(navigation image)
Home American Libraries | Canadian Libraries | Universal Library | Community Texts | Project Gutenberg | Biodiversity Heritage Library | Children's Library | Additional Collections
Search: Advanced Search
Anonymous User (login or join us)
Upload
See other formats

Full text of "Schriften"

This is a digital copy of a book that was preserved for generations on library shelves before it was carefully scanned by Google as part of a project 
to make the world's books discoverable online. 

It has survived long enough for the Copyright to expire and the book to enter the public domain. A public domain book is one that was never subject 
to Copyright or whose legal Copyright term has expired. Whether a book is in the public domain may vary country to country. Public domain books 
are our gateways to the past, representing a wealth of history, culture and knowledge that 's often difficult to discover. 

Marks, notations and other marginalia present in the original volume will appear in this file - a reminder of this book's long journey from the 
publisher to a library and finally to you. 

Usage guidelines 

Google is proud to partner with libraries to digitize public domain materials and make them widely accessible. Public domain books belong to the 
public and we are merely their custodians. Nevertheless, this work is expensive, so in order to keep providing this resource, we have taken Steps to 
prevent abuse by commercial parties, including placing technical restrictions on automated querying. 

We also ask that you: 

+ Make non-commercial use of the file s We designed Google Book Search for use by individuals, and we request that you use these files for 
personal, non-commercial purposes. 

+ Refrain from automated querying Do not send automated queries of any sort to Google's System: If you are conducting research on machine 
translation, optical character recognition or other areas where access to a large amount of text is helpful, please contact us. We encourage the 
use of public domain materials for these purposes and may be able to help. 

+ Maintain attribution The Google "watermark" you see on each file is essential for informing people about this project and helping them find 
additional materials through Google Book Search. Please do not remove it. 

+ Keep it legal Whatever your use, remember that you are responsible for ensuring that what you are doing is legal. Do not assume that just 
because we believe a book is in the public domain for users in the United States, that the work is also in the public domain for users in other 
countries. Whether a book is still in Copyright varies from country to country, and we can't off er guidance on whether any specific use of 
any specific book is allowed. Please do not assume that a book's appearance in Google Book Search means it can be used in any manner 
any where in the world. Copyright infringement liability can be quite severe. 

About Google Book Search 

Google's mission is to organize the world's Information and to make it universally accessible and useful. Google Book Search helps readers 
discover the world's books white helping authors and publishers reach new audiences. You can search through the füll text of this book on the web 



at |http : //books . google . com/ 







r — 



aME:i.iiff^ 



Digitized by 



Google 



- .G396 



Digitized by 



Google _J 



Digitized by 



Google 



@#riftett 



ber 



il^etllntlen ®eff«f(W^ 

naturforfcf)ent>et: Sreunt>e; 
QJierter ?8anb. 



SK t f Ä u p f c c n. 




• '■*•♦ 






^w/fv/ f„^ ^j^j,./* 



A^--. 




vjf^^ iiv:/^rfffl /i'-*!^^ ^^\^^'}jX 




, SJerlitt 1783» 

3m «Öwlog« tjer iSuitl6öni'l«"9 ittM^i^wU, 



Digitized 



dby Google 









« # 



Digitized by 



Google 



t8oreriniierutt8v 



(&^ »mtrfac^t und ; M mhiffle ^9n&» 

^m mm ^tt6|^^. wÄ Mt^tmM I^Ä 

t^9en^ r^/.<fitim nettur^^e»«« vor bem fortf, 

ifyvktnUmm* • J^ ^.$^^t ntjocf^en wir 
wn 3^r |it ;^r tmitur me^mt fmibia« 
(ari;fiifm(fHI^/ M ^Jiimir «Ott ^n «tt^ge^ 

^tt^ka^ tfttfm ^tt^tung nk^ nuc i^rm . 
402418 

y Google 



Digitized by > 



'Y. ... . '^ovtximnnH. 



»icigclten&en ,58c9faU geben , fontern felbji 
an teifcl^en 2^eil ju nehmen njünfc^n, unb 

mit vielem (iifa, «j^j^uf t»a$ t^dtigjle, ju 
beförkrit fuc^ett» SSBir ^ofen, taf tiefer 
i<^üe!*nmfrit • <^#f^erf- ^1eil5^l1j^ 
ÄUeÄ^üttäl^tte^c 'iill»ö fltufilii!to»^.:^rfa> 
tang- «kf:t>a^.M^i9t<^Bfe|fiäi^t||Hfec^^i'^ 
MÄy%ftl»> iil-%uft»B^i!e5^eff^6»«l^^ 
tH^r'0^1pa^n|0»irt^ befIMnNpß 
ffÄ'/'^Knii^öfenttft^~t>m'i&el«lnWiPffli^^ , 

ift-tien vWigert §gälfti^rf-«n9efP|»lc«''tt1Ä 
dfic hm''"^\m ikWib^^ ^^f^\ßti 
gefa^i^t Herten, -ftn&'-f^pfeti gcir^t'r'Äneirt 
»ir koffert; bat biOfg-tehfent^-Sef^ Hm^'m 
nic^t sttt ^afl iegeit 'röStirtt, ' ©a wir «lfc''4tt 
• ' 6ffent# 



Digiti 



ized by Google 



B^it unt> 1^ef^^fÖäl,teifotbem, fo flt.ftffei| 

Ut^tri^'MMI^^^mr »eil bi? em9f|c|)i(f» 
tfr»:5l^^^Wft«aeil» j)ft fp unleferKc^ .gefc^ric? 

an oö^ !^(re ge^rtefJjit greuttbe,. ^icPöuf 

toit^ ohm -^«»öe WH feÄfl »egfafte». „ 

fe^¥tin. tMjj) cWlbcttlftt&en ?Wdnt?er». in eiijei; 
0ff(jJif$(Sftß^fji5öer^itt5«9fl iuMw.. ?Ibct: 
. -'^ * 3 a«c^ 



Digitized by 



Google. 



■> I ^ 



ou^ nu|t of^nt ^e!&ntnttrni| benfcn wir Ui 
|ut ^tfftmtd unfrei; (^<ä^aft mtfidimm 
wir fo mit Bonner m\y B'reut^e vmm||ht; 
tte UM ber Zo!b qmuht f^it, ttitb tte )»it 
jum ^eil Unter tie frd^idjlen ^^äi^en m* 
(etl 3ttjlttutö mit 9^ m Mm ^(ttten! 
^ir d(au6en bo^/ eB tsetbr ben m^ften 
unfrer gefet ni(^t unangenehm fe^n^ wenn 
wir jn bem folgenbe« 55anbe unfrer ^^tif* 
ten ein i»olt|(&nbigc^ ^er|eic^ni§ unfrer )t^* 
gen le^ietilen '^DUtcü^Ut t>ordnfe|(n. ^ 
^ni41wirb fre^fif^ nt(^ fejl^r grof fep^ 
wenn wir biejenidett wt0la(|en^ bte jtc^ hi$ 
jt^t unfber ®efeBf(^fk gor nit^t^ ii\hft nt# 
duf bie enfferntefle ^et^ ongenorntteii/ ja 
bte und ium $;^ei{ w^er auf boA von tl^oen 
ftihjjt geftt^te^^iplom; m^ auf unfice noc^^ 
gierigen ISriefe eine Antwort ert^U l^en« 

SDiefe 



Digitized by 



Google 



^t^ mhffm wir net^mmibii füic tsibt, Kotf 
trigfhnd dB b«t (^efeUf^afit obgeflorben atM 
(e^/ denen «n unfetm^nfHtut nx^t^ gelten 
if(; itnb tiefe wütbm t$ nifa fetbfl ntc^t ein; 
mal getrtt fe^ett/ wenn fit mit unter bie B^^^ 
tmfrer ^^Iftglieber gerecht w&rben. 

3n %fe^Htt9 ber gegenwdrtigen orbent^ 
(i(^ ^tglteber ^ot imjre Q^efeUft^ft in 
Um t>er^ffenen 3a^e einige ^ertoberungen 
erlitten-/ we% wir unfern vere^run^witrbii; 
gen ^eunben on^useigen fkc n6t^ig ^ten. 
5Dnrc^ \>m Zclb unfern i^gm unb gef((^i(f; 
ten MtgUtU^f be^^rrm 3o^ami m^ttai 
fIMtUß f^ahm wk einen fe^r tmifi^tMd^m 
SBerlttfl erlitten; ba er ber (S^feUft^ft auf 
fe^r mannigfaltige ^eife nu^(( war. 9u9 
biUiger^onfbarfett unbi^um befitobigen ^ 
Mtn biefeö gemcinnu^gen unb re(|tf(^af|^ 
»4 nen 



Digitized by 



Google 



mit ^ahne& ^oBett ttixt;tit&ecö^^iä^e& ^. 
i»h^, (im lurjc ^fc^it^te feineg 'gebettg' 4« 

feinen ^ot> crleb^gte @telte tfflii;«^ ben^^crBit 

^eit, tt)je&er befc|t; beffe» 5i^W«|)e Äenni? 
hfffe in "^bet '07(rttnrgefc^id)te, »omemlif^ in 
ber (Jntomolc^ie un^ in ber golge t)iclc^:jönl 
?8ort(>ciI unftet^/ ®efeÖ(cf)afir t)ofen lofjwu 
^u(^ t)aben t»ir boß^rgnitden gedobt) bai 
uttfer lieber IJwunb, btt :g»rr ^rebtgat 
J^crbdv weidet im »otigett 3a^re "buT^ 
einen au^mdtrtidrn 9liuf;ii>i»l Mn6 i^enomnten 
war, wtt« nun tüi«fcer'*xtt ^^eii wosbenifi^ 
inbem er hm ^tebi^er te^ bet ^ieftgen. @t. , 
«OZarien^tmb ^eit ©eifüirc^e berufen rtori 
bem ^ufferbem ^a^!n idir toegen ber.Q3er^ 
binbun$ vieler' oerbienfhiafter ^Sfläunit ; mh 



DLgitized by 



Google 



$^iiiailb'alißi)ahetif^:Cx^mt%^tfmnt Sit 
mad)en für tm^e ^fii^i galten* ::il5^ finft 
^Igeafc^.;:. .. . ■'.•'':. v . .:;■: .,,.■ .. . 

gfidbciElt;^ ;:': .J .:':.*;. 'S...- ■ 
«23. ^^rr^ariStttjwg^ronc^tti ^{t^j^t 
•j ^f!^*ic e»fmdcIijt;^;*«formirtE3ri 9>aroc^iftU 

iJicflgf ncttc.pKnmrtglie&cr* . 
224. @f. (g^ccUenj, ^crr $riebri<^.-$totonf 

^m.i unb Wrj^irmbet SOJinifler^ S^f tei 

»25. ^rrSarl2tbral^am®cr^or^, Äoiu'gl. 

..... * 5 5rtt«# 



-Digitized by 



Google 



Mntm&ttt^i neue (g^wmmtgliÄet« . 
826. ^tn ,^icbrt(& «togufl uwi ^wt^* 

^27. |)«r Piw? Bttöw, Doft. Med. un^ 
' SSiirger in ®mf/ 
22B. ^m ^t^tt, Otamen^ißitfputifd^ 

^Sergfcfretair jtt^Uctt&urg. 
329. ^err6i(dtömuni>3ot0,$re9^t>on 

|)ofrÄt^ uttib bcfjdnbigct @e!retftir htt Sax)* 

ferl 5If abernte kr SBBiffenf^cficn in ^t 

^eteröbUtg. 
23I' ^(«^ ®taf t)on ^Ensenbergf |>ert su 

^itm iittt) ^aijbebotg, ^«^ferU^dniöf. 

^ammcr^etr unb QJiceprdftlientitt Ätagen# 

furt^. 
»37. |>et): %m ^Utl^|>amtttolt^ ^ö^ 

nigL 

, ^ ^ ' Digitized by V3OOQ IC 

/ 



1Corertnntnin§. *» 

< ni^l. ®tof bttttanntf(i[)(t ©efdnttn in» Sti>f 

233. |)crr 3oÖäim ^twig^ Poft. Me4. in 

234. |>err 9{i(l^art ittttHmr Efq. ^tglie^ 

{0^1 ^¥attttf(^tt}ei9f((K( l^of ^ tmb ^artii^ 
437. |>ftv ^ffö^f ^ffimt )tt Qk^fett; 

S39* <|)ftr3o((ma^f?()0idMitnSaS»mar. 

^-' ; HO». 



Digitized by 



Google 



241^ |)crr Sofcp^. iBcberf ^rofcflfor tcr 
C.fR«(tutIi>^f in Minzöl,. :>: • . : /. 

im, in hm folgeitbm ^mU unfm ^^if^^ 
jetierjcit mit fwu&igjlet ^anfbatftitm^h^ti. 



♦C *»^ 



Digitized by 



Google 



.) \ ,. r ^ f^ -j .r 



v^' ;-v-.'/.- » - ^-i,:--- -' ' ,{i .A 



j .. . ^^^^ i^ 9tiiair9ejc()tc^(c/t)ifr' (Stehen unfr 

II. ^crrn$rpj^^|i^C(jt^^^ '^-'' 

,- ^ fobicn/^'jnjc^te'öcfmin^t .^TaiLtll. . ,'13 
til. Jöerrh pb(fctynmoviaka^^^ B^|ber(cy lag ; / 

IV. ^^Ärt a'^^^unbcVa Defcriptio pfcilta* 

VL fEb'cn bcflelbeit ^3tcid)riffif i'on i^^i^Sf (pforefle '' 65^ 
yu. J^?ri ti 5ÖL i ä^auptmatinö von €rcbta ÜWttt^j» 
* " "^ nd)t tJDm fc^mari^rt ^Öurm. T&b. IV.- ^* 78 
Vni, ÄmtiSürilrat^ö wnSutgsboifrt^ a 

' "^ ^ ©rangen l:^t-r ft)(lcmanfff^eiT; 011^ ii^unroa^ 

im £Xmlten f^etqeUkitmf (Ejcperiinental^Uirt). X ^ 
I^^OTi 5^flitJif[eiifd)flff * " ^' 99 

K-'yritrrn &iafm von tttellttt, ^atütcf^ 

X. Jperm 



Digitized by 



Google 



5 ' Ftes s^ind , eben fefl^ei' ' * ' ■'' ®,40o 

4) ^ü^'Hmni'f&nefe bei 3^tn ^ofmtil^'l- I 

glwl)«Bt^<5j^t«Ö', ' mi« einem tJMrtjti^a^ • i • ■ '- 
9«i S^n^D. p&^Vx '■' • * , - -i.'t 404 

e"^; tmigm übte bic göfetnöer V^ik-'-wÜ 

^Jiii, Ott ^eiW0:'.»to^ ' ^'> 4»5 
7) 3lü'« e(ficht ©f^tWbeH be^'^etrn ISet^tafÖ 
, (Cir^aiü'^dmiJatif'- ' '' 'i ..,,^'" ^ 41^ 

, ^^"^91^ ilhtetfurfjuitg beö ^agenä bnb bec 
*^"*«^ ^eb^rtij^bcqmiHinbVie^CyinSßerglelc^iit^.. ,^, 
mItWH ttJcnpHe^fh'' "> / ; '4a't 

5) 2(iigiijgtf flU'j iSriifen ort bfH^«m0.23lC'C^ 

t)pu be» Jpfrrn xsort pauU^Bcbtranj^ 
ürtb JJerrn D. tCartmarirt 4' / ' ' ' J 4^7 
it)rvill.fi.cbc«6bcfU:>t'eft)i»tgmciriigci:»m , 
(Jotbcticn tnitglietirt. . 
I. J^eitn Jot>4rtrt "^rtbwiW Äebelc, Sfpcr« 
^ tl^efff litib 5tniifiliiinn, ijucf) orbertffirfjcS 
■* ^iC9lieöb«@i;fellfcfjaff^'icfelb}t « .434, 
a,^eim3ot;«nn3atob2^«tcbörb,S)ocfor ^ • 
13er SfriiietjäclQ^ctf^eU iuJtänffuvtomtXHdp 440 
XXIX. Äcgil^cc, ' ' '448 



♦■■t 



..-."•n.r 



j - .- I. ^^9» 



Digitized by 



Google 




M $ p p t t % 

; f ein f&e^ita^ ^ur Olatutflefc^i^te ' ' 

Sieben unl> 3nffft?n, er 

. . von-tem , ." 

^Jlte »«rjt^iebenm fodertowtttt Ättoppew (li* 
*%>^ ei|i Manntet 6kgenf?Wi& 8eö ^Kanufdftömif 
fjn» — b^f^m Metgerben, nttö-fte^^ tj^en ^^atbete^en; 
*u« Wejem ÖJrunbe wirb tiefe« ^^obufr a# bent , 
^^Rienisekl^ dn eintr^gKc^e^ käufntann^gMt fätr bie^ 
jeftigen fanbet, ou^ wektj^ fpti^ fdmmen/ n 
i9k|>tiftb,«efiUii*-n<rt;^rJ^ " 51 / ,^0 



Digitized by 



Google 



2 ^^9(tfo(#6fofiomH(|e^anMttnd 

. @D Ufamt mbeffen l)etÖe6töut|, fowo^I b« 

l>^!f wahren (n:tentolifc()en ÄnojJ^ertt. toott^er Quercuj . 
Egtlops L. fcfjött I5ng^ war: fo tDeitlg' tft Jüt Cj€t( 
fioc^tonbcrenllnterfd^ieb, QJntfie^ung, SEBac^et^um/ 
iin^ ä&eri^upt bon 93efcf;ret&und berfel&en bie Ülcbc 
gewcfen. 

$Dce (grfpanittg hei, f&t blefe ^kre loBrltc^ 
6U< bem Sanbe ge^bett ®e(bed fbttte fc^oti (ongfl 
ber ScwfgungSgrunb ju pl^fifalffc^ct \ltttet(jx^m§ 
clnesf fplcf)en ^robufted gewefeti fe9n7 bamcr xoitt 
«nfwebec, wenn c« m&gfic^ w&e, /ene ©c^eitartett ^ 
fe(6fl/un6 iuetgnen unb ^cer natüuUfitm, ober im 
anbern galt m bte @r,eüe biefe« SKtttefö -— m b«: 
ÄBWung Ä^nlic&e, gleichen (grfolg Si^^m ®er6ch unb ^ 
garben ^ecborbrmgenbe cinfieimifd^c ^panjeii/ ober 
t;|eUe beiff (ben einfc^ie6en f onntf n* 

®ad erf(el^dt tnlc^ bewogen/ Sßerfuc^e on^uflei» 
fen> um burcf^lErfnl^cäng ju einer re^t naturmS^rgetft 
^rfenntni^ ber iKrtopperti (U gefangen ^ boö anbre t(t 
flr6nbßd[>, fleißig unb mit toiefcr SWd^e — <eiber 
tioc^ iu frol^ in einer 3<(t/ n)o ed fcf^er ^aüf alte 
SQorurtl^eUe ju jetflteuen/ fo lange man bte alten 
SS^ttümd) in ,^änben ^at, unb in wefc^r ber Ue^ 
Serflug an eichener S3prPe ^um 6er6en/ (aum v>of# 
aber i^ — bur^ ben fo berühmten di berel^nga# 
wertieti ®(ebicf(^ S^fc^^^en/ we(d^^ Diele baterj&tu ' 
bifc^e f>|!anaen/ bie /eft noc^ berac^iret unb mtt 
^gen getreten werben ^ ate bew&^rte ®erbe^ unt^ 
Färbemittel befunben (at: unter welchen manche boit 
fo^tc^er ^aft pb; bag jte bie &ocpp03t be9m ©ü 
bräud^ foiar np^Ä^ertreffen. 

' ■ " ' ' , . DigitlzedhydOOglC 



ton un utf^U^txm ^mpptttu |. 

tfib anUhii^ilfy^ff in meinet tDilben Saumjuü^MiefmN - 
fi(^ ^^(jQrtenjf rtitl;( bi^enigeCEic^e begriffen fepi^ . 
' iHHt tüeicifec man bk gemmten Ifnoppern ju erbalteit 
ffIffleC/ *- brodjte mtd; auf ben btfligen €nt^)fuf^; 
«lies an jUYoenben/ f rifcÜ^en (Boamett bati^n ^u erlangen ; 
Ipmoif ba ttitc^ btt d}acf;rid)tt>on Ibffet6 fc^lQefd)\aitnn 
fti^fadt um fo.me^ arnrieS^ aUe !9IiS^e unb pl^9fb 
fdifc^ i&et^c^t auf becen ^ultui: in uhferm ^ima 
«nfutpeitbcn» 

yrin aa6 b^^ofbau au etfangen^ imtft n>eM)^n tc^ t 
»Me datt|e^ unbifcb^rgt« (Etd^fn befrnbird) tDdren^ 
Stiem beom erfteti ^nbUf t>a evfyiUit\en SStmat^ti 
fbnb flc^^ xoM id) afe -^men SBtptrog iut Olaturgrt 
fi^c^re^ (^i^rmit näl^er befänn( {u moc^m mic^ Vct» 
Wribcn ac^te» 

5DU ^ud^t; Ä>elrf;ie |irt atif rfrtet jtit ©rl^üftf 
tiin$ biefk Sfb^anblung ^ort mit nocf) ber 9)aeur $# 
lha|Ifen abbifbung tri IFig. !• b^flnblirf? ifl, beweis 

tjubDtbftfl nac^ t^ttn t^eilm ajb,c, bag eS üitfirt- 
ucffiCy uttb l^b 94n| j^wä^ttK^* ®bmmrteW)<^ 
e^cuü ^oHis dheäiduisj^ oblongfs, fupeme latioribus» 
folibui acUti^ ^iDgalis obrülis. L oVty Qu^l^cui cutii^ 
Ibiigo tedicilio C* Baüh. Pib. 4^0. ftt), miäftM 
^nttn^Uttla bie Ätt^ipptm, ffött tJoÜförnmitf« 

not Ünbifi^iiiQtf mf iMb m^ Unb ^ttt oifoUifA 

. ®ie ^c|t flg. «• hilf t« Än6|>JiÄ 4 «tfcgt» ' 
figfeM) ben ^etbad^t^ ba0 eine Süßere Utfad^ 'ort ^ 
(fotj^e^ung uhb SBäc^ätj^um bet i^nop^ern ^d^ulb 
'M ^%i r^ betfc^ieben (tuc^ fonß btt ®eflatt betfel^ 



"Digitized tjy 



Google 



4' 9^p{tfa({f(^^(fötipntifc§e Vtt^^tMmi 

tm l(f/ wie Rg.a^ 3- 4- f. jetjett, fo fDitimt iod^ fcbe 
mit bet anbemborin il6emn/ bä^.ed ein 9(u6n)uc^$, 
(Excrefcentia) oui» bcm 5BIumen«r unb nödjmaligeti 
§ruc^tfelc()e (Calix) unb mit einmi &d[)e oötn, na(^ 
Fig.j.b irob Fig..a,e, betfe^en, bte ganje @u6(länj 
- aber mit bcr @ub(]fanj ber iHinbe'(a«« xtyei^ct bec 
Ä;elc() allf jeit entfielet) gfeicf) iff, unb fpIgHrf) mit ber 
'tid)enen Sboth pm ®ttbm gWd^e SÖBirfung befh)^ 
fjtörfer ^t, »eil bee, jut^ SJu^btJbung berÄnoppn*, 
bürcf) bcn Jcucf^tilfel Fig. 2. a, öngcnommlfnen ©^fte^»^ 
ottSgcarbeitet/ feinet unb geifi^et — afd bie^ m 
tftjn erflen großen @öftbe^i!ml§ ber ©aftl^aut, bii^ 
i^ren '9(nt^eil unmittelbar jut groben iHiitbe ober ©et^^ 
berborfe abglebt ^r- fepn möflen: ba |ene@afteauc^ 
ju? SluSbitbung unb Sßoüfommen^eit ber Srucfjt, alfb. 
)ur ^oflenbung ber gongen S&caetation/ täd[)tig gen>^;v 
fen fe])n unb gebienet ^aben würben / n>bn fie bUK(^ 
, f eitle innere Urfoc^e^ babdn ahitUitet, unb betn.^^!^ v 
c^r Fig. 4. c ganj iu^eeignejt tbotben n>arem 

S)ie Änopper Fig. 4. tf^eilte ic^ in jwe« S^elff 
a,b, unb fanb in berfelben, tote in Fig. 57 unb tt)iej|rt 
allen t^brigeu/, bit id^ unter mel^reten ^unbkten bpn 
einanbetfiraltete, eftienünboöfammehen, ungejloltei 
tea^elc^/ einen unboOfommenenV me^r ober xoevXf^ 
9er großen; obi^r gar Feinen Sru(^tanfa|/ äberbiefei: 
^teße einen ^o^Un TKaum, unb in folcl^em etne^arte 

5Sei)m 3erfc()neiben ber Änopper Rg- 5. b. fbufbi 
jugleid; bad^9 6efct)£blget/ unb ed befanb ficf; bartn 
eine weingelbe SDlabe, totl^t na^ Fig. 7,^1. boti b^r 
©eite — b bom SHucfen, uftb c bom fQauä)ej in 
ijjw,tt)a§ren uaffirlidEjen ®e|lalt, ©rS§e unb §arb« 
an^ufe^en^ i(}« Qhen btefe(( burc^c^nittene ^f ifl 
Fig. 6. b. bfo^Iiegenb ifoi^efieflet — - unb eben ^0 
?' fttib 



Digitized by V3OOQ IC 

s 



fmb öBe übrige ^tippen, jur 3«t bed ^ennert, nnte( 
gteic^ Umfldnbcn 6ffc(>affim» 

>E)iqmt9«n ^uj^pen, fo jrfttg jtn», Snbem bie 
5<*tbe, »etbenltdjtgrfbnr/ no^ Fig.6.c, ytib ent^Q(# 
ttit>ai.b«;tt)ai!bdteStnfrft/ »elc^e« in ferner narürli^ 
<j[^en 0r6$e^ unb bann fd^einenbhi 0iflalt ^igS-^ 
. erfc^inec. SDergleic^en würben ju (gnbe be« ^or^ 
tnins geftttiben/ fo bog fte in einem red^t warmen 
Simmer/ gleich nadf bem, ^udf ommen ju laufen mtb 
iu {liefen ibermbgenb waren; in ber ^alte aber iUidfy 
ftarben« 

.^iefe bräun fd)mmtt ^ie^e, wefd^e mif toter 
^tögeltf/ fed)i ^ien, aad) iwem) langen ^ä^t^rnertt 
toerfe^en ifl/ unb hinterwärts au^ ber $uppe auöfriei 
d^et, bleibt ju Ifein^ um ^e nac^ i^ren einzelnen 
!f Reifen gan} genau mit unbewafiieten 9ugen ^ju un# 
terfud^en* Wü ipdife eined magigen $Bergrb0erung6if , 
glafee ^abe i(^ bie jum 9(u;^friecf)en tooUFommen be« 
reite, aber wä) in ber ^ppe Fi^. ISl. c bejtnblic^ gei^ 
wefene Slj^d^/ ««^t Fig.jf. toergrogert, nad^ bem Se# 
ben abgebilbec ; - ic^ übergebe ba^er bie weitere 95e# 
fc()teibung i^rer®ejlaft, unb bemerfe blo|, taf fit 
unter ba« ©efc^le^it ber Cynips L. ge^^ret^ ; ba^ fit 
ober weber Cynips Quercus, C. foÜorum Quercus, 
e. petiöli, C. peduncuK Quercus, noc^ C gemmae 
Quercus fe9, wefd^e in Syft. natL. aufgefß^ret firtt — 
fonbem ton bfefen befannfen Slrten fattftm abweid)ef, 
um mid^ bered;tigef ju galten f jte Cynips calyfis 
Quet'my ÄnoppetfKege ju nennen. 

• %v& btefen ^obac|Kungen jie^e ic^ bie p^pftf ali# 
fc^n 'Solgen: 

.!• ^t^ bUfed 3nfef t bieafleinigeilrfad^c\)0n€nf# 

flelungi ter Änppperrt fe^, fo wir Cuiips fol. 

^ ;* , 31 J ^quercus 



Digitized by 



Google 



:€■ $$9f!ranfi$>6fonemtf($efKS|mtMtttia 

quercus L. bfc Urfbc^e ber ouf b'«r untern ^(t 
t)et ^d)«!nMatr€r6e^bn(^en ©aöÄpfd Ifl. 
t) §)d$ bte H^c^Sbcguitd burc^ Sinlegung bü 
iSpeft labte im^t (Stehet;/ bolb nad^ ber ^ 
fruc^timg ber i«>et6ii(|^en S3liit^ ^or. fMt> 9<^ 
inüffe; well ., . 

#) b(e me^refJe» Äefc(>e In bem jjfcnopperje* 
fieni2d>fe/ welche« fof(()e umgte^/ ffein urtb^ ' 
fo ^i^cXtit ftnb/ n>te mir in unferm ^Ima 
bie jungen ^rdc^te im S&rac^mpnat iu fe|m 
* ; genjD^ne fmbi 

M) In benen bon p6en ^fneln gejfpc^nen, fetar 
$t4t(l^tanfa| ^efe^n tüirb/ bie Ola^unft 
alfo/ t>i5rn erieugtert Snfeft fi^on ut einer, 
gelt an fic^/ unb m^ bem jtelc^ alein gn 
lOftep tt)oAen ifJ, In ivefi&er fofc^jA jur fiäß 
' bung ber (Jid^eln^c^nfc^t gelangen ttnneni 

e) jur Snjifton biefe^3"f*^*'' «nt^^w^^rftM 
öungber ©)er eine npc^ rteic()e @u6p«ii|" 
erforbett teirb; 
^ in jebcr f (einen iSic^ef/ unb ber nad^mafd 
ften ^nopi^er nie mefjr^ alf eine einzige ^uppc 
|u ftnben (ff^ , . 

3«^ fuc^e bure^ Fig. lO, »efcl^e e(nen gweij 
mit jungen (^id;e(n a, unb mit.ber barein S9er 
legenben Cynips calycis Quercus c VorfleUet/ bie^ 
fen ©0^ ju erlautem i ba beim biefe gigur/ burc^ 
We SSIatfer b (welrfje'nac^ einem oufgetrp At«#, " 
t«n S):emplar gemattet finb) noc^ meieren ^eV 
ipci« a6gie6t/ bafi ed feine anbre; a(6 unfert 
gemeine @Hef« t)ber @ommerek^e fe^n f(iim/ 
bcn wel(f)er ^ter bif SKitb« ift* 
5> JDag baiJ ÄHma nirtfewenbig bon ber Söefi^fÄ 
^ki^it fe9ii mtifii^/ ba6 |eitige KuiTommen be<^ 

Im 



Digiti 



izedby Google 



»Ott hm fxrfi$fe^ettett ^mmm^ 7 

Im (Snbe J^onttutd fcfK^n t»ir]ti>anbe(tat Siifeftf 

, a) fd>Dtt in Det göWt^ejeit m^ bfe Söeaamit^ 

b) baS er)erb0en furj nac^ brt Sw'WfiföÖoii 

. ber ®c^n gefc^e^^n fhnm, '^ 

, (®ne einjige aflac^ü, njie We \>om 25jim auf 

hm a6fffn ÜRap 1781 b«^ üM war, toütbf 

baö ganje &tfi)Ud)t auitottett.) ^ 

4) ^<{$ ju bejfett(Sr§a(turt9/ fdbjl bit ^Binto nk^t 
. - fhrettge fe^n vn&^m, n>e(( burc^ bie Öffnung ob€i/ 

tai ioä) e Flg. 3. (weld^i in jitet ^nopptt 
^ iUiht) bia StÜttmf bte ^atte/ in bet ^uppe lie^ ^ 
genbe Wlüaie Fig. 7. t6bclic^ mtrf en xoitbt. 

5) >Da$ ^^onber^eit be« (g^eriegend/ mit 3ti6c# 
griff ber ^emanbfung/ Md ium%isf$mnmt ber 
gficge, neun aWonaf ^orberfi^ ftnb, ^nbllc^ 

6) SDa| a(k dhjqmeubenbe fDlä^e Mrgcbend fe^n 
würbe, fowol 

•) btefe« S^ifeft be^ un« ju naturaliftren/ wel# 
c^ burc^ bte SWenge, !5«^re lang auf6e# ^^ 
fva^rter ^w^pem, fd[)on Idngfl gefcfje^eti 
fe^o tt>örbe, oI« 

J>) eine S(rt (Eic^n (um ber ^noppem wtQen) 

: ot^ubouen/ bte toir fd^on be(t$en/ n)e(c^^ 

ab/T; in gdnilic^et (Srmangelung iti ba^w 

erfo(ber(icf^eh 3;nfeffee; §ier nie Derm&geub 

l|fi und ba« ^efuc^fe ^roliüf C ju liefern» 

iti \!ft olfo nic^t ju bemunbem, fbnbem fe^r fetd^t , 
in b^etfen, tDarum; bte mit bergfeid^en ^noppem 
«igejleüte Sßerfuti^ fruc^tfo«^ ou«gefatlen ; benti 

1) ent^alce« bie unfbrmtid; audgewacgfenen^iu foge^ 

nannten ^noppem genoorbenea^dc^e feinen^ ium 

«4 ' 8(«f' 



Digitized by 



Google 



,1 JP^^DMif(^«bfottcmif($e^|$anbbtnd 

Äufgc^erf tÄc^figeit^ ©öcmm, fonbem nur fd^öN 

l^oftf/ unt>e(!fommetie luib V^tf ümni^ce^äc^ti 

' — ober gat feine; 

^^ a) würben awfy'ii(i)tlie,'\>üm^nftft ttnbefcfjabtgtt 

'V ©djeln, mcf)t6 anbete* als foId;e Sici)baum€ 

. ^erbocbrlngen, bfe und urtfei! ben gcmb^nlid^eii 

; ©ommet^eic^en / bete« Äaroftcc oben angegc^ 

• l&mn)orben/ befannt fiinb. . > . 

S){e ^inter^' lÄer %tuf^ a«c§ @tetnei(^e/ QgeN 
C|is-latifölia ft>lii$ rigidis denfius et dcutius flipath» 
fructibus ro»^e^i/ feffilibus Lind, tfi affo bon teut^ 
f($en ®d[)rtf^dlem (u? Unsejbä]^r#,^au(t^ ^nopperei^e 
genennet n)orben. ; 

®^t> ortentaHfef)ett''Änopperrt Fig. ii.a, ^(^(^ 
toon Quercas Aegilo|^s föliis ovato • öblpngis gla« 
bris, ierrato.dentatis U ober .Qoercus ealyci cchu 
fiato^ gUnde Majore C Bauh;r.4>^fomt^en/ fo 
tttl)er lebönfe »Hb »arf)fet/ unb bort ben ®rte(^ 

' Velänida , bie ^id)U abet^ Velaiii genennet werben^ 
tinterfcf)e{ben ftd; bon t>m borgebacfiteh unnatiltf(d;ett 
Poppern merflld); bMn bieff tmturltdjen ftnb unb^ 
fd[jdbi9te Äelc^e einer fe^rgtogen, ^f ©dSjefn b. 
SJMefcr ^e(d> ^at 5fterd b{e ©r&ge emeß mtttelmÄ^t^ 
gen ^0fcte, noc^ gWitter No; ^- rtte 10) felbji beigleU 
c^entoon i^ goß «n ^urd;m*fl[er je^f' jur 86Wlbung 
bbr mir ^abe. @ie jlnb oüejcit bori regulärer ©ep 
iptolr, unb mit fdjarfen ^c^uppefi \>erf|^en. 35ii 
®d)el {ilfjgü^nj (m Äeldje, beffen SÄonb mtj*er.(gu 

; i^elfejbjl, bon gfetdjer ^o^ {(}, unb liur fo^^ide Def# 
ninifti^af,^ ba^ Ie|tere/ voem fte b6öig reif unb foIg# 
Iic() trocfen geworben — öüöf allen fann. ^Dfe 951af# 
iEer btefer ©c^enärit ftnb fdhglic^ e^rjinb, brei^ ^oÜ 

Mongy iwteti gbü bccit; liHb anv Slimbe tftf fSgen^ 
^* '* ^ fbrmlg 



' "Digitized by 



Go'ogli^ 



1)0» teti ftev(<${tbenen jtnöppmt« 9 

ftontd dti^^net: !bie 3%^.^>^^ rücht^&rtt QtbcQm,. 
unt> enbtgen ftcf) mit fd^atfen @pi|en; bte S^Iätttc 
fnb fletf; auf bft o6em @ette 6f(t9^ät?/ duf ber 
untern a6er finb fte ivolltg/ {?e f^flen im J^ntfle a6. 

06 nunn>o^I bitfe S(rt in i^rem IBoterlanbe ^o^ 
imb anfe^nlic^e ^&ume liefert/ fo if( fte boä) för un# 
fer 5tltma btel ju iort/ um be? u^ Im frepen ^rikf^te 
iu bringem 

^a nun 6ei^er(e9 6ef(^ie6ene jtnoppem ^n; 
t^t erjiefef merben rennen/ fo foUte man um fo viel 
me^ 6eb<ic^t fe^n^ ben ongeftetlten Sßerfuc^ mit )>a# 
tirfanbifcfKtt W^i/t^/ i» gkic^m ®e&rau(^ noc^ 
iDeiter nac^iu^ären/ um bodienige mit eintanbifcM 
^robufteu/ f> v>iel mSgitc^ 4u benrnfen^ tpo^u wir, 
tei> S&e^be^tünd ber ajörurt|eile — fttn^, nun 
^oben btf ^Mtü, «eriDeaben^ 



91 a 4 trag. 

^Ner^^eb J&oftor :i^oii(m in'SBie« ^t unter 
r^ bem y.Äpril 1780. über btej^n^pcf folgen^ 
be« gefd^riebeh, meiere« in beu ^^eyer^en ^r ^t^ 
fcfft^mit, Ctcbnologie, polni^ unt> IRam^ 

:tti vierten !^eil/ @eite 1 54 ü. f. ^efinbltc^ ifl. 

^& ifi befonnt/ bog in ^fen bfe Cebeegerfteref ^ 
i»fe^ gut betrieben tbfrb/ unb baf man fofd[)e« imn. 
i»l§eil bem ®ebraud;e einer 3(rt ®aU&pfe( jufc^eibl^ 
«bie ätt6 UHgisn^^rac^ iwb ^ert an Querem ro^ 

«5 . »bin 



.Digitized by 



Google 



I / 



^ 10 ^0fart|il^'6fottomlf(^ i^^anblund * 

, „bog burc^ rfne itoc^ ynbe^ait»^ 2Itt Cynips ucp^ 
„urfacbett^kb. *) 

,^n eintgeu Sa^remfaitn matt in Ungarn btcfe Sfepfrf 
fiC^nopp^rn) ungemein l^aufig fammelm SS3eiI tf^cc 
„t)ori9eö 3a§r btc (Srubfe fel^r fd^ffcc^t wöt, fo §at 
,,rin SCBtcner jRöufmann me§r a(d iioo ^wtntt 
„Äddje (calices) einer Sic^eföre fommen (offen, We 

^ „um @mprna ju J^aufe fe^ fdü.'" **) 

S5e9 biefw ©efeg^n^eet wiJnfc^t ber »ilrbfgc ^ttt 
Prof. 25etmanri eine Söeöticmorfting bcr %tapft 
wae für eine 2ltt (G^oUapftl unter Öen nameti 
Änoppem ot^et Knoppeny ju rerfie^en fey« 

' SDiffe ifJ im 67 0töcf bler ^rönnet ^ämn^ tomn 
Sa^re 1781- fo erfdgf ^ wte ^«t 3^mann fo(c^ 
<tu«sug«n)eife in feinen 93e9tragen,^§«4* ^* 458/ foU 
jenber ©efjale liefert. 

* »>Die ^noppen eber ^noppern ettfße^en auf bte 
^»^eife/ xüie bie ©att^pfei burd^ ben @ü(fy eine» 
„^nfctee, •••}n«r mit ^em Unterfcf^tebe, bo|l 

^ nt)iefe 

'O «&erir D. 2(dfiUit erfetinef baij in (H>r(leiMber f&U 
ItmMuni tiuttmelir htfdttitmt 3nfe(( (clbfl fflf 
no(b ünbetannU 

**) ^ert ^dfllin ^ etnen fold^tt fteM» bim ^tm 
t^on 3acquin geietgt/ toeI((>er gemepnr, ffe tp4re 
»on einer mt &d)^, wtW Jtinnt nitbt difonne 
^dtf e« 2>a er aber bergleicben an ^erru Vrof. 43ef < 
mann gefc^i^e, fp 6ae «^err ^ref« UTtirray iii 

. 6 JtHngen fEe fogteicO für bie jtefcbe bon Quercus 
atgflips erfennC/ unb auf bit ^eiiftnung Ir Bauhi^l 

hiftoria plantaruin 1, 2. p 77« onb Miller't figures of. 

. pldntt U Tab. 215* «ettDtefrn; meiere« aUetf mit 

r «btger |tt biefer ^b^anblung ^tftix^tn Fig- n. a 

' $ettQud6ereinflimme« 
^ **'0 Der ungenannte :8eanttt>orter »er ^QefmaniM ^ 
f4ieit 5ra90 ^ai «bi9 bA0/3nfei?c m4^ bf^ 
fibriebeit« 



'Digitized by 



Google 



»Ott »en »et f((ff |bciiftt Ihtepy^t ii 

^%{ef^ m bm SMitttm unb bieen BtMm, jmi d^er 
•»on benjungeti Il^elcben bfr^t(^dn4ii(fi^} p# 
^H9crbentrocfm^ btautiuhb faOmob« ^ 

' ,,S)tf ^ito|)pcm^a6en bot b«tt QaCdpfeTn unb 
mi^^t anbern ^o^e b«n SBorjug/ n>eii fif un^Mcl 

. ^mefyp bOn ber abjJrfngtrenbfn Äraft be^^m/ foliM^ 
jypa^ ^cber um ben' f&nfun Sie fät;f}en t^eif bcr geit 
»Sefii^tDinbtfr gor mad)en, titib boi^ei: fit bie ®nbei 
ttbiX bort^^fit«r ftnb/ tt)#((|i fie/ ivttm fie mc^< 
„gut fietar^fii/ uttgetnem treuer beio^lm müffmv 
»•3m 3a^r? 1780 mugtcn flcfär ben S^Ahti, .ober , 

• nZ ^epburgnr SRcfen/ 17 ©ulbfü fl?N/ bo jte fli 
»iu gutfn 3a(rm ^r Am ifi bie)e Grofct^en (otoi 

^iif6tuten* > '■''.' , 

„!Olatt tna^ft )Ie ouf ^i^A^fett fo feto, »t^ ' 
MgtpM 0cf>le^uIbet/ unb gebifmic^t ^e um fo ^u^ 
»fder gdni aQein, )e nac(>bem ba« Sfber fljrf et i{l| 
i»ne^mlic^iu ^funb« unb ^o^Ueber. Sßenn nid[)t 
•»^ml^tic^er 9>orrat^ b^r^anben" ift, fo ti^erben ^# 
f^mit gemeiner S&orfe ober &aüiv^ein bermtf«^- 
n%^d) bif Sirber iie^n f!e ben @aadpfe(rt bor« 

ff^U ^noppem {tnb femer (Stcf;enart befonberf 
»rffi^rii fenbern man finbef fle 4m ber fttmtkttn •* 
f^^Kicfee unb an ber CTeniBc^e (Q- pcrri« iJ), Uebrb 
t,sen< ^nb bte in(£nbtfc^M QaQäpfrl um me(r afl 
tibi« ^(ft( gr^feri «) «(« bie ou« bfr ^baittti 

^aber 

*) ffiettn (ier Me Kibe bon beif fUtmtXUbtm lün^p^ 

Prti I unb Hiebt l^on ben eiaentlicben OaOdpfeln tfl« 
todrbe e< gerobe umsete^rt ^eiffen müf^n: bi« 
^nUnbifcbe tim mebr «If bie ^ilfce tieintr^^ 
«lo b|e auf bev Atipantß* 9ergield)e banft Me 
UBiOerfitt luib f&auftbiMt bofii angf^itei «»# 



Drgiti 



ized byGoOgle 



12 ^^Mitl^nptnmf(^AmmSt9^pprm, 

moScc fte dcScn mit $8ttrb( eine WI {((;ti»i(^e 

, ^{((d btef«5 {It'mmt mit btc vor({e^entoL^^ 
^aitbhms ttbereiti. 

1 ■ • " - , 

/ 

itnb att4 in Sb^cf^f »er ttüSnbifS^ oOein bietenige^ 
n^dcbc im dfenS^eU ber boA e^nenbadl^fdKn 
StbbUbungeti >^ tt^Uben iOitime^ 6t«uben 
und 3än^ga0id>ft, Tak V. Fig. N, nnicbe im 
Sejct, eettc 26, errietet Mrb. »,N. Sine befAibeU 
GaSe mil ^er «oc^ barin Ikgenben €(c$el, ber» 
dleicben L721 «nb 1732 in ^agen i>e9 «Oerf^niC 
f^uftgsemacbfeti; »oMnaB^er tir'bem€abinetbef 
J£>erni Str(ncr< tMe anfbetiatten fittbv 

^ !Re^ fiefte tmt bjr9bet(e9 Xn«|»»em |n ?C^tttne# 
fOrc-wKcifef i|. ©^26.28. AubM^ici 3(auf^ 
m^nnf^iLej^tcan^ HL 6»959# }(6fel0 3)m 
fehemOelulltguttsen^ lli. 6 212« D. IRrflniQ 
©et «iicyW* S^^* XY. 6. 711* von CMbe 
3lbf<|>fl^cnms btr tngUwm tnamfafmttiu 
h Qk2i5« 



i ^-'\ ' 



IL 

yGoogle 



Digitized by" 



' H'-' !,'-^' • ,1 sgseggggagaagsag^ggggsg' ^ • 
. \ ■■--.■.'. IL ■ '. .•; 

»Ott . ' . 

-' • *. . . V . ■ * 

- TäIkIII. Fig. I.ä^ ^ ■ 

; , ^J^tejer göitj mb^f Muten M^iaüi^ation warb burt^ ■ 
^'^ bm SKkter ton SSotn jucrft/ in bcm furjijri 
S[)etieici)mfle bcr ^i)\zxlid^^^bmQHd)m Slatmaliet^ 
fammlung. ju 9Bcen «rwo^m a): JDa ^c ober in 
«mcm fold^en, f urjen (Entwurf jj)eber ciuSfal^tlicfj bc^ 
fdE)rKbm/ nod) burd) 3eid)nuti8en bcurtic^ ciemödjC 
tgexbm. f ann , fo tt>iü jc^ ^ier efwafi audfij§cü^cr bo^ 
bon Dtad)r|(|t debeö. ^^ ' 

- ' SMcfeÄ Crj brid^f ati ben fb^h^m befi (Sad^ft^ 
(»IW utib'55&^mif4m Ccjdfbtljrge« aegai (göbm, " 
o^nweif be« ÄfefJer^ Dffiffl Im @oa|er Är«fi. & ^ 
Wfle^t au6 dncm bioglett ©«mpferj/ Ferrum limo- 
fum fcu palüftrc. @etite ^feaduigfeit im Äriferud^e >^ 
tft t^m eint^ftt go&en bis jU atveen @ct)ti^en an J^6^e; 

' ' wie' 

♦ . ^- . _- •> , ... 

«) DifpoGtio reruih ntturalitim mufei Caefarei Vindobo- 

-[ nenfisy cdita a C Hdidin(^er| ejüsdein murri adjuaäo^ 

V Vindofaenie 1782. m<jtp» . » • • r i 



Digiti 



izedby Google 



nU (<$ UtiUl^n &ttdi ht Um JtatfetRi^ 5M 

too»on if^ f^tt hk $(66((tun0 (iefVr / ^t tiiitr 8 g»8 
in^^/ {(ifo(9li(^ 619 Fig.'i. tterfieittcrt wotbeiu 

' ^i<^ (Sri. 4le8( e(n orbmtlic^ ^aufüngebdrse 

. «H f&tttt obec ^ddb^bet ^ben/ welche ou6 eböi 
ier etfen^oj^ett !t^on«tbe bcfh^tt/ t9te bte Nljioifc^ 
'ße^fftbcit @&ulen/ t9e((|)e fefteri oiii Xan weffgroa 
iwmtrtem iinb twm ®an^tt ftc^ obfonbent. SMt 
ctsent^Amli(^ $<irbe birfer ^8^((n obA (grjed ifV 
im frtfc^n Bruc^; Odf^fenblurfocbc/ ober bunf({cot( 
litf ^d^wovjbcoun« foflcnb. 

S)i'e Stti^alkn lObet ^ute n ^ab«n $ 6bcr 7 tott^ 
^i^f F%ii» !</ tMli^« dolö iHe^r oBiir weniger 
gleic^fkmioir «Ber^ei^jHtfe^c iufommmQe^cb^ f^&^t 
jfn>od> ttetm (fn <etil(f btcft« ©r^ce dnige geh bet. 
CE>emi{terult<| äuftgej«|t tvotbe»/ fo l^ett ft(^ bie ^ 
j^Uoi ttä(^ i^m mt^t bött Hnonbet« tO^ond^md 
ftnb^fbf^t« au<|> ge^Itebertj! t»ie td^ fc^5itc S3ei;fpt(i 
le in bem ^äf^üic^ Kabinette grfc^tti ^ob«/ bei» 
^Idr^en ^er Fig. «» ^|ie In i^m ftafÜttid^n ^i(ft 
btftge^eat ijl; du4 <trt nw(n«n (S^ctnDU (R (in tim 
'&Mt mic^ «tne (Btiebmmg itvm tttftfbat» 

^<wi0 j{):ci^ bog tuOft» eiiwm'^fä(t|(b&39e, &n 
firinengcflentmeiv fo %(^>fl($(/ ol« bieJM ^umpf» 
«Ti. <»itt tSSetnetfung^ bie |t4 iU(ir(l in bem oitge» . 
filcten Sß<tjet<^$ befinbtt» (S« ifl <il|» ^ier Wit 
lic^gec (degenbeiMÜ ^ bielenigfnv »ekpe berglek " 
d^ ^ci^aflifatbtt mit bi^ §euec eitefionbfn ^btii 
»oflmt bemt bis iBefhuibt^le biefe« (dfladiflrtfil 
^uM^fi^i^ jfnb Sohl ti&etreln|}toiArab nrit Utn td» 
Uv imr MI 6<9 et^et«ti(l(^ me^ ^fintgeUelbefmbiMv 

unb 



Digitized by VjOOQIC 



ttte^t ^a6e t^ mic^ über biefeit ©cgcnjianb/ mmlid) 
tön ber (Sntffe^ung Drt S3öfafrt, in e mrt gfiac^trt^f 
totr ^ertldnerungert^ ttort @cl^aalt^lereti, fcte ^cf) m 
ou^gebranntm ^euetfpe^enben ^etgen ftnb^n/ imti' 
»dc^e ju Söklmar 1780 «fc^tett^rt If?, ^eramV*<?f^f|i^ 

^e|er md^t cmmer meine f fär / angejje^en ^dtte^ 
iDoburd) benn |eberject Veronere j)att Veronefe u. f. il^f 
in((lanben ifl/ 

Tab'. IIK fig* 3. 

?Blefe6 ßtj, welche« fegt ^üfi^ in ben oSettl^ttW 
Sen beö ^ättenberjer ^fen&etdtoerfe/ im ^erjogt^unt 
Äamfgen, brjc^f, bilbcf mQncf;mQl in ben ^liftm ^ 
jegt befonberi^ Äciffatlarfert, tbU ^(er ein Söe^fpief ' 
foffiti ®tefe Ärtflaüen flnb ptjramibenfbrmlg ; ww 
»•n bte ^rüttJiben jween fd^fe unb eüicrt flumpfert 
tBinfel bSben urA QehCQm jTnb/ woburc^ betin jroo 
0ew6(6te unb eine ou&^t^b^lu %la^e itit^f^U "S^lt 
©pi|e bec ^romibe ijl f<|atf unb i'eberjeit mefy: ge^ 
^gen. dld ber ®ninb. ^d) voti^ feinen ^&t))er in 
Utvtatut; ber megr Stegnlic^feit mit biefen Ärilpfati 
Jen §ar/ ofe bfelDömen ober fürj^n @tac^rin, web 
d^e ftcf^ <M ben %{len bet n)i{ben St^ttjlauben bei 
finbem- 

5Die d^ßertttefeögen. ÄHftaOe/ »efc^^ jibefjeft 
fe§t ge^Äufe bet)famm^n fifen/ ^rtb bürcf)ouä mit 
tinem n>^i^jf($mu$i9en Fti){}aQifn:ten j^alffpot^ dbetiO^r 
d^' 3d^ ^a(e t)on einet fb((^<n il^nli<^eft kttfftMk 
faften. In berneuert Sfudgabe meirter minerdoglfc^- 
Cufhretf^/ (SmA|nMns ^et^am dfitin fie unt^rf^beii 



'. Digiti 



igitized'by Google _ ^^__^. 



t6 ^ismip^^^ 9tdpfoM<9i, - 

blatterigen, (gifenfpat^ befielen/ unb blod m QLüa^ttu 
flatlen eingettad^fen ^nb ; ferner (tnb f^l^c^e , aud) ntc^t 
fo aadge^^It/ noc(^ mtC filier fo regulären @pi^ 

Tab. III. Fig-5,6.7.8. 

Sd^ böSe tn meinet erflm Öeferunj/ bte (ic^ te 
jweeten ©önb ber (8efe((fd^ftli<^en ©(triften, 6efin#^* 
bft/ defagt/ ia$ bie rot^en^upferf rtflaße /ebfrieit 
nur in fiiöijl^ft ®ejTd(t t^orfommen; aSetn/.ba i(fy 
triefe ^tücfe biefed Sr^e^/ feit bet erflen Sieferung^^ 
erholten ^cbe, fo bin tcf) tÜberjeugt/ tvie \^iel biefed (Erj 
nod^ fa^ig ifl/ befonbere ^Übungen in ber ^rijlaUtfo^' 
tton aqjune^men. 

^tefe kti^aüe ^tt^lten i^re ^attit (Snt^i^mi 
ton bem rein gen^ad^j^nen ober sebiegenem Tupfer/, 
unb berbient dfo bergletcf^en (Srj/ tvfie biUig/ gleicp ; 
tiac^ fdc^em in einem orbentlicf^en @9fhme gefegt ^ii 
itoerben/ Xüii@aie, "S^tMe, unb ber Slitcer idorn/ 
jet^art ^aben. IKpjier/ in fein^b Ojjfcrvations de Pby.. 
fique, ^at ai|de^rft/baf an alten Statuen bon (Stj/i 
iDek^e S3röc^ Ratten/ f?^ fc(]!p!!e burc^fid^tige ru6in# 
rot^e ^rijiallen mit ber Qttt erjeugten. — & f^tiß 
net^ ba^ bie^flifung be» Xuiffet6 burc^ ^älfe einer 
@dure/ xoobtt) ftcf; wenig ^^logijlon bejinbet/ ^im 
(/lnsU(| fe9 / biefe i^riflqttifätiön ja erzeugen* ^Qeiit 
fier fallt int gwge auf, »p^er f ommf biefe @Äii* 
ut Stommt fie bon Ut Suft ^er, ober ijl ei eine 
«nbere/ mefc^e^ fid^ in iDaf^renb^ S^ertoitt^ung au4 
^ SttetaUe entmicTelt? S)enn bie ^rttiade^ »on 
I9e((fi(n tc& ^ier ^anl){e/ fmb tief in ^ @rbe bef 
./ , ®rube 



Digitized by 



Google 



Qn^ S9eh)amtti ju ÜRotbotoa tm f&anmtt, mltien 
m ein«: «to^en], rimben SÄaffc toon eimgm getrtf 
wd«! fc^wer, jwetc^Äwenlgfleitf gebiegerteÄÄupfetwör,- 
jjefunben u^orben* 

QfJun if! ^icr tbo^f nicf)f ju birmut^ert, big eme 
. CuftfSure etwa« jurSSifeüngberfelbcn {weggetragen ^abe, 
wie man bon ber ©iffle^ung berÄrlflolIe in bcn ge^ . 
joflcuen @tatueii bermut^eti FoUnfe; benn in jenen, 
i»ot)en ^ier bie JKet^e ifl, ^abe id; burd) 58erfuc^e nur' 
eilt wenig ^ßtcrlclfaure entbecfen ffcnneiu ©oHfen 
*teUetd)( me^r ate eine @aure mit bem Äupferoc^er 
f^W^e ÄrijlaÜe ^eiDorbHiigen fonmt\f ober ftnb aöe 
®auren, fo wie Jpetr SQ3iegfeb i) \)on ben ?jiftacfert 
mit gutem ^€Jrunb t>ermut^et, ju einer einzigen ele^ 
wentarifdjen jurücf ju führen? Söielleidjt ij! eo einmal 
mbglic^, bupd) ipüffe ber ^o^ern S^emie, ju einer fo(* 
^cti widfjtigen (Sntbecfung ju gelangen. S5enit ee ifl 
efaem jeben befanrit, wie Diel wir, pi^i)ft|l:f) genom# 
men, Srbengattungen ^aben; unb bodfjlfl e« bcijwi^e 
fi|)on ou^gemoc^t, bag wir mir eine einzige (ginnen^ 
tarerbe in ber Otatur befi|en, wefd^e wir aber bi^ i^o 
tiDdE) niemotö eInfad; ober rein erhalten ^abm, unb 
toieUeid)t auc^ niemals werben erhalten f ännen. — . 
3ebod[? genug toon biefen ÜMat^magungen,'unb ju uuf 
ferm ©egenflonbe jurücf. 

^n bm Jg^&^leit beS geblegenen Äupfer« finbet 
manbiefe fc^&tien oben erwähnten rubinroten ^rt{t4£t;: 
le, weld^e butd)(tc(>tig(inb,unb an<8rt)bti^eit &er§arbe 
tmb beö €Mönied/ bie r^inflen 3tnnob£rfri|la(te über^ 
treffeiu 

^ - . ^it 

h) J^iti66ft<( 6er €6ettrf<f, i>oit3.S«!EBitg(e(, aMxAt, 



...<t- 



Digitized by 



Google 



18 ^ 9)}{ner«(odff(^ gtapfoNett« 

5£)ce erße S(tc bricht d^n) fu&ifc^ obcrrdUtelif^K» 
mtg iufommehge^uft; feken cmjeln; wo jte benn tm • 
Ie|tern ^aUe mannict;mal jmcp ^to^t urib t>tetfd^ma(e 

tott Ut®tb^4imt Hatten ^ann^fcttfh unb befie^t^ 
ttebf^ bem debiegetien ^u))fel:^ blog äui fold^ert ^ufam^ 
Aienger^äufteit ^'rtflaUen. ^an fe(j^ bie 4te ^tg. auf 
tUn t>tv tafel^ wo {te am ertoaö bergrb^ect ^or^e^ 
»orflcflfürwbtbcti. 

35ie jtüc^te ^f ttrtb tartgflc^fe btcrtcf {ge öaufm/ 
toeld^e eiitige Linien lan^^ aber nur eine bicf ober breit ' 
ftnb^ S)ie@aule ba\)on ^a( ebenfalls in>D breite unb . 
hier fcl)male @ettenj?Äcfjen. SÄan fe^e bie ste^igur^ 
löD ein foIcf)er Ärifiaü, wie et einjeln fi|t, wrgeilettt 
tfJ. ®iefeÄri|lqlle, wefd^efofctjottunbburc^jid^^^^^ 
wie erfler^ ftnb / ft^en auf bem gebiegenenf Tupfer/ 
wetd^eö (entere aber aller Otten mit einem grtSnett > 
Öc^er burcbfeft i% 5)er Slitter \^on SBorn f&fytt ixt 
bem etflrii $§elf feine* Lithophylaciutn c) eine etwa* 
i^n(id;e ^rifl^attitation an^ xoeldjt aber nurj^aqrf&«# 
tnig War* ^ 

35ritte2trtt bief^ Ätiflafle |abett me^t ©fortj, ä» 
b(e bor^r^e^eiiberi/ wegen ber ad;tjef^n ^l^d^tn, welche 
fte bifbert. (Sin fold^et ^riflal befielt au« einem 
^ri«ma uitb jwo abgejlunipfjen ^^ramcöen. SDie 
fecQd $lad[;en be* '^ri^uia ftnb orbentlid) in etxooA ber^ 
längerte ^lerecfe; WDbingegcn jene ber ^t^ramibetf/ 
bie bier mitderett redete ^icvede, bie ad)r übrigen oj&ett 
berldngerte 'S>tt^de barjledem 9Ran fe^e bie 6te ^ig» 
wo joli^e bergrblfett bOrgeflelit jinb. 

5ßtett< 

i) Igmh S.I.K. BqcKs a Bom Indix feitiUum. tnpM 



\ 

Digitized by 



Google 



Flinte 9vii M^tilt jäbp^mpfü ^iälMMi 

n^büH hie tM ^Kittelfli^et) ibittfaUt hutl&n^vu 

tebeti; hioft f«^ Die ju ^; ®iffe ÄtiflöÜ« finb 
cbenfdil« fi) fc^dtt Mi« (tflrte^ h)te b)?mi Qud; Mrgt^» 
fhrf DorgcffeUu 

§4nfh 8lrtr ^lA l^flb*n WejJ» ÄriftaÖf rin* böpf 
)»dte 9)|^raltiibe mit ad)t s(d(^ 3)<i4?^n; cinid« tiefit 
Jbrif>aUen fihb burrfjftrtjrig/ «nbihr* ab«! ganj ol)ofv 

nein ^upjimri/ mi^ti mit bcm ^ciinen Oi^ übet 
pmeti bid;4;n)cbt tf(^ ^ 

tBolhf te|Jattt'|trttev 
t«b, ÜI. Fijgr. 8» 9. lo. i 1. 1 2. 13. 14. 

iKntie' un» Äronjlcbc tt>artrt bte cHlett^ iftefit^ 
(äme ftifla(iit%tfii ©oibei t^ciod^nceni allein ße pöbelt 
feine beilitnmce Jtgüt ongegeben; De Rbme ötlhh^ 
m feinet Cryftallögirapbi« rf)* irt bfrt Qhgiel&^ngeni 
ä^etbi^f[erunaen @; ^99 f benimmt bte ^igur irimges 
^iejer '^riflaOe juerf^ auf fdntt etfhm £afe( No.29^ 
toeld^ bci^ ^guk b^ $(iaün |aben{ n^tie benti aud^ 
fotd)!* ÄrIfJoUe öUf feiner jrodttn ;Ka»ferwfel No. 8> 
A^B, tidjtjg abgebübec ftrib; 4>^ ®«9^ f^9^ ^" 0?^ 
ttem®rünbri|g beS SMinetdfreld)^ «?) »iterS:^. @; ^48^ 
ba0 biefeö fnlloliifirte @oib bon S3tn|a au6. @cebciti 
borgen fep} allein biejV« befti^e id; nod; hnt^t in hteinett 

S5 i ©attnni» 

i^) eSü de CrytyibgtApiiiie^ ^ir de koUe DielisW^ 

Pari» 1772. gvo. 
jr) Elethebs de Mineralogie docimafliqüe» par Mr. Sugtf 

id« Edition, ^Pairb i^^f. itti 



Digitized by 



Google 



20 §iÄltt€rAlo9tf(|e SÄapfotieii» 

©ommlutt^, ahet voo^l mijie anbere Äciftaüe, t»eU 
c^e bfefen etwa« Ä6nUdE> femmer?/ ©ie 

©rfle %it Wefir ©otofriftatte. ifl auf e&m Ut 
Siöfel S^g.8. ttlermal betgro^crt t^orgejlrilt JDtefe 
Ättflaüe/ welche eben fo gleictjfocmig/ ai« bie Ief;> 
ang^fii&r ten Äupferftijlfoüe, gebtibet ^nb/ 0|eit ge^^ 
^ouft auf einanber/ mannldjmöf ©ptfe auf @pi^> 
gattj ftnrrt^re boppdte ac(;t({a<()tge ^r^ramibe o^ne 
.^rifma ifl iiemfidi fc^arf jugefpi^f. S)te> br^^ecf igeti' 
©eitenßac^e^t finb ineijlenÄ mie etflgerilf, weldjeä 
bfiirt mad;t, baß bie ^rtjlatle feinen fonberücljett 
' ®Ianj (jabem S>er fc^jinufigfarbige üuari, n>eld[)€t 
bte 3Wucter ausmacht/ worauf btefe Ärfftaüen fi|en; 
tfl ntd)t üüem mir ©nippen boit foldf^en Ärijlaüe 6e^ 
fe|r, ^nbem ^at aucf; @cfbbiQtfcf)en, bie mit unbe^ 
flimmten Siguren bon ÄrcflaÜen befei^t finb. ®jefe 
©tuffe, worauf bte ^olbfrij^alie fi4 befinben,' ijj 
ton abrubban^d in ©lebenbürgdu 

3^0^^ 3(rf : axa eben bem Sanbe, bon S5oi0a* 
SDiefe ©olbfrifPaöe finb flein unb faffen fid> nur mit 
l)em gewafneten' STuge boUfonimen abnei^en- @te 
ft|en fe^r gehäuft auf einem ian^ f feinen frifJaßtfirten 
Waujichen üuarj, welker mit eimm eben fp gef&b^ 
Un ungej^alten bebecft i|}, ^et xoie aui @d)icl;ten U^ 
fle^t/ wo in beffen 3tt)ücf;enr§umen ebenfali« Heine 
Äriflafle fifert. (gine Jladje biefec meiner (fetnffe . 
ifj ganj mit foM^en @o(bfriftaHett überbecft. ^A 
erften Sfnblicf Qknbt man ^abengofb ju fel^en> aflein 
bei) näherer Unferfud)un9 wirb man eint iSÄcn^e Äru 
fJalle gewahr, weld;e mit einem un.aej!alreten @ofbe 
iufammen^ingen/^ "S^ie eiaentlid[>e "^i^xiv ijl fdjwer 
ju beflimmcn, inbem einige §fdd;en babon gan^ regui» 
Ihtf andere hingegen ^alb gerunbet finb unb einen 
matten ©fanj ^abenf folglich aucf; fc^wet but^eiti 

SÖer^^ 



Digitized by 



Google 



/ ' 



t8«8tbgerun0«9to« entte^t xtyetbm fbmm. iDo<^ 
j|€nc/ wefdje ic^ afn jutoerfa^tgllm ^fiimmen f innte, 
mad^en ein etroai ttregulat^rt ^terecf, wt^ üuf t>€t 
etwo^nfen iofef '^ig, 9. \M>r<)eft?(lt i|l. @{e fleflai 
fiktc^fam €ttt A)erlÄn9med*5^fema mit p^en ^prcunii» 
Den, auB t>ier §(ad^en befie^etit), bor, h)ot)Oit mond)c 
glSrfjen em «ngleic^«^ Sönfecf bifben. Süm« if)tiiU 
d)rt^at>De(We auf feiner rten.iafd N0.47. befd;r«^ 
ben, voeU!f)t gigur er fcei^mifobolr unb^t^öjinteti 
f<mb, unb auf ferner 3ten Äupfefpfafte No. 15. atge^ 
titeef I^Ä* ^uf emer unbefrad)rltd>en @ruffc %m 
m^rate loofoldjeri^ri^flallett, wobon abertioenige, 
toci bte ^igur anbelangt/ mrt t^r gegebenen ö6ereitv 
^mmen, foftbern ntetjlen« fo unbeutlicf^ finb, baß (&• 
fliegt mit bem gemäfiieten Sluge abgenommen nJerben 
fonnen* 

S>ttffe 2(r(: in einem friflaöljirfen üuarj, xoeU 
^tXf mit etivaöSOlergelerbe gemtfrf^t, auf einem grauen 
Sie^l fi^t, fecfen joflbrclte ©olbMatter, mldjt 
mif l^ren glanjenben Sladjcn^ mit toerfcf^iebenen Stw 
^aüm bon eben bem ^H^\le befe|t ftnb. ® iefe Äri^ 
(laQifation l^at J5cm in feinem obenenba^nten ^er^ 
jeidjnifle alfo beflimmt: Aurum folidum bradcatum, 
lamellis majoribus, ^uperficie criftallifata, xsriftailit 
. trigonis, — Yodö}t ©eftimtnung audE> feine Slid^tigf'eiC 
^at, nur mein (Ej:emplar iflnic^tbon^brnbbamya, fon^ 
?)crn bon bem Söerge 3w^ M 5&oro«pataf/ ebeni» 
faü« ttt^^iebenbörgen/ ,5E5ie Ärijtaüen, biegtet 
mit ben ©oJbblotfem einen Äbrper bilben, ^bm^ 
fSttf befbnbere 5(b»eü^ungen; ©rflen« jleüen bie 
mefy^m biefer ^rifiaöen eine orbcntlic^ ganj flad^ 
J)ret)edfige ^P^^ramibe bor. gtbejjtenS finb einige, 
toeldje mit einer iwoten uhb britten f feinem auf ein^ 
<mber dtt^6rmtfinb. SDritt^nft bitben «inige ein liet^ 

Sb 3 genbed 



Digiti 
\ 



\ 
izedby Google 



ft2 tO^inerafodifc^e 9Ca|»|bbt«i. 

orfcenflfcbeit feoppeffm SRanb ^on * 3c^ 6rfi|e (ir mei* 
tteni j^abitiette pod> em ^aar btefen etn>a6 £^ii^€ 
SSfQ^iefe toolt Si^rMb6aii9(i|t moDen bi^ ^rattitberi/ 
wie in bie @eib&(atter cmgefd)ttkren/ ober eingebtäcfc 
fSnb M^t) gar ^citie &^<i&fti^eiteii {etgeit. 

!9}an {e^e bon aUmt bem auf em^nrer ^<if«C 
$ig. lo« in 12* 13 unb 14/ xoo ite afle t>er()rQgctt 
♦orgeflf ikf ftnb. lÄep ben itvo (ejtew «battet\ %t 
bM ^Oh baritf ouf fect^öfettism üitarifriffaQetv 
vyei<fyt etnrn fanbartidtn stauen SRer^eifteiit ii6«rji^ 
. I^rt; 6e9 te^terer 9(6att abet/t ftfen fo|(^ fn fjekie^ 
flngefrfTfctflfeitm.^b^fen eme<) grauen Äiefel«/ ber mit 
ÜuarifriilaÜen befejt ifi, itnb loiic^e mit einer idjhß 
iten getben ©tau&erbe ü^eriogen finb» ^d) §al(# 
Stefe für eme blo^e ©ofberbe^ n>eld^er t)ad ^inlatigticf^e 
|>|(i>0tflDtt fe^k^ umebepfoU« jicO m de^iegeneö ®ofb 
$u biermmibefn« Sßid^t« ftel^et einem geriebeneni ge« 
f 0<f>reii &>rboti(er ^^nUcf;er; ate biefe (Erbf^ ober woUte 
inan ffe Ifeber ^iötofalf nennen ? 3c^ l^fee me§r ali 
^mtfki semilnfd^t/ fo tief babon lutt^^ten, afd ^ 
finer ileinenSfuerprpbe R6f l^ig n>&:e/ vm ju erfahren/ 
(6 meine fOlfinung Von biefem («n^rbareq ^6t;|^r 
jejrönbet fe9 ober nirfjf, 

@age 4ut iq feiner SRiuerafodte eine« f rijlatU« 
firfett @otbe« aud \lngam (SriDa^nung; u^obori bte 
@Su(eh fomo^f/ tt)iebie9>9ramiben;. au« bier ^t^c^ 
(efle^U fpQen, ^ir tf^ biefe Srifiaüif^m M(fy 
md^a &e^uf}t gefommeii/ a6«r k^o^ ou^re^^^att 
|e taoa hfefe^n ÜRetafle^ in betQ :^aifer^idf)en jtabine^ . 
lofld^efi bermafen wn bem SXitter bon ^ro in eine 
wo^ f^^ematifcK^e Prbnuns gebrockt mürben ifl» 
Sf^ur nmre iugfeic^ (u ipänfc^eo/ ba^.biefer au<^ fintugf 
fame gelt bo^u t^^m SOl^ttarc^ erhielte ^ mui. # 



Digitized by 



Google 



Tab. III. Fi^.iS^mbiS. 

Utti^t, 6rfam tc^ in irni SSitmnn &oUm , be^ 
^(fymim^^ fe^r fc^one unb ber^lebme ^rtfla0ifa# 
tbnen t>on ^il&emi jit ®e(i(^t/ bcfonbets bpti )>H<r 
^attma w^^ mm SHot^giUbeit ju nenniti pffegC« 
S)a aber semeimgKei; biefe ^ciflaße f lein/ mt> met# 
fen$ be^fammen ge^uft flnb/ fp fdUt e< fe^r fd^tpcri 
«tipaö tid^ttge$ Nffcmmen ju tbnmn, SDocj^ §a6e 
ic^ eilt paar Sfrten se^nbfri/ nKi(ct^ .ftc(^ noc^^ iuin# 
fic& ti4>t{fi bcfHmmen laffen, 

$)ie i?rfl€ S(rf , beftnbef fid^ In einer faiifföro^ht^ 
^fuff 7 nseU^e au« einem grauen unb amet^iflfarbit 
$m jeUic^ren üuarj.bejfcfet^ trio aller Orten ble gwii 
^enraume mit SKot^ÄIbenfdjtoßen angefötlet jinb^ 
iöo^)on jTc^ einige goni richtig b^flimmen lafferti unb 
«ner geid^Kiung foibD^O <*t^ ^efc(;rei6ung/ n>ert§ 
(leinen* S>ie^ ^rtflaOe fmb einige (Linien lange^ abi 
geflumpfte ©anfen, wekfje bler unb ^irf^lad^eit^^ 
fcen, wobon bie (Htfen ober Slanber her 8'^^^^"/ ^^k > 
fteni ettoM platt gebrücft ffnb. 2>er iHitter topnSßorrv 
in feinem Indice fofTilium, ^eint eben biefe Art bei» 
fü^riebett ju ^aben; boc^ war bie ^igur feine« bor^a# . 
fcenben Ä6rper« etwa« onber«- 3>ie JBe|Hmmuna, 
bie er bdbon gegeben, tfl folgenbe; Argcntum rabryin 
erißallUatum, criftallis bexaedris columndribus , py* 
wmide hex^edra, au« eben ber ©rube, 0ed>« 5'^ 
"f^m i^abe id) an metneti m<i)t gefunben, m^ eben fo 
i&enrg eine ^oniibe/ mi\ bie hinten immer boti 
- \ 35 4 einer 



Digitized by 



Google 



14 |DHnevakf$ffc|( Ütapfottett. 

eji^iet SBnnb bet üunr^cOen ju ber attbem atiff^^m 
S)ie 3fripaüc^ bte ic^,6efi|e, finb ifemllrfjrem unj> 
^al&'burcl^ftd)t((|; metflen^ l^aben einige ^täc^en bec 
@aufen n)tef(eme3(b|afe,,ober ed jle^eit au^wo^I 
furje @aü(en barnebm^ ^ n^efdf^e aber ^anj obgeflumpft 
finb; |cbocf> kiffcti fic^ t>\e glad^en^an folc^^n unmbg*, 
lid; wd;t bejtimmen.^ SJep g^g- 15« &jffinbet fic^ etil 
folc^er Äriffall bergro^ert bocä^jleür» 

(Stne iWDte SIrt boti f^ot^QÜlbrnttl^aüen ifl 6^ 
gig* i6. toetfleinert abgebilbet. SDiefe Äriftöüe jJe# 
tfen in ein^m n)ei^f6niist«n üuoriC/ unb finb etneit 
§olben gott an ©tbge. @fe ftnb tm 3(i^r 1768 i« 
ben®cuben beö ©tegeteberged 6et^ ©cfieninif 9e6ro# 
d[^en/ n)elcOe gruben m paat ^«^re barnod^ bema^ 
gani tn 9(uf fiegm ^erot^en fiinb. ^ie gigur iinf«r€« 
Äriflaü* ifl «in abgcflumpfte« S)re9ecf , n)eld)e« jwo 
^aupt/ unb neun berfcf)obene ^irenfIacf)en^aC/ it)0« 
bon 6 l^ngfidf^te ^iet« unb 3 @ec(^ecFe machen«* 

S)iefe fonberbar gebtfbefe ÄrifJafle ftnb {djroati^ 
vot^ unb ganiunburd)ftd)ti(); unbfi^m in ber oben 
erttja^ntcn 93ergart nur ^afb frei;. 

®ie bielfältige S(bnoet(^ung ber gebifbeCen ^nffatte 
ber betaue, ifl bocij nod^ in einer eben fo gro^ett 
S)unfell^eit bermicfeU/ a(ö bie bielfditigen ^Übungen 
be« friflalliftrcen üuarjed unb @pa(^ed/ mbetf e$ 
lool^I fafl utTm^gfict; iu betpetfen fd^eint/ ba$ feber« 
ieit eine @dure batan @d;ulb fe^n foüre. 3^^^ ^^ 
fpiel fann bod ^ot^gi^fbener^bienei}; n)e(c^e^ ein mit 
Ärjenif unb ©c^ivefel ipineraliftrfeö ©Über* ifl/ unb 
bennoc^ ben eben biefer S^erer^ung bed @ilberd befi|C 
väan fo biete >erfc^iebene ^riflaUifacionen. S^i^e 
^ielfaUigfeic ber S^ilbung mineralifc^er ^ärper mu0 
i»D§( b^ fernerer Slacf^forfc^ung bie bortrefIid;e Cri^ 
' - ■ ßallo. 



Digiti 



izedbV Google 



(bUographie bti de Rome Delisle um ein anft^nlU^ 
4»ecme.^en; 06 man gletc^ betfxa etflen geometrifd^en 
^nbM ia^ \[»€rmu%n {(>({(«/ ba§ fftti 0egenfi^an& 
fai ber ^anir im^t m&giic^ ff 9/ ber nicf^e fäglid; bat# 
unter gerechnet werben tbnnte. Wein, wie mad^ti^ 
«nb n)nnbfrboU bte (Ratur fe^^ burdy i^h ^Bermifc()un< 
fm dleic^m immer neue (grfcl^ffim$en ^ert>oriubrtn# . 
gen^ til )t>o|( etnemi 3^en nte^t atö ju befannr, bet 
fic|i mit beten Crförfc^d afin^iebt. 

prafer, tttflaUifirter. . \ 

Tab/III. Fig. 17. .' \ 

S)aS @|icf / tüobon kl) ^itt bie Sdefc^etbung 
tebe^ tfi bon bem S^ocgebärge bet guten ^ofnung. ^ 
6ö wiegt ein ^funb, ifl 4I gofl lang, a| breit untx 
|ot i| im ^urd[)fc()nitt. 

S)aS ganje @rä(f (le^t einer ^a{6en l^o^fen ^ugel 
ober (gn^ron gleld^. Sluffer bem frifc^en Sftrucfy 
ber ipolbfugel; beftnbet ^(fy me unreine fd^mu^tge 
SKinbe/. welche einer fc^warjen >£)ammerbe ^tAi(fy 
^efjU ^on biefer SKinbe fajTen {ic^ aud^ ein paar ^e# , 
(fe in ber frifd^.ange&ro(f)enen @ubf}ani wa^rnel^men ; 
aucf^ bie 4>5^e ber ^dib^ugef ij! betyna^e gans mit bie^ 
ftt SXinbe bebecft, »obeij (?(^ bon einer »eiffen ®ta«# 
materte; wie f leine runbe, imdSöfSttern befle^enbe/ Äu^ 
^efn be^nben; fo wie ber btöttric^e Slofenfpat^ ju be^ 
Oe^tt^ pflegt, ^d fc^eint; ba|i biefer ^n^nbroif jum 
SSi^ii o#Fn mvj ba er mit einer feieren SKinbe andgt^ 
fteibet if^.. ^iefe iKinbe ifl ganj^faöartig/ inbem ic^ 
mit ber <Saure/ nic^tö babon ^abt tiufl&fen tbpmtu 

llnfer ^af<>r if} ganj glad# ober quarjortig/ im 
fl^tui^i grobptterid;t; ^m ^l^eil unbeflimmt etfig 
iinb f^arffantig/ tfber gebet aud bew Umftei^^fhal^^ 

95 S , «gt ^ 



Digitized by 



Google 



.»■• 



2[nn)enbi9 ifl ber @teüi toott gemefnem &lan^f f«im 
Jparte tfl fo betric^tUc^ ba$ er InhM ®faS ^atf ein/^ 
f^U folgfid} tnfcgen tDo^( aOe /ene feine wo^fe^rafec 
$e^o6t l^06eit/r Vie c^n unter bte ^iefefarten gerecffnet; 
fbem 6e9 nieinem t>orltegenben @ttlScfe ifi H mt^ 
«fo |ubeutl((^ Olli feinen Innern f&e^anhi^iUn unb 
^ifl0Uttattmi (t6iune^mfn> bo@ er nur ein gefirbtee 
fbeler Cuiati fei^/ fofgtif^iu beit burc^d^tigen Sbetr 
gefleinen itf^hte, n>ie t^n^err 93räcfmann int|d{edE|t 
<n fetner erfteti 3(u^a^ bon iSbef^eflfinen georbneC 
Ifyatß tvo^ngegen er i^n in )}er jt^oten Slu&gabe /)/ 
iDte ^o(let;iu6 unb anbere^ unter bie ^iefef ^efe^t^ cM 
^erllrfac^/n^eü erftc^nieinaft o{«^ti(}aIerjtU9en foU. 

^U ^rbe vnfer$ ©tein^ ifl ein tioetffe« Otiben» 
oberSouci^grän; me^r n>ei@ gegen bieSRinbe/ d$fleget| 
föne ^itU iUt 9(^n einer im ®e(6e fd){adenben§ar# 
be tfl.ntcl^t baö derinci^e an i^m jM bemerfen^ %vA 
Sßan^el btefer ^ennteitben ^abe tt|i fol^n quc^ nid;( 
fk einen ^^rpfoprüö ^tlttn (äffen/* unter n)elc^em £Ra# 
<nen i^n bp(f^ einer meiner Sreunbe o^n($n0J(l in ^oU 
lanb erhielt, !Dlan fe^e barüber It^eopgrafiu« bon beti 
Steinen mit ^i0$ ^n(tierf ungen ^). fiefterer fagt ; 
3^,5)er^r9foprafy$ ifl u^eit harter unb ^atm^v'^met 
4,0(0 ber ^rafuft^feine^arbe i(l eine boQfoimmene Sufame 
2,me9mifci)undi?(>n $^rän unb ge(6, >^er ^maragbivi . 
^rafuft aber ifl graf grän mit etn)a6 ®e(b getrinft."^^ 
§nb^{fen gi(^ ^ b9c(> i>ie(( alt« vn^ <t<ue <^c^rift(ie((er/ 

f) IBfiidEmamrt WMMnn^ bonf bd^efMoen/^rmnm 

lO $l^eo|^&ta(l tw bell Gteineii, iie>|i .^ 9mi^tm 
^ Stftm^g 1770. ^ 



Digitized by 



Google 



ttnterfci^teb mac^it 

2!)a i(^ mm 06m ongemnft ^o^e^ bai b«r ^ra# 
fer n>ie tira^(t(j^ julaufe^ fp '^ aud? Ickt)C iu erod)tetv 
bafi ecutit Wlmuni?4>t6acenS3rü(f;m'berf€^lifei)i| 
inu^/ b<ig er (i(fo burd) Jangcd trogen bunfier n>ec» 
ben mäffe: p^ne Steifet butc^ bie Xudbünfhirii^ feiner 
Seucf)tidf eit/ vAt ba« ^elfauge; ober bo^ fk^ auc^ 
St bif St^gong^n ein feiner ©d^nnii lege/ n>efc^ed i^tii 
b<inn bie SDurcfjfic^jtigf eit Meinen fann, 3^^ ^ö6e 

' ^rafcr gefe^en^ n^Idjen itian burc^ ein ge(inbed ^euer 
bi^^6^fre ^^rbe ^(<t ^erfleOen f6nnen i ba^egen abef 

' 0|id) befonnt ifi/ ba^ er burd) b(tf SfitfgKi^ t>ot| 
feinfT ftr&ten ^arbe^ toerlie^, Sflim b(Mi btr Sixx^vk 
V^tipn bi(fe«,^teit(d^ 

^a er fh'ü^Iid^t se^en feine 06erf!ad^e iuliuf^^ 
fb n>(e bie iufammenge^äuftett @pat^e ^inb anberf 

. ^fiilaöifafipnw jU t^un pflegen, fö ijl öu^ kic^t ju 
fr(i4>teii^ bafi auf feiner Oberfl4(^f eine ^rifktttfofton 
fntfle^ möfle. ®ed^nn>arti0(« @rö(f iefgt folc^ 
fe^r beucliff)/ unb it^ar/ bag ni4( aQein ^riflaßc 
«uf ber OM^Acl^ ^^ ^Sfugel; fonbern au^ in 
beren 4>6^e fic^ befmben/ tpenn bte oben ain$efä^rec 
Sitnbe ttid^t^udegen ifl« S5ei)S<9^i7* if^ ^<n ^MidPc^ 
biefed ^aferö mx feinem ^rijlaQe in nati^ttc^r 
©r&f ? tiprgefleaef, 

^ S^ie Ä#aüe, obe? Keffer an faaeo/ bo4 ©ib* 
ber ifpniancri^en ©trafen beö ^imi fleUen fleinc 
VieredPige ^uten bor'/ bie/ toenn fte auf bre^^tte» 
^e^fle^eiv VKH *>« %m Wöi^en,^ n)«I*e bei^^ 5. 
^tm^f^ ift/ ba&ifi| ein aebtäcfred ^tiierctf; bo^ 
^abe ic^ aucÜ^ einige bon biefen Srifiatten ibemerft^ 
welche bie S3ilbu^ be« fri^ttffttten gi^änen 9l«befted^ 
«ud £4ntt^ ^^r wobon i4.(n meiner mtneralo« 



Digitized by 



Google 



2» 9Ä{i«w(odif<$e 9täpfobiett, 

9lfc^ert'eü|hr«fe, im erjJwi 95onbe btef^ ©d^riffm, 
@. 149» gcbac^c^abf» 2{Üe ^U sufornmenge^auften 
ebec fneinanbergetwcljfertert Ärljlaüe btefe« ^röfer« 
finb mefpr obei* weniger, ber iJiiige 4iöd[> gejiretfr, fo 
tt)ie bie fauIenfSrmigen @cf)6tlÄrfen ju fer)n pfle^m.^ 
Äcine ^pramibc ^abe id) je babep bemerff, fonbem 
bi« ©öuleft ftnb ganj abgefhimpft ober mit ^twaö ber* 
Jdngetten @eitenfla(j[)en in einanbertjemxi^c^en. 

3rf) glaube ganj ftd^er bel^oupten ju f^tmen, bog 
ber orientallfefjeC^r^fbpraS, ben ber Stifter Saiöou A) 
Angeführt unb in rautenförmigen Äegel onglrfcf)Iofien 
fonb, eben ber ©fein fei), wobon icfj ^ier ^anbfe. ,gwr 
Gart^aufer 1) n>iberfprid)t foW;en jum^^^eil mit SKec^t^ 
tinb ^dlt ben @tefn für einen bottfpmmenen (Sbeffletn; 
obgleid; lejterer Sßerfafler hingegen weniger fUe^t^atf 
n>enn er glaubt, bag bie ^af6e))eljl^eine ftd; ntd^t frijiaöi^ 
girren, wie id; bod) SSet^fpiele in ber erjlen Lieferung met^ ^ 
tier mincrafogifcfien 9lapfobien, im aten Sanbe biejei; 
©Triften @; 147. bom frtftalliftrten ©^Icebori be# , 
fd)rieben l^abe- 3d; weig ntd^t, ob ber ^rafer fid; noc§ 
öhberefri^aüijtrt; nurfo bie( will td) önmerfen/ ba$ i(^ 
ein ®cil(f ^raferf riftaU aud ben ^^reneen beft^e ; wet* , 
tJ^erganjweiggrän, boBf ommen burd)j!d)tig unb mit 
' 8(«befJ urtigebcn ijl, fo wie ber ©^ofemi^er €^ri)fopra8, 
ib^tdien^^^mann^ in bem atett^^eii ber berliner ^e^^ 
benf fdjriften, befi^rieben ^at JDa« ;^riftaIjWrf, roai 
ic^ bep^e, jecgt auf ein paar Orten eine bre^ecfige $9^ 
ramibe; mit einer irregufaren^aule , welche ^in unb 
teicber jerji)<tJten, uttb mit ?(«bejl burdjfejt ifl. 

k) Defcription af>reg^e du fameux Cabinet de Mr. le 

Chevalier de Baillou, k Lucques 1740* 
i> flRinetalogifcbe iU^^bliinseii doq S« 9L Cotf^eufer 

tWefiia 177U 8» 



IIL 



Digitized by 



Google 



i9 



in. 

r^emldnl>if*en Cubif fugef 2Ba|fer, 
©r^e ^e6 ^Berliner :^annenmaa|e«* 



gafl foüte €& bnö 5fnfcl^rt gewtttnm, afö 06 ein« 
genaue tlbKpÄgung eineö Subiffußed SBaflferö ju 
unmoöUdjen Slufgaben ge^&re, üJlan ^Ite nur bie 
tcrfd^iebenen Shiöaben'^berjenic^n, bl^ jtd) mit biejem ' 
©egcnjlanbe ^efdjdfttget ^aben, gegenwnanber unb * 
mad)e einen 5ßcrfud;, ob eö moglid) fep, fie ju ber^ 
^fetd^en. So fann fci)n/ ba^ mond^e nid)t mit ben 
boflfornmenflen ^Qßerfieugen, fo ju einer 2(rbeit'i>ort 
tiefet 2{rt ge^&ren,. au^geröjlct gen^efen ; e^ fann fetjn/ 
t«^ mand>e SSeobac^tungen mdß mit brr ge^irigeit 
©c^fjtdjtigfeit üttb ©enouigfeit angefleüet, (Dorben ; ' 
ober ed f ann nod; leidster fid> jutragen, bag man in . 
bet ^riSfung unb ?löaf;I bed @tmd)U md)t borftd;% 
genug iu Sffierfe gegangen^ ?a3enigjlfeR6 l^aben bie!e 
ben ®el^dtt i^reö ^mid^H fb unzulänglich angejerget/ •' 

baf 



Digitized'by 



Google 



^ -Wan gar, m'c^f tt)lft<tt JFdntt/ »6 ffe (fb tf^tis«« ^ 
®erö((^t iuc 4><"^ ge^a&t |a6en übtr m^U 

fcorauf %exid)tct fe!)U taflen^ cirt foldjti ®ett){d)t ju 
toi^f'ett^, baS man aller Örteil I^ö6en iPonit^ unb Wcfrt 
bürg^fllt nüc ahbetii,beiFarint«n ®c»\Jic()feri ju bwgtefr 
c^iptt ^ bag ttian betj ^rilfütig ttteiit^ ^etfiic^ eB goc 
lkkf>t bo^i brifif^en xoith ^ tnlc eBett bem &miit)te jit 
to&gett^ beffen id; mid^ ßebtenet ^a6e; 

h)eld)ed ouf alten SWeflen uiib So^rmdrften }u ^nbeit . 
t)}/ befp^h man\flic^ in J^änbd unb ^anbef i^ebiener> • 
iinb xoe\d)ti ^d) gdt Uid)t in fö feine treffe jergllebertf 
iaflVt, ö!6 man ju biefetn >23or^«bett brnhi^i^et iff* 
5Dtefe Srnpfe^lnng aber rcid^et ncdj iänge hiid[)t ju; 

' ^iUid) bie J|mnb nad^ bi^em ®eit)tcf)rc auejujpfrecfert 
Uub bekt Sfrtfang btefer i^bfetbatiDtt jii tt\ad)m. Qi 

' tnü^ bielMe^r iue'rfl bie n^ä^re @c(;n)er« bet ^6t{nt» 
fcfjen 3>larf gegen ein anbereö irt fetner b&ttcgeii 9ticf> 
KgFeit au^jimtcttelnbe* @ett)icf)r auöfühbig geinai^e? ' 
hnb jur ^robe angenommen werben, bamit man vbiflfe/ , 
0b bai in <^&nbeti ^abenbe i9larfgen)td)t fe^letfrei^ 
^ ober nldjti 

§v 4» S>ivfed pcOeiP^, \)ejf9efJe«ete uhb.öffgeitteftt 
Angenommene SfldrmaJgen)lcl)r ^offe id) in bem fode* 
itannttn ^dftpfmniQ ber idlönifSBarabeine am 
getrofieti ^ bobeh^ n)ef(:^(er ingleid^ ben be()itemf}ett 
tGßeg iut J&cfHnnmint ^efannterer ^kwidfytf^tun 
6a|n^ 



Digitized by VjOOQ IC 



eine coflnifd^e ÜWarf ^~ 055; 3« 

alfo i^futtb ■«-* "» 13107! 

^ SSot^ - •«* »- 3276g 

4ö>t^ ' -- , ^ IS384 

i&t| — - I«. 819t 

' fine Unje SRebidn^ic^t «^ ^256 

|Unieöben&t^ -^ 412g 

iS)t:ai^m^0ber6o©r4rt -^ io3x 

i (^erupel.öbet ap ®ran • -«^ 344 

I ©ran -^ -»^ . iyi 

^ieraud rt^etlet nurt/ bai |Urtie ob^"^of^ ^«btcU 
nalQetoiäit um 3a tKidjtpfefnnigöt^eilcOen frf)mercr tj!/ 
ate em c&tintfc^ed Jot^. ^erndc, wenti 17! füld)e< 
i^eitdjert ein meblctnifcfce6®canQuSmac[;en; fo 9e^crt^ 
mif elrt<&lIntfdK« ^fünö 7<?2ö|i fölc^cr ®roHe* 

§^ 5i Crtblic^/ \t»cntt rtac^ »er 95cfJfitiniurtg beü 
$tkii%U ^teuf. ^fabemie, M& cSürtiftie $funb ftc^ 
4um 6erfimfcf)en \)er^a(f/ wie 7603:7080/ föbejt|e< 
leftetid (^1363 SHtc()rpfenn(nsdt^eU(f;en untf btefe 
matfien am 7637^ Sfpötl^edfergran; 

§i 6» Xaid) nun «rt fe^t genau dBäerlc^tefei 
Sfp0t^ecferden)tcf)t beftfe/ tüeld^eö mit benett i^ni jü^ 
fommertben 0l(rf)tpferin(8«f§dl^n ^obe^ gerattert; ß 
toertfe id) biefc ©rdn^ anwenbert/ bett 35erlü(l rtieme« 
toieffuigencn €ubtf jofleS .tni?Ö5offer ju ßeflimmen, o^ni 
ti6tl^t0 iU ^übtn, btefe 3(p0t^efer^ranö in cifUnifd[)e; 
Itacf^ wdc^n I Sot^ 242 gemeine @ran iit^m^^ tnU 
^(t/ tHnr^et ju tiemranbeln; @& waten wir benti 
nnt itt Sbitiä)üimt$ M &Mi^ti na^ mm um 



Digitized by 



Google 



32 fdt^immm^ütm^vmß^mtt 

fetfig geworben. 

§. 7. ' $)ie jroofe ©djwimgfeif .6efl^^et In bec 
N >®eii<iut9felt beöjenigen €ufeifio{Icö, beflVn 5ßfrluf> tm 
SBaffer beobadjtct werben foU. ' ^u bem (gnbe fie^ i(fy 
la fok^er Subifjoüe \>on bein ^i^jigen 3)?ee^anicD 
SJennicfe'Detferftgen^ fefte fie Ciiif einen garij genaue 
, obgetj^eilten mejTlugenen r^einlanbifc^en guf bid)te ne# 
6e« einanber/ berdnberte bie ^lidjett, auf welche |te 
neben einanber gefteücr waren, ftd)j?mal, unb allemal 
fülleten fie nid)t nur bre gange cineö r^einlanbifc^eri 
$u^eö/ fo'nbern^ i'eber fdjnitt (eine ^oUlime auf'ba« 
genauejle ab. SSe^ biefer fauni ju erwartenben ®e^ 
nautgfeit/ war ei nun g(eicf;/ w^Icf2en ic^ ju meinem 
f&orl^6en wallen woQte. 

,§. 8* 8(n bem efwa^Iefen lie^ id^oben m berSWtftt 
eln^n öberaud feinea S^lng a;rtnad;en, burd)i)effen 
^cd) faum ein ^ferbe^aar ging, mit wefdben er in 
bag 5D3affer gelanget werben fornife, bamir id) nidjt 
nbt^ig ^arte , i^n i5ber baö Creuj^ mit einem foIcf)en 
Jpoare ju imifcf^Iingen/, ajö. weld;ed ber 6enauigfett jii 
Viel ^bbrud) würbe get^ah l^aben. ^ud) ^ier bewie« 
ig^err Söennicf e eine befonbere ©efc^irf lic^f elt, wie benn 
äb^rbem bie ^lad^en btefrö ^ärfetö fo genau abge^ 
fc()liffen waren , ba^ man aud; mit einem ^evgfh^e* 
rungigglafe nid;t bie geringjle Ung(eid)^>it enrbecfeit 
foftnte. völadjimate^abeid; gefunben, ba^2ooo.fof^ 
d[^r fleinen diing« nod^ nid;t ein Duentiein Unric^f 
tigfeit bei) Abwägung eineö Subiffu^ei im®ro^en V)cr# 
tir(<K(>en wiSrben. 

' $.'9* i9}anm5c^et)ieQeicf)t fragen; warum ic|| 
ttic^c t^ fo bieten Unf ofien lieber einen gr^^eren 58ßätf# 
fd berfmisett Ia{fen» Sniein^ iber wirb bafüc ^e^etv 

baf 



Digitized by 



Google 



fytitih tntfle^n thnntm, mld^ bie $i#in0 ^mi 
imfic^ imu^ n>örb€tt 

^ lo» pbit/ biegte ^tiM!^mionb/ moitfotfe 
imen ^^(m fBdtfd Mit i^piegrifl^ct^rti {ufatm 
inenfe$ett unb ta^ SSoffer ^tneitigieffen unb fi5 feine 
&(()n>cte. obigen? SD3«r fö \)erfo^ren »cUre, bec 

^ i|fm f^r @c^ier{sfeit mad;t/ unb ^a^ bad SBoffer 
tiihl^ bif aniie^enbe ^roft bet Dlanbe nieniüle tint 
»oOfornnmi e6ene Obcrffic^ ^\U (gd b(ei6ct affo 
iiic^ tmut übrig / als bet^ mem tii6s(tri){l boHfom^ ^ 
mmett (Utneit fBätf el ti hmenbm ju tof^q« 

^» I K Sin einer fc^r empfinbdd;^ n 9>rp6im)öO0f 
fr^Iete e« mit mbefferroud) ntc^t/ ufib nun fjatte td^ mic^ 
teirct» biefe ^rberettungen in @ronb gef^let; eine 
^Que ^röfung beö SBertufl« mmt$ SGBörfel« im 
tEßafpn: wtiune^men/ tmb butd) benff Iben bie &d)xoff 
t$ eine« ^bif joUeö ^ajTirr ju entbeden. 

$• la. SBa« foMtc ic^ ober för Sffiaffer ^ierju 
dntpenb'en? fKtimxva^et? Siber irf; tvoUte meinen 
f&erfuc^ jum S3e^uf ber J^i}braulif onflefle»; unfre 
Q($affierfäitjle fi^pfen* fein 9l^9emv>af[er« ^lüfmap 
Jet? 3<^t^ate«, ober mein SÖrunnenwoffer, bo« 
fffiinter unb @ommer batJelb^ bleibet, ifl fa 0^/ ba$ 
14 feinen merflid^enUnrerf!t)ieb in)ifc()en9t^gen^ &pvttß 
md) Oberwaffet feigere. Ueberbem tf} bae Siu^iDatJer 
toon beränberl(d[)er (8dSin>ere/ )e nacf)bem ei trübe ober 
fto t(}. / 3<1; eriDi^iete alfo meiii 93runnenn>atTer, 
unb Ue$ boffelbe fb lange flehen/ bid eö mir aäi 9le<|iii^ 
märfc^en S:^ermom«ter/ be9 einem mittleren f&ato^ 
.neCdt^mtbe teon %7 goO/ bc^ooflen ®cab ber fEBdif 
«ejetgfe* * . v 



Digitized by 



Google 



34 SS^mtHtttid ux m^m^fdttt 

'j 

(n SpatAm §a6enbe c5(fnifcf)e ^athmb^pot^tteti^ 
gemid^te btr^efldt gegen etnaitber abgetvog^n unb auf 
tüi genauefle hetixhtifiet xoütbtn^ bte ^obima^t 
aud) mit 8 £f>ti| in Derben @d^fen hemmtet, äff» 
6e9 einem ^udf bon i6 Cot^ ncd) | (SHran Uebergef 
tDtd^t fe^ t^e^tid) attf^cA: fo n)0g betr meffingeite 
^tibitiojl in ^eber &tft $ Ibtieti f 8 ®rati. ^iiff 
St6n)agung gefd;a^e mit betanberten ®ett>ic^ten ^ 
bret) berfc^iebenenmaten unb worb afiemot btefelbe be^ 
funben. ^tecatt 6emetfel man/ n)te bie ©euoiic^te fo 
fdjarf gegenemanber a6getid;tet gewefeu; ia^ i^re 
S8eranbei!ung bet) einerlep Wotti^t feinen ^u<fcf;(ag gaK 

SDtefer ^u6ud nun ber(o§r in meinem 93tunnem 
«wiffet nad> mefertten aSeobacf^tungeu/ bie ju b*rfd;ie# 
benenmälen bc^ b(?rfd)tebenen t^a^m, aud; be? einem 
Unterfdjlebe bon ß ®röben Sleaumürtfdjen i.^mr\o^ 
mtevi ^nb a hinten Unterfcf)teb beö Barometers am 
gefleüet warben, m(i) her) forgf^ltiger Slbfegung beffet 
ben unter bem ?8ßa(ter mit einem ^itiid, bamtt fjcf>' 
nid^t urtDermerftCuftblafen anfefen fonnten, a89®ran 
S(pötl|efer9ett)idE)t. hierauf warf id) nod^ | ©ran balb 
in bie eine, ba(b tn bie anbere ^^aU, unb biefes gab 
fd^on einen metflic^en 3(udfd;Iag. & Unn affo \>ca 
grottcmertt ber 5Bage het) btefer SSefc^merung fein 
5:®ran betragen, urtb alfo ^at ei mit benen 189 ®tm 
fiint enblefene Slic^tigfeit» 

ein JDuobecimöt Subitfuß be0e^ef au« 1 7^8 Cii^ 
Bifjoßen. SBerben nun. 289 ®tan mit 1718 ttiufrf# 
pliciret; fo ge^etbaö ©en)td;t eine« r^eentfc^liSublf^ 
fu^e« SGBajfer |erbor ä= 499392 tOlebicinafgran* 

$« t4» <Bo n»&en xik lernt mit ber S&efllnt^ 
mung bet magren ®c^t9ere eine« r^einlänbi^o €li« 

Jbif^ 



DigitTzed by 



Google, 



tt foinnwt jütnim^ batauf oit/ üt »<tf f^ ^funb» 
fotttit tBi^'t|b^6r.t)(iiMlMib. SDäMbinn ti»ir- md^ 
^4. in btefe ®r<K» ititC 762o|§^ fo JMootttmLwfe 

^^ ^>P»ibih • «tt '«5~^N^. ' »7tiJt|^. SDh>lbitm 
leir «6(1; na<^ f $* mit 753(7^^ fo brfMtmmt tollt 
ffyte ^ifyntxt iiA(^ JiB«rIiiiet Q(»oic(;t «b 65 ^fuiA 
laCoü^ t£Ut. 

$. t5. iSR'an (Teilet |ieräUl; ba0 baS eoflnlfc^ 

4mb bcrln)if<|e^futib iMnigUrnttj^itb tMdjtn. ^ 

UlM^raing obM: be^ ^niuHfif^en 99of(f)inen ^u «» 

Icit^t^iT/ witb mdit too^I t^n^ iMnn ottce ink^ (bür 

^ 16. ^on p^[«9«t{bnfl inegemttit bit ^(^ttonl- 
jb^pi^n ^atferf6rp(r0; tojobcn bte Slrbe ifl/ |a 

,€4|^funb on^felW/ unb fo|aBe,i(5'ouc^ fi>Id[)<6 tn 
1^1 ctften^lgeae meutet; ^9btoted|n)f get^äit^ blif^ 
fam ob«t' ba^^ baS id)' bamate beh dtid[)(pf()it)l| 
m^ tttd^^t b«9 bec <^anb ^tte^ toornac^ k(; bte®ta)ti 
fcc^ 9|M>t^F(r^d[)tl ^atte prüfen foUeit^ fonberti l(Q 

. ttiupte mi# (Ut ^cdm ^m unb tvleber^n ben f&M)tt^ 
on^cbenen S^dltnlffm bitdhädeit (äjfcn/ mietet 

f(9n foitnte, |um^ ba fo bidc S&accatiten in-^tef«) 

^ ift» :.fl^ijlbtt.^ttf<tJ&ibjlr^liii4iil6rf|,^ 
IBAuait tfl tf/ b«^ btt t^ffi^^#auM frmi^fifi^fii 
fanängeMtMä^efU^btt^ft/ wie ^)9i; 1440/ fp(0i 
ii(^ i^ 8QÖJ^ tMe 969141947? :298$9840(MN 
^ebt tnflR iMitbcm i^ijii^Md; c^Uncc Ön»ki^t 

(Ja* 8«nt« 



Digitized by 



Google 



3< )6<{Knmittttd t(rm<^ €k|ii^e .. 

taut, §« <. xok 766^ : ySgtx. Stt tükbt beno Da 
17^ i£uu ; 

^ctfct €ul&iffu$/ fel&il^^ na(^ ^<irtfer^funb9en>i(f)tc^ / 
im <8etP(m$ ^<0<n un^ »<># txm 9y(i)t)»f(tm{d d6»' 
^«sKc^enie^ &mi^ beträfen wetbe. . S)ad ^ifec . 
^futib M^t (i(& juin d^tfcMy <9t^ 8047 •: 766'^» 
Äfo, WM 8047 : 76^3 SÄ 7a 5>f. aä ^iSivC 

, Mfit man gemetni^ti^ ben ^(ec Cub^g ^Q3of|i{p 
4U'7o$funb ju rechnen pffe^et/ obglftc^ ab» l^ftün 
All ber Sttt^tigf cit f «^(eti 

(r|(Q^ nun ^aiu bätlfic^/ t«a« bte berfc^ebenen fiam 
- Irfgcwtd^M flit Smihgen be9 S^em^nung ber SGBoffei» 
lrAber,unl> fffiofletfönfle t>etanld^ f&nnen/ aumat 
nenn betienige; jfo btefdben ^u Ocrec^en fytt, ni^t auf 
bie @en)i(^«f^n>ere/ \>6n iöü^a bU ®(^df^eaet 
•rebeti/. Stäcffk^t nimmt unb ))kui6l/ bet Untecfcf^ieb 
bei; ^f^nbe jet) f« 6ett^tlt(^ eben ni^t, bof matt 
bairdbet: .eine b^fbnbeire 9tebuction onjUJ^eUen ^be. 
SMele ^aben {tc^ bobutt!^ d«^o(frn/ ba$ ^ bte@c^n>ete ^ 
be« ju 0ew&Iti$epb(MlGBaffere <tn»aeiU dn)$ unb bi« 
IS(^ti2eee bed 3ucieb()»affec« etiM» ju flein ongcnom/ 
men/ tfb^'b»«^ bet^ lesbaren fGBeifm man(^9>n* 
jlanb «otftmmet/ bie nb^t onbic«/ ail mit biifcii 
fiEBefttönfädfciten^ riutf ba« genoucflejfic^ ^#miiit( 
ti^et. aOcin bobMn^ bcritcret mon moM^ $80^ 
t^t unb fd^bt im ®<mien in c»n^ Ungewi^iit 



Digiti 



zedby Google 



WA Seflimitiet »ettMf tem, auf Ixli» SfiM^* <^iU' 

. tM^iwn unb «mXFnbe «tnen bet @ac^ 0emiS§ett!8or« 

r<it^ ton j^rifitet) för tim'enma)(i4e 3>if^0< <""<«' 

• . » - "■ 

^(( n>orbm/ iiMt einem 95(tdfe ju überfein/ werte 

i# fi»l9enbe« St^flem t)orIe9fn/ foDbe« l^oc^ |u 6e» 

merfen^ ^af ((^ tie ^ktitigf et ten^ fo umet i £Ui* 

beftadeti/ ge^eti jXbred^ming beö S^erluii^ im 9B4p 

fi(r/ vmelc^ bec f (eine SHmg ttnb ba» ^ferbe^^ 

«t meinem ^Wks/k Mtonlaffet (oben/ (i:^winben 

We, 

% ßoct a«, 

itm r^eintfc^er ©iBtffittl SSBöfler »tejer "^ 

nod[> ©üner SKotfgewic^te «5 17 

. nac^ ©erftner ^nbgetwd^t - 6j la 

na4 ^rtfer ^nbgeYoic^t 62 13 
' (Ein ^arifet ®tibi^^ wieget 

' mi) SÄliner SWarfflewic&e 7a ia 

nac^ SBerliiier ?>(tinbflewtc^t 72 17 

nac^^arifer5>(tmb0ett)t(||t " 69 16 



I 



§. 21, C^ rBnnten Sßorf&Ke entfielen ^ n>o 
num »iSnfc^te/ ,b*en r^tn(&tbif^en €u6tf^$ $GSaf 
fb ouc^ auf .eine6 anbem Ottt eingefä^tte ^fonbge^ 
ttHc^te tebuciten |u formen ^ tu weld^em Snbe ic^ bie 
!8fr^tm)Te ber Ottedemtc^te gegen eimmbet/ fo wie 
it bie ^boitfic^^^roifr^fc^e afabemie fe(ideife$t \(A^ 



€3 



vm 



Digiti 



izedby Google 



3S fSi^üiMmtttfg itt wi^xtn^wm 



®it Ife ju 



»Mgetura, flro§ 
Seift @wt(^( 
©erlitt ; 
IBoutbeaUjf , 

JBremert 
SrcSlau 

QaiiH ■ 

esun ', ; 

1«^ . 

^m6ur$ 
^onto , ', 

^m ■,'■'■'■■ 



8087 
6690 

8070 
7759 



©ti Ä ju 



CÄbetf 
fttcca 



7fi«o «Oföijb^^iH^ 



8067 
7Ä65 
806? 
«652 
7693 

7543 
7663 

7599 
7^47 
55«a 

905 s 
5197 

8307 
7962 

6870 
S593 



«a?ctttmhi$en ' 
3WdrM^en; •• 
iWeopotid 
iJhiniBer^ " 
^)<ifrte ' '■ ■ 

9te9(nd$i)r$r 

awga 

SÄcm 

^tra«Sut!ft 
Ulm ... 
<QeneW§>= 9t6ß 
. ffem^ewlc^e 
fßarfc^ou 
1[Bten 
gtfto« 



7.137 3Ä:ic^ 
7(563 



9fMri<, 

«Mir 

74»8" 

793«>* 

549« 

798? 

767R 

»404" 

92051 

6968' 

8047^ 

8431 

920^ 

686? 

$SÖ9 

7T43. 

773« 

7693 

7828 
4949 
5204 
9219 

7^78 



: ^ a«. JBei) bee SÄebucffon t>crfa^i*t maft Bf«* 
faiintertriagm ber^eflaft^ ba$ nton bie ©etökf^tforte; 
in tve]d)e matt tebuctcen toiO/ ium etflen bliebe/ bot 
(^dntfc^e ©etotc^t iutti ih>c9t(fn/ bafl 0etöicf^( b<< 
t^if^K» €u^u|(5 IS^fifX nact) c^Onifi^eitt ®e^ 



Digiti 



izedby Google . 



wütft )um ttittm &lkhe Anai^t, uob baraud bai 
Vierte ®lUt>, ober ba& rebucitte &mi(i)t finbrt- 

g.(& ÜKati n^oßte wifTeit, tDte toiel e(ii r|emii 
jfb&ei: €u6tffuß SEBaffer na({;^arifei:®enJtc^tn){e9^ 

^ar.@. Gottm ®c^h)ere i?' ?©öffcr nac^ SlSCn,®, 
8047 ; 7663 «3 6f Ä rySoti^, 

^b!(ntiiumt»{|^cten@((e^e§eil>pr9e^( 62^6 i^^ot^* 
^fi fordet . 

§. 23/ Jpterju ^a& bo$ Sötjlenf^um ÜÄinbeft 
Gelegenheit.' 9)lan (»ebiente 9ü) bafdb)^ jut 9)iii<f 
cung ber Raffet beö 6^9 bet Sceife gm&^nli(f)en cu6(^ 
|i^ett S^(ftrf}a6e<; btefer melbet bie\$atmenia^I um;' 
richtig an* 3Bof^m ni^t ber mfttiete 2)ur(l^mej]it tu 
Söffet ju fetner ^dnfle int ÖcfjCen fic^ genau t^er^aff, 
ft)ce 1:2. (gß ^üCCen p^ S^üe bon btefcr 9lrt ber 
ltnnd;tidfe(t ecaugnet^ wot&bet ein fdjHmmer ^roce^ 
entflonbm war; ÜOlmt berfangte mmme^t/ ba^ bie 
gÄffeij mit (^Itnberi9ßlfir^@ta6en gemefljifn werbe« 
follten/ unb ba witrbe be^i <S6ni<)lici^n Öber^ligau^ 
Departement aufgetragen/ berglecc^en ^trßa()e t)er# 
fertigen {u (äffen* ^eti nun ^ierju ein genau ab^ 
gertd[)feted grüner 9Raa# not^fgwar: fo nnirbe utv ' 
ter STutorttat bed 9tta$i{lrat« m fold)ei^aa^ ntu 
gereiic^ef. 

§. 24, Dtei^ fituart Dber ^amtenmaa0 enthielt 
ftac^ einer fe^ genauen 5Bermeffung nad^ r^ifc^m^ 
JOup^timoIfif/ 68^"+i3o^"'+lW"; ölimwet 



Digitized by 



Google 



■^ 



40 €(n« ri(^ti0e 9f(Kmiiitttt$ 

man nun ben(Stt6tffu§ 38dflk^in c&(M^^ 
fo u>(e0et eilt berltnqc^ed ^annenmaag a % 18 Sot^ 
a^üu» unt) nac^^iuitfc(;fmfomiiini »IKiS^)!! 
» Öu. am ndd^ften^ ^ 

98iU man nun mifTen; ü6 etn ®emSg mie boii 
6erHmfciKn &&miiifomme pber ntdyt/ f> batf mart 
nur nocf^ coanilcl^em ^>funb9mi(^te a j6 18 ^otj^ 
a-|Clu« ^SS^^^ ^ineinfc^ätten un6 nac^fe^n^ n)U 
fetu bad ®emd^ mit bnr SBaffcrmen^e ii6cr«iiifltm^ 
' me ober mc()f, 

/ §• 2f, . SDie ©enauiftMt bir ^tJnflte etflrerfeC' 
ftc^ ntd)t fo weit; a(d biefe ^«re^^Hiun^en. 3a, 
' tuenn ein ^cobtrgemid^t ober 9Raa^ no^ fo senoit 
nnb fcf^arf abgeglictjeu i(l: fo gefdjie^f e* bod^;. tag 
({c^ 6et) ^erforrtguug ber Kopien eine Unrid^tigMe 
tiacf) ber anbern mit einfe^Ieid^et/ bie tm Sortdange 
tmmejr beträd)tlid;er toerben. 3c^ ^offe alfo, burc^ 
btefe i2?erid;ti^und ber ®en)i^t€ unb beS ^^ol^i 
bem ^ublico einiaen jiDtenfi geleiflet ju §aben« 

§, a6« (B ijl no4) t&6rid/ mii etmo« bon beut 
iSiebrauc^c btefer Unrerfud^un^ ^ju^ufägen«. (Sd i|t 
in bem erflen X^ile btefer Slb^anblung bte 0d)n>ert 
eines Cubif fuge» Raffers nii^t nur m ^P^mbeu/ fon^ 
^ bern aacf) in )t^ot^n unb £Xuentc()en nnge^get ioor# 
ben; ein Umftanb/ Y»eld^er bie ^Serec^mmg j^rbgerer 
^9brauiifc|^ SKofc^inen fe|r ^(^merft^ moc^ mik» 
be. 9tun if} befannt/ bag be^ bergieid^em 9Becfe 
mond^ Umft&nbe borfommen/ n>el(^ bie ^gar {tt 
sroge ©enauigfett be6 Calcutö bereitefn. >Die fi»iif 
|ett siebt und ^ter ben 9tat^ bie ^c^ere be« %Sä^jf 
^6/ toemied bie bmbegenbe ^aft abheften foQ; He# 
ber ^x^^i ift d^9^/ u^ ^betm e* l}ii^ ^(^ abriebt/ 

^ * Hebet 



Digiti 



izedby Google 



I' 



fi^cr etioad jtt 0rö^ <miune^m«n. $Gßcnn man nun ' 
tof 9uffd;fa9f «fffiäffct jum S&ettt(6 eine« SBafCerra« . 
bei iu bfvfc^nen ^r; fo %<^ man fi(f)(r/ teta r^etti' 

65 i^ aniuiKl^men't ^gescrt ^t mon Me jn ^SÖv 
bm SCEMffecfduIfit ju ^ted^<n: fo rvt^Ke num b<m. 
€ubtf^ 56i6/ ui^ «in« t>ie(ji^0e (&fo^iriui9 ^t 
inid) Mc^; taf num ^«9 anYMnbong birfcrSE^. 
Mt^fWt «m sidcfftc^m fo^re> unb |tif> in ottm 
$itlen (Ulf t)«Q guten Srfolg om |ui»<tficl^tlic^flnt ■ 
iMtiof^en (6nne; |umal ba fbnx^ mit t>im Sdidfhtri« 
brt ^B<iffn4 aitf bem Qcr&nne «if bas ^f^ ol* 
oud) mit ^^ttrc^rfflung bcffci^en biivc^ bi( ^ttigc* 
SH^^cn fö birle S(Bit)«rf«|lic6fettrn berfnäi»f(t ftnb. 
bte fi(^ ft^fet^etbins« nid^t ^ auf btt sr^e 0^ 
fe beri4Ki(MM (a(|!m* . 



€5 J^- 



. > 



Digitized by 



Google 



-:vi. 



4^ / ■■,■-.: / ■ 

i * 

IV. . IV. 

DESCRiPTio S5cf(^tcibmt9 

. GENERIS , bei ^ponicngefc^Iec^tt 

DILATRIS DILATRIS, 

DICH ' ' wm 

A J&ewi^cfjfibr 

C' P, THÜNBERG. i>m (l(dV^mUx^* 

.\a' «%^ Profeflöt: :öer5 

otnntum pnmof du ^^^ ^.^^^ @efd)fecf)t iuetS 

öum et defcriptwn fuit a mit feinem eigenen 0la« 

* . i r*- n j » • nwn&efegt, unb in feinem 

€tUb. Profef Bcrgio, io ^^^.^ef^,cbert »ucfe« 

«oreo ejus de PftfMftr Ca- vort Captinen |?f^rtii* 

« w - TT ♦ *» jert juetfi bcfct)rte{)cn: a» 

peHßha\ihfo. Umcatan- einer Seit, ta nuc ecjl eine 

tnm eo tempore nota erat einjtgc ©attung botion 6e# 

_,.„,- fonnf geworben »or.$Dief« 

fped«. Retöhtß/^r. ^jerj-eiftbetgr^gctüMtc' 

li«»^ hanc ipfam primo onfang« unter bod @e< 

^,. e, . T- fi^Ie4jtber/xM, unter bem 

airxtat,i\AtumaasIxtae ^^^^^^ ^^^ j^ ^^^yj^^ 

hirßtäitf deinde ad IT«, bradf)! e ed aber ^erno^» un« 

, j r fK «««I« ter bie H^if A«i<tef/«/, mit 

(hendorßai iah nomin« ^^^ gjenenming Wachen, 

Wachtndorßae umbiUaUf^ äorß« umhUat«, 

. . ' , ' Sic 



Digitlzed by 



Google 



S5e(($wi6;i>rtW««><»def<^^^^^ 4f 



^ Sic luOfae cum inter 
magnos hos virwct prae. 
Aantes botanicöt difcri- 
Äien ortvini fuerir, d^ ge* 
^cre vero plantac, ixiihiquc 
in Capite bonae fpei con- 
ligerit, non modo piura 
«jus fpediniaa viva exa- 
ixiiaare, fti etiam e)u$- 
deni generi$ dt^as ipfup^r 
fpecies novas detegere, 
i}iei credidi elTe officii» \u 
fem, hanc dirimcre, perfe- 
dl:as(|i]e ozumum fpecie- 



gebdc^tm itvct) 6f rühmten 
unb großen ^f!attien(uti« 
btgeit i»tn &tteit SDiefeti 
^«(t i(^ f&ü meme ^^id)t 
h0^md) iu fc(;li€^tett/ bo^ 
ki) wn ben'f2imintlicl)m 

gäbe: ba i(i) umal auf 
bem ^rgebairge ber gqtm 
Jpofnung ©eleg^n^eir ^e« 
^abt, fo n)o^I bfe erfte ©oti 
(ttddbielniaU in beredt» 
füfd) iu un^etfuc^n; alj$ 
oud^nodg) itvet) neue Sltten^ 
tiefed ®efc()fec^tä (u ent#! 
b«fen. 



DESCRIPTIO 

Caltx otnnlQannllQa« 

<?o R a I. L A. fex pnetBln Al* 

. pra. • Peiaia concava, cre« 

^0;p9(a|itii|^ B^fiftttit^ 



germitii ioTerciii 4ao cir- 



il^reit .(^iO über bei; ^twit 
Iiat,i(lfec^«blittcn9v3&i' 

fte^bctt, wQt^^Wmn 
?ö(dttcr faflcii iücb.Ub. . 

2H«,bcc?r @taubfa&eit 
babe^« i^ti @»g auf bun 
grucbttuotm ftlbfl/ rw;c^ 
tttttec wv (me^ bpn bei: 



Digitizedby 



Google 



#4 



SSefilrif ^itd 



ginäite» didjmwe» bi* 
fulcätaef flavae: diiae 
minores» Suh^^m^^^ 
dae; tertia filatDenti 
i^revkMrif duplo major« 



PisTiLifUM Or^rmm infe« 



rxun^ 



i^Mus filifortmm purpü- 
reus. 



tet ftnk, tttib hM btim: 
€tm» abitt&tiüt ift* / 
3&re raonbfftrmigett gelM 
©tOUb^ätfen finb fimu 

fclweif« unb mit eitirr 
boppejten g«rd()« bur<^je# 
den; bie auf bem <ibge# 
t&titm 6ed«bfabeQ b<fe#. 
fKflte bttiflegett, ift «etiler 

i)er BUwettgrtffel, bff# 
fen ^cbttnpten untec 
ber asiutttenfcone -^e^tf 
unb ft(^ in eine p\itpnu 
toü^t fabfttf6cmiae SSe^ 
fruc^(ttng«r&^re berlan/ 
gect, enbt^ ftd^ in eine etn# 
fdc^e fittflipfntnbe SZarbn 



te ffil)gfebofa, birfntat tn^ 
valvis, txÜootiburii. 



5c MIKA in fingolotoco« 
.hinento folitaria» orbictif 

li|ta» conpreffa, perpen* 

^nlaria» giabra. 



M^&« iit wer rotii^ 
rmibltd^ htttffid^iSäi 
«aiHel mit bre9»Oefntt«# 

€(<utmen (hib m jebem $a# 
d^-^fin einietne« glatte«/ 
l^latfrnnbe« wib gerabe 
auMrt« fU|ienbe«i^0rti« 

Hine 



Digitized by 



Google 



Hine ^arader * geiierii ^ ftiA betiiitäc^fet^^b« 
, eTadft. bie wot;ren ©efcf)le(!)tS# . 

ror^/Ai fex^petalai faperi» €tne fe^^blAtttige ^(tt« 

@taub^u(f« titttet bell* 
Stigma im^ext ^ titi« tin^ixM V^t^üd^^ 



EKfiert it^ue hoe g«iiui fif^ac^ biefm ta\tet^)^bü 
a {eqtttntibus ftc^ Ditow ' ' 

t.9blxtA t«t>obbec txtA 

Sp^/ui ttolk byrd^ be n SKFAnget bc( 

Äd(Dfd)eib</ 

■*^ ' SBluwenfroüje;, ^ 

J?U0menio unico bre* buc(^ < eittett oetEmr^tm 

^ „viorc. ^ ©faubfabcti/ 

Jhthra otiica miupre« bur^^ btt britte b(H)pett 

: Ä \^ 

" ' fru(t)tun8sr6(>w* 
a.^MtACHXNaoAi'XA s« Don bei: Wachbit. 

DOAFIA 

,» 5>attoni]lliu ' ...biti^ beti aR<uiA<( bec 

tabu Jßlumenfrone, 



Digitized by 



Google 



Id(f<$vd(un$ 



Qtrmne infero* 
Cajffuta globofii» 
SenäMui glabrk» 



Tfes hüjüS generU fcuö 
usqiae dete<ftae (pectdtf 
. füllt , fcilicct ' 

tDiLATÄts cwymiofii^ 

pitaUs 0va$is ^ itwyfnh 

hirjuU. 

^DilatriBCörymbbfa. Bkrg^ 

PUttit Cap. p, p. Tab. 5. 

txUhirfttU.. ii»». Maxi- 

tiff. p. a?. 3ao. SU. 
WiM:b^doi^a umbellatB* 
' tAtm. Sy&Ntu T^IL 
p.8o. ^ 

Crtfdt iüd^pke bonUt^ fpei, 
Ad latera ttQQtiutii» pro- 
j^ Plath Kboof^ inqip 
isampis fabuloj^ inter 

, Capi urbeoi et Uotim^ 
UUeh-Üolkinä copiofi^ 



FlMei^DtcttotMrv lanoaftoi 



»fach bÄ 

menf rone/ 

@a(tm<nfapfel^ ' 
totsm bec glatten @aAy 



itttt; gebrungenert 
traubwm Shmtetw 
bufcfpefat. 



6ie «»^fet «üf bem,dA# 

ttuns/ ati beft ®eifett 

j?(6Df/ littb itrbenfatu^ 

htt &tm Sdp' iK* 
4!)ottfntotten#«^o0ani> 

imhtt unb^kncpfRü 
ttoten fr(6l^et» 



Digitized by 



Google 



Ui ^fianytA^tfi^lii^ti DilatriS. 47 



fti(U:tcsmo% rubra, fuc- 
CO rabro fkr6t% fobligno- 
fk fibroik» 

Cautis fttbligÄdifüa teretius: 
cuhiSy villofus^ fapenie 
tns^is foUfttus, fimplex 
pedaÜSi 

folifi tadkalia plür^f enfi- 
; fofmia, amplexi-cauUa, 
ftriata, gUorat integra, 
caule breviora; caulina 
alterfaa tria fea qiuitaor» 
laterc obverfo amplexi- 
caulia ere6b, lanceolata» 
, acuta» viEöfa» pollkcaia 
etultnu 



latU 

Cortffribns terviioalis dftn- 
fuabtrfutua* 

Bradteae adexitum pedon« 
culoram feflilesi I^- 
ceolaue actttae, villt>- 
fae, peduncdli^ bre« 
vioresi 

Pedutmli dichotoml,; vil« 
lofly pollidares« 

PiäiatU wüLotl ^^ 



cmeti ^ufügcn roll)en 

«nfe fafecig« • 
^tt ^tetigil ruhMi^eittir 

eiheft Su$e« (ans unb 
^Ber»ai^« mit a^tattertt 

, befeftee. 

$ltt bct 9But j«l Hm tirf€ 
f^tbftcrttiäe dejUiiftt 
. tinb gÄnje 55lälter, Wi 
ben Stenget umfallen/ 
aber {ftrjerftnb^ aU er« 
lbersfetäE)en bcet) obef 
titx, itülit aucb (ändert/ 

» raube Sldtter befinbeu 
it(<^ am &(fttder gegen 
einanber uber^ bit ibtt 
umfi^Iiegjem 

'3eber Stengel bringit 
rau^e, gebcungene/ itatu 

. fcige \SÖIumenbufcbel 
auf , ^onbern ©ttelctt, 
n>et(be un(e(märi$ mit 
befotibecn rau^en^ fpi^u 
df«/ ftjtiS^/ t>aratt|t|erU 
•ben ^^uppcnWdtterf 
(|)en betleibet ftnb, m% 

'^ piJ) in jjflige, taube, tiih 
tföcbige 0abe(n ife(tl^ei# 

Pitaii 



Digitlzed by 



Google 



48 



S5ef(|rei6uttg 



fitatä ov^isLf o]>to(k, ner-« 
. vofay extus hirfata» in- 
tx^ gtabta^ fcmi^tuigiu* 
cularia*' 

tUßfmmtü (ubtihtft! duo 
loDgicudiDecoroUft^ tcr* 
Ctum panllo brevius» . 



Aniheroi Aibrotuiido^ln« 
Hattet hinc eonvexae» 
planae^^mde didymae* 



PißUtum. (rmm» hirfu- 
tuou (l^ks ftaminibiii 
f$isSh Ibngior» - 



bidttet ge^en gegen bte 
^iAftc fpiftig iU; fte ftnb 
aberig/ Don au^en covl^ 
ttiib mi^enbig giat^> 
f&oti ibren pfriemetifSnii^ 
gen(5taubfä&enljKibeii 
{me9bte£2ttgebet15(tt# 
tttett/ bte btim hingegen 

2>i^ @taub|^älfen fmb 
an ®ef(iae/ tttetibiftrf 
mijg; auf bec eilten 6eu 
u'eiDMi^ er^ben, auf 
bet attbem ttmai ge^ 
Ibettet» 

rau^; unb beflen 18c« 
fni^tunfler&brc ctmai 
Ünget/ ate bie etottb^ ^ 
fft^eut . 



h üifcofo vifcidQ. 

Cn&a infuinmitatenioiitii 
Tt^itilmgf in ipfli;pla. 
tiit» fronda. 

tloret janoario et FebrKMh 
rio. 

AadtocamoTa» rubriv fiMo 
nibN^fiirta. 



a^ 2>te l!tej>rtge unb 
baatfmelM/tfffTr, mit 
jtbttuuai 23iimtem 
jblÄttetti: 

fiBA(^f(^t auf bem ®tpTel bei 
Safelbergei^ atr beffeti 
«Gebern %Üiäit^ i»t fie 
inf Senner unb ^Cf 
nongi/SRonaten b(6bef. 

Cie ^Uticl l^ac ein »e(e<^ 
faflreic^e« SI^if({K 



' Digitized by 



Google 



M ^ficMim^tf^lt^Ü Djlatris. . 49 



€bii& fuffrujdcorui» tere* 
tiafcota« foliatuSf fim*' 
plex, pedalifl« od tota 
planta, exceptis foliis 
radieaKbus» htrfatiifimus, 
pilis denlis,' patentibus 
xufeicenribus/ apiceglan« ' 

/(XSa radicaUa plara vagt« 
nantia ^» falcato • calyci* 
tormskf (biata, glabra» 
mt^ra, caule mtilto bre» 
^ viofa ; caulina alterna, 
3^4 aInplexicauIi)^ erd« 
&3L pollicaria. 



Floirss corymboiEi p'eduacoo 
;latu , 

Cörifmbus tei^nalis dett« 
liis hirfutus vUcofils, 

-MraSteae fub axülis pedmi* 
culordni fölitariae fab- 
lineares» vitlofae, pe* 
dancülo breviorc^. 



«ofec bftt 2Burjefbfäfr 
ternijlbccflmibige^ üwß 
fadS^e unb fuglange^ cuiv 
te tttib bdaubfe @teR# 

c^fn, au$<monberfie^en# 
ben J^ööreii tefe^ef, bew 
ren jebe auf ber ;£'pifte 
eine Hebrtflc Srfifc bar» > 

«uf ben 3Butjetn ft|er et« 

ten, bfittnen, gereiften 
S5ldt(ent/ me(d|)e .ttnettu 
8cf(^titrten, fcl[)metbf&o^ 
inig) nnb erwa^-Idngec 
ft«b, ttl« We fibtigen j. 
ober 4, aufretbejTcJenbe 
|50(ge, felc^ttrge WfU 
Ut, bieben Stengel ab^ 
me^nfelnb umfaffen* 

%tz 58luoi^n ^e^en auf 
i^cen befonbern ©rielen 
in fe^c biegten S5&f*efa^ 
unter beuen ber inittclfle 
nnb dugerlle ®c^>fttgba# 

' f*et ber tw)fl^^e nnb 
Hebrigfte i% " Stn jebem 
IBlumenjiiefc^ettJ flnb am 
untern €nbe beflejben febs 
f utje nnb efejelne fdSmto^ 
le paarige ä$Iatter4^enb(f^ 
fejliget. 



et»Hft. b. (0tfear4/iiii(.lr. tv. »• 



p^t^ 



Dlgitized by 



Google 



50 



S^ji^xtiHn^ 



rPeiwiicuR fubdibhototiüt 

• poUicares» pedtcelU uni* 

,. flori, 

Pitahk linear», intoi §!•«• 

bra, extos viUoliKvifci- 

da, unguicolaria* 



fUanmäü fabutata, fubae» 
qualia, loogimde corol^ 



Stifhs hnfBJfXiiimt fianai^ 

AlUB. 



JRMifwi compreffo-canaU^ 
colata» 

Diffef t baec fpecä» n priori 
^rymbofa 



t% quod haec valde yia^ 

cofa, 
% petalis iinearibus fub* 

füifotmibufii; 



JÖie §6Btöett, ih: ©äbefn 

(fceil, fahren auf ;rtec 
®pi^e nur eutjeine 
S5lftmcl(^en, beten ^bUk» 
ter no^ untem^rtö fpu 
fti« SU^e^/ Ättgeriidi^ 
n)baig unb ftebrig/ tvr 
penbid aber gftatt ftnb» 

Sftnd btefen l^fimd^en. ra# 
Ijen bie ber ^ange^ nac^ 
ungtei^^e^ fabenf6rmige 
©taubfdben ber^^r, 
welche mit ber<8efn!C^ 
tttnd^i;6l^fe sieid^ lant^ 
ftnb, unb mit ibtett 

eben bie^ %ef(l()affettbetr/ 
<ttö mit bcnen beQ ber 
er(Un Gattung» 

^ie @aamen (tnb piati 
nnb tixpcA {nfatotmenfle^ 



SRoc^ ifl eon ben iu^erfi^ 

(|ten Unterfcl^etbun06jeM 

d^niubemerten^ ba0biefe 

iweite ©atfung 

i^weitflebrigetfe^/ aU 

bie erjle, oud^ 
d« in ben^Iumen tveif 
' f(^m&lere,(inienf JrmU 
de $(4ttec baf^e^ ad 
jene. 

3.91- 



Digitized by 



Google 



f 



tc6 ^jlarf|<rt9^f($fet6« Diktris. 51 

a. t) 1 1 A t R I Sj paninüätA i 3. ^e rau|>e wnD \Up 
pttaiis Uwcdlatts^ cmik • brige tolbeiiHiltisc 
panicukto» •'' ' ' Büdtrii^ 

9BJic&fet im fattbigeii Ü5o« 
^cn tec £anbfd)dftm 

®oc8fbfiigc tet jufen 
Jg^^fffnnng, mo fie im 
JDffobcr unb folgenbcn 
a)^onatett 6(uM» 

Äie^eif^ig^'JBurjelrrigt 
eine« m^ad^tyi, fugtotv 
flctt, fieraben/gefirhfterr^ 
ftl^roit« IJöartgen (f5tertt 
gel/ »eldE^c, xxAt W e<iA# 
|e^flati{(, mir ri>tf)licl[^^ 

* %t%t\i x% S>tefi^ filcr)cn 
bettn0<^ 6U6 eiiianber unb 
finb^ fotc taberwr^ct* 

' «e^tiben 2trt mtt fbbi{# 
gen <Bd^Icimbc&fcn bei^ 

S(Ii(^ tb^ui^e ]ti%t <tttc|^ 
(ittgete SBl&teet; bif fpi^ 

* (ia lan{enefif(i^t9^tib, 
ttntfa()€iibett®fai9d[alP 
me(^re(nb> n>e{d^i!'OM 
b^t3Rt(eean^b(8<ittfbit 
^S>x%tf mie SBbtmetttob 

^ a du 



Crarck in urenofid rcgJbti'N 
bu$ Saläakana* bay et 



Floret Oftöhri et ftquenti* 
bin foetifi)>us» 



^Zji^;^ carnoTa« 

tus ere^bii/ (hnplex, üd 
tom planta> biffatiilt* 
masi pilU denfts^ pa* 
' 'tentibua, /rtifefcetttibtts^ 
gbuiduio(b|Viücoii8) p«> 



ca» atnplexiciniUai kui«' 
cedlatei ttcota poUkirlR 
vd ultra. 

'^jfl&ra a tn«i&ö aiufe U 



Digitized by 



Google 



54 



^^ttibm^ 



BraStBOi fub exQrmpedn»- 
Cislorom fditariae foliii 
cttidinis fimilest lan» 

, ceolatae, longltuditi^pe* 
dancolL 

' PeduntuH alteitiif crefti^ 
bifidi, pollicare^. 

PeäketB bre Vfss / Tub^au 
driflorL 



CaroÜaecolor purpureo^^fla«» 
vefcenn* 

intiu) glabra« ektos-vil-^ 
. loia^ utigoicubr^L • 



i^f^iii^H^(i filiformiai corol* 
ift duflo-öreviorA. 

^^ü^beMi oyato-Iunulutae^ 
... hioc cbiicayaey iade 
coQVtxae. > 



tM0^ttSöl4tterdben,tt>ei> 
d^e am untern gnbc ber^ 
fclumen|tic{e jleöen, t)et# 
gletcfeen ftc^ beri fibri^ 
gen 9?IÄ«ccn beö ®fen^ 
gel^, ünb I)aben bie fän;? 
ge if)rec Stiele: »eld^e 
in bei; 8ö^e abwecbfefn, 
in)ei)t^eiltg jihb;, au^ecbt 
fte^cti, unb bie ^dtrgc eine* 
3otreö böb^tt» 3^re nöc^ 
(ucjere^btb^ilimgen tra/ 
gen auf ^ebem SUeic^ 
t)ier ^(umen» 

>Die aua b^m (»urpurfarbe^ 
neu ixii %^U^t fallenbe 
?8{umenfrone Mebet 
au6 fpttjig (an{etfeitf5r^ 
ntigen/ raupen Sfilumem 
*b(dKercM/ tutttn>en# 
big glatt/ nad^ untm 
n^ättd aber {ugefpi^ec. 
finb» 

Z>ie fabenfJrniiflen^fau^ 

f&Dcnftiibsegefibleil^lQf 

. tnenf ronen gebop4>e(t f ftty 

/ .*i^/ unb i^re (ilngUc^^ 
ruitbe ^ monbrnfim^ige 

\<Staub^Ölfeh jeigen 

' ft(^ auf ber .einen ^t^t 
^v^t, auf ber anbent 
ergaben/ \ 

©ie 



Digitized by 



Google 



' »n Iteger/ als bie &tmA^ 



Hdoe fpecies florihus 
fans fimilis eft Wachei9* 
VQficnAB thyrßfiorae ; dif- 
fert vero coroUa regulari, , 
capfüla infera et antber« 
nna fi^mper majore* 



3fwif(f)en b^n ©fumen 
btefer ©aftun^ unb bot 
Wachendorfia tliyrßflo» 
ra if) (tvar eine i{einUd[;e 
§(c^!id^fe(t; bed) abct'iji 
ou(^ ber Uitrerfd^ieb' i^ü 
^ frfjen 6ei)ben, wegen Ut 
regelmäßigen ©lumenfro^ 
ne unb ber unter ber ©lu# 
me fJe^enben ^ud)t, nebjl 
ber gegen bie übrigen aOe^ 
jett gr&gern einjelnen 
^raiib^iSlfe M bie»er Di-, 
J.ATKIS eben fo gewiß. 

Similis quoqu« eil D i« $(u(^ ^at bte zweite 9&t 
LATKi vifiofaify hirfutie bon ber Dilatris .c;iy^ay4i 
1^ vifcoiitate; differt aü*^ einige ®leicf^eit mit ber 
tem floribus panieulatis et briciten/ wegen i^red befon^ 
petalis lanceölatis« * bern paarigen unb Ftebri^ 

genSföf^^en«: fomcfid; 
bie britte burc^ i^re Ian# 
ge SÖIumenfofbe, unb bie 
fefyc fd^mafen öfumenf ro# 
nenblitter; ^ babon unter 
fc^ibef. 



,Sie genas hocce yaUe 
a reliquis congeneribut 
«liffert et diffindum eft 



eeunterfd^ibeffid[>oI# 

fo ba« ®t^le<i)t ber Di- 

latbtiS bon feinen Sßer< 

>D 3 fin- 



Digiti 



izedby Google 



54 ^^äjitdb^M^M^tn^^0dftiDi}^^ 

^ nere CvANÄttAf! clat fc()(cd)f *f cnnjeldje^n fa<Ä 
& fcxwci «et* etnselncn ßtc^crt 

6taubbül(c eben fö i>ai» 
' • ,tw)nunrcrfcl)tebni,alsCvM 

j*EtLA t>ört teil übrigm 



Digitized by 



Google 



55 



' ■ V. 

Sßöit htm . , . ' 

Sälmo lUanca, . 



«Ott 

fBartmanm 



Sllran njtt* nlc^t n^ig Jtte gepS^f , xomi man 
^J\ bie ^Jefd^re t6unft b^c Sifc^^/ ^^ t>eii@4>riffr 
fleUem, iSber faft m unb ct>en benfetten 5ifd;; liefet; 
ti Vit eine beträgetifc^ ^acf^ um io& ^bfcl^elben^ 
xoo Mangel ber t>^dtt unb blmbec glaube feinem 
Söovganjfi: ^errfcfcc, p^e ^IbfJ geje^en^ unter jlic&t 
unb geprüft ju ^obem . SWö^e, 2fr6etf unb Unberbrof< 
fen^ftt ü?ecb0n |eber4etV M dntbecfun^ unb 35efd)ret% 
bun<i eines neuen SWaturprobirftä; erforbert/ unb eigne 
Siugen Vi^y'^ eigne ^dnbe iinb nic^t entfernte ^ um bie 
Jnaturge(cOtct)ternit9Bo^r^eit ju bereidjerm 

' ©0 ging eg hjit unferm SÄ^einanfens ®cgiw cft 
bererfte/ bet fetner gebenfeti er xi^nx^t il^Trutta 
Jacaitris (#«nbfSrin) d): , ^cl?,bjrrj5 t^ut gfeic^i 
foltö efned Sifdje« 3KeIbung/ ben er 9l^inanf eben nem 
tjet;^ In beut ?ffterfee fei) er ju ^nbe«, er enwic^fr 
aber nur bon einem falben blö gänjen^/anbe, e« fei) ein 
jp;6ner §ifcl>/ mit gldnjenbeit fäbetipeiffe« @cf)uppen^ 

® 4 Wtt 

a) OeAquatiL p 9jp2, 



Digitized by. 



Google 



5* Vipn ^m W^nMfm 

mit etx&ai Waultäem bcrmlji^c et betv^t ffd^ duf 
©e^nerit unb \[>er^t^et au« bemfei^env tag e6 eine 
Species albul^e fr^' ^)» * >^ 

6^ mod^tobet bi€fcrf(f)&rte/ grof e unb wo^fffjmr^ 
rfcnbe ^ffrf) eine eigne 2(rt üuö ; mir bcm &rf)d ifl er 
am nac^en unb biei naler^ ate mit ber titcf^eforeUe^ 
,t)em)flnbt; ba ober ber ^oc^^ unb bie facl)öforetle 
tt)ecf)felöweife baib im SBeere, . 6o(b in ben SlujTcn, unt 
|u laic^U; ftcf) aufhalten/ im ©runbe aber eidenrlidfHS 
SD?eerf^d)e finb/ fo fanrt tmfet St^einanfe n)eber ^um 
«rfien iioc^ ju le^terer 9ered)rt« werben: benn bei: 
St^einanfe l^dtc (lä) nur im fägen ^af[er auf/ ge^t 
jwar aucf) auf fRcifeu; um ju laid^en/ nemiid; duö 
bem SBobenfee, ber einf5^eö?ajaf]er^af, in ben obetti 
Dt^cin; im ^pri( ober^ÜOtat^ |iel^ter au&f unb imJg)^er6|l# 
tnonar (Septembris) ober SSJeinmonat (OAobri«) wie> 
ber juriScf in ben@ee, ju itrelc^er 3^it er fein ©ejÜ^aft 
fö^on toerridjtet ^t SDle grBfite SKeife; bie er mad;t, 
iß alfo nid;t über lo ober x 2 9)lei(en/ unb ju biefec 
brauii^t er bre^ bid bier 9Bomt ^itr e^ er biefefbe ' 
tiotlenbet 

SDer SX^einanfe ober Sllan^ ((t ein fc^oner / ö^et 
bem Stucfen f}arf utib 6ie jur Seitenlinie ^ettblauer^ 
unter berfelben jtiberwetfler gifcl^/ an tDcfc^em bie 
©d^uppen,/ feiner 6efrÄd^tfid;en ®r&^e o^nerai^tet; 
fel^r fiem (tnb^ J^er Äopf ifl bcm Ä6rper proportio* 
tiirt, unb ntcfet »ie bepm goi^«/ ali wejd^r einen flei^*^ 
nern Äopf ^ai SDer Unüerfiefer lauft jö^n im jwep* 
ten 3o&r in einen fhimpfen^afen aui, er ^eigt aud^ 
atebahn fcf^on 9t§ein^ 3;nn^ jober ^tt^Sinfe c) ob et 
' . ; . gleich 

h) 3tt Georg. curiorarStAniS« 169;. 5b* «• ®«6oi« 
GcsQcr L<« a Rheno et anchor« eompofito somiot. ^ 



Digitized by 



Google 



[ 



6Nv 3B<mlctt* 5T 

lf^ taum ätt |al6€« ^fiinb bettii^t 0t^(t irtH 
^d) ta^f toenti n glaubt/ bo^ ber i^eivDed IIr# 
Httieftt» rrfl; wann ber $tfcf) cmacf^fcn; ^bec 
iDonn €C in ten^ SXI^em trete , erfolge d). Genien« 
fhrafen ^t er je^n r), in ber S^niflfloffe t>ierj«^n /), 
in b'etSöiiutWoffe eilf ^), iti ber «fterflofle etff ä), 
in ber @(l)n)anjfIoffe einunbjiDanjts i), itnbjn ber 
inürfenf|[ofie jwMf etra^len A). S)er Äopf ifr feifc 
^tmtd urtb/ n)ie fc^n obtn gefagt/ y^portio« 
nkt/ b^nn an meinem ^empfor n)0d ber ^opf 
bre9 unb ein ^16e« $funb tn&mUvitt ®en){c|Ki in 
be^ben ^inntaben (le^en nod) ecnn>art< gefrämmte/ 
^^ifige unb metfl bewedfic^ 3o^ne; m ber obent fie^ 
fyn 2 ^e^^eu/ fo ifl auc^ ber daumen^ ^od^n unb 
bte ^m%t bomit berfe^en. >Dte @tim imb bie fdo0 
den jtnb fc^nmrjgräultcf^ marmorirt ^nb ^aben mit 
ber tttpforefle bie größte S(t^nlid)f ei^ nur Aber bie Shife 
ifler fdjwÄrjtlc^; auf jeber @eite ^öt er jwe^ dtoß 
fmw^Vf oberbietme^r, ba^ Ülafenloti^ ifi mit einer 
membranbfen ®anb in jme^ !S:^eife <)et|eilt/ büg e« 
^(iA Sinfe^n ^at^ al&'^tte er ^mi) (nafenlbt^ auf 
)eber &eile. S>ie Kugen fmbdre^/ )ebee^a^ eilf ^. 

>D s nie» 

i) 6eAter< Sbierb« G« 189 b« 

«) ®ie bie äUpforefle. 

f) 9Bie ber rad) > unb Ma^te goreOe* 

X) 2ln btefer b^t er eine6(roble mebr/ oW oBefSdreOctif 
arten» ' 

10 Sie be« ber eacb'foreDt« 

t) «Bte beQiu f aib^- 

fc) ' aOt SoreOen b^ben in ^ StficfenfrofTe 14 Gtroleib 
alfo bot uofer Sifd> 2 mtnlgtt, auf toehbe 9(D|abl 
fcb febr aufnterrfam toor; icb tonnte beo triefen bie 
Riltfeiiflofje burd^feben, unb be9 (einem bobc i^ 
mc|r oW 12 GtrabUn «M^imtfmnien* 



Digitized by 



Google 



5G^ f8ott Hm ^fitinMfm 

itnb ber @tern fc^woar j. 2>er Slücf en ifl flarf bta« i); 
hie Reiten 6i$ <oi bte Sinie ^eOblau uiti) unter bctfeU 
bm filbcrfarbett, ^n unb wteber/ bcjbnbft« gegen bem 
'€5cl)wanä §«, finb Verlangte fa;tt>ar§ettn8feic^8efFaltet# 
§!ecf cn flU fc^en,. bte, in feinem gellen gelbe flelj^en, 
mmn ^ant\id)tna^t Utf bem ^ifc(;e t^^ fo roetbett* 
btefel6en faum n)a^r3eftommen; rot^e ^(edPen obei^ 
fünfte ftnb am ganjen £6tper nirf)t ^ (^^en. >£)ie 
gfofjen ^oben jjiarfe trteljweigigff ©trölen/ unb bie 
mettlett eine groue^rbe o^ne ^{ecfen/ (IXäc^en unb 
©c^ma^j mitgenommen ; a\i mcldtft blau jtnb) ; ber 
Qidjvoatii tfi fd;attfelfornttd unb nur mit einem fe^r 
Sertngen S(ugfd|)mrt t>er)e^en/ unb etibet fic^ bei) ben meir 
^n mit einem fi)v^t^n (8aum; bte Settf[o([e i{? flarf/ 
ciCD^ unb btcF/ ebenfottj.D^ne $ie^ea unb, nur m ber 
ciu^crn (Betce f€f)n?arittc^/ fonflen tfl |7e gonj graulte^. 

>Der red;te 9l^ein# ober 3Üanfe mu| fc^warje, . 
tinregeltttälltge^ nur ^in unb mteber ierfhreute ^Itäm^ 
urtb ber llnfrifiefer einen flarfen^feafen ^obeit, ber 
bor bem obetn tiefer nicf^t norou^ iie^U SS3enn bie# 
fer §if(i> in bte^ofne 0ee fbnnte; fu roörbe er ;bem 
ka^ a^n\id)ev, a\6 allen übrigen ^ifdjm, fe^n; aber er 
rann ni^t in bas ^eet, ober biehne^r^ er Fann ntd^t 
cui bem ÜReer in ben ^obenfee^ megen beö flarfen 
SH^etnfaOd be^^c^af Raufen, über xüe\6)m^aU Feinem , 
^ifc& mojlid^iu jprinjen* @o oft ee aud) bet ?ad;« fdjon 
berfud^t/ ber fonf! iiemltd^ flarfe Sprünge tl^un Fann^ 
fo ifl bod^ feine !]3em{i^ttn9 /eberieit fruc^t(o^ getvefen« 
©onfl ^4lt fid; ber SR^cinanf e ben aßintett über in ber 
^ief e be« 95obenfee« auf/ afln» feiner weber ju fc^n 

nod^ " 

G^nli ^Un aüi goreCen auf bem SiAcfcn eine ini 
dräue D^i^kobe gorftti. 



Digiti 



tizedby Google 



m^ |U fanden t n bttibt JtnUt tieft U* ouf fcoi 
Srü^ja^r; m^tet m\> mdflet ftef). (nrfe. e« bic 5^fc^<^/ 
tiennen) ben SBtnffr ^nUivd) \>on feiiwm fl-atfett 
Staub/ befoubctti (qj^c er fid) bie @tubm Mid) ^ngi 
fifd)e/' 0)ie aivA) bie Sicnfm ber S5taufeld;en,' (Salnid 
cacroleqs) fcl;mccfen. (Ev t^uc buicf; p'm ^t^^fHi 
^ietbe bcträc^rlid;en @c(>abw an ben fonft fo bi?Iitbrm 
litib fpftbactn ©ahg^fc^en; biefed i\t aud) jum ^ft^cn 
ein ®riml>,/wanim ^eijt juXag^ fo wenifl ©ongftfrfje 
unb ©fub^n .gefangen werben; e$ ipare benii/ bog ber 
S'^'Jnafe^rwarmwarc; um ben Sl^emanfeu jeitig in 
ben Ül^ein 4« focfen. @p biel id) S^^cinanf en 6fnete, fd 
^abe id> aud) bep allen ben Sßa^en beU^r^tubm pber 
^angfifd^e; mef^r ober weiu^er beröaut, flefmiben; 
bal^cr bie Sifd;er ju fa()en)yfleseni bag ber 9l^inanf# 
mel^r in bem^ee @c^aben; aWburefj b^n gang feine« 
^nf} ^cjlbaren unb treuem $leifd)e« tilt^m brinoe; 
wü) crjci^recfen felbifle fe^r/ wenn (ie ben ©onmvr f;in< 
bnrd) nid)t biele m^ianc^mj mei( fte ol^bann eai 
fü)Uit)U6 Srö^ja^ an ben @tuben unb ©an9|ifd[>etv 
n^egen bef Staubend ber ^^einanfen in bem <@ee/ jit 
jewarfen f^aben- 

iDer SR^einanfe Ifl eben fo liiligi ali bef 8ad)ö^ 
iDenn er feinen Siufentl^ait in bem Sil^ein ^at\ fe^r pf( 
entwifrf^c er fenien %nfpa^tm unb Diesen unb Dleufen, 
5m Srii§)a^; fobalb baö ©6 im 3l|cin ju jJfjmeiieii 
anfkget^ röjTet er fid)fd)on auffeln? 9Uife, imb fo« 
fiolb ba$ fef^e Si$ au« ®raub\inbten herunter 1^4 mt 
er in ben alten^^'n be^ 3i^iwgg in bein^^l^etn^ 
t^al; ba aber ber Si^in beo feinem ^töflu^ in ben 
©et einen fanbiflten «nb flefigfen ©yuab ^at mk 
fcl)nea {liegt; fo ^ern>eUet er {xify &ieniHc|f lang m benu 
felbm^ e^e er nur bi« iSail^u arilauöt, ttJelc^er 0« 
iwfit i^elt ^^ bim ^ cntferttt wb |um (Jb^r im 
• , alten 



Digiti 



izedby Google 



. ^6o fBon tem 9tMtt<wfeii 

cütm Tl\^e'm {m,fin bje gif^er mttnm) ÜU^t unb t^ 
^btti 3n Wefet ©egeitb mcrbm Die metflm SX^etiv 

. a flcinc ©(unben, er braycl)* afecr je^n Sjage, e^ er 
Wefcit SKJeg jurücfelegt,. fein langfameS ©djwimmeii 
; ertpeigt atid; tiefti, unb n>eicl;ed mir gfaubiDÜrbige 
5ifd)^r fagtftr, baß , wenn unten im 3)orfe €ufhiaa 
ber !H(;e(nanfe fic^ einfiettirt unb ftf;on n)elcf)e sefangeir 
»erben, fo werben bte o6en im 3)prfe wo^nenben 5^^ 
fc^er erfl nfl(^ toter u«b jwanjlg @tunben btefelbeti 
dnfic^tig; tocn ba fcf)tmmt er ottgemac^ jum >Dorfe 
JSauern önb Bi^^mtbten, <!flwo i^m »teber oufge^ 
lauert tt)(rb; toa* entn)rfc(;f, ge^jt btd nac() ^elWirdb^ 
in ben bafelbjl toorSepPtegcnben glug ^U, toon weU 
^mjfu^ eiJben (Jlameri '^üiZt^cn^at 3n bie# 

Sern gUi§ fe|ef er feinen meijlenjLrtt^ ob, welcf^e« 
^aic^n toom anfange bed ^eptemberd bi$ in btttiOtto* 
ber fortbauert» ; 35er tllilcbner tritt nttf)t ganj in 
'^^ 5% fonbern ^Slt fjc^ nur beim 5{u«j!uf]^ berfelben 
in ben Stl^etn auf, enportet flareg SBJetter unb fetten 
SSRonbfrfjein, bann ge^t er ebenfalls in bte 3U »nb be^ 
fruchtet bie ©jer. irift e« fict> nun, baf ber J^fefl 
lange regntgt unb ba$ 90etter lange trübe ifl, fo ge^et 
' ton bem ^ogen toieied toerloren; bisweilen/ feboc^ 
(Selten, ge^en fte au^ btö nad^ C^ur in .Sandten/ 
fa bii tiad) ISJ^timoal^ ,. etltdf^e @tunben oberhalb 
C^ttn SDie grbgte SKetfe be« iR^eim ober ^flanf eti 
cfi alfo 20 bi« 24 @tunben. SBege«/ unb ju biefer 
SRetfe brauchen fie brep hii toier SRonat g^t, er mai^t 
#lfo noc^ nid[^t tooOig eine S^tertelflunbe SBege^ iti 
24 @tunben/ bieö beweifl aud^ | wirf (id^ bie toiel# 
faftiat Srfa^rung unb baS oben ongefÖ^rte 3>orf 
Luftnau^ S)ie SReife be« iK^etnanfenö i(l ni^t fo 
$ef(|;wiitb/ ^ old bie SXeife be$ ^ac^/ Ie|terer muf 

ober 



Digiti 



izedby Google ^ 



etet Sßanfen. 6i 

. 46ft gefc^TDcnbet reifen , ba et fo bief^ tdietleit jtt md^ 
d)m fiat\ benn nadf) ^ief^letö Smrf)t, lese er etw ' 
SOtüile innerhalb 24 &tm\>en jurüdf m). Sitte Ur# 
fficfie bed langet! Verweilen« bed ^ttattfen in benr 
^fyibx i(l aud) biefe«: baffer b<t^.ttü&em SBaffet tmb 
regntgteni ?OBettet nid)t toeitet gef^t/ fonbern pte 
ber ?«d)6/ fld; einen großen @fettt ouöfucf^t n), gegett 
ben et firf; mit bem @d;tt)atiie, ber: Äo}>f gegen bett 
§(üg gcfJeaet, fejl^f, obet er fliegt jtt)e^ nal^ be? 
rinanbetr Itegeftbe ^teilte öuf, unb ptegt ftc^ jtüifc^erl 
biefelben eth, Bt6 ba« SBaffet wlebcr ^efle roiirb* 

f&etf ffdtem SBaffet erf ennen bie ^Ifc^er gefd^wtnb, 
tn welcher ©egenb bei fK^tini jtcfj Sl^emanfen auf* 
^Iten. JBetjm ©6nnenfd)ein fj)ielen ^e jum ^ertl 

. ouf ber Dberjlacfje be« ?a>aßet6/ fonjl ^aUen fie 
^ immer ouf bem ®runb j |b6a(b fie t^ren, Seinb, 
\m ^tdbtf getioo^r trerben, würfen ifte im ^tum 
be unb machen tai ?BJaffer trfiSe # bamit fie t>on bem 
Jg^ec^te nic^f gefeiten tüetben: auf ber Dbexflhd)t be« 
©äffet« f($efnt biefe« 5ö4^Iett wie ein rechter SEBafTcr* 
tttrbef, obgleiiJ) ber ©trom beS SK^eind fe^ fc^tteÜ Ij}; 

' berratl^en aber burc^ bofl 5BiJ§Ien t^re ©egenwart bell 
§tf(^ern, bie t^en nad^fe^em 

3fl es nun, bag fie boe ttöbeSBoffer auf^dff, cti 
bie 3U ju Fommen, unb iflbee geit borlonben, fo laffew 
fie i^en Caid^ föüen ; adejett aber fudjen^e t^en Jaic^ 
ba iu fe|en/ m ber @trom am fc^efl^en I&ufr mtb einett 
fjeintgten ober fJarf fiejtgten ®runb ^at ©ie flrefr 
(tn i^n auf einma! ber Ö^nge noc^ ab, »eil beir S^ogen, 
bberbte ^tt, in einem ©odfe eingejfi^(o|fen finb, ^> 
■^ • ' •' : ^4 

m} 9to(^ 9ta(itt9ef4i^e ber gifc^. tetttf^Iatib«^ 



Digitized by V3OOQ IC 



4i / ^ott Dem Öi^eüiÄnfett 

la^ f!e 5^9 (outerm ^djTcr {ienilid^ t\)eif (Sttttill 
aeft^tu ^^jrtbcn, 3ni <5f}Jffrt!(?et, unb üuf ba* fpi# 

öl§ trt bi^cm tSlonat; bw (gnn- 'Siaucfcert biet SBoi 

bcm ^cugnig alter unb erfahrner Sifcf;er» 

2^e^Öl&cl^anf« wirb ff ^r öteg imb fcf)n)cr ; ber; ten 
M) segentb&rtt^ bot mir |iabe/ me^t s^i ^funb/ ba« 
^funb iU 32 ^ot^^ SDi«fer ifl aber noc^ tticl^t bet 
größte ^ benn ed gtr6tn>eld;e^ bc< 40 b£f.45 ^fiinb 
af9 0en^cf>t(^ Rolfen. £)tefeni ®c)t)id)te naä)^ m^^tn 
(le dit |i^mlic^f6 Wtet erfangcti^ pb mir 0(ei(^ feilt 
^tfc^r iai Wut biefe6 ^\(d)ei genau ^ oefltimmen 
f&itnetii aber aui ber ®ro^e unb ben bielen $9frtv 
bt> fte auf einmal jhelfen/ fodteinan ouf bte ^vt 
muri^und fallen 1 baj^ ^ub biefe ^vt ^ifd^ erflaunlic^ 
berme^n mü^u, ei e^oiüt a6ec imm^ bad ®i^mf' 
tf^li ee giebt fu btele öeb^ber^ bte ben gefafleneti 
SiM) aulTuctjen unb berje^ren* »Die i^e^te 0) fin& 
^efoiiberd |u biefem ®ef^afite^ ali bte befl^nbtgen 
Sletfegefa§rtenbed0l|etnanfen/ abgerid^tet; tba«bie{e 
fliegt befommen^ er^fc^cbie2(4(ruppef> nuxt>ifi)i 
biefec etwa«/ fo fud^m« tie milben iJüttm q) ^uf, 
olfo ba# bpn bcm otogen be» dt^einonfen fel^r t^etitt^ 
g€^ iur 3<iti0und gefongen f ann. ^a& babonf ommf^ 
ober bie aujsebrdteten )un§en ^i^)d}m, werben auf 
l^rer fKeife htn dif^ein hinunter 6t^ ifte ut ben SBobeni 
fee fommen/ wiebepbonbem^ec^t urtt; anbern 0tau6^ 
ffc^R/ befonber« bem il^Un r), beriefet) beömc» 

m 

•) fitbx tiOdus Lino. 

p) trifcben, Gtidus Lott iJitui, Mufttli Ruviat« (^^ 

g) Colyinbtu et Merg«if# 
Ir) 'Vcirca tlav. Lir n. 



Digitized by 



Google 



r 



/ V Oft« 3^«»^«^» ^5 

Itve^taufenbe ouf , wie mir unteii mit tiw^rerfn oiii 
6« tttiio^O ble0§tlii4) gcfangm, (e^eit »erben s). 

SWan f&ngt ble «H^elnanf cii mit (ftc|«n unb Öicu» 

titonat femmt bkjer ^tf<^ aui bet £ufe be« ^ebeiv 
fceö ^ettoot unb trttt ^ ben ffigcnarinrtn a(rm SR^ 
«6«r^al6 tre6/^«e€, ba/ wo bie S(ad^ m b«n-^M 
(Kfft. @PdW<^ i!eÖ«t bie (ÖÄiiÄuer i^re 5acbtert 
«I». 3« b«f«^ ®ed«nt> »«tt»«« bte m«(i«o ^^inon» 
f«t gefoflflm} nxü mm btc ^ad^tm an-mi^m Oxtm 
tm Si^itt ^tnouf t^on <&(u|§au bi« ^elb^iccb mit 
ocfteöct iwtben^ fo ttoirb ei »it^t unbtenlk^ fe^, etn«f 
©f griff Voll bjefeti ^ad)Ua ju gckn .♦ 5In &f?>b«i 
Mfmi M i%bt«> btö in ble '^lim, wo b«: ©tront 
«m xiefißen i(l, nxvbrn ^anbe )>0n SQSetben gef[o<i^ 
tm, bon fec^ 6cr ft^ben @(^u6 ^i^, tn ba« 9Baff«t 
iefefef unb mit '^afjUn befefliget, bt^ nur noc^ bif^ 
@<l^u§ Oefnung jum jS)ur(^(auf b(« ^ß^«« i>lri« 
^t; in>i(^ bi<fe Oefnuns »itb bie ^eufe go 
(hdf«t/ «»<l^«m®<irab«fmi9<tti}, mit20tef(^m/ 
bie ind @(toj(cte jwe^ unb einen falben ^oU'^beit 
imbfc^r ßocf (e^n mäjjm. ^iefe wirb ebenfofl^^ wit 

SBie (bcdf(ittlg i(l ni((( bie fJ^afttr , bte dOcd lit i^reit 

de^Arfgen 6d}ranren erMlt! QBiirbe nur einStoaen/ 

. lin einiiger Cperflocf »on titfttn gtlä)«/ «^ne 9ec» 

.. MfiMs {uc 3«Ö8ttn«| oeif ßscn, «m^ fftr cntM|li«en 
Graben »ofbe nid^t bie iimae f&tut im SBobenfei 
«itri4>(ett 1 r<» aber er^U btc mmi oOe 23in«f nacfe 
berndtot^fbre^UrbeberS 

{B(f(i)dft. b«r ^uU (Stftm- tn {}r- e 184. tt f^« 
uibtrfRot»« . 



