4, 46, 
I2. 

xamcpipás 3, 184, 20. 4, 263, 32. 
267,13. xapappidrás 3, 187, 16. 

* xavrákiy 3, 200, 12. 317, I4. 

X4 2, 75, 17. 

xapio07va, passive 2, 96, 21. 

Xápev T, IO4, 2. 

xapemág 2, 227, IQ. 

xeuASew intransitive I, 239, 50. 

Xtipe, T0, T, 312, 5. 

xeipisew 1, 62, 15. 

xepomoiqrog 1, 84, 10. 86, 2. 

xe^8vai 4, 102, 5. 

xcsp^b, xepyíBos 3, 196, r. 
ib. 6. 

xepüvemTpoy 3, 186, 6. 

XnMíá, &xà TOU yaAS 1, 242, 20. 

X6óvio; 3, 188, 2. 257, 1. 

XíAev Aakebaiunóvig 1, 112, I2. I. 

Xióvy Bepéov 3, 239, 12. 240, 5. 

Xi Niófo; 3, 82, 1. 

xiviSecÜa: 4, 145, 12. 

xivéBAqToc 3, 95, 5. 

xvodbvn; 2, 65, 16. 


xepgyn 


INDEX GRAECUS. 


xí et emot 1, 350, 22. 

XoipíA T, 221, I3. 

XoiplA Edpiníbov yvy, 1, 4, 6. 8, 8. 
E, TE. 

xXoipoc moAAA TÍkToUZA. I, 221, 14. 

Xo^nbokog kia ig 2, 63, 16. 

Xopikà mpiaora, 1, IBr, 8. 

Xepie poipa 1, 162, 8. 

Xopos Üxipeiraa eig Tpiz, eig a TÁG IA, 
eig apobikà, Kal elg KRpAKd, Y, 244, 
TT 

Xpóc. pwepiGeraa 7; "yyjwqv Ó xopóg 2, 
325, IO. 

Xopóc. oi mà ToU wXaopoU €v Toig TÉÀeGiV 
eidüaci Qebyovrec 
TA4v qovgbíay TOU Aéym 2, IIS, 
16. cà TUv xop&v Tj«aspero 4, 39, 
23. xp 9vo I, 83, 16. ai cav 
Xo» 1, 181, 6. 3, 114, 3. ai 
&mà TOU xopo) 1, 83, 14. 84, 2. 
515, 27. (ubi &zó om. A.) 2, 
285, 23. .5, 1E35 19: Cd EN 
ai kaTà Tüy Xopv I, 57, 3. B2» 
pixdis, 

Xopramp.évo; I, 201, IB. 

Xpeóv pkeroxcj 1, 193, 4. 

Xpeeoreiv 1, 318, 7. 

XpeoaTQ4a Y, 300, 15. 

Xpitut, expyv, xpiv 1, 283, 12. 

Xpic0a: cum accus. 2, 87, 15. 

Xpuo hok. Aoryog DpvEi Bofleic ékeivov. Bu- 
ciAevaew T7]; "Aciag óg Ay T7g Gmrij- 
yy; icai Tiv Decq4óv DuviBeim 374 
koyim&a n; Mita ei; Ópvyiav 1, 154, 


6T am m Teky 


Xpic TiayOy Bec óc I, 205, II. 

Xpovia Téov 3, 331, 26. 

Xpóvo; ('Hgoc?) Solis equus 5, 32, 

J I. 

xpucáduy 1, 448, 8. 17. 

Xpíav éy 19 Of; vebio 4, 122, 6. 

Xpicvznog IléAono; 2, 33, 85. 38, 4. 
ápmacÜei; imà Aa 35, 41, Ó. 
Xpcummoy Aáiog Tpmaatv &mà Tic 
Ile; 5, 407, 4. 

Xpuaokóc MT oc I, 31, 2T. 

xpucoeU$á; 2, 217, 30. 

xpucopaz; 1, 194, 7. 

XpewaTiSev ToUs yov 2, 135, 9. 

| xwDeerépuv (xv0awrépuv) 1, 172, 2. 


"t 


INDEX GRAECUS. 


«up Téaa apes 1, 291, 16. 

yaipes T) &pj&evoy X, 352, 2I. 

Va^ibioy 2, 24, 3. 

Vy&hioc, Wy&^aoy et yyeAMov 3, 218, 19. 
210, 6. 

Va^rápov (Euripidis) r, 9, 2. 

Vapkáb 1, 42, 20. 4, 178, 18. 

yavew. àpavkvidy 2, 96, 13. 

Véxiov 3, 219, 6. 

VeAAoy et Vyd2uoc, Jáaov 3, 218, 19. 
219, 6. 

Vexuopóg 3, 218, 21. 

yevboNoyeiy 3, 297, 10. 

JVikroa. 1, 187, 23. 

VkrpiSew I, 92, 9. 

Voc, à, et *, 1, 282, 30. 

yepi$o et Jupitouas 1, 283, 1. 

Jia640n; 3, 134, 12. 

NÓAAa, Olvojiov Ymmo; 2, 248, 15. 

Vvxa'yaryosi Gerza2o 4, 119, 5. 

Vvxai ai Ty &ÜMieg Deiwkórmw eig 
&Avya, 69a. elaépyovras Y, SII, 7. 


311 


| 'Ovywyía Niófzs 3, 82, 4. 


"(Qyyvyss Boieróg 3, 291, 18. 292, 1. 

qUyjcas Y,,IOO, 22. 

"Quedyeioc, '2kecyiog ad. 1, 95, 3. 

dkeayós m&y Vüvp 1, 93, 4- 

'Qukeayóg mazp bükruv Y, 93, 7. 

"fukeavàg morapóg 2, 299, 14. 

dkvrókiy I, 83, 9. 

dpkojópioy I, 558, 13. 

'Dpeíüvia 3, 239, 13. 

"Qe NióBss 3, 82, 2. 

'Qoíov 4, 89, 8. 

"Opíoy et 'Qapioy 1, 483, 21. 28. 

óg iya, I, 200, 16. 

amep. "jv daTep Uyiéarepoy oUrwg eimeiv 

QD 7» 8. 

epeXe 4, 5, 3. 

de^eijv cum dativo et accus. 2, 
I983, r4. 

$e (intellecto eei») 3, 71, 14. 
244102 5555 II. YOI, EQ. 255, 
25. et al. 


October, 1886. 


C [arenpon 13ress,  Oxforo 


A SELECTION OF 


EO OU eS 


PUBLISHED FOR THE UNIVERSITY BY 


HENRY FROWDE, 
AT THE OXFORD UNIVERSITY PRESS WAREHOUSE, 
AMEN CORNER, LONDON, 


ALSO TO BE HAD AT THE 
CLARENDON PRESS DEPOSITORY, OXFORD. 


LEvery boob is bound im cloth, unless otherwise described.) 


LEXICONS, GRAMMARS, ORIENTAL WORES, &c. 


ANGLO-SAXON.—4z Anglo-Saxon Dictionary, based on the 
MS. Collections of the late Joseph Bosworth, D.D., Professor of Anglo-Saxon, 
Oxford. Edited and enlarged by Prof. T. N. Toller, M.A. (To be completed 
in four parts.) Parts Land II. A—HWISTLIAN.  4to. 155. each. 

CHINESE.—.44 Zandbook of the Chinese Language. By James 
Summers. 1863. 8vo. half bound, 17. 8s. 


—— 4 Record of Buddhistic Kingdoms, by the Chinese Monk 
FÁ-HIEN. Translated and annotated by James Legge, M.A., LL.D. Crown 
4to. cloth back, 1os. 64. 

ENGLISH.—4 New English Dictionary, on. Historical Prin- 
cibles : founded mainly on the materials collected by the Philological Society. 
Edited by James A. H. Murray, LL.D., with the assistance of many Scholars 
and men of Science, Part I. A—ANT. Part II. ANT—BATTEN. Im- 
perial4to. 125. 64. each. 

An Etymological Dictionary of the English Language. 

By W. W. Skeat, M.A. Second Edition. 1884. 4to. 27. 4s. 


Supplement to the First Edition of the above. 4to. 25. 64. 

—— A4 Concise Etymological Dictionary of. the English Lan- 
guage. By W. W.Skeat, M.A. .Second Edition. 1885. Crown 8vo. 55. 6d. 

GREEK.—4  Greek-English Lexicon, by Henry George 
Liddell, D.D., and Robert Scott, D.D. Seventh Edition, Revised and Aug- 
mented throughout. 1883. 4to. 17. 16s. 

A Greek-English Lexicon, abridged from Liddell and 
Scott's 4to. edition, chiefly for the use of Schools. "Twenty-first Edition. 
1884. Square 12mo. 75. 64. 

—— 4A copious Greek-English Vocabulary, compiled from 
the best authorities. 1850. 24mo. 3s. 

——— 4 Practical Introduction to Greek. Accentuation, by H. 
W. Chandler, M.A. Second Edition. 1881. 8vo. ros. 6d. 


[9] B 


2 CLARENDON PRESS, OXFORD. 


HEBREW.—Z7e Book of Hebrew Roots, by Abu 'l-Walid 
Marwán ibn Janáh, otherwise called Rabbi Yónáh. Now first edited, with an 
Appendix, by Ad. Neubauer. 1875. 4to. 27. 75. 62. 


——— A Treatise on the use of the Tenses in. Hebrew. By 
S. R. Driver, D.D. Second Edition. 1881. Extra fcap. 8vo. 75. 64. 


Hebrew: Accentuation of. Psalms, Proverbs, and ob. 
By William Wickes, D.D. 1881. Demy 8vo. stiff covers, 55. 


ICELANDIC.—Az Zcelandic-English Dictionary, based on the 
MS. collections of the late Richard Cleasby. Enlarged and completed by 
G. Vigfüsson, M.A. "With an Introduction, and Life of Richard Cleasby, by 
G. Webbe Dasent, D.C.L. 1874. 4to. 37. 75. 


—— A List of English Words the Etymology of which is 


zlustrated by comparison with Icelandic. ^ Prepared in the form of an 
APPENDIX to the above. By W. W. Skeat, M.A. 1876. stitched, 25. 


—— An lceandic Primer, with Grammar, Notes, and 
Glossary. By Henry Sweet, M.A. Extra fcap. 8vo. 3s. 64. 


—— An Icelandic Prose Reader, with Notes, Grammar and 
Glossary, by Dr. Gudbrand Vigfüsson and F. York Powell, M.A. 1879. 
Extra fcap. 8vo. 1os. 6d. 


LATIN.—A Latin Dictionary, founded on Andrews' edition 
of Freund's Latin Dictionary, revised, enlarged, and in great part rewritten 
by Charlton T. Lewis, Ph.D., and Charles Short, LL.D. 1879. 4to. 17. 55. 


MELANESIAN.—Z7e JAMelanesiam Lamguages. By KR. H. 
Codrington, D.D., ofthe Melanesian Mission. Svo. 18». 


SANSKRIT.—4A4 Practical Grammar of the Sanskrit Language, 
arranged with reference to the Classical Languages of Europe, for the use of 
English Students, by Sir M. Monier-Williams, M.A. Fourth Edition. 8vo. 155. 

—— 4A Sauskrit-English Dictionary, Etymologically and 
Philologically arranged, with special reference to Greek, Latin, German, Anglo- 
Saxon, English, and other cognate Indo-European Languages. By Sir M. 
Monier-Williams, M.A. 1872. 4to. 47. 145. 67. 

——  Nalopákhyánam. | Story of Nala, an Episode of the 
Mahá-Bhárata: the Sanskrit text, with a copious Vocabulary, and an improved 
version of Dean Milman's Translation, by Sir M. Monier-Williams, M.A. 
Second Edition, Revised and Improved. 1879. 8vo. 15;. 

Sakuntala. . & Sanskrit Drama, in Seven Acts. Edited 

by Sir M. Monier-Williams, M.A. Second Edition, 1876. 8vo. 215. 


SYRIAC.—Zesaurus Syriacus: collegerunt Quatremére, Bern- 


stein, Lorsbach, Arnoldi, Agrell, Field, Roediger: edidit R. Payne Smith, 
S.T.P. Fasc. I-VI. 1868-83. sm. fol. each, 1/4. rs. Fasc. VII. rZ. x15. 6d. 


Vol. I, containing Fasc. I-V, sm. fol. 57. 55. 


The Book of K alilak aud Dimnah. "Translated from Arabic 
into Syriae, Edited by W., Wright, LL.D. 1884. 8vo. 215. 


