fS*:-!
TOROt\TO
■Vit
V .
^'^'J
2)eutfd^c
Batmnal-Iitf^ratur
X)eutfc^e
Batt^nal -Xttieratur
.^iftorifd^ fritifd^e Tlusgabe
Unter ZTcttiüirfung
Dr. SCtnolü, Dr. «B. OSalfte, prof. Dr. li. 25attfc8, Prof. Dr. fi. ^ecöftetn,
Prof, Dr. (©. SSeBasDci/ Prof. Dr. ^Sirlinget, prof. Dr. If. -^SIümnEC, Dr. f. OSoSertag,
Dr. fi. ^ooFfiecgcr, Dr. i©. (Cceijenacfj , Dr. 5i;ofj. iCcueoer, ptof. Dr. lg. 35üntjer,
prof. Dr. ?C. frej, %. fuiba, prof. Dr. X. «öcigec, Dr. fi. ©amd, Dr. e. Bjencici,
Dr. JB. Itodj, Prof. Dr. C^. TtamBtl, Prof. Dr. £. %Em*E, Dr. fi. ^rtir. B. TCiliencton,
Dr.©. jffiilcöfacfi, prof.Dr.gi.jTainDr, Dr. f. jEuncfier, Dr. p. jaerriicg/ Dr. ö. «©eftetiep,
prof. Dr. 11*. Palm, Prof. Dr. p. pipcc, Dr. ß. prö&Ie, Dr. Xöoff nofcnbero, Dr. %. §,autt,
Prof. Dr. ß. 3f. ,:|it5röei:, fi. ^tciner, prof. Dr. SC. .5>tcrn, prof. Dr. f. ©cttcC/
Dr. (£. l©enl)Bler, Dr. iCö- ?^ofItng u. a.
I^erausgcgcben
Don
3ofcpI] Äürfd^ncr
50. :23anö
Die erfte fd?lefifd]e Sd^ule V
5. Päd), feine (frcunbe it. 3- Höliticü
Berlin unit ötuttgart,
Dcriag von VO. Seemann
;^-^^*
feine litunhc nntt |fll)aiitt liiJliiig
Iicrausgcgcbon
Dr. 3. I^t^tvltyy
BErtin unt« Stuttgart,
Vevlaq von W. Spemann
21ÜC Kccbte rorbet]aIten
Stud DOti S, ©. (Ecubncr in Ccipjig
^tx Ikimxciabtv^tx JTrsuntiCöhr^tö»
»SNie von ä'iavtiu Cpilj auögeftveute Soat ber moberncn beutjdjen Sicl)t=
-^hinft fanb einen befonbevä künftigen unb iüo[)t wovficreiteten 33obeu
in Äönigöbevg i. ^r. ®cf)on 511 9(njttng beä 17. 3a^}i^f}""^ßi"tö (cüte bovt
eine 3ki^e «on 9Jiännevn, bic nid;t nur in ber aUgemcin üertn-eitctcn
lateinifdjen ^oefie isorjüglidjcö leiftctcn, fonbern and] bie bcutfcl^e Sidjtuug
pflegten, unb nantcntüd; buvd) gciftlidje Sieber, rceldje in ben preufufdjen
©efang(iüd)crn 3(ufnnf)inc fnnbcn unb uon bort au§ ftd; rceiter uerbreitetcn,
aud) ükr bie r^Jrcnsen if)reö engeren Satertanbeö f}inauä bet'cnnt luurbcn.
©0 ber SlJagifter i^ietcr ,§agiu5 auö öenneberg bei ^eiligenbeil, bor,
jeit 1594 3?eftor in Sijcf, int ^ai)xc 1G02 bie 3?e!tor[tci[e an ber tncip=
flöfifc^cn Sd)u(c in Äönigöberg er()ielt, luo er am 31. 3luguft iG20 ftard,
jo 35atcntin X()i(o b. x>(. (ge6. ben 2. ^an. 157'.» ju ,3inten, ir.3o
Pfarrer in ^r.:Gt)Iau, nod; in bemjelben !3a[)re Siafonuö an ber alt^
ftäbtifdjen Äird^e 5U ilönigöberg, geftor5en 1020), fo Öcorg SBeiffel
(geb. 1590 in Tomnau, 1(514— l(;i7 3?e!tor in g-vieblanb, bann ^sfarrer
in 9lof5garten 5U .Hönigeberg, geftorben nor 1G41), fo 33ernf)arbSerfdjau
(geb. in Äönigöberg ant 17. ^uli 1591, 1621 Pfarrer an ber altftäbtifdjeu
Äirrf)e bafelbft, geftorben am 13. ^äx^ 1639), fo öeorg aSerner (geb.
<S. Sadf), feine ^cunbe unb 30^. OJöling. a
11 .lirörlierung iet ßitbtröirijtung iurd) ©elcgenljeitsgcbidjtf.
am 22. EOiäi-j 1589, 1614 Äoüegc im Sö6enicf)t, 1621 3:ia!onu6 bafetbft,
geftortien am 13. ^uli 1653), fo ber .'öofgcric(}t5i-at iinb fpäterc Äanjlcc
5-a6ian von £)xau unb nnbere, von benen mef)rere nocf) in bie neue 3eit
f)ineinragten unb an ben 33e[trebungen berfet&en tf)ätigen 9(nteil naf)men.
Ginc iueientücf)c görberung ber beutfd^en Sieberbicfitung gewährte
bie in Äöntgöbevg fd)on ju 2(nfang bes 3«^i'f)unbertö eingebürgerte Sitte
ber 6e[cgenf)eit5gebicf)te. 'i^etraditen mir juniicfift bie ^od^jeitsgcbicfitc,
fo üerjdjafftcn biefelben, menn fie auc^ pufig nod) in lateinifdjer Sprache
gcid)rieben roaren, bod; ber beutfd^en Sidjtungöfpradje in immer meiteren
Greifen baburc^ Gingang, baf; 5ei ben .'öodjjeitöfeiern nad^ po(nifc^er
Sitte 2^an5(ieber gefangen mürben, meldje üielfad; bereite norfianbenen
2;anämeIobieen untergelegt, im Saufe ber ^di aber immer f)äufiger von
ben Äi3nigöberger Äomponiften in 2)Jufif' gefeilt mürben, unb biefe Zan^-
lieber tonnten für bie beutfdjc ^icüötferung nur in beutfd^er Spradje ge=
bid)tet raerben. 3Benn Diefem öebrauc^e baä meltlidje Sieb eine befonbere
^ffege 5U uerbanfen f)atte, fo fijrberte eine entfpredienbe Sitte bei Sobeg;
fällen bie Sidjtung beä geiftlidjen Siebet. 2;ie Sdiülerdjöre fjatten bie
SSerpflidjtung, unter gül)rung i^rer 5!antoren unb Se^rcr bie 2eid)en5üge
mit Öefang jum ©rabe m geleiten, unb menn für bie bei foldjen k^ev
anlaffungen gefungenen örabgefänge früljer aud} faft auofdjlie^lidj lateinifd^e,
meift biblifdje Serie gcuni^lt mürben, fo gelangte bod) allmäfjlidi neben ber
lateinifdjen aud) bie beutfc^e '£prad)e jur Cleltung, inbem aud; bei S;obeö=
fällen bcutfdjc Sieber befonberö gebidjtet unb in Shifif gefegt unirben,
mäl)renb für bie jum 3;roftc ber ,'öinterbliebcnen oerfafjtcn eigentlidjen
Seidjengebidite nod) bie lateiniidjc Sprache in Übung blieb, biö fie enblid)
auc^ l)ier ber 91iuttcrfprad)e nieid;cn mufte.
Sßenn biefe unb ä[)nlid)e öelegenljeiiöbiditungen urfprünglidj aud) nur
ber 5>erel)rung, ^-reunbfdiaft unb 2)anfbart'eit für bie gefeierten "^^erfonen
ober bereu ^-amitien i^re Gntfteljung oerbanften, fo ging eä in iiönigöberg
nid^t anberö, roie fonft überall, ber öebraud; murOe immer allgemeiner,
bie Sieber unb öefänge bienten immer mel)r bcm 3n^ccte, il)ren Hrbebern
@önner unb (Vi^e""''^ 3" geminnen ober ein Üingenbeö okgengeidjent ju
erlangen, b\§ enblidj bie 2;tc^tungen fomol)l mic bie Äompofitionen birett
bcftellt unb besaljlt mürben, fo baf; biefelben für Sid)ter unb iiomponiften
3U einer förmlichen Grrocrböquellc fid; geftalteten. Unter biefen 9>ert)ält=
niffen mar e§ für bie Gntroidlung bes 2eutfd}en alö Siditungöfpradje
in Äönigöberg uic^t unmidjtig, baf; and) bie bebeutenbften bortigen S\om--
poniften 3serftänbniö unb Siebe für bie beutfdje Sieberbiditung gemanuen,
ja jum icilc felbft in eignen 2^id)tungcn fid) uerfuditen, mcil fie für bie
bei il)nen bcftellten iUimpofitioncn beutfdie Je^te aucimäl)lten ober empfal)len,
moburdi neben ben Siebern aud) bereu 2;id)ter geförbcrt mürben, mät)renb
für bie Jorm ber iUMÜgöbcrger Tidjtuugen bie 6emeinfamfeit bes Sdjaffenö
jrcifdjen 2:id)ter unb ilomponifteu, bie ju einem engen {yreunbfc^aftäoerfel^r
fid) geftaltcte, gerabeju beftimmenb gemorben ift.
Simon IJadj. l^oti. Kobcrtin. fleinrtdj Äihcrt. III
2;a5 ift ber Soben, auf lüeldjcm bte iieberbidjtung beö Äönigäberger
g-reunbeöfreifcä fic^ entiöictett f;at, beffen evfte Spuren im ^a^re 1030
äu er!ennen finb. 3([ö ber (jevüorvagenbfte SSertreter beöfelben gi(t un=
beftrittcn Simon Xad), raeiC er nid)! nur ba§ begnbteftc unb probuftiöfte,
fonbern im ©runbe aud) ba^ einriigfte 5)Utg(ieb beö S3unbe§ raar, iceldieö
auf ben 3^amen eineä 2'tc^terä 3(niprud) er()e6en fonnte, iDäf)renb bte
übrigen ^-reunbe mef)r a(ö G3önner unb 3>ere()rer ber Sic^tfunft ju gelten
f)a6en, bereu eigene Sd^öpfungen meniger auf bid)terifd}em 93eruf, aB auf
äußeren 9(nregungen, l^auptfädjUd) burc^ ben /i-reunbeötreiä fe(5[t, be=
ruhten. 2)od) roar Tad) feine^iuegö ber gciftige 53iitte[punft biefeä Hreifeö,
bie anregenbc, treibenbe unb uerbinbenbe Äraft, bie Seele beä Öanjen
raar uie(mef)r S^JoBert 'Hofjertin, nad) ber mufifalifdjen Seite ^in nict^
(eic^t aud} ber Äomponift öeinrid} 3((6ert, von benen beiben roeiter
unten nod) au5füf)rüdjer bie a^Jebe fein loirb. 2)n inbeffen für bie (^5egens
raart ber ganje Äreis fic^ um Sad) gruppiert, nie(d}cm berfelde faft au§-
fc^tie^tid) eine Griüä^nung in ber beutfc^en £'itteraturgcfd;idjte ju üerbanlen
l^at, fo erfc^eint eä angemeffen, um 3et;fplitterungen unb 2ßieberf)olungen
ju oermeiben, auc^ an biefer Stelle bie näf)ere ibefpredjung be§ (^'^^w"^^^'
freifeg in bie Sebensbefc^reiOung Simon '^adj^ ju oerffec^ten.
<9c^nlz\\.
Simon T)ad}.
CEinldfung*
Simon Sacf) raurbe nm 29. "^uü 1005 in 9J}eme( geboren. Sein 33atef
mav 0erid)t5bolmetjd)er ber litauijtfjen Sprache bafelbft, feine 9}Juttet
flammte aus ber f)ocf)angefef)enen SJJemeler {^«'"ilic Sepier. 3^er Jlnabe,
ber fcfjon in frü^efter ^^^tgenb für bnö Stubium ber 2:[)eoIogie beftimmt
trar, 6efud)te simäc^ft bie £cf)u(e feiner SSaterftabt unb jeigte fdjon bort
^eruorragenbe Einlagen, rco er Dereitö Sßerfe madjte unb fein mufifa(ifd)e5
2;a(ent faft ofjne jeben Unterridjt nuöbilbete. Gr fpielte bie Ükigc, unb
feine Siebe für biefeö ^nftrument uerraudiö fo innig mit feinem ganjen
Sßefen, baf? er fein ganjes Seben l)inburc^ „bid)ten" unb „geigen" als
g[eid)bebeutenbe Segriffe gebraudite unb üon feiner Öeigc fprad), wie
anbere Siebter oon if)rer Seier.
3n feinem «ier5e[)nten ^ai)vc befudite Simon bie Sontfdjule in
Äönigsberg, roctd^e bamatö unter ber l'eitung be§ als Sid^ter geiftUd;er
Sieber bereits ermäfinten '^^eter öagiuö ftanb, unb lebte bort im §aufe
eines Df)eimä, bes S^iafonuö 3of)fl"" i'ogler. .5>ier tarn er im Qafjre
1620 mit einem SSerraanbten , bem jungen 2f)eo(ogen SJJartin SBoIber,
nachmaligem ^^farrer ber 2Utftabt Königsberg, jufammen, ber feine Uni=
oerfitätsftubien in Xeutfdjianb uoUenben luoUte, imb biefer naf;m U)n
X Kobcrtins förbtrnbrr ©influlj auf Dadj.
beö £e6en§ nicfit auf, ba ev ficf) fauin beii färgUdiften 2erien§untcr[)alt
eriüerben fonnte unb unter ben 33efd)iüerncl)teiten beö Sdjulbienftcö fein
o^ner)in fcf)iüäcl){id^er, jur 2d)unnbfucf)t geneigter 5lör^)er ba()infiecfjte, fo
bci^ er enbticf} in eine iöruftfranftjeit verfiel, von ber er fid} niemalö
üöKig erholt l)at. <Bo Ijatk er luot)! ben Grnft beö Sebenö fennen
lernen, aber bie tiefere ©ntpfinbung unb ber f)öf)ere SUiffdjiuung ber
©cete, ol^ne ben ein S^id)ter nid)t gebadjt werben fann, fel^lte i[)m nod)
üöUig. 6r ntad;te beutfdie SSerfe, mie er mit allen feinen ,3eitgenoffen
in ber ©djule gelernt tjatte, lateinifdje ju nwdjen, baö loar alteö. ®er
©rnft beä Sebenö [)at ben 3i'"9'i"9 3Uin Slianne gereift, jum ©iditer
bagegen F)at it)n nur bie j^-reunbfdjaft gemad^t. 'Zad) fjatte fd;on löäf^renb
feiner Stubienja^re mit einer 9Jeif)e uon fpäter t)erü()mt geworbenen
9.1iännern bauerube g-reunbfdjaftöbünbniffe gefd;loffen, feine poetifdje unb
mufifalifdie ^Begabung eriwarb i()m weitere 'greunbe, unb bei feinem Gin=
tritte in ba§ ©d;ulamt ftanb er bereits in ber 9Jiitte eineä weiten
greunbesfreifeg. ®er Äomponift unb Sidjter §einrid; 2l(bert mufj
bereits 1G30 mit "i^iad] in iferbinbung geftanben IjaUn, ha baS ältefte
beutfd^e @ebid;t beöfelben aud) mit einem ©ebidjte SHbertö 5ufammen ge^
brudft ift. Sie erfte Spur feiner 33efannt)d)aft mit J^o^ann StobäuS,
bem Äantor unb 9Jiufifbircttor an berfetben ^^omfdiute, an ber aud] ©ad^
feit 1G38 wirtte, finbet fidj Ijinter ber Safjftimme einer in eben biefem
:3a]^re gebrudten Äompofition uon Stobnuä, wä^renb burd} 'Zadß ©e=
bid)t an Stöbert 9?o bertin „'^\i)x 5ie[}t, §err SJobert, aud) nun r)in"
auöbrücflid) beseugt wirb, bafi feine erfte '-•Begegnung mit biefem an§-
gejeidineten Staune, fpiiter feinem innigften unb einftuf^reidjften t5"reunbe,
in bemfetben "^al-jvc, unmittelbar nadj beffen 9Jüdter)r non einer mef)rj
jäfjrigen Steife in Italien ftattgefnnben fjabe. liefen brei greunben
f)aben wir eS [)auptfäd)lidj ju banfen, ba^ "^ad) au^ einem 3?eröf'ünft[er
ein wirHid^er 2^'id;ter geworben ift. 3^urdj 3Ubert unb ©tobäuö würbe
er baju ueranta^t, bafi er bei §orf)3eiten, SobeSfäUen unb anberen 2ln-
läffen nidjt nur bie cigent(id)en 6eIegenI)eitGgebid)te fd^rieb, fonbern aud)
eine immer wad;fenbe 3(n3a[)l non wirftid^en Siebern bid)tete, bie, wenn
fie aud) fafuellen Hrfprungeä waren, bod) burdj if}re außbrüd'lidje S3e=
ftimmung für bie mufilalifd;c 5^ompofition in g-orm unb Sprad;e un;
enblid) »iel wertvoller würben, alö jene, wäf)renb ber Umgang mit
S?obertin fein ganjeS !tenten unb ^üf^len umgcftaltete, unb it^n baburd)
befiif)igte, feinen ©cbidjten einen ^inbott 5U geben, ber fie erft ju nnrflid;
poetifdjen Sdjöpfungen cr[)ob. Slobcrtin war nidit nur ein burd) (ang=
iä(}rige Steifen feingebilbeter Sßeltmann, fonbern aud) ein ftreng gefd)ulter
^t)itoIog unb §iftoriter, ein auöge=ieid)neter S»n"i1"^ i'""^ Staatsmann, ein
grünblid)er ilcnner ber wid)tigften europäifd)en Sprad)en unb i'itteraturen,
babei felbft ein r)od)begabtcr 5)id)ter, für? ein Sliann, ber alleS befof?,
was Xad), ber ftetS unter ben engften unb ärm(id)ften 3>ert)ä(tniffen ge=
lebt t)atte unb bal)er in feiner $8ilbung wie in feiner 2i>eltanfd)auung
iDtr ßönigsbergtr ^rfiiiibCBkrcta. S'djäfcntamcn. Biuölf;alil. XI
uietfacf) juvüd'gcIJUeben roar, fer}tte. (Sr teilte 'ocm ^yveunbe feine rcidjen
Äenntniffe imb (iTfafjvungen mit, faä mit i^m alte iinb neue Sidjter,
übevfe^^te mit ii:)m franjöfifd^c, f)ol(änbifci)e iinb ttalienifcfje Öebicf^te, untersog
feine eigenen ^robuttioncn einer Cele(}renben itrittf unb reinigte unb t)er=
ebette auf biefe Sßeife feinen G)efdjmatf, inbem er ifin äugteidj äu einer
f)ö[}eren 2ße[tanfd)auung unb 3U cinent tieferen Sd;öpfcn auS ber eignen
Srnft erjog. 2lber er Ijalj Hjm ami) bie Sorge unb 9tot beö äufjeren
Sebenä tragen, ermutigte, tröftete unb unterftü^te it^n, fo üiel er üermodjte,
fo tia^ i^n Xad) nidjt nur ben Grmcdcr unb görberer feiner Äunft, fonbern
and; ben 9ietter unb Grfjalter feineö £e6enö nennt.
2(u^er ben öenannten gel}örte bem ^i'ciinbeöfreife nod) eine 9?eir^e
anberer f)ega6ter unb auögejeidincter 2)Kinner an, roeldje bie gemeinfame
£ie6e jur Sid)t!unft aUmä[)Iic^ ju einem förmlidjen ©idjter&unbe 5ufammen--
fc^Io^. 3luf ^Kobertinä 9(nregung f)ie(ten fie nad) 3lrt ber italicnifdjen
2lfabemieen SBerfammlungen ab, in benen fie ifjre öcbidjte nortrugcn unb
6efprad)en, fid) tefonbere poetifd;e Slufgaben ftellten, unter benen namenttid)
bie ©rablieber auf al§ uerftorben angenommene Siitglicbcr beä iBunbeS
beJannt finb, unb fidj (Sdjäfemamen gaben, bie äum %^\l 3(nagramme
ber tüirtüdjen 3famen roaren. So f)ief5 'S^ad) Gf)aöminbo, Sid;amonb
unb Sfdj'iifi^i'O/ 9Joberttn 33errinto, öeinridj Sttbert Samon, (5l)riftopf)
Äatbenbadj Gelabon unb l'pcabaö, Qof)- 33(ipt. "^abex SarniQ, 2(nbreaö
3lber§badj Sardjebas. Sie 3"f""""'^"^""f^*-' f«i'ben mciftenS im ."oaufe
beö SJiebijinerö Sinctoriuä ftatt, fpiüer and] bei 9Jtid)aeI 3(beröbad;, bem
SSater beö 3(nbreaö, unb jur Sommersjeit in ben ©arten uerfdjiebencr
93Jitglieber, namentUd) .s">einridj 3(Ibcrt5. Über bie 3iamcn unb bie 3(n=
5af)t berfelben, bie übrigens mel^rfad} geroedjfelt f}aben, ift nic^tö ©enauereä
betannt. Sie ein5ige fefbftänbige Quelle, bie 3luffdj[uf5 über ben 53unb
bietet, ift bie Sammhtng uon 3Ubertö Slrien, bie faft auöfdjtiefjlid) ©e^
biegte beö greunbesfreifco ent()ält; ba fie biefelben aber nur alö S'ejte
uon 3(Ibertö Äompofitionen giebt, fo !ann fie, raie f)infid)ttid) ber 3]oU=
ftänbig!eit, aud^ in Sieäiefiuug auf 9Iamen unb 2(n3af)[ ber ^Jiitglieber
lüden^aft fein. Sie Strien entl)a(ten Sieber üon folgenben Sid)tern:
3nb. Sinentann, SSal. S^i(o, Sim. Sadj, 9?ob. Diobert'in, 9Jfart. Dpi^,
,Öeinr. 3Ubert, Gfiriftopf) Wütan, ©corg 2«i)auö, 2(nbr. 3{bcröbac^, Gfiriftopf)
^albenbad), :^sof). ^seter Sil^, ^o(). Sanb unb ^onas Saniel 3?ofdjroi^?,
ferner uier nur mit 3(nfangöbuc^ftaben bcjcidjncte, alfo maofierte Siditer
unb einige üöUig anonijme Sieber. Sdjon f)icr crfdjeint, menn Dpil5 a(ö
3tuöit)ärtiger unberürffid)tigt bleibt, bie ,3a£)1 3mi3tf, unb biefe ^atjl raieberf)o[t
fic^ bei ben ©ratutationsgebid^ten ju Sad)ö SOiagifterpromotion (!•_'. 3lprit
1640), raenn §einr. 3((bert unb Sad) felbft (jinjugeredjuet merben. Samit
ftimmt auffallenb bie 3'^ö(fja[)( ber Äürbiffe, loeldje 3llbcrt in feinem
©arten mit ben SJamen ber J-reunbe unb je einem Senfoerfe nerfef^en
F)atte; bie 9Jamen finb nidjt erf)a(ten, aber bie 33erfe fjat Sltbert in 93iufi!
gefegt unb unter bem Xitet „9}hifi!anfd)e Äürbiöf)ütte" im ^afjre l(>4l
XII TOadjfntti£r Ruljm als ©degEiilisttsbidjtcr. „Ckomcbts."
ücröffentlidjt. Selbft nocf) int ^ai)xt 1G49 erfc^eint eine unuerfenn6are
3(nfpielnng an biefe ^uiölfäaljt in beui „§irten(iebcfjen" iU'erjc^riedenen
unb an ein fpntereö DJiitgUeb, ^»ol^ann ^yautiod), geridjtcten 6od;äeitäIiebe
uon Xad) „3Bir gerben ge()en gern gu ©aft":
3Bir, 3'^W'^foff» fi»^ Bemüht,
3u fingen je^t bein Sieb
2(uff jenen smölff Srontpeten ;
jjßl^it unö ber 3(t[jem bann,
©0 l)'öt' eä gleidjuiot an
3(uff unfern öirten=glöten.
©§ fdjeint banad; bie ^af)i non ^raölf 9)iitgliebern in beut 3-reunbeöfreifc
nic^t üfierfd^ritten ju fein.
Sen 3(nregungen biefeö ©id^terlrnnbeS l1er^an!en mir bie imiid)
nwr geringe ^ütjaf)! von Siebern, bie 'I)ad) frei au§ bem öerjen (}erauö,
of)ne fieftinnnle äußere 33cran(affung, gcbidjtet l)at. 2)agegen TOud;ö
bie ^ai)i ber 6(of;en ©elegenfjcitögebidjte non ^ai)v ju 3af)r, fo ba^ er
fdjon bei feinem Gintritte in baö ©djulanit ein gefudjter ®c(egenf)eitö=
bic^ter gemefen fein nuiJ5. 2)at>ei fonntc non einem freien biditcrifd^en
Schaffen nur nodj fetten bie 9?ebe fein, «ielmefjr jourbc i^m bao 3}idjten
gu einer brüdenbcn Saft, ber er fid} nur beä 33roteriiicrIi§ jucgen unter5og.
Sie 0ebid;te mürben Ijäufig für il}m uöHig unbefannto '^verfonen tcftellt,
fo baf5 i[}m erft bie nötigften 9[nga[ien üder bcn Scbenägang unb bie
fonftigen ä>er(}ä[tniffc ber 3U 33cfingenbcn mitgeteilt uierben mujjten. Sie
@ebid)te würben ben SöefteUern gcbrudt ütierreidjt, unb roenn sugteid) eine
mufit"aUfd;e Äompofition «erlangt mar, fo mürbe and) biefe kfonberö
gebrucft. Sie ©raOlieber, bie bei ber 'i^cerbigung gefungen mürben,
mußten alfo in ber furäen g-rift jmifdjcn Si^ob nn'^ iBegräbniö gebid)tct,
fomponiert unb jmeimal gebrudt merbcn, unb baneben mar meift nodj
baä eigentlidje, oft umfangreidje Seidjengebidjt ju liefern, meldje§ in ber--
felben 'grift gebrudt fein mu^te. Sajj '^ad) bei biefcr immer mel)r fid;
anfiäufenben Soljnfdjreibcrei oielfad) 3Sertlofcä [jeroorgebradjt, ift fel^r
natürlid), junml uicnn man feine ÄränfTid;f'eit unb bie Sdjmere feiner
3(mtöpflidjten in 33ctrad}t jieljt; er f)at biä in feine fpäteften Se6en§jaf)re
gekämpft, um biefe Saft von fidj 5U merfen, aber er tonnte ben lärglidien
SJerbienft unb bie tleinen ^Norteile, bie er neben 3lnfel)n unb Gljre von
ben Öelegen£)eitögebid)ten ()attc, nid)t entbeljren, unb fo f}at er öodjjeiten
unb Segriibniffe befungen biö an fein ©nbc.
Sm ^ai)vc 16:55 mar Sadjö 9lame atä Sidjter bereits fo betannt,
baf; er bcn 2luftrag ert)ielt, ju Gfjren i^önigo SÖlabiötam IV. oon '^j^olen,
ber in biefcnt i^^afire längere ,geit iu .Uönigöbcrg oermeilte, ein ^-eftfpiel
jU bid)ten, meldjeö imr oerfammeltem .s^ofe unb 3tbcl 5ur 2luffül)rung ge-
brad)t mürbe. (i"ö mar baö Scbaferfpiel „Gleomebeö", ju meldjem §einrid)
3(lbert bie ilJufit geliefert Ijatte, ein im Stile ber bamaligen öofbid)tung
„Auhc uou ©Ijiu-nu", Sa^c imö Wivklidjhcit. iU-ofcITor in ■ßönigsbcrj. XIII
fteif unb i'cfjraütftig gefcf)rieDencä Stüct o()ne jeben poetifcljcn 9A>crt, lueldjcö
feinem aSerfaffer inbeffcii bcn S^ovteil Dracfjte, ba^ er bem Äi3niG§()aufc,
joiüie bem polnifdjeu iinb beutfcljeu 3(bel Oefannt mürbe, ßine aubcre
crfreutidje SBegcfliutnc^ fanb am 29. Suli 1G38 ftatt, mo 9JJartin Dpil^,
ber mit 3Jobertin feit kingcr ßeit öefannt mar, uad) Äönigöberg fam,
um bie g-reunbe 511 16efud;en, unb bei biefer 0e(egenf)eit mit einer üon
^aä) gebid}teten unb non 2(I6ert in a}hifi! gefeilten iUmtate begrüf^t
mürbe, bie fid) freilidj burdj nid;tö vov 'ii^adß fonftigen ©elegenf)eitö=
gebidjten ausseid^nct.
:5n biefe 3eit fäKt aud) bie 2)id)tung beä Siebeö, meldjeö mer)r alö
alle feine übrigen Öcbidjte "^adß 9{amen bis auf bie ©egenmart im
beutfdjen 33oIfe Icbenbig erfjalten l)at, beä „9(nte won Xfjarau". Gö t^at
fid) um baöfelbe bie fagen()afte 2^rabition gefponnen, Sadi I)abe 9(nna,
bie Sodjter beS ':^^farrerö ::)(eanbcr in 2;f)arau, geliebt unb bei if)rer S)er=
[)eiratung mit einem anbern, bem Pfarrer ^oI)ann '•|.'ortatiu?i , baä Sieb
gebid}tet. ®ie Sage ift bis 5u 9toueUe, Dper, Suftfpiel unb Sdjaufpielcn
ermeitert morben, ber roafjre Sad)i)erf)alt befte[)t aber barin, bnfj '^ad)
ein Stubienfrcunb üon ^ortatiuö mar, unb aB foldjcr, oI)ne ju 3lnna
jemalö in S3e3icl)ung geftanben 5U f)aben, ba§ Sieb gebidjtct I)at. ^^nbeffen
mar fein §erj 5U jener Seit ber Siebe feineämegö iierfd)(offen, inelmef)r
bejeugen üiele von feinen SiebesUebern, bie in 2((bertö 2(rien er()alten finb,
fotüie aud) mandje Stellen in ben bamaligen (3elegenf)eitögebidjten, baö
leibenfdjQftUdje ©rängen unb Sefincn eineä Uebenbeu ^erjenö, baS auö
nufseren 9Jüdfid)ten, rceil feine Gintünfte i[)m nod) nidjt geftatteten, ber
ermö{)lten bie .s)anb ju bieten, feine Öefü^te in fid} nerfdjliefjen mu^.
Gnbtid) fanben in biefer .gcit oud) bie erften 2tnfnüpfungen eineö
SSerfjärtniffeö 5U bem hirfürftUd; branbenburgifdjem <paufe ftatt, meld)e
bem 2}id}ter bie Grlöfung uon ber brüd'enben Saft feineö ©djulamteö
bringen foUten. 'I^ad) f)atte bem Äurfürften Öeorg 9iUtf)eIm bei beffen
2tnlunft in Äönigöberg am 2:5. September 1G38 nerfdjiebenc ikmilb
fommnungögebic^te überreidjcn (äffen, aud) fpäter feine Öelegentjeit un:
benuM gelaffen, fid) benx htrfürftlidjcn §aufe burd) feine Sidjtungen in
Erinnerung ju bringen, unb erf)iclt infolgcbeffen nadj bamaligem &e--
braudje eine GEfpettans auf bemnädjftige a3eförberung. 2Uö nun im
folgenben ^afjrc bie ^rofeffur ber ^soefie an ber ilönigsberger IXniuerfität
burdj ben Xo^ be§ biöljerigen ^^nf^aberö, 6{)riftopt) Gitarbö, frei mürbe,
fe^te ber Äurfürft bie preu^ifc^e 9iegierung uon feinent Gntfd;(uffc in
Kenntnis, ^ad) für ben %aU, baf? er fid) um biefe Stelte bewerben
foUte, in 2(nbetrad)t ber if)m gegebenen S^fflÖ^ ^i^ erlebigte ^^^rofeffur
ju üerteir)en. Qnbeffen ftiefj feine 2(ufnal)me in bie g-atultät auf
£d}roierigfeiten, ma()rfd)einnrf), raeil er nod) feinen afabemif d)en Örab
befafs, fo baf5 ber Äurfürft nad) einigen 9.i(onaten ben 33cfef)t erge[)en
laffen muf5te, 'Zad) n\mmd)v unter bie :^at)l ber ^rofefforen aufjimefimen.
Gr begann inf otgebeffen , ot)ne promouiert ju fein, am 1. 9iüuember
XIV ^Mngilii-r. ffilje. Srijöiu tifucljungcn |u 4'riebridj löilljjlm.
1639 feine 3>orIefungen unb erf)ie(t erft am 12. 2(pi-i( beä fotgenben
3;af)reg bie Siagifterroüfbe. Seine afabemifdje £e^rtf)ätigfeit fdjeint feine
fiefonber'j auögebefjute gewcfen ju fein; er er!(ärte sraar §ora5, Seneca,
Cüib itnb ^ucenot, füf)rte ader bocfj gekgentüd^ JKage barüber, ba^ bie
Stubicvenben fid) 511 auQic^(ief,Udj mit it^ren Srotftubien Defdjäftigteu.
S^ie i(}m aufierbem ofiliegenbe ^füd^t, jur geier ber brei (;of)en gefte
(ateinifc^e Öebidjte ju fdireikn, welche ben afabemifdjcn geftprogvammen
teigebrudt lourben, ijat er tro§ mannigfadjer i?ranf()eit mit i'otdjec @e=
miffenfiaftigfeit erfüllt, baf5 nur ein einjigeä ^^rogramm ot^ne biefe ^ei=
gäbe erfd}ienen ift.
2}ad]ä ändere 33erf)ä(tniffe Tratten fid; burd; bie 33eförberung 5um
^rofeffor alterbingö gebeffert, aber fie raareu bod; nidjtö lüeniger olö
auöreidienb, ba fein 3a()reögef)alt nur l^unbert Xf)a(er nebft einigen
2)eputaten an §0(3 unb Äorn betrug; erft üiete ;3af}re fpäter erf)ie(t er
eine au^erorbentlidie 3"^"Sß 'oon roeiteren Ijunbert 5£[)alcrn, bie aber,
ebenfo luie bie Deputate, nadj 2(uöiüeiä uieler Sittgebic^te oft jafjrelang
nidjt 3ur 3(uö3at;(ung getaugten, lueit bie Äammer fein 6elb ^attc.
^ro^bem uer^eiratete er fid) am ^O. Quti 1G41, feinem ©eburtetage, mit
^Jiegina '^o()[, ber 2:od)ter eineö Äönigsberger §ofgeric^töabüofaten. 2;ie
(St)c mar eine anwerft gtüdlid^e, unb er fanb in ifjr, raie fpäter in ber
lyreube an feinen Äinbern, trrfa^ für alleö, raa§ itjut an äufjeren @tücfä;
gutem »erfagt blieb. Sein „'^sot)lind)cn" fdjcnfte i()m fünf Söfjne unb
Sroei Södjter, uon benen er aber äiuei Sö(}ne im jarteften itinbeöalter
üertor.
2(m 1. ^ejembcr 1640 mar Äurfürft öeorg SBil^elm geftorben unb
am 30. Diooember beö fotgenben ^atjrcö f)ie(t Äurfürft ^riebrid; SBit^elm
feinen feier(id)en (Sinsug in Mijnigöberg, rao er länger alö ein ^^,af)r §of
f)ie(t. Xad) beteiligte fid) mit mefjreren Öebidjten bei ben (i"mpfangö=
feierlidjfeiten , nat}m nudj fpäter me[)rfad) ©elegenfieit, feine treue 2Cn-
£)änglid)feit an baö furfürftlid;e s;>au^ ^n bejeugen, unb eä entmidelte fid;
5iDifd;en bem großen ilurfürften unb it)m ein 3>erf)ältniö, raie eö jiuifdjeu
j^ürft unb llntert[)au faum fdjöner gcbadjt loerben fann. ®er Äurfürft
füf)lte für 1:a(i) unb feine Öebidjte eine marme perfönlidje 3""eigung,
bie er allmäljUd^ auf beffen g-amilie übertrug, unb tonnte nidjt in 5^önig5=
berg fein, ofjne baf; er Xad) 3U fidj rufen liefs. ^nufig mirbe aud; bie
^•rau 3uge5ogen, unb fpäter, alo bie i'Unber i^r mufifatifdjeä 2:alcnt ent=
iDtcfelten, mufite bie ganje ^amilie auf bem Sdjloffe erfdjeinen unb muft=
äieren. 'Xad) bagegen liefj fein (Srcigniä in ber furfürftlidjen gamitie
vorübergel^cn, oljne feiner Ji'eube ober feiner Jcilnaljme burdj ein ©ebidit
2lu§brucf 3U leiljen, unb biefe ©ebidjte werben trol5 il)rer fdjunilftigeu
Spradje, bie ben poetifdjen 3Bert berfelben allerbingö gering erfdjeinen
läfet, bodj ftetä ein fdjöneö Senfmal inniger unb (}ingebenber Untertf^aneu:
liebe bleiben.
3u 2[nfang beö :^al)Xi^ 1644 überraieä ber fneipr)üfifd;e 9Jat unferm
„^JnilTiavrijus". jFreiiu^c (Iccbcn. Sorge um Buluiuft imti fninilic. XV
I:id)ter, bei* in5iüiicf)eu lueit über '^vcuf5en§ (Brcnsen f)inauö eine aUgemetn
anerfaunte 33erü()mtf)eit ertamjt ()atte, au\ Sebensäett eine freie 9I>of)nung
in bcr lUaiiifteniafie, na[)e bcm bamalii^en öonicjtfiore, luofür er in sroei
itia()r()aft rül)renben Öebidjten feinen l}a\ü nuSfprarf;. ,^^n bemfelben "^^aifvi
bic^tete er jur (}unbertiä()rii:(en iStiftuni^öfeier ber Uniuerfität ba§ Sing=
fpier ,/^sruffiardjUö" ober „Sorbuifa" (:;!Cnagrnmm uon ,/öoruffia"), luctd^eä
am 21. September mit 2übertö 3Jiufif uon otubenten jur 'Xuffüfjrung
gebracfjt unb nm 9. 9Jiai 1G45 im 5cfj(offe uor bem turfürftlidjcn fitofe
iDieber[)o[t rourbe.
33om Qafjrc 1G46 ab begann bcr lob unter bem ^J^-eunbeäfreife
aufjuräumeir juerft ftarb 3o()ann 3tobäu5, bann 6()riftop() SBitfau,
öann C3eorg 33hun unb mefjrere anbcre, aber ber (;ärtefte Sd)(ag traf
2ac^, at6 er am 7. SCprit 1G48 aiid) 3Jobertin oerUeren mufite. ^^m
folgenben 3af)re uerfieerte eine ^eft baö £anb, an ber Sadj felbft er=
franfte unb bie i^m oiete raeitere Ji'eunbe ()inroegraffte ; um fidj uor ber
2eud)e 5u retten, burdjreifte er auf '-Bitten abtiger Gönner mit ^yvau
unb Äinbcrn faft gan-, '•^reuf5en, auf rceWje :Keife eine ganje 3ieif)e uon
unbatiertcn Sanfgebid^ten fidj bejie^t. Sßon feinen näd;ften ^^reunbeu
nertor er 1G51 §einrid) SUbert, im fotgenben ^af)re 3(mbrofiuä ©cata,
unb feit biefer Qc'ü fc^eint baä non ber .'öanb beö Xobi^ fdjon fo vkU
fad) getocfcrtc 5i"£""'5f<i)«it^^'ii"'5 oölHg jerriffen ju fein, rcenigftenä be^
gegnen rair in Sadjä fpäteren (Sebidjten nur nod) fdjmcrjlidjen (Sr=
innerungen an bie uergangenen fd)önen ßeiten. (5r felbft luar faft fort=
iDäf)renb franf, obgleich er fid} oft uneriuartet fdjned roiebcr erfjolte, unb
eä ging audj mit if)m rafdj abmärtö.
^m ^ai)vc 1004 jöurbe er fo franf, bafj er bem Sobe naf^e ju fein
gtaubte; ber Öebanfe an bie ,3i'^itnft «on SBeib unb itinbcrn quälte i()n,
unb er fletjte bal)er ben Kurfürften an, im ^yalte feinet 'Jiobeö ba§ if)m
beiüilligte Önabenget^att oon [)unbert Xbatern nebft einem Deputat an
Öetrcibe unb .'00(5 feiner Sßitioe auf l'ebcnö^eit 5U belaffen. 2er j^ur-
fürft crftärte fid; and) bereit, fomotjl Xad), rcie eintretenben "i^alk^ feiner
■JBitroe eine Önabe ju enneifcn, nur f)ie(t er ben uorgefdjtagenen 3Üeg
für bebenftid; unb forberte baf)er bie :)iegierung beä .s>eräogtum'j auf,
anberioeitige aSorfdjtäge ju madjen. ^nfotgebeffen fudjte Xad) in Äönigö^
berg baf)in 5U loirfen, baf? if)m nod) bei ^ebjeiten für fid; unb feine
Grben ein fteiner Sanbbefi^ gefd^enft raerbe, unb fdjtug baju 5ef)n .'gufcn
Sanb bei Sßeifjenfee im 3(mte 2:apiau oor. Sie 3^egierung ging audi
barauf ein unb Xad) begleitete ben 53erid;t berfelben mit neuen iüitt^
fc^riften in ^rofa unb in Si>erfen. Q^i'^ffe" ^t rceber biefer, nod; ein
im Sflf}'^e IGS-J erftatteter meiterer öeridjt 5U einer (Sntfd)tief5ung an
l^iidjfter Steife gefül)rt unb eö fd;einen erft perfönUdje Ginroirfungen bei
ber 2(nroefenf)eit beö Äurfürften ju ytijnigoberg im '^ai)Xi 1657 benfetben
für eine Sdienfung an Sanbbefi^ günftiger geftimmt 5U traben, ^n
biefem ^a[)re fanb bie uon 2:ad; in bem befannten Siebe „öelb, ju
XVI Canbfdjcukmiä. Cot. ÖCiitmidilung als ^tiifdj uuö DidjUr.
merc^eä ."öerrid^aft güB^n" auögefprodjene $8ttte um ein £tüdcf)en Sanb
GrfüUung, er erl^ielt roirflic^ 10'/^, ^ufen 5U Äuyf^etm im 2(mte Gammen
ijefdjenft.
3(6er er foUte ficf; beä langcrfefinten 33eft^eä nur furje 3eit erfreuen;
feine Äranf^ett nal^m mefjr unb mef)r ju, unb er ftart in bcr erften
3)lorgenftunbe be§ 15. Slpril 1G59, ru^ig unb gottuertrnuenb, mie er
gelebt, unb aufrichtig betrauert von r)ocf} unb niebrig, irie bie safjtreicfieu
bei feiner 33eerbigung ncröffenttirfjtcn Öe(egenf)eit§fd)riften bezeugen. Gr
rufjte in bem ^rofcfforengciuötbe an bcr DJorbfeite be§ Someö, biö biefer
^lai} im ^ai)re iSü'J 5U bem Umbau benu^t rourbe, raeWjer ben iliamen
„Stoa Kantiana" trägt.
2(u§ S:acf)ö Sebenögange Tjat fic^ fein dr^arattcr, unb au^j biefem
feine S^idjtungöroeife entioidclt. 3Bir i)abzn xt)n alö einen begabten, fleißigen
unb ftrebfamen Jüngling fenncn lernen, ber non Äinbl}eit auf mit ber
©orge unb 5lot beä l'ebenä ju fämpfcn fjatte, beffen fronnnes, friebfertigeö
unb nacl; innen getef)rteö Öemüt aber ben ringsum tobenben Stürmen
ber 3(u^enn)elt nur geringen asiberftanb entgegenfel5en fonnte. ^sn bem
Äampfe um bie äußere Griften, mar er freilidj jum -IJianne f)erangereift,
aber bie unauf^örlidjen Ginbrüde uon ilrieg unb S>er[)cerung, ^Neft unb
Xoti Ijatten feine Seele nidjt geftä^It, unb bie Seiben eineS fd^unid^Iidien,
äur ©d;n)inbfudjt geneigten unb burd} aufreibenbe Sl3eruföt[}ätigfeit nod)
met)r gefdjraädjten .Horperä Ijatten feinem ©emüte eine Sßeidifjeit unb
Sanftmut nerUet^en, bie feine SBillensfraft nic^t jur uotfen Gntmidlung
gelangen lie^, biefelbe nielmefjr in einer f}atben Gnergielofigfeit erf^ictt,
in iDctdjer er nid)t felbftiinbig ben SBeg burdjä 2eiiin 3U finben rcufjte,
fonbern frembcr Scitung unb Stülie beburfte. 2^iefe gemä[)rtc ibm teils
fein fefteö ©ottuertraucn, uieWjeö ifju 5U einem mafjrfjaft guten 9iienfdjen
machte, unb teils bie innige unb aufopfernbe i'iebe feiner gi'^unbe, burc^
nie(d;e er baä geroorben ift, nmö mir I)eute nod; an i[)m fd;ät?en. So
mar er ein frommgläubiger Gt^rift, ein Ijingebenber, für jebe 3©of)Itr)at
bantbarer Jyreunb, ber bcftc Öatte unb Später, ber treuefte llntertfjan
feines Ä^urfürften, aber ofjne jebe anbere Gnergic, alö bie, in tinblidjcm
35ertrauen feine ©onncr unb J-reunbe um öütfe anjufvredjen, mo er fid)
felbft nidjt (jelfen fonnte. S^abei lebte er biä auf ben SJerfefjr in feiner
g-amitic unb feinem 5i-"e""bestreifc ein faft ausfd}lief?(id) innerlidjeö Seben,
er mar eine fo burdjaus fubjeftiu angelegte 3tatur, bafj er ben Greigniffen
ber 2(uf5enmelt «öllig fern blieb, menn fie i[)n nidjt perföntid; berül)rten.
2en grof^en !ird;Ud}en Streitfragen feiner 3cit fd;enfte er feine Seitnafjme
unb Dcrfef^rte ntit ber einen ^artci fo frieblic^, roie mit ber anbcrn; bie
tiefgef)enben politifdjcn ,'öänbel blieben i^m fo fremb, baf? i(}n nidjt einmal
bie 3c'-""'i'"'1"iffc Jinifd)en bem flurfürften unb ber Stabt i^önigsberg be=
rü()rten, bie il^n bod) naf)e genug angingen; bie fein ganjeö ^af^rl^unDert
aufunit)tenben i^riogsereigniffc cntlod'tcn if)m nur ben 3hiöbrutf ber ^-reube
barüber, baf; bie §eimat i'on bcr ilriegänot i)crfd;ont geblieben mar, felbft
Cljavakln-iflil! bcr ßiebcc ©arljs imb bcr fditcr ^rcunbc. XVII
fein 3Sei-^ä(tni§ ju beut grojjeu Äurfürften, bao §öcf)fte, roag eo für if}u
nuf ©rben gaO, raar ein rein perfönndjeä, er »eref^rte unb pricä nicf}t
ben grof;en ^-ürften unb Äricgsl^etben, non beffen l^^aten bie 2ßelt erfüllt
voax, fonbern er Hebte feinen 2anbö[)errn unb beffen ^crrfd^erf^auä unb
befang bie ^anxitienereigniffc beöfe(6en, C^ieDurtötage, .§ocl^5eitcn unb >EobeS:
fätte. 3iur bie peftartigen Äranft)etten, bie in 5{önig§tierg unb gnnj
^reufjen fo entfe^üd^e 3Ser(;eerungen anrirf)teten, macfjtcn einen tieferen
(rinbruct auf if)n, aber f}auptfäcf)(icf) , lueit er felbft von if)nen ergriffen
luurbe unb cor i()nen flüd^ten nnifjte, rceit fie feine liebften ^i^eunbe f)in=
raegrafften, unb iüei( i^m bas unauff)örlicf)e bumpfe Xönen ber Xloten«
gtoden inö .^erj brang.
©0 rcar Sac^ a(ö 9Jicnfcf), unb ein fotd^er SRenfci^ tonnte a(5 Siebter
nid^t§ anberes inerben, atö ein l'i^rifer. Xa er eine ^erüorragenbe birf)te=
rifd)e ^Begabung befaf;, ift er fogar ein i'tjriter erften Dranges gcirorben,
fonjof)( im iüeltlirf;en, lüie im geiftlicf;en ©efange, aber aud; rceiter nicijto;
benn für 'öai G'pifcfie loie für ha^ Sramatifd^e fef)lte i()m jebe Slntage.
S;ie i^m ongeborene unb feit früf)er ^ugenb geübte £eid)tigteit in ber
Se^anb(ung ber 3^orm (äfjt i[)n nu^erlid; faft imnxer ticbenöroürbig, gtatt
unb formenfd}ön erfd^einen, wie er inner (id) ftetß ebct unb rein, innig
unb jart mar, aber nur feiten ju bem t)öt)eren '^Ina^c ber Dbe ober beö
2;itf)V)rambu0 fid) auffdjiüingen tonnte, unb bie äieftimmung feiner l'ieber
für ben SOortrag burd) öefang gab benfctben Stbrunbung, ^-üUe unb Sßo^I-
ftang, lüäfjrenb bie unobtäffige Sefdjäftigung mit ben Gebauten beö Sobeä
über feine 2^id)tungen einen §aud) lueidjer 3;rauer verbreitete, ber felbft
in feinen loeltlidien öebiditen a[5 ein 'Son fanfter J)(efignation iDieberju^
erfennen ift unb nur in ganj nercin^elten %älkn von einer nnrf(id;cn
lüarmen unb (jer^ttdjen 5'^öf)Uc^fett «erbrängt luirb.
2(uf bemfetben Soben entftanben, mie bie Sad)ifd)en, tragen and) bie
lieber feiner ^reunbe ein burc^aus analoges 05eprttge, unb fie merben
einanber immer äf)n(id)er, je fefter ber ^-reunbfd^aftäbunb äufammenroiid^ft,
fo ba^ fetbft grünblid;e Äenner fid^ 511 SSerroed^Slungen ber SidE)ter traben
üerteiten faffen. ÜberaK f)errfd)t ba§felbe 2ßüf)(en in 2;obe§geban!en,
überall biefetbe 3'if)'"f)eit ber greube unb biefelbe a)JattE)eräigfeit beg
Sebensgenuffes , unb bie beiben einzigen i^ieber, bie in Sllbertö 3(rien
einen etwas freieren, überfprubelnben unb ausgelaffenen Jon anfc^tagen,
finb anontim erfd)icnen, als ob bie 35erfaffer fid^ i()rer gefd;ämt f)ätten.
Qnbeffen ift babei nid;t aufser ad)t ;^u laffcn, ba^ bicfes Urteil fid; im
roefentlid^en nur auf bie uerl)ältniGmäf;ig nid)t bebeutenbe 2ln5a()I von
fiebern grünbet, bie in jenen 3(rien ent()alten unb in ben Äönigöberger
(^efangbüd)ern jerftreut finb, obgteid; viele anbere nod) in ben ®ammel=
bänben ber Äönigsberger 23ibliotl)efen vergraben liegen, unb bafe bie 3u=
gänglid;en r>5ebicf)te offenbar bem SScrfefjre in ben SSunbeöverfammtungen
il)ren Urfprung verbanden, alfo unter ived^felfeitiger Seeinfluffung i{)rer
58erfaffer entftanben finb.
Z.Xad), feine greunbe wnb 3ol^. SRöting. b
XVIII 0ns ducUcninntcrtal lev Datt)|1djen QStöidjtE.
Gin uitüevglcidfiticf; t)ie( vcicfjere§ Gueüenmaterial ftef)t un§ Bei ben
©ebidjteu Simon 3)adE)§ 5U ÖeOote. Sacf; felbft Fiat jeine ©ebid^te biä
auf ein paar ganj uercinjette 2(u5nal^men ftet§ bei beftintmten ®e[egen=
I^eiten xinb für beftimmte ^scrfonen gebicfitet nnb einzeln auf t}alben ober
ganjen 33ogen brutf'en laffen. Siefe ©injelbrucfe raaren natürlich ber
@efai)r beö Untergänge^ in auf5crorbcntIitf)em 93ia^e auögefel3t, aber ber
©amuielftei^ frü[)erer g-orfd^er f)at borf; nieleö erf)a(ten, rcaä je^t ge=
fantmett ober einjeln int Sefi^e non $öibliot()eten ober ^rioatperfonen
uerftreut ift.
Sie bebeutenbfte unb iuicf;tigfte ber erfjattenen SamnUungen (mel^rerc
anberc finb im Saufe ber 3eit uerloren gegangen) ucrbanJen rair bem
Sifer be§ 1784 geftorbenen Dfieftorä am ß-üfabet^gyntnafium ju 33re§Iau,
3. 6. 2trlet. ©ie rcirb je^t in ber 53re§Iauer ®tabtbib(iot[)ef aufberoaF)rt
unb entf)ätt fecf;ä 33änbe mit Driginalbrud"en, 5U benen nod; jiüei §efte
mit meift l^anbfdjriftndjen Stüden gepren. Gine anbere, brei Sänbe
ftar!e Sammlung ift im 33efi^e ber ^öniglid;en 33ibUot[)et ju Berlin,
rcäl^renb bie Äonigöberger 33i0tiot[)eten nur eine gro^e 'Jtn^a^f non un=
gcfammetten Gir.jelbrud'en befi^en. Sie umfaffen foraof)! bie üon l:ad)
felbft Deranftatteten Srude, alä audj bie ftompofitionen 2)ad)ifci^er l'ieber,
roeld^e non Äönig^bergcr 33iufifern bei benfelben Öelcgenfjeiten überreid)t
rourben. %üv bie im Driginatbrud nid)t mef)r uor^anbenen Öebid)te
bifben tei(§ bie bereite cnoäfinten, juerft 16:j8 big 1G50 in ad)t Seiten
erfd^ienenen Strien uon Meinrid; SUbert, foroie bie öfteren preuf^ifd^en
©efangbüd^er, teilö bie uon '^a(i)^ Grben üeranftaltetc unb unter bem
2:ite( „6f;urbranbenburgifd)e iliofe" (Äönigäberg 1G61) in me[)reren 3(ug=
gaben üerijffentlidjte Sammlung ber an bie Siitgtieber beö furfürftUd^en
§aufeä gerid;teten Sid^tungen, benen jum 3^ei[ jiüei Sdjaufpiete („Gleo=
ntebeö" unb „Sorbuifa") angc()ängt finb, eineti Grfa^. o»t g^njen I)aben
1261 lateinifdje unb beutfdje C^ebidjte nad^gcuiiefen roerbcn fönnen.
2luö biefem big baf)in nur jum fteinften Seite benutzten 2Jtateriate
ift im 130. 33anbe beä Stuttgarter 2itterarifd;en äJereinä ba§ bid^terifd;
luirttid) äöertuolte mit einer ausfüfirtidjen Sebenäbefc^reibung unb einem
alp{)abetifd}en ^Berjeidjniffe beä gefamten ertjattenen 33eftanbeö f)eraug=
gegeben tnorben, bem audj bie üorliegenbe Stuögabe fotgt.
1.
3d) ftety in 3(ngft imt> ^^ein
Unb roei^ nidjt nuö, nidjt ein,
SDer (Sinnen Strafft fincft nieöer,
3)a§ .öerj mil mir ^ergefjn,
r. Sie Buncje bleibet fielen,
2Rir ftarren aik ©lieber,
(So offt alö bie ßemalt
2)er Stimm' in mir erfrfjaKt:
Sf)!" 2^obten in bcr (Srben,
10 ©te()t auff unb feumt cnd) md)t,
^ompt üor ba§ .^a(^=©erid^t,
(So ie^t gefjegt [ol merben!
2(d; ©Ott, fein (jarter Sd;(ag
S)e§ rauen 2i'etter§ ntag
15 S)ie ^-elfen [o er|djüttern,
2(Iö biefer 2;on mein -Öer^;
Unb raer' idj Sta()I unb Sr|,
9Jlüft id; ()iefür erjittern.
^d^ eff, id; maä) unb rul],
'^0 ^d) tf)u aud; mas id; tfju,
(Sei;, mo ic^ mit, ju fpüren,
(So muffen fort unb fort
DJiir biefe 3)onner=2Sort
^er|, (Seift unb Seele rül)ren.
^t. 1. 3tn G^riftopJ) ik^m, beim Xobi {cineä co^neö (SEiriftopf), 1633, 22. 9]oo. .ftom^
poniert oon ^olj. ®tobäu5. Webrucft eibing 1(;42.
S. S)ac^, feine ^eunbe unb 3of). iKöling. 1
Simon ®adj. [1.]
2}enn loerb' id) nid;t gemafir, 25
SBte in fo groffer ^djaax
2)ie -Oicufd^en ftetg üerbletc^en?
2)en raffet ^seft, ben ©tut,
2)en fdjicft bie roitbe J^ut
hinunter gu ben Setcf;en. so
Sie 9iepf) fompt nucf; an mtd),
Saö ©nbe förbert fid),
2)05 i^einen law Segnaben;
3)er 2;obt i[t vox ber '2f)ür
Unb Köpfet an 6ei) mir, 35
Wid) fc^on bortf)in 5U laben.
äBen f(el)' id; bod; nun an"^
9Ber ift, ber f)elffen fan?
2Ber mirb baö äl^ort mir fpred^en?
^ier f)i(fft nid;t @ut, nidjt ®elb, 4o
2)er ben @erid)tö:2;ag I)eit,
Söfft ganlj fic^ nidjt befted)en,
.•pat nid)t auff ^urpur 2(c^t,
dl\d)t auff ber fronen ^^rad;t
^hd) auf ©eioalt unb Mittel, ^5
5Begef)rt nidjt ju nerftcfju,
3)a^ bie in Seibe gel)n
Unb bie im groben Mittel.
3(dj fomm, «Oevr 3efu 6()rift,
^omm! biefeS einig ift, so
äßorum bu 9Jtenf(^ geboren!
^omm, madje burd) bein 33(ut
2)ie böfe <Bad)e gut,
©onft bin id; gan^ oerlorcn!
^omm, fid)rc bu mein 2Bort ß«
Unb la^ midj, 0 mein §ort,
Sen Sprud; ber ©naben fjören,
32. förbert ]i<^, nöljert fic^.
[2.] ©«öirijti;.
!^<i) Jtiil axiä) ieberjeit^
^p unb in ßjüigJeit,
SDic^, meinen üü^^fP^^^/ ^¥^^-
D, lüie feiig feijbt i(;r boc^, xi)X %xomxmn,
SDie {f)r burc^ ben ^obt §u @ott gefommen!
^{)x fer)b entgangen
Mtx 5iotf), bie unä no^ ^elt gefangen.
5 9Jiu^ man {)ie bocf) roie im ^errfer leben,
2)a nur ©orge, '}^ux^t unb «S^reden fd)iüe6en;
2Baä roir f)ie fennen,
Qft nur 3}iüf) unb §er^eleib ^u nennen.
;3^r ^ergegen ruf)t in euer Kammer,
10 ©idjer unb befrept oon aKern Jammer,
Siein ßreut^ unb Seiöen
3ft euc^ ()inberlid^ in euren ^^i^cuben.
6{)riftu§ mifc^et ob euc^ a((e %^xämn,
§abt ba§ fc^on, mornac^ mir un§ erft fernen,
15 Qua) wirb gefungen,
SBaä burc^ feineä D§r att^ie gebrungen.
2(d^, roer roolte bann ni^t gerne fterben
Unb ben .^immel cor bie 2BeIt ererben?
Sßer raolt f)ie bleiben,
20 ®i(^ ben Jammer länger laffen treiben?
^omm, 0 (Efjrifte, fomm un§ augjufpannen.
Sö^ un§ auff unb fül)r unö balb t)on bannen!
:öei) bir, o ©onne
^ft ber frommen ©eelen ^eub unb 21'onnc.
Srtr. 2. Stuf .giob SepncrS Zob, 1635, 9. Wax. komponiert »on ^o^. Stobäu§. Sansig.
Simon ©ad). [3.]
3. VUim 113.
©0 Io6t nun ©ott, if)r feine ^Xmd)k,
Sobet feines 9Zamenö 6f)re,
©elobt fei) feine ©nab unb SRec^te,
2(Ue Söclt fein Sob uennefjve.
^I)n foll man rüf)men unb nid;t fiijuieigen, s
<3o lang, als fid; nai^ biefer Qdt
^ein 3iel unb 93iaf5 wirb fönnen geigen
2)er ungcenbten ©raigfeit.
S5e§ C^erren 9taine fer) er!^öf)et,
©einer ©naben Sob gelange lo
SSon bar an, mo bie ©onn' auffge^^et,
33if5 5u il)rem 5iiebergange.
^§m muffen dk §ei)ben meidjen
2tn groffer §of)eit, 3ier unb ^rad)t,
©0 meit bie Iied)ten ©terne reidjen, i5
@el;t feines 5iamen§ Qijv unb ?Oiac§t.
9Ber ift mie unfer ©Ott fo präd)tig,
S)er fo I;od) gefegt mag mcrben,
Unb fiel^ct auff baS niebcrträdjtig'
Sn bem .t^iminel imb auff Grben? 20
^er an^ bem ©taube ben ©eringen
@ar I)errlid; auffjurid^ten mcifj,
S)en 3(rmen auo bem ^oti) 5U bringen
Unb ifjm ju geben (i1)r unb ^^rei^.
ßr fetjt i()n an bor ^-iirften ©cite, 25
©Ijret itjn mit Ijoljcm ©tanbe,
S)af5 feiner ^unft fid; äffe i^'eute
■freuen in bem ganl3cn 2anbe.
2(udj roil ber «tierr mit '<^x^\\i> unb ©egen
S)ie, fo nod; nie geboren I}at, 30
^m ^aufe feineg 33o(d§ belegen,
^a^ man i(jn lobe früc unb fpat.
9lt. 3. SPfoIm 113. aaif Oeorg iHeimaiins 2ob, 1C35, 16. S«U. flomponiert uon
3o^- StobäuS. San5ig.
[4.] «jrbidjtc.
5IRein 2(bfd;ieb auf? ber bö)en SÖelt
Unb au^ ben fdjiueren 93anben
^ft nun einmal iiorf)auben,
!^(i) hin bem 2obc uorgefteüt,
5 Unb mu^, ba6 dldd) ju erben,
©leid; tüie ein Dpffer fterben.
^d; f)a6e ritterlich gefiimpfft
Unb meinen Sauf nollenbet,
2^er (5ei»^ß 3Süttcn ift gebempfft
10 Unb atte DZotf) geenbet.
3n biefem Sauff unb Ijartem ©treit
^at mir ber ^-einb ben ©(aubeu
Sennoc^ nid;t fönnen rauben.
2)ie ^rone ber ©ered}ttgfeit,
15 2)ie jenes Seben ^eget,
Qft mir fc^on beijgcleget,
öot, ber im leisten Sßettgeridjt
2)ag 9ii(^ter=2(mpt rairb fidjren,
ä'Öirb felbft m\d) in bem mafjren i^iei^t
20 9}iit foId;er Sirene jieren.
2)rum, meine Siebften, laffet ab,
SSiet jämmerliches klagen
Umb meinen ^ob ^^u tragen,
3)i^ Sterben, biefeö finftre ©rab
25 3[t ttür auf? allem Seiben
3)er 9lid;tfteig §u ben ^''^ßu^'C'^-
^i)v muffet aud) iion f)innen 5ieF)n,
^üd^ bleibet eucf) ba§ Seben,
2Bo i{)r bie Sünbe merbet f(ief)n
30 Unb C^rifto eud) ergeben.
®enn ba§ geraünfd^te ^immetgut
ßrerben alle 'frommen,
^ie 6J)riftum angenommen,
9lr. t. G[)riftlicf)ca Sterblieb aufe bem apoftoIifcf)cn Spruch, 2. lim. 4, fi Bi§ 9, auf .tian^
XriK^l'es »on SBe^fiauicn, Cberfteu Surggrofen unb Jlcgimentörat beä .^erjogt^. S}}reufjen.
Simon ©adj. [5. 6.]
2!)ie f)ie fidj grünben auff fein 33Iut,
Qn feiner ^'W^i^t fid; üben 35
Unb feine 2(n!unfft lieBen.
Mit foI(^em 2;roft bin id; cerjcal^rt
Unb rcil bas §eil gewinnen,
93egel)e brauff mid) auff bic }sa[)xt,
llnb fc^eibe fo von Irinnen. <k)
5.
2l(j§, lafft un§ ©Ott bod^ einig leben,
So fange mir im Seben feijn!
3]ieirei(^t bridjt jel3t ber ^ob I^erein,
S>ann ftel^t un§ 9^ec^enfd^afft §u geben
SSon 2(f(em, raag fo loot un§ t^at,
Uns auffer ®ott gefallen Ijat.
SDer argen 9BeIt iier!ef)rte§ (Bä)tv^cn
Unb lüaS burd; Jude mand)er()anb
Uns bringt um Urtl)etl unb 'i>erftanb
Unb offt jum Bender roirb im .^er^en,
SBirb roie ein dlanä) unb 2)ampff gunidjt,
@fy als ber 3rt^em un§ gebrid)t.
2)rum iDcil fic^ unfre 33ruft !an I}eben,
@f)' imö ber manne 05eift cntmcidjt,
Unb biefj, mag irrbifd; ift, uerbleidjt,
©0 lafft im§ ©Ott boc| einig leben!
3)er un§ baö Seben l)at befdjert,
3ft, ba^ man i^m leb', aud; mol mertf).
6.
^ein Gl^rift fol ifjm bie 9led§nung mad;en,
3)a^ lauter Sonnenfdjcin
^ie um ilju merbc fci)n
9lr. 5. iparobie be§ Siebet : SKein liebftc§ ©celcf)en, lagt un§ leben, üon 91. SJobertin.
1. einig, einjig. — 3}r. G. STlbertS 3(rien 2, 1. — 1. itjm, fid).
[6.] ffitbirijtc.
Unb er nur fcf)er|eit inüfj' unb ia^en;
5 aSir l^aben feinen 5Hofcn=©arten
§ie 5U geinarten.
2Ber bort mit 6f)rifto f)offt ju erben,
©ebenrf' aiid) für unb für
Sn biefer SBelt attfjier
10 W\t if)m ju (ciben unb ju fterben.
.§ie n3irb, roaS (Sott unö bort erforen,
Xmö) 6reu^ geboren.
2Ba§ mufte (S()ri[tuö felbft au|[te^en!
6r mufte ja burd) 9^otl)
15 Unb jämmerlidjen 2:ob
3u feiner .§errlig!eit cinge()en.
Unb bu »ermeinft mit 'Skdjt §u Etagen
^n böfen 2:;agen?
2)er aSein muf5 erft getattert merben,
20 @^' al§ fein füffer 3afft
SDa§ l^rauren üon un§ rafft;
2)er aSeil^en, fo uns ftärdt auff (frben,
5{ömpt burdj baS 93iafjlen unb burd) §il^?
Un§ erft ju 9^ü§e.
25 ©olb, «Silber unb »iel anbcr 2Befen
SRu| auc^ burdjQ ^ycucr ge£)n,
Ql)' al§ e§ !an beftef)n;
Gin ^rander, roil er red;t genefen,
SBirb über ben 2(rl^net)=G)eträndcn
30 @id; nid)t oiel fränden.
Söer t)at ben Siege§=i^ran^ getragen,
2)er ni(^t com Übermut^
2)er ^einb' in 3d;raeif5 unb Slut
Unb Plummer t)at geiüufft ju fagen?
35 2Ber mirb bas ^kl im 2i>ette=5Hennen
D^n' Staub erfennen?
Simon Dari). [''•]
3ft nocf) fo uiel uns uneberfaljren,
®o ift bod) biefe§ Seib
9?id^t roeEjrt ber -^errligfeit,
2)ie ©Ott an unö roil offenbaren,
SÖeil jie md) biefen furzen 3i'if)>'"en
©ol eiöig roefjrcn.
7.
aSer tüei^ Sefdjeibt,
S)er Sterbligfeit
3[ltid} felig 511 entlaben,
S)amit fie nid)t
Tiad) biefcin Siedjt &
Wdx mnci, möge fdiabcn':'
S)a6 ian unb tf)ut
93^ein I)öd)fteg &nt,
SDer reidje 33runn ber ©naben.
C^err ^efu 6f)rtft, 10
2)u einig 6ift,
S)er inid; uKnf5 511 erretten,
D6 atte 9^ot^,
^a ^eir unb Sobt,
5Jiid) gleid) umgeben l^etten. 15
53iein 2:roft, burd; bid;
Sefrei;' id) inid;
S)er fd^raeren Seibeö Letten.
äBenn id; nun foü
©es Sebcnö Bott 20
2)urd) meinen 2:obt bir reidjen,
Unb fommen I}iu
3>on aSil3 unb Sinn,
^ie dVoÜjc inuf? nerbleid;en,
©er 3ii»9cn v^rafft 25
9tid}t§ t^ut unb fd;afft,-
Sßenn Df)r unb 3(ugen rceidjcn,
SOr. 7. Sluf ^sof). f&avtS)ol Grugeri ^ob, 1C38, 2. D^oo. fiomvoniert üon ^oi). etobäus.
■tonsig. — 3. entloben, entheben.
[7.] ©rtidjtc.
2Birft bu attein
Diocf) um mid; fei^n,
30 Ttxv dtaii) unb 2^roft beijbringen,
Sajj nidjt mein §cii^
2)urrfi groffen (2rf)merl5
S)e§ 2:obcö macj jerlpringen,
2ßirft I)elffen mir,
35 2)er '3"Vommen ^ie^-'r
Sie ®^ren=^ron erringen.
©onft roetfj idj nidjt,
.'Oerr 6f)rift, mein ;i.'ied)t,
3Sarum bu Ijicr auff (Srben
40 2)a§, maa rair finb,
©in fc^roadjeö ^inb,
C()n (2(^ulb Ijaft molkn uierbeii,
. 3)ic^ arm unb fd;fcd;t
2(Ig fünft ein ilnedjt ,
'5 ©rroeifen an ©eberben,
SSerad^tet fielen
llnb muffig ge()n
2)er 2l^e(t famt iljren ^-reuben,
Söarum bu bid^
50 ©0 lüittiglii^
(Erzeigt in attem Seiben,
Unb feine 9Zot^,
3(ud) nidjt ben XoU,
3u(e§t §aft raoUen meiben.
55 ^c^ aber 6in
^n meinem ©inn
2>er Sadjen überfidjret,
Süap mir bein 33Iut,
XaS f)öd)fte Ü)ut
60 Ser ©eligfeit gebüret,
Unb ba^ mein §eil,
2)e§ §immelö S§eil,
2(u§ beinem ^obe rüf)ret.
10 Simon Darlj. [8.]
9iur j(^ret6 I)infort
2)ie ©laubcnSmort «s
%k\\ ein ben fdjiuadjen ©innen,
Unb [djentfe mir,
5)af5 i(^ in bir
WiüQ ferner Ärafft gcRiinnen;
Unb tft e§ 3eit/ 70
So nim andj I)cut
Wild) fcliglidj uon Ijinneu!
D feiig, bem fein |>erl^ »on 2ße(}mutf) leidjt mufj luallen,
®er gerne Ieif)t, unb nid)t§ fo raol fidj lefft gefallen,
3n§ baf5 !ein armer 9)tenfc^ au§ 9^otf) muf3 nor i^m ftel;n,
Ser von il)m iinbegaBt unb troftlofj folte getju. ,
Smav baJ3 er felbft für fid;, une InUig, emfig luad^e 5
Unb fud)e, wie er fan, bie SBolfaljrt feiner 'Badjz,
3)od; baj5 er gelten mag and) fein gcrabe 5U,
Unb fe^e, baj3 er ja nic^t 2(nbern unred^t tf)u.
^m %aU er alfo lebt, fo ift er ganl^ ofjn ©orgen,
Unb fraget nidjtä barnad), nia§ F)eut il}m ober morgen w
3u .'panben ftoffeu fol, er bleibt o()n 93taaf5 unb SkI
Dh gleid) bie^ 3(ugenblid bie 9BeIt gu 33oben fiel'.
3fudj ftirbt fein 9Zaine nid)t, benn roieber ben ©ered;ten
93iag bie S^ergeffenljeit, raie ftard fie ift, nid)t fed)ten,
(5r liegt bodj immer ob. 3Benn nun baö ©lud ergrimmt i5
Unb mieber foli^en 9)iann vevgaflt ^^ufammen ftimmt
9JJit -plagen mandjerlei), mcnn groffc 2:rübniö=ä\>cl(cn
Gmpören mieber iljn ba§ ganl3e 9ieid; ber gellen
Unb ftürmen ju i^m ein, fo fürd^tet er fid} nid;t,
Sein |^er§ fjat ^ingefteltt auff ©ott bie 3ui>ei'fi<^t 20
Unb trul^et aller 9}cad;t; gefelU, ba|5 23erg unb ^'pügel
Seraegten ifjren ©runb, 5erfprengten (2d)Iof} unb 9?iegel
Unb breuten fdimeren ^-alt, ber Sternen I)efle§ .'»^aufj
Sdjiüg' auff bie SSelt t)erab, bie Ufer ricffen au^,
91r. 8. 2fuf GaSpar mobemannS unb (iatl)cvinä, !Dltd;cI 2rber§6aclö§ Sodjter, .ÖocOjeit,
1639, 29. Wuguft. Sanjig. — 15. obliegen, obfiegcn. — 16. oergotlt, erbittert.
[8.] ©rtidjft. 1 1
25 Unb lieffen über uns nod) eine (Sünbfhitf) fominen,
(5o §at fi(^ er bennod; in foldjen Sd^ui^ genommen,
2)er if)n i-(anl} furd^tlo^ Ijclt; er ift in ©Ott gefe^rt,
3}^it -Hoffnung ftard üer[d)nn^t, unb ad;tet nid^tö fo mefirt,
S)a5 if)m ben feften Sinn im 93iin[ten möd)te ^eben,
30 5Red;t raie ein I)o§er ^-el^ mit 5-IutI)en ringg umgeben
®er SBoIden Sad; berüfjrt, unb nid;tä nad; 2ll(em fragt,
2öie loilb auff i^n bie <See mit ©türm unb 2Be(Ien jagt,
ßr ift unb bleibt getroft in ©otteö 3uüC'^ti^«i'e"/
33if5 buJ5 er feine Suft an feinen ^-einben fd^auen
35 Unb i^rer ladjen fan, bie felbft olju alten ^i'oangf
@erabe§ SBegeö gef^n auff il^ren Untergang!,
S)er ©eelcn groffe Cual. S)od; pflegt er unterbcffen
2)eö lieben 2(rmutf|ö nid)t baneben ^u nergeffen,
Qx ftreuet rcid}Iid; auf;, fagt, feine Sd^ulbgebüljr
io Sei; ©utteg tljun, unb nimpt »on ©Ott ben Soljn bafür,
2)en bie ©ered^tigfeit an x^m mirb emig preifen.
©ein Sob wirb ^errlic^ fii^ nor allem 3]old ermeifen,
©ein .§oi"n erl)ö^et ftc^n. 2)andt alle 2Belt nun ah,
^-olgt nad^ ber 3'-'it=©en)alt unb legt fid; in baö ©rab,
45 ©0 Bmmt nod) er baran, er fan bem 2;obes=33ette
©ntgeljen, menn er mil, unb lebet in bie SBette
©elbft mit ber ©roigleit, ©ein ^-einb mirb bicfeg fel^n,
2)er gottöüergefme S^einb, unb 3llleö mag gefd)el)n,
Söirb Unmutl) unb S^erbrufj in feiner ©eel empfinben
50 Unb blo^ auf; Ungebult in (Eiffer fid; entjünben,
Söirb fpredjen bei) fidj felbft: $fui, immer pfui bid) an,
S)af5 jenem nid;t bein 9teib bie Sßolfaljrt Ijinbern fan!
©(^au, roie er grünt unb blül)t! 3)ief; roirb er erft gefielen,
Unb nachmals unüerljofft Dor 9Jiif3gunft untergetjcn.
55 C groffe :i-^illigfeit! 2)enn roeld)er ©tride ftellt
2)er Unfdjult», wirb mit dUd)t barinnen felbft gefeilt.
43. §orrt, biblifc^er »(usbrud für SInleOn, vqI !}3f. 112, 9; 148, 14.
12 Ä'imon Dadj. [9.]
9. Stcrü-Cicö.
D, roer bod; überrounben I)ätte
Unb lege tobt baljingeftrecft,
ßmpfinbe 9iuf) in feinem 33ette
9Jiit frifc^er ®rbe gugebedt!
9iur TOie bn, o Seele, 5
2;eine5 ßörperS §öle
Sel3unb von bir tfjuft,
ä'ßenn bu bid; entbinbcft
Unb bort o6en finbeft
Seine ■ma^)x^ Suft! 10
C»ie rourbeftu groar feljv betrübet,
©rfufjreft riel unb groffe pein,
2)o(^ loeil ber ^ödifte bid; geliebet,
<So fünf eö ganl3 nidjt anberS fepn;
6reu^, bie Sn<i)t ber f^-rommen, 15
9Jhi^ aujt bid; aud; fommen,
S3if5 h'iä) öott beioe^rt
^n ©ebult befunben,
Xev h'xd) nun entbunben
Unb gu fid^ begeJ)rt. 20
Sel5t fiefjftu ha fampt ben G)ered;teu
2)en nia(}ren ©Ott, bie f)öcf)[te 3hif),
5lein £'eib nuifj bid; ba mefjr anfed;ten,
Unb feine ^Nlage fan bir 5U.
Siefeö arme 2eh^n 25
Sft mit 3(ngft umgeben,
Sort i[t c'r)errnd;feit,
Sft ©eminn ofju Sd;aben;
SÖer ift, ber in önabcn
Unä luic^ balb befreit? so
©Ott, bieJ5 l^aft bu in beinen i^änben,
SDu ^aft ben ©eift unä gugcroanbt,
3)u Ijilftft i[;m aud; bie^ 2Qhm enben
Unb nimm[t if)n in fein ä^aterlanbt.
9Jr. 0. ©tcrb = iiieb. Sei 2(nnä Sd^immetfcniiigS, geb. Don SEcinbecr, Sob, 1C39,
11. September.
[10.] ©tbifljtc. 13
35 ^ö)., Iaf5 un§, von Sünbeu,
Sie rair an iinä finben,
3eitig abgetfjan,
.^»ier au^ biefen Sl^ränen,
3(u§ Slgypten, feljucu
40 ^n bein (Sannan!
10. Eroll-CIcöfijcn.
23aö ijat ein frommer Gl^rift bod; 9iot()
2o {)ei)bnifd} fid) 511 (jalten,
SBenn Öott i()m feiig biird; ben %iM
2)ie Seinen läft er falten V
5 ;5()"^ ift ja aufj ber Sd^rift befant,
®a^, bie auff (51}riftum fterbcn,
S}en §immel, unfer 33aterlanb,
Unroieberfpred)Iid^ erben,
2:a ©Ott ben loaf^ren 9ieid)ttjum, fid),
10 öiebt f)errlid) ju genieffen,
SDa fyreuben finb, iinb milbiglid)
S)eG 2eben§ ©tröme ffieffen,
2)a meber §erMeib, nodj ©efa^r
9Jiag emig fjin gelangen,
15 Unb ba ber lieben (Sngel Sd;ar
2)ie ?yrommen ftet§ umfangen.
SDer 2(ufjerroef)Iten ^yreub' unb £uft
©e()t über alte 3u"9ß"/
Sie ift nod) kleinem je berouft,
20 ^]t ^eineö •'Qzti^ burd)brungen;
Äein 2(ug ^at jemalä angefel^n,
Äein Df)r l)at je gel)öret,
2öaö bem bort ©uteä fol gefct)el;n,
S)er ©Ott I)ie t)erl3lid) ef)ret.
%T. 10. Jroft = £iebc^en. Sluf %t. Glifabetl) Jllcmfen, geb. Scfinürleino, Job, 1639,
20. Cttober- — 8. unroieber^prec^lic^, unji»eifelJ)aft.
14 Simon Dnrij. [11.]
3Ber biefe Sachen alljuma^I 25
(Sid) djriftUdj läft bebeuten,
aßirb Iad;enb au^ bem ^ammertfjal
2)ie Seinen fjinbecjleiten,
Unb töünfc^en, ba^ aiidj er ber -^^ein
S)e§ i^ummerä biefer ßrben 30
2)urd; ein geraünfdjteö 6tünbelein
33alb mag befreijct roerben.
Sßir iDOÜen, bie fic§ fortgemacht,
^m f^riebe fc^Iaffen laffen,
Unb blo^ nur fei)n auff un§ bebadjt, 35
Ser Sünben 2Sege f)affen,
2)a^ mir, roeil fie nun einig nidjt
3u un§ 5urüde fommen,
3u i^nen in baS rcaf^re Siecht
5SaIb roerben auffgenommen. 40
11.
9!Rein Ie|te§ -C^offen roirb erfüllt,
^d) fc^eibe; ftifft, i^r ^reunbe, ftiüt
3)ie klagen, bie i§r fül)ret,
."pört enblid; auff, e§ ift genug,
?Jii^gönnt mir nidjt ben eblen ©d;mud 5
S)er fronen, bie mic^ jieret.
©Ott felber rei^t midj üon eud) f)in
Sei bem id) gleic^rool lieber bin,
Db mic^ nad; eud; verlanget;
^fjr liebet mid), ©Ott nod; niel mef)r, 10
"Jlaö) beffen dlatl) in anbrer (S(jr'
^qP meine ©eele pranget.
2öa§ oder frommen I;öc§fte§ ©ut
Unb |)offnung ift, burd; ©otte§ 33Iut
<2o tfjeuer oor erroorben, if*
JJr. U. Stuf ^icronymi Sdjarffen Itob, 1639, 2(!. 91oo. komponiert oon ^o^. Stobäuä.
Ilnnjig. — 15. tior, einft.
[11.] fficbirijfc. 15
33efi^ \d) fd)on. 9SeIt, gute dladp.
2)er 3(mnut() beincr ganl^en ^radjt
^ft bei} mir nun cr[torben.
9iic^t atter $Keirf)t§um, ade 2uft,
20 Unb roaö bir §of)e§ ift berouft,
^an mi(^ Ijenmeber bringen,
3)ie füffe 9üi^, ber (5nge( 6^or,
2)ie Seelen, bie I^iefjcr juüor
©inb fommen, mi(^ bejroingen.
25 ^ier fe()' id;, loaä ber Reiten 2ift
2)ie Seele ju berüden ift,
2Baö ^-reub unb SBottuft fönncn;
.f>ier lad)' id) alter 9!)ien[d)en DJlüf)'
Unb Sorgen, bie [ic fpat unb frü^
30 ^n if)rer '5I"d;t beginnen.
äl?ie man ein ®d)iff burd; ftrengen ^torb
^n feine Sid)er()eit unb ^ort
;S^t glüd(id) ()at getrieben,
©0 bin ic^ auff ber müften See
35 S)er 25>elt entgangen allem 2Be^
Unb ruf)e nac^ 33elieben.