Digitized by 



Google 



5^ . tS^ett bem 9t^eiimnfett 

tiiU tftodft ((ottUÄmi toerml{li|^t: nr 6eruft ftcf» auf 
0e(;nent unb \>eii|ut^et ou« bemfefteiiv bo^ c< eine 
$pede$ albidiiie fr^^ ^)» ' ^ 

@^ mod^c ober biefer frfj&ne, große unb wo^füfjme^ 
dPenbe Jifd) eine eigne Sltt auö; mir bem &rf)# i(l et 
am nac^en unb biet nal^r/ ofd mit ber i^ocf^eforeile/ 
^t>frn>flnbt; . ba abet ber ^ac^ö unb bie f acl>6foretle 
tviecf)fetdn)etfe 6aib im SReere/ 6o(b in ben $iu0cn/ um 
iu laid^n; f((^ auf^lteu/ im @i*unbe aber etgenriic^ 
!D}eer^ci)e (mb^ fo fann tinfer 9t^einanfe n?eber ^um 
«rflen \v^. ju le^ferer gerec^n« werben: benn ber 
Sl^einanfe ^dtt ftdi) nur im fägen SCßaffer auf/ ge^C 
^war auc^ auf Steifen/ um ju (aid)en/ nemiid; aud 
bem SSobenfee/ ber ein fä^ed^afer ^at/ in ben obem 
fH^ciU/ im Slpril ober ÜRai)jie^t er au«, unb cm J^erbjl^ 
tnonac (Septembris) ober abeinmonat (Odobrls) wie> 
ber jurÄcf in ben@ee/ ju twidjer geit er fein ©efH)aft 
fifion bert((f)tet ^t S)fe grS^te SHeife/ bie er mad^t/ 
1^ alfo nid}t über lo ober la SDleiieii/ unb ju biefer 
brandet er bre^ bid biet 9Sonat geit/ e^ er biefelbe ' 
Äoöenbet. 

S)er SX^einanfe ober Sflanfe iff ein fc^Sner; über 
bem Stücfen flarf unb 6ie jur Seitenlinie ^ellbiauer/ 
unter berfelben ftibern^efffer ^ifcl^/ an tuefc^em bie 
©d)uppen// feiner 6eft:Ä(i&t(fd)en ®r&ße o^neradS>(ef/ 
fel^c flefn frnb. JDer Äopf ijl bem Ä&rper proportio* 
nirf, unb nicbt »ie bepm ?a(ifi/ alö wel^r einen f lei*"^ 
tiemÄopf %(xt SDer llnterfiefer lÄuft fo^n im jwep^ , 
.ten 3a^r in einen fhimpfen^afen mii er ^eißt au^ 
ii&\>m\ fcf^on 9l§ein^ ^nm ober 3;tt^^nfe e) ob er 

, 8leic|> 

*) 3n Georg. cnriora/gtflniS« 169;» J^,«. 9« 601« 
G(SQiir Lc« a Rheno et ancbon conpofito fiomiot. ^ 



Digiti 



g'itizedby Google 



flitid) taxm an ^cSbtA ^funb Utthit jSit^ft ixtH 
^d) ba^^ vomn n c^aubt, botixr i^ea^^eö Ui!# 
Uttitfn« it^f roann Ut §tf^ emxid^fen/ dbec 
wonn er in bcH/ SHl^em trete, erfolge li). Äieimrü 
fhrafen ^t er je^n r), m bet a^cuflflofle ticrjel^n /)/ 
in berS^iutWIoffe etJf ^), iri Der «fterjloffp eiif h), 
in ber @cl)n)önjfioffe emunbjuMUijiö i;, imb jit bec 
SKikFetiflotTe jm^lf @tra^ien k). ^t ^opf i|| Uüß 
^tmiQuttOf wie fc^on oben d^fa^t, pvüpmio* 
irirt/ benn an meinem S)cemp(ar xoo^ ber ^opf 
bre9 unb ein ^16eB ^funb Olärn^rger &mliifti in 
be^ben ^tnntaben flehen nocf^ einwotrd gefrämmte^ 
f^iftge unb metjl beroegKc^e 3^^^^ <^n ber obem fie^ 
fyn 2 9le9^en, fo ifi auc||f ber Räumen, iKad^n unb 
tie 3un$e bomit berfe^en* ^Dte @ttm ünb bie f&oß 
äen ftnb fd)nHtridrauIid[^ marmorirr tinb |aben mir 
ber SnpforeHe bie größte Sf^^nlic^feit/ nur über bie dtaft 
Hier fd^toÄrjKc^; ouf jebet @eire ^at er jwe^ Ola* 
fi*nlM)tr/ oberbiefmej^r; ba« dlafenlot^ 1(i mit einer 
membranbfen 9Banb in jtDe? $^eife 9et|eitt, bii§ e« 
ba« Knfe^n ^at/ afd^tte er jn>e9 9}a^nlbc^ auf 
f^ &eite. S>ie Sugen [mt^to^, j^Mf^ai eiff ^, 

S> s nie» 

d) ®eAier< ^bierb. G» 1S9 b» 

«j 4Bk bie 3U|>forefle* 

^ 9B(e ber rad) > unb bffaftte ^oi*^^ 

i) 2|n btefer b^t er cine6trabU mebr/ aU aBefJdreOenf 
arrem ' 

10 Sie be« ber ^a^^forfSe« 

i) tBte beottt f acb^. 

fc) ' aUb SoreOen b^ben in .ber KfitfeoffofTe 14 G(raie9# 
alfo bot ttofer Si(<b 2 n^eniser, anf toeUbe 3(niabl 
kb febr oufmer^am loor; icb tonnte ht9 bietei bie 
nidttiflofft burcbfeben, unb bep feinem ^bc k^ 
melr al« la Gttablcn tDObrimomnen* 



Digitized by 



Google 



5& SSojt b«m S^^ndnfen 

frfmim ?E>itvd;fc^ttt, b«r «ugmrlug c{t-gan|^|tf6etfd«fit 
inib ber @tern fc^iDar j. 2)er 9lörfm ift flarf bta« D; 
bi« Seiten 6i$ an bte Sinie ^eüblau unb unter bnfek 
bcn filbcrfarbfiT, ^n unb wteber/ bcjbnbcr« gegen b«m 
'®rf)WQnj §11, fmb Verlangte fa;it)ar§c«nöfeic^efy(jUet# 
gletf th ftU fc^en,. tne^ in feinem fetten gelbe flehen, 
wem ^ant\id)tnü^t Uxf bem ^ifcfK ift, fo roccbeti* 
bieffI6en faum wahrgenommen; rot^e glerfen ob^tf 
f)nnfte ftnb om ganjen Mhtpet nlcf>t iu f^^en. >£)te 
Stoffen ^ben jjiarfe toteljweigigff @tralen/ unb bie 
metjien eine gtoue^^rbe o^ne ^kden} (iXöc^en unb 
©c^ma^jon^^enommen; al^l^ welche blau ftnb) ; bet 
&d}mni ifr {d)cniftifotxmQ unb nur mit einem fe^r 
geringen S(ui?fcf)mtt berfe^eit/ unb eitbet ftt^ bei) ben me^^ 
^n mitemem fdjitwrjen @aiim ; bte Settfl[o([e tj? ftarf, 
gcD^ unbbief, ebenfaß«.D^ne JJerfen unb, nur anber 
^u^crn (Beice fd)n?arilic^/ fonflen tfl fte gonj graulic^. 

>Der red;te 9il&ein# ober 3Üanfe mu| 4c^n)arje, . 
unregelmiSilige^ nur §in unb mteb^r jerfheute S'^cf«i/ 
urtb ber llnfrif iefer emen flarfen^^fen ^abeit, ber 
feor b«n obetn Äiefcr ntrf>t tiorauö jlc^* SBBenn ble# 
fer §ifcl> in bte,ofnc 0ee fonnte, fu würbe er ^em 
kaä^ a^nl\d)eVf ai6 allen übrigen ^ifd)m, fe^n; aber er 
rann nt^t in ba5 ^eet, ober biehne^r/ er fann nid^t 
cui bem ÜReer in ben ^obenfee^ wegen bed ^atkn 
SR^etnfaüd bc^ ©c^af öauftii; über wdt^en 5«^ feinem . 
^ifc& migltd^iu fpringen- @o oft ee aud) bet ?qd)« fdjoit 
berfui^r, ber fonj! ilemlid^ ffarfe@prilnge t^n fann^ 
fo ifl bod^ feine Jöemö^ung jcbevieit frut^tfo^ gctvefem 
@on{} ^h\t f(c^ ber SK^einanf e ben äBintet) über in bet? 
^ieff be« aSobenfee« auf/ affwo feiner weber j« fc^n 

nod^ ^ 

I) 6oii|{ ^kti aOe goreCen auf bet« SÜtcTe» eine tni 
9rtia< m^i^ttbe garftti. 



Digitized by 



Google 



f 



noc^ |U fanden f it 6tec6f Jtt bir Itiefe 61« ouf fcoi 

nennen) ben 2Binfer ^nbiitd) bon feinem ^atfen 
Siaub, befoubetti (aj^c er fidE)'bie @tuben unb ^ng4i 
^fcbe/' 0)ie aiirf} b{e Sienfen ber S5taufeld;en/ (Salmd 
oicroleqs) fi;l;mecfen. (Ev t^uc burcf; frine 8i'e§be< 
^ietbe betric^riid;en @c()ab<n an ben fon^ fo beh'i(>feti 
linb fpftbaren ©ahg^lc^en; biefed i\t aud) jum ^ft^cn 
ein ®runb,. warum ^eyf juXage fo wenifl ©angftfrfje 
imb @ruben,^cfangen n^erben; t^mxe benn/ bog ber 
$nät)(rn9fe^ttDarmmare/ um ben 9l(}etnanfe» zeitig in 
ben Sl^etn iu focft u- @p bie( id) Üt^einanf en 6fnece/ fo 
^abe id) and) ber) allen ben Silagen bpU^r @tu6en pbec^ 
^angfifd^e; mefjv ohcx n^eiu^er Vcrl^aut/ ^efu^iben; 
ba^ct bte gifcfjet ju fachen pflegen ^ bag ber ^^inouf« 
mel^r in bem (§ee @c^aben; aW Wvd) ben gang feine« 
fonfi ^ojtbaren unb treuer« gletfrf)^« Öluien brcnfle ; , 
wd) er jii^recfen felblge fe^t/ wenn fje ben ©ommer f;in< 
burd) nki^t biele n)e$fangen/ n>et( fte ol^bann ein 
fd)Ud)ti6 Sni^ja^ an ben ©tuten unb ©flnji|ifdE>etv 
n^egen bed fRauben^ bei: ^^duanfen in bem <^ee/ jn 
jeworfen^aben. 

SDer SR^einonfe Ifl eben fo liiliSi al« ber 8acf)ö^ 
tt)enn er feinen Siufeutl^ait in bemSil^ein ^ar; fe^r of( 
entwifrf>C er feinen äufpaflern unb öiei^en unb 9leufen, 
5m gr^^ja^^ fobalb baö ©5 im 9l|ein ju fJfjmeiieil ' 
anfanget^ riffeC er fid)fd)on auf feine Sleife, unb fo« 
Wlb bo* feftfe ©« au* ©raubinbten f^unter iftv cvirt 
m in bm alten^ein be^ 3^megg in bem^il^etn^ 
t^al; ba aber ber Si^in beti feinem ^töflu^ in ben 
^ef einen fanbi^ten unb fiefigren ^i;uub ^ax unb 
fcl)nea {{ie$(; |b tdenveifet er fitfy yiemlid) lang in beni« 
telben^ e^e er nur bü iSai^au anlangt/ n>elc^fr Ott; 
m^ i^eit \?9n bim^^ rntfenu ^nb |um ob^r im 
« , alten 



Digitized by 



Google 



"öo fBon tem SiMwonfeti 

dftett W^ein {xpi^^i^n bfe^if^er nrnnett) fit^t unb^e* 
^&rrt. 3n Wffet ©egeiib mcrbm Die me^m SX^eiiv 
«nfen gefongm. ^ptr(0ai(^u bii ^ufirmu finb ' 
a Weine @ftinben, er bvandjt ahec i^n Skige, e^ er 
Wefeit SßSeg junicfelegf ,. fem laiigfameö ©djwimmeii 
. ertpeigt atid; biefee/ unb n>eid;ed mir gifaubiDärbige 
5ifd)er fagtert, baß, wettn unten im 3)(jrfe CufhiaU 
ber !H(;e(nanfe fic^ einfieÜirt unb ftf;on n)e|(f)e jefangeir 
»erben, fo werben bte oben im 3)prfe wo^nenben ^U 
fc^er erfl nöd) toter uiib jwanjlg @tunben btefelbeti 
ünfic^tig; tocn ba fcf)tmmt er ottgemac^ jum >Dorfe 
JSauern änb Bi^^mtbten, aWm i^m »teber oufte^ 
lauert tt)irb: wa* entn)rfc(;f, gef^t bid nac() ^elWirdb^ 
in ben bafelbjl toorbepjKegcnben glug ^U, toon weU 
cfKm ^h4 ^^ ben (Kamen 3tt^änten ^at 3" We# 

!in^ 5'"5 f^|rt er feinen nui^mfLaid) ob, weldf^e« 
Jaidjen bom Anfange be« @eptember« bi8inbe|ijDffo* 
ber fortbauerf* ; 35er tnUcbner tritt nttf)t ganj in 
bte 3Ü/ fonbern ^S(t fjc^ nur beim 5{u«fiufjc berfelbeit 
in ben Stl^etn auf, enportet f lareg SBJetter unb gefielt 
SSRonbfrfjein, bann ge^t er ebenfalls in bie 3U unb btf 
fruchtet bie (&}er. $:rift ed fic^ nuU/ baf ber ^bfl 
lange regutgt unb ba$ 90etter lange trübe i^, fo ge^et 
ton bem ^ogen toieied toerloren; bisweilen« )eboc^ 
feiten/ ge^en fte ou^ hii mdf C^ur in .Sun^tett/ 
fa Ui M^ ISU^tinxcal^^ etlidf^e @tunben oberhalb 
€t)uv^ SDie gr&gte SKeife be« iR^eim ober Sflanfen 
tff alfo 20 bi« 24 <^tunben. SBege«/ unb ju biefer 
SReife brauchen fie brep bi« toter SRonat g^it, er mad^C 
#lfo noc^ ni(i}t tooOig eine S^iertelflunbe SBege^ iti 
24@funben, bie« beweijl aud^ t wirf Hd^ bie toiel# 
faltig« Srfa^rung unb baS oben ongefÖ^rte 3>orf 
Luftttau^ S)ie SReife be« iR^einanfenö i(l ni^t fo 
defcl^minD/ ^ üi bie SReife be» &ic^/ Ie|terer muf 

ober 



Digifeed by V3OOQ IC 



oUt Sffanfen. 6i 

. 46ft gefc^TDcnbet reifen , ba et fo bief^ tdteÜen jtt m<l# 
d)en IS^at; benn nadf) ^iefjletö SerWjt, lese er ttne ' 
!0teile mner^6 24 &tm\>en jurüidf m). (gine Ur» 
fAcfle bed langen ^8ent)eilenö bed ^({attfen in benr 
|R^n i(l.aucf) biefe«: baffer b<9^ttü&em SBaffet unb 
regntgteni SEBettet nidE)t «)etfer gef^t/ fonbeiii pte 
ber ?«d)6/ fld; einen großen @fetn oiiöfucf^t «), gegen 
ben er firf; mit bem ©djwanie, be?: Äcj)f gegen bett 
Sfug g^fJeflet, fejl^f, ober er fuc^t jwei) nal^ be? 
etnoHber liegeftbe Steine öuf, unb prc^t ftc^ jwifcfyert 
btefelben eth, Bl6 ba« SBafler wiebcr ^efle wirb^ 

iße^ ffdrem SBofler erf ennen'bte ^ifd^ gefd^wtnb, 
in welcher ©egenb bei ffi^tini ftcfj Sl^etrianf en nuf* 
^ten. fbttjxn ©6nncnfd)ein fpiefen ^e jum ^ertl 

, ouf ber Dberjlacfje be« SBoßetÖ, fonjl galten fte 
^ immer ouf bem ®runb j fo6a(b fte t^rea geinb, 
ten ^tdbtf gewo^f tr erben, würfen jfie im ^rum 
be unb machen bad ^Baffer trfiSe. Damit jie t>on bem 
Jg^ec^te nic^f gefeiten »erben : auf ber Dbexflhd)t be« 
©affer« f^efnc biefe« SötS^len wie ein rechter SKJafTcr* 
tttrbef, obgleiiJ) ber @from be« SK^ein« fe^ fc^tteÜ Ij}; 

^ berratl^en aber burc^ ba« 3BÖ§fen i^re ©egenwarc beti 
§tf(^ern, bit f^en nad^fe^cm 

3^ e« nun, baf fte bo« ttöbeSBdffer auf^dff, cti 
bie^U jufommen, unbtflbfegeittorlonben, fo laffew 
fie t^en Caic^ faüen ; oflejett aber fitrfjen ^e i^en Jaic^ 
ba iu fefen/ nx) ber @trom am fc^efi^en (i&ufr mtb einen 
{^einigten ober fJar! Iteftgten ®runb ^at ©ie flre^ 
ftn i^n auf einmal ber ^änge noc^ ab, n>et(bfrSXogen/ 
Ober bte €9er, in einem @i<fc eingeji^Ioflen finb, fo> 
' : baf 

m) 9AoM natetsef^i^e ber gifc^. ttutf^latM, 



Digitized by 



Google 



4i , ^ott Dem Öi^euiÄnfett / 

%a^ fle b^t) löuferm SBdfTcr jictulid^ t\)e{f Ättttill 
aeft^tu \vnict\, 3ni @fjJffrt!(?et, unb öuf ba« fp^ 
lejlc, im Dftp6^, ffHl^re SaldE)je(t/ Irt /rnem me^/ 
dl$ irt bie[eiti fÜIonat; bi« (Snn* 6i-aucf)ett t)(ec ^o# 

bcm 3<^«9"«6 olf^ ««b erfahrner Sifcf;er» 

S>e^Öl^c«1önf« wccb ff §r öteg imb fcf)n)«r ; ber; tum 
irf> 9egenu)&rt(ß t)ot mir fyib€f vM^t 3xi ^ftinb/ ba« 
^funb iu it iot^^ SDi«fer ifl aber noc^ tticl^t bet 
0to0te^ benn ed gte6tn>dd;e^ bi< 40 b£f.45 ^fiiitb 
ai9 0en^Wi^ ^nffen. £)teff ni @cmd)te naä)f mii^m 
(le dtt |i«mitc^fd ^(ter edangcti/ pb mic aleid) feilt 
^ifc^r ba« Sitter biefed Sitc^eö gmau ^r oefltimmen 
f Ernten i a&cr ani ber ®ro^e unb ben biden ^^ert^ 
jbie fte^ oiif eitimof jheifcn/ fodte inan auf bte $eiy 
Itutri^uiig faUerti boj^ jk^ biefe ^vt ^ifdfe erflaunlid) 
berme^n mü^u, ei er^lgf a6ec imn^er tai ®e^mß' 
t^li ee gtebt i\t biele öeb^ber^ bte ben gefafleneti 
i(^atd; auffuct^en uub ber^e^ren« >bte>^e^te 0) ftnb 
^efoiiberd |u biefem &efö)aftt, ali bie beflanbfgen 
Sleifegefi§rtenbed9l|etnaiifen/ abgerid^tet/ n>a«bie{e 
fliegt befommen/ er^fc^cb<e2(4(ruppe|;> tntmfi)i 
biefec etwa«/ fo fudveiK tie milben (Ctiteil q) auf, 
offo ba# t>pii bcm SHogen be» dt^einoufen fel^r v^tf^ 
g€^-iur 3<ttidund flefongen f anm ^a& babortf ommf, 
ober bie duegebrdteten )un§en $ifd;d^en/ tverben auf 
%er ^cife htn fKi^äa hinunter bii fte m ben Sobeni 
fee kommen/ n)iebepbonbem^e(^t urtb anVern 0taubf 
f^n, befoflber« bem I^Un r), berte^rett beömc» 

m 

•) fitbx Lodt» Lino. 

p) $rif(i)en, Gadus Lott Usun, Mufteli Ünviat« 6^ 

g) Colyinbtu et Mergttf# 

Ir) fttca fluv. Lirn. 



Digiti 



ized by.GoOgle 



/ ' Ober 3ö*nf<^* ^^ 

genfdmttiftt »ölt benÜRtÜiöhen (g^etrt, fciV äfio ^ii^v* 
ijon blH'm Sifcfjen abgefeilt ttj^rtm, vUödd)t film 
iwe^toufetibc ouf ^ tilgte mir uiitdi tnif liiel^rcrfn oü« 
Ut Kiiia^I/ biefi^tlii:^ gefangen, ft^ett voQVben /). 

!9ton f&ttgt bie SHl^einaui^en mit fif^eft^n unb fRciiß 
Jen. (9lrif(icn nU^i«? in ber Slft^erfpracDe) Sm^rili 
monat fommt bie[er ^ifc^) au^ bet Siefe be« ^obtiv 
feeö ^ertoot unb ttitt iit ben t&gcnürinfi^n alf^n fAffcin 
^betfjalb t^, @ee6, ba, toe t>it fHad) in Vtn^^et 
f&t^t. @Ddfeid> ^eüm bic (Söijiaucr t^re ^acbteit 
4tte» 3« bcefet ©egenb werben btc mcijlert 0i§^inam 
fen gef^ngm; xoeü nun bte $ocf;ten dnetntgen Ocfetl 
bm 9{§em l^üionf »mt ^<u^an 1h* J^lb^ircb dviei 
aefteUec n>nten/ fo tbirb e« nic^t unbcenlicf^ f^n^ einm 
»egrlff^Jön biefen gacfjten in geben: 3ln be^bm 
Ufmt M ^bi«/ bii in bie tOlifte/ n^o brr ©front 
«m tteflim ifl/ werben ^anbe t>on SOßeiben ge|plo<^# 
(en/ t^mfecf^ 6trfl^&en^cf)u^ <^6^e/ in ba« 9Ba$T«f 
^efefetunb mit ^a^Ien befefligety 6(« nur noc^ brei^ 
&ä)U^ Oefnung jum .S)urc^(auf b(« 5Q$affer^ blef« 
Ut\ iwifc^ biefe Deftiung wirb bie ^eufr $ei 
iitdfrt/ wdi^au^Öarabeifmigerij}, mit^afäjm, 
bie tn^ @et)iette jwe? unb einen falben ^oU ^oben 
in* ff§r ftarf (ei^n müft<^ ^kfe wirb ebenfad«^ wit 

bi< 

flBfe Miitti^ ifl tii((t bie fftatut, hU atei fti ibrelt 
deb^rigen 64)ronren erMU i SBArbe nur ein THüattt, 
<bi eintiger Cperffocf wn f^tfktn ^ifäbt, ^^m Oec» 

'. l^Mg }ur SeMguns gelattgen, wai fix entfef Htben 
e^iibe» wilfbe niäft bie jtmae %rut im SBobenfe« 
«iirictten [ fo aber erb4U bie mam aOe ^ingc nacl» 
bem Starb tbre< UrbeberS 

») ©efcbdft. ber Serif 0efeflf<|f, 9? fjr. e 184* tt ft# 
utbirfRolt« 



Digitized by 



Google 



64 löott >em !R$etnattf<tt 

. iit ^^m,. mit ^fa^en feflgemac^f utib an bk 
Sackten 6efe{!igef. ^a nun bet ^tfc^ bem fl^rf jlm 
@trome nac^^e^t/ fo fomxnt et in bte fütufe unb tfl aff# 
gefangen : @inb nun ble^if€()et nid^t xüad){am senti^ 

f^ Q^fattfitüf fte t^n m'c^f fbgfeic^ f^etau&nefyneit/ 
fo ftnb jfie in Q^faf^x, benfel&cn jii t>er(tetem ^a&eit 
fcoet^ ober bw^ in bie iXeufe, fo jerrelffm fie oftmat* 
ba6 ®otn/ befonietixoem fie olt (Jnb/ bahnen ji(^ 
unb ben Sflad^fominenben einen 3Beg unb entn»& 
fijtn. iStömeifen fpringen fie ouc^ übet bie SHeuf« 
imb ^ac^ten unb entfommen auf biefe 3(rt; aUt fit 
6effern nic^t t>ided baburc^/ ed n)ar(er immer eint 
f^c^e na4 bet anbern bid auf ^elbfitcl^^ um fte auf# 
{une^men: n>a6'il&er ^elbfird^ ge^r^ n)irb nic^t megr^ 
" iwber mit Sleufen nod; mit Qflefen gefangen, fonbeni 
gefc^^offen. 3fl ber @ommet fe^r ^eiß unb ber Stf^eirt 
Rein/ ba§ et h)eni$ ^ajfer ^(it/ n)ie gegenn>litiged 
Sal^r, baic^ biefe« ^rei6e/ bann iff bering fe§r ge» 
ringe/ weil biefer gt^o^e ^ifc^ 6e9 Ffeinem Gaffer ni^( 
fotrfommt lESetcf^ nun ben ^oc^ten 6i« Sefbftr^ 
entrinnen^ bie fe|etf aBbann i^ren Saidf^ in ber 3u 
üb i md) bem i^afd^en toirb fowo^f ber ^ild^nfr, a« 
Der 9logner itm ein drittel leic^rer^ unb wenn fre ftc^ 
mffy fange in bem 9t^ein berweifen; um t^ ^Ifttt 
|e ^h^ct fie ben @ttom hinauf fd^wimmeu/ /e fc^fecfy 
ter wirb auc^ i§r $(eif(6* 06gieic^ ber ^ifd) tiaify 
bemSaic^en wieber bem ^obenfee jueifet/ fb werben 
M) fa^ feine me^r gefangitr; benn er^üd^ ifl fein 
0ieifc$ Mit fd^fec^ter 9k/ unb iwi»|tend fc^wfmmt et 
iiid^t ben Sl^ein hinunter/ fonbern pr fti^ immer m 
Sen Ufern Ui fKi^eini unb li$t ftcf) burc^ ben ^trorn 
fortreiffen/ ben :^opf aufwirrd nad^ bem (Strom ge^ 
richtet/ fo bap er röcf lingft bem <Sef iurtnnt/ unb b j^ 

w^en 



Digiti 



izedbyGoOgle 



i|t^^ jufaiismftnb, ^iit $and tauiM dlfo^ 
nur Mm Ü)}a9in0iuit bii in^ September« 

^>ev J^)f tjl Der gr&gfe ^emt De4 SH^edidtifeft/ 
« to^fi>l3rt t^ bi* ^elbfird^/ böfik aber ^at tt and/ 
offmöld Dfld ©fücf , mit r^m geforii^eii jü tt)ctbiit, 
<8m J^ec^t/ fter itfd>r|ur J^Iff^/ ja fauin ein 3!>iercrf 
f> 9n>ß ijf/ tif^b^r SR^cinütife/ gmft t^t*&fter« am ta 
er- ff einer uub lcicf>fcr i^, fd>n)inimt er 6ef:int)id nrtett 
ober ^mfer i^m ^er^ bie er ©clegeiil^ir ^of tinret 
befien S^öudf) ju fommeit, tt>elc()en er mit fctncn r4ü* 
berijc{)en gd^rten aufreißt Äann fic^ ber W^einat^ 
wehren ober bert^ibigeti/ (6 wirb ber ^cd>r eine 93cuf€ 
-be« festem; ober tt)trb er nic^t gar ju f?arf beriejf. fo 
^eiiec feine SBunbe ttieber ^ ; e6 ift nicfjt rar/ etneit 
St^iiuinfen jU fe^n^ ber einen bernarbten ^üd^ 
^t« S:ki ber ^ed^t fe^r begterig auf boB gute ^eifd^ 
M Sl^elrtönfend i% fö Meibt (f^ni/ um feiner Seglern 
^ ein ®enöfle ^ letfleu/ fein anbriT ^eg Abri^/ d1< 
l^nfeiben bon mten auf aniufatlen ; weitet (tcb ber 
Üt^etnanf e ntdic genug, fo ifto um i^n defd()e^en/ un9 
er wirb ein ^o$ b«d ^ecf>te«. 

^tedla^rMttd tM dt^inünfen M^^^t in ^ifd^ett/ ' 
Sßilirmern^ 3^nfetten/ tobtem ^ofe^ Sfeifd) uab aa« 
#m ber SX^in ^ nod) |uf&^rt. 3ni ^ob^nfee 
u^rft er ft^ frarf / ba er ficfy ben c^an^en Eintet in 
ber ^iefe bef ^ee^ unb am 9udj)uf[e tti iH^etud auf» 
ffiitf wirb grol unb fett; hingegen im 9t^ein wirb er 
mo^er/ weif i^m bte Stuben unb ®angfifci^e man# 
gcfai/ bie |i<^ fi>nt1 ba tm @ee aufhatten/ wo tt an^ 
«ttrf^t^/ tieiiili€l[)f ttt ber^Ui6 iwijci^eu&nbiut unb 
Wirt often^iii u)t ba^er eilet er tm J^rbfl wtebet 

bem 
^) ^tf^^ ber %er(« 0ef« % p* 6. 194« 
9d^m^'^^tl0f*natStAy^»* <£ 



Digitized by 



GooqIc 



66 SSon bem dt^inattfett 

im <Bce ju : rt fet), bag ber SR|«m difbdnn |tf Hrfn 
imb iU falxijl; oberba^ et nfrf)t geitugfameSfla^nitij' 
in bemfdben fihbtt @ei« 5J<^ifd) ijl im §rü^)a^r und 
@ümriur, 6iö etlaid)t,^ fd;6n rot^, toof}\\ci)medenp 
unb nic6t fd;n)er ju \)e3rbüucn; x) ober nad) bem £au 
d)en (fr e5 rocifler unb t>on fd;led)tcrm ©efc^marfe. 

• SBor biMn f aid;en ijl er immer, bcr 9efud)refle unb 
ti^mcv^e ^(fd) im ganjen Sobenfee unb Sl^ein y). 
^emeinigüd; \m\> fein ^feifc^ pfunbm^ t)^rfauft; ba5 
\wf)lf ei\\ief ia^s id} wfi^,, Aar i g Äreu^er bitö' 5^funb/ 

.fon\i i\i fän^rti^ 6 ober 7 35fl^en (uiiflefa^r 7 gute 
^cofcljcn). (Ein Sl^etnanfe ülfo bon 25 ^pfunben, 

'. tüefc^ 

^) Die S{r(f)er t^ecfdttfett t>teic SeeforeDen/ mm f!c 
red)t(\rcg ftn^, unb JCiufer antreffen, bitfitmii^t 
tDobt fennen, für Sibernanfen ; i>b ^e gleicb fcbnnirjf 
* fsl^dtn, tote btefe, ^aben^ fo ift bocb ber 5{opf t)iel 
flcmef/ atö bepm dtbeinanfen/ unb ba^^ldfcb ni(b< 
aUitiial coib« S)a^ bette Unterfcbd^ond^ietd^en i^, 
b«f{ oUc @eeforeOen , ße nt jgen fo grog fepn > aM 
fte n)ofien/ unb Slamen baben, mie fie w>üin, ieber# 
}ete 12 jfiemenftralen, ber tUbtinmU aber nur 10 
bat 3lud) if! an btefem ber J^fen M Un(e(ltefer< 
fiart; ra bingegen an jenem (aum Gpuren babon 
n> ibrjimebmen pnb; 

y) %o\) (^^iiTou uub Suffnois merben btele« nadb Seib# 
fisü) Oebocb bie uteiffen inifXfftmffal unb @t.@ai# 
len) {um Serfduf gerragen; (fl ber gang in Selb# 
firch , fo merben 0e t>on bore abgeboir, um (te nccb 
l^uflnau unb 6r.@aQen zutragen unb ba |u Derfaufen* 
Stach ^elbfircb n^erbeh ffe gerragen / nkeil biejemgen ' 
fett finb; welcbe ünrer S^lbfir* gefangen foetben; 
tda Cürt npeggeboir, toeiifie aUoonn anfangen, tat 
{u t^cTtien. 3m StucTiDeg t^on S<^lbfircb f JQmtl 
fcfi>f meb^/ n>ie fcbon oben angemerfr lii, gefangen 
»erben , .rveil fte be^^nMg ben Ufern jiacb bon beut 
©trom m ben @ec forrgeriffen «»erben« 



Digitized by VaOOQ IC 



C t^et Sdanfetu 67 

toAd)it Pfid) fcittrt Wrt *m örtgr^n ij!, gtft öllejfit 
io®u!b<n ober 6| Üft^n unb bocfi mtbett, rki 3(r^riii« 
anb€re ^crKtjtirt, gtgeit taufejtb 0fdcf Im SJ^cin, titct 
bcm @ee/ gcfangen/^^-wte (c^ mfcbenn ble Slitja^l t)on 
|fbem Ort^ wofAdje gefangen iverbe«^ §abe geben 
ktflen/ €0 mrbenf ^. in emein 3o§r einige me^f: 
ober n)ent9er^ nac^bein bic SBickrung i|T; 



— ftiftnau # * 
-T ^^mibten ünb Säuern 

— tSÄamlngen # 

— MrSatevSelbfirt^ f 


$00 erucf. 
loo — 
100 — 
100 -7 

100 — 




1000 @f. d^föiaert^ 



Ob beir ^ obet ^efbfird^ n)etben batin unb toami 
ttnlgt gejt^oflen,' ober btefelben ftnb inogrcr unb leid)* 
ictf cA6 bieienigen/ bie unter ^elbfird^ gefangen n>er^ 
bitn. Uebf^au^t ^a6e id) n)a^rgenommcn^ ba^ ber 
t9li(d)ner ein ^arrevM uno rbt^ercfi ^Iti^f d(d ber 
Dtognet; ^t 

^te innerrt t^elle finV \>m ber tbefi)<i^m^it, 
tote fa{} bei) allen $ifc^cn ober ^oreUen^ bie iiid iad}60 
$efd)led)C ge^crert- SDö« f^abe Id) an l^m Oefmiber* 
toafegenommen, ba^ ber SÄagm fiit> 6te In bie 9}?ufe 
beiS&aud>« flredety unb ber ^avniFanal ba^ wo 
tr t>Dm iOtagen anfängt/ niitbier *J{el^en^ |e6e\)0ti 
t7 Kn^ingfeln ^ - bie 3 ^ofl fiinge ^ai^en^ Derfe^n t)). 
(& ^t 57 iSßirbeibetne unb 33 0tfppen auf jebet: 
«Wre. 



Au^, 



C r 






Digitized by 



Google 



. ^ fbvÄtt bon \)tt Stinte f»<# an b«n>$oId 
ißon t>ec 6t)i|( b(« !D)aute b^ iumtud« 
^ « « t' « ODofenfiK^ 
> . « 4 * « )U (Snbe bec 
' , Äieijwnbetfri 

Oefhunci brt üDtdufeS -r- __ 

Zhn^t bec ^olöfloff« . — — 
©r*lffr, « * — — 

> * SHiicfwfrofl« — 

©reif« < / — . ^ 

'?Sn0< « *— -^ 

* * @<^flnjfIofle . — 
SÖreltc < * — — 

i ^ *%ttt^Q^ — — 

SÄnge ' * JT- . ' -^ . 

Umben^eib ' ~ — — 

tßom (Snbe Ui ^^fyim^ Sie |um ^ftet 

* t * Jßtrft« — 

^ebe^ Ovarinm — ^ , -- 

©aHeHbIflje — — 

©djTOtmtnbfofe/ f Änge , — r- 



f 


« 


2 


7 


^ 


lO 


- 


6 


- 


3 


•~ 


% 


•^ 


S 


— 


5 


— 


— 


-- 


. $ 


•-• 


4 


•w 


3 


— 


4 


— 


5 


— 


4 


^ 


4 
4 


— 


3 


— 


? 


- 


i 


— • 


'2 


- 


9 


2 


— 


I 


I 


•-• 

•-• 


I 
6 


- 


4 


I 


- 


- 


t 


I 


3' 
6 


1 


4 



6 






11 
6 

3 
6 



ff 
6 

3 
€ 

a' 
a 



n 



Digitized by 



Google 



' 69 

'"n "\ "illH'MI l ii, ' 'l'l, |i I! I , ' ,1 

9t l p f r f I ( t 

Salmo Alpinus. 



58B a r t m a tt m 

cfcfiMeet» cafe(ra^ht»frifitft#m»fh6fhi 

^3jcii if.^unii 178a ft^elt icft au« bem Gantott 
^*^ $(ppcn|e0 toter ?ffpfordlen aud bem ©eealper 
@ee; biefer Itegt a^tuttb^n ^itijter bem $if cfen {(ppem 
ieU/ inner iXooben^ am ^u^ eine« fleilen Reifen/ auf 
n>elct)em Sbenafp unb ber SRegmer ru^en. 3n ber 
S^nge ma^ er eine ^a(be @runbe / unb in ber S3reite 
eineJBiertefflunbe ^aben; feine Xiefe (hingegen ifl nur 
ftoa 8 :Klafter d), 

. € 3 2>a 

«) Sabriel SBalfer fn ftiner 6<(»ei^9eograp^fe/ ^ib 
ritb 1770« fast: ^efer 6ee i({ untrsrdnbUc^, er 
emib^f t)iele goreOen, beten einige 10 bW i2iPfiinb 
fd^wer finb; er M (Uiien ai»<(lu§ ein |lemli4lf< 
e^ä ttnter ber €rbf unb fliegt in ben GiireirflttS« 
e« LXXXVl. Siele tlta^rbunberte ifl biefcr Cef 
fär umfsrihMkl geb«^ mtbea« 



,iigitized^y Google 



^7a Älpfotctte 

jen@d)riftcn <)«wtf|enl^aft angegeben ifl, fowiTbeic^ 
tmti)^^^; blefe^rc fi) genaniii^mb^Uc^/ ju 6efd;ret6en. 
ÜRit oufletorbcijclid}ec SOl% befam td^ biefelben lebeiu 
t)i^/t einen ^a\)c» iie§ icf) fag(eid) nad> feiner narielu 
cijfn <5^b^c (i6äeto)nm, mliletwejle Id; bie^onbfrtv 
buirrfr öftere« S«sie(Ten ftifcljen ®oJTerf,. fp lange alfl 
in&glid) beijm i^eben etf^elt, um bie §drben auf bem 
abge^eid^nefen nufjuti^agen, 

2)ie tllpfotellc Ijl ble fd)onjIe unb bt^e bon allen . 
. Streuen ^ i^re garben fpielen tn6 Unenbnd}e: %b&nf 
bcrnngen bon ©j)lb, ^ilbar, carniinrot^e« unb fd)war^ 
jen tropfen icidjmri ifjve dufferlid[)e S^rbe an S), 
^a« Sremp'ar^ bon n>elcf^em bte|^ abge^eid^net/ tft 
nad) ber. dlatur utib @t6$e; e« gkbt aber audj and 
fetrfv bi^ biel grb^er atd biefe ftn^^ unb an ®e>t>id}t 
bon einem, bis auf eÜf^fiinb betragen* JDiefet' Jifc^, 
bnt id) )>or mir f^abef unterfd)eiber ftc^ bon ben an^ 
berti §RreÜenartf n harln: b(\6 er feine abgefegte «ntf- 
eingefcr^^e ^ietteu f)at] fonbernber ganjeÄbrper mit 
bielcn fteincn fünften, bort berfd;iebcnen unb fdjon 
oben genomuen garbrn / belegt ()T/ $)er Äopf iff 
fförf unb gre^/ u>ib ia& SDlanI ge^t tveitbon einanberi 
XoU betf ben '§ifcf)en , beren SÖIguI mit 3^^«^^ befe|t 
ift unb bie insgemein bem diaubt leben; betfbe ^inm 
laben finb/ wie bei) ben übrfgen 5<>i'eUenar(en/ mit 
f(l)arfen einwartSgefrömmten fpt^igen S^ftn^» berfe# 
^en; babon bie untere/ bienic^tborberobern l^rbor# 
Pe^eti a6^ fo rok bie obere 48 foldjer g^nc^en ^at/ 
c^ne biefteinen md)t ^u jalienb; n fpc|iigen ^6rnlein iu 

winten^ 

# 

i} Artedi Gen. Fifc, p, 13. No 9« ReuieU Helvttonun 
. tfM ii^Qi mit benennt; aOein b^t Reucele, ober fSÜi 
' ebele^ ift bai SKotbaoge« (Cyi^rin. Rutihis) Sllfo 
^ feine ^oreSe« 



Digiti 



izedby Google 



fttt« um 2^€tttfpft ^et. 71 

HücetjliiemlKf) flirog; unbgr&§^lr atö M miberit ^iMrd^ 
len, lH»ci^Miifo^iä>nKirjinif ?inec gelben ^tnfoj^tia; 
btr Sugenrind tff bcp ben (ebctiMn fi(6erfat6eii; att 
bfm Unterteile unb gegen jbie 9?öfe braunltc^ fd^u 
tit 3n)tf(|)en bem Stuge unb b'ec o6ern S^innkbt 
mitttn tnne befinbet ftc^ bte fc^tbatjgefdrbte langlic^ 
SOofen^t^ng; tte (Rofe unb Sbß(im finh xoit bia^ 
gtünltc^ geflerfut SRarmor^ mit brqunen Siecfen 6e# 
ftwengt, bajtvilclE^n fpielen göwje ©rrtcfje bon ©oft; . 
bie 10 ©trafen an ben JKcemen unb bie untere ^inn# 
labe finb mit.®oft unb (Bübet, jebod^ mit ie^tktm 
me§r ate mit erfterem, toermifd^t* SDcr Ä6rper ifl 
obaftutib/ ber SHücfen bla^rän(ijd[;t mit. braun ber> 
mtfd;t ; bei^ (Beiun be6 Körper« futb mit bieten Reinen / 
@c()uppen; pUnItirt mit &olb, einige mit (Silber unb 
tMdj anlyre mit carminrotger unb fd^warjbraunerSdr^ 
6f; befleibet; ^in unb mieber ^at et, xoit gejagt/ 
f^warjbrattne/ berldngte, bierecftgte Jlecfen o^neaUe 
©nfoflung^ S)ie ©eifcnlinie tjlt geteilt unb mit acC>t 
fpielenbrot^n fünften gegiert ; unter bet (Beiteolinie 
fcf^einet ber ^tc^ afc^farbig^ §ernacf? gelbfid;, unb 
unten am Sbavd) juerfl meig imb jule|t an ber SSaud^ 
grdte n^ieber geibltcf;. ^ie S3ruj}fIo{|^ ifl oro^igenfar^ - 
big/'fp wie aud> bie ©rf^njaniPoife, unb an ber untern 
©eiteberfclben purpurfarbig ; bie SSauc^flofle i jl ttxoai 
^UeT/ üli bie S3ruflfIoffe/ Aber n^eld^ee eine berldngte 
SKittelftoffe beftnbU4> ijl; bie »frerffoffe ijl gegen ben 
S&üud) brdunlic^ unb an ben SSartfpif^n^UgefbHc^mic 
einem großen fc^atjen ^unf t an ber iängflen ^inne ber# 
felben; aber ber S(fterf!o(Te auf bemiKücfen gegen bem 
©(l^wanjeftJetbte^ettfleffe/Wtebe^aBengorenenarfen: 
i^r @runb ijt gelb unb grün mit 3 rot^n fünften ober 
bteime^ Slecfeui unb ber obere SKanb ^at bi^fefbe 
^ , (£4 8a*e; 



Digitized by 



Google 



f% ttt|)fbr«flt 

Sfa?t^$ auf tu«« tUMm 9«abe Ä6€r M SEiotK^flef^ 
Id \>k fjeWQvam Sljicfenffoffp, nwJcf!« flegen li^en 
©tim^ tu jr /einer ttvoa^ burtffern 3or()f wb tte m bit 
SÖlittt »erfelbfii mir t)idm f<!f>»ari(lc()en ^^efeit befeft 
{(l. 3n Dil jVr Sloffe beftiiben fi'clj 1 4 ©trölriv Mtowt 
Wesflelnern, je\>f wie aud einer et^beiirfi ©ati^ 
au$ bem SRÄcf cn entfprinjm ; We Jpal«# ober ^ruflfloff^ 
(^at ebenfatlü i4@rr(i(en; vbie!25auct)({o|Te n>ei(^ «oti 
bf neu aOer übrigen $ote(len bdrin ab, ba% fk nur f(^ 
©fra^tetl^t^ bat^enblemittelfle ober bie briete, wm 
^alfe on flfjö^fef, wie eine fH)nioIe®rÄee erfd)eisiet f); 
bV^fterPoj^ &af U; unb bie 0dE>wa«i(!offe 40 &tt(^ 
\en, baDon finb wf |eber <Bejte 6 fleine «nb ig bet 
SWfjtte :jh Arpße, ebne einen merf liefen ?J«^f5*niet, 

Unter aßen ^oteflenart^n ijl biefe geraig bie fcf^n« 
fe, rpegen i^rer fpielenben ®oIb* unb @ilb(prfarbeiu 
35aö ^QBctbcben b«t toor bem 9})U(t)nernic||t^#i>räu6, 
t)Wtnebr babe idran biefem bie 3 (?ber 4 br jtinlicl)eii 
^ttki)Cf tSber bent Slticfen brni ber ütücfenflotTe gegett • 
i)en Jpijl$ ju, flärfer bemerfe; gemeinigücf^ jte^n fie . 
fi(^ biö jur ©eirmfinte/ unter biefer bcftrtben (ic^ 6 
ober 7 onöere ©tritte, bie etwa* bl5ffer ai$ bte n^tm 
(nd Sfuge faücn ; i|V aber ber 5i|cl) tobt, alSbantI «p«. 
'fc(}einen alle vid jlarf^r «r»b fc^warjer i>* 

SLio 

e) 3ni 3ei4nen ifl bieff ®riie bom Seitbitcr |n bemer« 
Un Dergeffen worbeti. 

4) t)ie fa)wi$ertfcbe «Ipforette ttftferfdbeibet fl* bott 
ber rcf)tpebtf(bm be< 9l(tter< twii Shme babitr4, 
\ M fle 9 d)t ote Maue eette unb btn $)fiMit «mMb 
bat; bog fie nkbt.bie 9^i^ in ^mifeii bHuMlf 
Rbtoimmen (ano; bog unfre in ber i&aucbtage 6$ 
bu bie M dtittiti |o ginneti, in ber W^c^fM 
,19 nur II unb m ber ®d)wani[f|^f(^ flütt 19« 

' 4-" bati bafi bcQ unfcer bie SfbifenUleb^r 0ro94 b^iflj 



Digitized by 



Google 



mi Um Cf wljjer ©ec. 71 

SDfe fmwn %fylU fit* bon fcer !8«fc^ff«t^rie, 
-te^ fi^ efeen fo^ rotniQ ofö tote ^ttfft>m mit anitm 5o* 
rrtlenflrrmi16erefnftlmmfn; fo nne ber fed)lunb bnj 
b«t Cödt^dfonefle unb befTcn ©ottiingen wiw ^ckm 
ffitf um fid), bei* l^rer 5r^^*«flwrt)e, ba fie frd) tmn* 
iet aufi^reti; ci^Htterh ju fornttt, fp ^at biefe einen 
toer«ngf?tfn'@rf>(«nb; o^nc fop imrPKc^cgoJwn; ber 
SKogen ^atte m meinem (SF^mpfot btö jui^ erflen €ut# 
Wtur a gdÖ^ ba, xoo tlt ©eugutig <in<;e^t bi« jum 
erflen S>arm eben fo btrf/ unb war rnif )8 Sn^dngfefn 
twfe^f n ; unter ber erfte« Sgfeuguno, obet ani ®runbe 
brt.SÄagen« fa0bteSWtlj<mf bem 3)nrni, wie eine 
B«^9e 8e|Jq(tet, fcfJ, bon i^ SdH fange. 21m «nfeu 
x§e« be* SR^gen« log ble jtemlid) greße ?e6er bon 
«i 3^''/ wtt einer 66erau« f leinen ©nücnWafe, weldje 
bur^« ©la« in brei) 93laßd;en get^ellt erfcbrimt. 
S^ S^anttfotKii. it>ar 7 gofl unb l^uft in einer gcia^ 
bin fönte bi( nur Oefnung fert; S^anbYüärmer fcnnfe 
i)E) m^t, weber im ^agen nod[> im S)arm entbecf en/ 
|c fe^r i^ mir aud> !!i)Ki^ gab/ einige anfic^g $u 
HDerben« >D{e (Bd)n)lmmb(afe ifl ungct^eilt unb bon 
einer f^etro^^tlic^en ©r6ße; bie Ovaria finb getcypdf, 
bftbon ba< rechte 9 Linien (dnger atebod linN ti^r^ mit, 
fe^f (einen ®^rd)en/ nne^irfefirner, tjerfe^cn, bon 
einer gelben ^^\ jufammen wogen f[e fajl einen 
SDwc^men, yjevjebem 8if^/ b^" W; ofnete, fanb' 
i^ $ ober 4 (E^, bon ber ©r&^e einer großen Srbfe, 
wif ^e ^err S)Qftor fdM) be? ber X^d;foreile au($ 

^5 ^tw 



ile Ke oitfget^^tt Heben ^nUt mm ben Olngeti 
an ber J^intfeb^^e nicbt M/-unb bitft ber 9(i)tpan| 
iiH^t gabeffitmi» ift. G« fhitt* SlaMifj^ilem 99« 



7 



Digiti 



izedby Google 



74: «tef^ireffc, 

öngetrof m tinb (^seUtbet fyit e), >S)if SMnigiii fä« 
^n ganj au^ae^^ oud/ mie ebie mit iaft mifgetrie^. 
teile ^iafe/ fajf t»ui:d)ffc{;tid/ bdbf^ üon einer fd;6nrn. 
Oraii9enför6e, mp Ingen bor.bcm Sijerfacf, ®oni; 
gewig erhalten ölle (g^ec biefe' ©rogc biß Slnfang^* 
CWobembert, ba fte laichen, obere« waren biejenut 
Sföinbeper. Slippen jaulte Ic^ auf jeber @eite 34; 
unb im 9lÄcf\^rabe 58 ?S5irbe!beine» 

^tet>r $(fd; ijl einer ber otteriarteflen/ unb feiti 
^feifd)/ bp« tili SCodjeu getbt^t^lic^ wcrb^ äberau«. 
rtobl^;merfenb unb angenehm. JDa er ein fe^r faU 
tcä Gaffer; ivie baS@cf)rteewajfer in bin Sflpen, liebe^ 
aud; autJcr bemjetben gefc^winb abße^t /}/ fo muf 

e) Slaftirflefcbicftte bergifdie Oeutf*!. S:^»i. 6« 153« 

. und Tab Xl\ . 

f) SBte tfl btefer gtfd) in btefert 6ee gef oatmett ? ©»U 
leh wir mit bem 9tUter Don t^itine amtbmm, ba% 
er borct^ tte a&gemeine @unbflufb ta^to seiangd* 
ft9? ~ e^id t^efed febrfc^nyer nu glauben; it|# 

, iWtfd)en iß bocb feinem $(fcb misticA/ burd) {)in# 
auffcbwimmen OeÄ ©trome« (bed ©ttterftuffW) ba# ' 
l^tti |o fommen toeil Die@ieter bon ibremilrfbroiig 
au<bem®eeal|>er@ee, tbetlt^ unter ber (Srbe/ tbeiU 
burcb bobe @tbtof en unb Selfenmdnbe beruntt rfdtt; 
^ felMse eine boibeSeunbe 9Bege« «efloffen; ober . 
hUft i^ feinem i^ifcb migfidb lu fptiagen/ fo bobt 
Gpriingt aucb bie goreSen im ©Canbe fMb pimof 
macben. - Soetten« febeicbfafinic^t etat, Wie ficb 
biefi Stf4)e ben Sinter binburcb emAbren# ^a i^ncit . 
in Mefrr langen 3ett aOe ^nfefeen mangeln« £>er 
Or^ndeln flnb {u wenig, um fie )u erholten, unb 
bbcb giebe ti feine anbete %\fdtit in btefem ©ee, bie 
fle iMTie^ren flinneen« .t)a§ fie fkb felbf) nacb 9lrt 
ber SKaubftfc^e aufreiben foOten, glaube ic^ nicb^ 
iDefl man<be94nbtg fleine unb grofe mttift, aucb 
Mferbem i^re m auf^4ren txtif»* 3<^ »nb 



Digitized by 



Google 



«ttd tcm ©c^fpet 0cf/ 75 

mrbfit; mnn er toerfenWt roixb. @e^t, fdteii ftnb fie 
gu b^fommen/ tiii& iio^> feitcnei: lebenbtg/ titc|it oti* 
SSRangel/ fonDern we^ bed muf^fitmc n itraitfi^ortf^ 

tonüti mÄfle«, bie fte de«tej|eti, ba0 t^n (itfo wenig« 
!0lenfrf)eQ |u fe^cn unb ni«^ weniger iue^m Monu 
men, bie nic6t fe|r na^e an ben 3((pen wohnen« 3^ 
©efd)niarf^^ifl 6db noc^ Ärebfen^ nadjbent ble 3a^«^ 
|eir i^y .bqfb tio^ * « • !Blan fann ftd^er behaupten/ 
tag tl^r ®efc()inac( eben fp wenig/ olö bev betlfnanod/ 
ju bejKmmen feij* S^re SWaf^twtg ftnb Srbfct^e^ 
V ©runbeln (Conus gpbio Lihn.) unb ^affeiinfefiert, 
(tpbeiucra Linn.) Sfuffer bcn 0runbelu giebt e* feine * 
anbete ^ifd^/ we(cf)t 5tit @petfe ber Sortllen waten i 
jene etnjä^en ftcf) »m 9öiStmern unb anbetn 3nfcft^cn,: 
bie fid) Mn'ben bottreflkl^fle» atcuiAttfcf)en Slppflam 
irn unb SMumcn et^aiten. !SRag bicfeö etit^a bie 
Vkfad) fe90> ba|| bie SipjbreUe ein^ fo feinen ®e« 

f4;mact 



iilfpfMiit fi^fi^t (raupen fd)on febt t^efe^ |tt i^ 
rer tttiferloUung; woben etn%et« fief'f!c^ bettn 
alfo? ^ 3d>btitfaflftber|eti0t^ obi^leid) weoet ^er 
6ee iiofb beffen (Rninb, wegen oben annti&^xtn 
Urfacben/ 6tö i$t genug unterfuc^et werben : baf 
ibnen ber Gcb^pfet eine anbete SRobruitg gegeben, bh 
Wtriio4ni(^e wifien/ttiib bie ibnen fiate ber 3n(Kten# 
Rrdiebtiuib Ornnbelnbienet ^ieüiubt bag auf Oeiti 
^unb be«@ee«gew'fe$fIanjenober3Ro«^;Me tptt 
3nfeften eber^Ippett ongffäOtfinb, fiMufen^ web 
«e tbre9{abrnnj[4niSBtnter oit^madben: oieOeitibl 
wie bü* 8if4brop in bim ^^benfee^ wokmhi ßc^ ber 
9MMA(Salfno coemieiis) on^ 9Bet«felct)e (Salma 
4bQla> Mb anbetf ^^, bie nUbt «i^ 3^^^ ^^^ 
frb«n f!nb| era{(>reQ< 



Digiti 



izedby Google 



76. fitfjifßreSe 

afö had) betn Caid^en^ lüekl^ .Anfang« 9)ot>em6er* 
(rfolgü^ natörltrf^eriMife moger/ ba ftc ben ^mtir 
^inDutc^ 9Ran<^e( an SiifrfCen ^at ^om anfangt 
be« SGßmtert bi6 ind ^ä^;a^r xottbm n^nige ober gor 
f#me gefangfn , vüdf fof^ im SBmCft/ bi6 birtm 
&ct)uee5 unb gcfa^rlic^ti (&fei meiert n((|t flffd^e^m 
fann; im '^ät^)al^r gel^ ber $0119 Koi^bftoii/ unb jt 
fpatev gegen ben i^erbft, je beffec unb feeter finb jie, 
bi^ fte gdütitet ^aben;'^ af^ann mecben fte it>ieber 
biajffc bon ^arbe unb (^^leifcf^ mirb gon^ nific|^ unb 
unfd;marf(jaft. 

ü}}an (^qt mir jn>e9 Sffiege/ fte ju fangen : om gep 
w&bnlic^ften gefct>ie^et fol^e^ mit bem ÖleÄ; aber 
b<ej>r ^fdjfang (jl mltbielenÖefa^rcnberfnupft: ba 
ber ©ee mit fteilcn unb fäjl: i>rtT)enb{fuIar auffieigen^ 
ben ^Ipcn umiicbi»n i% ^ müjlppn bie ^ifd^tti^ttt^Uß 
genblicf gen^&rctg feqn; im ^rä^ja^r boti 0c^iee(a\))cnen 
(Labinne) unb im @cmmer unb J^erbfl bon gro^n 
!0la{Ten Steinen/ bie bei) ^eglict^em &(f)aÜ ober SCBinb^ . 
tMc bon bem auf tcn 3ilpen u^cibenben 9)ie^^ ^erun# 
terfaUen, bertc^ttet 511 werben. 5I)er befJe gang ge# 
fd^e^et/ tibmn ba6 SQ>etcer fid) berdnbern unb trabe 
iverben loiU; aber eben olöbann falten <im tneiflen 
Steine unb &d)mt herunter. &ic werben ouc^ mit 

9nge(n 

g) VBer jemaM ta ben «fpen gmtfm i$, Mrb ben 
UnterMMeb ber SRil<b uiib l^nteer Mirlbft, gegen 
Me ta bin ntebem nnb fludm Oegeobin, mot^l (»e# 
ffierfet Men« Ci HI aber aocb feine Vflanie in 
ben *2Upen> bit ni^^t ben oorttefltcbüftt aromotifc^^en 
eeru<^ twi fldH %i^ : Finnen tMft ber 9Rtt(b einen 
, (blcbeÄ feinen <9efdmi^(fniitttKiira/ nNimni foDtt 
MeiW nidK ebcnfaK bey ben Xcften nn»8if((Kn 



Digiti 



izedby Google 



att< bem Buätp« ^tt» 



77 



ytn0ii itfcm^M, ttxkM <ibn nur feffm ^efS^^rf^ 
n>etl bte^u«b<ute mit Sn^dn iiicbt ttnitbiQ t(}; ' ^v 
wtilm fat^H ^^äHfjta, ia$ man ^l&dMyift, unb 
eine t>on g M io9>fi«ib(n tftt(iMiiif}t, t>it bann wo^( 
mit 2 ober mef^t it^alfm bejo^lr Vbirb, 

tiefer $(f(^ wirb fonw^f ^tfod)t ali geSroten/ 
intb Do er fe^r leidet ju berNium r(l> fanner ouc^ tooii 
Stranfen genoflen werben. 



®ie J^ge t»i«fe< ^d)e6 »ar — 
^ ^opf t>dm !Dlaul bi«'|u (rnbe ber JCie* 

menbecfcr -^ — 

<8pm !Slaule bi« ium 9u0e — ' 

Sßon ber 9l}afen6fnund 6t« jum 9uge 

« ben 9)äifenl6c|Knt bi< iur SHilcPenftoffe 
. # » « ff !8ruflfl0ffe 

gSreitt bet SÖrufIfteffe — 

* * «fterflöfle •— 

« * SRÄcfen^off« — 

« * @cf)wanj|p[of}e am SleifS^ , 
C&tgitoMIof|ie — — I 



:| 



2' 

6 
3 . 

IC 

3 

7$ 

3 
6 



VIL 



Digiti 



izedby Google 



.77 






VII. 



vom 



SBurmtrotfnip 

in (en $t(^ten ober fftot^tamm, 
Mm' 

^mn $8ice;^er9^uptmann von ^rrbvo. 

Ttb. IV. 

Vi^ @€&adm burd^ einen ungemein f (ettten %i\\ftl 
in ber Sflafur mirtdjten fie^t. Unb fo ifl ber göK )ef t 
in unfern Sid^tentualb^unden^ am ^aty, bti ein fonjl 
wenig bemerf tet Fleinet f^börj« Ääfer, faum | goÖ 
lang/ 0en«u rr 3<)(i ^<^/ f^ unbarm^erjtg Demäjlef» 
S)ie (Racurfbrfcf^ l^aben fo mand^et SBftotr« na(t)9e# 
fpApt/ fo mancf^en Rapiden in aUer @c(^6n^eit feiner 
färben bargefleUt^ burc^ 95efd[H^i&und/ burc^ Sü0 
jff^id) unb burcf^ ^Sftaletttf, aU diaiipe, atö $uppe^ 
olS SSogel in aUer feiner ^mid;feit 3ef t ^offe id), 
ba$ fie auc|> biefem Heinen / gar nic^t in bieSfugen fQl# 
lenben, St&ftt auf bie ^ur fcntmeU/ unb ba n^ir i^nt 
dtt.batf sefr&^igfle^ fc^&blic^jle SO^efen berf (agen mäf# 
fen^ boju beitragen n>erben^ ba|i toic i^n nic^t afl^iti 
Qj^er^ umf}&nbli(^et fmmn, fonbem md^, wo nidit 

aÄnjlt^ 



Digitized by 



Google 



gStiifict) au8ro«m , bod^ n^etttgptn« i^m in feiner 
©chabflcf^Peit ©rcnjen f^^n fernen. S* tv((I in ber 
Slbfidjf, bte Sf?a(i)forfd)ün9 nöc^ i^m ju etle(ff)tert!/ fo 
weit id^ hüt fonn, bfl^)enft,e erjal^len, wai mt am 
Äarj t>on i&m unb ben liebeln, bleec änridjtet, jur 
gett hpd) tt)ifi'em 

€rdmer nennt biefe« Snfeft, in feiner ZnUitut^ 
5ttm*5^t(iwefcn @. 3? nnb 96, ben fä?n7ar$eii 
ÜPDtimu 6r fannte i^n au5 eigener ©fo^runji, wi« 
€6 fcbetnt/ nur na(l[) bem Sßerberben, hai er in bie 
§i(i)ten^ ober fogenannten SÄotl^tönnenwifber bringt, 
unb böö man gemeinigfid) bi^ VOuvmtto<Xni^ nennt* 
3d) bringe auf ber gcgur i- eine genaue geictjnurtj 
toonil^mbe^; unb^offe/ bA$ nac^ biefer, ^iniuge^ 
nommen bas/enige, voai id) ton i^m erjif^fen werbe, 
' bie Sflaturforfcf)er i^n ^ar balb fennen foüen, bic 
•Stoffe 6e^m ?inne' unb anbern ju finben, wo^in er 
flgentlic^ gebort. @oUte ^tiibmn^ unb S5eftf)rei# 
butid nifi)t ^inretcf^en, i^n fenntlic^ genug ju mac(;en; 
fb' erbiete ic^ mid), 9Ri((iDnen Originale, jebem^ ber 
eö nur \)erlangt , l^ier am J^arj borjufegen ,^ aüenfaU* * 
aud;, fofern mir nur nicfjt Ät>j!eit baburc(> juwadifen, f 
bd^in JU fd)trfen, wo^in man ei nur beriangen mag. 

©iefer ^dfer, ber fcbwar3f VOuvm/ xool)nt 
nur aüetn tn ben @f mnmen ber gicfiten, rtic^t in bm 
Steigen. 3n biefen f;at ein nod) weit f (einered, aut|^ 
^nKirjeft/ t^m jiemlic^ äl^nlid)ed ^^ferd^n fernen 
SBo^npIal, bad Aber nie in bie ©tarnmc fommf> 
flicht b(o«tie Slinbe, fonbern auc^ in etwa« bat ^ol^ 
mit feinen ^urd^en berte|t, dber nidjft fd[)ibl{c^, unb 
»ermut^li^) *) be6 diitterö &mt Piniperda, bortu. 

lanus 

♦) DottflnnetJliJturfpffem, au^gefertlget üoii Jjppp ' 
StibeiPii ®tatiu« ^ufüt, $uv i^. &. 104« 



^iDigitizedby Google 



^ 9{a^4)teA MIR (^warifoi tSttvm ^ 

kam naturae» Der ^mt^ "SM^kOm t(l. ^am 
ftroim Mfet jt^ tud^t im ^olift, fbnbem in ber 
Stinbe uttD bem ':&Qfl/ ($i$. i.) mUi)t bod^Ij unti 
^beit. ^a6^pti bctit^ret et nur e6eii/ unb (oft ^ 
|n>af: einige/ ober nur fe^ fladje ©nbräcfe/ nuf bep 
fen duffeujler Oberpddje iurüdf/ worin man aber 
rndH^ ))on em^cm ^rfd^eiben ber^afern bei ^oU 
^i getDa^r tvetben Htm. (Sd {mben fic^ jnMt in 
bem ^olö< fiHci)er @tÄmme/ worin betf^voai^t 
XOutm f<H^/ ^^'^ bie barum ab^atben, tiefe unb 
' gro$e$urd)m ^Uid) untnmjda^j auc^ tief m bo« 
Jpoli ^nein se&o^rceS6d)er*i biefef ^ufammen if}a6er 
bie Arbeit be« gmo^nlic^n weiffpn/ ioiUangen ^i^ 
xoixtmi, bet; fo xoie me^rered \)on ber S&ulnig begän« 
fligM 6kn>ärme/ /enem fdf^ablic^en ^dfer nacf^otgr/ 
erff bann dew&^nli4 iitk SSaume bemerfc mirb/ metin 
ber ^tpar$e U)urm mit aUer feiner ^rut ldn90 
f(^on barin/ ober n>o^{ gar fc^on toiibet ^eraitf/ 
unb bie ^dulni^/ bie ii^n nac^foigt/ . fd[)on iiemücf^ 
weit 0ef ominen ifl. ' 

^ie er(len ^onnenbliife be^ Srd^ßng«/ ober (tt 
|einer jtooten Generation/ bie marmerti 2^ be« 3^ 
niu6 unb ^uliu»/ fe|en ben im ^BMnter unt^&tid lief 
genben/ ^gor in (Si« emge^Uten urtb iu6cimmenoifror# 
uen^ oberinbieSid)tenfiammtberfc|^Ioffrnenfcbw4r# 
)eti läDitirm/ fe^r balb in SSetoegung* (Sr friec|^e 
ober fliegt mi^ unb ^^t bat on^ftenben warmen 
%a^en in grofm i&c^armen na^^ neuer Sfla^rttng , 
untrer; benn im SDloo« unfeLitoi^c^ ben gefoilenen 
^angein no^ m ber ®;be/ ibenn er ^ier ben 35inCet 
jiptgebraclK k^^f (ft Nhe dlaj^tung für i^U/ unb in 
M SS&umen/ worin er in peh eiiflen @onnenta# 
gen be« Sni^iing«/ {eine (entere/ im J^erbfl bei bor^ 
|irge^}ertben'3a^reg w^m4)t boUenbete 3>oUFommen# 

iyit 



Digitized by 



Google^ 



|(iuer/urtb ^^c «»Äfft^hy ^i>a$ «c tple J!Sli«h«iv 

e<fytiokmm m \>m ${Bed fäm«it/ aUd tH>tf SStotite 

<ji=tiii|etn ^ü!^«, »0 im Stillung«, 6<ffoiii<«ir«i»v 
il^n,n>otnieri !t«deR/ ou« bem im fEBtitret an^<f<i^i 
IKit 5«w:^$r, ' »et njiebec «riebent« |^u>«;t$e 
IPDurtn itvbfti^^ä^n unb twir t»«n 0«fen m^^it^u 
^lige ^rfhc Se^upren ^ tag i^m ht fetnf tt» Umj^ . 
fil^xokmm <«(l«f}«^e^en>«guRgFt»«c£itft/ aÜ«$EUnb^ 
^ongetu^ fe?; >' bcfontxt» £Ote?g(m unb fSttftn» 
«ac|^tdn)i«b ; <r^ f?^ tiefer/ fo bo^re ftc^ b(c jtdfh! 

in^te^ irf 8^ $n% Wft^ c^ ftefditDe; p^ 
Aber bie ^ufit ou^ ^ittas, unb f<9 ee (HQ: fo f(^«i« 
me er weit fvu, MetOf i^rcr ^SMmat^ nac^/nteifeiitoeic 
VieOftt^. •■- • '•"' ■ ■'.■'■- '■■ 

S>fl9 itftt, ttoMuf « fÄÖf /' tjf SBinbßcu«^ unk" 
fotas sef&flt<»^oti; ifl beffm fiimfkiit toot^anben« 
Sten^.nict^ d<nU9 ba^ f> fdflt «>> w(e leä>ec «&<<&« 

fd}tAi^D(j «n; an b«ti mon «««nigfl^tt« nic^ ^e ein« 
rmtf^ nlö ä^iugbor gewif btmeifen fonn, all 
£B ber ^xkxti^e XOutwt dnige ^oüt fi^on bdtiii 
qt^i^ iat. jSr t>rrfd)ont oud) fogac bie fd^tvad^m 
.6tämme Mtt aogoUr /« v>i^ lo 3oQ 1l>«'ip^(t 
tfic|t/bte^&rFem^b4^mattedt«(d^ iieVbi« f^iai»! un» 
tmniid^ dmA<^f«ncn am iieb^mV bierau^M/ ^dflU 
itn, ft^mt, iwt&di^tn aufl^o^in^ebürdenittt» 
{u eihiflcr ^|( aufgewadi^nen unb boc^ ^<r^^ 
»«rmeibet <r. . ^ f^int^ al« tn^itt et bie däR| 
fl^ta»4C^en^t^me barUm, n>eä et Üe^ bät^cTc itt 
«4nfk.».<ScftSf«.lMtSr.lV.». % Hat* 



Dj^itized by 



Google' 



•^Jfc\ 



^Iwt^Mtf ik et jmiyiit V^^ifsibt, mb m, 
9^^ tunken i@t4mm|^eiiti} t}iiefo ß^jao<fymd)tf bof 
fii bte iütut S>ccfe bfe£äfer« üMina^^it^dif Tooüei%* 
cini^ onct). bemerf^ fyibmr^^ tt au« dloc^/ utiD 
wenri n nmtcr nid^M in b(t Sfld^« vm> fSc^ ^«t^ foddi^ 
l'Htige ^tcftanitm ^on ^i ^i& 33<^^^^ S)iH'(i;im(fei;^ 
oßsrdft^ unt> in bmn no^^ fe^ tninniK 930]f e auf mt-^ 
f9i#.^$frl fid^ fortfrigC/ Dag fein JHäcf en unbebecfi 
&(^lr, S)a fht dtogcr t^di bcefor ^^er/ 6efoni)tr^. 
tcr./ imlc^er mc^t toonber ie^tern ^rut bf« ^ot^t^ts, 
l^nben ,^er6jl€d n^at; im SAooA na$e4n ber Qgrbe« 
im äßinrer fic^ oüfl^ft/ mo^t it 6e9 beit ^rfien @atif; 
nenbti^en be« ^d^lindd mir neuim ^bm mieb^r ^^ 
tJi^ec^tt fo n^iU man bnmrfr ^m/ bag er tni; 
3{vilb(in^e (uevf|t aiic^ ttnten am ^mäM bie ^iume« 
oitfil^t ; !.fi>3ai: in bie auf b« (gebe ftlo^te^enben aßur#i 
jrin:Wtt)eMen fid^ tlnb^^t 

* ^iefe \Srfa§tutidm'tDe(|ett wo^I aUe t^rc gute 
SHidf^ttdfctf ^a6en/ fte bmeij^n bcnn abet bod^rnny« 
bag im^ dewtffen U(;nf}änb«n, bo« Sinfeft ftcf^ fo ber# 

§>erip$me an; unb loeitec fort ^vfev, imi^iid) t>oii 
idm^n^freffeu/ unb a^.|)en>6§n(c(^flen im loten obcr^ 
lactn $u|ie \)on bec €rbe auf imifc(;en ben 3^<d<^t^/ 
jucrfi Mi^o^tet tpetbm. Sßon bie^r J^6^e an ge^f 
er bii ^egen ben fSipfel hinauf/ unb in ber Qthi^em 
Sßen^e/ 6id auf iti^et) Su$ bon bet ®ctitmf^mmtc, 
(itfimmt in.bsi: ^6$e be» iS3aumd feit^ ^rut gcf 
»6^jc^ fH^iettiget ^t ^oOfommen^eit/ ati gedett« 
ben @rucfen i^erunter/ fingen ben et aux^ in feineri 
fRenge iMnger n>trb. -^ ^Siefletd^t in ben tDdrmem 
SOlonaten biefe$/ in feini^ iwet)ttn Generation/ m\> 
umgef e(irt bet) ben erfhn $nä(;linddfonnen^licf cn. Sßieü 
kic^f r-* mine eignen (Erfahrungen ge^en fo rneit -^ 



Digitized by 



Google 



^vd)t man ben ^toatstn X^irtm eigneö ©wer/ 
frrö öuf; fo geben eittjehie Xrbpfeit Jg)arj, iie an ien 
angefJecf ten SSmimen ftct) jeigen, imb boS bci)m €1»* 
freffcn ^aauÄgefd^rorene'SDie^V weW^f« in beji (Spiii# 
fteniebett um bfeSÖdume, unb in ben ©rfjuppetp be» 
©orfe^ngcii 6Wbt, bai fidjctfte aRfrfjcidKti feinef 
SDöfei)««-, (Spater f^in, unb twhn bie ®efri^igfeif 
fKnct S&rut fn bdr S5orfe be« Saum« fcftoti tnefyß ge# 
wirft ^ot, fltebc ba« erfl ®el(># bdim SRor^werb^ . 
bann boe S(bfoflen ber ^tangetn^ |ebem ber fu au(|k 
nUitfuc^t/ bie XX>urmttrc(f nt^ iin IBaunie^ in bctn 
«Ägltc^enSfnblWe/ ju erfennen. 

5)fe ^Wet^obe , m4 »rfcfjer ber (cbtvorsc 
tiOwmi jit^ tft l)ie »aume einbohrt/ «flfe^r jU fetnejp, 
©r^oltun^ elngericf^eet. 6r ge^et feiten rerf)tn?lnf1fc^, 
in bie Sftorfe ein/ ble me^reften ^odjet <inb fc^jief Don 
unten In bie ^b^e; fo ba$ bie Sänge berfefben biö in 
ba«©a(J; H)emi bie 0itnbe I goft etma bitf ifl> oft 
f md) roof^l einen gonien goü uuenlac^et. 2Äan ^flt 
bemerft, b<i0 er/ wenn betont erjTcn Slnbo^ren m t>it 
53orfe tief ^rj l^m entfliegen fbtnmt, au^ »o^tbir , 
tbhixme "oevli^tf unb loieber bato'n fliegt. (Sinigef 
»lefer ^äfer/ bie hungrig genüg fejjn mögen / achten 
Haßii^ixen entgegenfommenb^ i^arj ntcf^t/ unb n^e^ett 
oftbabpnerflicft^ tmn n>iU aber bemerft i^abeu/ bag 
n>enn ja etnigiJ biefec juerfl anfaUenben 9BiStmer er^ 
jtirff rtdreu/ fn einiget^ sJeif beren bod; me^ret^ be» 
f&Hüvx mi^ber angefallen/ unb etiblic^ t§n boc^ tibei» 
»iltigef'^Ätten* 

, 3fJ ber piegenbe Ä&fcr In ben ®öum ^Ineln: fo 
f^i^t er fid) einen ®ang auf ber DberflSc^c be« ßoijrtf 
im S&afle/ unb kber jfeid; brt'tbi^r Hqienben wktU^ 



»Digitized by 



Google 



. 84 ^A^id^tm^mf^watitnSBümt 

I ■ , 

bU btin)/ biet upbm^tM gotie tahg^ botl a Fig. s. 
^egett b ^in; in \>U\m fe|r et feine fdmt a6/ utib bte 
f?tßt ftd> in.@eit€mmiAen, im^ent^^ an bef^hen 
leiten t>om ^ciuptcaiiaf, jtemlic|> recl)tn>tnf Hc^t fort, 
bid fie juc Steife rfl, bünit fliegt pe ouc^ au«, anb fud^ 
Pei; neue ^a^miid dti Mtemnoä) ^d^nben Sbmi# 
meit/'Obet fcl}on gefStffemJpolje. guetjl ifl bic pf^i 
S&tut b(o$ garte n>eige ÜDlabe, tme c tarfleÜt; e^ 
jrgeribeiit^örtffi^enSarbe. 3n bet^lge entbtrfett 
fiii) u«b f&bt f[<^ ber Äbpf att i^r Ikfjtbrautt/. j« 
n^ flarfer unb langer, n>ie an d ju fe^n i^>r unb 
i^(eid)t bann ben Kärrnern m ber ^fe(nu$ bon ber 
fd)tt>ad;(lert ©orte. ?Jtt« biefer n)eifjen S^be mtt 
bem braunen'Äopfe fcrwirc ftc^ ber Äafet/ erfl aut^ 
^i n)ei§/ wie bcif ee erfc^einf/ Wnh er aUe feine 
X^eife als ^äfer j^todt fd^on angefe^t/ aber fie io^, 
hii iur ge^brigen Jg^&rte unb Sefligfeit noc^ nidbe er# 
fange |at, unb bis jU bcefet@tij{ife tffbeirä&urm aup 
jhrjfiOrt/'weic^, nur wie verDicf ce tKüc^, bexoc^t ficft 
W)enig uftb ftirbt (rt ber freien Suft bali>, JBleibt et 
(n feinnn ^becE ongeßkt fi§en; fb ßvbt er fic^ 
no^ unb na^ (id;r6raua, xoiean f fl^u erfe^en 1% 
' unb ba 6eh)egt er (id[> f(%ort fe^r munter (jin unb ^er/ 
^ l^ter (9 btefem Sujlanbe/ mirtr enbti^ bunfe^ 
^^aün/, n>te g> unbiuleft/ wenn er'iumjiluöfliegeti 
Kif t/faft ganj fd^warj, wie hü.., ^ 

' ; 2Da«@tiScf Öorfe, wel*e« ^ig..i- borgefleüet 
0, ent^Ätt ben fchxvatitn XOwm in aücn feinen. 
betf^iebenen J^auptperioben in natäriic^cr 0ro|e iu# 
fammeh; e« ijl alfo baffelbe bom Saume jjefdjoff/ 
nac^bem baß Snfeft fc^on barin gebrütet, unb ferne 
SEJrut fd)on alUi bom S&offe unb ber iftnerrt ©wrfe itt - 
ttnogyjung ju lauter ^urmme^M jerfteffert ^atce^ 
manPbnn ba^ft bie gonge ^olgeorbnung femer iSntß 
' : . ' (le^j 



Digitized by 



Google 



tttt^berfSSitrmtrocfni^iftten^ic^., 85 

fkfyntQ tmon ific^t me^ fo satt} UütM) fe^« >Dicfe 
9B(i€^§t^mdfo(9e ganj Hat Dbrjufegeti/ mdgte man 
me^ww @Cilrfm ©orfe, ciit« für |ebe ber t)ÄfdS)ltb<# 
mn 3^^^^ ^^ ^iic^(^um4 n>a^(cn tinb ^rkgeii/ 
um bu€d[)|«bed dtii^hte @tä<f einen ber berfc^iebmen 
5^iiftd«bel)ed^!fcf« beutltd^ jumad^en, »?fct>« al# 
ferbind^ eine iotef xmtlauftisfiU tbtpbad)tmi €tför# 
bette; ate mit 6tö)e|t an^uf^eden mo^lid^ gemejen ifl. 
tBie)e( inbeffett ^on bet ^©ad^^t^umöfolge, bet Oefa^ 
nomie be6 S^nf^^» unb ban 1!Berbetben; bad butc^ 
büj]^ in ben SBaum tbtmtf fonn man bo(^ aud^ 
ttnbte(em@(jilcfJ3orfe fe^en/ unb am adetbeuttid^ 
^en bräcTt ^e, tbte mit beuc^z au«, nm« (iime'ifi 
bet Fauna Stiedea p*i3<$, No.36^, bon einem Der* 
Hieftesfaat: 

Habitat in rruneis pitii, inter corticem et lignum, 
^ uti laiyrinthos fortMt et charadcres. 

mid)ti in ^otfe bon einem ^aume^ bet thtn et(l 
ang^o^tet n^otben^ unb,n>otin b^nm etilen ®tabe bet 
Zroäni^ 0t6@cent^etiö^ aüci noc^ tn bet ei^en Otb^ 
nung ro&ttf tAifyt imüid) ju. etfe^en fepn n)ätbe» 
Sl?an crfennt au^ an biefem^cacf ^otfe nod) |tenu 
(ic^ beutlic^/ ba§ bet fcpwat^e XX>urm fe§t oal^e 
im einanber, in gtoßet SWenge/^u bepben <8Wtett fet^ 
ned JgKiuptf ana(^; bie|ungeS&tu(a6feft; n)obonfte9# 
fiel) ium 0ld(f tiicf^t jebet ^eim ^it 'BoUfommenl^it 
F6mmt. €}(ei(^n)pl ifl oudl^ eine bleibenbe Raffte/ 
ober ein nod^ fleineret '£^eif/ nod) Immer 2(nja^( genug/ 
bie ia§t(ofe ^ertrie§cung btefed 3nf<^^t^ in) ®anien 
botart iu etf enneo. 

^mi^ bet m bet töotfe auf bem J^efje fld^ fotti 
frefienbe alte Ä5fet, an betfbm @eiten bie Sßtut ab# 
fe|t: fo legt et bie(e nic^t unmirtefiKTt auf bot ^ofj^ 

5s ' «wf 



bigitized by 



Geogle 



96 f^M^rTc^teii «om f(^iD^ 

(a(6e SDicfe entferne toom ^o(ie, fd^imete ^ fk iu 
fertjben ©eiten an bie Sßorf e an. ' 3n Diefer (jat bie jurtje 
' f&tut iUi(^ O^a^rung/ {ie frigt ficf^ fc^t^f tutd) ^ie\k 
^ burd; biä>auf^ Jg^Dlj, unb grabt fo/ wie fie großer 
totrb/ unb me^r 9f)a^unci fytaudjt, aud) jf^ren l^aml 
ftd^ 6rciti^r. ^piert>on f6mmteö; baß bie t)>enig0eit 
©eiteufandle ber jungen 93rüt, an htm borgcleglcn 
©röcf eÖorfe/ ganj offen an ben Jpauptf anal anfd;licf 
fen, fonbern inuner nod> emcn fleuten ^mU ganjr 
SBorfc jtt)tfd)m bem ^anptf unb OJebcRfanale jiur 
.<Scf;eibcM?anl)^^aben, wie na^e bei> a beutlid; jm |Kyn 
•1(1/ aud; baß fie entfernter Mm ^(luptfanqlc imi^er 
iireiter tDesben. — iBon>ä^{tenbt((^biefe^®e0}meiß 
bie ganje innert Jöorfe um, »o fie bem ^olic am 
nac^flen ifl, fc^rofet a|le6 ju 5Q3urmmc^(/ berje^ret 
' Befonber^ ba<j 25ajl, unb berlaßty halb jiun ^afcr 
aufgewad^jen, biefen feinen ©eburtöort in k>o((fr ^et0 
rättuns/ n^oraiif bann fc^r balb bie S&orf'e abf5((t unb 
btc b&iligc Srtöbtung be« S3auiiid jid)tlid/wirb, 
9lo<^ bor biefer ^eriobe fangen (d)on bie "hangeln an, . 
crfl bfndgrun, bann gefb, bann rot^ gn tverben, unb 
faden nad; unb md) ab, bl^ ber fc^bufle $id}tenbaum 
enblic^ gauj nacft, o^ne Stinbe unb o^Me a((e gräm 
Xangef/ nlö SöefenreiiS, in ber flaglid)jlen ^igur b4i 
jle^t, unb nie »teber itben ev^att. 

3d; ^abe beij einiger Unterfudjutig ber 95orfe an 
1)erfd>iebenen, bom fcbwarsen XDurme angefrefle* 
nen gidjten gefunben, baß 30, 40, ja 60 unb 90 
@eitenEana(e bon einem ^auptf anale abgingen. Sßer^ 
^ mehrte fic^, nad^ biefem ^aaejTabe ber a(te ^dfer in 
' l'eber ^ecfe nur 60 mal, unb brütete^ n>te ed wo^I 
wa^rfd)cinl{(^ ijl, in jebenv Sommer nur jn^eiy \^ieU 
feidjt gar breiymal ; welc^ eine . gewajfige ^erme^ 

»ing 



Digitized by 



Google 



*T\inQ bhnn*rt^iifeft!«f tittb M^ ^tne ja^ojlSÄengfe 
bcffetten, xwin biefetbftcfjfhga^l *er m einem €iAift 
^^ aSorf^ jiir SßoUftm\nenf}eit fommenben ÄafitV 
öuf loa^gfücf wcttlgtWn« gefeftf werbe« mügüe, mi 
ber SÄuiiie meutere ^aiifetibe t«ib/ t\>efc^e utwetlen 
'tn eme*H ©omtner \>t>n bem |ctni?atjfrf Xvimite 
'fcebrÄtet ÜO) ett&bfet merben ! @elne Örtirjrit gel^et^ 
ita(^bem bic fSOftterung günfftg cfl, äctttg im Spril 
fc^on an, bauert SBaij, 3«nui^ xxut> Süliirt forf/ |^&rt 
ober im ^fuguff auf* Ölad)bem bie ffljitterung tfl>, 
ftntmt ir fW^er ober fpater, in fleiner ober gtigeret 
tOlende jur Sßoüfommep^it. QUöffe fc^hi( er aii| 
öfferweniöffen bertragen 5« f onnen, SBÄrme, befonberi 
|tecf))enbe@onnen6Kcfe, ^nb t§m baÄSßortl^tJl^ftefle; 
unb bie $&(te im^inter ft;f)abet i^m n^enig^^n« nid^f, 

-mä) niciK bie l^arfeffe, benn. er friert mir ®ef (rnnpen 
iiifammen; imb lebt bot^ fogfetd; auf; n>enh man ifyi 
fo erffeirret (nliw ^nb nur eine für je gett erwärmt; 
ober na^ an einen warmen Ofen bringt* 

& i(l nic^t erfl feit geflem unb ef^gejjem/ bag 
man biefe«' fc^abfid;e 3nfeft am Jg^afj bemerft, unb 
Sie Uebel, mlifyt e« mit ftd) fÖ^rt, gefö^ft ^at) fd^ott 

^tom 3a^r 16Ä5 an pnben ftd; in ^a(^tid)Un bom 
.§orflbetricbe©pift:enboni^. QRan^ataudf)f3Kittcf 
angewenbet, ben großen @cöaben> roeft^ biefe 95rut 
bem 5W}^cnl^ofie6ringt, jti twj^inbern unb ffe ju ÜU 
^eU; toenigflett« i^e SluAbreitun^ ju ver^inbern.; unb 
bie ^aben bon je^er batin bejlanbeui ba* ^ofj, worin 
man ffe bemcrfte, gteid) umjujl^lagen, unb jJb eifig^ 

• wlerabglk:^, jütor^miren, ?l«fang« nur in ber 3(b# 
ftc^t, e* baburd) bom ißerberb ju tttten, unb. mir 
nebenher mit, and) bee fc^tvarjen fBurm« 3iHenge ju'^ 
tilgen. 5ßon ben Sauren 1^07 ünb 1708 oxtf ba et- 
•wi)iify>n bii iit fe^r großer fdbdbiit^ SKenge ange^ 

S 4 waci^fed 



Dipitized by 



Google 



S8 .9?ftd^H(^(tt wm f^wiir|ett:fE8ufm . 

iDiic^ti n>At, m^m man Mn» l|m|aii€ti' Ut toofi 

i§m t>er2)0r&enen^plie^/ n)o Deffeit iiüi:.^efiint)eti wui^ 

tilgen/ unb man (^uft batu^n hp^^ig/ ba^/enige i>im 
i^m ibemo^te ^^alj/ n>elcf)ee nlcl[>t foftkid; jimi 2Jf?* 
fo^kn ober l^erbrennen gebracht tv>etbm fotmte/ b^ 
fonb^rS abjubprfen, unb bie t&otfe babon, feine SHSöJ^ 
tiun0 {ammt j^m , bovjic^etgfl ju berbrennem 3>te^ 
ftl[>im/e|n gnitc^ !Diirfe| ju fegn; fcüie.3»en0e wurtt 
bei)m.*0eteawc() bcjfeiben jermger, fo ba§ et faft ginj/ 
^(^ Wilgt murbe^. 2Iber im 3a§i! 1747 berurfac^f 
fin ie&t heftiger SBlabflncm einen flarfen SßerfaU in 
* toen 3i^tenn)a(bem be^, Jg^atieft/. unb bajS ^iftU fanb 
^(i) ^w^c^met>6% ein, ^n eilUj bte umgeme^eteit 
S^ume bafb auf^u^auen^ mib ftt^r imfigfl fotf/ bon 
^em 0}u$l^olie unb folc^en ^orrät^en/ bie nid^r fosleic^ 
betfo^It/ ober al$ ^euer^ofj berftronnt tt)erben (onnten/ 
bie ^i>rfe a&jufc^dlen unb iu berbrennen/ wobutc^ 
man ebenfaiid n)ieber ben 2>ott^iI erlangte/ wenige 
fien$ feine aUiugrolie nad[»t^eilige Ausbreitung ju berii 
(inberm S)ad Uebef purbe auc^ bie«ma( 6aib n>ie# 
ber in enge ^ripjen geiirac(;t/ ee toar in biefen benii 
Jg)au$^a(te nic^t me^r nac^t^eißg; UmWd^in nadf 
aud) fßr bie ^utmft nid)t me^r jefS^rlidj, . SBett 
gefal^rlic^er fcl>{en ein anbered, mit bem Umfctylagen 
ber bom fc^ipat^en YX)urm angefiecften ^lumt, 
n>o fte {id^ auc^ ftnben mogten^ not^n^enbig berbmv 
bene« XUUi, bai lOutchlhSctn ber gefc^Ioffenen 
Derter in ben gorfiem 3» bie ba^er tntfJanbenen 
^Ip^n bon flelnem unb gro|erm Umfange/ fonnten 
fic^ bie ^inbe einlegen/ unb gar gipp^en &^Un 
anrichten/ unb ^terauö totintt otterbing« ein gr^gerec 
02ac(>t^ei( in ben ^prflen enCjle^eit/ aii fd6(]t barc^ bie 
5Q$urmtrccf ni^^ mm man fte in enge0rinieh gef 
. .;., ferarf^t 



Digitized by 



Google 



fo^ lattf/ inib.bar{n tt^cHtm tomtt, <B !{} uti» 
ter aüfti ibttQtn (gtsenfdiafc«!; bie man anWefcm 
^[ofefrt »a^titimmt, blefrö 0mt$ bif fd^limmjlf, bii|[ • 
4^ md;i immer auf eilten $iecf unb etma nur tor ben 
J^aumtgfM O^i^id^/ fonbettt^tei; unb bd; in me^ ' 
ftrn <Sfe|9etibfii/ mtttetr in benjefcfjibfienen bid;t^(le« 
Oertem^ Irivt^^i^y i^i iq, 20 unb jo^Smnenan^; 
^o^rt; iir0 bem Knfcbetn «ac^/ o^rte alle merfbate 
ID^anlafTims bdjU; fetnCReflborinbaue^ S3et)i bte^ 
fem ^tnem o^flreicis gefa^rlic^ßen €(gmftnn/ wirb 
^a6 SDlittef/ ,e« audiurotten; nemUii) bii6 J^of|/ tporin 
fis|ferfr^ fbfffid; tDeg^ufct^Iagen/ xüoti f^ oud^ ftn# 
ben^ m«9/ ^r bie Derfer, ob^r mirfen im öefd[)tD}f^ 
Heti Ort; n»ef%flend bem Slnfc^ein nac^/ bepna^ fo 

(g6en biefer flef^fic^jle giöenftnn be< Snfcfte« 
beranlagte im ga^r 1773 , ^^* '^^^ SBurmtrotfnt§ 
dbermate anfing ^ fidf) auCiubreifen/ bi<! ^aupt^agen 
unter ben/^orfl&ebienten : 

3(1 e< benn tS6eröU biefe« 3nfeff/ ber (cbvpwjt 
. Ww»^ welcher bie 5JcötejMm5l6(Jerben6r^^^ 
oiic^ (9enn ft^ gefunb ifl? 
Ober; 
3^ ni4)t biefme^r «ine ^anF^etr id)m in bet 
gic^tf; e^e ber (cbtvorie XOurm ^ineirt f6mmt, 
bMr(^ ble^ nur angelockt Vfivb, Utjn btnu^t, unb 
bie t^ieUetc^ föbann ^taorgeka^rn^kb/ ivann 
lefTQe @nirmn)inbe b^e ^id)ttmlitbtt, nic^t 
oUemal umn^erfen/fonbem nur fo mächtig fd[)iit# 
teln^ b^ mehrere ^ume defd^o^h/ ober ber 
me^ejlfi} {orfefle ^Burj^elfiifem abgeriffen n>er» 
t^Uy babiipct) ^c^* gubrihgen bcr (tixi^m (B&ftt 
^bftbnt, UI0 fo b^ S3aum tm nad[)fp(9enbeti 
\ 3 5 trochieii 



Digiti 



izedby Google 



90 Htäi^ti^ten tm fe^marjeti ?®tttm 

tro^fnen 'unb^^flcn ®ommernnm€tf 6ät frarff 

grnlac^t wirb? 

. ©wfe^rrtgcH brad;fwdnfntooüfdmmenen3^tefpaft 
jwei) glctc^ jtorfcr ^]>(itt^er)en ^^rt>iar,bie dite bt^auptett 
bei) ber erjjlcn ^i^age 3ä! bie anbete bei) bct leerem; 
irrt boUi^em^Bcrncfnen ber etffern, 9DJe ^voei^ti^at* 

. t^ci) mit bnn 3a l für bt? iwtijtt ^rage, uttb neil| 
fVir bie crf^ere^ fanb ifye ©ruitbe f}awp(^d)li<i) barm/ 
bap nod; ftcf)ern^ angcmetn beflartgten (Erfn^rimgen/ 
,ber fc^ratse'XXJurm in allem SSfrfatl ober umge* 
'fcf)Iagenen ^ofje, in finrjer 5?etf, na^ tDehlg @fum 
beiT, fangflenö Xagen, fid) einfinbe> aurf) wenn matt 
i^n in ber 9f?a^e nid;f fpüree. ^an tia^m ^erau« 
ab/ ba^ et alfo badjenige ^ofj (u feiltet ^o^nun^ 
^^orjttj^Kd) liebe» müfTe/ n^otin bie@&fce fd;i)n in^to^ 
^uni gelommen xtaxtnf unb macf)te baten b^n Ue6er# 
gang/ ba^ er alfd audj nur fo(d;eS noc^ jle^eribed ^o\i 
anfallen/ unb Äbenvafttgen fonne, in weld;em slcid)# 
falid hk&hftt im ^tocfen tt>^ren/ wobon man bie 
ilrfac^e in bor^ergegartgcmn !03uibfHirmen ju ftnben 
glaubte/ toeiiift bie iartefien ^afern ber SEBurjehi (otfer 
^emodft, tai^tibümcnM^a^tuniifaf» ge^inbert/ 

^ offo tbo^f ^eocfung ber @afte ^ov^tbtadjt ^ben 
rannten, 9Bdrer fli!|ee man frc^ auf bte(Srfa^run9/ 
bdg man ^ter mi ba / n^enn in einzelnen ^art^en ju 
€, 8/ lo ober ao ©rammen, ^rocfnig in boBen Oet0 
iitn entffÄhbf, beren weitete auibretcung, Wenn man 
^e tu^a flehen llefle, eben nic^t allerttal fanbe. SWat^ 
»er Sfttolodie enttid) fSgte man ncd; ^injU/ ba^ baft 
nafy^f bot! ber 9Iatur angetbiefene S3mtne|l )ebe6 
Snfrf«, a(fo auc^ wo^f be« ß^watitnXVutms, 

^ hk ^&ulni$ fe^/ unb ba^ biefe hi gefunbfn turnen 
tiic^t jlatt finben f 6n«e* . 

®ie 



Digitized by 



Google 



®ie an^ger be« 3a auf We erffero Sw^e, 5<k 
Ben atltö ^iefei iwat jur«T !^^etl gU/ meinten initf bau 
bÄd 3"f«f f gefallr^« unb aJcvfaHftoli jnwr iiH^Ipr Ir? bcn 
tonne / ivenit beflen a(>fr fiir bie groge ®?en^<j bei 
|cbn>M:5en VOutme utcl)t dniig tjör^öiiben whvt, 
miifie er nM>^l an , flefunbe '93aumc gef)eir. Se tomte 
^fri^n^ bog aud) ber fc())))drie ^uirm bic ^aiflni^ fie&f; 
a&et »em| etbcrcn Pü«v finbe, mac(;e et* ue aud; ivo^f ; 
imt; bo§ in eMijf lr.en S^tteji bie n>cirere Sfu66rettan$^ 
»fim ba* ;^>ti/ morfn cu iTd; Oefdnbe, rn^g fh^cn 
^iebe/ $iweUen iiid^C'^ifunbcn ^t^erbc/ f1>tnie n)o(;l in 
9le6enömjlinbl»i, bieüeid;c üi n{d;)t ^invaQMyet isüo 
tmmi uiib bergletd;eu lifgea ®ie tuf^rten fin? i(jte 
üiRct)nuH^ »od; befonber^ bie (Srfa(irun<|en an^ \>afy 
. bic|ec f^warje XÜiitm in ba^ Verbrötffe A>ol5^ 
bad in bcn cicfd){of{cnen Onteni biv '^kijtm* 
tvalbiQtdfn fo ^ä»fis ftd; faube > nid)C fcmmf, 
iinb tu biefem mi'i^teii bod) ix^ol^l bk @afte 
frocfen. , 

,, $(uc^ in fdnmentrdgenben Daumen fanbe mdii 

: >en 9{^r)n; biefe m&^te nicin bod; für gefuiti) 
0e(ce(t iafTen^s unb er faine oft nur )i>bdnn in fei# 
bigf/ n>enn ber ^iuuneii eben im SReifcnivdre« - 
«t^ilb ou«0m(fenf ^uHtf fnnben (td>, xo^ijin 
berfcbwarselPOtitm nie^t *dn:e. 

@09ar fonben fid^ Iftepfpirfe, bap 6el^ jw» 

^Cammett; fogcnatinten B>^<^l^*i/ t)ie $u einer 

gemfinjÜjfdfdic^n SBSuriel <(e&oiren^ bMr eine* 

' ^ianm t>om ßfWMitnVOmm angebo^vet 

unb trocfrn ge«)orben/ bct' attbere @(an^H un# 

b^djAbidt ^n biefem ^njeft; toodt^ gcfimb ge» 

blieben wÄre. 

9Ran machte ^iermif/ 5tt gcmitiectr (Srbttenmg 

>er grogeu; SßerfuiEi^. <Sö imitbt n $amne f iin|llid> 

«urjefc 



Digitized by 



Google 



9^ 9tä<!^i^tn Dom fc^WiH^nt ^83vm 

wur^eOad g^nuiirfir/ unb 0e fhinben ftt^i^ret« 3a^^ 
e^ne bn^ ber (cbwi^ tsc ICOurm ^meiit fahl , ober fk 
f>tifl. Qbjlorben. !£ßati gab auf d«(<^c()ttt€ ^^^Ml 
«Kt)ty nac^bftn man überhaupt bor ftitjmt e^ ba< 
'^ar^fftt unb J^rjfd^arren berfuc^/ bot^er am Jg)ar| 
nif j}f trieben ^arre^ unb fanb; bag in)ar m einige biefir 
^efad)tecetr ^dume^ n>ovan'man aber too^o^ 
bog fie fein J^ari paben, ber fobtbdrje XCHitm fam/ 
nad^bem aber biefe toe9$e|cf)la$en looren/ fam er iit . 
feine me^* !0lan fringte einige ^Wm, i^i ijl : matt 
f^dfte t^en^^tamm auf einige %ig ^^t ab, onb 
e« fam in beren einige jwar ber \aycoacit XX>mm, 
in meiere berfe(6en fam er aber aud^ itic^t* (Sine 
fotd)e merfioörbige abgefd)ä(fe ^td[^re ^be i<^ feib(l 
nod) int )e^tlaufenbeii ^a^re gefe^en« Wlittm in 
einem weiten Umfreife n>ar {te bie einzige; n)elc^ no(^ 
§rüne SRobeln ^arte; unb n)orin fein ®urm n^ar« 
<&ie mar fdylanf gen>a(j^n^ mogte ettoa 40 goU in 
ber ^erip^rie fyibtn, »ar etwa 3 5*^ß tiber ber Cr* 
toe/ bi« auf tuoa 10 3u# iplb^e / im ^a? fcfH>n ab^ 
8^4^lt worbeii» 3m ^ulcti« fa^ id) fte nod^ o^ne 
allen 9S^rm^ unb fb }te^ fte aud^ nod) je^tf obgletd> 
aUe tibrto^ ^ic^teu/ na^ uitb weit um fte ^er/ aile boÜi 
)^m bem 3nfeft ft^ unb fÜunmflid) trocfen finb* 
<^n fo f<x^ id; im tefrern J^bfl in me|rem €)egetiben 
ber ^[ßalbungen bon ber S^rgfiabt ®runb ^erauf; be^ 
toufenben ber fii^nßen Sicf^ten; bie alle mit ben ^# 
licf^flen ^aamendpfelu/ in berfc^i^enen ®t6$eo prang* / 
teu/ unb aOe waren" burc^ baft 3;nfef t entweber i>i^§ 
fd)oti t^HfeU; ober fingen an^ eS eben ^u werben. &o 
fb^e i(^ au(^ in^egenbeu/ wo ber grb^te-^^^il ber 
Siiume bom Snfef t t>&tti$ f€i)on erfSUtwar; ben;n 
nur wenige not^ unberle^t/ biflig noc^ gefiinb; unb 
bo» waren gerobe bii Mm SGßinb gifdjobetten. .9Ran 



Digitized by V3OOQ IC 



\ 



«He f«{) ttitffeti in ^e^lo^nien ömetn , m tü4m^cn 
l^on i^m aÄsefJ^t^n SWumen, J>er fcbtornjc XVutntr 
fn Stnfe^utid Der löettcrn Slu#6retnmg ber^dtTf ^^ ti^^tiit 
«um Df^ SÄuwe rul^d fl^m lagt, uitt) «ö §ar ^c^ 
bafoi) d^^^/ ^<^$ ^ f^^) i^^ iuweilfn md)( mim 
WÜ^ti; t>te S&Ut §t>rt>on. ^btt; grgen bic/ hn) <c 
teimee »etor ym f?rfj ötrift, \)er^(rett fid) iwmajleni 
i6ie I |u (/' ttitd[}n>b^i xüit i ju lo. 

liier el0irrt f(mb«*l>Are^ Siifrft f«>« mag, bcnrmi'i) jw 
iMleti n>c^i rtandjed m^e jecfltvcomt uitb t>erjt'^tm 
}tt^i»t, »d* er Aen tiid;t lifbc, bauon ^abe iä} eint 
f^ne (grfo^tung gcmod^t» 3d> ^abe betfd)febene bt* 
fn^ linafeftin ber^^ötfÄrdjterlicfjwerbetibeti ff einen 
Jhreamrett/ (n ein ^äpi« eingeibtrfete, mir ftiir na(f> 
J^Kiufe gettommen/ iim fte gelegeitritd) gekauft ju b^f 
f?^. (Einige ^(ige «u^tett fieltegeti, e^e id) an fif 
fommen fonncp, auf btefe Seit modjte i^ncn t^t ®e^ 
finghif i» enge gewortenf^ijn/f el^atren öludlidjtjjürcfy 
ta« ^popiev ^m fo(d;e S6c^er gefreffen / xtfk fk in bie 
ft^tetit^ t^^eO; unb toareri junt %^eil Mtx\>iiä)U 
^Dopter ge^tt aber boc^ mffi ju t^rer etgentfidjetv 
. fiflo^hmg ntc^t tmu ^ ifinid^tin^SauIntg, l^at webet 
- ®A^e, noc^105iirje!n/bic t§itt@af^^ (ght 

nodj merfn)&biget S&eijfpiel ift folgenbciJ. 5£)lj^f bot 
bemSMlerf^aufe juSR6i!d)el^of fte^jet eine «eine^|Bn# 
1^1 junger 3^rd)bdttm€, etwa D4 €^rücf, tnber<^t5r^ 
K^ni^bii 3030U in ber^eri|)^me, woran niemänb 
Äranf^ett birmetfenfonnfe 3«i^prii j 775, ot^bit 
5B^tferMii8 N^jettig fdion gut tM^ fing aud) bet 
fä^watitVOmnif ber in ben bajigen ^orfJen fe|r ^oi^ 
fig war, an, frÄ^jettig aui?jw|iiegm, unb fiel in faß 
- tiim3ugr4imf btefe junge £erd;en, bie eben bce^nefpM 
• <: i^re^ 



i ' 



Digitized by 



/Google 



>l 



94 ^ü^Mtm^mi^AxittxWiHm 

a^m iStanoitfii trieben. JDö« Shfef t toj^m fk^ m fte 
etil/ \)erfc^onte fnum a ober 3 ©nlcf lion b<t gan^fit 
S(tt jo^U ^$ J^ar j troff ^diiftg ou« ttn eitii^bo^rMi 
fi6d)em/vn6ec ber fcbwarse Xbiirm fe^rte fftl) orv. 
fang« Tierart xom^f U^ it^eiter^in ber ^ixfm €^ft^ 
trieb biefm ^erd)cti ju ^Mtix fani/ uti& baft ^nfeft 
bod) jwniig, luiebcf J^ou6ju<je^en* S)ie .$oiaf, 
bKit>on xoat^ baf bie d}abeln biefer |ungeti &€cd;b4iimej 
in bemfelben 3a^te kingfam/ unb mir unuoUf Dimmn? 
Ifr^uelaitim/ oud) ^ in bem foigniben ^a^e^j tinb 
nocf; bii je^t f;a&en jfie ftd^ nid)t^an$ ibkber er^dt. 
<gcma 4 ^tiid b^bomfn^ ^dnilid) einoegangen; bir 
4bridm fle^t noc^/ tinb man mrb ^ aU iSaveife, 
iu er^<i! cen fuc^en, jUflleirf^ Von ber ÜB6<jtidjfWt, bo# 
ber ß}xcat}^XCumi <:(i)id) gefimbt; imb nmd me^ . 
t(l/ aud> noc^ anbere/ d« ^id^tinbaume^ 'an^eifm. 
f^mt/. bag er qtnbt^istt mttei Hntif $äuim iviebei; 
^t \)ttlai|en/ unb ba$ biefe/ bie er verlafj^n ^ot/ na(^^ 
^er tDieber fortn^adifen ibmen, roo\>on bieilekijt biefe^ 
bo& einzige fi d^re ^e^fptd ifl^ tt)ad «vir noefy ^ol^» * 
2)0 fo mondje^ fi1)rifitKc^ unb münblid^ baröber 
gefaxt tiH^rben if}^ ba§ SDcnbe bie $id;ten mirieSi)«^ 
in(id)'en/ baji baburd) bai Zubringen be< a^a^img^^ 
]faft6 ge^inbert/ nnb ^ierburd) in nad^fdgettben ttiKf». 
nen unb v»atmef\ (Bommmx ein ^tocfim ber ^^fre// 
• gaulnr^,. eine 2(rt Äronf ^eit gewirf c merbe/ welc^ 
' ben |ckWt:$entX)arm an(o<fe: fo l^obei^ geglaubt^ ' 
€i mi^tfn ftd; bie 6egenben befonber« Quöieid^nen/ 
too ^uxmüßifmi ijl; menigflenö/ wo fte iuerft mt^ 
ße^et. 96er id^ finbe f?e (iflent^aI6en/ ouf ^^en 
bergen/ an fleUen^&yfen/ on 3(6^&ngeti g(ek|^ g»tt/ 
yok in it^äiern; auf jänften unb auf jhiten ®e&ir# 
gen/ pacb aflen itBeltgegenben/ unb oft ba weniger/ 
t»o ein ^birgfo))f frep ße|et/ ba me^r , ivi^ ein vor^ 

fle^eni 



Digitized by 



Google 



ttn^ b(( Surmtrocfttll iitbcn %i0uw. 9$ 

ben giejbr. ^egett anbete CS^egniben c.uf|cr t^^px Spavy 
ki)^4>te id) in $!(n|f^ns bet ^em ^cfldt ti»j)td/ 
wai am «^orj abmeic^nt) ii>i^re/ mt> bi^cf) l^aC^;idb ;iit: 
0ltii§«e(la1t'it^ ©ebir^fgeiAen im €^ttt:0di)ifc{)«* 
CBtjftefeicie^ ti^lBo^meii unb am S^tjrinflern^ftlbe/ »Of 
k|^ bod; mel^rmaleu bte Sic{xet^)>a(bu»d<u imd)iüun 
tmb butc^ftanged^ fo matKl^ S^u^cla bon bcp^idxe^ 
ti(^. ttoc^ ba|ii bjurd^ txi& ^a^t^a &efd)a!>i9et tvaiv uiu 

M^eni fcbwai^m XX)urm ni^jc«, md^t etiR^jM« 
{ffunbeti, «l)er nur enw^ ,babpn, ge^kt. SDmt ift 

jirnben erlebt,. oudEj^efrift gfiiiifl — Sßiefilew^t Keigfr 
lernt .ba$ llebei i^ Sboi-en^ in ber eipen &fi^^M/, 
hk annJ^of) fic^ finbet. 2(<^ mu$ S^f^e^en/ ba^; 
Mf(^ bie^ aii|(Widd mifm^ffdtm ma^^te, :benti ic^ 

, fäbeatlerbiiHti am ^tj eine eigene ^birgott/ bie 
id^ M^t toeber iti.<^ad>fen; in £&e^men/ mM^am 
t^ibin^et !Ba(be fa^e, bi^n ber id;, ^»4^ ni>d; nid;0 
m$, 06 .ße jtgrt^mo in anbem ^ebirg^egenben; oiip 
fetbem ^ajn, Ah^äUiid) fnt>et Qi ijl ))iefe« bte 
grotse X)[)ale/ inlkrbin^ eine/ stgen Meübxi^ mi% 

/b^nme Setiacren bie). eignM an {i<^ ttagenbe @'ejleinA 
ort; niib fÄnbe (i[c|> bU $röcfnt| nur in ben ^i(^tmf 
bie OMf ®e(»ör$en bon biefer^^Savt flehen; v> tmvp 
a 0|et^/ M \iiHr wenigflettf / fnt^'ebm/ ba^ irt 
% aflein bie Urfad;e biefer fatah^t SBiirmcr^ni^ 
ttfl^en muffe« S(t^ nod^b^m tc^* muf) ^ter^iber genati 
iimiäi^; fanb id^ biefe^Uebel gfelc^ ^at:! ainf; auf @ie#. 
Ufmf ^mti%riim ^aid^/ Kranit/ ober bleuer 
!t^nf<^iefer o^ne atle graue ^f^. ifl. 

3iC^ mag nic^t entjäl^eiben; , 0b; eine boc§ergi*^|tbe * 
j£ranf§eit bei S&mmi ben (ät^w^rjm XVurm an^ 



Digitizeä b'y VjOO^eC 



9i 9l<3k($tf(^tnt«omfi^tt>(kr}en^tirmr 

ioät, tibttob bicfi« 3nfrft bie Ärartf|«e itfl In »t« 
^ic^jett bringe/ .wenn ed ftcf^ in fu einbog, igs 
^emt mir Mti fmbetüc^t^^rt^tl iirbtefhr ^ttfc^ 
iMm^ iu liegmf fbmtc fie auc^ oufler aütn SGBibci» 
fimicf^ f^d^fcfet mrben. ^Qitt ja ifaie ihronfgeit 
Mrl^r im ^ume; fb xo&tbe i^ immer noc^ b^ 
^rage m^ foiam, voam bie« autfgemad^ »äre^ ü^ 
hmj öf> biffe allein ben S23dum voitftidf bi6 jiitn SIIm^ 
^rben bringen f6nne/ n^enn ber 09xoMit VOmm 
»l^t nid) ^inju f6me«. & fc^inc« mir übe^oui^ 
aud) borum biefer ®trrit bief fonber^ortf an ficf>p^ 
laben/ ba§ man eine:^f$e/ ba<SI6(hr6en MSßlawMf 
bon efaier wlrNnbe^Urfod^bem fcbwoi^eft XDtimV^ 
ben man im 93aiime/ mm er abfikbt^ ftnbef/ mit 
^inben greifen fami/ barnm bejtDeife(A> megbräi^eti 
tt>iQ/ um Hm onbere Urfacl[^e/ bie man nic^t ^f/ ein# 
j^ranf^eft; bie mm nur bermut^et/ an i^re &Mkf^ 
fe^m; 0lod; niemonb ^at am J^rj m geic^n einer 
aOgemeüten jtranfgeir an ber ^nge bofi ^id^ni/ 
bie ber (cbwofje X^rm bewo^nre, bemerft/wnfi» 
Kc^ ficf)tlid&tart^un; {eigen F6mien/ e^ebt^fea 1^^ 
lt<l>e3ftfe(t utbem^Saumefu^fanb» SBSarum 
n^Dflen mr benn eine fold^ ^^anf§eit am J^aq odeiii 
bermut^if / am ^i äUein bor aütn anbem ®egen^ 
ben ju beft^en glauben/ bie gieid^en Urfdc^ ju eittef 
fot(^enJtranF^eicau«gefe6tfinb^ ^GB^e/a faermaft: 
Jfe^td)ttiä) \>o(f)r t6 mfc^fe'fe^r def liegen, m&c^fe 
f^ftoer ^ou^juftnben fe^n; unb gingen nm^ to&^ 
reftb baf man ftd) (ttif ade Krt bem%re/ e« aufiufi» 
iffen/- unfere Ifcf^brten ^ici^t^ni^iiber ecma gar boUenbi 
lu ®runbe/ n)a4 f5nnte mir benn bie QSrfinbuog blei^ 
fer^anfgeit/ fogar atic^ eine^^ittef^ bageaen^(# 
fen, menn nic^tö me^ ba tbdre/ bem bomit ge^plfen 
«werben fonnte? ~- ' * 

^ . Ue6er 



Digitizeä by 



Google 



U(^ bd< f^j}e UcM/ tMfa^ bie {®ittm# 
fröati^ ^orStmot/ ibec %< ^[ge Auf t>m ^u«^ 
^It in btti St^tciiwÄIbeni/ famt i^ («§c fuci fe^tt. 
S)n üßauitt/ mkOer t>on i|jm drotiffm tviit/ ^t' 
ob. 02od^ nie i(l eirtc ^tt^te^ worin («rfcbtvorje 
XOttcmbt;^t«te, n>ii?ber gr^in setoort»»/ utii> ^at i^m 
9Bo(^C^um.fdrt9efe|(/ {ie.mo(f)Ce /ung oter f(^ 
N^^rt l^n. (^ itnt» 3;a^r(/ wo l^unbertoiufente 
.^ f^n^m ^^tcammef : /ii|id unl> att, an:-Uc 
Stranf^rit birfe« ^itfrftö Abdt^o^en fint>* 3*tm 
<^^c( ifl txtd ^ol} ifoc^ gut iu bcaud^ffl/ t)«t(i<» 
r^orniitlt«/- nxnn efr/ fo halb man taö ^nfcfc ixtrin 
bemerft^ fodieic^ gefäUt roicb. Si&er. fMit« ittott 
Mefed dud; a(l{«M)I bcfor^tn, oQrmol ttii^id^ (Som 
fimüm genug baju finben; wo &l#c ber focjhnii^- 
fige, nd^ ben idebärfhinen bet ®eg(nb o6genwf|cnc 
Sl^mteb? ^0 ble gleid^wü^figc ^(tur^ bep fo aup 
ferorbentUc^n ^auungen? .^oud ((l (rid^l ju ctv 
rennen, bo§ bet ^genfhinb/ wtbet biefe6 Uebef citi 
(tk^amH !0}itte( ^u etftnben in ber t^t grog^ 
o^ne oUen gweifcl be« ^reifeö fe^ü wütbtg i(f^' wel# 
t^et ottf ^e^( ber :^6nig(. €ammet: ^ J^nober, 
an ftOoSHt^Ir. führ,benienigen> 

ber die bcw%te(|en Mittel wibet bie fbgetuinnfc 
9Bunn(ro(fni$ am J^je anzugeben im ^ta» 
. beij», 

ie9 ber Kfabemic ju Q&ttingeit tf<u<t(((^ aulgcf<(^l 
»orbenijl» 

2[e ffeiner unb unanfe|n(tc^(r ber tOßuntt |^/ 
bef^o ^6^er werben wir am ^ar^ ben 0)afurforf(i^ 
f(^|en/ ber vne le^rt/ wie wir feinen ^ecwAfiu» 
gen/ bie gewi§ gro^ t^nb, <^tttnm (e^a fönneit. 



Digitized by 



Google 



5^8 9^ft($vi(^tett oem f(|tD4r}<ii${SNifttt« ^ 

3d^ tftfbd^ ^er in btefcr^ du« fdytifiU^th unk 
nidrtbfic^efiSnacf^rid^efii/ unl» neigen eignen &fa^^ 
cungen iufdmmen9en>orfenen Sfb^nbUing den Sfbi^ 
Ciirforfd^etn nur Anleitung ju ^Cßegeh ju oeben, auf 
tenen fte bte ^otfdbung n>etter fortfefen Finnen ; ta 
mtr ntct)t befannt ifl^ ba| über ben' ^cet befdjtfe^ 
{Neuen fd^waticn tpumi/ trgenbn^o tn tet ine§# 
fern Uniflin))ltct)fett fä^on ^^anbelt xootbtn fe^. 3^^ 
cmi^nte biefcr meinet Stb^d^t im (Eingänge fs^m, 
unb tvieber^ote fte ^ter batym nod^ etnmot^ bamit 
man toon biefer 9u8atbejtuiig nic^c me^f betlange/ 
Ott iu f^ijlen mein S8orfa$, unb mir gegentt)ärtt9 
SRbgfic^feit gemfen ifi. 

Helleifelb/ im S)ccember 1781« 



Digiti 



VIII, 

zedbyGoOgle 



»MiMUmwWiWi I ÜIIW iW ■Biiiinunii ii 1111« iiir|ii> 1 r m . 

vitr, 

fem eiaentlic^ert^dlm tm» ©lettjm 
QF]tpenmcma(« un^ l^^em 

gptjitt)iffe»f#aft/ 

itt «tfJKfrrfi cl Iti irttfideUrt ft koliföD4ciiit ftttl Mathikiiiti<itei 
iBMBlbt 1er Mx (tt )t» bk»c«r^ «- Am bonn* tt tl^eUt PöUte. . 

itfi uiii ifi iWi^K ri^iiüj- iiftimi ¥M'f jM— .«MM r rr f 'i<r it^Hi ir mr ii i fü 

f^tm b biefem ^äc^emit $(t)fhtriffamrei( \Xt^ 

fc^üftett tMteti ; gew^^itt An ^ftftnacifc()e Diürtung^ ; 
imb gcrtdgt -^ toaste ISegriffc bott falftijm abjnfön^ 
fcerrt/ tittb etftrte btirc^ S8erfwcf)c ju be|T^Atigcrt — 
tfle< bte^ §<tt 6e9 bei? unfir^lti^^n 9ii?t^tt)fiibt3fef{ 
Hr mahnen StrfhvifTenfc^ft ttttc^ fan^fl gcfltmmt/ 



Digitized by 



Googk 



Die t^ib ju ^^ttnm^ <ua tm«! f{e («f^e^« tmb^ 
üt i^r iufominenfltefTrii« €ä p\i^ant> ^ieroud bec g» 
gfntodctise platt ^ t>et Ui jii etn«c ^b^anbluns )>m 
tiefet S(rt (rw<i«^^R ifl/ nod) iMlc^nn ic^ noc^ (cft 
|U lernen unb ntdne ^enntntffe <tu$iubi(6(n mit alkm 
^Iet$ mt(^ fiefhrebe. 

• ^tnu^vkfym^ o6cr Mefec S)hi^e fb tafitod m* 
tkiieffe, unb Peine anbre Xti^t, feine anbcm ^reu« 
Un fenne; </e ilte^c entfielt betf mit ba ^atifify, 

ctnfl'ra^tn&llitttiitNn« 

3n biefer $(ftjt(^ fe<)e ic^ bte segenwictige 9(6« 
^anMung juc aUgemetn^n pruftmgbor^ unb ro&at 
^ me^r SSele^ung/ v>.ca biefent rö^en $e(b!e «it 
n^t^iger Äuffuc noc^ fe^f. ■ 

^icfe®iin{}/ toti^p^iäd) unter bte genteinnik 
ligen ^cenjie ^u^&^ieif fet^it wiifli, ttxpMekt}, t>on 
^ro6et SJlänner ebeln .^erjen/ auf eine ^ffentildje^rf^ 
ifitb bin für mefamt $^/ hn 'SQwoaa ft^on, M bie> 
(et 2Iu«j?t^t fro^. 

Unfere «Mturf^rfc^^e KETefettfc&afr/ werrf^e 
burt^ einen <0lia3Hß>, von^ani^ter/ x^n€kb§U 
Icnbacb/ "ÖÄ ÄW «. fd^n toick« beD^etrouen, unb 
tie baö !Bö^I bef tDtenfdjen/ bed^atcdanbe» unb 
bec 9?a^raelt fclbf}/ fk{) (um deme(nf(Oiif^(id>en ^iefe 
nimmt, t»etfennet ntd)t bw ^it^tidf(t</ -^ »eldjev 
wa^re 8orßtwf|"enf(^off auf jene« aflf*tt)itf<t. ' 

^Ibf aucb t^kfer «on ^. notttvte^tre un5 

metfl «0^(11^ ti^o (orc^e Cejtt j?rA, ffe «dc^ic^ t(it 
> - Utfett. 



Digiti 



izedby Google ' 



bärfc^ nw^i Uff bfr gem5^t)fid; flüd^d^en Ue^rftc^ 
Qm^metfamtn ^ittQt fc^re^en; •— S(6er ba ipirl 
tKfl toerfotisf! futb bmn ^et^ unb j^e nntittf]^ , b«)tt. 
Sorflmann ttid;t gonj äSerflülTi^; ba rt boc^ fo 1)kU 
o^ne fold^ mtc gutfm probte iiebt'^ 

B4 tt)ärbe in ^«i^r^it in iBer^am^it flerat^ 
mmti id) fe5^n foare/ bo^ einer tnid) H> frage! 920^ 
t^f9 finb fold)e$entimi(fe aderbingd betn ^rfhnanne^ 
ft? fo fern nid^t ^on ben atterm^rigften^fajl^n aütt 
S(u«fid|it beraubfer sräner ®efd;&pfe bie fKebe ifl. 
^enn bieieni^en; n>e(c^ nod) ber 9}crfo(|nng einef 
Staates befKmmt fiirb/ aufi Wüe^l ber ^orflen/ f« 
nur auf( ^o^f etnieiner Stebiere ju wiifen/ unb bte 
fid> uni pfeifen foldjer 3fr( bewerten; bei) fold;en 
n>irb mit ^tUigfetr bie 9ted}enfc^aft boraudgefe^t fepn/ 
bie fie bon i^ren Sg^e nf4:(;af ren ju^geben fd^ulbig ftnbt 
unb unterMeibtf^, — wer fann bo^r? 

^enn id^ oud> gfeidj feit landet geit/ be^ am(A^ 
8efd;afriofen ^umUti gefudK ^obe^ baö;eni[«e> tM( 
bicfer ^Im begreift, jur Slnfettung för ^Infonger gei 
^kig iu erfiittetn^ fo tfl^ bod) ^ter gor nid)t.ber Ort 
jum Vortrag bi^fer ^tt: unb td? be{^uge midl^ 
^n)eQr, &ae XpetemUcbe blo^ $u flennen. 

ober 

oflgcmc ine Svflarung ber fJorfht)ijfciif(f)aft* 

JDic 5w(iw<(|enfcbaftie^t bie (grf ennitntg ber 
®tänbe/ nad>n>elc^n SBafbuiigen ober einzelne ^ots^^ 

© ^ ften 



Digltiz^d by 



Google 



f^n mit i^ finttntlid^en ^jj^uttm pflefliii!^ ot* 
mt^fdtafüid^ iti nu^en ftn&/ bof f^ immerfort b^ 
mm ber ®ro§e hei @anjeti a^mageti taugl(i^tfti 
Jgjolibfflanbe qnb fprtwa^renbem fllel^)«! ^rrrojje i)?t 
<)fJcbeintM|iingen; hi({)t afiem ft^feti/ fonbew üui^ 
foQQX berbcfiect n>etben m^tfti; me bie juqe^imrtb« 
(&et)5(fetung; unbber ba^r fpt^wbe \)erm«^rt^^pl4' 
«ufbanb «6 not^tDmbi^ mac^n. 

D§nf ^älfe MUb g^M0^ Smüetibuttg foh^r ^MtitM 
fS^/ bie üi b«f(J^{fbenen ^Btffenfc^af teil erwefen urtb 

E'el^et tt)erben, ^nber f e(ne \:iernöuftfee 5orfl:ibifl^f([J[^f^ 
tt:w>elci^eau$ Vielen angewanbten'^^eilenbernaw^^ 
t^/ bertriat^emani^; berCecbttftlegie unbber 
^Otn^taW unb poticemmfienfcl?«!^/ bichm^r nac^ 
^enfluem #?Aaft wb giele jufommengefe^^ feij« ning. 

®ö^ S^'^jjh^cfefi im öl^em?meti 5>erfJanbr, ifl 
ber frttarijjnapi^ 3nbegnf tier aii« Ut ^vH\x>i^n* 
fü^aft ^erjiilectenben, toerfafftinaimÄ^igen &f^)ßftf 
ööei^am^r, ©ie ^otr(iw#rtfwaft aber ift fcere« , 
mirf lid)e äfuööbund im ^Detail; fowo^I in ^bfrc^c ber 
inbdlid^fl ^Mjt'len ^enttfund/ a(d ber unumdou^lict) 
nSl^igen (gr^affupg/ (gtfpatnng unb Söi^rbefTeru«^ b^p 
QB^ber; bnvd^ bie^'enigett/ ebenen bie b^foif^cre ^uf* 
fic^f ,iiber§qr))cn atiber/röue? morbw ij^t ' 

?>ti^ ^jgirfa^ruitg trat bereite t>ic itict>refiert 
fLhtibtt iihcp^tti^t i wie Widrig tieX??twa(^ 
tWRg t>e6 Sot^t[cm ^>e|tt (Bansen (e^; fb m 
|fbe'0e0enb fon)p^l; af« ba« Siiferefle bed S5eu|er«^ 
einer ^SSalbnng^bje ^oJQon \>on ben grunblit^en^Äennf* 
<Hfffn/ ober 9f»er/ aud) ))pn ber Unipiflen^eit ber/enigen 
ffi^« b(e jum 3wn?b ber §^prilwijTe4i)flft erwa^f 
wrben finbl (|d fef ( ' f olgli^ö' bjc n&t^ige (grlongun^^ 
^er ^'enntnifl^ aud) giifeti Unterrid^ Vi>^<'*ud| vtim 
belehn me fo n^leljrijie unb tpeiflaufti^e ^iffcafc^aft ' 



Bigitized by 



Google 






,tn %c^ifien^aft 103 

^fraui$ fö^t a64^r oudt tii mot^ioetibtsfrit ber 
X^eode unb eliied remm ^e^rgebaube^^ fo auf bie 
Jg»il(f«n)ifjirnfc&aftfn/ <iuf bie ^erfaffutid^ tinti @ro» 
M unb auf icf^te Smani9runbfa|e g^efi^f t fet^n mu^ 
S)te er(}ertt legtet! bce untrilgitcOeti unb ailimttitun 
fSBa^t^etteti/ bie bur^ fie mt^icfcn n>erbcn/ unb bce 
le|tem berm Snmcnbung jum S)tenfl be« ^ahbtf; 
imb oUef^btefe« ini^fammt^ ttaitwä) )^U1Uid^^am 
eHet unb 9Bo$( bec £iRmfd^^tt etn>od Uff. 

S)er Ue6«tflu$ am 4!H>lAe ifl inmr ju^be/ urtbbcr 
S^ansel tritt Ott befpm &ttUt toielme^r mit ßatfm 
@c^rittenetn/ toietteid^t tfl« fc^onju fpot/ biefleic^t aut^ 
ft^t nec^ eben geit^ bte befttn Mittel ju etflteifen^ unb 
Sonirt^eiieabiuf^en; bteekter jutcnS^t^fc^afit in al# 
ierSlbfti^tiuibttdttnb. 

Sweater abf(6nitt 
annale ber Sorflwiffenfd^aft 

tttt« ^tt Jl^etlen ber Snaturfunbe 

tiiftefonöcrc. 
3Me nattittunbc ifJ We ttfh unb wefem# 
KAjie^lueße &er^ot(lwif|et^a>aft, au* wek^ec 
n>tr bie ^auprbegriffe juto&tbcrjl ^aben mdffen^ um iti 
ben €;eanb iu fommen/ auf eine ficf;ere^ fdd^te atf/ 
mit unfern ©egenflSnbm genau befannt ju n)irben/ 
unb 9ntt>enbiin0 für un* ju mod^en« 

3n ric^fifler Jöeflimmung "^bm xoiv nac^ unfrec 
tCbpd^t §«er iujuc()en: 

J&tb^^ unX> ^ttinttidbtß in welcbem 

© 4 1> 



Digitized by 



Google 



104 '8?on t>«t f<dciit(li|ett i^tfen 

in ^ wx^ük^^mm ^kittfladbt, hii i« 

t>etjempi öcfe, in pd<^« tfu SB5wj«ln b« 

jub«mi ^fpfttgiing, ofä Ktiiir^und «>fFiK«|« 
rungfpiifrff briii^cn f&rmm. 

» ©emei: ba^er folgend« ^efc^flpe«^ 
um (»«^ fol^« bcffcn gcuf^t* «)b«rHnfiMcf>it6(ir* 
fH<' in ^evk'tbmm Zm «itib ^Iwita bwrt^eifm 
iP fSnnen; — »eWjeä bem t><rmi«fHg«H; bol 
ijt, ^Mf,fJ(i>m@nkib€ jM (Wlenbw Jg>of janbau 
liftb S5n»lrt^ffH«8 b«r 3otf|«n , p^nfhreifigi 
^ Sritt^ung fotnmcn muf. 

3) 1^«j?fMgert in t>e|t POAlöcm iUwtiUn 

bereit /Äitbe<^«n0 iti^f (elten eine (e^p 

5ort^ei%«ft? 4nfc^fnfH»9«ft8 ver(c$# 
fmf4lt»t ^ 

}) Sfraturgfin«§« ify^mnmi^ ^er w<t^reft 

^ft^attm, in wie fetp fie twn oKm ü&rlgfn 

0e\;io^|lit «bw<id)en / n>el<i)< mit ben ^el j* 

^rfen brta äwtfe ©bjelff be? ^orflwtffÄJ* 

• f^aftflw^inat^n, 

») Uftaepieipe (Erfcwtni^ i^rer 5^e|Janbt^«(e/ 
@ttMf f|ir, 0l«^run9/ 'fo wie b« einielnen t Ne 
- . unb^ritf«/ b«ren aM^Wbtin$, $orfp(I<m3un0, 
'$)(|ueis «nb 3etftNnS« 

3) Sorfltnaf 0«, .b(^e ift, ' 

«) opf nafötßt^ (gJ8e«f(§«fif«n 



•V 



Digitized by 



Google 



4) nidi^t auf fu6tt(e t^^crfnuale 
0ffh^tc-<giiit^un0/ m mWt&t J^ofsaefcn 
pafTen mäffcn; rRpbe? «(fo »otn 3((ldein(iiuti 

, i»firl)c« nj«p/ tflmit fo(ff>e (Jlnt^et'Iung ptio; 

W m unfcmt ^lima/ (btvo^i im ^e^n wfi» 
batimt, oi$ battn oiiö ftd) f<rlb|) (atid i^i%'n 
©oomfit) Venne^cf wwben'f&tinen; q(fo ittc 
• 3ctt me^ Ober tpffiigfr €k9«nfldNb« bc« S^rft« 
wefen^ — brt 9)fa}nt<^|Atwrt(n9 aber ^^ 
«11 — fluSniat^n. 

:^ btc^ ^f>^ fomtnm nof^nwnbig in 
JBeOrot^t; 

#) $0« «w^c. (i9«nt(i(^/ (c^cflicl&e — «Q« 
anbce mi^fcl^Utfffnbe tUmi in nnftcr 
fdliittttrfpra«^, unb bemn^fl in mt^ttm, 
ijuc SSenraibung Ut ^emi^ntid;«! (fp toie* 
len Soriifcljtjttfttflan n9«m) Smingw, 
bie an^ Dfltff^OKmfnibm IHöbiniiatbemn« 
nnngen inA ^QniMitnt<n> au<() tOtandd 
«n botonijclEKV i|«nwm^ wir aii^ufe^ enc* 
jloitbcn^b. 
}) S)a« P4t«rl<mb twb tkt^itanh, um 
^otnodl^ auf tmptr .^twia^ unb auf bte 
barin erforbeciidie^^^Uutjl wtb fS^i 

f > 2)<t 3ti(tb<ut ; in b((^ |(iifk^0 
«) bie Brie btt 9atff9a(> 
. ß) ber-jebcr ^«rfi 1^ S^pben unb 
bte ^00? b^ftm. . ■ 

©$ . 7) 



Digitized by 



Google 



9} jur f üitfBtcfKtt SScrme^rtmg^ tote auc^ 

i) 5J){e natürlicbc« Ütizcnß^aficn «tiet 
^ciuptfläcf^ einiflnet unb ^eflanbt^eife; 
ter Äetitiung, 5(u«bilbuti9, brt ?lBücf>frt 
ibeij MHö, alfp ber ®roße unb SDouer, juc 
^cnntnt^ tiic^t aßein i^tft !Boflf ommett^ 

* ^^it/ fonber« aud^ jur ftnnlic^en Unterfc^ei^ . 
bun^ b^r $lai\en , Orbnungen / Slbt^eüun^ 
gen^ ^ttm imb Abarten* 

S)'« Sttfitte |cb<r Hrt — um beren QntU 
lett; bie 

«) m ^lima/ ba barin bir&ibernd^n 
3;al^te«iett; {ffittterun^/ ^bm uitb 
l^ngt bed leftern Ittgdt/ ote/ 
ß) biir(^ brr^iebene unferer i^anblun« 
. $m $un>ege gebtdc^t ninrben/ ferner 
. 7) toon3;nfäPtenimbanbeQi$^ierenenti 
flehen/ unib 
J) tnftteifl arfberer^ Senod^rtcr/ ober 
9«r in SBer&tnbung (rectnber 0eio^fe^ 
an iiit(ermOb)efte fui^ eretsnen. 
S)tefeoerfd^ebene Urfoc^ toirfen in ben 
^üfkkn o^ne Orbmnig unb Seflimmuns 2 
fftbo0)fin\> bte folgen ber Sßicfungenf nd(| 
tigltcW ^o^rung/ meld^ man mit S5if# 
merffamfeit fic^ bon ben S^filten nwixbtf 
0an} augenfdMnlid^: fo/ baji inbem biefb 
eintreten/ bie ^tilitn boteori eben.foioö^/ 
Ol« bon natüdi^en (Sigenfc^f ten^ ^Nm« 
Hiet loirben IftfRien« 



Digitized by 



Google 



A) in *er geil ber ©itjle^g, thiebtl* 
/ bMtig uiti) S^o((f onun^n^ett; 

4) iiMf He^b9le&piun/ Sdubbldttef/ 
imb Dlabdrt, . ^ 

@aai«cn; 
P) infc^rtKifi^ieberwntllfemunbg^^ 
fpmo^t be9 (i^i^^t^eiilBaunien/ aB bm 
iiegenben ®cucf^n, ^ 

«) WfbUJjJ^inbenlaaw, unbwibJId^ 
, b) auf @plin( unt) ^olü bfö ©tarn* 
OTe$; b^ SButiri unb ber S^V^'s^i 
/) ^lle* bööifnige, tpa^ }>m'cb ici)e ^olj^^ 
. cixi o^v>ncm^ 311 t>rq;ir£en bi$ ]V^t 

^tt$ bt^cn (^cprctlfdEKtt ^^ennciuflen folflC : 

jene p^QftYalifd^n J^enntnifie auf ,beti Verrieb 
ber ®ef^afte an^uenbe tt ; unb un6 br{}änbi<) 
bemä^eti^ beven SKic^tid^^it biiitl^ unftfir^fafj^i 
' ruRd (u befl^tigen; luib ^mof : 

il) H bfr ^»VttlWr/ Mnb bft> ber SegÄ«* 

flt0ung ba naciirftd;en 93ffa(iiiiiuid 
'^) burd) Sßerfud)e/ ubeif 

«)^ba4 0eb€iK<tbec SIntagen/ 

ß) ba« SOBad^^^tmi m W« Ä^^e liiib 

Y). We Öieife btr J^ofjnttfen iu ^cfjiebe* 

mm Se^nfe/ ' . 

I) bie S)auer ile^etiber^^ume^ 
f) f I b«« $efa«ten i^ol^efi, «rtb 



Digitizeä by 



Google 



iq8 fßon htn ü^tntliä^m %^iUh 

l) Ö6er einige 9le6ftu!Q$aIb|n:Dbtiffe aui 
bem ^jlanjenretcfie, 
, ti)elcfte* üfcer^oupt immer me^rem Auf» 

fd)\u% gitbtf <8of|jtr^i|e ^crjlreuet^ utib 
bor MnfiHni^^ XrMSf4l(äf|en t^npa^cet» 

III 9(u» ber SLt^tt unb <Befc& tobte vom 
^^ i e r r e t ^ e erlmigeti toit bte ^enntnijTe ber^ 
lentgen %fiitte, totid)t in S(6fic^t be* CRu|cn$ ober 
©d^oben^, bdit ^crfi^ unb mit tiefem öfter© 
t>eremmtefi '^a^twcftn angie^n; a!fo tas 
trttte Ob;e£t ber ^orftotonotnie oui^mad^en^ 
unbjwar 
attgemetne ^gtiffe bon benen 
0) in unfern SQi^atbern 6eftnbficf)en 
«) ebleti o|er eßbaren 
ß) unebfett ober ittc^t e$6areit bierfiS^t' 
* genialeren, 

^; wegen ^ut, Sßeibe unb SÄöjl in fcle?ß54fr 
ber fommenben jal^men i^ieren, 
p) tB5albb69e(n, unbbem iur3<^b ge^rigen 

5e(N unb «BäflergePÄisel/ 
4) Sfwfeffen, 
9) S>it fpeeteUe n^tiitsef^i^e biefer "l^ievt, 
beij xoeU^m m^t ober mniger in S3etrad;rung 
tbvmt 
a) berStome, 

^) o6 fte urfprüriglicf^ jü ^M |ergel^5ren; bt» 
; foitber« aber 

jig c) bie ttatürIid;enC^igenfc^aften, in Stife^ung 

ijfli Ä) bereejtoir, 

ß) Sta^rung, 
y) SÖerme^rung unb 
i) IM den^nliclKtt Sflter»/ 



Digitized by 



Google 



>) »ö« üurdlj fefte «« btefer Sl^ler^, Setjni 
3^rfb tinb 3adbitef€lt, btOMnii\d) ^ U^ 
xobtfm t(}. \- 
.%» biefm t^eordfrf^ett ileimtni|tfrt fol^ti 
3) 'S)ie ptÄWfcbt ^^a^igUrit 

unb iu beitü$eit# nemtict}; 

Ötocffidjt <luf ^e)>$ey (Ht firf» t)ie^ 
iiK^v auf bUfc« flauen xn&^ ^ 

ii) J^(/ S^Betbe unb ^aflmifuit^ cn i|^ 

^) liidttcf)cfNf<^M4eS3c0e6a^(tm/ bu^ 
nütärlic^e unb m&glic^ S})(ttd ^ntrtrt« 
Ittbet^viten/ ober tt>ieber smc ju nia^ien^^ 
•) burd^ <K^müguM 

Ä; bet S?du6t^^ bk bir ^adbuu^ 

|uiid(Smrras(^A} 
l>) bed 9BdIbuitgeitifet^/>il4K4 b« 
: ^Ijfukur fd;Äbtt4> tfl; 1006(9 
iYi^C' ^ tnait w©y f rtt>a8«t inuf , ob m4l< 

o(ni ^mt^ndlic^en ^rünb au<iii# 
Wtteti eroc^f / bflrc^ ^ßertKdung 
tei Ungeiiefer« tm^t tiä|ltc^ ftnb, 
äi (it im ctfkti $dlle fd()abni 
f innett ; 
ßyüeieni^m ^ä^tim t.^iete avA bm 
ISforfhn |U bartoimn^ M(^ 
4) itt Otter 9>itit>^(ic^ ftdb/ . > 



I 

Digitized by V 



y Google 



. ' T 



V .> 



' mcnc^^tt Umjlinbeti nut ^etDiffeü 

^ofjattm jH)abm* €« iff offd 

ttHffftt/ um bdtnad^ tottniinfctse 

treffe« jü f&iitten/ &ji (Mti^t bert 

§6tf)flert Slufert, tt)eltf;en ^onir# 

t^elie nuf teereitefn/ jewißJic^ jlett 

frefotbertt* 

$9 Ifl eittteut^t^b/ la$ ht^ bet {>^yft(aUfc^eft 

focflletire ouf feine <8etf affuttg unb düf feine ®(fefe^ 

n>o^l aber auf SofaHimfldnbe^ deac()tet tvetbett bätfe/ 

lie/ in behi einen ober anbetn ^^iiU, xH^l ftxoat q6# 

liiÄrtberrt pjtegen* ^ 

liefet etfie «ttö dttctttt?dmhcbe tt^erf ^« 

|^^en Umflanb in tint^ree natilrli^tö Hi^t 31t 
yt^atf unb offett6ar ju id^en/ wie n>ftt tbo^I bc> 
f8er6inbun$ mit bell dbri^en ^üXftvoi^tnß^afictt 
^att iffnbf/ ö^e br«@t)ffem#/ webet einer })^i|fifall^ 
jc^en, ba« ifl/r{(f)tt8ni ^orflwttt^fci^oft/ no^-dnet 
4Nu9ett (otibn^irt^fd^fC/ Sdnjlic^ ^entt 

ftfhfte fonn jtbat o^ne bie fef tere; biefü dSet nic^c 
»fjne fene befh|ett^ ba^ fic uM f« me^ auf fiesem 
iBMnbtn fle^n mu^» 

SDrieter a^fcftnJtt* 



Digitized by 



Google 



^Ricbttglett ufib 5^m^t t)cr öegriffe, t>ti 
biefe ^i^m\(i)aften ium Mo^\ bit Wita^d^it tm</ 
attottbm. 

& tfl bä^cr-fem g^etfel, bd^ fte «ic^rauc^ etne 
^otiptflw^e »er 5or(txx>ij]en(a?aft, «nb felbfi 
üud) bet gemeinften fet^n foßlte. 

SL)cr uns^^^üere Umfang cAttr bet ^^ile bnr rri^ 
tun unb angm>an&ten tn^t^ütiatt^, ma^t a 
inbeffen n&r^ig, au« btcfcti eben fo ,/ti^ie aud ber tTTo^ 
nnrUtiii^e/ bad ongemifTeitf $tt a^fho^tttt/ mtoüd): 

1 S(u$b€t ^ec^en^Unfl; mfcl^e fomol^l ju b« 
, aÜtaiÜdfin gorfbiVnjlgefd^Sfrcti iSber^upt unrnfi^ 
be^rlict) Ijl, d6 dud^ gefri^tcf t märfit, mif (£m^d)t 
inikidetimetxit cbtv.@vh^tiiU^^t ^n bringen; ur^ 
bte ibmen auf niat^eniotifd>e üdo^r^itm bftU' t 
lenbtn not^cn^otjlfmntntfte (u etfnngen« 
3n litcffm Setrac^c begreift fold)e : 

«) bte \>Ut ^riktütee^nwiglortcfi/ ' 
<i) bet fiWitmf 
:ß) SWuUiplifattoii/ 
^tr 7) ^btraftirtt/ 

J) SDtbifion, ' ^ ~ 

tnunb^amitenv {mditÄt^n^ iitrijf ffie^redif 
nabnppt; gm}^ unb S^^dmalH^ieit« ' ^ 
I) bt^te^c twn bin S&räc^n/ 
Obie&^rebwi 

0) bet üüabMtted^mtOi unb Kitf iie^im# 

beip Üunbratwurjef, 
|2) bet ^ubifredjmind unb ^|te^0 
btr J^ümuriiL 

1> 



, Digitized by 



Google 



t>nt ^otf^sefd^feen {u jlottvn fotnmett/ loil» 

<) tte 9l<def bc tri - 

ß) uingrfe^tt/ unb 

V) iufommftigefelt, 

' ^) bie ®efeafd^afrdreser. 

3) 2)le JU^c »0» feett progref|?ofi«t» 

4) ®»e £e$i:e »on bot ^o^ant^mcit, 

5) SHe aitgmxmöte 3^ccbenftii»fl be^ fecr 
^orflbiicb^aitting, ober b«m ganjen gorfV 

IL S)ie (0eo'metiru «^ei; (Bro^ettSe^* 

1 ) in bfe t^eorrttfa?e, wef<^« in (Srf «raifttid b<r 
(Sgcnfc^aften 6«ile^rt, bie b«tt ®r6fTen Ä&rt» 
'^ouptiufonwett/ unb jttMtcrtflüÄet: • 

0) giur in Snff^imd t^er €Sngc^ o^n« t^ 
»tfir«iinb®icf«; 

1) i^2&m tmb S3i«ire/ o^e bie ^iia 
obet ouc^ 

«) in Sfnfe^una i|r(r S^e^ breite unb ^Ditfc 

)ugleid^) 

i a) in bi« pr«W(<fee, wek^ bie ®r&^ ber 

ajinge, nad> gewiffem SK«»#e, Wcmittelfl bef 

SBerficude eeforfciiet^ tmbibie ivirffii^en ^tp 

atttn 

d) berfifniett, 
i) ber ^dc^/ unb 
, r; ber^&ttMT/ bun^S(uf)&fuittbeia6ftra^ 
tenSotftoufiiaben le^m. 

.3) 



Digitized by 



Google 



tct^MfhHtWd«^ 113 

s) 4imi|e SXdMere oufjutie^men/ unb in eine/ 
Ie9 gutem Soi;(l^aud^alte nntntbifjxlidji 
tU^^Bimem &riQ^; n>oiu bemn£(l;{l 
tle 3^id^enf un^ etfMtert n^crb. 

^) Sitte /ä^rliii^^ S^^lf^e/ toer^ditntgmagigc 
ynb an^altente iflu^^ nath bim 3((ta^ 
■er J^M)er littb bem '^(ac^ifti^ak be^ Sie» 
iriered ^ bejKmmen/ «H^ md) ben Umr 
flinbenitnb^biirfMflnt/ f(HOD({l 

ß) fifiobe^tffi^ «I« 

7) Mnnttd^te ^or^M/ etn|uri^f ilen ; 

«tMimfeinerte; $<mieS3iume 6ber ^riitf^^ 
fof nie ben ipol^in^ eined gün^en 9iei»(e# 
tt», obct ritte« ^iied bcflirtben/ bereit» 
iii|ina$t9 üvto rid^d« in frmrt^eilen ; 

tbet '|it^ed[)te iu tKtt^^ . , 

i) ben ja^IM^ f&r|K?rIk^n gunntcbd /eber 

/ J^iQro|}difii^e(feiinbtm@anjen/nttrrac^. 
fielet I9mi$^tiii^ef}iminfn^ unD t^onu)^ 

/) ut Stb^i^ beö (erperlic^en ^n^lt« bec 
J^lfcr obef SCBert^ b^jelben/ eine etatiSi 
in£§tde j|U 3efbe 9ered)nete^ aber nac(>^at tige 
fiBirr^fc^a^ ein|utid)ten/ im S<iU ber $1& 
d^nin^üfr nic^t |ur 9tt<lf^tf(^nur bienen fotl ; 

D in oflen S&Qen ber $or(}^an6^aff^efd;iifte/ 
6e9 beucn e« ouf efai S}<ia§ ; bie SRen^e^ 
gbir bin ®ert^ einer ©ac^e anfornrnt^ 
Mit ^tberttffidfeit/ iiub nad; unn)tbet» 
f|M:cd)ii4)en Örunben (u betfafirm^ 



Digitized by 



Google 



i) S)te)eni9m lPC)er(5eage nocb i^rert l[>or^ 
•. tH^cümutüb Itl&f^eln (SaMhmnnb onmnu 

ben^ beten mati/fotvo^I 
^ tf) in Sotfmötbisunsd^ « 

i) äSmuf un9«i( unb 
<r) ^er6e(]etun0«dcft:^£fhit| dfS «ic^ 
' <£) be^ bett SS$atb^anbt^ii;irutigeti ibet^mpt - 

unb o^fonberfid) benkf^itt i^* 
&) VUitt 3nfirumente tinb tHajc^tnen 3a 

erfinden, anjud^bett; utibofte in berbeffetm 
(Es n^ärbe t>em>^0ett (etftt, n)enn bagf gen behauptet 
I9ert)en , f<>((fe ^ 1kk$ enn^ebtr gar f (ine 3nj^^ 
^^ot^d^(^ftennbt^d to&ten^ obctilM^ fö gfecc^# 
tief fh)/ n)ad fiir SBerfgeuge babe^ <qigen)enbec tt)dr# 
^ ben; xoe\^e& \>otS) nid^t einmitil bcr ^onbmecf«^ 
mann einräumen tokb. Sßon au6gebrettefet unb 
V #el^6dget (gtnfi^t tn bergletc^en ^unflfoü^en; fyit 
ber @tant jTc^ n>efenttt(^en 9ta|eit {u t>ertpre(^} 
^' iumal n>enn biejfenfgm ^ot^m&m^ fWeUife bid^ec 
- &monbereö3nfhiimer(it,ate8Ünbte,?B5aIb^amnier/ 
'9ij:t unb @äge gefannt ^aben — *^tri(anglic^ äbec# , 
« jeugt n)erbcn^ me n^etc fte nr>c|i iiitüif (ii}b/ unb 
tde fc^ted^r ftetlren^pflenauf a((e!{Betfi(iu&fil(Iem 

'IV- 35et Sflu^en ber ebenen ttrigonomettte 

ifj im ^vafüfdjen, Inöbefonbere bci)m Sfufnel^men . 
gemiftcr ©egenben aufletotbendic^.groß» 

V. ®ie ^ivHbauiunfi, unb imataöd berfel^, 
. ben bie lanbUcbe^ bie t^ect unter ber ^p^are 
' groger ^aumecfler geac(;reü wtrb^ um fernere aber 
einen ©egenfianb^ beö Sorfimanned obgiebt: In f0 

f «it 



Digitized by V3OOQ IC 



ftfrt ^f' )ti |€^m iSnbfiiftm Slam »k^i^m ^^mxm 
l^ftcflfti 9tmfi»ifn$ frfticc^eifet^ ^orjc^toaerv 

iii{{eii:3ati4n(fbUge (t>re eiRe^e|iberSpr# 
freit ftnb)/ reDi&iren, btrb^ffetny unb mtj 
<8^rat07 Wm gto^en (^«ranwcf'bcr Jpoli^rfpaü 
tm^^^m^ mimten iiii&nnmt mi^ba^ 
«[>Q bell Ji%ir«t|^cm<ett fv^f ^au^ uttb Sfu^bej^e» 

butt^ nid;C fdten ^gMui;^ tNNrgf^m^ gaiti 

*) auf tne wtrflW) br^^ iinb 5tt>eclmiä^ig|le 
Vcttocribunfi 3Xi ^aitf»/ wojm bie ^mitni$ 

tcfotbett wirb, o^ne >t)fld;e bie fdioitflei^ Sßor> 

fidS^teti unb iSiefe|€; bie malt barätret '^ieb^ 

md^ tealiliref werben f ^nen^ ^ ' 

«) ben n^cbt^eil 3U y^^i^&tcnj *>ele|iar b^m 

ifetaate, unb bem pnmei^e. bi?! SDBalbbefif i^r^^ 

butcf^ bie undefd}i(!ffe X>ettpanblims &es 

25i*tt^ofeeö i» 2^vmn\)^if jtigrfögct tbirb^ 

l^fimtffttng« 9Beil obet bte Geometrie, Sti^oiiömc» 

Irie, bie'llrit|mettf unb bte logatitbtnifcbeii 0lecf)nutu 

am, ffiiffenfcb^ften finb, nn bereit Srl^rnUnV) einettt 

fforfltnanite beb mttbt r<finer ndbern 3n^twtm$ 

tofttis 3«i( Abtia bleibt, ii)m autbin ben @cgenbeti; 

tbo it ^4 ol^banti auf^Itett ttiuß / »enf^ belegen» 

fiett begeanet: fo n^trb ei^ »ofti tf^un, ibenn er fk^ 

becfirt (11 leinen @cbttltabren tnit,benfelbeii absefunben 

hat, üli woiu auf ber Stönidl Siealfcbnl; in Berlin 

: binreict)enlbe2{fin)eirung mtbtn n>irb, too'f(bon eintgir 

fon^r l^eufe mit gutem ^ortiafiQt {» betfilei^en @ei» 

fc44(iren eriogen ibbrbf))* 

- ^ a VI. 



Digitized by 



Google 



u6 Konten cidcntftf^S^Uetir 

VI. ^kWai^tbitutnnft^^knfif^MieUtm 
tiieoTit mi ytüfi» auf Die (Erstund/ 8f)ii$iui9 
unb ^r&eflenin^ be|r ^ctfhn (Siitflu^ fjot, tum 
i) ^JtmhtcdbmtmiStxoiffltm IPOib^fion^ 
^un ya Moniten; mtibetf nfotbcrlicfi i(l; 
4) bie ®ew<ik be«^Q3afM; 
iO tai Ufer ober boö (Scbrek^ ^o utttetfth 
c|)e« — ob rt 

«) ffrinist ober felftgf/ ober aber 
0) bon weichem Sbthen fei) j 
bett $aO/ bett Sauf ober bte J^immmseti/ 
n)efrf;e bad tm(be Koffer gemacht fyit, ^ 
^6rt$ ju erforfc^en; - ^ 

iO bi^ 9)?tttel etn^ufe^u utib atubenben ju 
fpnnett; bem Uebe( foioo^f 
«). borjubauen, af« 
^ ß) fol^e« oucf); wetui tA fc^on e;:!^/ 

ju .§e6en. 

(etcbteruf^ &e8 ^ölsobjaoee in entfernt 

cen ^tgen^etn auf tpapre iK>tä^l^ftc 

3lrr 3tt x>eranftalteti/ jubbrberfl aber 

4) ben auf (t^ierii ©rauben fle^ettbeU/ ba« i{!; 

auf inaci^emaHfc^e proTtt^ ®efc^ttf(cd> 

fett ttttb ^euntnig ber 8of abmt^inbe beru# 

^enben ^oflenanfc^fad/ ober bod $röj[eFt 

jür 3(uöf%uus ^u' niac|)en/ {u n)eld;em utf^ 

befonbere 

i) bie rid;rtge ISeuiC^img^bee ab jufe§cnbett 

{Bort^fiU; mi^ ^e SSergfeic^ng be< am 

^d)\a%imhf!;iQm Sufioanbe« mit bem ^eioif 

abjufegenben nad^aUigett $nu|en ge(fket; 

n>elc(;ed fc^iDerdc^ bon eutem bloßen fbmß 

meij^er ertbartet tbei^eti barf* ^ fe|et 

«efto 



Digitized by 



Google 



Ut %^tlM^f<!^% 117 

^- , 

^0tfh»iffenf(i)afit \)oraitf. 
5) XOafferabidtoifWen $ut xvcÜ^m 35t^ 
' tmuas t«r f» no(^t^m^$biltttr/ ob» 

Vn. 56te)0Öifiotfcfe«ft/ 04nöfc^tU<itlit<ee^ 
ner, Sagtctitw: unb \>ennifc^t« CagC/ o^n^tti]Bert 
i^®r&(|e i)nb§ift4)tisfett $tt bm^ett/ tinb 
in ^oiionwuitö ju fe^/ ba$ fie {tcb mit Ut gcit 
in «ine nüllt^e ^tm« 1^ S^<n^(9be tiiiwaib 
UUi/ woburc^ 
i) bl«fa:rtereX)cir(Ä«t>ttHgönlicgettb«r r4ttg# 
lic^ <EPntnbftö(^ ver^tn^m unb Mr^iU 
te^ witb, ttnb biefe affo t>or fo((^ iffi^M^tn \ 
unb ^()&>li(I;en Uebct^nxmtmtng/ ob<c ZtO* 
bteitund tie« ^udfonbeö ft^ ^tÜet unb 
bmi @taate ct^tm »ecb«n; 
a) ein wöße9; jegt uttitöges, oft groges 
(Strun^^öd^/ anf eine Mi&glid;fJ fiebere, b(e 
»o^lfrflfle, urtb aujf foKbeSirt — bmiflrogc» 
<&iQn>«f 0«m&$/ nic^t aüetn in 3ittbau QCfi 
htMift, foubcm «uä^ ber fänfcigm wahren 
S5«mt^fi «««««^ felbft Ol« enÄ«te«ß«nb Ott» 
|ufef)(H fevn wirb/ 
^ 3uc Sml(^im0 bcffen fommen in fdetta^t : 
" «) bte (gitß^uns ber ^»eifd^benm (Bant>*^ 
fd^tttf um bicüueOc bc« Ue6ett aufjtt* 
^nben> ' ' 

^) beten ®de>#oft«i/ in $(nfe^un0 

«) bet SÖfflonbit^te Ui tiefen ober fiäc^ 
liegenben )|>erfc^tebenen ©anbed; 

J& 3 ß> 



V 



Digitized by 



Google 



unö^irfeiuiig; 
7) bc^jfnigm, »a« öud Ittttem unb Aup 
fern natÄrltd^ UrfacPcn ber Sinbunj, 
unb bem'anböu ewweber entgegenlief 
^et, ober ju SefotterH fd)elnet; 
^) bfe unumflöngiccf; nof^fge &pm(i\WV}^ 
fung, unb ridjrtge Sfufjc^nung bcr a^^ö* 
, taucnben ©egenb/ n»eaon 
ä) beö ^(id)enm^aUe6f 
ß) ber mpgüAen ^(wöbreifun^be^filegettrf 

Un @anbe0, 
, 7) ber in berfelben ©cgenb ^efcgenen 
@rf)(uffre unb 2(n^&^rn ; ali n^ornuf 
' d) bie SSüffinbung bcv ridjticj ^itvcidjcnbeit 
...' anöubrtngenben 2)]ittel/ mit td^wtt/üwns 
.tercn ^afte unb $D<5Ucr, nid)t atlein qu 
f^w ^et fepn \m^, font ern oudv "^^^ 
#) ben ©au fdSfl, öeoniettifd) «ab nöcf) 0rtJn# 
brn angeben unb Qb^ed)en ju f&nneii; 

/) bie Söer^efteruRs^fofren. i\\ vera«fd){<i8en; 
• unb 

g) boö SBerf ber boraudßel^enbci* 53inbnng 
fon)o^(/ aU bei? borauf folgenben ^nbaucff^ 
ober ber Söefaattmng/ Wm^ mtlidtf &u 
VerrW)ifn. 

Vni. $>{e ©cbiff8bau0ltnfj/fowekun«folc^e 
bJe berfdiifbene ©ottungen ber böju erforberIid)#H 
Jg)e(jer erflörr, unb fid> auf bereu praffifd)e %uii 
voof)\, SBerfetnerung unb SlniDenbung erjlretft -^ 
leerer: 



Digitized by 



Google 



gonse ^himc, c^tt befonbetre &tu(Xt 
. a) jumSSau unb jut Sia«6#run9 

' ä) ber @ee(c(>{fe t)on toerjc^tebener ^diü 
att, unb 
ß) ber ©ftomsef^ge/ 
tm^i<^ Sftmmbung finbett; unb alfo toc« 
Sen t§ttf ^0|^n SBert^/ jumd nxi» btc 
«jlen bett^, j'ebem ©taate wtd^tig finb^ 
bet entoebet fdbfi @ee^ unb @trom{({;tf# 
fofyct treibt; ober fein @d)if3bau^oIj top 
* ntgflen^ burc^ (eftere unb ber ^ng^eij^of^ 
fere9 aujfer^aib — mit ©etoinn' f^emben 
®efbe«; a^ufe|en (!}e(e9en^tt ^t* 
s) ^k imttt (Bttte, erforberUcbe (ß^eßal^ 
fcangc/ 0tÄt*e, jfn^alt:, unbbieöebew 
l^ett bet @(^tffitibou{hl(fe einjtiff^en/ n>orna4 
4) bie Sfnjuc^t, 
^>bie$(udn>a^ttn ro^m ober runben Material; 

c) bie erfle S^orbereifttns ober ^Verfeinerung ^ 
beffefben/ burc^ Ritten/ iSe^ouen ut^Slrem 
nett/ fo wie 

d) bie ^nn)enbiwg im ^aue felbfl flatt ftn# 
I bet; bamit bergteid^en ®t&dt nirf^t jutn 

gr6§ten 0lad^i!§ä be« Staate« 6bet^^en; 
berbotbeh / ober gar ju anberem geringen 
Gebrauche; o^ngeac^tet ber9)tbg(ic^!eit bed 
t>ort^eiI^aften Sf 6fa|e6 t>em»enbet n)erben, 
. , & ^c^it^t biefed gar of^ bon ben/e^ 
nigen; n^elc^en biefe^ einem Sorfhnanne fo 
^^(^öt^gen ^enntnijfe gän^lid; fehlen; 
unb bie bafÖr galten/ ba|l folc^c bfog beit 
\^o{j^inbiem/ 9$a(f en§auem> ^S^iffi^im^ 
metleuten unb^a^ouern n&t^g/ i^nen 
- «ber — unoül voixetL * 

^ 4 ' ViitUC 



Digitized by 



Google 



130 SBoti ^ eidmCK^ SMto 

«ietter »fc^n^ 

3n^att bcr goriln>tffenf(&aft 
au« ben ^«len ber ^cc^nülogie. 

^ie ^ec^nolo^tc ma(^t imt bot vtt^ 

gim begannt/ wk foic^e auf bie ebie obec onbere/ 
linb imor bie Dort^n(^of(e(}e Slrc^ bte fic^ auf Ha^ 
turle^rc/ tnat^emottt tmblOenuttiftfcblufle 
ßuQct/ betrieben toeiten/ föitfl atlcjett hut @til(f# 
ioerf bleibt. 