CLARENDON PRESS, OXFORD. 3 


GREEK CLASSICS, £o. 


Aristophanes: A Complete Concordance to the Comedies 
and Fragments. By Henry Dunbar, M.D. 4to. 17. 15. 


Aristotle: The Politics, translated into English, with Intro- 
duction, Marginal Analysis, Notes, and Indices, by B. Jowett, M.A. Medium 
8vo. 2 vols. 21s. 


Catalogus | Codicum || Graecorum | Sinaiticorum. | Scripsit V. 
Gardthausen Lipsiensis. "With six pages of Facsimiles. Svo. Zzez, 255. 


Heracliti Ephesii Reliquiae. Recensuit I. Bywater, M.A. 
Appendicis loco additae sunt Diogenis Laertii Vita Heracliti, Particulae Hip- 
pocratei De Diaeta Libri Primi, Epistolae Heracliteae, 1877. 8vo. 65. 


Herculanensium  Voluminum Partes II. 1824. 8vo. 105. 


Fragmenta Herculanensia. A Descriptive Catalogue of the 
Oxford copies of the Herculanean Rolls, together with the texts of several 
papyri, accompanied by facsimiles. Edited by Walter Scott, M.A., Fellow 
of Merton College, Oxford. Royal 8vo. c/o?A, 215. 


Homer: A Complete Concordance to the Odyssey and 
Hymns of Homer; to which is added a Concordaríce to the Parallel Passages 
in the Iliad, Odyssey, and Hymns. By Henry Dunbar, M.D. 1880. 4to. 17. rs. 

Scholia Graeca. in Iliadem. | Edited by Professor W. 

Dindorf, after a new collation of the Venetian MSS. by D. B. Monro, M.A., 

Provost of Oriel College. 4 vols. 8vo. 27. 10s. Vols. V and VI. Zz Ae Press. 

Scholia Graeca in. Odysseam. | Edidit Guil. Dindorfius. 
Tomi II. 1835. 8vo. 155. 64. 

Plato: Apology, with a revised Text and English Notes, and 
a Digest of Platonic Idioms, by James Riddell, M.A. 1878. 8vo. 85. 64. 
PAilbus, with a revised Text and English Notes, by 

Edward Poste, M.A. 1860. 8vo. 75. 64. 


Sophistes and Politicus, with a revised Text and English 
Notes, by L. Campbell, M.A. 1867. 8vo. 18;. 


—— Theaetetus, with a revised Text and English Notes, 
by L. Campbell, M.A. Second Edition. 8vo. ros. 64. 

The Dialogues, translated into English, with Analyses 

and Introductions, by B. Jowett, M.A. A new Edition in 5 volumes, medium 

8vo. 1875. 3/. 10s. 

The Republic, translated into English, with an Analysis 
and Introduction, by B. Jowett, M.A. Medium 8vo. 125. 64. 

Thucydides: 'Translated into English, with Introduction, 


Marginal Analysis, Notes, and Indices. By B. Jowett, M.A. 2 vols. 188r. 
Medium 8vo. 17. 125. 


B2 


4 CLARENDON PRESS, OXFORD. 


THE HOLY SCRIPTURES, &oc. 


STUDIA BIBLICA.—Essays in Biblical Archaeology and Criti- 
cism, and kindred subjects. By Members of the University of Oxford. 8vo. 
105. 64. 


ENcGLISH.— 7e Holy Bible im the earliest English Versions, 
made from the Latin Vulgate by John Wycliffe and his followers: edited by 
the Rev. J. Forshall and Sir F. Madden. 4vols. 1850. Royal 4to. 37. 35. 
' [Also reprinted from the above, with Introduction and Glossary 
by W. W. Skeat, M.A. 


—— The Books of Sob, Psalms, Proverbs, Ecclesiastes, and the 
Seng of Solomon: according to the Wycliffte Version made by Nicholas 
de Hereford, about A.D. 1381, and Revised by John Purvey, about A.D. 1388. 
Extra fcap.8vo. 35. 64. 


—— The New Testament in English, according to the Version 


by John Wycliffe, about A.D. 1380, and Revised by John Purvey, about A.D. 
1388. Extra ícap. 8vo. 65.] 


—— The Holy Bible: an exact reprint, page for page, of the 
Authorised Version published in the year 1611. Demy 4to. half bound, 17. 15. 


——— The Psalter, or Psalms of David, aud certain. Canticles, 
with a Translation and Exposition 1n English, by Richard Rolle of Hampole. 
Edited by H. R. Bramley, M.A., Fellow of S. M. Magdalen College, Oxford. 
With an Introduction and Glossary. Demy 8vo. 17. 15. 


Lectures on. Ecclesiastes. Delivered in Westminster 
Abbey by the Very Rev. George Granville Bradley, D.D., Dean of West- 
minster. Crown 8vo. 45. 64. 


GoTHIC.—7e Gospel of St. Mar£& in Gothic, according to 
the translation made by Wulfila in the Fourth Century. Edited with a 
Grammatical Introduction and Glossarial Index by W. W. Skeat, M.A. 
Extra fcap. 8vo. 45. 


GREEK.— Vetus Testamentum ex Versione Septuaginta Inter- 
pretum secundum exemplar Vaticanum Romae editum. Accedit potior varietas 
Codicis Alexandrini. Tomi III. Editio Altera. 18mo. 185. 

Origenis Hexaplorum quae supersunt; sive, Veterum 


Interpretum Graecorum in totum Vetus Testamentum Fragmenta. Edidit 
Fridericus Field, A.M. 2 vols. 1875. 4to. 57.55. 


——— The Book of Wisdom: the Greek Text, the Latin 


Vulgate, and the Authorised English Version; with an Introduction, Critical 
Apparatus, and a Commentary. By William J. Deane, M.A. Small 4to. 125. 64. 


—— Novum Testamentum Graece. Antiquissimorum Codicum 
Textus in ordine parallelo dispositi. Accedit collatio Codicis Sinaitici. Edidit 
E. H. Hansell, S. T. B. Tomilll. 1864. 8vo. half morocco. Price reduced 
to 245. 


E 


CLARENDON PRESS, OXFORD. 5 


GREEK.—4JVovum. Testamentum Graece. Accedunt parallela 
S.Scripturae loca, etc. Edidit Carolus Lloyd, S.T.P.R. 18mo. a3;. 
On writing paper, with wide margin, 105. 
Novum Testamentum Graece juxta Exemplar Millianum. 
18mo. 25.647. On writing paper, with wide margin, 9:. 


—— Evangelia Sacra Graece. |  Fcap. 8vo. limp, 15. 67. 
—— The Greek. Testament, with the Readings adopted by 


the Revisers of the Authorised Version :— 
(1) Pica type, with Marginal References. Demy 8vo. 1o». 64. 
(2) Long Primer type. Fcap. 8vo. 4s. 6d. 
(3) The same, on writing paper, with wide margin, 15s. 

—— The Parallel Ne Testament, Greek and English ; being 
the Authorised Version, 1611; the Revised Version, 1881; and the Greek 
Text followed in the Revised Version. 8vo. 12s. 64. 

The Revised Version is the joint property of the Universities of Oxford and Cambridge. 

—— Canon Muratoriaumus: the earliest Catalogue of the 
Books of the New Testament. Edited with Notes and a Facsimile of the 
MS. in the Ambrosian Library at Milan, by S. P. Tregelles, LL.D. 1867. 
4to. 10s. 64. 

—— Outlines of Textual Criticism applied to the Nec Testa- 
ment. By C. E. Hammond, M.A. Fourth Edition. Extra fcap. 8vo. 35. 6d. 


HEBREW, etc.—77e Psalms in Hebrew svithout points. | 1879. 
Crown 8vo. 35. 64. 


A4 Commentary on the Book of Proverbs. Attributed 
to Abraham Ibn Ezra. Edited from a MS. in the Bodleian Library by 
S. R. Driver, M.A. Crown 8vo. paper covers, 3s. 64. 


—— The Book of Tobit. A Chaldee Text, from a unique 
MS. in the Bodleian Library ; with other Rabbinical Texts, English Transla- 
tions, and the Itala. Edited by Ad. Neubauer, M.A. 1878. Crown 8vo. 65. 

Horae Hebraicae et Talmudicae, a J. Lightfoot. A new 

Edition, by R. Gandell, M.A. 4 vols. 1859. 8vo. 17. 15. 


LATIN.—Z:bri Psalmorum Nersio antiqua Latina, cum Para- 
phrasi Anglo-Saxonica. Edidit B. Thorpe, F.A.S. 1835. 8vo. ros. 64. 


Old-Latin Biblical Texts: No. /. 'The Gospel according 
to St. Matthew from the St. Germain MS. (g,). Edited with Introduction 
and Appendices by John Wordsworth, D.D. Small 4to., stiff covers, 6s. 


Old-Latin Biblical Texts: No. /J. Portions of the Gospels 
according to St. Mark and St. Matthew, from the Bobbio MS. (k), &c. 
Edited by John Wordsworth, D.D., W. Sanday, M.A., D.D., and H. J. White, 
M.A. Small 4to., stiff covers, 215. 


OrLD-FRENCH.— bri Psalmorum WNersio antiqua Gallica e 
Cod. MS. in Bibl. Bodleiana adservato, una cum Versione Metrica aliisque 


Monumentis pervetustis. Nunc primum descripsit et edidit Franciscus Michel, 
Phil. Doc. 1860. 8vo. 1o:. 64. 


6 CLARENDON PRESS, OXFORD. 


FATHERS OF THE CHURCH, &oc. 


Sz. Athanasius: Historical Writings, according to the Bene- 
dictine Text. With an Introduction by William Bright, D.D. 1881. Crown 
8vo. ros. 6d. 


—— QOrations against the Arians. With an Account of his 
Life by William Bright, D.D. 1873. Crown 8vo. 9s. 


Sz Augustine: Select Anti-Pelagian Treatises, and the Acts 
of the Second Council of Orange. With an Introduction by William Bright, 
D.D. Crown 8vo. 9s. 


Canons of the First Four General Councils of Nicaea, Con- 
stantinople, Ephesus, and Chalcedon. 1877. Crown 8vo. '25. 6d. 


—— Notes on the Canons of the First Four General Councils. 
By William Bright, D.D. 1882. Crown 8vo. 55. 64. 


Cyrilli Archiepiscopi Alexandrini in XII Prophetas. Edidit 
P. E. Pusey, A.M. Tomill. 1868. 8vo. cloth, 27. 25. 


zn D. Joannis Evangelium. |. Accedunt Fragmenta varia 
necnon Tractatus ad Tiberium Diaconum duo. Edidit post Aubertum 
P, E. Pusey, A.M. Tomilll. 1872. 8vo. 27. 55. 


Commentarii im Lucae Evangelium quae supersunt 
Syriace. E MSS.apud Mus. Britan. edidit R. Payne Smith, A.M. 1858. 
4to. 17. 25. 


—— '[ranslated by R. Payne Smith, M.A. 2 vols. 1859. 


8vo. 145. 


Ephraemi Syri, Rabulae Episcopi Edesseni, Balaei, aliorum- 
que Opera Selecta. E Codd. Syriacis MSS. in Museo Britannico et Bibliotheca 
Bodleiana asservatis primus edidit J. J. Overbeck. 1865. 8vo. r7. 15. 


Eusebius Ecclesiastical History, according to the text of 
Burton, with an Introduction by William Bright, D.D. 188r. Crown 8vo. 
85. 64. 


Irenaeus: The Third Book of St.Irenaeus, Bishop of Lyons, 
against Heresies. With short Notes and a Glossary by H. Deane, B.D. 
1874. Crown 8vo. 55. 6d. 


Patrum | Apostolicorum, S. Clementis Romani, S. Ignatii, 
S. Polycarpi, quae supersunt. Edidit Guil. Jacobson, S.T.P.R. Tomi II. 
Fourth Ediiion, 1863. 8vo. 17. 15. 


Socrates! Ecclesiastical History, according to the Text of 


i with an Introduction by William Eright, D.D. 1878. Crown 8vo. 
(5- d. 


CLARENDON PRESS, OXFORD. ri 


- 


ECCLESIASTICAL HISTORY, BIOGRAPHY, &c. 


Ancient Liturgy of the Church of England, according to the 
uses of Sarum, York, Hereford, and Bangor, and the Roman Liturgy arranged 
in parallel columns, with preface and notes. By William Maskell, M.A. 
Third Edition. 1882. 8vo. 155. 