$err, beine ^^anb mid; fidjer f)e(t,
2)aJ5 mid) fortbin fein Unglüd fedt,
2)ag 2(nbre nod) oerroirret;
40 2)u ^ft mic^ felber anget^an
5Diit beiner ^rafft, bap ic^ ber S3af)n
2)e§ Sebcnä nid)t geirret.
Sc^ warte, raenn bas fefte 33anb,
2)a§ i^t ber grimme S^obt getrannt
45 Sol roieber einig luerben,
2)a tcerb' id) erft für beine 2;reu
X\d) loben, mir bejeiget frei)
^m ipimmel unb auff ßrben.
44. getrennt, getrennt.
16 Sr'imon örtdj.
12.
$err ©Ott, meine Seele bringet
©ir jum Dpffer v|3reif3 iinb SDancf,
9)teine 3iing' in ^-reuben finc3Ct
©inen neuen Sobgefancj.
iiberatt, bei allen beuten 5
3Bi( \d) beinen dluljm aufjbreiten
S^o imb mein Sebenlang.
^max bu lieffeft midj empfinbcn
SDeineS 3oi'"ne§ fd^mere S)iad)t,
5ffieldjen id) mit meinen ©ünben i"
|)att'e über midj gebradit.
2Ber bie ©ünbe nicf)t unl meiben,
3)iuf5 inel fc^mere ^^lage leiben,
äI5enn bein (Spfer re^t erraadjt.
S)u bift aber aud; fcfjr gütig, is
Sßenn man fid; 5U bir bcfef)rt
Unb von Ä)erl}en=©runb bemütig
©eine ^'C">ülff' unb ©nab bcgeljvt,
2ßirb im 2(ugenblid geenbet
StIIer ©ijfer, unb gemenbet 20
^n 3:^roft, ber »iel j^reub befdiert.
©rum ntein §erl3 ol)n ^-urdjten lebet
^n geiüiffcr 3id)crl)eit,
SBeil eä in ©ott felber fi^mebet,
©er mein -^eil bleibt alteseit, 25
SO^id) mit feinen S^Iügeln bedet,
SBenn mein ^-einb bie §anb auäftredet
SSieber mid; in fd^iuerem ©treit.
.^n mir I)ilfft be§ .{zerren 3tärde,
S)a^ id; Slffeä überminb', so
2n(er ^-einbe Sift unb 2^i>crde
9)iadjet fie junidjt gcfdjiuinti;
3ir. 12. Srn Sorcnj non .'öarlon, 1031». «omvoincvt oon Jiof). StobäuS.
[13.] 05fMri)tc. 17
ä\>cnn mirf) ein ganl3 .'•^ccv bcfricoiet,
^ah \d) bennodj ftetS öcficc^ct,
sr. 2BeiI id) bei; ©ott Bufhidjt finb.
Solte benu mein C^cr^ nid)t (ninc^cn
^\)m 5um Dpffer ^^U-eif? unb S)and',
©olt' if)m nidjt bie S^^^W fi"gen
®inen ''^sfatm unb So&(3efant3?
40 ;3;i^, \d) unl kl) allen :^euteu
^Deinen 3hdjm, mein A^eijl, anSbreilen,
;5t3o unb mein Seben lang.
Vi.
SShaS iinlft bu, armcö Seben,
S)id) trol5i(j nod; erfjeben?
®u mn[t ofjn Seumnuö fort,
9kd;t mic fern yon ber Grben
5 $Die fd;ne[(en "illnilden luerben
Berflattert burd; ben 9iort.
©a§, maö man umb bid; fpürct,
älsaS bid; betriecjlid) jierct,
©ein 2(nfef)n, beine föunft
10 ^ft nur ein .0'iiiJ3 ber ^Uagcn,
Unb, redjt bauon ju fagen,
(Sin ©djatten, ^iaud; unb S)unft.
3)u jeigft an allen Guben
Uuö mit untreuen .'nün^'-'n
15 S)er äi>ottuft falfdjen Sdjcin.
®ie fidj Herleiten laffen,
SöaS muffen fie erf äffen?
Sic ftrenge Seelen='^sein.
Sruin meil id; ja muf? fterben,
20 So nnl id) mid; beiuerben
Umb ein red;t gute§ ©ut;
£. Sad^, feine (yrfniii"' •i»*' 5cI^ 9!'-^'i"3- 2
18 Simon ©adj. [14.]
Um ein ftanbl)affte§ 2chQn,
2)aö 6f)rtftu'3 mir tan geben
3)urd; feiner Unfc^ulb 35lut.
.^err ijefu, 3iöang ber fetten, 25
2)er bu un§ taufent Stellen
^m .^immet auffgeräumbt,
9?imm midj in bcine ^'^änbe,
2BeiI meines 2ekn§ ©nbe
Sicf) naf)et unge[äumbt. so
©ir au^ ber finftern ^fiölen
9)iit meiner armen Seelen,
Unb bring mid; an baö Sid^t,
®a bu felbft, ß)(anl3 unb Sonne,
3Dtit Straf)Ien beincr $K>onne 36
SSerflärft mein 2(nge|idjt.
So merb' id; felbft anfd^auen,
35>orauff mir Ijie nur bauen
>Durd; Glauben an bein 3Bort,
Unb mit ber Sd^aar ber ^'J^onnnen 4o
2(u^ Sturm unb Steffen fommen
3u bem geiuünldjtcn "^'ort.
@§ wergef)t mir alle Su[t,
Sänger I)ie ju leben.
Sin ber Grben ilotlj unb 2ßuft
9)kg id; nidjt md)x fleben.
^afe id), 6()rifte, für unb für
£affe )o inel 2:f)ränen,
Tladjt, baf? id; Ijinauff nad; bir
§erl3lidj mi(^ mufj feljuen.
Sagt mir, bie if)r an ber äöelt
<iud) fo fcf)r verliebet,
2Ö0S ()at fie eudj uorgefteKt,
2Bcld)cö nid^t betrübet?
25. .^cllcn = S>'6üc.
[14.] ©fbidjtf. VJ
2(ud; baS Sefte, fo jie eud;
©iebt in euren ^-reuben,
15 ^ft, ba^ fie vom .Oimmelrei^
©ern euc^ lüolte [d;eiben.
^^ein, id) laffe nimmermehr
W\6) oon if)r betriegen;
2öeg mit i^rer eiteln G^r,
üo Übermut^ unb Sügen!
Sie ber Söinb ben äBoItfen tijiit,
3:f)ut bie 3eit ^en Sd;ä§en,
2(n bem mafjren «Oimmel^öut
^ab id) mein ßrge^en.
25 'ili)Md)t ift, ber f)ie fic^ [eumt;
Über QÜen Sternen
©tef)t ein i^an^ mir auffgereumt,
(i[)riftug mindt von fernen.
2(d), id; lüerbe frei; unb Io|
ao 35on ber Saft ber (Srben
^n ben füffen ^-reuben^Sd^o^
33alb nerfel^et merben,
3Bo ber frommen Gngel 'Bd)aax
@otte§ £ob erflingcn,
35 SBerb id^ frö(id; immerbar
^n bie Seiten fingen,
Tlxd) awd) ^u erquiden ge§n
33e9 bem 2eben§=33runnen,
Um unb an beweibet fte(;n
■10 9Jcit bem Sid^t ber Sonnen.
Sonne, maä oer§eud)ftu Diel?
■^leud^ mit beinem SSagen!
(Sift, if)r Stunben, bringt mein S^d
)fflit eud) I;er getragen,
45 2)q§ mid; reifft aufe biefem Drt,
Xcx nur ftürmt unb ne^et,
Unb mid; an ben §immeI§=-^ort
SeeligUd; aujjiel^et!
20 S'imou f)aä). [15. 16.]
15. ^ffllm XXX, 2. 3. 4.
Scf; luil auf5 üoKcr Seelen
§err, preifen beine 9)ind;t,
SDer bu mtd; aufj ber syokn
SDeö 5Lobe§ f)a|t gebradjt,
9Iiin[t meiner 9cotlj bid; an, 5
$E)af5 id; ber falfd;en 3wii9'^"/
©ie auf mid) Ijart gcbrungen,
^el3t fid;er ladjen fan.
^rol^ allen, bic niid; I)affen!
9Ber fid; getroft, mein ©ott, 10
2(uf[ bid; mei^ ju uerlaffen,
SBirb nimmermeE)r ju Spott.
©0 balb idj ju bir fd;rei)"
Unb Hage meinen ©djaben,
©0 madjftu mid; in ©naben i."^
$Daoon, 0 ^er^Ianb, frei).
S)u f)oIeft auj5 bem ©rak,
§err, meine ©eel' I^erfür,
S)aS Seden, fo idj I^aBe,
®rf"ennt fid) fdjulbig bir. 20
©auor fol jeberjcit
33ei mir bein Sob ergingen,
2)id;, .^öd^fter, mil id; fingen
^Ijit unb in Giöigleit!
IG.
2)u fief^eft, 9Jienfd), wk fort unb fort
©er eine l)ie, ber anbre bort
Uns öute 9tad;t muf5 geben,
S)er 2lobt Ijelt feinen anbern i'auff,
Gr fagt julel^t bie SBoIjnung auff 6
Uns Stilen, bie mir leben.
9iv. lt>. <pfa[in XXX, 2. 3. 4. 9luf Xauib flauten unb ei)riftinä, ^laiiS ^ebcrauicn
Xod;ter, ^lodijeit, liMO, 21. Jsebr. .«omvonit-rt uoit Jsolj. Sto&auö. — 3h-. hS. Stuf (ia'3pav
üon Cefigeiuang Xob, 1U40, IS. Slpril. .Homvoniert von :ool;. Stolniuo. — i. ©ute 9iad,)t
gcDcn, Slbfd^icb tteljmcn.
[16.] ffiröirijtf. 21
bebend" c§ lueifilicf; in ber Qdt,
Unb f(cud) bcn (Sdjlaff ber (£id)cr(;cit,
Sei) auöenblidtlid; luader!
10 Senn luiff, eä bleibet bav6ei) nidjt,
S)a^ man bid; Ijin au§ biefent Sii^t
STrägt auff ben ©otte§=Slder.
3Biv icerben au^ ben ©räbcrn cje^n
Unb alle vor ber 33ande ftef)n,
15 Sie GfjriftuS [elb[t luirb Ijecucn,
Söenn auff ber (S'ugel ^elbgefdjrei;
Sie (3(ut ba§ groffe ^ii>eltge6eu
SSirb in bie 3(fdje leijeu.
3(Ifjbann wirb erftlid; alter 92elt
20 ^eloljnung luerben jugeftettt;
Sie «Sünber f offen büffen,
Unb iljnen of)n 33etrug unb Sdjein
(gelbft i^Iäger, Siidjter, -Oender fei)n,
33erbamnit burd; i(}r ©emiffen.
25 2(d; ©Ott! tommt mir bie^ Urt^eil cor,
So fteigen mir bie ■'paar' empor,
9Jiein .Oerl3 füljtt 3(ngft unb Sdjreden!
^i)x ^oi)^n ^ügel, f)eb' id; an,
Qfjr S3erg', unio maS fid; ftür^en fan,
30 g-afft fjer, mid) ^u bebeden!
§err ^q\u, meine ^n^erfidjt,
2(d;, la^ bein ftrengeö 3oi'n=©eridjt,
2(d;, (af5 eö mir nidjt fdjaben!
33eut an bem 'Gatter ben Übertrag,
35 Samit id) freubig tjören mag
Sen füffen ©pruc§ ber ©naben!
©ieb, ba^ ic^ midj bei; gutem ©inn,
Unb meil id) noä) bei) 5lräfften bin,
3um Sterben fertig ^alte,
0. madev, ma^. — 14. bie ä^ancte, bie Öcridjlsßanf. — 1.'). f)cgcn, abgalten.
Sei ben fd)lcfifd^cn 3:id)teru be§ iv. :;^al)r[)unbert§ oielfacf) in biefer iOebeutimg gebvaiid;t.
Jan,, Svicl unb Ü)!q1)( tjcgcn. %(. örimm, SEtb. IV, 2, 782.
22 S'imon JDodj. [17.]
Unb md)t, 0 Sefu, meine Suft, 40
Segvieffeu in ber Sünben 2Bu[t
3um eroign 3:ob erfalte!
17.
©0 lang xd) noä) ba§ Seben ^ah\
^cxx, beine ©ab aldjie auff Grben,
Unb el^' id^ muf? ben Sßürmcrn bort
Sm finftern Drtf) ein ©aftmal)! werben,
SBitt' icf) nur ^ineperlei) von bir, 5
SDu mofleft mir bief? nid}t »erlagen,
2(uff falfd;e l'eljr unb Sügen laff
50iicf) cmig §af5 unb fyein^f'fjöfft tragen.
%üx 3(rmut mid; ja ftcts beiüaljr,
3üid) für ju gar geljäufften <2d)ä^cn, 10
£af5 aber mid; mein täglid; S3robt,
So inel mir dioti), in dlnl) ergel3en,
©on[t möd;l id) bei) fo gvoffem @ut,
2lu§ Übermut!^ bid), C^ievr, verneinen,
Unb fagen bir 5U •t'otjn unb Spott: i5
©olb i[t mein ©ott, fonft fenn' id; leinen.
Stärdt aud; 5U feljr mein 3)iangcl fid;,
Sd; möd;te mid; 5U betteln fdjämcn
Ünb arbeit[d)eu unb mittellofj
3um Sicbftal blof? bie oufiiKijt ncljmen, 20
SSürb alfo meiner Sünbcn 93taaf;
Dfjn llnterlafj mit Sünben fjäuffen,
Unb mid; an bcineS Diamcns &)v
HnleibUd; fe^r, mein ©ott, uergreiffen.
9Jr. 17. Süif Slknjamin CaUevn unb Gtarii, Gf)riftoff SDIcinertä 2;oc^ter, yodijcit, 1G40,
20. Cctobcr. .Vlomvonicrt »on 3ol;. Stobäu-j.
[IS.] ©etiriite. 23
18. S^tcrb-ffteii.
Saffet imö einfiel &ott ben Ferren bitten,
©a^ mir bei ^t'iten biefe Seibeä-Oütten
9)cögen ablegen, imb ani bicfem Seyben
Selig ab[d;eiben.
r> 2^aJ3 uiir gelangen in bic Qai^l ber frommen,
llnb ba bie waljxc Seben?Kc^ rafft bekommen,
Sßeldje mit 5^rancf"f}cit unö nidjt mefjr beleget,
9cod) 5i'i>ii""-'i" I}cgct.
SDa mir jngleid; fo, mic bie Gngel, fingen,
10 ^a fo viel Seiten oljn 3(uffl)ören flingen,
^a un§ nur 3{eid)tl)uni, Suft iinb frölid; Seben
3)iüffen umgeben.
SDauib crtii^tet nod; ba fd;öne fiieber,
Singt, roie unö 6f)riftu§, feine ^-reunb unb 33rüber,
ir. S)urd; fein ^'crbienft non Sünb unb affem 33öfen
äÖoKcn erlöfen.
©leibt fo ber Acrr ber Sänger unb ^oeten,
;5I)m folgen nad) bie Sänger unb vpropfjeten,
$Der Saal beS «Oimmelä mufj von fold^em 3(f(en
20 Stard miberfc^aKen.
2)ic Sdjaar ber Serapfjin unb Cf^erubincn
SDiüffen ©Ott aud) mit g'^uö i'"^ Stimme bienen,
2(ber mcnn fie ben ^romcten X^on erljeben,
9Jhi^ 2(rfeS beben.
2-'. 2)ie Sd;meU unb 33alden muffen fid; crfdjittern,
Sie älninb' unb >|^feiIcr aUetfeit erbittern,
S^audj, S^ampff unb 9^ebel nut^ bas -Oaufj erfüften
©Ott ju ücrl)ütten.
9ir. 18. EterO^StCb. Kacniae lugubres in obitum Johauuia Tragneri, IGiO,
2G. Decembris.
24 *imon Dad;. [10.]
So IjcxxM) gefjt co 511 vox ©otteS ^fjrone,
.^ie Meibt man immer bei; bcm Sammer=^l^one: 30
Safe imö, 6err, 5eiti(^ oon bcr Sii^clt entroe^neu
Hub bovtfjin fcfjncii.
Gnblic^ füf)r itnö audj 511 ben frommen Sd;aaren,
Safe un§ mit ©lauben mol ucrtcfju Ijinfaljrcn,
3)amit aud) mir bid; in bcm .Oimiii'^l broben 35
ßmiglid; loben.
19. ßla0- uiib Sroftltcö.
6err, unfer 6ott, lucnn id; bctradjt
2)ein euncjcö 9ießiercn,
Unb mie burdj beinc SBunbermadjt
2)u mid; pf(eg[t offt ju führen,
3Serrounbert fic^ mein .*oerl3 unb fpridjt: &
§err, beiner 2Seife()eit red;t öcridjt
5ft fonnen:f'(ar ^u fpüreu.
2)u läffeft mid; jmar fe^r üiel 9iot()
Wit groffer 3(u(3ft erfaljren,
2;od) gtebftu mid; nid)t in ben ^^obt, w
3!)u fanft midj mol beuiafjveu,
Unb u)iebcrum ju redjtcv ocit
2)e§ SebenS neue 'g'reubigfcit
9J^ir gnäbitj offenbaren.
9]erftölfeft bu mid; gleidj uon bir is
Dfft in bie tieffe (Srbc,
So biftu uneber balb bei mir
Wit freuublidjem ©eberbe,
2)u tröftcft mid; mit beincni 9Bort
Unb (joleft mid) nom finftcrn Crt, 20
■Samit id; fe^r grofe luerbe.
9k. l'.i. .\1Iag= unb Sroftücb. iU-igittä locimntoviii, Urbaiü Scpnevi .'öauBfraucii,
au ff bcro ajcijeljrcn Bei; Sieben »crfcvtiaet.
[20.] ©cbtri)tc. 25
äöie foltc öcim inciu .'oai-ffciülaiiij
9iid;t 9üi()in imb ^U-ei^ bir flcbeii?
ü)?ein -^'inlteripicl unb Sofn^eiang
25 'So( bid), mein 6ott, crf)cbcn.
2)id), .Ocilirt*-'i" '" 3Ü"ii*-'I,
^reifjt 9-1iunb unb 2ec(, bic uou bcr -OeU
2)u (jaft cvlöf^t juin Sc6cn.
3(ud; tidjtct meine 3"ng' alfjctt
30 2(IIctu 511 beiiien Gieren,
2^a|5 betn S06 ber ©ercdjtiöfeit
3td) immer möc^e mel)rcn.
2)ic aber lafj fid; fdjämen fefjv,
3u 2d)anben mad; all i()re &)v,
35 2)ie mein ©lud moUen ftören.
20. Und) prnlm 90.
Xu, ©Ott, bift auf5cr aller S^it,
ä>ün ßmiflfeit 311 (^uncjfeit,
Gf) alö bie 2SeIt gcftanben,
äöarft bu fdjon, maö bu jclutnb bift
5 Unb loirft, menn 9(deö nidjtö mefjr i[t,
•)?odj immer [eijn üor()anben.
•Oergegen, ad), mir ?[Renidjen finb
SSergängüd), flüdjtig, ?)iaud) unb SlUnb.
2(uff bein SBort jinb mir tommen,
1" 33efuden faum ber Grben Krevjp
Unb werben ftrad'ä auff bein ©efjeijj
2(uc^ lüieber meggenommen.
2i>ir fafjren ^in gleidj mie im Traum,
2?ergef}n mie 3djatten unb mie 2d;aum,
15 Sinb eine 3.i>affer^55(ai'e.
2^er Qdt ©emalt eilt mit unä fort,
9Sie mit ben äöolfen fon[t ber 3Zorb,
SDie C^erbft=Suft mit bem ©rafe.
3lr. 20. 3Jarf) "^falm flO. 9hif 3(iibrc? von .Urctj^cii Job, 10-11, 24. ^aiiiiar biä
11. ilpril. itomponiert von 5o^- Sto&äuo. — in. Dctiicfcii, ßcgudeit.
26 S'imc» darij. [21.]
2)a S^icfer and) unb iDer inetfcid;t
Gin gutteö 3(nt§ei( ÖQf;r erretd;t, 20
äl^iiQ unrb e§ gro^ vcrfancien
93ct bir, bem nid^tö fid) cjleidjeu mag,
Unb taufcnt Qaf)ve finb ein ^Tag,
S^cr geftern i[t nergangen?
2Öie !url3 baS Sekn uiel)ren fan, 25
<Bo ift c§ bennoc^ um unb an
9hir 3(rbeit, 3(ng[t unb Seiben;
Stngft i[t, maö un§ ^uv äl'elt gedievt,
3(ngft, uia§ unS leitet, tragt unb fiifjvt,
2(ng]'t, ma§ un§ fjeiffet fd;eiben. so
Grbarmt bidj, ©Ott, bie|5 Sldeo nic^t?
SSas ftefrftu cor bein 2(nge[id;t
S'en G3rcucl un[rer Sünben':'
2(d; jürn bodj nidjt mit bürvem §eu,
93iit ?iaud; unb Staube, S'ampf unb Spreu, S5
Xlnb Iaj5 ung ©nabe finben!
<Sd;rei) unfevm D()r' unb tC>crkMi ein
S^eS eit(en Se6eno %lüd)t unb ^^ein,
S^a[5 mir bie 33oi"3f}eit fficrjen,
?iatf) fud;en 6Io[5 bei beinem Sofju' 40
Hub lebenöfatt, mie Simeon,
3u bir uon (jinnen jief^en.
•iL
2a^ fterben, maö balD fterOen fan,
^ie Seit ift fo bei'djaffen,
S)af5 bem er[t mot ift um unb an,
®cr feelig eingefdjlaffen.
SÖaS moljuen Ijie für '^'lagen nid;t, s
Xk unö bod; nud; am bicfem Sicd;t
9iad) nielem Seib erft raffen?
9ir. 21. 3[uf Sigi?mimbetJ, ,£->r. 3ri;a'5otn-iiö von SJranbtcn 3öt;nlein5 Sob, liTll, 2T. 3(pri(.
[22.J Cebidjtc. 27
2Bir geljen 2(I(e biefen ©ang.
Gin ©atnpff mir luirfft un§ iiteber
10 Unb inad)ct unö mol fterbcfrandf,
Gntf(ei|d;et nlle ©lieber;
SDaim nimmt md) groffer 9(ng[t nnb "i'cin
SDer 2:obt unö fömmtlid) 511 fid^ ein
Unb fd^idfet feinen uneber.
15 Sßeil id; nun biefeä richtig uieif3,
2Ba§ ^ab' idj beffen ^-rommen.
Ob xd) ein ^inb, ob id; ein ©reijj
3.son I)ie merb' Ijingcnommcn?
Söer jeitig [tirbt, ijat minbcr 9iotI},
20 ^an üielem Unfafl burd; ben 'ilobt
jyein auS bem 2Sege fommen.
©ein iinbef(edte§ Un[d)ulb=JlIeib
2Sirb bort i^n ^od^ erljeben,
Xlnb and) für »ielen 3(Iten tueit
25 Scö 3>or^ugö -^'reif5 if)m geben;
3)er Ijeitgen Gngel meiffc 'Bdjaax,
Sie I)ie ftetS fein @cIeitö:S>old mar,
Söirb bort awd) um ifju fd^meben.
£a^ fterben, maö balb fterben ianl
30 ©Ott läfft geboren merben,
©ebeut nid)t minber aud^, menn man
Sol fd)eiben non bcr Grben;
9Ser flug ift, giebt iljm G()r unb ^n-cif;,
llnb fiefjt, bafj er ju folgen meif;
35 S^iit frcubigen öeberben.
22. £rop-Ueimc.
©Ott Ijerrfdjet unb Ijält bei; un§ ^aufj,
2[i>a5 fagftu, 50{enfd;, bamieber?
2Baö fdjiägftu feinen äl^iden aii^o'':
Seg in ben Staub bid^ nieber,
SUr. 22. 2roft = 9(eime. Göleftini, Göl. ÜJlisIentcn unb aieginä Sffiiiitcnnn So^nlciiiä
2ob, 1Ü41.
28 *"ini<'n Dnrij. [SS.]
Scfjiüeitj ftitl, la^ iljn nur 'Dteiftcr fci)u, s
@r i[t baä ^t'^iipt/ i^ir ingemein
S)effelben fdiroad^e ©lieber.
Selegt er bic^ mit (5rciil3 unb 9cotf)
Unb greifft bir nad; bein C^'er^e"/
Gr iä)idt baä Se6en unb bcn 2obt; lo
Sa^ bir eö etiraS fd^mer^en,
2)od) fjütte bic^ für Ungebult,
Su mi3d;teft fonft burd) biefe (Sd)ulb
2)ein 6e[te§ ^^c'd oer[d;er^en.
6r Bleibt fdjon fo non SCIters Ijcr, i5
Qe^t f)ä(t er fid; verborgen,
2(I§ lüili' er nidjtö um bein ^el'djiuer,
Söfft immer F)ie bid; forgen,
6at gegen bic^ fid) l^art gemacht,
^k^ \väi)xt vom 5(benb in bie Tu\d)t 20
Unb uncber an bcn 9Jtorgen.
3el3t ift er uncber gnäbig fjier,
©iebt (5"nbld;afft bcinem Setben,
Gr leget beinen 'Baä non bir
Unb gürtet bid; mit ^-reuben. -'3
(2r 5üd;tigt als ein inüer bid),
Qebod; muf} feine ©nabc fic^
3tidjt barum non bir fdjciben.
23ie mol ift ber SOienfd; bodj baran,
2)er fi^ im ©otteg 3Bege
^n tiefffter ^emut fd^iden fan,
3()m auJ3f)äIt af(e 3djläge,
®iefe nimmt bor Ijöd;ften ilunft bcn '^^rei|!
•perr, gieb un§, bajj fid; af(er ^kx];,
3Cuf bicf5 511 lernen lege! 3e
[23. 24.] ©cbidjtf. 29
2:5. ::tuf Wdljnndjtcn.
^^x, bic if)r lofj 311 feyn bcgefjrt
9.H->n euren ^.Kifjetfjatcn,
^eut l)at ficf) (53ott 511 uug gefeiert
Ünb n)il un§ 2(rmen ratl)en.
5 (5r euffert fic^ ber .Oevrligfeit
Unb nnl iin§ an ©eberben
3U)nIid) uierbcn,
Scf5uie(iien bann fid; freut
3)cr .f'iniii'cl fantpt ber Grben.
10 Gr ift unö g(eid) an 'Jietfdj unb 93Iut,
Unö al)o ju y ertreten,
Gr ^at ^teburd) un§ t>on ber ©lut
2)er A^ellen Iof5 gebeten
Unb mirb ber .Oinnnelö^33ür9erjd;afft
15 Uns nad)inal§ einoerleibcn,
®af5 mir bleiben
SDa, n)o ber ^-reuben Itrafft
9Birb atteg £eib vertreiben.
S)rum t'onnnt, lafft unö mit ^yreuben ßel)n
20 Xlnb unfern §ei;Ianb fdjauen,
Safft imö für feiner ilrippcn ftefju
Unb i(}m üon ^C^ert^en trauen.
Gr mirb aus feiner ?.1iutter <Bd)o\]
®ie 2(rmlein nad) unö ftredcn
25 Unb ermecfen,
ä'i>aQ für ber ©ünben Stof^
Uno emic3 mirb bcbcd'en
24. Crntij-Cicii.
Söirft bu nid^t unfer Greul^ mit tragen,
Unä nic§t 5ur ©eiten ftef)n,
So muffen mir, 0 G)ott, »erjagen,
Unb nur für 3(ngft nergeljn.
9Jr. 23. Sluf aBeitjnad^ten. 21. f ür, cor. — 3Jr. 24. Greu^^iieb. Miif ^-r. iHeginä
3;egen, geb. ©d^nürlein§, 2;ob, l'U.'J, 11. ^jiUli.
30 ^""0" 'tJadj. [25.]
Bd)au, luie lüiv uniern ?Jiimb gemeinen &
3u lauter 2:T)rmieu--33robt,
Un§ triincft ein groffeS DJiaa^ ber 2:fjrancn
^n Sdjmer^en, '^'ein unb Stotfj.
S)ein ©rimrn mu^ loieber iiu§ fid; rccjen,
llnb [türmt ju unS fjerein, lo
2(Iö bte, an bcnen üiel gelegen
Unb bir geunidjfen feijn.
©ebenrf an h'xä) unb beine Stärde
Unb aud; an un§ babey;
9Bir finb jioar betner C^änbe 3^i>erde, is
3(dj, aber (Staub unb ©preu.
3]erfo(g erjürnt bie [tollen §erl^en
2)urd^ ©rimm unb unIben 33ranbt,
Wix füffen, .§err, in 9ku unb ©djmcrlien
©ie diuti)' unb beine «C^aubt. 20
Sa^ bidi aud; inieber gnäbig finben,
Senb unferä 6reu|eS 2ait,
%d) fomm, bie JBunben 5U uerbinben,
S)ie bu gcfdjlagen Ija[t.
Unb fol bein 3oi'J^ ji^ ferner malten, 25
2öeil lüir burd) groffe ©djulbt
Unä uiertf), -Oerr, aller Straffe fjalten,
©0 gib babei) ©ebult!
3SoI beni, ber bein fid; ian befd;eiben
^n Suft unb ^ein jugleid;, 30
Sag (Sreu^ nnrb ifjm ein Qd)a^ ber (^-reuben,
S)ie S^eU' ein ^immclreid;!
25. ISunfl Ijic gcruljig ju Ifben miö fclig ju |lcrbfn.
9.9er ift, ber gnügfam leben
Unb fclig fterben nnlc'
^d) meife i()m d\att) ^u geben:
©r Ijaltc ©Ott fein ftia
3h-. if'. Atuiift hlc gcruljiß 511 leben unb feliij ju p erben. Sei ^r. gabianS
ju äBolbhirg Job, lül4, 17. «pvil bi'i 20. IJiUi.
[25.] «Bcbidjtc, 31
5 Xlnb fdjä^e lücoicn feiner Sdjiili)
Sid; ntter ©traff lüerti) iu ©cbult!
©Ott bleibet bod; bie ®t)r' allein,
@r mu^ nur 5)iei[ter fei)n.
©in 9)?enfd), bie arme 9Habe,
10 2öie mäd;tig er |id; Ijält,
.Oat er nidjt 6)otte§ ©nabe,
5Öaä nülU il)m alk SBelt?
^ie Ijilfft !ein C^erl^, fein ^i^einen^SJhitf^
^ein 3(bel, !ein @e[d)led)t, fein ©ut,
15 S©er ®emut für ben C^erren I;at,
93}ci^ feinen ©ndjen dlati).
• 2öie l^od; mer ift auff (Srben,
9Bie fe^r er nuife cjeeljrt,
9.me fel)r gefürdjtet lücrben,
20 D6 fid) fein 3(nfef)n nieljrt,
Db 3(l(ea iljni nad) a:iUinfd; crcjefjt
Unb bienftlid; ju ©ebote fteljt,
^ömmt il)m ein 'Jieberdjen nur bei),
©0 merdt er, luer er fei).
25 ^ömmt aber gar fein ©nbe,
2)er ^cb ftredt nad; i()ni auf?
2)ie abt3ef(eifd;ten $änbe,
©emaljlin, ^inber, C^au^,
©ut, 'Jreunbfdjaft, alle §errlid;feit
30 ©inb unb oerbleiben biefer ^cit,
(Sr ftirbt rerlaffen unb allein,
2Ba§ regt fid; ba für ':^k'in?
2ßirb bann nii^t bei; iljui funbeii
3)er 91 eu unb SDemutl) ^reifj,
35 2Bo er ^u (Sljrifti 2Bunben
9^idjt fd)nelle 3iifl"djt meifj,
©0 muf5 er nur ncrjtüeiffelt fte^n
Unb eu)ig, enng untergel)n,
^{)m ^ilffet nid)tg, unb l)at er gleid}
40 2)cr G'rben gan^eö 9kidj.
32 Simon ©rtrij. [26.]
9Iun fjcif^t Öott Mc fdjciöen,
<Bo balt) c§ i^m gefäKt,
S)ann ift bcv Spnirfj 311 leiben
®c§ 9(id)terö nller SÖelt.
D 33u"nfdj, niinin [tünblid; bcincr \m\)T, 45
G'utfoinm biirdj i^uffe ber öefafjr,
©ie gieliet 9hifj in bicfer 3cit,
Xlnb bort bic ©eligfeit.
2ü. lälngc Sions über inju lirrjuij tljifs ßmitifjaius Sffu Cljri|!t.
®er STag beginnet 511 uergeljcn,
5Die ©onne Ie[t beö .'i>immclö Saal,
^ser[el^t mit Sternen ofjne 5af)I,
Sßie einen bnnten ^Teppid; fteljen,
S)er ed)Iaff trit äöalb iinb Stäbten 511, s
©i^nnt -i^ief) unb 9Jtenfdjen iljre 9{id).
SDer S3rauttan^ ift bereit gefd;Ioffen,
S)ie ^-adetn leitdjten nor ber ^i^raut,
©in ieber leufft Ij'uv^n unb fd;aut,
S)ie Siinger fpielen unnerbroffen , 10
S)ie i-^rout ftetjt um unb an gegiert
Unb mirb vom ^i^räutgam I)eimgefüf)rt.
SDijj fel)cn tiiglid; beine ©lieber,
D 6f)ri[te, bic uon Gmigfeit
-3m ©laubcn bir finb jugeträut, 15
llnb meinen Ijer^Iidj t)in unb loieber,
S^iemeil bu fie, 0 G3naben:Sd;ein,
<2o lange leffeft tro[tIo|3 feiju.
2.1'enn mirft bu beine ä^^raut Ijeimfüfjren?
<2ic nui[5 mie eine ^il>ittn'e gefju, 20
ä^^on aller älnlt iierlaffen fte(;n,
9Jian giebt \l)x %k\\d) ben nnlben ^'fjieren,
S)er öottlojs' Iiclt fie oljue Biel
.3um '^IffenuHn-f unb (N-ajlnadjtfpiel.
Dir. 2(:. .Ulngc Sicu'ä !c. UM.').
[26.] e5Eötd)tc. 33
2.5 Sie ift wie eine S)ovttettauk,
©ie in bem 9SaIbe fidj nerftecft,
2)a Ginfamfeit unb ©nuicn Ijcät,
(Eie gleirf)et einer lüelcfen Straube,
93e9 ber fein ©äfft meljr wirb er!ennt,
30 Sds bie üom 9?ebcn ift getrennt.
eie ift ein edjifflein, fo ba§ Traufen
S)e§ toffen 9Keere§ nicf)t erträgt,
S)a eine 'glut bie anbre fd;Iägt,
Unb unge^äfjmt bie SBinbc faufen,
35 Sie ift erblafjt nnb nnr nid)t tobt,
S^n aber fdjiäffft in foldjcr 9iotI).
®rrette fie bod) non ben 9Setten!
3te^' auff üom ©d)Iaff, o füffer ^xn-t,
Unb fü()r fie an beö Sebenä ^^ort;
40 ^Treib beinc Sd^affe ^u ben Stätten,
G[)' etwas, 0 getreuer i^irt,
i^om äöilbe nod; geraubet irirb!
Sie ift ja, bie bu bir üermä^Iet,
©()', alö ber nnbeuiegte ©runb
45 3)er ßrben unb bc5 C>inunel§ ftunb,
SÖarb fie bein (Eigent{)um enne^Iet,
2(uff ba^ fie folte neben bir
:5m -^i^i^'^el iDoIjnen für unb für.
Sie ift e§ ja, innb iucld)er miden
50 2)u @otte§ bid; geeuffert I}aft,
S3ift arnt geumrben unb ein ©aft,
Unb bid) in äßinbeln laffen IjüMx,
2)e§ ^obe§ unb ber fetten ^^ein
i^aft nioUen unterrcorffen fei)n.
55 Unb !annft e§ unbeiuegt anfe()en,
3ßa§ man für ^an^'i^er mit i()r treibt,
2Bie jebermann \\6) an fie reibt,
Sßa§ Unglüd'6=3Binbe fie anmefien,
<B. lati^, feine grcunbe unb So^)- Siöling. 3
34 Simon öarij. [27.]
5Öa§ c\rofie§ -l5?affei-ö fie umringt
Unb il)r bijj an bie 3ee(e bringt. eo'
2>u fia[t bid; i()rcr nic^t ju fd^ämen,
5[)r unbeflecfteQ (S"f)rcn!(eibt
^ft Unfc^ulb unb ©erecfjtigfeit,
^ie mir im ©(außen uon bir ne[)men;
S'u [jaft fie l"el6ft )o aufujejiert, es
3)a^ fie bir mürbe jugefü^rt.
2)rum fomm, fie enblic^ ^u umfangen!
GS ift fdjon um bie -Otitternadjt,
)^k ßampe brennt, fie fißt unb mad)t
Unb mit »erfc^mac^ten nor Oberlängen, '»
Sie mirb nor 2:rauren fdjraad; unb alt,
Srum fomm, geaninfd^ter 2(uffent()alt!
.*i^omm, fomm, bamit man bein S>er',ie()en
9iid)t ^alte nur für einen Spott,
Hnb fpredje: 'iöo ift nu if)r G)ott, ■?&
9cad; bem fie fid) fo f)efftig müfjen?
Xiifj ift bas i'ivgfte, maS fie frendt,
Siemeil man bein fo fpött(id) bendt.
9Ber flagt boc^ fo oi)n' alle SJtaffen?
Siebt eine treue D3tutter fefjr, so
^d) liebe 3ion nod; nie( me()r
Unb fomme balb, fie umjuf äffen,
3o fpridjt ber .perr. Gv fömmt auc^ fd;on
Unb fü()ret feine ^raut baoou.
•27. ;:tljfnö-€tfö.
D 6()rifte, Sd^ulj-C^err beiner ©lieber,
2)u 9(rbeitG=^roft, bu ©Ott ber dM),
Xn fd)idcft burd; bie 9?adjt um mieber
2)en Sdj(aff, ber Sorgen 3(nftanb, 5U.
A^ilffft mit iteucn Äräfften &
Unfern 3(mt5-©efdjäfften
9Jr. 27. SrDcnb = £'icb. UM:<. Sllbcrt'3 Mrien ö, 5. — l. Slnnanb, Sluftjoreii. 5;m
IC. unb 17. 5al)rt)unbei-t »oncicgenb SBaffenftiUitanb. Sßgl. örinun, 2Dtb. I, 473.
[27.] ©tbidjtf. 35
<yoIgenbö auff ben ^ag,
Stefieft 511 r)crf)üten,
')^a^ fein %üU nod) Sitten
10 Uns betreten mag.
ßrfenne, roaä lüir bir üon luegen
2)er biefen 'Xaa, erzeigten ^x\t
%üv @f)re, Ö06 unb 3)an(f ablegen,
Saä bei) un0 9Jiunb unb Seele t^ut!
15 2öir gefte^n unb jagen,
^a^ bu ung von ^(agcn
©näbiglid; befreit;
2)a| fein ©rimm ber öeüen
Un§ f)at fönnen fallen,
20 Wiad^t, 6err, bein föeleit.
3?ergib bie Sünb unb fd^nöbe (Baä)tn,
2)ie f)eute unber bid^ gefd^ef^n,
2a^ beinen Sof)n baä nd;tig machen,
äßaä roir balb §ie, balb ba üerfe^n!
25 S^ü^' aud;, öerr, baneben
llnfev fd;n)ad;eä 2^bm
'Jolgenbä biefe 9^ac§t,
^enn roa§ f)ilfft unö ätrmen,
9Bo nid)t bein Grbarmcn
30 j^erner für unö roac^t?
©ib, baf; luir niemals of)ne ©lauben
^ie anzutreffen mögen feijn!
2;ie Üiac^t fo( jmar bas Siecht -uns rauben,
2)oc^ nie beä ©eiftcQ Ärafft unb Sd;ein.
35 2a^ unö unfre Seuc^ten
8tetä mit C(e feuchten
Unb bereitet fte^n,
S'a^ lüir an bem ©nbe,
^^nn bu fömmft, bef)enbe
40 ^Dlit bir fönnen ge()n!
35. ia^ unä :c. , Slnfpietung on bie !para6el oon bcn f lugen unb ben tf)öricf)ten
Svmgfrauen. OTattf). 25, 1 f.
3*
3(5 Simon ©udj. [28.]
28. ßekfljning |um l^txni Cljrt)lo.
;5efu, DueU geir)ünfd;ter ^-reuben,
D mein 5Croft, mein befteö 5I^()eif,
©üfjer -Oort, geunffeS i)ei)I
2(ffer, bie iit grcffem Seijbcn
©eljr gcängftet fidj befinbcn 5
äöegen S)ranc3falg if;rer Sünben!
33ift bu nidjt mit beinen ©aben
i^e^unb fd^on tior meiner ^^ür?
Qa, bu !lopffe[t an bet; mir,
äöilft mein |)er^ 5ur ^^of}nung Ijaben, 10
2Iber ad), xä) mufj mid; fdjiimen,
(So bid;, 6I)rifte, auff5une()meit.
^adt eud) crft, il}r Safter-Seud;en,
3u ber mörberi[d)en Sd;aar!
@el)t, i^r graufame ©efafjr! is
äÖolt iljr nidjt'^ Qf)r muffet roeidjen,
S)iefc§ ^auf5 fol meinem Seben,
ßI)rifto, einig fei;n ergeben.
yinn, .^^err ßtjrifte, ftef)t bir offen,
2Baö bu bir ermefjlet Ijaft; 20
c^^omm, bu groffer Seelen=©aft!
^omm, mein 2Sunfci^, mein ganjeS C^offen!
5lömmftu? ^a, bu bift jugegen,
dJl^xä' \d) bodj fdjon beinen Segen.
Safft baö llntcrft' oben ftel}cn, 23
Sofft, \{)x (Vclfen, euren ©vunb,
StürlU eud) in be6 91iecre§ Sdjiunb,
Safft bie Sßelt ju Slrümmern gelten!
9lIIeö ba§, mo 6I)riftuö moI)net,
33Icibt für Unglüd mol ucrfd)onet. 3"
?tr. as. Söctetu-ung jum .5>cvrn Gl)rifto. ItUö. 31lbc«'3 Slvien 5, 8.
[29.] mr}\d]ic. 37
29.
Sei;, meine Seel, in bid^ ö^ftettt,
33eruff jufannnen btc ©ebandfen,
^^ue etnitj bic^, nimm uor bie 2öelt,
3)urcfjiii(^ ii)v Söefen, 3:;ijun unb Sanken,
5 Bd)üu, ob fie and) maö anberg fei),
2(Iö Gite(feit unb ^riegerei).
i^ercjnüget ©^re meinen ©inn?
3e grciffer 6()r', je gröffre ^slagen.
©rofe ©ut? SBie reid) id^ immer 6in,
10 So mil icf) bocf) nod; mel)r erjagen.
®er SSottuft 3:^un'^ ^son i()rer 9)iarf;t
2ßirb Seib iinb ©eelc burd;ge6rad;t.
©efunb unb frifd^ üon Sei6e fegn?
3ßa§ ^ilfft e§ mir, mann icf) mujj alten?
15 ^n Summa: 2lrIJeit, 5}Ütf) unb ^ein
Sief)t man in al(en fingen malten,
Unb märe ja maö auffer '^lotl),
So frifft unö fämptlid; bod^ ber %o'o.
3ßie gro^ mir finb, mie fd)ön, mie gart,
20 So eilt er mit un§ nad; ber ©rben,
2öa§ mir burd; alten ^-leifj erfpart,
Wn^ 2(nbern E)interlaffen merben.
-I^ie Ijilfft fein 2)iamanten=^I;or,
^ein Sc^Iof5, fein ^-elfj, fein §od;mutf) oor.
25 3t'ud;, Jüngling, bu nad; 2[l>eif^[)eit auä,
Unb ^ärt burd; 2(r6eit beine ^uö^'^^r
^omm mieber f)eim, crfüK bein .§au^
Wl'ü dlni)m unb abelid;er ^ugenb,
Unb bu menb atte beine 9Jiad^t
30 2(uff äßaffen unb auff fü^ne Sd^Iadjt.
D^imm bu ben §anbel oor bie .§anb,
3eud^ über 9Jieer, reif attent^alben,
9Ji-. 29. 2lui i->an§ üettricf; oon £cf)Iie6en Xob, 1645, 29. Januar. — 14. alteit,
Qltevn; ogl. Sir. 10, IS.
38 Simon iDari). [30.]
■ Unb bu ergreift ^cn Siebe§=Stanb,
(2^mücf betnen Seib mit <3eib' unb Salben,
Unb nnfft baneben atterfeit, 35
2)ie^ 2((ie§ roäljrct fur^e S^'it.
SBenn i{)r baf)in geftrerfet liegt,
©rblafft unb Ijä^lid) anjufdjaucn,
3)af5 bic 3>eruiefung cud) beficgt
Unb Qebennann nuijj vor cud) grauen, 40
Diein, fagt, roas 9cul3Cö end) boc^ giebt
S)ie @itelf)eit, fo ifjr uerübt.
3?orau|5, mann nur nun 2{ffe bort
23on unferm ganzen Sfjun unb Seben,
^a, au(^ iion jebem fd^Iimmen 2Bort -ts
©Ott fd;mere ^led^nung fotlen geben.
D «t^er^eleib, maö geben an,
S)ie nidjt^, alS fd;nöbeö 5)ing get!f)an?
Äel)rt imi, e§ ift fe(}r f)o[)e 3>-'it!
'g-ü^rt augenblitflidj cud; ^u Sinnen, 50
äöie fUid;tig \[)v fammt 2((Iem fei)b!
©udjt ©Ott burdj 33u)fe ju gemimten
Unb liebt ben 9ted;ften, rate man fol,
©0 ift cud; je^t imb eraig uiol!
30.
3!)u, 0 getreue 9)tutter, Grbe,
2(m atterbeften ift e§ bodj,
3)aJ3 auff beö fd^raeren 2tlterö §od;
ßin SOicnfd; in bidj rcrfd^arrct locrbc,
Unb fd;Iaffe ftoU3 unb ungefdjrcrft
Siä xl)n ber jüngfte 2'ag ertoedt.
©ie äV'elt fan un§ nid^t emig I)aben,
©ie mirb nodj imfcr enblid; fatt,
2Öir finb ticrbriefilid;, alt unb matt.
9Ba§ befferö ift, a[§ fci)n begraben
9lr. 30. Stuf Srnna oon Sditiobcn, geb. »oii 2)ic6c'3, Xob, 1645, 6. gebruar.
(30.] ©cMrfjü. 39
Unb räumen 2öelt unb i^re ^ein
2)er 9iad;fal)rt, unferem «Samen, ein?
2)11 birßft bas So()n()auf5 unfrer (Seelen,
2)en X:;eidjnam, tieff in beinen 'Bd)0§,
15 S)a xu\)t er, aUer Sorgen lo§,
Sn ben gefjeiligt füllen §ölen,
Si§ ii)m ber groffe @eelen=.dirt
^Ood; auä ben Söotden rufen mirb:
^l^r Siebten, finbet eudj nun mieber,
20 ^ommt, luerbet uor öerid^t gefdjinit!
Sa roirftu, umg bir anuertraut,
§aut, ^-leifd;, ©efiein unb atte ©lieber
Unä mieber geben alfo mol,
2)a^ and) fein Qaljn gebred^en fol.
-5 ^d) mar 5U leben ganl5 üerbroffen;
2BoI mir, ba^ xd) geftorben bin!
^m ^immcl fc^mebt mein Öeift unb Sinn,
§ie fpred^ id; meine ^lutögcnoffen,
2)er |>öd;fte fetbft ertljeilt fid) mir
30 ^n al(er ^^^radjt unb Ijcilgen ^kv.
2)u Grbc, bie mid) erft geboren
Unb mol genährt, nimmft mein ©ebein
3Son meinen ^inbern §u bir ein,
|)ie bleibt fein 9ZageI mir verloren,
35 2BiemoI nur über roenig i^'^^)^'
Um mid) ift roeber |)aut nod; C^aar.
2öaö meint i^r fo, il)r lieben Minbcr'^
33egrabt mid; d;riftlid;, als il)r tljut,
Unb tröffet nad)malä euren Tlnti);
■10 ^[fx fterbet nad) ber S^xt nid)t minber.
2)end"t an ben Tob, fepb aU3eit madj,
^d^ reife nor, il)r folget nadj!
38. al^, roie.
40 Simon JDadj. [31.]
31.
D ©Ott, mm läffeft bu mtd; f}in
2(u§ biefcm Se6en fa()ren,
3BeiI id; burrfjauS nii^t beffer bin,
2(l5 meine ilsiiter luaren.
SDu reiffe[t midj, ben <3-aben, ab, 5
©leid^ raie ein Später pfletjet;
^d) roerb' fjinunter in baö ©rab
Dljn SSieberfunfft geleget.
®o balb be§ Sei6e§ fd^road^er Sinn
9Zur üon mit ift gemid;en, 10
So bin idj ftradS gleidf; benen (}in,
SDie liingft juuor verblid^en
Unb nun ein taufenb ^aljx unb mefjr
2BoI Quf5ge[d;Iaffen fjaben;
29ei3 ift mein ^l)un, meg Stanb unb Qljv, 15
©eg atk meine ©aben.
^alb mevb' id; von 2>ern)e[enl)eit
9Jtit .{"»rtut unb .^aav gefrcffen,
Sie 9SeIt Ijat ntein in fur^er 3>-'it
©an|, mie idj ifjv, uergcffen. 20
^d) merbe Dcic^tö, unb mer' id; aud;
i}k nod; fo aufjerlefen,
©leid; einem Sd;atten, 2::raum unb 3taud)
Unb bem, ber nie geuicjcn.
So! id; befjmegen, $err, bei) bir 25
9iun eben fo uergefjen?
äßirb fein ©ebai^tnüö md)v von mir
^n beinern §erl^en fteben'c'
Sol benn mein (S'Ieifdj, ber a"i>ürmer Spott,
£1)n SebenS=^roft nerftäuben? 30
'J^ift bn int ^ob aud; nidjt mein ©Ott,
91h-) fol mein' C^offnung bleiben?
SDaö fei) von bir, 0 t^öd;fter, fern,
^d) bin nid;t fo üerborbeu,
9ir. 31. SIu! Ct)nitoff 3,oad[)im uon '^JatfmolK lob, 1645, 15.
aJJat.
[31.] Q?£bid)tc. 41
35 ^d) Uhc bir nur, meinem .'oerrn,
S)ir wcfb' id) fei)n geftorben.
Uni) meil mir, 9>ater, birf; allein
2)eS SeSenö ©ott erfjekn,
Söerb' id) im ^obc tobt nid)t fei)n,
40 '^d) fterb' unb merbe leben.
^enn ß^riftuö, mie id; bin gelet)rt,
©tirbt unb erfte()t imgleidjen,
3(uff ba^ er merb' ein ."oerr geet)rt
S)er Sebenben unb Seid^en;
45 ßr läfft ()ierum auö treuer ^füd^t
i^ermafjren in bie ßrbe
2((t mein ©ebein, auff bafj ja nidjt
9cur cing »crloren merbe.
^d) rail von 9)iünl^c, 2:imian
50 Unb 9^elden Sanmcn ()oIen,
i^ermeng eö, t()ue ju 3)iajoran,
S)ie Saate von 33io(en
Unb alkn 33Iumen in gemein;
ßin ©ärtner mirb e§ fennen
55 Unb aud) ein jebeg 5lörnelein
5)tad; feinem 9^amen nennen.
33iehne§r t'ennft bu mid), merb' id) g(eid)
3u Staub unb 5^löf5lein ©rben,
2lud^ fol bieö "Jleifc^ gu beinern S^etd)
00 dlod) auffermedet roerben.
2)ie§ mein ©eäber, §aut unb 33hit
9Birb bennod) mir gemel)ret,
i}äü' erbe, Sßaffer ober ©lut
Wdd) taufentmal üerjeiiret.
C5 Wdt biefer .'ooffnung leg' ic§ mid)
^n ^efu (S()rifti älUmben,
2(uff, ma()rer ©Ott, nid;t fäume bid)
gjiit einer fanfften Stunben!
35. 3 d) lebe 2C., ogl. SHöm. 1 1, T. 8.
42 SJimon Öndj. [32.]
C6 ^otit unö .v^efr unb 3atl)anö i'ift
©idj iinber mid; erregen, 70
9Senn bu mir nur nidjt fdjredlid; in\t,
So bin id) obgelegen.
32.
2o(( id; baö Glenb nnb 33eid)iuer
lies Sebenö fatt beiyeiuen,
ä'Öo ne^m' ic^ nlfe 2;I)ränen Ijer?
9Ser ift e§, idj mei^ ^'einen,
S)er nid;t uon .^offnung, %nxd)t unb 9totI) 5
S>erfoIget fei) biö in ben 2'obt.
Sinb unfer unfre 53tütter nid;t
^n 2(ng[t unb ä\>e(} genefenV
:3a, unier er[teg 2^erd unb ^flidjt
Q|t SSeinen nur gemefen. 10
®ie ^inb{;eit inirb ganl^ ot)n Sebad;t
:5n lauter 2:()orl)eit jugebradjt.
2)er ^sugenb läf^t bie 3»c()t "ii^t ^^hd),
Gin ^.liann ift von bem 93torgen
33if5 auff ben fpäten 3lbenb 5U 15
^n 2ü-bcit, Wiül) unb 'Sorgen,
SDem 2((ter loo^net mandjerlei)
g-urdjt, 2(rgn)oI)n, @eil3 unb <ru-andf}cit bei).
Unb über alkz-^ Ungeiiuidj
So finb nur feiner Reiten 20
93oni 2;obe frep; ber fteUt uns nadj
®urd; 2ift uon allen Seiten,
^Äsürgt 9(Ite, ilinber, i^ugenb, 93(ann
Dljn Unterfdjieb unb nne er fan.
©äs fag' id) von ber Sünben viel, 25
3)ie liegt uns im öennffen,
72. bin id^ obgelegen, babc idi geficgt. — SJr. 32. 9(uf gviebric^ äßil^elm Sfappcä
LOb, 1G4C, 21. Wärj. — 2. fatt, öciiügenb.
[32.] ©töirfjtc. 43
Sßte roerbcn luir ol^n 9)^ua^ imb 3iel
2)urd) tfjren 5Jiorb gelnffenl
So lüilb lüirb feine See beincgt,
30 2(Ig mx, im ?>-a{I if)r 2Surm fid; regt.
2öer biefeä tüoI §u $crt^en fafft,
3Sie folt' er nid;t ber ßrbcn,
2)er 2(ng[t unb -]sein unb aUer 2a\t
33efrei)et iDoIIen lüerben,
35 ^u friegen für bieä §evl5elcib
2)ie niaf)re 9hil^ unb Sterblidjfeit,
©ort, lüo fein Unmutf) [}ingelangt,
2ßo @nüg' unb äBoIhift fdjioekn,
Unb ipo bic Sdjaar ber A'vonimen prangt
40 3)cit ^errligfeit umgeben,
2Bo <vrt'i"ib[djaift oijn 33etrug unb i.'ift,
Unb ©Ott in 2(aem 3(rieä ift:'
3)a [te[)en um be§ -Oöd^ften 2()ron
2)ie initer unb ^ropf)eten,
45 SSor allen, ^Sf^i/ bein ®o^n,
Xix 'initer ber ^oetcn,
Sie ftimmen fämmtlid; f)cU unb rein
9Jiit uielen taufenb (Engeln ein.
^^x £o6=Spruc^ ift: A^err 36^aotf),
50 D roer fan bidj ergrünben':"
2Öie f)ei(ig, I)eilig, fjeilig, @ott,
Sift bu bod) ju befinben!
S)eg .öimmelS unb ber Grben Ärei^
Sft oiel 3U f^ein für beinen ^^reif5.
55 25>er etmag uon Grfiintnüö f)at,
SBirb fic^ au§ biefen 2;t)ranen
SDortf)in in ©ottes mefirte Stabt,
2)aö n)af)re Bion, f eignen;
3ßir raffen Sßelt unb Sünbe ftefju
«0 Unb feinem Tob' entgegen gel)n.
44 Simon öarij. [33.]
Seljr, .^cxv, una biefeg Se6enS ^^iot()
5Red)t fcnnen unb re(^t mjen,
3)a^ nur bie ^unft, auff 6f}viftu§ ^obt
3u fterben, ^eitig fnffen,
Unb ift benn uufev ©tünblein (}tci-, es
So nimm ung feeüglirf; 311 bir!
33. Crcäij- unb Srop-Äiclidjcu nuö bcm 19 lUrfc öcö 94 pffllms.
2)u fa^e[t, ©Ott, auf meineä Söanbelä ^fabt,
Qel^U bin idj nun bc§ citeln Sebenä [at;
^d) marb üerfolcjt burd; grofje Tlni) unb 9^ott)
ison ^ugenb auff bis jel^t an meinen ^obt.
SBie i^ tjefeüfft^t, menn Unglüd mid; kvant', 5
^sft beffer bir, a(ä mir, mein ©Ott, bcf'ant!
^d) ijatti üicl Sefümmerniä im ^Oer^cn,
Sein ^roft f)at mid; erquidt in aKen Sdjmer^en.
■isorauS Ijat mir ber ©ünben milbe 5}tad}t
@ar mandien 2;rul^ imb 'Dtorb=®tid) bcijcjcbradjt, 10
'3ie brang mir offt big gar burd; 9)iard unb S3ein
Unb Iief3 an mir nid;t viel ©efunbcö fci)n.
Sie Seele marb 5ur ßrben ganl3 gebüd't
%üx il)rer 2a\t, bie unerträglid) brüdt;
'^d) l)att^ mi ^efümmerniS im C'tn-l3en, is
Sein 2^roft ijat mid; erquidt in al(cn Sd;merl3en.
Ser ^obt na(jm audj baju mid; in G)euialt,
Unb fdjredte nüd) ntit fdjcuSlidjer ©cftalt,
ßr §eigte mir baö f)eSUd; 3[ngefid)t,
Sa mar fein ^ylcifd; unb feiner 3(ugcn Siedjt. 20
Sie§, fprad; er, mirft bu fet)n mit ^laar unb §aut,
So balb bu bie 93crmefung nur gefdjaut.
"^d) (jatte üie( 33c!ümmerni§ im -'•^er^en.
Sein 2::roft ()at midj erquidt in alkn Sdjmerfeen.
9Jr. 33. Greü(}» unb troft^Siebdöen an?^ bem 19. Sßerfe be§ 94. spfalm«.
S3c9 djriftl. Seic^begänoniS %i: Siegina ä)!icf)elinn , i>u. e6erOnrb oon SüOrcn .'oaußfraucn,
13. Septciu6cr I64t5.
[34.] ©tbidjtc. 45
23 $Die S^Qlk luarb guIeUt mir aiiffcjetljan.
2)ie§, fprad; man, i[t bic breite ©ünben6al)n,
<2o bu geliebt; irf; I)i3rt' and) fc^on babeij
33on unten Ijer ber Seelen 53utrbgefd}rei).
5Da na()m id), ^exr, ju bir I)in meinen l'auff,
:iu Unb bu naljmft mid; in beiuen .pimmel auff.
Sd; f)atte viel 'i\'!ümmerniä im $er^en,
2)ein ^roft fjat mid) erquidt in allen ©djmcrl^u'n
34.
S!)ie ©eele be§ ©ered^ten ift
33efrei)t uon Stngft, S3etrug unb Sift,
ä'Öie fpät unb frül) fie möge fterben;
2)enn luer f}ie '3^rcu' unb Unfd^ulb liebt,
Unb feinem föotte ftct§ fid; giebt,
^an nid)t verberben.
9hir baf5 ber Überbliebnen S<^\)1
©mpfinbet beffen Seib unb Cualjl,
Unb feinen 2;roft faft fd;eint ju (jaben;
Sie fübren Ijodjbetrübten Sinn,
Unb biKidj, benn if)r Slljeil ift ()in
Unb lüirb begraben.
©Ott, bieS ift beiner SBeifjfjeit 9kt(),
S)er ^öfeS nie begangen (jat;
S)u fätteft, raaä nur lebet, nieber,
^ung, 2(It, c^' baf5 man fid) befinnt,
3)ann fpridjft bu: D, bu 53ienfdjen=i^inb,
^omm et)Ienb§ roieber!
5D^ein Seben, meine Suft unb Sx^x
;3ft einer i^anbbreit nur bei) bir,
3Bie 9iidjt§ finb alte Seut' auff ©rben.
3lsa§ (Sreul^ imb ©lenb frändt uns bod^,
2(d; G3ott, ba^ mir fo fidjer nod^
Sßefunben merben!
5lr. 3J. sruf aiartf)cl «iitnerS Sob, 164G, l. Slboent (2. g^ej.)-
46 S'tmou ©nd], [35.]
Sa^ beineu 'löißen, .{lerr, ge[c§ef)n, 25
%i)n^ iüa§ bii über uns neijel^n,
9hir gieb ©cbult im (Sreuö unb Seijben,
®a|5 mir, uoraiiS in bieder $ein,
3((g beinen ivinbern 3u[te()t, fet)n
Stiff unb 6e[d;eiben. so
JJer 3.'Öai[en $f(ät3' unb Sd;u^ 6ift bu
Sie ©infam' f}ei[t bid; if)re dlul),
3(uff bid) fel^t 3(aeg fein isertrauen,
33ebrüdte Seeleu fonberlidj,
Unb S)iefeu läfft uor 2(nberu fid; 35
SDein 2:roft aud) fd;auen.
i)U'if)' unfre Stilreinen fleifficj auff,
§emm' aber enblid; ifjren Sauff,
Stell unfer frandeS .Oerl5 jufrieben.
D initer, fei) in feiner 5iot(j, 40
ß5 gelte Sebeu ober Stobt,
3>on uu§ gefd;ieben!
35.
C^alt au§, mein ymi^, unb fcy befi^eiben,
«Sd^ilt auf bie 3u<^t ^eS Ferren nic^t!
2)er ma()ren ©ottes^Jliuber ^fnd)t
^ft, alle ©traff in Semutf) leijben,
Unb mif^, ba^ (ShriftuS Sdjäfelein 5
33Io^ burdj ba'o 6reul3 gejeid^net feiju.
®rüdt bidj beS 2nter'3 Saft olju ?)caffen',
Säfft ^randf;eit niemals üon bir ah,
@i)It beiuer Seele ^sfanb in§ ©rab,
3)u tebeft einfam unb uerlaffeu 10
Unb uninfdjeft bir in anbrer 9iotl}
ä>ieleidjt auö Ungebult ben STob,
9lr. 35. Sluf 5>ctcnen pon '^'röhfctt, 3(£;aöucruä von äh-anbtcn Öema^Itn, Tob, löl7,
17. ütvril.
[35.] ©ctidjte. 47
©Ott 3Üd)tii;\t n'\d)t, oljn nur jum C3utcn,
Hnö, bie, [ü i()m am licbfton finb;
15 (£"in frommer )Sakx I)ält fein Minb
2(m meiften unter fdiarffen 9hiten,
(£"in tyt'li'fjei^i" unter f)artem Streit,
2)ie er unl frönen mit bcr 3*-'it.
3Ser, ß()rifto ä()nlidj, bort mit erben,
20 J)er tf)U e§ if)m f)ie erftlid; nad)
^sn iiUer 5}tüf) unb llngemadj,
Hub fudje mit i()m aud) ju fterben;
'Diod; feinem ift ber ^Oimmefö^Stanbt
5)urd; 3d;erl^ unb i^urt^iueil juerfant.
25 Sa§ ift eö bodj, f)ie llnglürf Ijahm,
W\t 6reul3 unb Unmutf) feijn 6efd;ii)el)rt,
3o lang bieö fur^e ii^c6en mef)rt,
Unb bafür bort fid) eioig laben
3n fbld)en (^rcuben, bie fein 9)iann,
30 Sie tieff er finnt, erfinnen fannC
Um uietdjer miden "i^iel' in 3äden
■gür fürft- unb fönitjlidjen '"|>rad_)t
^i)x gan^eö ü^hm jugebradjt,
©eliebt für od)löffer milbc öeden,
35 ©efdjä^t Sd^rcerbt, 9Jiarter, Strid unb ©lut
^•ür biefeä SeSenö f)öd)fteö Ü)ut.
'IlUr fe()en, maS bie .'»>anö beg §errn
^ür Jl>o(tl)at täglidj unö erjeigt,
DO bann unb mann fid) 6reu^ eräugt,
40 ST^cr ^at bamieber fid) ju fperren?
isorauö meif ber fe()r ü6el ftet^t,
Xem 2(Ue§ nur nac^ 9Bunfd; ergefjt.
.'|^aIt an§, mein ^^erl^, unb fei) 6efd}eiben!
9:i>a§ frändt bie'3 ßfenb beinen 3inn'^
3P. ftcf) eräugen, firf) ereignen.
48 Ä'intoii Dad). [36.]
3d)au auff bev ,3ii^"»fft föüter I)in, 45
2)u lüirft e§ fef)n, bajj biefe§ Serben
Sei) nimmer me^rt ber .'perrngfett,
S)ie ©Ott un§ f(|enrft nad; biefer 3fit!
36. S^ijrnrij 11, 21 lülj pi (Cnöc.
33Iei6 bu nur feft an öottcö äöort
Unb ü6e fleiffig bid; barinnen!
älHU-t beineS Shifes fort unb fort
Unb ^iefjc bir eö nidjt §u Sinnen,
2Öie feljr ber ©ottloä' et)lt unb läufft
Unb immer ©ut mit ©ütern Ijäufft!
3]ertrau bu ©ott! 9iimm beiner ©adjen
S)id; fleiffig unb mit freuen an!
©Ott ift, ber taufent fünfte fan,
SDie armen Seute reid; ju mad;en.
S)er frommen ©ut nimmt I)eimlidj -^u
Unb mu^ ju feiner 3eit gebeijcn.
Spridj nid;t uerv^gt: 'linio l}i(fft mid)ö nu?
Unb uieffen fo( ii^ midj erfreuen?
3(ud; nidjt nermäffen, biftu t'Iug:
(Eö feljlt mir nie, id; §abe gnug.
9Kuf, bir ba§ ©füd ju SBilfen "fte^en,
©ebend, baS Söetter änbert fid;;
©el)t bir eö fdjiimm, erinnre bid;,
2)af5 es bir lüieber moljl fan geljen.
©Ott roei^ im 2;ob' audj iQebem fad;t,
3ßa§ er uerbient Ijat, jujumäffen.
9iur eine böfe Stunbc madjt,
Saft al(er ^-rcube unrb ncrgcffen;
2öie unr gelebt, fattt unS bod; ein
©rft in ber legten ^obes^^sein.
9Jr. 30. Sorad; 11, 21 Oijj 511 Gnbe. Stuf Gregor ©c(;ubert ju lUu-tciiftciii iiitb
Xorot^ea Sedtfdjtagcrin §ocf)äeit, ICiS, 3. ^c^fiiar.
[:{?.] ©eliidjtf. 49
Sa^ ileinc§ cjutcn ©tanb birf; f^inbern,
<Bd)ä^ feinen fcelig, Uht er nod^,
3öa6 er cjciueft, eräugt fid^ borf;
30 dlad) il)m an feinen i^inbeöri^inbern.
37. ^rcuötgcö Stcrb-ficii.
(Sei) getroft, o meine Seele,
Unb beftreite ritterlid;
SDiefeö fdjmadjen £ei6e§ ^^ßk;
2)ie Griöfung naljet \\d),
5 S)a bu aller 3(ng[t unb ^ein
©elig mirft entbunben feyn.
6f)riftu§ [e(6[t unrb für bid) fiimpfen;
@r, ber red;te ©icgeS-Oelb,
£e()rt uns alle ^^-einbe bänipffen,
10 S)ie er felber Ijat gefäUt,
2(I§ er mit bcm !Iobe rang!
Unb ber §öUcn Skid) bejmang!.
(Solf id; aber forglid; ftreiten,
@9, fo f(ie()' id; in bie C^ut
15 (Seiner aufgefpaltnen ©eiten,
®te er öffnet mir ju gut;
©ie ift ein fe()r fefteö Sd)(o^,
©at()an, miber bein ©efc^ofj.
D, wie mcrb' idj bort empfangen
20 ©0 geroünfd;ten Siegeö^iictju!
5D?ein üerKärteS §aupt mirb prangen
9Jiit ber red)ten e()ren=^rol)n';
3l((e ©d;niad;l)eit unb a>crbru^
SBirb fet)n unter meinem %u^.
25 SBeffcn idj mid; ftetö kflieffen,
SReineS C^erl^enS gute ©ad)'
9}r. 37. gveubigel 2tcvO = 2ieb. 3(iif Slcoiiiii Scr;u>arlien, ge6. aiöfontircljinn, Sob,
1C1S«, 1 5. ^e&niar.
e. '3)adi, feine j^reunbc unb Sol^- S^öling. 4
5(> Smm Dfld]. [38.]
Unb mein uubeflecft ©eiuiifcn
^-orgeu ungeieumt mir nad),
2nfobaIb mein freier ©ei[t
2(u^ bem Görper i[t gereift. so
Unterbeffen unl id; leiben,
9Sa§ mein G)ott ntir auffericgt,
Seine .*oanb füff \d) bejdjciben,
2)ie mirf) imterlid) iel3t fd^tägt,
Seinen 3ovn ertrag id} ftiü, 35
£'aff' i()n fdjaffen, mnö er mit.
(Er mirb nud; von altem 33i3fen,
g§ fei) Sünbc, 2:obt unb B^it,
Selig nod; jule^t erttifen
3u bem dUid) ber öerrtigfeit, 40
2)a§ er un§ nad; biefer Sett
!3n bem t'oimmet uorbet^ätt.
^tyn fei; G1)r' unb -Dand gegeben
Q[)n ertjeb' idj, mie id; mei^,
33ei)beS in unb nad; bem i^ebcn;
5^m attein fot Sob unb ^^rei^
@ar t)on ßmigteit t;er fei;n,
^iä in Gmigteit (;inein!
08. Sroöcö-certnncnutjj.
Qd; bin ja, .Oerr, in beiner Wiad)t,
'^n l)a\t mid; an bief, £'id)t gebrad;t,
^u untert;ättft mir and; baö i^eben,
^n fenneft meiner -i^Jonben 3i^f)^
Seift, menn \d) biefem ^ammertljat ^
3tud; mieber öutte 'Oiadjt nuif^ geben;
2i>o, mie unb mann id; fterben folt,
Toö meift bu, inüer, metjr al'3 molt.
SRr. 38. X 0 b e 5 = e V i n it c r u ii a- Muff i: Siobcrt SHoDi;rtI)in'3 lob, aufj bcfjcn SJcgeljven
\i)on uor e^lidjcn ^saljrcn gcfdfjricbcii. Jen 10. Cftcvm. 161».
[3S.] ©tbidjte. 5 1
JOen i)ab' id) nun, al§ bid; allein,
10 2)er mir in meiner festen ^ein
Ttit 5:rüft unb Siatf) meijj ju^ufpringen?
9£er nimmt fid; meiner Seelen an,
ä\>enn nun mein Scben nid)t§ mcl)r fau
Hub id; mu[5 mit bem ^obe ringen,
15 3S>enn aller Sinnen Ärafft gebrid^t,
2;f)uft bu es, ©Ott, mein .^eplanb, nid^t?
93iid) bündt, ba lieg' id) fd)on uor mir
3n groffer &i^, ofjn ^rafft, o()n 3ier,
g)iit ()ö#er i5evl^en5=3(ngft befallen;
20 ©eljör unb 9]ebe nehmen ab,
2)ie 2(ugen merben mir ein örab,
S^od) frändt bie Sünbe mid) für 3(l(en;
3^eg ®atl)ang Slnflag' ()at nic^t dM),
(Se^t mir aud) mit 3]erfud^ung ^u.
25 ^d) fjöre ber ^^sofaunen %on
Unb felje ben ©erid^tä^^Tag fi^on,
25er mir aud; mirb ein Urtljeil fällen;
^ier meifet mein G)eunlfenö=^udj,
Xa aber be§ öefe^eS ^-lud;
30 93iid) Sünben=Äinb l)inab jur .gellen,
S)a mo man emig, emig „i^eib!
9)iorb! Jammer! Slngft! unb fetter" fc^rei;t.
i^ein Öolb unb ©ut errettet mid;,
Umfonft erbeut ein 93ruber fid)
35 , ^en anbern ^ier erft to^ 5U mad;en.
(Sr mufj eä eiuig laffen ftel)n,
äl'ir merben einig nidjt cntge^n,
kriegt einmal unö ber gellen 9{ac^en.
äöer Ijilfft mir fonft in füld)er 9iotl),
40 2Bo bu nid;t, ©Ott, bu 2;obeS=2;obf^
^er ^^euffel l)at nid;t Wlad)t an mir,
^d) l)abe bto^ gefünbigt bir,
2;;ir, ber bu ?Dtiffetl)at nergiebeft.
'Säm majft fid) 3atl)an beffen an,
4*
52 Simon ©rtdj. [39.]
2)er fein ©ejelj mir geben !an, 45
9ii(^t5 fjat an bem, roaö bu, §evr, lickft?
Gr nel)me ba§, roa§ fein ift, ()in,
Qcf; nieifj, baJ3 idj beö Ferren bin.
§err ^gefu, id), bein tljeurea ©ut,
Siegeug' e§ mit felbö beinem 33Iut, 50
S)a^ id) bev «Sünben nid)t gel^öre.
9Bag fd^ont benn ©at()an meiner nid^t
Unb fd^recft mid^ burd^ ba§ 3oi""^®fi'i<i;t?
^omm, rette beineS Seibenä G^re,
SBa§ gicbe[t bu mirf} frember C^anb 55
Unb (jaft fo viel an mid; gemanbt?
9t ein, nein, id^ mei^ gemi^, mein §ei)I,
S)u lefje[t mic^, bein mal)re§ 2^I)eiI,
3u tieft in beinen ä'ßunben fi^en.
§ie lad/ id) aKer SJiadjt unb 9totf), eo
G§ mag ©efc^, §eU' ober S^obt
2luff mid^ I)er bonnern ober blil3en;
S)ieuieil id^ lebte, mar id) bein,
;3et^t !an idj feine§ ^yremben fei)n.
39. Äln0C übfr mcnrrijlirijc l^tnfnllitjkdt.
äl^aS ift 3eit unb Seit,
äöa§ if)r fd;nöbe§ 2Y^cfen,
3(nfe[)n, fütnft unb G)clb?
9iid;t§ ift auf^erlefcn,
Unbeftanb unb %all s
^erfd)t nur überall.
^eine .ftoffnung foll
lln§ bcn 5}iutl) erl^eben;
^Laug audj etmaö mol
2:roft in 9iotl; 5U geben, 1«
Sft baö Selber fort,
Dljn beö .^erren 2Bort?
Dir. .30. fllaGC üDcr mcn(d)[id)e .CMiifäUigfeit. S(uf ©conje »luiU'S 2ob, 1G48,
IS. 9lprt[. komponiert uon Solj. ©tobäuä.
[:J9.] ©cbidjte. 53
•){tcf)tä foni't, icaä eö fei),
Sättigt ein ©emütfjc,
ir« 2((Ieä gkifd) ift -Oeu,
SIKe feine @üte,
Seine S^^^f fei" i')iul)ni
Sine Siefen='lUum.
I^evrlid; pranget jiuar
20 Sine ^lum im Senden,
^ie and) unfer ^aax
2(rtig !nn 6efvän|en,
3(ud) lüirb G)rap unb Ülraut
Sieblid; angcfc^aut;
25 üi>enn \i)x Sto(l5 nun mcift
<B\d) beginnt ju 6Ief)en,
Unb beö .^crren Öcift
iMn(;e6t brein ju lücfjen,
eo ift 2(aeä balb
30 Sßelcf unb ungeftalt.
3(lfo finb and) lüir!
D, mir armen Seute,
Unfera :Öe6en§ 3ier
33rüftet fid) jivar f)eute
33 Unb ift rofenrotl),
■IJcorgen frand unb tobt.
yinx ivaä ©otteö 5Jiunb
S^reulid; unS üerfprodjen,
^at 6euief)rten ©runb
40 Unb bleibt ungebrod;en,
2Benn nun gleid; bie 2BeIt
^n einanber fäfft.
2l^a§ benn ift ba6 Sort,
2)aä fo feft betreibet'^
45 SDap er unfer öort
Stets in 6I)rifto bleibet
Unb 5U aller ^^rift
Unfer 2^hzn ift.
44. 6eflci6et, ocrblei6t, »om iiifjfa. botüfeen.
54 Simon ©iifl). [40.]
40. (Troßlicörijcn.
2{m 2tlferbeften t[t e§ ^roar,
§m Ferren [er)n üerfd}ieben
Unb leben bei) ber g-rommen Sdjar
33ergnüget unb in ^yvieben,
(5ei)n eung auffer Strug unb Sift s
9Jtang 3(6rQ()amö G)e[d;Ied;ten,
$Dq ^-reub' unb IieHi(^s 3Öefen ift,
D ©Ott, ju betnev ^kd^ten.
XI nb l^ett' id) aUer Suft ©eniefj,
So i)'m erbadjt mag merben, lo
^a, fäl)' ein redjtes ^arabief5
^■ür niic^ gebaut auff ©rben,
^erfdjt' ^errHd) über Seut' unb Sanbt,
©ro^, mäd^tig unb erfjaben,
Unb mär' in aller äi>elt bcfanbt 15
S)urd; .^unft, 3>erbienft unb ©aben,
2i>a§ mär' eö benn nun enbltdj meljr'r'
S)ie 3eit-fylud)t Ijcifft mid; altten,
Ssergänglic^ ift SSelt^Suft unb ©fjr'
Unb ban mu^ id; erfalttcn, 20
S3in au§i, verrotte ja fogicidj,
2((S I}ätt' id; unterbeficn
9iic^t§, ober alter ßrben 9kid;
^n biefer Söelt befeffen.
2Bcr aber lebt fo mol allfjie 25
Unb nur in gutten S^agen?
Gin 2(nbcr meiji von feiner 5J^üf;,
S^on meiner id; ju fagen;
S>iel ift ber ©tern' am ^immels^Sal
Unb viel ber Steereö^äBerten, 39
SDiefjr aber ift ber 53ienfd;en Dual
^n mef)r alö taufent 'g-ätfen.
5;roft(icbd)en. SJcij Gathavineit 5J5övv<it9, Sc&- .*^c[)finn, Sob, H'4S, 28. Dftermon.
(9()jril) bia 1. 2)iat. — 0. aiiang, unter, äiuij(l;en. — is. alttt-n, altern.
[41.] ©cMfljtt.
9cein, unfer 33efte§ bIciOet luol
9>on Ijinncn fcli(^ fd)etben
llnb aliex dlulj' unb 2(nmutl) vo'il
33ei) (Sfjvifto [eyn in ^-reuben,
Unb jung jinar, benn ai\^ biefcm £id;t
^Qum alt crft roolfcn fdjeiben,
;5ft 2uft, [id; gern, pf)n ^f)orI)eit nid;t,
^m ^Tobe 511 neruicilcn.
9cui- baf5, bie I)inter6Iicben jcyn,
2id) gar 311 [)efftig t'ränd'on
Unb fauni einmal für groffcr ^^ein
3(n ifjren ©Ott gebenden,
5)er unö bod) attcn felU ein 3icl,
S)aö I)eiit fönimt ober morgen,
Cb uiir gleid; locnig ober inel
S^effelbcn unö k|orgen.
2aJ5, ^err, beS ©lauknS £ied;t adjeit
^n unfern -Oer^en brennen,
2)af5 mir bie feiig' Gmigf}eit
^a mögen red)t crfenncn,
Unb {lagen bann bcr Unfern ^obt
9}iit troft^gemäfjten ^Tf^riinen,
Un§ aber ftetS auS biefer 9iot()
^n beinen §immel feljncn.
41. Cljrt)tltrijc ^rniiiijjljcit ?u pfrbcn unb bri; Cljrtllo ju ffijit.
^d; muj5 au^ biefem Sebcn,
Sife ift ©cfel^ unb ^flid;t,
^d) mag gleid; roiebcrftreben,
DJ^ag moUcn ober nid)t,
5 ©rum nimm mid;, Qefu, bod; bauen
Sn ^-rieb al§ beinen Simeon.
48. Tcff eI6en unO beforgcii,iin'o Sorge barübcr inacf;en. — 54. troft = gentägten,
buvd) Sroft geinäpigteii. — 9ir. li. 6l)rii"tUrt)e Areubigl)eit ju fter&en iinb bep
Gljrifto ui fcijti. Sdif SDJaria gcfimciffeu , geb. iliibeliim, Job, o. 3., 2124. üiai. Die
©efangftimnien (tomvon. oon SBeicl)mann) tragen bie Sfl'K'Sjafil 104».
50 Simon Drtdj. [41.]
2)ie Siettung, fo gefdjefjen
SDurc^ bic^, ift nur mein Zl)c'd, lo
!5d^ trag auff meiner ©rauben§=.Oanb
2)ic^, meiner Seelen ^öd;fteS -^jfanb.
Xn 6i[t mein 3ßeg=33ererter,
9)iein 2>urrf;,^ug, meine ''Bal^n,
2;)e§ .^immelö 2;[)ür unb Seiter, is
®en bu mir auffgetfjan;
2)er 2)urd;6rud) mirb mir nun nidjt fdjiuer,
3SeiI bu, ©Ott, burd)brid)[t für mir ()er.
^e^t fi^eft bu, jur ^ledjtcn
S)er @otte§=J?rafft gcftcllt, 20
Unb f)aft in beinen 9Jiäd;ten
(2ünb, liellc, 3:ob unb 'li^elt,
2öag .Oinunel, Sufft unb Grb' crfiöfjt
2)ient beiner Ijofjen DJcajeftät.
2)ir mirb [tetä S06 gcfungen 25
33on al(er Gngel ©djaar,
G§ rüfjmen bid; bie ,3it»ö*^ii
S)er 'Initer immerbar.
Um bid) mof)nt Gf)re, 5)and" unb ^rei^
Unb ^-reube, bie fein G'nbe meif5. 30
Saf5 mid; bafjin gclan(3cn,
dTiad) mid) von 'Jlllem frei),
2ßa§ mid) (jie (jält gefangen,
2(uff baf? id; k'i) bir fei;
Unb lobe bid), in bir erfreut . 35
^n alle ßmigfeit.
[42.] fficbitiitc. 57
42. C|jrl)Utri)Cö StcrlJ-t'icörijcn.
9^im bid^, o meine Seel', in 3(d)t,
'^u nuifft frfjon Ijicv in bicfcut Scben
9tad) bem, unvo cnutj fcliß madjt,
9iid)t aUerevft im 2obe ftreben.
5 2ßaö (jat bie Grbc luol vov fic^V
9."9a§ fanft bu mit üon Irinnen bringen':*
^lid^t -]>vadjt nodj .'C^oljeit (jält ben Stidj,
^Jergängniä Cjcrfdjt in allen S^inijen.
Scr .'oimmet Ijat bein uHi(jre5 6ut,
lü dlad) bcm bu jeberjeit fol[t tradjten,
Safeldft ()in fd)id bu beinen 9Jtut()
Unb lern bie Grbe balb neradjten.
£), luev befd;rei6t ben 9{eid;t()um mir,
2)er bort ift beijöelegt ben ^-rommen,
15 9.'i>er alte Suft, §u rcetdjer mir,
2Öenn mir bie Sßelt neradjten, fommen?