Sfuffer mand^em^ toa« bei; bert !(^e{fett bet fDtaf^ 
matü angefü^ret tootteii; fb auc^ ^er^er gu rechnen 
t»&te; ge^^et ferner noc^ jitr (g:pttimenftilf9c(hvt(# 

i) 21ttgettwme]Ketitttitt^ bcr ttibie^olsSom 
^ fumtion^ ben tü<i|rcn itnb fdfdKn ^olibertrieb/ 
md) in bte 4>ol$(r(|Hmiii9 emfcl^lagenben^ 
unb ba^er oufd^rf}n>e(en<Stniplu8 ^abenbenmdi^ 
nid^aUti^en ^atf^bd^ftmi^m. im 
n) bie ^^ t>trfd>iebenen uttb nk^^en 9ht|^ 2kui#, 
tmb S&rettui^^er^ mif eme^ ben Umfianbett 
ber ®egenb unb ben bewerben angemefjpnie 
ütt, t^rer SMlimmuti^ gimo^ 
. «) anboutH/ 
ß> er^lten, 

3f) ju redetet gf^t oufar^eiteO/ unb 
) nocf) faufhiÄnnifc^en @ränben bebtttren 
ober^fparen iu f fenneti; 
<) in Stnfe^ung ber 98rbenmi$mi0eii unb bcr 
bdjuoe^rtgftt übrigen ^IbprQbufte; be^m 
9Muf / SBeriniet^en unb S&rabfdseu) äbtr^ 
(au|)(/ t^on lebet t(rt bk m&9U(^j} 6^e S(n/ 

. ' »enbuöfr 



Digitized by 



Google 



OUi|m sf^^i iu 6«f6rb(m. 

. liiflier fofc^ eRtfentteni>6«w<t6en, boti b«uR 

J^o(i6^örfhi(fim nur di^inleine jteimtnif^ cc« 

fiebert wccbfta/ fnit». , , 

s) Sbisf&^rUcbe/ pr^NclX/ auf Snaftirfe^^ 

SRot^innotif unb i8(rminf(f(|>(i^e9(fhifte2!loti»^ 

mffe ^er mmuttelbar ttt8 S^fbeot!^ tm* 

«Utttt sMMu yt toN^ / tök fie gew&^Kc^ (etrieir 
(m werben mäf^ fH^cm «u^, in wie fern fk 
^nt {ßort^a b(< ^rOioefen«/ uNb mit|m be« 
«^be«, SSerbcffetunsen in jsli^ $^eäi <uqi» 
(ringenfinbi n(^It4> 

ft) auf ber^tefie 

^fagfit .. 
b) @tu6&(nniben; 
e) ^Uduffefew, 

e) @ta6^1iar6e&eiv 

8i)u|^ioai«arM(iiv <Sw!(i(enuntt^ 



S) Unter» Sici^ ober SBofcn^^aucn 

tnA S&inben;* 
^) ^ariff^armi/ ^Saumiaf^ett/ 

. ^o^'ct^t^cnnen itnb ba^M(|Kii} 
ff) bon bev €itcae/ 

<t) 6ffm Kbf^^ bef iNcii^iebfiiiii 

J^f^e«/ be^dleid^en 
b) Cong^intb StmiH^fiiti 
^ am Ott ber^erßen SSetiiininng: 

A) bi9iirSM<<Mbiv 



Digitized by 



Google 



b) Sdtettetf utib eafr«iifcl[)tiHbelt/ 

I) 3« 8f&ftc^t Der übrigen SBalbptebufft urtb 
^ Sf^e^ermu^ungeii: ^ 

#) SIu« feem ®rN tmb SWitwtWeelc^, 

a) be^Ai <^jtelwbmf^eit, - . 

; b) Seimm* V^m mt> @aiA« 

c) (gifeii*(grbe# unb ^ 

b) üorfgtAbetti 

ß) midbem^ffönjenre«^: 

a) 6i9 bet SWöfJ, . 

• b) ^üt, aöeibeunb®fafimg, 

c) 2(cf?rtauaufSocjl9tiin&(hlcf<ii} • 
7) oud bem 5l^emicl;e, 

a) bep berSoftb; 

b) 8ifd)erei) unb 

c) ben S^emtu 

günfter 5lbf«mte- 

«Jn^aU Der ^orflmiffenf^aft 

«tt« bm 3:^d!en bc« gjttan,v ^mnewl# unb mit 
biefm »crbunbenen poKsc^Jüeffttö. 

lltnf^nse einen 5x»«g )X8^man$« uh^ ^Kamerol« 
XIDefene ouönuK^t/ ju we{f^m<iucfy biepottjev 0» 
i^i fo tmi tie (cflete fco(^ rad^ tooQfomtnen ^etgeH/ 
iinb fät bie §6^ere Qefyikm weiten/ wenn fte nic^»^ 
»on ben i(|^ten ®nmbflj^m bee ^tooMwitt^c^ 6e» 
fi$t unb/M^ <mf biefe SSifTeitfc^ftett jtnp tH 9^ 
flä|t w|(b. Q(ti« bn IH«c^s^r^ iji ^gegeti 

für 



Digiti 



izedby Google. 



für im^ nur tom^ ju tntne^mtn, fobatb Vc$ Ctgfrl^ 
t^um entfd)irtcn ifr @^e bicfe« unb bic SJefugnlffe 
ittd>t ^ffkb^t fitib, fflnii feine 5orfliv(rt(>f<()ofC on 
fokijenj Orte öuögeiibet »erben, anbete ©tf^etbunff 
fen tn {meifi l^of ten $orf)fa4>en Senilen ^tni^e^en laitf 
fcem ®utad)teu fÄdjfunbiijef unb reblfc^er SÄ^nnet/ 
bürd; wetdjee fid) ber SHid)rfr, ^etfJ»n mii#. Sftdtui;^ 
tokehm^m unb mat^emdrtfd)c SBi^^rf^citen tiRtem>er# 
fen jtd) fernen !9lüditfpriid)en^ fonberri fie geßin t>Jefi> 
me^r felbfl bie Snleitunc^ ju ^tlfamrn ©efe^n, ouf 
beren fh-engfh S&efDf gung Sujti^ unb ^oUje^ nur ^1« 
Ml« 9(ed^te ptafüfi)^ ^wm^f tmb ^iamerafgrunb^i^e 
tüber^aupf; pnb ^Ingc^en bem gt^crn 5otftmanne> 
über ^Ime^r benfentgen, n?elc^en ,b{e 8(»frec^f^ali 
fung unb (Snipoittmgung' beg ^orfln^efend onbet« 
trauet ifl, mit all^n bor^ergen^nnfen jur ^otfhwfTe» 
fd)aft ftej&^ffen^ unb (ui& ben'^utf^tvif[cnfd)äft^n^^er< 
bepgejoßenen Swirisen , fo wie bed f leinen SDienjle« 
im gan5en Uinfänge; fomt be? (Erfa^nm^/ o^tg^ 
lun ridjtta ju beutt^eiten: ^ 

I) XOae ^etn(6^an3en uber|)4upt; uittwoa 
a) einer Oegent) insb^fpr^^e wo^ <nige4 
mej]en(c7/ 
$l(fe^ biefei^ fann liebet o^te GenerdfdtunbfS^e^ noc^ 
o^ne Sofa(femitn(|]e bed ^nbel^ atfc^'c^t eijttt a0e& 
tiefes iufammeni oud einem etn^j^en <Stanbpunfre| 
jefdje^en. \ ^ , 

€« fofjt b^er, bog bet gtogere 8«>i|toeinn^ 
*9^m ben ^ettf btefer Sßorjdge , Nine motten 8or<J# 
. f inrid^tungen ^u midjm , unb t^ie geinac^ten (tt gekett 
)u iSberfc|ien f a^lfl fe^, 

S>ad n>d^re ®}kfe( ober^ j^ierju duf( bef{e ju ge« 
iiingen, ijj benea nur ^eQcbtn , bieburc^ ben ©% tti 
^amtnmi bad ^nb/ biu (^m<d;tuN9; vxü^ v^ai 



Digitized by 



Google- 



124 fBoti ht» e{0etit(($en S$d((ii 

fhmtn, 

S>en S3(n>eid tiefer ^tfpo^j^ ^/AmMkU, kn 
htm einen Sanbe pajTenbe/ bafef&jl btenltdre^. tmb ^mt^ 
ben guten ^olg bewahrte ^(A^Hm^tm^n tnib 
SQecbefferunden; nuefd^e büfem offen o^ngeoc^et^ bo«^ 
Mtttit uiitn, wtld)t mit o6>i9ett SBorjügen begoM 
ftnO/ tni^rem 9Btcfung«6cet(e fogiek^ oföunamocnb' 
bot; unnac^a^mungöwect^/ }afc^M4>, ottf giMR 
Qcäntten ouöfaflen; tmb e« ^tbiefed giei«^ ^dewonb» 
iti^jnit ben meiflcn, ouffrmibe !8erfofitm0/ ^tM* 
ekt, Slima imb Stoben ftc^ 6eiic|cob(n^ oitfwirt^ 
$bc{}fc^ftm unb ^ojeftem 

(£8 wirb alfö nur 
L 2(tie «oa^rett/ t>ie vorügett tC^etle^^Mrf^« 

^i(}en|cbaft intd>egrdfeitben 5>n<tn5^ Wi^ 
atit^cfflStnntntffen befimnm: 
i) 9Belcf)ed geredete otoiMmtf^ X>arl^<Utf 
tn|i, bie SotfUn 5U t>m äbnsen lonbf 
svtct^fäMftÜcbm (Snmbfmmtt bei 
^ta<tf» imfyiupt, unb einer ^>robin^ inibe« 
fbnbere ^oben möffm^ |e nac^bon erfiere unb- 
k^ftt be^nbelt worben fMb. 
s) 3n wit. weit bte Vidij^^om^ in bett 
' ^ XX>&tt>em beybe^oteat tvecbcti ^^ntte 

3) ^&oi mtt provti^ itmnngjbgltc&a: 
^oljbetocf überhaupt fe^; welid^ baju ee« 
^erlidKii ^ytt toon geit ju gett twt^önbcit 
feqn nrnffcn unb nie f^ien btufcn^ 4§e mit 
fßort^ ttA &t«a» m «ttfnMrtigen J^lj« 
(dnbd (b<tf @($iffbaii^(f oitf^enommen) iit 
iibcttftoi^> 



Digitized by 



Google 



ticc^ iiaclS>id[feU(der tft/ afs 6er ür C^bci^mittebt/ 
(bie toeit Idc^cer to&^enb ebied !Olt$)a^eft 
|ec6e99ef(^ofit tDerben f6nnm) finb fbfc^e' 
, SRaafreddii ju crgrf ifeti; bep midien 
s) ber ^omeralifl unmtctef6at> 
i) ber ^i^rfhnann a6er nur 'itittte(6ar Sei^ 
Slnjlalten tDtrfef/ bie i^ren Urfprttng oitf. 
^bem ^riebmecf e ber <^taat«tn<ijc^e ^ 
lettfn; unbaufbie(e«> toiebenim mit ber 
gect eber sefc^mittbtr, bdrt^ti^afte ^oU 

4) X)Oie genau bos Z)ctfmttietm7den tmt 
t>em5^i#w^r mKii<^cbc olftr ähn# 
gm Um|Un^ t>erbunbm |r^ muf|e. 

$) )PO<i0 iut wollten t^erbefjmmg be» 
5ot(b«>e|ett§/ fmb folgln^ ^r Sufno^me^ 
be« Cat^eö/ burc^ Sfuf^btms alter/ ben 
Umfl&tben uttb gectett nid^ mel^r angemeffener 
<߻ej^e/ ttnb bur^ (Ert^etfung neuer; obnr 
(Erneuerung öfter gutcr^ unb ift ^geffen^it 
gerat^ener; ju bmkfm mh^iU^ ftif. 

6) SS^^fär btenl|c^ unb »irffome Znfi<ütm 
ym mosli^fien iZtvocittmng tittb X>cr^ 
feinemng einer vtm&n^z^^ utib beut 
lonbe angemeffetien ^orfitt^ifjenfcbof^ 
- |tt ireffen fe9n mi^tm, um folt^ iDKttel iti 
Jberfci^ffen/ burdjl xo^ biefentgen/ He ber 

' fBeifaffung gemif befHmtut fiiib/ ^rflbienfle 
m befleiben , bi aUer 9itt bj«^lai{0mi$ide ®e^ 
legen^ft erlangen/' fofa^ ^enntniffe )u er# 
toerben^ bie |te betoeMic^ loben mäffen) wenn 
ouber« bo^S^rfhoefenftr immer nM^bejleSt 
fe^nfoH 



Digiti 



izedby Google 



- tCdö allem vor^ge^tttbrn ^ntfprraiJt \ 
Utk t&a^te ttttb gute SotflpoU3ei^/ rt)efd^ 

^ im Züf^tmcinm fomo^f^ al« aüd) im ^e(^^ 
bew/ itÄcb tnoatoabc i>cir 23e|timmartg 
obiger Qa^e jic^ feeidjafttgt; unö falgricf)/ (rt 
Abfielt iti äJefont)erii> bem ^orflmannc rtic^tlj 
". tfi^ . , 

Or) «Ute unb be»&^tte^ *Öet fcocb weit%^ 
(tene ahgmotrimette poUjevör«riÖ(a§e/ : 
In fi> frtn fo(f^ . 

«) ouf beit ?rn6tiu bct ^rjtert, butd; ^oat 
itnb l^jJtMfim^r 

^ofcimdi 
iip) auf bfeSSefugnIffcj 

lO oufböi Olafen ui!bWri®e6Miie^^füWö$l 
ber ^enf(:^aPc^eit afe IJrivat^oliurtgert 
; unb äagbeii abjielett^ unb - 

t) bu ^j!td)teii unb ®cf;ulbl3f eitert^ ober du($ 
ble a>ort§€tk unb (gmolumente berer ocb/ 
nen/ btemicbcn gotfWn^ obet bem gorfli 
unb g^agbrnefen überhaupt, ftwfyiiHef^^$ 
fticf^t tn Sßerbinbung ^e^em 
J^iec^er gt^teü ferner nod): ' 
i> S)ie attergen^efle 2lennmt^ bee l(trt# 
beeforfitiafafiling, »le fofcfje 
tf) encweber; Ott« ben gegebene»! ©efef^^n ober 
berM S(b4nbeningen btird^. grlauterungen 
«nb atibWDetf ige SßerÄnberulige« ; ober: 
i i) in bet |«rgebrarf^cn ©eiöo^n^ett (Dbftti 
' \- t>ani).gegrünb^t((f. 
- r;, ;, tf) 3nn?el(^n ^aöen gär t\iö)t^^ toebei* butc^ 
' ba« eine wäf hat anbere fejlpe^et) unb 



Digitjzed by 



Google 



fc^aften den)ä()let werbeit müjTett, bie xot^ 

ber gc^^n b(e ^e^ajfuttg üb^r^aupt ; ttoc^ 

, if%m ba6.^r(}interef)e/ .nojcf)^4iii aUema* 

' nfg^en wtbct bk ndcärlit:^«! Steckte eine» 

*, . >5>rittett Jauf^n. . , s , 

- (göfoimo^nfwdfföjuk (anfiel^ unb55et^te^ 

df^ung folc^^ec Um|l&nbe/ be^ beit etntretenbett 

fallen; nid)tö tmtertic^tenber utfb tiä|(id)er/ 

ate dne folcf^e Bämmbing fenn^ n>eld^e atte 

bie bem Sattbe in 3(bftc^t bcd '^orj^wef^nd gei 

gebenen f((i(l^e6ettben / ober tbeiter ^tn abge^ 

inbetten (Befe^e enrl^^(r: unb ^xoat im 

ttd^^ttger S3e9fii9ung ber 3eic i^<ä«t^ei(un0> 
tif einer georbneten^ f^olge igrer (Seseitflänbe^ 
%vA mfd^m otten ettblic^ ' : v r 
)) bie tierbeffetten BpecmU ^otfiiCtrSi^^ ut^ 
3att&orbntiftseti t>er ptovtt^n ^etfii^ 
lenribneii: bireineii3dumber.^c^ter^ uttb< 
i^cn Ceitfabeti ber ge^r4»enbett ©lieber bed, 
^taax&f mit toielem 0lu|en ai^^Un, S)te 
^»ftur ber noc^ fo ro^ ^orfhDi({enf(&af%/ 
toerbtent unmittelbar Ade Sinjinerffami^eit bctt 
Obern; unb ^tOätigf ett ifl: berer jenigen $0id^/ 
n)elc|^e ^ieriu mttte(barn)iif en ju litinert o^ 
irgerA eine ^rt im @tat^e finh . 



Digitized by 



tit 



Google' 






IX. 

hti giettttt feiet ei 

* ■ 

TA.v.nVii.vin. 

3a bcc im ecftm !&anD« Mefcc ^(|Mft<n t>on mir 
«rf^ifiMMii 0}atttt9(ft|trfKe be« SHeiin^irfc^/ 
ftUidf foutica^, als .^innt 9ll<u;f;(ragr^ Mefe fletnt 
Üt^^blung Aber bot SRinnt^cr; kfy mu0 olfo mein» 
C^ bi<MO/ 6(ib(* mit «mmbct ju twretn^m/ loetm 
fie {t(^ cimit dc^tidai 15e|nf «onbic^McrfiQdrbi* 
^ w(b m^b«i«n ^'nt uMd^ woficn. Kile« ba<« 
imige «b«, IM» i«^ wti bmi .^«tfi^ fc^ 8«fogt unb 
bd« b(9 bcm £^trre «k^ flott ftnbet/ ^it U) mU 
€»i(If<|«Mtd(n äbntsongeiv um oIU bnbr^tic^ SBi» 
tir^i^imgffl ittl»ame&tn; mi? banttteai: c< ^t(^ 
Mitmir/ »am b««/ umA id) ,bamald {«(ast/ • ein« 
Igirtfficnai» 0ber S^ic^tiswi} bcburf»/ <5 nic^t 
«wngejflgt iti m*n. ^ «., . . 

(Hat^bmi bet 9Umi^itf(&/ ml^Kn @r. .Kbmgl. 
J^^ ber a»«t99Mf t»n Ö(^bt ftfymfiic *i<c 
Säfiwil be(?|«n, (»4 «« ««f« 0«ma ^»Wig ju g» 
iD&tacti fc^ien/ imb in bem bl^nbflenSuilaRbe mt, 
mm bieflbcn «»(^ oui$ ec^nxben unb 9tti0(anb 
gtowt^ ffe «6« berfc^reibe«, t»rft^e@je beim mxify 
MKtiiKm 3oi^« Ott« b<9b«n C^bbent «traben ^db«n 



Digitized by 



Google 



«nb noi^ :^e(t|in, 3(§ l^abe batJutd^ ©efegenl^eff 6e# 
fotnmfii, btefe^^iere gegen etiianb^ iu^akeii/ -unb 
imthe im crfjeri Steife beij SSefiJjretbimg beöSlenn^ 
,fc^« gf Sujlate Söermu^uiifl/ bof brfd 3Mf#e SRetitt* . 
poifbpm ufer.9r&f5er ate ba« @d)n}fbtfd;e fe9> ^aCfid^ 
.l)oUift b^florcgt bcfunöen. Ce^tere«' ijl aüfaftrab IIA 
nee ote erjkrei^i bcrgejlaft, bog.jie (id) in Sl&ficf}.t ber 
©ro^e gegen einanber t>erl^oIcen/ tme bet) un^ bal 
2>dmn)ilbpret gegen baö (Sbe(t9i(bpret. dad^f otgf nbe 
^ttömeffungötabeUe bet^bet ouegei)9ac()fenen airen!Henri# 
totere iperben biej^n Unterfd)ieb om bellen borti^tKg 
SRatÖc^be, baß ber fc^weblj^ jXenn^irfc^ unteme* 
$eg gefforben,. imb id; dfo nirf^ im ©taribe gen>f{en 
bin/ *i^ «^itjÜ^ mit etnanber ju Vei-gfetc^«n* Sä f&ib 
ÄU« @rf)n)ebcn J1MC jweij^l&terje, (ingelangt, bie ijber 
6ei)be tragenbiDaren/oarf) iebeö ti« ?Ö3iftfaf&.(etrt 
^a(bivei6licf)en®efd;(ecl^tö0 gcfeft^aben; m^m^ 
lavlb famtn ganj glöcOid; ein flarfcr SRenn^itfc^, be|i 
i<i) für t>ierjat^rig anfeile, uiib jt»etj X^iete au(^ 
bei^e crögenb,^n)efd>€ oud; bei>bf j'mSunii gefe^et ^ 
tcrt unb jw'at ebenfalls jwei^ 3BiIb|5lber. 93^1*« 
Äattfleute aber, welcj^e bie« ^Bilbpret, ber eineiäbe« 
©tocf^olni, ber onbere übet Petersburg t).erfd;rieben, 
§aben ben Ort, - ober bie ^ro\)inj, - wo^er bic^ S®i(b* 
j>ret geFommen ijl nid)t angejeiget, unb id; bin olfb 
itid^t im@tanbe/ Igier&ber ein« nähere beflimmt^Ola^r 
tic^t'ju geben/ 



f*ftfi,^<0iftfl».iiÄt jr.iv.9. 3 !Kaa6ert 

y Google 



, Digitizedby> 



.130 ^Umiti^t^tiUi mün^^^ 



Waa^tn ter !)tet)nt^ert. 



; 6td jiim SB^ibloc^e 
^yf}€ bed iSovberge^eQei 
. 4^^ ^^ J^itfergefletle« ; 

(äuge be« J^opfeö bom (Ettb^ 

b^r (Kafc bi« jwlfc^en bie 

©taugen — 

Mtnfmig beß ©edfrt (*J»unbe6) 
^ ' ^inm bcn Olafcnl&c^er« uni^ 

meffert — 

giwfd)cnröum jiD^d;^« bcn 

iWafenl&djcnt unten 
f^an^t bcö Slugrt twit etiifin 

^Slnfel jum aftbcm 
©t^gfe ©itfernuns^ ber tenben 

Slugctiliebcr bon eöianbev; 

wenn ba« 2(uäe natötfic^ pf< 

fen ift ~ — 
(gotfermmg ber borbern'Sfiigen* 

n)mF4i bid jum Sfnfang bcd 
' ©eÄ^;« -^ 

(gntferniing be« j^infem Stiflen- 

mi^Ui^ bi& ium @e^&r 
Umfauß beß Äopfcö bor bem 

SRofenJtorf gemeffen 

SBrcife beflelbcn (grSgfe) ncd; 
bcr diilTcrn :^iiimmunfl ge- 
mefien — — 

©ufenuing bei ©c^re$ biö| 






8 
! 
5 



1 I 



— 47 



S 

3 






8 

lO 

II 



3 
6 



9 

i 

X 



z 
9 



I I 



~[ i| 



5 
ff 



6 



— ! I 
!02aa^en 



Digitized by. 



Google 



0^^tlt^ä«f$fe|^e tcB kmt^tttti. 131 



Waagen ta Ülenm|!er?. 






<i* I i-i 1 1 ii» 



mefieB — 

CSnge be« J^alfe« ; — 
Uiwfong t«fle>l><w 6*9 benjÄo« 

Umfang t>e(jrl&en tH>t t«n ^Ißer« 

J)«6IÄffera — ' 

i^^ ttt fßiatut . — -' 
^rMt b($ Sßorbcthiuft dorn 

Umfang b<flel6eir/ too ec am 

bjcf(f<nt0 , ~ 
Wttifahg bti Ätite« ; — - 
CÄiide Des fJCt^tnc^i 
Ihnfong bejfeJbm, »o « «^ 
; bünneflfn ifl 
Umfänfi bec ÄMflel (Sht^t) 
Öinj« b«« ^effefö — 
Umfang befclbe« — 
Umfand b«r itr«ite übec bec 

l^bfit t>on ber ^ale 6i< ('um 

Änie : ■;— 

^tfmnms ^«^ tSfienbogend 

tom geberrutT (Ötöcfäwb) 
<iiitfecmind bee (JEfle nbogen« biö 

|umUnt|rt^e(le bet^d^ale 
Umfang bo» ^etbc« Gintec b«n 

(D9(b((blättmt •-- 



3 « eia. 



2 
ö 

fl 

10 
6 

8 

3 

6 

3 
9 

9 
5 
3 



7 

10 



9 
1 



I 

*J 

I 
I 



3 
6 

a 
9 

8 

4 
4 — 



Sah 

4 
1 






5 
3 

lö 

9 
5 

,3 

5 

l 
6 

9 

3 
II 



10: 

€ 
I, 

3 
9 

3 
1 

9 

s. 

I 

3 



y Google 



Digrtized by * 






«O I f i 






Um^ns M^et6e0 in berSRttte 
wo ei am ttcfjP^m ift 

Ifimfang be$ ^ei&eö Vor bm 
beulen , — 

tm^e Ut ^eule ton ber ^ugel 

Umf>an$ bnfdtben te^ km 

?SBan(l ' — 
eönge b«t Sn6^rc toon b« ^effe 

bteanbl«Ä&t^e: 

Umfang bec fRb^tt *bitf)f Ä6« 

bte Dbetmürfen — 
fönge b<« ^intern Obewidfen 

ober Slfferflaue — 
Umfang beffelbett — 
^ange b<8 Wf*>«n Ohatiäm 
Umfflng bcffelb^Jt — 
^ng« ber %d)ak am ^tbec* 
V louf — 

^'t^e betfd^n ^tenuntecbem 

Obem'Mfen — 

CaHse b« eifyik «m J&Inftr* 

lauf — 

^^^e betfei^en unter bemO&ee^ 

riirfen — 

Umfang ber be^ben @4)<>I<n *o 

jebero 5ßorber!auf 
Brette ber @df)alen «m ^oc^ 

btrfauf aber bem ©polt ge 

meffen r-' 



30« 



8 



9 



II 



CS«Ut«lf!M 



31(0 

4 

3 



4 
4 

$ 

lo 

a 



Si» 



9 

li 6; 

8 

a gl 

a 8 

3 « 

3 » 

3^ 

•0 



!D}aapm 



Digiti 



izedby Google. 



9?atttrd«rc^f(^t^' te^ 9{Attit$ferdf; 133 



;* iaiüü^tn ber Stennt^ete^ «S. 



Umfang bet 6e9bet|@d^dett an 

j€i)em ÄtiHcrlauf 
S3reite bet bepbfti @cf)a(en übet 

, ben @pa(e am JpüUerlauf 
fiottae bft 93lum€ — 
Umfang berfeJben am SAerrurfj— 
J^^e bei Ölofenilücfe« 
Umfang bejielben — 






-79 



■3« 


81». 


;y: 


3pn 


10 


2 


— 


7 


2 


4 


— 


2 


4 


.9 


— 


4 


4 


7 


_ 


4 


1 


1 ■ 11 


— • 


— 


5 


3 


— 


3 



~ 4 I 

3 
9 



®ad auffaOenbfle merf tt^ilrbigf^e Unferf(^e(^4in9l# 
|€t€^en bei 9temtn>äbpt(M/ weld^ ü boii bcm gan jen 
^ccf4«ef(f)(e(|ft au«iei(^ft; ifi/ ba§ bie "mete ®e# 
^brne laben ; (Tab. V*) unb obn)D^I e« geringnr ato 
1>€t^kfd)e i^Tü i^, fo be(le^ eö boc^ au& einem 
S(tt8f|>rof|en/ (Bi^pti^ei, unb oben ifl eine @d;auffcl^ 
feie mit ^ben ber^ieret Ift. ^<S) föge ^tet bie 3(bbik 
bun$ etne^ rujlifc^n unb etne6 (c^tDebifc^en 9{ennt^ief# 
t^hmtt 6e9, (Tab. VIII.) We bon gleichem Wut finb,^ 
unb malt ^itb auc^ bier eine f&erfc^teben^eit ftnbeny 
ba@ leitete« mit toentger (Snben unb tinet fcf;ma(ern 
@d^auffeif oben an bec <Btange gelieret iff^ al6 t>ai 
etfiere. &o wie aber bie ^^^^f^^^ ^^^ SInfang be« 
^a^efi abtverfen/ fo berf ieren bogegen bie !^^iei:e i^re 
@tangen/ n>enn ber 3Bintec auj^bret in i^tem ^a# 
tetlanbe; mefc^ed' be^ un« mit ben\ (Enbe b<^ ^atji 
ober bem Stnfang ibed S^nii öbereinfUmmet; toenig^ 
ffettö n>ar ei um biefe geit/ ald bie iHennt^iere in 
©c^toibt t^r ®e^me abmarfm. 3^r ©e^orne fpro^ 
fet in ad)t klagen n)ieber auf bem Stofenflocf ^erbor^ 
unb n>&4f( ali weid;e Kolben fort bid im 9(nfang ober 
auc^ in ber ^iffe Ui Ofroberf / m) fte fegeii/ unb 

33 iwar 



Digiti 



izedby Google * 



- iCdS allem vor^ge^tttbm mtfprmgt ■ \ 
IL bfe tBafyce mb gute Sotfip^liit^^ tt)efd^ 
ttilt btt? 2Iuftecbti^lturtg »es ^orfiwefeite/ 
^ cm 2(l(0emettten fomo^i/ al« alicf) tm 25tfon^ 

obiger @^e itcj^ bffdjafttgt; unö fofsficf)^ ijx 
Kbftc^t beö ä)efoni)erii> bem ^orflmanne tt)ic^tt9 

>) «Ute m^ bew&l^ttc^ i^Öet fcod? wenige 
(lena ahgmommette poUsevgruü&foQe/ 
In fi> fmi foic^ 
a) auf bett $(n6au ber ^rftett^ burd; ^oat 

itnb ?)f!(Wjtt!i3j 
I) auf b(e ^ufna^ni^/ ^tf6tff|crui^ urtb ^* 

i) auf bfe SSefugnljfcj 

d) auf b«i9lu|en unb ben Öe6t?aiie^^ fowo^l 
ber ^^nfc^dftUc^m a(6 l^rlvat^oliungert 
unb Sagbm abjidett/ unb . 
t) bie $t^id)teii unb ©(^ulbigf ^tert^ 6bex dud^ 
ble 9C>orr§€tte unb Smolumente betet otb/ 
nert/ bte mit bcn ^otflfn^ ob^t bem gotfb 
imb ^agbwefen dbet^oupt/ ftacl[> äUer S(6# 
ftcf^t tn Sßcrbinbung ^e^em 
J^iet^et gt^trt fetnet nod):/ 
i> 2)ie attergeni^iefle 2Unnmt^ bei; l4rM 
beeforfitinfafiling, »fefofdje 
tf) ett(n>eb(rt; ouö ben gegebeneit ^efei^n ober 
beten S(^ttbe»ingen butd^. (grlaut^tuitsen 
unb atobermfirige ^Set&tbetultgeit ; obet: 
I i) in bei^^gebrac^en &tvoo^^eit (Obfetp 
\ t>anj) degtünb^t ((?• 
. !/. ,; 3nn?eli:^n ^aöen Bdt hic^t«, toebet butc^ 
ba< eine wdf t>ai anbete fejlpe^eti unb 



Digitized by 



Google 



fc^aften den)a()let werbeit mülfett, bie toe« 
' b«: Qc^tn b(e ^e^ajfung üb^r^aupt ; ttoc^ , 
, d^en ba6-^r(}interef)f / nod),^ aüetxoa* 
ttlg^en wtbct bie. natSitliti)tifi bUdfyte eine» 
*; . ^ttttett laufen. , 

* (8ö fonttofyi(fte(ffdjttlr(ginjiclEKunb55et^teb^ 
df^ung folc^^et Umjjldnbe/ be^ ben eintretenbett 
SaUen; nid)tö tmtertic^tenber unb nä|(id)er/ 
ds eine foI<^ Bämmtung fenn^ n>e(^e atte 
bce bem Canbe (n Slbfic^t M gorjfwefene gei 
gebenen f(0(l^e6enben/ ober tbeiter ^m ahop 
inberten (Befe^e enrl^^(r: unb ixt>at im 

ttc^ttger S3e9fii9tmg bet 3eic i^^f^ei(un0> 
iif einer georbneten frofge igrer (Scseitflänbe^ 
Slu0 mfd^m otten eädtc^ : . i. . 
)) bie tierbefietten Bpeci(tU Sotfi^/tTNi^ ut^ 
3a^orbmmseii ber ptovtr^en ^etfii^ 
|en rotuien: bieeitteogaum beriHtc^tety uttb< 
t&tcn Seitfabeti ber ge^or4»enbett ©lieber beä, 
iSitaati, mit toielem 0lu|en ah^ebttu S)ie 
^ultttr ber noc^ fo ro^ ^orfhDi({enf(&afit^ 
)}erbient unmittelbar Ade ^(u^ffanirfeit bctt 
Obern; unb!tOStigfett ifl: bererjenigen $|Itd^/ 
tvelcl^e ^ieriu tntttelbarwiifen ju Innert o^ 
irgerA eine ^rt Im @tanbe finh . 



Digitized by 



tu 

Google' 



sssasäsKsssssaeasas^BBesBcaaMssiasäs 
IX. 

je« gietttt t6i er ti 

Ttb.v.nvii.vin. 

SU bft im «rfleti S^anbe Mefer €5c^ft€tt «Ott mir 

fcki id^ mmnn^/ als 4!iitcii dlä^^ag^ bieff f leint 
Üt^^nblung äbnr ba< Staint^ar; id^ mu$ olfo meine 
Cifer bieten/ be^ mit «nmiber ju tmemigen/ toemi 
fie ^ tfnnt ric^iiden S&e^f Mm biefemnietfwttob^ 
0en imb m^boren ^'irt mad^^ we&en. Kflee ba<« 
imfge aber / tiM }Ai Mn bem Jg^trfcl^ f^ gefoge unb 
bitf be9 bem totere m6^ ftott finbet/ ^be i^) mit 
€M(If(^den äbergongftV' im alte betbr^ltd^ 9B{i# 
bet^oftm^en ju t^ermeibin; mir bomi iMr e< ^ic^ 
MitnUr/ n>enii bA6/ iMiid^ bamaldstfagt/« eines 
S3er6efM"$ ^^ S&eticf^tgima beburfce/ e« nic^t 
«longeif ist |tt tafien. 

&f)oc|)bem ber 9tenn^iri<|^/ toelc^n <8r. ^SnigU 
^^eit ber SRarggraf lM)n ^webt fc^on feet bter 
Sc^ren befi|en/ ftc^ <ui unfer Qima \)&U(9 ju ge^ . 
tob^nen festen/ unb in bmt btö^bflen^uflanbe war/ 
lieffen biefelben aiid^ w& @d[)»eben unb 9tu$(anb 
gbmit^e fiir i^n berfc^reibeiv n)elc^e@ce benn au(^ 
MTfiiitm 3<4^< aus be9ben Cinbern erhalten \<KUn * 

unb 



Digitized by 



Google 



fommfii, biefe^^tere gegen eftianb^ iu^aitert, -unb 
imthc im erfjeri Steife 6eijS8cf<J^et6img beöSlettn^ 

,fc^ gt&iJTat« Söermu^utig/ bof befö 9tufF#e 9ietm# . 
füift>pm ufelgr&tier afe ba« @d)n}fbtfrf;e fe^/^atfid^ 

.b&Uig b^flätigt bcfunöen. Cf^rered' tfl aUfalfcnb fl4> 
nee ote ^rflerei^i bcrgejlaft, bag.fie jic^ m Slbjicf;.t bet 
©ro^e gegen einanber t>erl^o{cen/ tme bet) unö bal 
2>dmn)ilbpret geg^n baö (Sbefn^ilbpret* dlad^olgenbe 
IHttömeffungötabeUe bet^bet ouegei)?acI;fenen aiten!Henri' 
trifte iDerben biej^n Unterfd)teb am bedien bort^uft 
Qtm&(fyibt, baß ber fc^webij^e JXetin^irfc^ unteme# 
$eg gef^orbeti/ unb td^ affo nitfyt im @taribe gen>«|en 
bin/ %t^ ^'i^^ Hiit einanber ju^ergfeid^cn« S& f^b 
mi« @rf)n)ebcn\nMi: jwe^^l&tere, Angelangt, bie <iber 
beijbe tragenb.n)qren,-oHcC) icbeö ti« 3Bilbf<if&.(f1tl 
iS^alb ivec61kf)eh/©efd;(ecl^töO gefeft ^aben; au« Sliilj:^ 
lanlb famen ganj glöcOtd; ein flarfer SRenn^Irfrlf^, b«|i 
!c^ fir t>ierjat^rig cnfel^e, uhb jnjetj X^iev« audf 
Uvfbt CTögenb, n)efd>€ and) beijbf j'm Sunü gefe|ec ^# 
ten unb ixoat ebenfaO& smx) SBilbf^lber. ^e^t^ 
Äattfleute aber, n?elcl^e ble« 5BilbRr?t, bet emeiäber 
©tocf^olm, ber anbete öbet ^eteröbutg t>erfd;rteben, 
^abm ben Ott/.obet bte ^rotJinj, wo^et bic« ?©tlN 
j>tet gefomntert ijl ned)t angejeiget, unb td; bin otfo 
iucl^tim@tanbe, gietftbet em^n&^etebeflimmr^SRa^r 
ttc^t'iu fleben/ 



itizedby Google 



Digitiz 



.130 ffiamii^aiiuui st^iit^f»««/ 



, y 6td jiim SB^Jtbloc^e 
il^« bfd iSovberge^eQei 
Jp&^ be^ J^itfergefletlc» 
(ättge t>e« J^opfeö toom (Stibe 

b^r (Kaji.bJ« jwifc^en" bjc 

©taugen — 

«mfmig beß ©edfrt (SWurtbe«) 
' ^ntcr bcn Olafcrtl&c^cr« um* 

meffert -— 

gimjä^cnröum iiD^cl;^ ben 

(nafent&djcnt urtttti 
^ange bed Stuart twit einem 

5SenfeI jum afibcm 
&vb^te (Entfernung ber beiibert 

^ugctilieber \>on eitianbet; 
^ wenn ba« SCuge natötfic^ of* 

fenift ~ — 
(gutferniing ber toorberu'Sfiigen^ 

tt)infcl bii jum tlnfang bed 

©eÄ)v« -^ 

(gntferniing be« ^intem Stugeni 

Umfang beß Äopfcö t)or bem 
SRofenJtorf gemeffen ^ 

^inge be^ ®t^6rfß 

95rcire befleißen (grSgfe) md) 
bcr diit|ptn J^iiimmung ge» 
mefl'en ^ — — 

©ufernung iei ©c^reß biß 
jum 9Iofcnj?ccf -^ 






Boa 

8 
5 
5 



II 



- 



Situ 

8 
3 






doH 

8 

lO 

II 



3 
6 



1| 4l 



3 

4 

6 
6 



6 



fDtaafen 



Digitized by- 



Google 



r 



fJiätme^i^t M '3ttmt^ttt$, t)i 



tOtaalfft ^er fKenmlfe;?« 






Qntfrniun^ bn btifian ®ef^ 


9. 


3K 


eia 


$^ 


3«ii 


«% 


glittet *em Stoff nfJorf gcr 


/ 












mcfieii -- > 





4 


7 


-— 


4 


« 


eSitde bed ^affi;« ; •><- 


I 


4 


10 


I 


1 


.« 


Umfond tejel6fli 6«9 b«ii| j|^o< 
Umfang t)e(|rl6eti t>oc t>ni 5lßot> 












1 


.* 


4 


1 


i 


s 


■"* 


^«&lÄffera — ', 


t 


^ 


9 


I 


5 


«» 


i^^ ber SÖfattÄ ; >- 


1 


6 


I 


t 


3 


— , 


^Wm« bce SOorbeekiuf» dorn 
(gÜen6od«i 6fe jum ^m , 


. 




■ 








^— 


li 


10 


'— 


lö 


lo: 


Umfand b<fl[el6eir/ too ec am 














t>j#mt# .. ~ 


«M. 


lO 




:— 


9 


.iM. 


Umfoflg b<« ^iite« ; ^ 





6 


3 


— 


S 


5 


Undt t>ti IH^not^ 


^— 


s 


6 


-r- 


6 


1. 


Umfang b(ffeJ6eR, «m cc <i^ 






- 








: b&inej?«n ifi 


'r- 


3 


9 


— ' 


f3 


3 


Umfänd bec ^e( CS^f^O 


-^ 


6 


a 


— ^ 


5 


y 


fitn^c b«« ^elTetö >•- 


— 


3 


9 


— 


1 


3 


Umfang befelbm — 


*— 


9 


a 


^— • 


6 


I 


Umfang bcc Brette ibet ber 












« 


^c^ale — 


r*- 


9 


8 


— 


<> 


9 


J^&^ bon bcc (Bd}ak &ie ('um 


.. 












Änie . ^ 


-*- 


9 


CA 


*-^ 


9 


a 


^tfetmiRs b(0 (Hflenbodenö 








^ 






bom geberrutf (Ötücf^rab) 


I 


5 


4 


,1 


3 


I 


(inffermind bee Ciltnbogen« bif 










. 


liimUntert^eUe bec@(^alc 


I 


3 


1~ 


II 


3 


Umfang bee ß<tbe« ^tntec b«n 
CD9«bnb(at(mi — 


3 


5 


6 


l. 


— 


^ 



3a 



' SRaajktt. 



Digitized by 



Google 



13a- 9^atursef#f^e ^S 9(etmt|iere$« 



üßoa^en ter 9tennt^(ere« 



Umfang beseeifces In beraBttte 

wo rt am bfcf jlen ifl 
Umfang U6 ^^ibei )»Qr ben 
■ Äeulen — 

tau^e ict Senk bon ber^^ugel 

Umfang betfefibcn hit^ Um 

SBanff ' — 
Conge bf r fKh^ve bon bet Jpcfl^ 

biöanbifÄot^e; 

Umfang bcr SHo^re ^bicf)t ibet 

bic DberrtScfen — ^ 
^dnge b€« ^Intern OSerrficfen 

ober Slfterflaue — 
Wmf^ttg befTelbeti 
Sänge bed borbetn Ohtvtiden 
Umfang bcflelM . — 
^fidnge Ut ©c^ale am ©ötber^ 

lauf '— 

J^olge betfct^en ^nten unter bcm 

jObern'tdfen — 

Cange ber ®c^Je am J^inter^ 

lauf . — 

^o^e berfetften unter bemOber^ 

rörfen — 

Umfang ber be^ben (Schalen an 

jebem Sßorberfauf 
©reite ber &d)üUn am Sßor^ 

berfauf Aber bem ©polt ge* 

meffen -^ 






Boa 

8 

4 
7 

2 

9 

3 

3 
3 

3 

a 



II 



mit 
9 



4 
8 

5 



4 

4 

10 

6 
8 

a 






5. 

3 

I 
I 
I 



300 

4 
II 

3 
I 

8 

2 
2 

3 
3 



9 

8- 
i , 
I 

' » 

8 
7- 



r- ar I 



SDtoapeit 



£01. 



Digiti 



zedby Google 



lölaof cn Der SXennt&fereJ «Ä;|%Tn!?r 



3?., 



Bon 
10 

2 

4 

4 

I 

5 



j- 



ein. 

2 

4 

,9 
7 



3»n 



£iit» 



I 

3 
9 
6 



Umfang ber Serben @c^(en an 

j&m £)intetlauf 
©reite ber feepben &d)aUn über 

. beti ^pa(c am ^üUedauf 
fioriflc brt Slum« — 
Umfang bcrfelben om gebeitudf — 
JpD^e beö Dlofenflocfe» ' — 

^Imfang befliriben — j— ^ 

S)a« auffaOen^e nmf wiStbigf^e Untetfdfeit^ngßß 
feieren bei Steraitotibpreti/ welches toon bemganieii 
4^af(t«efd^(ecl^t au0iet(|^et/ ifi, ba| bte Xf^im ©tf 
fihtnt ifabin, (Tab. V.) unb obwohl ti geringer als 
ber^irfd^e i^redtfl/ fo befle^ eö boc^ aud einem 
Sfugfproffen; (Siöfprieffel/ unb oben ijl eine &d)mff€i, 
bte mit Snben ber^icret Ift. ^d^ fäge ^ier bie S(bbi(r 
tung etne$ ruj|ifd[H!n unb mM fc^n)ebifd]|en 9tennt^ier# 
0^brne6 be^, (Tab. VIII.) bte bon gleichem Wut jinb,^ 
tinb mait^trb auc^ 6ter eine Sßerfc^teben^eit ftnbeuy 
bop Ie|terei mit n)emger (Snben unb einer fcf;ma(ern 
@d^auffei[ obeti an ber @tange gelieret tf>/ a(6 bad 
<r{}ere. . @o n)ie aber bie J^irfcfje mit SInfang bc< 
3a^eft abwerfen/ fo toerlieren bagegen bie '^fjiete i^ve 
©tangeu/ n>inn ber hinter auf^bret in i^rem SQ»ß 
terlanbe; toeid^eft' be^ mi mit ben\ (Enbe be^ 9Rai)i 
ober bem Anfang bed 3tinit ö^ereinfiimmet; toenig^ 
fiens n>ar eft um biefe ^tit; al6 bte 9tennt^iere in 
®d}toiU i^r ®f ^rne abwarfen. 3^r ©tfjbme fproj# 
fet in ad^t ^Slagen wieber auf bem Slofenflocf ^erbor^ 
unb w&4ft ali wei((;e Kolben fort bii im Anfang ober 
au^ in ber SKifite be» iDfrober«/ wo fte fegert/ unb 

33 i«>^? 



Digiti 



izedby Google 



134 ^«itwt^t^i^t ta 9tenttt^{eve9« 

olte J^iere werfen efjcr «& aB j'»"S^/ tjcrttdfcit/ • 
0bert)er(>drteii/ alfo ouc^ t^re^tongen e^er <d6Ue^/ 
unb fcgeit ober fcblaaen nlfo duc^ ieirtger. SJef atittt^ 

'Kcf> tielffet baö weiche ©e^ortte/ fo tt)Je eimif betn 
Äo|>fe be« Jpirjc^ieö aufmacf)fet, Z^solbefi/ unb ijl m^e 

nelnetr bicfen raif^n ^aixt Äbctjogen, blc mit p(Äfc^# 
öf^iilic^jen ^aarcii/ toon bcr ^axbe beiX^ietei, ^A e* 
tragt/ bebecft i^. Umet blefer rou^ti ^out, bic 
manÄ^Ji nmner, n>ad)fet bad ©c.^örue ju feiner gan« 
Jen ®r6ge unb @tdtfe, unbirenn e« unter berjelbüt 
JU feiner t)6ü(öen ;§ärte cielangt Ift, tt?e(c^e« 1»mre^ 
dPert l^clgt, fo reiben bte ^lv{i^t ben ©afl an jungen/ 
fctjfmnnfen S^mintc^en ah, roeUi}ti man fcQtn ob4^' 
aud) fcbUgeit nennet, ©tefeö gefdflte^et 6et^ unfern 
Jg>lrfd>gefc^lec^tern, (if« 2)amviinb (gbef^fef^je/ im 
503aibe oft in einer SRad^t; befpnberd Uif alten jadta 
6ärcn, bad (jelfl, bofftg au«9enjad)fenen ^irfdjenj 

tenn b(e gerincien J^ttfcf^e ppegen tt)0^( ein^aar Söge 
tarnet ^hijubringen , e^e fie ben 95ajl bom ©e^örn« 
fDg n?erben, imb i^fe (gnben pflegen immer tUxxki ba# 
M ju fcbwcijjetn Sei) bcn Skcnnt^teren wahrere H 
über bci)ndf;c arf)t Xa(t,e, e1|e fie ba^ (5)efei|e bon beit 
©tongen f;erab bringen f onnten ; id) beniiut^e inbef ^ 
ba^bieitfö feine a6n)eirf)ung iff, fonbern ^in in feine« 

' ®runb f}at; ba§ auf ber ^romenabf in @rf>i»cbr, tt?o 
taö Slennivirbpree ftefjct, imar; groji^e Üft^ti^ne genug 
t>or^a!iben, aber fein? ^edPen wiib^oben fte^eU/ woran 
fie fegen, unb auf bie SBeife ber (»atur (U ^iMft 
f ommen f onntert 3c^ nni# l^(er , ba id> bom 6^ 
^5rne bcr iRennrfjiere rebe, nod> etwai nad^^olen, xoat 
bad @ff;evne ber JRennl^irfi^e betrfft. S^) ^^ in ber 
91aturgcfd)id)te beffelben gcfagt, bag ed ft^eine> bte 
0}arur (}0be i^m bei ®e({6rne' mit greiccii ^c^uffeto 

an 



Digitized by 



Google 



tttfei @dKiee bejh) beffer toon bcn Orfcn weflbrtnflw 
ju fSnnen/ n>o ba^ 9teitn(^ennoo$ n>acf)fe^ unb bau 
|c^ bermut^Me^ e0 n^ärett bcefeö nur fd;n)o4)e SGerf# 
^9^^ um ftcj^ gcgm fetnbltc^ Sfitgrif e ju bcrt^ibigerii 
ba^er famenoucf) ^Ue ^etic^e bcr S^^f^^nbeti barin 
tSbarcm/ ba§ t^reC&ufe lud) breite @^alen bte bef^ert 
SBolpfn wireit/ toomit fte fid^ Qiim alle Sfnfäae bnr 
Staubt^tm befi^ö|ett 3(^ ^be tu bcr Sofge mehrere 
*<Ecfa§ruiiden ^tmtber jimac^ unb g^uttbett; bo^ 
^war bie SKeitn^d^ ttttrc(^ getpafttgeS ^ifyntüen mit 
tm $&0rber(duf|ni einen fur<|^tbarenSSBtberjlanb c^un^ 
ober bo4 aucf^ bd6e9 |e^ gefc^tdN baö ^ej^orne jtt 
i^er ®<9enn>e^ mit ju gebrauten n)tf|en. fd ge# 
fdKi§e Mr einigen S^^^ren; ba$ ber 9{etm^irfc{ii/ n>te er 
abgemorfen ^acte; au$ @c^bt gegangen unb nac^ 
emeni/ eine fjcibt ÜReile babon gekgenenen morfgräf^ 
ltd[^n ^(ecFfn ^iecraben gefonnnen ts^ar« <£tn barti» 
ger ^fc^er; vm ifyx roitbet nac^ ber &tobt iuriücf ju 
treiben, l^te feinen gro§en unb flarfen ig^nb^ouf 
igU/ bon bem er al^er bor^ tvu^te/ ba$ er nicf^t 

.padu. ^ S)er ^icfc^ trabefe eine €cfe fort, ote abeiJ 
ber ^utib (xd^ no^ nic|)t 6eru^gen xooUu, fonbern 
immer hinter i(m fout toar, f^lfrte er pl6|(id^ um, 
fleate ft4> ovf bie J^intert^tfe, unb t^at mit beii be9# 
ben Sßorbetlaufen einen fo m&c^tigen ^c|)(ag auf ben 
J^unb/ ba^ er i^n tob ju S3oben (irecfte unb bie ®e# 
fd^eibe bem J^unbe au« bem ^etbe ftefen. >Dte£maf 
^e er aber (ein @e^6me/ benn fon(} fyiU {d[^ gei 
f^f lote et; mächtig mit bem 6e^^e um ftc^fcf^Ingeti 

^ fann, unb ^loar ni^t nad; 9(rtber anbern i^irfc^e mit 
ben ^(ugfprojfen unb(Siöfprief|e( toon unten l^erouf, fon# 
bern mit ben (SiAen ber obertt @(^uffe( bon oben. 
{ttaf>: toelc^t ^rt beö @(I;lagene mit bem @e^Sme 

3 4 f^OJt 



Digitized by 



Goagle 



If-IM I '... 



13^ fflMmtf^^te UiffUnti^ 

f^ft ®aflon ^Hbui, 619 S&efdErtit6un$ffme6 IBicm 
glter über ':&anzitv, ema^mt, inbem er fagtt 
iiiBetrtt crmict>ieUn ^tebergangen lange geit fiüdEy 
„tiS-^or einem (^emeftn/ foj^cHttt (iäjmit bem f)t^ 
,icfen an einen S3aum/ bamit man t^n nidjt anbeif 
i,ntdt)oh borne angreifen fbnne^ imb wirft bal 0e# 
„^brtte bot/ unb wenn er iti btefer ©teUung^ile^^ ba^ 
„i^m niemanb na^e Hmmtn, um i^n ju fangen/ nnr« 
»«geirfeineö @e^&rne«; bat i^n gani bebecft; wenn 
,»man bon ^intth iu't^m ge^en will/ fa fc^^idget ec 
,inid)t/ n>te ber Jg^ivfd); mit ben 9(ttg^rof[en bon un# 
» ten herauf/ jbnbern mit ben tl^nbeti t>on oben 
V>^tab, bo4 juc^c fo grö§e ©eilige, wie bic^ 
,>JS»»f*)*" *) ^te Spiere abet, meiere aufrec^tfle* 
$enb^e ^ugfprofTen unb (StlfpriefTel ^abeu/ tüikben flc^ 
beren beffer bebcenen ffoineti/ olö ber obern (Snben, 

unb 

•y — •**— tn?is aptb qo'il « coumi one loogue eQrace' 
^' ' de tems en fat&bt fes tourt et f»yan(, il femetet 

- «ccole contre an arbre, afin que fien se lyi puifle 
vernr que devanc« & niet fa titc cojitre terre (ein {e(|r 
cicf^eigec ^uibmd^ benn ec feftf bie gerabe, fogi^r 
«iebet'flf ()enben breiten Sugfprclfen wurtitcb auf bie 
&be) Sc quand il eft eh ttl etat, nol n'en oferoit 
approcher, pour le prtndlre ik ctxA de & tftte , qui Ini 
couvre le corps. Si on lui va p«^ derriere', au liepi 

^ queles cerfs frappeDt^eseadouillersdeflüUS, ilfr^pc 
des ergots deßus,. mal« non fi grand coup que faic le 
cetf. La venent de Jacq- Dufiuilkux; Paris 1^4* 
finUUt p7. ®eH Ergor att(b bte afterdaueti ober 
^ornigcen 6bt6en Aber ben ecbalen VigeU/ fb f$^, 
\nx SXUfroit^frftbem bte obern €nbeit an bm 6eaii^ 
gm/ fb bot rnKb Meft boppeUe ^ebeutufig im tx%m 
' £M( irre gefu(Mft, um fo mebr, ba ic^ bed St^nn^ 
1)irf(beä ^eb^rne für unbrauchbar {ur @(egen»e(e 

. ^ielt. 3(b ^nbe olfo für n jtftig/ meinen 8e|let ^iet 
|u oerbeffern unb an|tt|eigem 



-Digitized by 



Google 



92ati»«#f^te l)e$ Ütennt^errt. 137 

•ittlb Mh ^<^^^ d^f^^H/ ^ ^^^ b^ ^i^i^^n Srfdttrtt# 
fo^afc beö SXeitn^tifd;c^ mit feinen Sll^iftm/ baS etiu 
fc^n)et)ifd[)e SL^ier Dm jplrfa; mit ben Shigfprofien in 
bie Ä>ule fotfelle (flie^)/ wie er bei) berfeJben jn $u# 
^ringlicf)!. n^ut^e. 3)oc() pnb bie St^iere , wie ibtv 
|aupt bd> weit)lid)e @efct)iect)r im gonien ^^etreic^ 
^ti(let ifl/ .frommer 4Die ber J^irfd^, unb iö) |a&e e4 
Itie 9f(e^U/. ibog fie unter einanber mit bem @e# 
.^&rne gefämpfet fiattetv, lObcr auf SRenfc^n Ioßs€#. 
gangen iDoren / unb; biefen einzigen eben er^^Iten 
%0!li oii^gfenonimeh ; ^oben i^re €)el^orne i^nrn nic^^t 
-MxAetd, Ali b\0% iuv gierbe gebtenet ^ i&ie ftnb auc^ 
fe^r bümie unb fpr^be, unb bred^en (eicf^t; ba^er ^at 
»lieüetd)! bte ^ßtm fie itüt einem fo fe^r blcfen S5afl 
tmoa^tetf bag bie Kolben bet)m fRm^it^, benen 
/fined Warfen (gbel^irfc^ att S)icfe gfeid; kommen, 
ebgleic^/ wenn fie gefeset ^ahtn, leitete biennal fo 
bide unb fct)were (Stangen ^ben, all erfi'ere. SBenn, 
xck eö uttteugbor ifl; ba6 ®ef^brne mi bem lieber^ 
fta$ na^öffet SÖefianbt^iie be« ^^iere« ^erbi>rtt)5c^# 
fet, (0 la^t ed jtd) et^lhtti, worum be^ bem iXcmtwilb^ 
pret bfefel Sibwerfen nid)t ^u gleicher 3(it gefc^iel^^ 
fbnbetn bttf bem ^ttfc^ im Januar unb be9 Un %^iu 
ren gleich fuc) bor ber @e$ieit ^d) ^be fc^on be9 
ber 9laturgefc^iti^(f be« SXenn^irfd^eä ang^etgt^ ba^ 
beifen 3ei{?«eit im SSSinter fe?; tt i(l alfo in ber ^itte 
tiefer Sa^ieit i^r Udi^erffug mfit^afttt ä3eflanbt§eile 
«m fiärfflen/ mit^n ber Xrieb jur <^rtoorbringung 
ebieö neuen 6e|brne« am grb^ten ; bod alte überreife 
®e^6rne wiib bemnac^ abgeworfen/ um bem tieuen 
'Äolben ^la^ ju machen, fo wie an ben ©teinetd^e» 
ber Steint bed neuen imbti -bai alte weife $aub abi^ 
(th^tß wemt im ^if^iafjt be«: @aft in ben Säumen 
fid) berbännet; unb fte fa^ig niad^t/ fk^ wieber mS 

5 $ «n^m 



Digitized by 



Google 



flntm muH} gr&ien bleibe ju WMkn. 3^e9 tM 
%^ierm ab^v im ©egem^tf / ge^et fo batb fi^ gefe^tt 
^abett &ic i5ninfe atif linb nad^brtit Dicf^r !^rte& jur 
SSmue^tung äufl^bref , i|t bad i^iet mi^enbv 5Dic 
lleberjPfii^ ber na^r^fren ^f}anbt^Ut; n>trb alfb l^tr 
t)Oti bct dlaOtt nidjt &Iq§ gegen bai &€^mt mqjh 
laufet/ fpnbern ein groger ^^if berfetben^ut Un(esf# 

; laleung ber $tucbt/ bie ti traget/ t>efmenbf t* 3e me^ 
bte giiid^ wÄcbfef, je me^rwtrb bem ®e^rne enl^ 
jogen ; benn /e me^r hto^xd^t fte ju i^er Sbt^bttbungi 
bB enblic^^ nad)bem bte S#|eit Vergangen, bagegeit 
üBer bie '^rud^t ju i^rem ganzen SS^äd^^f^um gelangte 
itl^ bem @e^5rne aUe tvettere 9la^rung genornmen 
unb bort^irt berfdjwenbef wwcb, bte abrangen jid) ouf 
bem iKofenflocfe Ibfen tmb (ibfaUen*; Iget) ben J^# . 
fc^en fe^etnet offo ber Ueberflug/ bei) ben ^^ieren o^ 
t^er £Dlanget cfterwä^nter no^after 93e{tanbt^(f / 
ba« Sfcfallen bed ®e^&rne« ju bewirfen» 

^olb^ nä<^bem bte ^^tere i^e Oe^&tne abgi# 
lootfen/ fe|en fie unb ffoox ein ^atb* 3)iefed tfl 
ttidi^t tote Utf bem onbem SBitbpret flecftgt, ob tf 
gleich ber ©raf iSöffon faget *), fmbern einfdrbig 
^6raun^ ouf bemiXüifenbimfler^ unb^ an ben ßiiifeii, 
'^tK^ unb unter bem Jg)affe ^0er; bod) tmrb biefe 
Sarbe ragtid^^ bunfler/ t^ecge^ak^ ba^ e« in fed^e ^o# 
^enbunfef fc^tDarjgtau/ auf bem SXicPen/ bcn@^ 

. tett; bem Oberteil X>ti ^alfes^ ben ^c^ultem/ bct 
6ttrn unb ber Sflofe crfd>emeti ba» äbrige blttbtt 



*) Lei jeuncs rennes ont vitSi c$nm9 bt faont dans It 
premier age, le poil d*uiie couleur vari^e» il eft da- 
bord d*un roax mel€ de jaune» &/devient avec Tag« 
d'an brun presgue noir. Hill. nat. gener. Si patt, ' 
du Ctf iSuffon. Tom, 94* page 131. ad« an la. 



Digitized by 



Google 



ttbfr/ bag bnd ^at^ JPaum ott^t ^tage alt tfl; loetin t^ 
fif^oti (gr^a6cti6ctren ouf bcm :£opf(^ tvaci^feti/ bie bcc 
€tflc Äeün be« ©cj^crned jtiib, unb bog ^iarauf orbinr« ' 
HdK Äolben ^rborföinmcn; bergefwU, bagefiiÄof& 
l>on fed}d i!Bod)cn; me ba^ ^{^t? abgebitbete i^ 
(lab. VI. ); fd|?on Äolben trü^ef/ bce über einer SBiety, 
(etelie Sänge ^abcn. Syfefe «Kolben tvac^fen fmmerfoK 
mit bem f lernen X^tcrc; bid im Oftober/ unb fe^et ^ 
«ud) Silben auf/ fo ba§ bie rufftfc^en &h\bet auf )eber 
prange bre^ ^ben ^atreti> bo j^iiigeden bie f(^n)^ 
btfcf)en nur @pie§c ober etgenrltd;e @abefn) benn bte 
©pieße waren oben breit unb efina« gefpalfen. 95ei)be 
•Krten fegten in ber ^%tu beeOftoberd; bod^ bte ru(|i# 
(^en um ein ad)t ^age e^; unb alfo fegen bie Sühibec 
mir ben !9lätrem ^ugfei^er 3^it , it)b ein ^tr^fatb 
fettiger fegee^ unb md) fd^on tm^anuar n)ie fein i^^at^r 
c\mix^t^ fdnn tc^ ni^t fageu; benii bie bter marfgrä^ 
1i(i)en X^ure fj^tten lauter ^ilbf a(ber gefegt* £)iefer 
4iierhbärbtge Umflanb/ bq^ bie falber gleich ®e^brne 
befommen^ bie xomti fte toflfomniett unb gefeget in 
ber frummen jüinie gemeffe»/ aber einen %\\% lang finb/ 
l^t fein SXeifenber obcr^0bäd;ter ern^^itet/ ob er 
g(eid^ ^xä) be^ bem ganzen J^irfcf^gefd;(et^t nic^t n^itcr 
finbet/ ote atlein bei^m StotnmUbpret* (Et fd^ 
net bje9na^/ bag be9 biefen baft^e^bme nicf^t in einem 
(i> genauen gufammen^ange mit ben @aamengefi$e« 
^il^, (Ai be9 bon (8bel|irfd[>/ »Dam^irfc^^ inbianifcf^ea 
^rfd^; 0le^O(f unb toieKeic^t rni^ be^. bem ^(en# 
^irfc|^; benn be^ biefen n>äd;fet et nicf^t e^r^t btt bte 
Seugungtgiteber a^^ftgebilbet flnb/ unb flej^et mit bem 
furzen tßilbpret in fo genauer ^evbinbung/^ ba$ ^(A 
€)e^6me bcd ^fc^et ^ fielen bleibet/ n^te et ben^u^ 
gehblit! iff^ ba mon i^it befen beraubet, ^atte er^ 

toit 



Digitized by 



Google 



I40 ^atm^tfd^i^U M Stennt^ercl* 

iDte er eine 'Operation an biefem Ü^k etliitff^nü^ 
fein 0e^rne^ fo befornrnt er nie einit ^^ ^^ ^^ 
tm gefegte« ©e^orne, fo tmrft er e« m< 06, unb 
fyitte er ÄolOcn, fo feget er nie(>f* ÜRan nennt ber^ 
gleiten ^irfd)e Rummeter. S3e9 bem Stenn^hfc^ 
aber traget bad ^a\b ein ®e^Srne/ (ahge e^ eö fein, 
©efä;ted^ fortpflanjen fann, unb ein dämmeret inu 
ter i^nen ; roitft aO unb fe^rauf n)ie ein anberer ^^f^ ; 
mir foflen fte^ i^ie eft ^ei0t/ fieinerere ®e^6rQe tt>£t 
bie J^itfdje, ober iod) grbgere wie bie Siliere ^btn. 
^ie Olatur fcfjeint in feinem ^aÜ, fic^ itt unfere t^o# 
retifc()e @a§e unb J^ppot^efen einfcf)rdnfen (ajTen ju 
vooilmj unb man fann nicl;t eine etnjige Siegel fe|t# 
fe^n^^bie nid)t fe^r ^ro$e unb tt)ic^tige 9(udna^en^ 
' fetbet* Ueberdl erfennet man bie aUm&d^tige J^anb 
unb bie grc^e ®ci&^eit bed &t!^bpfit«, bie nic^t auf 
eben biefelbe ^rt ä|nlicf)e flBirfungen Vorbringt/ 
fonbern ^ierju auf \>erf4)iebencn ?a5egen, in bewun^ , 
bern«i))ärbiger 9)lannlgfaltigfeit ju gelangen xoüiß, 
!8alb nacf^bem ba« S^alb gefeget ^atf berfdrbet eö 
fidfy unb leget feine Sßinter^are auf; n>a« im @om^ - 
tner^aar gelb ober braunrot^ n>ar/ n^irb aldbenn xoei^f , 
unb voüi ftf^vDarjlid) xoat grau* >Der Sö(nter ijJ fiir 
i^ bte gföfflid)fle Sa^rßjcit, ei ijl aBbenn feijl, wirb 
ttic^t bon Iktgejiefer unb ^i|e geplagt unb ifl gegen 
^e :Kalte mit einen tid)tm, iang^darigten unb ange» 
fte^n gefärbten ^elje bertoa^rt. Siuc^ bon einem fo& 
^en ÄaJbe gebe id) ^er eine »bbilbung (Tab, VlL), 
tim iu ietgen^ wie ei mit einem gefegtem Qe^tne er^ 
fc^einet. S)ie ®ef}alt beffelben^ unb toomemUc^ bie 
ftummen borüberfle^enben ^tatiien, geben bem ^alb 
eine Sfe^nlirf^feit mit ber (gbuarbifcf^en Sbbilbung be« 
l^on i^ fogenannten grbnlonbifc^en SRe^bocfe '^), unb 

*; Edirard Hiftoire ie$ oifeaux. page 51. Otid&.GAig» , 



j 

Digitized by 



Google 



nung emrt jbh^ ^albed t^on brep SRon^t^n ifl/ 
tM noö) ni^t itftitt^tte. 3)te ^atbe Ummt ivsiat 
mit benm/ \Aeid)Unne) xiit^t &betem roeü id) aba 
ittoe^ eine gto^e ^Betfc^teben^tt und Un6ef^^^ 
Im ajerf^rbcn tee.SRennmilbiJrrte bemerfe, irtbem M 
^matHt)ei 3d|r itti SBiiiter m€t#ftd;er/ grauer, unb 
^ bami aurf) tt>irt>€r gdbücf; etfc^ctnrt, ; aud^ Die garbe 
tfd @emm«rl^red tntC. bem S^iiffer^tf gar feuic' 
Sfel^Ud^feit Qat/ fb tD^te t» xool mbatid^/ ba$ bta 
grbniänbtfcf^en: 9tennf&(ber im @ommet mit dtum 
rft^öd^m ^OÄif erfdjieiifii. 
. OBgltii^ bte £ftennf alter ber 0tturtmni((^ bitjut 
SStunft ber ^tete gemeflMv fo ijl ed boc^ nur btc 
fcften ^oc^eir'^inburcf^/ ba^ (te fttf) afleitt bamtt er» 
^ten; fie fan^mWb an fu| baueben mct€Mi($e (u 
fiüeii (jü flrafen)- $Dte g»tld[) be« SUnt^iere* t^' 
&i0etfl fett fiflb nal^r^ft/ ^at emen fel^t angene^en 
®efä^cf/ welcher atten nur bekannten K^en toon 
. ^ !SU(^ borjuiie^en if^. @te 1(1 fa fett^ bog fie glet^« 
fom pure^aane ifl/ unb tct) glaube/' ba0 ^tfrttfnett- 
ber ®runb liegt/ tvarutnatteSleifenbeborge&fn/ matt 
fbnne feme^utrer bärau6 machen/ xoeü man ü bieU 
leidet/ utit eine @aantnfiaut {u fefeu/ ^at ^e^ (af» 
fen; In n)elcl;em gaÖe fte> i^rec großen gcttigf eit »e# 
^ttf gfeic^ fauer n)ttb* 3^ biefer S&emerfung ^ot 
mt(^ ein ungefe^rer gnfatt gcfi^ret;' Obgleid^ bfe 
!^|^iei;e {U &d)mbt nid^t gemolfeu/ fonibern ben\%4(# 
bem bte SRtb^ äberfaffen iDurbe: fo erlaubte mir totfy 
ber burdf)faucf)tigei&ejif er ber^Ibeu/ fte ffir mic^ eikmtaf 
fneINn {u (af|m. 3d[^ (ie$ bon bet; fBlH(^ eflmd in ein' 

5l4fc&# 

, tttomit Gammlong ber(<(iebener auleriefhier (tU¥ 
nerC^geUiL^b^Teb.CL 



Digitizegl by V3OOQ IC 



g(af|)t^n t^m, um fte mir mit ju ml^men mVthuß 

' ecn ^runt^n bd^on mitiür^etten^ tvatb a^ mc^c 

it^nig t[>mminbfrt ^ a(d id; bn^ meiner ^u^onfrf uitft 

SDtefe it)or fe(h n>eig rote ©d^afburtet unb l^otfe beri 
m^^o^ü^en Q^fd)m<acf / loeld^er ftlr ben dt&^teil 
, ©rob bet SßwteelpiK^feif bei; ber Äu^bütter gej^olre« 
«ettb. @e(6f} bie äbriggebfiebeite S^attetmild) mar 
nod) fä$/ nnb wegen: ber toieien bep ^c^ be^lteneit 
fettigen %^\\t noc^ fie^r..tx>o$f{cf}mecfenb^ . 

,S)ad igefragen ber SHennl^trfdE)e in ber S5rimf%. 
fbmmt beut 3>aml^frfi:^ am nAcf^en. S>te «^itfcbe^ 
loek^ e^ wie bie !^^terf4i dteguitgeit beifetben em# 
iM^ttben/ trieben fange bie t^iere §erum/ e^e \vt^vfy> 
ij^ergoben^ S>er oiteDUmi^cfd^ ttmr ju bteferBett 
'mit eilt ^aat Xl^ieren m ba« maffgrafltcbe Steit^ug: 
gefperret/ trtu^te aber nneber ^etaugge(a(fen n>etben/ 
loeti er fie fo fe^ \sx biefem engen 9{aüm ^eeum(t(eb/ 
ba$ fte bie 3tt^se weit ^g^idgen tmb ganj abgemoffift'' 
iu f^ (ef^ienen« @o wie. man. fie aber l^eraii«brac|^e/ 
bern^gcen fse fid[>^ mitTba man bett S^enn^irji^ oxt 
tinj^^ longeg 0eU gebimben \fiXXt^ (eine<8ot(i€f;( 
bie uot^tbenbfg wor^ weil er bie IBtenfc^en annahm, 
tinb otif^ite iDggieitg) fo fonnrm i^m bte^^iere leic^- 
ttr etttflommen. S){e niffifd;en ^(fiere waron bie er^ 
fielt/ bte ^ ou< freuet ^a|liteben i^m befianbtg au^ 
Igelten. (Er juig mit fiiebf ofungen xm, (edtefte/ rid^ 
Vtit batm bett JSopf itt bie 4>% unb flieg bum|>ftgte 
fi^netfe £6ne hinter einanbet aud/ o^ngefe^r toie nxt 
Ckf^auffer *)/ wenn er()inter einem geringen Jpfrfd^' 

,• . . ^^ 

>) Oie ffarftoOtm^cfiddt »erben alcc 6<)^<iitfl#r ge^ 
•ftmelf 



Digitized by 



Google 



^tnxgßf^^U Ui 9t<nnt^ierel ^ 143 

Iftt t(t utib i(a t)on feineti teeren obtttibt tdttf Ü^^ 
fem ^d^te^en. 61ic6 et jusleid) feine bicf en üefien auf 
mibfc^nappte bomtt; bannf^^teti et ftefd^logeti jtt tboU 
lett/ blieb aber unemfc(^(offen fielen / unb ftrg Vcefe 
Brunft fo^ren^ wobe^ n bett ^(ern $^eil M itif 
U^ mebctbeugie/ unb'jnKrt nid)t ben ^ebecrutf (ba« 
Äce« j) fmbeca bie Reffen. 3c^ |abe eben biejei ©etra# 
geniietfalfig an meinen >Dani^itfc^en in meinem H^im 
garten beobacf)tet/ nur mit bem Unterfdf^eb; baf n)enii 
ber Stetm^ii^auf bie befd^f iebeite SUBetfe bie S3runft 
|atte fahren fajTen/ er auf einige 9)fliii|iiten mit bei? 
^imerijufen 9anj ^eif unb steid^fäm (a§m(mbtj ging» 
2)er rechte S3efcf)(ag gefd^ie^et ^bev, me me^tent^l» 
6e9 allem SEßilbpret/ hei Vtaä)t6; unb ^t man bie 
fltenn^irft^e niemalen bet^ $Qge/ wo^{ abtr tdVla^ti 
ftefi^iagen gefe^en/ unb btrnd^tet er benfelben lan^fa« 
tm, unb nül)t in ber ^iuefit/ wie bie Sbel< unb >Dam# 
|irfc|)e« S)enn hetf biefen leiteten ^abe id^ fogar bu 
moft/ ba0' fie biöweUen bte S;^ere foi ^art ansegrif^ 
fm, ba$ fie (ie auf be^ben Letten mit ben <^)aleit 
utib OberrAdFen ber S^orberl&fe tief bent^mbet ^ttetr 
anb fie" {(arf fl^met^eten. £>^ Igtunft nimmt in t)ee 
^ttt M SDlonat« October i^ren Sfnfang unb n)%e( 
bte ^ ^be bed 9Iebembet«^ lorif bie jungen $:|tert 
^ater n>te bie alten in bie ^unft treten unb baburc^ 
kiefefbe toedingem. S)te 9tenn^ttf(tie ^aben aucl[^ {ti 
btefer geit eine geile/ brunftige S(udb£nf)ung / bie matt 
triefe ^cl^rttte weit empftnben fonnte« gugfeic^ nm0 
iify <md) bei) bicfer ®eiegen^it anieigen^ ha$ In bem 
erjlen 3a^re/ wie noc^ berfelbe feine !t^iere be^ ^cf^ 
|iatte/ et in einem iiemlitb geräumigen unb bott allem 
SBifbpret leerett Gangarten get^an würbe unb if^m 
^|We9 (gbeit^tere unb jwe^ j£)amt^iere jugefettet wur# 
bett/ um ju berfuc^eii, ob er itic^t mit i^neti brunfi; 

tert 



pigitized by 



Google 



i4?4 SJatttrgeftlk^tc m SRejint^ferW* ^ 

ten m&cfjtc; er ^at (id^ ahet feie gonje SBtunfejeit ^irur 
Ihircf) immer Dort bJefen Spieren entfernt gehalten , uttb 
(t& fd}titHt difo md)t m^l mb^id) ju ^/ ^teMii 
ethe SJuflarb * oberQBittefrrtec jii jtel^cn* 

@i>tt)öl 9lenn§tr|^e ate Stenöt^iereiaffeii bep jibem 
^ritt/ beH fie ((^uti/ ein laute« ^nacStni^ren/ alfi 
rtenti iiwn fifeme ©torf e j^rbrod^e , ober f lerne ®tüt\ß. 
)|ufammenfd)ürtelte. 3^i>^«^ Sl^ifcrtbe; ber.^fertooii^Befr 
^utl9 t^ut/ unb^uf; fdbjl^ flPanb in betSfRe^nun^; ba|^ 
biefer (3ct>aU (id)\ü6er ben @d)alen in ben Saufte« er^ . 
jeugite/ unb^iefleid;t au« einer fbrfen unb fd^netleif ^ 
S(n^annun3 ber ©e^nen ober Sterben feinen UrJVrun). 
^abe. Sbtf) genauer i5eo6ad;tung aber fanb idf)/ bof 
nic^t ttur^bie breiten @d;alen am^palt be^ fiiiXfl 
iritt jufamwenffojfen, fonbern and) bie ^ornigtÄt 
.@fH|en beS Oberrücfend; xodt^c bie 3(fterf(aueti ^t^ 
ftn, bet) bem fc^netlen fitict)ttgen 0ang be« SRennmHbi^ 
pretdan ber ^intern SBatib ber @d(>aJc änfcfjtagen/.^ 
tinb biefeö ifi ^mlancHiä), um bad jt^ttaden^ jebei» 
£ritt ^erborjubringen. !0}an n)irb aud^ eben biefef 
Stioäetif nur minber (out/, bep bem iSbdm^pttt be^, 
mettm, mmn man ^man barauf od^tet. 3c^ l^abt • 
cm ^aar la^vne @dSrf igbclwöbpret in meinem S:|iefir * 
garten/ mX> beobachte t^glic^ eben biefeö an i^nm> ^ 
Baib fte auf garten Stoben treten. Sfteboitn fiei^et unb 
|5ret man beutfic^ bie @pi|en ber @d[)afeR bep t'ebem 
^rttt iufammeufc^Iagent n^eil aber i^re @d^Ien fleh 
mr utdb xo^t fo breit nod^ fo^lmtg )finb / offo in m* 
ttt^ fünften ftc^ benü^ren/ baju bie Dberrücf eit Dbet 
St^erfiouen ^u furj finb^ um mit an^ufc^Iagen/ fa 
l^eC man «6 tt^tit xomi%et taut; n>ie bep bem 9tenii^ 
toifbpret/ urtb in ber geringflen (Entfernung gar nid^tC 
S)iefe 93eöbac^tung am (^efmilbpret brachte mic^ju^* 
<r(l cittf bie ©ebanfm/ c< tti^te mit bem JKoadfeii - 

be* ' 



Digitized-by 



Google 



^mm^^t M fRenm^mt. 145 

Ui iJUmiibptttt Am bie !&r(H)dfffiT^e{t ^abm , nvlb \ 
i(^ fanb bitf aufmeif famer ^racf^aing me(ne SBet* 
wut^n^ boüfommen ridjrig* - * ' 
' 3^ 'ann biefe fleint SJb^nbfuttg nid^ 6efcf)tiefJ 
feil; t^ne mtine ^!Qmr\nti}unf^en aber bad bcin ^ertft 

lilge^rige fe(teiie(^rä(f t)on einer t)erf}dnmen@tdnge/ 
ikH>t>otvund ber ^err. 3)oml^err bon 9lod;ow eine fp 

gbne a(e geteerte ä&cf(t)re(bimg gegeben ^at *)/ ^tec 
^annt ju ttidd)en« S^teje bc^ ^orm^ gefunbene ^ 
Vk^ekme prange / fc^tnet mir feinem ünbern V^ttt, 
aid einem SRenn^irfd^e ge^bret $ü ^bm, benri bie f^difif 
felfbrniige S&iibung, ber Ku^fproffen / bie SKic^tung uvS> ^ 
tht^e Ui £i6(i)rtegel«/ ba< £Si;^tftberbAi be^ obem 
£|eil6 ber &taxi%t, ber ®ru(^ an b<r bem .^^fpriefi^ - 
• fr( entgegen gefegten @eite ber Stange/ n>e(d;e an^ei^, 
ittß ba$ bortauf^ ein^(gnbtf gen^efenJi!*/ oHeB btefe« 
ftimmt mit bir ®ef)alt etne6 Stenn^irfc^de^bm« fo boQ# 
fbmrtien Übeirein/ bag tt)Ot fein g^veifel übrig bleibt^ 
ta^ biefe, berf}etiwrte @cang€ einem fofd^en J^itfd)e ju# 

. ge^rec (a(/ unb bon i^ ab^eniorfen morben ifl. 3c& 
beiiel^ mid^^ jut Ueberjeugurig ber|enigen/ n^eld^e fetit 
SHenn^irfd^ge^brne fennen^ auf bie im erflen S^cittbt 
btefer ^(f)riften unb aud^ in btefem ^nbe gegebenen 
Hbbilbungen berfefben/ uttb bin gemig/ matt \vkt> iat0 
üM (inlingiccir frfel^n/ ba0 meine 9ßermiiif^utig boQig 

' tigränbec ifl« j&iefe« ^t&^ ve|:{leinerif Stange iji 

^^^äfftibt toti finm tmgetv^bft(i6 grofentttitefeia^ 

rinbe bäniie tifternDgenen ^ewepji, einet |tt bein 

^^trfcbgeM^^Af gebftrigen 9ermuti>itd> ntd^i meb»9 

^bcf annern Sbtere« «p. ooit 3>oatbe^rn ^r. <ib- w» 

ftocbom auf dtetabn« 93« 11« tJ^iefirr e4)rtrc Q*3S9» 

. . • \ . , , ^ 

. / y / • 

^ Digitizedby VjjOOQIC 



146 0latttrdef<|i(^t( ^ed 9tenm^m#. 

ctn.tteuär; unttilsltd^er !Sen)eid^ ba$ a egetnate in be)i 
tmburd;brtnglicf)m $83albungen bee fcl^n)a6ifc^ett unt> 
oberrl^etnifc^en Ärcifc^ 9lennn)ilbpret gegcSe« ^at ; uub 
.Mefe« Äabinetjlücf wirb baburd; ein red^f f(|a|barej 
SKortum^nf bet grogÄtSßeranberungcn, bie unfec b«uf^ 
fc^ed ^atedanb fomDl in 316f{c()( fcineit j^uftur aid fei^ 
tieö Älimaö erlitten ^at. ©ieSKenn^irfcfye, melcfje )e|t 
Söemo^ner bej8 Ölorbpote jinb, fanben olf6 bor c>ött<f 
fenb unb einigen ^imberc ^i^^^^n in >Peutfd[)(anb mm 
^immetejlri(|, bcr il^nen fö ang^meflen xoat, bcig fie 
©el^&rße trugen, we(cf)e bie ber flarfffen fKenn^irfcffe 
be8 norblic^en ^^eif« toon ©cfjweben unb SHu^Ianb 
weit übertrofep. SDie^tange/ wobon ber Jperr5£)()tti^ 
^r bon 9lßd)on) bie SSefd^reibung giebf , ^ot im Um^ 
fang ber SÄofe einen guf , unb wenn n)ir aucf) jwep 
gottfiSr bie ©teinrinbe cif>ted)nen, fo bleibt itocf) im<« 
mer je§n goü fÄr ben Umfang ber reinen SKofe, eine 
ungeheure ^idPe ^ ein S^ettnl^irfc^ge^kne« . Unbn)ie 
fang mug biefe« iiicf)t gewefen fe^n, ba ber^äftnif m8p 
fig bie@fange eine« 2Äenn|irfd;e«|ufetn«:5E)icfe immer 
fe^rbönneijlJ 






Digitized by 



Google 



/ 



"i""' ■- ' m [ II i \ 



■:';^-x-^ 



tRaturgefcJfcÖte 



M 



Icl&Tcn toMmauf? 



«on 



0. ^^ann ^uKiUf ^aiaaum. 

<%^ ftfct)e, «rtb «irt toon bcn teuifcfien <>«f6fcrÄo^f# 
imiel a) ob« ^ottac b); v>oti &*ft ^ngl^nbent Pol. 
lacec), Leetsd)» Whiting Pollack c); t>ott6ntS&5», 
n«T Seeherr f), Grasberr g)^ tjon »fp O?or»«g<rft 
tyr h), Lyffe f ) ; tjoit Dm ©cfiMjiftert Ljrr{jle^k) 
uttb {m ^dtetnjfd)«» )»on &intt/Cradtu PoUachitTs ge» 

.■ i> Xo6fttittf( üt 9täe(ft«o(r(6/ttttb ifbeufte im^t^A* 

tRärnrh t)at mol feie fc^iDdtiftchr ^arte te c) intDen^ 
him SB^auI^ 3lid<i6 s^debeii Schontutld. Ichth. tp. 

<) d) Pmmnu Britta Zoolog, lil, pag. %%%, ^ 

«> W[%%* Ichth* p«g.i(^, iRq>.Syo 53. 

f ) g) Pohropp* 2)lnnem 3l* ^ p. igö, 

h) ^^(^^ I* p«g. 294- pomopp.aiow. 31,^4 U*Ä5^ 

k) Fauna Suecica.»«^ 12. 

1) Xftff »M4ri^(igat»iitn»« m.Ms^ 



Digiti 



gitiiedb^ Google 



148 i)^Aturgefi:^1(^tet<dae(6ctt^o^Imätt(a« 

3n feiner (ß^effatt gleid^et n meijlen« bem 
f(^n)arien^o^(mauIe '^) ütib einii^erinaffen bem flecfta^ 

' . : ■ : . • . - '?' 

«) Gadus v!rens. L. ^({^ toHI frier c&i 6tttte ait< bellt 
^ 0tr^ anführen, toortan ber Uttftrfctieb beuett(^ 
\0t|e(0e ttirb» 

t, Ayr (fast er) (d in »er ^eflttt eMm Oord^ ^ 
\ yidlrt<^' ^<^t aber b^^Qer gldtiienOe 64)itppeii/ mib^'. 
„ein )4rtere< SMfc(»» iQ^ nennet ibn CilUriai 
,^dorib (brdtde vir^cente. Miff. V. p. g. nnb fritt 
„ibn für eine blc§e Stbare be< t5eb*y Afellus vire- 
^ rceds anaorum « welcbeni er üttcb febr gteiib l^be^ 
M-^^^f^^ nennet ibll OtduV dor(b tript«rygio, imber» ^ 
^bitf jttaxillflinfetiori loDgtore, linea l^terili cunrt. - 
,,6en« i6. Spec 9. €< (iebet ober berfelbe g(ei4K 
,,faa< in ^»eifet, ob er eine i^erfcbiebene ittrt :>qii 
nbem $e9e ( ober fcbtoarjett Sobtmaule) Jcp. Linnj 
;,vf2bret vxMt bemr<Iben Jßanten at« Artedi ben Spr 
„an, in (einem Syft. mt. edit* 10. T« 1- p. 254« )e# 
^bennocb abei^ un^crftbetbet er ibn Don bem tSeve, 

' ,. meldten er nennet Gidus (vlrcm} triptetygius, 
«»imbefbis, dorfo ?ire(ceme, eauda bifiirct. 8}ad^ 
«aOer SSoJ^fcbeinlic^feit i|f be4 Ii«ii< ai^epnuns bie , 
,,rtcbti9(fe: benn ber Gep nnb ber fpr finb barinn 
t t*t>(ni einanberttnierfdDieben/ x> in ber 4n6erK(bett 
»f8arbe# 2) in ber äbrigenfBer^^aff^nbeil, mib an 
^bem eefd^act be^ SIetMe«/ toeld^ jdrter bep 
,^btni le|tem ifi: 3} in SSnf^bnns be« QMerliefer^/ 
»loeicber bep bent Icbtern t»iel Idiiger tfl, aU ber 
«»Dbettiefer \ ba b^nae^en bep htm erjlem bepbe 
•» ]K€^ bepnabe sietoi^ lang finb : 4> in 9iilcrf{cb( 
«ber SeitenlMen» »eld^e bep bem er^etn glercb uttb 
t«gerabe> ^ bem (entern ober gef rammt f{nb: 
,* Snblttb ta Stildf^cbt be« ®ctfnHm)<< , midier bep 
«»brm <Sepe fietbeilt^ bep bem Spr aber bepnafi 

. 4«^bse({u$t iff» @iebe beffen p^yflfF og oec«^ 
ntiMiifr -SefFripelft Pwr Sogbtrtei 0oen(i^ v 



Digiti 



izedby Google 



ÄR^^rfc^*). ©Ott brincrflfftijmflttpeÄff mim > 

t!erf<itöe/ n>«fi^^ ba& €M6« fiUr/ottdf) bütd) feilte 
^ «nser^eiite ©ä^i^at^^of^e ; boH bem feftern aber btir^ 
beh !92ansel bed iSartfabena/ ttnb ber .fc^n>ärgfic^ ^ 
HJTüf en ^Iccf ftt / We auc^ butx^ ben §ert>ocjl^enb«i , - 
^c»rtöfcr« «^ >l^ einen.fd[^p^^^ gfatteti/ lon^ 
jenfottiiigert, ^^^H!niiii8ebii^*ien ÄStper, b«. toom 
^ ifl; n)ie ein 5tet(/ unb nad^/ hinten 6td an bie 
^c^wanifloffe ^agemad^/ ats ein iufammengebrädPter 
V^egi^I abräinmt; toeurba aber bettet ^(^ble@SE)n)an{# 
flöfTe ou« in* in»eqfpifmnf(tf§re fe^ futje ^ben^ jm^, 
fffymxoeiil^n eine geringe monbf&rmige Sfuf^&J^hmg 
fid^ öefgibet j nm bie ®ege0b be« J^infem ifJ er o&en 
m^mtmetxoai ^odigt; unb an ben Reiten ffaiH^ ge« 
wSibt Sc ^at eine (icSenfhrii^Iiii^te Äiemen^wrt unb 
je^nweidj^e^ brfle^fe^Ioßfebern, »obdn bie fJeiiN 
i^^f iu^e^iltin unter bet ^cufi ein n>enfd nh^ttkflc 
^()t$e be« ^pfeö ol« bie Jdcufifiofjlen jt^n^)/ 

§•• '3- ' • '— - -■. 
aöa« bte ^wbe anSettift, fo ijl biefefße oben 
^Sunli^tfc^mari; n>el(f)e gegen bte fetten in 1)unfel 
j^et^bmun f JÜt/ loortnn feine fo^If(^n>arie erhabne 
^^linfte jerflceut liegen ; on ben ©eifen ^Ibecroeig, . 
mit eineth blaffen ®olbg(anje marmottrl^ unb mit 
loenigm \d)vohtfliu^tm f (einen ^Batteir^ n)ie mi^ v^t 
fe|r liefen feinen brdunlic^tfc^marien fünften fd^cxt^ 

A3 r V titti 

'■ ■ . . . ■ , ■ . • ■ ' , ^ \ 

**) «ffienn man eine fcnfrec^te 9inie Mn bdnSRacfen M 

an ben S^autb lieben xoiü, f» fcbetneQ I)ie ^auäiflof? 

^ fett ber Qpi^e ' btt Sppfti tm eine ^inic n4ber in 



\ 



» ' . Digiti 



ized by Google 



1 



Jtlftj- unten $mis (äitefnMig/ ;aOen öp^^ tht^ü^U 

S(0ff(n c/lixiid)t^(fy(t>ati^*m\t fo^pftoat^n ^vi'tmhc^ 

u&t^Jtdjt gelb , wie b(t JgfparintJ, auiy^m, S£^ 
^tetn in ben Shigen ifl fd^WatiMoUy itnb fcer 0ttdeit^ ' 
hcQm- SQlbgefb mit tiefen fd^tHiribrcmnen ^imCtin^ 

- ' . "k ■«• :\ . jL'5 ' • ^^ ' f, ^ ;' . 

®fe ScttetDtiiig i^ etn^ bfinni, jlof f e ,^aitf, 
welclK an beln Siucfcn eine o(it^i(;t f(i>niarje/ ^li bM 
®rUen eine ft(bem)et|fe/ in ba« i&iolet fd^ktenbe^: UMb 
0^ bemUnrert^ctl« btrt gmien j:^)Mr« eine %tvs^t 

$arbe l^of/ bre atfetOttentmit bic^en^ feinen^ fd)mai;{# 
i)Wimen fünften Itnb $et|lreüten fdjwaijen SJBnrj^en ^ 
^temenget tfl» Suf be^fdben tt»94tt.|i€geiattigfietnef 
n^iongev (^aib bttr<;l)^c^d9e @i(;uppm7 bie mit einem 
flleid;ecn)dfe,9efdffaten39ii bec JpöMt/ wpwuf .p0 
fifen, gcjrtj' bef leibet finb, wobon einige am SKanbi 
emm blaffen ©plbglan^ ^l^aben•• 

; ■ • ^ • ^^". '§v 5f. . .,.,. . A-', ■ ' 

\) ©er Anpfiff |i^ü|q)ic^,jujämm^^ 
löttdlirfjc etjfbrmffl, fo teng.ol^ ber bierte *l:f;eü b^ , 
ganiw Äprperö^ ^olb fo breit; ald ber SRunipf, bom 
J)i^/ n^ie txti $it\\f hinten ^a(b abgeränDct^ Dbett ge« 
-:n)8(br; unbjftwaj^ cbfd)i1f]tg, unten aufjteigenb tii* 
flatb fleiDolbr, ölcid)w)te<m ben ^^eitem (£r ^af ein« ■ 
glcid)e garbc mir bem Dliimpfe, bod> finb btc 9Äunb# 
toxwH flerfrf)rbfb, unb bieöppen r&t§(idjfrf;n)arj, ^n* 
tk 0pi^e be$ Sftünbc* tii|fcbvvari* ^ • 

j i; S3ie tJlun^fpolte ifl mttrelmögig; mc^ 
itef auf 6et)ben ^ettett mv^^t^ ^^rgec^^ief |ti 



Digitized by 



Google 



' <rtc(^teif jimig. ®k 6«fmbet fic^ om(Snbe brt^opfe«. 
3) JDt« Ätefer finb ufid'ecc^, bewcgfidf^y 6(M 
gtd^t/ mit S^^i^^n ^"^ bilnnen kippen begabt SDct 
eb^re befielt au< jwe^ abgefonbetteit 1^5den7 bte 
toertnitteljl einer ^aut an einanber gangem ^^re 
(Snbett machen an ben Wluvbmntziu efnen Furie» 
Änebefbarrauft, .tt)eW;cr burcf> ein flocf formige«, fe^ 
ncc^fe« Sanb mit bem (gnbe bcß Untetfieffr« berbutt# 
ben ijJ. ^ieburd^ tvirb berfelbe bep ber SfuQperrung 
be* sWlauli in fenFred(|fer SRic^fung berborgejbgen. 
Sin ber SWitte be« borberjJen'JBodend jifet ein fnot# 
pelic^Cer Rapfen/ xotldfyet in einer ®ru6e auf ber^ 
<5d;naii§e bcbecft lieget St)er mtttt Äiefer ifl lÄm' 
ger, tritt unter bem (Enbe be« Oberfiefer« auf etnett 
^cdben ^iertelioQ ^erb^r, unb ^at eine bi^ere Ctppi/ 
al« ber 06erf icfer* 

' 4) 35ie ^^nt ftnb fe^r ffefn, fc^arf, juröcfge^ 
bogen, imb fajl gleid;; fie fi|en an bem Oberfiefer ge# 
brangt/'uhorbentKc^burd) einruibcr, fo aud^ bei) bem 
S(nfang^ be« ®aumen«, unb auf ben J^&dern be« 
@^Iunbe«; in bem Unterfiefer aber ftnb fte bon m^ 
anbec entfernet, ein wenig grb^er unb in einer Steige 
. geofbnet» 

5) JDer (Baamtn Ifl glatt, gerabe, rinnenfSr^ 
mig, au«ge^b^)et, unb mit einer (angen SKibbe in bec 
2Ritte b'tiabttf fa^(, mit fd^marj punftirt. f8orn (ft 
er mit jmeQ linienf&rmigen, vori eiifanbet fo^enben, ge# 
id^nten Jpocfern, unb hinten mit einer Abttiroeti^m, 
langen unterbrac()enen ®rube begrinjet. 

.6) hinter bemfelben fiien auf ben ober« (&ibftt 

^er j^iemen ime^ erl^aben runbe, o\)ate) gQ^ntt 

^^ctf bie gegen enfie. imbere gei&^nte ^(&c^ trete r^ 

A4 . n)el(^ 



Digjtized by 



Google 



15^ plAinnt^^Ui0k^ 

toeld^e ti> ^orm eine* V f^at, unb/ uttiteR nuf bem 
C^lunbMne ^mfer betJe^teti Sterne fic^ beftnber. 

7T 3)(e Sunge tflbewegKd^, fnorpelid^t, biegr 
fitii; ianjenfotmig/ ati ber 0t^i|e oiH)erunbct/ ^lott/ 

§ei$/ tmb mit fd^tbdcien ^uitfceti befheue^ n>ie brt 
aumeit 

^) ^ie Bd^nan^t if} ^db Prgflic^f; mittelmip 
f 9/ fätjer aB ber Uncerf iffet; fajl eben fo breit/ a(« 
\anc^, born abgeriinbet/ aOtDO jie Dbern>irti eine (anj^ 
Jid^re ®tube ^t; i»otinnen ber fnorpeficf^te 3<>Pf^ 
be« Oberpiefer^ Heget. 

9) ^ie CTafenlicber finb f (ein, boppelf, o6eit\ 
Ott bc^ ©eitert ber ©ttrne. @ie liegen fd^ief bot; 
elnanber; S)ie borbem, wefc^ bein Slöcfen ber 
^(^nou^e ni^er finb/ q\$ bie (^intern/ iDerben Von 
einer >rindformi0en Slappe gefc^Ioffen^ S)ie ^interti . 
fInb gr&ger,' obol/ unb flehen offen. 

. lo) S)ie 2Iugen ^nb grü^/ runb unb ttwai 
^itohlbtt, unb liegen l^ocl) neben ber ©d^eitel; n%r 
bem gnte ber ©djnauje, ßii be« Äiemenbecfe»^ 
^ie ^aben einen pbalen f^n><irjb(auen @CiTn/ bd: 
breiter old lang ifl/ unb einen fc^mden rotbgolbefrcnr 
Stegenbogen, ben biele fdfiwarjbrflune* fünfte unb. 
' etliche fcl)n)nr je SSJÄrjd)en berbunf ein. ' , 

I «) SDie Kimicnöecfel finb biegfhm, groß, 
fafl cijfbtmig, longcr ate breit, ^inten fprfwinf lld)X, unb , 
mit einem (;äutifieu9tdnbeeingefaffct; nac^ unten bo# 
, gidjt unb oben gerobe; duf ber Dberflad|)e etroo« gewblbt. 
@ie beflip^en cM bret)S5Jatr<rri/0l^ne ben großen Socftn^ 
"fnotfjen mirjuted^nen/ beflen SJnnb nidjt ^erborflel^t, 
fönberri juglecd) mit ben SSIättem t>on ber allgemeinen 
fcl[^iipptcbr<n J^out bebecFet ifl« 

la) Xie 2Memtni)hmt fingen bu»^ bie ^tt 
meinf((^af tliij^e JgKtue wxtn betn 3ungenbeine/ woran 

. 3t 



Digitized by. 



Google, 



fftcimg^^t M ^Un Stt^lvmH» 153 

fit SefcjpK^tflttb/ iufdnHnen.' &it fi^ett mUn m 
ber ^e^fe/t toie <iud) ^inten (in bem .^iamnbetfet ^al6 
ftt(61o§et/ utiir^Qben(Htf leber^ite ftfbm iune{^mbe 

wette ©proffen. 

13) aDieÄiemrtiofHttttg^ijl fe|r «j«fc ©fe 
f&ttgt t>on/bet @eiten(mie ati/ unt) laufr md) Der 

,Äe^te in einer ftorfjen 5tnimmiinj| fort, W« on bo« 
gungen^in^ a((n>D ite.nict)t dft^ii^ ^n t)f m ^iemen# 
betfeV fon]bern oiid^ t>on bereif men^atit bebecfet tvir^ 
I 14) 2)i^ fUemeii befielen au& t>ler fladfy 9^0 
tt&mmttnS^hitn l^on ab^tej^en^er ^an%e\ boA ^i(t# 
fere (gn&e berfelben Ifl »n einen für jcn unb fe(jr fpifi^ 
fen SQ^infet jufainmen jefd^tagen, ®ie j^oben oit 
bem QUdnoenbIden Sfonbe bfU(rot|e, fammarti^^ biegte 
Sßlittet; uiib an bem inwenbigen rau^e, für je 3^^ne/ 
:iDe(tf)e auf bem erflen/ in)e9tett unb brirfen^^oden in 
|iüe9 Steigen; auf ber v>ierMi aber nMr.in (giner Steige 
f fett ; jeböd^ finb bie in ber einen 9tei^ an bem erflen 
S^en langer nnb iuaefpi|et, tpie bie ^a^nt an einem 

/ £amme* 3n^i(c6eti bem lehren S^ogen/ unb bem 
6d)lunbbeine if} em Jinien^mige furje Oefnun§/ 
weMK w ben SHad^n %ef}eu 

I s) ^e? ^umpf i{l iufammengebrä(f(/ auf 
benben ^iren ffa(|),den>6(bt/ Im timfanse ianjenfbi» 
iqis/ ^«rn tief au«d4^^^t itir ^ufnol^e be< J^opfet^^ 
(finten fpi^ uub in ber ^d)n)^ifIo|fe tief eingefi^oben. 
^i^acfen ifietiM« au^eigenb unbgetübibt; er bi^ 
becft b^a« J^inter^aupt bii cn ben ©c^eifel ^x 
ganie Släcfen ifl aut^ geiDblbt, unb ber ^inge nad^ 
^ac^ bogicf^t/ ^at bre9 SiofTeU/ unb bonbem Sflacfe« 
bfe an bie erjle Köcfenffofle eine lange ^rd^e, 3)er 
S3aüci) i{^ 9en>bibt/ unb fieiget t>mi bem (Snbe bc< 
Zungenbein« in einem fe^r flachen i93ogen bi6 jum 
J^ntem ^f ab* ^er eigentli^ ^c^m^ tjl itot¥ 

Ä 5 »iai 



, Digitized by V3OOÖ IC 



154 9lmvd^^\^u Ui dc^en ^o^mauH. 

fümntffigebirücfreti J^e^efd^ t{} am <Snbe fnfl m^rr^erv 
- fStmig, oben Qerohtbt mib iiWen fielf&rmig; et^ai 
furj v>or ber @c^n)aiiiffoflfe o6en urtb unfm eine t&n^ 
!le^0ru6e. , . 

i6) 3)er 2lfter ft|ee o^ngefa^r «rt ber JOlifte. 
ber ^6§(e be« ^aud^««/ naf^er ber @p($e bei :^opf»/ 
dl« bem (Snbe Ui ^^rpanie^, unb raget ein n^eni^ 
l&erbör. ®feic^ ^fattr bemfeI6en ijl bi« enge Oefnung 
ber J^awir&bre* , 

17) t>tp ©eitcnlime ifl melffen« eine gerobt 
^ütd)t, \ot\ii)e 6e9 bem Stnfduge bed ©c^anje« ^üt» 
unb^er giAogen if?. (Sre nimmt ü6er bem Äiemen# 
Ibecfel t^en Slnfang, ttnb lauft na^e am 9töcfen geriabe 
fort 6iÄ gegen bte tSÄitteber erflen SKöcfenPcffe, a!«# 
bann flelgef (Je In ber ^itn eme« flät^n S frf>ief ^eroö, 
iiac^bem anfange besÖcffwanj^«, bttti^j^ beffcn aÄitte 
jtc Ui m ta9 Äugerfle (gnbe gerabe fortgebet. 
' * ig) 5Dte ßlie^er beiffel^n au« ge^n tt)eicr;en gfofi 
fen, welc|>e mit einer bicfen, f(f>uppicf>ten; punftirteti 
unb xüat^idjtm ^aut^ fafl 6i« cn bie ^t|en ber 
<Stral^(en befletbet ftnb» SDret) babon {i^en auf bem 
SlÄcPett/ j»e9 |(nttr ben Ätemenberfete/ jwe^ unter 
feerlöwifl, au^ eben fo biel f^ter bem llffer; unb 
enbUcf; eine Äu«ge§6§fte om ©(^wanje. 

19) 3Die Kttdfetifloffen finb ungWc^, fwof 
In \m^h^e, a\& i&r^^y unb teon einanber äbgefonberf. 
2>f€ erjfe 6eftnb«t fic^ mftferi auf bem SliScfen furj wr 
bem ®cf^i^erpunf ce, unb i|1 einem ungfeidjfeitigen JCrerj^ 
€rf gtekfj/ beffen Wintere @eite'fi1rjcr, a!« ber ®runb* 
(^eil/. unb babet) auegejacft au«(te^et. @ie l|at bre^t 
|effn jii^iinb abnefjmenbe, gr&j?enti|eif«eirtfa(f)e@tra^# 
Jen , worunter bie btfitte bie anbere ati Sänge iSbertrift. 
SDie |wef ^e SKöcf enpoflfe Ijliwe^mal fo lang unb nie# 
. übriger 



Digitized by 



Google 



teiger, ate bfe trfle* @tV (feDrt ein imdletc^fetctgc« 

langet Jßiewff böc; beflen ^intere @eife an fihriejlm 

tfl* ^ @ic fttfiet ä&ar t>mi 3iiifai^ie t)ed@(^](iM»tie$ unk 

tDtrb bon ad^i^ej^nmiten, iUf unbdbm^ment^n^trd^ 

len au^geffKuincf , tooruuter bie vierte am'mdfiefi ^ 

toort^et ^it erflen bret) junel^mMibeti/ tote oAitfy 

bte (c^ee (tnb ctnfkic^/ allt ö&rigf n aber gefpaken» 2)Ut 

'ibttcie dtdd^t m ber ®ef[a(t ber jmeqten/ ift a6er mir 

'^ib f<^ tcm^f md) itvoa$ mthvi^ec ate bk^e, mb 

'teid)it utd)t bt« an brc @d;it)aiij|[dfle* @« enr^ak 

^wiiiigeltt ^v unb dbrn^menbe n>eitet^tr<i(^Jeti> loortm 

^ftr feie briete unb^ bte \>(>rte ober bie anbere l^erbi)rr<># 

jfn. 35ie irpen^ bre^ mit ble Ie|te fiiib einfaxi) , b<> 

«ttbetn aber l^aben gef|>atrcne^nbent 

26) • iDU 2>w|lft6f^i befinbeit ftdt) f o^ an ber 
!0litce ber SÖrufl, bpd) etwo^na^er narf) bem 9&au* 
d^e; fiefinbflein/ larfienfbrmi^/ am ^be ilimuftf/ 
'bre^rhal.folang/alö breit, unb fkigen etwa^ fd)iff 
^inaüf. <^e befielen ou« tteunjef^n abttebmenben/ 
.jefjwltemn, bidjten (Strahlen; mt bie erjte babon 
^««geni^mitien, ipd(^ einf«^ iinb etn?a* förje^:, c\i 
bie fpigenbe iji, 

z\^ 5pie rpt^gelben 2ÖÄtid?f?of]cn ^ftben bJe 
l|albe V'ange tiftb ben Vierren ^i^vX ber freite berä3ru{}# 
fiDJTrn. (gie ftiib linicnfbxmig unb ^egen baö (Snbe 
' 4«g«fpt§et, wobon bie @pi|en ber (Strahlen xolt^tfu- 
flen ^erbDrjle^etv'. ^ie enthalten fe^)« ung(e|C^ 
;^fra|ien; ivprunter, bie jwe^te am lÄngflen ^erbiwi 
fJe^t/ @ie ftnb gefpalten bi% auf bie erji?. 

a2) SDie Slfterfloffen ^abeii gleiche ©effalt init • 
feer jwetjteilunb brieten S^iicfenßojfe^ gegen welche |i* 
k>erjlc^en, SMe erfie 9iöcfenflpf|e i^ etn)a« Ünger^ 
ä(0 bie jwe^te, unb ^at arf)tie^ri n)eitei, ju? unb ab^ 
iie^^nienbe^tra^fen, n^prunter bVfec(|{le wib fiebentt 



\ 



Digitized by 



Google 



/- 



We öttbetti ifiektiffm. . a&te erflm biete tmb We fefte ^ 
fykfmtinfa^ unb (ie anbetti defpalterte (Snbem >Dte 
iipeqte ^4t tteimie^tt tpeitt, jih unb abne^metfOc 
&tta^lmß topntittet bie filnf te am lansftett {jl. : S>re9 
bon beti erßett iune^mettben^ tinb bie a((erie|te jinb 
€tnf(Hf^/ titib bte übnaen^d^pdteti. . 

23) $>ie Bc&W4n3fIoffe ifl mHtt\mi$i9, ^^f^ 
iit fid^ itoc^ pintm aü^tniadf (mi, tinb enbigt ftc^ * 
mt ixotif fpifigen ^infeln* @te Hit ungliid^ biec^ 
fcfi^t/ an 6e9ben Reiten gerabe/ bom abtt uiU» ^te^ 
ten oiti^e^&^et SXe borbere Kiif^^bwd/ tbotoi# 
tten ba« m^ttettf&rmide ^be be« ©d^tbanie« fietft/ 
ifi iwebmaf fo tief/ a(«bte ^ineem» <8ie leflebet oiK^ 
iwe^unbftinfiig fe^ biegten ^ utfb iune^netiben^trai^ 
iert; tbOtuuter biebret^je^tite onbbierje^nte inb^n 5lBtrM 
fein bot benaitbern^erbbr(le^ert ^onbenjune^m^nbett 
ftnb bie me^i;e.(len mfad), nnb b(e äbrigenbielfac^ ge^ 
|pattfn,/unb (^d^n bieaÄiUeberSloffe tief g^eilet^ •, 

@e(n auferttlfalt f j! in bem nirbWcIS«» SReere, 
a6fonber(t<^ an ber ÄtSfle bon afjDweaen, *) ünb €n^^. 
'gellanb **), oUtoo er fii^ fd^aarejiweife im@ommei: 
fe^en (d^t; toie au^ in ber Oftfee, n)o et: abet nid)t 
^ffg gefanden n>trb. llnfere ^d)et iitin^en t^n 
l^er nur feiten ju ÜRarffe» 

§, 7^ 
*} VontopptbaM nafflrL {)iüorieb0n Sflorttegeii/ aS^« 
©♦ ^^55* 3o&» €&t* 8atrictu< Steife n«^ 3lpme# 
geti, ©♦ 190 ttnb 327» 
**) Peonan^ flrit Zool. II (.189, 

®ite '2(6bilbung babon flnbet nroti in Afcanii iooset 
fcram natpralium, attf ber axjlen unb 2sfien £afeL 
^a aber nor n^eitige Slatttcforf^er tiefe itupfetto^ 
fein befi^en^ unb tiefel^eft in (einem Sud^Ioben jn 
finbenfblb; f» »dre )tt n>ihif((>en, bag bon neuem 
eine genaue aibitbung babon gemach tbärbe» 



Digitized by 



Google 



^üi^t^i^Uhti^^^ 157 

ÜBon nü^et unb Ifli^t i^rt, ioie bm gefl^cffert 
©orjiJ), iDel^er a6er jcbcnnod^ i^m «egert bed art^ 
nel^mlci^en ©iff^irtjcf 6 tjoriejogm ivttrb* (gr fd;inerft 
aber (cf^/ atö Mt fc^warie ^o^bmuL. v 



' 1 ^ riefet« 

;6tö )um auflpnr^^tt €nbe ber 

jSdjwönjflöfl^ > i 7 
-^ — — ja b<tt Oldf^nl&d^etn ^ j-fi 
~ — ' ~ jthrSRitteWrffuge« # - -a 
-^ — ^ — ju ben 3Bunbn)inf ein ^ 

— — -^ yi bct SRitte1>er @d^e(t*I, »0 

ba« *5flarfen|^e«fc^ felrten 
. . »tifaiig^at # -^ ft 

— — ^ — jum (grtbc tor Äiemdtbecfel - 4 
-^ — — Jtim Slnfong bcr erjlen SHä* 

cfenifoflicn ^ -^ 

— ~N — M|fc(gnbebetfef6eitam'©mnbi 

— -r- — jum obctjlen jut?Ärffle|enben 
.. ^ (Etibe 4 W« 
^•^ <~ *•— }um Sfnfotige ber jWDten 

Sfoffe ^ ^ -1% 

•^ -^ ~|um(gnbebetfel6fettam®runb^ 

. -*- — — jum Äbetffe^en^en iöfferflen 
(gnbe bcrfeften > 
•— -r-. «-^ bt« jtini Ktf atijje ber brittcn 
< . SR6cfenM<^ ^ , 






^ 



^ Digitized'by 



Google 



i / 



158 9^deittd^(^{^te U$ßtlUn^o^lmnli. 

liefert 
y 6i4 ium Snbe bet britten ÜtiScfeti« 

floflTe am @runbr§eWe i 
' «^ ««« -~'iut d6erj!el^^nben mifferjfen 

@pi|e öerfdöen ^ l 3 id 
•^ .-^ — jtim^JitfangeberSrufijIöffeti -4 n* 

— — '— iur Äufferjten @p(|e bcrfel6en •- 7 
—1 1- --- jum Stofand b<t S3auc^*J 

' flöfien * f - 4 ix 
-^ — --T jtim di^erflerj ©ibe b^ifeJ^ 

hm # -- (S I 

-^ — — ium«firt # .# h7 
-*- -r— — (lim Sfnfattg ber erffm lfft«r/i 

floff« ^ '^ ' •-•17 

-^ — --• |um(&ib€birj€l6m«m©ru«b<f 
/ t^eüe V i . I - 9 

— *-* — jur Äuflerflfn (Ecfe # i •^ 11 
-«* — • .^^ jutn Sbtfang bet iw^ftnKffer/ 

#« .-• .^^ jum (gnbe berfeI6öi am ®rtmb< 



tiefte # m^ 
— —• — im aberj!e§mbcrt OTfferJlen 

(ScN ^ *. 

»-^ .— •— jur Äuflerfleri @pt|i be« 

-«Ä— -• jmn anfange bet ©c^war^j^ 

Me ' ^ 
-*-«.. .i^ iu ^en aujfirjJm (grfen b* 

felben x # f 1 

Ml. «»^ >-Ä itiberSRiffe ber^mtethauW 

l^^btng btrff IbfR ^ 1 



5 
i 

4 
9 
5 



Digiti 
/ 



( 
ized.by Google 



6c9 öem IKnfanfle bc« £)6erfiefcr« 

f€nfred;t - 3 

— — :~ r- — öberjwcrg - 7 

— — -^ bcn Olafetilod^ertt fenfr€cf;t 1 5 
'-~ — : — -r- . — ^ ö^rjTOcrg .1 C 
^ — ' ^ Dem fJSlitUipmtte' bev ^u^m 

fenfwc^C 2 4 

7— — — — — V öbcriwetg i 7 

— — -i- ben @d;l5fcn, ol^rte fern ÖZacf en 

feofrccl^t i/ 4 

—- .-, — -^ — . Ö6<riwer9 ^ 2 — 

* ' ' ' ■ . - . 

— — Ui tHümpfti ; 

fcnf rccfjt 3 a 

— -— ~- — .— äberjwerö a -— 
— ' — am (Enbc tn Ätemcnbedel 

fenfrec^f 3 kj 

«^ ,^ «- — _ äßeriwerj 2 a 

,— -^ 6c9 bem Sffiet fenftrcicflt 4 $' 

— — / -^ ' — öSerjwerj ; # a tf 

— — 1>etf bemSrnfange b^r jtöe^fett^fcer^ 

— -r- -— — -^ öbcrjwei'g i 4 

— — tot bem ffnfonge bec ^^wan^ - 

—. •^ — . «- — Äberjwirg - 7 

— — ~ -^ an%en(5ibm Ja 9 



Digitized by 



Google 



1^ Üi^atttrdX^n^ ^ seient ^o^mauW« 

I «^ ^ ^ S&nij}|[o|T(m an Dem ®runbt^«Utf 



J^jD^e ber etf{en 9tä(feitf{Df|e # 
— — • jweiyten — # # 
*— — bcittcn — # ^ 



# 



9- 


•> 


— 


S 


«M 


7 


I 




t 


" ^ 


- 


" 


t 


• ^ - 


- 


8 






- XL 



Digitized by V3OOQ IC 



Tab. IX, 



m 



je9 einem fd^oti fett fänf 3:d^ren aiemtid^ ecfttg 

^cfro^Mme/ tttti^e xck tiot^umtbi^ eine !0tenge toim 
fott^n tyor^itmten/ lüefd^^e man (u ben Hetnflen stt 
tec^inen pfi^t; ^toeen iiibeffeit t^on t|nnt7 beten Se/ 
fc^rei6und )e|t fp(gt/ finb nHrf imlhettig ffeinet/ 4tt 
aUe; n)elcf)e 6id^ 6efc^r{e6en/ ober d6de6c(bet fe^tt 
tn^sen: foffein; ba^ bcr« 6(o$e Suge f^e gar nt^iC 
«mnal ^rmerft/ nre^megen ic^ jau«:^ nM[>t int @tanbe 
iMt/ eine anbere/ oid eine $an{ ungemein bergt^i 
free ^6bi(bun8/ ><i^ >DeutIic^fett ^albet/ t>on i^eti 
|u sebefi» , 

L Trichk mUrofco^ca. 

Ibif fanfem ^I) fielet man mit einem nit^t fe^ 
Derdt&^embm ^iFroffop f()itodrie/ pfiriemf^&rmide/ 
jlatte/ itntem&rti In einen ^tüm ftc^ enbigenbe/ in 
bicl^en J^aufen aufrecht fiel^enbe iBoeißen^ ^e^ eine( 
giitdtien S3e06(U^(im0 berfe(6en nimmt man an i^rer 
!6|>i|ecitt4iti9Kd[^ninbeS/ i>6en etwa6iU0eg)i^e«/ |e{f# 



Digltized by 



Google 



M 



^astfrtfitt^ft^tid^$(!&pfi^ Fig. L i: &tß 

braud)t man nun eiti fe^r jldtf \>et%Th%ttv!bei &Ui&, 
fo etfennet mon oUererfl in bent ©cwarf)« el^e Tri- 
chia; benn nun fte^rt nfan bie ttod) Q6$efct)atteltem 
@dQmen(l<iH6e jurücfStti&crtb^n ^ate b^ ^bpfcf>€ni> 
Fig. L a. voit man bemi aitd^ ben abdefaUenen @aa# 
ineDf):ai0 it>|e feinen gelbjiijc^en ^bec auf bm @tU^ 
IfH iifgfffi fte^ft. *^fe liefern (aufm ^ii ^egm feie 
^pi|e be« ^bpfc^en« ^inauf/ finb anfangt ^(mj 
burd[))7(^etg unb a(6ba^n itemlid^ fd;n>er ju etfenneu/ 
-merben aber balb grau unb barauf hf^fd^wati, xoo 
fie befto beuflid^cr in« Sluge falle n. ^an fielet ben 
J^aarbufd[^ bed khi^fd^ni oft ^alb berme^et/ Fig. L3. 
iuleft berfliegter gänilid;/ unb ber @tiel bleibt tidijtflji 

' 3^d^ ^dbe biefen iSd^n^anuti/ ber mir enttge ^^ajje 
ibauert/ im 9}}ari üuf; einem abgebrochen ^fdftf 
ffa;au(^/ ber unter fautenbch iBIactecn ati ber (Erbe 
k^; mH and) auf ber ®)>tfi cmei cm 0{a([en Itegeni^ 
ben ^tannenjapfend gelben; . / 

11. Mucormicroßopicu/. 

(Sr tf}/ nifie baö bortge @en>&c^«/ bem bfoffett 
Sfuge bbtiig unfui^tbar; nur fielet man an bem foit^ 
lenbeui jpofj/ auf noeld^em er in sro^n^ bi^^ten ^ti^ 
fen ^erbotfommt/ an fold^en €5tetten einen bunCe^ 
grauen $fecf . ® urc^ ein iiemlic^ ftarf bergro^embe« 
SWifroffrop bemerFc man ^aorfbrmi^e, fc^^warje, 
glänienbe/ aufrccf^tjle^enbe/ unger^eilte ^hbm, ober 
(Stiele/ ivelcbe an ber ^pi|e ein fcf^woried; fiigei# 
fbrmigeö J^opfc^en tragen« ^iefe« tfl in einer an# 
fmQ6 fugelrunben unb burcf^flcfiitigen ^apfel/ toefi:^f 
Ji^pHfpmmen t>a6 Sinfe^en eined ffetnen SS$af{ertropfen9 
^tf gleidfam einge^äUet. Fig. II. i. (^n.betl la^ 



Digitized by 



Google 



crtoad ä^Mcd^rt mit bfo^^n S(ugen)i . Sdüjb tta<f)l^ 
fange. Wffe ^öüe an jtf§ ju trÄ6eti/ bb€C teentg«: 
Mird^fic^rtg ju »erben/ moM fie eine nxelge ^^rbe 
annimmt i Juglpltf) fBif( fre ji(jE>, afö »iltbe jre i>|C 
fct^foectT/ niebern^artg^ btö fte anfangt \)on bem fcf^tt^ari^ 
ietl Ä^pfdjto getcaäen jü njerberi, ttwbip i§re fugefr 
fotmcge ©eftolt {n eine et^fÄrmige ÄSefge^et* Fig. H. i. ' 
9}a4>nnbtwci|^' frwNet ft« gAr (^r tln/unb- »itb öättj 
\iftfotmlid)- Fig. 11/ j. enbItrf;ierftl)n)(nbetjiei)6aJ3; , 
ttnb bad s^opfc^en/ wefd^ feine ©ef^aft/ ®co$e unb 
§aF&^ ftefi» uRdeai%rt 6e^i(t> f}f^ec blo^l^ 

3rf) J&a^« biefen/ In wenig Sägen feilt &ben bolfr 
tnbenbett/ ^^d^womm an Ät^tm ©plftter bon einer abi 
|<»^.uenen JBüc^, , ber an ber (grbe im ölaffcü tegr^ 
jjni SpJdrj '1780 gefunben* 

fSRap erfeiinec teid)t^ ba^ er fei^r biete ^e^nltc^t 
tejtmit bem "Mucor Uuc^ L, mib jroar mit ber er^ 
ffe« ©pielart beffelben 6el)m ©copoK ^ (FL Carm 
a. If. p4P5- D*i<J44^')f unb fo fonnte man i^n afd 
^^m%t Spielart, bon jenem m^^^xi^ ba er aüt » 
fc^^ boii feinem erfren Anfang an fein fc^n^atjed; jtc^ 
ffet«.gleic^We{6enbe«i^6pfc^en^at: ober, baber^ejle 
Srj^fen, ber 6et) .jenem natf; unb nad^ ja einem 
fd^arjehÄ6pfc^entt>irb; ^iernirfjtfraeitcr, ate ein« 
Art bo« Volva ju feijn <t^einet/ af« ^Idje fid) in bef 
^olge runjelt/ unb |uie|t berfcf)minbet: fo m6c()te be^ 
Unterfd^ib jmifdjen fee^ben bod^ gro^ genung \^^ uni 
ben ^er bef^wefeerten^ afe eine eigene %xi jU befracktem 
3t^ tpentg^en« bin btö ieft geneigt/ i^n fo aniufe^en^ 
08 mit/ ober ol^ne ®runb/ barilber läj|ife i^ gem< 
^hmx bpn tiefern €infic^en bü Urteil f&aem 



y Google 



Digitized by > 



11^4 ^(tfu(^ einer $tnämn SHtt^tHuttd 

; ' ' ,, •,!„• i ' üi'u, ti ^ , '^ B 

XII. 

S c i f ti (^ 

(in« Qtmuetri (Sint|ei(und 
6er 

^J)te 6e!)ben großen SJÄ^rttt/ ^.ttindtte uttb ^(^ 

tSber^aupt in mfa^e unb äßige gef^etlt/ unb bexi bic^ 
fet (ginr^eifung §af mon ei, fo biet id^ n)et@yr bliffic 
Uwertben (äffen ; ober ber (iud[) um bie @^amm^ 
gefcf^tc^te fo fel^r berbtente Jg)(err tSle^ttfcfe ^ot bort 
einer («enauern (Eint^eifung fc^ön langfiend ^(etdlfatn 
eine ^^n&ung gehabt/ tpenn er bon feigem {we^tett 
:fteu(enfc()n)amm^ bo^tn et bie be^ben S(rten ber Cl>- 
varia vcrmiculata bed tHic^eli rechnet/ &. 3 1 fetne« 
Meth. fungor. fiigt, er flel^e in ber ÜBttte jn)ija[>im 
ben eigentfic^en i^eufenftfjmominen (Clavarih)' unb 
beh ^ora(Ien((^n>^mmen (Corailoiifibus). dg» $ltht 
tiomlid) eine 6efrad)r(ic|)e Kitja^I t>on nic^ ofHgm 
Ctabarien, bie ju biefer feiner jitobren Sfrt, ober biet 
tne^ ^amilU, ju re(l[;nm ftnb> tinb beren bon ^m 
tmb äOeu anbem frei)rt^ biö^er nod^ nt^ bemerfteö/ 
eigenißc^eö nhb fe^ wid^trge« Ibtterfc^etb^ungMietf^ 
maal wn ben tSbrigen fotool unget^eiften/ aÜ get^if^ 
tert/ Setzten Clabarieny moiu folglich iveber bie Cla« 

Yarit 



Digitized by 



Google 



ta Äeufertfcftnjamme, i6s 

wa mlüarifl md) pfAiogloß'oiäes , itorf; Hypoxyhu 
Lmn. gewe^net ttjcr&cn*biSrfen, ,barmii bejJe^ef, Da^ 
fte el^er to^tfofben ä^nlid^ (thyphoideae); atö feufetu 
f6rtni0 ju nennen fmb/ n>eif jte einm bom^tit ober 
Äol6^n ftc^tjtc^ »eifdE^^ebenen, wahren ^ efgmtltc^en/ 
C9ltnbrtf(i£n/ glatten ^ dememtgUc^ jtemM; bt^en tmb 
{ugteidS^ tUoai bunffer gefntbren @rte( gaben ; unb 
hü% bep tgnen nur ber Kolben oMn, ber ftei^Kc^ oft 
mii^ eine feulenf6rmige Sefialt i^atf m feinet Qbit» 
flSc^ ben l@aantenfi[äub trägt/ ba fotc^er benanntet» 
tnaaffen bep allen äbrigen ^eulenfd^män^men bte ^awifi 
Dberfldc^fl berfeiben bebecft (£« ifl xocfyc, ber Äol/ 
Sen ragt meifl^entgerld nur faum merfltt^ öber.bert 
@riel l^erbor, ben er auf eine dgnlicf^ 2(rt, wie bie 
iRo^rfofbe ben irrigen / nur^ n>ie gefagt/ mit einet 
Dtet geringem ^udlabung / untemartä umfaßt; au<^ 
tjl tet le|tere jumlen fegr furj/ unb gieraud l&^ e< 
f^ t)orneinlidE> erf!firen, wo^er e« gejfonmten, bag 
tdm biefe ganje C^iabarienfamiUe/ al5 ^SomiKe^ b\if 
|et übdfegen ^at ' 

^te Clavfdae tbdren a(fo itac^ meinet Sbee 

mtm^et LSimüaret, Hohfpmnae^ unb biefe nnebet tgeitt 
"^ !> indi\niiae,]^Ilare$;obetcUv^^ 

&) ramöiäe, coralloideae. ^ 

l)bet U« DiffinulareSy Ctphalojpermae^ tbyphoideae^ 
obet flipiutae , wovon ^iet ge^anbelt 
wölben» 

3u ^^P^ (e|tetti S^miite if^hvm, a\i jnitbefanMe/ 

toornemßd^ 
CUvsa^ ßßulofa Mihi. Conf. Mich. G.t. p.ao|» 
n. 4* Ti 87. f • 13. 

«3 Cla- 



Digitized by 



Google 



1^^ !8e(fit(^ eitler dcnauem ^ittt^ellutfd k. 

dlavurta U^uIa Schaff^. T. 171. tpcld^c J^ctr Öco^ 
poU betj ber C. piflilUm L iiidjt ^arte 

«,- «ir^^A O B D, fl dan, T. 537. f. i. coli, T. 771 • f. v 

'.r— äelkafulß Mihi. Gl ed. I.e. p. 29. (g) 

«;- cylindfric^$ Mihi(. Gl ed. I. c. ibui (h) bte 

^crr ^cbaffer iiM;! jur ©pWorc 

feiner ligqb. ^tte mad)en follcn, unb 

bie er Uermiif ^llc^ nicf)t ^efe^en ^öt» 

iP-w ^•ni^^tf ScHAEFv. n)ot?pn eö b€rfcf)iebene 

©pictarfen gkbt, jumaf eine llelne^ 

*rp- pQlj/niorpka Oed. Fl. dan. T. 77?/f.i. 

-— aqnaja Mih^, weld>e 5|roße 2(e^nlidifc(t ml( 

bem 
•^ '^fcendenr 0e9. Fl. dan. T. 837- f 3- f^aü,. bte 

a(fo bermutpcl^ aiicf) ^tel^r 'ju rec^^ 

Siffart» CS^ tjl mir ntcfjt unScfötitie, biiß «'ni^/ 
fonberlid). Gltere SSutanifer, bei) SefArciGung unge* 
jocfter, unb jum Sl^eil ^ir^cr gej^on'aen, i^eu(cn# 
.fclweimme, jiiwcilen öu6btücfltd; i^re^ @rtde« (Jr^ 
»Dd^imng rl^im; man fkl^etaf^cr fcafb, iinbbie fid; ouf 
bie 3&efd)rett)ung bejio^cnbc 5'S*»^^*' bcwrffcn eö oiti 
beflen, baj5 fw bäö SBort @ricl ^fer mir wneigenrlfd^/ 
ffir ben unrern, bertngtett Xl^eü bed Ämtcufc^wamroe^ 
^ic^meO/ al$)^cW;ei? beiji ify\ep (nö^ernem corpore fini- 
plici iunguß ijl. ^an beigleidje j. S* mit ber S^e* 
fd)rei6ung: Coralloides lutea, non ramofa, clava 
rugofa, B V xB. Ce^it, i^. p.4o- unb wöd bort jitt Se* 
lautcrung f^inju^efe^t mtcb, bie baf^in ge^prige ^0ur,. 
Tab, (^d f. > - 



Digitized by 



xiii 

Google 



%67 



XIIL 

(Phalaena Scotophita) /■['■■■ 

9ifti0er bn mag. teferm. 9«»(((AH»4k> 
, Tab. X. 

ßt« t<l 6cf annt mtt) bu«^ bte (girfa^ngeit bec (&v 
V< tomofosen ^mßngttt^ bc^lotiget, baf ^ man* 
Ae «Kaiipen (tnbcn, b««t «B&gel mcmnoi) tA^ fvcif 
m, tnpem {\t oufcrpibfntl«^ f<^»et jut Sßemanb«» 
lun« ju bcrnd«! (itibi fo t»ie bojegen aut^ Bwnc^ 
Sß'oael gor ni^t feiten angrtroffcn ttWben, btttti Stau*' 
ixn -JU «tfbecffti bid^t «ut^ b«> wicbcr^Iten Sß«t* 
fiicbmnoc^ int^t ^t delingenwoüfn. 

3^ fanb einige kommet ^ntet «taönber bie |ier 
in bec ttilen ^tgut abgebübefc «Haupe, mW i^^ 
35tojel im btimn t&e« «of |ei: ü(^t iinb tei«ii#n 
SofeI^)bo«^eHet^at. ^^ 

*) •!« mehtein ^irtplÄr W btirt^ etee» iDrarffe^l« 
• fckfk Jafei LXVUi. 8e|<l<|»i«t, ba c« b«# c«g 



Digitized by 



Google 



i€8 SBepttftd |ur 9{atttrdef(^{(^e 

(Sf f^en mit ouffaKenb iu fetHt/ (a$ ic^ Haft 
IHaupe nie im§te9en/ auf t^mt &va{tf auf ^t&ntcm 
6bet Daumen/ fonbcm nur uufer großen @ffinen> 
toe{(f)t Id^ , um^dfer iufinben/ mü^fatit umsefe^te^ 
^atfe, antraf. 3^! vetfud^tt ft^ narfj ^ofeb SBor<^ 
< fc^rift mit faukm J^oIiC/ mit &tai. uvb aOer^nb 
^taattm ju ernähren/ dßein fie rührte bon allem 
nidfyti an, n>u(be ta^Ud) f (einer unb flar6/ egne 
(icf^ ju bernKinb(en, 

(Enblcc^ war icf) im @ommet 1781 fo gfdrflie^/ 
je^n @riicf biefer SKaupen beh toerfd|>ceben(r ©r&ße, 
unter ben (Steinen unferer a6geriJTenen ^irc^^ofSmauer 
anzutreffen. >Da mirf) i^r ^ufent^alt nun btle^rte; 
ba| fie (n^ffe unb S)unfelj^k lieben mähten/ |b fiel 
i(^ auf «ine anbere ^rt beö 2^erfuc(;ed/ (ie0 einen f^hU 
jernen Äcijlen §af6 mit feuct>ter €rbe anföflen, fri* 
frf)en mit bieten ®ra«murje(n burd)ffod)tenen Olafen 
barauf (egeu/ unb meine barinn gefe|te Staupen in 
fwien Äetler tragen. 

^t biefem ^gnü^en 6etherfte (c^ natf). einigen 
Sagen / ba$ meine SHaupen fic^ bon ben ©radtDur^elti 
tt&^ren müßten/ benn fte waren munter unb sefiitibf 
imb bie ffeinerti Ratten an (9r6#e tmrfü^ jugenom« 
meit; unb eine ^m^ d^crem^nte betätigten ed« 
^it bem .foulen J^ofi« war ti mt, o^era^^tet ^m 
^ofel fte bamit gealtert i/a ^oben' behauptet/ ilie 
gelungen/ ba^r ic^ i^n ouc^ goc m^ bobon 
, Vorlegte. 

Sloc^ finigeti 9(|o4ien fonb ic^; ba$ ftc^ bie 
grB^ten biefer fHanpm ju becfieren anfiiigoi/ 3(& ber^ 
mutl^ete gleich/ ba$ fie tiefer in bie feuchte (£r^ ein^ 
gebrungen fepn würben / um (td^ ju berwonbeln; «u< 
gurc^t; fie ju befd^ibigeu/ wollte ic^ fte nic^t e^ 
beunruhigen/ h'a fie alle eingefrpc^n wären unb fic^ 

tinii* 



Digiti 



izedby Google 



tbiige Seit totmanbett ^attm. f&etfm ^ad)fud)m 
fm\> i^ bre^ @rücf , Me (icf; ft(e(d)nir»ter betn SKofm 
«uf bcr O&erflic^e *er ®:be berpiippt fyittm, \)tct: 
@(ilcf fagen einig? ^oü titfjn het (gite, ivet) aiibttt 
a6er UMreti to«fi;^(mmeft tinb abgeflanben / ogne bic 
fißfTOonbfang ju erretd)«!- • 

iht ben ^ppen (ti«^c bte jwetjfe S^'gut) fonnte 
ic^ eben nld}U befonbers unb ouöjeic^ncnbc« entbirfcn, 
. fte jetgfen bei) bcr Sfeerö^ng eine jiemlk^ lebhafte 
f&meqyatQ/ gwo nia^m icf> mit oben auf nwnt 
®fube/ QÄeirt ftc bertrecfnefen in wenigen Etagen unb , 
famtnnid)tau&. 

5fuß ben, ön gellet gelaflenen puppen /rbfirfre^ 
id) nad) toter biä fönf 9Bod)ert, nid^t wie i^ toermu* 
t^t ^^tttf einen feltenen/ fonbetn^ bm^mir fd)on 
längj} befonnten/ in ber btitten onb toierten Sigur aU 
gejeic^heteh 5ßogeI. 3c^ ijatte i^n fonfl fc|)on in ben 
fci^attigten ^infeln ber dauern unb 3^^ (!$^nb 
gejftinben/ ja er war mir wol beg SIbenbö be^ of«n# 
|}e§enben ^eufiem in ba« gimmer geflogen unb ^attt 
ftc^ at| bem brennenben IMc^te bie ^ilgel befc^^&btget; 

S)ie ^arftr b^ Ober^üget ifl btaun^rau mit ivoit^ 
mfyfim emanber ^^enben merenf6rmigen ^(erfiett^ 

ifinigfit niei^itc^n «rreguloiren ^trid^en unb eirient 
jiemlit^ .beutiid^ auigibrucFten (ateinifc^n W am utt^' 
temJKanbf. ^ie Unterfläg?(^b ungeflecft braum 
grau/ \wt einem gellerem S^nbe, Stuf ber utttern 
&ttu Ifi. er rofifitttg gr4ufc|Knmv^i>S ^ne bunfeie 

, frumme Sinie p^ü ^td) cüe \>itx^ ^iii$l, auf |fb<m 
Ofm^^dvxi fc^OTilid^r nierenformiger ^e^/ unb 

. m^iebcm UnferfiM ein fd)mt(lll^ §)unFt S)a« 
0Rann(^eii Iß gen^ilt^idt^rSBetfe fleimr/ uiA iwtt ^1« 
lern ^<»r&ett ote baf SSfift^« 



Digiti 



izedby Google 



3n ber brtften ^tgut Ifl bdiÜÄfitim^; ^ 

3n fcer vierten bad ©etbcft^n, unb 

in bw fünften' eine befonbec« ^de Sßatief dt ef ni » 
?ß5ci6ff)end t>crgc|>eOet. 

3d; behielt €m p^ar btefnr "^^al&nen/ um b(i# 
rauS/ n>ö m&gltcl^/ mehrere ju erju^m; afleut o^# 
erad)ret jie ftd; begatteten/ befam td^ bod^ mber^rut 
nocf) (£t>r ju fc^en; bo.ö 9Banncf)en jlarb gJetc^ nat^ 
bei: S3^d^(^und/ t)as äBetbd;en lebXe no4> eiiüge Xa^t^ 
bod^ ol[)ne (gi>er ju legen. 

iWad) einiger erfahrne« (Stttomologeii !!}Iecmmg^ 
foU biefe ^^afaene bie Fhalaena Ryzolitha *) berSS^ief 
ner fcpn ; Da tnbeffen ipeber bte Söefd^relbung ber SKaupe^ 
norf) Dfö Ortö t^re6 2(ufent^aft6 unb beögutterd, xotiß 
d;e« ©cf)cnblStter fepn follen, mit bec meinigert äber# 
tinjlimmt ^ fo ^afte td^ mid^ noc^ immer bered^tiget, 
t^r ben obenfle^nben mit l^rem Slufent^alte öbereln# 
jlimmcnben 9li;amen bepjulegen. 

9Tac() bem @9f}em n)üi^be tc^ fte fjaldenberma^eii 
bepimmen: 

Phalaena No6Vua criAatd, fetieornis, fpirilingoit, 
tlis dtflexis, anticis fofco-grifeb/ macolis vanis palli* 
^oribus, majoribusduabusreniformibtts^propetiniar- 
gine W. latino nowiit pofticis iinmaculacis, lobtus ao» 
raginoia, linea cunrata omnei alat transdndentej dua* 
bus tnacotis et duobus puniSiiThigricanribus. . 

Larva grifeo « fufca pandk nigris occllatb, ca» 
pite chsilybeo, habitat iub fiai» am in locia tenobri* 
cofia, et graminia radidbus velcttur, 

*) Giebe fpf^ematifd^e« !0er|ef(bni8 ber 6d^metttrrittge 
ber aßiencr ®egenb p. 75. €ber mflrbf i4> fle im 
ben p. 79 N. Lanis Terricoiis CrbenrAitpcn, imb 
NoftoU Rofticis gemeinttt Ctilco i^ietu 

XIV. 

Digitized by VjOOQIC 



171 

-L. I J ■ J-iL LX- J JL-LÜLL l "*. 



XIV, 

Sßon - , . ' ' 

B a f f ^^ «I «> «> f ^rt 

Taf. XI. Fig. |. a. 3. • 
:^Sja (c^A fo off e« mic meine ©efutib^ect berfjafii 

«c^ten feine ®e(ec|en()eit ^etfaumet ^abey. n>eld)eS bit 
]&ei;eit« in bec Flora danica ♦) abgebiJbete/ awfy einige 
in bell 2^€c{m\^€n 25?(cb«ftigwngen **) befc^riV 
Me/ unb eine 4>t* PtdÜAi» bot einigen ^afycm fix 
t^e^atferlic^e Kfdbemie^UftefleUte ^b^anb^ung^deConr 
feniia palufinbua nuda oculo inuinbilibus beweifeii/ ' 
HHit eS mtkM), ba0 td^ mir baS ®Iiiicf/ bte 2^t^4tv 
(^nt^e Ireknella^ bi^ au# bie ^nt. ^ontand unb 
Corti**^^ ari9ettoffenttnb;bej<f>rieC>en ^oben^ i|irff 
t^ifc^en^'^etoe9U,n0en l^alhet^ ^u finben me^aJea 

•) Tab. 6^1. f. I - 5, 66q. ß i* t. 761. 771^ £ x, 2. 
', Tab. Uio, 820 882, 883 946. 947- 
"^ 4 55* 6. 4a^54f t- $/ 1 v6/ »0 aSepn6<rt Un« 
mev ({a(e tTleynbera (lebrocf t ti^crben« 
- i*^ ObiervatioHS microrc. für le Ti-emcHa — ^ («ucq^ 

17741 'Me Uli tto (fabe bcf ommeii tjmmii 



Digitized by 



Google ^— 



172 aSonft^SeiDededbm 

w&n^ttf fo tole id) and) nteme ® Aanf ^ bdraiif ^c^n^ 
Ut ^atte, bergleicf)en SemeduHgeitbefonbertfdit b<n um 
ftcbc&at!ert S(rteit btefer ©em^c^fe ima^ ju nmben. 
aiiein^ oft i(i) gfeid) ntcl^t n)eni() Unbefannte« in|9bfk^t 
t^re^Sauf« utfi>tmt\id)m^aammimtt>edte, f9^e% 
. bennoc^ feine @put einiger t^iertjcl^en SSeniegun^ 

3m anfonge brt ;i78aften ^a^vH «ber, »iirbe 
ld>, burd^ pfiffe be« 'üKifrojlPopd, einiger orÄiilv 
di)en aadgefhecfeenS^crtin einem tropfen !S5<iffer6^ 
bdö id[) am dnem graben be9 J^bntsf. ^ofenburger 
©artend l^aite fd)hpfen (af|en^ gewähr; unb bemerfte 
an i^rem einen ^nbe tint geringe ä^emeguttg, ^d) t>er^ 
d(id) fte atdbalb mit ben ^efif^reibungen unb Sbbü^ 
bungen bcr ^. 2l^anfon unb 5^ntafia> unb fanb^ 
bü^ fte \)on ben (Irrigen gons t>erf<;f)icben waren. Um 
tiefe« beutlicber ju jetgeny unb bie beutfcf^en Slatm^ 
forfd^e^ auf bet)be Sirten aufmerffam )u mac^en^ n)iO 
tdfbai t9ffene{ici)e l^ieJ^rge^irtge/ ani ben 9tac^(^^ 
ten bei^ber @d[>riftfteUer, fiirj anfö^ren. 

^err nb<m^n , ber e^fle ^emerfcr blefer Jöe^ 

fxffel^ec aus (Santax, bie butc^ eine inwcw 
tige tOanb t>on einanber gefcbieben uiib fo 
lang^ie breit finb« @ie t[i bejl^nbi^ gierabe 
mtegefirecfr/ ^temlic^ fietf unb eine bis brey 
Umim (ar%» ^Zini^t jcbdnen flcb o^ne eine 

imb 

^ Memoires de rAcademie des Sciencei» fAn 17671 fm 

jun mouvenaent parpcqtier 4« h Tremella. 
**) 2)a fie ati< C9linbrif(6en 84^eti^ fo ipie aOe®a(i» 
ftrmoofer Ibefiebet f unb man f!e fSr DMtn Co»- 
feruas anfiebt/' tteif i(b nicf^t/ t^orum aDe brc« f{e 
ut einem 3lamcQ# ber einer Mbcm 0ammft ge^ 
ort/ nmflitu 



mit 



Digiti 



izedby Google 



?©af|<rmoo|en» . 17t 

f&iimdt eint i,lnie in einer iTItmite tjonv^tt» 
3« rikVett* 3e^e T^ewtmn^ witt> jök^erae^ 
^<tlt(urc9 tie äntere erfeget/ ^a^ t>te X>er£[t^ 
terun^ ^e« £4tte unmettbcb tt^^* iDet Tdau, 
titJdf^v^alt, &er trian^d einer U^mpfiW 
ttinettm& andere Cigenf^aften/ tiefte von 
ten u^ieren fcbeiben, machen/ ^a^ man fie 
Srtt^ t>iepflan3en }^Unmu^ 

J^ ^'^ntana Wngegm fogf, •; bit tCremeÜtt/ 
tt>eUI»e &ie 23otaniftenfük tint pflanze ^tdcet^ 
i^ tn meinen iStt>Anttn W^itt unb pfianie 311^ 
gietcb / ^<» if^ ein emp^nben^ee XOifen , wüb 
t>ie(ei&npfinbuns ifl Urfad^/ topfte ficb bef 
^Ofo utib o^ne Unterlaß rii^rer unb bewe» 
«et. @te ^t bre^erley ^etvegungent einmal/ 
oa§ 1^ ywe^ S^^^ ^v"* 'etnan^er (cipitngen |o 
iDtei moglicibln geraber £.tnie; y>»eyunof cäit 
fl|etfe &etx>ieStiHs ^er bevt>en suaefpictcen i&t« 
vcn. y^tiHeo ftrfelben ftumpf, xvtUbt6hef> 
^elnt ftotr ^/ ftd^t Utah an bemfelben dne 
•fbl^foittMErbare^^egunanicbcme^* SOrtc* 
hn» ^ot fUeüte feittp^bts fortf^eitende 2^* 
«o^ttttig/ ithb ^(( göiteiiVPgli«^ toe fptete dSn* 
^ t^ae ^^dr. Kufl^ bl(fen moj^nt er no(^ 
'^tgtt onlxren 19medund«t/ bte idl> fo wenig «ii i§re 
^Orq>|^aniung bWc^ t;^uifd an t>er meinideo m^* 
denemmen ^be. (Snbltd^ bc^ptet ec, unb iwae 
an» 0ut^ Stäuben/ bte$^er|eit ber ^retneOa, unb 
^fief^( affo : &ie ^&^en bte^pj^je^ bent^ 
ttocb tb4^re tZ^tere uhb pi&fi^ xotiü^ nw 

5Dmi 



Digiti 



zedby Google 



174 fÖcnf^Um^ntittn 

tatta mber ^e^aupttind/ boj^ il^m Oteerwe^titf 
brcv 21 wert ber Bcw^img/ bie eriiim en» 
t>tcitt l^btf bie &a^tn unbekannt Qtp^tfmr^ 
iu tia^t )u treten, plm bie mittfere mag er itic^t fö 
^enmi Oemetfet ^a&en/ bettn biefe ^at er y9a§tf(!^iiu 
lic^^ M et bet >fi)beti anbern tra boraud fafi mit glet 
if;en 5Borten *; mie Jpr* ^^rttatia erwd^nt §atre, btttc§ 
ben ^u6bni(f f ^avancer d'une Kgne en une minute^ 
^ erfenneii geben vooüetu ^ud) ijl: eä au« &ei)ber ^ 
.guren ♦*) wo^l fo wa^tf, ta^ bie ^^bert gegUcbet;! 
iinb burcb XX)^nbe abgcr^eilec ftnt>/ wie fid^ 
^r. Ti^nfon auöbtöcft, atebop fie/ »»^f ^^* S^^ 
tamxoiü/ mit tlcinm ryf&rmigen 'Rotpttn m 
füllet firtb; biefe jinb tt)4fjc^€in(ic^ nic^td onber»^ 
af« bje etn)a ^erfcl^obenen ^anbe ber ^a^tn, 

.2)te t>on mir gefundenen Saben finb elnjettt 
bem un6et\>afneten Suge unftcf^tbat/ unb ba fle ntc^ft 
tviebie 2(&an(omj^en/ bic^t an etnanber/Jonben; 
in einiger (Entfernung, liegen/ (inb fte auc^> mnn 
mehrere iufammenfommen/ nid^t letcf^t Wttt6(o§ett 
Vuge merfUc^* 3§re ^onge ijl nic^t einerlei); bit. 
mciflen liegen gerabe auögefhecft/^ einige menige finb 
f rumm gebogen/ nod> n>enigere tun einanber gefc^Iungem 
Ob t^jf gtei4^ me^r a(ö eto $aar ber umeinanber ge^ 

fc^Ium 

*) ^banfonfagtt ilyetii; qtii patolCfeot Ventohreri 
Unb Montana t Ics deu^E <mts s'entularent. tXban« 
foni les SktB & fapprochent & »'ectrteüt fuccoffilre* 
mcgnt les uns des aiitret tantdc k droitt taotdt H gattcht« 
Mb Montana: fcs filcts ft itmiieiic« un d'un cot^, 
Tautle d'un äutre. Slfo ba(^bAt|fot| tticbt, toie 
ber 2|taltetiif(be l9)eobacbter (ag/t, bitft 9&en)egitits 

_^ jefdngnet» 



Digitized b'y 



Google 



;< ©ftffiwmööfen. - 175, 

mirttoc^ meinem ä3rubec/ ber fie mit mir emigfe^enbe 
btobad)ttt , . %\^tn woHen / fi^ in biefer i^age ft(l[) bi» 
mgeniufe^. 3eber gaben befielet ouö einer Ian# 
seil fd^mofen gtänfid^en ^o^re o^ne 9iinge/ ®elenfe 
«ber ^bfa|e. S)te (gnben d^^en iud)r fi>c|(s/iU/ fo«^ 
^em bod eine tfl fhimpf unb fykt eine bet^ Den meifiett 
fofi immeif(i4)e^rämmtmg; bai^ anbere aber ge^et 
derabe avA, unb tfl g(eict)fam abge^uen. Sin ^tricf^ 
i>iber f^tn feined ®ebdrme fcf^cnet ficf) fa(l burcf^ btf 
gonfe Slofete ju erjhecfen. 

2ttt biefen ^5beu ober?M5§ren faffer (ic^ cine^u^f 
»enbige unb eine inwertbige SBewegung bemerfen* '$^ie _ 
erjlere Puffert pc^ (Sm bfterflen in ben gcf riSmmren, big# 
weilen in bc^ben (&tben. 35aö gefrihnmteCgnbe ricfifeit 
ftc^ in einer (Reifen ©re^ung efn wenig in bie J&6^ 
urtb beweget ftc^ iangfam in ber 9[Beire eine^ @ed^je'§n# 
It^eifö be« ©tfeüreife« ununterbrochen fort, ober mit 
brep gefdtjwinb öuf einanbcr folgenben ^J^ufen; 'm : 
Ie|tern %aVi wirb ber SEBeg ein wenig Idnger. 5(Ifo 
mac^t ber $aben burcf; biefe Bewegung ^ um mic^ fo 
ou8jubröcfen, einen langen ober bre^ fürf c ©c^ritte^ 
©teid^ barauf beweget er ftcf; im gleicf;en ©er^äftnig 
unb in' gleicfjer fleifen >Dre§ung wieber jtirörf. >Die 
2)re^ung erfennet man beutlic^ an ber berfc^iebenen 
Slid^tung beß ^^cfgenft ober be« gefrümmten (gnbefe 
<ßold)ergejlfaIt fann ber eine ^aben bem benachbarten 
«a^erfommen; wie jte fid^ aber bewegen, um umeirt# 
^ dnber gefd^Iungeh ju erfc^etnen, l^abe ic^ nie gefe^ett 
^ie tnwenbige 4&ewegung metfet man bisweilen be( 
^ange mö^ bii an bad gefrümmte (Snbe ^nauf / . <A^ 
tt)enn ein ^inb einen $)arm burc^laufi/unb fanff« 
wellenfbrmige 3^ge bem ^uge barfleUt: \ 



Digiti 



izedbyGdo'gk, 



176 SSoft jtcl ImtdtnUn 

bm ^tropfen eimi mit t8$af[ft angeföttt^tt @fofeä^ 
tefen Obctfiac^ bie fieitie Lemna hiMttt/ in gröf ec 
lOlertge ftet) liegenb; aud^ traf ic^ einige an het Uii# 
mf{ad)e t^r Lemna an/ Jg^er ^mg^n ^e mit Um^ 
tfem dnbe fef}/ unb mk bcm anbern ötor rinafibir 
j^ingcftreuf/ S)ie Lemua t(} bcmnac^ fDO^rfd^dtiHll 
bei* Ott i^m (Sn(f}ef)un9/ bon ber ft€ fTd^ im ^a^ 
jerfhreut ^aben ; t>od) finben fte fid^ fo fetten/ ba$ ic^ 
bot unb nad;^c biete ^unbett biefer ^ätijseti o^ 
Silben aiiiutteffen/ 6ettacf)tec |a&e« 

9lu4 obigen errettet/ bag iinjlere ^Aben bon ben 
d^anf^nlfcben borjiigtid^ batin unterfc^ieben fuib^ 
bag fte burc^ unb burd) gt^c^formid (inb/ feine &p\xt 
pon Slin^en/ 3n>tfd)enr&umeji obo: e^f&nnigen ^St^ 
petU/ auc^ nic^t untet ber flarf (len Vergrößerung iei# 
gen/ unb baß fte eine intt)fnbi{ie S^emegung Puffern; 
in bem fabenf6rmtgen unb r6§rigten Sbau abee^ iti ber 
fleifen/ feifmart^ ge^enben unb. in ber gefi^tangelteit 
S^egung flimmen fie mit einonber <i6erein* Stuc^ 
bermut^e id), baß fid) bie 2i&4nfomf%e/ wie bie 
un^ige/ bre|en/ unb buunfrtgefii^/ wie bie feinig«/ 
burc^ Üuert^ettung fortpflaniem 

SIQein/ ju n)eld)em 0}aturrei^e ge^&ren biefe 
fonberbare ^äben? Z^anfon ^atte feine g^te &titib€ 
fte unter bie^ffanien ju jäl^fen/ unb^^^tttana beffere/ 
fle ben^^ieren bei)iugefeUen; boc() ntagte te|terer cd 
tiid^t ^bUig/ fonbern machte fte ^u e|nem tJRittetbing 
iwifc^n X^^ia unb ^an|e* gioar jlegen fte an ber 
aufferflen ©renje be« bebend/ unbfc^einen mit gM^ 
cl^em Steckte Confemas vitales unb Vibriones vegeodca 
l^cffen iu Fbnnen; ober be^benSKeid^enju juge^bren ; ol^ 
Teiu/ ba i^re 93eioegung bon feiner iuf^lid)en llrfac^e 
f etrü^rt/ üu^ ni^t bfoß bon bem innerlich nfi^a^ 



Digitized by 



GooqIc 



f' . 



wpQBi ipni.pninuiKu, |f9BBi>'.vn^i/ wHQi («19 
gleu^ biefe (Sr^und- unb JDre^n^ 6(9 brn, unfngen^ 
tiwiiitc^nKiitlft^efi^^Mbfi^ bon einet gegen b(ui 
fnitnme (&)b^ Binfiteflettben 9Ro^ (etborgebroc^ ^ 
tMit/inUl ouc^ felbj^b^er 3uffu^/ 1b wi« bte ununfetbriy 
1^ unb' in q^gleitOftt ^wtf^cnT^MnKtf ber .^eit unb 
'bes SOftanbei du^gefü^ttr üoewegung/ m einec freien 
1Bta6i§c gegrönbM itxßt unb ba (i^ Sfbonfbntfc^ 
«»((l. buK^ @eCb{!%iItmg.«fort|>fIan$efi/ barf nunt- 
b«on «»0^1 an bec !t^er^'t btefet $db«t, 4b lange eilt 
'«Ki^cc Unttrfc^ieb ^{f(^ t^iet; unb ^pnje jiatc 
fnibet/ (»eifirfn? ®mif ifl e«/ ba^ man fi^erlic^, 
*mcA i^lit^ ftnben no^ «rbenfen wirb/ afd bi« 
4fo<mjbtrif(l^d^^ bell ei^M>etr^ unb unfe(e bett 
tttiQ^ebietten 9Ba^p»ntbofen (tnb. S^te Bloge S3^ 
ipegung untetfc^bet ^tt bie gteic^gefieibeti ^ürg«; 
in»e9« 9tet<l^/ unb um biefew Untetfcf^ieb itta^tiu» 
lieViMl/ 6ebaif man eide« btw^fiteten ftt^acfen ^u« 
le«; unb/ tbemt nion eine fbtd^ ^^^'ttu'Kd Hic^C 
ftmmt ^xc <tt)»attt(/ cine^ d(^'t4>en Oi^i^h^vit 
ein dränltdli«! $Sb(|ett/ bmit dl t>te(e g(ebt/ bie ft4l 
lutf(C9i»i(ttg6MM9en/ in bHit ^enblut bec i&etot^ 

CErÄatim§>tgidttrett 

1» ®ttJ^duftMUii^Mli(biM(r.^£bett/ imf^^ixt* 
ft« Qbli(In«3^/ tt«f MrdMi$cct; 

•» 2)06 SSoitcr^nb«. 

Iv jDo< ^<Miib6 

c 9n»(9 umeinonbee d<^t(d^ $^^ 
j. d^ftinumcfSd^iiibt «itieiSatflttfbHiiMP 



^ Digitized by V3OOQ IC 



^-'178- -■'.■■-... 