DBaedae Historia Ecclesiastica. Edited, with English Notes, 
by G. H. Moberly, M.A. 1881. Crown 8vo. 10;. 64. 


Bright (W.). Chapters of Early English. Church. History. 
1878. 8vo. 125. 


Durnuet's History of the Reformation of the Church of England. 


A new Edition. Carefully revised, and the Records collated with the originals, 
by N. Pocock, M.A. 7 vols. 1865. 8vo. Przce reduced to 11. os. 


Councils and. Ecclesiastical Documents relating to Great Britain 
and Ireland. Edited, after Spelman and Wilkins, by A. W. Haddan, B.D,, 
and W. Stubbs, M.A. Vols. I. and III. 1869-71. Medium8vo. each r7. 15. 

Vol. II. Part I. 1873. Medium 8vo. r0;s. 64. 


Vol. II. Part II. 1878. Church of Ireland; Memorials of St. Patrick. 
Stiff covers, 35. 6d. 


Hamilton (Sohn, Archbishop of St. Andrews), The Catechism 


of. Edited, with Introduction and Glossary, by Thomas Graves Law. With 
a Preface by the Right Hon. W. E. Gladstone. 8vo. 125. 64. 


Hammond (C. E.). Liturgies, Eastern and Westeru. Edited, 


with Introduction, Notes, and Liturgical Glossary. 1878. Crown Svo. 105.64. 
An Appendix to the above. 1879. Crown Svo. paper covers, 15. 64, 


Zohn, Bishop of Ephesus. The Third Part of Áis Eccile- 
siastical History. (1n Syriac.] Now first edited by William Cureton, M.A. 
1853. 4to. 17. 125. 


Translated by R. Payne Smith, M.A. 1860. 8vo. ros. 
Leofric Missal, TÀe, as used in the Cathedral of Exeter 


during the Episcopate of its first Bishop, A.D. 1050-1072; together with some 
Account of the Red Book of Derby, the Missal of Robert of Jumiéges, and a 
few other early MS. Service Books of the English Church. — Edited, with In- 
troduction and Notes, by F. E. Warren, B.D. 4to. half morocco, 355. 


Monumenta. Ritualia Ecclesiae Anglicanae. The occasional 
Offices of the Church of England according to the old use of Salisbury, the 
Prymer in English, and other prayers and forms, with dissertations and notes. 
By William Maskell, M.A. Second Edition. 1882. 3 vols. 8vo. 27. ros. 


Records of the Reformation. 'The Divorce, 1527-1533. Mostly 
now for the first time printed from MSS. in the British Museum and other libra- 
ries. Collected and arranged by N. Pocock, M.A. 1870. 2 vols. 8vo. 17, 16s. 


8 CLARENDON PRESS, OXFORD. 


Shirley (W. W.). Some Account of the Church in the Apostolic 
Age. Second Edition, 1874. Fcap. 8vo. 3s. 6d. 


Stubbs (W.). Registrum Sacrum Anglicanum. An attempt 
to exhibit the course of Episcopal Succession in England. 1858. Small 4to. 
85. 64. 


Warren (F. E.) Liturgy aud Ritual of the Celtic Church. 
1881. 8vo. 145. 


ENGLISH THEOLOGY. 
Butler's Works, with an Index to the Analogy. 2 vols. 1874. 


Svo. X15. Also separately, 
Sermons, 5s. 6d. Analogy of Religion, 5s. 64d. 
Greswells Harmonia Evangelica. Fifth Edition. 8vo. 1855. 
95. 64. 
Heurtleys Harmonia Symbolica: Creeds of the Western 
Church. 1858. 8vo. 6s. 64. 


Homilies appointed to be vead in Churches. Edited by 
J. Griffiths, M.A. 1859. 8vo. 75. 64. 

Hooker's Works, with his life by Walton, arranged by John 
Keble, M.A. Sixth Edition, 1874. 3 vols. 8vo. 17. 11s. 64. 

the text as arranged by John Keble, M.A. 2 vols. 


1875. 8vo. 11s. 


Sewels Works. Edited by R. W. Jelf, D.D.. 8 volg Sun Tan 


8vo. 1/. 10s. 


Pearsous Exposition of the Creed. Revised and corrected by 
E. Burton, D.D. Sixth Edition, 1877. 8vo. ros. 64. 


Watevland's Review of the Doctrine of the Eucharist, with 
a Preface by the late bishop of London. Crown 8vo. 65. 64. 


-—— Wor£s, with Life, by Bp. Van Mildert. A new Edition, 


with copious Indexes. 6 vols. 1856. Svo. 27. 115. 


Wheatly's Hlustration of the Book of Common Prayer. .& new 
Edition, 1846. 8vo. ss. 


Wychf. .4A Catalogue of the Original Works of Zokn Wyclif, 
by W. W. Shirley, D.D. 1865. 8vo. 35. 64. 


Select English Works. By T. Arnold, M.A. 3 vols. 
1869-1871. 8vo. 17. 1s. 


—— Trialogus. With the Supplement now fist. edited. 
By Gotthard Lechler. 1869. 8vo. 7s. 


CLARENDON PRESS, OXFORD 9 


- 


HISTORICAL AND DOCUMENTARY WORKS. 


British Barrows, a Record of the Examination of Sepulchral 
Mounds in various parts of England. By William Greenwell, M.A., F.S.A. 
Together with Description of Figures of Skulls, General Remarks on Pre- 
historic Crania, and an Appendix by George Rolleston, M.D., F.R.S. 1877. 
Medium 8vo. 255. 

Britton. A Treatise upon. the Common Law of England, 
composed by order of King Edward I. The French Text carefully revised, 
with an English Translation, Introduction, and Notes, by F. M. Nichols, M.A. 
2 vols. 1865. Royal8vo. r/. 165. 

Clarendon's History of the Rebellion and Civil Wars in 
England. 7 vols. 1839. 18mo. u. rs. 


Clarendon's History of the Rebellion and Civil Wars in 


England. Also his Life, written by himself, in which is included a Con- 
tinuation of his History of the Grand Rebellion. With copious Indexes. 
In one volume, royal 8vo. 1842. 17. 25. 


Clintou's Epitome of the Fasti Hellenici. 1851. 8vo. 65.64. 
Epitome of the Fasti Romani. 1854. 8vo. 7s. 


Corpus Poeticum Boreale. 'The Poetry of the Old Northern 
"Tongue, from the Earliest Times to the Thirteenth Century. Edited, clas- 
sified, and translated, with Introduction, Excursus, and Notes, by Gudbrand 
Vigfüsson, M.A., and F. York Powell, M.A. 2 vols. 1883. 8vo. 425. 

Freeman (E. A.). History of the Norman Conquest of Eng- 


land; its Causes and Results. In Six Volumes. 8vo. 57. 9s. 64. 


The Reign of William Rufus and the Accession of 
Henry the First. 2 vols. 8vo. 17. 16s. 


Gascoignes  TAeological Dictionary (* Liber Veritatum"): 
Selected Passages, illustrating the condition of Church and State, 1403-1458. 
With an Introduction by James E. Thorold Rogers, M.A. Small 4to. 10s. 64. 

Magna Carta, a careful Reprint. Edited by W. Stubbs, D.D. 
1879. 4to. stitched, 15. 


Passio et Miracula Beati Olauz. Edited from a Twelfth- 
Century MS. in the Library of Corpus Christi College, Oxford, with an In- 
troduction and Notes, by Frederick Metcalfe, M.A. Small 4to. stiff covers, 6s. 


Protests of the Lords, including those which have been ex- 
punged, from 1624 to 1874; with Historical Introductions. Edited by James 
E. Thorold Rogers, M.A. 1875. 3vols. 8vo. 27. 25. 


Rogers (T. E. 7.) History of Agriculture and Prices in 
England, A.D. 1259-1793. 


Vols. I and II (1259-14co). 1866. 8vo. 27. as. 
Vols. III and IV (1401-1582). 1882. 8vo. 27. 10s. 


Io CLARENDON PRESS, OXFORD. 


Saxon Chronicles (Txwo of the) parallel, with Supplementary 
Extracts from the Others. Edited, with Introduction, Notes, and a Glos- 
sarial Index, by J. Earle, M.A. 1865. 8vo. 16;. 


Sturlunga Saga, including the Islendinga Saga of Lawman 
Sturla Thordsson and other works. Edited by Dr. Gudbrand Vigfüsson. 
In 2 vols. 1878. 8vo. 27. 25. 


York Plays. The Plays performed by the Crafts or Mysteries 
of York on the day of Corpus Christi in the 14th, 15th, and 16th centuries. 
Now first printed from the unique MS. in the Library of Lord Ashburnham. 
Edited with Introduction and Glossary by Lucy Toulmin Smith. $8vo. 215. 


S'atutes made for the University of Oxford, and for the Colleges 
and Halls therein, by the University of Oxford Commissioners. 1882. 8vo. 
I25. 6d. 


Statuta Universitatis Oxoniensis. 1885. Svo. 5s. 


The Examination Statutes for the Degrees of B.A., D. Mus., 
B.C.L., and B.M. Revised to Trinity Term, 1885. 8vo. sewed, 15. 


The Student's Handbook fo the University and. Colleges of 
Oxford. Extra fcap. 8vo. 25. 64. 


The Oxford University Calendar for the year 1886. Crown 
8vo. 45s. 64. 
The present Edition includes all Class Lists and other University distinctions for 
the five years ending with 1885. 


Also, supplementary to the above, price 5s. (pp. 606), 
The Honours Register of the University of Oxford. .& complete 


Record of University Honours, Officers, Distinctions, and Class Lists; of the 
Heads of Colleges, &c., &c., from the Thirteenth Century to 1883. 


MATHEMATICS, PHYSICAL SCIENCE, &c. 


Acland (H. W., M.D.. F.R.S.). Synopsis of the Pathological 
Series in the Oxford Museum. | 1867. 8vo. 25. 64. 


De Bary (Dr. A.) Comparative Anatomy of the Vegetative 
Organs of the Phanerogams and Ferns. "Translated and Annotated by F. O. 
Bower, M.A., F.L.S., and D. H. Scott, M.A., Ph.D., F.L.S. With two 
hundred and forty-one woodcuts and an Index. Royal 8vo., half morocco, 
1. 25. 6d. 


Müller (9.). On certain Variations zu the Vocal. Organs of 
the Passeres that have hitherto escaped notice. "Translated by F. J. Bell, B.A., 
and edited, with an Appendix, by A. H. Garrod, M.A., F.R.S. With Plates. 
1878. 4to. paper covers, 75. 6d. 


CLARENDON PRESS, OXFORD. II 


Price (Bartholomew, M.A., F.R.S.). Treatise on Infinitesimal 

Calculus. 

Vol. I. Differential Calculus. Second Edition. S8vo. r4:*. 64. 

Vol. II. Integral Calculus, Calculus of Variations, and Differential Equations. 
Second Edition, 1865. 8vo. 185. 

Vol. III. Statics, including Attractions; Dynamics of a Material Particle. 
Second Edition, 1868. 8vo. 16s. 

Vol.IV. Dynamics of Material Systems; together with a chapter on Theo- 
retical Dynamics, by W. F. Donkin, M.A., F.R.S. 1862. 8vo. 165. 


Pritchard (C., D.D., F.R.S.).  Uranometria Nova Oxoniensis. 
A Photometric determination of the magnitudes of all Stars visible to the 
naked eye, from the Pole to ten degrees south of the Equator. 1885. Royal 
8vo. 85. 64. 


— — Astronomical Observations made at the University 
Observatory, Oxford, under the direction of C. Pritchard, D.D. — No. r. 
1878. Royal 8vo. paper covers, 35. 64. 


Rigaud's Correspondence of Scientific Men of the 17th Century, 
with Table of Contents by A. de Morgan, and Index by the Rev. J. Rigaud, 
M.A. 2 vols. 1841-1862. 8vo. 185. 64. 


Rolleston (George, M.D., F.R.S.). Scientific Papers and Ad- 


dresses.  Arranged and Edited by William Turner, M.B., F.R.S. With a 
Biographical Sketch by Edward Tylor, F.R.S. "With Portrait, Plates, and 
Woodcuts. 2 vols. 8vo. 1. 4s. 


Westwood (9. O.,M.A. F.R.S.). Thesaurus Entomologicus 


Hofpeianus, or a Description of the rarest Insects in the Collection given to 
the University by the Rev. William Hope. "With 40 Plates. 1874. Small 
folio, half morocco, 7/7. 10s. 