Ü^ein D^r unb ^lug ijat ie ertant
Unb feines C^erl) tjat nod) empfunben
2)er Zcdcn 9{u{)' unb ^-reuben^Stanbt,
20 3)ie 3lUe§ feiig übernnuiben.
5ßn§ ^emmt bie Ci'rbe meinen Sauff,
SaS l)ält fie mid; mit S'^nm unb 3iiöc'^'?
Sd; fel^ne i)crljlid; mid; ^inauff,
30er giebt mir Ijierju 2(bIerG=3-Iügel?
25 ^omm, ^efu, nimm mid; ^u bir ein,
^omm, feum mid; nid;t in meinen ^-rcuben,
^d) fjabe i'uft, bei) bir ^u feijn
Unb bttrum feiig abjufdjeiben!
3lr. 1:.'. G^riftlicOe^ ©tci-b^Si ebenen. Sei iu. Dtottger uoti liefjeiifirocfä 2ob,
lG-18, 31. Wai bis 4. Suiii
58 Simon öndj. [i'^-]
^•rcu, meine Seele, bid;,
Sein 2(b[d)ieb näl)ert fid;,
S)er |)err mirb iel5unb f'ommen;
%ah' iinkforgten 2BnI)n,
(S§ ift im >'^\n Qcthan, 5
(So f»i[t bu (eingenommen.
3Bie id; um 2(6enbg=3eit
W\d) leg' auff eine Seit'
Unb ganl3 nid)t tan (icfinnen,
3Benn mid; ber Sd^Ioff 6efä((t, i"
5iid;t anberö fdjidt bie )Bdt
Uns biird) ben 2^ob non Rinnen.
So ift beS ©laudeno ©runb,
SDein ()ijd;ftcr ^roft, bir funt,
2)aJ3 (S()riftu§ jmar geftorbcn, i5
S)od; ttufferftanben fei;
llnb itn§ burd; foldje 4:vcu
2)aö i'eden Ijah' ermorkn.
§art buvdj bc§ @ei[tc§ 9(rm,
2Sei( bu jum .{"^erljen ninrm, 20
5DenfcI6en fäft umfdjioffcn.
So fäf^rft bu marlid; Ijin,
2II0 I)ättc beinen Sinn
(Sin fanfftcr Sd)(nff begoffen.
©ttf5 aber Aleifd; unb .Ort"t 25
Stvadö bie äNermefung fdjiuit,
SoU biefe'o bidj tiemegcn':'
©Ott mirb i()m baö öebcin
33efofjIcn laffen fein,
Unb beiner 2lfd;c pflegen. so
2öa§ von bem ^immel rüljrt,
SlMrb -C^immclein gefüfjrt;
9lr. 43. Sreiibiger Slbfcfiicb. Stuf 3ad;ana« ilvöblcii Sob, 1G48, 13. Suni.
.Slompoiiiert uon .'ficiiir. l'Ilbort.
[44.] ©rtidjtJ. 59
Sa mirft bu, ©eele, fdjuieben
Sn ©Innl^ unb .^errligfcit
35 Unb aller' 9iot^ befreiet
®tet§ bei; bem .'i^'^erren leben.
®o fte^' in beiner ^'m-,
©ie 9J?itterna(^t ift f)ier.
2)ein 33räntt3ani !öntt gegangen
io Unb üopfft aud;; ift er ba?
53i[t bu eö, ^e[u'^ ^a\
®9 !omm, bu mein 9.^erlangen!
D @rbe, ©ute 9^ad;t,
SDein' ^öd)[te Suft unb ^^rad;t
45 :g[t bodj ver[all3t mit Seiben;
^ä) enbe meinen Sauff,
9Jiein C^eijlanb niint mid; auff
Sn feine ^immelä^^-reuben.
44.
35ei) biefem f)od)6etrü6ten Seben,
D, rool un§, baf5 ber ^ob
Un§ alter Wädf unb 9iot^
SDtu^ eine felig' ßnbfdjaft geben
Unb bringt unö fein au§ attem iö^'i^tt^*^!'
^n unfre 5?ammer.
9)let)r aber mot unS megen beffen,
S)af5, finb wir gleid; aud; gar
9}tit $aut, ©ebein unb ^t^aar
5>on ber SSeriuefung auffgefreffen,
SSir au§ bem Staube bürrer Grben
ßrit)ad;cn loerben.
9Scnn ©otteö 3:^rompte mirb erftingen
2?on oben an§ ber Sufft,
9ir. U. 2hif Sietrid; Sc^iünrtcn Scb, 1G4S, 26. Sevtem&ev. komponiert uoit §• Stlbevt.
60 Simon iDarij. [45.]
Unb mächtig burd; bie G)rufit i»
2)er tieften ©räbei- feI6er bringen,
Unb alle DJienfdjcn, wo fie fteden,
Sßirb aufferiücden,
®ann werben bie werfefirten .§er^en,
So (Ef)riftu§ nie erfonbt, 20
3u 2oI}n empfangen 53ranb
Unb nnau|3[prcd^Iidj groffe (2d)mer|en,
Unb mir, bie mir i[)m angef)ören,
®en ^ran§ ber ©f)ren.
S'ann merben mir ba§ Sam umringen, 25
5f)m biciien ^ag unb 9tadjt
Unb feiner Siebe Tlad)t
^n feinem 2^empel emig fingen,
Unb ü6er unä mirb dh\l) unb 2ehm
Cf)n ®nbe fd;me6en. 30
9)iit biefer ^t^offnung mol uerfefjen
Saft un§ gebulbig feijn,
SDiit mag Ö)efa(}r unb ^sein
Sid; 3eit unb ©lud beginnt ju blefjen,
2:er i?rand(jeit unb beö 2((terä ^^Iagen 33
'5efd)eiben tragen!
5iur la^ uns beinen 33ev)ftanb merden,
D ^efu, unfer \"»ort,
Unö beineö XroftcS "il'ort
Un§ ftetö in alter (2d;mad;^eit ftärrfen; ^o
Se^r mieber c^eU unb 3;ob unä friegen
Unb emig fiegcn!
45.
Diimin 3iid;t§ 5U t^un in beinen ©inn,
<B(i)an altjeit auff baS Gnb crft f)in,
(2o mirftu fjeilig (eben,
9Jr. 45. Sruf aßolfj oon Jlrcinicn tob, 21. 0""- l64y.
[45.] aSebirijtc. 61
S)u Ijii[t Ijinfovt
r- 33on iebem SBort
2(ud; 9ied}enfd;afft ju geben.
33]er baut nuff bloffeS ^i5 ein .Oau§?
2Ber gel)t, unb roeif; nid^t uio l}ienau§?
2Ber fd^äl^t im Mampff 311 ringen
10 %üx feine ^sflidjt,
Ünb l^offet nid^t
SDen ßranl^ baran 5U bringen?
Diei^t (Satan bid; 5ur 93ciffetf;at,
33ebend, iwaö fie 5um 2(u§gang 1)üV.
15 SJSirft bu benn fortgeriffen,
Xk Suft uer[tenbt,
S)er ^nmmer bleibt
Siir emig im ©eraiffen.
2!ie (Sünbe tl;ut mie eine 33ien',
20 ßrft läfjt fie unö ben §onig jiel^n,
Unb gibt babei) iin t^er^en
Um einen Stid;,
S)er eiüig fid;
ßnt()ält in taufent Sdjmerl^en.
25 Grinnre bid; ber leisten dlotl),
33ebend 'oen abgef{eifd)ten 3;ob,
2)er .^eUen meiten 9{ad)en,
S)er eiöig fpept
Sranb, SBef) unb 2eib,
30 Gö roirb bid; frömmer mad^en.
33ebend ber 3(uf)Crrae^lten So()n,
S)ie unocrgänglid) CS1)ren=(Srof)n
^m dU\d)c ber ©ered^ten,
Unb fudj um fie
3ö Dl)n (S'nb attf^ie
©anl^ rittcrtic^ ju fed;ten.
23 f. '\iä) erMl)ält, fitf) erijält; oergl. ©limm, äiUb. III, 552.
{;2 Simon iDndj. - [46.]
-Oeb' bcinen Sinn ju ©Ott f)ienautf,
SSoIIenb mit ^-reuben beinen 2auff:
9)iufft bu barü6er fterben,
^n lüirft ba§ 9ieirf;,
2;en Sieg ber ^-ronimen erben.
46. ßlng-Cicö.
S)u ^aft micf; uumb gefdjlacjen,
9Jiicf;, «Oerr, für feinb erfant,
Söag fol ic^ weiter [agen?
Qd) füf)Ie beine §anb
Hnb beincö GiferS ^ranb. 5
5)u fömmft auff mid^ gebrungen,
C)Ieidj mie ein Sd)iff 5ur See
9Birb burd; ben Sturm befprungen,
9.1^ie man ein fd;mad;eS dM)
%äi)t auff ber Serge §öf). lo
Seit ba|5 ber ä\>ittiüen Drben
Wid) untter fic^ gebrad^t,
33in id; mir ganlj entmorben,
3}iir roilb luib frembb gemad;t,
^d) meine ^ag unb 9iadjt. i'>
SJiein ^^im§, barinn id) woijm,
^ft eine SBüftenei),
(£"ö miffet feine Mrone
Unb fül)ret barum 9ku
Unb groffeS 2(ngftgefd;rei;. 20
3SaS ^ilfft eg, ba^ idj lebe'?
^d; fomm um 93iann unb Jlinb,
aiveil meines 3trter§ Stäbe ■
Unb Sterfen fo gcfdjunnb
©leid) mit jerbrodjen finb. 25
3!r. -iti. jUag^Sicb. 3Iuf «coro u. b. Örööeu Sob, l'üS, 7. Smii ti'3 VA9,
2i\. gnmiav. — ö. eifevS, 3oinc5. — 10. gäl)t, fängt. — 13. entiucvben, cntfi-embct.
[46.] (fficbitljtc. 63
200 finö nun meine '^"V^-'ii'^'-Mi,
3So ift mein' i^ffnuug t)in'^
3(n i{)re ©tat ift Seitien
Unb t)od)befränct"tei- Sinn
30 ©eiüoi'ben wein ©eunim.
Grgiefft eud), (jeiffc B^fj^en,
2)urd) meiner ^nc^cn StvaJ5,
Unb roil a\d) iemanb lucfjven,
©e6ent eud^ iemanb 9J(a^,
35 ^en (jajft oI)n llnterlaji,
^nbem id; midj beraube
®er ^r^-'i'^ß" '^^^^'^" -^'t^^t/
Sie eine ^Turteltaube,
2iienn i^r ber ©att' entfättt,
40 ©id; ob unb einfam ()ält.
Dtur bu, mein 3.\>unben=SdjIä(}er,
®ie f)art cjreiffl't bu midj an.
Ä^omm, fei) nun and) mein -^^ftecjer,
ÜDIein inxter, ©djut^ unb ^Diann,
45 Unb trag, roaö id; nid^t !an.
®u meift um meine Stärde
33ei} biefer fdjiueren iiaft;
Söoferu idj, ©Ott, nid)t merd'e,
5)a|i bu fie außefafjt,
50 , ©0 n)ei{3 id; feine S^aft.
2a^ mid) in meinem iieiben,
D liebfter 33ater, feyn
©ebulbi{3 unb befc^eibcn,
9Zimm nüd) nadj foldjer '^ein
55 ^n beinen Jpimmel ein!
64 Simon Dodj. [47.]
47.
3>atcrianb bev 'frommen,
®ie aus groffev Ciial
SiefeS SeknS foinincn
Hub won feiner 2nii 5
;Ön bei* ain'It gennift,
Sei) mir fjod; geprüft!
^id; fitd; id; für 5tCfen,
äßeil id; ob' iinb roüft
^n ber 9SeIt imi^ malicn, lo
Unb von (5reul3 iinb ^'ein
9iic bcfrcijt hn fepn.
S)einetir)e9en Uo^
2'rag' idj bief? mein £ei)ben,
SDiefen ^erl^enöftoji, i-5
3Binig itnb mit ?3-reuben,
S)u iierfiiffeft mir
mU ©a« allf}ier.
2^rüg' id) burdj ben ^ob
5iid;t nad; bir ^H'rtangen, 20
D, in meiner 9iotI)
älnir id; läntjft vergangen ;
S)u bift, einig bii,
9^id;t§ fonft, meine 9^ul).
©Ott, bu f'ennft uorI)in 25
3(r(eS, iva§ mid; friindet,
Unb moran mein Sinn
^ag unb 5tadjt gebend'et,
9iiemanb mei^ um midj,
31I§ nur bu unb idj. 30
C^ab' id) nodj nidjt fe()r
llrf adj, mid; ju tlagen,
9Jr. 47. ?tuf ben Job bev Uvfula 9Jootiiin, 1655, 30. Oftobci-. Sc^on UUii, 3. 3imi
jw »erfertißen begeljrt. .rtomponievt »on ir SJl&ert.
[48.] ©cbirfjtc. 65
Gl), fo tl)u nod) mel^r
^lagc 511 ben ''lUagen,
35 2)enn bu triigft, mein C^^^Vl^/
^od^ ba§ meifte %\)di.
2a^ biejj Seben mir
9ßot verfallet merben,
S^afi id) m'xd) nad) bir
4D (2c()ne non bev (i'rbcn
Unb ben %o't> bequem
^n bie Strme ne{)m'.
D, mie roerb' xd) mxd)
■^oi't an bir crquidfen!
43 S)u lüirft mid), unb xd)
SBerbe bidj anblicfen,
(S'iüig, (jcrrlid), reid;,
Unb ben Gngcin gleid).
<S4öncr ^immcIä^Saal,
50 3>aterlanb ber 'frommen,
Gnbe meine \lxxai,
^eif5 mid) ju bir fommen,
S^enn id; münfd)' allein,
33alb bei) bir 5U feyn!
48, Ocr 128 pfnlm.
2Ber auff @otte6 SSegen manbelt
Unb in feiner 3^urd)t fid} Ijält,
2(IIe§, mas er finnt unb f)anbelt,
2(uff ben ©runb ber Unfc^ulb ftettt,
r. 5)cr ift marlid) rao( baran
Unb ein fegenreid;er 5Jiann.
2Ber bu bift, bu rairft bid; nef)ren
9Son ber 3(rbeit beiner §anb,
38. uerfal§et, oerleibet. — 41. bequem, roittig. — 9lr. 48. S^er 128. 5)Jf olm.
3(ut So^ami 9Äelf)orn§ unb Stnna, 9Inbrea§ floe[cn Xod^ter, ^oc^jett, 28. 3uni 164y.
.Slompouiert von .'öcinr. Sllbcrt. — (!. fcgcnreicf)er, gefegneter.
©. 2)ad), feine (Ji^eunbe unb 3oi). Stöling. 5
66 Simon Oad). [49.]
Sie ivirb reicf)Iidj Dir geme^ren
33ei)beö, @ut unb ßfiren^Stanbt; lo
3Bo( bir, roaS bein SSorfal^ t()ut,
Überad ()aft bu es gut!
3)ein geliebteä 2ßeib n)irb eben
Um bein reic^eö .$>au§ l^er fepn,
3Bic ein Stocf mit frud^tborn Sieben; is
Steine ^inber grof? unb flein
2Bie bie Cl^ipeig' of)n ß)efef)r
2)einen »ollen %xi(i) untrer.
<3iel)e, mit fo grofjem ©egen
äöirb begabt ein fold^er 5Jtann, ao
9?immt er nur fid; atlcrroegen
■g-ein ber ^vurd^t be§ .'pi3d;ften an;
©Ott, ber 5'i^ommen Sd^ilb unb So()n,
SlMrb bi(^ fegnen au§ <Sion.
9."Öa§ ;5erufa(em mirb bauen, 25
3f)ren 3d;mud, i^r ©lud unb -Hulj
9Bir[t bu, roeil bu lebeft, fd^auen,
^inbeS^^inber aud; baju,
Gö mirb fdjmeben l^uft unb ^kx
Über ^frael unb bir. so
49, Selige öJuiigljcit,
Selig' ßroi^l)eit,
£ol)n ber ^immel§=Grben,
T)crer C'*ei^l3eleib,
2)ie in Sünben fterben,
33ilb' bod) bid} allein 5
i^mmcr mir red;t ein.
2af^ mir 9?ic^t§ bein 2öort
3tuö bcm .^er^en lenden,
11. toaä bein 3Sorfa(} tl)ut, toa§ bu auä) t^un wirft. — 27. roeti, bieiocil. —
Jit. 49. ©eliße Groigljeit. Sluf gopljien geb. Sc^roar^iii, 5(o^o"" ©d)immclpfcnninö§
^lau^frouen, lob, I6f.r., lo 17. ^ebruar, gef^rieben 1649, 1. September.
[49.] ®£biri)te. 67
Sonbern fort unb fort
10 Wl\<i) an bicf) gebenden;
Sei) mein STritt, mein ©ang
Unb mein 2e6eng=3K'""Ö-
|)aft bu bid; gefeilt
SBoI 5U meinen ginnen,
J5 gZic^tä in biefer SÖelt
SBirb mein 6er^ geroinnen;
3)enn roa§ gleicht aU^ier
2}einer I)of)en 3'ei"'^
2)einen reichen 8tanb
20 äßürbig aus^ufprec^en,
SBirb ung 2öi^ unb .5anb,
3ung unb 'DJunb gebrechen;
^ier I)at 2i>iffenfd)afft
Seber Crt nodj Ärafft.
20 ©Ott üon 2(ngefid)t,
2ßie er ift, erfennen,
^urd) bas groffe Sid)t
Seiner fciebe brennen,
(Sprechen „5Jceine 9hd),
30 ©Ott, Hft eroig bu".
Über atte ma^
©nugfam fein genieffen,
^f)n o^n Unterlafj
Sn bie 2(rnte fd;lieffen,
35 Unb fic^ fpiegetn gan^
9Rur in feinem ®(anl3,
3(üer Sföünfdje ^Jkdjt,
Mn 2ßei^[)eit ©aben,
mtx öo^eit ^radjt,
40 2(((en §teic^t£)um f)aben,
9lirgenb9 fe^n SSerbru^
3n bem Überfluß,
5*
68 Simon 53nd). [49.J
llnb bie lieben (Seinen
(Spred;en immerbai-, «
9tirgenb§ über meinen,
Dtyx @efa()r unb -^sein
Unb o()n ^rancf()eit feijn,
©eine ©timm empor
9Jiit ben Gngeln fdjuungen sc
Unb in nollem (Sfjor
llnferem Sd;öpffer fingen:
heilig bift bn, ©ott,
D ^err Be^ßotl)!
Unb bi^ 3(((e§ jraar 55
9Zid;t nnr lange Reiten,
^unbert tanfent ^djx,
®ie jnleljt nerfdjreiten,
S'lein, oI}n' 6nb imb ß^it
Unb in (Sungf)eit. eo
©iefes, unb nmö mel)r,
Über SRenfdjen 3ii"öcn,
Uns in fein ©eijör,
^n fein .§er^ gebrungen,
2.ÖoI)nt, bu Fimmels =3i^i"/ '^^
Giüigl^eit, in bir.
©olt' idj nic^t allljie
©ern um bid; ertragen
9Xrmut, Slöffe, dTäii),
^ofyx unb ^randI)eit=^Uagen, vo
Sa, bie (jöd;[tc 9^üt(j
33if5 in nteinen 3:ob?
©Ott, ber bu bereit
2Barft, für un§ 5U fterben,
46. ntrgenbg üDer, üBer nidjt's. — 58. uerid;vciten, oerge^eii.
[49.] fficbidjte. 69
75 5BIo^ ber (S'ivigfieit
§eil ung 311 ermevben,
®iefe§ tf)eure ©ut
^oftet biv bein 33tut.
Sa| f)ie meinen Setb
80 5föoI gejüd^tigt inerben!
©c^Iag, f)au, brenn, jerreib
^f)n 3um J^Iöfftein erben!
•Otur bte Seel' entgef)
Guiig i()rem 9Öef)!
85 deiner 3öottuft Sdjulb
(Steige mir jum §er§en,
®af5 id) beine .^ulb
äl^olt' [)ierum uerfdjcrl^en,
(S'mig aud) baju
90 9)ieiuer ®ee(en 9^u^.
2;ägnd) tobt in mir
?0^einer 2u[t beginnen,
deiner 3.\>elt 33egier
^omme mir ju ©innen,
95 ;3()re falfdje ii^uft
©ei) mir ©rant unb äßuft.
Saf5 midj nirgenbö I)in
2(ug ber Unfdmlb manden
Unb ntir in bem ©inn,
100 JÖerden unb ©ebanden
©(fallen ieberjeit:
©elig' ©migfjeit!
90. ©et) mir Cr am unb 2Biift, fo siiroiber roie ®ram unb Scf;tnu§.
70 Simon Bndj. [50.]
50. a:ro)l-£ifödjfn.
3)ein ift, ©ott, bcr Grben=5lreife
Unb ber 2Renfd; bartnnen,
9^ietnanb fömt von (ginnen,
Dtiemanb ^er o()n bein ©ef^eifj;
2)i^ i[t fein 33elie6en. 5
G"§ mir \d)n ber 3onnen Strafjt
(itef)t f(f;on unfrer S^age 3*^^)^
^n fein S3uc^ gefd^rieben.
SDiefer eilt ein ^inb von f)ier,
Ser in grauen ioaaren, 10
SDer in fold^en ^al)ren,
2)ie bes 2ebens 6efte Qkv,
®a er follte nullen
(Seiner lieben SSater=Stab,
Sei^n ber ßltern 2;roft unb dlati), 15
Unb i()r 2(Iter ftü^en.
2)iefen reifft bie Sarre fort,
3)en bie ^eftilenl3e;
' S)en bes S>ater5 ©ren^e,
^encn luo ein frember Drt, 20
S)af5 lüir gleidj ben 33Iinben
hierin tappen nad; bcm Sid)t
Unb burd;aug in bein ©erid;t
Un§ nid;t fönnen finben.
3(ber bu, §err, bift allein 25
3Seif?()eit, ölanlj unb Stärde,
21>ilft in beinern äl^erde
2>on un§ nngemetftert feijn;
.^ilff e§ ung erJennen,
^emm bu unfer Slngft^öefdjreij, so
£af5 unö in ©ebult unb 9ieu
©tet§ bid; ^^ater nennen.
91r. .50. Sroftäfiiebdjen. Ü6cr »(bleOeii Jörn, griberid; Seiten, 1C4!), .31. Dftotcr
— 20. beä SßaterS ©renjc, bie ^eimat.
[51.] ©töiditc. 71
2)u adein fennft unfre 3^'^/
9ciemanb, ben bu liebc[t,
35 Unb jetu ßnb' i^m giebeft,
2öirb jur Un§eit abgemept;
3Sirb er f)in genommen,
D6 er jung t[t ober alt,
©i), gefiel bir, alfo balb
40 2iUrb er aud; uoUfommen.
5L mm. 8, D. 35.
^<i) bin bei) ©Ott in ©naben
Surd) (E^rifti 33rut unb ^ob,
9BaS fan mir enblid; fd^aben,
2Baö ad}t' idj äffe 9^ot^?
5 ^ft er auff meiner ©eiten,
©leid; mie er marlid) ift,
2a^ immer mid; be[treiten
3tud} alfe .^elfen^Siit.
2öa§ ratrb mid; fönnen fd)eiben
10 Sßon ©otteS Sieb' unb 3:;reu?
33erfoIgung, 3(rmut, l'eiben
Unb '3::rübfal mand;erIei)V
£a^ ©d^raerb unb 33Iöffe malten,
DJiun mag burd; taufent ^sein
15 3Jli<i) für ein Sdjiadjt-Sdjaff f)a(tcn,
2)er Sieg bleibt bennod; mein.
^d^ fan um beffentmitten,
2)er mic^ geliebet Ijat,
©nug meinen UnmutI) ftillen
23 Unb faffen 2;roft unb 9ktl);
3)enn ba§ ift mein löertrauen,
5)er Hoffnung bin ic^ »oll,
'I)ie meber 3)rang noc^ ©rauen
Wxv emig rauben fol,
M. abgemetjt, a6gemäE)t. — Dir. .".1. 9Jöm. 8, SS. ?>'>. Sluf 2(ct)atii Burggrafen ju
£io^na Job, li;51, 10. iior;i. ßi§ 7. S8racf)mon. Äompcmicrt Don §. 2(tbert.
72 Simon Dadj. [52.]
S)a^ tneber SCob nod^ Seben 25
Hrtb feiner Gngel Wladjt,
2Ste l)od) fie möd;te fc^iuebeu,
J^ein "Jürftenifjum, fein ^vadjt,
9iid;t§ beffen, n)a§ jugetjen,
9?i4t§ raaS bie ^u^^'^fft ^Mi^ 3o
9^i(^tö iüe(d)e§ I)od) gelegen,
d1id)t§ ruaS bie 'i:icjte trägt,
Tiod) fünft, roag je erfd^nffen,
3>on ©otteö Siebe mid;
<Boi fc^eiben ober raffen, 35
2)cnn biefe grünbct fid)
3(uff igefu 2;übt unb Sterben,
^fjn fiel)' id; gläubig an,
^er mxd), fein Äinb unb ©rben,
9iid;t laffen mil nod; fan. 40
$Ii>ir f)aben, C^crr, ein fefteö ilnnt,
©arum ung feineu C^effen SJiorb
^n Giuigfeit unrb bringen,
®a^ bu un§ fenneft aEerfeit,
21>a§ llngemadj unb §erl3eleib 5
i^e auff un§ niöd)te bringen.
Sonft gefjft bu umrlidj mit uu'o um
60 unuibcrfelluim unb fo frumm,
2!>af5 2;roft unb 9kt^ unö f(ie(jen,
Unb lüir bei) ber gef)äufften Saft 10
2(ud; beine ©orge für unö faft
Sn 3iüeiffcl mödjten ^icljen.
3eud^ft bu nun bie 33erl)eiffung ein,
3Sergiffeft gnäbig mefjr ju fei;n?
Snr. 52. stuf SSürBara Sieriöolffin, ^Isctjann (5i-iefcn ei;egeiiDffiii, 2ob, 1651, 13. eep^
tcmber. Scmponiert tion .ti. SUtcvt.
[52.] QBtbidjlc. 73
15 2)u läfjeft von bir lefen,
2Öie bu üor 3(Itci-ö beiner Sc^ar,
S)ie bir uertrauet, in ©efal^r
S3armf)er^ig bift geraefen.
'lÖie ftettft bu birf) benn je^unb an?
20 S?ii 6ift un§ luie ein frember 9Jtann,
S)er nur luil förber c3ef)en;
33ift roie ein 9^iefe, ber nid;t 5Rat(},
md)t §er^ nod) ilrafft ju l^elffen Ijat,
'Benn Stngft unb Ototl) ent[tel)en.
25 ©c^au, mie \\d) unfre 2;rüb[al nci()rt,
3)a6 ^er^ ift ung fa[t auffgejeljrt
)Son Sorgen, bie unä nagen;
®u ftürmft fo graufant 311 un§ ein
Unb fdjiägft unä, mie man in gemein
30 ^^ftegt [einen J-einb 511 fdjiagen.
ßrjeig unS beine ©üte bod;,
S)u Mft ja unfer SSater nod)
©0 mie üor alten 36itcn,
(2el3 unfre .v>offnung nid;t in Spott
35 Unb fei) aud) ferner unö ein ©ott
3>on na^ unb nid)t uon meiten.
Sßenb enb(id) unfer 9?otl)^©efd)rei),
2Bo{)n ung mit 2;roft unb 5)k'ttung bei);
Siie lobten in ber Grben
40 (S'nueifen bir mel)r feinen ®and,
Sir luoffen unfer gebelang
Sein 9Ud)m= unb S)andlieb merben.
21. f övber , »orroärtS.
74 5tmou Diiri]. [53.]
53. Der urnljrcn Cljrt|kit rcdjtcr Uinubcl.
■ SUtä ber Gpiftet an bte "^Ujüippcr 3. cap. u. 20, 21.
Safft 2(nber' immerl^tn
Wät ifjrem eiteln Sinn
3(n biefcr CS'rben flc6en,
©id} nie ju ©Ott erf)c6en,
SDie gern in Stiften luaKen, s
2)em 33auci^e ju ©efatten.
Sr)r (Snb ift ^er^eleib
Unb äßet) in Gtüißfcit;
3Bir löoKen barauff fe^en,
äi>ag ifünfftitj folf gefrfjeljcn, lo
Unb fd;n)ingen bie ©eband'en
2Beit au§ ber Grben ©djranden.
^a, unfer äöanbcl ift
2(((etn um ^Vfnin Gfjvift,
SÖir fdjuieden mit bcn Sinnen is
^od; um beö C^'iinniels 3iii"'-'i^/
Unb Ijoffen mit iserlnngen
SSon ba if}n ^u umfangen,
^^n, unfrer ©eelen ^f)eil
Unb aUerf)öd;fteö y>e\U 20
®er lüirb bie 9iid}tigfeiten,
Sie unfern Seib begleiten,
SDurd; feinen ©lanl^ uevjeljren
Unb [jerrlid; ifjn uerflärcn.
@r mirb ifjn laffcn rein 25
©leid) feinem l'eben feyn,
®er grofj oon äffen äliäc^ten
3)ort fit5t 5u ©otteä 9k'd)ten,
2(ud; fd;5n ift unb erlefen
Unb in iierlE'Iärtem äl^efen. 30
Str. 53. Der lualjrcn CItji-iftcn rechter Sanbet. 2Iuf %v. ®ertrub ^ertroic^inn,
Gbcrl)arb3 uon '3)iU)ren SBitiueii, lob, U!62, 31. giiH.
[54.J ffirtidjtf. 75
Hub bie§ nad) feiner it rafft,
3)ie, iua§ er auöbendt, fd)afft,
9cadj ber er äffe ©ad;en
;3f)m iintertlian fan mad;en;
35 S)afür luir i(;n ergeben
öier unb in jenem Sekn.
54.
9Saö l)at)en mir ju forgen,
SBenn unö £)eut ober morgen
2)e§ Seibeö |>ütte I)rirf;t?
©ie mufj jerbrodjen raerben,
5 Sft tii'S fefjr fd)mad;er (£'rben,
Unb me()rt bie :Öänge nid;t.
2öir roiffen, ba^ mir l)ahen
©in reid;e§ -^^au§ oon ©aljen
^m C^immel präd;tig ftcf)n,
10 ©ebaut burd; ©otteS Stärd'e,
Diidjt burd) ber -Oänbe Si^erd'e,
5)aS nimmer ein mirb geljn,
@in |>auf5, ba ©nüge, 2e6en,
Unb foldje jvreuben fd)me6en,
15 ^ie kleines D^r ge()ört,
^ein SXug l^at eingenommen,
:Ön feines ^crl3 finb fonunen
Unb feine 3""9e (e()rt.
ign bie 33e§aufung fernen
20 SBir unö an§ biefen ^^ränen,
Unb unö verlangt äff ein,
2)af5 bamit unfre ©eele
%üx biefe 2eimen=^öle
3)^ög überfleibet fei^n.
9it. 51. STuf ör. Stgtämimb gd;arffen Söeßräbniü, 1G52 — 23. Seimcn-§öle, aeljm^
^öt)[e, 9Kenfc^enleib.
76 Simon Bari). [55.]
©Ott a6er, bem für allen 25
2ßir i)\e im Seibe uia((en,
Sc^encf' un§ beä ©Iau6en§ i^Ietb,
2)a^ mir ntd)t nacfenb ge^en
Unb 2ünben=rje^(td) [teE)en,
@ef)öf|nt in ßmigfeit. 30
9Birb bann bie .§i'tt' «"^ i^noc^en
Unö enblid^ abgebrochen,
^•ül^r' er bie Seel' herauf?,
Unb laffe fie ben äöagen
3)er lieben (Sngel tragen 35
i^n feiner ^yreuben ^au^.
So raotlen mir, oon 2chü\
Unb Saft berauf d^t, ergeben
Ser Stimm' unb Seiten klangt,
Unb fingen, i()m gef;öre 40
Wiad)t, aöeifj^eit, §errfd;aft, ^x^
Unb aller Siebe S)ancf.
55. itljriltlidjcö Stjrb-Cicöiijcn.
§err, loof^in fol id) m'xd) menben
^e^t in meiner legten -Ocotf)'?
2:enn e§ brcut mir aller Guben
3!)ein G)erid;t, Sünb, .^^dl unb ^ob.
5el3t fdjlieff id^ bie !urli;e 3eit ^
Unb tret' in bie Gnngl)cit,
2)a mid; Dual oI)u Gnb unb !l3^affen,
Cber ^-reube mirb umfaffen.
deinem fan ber .^immel uieröen,
©er nid;t (jeilig ift imb rein, .' 10
Tlid) befd;mu^t ber Sd^Iamm ber Grben,
§unbe fief)t man brauffen fei;n.
31r. 55. e^riftIidK§ 2t erB = aiebd)en. 2Uif 2Intomi gartorn, Seelforgerä ju
Gammen, Sob, 1653, 15. Saniiav.
[56.] ffiebidjtc. 77
SBirb bie §ette beun mein %i)iiU
Sft nid;t Slettung, 2:roft nod; §eil?
15 3Beift bu, ©Ott, nicfit dlatl) 511 ftnbeu
2)iefem ©reuel meiner ©ünben?
2)a§ fei) fern oon beiner ©üte;
®eine 2^reu ift offenbal^r
llnb eniuicft ntir mein ©emüte;
20 Gö ift je geiinf3licl) luar
llnb ein tfjeuer uicljrteö äöort,
Steffen ftardfen ©runb fein 93lorb
llnb fein roilber Sturm ber i)eUen
(Siuig mir mirb fönnen fätten,
25 $Da| mein Q^fu^ ift gekommen
3u ben Sünbern in bie 2©elt,
SI)rer 9tot[) \\d) angenommen,
Sie erl'anffet, nid)t burd; Gk'Ib,
Sonbern burd; fein tljcureö ^lut,
30 ^^re böfe ^ad)^ gut
llnb fie non ber S}dkn Stadien
%tei), unb feiig bort 51t mad^en.
Solches glaub ic^, ©ott, uon .^erl^en,
G)i6 mir nur 33eftänbigleit,
35 Äür^ mir meine ^obeö^Sdjmer^en,
Sei) mein ^epftanbt, mein ©eleit;
6nb mir feiig meinen 2auff
Unb ninun m\6) ju bir I)inauff,
S)af5 id; mit ber (Sngel Seifen
40 ^id; bafür mög eivig preifen.
5G. Cljrifllidjfs Stcrb-Cirörijcn nus item 84. |)falm ^am$ n, 0 bis 9.
9ßenn S)rangfal unb ©efaf)r
Sid; miber beine Sd;aar
(Einmütig, öott, üerfd;moren,
Sftr. 50. GljriftltcOeS ®terb = Äi ebenen jc. 2luf Gblefttn 3Kislenten lob, 1653,
21. 28. Dftermonat. ilomponiert oon öeorg S^ud.
78 Simon iDiidj. [57.]
2)ie cOelle [ie kfriegt,
2)eö 9}tenfd)en dlati) erliegt,
Unb 3U(eö giebt verloren,
2öoI benen, roeld^e [i^
SDir f)eimgeftellet, btd;
(^ür if)re 3tärdfe fialten,
S)ie biv mit ntter 9Jtad;t lo
3u folgen finb 6ebad}t,
Unb furdjtfam nidjt erf alten,
9Son C^erl^en 6er) bir fte()n,
3)a§ 3:l)ranen=3:()a[ burd;gef)n,
9Bo dloti) unb (grauen uiadjcn, is
Unb, wenn für bürrer 3eit
Tlan nur nadj 2Öaffer fd)rei)t,
3)afeUi[t üiel Brunnen madjen.
2)ie Sefjrer, fo bein 2Bort
SDann treiben fort unb fort 20
Unb gern fid; lafjen (jöijuen,
ßnipfinben Sdjmurf unb dhü),
©ie attefamt lüirft bu
2Rit tnelem ©egen frönen.
©ieg über ©ieg behält 25
Sei; if)nen bod) baS 'Jelb,
®er ^-einbe ©turnt ntufj fd;iüinben
Unb felbft geftefju mit ©pott,
@ä fei) ber redjte ©Ott
3u S^on nur 311 finbcn. 30
57. ;:(ljcutilicti.
5Uidj ber %ao, ift gefdjioffen,
SDie bunüe 3iad)t ift (jier,
93Jein ^txt. fei; unuerbroffen
Unb fprid;: '^d; bände bir,
Sir. f)7. SfDenblicb. 3?cm Hauptmann von 'Sd;licßert 511 2;ilfit, lfi5", 0 TOot.
[57.] (örbitljtc. 79
5 1)a\] bu bcin' 4^ut, o ©ott,
.'Oaft o6 mir (äffen malten
llnb von mir nLH-(cl)aIten
5)er So|f)eit finftre 9? Ott,
^nbem ber |)ö((en 9kdjcn
10 DJ)n 3(6ta^ offen ffetjt,
Unb taiifenb Stricte machen,
Xnxd) bie man irre gef)t.
SSer fennt, bie ükratl
9hir ()eut finb aufgerieben?
15 2)ie finb burdj 'l^corb geblieben,
Unb bie burd) anbern %ail
Unb ber f)ätt über -Öoffen
@ar leidjt aud) mid) entmanbt;
2)afe xä) r\id)t bin getroffen,
20 %^nt beiner G)naben ^'Otin^
Unb groffe ^reu allein,
Siie bei; ben fdjmeren Sünben,
2)urd; bie mir bid) entjünben,
Unö noc^ läfft übrig fer)n,
25 Un§ oäterlic^ befdjüljet
9Jiit ^Jiauren feft umfd)rändt,
Unb 3(((eö, roaö unS nützet,
®ar überflüffig fd)enft.
Tijät einig bie e§ nid)t,
30 6e lüär um mid) gcfdjefjen,
'^d) mürbe nimmer feigen
®er fd)önen Sonnen Äidjt.
Um fo(d)er öüte miUen
"lirag, C^err, mit mir ©ebulb,
35 2afi beinen Sof)n bid; ftiden
3?on megen meiner Sd;ulb.
16. %aU, UiifaU.
80 Simon Dtidj. [58.]
S)er I)at inid; (of? gctntrgt,
!l)er 2(I(eS abgetvacuen ,
2(Iö er marb roiinb gejdjlagen
Unb an bem Creul^ geanirgt. -lo
Unb TOeil tc^ je^t foK fcf)Iafen,
SDenn alfo F)aftu mirf;
«Sammt 3(nbern, ©ott, gefc^affen,
<Bo bxtt td) ferner bidj,
£'a^ beiner Gngcl (£cf)Qar 45
9)iid) biefe 9kd)t bel)üten
%üx Satans Si[t unb SSütten,
%üv (Sd^redfen unb @efa()r.
^alt 9Zot§ unb Sob im Bügel
Unb bed mid; fleiffig 5U 50
5)urd; beiner ©naben "Jlüsel,
Scannt id) fidjer rui).
Itnb foUte biefe 9cad)t
S)er 2: ob tnidj überfallen,
<2o nimm, 0 ©Ott, für a'Ken m
53iein arme ®eel in 2(d}t.
Sa^ fie in beine §änbe
2)ir jefct befol)Ien feijn,
©ieb mir ein feelig CS'ube
Unb nimm mid; .g)immel=ein. cu
Safür fo[ meine ^di
SDir ftetö ein Sob barbringen,
33ii5 id; bir bort fan fingen
^n al(e Gungfeit!
58. (Sott t|l unfrc 3iutcrfirijt iiiiö Stnrdtc, eine i^ülffc tu brit
örorjen nötljen. btc uns betruftVii Ijalicu.
©Ott, unfre 3uwerfi d;t,
3Öcnn 5}iaft unb 9hiber brid^t,
Unb unfer armeS Seben
3!r. 53. ©Ott ift uitfrc S""«^!'!'^.»' ^c. SJeim Slbfc^ieb ^r. gnebricf) ^jJöppingS,
1653, y, 12. ecvtembcr.
[58.] «5jliid)tc.
9tur muf5 »evloren geben,
5 ^ömm[t bu nid;t IJalb ju ©teuer
^n fold^em Uugel^euer?
^ritt je^t üoii uns nid;t fern,
2q^ beineg 2Borteö Stern
^xx unfern -öerl^en blinden,
10 ©onft mörfjten Jüir oerfincfen,
'?flnn betneä diferS SBeKen
©id; ung entgegenftellen.
S)ea Sßafferä Übermut^
Sft un§ mit ftoll^er %lut^
15 ■ ©d^on ©eelenmn (jebrungen,
i^e^t roerben mir ücrfd;Iungen;
2öenn roirft bu bod; erroad)en,
2)u hoffen unfrer ©ad)en?
©te^ auff von beiner 9iu(),
20 ©d)rei) aßinb unb äl'eUen ju,
®u meift bag 9)ieer gu ftillen
mt bloffem 2Bind unb SöiKen,
2)enn 2(IIeö, maä üorf)anben,
;3ft burc^ bein SL^ort entftanben.
25 5iimm ja in ber ©efaljr
5Kic^t unferg ^leinmutf^ö mar,
3)er fid; ber) un§ mufj regen,
2l(^, unfrer ©ünben megen,
2)enn be§ ©emiffenS ^'(agen
30 ©rmeden 'J-urdjt unb B^ößn-
2a^ unfre §er^en rein
SDurc^ G^rifti 93Iutbab fetin;
S)ie 3(ngft, fo er empfunben,
^alt' un§ ber §urd;t entbunben,
35 Unb feine ©iege§=2ßerde
©er)n unferä ©laubenö ©tärde
Unb TOofire greubig^eit
33et) biefer fd;meren 3eit/
<B. 2acf), jeine ^reunbe unb SoI;. Diöling.
Simon ©arij. [59.]
3!)a roieber uns ber igelten
©efümpff roil auff fid) fc^iuetfert; 40
Sel^r roieber atteä (brauen
Un§ finblid) bir wertrauen.
2)u bift ja fort unb fort
^fraelS Sd)u^ unb ^ort,
2Bte bu eg raarft cor Reiten, 45
Unb ftef)e[t je^t non rociten,
S3i[t cinent 9iiefen eben,
3Son beni fein ©c^u^ ju lieben?
2)er Seidjen 2tau6 unb Stand",
Gri^eigt er bir and) Sand? £o
SÖirft bu üon allem 33ö[en
Ung, betne §eerb', erlöfen,
©0 follen unfre SBeifen
2)i^ ennc3 bafür preifen!
59. €ljn|iliri)fö Staü-Ctcii.
^obt, bu alfer Sorgen 5Ruf),
2iacr 3(r6eit ©nbe,
Sdjleu^ mir fanfft bie Süigen ju,
Sd)Iag um mid^ bie §änbe,
9?im mid; auö ber (Sitelfeit 5
2)iefcr fd;nöben (Srben,
^d) luil ai\§ ber böfen 3eit
Slbgeforbert rcerben.
SJieine SCage finb tjiniueg,
Sß?eg finb meine Stunben, 10
3)ieiner 9?ot() unb Sdjmerljen ^"'cg
^at fid) fd)on gefunben.
2Bie ein 3d;aum auf milber ^-lutf),
>Die bie äiUnb' erdeben,
ä\>ie ber dlaud) non einer ©lut, 15
So Dergel)t mein Seben.
9Jr. .'<0. G f) r i ft I i d() c § © t c r b = S i e b. Sruf SReginen SEBeffelS geB. OTo^retibcrgeritm Sob,
1653, 'ii). ^evbftmonat biä 3. SBeiiimcnat. komponiert »on Öeorg $ucf. — ll.3"'fg = S^^'^-
[60.] ffitbidjt«. 83
3eig, 0 Giutgfeit, bid^ mir,
9?eic^ mir beine 3"I»9et/
Unb fiU)r meinen ©eift von I)ier
20 SKuff bie ^immelg^^ügel,
Sn bie ^-reuben, bie mein ^ort,
61)riftu§, mir ermorben,
3(Iö er burcf) rerfjöfjnten 9J{orb
Sft für mid) geftorben.
25 Sefu, biefer 9hif)m ift bein,
3)af5, mierool id; fterbe,
^d) be§ TOaf)ren :^e6en§ 3(^ein
Mererft redjt erbe,
%üv ber Grben müi) unb 9bt^
30 " 3« ^er 9^u[) gelange,
S)ie nid;t 5(rbeit fennt nod; %ob,
Unb oljn 2lbla^ prange.
2a| nur bie 33eftänbigfeit
Äräfftig ob mir malten,
35 Tlid) üorauö in allem Streit
Dber^anb behalten,
Unb mit meinem Stünbefein
9)iid) begnügt umbgeben,
2)afür mil ic^ bid) allein
40 ©mig bort er(;eben.
60. Cljrt|llirijc Stcrbensluft,
Si^ §ur ©rabe§=,Kammer
Unb bi| an ben 2:ob,
253eiter mu^ fein :5ainwer,
aöeiter feine Diotf).
5 §ier i)ält unä bie ftitte Stu^
©roig O^r unb 3(ugen §u
Unb oer^ütet,
2)af5, maä mutet,
Un§ burd^auä nid^t ©^aben tf)u.
32. SUla^, Unterlag. — 3Jr. 60. C^rtftlic^e ©terfiensluft. Sluf ßr. Sßeter
iWic^eB lob, lü5l, 2l./2ü. Dftermonat.
84 Simon ©atij. [60.]
Unfre ©eelen fd;iueben lo
^oä) in ©otleä 9Jeic§,
S)a fie eiuig lekn
<SeI6[t ben Engeln gleid^,
SSoIIer ©Ittn| unb ^crrltg^eit,
©od) bafern fie in ber 3eit is
Unfdjulb Itcben,
©utteS ü6en,
Unb ber ©ünben finb 6efrei;t.
9)iu^ bann in ber ©rben
Hnfrer Sei&er ^kx 20
©taub unb 2Ifd;e werben,
6t), bie Stunb' i[t t)ier,
S)a bie^ ^^-leifd) unb bie^ ©ebein,
bringt man eg gleid) traurig ein
:3e^t ber ^ölen, 25
Wü ber (Seelen
SBieber mirb vereinigt fei)n.
S)a wirb man mit greifen
ä^or ben C^öd)ften ge()n,
SI)m auff taufent Söeifen 30
ß^r' unb S)and gefte^n,
(Singen nid)t oljn Suft^Öefd^rei),
SDa^ er I)eiUg, fromm, getreu
Sm ©emüte,
^a, bie ©üte 35
Unb bie SangmutI) felber fei).
2Ber giebt foId)cr 9)taffen
@ttüa§ auff ben '^o'i),
Sßei^ nid)t 2:;roft 5U faffen
Söiebcr alle 9^ot§? 40
©Ott, bereit unö attjumal,
S)a|5 nur auö bem finftern %f)ai
S)iefer 3^f)ränen
©tet§ un§ fernen
^n ben eroign .^immels=©aat! «
25. ber 4"'ölen, bem ©robe.
[61.] ffitbhljtc. 85
61» Soiicö- unb fflicits-lBrnni).
üüRein ©emüt§, fei) fro()
Unb üergi^ ber ©cf^merl^en,
3)a^ bie Sebenä=So^
2)ir nerlifdjt im §er^en,
5 Unb bein älutjenliedjt
9iun für ©d;iüad)(jett brid^t.
SDiefer ©rben^Stanb
äBirb nidjt lang meljr rae^ren,
Xmn ber leiste 33ranb
10 2tffe§ roirb rerjefiren,
©elbft ber (2onnen=^rad^t
2Birb [ei)n finftre Tiad)t.
i^rändet fic^ bein aj?ut§,
S)a^ bu bid; kfledet
15 Unb bes .§ödj[ten ©lut
ä'Öiber bid; eriuedet,
S)ie mit 2(d; unb ^ein
^Brennet §ötten=ein.
3mar bid^ [jat o^n dlu^
20 (Sünbe mit genommen,
^i)v^t Sriinft 6ift bu
Dfft ju naf) ge!ommen,
2BeId)er SSunben blinb
Unb unf)eiI6ar finb.
25 2t6er tröfte bid;,
2)ir i[t 9ktl) gemorben,
G^riftuä läffet fid;
SBegen bein ermorben,
Unb fein t^eureä 33lut
30 gefegt ber Rotten ©lut.
S)a^ mir mürben frei)
Unfrer g)iiffetf)aten.
Söfft er fid; üu§ ^reu
Snr. 61. 5Cobee=unb£eBenä = Sranb. Stuf SIMeßen Sr. SJffueri S3ranbt, 1654,
1. SKära 6i§ 22. Mprü. — 13. SDlut^, (Semüt
86 Simon Oadj. [62,]
Mei)X qIs graufam braten,
©in unfd;ulbic3 2anim 35
§od; am (Ereu^eä=Stamm.
§ieburc| nimmt uns ©Ott
Sßieber auff gU Omaben,
®a^ ber ^öKen 9btt'
Unä nun nidjt fan fdjaben, 4o
Unb ber 'ito'o baju
Un§ i[t fiiffe mu^.
©c^rucft bas !aae ©rab
S)ein' erftarrten ©lieber
©ine 25>eir ^inab, 45
C5i), bie Beil fömpt mieber,
SDa aud; bif5 ©ebein
Sied)t unb ©lan^ unrb feijn.
S)enn mirft bu erft üoff
^eiligr 2Inba(^t brennen, 50
Unb bein 3(uge fott
©Ott im ©runb' er!ennen,
©Ott, ber im ©emüt!^
Stets oon Siebe glüt.
62. Cljri|tlirijc ^rtuiiigljctt im ittbtn unb im SToic.
3öer feinen Sinn auff ©ott nid^t einig ftefft,
Unb grünbet fid; auff SDinge biefer Sßelt,
SBie fan er ruljig leben '::
'3)enn 2tIIe§ roirb §u (2d;atten mit ber Qeit;
äßorauff beftefit benn feine i3id;eri)eit 5
Unb feine 9iu^ im Seben?
^ö) Iiabe mir ben Ferren »orgefe^t,
@r ift, rooran fid; meine ©eel' ergebt,
9Jiein ©djal^ unb meine '^•reubc;
3lr. 62. G^riftlid^c grciibigl;eit jc. Sei ÜJJartiiü Sfflolberi Sobe, 1657, 27. S3rad^=
monat bi§ 3. ^eumonat. komponiert »on flonrab Siattl/öi.
[63.] e5£bid)tf. 87
10 @r frf;iüebet mir üor 3(ugen fort imb fort,
3(n i()m i)ah' \d) Sc^ul^, B^oeJ^fictjt "'^^ ^^ort
^n atte meinem Seibe.
S(^ fe()e nidjt ber Jci"^^ SBüten an,
dU6)t if)re 9Jincf;t, nod; maö betrüben fan,
15 2)enn @ott ift mir ^ur Siechten;
6r ftärdet mid;, gi6t mir bef^erl^ten ©inn,
®a^ id; getroft in attem UnfaK bin,
Unb ficgl^afft lüei^ ju fed;ten.
S)rumb, greiffen mir gleid) Sdjmer^en, ^rand^eit-^ein,
20 ®eä Satfjans 9Jforb, ber SCob aud) f eiber ein
Unb mil mid; gar jerftäuben,
^a, i'ömmt bie 3i^elt gleicb in ben legten 33ranb,
2Berb' xä) befdjü^t burc§ feiner 2Ittmad)t §anb
®od^ eraiglid; mol bleiben.
63. CljrtflUdjes Sterblieb.
©Ott ift nic^t XIrfad; unfrer 3iott),
2Bir bringen un§ in 3"f"d) unb ^ob.
ßrfdjredt un§ i^riegögetümmel,
^4>eft, tt)eure 3eit
5 Unb anbcr Seib,
SBef^uIbigt nidjt ben |)imme[.
Älagt über eure 9Jiiffet[)at,
®ie ©Ott gu Soxn gereil^et ^t,
©ie reidjet if)m bie Sßaffen,
10 2(uc^ ^eft unb 53ranb
^n feine ^^anh,
Sie un§ o()n Stblaf? ftraffen.
$ie rü()rt ber ^D^enfdjen i^r Sefd^roer
Unb ader 3(rten Älrand()eit [)er,
yir.CS. e^riftltc^eg Sterblicb. iluf ,§r. Gt)riftoff }u .«itU^ Xob, 1057, 21. S8rQ(^=
tnonat bis 7. Sluguftmonat.
88 Simon ©adj. [64.]
.^ie ift bev 2;ob entsprungen, i5
^•ür ir)e[rf;em bebt,
9Bag irgenbö Ie6t,
^ömpt er nur angebrungen.
2)od; raäre Sterben nic^t fo gro^,
S)ief5 giebt ber ©eelen it)ren Stojj, 20
S)a^ fie nad) biefer (^rben
mit eiotgm SBef)
^m .f>öHen=See
Dl^n ^ob gequelt fol werben.
3Ba§ ift Ijie .Ounge^*/ ^rancff)eit, ©d^roerb? 25
SDie^ ift be§ SrfjrerfenS fc^ier nidjt lue^rt
^ür jenem Ungeheuer.
Sft irgenbg ^sein,
©ort lüirb fie feijn,
©ifft, ©djiüeffel, ^ed^ unb ^-euer. so
D Jammer, fjätte (E§riftu§' 33rut
S^iid^t auggelefdjt ber fetten ©lut,
SDie deinem nun tan fd;aben,
SDer fid) burd; i()n
Unb Stfieil f)at feiner ©naben.
^abt eurer Sünben roafjre 9^eu
Unb glaubt an feinen <2oF)n babei;;
Unb muffet i^r benn fterben,
®rfdjredet nid^t, 40
;5^r folt baä Sid;t
3!)e§ redjten Sebenä erben.
64. Cljriltlirijcs Slcrb-Cicö.
^n aUcn beinen Sad;en
©olftu bir 9?ed;nung mad;en
921.64. e^riftlit^eä Sterb»£icb. Shif ^r. Gtjviftoff Slappen SCob, 1657, 27. 9Joo.
ßiä 16Ö8, 12. 'gebruar.
[64.] ffitbiditc. 89
33on jener letzten SZott),
SDie biefem armen Seben
5 SDid; ©Ute 9^ad;t ju geben,
2Birb graingen burrf; ben Xoh.
9Zicf;t§ anberS ift ju icerben,
S)u folft unb muft, 9J?enfd;, fterben,
Umbfonft ift allgumaf)!.
10 2(u§ bie[er fdjineren ketten
^aug bid^ ntd;t 511 erretten
3)er ^reunbe groffe 3öt)I,
Tiod) beiner ^Diener .'pauffen;
©ie rcerben 31(1 entlauffcn,
15 SDu bteibft oI)n §ülff unb $Ratf).
S)rum6 fu(^ auff ben ju fdjauen,
®er roieber ^ob unb ©rauen
2)ie ftärfften ^mittel i)at,
33ei) bem ber armen Seelen
20 ^\ad) biefeö 2eibe§ .*pöten
Dtyx ©nbe luol mag fei)n;
S\i bem muft bu bid; feieren
gJiit 6ittcr=füffen Beeren
Hnb flehen i()m allein.
25 @r f)at bi(^ i^m ermorben,
2l(§ er für unä geftorben,
^l)m beid^te beine Sd;u(b
Unb bleib i^m gan^ ergeben
2(uff (Sterben ober 2^hcn
30 ^n SDemut unb ©ebult.
Unb fc^eibeft bu von Rinnen,
©u roirft ba§ §eil gerainnen,
S)a§ Seben burd; ben STobt;
Senn 5Kiemanb wirb uerloljren,
35 SDer biefen Xroft erforen,
SSorauä in ©terbenä=9^otf).
7. werben, erwerben.
90 Simon ©nd). [65.]
G5, ;3CltfnMicii.
2)er %aa, ^at auö) fein ßnbe,
SDie Tiüä)t ift uneber f)ier,
35rum ^eb id^ |)eii3 unb ^änbe,
D ä>atcr, auff ju bir,
llrtb bände beiner Xreu, 5
SDie niid^ ganU übcrfdjüttct
Unb für ber STiranneg
2)er Rollen nürf; kfjütet.
^dn 3ßort l^Qt aurf; baneben
9}iein francfcö l^erj gefreut, 10
9)cir reirfjlid; ^roft unb Seben
3n ader 9Jotf; crtf)eilt.
3^ür foMje £ie6e§tl)at
^a§ fott irf; bir erjetgen?
9Öa§ @rb unb §imnicl Ijat, 15
S)aö ift vorhin bcin eigen.
Wtin ^erj fei; bir gefdjend'et,
S)aS riefet, 0 ©ott, bir ju,
3)af5, lüaö e§ nur gebendfet,
©er) nidjt§, nlö einig bu. 20
©ntjeud; eS biefer äBelt,
S)a^ e§ ttuö biefen ^Tränen
^n beiner ^-reuben ^-elb
©id; niög o(jn 5l6In|5 fe()nen.
Unb ba i^ l^eut nerükt, 25
3öaS gegen bein ©ebotf),
Unb beinen ©eift betrübet,
3)a§ fei) vertilgt unb tobt
S)urd; ßl^rifti tl^eureä SdUU,
SDaä milbigli(^ gefloffen, 30
2({§ er e§, mir 5U gutl^,
9(uä Siebe Ijat uergoffcn.
Unb weil iö) je^t fol fd;(afen,
So lofj midj fidjer fei)n
9Jr. 65. Slteiiblicb. 3lbfd;rift[icl). Ci;nc 3al)v. — IG. » o r I; i n , ofmcf)tn.
[66.] 05£bid)te. 91
35 SDurd; beiner 3(uf[ld;t SBaffen,
(5d)Ieu^ beiner ^utl) mid; ein.
SDeä 2;eufferä 9J^orb unb Si[t,
S)er 'b'6'\^n 3}tenfdjen %üäe
Unb mag fonft fdjäblid^ i[t,
40 . 2:;reib, ^^cvv, von mir jiirüde.
Sa^ mid; fein bö[e§ @nbe
^Betreten affermei[t,
S)enn id; in beine 6änbe
33efef)Ic meinen ©eift.
45 ^d^ bin 5U aller 3*^it
35ein (5it3ent()um unb (5rk
@§ fei) lieb ober leib,
;5d; leb, ^err, ober fterbe!
G6. ßtxji Mnn Jett.
©Ott, unfre 3uf^itd)t in ber Dtotl),
33on bem mir täglid; ®d)u^ unb 33rot
©an^ überftüffig i)^h^n,
2)urd; ben bie SBelt
5 Sic^ unterl)ä(t
5liit 9^af)rung, ©eift unb Seben,
9Bir t)ahen mieber mifjget^an;
SieF) aber un§ barmljergig an
Unb lafj bid^ Spater nennen,
10 9iid)t beinen 9)?ut§
2öie biefe ©lut
S)e§ bürren Ä^etters brennen.
SDein Sicl^t,-bie ©onne, fd^eint fo l^ei^,
2)aji 9?iemanb fid) §u bergen roeif?,
15 3öalb, Stäbte, ©arten, Saaten,
©ebürg unb %i)ai
33tuf5 nid^t of)ne £luaai
2(n i()rem ^-euer braten.
9Jt. (56. Sei; bürrer 3<=it- Slbfc^riftlicf). D£)ne ^al)x. — 3. rieben, erl)eben, ent«
ne£)mcn, fo CutEjcr, Dpi^, aBielanb.
92 Simon Bari). [66.]
aßie tläQliä) fte^t boc^ ©rajj unb Saub!
G§ frtegt für 5Hegen btdfen Staub, 20
S)ie 2ßie[en finb üerfenget,
SÖetI i^re 3ier
So lang üon bir
Stidjt roorben ift befprenget.
2)ie lütlben unb bie ^af^men X^ier 25
Xlnb fonberlirf; betn Grbtfieil, loir,
Sinb jämmerlich uerfommen.
e§ mirb un§ ^rafft
Unb arier ©äfft
Xmdi) SDurft unb Sd^roei^ genommen. so
%üx groffer S)ürr unb Sdjmadjtigfeit
Qft in bem ^ran! fein Unterfcfjeib,
ßg mu^ ben Surft unä meieren,
2Ba§ irgenb fann,
Unb roüfte man 35
2)ie Ström aud^ auSjuIeeren.
2Sie mirb ber groffen §i^e ^ein
So mand;er ^randl^eit Urfad; fepn!
3Baö 2;f)eurung loirb man f lagen,
Sßirb bein @erid;t, 40
D aSater, nid;t
(Erbarmen mit un§ tragen!
Sd)(eu^ ben üerfdjloffnen vOSimmel auf,
S^reib 3BoIden über unä ju f;auff,
S)ie fanften Siegen bringen, 45
Unb bannenl^er
%uä) bie Sefd;iuc()r
2)er groffen §t^e grotngen.
Sc^au aller Reiben ©öl^en an,
Söer ift, ber Siegen geben fann? 50
S)a§ «öeer ber ^-lutf; unb flammen
C^ört bein ©e^ei^,
Unb tritt mit g-Iei^
^n betnen SDienft 5ufammen.
[67,] ©cöidjtc. 93
55 SDu t)aft un§ »orinatg gugefagt,
2Benn bürre 3eit unb 33ranb un§ plagt,
2Sir akr t)or bir flel)en
Unb ißuffe t^urt,
2Sie eben nun,
60 Unö gnäbig anjufetjen.
So fomm nun beiner 3ufag na(^;
^Berfolgft bu aber norf; mit ^aä)
2(n uns bie böfen 2;^aten,
So filjt bein So^n
65 2luf beinern Xron,
5Der unfrer 9^ot§ gerat^en.
Grf)ör bo{^ i^n nur, beffen 33itt
Unö §er5= unb brüberlid; vertritt,
So foHen unfve 3.i5eifen
70 SDid), raaljrer ©Ott,
^err ^e^^otl),
2(u§ ganl^em fersen preifen!
67» ^orgcnltcö.
2)e§ fiol^en ^immela Bi^i^en,
S)ie Grb unb raaS barinnen,
;Sft, reid;er ©Ott, bein eigen
Unb mu^ bir ^Pfli^t erzeigen.
®u fjeifjt baS ^yelb unö bauen
Unb unfre ©aat il)m trauen,
©ef)n tüir auf beinen SÖegen,
So bringt e§ reichen ©eegen.
SDu Ijaft 5u meinem Seben
S)en S((fer mir gegeben,
^d; trau in beinem 9ial)men
;Sf)m meinen armen Saamen,
Sftr. G7. iUIorgenHeb. Slbfc^nftlid;. D!)ne Sal^r. — -1. ^fUd^t, 0et)orfani.
94 Simon iDadj. [67.]
llnb raei^ babei; mit nirf;ten
©in DJic![)rerg 511 üerrid^ten,
D^n ba{3 id; fomme treten 15
§ür beinen 2;f)ron mit 33etl^en.
(2ie(} gnäbig an mid) 3(rmen,
Unb i)ab, 0 ©Ott, ßrbarmen,
2a^ mid^ für beinen 2{ugen
SJiit meinem Dpfer taugen. 20
©af? mid; mein ^elb nid;t trüge,
9?od; mein ©efdjrei; erliege,
^omnx gnäbig meinen «Saaten
9Jiit beiner §ut 311 Statten.
Sa^ fie nebft fanften Söinben 25
^e^t Sonnenjc^ein empfinben,
ige^t regnen, ba^ für |)i^e
3)ie ^ofnung nid^t rerfi^e.
S!)em Ungeziefer fteuer
Unb affem Ungefjeuer, 30
Gö treffe fie fein ©d;abe
2)urci^ irgenb eine 3f{abe.
Sa^ feinen 5Jfeptf)au fallen,
3)en .r^agelfd;(ag nor 2(IIen
2Sottft bu 5urüd"e Ijalten 35
Unb ©nobe laffen lüatten,
©amit bie ^-rudjt ber (Srben
3Bo()( cinge6rad)t mag werben
Unb mir fie mof)! genüffen,
Ünm feiner Tiotlj gebiffen, «
Unb aud; bawon ben 3(rmen
5)citt()ei[en auä (Srbarmen,
®en ^ird^en, bir ju Gfjren,
Unb beinen 3)ienft 511 mefjren.
28. 2)ie ^ofnuiig nid;t ocrfi^sc, bie Saat nic^t ftecfen 6Ieibe. — y2. Siobe,
Unfvaut, Befonberö Lyclinis.
[68.] ©ebidjtf. 95
45 ©ie6 unferm ^ev|en ^-reube,
S)em 9ste() gefunbe 2öei)be,
Unb (q^ ben tixilöen «Seccjeix
Hm un§ fid; fräftig legen.
9]orau§ Ia6 unfre ©eele
50 ^urd; beine§ äi>oi-teö Df)Ie,
S)a§ 6^ri[tuö ^at erroorben,
2)a er für unö ge[tor6en.
6r ift ba§ 33robt beä Se6en§,
Df)n i^n ift nur nergebenö
55 2)q§ alleg, roaä wir I)aben;
®r f^endt unä .§tminelä=@aben.
3(d^, la^ unä ben gewinnen ,
6r roirb un§ ©eel. unb Sinnen
S(u§ feinen 2Bunben fpcifen,
60 Söenn roir von f)innen reifen!
68. ^orgcnlicö.
2(uc^ bie ^adgt ift oerfloffen
Unb roeid;t bem 2:age^©d)ein,
SKein .§erl3 ift unoerbroffen
Unb bandet bir allein,
5 C^err ^efu, •t'eil ber 'Jrommen,
S)a^ bu aud; biefe '^Ud)t
d^Ud) I)aft in Sd)ul} genommen
Unb oäterlid; beroad;t.
5Du bift bie roaf)re ©onne,
10 2)er ©ünben^Sfädjte B^^^aiifl/
2)rum bleib aud) meine 2öonne
Unb leui^te meinem ©ang.
9^eif? auö ber Sünben §öle
Wdd), bein eriuorbneä ©utf),
15 Unb meiner armen Seele
^ilf burd) bein t^eureö Slut.
911.68. aRoroenlieb. srbfc^riftlid;. DOnc Saf)^-
96 Simon Dndj. [69.]
Seit micf; auf beinen (Steigen,
3eig mir beg Seben§ ^fab,
2)a^ id) mxä) nid;t mag neigen
Stuf ein'ge 3Jiiffetf)at. 20
Unb möd^te mid; betrügen
®in irgenb fdjnöber Sauf,
2a^ Sefu, mid; nid;t liegen,
§e!6 mid^, bein ©d)äflein, auf,
©d;Ieu^ um mid^ beine §änbe; 25
^ommt benn mein ©tünbelein,
9iimm burd; ein feelig @nbe
Wild) in ben .^immel ein!
69. #orgcn-Ctcö.
©er 9tad)t @efaf)r unb ©rauen
^ft bif5ma(;i audj oorbei),
S)a§ ^ag^Sid^t lä^t fid; fd;auen,
S)ag ■^vad)^ §al)n=©efd}rei;
(Sagt, bafj e§ 9)?orgen fei;. 5
2)ie 3.\>elt fpringt auö bein Sette
Qnx 2lrkit, bie fie !an,
@§ legt fid) umb bie 2Bette
3ug(eid) ein ^eberman
9)iit ilieib unb (Sorgen an. 10
^d) rail für allen Singen,
©Ott, beincr 2ic6e SJcadjt
2(uff meinem ^^^f alter fingen,
SDaf5 bu mid) biefe 9tad)t
(So üäterlid; ben)ad;t. i5
^d) ^ah aU tobt gefditaffen
Dl^n Sinn unb oI)n 9>erftanb,
33efd;irmt burd; feine 2Saffen
^ür (Satang ftarder §anb,
%üv 2)ieberei) unb Sranb, 20
9ir. G9. SDlorgcn = 2tcb. Dljite ^^ttl;r. 'iJ.Uxufi. ©cfangbiiei^ 1GG5, Stnl;., ©. 71.
[69.] (iBcMd)te. 97
k)i)n baf5 bii mid^, üerborgen
3n beiner ©unft ©cjelt,
Uni) f)a[t nnS treuen Sorcisen
Sein' ^ut umb mid) geftelft,
25 Sie un§ ftetö fd)abIof5 (}ält.
Äein S>ater becft bie Sltnbcr
(Bo treu beö 3(6enb5 ^u,
S)af5 SebeS if)r nid)t nünber,
S)enn e§ gen)ünfd)et, ruf),
30 21I§, treuer ©Ott, mid^ bu.
©0 roil ic^ anä) er^öfjen,
S)i(^, weit id) Uh nlT^ier,
S|t Iaf5 id; mit aufffteljen
Sie ©aiten, meine 3icr,
35 S)ie banden einig bir.
Su Hft Sfrael^ C>üter,
3Ben bu befd^ü^^eft, öott,
Sen fdjredft fein Ungcnntter,
ßr fd;ä^t ber gellen 9iott
40 Unb aud) ben 'Xo'd für Spott
ßr mag ju Sanbe faf)ren,
Gr reife feeiuertö ein,
Su lüirft i()n mol beumfiren,
^Ijm roieber alle '^Nein
45 (Sd)ilb, 33urg unb 9>iauer feijn.
9hir nimm mid; l;eut audj mieber
9)^ang beiner (Engel ©d;aar,
33ef)üt mir ©eel unb ©lieber,
Somit id^ immerbar
50 ©et) fidler für ©efatir.
Sa^ mid; befdjetben manbeln
Unb reblid; aKcrmeift
28. 3ebe§ i^r, iebe§ üon i^nen. — IT. aJJaiig, unter.
<5. ^ad), feine 5'^?""^'« ""^ S"')- S'öling. 7
98 Simon 53nd). [70.]
SD^it meinem Ocei^ften ^anl)e(n,
Unb bämpff ben Gif er=Ü)ei[t ,
2!er mid) gu 33oben rciift. 55
@o möd)t ic^ F)eut aud) faden
23ieKeidjt in 2^obe§--Stvid',
D, gieb, baf? id) für 'äikn
3Iuff jeben ^lugenblid
5Rid) 511 bcm (Tnbe fc^id. eo
ÖeiT, bu fanft 2(Kcö geben,
2a| mid; buid) Sieb unb Seib
2)ir fterben, bir and) leben,
9ßie I)ie in biefer 3eit,
So bort in Giüigfeit! 65
70.
2Ber, 0 ^efn, beine 35>unben
©tcta für feine 9iuf)ftatt i)äU,
^at ben gröften «Sc^a^ gefunben;
Gr rerad)tet bicfc SBeä,
^(}m' ift 3terbcn eine Suft,
Söeil if)in \"»immel§=(yreub bemuft.
9cic^t bc§ Sntanö müftcä '3djreden,
9Zod) bie groffe Stärd nnb iL'ift
^an i^m eine ^-urd^t ermeden,
£'b fie nod) fo graufam ift;
(S()riftu§ &ci)bcn ift fein Sdjul^,
^Bietet al(cn ^-einben 2:^rul3.
•)lid)t bcö fredjcn STobeö 2)reuen
^an if)n bringen in ©efaf)r,
@r barff feinen C)rimm nid)t fd;euen,
2)arff getroft feijn immerbar;
2[i>aö ben Söfen '^nxdjt einjagt,
2)i§ ermart' er unuerjagt.
9Jr. 70. <Prcuf,. (ScfnitGbud) I07ö 2. 2.57.
[71.J fficbid)tE. 99
9^immer !ommt ifjin auö bem ^er^en
20 3 ein Griöfer, fein öefic^t
^\t auf feine fd)iöerc Sd^mer^en
Unb ba§ bittre Cireufe gerirfit,
;5efu aSunben unb fein 33Iut
5Rac^t i^m einen Jr)elben=?!Jlutf).
25 hierin unl ic^ eroig bleiben,
©prirf)t er, eä fol feine D^otf)
Wlid) au§ biefer 3So(}nung treiben;
.t>ie tan nic^tä ber blaffe ^obt,
|)ie ift feine Sorg unb Llua(,
30 ©onbern JÖottuft o^ne 3*^^-
6f)rifte, lajj cixid) beine 'ilUmben
5Rir Slroft, ^ülff unb 3^ettung feijn
^n ben legten 3^pbe§=©tunben
2ßibcr atten (Bcf)mer§ unb ^ein;
35 Sl^er bein tf)eurcS 33Iut auffaft,
S)em ift Sterben feine Saft.
71. 2,m Sonntag.
2(uc^ biefe 9^a^t f)at fid; »erlo^ren,
SDer Sonntag roirb gefcfiaut,
2)en ©Ott §u feiner 3f?u§ erfof)ren,
2((ö er bie 3S>eIt gebaut,
Unb rail, bafj er uns in gemein
Sol gleid)fatt§ ()eilig fei^n.
So band' td^, 33ater, bir üon .f<er|en,
2)af5 bu mein armeö &ut
Xlnb mid) bema(}rt für Oiotf) unb Sc^mer^en
2)urc^ beiner Gngel ■'put,
2)ie Sieberei), aud) 3D^orb imb Sranb
©etreulid^ abgercanb.
Unb nun bu mic^ erleben (äffen
Sen roertfjen Sabbatf)=^ag,
So gib, baß id) aud) Iräffte f äffen
3]r. 71. ^rcu^. ©cfangbue^ l';75 3. 9i'ö.
7*
100 Simon Dad). [71.]
Unb i[}n red;t feieren mag,
Unb f(^end" mtv ijierju ariermeift,
^err, beineu guten ©eift.
Ser öffne meines §ev^eu§ ^^forte
Unb tl^u, maS if)m beruuft, 20
3)af5 ic^ an beinem (jeilgeu Sßorte
^üh aÜe meine Suft
Unb mir e§ laffen lieber fei)n,
2rr§ ©orb unb Gbelftein.
2af5 mit beu Sinnen mid; uid;t manden, 25
9iimm gän^Iid; mic^ üon mir,
©perr' ein ben Umbfd^meif ber ©ebanden
Unb richte fie 5U bir,
©amit bie gan|e ^^rebigt frei)
33on frembeu ©orgen fep. 30
Wlad) mir mein §erl3 für aßen 2)ingen
3u beinem ^eiligtfjum,
Unb Iaf3 ben ganzen laa, ergingen
3]on beinem Sob unb 9üt()m,
©it) feiner ©ünb unb g-reüelttjat 35
^n meiner ©eelen ©tatt.
3)?ein §er| eröffne ftd^ bem 3(rmen
^n feiner groffen 9cotI),
S)af5 ic^ aufj d;riftlid)em ©rbarmen
^i)m ttjeile mit mein 33rob, 40
S)e§ branden pfleg' unb nuind;erlei)
©rmeife Sieb unb S^reu.
2öerb id^ bie 9Bod;e fo anfangen,
' ©0 mirb mein 9Serd barauff
2(uff aller äöolfaljrt 3'üed gelangen, «
S3i§ fid^ bcfd)Ieufft mein Sauff,
Unb id; ben em'gen ©abbat=2:ag
.^m ^immcf Ijalten nmg.
[72.] ©Ebidjtt. 101
72.
2Bn§ ic^ f)eut uou bir gebeten,
:3efu, ijait bu mir ßeiuetjrt,
33i[t nicf)t fein von mir getreten,
3)a^ !ein Unfall mid) geführt;
5 ^ah \d) mid) aud) uorgefefin,
©af) fein (^'t-'fjltntt ift gefdje^n'^
9)ietn §err igefu, ^ab (Erbarmen,
l^ilff au§ aller Ütotf) mir IHrmen.
@g ift überall üer6rod;en,
10 3l6er beiner SÖunbcn 3'i^)I/
3tlä bu lüurbeft bvird}geftod;en,
STilgt bie ©ünben alljumal)!.
aSafdj aud) von ben meinen mid},
9Jiein ©ebein erquide fid),
15 Sßelc^ea bu, öerr, burc^ bie ^^Uagen
2i>a^rer 53uffe fel)r ^crfdjlagen.
Unb uieil je^t bie 9tad)t nerfjanben,
9?imm mid), .fierr, in bcine dlul),
^ait bie l^öff' in if)ren 33anben,
20 ®o^ fie mir nic^t Sdjaben ttju,
£'o^ üon mir feiju nbgeroanb
2ßafferg=9^ot(), 9{au6, Dtorb unb ^ranb,
Unb ben Söfen %oh für allen
Tlid) n\d)t plöt^lic§ überfallen.
25 2)arumb id; ju biefer (Stunben
3}ieinen Seib jroar in bie Still',
3lber mel)r in beine 9Bunben
9)^eine «Seele legen mil,
3öie fid; birgt ein SSögelein,
30 SÖettert c§, in l)ole Stein;
|>ierauf5 fol fein 'J^obt mid; lieben,
2)enn bu bift unb bleibft mein Seben.
Dir. 72. <J5reu^. (SefangBuc^ 1G75 S. 058.
102 Simon iDail). [73.]
73.
2Benrt ©ott von allem 33öfen
Unb biefer Seben§='Oiotf}
Sötrb meine Seel' erlöfen
S)urdj einen feigen %o^,
S)af5 id) rcerb' aufgenommen, 5
©ro^, f)eniid), fjimmlifd), rein,
^od) in bie B^i^I ^f^" Bi'O'"'"^"/
ffiiie feiig merb' irf; fer)n!
5Jiein 93hmb mirb nid^tö al'3 Iad;en,
Xlnb meiner Bungen .^lang lo
2i>irb nirfjtä al§ Sieber mad;cn,
©Ott, unferm §ei)I, 511 ®ttnd;
igljm merb' id; GI}re bringen,
S>on feiner Söerde 3«f)I
SÖirb I)eilig mieberflingen 15
^er gan5e .^immelö=©aal.
§err, menbe mein SSerlangen,
3)af5 idj ber 33anbe frei),
Xavin id) bin gefangen,
Unb ganlj mein eigen fei); 20
So lang id) I)te mufj leben,
©0 bin xd) immerju
Wät Sünben nur umbgcben
Hnb finbc feine 9üil).
2Sa§ bein ©efe^ mir geiget, 25
33elüftigt meinen ©eift,
©od) ift mein ^-Icifd) genciget
3um 3(rgen allermeift,
^d) fan mid) offt nid)t retten
^•ür 3Sünfd)en unb 33egier, 30
Xlnb fd)rei) in biefen i^etten:
2td) ©Ott, mer I)ilffet mir!
35om i^ammer, ben id) treibe,
3>on meines g-Ieifd^eä ©treit
3Jr. 73. «pveufi. Glefannbud) 1075 3. 1003. 3n bem (Scfaiigbiid) uoit 1GG5, 3lnt). ©. 96
finb mir 2 Stropljcn boo ®obid;t'j cntl;altett.
[74.] ®ebi£l)tf. 103
35 Unb bie[eö ^^obeä Seibe
Qft 5^iemanb, ber mxd) frcpt?
3)o^ mil id) aUe§ leiben,
SBenn bu, o ©ott, nur nirf^t
©ic^ molk\t uon mir fd;eiben
40 Wü beineni i'lngefidjt.
Sa^ beinen ©eift mirfj [tärcfen,
3)uxd;, ba^ id; überall
^an [einen 33eij[tanb merdfen,
6o fürd;t' id) feinen %all;
45 Unb ob idj lancj mufj weinen,
©0 rcirb bie Sonne nxir
Umb fo tiiel l^etter fdjeinen
50^it unbeiüöldter S^^^-
§ie mu^ i<^ Samen [treuen
50 ?fRit ^fjränen vieler ""^sein,
2)ort merb' id) Ji>onne mei)en,
S)er @nbe nie loirb [epn;
.'oie mufi id) Irauritj [intjen
Unb flacjen meine Sdt,
55 2)ort lüerb' id) ©arben bringen
^n erager C^errligfeit!
74.
D 3>enu§,.bie bu unS mit beinen "flammen
SDurd^ 9Kard unb Seele bring[t,
Unb §er^en, bie e§ nie gemeint, 5u[ammen
Sic^ ju begeben §n)ing[t,
5 ^omm bod) [)er unb t[)ue ba§ Se[t
§ie auf bie[em |>od)3eit='5e[t!
Sd)au auft bie 33raut unb i^rer '^^ugenb ©aben,
Sc^au auf[ ben Sräutgam f)in,
Sie [inb ee, bie [id; bir üerp[(id)tet I)aben
10 9}iit .^anb unb 3Jiunb unb Sinn,
51. meijen, ernten. — 3lr. 7J. öoc^jeitlid^e (Slilcfroünfc^ung Jg. ©beiljavb ö. ®v)icu unb
SHegina SDUc^etg. 1 1. San. lUaG.
104 S'imon öadj. [74.]
Äomm, »er)d)er^e burd; bein 53anb
^f)re Sinnen, 9)iunb unb .fanb.
3)u fanft bidj tieft in unfre C^er^en f enden,
Unb nimft mit füffer ^ein
Sa, iDO wir e§ am meniöften gebenden, 15
2)en ^k^ ber «Seelen ein;
$Da^ man liebet o^ne 9{ut),
Süffe 2?enug, baS mad;ft bu.
9^id;t bie bu pffegft bie §er^en ju üergeilcn,
Sic^ arge mein id; nidjt, 20
SDie bu ung triff ft mit fcufdjen SiebeS^'il^feilcn,
Unb e^e(id)e ^sflidjt
3niei)en ."oer^en aufferlegft,
Unb ein feufd;eg ^tur erregft,
SDir ruff id) ju, bu muft uon bcm I)er fommen, 25
5)er 2(Ke§ geben mufe,
S)u fanft audj nid)t§, a(ö nüfelid) fepn unb frommen,
S)u bringeft nie 3.H'rbru[5;
Segen, 9iuf) unb Ginigfeit
©eben ftetö bir baä ©eleit. so
2öa§? ift fie nidjt fc|on bei; un§ auff beut Baak"^
3(d} ja, fdjout nur empor,
^^()r fielleö ^\d)t unb ifjreS ^-euer§ Stralc
5B(ind't mie im ©olb fjernor;
2Beg, ma§ i[)r im 21>ege ftc^t, ss
9}^ad)et 9kum ba, mo fie gef)t!
Sie traget in ber «t^anb bie Ijciffe ^er^en,
QI)r fteineg "^^old ift wad)
Unb fid}ret djr ber ilüffc ^^un, ba§ >§er|en,
33alb auff ber 'Werfen nad;; 40
tiefem folgt ber £iebeö=Sieg,
35ann and) "J-ricb unb gutes ©lud.
11. ucvirf;ei-fce, uerfd^üräe. — ü". 311 uergcilcn, tieit ;u madicii.
[74.] ©cöirijti;. 105
9?emt eurf) in 2(djt, ifjv Jungfern unb ©efeKen,
Qf}r Jlmb, ba§ fpät unb früe
45 S>uvd; feine ürafft fid) unS 6einü()t ju feilen,
:3ft aud; mit ifjv aUfjie,
©ef)t im Saal I}erum6 unb fd)aut
3(uff ben 'i^veutoiam unb bie !öraut.
^n mittelft, maö er fan unb mag erreidjen,
50 S)a§ mac§t er eilenbö munb,
SBer i§n ni(^t !ennt, ber merd' iljm biefe 3eid)en:
©e^r freunbtidj ift fein 5]iunb,
^urpurfar6 ift feine ^rad)t,
'^sfeil unb 33oi3en feine 93iac§t.
55 @r mirb im S^anft am nteiften feiju ju fpüren,
^^alb gef)t er mitten ein,
33alb Jüirb er felbft uerbedt ben 9lei)en fidjren,
SBalb gar ber £e|te fer)n;
(Sd;er^ unb Sift, bie im§ Betfjört,
60 ^ft, Riaö fonft i()n lennen lefjrt.