XV. •••■. ■. ./ ■ •. , >^ 

tine» bUfjtt tttiVefannt Qttot(entn' \ 

s 

to ter il^aturalienfammtund 
i&errn i^ofratl^« 85e(r<U 

in J^efmfläbt * 

UMet ben toielen toorft^ld^it @(ä{ftt!/ bfe k^ iiud 
Der om I (Sten @eptmt6ir be*. lySafteit 3<^f : 
ff« ju SibecF bffentlid) berfikuftmiRaenrafiettfatYiTfilurig^ 
bcft ehemaligen borttflen 9({>ot^efer6 / \ig>emt (gbler6> ^ 
erhalten ^bt, ftrib );(& ime? bemtitt^(| betraut 
s nod[» mt einanber l&nsctibf ^btnet ein» Qlai^omtß 
' iDfId[>e iUfiUiinien wift^mflb ein f tf(M^funb irie#* 
> Sen^ n)o))f)nba<b0tb9V9f6$te|n>een^§neunSDfl- 

Uftid ifl'/ unb unten im Umfeeife einen %a$ -^äft^oÜ 
lüt/ tütU^t f>tifOt>^bmit mir einen ^oü im^imn^ 
ter abfielen / bie atfo - denn# mtc unter bbt sit^ttn in 
ber ^It beConmen boppdcen J^cnet bM dfla«^«^- 
\ 0e^&ten; ofle 9rten bon. ben semuhbenen ^btmm^ 
hit ©oietten; ein au|fn:otbcntlt(|^ ffeiner unb ferner 
Trocbilui nainifnutU pber Sßoget^ie^e (oUeau mou« 

che), 

• ' **^ ■ - 

_V • ' ^ . ^ - . ' Digitizedby Google 



Ac)^ roe\d}tt ttiit Im Ähocf>^n imb (gmäcrteib«! nfd^t 

ftDrfneW fünf unb bicrjlg ^ton gewp^rt ^af ; rin< 
üuflerorbentI{4 fl^'O^« ^tpafike, moran btVnoc^ ntc^e 
«tüfs^ptaftett/ tie eben etfl diifsefptungenm Slücfen» 
6töfetv Sie mit bettf^o))fe ^etati^bring^nbett/ bie |^(6 
^M^^ttMiett ünbbte bei^no^e gatij ^erou^gefrocQe» 
*nt 3uP9«i/ tio(^ ber 5ßerfd;irt>wil^eif t^re« 5((t€rt/ 

' l^eiteweiß/ r^ci(^ gelbficf), t^eü^htamt{4) ju fe§^ 
fnb; l^obe tc^ duc^z unter onbern feltenrrt ^mp^cbten;. 
ttfieKrt einee 0tofd;e6 befommen/ bcr mit Mi )e§t 
üDC^ hicl^t bef^tieben ju fet^n fd;ctner. (Er wieget 
fec{)6unbtoieriig ®ran« ^er ^Dpf tfl* einen ^thctx 
fonbener 39tl long/ uttb ba/ n)o bie etmod ^erondcoi 
fienbet^/ n)ie ®c1b glänjenben %uim ftfen/ eben f0 
»reit. a>er Ceib (jl bom ^alfe an , bie an ben Dit/ 

, w> Im erffen 3a^re ber ©d^wanj ciefeffe^i ^ciC;^ eine» 
goU lang/ unb ba^^ wo er In ber QWifte 0m bicfjlen 
1^, einen falben gofl bfelt $3Die ^^orberbeine finb 
f>otii ^etbe an biö an bai (Slfenbogengelenfe jwo unb 
eine l^aIbeS)uobedmaUinie/ bon ba biö anbte ^anb» 
I9uriei eben fo fang/ unb eben fo fang aucf^ bie ^anb 
bis an ben f&ngfiten Ringer ;^ n)efcf)ed ber jmei)te bon 
otv^n gered)nef ifl. SDiefer 95orberfu^ ^at \>Ut §in#*; 
geT/ bie ixoat ade gefpaften finb; ein (eber aber ^aC 
auf be^ben^iten eine etn>&6 auiSgebe^nte £)aiir; bfefo 
etngerid^teC i% ,baß, xottm ber Srofd; fie aüe aiisbreitet) 
tr eben fo gut bomit fc^tpimmen fann^ af^ wenn bie 
i^ut iwlft^en ben Ringern nid)t getrennt wäre« 1£>i€ 

' K^rfcf)ehfel ber Hinterbeine fintbom Seibe an bi« an 

hüA j(ntfgelenfe fünf unb ^ne ^albeönie fang; eine unb 

eine ^a(be im breit» $Dad f^fgenbe @lieb; ober ba« 

f^enamtf? ^c^enbetn fec^e ^nien lang/ mt, wo e« 

' 501 a ,^am 



Digitized by 



Google^ 



180 ^efM^hseftt^ttn^fftmitd^enM 

cm blähen ift/ ciHJ^ tim unb tine fyAbe^it btnt^ 
S)de fofgeiibe ®lieb 6{6 jutn ^ge ip bte« unt) eitn 
^albe ^mte (ati^i S^är^u^ biö an ben (angflen gc^eii^ 
iTfld^rt bet atib^re t>on ouflen getje(t)tiet/ tfl einem 
^Iben 3o(l fand- S)le g^^en fnb oOe an bm^J^wi^ 
Cetfü^en mit einer @d[)n>tmm^auc t>er6unben/ bodj^ f9#. 
ba^ ber britfe borbere ^^eit be»>3f6^i f^^^ (fl/ ur^ 
in ber SRifte itv(fc|)en jween 3^^ ge^t bie <^n>ttntm 
j^auc in eine fel^i: frine @pi$e wmätt«. @om0$( bi^ 
Singer an ben ^orberbetnen; ald aucf; bie 3^^^ W 
ben ^int^rfä^ jtnb Vorn mit (einen (Rigeln obe» 
jClaucn t>erfe^en/ fonbcMt fre enbigen ffd^/ n>te 6e9 uiM 
ferm (dTubfrofd^e/ mit einem runben Sdia^entf^^^f 
ipomit frd) bicfet ^ofd> eben fo «nt; a\i bet ^aubß 
ftofdjf an glatte ^^rper befefiigen fann. ®Ad fon# 
berbarfle an bief m ^ofd)e ftnb bie n)ei$en großen 
SIecfen/ tvomit er 9leid;fam ted)t funfima^id bema# ^ 
^let i^* Sßon einem Sluge ium anbctn ge^t ein fol^ 
'd[)er milcl)n?eiger üuetjhid)^ ber eineifinie breit if}> 
imb ffc^ on ben 9}af<^nl6d^ern bom enbi^et^ Sn beben 
bor^crn ®tiUn beö JtDpfS ifl er fdf^ief abgefcf^nttten unb 
fc^eint fccf) ba^er tiidroitti ju »enben/ ob er gtei^. 
binten nacf) bem <^a(fe ju eine gerabe Ünerfinie bMi 
freaet. 3>iefefr Üuer^icf^ ^ngt tut^ eitten eben fbO 
d^en meinen # aber bie obern dugenfteber ge^enben^ 
fd^mäleren @trid^; ber nur eine ^dfbe Sinie breit t^^ 
mit einer anbem n)etgert Sinie ^ufammen/ bie an be9# , 
ben @eiteh hei SHdcfend nac^lm J5interbetrien j|u bUf . 
M bie SRitte be6 ^äbei DoniJKppfe an^ fortfäuft/ unb ^ 
nielc^e (ed)i &nm fon^ Ifl/ wo fte am brettfieit tf^ 
jibD Linien ben:&gt/ unb hinten runbCc^ ablauft 
S)iejed bnbe <£nbe i(} bon ben J^iritetbetnen noc^ brey, 
unb eine ^afbe &ixit entfernt/ nnb enbfget ftcf) an bn&eiß 
u be^na^e gegen bie SDKtte eine« pba(en mi$m $i€ten</ 

•ber 



Digitized by 



Google 



%er mittm auf bem ^tntmrt X^täe bÄ tüMm^Uß 

fmbM) ii^f imb t)ettbetn ei btetf Viertel einet ünic abt 

^fjet. $Dicf(* in ber SWkte U$ mem $()eH* b^ , 

tfi&devfi fh^eiibe wigj^^ledf ifl fWit f^alt^c'ngoiMan^ 

' tüf "rodet dni^^reltefien ifl itvo Sinieti unb dneti bt^ 

vteii ^eii einer &nie huit, unb ge^t ^tnren eitie unb. 

eine 9BttrteUln(e tw)m Orte, wo ber ^djwanj gefcffen 

''fftt/ fcifi fpi$td QuS; fo iDte i^ o6ere$ (Snbe nac^ befc 

«fWttte be« SJöcfeh« ju runbK4> ouififlt 3n ber 

^SÖKcte fjl biefer ?f{ecf noc§ bir «dnge, burt^ eine fe^ 

fd^mofe groue ginie in jwo i&dJf ten getfeeilef.^ @d 

tpic dttt^ bie bepben an ber €ette beö fKmeni ^eto6# 

ge^enbfn ^dFen^n^e' Linien unb eine i&ierteütnie ton 

ben 9uden an gered^Het^ burc^ einen fold^en grauet! 

fd^Heftäcftt^ärtS $e|enben/ fc^malen @tric^ ^t^eiiet 

finb. Sin ben ^orberbeinen ifl bid;t an ber J^anb# 

tourjet ein (albiirfelformigier mdffcr; fe^r f^maier^ \ 

faum einen britttn^^eit einer ginte breiter ^«ct/ ber 

n>ce ein latetnifct)^ C geflaltet ifl« (Sin flefner n^eiffet 

0(e(f ifl in bem'0efmfe bed Sfienbogenö/ unb oi^ 

beti @pi^en ber (SKenbogen befmbet ffc^ ein (feiner 

iDeig^ l&ttdlid^it ^Ud. £)er t^bere tfß M J^in# 

terbeint/ topm ^ibe an bti anbä« J^nie, ober bot 

erfle €)lieb ^at feinen weisen ^ecf / too^l aber Jdo« 

onbere ®i{eb ober bae @cf;ren6etn/ auf loett^em eitt 

fbfd^er n>ei(fer/ einen (ofben goß langer/ unb>o e» 

am breitejlen if}/ «ine/^nie unbefneSßierteflinie bre^ 

m SIetf ^nl&uft le^egen bie SOIitte f{l biefer töei^ 

Sfecf/ uoc^ berinnaren ^eite ^^ in ber (inge einer 

tinie outfg^^^fet/ uitb ba^er an biefet ©teile nicf^ 

b6(l{g eineSinie breit, ^te^be be« gattJeU'^e 

.((()ee ifl dbrigeniS h%itm, nur Jn ber ^itte be&S&att# 

^4flM^t»a<^n)«(^; bo# ni^^t fo mi(«$nyei$/ unb am 

SR;«i1b<fo abgefegt; wit bie iJbrigen ^iecten« S>ieffr fon# 



• ♦• Digitijedby Google 



' tinätn ju fei)n. 3Benn (emanb oitf bie SBetmut^ung fob 
(enttibd^te/ ba| tiefet Srofd[>fc^onbff^m6evr/ oDet idü^ 
0ar f({)Dn abciebibet unb in^upfei: sej^o^^etr n)4te/ ja^ 

/ vba$ ej» VK(I<iä)t bet in @e6ai& SBerfe im erflen X^ife 
auf ber yiflett $afelunterbevga|l 4.>ocBe{leUtf grofc^i 
'Rana Surioameniis inartnorata, fei^n |tl64>te; fo barf ft 
nur^ebai S^Ub unb fofgenbe ^fc^te^ibuns^:- haexi.ii^- 
nor fpecies pulchro per dorfum aeque ac femora, tiUif 
pe^esque ex cinereoluteo et dilute riibello yariegatur, 

/ Segen Qieme S^efdjreiSung galten/ umfiele (U ä^ejf{eugeni 
ba0 6e9be§rD|cf)e fe^tberfd)teben fiiib» tSlit bem aufber, 
73Jien5öfet 9lr.3. in@eba«S5ucf)e abgebifoeren gto^ ; 
fc^e/ ^jac meiner in Slnfe^ung ber ©d;mad;«8fejt be* 
^brper^ unb bet fd[>mdlen Steine ttxüai wenige^ a()nli^ 
llfyei, abn jenetfjat jiDifc^en ben ge^en feinir S&otber^ ; 
unb ^interfdge feine (^ö)mxmt\jamf bit meiner «tvu 
f^en ben ^e^eti bet ^in terfilge btefe ^avt f^at $met 
fyit avid) Feine foldje tDei^e ^(ecf ejt. ^enn man i^tif ur j^ 
tiac^ ber 3(nalDgte be69u(terö StnneV. befc^eiben tdoüte, 
fo fonntp; .e^^ folgenbermagen g?fi|)e§et| : . R^na corport 
laevi C9na i^i^ulis la<^^is oblovigisv ui^guibus orbicula* 
to-dilatads. Unb etmait^ollßanbtder: fUiiacanalaevi$, 
iDaculis obiongis alUiioter Qciilos, ad latera et in tne^ 
dio döfii jitque in tibiu, Clunibus gracilibiis, palmU te- 
tradaäilis fittißj plai^ifpejQtadadyK^.paknmi«, vngujU 
bus orbiqiWo-dUatatis,^ j^nb b(i er nQ(^ feinen Sflameift 
^t/ fö f pnnte man i^n rf qaqa leucophyllatam netmeni 
Veil befonberü bft; in ber SBUtf onf *an SRtScf en fti# * 
^rnbe mei^e^fect bte.Vdflfommenile^igtitetneö^lKaQ« 
jftiMatte« ^au . , , . . , 

J^elmfiabti ben i4t«n Dftober,i78a» 

©ottfritb C§rf^ SBrii^^^ 

XVL 



Digitized by 



Google 



183 



«#ftl#«ipMM«MIM«f««pnMn*i 



XVI. 

r ^itva ^ t u ti 4 

ton Ijer gcmeuwn 
iinfc 



nttftgeti/ bie ber fld^ideSRatutfbiff«^ Im «»i(* 
ttntxtt (tflcn !CBac^t^ b«t. ^fkni|en am i^m 
^«niietidcttMi^ioHdb^ 0i<6t d mi}nm^, ttecoi 
' Utfo(^«iium$^6«9^lncr:Olierb«atA«n€kiBd(^ 
«t mMomt ^, »b«:*.biM$ rfnige 3elt noc^ im» ' 
üKT mwcrt&ioc bitSbm werben. «£)i< UmfläiHK, bif 
: «Mit ^nfl. (Ihtr «n^menben Sk^nltf^feit ^6eti/ in 
Wfet ^K^t; tn^ 9^ £fU4(ti IM ^^ölfi «Nf^ 

3» 4 ' WjlOT 



Digitized by 



Gpögle ^-^ 



184^ 5|^«(¥00ttmf ii^ jrtne $^ 

^ftf^ri^t; ba^ affo bie ft&rfflen @<imtnluit$m Dm 

^ie ih) bettn be$^M (ti t>te(eh Soflftt/ au(^ 
«tter ^a^rfctieitdtc^eu itngetl^^ bie tiiici^ 6^9 n>ie# 
ier^oUen ^^rfud^eti^ uifb benen gfett^ Sttfaitsö s^(&# 
fcn grfdjemung^nAnit^n täferigw Umfldnben jufönw 
men genommm, fofl auffcr SwiftI $u fe|eti gefcf^Ci 
li»n/ micf^ bix^ nid^ getratieCi tfdt^ft jur ^[itYwtti. 
^ung mit ^idtietiitit ^d^^^t ju mdc^li; woju üd^ 
iere in a|nltc|^en §aKen ^ac f^ mf^tU^t ju ff 911 
ftt)einen. fBorinnen a^irr twtt man Se? ein^m 6f# 
»jlonbigfn ^^c^fel imb b^r 9itia(( \iiort iScfcfieitiundcii 
folt^r giowrf&cper; bergleic^en We pf[an}eii ftnb, 
iie ftd[^ ff^t xomi^n Sagten noc^^ immer bermf ^ren^ 
UidN^ Ml^/ <t'^ ^ ^ ^^ n^tM^cfcbicbcr 
^(rf^lbcn^ in mldfypf bod alte nodii (an^e nid^r er# 
f^öpfet; 9efd}n)e{()e b^nn^ t»^ an f#tnem redeten Otfe 
, nut t^ad ddernöt^i^fle bortnneri 6nric^d^t fet;n foQre^ 
S)er mand)en nat (e^i geringe fe^in«nbe ^brfaü/ mit 
ber ^un^eirot^ getoorbeneii/ tinb ^nod) biir<^ 
bie ^eränberun^ ber Clflo^wng nnb pflege in einem 
tieuen ©tanborte, wtebec» ju i^^ mtntti^tn 
(Svünt gcbtact>ten pflanjebpn ber ^tittäntnVOU» 
^tu^hz^ic, mmm m0) baran ^vn neuem, ^ie 
^(i(re baleiü einen red)t ^eüen ^^ft^flgbtn^/ nad} mfl# 
d^m fte glefcbfam mit einem feinen^tat^rnig äber|o# 
^m ju fe^n fd)iett. ^ 3)ief*n ato t?erIo||t fte mit bet 
rpt^n ^rbe jugWc^, 

3^ roiü olfo in biffen mib i^dfm tlmfldnbeif 
leeit (ie^r ganj einfalle/ aber mu^ ric^tigie ^^ 
t^age^ bui^ ^a^rne^mungeii ge^/ wk i^ n^^ 
tttf^ bii @^c^ ^biftnal ^e^eti ^^ «n^m, bol 



Digitized by 



Google 



'i^ns/ mi( bcr iSItc^mins «nbcrcv @ad^t»ei#nbtd(ii ' 

,$e tie(Stfc^thuitgen> die 0( oti tot ®eti»l(^i^ u»«^ 
|M^en^ mit ©enautgfnt fe^ uit^ ^«tn^etieii/ «iH^ 
mä)ti fe^/ wa$ fte edsM tnit «u fe^cn m&tfti^etii 

totimmf e^ne Qkn^ufjtm in ^^o^ir^K/ obet o^ne b«9 

«TmfoUten, ; , / ^ 

tting ifi rlgentlü^ Aiif ^{e ^i^n»e(e n(VWt:le^ bet 

^er , in $b(it^t eiragei! jür @tabm>trt^f€b^ ' 

man fi^atfo tn^betii felne$ flfrinsen Snfe^« o^ 
0ead)(cf; bQ<S) tMc|>t(ä^fn borf, ^{e Manje/ \>m' 
Vn iä) ttbe, i^ itoar eine im W# in t>w SRotf .^o» 
imbnrd^ an tielcn Otten fe^c flemeln'e^ bte ab«c bau 
no(f) eben f^mobl bie UntttfiutMng Vecbimet/ old bol 
tnolV^ce^^mersa)/ bieCI^AeaoberCac^ 
^ C^« b)/ bi« Qpet^/'^(i«ela ober 

•) tlodfUMforn it iBtiqDitalb pttco^ Q4|rfll 

v.^oft. P}ta«Hifi« lib.t5. cap.4« et Nipimhis.?üa. 
Hilt oip. 3. 
* t) aarib^velOM*«« Plm Hift. libuig. Cidb.ConBkat| 
deB|0icMi,^.;^cap*4S* 



Digitized by 



Google — 



i9S ^1&ttta^^M^'kb€t^t^^ 

4S((»eU ^e« Cicero :€>; bas <(Er)^eoi>r6mttili 

'Ute ^d>te, iit üma, ijmer ben ®6ttmna^(jtftl«ii 
^xo^ m( anfstttagm ro^^ 

|nu^' tpet)er oiifl »er ?ff§i^cf)f£tf, nod^ aribern S5onnr# 
'tjjenett'mft jwei)en n5(i^0bern)anbteiv ©efc^fe^jttartert/, 
Ate ber rotten Canabifcfeeii e);. ncfd^ mkber glÄw 
5enbehte« CoirttutU6 f), berwecbfelr »erben; wefr 
c^e be^be n>abre unb Verfd^iebene 0atritn0eit/ obec 
ferne bloße 2H>Sn&ettmgen/ jtnb. 

3n bett jiemlld^ ehtfenifen 3a^f eri/ ba id^ meU 
m Äenntniffe boit ^(lanjen burc^ felbfl eigene (grfa|# 
rungen me^r ju gränben unb ntitjubretten berfud^e/ 
MrfJ^Wfl^^ {* "^»'^ wt ber pi^vfil unö Cultur 
iber (Sewacbje am flarfjten: »eö ic§ ntc^t ju toerr 
fehlen glaubte; mi(^ Heber (n ber @d)ufe ber 0Vitur 
felbfi ju unterrtcbten;' otö ben mit ^orurt^eilen t)eiy 
mtfd^ien Unterrcd^ten unb ben oft {u unficf)ern ®fa^ 
rungen ber Partner allem ju äberlaf|en« ^tefed ilttß 
^terne^men belohnte mtd^ tetcbH($; fo/ mte fid^ bfe 
^enntniiTe nacf^, beti Um|!&nbett in ber otternatihy 
ltcf)0en unb Yoa^eflen ®eflaft ben jSoraniflen barim 
(lellen pjTegen/ ofy^itia^ {te i^re Suflud^tju aOer^nb 
fe^t unftc^em ^linfleh/ J^anbgrifen obrtr oft erbicfKc^ 
tm iXegehi iu nehmen fu^n bürfen. ^kt ofenboi» 

. «) AdPtmiliir. lib.VlL epUtl6, 

4> C Bttihio. la^ ' 
^^^) Ahoblica Mtf-ft»imtu^. Li&iuSpw.n. td.^11, 
.pigr'361. ' Amgelica CanaJenfis äiro'^fmpmtä^ 
Comoc. Ctnad i^g« TJb. 199. 
'"fyA^oMtiCA lodibu Lion. p. 36. L Amoii^ica 
iuckbCiniiimlii..Cogw*l96b XA<ijy> 



\ ' 



Digitized by 



Google 



6e9 m riecht Wgetitltd^ Sßetjlanbe tooUig ju ber&iu 
b^n obct: <aiö bm n)a^ren.6ranjen i^rer eigenen S(iK 
|u fcf^tag^^ im <@tanbe getvefcn fq^n foUre« 

' !9ldh ne^me mbeffen betrgWcl^en emjefne tt)unbe?# 
Itt^e nnb mibcifprc^Knbc Umflanbe, mit ifycm niä)t fa 
Wc^/ ober fo &alb ju bejKmnienben SiifSflen »ö^f in SBe* 
tvat^ruhg, unb (>rin<ie nffo bfe ^ffanje« auü (§rer erfJm 
tinb t)etfd){ebertm 9SÄcf)«f^umSorbnung, au« e6en fa 
V€tß)itbcnm ^tmmdejfincben, nad> e&iem am 
^tm utfb fieuett p]^vf^'|cfoett Gima jufammp»: 
böju fi^e nwn nod) biqktitgen 2lbwd^ungcn, bi« 
man Vin- bet ticttuHtcbetr \&€fd)affcHi^iit von 
<Srwnb'urtb Boten, iet) einer fc^r terf^te^enett 
jü^e/ ^Sl>e unb TCt^e gew#r (Dmer in tri^f 
lu ne^men^ar, S9?an fÖge ^Ic^cm aten t>te 3^^ 
teajeuetf Unt) XPtoerttf%«htftefle ^9, fb xüitif 
man; iii bem ofitwate ganj berfd^febenen gu^anbe 
feer tßittwicfeltttt^ßjeiteri/ in welchen pc^ bie'0«p 
toac^fe in i|ren natürlichen Btanborten i'ebeUf 
ma( befttiben unb befinben mÜ^f gentig 411 ü^bew 
f en unb in Äc^c ju nejgtneri^^ ^beti. , 1 

S)enn e6cn ^ier ^e6t e« lauter imtetric^tei^t» 
^ebingnng^n^ bie ithdj&^er ba«, wad4»ir 0^ 
.»od nur tl^un fbÖeti; uqb n>ie n^ mit ben 0et9&fffeii 
*f>^/ifm ftjnftigen ^eii!? unb SÖerme^^. jihtjf|P 
,fa^rert|4^m^ im <Dn tmt €teüe bde^m ; m 
fffin ite^tt^f bjefelben nfu(^ vpH^ß m^Sm^i^^m 
.t>eft ^änfeci» ^er HÄtor ?t^a%i^. jnjt^.bieftp 
#ff Wffleicti bw «:^e»t^3g^gri^^PB«^di»^^^ 



i.Digitized by 



Google 



1^ 'Zm(iämifs.^'^^timf^ 

^flm ^tmxtüHm/ Di« . un« bit befcn&ertt 
Jto(!aMiHfl^e nikpt/i^ttiben fiamn. S^et 
^ biy-'wa^e @(^uk/ ifit (Srformtnd ber erf^en 

^e Tückf^/ \mt> ^arnnDouee unD aitb«ret Damit 
JKvbtmbtnm, ober DaDon abftdmmrnbm Diiei(ri(9 
Qlo^^uttdi^mcidrn; t^ib itvar foltf;<r ®runbfS|e/'t)üc 

tmiA> 0ewak unX> 23cfe$U tMdbcUnter(a>te6 

{^td^ bey l^r^ erflert 3ltm>et0iiit0 aUtcbfant 
ncf^t^en 3U ne^metti Damit i^ce ®ä(ti^eit fSe Do« 
lEM^e Der 9M^^<t/ fo oft man toiH, unterDtü<f( 
]i»a^ pD(( M^ ®utD^f«(t Dcclprcn f(!Qn fmu 
. . !l$^ Dlcfen fid^n SS$<0 (ince ^ i&^i(i))(iui 
jb«i untdxtcl^tc«. Don Dent m^t tp^n oDer n>ilD«n 
fMMibm.^i^anbt D(C €ktAM<t>fef neDfi Dfc^Bet» 
inDetun^ eincd i'eDen, na^ Dem U6ec9ande'De(|ie(» 
Ua, aai feinem mtkliifym 0ranDoft« in D<n oiiDecn 
^ttli^en i^D fjn betreten @e(eden|ett ^t, in n>el« 
^^l^ima |ernad> \i^0aS unD DaDeQ f<^ 3» 
,linUilif MdblK^anbeit n>irD/ Der faivt (idü <luf fei^ 
m 8ai^( jß.ebrtt8}ett; e|i|tm tmttm>^<;<^ 
^oirrat^ t?on igui^ ij^o^twi^en fammten. 
^tnen Dergfeid^n &^a^ fem er mit aOer^äD ifn»' 
Aalten unDS^rR^ligen pe^m 2(cl^* imt)(fi)<»tem 
4^ Üeic^t Der0iei<|Kn unb Darauf ^ SfntoenDung üi 
tNf(ctlc9 96^ Die Dort^eB^tef^en ^fgen sie^, 

■ S)a tmn berg(ei($en^a^hgen üDer Die ndtSc' 
fi(^ imD imna(örfi4)eH(Srf^{nunden/ wiefie fetvo^' 
% Den 9<n>^f«t Dpr^^/ oB Durd^' U^tbüt tnU 
ft^f oD« au<$ (ptiii m^k^ iu hmc^ (tiii»i mit 



/ 

Digitized by VjOOQIC 



((rett l/bftgett ober ^Hftfi^t^HMnttisen d^eiidk^ 
«ttr Ip^oirle^ ^to {5fUut3en 0t^6r(n/ utib na4 
«m '®rlitil>ntbcr^(&ett'tn^tebeii mftbnt tniifjini/ .f«, 
lS0t ft($ ätlc^ itlüH tt(ad)(ijai, t)Ott tt>«kf)«c^it/ S3«i> 
fbf^offen^eit 'ünt Sßert^ ' berglc^en ju ^i)n f>en<nt>eit' 
tb<tb<n: o|nf bäf am ^(tfbiiacditii f((d)ten €inft(^ 
ftti mcmi^t 1Sll$ihttHet äüf itgeat) etm 'SÖ«'i\t tttl!' 
ttuut)eitl<#nbtiirf^f: tvcfi^ b(e tnäl^faitien' ^fd^&fti»' 
dtm^m eütee äd^tnt Sftciturforfd)«?« filc äGecj^üp^* 
mib Mfrit .^»ecfuttsm in ber 9llaturdiefc|ict),te fät 
jjUetnig^eirm du^gefxit. (S&t ^dd^ioecflänbidei; lotti» 
bat^Uft^ t<am in SSeiMgttnd'gefefeO ba$ er |t(^ b<0«' 
1^16^ Uttfyabiim fottt«/ iU defit^weigcn/ ba$ tt g«e 
l|t .l^Mtiifi^ dtf>rad)t wätte: fo; wi^nji^ 6<ieii» 
t^eU 4Üf <^ sBeifaU unb bte^obfeer^«6uitk:j(lU(t: fo(f, 
. i^Sfttt»/ iiioßcn$&U(it|iimt>orati«i8cr)M^t^ut^ 

Dieinte jlleinigfeiten rennen ^a lernehj. lütti^^^tt^ eiti^ 
fbld^en tetf^t tpefhttUcbcn 8c&aQ «on «egetobtli^ 
fci^eft n<tt»irtenntiitO«i ju fottimleii/ bejK.boc^ 
Von Mi^§cen Innern für ltneftt6e^tc^de§ä(tctt 
tik», ttttt^fid)'aü^ fetnetr^eitö atli« #etbi(li()«ft 
itege&en/ ji^i^ren utib ÜUifen bertOtenfdj^elt/ iütixti!: 
, fen in ben;<ipd1>rin0eidPen Utnfl^ben^etwdd ju't^uii 
,' t^tt t^m $0 f&nncn. ^ec e^enuiitge gro^e (bdifitttf 
St<mikSmcö t>e Vttaiann^ iit (Sttthmb/ ^ fu^ 
ttbe^ ^nlM^e/^ier^aber fe^t too^( ^fTenbe^ Htng^nb« 
Vortteflic^ milgebrätPt/ unb wibet atte fet^ w^ 

•N^ noc^dicflic^scfd^iibett ^. 

■^ ' '■'" ".'^ 
NPftmato»^^ eäm ciini iol^picniMii et «goo» 



Digiti 



izedby Google ...^ 



1^ i^ktvA^tiMiri^^^ 

fpifcfjern öngenommen »itb,.6e(le§e(ui fiinf betfc^i^ 
tenen tpe^fbcjlimmfeit ©attung^n i}, aMfe^r .b«i ^u/ 
tpclkn bptfDitimenbcit a&anberunftm >W^I6in ;' ' uört, 
widmen jp<9 insScfonbe^,; jteitilicl b« canobtfc^ett in 
bin ^nmerfungen ju W(Sinfe(tund k) tm^m^aft Qt*. 
m(i)t ftnb: ba^ ^ier nur bie gemeine 0bet 
ja^me. gt<>0e C5artefi^2tn.geli0c xiniuf%eii 
j5,6ti0 ijl !}• IXnint iltinctc X^H(cnfZn^ 

'•^ : •; .';. ; ^ z^^ 

Opamdbreni fi (]nft etga C^atoifeta tnuhilite et im« 
gnif cffio -^ fi qofl chfirital' in hominei et efgi fi^ctlS^ 
, r r«te«ettieriiiiiaahtttiMfiaf rHevaBdufhuUlBin -^ S> 
«*i . faitaiMryfritatis in natfuralibuactpdittin tenebranun» 
^ jnceU^^^^urificandi deAderium: 
iniiiei itctujri fltque itenim, ut teifiis paulic|^er' aut 
fairem fiipjpoficis phiiofophicii roladcis et ptaepofte-^ 
rif , qaiie thefea hypotbJfibus aDtepofueroiit«! et ex« 
.fieneittiiinicaptivatndoxeKaiit« atque de ppeeito dei. 
tmiagharant: „fubmiflTei.et cum ven«n|t»ope .qua- 
^,. .te<^ *^ Volumen creaturarnm euoluendtun accedant« 
»fatqye in eö moiam fiidaiit, meditentu^^,^et ab opi« 
^ nOionibustibluttetmandi cafteerihtegpreiretfentun 
^ Hice(tiUe(ermOy etlingua, qiiae cfxitft In- olniiei 

». iaes tenae) qui eonfofionem babyldntcvn.aondum. 
pafltia eiL Hone perdiiba^ hpmincs et repue^ieen'-. 
teis^ ttque herum infames faäi, Abeeedaria^ ejosdem 
m n^anibtia habere dignentur« [ 
•|i; Limi. Gen.; Plant, ed. 6. pag/l^8- n. y47» 
!) Linn. Syft! Plant, ed. II«{>i§. 961. 362/ - 
4^)^;^ub nou e) 
|)Ano«lica Archangelica« J. Baoh. et Linn. Sp. PK 
ed. U.a. nd. i. p. g6o. ' V 

Angtiui major. IXidon. ^ppl. 919. et Pdrgann 
AngtUca Xativa C, Baub. IHn. 355. Tonrt» Inft. 

, ^ "^ ' Digitizedby Google 



tfttlH itt)/>drt twl(^ ^rt «jartfe^hberet «e^'j^THi' 
Witt öfö nünf iwärtlg« 3ßotfaU iufwpkrttt^hwefittoifö» 
(^(id^et tverb«n foH, ifl tn t>tefm ^tit^ecnbötf^roiKi * 
Wutmt, in SBttitf(j)fanb ^6et imt» ben uns itf't»«'' 
matt ^MMbutii .tin iitmM <icmetne6 ytovfj^'^ 
ti^t», unter Die @df)irmt>j7dnien «lelp&rt^ed/ @t<ti9betti» ' 
gew^djfe/ »le.bicgroic angiUee ;'o&|pefi^oii ' 
tuie ^en<r ;unc«: ein«: etmi tjerdnbct-fm ^e^alt imb- 
©r&fe wKft, unb babeif <Jit ®*jfenitt^«en/ 0«tu<^,' 
©efd^mocf unb Ärdjiten »trffaniet unb fä)5rfö- g«» , 
ftinbm »ttb. 3n wt^tfrttem, fruchtbarem SBBaffcj» ' 
fd^fämme aber^ wie unter onbcrn an bem £D2ii^(gra« 
6«?/ «nl'wSfegenb'bonee^itjv wai^rgenommenttM'^l)/ 
fi^tanset bic gonieManje juwetlen MfCimt un((e)t»$|i^ 
li^en ^b^va^^®to^e, «nb in Srnfe^ungl^aiij^^ji^^ 
jfcn drogen iöIÄtter, bie (ie in ben, wettl^ftigerii'' 
fhici>tboren bpfoi)if<JKn®^tenbrinflet, jetße^'lKfic^;. 
ia einer ®etlalt/ bie snMf(iE)en betten, t^rbe^gteni^^'^ 
i^lfc^tt 0a«im0en badiJRltfet^alfc,, gu»ei(eit.«b«?^' 
lycim ite in lenen Irrten \>on ©oanNin iton ^i^;«^f,\ 
f(j^j4gt, (b mfs^.i§re5Öiatt«: ^bemt^^tg grof, !,%ör, 
^ unb .etnmA ttfuti, ba§ feib^ bie Kenner. ^ e't'uige^ ' 
Ungewig^eltfteratlen/^^b^ttnmen^ ob f^'ijji: ajlw- 
obetfm^m ®flft^9on3r»gelt£t be»,^|Mtt> 
j^^'fte^^reoberwdjt. . '-,;, ;,v* , 

,>- €« ifl.^ep bieübfic^f ^d^ty eitie ®ef(^i<%^ bÄ 
l^^;tgelil^|M£t|)reib«^, ^fc «j«& tii«M J^^^ 

,t>eApt. ai8/Matthfol m^ßifeAcL'p. ^^i^HwlB 
* Sp. PI. ed'Ili 4ÄI. feb.ljii Flöftli^pönii^.^ ; ff v 
.,'»;' ^»;#fifd:^<i^«(hj«tifl#n>€ B. Hl. 155. : j 



Digitized by VjOOQ IC 



/ 



fftt fbfaient W^MfißM^ m^ ^m i^ fäi/tiSm> 
dimn $<fbnb«m ^tm$ ju flctoi/ toeil fonfi Mit «abfm, 
€^ctft^eaent fo ofi^ 9cf^(6ate €ia4Kn ^n ttciieni, 
loic^ct^let tonten twü^tcti/ t»Qtt bttiett bMme^c Im»: 
iri^ !tH f<^»i* <*l^ Maitnt t>0C<m«iu((|cn #. 
0l|icf0ld^/ olö l»»e J^otitxumß&tb«/ t»«rt>en twn bee 
'^^kinte ÄStific^ dndenteifiC/ ti»«(c^ juc (Scf^btennid. 
t^n: nad;fbfdentxn Sßetra(|(un0 bMrfclSerty unb t^ 
Uefrer^andcd bti^ bctn iMtötli^en Suflonix io «faien 
<«bmt Mcitm f&nneit; 

cfatel jA«n fc^fed^tem öb<t 6e(|mt SboUta !&ef(f}d0ew 
^ei(/ bicfe/ f^Arfer«/ fe^r ^eObrottne ober nte^ t9e$< 
XOofid fatitet ftc^ entwebec (n toenf^f / floc^« tinb 
MHi^e fdrtde ^eigc <ui</ ober blefe bleiben furj itnb' 
fiibtunaen unb fbf ett iberaO ^tn eine gtol« SRerig« 
Mn fenien ^aoifafecrt Von ftc^« 3un><(f<M K(^t ^{^ 
aSurjel in bei* fc^Snflen nttffen (Sb^, itbifc^en ^(fitt' 
tnri) CKeinen; <m mont^ €5M0en {^'6kimi>fe itnbi' 
^er6 d<u<i im ^ofi^: am feftenflM im debmiMt" 
Soi^e. 8n allen folc^en jbcten bäum (fe m« ^we^! 
9ü^/ toemt tte ber ^aO nic^C wn btt diäte unb 
ben eaomen ah^it tmb 4lter ma(^t/ bd (le dflbomi 
afSKrei' iinb^tendel treibet/ babe« AÜmMd fj^^s 
iirftb. 6o6alb ft^ äl^ bie ^attje bUt(9 Siit^' 
iihb jtrout b6fli0 (ü)'in bi« S3f^e unb ^dd« 
MUen MtibiAift ^t/ bo| ^t webet !BIar! noc^ €^ 
igm^ifEM^feit tibrifli ifl/ fo fHrbt fte/ ö^ne etttKi«/ 
«u^ beit €s<iat»eit itniltf ^ laifett. gm; i^>erbfbi 

eit^f»<|i5Bi 



r'Mf Af)en $riphd6jeit ^t 1x<)i ^urael eitttn 
,^^^ißittfy etM»a6|(^0/ 6itterffÜ^ic^/ ^ 
Jlg«^(eimi0en tmb 0et»d(#ifteit SDüb^aft, in ^/ 
%m^imj§mi^ m»^tt(iitmi w^ «nttne^ ift 



Digfti 



izedby Google 



liR» dätt}«^!^ dMM>ticm 191 

y ' ^U $f(atiif fie6c bor ortbem mm ^t dufm^ 
4st^mif gemi^gtifnti^tm tmb ftud)Aatm &vun\>f 
4mf nafTm utit niebrigen SBiejht^ titib um birfelben^ 
4n b^n >D&m»iett/ ^ämpfert/ i^ueilen^ m bm (Slfr 
triki)cn/ aud^ }un)€ilett an bot fleilen Sfb^ngfn fruc^i^ 
tatH^r 93erge iinb Slipi>^n/ burd^ beten raoofige SR^m 
ficf^ bie ^agenmffer nad) ber tiefe ^injtefien. @ci 
tpbb gegm bie ^Ifte i^ire« erflen ^d^^^ittf eft 
^n bem^ie^ AbgefrefT(»t ober beptn ^eumacfeen ab» 
^e^ueit/ bdj^ fie neued ^raut unb färjere ©teng^l 
^l^r f)>&C'tm 3i<3^tre treibet/ unb erji nod^ im ffaieu 
\<@ommet in bie iSlüt^e tritt. 

3m ttficn 3al?re, in welchem b(e ^ffanse aiA 
bem &eiamtn etvoad){etf ifl jte md[^t tm@tanbe; fid^ 
6iö jur ^tu(^ un& ^cbt ganj au^iubtlben/ fon# ; 
'feerrt fie fe|ct bie VOiv^d^ unb mit biefer mir 6efi 
tnr|ien€^etl bea^^tautfee n), weither in bettXX)uri^ 
5eU>llttcrti befielet; bie aber nod[> bor bem erflen 
hinter triebet becge^en , uitb ba« barauf folgenbe 
§ril§|a^r burd|) anbete etfe|c werben« 0}ad^bem ober 
- tepbe t)ie er^eo un& srx^tyt^n XPut|elbl^er/ 
«ddbie 'Jinlagm ju bem dbrigM pflaitjenfcprper^ ber 
183uriel fo t)ie( 9f2a^un<|;«faft iU0ef%eC/ : ali jur 
ITlal^uns unb D&Uigem SCßac^t^ume^ ^ee gatl^et» 
'^xamtQ o) erforbedtcl) i^ fo. entxüidett fid) baffelbc 
«ic^t nur b&Uig/ fonbent ed ifl aud^ atöbann(m@tat^ 
be^ nac^ ber natürfid^en Orbnung/ bie jur ^£r3eo^ 
gung unb 23eftucfemng feee @aamene gnnj 
adein unb befonbefd ge^brige XX)er^att p) unb bett 
fruchtbaren tarnen aud fld; felbfl ^erttoriiibrtngen. 

' 0) Fo/w ra£chUg. - ^^ 

" 'o),HbrbAb. ^ 
p) FLaR£M C Pruiltficätianm, Lifio« 

^«€t^riftb.(Efreaf4^,n<kl,^yJV.25. 9t 



Digitized by 



Google 



t94 9et¥(U$ttiiig hkt dne Uitx^. 

IDk QUttet q)^ tu m tet fBitricf unb bm 
iiiiferii f notisen ®e(ettf€n bee l^o^ttti &unQc\fi iftfl$«# 
tnemble gri^tett tmb ^Sxtütn ftnb/ ^abcn dnc tedbt 
but^^mne ^i^tbc/ bte ftcf; tu gutem fetten Sbo^m 
^ ^ti oisfft ^tamt liefet/ unb biefe breiten fic^ übet: 
eine @|>äntKnmeite üü». S>ie untetfleu ftnb mit lan^ 
^en @tiefen beife|«n; bte fic^ na<fy eben jit^ n>te bie 
«onien S&Iatter / fe^r metf Itc^ berftkien. S)tffe !J31at^ 
terfttele eine« donjen etn^efnen ober Jpouptblatte« jr) 
t^ert^Uen fic^ in pamoüfi etmtnber red)t redelmägcj 
fiegenüberfle^be^ äflige J^otipt # unb @etten t ober 
Heinere 9tebenrtpi>en~s)/ x»tld)e in dletct)er Orbnung 
ouf ben @eiten mit Giemen Bl^em t) paam^eife 
(efe^t finb^ bie eine aia bem ei^tunben in«>(an9ltc^ 
f&^renbe ®ef}alt unb einen {ageformig geiocf ten Stanb 
(oben; auf [eber @pt^ aber/ in bie 0e ftd; enbigen> 
mit einem eit^efnen/ etn)ad grbgern 0d;iu|bIatte u) 
t^eirfe^en fuib^ SRan nennet bergleid^en/ gebappelt if» 
fammengefeftte/ gefieberte unb ifligeSfilattet x). SRun^ 
^ebac^te J5tötteii(tiele enbigen (td) an i^rem untetfleu 
Steife/ u)0 fie ftc^ in beijenigen 9tinne/ bie bon ber 
^uptrippe )ebe6 f&iatM auf ber obern Stiege ftc^ in 
jKne fe^r breite> j^^e^ ^int^e^ aufgetriebene; (o^Ie 
tmb offene @c(Kibe berlieret; meldte gieic^fam etti 
ettooa gebrachter &aä bübet y). ^efe @(^be mm 

q) FoLiA. 

r) Awoa. ' 

t) F«ttofa oppöfita« ( 

u)'^F9/(»^ impar. 

X) fb&i cotnpofifa^ decmpoßta er /itprädieompc/aa t^ 

cundum ftruäuratn aut^gradof compoiuioois. LuiOf 

PhiK Bat. pag. 47. 48. 
y) '^^''»A foliomm inflate |C conctva loipleidcaulif. 



Digitized by 



Google 



unb d^liiittA dewortene ^flati^e« 195 

9d6; de beffen af^ig bett6ei(te fftbierc^tvetge. 

![Bad bfe ^mipt^enger mit t§rcn feinem 
SweiQett x) betrifft; fo jinb (ie, »fe fc^on önge jetgf 
tDorbcn, ^o^I/ unb anfange Üid jur Xuebtfbuttg mit 
einem (c^tDommtgen tTIaif e Atidgefi&U^/ babe^ 
Indgemem $inger£bicfe; auc^ xoo^t toät fd;n)äc^, 
an b^iBurjd abet/ iumaf im tfc^t fetten SBaffeti 
fcf^famme jtüe^* bi$ bre^ Daumen jlntf . 3gre <^6^e/ « 
bie fie auf ben fBtefm unb in einem fhidfitbaren 
©rurtbe ^aben, tjl böft bee^, biet bie fänf gug long; 
fonfl aber (itxx!fy faum über eine ^qKinrie. ^oc^. . S>ic 
IBfitret fle^ abwec^fefnb unb eenjefn^ nad^ ber 
itange bet Detente be? ©teftgtl> weit genug 
oue etnanbet) bon unten an^ bi« iu/benJugetflett 
@|)ifen ber (Rebengweige; n>efc6e ftdf) in bie einjefneti 
9(^innblumenbolceri ober 23öflM aa) enbigen. 
^er becFütjen ftc^ bie S3(itter fe^ maii^, bi« ^a 
einer (iemKcf) einfac^n ®e(la(t^ unb .nehmen an bet 
ga^! i^rer,Söliftewf)ert bb) unb ber' Reinblottrigen 
Abteilungen fe^ floif ab/ fie bellten aber an beit 
@tie(en nod) fc^t biet bon t^ren oufgeUafenen gtof# 
fm 23Itoerfcl>eibeii4br(a. 

@o 6a(b bie:^>auptftetigel t^reKudbifbung bi« 
auf einen gemiffen ^unft er^ften ^ben / fangen ftc^ 
bie erflen fugelrunben @(f^irmb(umenb6fd^I an ju 
feigen / unb ixoat hftm fd)tm in bem 9Ütet, n^entt 
fie foum ^^er afe einev@parate geworben ftnb: iabe^ 
jic^/ unttr toi^renbemSBac^et^ume^ biegan^en^anf 
tenfbrper au«bilbem 3q mancf^er Sage unb J^b^e be« 
, fifJa (8r|N 

1) durlei et ramu 
Vk) Fpliolonua« _ 



Digitized by 



Google 



19^ !8etrai$tund ft^er dite' flutret^ 

<£rbre(d)« xoad}fct boe ^gendic^ Btotit tier g4ft# 
3eh 2(ngeli(efipflatt3e mit famt ber tBurjel äber# 
aU6 gebnin^eny ober tit e(nüid)cr deiogeti/ bag fte em€ 
ganj firembe ober befonbere 3(6&iberund botfleOet 

. ISAewti^cn, zuweilen ttxvMxnQ \^tUtot\^\id)t faU 
lenbeti/^lomen bieferangeli£ermtt/ mit tl^rem 
S^n3en ^nht\^ot, fjabcn^ o^ne ba|l fte ^ier befotu 
bert befd[)riejben werben börften, bie/eniäeti ft4tiUr^ 
licl?en (Kefcblccfetetennseicb^/ bte fcer ^ttt 
vcn fimnc in feinen fif>on angefii^rten @c^tifcen 
bobon gegeben fyit O^ne a(fo baben wetddufrtger ju 
reben> bin tc|) nun tni @tanbe^ meine bor^benbe 
€tia^(ung bon einet iuf&fltgen fBerdnberung biefet 
^ffonienatten beflo ^udic^er etnprtdjten^ uhb bie 
boju ge^bdsdh SSemerfun^eit befio broud^boter (u 
machen» « 

^ Obid)mm fäfon, wie onfong» erinnetf wot^en^ 

piff meineti bo» je ^ be(}inbig fartgefeften $(Ianien# 
fammfüngen duf ü0e (grf<^einun$en im ®ewact)6mc^# 
fo genau Sfc^t g^abt^ üH meine Shtfinerffamfeit nur 
immer reichen f&ttnen; fo if} mir bod^/ mt onbem 
fyiatutfotf(§eoben bor unb mdfy mit, nod) maTi(f)e$ 
entgangen« ^enn mir aber oticf; alletf eben ni^t im 
mer einetlei> fffiert^.^u^oben geft^nen^ fo ^ot e« ftc^ 
bod) ^erftai^ unter emer fremben^ ^weifen aut^ t6q^i 
fe^r unetf J&baim &e^oAt bon neuem geiei^ty bn§ id) 

. dfo ju ben erfk n ganj einfachen iBeobac^ungeit fjaU 
tuvficfge^ miS^n/ um baö9lad^o!g<nbe eintgermap 
^ ober bpc^ befjer ju t>erf}e^ • - 

«^ . Seborid^^ben fc^n ongsjetgän <I^rfaU mit tm 
teflber gemachten Sßerfiic^en unb S3emerfungen felbft 
befd;tei6e/ jtnbe ic^ no(^ ju erinnern n&t^g; .ba@ jtd^ 
nac^ meinen babon |abenben (Srfa^rungen ffoav auf^ 
fetlic^ biele ial^mt unb wilbe ®m&^ft bii ^ einem 

Äuf# 



Digitized by 



Google 



uitb dfdsjienft demorbette ^aii|e; i97 

&u%tt^ unFrrmtfld^ S^fldttb^ ber&d^em fbnvm, boi' 
(ei^ aber bem Hrautc^ ali toAdfe« nur aMn au%n 
hk SQi|irj«( uhb bn* 93ldt^/ ben ftgentftc^n ganjeti 
$^ bed $f{(injenf6c|ler< (iumad)t, boc^ btc m^ 
ftafäcttd^e grihie ^arbe bcc SSfäcter unb Stengel ibti$ 
gcla(|eit bor. (Sben bitfa gilt bom @erud^ mtb @t0 
fcfltibacf ditf gfdd[K SBeife; tabem etltd^^^ffaiijM 
i^ren ®eruc^ fcif} gonj berfierm/ oitbere ni^ ben ®iy 
f^macf fttibÜgen. ^adegen et^üften fpfc^e tviber 
S^mmiti^n iuipettm ®eru(^ unb &e{(fyOMä, totldjt 
lM>r^ im notArüd^w 3^f(<^ ^^^ Rotten* Untdr 
fbfc^m Umfl&nben fyibt tc^ be^ metntr mand^e So^re 
fMrrge|^|tfn ^ffanjenfulnir eintcfne ®en>ac^ auA 
einem gufl^nbe in ben ortbem übergeben gefel^n^ 
^^ne bag babe^ i^te äußere &i^aU butc^ SRigge« 
iMcl[^ff bai derin^fle gefitten ^&itt: wek^ ftc^ fon(l 
9emf^ be9 einer fo p^ meber^pften @aae/ bem 58er# 
pflanitn unb ber dbrigeR gar berfc^ebenen 93e^anb# 
fung fobcelern)tIben®et9&d[;fe/ boA eine ober qnbrcmal^ 
^üe Äußern mtiffen; bie ic^ ani ^el^ern/ SBtefen^ 
Siergeu; Rümpfen nnb $or{}en J)aiu befonber^ ge# 
(ammlet unb angewenbet ^abe: o^ne ba$ (te fidE> of^ 
fer^ nodl) einer ^eife er^ie^en liefen / ^t fte eiitiDebec. 
^lec^terbingd erforberten^ ober bod; o^ (td; ^u ber# 
fc^Itmmern ertragen fonnfen. 

3Blf e6 a!fo'mitfcld)en unb anbeen Sfrfenlwit 
gemiffen ©etvac^fen/ bei^ ber fo bidfaftig jm berän^ 
bemben Qfla^ung/ Serme^rung unb übrigen, Pflege 
in ber 5^Ige ge^eh tbürbe, liege )td) fqfl in borau« 
Mrmut^en: nocf^bem fte nemlid^ me^r befl&ribige unb 
ttat&[\id)t Gattungen ober anbete bon i^nen b(o0 ab^ 
fiommenbe unbejtonbige SJcrattberungen waren- 

gumeilen ermi^lte id) mit Sßorfa| ju *meltteti 

^erfud^n bon ^flanjenabanberungen otte^ wie (ie 

91 3 mir 



Digitized by 



Google 



I9S f^ttxpä^tm^ hUf dne (tottetl 

mir botf amen / mtb tnts bobon dttm jicmlic^cn <8ot# 
tatif m bU 6arten ein. ^enn id^ aber an otten unb 
{eben folgen ttioai boriddltc^« ju beft^en 4^nbt€, 
ober fie iti i^rem degenmärttgen j^uflanbe noc^. lange 
iu ^er^Iten gebadete/ fonnte ic^ anbern 9)otiirfor# 
fc()em bat)on mit <Si(^er^it nidf^td mittelen; i(|) 
mu§te mic^ bielme^r mit i^nen ^intergongen fe^. 
JDemt ble ivb^u^n Seltenheiten berft^tounben mir 
Sleic^am juerft unter ben Jg)dnben« 

(^e n>ärbe fof} ju, fd[^er m« toeitldufCig/ aiid) 
bieOeic^t für mitf; ni(^t bort^etf^aft fe^n; ^ier anjui^ 
^^ren^ toai mir mir attetn bitf ^e^nbfung ber ^afy 
mm unb n>i(ben ^flanjenabinbermigen onb anbern 
83(umen^ unb übrigen ®artengetMd;fen/ in ^bftd^t 
auf bie ^erbefferung i^rer &rh^t unb ®^a\t, ber 
^erme^rung unb ^arbe/ be« ®eru(f)$ unb ®efcf)ma€fd 
tDo^f bon flatten gegangen ober mi#gerai:^en fe^, ^k 
^eblerwurben oft meine ^^ttt, bie mid) ju einem 
beffern Sßerfa^ren unb (ginfid)ten brad^en; e«,f(Ärt« 
ftcf) babe9 bie(e5 auf/ unb furj ju fagen> ic^ lernte 
mand)e4; voa^ id) nod^ nid^t mu^te. bitten unter 
bergfecd^en an^aftenben p^pftfafifd^^n S3efc^dftigungen 
geigte ftd) ber/enige SBotfaij/ ben id) för eben fo fed 
ten ^(ten mu^te / ald er nid)t unbebeuteilb n^ar. (gr 
jog alfo bor anbern meine Siufmerffamfeit unb 9ßet< 
(iid^e mit !8oobad>tungen auf ftd^« 

(Sben biefe llmf^dnb^ brad^^ten mtd^ in bodgen 
3a^e;i/ in ber.SRorf S3ranbenburg/ in eine fruc(^# 
bare ®egenb/ im J^umohate^ an einen befonbem 
Ott, xüo id; meine $f{anienfamm(ung iuweilen anju^ 
ft^en gemeint mar* tiefer Drt bejianb aud einee 
fleincn ^nfel^ bie bmdf einen !^ammbon einer niebrt« 
^en SOBiefe unb einen breiten ^Gßa|1ergraben bon einem 
n)eit{^ttgen. ^errfc|^aft(idEKR ^l^arten abgefonbert 

war. 



Digitized by 



Google 



M 0MtiA dm^x^nt ^fititi^. t99 

f»ar. ^f btifer ^nfü f^nb ein atH n^ bm6^tH 
^(^(o§; bcffen ä3auart ut?^ SJtauer bon einnn ^^em 
SUtcr gcuöfii \tffn fmitett. JgMnter betiifeiben J^aufe 
t0at mdi) Um &tabtn ^u, mif ber ^^nbfeire;. du 
ftmaö er^bener ^ali/ n)e((^n man bon feiner Snac^# 
Satfc^aft unb Gebrauche ben St&ifyxspk^ nannte; 
^it ber abliefen ©rogefretti geit ^ ^atte fic^ biefer 
Md) im m nierf1id)e« er^o^et^ ifi aUti S^^gatA 
bem ganjen J^ofe unb @dS)Iofif, ^mpen, Jg)aare, 
^ebenty @tro^; Sftotflen, ^pter> mand^erie^ um 
reine fette @eifenlaude, ©aüerte, ®alj # unb 5if<&^ 
n)a1Ter/ vieles f&lM mb^nod)tn, mit allem :$öcf)en# 
unrat^; @pä^(id/ aUer^anb S(6n>urf unb (Sinsctt^eibe 
bon ffeinetm unb mittlerm @tf)fac^tbie^ unb bercileii^ 
c^n me^r ba^in gefc^üttet n)orben/ urib wd^ t&iü^ 
^efc^lft n)urbt 

SSfle« Äbriae unreine SBaffer würbe ba^in fieW# 
tet/ unb tOi ftc^ burct^ bie^ ^u einem recf)t fetten ober 
geiie^ SRifle getpotbene ®lbe md^ bem ©arten/ ba§ 
ber SSoben babon fumpfig blieb* Qfliemanb tvar e« 
)emalj elngefatten/ biefen wahren @dE)ii$ bon ^üm 
dung iu bequemer 3a^re«ieit auf ben ^cfer fahren (tt . 
laffeu/ wo er bcffeire S^ieiifle 0efei|let l^aben wtikbe a\i 
^ier/ ba er nur bpn eClicfKn befbnbem Sttautem unb 
©ra^arten überwogen;* unb mit einer tSlenge bon !9}ifV 
fä^wammarten befe|t war ; äbrigen« aber einen J^pt^ 
^iufent^aft einit un^^Ibaren SOleude bon Warmem 
unb Snfeften au&mac^te, bie ber (alben ©artengegeitb 
balb jutr^gtic^ balb nac^tbeifig itm^ fepn fonnteu/ 
^baf auc^ bitfer SSaQ ben ^c^wefnen noc^ am beften, 
'|u dht^en fom. £>a er mm aber/ auf bie fc^n be^ 
/a^te %tt, bon a}ten p<tten l^er entflanben war / unb 
jf^ burcfo eben bergieccl^en ^vocd^ bt^f^vbii t>er0r&p 
fei^/ fo ifonnte bie wa^re ^e^^m\tlt feinel jniierit 
914 9tp 



Digitized by VjOOQaC '^ 



€M^o(M; lote feiner 06ctii ©c^K^tm ttrtb ^ic^N 

benetf; ober ^ennoct) feinen ticbtig ^u befltmmenben^i^ 
, ftbuttQm* >Denn ed flt^b darinnen ganj frcfcf;e; ber# 
/0anglirf)e unb Dauerl^fte/ tn bie ^enoefung äberge^ 
|enbe/ ^alb uhb <^w^ ^ex^hfjtu in einer ganj unber# 
|ättni^mapii)en SJiifc^und iufnmmcngef ommen , bi€ 
^(t> atfo in einem eben fo berfct)iebenen SRifcf^ung^iU» 
jlonbe befinben muj^ceii« 

(S6 mäffcn o!fo nad) aOer ^a$rfc^e(nltc{|feft; iri 
Betrachtung ber inncrn Gräfte unb (glemehfarbeme^ 
gungen/ aud) migern ^ßirfungen bet abn)cd)|e(nbeti 
^in« unb ^u^mitrerung / in gemif^n Riefen unb ^a« 
Jen biefe« bbc&ft unreinen ÄfumpenJ , fojl immer# 
tüi^renbe &a^rm%tnf Häufungen unb alfo ^cl)dbi^K 
0en; 02ieberf4)iige^ J8er^(f)tungen unb neue (Sr^cu^ 
jungen jlott ^Kiben. ?85er wirb unb f aim bii)m crflcn 
Slnfe^eu; oUeö bat/ waft in eittem fo(cf)en nad) tin> 
fi6d[> entfJahbenen unDrbehtltd)cn ®eniifc^e.V)or9e^cf; 
(tc^ alle« beuriic^ genug borjleüen? 35er bei) bem 
SBMtrernng^mfc^fel ju Seiten entjianbene me^r M 
memp^itif<i)t ®e(Ianf , ^at bor mir mefleicf/t fd)on - 
ttian(^en abgefc^recft/ fi^? ^^9 Uiuerfuc^ungen bef[el# 
Jen aufju^aken. 

^ie'grbgte &Ut<b^rit glaube ic^ ^rnft^m biefem 
(efonberu/ in ^^utung gel^enben ober P'e^enben flinfen^ 
ten (Erbwall ; unb bem hinter ber pirager neu(l4&t/ 
«tt &er tnolt)au , in ber {nad[)barf<$aff bed ^ubetw 
fird^^fet beftnblidjim eJE^cmaligen (Lappmbtt^e ge# 
^nben ju ^aben. >Diefen drt aUe6 f}ibtifd)en iiifanti 
meitgebrac^ren Unrarl^/ Ratten bie 5ffentiid;en $Mac» 
(er bormatö bolb för einen neu enrflanbenen brennenif 
ioi/ 6äli> gar fär ctnm mitfbrec^euben feuerfiHriKnbett : 

Säet» 



Digiti 



izedby Google 



otl^ sf^ttiM» ^ttoütUnt ^ftünit. lot 

IBepbe Detter iDaren in hen ^auptumfl^nben, f m^ 
itiber gletd;; nur festen mir ber ^rager^erg etn)a0 
magerer unb trocfner ^u fe9n/ aü t>oran9efü^rter^£r&<^ 
u>aU in ^et tnar^« fyingegen ^arte Der (entere 
eine fette/ fd)IÄpfri9e unb feifenartige 3Wifcf?ung , bie 
(efldnbig m^ xocxt. £)ie Seudjtigfeit/ bie au6 betn 
grbgten X^eile ber SBirtl^fd^aftögebaube ba^in ge(euet 
l»ar, ^atu i^ren bcjtanbtgen lib^ug md) bemlBroben/ 
bur^; biefe fette unb geile (^rbe/ befamen bie l&waw 
(eben, ©cbleven unb <0tebeln^ wie man borgab/ 
babon einen fo bor^tSglic^en guten 0efcf)macf mit einer 
fo anfe^nüc^en ®rb§e; bag fte tie{e6 Stuf« falber eben 
^ mit unb breit berfd)icft n^erben muffen^ xt>ie bie 
Sifcf^e unb :Krebfe aud bem n^eiffen ®ee .be9 Ouilt^ 
pr bie Äranfem 

Pflan$en unb (St^tt Ratten in biefem !&otlff/ 
foxük ptn jenen be^I&ifig angeführten/ einen fo t&ber^ 
mi^ig getteti Xtteb / unb eine fette gldn^eitbe S3efcl^f* 
(eit/ ba# fici^ fafl bt€ meiflen @tengf( unb 9&l&ttet 
irec^ liefen f unb lote ein red^t fetter @parge( beim 
Stiegen ierfprungen« !^re 9(nja^( nmr an ®attttn# 
gen unb^bSnberungen fö betrad^tlicf^^ ba^ man boti 
tiefen fetten ^flanien ein befonberee 9)eriei(^nift be9i 
(ubringen ^ku^ cc) < Unter cmmt fofct)en ißfhxi^nui 
mftt bemerf te id) im i^eumonate/ het) trocfner SBi^ 
terun^/^einefe^r anfe^nfitt^eunb frec^ emadS^fene jungt 
^flanie bon iinjibcr XX)tcfmangeb^^ >Deren ganj 
6un(e(ror^ ^atrbe fani ber^ an ber ^unCcIrodb^ 
. 75mtf tnimsol^ ober hmtnfo genomKen ao^ 

cc) SlippkflMnnnii Fl«« ccmofir. 



Digitized by 



Google. 



90» J8e(MM|Ctttt$ if^ eine htmot^ 

t^ettttlbe di), mefcj^e Von ber mmeineit ^t^Mi»^ 
rube ec) bon Äennern gutet Äiidjendeiüd^jfe, ff§i 
genau mutfd)iebm witlb, unter oHm am n&c^flen^ 
unt) i^r^afc mar bmtlec, aü efn gemeiner pontoctt 
SDaberj bateen ble'Söfafter einen fo aujTerotbentKd^en 
fetten rrtflaUintfc^en ^trmf^alaiQ; ali ob fte tamit, 
0ber mit einem feinen 0(afe aberzogen werben n>£ren» 
^tnen fofd)en 6Iani f^attt idl) fc(|on tior^er bttj einec 
©aetung; in einem ©aljgrunbe ermac^fener n^tlbm 
tritfhnclbe fF)^ wahrgenommen/ wo id^ im :^aß 
t^eUanbe ^tnter (Rauen auf bem ^(^^ nac^ ber &iU 
fd)e ^tn; iugleic^ nod^ anbcre n>a^re Wim^eroid^ftß^ 
bergfeicf^en an bem fälligen @ee{!ranbe be^fammen ge« 
funben werben; fammien Fonnte* 2>er 93oben bo« 
fef6il^atte@alique((en/ woroiid fU^ ein @alima(fcr 
jcf)bpfen (ie$; bie 9$(irter ber ^ftanje berglic^en ^(^ 
lüegen il^rer fetten fleifc^gen JSejfd^affen^t, unbbc« 
(dbimmernben &iffal|g(anie»/ bem fo genannten CCi6# 
w^ut^ g{0^ S(n anbetn Orten hinter @panbau/ 
nmd)d btefe ^flanje in t^ren natärlid^n Umfl&bffl/ 
mb ^attt ein ganj änbered magereö Sftife^» 

j^aum glaube tc^ bibef}en/ auffer ber oft ange^ 
f&Irten 2(naeUCenpfIafi$e;. ein anbere« ein^eimifdye« 
fungM ®ewad)d/ nac^ 9fud6i(^ung feiner nrflen ^1^ 
tcr/ bon einer. fo borjilgfic^ ^MWf 9^^/ 
6lani unb ^elnlg^eft; fb 6a(b wahrgenommen ju ^ 
Ibm/ weU^eg in bi^m feinem ^rflen Sllter; mit mannen 

dd) Beta rubra major C Bauh. pin. iig). Beta ü^pü^ 
nea, magna radice, Rapae. Hort. Reg^. Par. 

«e> Betambra. radice rapae* CBaufa. pin. il8« Bda 
rubra rooiaBa. Dodon. P^n^t. ^6. 

ff) AtHplix haftata. Lin. Syft ed IL «. 1494 

!• p. 688» i 



Digitized by 



Google 



f'-^ 



Sm)9elkn fiel mir cm/ etnm /meti jkm(i(^ na^ 
fommenben feinett S^ttUatiSi^lat etjfi^ntß and) 
f^oti et(tct>e ^flan^ett toon gatt3 i^ot^cn ^lansmbm 
^atbriän ^ßonien int ©arten ^ettasen jii ^abett hhr}; 
^abep 6efa| i^ femer einen gKoeig ettier i^rtgina^ 
)>f[aitie ton *be^ tnuntinge tnors^nlati^ifSbem 
€pi8ai)otn^^aume, Neffen ouedemac^^ene t&liit* 
(er unb Sfutmn^iele fe^ bunfet ober bfuttor| nntren ii)* 
^ie jungen iüoben an bem ^tm&abeer ob^r Kten^ 
garten ^ ©traute kk) unb ber tctl^m :^Mt>i 
vo^bt 11)/ Ratten ^ieidf^fal« i^re foradenror^e 
garbe; bpdEj merfte id) an bei)ben, ba§ jie md)t m 
wer ganj rot^ n^areu/ fonbem nur an berienigen ^eire^ 
bie fid) gegen bie frei>e ^nft unb @onne fe^rete; bte 
babon abivartd gefe^rtett Ratten eine grüne ^^rbe. 
tflidöt iu. gebenfen mand[)er jung ausfc^Iagenben ^rfen 
bei» XDcmfiocf ea unb beffen ^on^ rot|^ett 0ar(ung/ 
ferner merfte td) ben bünfelrotl^n 2(maram^en an^ 
ben f leinen rotbcn Bcbaafatnpfet mm) unb beii 
großen bnitblamiQcn IPDegebrett nn). S&eibee 
^Pffonien ^arbfo tporen ^pna^ eben fo m^, ato 

^ bie 

|ih) K«im«if4i dfficinaUs. Lio» Sp. PL cd. U« |. piif«45^ 

betgteic^en Thali£lruin majus». iili(iu4 ingoloÄ & 

ftriatfl. C. B. Pin, 336. 
1 j) >lcer' moncanum oriepttlis Platftni fblui itrooirtiiti^ 

bns. Plukn. Phyr. Tib^ 45^« fig. i. 
kk) Cetnuf (angnioea. Lton- Sp. ,P1. ed. II» i, {Mg. 171« 

S. Vuigs fangtunefl. Qod. Pempt jrga« 
11) 5a/ix.piurparea. Lin. Sp. PU ed« II. d. P*I444« 
.mm) Hni»«« acetoföUa. Lin, Sp« PL oL U. _i; p« 48t« 
, 90) PAm^iga major. Lia. iSp«PUcd» lLl«pag.t63^ 



Digitized by 



Google 



tp4^ S&ctra^tttttd Utti ti»t blnttta!^^ 

bU iafynt o}oet (Bättttmtlbt ooj, ©«r bbitt^i^ 
2(mpfet pp) iiaitt untet ben toorigcn afien bk .aUei» 
gcfdttigile garbe; bodj fameity aufl^r bcr fd^on ang» 
fÖ^teti hcottn t^tl^tn Ätibe, feine ber Hcinm 
totA^cn VOitftnanzcUH iytt). @ie gaben mit bti^ 
^eijTem SOJoffer ober aud) gelinbe gefpd^t, jum 5^i^ 
n>ie mehrere, einen rotten SJufgug, Rotten ober fcnjl 
beijt^rejr ntotten 9l6t^ ftimn ©tonj/ unb btele om 
bere ^kbten ha6 fffiafler be^m S&rü^en tinb 8Iuffoc|>eri 
wwg obev gar nld)U 

5Se9 aßen btefcn iinb me^rerm rotten ^ffanjen; 
r0tld)e enttpeber hic^t ium 9totl^farben gebtaud^t n>er^ 
ben^ ot)er awt) nld)t gebtaui^t n)erben f bnnen^ maxien 
inid) berniod) t^re gan) t)erfcf)iebenen ®tunbmif(f)um 
gen fef^r aufmetffam, nad; ber Urjod^e ju forfd;en, ba 
id) Aunial htmctfte, baß anbere ©ewai^fe gegen beti 
©patl^cbfl öuc^ toi^ warben, el^e fte bte plattet fal* 
kn tieffen. 9llcf>f wenige ©emdd^fe färbten grön/ 
wenn ffe in ^oüem ober böc^ gutem ?ß3ad>6f^ume flun# 
ben, bie be^m 9flacf)faße be« 5Bad;dt^um(P« anfim 
gen gtün^getbiidt) ju werben, unb iu(e|t immer gelber 
würben, bii bie »lafcer unb @tengel berwetften unb ^ 
abfielen. -Qßon fbfdEjen ^flfanjen giebt ti mefjrere, ali * 
man ttnterfud^r ^t. « i^dtdbe babon, wenn fie in bem 
fefteren 3#<^nbe ge(b ju werben anfangen, bä i^tt 
€5aamen reifen, werben frif(^ au^gejogen ober abge# 
(äjniften, geftnbe getrocfnet^unb in einer 2<wge mit 
0laun jum ®e(bfdrben beQm ^abrtdfwefen ange# 
ivenbet. JBie u^ glaube, f&nnte ^er bec ^00 

tuu 

00) AtrifUx hortenfif rubri. C« Baub. Pto« 119. Lin« 

Sp. PI. ed. IL 2. pag. 14^^. 
mf) RtfMfJc faogaioeui. Lin. Sp.PI« ed. IL l. pBg,47^i* 
^ iSefsifum Robonuaum k S« Kubenii^* Baofa, p. %Vj. 



Digitized by 



Google 



ttll^ 011^ setD^rbette W^iife. sof 

(wf9rff^ mit feinett l&mtetfundeit beti ODat^t^gii 
{»eigen tei^ ber (anbiDirt^fcf^aft/ unb ben ©libtifd^en 
®en>er6en mand^eiT Dtenfl t^n* 

^a t(^ nun meine ^un^el bluitot^e )Wige 
2(nseU^cnpflan5e burc^ einen 3ufa0g^ alfii 

bävon nur S^ermut^ungemeife mir borfleOeit mufle/ 
tooburcf) fte in biefen befonbem Qv^anb glommen fe^it 
mhd)tSf fo blieb iii) bemodf ungewiß/ ob jie ftd^ b<u 
bet) erhalten; ober baß fofgenbe 3al^r bor ober be^ bet 
SBlÄfe mieber in bie natürHd^ grüne vcrwönbeln »Äcbe. 
SBie id) nm nod; n(d)t wjffm fonhte, ob jie bte Äul^ 
tur aM^aUen unb bi6 jum @äamen unbern)anbe(t ju 
fommen im ©tanbe fevjn würbe : ba ic{) boit bepber^ 
lep Umfl^nben fd^on tttand^e Srfa^rung bor mir ^atte 
unb bie be^utfamjJen 5ßerfud)e bergebenS gcwefen w(u 
ren. @o betgittaen^ juwc üen mandje toerpfJanjüe far^ 
big gewoirbene @ewad)fe/ tvegcn einei gc^letfi im 
*Warfe. .\ 

Um alfo befagte ^ffonje bep i^rer oufferorbenfl^ 
d^en SRbtl^e unb ©lan^e jU ^^ölteU/ burffe (c^ felbige 
nid^t mit einmal ani i^rer geiien^ fetten unb fd^mie^ 
rigen tWuftererbe nehmen, bielme^r mufle id) bca 
ibext>ad)6f o^ne beffen 5Burjetn babon ju entbl&ßen, 
ober md) bem befannten^ußbrudPe biel ju rühren/ mi( 
eitom f&dtim ausgraben: um beo neuen JgMarn)urieIti 
feen Uebergong in eine oobere reinere rettet: fcuc^tbore 
<£rbe; mit ber ber&aberten 0lo^rung mir 'nai^ unb^ 
M^ iu berfilKiffen* ^Sknn id) nun nac^ allen iOorfieU 
ftti^eo/ bir id) babon (^ben foiince/ erfi fb weit gefem«^ 
vm^ f> n>ar ber erfie 9&a(^i^ ber f>9anie / fni 
|mrSfu«bt{btthg ber neuen^^BSmrielbl&rter; bor^er noify 
obittnMMen. Dlod^-dbet Uirb mir übrig ju erfa^reit/^ 
^fd) bd« 5<»rbefXX)efeii bei^m ifuf^ie^ U$' 



Digitized by 



Google 



108 'fMst^Vi$U«xi^iVim^ 

film |ur iDetcerti Slnment^uns delfgeo fetHi m&i^f nß 

®Je mnn bemi beniti 8«6qu t«ja^ebener tfl> 
im« t)orlängf} n^t^m^nbcs getvorbfner ^emüß^uh& ®(f 

§uctnfrÄüter betwcf)fff, mdKefttxi- mit Woget (grjr» 
^ung gah) tvtttf^ aDer onbeter Om^ic^fe ju cl^un l^ot^ ^ 
um t^re nütürltitett 0efcl[^(ec^tdatfen ju ft^älrett unb 
forrjupffon^iett/ (önberit gr^i^eenc^ei« utib befonbert 
tntt Untet(jaftund urtb ^mne^ntng bon foifrer mi^ 
}ifl^ pfUnB^Mbänbrningcii/ bo« Ifl/ tntt foU 
C&en pfaan3en/ bie fd^on au^ )enett iiatiir(id;eii ®(i(if 
tun^m, burd;3^fiS(kentflanben (inb/ unb be^/ebey 
&ek0enl^tt noc^ entfielt! qq). 3^r S^flonb tj) ^ 
ffneixü^lid) bon einer flirre» ^auer/ ba^e immer au$ 
bem eineit in ben onbernäbet^e^ii/ ci^ ^<itbtf &» 
cuc^y ,®efc^md(f unb anbetn t»^t^diid^ n&l^renbeii 
Ober auc^ an^ene^men (Sigenfc^ften: ab* unb yuw^ 
iiien> aud^ felbige gar einbauen. 

Vn Unter^fftms unb ^Berme^ung foM^ir On 
fDJd^fe in intern guten ^u^ant>^, ^abm fc()on fett f&H^ 
ger aH taufertb ^a^rt n ®rtec^en unb iXomet jum ^^ 
meinen f&t^m gebettet ^ utib fek jenem Seitofter 
aud^ in eitlem fdc^en 3uf^^nbe/ ij} ber gr^^te tM 
berfelben be^ ber Sanb« unb @tabtnicrt^fc^aft unent# 
^ebdid^ geblieben. . SBlr fuc^en i§n babe9 immer.6ejl^ ~ 
^d(i(^ 6f onomifc^ ni!l$(i(^ iu erhalten. 

ig^itten n^fe ^ ber^etc^ Uoter^tungeg« 
fi)hftm nur aUeln mit Bhmmy &ttmdom unb 

2ftv 



Digitized by 



Google 



fire ®en>a(t fommm> 4Dtr buttf) o^uUten /v 0opuli^ 
ten, ' pftropfen- «nb ablfttttteri/ t)btt öud^ burtl^ 
Sert^etUwtg %cr XX)ttrjet|i§cPe/ weit g^iflct/ 
tinb iangei* bei; i^ter etfattnten unb etji)rbetltc^m 6fo« 

toai id) bor^e^ fd^on babottt defagt fyibtf btef bon feu , 
ncr SÖid^cigfcit wlleteii} fo aber ^aUn. »fc ditö 
itcmfid)« SWcng^ \>onKthttmtt uttö foW;m, bt< 
. mön, ibtetfiebenöbaucrwegett/ Öommm ob?c)a^i:^ 
licfee<0ct3p&cbfc nennet rr)y böme^mllc^ ju b^fop • 
D^n/ unb (te be^ i^ter/ etn^ bor atl^mot ali ^qwi^ atu 
^n^mmn^^u ju unter^tten nk^i^. 

^^" Sßort bA leffem ah« tt){flfert wir Aüberi^^ig ge^ 
tt)t$/ ba0 jUt^teroM^tntfcb^tegelma^tSen^al^ 
tut fein anbetet itßed "^H f% <^ld ^i^ etnitge (Stjie^ 
(ung butcf; ben @<idmen ; bon beffen. berf^iet^nett 
Ißpflfeminenl^ett tinb dleisun^/ $u tt>e$tefen tinb fafl 
beflSnbigen SerÄnbetungen/ »egen bet IBtmge bo« 
®eU^en(ititiut(a^en baju/fl^t bttfed abfange. 

tieSerbem t{} fafi ai^ unmtbetfptecl[rfiic^ M^tnöi^i , 
wen unb amQmad)t/ iaftk mit bejhnoöfidjjlet 
©ötgfalt/ etli^e ^afyce ^intereincnbet, an einem unb 
bctn ne^mlic^ert Orte erbaute ©öamen enbKi| in bet 
®öte jt^ bet&nbetn unb fc^(e<^tet tt)etben/ einige aber 
^c^ berma^en betfc^lintmetn/ ba$ man fte in anbete 
Qegenben 5ut S!5e^nb(un9 unb ®ebrau(^ berfc^<£eti 
tm^. ^tefe ^abtbeit beweiset b^ HiXobfitHidt^t uM> 
vftD^n^enbige VOtS\tit>tt Saatkörner/ itebfl bim 
@4attien^anbel aud einem Sanbe in bad anbete^ . 
itnb bte babutx^ beibärf te gro^e S^eranberung bed etnai 

'rr) Plaoiae herWeie annuae. 



Digitized by 



Google --^ 



2IO S3<tV4(^d^^ei (ine Htttr&t( 

fen 3a|ren mit 9flii|en loiebcr^off t toirb* 

3)tefe SBmoc^fimgen boraußgcfe^t,' bergfeic^ch 
fic^ no(^ mehrere ö6fr bie jufäUigcit Pcranöcrum 
genfer (BewÄct^t^/ au« entcm,p^t)fijc^enÄlana in 
baö onbere modjen liegen, in ivcld)cn id; aber ^icr 
nid^t weiter ju ge^en voiümi bin: fo werbe icf) nun# 
mc^rp jur (SrjS^fung ber @efd;icf}te' meinet gehabten 
Sßorfalle«, mir ber blutrctl^ unb auffctottcntlidb 
glÄn5eti& geworbenen VOicfcmn^cUH foiru 
rntti, bie ic^, mehrerer ®eutlid^feir§a(6er, burd) t?cr# 
fc^ebene Bwf^lf ö"^ ^^ ölaturgefc^tri^t^ "ju ertautern 
furf^ert will. 35a id) aber bie oftiebä(^%^tfett(dmt 
S^eohac^iwii gemacht/ nac^ beren befonbern Umtlah# 
Jfii; al« ber S<ttrbe «üb beß ati0nel^men&en<0lan^ 
jed/ id) eint ^Panje t)on bergleic^en @d)6nl^{t nid^t 
^ fo lnä)t wieber anjutreffen t^ermut^m barf , fo c^iie 
id^ bie Slnierge aber bie Serfuc^^e^ bie id) bamit burd^ 
fead ^rpffan^en unb bie ^wt M babon gewonnenen 
®aamenö edicf^emale ^^nter einanber ^abe anjleOen 

f6nnem 

/ '• 

^ie erfle ^erH^fanjung berfelben gefc^a^ auf 

/ eine folc^e ^eife, ba|l baö®ewa4ife He S^erinberung 

feine« @tanbortedin ber SBurjel/ nad; bem ^uöbrucEe 

ber Partner/ bepna^e nid^t gewahr werben fonnte« 

S)tefe unterna^ id) be^ etwa« trocfnem SBetter/ im 

Sommer/ ba bie ^fian^e nod; lange geit jum $(n# 

toü^fi^tte. ^d) fjfac^ ftemit einem großen uiib 

ifc^eren föbbaKen ous^ unb btacf)re biejfen fbglei<^ 

>ftifd) in ben® arten/ wo id^ i^ in eine. (ocfere/ feine/ 

fette unb gemäßigt ^ feuchte (Srbe fe|te, unb ba ei baU 

btgen Slnfaugenß f^alber etwoö begog; ber S^urjel 

aber tveber burc^ bal S(u6flec^en/ nc^ bwl^ bai (Snu 



Digitized by 



Google 



un^ dfanietiD d<wör^ne ^jlanie. au 

bfe 5ä6«nbfeife unb cfwos fc^tt^/ Wc ic^ aber, mit 
rtner i\>itmerti upb ettvod ft^er% gegen SRicMg get^^ 

/ f ^ie €tt^; bie bte Sßurid Ubcätt, nnir feud^ti 
fo (rtt ? fd)lilp^9 u«b fiebrig, "oon garbe fcf)tt)örj, 
itttb fonfl t)on einem fpfd^en ©etnifdje/ di obfteaui 
3:^on; ^^nö, Äal<^Dber<Sejfered^t.mtc5W6b"t:dgH' 
gefncrct mitf uiib ü^c bömpftgec @er«i$ war iurd;# 
bttngenb^ babe^ iMd^ o^ne ©c^Ärfe^ 

.. SDa nun bfefe ängelitc eine jwevial^ngc 
Pf^dnje-, bafi ift/ eilt ÄriUi»: ijl, weJdjeö fid; inf 
tr(ien äa^re, nH?nn- e« ouö bem @öömen entfte^et, 
bi^ jum Jperbfie, nut in We \X>ui?jel unb VOim 
itlbiättct: €n(n)fcfelf / wegen beö fd;on junJrf gc^cn* 
ben@onneni}cnbeö aber, wie nud) auö ?OlangeI eine* 
^iltreidjenben V)erbinnten SITabrung^jafteö, im erfJeti 
3a§re weiter in mel^rere blattet ^ bm ©tengef^ 
tic 93Iumen unb @aamen au^jubilben ni^t im &taw 
be ifl; jb erfolget, wenn SEßurjel ynb Äraut ge^b^ . 
fig au«gewad;feii (irtb, aus bem Ie|tem, olö bem 
^aiiptt^eile ^e^ pftanseittorpera übet betVÄri^ 
br/ erftbieÄlume. 3)icfe« gefe^ie^ec bep bem grbpten 
X^eiie mietet etnl^eimi|cbm@cbirmpflan^eti ss)^ 
ibeifn pe iunwl @taubengewad;fe (inb^ im iwepten 
gal^enadj ber.Sfudfaat, unt> jwar erfl nac^ b«r Seit 
^ ^&c^0en 0tanbe6*ber (Sonne. tlBbarin^ tfl 
Jöier jenige geitpunft ba, injbeld;em,biefe ^^tJanjen 
nod) ben aUaemeinen natutgefegen t^re @aaf 
ittmäiia ft^f(lb(i^m>ot;brut^n/ unbburd^ 

^ef^nberer 9&etf jeuge, befruchte» Ufl^ miefaettv ,! 

Da S&epbe 

. ft) Plaom pmbtHiftnif • 



Digitized by 



Google 



9id S^tM^t»H ii^etot Uvitüd^ 

tnecö/ im jnw^cB 3d^e a6«oart«n. ^6(9 n«^ 
i(^ mit Vergnügen voa\t, ba^xoa^tetA' tm (Sntmikt* 
. (und oUft ^([anient^fe/ W tk llBur^d unt>.t>a< 
gonje JCtottt a»Mta((;((tt/ bA6 ^£mt>dnsen utib 
n\ädH Vttbttüm bee rotten ©aftes, wie öti 
-toorigen 3a^e/ ibttaU, o^ne ade <8et:ätttxnin9 no(^ 
immcc ün^tdf. ^a out^ bte @<iamm tooüfohtmm 
reif gewotben/ wtid)ti fid),lm @<p<«inb« «tdgnefe^ 
fb 6cd(^te i(^ triefe fogMc^ tn b» fc(;6nf(« ©octetiettCv 
m((^ S(ow m \t^ fo fett ximv, atö man (te n6t^d et» 
a^ttt , txt »orl^ge^ettljm ttlutteret^e j&tnjw 
fieo on ^dgfett/ oud^l^trc ro^ ÜRtjt^ung 609 Aci« 
ttm ni^t dleic^ fom. jDte oft«/ 6(ö juc ^mmtw 
reife to&fl^ enttvicfeke ^«tnienun, mu|te cAi mk' 
jweijlS^tlöe, Witt bet Bcfhicbtuftg i^ gai^e 
iiDA<^(^um tmb mit ^it^tm v^t iLthtn 311^ 
ald(^ enbtgen. ^enn o^ne netie ^nofpen detrie^en 
pt ^6en/ bergieng i^ txidaudtrodPnen&etOilarf/ unt> fk 
bttrtertte^ nic^td/ ab ben Boomen; bte weden 
erbaltrtter 23efh»cfetting bae XJÄmoacit ^tttif, 
gktcbjöm ffii: fl*J«U>|t, o^»c a5evlb»ife/ <*» 
maea leben onjufongm. 

^iec ifl ein iSei^fpiel ber dr6$ten %^tAli^ 
j»lfd)cn bmein» uHb jwe^ji^wgen ©ewÄd^fen unb de* 
wlficn Äloffen unb Oebnungcn bei: Snffft«». S)if(* 
lefttere fommen au« i^cen €9««/ überfielen bie jtt 
^rec $(u$bilbun9 ge^brigen IBenvanbiung^umflänlM; 
fte befhtd^ten {tc^ enbfi^ na<^ t^cer t^dtgen^SntwiK 
aWung/ legen ble befrudjtefen (Sxjtt juc fönftigen 
nenenSÖnif ünb jlcrben furjbotauf; ol^neboeX^er^ 
mögen ju ^obcn,- bte 5« «ner yx><^t<n 75ti^ 
frti^tnng 3« ^^^^^ ^ '^ <^^ ä" ^'^ ^^W< 



DigitiZed by 



Google 



iUi^ bie(/ 06 f?e in edic^ Wlcnatm b€S bitten ober 
t)e(fel6eit ^<d}t€Sj aüt biefe metfitMÜtbis« ^ntpmHt 
ibn^t^tn u^tb fi^et*6fn/ ober/ 06 |te frd; mit (ur ^dfte 
i^e« g<irrjen^5q)erd-encn>tcfe(n/ tinb fxd) erfl nai^ 
filblauf be« ^intevi ober fünft^ett ^ril^Imgeä to 
ftndftm unb (Si^er Ie()em ©eitung/ fte f^aben tooti 
ber Olflfiit (orpetli^e 2(itlagen urtb ba§ X)er# 
mosen nur 3U emet eiiQtgen Befrucbnina w^ 
ittim^ttf^ erhalten/ utib leiten nimm bm 
3a einer $t^tcm 

®Ie{€^ Umjlanbe fmben (tc^ be^ otlen etn^ 
}4|^mgen unb jtc^fYJ^ttgeit (Bevpocbfen tt), 
ibte bev une etgem(t4? ein^etmtfc^ ftnb/ bodegeit 
fefate ou« n>&rmerti Jg^iotmeBgedenbeii doti) /Unred;t 
(etdenommene ^mwSrfe unb ^udno^nm gdltig fepci 
,f6mtm/ S)enn bie "fiife^een in feigen JLanbecn 
leben mtt ein "^{^t, xoic bie unßigen/ unt> 
beftucbtenficbbafelbfi nur einmat/unb t>m ben 
^ommer^ ober jh^tHd)m ^mym ^f^ ^inbet/ tok 
toonben iwe^id^riden/ gilt ^n boi mu)* 93e9be fodor 
bebaken bttftmi biefe (Sigeiifc^ft/ oS ftebie toetfd;ie# 
bene @aat unb öftere fBerpflan^u^öort^ nebfi ber 
Ota^rtMtcf/ ^flt$t unb mond^srle^ 3^iUe/ ^utnetfett 
3 ttoc^ 

, f Phnttc herbaceae amnue et bienno; 
uu) ^ier mfiflen ^pdeHngf bep toteren unb 6etoic^ 
fm^ oon onbem |tt regtet 3tit geflefen ober ott<^ 
fommettben tooi^ ttttferfd^eben toerben. 2>eiiii ber^ 
gleicbeii madit ein SnfdO 4I(er, ober er^Af fle otel^ 
ttte^r btt {tt bem Seitpunf e ibrcr eefmcbrnng unb 
OMMmenreife/ unb bep ben tf^teren hii nacb ooIU 
toi<(^eer. fJaorutrst^ mb Sriüe^ ober 6e|etett^ oott, 
ibelc^ fte %e {u (})dt erfolsenbe enfloicfebtns ob^ 
biele. ete fhrben aber oI«b|inn «etoti/ foeii Pe 
^ •^Oit cntibkf ett loben. 



' Digitized by 



Google 



ai4 fdttta^tmd hUt dtt« MtttHot^ 

ttorf) um ein ober ixoitf ^^xe äffet niüd)m f&tttieh: 
toeld^« ober mit aller ^il^e imb Äönjlen be^ ofleir 
unb j[eben boc^ ntct)t ju .betDtrfen fle^f« ^ ®n <tnbe^ 
red aber ifl eS^ n>emtbiefe ®ew&c^fe au6 ^n altet^ 
|etge(len SBeksegefAerv, bep uM, ben mebnafieit 
SonitenfJaitb in freier Luft ober (Pewocbe^ 
^^uferit ftut/ idut (^aj^rutig^ fe^r fHten ober \^ 
niemate überleben, wctrfje in l^rem Qßafertottbec 
^we^i bvtt^f unb )i»ter)%ige ftitb« ®efe|]t aber, ba$ 
fie burd) Äunjl ober Pflege ba^in gebracht n>erben> 
fo (fatb bie bad erfle ^a^r anö i^ren ^fci;en (Saamen 
^erbom)ac^fenben aUejeit gefdnbet/ fd^ilner unb &fono# 
mifi^ nu|barer/ a($ bie übergefianbenen, welc^ be^ i^ 
rer erjtt)ungenen S)auer, ^oiiig unb flbcferig toerbeU/ |tt 
(ranfen anfangen unb o^neSRufenterdel^en xx). ^<^ieil 
«ui getraue id) mir ben tDa^rei^ unb wefentlic^en Utti 
terfcbieb swif^ben benÄramern u«b ©tauber» 

ßeipacbfen unb ^totjc^en ben ^oljorten grimb^ 
cb genug ertoetfen ju f&nnen; tDöju aber feine 
anbere S&emeife ober ©egenbcn^eife fär gtiittg erfotmt 
iDerbeu; ate fofd>c, bie fdmmtltcb von btn in um 
fern Lan^cvn naturlict^ von felbft xx>acb|en^ert 
VfUtnyn hergenommen ßnb, ^ine befonbw 

yx) sDtan fann^nitt bem CkttrantHus incänus. Linn. Sp. 
PI cd. IL 9. p. 924. Goßypium herbaceum. -. Linn« 
p.974. Ricinus cammums. Linn. p. 1430» unb 911^ 
^etn fremben, fänfilid)e Semt4)t geiiag macben, 
tote mit ber Nkotiana Tthacum. Linn. p.25g. ton 
n>elcben aOen aber , lote und ber Shigenfcbdn botoon 
ilberfubrt, fein @cbIiiS gegen bie not&Uct^ Drb* 
tiung, unb ben mabreit 3uf?anb itnferer etnbeimi^ 
fcben @en)<Scbfe, ober febed unter fein eigentlicbed 
Slima gebJrige ®et94c^fe^ mit @runb gemocbt 
tberben fami. 



Digitized by 



Google' 



ttnb ^(Injenö geworbene ^(Töti jf. 215 

jrcfe6 Quöfii^rcH/ b<iju id; Erfahrungen uiib 3^rfud>e 
jtnui) Dor mir ^d&e; 

llnfcre gemeine XXJiefcnanjclitc ge^&rrt ju 
t^n sweyial^rigeit eirtl^eimijcbeh iSewacbjcii/ 
n)e(d)er idj ba^ itebtn fe^r (^ern^ t)fr!äügert i^aben mär^ 
|e; um ju erfahren, 06 i^rc burd) baö mebet^oUt 
2(bfd^n(^bcn.<iu^«)aci^renbe neue triebe, entweber fcl[jori 
im erjlenäa^re ben rotten ^ft IrtbecSOBurjef bergef 
(Jalt erfd^opfen »örben, bag fic^ bce grüne ^^rOe in 
iem^miü, nod) \>or ber SSIöf^e, fdjon wieber f^httt 
fcer elnffeden mii^en: inUm bic mit XJerpflanjte 
ftlutttvcvhc 3Ugietc|) 4UBgefäug^t s wocöert 
xpau SCBfire ie^ 06er mit ber ^flanie auf ^bf efe Sfrt 
berfdf^reit, f6' |aete fic imar aud bem Orunbe etwal 
ttnger (eben f^nneu/ weif Ic^ ftc burc^ bod furfgefef «c 
S5efd)neiben^ bii gegen ble fp^tere 3a^re6jeif ^ von 
bcr Blatte Unb <j£QeiigUrtg eineö befrucbte^ 
tetr Öaamcrte abgehalten ^atte; aber Id) ^ktt 
bafe^p meinen (gnftburfju einer fed)6ja^r{gen forrgefe|# 
tm kuUnv ber ^Panje fal^rert laffen möffert. »^ 

SMefhr befhicbtete Stngeltfertfaame, ben ic^ 
nodEr ber Slelfe ber tnutterpflanje im anöent 
3<^1^«^^ g^wortnen, unb itt ein ree^t focfere« frud;fr 
b^re^iJanbgefSet^fte, felmte inelfient^elte tm btttrf 
auf folgertben britten ^a^ire. Im Suiiio auf* 
'5E)le jungen .@aatpf!anjen^ brad^tert nebfl ber fd^&nert 
btufro%rt ^arbe, aud^ ben ®lanj \)0n l^rer SWutteK* 
1?f!anje mit, bii auf 10 @tücf / welcfje me^r Butlf?(> 
traun dfö grftn woteti/ nebft 6 @tÄcf bunfelcDt^ urtb 
grÄn geflccfteit tlnb 4 ^Jflanj^n, n>e!d;e l^te ndöSrlid^ 
griSne ^cirbe tiüig roieber l^otfem @ie wuc^fen frlfc^ , 
iinb jiaif/ boidl)* feine fdm in ber Sfriße unb @i:|)6ni 

D 4 ^elt 



JDigitized by 



Google ^— - 



%i6 ISetrcu^ttttid ft^ eint &(ittr^$ 

fdKifee mit einer foWjett ©enaiirgfdf/ bie ic^ ju befd^ei^ 
^n ntcf^t ftpt^i^ iu ^ahm ^mbe. ® egen bad (Snbf bei ^ 
tluguflmonate ^aitm (ie in t)er ^utjel unb <Kt:autei^r€ 
Sottfommcn^eif meieret, baß icl^ jie, eb«t fo/ t^ie bort 
i^m 5Wutt€trpPan|e g^fägft wotbfn ifl, in eine retoe 
locf ere unb fette ©drf ejtterbe berfefen f onnre : üH wo^u 
t(t), bi((}eniden v^tne^niltc^ mit einigen dtüncn unb 
braunen ap«fuc{)tei bie bie titin^el bUitr^ejie^ÄTi^ 

Qi xocitm aber biefe ^flanam nunme^ro bie 
ixo^teitt bie ict) and bem ^aonten i^rer erflen rotten 
fl9{utter|)f[anie juerft ersogen fyAUf unb folglich tn< 
britten ^afyct anigepfJaniet würben; um im folgen^, 
ten toierten i^re Sß^Stibeningen an Ärante/ @ten^ - 
$t\n, S3(mnen unb Damnen jn bewerfen / unbbaboti 
neue @aat ju erjie^en/ SDiefe erlieft id[j, fSete fie 
tote bie bor^d^^enben/ unb bie /ungen gefunben 
^anjen böbeten' jic|j im fönften ^a^re fo weitau«) 
ba$ icf» bad fofgenbe fscf^ate 3;a^r »ieber Caamen 
babon fommlen fonnfe, 

l&e^ ben @aamen bon Ut erjien (ßfenevotion 
bemerfte ic|)/ H^ icf) iit^ar.bpüfommene ober aucf^ fdi 
(^e^fianien er^Iten batte; bergleicflen in einen gnten 
vnb. ff den <9arren(anbf immer ju em>arten jle^en^ 
ii^er bod» feine einji^^ tarun^er^ bie i^rer borigen 
&tammnmttcvpf^<im^ «n 6c&6n^eit ber garbe 
wb bem fr9flaüfnirel[)en ©lanje^bbtiig gleich gcforn* - 
mm fet}n foUte. ^e meiflen rotigen ^aafpßanjen 
- ^^ielt ic^ ^tioor ^n biefer ^usfaat/ <iber gegen bit 
SRenge ber übrigen Grannen, roff^geflecffen unb.ganj 
grünen ^Panjeu; waren i^rer bod> alleieit wenige!** 
^e9 ber. jwe^cfi @«at n>«w*bie Wafrof^en bie 

tb^nigi 



^Digitized by 



Google 



/ 



ttn» ^4ti)(tit deiMr^OM f>fton|e. air 

»Iattetrv@c^ii9elrtunb3tt>«ö«n- ©ieJöfumenfarbe ' . 
im ben rotten ^jlan^en xoox burifeltroc^; an ben l^eU^ 
f ot^ nur t&t^lui[)/ ivie an ben 6raunen unb tot^^ nnb 
gfingcflecfteii. 5Dte gait3 «ruften pfiaitjett Rotten 
jutoeilen tot^licbe ©tct^el, abft m^cmein wd^ 
j3bimetu 

35fe ^anjeii x)on bcr dritten Öaat:, waren (m 
fedH^m Safere l>ei) t^rem Vofll^ommenm S^flönbe, 
titd[)f ttte^r fo bwrifelrot§ dliJ toor^, fonbern fofi 
e^ne <ßlan5 unb sanj t>«fcf>offen. 9^it nocf) xou \ 
tilge 4n Stengeln unb Stützen fe^r blagcot^e, 
itwren barunter, unb bie^eükaun getDOtbenen un^ 
flerf tgmi^rac^ten l^te^weigcn §5!umen wieber, bag id^ . 
. aifo 6e9 biefer ©aof bai (Snbe meiner Sßerfiid^ er* 
w^^riU ^oben glauben fonnte. JDabe^ ii^ not^ an# 
föjfren muf , wie fc^on t^orlauftg gefcfje^en, baß ic^ 
;jebeömal ju jeber 2(u*faat, bte td^ tbun woöfe, We 
iB<^amen ron recfet burltelroe|iiett pflansen 
titÄ> Slumert aüößefud^t unb unter beric()iebenen . 
Sommern / tiüßer ben äbrigeii me^r bermifti^ten ge# - 
fSef \(&^. S^hit fd? bamate meinen 3(ufent§a(r unb 
We ©flegenl^elt/ bietc^ ju bergleic^n S^ucfjen Xih 
t^ig^atte; m*d^t mit einem anbern \>fm)e4)feln möf# \ 
Jen, würbe td) fet(|)e fbrtgcfeit, unb *te wn ^er 
legten ^2ttt6jaat erl^altene grüne Pflanjen ^on 
neuem m biefofl über geile/ fette viXiX> \^mti 
Wge jQSrbe, be« gleich 3fnfang« borangejeigten Äw 
«feentoalles gefaet unb fernere S&eofcad^tungen angei 
flettet ^aben : um ju erfö^ren , ob jic^ m jbenen \im 
auf wfeber auefejmenben jungen ^ffanjen, ton ber 
>^nnaltgen wt§ifn gfarte neue ©puren &b^ »irbeii 

' - • Digitizedby VjOOQIC* 



iig ^ttta^tm^ hUt eine blnttit^ 

©fc off öngefÄj^tfe.tleme XCicfemm^tm 
pfknj^ l^idr, wie onfangs.geboc&e, m «nfegutta 
il^rer recbt feuntf^l blutrct^en 5<^tbe unb t)e^ 
bticftberit trfflatUmfcbert (Blamw, bau SWittel 
jn)if4)eh bcr blutroten rotten unb ber^glan3eriben 
Cuttabi|ä:^en ZnQcWtt be« Corntits yy); aufm 
fcem nber mußten bie babei) botf ommet}beti S&eobac^^ 
runden unb befonbcre Utfifidnbe mir ju ^erfud^m 
S(n(a§ geben^ >Dcnn cd f am. babei) bie auffcrorbtnfr 
lidie %cfd;affen(^irt bee/emgen ®runb unb 93Dbenö 5Uf 
l^otbetfi in ^crr<ad^(ung/ in me(d;embi($flanje ifym 
(Stanbort jufaüigenDeife ermatten 6atte, bcr. fo ro^ 
fo fettig unb für bie ®en)äd^fe n>eit u6ergei( xoaxi be» 
gleichen man fcUm aojutrcfjFen gemeint ifl» 

91n ber Wlen^e unb SßerjÜ^ieben^eit bon ©aljeit 
imb einer ba^er entffe^enben ©djarfe, fonnte in bte^ 
fer; bem S(ugenfc^ein,unb ber (Entjle^ung nad^ fp 
toijen, ung(cid)cn aud^ beranberiic()en Srbmifd^un^ 
fein ^mifel fenn. -Dabei; aber würbe fte auc^ mtt# 
ten im ©ommer fei^r feucftt; juweilen aber fe^rn)et$f^, 
unb fafl fumpftg gefiniben. £)iefen Umjlanb \^etuu 
\ fachte iroat ber (farfe gufammenjlüg ber reinen un^ 
unreinen ^ajTer ba^n, ber. bie faljlgfeiftse SRifc^ng 
in ber.^r^e dufgetofet erlieft* ^^r, on^aitenbe 8(b# 
^ug beS 5Q3af|erö nad^ ben graben hingegen/ f%tie 
immer einen ^^eü ber barauö gelaugten ^gfje mit. 
iid)foit, weldjer aiiflerbem / feiner gro|[en @d;arfe 
falber, fÖr (Baatnttt, 9öurie(n unb ^(lanjen bielju 
l'd^arf unb (ei^enb gen>efen fe^n n)örbey bag bie(er (Sriv 
>»atjme^r fa^I ^5tte bleiben mülfTen, ald baßer grün 
fatte ten^^ac^fen f^nnen ^ie er bo4. n>ai^ 
\ ' ' ■ , - '©et 

y Google 



Digitized by > 



l 



2)er ixoetjtt Umjlanb, wcfc^er ^tcr einen JWatiir* 
fotfc^b^n fogfetc^ aufimrffam m«d)cn mufjte, war 
bte auffrrorbcntlid^ gcf^mette t>imtcl bltttrotb« 
5<w*be unb ber Ät^fialiglanj einet: aan| juii^cu 
a&«r.aud5cn?ad;fcnen ^flanje, btc fid) auf bcm ro^ti 
^bn)al{e untec ber anfc^nHc^cn Wleju^e ton tautet 
grünen ^emid^ett; a!^ bie einjige befönb. @ic^anb 
b\ b&fligem S&fld)öf^nt unb ^atfe öen ©{önj, aU 
boö S^tc^en t§rer \)o\lhtnmmen @tfunb^ctr. 

j^Ji^fer.B^P'^"^ bcr ®eroad)fe, mim cv iti bcn 
©arten gefunben wtrb, gicbt jugletd) eine getviffe ${ri< 
jeig? einer Reifen unb unge^aberten 55wcgiHig bcr ' 
®afte imbSflö^runget^dle; in ben nuf^jubifccnberi 
|ungen ©eiDadifcn, fo, mie man $u glauben gcroo^mt 
(jl; wenn bci'ä(e(d;en ungcw&^nftd; fette; bunfcfönlne 
VHb glanjenbc Spanien auf einic(nen ^fetten/ mitcen 
in einein gcmSgigtcn ^nten SSoben^ unter ben tSbrigen 
dufwadjfen ^ baj3 ber ©rynb eine a(Ijuna|rl^dfte urttf 
jeile SÄifdjung ^abe, 

^ , , @el^ 6etrad^^fic^ a&er ifl ^ier ber iü im fedjitt 
3ö^ tDteberJ^oIte UeOergang eUteö offenbaren öüerfeini 
flen« ünb ^c^jberbÄnnten ^rbewefen«, miä ber erffen 
Wkitmp^i^f in bie nad^fi)lgi^«betr/.burc^.bte Sblü* 
imnun^ i^aamm: babet) eben bajfelbe btefe.Sa^re 
linburc^^ tpegen feiner^evme^rung von jeber ^atv 
jertentwrrfelung aus 6j!m Baamcn biö wieber in 
@fiamrn> . urib bor enblic^eu ^Ona^me xoo^i übm 
bad^'ju »ciben tjerbienf. >Dög aber bteje« §ar&en>^# 
fftt^n tt»b fk^id) bm<^i^t} ^&d;fl fein fe^ri möfieji 
terfie^et fiel) mtö beffen giei^faS^ ^ed)f!en !^l|eitborr 
feit bon fdb^; e^ mag nun/ n>ie ed iJbermtS )T)al^4 
fcl^emUd^ {f^^ ut ten ^anjen felbf}/ burd; bie ^d^ei«^ 
buri^ c^er kf>t^m imtmfBtifdftmg unb Sßerbitibuna 

entflc^eui 



Digiti 



izedby Google . _^ 



210 I8tttai$tttnd itNr eUie Utttröt^ 

in äujTerf} jort aufsdcflen SDünflen/ in bie |>flanjem 
uiifc()un9 ton aiiffen mit eingcl^en unb burc^ einen ^m 
fa|^ tnie ^älfe bet innetn ^Srafte unb Semegungen 
bet®emacf>fe/ balb ^rtorgebrac^f, bojfb einige geit 
in ben @aften fe^t rief eindemdPeft fb lange beri^orgetf 
bleibe»/ 6id e« (Gelegenheit ^at, fui) ju entn)i(f elm 

Snan i;Dirb biefe in ben^jfanjen borge^nbeitt^ 
burd) fte bewätPfe Sßetdnberungen/ bie fic^^emac^ bi 
fo mcinc^erle^ (Stfc^^inungen ^uffern^ 0en)tp einel fer# 
' nem Olac^benFen« wett^ galten/ n)enn man feine 
S3etta<^tung. auf bie aUererflen unb ^atttfitn 5om 
(^Qe ticktet/ me fre ouö bem Wlath unb ben äbri^ 
geu/ nad) einem befonbern baju erfocbetfie|>en/ un$ 
aber unbe&mnt bteibenbett (BMbe ei'nee 3lei^ 
(8/ in i^re Siuöbe^nung gefegte unb bar^n begriffene 
jafern Ä6ergef;en; umWe)>mgf wnbegretfliicbfei^ 
ncTtnla^tf ju bet aus einem /eben befruc^tenben 
@aamen iuenttoicfelnben^ffanjen^^rper ju mac^en^ 
SDiefe Sinfage beftnbet ftd^ in bem Qtgen tgaamentätK 
nie, ate intern erflen S5e^aitnige^ in bemj<^nbe# 
lebten ^eime> einige geie berfc^foffen. SSoii biefeni 
^flanienfeime muf) nun npc^ ^^e Slinbe/ mit ben^ 
itigen feften $:^(en abgeret^net votibm, bie be^ ber 
«tfolgenben Sntmi(felung-ni(^t mit ^u ber eigentli(|wi 
^flanje n)erben/ ober fit^ in biefel^e nic^t auS6i{bert 
f ^nen> • 

^ierju f 6mmt noc^ bie !&etrat^ng tSber Ut 
!defc^affen^it unb bo« iiimtii^ ^et^aftri^ ber 4l^ 
lertrfien na^retiben B&f^/ t>ic )ebt3 Saameft#. 
torit/ von (timv tnuttttcflanit bey titttiMcb 
teilen 3efmci?tiins empf&nat; bfe ftc^ alfo naß 
$lei(^ in bem engen Wiumt ber föftfrmen;2(tiUige/ 
|tt bem iteiien 0en^&c^fey in bepen ®efa^n befuibec 

JDiefe 



Digitized by 



Google 



Imb df^itiett» d^wottene t^Me. 211 

tfelung örttrHal^rung i^wt Qaamenpflaiise. 
@ie \)ecnte^eff?d> ferner/ nid&t nur vurc|f ben 3"^"« 
tmb t>k Sfneignurrs/ ber noc^ unb nocf) Jn w^Iaubit^ / 
c^ ^Olenge von au^eti dti^vin^enbett ^unfiard^ 
gen©&fte/ bte jTe nacb 2(it ein« €ttt£tur wttig 
t>ur^t>rit^en^ imb ifjntn bie/enigcn Sta^nfä^freit 
jefeen, bfc fie nä<l^d^^«*ö aii befonbere, 3tt Stefe« 
ober itnct pflanjcnaw befitmmte B4fte ^be« 
fetten. ^Ue übrige ^tcr ju ge^brige innere 15tw^ 
mingsamii/ bie in ben ®en>ä(^fen bad X^etmff 
fcbttr^e, X)eti>in^«ng9/ 2{b j^eöHinge, IJTal^ , 
ttinäe/ l[?eirt^eilttn0a unb 2(us|on&etungd (0e^ 
1cb^fteto0rnent(ic(^ bewürfen^ obet; boc^ fhi|e!i muffen/ 
unb- Mrjibad^ren aVictk^tn mefentltcbm JTUb* 
rtnigdf^t: üt ^tne (eb^afte n)irrfame (gtgenfc^afc 
fefen unttmimien ermatten. . 

/>Die{e unb bergleid^en ^ter^erse^Srige Umftinbe/ 
teelc^e ben SBertl^ ber S^eoboi^fttnden unb ^erfucf^e 
^terilber üu^er 3Mfe( fe^eU/ bürfen mit feinem fa 
Ifüc^tigen 93Itcfe überfe^en ti»erbeit/ n>ie mond^e ^\a\xß 
UtL ^k führen btelme^r auf fe|r roxö^tx^t tdttx(3a^ 
tunflen/ unter benen man ^ter bie/enigen t)i>r anberti . 
anf^^ren f ann / weld^e übet bie ((einen ^aamenf ^r» 
nik:, tiefer ^ffanjenarten gemacht n)erbett fbnnen/ bte 
om 6en>{^tc ttxoa m biertel ®ran/ bid ju einem 
liariien un^ jme^ ©ran fc^mer finb ; unb bod^ ^fiam 
ten bon iu>et)/ brep/ filnf biö fecf^ unb me^ereti 
^^funbeu/ in ^^ t>ün bjier/ j%tf dnpnaten^erv>orb?im 
^* Unter folc^en ^iebt ti i)etfcl[)iebene/ bercn @runbif 
fttifc^migen nod; mit einer beträd^tfic^en SEflenge eine«^ 
f»nen ob« grbbern f(f)eibbdten ^arbmefene burcf^ 
brungen finb. 9flimmt malt nun fowo^i einige/ iör 
bn? abn)ie^(<lHbeni5efi:^ff^^ tiiiMi^t^f^ 

^ ai* 



Digitized by 



Google ' -^ 



ft22 l^mac^ttd hhtx eine 6ttttrCftl^ 

JDfinginui,6arf«?n tjorbcrrcctcten 53obenö,*ne6fl ben S£Bit^ 
tcnuigß Ümflduben ju *^ölfe, dd fo(ct)e, md) qu 
H>{§en ©rabew tiird) ein gufammfiwtrfcn bif&rberiu 
\^e ^eU^enf}€\t6 llv\Q<l)m f M.ber Crjeuguitg, Untet» 
'l[)a!tuiig / ^mne^t;uii9 imb ^uAbteitutiQ ftne6 fo(rf;en 
befonbftit garbewefeftö m ben betfc^tebcnen ^JTfanjem 
lnifd;tmd(ti/ fo UMrb man t^dE) &id ju cuiem \)tel tt0^ 
fern Olad[>bmfen toerfetfct» 
>/ ' * 

^ m&gen ittbef^n bte ®nnibmtfd^tm9etf bei 
{gf IToubdEieiie in ben &mad)fen fo betfd^ieben fe^n^ 
nfd fte \tu)((m; fo viä)tct (td) bte (gtscnfc^oft tinb ba« 
Sßer^ätlnig nidjf immer tiot^enbi^ nad^ berjelben/ obtf 
«uf eine fo(d}c ^eife^ b<^^ eö genau boron gebunbeti 
fji^n mi'ijie. SDIe ©wadjfe m&gen ölfo; jum iöe^i 
fptel/ ganj fül^e ober fauer/ etneß mstnef^tti o>rt 
it^iebctgen (äkfdjmacfö/ Mnfd^niacf^aff, »figrlg, fd^Iei# 
-tnif, fettig; olifli gw&, erib^afc unb jufiimmenjier 
^eftb/ baifomt)c()/ erquicfenb/ ^eftig/ demüri^aff/ 
(k^arf/ betaufd)enb; ober audy o^m fbnberUd^en 0e# 
tucf^/ df.fiumen Yt>erben. Sbtt) aüen fofc^n ©erndc^ 
fen triff mau ju g^iren btefelbtgen, unb anbere buti^ 
Cßermifc^ung n>eaer bavoitö encfprinsi^nbe Sorbett« 
SDiefe:beirÄnbern unb berfJerfen ober tnmidtlttfid) iu^ 
toälmf mit ber ^r&nberung befaster ®ruubmifd;un^ 
gen/ ite bleiben aber auc^ eben fo eft; be? QÜft 8(^# 
onberutid ber ©runbbejlanbe^eife; biefelben. 9>^# 
folifa^e Sßerfudje, ouc^ flemeine©:fa^rurtgen, bi^&^ 
ttgen biefe SlSa^r^eit; gegen olle erfön^elre unb ouger 
ben etgetttti^en @tonbbrtem gefammett^ SBiberfprtl^ 
^ r am bejlen* SDie getbb^ntid[;en §orben, bi^ toit 
fa0 befldnbtg an gen)i$en ,^uptt^eUen b^ &m&d)ft 
^ fe^ gciDO^nt fwb, ^oben i§re IHic^tigfeit« ' Qu^ 

»efc^ 



y Google 
/ ■ - . 



Digitizedby> 
/ 



ml> st&9i^b det^rbette $fra»tt. 223 

totUm abtx finb^ t fic^ ^eq e^ttjefttcn &m&d)fm/ ein 
SOni unden>6^nlic()ed u»b U^nbtve^f fmei, and) 
»o^Ijflii^tigcd gör&emejfh^m/ xü€ld)ei tnt bti^ i^netx 
f^^ QtrobfyAi^m nalMid^m §<ir6eii gleidjfam fam(< 
iic^ unterbtäcft/ uttt> gan^e ^ffanim burcf) utit> burc^ 
färbt Cnt^^ einet md)t wof^l jum borou^ fefl ju 

(iudUtfad)<n/ bie td; mit nic^ bui;(|^3e(;€nbd ju, 6f^ 
(limtii^ iettw^j unb bte toortg^n natätf td>en ^bett 
li^tlimeit tt^ifbet in i^ret Orbnung/ be^ bct SJuSwirf«^ 
IttBg bet Z^iU, iim Sßotfcf^ein. SDtefer befonbetr 
SJorfdlL ifi. Oittt gerdbt ber/etiig«; xotU!^ct in meinet 

' SOBenn ^itt tiuger nnferet jwepjÄl^tisen ^jJanje/ 
ÜfS einend Staute zz), \>on gra^ern ober mittlem J^oI|^ 
iitfen/ bie Siebe fe^n fbnnte, tuiSrbe ftc^ bon ben Ufy 
fem nod) matt!^« onbtlngen loffen, tt)aö bie S{banb#' 
ntng be« ?<iö^e*, bet 5Sorfe, be« ^oljc«, wie auc^ 
bet !BIumen tirtb beö (BaameM in bet ^atbe betrift; 
' fo abet mug man ß4) bet ®feic^§eif l^olbet mit auf 
tie @ommetgett)ad;fe, jnje^jabtige ^^an^m unb ef# 
lk|e ©faubenöewcldjfe einf4r<mfen* (Bi fJnb jum 
©eweig (^tet feine anbete 5>panjenatten göleig/ a!« 
fofd^e, >te ibte tmttirli^e ©tartfeorter in un0 
fttm Vlotmcbm IDeutjc^lartb ^abtn, ate be^ 
töekf^en aUeö ba$ / tvaS bab^on in ^h(iä}t auf i^tif 
. S)auet gefagt tbetben fanu/ ti^tig unb äbeteuiflim^ 
llienb befunben ttHtb» 

l @o tt)(^,>nun afle irtlättbtfcfee ^tonfeen«^ 
t^ad^ß aaaj ift ^atMcben Umjß&nben unb obtie^xu 

:■ ;■; ■ , , / ■,fa«e, 

^ «2) PlttlOi htf»|)flces «nnoa tlt1>ieiial 



Digiti 



ized'by Google 



fodf BcilonM^e ^Bntirfri ^0601^ olle S^^f Mi^tail 
fie gebtö^ec intb @aainm ^od[rt/ t^ gimirt Stmt 
M»ttfm, bog ülfo oifgor ^er.tOubtl mib bau 
(B44mmtftcbt9iikrtgtfi/ fo^6€iiffeiiimiato|ii 
ieiwf (fehtbe notürfid^e ^oupcftmiirtc^ 91k 2lrati# 
trr aber tntwid^n ftd^ nitiüd)€r aus j^rm €but# 
«im tn dttmt cOer t>em ttonUclKtt 3<^re 9ol# 
1%/ bi^ txn^cr m t>em€katftm/ ober fk§i0 
kauclfflt 3tt intern tDoc&si^imie ^we^ 3a^ 
;5e7t>e ßerbeti nad> ^er Qaattteimnft bey im0 
mtSanbe/ tiiib^(rIa$mfndH5ati§ttbcii€kM^ 
meti dflmt ^e tbnam abn auc^ betQoIbeii nid^ 
langer leben/ uml t^nen ba6 9larf / me in beft 
€h:d0^nett tmb ttt ben @tmselii bcr &cat>m§i0 
vaHdj/fe nadb Qeent>igter ^^tjeuming fttictHbara 
BMmen goiQ t>erse^ 3^ ^tms^ fefai 
aucf^/ ob fte ^Bietecims falber f(^ 3^ i^^i ^^ 
fyibm, bfimoc^ tMter 4>ol3nnae |iir SBecm^c^ 
WK^ neue obigen fin; ^oa osnft^ XXM«^ 
t^um an« 

^SBai bte eismdid^ bef amttt Kbaribcnmd tm 
nodhrlttfKn Sorben be(rtft/ bie mm m btefer firt boQ 
^flonim scmemtdUiJ^ n>a^itiiimt^ fo je^ft {ie f«^ 
bob nur an ben XOiirsebi/ tfber m ben 25l4ttent 
otletn; bolb be? be^ben iustek^ / bolb an dlottcoi 
wib Qdtngetn/ loie auc^ mar an ben leftem.' Sin 
folc^m 1>flip«tim tmcb fte sun)eüen bemcrfet/ xo6t^ 
fbnfl naturbcb gilbte ^l^ttcrunbBtengel, afleni 
(oben/ bag |le ntc^t nur bon einer iMmfelrot^^ 
au(^ 100^1 t)un(eIbriUtnen 5^be $ani buit^fbnn^ 
fich tinb/ fonbem ouc^ tct^ waifcn, imb bie^ (twM^ 
be^nrbebts in ^te IMttc cßenerotion tiirc& den 
OMonien fbrt|>f[ani(n. S&f9 9eaH||m€kf^^lec^^ 



Digitized by 



Google 



imb $kllJett^ dtmt^w $M|e. 125 

f^ii mi b^r noölrlic^m Orl)nfltr|[ ton Scbtmipflam 
3en, bie im riorbliclE)en 3)cutfcf)ianbe unb befonbir« 
boj uitö xoiii ipad^fm, i|l biefe abwed^fefnbe (£x\d)eU 
min^ bietilUir9ett)&^Hltc^(Je ; nur mit bem Umerfd^tebe, 
bag mir iiocl^ feine einjigc^flflnje t)orgf f ommen , bie 
bcp ber ©clE^pn^eiri^wc bunfeltot^engorbe nnbfJar^ 
ien iiriiMglanjC/ ber fo oft angefvl^rren'artgelite 
pdcf) 8e\t)cfen. Unter ben ©dbirmpflanjeR aber fjabt 
1c^ vor dnbem folgenbe ^ie|er get^orige bcmetfet: 
' ( . ■ - . • ' . 

Angeliu fyluctes. Liim» Sp* PI. ei* IL %. p. 3^7* 

Aßrantia major. Unn. p.^^3^ S<^ljc^e Jtletftet^ 

Argopodiunri Podagraria. Ltnti.. p. 379* tSietftfe» 
2V^/i'wii Amhrifcu«. Linii« p.' 34^. ©cfeaaf^^ 

Werbet , , . . : 

PimpinelU alte- Linn. p. 378. W^i^e pimpinette«. 

cum VÄtiet r^d nigr, 
Pimpinelk gl^uca. Linn; p. 378. ÄfeinWattrige 4^i^ 

öcnpimpineUe^ 

Caaealit grandiflora. Ltan. p/ 34^. €Jroßer ^(et^ 
tenfcetbel 
'. CjrttmCarui. Liim. p. 3?:p. tX?iefe»^ Ober iHat^ 

tenfumnieL 
; Ditt<;tt/ Garota- Linn* p. 34^. tfic^ttuht. Cum 
. J vatietatc aurea rubra et alba in radice. 

(pkaerophyltum hirfutum. Linn. p. 371. ©lopet 

@cfe>rlirtg6fer^>cl 

Üiäerophyüum teniuluiti. Linn*- p. 370. SBtfbet 

^c^crttetbct 

' Chaeröphylltm^ fylVcftrc. LiriC p. ^69. Aaltet^ 

tropf. ; 

0«M«/Ä^ fiftulofa. Linn.p. 3<^5- XO^flerpUpenbeU 

€4>riftb.(Sef9Uf4^.nat^r.lV.». ^ Scan. 



Digitized by 



Google 



226 f&ctta^tm^ hUt eine tlüixot^ 

Scanivd Anthrifcüt. Linii. p. ^6%. !COiföet tm^tt 

ÄerbeU ' 

Scandix Cerefofium. Linn. p. ^6i. (BcMtnltthd, 
Hcradeum Sphondylium. Linn. p. 359- iDctltfc^C 

'3S>hxcnt\WU Cum varietate anguftffolia. ^ 
Pliellandrium aouaticum. Linn. p. ^66. pfet^e^ 

^au IPOaflerfencbeU 

%\xi mtt nicf)t zhm ju tveit ouddebe^ntett unb 
bafjfer faum ju bcrtDerfenJJcn 2lc^nlid)fcif/ mad[;tmic^ 
bo« 35cr)fplcl bec bereit« abge^nnbelfen lrott^en;2tnge^ 
UÜettpflanse fafl gloubenb ^ ba^ bie 5S5a^rttt^muttg/ 
bie wir im Canbe/\)oii unfrcr fo genannteii fc^toar^ 
Jen pimpmeltowrjel hbb) ju mac^fn bejJanbige 
&e(e9en^eit ^aben; nic^t imfc()t(f((c^ ^ t^ren $la| 
fnbt: nur mit bem Unterfcl)iebe, bog bcp biefer $jlanj€ 
.ein 94115 buntelblauct tTiili^fafx^ in einer be# 
ifbnöetn SLa^t^vdn Qaftriftgert/ ^wifc^en bet 
9tinbe unb bem ^erne ber Sffiurjel befii^Itc^ \% <Bo( 
tnelen 3a^ren ^^aht \^ borüber mit bem t>erf)orbenen 
tt)fitJ)tgen 4>tnvProfef|or Hiibewigju £eip3ig, 
S3rcefe %txotd)\t\t. ^egen ber übrigen Umflinbe 
aber/ bie jum $^ei( ju biefer ^flai^fnijefc^ic^re bie^' 
nen mkl^ten^ berufe ic^.micf) auf ben uralten @ebtauc^ 
unb ba« eingeführte pimpmeUenfefi/ n>efd)e6 ih^v 
lief) in ben f feinen ©tabten ber neumarB -Öwn^ 
^enburg unb Pommern/ be9 ben @tabtfd^u(eti 
hoc^ immer ge|«9ert n)irb, 

S(n feinein Orte bin x^ erb^tig/ ju ern^eifen^ baf 
biefe ptmpmeUe/ welcf^e eine fc&woQe ICOarjel 
^t; bie einen bUtien @A|t fähret/ noc^ in weit 

me^ 

bbb) PimpincBa radice nigra« 



Digiti 



izedby Google 



ttnb ötÄnjtttb d<ttotft<tte f^flöttje. 217 

tti«|&rettn ^ivfttinflfinbf 11/ toon l^et großen trciffen 
ptmpmcUc ccc) igatti t>cr jc^l Am feiy. Um micf) ta* 
toim ju d6erieuden/ '^abe cc^ bie alte iirt& jjunge 
PfLmic in bem otkrbrenrtenbfjf« unbunfrud)ttarflett 

' §lucifenbb6b€ii, ber m ber slb^atiMung bom SBein^ 
bnid^e in ber fSKötf , ber jweitfrt bom ^eibfbobep 
,unb bem ^[udifonbe b^tUben rootitn , itlb^ axii^e^ 
^tcbett. ^ ^abe t^re ^atfm, einen, ttnb einm f)alben 
öud^ iwe^gü^ lartßen fBJurjefn, in dn fel^r fodPrred, 
fe«d)te« unb fel^r gute« &nb gei^flonjt. aDafelöji l^obe 

> «^ fle ferner, t^ei(« aud ben ^oh i^ren ÜÄytterp^pan* ' 
^en^rjogcnem @aamen gefaet/ aucl[> ben @a<imen 
)bon fefbj^ auffalten laffen : toie t6 mit ber t)on ftnd)t^ 
iaten liefen etnsetrodenen pimpimtU, g(etcf)fai< 
toon mir in trocfnem fd^Ied^fen Jöoben gefrfjcfjen ifr* 
®f9be ^ffanjen ^aben fid), n>eber in bem^onigh S3o^ 
tonlifd^en; noc^ in meinem eigenen ober meiner l^teft^ 
gen SreunbJ? ©arten; im geringflen ottögearrct/ noc^ 
4ieiie 2(b&nberuitg ^tit^ t>ic Qf^mcn deBeberr^ 
ob id) bitfe S(rt' ber ,^u(rur fd^on fett etliche imaniig . 
3a§re bamit forrgefef t ^abe. 

Olid^t ju bergef^n, bog ble ©anbberge , öuf 
mittlen bie |d?war)e pimpineUentxnitsel ja^rlic^, . 
^»i^er^igung bed fo genannten T^lauxvaifctkf 
einer, 3(n i^on Sratt&ttpemy in großer aßenge 
0egr<iben n)irb f mit einem XDiefentlal^e gcmtfc(>C 
Ijinb/ bete^mal« ein tTlufcbeltalf fcblamm gewe# 
fen jnifepn fd^inct %n vielen anbem @aqb6vrgett 
i^ngegen/ n>0 ber^nb mit Stalf nid)t fo f^orf t»er^ 
mengt gefimben tbirb; «oac^fet e[>en biefel^e ^fldnae^ 
^ire XOntiü aber i({ xx)et^ ober ^ettbrauit; iti«i 

?> a wett# 

, «M) Timpimtia pucifittgt» mijoff» timbtU« Candida* C« 



Digitized by 



Google 



128 ^etrat^tutid &(er ittte Mttttott) 

«Dettbig ^t\jit wei^; unb gicbt einen mild^wetp 
fnt 0aft tooti ft4 3ti ben ^öberebrftfcben ^olf^ 
6f rgen ^6c i^ bte fctm>at3e pimpineUe mit beiii 
blaiien @afte an folgen Orten geftinben/ >n?D man 
bte f(etn ierfallenen ober aud) fd^fe^ton .$affj?eme ju^ 
fammen g^fförgt/ bie fi((), bdfoiGfl in fret)er i*uft ^ 
i6f<^t ^a6en/ unb in ein SRe^fpulDet jnfaßen ftnb. 

^nn man bicfe hnÜRrtj ober Dctober gegrafce^ 
ne fcbw4r3c pimpmeUerttil^ursel gelinbe trocfnen 
fa^/ unb einen Aufguß babon mit Warfen IS^tanM^ 
n>etn mac^t/ fo er^(t man in edid^en Xagen mt 
fiatfe ^infcur bat>on/ aud ber^ n)enn fte n^eiter in 
0(&femen ®efa$en ö&ergejogen wirb; ber flffa^ol mit 
einer ^himmelblauen %(Xx\>t über ben J^elm ge^t, 
' unb alfo biefe firbenbe feinflen X^eile ouS ber 9Bin(# 
|e( mit ftd) nimmt« r * 

i&on tSivx biefem' farbent^n\t>efen bringet ber 
f^infle ^itr^etl junKifcn mit m bie S^Iumen / bon x6tU 
c^en fte rot^ ober mi^ nur r^tl^id^ werben« i)tefeii 
fßorfaU ^abe tc^ ju berfc^tebenenmaten an ber gemei« 
tien pimptWUe n)a^r9en0mmen/ bte roegen ü^ttc ' 
5«tbe, i^rer TpOwbel wib Öe« tnilcb^ftee, 
X>itXioti%t geiiennet ttirb. ^n ben übrigen X^eifen 
btejer ^%myi ifl bie 0t&t^ boaig t>erf}ecrt/ bie ^I&t# 
ter aber ftnb aldbenn nebft bem Stengel fafl bunfel^ 
braun/ fett unb fe^r glonjenb« ^ouimefctt ^t 
biefe pl&änberung bemerfet^ unb nod^ bem C ^Itti^ 
l^in rid^ng angegeiget; i(^ aber ^be (te an ben J^ 
<leii/ um bte SEßiejen/ 'in einem fc^nKUjen fru€^(6a^ 
ven ®runb unter ben übrigen geftiriben ddd). 

\ ©t* 

ddd) TragofilinuM Aajus, mnbella robente. Toum. 
Inft. p. 909. FtmpmiUa fitfÜhga m^or» onibella 
nibente. C. Bauhia« p. 159. . 



Digitized by 



Google 



• /■ ^ 

toenn td) mid; ttt bje Unrerfu4)ung unb S3rfl tnnutng 
bee pÄd^tcöengdrbewefenö/ öl* elneö bpfonberii ünb 
jufaOicien fbe^anit^Üi in btcletlei) ^flan^^nmifd^iiN^^ 
gen/ wiün- einfafjen f&ititte. 2)pd)/ well id) ßtt) 
bertotl^en ZngtlUc b<sniit\fo tvcit nod) nkfjf ge* 
fornmen bin^ fo mag ed biefeimal genug fqti/ jut 
. (Erläuterung maudjer ununretfud^cto (ir}'djietnung|n 
an ben ©ewad^fen, ettien \ckcncn Votfaü im 



¥* 



^' 



^ 3 ^J- 

y Google 



Digitized by V 



xvii. 

jttc (^ef(j)i(t)te ' 

SSerfteinerunflett mi ©teine, 

Ott 16 id) im \>titttti $anbe unfrec gefeQfcbaft^ 
"^^ Ucbcn ©cbriftcn, @. 13« u, f. f, He, be9. 
pct0t)amgefunDemn/ gefilmten iRetttrfßeme be« 
fannt mcidjte unD 6efd)iieb, tDorcn einige anbte untee 
melnett, f;icr gefcimmleten, ^ettcrt(idtten' auf i?ec 
Obcrj!ad)e fo fr^ \)ermtttert/ 1)0$ jtd; Damofö aber bte 
m^jei-e >5«watt i^rer Ächten / bie fntfrfjeiöeti foUte, 
ju welcher 2lrt fie gef^oit^n, niif)« bcflimmte^ fagen 
li^^t Slnbeffon ijl eö mir nadjl^er gelungen /i auf me^i?. 
al6 eine 8(rr meine Qc^imttn 2^men^etne öerme^rt 
ju fe^cit. 3d; (jabe burd^ 2lnfd)(eifen.unt) getjiJjnei' 
ben unter ben frf;ön borrat^igen Ketttcnjieincit feit 
hex 3<^it nod) einige mit ©ternt§}?rctt entbecft, unb 
Jabe auä) in bi^f^m ^^fere nod; j»e9 (Siiicf berfclben. 

auf« 



Digitized by 



Googk 



iiievffl»^$Becfieiiientt^ a.31 

fangne Qnibeduna forffe|en unb rrwdtern ju f6nnen^ 
ifl olfo nidf>t unerfüllt geblieben. ® jefe ebm nid)t ge# 
meine 9kt Uv ^ettenfieme mug enemeber in anbem 
€>e0cnben fioi^ feUener fetfn, ai6 fte §ier ju fepn fc^eci 
mt/ ober id) mu@ irttd^ fe§r nounbem^ ba^ unter ben 
tteuem au^erffamen Rennern ber ^erflemerungen/ 
imttied SBcjTenö/ nod^ niemanb btefelben beoba^tt 
m ^abm ^9emerF( i^at 

^ ^ 35ie initetre organifcbe 2Itt6fuKafig bec 
Acoren ber gcflimten Äettenfleiite, womft 
tnetiie (Sammhtng mifd neue toerme^ret rff/ untere 
fd;etbet fid; oh einem ^aar ber 8efcf;ntttenen/ unb an 
cinein ro^eu/ neuKc^ gefunbeneti/ merftvi^rbig .t)on 
bitimidinf bte (c^ be^ jenen; tm bedien iBe^trage 
6efannr gemachten; ontraf« ^d) ^abe jte a\a faif# , 
fpoi^artigeu/ l^orijontal lüber einanber Üt^tibm &d}eU 
ben, unb pcrpenbifular jtDifften benfelben fJe^enbert 
breiten gafern, jufammengefelt wo^rgenommen. ®ce 
(Ratur ]at olfo, betf 3ltt6fuuurig öctr Äol)ren ber 
Äeö:en|?eme, bee ^ortsofifalcrt ©cbeibeti juwd^ 
kn mit ben perpeft&ifuloreh ^afertt obgen)ed;fe(t 
unb berrnöpft. S)ie ^ori50ntrtlm ©cbeibert (ie^t 
n)an gonj bdutlie^, in nid)t gor gro^n Entfernungen . 
ober 3(bfd)nitten/ über einonber bert^eitet; unb bie . 
perpenöitiflärcri breiten S^^fctn jwifc^n il^neh, 
n)et(^ im !9litte(punfte ber SXo^ren oUemoI jufommen# ' 
treffen/ ^nb fo genou unb innigfl mit jenen toereiniäf/ 
bog oucO unmittelbor ouf ber OberflfSd^ einer foId)eii 
®c(>elb€ /eber^eit eirje ©ternjtgur gonj f lor erfc^met 

3burc& biefe Scobodjtung bef ommt nun bie iZm ' 

t^eilung ber vctfläntncn Kettett^oraUit^e», 

toe(d;e mon n^o^t om f&g(id;ilen bon ber innent untere 

fd;ieberien 33efc(>offen§eit i^rer SHo^ren ^ernimmf'/ 

^ 4 ^ $bn0 



Digiti 



izedby Google 



; 



124 l^etrac^fmift li$<f eine 6ittttot| . 

falle U^atibiit ^m^tln ^ahtn f ofle ^afyr nad)Um 
fe deblö^et irnb ©oamm gefewdbt, t^r gönjrt 5ttaur 
autt)ecfen, ba§ alfo aiißerbcr.wutgel utib t>cm 
Saamett rn^ta übrig i(i/ fo ^abtn ffeniemato {ti 
^jtt)c(fefrrbe natt1r(icf;e J^auptfenntpid^fti« Wie ^t&M 
ttt ahet entwideln ftd) entmhet auB ibrert &aM 
«mm m eitlem oöcr beut nemltc^eti ja^ire x)§l# 
lig, bi^ wieber tit bemBaamett/ obier fiegei» 
htaud)en ju il>rem XX)Äcb6rl)ttme jwey 3al^e^ 
Jöe^be lierben nacb ber ©aameitreife bev ima 
im ^anbe/ unb ^interla^m nicbte (XU$ittm&M^^ 
mcn attefn. @ie f 6ntim abet auüfy be^{6eti ttidbt 
langer leben/ toeil i^nen ba« SttarF/ voie in U» 
®ta$^a\men unb trt ben Stengeln ber ©toub^nge^ 
xohäjfcnadb geenbtgter (£r$eaming fhi^tbareie^ 
B^amcn gonj x)erge^e^ a^re ^tettgd fe^en 
auc^/ ob f?e ^ifterund ^(6er fdH)n ^eit^emi iM§ 
^oben; bennocl^ tt>eber 4)^l3rinae |ut ^rme^tuttji 
tiDc^ neue ^tUgen für boa ränftige XX)acba# 
t^iim on. 

^ai He eiitntM)e befattttte ^baitberuttd ^^ 
tiatörltcfyen färben betriff/ bie man an biefer 9(rc t)oii 
^flanjen gcmetnidltd^ n>al^nummt/ fo jetget (ie fi^ 
Mb nur an ben XOnticln, ober in ben 23l&tterfi 
allein/ balb bet^ be^ben jugUic^/ bälb w ßlkttm 
mh Q^tengeln/ mie duc^ nur an hm (efttrn/ Sin 
folcf)en ^flpnjen xokb fte jumeifen bemerket/ n)elc^ 
fbnfl noturlid^griltie 2}l4tterunbBtetigel/ allettt 
fyAeti, ba§ fle ntd^t nur bon einer bunrelrot^en^ 
au^ n)o^( bunSelbraanen S<^bt ganj burc^bmv 
gen tinb/ fonbern aud^ trot^ bmben/ itnb biefe frem#. 
be ^arbe bii in tnt brdtc <ßenerattotf burc&.boi 
@<umtett fortpßatiien. S3e9 gewtfien Oefc^te^tMur^ 

tirt 



Digitized by 



Google 



m ou« Ut naeörjii^n Orbnpna ton Bdi^tntpfian* 
3en, bie im riorblicl[)en 3)eutfcf)ianbe unb befonb^r« 
bnj uii^ wÜb n>'a#n/ i|l Wefe abwec^fefnbe (£rfcf)eu 
ining bieialUrg.cw&^Hltc^fJe ; iiut mii b^m Umerfd^tebe, 
bag mir npc^ feine ein jigc^flanje bovörfommen, bie 
bct) ber ©cl[>6n^eit i^wc bunfeltor^engqrbe mbilau 
ien i^rtjtaflglanjc/ ber fo oft angeführten' atigelite 
gfeic^ getbcfen. Unter ben ©dbirmpflanjeR aber ^abe 
1c^ vor anbem fölgenbe^ie^t gel^orige bemerfet: 

Angelica Tylucto. Unit» Sp* PI. ei* IL %. p. ^6t 
Xüiefen'/2{ngeWe^ ./ 

Afirantia major. Uhn. p.43^. S<^l{cbe JTiet(?er^ 

Apgopoditm Podagraria. Linn.. p. 379* tSietj^* 
Turäßiim Anthrifcu«. Limi/p.'34d. ©cfeaaj^ 

Cerbet , , . . 

Pimpinelk alte. Linn. p* 978. Wei^e pimpineUe«. 
eum VÄtiet r^d nigr. 
: Pimpinelh gl^aca. Liftni p. 378. ÄfeinWattrcge ^ei^ 
öertpimpincUe^ 
Cauealis grandiflora. Lintl. p.' 34^$- ®n>ßer 2^(e]t^ 
tettfcetbii. 
. Carttm Carui. Liiui. p. 3?:p* tXTtefem Ober iXiat^ 
tenfumwU 
Daucus Garota. Linn* p. 34^. tn^^trube. Cum 
. vadetatc autea rubra et alba in radice. 

Chaerophyltum hirfutum. Linrt. p. 371. ©iDJjet 

@cfejirlirtg66et:^>ei* 
CÄ^fro/?fcyff«iifi teniuluhi. Linn*- p. 370.' SBifbet 
: / ^ccFcrttctbct ^ ^ 

' ' (^eröphyllum' iyWctirt. Liriri.p*3(^p. Äältcty 
'^- hopt; ; 

Omanthe ßftulofa. Ltnn.p. 3<^5« VOitflerfllipenbeU 
€4>riftb.(Sef9Uf4^.nat^r;iV.». ^ StrÄ«. 



Di^itized by 



Google ' __ 



226 I5etra($tund ^Ut dne atiiCrot^ 

Scandix Anthrifcut. Lin^. p. ^6z. VOÜ^tt MU^tt 

ÄetJbeU ' 

Scandix Cerefofium. Linn, p. a(^g« (B^Atttlt^erbd, 
Hcracleum Sphondylium. Linn. p. 359- iDctltfc^C 

lS>hxtntUn^ Cum varietate anguftffolia. ^ 
Pliellandrium aouaticum. Linn. p« ^66. pfet^e^. 

fäat^ IPOaflerfencbeU 

$(ud cmt nicf)t eben ju tveit nuddebe^nMt unb 
böf^er faum ju bertDerfenJJcn %t^nUd)hit,mad)tn\i^ 
hai ^et)fpicl bec bcreitö abge^anbelt^n lrott^en;2tnge^ 
UÜettpflanse fafl gloubenb ^ ba§ ble Sffia^rtw^muitg, 
feie n)ir im ^onbe^ \)Oti unfrcr fo genannten fc^toar^ 
5en pimpmeUti^ursel hbb) ju maclin bejlanbige 
Gelegenheit ^a6en/ nic^t imfc()t(f((c^ ^ i^ren $la| 
fmbe : mir mit bem Unterfdjiebe; ba$ bei) biefer $|{anj€ 
>etn c^4ti5 bun^elblauet ttltli^fafx, m einer be# 
fbiÄetn £age*i)ori ©aftriftttett/ ^wifc^en bet 
9tinbe unb bem ^erne ber SBurjeibefi^Iic^ ifj^. <Bor 
tnelen Sauren ^ahe id) batübet mit bem t>er{}otbenett 
tt)ikJ)tgen 4>tm profef|or Hwbewtg ju £eip3ig/ 
S3riefe gen)ec^fe{f. ^egen ber übrigen Umpnbe 
abet/ bie jum $^ei( ju biefet ^flanimgefc^ic^te bie^' 
nen mkl^ten^ berufe ic^.mic^) auf ben uralten @ebrauc^ 
unb ia& eingeführte ptmpmeUettfefi/ tt>efd;e6 ja^t^ 
lief) in ben f feinen @täbten bet tltumati 2^vatu 
^ettburg unb pommerfi/ be9 ben @tabtfd^u(eti 
tiod^ immer geff^erf wirb. 

S(n feinejit Ottebin id^ eAtü^f ju ern^eifen^ baf 
tiefe ptmpmeUe^ wefcf^e eine fc&woQe XVutiA 
^tf bie einen bUucn @A|t führet/ noc^ in mit 

ineji 

bbb) KmpmcUa radice nigra« 



, Digitized by 



Google 



ht«|&wen ^ivfttinfl&nbfiv toon l^et großen tcci^tn 
pttnpittcUc ccc) igatti t>erfc^lAcn feiy. Um micf) ba* ^ . 
toim ^u dberieugen/ ^^dbe cc^ bie a(te iirt& jlunge 
Pflortse in bem oiferbrenrtenbjifit unbunfrudjttorflett 
^(uctfanbbbbcti; ber in ber Si&^attbfuns bem 93fin^ 
toid^ in ber, fSKötf , ber jweitfrt. bom ^eibf bo^ep 
,unb' bem 5("dfö«be bc^tieBen njdrben , - fctbfl (iiiöge^ 
9r<Jt>em ädf) ^abe t(;re ^orf en, einen imb einm, ^ofbeit 
öud^ iwe^Sü^ lartßen SEBurjefn, in jecnfej^rfodpf red, 
fendjtfi unb fel^r gilte« &nb 9ej>|[anit, aDafel&ji f^^bt 
> tcf) fle ferner, tf^eili aud ben boti il^ren ü»v«erpjPan# ' 
^en^rjogenem ©oamen gefaet/ flücl[> ben ©aamen 
*on fefbf! au«fal(en Iaj]en : wie e« mit ber bon fmdyt* 
Iteeu liefen einsetrogenen pimpimlk, g(etcf)faf< 
»wm mir in (rocfnem fd)Ied^ren aSoben^öefd^cfjen ifr,. 
©epbe^panjen ^aben (idj, weber in bemÄonigl 330^ 
toniifd^en, t\^ iti meinem eigenen ober meiner l^teft^ 
gen Sreunbi» ia&rten/ im geringflien ouögearrct/ npc^ 
4icitt Zbhnbttün^i t^tir^ bic Q^mcn geBeben/ 
ob idj bitfe8(rt'ber Äulrur fc()on feic etliche imanjig 
3a§re bamit forrgefeft ^abe. , 

Slt^c ju bcrgeffpn, bog bie @anbberge , öuf 
mittlen bie |d?ti?ar)e pitnpineUermmrsel ja^rlic^, , 
i«»i8er^ttgutig bed fo genannten £lauYt>af%^ 
einer, 3(n loon Sratt&m>em, in großer SBenge 
gegraben wirb , mit einem XDiefer^al^e gcmifcbt 
^b> bete^t^al« ein tnujcbelCalf fcblamm gewe# 
fen )u fe^n fd^inct Kn vielen anbern@aqb6ergetl\ 
pigegen/ n)0 ber^nb mithalf nie^t fo f}<irf \>eu 
mengt gefimben «i^irb, «oic^fet eben biefelbe ^fldnie^^ 
|^r<^ X^ur^el aber i({ xx)ei^ «ber ^ettbrauit/ iti«i 

^ a wett# 

, «M) Timpimtia pucifrag«, mijoff» timbtUa Candida. C 
Bcnb. pixu IS9« 



Digitized by 



N 



Google 



128 ^etratitutid ä(er ^»e Mtttrot^ 

wettbtg St\)t xoix%^ imb ^^t cmen mildbwetp 
^ Saft tooii fi4 3n ben ^öbet^brfifcben \Ä<ilf^ 
iber^en ^abc i^ bie fcl^uMt^e pitnpmeUe mjt beih 
blauen ©afte m folgen Orten geftinben, >»o man 
bte ftettt ierfaUenett ober aucf) fd)tec^toti^offf?cme ^u# 
fammett g^fftSrjf, bie fi((), bdfoI6fi in fret)er i'uft 9<# 
l&fi^t ^aben, unb in t\x\ SOlef^fpulDÄ jerfölkn jtnb. 

^nn man bicfc {mÜRer^ Dber Dcrober gegrabi^ 
ne fcbworje ptmpmeUcntt)ur3el gf4inbe rrocNim 
1a^/ unb einen Aufguß babon mit (Warfen ^tanbt# 
tbeui ntcid^t/ fo etl^It man in tiXi^tn Xagen eine 
flarfe Ünfcur batwn/ oxA ber, wenn jre »elter in 

^ gf&femen ®efa$en öbergejogen wirb/ ber flffal^ol mit 
einer ^himmelblauen 5<^cbe über ben Jg^elm ge^t/ 

' unb a!fo biefe f&rbenbe feinflen X^eiie auS ber SBinf/ 
|e( mit ftrf) nimmt. • ' 

. Sßon ^%rx biefem'farben&enYt)itfen bringet ber 
fpcnfle ^itt^eU jun>eifcn mit fa bte S^Iumen ^ bon n)e^ 
€f)en |te xt\\ ober aud^ mit rbtl^idf^ n^erben. ^efeti 
fßorfaü \(x^ t0 ^ berfc^iebenenmafen an ber ^emei« 
tien pimptn^Ue n)a^r9en0mmen> bie n)egen tbtrei: ^ 
^arbe, i^rer fpmyX Vßi^ X>t% tnilcb^ftee, 
bietöe^t^c geuennet mirb^ 3n ben übrigenit^eiten 
biefer ^M^ if^ bie 0tk^e boOig t>er(lecrt/ bie ^I^t/ 
ter aber ftnb aldbemt nebf} bem i^tengef faf} bunfel^ 
braun/ fett unb fe^r glinjenb. ^outnefctt ^at 
btefe SIbänbermig bemerfet/ unb nod^ bem C ^4ti^ 
l^tn (td^tig <m^^t{(^ti\ ic^ db^ ^be fte an ben ^^ 
cFeit/ um bce SEßiefen; in Einern fci^n>arien fhic^tboi^ 
vm ©runb unter ben dbrigeit gefunben ddd). 

' \ ©{* 

«Idd) Tra^oj^/fif»»! majus» uinbelh rubente. Tourn. 
Inft. p. 909. Pimpimlh (äidfraga major» umbellA 
rubente. C. Bauhi». p. 159. 



Digitized by 



Google 



ttnb 9f4«>«i& S<»or^»e ^flan|e. t%9 

gc, jum Xl^if n)rd)tr<ie >®emerfimgen ber^iiibringm, 
toenn td) mid; ttt bje Unrerfndning unb ^rfl mnutng 
bee püd^tcöengdrbewcfenö, al* dneö 6pfo:it)ern önb 

gen/ wiün- einfaffen f&itiue. X>p(i)f well i4> wi) 
bet rotten ^ngeltte bomit fo x^tit nod) nttf)t ge« 
fommen bin^ fo mag ed biefe6ma( genug fe])ti/ ittr 
. (Sriauterung matid)er ununretfud^cto (£r}'djiemung|n 
an bert ©wad^fen, etrten feltenen Vorfall im 



4^'^ 



g) 3 ^Jf- 

y Google 



Digitized by > 



230. ^ortgefeitet ©«otröd >«« ©efcl^l*tc 

xvii. 
*. gortgcfelter ©eotraft 

' , < jttc (^ef(j)i(t)te ' 

SSerfteinerunflett mi ©teine, 

Ott 16 id) im brttrert SBanbc unfrec gefeQfcbäft^ 
'^^ liehen ©cbriftcrt, @. 13« u, f. f, He, bc^. 
pct0t)am gefunDeiicn, gefilmten iRetter^ßeme be* 
fannt mcidjte unD 6efd)tieb, waren einige anbte mUf 
meinen, f;ier gefcimmleten, J^cttctl^cinmauf i?ec 
Dbcrj!ad)e fo fe^ \)ern>tttect, bog jtcl; bamotö über bie 
int^tvc Öc^UMt i^rer Ächten, bie ^ntfctjecbeti foUte, 
ju welcher Sfrt fie gegolten, nirf)« beflimmte^ fageti 
lieg, 9;nbeffon ijl ed mir nadjl^er gelungen /i auf me^r. 
al6 eine 8(rr meine ge(iirnt:eit 2^etcenf!eine toerme^rt 
ju fe^en. 3c(; (;abe burd^ 2lnfd)(eifeu,unb gerjiJjnei' 
ben unter ben fd;ön Dorrat^igen Ketttcnjieincrt feit 
ber gcit nod) einige mit Qutnthj^tcn entbedt, unb 
^bt auä) in bcefem ^a^re nod; jme^ <3(ücf berfelben 

auf« 



Digitized by 



Google 



«cvPw^fBecflebimtt^ 3.31 

fangne ßnbecfung forffe|en unb rrTOeitcrn ju fomm, 
Ijl alfo nid>C unerföüt geblieben, ®iefe eben nld^t 8e# 
meine %vt b<r Kettenj^etne mu§ entmeber m anbeut 
Q^enbm tioil» feUener fe^n^ al6 fte §ter ju fe^n fd^dß 
ttet/ ober td; mu$ mi^ fe^t munbeni/ ba^ uttcer beti 
tieuem diifmetffamen !^ennem ber ^erflemerungen/ 
tmttteö 9B(([end/ nocf; niemanb biefelben beobatifytet 
^ ^üben fmßemexH ^at ^. 

^ ^ 3^ie irtrtetre otrgaitifcbe 2(a8fiU(uttg bet 
Äol^ren ber geflirnten Äcttcnfieme, womft 
meine ©ömmhing atifd neue toerme^rec ifj, untere 
fc(;eibet fidf) ah einem ^oat ber gefcOnitrenen/ unb an 
einein to^eü, nenU^ gefunbenen^ merftvärbis ben 
bitimidin, bie Ic^ &e9 jenen/ im bori^en ä^e^trage 
6efanm gemachten/ antraf* ^d} ^abe fte an6 faW* , 
fpac^ardsen, l^orijonfal über einanber liegenben @c|)ei# 
tHßn/ unb pcrpenbifufar jn)if3)en benfelben ffe^enbert 
breifen§afern, jufammengefelt nw^rgenommen. 3Die 
iSlatut ^at alfo, be^ Stiefuuurtg öcr Äol>ren ber 
Äet3ten(?eme, bie ^ortBC^mleti ©cfeeiben juwet^ 
fcn mirben perpetibifuloreh ^afem abgewedjfete 
unb t)'erf nüpft. ©ie |>ori50fit4lw Bcbcibert fie^c 
nian gan^ tmtVid)f in nicl[)r gar großen Entfernungen 
ober S(bfcf)nitten/ über einanber bert^etfet; unb bie . 
pirpen&iCiflärett breiten S^\ctn iwifc^n i^neh, 
tDeiijbe im !92itte(punf te ber Sto^ren aflemal {ufanmien# ' 
(reffen/ ^nb fo genau unb innigfl mit jenen toereiniät, 
tag aud) unmittelbar auf ber Oberffid^ einer foI(^eii 
©c^ibe /eber^eit eine ©ternftgur ganj f lar erfc^met 

2)ur(^ biefe Seobod^tung bef ommt nun bie (Eitt^ ' 

t^eilung ber vttfiäntttcn KctttniotaUitl^cn, 

toeld)e man n)o^( am fSgtidjiflen bon ber tnnerrt untere 

f€()iebenen ^efc()affen^ett i^rer Slo^ren hernimmt/ 

^ 4 ' ' ^^ 



Digitized by 



Google 



» 

oSermal« dneoefwae >eraiit^lhte ©eftaft üjÄ «jwtfere« 

^ ' ^ ' /. ' ' ' ' 

35a wtr n(cl[>t beteöjtl^tt fin^> tiiir^ unjre (gim 

(^elluitgen W ^atut einjufctiranfcn^ ober j^t ©tJdiiirti 

|u fefen: fo thmen jene aud) nur fa l<mge gelten /, a(« 

' tvir t^tefe bamtr ii(y?tein((irmmnt> fiiit)eii» Wian Hnntt 

fturi, au§er . . 

0. ^^^ 2^et(enßeinat nttt a(<ttten jfladbett an bei 

' . ^nt)w V^ttx SHp&ren/ unr augec • 

b) ben ^itwcn^iögefirnftcnÄettenjlciiten; auc^ 

c) 0e|^mtn unb bcefe (tnb 

ß») entweber mit long^rt; wnuntetbtd^eit 
t^urcb l>ic gai^e 14nae bet ^p^ten aue^? 
gröe^ntcn, perpenbimlären^Äfew; ober 

1>b) itiit |^ön5ontalen Öcbeiben unb p«?pen^ 
bituloren "Jajew, wclcbf burd) jene in 
(ursett 2(bfaQeit untetbrocben tpetben, 5U^ 
glci^ witb Wf c^jeleweifi^ ati^efwtlt» 

25er aiibere bor einigen SBpnaf^en gefunbene ge^^ 
fiitnte Äftrenjieirt gehöre ju berjVnjgen 2(rf,-beren 
mtb^ten blog nil^t perpenbifuldren/ ununfetSroc^en fort# 

• laufeiiben ^afern audgefüflet tmb. 3!)ie SKo^ren fotüof 
a(d bie ?lBonbe,^ weldje bicfelGen u!nfct)ltngett, finb 
loa^ver, inifdjfarbiger C^alcebom 2)te ^Kutter' 
bteftr 5ßerflciiierung tfl ^öltllein^ 3n einer o^n* 
lidjen 3)lutter ^abe (cf) einen Kettett^oratttt^ mit 
Äol>ren ron glatten ^l^ct^en in 2tcl?at berwani^ 
tele gefunben* Scbe fRh^e ^at beijna^e eine befonbre 
gorbe. SKot^ , bon allerlei) ©c^attirungen, wecfjfeff 
mit nidncl^erle? ?dxc^m unb SGBeiß bejl^&ibig ab^ igin 

; i!im\id)a ^tagmem eine« ^ttttnltovaüiti^m ^on 

eben 



Digitized by 



Google 



^ metf H). SSetflcinentngeh tthb @tdne» ii% - 

5r€unl>e/ ol^nc ba% et tilgte,, wofecc eö roa^ ^iec 
Ifl SWutfec wnb ffierjlf inprung rot^^ unl) c^elb gcfarSif 
ter feiner 3<^fpie; mit eirigeitiifc^itt f lernen (ÜUiArs^ 
tirVl^aUen. • ^ 

Sei^iauftg fann id^ n(rf)t imferfnffen^ 6{er anjui 
frierfen, bog burd) bie beftSttgte SJ^otadjtung jfe<^ 

Sitn'ter Zvettenfietne baß §eft> ber geflirntcit Ilu^ 
ipoti(en juflfeief)^ emm mltcm lltnfani} erhalten 
l^abe. Unb »^nti id), of^tie oiibre ©ti'inbe t>t3t <in> ^ ^ 
jufö^ren, ouc^ nur im SBorbengc^m, bloß nod; ber * 
Äe^rüjdjferc urtl^eifen bcirf: fp fann bfe)>ni<je 35erj}e(# 
Vierung, n)eld)e man biß^er unter bcm 9f?amen be« 
'Bta4ren(ietrtd ober bee Bwarettbclsca, m @reini 
fammlurt<\m ftewunbert l^of , nirgcnW anber«, ate «m 
ter ben ttiibtpotiten ; ^Ia| flnben. S5en ®runb ; 
(U biefer SSefeaupfung ne^me ktjf an otfen ®(^itcn) 
•bic td) t)on btefer ©teinart befi|e, gani ,augenfd)ecnfjc^ , 
wa^: unb' td) wet§, bag größere Äenner eben fo ge» 
urc|eilC ^aben. Sfldbenn aber n)(rb bnd, b|«l|er, totf 
gen ber 3(^§nltd)feit mit ben §(ecfen ober @ternd[>en 
^ene« ©ogeW , -fogenannfe ©warenljolj^ bafb ju ben " 
tEubiporttert, t^ei!* olb^^ Steine, tiefte mtt 
©terneit, boJb 5U ben 2tfirotten gered;nee werben 
ntöffen: bie/enigen @tä^e aufgenommen; wefcl^ 
wa^re tonb entfcfjeibenbe SWerfmaöle i^ter ehemaligen 
Äofinatur j^^igen* Unfer getö^rter unb uriermöbefe^ 
^reunb, ber burd; feine ©d^riften beräumte Jg^erc 
iPüffor Bcfetoret/ ^at im in)ei)ten S^mbe f^ine« x 
Utl5)olomfcb^n XO^rcetbticbe @. 379 unter bem 
SflSorte Qr<t4i^tf^l3/ in 'einem ber fönfdgen ©onbe 
be^ gebadeten ^erf« gu nl§ern 3fuffd;tö|fm über \^ 
^i/^mmn^ Jpoflttwig 0fma(^r. 

Digitized by V3OOQ IC -^ 



« .■-.,' 

8(n tUn UnkQtte^ m i^ tm 3al^r 1774 Seit , 
Clepbantm^25acFen3al>n, unb im borigen S^Ö^^ 
An Äucfgra&6\^irbelbem/ nebjJ jeinem ^cmtrto^ 
cbeit tinb dnbent uttf mrttli^en frommem fanb, ^abt 
id) ui biefem 3a§r <Wö j^euc einen i §u§ i 3oU.ton# 
flen Siejl eine« ouf ebfn bic Stt, n)ic bie toorgemelbe« 
ifen, berjteincrfen, a^er an Serben (Snbea xiuögebro^ 
Ö;enen, Änod[)enö gefunbeir, bem mmi gleid) an^ 
fe^en fonnte, bag et; jur Vorigen .©efeUfdjaft geborte* 
Sluö feiner ©ejlaft fd^einet ju erhellen, bd^ fr -.ein 
gragmcnr bo« bem ÄaWwö eines Scmlno^beits • 
'fe^n tnaq. 

3c^ f enne mn wenigflenS fcfjbn if l|n Oerfer unb 
©teUen in iinferer, eben uic^t fe^r ».eidaufeigen, poö^ 
t)amfcbm ©egenb, .wd cd) @puren bon i£lcp^attf, 
tengerippcti gejimben ^a6e; außer betten, toonwet 
cf)eu id) weiß, bag ftc burd; anbre entbeeft (uib. SJber. 
ititgenbö ^abe ic^ fo bicl/ burcf) bte Sßcrflcinerung er^ 
^afCfue, Änoc^en eineä foW;en ^tfeiergerippä/ fortge* 
fe|f ÄU«gefc^arret, angetroffen, ol» an bem eben er# ' 
n)4^tUenDrte: ni^ e^ fann (kf; biefieicfK iuti^agen, 
bag in ber gofge «od; me|r bergleidjeti Änoef^en ba^ 
fclbjt jum Sßorfcf>eln.fommen; ^nbeffen ijobe id) an 
Un me^wjJen (^(etten offenbare SWerfmale »a^rge^ 
itommen, bag bie S^htpef jener großen unb fremberi 
fianbt^iere, welchen bfe^^npd[)en einfhnald eigen wa<f 
tm, btirc^ eine Ueberfd^wmmung jn un« gebroc^ 
fe^n miKTer?* Einige mbt^ßi^di^t, jebocfy fenndic^e 
©cücfe bon ^i&ltf^antmT^adm^ unjb ^mi^^ 
vm, ^aht id) freQÜ^ nic^t fe^r tief in unferm fan/ 
ligett lieben/ auc^ fogar auf unferm nagen 25r4a!^ 



Diäitized by 



Gopgle 



mtfm. aSerddttemnsett unb ©feine; 23? 

^nberd'ait bem anfangfid) gebadeten Orte, ^abcn bicfe 
Snod)m 50 bi$ 60 gug rief, In ben fanbfgen Ufer« 
unferer ^vtl , auf einem Sßette >on (?eent rfber SBpoiv ' 
t^t taget g^^abf; rerf;tfo, »le, burcf) Ueberfd[>tt)em# . 
inungeft n(ebergefe|te uhb berfc^lammte Äcrp^r ju ^a# 
b€n pflegen, ©iejle (grfcljflnimg fann toc^ wo^l uit* 
fn&gliitf> mtt btt: 50Ieijnung berj«i(gen ölaturgefi^ic^t* 
(d^mbtt befielen , meld)e baföt f^aften, Öd^ bit in 
JDeiiefcblanÖ ju ^agc ^ommeitt)en, t>er(?cirier^ 
tert ^£lep^tttef)f itocbcn fTcb x>^n tENeren tne^ 
fet a« l??rf^tteben, Wc m bett^ltepen Setterf 
»on fecrt Äomem in Mefcö Siatib Qdommm/ 
cOcir ab Qelteitbeiteit ber rTatur jiim Öewum 
terti ^etumgefu^rt/ atebenit aber * wenn fit 
umQcfAUtn/ hin nrit> ix>iebct verf^arrer xooi 
tcn^ Wie rbmffdve SJWnjen md) !Deut^lant> ge* 
fomihen feijti m&gen, (@* »eueflc tTi(xnfti^a\tiw^ 
kcittn 3. 3^H^"9 ®- 45^ fO tft ttttc biel begreif» , 
lid^er, a(^ wie ißlepl^an^rt \>m ben ^^merti/ ba 
i^kfelben, näd> ben puittfc^ien Ärtcgcn, nic^c wenige 
fblcf)er$;i^{erena^9lom, beij'®degen§e{tangeffeücer 
^ ©iegßgeprÄnge fähren liegen, |u ben £)eiit|^en, unb 
fogar bis in unfere, toon il^nen entferntere, ®egenb ^fiti 
fett gelangen fbniien, SKit Slect^f wunbert ffd> ^err 
'75tdhncnn, biefer grönbli(f>e Äenner ber alten unb 
MUHi 9laturgef(f)tc^te, in USelh primo de hißartB mh 
4urali vctnum^ Pf£*St^ ^^ J" ^taltan linb @tCl> 
Mm «od) ntcf)t eine ÜÄenge bpn ben Änoi^ert biefer 
^Stl^iere auägegrabe« feij, ob er fd)(^n g^e^t, baf) 
nad^^be« pltmua Seugnip, bfe mefjreflen berfriben 
*on ^nptern^ jerf^nitten unb ^orbeitet wqttn; 
Hbertobn 35eutfd;fanb whrb njd)t« tmk^nt Ke^^« 
tfC ^at in feinen neiieflenStetfett burc^ IDeutfcbion^, 



Digitized by 



Google 



83Ä ^ortöcfelter SJqjtWd >« ®<f<|i<^t« 

^onnober 1740 ^ @. T30/ ^attj richtig assemetft/ 
fcag fid; bie dornet Der ®cp^ont;en w^ber bce IDeut^ 

. (cbm niemalB htnient l^6en. Unb er fitf^et fogat 
nid^ bell gcriiigflrn ^d}m tojon SBü^r^fit batmn> 
ba^ \>ie in Qd^voabfitf unb &<fonbet$ jttCiinfiabt; 
ao §uß tief utuer beut ®runbe tinei ölten, t>erfaUe# 
ticri/ ferf)«ecf igelt/ to?rni4it^lM^ r^mtfcfeert SSflouerr 
werf« gefunb'cnen großen t£(^p^atttett(nocben boti 
bei]i Siomem i^al^in gefoittttteit tt>aren. -iSr fattb toied^ 
nte^r überjeugenbe ©rönbe in atten Utitjldnben/ biß 
fonb^ere in i^rer ia^t xmi ®efeUf<^ft; ba$ eine ^af# 
ferflu|:i^ fte / aU '@puren i^rer ®tb^ itnb getvoltigeti 
gjjiifung; ^ntec \id) gelaffen^bett mijTe. &m fgi 

' mm ^^^ Äalfer für gfnuSwörbig, bdß ber groge, 
u ^fm\> fe^wre (ßlep^(Uiten^2öacfenja|)^it, ben 
bie SBefien bed ^eer$/ tiebjl nnbern/ baju ge^Mgeiti 

; großen Ättprf)en an ber nprbJfllic^cn Mh *«^ ^<^f^ 
fdjafc rfotfolt jnnfc^eii Se^entröummern ^eronögff 
tpület Ratten/ bön einem bt^rc^^ bie Ißihnn iH Canl> 
de&racf^ten ^^ier äbriggeOIieben xof^pi, Untet nte^t 
tn5g(td;en Ralfen/ bie er anführt/ wie Gerippe ben 
folc^en $^ieren, bie nur unter bem ^ei^eflen J^iw^ 
mete^h^icf) (ebeti fpnnen. In Faitjtre C^nber unb (Qe^nu 
ben berfe^t fet^n f6nneny f^hlt er offenbar benfenigeii 
fÖr bw mpgfic^ften unb »<i§rf(f)etitlic|)jlen, xot\d)et 
hmd)^ eine Ueberfd[>tpetiimun0 bed ^b(M>bend ^ni) ^uge» 
tragen ^au @« b* i. fd^ M ^amU tTtamiU» 
®t 4SI M* f- f &^0n ju tE^copferafia Seiten ^ 
6er wenigfienö 322 3a§t; \)or S^tifti Qeburt; unmifi^ > 
telbar nocf^ bem Strtflotelee , bie ^SMtwdö^it ju 
2(t^cn lehrte; loar ed bafelbfl eine gan} bekannte 
?lBa^r^ty ba§ e« gegtAbentd (eifetibeiti/ f^ 

/o/TSbf» gabe;..biefe ^ai^ric|t tviffen wir ani feinet/ 
~ un« $mtcr(af|itKn/ merfnKitbijieti €k)?nft von &en 

Steif 



Digitized by. 



Google 



6teineti» Uitb bof- fd^on bomate nic^t feftm ber/. 
fldnertetetepl^anteiibiM^n, t>ieaetcf;t auc^ nod^ 
e^/ ou^erl^ib i^te6 <8aeer(aiibeö^ au$ Der (Erbe d<# 
Stobni mitten^ ^t fogor pitimis cm 36j?en 33u(t)e/ 
im gtfn ^uptfhiif feiner dlaturgefditfc^re; aud j^nec 
0(^rifc bed tC^op^rofid aniumerfen n$ert^ 9«fum 
beh. 5ßot bem ^elbjuge Sllejrärtbere t>c6 (Sro^en 
tiod^ 3n&ten, ba ID^eopbta(l fd)on be« Üti^^tt^st 
lee @d[^äiern)at; ftnb gemt# lebenbe iE£lep^amen 
nac^ i!&iiiropa ntc()t grfommm; nnö bereit Anetten 
fmtiren benn boc^ xotA jii ^Lt^eop^rafie '^m noc^ 
tit^t t)etffemert fetjn, ter felb^bielme^r firf^ eirit^Hbefe, 
ba« ^egt4bene <£lfenbem iti&re tn. ber (Srbf ge» 
nKic^jen. S)te Corner aber ^«ben n(c|^t e^et^ als 
ivci ^^^ 279 bor unjerer S^tttec^nung/ in bem 
Kriege mit bem Mitomtim ^Bnige Pv^^9 bt^ 
iKlep^tett in jftoUen f ennen geietnc. Or^nmodi 
ttci) fann femafd emem ^omi^ ein^efatten fe^n; i£it^ 
P^nteit junf tlitf^auen iit bad alte ^entfd^ionb (tt 
fä^en« fln^ef baf- et mit feinen ^unbm^ieren in 
unferm bomofS noc^ biel filtern S^aterlmibe/ ba6 Jbei^ 
tta^e nur Ain ^dfb/ unb betrmut^Hd^ eben fo mo# 
t4|iid war/ niiie (eft ood^ 2lmm{<i ifl/ n\äjt mit 
geförnt^en fe^n mb^te/ märben auc^ unfre alten ^oxf 
fahren/ benen aUe« betbic^tid wat^ nmd bte dt6mei: 
im t^ren ®ren$en unternahmen/ einen fp(c(}en ungebe» , 
toien 0aft/ ato emen Kuöfpärer unb ^ertitl^er mit 
t^v^ @treit^en bafb jurücf gemiefen §aben. ®o biet 
M) )eit <kvA bec €)ef<^ic^e ^bct biefen ^mtt n^tffen 
f ann / ftnb gdnj gemig dberl^ai^t nicl[)t bie( iClep^am 
teti/ unb wr ben neuern Seiten wo^f ^6d)fi n^a^^ 
f^intttf;» fein einiiger in. iDettt(€&laiU> lebentig ^er^^ 
Umgefft^rt n)ot1)en» $(uger^alb ber äBenbeitrf e( fjchtn 
'biefeS^im^ ou^eubem/ ba^fiefi:^ttM^fao^u&rm0fO 

' -ftnb, 



Digitized by 



Google 



ft)8 ^tdefe^ter ^«^^ |ttr et^^t 

fintf dSmtaf eine fof(6<tre tlmrtj^ffutij} uflb ^^^l 
nbt^i^/ unb fie leben beitnocf) aud^ in betiTmÜbefieti 
Slltma/ unb in Sag unb Dlacj^t se^rjdett^tnimerti 
dar hidic fange. @. 9Rü((er^ berbeut^tc« df2atur# . 
f^flem beö SR.bon önne' (S».i65. 166;. 