Qibe Searrey 33oohs of tbe 3cast. 


'TRANSLATED BY VARIOUS ORIENTAL SCHOLARS, AND EDITED BY 
F. MAX MÜLLER. 


[Demy 8vo. cloth.] 


Vol. I. The Upanishads. Translated by F. Max Müller. 
Part I. The AZándogya-upanishad, The Talavakára-upanishad, The Aitareya- 
árazyaka, The Kaushítaki-bráhmaza-upanishad, and The Và gasaneyi-sa»;hitá- 
upanishad. ros. 64. 


Vol.II. The Sacred Laws of the Áryas, as taught in the 
Schools of Apastamba, Gautama, Vásish/Za, and Baudháyana. Translated by 
Prof. Georg Bühler. Part I. Apastamba and Gautama. 10s. 64. 


I2 CLARENDON PRESS, OXFORD. 


Vol. III. The Sacred Books of China. The Texts of Con- 


fucianism. "Translated by James Legge. Part I. The Shá King, The Reli- 
gious portions of the Shih King, and The Hsiáo King. 125. 64. 


Vol. IV. The Zend-Avesta. "Translated by James Darme- 
steter. PartI. The Vendidád. ros.64. 


Vol. V. The Pahlavi Texts. Translated by E. W. West. 
Part I. The Bundahis, Bahman Yast, and Sháyast lá-sháyast. 125. 64. 


Vols. VI and IX. The Qur'án. Parts I and II. Translated 
by E. H. Palmer. 215. 


Vol. VII. The Institutes of Vishzu. "Translated by Julius 
Jolly. ros. 6d. 


Vol. VIII. The Bhagavadgitáà, with The Sanatsugátiya, and 
The Anugítá. "Translated by Káshináth Trimbak Telang. ros. 64. 


Vol. X. The Dhammapada, translated from Páli by F. Max 
Müller; and The Sutta-Nipáta, translated from Páli by V. Fausbóll; being 
Canonical Books of the Duddhists. ros. 64. 


Vol. XI. Buddhist Suttas. Translated from Páli by T. W. 
Rhys Davids. 1. The Maháparinibbána Suttanta ; 2. The Dhamma-Zakka- 
ppavattana Sutta; 3. The Tevigrga Suttanta; 4. The Akankheyya Sutta; 
5. The Ketokhila Sutta; 6. The Mahá-sudassana Suttanta; 7. The Sabbásava 
Sutta. 10s. 62. 


Vol. XII. The Satapatha-Bráhmaza, according to the Text 
of the Mádhyandina School. Translated by Julius Eggeling. Part I. 
Books Iand Il. r25.64. 


Vol. XIII. Vinaya Texts. Translated from the Páli by 
T. W. Rhys Davids and Hermann Oldenberg. Part I. The Pátimokkha. 
The Mahávagga, I-IV. ros. 6. 


Vol. XIV. The Sacred Laws of the Áryas, as taught in the 
Schools of Apastamba, Gautama, Vásish?za and Baudháyana. "Translated 
by Georg Dühler. Part II. Vásish/Za and Baudháyana. ros. 67. 


Vol. XV. 'The Upanishads. Translated by F. Max Müller. 
Part II. 'The KazZa-upanishad, The Muzaka-upanishad, The Taittiriyaka- 
upanishad, 'The B;zhadárazyaka-upanishad, The .Svetasvatara-upanishad, The 
Pras/a-upanishad, and The Maitráyaza-Bráhmaza-upanishad. ros. 64. 


Vol. XVI. The Sacred Books of China. The Texts of Con- 
fucianism. "Translated by James Legge. Part II. The Yi King. ros. 64. 


Vol. XVII. Vinaya Texts. Translated from the Páli by 
T. W. Rhys Davids and Hermann Oldenberg. Part II. The Mahávagga, 
V-X. The Aullavagga, I-III. 10s. 67 


CLARENDON PRESS, OXFORD. I3 


Vol. XVIII. Pahlavi Texts. Translated by E. W. West. 
Part II. The Dázistán-1 Dinik and The Epistles of MánüsZihar. 125.64. 


Vol. XIX. The Fo-sho-hing-tsan-king. A Life of Buddha 


by Asvaghosha Bodhisattva, translated from Sanskrit into Chinese by Dhar- 
maraksha, A.D. 420, and from Chinese into English by Samuel Beal. 105.64. 


Vol. XX. Vinaya Texts. Translated from the Páli by T. W. 
Rhys Davids and Hermann Oldenberg. PartIII,. The Aullavagga, IV-XII. 
Ios. 6d. 


Vol. XXI. The Saddharma-puzZarika; or, the Lotus of the 
True Law. "Translated by H. Kern. 125. 64. 


Vol. XXII. Gaina-Sütras. Translated from Prákrit by Her- 
mann Jacobi. Part I. 'The AZáránga-Sütra. The Kalpa-Sütra. 10s. 64. 


Vol. XXIII. The Zend-Avesta. Translated by James Dar- 
mesteter. Part II. The Sirózahs, Yasts, and Nyàyis. ros. 64. 


Vol. XXIV. Pahlavi Texts. Translated by E. W. West. 
Part III. Diná-i Mainóg-i Khirad, .Sikand-gümánik, and Sad-Dar. 105.64, 


Second Series. 


Vol XXVI. The Satapatha-Bráhmaza. Translated by 
Julius Eggeling. Part II. 12s.64d. Just Published. 


Vols. XXVII and XXVIII. The Sacred Books of China. 
'The Texts of Confucianism. "Translated by James Legge. Parts III and IV. 
'The Li Ki, or Collection of Treatises on the Rules of Propriety, or Ceremonial 
Usages. 25s. Just Published. 


The following Volumes are in the Press:— ' 


Vol. XXV. Manu. Translated by Georg Bühler. Vol. I. 
Vols. XXIX and XXX. The Gzzhya-Sütras, Rules of Vedic 


Domestic Ceremonies. "Translated by Hermann Oldenberg. Parts I and II. 


NOE ATL The Zend-Avesta. Part III. The Yasna, 
Visparad, Afrinagán, and Gáhs. Translated by the Rev. L. H. Mills. 


Vol. XXXII. Vedic Hymns. Translated by F. Max Müller. 
Part I. 


Vol XXXIII.  Nárada, and some Minor Law-books. 
"Translated by Julius Jolly. [Zregar?zg-] 


Vol XXXIV. The Vedánta-Sütras, with .Sankara s Com- 
mentary. "Translated by G. Thibaut. [Zregaizg.) 


*«* The Second Series will consist of. Twenty-Four Volumes. 


14 CLARENDON PRESS, OXFORD. 


é Iaxenbon Ass Series 


I. ENGLISH, &c. 


4 First Reading Book. By Marie Eichens of Berlin; and 
edited by Anne J. Clough. Extra fcap.8vo. stiff covers, 44. 

Oxford Reading Dookb, Part I. For Little Children. Extra 
Ícap. Svo. stiff covers, 67. 

Oxford Reading Book,Part Il. For Junior Classes. Extra 
fcap. 8vo. stiff covers, 6d. 

An Elementary English Grammar and. Exercise Book. By 
O. W. Tancock, M.A. Second Edition. Extra ífcap.8vo. 15.64. 

An English Grammar and Reading Book, for Lower Forms 
in Classical Schools. By O. W. Tancock, M.A. Fourth Edition. Extra 
Ícap. 8vo. 3s. 64. 

Typical Selections from the best English Wryzters, with Intro- 
ductory Notices. Second Edition. In 'Two Volumes. Extra fcap. 8vo. 
35. 62. each. 

Vol. I. Latimer to Berkeley. Vol. II. Pope to Macaulay. 

Shazrp (9. C., LL.D.). Aspects of Poetry; being Lectures 


delivered at Oxford. . Crown 8vo. 1os. 64. 


A Book for the Beginuer in Anglo-Saxon. By John Earle, 
M.A. "Third Edition. Extra fcap. 8vo. 25. 64. 

An Anglo-Saxon Reader. In Prose and Verse. With Gram- 
matical Introduction, Notes, and Glossary. By Henry Sweet, M.A. Fourth 
Edition, Revised and Enlarged. Extra fcap. 8vo. 85. 64. 

An Anglo-Saxon Primer, with Grammar, Notes, and Glossary. 
By the same Author. Second Edition. Extra fcap. 8vo. 25. 64. 

Old English Reading Primers; edited by Henry Sweet, M.A. 
I. Selected Homilies of ZElfric. Extra fcap. 8vo., stiff covers, 15. 62. 

II. Extracts from Alfred's Orosius. Extra fcap. 8vo., stiff covers, 15. d. 

First Middle English Primer,with Grammar and Glossary. 
By the same Author. Extra fcap. 8vo. 25. 4 

The Pilolegy of the English Tougue. By jJ. Earle, M.A. 
'Third Edition. Extra fcap. 8vo. 75. 67. 

An Icelandic Primer, with Grammar, Notes, and Glossary. 
By the same Author. Extra fcap. 8vo. 35. 64. 

An Icelandic Prose Reader, with Notes, Grammar, and Glossary. 
By G. Vigfüsson, M.A., and F. York Powell, M.A. Ext. fcap. 8vo. 10s. 6d. 


A Handbook of PAonetics, including a Popular Exposition of 
the Principles of Spelling Reform. By H. Sweet, M.A. Extra fcap. 8vo. 45. 64. 


CLARENDON PRESS, OXFORD. I5 


Elementarbuch | des | Gesprochenen Englisch. — Grammatik, 
Texte und Glossar. Von Henry Sweet. Extra fcap. 8vo., stiff covers, 25. 64. 


The Ormulum; with the Notes and Glossary of Dr. R. M. 
White. Edited by R. Holt, M.A. 1878. 2 vols. Extra fcap. 8vo. 215. 


Specimens of Early English. .& New and Revised Edition. 
With Introduction, Notes, and Glossarial Index. By R. Morris, LL.D., and 
W. W. Skeat, M.A. 
Part I. From Old English Homilies to King Horn (A.D. 1150 to A.D. 1300). 
Second Edition. Extra fcap. 8vo. 9s. 
Part II. From Robert of Gloucester to Gower (A.D. 1298 to A.D. 1393). 
Second Edition. Extra fcap. 8vo. 75. 64. 


Specimens of English Literature, from the * Ploughmans 
Crede' to the * Shepheardes Calender' (A.D. 1394 to A.D. 1579). With Intro- 


duction, Notes, and Glossarial Index. By W. W. Skeat, M.A. Extra fcap. 
8vo. 75.64. 


The Vision of William concerning Piers the Plowman, by 
William Langland. Edited, with Notes, by W. W. Skeat, M.A. "Third 
Edition. Extra fcap. 8vo. 45. 62. 

Chaucer. lY. The Prologue to the Canterbury Tales; the 
Knightes Tale; The Nonne Prestes Tale. Edited by R. Morris, Editor of 


Specimens of Early English, &c., &c. Fifty-first Thousand. Extra fcap. 8vo. 
25. 6d. 


—— ll. 74e Prioresses Tale; Sir TAhopas; The Monkes 
Tale; The Clerkes Tale; The Squieres Tale, &c. Edited by W. W. Skeat, 
M.A. Second Edition. Extra fcap. 8vo. 45. 64. 

—— III. Ze Tale of the Man of Lawe; The Pardoneres 
'Tale; The Second Nonnes Tale; The Chanouns Yemannes Tale. By the 
same Editor. Second Edition. Extra fcap. 8vo. 4s. 64. 

Gamelyn, The Tale of. Edited with Notes, Glossary, &c., by 
W. W. Skeat, M.A. Extra fcap. 8vo. Stiff covers, 15. 64. 

Spenser's Faery Queene. | Books I and II. Designed chiefly 


for the use of Schools. With Introduction, Notes, and Glossary. By G. W. 
Kitchin, D.D. 


Book I. "Tenth Edition. Extra fcap. 8vo. 25. 64. 
Book II. Sixth Edition. Extra fcap. 8vo. 25. 64. 
Hooker. Ecclesiastical Polity, Book J. Edited by R. W. 
Church, M.A. Second Edition. Extra fcap. 8vo. 25. 
AMarlowe and Greene. Marlowe's Tragical History of Dr. 
Faustus, and Greene's Honourable History of Friar Bacon and Friar Bungay. 


Edited by A. W. Ward, M.A. 1878. Extra fcap.8vo. 5s. 67. In white 
Parchment, 65. 


JMarlowe. .Edkward II. With Introduction, Notes, &c. By 
O. W. Tancock, M.A. Extra fcap. 8vo. 35. 