S)ie 2(ugcn finb if)m 6ei)be gugeSunben,
3)od; fdjeut xijn nidjt ju viel,
Gr trifft un§ jmar, jebod) mit füffen SBunben,
SDurd; ein gemünfdjteö Spiel,
P5 9Bunben, bie baö Sterben fliefjn
Unb ba§ Seben auff fid; ^iefjn.
^^ raei^, bafj je^t fid; !öraut unb '-Ih-eutgam freuen
Ta\x über feiner Sift,
®ie ifjnen nun ;^unt Seben fol gebeten
70 Unb redjt ba§ ?DiitteI ift,
^a^ if)r 9ia()m in biefer äi>e(t
9^ad) bem ^obe 9iaum bel)elt.
Sd)aut, mie fie fd;on einanber freunbUd^ winden,
SDie J'^rt'^ii^c ftciö^ empor,
75 ^ie 2(ugen finb, mie mann bie Sterne blinden,
@ef)t, lafft bie 'Bxaxit fjeruor;
3SenuS mil nid;t länger ftcf)n.
Sagt, fie fo( ju 'Sette gel)n.
lOG Simon Dadt. [75.]
Tarn, fompt fie? ^a, ber i^eiuiö 3}öl(fer fpringen
Unb jaiK^^eu oor i^r ^er, so
^d) fe§e ©Ott ütel ©egen auff fie bringen,
S)aö §orn ift nol unb fdjiuer,
Sdjiuer t)on ß)Uicf, unb Segens voH,
2)a§ fie ü6crfdjütten fol.
2(nfe t)an ^(jarau öf^, bc ini) geföfft,
©e ö^ mif)n i?euien, mifju ©oet on mif}n ©ölt.
2(nfe van lljaxau Ijeft lucbber eer §art
Dp mi) geröd;tet 5n Söiu' on ön Sd;mart.
2(nfe »an ^fiarau mifjn 9^if)!bom, milju ©oct 5
S)u mi^ne ©eele, mifjn '^-Icefd; on mien '-Bloct.
r.uöm' allet Si^ebber glifjf ön ono tf)0 fdjhifjn,
9B9 fijn gcfönnt h\) een angcr tfjo ftafjn.
J?randl)eit, S3erfälgung, ^ebröfnös on ^ifjn
'Bai unfrer iiöioe 33ernöttingc fijn. 10
9lei^t aS een ^Mi(men=23o[)m äoer fötf ftödjt,
^e mef)r en §agel on Stegen anfödit,
©0 roarbt be Söiu' ön ons mäd;tid; on gro()t,
©örd) ^vi)!)^, börd; St)ben, börd; aKerleij 9toI}t.
3Börbeft bu glif)! een maljl van m\) getrennt, is
Seejübeft bar, loor öm bee ©önne tutyn fennt,
©d niöH bi) fälgen bördj 3.i>öler, börd; 5}(är,
SDörd; 3}[jf3, börd; '^ij'iQn, börd; fifjnblödet .''>äl)r.
3tn!e »an S^I^arau, mif)n Std;t, mt()ne ©önn,
W\i)n Senden fd;Iu^t öd ön bi()net I}enönn. ao
5U'. 75. Stit 3o!)anne5 Sportatiuä unb Sriina, Stnbrca? 9kanber>3, ißfiurerä ju %f)ata\i,
iodjter, jiir iioAieit 1G37; ueral. CSiitlcitiing XIII. — 4, Sdjmart, Scfjmerä. — 8. 69
ccn an »9 er, bei eiitanbev. — 10. SBevnöttiitge, 5Seiftniptung. — 18. ?)f;6, ßi^.
[76.] ÖcMrIitc. 107
3Bat öcE geböbe, maxt van bi; 9eba()n,
2Bat öcf vcrböbe, bat lätftu mi; \tal)n.
äöat §eft be Söwe bäd; wer een 33e[tanb,
2Bor nidjt een C^'i^i^t o^, een SOtunb, eene §anb,
25 2öor öm [öd tiartatjet, fabbelt on frf;Ier)f)t
Du glip ben |)ungen on hatten begepljt?
2ln!e van %^avau, bat raar roi) nid) boI)n,
3)u böft mi^n 2)x)l)f!en, mif;n S(i;al)pt'en, mi()n $of)n.
2öat öcf beget)re, begef)veft bu o^ä,
30 Gcf Ia§t ben dlod bt), bu lätft mt) be 33rop.
2)it ö^ bat, 3(n!e, bu fötefte 9?u^,
ßen £i{)f on ©eele wart ul)t öä on bu.
3)it mafjdft bat £en)en tom I)ämmlifrf)en 3ti(jf,
Sörc^ 3*^"d^" i^t^i^t ßt ber §cf(en geliljt.
7(1. üpodjjcU-ficl».
2ad)en jetjt ber (Sonnen äBangen
S)urc^ bie Sufft unö freunblid; 5U,
Siegt be§ 9Be[te§ ©türm gefangen,
Sft bie ftoü^e See in 9hd),
5 3ei96n fid; bie ^-elber gütig,
(3tef)n bie Saaten übermütig,
S)endet, ob eä lang aud) (}in,
S)af5 bie 3121^ i>er Sufft unb ßrben
©oU nur 2eib unb ©rauen merbcn
10 SDurd; beö §erbfte§ ßigen^Sinn.
2Barumb foll man nun uerfeumen,
2Ba0 bie liebe Qdt un§ gönnt?
%xoUt eudj, bie \i)x 9iidjtg al§ träumen,
9?idE)tä al§ fauer fcljcn fönnt.
2.5. Ejartaget, ärgert. — fabbelt, jantt. — 2G. b e g c i; ^ t , beträgt. — 2S. ©gljffen,
Xäubc^en. — Sc^atjpten, 2c£)äfcf)en. — 'm>. S3rol)t, §ofen. — 3iv. TU. ^odjjeit^Sieb.
Muf Slleranber SBu^lbcd uiib üüfabetl), ü)!id;e( ®ro)fen Xodtiter, öoct^jeit, lö38, 1«. 3(ug.
Danjig. komponiert oon ^oi). Stobäu^.
108 Simon Sad). [77.]
£a| uns wo in einem ©arten i5
Unferä frifdjen Seibeö icarten,
Ober umb ber '-öädje 9?anbt
^n ein iDeidjeä ©rafi un§ ftrerf'en,
200 bie ^Kofen unä beberfen
%üx ber fjeiffen Sonnen S3ranbt. 20
jungen, gebt ba§ ^-lafd^enfutter!
Gl), nidjt bie[eS, bort ben Jöein!
<2agt 6eij J^eibe nidjt ber -Dtuttcr,
2)a| n)ir je^unb frölid; feijn.
Söe^t, il)r 2Binbe, tne^t unb fiUjIct, 25
Q()r, )d;er^f)affte Duellen, [pielet,
Plündert ^in auff euren 3'«e<i"/
^eine 9tüdfa^rt tonnt i()r galten,
2Benn andi) rair einmalE)! erf alten,
©inb unb bleiben rair fd;on uieg. 30
Äomm, bu meiner ©eele Seben,
2)u mein 3:roft, ben @ott mir fd^cndt!
^omm, bu !annft ooflauff mir geben
2lIIeö, mag mein .s^erlj gebendt.
SSeil mir ja benn mit ben ^aljren 35
3u bem ^obe muffen faf)ren,
Safe e§ immerl)in gefdjefjn,
2öenn mir un§ unb unfern 9ia()mcn
^n gemünfdjtem .'oeijrat(iö=Samen
5(ur juüor erftattet fe^n. ''^o
77.
9tijmfe, gieb mir felbft ben OJiunö,
©0 roirb mir bein .§erl^e funbt,
S^eid) mir beiner 3(rmen 'öanb,
3)cr gcmünfdjten ^iebe -^Nfanb!
^cnn fo lange bu nod) nid)t
5D^ir ge^ord^en mirft, mein 2ied)t,
27. iirunctcrt, riefelt. — 3ii-. 77. 1038 3(16ei-tö Strien 1, M.
[77.] ®rtidjt£. 109
Söirb bein Sieben nur ein ©djein
Unb für 5Rid^tä §u ad^ten fe^n.
2:rcue Sieb' i[t Qebergeit
10 Qu get)orfamen bereit,
^at il)r 2:ijun geridjtet t)in
2(uff bea Siebften |)er| unb Sinn.
©lut brid^t uon firf; felbft Tjcröor
Unb ftiifft if)re (5'i'^i""^ Ijerwor,
15 Söo jid) 9iaud; unb SDampff nur finb,
SDiufj üerge^n burd) Sufft unb SBinb.
(Edjämft bu aber bid) üor mir,
So gebende, meine Qm-,
S)a^ id; ba§ bin, maS bu bi[t,
20 Unb merb' jeljt nidjt erft geüifft.
2Bo id; mid;, gleid^ mie bu mol,
2(ud) mit SXnbern [c^iimen fol,
SÖürbe nidjt bie ganl^e ä'Öelt
^n gar fur^er ^^it gefällt?
25 ^senu§ 'i)at fid), mie befannt,
3um 2lboniö felbft geroanbt
Unb mit i§m fo manche 9tadjt
^n ber Siebe gugebrad^t.
^omm, ber 5Jtonb am ^-irmament
30 §at fic^ fd)on ju unä gemenbt,
^omm, bie 9^ad;t !i3mpt audj (jeran,
S)a fid^ lüffet, ma§ nur !ann!
Woxa^tn, l^ör' id;, rcilft Du fort
3Son un§ an ein frembbeg Drt,
35 Unb mer raeijj, auff meldten 3:ag
^d) bid) mieber fpredjen mag.
24. gefätlt, ücrnidjtet.
110 S^imo» CIndj. [78.J
3)arumb Ijcii^ m\d) o()ne Sd^eu,
2)a| ic^ beiner innbend" fei)!
^d) bitt eimnal nod) jcl5unb,
9h;mfe, gicl) mir felBft ben 9Jcunb! ^
78.
3[i>oI bem, ber fid; nur (äfft degnütjcn
2)aran, luaö if)m auff ©otteö ©iinft
®a§ ©lud' imfeilbar ju mu^ fügen,
Unb näf)rt fid; reblid) feiner Jlunft!
©in 3(nber J)alt' auff @elb unb &nt, 5
^d) liebe ."i^unft unb frei;en Mnti).
2Bie balb lan 9ieid^tf)umb bid) nerraffcn,
©0 bift bu clenb gnug baran!
^unft aber unrb bid; ftctö mnbf äffen,
6ie näl^ret treuHd; i()ren 9Jiann. lo
©in 2(nber Ijalt' auff ©elb unb ©ut,
^d) liebe ^unft unb frei)en 9)iutf).
©iebt fie mir nidjt uiel ©o(be§=^onnen,
So mad)t fie mid) bod; beffer fatt,
3tl§ ben fein @elb, ber uiel gerconncn, is
Unb .^err nid;t ift be^, ma§ er lyü.
ein 2(nber ijalt' auff ©elb unb ©ut,
^d) liebe ilunft unb frci;en Waiil).
SBie 5!Jtand)cm I)at ber ^rieg genommen
2Ba§ if)m i^orf)in baö ©lüde gab, 20
2)er jel3t für allcö ©elb befommcn
92ur einen faljten 33etteI-Stab !
Gin 3(nber Ijdt' auf ©elb unb ©ut,
^d} liebe ^unft unb freien Wiutl).
2Ser UHXS gelernt, fdjeut feiner 5föaffen, 25
2)ie 5?unft ift' i[)m für adeö ©elbt;
3)er mu^ in fteten 3i[ngften fdjiaffen,
3)er nur ben 'Bd)ai^ im haften l^elt.
.■iS. i mibe 11 et, eiiigcbciit. — SJv. TS. 1C38 SUbertd Strien 2, 0. — 3. ii iif cit ba r,
iiufchUmr.
[79.] fficbidjtf. 111
©in 2(nber ()alt' auff ©elb unb ©ut,
so '^d) liebe ^unft unb freien 50iuti).
ma§ id) befiiy, ift nirf;t im haften;
2BiI ^emanb meinen ©ütern an,
2)er muj3 mein Seben felbft antaftcn,
^ft bicf5 mm f)in, maSbarff id; bann?
35 ©in 2(nbcv I}alt' auff föelb unb ®ut,
'^d) liebe Äunft unb freien Waüi).
^xmc[ mid) ba()in au§ bicfem Sanbe,
3ßo nie ber ^a^ red}t bridjt (jcvfür,
2)urd) ^unft fan id) im frcmben ©anbe
40 ©0 feelig Ickn, cjlcid; unc ()iev!
ein 3(nbcr ^alt' auff ©elb unb ©ut,
"i^d) liebe ilunft unb freiten Whül).
9)tuf5 gleid; bie ilm\t üad) a3rot jel^t gel}en,
9Sie man pon i()r reröc^tlid) fd;iüäl^t,
45 ©0 mil id) bcnnod) bei) il)i- fte^en,
3BeiI fie mid) innicjUi^ evgel^t.
@in 3(nber I)alt' auff ©etb unb ©ut,
^d^ (iebc il'unft unb freien Waitl).
9Senn mir bcr ^^'6d)\k ba§ nur gicbet,
5!) 2BaS mir ju (eben nötig ift,
Unb eine ©eele, bie mid) liebet
Unb mic^ üor 3(ffen auf^erüeft,
©0 lieb' id) über ©elb unb öut
©ie, unb bie i^ünft', unb freien 9)cut().
79,
Seöbia, mein Seben,
C^at fid) mir ergeben
^n gemünfc^tcr ^^f(id)t,
igd) mil bei) if)r ftcficn,
5 33i^ id) roerbe gef)en
^k aus biefem £id)t.
34. bnrff, bebarf. — 43. iScrflt. i'cffitigä „Gmitia ®a(otti" I, 2, , bie fiiinft Gcf)t
nad) Sorot." — Jir. 7;i. 3übert5 ÜUien 2, 17.
112 Simon ©adj. [79.]
Sßas t)or Seit)
Qd) jeberjett
Um6 fie \)ab ertragen muffen,
SBil \d) jel3t kfdjlicffen. lo
Sie gen:)ünfrf;ten 'Jreuben,
(So fic t)or mein Seiben
5Diiv ertl)eilen mil,
©ol fein Seib befd^roeren,
^a, fie foKen mefjren 15
D()ne 93(aaf5 unb 3iel.
^Ijre 3i»-'i"
2BiI einig mir
©irfj in nllen Siebesfäffen
3u ©ebot()e ftelfen. 20
3(Uer ^^xad)t unb ^^rangen
i^l^rer füffen SSangen,
^l)x Sloraaen=9}iunb,
^i)XG jarten §änbe,
Q^rer 3(rmen 23änbe 25
©inb mir nun uergunt.
ß'fje mufj
(Sin Überf(uf3,
3((ö ein 9)iangel in ben Sarf;en
SOiid; üerbroffen mad^en. so
©inb im Cbft vkl ^erne,
^^iel am ^immcl Sterne,
äßirfft ber 9?orb niel Sd;nee,
©inb t)iel raul)e SBeUen,
äi>enn bie SÖinbe beflen 35
21uff ber müften See,
WM)v finb Rüff,
Sd; meifj gemifj,
2)ie fie mir jum 2khe§'^Qid)m
äi^irb mit 2Öif(en reid;en. 40
©olt idj fo(d;er 91i äffen
5)?id; gereuen laffen
[80.J ©cöidjtc. 113
93iemer Gorg iinb ^ein'^
2ßer auff fein 9?evbvieffcn
45 SDiefj Ijat 511 gcniefjen,
J?an nidjt clenb fei^n!
eienb fein
9^id)t fepn bcr 9)iann,
SDem fein Sieb' nuff alfeS Seiben
50 Sofjnt mit foId;en ^'i'^^i^e"-
80.
äöaö biefeä faure Sebcn
33erfel)r' in C">0"i3feii»/
9SiI xd) huxd) menicj 9Unm'
^^t §u üerfteljcn (jeden:
ü Gin C^evl), baS tiunenbfcft
Sid^ feiner Unfd;ulb freuet,
Unb, wenn i^m llnglücf brauet,
©etroft auff föott Dcriefft;
©in 2eib, ber wol 9ebie()en,
10 Unb nidjt uonnötl^en ()at,
S)af5 man um6 -Oülff unb ^Jatfj
Sie Sirjte muf; 6emüf)en;
Gin 5(d'er, ber mot trägt;
9}iit {'einem 3)ienfdjen ftreiten,
15 Gin §erbt, ber aüer 3eiten
3ur Dtotturfft ^-euer i;egt;
nDer fingen Ginfalt ©aden,
Gin ^ifd; o(}n aHen ^^irad;t;
2i>oI ruljen im) ber 5iadjt;
20 ©en)ünfd;te "Jreunbe Ijaben;
Gin äl^eib, baS if)ren -Oiann
^n I)ödjflen 2:reuen liebet,
Unb flüglid) 9^id;tö cerübet,
S)aö if;n befümmern fan;
Sflr. 80. stuf Srifvin ©evdjoiü? unb 91cfliiui, ^otjann SSeffeB Xodjter, öoc^jeit, 1G39,
10. Dftobev. Jlomponicrt von ^">ot). Stobäu^.
®. 'S)ad), jeine 'Jvnnmbc unb ^ol;. Siöling. 8
114 Simon Darij. [81.]
aBoh fremCiber £'eute Sachen sjs
Surdjau^ gefcf)icben fein,
Bk bringen menig ein;
^ür fid; am meiften niad;en;
33elie6en feinen Stanbt;
S)en StoI§ imb ^od^rnut Ijaffen; so
<B\^ roo( gefallen laffcn,
ä'i>a5 ©Ott if)m 5uevfanbt;
2(u^ Ungebult unb £'eit)en
3)en 2:obt nidjt ruffen 5tüar,
2^od;, ftellt er fid; nun bar, 35
35ef)er§t fepn, ab3ufd;eiben,
ä)ie^ finb bie inenig $Reim'
Unb (jaben lunt gegeben,
2ßag biefeä faure Se6en
3Serfe§r' in §onigfeim. 40
81. Hör Bnljrs Cicörijfii.
^er 3)Zev, be§ iSfl'^i'"^^ Öer^, beginnt
Surc^ ^rafft ber Sonnen=Stra!f)Ien
^■elb, 93erg unb %l)al ju malen,
3)a^ 2(((e§ neuen 'Sdjnuid gerainnt.
S)er 53auin, ein Speifeniardt ber Sienen, ;'>
^rägt Sau6 unb eblen Safft,
Sie ^-elb= unb @arten:.^räuter grünen.
Unb bu, mein .t>erl3, bift trag unb falt,
©iebft nodj bid) ju iH'rftcrfen
®er faulen 2lUnter=S)eden, 10
3)er SoKuft Sdjirm unb 3(uffentf)art?
SJiein, Iaf5 bid^ bie D^atur bemegen,
2)e§ |)öd)ftcn ©naben= Schein
SIßirb beine <2onne feyn,
©ein tl)eure§ SBort bein gülbner 9kgen. 15
20. S8cHc6cn, lieben. — 3Jr. Si. i^or Sa^rS (grü^Iings) fiiebc^en. 1C40.
Sllbertä ärien :■, i. — 12. SDletn, äuäruf, roie „ei", roo^l elliptifd; für „mein ®ott".
1
[82.] ffiebidjtf. 115
^^erjünge bid; unb bxid) f)erfür
SJtit beinern ^ugenb=^Ieibe
3(Ig G)otte§ Seelen-'Beibe,
Ofim an bie liUen^roeiffe Bier
20 2)er öetltgfeit, red)t fromm 311 leben!
3Bo ni(^t, fo roirb ber SBaum
2)e§ SebenS feinen 9iaum,
©ein Bn^eig f)infort ju fegn, bir geben.
82. Vox 3n|ir0 Ctcödjcn.
(S§ ift ja mal)x, mir I)aben nun
2)ie befte Seel- unb 2(ugen--'ii>eibe,
2Benn auff bcm bunten 23Iumen-^Ieibe
3)ie^ immer S)em juüor mil t()un
5 Unb prärf;tiger fid) meint ^u mad}en,
2)a^er man je^t fief)t 2(ffeg ladjen.
6ef)t, ^inber, auff ba§ ^elb ^erftreut
Unb pftüdt euc^ oon ber %xüd)t be§ Senden,
§ie gelb unb blau, bort grün ju ^rän^en,
10 33eraubt baö fd^öne 9)^at)en=^Ieib,
©e^t, üon 5^arciffen unb S^iolen,
©0 oiel euc§ gut büncft, einjufiolen.
2)od; ef)' i^r bie^ imb baä berührt,
So fd)iüingt guüor aufj biefen Sdjranden
15 -Öinauff gen .?)imme( bie ©ebanden,
2Bo ju (Semütf) eud) lüirb geführt,
3Ba5 bort in jenem ^ran^ ber (S^ren
^iir fd;öne ^Blumen bod) gehören.
2)er Silien farben=reic§er ^rad^t,
20 S)ie ^kx ber ^ulipan unb 3ielden
3Ru^ offt oor 2lbenb§ nod^ üeriöetd'en,
SBie fd^ön fie ung aud) angelacht;
S)er en)ig=grüne .tran§ ber ^-rommen
SSirb nie umb feinen ßierra^t fommen.
Jir. 82. »or oa^)r'5 2ieb(i^en. I6l'j 2II6ert§ 2Inen 3, 12.
IIG Simon ©ad]. [83.]
ßS grünen 33Iumen Ujm 5U gut 25
SDort an ben fiI6er=!IaI)ren Duetten,
5^ein 9iorb ift, ber fie iceif? ju fätten,
^ein 33ranb, ber i(}nen fd^aben tljut,
SDer %an beö Sebenö muf5 fie neigen
Unb I;öd;[te maxl)dt auff fie fefeen. so
2Bie feelig werben bie bod; feyn,
$Die bort in eitel SSor|al)r§=^agen
©0 fdjöne ^rän^e uierben tragen!
gn-agt i^r, ob biefer 33hi()mcn=©d)ein
2(uc| euer §aar einmal roirb fleiben? 35
^a, lüo if)r fromm i'önt fei;n unb leiben!
83.
Stuff, i§r meine gülbne (Seiten,
9{affet meinen ©eift yon ()ier,
Sibia u)il neben mir
Über fiufft unb C^immet fd^reiten,
^ft burd) meiner ©innen 93iad)t ^>
2(uff ein emigS 2ob bebadjt.
©ie erfennt, bo^ ^srad;t unb igugenb
SBie ein ©ampff nerraud^en muf5,
SDarumb fteUt fie ifjreu %\i^
Stuff ben ^^sfab ftanbljaffter 2:ugcnb, 10
3Bil burd^ meiner &ai)m ©d)ein
;3mmcr jung unb fd;öne fei^n.
©d;au, idj reiffe mid; oon (jinnen!
©ei) befeelt, 0 meine .^^">anb,
^'leud;, bu feuriger 33erftanb! ^■>
Über be§ Weftirneö Bi»"^'^
©ud;e ba I}inauff 5U gel^n,
2Ö0 bief? fd;öne 93?enfd; fol ftel^n!
9h-. 83. IRtO SKbcvtS Jlrien 3, ll. — l. ecitcn, Sniten. — 18. lUciifd), 2l>eib.
[S4.] «ftbifljtc. 117
;5f)re fonncn-rotfje SSangen,
20 Qf)rer Singen c^ülbneö Sidjt
Unb i§r Ijimmelriinb ©efidjt
3ol I)ie neuen X^xadjt erlangen,
^rac^t, ber eiüig nidjt nerblü^t
Xlnb nic|t $erb[t nod; Sßinter fielet.
■j.. §reue bic^, bu ^'rei^ ber fd^önen,
.^ie fol betner ©aben ^djaav
B'xd) »or aller ^cit ©efa()r
2Rit ber Giüitgfcit befrönen,
^eine frieblidje ©emalt
30 ©ol bir rauben bie ©eftalt.
S)ie[e§, maS idj uon bir [d;reibe,
^ebt mein ^:]]l)cbuö felber auff,
2)a| e§ von ber Briten Sauff,
ßraig unbetaftet bleibe,
35 Segt e§ bei), tro ©lut unb SBinb,
@rb unb 5ee nerbannct finb.
©tarrfe SBätte, 2:()ürn unb a)iauren
^•allen mit ben ^safjren ein,
(5r§ unb (Sifen, Ztaiji unb 3tein
40 können cor ber 3eit nidjt tauren,
2(ber beine >]3rad;t unb Bier,
Sibia, bleibt für unb für!
84. STnnl^ nnri) 2(rt öcr |)oljlcit.
2Ba§ ift 5U erreid;en
.^ie in biefer 3eit/
2)a§ fid; möd;te g[eid;en
9JJeiner ^-rölidjfeit,
9tun idj mein 'i^erlangen
^üfjnlid) mag umbfangen,
Unb mit meines S.^hcn§ S^tx
(i'inen Sieyen füfjrV
9!r. 84. 16-10 3riBcrt§ Strien 3, 23.
118 SimoiT Brtdj. [84.]
mUx ^radjt ber ©rben
Sft nur 9iau(i unb 2Btnb lo
Sieben ben ©ererben,
SDie bu tvögft, mein ^inb.
9^ti^t bie fliUbne ©onne
3)ta(i)t mir [oldjc Öi^onne,
©oldjen ©lan^ kfinb' idj nid^t is
2tn be§ gJionbeS Sidjt.
.^ier in biefcn 9(rmen,
^n bem g-reiiben^Snal',
§off' idj §u erroarmen
S^aufent taufent mal; 20
§ier in bie[em l'^^i'^en
®nb' id) meine ©d)mer§en,
SDiefe 33ruft fol meiner ^ein
SZieberlage fei)n.
W\t ben [d^önen C^änben, 25
2BeId;e Sluirmor 5iert,
3öil fie mir Derpfänben
2ltte§, ma§ fie fül)rt;
2(uff bem füjfen 93tunbe
©oI id^ mand;e ©tunbe :*o
^ünf[ti(3 mcibcn meinen ©eift,
SDer fid; mir entreifft.
Siebfte, Ulf? unö leben,
Sei) mein 2roft in 9iotI)!
Sd; luil bir mid; geben 35
2tud; bif5 in ben ^obt.
gleud;, baS red}te Sieben
Sänger auffjufd^ieben,
gort! ^aV iä) bod; 9ied;t ba^u,
25>a§ id; mit bir tljue! 40
[85.] ©eöirijtc. 119
8'). Dorjnljr0-ffti'ö.
2Öir fe(;n fic^ je^t erfreuen
S)er ßrben gant^eg C'^fliifJ/
2)ie fd;öne Suft beS 9)ier)eu
Sooft iorff iinb ©tab hinauf?.
5 3)iein .f)er§ beginnt 511 tüuffen,
5Biann fid; ba§ Sutft='i>o(tl fd;iüingt,
Unb läfft ein Sieb erfd;affen,
SDafj 33erg unb 2:^f)al erüingt.
SDie beerben ge^n fid; roeiben,
10 ^f)r träger C'^ivten^^Jiann
^ebt [)odj auff grüner C^eijben
©in freies 2BaIb=£ieb an,
(5ief)t, roie in grofjem .'pauffen
©ort unt ber '3'Iüffe 9knb
15 2)ie beerben [id; belauften,
Unb n)ün[d;t if)m gleid;en 3tünb
ign bem bafelbft »on raeiten
(Sin !Iare§ 33äd)Iein quidt,
S)ng fidj Don ber)bgr (Seiten
iio Qu ©rag unb Saub gel)üllt.
2)er Sd)erl3 I)err[d)t aftermaffen,
2)ie Suft bejiuingt baö Seib,
Sie aSeft i[t au^gelaffcn
30iit Sieb' unb gi-eunblid;!eit.
2r> 2(uff, 33enu§, bir id; finge,
%ÜQ mir aud) je^unb bei),
S)ie raillig in mid; bringe
Unb meine Siebfte fei;!
^d) \)ahc gnug gepriefen
30 ^max bid) unb beinen Sof)n,
Wdd) bienftlic^ gnug ermiefen,
2)ie^ aber ift mein Sofjn,
©a^ i(i) o§n 5Raa| unb ©nbe
3Ru^ berer muffig ge^n,
5lr. 85. a3oria£)r§ = £ieb. 1641 2ilßert§ Slrien 4, U. — 6. 2uff t^SßoIct, Söger. —
IG. Stanb, S3efi|. — 21. aHermaffen, in jeber SBJetfe. — 34. tnüffig gefin, ent&e^reii.
120 Simon JDad). [86.]
^ie mir bn§ .^erlj ücr^fänbe, 35
Tlix tmilicf; bei)5u[tcf)n.
Söaö fleugt, lüaä !reud)t, lüas fd^uiiminet,
©djmedt je^t bie 9>orjaf}rS=^oft,
Qft He6e üo(I unb glimmet,
Dcur id; fing' üba (>"i"o[t. '*"
5ft benn in mir fein Seben
3u beiner ^-reuben @d;ein,
2)a^ id; [0 gut nidjt eben
2(Ig ^eerb' unb Snub fan fet)n?
86» illnj-ftci(iljcn.
^omm, S)orinbe, la^ un§ eilen,
9tintm ber 3citen ©üt' in 3(djt,
3(ngele[jen, bafj uermeilen
Selten groffen 3iul3 ge6rad;t,
2(ber lueifjlid; fortge[el3t 5
^at fo mand;e§ ^aar ergebt.
9Sir finb in ben, /^rüIingö^Srt^)!"^"/
2a^ uns bie CJelegenl^eit
^yorn ergreiffen dei; ben C^aaren,
^d)n auff biefe SJieijen^^eit, 10
S)a fid; ^immel, 3ee unb Sanb
ilnüpffen in ein .Ciei)rat[}=33anb.
SCBenn fidj bie 9ktur üerjünget.
Siegt in Siebe frand unb uninb,
3(lleö fidj ,^u neljmen jmiuget, ir.
3:{)ut fie frei) bcm lUienfdjen funb,
2)aji fidj er, bie ficine äi>clt,
S3iUidj nad; ber groffen I^elt.
StiU 5U fei)n von %c\h unb "i'üfdjcn,
9?on bem (eid;ten .{'^eer ber Sufft, 20
SDa fid) jebeä luil vermifdjen,
^ebeö feineä ©leid^en rufft;
9Ji-. 86. D);cv = i.'iebcrK"- 1Ö41 3II6eit3 Sdicii -i, U'. — 3. Slitgcf cl)eii, in 3ln=
ftetradjt. — VJ. Still 5U fcyn, ju gcfdjioeigcii.
[87.1 ««birijtc. 121
.t>ört mau in ben ä'^iilbcrn nirfjt,
3ßie ftd) Saum imb 93aum bcfpridjt'^
•jr< 3(u ben 33trdfen, an ben Sinben
Unb ben Giemen nimt man mar,
2i>ic i'id) 'ä\t in X'iftc binben,
3lKeö mad;et offenbar
SDurd; baö 9taufd;en, fo cö übt,
üo S)a^ eä fei;, mie tcir, »er liebt.
Suft betrübt, bie man verfd^eubct,
SDiefer Gi>fer, bicfer 23ranb,
®iefe ^ugenb, fo unö treibet,
|)at nid)t croig ben :i3eftanb,
:i5 S^'iQt iid) nnnb= unb »ogel4eid;t,
:3ft geflügelt, fömt unb meid^it.
87. Coljgcr«ng öcr fficbf.
D 2(mor, l^erljen^SSinber,
^u C^err ber '^rcunblid^feit
llnb aller guten 3*-'it/
®u 3iüietrad;td'lbernnnber,
r. 2)u groffer ai^ülfal}rt=§eger,
9.^^ie ba^ bie gant^e SÖelt
Xix l)\n ju S-uffe fäat
Unb folget beincm It'äger?
2öie meiftu ein^ufperren
10 ®c§ Scepterä ganl^e ?Oiad;t!
S)ir bient ber i^ronen ^U-adjt,
2)cr S^ned^t aud) fampt bem -C^erren.
2)aö 3(Iter mirb geriffen
3mar an bein ftrengcö ^od;,
15 Xk Ä3"fle»^ P?i*-'gft^^ '^^^)
3tm meiften ein5ufd)(ieffcn.
9Jr. S7. SoBflcfong ber £ie6e. 3(uf §tcron. v. iffieinfieci: unb Gat^arina, .«aäpari
!)Jan^er§ Zoc^tcr ^oc^jcit. 1641, 9. ^erbftmoiiat. Äomp. o. SUbcrt. — C. roie bap, toie
fommt es, bap. — 8. Säger, ^oflager.
122 Simon ©rtdj. [37.]
2)u mac^ft bid) in bie 2Bangen
©er ?5^rauen=33ilber i)\n
Unb füf)r[t ben ftarcfen Sinn
S)er 9)tänner fo gefangen; 20
9Sa§ feine Wiadjt ian dredjen,
^ein Staal, fein faffenb ^(ei;,
2Ba§ feine ^prannei),
Sißeift enblid; bu ju fdjiuäd^en.
2)u ^aft bie 9SeIt gefe^ret -'5
S5a§, roag fie ©uteö Ijat,
$Da^er aud; S)orff unb Stabt
$Dir billii^ §uge()öret.
2)ttf5 mir bie gelber bauen,
dlad) ßf)r' unb ©üttern ftefju, so
%kf\ in ba§ Grbreid) gefjn,
Unb 3Öinb unb 2SeIIcn trauen,
^soburc^ rcir jugenommen,
^a, aikx ^pvad;t unb S^zx
9)iu^ eigentlid) non bir, 35
3!)u 2Belt=53ereid;er, fontmen.
3)u enbeft 3ingft unb Seiben,
©reiffftu, 0 2(mor, an
Unb I)ilffft, fo traget num
S)eö ßreul^eö Saft mit 5"i^ß"^ßn- "-^
SDurd^ bid) mujj SllteS werben,
9l>a§ SSief) unb '^.lienfdjen notf),
Df)n bid; fönunt meber iirobt
dlod) 2A>ein=illHic]^S au§ ber (S'rben.
SBie fd;ön bie 3>ögel fingen, 15
äöie frölid) burd; bac 93ieer
5Der 'Jif'ijß 3d)aar, baS .^eer
SDer 2;^ier' im äöalbe fpringen;
9Bie luftig fic^ mit STän^en
SDa§ 3>oId ber Sternen mad^t, ^>^>
SÖie fjette bei; ber 9tad;t
©ie umb ben 9}tonb ^er gtiin^en,
22. fallctibaJIei), ®cicf)o6. — 36. aBe[t = a3cretd^ev,S!BeabereirfK«>:. — 44. SSein^
Sad^§, aBcitmntcf)'3.
[87.] ©cMttjtc, 123
2Bie f<^neff ber Sonnen 9^aber,
äöie lieblich Sufft unb ä^^inb,
"'"' 2Öie angenef^m un§ finb
S)ie Brunnen, ^ylüffe, 33äber.
S)od) roere ni(^t§ ju fpüven
33on Sillem, luaä man fennt,
9Benn bu btt§ Sieginient
•'0 ^äd)t, 3(mor, folteft füfjven.
©Iüc![elic3 ift bie Stunbe,
kriegt anbers B^it ^ie [tat,
SDa ß)ott gejeugt bic^ ^at
2tug feineö .^er|enQ ©runbe.
c5 9Jtan Ijat von feinen plagen
S)a ivgenbS luo gerauft,
Unb nur oon lauter Suft
Unb (^reube fönnen fagen.
S^a mar fein s}a\] rtorfjanben,
70 ^ein 2(rgmoI}n unb fein Streit,
j^rieb' unb ©eredjtigfeit
Sinb umb bid; f)er ge[tanben.
93can fieljt nocij jel3unb Seben
Unb grofjeö $So(ergef)n
<5 '^n aütn Drtf)en ftef^n,
2Bo bu bid; Ijin begeben;
(So fomm nun, bein begnügen
Um[d)(ief5' audj biejeö ^aar
^n Gintrad;t immerbar,
80 2)te e^(id) je^t fi^ fügen!
2)u bift eä, ben mir fingen,
S)u, imb bas maf)re ©ut,
S)er un§ ba§ Siebfte tf)ut,
©Ott felbft für allen Dingen.
85 2öir werben angetrieben
3u fagen: @r allein
SOtuf? felbft bie Siebe fepn,
2)ie er fo rein fan üben.
62. ßriegt anberö tc, fann oon 3«'' W^ übeitjaupt bie 9iebe fein. — 77. Söe =
gnügcn, ^reube.
124 Simon ©rtri). [88.]
D feelig, fccitö lücreu
9Sir 9J?enfcf;en aUerfeit, oo
SDie mir biirrf) ."oa^ unb Streit
©rbärmlid) unä nerjeljren,
9Benn bod) nud) uu§ bie Siebe,
3)ie 3(tte§ f)ie unb M,
Unb [elbft ben i^immct, ja 95
2(m meiften ©Ott treibt, triebe!
88. l1orinlJrs-£tc^riJcn.
S)ie Suft f)at mid^ gejraungen
3u fahren in ben 9SaIb,
9So burd) ber ^ögel 3""9eJ^
2)ie gan^e Sufft er[d;aUt.
^•al^rt fort, ifjr A"reuben=^inbcr, =
^i)X iU'ild)C = 33ürgerer)
Unb 5"i"ci)f)eit--'iH')Icf nid;t minber,
©ingt eure ilielobep!
^^x lebt o^n alle (Sorgen
Unb lobt bie 6üt' unb ?3iadjt 10
2)e5 ©djöpfferö non benr -Dtorgen
33iQ in bie [päte Diadjt.
5§r baut eud; artig D^efte,
Oiur ba{5 ifjr ^unge fiecft,
©ei)b nirgenbS ^rcmbb' unb ©iifte, . 10
§abt euren 2;ifcf; gebecft.
^[■)x [trebet nidjt nad; Sdjät^cn
2)urd) 9(bgun[t, 9Jiü() unb Streit,
2)er SCnüb ift eur (Srgel^^en,
2)ie ^-ebcrn euer 5^Ieib. 20
3(d), lüolte ©Ott, roir lebten
^n Unfdjulb, gleid) mie 'üjv,
9tid)t o()n 3(uffl)ören fc^nieblcn
^n forgIid)ev 33egier!
9Ji-. 88. 1611 ?(I&ci-tä Strien '., 18. — C. <)5üid)e = i8 ärgere 9, aJögct, — 18. 2(D =
gunft, ^BJifegunft.
[89.] ©rtidjtc. 125
25 2Ber ift, bcr alfo trauet
2(uff ©Ott, bas I)öc^fte ©ut,
2)er biefe 2Belt gekniet
Unb 3(acn G)uteg tl)utV
2öir finb nidjt ju erfüUen
30 9JIit 9kidjt()umb unb ©eiüinn,
Unb ge(;n umd ©elbes inillen
Dfft 5u ber §ö((en l^in.
D, bau unr 6ott anf)icngcn,
2)er uuö uerforgen fan,
35 Unb redjt ju leben fiengen
S>on eudj, i^r SSögel, an!
89. :Jlltrdjicös-Cicirljcn.
$at meines .^crljenö !fcufd)e 33runft
Sann bei; bem -Otnunel feine öunft,
2)a^ \ä) V\d), S^önfte, mufi uevlaffen,
§ie, n)o bu ftetö mit D^eib unb £'ift
5 ®er falfdjen 3>^"öcn, bie bid} Ijaffen,
Wlzin ®innen=5rroft, umbgeben (nitV
@ntfd)Iag bidj aber ader ^^ein
Unb IaJ5 bein |>crlj nerjidjert feyn,
2)a^ \d) furl^umb nid)t von bir fd)eibe.
10 3)Jein bloffer Sd;atten §eud)t t)on (jier,
^c^ aber bleib' in Sieb' unb Setbe
©tetö umb bid; f)er unb bienc bir.
2aJ5 nur bie 5Jiif5gun[t immert)in
SSergifftet auf? t)erboJ3tem Sinn'
15 2(uff bid; ju fted;en fid; bemüljen;
ߧ fc^merl^t fie, baf? bein OUanl^ unb '^^xad)t,
$Du eble 9Jofe, fo mufj blühen,
Unb fie, bie C^eden, fdjamrot^ madjt.
5nr. 8ft. 2(bfc^ieb3;Üicbd;en. IG^-i. JlUierto Slricn 7, 19. — 0. furi}um,
burc^au§.
12G Simon Bndj. [90.]
@§ fompt, ob ©Ott lüil, nod) bie ^dt,
S)a^ tüir ber 2)ii"te(n rauf)e§ bleibt 20
2)urc^ unfrer Siebe 33run[t üerbrennen,
2)a man (jergegeu nic^tg an bir,
2)u gülbne 33(u()me, luirb erfenneu,
2(I§ ©lanl^ unb imiicriuelcfte 3icJ^-
9lun, ^temit reit" iff) «iiiff ^^n Bdjlulß 25
2)eg Öimmelö, bem icf) folgen nni^;
3)o(^ rao ic§ mid; befinben rcerbe,
2)Qfe(bft TOtrb aüä) bein Sierf)t unb Sd^ein,
S^ein Sinn unb {)öf(icfje§ ©eberbe
SJiein %l)iin, 9^eb' unb ©ebancfen fer)n. so
2(d^, inenn e§ für^Iicfj mirb gefd;e§n,
2)a| irf) birf) nneber inerbe fefjn
Unb beiner ©egenmart genieffcn,
"^d) juerbe biefeS ©ut, mein Sic^t,
?Dfit nid)t§ ^ie ju üertaufd;en Jüiffen, 35
SJIit feinem ^tti)fert{)um and) nid)t!
90. 3tu0 bcm ^rflnjölifiljfn: Priiitemps saus ma belle.
Sent3 ofjn meine Sonne,
Sift bu mieber f)ie?
9[Rei)nftu, bnfi mir 9Bonne
(E'in 2^ag bringt o^n fie?
5iein, o^n ßloriö fan ber $ein
^irfi§ nie entlaben fei)n.
SDeiner 33himen 93ienge,
j^tora, nü^t mir nidjt,
Qft gleid) if)r ©epränge
2^aufentfcirbigö Sidjt.
SLirfiö 33Iumen muffen fei)n
Seib:©ebanden, ©org' unb ^)]ein.
Sol bein 2Sinb mir bienen,
3(ngenef)mer Sffieft,
3!r. 90. Sluö bcm gi-rtnjöfifc^en jc. 5(I6evt§ Sfricn ', 2?.
[91.] (iBrtirijtc, 127
15 ©er \\d) (jicr im ©rünen
Sieblic^ f)ören läfft?
3:trfia Söinb unb 33hnnen fei)n
3:ie(fe ©euffi^er, Sorg' unb 'i>ein.
3)ein ©efang baneben,
20 D^Qcfjtigat, ben man
®on[t nur mu^ erl)eben,
©el^t mid; nid)t mef)r an,
Sirfiä ^lang unb 53himen fepn
^lag' unb ©euff^er, Sorg' unb ^ein.
25 ^a, \d) \mi awd) mcibcn
Qud), xi)x Brunnen, mol,
©ef)t, von meinem Serben
©inb bie ^äd) \)\e voU!
2:irfig %M unb 33Iumen feyn
30 3:i)ränen=2Baffer, ©org' unb ^^ein.
6(ori§ i[t üon I)innen!
6el)' ic^fie nid)t I}ier,
9'ii(^t§ mirb mic^ geminnen,
9^id;tg üon eurer Sm.
3j 2)enn o()n CloriS fan ber >|>ein
Sirfiä nie entloben fei)n!
91. ^M öcm ^rftnjörifrijcn: Lisandre an bord de iios rnisseaiix.
Spfanber tl^at um unfer '^ad)
(E§ bem ©eräufi^ ber QueUen nad;,
■ßr lie^ fein ©piel erfd;atten,
Sang mit ben 33öglein ein unb [prac^:
5 ®u fd)önfteö 9Jienfd; mang allen!
9^idjt§ ©djöneg gleicht bir auff ber SBelt,
6aritf)e, bie mir ©a^ung ftettt,
Sa| bid; mein Seib erbarmen,
©c^au, mie mein §er^ bir ©hüben f)ält,
10 Unb fet) geneigt mir 2(rmen!
22. ©e^t mic^ nic^t me^r on, erfreut mid) nid)t tnefjr. — 3Jr. 91. i?luä beut
graniöfifd)en 2C. 2llbert§ SJrien 7, 23. — 7. mir So^ung ftellt, mW; 6et)crric[;t
128 Simon Dartj. [92.J
Stein', ^-rüffe, äönibcr, ^i\ng unb %l)al
Unb löein xd) tiiglid) taufentinal
SKetn ®lenb funb imifj inadjcn,
Seroegt bte Stimme meiner Dual,
S)id) aber fiefjt man Iad)en. is
^"vincefl'in meiner (>-rei)fjeit, ^mar
©eftalt unb Sanfftnuttl) laffen gar
Sid; nirfjt in ßintradjt 6inben,
Sod; beinen ©rinnn meifi irf; fiirinar
9cici^t länger 5U empfinben. ^0
ßrft nnirben I)ie o()n Hntertafj
2)ie 33himen burdj mein 2Beinen naf?,
S)od) meiner Seelen iRer^en,
Sefd;t loeber ^-roft nod; ^Tljränen Tlcia^
D'i)n Seufftier auö bem C"'er|ien. 25
92. :J(us in;m ^Frnnpftfrijcn: 3fa cliere Phyllis les roses et les lys.
^^ijUiö, 0 mein Sied;t,
3)ie 2ier unb 9iof' fiat nid;t,
2Ba§ an ^-arb unb Sd;ein,
2)ir mödjt ii^nlid; [eijn,
9iur bafj bein ftol^cr ^^lutl; 5
SDer Scifjönfjeit tinredjt tf)ut.
®u nur fjöfjuft baö 9?cdjt,
S)aö ÜHMntS runb unb fd)Ied)t
freuen -Oerl^UMi [tefit.
So bieS grün erljiilt. lo
^enn uicr nid;t leben mag,
Siefjt unuief)rt einen ^ag.
©Otter, uiic bu meift,
Sinb I)immel=abgerei[t,
[93.] fficöidjte. 129
15 3)af? ber 2üigen=©(^ein
W6d)t \i)x Seit=©teru [ei)n.
3>evliebt feiju i()ncn md)
^l't baS nid;t gute Bad)"?
'äik 9>ög(etn I)ie
20 <Sainpt i^rer 9}]cIobie
«t^etten gänl5ndj nidjt
@nüg oi)n Sie6e§4^flid;t, _
Unb ipürben n{d)t cvfveut
Umb biefe ^rü^Ungö=3eit.
25 S)animb, ^^-U;t)IIig, laf?,
wDa^ roiv um biefeä ©vajj
3{eben 2;ag unb 9kd)t
9{id)t§ nlö 2iebeö^5J?ad^t,
^iirnin bicfen ^eitiuTti-teb
30 3" unfrer Suft vorlieb!
93.
:5el3t fdilaffen 33erg' unb 'gelber
W\t 9iciff unb 3d)nee uerbedt,
2(ud; Ijaben fid; bie 2Bä(ber
^n if)r raei^ illeib Derftedt;
5 SDie Ströme fte^n gefdiloffen
Unb finb in ftittev $Hul},
2)ie lieblid; fonft gcfloffen
W\t Sauffen ah unb ju.
SDie 33äume, bte fonft tragen
10 ©d;ön Dbft in ©rün t>erf leibt,
®ie muffen jel^t betlagen
SDeö ftrengcn 9^orben§ D^eib;
9cid;tö ift anje^t 5U finben,
3iHiö fonften unö erfreut,
15 S)ie 2uft ber 33erg' unb ©rünben
3ft je^unb 2^raurigfeit,
17. if)nen naä), tljnen gleid;. — 26. um biefel Öra^, auf biefem &ta\i.
Sfir. 03. Sluf 'Jleinnar 2eo'3 §od)jeit. ii;49.
e. '^ai), feine g-reunbe unb ^o^- Siöling- 9
130 Simen Und]. [93.]
So lange bi^ fic^ reget
2)er fanffte a'ßeftemütnb,
Umb S3erg' unb gelb firf; leget,
3un SBälberu anä) fidj finbt 20
Unb mecft, nia§ fidj ucrfrodjen
•Oatt' in ben tieffen Bdjnec,
2)er £en^ ift angebrod^en,
©in ^ebeö nun auffftef)'.
2(1^ muJ3 bie äOelt erumdjen, 25
Sag Söinterfleibt au^jterjn,
S)ie 33erg' unb gelber (ac^en,
SDte C'ügel uierben grün,
S)ie aSälber jic^ uerneuen,
©in l^^^eö fi<ij erfreut, 30
2Bie wann man ge()t jum -Heijcn
Unb anberS ftd; »erflcibt.
2)ic ©tröme muffen lauffen
^n i()ren alten ©ang,
SDer 3SögeI leidjte C^auffen 35
©timpt an ben Sobgefang;
2)ie Serc|e t^ut fid; fd^tningen,
<Sd)rei)t in bie Sufft Ijinein:
SBir, itiir, nnr, lüir, mir fingen,
SDir, bir, bir Sott allein! 40
^e^t fteljt ba§ C^eer ber Sternen
3(m .f)immcl auff ber 2Bad)t,
Unb leud^ten un§ »on fernen,
Umb bafj eg 33?itternad)t ;
33alb mirb mit il)ren Straalen 45
Slurora ber) unS fei)n,
SDer 33erge ©pil^en mal^len,
®ie Sternen führen ein.
9?id^t§ mag gefunben inerben,
2BaS nic^t ben aBed;fel Ijelt, ' 50
44. lim ta^, iDcil.
[93.] ffirl.id)tf. 131
Salb ftef)t ein 3)ing auff Srben,
33alb ^in eä raieber feit,
isorau^ rcir, bie mix fc^tceben
Um6 biefe§ iinifte 3^hmb;
55 2)a^ biejj fei) unfer Seben,
:5ft a(Ientl}al6en !unb.
3Bir muffen au^getaufc^et
@in§ umb baö anber fet)n,
Sie eine ^-lut f)tnrniifd^et,
oa Sie anbve f erlegt I)erein;
®o balb luir un§ ferfriedjcn
Gin ^eber in ba§ ©rab
Unb ^obe§ finb nerbliec^en,
©inb, bie un§ löfen ah.
G5 ®a6 groffe ^^au^ ber (Srben
Sa§ nemnten 3(nber' ein,
Sie f^on gebof)ren roerben,
Sieiceil roir f)ie noc^ fei;n;
Sarumb mix offt un§ {)affen
70 Unb frendfen o^ne 3fJuf),
3)a§ mu^ man 3(nbern laffen
Unb rücfroärtS fef)en ju.
Ser SBed^äler aller Sachen,
2)er feft hierüber f)elt,
75 §at biefeS raar §u machen
Sei) eud^ anä) auffgeftelt,
3^rau SSraut; ber eud) ergel^et,
9^arf)bem er abgeführt,
Ser fic^ mit euc^ geleitet
80 Unb euer §er| gerüf)rt.
2)er Seib blo^ o^ne ©innen
^\t tobt unb mu^ oergefin,
Sie S^egimenter fünnen
9'ii(^t oI)ne |Ȋupt beftef)n,
04. Sinb, finb Scfienbe ba. — 77. %xan Sraut, bie Srout u-or 'JDitioc.
132 S-imon Ba.i;. [94.]
D^n' if)ren Äönig fter6en 85
2)ie Sienen, o^ue .'nirt
2)ie beerbe mu^ »erberben,
©in §aii^ aud; of)ne Sötrt.
3)rumb if)r bie SteU erfe^et
Siedet rool mit einem 9J?ann, 90
2)er eud^ in bem ergebet,
2Ba§ euc^ mag liegen an;
3)od; [epb i[)r bef5 befc^eiben
Sampt 2ltten ingemein:
S3ermi[ci^te§ Seib mit (^reuben 95
93iu^ jeber ßf)ftanb [epn.
94. ßtant-tmiiu
2a^t im§ meiben,
3Ba§ nur Seiben
Ginem fd^affen fann,
2(u|ern)el;Itfte ^-reuben
@ebt eud) bep unö an, 5
Siebfte ©ad;en,
©piel unb Sad^en,
^ompt gefampt 5uf)auff,
Sted unö Äer^en
^n bem §er^en, 10
©üffer 3(mor, autf!
©er mein Seben
©id^ ergeben,
®te mi^ meiner ^^ein
©nüglid; lan entfjeben, 15
3Birb nun gänl3lid^ mein.
Sl)re SSangen,
3)?ein 9>crlangen,
03. Befc^eibcn, Bcfd^ieben. — SKr. 04. 9}raut = Satt J. Shif 93artH iDüc^elö unb
ajnrbara Stoljtljaufen ^ocfiseit, 1G19, 2b. ganunr.
[94.] ffi£iitri)t«. 133
S^rer Unfdjulb 9lul^m,
20 ^i)x^ ^ugenb,
3urf)t unb 2;ugenb
©inb mein Gigent^um.
Sa|t mir weichen
2iae g^eic^en,
25 2(Ueä ©ut unb ©elb,
9'iic^tS ift if)r ju g(eirf;en,
Sie ift meine 9Belt.
(i)(änl3t, i^r Sterne,
Sc^ön oon ferne,
30 2)te mein i^er^ mir brennt,
SReine 2Bonne,
^\t mir Sonne,
3)ionb unb ^-irmament.
Seijb [elba 9iid)ter,
35 ^immeIä=Siecf)ter,
Sßeil il^r and) geliebt,
2Bie bie Sd^aar ber 2i(^ter
SSon eud; 9Zad}rid;t giebt,
Sagt jufammen,
40 , 3BoIden=^{ammen,
Dh loaS Sieberö mir
|»ie auff Grben
^önne inerben,
Söeber if)re ^kx"?
45 ^^rentmegen
.§a(t' ic^ ^Regen
Unb ©efaf)r jiir See
5RiemaI§ mir entgegen,
Siebe 'Jroft unb Schnee,
50 Sc^ä^ cr!oren
SelbS bie -3Jio§ren
37. 'Xi(S)tix, tidjUt. — 44. SBeber, qI§. — 48. entgegen, juroiber.
134 Simon Dadj. [95.]
Um ben 9^iIu€=(Sttanb,
@e^t für men
93tein ©efatten,
<Bk, mir mtr jur .^anb. 55
§immelä=@üte,
§alt in SBIüte
Hnfrer Siebe Saat,
©rünb un§ ba6 ©emütl^e
Stets auff ©Ott unb 9^atE)! «o
9kr ein SBitte,
2)emut^, Stitte
^rön' un§ jeberseit,
Sa| unö fal^ren
2tlt an ^a^ren es
Sn bein' ©roig^eit!
95. Örnut-Sranlj»
2Ber erft ben %ar\^ f)Qt auffgebrad^t,
§at bie S^erliebten mol bcbac^t
^n i§ren fc^raeren ^-lammen;
2Bann D^id^tQ fonft i()ren 3lnn begnügt,
^ein Drt fie an einanber fügt, 5
bringt fie ber %an1^ jufammen.
S^r ^er^ liegt in ber Siebe francf,
@5 roirb !ein SJcal^I, fein füffer ^randf
Sei; i[)nen maS üerfangen.
9J^an fie{)t fie üotter Hoffnung fteljn, xo
Sßenn nun bie ^^on^-Suft an fol gef)n,
2)ie ftiffet if)r 58erlangen.
©inb auc^ bie 2:ifd^e gletd^ bepfeit,
SRad^t i^nen bod^ bie lange S^it
9Jr, 95. »raut'Xanft. Sluf Qo^an aJieU^oin unb Sinnen, SInbread Äocfen Xoc^tcr,
.Viot^jeit, 1649, 28. SSrat^monatä. itomponiert oon §einr. 9tI6crt.
[95.] OEebtctjte. 135
15 '>Roä) immer taufent Sd^mer^en;
<Bk fommen allem %an^ juuov,
(Sinb ÜßKn beybes, 3al^I imb (S^ov,
Unb tanl3en frifd; im öer^en.
2)tef5 i[t ber Siebe ftrenge B»«^*/
©ud;t 9i3affer in bem g-euer;
^§r 3?oIcf mii^, raie bie oclaoen, fort,
©ie ift fürroar, mit einem 2Bort,
(Sin recf)te§ Ungeheuer.
25 9Bol 2)enen, bie in ^eriratl) fte§n
Unb i^rer 33anbe muffig ge(;n,
SSie roeit finb fie üon Seiben!
(3e^t unfern mefjrten Sräutgam an,
S)er i^rem ^orfjmuti) trogen fan,
30 2Bie tanket er in §reuben!
Qx fül}rt an feiner reiften C^anb
(Sein au^ern)et)(tes Seelen=$fanb,
©en So§n für feine S^ugenbt;
Unb fie, bie Sdjönfte, bie er meijs,
35 SLrägt alter 3wd)t unb llnfd;ulb ^Jßreiä
Unb ift ein ©Ian| ber S^öenb.
jyolgt if)nen in bem Tanfee ^roar,
?Oief)r aber in ber ©aben Sd^ar,
©0 wirb e§ deinem fe{)Ien;
40 ©Ott roei^ umb eud; allein 33efc^eib,
SÖirb einem ^eben mit ber 3ßit
2)a6 ©eine mol ermeljlen.
So tanket nun gerab unb frumm,
SBottt i^r bie Siebfte, roec^felt umb,
45 3ürnt, roenn it)r ftiti folt fielen;
©ebraud^t in G^ren eud; ber 3BeIt,
2Benn eud) ba6 Stlter überfällt,
(S§ roirb eud) raot »ergeben.
136 Simon ©ad). [96.]
96. :igcrb|l-i:tciidjen.
SBomit Toirb bie Qdt vexhvad)t,
9hin ber .f^erfeft fic^ 311 unö mac^t,
9hin ©efilb unb Sßalb uuifj trauren,
3)a^ unä auj35uge^en graut
Unb man aufferfjafb ber 50kurcu 5
9^idjt§ arg Su[t unb Untuft )d)aut?
2ßer fid^ red^t bebendfen !an,
©reifft fid; rote bie 2tmei^' an,
S)ie bafjeim of)n Sorg' unb klagen
©i^t, unb ifft ]\d) tavan )att, 10
2ßaS fie in ben Sommer^^agen
Sliüfij'am eingefamlet i)at
9^emt eud^ üon ben Sorgen 'Siui),
Sprechet guten ?yreunben ju,
Sudjet Spiel unb füffe Sieber, 15
2;l^ut, \va§ guter Suft gefäUt,
©ef)t jur ^oc^jeit §in unb loieber,
5Dte je^t Slmor fiäuffig f)ält.
2Ber 5U lieben 9J^itteI meifj,
^rieg' in if)r be§ Siege§ ^rei§, 20
3?enu§ fdjenrft je^t i§ren ^ned;ten
:3l)rer 2ßo(fuft '^lectar ein,
§eiffet mit ben lange» 5uid)ten
Sf)re Suft aud) länger [ei)n.
^at ju lieben mer nidjt ^-ug, 25
^et3unb fief)t er 3ßege gnug,
2Bo in Gfjren anjubinbcn;
3utf)un, 9kt(), iserftanb unb SSa^I
2ßirb \i)m leidjtlic^ eine finben
^n ber ungejäfilten S<^¥- 20
2a^ ben C^erbft tf)un, rnaä er lüil,
Sfan^, ®e[ang, ©efpräd; unb Spiel
9lr. 96. ^erBft = 2tebc^cn. STuf Sodann ©eorg ed^rötcrä unb SRcginen 'ificrbonbiri
^o(^SCit, ir)4y, ll. SEcinmonat. — 2. fid) ju un§ mat^t, fid^ cinftcUt.
[97.] ®£bid]tc. 137
©inb un§ fc^öncr 2en^ im §er^en!
Ser von bcffen 9^u() nic^t luei^,
35 S)em bringt qui^ ber (^rüling Sdjmerl^en
Unb ber befte (Sommer ©ifj-
97. iBrnut-SranlT.
2)iefer ^ag fol un[er fogn,
2Beg, beforgteä 2öel)!
^-reuben f)er! SSertreibt bie ^ein
3(uff bie TOüfte See!
5 $er, nad) euc^ roüni'd^t ^ung unb 3(It
|>ier auff biefem Saal,
^rönt mit ^reuben mannigfalt
Unfer .^oc^jeit^gjkl!
®ie[e§ Sfjfeft fei)ren mir,
10 33räutigam unb 33raut,
^it gejiemter Suft unb S^'^^f
3)ie (jie roirb gefd^aut.
2)a^ fid; 3(((cö fauber trägt,
2)a^ ber S"9cnb Sd)ar
15 ^öftlid) fid) (jat angelegt,
Urfac^t biefeö ^ar.
^§rer eblen Slugenb ©olb,
Q{)r Unfc^ulb SBef/rt,
2ßelc^er ©Ott unb gjlenf djen ^olb,
2u ^abm bi^ begel)rt.
5linber, [trebt, mie müglic^ ift,
9^ur nad) Qi)v' unb Bui^lt/
Unb erfennt auc^ biefer ^rift
Softer 3(rbeit ^rud)t.
25 Se^unb aber greifft euc^ an,
Se^t, ber 2:;an^ bricht auff,
3)er gemünfd)te (Vreuben=5Rann
Unb fein bunter §auff;
?lr. 97. Sraut=XQn|. Muf 6f)rii'toff öeilsficrger? unb ©optiten, :Rcin^D[b Serfcfjorcen
torfiter, ^ot^jeü, 164!t, ist. Dfto6er. — ö.'nai) cucf» roünfcljt, na<i) Guc^ oerlangt. —
11. gejieinter, gesiemenber. — 10. iirfacf)t biefeS ^ar, ift e5 bie UrfQd;e.
138 Simon Darf). [98.]
3tmor [elSft fpicit vov xijm I)er,
%ola^i if)m, rate im ©treit, 30
%üi)xt ein ^eber fein ©eiue^r,
^ulb unb §reunblid)feit.
Stanzt, i^r f^abt bod; beffen ^ug,
S^el^mt cuä) feine dM),
^\t ber 2lbenb eud^ nid^t gnug, 35
5Ref)mt bie 9?adjt baju.
61)r' unb 3»d;t, ber ^itgenb ^ron',
galten ber) eudj ^au^
Hnb [c§n :3egUd^em 5U £oI)n
©eines @Ieid)en nu§. -to
98. Kcdjtc i^firntljöUun(l.
2lffe, bie ifjr freien tüoITt,
53ierdt, raie i()r znä) Ijalten fottt,
©internal bie @^' of)n 3'i'ift
©ottes ()of)e ©tifftung ift.
Über bie er in ber 3Selt 5
^o(^ geftreng unb ^eilig Ijalt
JRäumt euc!^ feiner Su[t=©eu(^' ein,
33Ieibt von atkx Unjud;! rein,
ßuer §er^ fei) %aa, unb Tu\<i)t
S)urd) ber .'^eufd}f)cit ©d;ul5 beraad^t, xo
9hifft, raie fel}r ein v»cber fan,
©Ott um Hnfd^ulb Ijcr^Iid; an.
^•Ue[)t ber ^ugenb 93iüf]iggang,
©d;euet feinen 2(rbeitö=3'i'«'i9/
Sernt auff aller 3eiten 'DJoti) 15
Gl^rlid^ uicrben euer Srob,
Unb bei) ^eibe fteßt ben 5JIut^
9iid^t nur auff ererbtet ©ut.
Si^r. ng. Stielte §cirat[)'3f uitft. Stuf Gtinftoff ^o'ijUn unb Urfulen, G^dffopl^on
Stangenroalbeä ju 2BeIau Soc^ter, §oc£)jeit, iis.'iii, 9. äKoi. komponiert oon §. Stibert. —
3. ct)n S^ift' "^"^ 3"'^'f'^'- — 1^- f'et't ben SKutt;, richtet ben ©inu.
[98.] ®Ebtd)t£. 139
gm;t in bas ©eblüte nirf;t,
20 ^aht bte ^^ugenb im ©efidjt,
dlcid)- unb Sci^öne=©ei;n uergetjt,
dlux ber ^i^ugenb ©ut befte^t;
©ud^t ein 9Jlenfd^, ba§ euc§ an St^veu,
©inn unb ©itten äfjnlid; fer).
25 3Baä eu(^ ©ott alöbann befdjert,
(Bä)ä^t alö feine ©ab' eö meiert,
3Bifft, ba^ ii)r auff Sieb unb Seib
©elbö von if)m oerfnüpffet fei)b,
2)er eu(^ fügt fo feft unb mol,
30 3)a|5 fein 9.1(enfd; eud) löfen fol.
2;ragt einanber mit ©cbult,
g^iemanb lebt bod^ auffer ©d)ulb;
©läubt nid)t einem jebem St^raum,
©ebt bem ©atl}an nirgenbö 9laum.
35 (StiJrt ein 2öinb(^en eure dM),
grault nid)t, fpred^t eud) mieber ju.
Steigt ein 6reu|=©cii)itter auff,
galtet im ©ebeti) juljauff,
liilfft euc^ ©Ott nidjt alfobalb,
40 2Berbet nic^t uer^agt unb falt;
darret fein, e§ lömt bie 3*-'it,
2)af? er eud^ nad) SBunfd; erfreut.
©olci^er 2(rt mirb aud) bie ©1/
©d^affen ein geringes 2Bet);
45 ©Ott wirb feine ©naben=§anb
Sieden über euer 33anb,
Unb ba€ eurig' ingemein
©tetä gefegnet laffen feiju.
10. ®e6lüte, aSerroanbtfc^aft. — 23. üJlenf^, 2Beib.
140 ^i"'"« ^''^'■'rfi- ^^^'^
99. örflut- unö ffiljrcn-Snnij.
SCanI, ber bu ©efe^e
Unfern ^'"ffe" fli'^^^fi'
Jpanb=S)rüc!', .'pulb=©efcf)tt)ä|e,
©d^er^ unb Siebe liebjt,
(Sinicj betnetnjegen ^
Sft bie Siigenb ^ier,
äßünfc^t, bu raolteft regen
^Deiner Sujt ^^anier.
Sßeber ^rancf nod; ßffen
können Ux) i^r ein, lo
2(lle§ rairb uergeffen,
§at fie bid; allein,
©innen, 3(ugen, Df)ren
3Berben unö jufiauff
©Ieid)fam une befdjuuucn, is
3eud)t bein Säger auff.
2Bte bie S3äum' im Senden
• 3Son ber 33Iüt[)e fdjwer
2ßie bie Tauben glänzen,
aßie ein .^ricgeS^^^eer, 20
©0 bift bu 5U fc^auen,
%an1^, icenn bu bid) ri'd)rft,
Unb an bie Jungfrauen
a)ie ©efeUen füf)rft.
2Uiff, fud) ju 'Begnügen 25
SDiefeS eble ^aar,
2)a§ fid) je^t lüil fügen
Umb ba§ neue Ja()v;
9teg in if)ren ©innen,
®id^ mit neuer ©unft, so
Safi fie ftetä geminnen
^eufc^e ®egen=58runft.
SUr. f)9. »raut= unb (SI)ren»Jaii§. 3Iuf Gfjriftovfjon .«erficht unb %avia, ®eorg
0011 ai'eitibcer SCo^ter, .'fiodjseit, KSöl, ü. :^sanuor. fiompotüert oon §. 2Ubert. — l*. ^-lulb'
®cfd)iüäi'.e, frcunblidjC'i ©efvräd). — 5. C i n i g , ocreint. — a7. fiioen, äufnmntcnfügcn.
[100.] fficötdjtf. 141
©d;Qff, X)a^ xi)xz ©ad^cn
9Bte im S^anl^e (\c^n,
2)a^ nur 2W unb 2ad;eit
35 Slttjeit iimb fie fte^n!
9^i(|t§ fo reid; an ©üte
SBirb für fie I)cge()rt,
i^l^rer ^ugenb 93Iütf)e
^\t beffelbcn iDeljrt.
40 -gtierauff ftimm ©d^almerien
Unb Strombetten an,
£a^ an beinen 9iet)en
©efien mag nur fan,
Seb unö ju ßkfatten,
45 ?(ngefer;n, ba^ ä\>ert,
3eit unb ^ob fantpt Sitten
©einen 9iei;en f)ält.
100. ßrnut-aranlj.
2)ie i^itöcnb fud;t einmal
2öa§ 9?ü^lid;e§ ju l^aben
33on ä^enuS; fie befat)!
Sg 2(mor, i^rem Knaben.
5 2)iefer finnet Ijin unb tjer,
3ßa§ eä feijn folt' ol^ngefe^r
GnbUd; fällt ber Xanl^ i^m ein,
SDer fott bas 33efte fegn.
(Sr ()at ba ©eiten^^Iang,
10 2uft, Sinmutl), ©nüge, Seben,
föefpräd)e, ©d;er^, ©efang
Unb fic^ iijm mitgegeben,
SBobur^ unfre Sd^endel finb
£eid;t alä Jebern, fc^nett alö ®inb,
15 Unb mir fpringen mie ein $He§
.§od) auff ber SSerge ^öl).
9ir. 100. 58raut = Iait^. 3Iuf ffifiriftian |iempeln unb SInna ga^rcnljeibinn .t)ct4;cit,
1GÖ4, 20. syrcdjmonat. komponiert oon Gfjriftopij .Slalbcnbacf;.
142 Simon ©arfj. [100.]
3Scn folrfien 3eiten an
^\t Standen jungen Jper^en,
2Bq§ feine Suft fepn tan;
^ie bred^en fid) bie Sd)mer^en, 20
.^ie üergel)t bie ^raurigfeit,
§ie lüol^nt lauter gülbne B^it/
2öann man bie in 9?ei)en füF)rt,
S)ie una bag |»er§ gerührt.
'J^enn wer verliebet ift, 25
Unb ge()t mit bcr im 9ieijen,
SDie er xfyn i)at erfieft,
©ie meint aud^ if)n mit freuen,
2)er befi^t na^ feinem ^Jlnti)
9)ie^r no'd), alö ein ^■ürften=@ut, 3o
©einen %an^ wertaufdjt er nidjt
2>ieIIeic^t umb biefeö Sic^t.
Unb mer nerbendet mol
ßg axiö) ber grünen :3ugenb,
2iht fie nur, roie fie fott, 3J>
Unb ftrebt na^ @^r unb ^ugenb,
Unb üermäf)It bie ©(jrbarfeit
Wdt bem Sieben attejeit;
2Baä fie bann für i^ur^meil übt,
®a§ 3(IIeö mirb beliebt. ^o
9)tit bem '^efd^eib f)eran,
2Ber ^üffe ()at ju fpringen!
^e^t 5eig' er feinen 2)iann,
SBeil 6piel unb ©eiten fingen:
2öünfd}et biefem eblen "paar "5
©lud unb fegen=reid;e Qal)r,
Unb gebendet ftetö babey,
2)a^ 3(rieö eitel fei)!
28. meint, liebt. — 2;\ TOutt), "Keinung. — 32. Sit^t, Hhen.
[lOl.J «Bcöirijtf. 143
101. iSrnut-Snn^.
^unge Seilt ent[d)ulbigt man,
Sieb' unb Suft [tcf)t i^ncn an
2Bie bem C!)oIb ein Semantftein,
2ßie bie ©üffigf'eit bem 2Bein,
5 3Bie bem ^elbe ©ra^ unb Äraut,
2Bie ein fd)öneö lUeib bcr 53raiit,
äöie bem .^^clb ein freier Wlntl),
2Bie ein <5"ebej:=^^Hifrf; beut Mut.
C6 bie 3ßit meint ober (ad;t,
10 2Ba§ ©eftirn unb .*pimmel mac^t,
Cb fid) roüet aUe Söelt,
2öag baö ^orn im Sanbe gelt,
2ßaö ber 2llten Urtrjeil fvnd;t,
2)ai-nad^ fragt bie ^ugenb nid;t,
15 Sonbern liebt unb freut fidj [att,
Senn fie j^-ug unb 3)iittel l)at
©d)ilt fie roer in biefem Stüd,
S)er gebenfe bod; ^^urüd,
Dh er jung ein fauIeS Sieg
20 Dber Älol^ gemefen fei).
2Ber if)r i£(^erl5 unb Siebe me^rt,
^ft in ber -Jtatur uerfe^rt,
2ßclc^e fteiff in atter 2ÖeIt
Über foId;e ©a^img {)elt.
25 2Beid)t fie auQ ber Unfd)ulb rtidjt,
Unb ber Sn6)t gibt if)re ^^f(id)t,
.f)at man if)r eä ju geftef)n,
Äan fie auf bem ^opff axid) gef)n,
2Baö bieg furl^e 2^^^ jiert,
30 Sorg unb %nxö)t von ()innen fü()rt,
©eiten, %ar\^, ©elad; unb 2Öein
Scheint i^r Gigentf)um ju fei)n.
31v. 101. a3r au t^Ia 115. O^ne 3a^r. SJbfc^nftlic^. — 27. ju geftefjti, sujugefteF)!!.
144 Simon Darij. [102.]
102. (Einjugs-Cicö bfij Ijödjil fcijr- iinö crfrfulidjcr (£inkunfft Sr.
Cljurfürßl. Durdjl. i^n. ^riöcridj milljflmcn u. f. xv. in öcro i^crftog-
tljumb prcuO'cn unb lijurfürpi. KclittcniJ tiönigslierg 1641.
S)u ©efegneter be§ Ferren
£omm, 5eu^ Qnäbig ein, rair [perren
%i)'öx unb ^er^en bir meit auff,
^omm, bein vpreuffcn fompt ^ul^auff
SSünfd^ct beiner §errfd;aftt Segen! s
©ir legt Äönigö6erg fidj an
3(ud^ fo fd)ön es immer !an,
2(tter -^n-ac^t i[t beinetmegen,
2)er 2:riumpf)-©ebäube Siß^^
pranget unferm {^ür[ten, bir. lo
3)ie[er roefirte 3:^ag roirb ^reuffen,
2BeiI e§ ftel^et, f)eiUg Ijeiffen;
2)ie lüir je|t am üi^eben finb
Sßringen if)n auff Slinbes^S^inb,
me düdymdt mirb i[)n f äffen, is
äöas baö 5^inb bie 53cuttev fragt,
©ie bem ^inbe roieber fagt,
9Ba§ man rebet auff ben ©offen,
9Öa§ man I)in unb I;er oljn 9^u^
Sorgt unb fcfiaffet, ba§ bift bu. 20
2)u bift, bem mir fjin unb mieber
Singen (£[)r= unb g-reuben^Sieber,
SÖeil bid; aud; ba§ äl^etter et)rt
S)er ©efd)ül3e, bie man Ijört,
Sir gibt 2BaI( unb Sd^anlje ^-lammen, 25
3)^enf djen, SBilb, 2i>alb, Fimmel, Schnee,
5lälte, ©lut, Sufft, erbe, See
2;retten bir in ©ienft 5ufammen;
:5ebe5 e[)rt, fo gut e§ mag,
6(;urfürft, beinen Gin3ug§=^ag. 3o
^omm, mir feigen umb bic^ fdjmeben
^iüigfeit, Suft, 5"^-ieb' unb 2eben,
'Sit. 102. Ginjug§ = eicb jc. 6. legt fic^ a«, fc^mücft fich. — 12. 2ßeil, fo lang.
— 23. boä SEBetter, bei- Sonner.
[103.] fficbirijtf. 145
Sauter ©nüg unb @naben=©d§ein
3eu(^t mit un[erni ^-ür[teit ein.
35 SDu roirft .t>eil ^em Sanbe bringen,
Öclb, bem £anbe, iceldieö fa[t
2)urd) ber Reiten fdjiüere Saft
2ßil mit feinem Üobe ringen;
^ilff i^m, e§ oerliiffet fic^
•10 ßinig noä) auff @ott unb bid;!
103. 2.viff Sr. Cljurfl. Durti)l. Ijodjljctligcs Symbolam: Doinine,
fac nie scire vias tnas.
.^err ber Iierf)ten ©erap^inen,
3)em bie Gronen äff er ä\>elt,
2tffe Scepter muffen biencn,
Seiner ftarcfen gelben .s)elb!
5 ©näbig, eimg, prä(^tig,
2(ffiüei^, ^eilig, mäd;tig,
2)er i^m ftradä 511 einem §eer
3(uffbringt §immel, @rb' unb SKeer!
2Sa§ idj l)ah an 9Jiad;t auff ßrben,
10 (S)ott, ift beine ©nab äff ein,
3)enn bu läffeft beiner |>eerben
a}?ic^ nur einen .^irten feijn,
Saf5 mid; befter DJkffen
©ie in 2(ufffid^t faffen,
15 Unb in ftet§ genaue ^utt
@ine§ jeben ©utt unb 33Iutt.
^f)u mir funbt ben 2Öeg für 3tffen,
SDen lö) affjeit manbeln fol,
Sa^ mein Seben bir gef äffen,
20 5[Ra(^ mic^ beineö ©eifteö »off,
Seuc^t in meinem .'oerl5en
2)urd) ber 25>ei^t)eit i^erl^en,
Senn ol)n beineö 3Borbte§ £irf)t
3^inb' id^ beinen 9iic^tfteig nid^t.
5«r. 103. Stuff Sr. Gtjurfl. ®urd)[. tc. Otjne Saljv. — Domine, fac rae
Bcire vias tuas, öerr, la^ mic^ iBiffen beine SBege. — 6. ollmei^, aütoiffenb. —
24. Slic^ttteig, SBeg. "
®. 'Za^, feine ^rcunbe unb S"^- SWöling. 10
140 iBimon ©rtflj. [103.]
©otf)an fud^et mid^ §u blenben, 25
5[)t einen Sinn, 35er[tanbt unb 9Baf)n
ßinig von bir abjuroenben,
S)a^ id) fe()Ie beiner '^al)n,
dTdfi) in mic^ »enuirre,
Unb gefät)rli(^ irre, 30
3ßte ein Schiff, baä lüeber 5Rat(),
9Iod; Gompaö, nodj Sauber f)at.
^ie legt 3o5^i^ ^i^^ taufenb 9Je^e,
SDa ©etüalt unb (Sigen^Sinn,
2)er if)m [eI6er ftellt ©efe^e, 35
Unb lüirfft beine Sa^ung Ijin;
S)a lüil 2.i>oau[t leiten
93iid) auff 6öfe Seiten,
Unb loaS tüdifd; auff mid; ^iilt,
;3ft üorau^ bie 6öfe Söelt. 40
2(Iter 31seg gefjt in bie §ette,
®en ©efal^r unb Jobt bemac^t;
©ei) mein treuer 6pief5=©efel(e,
%id)X mi(^ burc^ bie finftre 9^ad)t,
&af5 mid; 9tid)tS beinegen, 45
äl^eber Sturm, nod) 9(egen,
Sei) mein Seit-Stern, fei) mein ©ang,
9}ieiner Schritt unb 2^rttte 3iööng.
^efu, ber bu midj mol fenneft,
Unb bid) felbft in beinern 3Bort 50
9.'Öarf)eit, äBeg unb Seben nenneft,
.^ilff mir armen ^>i(grim fort,
Tiaö) mein ganl^eö i'eben
2)einem 2öanbel eben,
2)0^ idj bleibe für unb für .^5
^n bem redeten 3.l^egc, bir.
£af? midj fei)n, mie bu, befd;eibcn,
§ei(ig, fromm, geredjt unb ftill,
■g-reubig dlotl) unb '^obt ju leiben,
2ÖoUen mag bein Ssater miff, eo
2(;. SB a 1)11, in bcv früheren Sebeutimg »oti ®Iau6cn. — 27, Cinig, einjig. —
3P. l^ält, jtelt. — 40. ooraii^, äuerft. — 51. eben, gleirf;.
[104.] fficbitljtf. MT
Xa^ mein' Unterfaffen
W\d) jum ©piecjel f äffen,
Unb id) fie lieb al^ felbft midj,
Unb für ©vb unb .^immel bidj.
G5 SDa^ man mid; in bir ftctS fpüre
Unb id) meift ein -Öei^^og fep,
3)er biird^ bid; jum £eben füfjre,
3)ie bu traueft meiner ^reu,
Unb mir jeneg Seben
70 3eugnü^ fönne ßeben,
^a^ ein Uncjlimpff meiner .i^anb
deinen beineg 3SoId§ entroanb.
104, i5jrljliri)f$ ßctlicö um fernem ;j(«|fujnd)0 ie$ i^odjfürlH.
Ranfts }\x iBrnnöcnburg , unö fcnöcrlidj um bclinn^ttjcs Dokrgclj cn
unfcrs gnäötflilcn Cljurfürpciis unb €)irvtn$, nls öcr nodj einigen
Beulen unferö lieben lintcrlnnöes. 1644.
©Ott, bu @r^-*5irt beiner gerben,
3?ater atfer guten 3^'^,
2)u beftellft ben Irci)^ ber ©rben
W\t geniünfd)ter Dbrigfeit,
■') Unter 33ranbenburgf (;aft bu
^reuffenlanb burdj gülbne Dt^ue
9^un in mel)r bann (junbert 3al)i"en
SBoIIen gnäbiglid) beiDaI)ren.
§aft burd; frommer ^errfd;afft ©üte
10 Un6 umbfc^an^t mit Sieb unb ^reu,
2)a^ xi)x I)oIbfeeUg ©emüte
Ü^id)tö geiuuft üon Xi^rannei),
i^aft un§ freunbüd) angeblidt,
Unb gu aller ^eit erquidt
15 Unfern Seib burd; 9Jcoft unb de,
■^Durd; bein reine§ 2Sort bie ©eele.
2(ber je|t, .^err, mollftu eilen
Un§ 5u retten; biefeg §au^
ßl. Unterjajfen, Untergebenen. — G2. ^um Spiegel fojfen, jum SßorßUb
neljmcn. — OS. traueft, anoertraueft.
10*
148 Simo« ^i'atl)- tlO*-^
Slljufjt nur uoc^ auff einer Seulen,
^ilff, fonft ift e§ mit un§ an'^. 20
Saji un§ biefeä Sied;teg ©diein,
^a nidjt aufsgelofdjen [ei)n,
Un§ ntö^t' eine dlad)t anbred^en,
3)ie nidjt fielet auf33u[pred^en!
-Oerr, umb beine§ So^neä lüiüen, 25
2BeIdjer burd^ fein tl)eurc§ 93Iut
Sitten beinen 3orn tan ftitten,
9lid^t füf)r fo ergrimmten 9Jiut^!
?Rimm bie|3 unfer ^aii]>t in (2d)u|
Söiber atter ^-einbe ^ru^, so
©c^au, mir fallen bir ju S'^ffe,
2(d), mit ungefärbter Suffe.
©d^aff, bamit er fei) umbgeben
©tet§ uon beinen ©ngetein,
5Die if)n tragen, bie ifjn ()eben, •%
5Rtt il)m ge^en au^ unb ein.
Sa^ be§ ©lüdeö Ungeftüm
©tetg gefernet fepn t)on i()m,
J?einer 5?randt)eit ©tof?, !ein Söüten
9ZaI)e fid; ^u feiner .püten. -lo
Saf5 aud; balb 5U beinen (Sljren
SDiefen (E§ur= unb ^-ürftenj^'ueig
(Sid; burd) eble ©proffen mel)ren!
-Oerr, erl)ör' unö, unb erjeig
^a aud) bie 33arm{)er5igfeit! 45
©ieb, baf? er in fluider S^'ü
<Bid) mit frifd;en frud^tbarn Hften
«reif in D^orb^ ©üb=, Dft= unb 2Beften!