Sßte m&gten olfo bacf; rool t>ie a\tm JDtutfcbtflt 
|u f£U0l^antcn unb jwar ju fo biefen i^^lep^anteti^ 
gefoinmen fe!)n^ bafj icf; ju unfern 3«'<^«y <« ^i««^/ 
@cgenb boh nicj^e gar gto^em Umfange^ tinb in nic^t 
biden Salden frf)Dn an je^n unb mcl^r untnfc^iebene« 
Orten wtfiemette Änocbeit ttnt> Sa^ite folcber 
?t^icrc fiiitte finben f 6nnen ? 3« ^^k ^Ww anbem 
®egenben unfer« 3>atertanbed tfl eben biffe <&i(becf ung 
gemattet/ n)enn man ouc^. bae äbrige ^ropa nic^ 
mit in 2fnfrf)Io9 bringen »iü^ 3m ''litl^olcgilcfee« 
XOktßtbiicbe, S^^a* ©»70, n^rtben bierje^ 
Oerter önflcjeigt, bon w|pld)en, poaham mit tint 
gefcf^foflen; jene (Sntbecfung in 3Deut(c&lan& gemif 
unb befannt ijf; 9&ie bie(e ab«r m&gen «oc^ un^ 
bi^fannt 0b^ dbergongen fe^»/ ba i^e Knja^ mit 
bem ©fetT; bie 9f}atur ju burd[^fDrf(^en'/ immer ^i 
genommen ^at! @0flteti bie alten jbtutfdi^tn 
mebr (Siep^anttti gebabt ^b^n/aK man ;e|( in ^ 
imferm ißaterlanbe ju fe^en befommt? Unb bem • 
npc^ feilten (te ben 2Bert^ be« Älfcitbcnia, bei: 
fä^on au €k)lomofis unb isomere ^titmmit uitb 
ireit enff€f)fieben n>ar/ niif^t beffer gefannt ^ben^ oto 
ba$ fte foIdS^edmit beti berrecf ten S^^ieren bergrabeii 
litten ? ^te xo&eenftt too^f aber enb(tdf) auf ben fon^ . 
iMboreti (Sinfad geraten; ^n ben bamai« nod) biet 
nieirer a\i |e$t ftc^ bormärt^ auftbe^nenben Ufern in 
Stöffe umgefaflenen £lep^ntet$ in Gräften bm 50 
bid 60 ^ £iefe^ 6cö auf ben 8eem unb ifyyn ju 
lkerfc$«mii/ fo^ ^af bi* bon |emn <S(rt|>|»eti et§altt# 

tlim 



Digitized by 



Google 



hm unb betfteuterftn Sno^m nur erf) nacf) (angm 
afefpÄlen uiib ^SJegrei^en bed ©trol&md in fo biefca 
Sü^rl^uttberteti/ unb md) i^itim tdufcnb/ bnbo<? raegy 
Sef(^Iq)pteR) ^ä^nen bott @anb; toUbet ju $a^f 
grfommm roaren? *. 

9(tk biefe unb anbr^ @4^tert$Fetten unb SBiber» 
fptöcf^e fatten nxg/ loenn tnon annimmt/ ba$ eine 
glurtp; beren gto^e unb crjlamtfiche UBitf ungcii jber 
oufmcrfforne .l^erir Daüae in ©ibiricri, bei) ja^l^ 
lofhi Raufen mtt tim^tibet gefcbwemmter 
größer au6l&nW|cber tL^tergcrtppe Wefer 2(re 
^1^0/ fld^ aud), übet 2>eue(cbUn& auögebrWter/ unb 
In unfern ©egenben im Weinert ober einirin unb jer> 
flreuet^ bermiK^II* wegen bergr^gem Sntfernung^ 
e6en btefelben @puten i^rer SßenDäjhing in bem Xl^ter# 
reiche eine« anbiern ?©eltc§ette, ben (ie juecff befrdf, 
niebergeiegt ^a6e; n)e{d;e jte in Sibirien im großen 
unb ^ufenweife .^interlaffen l&at. JDii me^ njiflgt 
<il« natärlicf^ &f (arung be« großen Sonrar^ 't)oif , 
i£\eppamcnfnoxbcn in @ibirien,' welche bon bem 
3uge be« (Sengie^aii nod^ 3»Weit unb ber ^ud^ 
feiner SflödH^ofger mit i^vm borgege6enen:<eiep^^ 
ttn'f nac^ ben'®renien bon@tbirieti^ge^o(ce mirb/ 
unb bie man im atm f&. ber 93erftner @amm(ungeti 
<S. 5*4 u. f- ; aiid) fonjl m anbern ©c^ifiert lie^fy 
mu@ bennoc^ iule|t gro^e Ue6erfc^n)emmungen n^' 
J^üife ne^eu/ um bie feltene iStenge biefer; bafe(6^ 
oufge^äu^eu/ ^noc^en an drt unb Stelle ju brim 
gen. ®arum mifl man benn aber nid^t glauben ^ bo$ 
eben i'ene {ugeflanbne/ unb burc^ fo bie( anbre Urfun^ 
ben in ber Oberflac^ urifer6 ^bf6rper ^iemttil) tief 
berfiegefte, gro^e SBafferflutI bie Ä6rpet jener groleii 
^^iere unmirtelbat au9 i^r^m Skterianbe ^fiieba^ii 
fcf^memmto f^nneu/ wd man bie iKoo^en boo i^refi 



Digitized by 



Google 



^^mppm je^f fafeinirf ober tcrf^etitm fittbet? 3>rt 
4ßi:4f von J23ttffon t^wdjct injmen fo^mamteß 
iZpcH^cn öer n^mt/ y>on @, 29 bte 33 ^. t, 
fe^r rtdi)n(; unb tiiit unmib€tf)>red;(icC;m ©rönbeii/ bag 
bre m Sibirien uitb tn nor^amerita oin (D^io 
l^rrty^nt deftmbeaett i(Elep^anten^nocb^n witHtc^ 
fmet OTibern if^tctart elften gewefeii fe^n fonneit/ a&et 
blcf5, um einet neu^n (grfjiiburtg feinefi unetfd)&pjKc^ ' 
?Ö3i|eö tne^r @d>ein bort ?D3a^r^ett gef^en ju m&seh; 

'5)m ©ofcor ^mer fonfiten webet* ^iimr/ no^ 
xB'engiefan, noc^ irjsenb ein onberec Ärieger,^ m 
2tniccita ju (£lep^anten uetf^elfen. ^ bebad;t< 
ffd) atfo tüd)t lande f uinaud; ettoM uetteö anjUgeSen/ 
bie in Canat^a gefunbenen bielen iSltpl^anttnin^^ 
eben in ^atit>t^iergerippe/ butc^ feine groge §etf. 
ttgfeit in ber SergKeberunggfunjl ju ben^anbeln* Sr 
tt^Änfc^et ber SBelt t)on ^eijert ®lücf ju bem <Öerlujl 
ber Ölatucfoüicljer, unb freuet fic^/ ba^ bieje un^ 
jge^eure fleiicbfre||ettt« tt^ietgottüttg/ bie fonjl 
' übetoü gelebt ^aben foQ; (luögeflorben fe9^ @. dl(W 
turforfd>er 3. @t. ©• 237 1 — 239. ftnbre babett ^ 
nod) onbre unnatürlichere unb Unern)etdfid^ere Jpi)po^ 
it^efen unb ©riUep (Ui^ge^ecft/ bie' nic^t einmal 
angefahrt jH werben berbienen. SBenn düc^ bte(e 
aufgobe in ber ®efi(>idS)te bed ©rbboben^ niemals 
mit fejler ©ewig^eit entfd)teben »erben fonnte: jb 
würbe bennod} wo^l immer bie wöj^rfc^rinlic^fle unb 

; natürtid^fle ^ufliifung berfelben ani «inet; Ueberfd^weni^ 
tnung ^erffie^ert* ©er gtönblic^ ^err &dbtcbtt 
übet ^at fogar in feiner Hitturgefcbicbte bo: 
©augt^iere/ i§.a*.@.a4Q, btefe grage bur^ 

• bie fcl^on erwähnten neueflen ^tbecFungen unb f&i^ 
Mjtt Mnffrö berbienftbotten ^rrn patloö für boQ^ 
j^tkubi^ uxib ungf^wetfelt en^4)ieben erflkt* @ot( 

,nMn 



Öigitizedby Google 



mm ef»a tioc§ ein anfetec paUfJV/ t>e btcöwiaft , 
fbted, jHärtnifd^en unb über ^an^e SBertr^etfe au^gette« . 
fimti SReeted 6Io^ mie gemeinen (Srfal^run^en / un^ 
bie >Dauer eine« (Clep^anten^Co^ai^erd nad) ber 
'brätle jener bicPen unb im SO<#c mt ^aumrfnbe 
fyxttm ^aut ntiffet^ xot^t ^m poUaa <m bem €)e# 
rippe eineö ^^mocetoe nodf> gän^ ttttb um>etfe§r( 
fanb/ i'ene Snatutfotfc^eV/ tpelc^e ^ter bte ülatm jtt 
toerfennen fc^einen^ mebet: auf bie redete ©p^r britv 
gen/ fo/ wie aiti Snbe bei fed)öiel^enten ^(^i^tfyin^ ' 
berf* ein SSffet btefeä SWamen^, ben feibfl ber (Btc^ 
«Oft 3affon be« Stnbenfen« unb berbienten SKu§mS . 
in ferner dlaturgefc^ic^te mütbiget/ bie ^e ^atte^Me 
&Ae^vteti feiner ^eitdn ^rattlreid? niitg^Ier tiativ^ 
Iid[>er ßinfdc be« gefunben 9)lenfclE>e«toerjlanbed jtf 
dfrerjengen/ ba$ bie berfieinerlen (^d^necfen unb an# 
bre bergleic^en @ad}en^ ein tea^rer üfläd)la% atter 
^eeredfiuc^en t)>ären? Unb auf e6en bie ktt gartest 
tmnod^ fd)on bie afteflen griectjifc^en unb lateinifdjfri ^ 
©d)riftfleÜ€r/ ^ctoöot/ pktO/ S.»abo, pUi^ 
^rc^/ iDi^t^tud/ QmcUy tLcrmUiati unb anbre/ 
^<i& Aber bie SßecjJeinerungen erflart ^ange nö^ 
t^nen Üe^ man jtc^ö einfallen/ i^r ^ofe^U/ balb bur4 
alledem ^pielmerfe/ bie than ber SRarur aufbringen 
nH>(Ite^ iu Uerl&ugneu/ balb hutd} eine Snenge unna» 
t&tü<fy tpif iger ^ünflele^en unb biOfä^dic^er &vi\len 
|u erflÄren> SBenn man td fiSr unm&glic^) ^attm wiÖ, 
ba0 hoffet unblBeden fo ungeheure Mafien/ ald i&k^^ 
p^4^tefi finb/ äuö 2((ta unb Stfri^a nad) (Europa/ 
JDeat(cblati& unb nortTAmeri^a/ nid^t burc|^ bie 
UmfcjE^eife unferer @d)tffa|rt/ fonbem n;iii( einer ge^ 
Mben §iut^/ bon @ilben gegen OlörbeU/ gdbe fort^ 
Wljen unb fd^Ieppen; f^nneu/ afdbenn benfe id) mit 
bit getpalcfatttfien m^ fc^iteUefien i&erpe^ 
M|dfk.b*(0efeai<»,iiAtirJV.». Ü gutl^ 



Digitized by 



Google 



. • , - ■ >, . ■ 

jeböd^rt, nufgrflSct^ unb gjaubwürblge %^)^%^x^vifL 
in feinem ©tubieratnumr/ fonbern auf feinen bcrti^m^ 
fett SXccfen,. unb offo in ber SRötuc felbj? bie augerr^ ^ 
fc^eiiilidjjJen, jlarfflen utib e>itja)etbenbeften §3meij« 
^funben ^at. (@^ be« ^fm 35anb unferec gefett^ 
#^Äfthcbert ecfenfteii ©.'156 u, f . f.) Unb 
WQö föffte tt)i)^l j'eirei: gr&^tert (BewaU: unb 
©cbnctttgCeit cinee, ober ble DbctfiSrfje sanjef 
SÖeftt^eile l^ocf)^etbrnufenben/ SWeereS:, bon bin ^efi^ 
tigffen @t«ntin)rriben talb nadj biefer/ balb nad^ - 
fencr^lBelfgegenb^ v^n^akenbfortgettieben, unmbgßd^ 
öe4))e|cn fcpn^ ober ^aben anfcerfie^en foiwen? Sbeji 
fo uner^rbUd^ ift^ble (ginwenbung, &a^ wfc jene 
uuölanöitcbeft gt:c(?en ^(t^rcrtnocwn eii^eln 
unfe 3erftreuet in %tt\mn ftmrcff^n mu^ten^ 
ix?cnn tolcfee emc %\xx^ in unfire (Segertb ge^ 
iJtrÄcfcr ^attel 3>iefe goberiing fänn bod) wo^l mc^t 
<iuf bie berfteinerten Änoc(?en berjenigen X§wrf6rj)«r 
paffen, n)efcl)e/ init einer baib ablaufenben glu^ 
auf einnir lef ttgen ©runbe ju ©oben facfen/ uttb a(«# 
tenn mit @anbe/ ober einer anbem (Srbart; äber# 
fdEjIainmt, ein tr^eneS ^ager erhielten. @te wirb/ 
o^ne @treif , nur bon ben ^nod^en fofc^r wjoufeeit 
Xbierf brper gelten Wlrfen., bie in ben SÄbgrunb be« 
9)?ecrS berfenfet, unb \\\ bie bafelbj?/ nac^ Sfa^r^un^ 
berten, etieugten^teine^gefornnien jei^n, ober ein an^ 
bereß, jur ijbn^tmxxxm^ bequeme« Jäger, wie %\m * 
95e9f]^ief m ber Öaiimanne^o^le / ersten ^beti 
tnfccien»' 8(ber in bicfe Üefen \(xi unfrc Öleugierbe . * 
Wüd; itid)t tt)eit bringen fpnnen. Ueber^aupt mug -- 
mambie X)erfietnermtgen/ welcbe x)on bem äI* 
tenitriecreeboben ber X?otx«?ete l&errtll^renv beti 
tt>tr left^um "^^eil bettH>i^nen, von }eneii muent 



Digitized by 



Google. 



f. • 



V . « 



XictftcimmttQcn ju imterfrf)e1ben,itl(fK tergeffenv 
We feurd? fpatere Uebrrfcfewemmimgeh ^e^ 
tnectd mtflanben ftnb. tflut b(e erjl^rrt ,^ae matt 
hii^ex mf^um^eiii in (Sfeirten, bolb in im Reffen 

^bcr ^odE>f!ipn SdetQtf bolb m tiefm 0fejttf(iiffcii imrec ' 
tn <Ert>tlÄ(^e, bafb trt a&gcriffciten urtb jerjTmitert 
5:rfinimefcri gefunben/ feinedw^geft abn pk,U^tm. 
^väQct^atm feiner (ffefcbicbte bet^^Erbe in beit 
ddcrältefJen getten §;^7cx @. 131 biefenUtiterfc^icb 
fe^c^\>o^ bemerff* tlnb burd) bi^ Unferfd^elbung bet 
Perficittetungeit «16 bcm urfpturtghcben 5u# 
jlanbe fcer aügcmeinenllebcrfcbwemmwrtg iiw 
^5 ^Efirbbobenö, wo nocf; feine Canbf^iere @mft 
fnben fortutc«/ toon ben, 6w<b We Öurtbfiut'p 
imi) anöre Uebetf^wemmungen »eturfadbtett 
XJei-jlfemcnmgen/ roirbe (^ unb |ebem<jnbein,6ei' 

^ greiptc^, warum man v>telme^tt9lufc^efnunb5ifc^e/ 
af« Änöc^^n ber SKenfdjen unb Canbt|fere berftetncrc 
aVtatflft* ?aja§rfc^cinIidE> ifl bted au(| ber ©runb/ 
nwrum bie/ oiifler^alb be« SJÄeere«, nac^ jmin Ue^ 
berfcöwemmungen/ er^alcenm Jl^terf trocken enfroebeu 
Mofi folctmrt, ober boc^ nur feffen unb jum !£^etf/ 
auc() inggememnlc^^ fc^r ^art-, berfleinert gefiinbeii 
iMtbem 5öte me^refJen abet itrtb gcwc^ in ber (gebe 
v>frfaufet ' ; 

$Bie £eat^ in feiner ©c^riff : Sübterranea Ju^ 

, /Äir rr Montiutn ctcl ju,bem ®ofaä gcfommm ^^rt 
mag, beÜM^errn vonXeibm^ ju befdjulbigeii, .;ba§ ' 
tt ein nocf> 6fe je§t gonj unbefannte« @eet^ter, bä* 
iuberf&^tg ntentatö tütrfltd) gen^efen ift/ unter bem nie 

j^it gel^6trcri Qflamen i^t>a^/ baSe^ fetrt SÄenfc^f 

cfroal ju benfen t^ermag, erfdfjajfen §abe,^ba§ famt, 

i^ ntrfjt^l&egreifen* ^ify fyibe H bid^er ate gerotip ge» 

0(dubü; ba$ ber Or^^ ober bie ^^genb^ itfwe(4)er ber/. 

^ Ö a in 



\ ^ ^ ^ " ' Oigitized by 



Google 



244 Sortd<fe|tevS3(9trAd|ttr6(f^^^ 

tcrbngburg gefunben ifl, t)oti jenem gro^m ^«lt# 
' i|iMtf€n Cybe 0€iuinttt tüorbnt fc^j weil t^nt; o^ne 

aui ber Kbbjlbun^ ^inliiigüc^ goitid fenndtd;« äälef 
' ^l^antcn ^ ^adlcn}a}^n einem ©eetl^iet jugeeigitet 
twrb, laffct jid) botjurd^ entfd^ufbig^n, bag e8,bcr 3rr* * 
t^m etne^^onnc» tvat/ ber ftd^ me^ mit ber !Be((f 
tDeiiSl^eit o(d mit btt 9f{atur$cfcf)ic^fe befd; jftigte« Sbec 
einem/ o((en9Renfcf)en/unbno(^ btd|e|r/ ganixiiiibgac 
' unbefannten @eetl^ier einen noct; t^nbefonnrern/ unb 
0ani uner^citen Qflomen/ o^ne ade n^eitere (Erfi&rund - 
gegeben ju ffaUtif bicfe Sdefc^ulbigung ifl gewig jti 
|atf / ote bö$ jie einen SBeltweifen treffen f6nnfe, bet 
nic^ttf fo fef}t ^affete/ cdi aüe quaiitMis occultas ber . 

Vorigen Seiten. 

^ . - ■ 

■ * • ' _ ' * • . - 

lieber tiejenfge !8erüeinerun9, toelc^ CQ3a((^ 

in ber Ü^atutgefdttcbte t>er SSetflfinerungeit 

S&, 3. ©. 163. fleine gesd^rnfte D«^ 
cerattten nennet 

3)«r toprilotbeiw ^rofcff <E>etQmer/ {u Btar# 
gor^ iih Utecnenburgif^en, fc()cmt mit ber ttfie- 
S/ewtftn ju fe^n, ber VOiiUi^ tnit biefer Scrfleinetuiid 
befannt 9emo(^t ^ot« Hüft ben ISriefm biefedffei^^ 
ifn f^obad^ted mctfwärbtdrr ^(^«{nunc^en im 
Steinreiche/ toeid)i ein ^euub in ^etUn oufbewo^o 
ret; ^abe i4 sefe^ni/ ba| er jie orthoeeratüotjirraott 
i«^tfhvmiat (Dtt^ceratiten/ ncimete. XOAkb 
^t fie gesA^neite <!>rt^iocet(mien/ ouc^/ orri^M«- 
rstUot mininwt fnriformes nifficMtes, Qmamt 30 
- ^b< btefe merfiväcbtgen; obfc^on flehten/ bet(l[etnec#^ 

, 'teil' 



Digitized by 



Google 



Un ^hvprc Usf Potsbam ntc^ fcüen, unb \>on uti# i 
ftrfdjicbenet ©forfe, bi6 jut Dtcfe ewrt geberffcft, , 
«6(?r mcj^rent^cH« nur <Hi @t)emfeme, feftener rtilf 
i^ren fc^mdr^^c^den gefimben/ unb fie m aUertev 
9lid;tu«9^n unb ^gcn au« ©teinett ^erou^gefpreUfleif, 
fö, bag cd) b(efel6m bon ofleh ©etren ouf ber Obcr# s 
fld(i)e l^m groucn, f dfürrfgeu: SRutter, oft f<f^ beiit* 
ßcf)/ 6aBe 6ctrad)(€n f&nnen. 3n«gertcln ^abe itfy 
fit bi ^efiflfc^aft anbcrer benanntet (Dtt^cceratiten^ 
artft! angcttoffm, oud) Sufferlld), unb brt^m crflenT' 
0nbli(f / biel 8(c^rtUd)fetf jn)tfd>eu^ b«n onfhf Ifigert 
<Dtt^ocemtitett/ unb t^nen^ bemerfet. ^ann aber \ 
iWO§! bia;5 6ftcre Sc^fammenliegfU/ foitflf unferfd>ieb«# 
nrr, berfidncfter Ä&rpcr/ bte UfbereinfKinmung be» 
®efc^led^t« notl^wcnbig madjen? Sßieli» unftrekigc 
IDtnratitcn mähten alsjbonn auc^ (Drc^oceratttett. 
fepu/ tieil id) arten bon t^nen nfd;C feiten In )ener 
©efeltfc^aft gefuttben ^abe. 2(u(ferbem aber ^aU id) 
en biefen fegertannfen fägefomitgen <Dr4>ocerart^ ' 
fen, btt) naiverer SÖeerai^tung/ fo fe^r inevfüd;e 2(b* • 
n}etd)unaen in i^rerS3auart/ bon ben eigenttte^en 0t4 
H^tvatkcn, n^aJ^rgenommni/ ba§ td) lange §ftt 
mtd) ntd)t p entfc^eiben getrauet l^abe : ob id) fie ferner* 
unter bie (Drt^ocetatiten jaulen faim, ober, ob ic^ 
fte fär eine tOltttefgattung in)tfd7en Ben eigentlic^tf 
©d;necFm unb (Drt^cceratiten/ fülgtid[) für ben ^ 
wnntcrflid)fn Uebergang; ben l^ier bte Ölatur bon et# 
fiem. ®efd){e<f)t ium anbem, mad)t/ Raffen fo(L 3(^ 
»iU jucrfl bte ^efd^reibung; »el^e XOalc^ ^am o6# 
0ebac|)ten Orte babbn gemacht ^dty anf^^ren; unb 
ddbann meine SInmerfnngen unbSSeobac^tungen über 
bte^n ®egenf(anb mittl^Ken; Kbgebifi)e( ^t er fte/ 
tinter ,ben Äupfeni/ Suppl. IV. c. fig- 5. 6. ^ier ifl 
b(eS3efc^reibung. . ,ȣ)(e gesa^nelttn UdifeiKDr^ 



Digitized by 



Google 



2^6 ^rtdefe^teKa3e9tr«d4ut6(^^ 

^tl^oceratitetf finbeit fkf) in mmt QtMm, ^müA 
f»fejlen, Äalffleiit)- duf beit ^rfbem M ©targatO 
„ im tneMenburgifcbcn^ Ölum» ?♦ tjl ein unpolir* 
,^te« '@täcf ^ mld)ei und biefe (Drt^ocerotiten fo/ ' 
^ n)ie lAon fte tut @tttn fnbet/ t)otlegc Unb (Runt 6» 
,,ifl ein ongefc^Iiffene^ &iM, an n>e<4)em man b(t 
}, ^onfamcration biefhr Äfetpet fe^r beutltd) fe^en, unb 
^fic^ ö&er^eugen'fann/ba^ fte feine äentalitae geni^ 
^yculati (tnb; benn fte ge^en bSOig gerabe ai\i, unb 
^^unterfd|)eiben ftc^ burcf) i^re Kammern . genu^fam 
* »ybon /enen« ^ie/ent^en; fo ftc^ am beffen er^a(te<i 
„f^aben^ geben ju, ernennen/ ba§ fie auf bereinen 
^,@eite runb ftnb/ auf bet anbem aber eini fc()atfe 
„Äante^ unb bie gmifctjenfammem eine fd;iefe Sage ^ 
,,^a6en. 0)Zan nennet fte g^$a^lte (Dtt^ocero^ 
„riten; ntc^t/ bag bie fd^aligten 3to^ren mit ^ol^n^ 
„ (f)en an ber fctjai^fen ^awte »erfe^en^ fenn f^tUem 
^i^enn wo biefe noc^ umjetfe^rt i^, ba (te^t man iTiw> 
;,ber gd^ne nod) Kammern; fonbern »eil bie 6efi()a^ 
„bigten unb entblößten (&ib|pi|cn ber 3w>Jfrfj^wfam# \. 
„mern off an jDer @eite im ^^tein frei) liegen/ unb 
„ba^er einen gcjal>neltcu iJtin^tniiB berurfacfjen; 
>,>Diefe (Drt^occtatiten ge^^ren {u ben ci)linbrifd;en.; 
^ (Eitlen S^erbengang f^at m^n an if^nen w^ nid^t en& . 
' „bed^t* @cc muffen ober einen ^aben : unb biefer mufl 
^y an ber fc()arfcn ^antt bid;t anliegen ; ba^ er; jumid « 
»be^ fo f feinen ^ort^ern^ nietet Ieic(;t ^u entbecfen ifl. 
'„9(nbre. Gattungen bon gt6gern (!>rt^ocerattte|i 
>> |a&eft ftdb iumeilen jmt 'unter biefe f leine (Drtl^cc^ 
»,rattten^^amtHe gemifd;et. ^S)ie Sinjo^l ber ^am^ * 
,>mern fc^eint bet) allen bongIeid)er£dnge/ fid[)jau^- 
»filHd) $u feQU. $(n mand;eni« bie etwa einen Soli 
„lang (inb/ fann man aGÄamn^rn jajjfen. 2D(e 
nObern^fimraA^finb/ wie be9 ben anbern (Dtt^o^ - 



bigitizedby Google ' ^ 



\ 



m^f n>. tSerff efniruitseti uitt> 0tdne. 247- 

tiben in^jjcfnmmf tirt @retn rfn* fe^ffdjwörjc ^at*f;^ 
'»JDa^d^flrti bie änbfrn Mö^mrfd^cen ©rt^c»eer4ti^ 
5,l:en/ wie imbf}tx\i^^ mwe gräuHd^e^ gmugclbe/ aü($ 
^yhtitunUt^t ^{fxbt l^afreti. >Da nun bicfe'fo tDC^t; at* 
,,)ette^ i^re@c^fe iHgen^ unb'fWne Mo^en »«r/ri ftnb; 
U(o fta^t^d): ob nic^C bie.fc^n^^r^^ ^avbe ^t«fen g:e^ 
,; S&$tteltm (Drtl^ocecatwm im notürltcf^en B^fmu 
,jbe eisen fei^?'' 

mit getiMiffnctem.Siude/ ^<ibe ic^ an btefen/ fogieDiiiin^ 
ttH/ f«g^fomitgen<Dtt^ieir4titeri 
^ _ ]) ^tattber Kammern; bie ic^ qnfangHd) fc{6{l 
|u fe^en ^latubti} ein ot^imitcbet» (ffexx^inbe,, mte 
bet^ben @c^netfen/ n)a^9enommen; S)a^cr fonuht 
M Qucf^/ natildit^etmet^/ bia^ bte bi^er t>ermetntm 
^tfc^enfdtnmem eine fd^efe ^oge^aben; bieXOalcb 
0onj:tit:6tJ9^bemerfet i^at-^ SS^erm ic^ einen %a^i 
bünnen ^abtn; t)on runb^emafitem ^Bk^dj^, in ekxmr 
^d^necfengong {nfammeng^rf^et/ unb an ber einen 
^ite tin xt^nli f(aify gebnScft ^ö6e; fo ijl iinmet 
^anj genau bieSigui: /ener TDen^imgen entflanben/ 
bie. 6l«.^erfdr Kammern ge^alren (inb: unb, ,quec 
butd^flefc^nitten/ ^at iitfei bott ^nd^^ gemachte 
(Betom6e red^t etgentlid) bi^ &e^alt bargefldfet/ 
. mlc^e i'ene f&^omttge <Dri:^erimtm bä^ n)a 
^.jibgebr(y(|!en (it^^ ieigen. 

a) S)ai$ merhüdrbigfle aber i^, t>a^ btefelPOtn^ 
PutVQm bie Saiile, ober Bpirit>el; an weld^ f«e 
befefilgec^nb/ luib an weld^er fte herumlaufen/ nfd^r, 
tüte bie @c$necFfO/ in i^ter glitte; fonbetn attemaf 
an ber einen <0e{te ^aben^ bieaffemal tunby oberge» 
xoitbtf ecff^^einet/ ivie X^VO^df fc^ifoerf. - S)iefe 
,04 Spinal/ 



( - 



Digitized by V3OQQ IC ^^^ 



s48 %ptt^t^i^ S3c9tv<4l«v ®ff($i#fe ^ 

epitübd, dbttQ&vAt, tiui§ int liat^tUd^it 3i^ 
^anhe ifp^i, uvlb in tAeoXi^tmem ®c^(e Md gan^«! 
@e^&ufe6 t)ercieflaft mit eindefc^tofFm ^en^efen fe9n/. 
ba^ t)ie auf be{r einen ©eitern betfel&en it€|> umtoe^ 
l^n&en^etpinbennmictdftM tnbieffI6e $<6fifte^ deioe^ 
fen iu fe^n fc^etnen« S)a6 erfle er^Uet bdrairt/ ta# 
biefejH^^e, {n ber S^erflrinenmfl/ wejm bie fd)n)arjc, 
@ct)df^ n)^gdefc^oft mrb/ allemal iptt Stauern ^aff^. 
pein iinunteribrod)en au$$efÖl(et erfd)einet S)aä oiM. 
btf a6er iji boraug ffaty bd^ fid) {wifd^en t)er mit 
SaifHm oudgefäUtm @ptf0ieltr^|)tre unb ben batott 
fd)tiefiprHbeti 0a;i>mben niema«/ aut|^ «nur bfe ^ 
-^ringjle @put einer @4)ale enfb^cfai fÄflet, bie fb 
beutlic^ &e9 ben eiciendic^en (Dr^ocerotiten ju je« 
l^en {jf, wo bie 3flerbenr5^e auf ber @eife jlel^, 
S>ie iBpm ^on ber fc^n>ar$en @c^(e ber <6fa^tnbe 
toeritert fid^ aQemaf auf ber/eni^en^eite gänidd^; nn) 
fkf) ber @tein(em ber SH6^re anfarq^t/ imb fommt 
aldbann auf ber anbem &titef im ric^isen 93er^it#' 
tii^/ n>ieber jum^rfc^. 

3) Stuf ber Glitte ber Of>v^&d)^ biefer runfieu/ 
* an bet einen @^ite fle^enben @aule (iuft aOeieit eine 

ganj feine T^itmc bi6 an bie iufferfle @pi|( ^erum 
tcr, al« ein Sinbrucf in ben @teinfertt/ beren S&iic^t 
lcl[) nic^t einfc^cn fann, 

4) ^C&) bie &d}okibtt bett @ifeiorerRett^ btefer 
fonberbaren ®e^dufe unt>erfe|t erl^aUen iff/ ba laffett 
fid) jene |%(^en Tanten, mltift Keinen BMie^ 
sahnen a^ntid^ finb/ unb »obon (ßeit^ttier ^ne 
S3enet|nung hergenommen ^at, nic^t entbecf en. @ie 
ftnb alfo iuberla|iig eine ^olge bDn bem S)rucfe bei^ 
e^mald n>eic^en ^reinmaJT^/ barin biefe äberauf 
garten @4falen/ t>Dr i^rer S^erfieinerjunailf li^d^n t<^f 

.wen. 



Digitized by 



Google 



mm. , O^t gn>etfel iü üutf^ N'e @c^a(e bir A((eidt ^ 
runb 9e61iebeHen @äuU flarfer gnüefm, otö »ie 
€cbale. bec iufjinin @dte bec ^Bcwitibt nMu 

5) 1S)U fc^jwörje garbe ber bft^mettctt^^dfalt 

^^(iktv^et; m(d[)e autf>bem fdfarngenSRiitrerfleut/ 
batinfieiu Hegen pflegen^ bi? Qtme mi fi?§r oft &et)ital^t 
ff^timrie gätbe gegeben ^at, >Die anbern/r nid^t feb 
ten be9gemif(^ten4)t:|t^ocerAtiten^Sirtenfcl[)einen isbett 
fo »ehtg f^te natürlid^e gatbe behalten ^u ^aben ; ^nb 
pit ftnben tnek berfiemerte €ojidl)9iien/ bte gefvig 
dne anbre ^arbe f^attm, e^e (te berfleinert n>urbeR/ 
jc^iooti gefatbf. Sinbe^ tfl e6 bocf) fenbctbar^ baf 
tnao bie @(f)Alen/ t>pn n)elc^en ^ter bte 9tebe tfl/' am 
toter ftf^mar^^ unb in eben betjelben ©cetndrt ftnbet. 

6> 5&6t(i^ man nun bce bor ber ^er^ming 
^«^l gmHtfem BouU/ ol^ bte VUtcvtntoi^ttf 
ober ben 3ip^P/ bed ^^moligen (gcnmo^nerd anfe^ 
M/ bi« f^nectoiartigeti <Bexpmbe aber, n)eic^ 
M jene auf ber anbem €^ette &nfdf;lief[en/ bie indge^ 
mein be9 ber ^rfleinerung in fiem^dKtt^ berbricft 
px fetftl pflegen/ bie @te(Ie ber ^amtmtn ber eigenl^ 
fielen (brt^oceranteit bertreten (äffen: fo tt>irb X0o^ 
eben nic^t biet bato^iber etniun>enben fe^n/ n^ennman 
biefe nun etnnfaF fogenonntett f^eformigcn/ ober 
fäaetmrtig gcs&^ntm «Dr^^ocerottteti/ aB ben 
Uebergang auf bte Stuf ttüeitet t>er n<|ttur 
»m ben etsentlt^en Oöfmdkn 3U eitimt 
nttnelgefcbled^t ^i(d9m i>iteti unb ben et# 
oenrUc&en (Drt^bcer4ttten/ ober ol« bie er(i^ 
2kn ber (Drt^cerot^en/ femer @rate ftnben I^^t^ 
SDa« IJt(o(ogi^ 9BbrterbMc& S^ f. 0^42^ <|( blo« 

ö 5 S®ä« 



Digiti 



izedby Google ^^ 



SSkf »feifflige 9<r(ldnerttit0 efgentlit^ fe^ 
n>e(d)e ^Id^ in Der Üf^amt^efc^it&te bet 
SBerfteineruiTgett^ ^^•Sl ©•i6i. |u b€tt 
Orthut ätis Juperßcie circuüs afpirä Kkimi 
gerechnet ^an 

tOalci» «^t 6e9 ber 9Ren<)e unSefannfer unb 
bütnate noc^ ttie.befa^riebenet 9}terf}einminden/ in bem 
on9efiS^tteit SBerfe jur S^ertvuttbfrun^ tiiel srferjtet 
3d^ ^6e dfo femedn)f0e« bie 9(6ft(^0 fe{ne>9(fcf^ ju 
entmei^^n; fonbern id; ^afte eö iA6i fSr ^f[t(f;t; mei# 
tie iSeobac^tnttgeA Ö6et einen Gegenffanb mit{ut$e{# 
len/ ben er tec^f ju fe^en unb fennen ju lernen nlc^t 
Gelesen^it gej^äbt ^(Atn m\x% ^cm fhtbet bie ^6# 
bifbüng beffelben unter ben Tupfern SuppL IV, a. fig. %. 

Qftad^bem er bie bor^ergelenbe/ att bte arf{e 
Tivt ber {Idtten .(Drt^cerottten aufdenpmmen 
i|atie/^fdl^rt er mn cbfiebad^ten Orte fbrt^ btefe al$ bie 
4n^e ärt berfelben ^u befd^^retben. n&ie ge^&cf/ 
^tneint. er/ jU bett Örthoceratitü fuperßeü afpera KUh- 
.^ifii, t)on it)e(c^en fte mir in Stnfe^ung ber @efc^fe(f;t<^ 
„dro§e unterfct^teben yd fe^n (ij^ieint {Rac^ unferer^ 

• t»oben demac()ten ^faftfiratton ber (Dr^pcerotttet^ 
^f%t er foir; se^brf fie atir fte^nten-®efd)lecf)t«0<if» 
pCund/ unb fie ifl mit ben deutäiifit geukuUiis ^ unb 
Mdoni fietnen iSiittod^iun, nic^t jn berwec^febt,^ ^ 

, »9^on fo(ct)en Hettim ^luergefurc^tett, <l>tt^^»cc^ 
»^»ttiten ^abe id^ ^weyerlev <0amingm bemecft 
»,(Eini0e l^ben t>ic^t fie^m)>e ^ngC; n)ie bie ^6i 
^gennmrtigen« JBe^ anbem ^n^egen fie^it &ft 
n3i»fige m md^^ iSntfttming von tinan^ttf 
^iiiA^fam (SUc^enotifu 3(^ xoitbt fte (eibfl (& 
uSegUe^erte IDcntoitten mi0efe^ §aben/ tvenn 



Digitized by 



Google 



meifH»« S9erfidtiertttideti twb 6l«inf« 2 5.1 

^ %i\d^ nii^ an ^üt^m^ ab^ttiAmm tAe, 'unter ^er 
„@c^a(e twborjjeneii/ Äammem mit bem Ülettoc fiaaitgf , 
^ber nur mit ettiem betDaffneteh ^uge ju mecfen mar/ 
„gefe^eit j^attf, $35ie ^ier mifgct^elltm tUincit <t>ti 
»>t^te?ati(en ftnb tonifcb/ bie Xmgclclpcn fcljr 
9,fein mt iqrt/ n^ei^ fcf^bner^ af^ fii Wr.Sßaler au^i^iu 
»iriScf m \>erm&9m1^ gf wfin i^.^* 

' fielt S&eoSa^tung fe^r^eiei: foIc(;er/ ^ier gefunbener^ 
f leinen ^o^ren/ ttt ber andefä^rten Sefc^retbuivs 
wiber bie.<grfa^run9 unb falfd; befunbeti ^abe. JDari 
«u« mrb' fic^ bim felbfl erlabe»; mie berS^egriff t>on 
biefer Sßerßeinenmoi ab^eonbert n>erben müffe^ ur1> 
in n)elcf)em ®efd^led[^t fie ddentlicIE^ del^ore. 

i> Kammern ^U id) in ben ^h^tm biefeip 
(leinen ^tisefpi^teti geringsten Äol>ren niemört 
fmben fbnmit. diftmot ^otte mid) ber @(^ein/ nxilf^ 
c^er ben fonfl fe^r ^(ffe^enben tX)<tl€|> ge^enbet ^at| 
aird^ be^no^ ^ntergansen« ^ie me^reflen biefee 
ttaMformigen Bt^alen fwb in betSBerfleinwiwg 
tnmenbig mit ^eüm, burcl;fcf>einenbeit ^«(f fpatl^ tiudf 
'^efäOt. ^enn man.nun ettrabgeriebemä/ 9ber ab# 
9efd[)liffene« ©tikf biefer ^rf,/ wie XX?äIc& «e^bt 
|at> betrad}tet: fb fd)tmmton oUemal bie $ott30tt^ 
lal/ m(in9en2(b|a9en/ aufferlic^ um bie^^]^^ 
re ergaben (le^en^n ^inge b^rgeflaft burd^ bte 
mit j^alffpat^ audgefdOte ^b^(e/ ba@ mon fe^r kicf^ 
In Wn Sintern toerfatten f ann^» t fo Viele ^ommerit 
iniDmbtg ju fe^en; al^ aufferltc^ / mif be? Oberfldd^ 
,bcr ©d^U;; SUngefilen, 8(m leitljtejlen iji btefer 
S3elfU0 iju entbeclPeii/ weun \nan me^t @teine^ iDortii 
bersleid^ett/ mit^alffpat^auögefdUte dt%en fic^ ^$i 
9cn / burd;fcf)netben td([et^ @o ba(b ,|ene imvenbigf» 
' Nif i((^at^rtige Sln^fättuti) ^twai bunf (er unb unbui^* 
. ; fc^einen* 



PigitiEedby_VjOOQlC_' .' 



( ■ 



. loa^rjumfimetk ^ajnttc^ 6in/i<^ nixl^ boUfl^hbigerf 
iM6f^ 4Uen JSinncr;!/ toelc^m {(()! mdrre 5)Gßa^^tnuj!ig 
f^^n^\^\», äbeirjcustwotben/ txt^aUe^ammem ■ 
sn büfen ^^^en dn too^es ^tentteorli ftnb* 
a) IDon einem netx>ettg<utge aber ^obc 
tcb/ m6ft ni(|>t nxnigcn ^unbeit un^5tenn«rn bee 
Sßerfidnmmdrn/ berm Urteil unb S^gnig {(^ ^ct 

Uta; bem miege^^teflm <Sila|e/ ienwto ett^cf 
Ütxi tömtetu 

3) XDolclit ^itfe a(fo/ itfo er trio^ iti t4(( 9» 
fe^m l&txe/ bett tec^n noitien micfli^/sewi^f^ 
U>enn er bt^e bleuten tM^fom!t{{ett/ obd;> lo^ • 
ittfä^etA^e $uge^i9tctt/ ttt foiQett 20>t^9ett 

Jtteergermaeltett/ |tti intern ttotifarlü^ 5u^ 
»nte ^btsewefmept/ ^(ten ober einen 5^U 
ingen Äol^ren, dentaUtas geniciriatos g^eberte 
BDentttUten/ dbec/ dentalitasannalatos, oerinset 
te tneer3ä^ne/ wie. et anf^K(^ ftBtuenft ^t/ 
genannt ^hxit «bentt ft« fin^ tplcfffc^ rnc^ti anoe«, , 
«15 trieerr^bren obre Üleets^^l^ne. Mautner 
siebt ^(it ben SRomen ber ^eernabebn 

!l?0(^ dni$( dnbre merMrbige Q3erff(tne» 
runflen tinb @«ine, 

jcntm @teinmd[K/ deioi^ bee gcmeinfle^ berme^ 
tc^ ^«kt^erungen fi^ig^ bett. ^äuf^fleit Jßecmt* 
f^ungen tmtertooefm/ «ttb toeitn man bfe tSRetaOe 
wAximctA, bie c^ ntt^t ^uftg b«ctn 6te(^eh/ eine 
tton ben aOer^c^tbocfleit WUlttnn. 3n biefei; ^t^ 
«t (iiiben (i^ 6efoiAiM bie me^cefieit S^ecfletnentn^m 

©ber^' 



Digiti 



zedby Google 



tDanbelt ^bef|(ti.n)n;b mani Umt^ oft audf um 
i^efyct ^nim, bag mttilid^ S^ht^ttr bit in i^tetti tit» 
fetüngli^ti I^Mf^anbe folfotttger SRatut papeit/ in 
ÄalJ(Jdii,,^ober Äattfpat^ jwat etnfle|iillft, abec 
betitiod^ in ^omfiem; ober ^euerfieiti tmb ^c&of; 
8b<r C^ice&on, bcmanbelt itnb* 

1) @6 |tnb vier ©tuc8 Äfitge, 3temltc^^4r# 
te, tnilkporiten^ @t^mme tefcf;affen/ bon ber 
^fff unb bon Scboppenfi^bt/ au^ bcni/ an metf n>üt^ 
Vigen ^erficmerungen teid;en ^erio<)tf^um Stouw 
läpweig/ lodd^e jd) 4>e¥ ®dte b!e6 j^ftm C^bmebui^ 
ted 25rdcf mann au betbanfen ^obe« ®(e jtnb 
wo^rer C^U^onoi^at// nac^ mit i^ter f alf arttgeii 
SRittte« iim^üOet, unb au^ bon^alf t^eibn in bieleti 
. ^er Skl^r unb tühf^tm tnntgfi burd^bningen. Untor 
Im i^eteenfteinen ftn^'e6en {wei^/ be^na^e a^Iid^ 
&t&ä andffu^r</ unb nu^t bctjjfeicf^^n n>{rb nt^n ttt 
€len betfelben SRutter, aM ber ^ceftgeti ®egenb^ iti 
>en bongen SSt^tt^gen gefunben ^aben. 

a) 3m ge»&§nltd;ni ^eucrfidti/ bon ünferm 
§dbe, ifl ein ungemein feiner r^^rermmget Sm^ 
Igtt in^Ieic^e &tmatt bemanbefr^ ben aber benno^ 
bad ©c^eibmaffer on einigen &uUmr n)0 er nid;C 
boflf ommen ^euerflein gemorben i{}/ nod^ atiQttift. 

3) Um fo bifl weniger wunbre id) mcc^ in einem 
Itefisen ^ruerfleiH/ boU ünfennt(id[^er tBerfleinerun^ 
jen, btel etngemif^ren ÄÄtffixtt^; 

4) unb jwcen , dn unferer 4>obeI gefimbenf 
, ^dlüfteine mtt ^^etfietnfiretfeti/ bi^ ^um %tt 

AdNitarttg fmb , goni burt&webc ; 

$) auc^ in ben Mdftidbtm (DUiArje^ Der ftd^ 
auf etm ^eibwafe gefegt l^bt^ bie me^t^en ^er 

6), aber 



Digitized by 



Google 



ft54 Jortgcfelter i^traä §ur0ef(|l^te 

/ 6> %b» in einmt mtttefmagidm ütt bet Jpab<( 
j^^fiinbeneit Kitl^(leme/ fttigerdbreife unb fd^makre 
Streifen btö «Uletfeitif^en geibm unb btmnm 
Hafpis ju fntbifrfen/ übertraf mettre (grwarrung, 
®ic bwtejlc 3afpi0(ir^ife l(J tn i^tet^ittt mcbtt 
mit weitem burdjftcfjttgen Kaltfpat^ aue^efttüf* 

7) 3c& ^<^6« Äalt(leme be^ poto^oin ottger ^ 
<rofff!i^ &ie görtj intt einem ne^formtgert XBm^ebe 
voi} Baltfpatl^/ töel^ed VieUeid;r sar^me (oraUi^ 
nifdbe Perfieinepung fenn mo^^ »et! e^ ftxi) in 
tne^r g^funbcFKit ©tücfeit tmttier redefm^ig ^^Itc^ 
bleibt, burcf}PodE)tm ftnb. ®te Cod;«: btefe« Slf|rt^ 
ftnb mit ^alffleirt bott rotier, brautler/ gelber unb 
tt)f ißer §ar&e / unb mit garten Riefeln bon mand^r# ' 
iet} Slrtunb ^atbe au«sefüUf: in bie Streifen biefe« 
Hlffpatfjaxti^m ®trocbti abet^ ftnb ^uftg 0uarjfbr# 
her beft @anbeS etn$ef!eint S(fö ein ®efiJ[KRf be6 
^crrn feibmelyf u« T^xXmatm, be(i|e td^ ein &tM 

httflOtc^btttf n>orin eine ^ßenge bon <Btetnfernifit 
unb falffpat^artigm @c^oa(en/ t^eite jertrümmerter/ 
t^eita ganzer ^amm ^ SShx^d)e\n / nebfi ntc^t roem^m, 
bain>i{c()(;n d^^^cf nen, quärjartigen unb onbem garten 
Äiefcln, bon untetfc^iebener ^arbe, jufe^h jinb» 
' 8) 3(u6 eben benfelben freunbfd^aftUc^en J^ln/ 
6en ^abe id^ einen fe|r fcf^onen f atf fpaf^artigen^raum 
^tvägf^en iCnhrimten erhalten/ auf einem |iem^ 
lid^ gro$^n@tÜ€f 0e(ben^a(f|}ein«, mit einem iwep 
goQ langen &iiä, ber eben fo xoit ber griffe t^etf 
be« £f^mteny auf ber einen @eiie M @teini 
rntbt&gt'unb ergaben Itegt S)ie lilienfbrmige ^tone^ 
ober ber ißnf rinit felbjl , ^at einen S^ejimalioa im 
S)urcl^meffer/ unb btt^nol^t eine geboppefte J^b^e. & 
^|egn{}ra§Iit&tA iPimi man (ic^ feine iipevfpoltigeti 



Digitized by 



Google 



'Ü6ecjlac|>e Beß tRhffteiitdn^ ifl bfe ©put ^ne« (gfti# 

muf : ä6erött aber, unb In Iw gönjen SWoffe, W 
nietet l(dn if?/ üegen ^äuftge (al^fpat^attiae tCvo^ 
Cbtttn unb i&ncroc^tten/ bon aiemlid) j>drf<n ®(te^ 
bem. ^te^ocbiten unb(£ntrocbtten/ wdc^e 
k^ bf9 potdbam ^inft^/ aucf) ^miieu qat in 3d(pi8 
imb 2(dba,t/ unb bennoc^ f altfpot^attig/ feltenct 
in ä^Iü^t Steinalt tremanbefts^nbml^abe; (tnb 
bon btel /einem <B^Uebem unb Beleihen/ ote jene 
Staunfc^ti^dgil^n/ bon b^n ^JS^timm^Qtit^ 
len (ibflammenben, Wald? ffat be^be ^rten-genätt 
twtfllk^n/ unb (m t3tm @tÄcf brtTTatiitfor^ 
(tberfe/ @. loa u. folg./ mit guttSifnoeifuns auf 
feine SH^dturgefdiid^te ber ^etfleinerungen/ teh Un#^ 
fttfcl^ieb betientgen tCtccfeiien unb ^£ntrcd)tten, 
toie äffen ^Kennern bec ^tftemerungen; aI^<S(teber 
unb ereile be« @ttel5 ber ^^nh^mtten befonnc 
j^nb^ bon ben ^cjc\)l&n^iß}cn unb Bc&toebt# 
f^eti/- n^elcf^en er bce/ ifim bon mir gefanbten pctep 
baittf^en boUf ommen a^n|td)fanb/ n%rin$Sid[)t 
jefteilet @ofite in biefem Unterfd^iebe n{d)t n)al^r# 
f^einticf^ ber @runb Iicgen> ba|i/ o^ngedd^tec ber -b(e# 
Un J[xod9ittn unb (£ntrodbiten, bie ee ^terlm 
&teinreic(;e gieftt/ juf>^nnod> be^ pot8&am unb an 
«nbern Orten/ n)o eben.biefer Unterfd^ieb benferfet 
tiMcb^ntemate ^aben.n>oUen(£n(tmirenfinben laffen? 
bie potsbmnfc^en tCroi^iten ünb Cntrocbttm^ 
fd^to aUefanit (0Ueber unb tC^eile/ bon unter» 
f(i[)iebe9en ifrren ber Ifis emirocha ; ober Ver ai^tti 
jKntrocNten iu fei^U; bobon itt), auffer ben im boi^ 
l%en Sbe^ttait befd^riebeneu/ ne4 ^^^^^^ vnetfw&xiU 
te Sbti^iüi 0ffunben ^b$. SIBer loirb abir itti^tan^ 



Digitized bv; 



.Google 



.be f^tt; eö gu e^Xiknif tborum bort wf bcm a(lM 
SDlcere«bobentH)rjtS9ftc^(e0^mt:en9eiDo^et/ unb 
' ^tcr bie afiigen iZttXtoÖ&ittn ^e^mfc^t ^abitt/ boti 
to^id^^n man in feinem findigen bcr ;>|t befamittn 
SOtecre/ bift^ 0ud[) nur eine @puc gefunben |^at? 
fD5ef d^ eine gro^e 9udfu()t Sfhet ^c^ §ter in jene M> 
loj«>ne Someft? 

9) 3n einem gwuen ^aVi^tin, au« bem Ä6# 
fOMm einer l^ieftgen Se^m^ube^ liegen t>ie(eialtfpatl^ 
«tttge Ctod^ttm unb V^ntrocbttcfi/ bie ^teUe;?^ 
iDeife in xooüiuti (t^aic^&on bern^anbett ftnb/ o^ne 
SSeranberung be« übrigen @tein& unb be« 8r6^eit 
SL^eil« ber0;>erfleinerung« ' 

10) ©ninbjefem@omnjer^ierge(unbenert&l# 
biponi; ber audfänf/unbfec^edfigen/ i^axcMmß 
thittetbar neben einanber fle^enbeu/ 9t%en befielt/ 
bie mit ^orijontalen @df)ei6en/ in furjen S(bfS|m/ ' 
audgefitttet ftnb , i(l bid auf einige I^Cfpitt^tigc 
^o^ren unb 9^eUett in C^c^^oit unb <Qutat9 
übergegangen» ^ie -Slbbilbung bjefer CttbtpMtceit^ 
üt« fthbet ftcf^ unter ^ouot J^^Itifcben 2^or4Utit 
8ig.XXL 

1 1 ) Ifud e6en ber 0egenb ftnb jwe^ @t4cf / bbti 
€6en fo biel Srcen gcfh'ritter ?Dibiporä:eii/ gr6$ten# 

^ 19) iber gana C^alcebon ifl eine anbr^ Sfre 
icne« feinem ^efürmen tCiibipcriteit/ ben tc^^oit 
einem ^euiibe avA bem tnecSlenburgifc&eit er^ 
fen^abe» ^ 

13) S>on ben fd^enannten trUitÜatemtufleft/ 
Me man auc^ unter ben Sßerjleinerungen^. bi«^ gc# 
jloubt/ unb moon ber ^err $a(}0r @d^roi:er tu 
feiner (Sniettung (rt bie ©efd^ic^te bf r 0teine/ £^. 3« 
JCttpfrrtfL •» Sig. .4. eioe Sbbifbung ge|K&<n/ <ru^ 

. toi 



Digitized by 



Google 



liungen erja^tf^ty hie tte^er ttom (Drigiiwl Wejit 

. 8ßerpie{nerunVöi?§^«;frf)t l^ötmy finb mir bt?9po^* 

' 'bam ouc^ ein |>aai; @tö(f in birJ^atit)f g^fdUen. ^e{r 

-fee ftnbCl^ic^n, me märf fc€ ^ier uni> ont^ern^ortt 

1tt«9emelti/ «»bevDoc^^rnfieinartig/ $u fitiWft pf!egt. 

"Cd^ott mit ^|len^den;md^me^of)er mit eitlem 

nur mietfhnä^iigen &tofe; M§me tct^ auf if^ten inxotnß 

ttgen/ biittf^gefd^nirteneii unb pbliMen ^l&d^eti ^^ fe^ 

-notmtl) biütikfyeine ÜÄenge t>prt (leinen Sternen 

1)^^/ biei e« {u etit^etVen^ ^rftängHdt) filit>/ bag fte 

|u ben gefürtoen ^Mngtteii flehen, Die wir mit 

%ftiem WMe IS^ücn iu nennen pflegett. * Htfe 

i^i^rper biefer %t in anbeöi ^omm|anden> tveld^ ii^ 

:!|u betracl^en ®elegen^it geftinben ifaht; unterfläfeti 

triefe S3eo6a€^tuni9 burc^ bte ^i^nftd^e SrftiE)dnun^ 

Unb tc^ fiinn a(fo nhäjOÜnt^^f biefetbe ^r ^vh 

fim^ unb SSerbf^ffenrng eined ^t^um* in bir bi^ 

9ett)5l^fM>ettV toon einer fel^r entfernten 8(^n(id)fe{f 

l^eröenommenen, ^Benennung biefer 9Berflemeriin^TOÄ# 

ter ju empf^M/ t)a fic| fo^ar bie a«fferiief;e ®i(lalt 

iteb ©r6§e biefer ©«:jleirterun9 me^r ben 5<trtgiteft 

nÄ^ert, öf« imen ^tientolifcben nfifleru - » 

^4) Cinen, xoit eine l^albc Äugel gefJdtefen, 

gdni fret^egenben^ bon S^ugt, unter ben;^dttf 

^en'RwaUenSidvVi <»b9ebilbeten;^nngte^ 

»er einen 3dü im 2)urd^me||hr^at, fanbic^amUferJjec 

^«el (St ifl flau j €|>alce&c?m Sßiel If wr §abe ic^ 

tenfelben ganj (al(j|>a^arttg üngetroffen. 

^ 15) ^nbiefelbe S^f^^^^^^^f ""^ ^^<^ d^^l 

in ^l^cdct^n bem)anbeft/ ^a&e idf^ in eine^ f^iokn 

^fafptearttgettSRuttetnoc^ einigemal/ <na tftm%^ 

roum benc^borter Se|mdru6en/ genE^oimea 



Digitized by 



Google 



Ce^rndtuben oft botfommfnNnsrmim^^Q^ $<^^ 

id) tt)tebet: ein anfe^idü^, &t&(t mk einem Ue&er^ge 

unb burc^aufenben^tieifen ^inert^onarttgenSRuf^er/ 

tH>t( «6mrocbi(en erotot/ bte |a{pi8iu«% 

obn: tl^ei(0iu^^rau6en^faienaud9e6(ibetftnb. 2;nbem 

.t^onattisen Ueber^iidt bed ^teinfl liegen t)iefe cl^aUe^ 

.bctmrrtge feine &ctml^adMn^ SDiefe^ ifl bec# 

jenige Ott, m i^ bte.a^cebiten unb ffy»t^d9it€0f 

bU ^itx ^exohfyxlid) {inb/ .«m fjäufy^m, unb'fon^ 

tiut wenig anbre@piiren toon ^ecfieitiemngen finbe.. 

9iif bem 4liteti tSleereöboben berSDomelt/ ben n)ir 

4e|c 6en>o^nen; ^ben 4)^ne 3n>eife( b^ me^reflen %;^ 

ieit bet ©e|d;6pfe gamilientpeife, 'an untfrfcl;iebeneit 

@feüen, 6cpfoninHjit5«tt^»§n^f» 

17)1 ©nfe^tfdft^r, tpeUeitfocmtg gefltreif!^ 
mrtc^ttmttijw:Sut^iit, bom Ufer ber ^x)ev 
tflt gani a«U>er ja(p4e/ mit tttoai;/eiaQem^^tm 

. . ^ i|)'3rt iint#^«benen.@törfett>ö Ägypti^ ^ 
fct^n:ja|pi8/ obei; ber fogenannten iCgVP^K^^ 
.2^teftl; ^d&e ic^/ nacfjbem fle burc^fc^cten marem 
^u einer« nid^t unatv^e^ttten &f^ung/ ha fie fon(l / 
e6en ni^t f^pn au^ftelen^ ffeine ZmmQtißpottmf 
&^np^nß unb je^ feine »ejffe negfownige unt> 
«o^MnArtige (otaUimjcbe Perfieinieiriingeit ent# 
jbetfeO mekf^e boß ^eiben^affer gar nic^C angreife * 
19) ^(n^teffge«@tiic(i;)erf^emert;rn^ol3e0^ 
f^mt laiuS äbereinanbet; gelegenen Unb bdr ber ^et^^ 
ßeinerung^jMfammengebrudften/ mit !Sl^onerbe bun^# 
brungenen unb berbunbenen dUipm entflanben m fe^Uj^ 
vöie.niß ben fc^malen. Streifen ber ilberaK ftc^ burc& 
fren^nbm^afern er^eller. ^in unb »ieber ^at [^' 
blanlifv ^m bo^n^ifcficn gelegc* ^e Quirntt 1(1 



Digitized by 



Google 



fju 1^ttm: tooburc^ benh /ene ©rttbecFutig demcf€(;C 

^ttt eifen^altigen ^otse erblicftitnan; bffonberi 
ouf ben fog^üitnr^n Aber ^tm g^näc^tett ©djitittett/ 
niine toeipc^ cr^fiälttnif^e 5^t^eL 9n einem/ 
m^ bem^ämmer gefpölcenett @aS<Pe, jetgen fic^ ouf 
bem !95nid^^/ ffy^^i kleine fcbn>^t$Ucb weif|c 
COfat^crtfiaUen/ bie mit i^rett ^pi^m in eitiem 
flemeitifcOdftHcf^fn 9Rtftef))unfte bereiniget ffnb/ tfyeüi 
häne <0lA5Üopf^fthcl>e runde nieten , unb 
babuttf} ^RifTbeneben jene, f leinen itreif^ <mf ber Obet^ 
fÜd)t biefeö^ jafpieortig^^erfieinerten/ mib ju» 
|(ek^ clrVJi^aUifl^ ^3e6 gebifben 3d;bdrfn)D^( 
be9 btefec deiegen^eic aucf^ be6fd[)6neax)crf{emerteft 
^obea em>i^tten/ baft bte ®^ettfc^aft aitd ^um 
gam er^lfen/ tmb toel^i \>m ber (Ctc^e ju fetfttf 
hcA Kiifr|cn 1^. Ss t(t )4fpt6artlg unb c^elU 
flba^ bai merfmötbigfle an biefer fe(tenen ^ecflh^ine« 
tüRg fit» bte mit f^Siteii/ H^n^ burtf^fic^ti^en Üuari 
ditf^fliSten d&C^er; ober !X6^ri«i/ be6 c^^emoli^etl . 
^i^ti. ®egen ba« &d^t ge^dtrett; gtebt biefe |^i[ 
fä[>mtuttg einen iSberoud reijenben Sfnblicf^ ^m äbti» 
gen glaubt man mt&tli^a ^Ij ju fe6n; 

.11) Unter meinen; fett me^r ^at^tm ^ier gir 
fimmfeten vetfleiherten thulcbelrt ; b^fon^clß un# 
farbentCerebrotelrt unb O^acitcn, ftnbe td) füfe^ / 
bereu <n ber Dßetfleinerung entgoltene ^)afert ifenndi# 
c^e @puren be«/ bt^et ^m eintaen btflrttteneu; uti^ 
anbern be§aut>teten/ X>af^u(ar^(lf!ms btefer ^cba» 
Itn im natMd[)en 3ü|i^()nbe t>ot Slugeft fegen. ^a$ 
i^f feine fremben- ^6rper fk Ut ^d^Un ertvä^ntet 

« » gBii# 



)igitized by VjOOQ^ \ 



Digiti 



2(0 %ott^^ Septvji^ |tir 6(f(|^tt 

foict)eö aÜeidt audVitfc^mlicflt 6en)dtpm ^n ^cunb 
in ^etUtt / ber felgr senau mettmmtn$e ©cgeiiflarit« 
bmad^rec; unb ^ränbltc^ prüfet/ ^at eben bkfeI6t 
8(mtkthtnd <tfl utuerftf^bmett @t4fffn ber dcbac^tm 
SOlufd^elarten feiner ^ammtund ^ad^t %bet n)it 
ed iuge^e/ tHi§ m bec Q^emerung tte @piiren beS 
Pafl^tilar(yfieij|i6 einiger Sonc^i^fiemirten ftc^ UuU 
ü(i)eviu {eigen feinen ^ aU im nadirtic^eri gui^^ufbe/ 
baö tDeig ic^ nic|>t Unb btefe6 tfl ber ®nmb/ woruti»' 
M) gro^rn Rennern meine SBa^rne^murig/ ne^fl; bei: 
i^ntuf^en SBa^rne^mung meinet ^eunbe^/ tinpari 
t^iifcf^ 6efannr ma<i)t, unb ^ur ^räfitng ob^weäei» 
Untecfuc^ung/ toeiin jie Si3ergntSgen boran finbett/ 
fiberlöfle. , 

a2) 3n einem/ ^ier gefiinbenen/ (cbwaQetl 
i£iieiibo^nenf{dn liegen/ iwifcfKn ben (gtfmbo^ 
tieh, fleinefe^r tennüld^, t!^\i ^mü^, t§eil« {eri», 
trümmerre unb caicinirte %tlÜnm^ak$u (Sinjo* 
genannter eifeno^erartigcr 21blerfiem, mft fi^ 
fiem V^cm, bon mifecm Brou^Aueberge/ ^eigee 
auf ber einen @eite BtttnCemeDon (leitten CeUi^ 
neri/ unb ^^iti^tucEe fton ihunm gerippten iuH> 
gegittercett 23uccini0» 

2i) @at^ tennüiä)e, unb fimo^i burc^ lolt 9Bej^ ^ 
gleic^ung mit anbem foid^en unfireitigen ^einmrten/ 
aud onbetn ^egenben/ ald burc^ boi Urc^eif ber ^en^ 
Her X>iMani0>et ptobu^te/ entfc^iebene @(d(fe 
bon^ax>a finb in unfrer ®egenb/ an me^r Orten, 
yrjhreitet/ bon mir gefiinbeti; übfto^m atte &puc: 
einer 9ßer(}einer.ung* (Einige f feine gtönjenbe itnir 
f[rapd)te ^geifi/ Sie in einem ^üf (Stütfen biefcr 
8lrt liefen, ^l»ber ^offaf for Joät iDjmj füb tw^ 
«en crv(iäUi(irten 5eo(it^ erf(4rt« ^ie 51>erg<e{# 
. läufig 



Digitized by V3OOQ IC ' 



1 



merf». SJerfklnwunöen unb Steine. 26t 

i^hg trttf einem unftreircgeti ©ftJrfe biefer &Umtt 
bon 5^oe faittt /rtm t>oii ber SHidjtigfeit blefer 95e# 
o6acptun0 äbcrjeudcn. $(nbte neihe ^irgeln . jinb 

«4) 3<& 6tti fo 9l4dFttd[> gewefm ernige &tidt 
brf,0dblefi|cfeefi'€brvfopr«d ttm K^niQ {ii 
erlangen/ an Tüeld)cn man ba«|enfge bt^attQtt fnben ^ 
f onn / xocA t^ ^err t^i6mebifud ^uc^imnti in ' 

hn Zebtfif nvb ZCntmitt^attigen SRurrer beffe(betv 
itnb toon feinet @nt(le^un$ aüi einer grünen ?tl^on^ 
ett^e m6 ^en^de Slb^anbfung anf%t., . S)em eineti^ 
nte^r ^ai^en a(d bcefen @fäif^ fytbe id^ feine iiemiic|f 
fatfen adbc(iatttgen @aaU^anbet dn iepbeii @et» 
f en gelaflen. ?9lan. f ahn* ^ier b^ @felfen / bemKc^ 
fe^en^ n)te bte 2(dbeflfajern toon- bepben @eiren |in^> 
ten bajn)tfc^en- liegenben C^r;I^P^<^^ übergeben/ 
Neffen garbe bm ber grünen jut gelben; hü bexfm^t 
|ur »eiffen abwed^felf. Huf ber X)berfl$c^# erfd^eint . 
tter 2(ebe(i an me^r cli einer ©teile; in grfirdfttn 
ober fafttgten/ unb blaj|en C^r^foprod bertban/ 
beft; unb i^ i^m aud[^ an J^arte gleid^ gemotben. 
^cA anbre; ebenfad^ flad)€ &tii(t , ^abe id^ in befc 
^itte butc^fe(>neiben laffen. 3cf) fanb e« invvenbig 
^gan) boU ^6d)er; unter n)efd[)en eind bon ium((d[)em 
Umfange unb mit fteinen klaffen C^v|opta6$4c^en; 
bie a(i8 criffaRifrrt aniufe^enfinb; am JKanbeunb au_f 
bem ©Dben^befe^t i% 2(&befifafetn 'finb ^ier ebem 
fatt6 an bieten @teÜen/ unb ofc^no(^beutItc|er) mit# 
tm m (ü)VfibptM, ium It^ii ndd^ unber^nbert^ 
n>a^riüne^men. (Sin britte« ffeineree (^tiücf tj| not^ 
iberbieJ^alfie fdne ^&ftcJ[!^ontt^c, beren atti 
m&^ligen Uebergang in ben jrf^bnflen grünen C^ry^ 
fppro^ bie anbere reifere Raffte fe^en I&jfet. !Sn 
' - Sl 3 ben 



. Digitized by 



Google -- 



ben me^rcflcn ,@teflm idget fic^ Wefe gtjötte (ßrbe 
in bet @eflalt bet oUerfftttfien ^A^m* ' 

^tnn aui ben 6td^et eri^^lten imtf ^$ei}|» 
^fa^tungen u nb Sf'o&ad)tungen , ^ud) mt^t äberatt 
gani mue folgen; ober audgemac^te S&^a^^ttm 
Steffen : fo werben berniot^ manc^i betfelben {uc 33« 
jl&rtgung ober f&md)tiQmd einiger Sei^rfafe- tti bet 
fiflaturgeft^tc^te ber ^trfieino^ungen unb (gStetne^ unb 
(U ^ttier nu^gebteireretn :^enntnt0 het OUtflad)t un^ 
fer6 ^bf ^erd ongemahbt werben f6nnen$ ober fte 
geben grb^crn 5&ennern iBeranlaffung unb^tpjjf^ i^re 
bcjTfrn «nt> d^finbfic^mi ©nfüt^ten ber SEßelt ntttjtti 



E9A1I 



xyni. 



Digitized by 



Google 



\' II ' .,"' M I ' 1 ,1 "' , .',1,,' , "' '\ ' , II 1,1', ■, ■;.,. '. 

XVIII. 

(Acrofpetmum) 

eine^ neuen @(l^n^ammdef(&le<^t^/ 

toit 

9cikiter I« 9r|<Mn |ii.!R|cneiii»iir|. ^ 

■' Tab. X\t ; 

^^' d^' ^'^ 9(ii]a|( toon @<j^tD&ntm^/ bif iu b^ti 
^^ fidhfleti geboren »nb He bartrm mtt eiiianber' 
iktttMmxam, ba$ i^ fe^t einfoc^^ft; me^t ober 
iMtidet C9fiiibrtf(^er/ tn ein« fottde^enber^ (Htfre^^ter 
Äbrper, ober ^rfel/ xotm man lieber fo fügen wiU/ 
%&) in efat ^ogene^/ t^etfd[)tei)entltc^ abgerönberei 
V il&pfe^en i$6mk)&:t6 enbigt/ n>e(c^ed auf feiner gfattfn 
C>64»:fUc^e ftadPten 0aamenftaub trigt* S)a4 Unter« 
^benbe biefefi meine« 3Btf|en6 Ui ^e$t nt>cf> tinbe« 
merften unb unbenattnfen ®e(i:^(ed^»; n^ek^eö ic^ bofi 
feiner ^3efaamund«are Ao'ofpermüm ^e(fl|e^ unb bem 
id) m 5£)eutf4>ett nur au« Dlot^ bm Qflamen l^hop^^^ 
(q^tpattttn be^kge^ weU ic^ f^r fbl^eft (einen bef^m 
Sl 4 öwf^ 

- \ . ' 4 ■ V, ' ' ' 

/\ Digfrzedby Google 



rw^m 



264 S^c^rd^nd M ^nopffc^wammel 

om färjeflm toieUetd^t fo f &nnm oudgeMiicft t^rtten: 
Fruiflific^ano externa in apiöe convexo fungl fimplidf 
perpendicttlaris. 

^d) fiübe UttttA tim md)t ganj mf>ttt&d)ttt<!^ 
S(nial^l t>on tiefen ^noffffc^ammett/ bic ju <^en ^eU 
ten bed'^^^re^.duf faufenben S&anxtifiimpftn, biüc# 
ren abge^auetietv9^^^^9^/ Auf ben @ten$dn gt5$€# 
rcr J^tautet/ |a ^I6fl auf abgefaUenen S3iatrem l^er^ 
borfomnten/ ii^nben, tDObon ic^^er nad; unb nac^ 
hie ^efdyveibmi ju geben gebenfe« SBoc |ef t mad^' 
icf> ben Slnfang babon mit beiti ' 

i) Acrofpermum unguinofanu ^forntlitüuf 

, fauienf \^oii al^ em fle(ner/'pimm»ranjenf&mii$er/ 
^aUerci^afre^/ plattet/ fc^mieriger/ aud ,bem ©tauen 
Ind ^ifli^e faUenbe ^&t)>et/ gen)6^tri(cf) fc^adren# 
lüdfe ^erbor. Fig. i. ^m ^th^^eUl^t o^ngefi^t 
elnm @enff ottt/ Fig* 3. ß« nimmt. balbna<]i>^ 
eine »etgltc^e ^arbe an Fig. i. unb er^ätt |e|t einen 
beutftd^ ju erfennenbep^ briunKd;en/ platten/ a)ibiy 
btifc^n/ ^aUertattigen ober homogenen @tieL Fig;'4^ 
£>iefer tpirb i^acf^ unb nad^ ^o^r ilnb bef^mmtbabet^^ 
eine fc^mulige 9)urpurfar6e^ Die gegen bte SBur^df 

' fjin, tooxtiit ec fef} im J^f} flecft/ june^enb bunflec. 

. ifl« >Die unterbeffen inrnjer t>latter n)^rbet(be unb. 
ftmad ober ben (^tiei ^ortretenbe ^6pfe nehmen 
nur eine^matte ober (cj^mufige, iKofenfarbe mu @ie 
finb; n>enn jte eine boriäglid^e ©r6$e er^iten/ am 
SHiinbe mdjtnuv umgebogen/ fonbern aud; |uglei(^ on 

' folc^em etwa auege^iveift unb gemunben/ Fig. 6. 7,. 
unb ^6^n(id[^ me^r ob^r weniger obal. 3;m 8(Icee, 
fielet man fie in ber SRctte bertiefL Fig. $. >£)iefe. 
i^pfe ober ^n6pfc^en tisagen an i^rer OÜtflc^ mip 
feti @aiWKnft(uib/ ben (ie in jiemli^^er SRenge a6# 

f(t)ütteln'/ 



Digitized by 



Google 



f^l^kt^n. ?D«r @fte! n>ti* , mm er fe^r grof wift> 
platt unb erhalt einige ^tttiefun^ett , ^v^n qttt 

" Slunjeln; er 1(1 oft fingerförmig , Fig. ^ jumertcn f<M 
gcr öffig/Fig. 7. JDurc^tc^neibet nwji ben ©d^nwitim 
ber ^dnge4ta4/ fo erfenn« tmn/ i>ag er {rin^enbi^ 
^o^(,unb mit än^m fiaren^ ja^n @aft^ n)ie bafl% 
^ei#e Mm ^^ burc^it« angefätt^t if!. Fig. 8. (Sr 
loacf)!^ t)Oit bre9 ober biet/ 6i$ {u n^h ober ^^n &i# 
4iten empor ^ unb in biefer (e|een ®r6^e^abe^ i^n 
ouf ^rferifhlmpfen; unb snKir auf bem 6f offen ^bI^ 
angetroffen*» . in ber erften hingegen unb einjeln^ auf 
ber SRinbe eini^ an ber €rbe fiegenben (^lenimeiged* 
Fig. 9.10, , 

^ !&tt) aOem Slac^fd^f agen ber genauefhn unb 6e# 
ften@c^mamm6efc^rei6er^ bie injneinen^onben ftnb; 
xoti$ id^ fefaien einzigen &d^xoamm äufiuftnbeu/ ben 

. U^ mit einiger @i4)er|eit l^ter al6 @9non9m aujugei^ 
(eu/ im j&tanbe lodre. 



SU s ^ Xllt 

itizedby Google ^ 



^ Digitiz 



^66 !5em<rfundett&§<vbfe0a4tifent«(fe 

mämmmmmmmmHimmmmmmmmm^mm m iii i 

XIX. 

iöemet tu ttöeti, 

^ ©rtammWe (vdum) 

Ht @0öffeifc^wdmme 

fectrejfenb/ 

Ttb. XIIL 

^JSnr ^fcüjic^fide Roller bt^täbt b«h fi^MbfSrmfr 
^^ gen ®^i^tlf^(mm (Periza IcutdUta L.) 
mtf eine fe^t merftvärbtffe 9rC : Peziza plana ftiTilis 
aorantia anutäats. Hlft. n.£H^. Ü))i4> bänft/ iDci! 
1f(^ mit ^)tohtmtn befcf^dfttgt j^at^er mägte fji^ 
Den ^u&bnicf anaulatua fe^t auffattfKb fmben/ unb 
tiatärltiiKmetfe babutc^ ju bec Untet|tfd^uiid boüim 
l(t|it werben^ d6 ft(^ itid^t biedeic^t bt^ mt^emMu 
tm biefed ®efc^(ecl[>e< bei^ nemlic^ey ober ein afyiüdfet 
SRing ftnben midfte. S)aö i{l tnbeffen/ fo biel tc^ 
n>e{$/ 6i«^et nic^t defc^el^n/ tinb batoon t)l ber ®runb/ 
auffer ber audne^menben ^(ein^ett fo toieler @d)öf)eU 
* f^toammef unb ber S^erganglic^fett t^ted ffüngtiß ^ 
w^l ^aujftßd^lufy baritin in fuc^/ bäf man ^ak 

, ler» 



Digitized by 



y Google 



1i(i 9iüihTVid mmehet gani ihetfe^m; mdc^e« um 
fb Idc^rer mbgfh:^ wat/ ba bet gro§e SRann 6er) etmr 
ja^IreidKn SRcnge bon 0d^f|^lfcl;»atnm«t, bie^ er 
fclbjl 6efcf)rjeben ^at, borf) nirgenb fonfJ. ejiw« wn- 
j^m beo&öd^teten SRIngrt aebenft; ober ba§ mari/ ba 
bö« 3Bort Äi»g, ober beringt/ ^ier gar ju unet^« 
tvortet frfd[)ieh/ eben baburd; geneigt gentoc^t \vatt>f 

' SfM^ e{;et: in einem anbern/ atö bem gemb^nltc^en 
0inn ju nehmen» (gen 95^9fpie( \)t?n bem ;^ wo« ic^ 
eben gefaxt I^a6e f ^\M b<iö Oeberifd^e IBetieic^nii 
ber in ber b&nifct^n $iot^ befc^tiebenen @ewad^fe; n>o 
pemlic^ @. 68* ö. Sog. bie ^atterif(:f)e 3)efimtton foC# 

' dei^betgeflalt wbttlid^ tibetfe|t if|: p^ne ®ttel/ otan^ 
genjßlrbtD/ platt/ mit '^n^n. 

(S« giebt ber 6(^iiffelfcf^n>amm^ iKimentlie^ 
terienigen/ tt>e((f)e ju ben Scyphis unb Patell{$ nac^ 
ber @kcpo(tfc^en Slbt^eiiung ge^bren / eine fo gro^e 
SRenge/ iinb baSep ifl i^r ^ßmi/ n)ie begannt/ aber« 
|oupt fo einfacf^/ ba^ matt fic^ freuen mu^/ trgenb 
ein iteue9 ^erfmaal be? fokf^en au«forfci^n ^u f&m 
nen/ n>&e M aucf> nur/ um tte triefen 9rten unb $(b# 
orten beflo rt^tiger ju unterfc^iben. 

^ef}t> angenehmer ivirb e» ^offenefid^ ben ^eun* 
bett betr :^aurerfunbe fe9n/ ^ier bie t>entntt^li(:^ nic^t 
jU fpat fommenbi^Sin^eige iu fmbeu/ bag/ toofnnon« 
ber« ungebratid^t fo Me( ^^n fanu/ ate neu/ e« eiti 

, SfM^i neue« ^erfm^oi be^ gebadjitem <gSc^ammge# 
fcf^lec^t afierbtngft giebt/ unb imar ein ikmiic^ n>t($# 
tiged / ben eben angefahrten/ t)Oit ^afiern beobachte« 
ten 9vtng/ ober/ xm ic|^ lieber fagen m^te/. bie 
CSaantenbedfe (Velqm)/ xo^^t Sx^^^) wenigflenf 
fc§r ^ouftg/ eihen |irf eiförmigen SHef^/ Ober eine %xt 
boniXingyr ober i^rogen/ nSd;IÄ$t; benn biefe finbet. 

- f«^ nietet niur^b<9 bem ^(^üfjflfd^ti^amm tnit^m«^ 

pem 



. Digitized by 



Google - — 



769 ^mtxtündtniSttW^dmtnUde 

pern am ^atibt, fottbetn jübetfi^tg 6^9 einer fr ^t grop 
fen SÄenge onbewc 2(rten , oftgleidj tn fe^c iH^tebe^ 
ner @fftaft unb bon eben fb berjfcf)teben^ 

Um mid^ beutlid^et ^teröBer ju etflSrert/ wcö Ic^^ 
itac^bem xoa6 Id^^bii^n Riebet) ju bemqrfen ©elegen^ 
^it iet^dhtf ^icr nur folaenbeö onfu^rcn. , 

>Dte &aamet6fede <m ben ^d^Idffeifc^mammeti 
«fc^meC 

i) a\i ein j^bd^ftsötte«, todftre« ©^fprnnfl »ort 
fttetc^em @roff , womit md;t nur, tüte be^ ben iibrt# 
gen, bte Oefjjhung be« ölapfed, ober ber ,@cl;iSfTef/ 
Jbnbem ouc^ ber obere ^^e(( ber Sluffenfeite berfelberi 
gugletc^' iberiogen ifl/ unb in roeld)ei burd^ bcit §(ui^ 
be^nen bed wadEjfenben ©d^toamme« ober^ofb bec 
SRünbung befTelben ba(b^6d^er faüen, biö eft bbffig 
jerreigt, n>0-bann auf furjcgett $e|en am S'ldnbe 
fi|en bleiben. @o finbet man fofd^ed^ an ber Peziza 
«raneof» (mihi), »telc^ auf ben Sfattfen ber Lorf. 
cera penclymenum fc^aarenweiö ^erborfommf. Fig.i. 

a) itti ein fe^r feine« unb iorted, etn>ad bic^te# 
rei; ®ewebe, ebenmäßig, wie ed fd^einet, V)on qUU 
c^m @toff , toefdE^eö bet)m 3^^^^ff<^) <^nt Slonbe bet 
@d^ffe( aufredjjcfle^enbe $e|«i ^interf&^t; bi^ aber 
fo jart unb leidet (tnb, bii# ber etrfle ^ud; be« $8Mn# 
b^ö fte boi^on faxtet* ^0 ffnbet man ^e be^ bo: 
Pezizsr amentorum (mihi) Fig. i.,bie/ aflem ^R^ 
fe^n nac§ , bie nemKc^e ifl^, wefcf^e ^<tUet unter bet 
Qflummer ^225 befd^ieben fytt^ unb wobon er fagt/ 
tag fte am 9{anbe (bon ben SReflen ber S)ec^e nem» 
lic^) überaus feine @adeja|ne {eige unb gleid^fam 
pönf tirf bajefbil fe9* 

3) 9Ü6 ein iientlic^ biegte« baumwoflertartige» 
Gewebe bon burc^äud ^(eic^ @tof / welcfie« be^m 

. 8» 



Digifized öy 



Google 



gcmifl^ Stefle bon etmt tefllmntteit StstHr ftfen (2$t 
imb jnmr 

a) ctgetitltc^ ringfirmta , b* f. geröbe abg«^ 
fcl)nlttai/ ober wie mit ber @cf)eere ol6fle0u0C, alfo 
paroltelmit bem fKanis ber @d)ilffel teufenb iinb bo« 
In einer ^ortjontolen SUdjtung* @o jergt fid; fold)e 
in ber 3eid)nung l^ig. 4» bep ber fcl^6tien Elvela coed* 
pca &o^o/i Fl. Carn. II. q. 16^5. "oix^VGkditfah. Me- 
tbod. foiig. p. 47- <1- ^llein ber gebod^te ringforrnffte 
SHefl n>trb (lut^ ^ter b'otb to^tn $6tnbe uttb onbern auf# 
(erltd;en guf allen In 5«$en berwonbelf, bie miS^iet 
^ortjontolen Sage fommeii/ jtd^ aufricf^ten unb iia<^ 

' tmb nai^ toerfd^n^mben; wobei) ftc^ t^re QrfpröndKcf^e 
golbgelbe Sar6e fot mt n>et§U^e toernninbelt 

b) 3« rtJnbftc^e, purtpf jugefpilfe Cappen 
^erfpaltcnb* ^ie befonnte Peziza cupularis Im». ge# 
^ret ^ie^/ ol^ 6eQ x^Xifytt bie fdineeioeiffe^arbe unb 

> 6aum«H)ttenartige £e]:tur biefer Sappen ^ {n S^erglek^ 
mit ber.fcf)mu|n>eiffen ^arbe beö klopfe« feibft unb 
feiner sackartigen ^ubOaitj/ W bon t^m felbß fd^t 
t>erft^tebene @aamenbecfe; beren Sappen l^ier baiier# 
^aft ftnb/ augenfaüig ma^t. Fig. 6. 

^4) Site ein biegte« ®en)ede/ abe/ w{e e6 fc^eü 
ttet^ \>on berfd^iebener Xtpixc^ im Q^entro nemffd^ ipxti 
fSiig/ ober baummoOenartig; gegen ben dlanb ber^ 
@t^ffd ^In ober me^r fran jenartig ^ ober boOenen' 
Saben iS^nlic^* ^0 fielet man bie @aamenbecfe ber 
@^fiffelfd[^n>&mme/ unb {nmr beren eigentlich; toefc^e 
^ ben Scyphis ge^bren; am ^iuftgflen; namentlich 
be9 ber in SB&lbern fcr gen)6^nlic^en Elvek alUcfai 
Sekaefer. T.U. tah. 151. (ba eö berweipc^en fo biete 
fliebt/ biefe baju nur jur J^&ffte bie ^qrbe fyit, m^ 
v^Uftt fie benannrioorben/ |b bilnft;nic^> be9töttftg 
bie0 ^ier gefagt/ ber ^e^name replicatt n^te wof|I 

€(ioa« 



Digiti 



izedby Google 



970 ^mtttvm^n hUt die ^aamehbecfe 

SKanD bfegt ftc& im ^(ter fnop)^ um/ unb ^ie^t ftc^ 
' au»\t)atr6/ bic^ onüegeitb/ gegen* bie SBittjel ^inum 
ter; ein Umjlanb/ bcr ftti^/ fo t}iel tö; gcfe^en (^ab^y 
bei) (einem anbern @e^äffel)t(;tuammftnbet/ ben ober/ 
ttad) bert ^^idjituitgen ' ju ua^eilen, ^etr ©d^^ffer 
nid)t bemerkt ^aben mug/ ober ben et bteUt(cl[)t/ di 
dtxoa^ imbijnlid^Hf übetfe^en ^(0 

@ie ;unb bie i^t agn(tcf;en ^ejtjen ftnb anfangt 
))'omer<inienfbrmtO/ nid^ fetten fafi fugdformig^ er# 
galten ober balb am SBirbef ttne f(eine ^etrte^ng/ 
ünb in ^^ct ieigt fid^ ba« V^lum^ a{d ein biegtet in 
bet QRttCe etiDod er^|eM @e\vebe. S)iefet n^irb betf 
fortge^enbem SlBacf)dt^um bed ©c^wammed aM etn# 
onbet gebe^nt nnb fp geigen fid) bann am SKanbe fka^^ 
tenf ormijK^ / unb gegen bat ^tntrum bet ^cmen^ 
becfe loufenbe ^&bm, (eigettttid^et ju reben^ fkint 
(eicmartt t)erbunberie S3ilnb(ein foic^r $abeo; tute 
man bergfeicijenln ben 0^edDinfc^eiben ttxoä mog ge# 
fe^n f^aben) ik bid^c an einanber unb in bcrfdben 
, < ^lac^e Hegen* St) biefer ^eriobe fie^t man bie eben 
etip&^nte Elvela albida Sffliaeff. tyct Fig. a* borgef^clil;. 
^^r Umfang n)irb inbeffen immer n^eiter unb in ibtn 
bec 9J?aa$e i§r Ülanb niebriger. S)ucc^ biefe juf 
ne^menbe Siutbe^nung entfielet alfo in ber pRitu bec 
©aamenbecfe .ein fleined £o4j: b. ^. bie ^dben teiffett 
ifon bem mitttem ränblii^en Siljflecf en ab , unb btefee 
bleibt eine fe^r f ur je Seit in teU^f6rmigec®(^M/ an 
tinec^eiteber/ wiemitbet^d^eere^ gerabe abgejlu^^ 
teo/ ^orijontolliegenben $&ben/ bie nun boUfontinen me 
. ^tanjfn au^fe^en / fingen, ^d) ^abe biefen U^ten^ 
* |bnberbären unb bat S)afe9n einet wagten/ cigent(f<^ett 
>^aameabecfe fd^an aUein unb entfd^eibenb ben>eifenbett 
Umfiapb bii^ einet geibbtaunen ^^ielatt bet auf iiu: 

' rert 



Digiti 



izedby Google 



fmUttf fe^r ('(einen / btamm, furigüflteltttiTeziza 
iqcruftans (mihi) beutHc^ bemerft« Fig.j. . Ütbti^niÖ 
^ebett bie eben benü^rtcn '^ran jen intvenbig ont 0{anb6 
ber ©cf)ÄffeIfct)ti>amtne, folü^en ein (kttigcd Sfnfe^rn» 
(5[J?ap toergL O^^r. Fl. dan, t.779 f- ußuö) V'aiUatit. 
Bot. par. Tab. XI!I. fig 13)? ^ie finb ftemetmslief; 
xod^, ofititemncf)bouer^dfr; urib juweitea ))crfd)n>itu 
ben jie nur erfl itik bem @d[))«>amm fdbfl^/ @o tfi 
le^ untet anbern &e9 ben dberaud f(^inen/ bem blojjert 
Stud^ nur tute cm frfHüariet ^unft erfcf)einenbeu ^ 
fjil/t, bie man fprangmeife auf bärren Dieiferti antrift 
UQb '^k eine Peziaa pileolug tfi« Fig. 11.. 

s) SlIö eine glanienbe; burc^ftc^eige j^uf / bie 
ein erhärteter @d)leini ju fe^n fc(;e{net. ^0 fielet 
mön felrf^e fel^r ^Sufig beiji bem gleid^f-aÖ« fe^r f lei^ 
tien, unfteflielten @d;äffdfd^ainm, Pciiza aquifolii 
(mihi), bet auf bwt ab'gefaUenen SBIärferh 6e« S^ixU 
fetafd)e« (llcx aqwifoHünv) mif ^\t{d)it %xt ^erbor^ 
fommf. Fig 10. SDiefe >Decfe toerKert pd;, auf welche 
lEöeife, fami id; mdtjt fagen. 

• ' 6) %\i eine 8frt von 0jreu, wefd^e in einigelt 
Steigen ben Slaitb ber @<ti5ffef auCwenbig umfliebi, 
iinb fo(d)e anfätidfid; berfltUe^t/ in ,ber $o(ge aber 
fic^ jurödfife^et uub in bie J^&l^e tvi^M. ^ie t>er# 
fc^winbet nie. Sin ber fciiza paleacea (mihi) Fig. 8. 
»ergf. Halter. Hift. n. aialr. fommt (le fölc(jergepatt 
^ettooi:. ^ ^ 

7) %^^ feiifSrmtge @pi^en/ ober ^tx^rn, am 
0tanbe ber fV^änbung felbfl^ bie fotc^e ebernnäffig an# 
fonglic^ bcbecf eu/ atebann ftd) offnen 4inb in bie ^h% ^ 
rid)ren. i(^ ^abe id^ (ie,^^ ^^t^ fc^en Pezizacoi^ 
aata (miiü), bie a^f ber genuineo g^oien S^rernineff 



Digitized by 



Google 



272 ^emerfimdWi il6er^k®«0meobe(fe 

getroffen. Ffg- 7. Sfuc^ ^Ur ifl jle un\)er94ti8lid[>. 

8) ^1^ fleife Jg^aate; bte ett»ai ^AoQtn ftnb 
iinb ^; gegen bte @)>i^ ^in berbümten (Cili^)« 
.@k fle^ <im SXanbe ber^^iie unb §a6en berfd^te» 
bene 9lei|^en t)ie( fätjereT/ bihinerer Jg^aare unter ft(^. 
@D fte^t man fte be^ ber t)or^n<inflefÖ^ten Peziza 
fcatellata L.^ wo-^fler fold^t juerfl a(ö iKing ange# 
a^igt ^at, unb be^ t^en @)>ie(arten/nomentU(f; 6e9 ^ 
ber^ tt>e(d)eauf bfof^Qtbe^ anfeud^ten^ fc^atdgteii 
@te((en n)^d|)ft. >Dte SBintpern fränmien fic^ nemti 

-lief} anftinglidf) ä^er bte Obeific^e be« &d)rommti 
bWgej>o(t/ bog ify:z @pt|en im ^itulputift iufam# 
mettfreffm. Fig. tu üla^ unb tia^ richten fid^ jbk 
c^e ouf unb fd^Iageii barauf me^ ober tuemgA iurii(f» 

/^ie bouem fo lange/ a(d ber (^momm felbf^. 

€» gfebt ^^fhiki^c^einUc^er flBetfe auffer ba 
|t^ befc^riebenen nod^ mehrere Arten toon.@aamen» 
becfen be^ ben @(^üf[effd^n>immen. lleber^pt-trtfit - 
man fb(i^ befito ^Suftger 6e9 t^tten an/ |e genaäec 
man fie unterfuc^t: td^ bin ba^er ft^r geneigt {u gläu^ 
ben/ bag afle unb /ebe S(rten ber im etgent(t4)en ^fjr» 
ftonbe @c^fTef ^ ober 9l(q>ff6rm{gen @dS>m&mme btefe6 
feefc(>fec^» (Scyphi)/ beren e« etnefogroge^Äengt 
gtebt/ t^re eigene @aamenbecfe ^a^eu/ unb bag folc^e 
etnn)efenr(tc^ed95ef&rberung6mtttei t^reir$ructificatioti 
' <iu6rtiad^; um befloweniger befärd^^te td) n)egen meiner 
Itmfi&ibKd^feit bon j^ennemi ben^rtt>urf ber SRifro^ 
fogie« Ueber^auirt ift bte @aamenbecfe/ btefer merf^ 
wärbige 3^anb^eii 6e9 ben &d)mtfmm, ber fu$ 
üff me|rem ©efc^led^teni/ unb unter biefen be^ noify 
bk( me^rern Vrten jtnbet, a(« maiH>mto( foUte/ no4 



\ 



Digiti 



izedby. Google 



• ' ' • -/ . ^ ^\ ,- . 

|or 3^t 6^ TMttem itiic^ mit tnr StiifmnffamfWt tinb 
@etKU«0f eit unterfuc^r; Die fie ^u terbtenen f<f)anr. 

(g« fann güc wo^l {«^, ba$ b^r bei) Ölummer 2, 
3 a'titib 4 ofd t>erfcf)tebcti angegebene 3au ber @aamen# 
be^e n>irf(tc^ einer unb berfelbe; hämtic^ ber be? 4 be^ 
fc^riebene tjl/ unb bag'oQe bt{9S(rten nur in Sfnfe^unj 
ber SMdlKtgMf unb S)aucr|a^igfe(t bon ecnanber ^ab# 
0e^en» £)ie oben angefahrte Eivela coccinea Scop, \cit 
toenigflene tmt na^e ^ermanbtin/ n)0^( j)ar nur eine 
V bloße @}Hetart (bergl H^&r. Lc. R.Ä240.), bere« 
©ecfe ber'betj^. 4. belcl)riAenfir unter allen QSeran* 
, beriingen gicidjt. >Die Unterfüe^ung bei) fo unflemeiii 
f feinen unb nninbelbaren ©egettjl^nben fann nicbt am 
ber^i a(« fe^r mtffidb f^"/ i^<^<^ ^/ ^^ ^^ i^oc^ an 
8ßprarbe(tern fehlet, ©oüte icf) mic^ alfo bep meiner 
StlafTiftfarion geirret f^ahm, fo ^offe ic^ bon billig ben# 
lenbe^ SÖWnnern fe^r leicht Sßerjei^ung ju erhalten: 
14) ^abe nicbt anbere befd^reiben unb abtl^eilen motten^ 
Ol« m6) !iRaa$gabe beffeu/ xooA unb mie id^ bi^er 
gefel^n ^obe; au^ bleibt auf>t^ Sal^bie^ouptfa^^e 
(ier atlemal uttangefoc^ten. 

^&f ^obe emen @(t)äffe(fcl^n>amm gefunden ^ ber 
t&bir^at^t bem ^opolif^^^n u. i6vj. (l(Jvela campa« 
wilata) a^ntt(f) war / am SXanbe.be« ^ec()erä aber 
tine S(rc bon S&ulft au6n)enbi9 geigte ^ ba bocf) feine 
. J^b^ung t>oUf ommen parabolifdl) xtm. Fig. x. @oOte 
, bteferäBulflbieUeict^t ebenfalls eine iSaamenbe<f e^ ober 
ein Steil berfelbenfe9n? 

S)a# bie ^ie^er gef^brigen $iguren ber Deutlich 
fett niesen tn^fge^mt unb meijlend gar fe^r bergrbf» 
f^t geiei4)net fmb/ braucht wo^I faum n^ etrtet: 
. (nrtnneriing^ 



«c^rifr.b.afirftUfct^.nat^.lV.». ® XX. 

y Google 



Digitized by > 



2(4 Witd^tid M ^wpfjd^vMtma 

mfinpM>m xot^ , totütte fpfgfic^ fat \m Stm^a^ 
om färjeflm 'oitMd)t fo f &nnen ouSgeMiicft tprttm: 
Fruiflific^no externa in apice convexo fungi fimplidf 
perpendicttlaris. 

^d) fyibe btvtitA eim md)t 9011) mUtt&d)ttt<!^ 
S(nial^l t>on biefen ^nopffäycoammmf Me ju <^en ^^U 
tm brt'So^re^.Quf faulenUn Snumftömpfen, *&# 
ren abgehauenen- B^^^^^S^/ auf ^<n @ten$e(n gt5$e# 
rer Ärautet, |a jelbjl auf abgefallenen a3ldttem ^^^ 
bprfomnten; gefiinben/ n)0bon kfy ^er nad; unb nac^ 
hie ^efd^fetbung ju geben gebenfe* SBot; |e|t mad^e' 
ic() ben S(nfang bauon mtt bem 

i) Acrofpermum unguinofam. (£i fommt auf 
faulen;! Jg)o(i a($^ ein flefnet/ - pimmietan|enf&miiger/ 
daUerci^afre^/ glatter / fc^mieriger/ aud ,bem ©tauen 
Ind SBeifli^e faUenbe ^&t)>et/ gen)6^n((cf) fc^adren# 
ibeife ^eiDor. Fig, i. ^m ®r6$e^Iekl^t o^ngefh^t 
einm ^enffotn. Fig* 3. (g« ntmmt. balb md^ 
eine »etgltc^e ^arbe an Fig* i. unb et^tt /egt eineii 
beutlid^ iu.erfennenbep/ briunHc^U/ glatten/ cQlbu 
btifc^Kn/ gallertartigen ober homogenen @tieL Fig.- 4^ 
£>lefer tpirb i^acf^ unb nad^ ^h^ ilnb befbrnrntbabet^^^ 
eine (c6mu|(ge Purpurfarbe ^ nie gegen bie SBur^dT' 
tyn, tooxtiit et fef} im J^f} flecft/ iune^menb bunflec, 
ifl« >Die unterbeffen inuQer t>latter ti)^beQbe unb. 
. ftmad ober ben @tiel ^n)ortretenbe ^bpfe negmeii 
nur eine^ matte ober fcl^mu|^e iKofenfarbe atu @ie 
finb; n>*enn fte eine )»oriilgIid)e €)r6$e er^lteu/ am 
SHanbe nid)tnuv umgebogen / fonbern aud; |uglei(^ att 
fold^em etwa auöge^n^eift unb gemunben/ Fig. 6. 7,. 
unb ^b^nlid) me^r ob^r meniger obal . 3;m tQcee, 
fielet man fie in b^r SWitte toertiefL Fig. 5. SDiefe^ 
i^pfe ober ^nbpfc^en tisagen an i^rer OÜt^Si^ mijp 
feti @aiwmnft(wi^/ ben (u in Aiemlicfaer SRenge a6# 

fct)ütteW; 



Digitized by 



Google 



* 

platt unb erhalt eintcie S^etdeftirtgen/ ^rc^^n qbet 
SUi^jdn; er 1(1 oft fingg tf^rtiifg , Fig. 6!. jumeiJcn f<M 
gct iffig/Fig. 7, JDurc^tc^tieibet man fern ©d^manjm 
ber i^dttgeotac^; fo tdtnmt tmn, ha^ et kimnbiQ 
^o^( unb mit mm fldttn, i%n &qft, tok bafl« 

loacf)^ t)0n bre9 oba but; btft ju n^utt ober ^^n Su 
4iien empor ^ unb m bief^r legten ®r6^^ §abe^ i^n 
ouf ^rfw^mpfen^ unb ^nKir mif bem 6f offen ^0(4 
angetroffen} in ber erften hingegen unb etnjeln^ auf 
ber SRinbe ein)^ an ber (Srbe Itegenben (^lenimeiged* 
Fig. ?. 10. 

S3e9 aOem 92ai:^fd^fa0en ber gehauefhn unb 6e# 
ften@d)mamm6efc^rei6er/ bie in jneinen Rauben ftnb; 
n>et$ tc^ f efaien einjigen @cf>n)amm äufiu|tnben/ ben 
ic^ mit etnifier ^i^HN^^eit l^ier al6 ^^non^m anjuger 
(eu/ im €)tanbe loire. 



Sl T XIX. 

y Google 



Digitized by > 



:l66 S3em<rfttndeit liUt W^mtnUdi 
XIX, 

95 em et tu nitn, 

^ ©Äommberfe (Vcium) 

ictreffenb/ 

Ttb. XIIL 

^^ gm @c|>öfielf<^miim (Pcziza IcutelUta L.) 
(Ulf eine fe^t metf tvürbige 9rC : Pezia» plana feiTilis 
aurintia anrndata. Hift. n.A&42. üRic^ tänft/ tvcfc 
ftc^ mit @<:^n)$mm€n btf^afü^t ^atj^bet mögt« ^to 
ben Sti&brucf aonulatus fe^t auffaUeTb fuibeti/ imb 
iiatäcUdE^emdfe baburc^ ^u ber Untet;fifd^und berom 
lO^t wtrben/ 06 ftc^ nic^t bießeic^t 6^9 me^rem.8rt» 
ten biefed ®ef(^fed^e< bei; neitific^e^ Ober tin h^nüdfet 
SKing fittbett m6c(^e. S)a« i{l inbeffen/ fo btd tc^ 
wig/ bi^er ntc^t gief(|)e|en/ tmb babon i^lber ©ninb^ 
ouffet ber du«ne^menbm ^(em^ett fo bider ^d^tiffeU 
* fc^wamme^ unb bet Sj^ergandlic^fett Ü^tei fSünitiß ^ 
m^l ^auytfdc^fu^ barinn ^ fitc^n^ bäf man ^ck 



Digitized by 



Google 



' hit ©#ffelj<|tt)dttimc. ' 267 

Ud^ivaituä mt^ebet ciani {ihetfe^ett; »dc^ um 
fb (eichtet m&gltc^ wat, ba bet groge SOIann ber; eimr 
la^freid^tf fSRenge t>on €Sd^i|f|ß^Ifd;raätmnen/ .bie' er 
felbfl 6efc{)rje6en f}at, borf) mrgcnb foiift. fjiw« Wti^ 
i^m beoböd^teten fHinge^ aebenft; obrt ba§ mari/ ba 
ba* lajorf Äinj^/ ober befingt/ §ler gar ju un^ti« 
trarret frfcf;|eh/ ebm boburd^ geneigt dei)U)cf)t t^arb^ 

' fbfc^ e(;er in Neinem anbrtn / atö bem sewb^nltcf^en 
&nn iu nehmen, (Sm S^i^fpiel vtn b^m/^iood i(^ 
Aen gefügt ffabt , Qitbt baö 'Oeberc((f;e <Ser|eic^n(g 
ber m ber banifc{Kn ^iota befc^riebenen &ewad}feß n)o 
pemtic^ @. 68» 0. 608. bie ^aUerifc^e 3)efimtion fo(# 

' get^ergeflalt rootdicf; übetfe^c i{|; p^nc ^tiel/ otam 
0eni^btj)y platt, mit fingen. 

(Ss gtebt ber ^c^äffelfcf^ ndmentfie^ 

^er/enigen/ n>e(d)e ^u ben Scyphis unb Patellis mc$ 
ber @kopoKfc^en ^br^eifung ge^bren / eine fo gro^e 
9Renge^ unb babe^ ifi i^r S3mi/ n)ie bdamt, äber# 
loupt fo einfach/ bo^ man ftd^ freuen nni^/ irgenb 
ein iieue9^erfmaa( be? fok^en autforfc^n iu fbm 
neu/ w&re e« aucf^ nur^ um bie t»ielen 9rten unb W>* 
orten beflo rl^ttger m unterfcO^ben. 

^efio angenehmer n^irb ti ^offenrtid^ ben ^tmt^ 
beit b€^ :^raurerfunbe fe9n, ^er bie benmtt^ic^ nic^t 
ju fpat fommenbftSfmeige ju finbeu; bag/ loofnit an« 
bert ungebraiidg^t fo \>tel ^^n (ann^ ate neu^ ei m 
fofdE^e« neue« ^erfm^ot be^ Qthad)tem <giit^ammge# 
fcf^let^t aflerbtngA giebt^ unb imar ein ifemtic^ voidf* 
tige6y ben eben angeführten; t>on ^aflern beobachte« 
tm dving; ober/ me ic^ lieber fagen mhd)tef, bie 
Caamenbedfe (Vdiim); »ffc^ f^ei^Rc^^ toenigflen« 
flH^r ^oufig/ eihen |irf eiförmigen SHefl/ ober eine S(re 
bcntling/ oberiKrogen/ n&i;I&$t; benn biefe (inbet. 

- fttf^ ntcf)t nttt.be? bem ^(^%Ifd[^ivamm mit Sißitm. 

pem 



Digitized by V3OOQ IC 



268 f&mnfün^mh^W^dmmU^t 

pern am Stanbf/ fcnbent jubetfjgtd hetf einer fe^r grop 
fen SÄenge onbecec SIrten/ oßgleidj in fe^r Vwfc^iebc^ 
tier ©ejlaft unb toon e6«n fo berjfcf)ie&enet Xeftiiv, 

Ummld[|beufilc^et^terö6eciu etflärcit, wiUid^, 
nadjhem xoai idn bieget ^teSe^ ju teme^fen ©elegen^ 
§etc ge^jobt, ^ier nur foldenbeö anführen.. 

S)ie <8aamen^e(fe an ben ^Hi(|elfd^n)^mmeti 
ftjl^inef \ 

i) ate etn ^bc^ffjötte«, lodfere« ©^fphmj! »oit 
gletc^em @toff , womit Rtd;t nur, wie be? ben öbrt# 
gen, bte Oefjjitung bed Olapfe«, ober ber .@cf)iifTe(, 
jbnbern auc^ ber obere ^^ejl ber äuflenfeite berfeJbeit 
jugfeic^' aberzogen i{l; unb in xoeid)ei burd^ bo& S(uft^ 
be^nen be8 wadjfenben ©c^wamme« ober^olfr^ ber 
^ SRüobting befTelben ba(b. ^6d)er faHen, biö e« tobffis 
jerreigt, wo -bann auf fui^.gett ^efen am SHanbe 
fi|en bleiben. @o pnbet man folt^ed an ber Pfszizt 
araneofa (liiihi), n^efc^ auf ben Sfaufen ber Lorf. 
cscra peridymenum fc^aarenwet« ^erborfommf- F^. i. 

a) Mii ein ftfyc feine« unb iarted^ etwaft biegte» 
re« Gewebe, ebenmäßig; wie ed fc^einet; bon glei^ 
€^m @fojf , wefd^eö beijm gerreiffen am Slanbe ber 
@d[)äffe( aufred^rfle^enbe Sefop ^tnterfa^t, bi^ aber 
fo jart unb Uid)t (tnb/ bt# ber e^e ^aud; bei ^ixtß 
b^is fie bobon f&^ttu €^0 ffnbet man fie be^ bor 
Pezizsr amentorum (inifai) Fig. 1., bie, allem ^n» 
fe^n ndc§ , bie nemUc^e ift^ welche fallet unter ber 
fiflummer ^22$ befc^ieben ^> unb wobon er fagt/ 
tag füe am SRanbe (Mn ben SRefien ber ^ec^e nem» 
Kc^) öberauö feine <3adeja|ne jeige unb gfe&t^fam 

Irtmfrirt bafefbfl fe9v 

3) 9(te ein jtemlic^ btc^teS baumwoflertartige» 
Qewebe Mit bur^^äuö gfeic^ @toff / weld^ be^m 



DigitizedßV Google 



geteeifl^ ^e bon einer ^flimmteh ^dur ff|eQ l^t 
iinb iiwur . 

a) eigemKc^ ringf^mttg, b. {. geraDc oSgei 
fc^lftoi; obet nie mit ber @rf)eete a6o[epu|t, olfo 
jpataMmitbem SRanbi ber @cf)äffel loufenb utib bo« 
in emec^octiontdlen SHM^tun^. @o jetgt ftcf; foUfjue 
in ber Seidjmitig Tig. 4. M ber'ft^Ren ElveJa cocd- 
nea Scopoli R Cafn.II. 0. 1««. itn^l Gleditfeh. Me* 
diod. fiiiig. p. 47- <J. Quellt ber gebadet« wngf örrnfge 
SRefi wirb <iiK^ ^er b'a(b bein ^inbe ufib anbern aiif« 
jerli^K« ^itf^ilnxin S«^<n toenwonbeK, bie ou«J§to 
^orijontolen Sage totmrn, ftc^ aufridfjten unb nad^ 
' imb nac^ t)erfc(;ioinb(n, mobcQ ftc^ i^re QrfprtSnsltc^ 
^Ibgelbe §dr6« in eine tt>ei0(i^e t>e£n>anbelt. 

J>) 3n rtfnblic^, fWpf jugefpiffe^appen 
aerfpoitenb. ^ie befannte Peziza capalaris Läm. ge« 
^ret ^ic^, al^ M »ef<^ bie fdjneeweiffejarbe unb 
' 6aumi»oUettartide terrur btefer kippen / in ^ergleic^ 
mit bet.fcl>mu|;weiflen ^ajbe Ute üiceafti felb^ ünb 
feinet wac^rtigen ^vb^at^, bit ton i^m feTbfl feige 
toerfdjiebene @aamenbecfe/ beren (appen 1^ bauer» 
^ ftnb/ augenf^Uift mai^t. Fig. «. , 

,4) Site ein biegte« ®e»eöe, ab«^, wUtS f4e{# 
net; \xitt berfd)iebenfr$:e)tur, imCentro nemfi«^ jatt»" 
füiig/ ober baummoUenartig; gegen ben dlanb bee 
©d^ffd ^in aber me^e franjenattig, ober wollenen' 
Saben %li4 ^o^i^t^t man bte @aamenbe(fe ber 
€^fiffetfc^wäninie^ unb )niar beren^gentlic|f/ wel^e 
fu ben Scyphis ge^&ren, am ^Sufigjlen, namentlich 
be9 ber in SBilberq fg gew6|n1ic^en Elvd« aljn^ 
Sckaefer.T.U. taK «st. (ba efi b« we{fli(^en fo Welie 
fliebt/ bie(e baju nur jur J^ffte bie garbe fyit, mify 
twlc^ fte benannrworben, ftbMtpnltfy, bei^tSuftg 
tie0 ^ier gefagt/ ber S^ei^name repUnti iti^te wo(|l 

^ - " ■ etwa« 



Digitized.by 



Google 



!KatiD biegt ftc& im ^tet (mpp vm^ unb jte^t fid^ 
' AiiditKirtö/ bid^ onliegettb/ gegen bie SSHtrjel ^inum 
ter; ein Umflanb/ bet itt^/ fo t>ie( i^ scfe^en (;aS^y 
be^ feinem anbern @e^äf[eIfH;tuammftnbet/ ben äbet/ 
narf) beit p^tdjrtungen ' ju uw^eilen, ^ctr Bcb^finrtr 
nlcf)t bemerft ^aben muß/ ober ben enjielltid[>t, aH 
m\)a^ fiemb^nlic^e«/ überfe^en^atO 

(8ie jjinb bie t^t a^nltcf;en ^tijiim ffnb anfdngi 
))mTieranienf6tmi^/ nid^ feUen fafl fugelformig/ er# 
^aiten ober balb am SBcrbel tim fltbxt ^errtefiing/ 
ünb in fbldj^eti ieigt ftd^ ba« Vcium» (iB ein biegte« in 
bet Wtttt tt\x>ai tt^^cM &mebe. JDiefe« wirb bei^ 
forfge^enbem 9Bad[)öC&um be^ ©c^wammed dU« etn^ 
anber gebe^nt unb fo jeigen firf) bdun am SHanbe f!ra^^ 
lenfor'migß/ unb gegen ba< Ctntrum bet @aatneni^ 
becfe Joufenbe S&ben/ (eigemttcf;er ju reben, f feine: 
fetCYoattö berbunbene SBünblein fold^et §abeO/ ti>ie 
man betgfeicijenitn ben 9f}ert)tofct)eiben^ ztxod mog ge# 
fe^n haben) ik bid[>c an einanbet unb in berfelbeti 
/ §Iad;e liegen* 3n btefcr Verlobe. fe^t man bie eben 
erwd^nfe Elvcla albida Sfhaeff. ^ier Fig, 3. borgcpcllf;. 
^^r Umfang voitb tnbeffen immer n^eiter unb in eben 
ber 9Wa(i$e i^r Ülanb mebrtgen ®urd^ biefe juf 
ite^menbe1Ku6be^nung entfielet alfo in ber ^tte bet 
@aamenbecfe <ein fleined £09;: b. ^. bie ^äben reiffen 
uon bm mittlem ränbli^en ^iliflecfen ab, unb biefet 
^bleibt eine fe^r furje ^eit in tellfrfbrmiger Q^alt, an 
einer @eits ber ^ xoie mit ber ©d^eere^ gerabe abgejlu|i^ 
teUf ^orijontafliegenben ^hbm, bie nun boUfomimn me 
. Ironien auffegen , ^ingtn. 3d^ ^abe biefen legten ^ 
|i>nb«rbären unb badS)afe9n einer roa^vm, ctgent(^eii 
'^Saamcöbecfe fd^on allein unb entfiteibenb beweifenbett 
Umfianb btf einer gelbbraunen @)»ie(att ber auf bät^ 
' . . V ■ . ' ^ '. .reit 



Digiti 



izedby Google 



falben, fe^r fleinert/ braunen, furjgüfJtekenTwiza 
iqcruftans (mihi) beutlid) bemerff. Fig.^. Ue6i($nid 
^eben bie eben berÄ^rten §ran jcn iniPfnWg öni Süantii 
iex ©djdffelfclt^wdnime, folifjen ein (irci^rt 2fnf?§rn» 
('59?a|l WrflI. O^^i^r. Fl. dan. t. 779- f. i. ßu^ i^aWatir. 
Bot. par. Tab* Xlil. fig 13 )^ ^it finb ftenmniglic^ 
tDci^/ oft jiemfirf) böuer^aft; upb juweilea bcrfdjwiiu 
ben jte nur etfl mit bem @c{)ii)amm fdb^: &o ifi 
€^ untet anbern bet) ben liberaud ff^infn, bem. bloOert 
Shjg^ nur kdw ein fcf)tt)örjer ^nft crfcf)einenb€W^<j^ 
jije, bie man fpröugmeife auf bürrm SHelfetn antcifj 
unb bie eine Peziza pikolug ifl^ Fig. ix. 

'. 5) 3lteeme filöttäenbe, butd)fi'c^däe J^üUf/ bf< 
ein ^rb&ceter @c!)Wnr ju fepti (cfjeiner. @ö fie^rt 
man fol^e fe^r ^äufig bei), bem öteid^jiiß« fe^r fiefe 
nen, undefltelten@d;äf|effc^amm, Pema arqüffolU 
(mihi), bet auf bifu abgefatlenen SBIatierh be6 ^ÜU 
fetafd)e« (llcx aqtiifoliüm) auf 4lei<fyt 2{rt ^evbor# 
f ommt , Fig 10. SDiefe >Decf e t^erllerr (?tff , auf welche 
lESeife/ fann id) mctjt f^gem 

'-^ * ' 6) ;2(Ö eine Sfrt bort &pvm, m\d)e in einigett 
SReiVrt bett Staub ber @(t)öffe( auSwenbig umfliebi, 
iinb fofd^e anfänöfid; berfcfjfiegt, in ber ^ofge aber 

Iic^ juröcfjie^ec unb In bie J^b^e ti^tet ^ie A>er# 
c^)t)(nbet nie* S(n ber JPeziza paleacea (mihi) Fig. 8. 
bergK Malier. Hiü. n. 2237, fommt (ie fölcf^^efatt 
' lerbor. , [ ' / / ' 

, 7) Sffö fetiformifie @pi^ert/ ober <8trd|(eti; ani' 
1)tanbe ber ^itibmd ß^^f biefotc^e ebenm^flig am 
fcn^id} bebecfeu/ atöbann fict) bffhen unb in bte ^b^ 
tid^tm. >^ ^aU id^ fie an ber fc^6nen Pezixa coi^ 
nau (mihi), b^ a^if ber j^imciimi vQ$m ^rennn^^ 



/ ' 



Digitized by 



Google 



27a ^<tti<rfiiiid«ti 86er bfe ^cmwUdt 

getroffen» Flg. 7, 51ud[> ^iev tfl jle imberganfllidl^. 

.8) ^1« fleife ^aate^ bte etu)a6 gebogen ftttb 
iinb f&4; gegen ble @p{|e ^in berbümten (Gilia)* 
(Bk tle^n am 9tdnbe bet^jije unb ^d6en berfd^i» 
bene SHeij^en bie( fätjeret/ bihineter J^aare unter ^id^. 
@o fielet man jtc be? berbor^inangefÖ^ten Peziza 
fcofellata L.^ wo-J^afler folc^e juerfl dd 9tmg ange# 
ielgt^Qt, unb 6e9 t^en @ptelarten/ namendid; be^ ^ 
ber, t\>e(d[)eaufMoffer(&be, an f endeten, fc^aftigteit 
©feilen xohd)^. >Die QBfmpern frommen fld^ nertu; 

' M) anfangiicf) d6er bte Oberfläche bed @c^Tbamme« 
bergeflaft; bajß i^tz @pt|en im !0t(tte(punft iiifam# 
mentreffen* Fig. n. 9la^ unb ria^ richten ftrfj fofr 
c^e auf unb fdytagen barauf me^ ober n^emgft $urü A 

/^te bouem fo longe^ atö ber iB^toamm felbf^. 

(Si gfebt ^b^finMi|tf(^e{nlic^er !83etfe auf|er btt 
^t^ befc^rtebenen nocl^ ftae^ere i(rten bon> @aamen# 
becpen be^ ben @c^äfTeffd^n>inmiea Ueber^upt-trifit - 
man fbf^ befio ^Suftger be9 t^eii an^ /e genauer 
man fle unterfuc&t: td^ bin ba^er ft^r geneigt ju gl(|ui 
^eu; ba^ alle unb /ebe Sfrten ber im eigentlichen ^m 
0anbe @d)äfTe(^ ober Sflapffbrmigen ©c^mamme biefed 
©efc^ferf)» (Scyphi), beren ti eine fo große 3Benge 
giebt/ i^re eigene @aamenbecfe ^a^en^r unb baß foIc|e 
ein n)efenclccl^ed95ef&rberungemittel il^rer ^uctifcation 
' ouiti^ad^e; um beflowentger beförcl^te id) megen meiner 
itmfiinbitc^feit bon Rennern! ben Vorwurf ber SRifro^ 
fogie* Ueber^aupt ijl bie^amenbecfe/r biefer merf# 
i^ärbige ^^anbf^eif be9 ben &d)toanmm, ber fu:^ 
tr^ me|rem ®eft|>leclS)tem/ unb unter biefen bep tioc^ 
bkf me^rerit Vrten jinbrt/ oftf man^enferf foUtf/ ne4 

ju» 

' ' ^ X : 

.. - . ■ ' - Digitized by VaOOQlC 



©cnoiögWt unterfurf)C, bie fte ju t>erbtenen fdmnt 

(gd f ann gac mo^I {c^, ba§ b^r be^ Ölummec 2, 

i 3 a'tmb 4 ate berfd)t€ben angegebene Söau ber @aömem 

^s betfi wlrfltrf> einer «nb berfelbc, namHc^ ber bep 4 6e^ 

fc^riebene ifl, ünb bo§'oüc brw 3(rtert nyr in Slnfe^unj 

bec SMcf^tigfeff wb SDauir|äfrigMt bon ecnanber ab^ 

ge^en. ^ie oben an^efä^xtt Eivela coccinea Scop. \at 

loenidflene eine na^e ^ermanbtm/ it)0^( gar nur eint 

vMoße @}>ielatt (berjt Htf&r. Lc. 0.^240.), pereit 

©^cfe ber'bei) Hl. 4. be|i1)rtAert?ft' unter oflen SSeräm 

beryngen dletdjt. >Die Unterfadjung bei) fo ungemetii 

fleinen unb nKxnbelbaren ©egenfi&nben fann nic^t an^ 

, ber« I al* f ej^t iiiif(i(|^ ^n ^ jumof ba , mo eß itod) an 

Sßprarbe(;ern fehlet* @oüte irf) mid> alfo bei) meiner 

Älaffififafton geirret l^aben, fo ^offe id) bon billig ben^ 

fenbc^ 3^nnern fe^r leicht ^er^ei^ung ju erhalten: 

f^ ^abe md)t anber6 feefcljrei&en ünb abrl^eilen woflen/ 

ck mä) ÜRaa^igabe befjfen, wa« ünb wie i(f) biÄbet 

0cfe^n ^abe; auc^ bleibt auf jeben ^alt^bie^auptfac^e 

(ter allemal unangefo^Cen* 

3d> ^obe emen @ct)iS(feIfcl^wamm gefiu^en^ ber 

4ber^ai|pt bem ^opoUf^en «• 1617. ( l;Jveia campa- 

•ulata) a^nttc^ n>ar/ am 9tanbe be5 SVec^erö aber 

. ttne %tt bon ©ulfi auöroenbtg jetgte^ ba iod) feine 

' . .^bl^lung t»oUf ommen parabolifd) n>ar* Fig. 2. ©ollte 

, biefer90&u(flbieüei<l)r ebenfalls ? ine ©oamenbecf e^ ober 

«in 3le(lbeifrlbenfe9n? 

S)af bie feie^er gef}6dgen Figuren bet 2)eutli(fy 
fett mgen iniifdefammt unb meijlene gar fe^r ber^rbf» 
f^t ge^eicl^net ftob/ bi:auc(^t xoi^l foum np(|^ einer 



e4^rift.b.(Ktitnf4>*tiat^^IV.25. <2 XX. 

itized by Google 



Digitiz 



274 t8ont«m1|)(!^^ifiie(elietenQ(ateti 

, .1 ^'' . ' '' ■ II I , 'I, I '•■■■■- • 

XX. 

(BMI 

95 t t n n i a x e n 

im 



3» C^v» SOleper, 

^tSr ^flgemdn n)irb bie 3)?ei)nuttg t)on bett €^emi{tm 
unb SRinerafogen angenommen: bog bad @ta6# 
Ifeh me^r S9renn6are6 a(d bai ®u^etfen/ imb ber 
0ta§l me^r me jene« enthalte; mir fdfjtenen a6er btc 
6e9 ©elegen^ett ber llnterfuc^ung bcr ^aüaflifc^en ®# 
fenfhife im britten S3anbe ber S3efd;aftt()uti9en ber 
SBerKnff(f)en ©efeBfd^öft liflrurfwfdKnber greunbe xitu 
jefft^rten 5ßetfuc^e baö ©egent^eil ju t^eweifen. 9fh> 
be| l^f meine bafeI6ft borgetragene SRet^nung md)t 
ben ^tt)faü ber ÜRinerafogen erhalten/ unb befbnberd 
|at ber groge fc^n)ebif<^e,€^emtflfe, ber SHitter S^rg# 
mann^ in feiner im 3[a^r 1781 ^eraulgegebenen-Dif* 
fertatio de analyfi ferri, bie boO ber fd)arfftnntg^ 
fBcrfuc^ i(}/ bii afliemem ^SJk^mxni befi&rfr^ 

' ' ' • • •- 

- • , Digitized by V3OOQ IC 



feit unb SSerbimfie um bte Qt^emie t^ ble gr^§e|}f 

.?QJa^^et( 4%i^ün ijJ^ wirb meinm3Biberfptüd[^: mit 
Detjei^en/ uttb n>'enn id; irten foÜfe, feiii? 9)lei)nuiij 
bual^ no^ m^^rere Söccfuc^e befcfligem >t)urc^ ble 
,in bf r ewd^nttn $)jj[e?(atlon an9cf%ten Sßerfuc^ 
,ivarb ic^ nif^t^b^% 4^etieudt/ ii(^\cün{(i)tt mtfycüti 
Im^^eUen, mn mki^ ^JQfle?^ fdbfi uttif^ 

^iMuc^en^obe« me^tiij^i(d;ern/ unb bi^^^^^ iu fi>I# 
gehben vgrf a^tungm^j^Ieflfn^ei^^^ * o 

. . p(i meiiieiiborige^ Setfit^ «wd^Mt.^B^nblunj 
t^nb t^: ba|.ba« mli: brennbarem d^mofjetie (gu 
J^ allemal am @en)tc^te judenommen j^atte. 

' ; Um f< mit tiod[)bdr6§eret @enaiii^ett au totebeii^ 
^leu/ maclite id^ in jiDoen .^oi^len fegelf6rmige ip6^ 
le(i> Iie0 )ebeiJ^o^le6eff>nbetd im \>erFfe6ten :^de^ 
it&ie geidang g(ji|tii/ tmb mogfie ^t bemi^Iiige^ 
(Srfaftem 

i3u eine berfefben fedte Irf) 

i> ^i*@e<l)6br«c^#tt/ fi}nfie^»ifl!b einen 
|d(ben ®ran toiegenbed @t&ä @tabeifen/ unb fe$ce 
« eine @tunbe Im D^rflebreö tk^eibm^mt^t» 
bem ®eblafe äud. 3c^ fanb ^in«n guten X^eil ber 
j^ol^le t^jel^/ fie bürd^bo^rt^ beu am SbobHt tM 
P^eii liegenbett; im SSrue^ bunfelgrauen @ifenf6^ 
nlg jwblf unb, ein Sßiertel ®ran am ©ewtc^te toetsi 
itie§rt/ unb am Riegel eine@i»nr etj^r n»ei§(td)(eii 
&^(a<f e. S>ie Sk^ie-, mld)e ixi^tim ^rac^men unk 
fimf unb fm^i ui0 einen falben ®ran gewogen/ . 
J^ttt bi:<9|itg unb ein Sßiettel @tan t^erlateu/ ba|tit 
gegen bie itoota S^Uf bie lebcg jugleti^ mit im vecf 
filbten Xiivd ip bem ^euer gemefen war/ nur einen 



Digitized by 



Gdpgle ' — ^ 



ffierfuj> t)6n i\»m imb tiniäi 58iSt:tf|e{( ®ratt Citren 
^atte. -'^ ' • ' ' . ' 

a) ®n 0eÄcf btefrt nutt ft^on mi( ^r^nnfeöwm - 
ßi'frintioljeneii (gifen« boit toierjfg uiib brtp' 5ßtetfl^I 
Kranen , ofeemüite ui etncr Äo^Ie gefd^mofjcn, ^attt 
't)en in i^c auSgel^bttttn Äegef genou au^gefödf, o^hV 

Wt ju l^öben; tie cmc^ niir tj{er'®röii vä;fo^m 
'\atte. 35ad ßifen '^atfe. öm pitoid^te gär hlrtjt jjä> 
'Öthommen^ uirt) tüor öuÄn)ert6lg mÄ FfciiifU fl|5njfe«# 
bell , bie ^«^ger fd)w&jenbdt 95(Ätti^en bcfe^t. ' ^ 

Igjfcan »ifgcrilJVö'^ebb'eff^, bort eben bcr ju Qliilil 
^enomm^nen @tange, in enier 5to|^fe'gefcf;mofjrit', 
^»rte fc<^ tidf in bte Äo^Ie ^ioeins^^o^ret, at^fie^ri 
»©rnn jugenommen; war tDte bdft'tth.terigeii 9Brf^ 
Ifil^befc^ofm/ nur ^# oben auf Mfttftfben etn>^ägel^ 
>fl^n »cpci)fcr/@d)|^ boft,tMrp>'58tert^Et('®raii 

' bog* 3)ie Äo^Ie i^arte jwci^ unb bre^ßig unb bret^ 
Sßiert^eil ®ran betloren* • 

4> <Sfti @fäcf bon itt)eQ ^Dro^mett (ic6en unb 
teeq^tg unb bre9^ier%iü€h:an beö f4;on in ber^Ko^ 
-^ef^niotienm (SifeA« \>0t\ Qlo. 3» nod;maf» in em^i: 

' fWifc^en Äo^te gefdjmolien, §afte ben Äegcl nur ^lojr 
«au^^efäUet; o^ne bie ^o^le iet\Vo^tt ju ^abcn^ aber 
^d) m SMerr^eit @i?an Augenommen/ Die jto^le aber 
W fönf unb einaßiert^eil ®rart berloreri/. fo jDifl au^ 
ibk fff^oii einv^I ged(^^eten:$o^Ien;!bermut|i(d; ^pn t>if 
mmen im Äeel eingefc^Ioffeiien ?uft, t)erlcerx«»' ' ^ 

5) (Sin <Stdcf @tdbeifht t^oh «^n uiA einer fyk% 
btti ilnie.ttiit Äb^fertflaub bAecff ^löb gefe()»woljen, 
|afte brc9 imb iwanjig unb eilten falben ®nm jujt«^ 
hemmen/ dar miefrfjwörjenSWÄttc^iitefelfy unb 

• lief 



Digiti 



izedby Google' 



\k^fit!fyr^ntf mi Mtmat bai mit 6k>ßfc>^o^(ed» 
fc^iuolieneiSifeii/ feilen. 

' 6) (Em @ttScf d^ea biefe« €5td6etiend; bai eii» 
tmb eitle ^a(be Uitje ntib. m mb fmfm @tatii 
tiN>gi/ mit einet 3Slifd)tin$ Mtn eniet ffäihm Unje 
fafeinitten S5ora)r/ mb einet?» S>rQd)ime j^r^fenfiaub 
{Mi|c{;i&tiee/ .imb ^anj mit i^o^fen^anb bebedPr/ ^arce 
mdf btm ®c^me(jeii eiff luil). bre^ ^iert^eti 6ran ju^- 
Si^ommen/ äuget mehreren fe^tf feinen hörnern > bie- 
md) auf ber &^ladt fa$tn, unb nic^ ab^fonbern 
ttjaren* 

>Da&(Sifenn>actnn^enbign)eig/ weit faxtet aii 
bai mit biegen ^0|len gefcf^m^fiene/ unb n)(berf}onb 
ber Seife fe^r* 

S>ie Süna^me bei &emd)ti mar dß ipie icO fie 

in meiner ermahnten Sib^anblung angegeben ^atte^ 

unb fte mugte au6 ber ^o^te tomtnen, bie fo anfe^n*. 

lid^ berforen fjStte^ aber mar ei aud) blojji reine» 

^rennbareö/ bagbad(Sifen angenommen? 

7) ®ne S>ra(t)me ^tangen^ftn in einer ^o^ 
Si^moi^en, ^attt ^meen &ian zugenommen ^ atfo 
brei^ uhb ein 3)vitt|eit pro €ent/ imb auf bem ^ohie 
b^fanb fic^ ein breq^ <^ec^je^t^ei( ®ran miegenbeA 
JKägeId)en , toeigf idKr <^;fa<te. ^n ^itriolfaure auf^ 
gefbfet/ unb ba« jun&dPb(eibenbe. bamit gefönt/ ^im 
teriieg^ ipetf unb fteben ime^ unb bre^gigt^eif ®ran 
SBdfferble^^tx atfo fct^ien bai Stfen e^er einen 93erfufl 
"om einem jme^ unb bre^g^'t^eit ®ran erlitten ju ^at 
ben, unb toenn bie0c^facfen bon ber^erjlb^rtenÄo^fe. 
^errä^ren, ober fit nur einigen 9(m^etl baran ^ben 
^Ute^ »areberQBerfuflnodjil&eer. " 

8) €ine {Drachme beffelbett <Stangenetfenft mit 
einer ^Iben S^ra^^ne gefd;mpfienem ä3ora)c in euier 
iK^k gefd^fl^n/ ^tte ets unb f&if acf)t^ ®raci 
' > ' ©3 . |ug^ 



Digitized by (jOQQ IC 



3^9^ ^on Um $8et^d(mtfße be^üBcenn^Atm 

^d^nommctt; itnb (k$ ttdc^ bem-Sto^^ im te«9 
•toiert^eif ®rait eiwr lorfcr«« fet^warjeii (grbe jutödP, 
YH\d)t au^ f feinen SEBafferbleQbfirrevclien ju befte^ 
ftf^itm ^tcr tDar at^ ein n?itFtt<f)er Sun^ad^ boti 
jtcben dd)tt^eii ©tanen. S)tefer ^erfuc^ Wrb tote» 
betl^oU/ bad ®fen ^atte mit bem SS^ota): (n>te H 
f^on bfterd (;etf)dn) bie :^^Ie bitit^bö|rt/ unb i(^, 
fanb ed am ^ben bii ^^iegefd in einer ^ellgraum^^ , 
mit f leinen Äbmern (Sifen befeften @cf)facfej tai 
0to0e'Äom tt>09 ''eine 35rod[ime jween uqb einÄt ^ot« 
ben^ran^ unb ^intedie^ micf^ ber Stufiofung in iOti 
triolfdute unb Slu^iiel^ung be6 {urikf^ebtiebenen mit * 
Ä6nig«n)ciffer, nur ein biert^eil ®tan einer fe|r ^^ • 
grauen (Erbe, unb e6 tpar ^ier alfo ein ^uxüQd)i beft 
@emid)te; wenn man auf bie f (einen jtkner in bet . 
@d)facfe n(£f)t ud^mt^ t^on ime^^unb^etit toierr|eil 
©ran. ' , 

9) @in6 3>rad[)me befTelben ®febeifetid m(e 
SDßeinjlein, @alj unb 5tiefdet*e, bon |ebeme^»ier< 
t^ii Dratf^me in ber^o^Ie g^mofien^ ^atte ein 
unb fünf jed[)öje{^nt§eil @rön jugenommen^ biei^cOIarff 
war angenehm bla^au gefirbtunbubUig burd;fid[)d$* 
5Da^ (gifenfom mir S^itrioIfÄure aiifgelbfet^ unb ju^ 
Ie|t eine jeitlang gefoc^t/ ^tnrerfie^ gro^e @tiScfeti 
HBafferbfet^/ tvdc^e ^met) linb fünf ^6)^4ntfj€^^&tan 
iDOgen. ^ier n^ar alfo ein ^etfufl am (Sifen boti 
genau einem 0raiu Jftei^ ^ÖSieber^ofung biefe« Sßcr« 
f«c(^ö/ bflbe^ bie @c{)lacfe geflogen unb außmögnefifw 
tet warb, 6err«9,berr?Berfufl nut eüi t>iert^eil ©r^n, ' 
, : '3;n biefeh brc^en Ie|teii S3erfud[)en fa^ mön 
ebenfatlö beutlid), ;bd# bo« (gifen einen i^eil berÄo^le 
jtr^ötet 1^01^, befen.^bnq^me am ®ett>i(i)t (e^ merfr 
\id} \t>ar; H nwif jur Srjeugung beg bfirinn entflanr 
bemn aBatferbfe^e^ ttet^onbt n^ben^^^ a^^^ 

i neft 



Digiti 



izedb^ Google 



foKcm 95^9 bera 8fen ^attc o^tte gweifel bcc ^öwp 
ba« @mi(i)t betmc^rt. , , 

, .Geirrt ^atte id) olfo in meiner emaigtifen ^ovu 
fijen ^fc^nJjlung, bag id) bie 3wnal^»^c beö ©ewtt^« 
^eö (Eifeng &(od alö ^uxüodfi be^ ,t)om Sifen angenom^ 
tncnen J8renn6arettberec(>netl^örre. ^ 

©eirreü, baß ic^ ba« S[ßaf|erMet> im ©d^mebt^ 
fcfjen ©u^eifen aU ein Sbuft au« ben (gritcn önge* 
^em JBic^f alfein bte efcen etja^Iten Sßetfutf;e ä^^^ 
den, bdg e« erft ini geuer au« benÄo^fen jufammcnge^ 
^ f«|ec TOOtben, fbnbern ic^.^abc e« t»ucf> be? bcm$or^\ 
Se(on>fd)en Jg^o^enofen/ nad[)bem biefer ttei|^9efe|C 
t9i»rben n^at; fwo^I im ©u^eifen fd6{}/ aliaucfy in 
großen Biegfamen i8l£ttem auf bev @d[)Ia<fe gefun^ 
ben*, "S^a^ ©ußeifen war baburd) merflicfj befler Qtß 
tfiOtUttf benn e« iie^ ftd^ nun fei(en/ unb na^m bom 
Jammer (SßitMe an. ^ii^ (Srieununs be« ^af)er# 
'^teqc}« festen m(|butc$ bie flarfere unb fd^ntüm^k^ 
fung be« ^tutti bmittt tootben ju fe^n» O^ne 
3n)etfel ij} ba« (S^en aber jur (^tfie^uiig 6e« SBaffer^ 
Ret^e« n5t^ig^"^bQin nii^t aUein^ielt ba« auf ber @ci[;(a# . 
dPe »e« ig>4*öfen6 liegenbe «n btitr|eil ©fen, fpn# 
bern fetbjl ba« ben ber iflativc^ unb n)Dl nid^t butc^ 
^er entftanbene^ ent^äk biefei fSletoi. 

Um ju erfahre«/ ob ba« <gifen be^rti cSmenttreit 
irtff S3rennbarem einen ^\xtü0d)$ am &mi^t erl^alten 
n^rbi^;'!ie$ id^ mir t^bnerne Sii^Un bon ein unb ein 
t>ierit^ei{ ^oU tm S)urcl^me(|i^ moc^, jerrieb bie 
Ätitferien, in Ue ic^ ba« (gijen pacff e, fein, feuc^teee 
fife mit ^bcf^eföi^drfem Sßänseifle an, brä(f te fte 
mi^ ein^ <^r0cfe äki S^bei^/ oiiid^ um bat Stfen fo 
fefl'n^ii^inj^ilid^ iufommenp (te^-tieti^einseiji.abbun^ 

& 4 ' ft<n, ' 



Digitized by 



GoQgle 



2gö ?8on btm !8er^(tni(fe M SStrouibörcii 

^ie^nbjm ^tnbofen imifciyn j^o^len $%eti. 

golgenbe bre^ blieben Jbreij @funben fm 5^^*^/ 
tad ©fett marb gfül^enb ^erauSsenommeti/ unb4nfa(# 
te* SGßajTcr^ftt)0vftm 

I o) ®n t)ier Önfen birf er ©cofe^on red)f jo^mi 
©tabcifen, ber bre^ije^n Urodjmen, fcd)« ötib brnjgig 
uHb.bre^blitr^cil ®ran wog/ wörb mit bloßem Äo^Ieö# 
jlaube umgeben; er ^atte btei) biett^etl ®mn juge^ 
nommem 

lO ©n «6^ fo ffarfer, bre^je^rt Xirod^meit 
unb fänf ot^tr^eü.®ran toiegenber ^tah bbnebett 
bem ^ifeti/ in gebranntem J^ome gepacft^ ^acte em 
totert^tt ®ran jugenommen. 

12; (£in gfeidt)er, funfje^n 5Drai|)men, bre^ 
tieSen acbtt^eil &tan wiegenber, mit gebrannten Äno* 
cjl^n umgcbcni r, wog brer) blert^ctl ©r«n fc^werer. 
/ . alle 3 ®tabe waren ju@ta^I geworben, waren 
and) im S3ruc()e alle gleld;, aber ber @ta(jl war ntirifjt 
glcifbartig, foiibern unteimifdjt, f^eil#fe§r fein, t^eil« 
aber aud) grobf bring» 

^ofget^ bcet^ würben ebenfaUd bre^ @tutil)fii 
geglüht, auc^ glül^nbm faltee Sßaff«: geworfen. ,^ 
13) ©n ^tücf @^abetfen in geftebter bäc^ener 



14) (Sine 0tänge btefe5 (^tfen^ o^ne oQen ^4 
fa| ^atte eine bämie ^aut i^ammerfc^ag/. bab^oo^ 
etwas abgefprungen, unb alfo baö Gewicht niit^c ge^i 
nau Anzugeben war« 

15) (Eitfe bdnne '@tange mit ^o^fenflaub ge^ 
ftf^mofiene« unb m.&tanf^m gegofjenee ^tabeifen^ 
beffen S^ruc^ jcemlid/ ^arfe matte S^äd^en jeigte^ 
warb mit ^^lenfioube umgebeiL^ O^.ilMtib 14, 

. ' löoren 



•Digiti 



iiedby Google 



toaren uiiV)f|Jnbert; {ftv. 15 fy^tte cirien l^atben ©rcn 
^igenpnnnm ; (Hatte nod; bei^elbeinS&tucl;/ nuc tDac 
rt merflid^ weifer. , 

2)a^ (Sifeii nimmt a(fo 6et)m©föl^hrei*entt>irf^ 
Kc^ am &^\x>\ä)te jU/ unb ba bIejVö we^t nur burc{> 
* baö S5rcnnbate bemtfct iwrben fann, fo mößte eö, ^ 
ba >d fein ganjei^ fBefrn anberf / oud) gon$ babori 
biird)bningen werben/ unb bocf) fc^cmet baS S^reon^ 
^re nur bloi ouf bie 06ctfliid)e be« ©fm«, bie eft 
ierüf^ren famt, ja wirf en. 3)enrt wie idj 

16) ben mit @alpetcr feincö brennbaren 6e*' 
raubten unb 9efd}tetnmfen (Sfcnfaffrand mit Äo^lem 
pub ftn ber)c()Iü(Tenen Siegel eine ©tunbe fd)arf' 
glüf^en lie§, rtad}^r ben Äüt;!enjläub abwufd) , unb 
ben ©fenfalf fd;tieU tvorfnere, warb er jwar bom - 
SKagnet gebogen/ bie @atpeterjaure wirfte atic^ 
auf ifyx mit j(emlid)em &d)aume9 unb 3(ud(}op 
jung p^Iogiftifd;er (Balpeterbampfe. S)iefe« ^orte 
ober balb auf/ unb nady^et warb ber/(Stfenf äff/ auc|^, 
leie id)d erwärmte/ ntd;t mtfliä) me^r angegriffen. 

17) .^ein geriebener ^amnlerfcf^fag auf c&eti 
blefrSirr 6el^belt/ berl^eft ^d) e6en fo. 

18} ©nfge ©ticfdjen J^ammerft^fag ein unb 
eine JxvJbe @funbe Awifc^en Äo^Ienflaub im berfleb^ 
(en Siegel ftarf gegfu^et,. würbe bon bef@afpeterf5ure 
mit einigem <Bd;Sumen angegriffen, bie SBirfung 
'^brte aber balb auf/ unb bie 0til^e blieben ru^^ 
liegen. , : ' 

ir 'A> 19) ®«« @f<J|^e fe^r giften ©te^ermarffd^en 
^a^li umgab i(i) in einer EHo^re mit duegefü§ter/ 
)M)n bem $>efl(Uireii beö (galpetfrgeifl^eS juriSefbleibeni 
t0 (Si^itbt. ^ä) üff ei bier @tunbeti im 3Binb# 
tivi. \ @ 5^ Ofen 



DigitizedbyCiOOQlC 



282 SSon bem ^tf^altni^t M tSrlfinSaren 

Ofen gißten, m^ o^iiert oBjuJofc^m erfaffert! > 3<l^ 
fmib bcn @fo^l mit einer binnen ^aue ^amttietfd;to9^ 
bdegt, ber tont ?SRö9n€t wenig gejogen warb, na(fy 
§(()fonberun0 bcflelben wog er ein gonj ^^etl weniger* 
^eg!ä|ec unb a6gef5fd;t f onnte man feine SDerdnberuns 
aü i§m im S5rud;e bemerfen* 

ao) 3» ^^^ folcljer ßifenerbe, glü^eft ic^ \>itt 
@timben jugleic^ mit bem borigen bon bem im 1 5teii 
$ßerfud)e mit Äo^len geglÄ^etcm (Sfen* 2lud;, biefe« 
war mit einer ^aut Jg^ammerfrfjlag umgeben, ^a 
Cß borl^er gar feine ©nbrücfe be6 Jammer« annahm, 
fo gab e^ nun nad) 2l6fonberung be« J^ammerfc^fag« 
auf fcevOberf[ad;e jiemlic^ nac^, J^tfprang aber boc^ 
bolb/ war inwenbig unberdnbert, . nur an ber Oberffii 
cf^e ^atte e$ eine fe^r bämiei^age/ bie bunfler au^a^e. 

2 1) (Sin ©tief eben bei im toorfgen Sßerfuc^ . 
erwÄ^nten, mitÄö^lenffaub gefdimoljenen, abernic^t 
tiad^ev bamit cdment(rten ©fend; warb in ungelbfc^^ 
ein jerriebenen Ädlf ^epacft beer @tunben gegW^et. 
S)te &€iten waren auf^wenbig mit einem braunen 
$io^^ umgeben/ unb wie id^6 unter ben Jammer 
brad;te/ fpnberte ftd> ebenfaUd eint Ifoge ^ammefir 
^ fc^lag aud; bon einem ^tßcfe @tagl/ baö jugleid^ 
ttiit in b?r Slo^e gewefen war, ab^ $)ae ®fen gab 
tiun auf ber Dberflad^e ebenfaflj bem J^ammer na^^^ 
Im Svud) fd)ien e« unberanbert ju fe^n, aüfler einer 
tüinren Cage an ber DberffSd^e, bie (kf) auc^ weit befl 
fer feileti üe^, unb nur eigentüd) baö S)e^nbare am 
gan5en ^ticfe ju fei^n fc^cen« Xai genaue ®ewi(^C 
Ut) bfefen breiten SBerfuc^n nltt bem on^dngenben 
^mmerfd^tag fomtte ic^ nid^t angeben, benn be^ 
t)em mit ^dff geglü()eteiv ^atte fkf^ etwa« Mn benf 
$a(fe mit bem (gtfet^ t^rmifü^C/ unb ^g mit "leM . 
-^ braunen 



Digitized by 
/ 



Google 



katin^n Slofle am ^ömmerfÜ^fagc fo gertmt jufnim 
wen, bft# er f<d> nid>t'tat)on öbfonbrrn Klg, un^ feer) 
Um Stfen; n>efd;c6 mit bcr (£ij«nerbe im ^cuet geivefcti 
»ör^ gingen einige @türfc(>ett*J^ainmrrffi>l(^ Äti bcneii 

, nocli efwfl«<Si)>nfrbc;fc(l.^ing, ab. 97öd) Slbfcnbe* 
rung bed £)ammerfd)Iag^ ^at^en iciber olle ^tüäe bei 
^tfciid einen fe^c inerflic^n Sßerluj}* • ®er Äq(f o(fo 
fowo^f/ aB mid; bie (SifenerbC/ ^atttn ^in t>it JDbcr^ 
(lÄc^c be« in i^nen jegliS^etenStfene^^Si^re* 35^emi6a^ 
ren föfl gS'njIic^ beraubt; ed fonnte baffer mt brm 
Qcifeu nic^t me^r ^ufammcn^an^en ^ fpnbette ftc^ a{& 
ein metnmfd^er ^o(f ob/ ivar nun Ie(d)t ierr^ibiicl)/ 
unb jeigte gegen ben SRagnet wenig ^irFung^ bfe 
barouf fpigenbc Söge f^tte nur wenig SBrennOarrdk 
Verloren; n>ar affo itiic bem übrigen Sifen Vereinigt 
gcbh'eben/ ^tfe b'aburd) aber aud) betf bem gegoffenen 

* ©fcn jum %^tü feine 5)e^nbarFeit mietet cr^lten» ^ 

9iud) burt^ö @c^me!ieit fuc^te tc^ nun bem (Si^ 
fen etnen !£^ei( feinet brennbaren ju nehmen/ unb 

Uep bö^er ' 

«a) e(rt gue %^0t ih^ei ©tobetjfn mit Sota»; 
unb Äc^lenflaub flce|en. ^m ^utoad)d fjattt i^ 
t\id)t angemerft; weil nod) etwaö von bem ^tobeifen 
Müi bem )ufammengefd;mo(jenen ^rvorragfe^ bai 
übititxoit i4)i burd? ben ^amtner abfonbem wollte^ 
, ganj fprbbe war; unb fid; abfd^taften lieg. Ueber*> 
|aui>f ifl bad®ewfef)t in fok^en35erf«cl)en; wo @cf)Ia* 
ät jugegen ifi; fd^wer, ganj genau ju befJtmmem 
6« bleiben gar gerne f feine Äonier tf^erl« in ber 
^c^larfe ftf en , treffe nod) f lelnere mf berfelben ; bie 
ficf) bentt; betjm 3^^^^« ^^ ®e^focfe; feiert mit 
jih^flogen fofeii/ im^ fc^er bovon gan^ rein abjttfbrv^^ 
bern fW^ :5' j 



Digitized by 



Google 



284 5Jon hm S8«^dlm(ffe M ^ttnnUttn 

S>aö (Stfen nnbei^anb bet ^ei(r fofi^ $(tni/ gab 
Dem .i^amma: gar nid^ nad)/ t^ar ^efl flo^fär&en im 
^Jöntc^e; unt) (te$ nur ou^crptbendic^ loetti^ be^ b^r 
9uf]ofung im f&mä)e iwiiä. 

. 23) ®ti @tii(f biefeö (gifen«, bon eim fyitbm 
Unje unb bierief^n ®tdttm n>arb mit eitler Shrac^me 
SSIetjglaö^ befd)itM, iinb eine (^tunbe ^efc()moijfii. 
3d; fanb bad ^le^ n)ieber ^ergefreUet/ rtn>aö colo^ 
p^menfatbne @(f)Jarfe, unb baö SÖfeij^jum t^l^etC 
fcem (gtfpn fo fefte an^ongcnb; ba§ e« nicfjt rein bo#. 
Mit i^jttfonbern/ affo aud; bc^ &mid)t bed(SJ|>ni 
nk^r aniugebeit n)ar. S>na (gifen no^m bie (Sinbnicfc 
b€6 ^amtnerö iiem(id) cm/ tbar abft nid^t bbUtg fc^mteb^ 
bor; bmrf) jwciymal wteber^ofte^ ©djmeljen mit einet 
S)ra(t;me S^tet^gtai^ / fc()iett eg no^ etrt>a6 me^r^ boc^ 
beo tDettem ntc^r ganjUc^ be^iibar getyorben ^u fe^n; 
bö^ 951e9 war betjbemate wieber ^ergi^eöet. n . 

24) ©n^ eine£)racf)me, bier jig unb fönf ac^t* 
tbeil ®ran wiegenbeö @tücf beö (gtfeiie \>dm,29,un 
OBerfud) mit 2a ©ranen ungelofd^tem Äalfe gcfcf^mol* 
je«/ gab eine burcfjficijjtige grüne ©cfjlacfe, baö ©)en 
l^atte jwep unb einen falben ®ran berlo^reU/ (ieg ftd; 
nun feilen/ unb na^m bie (Sinbrucfe bee ^ammerd 
jiemlic^ atif war aber bocf; feineöwegeö fc^miebbar, 

, a 5) (Sine S)räd)me unb breQ unb brepgtg unb 
breobiert^eif &vm be< (gifend bon -dir. ai. mit iwatf^ 
jig ©ranen bed iufammenjiel^enben Stfenfafranö ge^ 
fd^molien/ |atte ein unb bre^ ad^tt^ü ©ran juge^ 
ttomm^U/ gab bem Jammer etwaö nad^, !ie§ ficf^ 
ober wd)t fd)mi«?ben. ^ 

%6) ^iri; eine ^rad^me unb funfjel^n fed[^e^n# 
<^ii ©ran nti^dHibed <&tikf bief^ (Sifend bom 22tm 
SDerfuc^ im berHebten Siegel eine @tunbe gefc^mof^ 



t 
\ 



Digitized by 



Google 



^^|en, tpeg nun ein bre^ fW)«}rf^f^etl.®tdit wenf^er, 
iinö^afte frtrte ©pur beii^rf^cfe öcgebett, rt wat 
Tiic^f cinntdl du ^icf tm W^tl %u fd^^n. 

r 17) ®t| pdar fWnc ®t6cf e tton Dem^ndllfdE^fn 

^genannten gegofferii?« <Bta^f fefte'id) httteefffebfert 
Sieget eitle ^al6e ©tunbe bem ^euer t)or bem @i blafe 
öttd» €c l^tfe feine ®pur jum 0d)mel jen gejetgt, 
öb«^ o«f ber Obevft&d)e n)ot er. mit f (einen (Sr^aben^ 
fyiiteni bieim Umri^ erf 13t »ören, befeft, nnb biefe« 

l ^tett eine ^albl&eif alffe^^aHt ju fei^n. ($m paat 
^t6(f« »ttBOn fe|(e ic^ öbetWftI« im \)etftebten ^te^el 
am @ruf^i te>r bem €Jebf% @te »arm barcl^ 
eine metaHifcf;e @c^löcfe üufdmmen (jeflrtterr.. Unten 
tm Riegel -war fein geflof^nef ,@to^l ju feigen , wo^I 
öbeif eine f^albburd[)ßdt)tige f olop^ontenfÄrbne @4^{ocfe» 
3it)ifd;rn ber binnen J^aiit ber ©Alöcfe, ober and) 
an ber @eire beß i.iec,eÜ , iv^o f (»ine @d)lacfe ju fc^e« 
w<ir, fügen fkine @faf^ifL>rnd)en. 3>er @tal^( fclbfl 
ttjcir au^er einer büinicn, bem Ä^mmcrfdjlage obnfe 
• djeft i^auf/ norf) mit fielen fleinen folop[^nieitfaibtiett 
iinb ganj btih^ftdjrföen ®(a«f il<jetd)en bef€|r. 

' a8)/©n ^nicf iä{;eö (gtangeneifen , weldjel 
fieben unbjfün'fjtg urib jiet*n fed)j4nt^eil ©rdn weg, 
fe|tetc() eine @riinbe bem^euer huine« ©eblafee au«, 
boß id) nad) SHoglid^feit toerflÄrfte, um l^oc^ einmal 
baß @tabetfen ju fc^meliiett, bo6 ber Jperr SHitter 
S^ergmann'tjor feinem ©ebiafe in fo furjer geit l^;mrt^ 
?jen'fbnnte. 3rcf; fanb efinun aud^ benna^e gefleffen, 
tinten^atte ti bie Stnnbungl beß Siegel« angenowitftW/ 
oben ragten aber noc^ einige lleine^^cfen bofinfc^t 
^dnjttd) niebergefc^molienem €f(in i^ertoor, & wat r 
mit elfter folep^onienfärbncn ^&d)i(ide umgeben, unft 
■^ttt genau btei^ ®rart berieten/ mr aber udc^ tobt« 
ligbe^hbar. 

Äeifi 



*Digitized by 



Google 



&a6 ^onlk»^^8i^Miit^^mhMm 

D^e ben 3udand bet ^ufit/ n>artttn ^ier iHii (Siftn im 
agtm unb alleti ibtifm in ber t)or(0€n Sb^anMun^ 
t«ir (^rabelfeit öngeflcfftfti, iBfcfuc^ft, twtiim mdjjf 
Qud> im aiSmi ^Serfud^e? SDIit fd^eint Wif^e< mm 
t^t |jdtf(}en ^e)t)cife (li ^etjn, ta^ ])<id ^efd^miebete 
(Eif^n ni(t>t mit fo t)ie( liSrenn&atem a(g Da$®u|ieifeii; 
bae^ent^ nemlid;/ tvclc^cö mi« @ra6eifeti mit 93rem6a^ 
ten dtf|li^mo(im it^orbett^ >erfe^eii fe^« jDog boö 9^ 
tpol^nlif^e to^ (^Mpetfen toetitger f^aben fonq^/ 'Htbt ic^ . 
»^ne ^ibesre^e ju,^ b«m fcoö tfl tt«>y feUw für w 
neö ©fen ju ^Item. 

49) Um baß ®ta5cif^n Ieicl;tcr mit ©cwn^or^m 
}u fdimefien, iwfmigte tc^ mtr einen Packen ^legd 
oiiö einet gutrn ^tegclmoffe, t>on weiffem it^one unb 
teincn iieöelfd^etben, bie id; mit Äo^Ienflaub toet^' 
fefite. 

SMefeit fe^te ic^ bor ba6 €)e6räfe; bebecTte (§it 

mit Äblilen, le^te jmifd^en ben Äo^fen- efn ^fücf 

(i^cat>eif(:n/ n)e(d)ed t^ier Unjen mo$/ unb g(au6te bat 

baburd) Ieid;tet fc()me(ii*tibe ^if^n in bem unten fle# 

^enben tiegei aufzufangen; ed flog audt^ Ui^t, unb 

fpr%te viel gunfen tt)%enb be« @c^me(jen«. , 3c^ • 

fanb aber nad) bem (grfaton beö Riegel« nur wentfl 

gefdjmoljencö (probet Cifen, mit einer ÜRenge brauner 

unburd;<id[)ti9er, im S8rucj[)e fpat^attigcr @d;lacft/ in 

beten J^W^n nobetformige ^rt>f}aUen angefc^i»fTett 

ro0xeti, umgeben*^ ^ae.i^tabetfcn tt)^r ^ier burc^ 

^efdgeveö $euet; i>|ne .^meifel mt im !3^tege( d« 

^it^^cfe gefd[)mo(ien/ ^ttt ftcl^ aber^ ba e$ ntd^t in 

allen fleinen teilen bie ^o^Ien berä^ven/ aut() nic^t 

toieberberfleUenfbimen. 

(Si 



Digiti 



izedby Google 



@A nxn; t«Mit tioc^ üM^; JbteinnnSare (uft 

. AU« htm (gcfeti (tt ^tttmkleln/ tobim^ bet Stitter 93^^ 

immn bm dt&gcm 9in^U btö SSrennbaren im @ta6# 

3c^ no|ftn einen fidnen/ http Unitn unb jbre^ 

' ^tad^en SSßaffer J^afcenben J^ol&en/ .t^er^tog i^ 

^ genau pitt einer gläfemen in tun mit SQ^offer angefät(^ 

ted ®efag ge^nben SK6^re/ fd)üttere auf einen Sieitf^ 

, net beö (EifenS> ein unb' eine ^aI6e llt^e S^itriolfSure/ 

.bie auö einem ^ecle englifc^en SQitviolhU ^mp yiet 

X^tilm ©afler gemifc^c war im Äolben, ' ^erfcfilo^ 

i^n fd^neÜ, unb etwÄrmte/ wenn bie Slufl&fung be* 

difenö unb bie @ntn>icfelung ber (uft bet)na^e geenbi^ 

$tt war, ben jltülben/ biivd^ m untergd^altened 

^^ad)^lid)t^ baimd} id)6 iule|( {um ;$oc^en brachte/ 

bU ^iä) hbe ßuft mc^t mtvoidtUt, SEBenn ber Äoti 

,^en bfo^ bie ^itriolfaure enc^ieU, warb einellnje^uft 

auöftemeben.. 

^Joftngtcfydu« 

30) einen €enmer, (ber genau eine SÖrac^me «nf 
fönf unb einen falben ®ran ebßnifrfj ®ewtrf)f betrug) 
. fein flefeifte« ©tabeifen (nad) Slbjug ber llnie &ift) 
fieben unb funfjig Un^en unb jwo j£)racf)iiien 9)?aa» 
Suft; bie 9(u|Ibfung gefdE^aBe jiemKc^ fcf^nefl/ biHnbe$ 
t>ie( bon ber mec^anifd^en ^erc^eifung abfangt. ?flaä} 
bem.S(u«f30en beö llnatifge(6feten blieben nur ^wolf 
$ot^ iüräd?/ atfo bepna^ O/ 4« 

31) (£tn Cendter be< Mn ^ben biefeiti Sifin 
burc^d Cämentiren im i^en fSerfud^e j^eriiteten^ 
eta^H, gab jteben unb funf||ig ihien täiaoilufi, <4(0 
itüo >Dra(i^n weniger, a(6 baö ^ifett/ baraut er btß 
ttiut war« (Er liei i, a Unoufl^nclfet jurilif ; bii^ 



Digitteed by 



Google 



2^ 95on*em ©et^aftnlffe ha »reniAaren 

fa xoat eine ^r^ftficf/e (Srt)e/ in fter tt^ fttd^tt gKnu 
Vf\md)M Umnfti\ geglüht warb (f^ i»o(^braun, ufiti 
fftfefe ftd; foj! ganjfic^ m ber®afjfaure auf, uitbgdb 
t^c ein^ gefbe 3^ar6e. 

32) (^in Centnet e6en triefet mit ^o^fen Qt^ 
fd^moljenen ©fen«, gab ein unb funfjift unb eine^ötoe 
llnjc SSlMUüft, unb Heg tjiec 5)fimb SBaffertle? 
jurucf» , . 

3'^) (Ein Senttier be« mit f&otaj: unb^o^ten^ 
|tou6 fm a^ten Sßerfud^e gefdjmofjenen fein gefJofe^ 
neu^ifen«/ go6 mir ein unb bierjig unbetne'^albeUnie 
^Ua^luft, fiud) bevf n^ieber^iolten <Serfuc|)en, unb ^tu 
. f?riieg jwet) $funb unb jwblf tot^ UeberWetbfef, bie 
mel^rent^eilö Söofferbfer) ju fctjn fdjienm/ S)er@t(i§f ^ 
^acte alfo/ toettn mm iai Unciuffböf id;e ahte^net, 
tt)fnig(leiiö eben fo bie( brennbare Cuft girjeben, ali 
Hi @tabelf?i!. ^ber ibo^er ber groge Unretfd;teb m 
ber SDlenge ber brennbaren inft, jwifc^en bem ®tcä>0 
eifen unb bem wi biefem mit Sbqmf unb I5rennbarett 
jefef^molienem? 

• @elbjl ber Sentner im 32J}en Sßerfiid^e ^dttt 
twc^ SJbjug ber bier ^fiinb be5 Unaupbölid^en, bei># 
na^e fönf mib fünf jig llhjen ^fc geben foüen unb 
^atte nur ein unb funfiis gegeben. 

31* b^^ ^f* ^"* öÖ^" 5ßerfud^en eftt)a nid^f gfeicO, 
• ant^ tte eine mel^r brennbar, voie bie anbere? ©heil 
9Berfud>; biefe6 getmf ju ben^eifen,'fonpte id; nid;^ 
«ifftiibig mac^eiL 

SÖeit fdE^werer worb bd« im jajlen unb 33fteii 

^^8erfud)e ange\t>a(ibte ^fen aufgeibfet, unb bie ^uft 

enttttcfefte fid) aud) itoelt langfamet. liefet nS^ 

'fe^m 3aj}en ^erfud[> o^m S^^if^l ^^^ ^^ ift^ <^ 

' .i4n# 



Digitized by 



Googk 



|ill0«fMr9Bcif^ «Mm ed^Mtf^tf^ mir 

bem im 9«Ni"i8h:ftie^e en^oribenm ^ofjf rble^e ade * 

MCe (Sfferf f«q t)MIrg mir a$tMii6arMii d<fatH{)r/ fo famt 
i^ ^6^ inir«^ ®^metielt mit f&cmt^batm wmi^ 
fM tnd^ iiHb \>et(tercn / mt bed) ^at ii ^etfßtiAfl^ 
tlli^^metti^ £u^. tO{trff)eme( ba^rWf)t<«f&k9^ 
#^!Olrti^ «M^ "ibttmhaxm im €ffifn 5u 6^tiittien> 
Jttc^f juiirttfir Äö fei)«/^-' eHfi'' nki^r/ tc^ f crmtt 
ta« mit !&Miiii6^irem gefilbtt^ Mfrd^l^inetf^ 

ffijea/ bet l^m bo«^jBwnnbare jum $^ri! benehmen 
tnu^e/ 9&nilic^ fct)mi^bf)at ttiadKn; ba ober bet$Hit# 
ttt S^rrgmann ba^ mit^fcnfafron gefd^mol^fne^tig« 
. etfcn 9&niUc^ be^nbatj^mb/ jo tbat o^ne %rot\^t\ meitt 
'iildE)t fo 0arf »frfenbeö ©eblöfc (Sd^ufb baran, ba^ 
ntd^t fo biel (giffitfalf ^'c^ mit brtn ©ugetfen mifdf^te/r 
Ott iur &fatt0uti9 bet S)c^nbatf ett nbtl^ig nxit. SOtic 
beud^t ober/ ^iet gefd^a^e be^ bem ^ergmannfi^ett 
,f8erfucf^cti nkffts anberö; al« ba$ ba« ®u§e1fen an 
bem ^eitfolfe/ ber ftc^ mit bcmftlbeti betmifd)te^ 
einen S:^eU feinel ä3tenn{)aren abgab/ unb e6 ^atte ' 
mm/ iufammengenommen/ wenigei: al6 ba6 t^or^et 
flicht t)(e§nbare,®u$eifem s . ^ 

3^ «*<Stm fdjeinet e« mitr fe^r letc^t/ baß ba« 
^tabe(]'m^ toenn e$ ans bem ®u§eifen bereitet n)lrb/ 
JBrennbare« berlieren muffe. 33a« ©ti^cifm witö 
jwifc^rt Äo^len unb im Srifcfj^cerbe einftefd^moljm/ 
bie ^emben bemjelben bepgemifdjten Xi^Ak fonbem 
^vi) cbf unb ge^en mit beii 0en)bl[|nlicf)en/ iugefe|ten, 
ten §Iug befbrbernben/Ä&rpern in eine@d)lacfe, ba« 
flBaffetbfe^ \>er^^et fid); ba« nun in eine ÜRaffe ge# 
tangene/ aber tt)egen bet bajn)ifd[)en jum X^eit nod^ 
^blic^en @c^acfo (ocfer iufamrnenfjdngenbe (gifen. 