16 CLARENDON PRESS, OXFORD 


SAakespeare. Select Plays. Edited by W. G. Clark, M.A., 
and W. Aldis Wright, M.A. Extra fcap. 8vo. stiff covers. 


'The Merchant of Venice. r5. Macbeth. 15.64. 
Richard the Second. 15. 64. Hamlet. 25. 
Edited by W. Aldis Wright, M.A. 
The Tempest. rs». 64. Midsummer Night's Dream. r5. 64. 
As You Like It. r5. 64. Coriolanus. 25. 64. 
Julius Czsar. 25. Henry the Fifth. 25. 
Richard the Third. 25. 64. Twelfth Night. rs. 64. 
King Lear. r5. 64. King John. r5. 64. 


Shakespeare as a Dramatic Artist; a popular Illustration of 
the Principles of Scientific Criticism. By R. G. Moulton, M.A. Crown $vo. 55. 


Bacon. l. Advancement of Learuing. Edited by W. Aldis 
Wright, M.A. Second Edition. Extra fcap. 8vo. 45. 64. 


—— lI. Z7XÀe Essays. With Introduction and Notes. By 
S. H. Reynolds, M.A., late Fellow of Brasenose College. Zz Zrefaratzon. 
Milton. l. Areopagitica. With Introduction and Notes. By 
John W. Hales, M.A, "Third Edition. Extra fcap. 8vo. 35. 
——— II. Peems. Edited by R. C. Browne, M.A. 2 vols. 
Fifth Edition. Extra fcap. 8vo. 6s. 67. Sold separately, Vol. I. 4s.; Vol, II. 35. 
In paper covers:— 
Lycidas, 34. L'Allegro, 34. Il Penseroso, 44. Comus, 64. 
Samson Agonistes, 64. 
—— III. Saison Agonistes. Edited with Introduction and 
Notes by John Churton Collins. Extra fcap. 8vo. stiff covers, 15. 
Dunyan. l. The Pilgrim's Progress, Grace Abounding, Rela- 
Hon of the Imprisonment of Mr.John Bunyan. Edited, with Biographical 


Introduction and Notes, by E. Venables, M.A. 1879. Extra fcap. 8vo. 55. 
In ornamental Parchment, 65. 


II. Zoly War, &xv. Edited by E. Venables M.A. 
In the Press. 


Clarendon. | History of the Rebellion. | Book VI. Edited 
by T. Arnold, M.A. Extra fcap. 8vo. 45. 67. 


Dryden. Select. Poems.  Stanzas on the Death of Oliver 
Cromwell; Astrea Redux; Annus Mirabilis; Absalom and Achitophel; 
Religio Laici; The Hind and the Panther. Edited by W. D. Christie, M.A. 
Second Edition. Extra fcap. 8vo. 35. 64. 


Locke's Conduct of the Understanding. Edited, with Intro- 
duction, Notes, &c., by T. Fowler, M.A. Second Edition. Extra ífcap, 8vo. 25. 


Addison. Selections from Papers in the Spectator. With 
Notes. By T. Arnold, M.A. Extra fcap. 8vo. 4s. 6d. In ornamental 
Parchment, 65. 


CLARENDON PRESS, OXFORD. 17 


Steele. Selections from the Tatler, Spectator, and Guardian. 
Edited by Austin Dobson. Extra fcáp. 8vo. 4s. 67. In white Parchment, 75. 67. 


Pope. With Introduction and Notes. By Mark Pattison, B.D. 
I. Zssay om Man. Extra fcap. 8vo. 15s. 6d. 
II. Sazires and Epistles. Extra fcap. 8vo. 25. 


Parnuell. The Hermit. | Paper covers, 2d. 


Johnson. Y. Rasselas; Lives of Drydem aud Pope. Edited 
by Alfred Milnes, M.A. (London). Extra fcap. 8vo. 4s. 62., or ZLzves of 
Dryden and Pope only, stiff covers, 25. 6d. 

—— II. Vanity of Human Wishes. With Notes, by E. J. 
Payne, M.A. Paper covers, 44. 

Gray. Selected Poems. Edited by Edmund Gosse. Extra 
Ícap. 8vo. Stiff covers, 15. 62. In white Parchment, 35. 

Elegy aud Ode on Eton College. | Paper covers, 24. 

Goldsmith. The Deserted Village. | Paper covers, 24. 

Cowper. Edited, with Life, Introductions, and Notes, by 
H. T. Griffith, B.A. 

—— I. 77e Didactic Poems of 1782, with Selections from the 
Minor Pieces, A.D. 1779-1783. Extra fcap. 8vo. 35. 

——— II. Ze Tas£, with Tzrocinium, and Selections from tle 
Minor Poems, A.D. 1784-1799. Second Edition. Extra fcap. 8vo. 3s. 

Burke. Select Works. Edited, with Introduction and Notes, 
by E. J. Payne, M.A. 

I. ZAougAkts on the Present Discontents ; the two Speeches 

on America. Second Edition. Extra fcap. 8vo. 45. 6d. 

II. Reffections on the French Revolution. Second Edition. 
Extra fcap. 8vo. 55. 

—— Ill. Feur Letters om the Proposals for Peace «ith te 
Regicide Directory of France. Second Edition. Extra fcap. 8vo. 55. 

Keats. Hyperion, Book I. With Notes by W. T. Arnold, B.A. 
Paper covers, 4d. 


Byron. Childe Harold. Edited, with Introduction and Notes, 
by H. F. Tozer, M. A. Extra fcap. 8vo. 3s. 67. In white Parchment, 55. 


Scott. Lay of the Last Minstrel. Edited with Preface and 
Notes by W. Minto, M.A. "With Map. Extra fcap. 8vo. Stiff covers, 27. 
Ornamental Parchment, 35. 62. 

—— Lay of the Last Minstrel. Introduction and Canto I., 
with Preface and Notes, by the same Editor. 64. 


[9] c 


18 CLARENDON PRESS, OXFORD., 


IT. LATIN, 


Rudimenta Latina. Comprising Accidence, and Exercises of 
a very Elementary Character, for the use of Beginners. By John Barrow 
Allen, M.A. Extra fcap. 8vo. 25. 

An Elementary Latin Grammar. | By the same Author. 
Forty-second Thousand. Extra fcap. 8vo. 25.64. 


A First Latin Exercise Book. By the same Author. Fourth 
Edition. Extra fcap. 8vo. 25. 64. 


A Second Latin Exercise Book. By the same Author. Extra 
fcap. 8vo. 35. 64. 


Reddenda Minora, or Easy Passages, Latin and Greek, for 
Unseen Translation. Forthe use of Lower Forms. Composed and selected 
by C. S. Jerram, M.A. Extra fcap. 8vo. 15s. 67. 


Anglice Reddenda, or Easy Extracts, Latin and Greek, for 
Unseen Translation. By C. S. Jerram, M.A. "Third Edition, Revised and 
Enlarged. Extra fcap. 8vo. 25. 67. 


Passages for Translation into Latin. For the use of Passmen 
and others. Selected by J. Y. Sargent, M.A. Fifth Edition, Extra fcap. 
8vo. 25. 67. 

Exercises in Latim Prose Composition ; with Introduction, 
Notes, and Passages of Graduated Difficulty for Translation into Latin. By 
G. G. Ramsay, M.A., LL.D. Second Edition. Extra fcap. 8vo. 4s. 64. 


Hints and. Helps for Latin Elegiacs. By H. Lee-Warner, M.A. 
Extra fcap. 8vo. 35. 64. 


First Latin Reader. By T. J. Nunns, M.A. "Third Edition. 


Extra fcap. 8vo. 25. 


Caesar. TÀe Commentaries (for Schools). With Notes and 
Maps. By Charles E. Moberly, M.A. 


Part I. 77e Gallic War, Second Edition. Extra fcap. 8vo. 45. 62. 
Part II. 77e Cz War. Extra fcap. 8vo. 35. 6d. 
TÀe Ciwil War. BookI. Second Edition. Extra fcap. 8vo. 25. 
Cicero. Selection of interesting and descriptive passages. With 
Notes. By Henry Walford, M.A. In three Parts. Extra fcap. 8vo. 4s. 64. 
Each Part separately, limp, 15. 64. 
Part I. — Anecdotes from Grecian and Roman History. "Third Edition. 


Part II. Omens and Dreams: Beauties of Nature. "Third Edition, 
Part III. Rome's Rule of her Provinces. "Third Edition. 


Cicero. Selected Letters (for Schools). With Notes. By the 
late C. E. Prichard, M.A., and E. R, Bernard, M.A. Second Edition, 
Extra fcap. 8vo. 35. 


Cicero. Select Oratiouns (for Schools) In Verrem I. De 
Imperio Gn. Pompeii. Pro Archia. Philippica IX. With Introduction and 
Notes by J. R. King, M.A, Second Edition. Extra fcap. 8vo. 25. 64, 


CLARENDON PRESS, OXFORD. 19 


Cornelius Nepos. With Notes. By Oscar Browning, M.A, 
Second Edition, Extra fcap. 8vo. 25. 64. 


Horace. | Selected Odes. With Notes for the use of a Fifth 

Form. By E. C. Wickham, M.A, In two Parts. Extra fcap. 8vo. c/oA, 25. 
Or separately, Part I. Text, 1s. Part II. Notes, 15. 

Livy. Selections (for Schools). With Notes and Maps. By 

H. Lee-Warner, M.A. Extra fcap. 8vo. In Parts, limp, each r5. 64. 
Part I. The Caudine Disàster. Part II. Hannibal's Campaign 
in Italy. Part III. The Macedonian War. 

Livy. Books V-VII. With Introduction and Notes. By 
A. R. Cluer, B.A. Extra fcap. 8vo. 35. 64. 

Livy. Books XXI, XXII, and XXIII. With Introduction 
and Notes. By M. T. Tatham, M.A. Extra fcap. 8vo. 45. 64. 

Ovid. Selections for the use of Schools. With Introductions 
and Notes, and an Appendix on the Roman Calendar. By W. Ramsay, M.A. 
Edited by G. G. Ramsay, M.A. "Third Edition. Extra fcap. 8vo. 55. 6g. 

Ovid. Tristia. Book I. The Text revised, with an Intro- 
duction and Notes. By S. G. Owen, B.A. Extra fcap. 8vo. 35. 64. 

Plautus. The Trinummus. With Notes and Introductions. 


Intended for the Higher Forms of Public Schools. By C. E, Freeman, M.A., 
and A, Sloman, M.A. Extra fcap. 8vo. 35. 


Pliny. Selected Letters (for Schools). With Notes. By the 
late C, E. Prichard, M.A., and E. R. Bernard, M.A. Extra fcap. 8vo. 35. 
Sallust. With Introduction and Notes. By W. W. Capes, 

M.A. Extrafcap. 8vo. 45s. 64. 

Tacitus. The Annals. Books I-IV. Edited, with Introduc- 
tion and Notes for the use of Schools and Junior Students, by H. Furneaux, 
M.A. Extra fcap. 8vo. 5;. 

Terence. Andria. With Notes and Introductions. By C. 
E. Freeman, M.A., and A. Sloman, M.A. Extra fcap. 8vo. 35. 

—— Adelphi. With Notes and Introductions. Intended for 
the Higher Forms of Public Schools. By A. Sloman, M.A. Extra fcap. 
8vo. 35. 

Virgil. With Introduction and Notes. By T. L. Papillon, 
M.A, Two vols. Crown 8vo. 10s. 67. "The Text separately, 45. 64. 


Catulli Veronensis Liber. Iterum recognovit, apparatum cri- 
ticum REPIRBSLONUA appendices addidit, Robinson Ellis, A.M. 1878. Demy 
$vo. 16s. 

—— 4 Commentary on. Catullus. By Robinson Ellis, M.A. 
1876. Demy 8vo. 16;. 
c a 


20 CLARENDON PRESS, OXFORD. 


Catulli Veronensis Carmina Selecta, secundum recognitionem 
Robinson Ellis, A.M. Extra fcap. 8vo.: 35. 64. 


Cicero de Oratore. With Introduction and Notes. By A.S. 
Wilkins, M.A. 
Book I. 1879. 8vo. 6s. Book II. 1881. 8vo. 55. 
—— PAilippic Oratious. With Notes. By J. R. King, M.A. 
Second Edition. 1879. 8vo. 10s. 64. 
Select Letters. With English. Introductions, Notes, and 
Appendices. By Albert Watson, M.A. Third Edition. 1881. Demy 8vo. 18s. 