2)erer ©d;atten unö uergijnne
Bufludjt, ©idjerfjeit unb ?)uitf), so
2)a man fid; erquiden Ifönne,
SBenn ba§ Seib bie ^errfd;afft l)at,
24. flehet, ba3 a?crButn flehen tuurbc frütjer l)äuftg ftatt beö $uIf§aeitn>ort§ „fein"
deßraud^t. = 32. ungcfärOter, niifrid)tiger.
[105.] OBeiitdjtc. 149
Unter berev ®rf;irin bein SBort
Sauff unb ßrüne fort uub fort,
55 Unb bein 9kid; auff aller (Srben
2(u^ge6reitet möge luerben.
£a^, bie allen 2BoIftanbt fudjcn
Unferä ^aupt§, gefegnet fei;n,
Unb flud; benen, bie if)m fluchen;
(!ü @ie6 il)m 'Siatlj unb älJei^^eit ein,
^alb 3U merrfen beffen Sift,
3!)er ntdjt treulid; umb ilju ift,
2)a^ fid; 33o^^eit, ^rug unb ^"Dteiben
Sern üon feinem |)ofe fdjeiben.
c5 2)ann §err, mollen mir bid; fingen,
Unfer ^iirft mirb fornen fte^n,
2i5ir finb eiffrig nadjjubringen,
Unb auff beinen 9{l)um ^u gel)n,
2)a^ bie ß'rb erfd;allen foll,
70 9Bann rair fingen fiimptlid), üoll
2tnbad)t feuriger ©eberben:
(^ott, bu (Srl^^irt beiner gerben!
105. llntcrtljnnigHe ^Iclj-Srljrifft an feine Cljurfiir|tl. Hurdjl. umU
einigen llnterljnlt in meinem frijronriien uni unMermögcnöcn 5CUer*
^elb, ju lueldjeö öerrfdjafft puffen
Sänber liegen, Stri5me flieffen,
2)ie id; aud; nid)t jel)le fd^ier,
2Belc6en eljren unb anbeten
5 ©ampt ben Sörffern unb ben ©tobten
2(ud) bie n)ilb= unb ja^men 'X\)kt.
3Son bem groffen 2:i)eil ber ©rben
£a^ ein fleineä ^elb mir merben,
2Beldje§ mir crtljeile 33rob,
10 "^un bie ilrafft mir mirb genommen,
Unb auff mid; gebrungen fommen
Sepbeä, 2(lter unb ber ^Tob.
150 Simon ©ad). [105.]
§at ein ^ferb fic^ rool, gel;alten
Hub julel^t beginnt 511 alten,
llnb nid^t meljr taug in bie 3djlad;t, la
@ä mu| treffen, bi| eö ftirbet;
^a, fein alter .^unb oerbivbet,
SDer un§ treulid; ^at bemadjt.
Sa| aiidj mid) nur ^-utter friegen,
S3if5 ber SCob mid^ l^eifft erliegen, 20
^in i(^ beffen anberä lue^rt,
^ah \d) mit berüf)mter 3w'^9en
S)einem -§auf' unb bir gefungen,
$ßa§ fein Stoft ber 3eit uerjel^rt.
>|]l^oebuä ift bei mir baljeime, -'.5
3)iefe ^unft ber beutfdjen Dkinte
Sernet ^rcuffen erft von mir,
9}ieine finb bie crften Seiten,
^roar man fang cor meinen Reiten,
2(ber ol)n ©cfc^id unb Skx. 30
SDod), maS ift l)ie üon ju fagen?
■Jiirften fdienden nad) 33eljagen,
©nabe treibet fie allein,
9Zid^t 5Iserbienft, baö fie tl^un foffen,
9Zein, fie f)errfc^en frei;, unb moUen 3^
^ie au6) ungebunben fei)n.
%^i\, 0 6(jur=3"ürft nad) 53elieben.
©ud; id; l'iiben ^eljnnuxl fiebenV
9tein, audj jumniig nid;t einmal,
2(nbre mögen nad^ 33egnügen 40
3(ud; mit taufenb Dd)fen pflügen,
3)tir ift gnug ein grüne§ %\)al,
3)a id) ©Ott unb bid) fan geigen,
Xlnb von fern fet)n auffmärtö fteigen
38. ^uben, .tMifen. — 1.3. geigen, fingen. SBgl. Ginleitung VII.
[106.] ffitbidjte. 151
•45 9Jleine§ armen 2)ad^eö 9iauc^,
SBenn ber 3tbenb !ömt gegangen,
©olt' td^ aber 9^i(^tö empfangen,
SBoI, Jperr, biefeS gnügt mir aud^.
IOC.
2)er 3)Zen[d; (jat 9^id)t§ fo eigen,
So mol fte^t iljm 9?id;tö an,
2tl§ ba^ er ^^reu er5eigen
Unb ^-reunbfd^afft mten fan;
5 SBann er mit feineä ©leieren
©ol treten in ein Sanb,
58erfprid;t fic^, nidjt ju meidien
SJlit ^erfeen, 5)iunb unb $anb.
2)ie 9tcb' ift un§ gegeben,
10 Xam'it mir nid)t affein
33or unä nur foUen leben
Unb fern oon Seuten fcijn;
21>ir foffen ims befragen
Unb fel)n auff guten Sktfj,
15 35a§ Seib einanber f lagen.
So un§ betreten l)at.
SBag fan bie ^reube mad^en,
2)ie (Sinfamfeit nerfjeclt?
SDaö giebt ein buppclt Sad^en,
20 5i5a§ 'g^reunben mirb er^el^U.
2)er !an fein Seib »ergeffcn,
3)er e§ oon ^er^en fagt;
2)er mu^ fid^ felbft auff f reffen,
2)er in gef)eim fid; nagt.
23 ©Ott fte^et mir cor 2(Uen,
'^k meine Seele liebt,
3)ann fol mir aud^ gefaden,
2)er mir fid) l^erl^Ud) giebt;
Slr, 100. 1640. SUbertä «rien 2, 10, — 2:5. auffrefjen, t)er,ef)ren.
152 Ä'imon Dadj. [107.]
mit btefen 33unb§=®efeaen
SSerlad;' id) '^sein imb 9?ot(), 30
©e^' auff bem ©runb ber JpeKen
Hnb bred^e burd) ben ^ob.
:3d^ l)ah', id) i)ahz ^er^ert,
©0 treue, irie gebiü^rt,
2)te ^euc^eleg unb ®(^eii^eu 35
Dlie lüiffenbltdj berül^rt.
^d^ bin and) i^nen uneber
2Son ©ritnb ber Seelen l^olb,
^d) Iie6' eurf; mcf)r, i(}r 23rüber,
S)enn alter Grben ©olb. ^o
107.
3(n biefem Drtf; aüljic
mi id) mid) ntter mül)
Unb ^^raurtgfeit entfdjlagen,
Unb ma§ Ijie^er cr[part,
^ad) Siebern 6e[ter 3(rt 5
^nftenbig fragen.
J^err 33ruber, Drpl^euä ^inb,
^cU an, mit mir beginnt
©in 2ieb, fo unö ergebe!
i^n moö für 9?otf) unb ^'ein 10
^er falfdien 2iebe§=©(^ein
Ung 93ienf d)en fe^e,
2öie ®t)It)iu§, ber §irt,
(So fefir geplaget rairb,
SBenn ^v()i)I(iö iljn »erad^tet 15
Unb nad) milbfrembber ©unft
2(u|5 Ieid)t gefinnter SSrunft
^Begierig trad^tet.
9!r 107. 1640. 9(tbertä Strien 3, 21. Stuf &. Mtbertg ©arten; bie Ie|te Strophe ift
au6 2Ubert§ ÄürbS^üttc entnommen.
[108.] ©cMtljtc. 153
^ö) bin mein 23aucr=Sieb
20 Tiüd) eurem balb knnütit
3(uf5 Kuvl3uiei( anjufjcSen;
2Benn bie|5 311 Gnb gebrad^t
©0 fing' irf): ©ute 9^ad}t
3)u falfcf)e3 Seben.
25 2)ief5 Uli! ber 93äuinc Qm
Unb bic)e§ gute ^ier,
2)ief5 lüil ber ©arte miffen,
SDie^ uninfd)t bie Heine ^i3acf),
;5nbent |ie nad; unb nad)
30 ©e^t t)or fid) fliefjen.
3)ie .3eit unb mir ucrgefjn,
9Sa§ mir I)ie fe^en fteljn
^n biefem fdjönen ©arten,
:i>er meldt in fur^er 3eit,
35 ■ a'Beil fd)on beö ^erbfteä ')ieib
©d^eint brauff ju roartcu.
108.
3BiI fid) ba§ ©lud benn ftetä nur meiben,
9Zie [ättigen an meiner ^'ein?
2Ö0 mirb bod; enbli(^ meinem Seiben
2)a§ Ski unb 3)taa|5 ge[ted"et feiju?
£äf5t auff ben C^agcl unb ba§ 2Bef)en
Sid; nic^t einmal ber .Oimmel [ef^en
SRit unbemöldtem Sonnenschein?
D'Jadibem ba§ ©lud 5U taufent malen
33i^^er fic^ mieber m\d) gelegt,
©leid^ roie ber '^]lil^ mit ^onner=©traf)Ien
2(m meiften in bie Gi(^en fd;Iägt,
3lr. I<i8. aibertö Strien 3, 1!». UnjtBeifcIfjaft eiueö ber ©tcrbelieber, rceldje bie
Sönigeberger ^reunbe jur Sorlcfung unb SBejpredjung in iljrcn 3u|ammciitiinftcn }u birfjten
pflegten. SSor VAo. — 1. ölücf, bejeicOnetc friif)cr forool;! böjeö, wie gutes Wefd^ict.
154 Simon öadj. [108.]
2(ud; lüie ber ^-cinb mit luilbent .!i>aiiffen
(Sin fefteö 5C()or pflegt an,^utauffen,
2)a§ feines Sanbeö SdjUiffel trägt,
92ad^bent e§ nie mir fjolb gemorben, i5
©erätf) e§ nod^ auff fotdie £ift
Unb nimbt auf? un[rer 3'^^}^ inib Drben
®en, ber mein .^erlj unb Se6en ift,
^ür ben id) jmeijmal molte fterben,
äßenn x<^ il)n mieber ju erroerben 20
Unb lebenbig 5U mQd)en roüft'.
%ä), iä) oermag fein SBort ^u fpredjen,
^d) hin mir frembb unb unbefant,
3)aö C^erö im Scibe mil mir bred)en,
2)er ©eift ift fern imb nbgemanbt. 25
$Bon 2(üem, maö id; tl)ue unb übe,
©ebend' i^ an bie Streu unb Siebe,
SDie meine Seel' in feiner fanbt.
2BoIan, ba§ ©lud ift Ijod) geftiegen,
S)od; lan eö nun and) uieiter nid;t. 30
<3ol id; Ijierunter gan| erliegen?
D nein! 2ier5eif; c§ mir, mein Sidjt,
Qd) mit mit i{IägIid;tE)un unb 31>einen
Svoax beincr 2(fdjen unb ©ebeinen
Grmeifen meiner Sienfte ^flid;t, 35
2)od§ mil id; nie bem ©lüde f(e()en;
ßg mag mit I)öd;fter Tyrannei)
©id; trotzig mieber mid; auff bleuen,
©ein SBüten ift mir ä\>inb unb Spreu;
SSermag xd) bief? Seib ju uerfd;merl3en, 40
©0 trag' id; |el3t in meinem .^^"^erljen
3J[ud^ für bem ^Tobe felbft nid^t ©d;eu.
^d) I;off', eö fol mir nod; gelingen,
SDa^, tüenn id; fd^on lieg' eingcl;ünt,
d)lan rüfimlid^ üon mir roerbe fingen •'>
!l^ie 9{eime, meiner ^ugcnb ©d;ilb.
[109.] fficMdjtc. 156
2öer ift ber ^-einb, fo DZotf) gelitten?
3)a§ ftol^e ©lücf. 2Ser ^ot geftritteu
Unb obgefiegt? 6in ^-rauen^^^ilb.
109.
S)er ^abe Suft ju Sßürffeln unb ju klarten,
®er ju bem ^anl^, iinb ber jum !ü[}Ien 3Bein,
^dj liebe 9iid;tö, alo ipaä in biefem ©arten
5ERein ©rangfalö^S^roft unb 5^ran(f^eitä=2(r§ tan [et)n.
^l)v grünen ^^äume,
2)u Shiinen:3ier,
^")§r §auf5 ber ^Repme,
i^^r junngct mir
SDie^ Sieb f)erfür.
93cir mangelt nur mein ©piel, bie [üffe ©eige,
S)ie nntrbig ift, baf5 fie mit 9}iad;t erfdjall'
^ie, lüo ba§ Saub unb bie begrünten Bt^^i^ige
2(m ©raben mid; umbfc^atten überal,
^ie, mo uon Sßeiten
SDie ©egenb lad^t,
2Bo an ber Seiten
©er äÖiefen $rad;t
Tlid) frölid; mai^t.
9Ba§ mir gebricht an ©elb unb groffen '3d;äl3en,
9)iuf5 mein ©emüt^ unb beffen gülbne din\)
2)urdi frei)e§ ^^un unb ^rölic§!eit erfel^en,
Sie fd)Ieufft uor mir ba§ |)aug ber ©orgen ju.
^di) lüil e§ geben
Um feine 2.1se(t,
2)a§ fid; mein ^zben
Dft o^ne ©elb
So freubig l^ält.
©efefet, ba^ ic^ ben @rben!reif? befeffe,
Unb I)ätte 9^ic^t§ mit guter Suft gemein,
r. 100. aSor 1G15, guni 27- Stt&ertä SWen C, 21.
15G Simon ©arij. [HO.]
Sßann id) ber 3e't in 2(ngft unb %mä)t genöffe, so
2Ba§ tiDürb' e§ mir bod; für ein 3]ortf)ei[ fei;n?
2Beg mit bem SUtteit,
Sßa§ Unmutf) bringt!
9Kir fol gefaden,
9Bas lac^t unb fingt 35
Unb ^reub' erjraingt.
3f)r alten 33äum' unb i()r noc^ junge ^sflan^en,
Stingsumb üerraa^rt ror aller Sßinbe 3to^,
2Bo um6 unb um6 fid^ ^-reub' unb iRul) »erfc^an^en,
Sendt alle Suft f)erab in meinen <Bd)0% ^o
S^r folt imgleic^en
®urc§ biefj mein Sieb
3(ud) nid;t cerbleidjen,
<So lang man 33Iütf)
2(uf (Erben fief)t. i^
110. ©cfang Ueij öcs eitlen unö ljoii)licrüljmtfu i^trreit ^^Inrtin
©piijcn u. f. m. IjorijerfrcuUiljcn (öcflcnujflrt ?u ßönigsbergk
in PrculTen 1638. 29 ü^cuinoimt gcfungcn.
3ft e§ unfrer ©eiten 9Serd'
:3e einma^I fo mol gelungen,
SDa^ roir bir, 0 S^önigsbergf,
(^tma^ ß)ute§ oorgefungen,
So vernimm aud) bief^ babei), 5
2Öer beffeI6en 3tiffter fci;.
2)iefer 9J?ann, burc^ meldjen bir
^e^t bie G()re uneberfä()ret,
S5a^ ber ^Deutfdjen ^reij? unb ^kx
Sämptlid) bei) bir eingefe^ret, 10
Dpi^, ben bie ganl3e 2Se(t
%üx ber 2;eutfdjen 2i>unber ^ält.
%<^, ber 2(u^6unb unb 33egriff
Snier f}of)en ^unft unb föaben,
2)ie ber 3((ten ffi>ei^f)eit tieff i5
[110.] ©fbttijtf. 157
Qi)rem 6r^ l)at eingegraben,
Unb ber lieben 35oi-fa(}rt .{^anbt
Uns fo treulid; jugefanbt!
93ian erfd)ridPet, icenn er nun
20 Seiner tiejt^erforf(i)ten 'Za(i)zn
3(bgrunbt Qnl)ebt auffjut^un
Unb fein ©eift beginnt ju n)ad)en;
5Il>er alsban if^n (ofj fief)t gef)n,
S)er fief)t 3BeI[djlanbt unb 3(tr;en.
25 Drp{)eu§ giebt fd^on beffer ^auff,
^ört er biefeö SWannes Seiten,
Unfer 9}iaro ^ord^et ouff,
©agt: 3ä>aö fol mir baö bebeuten?
Sßirb ber SBeifcn Sieber=9hil)m
30 9iun ber ©eutfrfien Gigentf)umV
^a, ^err Dpi^, eurer ^un[t
9JJag e§ 2)eutfd)Ianb einig banden,
SDa^ ber fremben ©prad;cn ©unft
SRerdlid^ fdjon beginnt 5U rnanden,
35 Unb man uunmeEir in§ gemein
Sieber beut[d; begeljrt 5U fein.
3Ber fjat eurer füffen .0anbt
2)iefen 9^ad^brud mitgegeben,
2)a^ baö gan^e 9^orben=Sanbt,
40 äBenn i^r f dalagt, fid^ mufj ergeben,
Unb fo nmndjer ebler ©eift
@ud) §u folgen fid; befleift?
Saft ben ftol^en SC^racer^^Iufj
9iid)t fo tro^ig fid) ergieffen,
45 Unb ben eblen SRinciug
2ßaö befd)eibentlid;er flicffen,
ßureä Soberg f'Ieine ^lut^
9^impt bodj 2(tten nun ben 5J^utf).
17. Sie Sßovfot)rt, bie Sßorfa^ren. — 23. lo^ge^ii, roirfen, reben ober bi(!^ten. —
25. giebt bcffer 5tauff, wirb biütger.
158 Simon Und). [111.]
2BoI eu(^, §err! SQSaä für ein 2of)n
^at fi(^ ()ie mit eingebinget, yo
3)a^ üon f)ie ah euer STon
33iö in jeneö Se6en bringet,
2)effen 9tad}flang! a((er ^eit
Unb SSergängnüf fic^ Befrerjt?
§ie fünf eure Qugenb '^max ^>'>
Sd^on ben Sor6eer=.^rQn^ erjagen,
2(ber bort roirb euer Jpaar
ßr[t ber Gf^ren ^roFjne tragen,
3)ie euc^ SDaoib gern gefielet,
3BeiI i(}r feinen 'Ju^pfab gei)t. co
2)o(f; roirb aud; be§ *fsregel§ 9?anbt ,
äöeil er ift, uon eud; nid}t fd;uieigen;
2öa§ von um ()ie unrb 6efant,
2ßa§ loir fingen ober geigen,
Unfer 9?a{)me, Suft unb 9iuf) C5
©te^et eud^, §err Dpi§, ju.
111. Sri)mnuj5-05ciitrljt ön l^crrn ßitvmolf(.
9Bie, gel^t e§ fieut benn loieber an?
^DJein, laffet m\ä) gufrieben!
^i)X lüifft, id) fei) ein fd)n)ad;er 9Jtann
Unb gern von )L'uft gefdjieben.
S'aö gcftrig I^alt id; mir alö gnug, s
igc^ roarte meiner ©ad^en,
Sßir muffen feinen '-i3ier-'3ec^=5?rug
2{uä biefem C^'i^i'f*^ mad;en.
9Ö0 folt il;r mit ber ^oft ^inauö,
SDie geftern überblieben? lo
Sap fie nur in baS ^sauperj^o^B
3u fdjiden eud; belieben,
SDa läufft man marlid; nic^t bofür,
2)ieä ift ju inel ben ifeuten,
49 f. 2Ba§ — ciitgebinget, meieren Sofjn IjaBt ^l)x 511 erttiarten. — 50. geftefjt,
äugefte^t. — 62. »eil, Solange. — gjr. ili. ed)maui = (yebtcf)t 2C. 2tb[d;nftltc§. —
2. ancin, ogl. 9tr. 81, la. — 11. 5pauper = Jett"6/ SIrmcnf)au§.
[112.J ©cbtrljte. 159
15 ©rü|, ßrbfen, ©pecf ift if)r G)e6üf)r,
^\ä)t SBilbprnt imb ^safteten.
i^abt i^r benn beffen @ram unb ^ein,
2)ie 2ßarf)eit aurf) gu fageu,
^d) gebe meinen 2lsiüen brein
20 Hnb leb cnd) 5U 33ef)ac\en.
3)er 3i>ein ift gut, !Iai)r ift ba§ 33ier,
^d) roürb ein Unf)oIb l^eiffen,
2ie^ ic^ auf eure 33itte mir
2)en 9.")iante( gro^ gerreiffen.
25 i^nbem e§ brauffen ftürmt unb fdjneijt,
®a| einen möd^te grauen,
3(m ^öeften, ba^ lüir mittler geit
dlaä) numnen Stuben fd^auen,
9Jiit ^-reunben Ijie j^ufammen gef}n,
30 5isom 3i>ein unb Jaulte glüen;
J^as ^nftrument laft f)öl)er fte^n,
SDie ^ibbel laft bejieljcn.
Gin fold; ©ieft^^inbelbier ift gut,
S5>er beutet e§ gum 53 Öfen?
35 2ßir ^ahen i)kbcx) unfern .§ut,
2öie fonft, nic^t augjuliifen.
§err ^^lienuolff, gebt unö öffter§ ^^aum
SSei) eud) une ju ergeben,
3Bir rüollen einen f(^önen iBaum
40 ßuc^ auf i^oljanniö fetten.
ll'i. ^tbftljicbö - Cicö beut cljrcnue|lfn üoiiicljingcnrijten unb iii
üiclcr Ccljrjinbjäuuli luolgcübtcn i^. llübnt lUiberttljit, nl|j er im
;2(uflu)lu0-#onb bfs 1G34 3nljrcs flulj prcupH iti bie ülnrdi ju
?tcljcii gcbniljtc.
^i)X gief)t, ^txx Stöbert, audj nun l)in,
Unb id) l)ab' eud^ mein i^erl^ üerpfänbet,
2ßaö ift nun, bafj il}r meinen ©inn
Unb meine 3eele mir entmenbet?
33. 0ieft = AinbeIbier, 2auffc§mau§. — 3ii. Saum, nm 3o£)anm§= (SDJtttfommer=)
geftc pflegten nid)t nur ^euer ange5ünbet, fonbcrn aud) gefcfjmücJte iBäume sc. geje^t ju
»erben.
1(30 Simon Darij, [112.]
5)encft nad), lyie ficE) mein ©eift betrübt 5
Unb lüie jid; ineine Seele müfjet,
2)af5 if)r, ben fie fo ^er§Iicf) liebt,
So incit un§ auS ben 2(ugen jiefiet.
2öa§ nü^t e§ nun, baf3 bu ber 9SeIt,
D Seben, länger milt genieffen? lo
^e§t lüil idj, lüenn es bir gefeilt,
SDie 9k(^ninig meiner 2:age )d)Iieffen.
Tldn 9iobert mil baS |)ertje mir,
SDen Sinn unb and) bie Seele rauben,
^d) mu^ l^ie roatten für unb für 15
&kid) einer maifen ^Turteltauben.
2)ie fünfte, bie id) vor geef)rt,
9Jiein Seitenfpiel, mein füffeö Singen
35>irb nad;maf)(s nid^t meljr angehört,
Gr pflag fjie^u mic§ auffjubringen. 20
Gr I)at bie ©eifter mir geregt,
©r pfiag bie Seiten mir ju ftimmen,
;3;(^ i^offt' auc^ fdion, oon il)m bemegt
S)urd) ilunft bie Sternen ju erftimmen.
2Öa§ fol mir nun mein Seitenfpiel? 25
2Sa§ fol ber DJtufen 3>o(d jufammen?
Sie rid)ten 5cidjtö, id^ mu^ unb mil
Sie inä 93ergeffen fjin »erbammen.
So üiet id; vor oon bir gerauft.
So niel id; oor uon bir gel^alten, 30
So fel)r, 2tpotto, mirb bie Suft
3u bir fjinfort bei; mir erfalten.
5föo £ob unb 9hi^m ber i^unft gebrid^t,
®a mirb fie jum 5>erbruf? bemogen,
Unb mu^ uerlefdjen, mie ein iiied;t, 3-^
2)em feine 9Zaf)rung mirb cnt5ogcn.
UP. lUQifcii, ucnuaiften. — 20. auf f zubringen, aiijurt-fleii.
[112.] ©ebirijte. 161
2(c^, ba^ id) 2(rmei- bod; bifjfier
©0 raol nid^t meiner roar genommen,
2(If5 id) jmtu- !untt; o, bafj id) mcr'
40 ^m ^age ^e^nmal 511 ifjm lommen,
(So ^ett' ic^ fein bie§ gan^e ^aljr
Um fo t)iel mel^r genief jen fijnnen;
3)a id; mm roil, fo mil mir gar
S)a§ ©lud fein 33e:)fein nid;t ucrgönnen.
45 @in 9J?enfc^ erfennet nie fo mol
2)ag ©Ute, fo er i)at auff ©rben,
%l^ banmia, toenn er beffen fol
2)urd) 5(ud)t ber 3eit beraubet werben.
^ä) !(ag' unb mci^ nid)t maö id; t^u,
50 §err 9?obcrt, i^r jie^t bod; uon Rinnen,
.^ilfft etivaS, ba^ ic^ oljne dM)
itid) fränd' unb gräme faft uon Sinnen?
©Qn| nid^tS, roo ©Ott eud; unb ba§ ©tüd
(3d;on looUen l)in beftc((et roiffen,
r,ö 3Son bannen merbet if)r 5urüd
S)urc^ meine Maa,e nic^t geriffen.
2)^ir ;^meiffelt nic^t, bie§ merbe fetin
4^er '^llJeg 5um £'of}n für eure ^ugenb,
Um bie xi)x fo oiel Staub unb ']]ein
60 (Srtrugt üom Stnfang' eurer ^ugenb,
S>ie i()r in aller 9Belt gefudjt,
33i|5 bafe il;r enblid; fie gefunben,
SOiit melc^er Sel;r' unb gülbnen 3"<i}t
;3f)r auff§ ©enaueft' eud; »erbunben,
«5 3)ie barumb euc^ fo i^oö) f(^on ^ebt,
S)at)in non unten id; nic^t fd;aue,
2So ber 33erü^mten 9]a[)mc fd;iriebt
Unb id^ ju ftefin mir nidE)t getraue.
^. '^aä), feine ^reutibc imb 3ot). SKöling. 11
162 Simon ©ad). [112.]
2)ie ^ugenb, mie fie fei), Ijat \wd)
5^id)t einen unbelol^nt gelaffen, 7»
SSerjeudit fie gleid^, fie finbt fid) bod;
Unb mirb bie redete ßcit uiof)l faffen.
2)rumb §ie^t, iDoI)in @ott an^ ber §öf)'
©ud^ rain!t, bie ^eilig' |iimmelg=©c^aaren
©epn umb euc^ Ijer ju Sanb unb <See, 75
2luff baf5 if)r fid;er miiget fa!f)ren.
SDie I^Qrten SÖinbc muffen fid;
S(u^ i^ren ^-elfen gar nid^t rüf^ren,
35u Dft=9Zorb=Dft nur fc^ide bi(^,
^I^n an geiöünfc^ten ^ort ju füf)ren. so
^l^r C''i"i"iel§=3(ugen, bie if)r fteljt
Sag SJteer ju ftiden unb ju regen,
Qnbem mein ^-rcunb 5U 6egel geljt,
(Sd^aut, baf3 i{)r feiner möget pflegen.
®ie biden 2BoIfen l()alten an 85
^^r llngemad) imb fauleö 3^eud)ten,
Xa^ and) umh 3(mpl^itriten 35af}n
^ein SDonner fei), !ein 3BctterIeud;ten.
ytux if)r, ^err D^obert, fepb debad^t,
^a^ il)r eud^ balb unS mieber gebet, w
Unb unterbeffcn ^ag unb 9tad;t
^m 33cften unfer inbend lebet.
Unb, mie nad^ aflem dicd)t gebüfjrt,
^n bem if)r gel;t auö biefem Sanbe,
Unb 5)tand)em feine ©eel entführt, 9»
©0 lofft ung eure f;ie jum -^.sfanbe.
72. faffen, treffen. — 8i^. fau(cS, böfcS, f(f)äblirfie§. — 02. inbend, cingcbent
[113.] ©ebicljti:. 163
113.
2)ie^ ^tlger=£-anb läfjt feinen rut)ig bleiben,
2ßir muffen ftet§ umbf)er un§ loffen treiben;
<So \(S)\dt e§ ©Ott, bamtt rcir uns bet) ^dkn
3ur legten ^^^o^rt auä biefer Söelt bereiten.
5 2)oci^ roeld^er inniglid^
Tili 3uüertrauen fid)
3Xuff feinen ©Ott tan grünben,
Sf)m fieirnftellt ©lücf unb ^aU,
2)er rairb fic^ überall
10 3w -^aug' unb raol befinben.
^d) laffe mid^ burc^ mein ^Ser^ängnif? bringen
Sßo{)in ba§ Siecht ber Sonnen nidjt fan bringen,
SBill irrig gef)n im fieiffen SDiol^ren^Sanbe,
2Berb' unbe!annt ju SBaffer unb ^n Sanbe,
15 ^ab i(^ nur für unb für,
©Ott, meinen ©d^u^, bei) mir,
6o tüil irf; feelig leben,
%nd) einen 2obgefang
3u fonbcrlid^em ®anc!
20 ^^m noc^ babei) ergeben.
D ©Ott, ber bu bie gonge 3BeIt regiereft,
Unb un§, bein 2>o(cf, fo munberbarlid^ füf)reft,
Äomm, fte^ ung bet) auf allen unfern $Iisegen
2Rit beinern ©rf)u§ unb gnabenreic^en Segen,
25 ©ep aud^ an biefem Drt,
^err, un§ ein '^•el^ unb §ort,
2(uff ben mir mögen bauen;
2Benb' aKe 9?otf) unb ^^sein,
3ief) mit unS au§ unb ein,
30 Un§, bie mir bir vertrauen.
9{r. 113. 3(I§ SRobcrt Moßert^in unb Urfula Sßoßtin eine neue ai'o[}nung bejogen, 1G41,
im 3J!oi. .notnpcniert von ^o^. Biobäui.
11*
164 Simon ©adj. [lU.]
llnb luenn luir nun ben legten StuSjug l^olten
2{u§ biefer S>elt, unb burd) ben 2'ob erfaltcn,
§ilff uns gctroft bes Seibeö glitte, räumen,
SDa^ wir un§ nidjt aug ©djreden felbft iierfäumen;
IBrtd^ ab bie^ ©rbenl^au^ 35
Unb fül)r bie ©eel' "^erauS,
(Sntreif? fie bein ©etütnniel,
33nng jle ju majorer diu\),
Unb ftell xi)v roieber ju
;3§t SSaterlanb, ben §immel. *o
114. ßxtittt iSlngc über 1^. I^obcrt Hobcrtljins, meines, nedjH
OJott, Ijcrijliebfien uitö gctrruc|lcn ^rcunbcs iinb Ijoljen ©uttljätera,
iSintritt, 1648, 10 ©pcrmoit.
Slnbern ^ah xd) bi^ ani)et,
SDie fid^ fanben in S3efd^n)er,
können ^roft ertf)eilen;
2Ber roirb mir in bie[er 5ftot§,
2)a mein liebfter ^^^reunb mir tobt, 5
9Jieine 2Bunben ()eilcn?
D, ber 5Kann naö) meinem Sinn,
9bbertl}in, mein ^roft ift Ijin,
S)er, in beffen i'ebcn
9Jieine§ fid; befanb! mein 9\atf), 10
9)teine dM) unb 3»fliicf)t Ijat
©utte d1ad)t gegeben!
9]iemanb fobber' i^t von mir
©tn)a§ üon belebter S^cx,
2(d;, id; fan nid;t geigen! 15
®er mein ^f)öbu§ üormalä mar,
Siegt im ©arg unb auff ber S3af)r,
Unb tieifft nun mid^ fdimeigen.
2(Ken Seiten 6tn id^ feinb,
Dl^n bie etma mit mir meint. 20
[114.] ©tbittjtc. 165
3ßa§ \d) erft 511 füffen
Unb [ef)r l)od) §u i)alten pflag,
9Bag mir loie im tder^en lag,
©toff id^ je^t mit (3-üffen.
25 ©elb§ m.ein grüner .^elicon
^ft mir je^unb ©ram unb .t^of)n,
3BiIb üon 2)orn unb i^ecfcn,
2Birb von ©rauen ftets 6cir)a()rt,
Sft ein ^la^, ba atter 3(rt
30 Schlangen fid; üerftecfen,
Sft ein Drt, ben id§ ücrfluc^t;
2Ber barinnen £lue((en fud;t,
©ud;et 9}iild; ju fangen
2(u§ bem 'J-elfen unb bem Stal
35 DI)n bag ä'ßaffer, fo für D-ual
Slinnt au^ meinen 2(ugen.
^ft uier unter un§ betrübt
Über bem, fo er geliebt,
^ommt, id) f)elff euc^ meinen;
40 Sitraen, SSaifen unb maS meljr
klaget auä bcr 'Diaffen fefjr
2)en 'Serluft ber Seinen,
©onberlid;, rco in bcr 2BeIt
®ic^ ein 2;[)efeu5 noc§ entfjält,
45 2)er fid^ jicar nerfc^moren
3)ein gu feijn, "»^iritfioug,
2(ber bein entratf)en mufj,
SBeil er bid^ uerlo^ren.
^omm, bu ^irabeg=©efd)Ied;t,
'M Sog, finb meine ^fjränen redjt
S^reu unb auSerlefen?
©iebt ber SRa^roelt ban 33efd;eib,
2)a^ ein ^aar aud; biefer Beit
®et), voa§ bu, gemefen.
2:'). §elicon, ber StpoBo unb bcn TOufen gemeinte Serg in Söotien, tjicr in iißer=
Irngcner SBebeutung ^arfiä 2;id^tung. — '14. ftc^ enthält, enlljatten ift.
166 Simon fflad). [114.]
D, n}ag f)eb id) immer an! 55
3raar id^ fol bem t^euren Mann
^e^t ein 2)en(!mal ftetten,
5röe(d;e6, man e§ umb mid} roer
.^at üerbient, fo ift e§ er,
Unb in taufent ^-äKen. eo
2t6er meine ^rafft ift fort,
^6) üermag fc^ier nid;t ein S$ort,
©0 ma§ taug, 311 f äffen,
• Sin, alä bem 33erftanb gebrid)t,
2öa§ ju t^un fet), roet^ id§ nici^t, 65
'^loä) roaä fetj ju laffen.
©ein SSerbienft l^ergegen ftel^t
Über 3Jienfc^en=aiBil^ erljöfit.
^uIHuä mag fpred^en,
2Bag felbft 3ftom beftür^et mad;t, 70
^ie löirb e§ an 3{ebenö ^^rad;t
9BarIi(^ ii)m gebredjen.
5)laro, (Elaubian, ^^apil^n
SBerben fiie ben ^ürl5ern jiefjn;
Söürbcn fie nid)t fagen, '^s
Sebten fie nur, i^re 3eit
§ätt in foId;er ^-ertigiiett
deinen 5)Iann getragen?
2Ba§ für 2euf ic^ je gefant,
2BeId;e SBeisl^eit unb 'Iserftanbt so
33i[lig mufj erl^ebcn,
25>ar bem bie^, bem ba§ aKein,
deinen aber in gemein
Sltteä faft gegeben.
S)er ift reid; von 2Biffenfd;afft, 85
SDoc^ im ^ehzn tabeUjafft,
2)er lüirb feig befunben,
3)er l)at feiner «Spradjcn ®unft,
•dier nur I^atte fid; mit ^unft
%ik^ fd)ier uerbunben. !>o
[114.] ffieöid)te. . 107
2Bar fein Urt^etl ober 2Bi^
9^ic^t üiel fci^neffer, al§ ber 93Ii^,
2)en baö 2Better [c^icfet,
3llg ber Meg ftrarfä begriff,
95 9Sar e§ nod) fo fci^iuer unb tieff,
3Ba6 er nur erblicfet.
Söorauff SJiand^er firf; bebendft
Unb in taufent ^löetjen fränrft,
^unt' er ftracfS ercjrünben,
100 Unb in ©adjen, tüie fie fe^n,
©tradfö ol)n Slrbeit, <Sora unb ^ein
©inen 2(u§fd)lag finben.
Siield^eö 33urf) mar if)m nirfjt funt
2)urd) unb burd; biö auff ben ©runbt?
105 9Ba€ id; mödjte lefen,
2öaö id) nad;fd)Iug mit 33ecnier,
''Dterdt' xä), ba^ er läncjft oor mir
SBar bafelbft geroefen,
Unb in aHen fünften jiuar.
110 3)arum6 mir gu iJ)m aud) gar
9l[ö jur Sd;ulen {'amen,
Unb in ber imb jener <Ba6),
2(Iö un§ 2Biffenfd;afft gebrad;,
Sef)re üon i()m nahmen.
115 SDarum fü^rt um xi)n ©efd^rei;
9}iufica, ^^OL'terei),
9ieb!unft unb berg(eid;en,
S«, e§ trägt ol)n Unterfd;eib
3(ud^ ba§ i^anbmerd umb i^n teib,
120 2)a^ er mu^ uerbleidien.
SIeibt ber $err= unb j^ürften--©tanbt
§ie aud; bittig unbenant,
SEBeld^em er für 3(ffen
SSegen feiner &ahQn ©djar,
125 2)ie nid)t au6jufpred;en mar,
Slttjeit rcottgef allen,
102. Stu§fcJ)[(tg, ßntfdjeibung.
168 Simon Darij. [114.J
2)a§ ^od^=ebIe .^offgertc^t
©d^raeiget, inei^ \d), feiner mrf)t,
21>irb i^n l^od; 6e!(agcn,
llnb ber fürftlidj Dber=9kt§, 130
2)er i§n u)oI geprüfet ijat,
©eI6ft Setb um if)n tragen.
^a, ber ©raff »on ©rfjmar^enbergf
§at an feiner "Xugenb 2i>crd'
DfftmalS firf; ergebet, 135
3Ba§? ®eI5ö unfer ^^aupt unb Siedet,
g-rtebrid^ 3öiII;ehn, Ijat i^n nid;t
^ür gemein gefd^ä^et.
Unb nio bleibt fo mandjer 9)knn,
S)en ic^ jel^t nidjt nennen !an, 14»
§ier im ganzen £'anbe?
S)enn tner irgenbä von xi)m luuft,
i}aüi gu i^m Sieb unb Suft,
^u^ au§ jebem ©tanbe.
©ol id^ SDeutfd^Ianb laffen ftef^n, 14&
©ngellanb fürüber gef)n,
9^idjtä üon ^randreidf) melben,
5Rid)t§ von 2eselfd)ranb, ba bie Äunft
^i)n »erfnüpfft burdj Sieb unb ©unft
5[Rand^em rcefirten .gelben? is»
2>ennemard unb ©darneben nci[)rt
Seute, bie ifju i)od) unb mcljrt
llnb erfoJ)ren Ijalten
Unb otyx 3'üeiffel überall,
3Senn fie I)ören biefen %aii, 155
©d^redenäüoll erfalten.
S'enn nid;t auSjufagen ift,
35>ie er cilenbS marb crfieft;
Sßenn man if)n nur I)örtc,
127, 130. §offgcrirf)t unb DbersSHat I), bie bcibcn Beworben, bei bencn Mobortin
ntigcflcUt inar.
[114.] ffi£ibiri]tc. 169
iGo ©tracf§ (^eiöann er affer .§er^,
SJiaffen er burd) örnft unb ©d)er^
Sfffjeit etwa§ kijxtc.
D, löte max bod^ feine Suft,
3u beförtern, lüie er unift,
165 3(ffe i^unft iinb 2'ui;(cnb,
SL^reu unb ^-lei^ marb nic^t gefpart,
^Oterdft er roaS üon cjutter 3lrt
^n ber lieben ^ugenb.
53iit ma^ tieffer 'O^tebrigfeit
17C ^f(ag er ©otteä jeberäeit
Sei) mir 511 ermefinen,
2)a es if)m int .Oer^en nid^t
^at an 3(nbadjt, im ©efidjt
9?td^t gefef)It an 2;f)ränen.
175 Sonft fnm Sift unb .f^euc^elep
©an| nid;t feinem .^erl^en bei;,
S)a5 nur ä'Öarljeit liebte
Unb mit raolbebad^tem dlaü)
Slffe Bad)cn, bie er tfjat,
183 ^rei) unb freubig übte.
<Soff id; feine reicf;e C'^ß'^bt,
^ie er fjat an mid; gemanbt,
2(ucfj benn nid;t er^ef)Ien':'
^zm, xd) forg', e6 merbe mir
180 3(n 3]ermögen, 3cit/ ^apiet
Unb an SBorten fe(;Ien.
Unb wer mei^ t)orf)in nid;t fdjon
2(ud^ im ganzen Sanb f)iet)on?
33on fo Dielen ^a^ren
190 §att eg mol, nac^ meinem 9[ßaf)n,
2Ba§ er ftetö 6ei; mir get^an,
S(ud; ein Äinb erfafjren.
Über ba§, fo Ijäufft bie 3«^^
©einer ©uttfiat meine Dual,
195 9^ic^tä fan \d) ermäffen.
170 Simon ©adj. [115.]
©trad'ä fäfft fein ©efidjt mir ein,
©tel^enb pflag er fo 5U [ei)n,
©0 tft er gefeffen.
%xau, bu fonft ein S'ugenb^Sd^ilb^
Se|t ein lüaljreS ^rübni^^Silb, 200
©ro^ i[t jraar bein Seiben,
Stber f)eif(| md;t SJl^roft oon mir,
S)enn id) meifj mid; felber fjier
9Jtein nirfjt ju befd^eiben.
|)alt eä bigmal mir ju gut; 205
©djau, loie meiner S^rnnen tyl^wt,
©0 idj altjeit treibe,
9)Ut ber Flinten [id} t)ermi[d;t
Unb mir von ber Gaffel unfc^t
3ff(e§, nia§ ic^ fc^reibe. 210
115.
2)amon, roo l^infort bid^ ^reuffen,
11 nb vorauf? beS ^regel§ 9knbt,
2Beg lefft in bein 33aterlanb,
9Bi[ id; nid;t G^aSminbo I)eiffen;
SBaS bid; Ijie gefangen Ijelt, 5
Sft bir mef)r, benn alte Söett.
©eit bafj bu in ^U)i(ofetten
©0 verliebt geivefen bift,
©eit ba^ fie bir günftig ift,
Siegt bein ^^Qxi} gleid; an ber Letten, 10
3In ber il'etten liegt bein C^crl^,
2)ie aud; meid; mad)t ©taal unb ßr^.
Seute, bic in ©ifen liegen
3(u|3 verbampter Tyrannei),
SÖerben oftt nod; lofj unb frei), is
SJögel Ijoffen 5U entfliegen;
Sie in Siebeö:33anben ftet)n,
2öünfd;en nid;t einS gu entgetjn.
9lr. 115. Stuf §cimc{) JUbcvten unb Slifabetl) ©tardinn ^oc^jeit, 1G3S. — 1. 5Damon,
$. 9Ubert. — 4. Gljnominbo, ©. "Zaä).
[115.] QBcbidjtc. 171
©timm nur betue Seiten lüieber,
2J S)u Hft ^ier unb Meibft aud) fd^on,
Xlnb rerfd^affe, tia^ bein %^on
93tag befeelen unfre Sieber,
35ie of)n bic^, o ^fiehtö ^inb,
3BarIidj fonber Seele finb.
25 3fd^, mit luaö für [d;önen fingen,
3ßa§ für Suft unb ^-röligfeit,
hoffen lüir bie Siebe=3'^it
(3)a§ e§ ©Ott rotl) ju^ubringen,
2Bann rorau^ ber ^-roft erliegt
30 Hnb ber Senl3 bie 4^errfd)afft friegt,
aSann tuir auff begrünter ^ei)ben,
^ingeftredt ins feud)te ©raJ5
93e9 ben 33äd;en, bie luie fölafi
S^or fic§ raufc^en, fotten rceiben,
36 9Bann bie ßerd; unb ^uu^tigal
2(n tüirb ftimmen 53erg unb Xl)aL
(Eelabon, nor raeld^eö Singen
53ieine ©eige fid) entfärbt,
Ser fein Spiel von bem ererbt,
40 So ben 3(d^eron ian giüingen,
©el)t mit feiner 5lunft woran,
SDann fing' ic^, fo gut iä) tan.
3Rein 33errint^o mirb mir fagen,
2Ö0 mir etma ^-leif? gebricht,
45 Unb burd; gutten llnterrid)t
6tne gute dlöti) abjagen,
SDJein 33errintf)o, ber mid; trieb,
2)a^ id) biefeö Sieb and) fdjrieb.
2(Ifo motten mir genieffen
50 Unfers Sebens, meil eö mel)rt,
Unb ob fc^on ber ©cift entfe[;rt,
34. 35 or ?tc^ raujc^en, bat^inraufcljen. — 3fi. Slnftiminen, anfingen. — S7.
Getobon, flalbcnßoc^. — 43. Serrinttjo, Siobcrtin.
172 Simon Dnrl). [116.]
Slugen unb @ef)ör ficf; fc|Ite[fen,
SBerben lütr bod;, wie i^ mein',
Um ein gut %l)dl übrig fein.
Unfrer ^reunbfd;afft, unfrer ©eiten 55
3Birb, 06 ©Ott roil, nod) gebadjt,
Solte man un§ ju bcr 3iad)t
2lud^ um 9J?orgen fd;on begleiten,
Unb ber eblen 2;i(^ter ©eift
Sebt im %o't) erft allermeift. 60
3)amon auff imb la^ un§ leben,
Saß unä auff ben Äot^ ber Sßelt,
S)er üon unä ein Urt^eil feilt
©0 nidjt taug, nid;t fo »iel geben;
SJtutl^ig fein unb red;t getl^an es
SBrid^t burc^ atten -IZeib bie Sa§n.
^ie^ nur mit ic^ einig bitten,
Sa^ mir üinfftig frei) mag fteljn,
S3ei) bir au^ unb ein 5U gef)n
'^la(i) ber alten (yreunbfdjafft (Sitten. 70
%d), mie mol ift meinem Sinn,
2Benn ic^, S)amon, umb bidj bin.
- 2(nbre mögen von bir Ijalten,
3Son bir reben biefj unb baS,
^d) bcgefjre burd; baö ©lafj, 75
©0 id; trinde, ju crf alten,
3Bo mein .t^er^ mit ITrug unb £ift
©egen bic^ ocrfalfdjet ift.
11(). ScIjnUrije filngf, niddjc bcij ;^bldbcn Jic0 «icttbcriiljmtcn murtr-
crfnlircit ^llmineö i^crrcn Igeinrid) ;:^Utcrtcrt k. mrtufö nltcii un^
önljcr trcu)lcu ^rniutics am Ijerljlirijcr Uicljmut ocfülji't irij Simon
tiadj 16Ö1, 10 !Detniiuinnt.
Unb id;, 0 33rubcr, l^ab' empfunben
5iun enblidj aud; nod; beinen ^ob,
3(c^ bu, mit bem id; mid; »erbunben
9.son ^ugenb auff in £'ieb unb 9t ot^!
[116.] fficbitljte. 173
5 2öie Ijab' \d) mir uon meinem Sekn
2)te 91ed)mmg jeber^ett gcmad;t,
^d) lüürb' cg längft uor bir auff geben;
S^^un leb' id;, bu luirft (jingebradit.
2Baö mufj idi über Dl)nmad;t f lagen,
10 2öaö läfft ber S)iir[t mir feiten 9in^'^
S)ie ^-reunbe werben l)ingetragen,
^d) leb' Ijalb tob nod; intmer ju.
l^BIum, Stibou, Siobertljin fampt 3tnbern,
2Bo jinb jie^'? %}>c\: fcnnt if)ren ^fab?
15 ©ie ijaben baf)in muffen manbern,
Sßo ©tille ftetö bie ^errfdjafft Ijat
2)u marft mir übrig nodj von 3((Ien,
SKein .§er^ mar nod; auff bid; gcftcfft
Unb nun bift bu aud; umbgefaUen,
20 SBaä leb' id; länger in ber ili>elt?
2)ie 'greunbfd^afft mu^ un§ unter (jalten,
SDer SRenfd) ift ein gefellifd) '^i)kx,
9Öenn bie beginnet ^u erfalten,
Söaö nül3t unö lange fei)n a(II)ier?
25 ^ein ©lüc! taug Wlanl) ol)n fie ju (jaben,
Dt)n fie {)at .§o(jeit feinen ^|)radjt,
<Sie roür^t unb fröfint unS äffe ©aben,
3)ie Sonn of)n fie ift finftre 9?ad)t.
®ol i(^ mir anbre ?3-reunb' errael^ten?
30 SDief5 märe nun für mic^ gu fpät,
©0 möd;t' e§ mir aud) marlid; fefjlen,
Sie finb ju bünn anjel3t gefät.
2Ber mürbe fo ^u meinen ©innen
©id) reumen, Sruber, al§ graar bu?
35 SDu fanteft mid), i^ bid^ üon innen,
2ßaä meine mar, mar beine 9^uf).
13. Slum, Siibou, gemeinf^aftlid;e ^-reimbc von Xad; unb SfU'ert.
174 Simon Dnti). [116.]
^d) l)ätU 3;f)ürn' auff bid^ gebauet,
80 feft mar betner Siebe ©rirnb,
3ßag beinern §er$en marb nertrauet,
©tieg nie {)erauff bir in ben 2Runb. 40
2Öa§ fol xd) ferner äi>orte ma^en
3Son beiner it)crt{)en ^römmigfeit,
3]on ©anfftmut^, Stiü' unb anbern ©ad^en?
SDu Jüarft ein älMIbprät iinfrer 3eit.
Äein Äinb lüei^ über bid) 511 Hagen, 45
2Ba§ man bir immer jugefügt,
C'^aft bu bel'rfieiben ftet€ ertragen
Xlnb bloS bid) mit ©ebult begnügt.
^dn 3lrbeit mar bir je jumieber,
2!)ie bid; nid^t menig umbgebrac^t, 50
3" ftellen beut unb jenem iiieber
^ift bu gefeffen mand;e 3tadjt,
Unb fold^eg gern unb unoerbroffen;
^aft bic^ äiiilbfrembben angeraanb,
2Sa§ aber bu baüor genoffen, " 55
^ft ©Ott, unb bir unb mir betant.
■)iun mirb nuin allererft bid^ miffen,
2)id^ gern, e§ fömpt üieüeic^t bie Qdt,
^m &chen mieber motten miffen,
Umbfonft, bu liegeft abgemei)t. eo
3)er 2:()um I)at fd)on nad^ bir SSerlangen,
2)ie Drgel ift »on Unmutig fd;mer,
2Birb fie mit foldjen iiiebern prangen,
9?un bu xl)v abftirbft, mie bi^ljer?
^u ()aft gelehrt un§ '^U-euffen fingen, 65
35ir fdjmeigte 9)tibaö fein ®efd)rei;,
©ebirg unb S^bal mu^ nod^ erflingen
2]on bei)ier füffen 9)ieIobei).
Gl. ^l)um, ®om. — <JC'. fd;roeigen, tranfitiu, fc^ipeigen tnffot.
[116.] ■ ffi£biditc. 175
2)u legteft offt bem frfinellen ^regel
10 SDurc^ Stimm unb Seiten feinen Sauff,
®ieng of)ngefef)r oorbei) ein Segel,
So l)ieltft eö bu, ein Drp^euö, auff.
. 9Sie flagt f)ie Qd)o beinetmecjen,
©ieineil bein Spieintercf fdjroeiget, rufft
75 Sie unö fo f^ell nid}t me^r .entgegen,
Sie trauret, unb mit ifjr bie Sufft.
^an läfft für llnmutt) fid; nid;t ^ören,
2)ie Dhjmpfjen flagen gleic^ mie er,
(Er inei^ nun 9iid)t§ Don feinen 3^öf)ren,
80 ^ie finb ^erbrodien au§ 33efd)n)er.
9S?ie mirb eö fielen umb bie S)einen,
2ßa§ dloü) mirb ba feijn überall?
3Bie rairb ^t>^xx Sd)ü^ fo f)erl3(ici^ meinen,
25>irb er erfatjren beinen 'Jali.
65 So roeit bein Tiam bid) fjat getragen,
®er Dber, (SIb unb Sd^elbe Stranb
Jßirb l^er^Iic^ beinen 2:^ob beüagen,
Unb beineä Jvleiffeö treue §anb.
So offt man roirb bie Sieber §ören,
yo S)ie beine ^unft ung [)at gefc^endt.
So offt mirb aud) bein 2ob fic^ mehren,
2)a§ nie fan merben eingefendt.
So lang ber fc^neffe ^regel raufc^et
Unb trändet ben gelehrten '^(jum,
P5 Unb reidje S^öaaren I)ie oertaufi^et.
So lang beftet;t bein rcert^er 3iu[)m.
^d) aber mu^ of)n bid; nun matten,
2ÖaS nül3en nun bie Sieber mir?
^ein 9Ser^ mag mir of)n bidj gefatten,
100 2)u raffeft meinen ©eift oon §ier.
80. a3ef(f)roer, Sd^mcrj.
17G Simon öad). [117.]
3)ie 2(bern lyerben mir gan^ eifen,
^ein 23runu i[t, ber nitd} träncfen fart,
9)iein' 3{r6ett §og burc^ beinc Söeifcn
i^n 2Barl^eit neue i?Ieiber an.
2öer rairb mid^ ferner aI[o jteren, los
2ßer bringt nitd} ferner in bie ÜSelt?
3}tein 5Ru(;m mirb enblid; fid; cerlieren,
Söeil 9liemanb i^n ntel;r unterhält.
2i5a§ i^ bi^ Ijie^er muffen f (^reiben,
33e!Ieibe, mo e§ fan; luo nid;t, uo
So fterb' eö, Ijiebei) wirb e§ bleiben,
SBeil ?[Rutf) unb ©eift mir meljr gebrid;t.
2)oc^ ^ah' \d) bir nod; ma§ ju e§ren,
Dfft giebt bie ^reu nod) etmag ein,
^d) fd;reib' e§, beinen i)hi()m ju meieren, ns
(Bolf auf mein 33hit bie ^inte fe^n.
117.
Sd^reib idj benn in biefen ^agen
9^ur non lauter 2(ngft unb dhtl),
Unb mu^ \d) audj beinen ^obt,
3Sater, ^hzn |el5t beÜagcn,
®eni id; f)od;be!rändften Sinn 5
(Sonft für anbern fd;ulbig bin?
Söolte ©Ott, bu möd;teft (eben,
S^lsie mir unfern 9Sunfd) gemad)t,
Dber f^etteft ©utte 9tad;t
llnö jur anbern 3ßit gegeben, 10
SDa^ irf; bei;be§, ^^erl^ unb .'»^anbt
C)ett aÜein auff bid; gemanbt.
11". SetleiBe, luurjle, fjefte. — 9ir. 117. .<Uag=£ieb Bei) l)oc5bctraitrlid)em Mökiben
bc§ ^oc^berü^mten 9)iufici jir. Jlo^ann Stobcii, meinet gewefencn lieben uns luerten iJr«"n*>e§/
lt;4<), 11. 4-<erbftmonnt.
[117.J ©rttdjtc. 177
2(d;, uiaö fol xd) jefeiinb fingen?
2Berb' idj aud; für bcinen ^U-ei^,
15 Sem id; 9^ic^tä faft ©leidjcö weife,
2:§ränen loiffen ju erjroingen?
Unfer alfer Stngft unb ^ein
2Birb bod; f)ie ju wenig fet)n.
Unrecht rü^rt man je^unb ©eigen,
20 Unred^t ^-löt^en unb ©cfangf
3X((er ©timm' unb Seiten ixlang!
Sampt ben Drgelu fol je^t fc^raeigen;
Ser ung fingen l)at gelehrt,
SlUrb anje^t ni(^t me()r gel;ört.
25 2öer im Sanb if)n l^at geliebet,
^^n unb TOaö er je gefeilt,
Unb fid) bamit gern ergel^t,
©ef)e neben mir betrübet,
@otte§fur(^t unb .Oeiligljeit
30 ®et)n mit Slfc^en überftreut.
2SaQ giebt ^irdjcn fonft ©eprängc,
Söeber ©otteä reineö Jl^ort,
SDann aud^, bafe man fort unb fort
•Sie bereid;crt burd; ©efänge,
35 2)ie üon ^ünftlcrn finb gemad)t
^fiur 3u ©otteö ^'ia^menS^'jlirad^t?
9iun, bergleidjen fc^öne Sieber
Singft bu, (jod)begabter ^U'eufj,
S(u(^ nur burd) ©tobäuS (Vfleifj
40 ^n ben ^irc^en f)in unb mieber,
3fteid;Iid), bafe fein Drt ber SBelt
S)ir f)ierinnen gleid) \xä) Ijält.
Safjet .Knaben unb Jungfrauen,
21I§ ber Unfdjulb liebe Sd;aar,
45 &an^ umbringen feine 33a()r,
Safet fie umb nad) 33Iumen fd)auen,
Unb umb feinen Sarg I)er jie^n
£orbeer=Streud)' unb 9b§mari^n.
S. Sa(fi, feine j5rcunbe unb ^oE). SiöUng. 1-
178 Simon ©rtri). [11 '^•]
2SaS bie Sud)t pflegt 511 ucrlclicit
Unb bie Unfdjulb ärcjern fun, so
2)a5 ^at biefer niel)rte Wlann
^eineSiuegeö rooHen fel5en;
Sein 9.\>ercf fingt üor ©otteS rf)r
Slucl) bcr feufdjen ©ngel 6(jor.
(Eeelig I}a6 id; mid; §u preifen, »■>
5)iid) unb mein geringes Spiel,
Sa| er meiner Sieber niel
$ttt befeelt mit feinen -Beifen,
3.1>e(dje§ mir bie ©Ijre bringt,
Saf5 mid; ganl^eS ''^sreuf5en fingt. go
t'^ett id; 2(rmer bod^ gemad;et,
2öie id; mir bann vorgefel^t,
S)af3 er mir ju guter leM
3)cein 33egrö(miS:i'iebt gemad;et!
9?ein, ber 2;obt Ijarrt (jierauff nidjt, C5
6ilt mit t§m auö biefem Sied;t.
SDie mir na^' i^m angehören
llnb un§ mandje liebe 3eit
Seiner ©egenmart erfreut,
Saf^t uns fein 33egrä6ni§ efjrcn, 70
53ringt ein ^ebcr etivaS mit,
5)?ein 9>ermögen ift ein Üicbt,
llnb für 3(r(en Sei) unb 3t;fji-^'n;
Sdjcint umb i(}n ben Slinbern gleid;,
S)ie bei) ifjrer Gltern Seid) <»
Singft- unb fdjmertUid) fid) gebäfjren,
^l)\n mirb bod), nad; meinem ii>a()n,
ä>iel 5u menig angctfian.
SBäfjr id; nur fo reid; von (Sd;ä^en,
93ieinc ©üter gricff id; an, ' so
3.i>oIte biefem lieben 93iann
(i'in gcuntnfd;te§ ©endmafjl fel5cn,
S)effen Beug bann foUte fepn
älHi nid;t (S"rl^, bod; 9[)iarmor=®tein.
[118.] fficötfijtf. 179
85 ©ar ju oberft folte muffen
Wl'n fein i^ilbnif? feijn er^öljt,
Wie cö etaia -^*oIr)clet
W6d)t am atterbeften gießen,
3(ber umb ben mitteln Drt
90 (Selten ftef)en biefe "ii^ort:
.•palt, 0 ©aft! ©tobäu§ GHieber
©inb in biefer G)nifft nerfjüUt,
2ßel(^er ^reuf^en fjat erfüllt
5)urd; fef)r funftreid):()eilge Sieber,
05 ^Bett unb feineö 9htf)meS ^iano^i
Kriegen einen Untergang!.
Unterbeffen mil id) banen
.^^m ein S}encfinaf)l in mein >^erl3,
,0)n baffelbe fott ber '3rf;mer^
100 Qein ©ebäc^tnig tieff l)in Ijauen;
2ßeil ein ©eift fid) regt aff^ier,
Sebt StobäuS audj in mir.
118. igodjjcit-Ctcii.
2ßenn ic^ in bem ®iefen=©c^nee
3(n beö '^sregelö 9ianbe gc^',
(Sinen gutten 9lcim. ,^u f äffen,
Unb ben nörblid)=f alten Dft,
5 ^e^t ben Stabt^ unb £anbe§--2;roft,
3iemlid) mid; burd;n)ef)en laffen,
Stedt benn fpät be§ ^immel§ §au^
Sein bemöIfteS 'i)tadjt=Sid)t auö,
2)ag mi(^ l^eim,^ugef)en gniinget,
10 Ser begreifft bie Sieb unb Qkv,
2)ie burd^ meine Äinber mir,
äi?enn ic^ !omm, entgegen fpringet?
101. SBcil, fo lang. — 9Jr. 118. ,§ocOäeit = £ieb. Stuf ©eorg Stnbreffen unb afiam
Salbertinnen .löoc^joit, 22. SJleuja^rsmonat 1647.
12*
180 Simon Bad). ' [118.]
3)iefeö haljlt nod) aller £'uft
2(n ber mütterlid^en 33ruft,
SDiefeg reittet auff bem Stecfen, i5
iSenes tanl3t unb jaud;^t mir ju.
(Steinern ift, bem bie§ nidjt 9^l^u
Dber ^-reube fann criüeden.
©onft ift, ber an ilinber ©tat
©eine Siift am SiJeibe f)at, 20
S)a§ fein C^erl^ i^m eingenommen;
2ßa§ I)at eud; ergebt bisher,
^reunb, menn i^)r von llnluft fdjmer
3üi^ ber Gan^elei) fei)b fommen?
3mar nad; groffer Slrbeit Saft 25
^an man anbermeit auä) 9kft,
9iid)t nur Uolß in §ei;ratl^ finben;
33üd^er, f^-reunbe, ©piel unb äöein
können aud^ mol 9)cittel fei;n,
2ßoburd§ @ram unb Unmut^ fd;niinben. 30
Unb (EatuU ift einig fro^
Über feinen ©irmio,
9Benn er e§ in 3ßoIfal)rt fd^auen
Unb oI)n ©org !^ie fd^Iaffen !an,
3(uff ben 9Beg, ben er getf)an 35
3^ern in bie Sit^gner 2luen.
2(6er 9^id)t§, aud) maS eö fei),
i^ömpt geiuünfd^ter -Oeyratf) bei;;
©ie fan unö ber 30tül^ gelofen,
:Sft ein 53ilb ber Gii)tg(;eit; 40
§egt fie ©ornen jeberjeit,
©9, fie trägt aud^ fdjöne 9^ofen.
2)ie nimpt nun burd^ !eufd;c Brunft
Sud; aud^, ^-reunb, in if^re ©unft,
3öil mä) enblid; 9U)u cerfd^affen, 45
13. Ira^tt, laut. — 32. ©irmio, auf biefcr yalMnfcl beä ßiatbafeeS U\a^ GatuU
ein Sanbgut. — 8G. bie SBitljpner 31 uc«, bie rbmijd^e ijärooinj SBit^gnien, roelc^e GatuU
bereift ^atte. — 39. gelofen, lo§ machen.
[119.J ffiebiil)te. 181
Seßt eud) in geiüünfdjter "Xxm
Gineu ^ettgeuoffen bei;,
2)af3 i£)r nidjt aUciu folt fdjiaffen.
5ft eä etroag fpiit gefd^elin,
50 Stifo ^at eg ©Ott nerfefjit,
®er bie .^ev^en pf^ecjt ju paaren,
©reifft euc^ befto beffer an,
S)a^ man für^ltd; fe[)en fan,
jungem fei; nid;t 33robt befparen.
119. iBitt-lUijmcn umb ein Stipcntium für reinen Soljit, m iit
■§txrt\x Hcgtmcnts-llntljc.
Söie bie jungen isötjelein,
3Benn fie nodi) o^n j^-ebern fepn
Unb bie Sdten \d)cn fliegen,
^f)nen ii^uft ju folgen f'riegen,
5 2(Ifo fiebt mein SoI;n, ber %i)oi-,
X'Cud; fic^, nod) nid;t fUtg, empor,
3ief)t er mid; bie ©innen='51ügel
©dfircingen über 33erg unb .^ügel.
Sieber, fprad^ id;, bleib jurüd,
10 33i^ bir fügen S^it unb ©lud,
3)end an ^carS Diieberlage,
3e§ mxd) nid)t in feine Älage.
5^r, be§ groffen ^-ürften ffiaü),
©0 bieg Sanb §u ^isätern ^at,
15 2afft mein armeö ^inb nid)t liegen,
•Oelfft, ba^ eä mag gebern friegen.
Saft auc^ if)m fei)n jugeroanbt
Unferä ^^ürften reid;e §anb,
2)ie er gnäbig beut ber ^ugenb,
20 2BeId)e ftrebt nad; J^unft unb S^ugenb.
5u. 0 e r f e J) n , oorgefefien, fieftimmt. — 51. bcfpareii, auffparen. — Str. 119. Söitt»
Slepmen jc. Oljiie gafjr. Slbfdjrifttid;. — 10. fügen, günftig finb.
182 ^'imon ö'>dj. [120.J
9}Jand;er flöge 3BoIfen:ein,
2Röd)t e§ o^n bie 3(rmut(j fein,
2)ie un§ [d^iDer Ijangt an beu 'Jüfjeu,
SDa^ roir ftracfä Ijerunter muffen.
3)tefe§ löi^t if)r gnug of)n mid^, 25
3)^arf;t, ba^ auc^ mein ®o^n, une ic^,
^•riftet i(}m mir G)ott bas Sebcn,
2)and'6al)rlic^ euc^ mög ergeben.
©Ott, ber 6^ur=?fürft, nadjmalS ifjr,
Sie^ bleibt feiner 6eiten 3ier, so
©r mirb Keffers nidjts geii)e()ren,
Unb if)r ^efferö nid)t5 begefjren.
120.
©lud 5U, i(}r grünen 33äume,
3i)r §au| ber (2t($cr{)eit,
3§r SSorratl) guter 9tet)me,
©c^a^ aller g-röligfeit,
%a^xt fort, lafft eure !iiebcr s
3}iir bringen Suft unb 9iu(},
:5(^ fel3e midj Ijie nieber
Unb t)ör eud^ fleiffig §".
2)u fanfter aSeft^SBinb, pfeiffe
Unb (jalte red;t ben Sdjiag, 10
2)af5 2UIeä feine Säuffe
©ebürlid; mad;en mag!
2)a§ 2ünh ift gäng unb rege,
2)ie ^'ufft ift fanft unb ftid,
Slein 3>ogel ift, ber träge is
Sid) ie|t ermeifen mil.
Snbem ber Wl^i) bef^enbe
Se^t üon unö 9(bfd}ieb nimbt,
2Bie allem Sldun fein Gnbe
3" Ijrtben ift beftimmt, 20
9lr. 120. 1638. Sllbcrt« Strien 1, -22. 8(iif 51bei'3bacl)'5 ©arten. — 1.3. gäng, beiucglid).
[121.] ffirtirijtc. 183
5ß>il \d) auff meiner ©eigen
3mgleid;en luftig feijn,
Siiy unter euren 3>i-'cigen
Unb [timme mit eud; ein.
■25 Jöolt i[)r barumb micf) neiben?
©r fcI6ft, ^err 3(berö6adj,
9)}ag eö fefjr gerne leiben,
2)a^ id; mid; fröf^lidj nuidj'
§ie, roo er an bem ^regel
30 ©ein 2uft=$au^ ficijet fte^n,
Unb 100 bcr bluffen Segel
'i>orü6er muffen gef)n.
^d) laff eud), 23äume, ragen,
©0 ^od) i(jr immer fonnt,
35 Unb eblc Bi^cige tragen,
Sßofern i^r mir oergönnt,
3)af3 id} nur mag baneben
2(ud) §erren 2(berö6ad;
.'pod) über eud; erl^eben
40 ^>3iS an ber ©ternen '^aä).
121. ^5oriJJ^!it-Sr^Icr^^
Gt;, noc^ ein§, i^r -öeprat^^Seiten!
3>or l)m lieben 3ieuia(jrci=,3eiten
©inget if)r mir boc^ nid)t me()r.
{^'ort! ^i)x tf)ut 5)üd;t§ ungebetf}en,
5 2Ba§ in biefen brei)en ©täbten
SCugenb liebt, gibt ^nd) ©e{)ör.
^reuffen toirb nidjt oon eud) fc^ioeigen;
9}iciner iüoI=befpielten ©eigen
Spartet feine ©rabeä=92otl),
i> Segt' id; mid; gleic^ ^eute nieber;
SDer ^oeten loeifen :^ieber
9iciffen burd) äi^elt, 3eit unb ^^obt.
SfJr. 121. ^od&iieitj®c^er^. Stuf Sieintjolb 91auroercfen unb 2)arbarcn 2äJitpal;liri
^oc^jeit, 1043, 23. SBintcrmonat.
184 S-imon Und). [121.]
.^(^ bin ba Ijinauff geftiegen,
2Ö0 fein ^teib mir nad^ lan fliegen,
Unb üerlac^' e§ allermeift, 15
Senn fid; 9)li^gun_ft läffet blicfen,
Unb lüo Ijinter meinem 9iücfen
^^r üergiffteä 'Maul jerreifjt.
Sraut unb iBräutgam, fei)b gemogen!
Qiid) ju G^ren fpielt mein Sogen 20
^-a[t of)n 3iit§"n meiner .^^anbt.
33a^ i[t nie mein 9{eim gefloffen,
2)urd; unb burd; roerb id; 6egoffen,
Surd^ ^ctrnaffuS reid;en 6tranbt.
^ernt mic§ von ben 5IRiba§=J^inbern, 25
S)ie ben Sauff ber STugenb l^inbern,
Safft aud) bie meit von mir feijn,
©0 ber .^eijratf) ganlj cntfagen,
SDie| S^old tan id) nid;t uertragen,
^abe 9ttd)tö mit if)m gemein. 30
3Ba§ von i^ungfern unb ©efellen
©id) nid^t mill entgegen ftetlen
S)er üergunten 3>enug 3»d)t
Unb in 3[mor§ [trengen Sdjulen
Ungeftrafft unb leufd) 5U buhlen 35
Unterricht unb Übung fud;t,
^ompt! %a\\t, fertig eud; ju menben,
Sunt gepaart, eud) bei) ben C"*änben,
DJierdt »orauS auff mein ©e()eif5.
Sraut unb Sriiutgam müfit if^r bitten, 40
3!)a^ fie tretten in bie 3)iitten,
Dcad^malg fd;Iieffet einen Ärei|!
2(Ifo! §alt e§ beinen ©äften,
Siebfter Sräutgam, ja §um Seften,
^ü^ bie SBangen beiner 33raut! 45
18. cevgiffteS, oergifteteS. — 2;.'. ba^, bcffer. — 25 2D1 i b a § = fl i ii b c r , oerroeid;«
Iid)te, üppige üRenfc^en.
[121.1 ©tbirljtc. 185
^ü^, eg ftel}t in beinen 5[Räd)ten!
S^atijt il)r 3lnbern nacl; bor 9(edjten,
'Jl^an^t, unb finget überlaut:
<Bo, erget^ bid; kfter ^Jtaffen,
50 ^ü^, ein Slnber mu^ eö laften,
SDoc^ fömpt aüzx &IM f)eran;
9(icmanb mag fo elenb leben,
S>em fein 2^()ei( nidjt mirb gegeben,
S)a^ er fünfftig füffen tan.
55 33räutlein, !ü^ ben 33räutgam mieber,
^'ort, nidjt fd)Iag bie 3Uigcn niebev!
Dtiemanb fie()t e3, mitler o^it
Sßoffen rair ein ina(d)en trinden.
9{ed)t fo! ^()r tan|t nad; ber Sinden
6u Unb fingt ferner alterfeit:
Ging umbä 3(nber, nidjtä vergebens!
3uiar bem Seben beineS ijebcnä
Oft von bir je^t bie^ gefdje[)n,
^od) roinn ift bir ber 9Jtut() t'ommcn,
65 2)a^ bu t()iift, bu 33ilb ber ^-ronimen,
2ßa§ man nie von bir gefefjn?
.v^arr, bie 9)hitter fol eö roiffen!
^at fie bid) geleljret füffen,
©ie, ber (Spiegel aller !^nd)t?
To 2(c^, bu bift üerfe^et morben
^n ben !üf)nen SiebeS=Drben,
S>iefer ^uf5 ift bcffen ^-rudjt.
33räutgam, nun ivil bir gebül)ren
3Jtit ber 33raut ben Xanlj ju füljren,
7.i 3iur meid; auo bem Krepfe nid;t!
3Bir inbeffen mollen fielen
Unb bie ©timmen bir erl)öl)en,
3)ie in ^^reuben alfo fpridjt:
57. mitler 3<^**» tnittlerrocile. — 58. ein mald^cn, fiofeiuovt für einmal. —
C7. .^larr, inorte.
186 Sil""" ^«rfJ- l^-^-l
3(mor fd;atft bir taiifent ©c^mer^en,
Öüpfft imb tan|t in beinern .^>er^en, so
Wum gie6t beine Siebfte bir
;3n bie red}te §anb 311 f äffen,
Xlnb bu folteft unterlaffen
ßinen %a\\1^ gu t^un mit if)r?
nran^, ba§ 2Bilb in biden 9."i]älbern, S5
§eerb unb .fixten auff ben (yt-'^^ern
S^an^en um bie ©ommer^^Beit;
2(uc^ ba§ ©djuppen^.'oeer bev S"if4)ß/
S)aQ ©eüögel im (Sepüfdje
Söerben burd; ben 2;an§ erfreut. »o
^an^en nidjt bie <Sonnen='!)]ferbe
©leic^falS täglid; umb bie ß"rbe,
9uid)tUd; 5Jtonb unb Sternelein?
^a, man facjt, bi[5 gro^e ©an§e
äBerb' i)erumb gemelkt im ^an^e, -s
2)arumb tanl^et i[)r aud) fein.
D, es mollen alle Bad)^n,
Sie bu finnen rcirft unb mad)en,
9?id)tig unb im 2;an^e geljn!
©0 luirb UnfaK, 3(ngft unb ^^eiben ico
Sid) von beinem C^aufe fd;eiben,
3(IIe§ mirb gen)ünfd;et fte{}n.
Sräutlein, nun füfir bu ben Siepen,
©onften mi3d;tet ifjr eud; jme^en;
2tuff, mir fteljn unb fingen bir: io5
^an^, imb Iaf5 bid; frölid; fd}auen,
2)u, smor jcl^t nodj ber igungfrauen,
2(ber balb ber ^-rauen 3ier.
'Jüriren muf5 fein ^-rauen^B'ni'^er,
$Dod; fü^r jel^t unb nac^malö nimmer. n»
'5rauen=^i3ilbern fteljet ju
Sidj befd;eiben fül)rcn taffen,
i^einer C'^errfd^afft fidj anmaffen,
©onft »erfetjrt fidj ©lud unb 9U)u.
101. jioevc", entjioetcn.
[122.] fficöidjtc. 187
115 Scfiaii, ber Slionbe gibt geroonnen
Unb lüeidjt gern ber groffeu (Sonnen,
©olb geljt über Silberg ©djein,
^a[el=£lraud) gibt nad; ber G'id;en,
^•rauen muffen 5l)tännern lueid^en,
120 ©ol e§ anberS rid^tig feyn.
2lber gnug; bu tne'firter C^auffen,
Safft un§ nun gufammen lauffen,
Qeber l^alte, bie er Ijat.
^eine 9iot^ muff eud; beleiben,
125 S^antjet eudj in "^rieb unb ^-reuben
%nd) bie 9iad)t burd; müb unb fat.
©ud;t ber 53räutgam ab^uftetjcn
Unb ift fdjUiffrig, lafft il)n geljen!
Sräutdjen bleib, bu fanft nid;t Ijie
130 S)ie ©efpielen fdyon uerlaffen,
33Ieib bie Dtacbt nod;; foid;ermaffen
^ömpftu nid)t mef)r unter fie.
122.
2Be§ ©timme f)ör id; Hingen?
D ©üffigfeit! 333er tan
©0 fd)ön unb lieblid) fingen,
2tlä Drp^eug nie getrau?
5 Sebt unfere ©app^o micber,
S^fjalia, ober finb
©g etman foldje Sieber,
®ie beine Munft beginnt?
3Serfrie(^t eudj, meine ©aiten,
10 2)ein 3Serd, o 9iad)tigaa,
@rreid;t nod) nic^t bei; äßeiten
2)en angenef)men SdjaK.
^an id^ red}t llrtf)eil fäffen,
So bringet ungefeljr
115. gibt geioonnen, untcriüirft ficf). — 3Ir. 122. Sin Slnna Gupfirofine »on ^^iolcii^,
bei einem 9IufcntI)altc 51; ©laut^inen im 2l!ai UUii.
188 Simon ©ndj. [122.]
3(u§ l^immlifd)er (Eapellen 15
Sieg [djöne Sttmmc^en f)er.
93i[t bu e§, eupfjrofine?
3)ein ?[Runb, bu eble ^kx,
^\t eine jarte 93iene,
Unb §iel)et imö nad; bir, 20
3öei^ unfern Sinn 5U jäfjmen.
3Benn beine £ü[[igfeit
9cid;t fttn gefantjen nehmen,
S)er ift ein treugeS Sc^eibt.
§e6, ©d;önfte, an 5U tfjönen, 25
2Bo um ben 3)ieereg--Strnnb,
@§ merben bie Sirenen
Seftüt^t in [id; entbrannt,
©er 9Sinbe Sturm unb Saufen
©ef)t bir gel^orfam ein, 30
9?eptun mirb nid^t mefjv braufen,
Unb bcin ©efangner fepn.
2Sa§ foll id; bauon fagen,
2)a^ bu mein Sd;äfer=Sieb
2(u§ frei)en 2Bo^(6ef)agen 35
3u fingen bift benüdjt?
©lüdfeelig ift bie Stunbe,
2)a ic^ bieg Sieb gefteHt,
Sag fid; bei) bir im 5.1iunbe
Unb im ©ebäd)tnü|3 t)ält. 40
9Zid;t§ tüitt id) mzi)x ermeljlcn,
9hm mein ©ebid)t juleljt
2(ud; beiner cbicn ^el)len
^^idjt unirertl) mirb gefd;ät^t.
Sing, $rei)f3 ber eblen ^^itsenb, 45
9cid)tö Süfferö f)ör id; nie,
SDod; madjet beine Xugenb
"^hd) f(^önre Harmonie.
24. treugeS, trocteneS. — 3\. Sd^öfer^iaicb. S^iefeö ec^äfcr^fiieb ift „G§ fing ein
©d^nfcr an su flogen" :c. — 3S. geftctlt, ocrfafit.
[123.] ffiibttfjte. 189
123. 2tl5 fr ötc ganijj Itttdjt für ö;iigljrii|ltghcit nitijt gcfrljlnfcn.
Sie '?flad)t, bte imfre Sorc^en
SDurd) füffen Sd^Iaff bcjiningt,
3iuf[t fd;on bem lidjten 93iorgen,
SDer fad^tlid; ju unö bringt.
.') 2)er Sternen ©Ianl5 niu^ iüetd;en
Unb madjt bem ^age 33ai)n;
;3d; i)a6e nod; für ^eud^en
üein 3(uge ^uget^an.
m^ Sttteö i[t entfdjraffen,
10 ^utfd/ ic^ mtd) gicidjfalö ein,
2Bei^ aber 9iid)t§ gu fd;affen,
3u ängftig ift bie ^ein;
Unb barauf fdjiag id; ^euer
Unb lefe mit 3>erbruf5,
15 2BeiI id; mein Ungeljeuer
9Zur fo betrügen mu^.
2)ie ©lüden ^ör' id; fdjingen
3n)ölff, eines, gmei), breg, nier,
^d) mu|3 mid) immer plagen,
20 ^ein- Straff =äßun[d; Ijilffet mir;
3}iein .§aupt findt offt bauieber,
2)ie 2(ugen mad; id; ju,
^rieg D^nmadjt in bie ©lieber,
3^id)t aber etmaä 9hil^.
25 ;3[t baö nidjt groffer i^ammer?
Gin :3ebeg f)üttt fid; ein
Unb fd;Iäfft in [einer Kammer,
2lud) felbft ber 3J?onben--©d;ein;
.tein Sßinbc^en ift fürf)anben,
30 2)cr ^sregel ruf)t begnügt,
2tud^ fdjiäfft in feinen 33anben
2)er, fo gefangen liegt.
9cur id^ fi^ über ßnbe
Unb net;me mit Sefd^mer
3]r. 123. 2115 er 2C. Dljne ^aljr. Slbfci^rtftlid;. — 10. ftc^ einfutfc^en, fit^ fd^Iafeu
legen. — :)3. über Gnbe, quer (im Söette).
190 • Ä'imon Oarlj. [123.]
?0^ein .önupt in 5ei)be c'pänbe 35
Unb minfle fo basier.
<Bolt ^seinanb |e|t mid^ fd;auen,
ßr f)ett ob meiner ,Cuaf)I
3)iitteiben ober ©rauen,
2(ud; uiär er f)arter ©ta^. 40
Grbarmt eurfj meiner orfjmerfeen,
,3^r stricte, fommt 511 Ijauff,
9ce!^mt meine dlotl^ ju öer^en,
©(^[agt eure 93üc^er auf.
9l>aö euer 9^atf) nnrb h-ingcn, 45
9(ud; mär cö ©affen-^otf),
^d) rnil i(}n in mid; fdjlingen,
(So grof3 ift meine dloti).
3(d), bafs id) nur nerbroffen
Wlad) eure äöiffenfdjaft! 50
^d) f)ab umbfonft genofjen
©0 mand;en ^rand unb ©äfft,
9}lein Seib ift nid)t ju (jcben,
®ö !rie(3t ben ©iege§-'y^rei^,
^d) mu^ uerIoI)ren geben, 55
Umbfonft ift ^unft unb ^lei^.
9Jiein 'lieber ift iierfd;munben,
Wdd) fjungert affgcnmdj,
^d; gebe ben ©efunben
i^aft nirgenbS etmaS nad;, 60
5Rein SDurft ^at fid; geleget, •
9iur btt^ ber jäfje äßuft
Sie 3ttt)em=^ürl^ erreget
i^n meiner engen 33ruft.
^tein 2lmpt ntuf? ganl) erliegen, es
S^ielteidjt left mandjeS maul
9>on mir ein llrtljcil fliegen,
^d) fei) fo Strbeit^faul.
©Ott laffe mid; genefcn,
©0 foU es tunbbaljr fei)n, 70
3Ba§ l}ie bie ©djulb gciuefen,
3)ie i^randtjeit ober SBein.
[124.] ©fbirijtc. 101
124.
5^od) geni einmal gecjvüffet,
©em btd;, mein liebcS SJaterlanb,
3u guter Se^t gefüffet,
•"i ®^ ntid; ber 2'ob ^ätt aiiffgelecft,
S)er mid) verfolgt üf}n ®nbe,
Unb ftctö nad) mir Ijält auSgeftrcdt
Sie abgefleifdjten ^änbe.