Digitized by 



Google 



itftrb nun ni<|t m iebctit feiiMt ffiisfk9/^^i M» 
J^o^fen httüfyctt, ftf^Üt aud^ ntc^t fo fiatrf ed ^etii^/ 
baf €d banne |Ice^e(^ forni alfo oud^. pM^thai, Umfy 
hu ^i^ \}erUecenbe fSftimbau aui : jb^n .^o^Ien tok^ 
Ut anne^mgn ; H f pmmt d« ein« ia^ S^afle qm 
Um $euer> bie i^e X^e^nbarf eit nid^ er(l unttr bem 
; .^rnmer ec^&it (äffet tn^in ba< (S^t^imifc^n:%o^ 
len t9>neQ unb bönne flk^eti; fo t(l e6/ q^etw tfinif^ 
toel^dlü^enb unter bm^mmer ge6rac|^t micb/ ni4>(| 



.. f ,.. 






Digi^tized by VjOOQIC 






■ < 



XXL 

Ucfxt 



ttt 



fafriflm ^tm mi&tiattm, 



«Ott 



^m €^|n(nO0er^drat| ^er^or^» 



(». 



seit tn ^it, bo$ matt an^M^tn ^t; Sr^ bett 
Vir Sthtptttt brt fflWnerdreld)«/- ftd[> um Suffw« 
S(Mttiek^en betf^IBcn ju 6efämmmi/ §<it man, fai 
Itoff^t ouf t§r immi &m^, )^kt ^üptattm im ^ 
^ fAbm mfytgetifAtmmf ne^Ild^ boft bkl^tf/ ba$ taf<& 
dttige^ bü« ^lircdBe unb fdftid^ 

^ie ^uerotkn^ rotld)t bU leitete Sdaitdrt lg(ii 
bm, befle^m auft (autei; me^t ober rnntger bünnett 
unb Iahten $af<tti/ n^efd^^ iuxoiUett fxümn, AUtvetfett 

' 9crat)e fortlaufen/ bofb parallel ge^en/ ba(b ftettlf&r^ 
mig/ tt>u bie @tra^(en eine« leui^tenbet) i^ocperö {tc^ 

, oM dtum gem^nfc^ftltcfjeniinttrelpurtf te nad^ bem 
Umfreto verbreiten; ^utioeilen aber auef) nur nac() dnei 
(ber in)ei) <^etteh bii|i^eifirmt0 audiauf^^^ 

< ^ tdiiO^I ber fBlineralien/ beir <>^^ ^i<fi^ 

ftauort aitgetroffm tüQrb; tj^ ntd^t fe^r betrdd^tlid^« 

' Hilf bm crflen ^vfM finbet man fie unter bei? ®tit» 

X a um 



Digitized by 



Google — ^ 



292 lieber DU ^ntile^un^ . 

iten bet) Upa ®cf^f ed;t Ut ^dbenftdri«; hei @(ra^# 
@i)pfe6/ beö Sfmianrt^ cintger @c^6r(arren mt> bet) 
bei« SÖintfjfeW. 3n b«r Älafli ber @alje fommt fie 
6*9 einigen toKrlottfdjen ©aljen/ oucf) bep bcm Äoc^# , 
filje bor. Unter ben brennbaten SWeneralien finbet 
man fce beq bem flra^liden ^ie^; unb mttt ben Sr^en 
ber ^ttaiie unb J^afbmetaQe n)irb fte beif einigen 
S(b5nberun$en bed grtSnen unb blauen ^upfererje«/ 
bem ®faöfopf/ bem rotten @ptef gfad/ ben g^nnober^ , 
crjen; ber StoboUbl&t^t unb einigen ^rfcnif er jen diu « 
getroffen« Mein ei n)irb ftc^ in ber ^olge jetgen/ 
ba^ nion nicf^t einmal mit boOem SKec^te alle biefe 
!D2ineraIien ju ben eigentlichen fafrigen rechen f 6nne* 

Unterfucfjft man bif $af«rn fefbf); aud n)elc^en 
biefe SRineraiien befh^eU/ fo n>irb man folgenben Un^ 
terfc^ieb ber) i§net> n^a^rne^men: '^^ 

i) (Sintflf befielen oui gtatfengfanjenben &(j^ 
fen/. benen man ben fr^flattinifi:^ Ucfpmng^gleic^ 
anfe^^n fami» \inb bergleic(>en man bt^ btelen |()ge/ 
nannten flra^ligen ^«IfftMern iqntrift. j£)a biefe^ 
@treifen; jb tioiNt icf^.ffe hmtfy t>ai iÖtifroffop ^abe^ 
beoba(!t)ten f bnneU/ bierfantig (inb ; fo n^ürben fie/ 
»enn i^re ®rcfe nic^f . fo fe^r fdjwadf xoate , ju ben 
bierfantigen @Äulen ju recf>nen fe^n. 3d[> glauB*' 
abftf ba§ fie beg^alb mit eben bem Siechte bon ber^ 
©äule getrennt »erben muffen, mit welchem Jpert 
tDcrner bie tafelartigen Ärpflaüen bon ben ÄSrigert- 
abgefonbert \<xi, unb i^rer gegen bieöbrtgen^intfnfto/* 
tfen «nber^dltnif mäßigen ginge lüegen, ft:vfMimi- 
fcl^e gafern genannt loerben fSnneft; ' ^ -♦ 

2) «nbere fJrelftge SKineraKen befielen ou» »Irfe 
lii^ fiulenf&rmigen ÄrijflaKen, wefc^e fb biC^e ox^ 
einonber liegen/ bajp man i^soa^frc ^igur off faum 

4W 



Digitized by 



Google 



^ t^bnmeit vermag. >Died (f) ber ^a(I 6^9 bem 
tVlaladbitu S^^ lhitn{d)k'b ber bot^crgc^enberi* 
Uentie icf^ bteff trpfiaUtfirte fhrelfise ÜERmeralieti. 

tOIon fMu| (irf^ ober in ^e^t nehmen / ntd;X aUe 
^brper/ fo b^ auffecn Snfe^eti nacf) (^{e^t'r (u gef^^reti 
feinen/ ^Uid) ^i^ iu rechnen. SRatt ftnber oft fiSu# 
imformige^rifiaUen/ ton aQer^nb Krt/ n>ei(^ burc^ 
bffonbere 3^f4Qe/ bte ftc^ be^ t^er i^r^fldaifädon er^ 
ä^netf bolb in einer ^iinfotmi^ttt; balb in einer gfeic^^ 
hnffmben f o^e > fo bk^t an efnanber get»acl)fcn {inb/ 
bog fie einen fhreifioen ^6rpfr ju bHbAtifcheinen. 

^er fo^enannte fi&nglij^e (Guiatj^ unb biete 
^dfe bon Xt)af|erfietfi/ ober ^o(f ^ duc^ bon . 
etivifcft^Mm, fieben l^ertoon einen rebenben f&meii 
ab. ' S)a man ober biefe ^rpflallen eben berfeibeti 
Oöttung bon 0Mn fre^fte^enb^ liegenb; unb in 
iro<^ Aie^rem ftten bon ^n^ufung dnfrift; fo (le^t 
man beutlid[)/ ba§ biefe @te{(ufi9 ber ^r^flaOen eine 
bfo^e Sufiaidfeit ^ unb bon feinem beflimmten 95U^ 
bungögefef «b^njien. 

9Benn manba^ ein fi^aflifatei/ geßreifte« . 
ÜRineroI mfeflic^ f&r ein fofc^eö ^ten n^tU; fo miffeii 
Me ^tfj^ailm, aM benen eö befielt/ nie onberö/ a(ft 
in einer berd(e{(^&i0e erfc^einea 

3) ^ie lefte 9irt ber gefheiften !9tineralien be# 
fielet au« lauter umegdmi^is debttbeten^aben; an 
benen man feine befKmmte ^i^txt entbecfen farni/ urib 
xoo^in befoitberö b^ %mkm^ unb ber <S\a^öpf 
jle^^ren. Witi; wai id^ f>et) benfelben ^be beobacf^ten 
f^nen^ beße^tbarin> bag bie f leinen ^aben auf einer 
Geite ttxoas ergaben/ auf ber emgesehge(e^en aber 
€Cn>a^ bertieft {ü feiyn fc^einem 

S>iefe SRinerdien fann matt im eigentti^n 
!8(rflanbefq^enarti$e nennen. 



Digitizedl by 



Google. 



394 Heber Ut ^ntftt^m^ 

3c^ tn\4 ^ttbttf^ tuK^ eine« onbem Uiitffat*Kl, 
(Bm>&^nut»9 t^tiH/ bcr einen flik^eti f&eoba(i)t€t bet . 
fonber« \>ci*ieireii taan, tnonc^ ^ttero(ttn ju*^ 
^etfigcn; tefontce« feec jprflen ©ateung, suJÄ^Iefi, bic 
, iod) nic^t ba^itt 9e(}&ten* 

0)laii finbet iuipeUen SRtneraKAi; ti»efd[>e etn 
f btöttttged ®en>ef^ ^ben/ unbbei; benen bie f Urnen 
Sblattn in grogen %a^An iuf<;tiunengeiüad)fen finb« 
SBricbt man biefelbe ibetixmdfy mHwtt)^ bergeftüU/ 
^ ^a§ bie ^o^en ganten ber !£ofel auf bem SSmcOe er^ ' 
fd)Hmnf (b fte^t ein fold^eö 10linera( >i>(If pmmen fon* 
^ b^nortig au^.* >Diefer ^all fvtbet fid^.b^ einiden 
0elenir/ unb ®(inimeraitent 

dtttoUdji , fo iß nc€^ jtr bemerftn / ba§ ^ fo u^ 

^ bie 9F}arut berdleicben minecalifd)e {hreifige ^K^rpei? 

^erborbrtagt/ ei aud) bec ^unfl imveite«/ e^fri) nii(v 

9Barfa|;t pberbnrd^ gufaß ftelinge, b^^if^i^en^ dlS?n(i<|^ 

Kilögebuiten; barjuj>ellem ' 

S^KcA^t^ ge^^brc bos twn bem J^n (Bfrignotf 
be06äcf)tete fabigeutib bem iMfferH Stnfe^n nac^ 
amiantfbrmige 9)rDbufC/ tioeidSK^ ber^lhe ein^mafd in * 
bem^ burcf) ben ier^undenen@iO^(}ei»ifetn.ed^o^ 
' ofen$ biir4)d^bßUQt«nen 9lo^tfen faiib. (Eben ba^rt 
mu$ mau ba^ dejlceifte ^obufr rec(>nen/ ^\>e(c^ 
iU^tnann an bfm t^niden .^'ttc (eitier Xi^d<^ n><^^' 
ua^mü in bcneti er *^\\i t^br{imite« > ^ben jp ^be 
ic^ eine ^tfenfcf)(o€te bon einem fronibfifc^en Jg^üccetu 
tperf gefe^ett^ mld)e a|iliaiircr §ab^ beflanb« S)er 
gitinober/ b^ burd} bie ^unfl gemodjt n)irb/ »nb bie 
Of^ubrikf;e/ iviefd)e fijd^ auf beni-^arj beo bem ^«' 
^rf^)inetien^ unb in ^bctjcbi^fiett be^ bem (^ifet^ 
fd;mefsen anlegen, ^aben baffelb« ©ewbei^ , 

yXmx bc(i n^(%(it^n 3(itii9^but»cen/^d ^^etA 
ge^btr^ fo biet mir n>tf|enb/ blo^ b^r S3imö^ein ^ie§er^ * 
; / (Äacf> 



Diaitized'by 



Google 



Sitt; f«i^e6 mir Miauftf/ einige SRuc^iiia^ungea ibtt 
9ie (Sntjppe^ifd uhb S^(i)iind btefet SnmetaKen t)or# 
r^ iBttöden. ' • 

A^ie gemeine tOtefnitt^ ber Oftaturforfcl^er 6ef}e(t 
barfti/ balTntoti bttfen SJiineralien etnetr ft^alllnifc^it 
UrffHUng giebt unb 6e^au)>fet/ bdg fte btinj^ bce . 
i^r^fldÜfffttHm; f^fgKc^ bim|^ €ine bot^r m einer 
^ägtgfelt gefcf)e|ene Sbflbfung unb bun^ beten 86^ 
Mftnfhing entfItmÄen n>iren« 3n ^bjic^t ber ^eine 
tfi^ biei faf} bie «Ogem^tne S>temung. ^n 96fi^t etn^ 
ge^ (Scje; bi^tiber« beff tnalcubvte unb bed ^(ae^ 
Icf>f6> ineinc Id^tnamt/ bo^^Huflbfungen bon ^m 
ffer urt> ^fitt fllff^i :KaIf# unb berg(etd^en ®in>«^ 
fi»ot| burcl^tÄ^ unb biaburc^ Mefe ®e(la(e er^aU 
fen^em ' 

!pl<m^mtllfie f»nen dgenen Sf^ 
t)0l»0en/ n>^ man tiefe (&itfie§un9diüt be^ eteig«/ ^ 
tufb befonber< be^ ben ^al!# unb €)9pdaiten/ nic^e* 
gai0>tn woßte; be^ benen biefeilir^flafltnifc^ ®emebf 
|tt beutfie^ nM^tg^bminen iverben fomi/ nur ia$ bec 
Aim ahgejfil^e Qntei^^ ^erbei^ totfommt^ nen^' 
ftcf(/ bü^ efnigi^ w& bloj^ fr^ffoflenen £l^et(en / am 
bke" abet-au|S nMiflic^ ^{laOen/ bie fi^ etnanber 
flbr genau b»Nl|toAi/ befle^n; 

^u ben (entern Qefihtt MonUf» bec tClidA^ 
dbit. ^0 mit ie^ bte t^(e be([e(bät buiK^ bo« 
SKfroffop^ en(becfenf6nnen/ befh^t btefe« ^pfeter) • - 
ottt bietfondgen @&ifen/ bie f£c^ fbgat oben in eine* 
tltei)Ieid^n.9!^mfi)e enbigen^ 

^m fonn bied m bdin fegenamiten SbtbtaeQ 
blbitliicf^tlnfeefl^ibW; ünbbilfr^ttemtc^ba^e»> be9# 
tM^i bewogen/ ben 9)Mad^t ni^i^ f&^ m eigentlicf^/ ' 
Ife^r^^e^briglf-'llMifig«^ 
'•^ 5 4 un# * 



Digiti 



izedby Google 



%96 ;U«l<(A^e€nii|le$tiiitr .^ 

mm id) tiicfjt bf 9 aden ,i>nr^et(i)en %deAetitm t>it 

S3e9 betn bid^tcit tHalacbit/ ^ matt k^ 
teti an6 l^^ianb evffält, fehlen ixooic tfie @pt^; 
allem eine tie^mlt^e @t(tfe toota^rj .^<it tnkf) über» 
leiiAC; bog ^ier \)ie(leic^c eine Bufammenbräcfimg btc 
^id;tbarleit bet ^pi^n tet^tnbi^ f^at Kuf biefer- 
@tu|fe liegt ber ttlm<bit in einicbifii S&ilnbein^ 
ttn& fc^elnt oben auf pa ^Idc^ t>i^ .^tt iu fe9ii|. ^ 
obdktd) boö ^iProf fpix bie &9i^Mi0ii^ mbtäH^ , 

Sßit b^ tM^cw Z^^boitbl^t^ ^ At ^ 
uc^e 93eti>anbni^. ; ^te befielt ({»ij^t^alm jlettti. 
fotnüi $e|^ellten^ linerfanri^en; Pleinen ^^ilen, nwk 
cf^e ober jlumpf o^A^clini&en erfc^i^ 
'^ >DenfAfri8mJ%Al0|letn/be]9^f^ 
ne^ bic^n. anberti ceben , fo gebilbeten JS^al^fmtem/ 
Mb^n unter anbern m^ bie befan(i(f (ßifettb(ut|^e/ 
ober bier f oraUeiifirwififi^airiMUer ,^on i|^fm def 
^rjt/., mug ni(Mi iu bw^er!9||fi£UtH^ obier au bffi, 
gabenjletnen ^er^pften Slbt^Üun« / «rfc&n^ ^ :. ;t 
^nflatt. ba$ fbnji bn ben fr9^atK|i^<#^ <%^t^> 
' pem bie Statut glatter niacf)t; ,fb, ^ fte bi9: bie^ 

greifen. ^rt)o.rde6r(i^. >Die ^^t^mi berf^en, ifl 
eben fo itac{> unb naid^/ iwe bi!9 ben^l^^eru/ erfq^t^, 
t>enn tt>mn man einen^etfoa^ langet^ ^bei^faiefer @ttinf * 
cmn Uotec bem SQp0.r^fiei:itnd«ilafe hetfa^ttt, fo <D|Kbh 
man finben^ ba§ er au«, me^i;^ (^sjffi Sotm; * bie 
^p etn<tnber defe|t finb,/*efteli«, > : - 
. (gs wilrbe febc tiiteoiffant feon; nüetut manj^ ^ 
Urfat^n anseben.clintij^/ nHMriwn bi; .^alf^ unb ®tM^r 
^ fvbe atii^m 40 i&läAr cioj^^ <i^ €itretfe^» ' 



Digiti 



izedby Google . 



~imf<^effe; aOfm^bi« je^t ^Uid) nod) Uinm ttifti^m 

^m tHt ^(lanbt^eile fjat, bte man in bem vDaffet^ * 
^än Mrib onbem alfalifd^en Steinen orttrift; aii(^ 
|HM( ^«cÄ^mtt ttlatg^raf tn bim ©tra^^^pfe fet# 
neti UnMf^Ub flogen bte ^b^otibr^iU beö l^labo« 
(lae beoba^t« J^af- . 

S^ieüetd^e ^t eirftnrev. etwa« me^t ^itriolfSutt 
In ffd^, üte leitetet, tbenlflftoid fte&t man an bem 
SUaun; t>a$, toenn et ^u btel &oute fn fkf) f%t, er 
auc^ in fobeiratM^en ^t^flaflen etfc^inr« 

. 3n SJibitAt bet fabenartigcn Kattficme ^f 
^ett'XDefifero frfH)» b«netft| baß, wenn man ein 
f^t flatle$;:^aifmc#n: in einem ®(afe eine B^i^l^ns 
fielen Id^t, ftc^on ben 3&dnben befjelben f^benmm 
^tteifen ieigeyt ^Diefe^eobad^omg 6en)ecfet )n>at, 
bag btefe 9rt Steine butc^ eine naffe ^tt)ftoä^atm 
^(ie^en, fic giebt a6et no(^ iii4it bie S(tt bur $nt{}ei 
^nftam 

; SQJ^e e& etlanbt, aud bet Sfe^nßc^t jtt f#ef« 
(^, fo f6nnte mßti bie((eid[^t auf bert ®ebanfen fallen^ 
fea^ bie ^alfetbe m biefem <Stein^ e^enfalld mit fq^b 
Stift me^t, a^ in bem 6{attti^n^a(ffpat| ojbet 9Baf# 
fetiJeln, angoßt fe9, 

^bti^v fo de^t iH^biefet %tt tion ^benftetti 
4»^:npc& t^errf^oj^ltge Bcb^tl/ n>ie unter onbettt 
bir fltöne ®ttablfd[>6tt bom ÄrebdlR»gr ju.'iß^ 
cm^i^6;>9tf« ^m f«6>et Ut) bemffiben tänt 
IW|WP^F9M^/ fwbern nm?,Ät#aflfteeifeti, iirth 
et mögba^et ^iet f«nen^^^e«§alten^ : . : 
V ^ad'n^eiffe ^)>ie«g(a«eri, unb b0 fitapgeigti 
MtDlat9iifNP f^wen nic^t e^tlie^ unter bie fabciH 
4)itidrn . !S|i«^ ,d(tec(;net nietbem ^rfhte« be» 
' ^^t.apif^ lefl^tfA i^i^^aUen/ bte ni(|C nur. imraOel 

Xf ' ob«: 



Digiti 



ized b/Googk 



298 Vitit* Vif ^nt^e^ung 

<<ber fferitf&tmfg fDrttauffeti, fortbew mänc^erf«^ " 
©teüungcn unb ^agcn am^fftnen. 

(^n fo iff e6 mit bem ^AdMumtet)^ mit b^m 
gin^ober^ unb fcnigett !9)7^ptcfe& uiib Stfenifet^n bc# 
fct^affen» S>tef€l&€nv5?n)iMe; bte in einigen @tufett' 
tiefer (Srse ^eijf^e^enb ober in onbem^teüungen^wt^ 
Fornmen^ ftnb in anbern fha^fenf^rtnig iufammen$e^ 
otbnet; unb mon fle^t ^ieraud beticfic^/ bdg txa 
^ @trd^(i(je Moger Unfall unb nid;t4 i^en (Sigent^m 
lic^e« fet). SWein wie ifl e4 mit ber tWtten Orbwmg 
bec ^obenjleine befe^offen; 6^9 benen fabfl büd 3)Ä 
froffop nid;r6 ^rt)fl:aflin(f€l^e«/ fbnbern einen Mo^n 
fcregulotren §oben barfleüt ? 

3d) Fenne bop biefm bw ter J^onb ntk^ nt^f 
me^ Denn bretj Äorper, ne^mlid) bert 2(mtant^ mit 
feinen baju gehörigen Gattungen/ ben <B(adl!opf 
«nb ben ^imefidm / 

jt)Mfc^fftimigeJ^»rr^b^^ ^dltbe» 

trt?eti ftSr einen frpflattiftrten @^entin{lein ober gel 
flauer ju fi>rerf)en, für einen bergleit^ ©pecfjlein/ 
" iinb tLtiymannfijemt dmei^t ju fe^n/ bon be» 
, <SiMi0pf iu gfduben; er fe^ e^ebem eine fhra^lige 
^pat^orr geitjefen, töefc^ mit €ifene§eifen burc^^ 
brungen n>orben^ unb n)e(cf;e« im ®runbe boc^ aud^ 
iuif eine ^>9f^flifation ^äiäudlaufeft xo&he. Sfflein ^ 
Ic^ getraue mir |u be^upten^ bag bfefefabenartigett" 
fdlmerafien in i^rem erflem g^fi^^^nbe jmar n>ei4 d<^ 
liefen ; i^r fabenartiged ®en>ebe aber bet) ber &^ti^ 
iiMi^ H0^ burd^ eine med^anifc^e^blb^ng unb Sreti^ 
itung ber Xbeife erhalten ^aben. ' 

tUbet^iqyt genommen fcf)eint bie Sflatür biefe 
0per(ttiDn bfterfrfe^rimQipe^en borjune^men. ^i^ 
nül m^jt^ nic^t in bie gro^e ©ti^eüfrogi? tMU^ 
fb UiM9^aa^ l^foltfaufen/ nAc^berSIeiiAitid 



-Digiti 



izedby Google 



M mihrfUc^ drohen Cobem 23et;^matin/ bttrcf^ ^ 
eine bergfetd^ai Trennung gebilbet »orbcn/ well idi 
fx^ ft&rjtii^ ouö &dbicftm ein^tötf ei^alteti/ mefi 
ified miit^ nvd) fe(;r itvetfel^of t- ju inad)m/ unb xüU^ 
ber auf bm®f baitfeti ^unüifjuiföl^ten }c(;ftnt; bo^ bi€fr 
^6q)cir «Klirre geuf tfri^flaUen fi nb. 

2(Üeln/ bie ^ürpf;i)rfauletv bop bcneti mecn würi 
biger §minb unb SoÜe^c, ber ^err Ä'ammfr^err unO 
bberfeergrat^/^^ey^ert «OrtÄcbct, oo^ fürjlic^ 

' In ber ©egewb \)on Scb^nau fn Bcbleftett ganj« 
puppen entbedPt^^öt, bcwetfen eine betötcldjen ^ten<4 
ttung einer bor^er iinffen unb fetten <£rbe, bie burd) 
boö SJußtrocfnen entftanben ifl, beutitrf). 35cnn ciuf 
eine tjov^ergcgangene ^c^meljung bep biefen Raulen 
}u benfen^ toer^ieten bie ^^ufgen borin beftnblicf^ett - 
Äorner be§ fiufferpen felc^itffiS^lgenSelbfpat^eg. ^m 
finbet ferner in bem amlant^ unb feinen ^aben nicf;{ 
bie gerinöfte @pur A^ion etn?o« Srvflaflinff^em^ 
flBotlre man . üuc^ ii^en fögenanmen fri)f}a(((j&ten 
Smiant^, bpn n>efcf)em unfer iverf^er §reunb unb^ ' 
College, bei ;^err Äcrtt)am 0iegft«b/ elnfd^&ne« 
©tief in feiner (g^nrnrntung 6efi|r, anfÄ^ren^ fo f&Hi 
bod) biefer (Sinmurf bäburdi weg, H^ man auf bem 
53rud)e bie gen)6^ttfidje MSffrlgeÄr^iloöenbauart ntc5< 
tva^rhlmnit. &t f^at blelmeft elneii biedre« 55tu4* 
tinb ia jTc^ burd^ ba« bloße Spalten ber X^tüe gr^ge 

' Ä&rpet erjeugen fpnnen, bie in ber oufiern 0^alt ^ 
hcn ÄrntlnUen aJ^nfirf; finfc.^ fp börffe bted w^l^l auc^f 
(iuf eine nefimlirf;e %tt: beij fleinern geicf^d^u.fpnoen, 

^a«>ttim inöbefoubere ben ZmimuSfUtäft^^^ 
|at|e ki} bafdv; ba$ berfetbe qu< ber @p«ctf)etoi:be 
loburff^ leiititaiiben ; baf be^i bem ä(u«erD<^iiei» thffeh 
M (u!^ biefetbe gefpolmi unb>Mi$ofeni|«(R4et^|0(Ns. .* 
r ^ S?>af 



Digitized by VjÖOQIG 



300 tl<6lt ^ie €nti!e^ttRd 

S)af btefer &tm MBfommcti bie' fpt^a^(^k 
Ut ©pecfjleitterbe fyibe^ ^t ittVovttifiid^ tHorg^ 
graf burd^ iut)€t(agt9e 9^ud)e bargetf/an. 

S>ce ^fu(^< mek^e ber ^n; V9n Sattf)itre 
A6et ben .Simkin^ bon ^tetteotfe cxtit^Üt J^at, 
f ommett jnMur nl^t b6Qcg tmt ben Snat^dtoftfc^ett tlber# 
ctH; n>ei{ e( mcl^taOein ouffer ber i^Uerbenod^ ettüaf 
jtafferbe/ fonberti au^ nidf^t fo btel aujpioöbare (Srbeti 
barm ^e^nben j^aben tpid» SlOetn bem|enigen/ ber 
t>We Sßerfuc^e über bce gerfegung bec ©teinorten auf 
bmt nafjen ^ege at^e^eüt fjatf imeifet bifd ncc^td. 
^ö) getraue mir bretfl ju behaupten/ bäp) f^ n)te 
man Steine bon bemfelben Qefc^Ied^t/ bon berfelben 
Gättuufl aber auö beifcf^iebenen Orten mtttfiufyt, e6 
ftc^ nur feiten iMtragen n>erbe; bQ|i biefelben ganj in 
i^renSBeflanbt^eilen iinb noc^ boju tn bem S^^&Imif 
b€rfel6en öberetnfommen/ unb man mu^ balger auc^ 
^{er adeieft^ble n)efentric^en bon ben jufaO^ettS^^ 
(lanbt^eilen un^c(|ei6ett. (Sd jtnbet bietS befbnberi 
be9 bem @|Sec^ein ftatt« SDie fc^ebifd^en ^aben 
ofenbar' :^alf erbe infic^^ unb braufen manchmal fo^ 
, Sar mit @auren auf/ anflatt bag man bieö be? beut 
ead0!^en unb ^c^feftfd^en nic^t bemerPt« ^a id^ 
glaube noc^ immer/ ba^ menn J^err von BoUffiire 
^tnen Stmiant^ borget init ^ugenfatj Qtthftet, unb 
baburd; bad biete SSrennbare/' fo in biefer ^tetnart 
befinblic^ ij}/ baran abgefcnbert ^Stte/ n)Dbun^aIfb 
bie @auren befjer angreifet! fhnmn, aad) baburc|^ 
megr babon würbe fet^n aufgelbfet werben* 

!Dlan ftrfbet ferner ben Sfmiant^ am met{!en in 
Um gpe c fftefa ; xoo^ki au^ ber @ta!))entinf}ein unb 
SRierenfhin aU Gattungen ju rechnen/ ober öbcr^uf)! 
in ftttm @temarten; hod) i{l er tn ben 4t^tn mit 
t4ii^.4f< m ben Ie|t^. 

SDiefe 



y" 



Digitized by 



Google 



SDiefe* ©eoSdd^ftittgen^ xofkbm Inbef nur b«t 
Urfptutis .b«d Sfmtanf^ unb tec^Md^n fetttn (fobett 
tt)a^cfc^einlicl^ moc^fn^ nid^ta^r bieSr» feitrier ^t(# 
, bong. Ottern eine genaue ,llnterfiKf)ung b^ Stotaiit^ 
t^on ^et^mfiein ttt @(^lefieti/ ^ im(|> autfy 
i»Dn btefer ty^Otg äbff^ieugt. i>ai ®e&ät^# ber boti^ 
fügen ©egenb tft ein aJltttelgebärgeV beffen ^tetnarf 
iNnmitbet®neu$ijl/bett>i«(®((mmer/unbit)eni9£iuar^ 
unb t^elbfpa^ in (ttl^ f%r^ fa(gf tcf; ftd^ fd^&n btttiOftti 
lic^ bem ®l;mmeifd)iefer nähert, ^n biefem (Öibitt 
ge ftilbet fic^ ein. macf^tigeö j^otffletnfager ^on ii>et{# 
fem blättrigen ^offflecn/ In ittlcf^em bte Krfeniferie 
in @efla(t eine« ^iipid^i, bre(^n« gu^^^'i^ ^^^^ 
geti fteJ>lD0 in bem ^^Ifflein/ ba& berb/ balb eim 
geftJtengt; am gen>6^n(icl;flen aber jeigen fid^ iabctti 
jta{f|tein 9}ef}er \»n beäräc^tlitbem Untfange/ n)e& 
d)e au^^a(bbnitl^ft(l^tigem0^pe(ff}etn;OU«rotl^emi>be(^ 
f^n)arjem 0et|>entmf unbCRierenflein be^e^U; in 
welchem fic^ au^ bfterd ^alffpat^; ouc^ S^rufen bef^; 
fefben^ mit berboppelten bre9feitigen^>9riim{be/ ober 
bon ber itD&iffeitigen g^anatformigen ^r^f^aUifaricn/ 
beftttbeu; it| n)elci)em ^offfpat^ auc^ jun>ei(en tleini 
©töcfe ton jla^Ifarbnem^ SSfe^gfönj borfommen^^ 
^iefe fette ©teinarten mad)en bie eigentttc^e Sägern 
jl&tte beö goib^aft^en 9nt«|>rcre(» unbDe« 9(miant$S 
mili* .&|*tere burd^feit in^@t^nären Donber^iebner' 
^ic(e bie^ fetten ©teinortem 9(n S^rbe ifif« grün» 
gelb/ bfAuitd^groU/ auc^ iumeilen gailj rnif ^ unb bit 
^of^n hei (e|tem ftnb om toeicbflen: - @{nb bte^ 
9(miarttl^c^näre fe^r fcbtna!/ etioa nur bon einer ^bc8^ 
einigen Linien/ fb ftnbet man tii^ §aben meidend feiüi; 
recbcj •-^dben aber biefe^c^nAreme^r Jg^^z 'f^\ 
ftnb4»e,.$aben aUeieit , ttxoal gebogen. 9(uf eben bitJ 
9lvtmn, n^ie bie @c$näre btf Smimit^ ^«((^.biiflp 



Digiti 



izedby Google 



30» UeScr ^e €ntite^nn$ - 

S^inoxtm butd^el^/ eben fb fit^ man cu^f taf 
€k^fi6tf ^on @pecf jietnerbe b^nfe(6en taird^fc^ndben. 

S)tefe Qrbe ifl in ttt&tnbehfteti nod) fo n?ri<^, 
fttig man fle mit ben ^gem ober mit bem tOleffer 
au6 ben jltöften ^erattf bringen fam, fie l^at biegn&np 
Kd;e ^arbe be< ^miant^^/ unb an ber ftift totfb fte 

gmoeSen ftnbet man einige ^tädPebmi btrfen fe& 
ten (Steinalten; bi,e mit betgietc^en fdt^onbet^rterer grA# 
ner @t>ec(f]:einerbe butdjiogen ftnb; unb an benen man 
bie anse^enbe Sre nromg mit bto0m 9biit fe^en Um, 
bergeflalt; baf (nmefle» in einer @(l^nut auf ber einen 
^^eite betritt bie.to&ßtge SSilbung in ^afern erfof^t ift; 
auf ber anbem @eite aber erft bie ^Ubung ber ^of 
(em anfSngt* 

S)tefe Sdeobac^ftnfsen fernen mir nun bie oSen 
ORgef^te 93i(bund bed Sfmiant^ ju bemiftti/ unb 
^ flette mir fetbise bergeflalt bor/ ba$ be^ ber 9(ud^ 
Irocfnuttg ber weichen @pecffteinerbe/ ftc^ bie Keinen 
^afem bObe&n; unb wotu wetteic^t ber S)ru(f/ ber 
über fefbiger (iegenben bereite fi)on er^&teten &tmß 
orten nod^ tttoai beitragen f onnte; ba man felbi^e m 
bicf en ^^a^en aUqrit gebogen unb fc^ief ftnbet 

fOSmn man nun ^^onartfti oud ber^;iebeneit 
Orten nimmt; bie ba(b me|r; balb n)eni0er SHaun unb 
®fa«erbe unb fetted ^efen in fO) fähren; man fefet 
{|nen roe§r ober toeniger ^OBoffer jU; man l&$t fie 
longfamer ober fc|^ne0er trocfneh/ fo n>irb man in ber 
eteOun^ber 9ti(]^; in tet&th^ unb S^dUiLber flei# 
nm&ääef bie fic^ abfonbent; beträ4)did^ Unter» 
fi|bbe antreffen. 3n eben biefen Umflinben liegen 
wd) tbo^f te9 bemSfmtant^ bie UrfadKU/ ber btÜnnem. 
ober bkFem/ ber wtuS^em ober (orten/ ber biegpntien 
oNrfi»r6Mi Sofern. 



Digitized by 



Google 



tet fafiijgeti ^m^mty ttr^ttm. 303 

folgenben ©tönben glauben , ba| bcrfelbe auf eint 
%ilic^e $(rt, tmc ber' ^tttant^ ha) ist i^tixfnung 
iinet t^omgen, mit biefen (gifent^eK^n butc^btungenfn ' 
^be feinen Utfprung deniHtimen ^abe* 

S)iefe& (Sifenet) ^t eine f(^a%e Mnb ^eiflg« 
^uact; ba$ ^fen in bemfelben (fl mebec mit^djmß 
fflf Sftfenif/ ober einec anbetn mineralt^enbett 
©ubj^anj wbunben, unb bie ^^reifert finbcn fi^ iti 
%^m bicfilen fomo^I/ a\i in bem b^nnflen ^gsregtt 
beffelbetn ^ 

; ; ^ 3^6rberfl tnuf ic^ bewetfen^ bog fef&iged boa 
'^onattig^: Otattir fe^« 3<^ f6nnte mid) ^etbtt^ 
gleich auf bie SE^nge roc6e)i obet gefben (£tfetibo{u< 
j^tufen/ ber.iattejiHt bte.^ange Ui @l<^topfei beglei; 
tet/ unb ben man boj^er aud^, Cettenerj obet ^ettenflein ^ 
^t nennen pjfegt* allein biefer ^emeid ifi tH<I iu 
fc^n)anf enb/ icf) ^be anbete unb weit ttifcigere V#r mit^ * 
j , Sinmat flnb biefe (Sifenerje bon einer oufferor^ 
lieiitjid^en @treiigf[äjTigfeit/ unb 6(0$ falfartige ober 
Sluffpat^^B^fd^loge/ ate bie biöl^er h^anntt fyn^pU, 
mitül, bm X,^on in einen bannen ^(u§ ju bringen; br# 
l|e^nten i^m bie gro§e 0trengfIä|figf eit/ unb bod^ geben 
l^iefe (grje aMn berfc^molien feiten ein ganj gute« dcfsuv 

Uebergieffet man ©laöfopf mit ©oure^ fo (6fet 
^ ein !t^eil babon auf; unt^ man er^a(t eine wo^re 
SOaunerbe; unb mit iS^itrioIfoure ^launfro^atiem 
S>er rot^e ©(a^fopf ^t me^rton biefen ^ef^onbt^i^ 
Int; atöber.fcf^tparje; inftc^« >Da^erj|uibetftc|f aue^z 
ha^ erflerer no^ {h:engf{öff{ger i|}/ ali» Ie|terer^ S)iefe 
lUnflonbe ben^eifeo bie t^onartige Olatur biefe« ^ je« 
^mtii(^. Unterjfuc^t man bie ^fern beffelben unttT' 
tem SOlifrofFop; A jinbet man tti^itd g(&nienbed obic. 
ti^^aümi m betijelbai. @if ^ j^^ t^owini^, 

M 



Digitized by 



Google 



304 :lle^ (He €ntih^ 

«n eitler @ec(e et^abert^ on bet rnibeni efn^ArAtfr 
.^»er t>€rtieft* 

Snbltcf^/ fo 6eff|e t(^ ^fücfe; bie nod^ gan^ 
locid^ ftnb/ unb an benen man bte anfangenbe jhdfide 
ieftur mk bem bitten ^Juge bmtKc^ erfennen f anir* 
Sbfn fo^nbet man @tttffen^ in benen man eben fo . 
beurlirf; fe^en fann^ wie ^d) bte f^onigen <Bc^aaleti 
nae^ unb nac^ angef^fec ^aben. ^d) fleüe mit ba^ 
bie (£nt(hl^ung biefed ^jed folgeribergeflaft bor« 

^te meiflrn ©faöfopfgänge fmben {Ic^ in ben €5d^{ii> 
ferdebdrgen* /^id betoeifen, unter onbem bi^ (Sifen^' 
finge im ©iegenfcf^; am J^arj^ in X^äringeu/ tn 
ber®räffcf;aft ©Ja|. 55iefer ©teitt tj! jur «uflbfung 
tn^^on am meiflen gefe^icf f; unbmahjtnbetöberaU' 
ä3en>ecfe bon ber n)trfli(^en SBenoanbluns bejjefben in 
t^e^&batt Q^bransalfobieaufdefbf^e/mitd^tfeni^ 
t^^Uen erf&Ure t^onerbe auf ben. bieten Klüften/ bie 
fid) auf allen guten ®ängen befinbeU/ in biefeiben ^nein^ 
fte fe^te [id) fcf^atenfbrmig aneinänbet; unb b^ bem 
^ocf nen unb Sr^&ten fpaltete fte ftc^ in bersleic^en fOf 
benattige^^tfe. ^eQetcl^t Mirfte einigen bet &tbantt 
, ^etbe9 einfaUeU; ob nit^t bie $etn)ittetung bed Aen^^ ' 
faüi fcfHiaügen unb fhafiligen tiefes bie Stjeugung bei' 
^oÄfopfe« bewitft ^aU? @o gto§ nun auc^ bie^e^n^ 
lid^feit imtfd[)enbtefert be^ben SRinetalien in t%et^aiM 
att tf}/ fo ifi: eö mit bot^ f atim n>a^tf(^einlid^/ ba0 biefl* 
^Skttüittetm^r be9 ber iod) aU^jeit bie ^uft fe^ betrdd^t^ 
Mf mitwitf en mug/ fo boüf ommen in einer bett&c^t(ii'^ 
d^n Xmft erfolgen Ibnnen* ^an ftnbet äbet ®la0# 
fopfgange in benen ftcf) ba« (St$ in einet ^eufe t)on 70^ 
Ui go^iaftet beflonbigieigf; tvobon untet anbetn bte 
|^ibit^®ingeauf bemi^afienberaebe^ . . 

|Setoei6 geben. Vkt> ob man g(ei(f^ele unb mistige 
JK#^änge in ften e^^ttn anttift, fo befielen felbige 



Digiti 



izedby Google 



ter fafdgett ®tdtt^ ttnb Stjarteit*. joy 

feti/ unb nur |^m urtb tauber filtbet flct) bcr t7ii)|{i^# 

©«9 Wef^n Umjlanbm, Wtbct mit He oben äiv 
gegebene Srttflcf^üng beö ®la6fopfö5 nocf; immer n>a^iv 
fd)€inliid)cr. ßbeit fö n?a^rfd)ecrt!id) i]i cö mir aud), bag 
bct jiemlic^ feiten fauleitformige (Eifenjjcin au^^ ^o(d)f 
tiif m Sio^men auf eben bir 2Irt enrftanbeii fei), unb 
ea;)>arejuiDÖn(l1)cn, baß maribonbec2lrr,ibie berfclbe 
bricht / etwd^ nie l^r 9lad)rtd;r ^atte, 

5&erBims{idtt enblid; 6eweifeCburd)fein5ß^^^ , 
l^alfen im geuer, m bem er bör (id; eben fo leid/f, mic 
eine Jebe iaoa, ju einem n)irf(icf;cn©Iafe fdimef^t, ba^ ^ 

^ rr ein ^robuftber urtrettrb(fd)ert ©djineljuna fcp, ber 
bccUeidjt mit bcjlen mit ber leidsten, porbfe«, auf bem 
SBafjer fil^wtmrtienben @d)ia(fe, iit man bei) SÖer^ 
fd;meljuttd ber fpaf^ardgen (gifenerje/ ober ber fogc# 
nannten ©ta^Ifleine erhält/ tcrglid&en »erben faim. 
S>a un« nun, ,roie oben fdjon angeffi^rr, bieÄunfl 
^ufattdtoetfe @ct){acfen {digr/ n^efc^e bet; ber (grfaUung 
«n fdbenattfge« ©webe angenommen, fo burfte ei 
roo^l nid^t öberttteben fei^n, voenn tnajx bem ^imö# • ' 
flew einen gleidjen Urjprung gäbe, 

QRatt wirb ^ bie(lerd)t nmnbern, bag id) bon 

' bem ojfenbAt fabigen rotten iinb blauen (£r je be6 @pie^# 
glafe« rtocö nirfjt« ertDaftnetl^abe* Sfilein, td) gefiele 
fre9/ bag icf) biefed (£rjc6 wegen in 5ßerle0en()dt bin. 

. Unter bem flarfilen fSÄifroffop erfd)ei«en bie $:^e(le 
d» oujTetf} banne, ttnxA breite, oben fpi|jU ge^enbe 
ungemein gtotce unb glanjenbe ^aben, bte man wa^r^ 
^einficf^ !r9ftaUinifct)en Urfprungd Balten mug, jumal 
man bt^be gemeiniglich^ nur in großem ober fleinern 
Slöften ontrift» 

Digitized by VjOOQIC 



3oS (tttoai t»n SÖeifteittctunöett 

' ' ■ , ■ ' " I 

xxir. 

t>Otl 

SJerileJttcrunaen in ©pj)^ 

ۥ 5* J^ a 6 e r- 

^^^le niclflen minerofDgifcöen @d[;rifrffe((<r föib ift 
^^SÄemiung, bag im®9}>6(}em Feine ^erßecite« , 
ritns^n beg ^^iet^unb^flanienrcic^g'iu fiitbetitt>&eh. 

@o tcl)m6( ]. (£, eronflibt in feinem t8erfu4^ 
.einer Mineralogie. Sopen^dgen unb ^ipitg 1770* 
e:a86: ^ 

,,®t)pdtoerf?eineningen (Tnb nic^t befannt/ e0 fe? 
„benn/ bo$ fte im ^arifc(;en 3((a6d^er gefunben wer^ 
,,ben^ in xoeld)€m ^^otbin eine emgefc^fofTene (Bbift 
^anci/e(raffcn ^aU'^ Unb In ber ftl^onen ^naMiabt 
, be4 ^errn Snfpecfor SEBemere, feipicg 1780. ©♦ %S 
n)irb ebenfaUi nod^ ongefiS^rf : „ba| fi'ine^ ober boc^ 
9, feiten ^erjleinerungen im ®9pfe angenroffen toürben» '^ 

^aUeriud in feinem SRinerolf^i^em ber Soffdien 
butiä^J^errn^roffieSfe herausgegeben/ SJerlin 17I81» 
fd[)rei6t @. 176. ,^S}ermut^fid^ {iKb bie ^^pögebicge 
,,alter alö bie i^alfgebirge; ba^er man oud; in \\;j!\m 
„feine ©erfjeineriingen antriflpt*" 

^err 33ergratl^ S3aumer in fetner 9)aftirgef(^ic^(« 

be$ SRineralreid)« ©oC^a I7tf3» ©• %%% fagt: 

»3cf; jt\)ci|Ie auc^; bag in bem ®9pd unb beffen Strtett 

3e«^ 



Digitized by 



Google 



\ 



\ In (Spp«/' 307 

.,,?Öei:(leimrungm gefiinbm warben foflttm — SBe* 
5inJ9flen$ foim td^ jutoertögig 6e§üitptcn, ba^ in mfem 
„(r]^Ärln9tfcf)en) ©ppgfleWraeit ferne ©pur &4\>oii gf^ 
j,fe§en werbe/' 

9?un iff ei jtviir (itlerbrngd t{(f)rigf ba$ bo* 
®i)p30e6it9e fetten ^ßerjlctRerungen entl^alt, ^ mbeffen 
aber ftnb bod^ Söe^fpide babon bor^anben, wcbon id) 
mi av6 ber ©raffd^aft SBirmgerobe anfügten mlU 
^d) fa^ nemlfc^ im 3a^r 1777 in bem Jpocl;graflc)^ 
©CoUberg ^ SGBerntgerobifc^m fctjonen Sflaturolienf abi# 
liet ein ^jrfd^gewcij^^^ »clcfieö io biefer ®vaf\d)aft 
in einem ©pi>^6^«rf> wat gefanben wpt beÄ. (£d trai: 
mdE)t ganj Deqleinät/ ^acte aber bod; neb«n ©i^p^ 
• fpac^ angefe^t Ob bie ©tetnmafetie, voötdwi bieje« 
Der(f«inerte ^irfc^gemec^e bcjle^t, caui) g,r)p^%ti^ fej^^ 
fann rc^ mit fetner ©ewig^eit jagen» (g^ üeffe fi(^ 
ober alikienn bie 8{rt unb !B3etji, »i« ej Derjlctnert 
i))orbht/ (ec4)t begteifen> ^ie ^nod^ett; ^brnet iint^ 
qnberc ^arte Äbrper be« !£^ierreid^^ befielen ^ ber t^nfß 
mifcf^en Unterfuc^ung iufolge/ auj$ einer ^afferbe unb 
einer gattertärdgen SRaterte/ n>e(cl^e bte «^alFerbe ju» 
fammenfeimet. $lBenn biefe tef tere unter ber (Erbe 
butdf) bie ^ange ber ^eit unb burc^ b<i« ,9Baffer nad^ 
unb nöc^ aufgelbfet unb betje^ret wirb/ fo bleibt bie 
*5tatfetbe juröcf unb ber Äbrper bo^Äft feine eigene 
t^üint(cf)e ©eflalt unb feinen med^ani^en ^au/ ri>eil 
gebadete SIbfonberung unb ^rje^rung ber gaKevtarti^ 
gen ^§et(e p§ne ®en>a(t unb (angfam unb geliitbe \>ot 
^df gegangen» ^enn fic^ nun biefe ^^fferbc mit eines 
SDitriotfaure iDerbinbet/ fo entfielet baraud ein @9p( 
unb. bic ^noc^ert oberba* S^om ipirb auf biefe 8(rt in 
«in* gwdorttged SEBefen berfleinerfc ; 

3n bem (bt)pi^m ^u SKontiiiartre bet) ^arid jtni 

%m (ic^ ouc^ biete flippen unb ^noc^en / mt> ic^^be^ 

U a S4^ 



Digitized by 



G'oogle 



308 ^ ^tmai »on SSerfleinerungen in Öpp** 

fi|c H\)Ot\ to€rfcf)tcbeiie ^hnt ©töcfc, tr« id^ au^ bm 
großen au^gc^of^lten bcberf' teil ®i)p«6rüd)en mtfgcbwd^t 
§abe; S)«n anfe^en nad^ jinb biefc ©räcfe wirflic^ 
bßcfletimt; unb (ic Sftverfen ö(fo gieid)fal(6, bag bcr 
©9pd(l:eiii an Sßerflemerundeit nld)t Utt \e\j. , 

3" borgcbac^t^m SWonimatfw, wofjföj! tc^ im 
S^^r 1778 war, bemctfte Icf), ba|r ber 33er9 mit 
aWergd, bert^eÜSgelSItc^, tl&d(«6l5ulic^ljl; bebecft 
tt>ar, unb bag fic^ in et^ttem blele faicintrte/ in bet 
©efJalt noc§ ünDecänberfc Con^Jien gicid) unter bec 
&bcrf{dd)e bed (Srbbobmd; g^gett bie ^ei)nmt3 bei 
^ftrn SSaumer«! d. a* £)• @* lg 3 befunbeit. 3c^ be# 
fi^e nad;@tiJcfe, bie aber jum 5;i^ei( fd)ön t^erroittertf 
n>oneu/ mö auf ber ^inett @eite bedbfdtterigtett^effiett 
®lergdd SKufd^efn, auf ber anberrf ober bie fd;&n(let| 
®9pdfr9|laUifadotten i?|ett. 

23ei)' bieferöelegenl^ett fann tc^ äud^ Btcf;t un6e# 
tttetf t Iaff(fit , bag ficfj i^err Öoumer duf ber ang?fill^r^ 
fett @cite in Slnfelüng ber berfleitterten ^bfjer unb 
ber ÄrÄuterabbröcfe abermafd gartj allein auf %^Mn^ 
gen belogen ^abt, xoenn er nemli^ fd^reibf/ ba$ bie^ 
^6fjer tiefer unb. bie Ärauterabbrücfe am allertiefjleo 
ttdert* 3« ben ^a^en 1 777 unb 1778 ^abe id) eine 
SKenge toeffleinerter ^oijer in iet ^falj j. S* be? 
9Bo!f(lein4inb?autetn auf bem freien gfefbe, unb ia 
ber 9laf|auifd;en®raffd;aftjC>tttt)e!ler in ben SaSqfbern 
^ gefupben; imgleic^en ftnb mir o^mmt Oi;trt)e{ler4inb 
'tet) ^iedbaben gatt^ na^e dm !£age bie fc^6n{len S(6'^ 
bräcFe bon ©emac^feri/ n>otf on ic^ nocf) @hScfe in 
meiner Slaturafcenfammfung berrva^re/ borgtfommen» 
9Bie«baben im Ölobember 1782* 

' (Cl>nfiiait ^t^tebricb ^cthct 

Digitized by V3OOQ IC 



Jd e 9 t r a 

■ p^ ■ ■ 

8^t)Wf M ter t^inft&iefef nicht aUc» 
ieit ju Om nvfpthn^Mm (öediräen 

ton . ^ - ^ 

€r %^ J& « 6 e I. 

^5j^^ ^t)ffw«t^^ welcher topti flntgw 95unjftijlcftt, 

(vttWa imrina) gcMWnt tt)irb/ finbet ftdf) ju Obevf 
ki§n|lein (im iOlai)«4ifrf>€n)/ jU örmiböc^ (wn Jpef# 
fBiu3)oifm(?abafc^eri)) im Siimt Sflaffmi, o^ntt)dt 
^ttS; unb m b^m r&onartigen, fcf}iefrcd(^teft, b\m 
Qcm\id)tm @cf)iefer9ebirg^/ worauf bie Sßejiung (g§^ 
ten6re(tjlcin, beijt €obfenj nngelegt ((l- ©eör'g Stgri^ 
coIa fü^rc frf^on biefc Sßerflcinetung, o^ne i(jc abii: 
finw 9?aimn bepjirfeflcn, ic? bem (c|fm Ort« *) an. 
U 3 "^ ' - S)er 

*) Gieb^ Georgii AgricOlae de re metallica Libri XlL 
Ba(il«8Mio. MDCLV». In Sol.©ette6ro, „in dioe- 
cefi Trtvcrenfi» cum cementa pro rcparandis dradu« 

ris. 



Digiti 



ized^by Google 



>Det: ^vt ®tf}tixt\e$ammettat^ ^att^infetmad}U mit 
pl^nlancijJxiaen anbern ©eburrtoit berfelbm befanitü, 
ba er fct>reibt: „2luf bcm .^auöbcrg; im Kmt Suj^ 
bndj^ ftrtber man aud; \)iele ^i)|lcrofU^n, bie abet 
tocef fcf)maler itnb ttvoa^ anbcr$ gcjläfttC finb, alä ble 
Sraii W)«frf)^n ; (te f?crfe« in einem grouen r^onartii» 
$en @d>icfcr/ worauf au0 bei: Jjouöberg fclbjl be* 
flel^r. 9)a(f)[ ber Sph^e ju uct^ellen, (icl^pm biefec 
5Berg*^if bcrt alten ©anggebk-gea »SWir fam biefe* 
um fo btc( mcrfiDiJrbiger bor, 'nicf)t''rtflein/ weif bic 
Sßerjleinerungen \id) feitenet in einem, f^onarrigen 
iSc^iefecäebirge ffnben, fonbcrn weil aiid) einige bet 
tttueflen'unb'bejlen mlneräiogifd^en @cf)riff(letter *) 
M^aupten, btt S:^onp)iefer ge^5re jü ben urfptöng« 
lid)m ©etirgen **}; unb bicfe @cl;iiefer über. bi<fed 

«ocf» 

tu, qufle Vitium fecerant, arcii Erenbreitßeineoiis 
trucreticur» invenci funt laptdts nign^flotes et duri« 

. qui muücbt'e pudendum exprimerenc. 

•) SReiß S^reun^/ ^err &dfe tn «eipjlg/ fagt In (ei< 
ner f<^4nf n '2tu^g^ibe be< aBaSeriu^ $?itieriilfi>^em 
,6« 67: ,9tie Sboufcf^iefergebtige geboren p ben 
urrprön^Uc()ett @etletea«en'*j unb 6, 388 .»©er* 
(Jeir?erun(j?r. unb Slbbtöcfe tbierifcber uiib pflüttjetv^ 
atttgeV S:ilper ffnben ficb nie in bem 2ftcnfi)icfer, 
fontetn nur In bem büumtndfen^ergelfd^tefer'^ unb 
j^rr ^IBerner; ben i(b rd>on in SreQfterg ali 
greunb oerebrt b^^be^ unb burtb bie ^crau^gabe 
bei '^tonfJd^fö iiod) b^^b^r f^oßei ftgt ebenfaß« 
In btefer 5lu*ga6* Seite sog: „fo wet ibm befannt 
n>^r#; n)t1n^e 5er Sbonf<ft<efer nur «Qein in etni» 
fad>en ' öföirgen gefrnben* '< 

**) ffiegen ber angenommenen wiOfilbrUc^en/ ober 
aqtb tecbt grAn^licb erwtefenen J£>aupt(enn{(Kd}ea 
t>tx ütiptüngltcbeti @eMrge; muf man n)obI bm 
SludO>rucben bec eigenriicben (SacbberOdnbigen «Iler^ 

bing« 



Digitizedby 



Google 



noiyb&tüa^if unb (umeikn be^nof;« ganj fitzet eiiu 
fc^e^l1^, \\>^id)ei man fon^ Qmol)nlih) iiiif afä ein r 

^a!t unb auögiebf* 'S^ic^i festere ^afte fc& aiirf) Sfo. 
^ J776? urit) 1777 Utf &oilat unb tit bcm Jpocf^öra^. 
SßemtgcrDbffd^ert, »0 ber, eine SWaige Don SSer* 
fleineriinsten enl§al(enbe ^a(f}7eth/ ^ei^it mebetfef te/ 
i&emerft» • ' . 

©egenmarftg^äbe tcf; mehrere J^pffctofif^n in 
unb au§er ber WUiMt bor mir unb fann ei bennod^ 
ntd)c für audgeniad;t gälten / ba^ bte t02aunjenf}eme 
^eiitferne Don getDtffi^n ^ecriititen/^ucavbieen ober 
anbetn ^ufcl;e(n n^ren* « . 

>Dte Ölame n)irb bon ber innertt @eire ^rgelei^ 
Utf »0 bie ©eflalf ewer tiefgefpäfferten ^met^e be# ^ 
ftnbfic^. >Di< obete runbe @ette g(eic()t mtt i^reti ! 
Stet^eUmtgen einem (Ho^tbodef/ ber feilte ^ügeUtwaö 
(äugen Ja|i(^ ben ^tnferleib aber iufammenjie^r*. 
ku(fy Der Zf}eü , wel^)«^ bon t inigen al6 ba« C^rnier 
bon ber !9}ufc()ei angenommen n>irb^ ^at mit bem v 
Äa>f be« ^mS^nttn Snfcf » einige Sfe^nlic^feir. 

^ep bem r^onartiBenOefiein; n^efc^K^biefe J^ 
{feroli tl^cn umfc^liegt/ bemerf t man / baß bie untert 
@eite mie auc^ ber Jt'opf nur gant (o^( unb gat nic^C 
M(^ bm (Sr^bOnn^ett unb tBertteftingen umfcbfoffett 
unb eingefa^ wrb, n>eld^e« bod) notbwenbig wire^ 
tt>eun eg ein Mogcr Äern bcn einer SÄufc^el fepn foöte. 
S(ud; iwar eS nac^ meinem CracfKen nafilrlic(>er/ ba 
H bod; ein Ä^rii fei)n foüte^ wenn ber ^Olounjenjl'eitt 
tiid^t felbjl^of^I befunben njörbe^^wie boc^ fe^ o^# 
ma(r gef(itel^r« @onberbat \^ ü, baß in Üßaunjem 

U 4 ^tVOM 

bingg fte^ereten , »eldbe nur oBeiii in btefer ^ !bi(^# 
> ligen 6ad^ batf (Sctoi^t ju geben im ^imtt flubt 
elf <tf att08^bm 



Digitized, by 



Google 



y jtüei)^ bapon einer 'nod; in ter SHiifter, <itletn jerbrot 
cfjen, ber (intierc aber a&gefonbfft bort terfelben Iftw' 
^Sollten c^ nicl;e c,tma befonbere Larvi? ober audy njo^J 
©eet^wc fcijn, wM)^ gor nid)f jum^JiiifcfjclgcfitlJeefjt - 
geiferten? ©ue 3WufH)e{ lagt fid) nidjt auf «ine 
^üite fviünm einbiegen; unb\)Dtt biefen fte^t man 
niedrere; \DcId;c firf) nqc^ bem \)or^;atibenett Stauiti 

> be'qiuwf ^aben^ ®aß fie roirflid; in ejne befonberc 
JT^Vcff eiiTcjepicfrft-a^tDefcn; bfeibt immer ;\}a^rfdjcin# 
fid). 2)i'e 5:rod;ifeu finb fe^r ^anftj} bei) benfefbciu 
55et)be finb gcwbf^nlid) mit ett^^ai ©^cnerbe dberjcftco 
unb bimtKuncjen, wrfd)ed benn bfe fd)tv5rjlic^e ober 

^ bietmc^r braunlid;e gatbe berurfad)f , bcren SSsncola gei 
benff. ©iefeö mag nnn \?pn ber ^tfencvb^v weld^e in 
ber r^ierift^en Umgebimg be6 ^t)(lero!it^en \\d) befum 
ben , iinb buicf) bie umgefegte X^onei-bc fic^ nieberge* - 
fe|t f^atf nadjbem bie fläc^tigcn 5t^eife Verflogen fiitb, ' 
ober , wie Fd) bpd) nid)t glaube / bpn ber ^erwanblung ' 
bed Sl^pnö" in (Eifen bwrd) ein brennbare« ?B5efen *) 
gefommeii fe^n, fo ift eft bod) wal[)rfdjefnUd)er, ate 
wenn bad (Eifen jid) burd; bie toerwifferfe ?9lnfd;eU 
fd)ale foKjtf uiebergefd;lagen §abcrt. $aßieÄbaben, im 
SDecember 1782; <Ct 5^ ^beC 

% ConF, 3Ba(Ieriui^'8]7iRietalf9({fm/ e^it« turi^ J^rv« 



«^ 



XXIV. 



Digitized by VaOOQ IC ' 







ijp— 




% 


XXIV, 


% 


% ir i e i t u n 3. 




•-.'.?«?•■ " .' 


' ' 


fiin|IM<&en «Bereitung 




w 


:0 


%\ltx w a f f f t * 


(■; . ■ 


m 


• 


3t ^. ^ r» «W «9 er, 



>5^Mvc^ bie (ti ben pfiwm S«lrtn topn wem ^rkff^ 
<^^ 1^9, Lavoificr, 35ißtginönn urtt) «nbcr« mit 
bert t>erfd)lebenen fiuftartk ängffiefltert 9ßeifMcf)e/ fmb 
n>fe jur nähern Äemimtß beS tDcdjcigjlen ^efJanbr^ei!« 
bet @auerbrunne|i, bw: iJufffauw gefommen, tmb »Ic 
fonwp, ba wt nun^flUe 95ejlanbt§elle bierp^l&eii tülf? 
fen, fif qud) bi^flp leichter jufamm«nfeferit 

(gß Ift BfPawt : bog ba« in bjefert 9ßafiem enfo 
l^alfwc IHiftaftigt Sß^efen bas ?lBlrf famfle in benfelben 
(et), unb bog bU ftjretn 93e(fanbtl^ei(^ berfeft^n gewöhn* 
lic^ in fo geringem SDerl^ättnifle jugegen f?nb, bog fte 
t^te-aBitffamfeit nur ^aupf(3d)lec^ bec 93n:6{tibunj| 
mit bet ftiftjautf iu berbanfen ^n&ent 

. S^iUitiön biefeSBoflct/ unter benenboö ©efc. 
jer^@p<iö^unb ^rmont^r^ ?©a(fer bie ^erö^mteflen 
finb/ fönfllic^ b^reiteti/ fo fpmmt e$ ^auptf^^iid^ 

W s niw 



Digitized by 



Google 



nur böratif an^ fte mit fo \)ititt SufitfSure ^ ber6tn# 
bctt/ ote bte na(ör[tcl;en cnt^okert. 

^icju ftnt); fo bte{ mit (>en)ugt/ 6te jt^t mit 
jioeen ^ege befannf. SnM^bet mart t)ermifti;t mit 
. IHifrfaurc Qt^tti^u Caugenfalje unb alfolifcf^e (Stbeii 
mit SBafiet, gießet ju biefet 3Rtf(^ung biejenigeti 
@^uren^ n)efdf)e bie in ben nat&tU^a ^affetn ent# 
l^akcne aBictelfalje erforbern, unb berttmmc ker bfl* 
butc^ entn)icfe(fen Suftf^ute ben %x6iani mS bett 
®ef^gen; bajg fte (Id^ mit bem Raffet t>e^etiiigen unb 
in bemfe(6eu i^ati^en bleiben muß. 

Sd'ifl abet, um bie gej^btige tSlenge bet Su^# 
fatlre ju erholten ^ fo tief ©ofj nbr^ig,/ baß b(i6 S^op 
fet babutci) einen fo flatfen faljigen ®efcf)macf et^t^ 
bet eö bem ©aumen unangenehm; auc|> me^jr bet 
©af^e a(4 biet (ufrfaute n>egen tuttf fam ma^t S)€r 
))i9eete 9Beg if}: baß man baft 9Ba)Tct butc^ &d)iu 
te(n mit bet aui anbetn ^btpetn entn)icfe(ten SuftjSutt ^ 
t>eretmget; unb atöbenn bie/enigen @alie/ n>e(cfK bi^ 
ttatötiicf^en SBaffet entj^aften^ iufe^et. 

SDet betü§mte @d;tpebtf(^®e(e§tte/ bet fKtttt 
S3etgmann/ ^at in ben Sib^anbfungen bet <^6nigL 
@cOtDebif<:f)en Sffabemie bet Sffiiffenfd^ifeen bom 3a^ 
1775; m benen aucf) eine genaue Untetfud[)ung bet 
5Sictet, ©paa, @eljet f unb ^prmontetwaffet« enf< 
^a(ten i^, eine botfteflic^e S(nleitung gegeben / btefe 
taflet auf bie (e|tete Stt ju betfettigfU; unb feinen 
Sonbe^euten bie ^eteifung betfelben angetaf^n. ' 

(£r ^at jie eben fo n)irffam alö bie natiÜtlid^eti 
gefunbeu; utib feine bet(e^tne ®efunb^eit butc^ ben ®e» 
htaud^ berfelbe^i gUlcf lid) hiebet ^etge^eüet 

3c^ ^be fie nac^ biefet Sfnweifung bfcetö nac^ge# 

müd)t unb gefunben ; ba^ \>ai mit bet fiuftfSute/ befom 

t^et« bei) faittt ^ittetung/ gef^n)&tgetce SBaffet betr 

/ ©auet* 



' Digitized by VjOOQIC 



^aevhnimm am Qt^maä jiemlicl^ m^t Fein?.. 
SSBifrfjre tc0 bie gehörige @alje ju, jb fdyen mit bn 
&e\ä)mad etwoö matter jw iverbm, göf Id) SEBein ju 
bfefßc ^ilöjifhg; fo fpnnfe id) (le Von, bem mit ge« 
metucin SBaffer semtfcf)ten ^dite n^cnig unterfdtieibcii^ 
unb tt)ertn i^ nun 3u(fet: ^inemn^arf/ nietfce ic^ fein 
€5cl;mnncn. 

>Da* SBöffer war o(fo Serj tt>eitem ni^t miff> 
bickr ^uftfame tocrfe^cn; wie bie nqriSrlid>en, S^ne» 
tte 0tarfe ju geben, fc^ien wir boc^ möglich, unb 
ba id^ j?e för fo nöj^ficf; in ^b[td)t ber nivnfcOlidjfen 
©efunb^eiit; aud^ nä^tic^ für mein ^aterfanb ^idt, 
fo gfaubte ic^ nid;t e^er rn^en ^u muffen, Ui id> 
(le ivirflid) ^i ©tanbe gebracht f^htte. SDurd; bie . 
Sufbmmenpreffung ber ?ufrj3ure tSber bte Oberfläche 
bce ?Bii|ferd, ^offte id) bem SOBa)fer eine gr&gere 
SWenge 6e9j!i6ringcri unb \>nfwfyu ed mit ber gew&^n^. 
fielen €pmprei](on€mafc(^ine; fanb aber babe^ ^dj^it» 
ttgfeireni bte mir nief)t Uid)t ju ^eben fcf^ienen/ beft# 
I^Atb id; eä ba(b aufgab; benn gar ju befd}tt>er(i(l^ 
butffe bie 95ereicungdarf nid;t jerjU/ ifoenn jie Olu^ 
fc^offen fottte/ 

S^ machte ba< @e(^n>a(fer beö^a(b<H|uerf} giim 
@egenflanbe meiner S^r^c^e, weil e« auc^ feinet 
angenehmen ©efc^mad^e megen ^&uftg getrunfen unb 
alfo am f}arf{len berbrauc^^ nurbr. ^ad} toerfc^tebe^ v 
ne^i fe^lgefd;(agenen ^er^c^en^ bie ju eq^en ^ott 
feinem d7ufenfet)n n)ürbe, glaube id> meinen 3n>^ 
erreich, unb ein bem natfirlid;en ©eljmMffrr, lit 
W}\id)t ber 5Jlenge ber bamit uerbunbeiien fiuftfJure 
g(eic(»ed/ mtk md)t tto^ tooriu^ie^enbe«! bereitet an 
Öabtn, \' 

3u bet SSereifung beffelben finb fofgenbe @tärf« ^ 
M^t^lg; 



Digitized by 



Google 



i) ?Heff)t winrt, bort (Svim imb ©nljcn fte^c« 95nim 
ncnnwiffft, wpwati bog md[)t j^cit^r b^fWiirted SßJajJ 
fer. <Stctt(n ^nt t>cn IBorsug^ t>orttepid)e«, b^m 
tefriftrtent SDSaffcr an dirniQUit na^? fpmmenl^e« . 
xj^runnempaflcr ju ^aOeii. , 

5^) 5^« gefJo^ene ober 9efcf)fa)rnmft/ , Vorort gefSiM 
Uvte au|ler|cI;Qa(cn , jur (Erlangung ber ftiftfaure» 
3ct> jie^e fie b^ J^möe bor, mi\ ]bie au6 bfefcr 
f ntmK^fte iJuft einen tinangene^rneir/ etwas erb^ar# 
ifgcit ©erucl) ^at, bcf ffc^ bem SSJafler letc(;t mit^ 
t^eiffin fann. 

.3) SOSelffeg engltfcCje« ^Sifrtol^f/ um bie ?uft <»u8 tett - 
2{i#rfd[)a(en ^u entwicfeln. 

4) 9l^d)C reined weiffe^ tnlneraftfcf)e^ fpt)j!alüjtrfe« 
Jaugenfalj; vieidjeß man in einem eifernen ©efaße 
gonj irpcfen werben f äffet/ unb bann einen 3l§ei{ 
bffTef^en in funfje^n$^d(enbe|lil{rtenSBaj[ef$auf^ 
lefet. @^ er^a{^ man eine ^ufJofung ^ babon eine 
llnjc genau eine l^a(be 3)racf;me frocf eneft @alj enf# 
^alf, imb gc|> riidjtfr^ftaKijiret, clfp immetL^leic^ 
flarf felfj^r. 

^at man ba« ©alj aus ber ©ebe ^mittt/ fo 
mu| man e^ lange genug gelinbe gf4§en (aften , mn 
oüfrt @(^mefct babon jq bringen/ e* bann wifbef 
aufJ&fen, fn)jlatli|iren unb trocfnen* 

j) aieine SSirteifafjerbe, b(e mit feM)ff gerelpigfem, ' 
gar feine ÄiefeJerbe enf^(iItenben?ou|enj^(5e gefallet 
• feiin mug. "^ ' 

.<i) ^pn allem ©eruc^e befre^ete @afjfäure* 8fuc^ 
bie au6 ^gereinigtem/ gemeinen ©afae mit SSJifriof ole, 
nad) aWarggrafft^er aingabe berfertigtei ^af einen 
unangene^jmen, bem @afran a^nlicl;en unb bermut^^ 
lief) bom Sgrennkren ^errö^renben @erud^- ^an 
beftiUirt pe aufö nwe, nimmt baft öberg^enbe &f^ / 

ftr» 



Digitized by 



Google 



tMd öt) unb d^6rauc^t nur 6tD^ bdd U^tettf mU * 
ü)ti feinen fitmben, fbnbern bcn bur reinen ©alj^ 
fouve ei9ent^Äuilid)en ®etud) i^at. $£)ie ©tnrfe 
biefet @aure mu^ man nun itod) ivijjen unb beut 
' ®^widi)U ober bem SDW^e tiad) ^etiöu bemctfen. 

SWart lofeC ju beut (gnbe fuitfjiö 6ran getrodPnei 
M minerdlifcf)ed ^tfaugenfafj tii «jenigem ?jOßa)Ter <tuf/ 
unb trl^pfett fo (ange boit ber @QUre fjinf^f hk bie , 
!]Otifci)ung hai iatnmpapkt ju farbett anfangt; «to^ 
burc^ man es mit ein $a<lt ^erfuc^en genau be^ 
flimmen forta / 

$E>ie Äalferbe ^äbt id) gÄnjKcf; »eöarfäflett, bö 
fefbfl ^err S^ergmann biefeS/, ducf) bie S(udIäffüti0 bet 
S&ttterfalierbe amk^f xdel^e U^tete ic^ be^ bem f&np 
liefen Gaffer nid^C gebraucht ^abei roiil fte bie ^elri 
fertigund tt{d)xoettt, unb bie SBirfUif^ bed SQ3A(fet« 
meines ^ä^tens einetfe^ i{i/ wenn matt böfür itwai 
mineralifcbe^ ^augenfafj nimmt* Sine gen)6^nifd^^ 
J^rufe ^liert»a||e): ^aft ein Unb ^n^im^ü Sbtt^ 
Uner £Utart *) Um biefe ju Verfertigen/ ne|tite k^ 
eine brei) 58erlirter Üuart fyiUtnU 3ldfc|>e> gieffe ein 
unb ein^^t^tl CtüäU fiBajJer ^tneitt/ toerflopfe fie, 
fe^r^ {ie unt/ unb matf^e ein geic^n An berfelben^ xok 
^p^ ba^ Saffer batinn {leitet« $nsbetm füUe id) fte 
mit SBajTer gan^ bott/ f e^re fie unter flBaffer um / unb 
laffefo t^tel ^uftj3ure (inein/ ba^ ba&^SaSaffer bis an 
baS gemachte getc^n ^ausgetrieben tvMben. ^ SDi^ 
Slafdje n)itb nun unter bem ^af[er t^etfiöpfC; ^er# 
lausgeuotimten unb o^ngefa^r eine ^albt kirnte (larf 
gefclfättelt. >DaS 9&aifer nimmt babut^ einen ^^eit 
ber in ber ^^Id^e bejtnbttc^en (uftfJiure m, bit übrige . 
^ " t^ix^ 

*) Citt auarl (ift (ecH unb bre»JPg Uivmfl^^ 



Digitized by 



Google 



toki ahet habütäf fo betbönitft, böfi <te b«r ferner«! 
^Ißeremigung wtberfte^cf. ^(g« ifl alfo nbt^ig, baß 
man beri Äorf be^utfam offne* ' S)te. äußere ftiff fa^'^ 
vet benn mit einem ®eraufd)c hinein imb berbtcft ble 
• CuftfÄure. ?Wfln fd^ürfeft aufs neue, &f^iet ben Äorf 
' wieber unb rbiebec^oJet' blefeS ft> oft/ bid man be^^ 
be^ut^mer Oejfnimg 'md^t weiter bemcrft, bag ble 
orniofp^arifdf^e ^uft ^ineinbrindet; biefeö pffegt jum 
1>iertenmde ntd^t m^r ju gefcf)e^en<* 

9Ran gieffet nun fo biet bon \iet Sfuff^fung bei^ 
nttneralifcf^en Saugenfafiee ^inju^ ^ag fütif unb ftinf# 

{tig ®ran beö trotfenen (3a(jee bartnn entsaften ftnb/ 
cl)iltte{t auf neue, bffhet ben ^ott unb wieber^ofet ei 
€benfaUs fo oft, bid man ^oret, bad nac^ bem @d)iiU 
U\n bei) ber Oeffhung be« ^orf6 Peine &ift me^r ein^ 
bringt* >Da« bem S(nfc^etne nac^ mit ^uftfSure qu 
fküstt mineralifc^e iJaudenfa(j nimmt noc^ einen 9U# 
ten ^l^eil babon an. 

3)iefed mit ber Cuftfaure unb bem ^augenjalie- 
S^mifd^ SSajfer gieffet man in eine ©djetfrufe/ 
ober eine m unb ein S^iert^eif üuort ^aftenbe dläferri^ 
^lafdje, bie nic^ b^ttig babon angefÜßet wirb unb 
auc^ nid)t bott fei^n mu^» Sinn f(i}iitUt man fo bie( 
ber reinen ®a(ij3ure ^nju, afö ju ber ^itttgung bon 
fünfzig ®ranen bes mtneraHft^ ^augenfalies n6t^id 
ifl, berjlopft ble ^oft^c, fe^rt jte einigemaf um unb 
fc^ötteft fte (Jarf / bamit jic^ bie ©Äure mit bem 9Bap 
fer d(ei4^f&rmig mifcf^e; ^tet fte (ba b^nn bie ü6er^ 
fl<lfftfle8uftmitflarfem®erdufrf>ef^erau8f%et, jurtt 
S&emeife: baf fi^ me^ entmicfeK ^nt, oü bai ^ap 
fer aufnehmen Pann), it^^tt fie fcl^neU ^^Wg boö 
fffiaffer, berforft unb berpid^t fie. 

$(BiQ man bie S3itterfaljerbe nid^t msHa^tn, fo 
wiiib^ b^iTic^n Gran biefer redtet ^m iernebenen €rbe , 

in 



Digiti 



izedby Google' 



m btc S(<ifc(;e gefc^iJttrt, mm bafl SBaffeir butc^d 
©c^tteln feine Cuftfciute me^r öttne^meti n)iÜ. SRöii 
Iaf(cC btffed 6td jur v>D((igen ^uff&fung ^le^ett/ n^elc^ed 
aber \>etfd;tei)ette ©tunben 3^(t erforbert/ jtöifc^en 
benen man bfe ^(afc^e einigemal gdinbe btv^gm tanm 
benn t>mä) blo^a an^alrenbed @(tütte(n ^en mic 
bte S(ufl^füng nid)t fcf)nener jU 9efcl)e^em S)ann ti»irb 
erfl baö aufgelbfete l^augenfafi ^injuget^an/ pon Unt 
man ctxoa6 ipen^ct nehmen f ann ; t^brrgeni iDirb f wie 
fc^on erwal^nt/ itcitcr bamit berfa^ren. » 

3» einer jeben gfafd^e ©cljerwnffet nimmt man 
eine befonbere ^lafdje, bafmn man ta« SSBaffec mit 
^ftfäure fd)röa!K|ett« 3c^ berfudb^e ed einigemal/ baft 
bx itofm Sldfii^en gefattigre Raffet aud) in einer gtcf# 
fem fe(^ üuart l^alfenben ^\Gfd)t mit ber @&ire 
in fattigem ?B3te icf> ba* fettige SEBaffer aber In fUu 
iwre Slaftl^en giej^en moUte, ging fix tieJ ftift bevto# 
tett/ bag ed merflid) fefjwSc^cr fdjmecfte. ®nem jeben 
in c^emifdyen 58erfud;en ©ebbten wirb biefee 58etfa^ 
ren fe^r Ukt}t ftt^n, f&t ^m^ barinn Unerfa^me ifl ei 
tiid^t/ "unb beö^alb ^abe ic^ ber e|nem jeben €^^ 
miflen befannten ^rq^ bie Suftfaore ju bereiten nid^t 
cnö&^net* 

. <S6 ifl n^el^I feinem 3^eife( untenoorfen: bof 
aitc{> bie Uebrigen in ^ie^gen €)egenben gebräu(^# 
lid^en mineca(ifc|Kn ^^^ nic^t auf eben bie 9(rt 
fbllten bereitet tMten fbnneitr 

S)aS a3ittem>ajTer tvdrbe b(e genngflen <0c^ii^ 
rtgfeiten t>erurfac|ien. 

3)0« (3g«rifc^ SBafpn: tfl noc^ nic^t mit üfimU 
gen ®enaiiig!ett unterfutf;t/ womit ung ber @c^rf# . 
finn ber Ferren Bergmann unb ÜBinterf btefe SBop: 
iu miterftid;en gele^ret fiaben^ unb mir ^at e5 «n 
SGfhi^ gefehlt/ einen Sßerfuc^ i» migcn^ ütw^ btc^ 



Digitized by 



Google 



§iO ^nkltjttt fttnfi^ bereit t.@e^(rn>dffeT<« 

fe* Shtfettüng ju ünferfuc^en. ©ög ©päötpoffer mir 
n>ätbi^ auf btcfem ^ge nid^t ju beteken fei^ti/ wenn 
tnan ed nemllc^ bei« natiriidjen m Slbfirf^t be« Sßeiy 
^ttnijftö aller S^eflänbt^etfr daitilic^ gleich t^erlängce/ 
ob man gtetc^ ecn ^^ntid^eö mit einiger ^etanberung 
toilcbe berferttgen f innen« 

5BüUte inan be^ bent PänflfiC^W ^^rmohfehbaff 
fer aud^ ben^elenit Se^&ebaften/ fo n)örbe biefei letcfjiit 
{ü bereiten feiert. ®a biefer aber bÄ rtienfd^Jidfen &ef 
funbßetc ef^er fd^^äblicf) öfd nü^licf) iji: for tnägte att bep 
ftn ^Uüt ein anbete« SRitteJfati gen)ä§(t n)etbem . - 

©h Sße^fud)^. ben ic^ für eine« ^tanfett/ tbei# 
d^er ein gut C^etl nteineö f änfllccf^en ^efjenbafferö ju 
feiner SrquicTund eetrunfen ^atte^ tilib eiti mit ftoc^ 
niedrerem (Stfett / dtö ber ^^tmonter ^ruttnett ent^ft/ 
toerfe^eneö ^a|]er bünfd^r«/ än^eütt, si&tftt nid^i 
töUid* 3d^ f4ätt«te ttemlid) in eine ein unb etil ^16 
Cuart ^attenbe ^i^^ t>U mit ixdtif "^titmi ^uffa 
fSnre unb einem Sh:itt^et(e ^ajTer angefäuef uKir^ 
tiad^bem id> bte ^k^dft geM 8^f#tte(t ^attt, je^tt 
@ran reine ©fettt^fe unb jie^ ei einige !^age f^e^em 
Gflun 9Df3 id; fi biel aufgel&feteS minefdltfct^tö ^dugen^ 
fa(i hinein / n>ie icf^ jU einem ^a(6en £uurre@e(jmoap 
fer nht^l^ ge^aSr ^atte. >S>iefed fcf^g aber t>en grof^ 
feflen !£^ei('beö airfgelofet gewefeneti (&feni al« etnett 
tocfern braunen 5talf nieset, ber ftc$ üvd), tuie id) bi< 
^Ijfaure ^insufefte/ nid)tn>teberbitrc^bie enttbccFeftl 
^ufffoitre aufI6fen wollte* 

S9le^rere9Serfud;e ffäbe id^^ metner fo fe^r tk^o 
(c^t&tf(en10ltt§ett>^en; nid^tanfli'etienfbnnen/ inbi$ 
m4 ouc^ biefed ^ffer fo tbirf f(Un VHi ba# ttatirlti^ 
lereiritny^rbetif^nen« 



Digitized by 



XXV. 

Google 



. • XXV. . ' ■ 

;,!' ßoreni ©petiglct 

' TA. XlV. Fig. 1.4; • ; 

f%^ unt>Sßm^erlbe6efdf)C9fe®oet«/ gatt|;ett!oa« 
^teiffenbe« -^ Qftac^ taufenb SlcCrtt t>te (ange^ tDegm 
tar mmtntdjfalttgen SGktfc^^beti^ftr/ tec iSomurf fti^ 1 
Her 93nmmbmin0 uifb fetnefi (SrOottnenft dmefirn> tci^ , 
ffiniN^ tnmitr auf mue ®egenp&nbe in tiefem ^aci^> 
iiriMtn fo tote( itttemoreeted in bem $tan/ ^tifaige^, 

igtomatd unb itt bet ftnnretd^m^u«bübiing; Sirofli 
winfd^tc^e :$ut^t f^vmelmit ibittfift, \>evbt>vf^ftiir 
(tcgcn» QRan btttaa)tt .nur 5* 93«^ bie SondE^oltetc 
oud: bir ^äbfee; nwmit und bi« (Sngidnber n«u(k^ 
bdfannt semodi^t j^inbrny toeid^e SBerjc^ben^^U ttt^bei; 

^micflur unb^^^ad^/ im @c^ei( unb färben/ 
«»mit dne ^nmri^bgieidye ^itlenmutter ub^rCfcie 
b^^/ fo lotrb man finben/bafite^bilm 

Jben.btfmmCfn®attuiii9en abt^eidE^en» Sn^befbitbnre 

oten^badjen^nKtf tc^ oben gefagt ^be burc^ btci 

)cnid(feitmc ^Bhifc^I betitigt^ bk ic^ ^icr iii be^r^i 

#«rifk.^.«ffi«f«*iMtirjV.». ?^ ^^ 



'Digiti 



izedby Google 



ii2 fdt^i^tis (Md«v 

Cond)t)ltenretcf)en @üt)fee ^etfiamtat, fonbern t)er^ 
tnut^ficf) JDflmbten fär i^ SBaterlanb etfennt/ toon ba 
wtr, fo großen 9i^if^t|iiin fö? rnfn @amm(unsm 

t^ief au^i^ic^nenb fd^6n^/ ba^ ic^ förc^te meme SSe^ 

itung^ nur tinew\^d)^ mhoiitf^^ 
i^vtv @clE)&n^eir g^ben fonnen.' v 

bete @eUe ifi bce (angfifi ticib tmi($K tfit an be^ben (Sit# 
ben iusefpiftee JDt>a( 9Ud/ F>g i* S(uf[er einer flei# 
nen (Sr^b^nng in ber ^ittt, bir mk;:|ierflic^en Sal# 
tm in einer fc^ragen. %iie 0eiiQ:t i|Jr ifl biefe @eä« 
mit garten / regellofen/ oufge^oSenen @nretiffen bu«i|K 
x^tfW hca^ti^^ timi QmS^tOii&to^ei f^' 
im^f ^G) fiiic^ '«bec totehne^ <mi$^^t bü geftft 
tim 9kinb. SiM bie1Dtufct)el ^(«cc^fd^diis ij}^ fo<finb 
ou^ bie Mben dnbmi <iuf0'eb(ajp?nm'@eitai einanbec 
gieitf^/i'unb t}im}ibie^ ^tce »o fie jufammenj^Ikf]^ 
%^'2/ ^nb bai eigentliche ^iMmiftii mi^mac^/j 
fcfl bk- tOItifd^ ^^^rmig/ xinf^^at etpe cntferme 
^dji^eic mit ber C^ama Cor ober fosenütmtetl 
^oQ^ap^ Scbulp« ^ier ^tte ic^ c^winf^t, ba# 
ber^akr bie in etner@pi^e (^mfUfotmig ^uvädi^ 
ftbsenen unb widOfer einmvtA ^^bn^tm ^irbef/ bmif 
Mßt fi&tte t>otf>denf ^nen* Fig. 3. je^t eine Jg^al^^ 
bcr f^ufc^el bim ber obern ®iitt mit i^eni 90äd64^^ 
imU beutet (ugfetc^ beit |c(Kirf auf be^ben (Seiten ouIa 
t^b^lteti er^&^en.dUuib an, Sbirfar SXanb faffet bfe 
t^ttcr^ ^a^e @eto Fig. i > fo n>(e Die gewölbte ^VfU 
bet |9tu|c()el Flg. 3 / aufft fcf|f6n|(e ^ / f^t be^ bee. ' 
untern: @prfe d^r^ iinb Idu^ auf bai atter^iedic^fle 



Digitized by 



Google 



fftn^ in ehter gebogenen &'nfe fort/ unb gie&t bn* 10lit# 
f^if toem bei^De ^joalen defd)loffen(tnb; em fd)6ne» 
Wfe^m • ©e^öir Sß5«r6e( ^j^cn if Önie ro^tt toon 
etnonDet/ unb (tnb nebfl ber gongen getbolbten @e& 
ttetf{£c^/ ben S^Q^ mit em6ere(i^et/ mit 25 Qku 
imr mifgeJ^oSentui/ f^r^.9 ^imwr trerenben ^älten^ 
^ie diektfam eine treppe \)or(le((en fbntten, in W 
ffiten t)orsefc^r(e6enen we((enf$tm%en9tid)Cimg; nac^ 
|«^^<l^nöu^en (Sb^tmaa^ fÄWfWtdf^ Megt {Fjg^.j.). 
S&ad 35anb (Ligament) on ber t^otberen @eite Fig. t* 
IjtbÄnn tinb fd^Äl. 5E)ie Utfbm (»pmpl^en untet 
Ifi^fel&en ma^nati l^e^W @4^afen einen fc^nHaten 
ltnfa|/ unbtmnbtn ftd) umben fiBirbef ^inn bt6 tti 
ftorouffetfief^^fe/ iDo« -^intert §ctl berSWufd^el 
l^bt ft4 in bet ^itte; n?D be^be ^diaalen jufonM 
mmfi^iie^en ; in üfnem fd)atftn l^tcfen in bte <Jpo^e^ 
«bwn etwM 6e9 Fig. i; ^fo i»ie aud) jUM^n be^beti 
SfiBtc6e(n bei) Fig. a |u fe^en ifh Sntpenljig ijl ber 
llmfmg ber tRufc^ef in be^beHl^d^aalen gegen ben 
SB^bef tanb Fig.4^; unb on'bem entgegengeje|teti 
Qtib< maä)t berfetbe einen jtf^irfeniffiinfelaue. ^et 
tum miffen emporf}eigenbe 9tanb iß fmDenbig bcttiefi^ 
^ n>ie bet aufgehobene ^^ei( bet Ratten bon iiuvcnblg 
dMgel^^ft etfd^etnt. ^bttf Fig. 4« niffen ftd^ bie ®e« 
(enfjdl^ne ^iemüc^ Ut^üit^ erfennem. ^m ffe^t miu 
(en unter bem Wirbel einett fcbmafen abgerunbettti 
3^|n, unb unter bemfelben eine tiefe ©rate* S*i 
i^e (ef terefiKi«fr<^ bon ber anbetn ^it^aale m bec« 
gletd^3<>^n/ ber aber flcl^ audb eine @rube jeiget/ 
ttt^Meld^e bet erftgebod^te 3»^^ f^ etnp<^et. 0lac^. 
bnr Mrbetn €$eite bet ^ufd)ei ^i^ jtc^ eine tieft;. 
fd)mafe utft^ fange ®rube ixoifäjm jme^ fd^tef ^gc* 
fkecften g^^nen Fig. 4. b, uäb no^ n^erter ^inuntei^ 
/ . di »\ ' liegt 



Digitized by 



Google — 



394 S^retfitfna einig« . 

\u^t emnmrtö ein afiGsetunbeter 6retfer fyeotT^t^nfHm 
gü^n c^ ber in nm %^t bet anbern @4^oate> ^ 
tote ein langer ga^n l^mgegen in bie erj?deba(f)te ^Di§t 
b. eintritt. >Diefe6fiM!li(^e@e(enfi0tebt bet ^fif)ff 
cinefefle^erbinbung jic^an einanber jn fehlte jljtn/ isfk 
(f)e^ fte md) um fö bie( nbt^iger ^at/ ba bA^ Ligatneoi^ ^ 
voie oben gefagt/ £uf|erjl bann ttnb f^^mol/ ^ud^ 
ber 9lanb t)Otf inmenbig ^ctn glatt unb a1|b nt<^t geir. 
fct)i^t i{i i^t einige Sef}tgfeit mit jut^cilen ^ wie (€9 0m 
' bern 9Rufd[)eln^/ bie einen getobten Staub ^obfir^ jit 
gefcf^e^en pflegt* 2)(e beqben g^rofT^n SSßit^elffecNn/ 
Me bietet am (Snbe be« ®e(enfd bttfc^ i^ren. ^o^eii 
eianj unb etroai ectigte $igur fic^ <tfennen k^^ 
tragen ebenfatte ba6 irrige be)), fo lange.^a«!lt^ier bt< 
(Bd^afe bewohnt/ ^ mn felblge f^ ^erf((;Iie(fen jUf - 
f&nnen«^ • • • 

/ @fl wie ble tShtfd^I nat^ i^er $an jien Q3tfbuiig 
mtfietotbentlid; ifl; fo ijl fte ed aud^ tg(^t weniger i^ 
Snfe^ung ber SRaterie« &ie beße^t nic^t wie Mt 
meiflen anbern Cone^fien au6 bergew&$nli(^en@teim 
fc^afic^ten 9Rafje. S(m nac^flen topmt bcefe SRaCef 
tie ber/enigto; wMratt6 bie groffen p^tpier tXau^ 
gebaut ftnb/ aber ^e ift nlc^t fo burd^ftdl^tig i^e bie» 
^Iben* 3n ber garbe ifl bie SRufd^ei nfi^wei^/ unfr 
g(eic|)etgänilid; bem berorbeiteten unb polirten (Slftt» 
bttUf weld^ed angefangen^at ein wenig gelb ju werben^ 
9lan fann bie SQftufcf^el eben nic^t bidPf^lig nennet^ 
aber fte ifl auc^ gewif nic^t bdnnfc^dHg/ wie fte.bAf 
Sfafe^en fjdt. ^Üe6, betjbti cm* unbinwenb^/ $. 
an berfelben glatt unb fo glänienb wie poltrtee (S(fHt# 
betli. (Sin jebet^<lnbrer, !Blet§obifly weiter nur noc^ 
ber äuf[crn ®efl<i(t feine (gint^ttung |tt nuid^ett ge» 
wo^nt ifl ^ würbe biefe ^erjfbrmige S)}uf(^I atiä^ un^ 
ter bie anbern .^imufif^in berfeft |abm ; ober m^ 

bem ' 



Digitized by 



Google 



neu enthtattn S)lnfd)din 3^5 

tem Hitlrte ift U^ftüe, Koeam ber Sbijo^f; btt 
fjigut qnb Cagf bec 3^^^^ 1^^* ®efcnf«, eine wirf lief;« 
€^m(U Uni ba biefe§ fcJfenc ÄaSbefflücf in ber 
l>ortre^^en ®rafli(^ tholcCtfcben ©amnilung )>etf 
toa^tt h)»t/ fo 4A6e i^ fokf)e ben Sieb^abcrn unter 
bem wötbfgen Slamen feined ^o^en ^eftlete/ bie, 
tnolttifcbe C^Kuna befanm mad^en wollen/ fo wie 
fie auc|^ im 7teit SbatA be« neuen §jlematifc^n £on# 
c^ienföbine», forrgcfeft bpn befti J^irn* ^afior Cl^ettv 
ni^/ unter gleic^ent vUmm etfd;einen wirb^ ^ 

i. Die f^u^mtmen^e iSotterie» 
Ttb. XIV, Fiy. 5. 6. 7. 

(Ed^a6entm(^t>erfd^td)ene6e(e^tfe/ bcnenbie 
fiflatur^iliorie ber i^iebüngdgegenflanb i^ter ^efd;aftt# 
dung i{}^ erinnert; cb H nic^t mSgtid) w&re/ eine (£on# 
cf)t)Iieüniutrejfen/ aufbieji^^berinamei btefcbtpiin^ 
menbe 234tKm/ paffen f6nnte? 34^ war brnnaf« 
eben im ^egrtff/ ein paar don^ neu entbecfte ^rten 
toon SRufc(^e(n in ba5 raifonntrenbe Serietd^ mei^ 
ner €ond)qttenfamm(und ein^uttageu/ uiibfanb b^rfin 
Olac^benfen aber einen f4^d)en Flamen / ba^ bie 
^wimmtnbt 25att(!}:ie ber ^igur biefer ^ufd;ef 
redjc WD^I angemeffen war, 3d^ truj atfo feinen, 
•^fugenblicf ^eDenfeU/ fte4inter biffhn neuen unb a\y 
gemein befomtt gewbrbei|en9flam?n aufjune^men, 

& ijüt bie iSluff^I eine ^atn tönglic^t obafe unb 
bet^na^e ct)lcnbrifd)e ^tgur/ inbem fie iw^md fo lang 
^tö brert i^, wie Fig. $. anjfiget, @ie tfi nid^t 
attein ungleich fd;|a]igt / fonbem ouc^ bon ber t)orbefeit 
@eitey befonberi 6ie untere. @c^(e/ gaft} unregeb 
tna^ig Fig.^. £)iefe iHegfitoiigfeit entfprtngt avA 
Dem tiiorberh S^tt ber 3)tuf:(}el Fig. $.c, Fig. 6.4$ 

3£ 3 , W0 



Digitized by 



Google 



326 S3ef(^rd6utid einiger 

worin mici^httitttet toiefblafrmd^er^ f^te untere 
toattif t^d\6 über mt> emx0axt6 g^bo^mnutib i(0 
foaüfefrer 9{anb, auf rine ganj und«it>6f^n(td^e $ß(fffy 
betn regelniat^igen ^t^eil bet ^Wiifdbel ^ur gterbe mtO^ 
^t^eüc i% ^mn id) Da« borbere &t&c bfr ^ufci;e( 
tm unregdmo^igen^^tl genannt ^abe; fo gtfc^a^e» 
Im 0egeiifa^ mit bem ^tcrn (Snb^ Fig. 5« g. S^itt 
f!nb bepbe @ct)a(iton>>6U(d d^^icf»; ^d&cn rinen nitbi^ 
gm/ {Iad)en/ ema>ärtd gebogenen breiten ^(r%e(/ li^oii 
n>eld^em bei^be @pt|en einanber berühren« S>or bem# 
felbeti liegt rin fiatfei ^ tod) nur fm^ei Ligament o^ne 
9fl9mp()cn« f&etiie &d}aaleii jtnb auf i^^et gen)bib^ 
fen ObtT^i^d^e/ ber ganzen freite nad), )art gereift^ 
itnb n)ieber bitrd) gcrabe Snien t)om ^irbef an/ in 
bie ^ange burc{)iogen> fo bag biefe be^be <9atrimgen 
©rreifen, wo ff e f?c^ f reujen , ein feine« unb hittib 
t^e« ©ftrerwerf barftcttem Öleid^wol ^at ber 2)ecfel 
;on feinem borbern Qjnbe Fig. 7. h, biefe blätterige 8fb^ 
fSfe; bie aber gegen bie|enigen bon ber untern <SSc()a(e 
ung(ri(f> ficiner/ jarter unb tt^miger an Vnja^l ftnb» 
S>a« äbrige bc« untern ^anbe« i(} g(att unb f^Kirf 
audtouffenb/ won^t borfelbe in bie cin^ tutb übern>artft 
gebogene f raufe S3litrer ber untern @d[)aate Fig. 5» 
i. k, unb Fig. 6. 1. bic^t/ unb gleicfif in eitlem galj, 
einfd^IieJTen fann. 

Sge^ Fig. ^. cJ, ifl ber frauji 9t«nb fo öber^u 
genb , bag man ben '>De<f ei erfl unter fdfrigen ^ccf^n 
mu%f e^e er i)on berne in feinen ^afj eintreten unb 
ft^üeffen Pann. S)a« ©rienf an ber mutzen &d}aaU 
^at jrae9 abgiTunbete ^afyxt, bie fo meit au6 einanber 
(^e^n; bafi ber 3^^^/ ben ber j£)e(lel mit ftc^ fä^r<(> 
{wifcl^en bie beqben eintreten lann. SSe^be (Sc^oaten 
laben auc^ nod^ n)eci^l«me{fe ®ruben; toorin ein f(ri# 
Her D^eben^a^ bon jeber ©cf^aale fc^lieffet ^immß 

big 



Digitized by- 



Google 



cMm fidt unter hem &sa\nentMne bimf elbtaui SorSe. 
Qtwai hati fonberbar an btefer ^ii\'d)el i^/ finb bie 
^ii«9 ^rjf^t^ ^uffff^edPcH; bie am t>ocberetf 
^nbe in |ebct @ic^aa(e ganj näfyt. betf einmiber:iirtb 
i/xmjjiify tief emdebrücf t ft|ni / xoie oiti ber S^'^nung 
;Figh^« i^tfc^ert^c tmb f ^u fe^ii if}«' *^3on oujfat i^ 
tble'SRufc^I e6en fo xoie ^fm€nh^^^vti$^ unb mittdi^. 
^mißi ^ari bbn ^diifie unb o^nt aUefi ®fanj. . 

'. g£)a« ^Bctfnfauib ifi niquebar. gu wefc^m 
®tfd)ie<f)t biefe i0}ufii)e(/ bertn iä) itott) (^einplace 
|N(it)« bie emanber in aüm &tkt4n zottig i^nitd; ftnb/ 
mbft ber fotgettben Iginffivtdjnm fet) , ^abc ic^ nod> 
. tticf^t mit mir tini^ xottbm^ fbtmen. ^k fhmtm gerj! 
fütr ftd[^ ein tlQmti ^fc^lec^ üuMnac^en. ^oHit 
<man fte abec )u einem ^on bed ^t t>oit tinnc f efW 
defekten i&^lm, fb müfien fte too^l 6e9 bnti C^nuu 
i®ef^led^ ^e^n tbegen Aufferfic^er SCe^nltc^feit^ n>ce 
totiifl bai. :<8eieiiC ^r mc()t boi e^bevlic^ Sttm^ 
iei(^n|Qtt ■•: 

.(S« ^t>ber 6eriü^te ^pf^ed^er mfSttlin, 
^. 2>antel 23eraer bor fur^em bem iteugieri^eti 
^^u^ii^um eine loo^^erdt^ne ^(bUfbüng toott ber 9ße# 
^$ <^tbralt4£^j9eitefert^ xotAet) <md) ein ^(ott bau 
te9i6erüc^ti9twf[|;tt)immenben Stotterten, ^anonetv 
tütb S3Dm6arbicrfiii^ct|uen mitdefofget 

gufolgebiefer 3<(c^nuns/ fonnte bie bor^erge^ 

^abe SDlu^el mgen i^r gongen ^igtir unb.San^e; 

fki) QMt iu bem Stomen :ber fcf^immenben S3dtterim 

.f(|)icfcit ; fb ti^etmn tiefe/ xoe^en if^rec ^är^ \vdj me^r 

i 3£ 4 ben 



Digitized by 



Google 



398 t^fdfettujt^ ieM9(* 

)iim Sitbcntot fä^rrn mag. : . ' •; • 

i 3n bem n>€Jihtfidf){len; n>e((^ boi 9leue imlbi 
ilti9ni>b^niid)f biffer QRufclE^et aaimad^t, fetnntc |ie 
mit Der bor^erse^enberi , iberein^ '«ib nion j[te^r( nin^ 
fcQon aud ber^^bSHbung/ ba§ fie jomdfeic^eti ®€^d^ 
geboret ; unb% nur M dne (Rebenart f^nit on^el^ 
luerben« ®fe(<^t>o^( fd)einte^>'ba§^biefe(6ebcne9ieiii 
gatt^ anbcrn ^iec fe9 betüol^m nmbett/ tvcf^on ic^ 
tirit€n®etegn%ic^bef) n>erb€ bdi iDettere afi^ufiSi^rett 
00 iDte bce äuffereSistir ber t)pn9f n QKufd^l l&ndlkj^ 
tinb fafl d^inbrifcb '«»^it / fo ifl 'btefe' ^bigegen mti^ 
^irfeitimb. Jge^be ©c^aaletl finb mid) me^boucMg 
itnb gemolbc / iinb^alfb t>en tmbenbig )>tfl tiefE»«« S)er 
tegrlml^tse Xl^I tft bemnad^ an ber iOber^ xoieXlntet^ 
fä)aU runb^ un& fetnedmeged mt an ber wrigen iäng# 
ßd) aue^ejogen. '3)er biottmd^te @aum ifl ^ 
breiter^ btcfecjM^l) flarfcr; aifo oii^iim^rernL^latcmi 
unb Sbfä^^n ^iifammengefelf. (Er ge^eC aucf> mfj^ 
um ben £)ccfei in ber 9tunt)ung (;^Um / luib bmg^t 
f«ine S&larter me ()r üfrmDortfjcijJb fkannKtt ben 3)e^ 
cf el bercjeft jlt ein , ba$ mon i^f>J^ mit üKü^e \)Oil 
bem Unferf^eil aGne^men fahn^ wie bet) Fig, g^m. n. 
|u erffiujen fei)mwrb»' iDft JWcf el «jeld^er. be^ Fig. 9, 
mit feiner inwitifigen @eite »mc^t^Mt i^f ^t ou^itc 
^mmfä^mltß Moderigen @otttii tHüt börni 4Üf f^t^ 
ne« aadwenDigen ^eite nid)t4 imr^ma^tged/ nur 
ba§ bie ^c^nJe an ber @eite a-^^teitoDa» bämt iiiib 
n>ie au$gefc()fiffenaue^e^r; n>e(d)ii«' ober betntut^tti^ 
bem ^iter ber ^ufcbel unb anbern iuf&Utgen Urfac^ 
$uiufd)retben fct)n im^ f!^ meinem itoeiftexi ^bmv 
l^kir bon biefer ^ufc^ef ^ f^at ber. S)ecfe( feine ^oitni 
ober i>l^trigen.@aMm/ unb i^mfy mc^ an ber ge» 
' . backten 



Digitized by 



Google 



\ 



SMe SHei^etif mit m\d)in bte !Olufcl^e( ton <iud# 
n)enbt0 nad^ ber 93reite \>UT(i)io%m tfl/ finb etibo« 
jlärtcc urt» jtiefct al« bcp 'b«: twrlgm. @ie finb oirA 
ntrf)t burdr oilbcre Önien in bie gonge burc^fc^niftert, 
aU nur attein o()en an 60feim SQirbdrn im übrigen ; 
mangett i^ ber ißer^ierung n^egen bo^pnfe^en eine<^ 
©itterwerf«. 

SHefe 9Rufd)e( ifl in aflet a6{t(^Htcffe()al^ ba 
fte gewig nod) einmal fo flatf ifl ald bie fd)wimmenbe » 
Arterie; unbolle ^l^ile tiatan fdbetnen aud) ettDad 
fir&ber ju fe^ti. . 90a:bfi/ Ligament unb Qefenf ^at 
uiöjti t)ert!(tKebene6; aber ein wid^tiger Umjlanb enN 
^ingt du» bem Uhter^'eb bon ber @{eile unb ber 
^Sjgttc bir Slta^lfiedm. Jg^ier jtnb btefelben an be^ben 
<gftC0i utiCftr bem ©elenf Fig. 9« o q. S>enenige 
bei) qijl tnAb unb gani tief eingebnlcft^ ber 0runb 
ifi imeben nnb rau|« > S)er anbere be^ o ifi l&n^iify 
vMRt) Hnb mcl^t eingebrieft. S)iefrr Umflanb giebc 
ait> beittlifl[) 4tt frf ennen ;, ba$ bie(e 3)h#e( ein gan| 
ontocreS.S:^ möfT^^ bet9i>^r ^aben, all bos^entge to 
ber bor^bepi^riebenen; ba biefe^ le^tere i^ ^e^ben 
3)tu(lel^ecfen am borbere» %^ni ber @(^a(;n/ tmb 
yoox ga^i na^e bepfammen unb ^er^fbrmig ju bemer« 
fen gegeben. 

%d) in ber Sarbe ifl biefe 9)lufc^I berfc^en. 
^e if} bon aujTen gelbbraun/ innienbig fc^ufig xotiß . 
nitt fd^bnen bioIetren^ecFeU/ bie fvetflid) im^ecFef 
giifer* ^tb*a(6 iin Uncei^t^eUt. S)od> be9 bem jn^ei^t 
ivn (£)cein0ar ftnb (te fne^r mit ®leic^^eit bert^t((» 
®iani.^at bte 9Rufcf)e( eben fo n)eHig ate bie borfge;^ 
4m^ l|}i;S^ ^ei}be bad gUit(}e^^aterIanb« ^ 

$ s xxyi. 

Digitizedby Google ' 



330" . ' ■. r. .-, . ..... 

1 \ 

'" "' ' '• ' > " •' ■',' ... » . "- 1.^111.11 fll.— '- 

XXVI. ; ." .'•: 

Dif ^mk itt (gfeftricitdt • 

'3. So t & c r. 

Vp^ ißlei^trott/ welche« &i unfmr @))r<ic^e bm 
Sem^on 6rieic^»et* !Olan erfuhr/ feaf S^^nf^ettt 
noc^ etner 9{ei6ung fetd)te ^orpetdptii betxie^e 
-^ giVI^/ flöge — btefe Äraft ^icg man Scm^dna^ 
(raft/ (S(eftr(cit&t. ~ ,3l(d man ndc^^n: btettärtv 

nun/ fo l^eronbmetnan beC^alb bie Benennung htd^C/ 
fottbem bi^re hit^H odgemem biirc^ 'tfM 90ofC 

. eleft^ifä;!; obeteleftrtfttt/ »eidKt^m^ 
tming B^<&^ ber (Siatciat&t gtebt, 

§. a. 

aSerfud&e unb ^eobaid^fuit^eit. 

^an reibe mie^of ^npefje obet trocßmem $od^ 
ffateCBloetol^te^ einen ^t^hwtm Btab<m0^ol3/ 
dne ©tegcOacFflange, ä f. ro* ®toi%e, @ie^ 
getfac^ange u.f.m/ jie^en leidste ^6rper/ unb (eud^ 
ren Im ginff^m. — ^ie nem(tc(^en 3^;^^#^ 
fd) bur^ ke dteibung ttti^>£i|e/ im ttltMUc, mm 

e« . 



Digitized by 



Google 



tt an ^ibmm ^ien ^ingt— rfm ttttthitim, wenn 
er fid) am ©lofe reibet -- bic ^fttugetcben jer# 
betten im fufttecmi Stmime unter Ceuc(;ten U.f. ly. 

• " ' golgefSje* ' ; ' \ 

I. Slfle SCBrper, mit bcneti jtd) Sßerfuc^e machen 
JAlJeii/ fefieutibflufTige; geben nacf^ einem ^eibeii 
gelegen bet ©eftridtat: e« la^t (td) txi^er aiif olle 
Abriete fcf){ieflett/ baß fte eine urfptÄrtsßcbc ©^ftri# , 
citat beft|en. 

II. >|Die in aflen ^brpem bor^anbene (SUtttU 
trttat auffert (td) erfl; nad^bem im ^brper eine ?(et^ 
j^ctung^ a- 95. ein SHelben, wrgeganiien. 

U r 5Der bid^ ansenccnmene UnferfÜ^jlb jn)i# ' 
icf)en iDtoeUf triften unb fimperK»lc((t:t(c|^^^i> 
p'em fallt iivg, . 

f&^ohadituuQtfi Aber ba6 Sßirfm ber eleffrtTc^ien j^raft 

^ ^angt man an einem ^etbenfaben , ein f leinet 
@tiStcfd>en :^orf auf/ utd> n&^ert i^m tiiie eteftirifnte 
©iaSrb^e^ Ober ^iegetlacffiange : fo nnrb i) ba^ 
^orffägefd^n : ^oj» in ber g[erne \>on bier gWIeit 
jur Sland^enmg 0ere^t} a) fJ&fer gereift/ je ni« 
|ev ber eleftriftrte Körper ^injuseröcfet totrb; btde^ , 
mit befcf^ieunigenber ©efi^wiitbigfeit an benfelben ^in^ 
IKeflt: 3) (ginenaogenblicf ~ unb bad Äorffi^«!* 
d)m ^t fiel) bon bem eleftrijirten Äbrper obge^nbert»--: 
4) $^^f^ ^^^ i*){t bem eleftrt^t!»! ^kftt riacfy; fo 
i»etd)t ba^ Ä.orfMde(d)en jurücf, unb s) ntit ber mf^ 
.Tem Slnnaberung faxtet jutiirf. — 6) JDad Äor^ 
!fä0eld;en ailfin erfcrfc^ty giebtgeicf^en ber(SIeft(icit&^ 



Digitized by 



Google 



33^ iDie^Hrie^r^feftYfcfr^ 

I. IDte elrftrifcfee Äraft voixH auf etrte 
Äntfemtmg^ — i — 

I I. !Die VOitfümQ (?c^t mit beti ^bfi^m 
ben pom eleHttifurteii Äorper im rerte^tte» * 

I!f. 35ie (gJef ttidtaü fönn öuc^ mitget^eilt 
»<rbnt/ w^nn ein nii^t elefttijirter Ä&rper einen elcfft^ 
(irtenfcerÄ^r^ — 6 — 

S ccfucll^e^ 

X ^än ^n^t m ixoun @eibenfSWn efne 
^d^r&^re queet 4U|v' Unb nal^e i^i anfängd in einet 
(Snefemung/ ddbann ganj na^e bt« ^ut ^et&^mn^ v 
«ne eleffrifitte ©laör&^re/ ober eine eleftriftrte @ie# 
SeilacFf^ange« i) Sßon ftvirb nic^c e^er einee geic^enö . 
»er flglertdettot in/.l^em aufgewandten (Sladf^angcliftt 
9en>4r; a(0 nac^ ber '^erd^rung ; a) audf; aldbann 
tf{<^t<iQemdI; 3)unbnUramSerilWrtmg«|>unf(e: baS 
ne^mlid^ n^trb am ^iegeQacf bemetft. . 11. ^aben 
fie <A^ üh einigen fünften bie (BdttbAt&t angenonv 
mm, fb Puffern fie btefrfbe i) nur an ben bcrö^rfb 
fünften; a) aber @jtunbenfan0; 3) ©tegettadF iam 
der; ate ®(a«. IIL &eflt ein Snetattfl^ngcfKn auf 
^xottf 6fa6r&Wren; ober ©iegeQadf ftänge^en^ unb fbmm 
man mie bem e(ef triftrten ®fafe ober ©iegeUacf auc^ 
mir auf eint semlffe SRä^e : fo auffei?t i) ba« ^rlng# 
äfen^id)en ber (gfeftrcdftdf, unb j^ar d)an feinet 
janjen Oberffad^e; 3) ^riJ^rt mit bem Ringer giebt 
H au^enblicff icf; atte ^(efiricit&( ^er. IV. SG^irb bat 
tie|nt({c^e ^etagflansd^n jut 3^f / m> man beti 
fleftriftrteti ^^rper mmfiett, mit einem Rinder be# ^ 

- rü^rf/ 



Digitized by 



Google 



(^eti; abec. a);feüie-äH«4^m jwr ©eftricitSt mfSlet. 
toOe. V. ^ngt man.gemcinf« ^plj on feiöenen §o» ^ 
^ auf , fö ttfftt? . I.) bfl« "^o'i t)dh bcc @«ig#dnfle ' 
utib^om ®Iafe.ut fetnec Obttfihdift md^fam deftctf<^', 
ft) 6^alt at)«r ov(|> a(«bc«in tiod^ eine f leine ißeile 
feine OeftticUat, nflt^bem-e«.t<^i)» alit tn S^t> bt* 
v^tt xoetben. VI- SDie nc^mlicfcen (gcfc^iminatn 
»«ben bmdi t>erfc^iet)ene ^npd)e bejidtigt. . ' 

..,, . . SoJfleJJfte, . 
r. <ßt<w ttiÄ> ©i«geUa<f (*) n^mm feit 

a^rpern fl» ; mir An ]ym . l^t^\jimna^ 
puttütett; 'f-i..— tmtt mci> i^J^^^<^* 

(ttietciMa Oratcn^ an einet fOTenfle ft^rptv, 'äM b» 

. ~ i!nb aO« glavAtttg« tm» tiitmninöf« J»nm:; eei« 

. ^, ftii*flfteo<JEBe» ^ö*(»JP/ JWnwanO, .<eli«r# 

. " Papier « f; «. fleödoxe» ^olj u. «. — ,©« fite 

null tie eleftrifctK tOtaftrii ni(i)t ^i^ttnifi, ^ti6t 

man fienut^tleitet: tvornnter trocrene4ufk;vet# 

II Sff (ih ©Jafd ofcer J^ati« Me (gfefttidfÄt er# 
rt«t, fo ^e^ ftie ^otttt^itKS ob« »^c» «e&w 
<>«rt<n 5«(lft»t>/ uBb j«iM« -^X^i^ »0« «*w. 

f{(tti^ ctfS^ itwn Alt ^(i^ wt c ^Iritc ii^w» 
0ub^«rtje». 

in. me<«Ue(*) itt^eit bie el«Mc|^ 
»traft ßbitrfl <»n, «irt> fiM«l» <>« «bmi^>¥' 



DigitizedbyVjOOQlC ' 



We elettrtftbe ^ot^ie gern btitcb« ~ IV- — 

. C*) SZeHl bin ^DfetaDen ne&meit bir d^iftttkitit ft^^ 
i)<:cne an, unb getVafteu i^r freien Sür^gaog/ boc^* 
txnUx oerfcf)1ebetien Stäben ^ ^AtbmetaUe; tfyinSt 
f(^enen>kn, OAtif)« unb .^^u^l^fiigPetun tu da 

' IV; (Bfememee <^cU nimmt bre SfeffrlcttÄf; 
wie emiger SBereitwilligfek an/ unb fa^ü fic langfant , 
burrf)» 

• Shvpev bott ff^ferdrtJrf nennt mqnfäblecbte 
Xeftm (nid^t fdten mirb an :^&r)»ni. tta^ einer 
Ste>tbmtn$ ein orbentfic^ Uebergaog i>om kr.rrt 
3iinin(^rletrerwa§r^ommen: {..193* ^öIjMni: 
^tmtm^xoei^ fettet tie eteFttrifcf^e iSla'tme ab; ntd^r;,^ 
wennt^ auögeb&rrt ijl; ju Äol^len gebtamtt »irfc e* , 
a^ecm^^ia i^eitec; .^ Ut S(fc()e toertvanbeft Jj} «e Jitt 
ajic^rieiter, - :.- 

•*; @ee^t ein Äirper tmf einem iJlld^tlelt«, j. S5» 
üfif ^aA; ober^&ii9t'ertH)n einem nicfKlettenben^&r^ 
pcr;^'etn)4 \?on fettencn @cf;nören ^eraft/, jb ^ er 
ijourtl! ■; . . ./ ' 



fp fcii»n)cr.iß e^^ d6et,jbiej|inttit?0(tc^ ^t^iibe taoon, 
in <ucfcl[)eiben. . 3(d^ p^ttofopl^tre fo;; t$)ie efeftrift^ 
9K<i^erJe > ipae jie wm immer tfi / 6cjinbet fict) in* ten 
Stvcfc^fin^im be« ;S!&rp<r6 / unD. ijW^mif t^m ^4 , 
fommen^ ^nf^inimen^ng ifl eine 5Btift(tf)fett / bif r ' 
rtnf :Ktaft torairtfe^et/ etue^aft> bie ber {(bfonbei ^ 
ittn^i-eftVit biefer ti^tnf^ ^atmt v^on t^rem Sihu 
pet ^er^e^t; ^eim ber deftrifc^e gnfJonb eims^SCbu 
|iir0%berejl(^bO(^nt(^et^/ bi^eineiiifleiaic^®«^*' 
* '^ »alt 



Digitized by 



Google 



SNe.$$cer(e^er€Wtricit4t 535' 

wit ^olönmit; — f 1. It ~ 9?im-^<Aer tituf 
bie 9Biof ong ^m ^enaue^ <Ber^tnt|| mit t)er Utfdd;e 
^Kibeii/ ba nun bai ätn^mtgcn Der eleftnfd>en !D2ateif 
riemi einem §MafeoDer jjjntj^ crj? Sep bcr iScrö^nmg^ 
abor. bodK nur fc]{jr no^ Daran grfdjie^t/ — 6-4. l — 
bie «leffrtpcttn' fünfte aber ii^ve (Bcttxiütatm^em 
tb^gfafffriy +*-:.lT. — r unb nic^e einmal in i^rrÖtc^ 
6€nt§etl4^cn berbreiten, — I. — fo miif ficb We 
»«(jft W^t Äorper in feie clefetri^ ITIä^ 
tei;ie ^tf garfte futje Stbfian&e erf^den; 
aber fe^i: tmene fe^ft — 3)a ferner dud) bepar 
sSInbrmgen rieftrifc^er, S^cKe bic efef(rijit)c 5Waf€# 
ae. in; gemB^Hc^iin ^Berfucf^en nic^t burc^bringf; 
tDte n>üf in ber ^o(ge fc^m nxrbfti;; rfonbern tarn 
bidE)tet unb ^ndebri&n^r mit bien nid)tUitenben ^^#. 
perr|eild^en sufammen^aridt/ fo mu^/i« bermbger 
beö borgen tnecap^t)ftf(^n €)runbfa|c« ^jc gicl^efi , 
fraf t ^er lettenben- ÄorpetH^ucben Ä«if bw 
elettrifdpe tTlaterie xi:)act^/ voenn bey einer 
2(ti^ufiitig unb Pevbtcluns be(|eiben bie 20^ 
fiÄn&e abne^i^iten^ — ^uft betn ne^miü^rn ®run# 
be mäjlen bie abletten^en iKorper i^re 2^raft 
auf bk eleto:t|cbe tHatertf nicbt mit mit gtof^« 
fei: ^.EnergfC/ fon^em^uc^ in wdtm (Smfet^ 
nungen ooeilbem — S£>a fidih enbltc^ au« aU#n(Si^^ 
fagrungen ergtebt; r»(e eö o|tft bem^D(8enben>er^Hten 
»irb/ bo$ (td^ bie etettrtfc^ !9la^ne in 48e:t^pnr 
fc^nett;. unb nad^ einem ^er^Ahni^ ber eletef^etf 
^tlabim^ beife(6eit bwe^ unb ftd^ mit febem en^e 
iMreint/ fa b^ $en>iffe KbflJnbe bor^anben unb fonft 
fep J^inbertiig ba i^/ fo 6<rt man ®runb ju benmi^^ 
^in: tte ide^if^eh ^eile üben gegen |i(^ 
;2^orpet: tinc (iatfe 5t^^^t<t|t aue# bic um fo^ 
«pir^iamcr tfi/ )e Imtt bicW^tik futb/ auf bte 



Digitized by 



Google 



336 S)le S^fk Ut ^efttidtlt 

fte wirket« 3c^ nf^mebol^biefeaMStegchi oiu 
I. iDie nicbtletcenbcn^orper 3te^en Me eleftti^ 
fc^e tnoterie nur tn (Idnen Zh^an^tn, abtt 
\c^t flare an (icb^ II. IDic nel^mlicfee 5«^c^ 
traft wocbß t^erfe^rt mtt ^etl 2(kfi^bibcn* 
IIL !Die lettenben 2^otp€r 3iel^en t>it ele(tH(cl>e 
tnatei^ie ^orf un& m wetten 2(bfi4ntäi an 
; ßdj^ ly- Die eletmjjifee ttlacerie jie^t alle 
2(rt:en 2^orpert^etlcben^mit großer tfiacU oti 
ficb/ welche immet: v>ad?fi, wenn bic C^etlt/ 
worauf fie tttrfo/ me^i: au^dabtn fütW 

• ^fe fet^f fc^ftnt nun ^ttoM i^tm We 
^^dritttd ouffcrflenbei: ^fcfKinunsen ! SBotmn 
^ftbteiten^md^taikttm^ Sthvpet bte eleftrifcj^e !Oia(«# 
rie mc|^( m dlcbent^fe ? S)ie (eitenbetf Jt&tper äbeii 
eine ^mrf« gte^roft auf bte e(ef trtjc^en %^t auti, 
imt) ^gtc«n ^e^ unb; ba bie ^irfun9«f)>j^dire-bee 9le# 
hmt^itt^) auf gat Heine 9(6flanbe erfkcctt/ fb finita 
tien fte bot 3u^mmen^ans bee deftrtjfcj^n ÜRottrte 
mit t|ren dl^bent^dlen nic^t ii6enüfirt)eii/ ttnb bmiiek 
gern t^nen folgttc^ äu(^ i^tm ^utcf^^atls, — . 9Bat« 
um gt^in bte Setter bie eicftrtfc^ SRatetk in t^re 9flc» 
6tfnt^(e awt^ utib faffen fie burc&? ^^rc^ drifte auf 
bie rfeffttfi^e Slacerie erfirecfm fid^ auf xoätm (girt» 
fernunget^; unb bie ^eri)|etluni) burc|^ bie gante $!&» 
c^, er^ mit bcr 9(uMrekuR9 etna^ Sßaterie in» 
Sttfl^^dmittei^ au« bm ne^mltclE^ ®ränbeit i^ 
SDafe^tt *-* 9Banim toirb ber ne^Iic^ SAtptc 
noiify einigen Sfenberungen eirf abletten^ ober eitt 
llt^b4>kttfn^\S:&iier? SUnberc ftc^ ferne $epi 
OiT/ fo'onbern ftc^ mäfüim Gräfte; btefe'äfrer 6ee 
4ttmimn bm Reiter ober wict^tleiter. 

, Wgitized by VjOOQIC 



/ ' tHÜM tnai^i äHf «ittet ttuia&tipüt^i, .t)|e 
,Äur<^ .fcibsw ^djnäre ifolirf • ij> ^ ' im Qla^eta fe(|> 

Met lid^Je^mt toört fc^ bU $faftt iJtfö iü6?feftet 
Auj; eittetr^arif^4^tt/ betftilVm£ mefdUene ^d;(S(|e( 
0»Men tji (*) unö i^bi fiß t)ei:ittit«(jl bei! 55öen in 
bie ^b^ti t) ^ü6 b« ^üöcfeÜfcn 6ut|« fd^rf fild^if 
.^l^ct* Mitxim'^tnbi maü eben biefer @pii^tf cm« 
^dtici^e &l6m^vi^ in (^fiet ^a%(d)ü^erüeken ^tfei^ 

[<%,iwb6ri{b(bujic^bUftum}jfe.@pi|e. — .0?»^ 
tetditer ge^t btefdf ^erfu^ i»^ ^mtH (etcef btti btK 
S»4f4)iiie dit* 

(*) iDicfhr J^ittMttt f$ttti< IMittr WlMl MtltbAtl 

j^mm 0tog^(£ft£ff!t;minaen auf etrfant^; ße 
^^ ftdCb eitiaf0er/ Uttt) titU>,tn)C^ ^\<>mj^l 
\-^ t^ btc f)cettifd}«n tijnW ieitn-im^ jbie in (^r^ 
^ ^i^m^Uextf juDrücfen/ ftf wt^ (!(»dbt<Sufjtt^etjil|ett 
'vi @4i^ gegeif attbre^fft^elldjen b(< \>6c i^teri ^e«« 
Ijr^mejt/ bcäcfett/iatan tj! ntc^c »o^i ^u iitfeifetti \ U^ 
Yt ab« utttcr uitb ^^tm eittaribft In ettiet $«flänbid<!(V 
(ttiotbmtftc^en 6toi^b^<duftg ftc^' 6efinben/ - bofSf/ 
bönft in((^/ gtebf ei t<ki ^mt^* --^ me ^e^ 
Ik^feit mit ber ^oöe^mi bcd ^iä)tei H>trb no^ iit 
^ pi^ befiadgfi 6i< tf(efd!tf(^e9Ko(M(< btrirtgt 0mf 

4H0e^{l ttib dMd^m ift m ^ftotcbm sofotm 



Digitizetlby 



Google 



'33B tAt^tmitt^Mmätk^ 

hetjxn iidfU, bat man burc^ ifn Sinffnglaö Dberlninf^ 
rt|ienS3retmfpte(|cI berbic^tet im S5reQnrmitnefa{nmrlt» 
Öefllt im Sicenrtpunftc fein ÄSrp«'/ auf bertWe ßfe^fr, 
't^^Ud[)en aufftoleit^ fo ge^t ber biedre ^tr^iA böh 
^^id)t/ o^ne öud) in einem benddjbÄrten empfinblic^fielt 
iX^momttet dne SJenbetungju Wachen; fort — (Sxft 
mnn fie sufainmengcDtAngt artpvAitn, auf einanbcr 
^utficfflo^en unb ftdE) gegen einanber unotbentli(^ be# 
wegen, . etfolgt mat^tige SBirfung. ^ 

♦ S>a bie rief ttifc^e SWaferie fefir fc^nrnc^ jufam^ 
'tnfn^ingt, fo la^t ftcf; an i^ret SlufftgCett nit^ 
hie^c iweifeln» — ^ir mÄffen bemnac^ ^iet ouc^ bte 
'®efe|e; nac^ benen ficf) bie flüfftgen ^6tper bnoegetf/ 
als auSgema^it Di^rauSfefen. 

' ' * " ^^ c fu (&(•;. 

'I. !Otan elefdrifite burd^ eine ^iegeffacEllangt 
einen tfolirten Äotf ; (Äoc^ ber JSfnSl^rung jKe^f er. 
II* ^an ni^e i§m af^banti eineeleEtri^rte ®iat^ 
r&^re : biefe ^it^i i^n mit ®ttoaU m. III. ^iimm< 
liian hierauf bem Äorffögelc^en fernen eleftrifc^en gu# 
^dnb, unb eleftSflrt \fyt bon neuem mir ber @Ia^^r#, 
fb flce^t ber i^orf ; aber IV* bon ber @iegef(a(f^ange 
i»rrb er mächtig angejogen, 

&iüi utib ^avi bifi^en eine (BUfttidiat, bie. en(# 
vofbtt^ct tXapur^m^h ober nad) ^en<Br4beii ^tt 
^n^aufting^ bon einonber unterfcfii^ben ijl* ; 

r -'-•. ^ §♦• 8. ' . . : - „i 

SBeitece äJer^d^ : -v 

\ !)tet6t man etoe^BtegeOarfflangeiiiic ^a^ii6a(|^ 
vnbt eieetrifut ba9iti'etnj:prffiüteb|en/ nne in bor^ 



Djgitized by 



Google 



l(0t man o6ec e6enb«j)<(t:ie0(rgrlkic^ält9(f>tn «uf eine 
S^atifli^f mi ftceklK Imrü^n: mir tem Ringer wes, 
4 jte^t bkifc« .-etjedcaacfflingi^elt M ^otrf an^ wie 
^ Qla«»' — . 3i *« ^ote* fnmm^i eiiif, SBlrn^ 
^ecfütf)« t»!»^ ble d6<i;ieudenb tart§Un/ ^r| kttt^ 
Wtet cthigM §u6f(einind e6en bte S&trftHig ^qT/ 

■ V '• Selgffa^fc' • * *■ ■ 

- Ö. 5D«: Uittflf<f>{» <ilfi>/*'»ert mflft j«>tf«J>ert *«» 

«■)•'• . . ■ . / :;■. .^ •• i- >'■•'• •; ■ > 

,>■ ■, ■• J-- ■i>|'V- - ■ , • ■■:. ü.J 

dtfhrn^ tie tic^miMje (Slirftrickdt ^t^ d« ®lädi 
Hüb &et|tt9«ti& iUv^f w^)t ^rg iufferr^ wem 
fitt^üßlüt ,K«|cn&äl9 gcfHm wim |q rifbe wart Mit b(t 

linbnA^iH||ttitJa«fpi|« ^gd^bcn leitet; |.l&. ixn 
^^netci «».«f:^ ein ^tkfttcj^ ^tuM mttt ^ 
gerg»^ -^ - Utibt sttan mt ^) mt ouf Hnrtt 8&f)r ' 
im intiim^%mxnx^,.^timn^ «m 



Digiti 



zedby'GoOgJe 



»önb lö«» <»"^'^*'**^' — ' ' ^ 

I. .<ßt(te,> «nt» i^m <l^ftliefce 2^&i?par/ xott» 
ten getk^^nUc^ t>ürc& ^^et^en mir tlOttiß^t 
maf ertc angefaßt» — ^ti,' tih& t^m ^tUt* 
^e, i^tt mldttidtk beraubt: 

li ©a fld;- Ä6r»)er A)6bi- ne^hiKcf^ clef ftff^m 

jo btent ein t>utc^ @ett>r tfoKrteö J^ocffMd^^ o(* 
cnt10lit«t bt((S((f(ncit4t mt»^htpta «u i^immeo: 
t^ (^mitetnet^tedeUAdrilange drftri{irt/ unMiotCb 
««"toon emem rirfttifirtm ÄBqj« angfjogoi, fo ifl in 
tiefem bic (Sleftttcit^t ang^5uf^; ffte^t eft «6er .t)m 
i^ro, jb t(l er toon feiner ^Wtotcitat ^ffciinftö?. — 
@o ein ^otf^ägek^en^ios ibc«§«I& m ^UltttMt^ 
forfiba — pr0bie«i»Prwt|eitt — ^Seiu .? 

^9(ti tu deftriftt^ jt&tphit vcr^Sff f!(^/ wie ffcQ 
|Mi^ö)e uiib negative ®r6f»n degeti eimmber wt^ 
^tten; ta^er tsitt» tk (Scftticitilc »eS ®Iafe4r ui^ 
ofiec antwcr S^htp«, Die einen bort^ 0lad eleftrtftr« 
ten ^orf {b^en/ b(e poftoi» ; jene ato bc5 S^tif 
ttttb oßer anbete: Ä&tper, bk eftien'toen J&arj efcftrl* 
(titen, Sidvt (lo|en/ bte msottv« (fil^toridt&t 90 
nonitt, ' "^ .. 

Me 5S6(|)er fifib m^fieifftcß^^ einem ^ewifie» 
!J^afc clrfttif«^ !9iatertt terf^jen; .-^^.x L<-^ 
fir tft ober tmt^mgf frfonse ft^^«;$6«pitr infiaMii 
niitärijc^ 3nff aobe bcfntbet/ anbmirj^fUneSb» 
tintiQ borget —^.8.11. — QSmußftil^beiniia«^ 
twK^ bm ®c(c|eti fwffidcr Stiiper «bie ficfnifc^ aR«*: 
. . : ttrie 



Digitized by 



Google 



terit hit) Ä&rper»/ b» Mi^tm natklid^ gujlaiibe 
finb, Im <0ff ctdbgfwtc^e ßefätben. Ä&ne bemnocf; 
mi<^ feine örtbete Urforfje ^inju, ft mögfe bie 6Io$i 
©rttung be«®rdd^9e»tc§te«;'-»e STn^äufunj^* be« 
äeffrifd^eti ^öfllgwt, ober etrte^iiöleenmg beffefOeii , 
In efnem Äfttper^ fc^on ber ©nitib elef trifcf)er Srfd^e& 
nungen fe^p, . 3« mir JF&nneit äuc^ ben l^ttb ber 
tin&dlb^ett bot! eleftrifd^en ^rfc^eitmnsen in nic^» . 
«tiberm/ tiB in. ber ^6ritnd bf« (SbwmSa^ti bec 
fMtrcfcflien ^^igen 4iuffinben. 5t)te S3en>eife^^on 
liegen f^on tnbenXgrfai^rungen/X^ n>ir beider onge« 
fibtt, tinb bie ^ad^ nntb in ber ^olge etnfeuc^enb. 
; jtomv^e ba^er bie efeftrtfc^e SOlaterie torc^ aOe v^r^ 
' per unge^inbertitorcl^^ fo wägten n>ir toon bfr eleftrt# 
i^en ^tüft fid;er nic^td ; benn in biefem Sade n)ar< 
iine merf Itc^e Sfuf^bung b«^ ®(eicf^gewid^e« immfe 
itnmogfid^; tofrl^re einer; fo mürbe er bon ben umfJi^ 
^enben ^otpern burc^ g^f^l entfc^ablgt; unb ^auf^e 
fefTc^ in einem anbern. Wffo iDtSrbe fte plb^lid) in 
bie «m|le6^ben ^inöberfiiefenr •— (*). SBel^en 
fetirtgen '^anf finb mir U^^dtb nld^t hm meifen 
&d)hpftt fcf/ulbid/ ^0 et me^ei^ :K6rper/ iinb bor^ 
~ jöglic^ unfere ?uff ju nicbdatem gejibÄffin; unb 
* baburcfj mi in bem tief frifdjen Öc^fe unb feinen ba 
munbernSpärbigen SQSIrftingen tfeuen @toff iegebeh 
^at, feine" ©rofe unb ^o^^t ^ii' erfennen, iu bemmi! 
beru/ unb mit ^o^em4)erieii*anjü6eren! * - 

O 2iBe biefe©4öe, bieid^angefflMf Öwteft ttiricg 
eigene S^erfuc^e anfcboulit^ getnocbt metben; ätlrrn 

" man bätf nur auf bie gemeinden (Srfabtmtgeii <ntf# 
tuMfäM fei^n, f(» fie^ man fle be^ feber (SrR^^ 
wm. ^' atam ittr UntttMmi0; — xMitt 0At» 
^tTfitctlitnb 6tet)Hiif^ ^a0fiUid^0m>i4^t bef 

reii unbaiifjttl^eben? 

^3 §. II* 



Digiti 



ized bf Google 



344 SKlS^oticb^TOAl^at. . 

tOit. $(fcf^tffeni9 pbcr motte« ^fitAtVM^ mif tiner 
%ihi^ auflegt; mit ^o|enp«{)e. ^ ^06 ®la« 
tntb pofitit»/ b«e 95fll§n>ti;^ wjiotij». — 3) !Wo» 
cci6# ^ifüMfl/ ^ ifotirt auf finn; SI4^e ücg^ 
mit Um n^uifia ihatteri pbrr 0t^d)\iff«m &lafe, 

tttgatlD eieftn^ 4) üRon cet6e Stü^tvbaH ouf 
finen anbffn^ bep bpm tifmHc^en @tii(fe;. \?om 
flpii(i(^it ^)r^ tm ^ffttm/ tirä> unter äUm 
((j^^m Umpotibnt t»em onbrrn gon^ It!^^ 
i^t -" 2)eF Äa|«t6af9/ fp o«fß<öt/ w>irt> po(!> 
tft» «leftirtOvt, i'wier, ber wj6t, iwgath». -^ 5) !0}d«l 
rej^e fcte ratt^ ^cite mti ^apnpt^t^, fp n>ie {ic 
tppm ÄÄrft^neteimmt/ mitSwbf/ ihit^em, polixl 
im .^olje u.a, — ®t« foti^e @ette »tri? pöftUt), 
titib j)le 0t£^(Ud« pegötitt fli^tttg^, -r- 6) ®ie 
ttt^mficj^e ^(me(p^@ette be^ SE^alde^. mit SOletaQ ui#' 
^^« flflrifben/ Wieb negatlö eleftrifc^/ ^ew^, 
SWewdeabff !wi*m ppfW» befwntfil» 

t«r »>e(t>feM*«Mfe entgegenge^, wenn^mer, 
txt^m^twt^un^ wAt, M^i^i^mm, jttit> 
tiefij; fidsf Aber &eit attbeHt bmi^/ vohl^tcai^ 
txt^^tc Abr^crt Umj^n^ ganj glctcb fl«^» 

-r a. 3, — " . ••■ 

Jig 9foc^ &^n Umjföhibeif mit; ditartt>ec 

'^■- ■ '.: ■ IV, 



Digitized by V 



y Google 



IV, tm htfütmc Zn ber i&stttiätk 
Uinm nitkt otto» vw einer be ftiiiw iit e i t (Dbm 
fUiSt.db; utt^ ^ mej^r r<H>^e votr^ ttt(&t 
rtileiml ttegwn? etetoijcb» — «/ 3 , 4, 5- ^ 

ptdletd^^artigm/ ober ^(«((^arttgcn unb antec a0m« 
fc^inbarnt Umf^^nbcn (tttanbci; ffc^ t>S% 4^idf)«it 
^^ern bow^^ongf n — * , 3 , 4. — bfflt^en bnrinn/ 
M ^(t^A ^^t^ anfaii9$ (Uifiadv «I^onn Sieibjeus 
lootb. T- ^«r @rutib b<r txrqnbertm SEDirf ung pw^ 
tmao^ 4tK^ in W^ SldAmin^ 9(M (orcbf n, 

}, 14. 

ffitibm t unb n^<cr jte fluf eju ^aw goUe bem duf« 
((«n (9N»< einer ifoUrrm sioe^ ^ti^e iangen ®(afr 
r^^f , an b<r n4(9 i^wt ^ge^ ^n «tm jip^Jf ^aar/ 
peen goÜe kutge; i)pn iinfcn tni( fe^ fleinm ^o^m 
WrfeN»/ ^dben in dteicMi^^entungen ^n ein^nber . 
ff |l ftnb. — i) $)ie Mafl*n *W elefttifdKn Äk» 
1»er abgewanbten $iben gel^ ((^rnxit toon einanbfl^;- 
a) 3«n«/ We i»(^ *pn biefen gegen bte^SWitte ^cteiii 
nil^em/türiii' immer n^erNv^mmen; 3) ^libonn 
fpidmetmoemberinboit^^dingcnb; 4)9nfbicfe^m* 
tnenoflibece/ bie wieltmiion finotiber ge^; 5)'beib 
ti^ri^ptf ewonber g«^ / i« nq^ fte «m f (eftnfrrten 
j^lr fli^. -^ II. Uncer^K^t moo ben 3(^n^ 
b«r (Sleftrwirat txin ätten liefen ^n/ f» finbft nwii 
/ene« lO bie imn ^öt^ m meijien em^et ihübf 
m«i^i ^ m jenen ^9) bif in ERi^« ftnb/ welc^. 
feine (Si^ttiatht iufTem: 3) bie S^ben/ toeiti^t m?f 
'txe to^enben 'foi^ttif unb am not^m bnt bci^clitot< 
^(en -^^er ptl^/ vbw geii^ bcr ^ pfKiVin Q^Mtv^ 
^5 / «it*<t 



Digiti 



ized by,G00gle 



)4^ S)k t^Mk Mr- «(ttddtk 

" ' - y 

f ■ . 

dtif. UL-SDiat tuttük^e^S^mmmtottfbm tote gewa^, 
wenn wk tqi« fioit bec ^^ettadffhinge eintt^tai*' 
tbfyce b^ieuen, ou^et: bog wir bte ^ibcn positiv dcl^i* 
beitfütbeR/ bte im vorigen ^Qecfii^negnttowacen. - 

t>me JUyäit einen vecf^tebetten 5i>|iAn^. ^^ 
i&idoeicitat annei^men, unb ymxc fO/ b«^ tit 
mge pcfittv, bie anbete tt^<m9/ unb vsric*- 
ter antore tnt naturitcbett gufiotibe fitito» II. 
I; a, 3. — 

II. 6elbfi bte (Stabe btt eleÜtHfcM^^/ 
bte inaüen §u|iänbm in verfcbiebenentCt^etlm 
bes n^ntttcbett Rhtpttt vot^e^uilbtn tmrb/ 
ftiib »erfcbtcbett» — I. 1, a, f. — 

III. ^Ae Urfa4)e b«r drftcifc^ Sufl^bf bir 
äuf(;e^aRdten S^ben mug in bem 5E5itftm0iftteife bcr 
@r(deaatff}onde •— 6<9 bft ®te9v6^e in i^cm $(Bir< . 
fm9ihä\e >^ (e^; beim bje ^^ben 9^ oiM ein« 
<iiibec/ tbemt ftc^^ bie @i^e((a(f)}an0e ^una^/ 
imb tteten wiebtt iufommen^ fobolb |te jurücfdejo* 
gCD witb.. 

IV. Unb ba bie $&i«n <m ^'enen $^ii(tn bir ifo« 
lirfen^Iadr^e |>i)(t(ik> ^cfimbcn wert)«!/ bie ip bet 
negatiben^hfund^^y^e ^b. II. 3. — jene oto; ne» 
Saüo, tAe i» ben pefttiveif SBi^hvtgtfreife fommcn} 
*- IIL -*. Bo ivteDcft Korpec <m jenen W^tü 
Utt, toeti^ in eine pof&toe XlOtmtt^^^e 
petttttf ttesKttü«; — «n jenen Treuen/ wek^ 
tn eine negative X)Dtt:htn09(p&^ {cnmten, 
p^tiv <kmii<i>, -*• Sllf» bie Sß^ffen^rit bet 
Wttua^^^nn erfotfc^t/ tmt auf ben ^lingUf^R 
^niHb ber(E^cimin0i yt fetmnoi. -^ •*.<. -«• 

.•:.w . §.ij. 



Digitized by 



Google 



^' Shid üKm Srföf^titnöeit^ tle xoit hl6t)tt dttgei 
fÄ^rf; iinb hie wir nocf) fommfen werben, la^c (Ictj 
hfrf;tficbet?Uriö3twerla9ig^^ bog bic cfe'ftri* 

fH)e 59Jarerie fna bem e(cf rrflirfen Ä&rpcr trete'/ iirtb 
f?d; auf bre.^rf ritter 2(cmofp^^re iim'l^n anhäufe 5 
ifhnn?(tn)crbeii ol&ne einer fofrf;en2ttnio|p&arebtc efeftr^ 
fd)m ^rjHjeimmgen erPIaren, .ferner tjl bie ?iiff efft 
tttc^t lekettber Äferper, ~ §. 4, l ^ — tDicfanrt fte 
«Ip) aui ber Oberj?dcf)e be« :Rarper« l^erciuö: wnb in bife 
fuft fy'neinbringen? ober fc^Iiegt etwa We SBirfurigfo 
fp^re eleftrifdjer Ä6rper bie Cuft öi«? 9Bo fl'nb Se^ 
weife bafih:? — Unb wie l5|t fid) wp^I baö .^ji5n< 
t^lge^lnfiberfltfcmen bed eleftr^fcf^en S^wff^'S^w 4M* elncjj 
®!rtefu9el iti etrieit (follrten ?elt^ freareffen; wenn fid) 
böffefbe «n i^m In fp einem gewdltfamen 3ujlanbe 6e» 
ffnbc^, baß e* @d)ufie weit auf bie Ö^erffac^e bef ^U 
tex6 ^crborfc^netlt? u/f* w. fffilr werben beider fo 
Tange baroiif befle^n, bie efe!trJfcf)e QHaterie trete 
Wd)t Awi bem Ä&i^/ unb OHbe fefnen^ j£)tinj}frefe* 
fo lange man uns ncc^t burd[) ungepeifeUe (Sifa([Wq^ 
gen bom ©e^ent^f liibttf Ä^rtt 

Warum vfk^ ^wH ^ in tittf mgfitütt 

ttiv de^tr^cb? -^ 3)te ^itrifctjte Materie Ifl ebf 
Wfiiflf^ S&rper -»^- §♦ 6, *^ — ,{etne Üj^eile M)»etm 
m4 fauler bort^/ wo bai ^ei^gewtcltt fif^ieit^ 
imb wcni^ey $|^ber(ta|tb tflü be^nberft ba bie ^i^triß 
(d)e fDtaterie auf bie ^ntbimbenenJ^^ryert^fo mic^tif« 
gie^raft au«6bet. -^ §, 5- IV. ^ Bä» f^( fgmi 

MM 



Digitized by 



Google - — 



348 S)fe it^eerie W Q(eftHdt4f. 

Um mgöfft^m Sihtpn na§e jtni? — ' $titt bnr ÄSr^ 
)»er mit rintgen fetntr $:i^etlf in Me !lBirfund«fp^re 
eineö |>oj(((V eleferifcf^n ^htpeti ein/ fo mug natura 
fic() ba« 6e0ent^eil flatt |aM; tenti fit fo einem 
^6rpec finb bie eleftri|ä[)cn ^t^eife ange^^uft/ mit6tn 
«vitfen in i^m meutere ^^eile^ aliim nat&tlidien ^ou 
per junicfn^irfen; unb ha i^teSlBirfund in bie ^ertit 
ge^t ; fo mng t>er S)tand caif bie n)eni8ece elef ttifc^en 
Sl^i(e beö natürlichen ^kperö biefelben itn^cftretben, 
mithin ben i^m na^m S6rpertgei( ne^oti» eleftrtf^ 
inad[iettt — 

®(ei(|)n>{e Me rief (cifirten ^6r|»rc <uif 4n9(n<i^(e 
jt&rpec wirfen/ cM (ö müden ^e in beten 2tb^m^ 
ouf bte &.uft^_ bje f(e umdie5t/ otier. ^e auf i^nen 
ftegt, i^te t^irfuns auöi^^ed. fBeroi^se be6 man* 
gell bed eleftrifc^en ^töfltgen in einem negattt» efeftrt«. 
(Icten ^6rpec/ (f&^n jtc^ bie ettftnf^en !£H< <>ud 
Der &ift ^era6 , tinb ba t>ie Itnaletc^^^ im ^beit« 
muifSe ivoi0im bet: OberfMe ]>e6 ele^mf^eit 
^BkUpit» urU» bet^ erf^ Ltift^t^te bte gc^Ste 
^/ f^ tpttrb t>«it t>« 9n^(iuftiii0 ber elewrtV 
fcbett tltatem am (i<b((ien (c^tu — 5Dlefet 
Umec|(^eb mmtiit ab, wie bie (Snifmmng n>$(^f(/ 
flHt|iA HAi^ aiK^ bie S(n6j|uftihs abnehmen. i£» bef 
fMbk fkh Xxmm^ über ettten negatn» eieütrj« 
f«^A^er; obec um ^n^ertmt eine poft; 
Ite'eletnifc&eluftfp^re^ l>tf (n einer tpettem 
<e}ttfemuns in natädic^en iui^nt> öber^ 
gid^t» — ■ iimgefe^rc <ii(t ba9 dome Staifonnement 
U^ einem po|!lix> e Wttiflr^en . Xhvpet, SEBegen 
ti» 'Sa^uj^ be» efcf ftifä^en ^Ws«" »Wen bie 
flfftrifi^ ^£^ itiii srofer Qctvält- ouf jene, tie 
..•■• . .fi<^ 



Digitized by 



Google 



$^ in ^mfim ^ htfiiAttt, iinb ftei6«i fk pmt^* 
4&» fie^^temtM^ auf dtmn poftttx» ele^ 
(itteit iiatper^ o&er rnngiibtm^f mt von 
<Id!tvi^i?ORl11ktterteencbti»&efteXttf^-- Unb 
ta bie E&ewedun^bed efcftrtfi:^ S|^f|(d<n \)ott{in cm 
U^m itpii^tf' ttjo^«. ffeinercr ^öio^onb l&mmt^ 
|b Id^t ft^ btittifm, bd§ ftc^ bc^m Wmd^mm tet , 
fcitfenbcn Uroft in p^rniM^&ntm^itrui^MiM 
^dtib ba.(^ mit atof^oinf^ ®ra8m.;d(!nti^J0 
-iwriiwc« — -^ 

«n^ftuft / mcbt iit baö ^o» übergebt ! -^' iDii 

f6nnU} beim bic drftrifc^ S^aterie bet fiuft |auf^ 
(|€f) in t^ten unterffen @c(;{c^tcp/^ bte am nhci)ftin ati ^ 
, ber ^arjobftpäc^e Iceaeti, ön; bie gte^efraff wÄc^jt 
t^irtnac^; m^l^e amfc^en betr^ujftt^ldl)eti 4iiib i^ter 
^efiEi:ktt& t^rin^ge be^ gufammtngan^d ^(tf(|ec 
--r §. 5« IL -r 

n^otto^eleftrtfdi^m $6rper umdte6t/ fit fl^ feffi^er aii 
kw^f6et? feine tSertberun^ mad^f fa b&fm btc bott 
0I^eti S(t9io^dren tf^nc 0ef(i^ etnefl^ ^m^urM ^^^ 

''^ - SäJeifere S5öpf»<&e fifier b(e ISJ(tftinfl*fteifi'# ' \';, 

. fünUman I. efoiett kc^Mi^ Ut an felbfmtp 
^&en ifofirc ^0t/ fa bcmei& man bie ^icj^ii.tif)( 

ne^im 



Dipitized'by 



Google 



btriy diif %Ui(f) tcitte (gir^ims. iL Ue6er änm 
dla6)ttrgentAc^ &irt»dnt> erj«U0( bu^nt^tUk^ (So 

" t^ 'tm ^kfim^tü Puffert fK^ 6«9 elitttn im4 

WeWje n{<^t 0(^tf6en twrb» .— - 1. IL — • 

IL ^ie def tri)(^e Slofme whft but<^ bte $li(^ 
ritte« Äfcrjxt* f ob ft< fd^öh ni^t ttirt^ge^t — &. 4. — 
* 3>tf SBItfuitg ditf eine ehti^itteglÄe^ fj! . 
dem<i4> t»i&er t»te S(w6^(i<^n SBegviffc*, oQein tili 
iM^fofop^ et^dunet ätwe tiiif;^«/ ffl$t 95oittiet/ foiw 
tecn etttfdttet oiie«. -^ 9)^ tenf e ttur «n bat SEBtt»' 
fen tf«9 üOtagneMI butd^ btd)te jt6ri>er/ uttb e« fiiH 
AOe S^ft^jttetni^ toeg / f^ (ine 9EBirfuii0 iU ftcfltei^it» -^ 
§ur<&Jflarungj ^ 

l^tiflnf ftc^ in i^m, auf jenefc ©Mte/ tbi^ tncm imbt, 
btt eWö:tfif>en t^ell« an — 4. g. IL — jK »hfnr 
iuf elttc^tfernuHöf — 4. «. LJ — Irtlt^n ouf jei« 
«(efteifcf^tt t'^ütf t^i f!^ bfi; untern ^id)e $tt 6ei? 
ftnbeit; tmb btrittgm fie bott ont bd ttuit Sie^tfint)'' . 
wt ®^ttie{t^t t»i((^> vkm ^ bfo eteftttft^ !9lo< 
ma me^r ^ditft — §. 16. -^ fa nm§ fn^ b(i6 elefttir. 
1^ ^iäfji^e auf ber etttafgen^efeftcn ^te in /enen^ 
aRflü^ fammfen/ In tvcte^em ififvi^ alt ber &6eiif(äcl^e 
«i^ft : bte StBitfuüdSfteif« ittdflen bemnac^ mtf 6^ 
Beii leiten ^(eic^ fl»^ — S)ie ^wanb ifl negai» 
If» flerii^; -nNi» »o« «(iF(c^(^e ^I^tge oon ber. 
' . Obet» 



/ Digitized by 



Google 



brö/^ger-iööffamEat --- §. 5. IV. -^ Ut tHnifii^ 
fätatetit t)on bet Untfrflad;e gfgcn &tc Obexflhd)e jU/ 
unt; I^t§re 9>(ä|e (ce»4ur&f ; t>a um Dtefe ^u${«e# 
tun^ bic \Jimttfllid}e tin 93et^trn(§- mk ^oo; ter Dtiee« 

wtmt §lW;e, ttiife towt ;(en«r *« ober« f em»> iijerfli<|« 
•' O J)«* |l»6ttrto|ltttm«iit — J 9. — «welfef e«, — 

1. 10Jdn ittac^« ü6cr einen J^öfpd Äflf^nfg, 
*»rt> «!«fttifnre tööutt^ etnttt feifcr ; beci^«rii«§r nn 
rtknOttmt«« Äotf 011/ tm» in 0ti^m Srf^frfmitt» 
$m «H« Otfen gif tt^ floif on. U. @efit man itt 
iIXel&imd b«f Ä4«'»)«{fl<« <>»«&« ^anb IWSngnr fort, 
fö tt>Ä ftet aBicfungeftel« t»e« Wfert, litt» M 
9b^oimtn j«gt cmmct ^6^fre 0rab«. " Jlt (Enf# 
lobet man t>m fieitet bü«^ ©nriS^ruijs mit b« J^onb, 
, tmb cntfnmt i^it d«bflittr.*>Mi ber Wlaft^t, fdpebc 
-tr Swc^ bÄ (&m<itk, m\> jitwt bet rteßörtvem 
IV. ©rlngr man f?att bW Äof ent>efje« «ine ^Mjeme 
SWnb« oaf bell ^fpd, f(^ «rfofgenbie iie^mlt(|eii ^* 
#«ftu«rg«i/ awf er bflg beif eeittr n<w^ bet SÖHt^iati^ 
in* ©itftrmmg »>om ^Ije 3<iffi«n ber poft(tti»m 

. I* 1btä><maattiihtmfLtimtt/ benenn 



Digitized by 



Google 



J52 SDie$^oHrWr€(ef(H(!{t4lf 

t ' ' ' ' N \ 

tvocbfi ftttt betn 2(n^altm ber -Kobtif^ utib 
mir t>er Snn^^titig $u t»mi eleltriftmrt JLd; 
ter, I. It — ^ , V 

^en A^per itd^e ^rQt^etäctt/ iEt>Oi&etf aif 

lODttfoiitge^H^e befitiben/ po^i> ober f^o^ 
ttt) eid;trt(^/ je ftadbbem bet 2\9rprtr Mgoo« 
ober p^fttt» ele^ttrtfc^ tß< — ^on b^nfe nu« 
ibet tfm deftcifc^etf 3uf^ah& bc^ fc^oft imUHbmitt 
Cwtcrd. ^ HI. IV. — 

In bic poftttve XCttÜiftgtffp^^e einttitf/ ttttb n» 
gatit» «lef tctfi:^/ weit bie «ng^^äuftm «{«r(rifi|)eft 31^ 
in, bie ^tnt duf bt( tntnber t^&ti^ett UtiatM v^* 
ttn unb itiri|cFttei6en/ bo^ dlfo ber In bettt^lBtcfl«^ 
ftetfebeftnblc'i^«t^«i( «ntlttb«»/ fftf^dti«! witb<^f i6< 
•^ -^ ^tatnit ba^er fiitfei tSjeU «uit^ iftfKetcK 
^etterö m^fmw(fb(f&^tms audberSEgitf(tff9«j^cl/ 
fo t^ettf (kf) tiäi iAtftti^^&i^iit, xt>t\^ fk^ fit t^ 
nac^ ber^SM^ung im fla(örfi(t^ gu^nbe be^b€(/ 
httt Itttttt I^Hm mit', wai fbldfttuft ^atta^taHH/ 
«id ein ne^otibec '^vtflapb bee gatfiw ^tet^U^re? -«^ 
93e{mbef ^vi} abec bereiter mit e^ t^tik dt bir 

«(ef(cif(^ ^üfjlge ^e^eit ben negdtiben iCk|»er |ifi|tt 
Ütnb 1% bie tibrideft t^ctie l^ee j -» $. i6< r- ^Bttü 
. ^ildbdnn butd^ $iec%ttR0 jwij^en ben^&üfMM b<» 
itdtärlic^ guflanbeft utib be» geltet« bdö ®fei^» 
m<^t ^ergeflelic^ tb^enb t><4 t>ie (i<$mlid(w t^üe 
«oc^ in ber SBSitfttn^^te be^ ftegdfiben Stkpettr 
^, fb bleiben iit l|»eit bie elefttlfc^ t^^ diN^ 
m^ itcSdad^^amif tm^^iaXfti w» tii^$t fiäf Im 



Digitized by 



Google 



@le(4)0cti»((^td, mtes bU Ölungen ^htpm^^^k^nmn 

tectf nofif {rimv (&irfmiund Di»ri i>er.!wdf(l^iRe: «^ 
^ {&^ ffcnetr f<(|r tuitär(t(^/ baf fm «rf}m ^fie bli 
ckfari((^ SR^tcde bon einem, ^ofenbafg invncr in« 
itm l^et ^(cti6«if:^en unD flc^ nte^ wib me^ <m* 
l&ufen f6iiiie ; Htm Uc SI^hI/ . fp na^ am S<ri0f 
MC/ ^ ^n fetiwc ^eftricttjit «nt6[imben^ .teö^Mige» 
qW< 3(i^< iDJFt^ be^^ft) in /@(r6men §lRä6MfSrp : 
>m — ' Stbcr wir erhalt fk^ Do# b(ef«v tto^e t^i{ 
Immer in' feinem negatibeR 3u|tanbe? — 3mmer? — 
a)0(^ ie^rkitto«? — - ®o^i } bie efeftc^en t^ile^ 
mü^ tpegöt >er |Mftfil>m^iifitns*fi>^&re jucüifraei^ 
^i tteibcR ju ^ei(|a:.3^t bas def ttifi^ Sfdfp^ 
dntf feer ti^fien ^fc t»^/^b«^«e§en (td^ in bie ättffcor 
^ £^e '^« Obnfli^ gegen bie iecce &)ft jh 
4»- $»17. T» uRb toflen bobmrtb ben a^ottert^tii leeif 
|Urdc(} n>teb bie fbä^afai^ ^mtt, (äi bet ^ufonv 
jileii^ mit tkx M'atfttßäft tm&0t '^ §. $, l\. >^ 
unb nimmt feine duljeriic^ Urfac^ ben Uebet^^ n>«gt 
fo wirb n»(|wenb(g b(e,®egenti»<tfung ber an^e^ften 
tmiaterie bem ^irfen ber <utflc6menben gleid^ommcn 
iHnb ba< weittrr ^^et&igtß^ ^inbern; — 3m am 
>em '^aQe fliegt <n» bem Mer ba«,ilcitrija)e Siöfftg^ 
iiiba«^(il^ber^, b^nb«d eine<^eb«$x^e««, 
. Man bim J^e i^y beftnoet fk^ imm#r im ptßiit 
iNNgn^aiAe; tmb'bie am onbetn (Snbe fofb^ ^i^ 
■f^ ^,i^.- -^ bef^trbert imb umer^ bin S^ewcgiml. 
i|ifin bot iii|atibenX6(|>Ä id. ,•««•: . 

S)<t 9u|{(6(ti$ be« 9M«infmng bepmlCmf^ 
\4^ bpf ;X3Qirlinig9fp|»Avesi i(l ^iecaitl «m ung» 



Digiti 



iredby Google 



$54 S)fo^^He ^ &Mmik 

b<tf in eine metoflene^i^fllel 9e§i>ff(n {(i^itnt £a$eft# 
9ciie. ^i(t! 6e9 biefec SXetbima bie ^cfft^dtit in t>em 
i^if fr^cr obet (läctct: tege^ lAi m tem^alge/ 
(b'wicfAt fte auf bie tUftti^ $^i(e bee f&a\sf$ 
$ixftx, a(» i^e Qegemoirfons i^; bie eltftcifc^Ü^ 
tiqrif ber obem €^(^«n be»^ofoi6al0e««>«i(^ bo» 
^bent S)rande unb (ofien i^ ^(^ mgotib {uni(f» 
^^ f 19; ^d. — fRunwo« fotgt ^i(raud4nberd/ 
<tl< bod ^iiobetfhlrieR bed elcf ttifc^cn 9(iüf{(dCR,«ud ber 
JCol0p^on«ui<Uk^ii)benS36(d — biei£n((aMi9 -^rr 
bee negath^-au^onb — be« J^r^e»? — §. i6. — 
SXeiben wic^ 6(<i9p(<)tte -mit ^afenSöfd/ unb n>&b 
W e(cftttf^ ^atetie 6fQ biefer netrni 9i^itoil9 in b« 
5ta|eii^<iacen ^et; obec ({Met; reg/ ai« im ®iäfe| 
fo treibt bM re^e ^lüffide/ jene« ber ®fodf{äc^ unid^ ' 
unb ba be9 biejem gurilcftDeit^ bie\Dber(i^te n» 
satt» bl^tf fo fonn (ti nic^t onbetd feQU ^ a(d bofl 
bie e(efttif(^e 'ÜRoterie ou« bem SSaTge tiinifta i« 
«ie ®(a$Pc^ firiine unb fUfy bartnilkp «ni^^tifie. 