— — Select Letters. Text. By the same Editor. Second 
Edition. Extra ífcap. 8vo. 45. 


fro Cluentio. With Introduction and Notes. By W. 
Ramsay, M.A. Edited by G. G. Ramsay, M.A. Second Edition. Extra fcap. 
8vo. 35. 64. 


Horace. With a Commentary. Volume I. (The Odes, Carmen 
Seculare, and Epodes. By Edward C. Wickham, M.A. Second Edition. 
1877. Demy 8vo. 125. 


A. reprint of the above, in a size suitable for the use 
of Schools. Extra fcap. 8vo. 55. 64. 

Livy, Book I. With Introduction, Historical Examination, 
and Notes. By J. R.Seeley, M.A. Second Edition. 1881. 8vo. 65. 
Ovid. P. Ovidii Nasonis Ibis. Ex Novis Codicibus edidit. 
Scholia Vetera Commentarium cum Prolegomenis Appendice Indice addidit, 

R. Ellis, A.M. 8vo. 1o». 64. 

Persius. The Satires. With a Translation and Commentary. 
By John Conington, M.A. Edited by Henry Nettleship, M.A. Second 
Edition. 1874. 8vo. 7s. 67. 

Tacitus. ThÀe Annals. Books I-VI. Edited, with Intro- 
duction and Notes, by H. Furneaux, M.A. 8vo. 185. 


Nettleship (H., M.A.). Lectures and Essays on Subjects con- 


nected with Latin Scholarship and Literature. Crown 8vo. 75. 64. 


The Roman Satura: its original form in connection with 
itsliterary development. 8S8vo. sewed, 15. 


Ancient Lives of Vergil. With an Essay on the Poems 
of Vergil, in connection with his Life and Times. 8vo.sewed, 25. 

Papillon (T. L., M.A..). 4 Manual of Comparative PAilology. 
'Third Edition, Revised and Corrected. 1882. Crown 8vo. 65. 


Pinder (North, M.A.). Selections from the less known Latin 
Poets. 1869. 8vo. 15;. 


CLARENDON PRESS, OXFORD. 21 


Sellar (W. Y., M.A.). Roman Poets" of the Augustan Age. 
VinGIL. New Edition. 1883. Crown 8vo. 9s. 


Roman Poets of the Republic. New Edition, Revised 
and Enlarged. 188i. 8vo. 14s. 


Wordsworth (7., M.A.). Fragments and Specimens of Early 
Latin. With Introductions and Notes, 1874. 8vo. 18;. 


III. GREEK. 


4A Greek Primer, for the use of beginners in that Language. 
By the Right Rev. Charles Wordsworth, D.C.L. Seventh Edition. Extra fcap. 
8vo. rs. 64. 

Easy Greek. Reader. By Evelyn Abbott, M.A. In two 
Parts. Extra fcap. 8vo. 3s. /ust Published. 

'The Text and Notes may be had separately, 15. 64. each. 

Graecae Grammaticae Rudzmenta in usum Scholarum.  Auc- 
tore Carolo Wordsworth, D.C.L. ^ Nineteenth Edition, 1882. 12mo. 4;. 

4A Greek-English Lexicon, abridged from Liddell and Scott's 
4to. edition, chiefly for the use of Schools, 'Twenty-first Edition. 1884. 
Square 12mo. 7s. 64. 

Greek Verbs, Irregular and Defective ; their forms, meaning, 
and quantity; embracing all the Tenses used by Greek writers, with references 


to the passages in which they are found. By W. Veitch. Fourth Edition. 
Crown 8vo. 10s. 64. 


The Elements of Greek Accentuation (for Schools): abridged 
from hislarger work by H. W. Chandler, M.A. Extra fcap.8vo. 25. 64. 


A SERIES OF GRADUATED GREEK READERS :— 


First Greek Reader. By W. G. Rushbrooke, M.L. Second 
Edition. Extra fcap. 8vo. 2s. 64. 


Second Greek. Reader. By A. M. Bell, M.A. Extra fcap. 
8vo. 3s. 64. 


Fourth Greek. Reader ; being Specimens of. Greek Dialects. 
With Introductions, etc. By W. W. Merry, M.A. Extra fcap. 8vo. 4s. 64. 

FzZfth Greek Reader. Selections from Greek Epic and 
Dramatic Poetry, with Introductions and Notes. By Evelyn Abbott, M.A. 
Extra fcap. 8vo. 4s. 6d. 

TAe Golden Treasury of Ancient Greek Poetry: being a Col- 
lection of the finest passages in the Greek Classic Poets. with Introductory 
Notices and Notes. By R. S. Wright, M.A. Extra fcap. 8vo. 8s. 64. 

A Golden Treasury of Greek Prose, being a Collection of the 
finest passages in the principal Greek Prose Writers, with Introductory Notices 
and Notes. By R. S. Wright, M.A., and J. E. L. Shadwell, M,A. Extra fcap. 
8vo. 45. 64. 


22 CLARENDON PRESS, OXFORD. 


Aeschylus. Prometheus Bound (for Schools). With Introduc- 
tion and Notes, by A. O. Prickard, M.A. Second Edition. Extra fcap. 8vo. 25. 


—— Agamemnon. | With Introduction and Notes, by Arthur 
Sidgwick, M.A. Second Edition. Extra fcap. 8vo. 35. 


— — QChoephoroi. With Introduction and Notes by the same 
: Editor. Extrafcap. 8vo. 3s.  — 


Aristophanes. In Single Plays. Edited, with English Notes, 
Introductions, &c. by W. W. Merry, M.A. Extra fcap. 8vo. 
I. The Clouds, Second Edition, 25. 
II. The Acharnians, 25. III. The Frogs, 25. 


Cebes. Tabula. With Introduction and Notes. By C. S. 
Jerram, M.A. Extra fcap. 8vo. 25. 62. 


Euripides. Alcestis (for Schools). By C. S. Jerram, M.A. 
Extra fcap. 8vo. 25. 64. 


—— Helena. Edited, with Introduction, Notes, and Critical 
Appendix, for Upper and Middle Forms. By C. S.Jerram, M.A, Extra 
Ícap. 8vo. 35. a 


Iphigenia im Turis. Edited, with Introduction, Notes, 
and Critical Appendix, for Upper and Middle Forms. By C.S. Jerram, M.A. 
Extra fcap. 8vo. cloth, 35. 


Herodotus, Selections from. Edited, with Introduction, Notes, 
and a Map, by W. W. Merry, M.A. Extra fcap. 8vo. 25. 64. 


Homer. Odyssey, Books I-XII (for Schools) By W. W. 
Merry, M.A. Twenty-seventh Thousand. Extra fcap. 8vo. 45. 64. 
Book II, separately, 15. 62. 


—— Odyssey, Books XIII-XXIV (for Schools). By the 


same Editor. Second Edition. Extra fcap. 8vo. 55. 


—— Iliad, Book I(for Schools). By D. B. Monro, M.A. 
Second Edition. Extra fcap. 8vo. 25. 


Iliad, Books I-XII (for Schools). With an Introduction, 
a brief Homeric Grammar, and Notes. By D. B. Monro, M.A. Extra fcap. 
8vo. 65. 


—— Iliad, Books VI and XXI. With Introduction and 
Notes. By Herbert Hailstone, M.A. Extra fcap. 8vo. 15. 64. each, 


Luciam. Vera Historia (for Schools). By C. S. Jerram, 
M.A. Second Edition. Extra fcap. 8vo. 15s. 67. 


Plate. Selections from the Dialogues [including the whole of 
the 47o/ogy and Czzto]. With Introduction and Notes by John Purves, M.A., 
and a Preface by the Rev. D. Jowett, M.A. Extra fcap. 8vo. 65. 6z. 


i d 


CLARENDON PRESS, OXFORD. 23 


Sophocles. For the use of Schools. Edited with Intro- 
ductions and English Notes. By Lewis Campbell, M.A., and Evelyn Abbott 
M.A. JVew and Revised Edition. 2 Vols. Extra fcap. 8vo. 105. 64. 


Sold separately, Vol. I, Text, 45s. 62. ; Vol. II, Explanatory Notes, 65. 


Sophocles. In Single Plays, with English Notes, &c. By 
Lewis Campbell, M.A., and Evelyn Abbott, M.A. Extra fcap. 8vo. limp. 
Oedipus Tyrannus, Philoctetes. New and Revised Edition, 25. each. 
Oedipus Coloneus, Antigone, 1s. 97. each. 
Ajax, Electra, 'Trachiniae, 25. each. 


Oedipus Rex: Dindorfs Text, with Notes by the 
present Bishop of St. David's. Extra fcap. 8vo. limp, r5. 64. 


Theocritus (for Schools) With Notes. By H. Kynaston, 
D.D. (late Snow). "Third Edition. Extra fcap. 8vo. 45.64. 


Xenophon. Easy Selections (for Junior Classes). With a 
Vocabulary, Notes, and Map. By J. S. Phillpotts, B.C.L., and C. S. Jerram, 
M.A. "Third Edition. Extra fcap. 8vo. 35. 64. 


Selections (for Schools). With Notes and Maps. By 
J. S. Phillpotts, B.C.L. Fourth Edition, Extra fcap. 8vo. 35. 64. 


Anabasis, Book I. Edited for the use of Junior Classes 
and Private Students. With Introduction, Notes, etc. By J. Marshall, M. A., 
Rector of the Royal High School, Edinburgh. Extra fcap. 8vo. 25. 64. 


—— Anabasis, Book II. With Notes and Map. By C.S. 
Jerram, M.A. Extra fcap.8vo. 25. 


Cyropaedia, Books IV and V. With Introduction and 
Notes by C. Bigg, D.D. Extra fcap. 8vo. 25. 64. 


Aristotle s Politics. By W. L. Newman, M.A. [7z ze Press.] 


Aristotelian Studies. Y. On the Structure of the Seventh 
Book of the Nicomachean Ethics. By J. C. Wilson, M.A. Svo.stiff, 55. 


Aristotelis Ethica NNicomachea, ex recensione Immanuelis 
Bekkeri. Crown 8vo. 55. 


Demosthenes and Aeschines. The Orations of Demosthenes 
and ZEschines on the Crown. With Introductory Essays and Notes. By 
G. A. Simcox, M.A., and W. H. Simcox, M.A. 18723. 8vo. 125. 


Hicks (E. L.,.M.A.). .A Manual of Greek Historical Inscrip- 
tons. Demy 8vo. 1os. 67. 


Homer. Odyssey, Books I-XII. Edited with English Notes, 
Appendices, etc. By W. W. Merry, M.A., and the late James Riddell, M.A. 
1886. Second Edition. Demy 8vo. 165. 


24 CLARENDON PRESS, OXFORD. 


Homer. A Grammar of the Homeric Dialect. By D. B. Monro, 
M.A. Demy 8vo. 10s. 62. 


Sophocles. "The Plays and Fragments. With English Notes 
and Introductions, by Lewis Campbell, M.A. 2 vols. 
Vol.I. Oedipus Tyrannus. Oedipus Coloneus. Antigone. 8vo. 165. 
Vol. II. Ajax. Electra. Trachiniae. Philoctetes. Fragments. $8vo. 165. 


IV. FRENCH AND ITALIAN. 


Brachet's Etymological Dictionary of the French. Language, 
with a Preface on the Principles of French Etymology. Translated into 
English by G. W. Kitchin, D.D. "Third Edition. Crown 8vo. 75. 64. 


—— Historical Grammar of the Freuch Language. "Trans- 
lated into English by G. W. Kitchin, D.D. Fourth Edition. Extra fcap. 
8vo. 35. 64. 


Works by GEORGE SAINTSBURY, M.A. 
Primer of French Literature. Extra fcap. 8vo. 25. 
Short History of French Literature. Crown 8vo. 10s.6d. 
Specimens of French Literature, from. Villon to Hugo. Crown 


8vo. 95. 


Corneille s Horace. Edited, with Introduction and Notes, by 
George Saintsbury, M.A. Extra fcap. 8vo. 25. 64. 


Molieres Les Précieuses Ridicules. Edited, with Introduction 
' and Notes, by Andrew Lang, M.A. Extra fcap. 8vo. 15. 64. 


Racings Esther. Edited, with Introduction and Notes, by 
George Saintsbury, M.A. Extra fcap. 8vo. 2s. /ust Published. 