;3d) ()ätt' auff ben ^-all nid^t aUeiu
10 g)ti(^ auffgemad)t, bie ©djöne,
9Jcein Iie6[te§ .^crl mürb um6 mid; [ein
Sampt einem meiner ©öf)ne.
älnn-nad; bie 3)kinen mid^ gefragt,
2ßa§ längft bie o^it iierIot)ren,
15 S)a §ätt id; »on 33e[d;eib gefagt:
2)ie^ .'naug f)at mid; geboren,
(Se(}t, biefen Söeg bin offmalä id;
S)a§ ©djiofi f)inauf[ gegangen,
'ilki[elb[t mein frommer 23ater midj
20 DJtit alier Sieb empfangen,
3)^id} ouff bem 'ilniE uml;er gefüfjrt;
SDort, (fprac^ er) fdjau bod;, Sieber,
äBarb vormals feine See gefpürt,
Ser Sanbberg ging barüber.
25 ^eM fanft bu fie unb (Segel felju
^n il)ren 2i>ellen faljren,
S)ie^ ift bei) meiner 3eit gefdjtljn,
Oiur inner brei)fig ;3fl^)i"t'n.
Sir. 12 J. §er^Hcf)cr unb i)tcUeid;t tc^tcr Segen, loetc^en Bei ®e[eßen^ett ber liebreidjeii
^e^rat .t>rn. ^oljann Ciljriftoff äletjefelben mit ^suiigfr. Slrina, 4'"'n. aj{attf)äi Görberö 1055,
13. 9(}eujol;r§m. jc. bev löbtidjen ©tabt Slümmel, feinem geliebten a.!atcrlanbe, (jinterlaffen
Simon 1:ad). — 1. iange ober Spange, ^-hif; bei 3)!emel. — 28. inner, innerljalb.
19-2 Simon fflatlj. [124.J
Unb fo ift alkx SDing ein S^el.
^ier (^ätf id; mcfjr gefprod;en) 30
2Barb jä^rlid^ um6 baS '5af3nad;t=2ptel
©erttten unb tjeftod^en.
S3iel ©arten [inb 5U jener S^xt
§ie, bündet mxd), geiucfen,
d)iax§> ^at bief, 3t(Ie§ für ben Streit 35
3f)»n nun 5um ÜÖatt erlefen.
9.l>ie bort and), mo bie ^farr=©ebäu
Unb (Schule bamal§ [tunben,
Qe^t, fef)t if)r, inirb nur 3Bü|tenei)
Unb Grbe ba gefunben. 40
S)ie 'Dteinen roofinten lel^lid; bort,
2ßie l^at e§ fid^ nerfefiret!
2)a§ ^euer, fe^' idj, ijat ben Drt
Sif, auff ben ©runb uerjef^ret
2öa§ Äur^roeil bradjte ber Drt mir 45
Unb meines ©leidjen i^nnben!
SDie midj geboi)ren I^at, liegt Ijier,
9)iein SSater bort begraben.
2)ief5 unb bergleid^en mürbe [e^n
2)a[el6ft mein 3eit=3Sertrei6en; 50
%d), mein S^erfjängnijj fagct: 3cein!
Qd) mu^ e§ (äffen bleiben.
3.i]a§ labet ifjr bodj, .§err ^retor,
Wdd) ein ju eurer '^reube?
Sie tröfft' fiieju l^att' id) 5uiior, 55
S)ie id) nun emig meibe.
|>abt SDand, empfinbet ©nüg unb 9lul^
2(n biefer fd^önen )i^iebe,
.^ein Seib fomm' ifjren 'Jreuben ju
Unb mad/ i()r 2Better trübe. co
53. iJSretov, bor aSenuanbte ber Söraut, an ben baä Gebiegt flericOtet ift
[124.] ffiebidjtc. 193
©rfa^rt umb jebe '^ai)xe^--Qe\t ,
®a^ fie \id) fleifficj baue
Unb nebeuft guter ^^"i'iK^t^örfeit
2(ud^ groffe ©üter fd^aue.
65 ^d) [teile nunmehr Suft unb 5B5eIt
%exn auffer meinent .6er|en,
(Sobalb e§ meinem ©Ott gefättt,
S)a^ iä) i^m folg o^n S(^merl3en.
^(ü) bin auff anbre Suft bebad)t,
70 2)ie ©Ott mir bort loirb geben;
SDu roelirte 5DiümmeI, ©ute 9^ad)t,
S)u müffeft glüdffiafft leben.
.^ein Unmutlj, fein 3SerIuft, fein Seib
©eb' Urfacf) bir ju 2^rauren,
7ö ©mpfinbe ^reub unb gute ß^it
(3tet§ inner beiner 3)Zauren.
©e^abt cud; mol, if)r Serg' unb %i)ai,
©tein, 33runnen, ^ntfd; unb 2hien,
9Ö0 ic^ gefd)erl}t fo mandjeS 5Jtal;
80 i^t^ ii'erb' eudj nid)t mel)r fd;auen.
'$ik aud) ifir ^yreii"^'/ C^ei'i" 9tobemann,
§err ^riebridjfen imgleidjen,
Sebt lüol, fein Unglüd fomm eud; an,
^ein Seib muff cwd) beftreid;en!
85 ^ömpt ewd) ju D()ren of)ngefel^r,
^d) fei) nun [)ingenommen,
©0 lafft au§ eurem ^ert^en fjer
'^m einen ©euff^er fommen.
2öa§ 3Bid;tigerö begeljr' ic^ nid;t,
00 3)Zein 3Sef)rt ift ju geringe,
@ä märe, ba| id; bie ©etid^t
@rft f)er in ^reuffen bringe,
81. 82. SRobemann, ^riebrt(^fen, A-reunbe ®ad(i§ in SWemel.
<S. ®ac§, feine greunbe unb 3of;. 9löUng. 13
194 Simon Dnrlj. ©cbirijtt. [125.]
^d; erft ben beutfc^en öelicon
9Zad^ .Königsberg yerfe^et;
Ob beffen 2)ancf ift ober 2oI}n, 95
W\v Töirb e§ gleid^ gefd;ä^et;
©nug, ivo mein D^ehn baS ©lücf nur l^at
Unb luirb nad; mir gelefen,
2)a^ benno(^ meine S^ater^Stab
2)ie 9J?ümmeI ift geraefen. loo
125. •Slng-Oürbiiijt bnj feiner rdj'ttfrijltrijrn föraiiriiljdt.
Söie, ift eö benn nid^t gnug, gern einmal^I fterben moHen?
9^atur, 2?erf)engnu§, ©Ott, ma§ Ijaltet il}r mii^ auff?
^ein Säumnu§ ift ki) mir, üoffenbet ift mein Sauff,
<Boü \d) bie S5urc^faf)rt eud) benn taufenbmal)! üerjoKcn?
9Öa§ frändt e§, fertig fcpn imb fid; vermeilen füllen!
Sft Sterben mein ©eminn, 0 mir ein fdjmerer ^auff,
Wiiii) tobten fo »iel ^a^r unb ^randl}eiten 3ul)auff,
^d) lebe nod), unb bin raol)! je^nmafjl tobt erfdjoffen.
2i>eib, J^inber, madjt e§ if)r, verlängert ii}r mein Sidjt?
<Bd)t meinen Jammer nn, ift biefeö Siebe§=-^^flid}t,
3u fdjtedjtem 3SortI}eiI md) mein ä>ortf)eiI mir nid;t gi3nnen?
3Cd^, frändet mid; nid;t meljr burd; euer 3(ngefid)t!
®ic aKcrtel^te ^^cin ift, glaub id), ärger nid;t,
2(lö leben muffen, fterben moUen, unb nidf;t fönnen.
!»?. mir, 0011 mir. — Jlt. 125. .lUa g = ®cbirf)t :c. C^ne Jalfr. 2l6fi^nftUd; —
12. euer 2(n gefielt, euer tnnirigc'5 Ciefic^t.
^arf|0 Könt00ba*ger 3freun&^.
13*
Robert J?obcrtin,
-vjoOevt 3to6ertiu, von bett gei^Se^'^fls" f)äufig 3?o6erti^in, fpäter fa[t
■^adgemein 3ioßert(}in gefcfirieben, ift om 3. 9Wärj IGOO ju ©anifelb
in ^reufeen geboren. Sein 33ater, ©erwarb 5io6ertin, raar bamatä &x'y
priefter unb Seifiger be§ pomefanifdjen Äonfiftoriunig in ©aolfelb, tarn
1608 in äf^nUcfjer Stellung nad) 3?aftenhirg unb IGIO a(ö Pfarrer im
Södenidjt unb famtänbifdjer Monfiftorialrat nac^ ÄönigöBerg, roo er am
13. 9ioDem5er 1C20 ftarb. Gr ftammte au§ bem 3ünc^fd;en, [)atte (angc
unb rceite a^ieifen gemacht, nanientüc^ ganj ^tf^tien fennen gelernt, unb
\mv öofmeifter 6ei ben preu^ifdjen ^rinjen in ÄönigöBerg geraefen, 6i§
er 1594 in§ geift(id)e 2(mt trat; feine %rau, SSenigna geö. ^reu^, f)atte
al§ Äammerjungfer gteid)faHä im Sienfte beä Äönig§6erger ^ofeä ge^
ftanben.
diobitt 6eiud)te juerft bie ^-ürftenfrfiule in Saalfelb, bann bie ©tabt=
fc^ule in Sioftenfiurg, enblid; bie £ö6enidjtfc^e Sdjute in ÄönigSöerg, au§
ber er im ^a^re 1617 jur Uniöerfität entlaffen rourbe. ,<öter erl^iett er
burd) bie SSerbinbung feiner ®(tern mit ber (jerjoglidien (^amitie fofort
eine Stelle unter ben fürftlic^en 2(Iumnen, unb a(§ er jtoei '^ai)te. in
ÄönigSberg ftubiert ^atte unb eine beutfdje Uniüerfitcit ju ßefuc^en roünfc^te,
empfa[)t i[)n bie iuirfürftin 2(nna oon 33ranbent)urg ber üturfürftin von
Sac^fen, bie if)m freien Unterf)a(t in Seipjig »erfdjaffte. Sort ftubierte
er ein ^ai)t lang unb 6egat> fid; bann, unterroegö mehrere anbere Uni;
uerfitäten berü^renb, nad) Straf?6urg, mo ju jener 3eit a)Jatt()iaä 33er-
negger ben SJJittetpuntt be§ iüiffenfd)aftlid)en Se6en§ bilbete. 3^oßertin
fjatte boä @Iücf, fid) bie ^^eunbfdjaft biefes ausgezeichneten @e(el^rten ju
eriüerkn, fanb bei i^m So^nung unb Moft unb erf)ie(t baburd) ©etegen;
^eit, mit ben bcbeutenbften Scannern befannt ^u rcerben unb Morrefpon=
benjen anjufnüpfen. Gr bearbeitete unter Serneggerä Seitung ben g(orug,
unb feine 2tnmerfungen finb in ber 1636 »on ^reinsf^eim in Stra^urg
Deröffentlic^ten 2(usgabe biefeo Sd^riftfieflerä abgebrucft.
Sm Saf)re 1021 fef)rte 9?obertin nac^ Äönigäberg surücf, um ben
3?ac^laf5 feineg einige ajJonate Dorf)er geftorbenen SSaterS anjutreten. Xa
er nur ein fd^males ©rbe Dorfanb, fo entfd)(o§ er fid), eine §ofmeifter=
198 Ötograpljirdjts. tisöcutcnbf öfcbinbuitäcii.
fteUe anäunc^mcn, unb brad^te juerft sroci ^al)U bei bem DbermaridjaU,
nadj^erigem Sanbf)ofmetfter Slnbreas uon Ärci)^en, bann ein t^«^)^■■ JJei
bem 3lintöf)auptmann »ermann »on 93kibel auf Ritten in Murlanb 5U,
mit beffen ®o{)nc er fid^ im ^a^re 1625 auf JUetfen begab. 9iaclj einem
längeren Slufent^alte in ben 5JieberIanben trennte er ficfi inbeffen r»on
bem jungen Gbehnanne unb be[udE)te Gnglanb unb granfreirfj. S" '^üx\%
fanb er Welegenfjeit, uierft einem jungen «patricier m^ 3^ürnberg, jpäter
Sroei Stbligen aus Sc^tefien al§ ^ofmeifter ?iu bienen. Gr erhielt baburd)
Zutritt 3u ben ^örfjften ilreifen ber Variier Öefellfdjaft, in benen feine
ilenntniffe unb g-äl^igfeiten bereitmiUige 2(ner!ennung fanben, unb ber
bortige bänijd^e öefanbte fd)en!te if)m feine ©unft in fo r}o[)cm ©rabe,
baf; er if)n alö Selretär in feine Sienfte nal^m. gu Gnbe beö ^af^rea
1629 uerlie^ er tnbeffen ^aris, um in bie öeimat jurüdäute^ren, rceld}e
er äu Slnfang beö folgenben Sof)re5 root)tbef)aIten erreichte.
S>on feinem bamaligen 2(ufentf)alte in Königsberg {)aben fid; nur
.^mei Spuren er[)a(ten; er bidjtete ein Sieb jur Säfufarfeter ber Übergabe
ber Slugäburgifcfien 5lonfcffion am 25. ^uni unb ein anbereö ut einer
^odjieit am 4. 9Joüember 16.30. Grftereä mar in ben Sammlungen
^pifansüä ent[)alten, meldjcr bie Slnfangö^cilen beäfclben mitteilt, eS f)at
aber je^t nic^t mef)r nac^geroiefen merben fönnen ; IctUeres ift bao ältefte
ber im fotgenben mitgeteilten ®ebid)te.- SJobertin fdjeint fid) in biefer
3eit nad) einer feften Stellung umgefef)en ju f)aben, fonnte aber ber 33ers
fuc^ung nid;t miberftef)en , al§ if)m Öetegenl^eit geboten rcarb, in SJegtei^
tung jrceier jungen Sanbsleute, 9(nbreaG 2(ber5bad; unb ^atob Sdjlein,
eine 3ieife nad) ^staUen 5U madjen. (Sr blieb länger alä jmei ^ai)xt
unterrcegS, unb langte, feinen J)Uidmeg über 5''^on'f»''eirf) ""^ öoKanb
neljmenb, im September 16.38 raieber in ber öeimat an. §ier fanb er
burd^ bie 5ßermitt(ung bes bereits erraäljuten £anb()ofmeifterä 3{nbrea§
von Äret)^en eine Slnftellung als Sefretär beä Örafen Slbam »on
Sc^roar^enberg, ^eermeifters bes ^o^anniterorbenö in Äönig^berg, in
beffen Sienften er bis jum ^aijte 16.36 blieb; bann begab er fidi mieber
auf 3ieifen, bi§ er 1637 alä Sefretär am preuf5tfd)en .'öofgerid^te tu
Äbnigsberg angefteUt raurbe. ^m 2)iärä 1639 uerl^eiratete er fid; mit
llrfula Sßogt, unb erhielt im ^^afjre 1645 ju feinem bisherigen 2(mte nod^
bie cinftufjreic^e Stelle alä Dberfefretär unb Äurfürftlic^er 9Jat bei ber
preu^ifd^en SJegierung, bie er biä ju feinem am 7. 3(pril 1648 infolge
eines Sd^lagftuffeä eingetretenen Sobe innef)atte.
Sdjon in feiner erften, oerpltniömä^ig nod) untergeorbneten Stel;
lung beim Wrafen »on Sd;roar^enberg fam 9?obertin ju 2lnfet)n unb 6"in=
flufr, feine S>erbinbungen mit bem f)ödjften 2lbel beö SanbeS, feine nielt=
männifdje ^ilbung, feine ungemötjnlid) reidjen unb Dietfeitigen .Menntniffe,
foraie bie auf feinen mannigfad^en 9Jeifen ange!nüpften unb burdj eine
lc6t)afte Äorrefponbcn,^ unterl)altenen 3Jefanntfd)aften mit ben beboutenbften
®elel)rten GuropaS werjammelten einen Kreis uon ausge}eid;neten unb
iDiäjttiifdjc ßcfccutumj. (Llufllcn. 199
cinflufireid^en ^liänuern um i^n, burd^ i»eld)e er fetbft ju eiuftujs uitb
33ebeutun(5 gelangte, )o ba§ eä ifjm möglid; louvbe, üie(e feiner ^i'^^t'^^e
äu unterftü^en unb ju fiirbern nnb mefjr ©utco ',u loirfcn alö anbcve
in ber gliinjenbften äuf^eren Stellung. Seine ^ingeöenbe Jreunbfcfjnft für
Xad), fein innige^ 3.ser()ä(tniö ^lU ben übrigen SDiitgtiebern be^ 3)idjter=
Dunbeö ift Dereitä oDen näljer erörtert uiorben, a6er bie im folgcnben
mitgeteilten ®ebid)te von il^m merbeu ben ^fac^mcis liefern, bafj aud; fein
eignet poetifd^eä Sd;affen ein bebeutenbeä roav, bafj er ben uielen il)m
nal}efte[)enben 2)id)tern nidjt nur ein u)ol)liiHiIlenber Öönner, ein ftetä
anregenber unb förberuber g^'^^'"'' geiuefen ift, fonbern nud; mirflid; ein
93or5itb unb aTiufter.
2)ie Don JJobertin erfialtenen ©ebidjtc 5efinben fid) teitö in Sllbert'j
Strien, teitä finb fie alä ©inselbrude in ben 3ammel6änben ber Äönigö=
fierger 33i6tiotl)elfen enthalten. S)er gefamte 33eftanb ift im 1-2. S3anbe
ber „Slltpreufeifdjcn 9J{onatöfc^rift", S. 27—50, jum Stbbrud getradjt unb
bie bort üorou§gefd;icfte unb i)ier reprobucierte Sfis^e uon 9ioDertinä Sekn
berul)t auf gleidjieitigen £luellen, auf ben Stngaben feiner ^■J^ßuni'e/ "«=
mentlidj Simon S^ac^ä, ber Intimatio funebris unb ber ©ebiidjtniärebc
in 3]atentin 2;f)iloä Orationes acaclemicae, Regioiu. 1653, befonberä
aber auf ©. (£[;. 5|iifan5ti§ 2Uiffa^ in £. 9i. u. Sßernerä „Öefammelten
9lacl^ridjten ^u ©rgänsung ber ^reuf;ifc^=, 5JJärfifd)= imb ^polnifdjen Öe=
fc^ic^te", Äüftrin 1755, 1, S. 188— '200.
1.
2ßer f)ie fein ©lücf ertDerben unt,
9ian kxd)t baju gelangen,
Gr Ijalte fid; nur fromm unb flil(
Of^n' af(en Sto(^ unb ''^irangen,
5 Ta§ ift ein' 5^unft,' bie ©ott gcfäfft
llnb feinen Segen bringet,
Sag ift ein ©riff, ber alte JÖelt
3u feiner Siebe jroinget.
^n niafjrer 'Jrömmigfeit befielt
10 2)a§ Cf)riftentf)umb vereinet,
Qn bem ber 5}]enfd; t)iel ^öf)er ge^t,
Se niebriger er f feinet,
92r. 1. 2luf §einri(^ flcncfel4 unb Sopl)tä go^rcntieibtiit, ÖJeorg 2ßalbl)auerä 2ßittiben
■^oc^jeit, 1630, 4. ■•Jim. komponiert tjon Ö"?)- Stobäu?.
200 Jiobrrt Kobcrtin. [2.]
3)ie ©titte jeigt bie 3^ii'cvfic^t,
2)ie ©Ott tttfetn »ertrauet
Unb ttuff fein üäterlid; ©ertdjt 15
5Wit ^inbeg=2lugen )d;auet.
©Ott gebe, ba^ mir allezeit
Qn freier iRul) genieffen
2)er fti(r= unb frommen @inig!eit
2)a5 ®l^ttief) gu nerfüffen, 20
S)en ©egen, ber il)r ift befdjeert,
Sßirb un§ fein 9cciben uienben,
3ßag ©Ott unl, bleibet unnermefirt,
2Bir trauen feinen ^änben.
i
2.
3Ber fein Söefen überlegt
Unb bebad^tfam ^äl)kt,
SBie ein 5[Renfd) fid) quöllet
Sßeil er biefen Görper trägt,
2)er mirb gern befennen, 5
3)a^ mir biefe fc^mere ']!^ein,
©er mir ^k uerpflid^tet fet)n,
?^älfd^lid) Seben nennen.
©epn mir boc^ mit 3(ngft unb 9?otI;
:3mmer überfallen, 10
Unb nad) biefem 3(IIen
^ri^t unö nod; jule^t ber ^obt;
!v3ö, maö meiftHdj friindet,
i^ft, ba| ein ©emütf) erfd;ridt,
SBenn eö auff fein d'nbe blidt 15
Unb ber ©ünben bendet.
6ünbe, bu betrübte Saft,
2;reibft mit ftetem Etagen
Uns mol jum 25er jagen,
Senn bu beinen SBitlen f)aft, 20
9Jv. 2. Sluf SEolfj^ciiiridjen ^Jrei^errn }U fflalbburg lob, 1'337, 10. Sept. 6i-3 21. Cct.
Somponicrt oon 30^. etobriuS.
[y.] ©ibttijti. 201
2Benn unr nid^t beiu 2Bütcn,
2)emen ivilbcn ■Uförber--^^feil
SBiffen ju uevl^üten.
25 ©egen bein SSermügen?
2affe bic^ begnügen,
Unfve .ipoffniing fte|et moll
Unb auff feften ©rünben,
^efu 6l)rifti @naben=<3-Iut,
30 ©olteö ©o^neS fjcijlig 33rut
dMdl^t imö rein von Sünben.
tiefer %vo\t ift unfer Sid;t
Sn be§ Seben§ SBegen,
Unb im Xob ein «Segen,
35 2)iefei- Troft gebred^e nid^t,
©0 mirb un§ gelingen,
^in biird^ alle Sebenä=9'?otf)
Unb juletft aud; burd) ben 2:^obt
Sfiitterlid; ju bringen.
3.
®e§ Sebeng fur^e ^dt
^ft ooller .^erl^enleibt,
®ie nllerbeften ^age
Seijn nimmer gar of)n ^lagc,
5 Unb lüo lüir Sdjein=2uft finben,
5ft 3tng[t unb Dual baljinben.
<^ein ©tanb, fein 3(aer ift
^ür 3BiebergIüd gefrift,
©0 balb ein 9J{enfd; gebo^ren,
10 Sft ii)>" ^ie 51ßfUd)t erfoI)ren
Dfin 3(u^fhid)t unb oI)n 9)^eiben,
2ßaö !ommen !an, ju* (eiben.
3lr. 3. äJuf asanicl *Hicr;ter§ lob, 1638, 21./28. üJlai. Äomvoniert »ott So!}. Stoböuc
S^nnjig. — 8. SiBieberglüd, Unytilcf. — gefrift, für gefriftet, gefiebert.
202 «obei-t IHoba-tin. [3.]
©in ^eber fiil^It fein S^eit
11 nb finbt fein anber C^ept,
Saö il)n ber Sdjulb entjief^e, 15
2)cnn ba^ er fic^ bemüfje,
Um6 ein troftfeelig Sterben
^et) ©otte§ ®un[t ju luerben.
Solc^ Sterben ift ber Sd)Iuf5
2(n UnmutI) unb 33erbruf;, 20
®ie uns mit voffen C^auffen
®tet§ f'ommen ongelauffen.
D feetig, rvQV bem 2thm
3)a§ ßnbe gnt tan geben!
Ser lebt unb fcf^iuebt a(f3eit 25
^n lauter ^-röligfeit,
S)a er fein ^eben liebet,
S)a i^n fein 2)ing betrübet,
3)a er in uollen /yrt^^^^'^
.^nn feine <SeeIe nieiben. 30
D Sefu, ^obe§ ^obt,
£a^ iniQ in Sterbens 'Diott)
SDein innerlid;es ©tärcfen
Sn unfern ^erl^en mercfen,
Sa^ lüir bei Sebeno ©nben 35
Uns freubig ju bir luenben.
Spring una, 0 C'eyli^nb, ju
Unb gieb ben ©innen dlui),
SBenn un§ im leMen 3«9^»
Sie .Oelte mil verf lagen, 40
3)af5 mir auff beinen ^lafjinen
©etroft i'crfd)cibcn. 3(men.
[4. 5.] fficöuljtc. 203
4.
DJiein liebfteä Seeldjen, laf^t uns leben,
So lang mir nod; im Veben feijn!
iklb brid^t ber fdjiimme %oi> Ijerein,
©0 muffen mir baS übenneben,
5 2ßaS ung fo fanfft unb linbe tf)at,
5IlNaS una jo offt ergeljet f)at!
S)er Stugen umbgemedjfelt 3djer{3en,
Sie 3euff§er, bie fo mand^er^anb
Xnxä) abgerebeten ä>erftttnb
10 SDie 33otfdjafft bradjten von bem |>erl^en,
9.sevgel;n unb merben gicid; ^unid)t,
©0 balb ber Sltljem uns gebridjt.
S)rumb, meil bie 33ruft fid; nod) ian tjebcn,
&)' un§ ber raarmc ©eift entraeid;t,
15 Gf)' euer ^urpur^'D^hmb üerbleid;t,
3)iein liebfteS ©eeld;en, Iaf5t unS leben!
©enicffet, maö bie S^xt befdjevt,
3Ber fid^ert un§, mie long cS me^rt!
2)Q^ Gjott mit feinen ©nabcn
Set) un§ fo treu üerbleibt
Unb aHe§ llnfaHö Sci^aben
33on imfcrn ©ränl^en treibt,
5 2)a§ mad)t bie Sieb' aUein,
Sie er §u 3)ienfd;en tröget
Ser feiner ©onnen ©d)ein
2(ud^ für bie 33öfen lieget.
2öir fönnen ()ier nur fagen:
10 S)ief5 fombt vom .^immel ^er,
<Sonft müften un§ bie plagen
!i3etreffcn taufent fdjiuer
9lt. 4. Stlbertä SIrien 1, 13. — 5Rr. 5. 2Iiif 3;ot). ©eorg Slgrtcotä unb STnna Ävaufin,
(Sreger ipei(^el« (^itfit) SBittrcen, ^od^jett KMO, 2. ^an. jlompoiiiett ooii 5oIj. @tobäu§.
204 ilobnt iRobn-tin. [5.]
Senn (^ott nad) dlcd)U ©ebü^r
S5en ©ünben njolte lohnen,
<So fjätt' er unfer I^ier 15
©ar luentg auc| 311 fdjonen.
®od; 3>ater, beinern 2öalten
©e^ eiDtg 2ob unb 2)anf,
®enn bu I)aft un§ erf)alten
©0 mand;e ^al)XQ lang; 20
©ieb, ba^ rair biefeS ©ut
9ia(^ Ji'ürben red;t betrachten,
Unb beiner frommen .^ut
Un§ bafür pf^ic^tig ad;ten.
@rf)a(t in unferm Sanbe 25
3)ie .tird}' unb Okigfeit,
Unb fonft in ollem ©tanbe
©ep ^rieb unb gute 3eit;
lOiad; unfre 3{iegel feft
3^ür atteä JlriegeS Söüten, 30
^■ür ^eurung unb für ^eft
Sßolftu unö aud; 6el;üten.
©0 merben unfre ^ef)Ien
©idj galten ftetS bereit,
Mit Soben 5U er^e^ten 35
®ie groJ3e (>)ütigfeit,
Unb alter ^-rommcn Gfjor
2Birb mit banrfbarem ©ingcn
9?ur melben nad; mie vor
2>on beinen 3l^unber=3)ingen. 40
5Du luolft aud) beinen ©egen
2(uff biefeä liebe $aar
9Kit rcidjen ^Mnben legen
3um guten neuen ^al)v,
iHuff bajj fie, ftetS tiereint, 45
®ie Unjal)! beiner ©aben,
S)u großer 5Jienfdjen='5reimbt,
Wk mir gu rü(;men IjaUn.
[6.] Öcbitljte. 205
6. Ilorinljr0-Cict>d)cu.
^^v 3Sater aller 2ie6Iid£)eit,
D ^-rüling, ^leinob unfrer '^a^x^,
33e!rü^mt bie ®rbc meit unb breit
9Jitt eurer fd^önften 33lumen 2Bat)re
5 Saftt eurer bunten SSögel ©d)aar
®ie 9öelt mit tiui[ent fiebern grüffen,
2afft eure ©onne nod; fo llav
SDie angenehme ©tralen fd^ieffen.
^{)r fet)b barumb ba§ ©d)önfte nicfit,
10 3ltt euer fölanl^ ift ^ie verbündtet,
Snbem 9?ofetd;en§ 3lngefid)t
3öett über eure Sonne fundlet.
Unb raenn fid) if)rer Stimme S(j^att
3u einem Siebd;en mit bequemen,
15 ©0 fdjraeiget eure 9iad)tigal
Unb mu^ fid; atter fünfte fd;ämen.
SDie 9iof', auff beren 3ierlic^feit
;3f)r bod; am meiften pflegt ju prangen,
^ft bleid; unb meld, tmb ftel)et tüeit
20 3Som frifdjen ':dehen i^rer Sangen.
:3^r Ijabt fein 33tlb, ba§ geigen !an,
Sßaö mid^ ju ifjrer liiiebe treibet,
2BeiI 3n(e§ bei; eud; umb unb an
dixix irrbifd^ i[t unb geiftlo^ bleibet.
25 ^[)r ©ei[t, bcr lauter 2;ugenbfd;ein
Sn attem X^un unb 5Keben meifet,
^ejeuget, ba^ an i§r allein
2)er ^immel feine ©aben preifet.
©rurnb fag' id^ nod^: Söenn i()r ®efid)t
30 gjiir einen ©nabenblid t)erlei)t)et,
33in id; begnügt unb ad;te nid;t,
9öaä fonft bie gan|e 2ßelt erfreuet
9k. G. Sllbertä Strien 3 12.
206 tUibtrt Kob£rtin. [7.]
nacf) Sivcf 6amp^ut;fen.
2)er 9Jkifter ift ja So6eng rcert^
®ev 2lffe§ fjat cjedauet
Unb yäterlid) ertjält unb näl}rt
2BaS unfer ^Tug' an[(^aiiet.
3)er btefe Seit fo räum unb breit 5
^n treuer ^^ut deuindjet
Unb mit 3t6uiecl)felung ber 3cit
S)a§ Siebe lieber mad)et.
3>on 3Binterg %xoit mar 2(IIe§ fa^l,
^n '2d;nee imb Gijf? begraben, 10
dhd) l)at bie ßrb' audj bic[eä 9Jiaf)l
<Sid; aiijj bem Seib erljuben.
SDie 3*-'it fömpt mieber 5U unä an,
2)ie 53erc3 unb X(jal beblüljmet
Unb ()iermit, roie fie immer fan, 15
2)e§ Sd)öpffer§ 9JiiIb§eit ridjmet.
2>er Tl^V), ber aden Sinnen pflegt
©0 mandje Suft ju fd^enden,
2)a^ aud; fein 3iai)me %xmV erregt
<3o offt mir fein gebenden, 20
S5er 50iet;, baä fd^önfte Stüd üom ^af;r,
&at fdjon fidf; laffen fefjen,
2)ie Sufft ift rein, bie Sonne flaf^r,
2)ie linbe 3Öinbd;en melden.
2)er 2;f)ttu erfrifd)t ben jarten ^lee, 25
3)er unicngft mar verfroren,
'Die ^-ifdje gefjn im "^ad) unb See
2(IS raieber neu gebofjren.
S)ie 9i>iefen feyn von ^^-arben reidj,
Der 3©alb von jungen Sproffen, 30
2)e§ .OimmelS Seegen mirb ^ugleid^
2)em ©rbreid; §ugegoffen.
5Jr. 7. SfIbertS Stnen -1, 12. — S^ird Sinvt^ncI GampEiuyfen, ein Fioiränbifd^ev Sid^tcv
bc3 17. 3nI)rt;uiibertS.
[7.] (5tUd]k. 207
T)ie 33ienen ftrciffen rottiueif au j3,
'S'en ^onitj (jeimjubrtngcn,
35 3)ie Srfjroalbe fudjt iljr fernes «'^au^,
■Sie Serdy f;e6t an ju [ingen.
3)ie 'JJad^tigal läfft itjren i^tang
^urd; afle '^Uifd^e I)ören,
T'eg aUgemeinen Clevren Sand,
40 <Bo gut fie roei^, ju mehren.
Ser roarme Safft fteigt auf unb bringt
3)en 33äumen neue 33Iätter,
2)ie öeerb' ift frölid), tanljt unb fpringt
^n biefem frönen 3Setter.
45 (Ein jebeS ^f)ier fan fattfamlid;
Sein .{''ei'fe'^'-'Ößij^'ci^ füllen,
©er 93ienfd) allein yennirrct fid;
^n roandelbaren C^riKen.
©er DJienfd;, ber feinen 3(ugenblid
50 2(n einem 3.\>unfd) !an fleben,
JÖirbt nur umb einen 9Jiörberftrid
Unb tobt fein eigen Seben.
Sein Seben, baS bod; fdjon cor fjin
9ci(^t lange ^-rift fan bauren,
55 ^^iUI er mit einem trüben Sinn'
%\id) über baS nerfauren.
Gin 9>ie§ ftirbt I)in unb feine ytoti)
Scheint Ijierinn mol bequäntet,
Xer ^33ienfd) ftirbt meljr n(^ einen Xobt,
60 ©er fic^ ^ur Unzeit grämet.
@r pralet immer auff ä>erftanbt,
2(d), lieff er ben bod) merden,
Unb mad)te feinen 9{uf)m befant
^n tugenbgleidien Söerden!
4?. nrancf el6areii, tranbettorett. — ö?. raol be quam et, paffenb gemarf)t, alfo
l>ter: beenbet.
208 «obert Jlobcrtiit. [8.]
^<i), ba| er fid; bod; ineifen lieff, es
Sfuff ©Ott fein ^^un ju ftetten,
S)ie Grbe roer' ein ^^arabie^:
^Jlun tnirb fic i(}m jur Reifen!
8. pr^bigtr Salümonis I, 9»
9?aci^ S)ird ßampl^upfen.
9)ienf(^, it>ie fömpt eö, baf5 bein Sinn
^Öminer^in.
©id^ ttiiff üieu^eit läffet treiben?
25>a§ bie 2öelt erbenden !nn,
<Bid)' eö an,
5Da§ ift Söelt unb wirb es bleiben.
9ßa§ Jüir gegenroärtig \d)n,
Sit gefdjefjn;
9i>a§ bie 5tQc^:3eit auff tan bringen
i^ft jet^t ober uiar ja fd;on;
©in >)3atron
3eiget fid^ in atten SDingen.
^auen, S3red;en, ^-rieb' unb ©treit,
©unft unb 9teib,
^^hen, 3türl5en, Jvlud^cn, Segnen,
9Ba§ man ^öret, lift unb fielet,
2Ba§ gefdjiel^t
?)3f(ag aud; e§mal§ ju begegnen.
Sf^euer 3Renj'd^en !ommen t)iel
^n ba§ Spiel,
SDod^ barumb fein neu 53egcl)ren,
3Ba§ juvorf^in warb begunt
Unb jefeunb,
aBirb fid^ nod^ gar offt uerte^ren.
6i)ruG ba(;nte [einen ^fab,
9bd; if)m trat
91r. 8. SUberlä 3(vien 5, u.
LS.J fficMdjtc. 209
Sn bic §errfd;fud;t 2lleranbcr,
2)iefem folgte ßacfar nad),
ßaefarä Sarf/
30 igat 3u biefer B^it ein 3(nbcr.
2Sil) unb Sal[d)^)eit, 9^aub imb ^33un-b
§ie unb bort,
33alb befonberg, 6alb im ^auffcn,
isor unb wad), unb auff unb ab
35 ^[t bcr STvttb,
^en bie 3SeIt iril immer lauffcn.
Sic betreibet einerlei)
93himmerci)
<Bo in S^iffcn alö in fronen;
40 2öer geruljiq, ftifl unb mol
i>ebcn fol
5)cu^ be§ ©äurfelioerdö gerco^nen.
SBoran fiel; bcr ^-ürft ergcl^t,
aiNirb 5ule^t
45 SSon ben 33auren nadjgcmadjet,
Unb raaö, loic ntan etnmn mepnt,
.VH-tfifd; f(^cint,
2öirb im 2)orff f)ernnd^ iierlad;et.
®iel)ftu nidjt, mie atteS ^()un,
51) Sann aU nun,
9lun als bann, fid; nied)[cl1"djid;tet?
§örftu nid;t, lonS jel^t fo mar,
Ikbcrö ^atjr
2tnberroei[e jugeridjtet?
55 2Ba§ bep @inem pf(ag ju [ei;n,
SÖirb gemein,
2luJ3 bem ©roffen mirb baö Sd;Iedjte;
GI;rc, 5)?cid)tf)umb, Staub, ©enialt
^{olfct balb
Go 2>on bem .^crren jn bem ilnedjte.
30. gnflen, Öiifiil, 3,Mjcf)of5miil!e. — 51. fid; «)ccl;f clfcr;icf)tct, a6n)ecf)[oIt.
<S. 1)ad), feine ^•reiinbc unb ^d)- Slöling. 14
210 Kobfrt HobcrtiiT. Gtbrdjts. [8.]
§ie burrf) ^"üubc^en, Sift imb ^unft,
2)ort burd; ©uiift,
§ie 5u SSort^etl, bort ju Sd;aben,
^ie mit Unmutl) unb 2>erbruf}
Sort mit 3)iu|5, 65
$ie au§ 3orn unb bort auä ©naben.
©0 lang 9Jienfd)en 3Jten)d)en fepn,
äöirb aud) 5)]ein,
Slngft, ©efa(}r unb Unluft fte^en.
9Kerc!e bod^ ben ©runb=93etrug, 70
33i[tu !Iug,
2(tte§ ge^et jum 33erge§en!
äöeltlic^ ©lud unb Ungefatt
Sft ein S3aa
S)Qmit im[re Süfte fpielen 75
Unb ber D6erf)err fel^t fre^
Sie ^artfiei),
9'iad^ bem er fie toit bejielen.
78. besielen, becnbcn.
ßcinrid? Gilbert
U" Ber bie raeiteren 3}Utgneber beg 33unbcG tonnen luir unä tüvyv faffen,
ba joiDof^l bie 2(n3a()(, alS aud^ bie 23ebeutung if)rcf ©ebidjte eine
raeniger fjcruorragcnbe ift. ©ine 2(uöna()nieftel(uni3 nimmt nur nod;
öeiuric^ SUtert ein; ü6ev bei* (Scfjracrpuntt feiner 3:I}citigfeit lag nidjt in
ber S)i(^tfunft, Jonbern in ber 9Jhifif, inerdje, mie f)ier nur cingebeutet
loerben fann, in jener Qixt einen äljulirfien £'nuterungöpro3c|5 burcf;3u=
mad^en ^atte, wie bie ^oefie, unb fo ift er and) für unfern g-reunbeS^
frei§ raidjtiger unb einfhifireidjer burd) feine Äompofitionen gemorbcn, nlä
burd^ feine ÖebidEite. fßunäd^ft ift eS f)auptfädj(idj feinem 3]ert'e()re in bem
Greife 3U3ufd;rei£)en , baf? bie Sidjtungen berfelten faft burdjgefjenbä für
bie mufifalifdje ^onipofition beftimmt, alfo für ©efang gebadjt loaren,
rcaä für baä eigentndje l'ieb ftetä üon grunbtegenber 33ebeutung fein
rcirb, ferner aber ijat er burd^ bie eigne ilompofition einer erf)ektd;en
2(n3af}( biefcr £ieber, foraie burd; bie 33eri3ffentUd)ung bevfelben in feinen
„3(ricn" bem ^^i^eunbeäbunbe einen unfdjäl;i6aren ©ienft erioiefen, ba fie
nun in ben meiteften itreifen fidj üerbrciteten unb roirtlid) gefungen würben,
gan5 a6gcfef}en bauon, ba^ bie bei meitem überiuiegenbe SJiefjrjaf)! bers
fel6en o^ne bie 5lompofition bem Untergange ober bodj ber SJergeffen^eit
geraeif)t geioefen fein roürbe. SJid^t^beftoiueniger barf aud; feine bidjterifd^e
2;[)ätig!eit [}ier nidjt übergangen raecben, ba fie fidj ben Seiftungen ber
meiften übrigen ^-reunbe noUfommen ebenbürtig anfd;tief!t.
3ttbert raar am 2s. Quni 1604 ju l'obenftein im SSogttanbe geboren.
9kdjbem er in Seipsig ^uriäprubenj unb in Sreöben 9)Jufi! ftubiert fjatte,
fam er 162G nad; ilönigöberg unb rourbe bort im Zs'^ljxt IGol aB
Drganift an ber Somtirdje angefteKt. trr oerfjeiratete fid) am '.). (^ebruar
16:}8 mit Glifabetf) Stard, unb ftarb am G Dttober ifiül. Seine
„Strien" finb uon 1G:58 biö KM.s in ac^t §eftcn erfd;ienen, uon benen
bie 5J{ef)rjaf)t fpäter nodj tifter aufgelegt roorben ift; nod) fiäufigcr aber
tourben fie nac^gebrucft, unb ein 3Jad;brucf berfetben, baö „^soctifd^=
mufita(ifdje £uftroälb(ein", Seipjig IGts, joar fo fetjlerfjaft auogefaUen,
ba^ aUbert fic^ gejrcungen faf), in einer bcfonberen Sd;rift ju erflären,
14*
212 fletitriri) 3^lbcrt. [1.]
er !önnc benfet6en nid^t alö feine 2(rbeit aner!ennen. Slud^ bie meiften
feiner eignen ©ebidjte finb in ben 3(rten entsaften, bod) rairb bie ^al)l
berfel6en noc^ erfjeblid; burdE) bie £ieber uennc()rt, iüeld;e fid; ben Gie--
legen^eitägebid^ten feiner ^reunbe, nanienttid; Simon 3)acl^§, ^cigebrudt
finben.
1.
©inen guten ^ampff Ijah id;
2(uff ber aBelt gefämpffet,
5)enn @ott ijat genäbtglicf;
9)ieine 9^otf) gebämpffet,
S)a[5 xd) meines Seben§ Sauff s
Seeliglidj uoKenbet
Unb bie Seele |)tinniel=auf
G^rifto 5ugefenbet.
^•ortl^in ift mir bcijgelegt
2)er ©ered;ten Ärone, lo
Sie mir roa^re ^-reub' erregt
^n be§ Fimmels 2:f)rone;
^-ortfjin meineö Sebenä Sid;t,
S)em id; f)ie vertrauet,
9iemlid; ©ottes 3(nge|idjt, i^'
9Jieine (Seele fd;auet.
SDiefe gar i)er£)of5te äöelt
^[t, mas meinem Seben
9hinmel)r gänl^Iid) nid)t gefä(tt,
S)rum id; midj ergeben 20
93teinem ^efu, ba id) bin
^el5t in lauter Jreuben,
S)enn fein !Xob ift mein öeminn,
3)cein 2>erbienft fein Seiben.
©Ute 9tad)t, iljr meine ^-rcunb', 2'>
^l)v, 0 meine Sieben!
2(Ue, bie xijx um mi^ meint,
Safft cud; nid;t betrüben
gir. 1. »tt&frt? Jtrion 1, 3. — 17. ncr&ofjte, liefe.
[2.j (Bti\ä]U. 213
3)ieKn 3(6tritt, ben id) t^u
30 ^n bie Gvbe nieber,
©c^aut, bie Sonne gef)t jur 9liif),
^önipt bod) morgen toieber.
D lüie mögen mir bod; unfer 2e6en
So ber 2Belt unb i^rer iiuft ergeben,
Unb imä felbft fd;eiben
33on ber frommen 9{u{)' unb taufenb ^reuben.
3D^üffen mir nid;t aud) nadj furzen ^Q()ren
3u ben 2;obten in bie ©rube faf)renV
G§ mirb gefdje^en,
3)a| ein ^eber feinen i::oI)n fol fe^en.
2Öenn bie 3BeIt i^r Gnbe nun genommen
Unb ber 9^id)ter mirb nom ."oimmel fommen,
3)er mirb entbeden
2(lle6, maö mir meinten ju uerfteden.
D, raaö mirb er für ein Urtf)eil feilen,
2Öenn er unfer %^\m mirb für fid; fteflen,
2Benn er mirb finben,
2Sie mir f)ie gelebt in lauter Sünben'^
D, §err Gfjrifte, u)oUeft meiner fd^onen
Unb mir Sünber nad) 3?erbienft nid^t lohnen;
Sd) raiü »erlaffen
2tae 2BeIt, unb i^re Süfte fjaffen.
^ort!^in fol mein 2cbcn bir ;^u ßf)ren
Sflimmer fid) oon beinern 2i>ort ahki)xm,
2)ein roil idj bleiben,
Äeine Sßelt fol me^r üon bir mid) treiben.
3)eine @naben=2:^ür ftefit 2Ü(en offen,
2)ie auff bi(^ in biefem Seben (joffen;
Sie of)n bic^ fterben,
9J?üffen bort mit £eib unb Seel rerberben.
9Ir. 2. SUßcrtä Strien 3, 6.
2 1 4 fletnririj Albert. [3.]
S)Qruin fdjlief^' \d) mtd; in betne SSunben,
2)a td) meinen Sünben diati) gefunben; so
Sein 6reu^ unb Seiben
^■üf)ret midj gun raa[)ren §immel§=5-rcuben.
©Ott beä C^immels unb ber Grben,
3}ater, 3o^n unb §eilger ©eift,
S)er e§ 2:ag unb 9?ad)t läfft raerben,
Sonn' unb ^Jlonb unS fdjeinen I^eift,
Sefjen ftarde .^anb bie Sl^eIt 5
Unb iDaö brinnen ift, erl)elt,
©Ott, id; bände bir uon §er^en,
2)af5 bu mid; in biefer 9tad)t
^ür ©efa^r, 3(ngft, 9^ot^ unb Sd;merl^en
.§aft befjütet unb beroad^t, lo
S)af5 beö böfcn 'J-einbes Sift
9)1 ein ni(^t mädjtig lüorben ift.
Saf^ bie 9u"tdjt auä) meiner Sünben
^et^t mit biefer >Jiad)t nergefjn,
D, §err ^efu, lafj mic^ finben 15
SDeine äöunben offen ftefjn,
Sa oKeine .Oülff unb dlati)
Sft für meine a)^iffet(;at.
§i(ff, baf5 \6) mit btefem 9.1iorgen
©etftlid; aufferftel[)cn mag 20
Unb für meine Seele forgen,
Saf;, menn nun bein groffer 2^ag
Unö crfdjeint unb bein ©erid;t,
^d; baoor erfd)rede nid)t.
^■ül)re mid^, 0 ^err, unb leite 25
53ieincn ©ang nad; beinem SBort,
Sei; unb bleibe bu and; l)eute
9)iein Üicfd;ül3er unb mein i'oort.
5«r. 3. SUbertä Strien 5, 1.
[4.] ©rtidjte. l' 1 ,
9iirgenb§ als uon bir allein
30 ^an id; red;t beiüQf)ret fet)n.
5[Reinen Sei6 iinb meine <3eele
Sampt ben Sinnen unb 3Serftanb,
©roffer ©ott, ic^ bir befe[}Ie
Unter beine ftardc |)anb;
35 §eiT, mein Sd;ilb, mein ©^r' unb ^hdjm,
9?imb mid; auff, bein Gigent^um.
Seinen (Sngel 5U mir fenbe,
3)er be§ böfen ^einbes 3Jtad;t,
Sift unb 2(nfd)Iag üon mir menbe
40 Unb mid; Ijalt' in guter 3Xd;t,
5)er avA) enblic^ mid; 5ur dlul)
%xa%t nad) bem Fimmel 5U.
4.
(5uer ''^^rad)t unb [toI|e§ prangen,
S^r ;5ii"9^a"en, fo i()r fü^rt
Sn ben rofen^rot^en 2Bangen,
Sn bem ^aor mit ©olb gejiert,
SBürbigt !eineö Sobeä nid)t,
2i>o euc^ ^-römmigfeit gebri(^t.
§at eud^ gteic^ ba§ ©lud ergaben
Unb üiel ®elb unb ©utt befdieert,
S)ap ein ;3eber gleic^ im ^Traben
'^ad) end) rennt unb euc^ begeljrt,
2Bo bie ^römmigfeit gebridjt,
^d)t' id) allev 3d)ä§e nid;t.
(Sure f)öfli(^e ©eberben,
Gurer fc^önen 9iebe 5lunft,
S)ie ^mar l)od) gepriefcn raerben,
(5inb mie eitler 2!ampff unb 2)unft
Unb beftef)en gänl^Iid) nid)t,
2Bo eud^ 'Jrömmigfeit gebridjt.
9lr. 4. HlOei-t? Strien 2, 11.
21(5 -(gciiu-idj 2^1ba-t. [ö.]
2öet)rt \l)v and) ©efd;Ied)teö luegeu
9t od) fo [cljr berihnbt a(I()ier, 20
äöürb' eud; bod; feyn überlegen
@ine§ froiumeu DJiägbdjenä 3icJ'*;
.^o[)er ©taub beliebt mir nii^t,
3Ö0 bie ^-römmigfcit gebrid;t.
^romm-feiju ift bie eble (3ahe, 25
STugcnbt, 3iicf)t iini» Grbarfeit,
Sie id) mir ermel^lct i)ahe.
SBcnu bcr §iw"iel ^^^^^ uerlei)f;t,
S)aj5 mir fold^e merben fol,
33iu id; ©liidS unb 9teid;tl^um3 voU. 30
^imgeg 33oId, man raffet eud;
3n bem 2:anl5 rjcruor,
2(uff, cö fpiciet fdjon jutjletdj
Unfer ganjeö (Eljor!
3Ber nun Suft 3U tanl^en Ijat,
©teffe fid; Ijier ein,
^anl5e, bis er 2:'anl3cn§ fatt
Unb begnügt mag feiju.
aSiffet aber, ba^ fid; l)ah'
^kx and) eingeftellt
Slmor, ber berümbte ^nab'
3luff bcr lüeiten 3BeIt,
9(mür, ber uiel '^^offen madjt
Unb fidj nur ergeljt,
3Benn er eud; in iieib gebradjt
Unb in dlotl) gefeilt.
(Sr mirb manden I;in unb l)er,
Ütefjmet fein n'ol mar!
^n ben 3Xugcn, ül^ngefel^r,
Söirb er offenbar,
3!r. 5. SUbcvtä SUicn 3, 22.
[6.] fficbirljtc. 2 1 7
©rinnen t)cr gcldjiüinbe 6d)ül^
Seinen ^ogen fpannt,
Unb cud) unc bor fdjncttc 33Ii^
trifft cjar unbetant.
25 3(uff ber 3"n9eii luirb er offt
3(udj 5u finben feijn
Hnb jid) bei) endj nnoer^offt
.{■»eimlid) [djleidjen ein;
Surd; ber äl^orte ©üffigfeit
30 S^at er feine Suft,
6ud} ju [türl5en nur in Seib
2(ud; ijan^ unbeiuuft.
SDem .^anb^brütfen kleiner trau!
(2r iftö, ber cö tl)ut,
35 @r verbirgt fid; fo genau,
Duäfjlet manches 33htt,
S)a3 in .'ooffnung wirb gefüfjrt
(Einer 9ii)nip()en (>hin[t,
2)ie bod) nid)t bie .^^anb gerührt;
<io ßä icar 3lnu-)rä ^unft.
So er nun burdj feine ^feil'
duä) üerliebt gemadjt,
SBirb er ladjen unb in (Sil
e)e6en (i)utc 9tadjt;
45 Sef)et ju, lüie, luo unb luann
^{jx bann C^ülffe friegt!
®er wirb übel fei)n baran,
SDer uerwunbet liegt.
G. Stnlinntfdjc 5tric.
a)h;rtilluä.
©o( bann, liebfte ^fi^ttiS, enbcn
©idj meine vpein,
So muftu balb ju mir menben
9k. (5. 2ribcit§ aricii 3, 26.
218 ■fgcinridj 3Vlbcrt. ©cöidjie. [6.]
2)ein' ^higelcin,
S)td; 511 eigen mir yerpfcnben 5
3)Zein Sieb 511 [et)n.
STd^ 9)Zi)rtiIhig, lüaS [ol facgen
i^i^ (Sdjäferin,
SoI idj bir bie Siebe f lagen,
S!)annn id; bin, 10
2)ie id; ftetS 511 bir getragen
.^n meinem Sinn?
9JhjrtiIIu§.
9?ebe nur aus treuem §er^en,
^^ijttiö, mein Äinb,
Dffenbal^r mir beine ©d^mer^en, 15
(So bei) bir finb,
Dh nietteidjt mit füffen Sdjer^en
^ä) miüd finb'?
aruff ber Söelt ift 9iic^tg 311 finben,
S)aburd; id) !unt 20
93ieine 'oc^mer^en überminben,
S)enn nur bein 9)iunb.
2a^ uns jmei) 5u[amm' rerbinben
^n Siebeä^33unb.
•ifalbenbacf) loav am 11. 3üiguft 16 ly in Sd;wic5uö geboven, [tubierte
"^in 3"i^a»tfurt unb ÄönicjSberg, luurbe 1640 ilonreftor, 1646 "Isrorettor
an ber altftäbtifdjcn Scfjule bafelbft, unb ginc? 1656 aB ^U-ofeffor ber
33erebiam!eit unb 2:id)tfun[t nad} 2;üljingen, ido er fpätev and) öe|d)id}te
Ief)rte, unb am 17. ^s^ü 16'.i.s ftarb. Sieben lateinifdjen, gried;ifdjcn unb
polniidjen Webidjten ueröffentüdjte ev fotgcnbe poetifdjc Söevt'e in bcutfdjer
®prad)c: iyabt)tomenfd}aft, ober 'i^ragöbie auö ©aniel ."5, 5tönigGlierg
1646; Seutfdje ©rabgebidite, brei leite, (Slbing 1648; §irtengebidjte,
ilönigöberg 1648, unb bie beutfd;e ©app(}o, Äöniggberg 1651. Sad^
räumte iljm fd^on 1638 in bem ®ebid;te „3?amon, mo f)infort bidj
^reufjen" ben 5ßorrang ein.
1.
^•lora, meine ^rcube,
9)^eiiier Seelen älnübe,
9)teine ganl3e fRul),
Söas tnid^ fo uerjürfet
Unb ben ©eift beftricfet,
%lova, bag bi[t bu.
S)etne ^rad^t
©länt^t Sag unb Tu\ä)t
9)iir t)or 2(ugen unb im ^t^^i'^icn
3nii)c^en ^^roft unb Sd;mer^en.
2)eine liebe 2Bangen
galten mid) gefangen,
2)ie| bein 3üigen;i.'id;t
Unb bein dMjm ber Sitten
3Jr. 1. 2ri6crt§ SIrien 4, 24.
220 (Cljrillopli fitUöcnbadj. [2.]
^at mein t^evl Seftritten, 15
3)a|3 es faft 5erbrtdjt;
©iefer 9JZunb
9Jiad;t midj fo luunb,
2)a^ mtdj nidjtö, oljit beine ©aben,
Sonften luei^ 5U laben. 20
2)ie begabten ©innen
Unfrer ©^äferinnen
Diül^inen felbft bie '^sradji,
(Singen üon ben -plagen,
Sie \d) miifj ertragen, 25
S)ie mir 3lmor mad^t;
|)er^ unb 3inn
Unb mrtS id) bin
.^at fid; bir bep [olc^en SBunben
®an^ unb gar verbunben. 30
Diiin, bu wirft eä sengen,
^d) bin fd^on bein eigen,
2)u f)aft mid; gei'tiUt;
2)u folt mid; ert)alten
^iS ic§ merb' erfalten, 35
C^imme(=uiert()e§ 33ilb;
®u bift mir
@d;on für unb für,
Dh id} nod) fo ^efftig leibe,
^-lora, meine ^-reube. 40
3hiff unb fpringet,
2^anl}t unb finget,
Sf)r geliebten G5äft',
2(n btefem C^od)3cit=(yeft!
SJiadjt zud) fertig unb bereit
3u ber fü{5cn ^-röligt'eit,
Spart bie Sorgen
^i5 auf morgen
Unb ne[)mt mar ber 3eit!
9!r. 2. StlDcrtö Stvieii .% 20.
[2.] fficbirijte. 221
iü Sir^utS für 2(aeiT
3u ©efallen
Unfrei* fdjöneu 33raut,
SDie eurer Suft 5ufd;aiit,
S)ie ein fold) ©emütf) liec^cfjrt,
15 älseldjeö allein !Jrauren nicl;rt
Unb mit ^-reuben
SCufjer Seiben
©id; §um (3d;er^en fefirt.
mk Seilte
20 SoUen fjeute
©uteö 53iutf;eQ fepn,
S3efrei)t von 3org' unb ^^ein.
Unfer 33reutgam geljt uns für,
i^'ängt mit l)ert3lidjer Sccjier
25 2(n ju ^er|en
Unb §u fd^er^en,
Kummer ift von (jier.
Saf5 un§ eilen
Dljn ueriueilen
30 3« i>en 9h)mp(jen (jin,
ßrfrifdjen .Oerl^ unb ©inn!
Seber Üjn jet^t feinen %k\\i,
®a^ er befter 93taffen mcifj
©einem Ci^iiffei^
35 9cad; 5U lauffen
©urdj be§ 2:an^eö ^rei;f5.
3)tonb unb ©terne
©inb nod; ferne,
2una unb ifjr Sidjt
40 Söefdjeinet im§ nod; nidjt;
S)iefen 2ag unb gan^e 9?ad^t
.^aben mir jur Suft [lebadjt.
2)od} il)r 33ei)ben,
2i>oIt xl)x fd)eiben,
45 ©tet)t'ä in eurer 93iadjt.
2lnbrca5 ^Ibcrsbad?,
-^fnbreaS, bei- im ^af)ti 1610 geborene Sof)n beö fitvfürftlidjen ge=
"^'(jeiinen diaH ^Oiidjael 9lberö6ad) in Mönigötierg, mad)te alö siüanjig;
jäfingev 5i""öli"9 '"'^ 9?oIiertin eine mef)riäf)rige tHcife, lüuvbe 1643
Äurfürftlidjer au|evorbentUc^er Set'retnr, 1045 biploniatifdier 2(gent in
2ßarfd;au, 1650 «Rat unb 9?efibent am polnifdjen .^lofe, jpäter mit Se=
lüiHigung be§ 5lurfüi-ften aud) diät beö ^^J-'S^G^ »on Äiirtanb, unb ftar6
in Äönig§6erg am 24. ^uni leßö.
1. Dn, iiurdj ©ottrs ©nnJic, jmifdjfn i»rn ItnjJicn löltlidjcn öTroncu
|)olcn uni» .^rijuTcöfn öcr ffrijöuniijuinnljtg-jnljrigc S<ttU|lnnö
gcfrljloDrii lüorörn itn 12. Sr^tcmbriö 1G35.
Sobet ©Ott in feinem §eiligt(;um,
Sobet feine 9)iarf;t unb Stärcfe,
Sobet alle älUmberraerrfe,
S)ie er un§ erraiefen Ijat mit 9hif)m!
2(I(e 33ölrfer roeit unb breit •'>
Sobet ©Ott in ©migf'eit!
Sobet if)n, il)r reine ©eifterlein,
©ie il^r al§ bie «OimmelS^Sd^aaren
"Seinen älUIIen 5U bejoa()ren
Qud) befleiffet, ftimntet mit un§ ein, 10
S^ül^met biefen groffen §elb
SDurd; bie ganl3e raeite 9BeIt.
Sobet 2(n' if)n, unfern 3djirm unb Sd^ilb,
^er ber Sinbe fc^arffeö Saufen
Unb ber 3i^cl(en ftardeö 33raufen 15
9hir mit einem Si'ort fo ba(b geftifit,
9h-. 1. 3Ubei-t§ 3(iicn 4, 9.
[2.] :Änörca9 Aticratuidj. ©cbirljtc. 223
©pred^et: ^odjcjebenebeijt
Sei; ber .§err in Giuigfeit.
©iefeg ift bie redete ©nabcnjeit,
:-'o 2)rum fo lafft \m§ ben erljekn,
2>er un6 tüiebei-bradjt baS Scbcn,
Sobet i^n in fetner i§errlid)!eit,
greifet ben in feiner 3)iad)t,
2)er un§ biefeö i^et)l gebrad^t.
2.') 9iü§met il)n in feiner gr offen ^rafft,
^^reifet feine 3\5imbert(jaten,
3)enn er Ijat un§ ivol geratljen,
@r ift, ber unö biefen "^rieben fdjafft;
@r ift imfer 3-riebe--(^ürft,
30 ®en nad) unfrer äöolfaf^rt bürft.
©Ott fei) 'i^anä für foIdjeS ©nabeniüerrf;
9hin ift A'vieb' in allen Stäuben,
^rieb' ift ()ie an alten C^nben,
grieb' ift über ganljeä 5!önigöbevg,
35 triebe ruffen aUjnmal,
^rieb' in ''^reuffen überall.
2obet biefen Ferren äffe SBelt,
2lffe§, wag auf (5rben lebet,
3i*a§ nur immer f darnebt unb raebet,
4<j £obe biefen ftarden ^riegeS^-^elb;
2(ffe§, mag nur Dbem I}at,
Sterbe nimmer Sobenä fatt!
2.
'^^^l)ffi6, bie. mid] üormalö liebet,
2)er id) audj mein .{^erl3 bebadjt,
^at mid} je^unb fo betrübet,
Xa^ xö) feiner 'Jreuben ad^t,
(Soi id) fie nid)t roieber fe^n,
®o ift eä um mid; gefd;e^n.
3Jr. 2. Stt&crtä Strien 3, 27
224 iÄiiivcas 3^ticrslinrl;. [2.]
'']?^^l)((i3 blettct mir im .C^crl3cn
Unb ii)v füffer 9tal)m' Ijat mir
Dfft errecjet foldje 3d)mcr^cn,
S)q^ id) m'xd) barimi uerlier; lo
©oi ici^ fic nid)t micbcr fcf)n,
©0 ift cS um mid) cjefd^clju.
SDennod; {)off' xd) klb 511 kommen
2ln fie, bie mid; normaljlo liebt,
(Sie iftö, bie mein §erl^ genommen, ^■>
©ie ift§, bie mir'S mieber gicbt,
Unb bei) il)rer Shigeu ©djcin
2Serb' id) er[t erquidet fci)n.
D, ber trüben ^rauer=5Eage,
ar^aö bod) ift benn un[er %i)W\ ''«
mdjx als i^ummer, Seib unb ^lage?
©ief), mie balb in einem 3tun
^ft mein' C^erl3enS=Su[t gccnbet
Unb in eitel £eib gemenbet.
^\t benn biefj baS befte Sebcn, 25
Sft biej5 unfcr be[tc§ ^r)cil,
S)em fo emfig mir nadjftreben,
Sa mir un[er§ ii^cbenS .'«)ei)l
SJteynen nur nad) ai>unfd) 5U finben?
(B>d)an, mie balb muf? e§ ucr[d;minben. so
3Öaö id) immer mag beginnen
^\t nur c^himmer unb Sscrbru^,
2öeil fortf)in id) meiner ©innen
Sidjt unb ^roft nerlaffen muf5;
9."i>a§ mir 'J-reube funt crmeden, 35
iSft mir jet3t nur eitel ©d)reden.
©Ott, ber bu in alten ©ad)en
©eine ai>eisl)eit lunt unö tl)ujt,
S)er bu Xrauren [d)affft unb ^'ad;en
Unb baran l)a[t beine i3uft, -^^
SDer bu fd)läge[t unb jcrttieileft
Unb bie Öl'unben uuebrum l)ci)lcft.
[2.] (ir.rtid)tc. 225
2(d), ki)X mid) nad; beinern äöitten
©0 gu leben, ba^ idj mtdj
45 ^önn' in meinem £eibe füllen
Unb mid; nimmev miber bid),
3)ieinen ©Ott imb a.H;ter, fel^e
Unb bein S^atev^i^erl^ »erleide.
©onbern {)ilff, bafj x<^ für 3n(cn
50 ©einen 3orn erbulb' unb trag',
Unb (afj bir aud; molcnef allen,
S)af5 idj je^t mein i'eib beüag',
%uä) verlei)f) ber ©eelen ©tärde,
2)af5 id; beinen ^roft rcrmerde.
55 D, ber trüben Xrauer=Xage!
Unfer 2ehm um unb an
Oft bod; 9iid)t§, al§ Selb unb ^(age;
Srum mie feelig i[t ber 5Jiann,
S)er fidj ftetö in allen %älkn
60 ^an in ©otteö 2BiI(en fteden.
S. ©od;, jeine (5'«i'"be unb 3of). Siöliug 15
2lnottvma»
i.
1.
yVAer fragt banac^,
vv^2(iiö bem ©elad},
Jpab \d) mir oorgenommen,
S)en ganzen IJag,
So lang ic^ mag, »
3(ud) morgen nid)t 5U fommen.
|)err 3Sirtf}, gebt i^r
3)ie 5rei)tieit mir,
9)tid) luftig ju erjeigen,
So fel)t nur an, -0
2öie TOoI id^ !an
3)ie frifc^en ©läfer neigen.
2)ief^ ift ber ^rand,
S)e6 Unmut()ö 3ii^o"9/
SDurd^ ben mir luftig raerben, i5
3)er unfern Greift
3)er ^ein enlreifft,
©i6t freubige öederben;
Gr t()ut unö !unt
SDeä §er^en§ ©runb, 20
g)iad)t Settier gar ju S'ü^^f^^"/
2Bir roerben tüljn
Unb frifd) burd) if)n
5)af? un§ nad) iMut mu^ bürften.
3cin füffer Safft 25
ß)tbt benen ^rafft
3ir. 1. aUbcrt'j Strien 1, 25.
[1.] 3^noni)ma. 227
3u rebeit, bie fonft fd^roeiöeii,
Wlüd)t un§ bereit,
33armf)erljigfeit
30 2)em 3(rmut(j 511 ei;^eigen,
2Bie and) be()erl^t,
®a§ trag unä fdjinerl^t,
3u eiffevn unb §u läftern,
Grt^eilt bie 5lunft
35 Unb alte ®un[t
S)er brepmal breiten ©d^raeftern.
2)af)er man [ief)t,
3Bann luir f)iemit
2)ie 'Ocafe [djon begofjen,
40 2Bie bann bcr 'g-Iu^
2)eg ^^egafuS
^ommt auff un§ 511 ge[d;offcn;
2)er roil benn ein
$oete fei)n,
45 S)er fan viel ©treiten§ mad^en
33on ber D^atur,
2)er rebet nur
33on ©otteS f)o^en Sad;en.
S)ort \)at ein ^aar
50 ©id) bei) bem -Ipaar,
SDer greifft nad) feinem 3)egen,
3)er [tef)t unb fpeyt,
S)er iaud)^t unb fc^rei)t
Unb fan fid; faum, !aum regen.
55 S)er fäufft bem ju
2(uff einem 3)u,
2)er fdjiuäl^t uon feinen Kriegen,
2)er fi^t unb loeift,
3[i}o er gereift
60 Unb fdjeut fidj nid;t, ju lügen.
Studj mir loirb il^t
SDer ^off eri)il^t,
15*
228 3inonijmn. [2.]
D 2Bein, üon beinen ©aben,
2)ie Bwnge fingt,
2)ie Seele fpringt, es
2)ie 'Jüffe tuoKen traben.
2SoIan, nod) bafj
2)urd) biefeg ©lafj
Sil ici) auff bid; je|t fielen,
2)u beutfd;e§ 33Iut, vo
Safft mir ein gut
9üinbabine[(a fpielen!
Siebe, bie bu midj be[effen,
3)ie bu mir ba§ i^erl^ entroanbt,
SDie bu mid) 5n.iangft, ju cergeffen
3ltte ^higf)eit unb '-Iseritanb,
©Ute 9kd}t, gel)ab bidj mol, 5
^d) bin ^-reub' unb (^-reijljeit üott.
igd; bin beinent ^od) entnommen,
2)er fo fd)uiercn 3)ien[tbar!eit,
9Jiein ©emütt) ift fdjon entfommen
2)einer 33itter=©üffig!eit; lo
Siebe, nun gel^ab bid; rool,
^d) bin 'J-reub' unb "Jreijfjeit uoH.
SDu, (Supibo, nuig[t nun fdjauen,
äöo bu einen finbcn fanft,
SDer bir- mil fein .^erl^ vertrauen, is
Sa bu beinen 35ogen fpannft;
Siebe, nun gel)ab bid; mol,
^d; bin g-reub' unb 3^rei;^eit uoIC.
Unb bu, ©öttin meiner ©innen,
©d;önfte, bie id) mir erüeft, 20
72. SRititbabiitcUn, bie rnufcl;ciibc ÜJiufit, luclc^c bei Sedjöelagcn luä^renb bcä fog.
Blunba= (9!unb=) Xrinteiio ge|pielt luurbe. — Ih. 2. 3U&ert§ Sh-icit s, ao.
[2.J 3Cnoiii)mn. 229
SDie id) mufte Heb öeiinnuen,
2)ie mein 2ttt geiuefen ift,
9hiu (^e()ab bid^ mcljr alf3 luol,
;3;cl} bin ^reiib' nnb Areyfjtit üotf.
25 DJIid) fcl mm nidjt me[)r ergeben
©einer falfd;en 2kU Auf},
2öeil id; micf) jel3t mit bir leiten
Unb t)on bannen fdjeiben muf?.
3^alfd)e3 Sieb, geljab btdj mol,
30 ^d) bin ^veub' unb ^''-'ßV^J'^it voll.
Unb ii)v fieffen Shtgen^Sonnen,
3)ie xi)x meine finfter madjt,
^d) bin eurem ^lilj entronnen;
3um 33efc()Iu[5 unb C^uter 'Jicn^t
35 5H5ünfd/ id) nun: ©e§abt eud^ mol,
^d) bin ^reub' unb 3^rei)f)eit t)oI(.
i^el^t bin id) uon 'iliott) entbunben,
'3rei)I)eit ift mein (5igent^um,
5Dteine tieffe £iebeä=Üi5unben
40 §at 9el)eilt ber i?eufd)^eit dlu^m.
Siebe nun, raer tril unb fol,
^d) bin ^reub' unb 3^rei)f)eit nott.
Ool^ann HöUng.
^lulciüinu*
3ol^ann SJöUng, ber unmittelbare 9lac[}fo(ger 6iinon Xad]^ in ber ^ro=
fcffur ber ^oefie an ber Unioerfität Äönigsberg, i[t am 2:i. ©ep=
temBer 1634 5U Sütjenburg in öolftein geboren, roo fein Ssater, Siboriuä
3iöling, atä Sireftor unb Dberinfpeftor ber gräftid} ^)iant<aufcf)en ®üter
lebte. Ser Mnabe beiud)te juerft bie (2d;ule in i'übcd", uoKenbete feinen
®r)mnafia(hirfu5 in Stettin unb bejog im Zs(^i)XQ 105« bie Uniuerfität
3ioftocf. (St ftubierte 2;E)eotogie, namentlid] unter 2)orfdj unb 3[>areniug,
bei roetdjem (elfteren er Äoft unb liUof)nung i)atte, befdjöftigte fid; aber
unter 2lnteitung 2tnbreaä Xfd^erningö unb in Öemeinfdjaft mit feinem
greunbe 3)aniet Öeorg 2)iorl^of ju gteidjer S^'ü mit ber Sidjtfunft.
3lad) Seenbigung feiner Stubien imirbe er aufgeforbert, fid; jum
9JJagifter promooieren ju laffen, Iei)nte aber biefe SBürbe ab, roeit fie
if)m nur für ben ^ali oon 9iu^en fein fönne, baf? er alS 2e[)rer an eine
Uniuerfität berufen raürbe; ber ©ebanfe an ein ofabemifdjeö £e()ramt lag
it)m bamal§ alfo uöllig fern, i^snsioifdjen raar Simon Xad) geftorben,
unb Jiöling rid^tete am 2s. 2lpril lOGO unter Seifügung einer ^robe
feiner ^oefie an ben Äurfürften »on 53ranbenburg ein Öefudj, in nield)em
er fid^ um bie in Äönigsberg erlebigte ^^rofeffur beraarb. Xtx Öro^e
234 ßiogrnpljio tJölings. ■t'tttcrarirrijr SUUung.
Äurfürft Ue^ bereits untenii l'>. oii»i Ki"e (Ernennung ausfertigen, unb
nunine{)r naipt Stöling bie 9J(agifterroürbe an, unb jinar äugteid) mit
2)}ort)of, rcelc^er jU ben'elBen 3cit 3ui" ^]?rofetfor ber ^^oefie in tRoftod
befignicrt mar.
9}iit einem l^erälidjen 9I6fd)iebögebid)te 5Diorf)ofs in bie neue §eimat
Begleitet, begab er fid} nad) i^önigöberg, reo er fo balb l^eimifd) rourbe,
ba^ er bereite am -i. Cftobcr ein £)od)5citögebidjt 5U nerfaffen l^atte,
roä^renb er fein atabemifd)eö 2lmt erft am 5. 9iiai lüGl antrat. 2lm
20. ^suni bcsfefben ,^sa[)res nev(}eiratete er fidj mit einer ^odjter beö Äur=
fürftlic^en S3rau= unb ^liül^knmeifterä äL>egner, aus roeldjer Gf)e smölf
Äinber, adit SiJfjne unb üier 2öd)ter Ijcruorgingen; er üerlor aber neun
banon an ber bamals fjäufig graffiercnbcn 2eud)e, fo ba^ i[)n nur brei
i^naben übcrkbten.
JKöüng trat in 2^adj5 burdjaus ungenügenbes @ef}a[t ein, mürbe
alfo aud) in ber Sorge unb 3lot beöfelbcn fein 9iad)f olger, mie in bem
Siiittel bagegen, ber 3(nfertigung non ©elegcnfjeitsgebidjten. S:er ilurfürft
bewilligte i[)m jmar nad; einigen S^^re" ein Deputat an §015 unb eine
au^erorbenttidie ^^'^'^Ö'^ ^^o" '-'^0 ;)oInifd;en ©ulben, aber beibe§ !onnte
ber 9iot nid)t fteuern, ba foiuoM biefes, mie felbft bie orbenttic^e Sefol^
bung f)äufig nid;t jur 9üiQ5a()hing fam. ^sm Safere ifiCü bat er um
ein Gi-fpeftanj auf freie 35}o[)nung ober eine roeitere Zulage »on f)unbert
©u(ben, roetdje if)m auc^ geunifirt mürbe, aber er mufite nod) in bem=
felben ^al)U roegen ber 9(u§5a()Iung petitionieren. S:er Öefef)! !am, aber
bas G5elb nid)t. ^m ;j\af)re KjOT mar ein fo bebeutenber 2:eit üon feiner
a^efolbung rüdftänbig, bafj ber Äurfürft 2(nmeifung geben mufste, it)m
aus einer anbern Maffe raenigftenä 7uo ©ulben in Slbfdjlagöfummen au§=
jujafilen. Gr erf)ie[t in biefem ^\af)xc bas mit nid)t unerl)eblid)en Gin-
nafimen uerbunbene 9iebenamt eineä Cberinfpeftors ber !urfürft(id)en
9(Iumnen, aber aud; jeiü börtc bie Sorge nid;t auf, bie ben 3^id}tcr inel=
me[)r biö in ^ie le^üen ;3ai}re feines Sebens verfolgte, raie aus mel)reren
2(nroeifungen bes Hurfürften fieruorgef^t.
3u bem üielfad^en f)äuslid)cn Unglürfe, mctd)e§ Siöling bereits r)eim=
gefudit fjatte, fam im ^aijvc I07t> nod; ber Job feiner f^rau [;in5U, bie
am 20. 3(prit ftarb; innerl;alb feiner ieljten beiben Sebensjafire {;atte er
au|er üieten nat;en j^i'^unben brei .Hinber, feine ©djmiegermutter unb
feine %ran verloren. 9ün 28. 3(uguft verfiel er felbft in eine fc^merc
*Sranff;eit, über beren Gbaratter er fic^ feiner iäufd^ung I)ingab: er ftarb
fd;on sroei S^age fpciler unb nnirbe am 31. im -^vrofefforengemölbe beigefe^t.
3UilingS 2Ser!e befte[}cn in ber SUefirjal;! aus 0elegenl;eit5gebid;ten,
bie er, mie 2'ad; unb viele anbcre geitgenoffen, bei .^"»od)5eiten , Sobeä:
fällen unb anberen 3>eranlaffungcn ein'icln bruden liefe. Tk mid;tigfte,
in ber iJönigsberger Univcrfitalsbibliotl)ef aufbemal;rte Sammlung ber:
felben beftet;t aus 5mei J'-'^lictHinbcn unb entliält 544 9iummern; aufeer=
bem ift aber nod^ eine grof;e Ülnjaljl fold;er Ginselbvude in Sammet:
l^öliiiflo pottirdjc Ör&rufung. Stellung pi ©nrt). 235
bänbeu bcr gcunnntcn iMbtiotljef jcvftrcut, fo ba^ im gansen iiief}v alä
700 Stüct'e er[)alten finb; ba§ erfte bcrfellien ift, rcte fiercitö evranl^nt,
om 4. Dftotier lOGO, baö Iel5te lucnigc 3'age uor jeinciii Xobe, am
18. 2(ugu[t 10711, gcbructt.
Siefe 6e[egenl)eit5bicl;tungen uiitericr)eibeu fidj nad) :,"snba(t uub 23e=
beutung nur fef)r lucnig uon ben nad; uicicu 2aufcnbcn snfjlcnbcn gleicf)=
artigen ?ßrobutten feiner ßeitgenoffen, unb fie !önnten, luie biefe, einer
irio[)U'erbienten S?ergcffen[)eit überlaffcn bleiben, ^snbeft'en liegt, ebenfo
rcie bei !DacI), aiid) bei 3iöltug ber poetifd)e SSert bcr Öelegenl)eitögebid]te
nid)t in ben cigentüd^cn .s^^odjjcitö; unb i'eidjengeinngen, fonbern in ben
biefen beigegebenen, mcift lum befreunbcten ilomponiften in 33iufi! gefegten
geil'tHdien unb nieltlidjcn ^'icbcrn, unb fd;on um biejer Siebev miücn t)er=
bient Diöling einen ^\ai^ in ber Sitteraturgei'dndjte. (fr iierbient if)n aber
nod) mel)r wegen einer Sammlung üou meift fclbfliinbigen Sidjtungen,
bie er unter bem 3:itc[ „2'eutfd)cr Tbcn fonberbarcö "i^ndj uou &ii\U
licf)en Sad)en" im oo^)*"^ ^'''i'- a^' Äönigsberg neröffentlidjt f)at. Sie
Öebid)te, bie fid} I)äufig ju obenartigem Sd)aninge erf)eben, finb fijfte^
matifd) gcorbnet unb bef}anbeln nad; alTgcmeineu 2(nbari;to(iebern bie
iüid;tigften (Sreigniffe auö bem Seben S^fu, bie l[;auptfäd;Ud;ften 'Hx'
titel ber d;rift[id;en Ötaubens: unb .*öcilöle^re, foune bie uoräügItd;ften
2^ugenben.
triefe eben, foioie bie in ben öe(egcnl^citögebid)ten jcrftreuten Sterbe;
lieber get;ören ju ben uoräügIid)ften Sd;i3pfungen ber beutfd;en Sid;timg
im 17. Sf'^i"')»"^'-'!'*; ')icr ftel;t 3?öling in ber 3(uffafjungö-- unb ®ar:
ftellungöiueife , in ber Sßürme ber ©mpfinbung unb bcr .Hraft bcr @e=
ftaltung, felbft in ber £d;ön[;eit ber goi'ut unb beö 3(u5brudö ber C'k'gen--
rcart fo naf)e, roie faum ein anbcrer Jid;ter feiner '^dt. Sagegen bleibt
er auf bem Öebiete ber uieltüc^en Sid;tung meit I;intcr ']^ad) unb bcffen
g-reunbeötreife jurüd. Gq jcigt fid; in i(;nen faft niematö ber freie bid;=
terifd;e i2d;nning, ber bie geilt(id;en Stcber auojeidinet, unb fie mad;en
meifteuQ ben Ginbrud, alQ feien fie nur gcbid;tct, lueil fie gebid;tet loerben
mußten. Sie fönnen be5[)alb an biefer Stelle übergangen loerben, jumal
fie i^rer Setten(;eit unb Un5ugänglid)teit rcegen im 2trd)iu für i'itteratur=
gefc^ic^te S8b. 8, ©. 173—200 neben einer aus ben QueKcn gefd;öpften
©fiä5e üon Siölings 2eben bereits äum 3lbbrud'c gebrad;t finb, roii^renb
eine 2(u5ioal;( au5 ben uöllig uergeffenen unb nod; nid;t micber anä Sid;t
gebrad;ten geiftlidien Sid;tungen in biefer Sammlung ntd)t fef)len burfte,
toenn ba5 litterargefd;id;tlid;e 33i(b Simon Sad;ö unb bcr Äönigsberger
2)id;terfreunbe ein abgerunbctcä unb üoUftänbigeö merben follte.
Senn SJoting bilbet mirflid; bas Gnbe unb ben Sd;luf5ftein biefer
©ruppe, obgleid; er berfelben perfönlid; nid;t mef;r anget;ören tonnte.
SBie er faft nad) jcber äußeren ')(id;tung l;in SadiQ 9iad;folger unb ©rbe
raar, fo feilte er aud;, im ©utcn imt im Sd;Ied)ten, beffen Sid;tungö=
roeife fort, ja jcigte felbft im Gl;aratter feiner OJebid;te fo »iel 2(t)nlid;teit
236 t^ölings ©ebidjt auf bie Ijcirnt von Dadjs ©odjte.
mit ^ad), bafe er a(ö beffen Sd^iUcr ober alä ber le^te SCusIäufer feiner
Sdjule 5etracfitet roerben muy,, wenn f)ier »on einer Schute überfjaupt bic
JJebe fein fann. 9iö(ing fe[I)[t ()at bnä me()rfad) anerfannt; jcfion im
Saf)re 1662 fcf)rei6t er in einem ©eburtstagögebic^te nn ben Äurfürften:
Si^ anf)er Ijat I^ie gcfungen,
§err, bein tueitberüfjinter 'Zadj,
Sa^ ber gan^e 33elt erf hingen,
SIBenn bi^ f)o^e Sidjt anbrad),
Siefe^ Sidjt, baä bir baö £eben,
D, bu ^radjt ber Sßett, gegeben,
Unb, baä foldjeö [;eUer madjt,
Seinen 6r5en aud^ gebracht.