: ; 4 «3/ ' ■ ■'" 

^e 2(tt||&tftm0 bet ereftrifi^ !0)«tei{t in 
(ittcm ni^ikitenben i^tpfi ober feine Sfuele^ 
otng/ wel(^ be? einer ffUHrnin erfolfit/ ^i«t mit 
tuiftrer J^pot^efe xw^l aufornmen. •~-. SMe fieftdf 
^ ÜKaterie ^dufet {t(^ in einem 9ti(Prifftbitt«| 
Jbtni§erung {u einem deftrifirtttt,jt&r|>er'iik^.«tn 
^ §. 4. — weif fein« Bie^ifte, ^ (lur adf fvm 
»flbffÄnbe erfhecftn — $. 5. — unb mi^n onfi^is 
finb l>en ^ufommen^ang ber «Icffrij^ ÜRaterie mit 
bem &jter/ tofb i^toa aii$ ^ &ifif bie* immer ivoif 
fi^ bm fU^tb«m iBeni^CHOft^ioficii boiwif^ 



Digiti 



izedby.GoOgle 



^f ^ il&moiniMt tMS^t man a^ tftten i^i&rp\!» 
auf \m dhbmii/ 1^ werben btird^ i>ert älufbruef bW re^ ^ 
(enben ^6tperd bie 9b^4nbe ^t flein, man taumt 
.btiec^ 9M{b<ti bte^^ auf b(c @e(tt: Ue6erbje< f(h)> 
Me Obern '&^^mMi &l&^ fbrf nesattt» »o^iit 
Me eicftrtfc^ t^fi; öllmuti tnit gr^ferer ©etoott 
lieben. -^ SXe ((Sittldbung eine« ^rjc« be^ bcr 
Bfoibwng (rf»(gt ou« ben ncfimltc^ dränben* -^ 

Yt)4t!<fin^<ulett ob« tktd <^ctiU)er(lrometl 

balg (0 Ungef — @obotb an ^m etfim &d)i^en 
%(r Obcrfl^ bte el(ftr|(4)en t^(tle wrsflugen/ fo 
brüllen anbere iit.ben ^tc^teh bec^Unt^rfläct^e gegeit 
jbte io&erfljc^ ant — 6. xo* --' erj^lttn oljo buri^ 
i|re Sfn^iufVHtd |cn«i Qr<^ ber ÜB^trffamfeit in bec 
9b<m (Efeftricit&t/ bcr,%nfan$/ bw ^ctä^vungifidc^ 
M S5afgeA nt$ath Qttttai^ti^ mt^ bleibt eben bi» 
^ ^i( in feinem er^en negatiben 3uftailbe t}nb bte 
fleftriji^ iOlaterte jinbet fo fonge im f&al$t neinern 
tOBiberfionb/ aii lange ba« eleftrifd>e ^läjlige ber Unr . 
tetflit^ |t(^ ^inlängficJ^ gegen bie Ober^(lc|)e ankaufen 
fänn } unb f^ert ei etm eine fiariPe Stn^ufimg öii' 
ben oberiien @<f^i(^ten/ tun bal ^tnä&erflr6m^n iti 
tai dte(6|eu9 on^ltenb ju nwtt^n? -^ <8>ra7t§ 
iMne mrogete^ ale ^ette »t dnettt ZlSrpet tfi/ 
bet fub intt andern im notäclüi^ei» 5u(^An6e 
htfistbüf fbbdfb bie obem ^d^ttn be« IKe^tuiiß 
^lifi^ deitiatf)t fbib» — 

* 3(f) fe|e «orou«/ ber !93<t(d {«9 nfa^t tfolnt* 

fonbcm ntft ber J^Minb in t^erbinbung ; berat fon^ ' 

«»ürbe fid^ bie €(eJPtricitA( balb fo on^fett/ ba§ i^ 

O^genwirfiinf /cner betf ^aetti gleich tarne; ba^ 

.8 » . • , tonf 



Digitized by ' 



Google 



35<S (Die %^mt tm ^(((tridtat: 

toiigett tfolttte ^dl>3eti8e nic&t; bte itldM^ 
dtat im ^c^tn (Srobe ju err^tm — ' 3« um 

ferm ^ntle aber ffte^t bie ffeftriictK !0t«tme/ bte diift 
*nn J^arjc f&mmt, burc^ ben SSalg in bte J^otib/ 
ünb in'anbre Äorpcc wg, baß alfb bo« SReibjetis hm 
mcr gcfd^tcft Ijf, bte mjöffrrffenbe ^atme'ötifjune^ 
mcn. — — Aber wo^er bte »ocftjenbe Sn^iü^ns 
in einem pofitiben SChtpet? -^ 9iM bem m^mlid)m 
®runbe. ^Die ele('tr(fd;e Stafette an ber Unrerff&c^/ 
). 15» einfd geriebenen ^a^mbalgi, n^idjt auf feine 
aufferjlen (&d)iä)Un iuriirf — §• ao« -^ bte eleftri^ 
f(f)en "^j^eile bringen bemnad^ gegen bte {eeren ^$e 
fe^r äU/ unb'Iaffcn bte obem @^cf)ten fo lange im 
uattSrlid;en S^f^^"^^/ ^^^ ^^^9^ ^^ ^ unterfhii 
0d)icf)ren bie ^n^au^ng mbglk^ ift; bte $|et(e ber 
bberllen @4^ic|>ten bed ^geö mäffen ba^ bon ber 
inr äfteibjeuge regen (Slefrridtfit in i^rem negatfben 
'^ujYanbe er^ffeu/ unb bod eiefttifc^e glilfftge tn biiN 
felben ouögegoffen werben. 

(nimmt man nun bieö cAf ein ®efe$ <in: j(etter 
Korper tptrb bur^^dbeh ntzativ, tlOtxi^cbr 
irr htm bitddm09t ttlaucit e^cT; o^rr fiar^ 
Irr rege vpvct>, als in tem an&erti/ mit bcm 
bie Tribuns x)orgel^; fo fyit bie (grfiacung ber 
Erfahrungen — §• lo. — gar feine 33efd;u)ernig ; 
ta$ @d)n>efel mit SRetatl fd^n^ad^ gerieben/ po^ 
fi'rtt); jlarf gerieben/ negatib eleftrifi^ n>erbe; unb 
bergf^en <&fd;einungen ^ben nid;t6 munberbared; 
dud) in ber 3o(ge mieberfprtd[|t feine Erfahrung ; man 
f ann bemnod^ nic^t fD mvt0ft boran fe^U/ n>enn matt 
tarilber f^hlu 

Google 



' Digitized by 



I . 



' SD?an dBerjtf^e einen tunt)en ^appehbedPei, jbec 
einr beliebige ©rofe fyit, mit Stanniol ober @itber^ 
papter: matt gieffeau^ Kolophonium einen ^ar^ff u4)en 
bon gleicht ®rbie mit Dem gepdpCen Atelier / unt) etvoa 
ftnen S>tette( goaticfe (*); unb xid)U i^n fo jU/ bag ' 
er bermitterfl fetbener @(^ntire f ann aufgehoben wer^ 
ben: enbli^ mac^e man auf biefen J^r^^en einen 
onbem !£eUer aud gepoptem Silberpapier M^^^^/ ^^^ 
im S)urd)fc^tcte um ein ^aar ^oüt f leiner aii bec 
:^uc^en i^; in bie SOlitte biefed OberteUerö Fütte man 
eine @iege0acff}ange fef}/ um Denfelbeh ffolirt auf^ 
fe^en unb n)eg^eben iu f bnnem . 

O 3<6 nabm ein ein balb QoO bobe<St^<f4eit t>on $14« 
tenbolte unb legte ft übe? einen pottrien Qcbiefiepf 
flein, Nn icb t^orber im0 jemoebc b^^tte^ unt gog 
ba<SoIopbon<um/ ba tt eben Q9Cb ^ieffm fonnte, in 
ben 9tetf: 5a< Stetopbonienbarj pdogte ficb feft W/ 
bm tMft an; bn 6tm aber KeS e< nacb Der ^ 
(altung beifeibftt gern »eg , baf i^ olfo ein ebene« 
burcbM<igt< StiitMn nipM, in beffen Sionbe i(^ 
Me feibenett 6cbnilre anmacbini itnb fo na(b %t<» 
lieben f^iii nnb ber (ragen tmitu 

93 e r f tt 4^ e» 

1 ?Wan ifof tre eben bcfc^riebened ®etat§. SSlon 

f?|^ e« j. S5- aof ein große« Sucfergia«, fo bag bie 
lnterf4)eibe unmirfelbar auf ber SKönbung be« ©Cafe« 
oußiege; auf biefe bringe man ben ^arifud;en/ n)or^ 
über bte Oberfi^eibe ru^et: aldbann na^ereman an bie 
llnterfc^eibe auf einen goÜ einen ifolirfen Äprf ^iitjMr 
be»br ba« J^ärj geriebeivtoorben, n?irb man Uint^m^ 
' B 3 ^^^"9 



Digitized by 



Google 



358 tik %htttit ^ eutttMi 

aufgeben, ober bm ^arjfuc^ett in We ^hfje x^it^^ 
'0ber dne attbere 3(enberMn9 "ootnefixtien, tSfdtt tie|tne ^ 
ted(^l& bie d6erfdyfi6e n>f^/ tinb re{6e mit bcn^jKa^ 
pnbaici ober bem ^^arje, o&ne bfellnterfd)rcbe «np 
rf^ie«. t) (Rac| ber 9iel6«nc| ffie^t ber tieflotibe 
3tptf wit jurücf : a) Sf^<^^t man hm Äuc^ ^m1^ 
(cfflt bft ®cf)niire, bfe ni^i jufammmgebwnben bom 
JHeife ibet bae gurfergta« ^erab^Äng^n, toon beB Un# 
tetfd[)e{be Ai; fo bef6mmt ber Stovf fdtte erfte @t€r# 
Jung, unWie Unterfcftdbf , We eb^n bor^«? ^eid}m 
ier negartüett ^ieffrlcifÄt gab, h^fttUim ®pUt bo« 
0eftrifcber,:Äraft, 3) &tf^t man Un Äuc^n, bcc ' 

n)ie^ auf bte Untetfd^etbe : fo ^tid)t ber negattbe 
^Qtf im Sifugen^iicf mieber iM^äcP, 4) ^crü^t matt 
«(6benn bk Unferfci^etb^: fötttt^^ttin ^ünfc^n oti^ 
ten S^frä^ims^puti^een unb ber ^orf fle^t n)ieber fenf/ 
?«*)^{ 5) ^ebt man hierauf beni^uc^en abermal bfl*n 
^eOer weg; (p 4(e^( er aewatfig ben neflafi^en Äcyf 
tinb fct^iagt e(nen pofiriben ^mhn. K* ^on bebten« 
fte^ mm aud) ber Oberfd^eibe^ man bringe b^e Unter« 
fi)eihe auf bie 3nfef ; tmb ^ieräber bermtttei(i fetbenetf 
€fd)n^ve ben eleftrifhten ^arjfuc^en; oldbaun faffjj 
man bje ^iegetladPflan^e ber j6berfd;et6e nnb (äffe ftii 
anfangt nur fenf rec^t "oon ber J^o^e über ba« J^rj 
j^eräbfletgen ; i) ^k^on be« ehur Sbmä^ung t)mi 
^een goUen netgt ftcf) ber na^e ^orf geg^n bie Un^ 
tetfcl)ftbe ; bie a^eiflung ^ad;ft mit bfcr ^Juna^enin^ 
^lefer p&erfcl)eibe, unb nimnit mit ber (^{fernung bet* ^ 
felben wiebfr <i6, fo; bflg man an bfr Unrerfc(>e(6e 
fein 3«d)en ber (gleftrictcat gemafer wirbt a) ?0lat| 
(f|e bte Oberfc^eibe abermal äiif ben ^qr^fuc^en Mnb 
iä;%e fie mit b«m ^fec ; t>i« £%c^&e gtebt (At 



'^ Digitized by 



Google 



, i 



eed(nbielln(af(^6<9«j()gen. 3) S^anme man ^{ecotf 
Me. dM<^M6< wen/ fö ji(e6tfle gcK^en ber poftttiixti 
(^tcicttati aber an htt Unte^ibe Puffert f?c^ fe&i'. 
Z^mi>et &atxkitit 4} <&0H(|> wieber^ofe mm 

IMK^ «tt^iid/ . 6ai%e j>i(f«(6e twitonr; unb ^il^i!^ 

ti^ tfO(^ jD^« RM^ Unt«f:f(|Hrtk ein 9<i(^ ^ 
^ItfdidaU; tilc^ einer ^bfotlbecung a6er »tcb bie 
iD6af($ci6c ^opt^i unb Üt Unterji^^be negot^ 6«futy 
^, fa ba§ fi*^9t^ noflr ^ tSb^mind Mm ^«le 
Hi^t mir firine $&rt»c«c^en u\.,t^m^mi,fe^tt, ^ 
^ (oute j^Holöi fl^ttL in* UtKet^c^ mon nad^ 
biefenf ^r^c^e bie obtre unb bie untere St^f^^ bti 
^ifwl^i' fb finbi^ man bie Dberfl^ ne^atit»; 
^c Unter^^ ober poftth) 0e(aben: ein ^cf|cr auf 
Me untere J^<a0i^ i<(<^t, empfangt eine negatttot 
(SktpndtM/ natiftem- er (erü^t/ i»on bcrjci^in e» 

,^. , ■ goIdefa^K. 

L YlpJrb Ölte ^At3fUc&« mtr pelsc gettV 

ottee Andern unterlegten Kocpe» fiecteit 9tc 
' ^heefiiM9« t^i^atr$e<i;i beun nw^ jon^ btrne» . 
lotibeti 3ek^ ber (SUHtkvt&t in ben $8^u(^? 
-^ Ir I / 3«'~- > Unb n>(v|er ber pofttii»e3t^M^ no(|[ 
ber SBerü^nwf ? — I. y. — 

II. IDoe dei!tr{((&e 5W8<f ^^ ftcb mdn 
&»»ne>egn<^fmiii9 ^et ^^lemtctr^ loon eines 
«bi4C3ob^:flac&e gcg^en bie ÜnterfUd^e &ef}elhe» 
fetnbetvegC; ge^t ittc^it in b(»^^)m ibttt vM 
nmtt M t>t$ lW«i#(iJ^ jmt:D«t^ili^3Bfion^ 
34 / ^t* 



Digitized by 



Coogle 



icfutAm werben^ tUK^bwi te( J^| «on mtwt^ 
.QomitMft wotbcn? — 1. 1. — ( i« ^) 

UI. ?Uttt ein :K3tpeir, *. 9* cjit if^teM^ 
ICeUar in bte XX)trlNtti98|p^öre etifc» ^»ocse« 
ein, io traben bte ddlirtfcbm tE^ctle, tm ficb 
am angoW^erten QieKer itbwäct« beipegeil 
— ' f I«. — ^» 4efeHfcbe ^löfflge feet imt<Mi . 

i>«m^e{ten Me 4H)<tfl&db« im ^^^mc «ttgif^Jitt^ 
^ $, 24. ^ aegeit ^ie ^f^ett Sc&icNeR bet 
finterit ^xtf5fU4)e» — ili. -^ txt»»ieeleM^ 
matttfU btt Uiiwüfa^be jtoop bt&ngt tmMfl 
tte ouflhfien ecbtcferte)^ &Är|^tti^ >inaM«flS^ 
<üw nie tu t»ti£t(rttetil%o^e «intHitnst; «^ U; ü 

_ IV. IDer n(^(icbe5u^ttb,)ä>eld^btfrd^ 
23ertlbt:ut^ bef ^ber# <«b Untorfc^ibe^^ 
«efieöttoitb — i^ 4; 11. 4. — ^at mie tn'beit 
mö^rtm €kl^t$&ten ^; tut dbHgen (^ 
.nen p^ftö» — 1. 5. ~ ^be« ncÄdöt^ ffc?n» 

y. IDie eleümta^e moterte, «»elcfee «rt 
ber ttöeerfU<^ bee ^^ee 5tt(ämmen«ebfc&nst 
wäb — im <3ßot$«0. — UI. ^efWt fU^ftßm 

tmtam nit^ «uffoSicit; benn liie tleübarMt'bier 
«&rp«r:iaßf fte ju, Ufib bie SÖewunft tat§ fie«». 
3c^ fr|e bie @acf)e im guf&mmm^ang« ^ety um fie 
I^ftr ^ üBeife^ S)ie nteeaßelw @f^^ tritt,übec 
bem J&ätjc in b» ««sätibe SBKifUfl9«(i>|are «in: fMne 

Mi- uirtttii ®d)ttf)fttt b»|t'et^<, «Hb Mtt ^« |>öi 
^.' iMibii«^ ttfctbett^bfe ^i^ten bn 0^a#e im* 

' _ . . , . ■ . ' / 

Digitized by VjOOQIC 



%6{l&nbe wo^en -~ §. 3. -<- mtt^inouc^ hn pofi* 
iHm 3»^^ b^ ^({Ifc^Ccn in ber Obttfdfei^, unb 
«a tw c(((trtf(^t (Stfdiüttangm brn €^»«1119 t>er^m#' . 
nm -^§. 14. — 8»j(f>«§t.bet Uf^CTgong in bro n«« , 

^uflonb bet UntccfÜ^ibc twrjnbm fjk^ in Veif4i(b«nrri 
€S^>l(^Wt nnliemlii^m tSkr^iteBif^^ ober ixtft^m 
W n^n#en am ^$e ftnb negaü^, bte enffnmrnt " 
9«ftth»; einige ^ä^^m ^wj^ be^ben git^^nbm 
ttuft bcm bovinen Qnmbe bcftnbm ft(^ im naiürli(^ 
Süfloiibf. *«- 3cO btofe mit Mftt ocbt ^^lic^ 
fit9 bfr- ongeft^en gubcimtim^, broi jn ber Ober« 
iMill bN9 in b<r UiHurfi^Kibfr «ibiid^ iwo on btm 
^^K^nidfm, flßcr n<M6b<nfe; fü^t ^er eine cbtr ^ 
dib« Btjiiigtdt ber Otodir. 

. §« as* 

4ii(t>m>m( ber ^beüfcMbe. 1) SRon fe$e bie 
|>6crfd[K<^ aber bod 4l>o<^a/ unb tte^e t$ o^ne S9c» 
fiS^nittsMieber^M; unb fein geid^ ber CS(lftric& 
t&t totrb mon baron ^emtf^c, 3) ^Qiiib er ben|^ 
bor bem SB^egnc^men^o ^tebt er ^n^ ber po^ttU 
ben (Sleftridt<ät; ,^) Sflac^ ber S^eni^cung mag mott 
bie @d)eibe immer auf bem ^r|e liegen laffen/ nie 
«cf&lfrt man «MMÜii eilte ®eftrictt&t/ oi^nrsbii^e^ibe 
f6mmtwnJ&«8e. 

i- ' JL tritt ün Jt^iMT dan{ mu^ oKen feinoi $^ 
fifH 4f)!(irc in b{e5iBicrim8eÄ>^e lincf OtHtififym jttep 
fcrd ein; fb f6mmter au6 i^ in f^nem bori^m gu» 
ftflnbe iurM — * 1. — . 

! II. $ri(t ber jt&nxr an»» son) ein ; 9<^t er «bec 
tnril^ 9N%und mit anbei» S^äpem ^ bic auf im 

3 j» Spben' 



Digitized by 



y Google 



3(2 M fSl^rie ter 0eftridl4t. 

S^tm flogen/ In <0it6mbiit«, fb bttet'^tt fäm 
gtiflonb — 2. — . 

IIL @o Irni^e cot Sbtpet na<^ ber 9wii|nmt 
auf bem dehtifirtcn «ufUegt/.fb ^ oOe Sit&fte^iec 
'<E(efmdtitbem^(l^>ekwtM(^tott — ^ 3* •^. 

* 9$«itcnDi9<b(iiaf.$.uni>tocr9((t(^l^mtf 
ben «bim Mi^cicbcnm (Srfa^nniseii. 

* * ^niud^t JiMti ^att W i^fu^i» dnr^IlM* 
• ßfdbe, unb iviebcr^ft ma» bie anecfÜ^ctm 93w 

fiidie ^(t bot^etge^inbctt jiaX^ ^,, fo. erfcNtmn bie 
fM^mn4)m f^nomene; nur werben bte !{]9e<a8^^ 
ben ober ^o^KnA ^(< ^«* pefittf« waren/, mgötib; 
s ttnb untdefe^ct. ~- l^o« Qfo« fettifl cmpf&ngt ot ' 
HfünietiftiU eine negotibe (gleftridtk -^ S)o «m , 
bfc übrigen nid^ffeittt^en^brper aOc^in i^rcr ^U mit ' 
i&lai unb i^aci gemeih ^oben: fb baef man bicebett 
gefolgerten ^i^e fär oti^eimm gelten laffen, 

*** ^ebienim wir unt-ntc^t me§r aUäteiibtt 
4>bftfunbUf1tt«rf(M><(V fonbem ntd^etiMtbei;: 
fb erfolge» bie (gcfc^einungoi ^ ofit^ fe^t lib^{ 
«nit^ ^ben bte eben gefbigcrten .<^4|e:ebenfa8» fl^ 
JUiseittcitt^ett; -^ $t>o# ^ttriSbrr eint ati«(tli|iy 
fi(|ie Unterfi4un9. 

S e r f tt (( e, v • . 

(Sine ®Ialbidtte t&ber J^a' 0(1^/ 9^i M0w 
e« nic^t an irgenb einem ^Ntfte bwä^t »Mten/ ö^ 
ge{(^ ber (BeftridtAt 8U<^« mit bem' $tnger ott 
einem ^nfte berö^t^m^&igt ee eine |>ofitibe &^ti^ 
eitk an eben bemfefben ^inUte, |bnf| .n^enb&} -^ 
an oHen feinen Z^riim bai^, jvirb e< gewaltig pof 
ft^ eieftrifc^. ^ ^ine ^arspiotte auf ®lae gelegt 
«i|äif( bttnimiii^ ^^rft^eimmtm/, mn: im it^geib^ 
r- , , , . @tanbe.— 



Digitized by VjGOQ IC 






SN< X^oHe »er tfeftrfeita 3^1 

C(r«nbe. -— (&nt QIa*fl&|^ onf eifier onbertt tUtttb 
ftteri ®(a»fU€f>e tuivb mgtittD eMtti/f^, unb eine ^r|« 
flicke öuf (*ier elffrrltlrftn^arjfföc^e po^rib* ( §. «•) 

i ^^e €rf<t)€i^und«ft 6^ itt^Hcttenbeti X^riMtti 
^nb |e]t^n bet ^^Mt^nbet? gan$ slfidl^/ wenn mir baft 
ciitttde mtfn#^ttten; ba$ fie bi« ®ef(rt€ftac mit an beii 
^unftm anncfmen, unb nUi)t fo me bit ^eitenben 
Mitt^eiten; •-*- S>d nun gletdbe ^Sütfungen gfeii^ 
Ih^d^in borau<fc$eti; fb tDitfb bte (grfl&röng md)t 
tm^t fäfmc f^Wnm; befoiibei:« ba toir ben @mRb bei 
femerf cen Unter|cf>tä>f< ^um ange^Ben ^ tmb er bai 
$(Bif^(t4K flicht /^nbert. -^ Of^^iHd; fbnmt m 
^cf)rle{tfnber Sti^, 3, fQ. ei|ie €)(adP&c^e in bte 
SODitfun^^fp^te eines negartben/ fo detuegen ftc^ bia 
ekftrifiii^en^ifeote^enbieendabene^jffäilei ba 
tum bte Dberflen @d^d^tn bitfer 9li^Ieirer negatib 
gmotben/ fo bringt bte e(efcri^e SRaferie miö bem 
.angeni^m Stbieiter in jenen X^eü^ ben er betö^rt. -^ 
^orum em^f&n^t nid^t bie gon^ d6erf(^6e eine ^a« 
iiing? SW ®runb' ^on liegt in ben Äriftien ber 
nicf^tfeitenbctt S^htpttf üt ftc^ nur auf fl^ tutfi 91^ 
ftönbe er^ecfen^ unb mit^n ut!betm6genb ftnb; beti 
gufammen^ang ber elef trifd^n ^attiit mit i^rett bm 
m^dttm St^en ju äbem^ittt^ — $. 5> * -^ 

fBe r f tt (^ e» 
J^onitum me^rm Oto^ff&^n ä6er elnmiber ge» 
fegt In bie ^irfungdfpl^ore eine« efefrri^rten. ^fäx^} 
fü finbet man bie ober^ alltmaf poittib ; unb bte 
iroit)tt attemal negatib; aber bl« tibrigen finb baft/ 
ianj >oflMb ober ganj negath^; totb auc§ auf einer 
i^ite i^ofitib/ auf ber anbern negotib^ — 9JMb^ 
f(w&(et« eHa«ftöcl|^ «Mf im0t Ifbltt;!^ Üafenfrati 99 



Digiti 



izedßy Google 



3^ fbi€ ^Nrie tft eOtätil^ 



, fe tfl bie oSafe aOoiMl iwgotA)} bie ffoeiU 
oOctnai pof^: bte tübr^ni ftn» bcrfi^Mat. 

I. li^te oM^ ^^ tmrb 6c9 im^mir mifsc* 
ft^ Qladtttfcbt üOcmoi auf ^a Vtt&ti», auf ®la6 
ti^tito; bie mtf^ boroii cr^(t dm tcr ecflen «tfg» 

—'i, a9.. bte itwxe fomnit oOemoI in bte SBirfinif^ 
A>^ tm^ crficn/ fk muf bo^ ow^ räic en($(j)ciii» 
0<^tt '^Otsititk 8«finnincti. — Sik fibti^im <Er» 
f(^cbit|ii0eii ^otiddi <b(n fb immi bce Wthm^^t 
%ev t>0r^ge|^beii $afe( «(>, S^ mm bte^ wegen 
ber twt#i(bmen ©vdbttt^ wegen bcr<baita»|f<ten fem» 
menbfd &ift ^ tpegen bec Ungleic^t ber ^I3erä^run$|en 
ti. b iU Sünbentnsen leiben / fb töft (k^ leicht beguifeiv 
tvo^ bet Umer^^ be( (S(efttidtiten. ^ — 

§. 31- 
fSecfiui^ ttob igcofkMi^geii« 
L ^Olon ^onge ein ^otffiSgeic^ m einem feit 
benm ^oben auf/ nnb efcf ttiftre ti x(^ einer ^tegeU 
kufflange. — (E& n^t ^(^ onfang« g^en ba» 
€ire0eaacP 6i0 tuti8eril^$/ afsbenn fihtt ti fifykli 
IfK&ä, ei f[i(|t ouc^ immer me^, ft nd^ i^ bic 
@te0eQ<i(lf}ande f &mmt. IL ^Shd^t mm ben ^8erfu(^ 
mit einet ®ia$r6^re; fö i^ bic (Si^imm$ |ener donj 
%(i(^. 111. gtoeen $lben ot/etnem ifolirten Seiter 
<ui(9^&tttit, §e|en bon einoitfvr/ benficitec mag poft» 
(ib ober negotib fetobcn werben. 

L CSrÜtörttifg bee crfiett. ^e ©tegeOo^fiF 
fange i(l ncgath» eleftrif«^ ; ^nmt tmi bet Stoä. auf 
finifc <gntfiN!tiiMi/ (^ jl(^ M« «teftrifc^e SStatericr 

wiflt^ 



Digitized by 



Google 



4<Kr(n 4>«it^((^ mit ®waU cmüiS)-^ ^a nuit 

i^, fo öbeminbct bie^ ^u^eit Dt« ^(^tMrfrdft unb 
ttt Stik^ fprin0t mit 6«f(^letiHtsent>er SSmedui^^edm 
>>« .^flw. — 8Ra<^ b«t - JSrtÄ^rung §ot «e fHne 
'i^Mtridtat ^bmi ^arje mitget^ft/ unb Um in bm 

negatiben 3u{^<M^* b{e^6rper im negotiDcn 3t^ 
fto«b 6efotmnefi in b(t ^t ein^ (»{itibf lltmo^^te:, 
— - §. 17. •— w(tf folgt ^ieroud anberd/ alö ba< Surdcf» 
^en bei: in Serben Sltmofp^rm ange^duften dtftti* 
fd><n$H<^«i* 

ihm^^tt, tiietl^e r>t6 Som degen bo« €)(a« 
^mantit, werben negatibj — ^ §. 27» — tie leercft 
Sibtpetf^^ tDcebm bon bem deftrif«^ ^Ki^deit 
«itt ®mrdt( ongejognu -- §. 5« — ^ Äotf n&^ 
fc^. 0}<M|^ bei; SSerä^ruhg Ö*^ im Sto^ unb im 
6(afe bie efeftri^ $^« ongc^uft^ ffe treiben f^ 
ba^ eiAdnbcr iüdcf / unb megeii bcd geringen ^ 
iw^e«, beii ^ort mit jurÄcf. 

1IL CSttUbtmg t>ee tctttem ^Dir %ibm «m 

' pofitibenCeiterwcrbenäberlaben/ mit^; -~ bie^ti« 

ben eined nesatimn Ceitert toeriieren; bie eleftrifc^ 

^O^erte in ber Zaft ^&aft fk^ ba^er um fte m, unb 

treibt bif (eichten $äben jurötf. 

* ^^ ergieb^ {kf> bod ^ecfcn^ef; ^ «U« 
'^ringen unb aBeg^äpffn ber fitincn Sibtpeft^lt^ 
11. b. ^. bpn fctbf}. 

§• 3»- - 
Unter ben äbrtj^ (Erp^nimgen 6*9 ber ®«fft{« 
^tfmbbiebs««<^fim; i)b«(ll<ii4»tf»;'^*dl 



Digitized by 



Google 



%66 SMe ^t^eiofle' bet eteetricti^t 

" ^tftmielAilfm t>tt tfeftrpeit ÜRatme btirc^ Mc 

6ber FMg^ftniti^iiSf^d^eit}^) fem (0enic(>; 4) <Bc# 
fäbrttacf ; t) unb, ba« (B^efi3t|^l/ ba^ mit bfm*@fi^ 
' f^^l eined @ptnnertgen)e6e« eüte 9(e^nUc(^fett ^t/-^ 
^( efHPtrifc^ SKdtett* feuchtet tii^/ «Uffer fiir bTttigt 
burcl^ «che ^pif^ l^tau^/ ober fäbrt in ettt^n Jtorper 
m: in )ebem ^otte berbiifet ftcf) biefe tD^aterte gen)aU 
jtig, fte ftfnn ba^er leicht fo tMe( 8^t in tinftc 8119t 
attämeifm/ dt« nbt^^ ijl bie fubrHflen Üterben be* 
0le|e«imS(udeiuerfc^etm — S)ad kaufen untr 
Sixadfttt §Qt feinen ®^mib in bem ttiberflanbe ber 
£uft/ bte f^ in)ifc^ iebeni JtSrtm/ ber. efeftrifut 
i(l/ unb ben in be« &^ befinbltdf^ett >Dihi|!en/ Dber 
ongen^etrtem Stbtpet toiHfnbet: bie &ift atö ein nic^fr 
leitenber^^^er muf bom e(eftr^d;en ^üffisen bmrc^ 
fooc^/ tmb mit Gemalt ftc^ ein S)urd)g<in8 gebo^ 
fiet mecben: tf} nun bie burtbbroc^ene €uftfT£c^ grof 
ober nein/ bi^ artfh&^menbf fOlaterie me^r ober tviiv 
ber toerbid^tet/ fo nni$ bo« :ftrai^n gri^ «ber ffebi ^ 
fepn» — S)er (Serti^; — bie eleftrifd^e Xfy^ 
ge^en btrifd^ bie 9)en>en ber (Rafe^ ober fte bring« 
wi benfelben ^eroor; aflemal mu# bfifmemfic^e ^ 
toegung ber Qflerben gefcf^e^n/ bie eine (Srnp^bung 
ttf^tr bie n>ir @etuc^ nennem — SOlit bem <8»e# 
(c^itMCp §at ei» bat nemlic|^93enHinbtni$. -^ aDo« 
6ptrinef1^ea>eb^ttltd9e (Sefil^U 3».ber|>o(»> 
ttben ^irFungg^^re »erben bie efeftrifd^en £^e 
«on ber ObAf &d^ ber i^anb ober beS ©efid^teg gOß 
tfcfgetriebem — , SDi^e SRewegüng, ba ^ bott fo 
fefai«! tl^eifert In ber dberfl^e ber <^nb gefc()ie^t^ 
lnu§ tfatärlic^ tin fonftei ®efä^l mirfen« ^m nega# 
4(b«n 95iif ungdfreife treten bie eleftrifcf^en S^Ue'auS 
Wq lnborrageoboi ^pt|fn be( ^b/ imb bc« 0ip 



Digitized by 



Google 



■-^' '•■•■■ ■ \ 

lS|t M auf^nid^timeifcin; baf im «ftm ^a((« biitcii 
bie @pt|e ün)>iJ^$cE«r/ bie ftd) auf bec .^anb unb bcm 
0(ft(f^t« b«futben, Vom po^tti» tl^^mtii Shtpet «dt» 
jbiind«t/. mie^ bae btf<imtce €)efil^( ber^ärEcn» 

jidrrttnggftof^e* 

' ©fegt iiMit «rte J^imafi« fii eJtief dc^ itfMd^ 
t«ne ^d^äffd/ tmb tidttet man fv!^ eine mefdOehc 
^(atte iu/ bic bi« ^atjftöc^e auf ein ^ooe gott^ ju» 
ti^/ unb bte man an ffibenen &d)nSaim auf^^«n 
tmn, fb ift man mit eitlem e(eftrt^in Snftnmwnf 
kecfe^n/ toefc^e^ nocf) ecnefdietbünii mit Sta^nMig 
^ lonje «eft^ftft tft/ eifl« f* florfie ©eftricteäf ju w* 
^dm'f tii»iit bflt sew^i^ltc^^^ Sb^ten crfoibcf» 
IRc^ ifl* ©«^ «^ielt «d toom IP'om)/ ^«em n?ef# 
^fi^ (Sbefmonne/ 9« cd er^bett; ben {nomeni; 

Kud><in« Q{a«platte^ b(( aof ^tmmiof amtatt Kl 
^®«ftwp|of (*>. - 

Sorben M einen im bm ontern^ twnjirald^ 
Ukn Handgriffen ti. ^ g, I9ir» 4iii«fä|rli# 6i «e» 
IffonenNf^ 0^^^ "^ 



DigitizedJoy V30OQIC ' 



f 34- 
S^rfttd^e mit bem ftl^üpf^ou - 

<{Rmt fe^ bie metallene ^Intte^ bie ouc^ CeUcr 
ober tCromtfiel senamtt ja>trb^ bermtttelfl bet (etbeoco 
^d^öten auf bie J^ar^^id^; unb i) ne&me biefelb« 
loleber D^i^e SSietö^ung iut&d: fte gie6t fein ^^td^^ 
ber (SIefrricitaf« a) i)2an fe|e fte mebet:.attf/ unb 
6erä^e fte init bem Ringer; unb nac^ ber S&ertiii^ng 
er^be man fte mieber : eö erfc^eint am f&nüfycmiSß 
(Hinfce ein ^unfd^en/ unb m ber (Sntfemuns toom 
i^ar jfuc^n. ^Ubt ^e 3^ic^en ber poftdben (SIefcrkttat/ 
(ie^t an unb lm(f)ttt ; 3) !8tan (e|e ben !teOer n>ier 
ber auf/ unb lajTe i^n lange in ber Serbinbuog mit 
ben umf)e§enben ^btpitm fa lange bie Sßerbinbung 
dauert/ fo lange ber ^>täil untoerräcfo a^f bem J^rji 
tu^, iufTert fk^. ncc^t hai geringfle ^eid^ einer 
iSIefrrtcit&t^ a6er nur ein xott^ii ^^^^ n^egg^ebetl 
liiert er an, unb gie&t $euer* 

!• ^e 3u6ereitung $. 26« tbar nkbti onhiti, 
ßii eine 9nal9fi^ bei (SI eftropl^ort ; unb be^ @r!(aru.n9 
ber Jpauptp^onomenen eben biefe« ^etf teugtö braucht 
fö nur eine Stnioenbung b^ S^(g$fä|e ber iy. vn^ 
d8« |$* 3^ Ueberfitil fefe i<^ eine autfä^ti^ 
f&mtm^ |er: f 6mmt ber $:etl^r in bie negatibe SS^ 
Vunigdfp^re be« ^arjed/ fu bett)egen fücfjiwar b^ 
<(ff trifd[;en £{^eUe be« ^eUerd au6 ben obern @d[)ic^ 
iUn «Mctt S^Si» bi« $^ be$ negativen Sibmcii 
fie fommen ober mieber in i^re $fa|e juräcf / fobab 
«wrSeleraudbemaBirfungifrei^^aitöcritt: mithin 
6e(inbet er ftc^ in feinem otten 9Mfl^<tnbe — i. — ^ 
VStib ^ ;Dctff( niKt^ feiner 9(uffe|iin9 aber bad ^ar» 
^, ; von 



Digitized 



by Google 



H^i fb fKeif tu« Ütttti^ fRatetJe tte iwn (Bert» 
tMOi 4110 bfefeitt in ^ öi«rn negdtitoAi ,@c^h^ten 
ft<6'^((Itftd»'. S)oiram bie jUfbitnmnge^äufMn «trf^ 
fli)i;rt !S:^Uc ))0R t»n untern @^c^tenv^ ^B^ne|» 
itun$ be« $ei(<M üt t^(i fH% auni(ff»nmKn/ fo 
tnäfmfr iiot^ilmAid mit txn inta ondef smmnien &«i 
(«(br pb0» (otxtti -r 2. -^ £igt num nibfR^itot 
K«Qtt tuul^ b(t ^crä^rtui^ 4iif bem\^arjie liegen/ f» 
U^*m ^ (»ie otetfhit ®li^c^ bed Iteifer« ttranet 
fm {ta;dcit^cn 9u0^t<^<) irtit^n Fann fic^ Dt* &<itm 
citdt ni(^ t^&i0 ÜUjfem. r>-- eittüt mon bie Sßerr 
^(l(K OXf tNm*^^ att/ fö finb die ^rft^iräinsetr bic 
(H^nmy^ ^ f «9< * ^ <U#i^ ba0 bcr £^ec nac^ 
lucSbeti^ip^ eleftt^ t)}tri>. -^ ^ßom •« i) 
fcttc ber Sieflet m bie po|?ttt>e ^itfung«fp^&re ätt7^;i<l 
0e0en »ieil^i;((i^ t^lc^/ bie im i^o^ritoen ^6r# 
tfi(6ffttmif re^e^/ tNttrber^nftciiSiäc^^Ifgfti 
M&tf{WM itt , ibÄ0 {Wrftdji boM' oN^^n/ itnb Hat inn 
ftftt @(fH(f|ten tM! (affeni .st^tmln bcr ^eflet; widM 
IRtbe^^ ouftDetn ^DBiifuit^freife/fo treten bie t>ei» 
Mdt^ir S^^MUn^i» &«».®leü^l^n9i(^«6^.iii i($| 
^^ 9H^/,JWQt^:^<^>l ^<W ^teflec feiern Mngeit 

^ gtiftanb aurüi. ' 'min %) b^ «teetrijrt^eti t^itii '|üt» 
in ben o6em (Skl^ä;tvrt bM "Sbedtlt on$e§äuft — aai 
bem t>otfittA. -^ tntt^in ge^en (Irin einen ancimi^ip 
üttHtif mip ^ in>ifH)elt >iwh Oftcrf^iit^iln itn» 
Vmt ^tet i< S^ bem ^in0<t Mo» ^^mi^t ii^t- 
^ tiM tMrütftt bcmnad)/ 'Unb fcüin nitfyt. ortbtef 

S«I» fttgatib dt» bet po^dben SQ$itf«n|«f)^ iurüfi^ 
»Wni«* b«#'3)«teüect>©nfelß(t v ..i 

'•-'-■• . ■- ■■' -•"- '^ 3$» •!• •;.•■ •■ ^ ■ ■■ ; :•• •• 
' ! ÖiiN^ «inet: (Be^ac^ttm^! miffen- xtvfi et:wfi$tc9t 
.113^ b(« %Mi» bc«'^(ef(rov^^,b«nS$i;t^ bo# M 



DigitizQd.by 



Google .J 



$7Q, ' 10k ^t^mtm.&ami^ 

|v93. etwa ber S)iautti «n tm dUmbbtt ^iif^ 

fäj^t^SmU, t)n iaut fxad^t^ unb.t»M$ins«c 
cmpftitblli^ «tff^dttect. (ne^tnik^ tNc ^llec i)! Me> 
goHi»/ -bir iittt<» &^iie, bit @#fl(l tDtcb im Him 
'Senbftcfe ba S5«nii^0 pofitito. *- $. 34,-i- ,Sbt» 
Unteifc^ifb be« i9«^^rt(K ®leH^et»id)(6 Jfl bfiitfkU^ 
tingliii^ gr^^ im SQard<<t# W<v i^ Sl^M^> oft 
jte^n bec Obeeftf^ii^^ bed Reffet» unb mcirifä;^, 
9er«> bec im natMiä^en gußonb« tf):: «ö l^t bem* 
iMc$ bi<f<! (Scfc^cimtnd f*^ notdtli«^« 

* ^(10 ber tcüec in emtt ^(8«fmnin$/ Iwifl 
<g(cftrot>^otr bvc^tf geicOm b«, (Slcftrictt^ 9if6(> 
<i{l noi^mbig; tt«U/ ftme* 9BttMB<^^; <tp^ 
»e^tifi^. ..- ^-^ • ■''•:■• - .! 

tnmiett mit )«mm.ibrt<^je6 9eAi<iii/> mit bfti'SftMir 
mi^ t«# ec ))ofitft^(((<l(nfc|) i{}.; :it)te (S^kbio^nf 
toiboii f[i<{]lim ott^bcm $,2& • •> > .: . > 1:; 

<. . •i9lantMdfe(ineJUttm>4nV^EM/ P«ifiwff 
vuG. übte ciiKD.!Rä^m«iv unbtro.(fot;f(«:649mJDfein( 
' tmüft boeouf «tecn StUei; pni ^^pv^r^ fnit S<9nr 
|biie..^6(r4pe<n i^, li^jatt^tt.,. unU «öbe ^irwtadti» 
^^, u.a. mit.^o|9tpe4: fo. |^ m<vi! «9.3t^E^ 
mcnt/ boö $ff(lH(ft if^/ :^ Öoife (Sef&icifat ^ecborju« 
Jtamgen / al«r ^ :hm, dewi&^n(i<^fn^i^iK|)«t iCifor« 
fecriic|>i^i;imiä.^ «mit n(8attb<n:(S<ft|»^.: ' 



Digrtized by 



Google 



2)le t^eorfe »et ^UMcitit 37t 

' ' SfoKrtiiroft fJriert Ka^etibalg mif fdbenm 

Cci^nÄrm jnolfHjen hinein SXa^meit , unb Iheic^t l^n 

ita(:l[) feiner t(U6tro(f!nUttd mk bcr ;^nb; fb ^at tnati 

<(nett pc^^feen (Sfeftrop^or/ bei: hen aui (9lae^ att 

' etaitt weit juriicfra^. 

0u< ben 58erfuc^/ bfe mait.mit buf^n (Efef^roii ' 
D^oreti angej^ellec^ er^eflet/ ba0bie'^tfc{)e(nuft9etiba<L 
be9 jenen be« ^arjeleftrop^otd öre^rent^ette i^nlid; 

^ ftnb. 2)0« ©ohberbore barati ijl/ i) ba^ fte ouf 

' etneni ffocl^en ^Srpet aufgelegt; feine 3^c^n bec 
&etttkitat iu^m/ ioo^I abet/in^ber ^uft; bdrum 
jtf^|ie iiiiCcr bi^ SRütnen X^l^^tropj^te be# 

; l|iwffetö05Äen..^^-^ j) lleberbie«; (tnb bje aBirfunseii 
b^e^'toün n)ett|db6eret iBtaxte/aÜ man fte btt) l>ett, 
«llpi^jgViI^Kn ^fi[fuci^ mit bem ^i^lefttep^oi;. 

' ttft^mmmt ^dS&riii Mit nun ber jureid^enbe ^runir 
j^\(Srf($einungen/ bann ftd^ biie Seinvoanb unb an#, 
^e; bäime £&rper({ic^ii «als (^(eftrop^ore bpn b^n 
lf^i»^n|tc^ (Slif 4^ap^^^ 

^ iSe^ mir etnen <Beftrop^i>r au< ^rimoanb auf' 
«Ölmftoi^ jtitl^r/}.»- anfbknttfd), ouf/imö* 
(ffciidl^ t^rt fefne jDf>er{Iäd^ mit bem fbalqt, malt 
, rt^igt« — ®t<^ eWteifc^en t^elfejltfeienffc^ au»; 
bm 0bem @c^c^cen Vit (B^ttop^oH h hth S^alg; 
l^aert'We leere lÄ^üftie ju, bemegeti fife^ ble elef ertfcf^cn^ 
t^fife berUmerfÖcf)^ unb laffen i^ uH?erfhn^(^((J&/ 
tm bti n^gatiWn 0f attbe iutficPt bft« eleftfifc^eglÄf; 
()|^ bM ttfc^eS/ ber int itatdrfid)en guf^änbe l%\ 
fktkXi^ benr®(et(^€mlc^e; iitlb laufet fid^ ij^geik 
liifäiaer^gl&^ebÄ'efefrrop^ort ju, an. — J&W^ 
M» SltfbiA (eift .«Etüi/ fb befnbeh^ fkl^ bt« überfiett 
Ha n dc^ic^» 



Digitized by 



Google 



p9L 01« ^^erk ^ €Icftddt4n 

-^d)lö}ten im nattWw|iett guflonbVf — §. 24. -» (8* 
mag bemnoc^ immer ein SBerfutfj; an biefet 06eff[ä#|i 
get^an imbent nie tiotrb man.^c^en bd:.^(eftncH 
tk tDo^rne^men« ^trb olebonn bee (iUfttdp^tft iti: 
tw ÖJft ge^o^en, fb trettti bte^efrfctifc^w SC^eHe^aii 
ben erflen i@(^id^ten in bie leeren ^Ia|e jusu^'/ unt^ 
We ödnje ^lid)ti^ negotib eteftrifd^. — 3fl nod^ 
ritte 2)ünfel§e(t Ärt'd? ^ Sofgenber ffieffut^ foS 
. «üflige ^eUe tü6er bte &f fdrung t)er6r^iten« ^ 

SJ e r r jr ^ L 

1) Solan mdd^ oh bem Ölortb^ eine* Jpitteirteit^ 
©eftrop^oi* brer) feibene (^cfindrefiff?/ tö^munl^ti; 
»urc^ i^re aßrtmitfelung fo öüf§e6ert tofttt/ ixi^iaA 
^avi obwärtt ge^rtt ben 'Xifc^, bie ©^öffel Ä6er-* 
(!(^fe§e^* a) mAri jhfle ntebann jwifd^eh ber@(^Ä 
linb bemSeOerbo« Qletc^gen^it^t/ ne^mfc^ih^tt 
ben^ i>6erf]ten itnb unterf^en @d^ic^en ben nötät^^ 
Suflanb^r, — ^*:fc6*III.~ unbfefe 3) bcnteUet- 
Itnb bie @c^dffe( noc^ äberetnanber gefegt ^ olfo auf 
tin metaUene« o^er ^Ijerne< ^e^elt/. bng ber $eQer 
imitolirt unten Icegt; um ik^d)A^el mit btm^^my 
li oben: 4) man täcfe einen negadb el^tti^^tm^^'^ 
^egen ben 9tanb ber @c^äffe( dti; unb man n)irb lebt' 
gelegen bet ®effriatdt getw^* — 5) ^&t moiij 
d$bannbeo®i^trD(^ot inhu^\ift,,fo^^f^t er bft. 
((irfffen ^eic^en ber <S(eftrJdt4t: 6) fefe ic^ bett ' 
(Sefcrop^or n)kber auf ben ^{LeKer/ fo ifi aOe (&fi)fy 
nund ^in : 7) i(e|e td^ t6n n^ieber tn bte Jgt5$e^ fa ftnb ^ 
bte Seiden ber ©eftiricitat tokhet ba« — ^er f?e^( 
nun §ter bte9(e^nltd^feit'biefe&$8erfu(;^ mic }tmVr^ 
t>a 6^ bem fogenan;K^C»fteIef^n^or )M>i^jgt/nic^: 

. . «in? 



Digitized by 



Google 



, f 40. 
ikst m $(ef (rDt>^Dt aM StSmani mif bem t.y 

t)te mcf)t ifoljrt t(l. -r- $.39* 3) •-- JDie fiemmanb 

fUv Sleftrop^op, ben man be^m Sßerfuc^c flafc be* 
etlef« in bie ^uf t jte§( — §. 39. 5) — ©t(t mn tet 
©runbfafetoa«: i^nllc&e JCBttfungen^aben d$n(cd;e 
. Urfad;en; fb lä§t ftc^ an ben angegebenen ®rünben 
—§434/ — »0^1 ni^c ntejr jweifelm 

©te (fetfeft?Btrfunden obetl -^ Sfuc^ blefe ^a* 
^ eint toollftönbige $(e^nUd[;feit mit/eneh/ bie ber 
,<r^o6ene ©ef nrop^or — f 3J* s) -^ giebf; fte müp 
^ bemnatj^ duö ber ne^mlt^en Urfac^e/ bie .ftc(^ botf 
fWbfl barbietet, erf Idret werben^ 

^ * S(nbere(grfc^eimingen/ bie be^m etfien Sfnblitf 
auffoflenb fdfye'mm, mb bie in tOtenge be^ itn 9)erfu# 
d[>en mit btefen CStefttj^p^oren botfommen/ Ia(|en ftel^ ' 
fet4)t auf bie aUgemrinen ©ntnbgefe^e jurücffä^reti, 
imb wecbf n mönblid) erflÄref/ 

.. ♦* üBic gaM bie (Erffarung übet ben negativ 
^en iufttltfttop^gv, um toegen ber &^n(|c^feit feiner 
©eftricitat mit lener'beö J^arjefefn^p^S Ieirf;fer ber^ 
flanben j'utt^erben: mon benfe be^benQ^fc^einungerv 
i»ef^e Ifolirter SBalg ^erborbringt, an i^re pofttibe 
(Efe^icttat; unb and unfern ©rieben la|it ftcf) atleö 
auf ba^ ungeiu^ungcnfte erklären* 

' :^ . ; Digitized by Google 



374 Ipie k^orie Mr mOtxidtSL 

§• 42. 
(Em ®[aö/ baS etnet ^lafc^^ obet e tnem J^ofm 
Ä^id) i(J; \>on innen mt> auffcn, bid auf ein paar 
goU gegen bie SKönbung, eine aöeleguitfl toon ÜRefaH 
l^at/ ^igr bte ^er{}arfufi9«flafc^e/ «(etmut^ti^l/ tvetf 
ftd) in fo einet glafc^ bie eletolfcfje fJJlatme in Stoff 
fem iOlaa^e an^^uft; unb ftd) habmd) ^kfunif^nWn 
»unBerbaret ©rarfe ^ervbrbiinjen laffen. — töoit 
ber ^Verfertigung biefer ^la^t, bon ber ®nrtc^tun^ 
ber tOlafd^men^ um bte Labung ^erDoriuSringenic 
u. bergL n:Hinb(ttf». ~ 3"^!^^ 9(nali)rte; (ddbami 
bif ^tni^bgltcf^en ®rdnbe t^rer (srfc^einungem ^ 

§• 43- 
SOIan ne^me ein ^o^nlldjed/ ^tatted Xtmf# 
gfaS/ tcti oben^u bit)er0trenb ifl; imb Delege e6 boit 
«(ifen bl& auf einen falben ^DUgesea bie SRönbung 
mit g^itinfoliei aber biefeö >fleijlere n^an ein @ilbe& 
papier^ unb macf)e fid; einen S3e(;f;ei; iurecf)t/ benmatr- 
tvegne^men; ober bad €Ha6 oud i^m ^etouö^ebeii 
fann. (Sinen ä^nlic^en 9&ect)cr mac^e man b^r innera 
glac^e juredjt. rr- JDen 5ufieni ^e^jer fötte niatt 
mit@iegeUatf auf ben Stoben eineöanbern ®lafe< 
fejl; in bem innern ?&ed)et (lebe man eine @ie^ttaidfi^ 
ftdiige an> ba^ man i^n IfDÜrt au^^ben^ unb feinen 
Sujtanb unterfudxn f onn. — ^oi>et man bie imrece 
Slad)e bcrmittelfi eineö Seiterd; ber in bem innern S^e» 
^er fie^c unb aber bad &(a& ^en>prroget/ unb ncd^t 
man atöbann einen anbern ieipit-, ber mit ber mi(^ 
S3elegung in iBerbinbung ifl; jenem / ber Mn ber in^ 
nern Belegung ^rborraget/ fo entfle^ ein ^unN/ ber 
aud ber innern 'S^a(l)e in bie auffere unter einem flar# 
fen (auc ^erüberfagrt — Unterfucf^ nuui nun nac^ 

biefer 



Digitized by V3OOQ IC- 



jBriegung, bieam «atöritcf)en gufJanbc ju fe^rt fd)^ 
nen: |b fintfet man bt^ umetre Belegung rtegaeib/ btjc 
'auffece pofitit^ eWirifc^* — Reitet rp,ön bie (gleftricu 
to£ in bte Puffere ^t\e$m$: fo finbet man nad) ber 
^tiabung bie SSelegung bon oujfen negarb/ imb bie 
toon trtn«n 4)öUtft>» — SÄan mag bie innere 93ileg|ung \ 
tiac^ erqer ^erö^rung ^unbercma! f^erau«^eben> fö . 
^ wirb (te l^unbetrmal |pirt§önfcl^en geben, wce ei bie 
iuffere S3elegung gtd)t/ n^enn man na^ i^tev ^etäl^^ 
rung bad ©laö ^cröiröntnutifc -^ 2ß^fe|et man bie 
imiete Biegung in nr gattben gtifltanb : foauf]crtfte 
iwdj bef ©ttfdbiing aÖrtnar geicf^en ber pofttiberr 
, (äefrridrae; tinbbie &i#i;e l]3eregung ; ^^ic^^bei; 
iiegatiben ül^kitc^ Springt man an ber Belegung 
^n aiiffen ien.negaeiben 3^^ ^rb^: fo ifi fce 
Md) berKEntlabiihg pe[ttt», imt bon innen abtt nV^ 
garib eleftnjäj» ' * ' 

gpjge|5|e. ♦ 

I, 2>ie Jöelegungjtt «pef 3>erfldrfung«fjafc^ 
* tmpfaiigc nadb ber ^t(abung tim mm, unb ber bof 
»igen entgegengefe|te (gleftctcttat 
' IL a)ie Srff|einungen btt) ber Sßerflarfungöfla^ 
fcl^ fmb bte ne^{ict)en/ bie man bei^m (Sfefcrop^or 
gftÄOl^rwrb, — §. 3 1, 30 ~ 

III* Gc& ifi bemnac^ eine $erflarfunggf!afc$e 
Ak^tö anber^/ aii^in <Elef tro)^l^ bon anberer ®ef}al;» 
^mie^mlic^ bie^ irniere &lai^a<i^, bie n?a^renl> 
tariSdEbün^ble pefttibe (Skffticttat angenommen/ beri 
lift aü m ni^tleiter/ feinen angenommenen 3u# 
^b ungern/ — §.4^ — fie wirb ba^er ottS^. nac^ 
' tn (gnttabmig pofidb gelaben fe^n; ba nun bie innere 
SWegungba« 1(1/ worein 5leüer auf t)em©Ja0<Wi:ro# ' 
f^OT/ f» fiuin fte mdff timt S&erü^run^ feine anbte 

5(a 4 ali 



- Digitrzed by 



Google ' -— 



37« 3Dfe «^«ütle ^et €UftricU^ 

Iabuti9 &t( Puffere @(a#f[äd)e i^m nefioätoen 3^ 
ftani itoc^ ectie ^ß^ile; t9d(f^nt f\t xo^ttvb bet £a^ 
billig angenomm(fit: bte &uffMi(f)€ ^elegtmi i^ flütt 
<me6 itüeti, bet auf «inem JgiQrie(eftro|>^or liegte 
nüt^n init|i bet äuffite S^ie^ec p^tth gclabm ff9m 

$. 44. ' ; 

S(6er ble s^ewcrfefge ^n^ciufbng bfr flefftfft^m 
fSlaUtit in einem 33etfJÄrf ung^lafe , twl^ fcl^«? 
— 3cl^ glaube;, blefe ^wge Iftfdjon — $.aK* -^ 
(inlatigUd^ 6^anen)ortet ; benrt jebe ^SetfKrfiing 1^ 
ilber f^e innere ^äc^e emen ^i(er ^ert^ocragen^ ber 
cnrweber unmittelbar ober mtrt^>at a^ etn po^ttioH 
9{e%ug; ba« uenmtrelfl eiltet ^afc^ne, hmf&ivm 
dung ifl^ fb ^higenicft n^^ bag feiiriSorbett^etl tti 
bie po\itm '3Bttfund«fp^are etnttltt, tnir^n negat^ 
tief ttifcf^ )t>itb ; e« mu^ bal^ bie elef trtfd^e Materie 
mi» bem ^&rpet; ber Ueberflug ^M, ^mdber^t^} 
fo lange) atd bie^eoic^mitfund be^ änge^ftetiSleftri^ 
feigen mit bcm anfirimeitben fein ®leic^0etoic|t ^&fl| 
u>etc^ed aber fb ftä^ tiid^t gefifK^en tam\ beim bie 
def ctif€(;eni y^eiit ^ bte fid^^ an bir tnitem ^ä(^ tx» 
^ufeA/ fangen florf mit ben ®laft^eifcll>en iufonif 
Wien, T- ^^ I g: — üben ibw @to§fraft auf bie entfenu 
ten $|ei(e bet iiiffem Sf^^i:^ <>»«} -^f aof. -* tiab 
frreben twdb i^n leeren !2l^etlen gu. — &• 5» HL -^ 
Sfdiren n^it nur eine 9ßer(licfund«fk#</ fo iDOdi 
bie Sn^ufiing niii florf gebcil^ ; benn ine elcftrifc^ 
^^etle; n>elct)e toon ber auffem ^ücIk austreten/ ^am 
fen ftc^ ebenfaU« m \ iittb treiben mit i^ft ®f ^enwir« 
«üng ba« eIeFtrifd)e Stöfftge ber tnnem §l&i^e gegen 
)ene X^eile be6 £ettct»> n^lc^ im ucgattben S^flai^e 



Digiti 



rtizedby Google "" 



lDlett^eorieftir€Uftticftdt 377 

f^t Ifn^dufupg im 6)Iüje ^t man fttt^lid) n^ 

, ^ fttm Üitbittc^btm^id)FetC ju t>erbattf en. ^>$c Brunft 

. Won ift CM brni 18 $* emfoud)tetib. — SSep bet; 

, S(ri^di)fun|9 ber eleftrifc^eti ISlatttit m b€t imtcvn $(0^ 

^ewfrbm bie 9i^äntie jiDifc^m t^m ^iib bcm ®(ap^ 

mer grSlitr/ bap fie bon bem £)tange biet tiad[)fom#^ 
menben e(eftrifd[)cit !£^ei(4)ni / unb t^^m j^eprebet? 
ttcid) bi»;. duficcn nt^atbm ^lac^e ntd;t tonnen übm 

, xo&lti^t roetUn.^ Stimmt aber bet Apron^ bef nad;j}t^^ * 
menben ^äj|tem gar ju fe^r äbet^anb; unb 6ef6itimt 
baö Angef^dufte nac^ beu fpe^r leeren auffetn $^eäen 
(J&ffere ;^rafte; bfl^ (ie i^ren Sufaptimn^ang mif bep 

- ÖlaStl^eilcfirii Äberwinben; fo fd^tc (je duc^ burd^ bö*' 
4blaif. aU We butc^ bie Spft ^ aber mit «inem ^u%d)0 

' brechen bet <Biaefcbtci;»eti^. urtb einem ^aü, 

tim fo/ ivte fte bie ni(^tlet(enben Cuftf^tc^ten beQbfC 

,(StbentlK()en(gnflabunafnatte?ib bur4;bri(^t. -§*3b»**^ 

♦ SDer eleftttfc^e ©ct^tog, bie (grfi^Ätteruha im 
mtP^dßd^en Sibfpit, bie ^d^ej^igen/ UtbergL fuib 
«u« bem §,6. I> rtnb §, 33t — ^ |anj begreiflid^ ^k 
tnannicf^faltisen 9krfiic{)c^ W mon, bennttte((l ber 
Wlaf^inetf mit etnir 93erߣtfittig^af<t)^ iu tiiod[^ 
iffegf/ . unb bie ^^pmenen f bie baburd^ ^erV)orf om^ 
ntert/ xottibm fo notörlicl» au« unfern @riinbfa|eii ei^ 
füret/ bi^ id^etne n^eifere ^eftf^reiburis xo^Hc^a^ 
«mb bie (grtldntnaen bobon bem iw|iibtK(>eti UnMti(^ 
«ttf bel&altew ^rf, 



itized byG'OOgle 



Digitiz 



17« ■ 

XXVI. 

auf jöae a«? 95rlcfrii 

«nferer greunbe^ 



; ■ it 

!»^€9 meinem großen imb tveitl&ifitlgen Sfmt^ 6(d# 
^K bell ntitnvit rowii ^tmtm wtii , xotHjt tc^ ^ 
l^r 0ldätrdei<f)tc^ti/ %ie \Qia%t tnetite &e6(bt9«to$ 
feitfd^^ti gcn^Dttieit, it^ibmcn t)arf. Utd) Mefe wenigeit 
€ieun5en mu^ td^ fHt etttignt 3a^teit vftUid jitr $m» 
fe^utig M !inattimfd)«n f^flenktfifd^ ^m^xj^tx^ 
€«iHiie(6mtmenbefi/ ttm bfed gro^e ^erf böc^etibftc^ 
iinmal feiner <8o(lenbttnd ni|ef: ju bongen. (Einen 
^e^iM<ften €önd^9tienma^(et/ ben i<^ mir ani ^en 
l»etfc||deben/ ^bf k|^ babe^ in meinem Jg^aufe n>o^ 
nenb* S)a nun biefer bef?änbid mit conc^^UoIogtfdlKti 
S(tbei(en befc^iftcget mrbenmii0/ fo bleibt e< mit/ 
^^ ein^ fol(|en £age metner Umß&nbe; twb ^e^ fb ^ 
;* . < , . einge^ ' 



Digitized by VaOOQ IC 



iiitg€fc^äiift€n <8er|^^if|flt> auf tim iridan^ ^atn 
üimiDgftd;^ auf tne ^atotbetdittg t)ottfVantM$er II6# 
^nblungen fät S)erDj s^fc Ofcfxiftlid^ @4^en av 

fd)Qft entere SSemerftmgen torkgeti/ bie tc^ feit einii 
' $cr getr gettKi^t, ^BtcIIetc^t leerben. finige b«rfd^ 
bcn^efiimmc^tgonjgletdjgiiW^ 

I. @etr btein Sauren ^obt iä) danje Raufen kß 
^ Setibiget ^föfd^atcfen in Offonbereit li)3e^frni(|i^n auff 
merffatn beofKid[^tet; um tai n&^ere unb geivtffere 
t^ou i^ter Srjeugung unb ^Dttpflauiung ju erfaßten; 
(SttblidS^ na4> bieleri lui^lungenm unb^ bmmgiüdPteit/ ' 
aber immer aufs neue tmd^fleQten Sßerfuc^ti/ ^6e 
ic^ eine ganj^ 8flacf)f omin^ nfcf^aft bon meinen &n«# 
fd^ned en erhalten. SDa icf^ aber burcl^aitf linf dgewun^ 
, bene fe^en n>bQte^ fp ^ben fie mic^ minouter red;t«^ 
getounbenen jungen befc^^nfet/ o|nerad^tft i^ bafür 
einfle^n fann/ ba§ feine einjt^ recf^fl^unbene 
e(i)ntdte ftd^ jubiefer Solenie unb bem ©oragtto bec 
ImHimmUnin nd^ern bärfen. ^olglic^ tarnt tdf 
mn miti^enrf^^itbaMn ff^cetben/ baf (inf igebre^te 
&d)ntdm henwd) rec^t^gcbre^te erzeugen f&nnen* 
^\%ü(fy mu$ man bie me^efhn CinBf^^netfeti für 
ausgeartete ^inber red^^tftgebo^rner (gltern on^etv 
bie ober be^ ber {«»oten ©eneratton fc|}Dn n>ieber um» 
h^ren unb red^tsgebome ^unge Vorbringen. S)ie 
ou^fil^lk^ere Slae^rid^t bon biefnt millfamen Sßerfu» 
^ ^obe k^ bem neueren <Btö<fe bei» 9laeurfDrf(|er^ 
•inberleiben loffen; um baburcf) mani^ Cßertmtt^un^ 
' geu; bie i(^ in btefer Mieten f^eriobifc^en @cf)rift bpn 
' ben ^nUfd^ätn bormatd gepuffert/ miimte^r i»^ 
räd^jisn^ici unb iu nnbcm^em 



Digiti 



izedby Google ' 



980 S^xißf^a^^m mh fto^^ftge 

in SQSeflinNen aufgab/ fatibce mir i^^tid(S^iton« 
mit ifyciiijoecixodnHm ^tmö^netn. 3^6lf Sßer# 
fcl)teben|elten berfelfren n)ihtetr mtr. fre^Ii^ rinf n>«tt 
^rbfore ^ut)e iümdfyt ^oben. S)pd[rna^m cd^ ouc^ 
' Jbiefe/ 9b (le gfeid^ aUt ton einet unb ebenberfetben <&at0 
. «ittg tvtfren^ n^tt t>tdem 3)attfe unb ^rstiugen an» 
ß$ n){^ Chiton jpunäai;» Unnaei corpore pundlato» 
Linn.Syft.Nat. Edit.u. No. 6. pag.1107* €tn paat. 
iSüSdi batoon überfenbe tc^ ^ebe? ber ®efettfc^aftf. 
^et bce ei^^abenen fünfte betfriben emm beobachten 
mü, ntu$ ein betvafnece« %ge ju ,^ölfe nehmen, 
fiOfletn Streunt begteitete fein angene^meö @e{ä^n( 
mit einigen lefen5n>ert^ Sinmerfungen^ bce mir ei . 
torjtÜglid) iu t)erbtenen fc^einen^; au6 feinem btoifcf)en 
{Briefe in bie beutftf)« &ptad)e ilberfe|t* ^u toerbeft, 
^ijtc finb fje. „2)ie wenigen ^iton«, fo i4> 3^neA ^ 
,»äbtrfenbe^ |abe id; auf einer iiemlic^ weit in bi« 
,>@ee ^inau6ge^nben stippe mit einiger 0efa^r unb 
^,S5efcf;n)erbe getammiet^ inbembie ^eUen ber@ee 
^»euitgemal be^ jlarfer ^anbung äbe( mic^ ^^6^^ 
^tmf imb mi<^ bom ^opfebt^ ju ben ^ffen na^ gei 
,,nulc^t^ ob i^ gleich auf einer fofc^en ^6^e biefe« 
,,Seifi^ö meinen @tänbort gehabt ^ bie einige «^aftev^ 
f,fp^ ober bie O^erflacl^e ber @ee er^be^t gewefutt ' . 
»,S>iefe (S^ieeng ftfen niemals unter bem SBaffer^ foiv 
9,bem immer über bem 9Baj|er/ |ebod) nur allein ouf , 
9,fok^en ^UtUn, wo fiencit^ tont @eeMaf[er fbnnett 
y,befprö|[et unb befeuchtet werben, (^ie xnä^affo, 
;;w{e i(i) bermut^e/ \>om @eewaffer i^re Sfta^rong ^ 
pj^hea. SÜein ber $elfen/ barauf biefe ^rea^uten 
H^^re ^GBe^fi|e ttbanen, niu# bo^ aud^ wo^Ibag 
,v@eipige ja i^rer Untt r^ftung beitragen. (£< iji 
i,a&« btefer Reifen Fupferlaltig, f&ermut^ik^ rühret 
> -- ffba^ 



pigitized by 



Google 



fXiim. ^Me iet ^l^feert öliger pflegen fonft fe^ 
^iemd^ittni iu fpetfen/ fi aud; bie(e ^iacife 6bet 
ittoei^t &vue finim, \>avan eiii S^elkbeit« iSecR StefA 
„»grönen (E^tond/ mU)i vm 'oot^etüt^m f upfetl^af^ 
«»ttgenSeffen^^femmeii/ DAo&fd^eiiet etoj^oet/ toeä 
^,fte niemanb tl^tie -bie grb^te ^IrtMi^fd^r «mteffetl 
i>famt. ®€(&fl ber ®enug tnattd^er.^tfc^ ütlb^rel^fe^ 
i,xoä^^ tu bft Öld^atfc^aft ^^ed ^e$»tY« gtföttgm 
j,iveibfft/ ^at mand)en Stufen eilt t^Uic^i QEdbrcd;ert 
^t>erurfäd^t. 92od; eitlen Um(}an6 mug id^ ^mfÖ^teif^ 
f;>Diefe ^ipitf ftf ett auf tiefem Reffet! in SRirttge ieif , 
; ^einanbet. ^ii man i^ter ffib^aft toif^/ fa mu0 
iyti Wv^Utbma^mt g^c^io^ .tStan muf ft^ 
0;i>m i^iem @i|e toöfio^en / el^e j^e ^ gfritigfle^ ge^ 
^tpo^lf micbeiu S>enn f«)m 6«inetf ^ fte ein^ ®V( 
i^fd^r uii^;0}ac^f(et(ung; i^^x$f^fit^Mtiä)^ffi 
i,itycei mifetn nninber^f^ 39^ed/ ber^e^olt am 
,,^elfen fefl ju fangen/ baj^oOe Wü^ unb ^unfl/ ftn 

- ^^unbefii^&bigt unb' t^ofl^tobig (odsumod^n; '\^ktitbtta 
iji% @ie talTen (t^ e^c IH lauter f kine @(lcle |et^. 

- i^teiffen^ alSiba^fiebeifgeiMft^A^ 
jjgeben ut* <o«iafjen|ettcefu^ . . 

HL (Sin guter IBePantilcr Mn tttir/ ;^ 9)?^ 
bet fid|^ einige 3a|re fang m ä^fanb oiif ^&t|igltc^e 
^elteit Vertüeifet; ^m ^^Ibf^eihige 6»b» imb S&erg* 
arten n&|e iti imd^u^en / lom \^r f uijem aittdcf/ 
tin^ jftfterbr<K:ll>re mir eine @<|a(^el b^ Cdnd^Qliojtogi* 
fä^i^^eierfvärbtgfeiten. - 1i^6t^iä)xbifihrnminmA 
mk baruntet ein gute» ^^^ri^^ber @iii^efllenart/ 
. ml(f^ kQm Sinne' im SyftwÜ^ E^n. ^(^5^3,; 
Murex chtttottiis ^$t/ M^b.lbefiefi t^ 
plieis longimdinaliku fubn^mbranäiceis beff^^rie^^ni. 



Digitized 



by Google 



§m onfecW «Mfift^jSder; bie fofc^ an ««n Ufern 
»on @titi|6et9ett'auf|}e(efeii Ratten ^ er^^tltcn. Sffleitt 
feie )e|l^n waren ungletd^b^er^ f^if<^/ b(drtenH>tter/ 
niib t^oUfÜntoiger. 9}un fiel mtr mit einemmafe il^re 
«ngemetne dteic^^eft mit ber fleitiem Murice Ma- 
gdlamco foHacm, bie im fortdefe$tenÜ)}aremifcl^eii 
CQnd[)9lio(b9tfc^en SBetfe^ Tom. IV. paaa« 6ef^rie6ett 
wittff ind 9(ttde^ unb i(t) f(^dmt0 micf)/ foldK» nt<^t 
ft%t betiteif c iu ^a6eft/ t(uc^ 'bie btrete ^at^/ 
beatme; ^I&njenbe' ^ar6e ift be^ biefer !^d(anbif(^eii 
' @(^nedP# eben fometfttd), ate be^ /enen, ju berfptJ^ 
teii tftwc ftitßdfy mad^t bie wehr anfe^He^e ®xb^t 
fi^c^ @tiSdPe; bie bon ben^alflanbd^^nfef» ^nb ber 
a^lagillantfc^en @tto$e ^erri&^ren/ noc^ einen gac 
ffcl[)tbat»rilttreif^tebi ^ ^ffiet wetg a6er/"0b maa 
mä)t atid^ be^ ^ftfanb in tieferen Qrünbtn unb 6t f&b* 
Ifc^Kten Oegenben 3«(anb« eSenfale n>eit mife^nfic^e 
&t&äi ^ebMi amceffm m^te? 

S^ 6tn oiul^ fo gldtftic^ d^M<^n/ bbn ber iv^ 
frrßenCofonie bed tioe^ie^en ®r&nlattbe6/ ne^mlid^ 
ton Upettmk, ^9^ ffi^^ &t&(St bon ber natär^ 
c^en Anomia Terebratula f/a 6ef ommeri. Sine &S^ 
tiefte art 0e$et in be« Davila Caral. raif. XL Tab. 20. 
Fig. Bv mtb ^i$t Bec de Perodoet ^uä) fmb mi^ 
iinifie fbfcf)e Serebronifn ju ^V^^ tbbtbeit^ roelii)t 
man be^ ben CoeFcfc^n iReifrti ttm bie S{8e(t in bell 
«tfmttefton ^bl^bibern^ angetroffen. iDiefe« afle» 
(ot mh^/ neb^ melieren ®tünben/ auf bte ^?Sktm» 
I^EKOi |ic6rad^t/ «« möffe i^n^eiü^ eine gro^ 0ie1d^ 
^it ber d^iciirprabiff te na^^ 6ei)m ^oti* unb @öb^ 
yofe/ utt0 in' (iteid^en 6taben ber n^tbfid^n urtb füb^ 
lUttm J^ifp^ire/ bor^nben fei^n. !!R5d^en boc()i 
iMMm^iinb fi^a^tmt'tft^mfitf^^ eine 

f gr6fecf 



Digftized by 



Google 



t . [ V^ S>ue0 titf ®üte bei J^ecm £Qit|l^i>natb4 
,3^(1/ 6«fam 'uj^ t>k etnigei; 3<'t aud ^ribiquie6<Mt 
«tnett gAnjeR S^erfTocf ober ein il^etnefl bon bec bdicö 
«npuliac^, .becgleid^ett fw/ nne ej le^RfaUd tutfeC«. 
tVi^ mit i§in bemoitbte beUxJPpmatia ^ t^ipfii^f^' 
m ^if (&be ^mgeiegt 6dt(e. . ^<^ bfhete .eittige t^eit: 
<l^c utib entbeifte boctn mit (Oemunbrntttg kisÜftH* 
Uit )wnAi @c^i^<n. 3a/ t»os nDc^ tmecUMKtetüt 
itm^ )6jbc b^jel^en l^iMte (l^^^ il^t; nptrmbim 
ußäceim; S)ie ^änb'ui^ iMt; mit eineiA SDetfel "»tltti 
fc^^io^t!. , S^k; ®ef#^f( ^ü^enbe t# M^ fb((^<> 
(^«r Miit Heine @^nei:^ett^:bd«|»it f^ bie ÜNtj^tigf^ic 
meitter S(u«fbse ni§ee pnifeli 4(mttt. ^oiU ^iii0^ 
ÜM^ tiefen @e^^cq fä^»9-^ (§9 i^ S)e<rdy i# 
opefcuiiwp» n^t^0 j<9n?. 0:^Uei4>tfinb tiefe (Enei« 
tie^ec ten ver^enten ^»dri^en t<( tt>«tfFtt»iltnei|^/. 
M^i^bctfCf ^fetiflcn SSihmer <iudde(^£? SßieU« 
liiert wiS^Q. bie acmen ./unten ©c^nccfen o^ne S^ti* 
OHtd^^ttUcKR. 1^9^/ toenn v^ ir« J^uf ^dtüu jMt« 
f(j^öf[en itfit: i^ Oe^mntm^tC «net» ^ntf n opeftttlo' 
Wrf(^;.n)dc(n? SMt na(f)$<r fiel mie (iit^ gn^ 
^ctietH^t^füifc^/ wefHtHiir#rtt/ .|wf}^0mf%mi9^e# 
n^mben^t i^^f|l(lr^^e» in. Die J^inte. . f&e^ nd^ec 
tint denoufT^ JUMet|»c|)imd fant ic|> in jeb«r OefnuH^* 
^ell^n eiwii tonnen/ runtM/- rit^litll sefAitett/ 
«men»^ (»nt^n/ faweclirfj>ci:t^en 3><cKi« ^ 
^inne «üiri^ti«^ meine UnMi^n^k^ unttofmit 
iiiA. cbenfaf« jobot: nit^t te^mw itn^. ^ 
mtmig t(6-iin>9C ^ ofeccultms #0n im (^ te^ flei«.' 
tint)un9en^^(^nccfen »ermnilEflt/ fo.n>ni^ ^e iify 
mi^ in bceOc^g tec oft fo unortentlit^binaj^i 
<Miter $a»Hn&ciiin^u«mw^^nMg(ii(^ :^f)fe 
i . , ont^Mi 



Digitized by 



Google 



^4 ^ttr)< ^a(|(1#^'ttiit titit^ftie 



«nkmn bUft etuf^ %i^oa$ eine tfmUttfftM 

^ tto^ingefleaf fe^n (a(fert. - 9it(& toon fcen ^ufint2^«tl 
' tut» i^co ^ecf dn ^f« i(^ ^tobeit fÜc bk ®tffellfc^ 

V. ^<v0r(^ &omvm tiriferiM^ i^ dM 
9Utf<( iMc|f ^to<f^(m/ ob ei gletd; aber ^lAerl 
3>änif(fK idteätti «oti ittt mtfefmt ftt$f; SlletM 
ibe^ieib«/ b<i$ berä^te, tomn &itne' fo tnefflec^ 
6er4rit6«ne 2>rtfcrtnd|irfinlf(^ Con^j^teiMibirtet (todf 
d^d jtttMf bec t>enoi«t9M4in j^^lgnt juge^et/ iM» 
mm fdt toirfm ^a^en nfb^ bem €M>(offc ^(n Jt6» . 
fttde t»im @(^n)ebea ecfoufit worbeit) jU ff^M/ 6(fle» 
^te teh^tdaeOrtfofleit tinbS)(f^tMt;lii||f<ttAi bft weii^ 
tttt 9Uffe. ^Doil (Sabim war wäf(t<^ föniglk^ ui0 
färitiK^ in btefett @tMen fe^ (f^(fi(^ %u ^^tidt 
^fm buct^mtiflette.ic^'aSe Conc^imfanrnitonsdl« 
^iiftvfyu nt(^ e^ct/ 4d« bto mit «id^ bo« Cabinef : 

$temb«n gejetgt wttby Wdr 0c6f)Mt tootbcn. ÜReiit 
i^oitpftwtfangen ging b(^n/ bie iMtdrlk^ itfbttit« 
foi>fiiRurc^I beffetben ^ ft^/ wn b<c itfir ber ge«> 
It(|c(e J^flt i9>>ofi 9te|iit« fi^Mt mditctXB irtänbücf»' 
erjaget ^tte; unb b(« |erna(^ v«tt i^trtim iceti 
SSkonbe 3^m gefeafc^äfAit^it @c^tiit ^« tfg« 
beft^cieben ttf^tbett. Saum toat id^ bott mcitiee Umt^ 
gen dtetfif nn^et nAd^ Jgwufe gefoinmeit/ f» err- 
foiifte i(^ ouf einet Kuction um ganj^^rt^e brni- 
tütm^ @ec» tWb ^oroftrngew/id^/ @lie woceif' 
!• imonfe^ltc^/ bdf fit nitrtmnb ^ben wtfUce; unb 
pe mit folgfic^/ fobdlb it^ eine jiieinigrcit b«fit ge&0^ 
ten,. ongenbäcffic^ {ugefc^gen tt)utben. ^e, td^ biefü 
«f otifttn ^ce> unb SotaUengeivitlffe oiif ine«ie@tii^ 
U itmi lettouet qcaninricte/ f» evbti^ i(^ ^ete 



- bigitized by V3ÖOQ IC 



au« IQci#( ittiferer^euttN* 385 

f 

fM^ Sordfoifttcfr/ trie jenen im 3i^tt>0$e(fc^en€» 
bki^f baron ftc^ Itne natürliche «nomiii cfantolarL% 
onsefrlet |ofte/ tooOfommeti gleid^f ^rmtg n>areit. ©•# 
0lei(^ fiel tittr Me freubtge^ermut^tg eiti/ |ier F6rtt» 
ten wo^I etoifafl« nät&vli<fye Xobunhpfimufd}ein t)or# 
lan^n fe^n« SRetn Stac^fiK^ mar tud^t toergeben«. 
^ Slücfte- iti(r in furjem über je^n @tä(f bttfelben 
imfutteffen, SReine ^eube n>dt auflerorbentlicf; ; mtc 
JMtairti^ 19016 fief^^ gemi^iget/ e« traten (outer viiU 
vtllae Iblitariae unb Feme doabletten. jDet Jpetr 
i^Hltfbettm^ter Spengler ifl bagegen fo ^lidiid) s^ 
»efen/ toi f leine dtOMpetaon ftinf <3täcF Wahrer dou* 
Uectea »er natt^c|)en Sobtenfopf^munf^d iuerbeiik 
fw« (Er gcben'fft fte niafy^eni um^mtUdf iu 6^ 
fii^etben. @ie fuib t)on ben meini^'en unb ben ^ieK^ 
iWfetfc^ri fe^ terfd^^ 9Rdc^ bieg einii^e mnf 
tif^xinnierfen: brf|enigen 0eegemdc^fe/ barqtif meine 
mt&elidfeh aDomiae ciraoiolares t)ef}fi|en / fommen 
temvt^üify aui bem 3Kittea&tb{fd;en tJßeete» @0 
n)ire benn ber^o^ort biefer Vnomien f^on iniSDltf» 
feOinbtfc^ SReere ju ftnben» 



2. ^ 

»p^nl SROCfebtt) on m Jj)e|prn D. *8toÄ* 

0dSH>tt t>or «nigen 3a^ren erfuhr ie|^ infSUidar 
ibttife^ tMi$ Iki ber eraffc^a^ >Dantien6erg/ S^aii9# 
fi^i0<eteeftitistfc^ «Ö^^et^ in< eitMin SBotbe bk 
fjack.^emmt, neben -bem geiv^tc^n SRe^W 
fvet^ üu^^^m^ßfwaxit lMi)t Don be^berie« ®e» 
fi^M^t^bef«ben^ xoetx^mi^m mt:®axmaf^ 
€Nbetft>*0tf«SM*Mtir.iV.». 99 b ftc^ 



Digitized by 



Google 



ifb Diel td^ &d>e^ evfa^rennibfirtr^ fefti« Donibteffr^6ie 
mel^r ftd) ftnben (äffen. !S>cd) fbtutt^ ic^ nkf^t übte 
tiefe ^ac^ ju einif^et ®em^l^eit gelangte 

' Snliegenber' Jftitef Don bcm Jg^erra D^etfocft^ 
rtieifJer ber ©taffc^aft ©annebetg rctt iDvtinf^ 
fe|t nun Die SKirf Urf)f ett be r @ac^e auffectitlen Bi^^f^'/ 
imb id) jlelle e« unfi?rer ^ix:^anfe^nHd[)fn ©efeUfc^o^ 
anJ^eim^ d6 fte btefeinod)r(c^ten einräcfenitefTät tüifL 
aUerbinc^S ,mu^ bie Urfadje biefet 9(6art aUeitt in ber^ 
Slefung liegen. Unb fo wie bie Rubia Tiirdlor bei» 
X^iere bie Änocijen rot^ färbt; bo*^e genie^^^ fo 
fonn aud) ein gewiffeö ^o^cun^miml bie ^aart fatß 
ben» @d)obc, böfj nicfK alle 3djer ölatiitfünbiger 
finbl ^it fo scfd}arften @innen a(e (te gerndtligli«^ 
^aben, Äenntntffe. Dcrbunben — ba liefie fic^ etwa» 
erwarten. a 

ü}od; leibet meine Unpa$(id)fe{t fettH» fangen 
Sftriefe» Urlauben @ie böj^er, bog id) all« bie fönfi 
tig (pare ^ waö id; wo^l nod) fd;re[ben m&d^te. 

^od^wol^Igebo^mer, 

^od)n)firbigcr ^cri% 

^ad) einer wiebcr^ft angefleüten geneuen Uit^ 

.ferfudjung ber in biefer ©egenb fid) befinbenbenfc^war^ 

ien fRüje, bin id) nid)t im i^tanbe gcioefen/ einen 

llncerfc^)ieb jwifdjen biefcn unb benen t>on bit gewb^n^ 

1id}en ^atibe gu ^nom. &U ^ben b&ttig einerlei 

^©r&ge, JSefung^, JÄenöbauer unb §n«:|)tb«cfe((/ui*- 

'bet^il^ret tmterlidKn 93efcbii0en^eit §abi tc^ nic^beti 

gering|jkn Unrerfd;ieb bemettm fbmetu . . )@o t>id 

glaube' id^, bd(5 Don einent' fc^wa^w 95odp/ bie^un^ 

^en fcl^nMi^i werben; nic^taber b9n ber SUeefer bibem 

■ .- •.: . ^ . oft 



1 



Di^gitized by 



GiDogle 



ottd ^rtefftt «nferer grettttöe, 387 

loft fc^ötj« Sitctftn ÄÄffeer bot? ib^i: öewo^nfic^m 
%ox\:^t ^abcn. (Kocf^ im t)ori9en ^[a^re ^abe icf) fofr' 
genbegaüe Bemcrft; C^me fd>n)arje*3tl&cfc ^afte jmc9 
l^ofk^f n)0\3on efii^ gmtj fc^marj unb baS atlbre bon 
bei: geiw^nljrfjtn Äarbe »or. , (gin« rof ^e Slterfe \aitt 
jwep fdjiijyörje i^äfber, Hnb nod) eine bon ^ben. bec ^ 
§afbe, efn fd)ii!)ar4?6 unb ein rot^c« Ä'älb. ©itc ^ 
cinbete ror^e SRtecf e ^atte ein fd^twirje^ i^alb; unb ba^ 
jegtn jWet) fäjwarii»^ rocl^e Äalber. 35erfd;tebenc 
ftn> hur fdjifttSrsfid)'/ bai^lngegen anbre ganj fol^li 
fd)n?^r j finfe. Unter anbern tjl m, öfter^SSocf ba, ber» 
igcnÄJi ter fd)6tifje in feiner ^rt ijl , unb beöfallö auc^ 
ntd[)t 9efcf;oj|pn wirb. SDae J^aqr ijl fo' fd^warj rote 
£uf4); «nb ba« ©f ^6rne , wenn er billig gefegef,, 
ifIWirf> , - 

$Diefrt ifl" alk^, n)a6 Ic^ltn (Sf^nbe bin über 
titefcj SJfateric ju fagcn» ^ViMA)t roörbe ein Olatur* 
'fiinbiger/ bei) genauer Unterfudjung , etwöd bemerk 
fen fbnnen , weidjeö mir enrroifd^t ifl. ^ 

' 5^t baS mir gßriajl communicirte Slberfiffement 
jktfe i(| ben berbunbenjJen 'iDanf ob , unb ^abe \A^ 
QE^fe mid^ mit ber bottfornmenf^en J^od;ad)tung ju 
nennen k. ©annenberg/ bw aoj?en 9Dlarj 1782- 

ip*2:)urirtg* 



»6 a ' >^ 3^ 

JDigitized by VjOOQIC 



388 ^uvie ^ü^n^m UM ftttdlfifte 



€^pmif(^ Unterführungen etnigeV Sr)^ unb 
®tetnartem *) 

teilt mit fbgenaftntcn gninert.üKiee t>er^ 
ersten <Solt)e wtt Hagv^^g^ 

' ^on biefer ^intt, i\^ meuirt 9Bi(fm«; mA 
ii(cf)[t ausgemacht/ ' ob ^te ®ol])f5tner mit @tetnt|etH 
€f)en gemengt ftnb/ ober ob baö ®ofb barm Mrer^t 
btfinWd) {f>4 ^ ber erfte ^aO/ > fanit ed burd; bte 
blo^e mec^amfcf^e i^eorbeirung autfgefd)teben toerbeit^ 
j^et^t biefe ober feinen Erfolg/ unb t>M ^Ib fnnn nur 
auf eine anbere 9(rt borgeflettt n^erbeu; fo ifl ttid^ 
aUetn tDaf^rfd^einlk^ ; fbnbern dtvoi^, ba| eö baritt 
^ererjt fei); unb ob brefed ber SBa^r^eit entfprk^^v 
baräber fyxbe id) bie (g^re; ber ®efeQfc^aft 97aturfor^ 
fd^enber ^reunbe; meine (Sebanfen unb bod E^efultat 
ber bnmit angefleUten ^rfuc^e^ jur fernern Sbeuri^ 
t^cilung borjulrsen» 

0Ran nimmt an, ba^ bad ®oIb bom @c^tpefe( 
Hiebt bere^jt n>erben f bnne ; unb mic^ bünf t/ ba^ ee 
bisher/ loeber in ber Statur bererjt gefunbeu/ noc^ 
burcj^ bie ^unfl ba|in ben)erf jleHigt xvotbm fep. Qi 
mu^ alfo ein ixoetftei ober britteö Sßerbinbungömittef 

ba^ 

f ) J^ier liefere Id). bie Sorff^ng ber im torisen fßaabt 
6« 429« angefaitgenen ^eytrigr im tt^ereti 
:Rettntiti# einiger tnineraflen« Die Serfuc^ 
finb tote bie im vorigen 3abre/ »oit eben ^ell|^eIbetl 
(Teigigen ^rrn i&tiiöbeim gemacbt^ ber te^t ft^ 
t^ifor rti ber 9tf beltfcben Slpotbefe aObier ifL 

0i^0frifb« 



Digitized by 



Google 



M^^ f5titfm mfeptt %nm^t. 389 

^d6e^ mß im &piti fe^tt; n^etin hai ®o(b ieimod^ 
Uer«r^f in b<cm benomtreti 0rönfied bejthblicl) ift. 

S)t€ SWcrtut beblmt (tc^ jur SBerctjungj 'bec 
SKetalte bernemlid) be« ©djwefel«, unb wm flfejrf; 
bte ^odjlfQfj^itnb ^ttrioIfSuren aud) jumeUen eine frem^ 
bf ®ej?alt anne^mm unb jur 'B$rrr|un^ 6et;ttagm:. 
f0 ftnbct nrnn bi^feö bod^ tiut feiten unb fpotfam ^ unb 
ifl a(fo in ^etrad^ be6 erfhn fß^ gar nic^e ju ad^ten«. 
. Unb b<i^ ber 9(rfenif ettMS boju Set^trogcn {oüte, ifi 
nid)t wa^tfcf)einltcl^ ; n^emg^enö ifi eö nt(^r butd^ axu 
t^nttfd>e f8erfudf)e barget|fan wotben. ^ ®egen^ 
t^elf ^af ber berd^mfe thonntt unb dnbere ©ele^rte 
beriefen : bag, ba ber Slrjenif ein befonbereö unb bon 
ben anbcrn \)erfcf;tebene« ^atbmHaü fet)^ ber.jeI6c unr 
febtef loeniger in bie 3n)i|c{;enr&unie ber ^Utalk ein^ 
bringen fonne, jutnaf bo e^ befannt ijl/ bnj^ er in 
bWen Srieit/. me benn ai)dj in ben unfrigen, gar ^ 
nic^t ju ftrtben i^. - . ^ 

•JJemnad). ^af |td> bje Olatur, jur QSererjung 
be* ®oIbe« in bem ©riSnfied bon SWagr^ag, fjanpt^dy 
lic^ beg Sifend unb beö Tupfer« bebient; inn baö @oIb 
mit bem @rf)»efel iu bereinigen: unb bief(? bcr)ben 
SÖletaÜe bin iö) nic^t abgeneigt, afä ble 5($erbinburtg6^ 
mittel an^ufe^en ; n^elc^e b^i ®o(b ba^in bringen ; in 
bie2(uflbfung beS@c^tt)efete einjuge^eii, womit bie^ 
felben l^ierbei) ju gleidjer g^it bererjt finb. 

(Sine Ä^Icd>e SÖemanbnig l^at e« mit bem foge? 
nannten reichen Blottetrcrj/ ober bem fc^waribfdttrig ' 
glanjenben Dererjten ®olbe toot^ SWag^ag, Wefc^ä ^id) , 
öl ber J^auptfac^e bon unferer unterfad^fen ®o(bmi^ 
ner nur barin unterfd)eibet , ba§ ed reid[)^altiger 
an ®oIbe ij>. 2)ie Sßerfuc^e, weld^e ©copcU mit 
erjlerm angefielk, unb weld^ie icft burc^ptgneSrfa^rung 
bejldtigt fünbe, i^abin mid) boQ^ babon ^ber^eugt 

Sö^b 3 ' , t * 5ßon 



Digiti 



izedby Google 



Jen ©rünficöerjcd will id) nur.:temerf«i, boß folrfjrt 
ouö fctnf brnujen ^ mattgelben unb nur fe^r mmtg tit« 
grüne fpielenbem Äted ,be|lte§t> bec mit XMi^em unb 
b1aitlid>en fetten jCluaqe bctßunben ifl* 3n ffeinett 
2!>riifenfod>em finben fich <m<i) töri^e Äuorjfrifldte 
mit t>e9bm (£nbfpi|en. SÖr^ bem jecfte^en (grjt 
entbecft man cildnjenbe @tdiibc^en/ imb ^td unb 
Ibieber mk bem ben>afneten Shige eine t^5t^d)e f riftob 
ünifAeSDfiatertc, unb eimge ConKÜen bom Slnfebeit' 
beö ^leneÄ unb beö gilbet* *) , to^oit boc^ bie Sßer« 
fuc^e nicfjid entt^ecfen. 

SrjTec Secjitd^* 

tKinne Sfufmerffamfeit fährte mld) guerfl auf 
bie rot^Udbe trYliöUmtfcfee tnatctie, td; fachte 
beß^vilb etttoa6 böbon mit einem 3Äef[ec be^uffam fb^* 
iumadjcn, um iiu\)ei'(;tnbern, bag nidjt« bon'ben am 
bern ©ejlanbr|eilen ber 5Dlincc bamit bemnfd)t würbe,. 
(Sin @türfrf)eu babon, mit bem mineraUfrijert fomo^f 
öte begerabilifdx'n Sllfalt/ im filberneniJo|fe{, t)orbem 
föf^ro^' $efc^mo(jcn, nal^m balb eine f;)immclbfflue 
^örbe ort; bic !))^affc felbfl war etwod \d)wev jum 
Sing ju brincjen. 3Jlit 53o'ta)c ouf beo Äol^le gefchmbt 
im Qdb fte.cirtc DlubinförBe/ weldje öfter fe^r t)erbun^ 
feit murb^/ öfe id) jte mit ber ermahnten SDlataie 
fSttigte- ?Iuf eben flebad;ti 8(rf mit bem mifrbfod# 

mrfc^en 

'»j Dtefe FameOen Tdieinen mir eingefpreogte Steile loott 
einer Iict}tern 2lb4nbrun8 be^ fogenannlen f&litttu 
erjeä (surum mineraliratum , lamellofura oigruixii, 
lamellh fiexilihus nitcntibus, Born, Indtxl K p. 6g.) 
}u (it)tt, bergleicben tcb buxdt^ Ui 6tt(^ta< an imi^ 
ner &tuffe cntbecfe« ®* 



Digitized by VjÖOQ IC 



wäl^m^aiic he^o^^tpJam betf eixim fe^v germ/| 
CftnMnt^eü treu , tbt^iUl^u SWaferfe , m ^mef ^ijifac* . 
6ene8y buttij^ti^i ,^ .teji tbtÜQet (Sättigung a6fr,\ 
.^ ein bunfdbröijineö ©{aS jnm 3>arfd)eitt. llib .biefe* 
(Jprfcfjeiwiij^cn.beredjagen mict/ mit bemSviftecÖera^ 

> Jbj^m^ßh ju galten. ,^^;:^^. ' -^ 

' ' '' ; 3»>9fer' 8?«rfud&, - •< ; 

Unfeine ®ölt)jiitni?r n)urbe gepÄftiictt 5B(^miiffef(l; 
»er -mec^anifd^en Searbeitung biitc^ö 51uömafc^n/' 
®c^(eninien unb ^nm(g(miicefi / matr bpm ®oib/ quc^ 
mit pfiffe ber .id)cx^m ^ttfwerf(a«tf eijt ; md)ti |ii 

/ ■ " ■ 

' Utir bce ^egenmort btö ;!Sit|>fet$ 411 .eff4<f(ten;, 
ö6erao$' td) bm rü^^w piiberijtrüen ©dbfirtv ^ mit im . 
S©a|i[ei^ aüfgelaßten ^^att t^oI<uife aewtunv. »nb fhUtc 
e» im t>etfd;(ofifencn ©lafe auf warmen ^an\>i eft 
geigte ((€() aber bamrt feine b\am ^atbe, tt>eld)e^ bod; 
^tte iiiffd^el^en miäf]^ / wenn Tupfer anfie\h$t wor^ 
beitwore, ®ennod) aber-if^Äupfer in lujferer ^U: 
t tier em^tfdt/ unb bi^fe6 giebt .gugleic^ eine ?t>^k\i: 
/ gnng be^;entgen ab, wotoon ber franj&fifd)e C^^t)mifl; 
CalHrtSWirtrf ongiebi;, ba6Äupfer fö.ju ^erbergen^. 
b&f ei^ bnrc^ bo^ffik^e S((f oU nif^t ^ntbeift wer^ 
ben fmin. .. 

' ' . SJierter, 95ecfuc^* 

S)d^ tiSergo^ it^ bwfen ©albfieg mitSd^eibe^, 
iMtfer"; bbbon er nnt Sr^i|itng unb S(ufbraufm on^ 
g^^en muite; aift fk^ n^ts me^r babon aujlbfett^ 
wolte, i^Urlrfe unb lougtt «!^ e&mit bifliüirtem SBaf^., 

a&b 4 f«r 



Digiti 



izedby Google 



39% ilhiifi9^a(^c^««ti9itft(^ 

fitmi«. 3tt einen £|eH biefar liufl&fims If^^ {«^ 
ftt^retneö (Sifenblec^z noefdKö fbgfeic^ toom Siuv^n 
Mt^t routbtf^ unb mir beouiac^ einigcmtafeii fc^n 
Genu^f^uung ieil(kett* 

^udf toiirbe i^ toon ber &tqiatxüatt hei Stupfen 
ibtvf^vt, wenn ic^ btefen ®otbEte«^ »ert^ ffarf 
faljinlrt unb bom ^dfycotfü ^hiVid) htftilet wofbeif 
tt)ar^ mit tüäffrtgem flid^t^ 9tM libergog; fo fam 
nacf^ einer ^elinben ^geflton/ , e^ne bioue ^arbc Salb 
jum 58orfd;ein. 

3n einem onbern Steife ber Sfuflbfiind^ mAfft 
mit ©afpetftjßticen. gcft|B|in mät/ 90$ i^ in ber 
S(6(icf)t "iBittiolfaute jU/ ju erfahren/ 06 ^<iff^ ober. 
@cf)n)ererbe babei) befinbli^f fep; e« wUtbe «ber bei> 
ber weitem SSearbeitnnfl feine tocn beijben entberft 
S(uc^ wurt» iUif erfleret it^b^UQ, toeber btm^fi^ä^ . 
d^nfalj noit) t^effefi €^dure/» toon ber ®egenioare bei 

gunfter Ocrfucb* 

^ ü^ergoli ben gepiUbecten ^ofbf ieS m|t Sth^ 
tn^itoa^et, H towbe ebenfoUd wie im borl^erge^enbeti 
SScrfiui) nit (Srf^i^ung unb 9t|ffd)dumen an^e^mi: 
nud)bem eö eine geitian^ in ber SSB&cme gefhnbet^ 
würbe ed ftldtjrt unb aUiSgefaugt . ^iefe SbifÜb^BO 
imterfuc^ie ic^^^ iu erfahren' «b< ®Qlb bartn Mttib&^ 
fei)*, e6 fci)ieb jid) a&er nic^t« au</ weber mit Slfen^. 
unb ^upfert)itriDf/ noc^ mit weigem Sirfenif : and) 
mit ber ^tnnau||}6fung/ wdc^ mit aUer Genauigf eit 
bereitet xBotitm war^ utib ^fl ein ^dS^ter 9Berr&t^er 
bon ber Gegenwart be« @olbed tfl; fam fein QMb» 
patput bei Citjfjiua it«n SQoifc^ein. —* !0)tt bem 
p§(odi(U(urten Sftfofi ^bcretit^aubi Serlinerblau^ n^. 

d;e» 



Digitized by 



Google 



«f SStlef«! wftm ifftm^* J93 

4^ Um toit bcr. 0f|HinKNrM)e6M^jen6 mtc^ 

. >^ vom bongen ^erfurf)'niit^oni^n)aff<?ci 
au^0ifiO|()enen |lläcfjlanb,^ folatnirte id).e\ne ^tunt>0,f 
t^ v^tt) ![<^^ }e|tafc^9tau aud, . SDie/- 

f^<»;i»aD)endte icf) mit j^^^ 6tad[)f« e^ m et>T 

mn' toerfkbten Riegel* unb glii^ete.rt jtaif, boröuf. 
flrflte id) ei mtt @a!peteifaurc in bie SESorme; ftlrrirte 
unb pra^ipitirte ed mir p^logpfirt^n Slfafi; t))otmif 
Htiroti^Ämwr^rÄs^ptttitf ruften wufi)eihi^^ 

iäf w^tinmai ^axf/m @^mt\itiefjiel i ti vdöx ^^eig 
0ntH)rb€|t uni^ ^ttt btud^« ^etgr^erunfl^gkiö 6& 
(fudl^ut/ ]bäöi Sinfe^n be« (tluorsta. v 

. 3i!f^ loar cü^ ühetym^t / bag bei^ . metadifc^e 

fenis^i/t befttiblid^ (ittb« Um mttj^ tt^a^tm, wiM' 
mir tnefelben ttevbanim/ .oofdetii^t un]>t^cei:it fmb/J 
fa lliütt- tc(^ faldeiibeti iBctfu^ an* ? 

! ^ ' ' 6fcbcnrejc ÜJerfndfj: ' : 

^€. ic^ ^arf an €^me%tiesel ^ twOe^ bec @c^Mr> 
fil mtf^türnttf Mii atfenifdlif^^en jD&mpfen unb 
@iimtfl^ tmitbe obet n^ ^nnf r. Site ^t0^etm^ 
^C&fenwm^cn ifi^f1i»!j960efübU/ ttnb btefe Op«# ^ 
rwpn iMiebtr^te ic|«i€rmAl. :3>fr^ia6 mtbuna^ 
biefe i9&e|ati>bi90 ^offtfifii/ ^te.etnc m^ount 3<itbc ^ 
ei^dfttti/ mar Uidft |tt ienmbin tptb ^ anfi^itlic^ft > 
(lic^fier mit &hoUI)t gaorarben. luib ic^ mttrbe übtu. 

)Me X>fiMr3iin8.)Kwlc^t lat^e. 

»65 %iJifUt 



^ < 



Digitized,by 



Google 



ffld^fec taitlUd^ 
<Btf r @frü))el biefeö gegld^efeit unb oSgefSfä^en - 
©ofbfiefe^ ubergoft tcj^ mit einer fyAben Unjc @oft>* 
fct}^ibctDafTer / t^cld^eö duö einer >Dräd[)mt |«:be«« 
iöfeu @afifrture titib breij SDrödjniert ^teiW^^at 
prterfaute 6ejlönb, 3c^ 1ie^ et^-bnmk tn einem-^afe- 
Portern, ftfttirfeunb laugte eitnk breij Unjen bifliflir^ 
rert ^Afler'W; unb e$ fxitteit firi; ouf folc^rtlrf • 
imrt) ©frupel ouf^elögt, ' 

Sit bie|er Sfapcfung ' ttat (^(en u«b ®olb .6e* 
ftobftc^7 erfktie^ lie^ f«^ Mdjt etitbecfeh; beim mit: 
6aUnpfe(auf^u0«9UFbf ^dfd^nxirj^^ unbmit p^l0giflpt*t 
firren aifali würbe g^erfinettJöU er^lten. 5£)ie ©e»- 
gemDart beö ®otbed' aber war hicf^t gnnj kid^ts^ mU 
beäeitf beult Me im f tinf ten iSerfutf) angefaßten 0leai 
jmrten berfügteii^r mitl^ Iter'ben SDienfi; ba^er ftc^ 
Md) fd[M)tt KritK^ B^v.'iM ^^9 ifiir 'erregen n>oUten/ ab 
b(dfer :^e^ j4dirik>M\iify @6l\> enc^ten m6gte. S)oci^ ^ 
fcini mir ber ^^rebenifcl^e 3(et^es ^i»tb(^ fe^r itM>§l4u 
ffatfen: ic^ bermifcbte ju fjJeid^en X^eilen, :biefen 
^et^er mit ber Sluflifung beö Olagtjagfc^en Äiefeö bam 
to«5Jergie|fitbeif g&erfuc^> f^jütt^tt ee t^^tf : nit ein« 
innber/. tt^mitif ber Sietl^er §6(t))1 tbenig gefSrte fk^. 
o6fi!^ieb. ^t)^^ bon biefem/> mit bermeimficf^ m^UÜiß 
fcf)en !tl^ikn/tm|>cd^nirten9kfc^/ bermi^fe-ic^ in 
einem räetfen^Iajfe/ j^ ^tettf^en- ^^dfen mit Wt^ 
§lßmi/ \)m^i»etd)em ti mit brfaftntif}/ ba§erbem 
(E((nil^ttigeii.Slet|er mehrere ^olbgiefbe^rbemitt^eilt; 
el gefd()al^ j^ierbe^ aber nicf^t; 'ui^ bä6^l(en n>atb6Ui0 • 
iri'biefer 9JRifc|ung'entfernt/ www mir bie bälbon ge^ 
it}il^nftd[).M'b(^*3(i]gen fadenben <&fc^efnungen Mib 
fHeagentien jur ©enäge dberfil§rttti« ^tUü henn 
i" .»^" • ober 



Digitized by 



Google' 



>ud SSrIf fen ttttfeter f5«w^ 391 

übitietfietffet ttki ©olb äu6 bitfit Sfufi&fintS m ftd>'' 
genotrtnie^ ^a6en? tc^ d^*rieugre mkf; auf fof^ettt^ 
Slrt\fcaWn: inefenHmprÄgnirteii Sfetj^r, iibibf ce tc&' 

in einem WifIRnvglafmteo 99f^^^ ^a*^i^ 1(^^ i^n 
ga«j Äbbretme»/ worauf l<^:benrt ju tiuctirm Sßergmw 
9fnT>ciwrffe/ bag^ctrt fWn Stcfgen <5BoU) in metailk 

.^5£)iefeS gicbt, ,we mkf) bönft^ judtetc^ eirttti. 
S5feioci*^o^, teaji bif^ giäieigunj bf « 2{et|»rö jum ®ok 
be n%c 4l« iunt (Sifm ^ bcib ba^es tnit 9ledf^ in bev 
Sßmüanbfc^aftdtaiette/ ccflet€$ bem le^r^cm toorju^ 
f«|cnl^lv ... 

^iaufld f^ ^ <i^>^ erlaubt |u Unmten^ tia^i 
bo«' ®Db au6 b^m ^loiterei^ i^^n l^^a^^h^id^«^ 
ter <tefcl)iib^ii :n><rbell^^&^^e/ Ate al^ ttnfmn ^te6)^ 
mtö^eB ^gettb« SvfaJ^iind initfr aitbern. brfl&dgt : in 
einer ^uftefun^ 1^6 mö^m S&fatterfcjed tjon Olag^ag^- 
tt«ld)e w.Äcriit3«\twffetr gffdtjel^ mar^ murbe^tn>a&: 
geftäM^alifcM Bi>^>t4!^f^^^(^0 ^ pt^ipittriefic^ 
ba£ ®Qib in einer ^rpHrfar6e^ xoeld)ti bem (£djfii|. 
fdjen ^cibimrpur VToUfdnimm g(eic(> fam, boj^nge^^ 
' gieu (d) biefe ^eof4)aft auf be^^ it^lid)m Siefe md^(> 
i)frei(^n f Dwiee* . 

Q&^ mbiit fonjberj^at fd)tbxm, bot ^i^ ®^dtm 
wart beö ®olbed (id) in 'biefem ^rj fo Ui(i)t jrfgt/i ba; 
«* bod[j bei) jenetti nid;t ftefd;tel^et, JDiefem fe^c id) 
^ entgegen unb bemetfcj einmal/ ba biefed S^fartererj 
tocel %<i(i)^aUii^ if!/ imb toon alter SSerga« befreiet 
nmr^ aUetpbing* bie S(bfc^ibung be^.3oibeö t))enfget 
^ftd^TDef fe^ti mtb e^ec in bie ^u^^n faden mu0; ^xceri* 
uta^ ^e Operation t^ ^er mit^lug^eit an^iifhflen: 
^ai kbiiigSn^aflifr nimmt bßref; eim lange unb getinbe 
S}ise(lton bad SRetoU au< bem^lätterera in [\^, unb 
Uf babf9 b«{tt^K(^e. ^mefd. bUibt atdbann {urilcri 



Digitized by 



Google ^ — 



196 Stt^t^ä^t^^tmmh^n^{^9^ 

biird; nttju pp^t^i^ ato/ ob^r butd^ Sto^n,'ht^ 
\0übit6 mcnn bie @dure fc^ fdiiienfrirr tft^ «rrric^t^ 
mait feine Sfbfk^t luxfyt fo gerabe jU/ benn üeiBciU 
pe(tvfhute^ aUein 'tfftil be6 ®6^^iUtüa^M mtb 
mefpt obetriv^htg^r.p^lDgtfttftrty unb Me @a(jjpStire^ 
ber anbr<;iSief(at]bi^eH; fann nid^r bepl^logtflifttt/ t^tt^ 
^in ba6 ®o(b ntd[)t aufgel5gt werbetu ®efc^e^tbmi# 
micf) bir IKttfibflirtg beffelben untft ben .gegebenen 
j^autefen / tme fte bftt» aucf) ^ter et?foist ifl; fo foim 
e6 gat mcf)t f^^fen^ ba^ itt moa^nte Öolbpurpnc 
j^mi Sßotfcf)€m tommc. 

^d^ bin nun im @ranbe bie n&cbficn 25e^ 

beflimmen,; iinb bi<f« fllll>: iCifen, Äupfet, 
25raunfi(eiit> <Botbt Bc^m^f^l utit) <Diuar$; 

db id) ei gteitf) mm ttki)t toa^tn tiMf nadf biefen 
SJfrfurfjen ;^' bie tiur im flctnen öngefJettt tt>pt|)en fttib/ 
m Sßet^&(tni§ fät eine giroige tWen<jpe befielbeii ju 6e# 
l^imtiien: fo fii) e^ föt je|t tenu<i bewiefeii ^^bnif 
ba§ in tiefet: tniner b^s <B^lb nid^c 6(0^ ^mjge/ 
fprengt, föHftttn wirtCtc^ wueQt, leboc^ mir in 
dntm'i^^t^liiiw Mni^til ^t'm ibe^blid) i^/ ünb 
ilberlafije öbcigend bie fernere 95ertd[)tt9ima beffefben;. 
beti b(#r!f (grfa^tJunaeft memtt tW^ijlec utib Äunjl^ 
\?eim)Änbteo, « 

Sergliebetiing ^c^h'^^alUfixttn&dbxoct^at^ef 

S)ie @d)tt>etetbe, weldfje 011« bew &(i)roetffat 
ermatten wirb, ifl nad^ ben nmem (Erfahrungen ber 
fd)twbifdf>ett Q^^^mrflen , eine einfad)e ©rbe ; unb ob* 
g(ei<f; fie mandjfe gigetift^aften mit b^r Äalfetbe ge^ 
mHn ^at, p onterfd^etben jid^ bei^be bennod) in Dcefer 
Städf^t/ ioef^ai(^ boif ettiontei;: i^^tit btffe^ev^ 

iä)ie^ 



Digiti 



izedby Google 



«ö# »tiefim wtfÄer %ii^nU• 397 / 

tet berfiiben f(l, folcf;rt {fl feto ©acfjberftatibigeVi jw' / 
^ettdge befannr/ unb fanii in 4!ERac(|uert« c^^mifd^m 
9Borter6ucf)t/ mit Shintiirfungen üon Seen^atbiv: tm 
^tmX^tüf (^eiuyjj. lu f, mit mel^tecem tml)Qtf^ 
fe^en n^ecben« >Da|fer t(^ titii: nnjutf i^ett nötf^ig Ij^^ibe^ 
ba^bieStbe/ weldje aui obcnbenonnren frt){taUifti> 
tm.@c^9)erf)^at gefd^ieben tpucbe^ ^arij bie (gigerti 
fj^tin bec @d[)tpererbe b(^ft|r/ urib nun m\i kt^bif 
(gf^te l^abeti; bie !5em^tfunden mitjut^eibii/ mldiß \ 
tc|^ Mti biefem^ untet iponbetv^enben :^'6rpei: niad)tt. , 
iDie \^r9|}aUe bed iim^^tjcn ß^mv^pati^ m\<i)t 
rnftin^^iti^U üuffa^ri/ lafffti frc^ i^ret ^^tgur 
noc^tHC^tgenoübeflimmetv n>etifte me^ent^tte jeri 
broc^ ftnt; boct^ fifUett einige bon mem^albej^t^oü 
i^r'ein ^t$md miC ünbeutlid)er ^Qtamibe Wt; ' 
tinb /inbte ^b tofefortig mit abstfd^iiffenen Santem 
2(n einigen ©teilen (uib fte mit einem bunfeltraunen^ 
P^iei' äbeiiO0en/ nnb ^etmtt finb foigenbe ^rfud^ 
Äng«(leUt. 

€ln @röcf cfitn ciiwe »etffen burcfiftc^tig^^ 
flöll«/ -töurbe bor bet ^bd^b^te juerfl in bie puffet* 
^amme beö &d)ti 9e6racf>t; e* fntjterte;ba6eij unb 
ietfpoltete ftd^; aii bie ^i|e ber innem blouen ^lam^ 
mebawuf wÄrfte, ber^r e« feine ©urc^jttfjtigfeit, , 
t)nbnac()bem biefe nod^ ein ^ei(c^en barmtf gefpiett 
^tte; fIo$ e« e^e aufmalten ju einer opafortigeti 
SWaffe» . 

!Dlit bem ^arnp^oi^pl^orfa^e jerflof e^ auf bin; 

^ol^Ie ebenfallö ju einer opalartigen ^a^e, unb biej^ 

( gefc^a^ avui) mit bem minerali^n 9(lfaK im jifber«! 

nen (pfrl/ aber ber Sj^orajc I6|te cd auf ber Si0c ji^ 

einem burdj[fic|^tiden ^6rper auf« 



Digitized by 



Google 



198 Stwit^a^^munh^uiih^t 

^te ARncroli^en ®&utetrfotmtfn ttnb Wüflfm 
^Atifetbett iiuf feiiti^ ^üt rrmaS angaben, ^d) '\>tüf 
lof^t t^erf^l^e tvit(fy eine rirtflfinbige ^<i(imatt0fi im 
i0rfjnic( jtt^ge! > » nic^(8 öm ^®midne. 

(Eine l^dl&e Uttje b^§ fiiljtnitr^it fn)flalti(tmn 
^f)n>erfpaM/ ttoeld)vr Im ®fadm&rfer ju eiimn feu 
, um ^ul\>er ^iti^ben n)orben, twrtrc tnic ebetifobitf 
.:^ol^(cnf}aub uiA fDt)td 9)aum6§I/ dlft gut ^m>OD 
idn<)und etti€( SSHai^ tibt^iq tüat^ im berßebfm 
0c^mcljtie9ft^mc@tunb€ faJäindt. dtadf (E^^fhung 
bc6 Siebte faiib jtc^ barm ^itie fcf^tDargbriiun« M^t 
Jerteibltdje 3Rafle, ^iierburdf^ roat off 6*rtaimr«:ÄBi^ 
l»c fc^t geanbere twrbeti^ bfitn äI5 bfefe« ®hndfe( 
mt re(mc )»erbäotttei; @alp«ter(%ute Ö6^9&f{€n tiMitbe^ 
\d)h\xmtc ei auf; entlief ^ine anfe^fid^e Wtetii^t boit 
£uft unber^i^te [id) ; ^or bitf^t @aure mürbe fobtel 
baju ansemenbetr 6id Ane au^bilid)€n Itgcife b68i9 
ou^dciogen unb bie ®aure b^mit 9ehtod)en roau 
gu fjfefc^er j5«t bemerft« ic^> bafj unter anbern oud^ 
nitrofe taft ftrf) enm>tcfelte, welche* mir ®efegen|ei( 
0a6/ auf bic @e9enu)arü eimi Wictaüi ja otjimc^nett 
amb VDtld)e6^i^ md) be^iatio^te. 3>te Sfiiflofuitg biei 
fer Stbe alfo, würbe \mt biefem befhüirren .SBBa|]^ 
\)crbiinnt/ in bie SÖirme gejTeKr, auöactattöf, filttkt 
unb mit bem ftpen Üaugenfalje niebergefdf^lagem j)fc 
jetrörfnete ^Prajjpitat wog eine. $Drac^me, unb §atc^ 
bie befanden (gigenfc^afren ber @cl^n>ererbe. . 8fl«c . 
tpat bieje (Erbe nic^C böm ©fcn ganj 6efrer>t. S>enn 
a(e farbenfofe @afjj5ure bamif ge^ttigf würbe, forbtc 
ße biefcl6e .aolbgelb ; unb mit ben aufödofJen Svtfß 
ftaHen bet Serlinetblaulauge, würbe em bfauer Öliei 
berfc^fas ec^aftcm 2)er au^öelöugte fc^warjeSKÄtfii 
flonb würbe im ©ti^melgttegcl florf Qe^tö^f , er ^afte 
^iecburcf^ ein ofc^grauel $(nfe^n erhalten ^nb wog 

iwe^ 



] 



• Digitize.d 



by Google , 



m4 Sirf«fctt:tmferer S'?0«öe» : ($^ 

baber) cntfJnitl) ein ©cf)wefcüe6crc»erud;, 'ök'<B.mH 

in Jkn .2luffo(ung, 5)^t> oi|60f^l5ce\uob igecvorfnttt - 
^l&f Pfflnb iMg eine SJead^e^ f 4ttf «ab t>ter jig ^lam 
c^tcif^r n>urbe mit 6f i^rriiter SBiti blfoiire in einm 
.€Ba^ ö&eripflen /^ in b«'@iebl^i|e 9eb.ratf)f , tor<H|f ~ 
*föfi'lc(Jiflirteni,Sö|T^.au^g€f lischt, , fiUrirt, abgebomp^fjj^ 
«^j^auf letwoö iveuigeg mv^tknm$ttf^aüen er^dkfH 
;»Krt)f^ 3)0 ^üvi^ä^gebfietene bi^fe^ 35^rfi»c^, wmite 
iia#fem ee gerrocfnet miribeg^flfcififc^in Sltföli*^ 
vf^mtlien,; tt)eW;e^ e^ außßjlc. wnb ^uglei^j ÖeiDiefe 
^»fe#Äiefe(ei:b!ßnHin - ; ;. -! , • - 

^ -©iefemnad) fmbVbfe tiM0ti 35ciiati6t^ti\t 
" *Ä öttretfüd)ten if^Mifktm &d;fwttfpätB : mit 

^Äeu^K^ nw: bem Sin^^te, vom tü^onum 

'•'^ 3D(e;ttMherüHfd)en Säuren warben bon icm-r^^ 
f«t 3«nffl>^f betfiiortef. <gfli ©fÄcFf^ert mfbev Jto^l« 
^«rtfbem St^ro^r gö6- eteen >^eiit)^ör(ittijen ©c^eiit/ 
H)^ld>etj 6alb bet^fnjjv üiÄ burdf) bte ^irfung bet 
^gkmtme gefc^a^ ein f leine* ©er&ifi^ in bemfelben* * 

* ^it bem J^atntJJ^OjSp^orfalje würbe eir bor bew 

ftni,o^nitad)tf{ji tH^t mif9^o0.;^j]^öe,a&e^babur$ 
eine Dpalfarbelesf^ten* SDiic bcni ^ora^: 4t)Ar jed bo» 
W^mHcl^ei ürt^;ba6 mirterdifil^e 2llfali im (ifi)e|^ef 
!jß&ffel / . ieigfc'terne anbcre fSSir^uftgv ! , / ^,^ 

\ . V ' w« 



Digiti 



izedby Google 



^ 



400 ^ur|t'9{ad|rk^€ii unb ^tu^ftge 

ro<kt 6(Aut^ 10 drott lei^Ket tmb tMKi» MffHr 

. (&n &av$ti tiefe« fatitttCrteti güiff^ott l^uttot 
In qiibertl^alb S)ra(^mett \^t>ännter &aip€m^mt 
gefd}ütter; ed iDUtbe bowti o^m Ihiftvalien atide4)tif» 
feit; e« Pufferte ftd> a6et eirte merMid;e liBinite te» 
6et) mb qtüif^tt ju einet ©dflertardden SStoj^e; bt«^ 
f« j):eUre id; auf umarmen @onb/ laugte ed batwf 
mit btfKtirtem taflet aui, unbeö n)aren loGcwi 
<tttfdelb$tn)otbeny tootüia ftd^ 5i»^^<^l^ nti< eiRcr 
€^utr ))om ®fen au6f(j[^it)en Iie§.. >Die ®edem90tf 
be« €i)'cn« n)utbe mit ben bekannten SKeag^ntien be^ 
toiefm, unb betmitbegetabilifc^emSItfiili a^sefontote 
g]ieberfc()Ia9 ^ab mit SBttriolfAure ^k^ntwL 

(im fyAht ^ad)ni< foliti^er ^ini^t «^utbe 
mit einer >Dvad^me fonjentrirtet SDitrioIjSure ä6«^ 
soffen/ eöer^iftefic^ ebenfaUiV mte b^rbiit $>im 
ftt Gemenge würbe m bie SB&rme gebracht/ nM^t^ 
laugt/ bur^efei^et/ abgebami^/ tbotauf^Miei^ 
tiriol er^alteniüuite« ^ 

®n ^tuiMl be« ^^pt» »ufbe mk jlo^fetu 
^aub im g^öf^mbeit @c^9ie(idegtl fiir^^rt/ tit9mm 
babe95m(bU«ineti iuto iBoffc^n* 9)acl[^ etneit^bifOf 
IffjKinbtgete ^oliiiiitvn mt t^n ^^ft be« tkaei« 
jtt>e9 Qrw lek^ «etioorbi^/ .in^Ic^r |e$t qieig <p|i^ 
jfade unb bie <gi0en(4)aft eine« ^Mixe ^tf« ' 

UnM#d|HHiS ^e0 tpcifieft <0iilmey0/ i>oni tG^ 
ina«||iotten 311 dteybet^t 

Unfet biefem 9lamen erj^ieft ic^ biefe« Srj/ toie 
iiuc^ ötfe«/ n)elc()e« biefem \)Oxfie^t unb bbn mit uim 
terfuc^t wocben/ burc|^ bie ®ute be« ^m SKenbaltt 
Oicgfirte^/ eine« 9KtgÜebe« biefet er(euif)teten dc^ 
plW^,. au« bffjto ^rreic^ SMIkutm Ui) m^ 

_ moocf^ 



Digiti 



izedby Google 



4itf -IS^kf^ ttnf(i?€r t^^tt^ 4Q^ 

tfjtt6ti(^ / ^ bie ®<(ldk böttnci^ dN; einonbcc gdegtcc 

2$<a(|HM Ort 5tBe^M lHni($fe|f tff/ »insefpratst un» 
fett«; (lii&.tki dtif flclittfi S>nifeti^6^fen d(6t{toet/ ttnt» cft 

mbtn Fht Zmei k Mt|M/ iikHhtt ^ i»on (Sn^«» 
^M/ ni »^ €<$t«A« tf^l^rtblultgett im 37. S^onb 
l«i; Uc6<tfefimg, feine %(t^ii^ <m^^ti,miy a>eld)e# 
4^^ «idrg) S(6iiä^dttif0tf>i€^i«t tnä^im unft 

teilte bdtbif <Md^e(lt«tt ^t)ti^ mb f&mK/^ 
lwl0«ttn6gm«iaMf(9ett>fri/ öl^ilüjitttiNeweit&tefe« 

1)>Ur&« /(f ( fi» l«e()t9 Min (0id0(ifttif ättd^D^tf«// 0I& 
(i^ d«f(^ä^/ iM((;9e(it «e mit tm^SÖMmMtm vm 
I^Hbett toottiett; e< ti^itcM dtic^ ^iilrM »^ ^ 

.. tiDli( Mttt liigeiiaiinten mtfuof^mif«^ I^^Jf4 
»fctt'ft (k^ <ilif.6et ^« bot; ^ at^tf^e 6^1»^. 

iro^dc^W 6«9 bei; 6f(iltUt(0 ^li tti» Ralr« 

SDHt &«m iSorar ^^«It <ö fM^ (6ett fo^ tut) 
t^tt)« tt tit^e ftf it<f(||t6tn6 ttoif tuemffCben auffli« 
iipmmi!ti< 

Sttit b^ mirt(«a((f(^ iffali im (iftoii C&fM.# 
tH»b< MC b«M fi&t^iro^ r<tiK malii(^ SOerinbrnu^ 

II1IW9 S^coi^m t»on bieffm ®afn»9 fofa^nirt» 
ii^ im ^idjfcaAiMiA Mte ^(be ^Mtib« long/, f^ §aat 

' . , , ' '' > 

^ • ' , .■ ■ Digitizedby!v300QlC 



4Ö2 ^u)f)e#a#ri^»n umMt^Hh^ 

täbutt^ t>tie9ffid unbfec^ Tratte dm ®ft»t(^fe dS«[» 
nommen unb.wac «in wciit^ tsanttibtam s<w0^n. 
©w^ Sikt unb Ä^Jtg ©rotte tibÄgo^ irf) mit ttocijicm 
MaftjhfttttlölttioIM/ e« cr^|t< jidf» unb fing on ^ai« 
in 'bam)>fm/ Mit etmm ^i'tffc^^mm tvucbe «btt ^la* 
Ut) nlt^» bemieft , r»el<f>rf bo^ beij benj nfffjf fütjU 
ftW«tt®«lme9Ö<fl>te^t/ bol&«: b««tt »e^ ju fdjlwflm^ 
tötc'jd benn <liM|^ offctrbot 1^, bafbittil« ^Ijinj«« 

, , itnfet®oImei)^i.>tftraureto-au6fworbcn< 9td^ 
bent rt niin alfo Vtre @fünben in t>«t!-^^me ifjlim ' 
bftt; wutbe ba^üSet^tS^tse^ftriofM biii»J»n'Ä6gf^- 

' hamp(tp bit Std^Mb mit btf^Üittmlt&d^ei aüffßt 
\b^ unb fifttirt; ti bttebcn t>ter ®can (Slbk übrig; .1»^ 

^i\b'^, itod^eö mit ft^afl^tm mlbMfielbftntp'lßo* 
^^«ttn t(f ati Sdfl t^utfdniil« ^bgefc^eb«! unb mit 
fitÜft-Wäüen S<»l'6e öe^fÄttf rnKKr/- 'om'®citek*>*t i| ; 
6rangietro^<eer$«6|it)Jtdt; !Die'ü6«t^^i^(iu$in>i)rb« 
ftiieF<ikf!ifct)Att^aMiitfd»t{^ iti(brr0«|<^(ä$eQ; c« wagf 

£)te ^&(fte biefed ^^ipitatd mit 60 6rdtt :to|f 
|(hf(aub b«rmifcl>t*iilib^5o Otm reirte* Äui>fer imf 
€5a^Iiti<9<t* bflmif ^fltifijirt, mit «Irwn enbm? . 
Hbteget 6cb<(H unb «ine ^tuitbe 0t(;mi((jfaier ^gf» 
6«i, toerme^«1>ii« ®«»id>f be« Äupfjprö mit o^f- 
, ©ran> xot\^ bie ^arbe b?«iTleflii^»»«i^fnom* 
(nen ^tfe» , . 

Der übrijie StJ^fl be« ^r5ifpifdf6/ welket twif 
bem Sbt^ro^ «inen^oip^orfi^ln-^ad/ tourbe mit 
Ißitrtoifaure be^nbelt tinb gaS burc^ bie-^flaOiftir 
ttonben§if»Mtri«U , • 

^' fSieif ober irgAib ein <ntbet 9letdft/ not at^ 
Un |(^9n bemöft«!!/ in nMtnim yt unterfii^^enbo» 
. '• . i • , ., ••• • . -. ,■ .. ^ Stbt* ■ 



Digitized by 



Google 



I i 



^\>tptv flickt anzutreffen; bolzet i^ f^fgenfti^ fär btc 
had>(ien J^fmibtl^tüt be^eI6ert/ anf^^Un tonni 
^ntiaH, iLuftfautrc; eiri wemg ^>ßi(enl4tS uti^ 

€ft lt)i(b ftc^ bemmd) üui belli atigef Ül^rt^^ ; mt 

. (f^ b^et ^Olepnimd Wn> sntigfam ergeben / baß/ bd 
biefet ®a(tnet)^ foipol bte au^tMje aH innere i^# 
fd[^^en|ett/ ber neuen 9(rt be^ ^ufaiiegoerje« 6efi|t/ 
mliijii J&err ©rtü 2(6rol^(irafon Fios Zincimuurdis 
nennt/ bief^ö jUgfeld; ^ine^efiatidiing ber neben %\\U 
%tdtm% a69iebt/ tddc^e man neuer)id;{l babon m bi^ 
SDlmeralosie 0emac(;t ^at; unb b<)ß biefeö bi^^er fo fef» 
ftt^^ll^aüd) m;2)euffd)Ianb9^^^ * .. 

• #enntc^ tttdn* ®ebanfett/ wte Wejfct (^afe 
hi^t rt«0^**^'^ f^/ fagen foHte, fö wfirt^ icß eJ 
^^Wlicb ber jLuffcf&ate jüft^tefben/ ibetdji^ bM 
gittf, m*ttietaÜifcf)ct ®e(la(t/ in bfefem SufTähb bifpo> 
ftir^e;' unb ic^ ^aübe einige« Üied)t ju btefer ^ettnii» 
ö^ung ^dfeeft iutSnrten, ba J(^ hin änbefed 8(ü|!&/ 
fung^mittel, dfö e&en bjefe ©iute,, bdi&etj entbedPre* 
<E« ijl mir jn^ar befannt/ ba^ bie 9^afur nid^t ixmd 
©fureh ber)enigeft bittet iurörfiagt, beren jte fid^ 

. Vitf ^erborbrirtgung unb SUerdrtbetung Uv ^h\m hii 
imit inbeß giebt e^boi^ bie ^h^p »nf elf utta |tf 
»erttnit|e«A wie ijkt benrt ber gall bfp ber elti(ii|cf)ert 

. SlÄffigfeif if?/ tbel(^e foa^rfd)einttc(j toort tinm än&errt. 
iid^e.babeo^ bejtnblid^en Körper/ biird[> uttbefahhtt 
!TOtter getrennt würbe nnb jl4> baVaüf an b^n Sinf- 

, i<(iad^te* Ober ti fann aud^ fei>n/ &a| ba1>er Slnf/ 
6ur(| ein« unbefannte Sk>^fl6l^rung / feine meraUif<4 

" flfSnjertbe ©eflalt t)erlo^r, er feinen Abgang ju iXf. 
|V|en ^(^(e unb bagegeft bie £uftfäure obforblrTe» * . 



6c a 



Digiti 



izedby Google 



4Ö2 ^ur)e^A$rii^ten umlAniihdi 

taimi) bte^fiJg unb fec^« &tane am ®mid)tt ah^iß 
tiommen unb.n>at dn tfcttt^ iainFe(6raun s^i\>oiv&£n* 
$)ff ^ \)ta: un» Ä^Jtg &tmt ib^gog irf) mit tt)ei(|cm 
Mti$iittm%itticHH f « er^ifte ftd^ imD fmg an jföif 
ja Ibomtifen / wn drirnt ^l(f|c^5iimm würbe aber ^ter# 
6^i) nlc^t* beimrft/ x^\d)e^ bodf^ bei^ benj nfc^t föJjfc 
ftWftt@o1rtic9dffcf;wl^e, ba^^r bftirt wö^ ju fdjiicfliw; 
tüie'jd benn rtucfj offcitbot cff, baß bur<|d J^cifitmr« j 

, iinfet0almeijÖet£u^faureb*röu6f»orber!, 9l(i^ j 
brtrt rt ttütv ölfo \>tet @tunben in be^^ajÄrme jlftati^ 
ftfiii; ttmtbe ba» öSeif öglg^ 53ftru)f&( bat)dn' obgc^ - 

' bömpft ; brt Stü#<mtf mit b(»j!tötftem 3BÄfler aflfgfc» 
jbfi unb ftfttttt; e6 btttbcn btei: @van (SdN; übrig/ ti^ 

^ ^e i^^'^&id^dfmiet antttn oud^iCifefl auf? 
fidi^/ wdd[)e« mtt fn^laOlfictehi iiiib.üUftd&ftenj)^^ 
^jftrff n ^If att SÜfS tet^utfdnifli^ '«bgefd^eb«! unb mt( i 
fihft'Woiiew §Är6e öelfÄttf wnt«>'älll''®ctt)i(^'c if | 
ÖMnöettatn^ftp^f&jijHtat; ©leöWgeedUöeröUtbf 
AiiffaäfUfc^eiit^afcniafgetjl rtiebergf j^^tagen, ü xoöq 
fwcflfH 78i ®ran. \. ^^ ^^^ 

2)ie ^if fte Mcfei ^raiiptfa« mtt 60 ©ran ÄofT 
fchjlflub bernilfi:{)f imb jo ©ran reineö Äupfer im 
€5ä)iheljtie9d banttt (tratifiiti t / mit einem anbftii 
fccgel hebe^ unb eine @runt€ @ri)ind5feufr grge* 
b«i, bcrme^fe ba§ ©nükfjc be^ Änpfer# mir ö(^r^ 
,©ran> welc^d bie garbe bc5iTii:ffingö Ämjato^mÄ 
men fyiüe. ^ 

3)er Äbtige ll^il t?e^ ^nVptf<it6; wddbif teDCj 

fßhriolfaüre b^^atibdt utib gab bur^ bte J|]|' 

fion ben SinNitnol. 

** gSMei^ ober irg^b ein anbcr W 

im ffifym bemcTTffenr in mav- 





' mi Briefen iinferer ^t^nbe, 40) 

^brptr nlcbC anzutreffen; bo^et t'd^ f^fgenfti^ fär btc 
had)(icn ijejwribf^eile befleI6ert/ onöebto fonn: 

€ft ivirb ftc^ bemnadS) aui belli ohgefä^rf^^ ; n)tc 
.i^ t^^ ^Olepntm» &in/ sntigfam ergeben / t>a$f bd 
biefer ®ahne9/ f0n)oi bte äuffetr(cd;e at6 Innere i^# 
jä)a^en^ett; ber neuen 9(rt bed ^ufanegoerje« be^^tp 
mliijii ^tt @ttU ^bral^arofon Fios Hinein naturalii 
hcnnt, btef^ft iMsfecd; ^irte SBefiatiäiin^ ber neiien (gri^ 
k^rfung aöglebt, iDdc^e man fteuerlic^fl babon m b^ 
SDlineralosie gemad;^ ^t\ unb bci^ biefeö bi^^in: fo fef» 
tpt^lffirj aüd) in- 2)eurfd)Iönb gefunben metbe. ' 

- ®rennlc^ ttidn* ®ebanfert/ wte Wefet (6ali 
hieyem(fattbefr fep, fagen follte, fö wfirw Ic^ eJ 
k\fi^\id9 ^ ttifti^ntt jufe^wfben. n^eldje b^rt 
^ßl m*ttietaÜtfd)cr ®e(la(t/ in bfefem gu^äiib bifpi» 
twt^e;' unb Ic^ ^aube etncgc« 3led)t ju blefer ^eitnuit 
fi^un() ^ot^ft {u t^nfien^ ba ,i^ Mn änbefed 9(ii|I&^ 
fung^mitfel, ^fö e6en biefe ^Äute,, bAöep enrbedPte. 
(g« ijl mir jwar befönnf, ba^ b(e SKarur ni^t Imrfteie 
©^urett berjenigeft ^ittti iurörfWgt/ bcren jte fic^ 
. 6Är J&^fbotbrirtgung unb SUerartbetung Uv Ä&i*p^r M 
~ bfenf ; inbe^ cjiebf eB bod; bte 0ÄrF||p SliifetHiJU) ^ü 
üermut^e«/ mie ^ttt benrt btr giil! bri) Dit i?!ii)li|cf)L*tt 
glöfffgfetr i(t/ mdclK nja^ifdjeinlid; bun finom ani^firt 
no^r bdkij beftnbltrf)en Äerp^r, biird) utl6efdPnte 
Wtitul getrennt tt^urbe trnb |ld> iataüf on tscn ^inf 
itradjff* D&er ei faiin iiiitt; innif t.i\i ba btT ginP^ 

giiirijer ;^in^'- ^ ju ft* 



/ 

^^^F J^ Digiti 



Google 



^ 



. \ 



4PO ^iirlf#'9}ad^vU^ii uv(b ^u^&^e , 
Wut bobutj^ lo &tQn klt^tit itnb tt»a$' x«ii0c 

. (Ein 0cmp€\ ttef^ Miinimt ^iiif^pm %»uttc 
In qnbert^olb 'S)tad)m€n Mrbüttntet <&a())^ttfl?(&ft» 
gefc(}ätC€r/ ed xoutbt bowti o^m Itiifwatten attse^tif» 
flu/ ti hu^ette ftcf) ober drt^ merf lict;e llBiriiu: bo^ 
bei) junb d^U^fefte ju «intt €klflertartidm iSln^e ; b(«^ 
fe» fl:eUre id) auf marmin @k>nb; laugte t6 batoof 
mit bipirtem 9&d|fpt ou«/ unbtö voartn tol^tfii 
ülifgel6$cn)otbm/ n^orou« ftd) ^inHaldl mit tkm: 
e^ut t)üm (gifcn au«f(^(ben Ite$». ^te ©e^eMmt 
SM €(|cnd n>urbe mU bcn 6ef4nmen 9tea9fnri<ft he^ 
toiefm, unbbermtcbegetobclifc^ftit^ffiilt abgifotilMfe 
9f}i^rf€^(a9 $ab mit ^itvioffism ^wivixti^L 

(&m fyßt ADca(f)in« MifPktit 3<nf j^^t ^ii*e 
mit einer >Dva<^me fonitmtif:tet SBitriolfäure ihm 
gaffen / ed'er(}ifteftc() ebenfatt^V n»i< bor^tit $)im 
fed Gemenge würbe m bie Sß&rme gebracht/ tiMge^ 
foust/ bur^efel^et/ obgebampft/ tborauf SMtoJ^ 
triol erhalten n^mibe. ^^ 

\. ®n efr^pel be4 Sinffi^at« n^iirbe mit f o^Iett« 
<(}au6 im glä^enbeit ^vai^üefil g«r6|(et/ eg (»w« 
babe9 ^ntbivm^n jum SB«Mric^« jniac(^ cinen^ t»ifi» 
|eI|Kinbtgete ^<ilitiiir«n nrar ^er ^fjalt be6 ^icgeig 
itt>eQ ®r«R letd^ getooifbea/ .fiMClc^er |e$t t^eift c^ 
jjßi^e unb bie (|igen(4)9fc eineö ^itl^alc^ ^(f* 

Unter biefem 0lamen erj^ieft Ic^ btefeg (St^, toie 
iittc^ oSeö/ n)elc()e6 biefem V)oi:fle^.t unb bön mir uiv 
ferfuc^t tootben, burc^ Üt ®&Ü bei J^m Stenbaitt 
Otesfttcb/ eine» gRtCgItebe« biefet eHeue^teiten ®t^ 
fttfcH^;. Mi bffjto le§rrek^ ^^inem it^ tsM^ 

_ maa(|^ 



Digitized by 



Google 



4ttf JSMcfrtt utffiMV t^^ 40^ 

IttMie fiim tinb imStfonnte tOKneralieii ail jmm 

JD(<|(l: ®<i(tft(9 iji toet^/ iixfcr uftb Md)t i/et* 
l»t6Ü(^/, ^ W 6<f((ift bäiine^ ü^ eitton^ gelegt« 
iB(&tt(^> ifl tttir li(^(i:i)t|en;0i^/ w<f(^ lnl( 
2ieil(^ Ort tßtüfiiit $uii4lfe$i iß/ «inge^rettgt uni» 
; ttitSOo mit flebtcfi l£>ttlfeti^&^ten i^mn, unb cf 
»nt'IHe sdHi« iii(|<rli4»e iBefifK>ff«4«t< ^'^ nötaat:^ 
>eit F/«/ Zflifi ^n ^i|<n/ tthuntt ^ tooit (Snge» 
0ri^/ tii »fit @d|ttMt>. t(6§dt«btultden im 37. SE^nb 
l<e U(6etfeiu% feine t&et^ft)^ an^i&ti,m\y tt>eld)e# 
J^.^ & dri((> i(6i^a^dmf0ti>^ii!Ui M^fteü unb 

Metrie hmit ditge^ettttti ^M>#e iMb S9em«f 

(iiiigMm6d<ni^«Qt^NH/ ikmM^vßtuiiit(H 

li9R j^Wit uitt^<M<b<tt fein« ^> 

miimi 'intm gdtf» M» jMfMififiÜtftl 0(Umei^e ünti 
mtt>i /e|( fi» tiWiis iM^tft (Okrgtfffftf äO^Dg^tf/iOM^ 
§^ 9i^äfiif iMdjSem tt mit tmaiSöteanfuttm tm 
l^iaxtbät tooctieit; e< ts^ütM dtic^ |l<r6e$ n>dw^ ^ 
^iMMfftd^ Itotb 4cfett^ä(if($etf 0et)i<fl 6etflerft< 
^it bmi Ibgeoaifitteit mihioftfdmifi^ <^^Jf4 

tfi^ iu(fitl^M tinb^tti,f(dif auf/ dw^ bdeb tio# 
jtigel^«! ^ te( ^olttiifg ^ett mts lUn* 

SRit Um fSßMf ^e(t t6 (h^ «beit fo/ mt| 
i$Mttt» «if ni^C ftf gefclitfinir ttöif bemfefben oufg» 
noimiuift« 

ai>{^ Um muteifaftf(|«n Üfaii im (iftem^felü 

K1M9 ;D»u^(n von bkfem 0alme9 f afa^nirfli 
^ im ^k^Uäedd «ne ^Ibe ^dttibt long/, er (ottt 



Digitized by 



Google 



nommen unb.war «in votttt^ iaü^tibtam $twßtlkn» 
5Def^ )»\n un« Äf^tjig @wRe dbftgogirf) mit ttoetjfcm 
Mt(:|ii«c«n.®ttrioIM/ « er^fte jid^ unb ^g an ffatf 
gn 'bflitijjffn / wn etiwnt ^ftff<^5«mert würbe «bec ^m 
itij iM)tibm^tttf v»e\d^ bo^ betj berij ntrfjf följl» 
i»h:f<«*©a!mc9 §«fl)t<^f , baj&ft b«fm »o^ ju f^jüeflctt; 
bic'jd benn flu(|> offcnbot ifl, bnP'ibi«;<|« ^fjinlreif 

: ^ünfet^oIme^^&.ttftf^te&h'aubMeorbeni 9t(K^ 
bent rt näiv dtfo Vtrt ^tünben tn b«tLfa$^me ^(jUm ' 
ftfii ; fowibt baS^ -äScPpfüßlgc' 5ßfttiof&l bäit)dn'" öbgc* - 

' tam^f/ bei; Stii#Mtf mitt)efmtem1Siai^tiaüf0 
Jbfi unb fi(trhrt; e6 blieben bter ©min <@i^ilbrl0/.'t»^ 
t^. Kiefdelr&^'wd«; • • .• 

^ 2>tiQ^fi^«t1l|(dftmter<)ttbevitani(^^felf<(äf 
del&ijt, lioef^eö mit ftij^aW^mtn imb;dufdel%ir^$to# 
^tftttett tilfati St!]^ «er^ü'tfdni{li( '«bdefc^ebwt unb mit 
Mft-Moücw'S^e öejffißt f0smr'm'&e«ii0j^ : 
iSfean^tttoänt^v^fts^tat: ^ie^üScig^Sdu^ tt>ötbc 
ftiirf oäfüf^ciii i^ateiiof geift rtieberöejp^röaetj , ee mg 
(wcfftf78i®Wtt* ' .. 

5E)ie ^i(fte biefte ^5i«p(tai» mit ÄoÖraitÄo^ 
iehfiaub t>etmlf(|)«'tiliö^50 &t(m teitie« Äupfet imf 

' ' fji^ftieljtlegel bomif ^ati^ikt, mit einwn •iväkni . 
feegel beberft unb eftie ^funbe ©tl^m*(jfniet gege» 
b«i> toermc^etii« ®e»ic^ be« Äupf/t« mit a^t 
, ©ran> »eldS^e« ble görbe be« i^^t%9 v««^nom> 
ftien ^ttc . ■■_ •-' 

DecÄrige ?:J^i| bc« <J>r5jfpifdf6/ welket »wf 
bem ^t^ro^ «inen ^oip^orfc^in'^c^/ toutbe mit 
fßitnolfaiire be^nbelt tinb gab ^im^ bie-^iflallifii' 
tion ben StnMtrioU • ■ 

•' ^ttj 0ber irgAib .ein onbet SRetdd/ mar dtif]^ 
Un f(^9fl bem^«tir in mritifm gu un^a^^enbm 



■ f 



Diigitizedjby 



Google 



Mtptt fitcftc anzutreffen; bo^et id^ fgfgenft^^ föt btc 

had)(icn 23ejianb(^cile beffeI6ert/ onö^bto fonri: 

^ grtftatt, iLttftfai>te,eiri wenig (^ijenlallim^ 

€ft ivkb ftc^ bemnadS) auf bem mtgefä^rfm;^^^^^ 
. (f^ b^et 50le!)«iiRd Wnv $ittigfam ergefyeri/ ba|/ bd 
biefer ®a(met)7 fowoj bie aufie?Kef)je al6 .innere ©ei 
fd[>offett|«c/ ber neuen ?(rt bcd tiifön^oerje« befife^ 
n)eld[;ed Jg)err @tt(i $6ral^arofon Fiös Zincimturalis 
nennt, btef^S jUgfecd; iirtej^efiatiäiing ber neUen (grit* 
b^tfung aßgtebt, »dc^e män'fteuerlid^ji babon trjbÄ 
!Dlineralog(e0emac(;t^at; unb bo^ btefeö bt^|iNr fo fef» 
tfl^^B^j aüd) in ;2)euffd)IöWb gefuöben mxx>t \. ... 
}wmii^ isidni ©ebanfett/ vbie Wefet (]$äl| 

^i^lid» Ut tttf^^ toeld)^ bert 

g^ttf/m metaÜt^^^^ ®i^alt^ in b(efe^m gu^äiib bifpi» 

Kiü^l^;' unb ic^ |[aübe einiget Üiec^t ju biefer ^evmuif 

fi^ung ^dUti {u'^f^nfien, ba jd) Mn änbetei ^w^bi 

fungdmittel, ^fö eSen bitfe @iute,, bA&ep tnrbedPtei 

<E« ifitm jwar Mannt, H$ b(e Sftarut?'ni% imröeif 

' ©^urett ber)'entgert^itte( autöcfiagt, beten jte* ji(|[ 

, ftÄf^J^ert)orbrcrtgung unb SUerdrtbetung Uv ^orp^r feä 

"bfentj' inbeß giebt e^boc^ bie 0Äi:f|le »nfeifuha jir 

,»ermut|e«/L tolc ^kt benrt ber gall brp ber eltifJijcfjert 

. SftÄfflgfetf {f?/ tbd(^e loä^rfc^etnficb bort einein änt>errt! 

nd^e babe^^ bejtnblid^en Körper ^ biird[> uttbeföhht^ 

Ätfttel getrennt würbe «nb fic^ bairaüf an ben^inf 

, i^tÄd^te* Ober eÄ fann auc^ fei>n/ aap ba Der gfnf/ 

tunrdlj ein« unbefanflte gerjlSl^rung, feine ttiefaüif^ 

" 0(iniettbe @ef}atf berio^t/ er ff inen Abgang ju itf, 

fe|en ^(^(e unb bagegeft bie £uft{3ure dbfbrbirTe^ * 



■ Digitizedby CrOOglC ^ 



V 



4P4 ^ui)< S^ac^ri^en tm» 8(ttl|&df 



4- , ' 

^u^jug ftü« einem SBtiefe Ui |)erttt |)ofim^^ 
. , hitu& tu Slot) au ^taunfc^tsetg/ t>om 20. 
;3anuar 1783/ <m beti ^tmn SJen&arit 
(giegfrieb, eine Mnbtttid betteffenb, t)m 
liitttelfi ftei^cr gldfenienSRöl^ren fogteiÄ 
nbt^igettfaQd ein £i(^t anitt}utibeh; neBfl 
benen be^^db ^tec angeflettten ^tudku 
■ ^%* \, ... ' '^ .--j* 

9,^tefe (Srftnbund ift eittettt tttelner te^tAm 
Srmnbe ju "Sltirin , tnvd) ^emt tTI^^id be>2^ap 
|et/ Ohet^Uentenmt bet dteutetn) in ^pnisltcli! ^q^^ - 
^imfc()m ©ienfJen; mctget^eöt i^drbem , s^ 

Um foId)e ^id^ter ju Derfmifleti/ iftug matt fot^ 
^enbe ^tiide 609 tfcr ^anb ^dben: 1) g(afecneiK&gi! 
ren/ fo voie fofc^e be^ ^Igmndmetetn gebtoucbt toer;; 
^ ben^ bbtt füinf bü fed[^ 3^(1 ^äitge/ an ettiem (Sitba 
tnic einer f leinen S^ngelberfe^ni a) einen fe^r feinett ^ 
$Q3Ac^$f!ocf/ ber in bie St&^ce ^reingebra^ tM^leti 
^mt/ bo(^ mii]^ an beffen einem (Sxibt nur btof ber 
$Do(^( o^neäBacbö 6efinblcc^ fe9n; 3) ^Igroöp^otu^j/ 
4). ein fdneft $u(ber an^ glei(ten ^L^eifen ^ajttip^er 
unb <8d[)tbefef be?fet(iget*y 5; 3in^^^&</ (l^^^^ 
rannte tm ^ct^aHe aud) bet ^erfnd) mit g?eieenb| 
l^emoc^t n>e(ben)} 6) eine ^ampe jum ^tofc^mife 
jen; 7) ein ©efiß mit ftifc^em aBajferj g) rint.^ 
@d[;eere; 9) eine Sfeile; io> ttwa^ Qxomi. 
%^m man atobenn ein @tücf ^höip^mii in b4ft 
^ajTet iDirfr unb babon e(n ©tacf^eti cinef 9?a# 
belfnopfd grog abgefd^nitten^ae/ n)irfit man foT# 
4ie« bui:i^ bce ffib^ in berw S^uftef/ tt)rfc^e moti 

ober 



Digitized by 



Google 



ilt>er\fln htmninM ^o^end^t ^Mt, bamii bi}r<$ 

SBa^t^nb biefet 3^tt ^t man ben bannen 9Ba^«{}odf 
im gtmmt&f amgnoonbt unb mit bem $ufbet aitf 

' S^omp^er iinb (St^tDefff 6eflreuef; m<iti bringt' ^tee# 
auf biefen ^äc()6flo(f in bie^SXo^re^ unb tpe'nbet bt€ 

, ^pi§( etniae in bem ^^o<p^ru< tim^ fd^eibetbat 
Ö&rige §ert>prfie^nibe beffd&en mit bcr ©c^wre 06^ 
uitb fc^metjt bie SRo&te ^ermf trifc^ an ber @d[>me(|^ 
tompe iu, D^n0e0Qr einen ^f ^« ^oH bim bt^ec ^# 
$ef(tm0lienen Oefnung frSet.m<m einen f leinm @tric^ 
In bielH^^e^ um banmt einen $aben ju binben / ,unb. 
mm man ftun jut 0)a(|!tiei( fDgleicf^ ein &;ä)t tt^aU 
fen tt)itt/fi) jerbci^t man an blefer bejHcJ^neten ©teflc 

. bie tUb^te, mt> ber Wi<n(i)ifioä xpiti ftc^ (d^tS) ent# 
jiinben^ fb balb berfetbe tnrc^ bai ^etootiie^eti au& 
Jjer SH5^te Von ber^uft benS^rf n)(rb» 

probiert ^ab^ ic^ bie (Scfinbung nod^ md)t, i^ 

^ »erbe e0 aber t^un^ bl^Ileirfjt bag einer ober ber an/ 
berf meiner bereiten Jurten ^ot(e$en ebenfattd SSer^ 
fu<^e anjJeüt, !aDie ßrftnbung ijl je^r giaublid) , unb 

, mnn pe gfeid) i^pieftberf fc^elht, unb nur unter c^t)* 
mifc()e ÄunjljJwcfe^ gebort ^ fp fann fte bod^ in man^ 
i^en fallen, aucl^ in ^efji^runa bunfler^b^Ien unb. 
©ruben, bon 9?ii|en fepn, (Jin §orfcf;er ber Olatur 
Wf au^ $iUmQUitm nic^t t)eracl^ten,** 

Um baiJ aßcrfangen bee ^ei:rn\^ofmebifud btt 
Äc; ju erftSam; lief ehi ÜÄitglieb ber ®efcüfd;aft ^ 
ten l^ieffsen S&afi>metermad^er 5;arone ju ft<c^ fömmen,^ 
baniit in jelner ©egenwatt bie p^oep^orifd^en öc^fen 
rec^t pünftlid; nact^ ber Sßorfd^rift gemacht tbiirben.^ 
(g« tburbe, weil bie 3Ba^l fre9|tanb, Slelfenbl, my 
d)eg red)f aufrichtig wdr; ba$u genommen; allein ba 
man bi« Sichre jerbrac^ unb bie Äerje ^raußabg, 
' €c 3 kämpfte 



Digitized by V3OOQ IC 



I _ 

.tamofte {n>4t ber ^^^i^^or ttitt etnftri toetflini 9U|t(j^ 
fort, ^ erfolgte aber feine (gnfiunbiinfl. hierauf 
tNjrfertigfe ^<irone Mefe Öd[)ter auf folsenbe 3frt: 

^ na^, glaferne 9{6^en ton krep 6i< Wer 3ott 
^anjge, anbert^alb ^ütten inmenbiger SQSieite mit einer . 
f leinen fiigel * pbet birnfbrniigen (gm>eiferun9 tton j\ro 
' ^^'nten* ^ würben jnjeij bi6 brei) baumwptlene Jaben^ 
t5on fönf bi« fedje 3^8 jufamnteliaebre^et, unb in 
jerfrf)moIienem tpeiflm ober gefben 2Barf)fe efni^niöf. 
eingetnnf t, j^ernw^c^ jttjifc^en peif S^retfem ojlinbrifdj 
gerollt; baö (£nbe biefer ^rc^ter, wo man fte angrei^ 
^ei)m(§inmnfen, blieb fre^bom 3Ba(c|>fe. £Saci}bem 
^Ine^ ber ^nja^l bon glafcrnen SX^^en gemaffif SWenge 
t?pn Öd)tern bereitet worben ^ jerffbgt man eirte betie^ 
hlQe ^UÄHtirSt reinen ©afpefer jn einem red>t feineti. 
5^utoer; nimmt alöbenn ein @tiicf Pbospkorusurioae, 
fegt biefeg.in eine Unterfd^ale m{t fo. t)lel f altem fBcfe 

!er/ ba^ei nur et\i)<i^ bqmit bebecft i(l, Unb fc^nec# 
)et bon bem ^^o^pf^or mif einer SWeflerj^i^e (^tidf 
djen ab bon bet ©roße eine« Srtabclf opfeö. $)af 
(gnbe ber ^id)ter , welche« nid;t mit SJSat^S überjogeq 
1(1, ivirb biö auf elnf^f (nie lang abgefclniitten^ unb in 
bem ©alpcterpulPer redbt umgetpafit, hierauf nimmt 
mtin nun au6 bem SBaffer eln^ ppn ben ^tticf^en 
^^o^pf;oru6, legt ^ jwifd^en jween ^^littern ^ofd)^ , 
.papier, um ade ^eudjtigfeit ba\>pn ^u jie^cn, lÄj^t ei 
toermittelp einer !Sy?eflferfpt^e biA in bie f leine Äugel 
ber glafernen dih^te faien, fjeijft atebami bod piif 
&<Ap€tet ffarf gepuberte (gnbe brß ^d)ts fpgleid) in bii; 
9?o§re narf) , boc^ fo fca^ ei etwa w ?ßiertl^eil gpü tpelt, 
bon bem @rörfd;co ^^^o^pf^pr bleibt; nian nähert bic 
^^ugel ber JKo^re ber S^^mme eine« brennenben &(i)ti, 
fo , ba^.ber ^^o^p^pr ju fcfimetjen anfangt unb braun 
.»irb, bann tunft man bad flepuberte ^be b« Äerje 



Digitized by 



Google 



in hm ierdm^enm ^^oip^ot ein/ mh il^H am 
paarmal f}ih unb ^er fti Ut ^^e t>ot^ | biii^oVf. SOlaii 
^netbct 'oon bem^bem Z^eil btt Äctje fo biel ab;, 
ba^ wenn bie jter^e mit bftn untern $;^ei( in brr ^uc 
gel ber 9l6^re Hegt, Vtwa'fin SDritr^dl goK ber gldir 
fei;nen dibfjve langer afö bie jt^tje ühvtQ bUibt ^o^, 
bann eilt man im, ^ermetifc^en $QerfcI;ite{]^ bec. 

3Äif^ Settern / bie dendu nac^ bicfer ^rocebut 
berfertigt worbeh flnb, tjl ber SÖerfiid; mit b&Üigem: 
JStfoiSf in 6e0en»ort ber janjen Oefeüfc^ofty ge^ 
madf)t tt)orben. -^ - 

^iefe ödster werben bo« bem Saron«. für einen 
0rDfd[>en bad ©töcf berfauft» ; 

' @o grgg bie S&equemfid^feit aud) iff, bie iß)fc^e 
p^D^p^orlfc^e ^c^ter gewaj^ren/ fo sro^ ttiu^ auc^ bie. 
!8orHd)f miticlbigen, wegen jJeuerSgefa^r, fe^n: benti^ 
fobalb bte9t6l^ven entzwei) gebrochen/ utib bie ^uft;^^ 
ber Äugel f^mmf , fo ent^ilnbetfidyba« öc()td)en niu^ 
einer^alben SKinute unb ^rennt/ jel^od) langfomer a\6 
X0tm man bie ^er^e j^erau^iieg^ (Sd ifl olfo wofil ju 
rat^m/fofc^e Ödster in feinen l^bljernen ob'er.anbern 
feuerfangenben foltern/ fonbei^n in metadifi^n auf# 
ju6ewa(jren. / . 

S5><J^ bie burd; ,^erm t>n Äo^ uns mifget^iften 
näc5 ber tHarquis be Saflc^en^et^obe ber^ 
fertigtett£icl[)fe f(c(; nid;t bpn felbftjgaben en(jiÜnbeuwoI# 
(eu/ baran iff wo(, baö Oel ©dpülb. S),enn obgleich 
bat» Dlelfen&i ad)t unb tein ju fepn feilten ^ fa l^inbert 
boc^ baS ^l^legma (beffen jwar bet^ befliUtrtem Oek 
weniger ifl)ben ^ojp^or ju. brennen/ unb ba^er 
bampft es nur Uii^t ®ne ÜRifdiung bon Oel.unb 
^^oSp^oruS aber entoünbet fid; nic^t^ bo^ingegeu eiti 
. €c^ Woffe« 



Digiti 



izedbyGOGgle 



40t stiim^^lß(\^mm€\llm 

tckan e# riut nÜ)tttoitm IfJ» - > ' 

feie {14) ton j^tn en^ofd^/ ^t^ Die S^m ^ ^^ 
flffmi 1>enfe|6m fclinfeljt?' ^mm «u^ biefe^» 
hut «ittem roejt gc^^ini im^ ^rn @(<iilie 6tcraten, ' 
öfe bhf (►6etp)q§n(en mi ^om J^erm bu ÄOy vnitQt* 
t^eilteti/ nxim »lan nc^ttb |fl6id< op etneia ^cfiuieiv 
tW Ö(^te <mj4ttl)«t^, 4 . 

„l^te fcfiiFlfc^ gelehrte geifMUg |?p|it 3, ijKft 
tJOtfgm 3a§tf«, We i(^ ebep er§alf«/ Jf (flt mit eine tfUf 
daifton eine« »pn ^«ttn peyla jt|!9la9l<in^ flebtu^fteif 
auffa|e6 wii p^osp^rifitten Äetjen. SMe« pogf auf 
Ne Sorten |u(e^t ^«fc^icff^ Kniejs«; ouficr b(ig In bet 
meiittgetf fJatt ^^U, gwmft^l genommen »itb^ 
unb ju bcm ^yihet no^'tma^ SiathpfyK gefegt ij!» 
3<l) gebe 5^tiieti, m«in Hebet ^reqnb, biefeihiietge) 
bamtt ^ie Ciüet bei) %tfu4>en ropi^l init einanbei: ab* 
wagen f6nnen/ bq« SHefuifat ber ©itf^eibiing bleibt 
benn immet einet f(eit|fn ?{n$eige rpeft^,'^ *) 

*) €4 i|? nic^^ f^ Kämtnw^Utn wt^. beii ety 
(ten miglungettcn äEtetfo^ tu erneuern , blof um bai 
QBadX^l betn ^amtil |u rMbffitntren , obec »egtii 
tft fidnm ^ufdgre ftoa ^mpbct/ ba anffetbtnt 
ba< fBÜa^l genMg mcbr 9)b(edMa «|« 3^mtäl 
mf onb aifo ncc() i^en^ W^üii ftp« »Arbe* 

■ P» - 



I 

' Digitized by VjOOQ IC . 



2)e$ ^emi von -?>4lei: iS^e^öupfunö / lx»6 W? 

<iu4) fo fem n>arett/ t>a$ man auf ferne ^nfe bi^ ju beii 
erften berfe|&eii bringen foniie/ unb fie foiglicf) (n bem 
t^ierijä^enÄ&iDeteM bajfelbe; n>q« in Wr ^af^^mntif 
etne'^ie äutfoioc^ett/ . eine ^Slet^nung moju i^n D^ae 
^wilfä (S^tut ^) \>^tltlut unb woju ^eu^enl^occf 
unb tnuys^, ^ (ffrere ^^orjiislfc^ bUrc^ feine Clafft^ 
fifadonfn einen <jro|eH i^eü ^?pßetr(igin ju f^aben 
fö;elneii/ ipqr m{f fo unerff&pbcir ynb fdjten mir beni 
5Sauf pr8amfrf)et Äprpeir fp fe^t iunneber/ baf i(5 
.pic^( unterlagen fpnnte/ bntc^ eignf llnterftif^ungen 
i^tefe &^tf ^u ))täf(n/ Oi[)ne ba^jeni^e ^u n^l^b^r^olen^ 
p)a4 füf o^er roibft bieje ^Sletjniing gefag? IjJ, »(11 lc() 
f^tf blog baöi'enije erjti^fen/.waö 'f& flefe^en Me. 