Beaumarchais Le Barbier de Séville. Edited, with Introduction 
and Notes, by Austin Dobson. Extra fcap. 8vo. 25. 64. 


Voltaires Mérope. Edited, with Introduction and Notes, by 
George Saintsbury. Extra fcap. 8vo. cloth, 25. 


Musset's On ne badine pas avec lL'Amour,and Fantasio. Edited, 


with Prolegomena, Notes, etc, by Walter Herries Pollock. Extra fcap. 
8vo. 25. 


Sainte-Deuve. Selections from the Causeries du Lundi. Edited 
by George Saintsbury. Extra fcap. 8vo. 25. 


Quinuet's Lettres à sa «Mére. Selected and edited by George 


Saintsbury. Extra fcap. 8vo. 25. 


Gautier, TÀhéophile. Scenes of Travel. Selected and Edited 
by George Saintsbury. Extra fcap. 8vo. 25. 


CLARENDON PRESS, OXFORD. 25 


L' Éloquence de la Chaire et de la Tribune Francaises. Edited 
by Paul Blouét, B.A. (Univ. Gallic.). Vol. I. French Sacred Oratory 
Extra fcap. 8vo. 25. 64. 


Edited by GUSTAVE MASSON, B.A. 
Corneille's Cuna. With Notes, Glossary, etc. Extra fcap. 8vo. 


cloth, 2s.  Stiff covers, 15. 6d. 
Louis XIV and his Contemporarzes ; as described in Extracts 


from the best Memoirs of the Seventeenth Century. With English Notes, 
Genealogical Tables, &c. Extra fcap. 8vo. 25. 64. 


AMaistre, Xavier de. Voyage autour de na Chambre. | .Ourika, 
by Zadame de Duras; Le Vieux Tailleur, by 7777. Erckmann-Chatrian ; 
La Veillée de Vincennes, by 4/red de Vigny; Les Jumeaux de l'Hótel 
Corneille, by Ed»ond About ; Mésaventures d'un Ecolier, by Aodo/2Ae Toffer. 
"Third Edition, Revised and Corrected. Extra fcap. 8vo. 25. 6d. 

Moliéres Les Fourberies de Scapin, and Raciues Athalie. 
With Voltaire's Life of Moliére. Extra fcap. 8vo. 25. 64. 

Moliére's Les Fourberies de Scapin. With Voltaire's Life of 
Moliére, Extra fcap. 8vo. stiff covers, 15. 6d. 

Moliére's Les Femmes Savantes. With Notes, Glossary, etc. 
Extra fcap. 8vo. c/o, 2s.  Stiff covers, 15. 67. 

Raczne's Andromaque, and. Corneilles Le Menteur. | With 
Louis Racine's Life of his Father. Extra fcap. 8vo. 25. 64. 

Regnard's Le Youeur, and Brueys and Palaprat's Le Grondeur. 
Extra fcap. 8vo. 25. 64. 

Sévignué, Madame de, and. her chief. Contemporaries, Selections 


Jrom the Correspondence of. Intended more especially for Girls Schools. 
Extra fcap. 8vo. 35. 


Dante. Selections from the Inferno. With Introduction and 
Notes. By H. B. Cotterill, B.A. Extra fcap. 8vo. 45. 64. 


Tasso. La Gerusalemme Liberata. Cantos i, ii. With In- 
troduction and Notes, By the same Editor. Extra fcap. 8vo. 25. 64. 


V. GERMAN. 


Scherer (W.). A History of German Literature. "Translated 
from the Third German Edition by Mrs. F. Conybeare. Edited by F. Max 
Müller. 2 vols. 8vo. 215. 


JMax Müller. 'The German Classics, from the Fourth to the 
Nineteenth Century. "With Biographical Notices, Translations into Modern 
German, and Notes. By F. Max Müller, M.A. A New Edition, Revised, 
Enlarged, and Adapted to Wilhelm Scherer's * History of German Literature;' 
by F. Lichtenstein. 2 vols. crown 8vo. 215. 


26 CLARENDON PRESS, OXFORD. 


GERMAN COURSE. By HERMANN LANGE. 


The Germans at Home; a Practical Introduction to German 
Conversation, with an Appendix containing the Essentials of German Grammar. 
Second Edition. 8vo. 25s. 64. 


The German Manual; a German Grammar, Reading Book, 
^ and a Handbook of German Conversation. 8vo. 75. 64. 


Grammar of the German Language. | 8vo. 3s. 6d. 


German Composition ; A 'Theoretical and Practical Guide to 
the Art of Translating English Prose into German. $8vo. 45s. 64. 


Lessing's Laokoon. With Introduction, English Notes, etc. 
By A. Hamann, Phil. Doc., M.A. Extra fcap. 8vo. 4s. 64. 


ScAzler's Wilheln Tell. Translated into English Verse by 
E. Massie, M.A. Extra fcap. 8vo. 55. 


Also, Edited by C. A. BUCH HEIM, Phil. Doc. 


Goethe's Egmont. With a Life of Goethe, &c. Third Edition. 
Extra fcap. 8vo. 35. 

——— Iphigenie auf Tauris. AA Drama. With a Critical In- 
troduction and Notes. Second Edition. Extra fcap. 8vo. 35. 

Heine's Prosa, being Selections from his Prose Works. With 
English Notes, etc. Extra fcap. 8vo. 4s. 62. 

Heiues Harzreise. With Life of Heine, Descriptive Sketch 
of the Harz, and Index. Extra fcap. 8vo. paper covers, rs. 62. ; cloth, 25. 64. 

Lessing's Minna vou Barnhelm. A Comedy. With a Life 
of Lessing, Critical Analysis, etc. Extra fcap. 8vo. 35. 6. 

Nathan der Weise. With Introduction, Notes, etc. 
Extra fcap. 8vo. 45. 67. 

Schiller's Historische Sbizzen; Egmonts Leben und Tod, and 
Belagerung von Antwerpen. Witha Map. Extra fcap. 8vo. 25. 62. 

Wilhelm Tell With a Life of Schiller; an his- 


torical and critical Introduction, Arguments, and a complete Commentary, 
and Map. Sixth Edition. Extra fcap. 8vo. 3s. 67. 


Wihehn Tell. School Edition. With Map. 25. 
Modern German Reader. AA Graduated Collection of Ex- 


tracts in Prose and Poetry from Modern German writers :— 
Part I. With English Notes, a Grammatical Appendix, and a complete 
Vocabulary. Fourth Edition. Extra fcap. 8vo. 2s. 6d. 
Part II. With English Notes and an Index. Extra fcap. 8vo. 25. 64. 


Niebuhr's Griechische Heroen-Geschichten. Tales of Greek 
Heroes. Edited with English Notes and a Vocabulary, by Emma S. Buchheim. 
School Edition. Extra fcap. 8vo., c/ozh, 2s. — Stéff covers, 1s. 6d. 


CLARENDON PRESS, OXFORD. 27 


- 


VI. MATHEMATICS, PHYSICAL SCIENCE, &c. 
By LEWIS HENSLEY, M.A. 
Figures jade Easy : a first Arithmetic Book. Crown 8vo. 67. 


Answers to the Examples in Figures made Easy, together 
with two thousand additional Examples, with Answers. Crown 8vo. r;. 


The Scholar s Arithmetic : with Answers. Crown 8vo. 4s. 67. 
The Scholars Algebra. Crown 8vo. | 4s. 6d. 


Baynes (R. E., M.A.). Lessons on Thermodynamics. 1878. 


Crown 8vo. 75. 64. 


Chambers (G. F. F.R.A.S.). A Handbook of Descriptive 
Astronomy. 'Third Edition. 1877. Demy 8vo. 285. 


Clarke (Col. A. R., C.B., R-E.). Geodesy. 1880. 8vo. 12s. 64. 

Cremona (Luigi) Elements of Projective Geometry.  'Trans- 
lated by C. Leudesdorf, M.A. 8vo. 125.64. 

Donkin. Acoustics. Second Edition. Crown 8vo. 75.64. 

Euclid Revised. | Containing the Essentials of the Elements 


of Plane Geometry as given by Euclid in his first Six Books. Edited by 
R. C. J. Nixon, M.A. Crown 8vo. 75. 64. 


Sold separately as follows, 
Books I-IV. 35. 64. 
Books I, II. rs. 64. 
Book.L- 1s 
Galton (Douglas, C.B., F.R.S.). Te Construction of Healthy 
Duwellings. Demy 8vo. ros. 64. 
Hamilton (Sir R. G. C.), aud 7. Ball.  Book-kecping. New 


and enlarged Edition. Extra fcap. 8vo. limp cloth, 25. 


Harcourt (A. G. Vernon, M.A.), and A. G. Madan, M.A. 
Exercises im. Practical. Chemistry. Wol I. Elementary Exercises. — Third 
Edition. Crown 8vo. 9». 

AMaclaren. (Archibald). A System of Physical Education : 
"Theoretical and Practical. Extra fcap. 8vo. 75. 64. 

Madan (H. G., .M.A.) | Tables of Qualitative Analysis. 
Large 4to.- paper, 45. 64. 

Maaxwell (T. Clerk, M.A., F.R.S.). A Treatise on Electricity 
and Magnetism. Second Edition. 2 vols. Demy 8vo. 17. 115. 6d. 

An Elementary Treatise on Electricity. Edited by 

William Garnett, M.A. Demy 8vo. 75. 64. 

Minchin (G. M., M.A.). A Treatise on Statics with Applica- 


tions to Physics. Third Edition, Corrected and Enlarged. Vol.I. JEqgwui- 
órium of Coplanar Forces. 8vo. 9s. Vol. II. S/a£ics, 8vo. 165. 


28 CLARENDON PRESS, OXFORD. 


Minuchin (G. M., M.A.). Uniplanar Kinematics of Solids and 
Fiuids. Crown 8vo. 75. 6d. 


Phillips (Yohn, M.A., F.R.S.). Geology of Oxford and the 
Valley of the Thames. 1871. 8vo. 215. 


— Vesuvius. 1869. Crown 8vo. 10s. 6d. 
Prestwich (Joseph, M.A., F.R.S.). Geology, Chemical, Physical, 


and Stratigraphical. Wol.I. Chemicaland Physical. Royal8vo. 255. 


Rolleston's Forms of Animal Life. llustrated by Descriptions 
and Drawings of Dissections. New Edition. (JVeazy zeady.) 


Smyth. 4 Cycle of Celestial Objects. | Observed, Reduced, 
and Discussed by Admiral W. H. Smyth, R. N. Revised, condensed, and greatly 
enlarged by G. F. Chambers, F.R.A.S. 1881. 8vo. ree reduced to 125. 


Szewart (Palfour, LL.D., F.R.S.). A Treatise on Heat, with 


numerous Woodcuts and Diagrams. Fourth Edition. Extra fcap. 8vo. 75.64. 


Vernon- Harcourt (L. F., M.A.). A Treatise on Rivers and 
Canals, relating to the Control and Improvement of Rivers, and the Design, 
Construction, and Development of Canals. 2 vols. (Vol. I, Text. "Vol. II, 
Plates.) 8vo. 21. 

Harbours and Docks ; their Physical Features, History, 


Construction, Equipment, and Maintenance; with Statistics as to their Com- 
mercial Development. 2 vols. 8vo. 255. 


Watson (H. W., M.A.). .A Treatise om the Kinetic Theory 
of Gases. 1876. 8vo. 35. 6d. 
Watson (H. W., D. Sc., F.R.S.), aud SS. H. Burbury, M.A. 


I. 4 Zreatise on the Application of Generalised Coordinates to the Kinetics of 
a Material System. | 1879. 8vo. 6s. 


Il. 77e Mathematical Theory of Electricity and Magnetism. | N ol. I. Electro- 
statics. Svo. ros. 64. 


Wihamson (A. W., Pil Doc. F.R.S.. | Chemistry for 


Students. A new Edition, with Solutions. 1873. Extra fcap. 8vo. 85. 62. 


VII. HISTORY. 
Bluntschli (7. K.). Te Theory of the State. . By J. K. 


Bluntschli, late Professor of Political Sciences in the University of Heidel- 
berg. Authorised English Translation from the Sixth German Edition. 
Demy 8vo. half bound, 125. 64. 


Finlay (George, LL.D.). A History of Greece from its Con- 
quest by the Romans to the present time, B.C. 146 to A.D. 1864. A new 
Edition, revised throughout, and in part re-written, with considerable ad- 
ditions, by the Author, and edited by II. F. Tozer, M.A. 7 vols. 8vo. 37. 10s. 