^(^ ^niar fann mid) i^m nidjt gleichen,
3^odj lüeil beinc G5nabcn--6anb,
^Tejjen 3tridje nadjjuüreic^en
9JJid; anfjero hat gefanb,
2Bi(, mein ^-ürft, mir aud) gebül^ren,
©eine älUege mit ju sieren,
Sie für 5H)Ci) unb uieräig ^ai)X
©rftlid; beine 3iuf)ftatt mar.
dlod) eingel^enber ijat er fidj barü6er in bem öebid)te auf bie S?er=
l^eiratung von ®ac^ä 2:od)tcr 3iegina mit bem Sögbfefretiir 2tbra[)am
ron Sergen am 24. 3ioucmber 1664 aue^gefproc^en, i»eW;eä f)ier atö eine
^robe von JJöIingg 6e(egenl)eitögebid)ten unb jugleid) al§ ein ^übfc^et
3(bfd)Iu^ ber ein(eitungen biefeä öaubeä unnerfürät folgen mag:
SCeitberür^mter, feel'gcr Sadj,
Äommt bir au^ bem Ungemac^
Hnfrer (rrben ina^ ju Df^ren,
So uernimm mit g-reuben I)eut,
Safe bein SV\n't> fid; mol IJefrei^t
Unb 3ur &)c lüirb er!oren.
ixnT Dom 33erge mirb if(r Tlan,
Sen man nidjt gnug Io6en tan
Seines guten 2Banbe(ä luegen,
Scr unfd)ulbig, fromm unb rein
Unb in treu= unb reblidj^fein
Sud;et feincä ©otteö Segen.
ileine 2ße(t, lein eitfer Sd^ein
Äe()vet jemalö bei i[}nt ein,
Kölings ®rtirf)t auf iic -djctrat »oit iDadjü ©orfjtcr. 237
Heine frembc il(eibertrad)tcn ,
leine £'uft, ber UnUift ^:)iort,
Äeine jdE)ön gefdEimüd'te Sßort
§ört unb fiel^et man if)n adjten.
Sie aud) ^at bisfjer bie (^cudjt
Seines Stammet, beiner ^nd)t
@nug an fid; erti(id'en laffen;
2(mor l)at ben 3}hinb jicar ein,
Unb bei- bunte« Sßangen Sd^ein
Äönt i^r S5enuä woU anmafieu.
2(5ev if)r ©eniütf) unb ©in
Stetijt ben Sd)mutf meit ü5erf)in.
®ein belieöteö fanffteö SBefen,
Seine f)of)e Öottö^SBegier,
Seine SeniuK) fan man if)r
ÖIeid)[am an5 ben 3lugen lefen.
9ld^ luenn bu gelebt bif5f}cr,
3)Jit lüie grofjer Suft unb &)i-
3Bäre biefeä 3Berf uerridjtct!
3Ba§ für einen [djönen 9Jeim,
Ser Dei bir redjt uiar bafjoim,
§ätte[t bu baju getidjtet!
^d) jraar folge bir ^ie nadj,
Stber id; bin oiel ju fdjraadj,
Seinem ^fabe nadj ju reiten,
Sie ®emütf)er finb aud) nidjt
93ief)r 5um guten 2t5er! gerid)t,
Sßie fie luolt ju beinen ^^eiten.
Samalä mar bie 2;id^tcrei
9Jod) faft unbefanb unb neu
Unb ernefiret' i()re SlJeifter;
9Jun [jat biefe füfje .Hunft,
Öleidj mie aubre, mcnig Öunft,
Sieg erftidt bie beften ©eifter.
§ieju f)ülfft ber fcl^uiere Stanb,
Ser bieä uor^beglüdte l'anb
§aft gebradjt um feinen Segen,
■ SBobei; man nodj fo üerfe(}rt,
Safj, roaö 0ott bennodj befdjccrt,
SKan nur auf ben ^^sradjt fieljt legen.
238 IRöliiiäo fficbtcljt mtf bic f)m-at uon JDndja ffiodjtcr.
^odj bie^ i)(lleä ungead^t
9)iad)' id), luaä bu ()aft gemadjt,
©djreibe, lüte bu I)a[t gefd)i"ie6en ;
%xeu mid) mit t)en %v'6iid)in,
%va\m mit ben 2;raurenbeii
Unb beef)re, bie midj lieben.
Sonberlid) ergebt midj fef)r,
SBcnn id) beineö Stamenä G^r
©ef}' in meinen iiiebern gleiten,
Senn rü()rt mid) bein fanfftcr öeift
Unb ic^ l)alt' mid; gnug geprei)[t,
2af5 idj biv gefolgt in 'ipveujien.
.s"j>ierauff nefjmt, belobten ^\vt\),
2)iefen I'ienft ju eurei- '^tii),
©ureä tfjeuren SSaterö u'egen;
2öär' and) eure Sugenb nid}t,
9JJüft' id) bte[e5 £u[t=Öebid)t
@ern bei) eurem '^^\t ablegen.
SBaä id) Qud) nur uninfd)en tan,
Srum fprid)t er t^)ott münbtid) an
Unb erbittet eud) ben Segen,
Ter in ^^riebe, £uft unb Ji'eub'
3Beil if)r auff bcr ßrben fcyb,
©id) bei) eud) luirb reid)(id) regen.
Übcvbem muf^ jeberman
(Sud) allbie fci)n 5ugot[)an
Sßegen feiner grof5en Waben;
S'enn raen f)at in biefem Sanb
9iid)t beä ®ad)en füf5e ,s>anb
9JJüffen paaren unb begraben!
L Dar? mm mn ©Ott in nllcn Hiuscti öcn i^nfitng madjcn foU.
v|Ai^f^^'' ^"^ ^^"^ "^^)^'" ""^ Binnen
ZX^SoU ern)ünfd)ten ©ang tjeiuinncn,
Stell eö erft mit ©ott in Statt);
§ei[t e§ ber, fo wirb eö gcficn,
5 £prid)t er Dtein, fo muf5 eö fte^cn,
©ein ift 33et)be§, Sitt unb X^at.
2Bag ein ^Sogel fonber ^-lügel,
Sonbei- ^id)t unb ©Ian5 ein Spiegel,
2Baö ein 6d}iff of)n 9hiber ift,
10 3Sa§ ber %a% o()n 'oonnen=®traf)Ien
Unb raaö fonber 5lern bie Sdjatcn,
Sft ein Söerf, baS if}n üermtft.
Unb maß magftu bir ncrtrauen?
^anftu, luaä bir bient, erfd)auen?
15 Sft nic^t böfer äöitt bein S(atf)?
^[t nid;t Unoerftanb bein ^-üljrer,
S^otf) unb D^nmad)t bein 9kgierer,
©ünb' unb (Sitelfeit bie 2^Ijat?
Siftu nidjt ein ^inb ber ßrben?
20 2)tu[tu ba§ nid)t lieber werben?
Siftu nic^t be§ ©rüdeg Söall,
(5in ©efjege vieler Sorgen?
SeSeft immerfort audj morgen
Unb uergef)ft le^t mie ein 'Bdjoü.
240 Soljamx «öling. [2.]
©Ott nur mci^, roa§ bir evtriiglid; 25
Unb fo nül^Iid^, atö beljägtid),
©0 eruumfd;t, qIö feiig fällt;
Gr ift, ber bidj Ijat geinad;ct,
2)er bid; ![etbet unb bemadjet,
S)td) 6efd;irmet unb erhält. 30
©onber feiner ©üt unb ©nabe
:3ft all, rcaS bu tf)uft, bein ©djabe
Unb nid)t§, al§ nur 9}?iba§ ©ut:
©elb muft bu jum .'punger weljlen,
G[)re jum 33efd;nier ber ©eelen, 35
^'lugfjeit 5um uerfefirten 9Jiutf).
93aue Sdjiöffer, fel^e ©d^rifften,
Sa|5 bir groffe 2)enfma(jl ftifften,
Di)n il)n geljt e§ 3(He§ ein;
^ie lüirb bid) bie i^rafft ber ^ßlim, «
3)ort bie 3eit= unb 2Bert=9){ad)t fällen,
^ie bein %ki'\d) bein 2^ob felbft fein.
§err, idj bin meit ju geringe,
2)af5 id; bid) nad) 9.Öiirben finge,
Sa^ eg, Siebfter, bennod) fei;n. *&
©eliftu üor, fo roirb eä gelten,
®tel)ftu ah, fo fott c§ ftefjen,
21II bein DJein unb ^a ift mein.
2» Hörn (ßfljft.
2Ber bin idj, ©ott, bod) gegen bic^,
Unb bennod) untertuinb' id) mic^
5[Rit bir mid; öffterS ;^u bereben.
SDarff Staub unb 3tfd), barff bürre§ C^eu,
2)arff flüdjtigö i.^aub unb öbe ©preu,
(Sin ^\)icnfd;, ad; §err, fid) nid;t entblöben,
3)af5 er, 0 Sd;öpffer aller 2BeIt,
2)id), utcnn er xvili, 5U Siebe ftettt?
33. ÜJübag ©ut, ®o[b.
,[2.] ffi£btd)te. 241
2Baö fef)It mir, auä) wie fd}ted)t e§ ift,
10 2)rum bid; mein .Oerj nid)t frei) bcgrüft!
Unb 6in bod) nie bir ju geringe.
S)er 3»ti"itt l;ttt nid;t 3)iaa^ nod; 3'el^
S)ie 93itte bittet nie ju üiel,
Unb flopfft nidjt, ba^ fie nidjt burd)bringe,
15 ^\t, ba|i mein 2^i>unfd; bein' .'po^eit fdjeut,
(5o ftetjftu, ef) er fömmt, bereit.
D Sßunber aller Sieb' unb ®üt,
2Ö0 ift ein 9)Jenfd) von bem ©emüt()V
2Bie läffet fid; bie 9öelt bod) feijren,
Ql) man fie anjufpred^en t'riegt,
9^od) mel)r, menn man nid)t Ieid;t vergnügt,
9Sie meif} fie, maö fie gie6t, ju fäuren,
Unb f)ebt man§ bod) nid)t C^immelan,
^^eift man ein unbanf6arer iVtann.
25 3(n bid) unb bein er^abneä «Oauf}
©d)id"' id) nur einen ©euffjer aufj,
©0 f'omm id) an unb merb' erl)öret.
mix (S-rbenfIof5 ift ba§ G)efid)t,
S)afür ber 6f)erub bedt fein 2id)t,
ao Unb nid)t bie fieilge ©tett uermefiret,
3Bo ber, bem aUe .derrfd)aft fro()nt,
^n unbefd)riebncn ßl)ren mo()nt.
^öebarff mer »iel, roer ift bem gut?
Sefi^t roer üiel, roie bläft fein 53iut()!
35 2)u, 0 ber ganjen Sßelt 33eratl)er,
.^aft üiel unb giebft bod) für unb für,
^^ ärmer roer, je lieber bir.
D reid)cr ©ott unb milber S>ater,
D ()öd)fteö unb aud; tieffteö (Sut,
40 2)a§ nie fid^ fpaart unb nie oertI)ut!
10. begrüft, anrebet. — 29. 2nfür, uov roclrf;cm. — 2id)t, Mußc.
S. 5Cod), feine Tirt'itnbe unb Jioi). Stöling. IG
242 Joljnnn HöliiiQ. [3.]
(Sc^redft 'Batan mid), fo jeigftii bidj,
.^afjt midj bte 2BeIt, fo liebi'tu mic^,
S)rücft niic^ mel ^reuj, fo ^ilffftu tragen;
23erbammt mirf) felbft mein ^^-leifd; imb 33Iut,
©0 mad;ftu burd) bein ^inb mir Waiü) ^ö
Unb Ittbft mid), ba id) müft uerjagen.
^a, roas ic^ ^abe, mili unb bin,
^ft gut, fteir id; eö bir nur I)in.
2td), fü^r' auf biefer fdjönen 33a[)n
3u bir, ^^err, meinen ©eift ftetä an 5o
Unb laffe bein ©efpräc^ mid; roeiben.
5Rein ^er^ ift wie ein fd^roerer «Stein
llnb finft burd; fid; nur §öllenein;
^ermahn' eS bu burd; ^reu^ unb £-eiben,
S)enn unrb eö Ietd;t, bcnn fteigt e§ moU 55
Unb mirb non beinem ^Oeil^en üoK.
©ib aber, ba^, mein ©ott, id; bir
9iid;tö, mag bir mißfallt, bringe für,
^d) raeifj nic^t, roaS ic^ bitten folle.
SDiein 2(ug' er!ennt nur, iua§ eS fief)t, «o
^ft @rb' unb ift um ©rb bemüf;t
Unb 5iDeiffeIt felbft ftetö, maö eS moKc;
S>u meift e§, ^efu, o mein Sid;t,
SBitt bu vor mid;, fo fef;!' \d) nid;t.
:^ntinrljt.
fromme Seele, la^ bie 9BeIt;
2}eineä 3d;i)pffer§ (;eing§ S^li,
9Barum bu pficgft beten,
i^eift bid; einzutreten;
©et) bcbac^tfam, mie man ift,
SBenn man feinen ^önig grüft.
[3.] «5£öid)t£. 243
2ie(iftcr ©Ott, \d) fe()' in mir
2)id) imb alle beine S^a,
Steinen ^^ron unb .Oii"»^^^
10 Hub baä ^aucf)j=(SetümmeI,
Xa§ ber fro()en ©ngel 'Sd^aar
Um bid^ treibet immerbar.
aBaö id} fan, fing' id; mit ein,
3(ber bodj, mag fan eS feijnV
15 ^c^ begunt im 33öien,
(So i[t nod; mein 2Se)en,
SBie lömmt beffen ^^id^terep
:5f)rem ()eilgen C^eilig bei/^
2Berb' ic^ einö bei; i^nen fein,
20 SDenn fo luerb' id) gleid^faftä rein,
Unb voa§, 9fteine§ geben.
D eriöünf d)teö 2eben,
D beglüdter Stanb für f)ier,
SBenn bod; fterb' unb fall' id) bir?
25 SSater, ©o^n unb f)eilge ?^Iamm,
(Sd^öpffer, ^r öfter, Bräutigam,
©roffeg C5inä in brepen!
2Sie ntu^ ic^ mic^ freuen,
aOenn ii)r, §aupt ber ßmigfeit,
30 DJieiner Seelen ©äfte fepb.
^d) betrübter ßrbenüof?
33in ber ganl^en ©ottf)eit ©djoofj;
%üx bie i:uft unb G^re,
^ud) mie !ur§ fie märe,
35 ©ing' id; nid)t auf Gmigfeijn
Mzx ©rben ^errfc^afft ein.
Se^, 0 Seele, fr et) unb frol),
Xt'm unb ©otte§ affjeit fo,
18. Syrern ^eiligen ^eiüg, betn Iriä^agion, Sefaiaä G, 3. — 23. für, im 3?cr»
gleich ju.
16*
244
Soljanit Köling.
Stopff bir 3(119' unb Dl^ren;
2i>enn bu bie xierloven,
SDenn fo Ijörft unb \\ei)\tu red;t,
SDrinn bid; 3(ug' unb D()r it^t fd)itiädjt.
[4.]
4. üon iiür Sdjöpffuug.
©Ott, bu umreft für unb für
Unb üon ©raigJeit in bir,
2(IIe§ felbft bir unb bein eigen.
9^ie ol^n 9Ber!, nie müfjig nidjt,
SDod; allein in beinern Sidjt,
9^iemanb börfft bir G'fir' erzeigen,
Unb bod; löareft bu erl^öljt
^n ber f)öd^ften 9Jlnieftät.
C'>err raarft bu, unb .Oerr aHein,
Unb t'ontft bie§ o(jn i^nedjte fep;
.^errlidj mar eä, mo bu n)of)nte[t,
Unb eö mar fonft nidjt§, al§ bu,
Sltter 9ieid;tf)um ftanb bir 5U
Unb bod; roar nidjt, bem bu toI)nteft,
Siebfter ©ott, ein Stanb unb Silj,
2)er 3u l^odi für unfern äBi^.
33if5 e§ enblidj bir gefiel,
2)af}, §err, beiner $änbe Spiel
2)iefe ä\>elt äumege brad^te.
9^idjt bebörfftftu baju 93htl),
5Rur ein einigö äÖort mar l)ie,
S)aS gab an, ba§ baut' unb madjte.
©§ gefdjel)! fprad^ft bu allein,
®ie|5 Ijief? 9?id)teö 3llle§ feyn.
.'pödjfter (Sdjijpffer, roaS für S^^^,
äBaö für 5lrafft nuif? fei)n in bir.
15
10. SIBi^, 58erftmib.
[4.] «Bjlitd)t£. 245
2)er ein foIdjeS ^rarf)t=®e6äube
©0 befeftigt, gro^ imb fc^öu,
2(Ifo letrfjtlid) {)ei[t ^nt\k\)n^,
30 3Diad)t ba§ älH'rf' fold) Sdicjeniüeibe,
3>ou mie aiifjermeljltem Sdjein
9)111^ bodj beffen 5[Rci[ter fciju.
2(c^, wie meif in folc^cr (Si)l
§at ein ^eber bod; [ein S^ljeil,
35 2Bie fc^idt eineö [id; jum anbern,
3Ött§ für ^rei)[e gro^ unb flein
©djiieffen ein ben anbern ein,
Um ba§ ^unft gefamt §u roanbern,
2)a§ ^^Umft, baä fidj bod; fo uieit
40 Unb in fo viel 9(eidj' auf^breit.
D6en fpanteft bu bein «f^aiif?
aöie ben §eltften Seinmanb an^,
^er, 6ebrudt mit gülbnen Sternen,
©leid) bem fd;önften Stidmerf glänjt
•ir. Unb ben i^erren^Stu^ umgrenl5t,
2öofür 3(üe bienen lernen,
Unb ber reinen ßngel ©tat
^f)ren <Stab unb ©i^tl^um |at.
^mitten §at bie Sufft ben ^la^,
50 ®rinn ber X^an- unb 9iegen=Sdjal3,
§agel, 9ieiff unb <3c^nee verborgen
Unb bein 3)onner fid; anftimmt,
Sßenn bu über unö ergrimmt;
.^ie entfreijt fid; feiner ©orgen
55 25er erfreuten 33ögel 6f)or
Unb bringt bir fein Äob:Sieb vor.
Unten blieben Grb' unb ^lut,
Unfer ©tanb unb 5Hitter=@ut,
Unten an finb mir gefel3et;
CO 2(ber meld) ein milbe§ 'Jelb,
mid) ein' ^ulbe ©arten=2BeIt
.*5at un§ um unb um ergebet!
•IG. SBofiii', uor bem. — .ö-l. cntfreyt, &efreit.
246 Joljann Iflöling. [4.]
Kräuter, f>-rüc§te, 23te!^ unb 'Jifd;
älkren Sltt oor unfern %x'\d).
D niemals uerbiente ©nab, 65
S)ie im§ fo begütert l^at,
3)od; bie ber mcf;t 511 üergletd)en,
SBeld^' an un§ felbft betne |)anb
2l(g tt}r 93ceifter=®tücf gemanbt,
SDie, §err, beiner ©ott^eit 3eii^en,
©eine 2ßeif,^eit, beine Qin
^at in unö gebilbct für.
2(6er aö), roie banf'ten rair
S)ir bod;, treuer ©Ott, bafür?
2l[(e§ gabft bu unö oljn 9}iaffen
9tur ein einger 33aunT allein
©ölte bir beljalten feijn.
©iel^, ben ionten luir nidjt laffen,
5fid)t§ üon Unferm ftanb un§ an,
9^ur roa§ bein mar mufte bran.
D ein t^eurer Slpffel, ©ott!
D ein eiferigS ©ebott,
®a§ bafür ben ganzen ©arten
Unö burdj ftrengen Sprud) ent5og,
^a, fdjon ben 5um 2;obe bog,
SDer nod; erft roar gu geioarten.
2öie f'ömmt eines 53ienfdjen Sünb'
5(uff fein Äinb unb 5?inbe§^^inb?
2(ber, §err, bu bift geredet,
2öir finb ^ned;t' unb böfe i!ned;t',
äBir ber XI}on, bu bift ber 2:^5pffer,
3BaS mid jener miber ben':"
<Bo and) luürb' eS unS anftef)n,
Strafften wir bid;, unfern 3d;öpffer;
S)u i)a\t bennodj beine |)anb
9cid;t gan^ non unS abgeioanbt.
2öie un§ fonft nid^tä ^elffen fönnt,
$aftu felbft bein 5linb ernennt.
[5.] «5eliid)t£. 247
2>a§ für unö \id) tobten laffen
100 Hub Ijieburdj un§ neu erzeugt.
2Sar[tu uor unö fo geneigt,
2)a an ung nid;t§, alg ju f}a[fen,
2öie !anft bu unö abl^olb feijn,
2)a bir unfer 33Iut gemein?
105 fSc^ön war 3nteä oor gcmad)t,
S)rum bie <3ünb' un§ ()at gebrad;t,
Sd^öner aber finb wir niorbcn,
2)a bein aiiöerfol^tner SoI)n
Unfer ^^-leifd; auf feinen STt^ron
110 Unb uns in ben i^immelS-Drben
3u ber ^öc^ften 9)faieftät
2(u§ bem Staube f)at erl)ö()t.
.t>err, mic grof? ift beine öüt!
®tett mir biefeö ju ©emütfj,
115 3)a^ id) nidjt unbanfbar raerbe;
Xrag' id) benn it^t wenig ein,
9Birb eö tunfftig beffer fei;n.
SBeil id; ^ie bin, geb' id; ßrbe,
SJiadjeft bu mid; (jimmtifd; bort,
120 @oH aud) f)immlifd) fein mein 2Sort.
3mei)mal fjaftu mid; bereit,
(Srft erfd;affen, nad; erneut;
9Zod; baö brittemal ift über,
3Senn bu meinen STobt belebft
125 Hnb mid) au^ bem ©rabe f)ebft.
2(d§, je öffter, ^err, je lieber!
2)rei) ift uottfommn inSgemein,
Sa| aud) fo mein britte§ fei^n.
5. Über öcn i^in"««!«
©üffer ^immel, §eilger §eerb
©otteä ^rad)t=§au^, ©nget=5föo^nung,
2(IIer (frommen @nb=33eIo^nung,
2)enf, loie mir ju 9)hit£)e merb.
123. über, übritj.
248 Joljann t^ölina. [5.}
2ßenn ic^ beine fdjöne i!»öf) 5
2(ug ber Grbe» ©nifft anjef).
S'etne 8tern unb luaS fonft bein,
bleiben immer frtfc^ unb munter;
^^r gef)t auff unb mieber unter,
^l)v rerraerfifelt dladjt unb Schein, 10
Unb eS fel)lt je deinem idjtö,
2(uc^ an bem geringften nid)t§.
2(cfj, and) \d) mar gleid; mie i()r
Unb mie eure reinen ©eifter,
Unfer f}od;er{)a6ner ÜJunfter 15
Sief5 eud) ftefjn unb mar bei) mir,
(ind) f)at er jum (Si§ ermäfjtt,
9Jii4 mit feinem ^ilb kfeelt.
©0 ging ic^ euc^ nod) meit für;
2tber, 0 ben fd^nöben 33iffen, 20
3)er un§ biefen Sd;a^ entriffen,
SBeg ift alle meine Qkv,
%üx beö -Oödjften 6onterfei)t
9iaf)m id) an ein J^iö^^^^^f^i^-
2Sa§ für Sorge, 93iü^' unb ^^ein 25
C^at midj gleid) |iemit umgeben,
;3mmer fterben ift mein :L'eben!
§immel, bu bleibft bennodj mein,
SBenn bie Grbe midj vertreibt,
SBerb' id) bir bod; einnerleibt. 30
2)ie§ l^at mir burd^ tf)euren ^auff
@r, bein 6"rb=^>rinl^^, neu ermorben;
S)a er ift für midj geftorben
(Sdjlo^ er mir bid; mieber auff,
Unb ba^ id; nid;t irrte f)ier, 35
5Jiad;t' er felber fid; 5ur %i)üv.
äBie lodt bieg ju bir mid) ein,
Witijx nod), menn bu fd;einft ^u minfen,
2)enn roaS fan ber ©ternen Fünfen
3(nberö bod), a(S biefeö fepn? 40
[6.] ©ebirijtc, 249
Unb maö tfjuftu iinmcimcfjr,
S)tt5 inid) nidjt 511 bir ftetä fe^r?
^onnerft bu unb fd;i-ec!cft mid^,
5Baö f)ei[t el) 511 bir mid) ge^en?
45 SBiftu unbetDolft 511 fefjen,
©0 üerlieb' id; mid; in bid;,
9kgncft, t()auft unb fd;neieft ^u,
• %äüt bein ©ut mir, fag' id), ju.
3(Ifo ^a6' id; attejeü
50 3)aö mid; auff §u bir mu^ fjeben,
SDod^ uod) mcfjr nad) bem [jci[t ftrcben,
2)er mir bieö burd; bic§ bereit,
^errlid) biftu, ma§ bu bift;
SBa§ ift ber, burd) ben bieS i[t?
55 'J(uf5ent)ef)tteg, [ee(ge§ 3elt,
£af5 mid^ fo mit bir ftet§ fpred)en
Unb auß mir ju bir mid) bredjen;
2{ud) mie {'ö[tlid;, ba|3 bie 'A^elt,
©ibt fie nidjtS, aU ?3tüf)' unb '^Vsein,
CO <Boii fie un§ nid)t fdjäblid; feyn.
i^nirfd) mit [teter 5Reu mid^ fiier
Unb mad) mid; fo nieic^ unb mürbe;
SBürb' id; nidjt ^u 3([d)' unb [türbe,
^äm' ic^ Präger nid)t gu bir.
•!& 2)enn mie fteigt fonft auf bie ©rb',
2ilg menn fie in Staub nert'ciirt?
(J. :^n btc Sonne.
Sonne, I}el(e§ 3(ug ber Seit,
.^öc^fter Zdjmud vom i^immd^-^dt,
SDenn roenn XHIIeö nod; fo fd;ön,
2Ba§ raär§, mär' eö nidjt ju fefjn?
deinen ©[eid)en Ijaftu (jier,
Siicfer S^orjug bleibet bir,
Gl. flnirfc^, sevtnirfcf).
250 ioljair.i Uölinj. [6.]
2)od) ift nod; ein' anbre Sonn,
Sie uon niei)rer S^zx imb 2Bonn.
3)u gef)ft ab imb uneber auff,
Hnb fo änbert fic^ bein l'auff; lo
9^id;t fo aber iiiad^t e§ bie,
S)er e§ frü(; nad; 2(benb nie.
SDiefen auSermeljIten (Bd^ein »
93ilb' id; mir bur(^ bid; ftetö ein,
2)enn rote bu regierft bie 3eit, 's
g-üf)ret bie bie ßmigfeit.
2)ur(^ bid) lüirb ber '^aa, gemad;t,
STrittftu ah, fo rairb eö 5iad}t,
5)u eruiedft ber ßrben ^^^sftidjt
Hnb 6i[t ä^ater aller S-rüd;t. 20
^efu§ gibt ein beffer ^C'id^t,
3)aö nur mir bie -3iad;t vernid;t,
3(d;, bie fd^mcre Sünben^'Oiadjt,
SDie mid) fonft ganlj bunfel madjt.
Surd; if)n unidjfet, grünt unb blüljt, 25
3öa§ mein i^erj für ^-rüd^t' crjieljt,
9^id)le§ fan id^ fonber il)n,
2((§ nur mid^ 5ur C^öKen gie^n.
3)ein beliebter ©lanl^ erfreut,
SBärmet, quidt unb benebei)t, 30
©0 baf5 bu oljn Segen nidjt,
ä"i>enn bu gleid; beniölt'ft bein i?idjt.
C'r entjünbt in mir bie ©hit,
5)ie mit .{"^immcls noltent 93iut()
Unb bc§ Ijödjflen ©ciftcS öeift 35
3Reine f(^n)ad;e (Seele fpeift.
Dh er mid; aud) gleid; betrübt,
33Ieibt er bodt) in midj verliebt,
2)enn je härter er mid; brüdt,
Sefto me()r er mid) erquid't. -0
[7.] ©cbirijtf. 251
©lüger 2(uffgang vor ber 3cit,
(Sonne ber @ered^tig!eit,
©ef)e, ^e^n, o mein 2id)t,
Dümmer in mir unter nid)t.
45 Dl^n bici^ 6rid;t nur an ber %aQ,
5^a^ mein 5treul3 anbred^en mag,
Unb eg ma(^t ber f^elle ©djein
9Kir nur fidfitbar meine ^'ein.
2Birf' au§ meiner §änbe ^ipflic^t
50 3>iele bir genefime 'Jrüi^t,
Seg' id) m\d) bann brauf jur d^ul),
Sege bu bic§ aud; ba5u.
SBärm mid;, menn idj liebe ialt
Unb mit bir e§ Iaulid)t l^alt,
55 Sendet mir, baf5 idj ju bir gef)',
Unb erquicf' mid;, menn mir mcl).
2el5t la^ beincö 2;obeS ^>ein
SJieiner 2lid)e Seben fei;n;
©iefeö bittet, anber id;,
60 Steine Sonnenmenbe bid^.
7. Kbfr Vit Ö;riic.
2)u bi[t, 0 fdjiuarjeö Grbenjclt,
'i^a^ ^un!t ber mcit geftredten SlH'lt.
Um bid; mu^ al(e§ 3tnbre geljen,
S)er .'oimmel unb fein ganl^eö A>eer,
S)ie Sufft unb maß bcffelben meljr,
2)u aber bleibft in 9hif)e ftel^en.
3Id) aber, mag bod; jag' id^ 9lul^?
9iegt fid; e§ broben immerju,
©0 bleibt bod) 2(ffe§ gant^ be[tänbig;
S)u, bie von feiner 5lef}rung roeifj,
<Bx{d)\t in berfclben beinen ^reif?
Unb mac^ft unö mit gan5 metterivenbig.
252 Joljnnn Köliitg. ["•]
SnS n\d)t für Unruf), ^'^ift »"^ B]>an
■Jängt man um beiiie tCierrfcf^aft an,
^n Rue viel ^[)eil in\t bu jerriffen, i5
2)a§ unfer' C^^erl^en gleid; serftücft!
^ar\ mer Sei; bir nur fei)n beglücft,
2)er fc^eint ben ^Oimmel gern 5U mtffen.
2(c^, ba^ mir finb gemacht au^ bir!
3)ie§ jmeifelöüljn ma6)t bie Regier, ao
3)ie mir ju beinen ©ütern tragen:
Sföie bu [elbft fonber Sidjt unb Sdjein,
(2o nimmt unö beine 9?ad)t and) ein
Unb läft im ©eift es feiten tagen.
SDu bift ganl^ fdjroer unb f)älft ben Wrunb: 25
©in --^erlj, baä bir oertraut fein ']>funb
Unb beiner Sorgen ^od) anjiefjet,
©rl^ebet ixd) nidjt über bir;
2Benn er nur bir tf)ut bie ©ebü^r,
©0 ift er mciter nidjt 6emü(}et. so
%i)at' e§ ber Dkrn ©üte nidjt,
2öa§ gebeft bu auf? bir für S'^'üdjt?
2Bir, wdd)i nad) ber ^I^hitter fd;Iagen,
©inb minber nid}t ganl^ ob unb müft;
2Bo nic^tä üon oben in unS flieft, 35
2ßa§ fönnen mir vor ß)uteä tragen?
%d) ©Ott, e§ mar bie @rb' erft rein
Unb trug nad) 3Bunfd) unS 3{(Ie§ ein;
9Zur unfrer, unfrer Sünbe megen
©efd;at) eö, bafj fie bar ben muft 40
Unb nad) ju ötadjcln unfrer Isiuft
9hir fd;arffe S)orn unb 3)icfteln fjegen.
2lvo((, gib, fo uiel mir gnug finb, fjer,
3Jur laffe mid; burd} fo(d) 93cfdjmcr
^i)t §cinb unb fie mir gleid)fals merben; 45
^d) uuinfd)', id; fud;e nidjtö uon ifjr.
2Ber fünfftig l^errfd^en mil bei) bir,
T'er muf5 ein '5d)Iaüe fei)n auff ßrbcn.
[8.] öcbifijtc. 253
9iü()rt biefer £ei6 gleid; ijQv auf? itjv,
50 ©0 ift bie Seele bod^ uon bir;
9Baö ßrb' ift, !ef)vet eInS ,^ur ©rben;
äöaö bein ift, laffe beiu allein
3(ud) Ijie auff feiner ßrben feiju,
Siä ba^ icf) o^ani} bein werbe werben.
^d; mu^ nod; ein§ in il^ren Sd^oofj
Unb lüie id; fame nadt unb Wofj,
S)od; uierb' id; nidjt barinnen bleiben,
©ein ."Rörnlein ftirbet nidjt in H)x,
S)a§ fie nidjt mieber cjibt l^erfür,
60 ©oK id^ audj nidjt in i^r bef leiben?
^ö) bin be§ ^ödjften 2(marantlj,
2)er l)ält ob mir ftets feine «Oanb,
'^d) fall', idj faule loie idj irolle.
S)ieS Ijeifdjt bie 'Jiotlj, eS mufi baS ©rab
65 9)iir erft bie CS'rbe jieljen ah
^m galt ic^ Ijimmlifc^ werben folle.
8. Don örr Dcnnäljlung iicr Sttltn mit €ljri|lo.
2Ber bin idj, ^^]n, o mein ^^\)l,
©af5 bu bidj felbft mir gibft ju Xljcil
Unb Ijälft midj wie für beine§ ©leidjen?
S)u bift ja |)err, unb idj bin Äned^t,
:3d) böf unb eitel, bu geredet,
®u bleibft o§n' ®nb', idj mu^ »erbleid^en,
Unb bennodj trägeft bu ju mir
So unoergleid^lidje 53egier.
eV nl§ i'er ©runb gelegt jur äBelt
§aftu bein .dauf? für midj beftcllt
Unb nadjmalö mir 5U gut nerlaffen;
S)a idj, mm bu, nidjt werben fann.
So nimmftu ba§, wa§ idj bin, an.
Um fo vertraut midj umjufaffen;
SBas aber foft idj, Siebfter, bir,
(Slj bu fo weit e§ bringft mit mir.
55. ein§, einmal. — 60. bef leiben, bleiben. — Gl. Stmarantf), Saufenbjdjön.
254 Soljami Köling. [8.]
Sie id) nur erft baS Sid;t betrat,
(So uutf(^ mid; fort beiu feligg 33ab
Unb cjab mir beinen ©eift 311 eigen,
S)aS iinfd;a^6are l'iniinel^^'^f«"^/ 20
SDa§, 0 mein §er^, »on unferm 33anb
^n meinem ^er^en fotle jeugen;
^a feI6ft bu feljrteft offt gemein
S)urd; fü^e 9kgung he\) mir ein.
3(c^, aber fo aud) tan id) bein, 25
9Jiein C'^eijla'^i'/ nid;t ol^n 2(nfprud; fci;n;
S)ie ©ünbe mill mid; üon bir f (Reiben,
2)er ©atan fjiilt um mid; aud) an,
.§ie muftu, tljeurer |>immeI§=9J^ann,
%üx mid) fo fc^meren ^Lobt erft leiben 30
Unb ujifre Siebe burd) bein 33rut
^ep beinem Spater madjen gut.
D, [)od)6eIobteS ©otteä=Samm,
5!Kein 93ruber, 33urg' unb 33räutigam,
9Bie mefirt Ijaft bu mid; bod; gefdjälict, 35
9Sie I)od; fjaft bu mid; angebrad;t,
äöie I;errlid;, reid; unb grof3 gemad;t,
3)a bu bid; mir gur <2eit gefettet;
"J-ür beine 33raut, 0 |)err, ju fein,
9cet)m' id) bie gan^e 2BeIt nid^t ein. 40
Spred; id; ^iefür: ^d) liebe bid;,
®ie§ ift 5U fd;led;t für bid; unb mid;;
Qd; fterbe, fd;aue, für 3JcrIangcn,
5Jiein Sd;atten ift nur me(;r an mir,
^^")erl^, ©eift unb ©eele iwol^nt bei; bir. 45
3(d;, menn foE ic^ bid; ganlj umfangen?
§err, meinftu mid;, mie id; bid; mein.
So lafj eö bod; nid;t lange fci;n.
Siel; an, mie fd;mer3lid; mir bie 2Belt
ä>on luegcn unferS 33unbeg fällt; ''O
18. fovt, iofort. — 31. 33 uro', Sürgc.
[9.] ©tbidjte. 255
25>aö f)at ein (Vroinmcr mef)r auff (S'rbcn,
3(I§ aiUiubeii, 9ceib, 33efd)iüer unb Wdily^
dhn, Se[u, bieö erquicft iiiid) l^ie,
Sa^ id) bein bin unb bort [oU merbcn,
55 ^d) leibe gern fo !urt5e 3eit/
äöirb mir 6ei) bir bie (Siuigfeit.
5Ric^t§ fann mir f^aben, bfeibftu mir,
2öa§ mid; ^ie treibt, üerbinbt mid; bir,
3^9eg für ben |>immet mit ber (5rben!
60 ^dj tan bod) bein nidjt mürbig fei)n,
3Berb' id) nidjt burd; niel (Sreul^ unb '•|>ein
2)ir, liebfter §ei)lanb, ä^nlid) merben.
Srauff leb' t(^, .§err, brauff fterb' idj bein,
5tie !önnen mir getrennet fei)n.
!). Hoii iin- (öcburt Uffu (Cljrillt.
2(c§, fömmftu enblid; in bie 2BeIt,
®u längl't nerfprodjuer ©ternen-.{"ielb,
9)tit beinen .''Mmmelä=©aben?
2Sie feiig finb mir bod) für bie,
So bic^ mit grofjcr XHngft unb DJJüf)
93or()er gemünfdjct ijabm;
Uu'j fpäten Sünbern fdjeint bag Sid;t,
SDaä ai\d) ben .'^eiligfton morb nid)t.
Gelobter §ei)Ianb, fei; gegrüft,
2!)u DueU, aujj meld;er einig ftieft
2)ie SBoIfaljrt meiner ©eelen;
2.\>a§ fag' ic^ bir für 'il}ant, mein ©Ott,
S)af5 bu mit meinem ©ünbenJlotf)
Sßilft beinen ©lanl^ uermäljlen?
Unb ba|5 ber .'oerr ber .Cu'rrlidjfcit
®id) in be§ InedjtS ©eftalt oerfleibt.
D großes 'li^unber, gro^e ©nab!
2)er alle 3)ing' erfdjttffen ijat,
4. für bie, oor bencti. — 10. einig, cinjig.
256 ioljaim IRöling, [9.]
Saft [id) tl3unber ^eugen;
S^as 'Bort beg 3>aterS laKet fauin, 20
S)cr ^"vürft beö l'eBeng finbt nid;t dlanm
Unb fömmt bod) in fein eigen;
SDev ©onn' unb 5)ionb in C'*i^i''^n träßt,
3Sirb t)in aii\\ Streu unb ©trcl) gelegt.
älUe finb' idj bid;, mein Sefii/ ^)ier? 25
^\t bodj ein unuernünfftigo ^Tjier
2."Öeit !(üger, al§ mir 2(f(e,
3)as räumt bir feine Grippen ein,
S)a bu nidjt fan[t im ^au^c fepn,
®aS rufft bid) an im «StaUe, 30
3)a deiner an bidj üon unö benft
Unb bir ein fro()e§ Sob=Sieb [d;en!t.
OHeid; in ber aKerlangften 9(adjt
äi}ir[t bu, 0 2id)t, am Üxdjt ge6rad;t,
©leid) ba ber J?rei)^ ber ßrben 35
^w (i'pfj unb ©djnee ganl} liegt oerfteKt,
©0 muftu, l'eben beiner 3^i>elt,
^^x neu geboren merben;
S)a 2nk§ tobt unb abgetf^an,
©0 [tellftu bein ©eburt§=5"ß[t f*"- ^
S>iec>, ad), bie§ 5eugt non unfrer 9Zotl^;
3Bir lagen ganl5 in ©ünben tobt,
Ung f)ielt bie Diadjt gefangen,
2)ie längft uerbiente ^öffen=3'tad;t;
S)er ©eelen erfter ©(^mud unb -^srac^t «
2Sar mefjr aU (\ant nergangen
Unb nidjtö, aU lauter g-roft unb ^ält
2Bar um bie i^erljen !§ergefte(It.
^l^t mer!' id; erft, 0 Später, redjt,
Söie üiel ber Tlm\d), ber ©ünben=5!nedjt, so
©e^abt ()at 5U üerbüffcn,
^a|, TOO bu foltft uerfüfjuet fepn,
©ein einger ©oljn mit groffer ''^sein
'2)afür I)at jaulen muffen.
£9.] fficbidjte. 257
55 SBas niemanb tan, al§ ©Ott allein,
S)aö mu^ ja nid^ts ©eringeä fei)n.
2öie gro^ i[t alfo beine §itlb,
2)ie felbft an firf; be^a^It bie ©rf;ulb
§ür un§ verarmten 2trmen;
«0 S)u luarft jiuar äorntg fonber ©d)eii3r
S)ennod; brad; btr bein 3.^ater=|)er§,
SDid^ iinfer ^u erbarmen.
9Bie mol fte^t ber beflagte 9Jiann,
$De§ fid) ber 9^id)ter felbft nimmt an.
«5 2)u aber, unoergleid^Iic^S ^inb,
®u ^rin^ be§ ^öd^ften, ben man finbt
So gan§ iierad;tet liegen,
93ergib mir, ba^ id) mid; erfreu
Üb beiner gar ju fd;Iedjten Streu:
70 S)ein Sd^merj ift mein 3>ergnügcn,
2)ein abgelegte §errlid)!eit
5ft meiner Seelen G()ren=^Ueib.
2)ein' 3(rmut^ ift mein befter Sd^a|,
3)ein Statt mai^t mir im §immel '^lai^,
75 SDaä 93ie{) mirb mir ju ßngel,
SDein junger ne^rt mic^, raenn id; franf,
SDein Surft reid^t mir beö Seben§ 2;ranf,
Unb atte beine 5RängeI,
2)ie id) bir, I^efu, jubereit,
80 Sinb meine gan^e Seligfeit.
Sa, liebfter trüber, ja, mein §ort,
2)ie§ ^ab' id; ein§ ju ^offen bort;
2Öeg ift ber Sdired ber .f>ötten,
Söeg Satanä angebreute 9J{ad)t,
85 S^ein ^-rieb' unb .§ulb ift rcieberbra^t,
3)ie alle ^-einbe fätten.
So finget felbft ber ©ngel .^^eer
Unb gibt bafür bir X^ob unb @§r.
SBa§ aber tl)u bo^ id^ Riebet)?
00 gftid^t gnug ift, ba^ id^ mid) erfreu,
£. ®ac^, jeine j^rcunbe unb ^of)- Slöling. 17
258 Scljann ßöltng. [10.]
d}\d)t gnug finb meine Siebev,
9?imm 2(tteg, iua§ id; fan unb bin,
2)enn ob id^, lueil bie§ betn nor^in,
2)ir fo aud; nid;tö erivieber,
©0 raei^ id), ba| bu !eine ©ab 9&
9li(^t raeiter forbevft, alg ic^ ^ob.
'Jtimm, raa§ id; I;abe, mid^ felbft, mir
Unb lege mic^, mein l^egt, §u bir
^n beiner lieben 2Bicgen;
§ie jünb mid; an burdj beine ©lut/ loo
.t)ie tüitt id), lüie ber -]3f)önir tf)ut,
^err, meinem ^ob' obfiegen
Unb bir. gleid^ imter beinern Schein
2]on neuen gan^ geboren fetjn.
10. libcr bte Wmhtln Bcfu. j
Wie uiinbelt man bid), ^efu, ein,
2)enn alle i)immel finb 5U flein,
Unb ber bie gan^e SBelt beroegt,
2öirb unberaeglid) I^ingelegt.
$err, bie§ mad;t beine Sieb' unb §ulb;
ä'Öir, bie bie ^-effeln oieler ©djulb
3)em 2;obe längft gegeben ein,
2i>ir foHen eroig ©d)Iaoen [ci)n.
%d), md)x alä roo^IüerbienteS ^od;!
Unb bu gönnft un§ bie (^rei^eit bod;.
'iRx(i)t§ {)alff unä aufy, nidjts ftanb un§ beij,
3o fömmftu felbfi unb nmd)[t unö frei;.
2)u legft bie 33anben roiebcr an,
9iad;bem bu un§ fie abget(;an
Unb ge(;[t fo fd;u)ere ^ned;tfd;afft ein,
2(uff ba^ roir Ferren möd;ten fei;n.
D, eine ^•reunbfd;afft, ber bie Seit
^ein 33ei;fpiel f;alten roirb nod; f;ält,
ßCflcbeit ein, iibcrgcBcn [;abcn.
[11.] (fficbidjtc. 259
^a irol, bie 2öelt, ba ^^ebermann
2u 2)en 2(nbern ftür^t, fo gut er tan.
®ott fei)n unb nehmen 9Jienfcf)^eit an,
3!)em bienen, ber un§ untert^an,
3)em ^elffen, ber fein ärgfter ^-etnb,
2)ies t^ut allein ein 6immel§=^reunb.
25 Gntbinb mid), ö^fu, meiner Sünb
Unb (öfe mid;, ba i(^ bic§ 6inb,
So roinbel' id) mid; ju bir ein
Unb lüil bir ftetä oerbunben feijn.
11. Von bcm Hamen 3fru.
9'iid^t gnug, o ^efu, roar e§ bir,
2)a^ bu in§ (Elenb famft ^u mir
Unb na^meft an mein '^k\\(i) unb 33(ut;
2)ein 9lam' auc^ fömmet mir ju gut,
Sein lieber 9^ame, ber allein
2(tt mas id) münfdie fd;Iie^et ein.
D unuergleic^Iid)' §utb unb ©nab
2)ie mic^ fo ^oä) befeligt I)at,
3(c^ ja, befeligt, benn mag beut
3^ein käme fonft, alä Seligfeit?
©eben!, roie bu mid; benn erfreuft,
2S>enn man bid^ einen ^z\\xm i)ei]t
2Rein D^ame t^eift ein ilinb ber <Sünb'
Unb beiner ^eift ein ©naben=^inb,
^d) l)ei^ ein ^nec^t ber 9tid;tig^eit
Unb bu ein C^err ber ^errüc^feit,
^d) ^ei^ be§ 2;obe5 ©igentf)um
Unb bu be§ 2^htn§ ^ürft unb 9Ud)m.
2)ein 9iam gef)t über alk meit,
3)er i)at unö, e^ bie 2ße(t bereit,
3u feinem 2(nt()eil au^ern)ef)It,
2)er ift in unferm ©eift befeelt,
10. 2er 3Jame 3efuä bebeutet m'öxüiöi) : Reifer , Siegoerlci^er.
17*
260
Soljanu l?öliitg.
[11.]
S)er jiel^t um auS ber SRutter ©rab
Unb mä\^t bie erjte <3d;ulb un§ ah.
S)er ift, ber unjre ©tirn bemerft 25
Unb unfer ^erl^ mit bir beftärft,
CS"r ift, für ben ber ^rauer=©eift
Grfd^redet unb fid; üon un§ reift,
^a, uietd^er unfern 2^ob belebt
Unb 3U bir au^ ber Grben l^ebt. so
D 2ßunber=5Ram, 0 feltne 5!rafft,
S)ie in nur jroeijen ©ptben I;afft,
2tuff tüeld^en blof? aU unfer ©ut
Sßie auff ben ftär!ften Seulen ruf)t,
Dtid^t anberg al§ n)ie fid; bie 2BeIt 35
2ln it)ren bepben ^olen f)ält.
2)er ©rcigfeiten f)öd;fter JRu^m,
35er Reiten einigt ^eiligtl^um,
SDer .'öimmlifdjen i()r -^arabieS,
2)er Srrbifd;en i^r Sebenä^^-Iief?, 40
Ser ßngel ftete§ £ob^©ebic^t,
3)er 50^enfd)en äöonne, Sdjmud unb Sici^t.
2)er 3(rmen \i)X eriuiinfdjteä @ut,
2)er 'itraurigen i[;r S^roft unb 53tutl^,
®er ©Iaubenö=.Kämpffer Gljren^^ron, 46
S)er 2(bgematten füfjer Jiioljn,
3)er £ran!en i^r ®rIöfung§=8oot,
5Der ©terbenben il)r Xobes=2:ob.
®ie§ 2taeä, ^efu, ift bein D^nm,
5Der üor bir ^er »on oben !am * so
Unb bir ber ;5""9f^^<^ii" <Si^oo^ bereitt,
G() beine ©ottljcit if)n befleibt,
©leid) luie bie fd;öne Sltorgenrötl;
93or if)rer fd;önern ©onnen gel;t.
2ld^ felger S^iame, meine ?vreub, 55
Sei) mir aud; meine Seligfeit!
^d) bin ein (Sünber, fprid^ mir bu,
SOfein S^fu, ba^ bu ^efu, ju.
<
[12.] (ߣr>\ä)U. 261
-Oab' \d) bieg eiuge 2©ort nur ein,
60 (So ift ber gan^e ^immel mein.
93ename mid; mit bir, mein ^dei^I,
Unb gib and) meinem 9iamen Xf)eil
^n beinern 33ud^ an jenem :^idjt,
(Sonft fudy idj feinen 9Zamen nid;t;
G5 2öeg atte Xitet von ber JÖelt,
2Benn bort mein 3'iame ^la^ befjält.
35>ie aber tömmt e§, ."pimmelö^^ürft,
2)a^, gleich mie bu benamet rairft,
S)u fd;on bein 33Iut »ergießen mu[t?
70 ^ie§ 5eigt mir meinen Sünbcn=2öuft,
Unb baf5 id) jonber ilreul^=5ü3e[d;n}erb
5Jlit bir f)ie nid^t benamet merb.
2BoI, Siebfter, mol, eS fei; alfo,
^d) bulb' e§ gern unb leibe frof;,
75 2)u fönteft [onber 3^obeg=^ein,
D Sefu, nid;t mein ^efu6 [ein;
%d), menn id§, bein erlöfter i^nedjt,
3(udj beinetiüegen fterben mijc^t!
12. Von bcm ®|lerlamm.
2)u fd)ideft, Sefu, au§ nad^ einem räumen <Baal,
aSofelbft bag Cfterlamm unb letzte 2ßunber=aJiat)l ,
2)ir jugerid)tet mürbe,
SBie ba§ @efet3 gebeut,
5 (Seit uon 3(egijpten§ SSürbe
2)u Ijaft bein SL^oIf befreit.
2(ci^, nimm mxd) mit §u 2itfd^, id} (jabe grofjeg 9led^t,
2)q^ id^ audj Dftern ^alt. ^d) mar ber Söffen i^ned^t,
2(11 mein beginn unb 2Befen
10 Stanb in betrübtem Stanb,
.^ieoon bin id^ genefen
Xnxd) bcine liebe «t^anb.
1. räumen, geräumig. — 5. 2Iegt)ptcn§ aSiirbe, bie ngpvtifc^ie Wefnngcnfdjnft.
262 Joljann Köliitä. [12.]
®u l)a\t mid) au^gefüfirt, bu lüarft bes ^-einbeä ^eft,
3!)ie§ fttfft mein ^a)\ai) an ju einem 3(nbenl§=?5^eft,
2)a^ xd) hin burd;gefommen is
3So fonft nid;t ©teß nod; S3al^n,
Unb bu mirf} aufc^enonimen
3u einem fielen 9)tttnn.
9?imin mid; benn mit gu 3^ifd;, roofelbft ba§ Samm bu bi[t,
S)a§ l^er üon ©raigJeit für ung ge[d)Iacl^tet ift 20
Unb il3t luirb auffgegebcn
Sereitt burd^ Sieb' unb S^reu,
2tuff ba^, 0 unfer Seben,
ܧ im[re Speife [er).
D nie erfiörtes SRa^I, bei bem ber 2Sirt^ bie ^oft, 2.5
©ein greifd; felbft ift ba§ Srobt, fein SBIut felbft ift ber 9)ioft,
D SRal^I, bem feines gleid;et,
Ttai)l, mel^r alä munbernä roert^,
Xa man bie Speife reichet,
2)ie nimmer mirb nerjel^rt. 30
2ld), labe mid^i mit bir, l^odj^eiligS 6)0tteS=Samm,
©ö breitt bid; meine Sünb' an beineö ^reu^e§ Stamm
3(m ^oi^n-'S^eur, an ben ^^f'iitttttß"/
SDie un§ bein 3Sater breut'
Unb über im§ jufammen 35
&Uid) it^unb §ielt bereit.
SDu jogft fie alV auff bid), fo marb id; if)rer frei),
S)ie6 fe^et, 0 mein ^ei;!, mid; beinen ©äften bei),
S)ieä (jeift mid; Dftern fepren.
^dfi, Oefii/ al>er mir, 40
3)af5 mid; nid;tQ mag üerfäuren,
35a id; gefpeift mit bir.
i^m ©teilen rourbc üor baö Dfterlamm yer,^e()rt;
2d)x mid;, baf? biefes C^aujj mir eigen nid^t gel^ört,
21. auffflcgeben, aufgetragen. — 21;. 3Koft, ^ier = fflJetn, cbetifo Bei S)ad^. —
43. oor, früher.
[13.] ©ebidjte. 263
45 Sa| mid^ im ©Iau6en ftetjen,
®er 9öelt unb Grben frei),
S)a^, mcnn bu inid) I)et[t ge^en,
^^ Siepfe^fertig fei;.
Segft bu inbeffen t)ie auc^ ju bem füfjen Srobt
50 2)ie bittren ©alfen mit beä ^reul^eS unb ber 9lot^,
2Sott, §err; nur ftret(^ Sein 3eirf;eu
9)tir an mit beinem 33Iut
■Unb la^ ben SBürger roeid^en,
(So ift mir Mk gut.
13. liont Cfttifii unb Sterben Scfu Cljrt|it.
^ä) fomme, ^efu, fjer ju bir
Unb bringe bir mein' 2(nbad}t für
S>on beinem bittern ^reu^ unb Seiben;
^d) fjabe jraar e§ mit gemad;t,
5 S)af5 bu §um ^obe bift gebradjt,
©od; Tüirftu mid; barum nid;t meiben,
SÖeil felbft bein Xob bie Urf ad; ift,
5)a^ bu mein -^-reunb getoorben bift.
2lc^ Öeplanb, ja, oiel mel)r, alg ^^^reunb!
10 Söer ftirbet bo(^ für feinen ^^-einb,
Sßer bient, ber atte 3BeIt regieret,
^er rairb ein 5[Renfc^, unb ift bod; ©Ott,
SBer liebet für ben ^immcl <3pott,
9Ber barbt, üon bem baS 33robt f;errüf;ret,
»5 %i)n\t bu eö, liebfter S^fu, nid;t,
Unb baö um frember Sünbe ^flic^t?
3)u felber ireift non feiner ©d;ulb,
2öa§ bu ()ie tt)uft, ift lauter ^utb,
S)u ja^Ift, raaö id; uerbrod;en ijahe,
20 2)u leibft, unb baö 33erbienft ift mein,
50. ©alfen, Saucen. — 9Jr. 1."*. SJont Seiben unb Sterben o^f" Cl^rtftf.
20. baS aSerbienft, bie Sc^ulb.
264 Soljnnn tiöliiig. [13.}
^d) folt' ein ^inb be§ ^obe§ )e\)n,
Unb bu gel^ft für mid) Ijin gum ©ra6e,
^a, lä^eft beinen .Oimtnel [te^n,
SDa \d) 3UV Rollen folte gefjn.
'Bdjau, blinber i^ube, bodj rcdjt ju, 25
SSen [pei)ftu an, loen frfjlägeft bu?
^anft bu an beinern $ei;I nod; juieiffeln,
e^rft bu ben .f^elb quo ^nha fo,
35ift bu um Bionö «t^ülff fo frof),
93tu[t l^ierunt nur ber §immcl träuffein, so
^\t fo bein ^önig bir genetim,
2)u ^^odjter üon iSci"»!«'^^'^?
9)Zu^ if)m eä benn ein 9}iörber nun
3uüor in beiner Siebe tljun,
SSerbammftu ben, ber bid; befreitet, 35
Urtl^cilftu bem ba§ Öebcn ah,
C^n ben bie c3an^e 2BeIt ein ©rab,
Unb Jreu^igft, ber bid^ benebeltet?
S)od) ad), n)a§ {"lag idj 2(nber' an,
^d) i)ahe biefeS felbft getrau. 40
9)iein, mein ift alle 9}ti^etf)at,
3)ie, ^jefu, bid; gemartert fjat,
^c^ fing bid^ erftlid; ju uerflagen,
^d; fIod;te bir bie Sornen^^ron,
Qd; fprad; bir me§r a\§ 3(IIe ^§oI)n, 45
^d) 1)0^^ bid; an§ ^reu^ gef dalagen,
2)rum beut', in maS für 2(ngft id; ftef),
^nbem idj auff bein Seiben fef).
2(c^, ruff id} bir, mein .Ocpl«»^/ 3"/
3ld), ()öd;fte§ Seben, ftirbeft bu, so
®u 31 unb D, fanft bu bid^ enben,
9Zeigft bu ba§ §aupt, bu ^aupt ber 9SeIt,
(Starrt bir bie |)anb, bie 2(tteö Ijält,
^an bid;, bu Sid;t, ber Xob and) blenben,
4o. fing, fing an. — f)l. 31 unb D, 3(tifniig iinb Gnbc.
[13.] ffirtidjtc. 265
55 Hub fallen bir bie Stugen ein,
3)te mefir alä 9Jionb unb Sonne ferin?
2)enn !Iag' id;, \m§ i)ah id) get^an,
2öer nimmt fid) nun bod) meiner an,
Söenn ©Ott mid) vor ©ei'idit loirb fteUen?
60 ©ein ^inb, ba§ mid; I)at lo^gebürgt,
Sein einigö 5?inb l)ah' id) ermürgt;
2)er ^euffel forbert miS) jur ööttcn,
i^m c'pimmel ift mir 3ü(eö J-einb
Unb üon ber (Srben gilt fein ^-reunb.
65 So finb' id; 2::roft in biefer ^^ein?
S)u fanft allein mein Sabfal fepn,
^u unüergleic^Iidjcr ©rlöfer;
S)u Sateft feI6ft für bcine "J-einb'
Unb naf)mft ben ©djäd)cr an 5um /^reunb,
70 2(dj, fei) bod^ gegen niid) nidjt böfer.
5Du fpridjft, ba|i 3(lIeS t)oUen6rad)t,
2Ba§ ift benn, baö mid) traurig mai^t!
2:ro^ §öU' unb Xob, trol^, 2;euffel, bir,
^i)x \)aht fort feine 53iad)t an mir,
75 9Jiein iJjefuS l^at fid; mein erbarmet;
ßr beugt ben DJhtnb ju meinem ab
Unb liebt ben iluf?, ben id) i[)m gab,
Gr ^at mid) unb id) i^n umarmet;
äBenn id) mit bem vereinigt bin,
80 ©0 I)ör' id) nac^ bem .^immel ^m.
D liebfter 33ürge, (}öd)fter ^reunb,
9Jiein 33ruber, ber mit mir eö meint,
2(I§ nimmer fan ein Vorüber meinen,
^ie ftel)' id) unb bemeine bid)
85 Unb roiK bei) beinern 5!reu^e mic^
Um beinen 2^öb ju Xobe meinen,
3Ö]eil bod) mein Seben nid)teS ift,
2ßenn bu, mein ^^xi^, gcftorben bift.
74. fort, fortan. — 80. l^ör', gcJ)Ör.
266 3oljann Höltug. [14-]
3)ie 2BeIt ift mir, tc^ ii)x n'idjt gut,
gjiir edfelt 3(ae§, roa§ fie tl)iit, 9o
Unb jie tan nid)te§ meljr, als [d;mä^en,
SDrum ntmin mid^ nur mit bir inö ®rab,
©0 [terb' id^ meinen Sünben ah
Unb Jüerbe fauber aufferfte^en,
^omm fo, mein -^^ob, unb fei) gegrüft, 95
®er mel)r al§ taufenb Seben ift.
14. libfr öfit a5nrtfn ©rlljrcmnnc.
9td^ Slbam, ba(^teft bu mol nad;,
©a^ fo üiel 5)iü^' ein 3tpffel maö),
^er erft bidj au^ bem ^arabie§
3um 2)ieftel=93nu ber Grben ftie^
XXnb bid) mit 2(rbeit, Sorg' unb 9^ot§ s
33eleget ijat bif? an ben ^ob?
SDün!t bieg bir Straff genug bafür,
So fd^aue beinen iQefum I^icr,
9Sie fd;nier er beine ©arten^Süft
;Sm ©arten auff ber @rben büft, lo
llnb mie ber Safft, ber bidj erquidt,
S)a§ 33Iut i^m auf, ben 2(ugen brüdt.
®u .a^eft, f)ierauff folgt ber ^^ranf,
3)er beinen ioeijlanb madjt fo fran!,
©afi i^nx ber Gngel giebet i^rafft, is
S)er bid; auf5 ®ben uicggcfdiafft.
2(d; ^efu, ben!, loie unö I)ieber),
S)ie bieä gcmad)t, ^u 9)iutf;e fei).
aöaö aber f)eift ©et()femane?
D füf5eä ai^ort für imfer Sßel)! 20
S)a5 Det lüirb atlf;ie jubereitt;
®er Deljrceig ift be§ ()-riebenö 33eut,
SDer marb bem 9ioa() jugebradjt,
äöie fid) bie ©ünbfhit roeggemad)t.
10. iSet^fe matte, tüörtticf): Dttelter.
[15.] ©ebtcijtü. 267
25 2(n fülc^em Drt fängt an bein Seib,
S)ieä, SefU/ ift/ roaä wn§ anbeut,
S)a^ un§ bein Reiben, beine ^ein
Gin 33ot' jum ^-rieben )oI(e [epn
Unb ba^, ba bu bid; lüirfft 511V @rb,
30 2)eö SLsaterö 3ovn geljoben roerb.
9Ba3 3Ibam 33öfe§ tljat unb t()ut,
3)a§ mad)[tu, anber 2(bam, gut;
(Sein Ungc^orfam frieget ^-rift,
2)a bu jum ^e[d;e iDÜIig bift,
35 Unb beine fd^iüere ©arten^'i]]cin
9?äumt GbenS 2uft uns luiebev ein.
15. Über bns ürnüi Cljrt)lt.
D felig§ .^olj, 0 f}eilger ©tannn,
S)Qran bu, liebftcr Bräutigam,
%üx beine 33raut raiift angefdjlagen!
^ommt ^er, if)r ^öd^ter au^ S^on,
Unb fe^et, rcaS beö §öd)[tcn Soljir
^ür un[re i.iiebe nutf? ertragen.
2l(^, unfer traurigg Grb=Se[d^n3er
3flül^rt oon bem 33aunt be§ ^obe§ (jcr,
2)en un[er 3>ater F)at gefd)medet;
©d^aut ^ie ben S3aunt be§ Sebenö an,
9Ba§ unter jenem mifjgetfian,
Sßirb unter biefem gant) üerbed'et.
Saufft 5U, bie i(jr baö Seben fudjt,
Unb fd)medt, mie füf? bod; beffcn %m<i)t,
2)a§ (5ternen=S3robt, be§ i^immeIä=DuelIe,
25er erage <Bd)aii, ba§ f)öd)fte ©ut,
(Selbft ©otteä löaljrer Seib unb S3Iut,
S)ein 3djöpffer cor, ifet bein ©efede.
2lc§, !o[tet biefe a[Öunber=^rüc^t' ,
^ein 6f)erub treibt banon me^r nidjt.
2G8 Joljann miv.^Q. [15.]
©er ©arten ift nidjt me()r umgraben,
@r ftefjct frei} im frepen ^-elb',
2tuff bafj baju bie ganl^e 2BeIt
SOiag ifjren freien 3»9rt»9 (jaben.
D luertfjeS ^reu|, o unfre ^^reub' 25
Qn allem unferm ^reu§ unb Seib'!
^ft mer, ben feine Sünben plagen?
.^iefjer unb t)oi bein' 2(rl3enei;,
Sie ^anbfc^rifft, fie^, ift ^ie entjraei)
Unb buri^geftridjen angefdjiagen. 30
Sßirb mer nod; burd; ben ^ob beinegt?
SDieg ift ba§ Speer, baö il^n erlegt,
3)ie ^aar, barauff er auf5getragen.
@d}redt loen ber Rotten Ungemac^?
2)ie§ ift bie ^eul, bie fie gerbrad) 35
Unb bie i^r ganzes §eer gefd;Iagen.
2)a| nidjt ber .§immel auff unä fättt,
^ft bieö bie Stü^e, bie i[)n (jiilt,
Unb ba| fein %ind) bie ßrbe brüde,
3Birb biefer benebeijte ©tamm, 40
3Son bem fie i()ren Urfprung nam,
§f)r eingepflanzt, ber fie erquide.
<2pred)t nid;t, ba^ er verborret fei;;
9."ßa§ uns ben äi>adjöt§um bringet bei;,
.ton man fein bürreS -t^ol^ nidjt nennen, ^5
3(d; nein, bafj unfre Sl'olfafjvt blüfjt
Unb in uns gute ^-rüdjt' er§ie(jt,
SD'iu^ ^ie§er feinen ©äfft erfennen.
93ringt ^almen, bringet Deljiueig f)er,
3u biefeS lieben ^reu^eS Qljx, so
Sie Ccljmeig' als ber ©naben ^flan^e,
2)ie Jahnen beS erfjaltnen Streits
T>ie fdjiden red;t fid; bei)berfeitS
3u beffen auj^errcel^Item ilranl^e.
[16.] ffiebidjte. 269
55 3((f), meine 2ieb= unb £uft=33c(}ier
^\t gan^ gefreuljiget in mir,
SDa, ^efu, bu gefreul^igt roovben,
^6) fudj' aud^ nidjtö met)r bei) ber Sßelt;
$Der Drben, roelc^er mir gefättt,
60 ^ft nur allein be§ ^rcu^e§ Drben.
16. Übtt öns Begräbnis 3cfu.
(So ift eg, Sefu, 0 mein Seben,
©0 ift jum ^ob' e§ bod^ gemeint?
6§ rounbert f eiber beinen §einb,
2)aJ5 bu ben ©eift Ijaft auffgegeben.
5 ®eben!e benn, roie mir i)kbci),
9Jiein 33räutigam, 5U 3)^ut§e fei;.
2Bie, frag' id;, fanftu bod; uerfd^eiben?
Stirbt ber, burd; ben ber 33au ber S^ßelt
Unb felbft bie ßmigfeit befteHt,
10 ^an ©Ott, !an 6)ott ben 2:;ob and) leiben,
Unb I}at ber fd;nöben SRenfd^en Wiadji
Selbft i^ren Sdjöpffer umgebrad)t?
2Bie raolteft bu bod^ fei)n geftorben?
%d) leiber md)x, ad) meljr, aU maljvl
15 Sein treuer Sofepl) ift fd;on bar,
S)er beinen :^eib burd; 33itt' ermorben,
25er fleibt bid; an unb nimmt bid) ab
Unb legt bic^ in fein ©orten^Örab.
©in ganzer %^l^ mar auf^geliauen,
20 2)rinn, ^efu, foK bein 9lu()ftet feijn;
äöie mu^ id) bid; nad^ beiner ""^ein,
3)lein ^epl, fo I;art gelegt anfd;auen?
2Bar benn fein §er§ »or bid; nii^t me^r,
S)a5 fid^ angab ju fold^er ß^r?
270 So\iam r.öUng. [16.]
3(c^ nein, ee uiaren unjer' 6erhen 25
3Sett t)ärter, alö fein 3"^!^ tan fei)n,
@§ ri^en fid) cor Seib bie Stein',
Unb mix enipfinben feine 3rf}mer§en.
S)ie Grb' erbebt, ber ^immel sagt,
SDer 2Kenf(^ ift, ber bid; nid)t beflagt. so
^m ©orten fingftu an bein l'eiöen,
^m ©arten fd)(oi5tu beine 9tot(),
^m ©arten fing er[t an ber ^ob
Unb enbigten fid; unfrc (^reuben:
So mu^ barin beS 2^obeö '^^ein 35
Seftritten unb begraben fei)n.
^n bitter' 2(Ioe unb 50Zt)rr^en
SBirft, .^ßf"/ ^" geiüidelt ein.
So folftu unüeriüe^lid) fe^n;
2öie fc^rcer baf? beine Sieben irren: 40
Qft felbft bie Untienüef3lic^feit
D^idjt oon ber %äid' an fid; befrept?
^a, ^err; bod) ift un0 bieg erfreulid).
2ßie fd^mer^lid) fd)ieben loir erft ah,
Sßie bitter roar unä unfer ©rab! 45
9iun ift am Xobe Ti\d)t§> abfd;eulid^.
2)u 3ief}eft i()m ben Stachel ah
Unb l^aft oerfü^et unfer ©rab.
2)u nemlic^ bift ber ftarfe Seue,
5)er unfre 'Jeinbe ()at erlegt 50
Unb §onig in bem ^^obe I)egt,
2)u bift ber ^elifan, ber treue,
SDer felber i^m bie 23ruft auffrit;,t
Unb ^lut für feine jungen fd)nn^t.
Xü bift ber ^13()öniE, ben bie ^-lamme, 55
3)ie 2iebe§='5tamni' f)at angeftedt
Unb lüieber auf? ber 3Ifd)' eriredt;
©ib, ^t)n, bafe id; bir nad;ftamme,
Unb (a^ mid; fo ben 2:ob ge(}n ein.
Um eins redjt lebcnbig 3U fcyn. eo
60. eilt'S, eitift.
[17.] fficbid]U. 271
3(d) nimm, ad) nimm mid; mit 511 ®va6e,
2)aö mir üorlängft bie äi>elt fd)on ift,
igd) roei^, mo bu, mein A^ylanb, bift,
SDafj id) mein be[te§ 2ßof)nI)au^ i)Q6e,
65 Unb gingftu mit mir Söffen ein,
®o mürb' aud) ba mein .'oimmel fepn.
17. Uniikrngung für öns fi'ctlicn Scfu Cljiißi.
2Baä l'oU id), liebfter ^c\u, bir
ajiein ^ei)! unb ^ro[t, mein ^ülff' unb S^ix,
'^üv bein bcfc^n)erlid)§ Seben,
%üx ntt bein iieiben, 3)iü^' unb 9Zot^,
5 'Jür beine 3Bunben, 'ölut unb ^obt
^■ür SDnnf unb CSf)re geben?
@eb' id) f)iefür bir all baä SJiein',
2ßa§ fan baä für ä>ergeltung fe^n?
SDu ^aft mic^, n)a§ i(^ bin, gemad;t,
10 2)u ()aft mid) felbft 5U red)t gebradjt,
2ßie id) bir abgeftorben,
®u f)aft aU meine 3d}ulb gebüft
Unb ba id) eioig leiben müft,
2)en §imnlel mir eriDorben.
15 ©eb' id) f)tefür bir alt ba§ 9Jiein',
2ßa§ fan bag für S^ergeltung fet)n?
^cf) baue nod) bie 9^ic^tigfeit
Unb bin von beinem 5lf)rone raeit,
Stuff ben bu bift geftiegen;
20 Xn bift nun mieber .'perr ber 2ßelt,
2)ie mir fo fd^mer unb ängftlid) fällt,
2)a^ id) faft mufj erliegen,
©eb' ic^ Riebet) bir all baä SO^ein',
3Baä fan bag für S^ergeltung fei)n?
25 D^imm boc^ e§, 0 mein ^eplanb, an,
Sßcil id) nid)t§ Se^re§ geben fan,
17. boue, lebe, benao^ne.
272 loljamt «öllng. [18.]
33i^ bajj \d) frei; ber ©rben.
2(dj, fdjöne ;öu[t, od^, füfje ^-reub,
3)a bu unb idj, wir, .^efu, 6et)b
3u[ammen fommen werben; 3o
$Denn rocrb' id^, §err, unb att ba§ 93iein'
©efd^icfter ^ur 3?ergeltimg fer)n.
^•ü^r' aber bu mid;, o mein ^ort,
4")iel)er in beiner llnfdjulb fort
Ünb lafj mid^ unterbe^en 35
9cie beineS Seiben§, beiner ?Pein
Unb raaS roir {}iefür fd)ulbig fet)n,
9^ie, Qefu, nie rerge^en.
So roerb' id; bir unb all ba§ 5Dlein'
©efätlig §ur 33ergeltung fepn. 40
©efättt eä bir benn and), mein §ei;I,
3)a^ ic^ non beinem ^reu^ ein %t)sxl
S)tr nac^ l;ie fotte tragen,
2Ö0I, Sefu, root/ e§ fei) alfo,
©ei) gnäbig üor, icj^ folge frol^. 45
äSoIt' id) I)ierüber f lagen,
©0 müft' xd) bir unb n)a§ fonft mein
9Zie rcillig §ur SSergeltung fei)n.
18. Don ön- ftegrcidjen i^uffaftfljuug 3cfu Cliriflt.
So lebftu, Sef"/ gleid^tüol nod;
tinb fjaft ba§ furlje 2:obe6=;3od)
9Jiit (S'ljrcn unter bid) getreten?
Gö legte bid) ba§ fromme ^^aar
5Rit wielen i^ränen auff bie 33aar,
S5on beinen {^■ei'^^cn lofjgebeten,
Unb fenftc bid; in§ fjarte ©rab
?^aft ü(;ne Si^roft unb -Hoffnung ab.
Sie jaud^^te bod; bie ^^öik ba,
2llä fie bidf) fo gefangen faf;,
[18.] ©rtidjte. 273
2Bte breute Satan beinen Sd;afcn,"
3)a er ben .^^irten l^att' erlebt!
®er .f^itt^i^el felbft ftanb unSetuegt,
S)a bu, fein S""^)i"ei'r eiiunefd^lafen,
15 Unb bie[e§ grof^e &an^' erbebt,
2lf§ [ein ©rf^alter überlebt.
©iel) aber, une baö 33(att fid^ roenbt;
Äaum t[t ber anbre ^ag geenbt,
©0 bric^ftu bid; auf? beinen ^anben,
20 ©löffneft bein üerfdjlofjneö ©rab,
■J-ul^rft aiie ein Sieger ^öllen^ab
Unb mad;[t itjr ganl^eg §eer ju ©djanben.
2(^ ^e[u, ein S^rinmpf) unb Streit,
25em feiner gleidiet bei; ber 3eit.
25 @§ lamen beine ^^-reunb' I)erbei)
Unb brad;ten mit fid^ Specercr)
3u falben il}ren lieben lobten;
^n bem bridjt 23Ii^ unb 33ebung ein
Unb raetl3t nom ©rabe roeg ben Stein,
3ü 3"gleid) [inb ba bie Sternen=33oten,
S)ie jeigen SteU' unb Seinen für
Unb fagen, baji bu nii^t me(jr f)ier.
Seg C^immelö Sid^t raar nidjt empor.
So fömmftu, eiw'ge Sonn', ^eroor
s5 Unb füf)reft {jinter bir gefangen
S)ie überftrebte Sünben=':)(ad)t
Unb alter beiner ^^einbe ^ac^t;
2Rit raaö für ^ertjlidjem ^Isertangen,
SKit maS für ^reuben, tfieurer i^elb,
40 Sßirft bu un§ alfo uorgeftettt!
S)er ^ampff, bie Stngft, ber .§o^n loar bein,
2)er Sieg, ber 5Ru^, bie (S()r' ift mein;
IG. überlebt, ftirbt. — 3(,;. überftrebte, übcnuunben.
<B. ®ad^, feine grcunbc imb ^sol). SJöting. 18
274 2-ci]onn Kölina. [18.]
O^idjt l)aftu bir nid^t übei-iuunbcn ,
^d) unb iDtv %[i, bie bu befreiet,
■^li^ir t!)ei(en un§ bie fc^önc 33cut' 45
llnb freuen \n\i bcr Ijartcn 'Stunben,
3)a bu bie auffgebürbte Saft
33i|5 Quff baö 33Iut getragen f)aft.
2)er Fimmel war t)or()er fd;on bein,
5iur ba^ er unfer mödjte feiin, so
3BeiI tüir in Gben i()n rerloren,
©0 raarbftu ii)n mit bem 33efd)iDer.
®er 2:;ob, bie ^ötV unb aß' il)r §eer
.§at bir o^n ba§ bie ^f(id)t gefdjiüoren,
9]ur ineil fie unö ftetg obgefiegt 55
hierum f^aft bu fie, C^err, befriegt.
Su bift nun miebermn erljö^t
^n beiner eipgen 3)^ijeftät;
Söer fan bie Sänge beineS Sebenö
Unb aKe beine ^errlic^feit go
SSon un§ erme^en bei) ber 3e't?
2(d) QefU/ i>ieö ift nic^t üergebenä,
2ßir !^aben aud), erumnfdjteö -Oei;I,
Sin foId;en Qljxtn unfer 2rf)eil.
2)u bift ba§ -§aupt, bie ©lieber wir, 65
2öof)in bu, ^err, un§ ge^eft für,
SDa mü^en luir un§ fjinbegebcn;
2Bir trinden and) ben fauren '^ad),
®af)er nad; aßem Ungenmd;
äöir unfer C"^aupt nad) bir erfjeben 70
Unb bein I)od;[)eing§ 6iege§=HIeib
Stnjiefjen bei) ber ©inigfeit.
3(c^, gib un§ ^ie nur bcinen ©eift,
2)er unö jur redeten 33a^n anmeift,
4'.\. 91id)t fiiv bic^ fjaft bu übcnrunbon. — C8. bcn fauren 2? ad;, DJlifegefdjicf unb Tob.
[18.] ®rtid)tf. 275
75 3tuff irteldjer luir bir folgen mögen;
äöir finb a,ani} tobt in unfrer ©d;ulb,
Grf)eb' unö bu buvdj beinc ^Qxd'o,
3(uff baj5 mir unö nid}t unberlegen,
£)l-}n beiner 33et)§ülff fte(}n mir M
80 gf^id^t nnber§, alö auff fteten ^^'^K-
Slf^ut jid; bie SBelt bcnn mo Ijerfür
Unb judjt ben 3(bani uod; in mir,
©0 Iaf5 mein C^er§ bie IHntmort geben,
(£x fei) crftanben unb nid)t Ijicr,
8ö ©leid;, liebfter anber 2(bam, bir,
^c^ fei) nid)t tobt, id) fei; im Seben,
^m Seben, melc^eö id^ jur ©nüg
2(uf5 beinern fü^en ^Tobe frieg.
®en traurigen Unglauben§:©tein
90 2BeI| bu üon ineine§ .^erl^enS ©d;rein/
2)ie 3:üd^er aller 3eitlid)feiten
£eg, menn id; aufferftel;, bei; ©eit
Unb la| ba§ meif^e .t>imm<-'lö=^fei^r
2)rinn bcine 2)iener bid; begleiten,
95 SDaö mir bein S3lut ^at angetljan,
Wiä) ftetö allein behalten an.
©d;redt bennod^ ^ie ber ©atan mid;,
©0 jeig mir, mein (Srlöfer, bid;
Unb l)eif5 mic^ gutes 9J(utl)eg leben;
100 ©teilt fid; mir meine ©ünbe für,
©0 fprid), i^exv. ^-riebe fei; mit bir,
^ä) Ijabe fie bir fd)on vergeben.
Unb bleibt bennod) bie ^urc^t bei; mir,
©0 geig mir beine 2Bunben für.
105 2öie aber el;r', o ^efu, id;,
^ür biefe gro|e ©nabe bid;?
2)u barffft l;ie feiner ©pcceret)en,
3)u lebft, bu barffft ber ©albung nid;t;
107. barfit, bebflvift.
27C Joljann «öliitfl. [19.]
'^ä) §err, id) miU mein £o6=ß)ebid;t
S)ir 6i^ an§ ©rab bafür verleit^en, iio
ä>er[d^mäf)e bod) nirfjt folcfie &ab\
i^nbem id) niditeö ^ef5erg ()ab.
6ö Üingt aunoc^ jroar mel^r alö fd^Iedjt;
äl^a§ {'an id; armer ©ünben-.^nedjt
SDod; bei; ber Grben ©ute§ geben? ns
3iel} bie mir, ^efu, burd; bein ©rab,
3iel) bie nad; meinem 2Sunfd; mir ab
llnb bringe midj ju betnem Seben
Unb Ijöre beim geneiget an
9)ta§ ein banfbarer ^idjter fan. i2j
3Im brüten Sfag erftunbeft bu,
®er St^ag beö £eiben§ unb ber dln'i),
2)ie beiben mü^en üorl)er gelten.
DJcein ;^eibenS-Xag quält iüoIjI mid; ab,
3)en 9{ul^e--^ag giebt mir ba§ ©rab, 125
2)en id) o(jn ^-äule nid;t fan feigen;
3W;, gib, baf5 eiu§ mein Dfter=2^ag
Tlxd) befto me(}r erfreuen mag.
19. Hon öfi- 15tmniclfnljrt 3tfn erijrt|li.
©nug, 0 ^efu, gnug ge[tritten,
©nug ertragen unb gelitten,
©nug gebienet, tijeurer -Oelb;
^eljr' in beine SBoIjnung miebcr,
Se4^ auff beinen StuI)I bid) nieber
Unb regier nue vor bie 3i>elt.
2^ob=!i3efieger, .'pö(Ien=3iuinger,
©ünben=53ü^er, ^-rieben§=33ringer,
^•al)re (jeim, mir folgen bir.
9?id)t betrübet unä bein Sdjeiöen,
3)enn bii geljft ju beinen ^-reuben
llnb nur eine Ä^eile für.
[19.] «Jtbifljtr. 277
2Öar beiii §au^ bod;, .^crr, ücvfdjlo^en,
Seit nur jencS 'i5aumä genesen,
15 . Hub ganl3 iinifl bafjtn bte 33a()n,
S)u inii-ft, Siebfter, SBeg unb 2:()üre,
ITnb ba^ iin§ i)te 9iidjt§ nerfüf)re,
e^ü^rt bein (Seift unä felbev an.
2Renfdjen=3ietter, 2e6en§=©eber,
20 D, 2)urd}6redjer unfrer ®rä6er
Xtnb beä .Oimmelö minber nidjt,
^a^i-e f^eim, faüir l^eim gefegnet,
<B6)a\\, luaä bir für Sob begegnet
2)a bu beinen 3ug verri(^t.
25 2^aufenb 2)iener gel)n jur Seiten,
^^aufenb äöagen, ^^err, begleiten
©einen ®in§ug cor unb naö);
^elben^^orbeerö, ©iegeä=^^almen,
©nabenvöljiueig, ;5'^"ei'^en=^>fatmen
30 :5ft ganj Dott ba§ (2tcrn=©emad).
©0 ge{)ft bu ju beinern ^^rone
9timmft ben 3epter unb bie ilrone
2)einer erogen ä)lajeftät,
§ebft bid) an be§ 'Isaterö 9ied;te,
35 . 9Bo bic ©d;aar ber reinen Älnedjte
Um bid; frölid; fte()t unb ge()t.
§a§re, ^efU/ faf)« f)eime,
^■a^r', eä folgen meine 9Jeime
Unb iä) felbft ^u feiner ßcit;
40 ^d)^ bein ©lieb, muf5 hingelangen,
äBo mein §aupt ift Ijingegangen,
2)ie§ nennft felbft bu Siüigfeit.
2ßo ber ©c^al^, ba ift baä ^er^e,
So le^rft bu, ber :^e§rer ileri^e;
45 2(d), mein einger ©d)al^ allf)ier,
SJieine .^ülte, %M' unb Qöahi
33ift nur bu, .<5err, bie id; ^abe,
So mu^ id) au(^ fei^n bei) bir.
Joljann llöUitg. [20.]