Hlim mic^ nadj^cc tim fp Viiel Fintier aii^btucfen IM, 
fbnnen, (inb einen fp Vlfl setiauern ^eric^t bon meineii 
^eobacl^rungen a&iuf}aüte|t/ t9t0 id^ borget bce ^pfga 
ber <8er^t6i(erunflen ber ^nfeti nieiftes SRiftpfFpfy« oni 
führen : ^le erjle j^ergcp^ert bW S)yrcl)m«(|i?t ber Ä6t< 
pet'^omaly bteanbre4gmal/ b|e britte io6maI^ bif 
't?ier(e iSjwal «nb bie fünft? *78möV , 

*) Ckmrg» ripwrg$t»* p. g. V; ex pundis fette unioi lo-? 
cadt, ^oncipiup( Mathcinttici fluerc liiicam, itt Me-« 
dici, ex Ulla feHe piimcula^uiii, excremititibittiblis (9 
ttDKHItibuit fmouat fibnuii fimplicilEintfii» 



Digilizedby Google 



410 .5tttr|e9^A(|ri(^teit,iin&^u^|&d« 

©tt erflcn.<8et(lid)€ fteOtt. i^ in ber «bftc^t-Än, 
4im ju fe^m in lou m^t tne ^fent t^eübar^ unb ob 
lüirfiid} bte fecnflen borfclben burd) feine 18er9t6$erutv 
gc!i jic^tbör |e9n, 5<^ beachte ju bcm ßhbe 8cfö(f;re« 
0linbf!etfd[>/ n)ei( ei fic^ defod^t (etc^fer in $aben }et/ 
t()e;ien (ägt/ unter ba& ÜDlifroffo^/ unb eben biefefbeti 
5ßerfu(f)e ^abe i(f> auc^ ium oftem mit Jpamntelfieifcl^/ 
Sidlb^ei^ unb ^d;n>einef[eifd) n>ieber^oit/ unb fanb, 
ba^ ee bi6 jur brieten Qßergr^ferung jid^nöc^ immer' 
(n feinere ^aben jert^eilte; bei) b^n fpigcnben SBergrbf^ 
ferungen aber erMief te id) nie bönncre gafern, auffer 
^u fetten bet) ganj /ungern ^albfldf^e ober be^m 
0d)beinejIeifd[)e, wo iä) jcbod) burd; bte toierte Örtf« 
bie fcmflen^aben fd^pn fe^r flarf unb beuttic^ utib nie 
, m<'fjr get^eilt fq^e. ^ei) f leinern ©ali^t^ieren; 5ß,6i, 
.gdii, gr&fc()cn, (gibed)feu u"b 5ifd)^"*/ ^b^ic^bt« 
SK>afu($e mtt ungef ödstem gleifd^e angejJeüt unb fonb, 
t>a^ bte «ntergefegcen Säbelt- bl« jur bterten Sßergrbffe^ 
rang ftcfj nod;. immer (n neue, feinere gaferc^en jer^ 
(l^eiltcn, nad)^er ober fanb ic^', felbfJ U^ ber flarf* 
(Jen Sßergrbgerung feine nepe Jiben me^r, 

95cr) beri ^panjen t>er^ielt eö fic^ eben fo, boc^ - 
mit bem Unferfd[jiebe, boß td; be^ allen "oon mir unteri 
fiid^ten ^nbiblbuen,. gafern Von b^tfdjiebener SDicfc 
faf^e, bie t^9Ü6 weif flarfer/ t^eite toeit feiner vok 
Icp ben Silieren waren, (ginige waren bet) ber jweiji' 
<ini ^8er9ro0er^ng fcfjonbpllfommenba, p^nefid^ nad^^ 
l^er in feinere gab^n ju (feilen; qnbere, ^tngegen fc^ie» 
tum fel&jl bann noc^/ wann id^ fte unter bie fleinjle 
Cinfe Qebva^t ^atte, auö feinem §dben ju befielen, 
Olac^ biefen JSeobadjfung^n warer^ bie bicf flen .^affm 
xfh ^^"^^ r^elnlonbifdjeö $vlli, j!arf* ^ie.feiftjlen 
fjngegen, bie i(^ mejfm fonuf^, Rieften ]^y^f !£§eite 
' bcffelbem 



Digiti 



ized.byGOQgle 



. «»«»riefen mfatt ^rettalje* 41 1 

• t(u« t>t>fem.nwrl> matt ^inIaHglWj nfe^eri/ baß ^ 

jcH/ foitigp n(djt fp fein finb^ wte'J&wt pcn ^<xUct . 
unt) jcti^e SSorgangev Qlmütis unb ba^ jie baJ^er nic^t 

' * Wö^f mit einer mafl^ndtiftl^ett ^{«ie f^niien *)erff{(c^eo 

^toetbeii.- ^n> fleincm !^^leren f(f}einm/iV In 35ci'älei^ 

d)iing ffifcjf nic()f einmal fp fein ju j^n / aB m<|n jic^^ 

to(eflcicf;t t>oii!eüt , wie ^eutycn^ScB? 2|etrac^tum , 

. , gen ber Rufern bed glp^eö, bec i^quö, ber SRöcfe unb 

t)^d)iebncr f (einer, fliegen (elften* <^e(b{l .tic gaüerti 

. arttgeii orgamfdjen Äorper ^befi^en ^a^rfd^iulic^ 5<^^ 
(fcrn / obaleitf) i^rc <Struf ^ur biefem ju ttoiperfpcecf^eii 
|il;ecnC;^ Miib {c^ fl(au6e foW;e Vi^iU 6ei) beti Slntipol^* 
jien cnrbecft ju l^aben> penn ict) it;l:en^Ä&^:pen Vor^ 
oben erleUcfjtete ; benn toon unten erl^eflet/ jinb (te 511 . 
foIrf)en SgeobadS^tungen JU bur(|fid)fi9, 

Sflod) ihu^ 4rf) bemefferi/ bag iä) nie f nötige ^a« 
.fern, rpeld^e i^l^V^ &«frf?nebcn unb abjejeic^'het^ati ' 
gffunben ^abe^ fcrnbern jR? n>aren fletö cpfinbrtfcf^, 
, 93ie(Ie«c()t ^at ttiu^? be^ feinen S5eo6ac^(ungen jq 
lange t>nvd^ 3Rifn?ffpp gefe^en/ unb bann ijl befannf^ 
Mcl^ ein fpl^er pprifc^r ^^ttuc^ felcfjt mogfit^t 

5>a ic{} mtd^ jeg't bäi^on tjberieugf ^atte^ bag bfe , 
^öf^m mtrflid^ nld^t jb fein waren/ fp §ieff ic^ e# 
au4) nid}t mei|r fiär unrnSglic^, Beobachtungen über 

- i^re $5)icf;ti0feit anjujletlen, ^d; legte ba^r ^aben 

'^ fowp^l ^n ^ökfJe, ate V)onSleifd;e u«(er baö 5Wi^ 
Irpffpp unb fonl)/ bap be^be einen fel^r t)erfdE)iebenen 
^nblicf gaben. @P lange bie feinflen 5afe?n noe^- ' 



. fdjetn fdUten, jeigten jid) bte 2löb?pfaben leberjeic fat 
I^^^Wttc bwnfeli m UnSmun atcr bur4>fc^einenb; 



Digitized by 



Google 



</ 



4^^ SfU^tVla^ti^mnvib^taihdt , 

fra hingegen Wf^'^ffc^f^fem in berSRifte mrnier ^, m 
^m Reiten aber bMttf e( watm. ^tft^ formte (id) ou$ 
feiner anbem Vb^^ß fo in^m^ nii weil bie%ibi^^, 
fatm f«(ie e^Iipber) t)» Slelfc^aferti hingegen 9l&§^ 
tm avAtnoiAfmi betfh beg tiefen roav ia^tt am 9{anbe^ 
bf9 jenert m ber ÜWfete m^^t üRöffe, We ba« 5^Wt^ 
bringen be* ^^ti ber^lnberte. fQe\f ftifc^ ^nod^tl 
torr^ielt eö ft^ anbetf n>tf bttf bem ^eifc^e : cc^ fo^e 
|ter bjefe bid^^te-^afern/ adein np^ immer mit toeni/ 
gen ^o^fen bentinc^f / beren KrtjaW öm fo biel gr60ar 
tüüt, je jünger bail ^^ier gemefen mt, beffen ^no^ 
d^en {^ beoMt^tfte. ^^ f^eint ba^er/ ba^ bie ^o# 

, d}en jnnger X^erf gonj ou« fpfc^en ^0^1en Saf^ ^^ 
fielen, bif erfl in ber golge mit &\mmit ongeföW 
;mb biegte berbent , ^ , 

l&eo ben ^ffanjen waren bie gafern, fp wie ftt 
l^rer SDicfe, öu<j^ in i^rer SDicl[)rigfeit t>etfc^(rf>en| 
l^enn geipt§n?id[) waren bie bicfen Sflifem bic^t. bie 

^ bünn.em ^nafgm f^oty; jU 3^it«n aber mb "QOti^iid) 
bei) ben SÖIattern lieflen wd) bönne ^aUn gar feiii 
gid^t burct). 3d^ bermur^e beijna^e, Ijaß t(e fejle» 
§af0m1)en l^flanjen ben9lu|en ber^noc^n lelltim 

%uf Hefen ^rtbact)runfifn folgt alfQ beuffic^, 
baß ber gri|te ^^ei( ber Käfern ber organifdjen $hu 
per wal^re ^amif audma^en/ unb ba§er iflt e» auc^ 
waWd>fi"Kd>, bag |ie jur aufnähme unb S)urc^laf< 
fang fltSgigfr Äprper bejWmmt finbt , ^af blefe ^liJf^ 
figfciten 4ufferjl fein fem mÄften, ba (ie nldyt etn# 
mal €uff bure^taffen , ifl leicht ein^ufe^eni «nb ei ifl 
anef) nic^t wa^rfdjeteflf^, U^ ^txpai burc^ t^k ©efaße 
In bleff tben f bnne hineingetrieben werben; ,id) t>ermut^c 
bielme^P/ bag firau« bem aSfufe bie feinjlen @5ffe 
«njie^ei^Mnb fp ernähret merijent 

6* 



Dig^tizedtiy 



Google 



•\ 



4fmmtmmi^mtiiMimmiimikimmMKaLitmm^Stfl( ' tfV it -'-m •••TT- 11 -ll'f JMJäfcA^— 

.' . ^ . ■•■.■■■■'.■»•• 

■■ ■, «•:■ ■ ' .■ . 

falben/ fo edmiern @ie ftc^ m^i oiid bem brieten S3an^ 

4tfta§tm (Sncbecfung hei (Bclb^mti,in\>mQ t>ev ^p 
thifd^uns bed fKü^^ initjDelen/ unb ber b^dtofgett bif 
itt k(>miv0!litSii Unb imSki^tatüttum beV^d^fetlulKrt 
* 5(f abernte ber ?Ö5iffenfc^aftm gemachten iQerfut^^ 
SBetm man nac^ beitfeibeti e^gefa^t g(er^< it^eil^ 
^tetiru# unb gef^regte Dcle gänj nac^&gcg mtfc^t/ üttll 
tueiSlcfc^ung in £emn>anb ^icTeff/ fa etf^fgt bce@d6f!^ 
^tjtänbung fafl immer / ttfeitif rHit bte i^^nge eirtig^ 
^fitnbe ati&tt^t, unb ber ^kibiH ati e(item Drre 
mt, beffeitÖifc ru§(g ift; -h (g&mbafcftj! ftnbe« 
>^ie aüdf ^tfuc^/ wegen ber (^elbffenfiiihbun^ tM^ 
mit^r 6efube<(en ^nfe«/ bte fe^f f^iuifn^ 

Sßtfr fur|em fe|re tc^ btefe ^erfud[)e ,fot(/ iffit^ 
li&eä m^ii: ^ier einen fe^ naffert tmb fö^fm @oflimet 
^trert / fo bebiente ic^ imcf^ ber tOMrme etife& f fetfteid 
SRufflf^eo Sbadofeni^ ,3^Np$ rie^tic^ einigr 
30 ^furib fyaxf mt einer W^^^^nd <^i ^ ^fuvui, 
l^anfH utib 1 ^ftuib £af$^ !ie^ liefen fettiatt^ ^attf 
in bem Ofert/ üÜ er nac^ ;£)eltele'ft 9BMmme(|fi! 
So ®rab SBarme $atre/ tb&^f butc^rfnefi; un» 
(f^tilree (^ bann f efl in eine !£^i|hnatte« SBiec @turK 
ben nac^^ enQihibete ficl^< ber ^änf Sßor^er nuirk 
bir i&mHi a(lm&§(i0 »arm / tmb ^9 bann iu row 



Digitized by 



Google 



4t4 l?ttrte^a(^tf(^tentttt^9tt^ftd< 

d^ dtn ^efm ^etfucf^ ^Se id^ mit nxttigrttti ^td 
iinb einem nic^r f^ nxitmenjDfen mtf eben betii Erfolge 
finigemal tbiebcv^olu 

3c(; TOotlfe fe^fh, »ie fic^ S©oIb> bte tti go^ 
kifeit t>iei mit SßeUe ufiD ^eti bt^anittt voltt, btf 
tragen todrbe/, uitb 6ego§ bedttoegen ao ^funb 
tBoQe mtt eineif tDltfc^iing mi itt>d) ^funb Jg^# 
61 unb ein >))fimb Satg; ehrdrmte fte^ nne b^t 
^önf / 6onb |Te rec^t fejl in Jeihmotib iinb 'fegfe beit 
Sßönbef (nö Laboratorium. JÖerSSfinbef f iS^lte ft^ 
ab; tbarbaber tt>(ebctr n>ärm / ftn$ an jii raiic^rt tirtb 
^nf^iHnbefe ^id) nad) eüit^n ^timben. C^en biefe^ 
tbieberfui^r aud[> Äu§§aöreft, aii fie mit ^ett begofferf/^ 
ttwiivmt unb in einem S^eutel bonSßaflmqtte Qt^opfi 
iburben* 

Sßett uhfert &(!l)\a^tet 2t i^tt mit ^etf hefiii: 
Mttn ^elje unb Cacfemrpcfe oft auf bie jgetflen Oefen 
legen, fot)erfud)feid;/^ö6 wö^l mlc^ baburc^ ^eueif 
«titffc^en f&nne. * 3d^' begog difo jtöei) afce ?atfen3r 
ober iud^r&rfe ttüt einer ^if4>uti9 aui ^ $funb Jg)anf#, 
Ol, mt) i^fünb talg, lieg jie irt Ofen n^artrt wetd 
»en, tt)(cfe!r< fie warm jtifammen unb umbartb^e mäf 
!35tnbfabch. >&iefer »ilnbef, ber im falten gaborar0/ 
tlo bdlb aüe> o^rtc^m geringeSlBdrme,, berlot, bcfam 
üaä) einigen @titnbert rt^drme ^ttÜeti; ^bi^ ju raudjetl^^ 
ünb jü tiecftert anfingeit. 9f|o^ ii Ötynbert §atff 
fid)im58finbeI5eüet erjeugt, n)eJd;e6 t^n ungern^ irt 
iängfam berf o|&Ite, roobeti bie fHü^t cm bte Dbetilad)i 
jule|t/am, bte ^ur ^iSffe dt>et &d)ale ttavd, enbii^ 
tber aiicfj berbranrtte. 

3n bem tafd)en6ud)tüt6djeibefdrtff(er 1781 ijl^ 
eine Sntbecfung m^^mn SljJOt^efet; Mbe in ^au#' 
4m, bie barirt befielt, ba| ftd) jur Sraune gerbflete 
Süttit f ' tvemt fie (}eif tti l^emennrnb gebunbeir tbirb/ 



Digitized by 



Coogle 



bott fef6(! entiMieU ^iej^rt ortigen unb mtfpxithy 
gen Sßerfud[)^a^^ id) i)0Üi8,n)a^c befuribcti unb ÄgHlu 
cf;e 7>«^oben mit SKe^J, ®nS|e/ (grbfcn/ ^of?nen/ 
j^affe^; j^räuterp^ilgeit/ auct) ©ägcfp^nen u. a. m. am 
Öefteüet, unb jWe oUcrm^tfl^rt mit benifdbert (Erfolge j 

' fie eittjilnbeten fwf) / ne^mlicf; 91W8, flöitje türftfcl)« 
iurib ÄaffeK>a§nen entjünbcttn fid| n(d)t, . tvenn pi 
ober ju grobein ^uteer ; seftofftn iMb bann gfrojle« 

V tvurben, fo enf jänbefen jie fid^ ynb glimmrett fo ian^tf 
tiS itut noC^ n)fhig 2(fc^e Öbrig rnör. 0er6)let> @rÄ^ 
|e, bte id^ ^et^, in efnen rndjld^iQ terbedPten '^opf 
P)Mete, ^enfjfinbete fic^ narf) virfen ©tunbert eben# 
faU^, brannte ober btel longfamet a\i bic einöebum 
bene®rö|e. . ' - . ' \ 

' SJu« brefen- Sßerfii^en , bte idj im Jjcrrfgen ^cto^ 
Ut b« Äaijferlidien afobemic bet ?[ötjfenfcf)offen t)or# 
Ia6/ bie fXe inbic ©efif;fdjte t^rer AÄor. Ann! if^f, 

, btt eßett gebrudftwetbe'n/ einnlrff/ ünbbte@ieW/ 
teut^ltcf) i^etf ä\i 9f^ncn blefe ju^Jafiben fommert; 
fti ben 9lorbffd)en S^e^trageh ßnben wetbifn, t^foub« 
tri^ fofgmt 5« butfen, bog e« eine oßgemeitie ^fActi* 
f^^ftber SCegetobilien fe^, baß fUf wenn fte in flmi 
Iförnet jcrt^dlt ^u einet gemiflen SÖronfligfeif gerb* 
,ft^t werben «nb in jJiüet ^ufc ^ei0 aufetnonber liege«/ 
fic^ felbfl entjÄnben. S83{e btele ^metiMirtHt yom 
*en n{fi)t »nrdf) @db(Jenfjt5nbimgen cntf^aribert fepn! 
wie V)tele werben burrf^ genatrere JJufinetffanifeit auf , 

. Wefel&entoer^iJfet werben ftonem 



tm 



Digitized'by 



7- 

Google 



41^ ,ämiit^ä^^tk^iaA9ba}jb&t 



■Aüä^fta^tffaw 



Qvtü iu ^Imfia^f »om 12« ^&r< 1783* 

Vn (^loetfrt/ unter AnbtcntSlaftOÖübtdfeitdt/ lunfl 
einem ©d^reibM onferS t>ecr|ttm $reulib(ö> (beiiif ^ 
f ^nnm mit t^n /r|t bifrtf} neniieti/) brt J^ertn Sleid^ 
srajtn von Aldingen/ jwtf^it jinii9Si6$en ebieil 
gco^eii t^a ecned $aßj tietflnmrtai (i<itfen S&ömnI 
duegegraben, «eh^ bnf 0{trtt)e fbu^/ |tt Mit 6» 
4cf^fecf)te bflf Birnbäume ju ^r§6tetf f(^t €&etf 
»afei&fl ftnbetiMott ou^ dttifulöte/ gefctfette ^^etfhU 
(Krundeit/ ßetetl Örigmof bod E^aifetttm giganteüm 
JQ fepn f(^mf. SiiC^ fai)i bet ^^ ®raf ^tltj(t{§^ 
cttitse demeiM ^oue jttefel^etec/ i»ef(fj« imttH^ m 
terfd^tebencn Zäivii noc^ 0dii| btaac|>bcice dle^tuAebl 
fiit^ettcn/ öl^e bdß ttidH mtftodtbig^ e^ bet €5((^ 
|ecfc{)(a0«f ifl/ b(e ^fttn^fte (^pwt bdM»! feiert 
f onitfe. -- 'S« beriefe 4«r Xt^fe iit ^ifboü 
^e etif fd)i9^r|(k^e« SBtftnut^erj entbeut/ wtU^ti 0^ ' 
tntt etnec 9S(tterw Mcetit ^efanben (idt/ tie ffofm 
tfth^m, 0^ einen @eru^ «ptf Scfenlf ober ^c^tMc 
fei bon (t(& ^ gebeit/ botttpf^^: mm werat betS^Anpf 
ft (^ gefe^f fyttüf > fonb man ben ^B^mtit^ in flti* 
nen !S:c0|>fen< 2)(il noc^i tmbefdnhte iQ^ertt^tts^ 
tm'ftel/ fD wie ddc^ beften ®eburt^^e/ werben wii^ 
Haftend batclr biefi» MtbienfhwOen ÜRdra) in afa^ 
ten bef otnmen. Unfibeitld tfl irrten bie f(rf im VOg«« 
ineöien ^n begannt ^ n>te ber ^ ®Mf bon @a# . 
1(1^. C^er' im» @a(i0itr(/ 4u* ^{«»(ttioV 



Digitized by 



Google. 



.flic^igenSnMi/ u. f w«* 5u betiitm on^U^r: mi> bir 

kl c^9mifd;m ^(tbettm, gu6t ber ^gobe brt ^ertn 
©rafm mc^t tvcnige-^Iaubnwirbigfejt'/ (^(6 )t>«, ,ii^ 
jetiqu^Vbefd^ttebctun 9Detfud[fen/ igreDUdi^tidEeit büit^ 
^|gne.(prfaJbmiisetriuiterfuc^^^ fpftnen, 0{ad)bief<(r 
SitigaOe .n)^e.^Ifo ^k ^ictioIfSure bie (iQdemeitir 

Siltn^ $ß^rfu|^e gi^mad^t iu ^6en/: iaemx fb^antiiß 

Jc^t.ibit^n foimten; jo bag fie^^on f^^n i^ren bot«» 
j^n S^nfcf^aften nur bte/^nige bet £ufef$tfre libttd 6i^ 
jie(tm. -- ^txn SWtieCjÄ)n)^> (j^ittberfiÄij}^ 
^0^ bie brennbare luft us^ baj^rp|)l<^ifiön em 
Wb e(^en baf^cl^e ^fen^ nur unter f/miflni SM^^fi^ 

^ '^n, fe?/ 9f^&Ft ju b(n n>id^d8<}ei|,..j]t>erin j$e,'.tme 
»k^C ju jiiDeifcIn tjl/ ^i^Äer tejlÄtlgeX^^rb, 3« &«!> 
mit '^vm $^kls/m &lQ^t m^^ b^ 

jfinbejt.ftd^ M Pjtogiilon 0e&utiben :,a(»er fiir.fict^ oäeig 
fiinn ed mcmdd kr ^i|;m feflen S^ff^itbe bdrgefletk 
*4ü0f^/ 43>et( eä in bem Sfudetibltcfe/ n>o ied \^on aty 
Wn Ji^kpeni geteennc mrb^ tpe^en ber ^m^e.bft, 
^^fon^^ft ouö ben^iSäuroi in jtc^ genominenefl ^ütu 
f^dkf Jim 9^0(0^ tinb efafiifc^ ©lejJalt annimmt: 
;|unb .btf& ijpt al^benn bie bumbüvet ivift ,^iefe äu|]^rC 
i(m4| Alle', bem ^61#dtftott iiisefcf^rie&ene ©genfcjjaf^ 
Äu; .ifemac(>t i) bie Äorpetr brennbar ^ benn jie enfr 

-^ät iic^ auf aUen, vetdbrtnnlid^en &ub^ai\im Ut 

jM;e9:0li)^rreic^. @ie ijl a) bie Utfad) Ui&lahia 

«mb bec $>e|n6arfetf ber i0)eta((e/ bie bc^be» nac^ 

X p^ja$t/inii ber brettnb^^n &u^ ^»erlieren ; unb eben fo 

Jbe^b^ i»ieber anru^ett; mnn.ein &ttf>m btefer. 



Digiti 



izedby'GoOgle 



4^8 Jhii^t!ftd(^rtc^n'i»it ^väHb^t 

in tüttflidj^ (Stttjäitinind bfgrlffntm Suft auf Me 

^e^^ tnib gttfnfalflr roktet fjev^eUenr mm man ffe 
feurc^ dncn S^tennfHegel m br«tin6arer ^uftfd^tnefit: 
tW^ fougc ftc^ txkhet) ftt^tlfc^ emV bnd SRilrf bWbfet bcc# 
feI6#h t(l ofrec ttod^ eben fo etit^WavSii ^itobt: awfy 
l^tmanUk fte bte ^goSp^orfaur^ üi^^^Sp^tS ^ &ie 
iTieitgt 3) tM^ccri @(^mefe(^ tti&enfi tnbn ^ttrto^Sitre 
inttS3U9'o()er9Bt6mutryt)efiniitr. (SnSKc^ bermitu 
Jbertfteouc^ 4) bie brennbare ^uf(/ btejUmSinQt^meft 
tienfe* ^er(Simouif; baß ftd; ctt ber-bramSormiHifi 
ba< ^^logffloA mU einer ©iure/ 0% einifr (St^e/ 
0bi¥ bet einäc|iriün0«ffi^ldeh Cuff WAPimbett 6efinbe> 
üßt ftd^ le((f>f:aü» bet gfeid^f&miigen ä3efe^f]^n^ett 
«iefer ("uft^ ,fr> tti'ag mi tvefd^ ^uOfl^attj fte mifl itii^ 
tnAdtHfirß'f io^iberfeseti* SIu« ber ^ereNgung M 
«SBtennbaveti Wit ber etnat^mbns^fa^tgeR ftift erfcfdf 
aitd^ feinesweged 6temi&are, fturtbetn bjefme^r ftpe unb 
•p^09tjltfc(;e ^t ^te« et^efflt tiu^'bet SBerfaffim^ 
ter SRetade; bie ^Im&dß fire ittft mt^lten, bte f% 
iborl^r nicf^t befo^en: eb^nfäOS' erzeugt fi^ btftd^ beii 
ttefmfd^en ^urtfen au« ber dtnibf^^drifd^ert Suftfit^i 
^htn bte* erfofgt ben ber tTmafgamaficn te6 tSktjii: 
bemt gemb^ttlid; em^k bie ctmpfp^kifdjt Mni fift 
^ft, toeif fte bad ^(Ahta^ md)t nieberff^gt/ ba< 
1 0* , auf bie Suttiifdjuttg bori ^^ ftper ju ber bep^Io# 
gifltft'rten erfolgt* tleberbem Fann it^an bon Igut^tit 
!t^eilen bep^lügijliftrfer ftift bure|> p^IogffJlfc^e^ocefli 
97 i^eile In fijre bmbanbelu. 30)le atmifp^Äififl^e beJf 
jje^t au« wenl^jleni' $ bep^Iogillifirter gegeti J p^foi 
Stf}ifc()er Suft : biefe fe$fe1(f nic^i« a(« ttf^/ i^it ^reiu^ 
barem dberfitttgt: betiti tDettti man jfeite ^ie reinetn 
SQSaffer fc^dttelt^ urtb bäriauf ber fVct^n ^t^u«fe$t^ 
berwanbek (te ftd^ {um t^etf in fire. UmsOi^ n>irb 

j- :-' -^ ^ bte 



Digitized by 



Google 



äü8 fdvitfen unf(tt]i ^retinöe* 4^9 

Ne fiFt Md^ bell cletfrifcfjert ^nfm iiitb biitd^ eirie 

flucf>:f6fet'blc ftjre ?ufc ben iÖraunfleirt aiif, .n)eW;e* , 
iktir pl^Ii>9tj[Hfd^e @cltiren t^u^: ebm bfefe{6^ tö^t ftd^ 
ttircf) &fr«i^ «uftfeit tmb.SDBteberaü«trd6cti bom?EBa^ 
ftr ineitim tl^etf jerfeÄen, ber etiblid; hn Sffioffcr wnf 
wif[&«Hc5( ifty littb te «inen anb^nr, be^'fowol^bie 
^Kamme, äI« ba« Sd&m ber X^icre er§afem fanit} 
tttcfj mitb'bfö fijh^^uft brt atmifp^ki^en i^ttli^) 
mm jtc btirc^ •f^mdicnben Salpeter gefetfet ioirb; 
0!dci^ ^Vrrn BSr^Jort befJe^m^ioo jSran fijrc ?öfc 
Atie 85/'J39 ®tJ'btp^to0(fnfcf>et Cüft unb 14/661 ®^ 
Ip^fogf^on- '®m bief^r €§i>m(ff bejc^afcigt ff<^ mit 
^r iif üen$a6de ber ^jräähbt^^ n)orau6 uti^ 
fer onbern bre nähere Sßereintgutrg ber @auren mii! 
öen töJeeaöen at« beh ^Mktf er^ettef. gr leitet b(e 
gerleljung be« bitridiftrfen SDBeinjjleine burc^ bte @aff 
Irrtet fonb^aljfaure, bon ber ungfeic^^en ^^^igfeic 
Wefer @duten |er, Tbk J^uert^eife m fic^ ju er^dr 
ten. J^ett X?olt4 l^af neuerli^ burc^ Sßerfuc^e eri 
(Blefen, bof rbenn bie ÄBrper m einen luftf&rrnigeti 
gujldnb übergeben/ fle ofSbenn bie eleftrifcOe ^autiit 
«rifaugen. (gr §atte*eirie @(^öale mit ®ifenfeiljf)aneti 
Ifolirt/ ttoel^je er mit einem aucf> ifolirt^n (glef'trometee 
iferSflnb, (^r go§ ouf bie (gifenfeif 55itriofgeijl, n)i>r# 
a^ fe^r böfb bte Äugeln fic^ jurörffHefen unb bie 
©eftricitot nr gotito würbe. G&en bieö erfolgte, wemi 
er, anjlatt ber (Üftttfeüf ein Äo^IenSecfen auf bie 
&ä)aaU fef tc unb ?ß3afl[er ouf baffel&e go$. ^crm 
ilan^rlani'e ^rfuc^e mit bem mit 93er(inerSfau ge# 
füftigten ^Rfali fc^einen beutftd^ ju {eigen/ bo^ bie 
fSrfeenbe !!Raterie eine befonbre @aure fetj, -— ®ie 
Stotiigf. ©ocietat ju &nbon befift je^t ein bortrcjüd^ei 
!5rennglaa \>m 3' im JJurc^mcffer, baß bie gr&^cen 

Ä^b » SÖäir? 



Digitized by 



Google 



42p ^itr^t 92«($tu^teti un^ ^^uge 

Sffittfunger!/ bte man nur |>mato ^eo^ac^tet fjätf^ ^tt^ 
tjorbcingt S>ie ^plötina f?bmefjt in j^hf ^SRinutm 
iH)((fommen/ fo tote a^d^m &tme, iipb feuetfefto 
SHattrim; ben ginffaif ai^^enptnniW/ bfi:, jtc^ alte 
fcenn fr^flollifirt «jtb |% ionjjom Wrti^nipf^; eSm 
fo t)erf{te^ aud^ biei^itterfalierbc/ oi^n^>aiS gertqgjie 
Qetd^nünet @c^nie(|un^. >Dad ©otb toer^tafet ftc^ 
tttct^t/ unb toerliert fe(6ip: nidit ixi&jiiun^e ar^fcineni 
®wi(^e. — >D«:S5raim(feitt t|l öemiSöeiib^* eineig^ 
St^eü beö S3tenn6aren b^m ^diitt>!^tip imiie^ni 
benn bermifdjt man ßt>ttf ^^ejl^ <^C^ef^t mit mem 
X^tiitdtäm^tln unb b(»fiUHrt edincme« 0i^totte^ bttf 
nacf) un& nad^ ju berjlacfmbem ^euf^; fo ^eJ^ifetiDai - 
l@c(>n>ifelfäure iSSer: unb auö bemy; mit fSßajT^t: 9e( 
lo4;ten/ Stiiif jlanbe (bfc( ftc^ etpai auf/ . ba^ matt 
mit milbenr. Saugenfalje di p^loiiMd)m, i&taiin^m 
ni^betfd[>(a$^n (ann. ßun^eikn erhalt man ben mit 
^o^Ienflaübe ff^ic^tnxi^ selrgten 93taun(}finf, (bot 
man ^ben unb unten mit etma« fc^tDatiet i^eife 6ei^ 
)>ecf</) in eine bunfefgtäne (Sübflanj Decfe^rt/ bce fu 
to^ nod^ i^re ganjefpieffigte Qefjtolt besaiten ^at -^ 
Sßetmutpd; ifl 3i|nen bie attige CBtftnbung b^annfv 
bem im Kamine brennenben ^lammenfeuer^ duf ein^ 
leidjte Mtt butc^aud eine^enrlic^ ©ac^ftf^griSne obec. 
blaue 3<itbe ju i^m* @oUte ^^nen bie 9Dt|f(^un0 
itnb ^ubttekm^ biefeö 9)2ittete nic^t fd^im befamtt 
^fe^n; fo werbe id) fie^^n^n mit großem ^ttsfxl^m 
, mitt^älen — ^m fann autf gebrannten ^nod^eR|t 
Jpornble^ unb ^o^Ien ^^^oip^or befKffiren^ unb bei; 
^roje^ ieigt bie SO^bgft^f^it einer fo!c|^en Zubereitung: 
iäXm er gtebt ju ti>enig/ um i§n ben anbern ^]>rojeffeii 
Dorjuite^en. — SWanc^eSBiereffige, (bonred^tflorf 
fem braunen ißiere/) mad;en mit bem d(e9iucfer einen 
Oflieberfc^fagy 'ber w& $^odp§oriautfe unbi&(e9 be# 



Digitized by 



Google 



^ tm tnmw^afd Sßerjiid^ dbee ten |!t^$p^oe äi» / 
ine|(tdten @aaitien. 9(n J^ümt 2(tt:v4rt §at num ' ' 
dud SKoMpeUier ^^rieSeity bofl bteNictj^ tit tt>eii# 
^afte &&fymd enttotcfefte fqre Stift; tit^taan Iftrft 
fBki([er t)ermtf(^t , m fit^ ^onatm fi^» tos ^g 
«moontde (eine fe^r (dc^e ^3evei(img M (Sfiigö.) 
il^ ^fcffbc @tid^^w mtibit mk, baf b« 9B({n« 
i^ oucf^ ben 3(nf ottsreiftV unb einen ^( botkiil 
oujKfe. u. f: tt). : V 



, unterfu^iunfl tic« ^ogm« unb ber ®c* 
, bdtme bepm 9{mtt>t(^/ in ^etdletc^und 
, mit ben menft^Itc^nbetreffmb; an beh 

' 3c^ ^oBe 3|nen^^tt dem^M/ f»ere^ng«wib 
biget 3nunb/ b<^ ic^ M, bn ^ofpximi efatige Sftif'»^ 
^läfie in SRäcrfk^t auf btc 9ltnbbie§frU(^/ be^nberd^ 
mtf bk Ucfacle/ toorunt bo</ biefi ^onf^ lerac 
foci^eM»e/ eigene ®ifit JibcTidc f^nw Mtiästt^Kn @tf. 
in ben ^)(kibautm$dn)etf|eii0en-mifiuf(^aden pffegt/ 
^ finbm/ mit tet UnteijudQttnd bed SRagenft unb bee 
0eb^e blefec t^iere in iB«9(ei(^nd mit ben menfc^ 
lt(^, befi^gte. 3c^ >ibe in bi^er Kbfic^t einige! 
Stoiber \Ieb«big(ft&^t;^ tfjtm um ben 0tab ber 
fRcJibotTeit bie^ Üj^ie ju beobat^en^ ffyili aai^ . 
bie l(bn)ei(^g i^ec ^tntftut bon bes menf(|)(i(^ ^ 
itt utttciiß«^ ^Dnf^iebene ^be)t jnxu: f((;on toor 
' S)b 3 mit 



Digiti 



jitzedby Google 



4ft2^ 5tttf)e5{4($rii$tmiiii^ffttf)l^ 

mtrbt€ie8r6ttttmtnrnotimtmtmbot»gcfi^ S)o<| 
iß oft tKuH) bft (griibfe tioc^ tme giotf^lcfe mogf ic^. 

tncr !B}agfn jy; bm ^anim^ bce J^6e/ bo» 33uc^ 
imb ben Stotsnu &o toemg 14^ fonfl aur aenbmms 
dm6^iitic|Kt Smnutdodte genetgt btti/ fe bidfte i^ 
boc^/ fd X0avt bcffer^ nxtm man biefinn ^^er fo mt 
bem SReitfc^eit, unb bett i^m ^imnn o^nttc^ t^ 
ivn nur finm !Oiagcn tufc^ebc/ rotlifyet ftttßffybm^ 
einige flarfe ^afteit iDiebft in t>erfd^(«bfneiK&une ^ 
t^Ut tvh^b. @el6fi 6f9 !D)nif(^m ^t man S^fpiefe 
p)t(|^ct SfM^ttfctngot/ totcRwf tt^ c6 an ffumi drt*gf* 
fidt fevn (alle/ 06 btefe ^>erfonen itHebetfouten/ unb 
06 Hjt rokbett&umhi WQt^n Qt^n *). 

^e^fic^ ftnbbtrfe Sfbc^fiingenbrm iXmbbte^ etgen; 
brnnoge b^rfef&m n>tebftf&tt ed wn 9latur; untere 
befljhi (affm fie ftt^ , mmti (Sraäftmi / aUe mit ben bt^ 
fonnten ^^eüen brt menfc^ficiHm ^agen'« bergfetf^en. 

>D^ 9>dnj^n/ n>dc^ M ^&Ibetn Rainer if!/ 
d« ber SXaum/ be^ bem Of^en dr5$ef / inbem^ et 
burc^ bai ^uttet mt^ uttb nac^ attfgebe^nt n)u:b^ 
•fcl^int bemjenigen £^( bed min^li^Kn ^9en$ am 
nic^len iu tonimm, mUfym ^^ t)on Roller cavi« 
tarcm coecam» ebmfe cpnicam; nwnet: an biffer ifl 
bie ÜRf(i btf< ^enf(^et| btm^ bie furzen ®efa$e.be^ 
f efHget } unb f ingS um bün ^ j«n / mle(;cr eb«ifa(Id 
|ur linfm liegt^ fegt fti;^ ou^ bie jungenfbcmid^ SRti^ 
be« 9tinb«: bie ^o»U unb bo« ^ud^ fif^inin/ boti 
ouffen btttai^tetf mit hmittiam ^§et( be» motf^ 
liefen SOlagen« überetnjufommen/^ Mc^'en man bie 
Cardia nennt/ jene ma^^t ben ^intern ^il/ biefe« 

s!: ; . • ',•.■. ben 

*) mt fm Itanm tkfdn Mi^^ S^^ 



Digitized by 



Google 



< 's' 

tifti tü^bep Olli« ; ^^m^,/. mie ha^ im nwnfä^id^' 
magfU.iohfmtieiioetQitepbeix |^n0(cd^ten iSludfeU 
^ifmb^. ^c^UinbeJ #er bie.^aube unb bog i]3u(^ 
^mmtei:; befonberö iflt bie S^eifcl^^auc bjefer (e^tett 
J^o^fe.itttgemdn jiatf /-unb tt^eät ftd) 6t$ oh ben 
pxitetn SSadenmünb^ ne^mltcf; ü6er b^njettfgen !^^et( 
bed\9linbma^en«y n>e((^er mit bcm menf^l^cn bte 
tnetfle ^^^It(|)Nt l^t* ^et ^t^lorud ifl e&en fo'6tti 
fd^affett/ töit ber menjcf)M>e/ ^t aucf; eben btefelSeni 
fiti be^ben (Reiten bed fd;mafer n>erbenbea !S2<Kgefi5; 
iqlaufenben S3dnber/ tt>elc^e ttteineö ^{ffenö l,et)e^ 
ung iu^rfl genau befc^mben ^aU ^ud^'mac^t ber 
^^Qlotuö eben biefetben :^i:ilmmungen/, e^ er ftc^iQ 
ben 3n)&(f|tn0erbatm mbiiü £)od^ tj| biefet ^tl^eit 
bei ^/ibma^e in.^fe^ung bet(!ide'bpn bem imnfc^ 
lid^eti berf^ceben ; er Hegt ni($t queer; fonbern fen^ 
fed}ttnk bet Reinen Sttj^nmSf ^e9 bottfm !0lageh/ 
liac^ Renten/ mit ber gtogem^ nad^ bonte; fo baf 
iOuc^ ber^n)5(fftngerbarm nt(^t queer burcf^ bte f&laif 
ter be$. fOlofQcoion, pmbern frei} bon §inten m4 
*pme Jerbor fommf. 

SDie Abteilungen beö ^dlagend jtnb atte bon ani 
$enb|tttj^ tiefe Sitif(|n«tt( abdejbnbert; aber biefelbe» 
jiebet ba^^ ^eritonaüm/ ünb ein (ofed g^engemebe 
fümt fte aM, Stuf ber ttmern @eite aber ^nb fte burd^ 
i^rei^^bere^ilbungenbon ben !t$ei(en^ed menf^ 
fielen 3Kagenä, mit n>elc^n ic^ fte berg(t(^en ^obe, 
Wi^ieben. Per ^wyta tfl mit fe^ grofien blinben 
,^0äm berfe^/ n^jel^c^eman jubar ^in unb n>ieber aW 
|ebitt)et fie^tj bon benen man aber, p^ne jteinber 
.^^r Befe^n ju ^bett^ unmbsKc^ einen begriff bef 
fi»mmenfann. , ^e^ !Sflenfc^en ifie« feiten; bergle^ 
cl^^u ^ben, ^od^ erinnere t(|> mfd^ ein ober bad. 
<mbrema(/ auc^ in menfc^Iic^en ^agen etivad &^(i^ 



Digitized by 



Google 



424^ ^rjf !)f{a<pH($teh tinb 9Ht^% 

d^e« [^in^f ju fyAm ; ncify «rfl für jfic^ ffy i^ tn 
tnn feicljnam einrt alten 5GBci6rt, bm ^if^rt^unb 
ÜJtagenbrüfmgang biird^ jtür^ trtfd^tebene/ änett^öfl 
bcif t)ot^ ecnönter oGfle^enbe, Oefnuligen in bm^tthffi 
f ngftbmm r intre fnt/ unb jtvrfc^n b^ben etnen fofc^ . 
bllnben ©öcf- (Eben fo fe^t tt>eic^t We ^aube burc^ 
tere getkn toon ber mnem i>6erf!54e be« tnenfd^ltd^en 
JSÖögend ob 5 bo hingegen ^^te f&littit be6 S9uc|^ unb 
*e6 junÄdif! önftcgenben t^ette bc« £Raum« mttbett- 
§ö(ren be« menfcf)(i(^en SRögen* pftfid^ tergß^ert 
tüetben f&nnfn; nur ia^ |enit)iel gre^er pnb d« btejf» 
ä)ife f leinen SGBärjc^en, wefd)e ntdtt mit einem gcrin* 
;en jBerdroffcrangggfaö nic^t dffetn in bent ^attkmf 
bnbern öuc^ auf ber ganjen übrigen inhem gllc^ 
)e^ !9lagen6 wa^mimmt/ jtnb roo^l (mtter @^feim^ 
bröfen* 

SDie ©fredPe ber bannen ©firme i^ o^nfiretrf^ 
bfeP langer be^f bem'Stinbbte^, af« beij beni SWertfc^en j 
bif^ iff oflen ©raj^frcffenben $§ieren eigen ; and) fti» 
|te iiacf) ^er^aftni^ biel enger A(ö bie tnenfc^fit^e^. 
{jDle ©rimmbarmflappe weidet in c^rcr ©trucftur tooti 
ber menfc^tic^en (iemfic^ ab; e<.4fl nur eine runbe 
ÖBuIff, welche in ber imiern<@efti be6 bldPen 5£>brrtiJ 
jbetborragf / ba hingegen ber^SSaii biefe« $:^elld be^jm 
9)lcnfc^ert ))id ftSnflKiJet ifl, ©ibfic^ fmb auc^ bie 
bftfen ®&me ft^on bem äußern Änfe^en narf;bon 
ben m)fnfcöl{cf;en fel^t berfcr)ieben : ^er fmb feine au^ 
^eifc^fafrtn be|!e^enbe SÖanbet, feine baburc^ M^& 
itviU Üueerfaften imbS3el^tonfffe, fönbem'biefe©Äif* 
me ftnb glätt> tote bie bünnett/ hutr ettbaj weiter unb 
an ber imtern ^hdfk bilbeir bie.SßiDofa ber^ange^ttac^ 
laufenbe §a(ten; * • 

S)a«i SBieberffiuen bes Stitibtoie^et / tbefc^eefid^ 
<uf bie@truftur feined !0lagend^gränbety i(} f^on oft 



Digiti 



ized'by Google 



vÄ^)f i^m XüMm ; Wwe^At offo b{efe ?9?dftrfe nld^i 

ftofiScfid;e gupWöti fe^r biüfd^iebcn; aiic^ lo^ü fi^ 
m pä^imidihxtiQ In beif ©frufttrr b«« SWogen«;; 

Jtmf ©rtrf)cn ge^Äcf^t nictbcn^fantt: ';'[ 

3m gartjißn fdjfm mit b«e SÄcljbörfeif im bctrt 
3»(tdw >tinb b«t ®ebatmen beS iÄif^ö , *c«t|Äf nt0J 
mo^fg gegen anbete ^^^U, getinget iti feptf/ Q(d be^ 
t^m SÄeitfd^en unb tkfrf)iebenen önbetn ^^ecetii 
St^ $abe oft febenbtse t^fett > j; 58: Äanmc^en, , gei 
&fhef unb jcbetjeit aefe^en, toai Rottet fagt/ bi[| 
•iie^tfijli^ beir motus pcristalticus m jifmiit3)auetmU 
bet S^cwegung bed ^etjen« um bie SBette flteffe^ 
iße^ bem 3Wnb tjl« nt^t fo ; fonbetn bie Öett^fiunj 
bet $Datme ijl fify»ac§ unb |btt bölb auf. 

>&ie (OetbauungSftaf^e fc^emen alfö be9 biefem 
S|{et um beflo fdjn^äd^et jufe^U/ |e ffeinetauc^ rtit^ 

. 5ßet^8Irn{$ bie Sebet unb bie ©attenMofe pttb, folgi 
H^ bet Suflu^ einet tetjenben®aBe geringer ijf, DJ^ 
he^in ifi e.6 btefet u^mBgfit^ / in ben fSRagen fu fom^ 
tnhii fafgltc^ bebatf biefrt $l&ei( um tfeffö me^t eineil 

. ftemtw 9^e{je?, ba fein 95aU «)^rie|in bitwttf ettet^ lji> 
hte 6«) änbern ^(tei^ent id^ bin ba^et feflübetseuigtV 

^ baß bte C^nbtüitt^e w^l l^km, mm (ie bim SHiiw 
bie^^htj./ estwebet önfet ba* guttet bbeif uritet^bfli 
©ettSnfe mifc|>ten^ . $yiefet@ebtaut^ ^fitbeMtM0 

'' iiebfj wbctn * ein SiorBattärigemitfe! hjfbtt bie oufet^ 
wbm^k thbWett bei SHrftbbiejJfhi^ abgAen. ' - 
" $)b| tiefe 0eücl^e bnt<^ eirt elgtrtW! fefn«0fdi 
tut M^ tw6rf<rtntte# wifi^^etbtotptbtl^t tbetbe, ^ot 
lwifet'bfte^tuhdftte«tbic^^ €mtpä i^i^S^ 95; 
IV^. htoiV.) «nttiblftfptec^tc^ etwfefitt- iRut blieS 

S>b 5 ' e* 



Digitized by 



Google 



4&f ^Vilt6i:?ilfiify^^ 

€».mcr;ttiinicr ein 9tae^^ t9te t« jug^/ ba$bi«^ 
&ift )£heriett bk 93eÄamiiii0dn)af ieuge bed SXirtb^ 
^4^ befonbdrö ^n^eift \^o(Ite m'c^t bte Ucfoi^ 
|ted2Dn m bei: minhem dtet}6aif>(t btcfet ^t^Üe^ uiU) 
m bec m^tmt^iii he^ emoc^fettem ^U^, biitc^ b& 
|etto6^nlt(^e mangelhafte S^te^jiid^t/ fd>on gefc^mac^ 
<en ^erbounng liegen? Unb i(l eS ntc^t ba^ec |it 
feite»/, bag iimgei S^e^ me^rent^ite/ fomo^l bte na# 
tirlic^e/ olö cu:^ eingeimpfte @eud^ 6e(|er ä6etfle^> 
,<di.bad emot^ent? ,mi\ ne^mficp bie Steiibaifett 
tipc^ in t^ree utf})i:ätigft(^ &taxllt unb bie ^ec^i 
Ibauung noc^ nic^t buir^ bie fc^lec^te ^te^juc^t ber# 
tot^ijl? 

' . 0tic^ a&ein bie dUnbt>ie^feu^/ fi>nbetn attc|| 
imberefporabifd^e^anf Reiten greifen botiägUcf» bie. 
^erbatmng«n)etf ienge biefeö %f^ am attf bem 
duf^btenben Riebet! ^uenpjlegen bie^bn>irt^e auf bif 
^ranf^eiten bed iHinbtfieQd iufd^liegen, unb ic^^be 
fit meutern ^iflen bie gtoge ®aüe unb bie au^ttüt^ 
jbemlic^e Sfn^Uung be^ Sßagenö in atten feinen %U 
^t^nngen ^it untmbautem ^utter eben fo me be^ 
jbec §en:f(^enbto &eü^^ m bem ge^fneten S^ie^ ge# 
fivpbm: (S& tfl alfo bte gto^e ®al(e fein eigene« 
9tmit\d)m bec SRittbbie^feuc^e aüm, . n>ie mn Ui 
%mfttt ^U %h(tt ber @eu(^ ifi ed eigen^ ba$ matf 
tt^l.beni gebftteten Siie^ be^na^e ,burc^e^enb^ obev 
lu^fti^ntbeild aUe (S^genoeibe in mtm tnf dmmdtori# 
j|c|fen gujianb (ittbet 

. .^ Bit ntd^t AM(^ (iertn. bie Utfad^e ju fuiben^ n)ar# 
uns bi« )e|t noc^ fein bimA\ä)ti SDlittel ber ^ie^ei» 
(^ ^ CSuigaft t^un fonnen? S£W0e^t tiid^t ^ie ein# 
^ge .m&gtid^e 4ci(art bürin; bag ma;n bos l^ift burd^ 
etneti ange5rad[^tett 9te(| and best intwi| X^eilen nac^ 
jpm andern ^infctt»; ^ ^ burt^ m f^aarfeil,| xoit 

e» 



Digitized by^ 



Google 



t| ms^ mt( ^Dtt^U gefc^te^/ ^tti^^Ife? Uitii| 
fftiUe f^t Sterin bet fBorr^f bet (BaimpfiitiQ 6e|hi 

tiitr turc^ bie Wtti^et ber ^urtft eiiffc()teben tverbm 
fbitieii. Unb »« gl&äüiifmüte j(^ med^ f<i^ofcti^ 
lomtt 0er aR))erd(eid;ltc^ Cittnper mein ^el^tt(lee 

'•• ': ■ -^ 9^ 

/^ ßq. yloücmber 178^* . '. 

' Salmo Hucho, b(»ott cltt SWuffer mitthmnilf 
tt^irb f aum ber SHgettionf« bes Softer XOmrtmamr 
fe^n; ^a Id) 6li)| ou6 bM 9}ätiien m^eüm fatm/ 
fb t)ermut^e t(^ , bet i%{Rdnre fe^ tiid)tö toeittt tflf 
bet^(i9trfc^e-9{eRfey ber {m ^tarrettberger ©e« j4 
^ouf^ ifl/ uhb bcn bem tc^ gkii^fädö benmic^/ lki|l 
er tiod^ un6efc(;rieben fep. S>d td[^ ®efegen|^eic |idtte^ 
im i)h:|[effeneti,Jpfr6^/ biefen ^ifc^ {ii unterfuc^eti/ 
fo^fogfccc^ Sorten olle» vh« ic^ bobolt 4ii mein 
J^hbburf; eengettagert ^dBe. ? • , ^r 

! &i/;rno iR^A^ caudä pinnaque dotlali fiibfuscii^^i ns? 
' ,, liquls öallidi^, apjice fiiscis ;.' oi^ ai^fl^o. iiequati 

SDer ^opf ift fiimn)if/ (onaetfS^'miidy |e^ it44(^ 
mi^lij) ttacfempam.m leiner i^iff^ti S^<l^/ f^> ^9V 
b^rtK&nfeit ofetc^ ^er>n ^{^M/^i^i^ am^^/bäf^ 
^m ifl; bann nimmt er ntteber jac^t ab nnb i^uft 



Digiti 



izedbyGpOgJe "*^ 



4<^ Ainlr^^^t^rfti^tai tOfbWt^JKi^ 

itöe eim f<^ 6i<i|f(^t(mt>raiiit bur^^otHJ^öd^ 
Me'^eü ba6^(d)t Q'^ältm, not fäam ^ft^ 
Hbn^vH^; '■ tkt 0b^m\mi fSfigt Üb« brni jtk^ 
imi^cfil Alt/ tnib (&tft .»agttd^ bt* ^int @(|nMMi/ 
«iiimtec^imflMm fori . ^er 9Btittb ifi (t^; bie ^ 
pett fmb ^tü^ unb i&^nelod. <£Vr Süidenrii^ i^iMif 
mit einem selSUc^ten @(^ ^ S)te $<ic(^ b«B ,^ot>jfe5 
, jfl Dtoi |lf)atmi6nnin/ on bar€Mttrr(etm»etf mit 
cintttt eübetsHan^, bte beS SHütfen« ifl giroultc^/ 
fla^Iblou/ berüetet jt(^ aitt'm^ übet ber 0eiteiiItnU 
t»itc() ettt< gelnttf^te, €Hi^tdrun0 lit ein (gKIberweif/ 

gn imIc^ Ie|^etn ^ovbe.bcc gan)e 0auc^ 10; bte 
d^uppenfttibttetit} bte<)nSiT^^(J^feiUam®ftim 
be unb am Umfonge mtt "^attinbtaütm fe^t Reinett 
^Ü()fc9en bejaet. ^e Sldtfenfl^fTe Ifl ft^tttnbfomi/ 
««(^ bie (Bifyamfitffft, >abec (e|tei» gani.blai. jDie 
^m ^loi^ gnb selblif^t/ ^^onbert bie t^mk^» 
nnb Kfcerffefleni geden bie ^i|ie. lu blaf fc^otten* 
6eai«f. .S>ie 0e6(|^ biefeS.Sifc^ erreicht f# nie« 
Hiof einen ^0j bit g(ro6^nfi(^ett ^^ ^ngefl^ 

S>iefe ^mamt ml^ntt im (BtaetüAecQttt 
lümSfSiifm^^^f fKeiitamttSfttönt^/ nnb wM>^k 
^tl^if^abtt fiitSt/ f> Salb ec mii beiti SBqfliar d«f 
nomnKn tvirb; et (igt f{(^ bator nit^ (ebenbig bet^ 
f^ilcfen. 3tt mein ^fiem fdme ec ^wifc^n i^ 

gof «n litri) kleinen jOkr&ne fn btt Wtxtte |tt ^e^ . 
tmift 䣫r ber (ei^temt n^l^ 

5;«/«» Itoeho olfo if( ttom !)tenfett gen>(0 liftfc^e» 
tMt' jEktf ttiifPommenbe €i(ö(t 1^ 6| ^funb; 
hH ifl bfe de»6§nl&j^e eth^, unb J^iK^n von bia 
|et:€Ui^fonfmenfc^<uifbMne^^fe(it fOloit 
ftttbet a6ct «i(| wo^f iit ber &a\^ J&u^ Mn 40 

^fiin*^ 



Digitized by 



Google 



0WnA;fi8r^ ^§er. . ^. ' , ^^'., . 

,.-,;; .P«rGa,9o:n^^tti.6<9iin#ni(^t/ iV9|^( aSec in be^ 
^^i^li iu J^fc, r Ben9 fluviat^is i{} aut^ 6e{^ uniS^ 

|W{9mV 6a(b ^#(«19^ S&kßfify ^^ät(pM <uu| 
,4tv >«e 0{M^/. #tttm:Hcm<n S(|t^ bcsViS^n^lttte^ 

'K.- ^ -i .•'■.1.: {-',0 •. .: J '.'/.; ':'•■ . .• i.'- j 

^pnmfiefi |<9n/.j^ d(<}|i^ jce im lti^n-0^(fc 'i^ 

^tc, bi« 15|^ ;»ij5fp}»(^; 04n^ 
'gDP!e:iRd(m:ini#^<«..ipefpatu|K^(in -jtiil^ ftIbecQ mit 
,<in)ir fc()nKK^ ^oibtincmci bk rot^Uuc^istro ato 
|4J^n gonidolbehe ^uafdum^e. , l&t mh%ta mi^ 
felb(]^ |t^ bem ftfuge^tfi^Ktn tictN(«i> . oi^ i(^ ijinfM^f ' 
^«(t^/ .bjefm ^^ fir.Satoio Alf iavs ta% ju. ^ikttf 
iJ0i goc ipulilla iaferifv loogior fe^^nicfit/ tt)d( mKtr 
fajl <^en gocettmact^ jufimmt..^ 3^ f(|e 34ä(^.< 
4U(^ «tnen^^udji^ äiiö b<« StHf^en^u ^m^ofbdji^' 
ben @c^(n anitHf^ ^f / baM>ii @te Q(^<Hji|^ 
»(ufien f6nnen. 1, 

, S)te fbdtiHumtin @(^t))arir(u(;n (tnb nlc^ 
«te^ilmfindc/betMii (|# wirt« i^t au6^|)p^ 
<|^ aScranfoimg) bf? 0)49K @<^)9<tt|nnM 



Digiti 



iz'ed by Google ^ _^ 



^ ifi pft m^ tkt:(Sxvlb{e noc^ ^me CRad)lefe mhcüid}. 
rr. 3)fe meifUti ©^riftjleÜer fc(jreifien Dem 9lttib\>ie^ 

»inb ben Staunt. @o toenti) k^ fohft (tr SUnberung 

boc^/ ed tv&re beffet/ tY>ettn man biejfcm ^^er ^ nne 
Ibiem JOlenfc^e»/ unb ben i^m l^krtnn ^^nl^m t^tci 
r^n nur dnm !92d0W jufc^ebfA^^^ 
einige flarfe galten n)ieber in berfd)iebeoe.!Xdume ge^ 
t^eift m\>. ^eibfl bep !0lenfc^en ijat man iSe^fptele 
^(<^et Sfbe^eHungen/ xsAtxotA vi) tiM (einen drt*gf* 
(leUt fepn laJTe/ ob bie(e.^>erfonen wteberfauten^ unb 
th ed je wiebcrfiuenbe 9!ß^Kfc^n %t^tn *)• 
^ Sce9(tc^ftnMiefeS(bt!^ei(ungenbem9tinbbfe^eideh; 
»etmbge berfelbm wieberfiut e« t)on ölatur; unfee# 
befien laffm fie (ic^ , meine« (gracf)f en« , atlc mit ben bei« 
lonnten^^eHen beft menfc^fic^nil!)}agen'<bergfeic^en* 

IDet '?)Änjin, »efc^ bei) Äilbern Heiner ijl, 
<Ai bet 9taum/ be^ bem O^m dtb^ei / tnbm et 
burc^ ba« ^ttet nacf^ uttb nac^ ausgebe^nt n>trbf 
- fcl^int bemjenigen $^( bed ntenf^licfien !Ola<)en& am 
fielen ju fonunen; m^im $^ i>«n ^>aUer cayi. 
tatem coecanit ebmfe cpnlcaiti,' nennet: cxi biffer i{i 
bie Sffili be« ^enfc^en burc^.bie (utraen ©cfoj^.be^ 
fefligeC} unb fiogd um bilof>anjeit/ t9eld)er eb«ffaQd 
|ut linfen liegt; (egtiK^^^^bie jungenfonnigeSAii^ 
lieö 9linb6: bie ^wbt unb bo« ^ud^ f;|>eitmi/ ^on 
ouffen betrachtet; mit bemi'eniden ^|ett bed motfc^ 
liefen SDlagen« dbereiniufonimen/^ tpelcfyen maa bin 
Cardia nennt; jene xac^t ben ^^tern £^eif; bi^f^ 

h;-' ; . •.',.;. ben 

"*) lEBir (i(H( fentifti toe(i^ ^feftgen Dtfr; 

S)ir;defaii^0d>m 



Digitized by 



Google 



1^ iw^N» aM6« ; (&tm fp/. mie 6e9^ bem nwifÜ^idM' 

. ^6em btf. @c()Utnbe^ ilber bie. J^aube unb boö i^uc^ 
herunter; befonberö ifl bie SIeifd;^aut biefer (e|tett 
Jgifo^fe.mtgmem jlarf / unb et^eät ficf; bis oh ben 
^ «mti^rn SBa^enmünb^ ne^mlic^ über b^njenfgen !t^et( 
' bed iHittbmagcndy n)e((^er mit bem menfc^icficR bie 
tnetjTe 3(el^li4)f€it ^t ^er ^i^lotuö ifl ebm fo'bi« 
fd^affen/ ttiie bei: menfc^(id>e/ ^t aucf; eben btefelbetti 
on be^boi Reiten be$ fc(;md{et: tüerbenbeaSJl^igenö/ 
iutaufeaben SSdnber^ tuelc^e tneineö SBfffend Ltioe^ 
wtgiuerft genau befc^mben ^a(» ^u^'madft ber 
^plptug eben biefdben ^^tümmungen/, e^ et ftc^tti 
ben 3tt)&(fftn0erbatiii enbig^ £)C(|^ ij]^ biefec XH 
beiSf^i^ma^« in.S^ife^upg becCtge bpn bem ntenfc^ 
Itd^en Verf^ceben ; et Hegt nid^t queet; fonbem fen^ 
xtä}t tnk bet fleinen $timnmi, M boO; m SRagen/ 
ttac^^inCen^ nut bet dtbgern^.nad^ botne; fe ba§ 
icm4 bet^\i)5(f|tngetbatm ntc^t queet butc^ bte f&laU 
t€c be$. ^ofocofon^ fbubetn fteij bon hinten na^ 
j)ptne bectoot fommt» 

^ie ^bt^üunaen beö SDtagend ftnb afle bon au« 
,jpen butd^ defj? (Samnktf abdefbnbett; äbet btefetbe» 
gAu baf ^etttonaüm/ unb ein (ofeö ^^eni^meb^ 
fmt fte au«» S(uf ber itmern @eite abet ^nb fie butd^ 
i^te bi^bete ^Übungen bon ben !^et(enbed menfc()# 
ii4)en äßagenS, ntittbelc^n id^ {le betglkf^en ^abe^ 
i^c^tebem S>et ^onjen iil mit fe^t gtofen btinben 
.@ai^en betfe^/ toitidftmm ixpat ^iri unb n>tebet abr 
|ebttbet (te^t^ bon benen man abet/ p^ne fteinbet 
.^^r 9efe^en ju ^beit/ unmbdUc^ einen begriff bef 
fpmmeiifanm . ^e^ SJtenfc^en tfl e$ {eheu; betgle(< 
d^ iu ^ben. >Dp<$i erinnete ic^ m^d^ ein obet häi 
<inbtema(/ üo^ in menfc^iic^en ^admttiioai h^nliß 
' * ^b 4 ' ' c^eö 



Digitized by 



Google j_ 



i 



42V ^rjt ^a^4^th ttnb Stt^fi^e 

t)nit getdjnam etned aften ®ei6e6, bch ?efcrt^utrt> 
ÜBagenbrufcngang ttitd) jw«j Dftftfjtebcnf/ önert^'^tf 
tödt t>oi^ elnönter ab^e^enbe, Oefnüftgen in bertgwTf^ 
fngctböitn mtttUn, mt> jwffrf^n 6*9ben ettten fol<^ . 
kitiöen @acf. (£&en fo fel^r n>€tc^t bte <^duSe btirc^ 
terc 3^ü«n toon bcr tnnem DBetfac^if be# menfc^fid^m 
SSageiid 06 i ba ^mg^gch bie SBIitrft brt tbvu^ imb 
>e6 junÄcfip onflcgenbcn i^ette be« Ütaum« mttbett- 

tt>etbm f&nncn; nur ba^ jmittief größer jiirtb d« btife. 
AE)ib f lernen 5ßaricl^en, n?efd)e mtfii mit eiriem gctiiu 

EiSöergröffcrUnggalöö nic^t düetn irt bent^artfien/ 
betn ouci; auf bet Qm^en übrigen tnnem 3ll(^ 
IStogenS xüafytnimmt, (tnb tDO^I Imtter ©^feim^ 
bröfen. / * . 

3)ie ©trecFe brt tJÄnnen 2)firme tfl o^nflwtft^ 
" b(eri5nger top bem'Stinbbte^, ate bep beni SWertf(f)en} 
bi^§ ifl ößen ©rajgfreffenben $]^teren eigen ; and) fiob 
fte fiad) IBer^aftnig biel enger M bte menf<^(t(^e^. 
flDle ®rtmmbarmffappe mld)t in f|>tcr ©trucffut boii 
ber menfc^llc^en jtemlic^ ab; e«:4^ nur erne runbe 
)Su!f}/ wefd^e in ber tnnetn<^eft^ bed bidPeti $£)brm8 
jbetborragt/ ba hingegen ber'^aü biefe6 ^eHi be^ttl - 
fi^enfc^ert' )nd finflKc^rt ijl. <£nb(if^ (3* auc^ *fe 
bidFen ©firme frfjcn bem au^rn tfnfe^en narf; tooir 
ben mimfc^lld;en fel^tr beifc^ieben ; i^er pnb feine au* 
^(rifd^fafern 6cf!e|enbe SÖfinber, ferne baburc^ enitjle^ 
lenbeüueerfdftenimbSBe^ÄJtnfffe, fönbemtiefe^Äif* 
me ftnb glatt/ tote bie bdtinen/ nutr ettbad wetter uttb 
cn ber imtem ^fid^e 6i(bet bie.<8iDofa ber^ange'ttac^ 
laufenbe Soften/ • • 

S^$!8reberffiüettbe8 9tinbt^e^e<; iDefc^eSfn^ 
«uf bie@truftur feine« ÜRagens^grÄnbefy i(l fc^n oft 

be^ 



Digitized by 



Google 



ti^ii^tn iwwteti; id^rwertc <iffo Weje SWdftrie rtld^i 

iWt«rfW;e ^ixpt^itn fe§r toaft^ieben; auc^ läj^ü (t^ 

ilttb'aud feitter /ebe^moligen <düßerorbnit(tc^en S(rtfäl> 

^wl8rtd)en gebrad^t nictten föntt; 

' 3w ganjtn fd)(ttt mb bce SHdj6otfflt in belrt 
fiÄadm^wfr b«i ©Aatmen bÄiÄk^«, t^citfifriif^ 
tna^rs gegen onbete ^l^et{e; detingcr ju feptt/ ofd bttf 
pdm SÄenfd^en unb berfdjtebeiim anbem ^tterti 
^dj $abe oft lebetibigc 2^fcw> j. 95: Ä<i!im4)en, geS 
^etjjnb jcberjeic gcfe^en, »ad ^aUer Jagt, ba^ 

In jemd:S)c' 



ber moms pcristalticüs In fetnd: 5E)anct mtt 
bft SBcwegunj be« ^erjnt« um ble !lBcffe firdtt^ 
Iße^ bem 9{mb tjto mä}t fo ; fonbern ble ^meiuit^ 
ter ^atme tjl ft^ocf» unb ||kf Bdb auf. 

>Dif CBetbauungsfraf^e fc^einen alfo 6eo biefetti 
£|(er um befb fcf)n)ad^et ^ufe^U/ )e fleinet aud^ ttatQi 
. ^tt^nltni^ bie Sebet unb bte ®aflen6Iafe finb^ fölfli 
Ifd^ ber 3uflü$ etnet teijenben ^aUt geringer tft. ^ 0^ 
i^m tfi e« btefer u^m&gftt^/ in ben ÜRagen {u fomi^ 
fnhii f0fglt(^ bebatf btefhr ^^ei( um befli) me^r eine! 
fhmbm dtdie»/ bafeinS3au öi^tie^n Mribicfefter ifi> 
«I« feeij änbem ibiefcent id^ bin bo^er fefl Äberjeugf l 
bog öte Cftnbwtrt^f tbo§l trafen, vemi fie bim SKirro 
1)te^€^t3/ eftttbeber bnf nr bad ^tter bbetf uriteCb^ 
®ett&nfe mtfcbtetv . ^iefi;t0ebraut^ ta> jtbe trfcaeidpt 
tifbft xmbcrtt'ein ^JorbaöörigSmittel h^fbtt bie aufer# 
wbimtttri[)e tbt>\i09feH bft 9lfftbb(eljjkü^ obgAm* 
^ $)of biefe 0eucl^ tmtrc^ elhrfgtttwf fdrt«iJ?d> 
für nad^ tntbrfatmti« «ifcBe^ »erbe, ^ 

tonfifF^bff*^ruttg«b4tW^r Cütttpe^ (oefcb^ 95; 
IVl >4oiy.) untttblptfpwc^tc^> erwieffn. IRur blieb 

S)b 5 e« 



Digitized by 



Google 



42^ ^M:^t[^^ti^ 

&ift /£beriett Üc 93etbauiiti0ön)^ieuge Ui SUribf 
tie^& befonberd angreif). Sollte mc^t bfe Ucfad^ 
nlettton m ber minhmi 9tet)6atf itt biefet !t^(li^/ luä) 
ni bec tn^tent^üi bc^ ertMid[)fetum 9^u^ butd^ b& 
anb^^nltd^e manget^afteiBte^iiK^t/ fc(>on gefc^mäcfi^ 
tot iSerbaunng liegen? Unb Ifl eö nic^t ba^ec i/a 
fetten^ . ba^ |imgei ^e§ me^tentffette / fomo^i bte na# 
türltc^^/ <^^ <^^ ftngetmp^e @eud^^ 6e(|er öberfle^^ 
<d$!bad emot^enc? ^toetl ne^mÜc^ bte 9teij6atfciC 
itpc^ bx i^tet m^t^j^lii^ @t^e utib bie ^er» 
fcmtung no4> ni^t bur^; bte f(|>(ec^te St^te^juc^t ber# 
^ot^ifl? . 

' . 0tic^ allein bte Slitibbte^feu^/ fonbetn au^ 
anbete fi>orabtf(^e^an%tten greifen tootiäglic^ bte. 
^erbamtttg<n>erfieiige btefed $^ier^ an. Sit« beut 
duf^brenben SQ^teberf ^uen pflegen bte^nbn)trt^e oitf btf 
jtifanfl^dten.bediKtnbt[ie^9 iufd^tte^en; unb tc^^6e 
\n mwrern fallen bte groge ®aüe unb bie auferor^ 
tüentlic^e KnpiUung bee SOtagend in aUeti feinen 96^ 
gütigen ^it tin»etbautem ^tttter eben fo wie bcq 
pet §ettfc^enben ^uc^^ m bem gebfneten ^'e§ ge» 
f^unben: (§6 t(i alfo bie gro^e ®a({e fm eigene« 
i^ftutieid^en bec SRinbbtel^feuc^ allein / > n>te t^ 6ey 
\^iupttii fyiU SIber ber ^eu(^ tfl eg eigen^ bag tnatf 
it^l.bem gebfneten 9^ie| be^na^e ,burc^e|#nb< obeir 
puc^entbeUg alte (Soitgenftbe in ewm tnfatmimtort^ 
fcfifen gultaob (itibet . 

\.j ^l rnc^t aiid^ ^ierm. bie Urfad^e ju fttiben/ n>ar# 
um big je^t itod^ fein innerliii^^eg 3ßitte( ber ^te^eu^ 
^fyu Qui^ait t^un fonnen? i&e0egt tttcf^t :bie eint 
ftge ntbgOc^e .j6et(art b^tin: bi^g mo,» bog ^ift burd^ 
men ongebrocltett fMi Mi ben innerii Z^fiUn m(fy 
icn äußern ^ixü^i ^ ^ bur4 ^in f^<)9^^ili ^i^ 

e» 



Digitized by 



Google 



üia SSHtftti mftm ^mitAe. . 42t 

t| ms^ mit ^Dtt^U gcfc^ie^; 4m.^Ife? llitii| 
fftiUe t^t hierin bet SBor^etl bct ©tiin^futtg 6^ 

ttur tutc^ btt tStfifler ber ^urtft eiiffc()teben xoetUi» 
fbmmL Unb »tt sfödNicl^. toodte i(^ mk^ i%a^ ^ 
Ymnhct m^ngUk^^it Camper mein ^((fnttttfiie 



5fh t)ftt ^f rrtf D. fBlodi »on |)erm ^rofeffoe 

' Ä/rno Htfirfco, b(»ott ditt tShtfter mttf&mw^/ 
»Itb f aum bcr 9l|eiiimifc brt 5Di>ftor XOmrmtimfr 
fe^n; ^a icf^ 6li)| ou6 bitm 9}dmnt ^t^et(m fatm/ 
fb t)ermut^e i(^ / bcr fX^nonre fe^ tiä)ti toeitit 4lf 
betJ5n9trfc^e'^9{eRfe> to im &tatmhetiit ®ei jri 
^ouf^ ifl/ urib tocn bem ic^ ^(eii^fädö toermt%/ m0 
er ticK^ utt6efc()tte6m fct). S>d id) ®efegen|^eit (idtt^ 
tm6k|[effeneti,Jpfr6^/ bhfeti ^fc^ jü untofuc^m/ 
fo^gfc'cc^ Sorten olle« tvo« % bm>oki In miia 
J^ribburf; emgettageri^Bf • ^ : • - , . * '^* 

! Ai/irno /l^A^ caudft pinnaque dorlali fiibfasdk^; »f 

\, , liquis {(allidi^, apüce fiiscis ;.' oi^ mä^nto« fiequatt 

' fjdcntulo. Pmn. D. lo — i^ P..H-^ »5» !*• 

14— ij. V. ii-fr"Wr C 19. "\ * "' ^^ 

SDer ^opf ift fiimq)f/ (otijf tf&mi^y ^H ^^.^ 
mi^liil ttacrempa9(ft;iti leiner ^Hfm^^t f^> baf 

001 ifl; bann nimnit er ntiebe^ (ac^t ab unb l4uft 

fc^ons* 



Digiti 



izedby Google ^"-^ 



4S^ 5(nf|e 9^^t^iii9tai i^Mmi^ 

ituc iriitie fe^ 6ki0 ((^tMitonm biit($^eincnH<:^Mii;^ 
Mr ^M bo« &(f|t i/^jcitm, mit fefatcn ^ipfi^ 
i6«rfait Ifi; ' tu ®dt(a(nitt fSngt äOer brni jtüi^ 
imidrcfif «it/ imb f&ift wagtci^ (n* ^int ^c^mw}/ 
fltnntec^codf^n fbct . ^«r 3Sunb i(}(t^i bie %» 
pett fmb gletd^ unb ji^nelod. ^£)(r Sbidenrihd ißtycjf 
mit «rnn ^abli^tm @(^ ^ S)(e $at6^ b«S ^opfie« 
) 1(1 06ni ft^irRibrauii/ Ott bRr€M(Qitecinoetf tnit 
diKiit ®fl6ec3(attie V bte be9 9{il(f«t< iß gcoulit^/ 
f(a^(6Iau/ \)ecUetet jtc^ abcc'itod[> dScc bcr 0ett(tilinte 

t^ii tnclc^ Ie|^mi ^arSt.bcc gaii|e ^l^auc^ t0; bie 
^d^uppett ftttb fleiii } ble <^n ift f^^i^tt ottt €)(uiu 
be uttb Ott! Umfange mit "^attitibtamm fe^t !(ditm 
^<ipfc9<ti befact. ^e gtdfNnjIffle Ifl fi^tttttbiwtU/ 
«tK^ bie @(6i»<uiiflef(/ ober (eftei» gatt^.OIag. S>ie 
<^deo Slofiku .i(i^ defbüt^t/ b^onbert bie ^Sottt^« 
jmb KfteirflefjiHii gegen bie ^^. in blag fc^ottett* 
teotm. S^e ®e&(fe biefeSSifi^ erreich faf^ nie« 
m<d ciitett ^j bie geto&^n(i<^ett ^aben i|ngef% 
fi^süL , ■■ • , 

SMefe, Soee((eii(n;t nN>§net int ©tmtenbetfgei^ 
«ib«e|DSiit:«[t^^/0te9t«titfSO2dn(^/ tinbtsitb^ 
geflieht, .aber fiirSt/ fo bolb ec oui beqt !Bqfler g» 
nornnieit tpirbi et Ihft fUfy bo^ ni^it (ebenb^ bee« 
fc|(cfeit. 3t^ ettiQtt ^ftettt fäitte ec ^tDifc^ii i^cec 
öpfeti tittb fletheit jIRatätte itt btt tOtttfe 5u ^e^, 
fOtttitftä6«rber feisteren tt%c. 

5;«/«» Uttcho alfb t(i taoitt 9tenf eit getbt| ttecfc^e* 
Iwit. $D<tf ttiifPoinmetibe @(d(f "fytt ei ^futtb; 
tie^ jfl bie get»&^itl{(^e 0cHe/ ui^ .l^w^n von bi» 
|ei:€m^fotifiii<itfc^aiifbbme^ tafeln. ÜRott 
fuibet a6erini(| ioo§( iit bec @K8ta<i ^Mw Mn 40 



Digiti 



zedby Google ■ , 



l^ntat/ aber fe^ f<ltot; bcc(f finbibainnte^^o^ 
S^f (anfti in t^Sler ^ot mm <hk^ fd^on^j^ac^c» 
^ 70 ^nt> 0efuni)fn/ «ud^ioi b^ 3((jf ^ie o^ 
N^ jS^nij^e entfpritist^ (lOb fte ju J^oufe; Wßtf 
^wnÄtjge^ :, \ ,;, ,; 

t:,;; P«rca cenl^a^ t{l .^(9 utid nt4.t / t99|^f a6er in ^ 
^«naii ga J^ufe«. Berqa fluviatilis ifl andf Ulf vitöf 
l^.oid^c §> ^t/f^j tüie m^fytesi 8(66i(bmi(|; matt 
9e{9»tiu 6a(bi^$^tn9; iSär(lK|tg^^ra^fn; ducj^ 
in- bft SKMjg/ Vitien Heitien Sliifl 6c9 <S^enf|Ifet^ 

jirfomtfini fi^/J^ dl<}|t^ 4« im le$ttn 0(icfe v^t;^ 

4^it 1 bie (a(^ ;^i^pf»(i^ne^ 0d^n;^rireuteix^ 
^t9tldem:%^ t)erjpepauc^9t«n ^Itif ftl^eir) mä 
,<iniir f(|)r»<k&en ^ofbcincrtit; bk rot^Mcf^tgten a^er 
|4l^n Sdttj . dotbene ^ufimtinte. , /@u mS^m nw^ < 
fefl^ fio^ bem tHugcn^in (itt^i(en> oh i(fy i^m^\ 
^aUf/ biefm %if(h für Salmo Alpimis Li% ju^ ^ten^ 
fgi gor ina^la ioteriw loagior fd^\$md^tf toai m^ll^ 
fa(l <iflen ^9t€\itnaxtm luf^mmt.^ 3rf^ f^e 34^^ 
iud^ dncn $(ud^U9 oiiö be&^ävflet^ ^u ^er^olbd^o^ 
ben@c^re%€n onitfic^ ^f, baM>n @te Qe^iiu^t 
tnoif^ f bnnen. V 

. ^te fogmonntcn @c^marireu^t (inb nic^ 
<i\i &Üm\inei , Uwm (f# toft« iuc^t mi^ ^ 
i^er ^Btranloitng) bit Olal^ @(^ar|mM 

rirtJTjW 



Digiti 



iz'edby Google 



H3Ö S^t^n^tii^tinviP^^uiiiidt 

öuc§ /crte^ährtfirigff.* tttläti-^attt mir toort^^B^^ 
J^&Imlinse f irrr IB^c^efbuRg (jmdc^^/ aus tpeld^ar 
tag» Wmut^te/ bä0 btf§ «6«? ber'^fcjf fet^, nim 
Hitm^ Salmo Saluelinus nmnt/ tifH> fd^ Ht'^tii^ 
fcfierö ^egefleit^aee/ (Sc ^afrft^'N Swiimfeii, utit> 
t«r du«' »emfefbrn dü«(B^§fnbm^$;wue (rfÄj?«fW^ 
\iuf/ unb Wirt) ofi $ ^^furtb ü^foevj^*» f^rte-^i#t^ 
öbrt einen ÄreftfenButcetof^eit g5äii#i "^^c^'.'rt»«» 
^o^et an Ätott IRnt^ •ecbifFÄfttulÖ»?^^^^^ 
befomme i(|^r(9^b!c^n nii^^j: »fSfeet« W^^frfrtol 
SGBea, 3^nen btefen gtfd^ |u becfc^affen. SDie bec 
^nütfte entg$ftj|iqib ^fpnfeim atf^etm^ttfi pi&pie^lv^ 
ficftr ftö w^eagen ftd^* dtte itt'wm SWd^^bbtt iohf^ 
^ofomeefee/ unb werben nur all Coloniflen itt, bett 
lOtiinfee teerfk^/ to* f!e'«antt'batf^fJ|&tte Strebfenrof^ 
,*'ä«f beiii SWöt^ örfammert* «ud biefen Höotcife 
fSnnen fte Welftfoti^e (ftf> erffitttt/''n>atufti mime 
^öcfc^^tbüng tM)tß'dma\xinH)y^ 3§«Seft öiereti^ 
fommen wirb: ^etma^en Aber ber^inbette e* bife 
^^rgjeef, InbeHiÖrfinfeeV berfcff auf eWeinf!|Jf 
feol^en Sierge Sef^nbet, einen 5Jjl^f<i"^ be(rjune^«tetf> 
p)rt|lcn wötbe i4^ aiid^ , * burrf; Ueberfenbung emtflec 
betjelbeniene befonbere SBert^c^^und bezeugen ic* ; 
y^' €Vipfferrt am ^x^j^m ©eccmK fd^tcffe er bfe gffl^ 
%h#lid^ fort, üttb toerjtc^erf mtt^, *ffe fei^n böit bec 
%^en 2(rt, unb geben bem ©effirtgen im ^ünfee 
am ®c^&n§etc bet roe^en garbe ni^ti m^.' @te 
teerben fie, befbnbert bie -SWänric^; fögor gtbffet 
|[nb.en, a!a id; fte befd)rteben §atte, unb wa« bieS^tSk 
Vmbiefatfgt, fi>fhbe^i<f> f!e jwäif tw^r golbfarben a(4 
Itef^ , '• abtt' o^e IBetgfeit^ fdjbnee , oI« bie , roefdjt 
Hi^ jti 8efi^ti?ibeh€We9en§eic ^affe; «Itc^an bengwjl 
Wn 6a< 9t0^bietf^b^ter, MAb bcr weife' iHaH» 



Digitized by 



Google 



men iti6giM: ,)ittu(>«n/ tKib^feif«(;iniie num fns 
^» ilttiof (©ttofttt Schsef. pert.) uHV ^ftSIcn foiw» 
mm ii&cf>flfltö ti<Ht. ^u^'tveitm ^te 6d» t)otl^ 
^m^aäbing du< ®Dlbttetf[{nde erraffet!» !H«nfen bofti 
•^fattenSierawjife, fÄnditian i4*^.in(^ ^<ft, ttxH 
U »iH!6ot^eif «{!;' tiefet! ^fft^ t>en Gofit/ <i(«^<im M» 
flen €teniftäd in 8er ^en|u/<m^(t ''^BdHi' <uif bie 
€^tirf^i<^ %ofa, fhmmt w&^eHb'btefer geit-fnii 
9tettNl <il«c «<Mit >f(>{(en ^t awi) taitiit bet>i);tftC 
teÄbm.- '-'. ;■•<■'■•-./.' . , -. • ; 

i.'v. •c.i. .-.."»t;. . r ^ ., . '■.> ./^ )•• ■/■ 

..!..•;. ';;•. ■ 'J V ^. ' ■■ •' -■- ■•■'^'• •'; '■ 

' • 3ö ittti ?ffi<te' ofeet 3fbÄftjt^ $<^htm 3 ®amm» 
settv '»l« f««^ <« bew 95ö»etijfe Nftrtben. SDet «tfte 
^ W eiiSentlM^ fOSe^frit^ / bann bcr S^ovf* uv» < 
(»ecbcitte be^ @änbfrf(^. ^on bem n#en ^Sen^@te 
Üe 3«id^0/ »0 nic^t fc^oR in ^^inben^ be<^ jt)- et« 
ux^tteni. '■''.'• ' ' 

•Der iweite ober Än>pffel(^e, pi^htk fb' biel k^ 
löSeetfa^ren fonnen/ ju bem britten ober @<mbfd« 
^en; ein iiemlid; großer $i(^/ 'b<( toAftt er in bte 
Sai^ieit eeimnt/ ben {m(» n>ie eineÖIitfe «df^Mrit» 
bch fät/ n>e((^ bie^teftd^n ^d^ einen^ ^ro^^f , 
önb beötvesenben^i^ftrop^fc^nehncfl; ^^dU ifyii 
k aOen 3«f«n ben €^nbfel^en gdHc^ Besteh ^totA 
iel^aft bie bwtte Haftung genauer ti^mn. "■': 
' ' ®er ©anbfcT^f , • 4ft ein «JeiÄferdßc, f^n lÄnl 
ITnfe^n^ unb »trb biet^eäsfec^ $M^^^:: ' (^ 
|at neun i^nienflo&^ren/ tfle b» Kb^f^/ IttkDi« 
itn;Dcto6. utib ^iUf^mei^aftlmlfticttiW/i'utt'^j^ 

' ■ ;. ■ 



t 



Digitized 



edby Google 



0^ Simi^Mt^m:wif»> ^vii^^^ 

p\lit. S)k i^qnge, be^ ^ifc^^f beti ic^ bpr uiit J^^ 

3'' 6'''* 5(uf jibev (Seite &becften beii SDlogoiiiwe^ 
^(ügei toott bec &6er/ babon /eber ^tö^e! biet 3oU 
{dnde ^ätte/ blaer5^(tc^t marmorttt; baben auöfa^. 

Soboö^t^eiltdefe^en^ mb bit ^Ut^Km o^fff^ütf 
me be9 bem ®(auf<(d^eh. Obilti(!^^tteUPs^.^v^ 

|ed| ad fitum diyeria efi; fp muf biefed^mir 6^ beit 
@c^mbifc^en oi^ec ^Qttanbifc^ ^i^^ eivtre^t^,} 

aber it? bffagleii ^if4^n ifl ^cbi« ^aSenbfafe/^.n^^ 
fi^dllf/ iiad^e(tM^®atteiuuti0e«;itt bec &bec oqittt^f 
fett S)er SRagen främfnei^ ftc^ mt beqi beti ^0(<if 
jen^ »tti) tu mit biXem ^n^aitgfel bet^f^^n; ^et 
tbaxm Sf^ >pn ben) SSo^en in g^raber fönte bis ati 
W« i>eS«m»d/'/ W* N J«W 3»>tt ber Cditge ^ ittt 
#ridm ifl er in altem b^m .^etf jtfcfie g(eid^» 

i^iefer Sü^i # ittimer fo belifot jum (Sffenal« ' 
ber 9&{aitfe(<^; t^a^Sielfc^ babon ^at fail ben^^gkf^ 
fcfm^ct wie ^ SIeiftf) ber gorelle/ unb toiti (fu^'m 
$reü bemfei^en gleich iea^tfL^ ^nfan^i Ottobi^^ 
üi^ jit (^be bf«. SStoTj »werben fte gefangen/ unb bai 
€it&d^^ 6 M^ l^ 0r/t>erfoufiCi fo balt} bie Sßarme 
filtt»ftr/8^n^i9bi^ tiefe urib f»mt9m ^Ü m 



Digitized by 



Google 



- atta: JOri<fett ttttfwer ^unbe. 433 

€fe n)le ber a9ifatt/©andftfrf/bom1^^ 

V mr 6tö im S(|)rll gefangen wirb, fo werben ^ergegen 
tiefe im .Sfwgujl oi)er ^erbffmonat^ gefangen* 3jl 

• nun in biefen bcijben QKonat^en bad bettet ungän^ 
f}tg/ ober btr^ee flännifc^, aldbann werben wenig 
gefangen; tjl ^ngegw bie( Slegenwetrer in iieftn^Oß 
ftat^en/ ol^ne ba§ bad SOkfler fe§r Havt bd6e9~6ewegC 
wirb, fa;werben (te In SJlenge gefangen, fo bag bie 

\ Sonjiönjer S^l^^^ i" *'"«^ 5^^' f^on Ä6er 40,000 
erhalten l^aben. Sdet) einem guten ^ang werben 6eQ 
1000 frijb^e auf @f* ®aüen unb anberc SKdrffe, . 
. tim jteju berf auf ert , gettagem 

@o e6en ?rfd^efnet eine 33efc^rei6ung.bef 95oben# 

u feed nad) feinem berfc^iebene« Süjlanbe in ben altern 
unb neuern Reiten* Ulm, unb Önbau 1783. 8bo^ 
o^ne Söenennung be'ö 95erfa(fcrS, welcher ebenfalif 
ton ten weiflen ©angfifd^en @. $6 ÜÄelbung t^f. 
Mm ber S^orrebe erhellet, bag ed ein Sinbauer terfer# 
ttget fjati ba et oti bet @«e wol^net, fo foQte bei: 
(8erfa(fer 6e(fere j^enntnijfe ber ^ifcfie ^6en, benn ec 

^ fagt (0. 55 u^fO: ta^f^ttfimüaUf ober be^ bem 
Obern %^l beg @eeS ber bfoue ®angf fc^ gefangen 
werbe, jte fe^n eine 9(rt £ad)dforeQen, unb wenn 
tiefer ^fd; etxbai gr&^er, werbe er SXeibe genannt; 
ttfoferi:! er aber wxify gr^ger, fo erhalte er ^en 9}amen 
grelle. , / 



«ittiftb.«efeltf<^.nat.tfr..».iV «e XXVIH. 

itizedbyGoOgfe ••-^- 



Digitiz 



434 £^(€tt0def(^U^te tc6 j^mn 



XXVHL 

2tbmibt^djiic^m^m einiget verftorbenen 
5Wit9Ket>er. 

Sodann Sdtbteal SHtDdt/ 

^ot^ferf ttob 5tattftiumn0 in S&erHit« 

sJi m agflett Dfto6er btf fe|t bmvk^enett lygafim 
T^ 3fli&f«« «f Htt unjhre ©cfcUfc^fr einen cmpfinb^ 
Ii4H»t S>etluj}/ burc^ baö äl()(l€c6en be« ^erm 3o^ 
l^im 2(ii&rea0 ^ebelt^ eine« i^ter a((efien otienu 
liefen ^Kttgliebe^ (gö ^c biefer ^reunb feit i^er m 
ßen ©rtfning; fowo^l überhaupt iut^forberung utife^ 
rer gemeinnältgen Sbftcf^ren/ als indbefottbete juc f&e^ 
friebigung aUer freunbf4)af rücken SBünfc^e^ineö |ebeit 
ÜRttgUebed; bod ©einige aufri^tig beigetragen. (St 
toat unterliefen Kennern unb i^ieb^abem bet {Ratut« 
iefdfi(S)tt, feine« großen (Bifeti taib fe^r guten ibw 
gen (Eigenfc^aften ^afber n)o^( befannt/ unb einer bet 
^(tefien unb gefc()icftef}en c^^mifd^en S(pot^efer in 93er#, 
lin : ein £D2ann/ rotld)em ber ^rieb (ur ^efbrberung 
einiger X^eiie ber Sifaturgefc^ic^te fafi na(ör(icf) ^ 
fe^n ji^ien! 

Cr 

Digitized by V3OOQ IC 



, ^ ttfutbe ju Ktoiia berj ijeen ^e?cm6et 17 17* 
$e^6ten/ jiin ^erc Sßater mar ^ert jo|^anit IDoi' 
^^ Äcbelt imö bie ^rou tnutter, tTiavia tllagf 
tdena JTJcrtettamp* Unter je^n @cfd;wf?tt'r> 
auö biefk £^c xoax ^j: "bev ä(te(le @o^ti/ unb tDurbe 
toon 'feinen SItem ci^rifilic^ erjasen/ oucf; bafelbflutv 
fett 8(nfill^rung bet bamdlö fe^r berühmten 0leftoren/ 
^eirm B(^uQ unb <tXuappet/ mit otfein $(eif[e fo 
lange Aut (aternifc^en @prad[^e unb oOen übrigen @c^u& 
nnfTenfcl^aften ae^a(ten; iii er ^ernad; 1731« iu hm 
«efi^itften @dE)eib*efiln|l(er/ ^tmt j(4(ob j^cd^bt, 
M^ Jpamburg in bie ^^re gebrad^t n>erben f onnte^ 

9Bei( aber biefer &ttiij Ut) ti^eld^en tinfer toer# 
florbener ^reunb na^ bodbracf^ten ^e^r/a^ren ncK^ 
%i 3a^r geblieben mt, feine ^potfiete Slfterö m> 
(&<^u(ben falber Stnbern überfaffen mu^te, fOxflanb 
berieftere ber Stpot^efe aÜ ^rebifor/- mi( grb^ter ^u^ 
frieben^eit aller ^rebitoren nod^ li^ 3agr bor. 

hierauf wtirbe er ton bern 9lpot^ef er ^erin 
Clpfe nac^.Slebal borufen/ mo er nocf^ fec^e ga^re 
mit eben bem Steige biente; ba roa^etib biefer 3^it 
ber J^ieg iwifc^en ben 9{uffen uiib (gdf^meben au^ge^ 

. brod^en war unb an§a(tenb ju fe^n fcf^ieni (£r nabm 
aber bomate fpgleid; bev Öen l^ujftfcb^Kayfer^ 
Ud^en ^elbmeOictnaUnfiaiten tit ^i^tilan^^ ju 

^ 3(bo bie @cel(e eitlem Cottgre^aporl;ef era an : gu 
biefem (Snbe begab er jtc|>/ auf fein eigene« rec^ brin^ 
9enbe6 anfuc^^n^ unb jugleict) narf; einem jum 9f}ufeti 
feinei bamalige'n Jperrn, t)on i^m felbfi gemad^teti 
fe^ bort^U^ften Slnfcf^fage^ mit einem ton Mtß 
fem ^errq befonberd iu 9teba( au^ürüflet^ @d[)iffe 

< J^ier legte et, jum ^en^eia feiner Sinjlcliteft unb 

ribii<;^fn ®e{innung gegen feinen J^crru/ ctnc gatQ 

€e a neue 



Digitized by 



Google — 



43^ Se0en^d(f<^(|te MJ^em 

I 

neue Tlpot^c an, mit n^elc^ ^Infage et, mtet 
^gänfligung tximaftder Umflanb«/ oum SBergnoi^eti 
tinb ^otl^eif beffel6en/ fc^r 6oIb ju @(anb€ fam. 
®tefe neue ^nkige get;eut)te i^nt/ in SQerbinbung eitnn: 
ted)tt>Dtt|^ii^afcen3}}atertd^nHun8/ jtit^^te; unb 
€i fonnte babei> nod^ äberbent/ ü^ne 9f}a(!^t§e{( beS 
Jg^aiipt^nbefi, ejn f leiner ©eporot^anbel gefä^reC 
tDccbetv 

06 nun bDrdd)ac^fe ^nfldlfen fc^n no^ SBunfd^ 
l»on flatftn gingen/ fo bereitette bod^ ein ungitidPik^r 
gufaO moild^eS/ ünb bet nacf^^er erfofgenbe ^ebe 
Igob bd« äbrige iu(e|f auf« S)enn nid;t lange |^ac^ 
«reignefe ftc^ gebadeter nngtöcflic^Umftanb/ baf ^ct 
Öir ruffifcben ^nippen cti C^cf {omman^i^ 
renfee (Beneral roti Äeit^ mit feiner @iiite uiib 
füid^m Dfftcianten edid^e iOleifen n>e]£ auögeriffen 
war, unter »eJd>en Ie|tem ftc^ unfer berflorbette 
^eunb mit befanb: ba nun eben p S(6enb gefptifet 
n)utbe unb bie Olac^md^t fam, bag bie @c(;tpeben 
anriStf ten. @o begab fic^ alle« fogleic^ ju ^fetbe, um 
nid)t in bie ©efangenfcftaf t ju gerat^en. iDie @c^n>e# 
ben aber wutben juräcfgefdjlagen/ unb unfer §^eunb 
^aue het^ biefer ©efegen^eit einm v@c^ug burd) ben 
Ötorf- brfommen. SCBeil fic^ nun ju then ber ^üt eint 
fd^webifd^e ^art^re bon ben übrigen Gruppen encferM 
§acte unb in ieti SRäcfcn gefallen war, fo fanb man bat 
^M mit ber Slpot^efe be^m iHücfiUge audgeplänbett 
nnb in botter §famme; 

öladE) erfolgtemSriebm bt^XCiUmannfkanb 
ging unfer berflorbene ^reunb aue SinnlatHb lUt^ 
Herwegen, wo er ^u 95crgen betjm ^pot^efer 
^mrn $>c 23ffecBe auf ein^^a^r in 3>ien^e traf, 
toon bn au« er etliche Steifen boxmfy^f bie i^n jiem* 
lic^ tief in Slprtwgen fönten. J^iftauf U^ab et 



Digitized by 



Google 



3o^dnri ^ttöreö« fÄeWt 4i7 

fUl) In fl*ibm n&rbftfc^^'Cinbfr, «ad) ©tocP^olm, 
Xl4rwa , petereburg unb ttloj^tau. Sßoit bep 
feti ®ei:r«!if«n, bete« ec berfchiebene g^^^^"/ berbce* 
nm/(o i)iel er bdboti 6et)(auf{g Snefbiinq r^un ju f6n# 
nm glaubte f nod) ffoetf noc^ ber (panii'd)en @ect 6e^ 
merff |u werbe«: tteil er in biefem SWeere ^cbeömpl 
€5d)iffbruc^ erlitten, badcinewal atlcö berioreti, unb 
Jloß fehl &6en geretret» 

r . S(«f ben öbrcgen Steifen §öfte er .©elegen^eif, 
litnen X^eif toon^oUahb; be« 0}teber(anbeji imb <Sm 
fö# jti fe^c«, öon ba er mdfy granfreic^ ju ge^en bor^ 
i^atti 3)er Sluf nber, weld^en er e6en jii ber getf, 
ba er jic^ In ©iragburg auffielt, aH Änfltj^K4^^ 

giid)tt abmiralitotwpctl^rter/ mit 6oq ^u^ 
\n (Behalt, nac^^ererÄ&urgOeföm/ mncfjte, bag 
er nic^f m<^ grimfrei^ retfete: er Um ahn darf) tiiffyt 
üh benjentgen Ort, wo^in er mit fo bfeler (S^re iinfc/ 
(Bütfl^fifcn berfangf warbe. $Denn ein btingenbe« ^rti 
galten feiner (£(tern brachte i^n mebtt m<i) ^eut(il[^' 
lanb' iiiröcf , unb jnxir nod^ SÖcrffn, wo fie für i^n 
b«d ^robifcrat in ber e^emdfd berühmten Bc^ra^er^ 
(eben 2(potl^ bereits befiimnic latten* 

SDiefe« übernahm er, unb benDaftefe e« mit fo 
»Wer ©nfic^t,, ©efd^icflidjfeit unb treue, ba§ er 
nac^ einiger ^dt bon bem nachmaligen (Erben biefer 
Kjjof^ef«, bem^etm^ofT(tt^0tal>l, iatboüigett 
SBertrouen ouf feine 5Btrbien{}e unb mit gleichen J^anb> 
lungö\>ort^ei(en ^um 2((focie aufgenommen imirbe. 
!3n biefen Umfl5nben berblieb er neunjel^ 3^^^, bii 
tt tnhUdf 1770* ©efegenl^eit fanb, eine eigene a|>9^ 
(§efc unb ^anbiung fÄr ftc^ auf jurtc^fen, 

aÄi« nun unfern berfforbenen greunbe« ^iul^ 
«<^ urib öbrige Umflanbe inebefonbere betrifft, fp- 
»Ä^ft« er Mf bie 3u»gfrini j^aiine iLciii(e 

€e 3 »id?^ 



Digitized by 



Google 



43& £c5enäd^fi$t{^te bed J^erm 

Äicbtmif, ein« Zodjtet t>e8 t^omgU peeufl^ 
)riiUii)oii((i>vcihttß ^ttm (Bottlitb ^tcbters^ 
.{U fetner ©atrinnj! VQtld^tB Neffen ^trtterlaffene 
fe^r wurmige ^tau Xüitiwr tfl^ 3Älc biefet «ci 
jeugfe er eine eiuitge %oä)itt, ^cmiettt tTloQtM^ 
Itnct &^oui\t, mld)t 1780. an im @tabtp^9fifum 
^eft\)cr Äintgl. D&jibeitjiert , ^^mt Ä 3^^A>^lf 
ttbfcljor p^yl, t>er^i)ratl^et wotbeii ifl* 

5061) bec SBi'fige t)on ?!r6etten Ratten ftA b«fl«i 
€^9mffd>^p6citmace\)ttf€t)en Stfa^ningen iinb ^etrnf» 
ntffe nod) immer me^r ge^oufet/ bte t^it; in fBer&hu 
bung mi! ben fd)on gefammfeteit/ 511 ^Berfuc^n in beü 
^D^ern S^t>mte fährten; bereit forgfaldge lEBtebet^iy 
hing et ntemafd t>era&f(iumte/ unb ixotnefynlid) ju 
SBerbefferMtig ber c^i)mifcf>en ^robufle unb SJtjeneijeii 
<iniun>cnbm , ^ unb am oUermeuigpeu jld; unter bte ge« 
feierten @d)V(ftftcßer einjubringen .fud;te, (gr ()(ie& 
ktelme^r nii( feinen befd;eibenen SQerbefferungen unteif 
^inen §i*eunben. , 

@o bie( feine 6tbentüd)e Qefdjiffe jultcfleii, bte 
er mit einer munfrrn X^actgfetc abwartete/ jetgte er ^ 
einen bcfonbem %wb jU Äenntniffen in ber ölature ' 
gefc^idjtei er fpurte nid;t geit > 9»% «nb Äoflen, 
ftd; eine ©ammfung bon SWaturf prpfrn unb ^roDufte« 
geivijfer klaffen ju bierfd^dffen: weldje er, fo biel feine 
Ärafte julaflen wollten ^ mit cinep ber^aftnigmaßige« 
S3äd;erfamm(ung ^u timetf}ä|en fud;te./ 

J^ierbon ^tn^tt beffen fe^r onfe^nlid^r ^orrat^ 
ton^onc^r^ften, ÄoraÜen,^!9leergewac^(en iinb !k^iereit. 
3)er t>er|lorbcne ^crr D. tTiattitii fc^fte fie, unb 
§alf einen S:^etl bauon in Drbnung bringen* SKc^t 
^u gebenfen ber @ammlUng \>on @urinqmfcl[)en Sltiv 
p^ibien, ^ft^eti unb anbern !^^eren/ bte in ^Bkun^ 
Setfl n)o^l aufbettki^jret finb; btgteicf^eti toon ou^ge^ 

flopfte» 



Digitized by 



Go/Ogle 



3«$aiut STtt^redi 9te5e(t 439 

0)ac(){} bi^fen ©dtttmäinsen ^attcer ed ju einem 
anfe^{td[)en ^Drtat^e t>on aQejrlei) ^etvac^fen gebracht/ 
mldje ali fceflanbtge unfern SBinfer in fte^er öifit 

'ou^^aken: beren ^jn^f nebfl ben mnertfantfi^eni 
J^ofjCfrten ftcl[> übec 900 ftjhrecff. ^itft^atte et in 
itozp tpol^f ax^eUite&axten ju feinen Sfbftc^en 6efon^ 1 

^ t^ toert^Ht/ bamic er ft(^ mit feinen ^reunbeh bar# ^ 
AUS. nntecric^cen fofinfe. SiUe biefe ©ammfungeii 
fuc^t« et mit flrogtem ©fer fafi bie^ju ben (eftfen ^qi 
Sen feine« Sibilerben«/ fo biel nAgHi^, t^oUflanbig |tt . 

1773, wutbe unfer ^reunby be^ (grric^fung unß 

^ feter Qefettfc^oft natutfotfd[^enbet ^reunbe/ aU dt\/t6^ 
bet etjYen orbentlic^en Snitgliebet auf^enommenv nnb 
im betn>i4^nen Sa^te %efd)a^ bon bet ^aOifc^en &o 
felffc^ft ein ^Uid)et. @onjl fii^ete et eine t^t{df< 
bejWinbid atbeitfame SebenSott;: man fanb i^n btc 
meij?e Seit in feinet ^pot^e, bem Laboratorio, bmt 
b0ianifd;en 6otteQ obet im 01at^talienf abinet; unb 
bie übtifle untet feinen Steimben. 

S)a6e9 iDat et defunb; bid auf bie le^teti 3fi^^, 
ba ffc^ benn fcf^leic^enb (tine^menbe ^ßerflopfungen unb , 
SQiet^ttungen bet S)t)lfen im J^alfe^ in bet ^tufl > 
imb onbetn !S:i^ei(en ju au(fetn arij^ngen/^ bie unter 
ap^Itenbem Sfbje^en / (Entf taften unb enblid^ um (tc^ 
fre|pmben ©efi^wdten feinen %o\> befd^feunigen ^aU 

. ^. S)iefet etfolgte/ toie.onfangd gefagt/ ben 28M 
Oftobet 1782. "Unjre ©efeOfc^ft bebauetf bejfeii 
Sßei^ufl mit atfen Sleblic^def^nnten/ bie beffen ^eunb# 

^ fcliäft n%t iu fennen unb iu ptüfen ®e(egen^eit fli# 

* k^bt ^abim 

'^- Digitizedby Google 



9. 

ixö feSgen 

ou6d^t\ben'2(ritetf In S^^anffart am ^aom 

^^crt 3^^Ättn 3<tfob 5^e!d>ar^ warb, imeec 
^^ 3tt>*ö'"9<" ^^^ ^t^^ i« Sronf fort am ^at^n, 
ben 7ten Sfuguft 1743 g€()D^en. (Sein Sß«t«r/ Jg|€rr 
3o^4ntt >:5alertttitÄ«cbArfc; war bafclbft 55Är^ 
fler^Sapkotn «nb cm beril^fer @c^onfar6er. ^em 
Wlvttttt f bie nod^ gegenmärrig (ebt , ifi ^au 2(iina 
6ibvUa/ cme gebu^rne BcbiPtt^m/ etned baftcjfn 
Äoufmanite iod^fer. ST^en ©runb (itim: @tiibreri 
legte et in bm @9mnaftum feinet iB<)(ct{lab|; tpo tt^ 
fi<fy bie(e 2;a^re lang unter folc^eti ^e^rern tibte/ bie 
feine (tcf) frü^ auffembe 5:<^Iente niä)t babarben^ fw 
bem iut 93oUfDmn}en^eit ^u bringen fuc^tfn. >Dta 
^ojfnung, bte er fdjon in feinen ^rjlen Saluten bo» 
ffc() öa6, J03 bie tlufinerf famf eit *- nid^t ber ®^mtdli* 
Ut, m\ä)e Äinbet loben ^ um i^w (gkern i« §lnter# 
ge^en — fonbeni ber ^e(e^rtefien feinet ^Itb^^w 
Äuf i^tt. 3m 3a^t 1764/ flleng er ouf ^ntot^ett 
bed unDergegUc()en ^rjteö, bed fe(r J^erm Jg^ofrat^« 
23ur^gtax)e^ auf bie Uniberfitat ®6tdn$en/ Wt¥ 
lourbe bofelbfl bon bem (ejbarjte unb bümöligen ^# 
frffot, ^erm Ä^ X X?ogel, tipfet bie aRttbürget 
ber Stfabemie aufgenommen. Oloi^emeriuerfinac^ 

bem 



1 



Dipitized by 



Google 



XDeber/ Ä^fitter anb j«>^. 23ecFm«mn, (rd; m . 
Mü p^!ofop§ifd)en ?ffiif|infd)dftert . uttb ber Olafurge^ 
fc^tcl)te.bie erforb^rlic^cn Äcimtniffe erwprWit ^atte; 
fb.fing «r <x\\ bie 2(r4etwi)funfl ju jhibfren» 5« biefc? 
waren feine ge^er^ bie ^errn CB^ OB»* Äicbtci:, Ät 
2(,X?ogel^ P^ilt (B'ecPttSdjroÖctr, ÄqttrtelT; 
tnottljta, mwtav tmb wnabcc^; S&e^^ertn 
^rcf, SDicQ erlernte er bte (gngfijcfje @pracl^e. 3Die 
Sflaturöefd>icf>feun^ befonberd bie^oföftif f^attm einen 
<w»tjöglic{)en 3letj für ij^n, pjorin er bem nod) It^enben . 
^errn SHitfer tfluttav toleled jii ;^erbanfen \qxu^ 
Sm@6mmer bes Sa^reö it67.t(^at ir ittjeijrhal\>cn 
' ©J^ih^en au« eine SKeffe auf ben ^rj upb SStotfeu/ 
um bie bortigen ©rubeh ju Befahren unb Äraufci* jtt 
famntdn. 5Da8 jwe^femal nalw er biefe Unferfm 
dornig in SÖegleitung be$ Jg^errn 9litter« IT}ürM^ Vor, 
<m beffen @efeflfd)aft er großen QfJufen fd)&pfre, 
fRad> taorl^er auSjgej^anbenem (^amen htxf ber mebicw 
nifct)eif §afultdt, bifputirre er pro geadu Poift, Med, 
litt ^a^re 1768t t^en i6ten 8(t^rif, o^te 9ßprfi| 46et 
bie an feiner 3nauguralfd;rifc angelangten X^efeS, unb 
t^urbenait gehaltener SDi&utatton fogleid^ tion bem 
bömaligen ®efan, ^erm ?ei6mebifu« X>ogcl, jum 
$)of for freirt^ @eiiie Differfafiptt; iü?fd)e <mf ben 
ium ©ifputirAi beftimmten $;ag nic^t fertig wrbett 
, f örnife ; tm eWge SÄonate ^^atauf ^era«», 

I (?inläe iage m^ er^akeher SJJoftorw&be^ ber« 
Iie^ fr ©tttingen, fe^rte öfter Caffel, SKorburg m^ 
©teflen narf> J^aufi jurÖcf / unb würbe, nod^ (n ebeif 
bem^Sa^re 1768. urKerticgal^f ber prbentli$;en ^rafr 
dfer feiner S^terflabt aufgenommen. @eine Anfang« 
|fer mäli^iT @(Nnb»n brocke e( tnitJUninfuc^uns 
. ' . <Se 5 ^ 



[^gitizedby Google 



442 ^tt^e 2tUni9tfi!^^t 

. Ut, in bell umltegenben' Oegenbrn vMb nxrc^frnbm 
93ffa?iöen JU/ wobutd; er jur •^gfcroiögabr ber gfow 
teronia^t iDtitbe; betm bte Benac^batfen ^ierge bv} 
^VQwt^m^, bte er ffet^tg burcf^fucfyte/ bte bafigen 9BaI# 
ber.urib Fluren ttefem mand^e fikcne ^ftottie; btf 
er Der S^efonntmad^uns iDett^ a^tttt. 3n feiner 
Sfora. ^at er bte Centaurea nigra Idu. getiau befi^rte^ 
ben uub mit etnetn Tupfer erläutert. %ud) ^at er 
t>erfcfnebetie neue ^f!iinjen entbicft unb befd^rieben^ 
afö i. 03. Peaiza radicata, Clauaria phacorliiza, Pe** 
iiza papillofa, , Peziza niinuta unb Orobut lioifoiiua« 
3m Slnfong be* 3ö^r» 1773, würbe er toon ben Jper« 
ren abminlftrotoren ber D.Qtnftnbtt^(<ktn ©ttf# 
mng ium ©tiftnngdarite em>d^lt/ unb bejog be«ti>e» 
gen eine ^o^nung in bem ^enfenbergifd^n @tif# 
tuns6^aüfe^ ^^dleid) befam er babe^ bie t(ufftc|if 
ober ben botanifc^en 0arten, ben er reicf^lic^ uiiC 
^flanjen toerfa^* S(ut^ erhielt er bie 9uf^c(;t über 
bie iSiWiot^ef- 5lm iiten SUpb* 1775/ »urbe et 
in hk 9tbm, Stai^l 2(f abernte ber (Rotuiforfc^er; am 
a4flcn 9Wai) 1776, in bie afabemif4)e ©efelljä^ft ber 
3DBJffenfd)aften ju ©iefien, unb am 7ten 5^ner 17^7 
in pie ®efeU|cf)aft Olaturforfcfienber ^t^eunbe iu 93er(iti 
ül& !9{itglteb atifgertommen« 3){tt bem Anfang be« 
3a§re» 1779. Fam ba« $3ürger^oÖ>ita( in ©ang^ bo^ 
(c9 er a\i S(r jt angeftedt n>urbe» SDen !{Rebidn# unb 
€^irurgiebef}tjfenen^at etin^e^mal i^Driefüng^n ober 
bie Materia medica unb einmal iiber Ibie^nfanglgrönbc 
ber ^otonif it^aitm, wobe^ eritu^ botantfc^@paf 
^ierg^nge n^bd^entlic^ anfleUte* S^m ^u (S^ren unl^ 
|um Sinbenfeu; ^at ber bereits me^rmd emm^nte biß 
tu^mtt ^err SHitter unb ^cfeffor tnurrav iu ®to 
tingen eine neue ^ffanieGrraniumReichardi gi^naHnf/ 
<W(I^ fo(c|^ in ben Gomme&t. Sodct cegi Sdeoti Göu 

Öng. 



1 



Digitized by 



CoGgk 



M Jj^errn D. fRefc^ätt), 443 

ting. p. «. 1780. Vol, IIL Göttingae i^gi« In 4. fecji^w 

'^ Soläe«tl>ed ifl bo« SÖ^rjetc^nlf ber too« bent 

^trrn D. SRfiic^ayJ) ^raug^egebencn @t^r(frett üit^ 

t(üffa|ct 

1) Difl* ipaug. de cort p^niuiapi in plurturh generum 

lebribus exhibeqdi QppoFtuniuite« Gottiagae 176s, 

in 4m 
%) Flora Moeno - Francofurtafna» Pars prior^ F^rt| 

ad M. 177a. *) Part pofterion 1778. in g. 
3) 9lacl)ric^f bom 36(änb6llc^/ welket ^^t> §rctnf< 

fürt am ^at^tt gefunben tporbeti/ in i^albingera 
^^ 9J?ag. fiSc Stcrjte 4- @t 38it@t ^riVbe^i btefeÄ 

QÄögajin ^t Jperr D, ^eicb^tb eincAcftn fajtw 

a) einen SJJrtef ont^n t>om Jperm p\^iUpp<Btovß 

^ 3n bteftr ©d)rlft ligt mite (Wlfler Sreitnb meinem 
nod) lebenben tSteunbe^ bem jeligen gefc^icfeen unb 
etfabrtim 6(tftttng<6peonirtt</ J^inn 3o^Ann 
. ^tinrt4;» ^4umer(^> ber ottcb necb is anbent %ii 
cbern ber SBiffenfcbaften grüge XenntoifTe beft|e, 
@erecbti$(eiti»teberfabren, inbem er beo @elegeiu 
IHt bei virtifeM Sambucus pr. 59. fagC Hanc plan« ' 
tarn a me nondum ledam vidit peritiffimus in &aar€9 
HortttlanuSy et in re botkniu probe vcrraras, Joan« 
Heinr. Baevmieilth, .cni cpra horu SenkenbeFgiamde« 
mandata eft. Z>ieM iob ifl w\^ fo tpeniger Gdlimeb 
(belepi bain J£)errn JlammeUd gememn^Bigeti 

^ 3lb^anMungen iutn ^^iUn b(c (B&rmi^rey ttnft 
Jlan\fwitl)wcif% H- C^« ^allt 1771« 0eite 196« 

\ bü 302; be9 ^elegenbeit vom -ö^mmpfropfen 
$tttlQSni9&b»nU(t^fr$eU/ bte SSerdienfle beiJg^erro 
^aumert^ eben fo gered(^t erfannt toorbem SRoc^ 
beötUcber ober nimm( man feine tbeoretifcben S4^ 
biflfeiten itt feiner eigenen Slblanblnng i)om ^t* 
Steffen »abr, n)eld)e in obgebacbte Slb^anb'tttngcil 
von 9t doa« W do7« etngeriUft ißt . , 



Dfctized by 



Google 



444 $nt^ StUißdW^tt 

&(39tc^tr fibev bcti 9hi$eit in ^etortnbe in dtw 
galten ^öulbteb^m , tm jtt» @föcf. b) fia^Wf 
Iaub iötui ^eobac^rund^n aber hie ^tlftofte iet 

fptncfcf)m überfe^t, im yfen ©ruef c> ^offtnann* 
Ärief an ^ttvn 0.3^^00/ t)on bcr gubcrdtung 
ber Pilularmn major. <mi bm^^aUinr^d^ über^t 
. Im nun &ti<t* 

4) ^ad)tid)t toon ber ffinfHfd^en !Sefrü*fting bei 
Lorbeerbäume;^ m ben neuen SWönncfifolrisfetten, 
4rer S^N* ^f*^* ®««'^f» ©• 56/ 

5) Scfc^teibung jweijer Sec&erfdjwamme, tn ben Sßei 
fc^aftigungen ber Serlmifcl^n ©efcüfc^oft p2acur^ 
forfd[)enber Sreuub^. 95, 3^ @. ^14.- 

6} Animadveriiones quacdam botanicx in Nou. A(9« 

Academ, Nat. Curiofor. Toin. VL p. 170^ et fcq* 
7) Gir. tf Li«»^ - Geilera Plantarum, Curante D* 

J. J. Rgichard. Ffurtl ad M. 177a. in s, 
%) Miusdw^ Syftema Plantarum fecundnm'Oaires^ 

ordiues, Genera et Spccics ttc. Cur. D. J. J. Rfü 

(hard, Ffurti ad M. Pars L c ; IL 177^. F. UI.ct IV. 

vi%o. in 8. / / 

ip) Sofonffrfje a^eobadjtungen, tnben ©c^iften ber 

S&eriimf^jen ©efeUfc^» Olatürfijtf^^ greonbe ifhr 

©flrtb i78o^ 
jo) fOlebicinifc^eS 3BDct)en6Iaft. Crjler 34^0i^nö 

1780. 3tt)et)ter Sa^rgang 1781. ' 

11) Sßerbeferungen urtb S^f^l« i*^^ §ranffi«rteif 

^(pra/ im ^^nmiifcfien SKogajin t^om Sa^re 

1782. ; 
l») S^>frtmfd[)e SJemerfungen, »0 jwe^ neue Söet^er« . 

fd)w5mme befcf;tceben werben, ^nb im 9lot>emb* 

1781 an bie ©efeUfcf^. Qlafurf, greunbe nac|löer< 
/ . - Uli 



Digitized by 



Google 



»e#J^ermD.!)iek|ftt^» 445 

ffit ö^liff tvcrt)€tt/ um fold)t in iem rtSc^ffm 
L SBanbe i^ttf @d;ri|^en bef'annt jm machen. 
* 3) Sylloge opufculor. bot. Ffqfti ad M fjii. in 4^. 
'I^) Eiiumeratio Stirpiuni borti bötaaici Senkenber« 
giani) qui Fi^aacoftirci ad Mtftium eft« Flurei ad 
M* 1782. in g. <. 

9li(f>t 2(ui5fc^tt)fJjiJttgfn feer'^uc^mb/ tüd}tJbU 
. ©a^imgcn anf6raufcnb^r Cefcenfdjaftm , fönbcrrt ani 
^l^alfenbcd' @tubieren unb imunferOrDc^^ncc S^^^ö 
fd)n>ad)ten ftinm Ä&rper. ©n S^ughig, bd« l^m 
cüef bic il^tt auf bcr ^ol^cn @c^ule fomo^l dl« na^\j(t 
tarnten^ o^nejufd)tndd)eInöe6^n werben; ^mSltof?/ 
bett il^m friti mnored ^ßenjujjfetjn 6^9 abnel^menbert 
^t&ften unb 6ei> ^eronna^enbeit iieibm gewa^rte^ 
S)enen jLinne unb iTiUtvaf bmefeütt ju werben/ 
l»ar fÖr t^n ein wörbigeter Sfflunfd; , afe fern SSw 
tti&gen auf Äoften bcd (rechen SJtSr^erö ju berme^rem 
^eine eble iHu^mbesterbe trieb i^n frä§e ba jti an, fifc^ 
^erbor^ut^un/ unb au« bem pfeife ter dew6^Blic(;eti 
pribilegtcten S(udfpenber ber ^eümd&mittel ^et:au^w 
treten^ ©nSieweid bobon jinb feine ©c^ttftw,, be* 
hen ein immer n)a(^fenber ^t)faü bei ^ubtifum» 
tinb ber 9flad;n)clf ju $^etf wrb. ©ein 5Bunf4> war^ 
fe feinem Sac^e ein flaffjfd^er ^ntot ju werben;^ unb 
er btlbete Od^ ouc^ wirf Hd[; baju. (Sr tegnögte fid^ 
nic^t nur mit S3elefenl^eit/ er fhebte nad) (Srftnbung; 
. (gr fa^ bie SRatur rfiit feinem eigenen Sfuge, unb.enty 
b^dfte in tl^r neue (Seitea . ©eine 2l6()d)t war; beif 
Ifingetet (Erfahrung, in fpatern 3a^ren tiefleic^t ein 
*9?agajin f&t tiejenigen ju liefern, bie an eigenem 23or^ 
rat^ 39{angel (eiben. ^r war ein^ete^rer ber ^e\h 
gton/ unb blieb ber!£ügenb burd; fein ganjee Seben ge# 
treu« (Er f^ittte ftd^ nid)t nur t)ot: ben ^e^Iem bei 
<l^erjen«/ fpnbem auc^bi^r ben^^rrt^mernbe^^er^ 
V fionbif. 



Digitized by 



Google 



44^ . ^ti^ tthm^^i^H 

flanbe«. ^me ^eitttbe wählte et Dorftd^fig / tDU^M 
jte aber ju fetalen« @dn offene^ mb€\)le* SBefeit 
mad^te i^rt allen fernen ^reunben mvt^'i ob^lei^ fein 
S(eu|erlid[;ed ^remben tuenigee toerfpradf); wenn er 
ouger bem glifel feinet: ^eutibi ticffinnig würbe unÖ 
ficf> feine fettere Wline ju betlieren fd>tem & ma^tt 
feinen fef^'^ern (&l}ve. Oft arbeitete er in ber @tjflc 
ber inac{;t/ oft t)on bem Stufe einet$ Cei&enben ^efiorL 
(Er befa^ einen bortreflic^n 6^§araf ter« ^ 9{ec^tfcf)jdf# 
fen^eit unb SJlcnfrf^enliebe waren bre Sriebfebem fei# 
iter ^anbfungen« @r war mit Sfnfianb.frblic^/ unb 
ernp^aft'o^ne mörrifd; ju werben* &€im Äenntnifft 
unf) feine guten, bitten inacf^ten i^n in feiner ^ater^ 
ftabt allgemein büUbtf unb biefe^ ®ewogen§eit erwies 
berte er burc(> feuriflen ^afriotifmut D^nerac^tet 
feiner (e|ten großen ^eibedfd^wadj^eiteii/ fiel bennocl^ 
bie ßia^i jur $^t)ftfatg{lc(Ie auf i^U/ )^n weiset i^ 
nur bie ^erfd^onung bee Soofeö befreien f onnte« @ei# 
ite ^tant^eitf bie if^n ^inwegna^m/ war bleCungetM 
fud)tf bie auf ^Jlucfpcijen folgte, welche» aud) wd^ 
renb feiner Äranf^eit oft wieberfam. iBie bauertf 
lange unb war befd^werlid^/ hi& enblic^ bei: £ob/ beti 
er flanb^aft erwartete/ ben aifJeri 3annec 178^4 
Öläc^mittagö feinen Ceiben ein (gnbe machte. ®i^ 
lieblichen ber ganzen @tabt Derfammefn ftc^ Ffagenb 
um ferne Urne« &m attjufräl^er %ob ifl für bit 
©enfenbergifcbe Stiftung, befonberö aber fÄc 
beh botantfd[)en 0arten ^ ein wahrer S^erfufl'^ ^ai 
inebicmifcf)e ^ocj^enblatt/ beffen ©tifter er war, t{l 
feiner Sluffid^t betaubu 3)ie Äranfen im SBürger* 
bofpitqle weinen um if^n. ^ntfrdftet unb pur riod) 
|aib at^menb fehlte^ er, fo lange er fic^ fortwdljen 
tonnte, inbfefemOc^aupfaf be« menfd)ficf)en ®enbä/ 
irt^eilte ^ö(fe unb ZtQ% £ac^elnb fa^ er im 3uriicF# 

0e^m 



Digitized by 



Google 



W« J&«rn D: 9tei<|dt^ 447 

gesell Un Sofonlfc^en ©aitcrt, b^t: jwtfc^^n bnn ^00 
ffitaU unb ber i^m angeiDtcfmgemefenfn ^e^nung 
liegt, tipb fa^ ftd| bur^ i^n fk feine ©emä^ungen 
brlo^tit Bmlehbcrgs <0rabm4l/ bä«mbiefem 
©o<ten en:lclE>tef tjl., cthinette l^n an feine ^o^ereSöe^ 
flimmuftg unb ecwecfte feinen eblen !£rie6 jur 9lac^ 
a^muns n^o^lt^adger S^e^fyiete; £Olir biefem tDarmeit 
©epi^k tjermorf^fe er in feinem $efloment bet ©eit^ . 
lenbergifcbcn (Stiftung wcrtouftnö <&ttlben, b^ 
' t>on bie ©nfönfte Mo« ^ux Sfnfc^ffuhg botöntjfdjec 
. SÄd^et berwanbt «werben foÖen. @ein Portrait t(l 
, bon J>'2lbel in Jpömburg 9e)ieid[)nef, iinö bon !Ct)tc?ee 
in ^anffittt am 9Raqn gefloc^n* gum Stu^m 
fc^|e td^ mit«/ bag er mein mtm^et^ mein t[et# 
trautefJer §teunb war, u»b feine lefte auf feinem 
2tobft)€fte an mic^ Qet^ant fc^rtftlid^e Sßitte/ feinen 
tö^miic^ gefül^rten lUebenöIaüf ju erji^fen, ifl mir in 
meiuem fleinen ^(tcl^ibe bte ^tügfle Utfunbe* 

3o^aftft ^einrieb 5<^t*^/ 

ie^ter Steckte IDoftor un^ t)erf((iebeitfr . 



ffim9tt 



Digitized by 



Google 



448 



asSt^aesa 






40t 
Acro^rtnuiri . jMopf^ 
f(^tOi«aini« 263 ünguino«> 
fuiü« 264 
aidanfon* l7i# 1:^2» 174 
!U^el^(r6cvSB<itffif(b.4^^ 
Öftrer, beffcii Suaeiguti^ 
{um @o(Dc tfi tii^tft, a\i 
feie jum €lffri# 595 
3f0ri(Ola, ©eerge« 509 
Ulpfoteöe* Sah.o alpinus, 
<iitö bem Getolperfee« 69 
tfl Me fc^jnfte t)o!t bm 
goreOen« 70 i^te tRa^/ 

tung* 75 <&t Sons* 7^ 
fKMiantb« f« aucf) Slöbef!/ 
llfpflaOijirWn 299 

^ttnl). ,3)€ff«rt 55c|fan&s! 
I^etle« 900 finbet ftdb am 
knetj^tn fn bem ©pecf^ 
ITcin« (Sbtnb. beffen ':&tt 

feaimontf^^rner. terfleinette 
4m (Sgoptifcf^ett 3afPitf« 

tmtÜU, Me settieitte ftBie^ 

^B^/ fo Ntietor^ unb 

; $t4ii|eno tm^Fbim 183 



iOr Gdft Mtulfer 4M 
9)onf of. 202 i^re Qlttbte» 
^tten ernett (leHen fr^^ 
^aatiiif4)en 8tr»igsIoii{# 
€benb. bie mttäletpflaii^ 
lang berreI6en ge moc^^tot 
S?erfac^e« iio if{ eine 
|tDe(^id{fr^e Vflaoie« 211 

' Aü^elica acro * purparea. L» 
Canadenfis atro-pur(^- 
reä. Corout. bie tbl^eSo^ 
nabtfd}e älngelife« ig6 

•^ lacida L. luclda^ cana'» 
deofis. Cwnuti. bie gldtt# 
{enbe9i4ig6 

r- archangelica J. i(«i^&. et 
L. major Do^on. fativa. 
C. Bauh. T^rnef.hXt ge# 

meine ober laf^me große 
@arfenangeltfe« 190 

— fylvcfWs; fylvcürismt- 
jois paluftris. bie 5®iefeti# 
angeitfe« 19 1 

Anomla terebiratula« 3g2 

— craniolaris. 384 u» f# 

apot^efergetoi(()t 31' * 
2trtftoreIe»» 2j6 
ttrfentf/ ob eciurSSrret{mtf 

ber fKetaOe etiocri bei^ 

tröge? 389 
tttfeniferj in ©c^teffe«* ^i 
^rce^i« 70. X4S« 492 

SUN» 



Digitizej 



>öby Google " 



Ute 9 I ff en 



449 



lUlb^ mV 9Mmti Me 

e^9fioptra<« 26t 
9$€iuilu9» 156 
Afellus virelcens tsdorciai«- 
. tfrSep* 14S ^ 

. ttft) ffiafferraM «tnb |tt 
fSuk« 4x 

Ä 



Ouarfmaag, ®n$ge bef^ 
felbcm a9^ 39» 40» 

^uns^art 905 
;8ttti>l;>cim; $redtfor ^gg 
^defemj Den Slagn^as» 

389*395« r««46((üii^ 

S^lauff U^, Sahno coetukni» 
75 

aung« 22^ 
:^(0<^, Dr. 6». 73 



A54eo r fScant N t>en»l«i» 
mio« 189 ' 

a&alUoiif MvDtitter« tg 
;;BAf er« A36 

«aifiilt, tf#toetitf(e^tia99 

»c434(rct# äKdraiiW« 404 

^ 9üft am «C^t^d^^^rtt* 134 

fSatterie/ ^te j^tottttttient^ 

eine nett entbccfte ^Sith 

fitüatu 335 

33iiii|^iiitte/ & 186% 19t 

fBottm^ tMvi{efti€rfcc^ 1(9 

;6aumer, ftetgrot^ 306 
«• f ♦ 

teffen Sliifragi ^te J(nop# 
pnn Uttiftiat* xq« 235 

35eireie* 178 

»etfl, Vcofeffon 4Ä 

:OfrsmittmrMcg»ttcr«ft74 

^ft99*3«4 

emtoer Jtattneii i^ ober 



SSotenftfr eine%tf^re{6tttij| 

befielben. 433 
i5bmbattierbär<|u^ ^ .eine 

neuentöetfte a)iufc(;e(ai;t» 

3^7 , 
i>on490rm 13* 16. ig« dt 

2Ö4 29* 390 

SBraunfictn mitb burd^ f^e 

euft aufgcUfit 4^9 
9)red)ea, Da^u (anti Oag 

mrbeit* 425 
tbttnnimti, ^tt^&tniQ bt^ 

feiten tn btm ®\x9f vmh 

©rabdfcn/ 274 
dretitiglag, Don brep guf 

ii» Surcbmeifer^ fo tte 
^ 5t jntgi. Gocter^t 4n £ott^ 

bon befi^« 419 
^rAdfntaitm 26. «53. 254 
von Xiüfjion, &taf. 240 
a&iin)ene«tn/ ober{)9f}fnM 

IUj>* 309" 



Sf 



Digifized by 



Google 



450 



9t e d i ft e r. 



Callarias dorfo (brdick ?!• 
retcente. Klein. 

Camper. 435 

Catd^aufcr , S*9« ag« 310. 

C^far« 185 

€(»aIcer)on, froftoOifirfer* 2S 

e6attiat'MeaRokfir(<K« 3^1 

C^ara oberCara MSJ* 
far^« ig5 

<{tjleintitB# @arttifoRpre5U 
»er* 378 

Chiton, etne 6<l^ttf(feiuA:t 

e^rDfppra« {loifcbeR t^n unb 
tem Vcofec iß rm Uiitm 
(i(>ieb. 27 6(i)lef{rdlKr 
MiiXoffm{$, be(feiiaKitt# 
Irr unt) €at(lef>ttng* 36z 

Cicero« 186 

Ciavaria. XttOoiflflllXiümuu 

i«4 
•^ venniculatibfttnic^tt« 

m^ militaria. L. 16^ 

— ophigio(roides.L.€feettfr« 

— Hypoxylon. L. ^Mb% 

— Cephalofpenna. iL 

»— flftttlolaib. liga]a.iiiccliB. 
deHcatula« cylmdrici. ^or- 
nnta^polymorpha. aquoic* 
afcendens. 166 

Conferva vitalit* 176 

me..i64 
Comncue« 186 
Cord« 17* 
Cottui gobio. L. bie GrtitM 



Cramer'5 Sbilcfttim |iim 

^orfhvcfem 79 ^ 
Crell, ^rgtorft. 416 
Cronfiadu 306 

€uMffug,9ari(er« 3^ 97 
-* SBaffer, bcffen Mf€4ic# 

bene 6(btoert. 36 
Subtfioa, meipRSetier« 3^ 

bffien ernidit in f^cpcr 

Sufr, tmb imaSaffer. af4 ] 
Cynips calycif quercns» 

StMPPtttlit»t4 5« 6 
•— foliorum qu^cus. tf{ bie 

Urract^e ber (imlUf^tm§ 
bccQolUlpfeU 5 

.Davila. 382 

SDed ei, e^^necf« tc* Oper- 
cttknm tfl fcbPtt to IE9 
berfeUen befHibUd^« 383 
aucb 9Burmr6brcn ^abco 
|tim £^il £ie(f cL Sbeub» 

!Deli9le beJlomc'« i6* 19 
AK 25 

Dentalites genieolatiis« ober 
annulatus. gegliebertf ober 
gftitisebeSReeriJ^tieobcr 
^ SentaiUni« 25a. 

DHatris, JJflaniengefc^Ied^, 
befTcit S^efcbcetbttag« 4a 
It« f« bttp Specieä berfcU 

bau 46 
!DiUer* 17a 
S)orf(ift# bcr ({ecfi<t(e»Gtdiu 

Callarias. 149 
SDrottfaigMmtfc^ €biu 

d^tltltmfftbitictt 3S4 
ton i>üting, Dbnf^ 

tueiffer« 386^ 



Digltized by 



Google 



9t est Mt. 



4TI 



ft. 



aitantraUenfaffiluns« 178 
Cbtvar^» 146 
ta9prtf4)er 3a«pWr «ei^ 

fiemerurtgfti itts^MmfcU 

m^t. eMühtt &ömp 
* merei^^e: quercus folüf 

dectduis, obkdiigisL.obei^ 
^ quercuftcciink^Yigopedicuo 

lo C. Baoh, bridgt bit 

' oitd) ©tttneid^ qucrcus 
^' liatifolu LitiH. 8*' 

Cibe^fe^ t)nf{einme im 

; ^atffiAefi aiaböffer. 306 

€i^n/ @ugy uttb ®eab# 

bae brennbore in bemfeU 

^* bem 274^ 

i— ntmmt bc^möto^lwtr* 
• bett am&txoi(i)U (u* 28 t 
<Eifetibf Ute, ein f riflaatnifc^et 

»^ ÄiSrpen Ä96 
Ctf^nbo^nenfiein, 93nf(^ine^ 
^- ttin^en in bemfdben» 260 
Sifendiimmerer}, trifraUi^ 

Cifenfcblatfe, bieouit lauter 

' göben bepaüb* 294 , 
wntfhin, fdulenffemtger 
^ 4»« ^^ofcbiii^ in 9^^^ 

Rien« ;3o{ ' 
'Cifenrnntl^fei!} , friffaOiflr^ 

' Ui* 13 

Cifi^nbittiol, auttimfelben 
' bereitet ber «taf wn 

. eaiticei9®al|>(fir/6a(i^. 



XU f. w. 416 

eieftricit&t, ZbtedtMtfik 
ben. 330 «♦f» i- 

€Iefcro|^or, Jt>ar)> nnb 
@la^ K* SSerfucbe mic 
bemfdben, 367 ii^f* Poi^ 
14/ Stftndtr beffetbett 
Sbenb. terfcbiebeneälrte« 
. beffetben* 370 

€lept^onien^ obMeSiJmer 
r fic^ berfeiben mlber bte 
Z>etttf(6en bebienee^ 2^ 
iiKnn fit |tte« fl nac^ €uro^ 
pU gefotnmen 2^3 « wie 
. fo. Diele nacft t)(*uefd^tib 
gefotttmen ? 23g 

(£tept)anienfno(i)«n, bei^fM» « 
nertey bte b^9 ^otebatat 
gc^mben morben^ 23 4 toit 
fle ba^in gefommen^ 235 
n*U bie (u£afiflabc in 
®4)mabeh gefunbetiin« 
236 €(ep^atitenj<t()tt ber 
in ber @raff<t)afi Slor^^ 
folt geftmbcn n»orben# 
236 in ®ibirien> 239 €(e^ 
p^antenbacfen^abn« 24^ ^ 

(Slfienbein^ gegrabene^« 236 

Etvela albida Sckaffiri, 2^9 
ii» f. coccinea; campamila« 
ta. 273. 

(Sncrrnic, ^raunfc^tt^elger* 

Don lEngefitom« 40X 
€ntro(^iten, $oröbamfd)e; 

255 in 2(a^pr^. 258 
Crjacten, ifafrige, beren 

©ttpeMg* 291 

iK)tiisetum gi gaoteum« {8er# 

üetnemngen bfffi itcii4i6 



Digitized by 



Google 



4f? 



dt e d i f 1 1. 



S^ 



^abrkiit«. 3p^« €^. x$6« 
gdfcrn btrS^trt und 9(lan^ 

über« 409 
Saftige etf ine ttnb (Er(ar# 

tett, bereu (&itfie(>ttng* 

291 
Segen ober fcf^Iageti be^itt 

Femmliniosiiiniptlafirt. 13 

Siebte ober SXof^tanne n>irO 

Mm f<(»ar{en 9BiifKi ju 

@runbe gerid)Ut* 77 

Qlafcbe, SBerdirfong« k« 

^574. 

F1o$ Zmct nacnralit. 40t 

Montana« 171« 173» 173 
goreOen; fit ^aben ofie in 

ber fXAcfenfloge X4e(ra^ 

leit* 57 
Sorfimiffenfcbaflr^^ en»eri^ 

mental nnb i^Sf^nt, 91b^ 

Mblttüg baDon. 99 Sr^ 
. fUrung berfrlben« xoi 

7» OueOen berfUbeiit 103 

Fougt. 356 

Srow# ein bitter ttnbefanttt 

getüefener ameritanifcber, 

. beffen SNtbreibting. 178 

Swi>9, % €br« 230 

Snngiten gefürme« 257 f« 
* aucb iD?tt<fatettnfiffe« 
Sungitenotten ^ bie bifp 
Ipotebcm gefunben toöri^ 
ben* €benb/ r^bi^enartt^ 
g^r in :^a0pi& 258 

8^lr ^orifer/ btfiirn aSee^ 



gleMung iitif bem t|ei» 
tfnbifctreti. 3S* 3^ 

®; 

GtdotPonachiat. L.ber(Ck 
be Xoblntaul* 147 

— vireiM L^ Ut (^tDOTie 

Jtebiiiiott«« 148, 
^iX» dorso trtpterygio , im* 
berbts etc* Arttdi.* 148 

— callariae, i€t flectM^f^ 
Z)or(ib* r48 

de^n. $ 

OaBe, eine groge, i<| fehl 
eigene^ Xennietcben ber 
Sttttboklfenc^e ofletiu 

' 426 

9aOr»e9# nMjlet Mm £^ 
ttta^doDen {u !B^e9bef 9^ 
400 beffhi SBe^onbiMe* 
403 befietbieCigei^cbafit 
6er neuen Sbtbe<£uufai 
negoer|e& 403 beffenCM» 
deftungtertSben»« 

€kfege, mn {^iri;:^ge)^rtic 

134 
^enjmer^ V^obfL 044 
<Seor0i* 413 
0er^r6/ Cari9lbra^ni, 

291 

(Bt§mtf €ottr«b, 55 
6it»d(Mv einmibi«»eofl|^ 
rige/ i^reaebnUcbfottmie 
gen>ifren3nfeftnu2i2 
6erdirinerfci» 



M5 
tktM^, SRebicinal^ befflni 
JOerftttntfMOiMecili 



Digitized by 



Google 



SÄ e d i ff e n 



4n 



l^ecen genaue Xennenig 
te9 Q^^ered^ung 5er ®afi» 
ferr4i)er unt» SBafferf ÜQ^e 

-^ berW>te5enet Drte tnib 

-4 tinbit, (b loie fie iion 
tor betlinet ttta^emie fcf{# 
ge(e|et tt^orbea* 38 

0Ia«fo)>f/6efr SnlMtttig<# 

ar(. 903. 3a^ feine r(^otM 

Attige Sldttic. 309^ü<f 

' f opfg^ge flitzen ^<<^meu 

. (ien^med^tefergeMrseiu 
304 auf betti Xaflmh€it^ 
iß 6e9 Jorge* Sbetib« 

(Kasperlen > ba^a bebtenC 
mmfl^ anö9bet®^up^ 
pm bti @anbfe((6em 4^3 

€Hedtcf(4^4 100. 164« x66# 

tlolb, ob e^ I>9m®4t9efel^ 
üererittimben fifine* 988' 

6otb, frifiaKifirte«« I9mie 
fo genanntem grfiftenJtiel 
terer(te«. 988im^dmr^ 
erj t)onlSag9ag« 99s 

6olberbe; ^2 

OHorter« 409* 

<E(r44perr/ f. gelber Jto^' 
matiU 

(Brtatidtt* 294 

<BrlU/ 9tbramfon 3« V«4oi 

<S90nitit/ <£• i: 167 

OrdnbeU Com» gobio L. 



399 beffen n4c^fle SM» 
^anbcbette« 99^ 
®9P^/ Verfeinerungen in 
bemfelben, 306 



igacqtter. 19 
i6<udm derr ^^ 13 
^albebeiffeine^ob ßeff^ frf^ 

(laBiffrem 2g 
D. Rätter* 164« 409 
^nf mit Delen ^goffim, 

entiünbet fic^'t^on feU>f{* 

413 
J^t(bt, greife benSX^einanfeti 

M, ber »obl breoDiereeU 
. mabl gt jger ifi a\i er* 6f 
tgelPeU ober OtlvnUk b#< 

€i€ecö^ 18? 
Hefyx ampuliacea. ber f^er« 

({oc(/ ober ba^ ^tmtit 

t>on betfelben« 383 
-«- poroacea. . 383 

^ir(ä)getoet^/ fo in einem 
®9P«brttcbe gef^nbeo 
toorben« 307 

J^l| iKr^einerfe«, be<) Vof<^ 
bamgefonbened, Me ba* 
rinn gema4|« Cntbe« 
ehtng* 258 eibl^iMtt 
fc6toar)ed unb feM ei^ 

(en|Kiltige<.d99^9Ar(# 
rcte«i)erf einer! e«, ü» fe(^r 

merfmArbig Ht M9*^ 

ber 9>fal}« 308 
49m^ru9» 185 
j^ciK. Salno Hacbo. 4^8 



Digiti 



tizedby Google. 



454 



S» t 9 1 11 t t* 



3a€pi^, gelt un^ (rattiMr, 
im jtalffietn; 254 

— SJetfieitif runden in bem^ 
frtbeit 258, ^WpOfditt, 

258 
SDanfe f fRbmmte. 
Sfla. ^flaniengefc^Uc^t. 

hirfuta« 4z' 

Jlaitnenmaag; httUntr, ®t&f 

j(a$en5alg ein Slcftrop^or« 

^374 . -: 

Stitmdmt, Sufäg jur @e^ 

, fct);c^re berfi Iben 230 ttitt 

@rcrm j^ren d?r Jietletid 

forailü()en, t^erfidnerft, 

beren vSmt^Uung 231 ia 

€()alcebrn , iid^at und 

3«i^pt^ bemonbdtf • 23a 

Jtcttknrc{)n)4mme Clavariae» 
genauere (£int(^ciluRg 6er# 
felben« 164 

«icÄ; f ©röimeiJ* 
Xieteltltm^ :n te>ujel6efifbib 

9Re(»nat)ein.defuiib€n tpaU 

bcn« 416* 
!Ki(Y>atf ; fHittttf 417 £e^ 

(ct)ärndct f{<b mtt einer 

neoeti i^abeOe »er SSei ^ 



liMitibf^aft 419 

:SUeiit; '48* 

j(nopffcl)amut Acrofper- 
nmm, ein neiietf Sefcf^lrctC 
269« ' 

3(itoppetfllege« Cyoi^ 
caiycisf Quarcüs. 5. 

;;Rti pf^pet ti* <Sntf?e6ttng 
beceri bte aui 4>(>&I^ 
!Bd^mentmb Der^olbatt 
tonunen, 2. 3« 4« bteneC 
(um @erben bed {cber< 
unbiuSdrbereien/ i«2« 
ba^ ^nfdt üM tveic^em 
fit em^e^en, ge^^^ret un# 
ferba£@eMlecbtberCy« 
iiip9 Ljnn. 5« fjfnnen tn 
unferm^ltmä ntcbt ^^o« 
gen mcrben 7. n>erben in 
Ungarn gcfamiuelt lo« 
Slnfrage ^r* ^Jrof. öc (*# 
mann bie ^op)>ern bet 
Ueffenb* lo, 

~ orieRta((r4)ef ftnb Mit 
ben bpri^en/ unnatdrU« 
eben, t;)etf(t)tebett, 8« bev 
SBaumfo fte (^ecborbrmgt 
, lieiget be9 bcn @riect)ett 
in ber Seoan^e Velanida, 
unb bte^räd^te beffelben, 
Velani, unb tfi bie Quer* 
cus Aegilop», g* fte f^n^ 
ncn ^ebenfaOi ntd)t begi 
vn^ er|te(et n^erben/ 9* 
\f>v Sorjug vor ben @aff# 
4pf€in/ i()re Gräfte nnb 
Suberetmng. ^eii, ii* 
finb feiner Sic^enoctlei^^ 
gett/ M* 

^f^lmaul, gelber. 147« 

— f*»arw* *4^ ' /* 



Digitized by 



Google 



dt ( §i fttt. 



Ais 



ÄoWett bei Jj)ftfc^iJ. i34* 

, loidcs 164. 
Sibf^lin, D in meiu 9. 

bintotl^t, 5ie f!c^ onal^ 
ten ©eatuenoon (Stj^ »cl^ 
c^e ^tfüclie ^abm, eriet^ 
get* 16« 

MmUl^t* 43 !♦ 
IRriige^ 243. 

i40f 
Supferer^/ totM/ (riflaOi^ 



€at>a, 6c9 ^ot^bäm gefüllt 
6ene. 260. crpftaOifireer 
S^oU^ In temfel6en« (^bft« 

Cme« f« geI6(rSoi(^tmauIt 

Atfym<mn, % &. 2S« 295« 

t>« 4etbniQ« 243^ 

Lemna. 176. 

jSeeFe« 310« 

Settenerj, ober ^eftctt^iiif* 
3P3^ 

Jlev(Un0« 423* 

Jlfismetili>0e(f* 4q9« 

Steifer, pt^oiff^ptifdbi bt 

^ ildfernen Starren / bevtn 
Sl^erferti^ung« 404» tt*f« 

'{inföfcbneef eti; l^db.en lauter 
tec^rtgenjutibme SuDgeii 
^,Jert)or9c&rac|)(r .379* 

x^,X,inntf4 19, 42« 72. d. 



8^. unb an tielm anbem 
©teOen. 

iuftatktt, berent)etfc(iebette 
Sfgenf^aftem 416. u« f; 

fttft, btenn&are, ob fie ntif 
bem $()Iogtfion ein unb 
eben baffelbe flBefen fep« 
417« i^re SigenfcOaftett 
unb SBirfungen. €benb* 

Jufteleftroplor. 371* 

tnftdmt, ber ti^ibt\(fit 9t0 
tianbt^eilber ©auerbnm^ 
nem 313« 

«Cyr/ f. gelber Jto^lmattb 

jeyrbIeP;; f. €benb^ 

•eyßr« r« (£Benb« 

m/ 

snacqtier« 397* 

g)7agen unb ©ebdrtne btpm 

. Siinboie^, beren Untere 

fucbun^ 421« 
^aUd)it, begibt ani toltU 

liefen XrifioOen* 29^» 
matgstaf, 5lnbn ©ieg^ 

munb. 297» 300« 
Matthiolus. k^i» 
ÜRauntenßein/ ober'^pf^ei 

roHt^. 309* ^ 

9)2eergem^fe, in ber 0Rar( 

im JS^at>eIIanbe Gintec 

iRauen auf Um iwdtt^: 

202* 

aReerjd^e/ 2>enfdifen/ ge« 
gltebeite ober geringelte« 
251* 
tltt^gtr, ^ofr«&. 421* 
meyer, % ^.^tf 274, 3i}# - 



8f4 



Me 



Digitized by 



Google 



45^ 



e,0l tier» 



Memolres 6t rAcademfc des 

Sciences de Paris« ij2» 
Itlcrretti* 9« 412« 
Snic^elt^ 164. 166« * 

ef)a(ct&ona(taC ptmam 
bdt 953* 

moiy teö ^omcti« 185* 
UiPliliec 3H9« 
ÜRonfmartre, ein @9p<flettt« 

(Hru(4 bdftlbß. 307« 
^ucor microfcopicus. i6a» 
«-* mucedo. L. 163« 
miUlcr, D.g- 17I4 
Murex cfathrstus. L. 3gl. 
-^ niagettatiicui foliaceus. 

, fiRuMa^ennAITe. fogenonnrt 
256 ftnb 0ef!inite gun^ 
git^n ooer 12ifiroteen..2S7« 

3a u 

n* 

dle^ttabcfn, m ffkfclfltitiiti 

sefiinOen. 416. 
lRi€rett(!ein/ gt^t {u ben 

Gpecffietnartcii« 30Q« 

CX 

®ei)(n 166« 

Ctle mit gtuSe txtmifc^f/ 

413* 
Cienbtüibtt bte ein fofrige< 
*0ftoebf MfQ* 994* 



OpercaiiiiQ tefltceinn. (; 
iDfti^ofcraltlcn, fleinegeii^ 

ndtc« Qrchoceratitcs {er- 
ratus, (ä}ef jrttftge Drt|^cM 
cerot^itrn. 244« tootfit 
ei^entliil) find« 247; 
Orchuceratices fuperfide ctr« 
culis aspera Kleinii« tlHli 
t§ eigentlich fSr eineS^ecs 
geineriing ift» 2$o« as«« 

paligy. 24t« 
paUae« 171*239.941.413« 
t>. patila @dkranf. 427« ^ 
Petitianr. 147* 156« 
Peyla tu fKovIand« 408» 
Fe-^iza fcutellata. L. f, 6(ftiir« 
felfc^tOOmm« arnneofil 
86g* amontorum. Sbenfe« 
cupuiaris. L« 269. iocru« 
ftans. 271. piteoliis; aqui« 
felB; paleacea; coronata« 
ibkt. 
^Hm^n rotfyt, utfßUbtm 
@atrufi9ifl berfefoair2D4 
9funb/ cAnifc^e^, Deffm 
93eti)|ilirmg. gegen bai 
$E»e.'imifc()e. 31« gegen 
bot^ ^ortfer. 36« 
Phalaena fcorophHal» beiP 

6cbcttetifreunD. 167« 
— KyzDlitha« 170. 

$^I(>giMi oft e< mit !bet 
brennbalren tuff einerlei 
Stufen feo* 4^7« »ornm 
cÄ für M aOein niemaW 
in einem Mtu gn^anbe. 
bat# 



Digitized by 



Google 



9te 1 1 f « r. 



457 



ftmpineaf nfe({, Jd^rHiMi 
In ter fRetsm6rf , 'Statin 

ICi (nt()dU einen aan j bunit . 
fctblanen SRilmcft a^sfiu 
iß t>on'ber sre§m weiffetr 
Vim{>ineae nerfd^ieten. 
M7« (amie angeffeSee 
SSerfnckc. €l^nb- ^(att^ 
todffer fo baraui tecfer^ 
liget toirb* 22^7« Maoe 

f^rbe berf^lben ge^ 
€901' Defttaircn mtt bent 
m<^t>{ aber ben^lm 
Aber* 22s« 
/ Ptni perda hormlanus sara« 

ne. t.(berbeitff4Kt&}aIb# 
gdttnerO 79* . 
pimiu9« 185« x8<^ ^7« 

pcmoppt^aif* 147^x56« 

9orp(9r(3isb«« 999* 

jprafer« frifiaiUffrtfr^ l^S« 

gef^to aWdtt gef&bicr 

cbtet Ottoct in bin bar<) ^ 

f|(^f igtn SbeliUmen« ^ 

r* )mif<liKii ^ ttnb bem 
€^f^a< iß ein Qntm 



(ige SMiRiittttttg »((f^ 

Ben* 39« 
Qiian# 4i2iigttger> S93« 
QijHID^ Aegiiopt. Vau, ag« ^ 
«* «;rit.,L. II« 

Ranfl leaeophylltta« 'igs 
SXoubt^gerippe/ angebü« 

<tKio€anaba«?4o 
^ebelc^ Soft« 9{nbfea<f 

beffea {(benibefc^tf ibung. 

434: , 

Mn Ac^er, $rf9ft€rr/ 299 

2lei(^ax:&# D, befiinito 
ien^befc^ibuttg, 440 

Steic^enftein in 6$MkR# 
bie ec bifgtfoct bofUbfr« 
30U 

tRm^, Silaio Renke» 488 

gtenntftier A Sta(nrgef4it^tt 
bepiben, isg ntfifiM 
9ienni9ilb9ret ^ gr jfici^ 
oI^ba^ec^Mbif:^« 129 
bif Sftierc te< StennOMibf 
t>M< {Kiben SeftArne^i?) 
Slennftirfcf» tobtet einm 
gt^$en'*£>»nb mit ben 
^orbtrldufcnf 135« in^B 
be6efcbie(^<e bi< Stettin ' 
»UbprffMtberfm iftr^c« 
|i4r,ne olr 133 fr^enttnr 
einff^db^ teffim Sorbe* 
x38Mefebe!NnBeagIei4 
' Oeft^ne, i3$8Ienn$ierii» 
gRtU^tflfefttfett/mb 

^ bon «ngenilnmi 6e^ 
f4i»A(f,i4i £5ioiifitb<r 
Stcnnftirm X43 (mif# 

8f$ m 



Digitized by 



Googk 



4?« 



91 «3 (.^ er. 



tot tMht. nfr %nt xyun« 
«n5 Sbeb^M, 144 
Uif<«f>f ttiXmdtai.w 
^tfa iiuftm. Qhn^, 
^cn b6ttt tttfeimd^wi 
€6etoi«)prett, «bmfe. 

Salino IHanca, kcffm^C* 

«ötlmfügenffiafliroof, 
56 We art 1^ |a fon» 
««, 63 (HnelRo^iig, 
€6enb. ecffbctOen ukw 
ten für SX^inanfeo txt« 
tauft. 66 X. 

6irfe«l. 341 
fXiibtpftoms, htfffu ^i», 

teff. 83 

tn Äof, ^ofroeWe«*, 100. 

404 
' Jlojier* i6, 173 

ri"«§ mit Der«!' »ermlftO^ 
«»«fien 6el6<l«Bfiöi«)öna. 



4»i 



e. 



ao9 

^fle« 16. 19» S3 

&lino«lbnla, («raßeMft!« 
cfte, 75 



•-- caendeoi, ^ HtIM 
W«5«. 75 

— Hndw, WtJbnSie» 

— Bhoea, »crS^ttoaw 
K eber SOonfe. 55 • 

— Renke, 497 
— > Saludims, L. 430 

Guipcrtr na» 6<il{fiare cea 
@fen»itriel bcrritrt. 416"^ 
». 6aluc(6, ©raf» 416 
Goljquel/ea, im .^Oo«» 

ewbfifkte. 431 »efTm 

fett^ung ftcr e\aiptt* 

1(0.432 
6^ttre üDscmetee rlesrnt» 

larifc^. 417; 
5. eau0dM. 998* 30a 
ScWfer. i66. 
*« 6*tt«rtifrfiM*, H». 

iMtU Icotophih. 167. 
6cet>ecr. f* d(l6(r ^0^ 

ttiaul* 

4?o. 
Geolog«». C ^gffl. 
<5<*n<cf«nbfrff|. 383. 
v»dA6lleni»4<l^. isJ 100. 

6*r«nF, |>. ^onl«, 4*7 
»4>»eN». S40 
64>pSter, 3»J, Gamttd» 

e(l»n>4mmf, m{rro<fo|>if(^ 
161. ©{feuffdf«»<lmme* 
Pezizafcutellita. L. bereit 
jSaotttfnbecff. a66 

6«&»tttiet«Biirm. ^BSm» 



Digitized by 



Google 



9t t ö l f < «• 



459 



I 



. ^ 



e(^i|mi^er; {tob eSim 

linge. 429 , ^.^ 
64)n>efcl;.btenet oaa})(rac^^ 

lict) ittt 9?ef0rjuiig tes 
„SRetattel 389 
6(t)meeerbe, tMinteinfai» 

d}e erbe; 396 
^n>^i^r)>^<&/ {r^flaOtflrtet« 

996 t^egen Seßan^t^ciltu 

399 . ■ 
0copoU. 163 
6eba. 18» ^ ,. 

tfom'di&etnanfea untere 
' fcbieben ti^itb« 66* £* 
6eeidel(}act}eltt, t^erfff inerte 

bep '.)3otf bami gefunbene« 

€elt(leritjfint)ttrijeii t)et# 
f4)Ubenei: SJetmifcbunden 

4»3tt»f* 
©eUgmAtin. 14I. ' , ^ 
^eljewaflec, beffett fflnjl^ 

lt*e 55erettun8« 1«3. 
6^rpe(^(infteki fie^icC |{tt 
beti ep^rflieinqrtcti» 300 

dorutn« ,14s* 
eiieafiHeb; fKtnbanU m 
eilbtof<bU0,3i>&.<Sraia«« 

.416 
©ommetdd^e. 3 
epectüelne, befen wrf*te^ 

bcne 35efd)affen^ettt 300 

(Specf fteinerbe tofG^^l^ 

fien. 302 
epenoUr. «oreni, 521 ^ 
6pie6glaf$erie , rott>e4|itlb 
^ blatte« ioi 



@(aareiifieitt ober@toareni 
^ol{^ toobinlfelttger ge^. 
^ret. a53^ 

emutn, (Att, t>on &{/ fo 

fbt&ibt ^aberi/ in benrek 

(en bnben ßcb fcb^nc 

bttcc^^d)tr9e tubinrotde 

• j^rtflauen erjfttget 16 . 

6taiibengeti^dct)fe/ äOe fn< 
Idnb'tfcDe l^aben befidnbU 
9e.f£Burjelm 223 ^ 

6teinarten, fafrtge, berta 
Sntfie^ung* 29 t 

Ötr^m* 147 X 

6udfomi ^of#r, 421 



CatOHt« Sarontef^ma« 
cber, betfertiget p^^t* 
pfiocifcbe ttc^tec 406 11« f^ , 

p* I^aube i3r 

TerebramU» aoomia» INU 
< tficlt4)e 382« 

Cbeobrotntim ober X|>er 
ombiotum bti $Unitt<« 
i«6* 

Sbiergetippe otttfifnbir^ei 
eine dro§e ^cnge betfeU 
bell finb in ^ibitieii SN 
^nben isotben 239 

t^onfcbiefet / »f^kt ni^t 
immer )u ben urfprfin$^ 
liSben eebirgen« 3Q9 

tCl^unbei?9« 9^^^^i €<^(l 4> 
iCobe {»enr« 2ittUtt^f i6u 

164. 263. 266# 
$9beenfopf«muf(^U &no- 

nia cnoiolflrit, $84 J)U f« 



Coi^r* 



Digitized by 



Google 



4ÖO 



fUt e gl ^tt. 



Cou!ttefovc la 
D. ?Crebra77 
Tremella 171. igs, 
Trichia , ' microfcopica Cblf 

^^ct^n^ammort 161 
Trochiius "isiiniinas L. Öcb 

«tlfWegf 178 

Trutra lacuilris. @tttnbf^ 
rln 55 

^obiporie, in fl^aUtben 
tinb Ouari dbefgfgange^ 
ner« 256 gefilmte, c^ 

Sutonegoeri toijrb au(( in 
^euifi^U gcfunben« 403 

9?a<fo(Qrf9ffem« * beffeti 
@run5 (eiset f!cft bep oen^ 
(lemertcti €oo^9lttnar# 
len 259 

Velanida tmrb trnti bell 
- @rted)eti in ber SetMinft, 
bie orientalifcDe Anop^ 
pern tmgenbe ®(^e 
Quercos Aegtlopa Lina«, 
settonnt g 
, Velani bie Äelc^e boQ bo?^ 
f!eNbet €icbe. 

Berrecfen, be< «pAfc^ge^jr^ 
«e* 133 

SktflSxtvifiiifl^fiift 374 

Äerflelnerungen, merfibüt» 
bi9ea52 m®ppi 306 

C^4eid^Ri§# fpflemaeircM 
bcr ec()metterIiRge bet 
fffiiettetgegenb 170 

Vibrio»^ vfgetaki .276 



CffrioifSitte, blfreMeoffge^ 

meine e4»re fep 417 
fSogelflteg^, Trochäus (mj. 
* ninitts. L. » 

l>oka.€tfinbec be< ®e& 

trop^or« 367 beffen oeiie 

SBerfucbe 419 
Vulvn marina be( {.^p(btb# 

lit(^'309 . 

V'actioidorfia eitt 9{flati|eQii 
gercbled)t/ umbcUata 42 

Skkcbcfeticbnt, bie ^ii an 
bereufcbonretb#eaf|aQ# 

• ben 404 IL f« 

tVaibauftt Z>* 30^ 3»^ 
147 

n>al4> 244 * 

U^allertu^ 26« 306 

U>alfcr/ eabriel« 69» t. 

tDarimanti/ Dn 55« 69* 

427* 4ii 

IffiaffeT/ t^a^te 6cbn>ere e& 
M r()einUhibt(c<)en Ctu 
bitfttge« beffelbes. 99» 
84* 37- ^ 

— — ft attf|M^IageaSa(|ir# 
fffiofferble^, beffen) €ttfle^ 

(>ung. 277 II. U 
SBüfTermoore, f{(t>)cttiegtiM 

be* 471. 
Weber/ % 330 
!ffiei8fd(te, Sdknoalbnla. 75 

— — öber«belilf(*M3« 
tOemer* 310 

«Jeflfelb^ 297 

Ul^Uins pollaA f. ge(^ 

bcrJtbl^UiiaHU 



DigitizBc 



d^by Google 



r 



9t ed f fl it 



461 



flBicfcit^aiigcUfe, ^ie ge^ 
ineme, mlift blitttot^ 

^ itnb ^I4n|en6 dcoorten, 
18? 

416 
tVotilfe. 416 

383 

tturm, ft^OHttict «tb 

ttumtt^cfntg m bc n 8id^ 
<ett ober Stocbeanoetu 77 

. «rteevflercttiibnii'^itiit 
{tt miöccten« 8) bie'Hrt, 

. sHe et (l(^ eittbo^et* 
Cbeitb. reine !5ntt* 84 
tkf« oroge SSennel^nis 
twb %ntt)ett beffelbe» 
86» 87 trofier ecboben^ 
bell er tetitrfadlK^ «nb 
«tttfell^ itt bertilge», 



87^ «4 f/ o( er sefoitbei 
ober nur (ratiM^^olj atu 
füai.9gu.f. biebe6balb 
misefleOten SSerfttcbe. 9a 
txfiUt avLxb Sercbenban^ 
mean.93 obbiefeeUebel 
nur ben «^arjtoalbunseir 
tigen? 95 bte ooti beut 
VSwm dngeftetf ten fbiOM 
me flerbeo aOe ob« 97 
bie )}t Hbtoenbuns bic^ 
9ebe(tf aiif$ge|e|^e $(eM# 
frage« 97 



i^«3><tm^fer. loo 
^eoltt^/ crpflaOtfircer te Uß 

oa gefttnbeiier, d6o 
Siuffpat^^ 00m tfteoMtß 

SoO, C CttbifioOL 
fffiieberrjbten beynt SReiM 



DigitLzed by 



Google 



Jim iF ' Mli 



Im britttti SÖanlx ter <S(^tft«i Ut natur/ 
foifc^cnben Öefüüfc^aft. 



.^m SSot^ri^f» S^ife Vm Sinte 1 1 flatt (ptbeto^ lie« 

€<&tefer ei^euget; no^ ^intu jtt fe($ett : tec an bet 
C[^ättt>undte«!t^ate$ anflehet» Slti^ •tiefem SUmmfli^K* 





Sm btertm SSante* 




ilime 


anflatt 


Ut6 , 


©♦ a - 4 


* SgUops 


A^ilops 


•— 9 ►H aa 


23ti^tii4ttti 


23ccfiit4rtft 


— -io - I 


bufl 


bof 


^SRore*»7 


Aegilips 


Aegilop«. 


— II 


g^dtt 


genau 


^14- 4 t)on itnt ftiejlan^en 


entflanten 






6; 18 



■ Digiti 



izedby Google ,. 



Söenttrfte JDmrf fif^Cer» 

ßirtfe anßÄtt. Ueer* 

>i-i9 r- I ! fcoppuft ' tfoppett 

•w-aa - i| elttfti .. , ^timn 

y— 25 •- 8 dtt^ttti tinitn 

-—29 - :t be« $eytc«, Gintec 3tt llcd tiöc(^ brti . 
—47 r. i S b^^ la(etn#e« SejJte«, flattpoOIcala — pol« 
^ ; . Hcaria 

•~58 -^ 4 >«<^ *^ 

«— ^ -* II fd&immt . f<^t»immf ^ 

—78 flatt bet ©ettettjal)! 77 , 78 

— 89:'^ 4 Wttuttt >«: . fcte, ^ . . 

—93 - ti tiac^ inmtt, fefee no^ ein l^initt . ^ ^ 

€ct)9lebotteti (&otf)Ubonta 

gUnbte Stinte 
leintet in xoit fem f{teid()e fte au« 

1^140 *-* atonunt (Sbuarb €bn>atb 

-*i7i •- atMHtunt leTremella ^ laTfemella 

--173^- bietmtccjle Rotier Sozier 

•-174 *- iberSRote* s'entularer s'eötrelacer 

— « 2 - -. «*entxilarcnt ••entrehcent 

— ^ SfliJte**- Rotter Rozicr 



-lOI..*^ 


II 


•^lOa, Tt 


19 


' ^ 


ii 


^107 — 


5 


-114 - 


aj/ 


-lai «^ 


II 



Digitized by 



6. 18« 

Google 



. ) 



"303 « ibeeStotehh flott teSfiCOfcnS (in' ffettte^i 



•»iiio - 4«ontttrt. tajt» 


Uiti 


-ai3 *- j ^if»« 


.^iftt 


-ai5 « la ttBaf»<it 


ctge^ett 


-aa* - t8 ««»^ 


(tt^aft 


•-la^ •* 3 . «Btmf«« 


Abwctfcit 


— aa7 •>; 19 ' neut 


neue 


-aag - a Slfi6n*t(lfi^<tt . 


S;&t<teborflftM 



*-^44 ^ swntmU Qräioceratitos Orttiocentit#. 

— ^ 15 Stbfa^ett 9t((ISi^ett 

•-«53 ^ 9 ' ©iammt ^ Stimme 

»-418 ^ II MB- (m felfit Deotmt^Ud^ ein>a« in l»<m 

SRfcpt 



Digiti 



izedbyGoO^