CLARENDON PRESS, OXFORD. 29 


Fortescue (Sir Sohn, Kt). The Governance of. England: 


otherwise called The Difference between an Absolute and a Limited Mon- 
archy. A Revised Text. Edited, with Introduction, Notes, and Appendices, 
by Charles Plummer, M.A. $vo. half bound, 125. 64. 


Freeman (E.A. D.C.L. A Short History of the Norman 
Conquest of England. Second Edition. Extra fcap. 8vo. 25. 6d. 


George (H. B.,M.A.). Genealogical Tables zllustrative of Modern 
History. 'Third Edition, Revised and Enlarged. Small 4to. 125. 


Hodgkin (T..  ltaly and her Invaders. lustrated with 
Plates and Maps. "Vols. I—IV., A.D. 376-553. 8vo. 3. 85. 


Kitchin (G. W., D.D.). A History of France. With numerous 
Maps, Plans, and Tables. In Three Volumes. .Secozd Editzog. Crown 8vo. 
each ros. 64. 


Vol. 1. Down to the Year 1453. 
Vol. 2. From 1423-1624. Vol. 3. From 1624-1793. 


Payne (E. 7., M.A.).. .A History of the Unmited States of 


America. In the Press. 


Ranke (L. von). .A History of England, principally in the 
Seventeenth Century. "Translated by Resident Members of the University of 
Oxford, under the superintendence of G. W. Kitchin, D.D., and C. W. Boase, 
M.A. 1875. 6 vols. 8vo. 37. 35. 


Rawlinson (George, M.A.). A Manual of Ancient. History. 
Second Edition. Demy 8vo. 145. 


Select Charters and other IHlustrations of English Constitutional 
History, from the Earliest Times to the Reign of Edward I. Arranged and 
edited by W. Stubbs, D.D. Fifth Edition. 1883. Crown 8vo. 8;. 64. 


Seubós (W., D.D.). The Constitutional History of England, 
in its Origin and Development. Library Edition. 3 vols. demy 8vo. 27. 85. 
Also in 3 vols. crown 8vo. price 125. each. 

Seventeen, Lectures on. the Study of Medieval and 


Modern History, &c., delivered at Oxford 1867-1884. Demy Svo. half-bound, 
los. 64. 


Wellesley. A Selection. from the Despatches, Treaties, and 
other Papers of the Marquess Wellesley, K.G., during his Government 
oflndia. Edited by S. J. Owen, M.A. 1877. $8vo. WV. 4s. 

Wellington. .4 Selection from the Despatches, Treaties, and 


other Papers relating to India of Field-Marshal the Duke of Wellington, K.G. 
Edited by S. J. Owen, M.A. 1880. 8vo. 24». 


4A History of British India. By S. J. Owen, M.A., Reader 


in Indian History in the University of Oxford. In preparation. 


30 CLARENDON PRESS, OXFORD. 


VIII. LAW. 


Alberici Gentilis, I.C.D., I.C.,, De Iure Belli Libri Tres. 
Edidit T. E. Holland, L.C.D. 1877. Small 4to. half morocco, 215. 
Anson (Sir William R., Bart, D.C.L.). Principles of the 
English Lax of Contract, and of Agency in its Relation to Contract. Fourth 
Edition. Demy 8vo. 1os. 64. 


Law and Custom of the Constitution. Part I. Parlia- 
ment. Demy 8vo. 10s. 64. 


Bentham (Seremy). Am Introduction to the Princibles of 
AMorals and Legislation. Crown 8vo. 65. 64. 


Digby (Kenelm E., M.A.). An Introduction to the History of 
Zhe Law of Real Property. 'lhird Edition. Demy 8vo. ros. 64. 


Gaii lustitutionum uris Civilis Commentarii Quattuor ; or, 
Elements of Roman Law by Gaius. With a Translation and Commentary 
by Edward Poste, M.A. Second Edition. 1875. 8vo. 185. 

Hall (W. E., M.A.). International Law. Second Ed. 8vo. 215. 


Holland (T. E. D.C.L..)) 4 Te Elements of SWurisprudence. 
'Third Edition. Demy 8vo. ros. 64. 


The European Concert in the Eastern. Question, a. Col- 
lection of Treaties and other Public Acts. Edited, with Introductions and 
Notes, by Thomas Erskine Holland, D.C.L, $8vo. 12s. 6. 

Imperatoris lustiniani Institutionum Libri Quattuor ;. with 


Introductions, Commentary, Excursus and Translation. By J. E. Moyle, B.C.L., 
M.A. 2 vols. Demy 8vo. 215. 


Justinian, The Institutes of, edited as a recension of the 


Institutes of Gaius, by Thomas Erskine Holland, D.C.L. Second Edition, 
1881. Extra fcap. 8vo. 55. 


JZustinian, Select Titles from the Digest of. By T. E. Holland, 
D.C.L., and C. L, Shadwell, B.C.L. 8vo. 145. 


Also sold in Parts, in paper covers, as follows :— 
Part I. Introductory Titles. 2s. 6d. Part II. Family Law. Is. 
Part III. Property Law. 2s. 6d. — Part IV. Law of Obligations (No. 1). 35s. 6d. 
Part IV. Law of Obligations (No. 2). 45s. 6d. 


Lex Aquilia. The Roman Law of Damage to Property: 
being a Commentary on the Title of the Digest * Ad Legem Aquiliam ' (ix. 2). 
With an Introduction to the Study of the Corpus Iuris Civilis. By Erwin 
Grueber, Dr. Jur, M.A. Demy 8vo. 10;. 62. 


Markby (W.. D.C.L.). Elements of Law considered with refer- 


ence to Principles of General Jurisprudence. Third Edition. Demy 8vo. 125.64. 


Twiss (Szr Travers, D.C.L.). 'The Law of Nations considered 
as Independent Political Communities. 

Part I. On the Rights and Duties of Nations in time of Peace. A new Edition, 
Revised and Enlarged. 1884. Demy 8vo. 155. 

Part 1I. On the Rights and Duties of Nations in Time of War. Second Edition 
Revised. 1875. Demy 8vo. 215. 


CLARENDON PRESS, OXFORD. 31 


» 


IX. MENTAL AND MORAL PHILOSOPHY, &£&c. 


Bacou's Novum Organum. Edited, with English Notes, by 
G. W. Kitchin, D.D. 1855. 8vo. 9s. 64. 


Translated by G. W. Kitchin, D.D. 1855. 8vo. 9s. 64. 
Berkeley. The Works of George Berkeley, D.D., formerly 


Bishop of Cloyne; including many of his writings hitherto unpublished. 
With Prefaces, Annotations, and an Account of his Life and Philosophy, 
by Alexander Campbell Fraser, M.A. 4 vols. 1871. 8vo. 27.185. 
The Life, Letters, &c. 1 vol. 165. 
——— Selections from. With an Introduction and Notes. 


For the use of Students in the Universities. By Alexander Campbell Fraser, 
LL.D. Second Edition. Crown 8vo. 75. 64. 


Fowler (T.,.D.D.). The Elements of Deductive Logic, designed 


mainly for the use of Junior Students in the Universities, Eighth Edition, 
with a Collection of Examples. Extra fcap. 8vo. 35. 64. 


——— The Elements of Inductive Log?c, designed mainly for 
the use of Students in the Universities. Fourth Edition, Extra fcap. 8vo. 65. 
Edited by T. FOWLER, D.D. 


Bacon. Novum Organum. With Introduction, Notes, &c. 
1878. 8vo. 145. 


JLockes Conduct of the Understanding. Second Edition. 


Extra fcap. 8vo. 25. 


Danson(S. T. The Wealth of Households. Crown 8vo. 5s. 


Green (T. H., M.A.). Prolegomena to Ethics. Edited by 
A. C. Bradley, M.A. Demy $vo. 125. 67. 

Hegel. The Logic of Hegel; translated from the Encyclo- 
paedia of the Philosophical Sciences. With Prolegomena by William 
Wallace, M.A. 1874. 8vo. 145. 

Lotze's Logic, in Three Books; of Thought, of Investigation, 
and of Knowledge. English Translation; Edited by B. Bosanquet, M.A,, 
Fellow of University College, Oxford. 8vo. c/o, 12s. 64. 

Metaphysice, in Three Books; Ontology, Cosmology, 
and Psychology. English Translation; Edited by B. Bosanquet, M.A. 
8vo. clotÀ, 125. 62. 

Martineau (James, D.D.). Types of Ethical Theory. Second 
Edition. 2 vols. Crown 8vo. r55. 

Rogers(T..E. Thorold,M.A.). A Manualof Political Economy, 
for the use of Schools, "Third Edition. Extra fcap. 8vo. 4s. 6d. 

Smiths Wealth of Nations. A new Edition, with Notes, by 
J. E. Thorold Rogers. M.A. 2 vols. 8vo. 1880. 21;. 

Wilson (9. M., B.D., and T. Fowler, D.D. Te Principles 
of Morais (Introductory Chapters), Svo. éeards, 35. 64. 


32 CLARENDON PRESS, OXFORD. 


X. ART, &c. 
Hullah (Sohn) | The Cultivation of the Speaking Voice. 


Second Edition. Extra fcap. 8vo. 25. 64. 

Ouseley (Sir F. A. Gore, Dart... A. Treatise on. Harmony. 
'Third Edition. 4to. 1os. 

4A Treatise om. Counterpoint, Canon, and Fugue, based 

upon that of Cherubini. Second Edition. 4to. 16s. 

A Treatise on Musical Form and General Composition. 
Second Edition. 4to. 10s. 

Robinson (9. C. F.S.A.). A Critical Account of the Drawings 
by Michel Angelo and Raffaello im the University Galleries, Oxford. | 1870. 
Crown 8vo. 45. 

Ruskin (Sohn, M.A.). A Course of Lectures ou Art, delivered 
before the University of Oxford in Hilary Term, 1870. $8vo. 65. 

Troutbeck (T., M.A.) and R. F. Dale, M.A. .A Music Primer 
(for Schools). Second Edition. Crown 8vo. 15. 64. 

Tyrwhitt (R. St. Y., M.A-.. A Handbook of Pictorial Art. 


With coloured Illustrations, Photographs, and a chapter on Perspective by 
A. Macdonald. Second Edition. 1875. $Svo. half morocco, 185. 


Vaux (W. S. W., M.A.). | Catalogue of the Castellani Collec- 


Hon of Antiquities in the University Galleries, Oxford. Crown 8vo. 15. 


The Oxford Bible for Teachers, containing supplemen- 
tary HELPS TO THE STUDY OF THE BIBLE, including Summaries 
of the several Books, with copious Explanatory Notes and Tables 
illustrative of Scripture History and the characteristics of Bible 
Lands; with a complete Index of Subjects, a Concordance, a Diction- 
ary of Proper Names, and a series of Maps. Prices in various sizes 
and bindings from 35. to 27. 55. 


Helps to the Study of the Dible taken from the 
OXrFoRD BIBLE FOR TEACHERS, comprising Summaries of the 
several Books, with copious Explanatory Notes and Tables illus- 
trative of Scripture History and the Characteristics of Bible Lands ; 
with a complete Index of Subjects, a Concordance, a Dictionary 
of Proper Names, and a series of Maps. Crown 8vo. c/o£4, 3s. 6d. ; 
16mo. c/o£A, 1s. 

L—— — 
LONDON: HENRY FROWDE, 
OxroRD UNivERsITY PRESS WAREHOUSE, AMEN CORNER, 


OXFORD: CLARENDON PRESS DEPOSITORY, 
ii6 HiGH STREET. 


&E' The DELEGATES OF THE PnESS Zzvite suggestions and advice from all persons 
interested im education; and will be thankful for hints, &vc. addressed to the 
SECRETARY TO THE DELEGATES, C/arezdom Press, Oxford. 


University oí Toronto | | 
Library 


* 

u 
oí 
42 
uU) 
^r 
"3 
r1 
ri 
e 
4 
Ln] 
- 
*r1 


graeca 


Scholia 


Vol.4. 


—— 
^ 
"O 
Q 
n 
E 
r3 
I 
| d 
r4 
*r4 
Ez 

^ 
- 
j| H 
o 
"C 
Iw 
*r1i 
[em | 


Acme Library Card Pocket 
LOWE-MARTIN CO. LIMITED 


24 mif orm - 
rr , 
P t 


I 


TUE 
- 


2 ee 
LT. 


a 


" 


UT ELM 


m 


eater 
"2 


o 


e: 


P re em a 
ze 


2 


nmm