^a, xä) f^äng' an bir, bir ßinem,
2!)tr, mein <!pei)I, unb fünften Meinem, so
Qa, \d) bin, ic^ bin bei) bir,
S)u bift, bem id; gan^ mic^ gebe,
9Ba§ xd) 'i)k xxoä) bin unb tebe,
;5ft mein ©djatten nur üon mir.
3((^, id) !ofte fdjon mit ^sfi^euben, ss
2Sie bu fünfftig mid; unrft meiben,
©einen 9?ectar unb bein 3!)iann';
Unb mir bünft, aU fan id) fefjen,
SBie geef^rt e§ mir roirb ftei^en,
Söenn id; beinen 9iod' Ijah' an. eo
:5efu, mein ^Dionb, meine Sonne,
9)iein ganlj i^immelreid; noK SÖonne,
®I)ren=^önig, Sebens^'^-ürft,
Qefu, Qefu, fei) gepriefen,
S)af5 bu mir fo yiel erraiefen es
Unb nod; me^r ermeifen mirft.
20» Don htm i^ctUgcn 0fi(l.
.^err beö tjödjften §immcl5=^f)ron§,
33anb beS 3>ater§ unb beg ©o^n€,
g-reuben=Dueffe ber 33etrübten,
^euer ber in bid^ ^^erliebten,
§odjgeIobet unb gcpre^ft
©ei) bein' 3(nf"unfft, |)ei{ger ©eift.
Unfer ^c\)l gog C'^ntttnel ein;
SRit mie fd)uierer .^erl^enä^^'ein
3Bir fein' 3(uffal)rt angefeljen,
Ttu\t' er f eiber unö geftcl;en,
2)a er unö ben ^roft einfpradj,
S)a[? bu i(jm foltft folgen nad;.
2(d), wie treu Ijält er fein 2öort!
.^aum finb jeljen 2:^age fort,
[20.] föcbitijtc. 279
15 3Sie ein \taxUx äöinb entftcf)et,
S)er bii-, fanffter 2i>e[t, üorge^et,
Unb bu in ber flammen 33i[b
Seine Siener l)a\t erfüllt.
^•eurig war bie Seul bei 9tad;t,
20 SDie i^frael ^at beiöad^t,
^•eurig max (Sliaö Sagen,
©0 marb ©ott fel6[t angetragen,
geurig ift fo ins gemein,
aßenn luaö göttlid; ganl3 foff feijn.
23 Unb mie mol gleidjt bir bie 6)(ut,
Sie ift, bie delebt baö 33Iut,
Unfre ©eifter me£)rt unb neljret,
2(C1' Unfauberfeit uerjeljret
Unb für Unluft, aifüfj' unb flält
30 ^rieb unb 3Ta\tl) in unö erf)ält.
Sd^ön trifft biefe§ mit bir ein!
Söer mad)t unfer' .^erljen rein,
SBer erroärmt ber Seelen ©eifter,
2tl§ bu, 0 ber Seelen 9Jieifter,
35 Unb mer regt unö immerju,
S)a^ mir t[)ätig finb, als bu?
SDenf, mie ber Stpoftcl 6()or
Sid) burd) bid) fort ti)at f)cn)or;
Sadjen, bie fie nie getjöret,
40 Sprad;en, bie fie nie gelet)ret,
^^aten, bie gefe^ien nie,
Sal) unb ^örte man burd; fie.
%i)n an mir, gottreid^e 33runft,
%l)u an mir and) biefc ©unft,
45 3ünb' in mir an beinc ^''f'^ni'tien,
Sie, ber ma(}ren 3(nbad)t 2(mmen,
Unb mad), bafj bein ©eift aUein
5[Reinea ©eifte§ 5trieb mag fein.
15. »ie = aB. — 20. 3)1 ü^', iöUiffigtcit.
280 Soljanit IJöliiig. [21.]
Saubre micf) von meinem 3Buft,
Mer mdt'- unb %k\\d)e§ Suft, so
©ib mir eine reine ®ee(e,
9Jiit ber \xd) \l)v .^eit Dermä(}Ie
Unb erroärm mirfj, menn id^ä lalt
Dber laulidjt mit bir Ijalt.
Öffne mir bie ©naben=©d^ä|, 55
S)a^ id) lerne bein @efe^,
S)ein ©efe^ ber §ulb unb ©üte;
^•ütte f)ieüon mein ©emütf)e,
(Sinne, 2;i>itten unb Regier,
S)a^ \ä) trunfen fei; uon bir. 60
Söenn ic^ and) jule^t erfatt
Unb ben Dtfiem faum me^r l^alt,
2(d), fo Ia|5 mid; ©lauben Ijalten
Unb in :3efu nid)t erhalten,
Unb ent5tel) burd; be^en 33Iut es
)Sl\d) ber erngen |)öllen--@lut.
21» Don htt i^til, Srnup.
3)u ^ft uns, Se["/ wei"^ -»[*/
3n)ar oon bem faulen Sünben=3Buft
'^nxd) bein ucrgofsneö S3Iut geroafdjen,
M), aber 2lbamg 9Jiif5etl)at,
S)ie ung fo fe^r uerberbet f)at,
5)a^ ftetg bie ©lut bleibt in ber 2(fc^en
Unb iveiner mc()r, aU bu äff ein
^an Safter =freij geboren feyn.
Su fatjft bicS unfer Glenb an,
5Ii>ie bu, belobter C^immclä^^-Iiann,
©ein 9ieid) gingft uncber einjunef)men,
Unb legteft t)ierum an ein S3ab,
S)aS biefe 9Sunber=2i>irhmg i)at,
Xa§ ange5eugte ©ifft ju jäf^men,
Unb baä, une ^Ujönij; fid; belebt,
Un§ neu an^ unferm ^ob erljebt.
[21.] QBfbicijtc. 281
©e^t, fprad)ftu, ij'm in alle 3SeIt,
^i)X, bie i^r mir jum SDienft beftellt,
G)ef)t auf? imb leieret unb bciucift e§,
20 2)afe bieg bic neue 33unb§=3eit fei;,
Xlnb taufft im Dramen fie babei;
S)eö 3>aterö, 3ül)nö unb ^eilgen @eifte§;
2)ieg SBort unb aBaffer foll e§ feijn,
^Taö 3lIIe madjt ber (Srbfdjulb rein.
25 9Stc gro^ ift, ^efu, beine ©nab',
^d; bin, ber bid) gctöbtet {jat,
llnb bu Ijaft mid; nad) bem nod; lieber.
^e me()r Sefdjmerben id^ bir mad;,
Se freunblid;er geljft bu mir nad)
30 Unb Ijilffeft überaE mid; über,
Unb fän(3e[t biefe .^ulb fdjon an,
3)a idj noä) nidjtä t)er[tef)en fan.
2ßir fommcn auf; ber SJtutter ©d^oo^
So mie am Seibe nadt unb blof?,
3f> 5fid)t minber bürfftig an ber ©eelen;
2)ein 33i(b ift ineg, meg aller ©djmud,
2)en unfer erfter 'Isater trug,
Unb mer fan alle 'IKängel jäfjlen,
S)ie mir olju Sprad;, mie taub unb blinb
40 Unb [tar! an lauter D(}nmad^t finb.
Sdfo betreten mir bie 2i.^elt,
^ort allem Unglüd riorgeftettt ;
••öie fud}t ber Zaian ung ju. fällen,
2)ort franft unb manft baö junge 33Iut,
45 ^ein 33ater felbft ift unö nidjt gut,
©elbft unfer ^'leifc^ jielit un§ gur ^öHtn.
2(c^, im§ Glenbcn mel}r al§ fel)r,
2l'enn biefer C^ei)le§ 33runn nid)t mär.
9iun ift ber unfer' 3tr^enei),
50 ©obalb baä Sid;t unö bringt lierbep,
42. DorgcftcHt, aiiggefe^t.
282 Joljrtim llöliiig. [21.]
Sie unfenn unbelebten Seben
2)te angeborne Send/ abjielit
Unb unfevni fterblid;cn ©eblüt
5Jhif5 betneö ©eifteS 2Bad;5t()um geben,
^-ür melc^er feltnen @naben=5!ur fs
©ic^ in ben ©taub legt bie Statur.
D me()r, ale bort 33ct^eöba ^eid;!
33eixiegte ben ein ßngel gleid},
SDafier er fialff ben 2eibe§=3djuiad;en,
©0 i[t felbft r)ie ber .^>eiK3e ©eift, cu
S)urd; ben bieS ^^Öaffer 5lrafft tgeneuft,
S)aj? e§ bie ©eel' aud; rein tan niac^ien,
Xlnb ben 33ranb, ben fonft nidjte§ Ie|d)t,
9)iit einem öufje gan^ Ijinmäfdjt.
Sft benn ber Unflat abgetl^an, <^5
Söie fd)ön jieljft bu un§, ^z\n, an,
S)ein Sieb= unb Unfd}uIbö=uotte§ Seben,
©ein fd;uier=ern)orbneS ©ieges^ixleib
©ein ^rad;t=9{od ber ©ered;tig!eit
9)tu| mein mül)felig§ Ateifd) umgeben, 7o
Xlnb alt bein Seiben unb iu'rbienft
^\t meine 53eute, mein ©eannn[t.
3>or mar id; fo ein ^inb ber ©ünb',
;5^unb bin id) ein ©naben-5?inb,
a>or Ijielt id;§ mit bem 9BeIt=a>ergirftcr, r.
2)em ©eelen=^-einb unb Sa[ter=^-rcunb,
S^t bin id) bein, bu Safter=^-einb ,
S)u ©eelcn=?;-reunb unb .^ei)Ieö=©tiffter,
Unb unter beineö Öeifteö ^^flid)t,
S)er in mir 3lbba, Später, fpridjt. so
®ieö ift bie au§eruiet)Ite Sm,
S)rinn bu ju beiner 33raut mid; bir
3.son ßmigfeit Ijcr ()a|t ermetjlet;
S)ein 93ilb mirb neu mir eingeel3t,
od; al'j bein ©Heb bir eingefcl^t 85
Hub gan^ mit beiner ^rafft be[eelet.
[22.] ©cbitljtc. 2«;j
Unb überlomni' id) armer Qned)t
©eö ganzen §immelö 6r6e=9krfjt.
2(d;, gib bodj, baf? id; 9tad;t unb ^ag
^0 ©0 meine S^auff anfeilen mag,
Sfuff bajj fie in mir iinirflid) uicrbe,
^d) bin in ber geftork'n bir
Unb fame frifdj burd; bidj Tjerfür;
Grtöbt' in mir fort mcl^r bie Grbe
ö5 Unb mad;e midj ganl^ fret) oon mir.
Stuft baS id} üoU nur fep üon bir.
SOßir naF)men leiber aUgemein
2)ie ©ünb' in imö mie SÖaffer ein;
£af5 biefe ^l"* burd) bie fid} legen;
loj ein ^^fropffreif? trin!t be§ Stammes Safft
Unb traget ^-rudjt von beffen Mrafft;
Saf, midj, o 2eben§6aum, beämegen,
S)er id; bir eingepftan^et bin,
2(ud; einig fei;n mit beinem ©inn.
105 2)ie§, 0 mein ^ei)l, rerfprad; id; bir
®a, inie bu bid; verlobt mit mir;
2Sa§ aber fofi id; ©ünber fagen?
^d) bredje tiiglid; meine ^^f(id;t,
SDu aber brid;ft fie, Qcfu, nid)t,
»10 £)f)n biefen Xroft müft' id; vertagen.
(S§ ftel)et unfer 93unb bod; feft,
©0 lang if)n beine S^reu nid;t (tift.
22. KBurjlicb.
^d; fcl;r', o öott ber ©naben,
93Jid; mieberum ^u bir,
S)er Sd;ulb mid; ju entlaben,
SDie bid; getrennt üon mir;
2(d;, Üsater, f)ör mid^ bod;,
3Benn bu mid; mürbft uerfd^mäfien,
©0 müft' id; untergci)en
^n biefem fd;meren ^od).
284 Soljaiut l\clinij. [22.]
3n'av tja6' id^s nirfjt ticvbienet,
^a^ bu md}x gnäbicj feijft, lo
35>ei[ tcf), inenu bu oerfüfjuet,
®ic^ niemals recfjt gepreijft;
3>iel rcenger micf) ergebt,
^a irf; iiiid; beJ5ern möd^te,
9?orfj ba^ id) beine 9^ec§te i"'
9Jiir ^er^Iicf) oorgefe|t.
5K?a§ aber rotflftu mad^en
SDiit einem armen 5vned)t?
©präd;ft bu in meiner 'Bad)m,
Bo fü^r' \d) mef)r alg fc^Ied^t. 20
%d) ©Ott, erbarm hid) mein,
:3d; '(lab' eS ja geerbet,
2^a^ idj ganl^ bin nerberbet,
9Bie fan id; bej^er [ei)n?
25>if( g(eid) ber ©eift ba§ ©ute, 25
«So folgt ba§ 'Jleifd) bod} nid^t,
^d) bin in meinem 3)iut()e
Cfft gan^ ju bir geridjt.
S(d) aber, ad;, mie lejdjt
äBerb', i^err, id; von ber (Srben 30
9)^it Sü[ten unb ^efd;n)erben
3}on beinem ©ienft gefd;eud;t.
©rieb' id) gute 2^age,
<2o reibet mid) mein 33Iut,
Cluält mid; bcö i\reul^cö ^lagc, 35
So fäUt mir fort ber 3)hitf;.
(Sief;, ©Ott, maS mir gebrid;t,
(E§ falle, joie cö mof(e,
©0 t^u id), uia§ id; foHe,
2)od; ba§ ©cringfte nid)t. ■io
SDieä 9e()t mir fo ju ^er^en,
Sa^ id; für 9kni unb 2eib,
■^ür 3lng[t unb 3eelen:3d;merl^en
tVid)t von ber .pöKen meit;
[22.] C5eö;fl)te. 285
45 ^a, imire iüd;t beiu 3A>ort,
(So mü[t' id) gan,^ üer^^agen
Ihib glcid) bcm Main f lagen,
^u trcibft otju 2roft mid) fort.
9tun ()aftii ja gcfd^moven
50 3Iuf5 gro[5cr Sic6' iinb .{^ulb,
2)af5 ilciner fei; uerlorcn
5>on mcgen feiner 3d;ulb,
S)er fidj befel^rt ju bir;
3(uff biefe beine Streue
5ö Sitt' idj in iDaljrer Sieiie,
jßerjeif), mein ©d^öpffer, mir.
©d)on' §err, aö) fd;one meiner,
^a, \d)0)\\ 0 5)lenfd;en:'5rennb,
9^id)t minber felber bcincr:
60 S^enn mie fanft bu mein Atinb
D{)n bcinen Sdjaben feijn,
2)0 bu auf} beinem £eben
53cir ^aft ben ©eift gegeben,
^]t and) mein %aH ja bein?
65 33efte()ftu benn, baf? Sünbe
9tid)t gut olju Gtraffe tfju,
So fielje beinem Hinbe
^n feiner 9Jiarter ju:
S)aö fromme <3d;äffelein
70 ^at fo viel ^^ein unb -plagen
^if5 auff ben ^ob ertragen,
Saf} id) frei) möd;te fei)n.
^n bem !an id; bir jafjlen,
21II maä id; mif5get(;an,
■J5 ^n bem nimm mid; nod;malen
3u Oinaben nncbcr an
ti.'i. S8eftcf)ftu, fcefteljft bu bnrauf.
286 Zo\]ann Koliinj. [23.]
Unb fei) mir ftctS jur ^eit;
S)enn o()u bid; tft nergebenS
2)ie 33efferung beö Scbenä
Sei; fo nerbofter 3eit. s*^
9Senn benn and) meine ^age
©eenbet if)ren ©rfjein,
(5o la^ bie 9iieber(ac3e
®od; fanfft unb feelig fepn;
(S§ nuuj mir fjie ercje^eii, ss
So ijaxt eS immer molk,
SBenn id), mein ©ott, bid; foITe
^n beiner ^-reube fef)n.
23. iBcij (f5c«t£ljung öt« Ijciligen ;3(bcniimnljls,
D ^efu, f)etlig§ ©otte§=Samm
S)aä an be§ bittern ^reiil5e§= Stamm
g-ür iinö fo fdjineii^Iid; lief? baö 2dmx,
Unb für bie Sc^ulb ber ganzen 2SeIt
2)aS unfd)ä|6are Sül)ne=©e(b 5
S(n feinen ä>ater l^ot gegeben,
9(d^, eS verirrt fid) mein ©emütl^
^m 2(5grunb aller beiner ©üt.
S)u föntcft nid;t wergnüget fei)n,
2)a^ mit fo grofier Dual unb 5|3ein lo
S)ein tfjeurer Seib geopffert mürbe;
35eftriemt, burd;nagelt, auffgeviljt
©ein 33Iut l^at überaß gefdjn)il3t
Unb enblid; ftarb in feiner !i3ürbe;
^Töie foIdjeS un§ redjt f)ei)(fam uuir', i5
^'^err, bieS bebadjtcft bu meit mefjr.
©0 fel3teft bu ein ©aftmatjt ein,
51'ermadjteft ^ieju '-^robt unb -ii>ein,
9iur einen '2:ranf unb eine Speife,
T'ie aber unö fo nielfad) gut. 20
in. ocrboftcr, 6öfov.
[23.] ©tWdjtc. 287
2ßaä, Sef"/ Wi ^»«1" W¥) ""i> 33(ut?
3(c^, eine J)öd)[t öe^eime äl^eife,
3(uff bie lüir, liebfler ij>ci)tii»ö/ ^ciii
Unb beineS ^cibenS t(}eiU)afft feiju.
25 S)er Iel3te ^^ag fam fdjon fjerbei),
®ran bu, o 33ilb bcr i'ieb' unb ^reu,
^ür beine ^ned^te iDoKeft ftcrben;
©0 madjteft bu bein 2:'eftament
Unb fe^teft un§, ben \m gefc^änbt,
33 3u rtltei-" beiner Giüter (Srben,
Unb baf5 fein ouieiffel f)ie nuir' an,
.spingft bu bid; felbft jum ©ietjel bran.
D aBunber=2i[d;, o [eltneö ^-eft,
S)a fid) ber 9Sirtf) aufflratjen läft
35 Unb felder t}eif5et ju geniefjen,
2)er fo viel f)unbert taufenb nefjrt
Unb bennod) ninnner unrb iier,^c(jrt.
9iic^tö fan[tu, Übernnl^, f)ie loif^en,
®ie ©infatt, bie bent §5d)[ten glaubt,
40 SDie ift ea, ber ber ^xan^ cerbleibt.
<Rommt, ruffftu, '^^\ü, 3(tte f)cr,
©ie i[)r mit Hummer unb ^k'fdjiuer
2)e6 2iinben=3od)eä [ei;b bclaben,
^ie mirb bie 2a\t cndj abgetfjan.
45 3(uff bieö bein äBort fomm' id) aud; an,
yi\(i)t me^rt jroar, Siebfter, beiner ©naben,
3?erfag mir boc^ nid;t beine ©üt',
SDenn [elbft mein Unrcertf) mi(^ ^erjiefjt.
SDie Stoll^en, bie in i()rem Sinn
£.0 Sc|on mef)r alö f)ei(it3 jinb üortjin,
9?era(^ten, ^^err, mit bir ju [peifen;
2)er 3(rm' unb 2af)me von ber @a^
Unb ber am Baun ber STrübfal fa^,
5Der lä^et gern ju bir fid) meifen,
55 Unb ber ner()ungcrt unb »erbürft
Suc^t beine Si'affel, 2e6eng=(5ürft.
288 loljann «öling. [23.]
3(ud; id) bin aus ber[el6en S'-''-^^
Smax cor uon bir fd)on mannigmat
3(uf5 meinem Glenb' auff genommen,
^\ium aber, baf? bu mid) gemeibt, eo
S3efd)en!t, ge()etlt unb neu bet'Ieibt,
9^ie fort id; mieber abqefommen
Unb burc^ ber mdt unb Rotten 93iad)t
Um alkn meinen 3d;mud gebrad;t.
§err, merbe beiner -Oulb nic^t müb'; es
(So i[t in meinem ©eift !ein ^yrieb',
Ql) bu ben[eI6en mir gegeben;
©ebenf, in meli^er ^urd)t man fte^t,
SBenn man ju bir ju ©afte gel)t,
,^n be^en ^änben ^ob unb Seben, 70
Unb ber, fo balb bag 9Jta()I nerricfit,
Un§ biefeg ober ben jufpridjt.
2(d;, ber bu in ber 2)iutter Sd)Oof5
D3cein ?5-Iei[d} unb 33Iut bod; 3ünben lofj,
D ;5ungfern=2of)n, i)a[t angenommen, '•5
Sof> mir bein ^eilig§ %k\'\d) unb 33lut,
Wäx, ber id; nad; bem 3tamm nidjt gut,
Unb böfer fc(b[t, ju 3tatten fommen,
Unb mad; mic^ imbcfledt unb rein,
5Da bu in mir gezeugt unl[t [epn. so
®er bu für unö ertrugft ben !3:ob,
^rtöbte meine 2;obeg=9?ot|,
S)er bu au^ beinern ©rab entftanben,
(Srl^eb mid; aud; auö meinem ©rab,
Unb ^iefje mir baö 3terb:."sileib ah «5
^er (Sitelfeit unb 3ünben='i^anben,
Unb lege mic§ fo auff bie 33aar,
^afj idj bir nac^ ju Fimmel faf)r.
D ^tmmeIö:33robt, ernefjr mid) mot,
D 33runn be§ 2eben§, mad) mid) voli, 90
S^oU beineS ^■)immel§, beines Sebens.
J^n meifjer iieiniuanb nnirbeft bu.
£24.] ©cbtrijtc. 289
^Jltin iQ^i)i, gcbradjt ju beiner dlu\),
^d) roei|, ba[3 biefe§ nic^t nergebens;
95 2(ud; mein |)er^ nnif; oon [oldjem 3d)tnn,
3ol[t bu bavinnen ru[)en, feijn.
So !omni, o 3^efu, !omm benn ein,
&ib, liebeä S3robt, gib, lieber Sein,
©ib ()er, ben meine Seele liebet;
100 ^d) bin nunme()ro nidjt mel)r id;,
2i>ir taul'c^en, S^f": S^) füi" ^id)-
3(d;, baf5 ein ©ünber ©ott [id; giebet
Unb ©Ott mit größerer 33egier
Sid) bod) bemfetben fd^enft bafür.
24. Vmi ©Iflubnt.
©inö, fprid;t ^efuö, ift cud) not^;
2ßaä raitt unfer Jpei;! I)ie [agen?
können wir burd; ein Gebot
^l)m all' nn[re 2d;ulb abtragen?
•6 33iftu, 3Jtei[ter, fo erbötig,
®a| ein ßinigS unS nur nötig
Unb ba^ wir burd; biefeS Gin
.können ganl3 nerforget feijn?
©Iau6e, benfe, bies bi[t bu;
10 9iid)tä imb nid)tig [inb roir i}lUe,
Seit in jener feigen Stuf)
Unfer Spater !am ju %alk,
2)ennod;, toenn toir bid) nur ^aben,
^■e()It unö nid)t§ an (3\\t unb ©aben,
15 Unb raie arm loir ge()n I)erfür,
©tauben mir, fo reid) finb mir.
®är' im f)ödjften .'oimmcl raaö
Unfre Seele ju oergnügen,
Dber ©Ott felbft f)ätte baö
20 Unter feinem ^ert^en liegen,
S. S!ac§, feine ^rcuube unb 3o^. Sftöling. 19
290 Soijinn Köling. [24.]
Sßürb' er ioI(i)e§ aud) auff ßrben
Un§ o£)n 3'üeiffel la^en iDcrben,
2Benn ber unfer 3Ber6er i[t;
G)(au6e, beute, raas bu bt[t.
1:u, bu bift, ber rounberbar 25
^efum, e^ roir fiub geboren
Unb bies &an^i^ fclber mar,
§at für 3(tter $er)l erforen,
3)u bift, burcf) ben rair umfa^en,
2)en nid)t aüe Fimmel la^eu 30
Unb ber ^-ürft ber öerrligfeit
Sid} an unfer §er^ befreit.
2)u bift bie geljeime Sprac^,
S^rinnen ©Ott mit unö fid; le^et,
Tu bift, biftu nodj fo \d)\vad), 35
3\>eld)er grofje 33erg' umfe^et,
2)u bift bie [)odj^eiIge l'eiter,
5fi>eld)e jener @(aubens=Streiter
3(n bem ^immel faf)e fte()n,
S^rauff lüir auff= unb abiuertö geljn. 40
^n irarft, ber ben ©nabenjSrfiein
Über 3(beln ijat beiuogen,
^enod) te6enb 3ternen=ein,
dloal) in bie 3(rd) gebogen.
Xu mad)tft 3l6raf)ant junt ä>ater, 45
2)u marft Qofepf)3 fein 33eratf)er,
Tu gabft für Qfraelö 9^otf)
iio iiicl ^al)X bfiß .'öimmeI§=33robt.
Tu marft, tueldjer fo erfreut
Unferö .§et)lanbö t{)eure 3*^"i^2n so
Turd) ben (S'rb^ilrei;^ Ijat begleitet
Unb burc^ fein ^efd^mer lief} beugen,
3(Uer (Straffen Ungeheuer,
junger, 35Iö|e, (Bdiroerbt unb ^euer
Sparen i^re gröfte Suft, 55
G)Iaube, benfe, maS bu tf)uft.
42. bc 10 0 gen, ticrocgt.
[24.] ©rtidjtc. 291
2;ugenb=(Vürftin, ©ngetn öleid^,
2ßo bu bid/ enve()I[t ^u fel3en,
Se^t bas ganl3e 2^ugenb=9ictd)
60 (Sid) mit allen feinen Sdjä^en;
©öttlid; mac^[tu, roag roir finnen,
Sf^eben, roirfen unb beginnen,
Unb eä rcirb bes ööd^ften 33i(b
äßieberum in ung erfüllt.
e5 £, lüie Ieid)t tan fo mein ©eift
2(uff unb ab nadj Ä^iöen repfen
Unb ba, wo fein Sdjöpffer fpeift,
2id; betränfen unb befpeifen,
2i5ac^en, ru^en, Todien, fdjerl^en;
70 ®o id) fo bin mit bem it'erl3en,
25>erb' id) ganl^ inö ^ünfftig' fci)U,
®Iaube, bie§ mac^ft bu allein.
X)rü(fet mid) ber Sünben 9totlj,
G)laub' id), finb fie mir vergeben,
75 2d)redt mid; Satan, >^'ölV unb Tobt,
©taub' id), mad)t mid) foldjeS leben.
od^eint bev i^immel mir gu brauen,
©laub' id), fo !an id) mid) freuen,
Unb mir fei)!' aud), mas eg fei),
80 ©laub' id), fällt mir 2tlle§ bei).
3((^ .'Oerr, gib mir biefen ©d^a^,
Xiefen 9f?eid)tl)um, biefc Tsnik,
Unb mad) l)ieburd) bei) mir ^lal^,
2So id) mid) mit bir üerl)ülle,
ü5 Siebfter ©ott, in meiner Seelen,
^ic im Werfer i§rer .&ül)tcii
Sd^led)t jirar ir)ol)nt, bod) bir gefällt,
9öenn fie biefen ©d)mud' bel)ält.
33in ic^ ein ^erfnirfd)teG 'Kol)r,
90 Sa^ eä bod) nic^t ganl^ jcrfto^en,
©limm id) mie ein 2;od)t nur uor,
^alt il)n boc^ unau^gefto^en.
80. bei), äu.
19 =
292 Soljanu KiJlms. [25.]
^an id) laum uom Senffforn fagen,
SÖcvb' id; bennod) 'Jrüd^te tragen
Unb ein 33aum bc§ Seben§ fei)n, 95
GöiSftu beine Ärafft mir ein.
2(dj, mie feiig finb nur Ijier,
^Dteljr nodj, menn nur bortljiu tommen,
3Senn bu, ^c\i\, un§, unb mir
2)i(^ fo {)aben eingenommen, loo
9iid;te§ ift, bag bic^ un§ raube;
tiefes mad)t allein ber ©laube.
©laube, benfe, maS bu bift,
9Jief)r nod), mag ein ©(äubger ift.
25. Don öfr ficbc ?u ©olt.
G)ib mir, mein (£of)n, bein i§erl3e I)er,
T)ie§ ift, mein ©ott, ftets bein 33ege^r.
3Bie, ift eö bir, bem bieö ©ebäue
Unb alte fronen bienftbar finb,
Um ein oerarmteä Sünbcn^Slinb, 5
Um eine .^anbooll leichter Spreue,
3)ie nirgenbg in ber 333elt fan ru()n,
C^err, um mein fd)Ied;tg y>cv^ ju tljun?
D, nie genug gepriefne (3nab!
2)u bift, ber mid; erfc^affcn I}at, 10
2)a id) ein bIof5e§ 'Oiic^tö gemefen,
Öie marb id; an bir trculof? fort,
3o lieftu mid; auffö 5t eu, mein -Oort,
Surd; beineö ^inbeö Stob genefen,
Unb bu bege()rft bafür ntd;tö mefjt, is
2(Iä: G)ib, mein Sofjn, bein .'i^ert^e Ijer.
2lc^, 3.^oter, gerne, fiel) e§ bier,
üßem motte lieber bod; alö bir
3Dkin C^er^ fic^ münfdjen ju bcbagenV
SBenn \<^ mid; f;ielte, mie ein '3ol)n, 20
[25.] ffirtirijte. ,203
oo vnäv' \d) läni}[t gefomtncn fd;ou
Unb fel6[t bir folc^eö angetragen,
9cun bu bennod) eä geben ()ei[t,
föcbenfe, une bu nüdj evfreuft.
25 9?immftu mein C^cr^, fo nimmftu mir
9JJem Seben mit iinb gibft bafür
'Dein gi3ttlid)ö §erl^ unb ()eiIigS Vebeu;
(i-nüiinfd)tcr ^Taufd), glüdfelger üan\\,
^d) fe|e meinen <Sd)uIbro(f auff,
30 ®em id) gan§ feinen ^repf^ fan geben,
Unb, liebfter Ö)ott, bu fdjenfeft mir
®irf) felbft, baä ^öd)[te 6ut bafür.
3öag roitt iä) [o, mein ©c^iDpffer, me^r?
Äunft, .§of)eit, 9kid)tl)um, 2uft. unb ®^r
35 Unb maS (onft fd)ä^bar bei) ber Cirben?
©0 müft' id; me(}r aU geitüg fciju,
©er, ba iä) 2(tte§ [d)on i:)ab' ein,
SSom Stäublein roolte reidjer merben,
Unb ba \d) ben Dort)er befil^'
40 D^n ben mir fon[ten ^iidjteö nül^.
9Zetn, A3err, id) mei^, maS bir gefällt,
5ßo bu bi[t, ba mu^ roeg bie 3BeIt.
(S'in ganl5eö .§er^ unb gani^c ©cele,
(Sin ganl3c§, ungett)eiltö C)einüt(),
45 ©em nidjt ein' 2(ber, nidjt ein C^Hieb,
'Ocid)t bie geringfte ^rafft nid)t fel)le,
®a§ ift nur gut für bid; allein,
So nur milft bu geliebet feiju.
2(d;, m'6d)t' id) fo mid; geben bir!
50 ^sd) meif, für Ijeiliger 33egier
9iid)t mie unb mem unb ma§ id^ gebe.
2)u bift bie £ieb' unb lebft in mir,
^d) liebe bid) unb leb' in bir;
2)ie§ ^ihin, ba§ in (Sott id; lebe.
294 Soljaun Kijltng. [25.]
©te Sieb', ^^cxv, bie bid) mir gibt inn, 55
2)ie finb ju f)od^ für meinen (Sinn.
3)er -Oimmel i[t für bid; 511 flein,
Unb ic^ foll beine älH-'fjniinc; fei)n?
2)u bift ein allüerjcfjrcnbS (^euer,
%üv ben mir bürre Stoppeln feijn, go
Xlnb bu bo(^ äfd^erfl mid; nid;t ein?
9^ein, mad)[t mid; meiner 3(fc|e frei;er,
9?i(^t anberS, alä bie irbfd)e ©lut
S)em (5rb:gemengten 6ilber t^ut.
5[Ran rü^mt ba§ ©lud be§ ^{lönii; meit, es
2)er burd) bie ^"'^^'"'^en fid^ nerneut,
3Senn er nid)t mef)r vermag 511 leben;
;3<^ bin, ber in ber ©ünben^^iot^
33eraltert ganl5 unb mel}r alö tobt,
^ein 33ranb tan mid; f)ierau5 nid;t l)ehtn, ^o
2(I§ beiner Ijeifjen l'iebe Sd)ein,
3(I§ beine liebe Sieb' affein.
-Sperr, e§ uerfinfet mein @emüt()
^n biefem 9)Jeere beiner @üt.
2(d), möd^t' id) bid) fo I}er^Iid; lieben, 75
2(Is i^ mol ljerl3lidj münfd/ unb miH!
^Der C">wnger mädjfet burd; bie ^-ün';
Qd) fange an, mid) ^u betrüben
3Benn bu mir nie fo lieb nid;t bift,
2(I§ beine Sieb' eS mürbig ift. so
9)iein @ott, auf5 Siebe Ijat bein ©ol^n
3^on feinem Ijodjerfjabnen 2(jron
Bid) in mein ^anuner=^§al begeben;
Sa^ bie, bie i^n f)erab gcbrad)t
Unb niebrig für mid) l^at gemad;t, »5
5)Jid; minber nid^t ju ifjm erf)eben,
Senn moldjen äl^eg bu ()ältft ju mir,
2)er muf5 aud; meiner fepn ju bir.
55. inn, ein.
[26.] ffieötrtjtc. 295
S)u fiingft vor mic^ bcin -Oer^ an§ 5lreufe,
90 5Jiad), bü^ bicö ftetg mein §eii^e rei^',
^u aüem llreu^ an il)in ,^ii fteben.
(5r gab bie Seele luiüig l)in,
G)ib, ba^ idj l)iefür ©eel' imb ©inn
:5f)m täglid^ mieber möge geben,
95 Unb ba er litte fo uiel ^ein,
(So laf, i{)n meine ^'u[t ftet§ fepn.
Sie^ aber, mie mir fäKt ber 3)ciitf).
Sa^, acf) laf? beine ^immclg=©lut,
S)en £iebeö=©ei[t, ben ®ei[t ber §reuben,
luo C'err, meinem armen AünJelein
©in raarmee 9ieit3ung§='iiüfftd)en [eijn;
^\t ber ber britte von unö 33ei)ben,
®r unfreä 93unbeö 33anb unb ^^fanb,
©0 §alt iä) eroig bei; bir Stanb.
26. Höu ön- fficbc bcs Wedj|tcn.
3Ba§ i[t, ba^ bu, o 3Kenfd;, bic^ ftellft,
Stiö menn bu üiel non @ott l^ie fjälft
Unb I)a^e[t benno(^ beinen 9ied)[tenV
©0 roenig ^^ag e§ fonber Sid;t,
©in guter 'i^aum otyx gute '^'Vüdjt,
©0 roenig licbcft bu ben .f)ödj[ten,
2i>enn bein bebrüdter 9?eben^(S()rift
^üdjt folc^er i'iebe tf)eilf}afft ift.
©onft magftu 5{(feä tl)un unb feiju,
©ib an bie SCrmen 3((t, roaä bcin,
©prid; nad) ben ^odjberebten (Sngetn,
SDring [elbft bi(^ in ba§ \)'6d)\k tidjt,
^a[t bu babei bie Siebe nid^t,
©0 biftu reid) an lauter DJJängeln,
Gin tönenb (Sr^, ein leerer ©d;aU,
©in lauter 9hd)teä überall.
296 Joljami t^Miiig. [26.}
Sie ift cg, bie uns nad) bcr 3eit
§ilfft bei) ber fü^en Giricjfeit
2?ie unf(eenbte 3eit i^ertreibeit,
Sie i[t bie 2(ef)ren=reic^e Saat, 20
2)ie bort fo l^errlid) Grnbte [)at,
Sie ift baä ^robftüc!, ba§ lüir jdjreiben,
3u fe^n, roaS unfer 9)ieifter fey
llnb ob lüir if)m redjt fommen ber).
SBir Me finb oon einer §anb 25
Unb alfo von 9catur nertuaubt;
Si>er tl}ut nidjt @ute§ feinem Slute?
9hir ein 33ilb ift un§ eingeprägt,
S)a§ unfern Sd)öpffer un§ üorlegt,
9iur ein 33ab iömmet unä ju ©ute, so
2)a§ foId;e§ inieber faubcr iröfc^t.
So ireit eö 3(bani§ älUift uerlefd^t.
S'^ur ein ©laub' ift, ber un§ üerbinbt,
'^lur ein G)eift, meld^er un§ entjünbt,
Gin SSater, unter beni mir 33rüber, 35
5tur ein 33robt, ein !i.'cib, ben er f(^en!t,
9?ur ein 9Sein, ein 33Iut, baö un§ trän!t,
9cur ein |)ttupt, unter bem mir ©lieber,
■)^ur ein 9{eid; friegen mir bort ein:
9Ba§ molfen mir f}ic uncin§ fepn? 40
©Ott Iie<)et bid) unb barff nid)t bein,
Sein Sofin 'i)at fo oiel 2tngft unb ^>ein
3fu§ i'iebe bIoJ5 für bid^ ertragen,
Unb forbert nic^teä nieljr uon bir,
%U nur, baf5 bu if)m S)anf bafiir 45
^n feinen '^■reunben foÖcft fagcn,
Unb für ^e^n taufenb '^sfunb unb mel^r
3tur ^unbert ©rofdien gebeft ^er.
%\:)\\, maö bu fanft; flagt mer fein £eib,
Ter Ijungrig, frand, o(}n C^auf? unb ^leib, so
[27.] ffirtidjtc. 297
2)a benf, aU icenn ©Ott uor bir fte^e
Unb 3i"ö WO" fei"^" ©ütern ne()m,
Unb ntö icenn jelbft bein C'^ei)!«"^ fi''»»'/
Um A^evBerc^ bidj unb ^Ueibcr f(ef)c,
55 'Juid) 3peif' unb ^rant iserlangen trag'
Unb bir dou feiner ©d;aiarf)l)eit [ag'.
3(c^, benf, roie bu um bid) bemüf)t,
®ie Iaht unb quidt fic^ bein ©eblüt,
^Äsie fuc^i't unb ^egeft bu bir 'J-reunbe,
60 Sie bau[tu allen 9{öt()en für,
2Bie bedftu beine Ts^ijV an bir,
9Bie ftreitftu toiber beine j5"»^in^e'-
©elbft biefe ©unft gu bir, bie ift,
2)ie bu bem 9Je#en f(^ulbig bift.
65 ©rfüffe, Qefu, mein ©emüt[)
W\t foldjer ungefd)min!ten ©üt.
3)rei) füll mit !iiieb' ein §erl3 ueret)ren:
$Dic^ erft, ben Siec^ften nac^, unb fid).
^d) t()eile mein§ für i^n unb bid);
70 9Zel)mt HKeg, id) raill nidjtS begefjren,
^enn roenn id; nid)teö von mir t)alt,
So !rieg' id) beine6 33ilb§ ©eftalt.
27. Hon iicr l^nft'nung.
SBorauff befteljeftu, mein .ger^,
2Benn ()ie bid; brüdt beö ^reut3e§ «Sdjmer^,
2)ort lodt bie faule Suft ber Grben?
S)ie§ bringet 2(nmut§, jeneä '^^ein,
5 (Epridj, rae^en bu geben!ft ju fei)n,
2:enn bet)ba jugleidj bir nidjt !an raerbcn.
D fdiroere SIBat)!! SBer rebt mir ein,
^m %ali üor mir jroeen 2Bege fei)n,
2}er eine müft unb faum ju fe{)en,
10 3)er anber fauber, fanfft unb meit
Unb in ben fd)önften ©djmud geüeibt,
2)a^ ic^ fott ben, nic^t biefen, gef)en?
298 3-oljann Kbling. [27.]
9Ba§ bringt mir fonber ^roeiffel ^^^),
S)af5, tnag ba§ 2(uge nic^t fie^t, fei;,
Unb nid)t fei), ma^ man meint ju fdjauen? i5
SBir netjmen für bie 2Borte ^^at;
3Bag man nur l^offet unb nidjt f)at,
2(d^, fdjracr auff foId;en ©runb 5U bauen.
S5efinne bid^ l)ie red;t, mein ©eift,
Sd)au, mo bid) f)in ber ^(ugfd^Iag meift, 20
Söirft bu e§ 33ei)b§ ber äöage geben:
3(d;, ungleid):nn(^tigeg ©etuidjt,
T)a ein§ fid) ganlj jur ^>öf)e ridjt,
S)aä anbre nid)t ift auffju^eben.
SDa§ eine f erlieft bie @rb' allein, 25
S)a§ anbre ©Ott unb §immel ein,
3)ieä tjoffftu, ba§ I)aft bu in C'änben,
2)ie§ tüirb burd} Wüif nnb ©orge bein,
SBei) bem barffft bu nur frölii^ fei;n;
3u meldjem ST^eil milft bu bid; menben? 3o
9Bte l^art liegt bod; un§ SSe^beS an\
®ibt aber nid^t ber SlderSmann
5Jiit froljcm 9}iutl) fein ilorn ber ©rben,
Saft nid)t ber ilauffmann ^inb unb ^au^
Unb 3iei)t auff blo^e .^offnung au^? 35
Unb bu milft 2(C[eä fei)n, 9^id^tS werben.
©in ^rieg§mann fel3t um fd;ted;te 33eut'
Dfft felbft fein Seben "an bie ©eit',
Unb um ben Bdjai^ ber Giüigfeitcn,
2)er Sternen ©olb, baö I)öd;fte ©ut 4o
©e^ft bu mit gan^ erblobtem dTaitl)
9}fit beineg ©djöpfferä ^einben ftreiten.
Sodt bid) non jener ©eit bie Suft?
2ßaö grofjc -t^äufer noller äöiift,
SSoU ©d)Iangen eine fd)öne 3Beibe, 45
3ÖaS .'nonig uoffer ©tadjcin ift,
Gin flarcr 'i^runn, ba ©ifft am flieft,
■^aö, trau, ift gIeid;faU^ biefe 'Jreube.
[27.] «Beöidite. 299
©djredt' btc^ ba§ i^reul^ von biefer Seit'?
60 2(c^, raol bir, mad)t bid; bas bereit.
2)er äl^ein tvä^t übel un6e[d)nittcn,
S)ie Traube ßiebt ')iid)tä imgepref^t,
S)en ^-öaum fe§t nur ber Sturm red)t feft.
So nü^et bir, ranö bu gelitten.
55 2Sir bulbeu au§ be§ 2Öinter^ Slält,
ÜÖeil brauff bie ^-rüljlinöS-i^ul't einfällt,
®ie Sonne mu^ fid; lüieber [teilen,
hierum läft man fie gerne fort,
Xlnb auff ba<j 2lbfe(}n von bcm ^^]ort
60 9>ertraut.mau fid) ben raul)en Stellen.
9(ur auff ben Troft von jener 3'-'it
33aut man fo ungern biefcö i'eib.
D aber unö elenben Seeleu,
Sel)n mir nur auff bie '^i^elt allein,
C5 Unb motten, maö mir l)ie nid)t fei)n,
Sd^on gän^lid) für »erloren jö^len.
s^ah' 5llleä, maö man münfd;en tan,
Si^' überatt nur oben an,
93eif? feine 53laa|5 üon beinem ©ute,
70 Sei) lebl)afft, frcij unb unbemüljt,
äßenn biefe dio'ic. Ijie iierblül)t,
2Bel) fünfftig beinem armen 'IMute!
9?ein, liebfter G5ott, fo mitt id; nidjt,
^ä) meif5, eä ftctjet meine ^flidjt
75 9tidjt im ©enicfj üon bicfem i^icben;
Mdn ©ut, mein Äninbcl ift nidjt l}ier,
5Bitt id) jum .^immel unb ju bir.
So mu^ x6) nid^t ber (Srb' aufleben.
^d) fd)ä§e 9Zidjte5 für ba§ 93tein,
80 2(1§ mag in§ Äünfftig mein roirb fepn,
^d) l^abe gnug, bafj id) ^)M)t§ Ijahe;
^6) l)arr' auff bic^, bieö ift mein §alt,
2)ie§, ma^ct midj ber Tob ein^ falt,
belebet mid) in meinem ©rabe.
r>). 2I6fet)n, Hugficfjt.
300 Joljanu Köling. [28.]
^d) mei^, iiniö mir ift 6ei)gelegt ss
Unb ivaS mein ^reu| für 'g-rüd)te trägt,
^d) raeifs, wag bu mir cin§ loirft jagen,
^d) fenne meinen @naben:Süf)n,
®en d\od, bie ^^sahncn unb bie ^ron,
Sie id^ 511 beinem 9iii^m foll tragen. so
2)ieg ift, ma§ icf; geben!' altein,
C>ierauff roünfcfj' id) t)ie nidjtö 511 fepn.
%d) aber, Qefu, beine SBunben
©inb, mo bie meine !©ei)Iag ru(jt,
©ib mir benn Streit an beinem iBlut, 95
©0 f)at mein' .^offnung fie gefunben.
28. Don öcr Demutlj.
9[Renfrf;, mol^er nuidjft bir ber 3)iut(),
"I^aj^ bu beinem armen 33Iut
©0 inel CS^r' erjeigcft?
9i^aö bodj blüf)t unb treibt bid) fo,
'^a^ bu bid), gleid) einer 2o^,
^mmer überfteigeft?
35on bcm .'oi'"inei ift eS nidjt,
®er lüirfft abmertS ftet'o fein i^idjt.
2Bie, baö ift ber Überroi^,
Ser bcn crften Überfil^
.^at gefudjt vot 3W(en
Ünb fo au^ ber fügten ^ö^
ign baS affertieffte !JÖe[)
^läglid) ift gefallen;
Sl^er mit bcj^en Stollj e§ ^ält,
S)enf, bafi ber mit bem aud) fällt.
3(d;, maö !ommt bir bod; an bir
(2o er()cbungS:n)ürbig für?
^a, menn bu bein 2ihm
9cid;t geleget in ben 3Buft
!i'l. iSeylag, bn§ icbcm OTen[cf)cn beigclcöte 3)!a6 bc§ Üfielö; ugl. 3. S.5.
[28.] <6tm]U\ 301
Unb für eiiteö 3rpffelö Saft
®ottc§ 'öilb (gegeben,
2)enn fo I)ättcft bii ein 9{ed)t,
Si^arum man bid) djxcn ntödjt.
25 9iun ift lueg biefelbe 3ier,
©djttu, lüQä für ein ©djmud bafür
©id} an bir erroeifct,
Unncrftanb befil3t bte SeeC,
llnliift i[)re ganl3e ^^'61)1,
30 S)ie bie 2Bürmer fpeifet;
Qft benn bie§ bcr l)o[)e ^rad^t,
äi>eld)er btd) fo brüftig inad^tV
Sdjaff, ad) fd)aff ben Qrrtf)um ab.
SÖ03U übertündjteö ©rab,
35 2)a^ bu bid) fü pul^eft?
2)ün!et bid; bein 'g-eigen^.^Ieib
3)enn fo ooKer C^errligfeit,
S)a6 bu bamit ftu^eft,
Unb meinft bu iic^ gro^ gefel^n,
40 SBenn bu oben an magft ftel^n?
Ool)e 5Berge trifft ber 33Ii^,
<Stard"e ©djiöfjer baä ©efd)ü^
Unb ber Sturm bie Gici^en,
kleine ^üfc^er, fladjeö ^-elb
45 Unb maä fid) in 2'^ä(ern ()ält,
^an bem Unfall meidjen.
9i^a§ fid) ftciffet, bridjt ent^mci;,
3Bag fid) beuget, bleibet frei;.
©rof5e ©egel jiefin gefd^roinb',
50 2tber bie bei; ftarfem äBinb'
Dfft ba§ ed;iff felbft fällen;
9Ber nur Hein ©erät{)d;en füf)rt
Unb bie .<3ö^e nidjt berü(;rt,
Sft befrei;t ber ai>eaen.
32. brüftig, ftol;.
302 3ol)anii Köling. [28.]
Sinb bie 5C^erfe benn nur Hein? ''&
Sföol, er roünfdjt nicf)t tnefjr ju fet)n.
Strad^te nidjt nad) großer 3Bürb',
©ro^e 2lUirbe, grofie 33ürb.
2öer ficf) f)od; nerfteiget,
■JäUet {)od) aud), raenn er fällt, fo
Unb iDag 'fällt nic^t 6ei ber Seit,
2)ie fid) felbft [djon neiget
Unb rorlttngft mit Sdjmcrl^en l^arrt,
Xa^ fie i^re ©lut »erfi^arrt.
2>eild^en inadjfen niebrig nur, es
■J^ie von 33lumen bei) ber Äur
3Sorgel^n vkkn ©rofjen,
33äume, bie f)t)d; au|fgerid;t,
3^ragen nie bie Allonge S'^üdjt,
3(l§ bie fdjledjt gefdjof^en, 70
Unb bie molgeförnet 3i()r
^efjrt fidj abmertS burdj bie Sdjiüer
S)emut() ift bie ^Jiorgenrötf),
SDie bem (I'f)ren=l'id)t norgefjt.
2Öer fid; felbft nidjt fdjä^et, 75
«Sein unb ©otte§ ru()ig ift
Unb nad) feiner Xed' fi^ mi^t,
'Ii>irb balb fortgefel^et,
3)enn je meljr er uieidjt jurüd,
SDefto mcljr treibt i^n baö ©lud. so
Skl)Q, ©Ott, burd) Jlreulj unb -^ein
3(l(e meine Dieigung ein,
äBeId;e fid) er{)ebet,
SDrücfe mid;, too id^ mid) brüft,
Säure, mo mir nia§ gelüft, »&
Stöbt, mag bir nidjt lebet,
2)icfeö finb bie Stuffen fjier,
2)rauff id; mid; er[;ö(}' in bir.
9Baö auff ßrben roirb geefjrt,
^ft nidjt beinea öimmelö mert^, i>o
[29.] (ffebiri;tc. 303
©eine ^sfort' ift enoie,
21^0 i)tuein bie 'Oiiebrtgfeit
Unä allein gibt baä ©eleit,
Unb bcr SBelt öepränge,
95 ^^xe ^öi)' unb Überfluß
Sn ben ©taub fid) legen \mi%
©od mid) ein§ por beinern ^^fjron
®ie mir beigelegte i^ron
Unb ber $radjt=9lod gieren,
100 2)en bein ©of)n mir |at bereitt,
5Ru^ id^ aud^ fein SeibenS=5lteib
Unb ben SDorn^ltranl) füfjren.
©eligö ölenb, füfje ©d^madj,
^ie \o\ö)' G^r unb Su[t jie^t nad^!
29. Hon bcr OSeiiulii.
Sie bi[tu, meine ©eel', in mir
©0 unoergnügt mit ©Ott unb bir
Unb janfft bid) ftetg mit beinen ©d)mer^en?
Dfft fommt bir nur ein 2.1'ort ju naf)
Unb baf5 bidj [auer roer anfaf),
©0 raaüftu fort in beinern §erl5en;
2td), roiUftu frei) feyn aller ''^sein,
©0 mu[tu er[t fein 9J?enfd; nidjt |ci)n.
'J)u fünbigft augenblidlid^ f)ie,
SSerbient es benn iüoI beine Ttül)',
SDa^ bu auff 9iofcn lüoUeft gcfjenV
Unb fiemmte ©Ott benn feine ^'Kut^,
2öie er ju taufenb 5JiaIen tljut,
2öiirb' aud; bic§ beinern §ei)t anfte^en?
^c mel)r man einem Äinbe fdjcn!t,
^z menger cö ber ©d;ult) gcbenft.
Ser ift bei) biefer 3eit fo gut,
2)er raa§ au§ 2:ugenb=2iebe t^ut?
304 foljnnn Költng. [29.]
®ie Straffe, bie ruiu vor unö fefjen,
2)ie ift, bie unfre Suft ein()ält. 20
©inc(' HKeg auff ki}t in ber äi>elt,
2Sof)in lüürb' imfer Jr^oel ge^en'j'
dlnn lie^ man §n)ar ben C^immel fei;n,
,3ur Söffen nur tüitt 9?iemanb ein.
^s\t benn bein ^reul^^ fo iüoI gemeint, 25
ilränft bid) bein alterbefter 'J-reunb,
§aft bu ein ©rö^erS weit yerfd;ulbet,
®o fperr bid) bod; fo ängftig nid;t.
2Bo 9tid)teS Mü\)' unb dlati) uerrid;t,
3)a ift baö kfte J^raut: gebulbet; so
5Denf, ba^, mer gerne folgt, gefüljrt,
llnb lüer nid^t mill, gejogen inirb.
SBenn man fic^ fdjüttelt mit bem ^orf;,
So löirb eö boppelt fdjicerer nod;,
3u einer '?Roti), bie ©ott un§ fd)idet, 35
2)ie man nidjt trägt in ^-rieb' unb dlnl),
£egt unfer ^-leifd) bie anber 5U,
SDie fc^roerer, aU bie erft unä brüdet.
S)enn mag von ifjm, trägt er gemein,
äöaö unfer, bleibet unS allein. 40
3(d), müfteft bu, betrübtet C"'ert3,
SBaö bein bir fo unlieber Gd^mer^
^ür fü|e ^-rüc^te bort mirb tragen,
^u gönnteft foldjen .Ueinem F)ier,
2Bo bu bir uiol millft, fonft, al§ bir, 45
Unb follteft bu barum bic^ fdjiagen.
9tur hM' bid;, bi^ bie (Srnbt' entfielt
Unb ba§ ©eraittcr über gel^t.
Gin Sd^iffmann jieljt bie Segel ein
Um fidjer für bcn Sturm ju feiju; 50
5-ängt Cio(}n unb 9icib auff bid) ju ftürmen.
So Ijülfe bid) in ©Ott unb bid)
Unb glaub, bafj 9iieinanb bef5er fid;
5^an miber bie, alö fo befdjirmen.
[29.] ffijbidjte. 305
55 'iiad), 6t[tu frei) in beinern ©inn,
2(ud) [o (jelju yiele tilgen I}inn.
ßin feurigg ®ifen !ü^lt bic ©lut.
So Salb manä in bas 9Sa^er tf)ut;
^anft bu bid^ «nberS nid^t eriueJiren,
60 (So ftürl5e mit getroftem 9Jtutl)
33or bem auö beine Xränen^'J'Uitl),
2)er ()ie gejäljlt l;ält beine 3et)ven.
2Benn bie[eä 33ab bid) täglic^ lyäfdjt,
3Birb al(er llnmutf) Ieid;t Derle[d;t.
65 3W) §err, baö .Ocrl3e blutet mir,
Stell' id) bein Iieb[teä ^inb mir für,
2öie bulbig baä in feinem i'eiben,
®aS eä ertrug bifj auff baS ä3lut
Unb feinen g-einben, un§, §u ©ut',
70 Unb mir fte^n nur nad) lauter ^reuben,
2)ie oUer feiner 3(ngft unb ^^ein
DJZit ifirer SBottuft Ürfad; feyn.
9t ein, ^c\\\, nein, fo mill id; nid)t;
©eben!' id) Ijinn ju beinem 2idjt,
■75 So muf5 id) l;ie bir äfinlid^ merben.
öib l)er benn mein bef(^eiben 2^^eil,
©i6 ^er fo üiel bu roilft, mein -^evl,
®ä ift unb bleibet bei) ber (Srben;
^e fd)led)ter unb ■üerfd)mäl^ter l)ier,
80 §e roertl^er bin id) borten bir.
©ib l)er, id) folg' unb folge gern,
3raar leid)ter, ift cS nur üon fern,
%d} nein, je näl)er bir, |e lieber,
g^all' id) benn offt, ju fd)iDad; liieju,
85 So get)ftu ror unb leiteft bu
Unb l)ilffeft überall mir über;
2;rag' id) benn nod) fo fd;iuer an mir.
So bleibt baS gröfte Stüd bod) bir.
£. Sad), feine greiinbc imb 3o[;. Siöting. 20
306 Soljnnn miinq. [iO.]
30. Hon ticr Snnfftmutlj.
9ltd;t fo eifrig, meine ©eele,
^u imb beine f(^raadje .§öf)Ie
fället eud; fo vor ber ,3eit.
SBenn bie Sicne men geftod^en
Unb ben Stadjcl i)at gebrod^en, 5
Oft t[;r Gnbe feI6ft md)t roeit.
2)urci^ ben .^onig fanffter ©ütc
©leidjt bem §immel bas ©emütlie,
2)er auc^ 33öfen ßniteö tf)iit;
®urc^ be§ 3oni§ gereifte (^lö^-tmen 10
3ief)n wir über un§ gufammen
©otteä unb ber Rollen ©lut.
5Jiein, fpridjt ber, ift nur bie d^ad)e,
?Oitr befef)Ie beine '2ad)e;
SBa§ benn grciffeft bu iljm ein? i5
©r ift unfer 2llfer 9?ic^ter,
ßr muf? unfcrS ©treiteS (Sd;Iid)ter
2(udj 6ci) unferm Stedjte fei)n.
©en!, uiie offt bu bid) iier6rod;cn,
35a er fid; nidjt ^at gerod^en, 20
llnb fo tl^ut er ftünblid; bir,
Sdjenfet bir ^u taufenb ^]>funbcu,
Unb bu fjälft bid; nidjt ucrtuinben,
S)afj bu ©rofdjen gebft bafür.
^•ürdjte, bafi mit feI6er ^Jiafje 25
(Sr bir mieber me^en lafje,
2)ie jur 3(uf^ga6 beine ^'uft,
2)enn bu felbft millft biefeS eben,
Jl?enn bu bittft, bir ju »ergeben,
So, roie bu bem 9ied)ften ti)uft. so
9?ad)gicr treibt geringe ©eiftcr
Xlnb bie felbft nid;t i()rer Sicifter;
[:iO.] ffiebtiijtc. 307
Sanfftmutf) uioI;nt in .§elben=lltutf) ,
5)er ben i^o()n meit ü6erfteii;^et
35 Unb burdj Sieb' unb ©iinft ben beiu^et,
2)ev iljm ©djmadj unb Unredjt tf)ut.
©et)t bir bieä nod) nid;t 311 .'oerl^en
3(ci^, (0 fiel) in [einen ©(^merl^en
3)einen frommen .§ei)(anb nn;
40 ''Jlxd)t fdjalt er, mie er uerad^tet,
Sie ein ©djaaff marb er gefc^Iadjtet,
2)aa ben 3)iunb nidjt auffget()an.
Sd)äff(ein finb nur feiner Sßeibe,
©d^äfflcin nehmen feine ^^reube,
45 3)ie er un§ bcfdjieben, ein,
9Ö0 fie mm baS i^amm (jer prangen;
2BiIftu f)ief)er aud) gelangen,
'}}Juftu if)nen äfjnlid) feyn.
Sßölffe, meld)e bie serrcifjen,
50 ^unbe, bie fid; alljeit beifjen,
33ären, bie ergrimmt auäfefin,
5Söde, bie fid) fto^en gerne,
^iefe f)etf5t er von fid; ferne
^n ben finftern 2(6grunb gef)n.
55 ^efu, 93orbilb aller Siebe,
2Öenn id) f)ie bein 3lbbrud bliebe!
2(d), aud) id) entbrenne fefjr,
iHud) ein Sä^ort, ba§ ung(eid) fäKet,
'JJtadjet offt mid; fo entftellet,
60 2((§ menn id; ein !i^anb ncrlör.
%üU mein $er^ mit beiner ©üte,
^üf)I ba§ fiebenbe ©eblüte,
l'eg beä leidsten Sinneö 2ol),
Saf, ntein älsort, 3[Öerf unb (^eberbcn
c5 'ilüc beiner §ulb »ott icerben
Xlnb t()u meinem ?5^einb' aud^ fo.
20*
308 Soljann «SUng. [31.]
2Birb mir lüev ?;u nai)e treten,
§err, fo roiU id) 511 bir beten,
S)ie[e§ la^e ^olf)Ien fei)n
2)ie fein Unred;t i^m uergelten; 70
Wdä) Iaf5 gürnen, mid; Iaf5 fd;e(ten
Über meine ©ünb' aUein.
'61* Don i>pr triflljrljdt.
(Suer SBort fei; i^a unb 9iein,
33inbcft bu im§, S^fu, ein.
^a fei) ja, unb nein fei) nein,
3öenn bod) bie§ fo möd)te fei)n!
9t un fie§t I)ierauff nid)t bie äöelt, s
3Ber i^t nic^tö »on ^-arben {)ält,
Unb bie SBorte fc^min!en hm,
Qft für unfre 3eit fein 93cann.
2Ba§ ift 2Ba^rf)eit, frug man bid),
S)ie in bir mit uon unä mid). 10
^rag nun un§, 0 33ilb ber 2'reu,
2Ö0 bei) un§ bie 3BaI)rI)eit fei).
9}kere finb e§, bie man ^ört,
2)a man auff bem ^rud'nen feiert,
Serge, iüeld)e man üerfprid^t, 15
Unb man friegt fein ©anbforn nid^t.
SBoIfen, bie am gröften finb,
&ehm meift für Siegen äöinb;
9Ser bie reid)ften 2i>orte [)at,
Qft ber 3(rmfte mit ber %i)at. 20
Stuff ben fd)önften 3D?orgen=©(^etn
^•ättt ba§ fd)Ied)tftc äBetter ein;
2ßer fid) erft fo r)eilig ftettt,
Sft, ber ferbft juleljt unS fällt.
2. cinDitiben, &efel)len.
[32.] ©tiidjte. 309
25 (So tfjiift bu, mein §ei)Ianb, nid;t;
3Bag bein fü^er DJhtnb ücrfpridjt,
Sft offt lüibrig, inie e§ f(^eint,
Unb ift bennodj gut gemeint.
2^^enig fagftu, fdjaffeft oiel,
30 Unfer 5tul3en ift bein Biet,
Stellft bid) feinb unb liebft bennod^,
^a, »erfagft, unb giebft e§ bod).
Siebfter Sruber, treufter ^-reunb,
^efu, ber eg treuer meint,
35 3(Iö fein 33ruber ober ^reunb
3^immer e§ auff Grben meint,
2a^ mein SBort nur .^a unb S^iein,
^ur^ unb be[to roafjrer feyn;
9hifft bie 21'elt, fo lafj e§ 9cein,
« 3üiffeft bu, iin Qa ftetö feijn.
32. anöfldjt.
^d) lebe, bod^ nid^t id^,
9^ein, ber belebet mid;,
®er alleg Sebenä Seben;
^Kein 2den wax fein Xob,
5 Unb feine Srobeä=9tot^
SOtufj mir bag Seben geben.
^d) lebe, bod) nid;t mir,
Wein äBanbel ift nid)t I}ier;
Wid) nuff ju if)m gu lieben
1" Sterb' ic^ mir täglid) ab,
Dies ift bag ^eilge (^rab,
®arinn er gern mag leben.
2Öa§ ©rb' unb Söelt an mir,
Da§ fallt unb faulet f)ier,
310 loljann IRöIing. [33.]
9Öa6 fein, ftefjt unbeiueget is
Unb lüivb gan^ neu verflärt,
3Benn fic^ bie SÖelt unb ©rb'
(S"in§ in bie Slfd^e leget.
S)enn jie^ xd) iljn jöoI an,
Söenn xd) mxd) abgettjan, 20
©ein MIeib unb meines bei)be,
5)ie einigen [xd) md)t
SBie fügt fid; 9tac|t unb Sic^t,
SÖie I;äi-en 'Xxxd) unb ©eibe?
%^ Sefu, id§ toil bein, 25
DZid^t mein, ganl^ mein nid;t feijn,
Sei) bu aurf; mein nidjt minber;
^d) lafje mid) ganl3 bir,
3iimm mid) unb gib bid^ mir,
2;aufd; ©Ott mit einem 6ünber. 3o
33. Stcrbltcli.
mm. 8, 18—19.
©rfd^vid, 0 liebfte (Seele, nid^t,
SBenn bid; be§ ^obe§ 9^ot() anficht,
^d; mei^, morauf id; leb' unb fterbe,
HJtein ©runb be§ ©(aubenä fte^et feft;
2ßenn mid^ bie ganje 9BeIt iierlcifft,
©0 roevb' id; erft beS .'^■>immel§ (S'rbe.
^ä) bin be§ |)öd;ften liebfteS 5?inb,
@r \)at mid}, e^' bie a\>elt gegrünbt,
^n ^efu, feinem 6of)n, ermäfjlet.
hierauf fteljt meine 3ȟei1ictjt/
3ßQ6 mir fein 3>aterl;er3 uerfpridjt,
2)a§ bleibt mir emig ungefd;mälet.
9Öag mitt mir I^ier 5uroiber fein?
9Rid)t Seben ober ^obeSpein,
9^od; nn\§ l)ier ober bort ju nennen.
«nr. 33. Sterblieb, ilömgsberg, Uni».=a3iM. 14,042, 5; 1663.
[34.] ©«bidjte. 3 1 1
9.mx tiefeö Seib, no<i) f)of)e ^rad^t,
i?ein ßngel ober anbre 3}Jarf;t
^ann mid; von ©ottcö Siebe trennen.
S)rauf I)alt' ic^ meinem <3rf)i)pfer ftill;
20 ®g gelje mir bann, roie e§ raitt,
3)er ^-rommen -Oöir ift auf ber CSrben.
SBaä {'rän!t mid; biefe fur^e 3eit/
■Jür lueldjer 9tot() bie (S'iingfeit
9}iir foü ju lauter ^^-reube lüerben.
25 @ie6 bid^ juf rieben, liebe ©eel',
Seg' ah gutiüitfig beine ^^ö^I',
SDen Seib, bas .!5auö fo ineler ©ünben.
^n biefem ^-leifdj, baö jel^t fo fd)uiad;
Unb nott uon alletn Ungemadj,
30 ^Ii>irb ©Ott fidj felber fünftig finben.
2^ro^ fei bem ^^eufel unb ber äßelt,
Sie mir fo fd^roer ju tragen fäfft;
SKenn mid) nichts fott non ©ott abfd;eiben,
So lüiti idj gern jufrieben fein,
35 Unb foUt' idj aud) berfelben ^sein
S3iel taufenbmal nodj fd;iüerer leiben.
34. ©cißlidjtr Scflcntro|l ujtbcr bic Sünbf»
m'dm. 8, 18—10.
Wn fället, i^efu, immer ein
®ie 9)Zenge meiner Sünben,
Unb mad;t mir oft fo grof^e ^^ein,
2)af5 ic^ mid; nid)t fann finben;
2)er 2:;eufel rul)t aud^ nid)t babei
Unb fpri(^t, ba^ ic^ fein eigen fei.
9i>ie e(enb bin ic^ benn baran!
hinauf barf ic^ nid;t fd;auen.
Um mic^ ift 9lid;t§, bas I^elfen fann,
3^^.34. @ctftlid;cr Seetentvoft lüibcr bie (Sünbo. .«öniflsb. 14,042,7; iGfi"
312 loljann fiSüng. [34.]
Unb unter mir ift ßrauert, lo
§0, wo id^ mid; Ijxn k^x' unb menb',
®a fe^' xä) atteg Xrofteö Gnb'.
Sod; faff idj uneber einen 9Jcut^,
SBenn id; an bid; geben!e
Unb meine Seel' in beinern Slut, is
D lieBfter §eilanb, tränfe.
ßin S^röpftein nur üon biefem (Saft
iS(^Iägt afler meiner ^-einbe J^raft.
2)ann ruf id; au§ getroft unb frof):
9Ber roill mid; nun nerbammen? o
9Bag id) gefünbigt, mann unb mo,
2)a§ tilgeft bu jufammen,
Su, ber bu gingft jur $öffe ein,
2luf ba§ id; fottte feelig [ein.
2)u (jaft midj, §err, mit bir vereint, 25
2Ber miß mid; non bir fdjeiben'c'
2)er S^ob':" 2)er ift me()r ^-reunb als ^^'^iub;
3)ie aöelt? 2)ie mid id; meiben;
2)er Teufel? Steffen 2ßort gilt nic^t;
2)ie .^öir? 3)ie ift ^u ©runb' gerid^t. so
SDu (;aft mid; gar ju lieb, mein .^ort,
Unb id; bic^, ^efu, mieber,
2)rum fd;Iäget rceber I;ier nod; bort
9?i^t§ imfer SünbniS nieber.
2)u bift ja mein unb id; bin bein, 35
SBie fönnen mir gefc^teben fein?
Schreib', ^err, bieö meinem ^erjen ein
Wit beinen ^iebeöfingern,
<2o uiirb bie fd;n)ere ©ünbenpein
©id; unoermerfet ringern. ^o
2ßie gro^ bie Sd;ulb, fo freu' id^ mid;,
Sei)' id; nur beinen ©nabenftrid^.
[35.] ffi£bid)te. 313
35. Stcrblieö.
2. 2;im. 2, 8.
2ßie f(^iüer ift bod^ bie le^te ©tunbe,
2)a Seben mit bem Xobe ringt,
2)ertn rcenn ber ©eift fd^ioebt in bem 9Jhinbe
Unb jel^unb in bie Suft firf; fc^roingt,
5 Sa faum ba§ Df)r ein äBort mel;r f)ört
Unb fd)on bie iJCugen Ijaib üerf'ef)rt.
2((f) fd^raerer ^nmpf, o ijaxtc^ ©treitcn,
Sarauf bie Seelicßfeit fid) grünbt!
SDer 'J-einb bringt an von allen ©eiten,
10 2)er (^cinb, ber metjr alö taiifenb finb,
2)er ftört bir immerfort bie diul)
Unb fc^reit bir beine ©ünbe ju.
9SaS f)aft bu, armer 9)?en[rf;, ^ieriuiber?
Sein ^erj bas flagt fid) felber an,
15 Su fd)Iägft uor ©Ott bie 3(ugen nieber.
2Öer ift Ijier, ber bir fjelfen !ann,
Söofern eö nidjt bein Iv'sefuö tf)ut,
Ser bir erftanben ift ju gut'^
SeffelSen Seiben, %o't) unb Sd^merjen
20 |)alt' im ©ebädjtniS fteif unb feft,
Wlit bem befpridi bid) in bem C'^erjen,
2i]enn bic^ ber 3}iunb nid;t reben lä^t;
Gin Seuf§erlein in biefem i^ort
Qft ©Ott bag angenelf)mfte 93oort.
25 Schlag' aüeö Gitle au§ ben Sinnen,
©ieb ^er^Iid; ©ute 9^ad;t ber $fi>e(t,
2Senn ©ott bic^ forbert ab üon fjinncn.
Waä)\ ba^ bein .§au§ fei fo beftellt,
Sa^ beine Seele rein unb frei,
30 Unb oott aUein oon Gfjrifto fei.
i«r. 35. Sterbtieb. Aömg§6. 1J,042, 4; 10(14.
314 3-oljaim Röling. [36.]
S^ann fann bic^ feine 3ünb' crfc^reden;
^ein 2^eufe(, feine C^ölfe nid^t.
^sn ^e[u fannft bn birf; rerftecfen
Unb bergen cor bcm 3orngerid;t.
2ßie feelig ift bann ber baran, 35
S)er [tets an ^efum benfen fann!
3G. Sterbcnötrull.
30J). 3, K'.
2Baö tröftet micf) bo(^ in ber dtoti),
Söenn mir ber angeerbte 'Xoh
9)ie§ Seben enblid^ ah raiU fürjen,
3ßenn mic^ mein eigen C^er^ uerflagt,
9>on nicf)tS aU Don 3>erbammni6 fagt, 5
Sßenn mid; bie 3ünb' fjinab mitl flür^en,
§inab, mo bie uerboste 2BeIt
3^en So()n für aü' iijx %^m erhält?
®§ giebet Meä mid; »erlorn,
S^er ^^eufel jeigt mir ©otteö 3o^"" ^"
Unb fdjreit non (auter ^-eucrflammen.
3Baä t)or mir faum beforglid; mar,
®a§ beut [id; jel3t jum Sdjreden bar
Unb [djiüört auf meinen ^ob 5ufammen,
:3a, maö uon l^ölte preb'gen fann, i»
3)ag fagt fid; feinblid; bei mir an.
9tur bu, mein ^efu§, fte^ft fitr mid;,
Sein lieber Spater f}at ja bid),
®idj, feinen ein'gen ©oJ)n, gegeben,
S!amit burdj bid; bie ganse Seit, 20
2)ie burd) bie Sünbe mar gcfäUt,
9tid)t fterben mödjte, fonbern leben;
G§ foKte bein ^.^erbienft allein
©enug für aüe 9}ien|d;en fein.
9h- 3G. Stevbendtroft. Jlöiii0§&. 14,04:2, 6; 1G64, fomp. o. go^. §etnr. ©cger.
1-'. uov, uovtier.
[37.] fficöidjte. 315
25 3)a6 eign' \d) mir aud; fiU^nlid) ju;
§d) glaube, baf5, mein §eilanb, bu
3(urf) mid; bcm !JeufeI nbgeftritten.
S)ein inüer l;at mid) aud) geliebt,
älsaS id) für 33ogi)eit je geübt,
30 SDafür f)aft bu mit einä gelitten,
Sein 33Iut i[t, raie ber gansen 2Belt,
2Baf)rl)aftig auä) mein Söfegelb.
SDein 9Undj räumt mir bein Später ein,
äßie t'ann id; bcnn uerloren lein':"
35 äößg ^Qj^ ^jg ©ünbe mid; erfd;rcden,
2ßa§ lüget mir ber ^^eufel für,
ßg lieget meine ©d;ulb auf bir,
©ein @rab, ba6 fann midj, .*perr, »erbecfen,
3i>emi i^üleö feinblidj auf mid) f)el5t
40 Unb mid) burd;auä uerloren fd)ä|t.
©rl^alte biefen ^roft in mir,
2)enn barauf leb' unb fterb' id; bir,
SBenn mid; bie Seele roilt »erlaffen;
©0 lang' ein G)Iieb fid; an mir regt,
46 ©0 lang' ber STob bie 33ruft mir fdjlägt,
So lafj' mid; biefeS (iin'ge fafjen,
2)a^ bu mid; von ber C'öKe ^Jtotl;
ßrlöfet l)a[t hmä) beinen STob.
37. Stcrblicö.
2ßie TOol gefc^ie^t bod; bem, mein ©ott,
3)er frül; burd) einen fanften "Zoh
'Biä) mad^et uon ber (Srben;
(So ift bo(^ nid;t3 me^r in ber Söelt,
SDa§ einer Seele molgefüllt,
3)ie bort raill G'rbin merbcn;
ä^erfolgung, ^Jlrmutl;, Sd;mad; unb 9iotl;
Sft aller ^^rommen seitlid^g ^rob.
30. ÜJJit ein«, auf einmal. — 9Jr. 37. StcvDIieb. ilönigäb. Pa. 128, 97; 1G(;4.
31 G Joliami «cUna. [37.]
©er 3)iutr) 511 beinern 2)tenft ift fd)Iec^t,
Sie 9)ieiften finb beö 5Jiammonä ^nedjt, 10
9Ber (jält waS uon ber 5Cugenb?
S>ie Siebe ft^weigt, ber 9^eib regiert,
S)aö Stlter roirb burd) @§r' t)erfül)rt,
2)urd) bö[e Suft bie Qi^S^'^'^;
2Ber nidjt fjiermit flimmt überein, 15
2)er mu^ ber 2(nbern Sd^eufal fein.
«So lüädjfet immer fort bie ©i^ulb,
■ 9}^an fünbigt ftetä auf bie ©ebiilb,
Sie bu, 6err, mit unö trägeft.
^ommt aber etnft ba§ ßnb' ^eran, 20
Sem S^^ienmub fid; entbred^en fann,
Sa bu i()n nieberlegeft,
%d) ©Ott, mit ma§ für 2tngft imb ^^ein
5)hi^ folc^ ein 50ienfc| umgeben fein!
Ser .^immel fommt if)m fd;redlid; für, 25
2tn ben er nid;t gebadjt a(U)ier,
Sie äBelt fann ifjm nii^t bienen,
Ser ©atan fdjärft i^m bein ©eridjt,
©ein eigen .^erj baS !Iagt imb fpridjt:
2öer miH mid^ Ijier nerfüljnen? 30
^a, menn nid;t beine ©nabe mär,
aSo fäm' ii)m %xo\t unb 9Jettung f)er?
3Ber jung ftirbt, ftirbt mit men'ger Wä\l)',
Unb men bu liebft, ber ftirbet früt);
9.1?arum folt' er fidj f laufen? ss
Gr fenut nidjt Seit, nidjt ©ünbe nidjt,
Sarf nid;t, roie unb ma§ if)m gefdjidjt,
3öenn er erliegt, gebenfen;
^e raen'ger ^a^r', je men'ger ©djulb,
^e men'ger ©d)ulb, je gröjjre C^ulb. 40
@r gefjt §u bir, ju feinent G3ott,
Seut unferm eiteln 3.\>efeu ©pott,
^ommt rceg au5 alkn 93iängeln,
[=38.] ©iMdjte. 317
3(uä ?Dtül}' imb dlotl) 5111- ^öd^ftcn ^-reub',
45 S(uS ©iteifeit jur (Smißfeit,
Sjon 9J£enfdjen 511 ben IS'ngeln;
®en 3iüed', banadj fo lang' un§ bangt,
35en (jat cv unoermerft erlangt.
D fel'geg ©nb', 0 fü^er ^ob,
öü ilcimm', !ür5' iin§ aud; bod; unfre 9iot(},
Un§, ©Ott, un§ armen ©ünbern.
©efäHt benn unfer Stiter bir,
©0 laft' iin§, liebfter ^l^ater, f)ier
2)od) [ter6en gleidj ben ilinbern;
55 2Bir adjten feine dual unb ^^'etn,
SBenn nur baS (Snbe leidet mag fein.
38. Sttrblifli.
SßJciäf;. 5, IG— 17.
95>oI bem, ber fid; ber Söelt ent[d;lägt,
Stctä feinen ©ott im «öerjen trägt
Unb immer auf ben .^immel fiel^et,
9Udjtg benfet, als bie ßtuigfeit,
9^ic^t§ forget, aU rate er bereit
9)iag fein, menn er »on f)innen 5iel)et,
Unb fo ol^n' ©d;ein unb in ber ^I)at
2)en 5Ramen be§ ©eredjten I)at.
©er lebt erft bann redjt, roenn er ftirbt,
Unb grünt Ijerüor, menn er nerbirbt.
§at er üiel 9)Jü^' imb '?floÜ) erlitten,
3Jlit 2(ngft unb ^^'ein bie 3eit verbrad^t
Unb mit ber ^ölC unb ©ünbcnmadjt
S3i§ an bie (Seele ftetä geftritten,
So ift ber ^ödjfte bort unb I)ier
^§m ein felir großer £ot)n bafür.
S)er forget für if)n frü^ unb fpat,
6rl)ält i\)n auf ber Unfdjulb ^fab
Unb füf)rt i^n fri3f)lid; üon ber C5rbeu
3lr. 38. et er 6 lieb. flönigSD. 11,042, 3; 16GG.
318 loljann «ölir.g. [38.]
hinauf, uor fid^ unb feinen ^tiron, 20
Sa, lüo i()ni eine fd;öne ^ron'
Unb über()errlid}ö Sieid; mnf, merben,
Srin er mit unBefc^riebnen Schein
SBirb eiüig §err unb 5lönig fein.
3ft fünft ma§ grof?, bieg überfefjr, 25
^ft fünft iua§ reid;, bieg lueit tne( metjr,
^ft fünft luaS fü^, bieö ift bas Süfjte,
^ft prädjtig luaä, bem gleid^t e§ nic^t,
Qft fd)ün ma§, §ier ift göttlic^g Si(^t,
3ft ftarf u)a§, bieg ift bag ©etüi^te, 30
Sa aUer ^Belt ©ut, Gf}r' unb ©lud
©leidjt nidjteg bem geringften Stüd.
D 9ßonne, bie fein Dljx gef)ürt,
D "greube, bie lein ?[Runb gele(jrt,
D Söoüuft, bie fein §er,^ uernümmen, 33
2i>ie feelig ift, ber fie evmägt
Unb immer in ben 3tugen trägt,
dlod) feel'ger, ber fie füll 6e!ommen;
2)er feeligft' ift, ber fie fd;on i|t
Dljn' ferner Sürg' unb ^reuj 6efi^t. 40
Öie6, liebfter Sd^öpfer, ü mein Sic^t,
9Jiein ein'ger Xrüft unb 3iiüerfid;t,
@iet), baJ3 audj id) l^ier mag fü (e6en,
2)af5 mir mein 2:^üb nid;t fdjaben mag
Unb ba^ id) madjfam 9iad;t unb ^ag 4.-5
Surd) bid) nad; bir ftetg möge ftreben.
2)ein :i^ot)n mirb jmar in'g i^ünft'ge mein,
2)oc§ ba§ SSerbienft bleibt bcin atlein.
23. Scl;ein, ®[oti;. — 30. bao ©eroifitc, baö (Seioiffefte.
[39,] fficbidjtc. 319
39. Cljrifilirijcr €)cv}t\i licrgniiguun.
%^\. 17, l->.
^err, oergnüge mit ber SBelt,
®en, ber auf bie[elbe f)ä(t,
®ie6 if)m allen 5d)al3 ber ©rben,
.'•^üljeit, atioUu[t, (ifjr' unb ^^^reub',
5 Hub lafj' mir in ©djmad) unb Seib
Dhir bafür beu .^^immel merben;
3)enn xd) gern fjier nidjtö tuid [ein,
^rieg' id; bort mir 3(tIeS ein.
2Ber nur biefeS 2e6en fud^t,
10 ^ft aud) luertf) nur beffeu 'Jrudjt;
^at er nur beö Jöauc^eä frommen,
^at er feine Sei6e§^ütt'
Hub if)m gleid;er 5linber 'Jüfl',
®ie nadj Hjm fein föut bet'onunen,
15 -C^eri"/ ber (äfjt bir beine 3tern'
Unb berfel6en 9(eid)t[}um gern.
'^d) bagegen finbe nid;t,
®em mein i^erj oi)n' bid} ncvpflidjt;
2:ägnd) fterben, ift mein i'ebcn,
20 Kummer ift mein Xranf unb ^rob
Unb mein G)ut ^kfd^roer unb 3toti);
Siefeg I_)eif5t nad) bir mid; ftreben,
S)enn mag 3(nbre unterbrücft,
Qft, mag mid; t)inauf ftetS rüdt.
25 3(dj, mie frö[)Iid; mirb mein öeift,
'il^enn er fid) ber 3eit entreifjt
Unb in bein unfterbüdj Seben
Ginen 33lid üerrid;ten mag,
Sßenn id; ben!' an jenen Xag,
30 Xa xd) fjier fott 3(6fd;ieb geben,
Unb mie uicler 'J-reuben uoU,
©Ott, bein 2(ntli^ fdiauen foil!
3lr. 3!). Gf)riftlid)er §erjcn SergiiiiflunG- Siöting Otömg§6. S. 44f.) 1, 179; 1670.
320 loljann Köiius. [*0.]
©e|t m\d) meine Sünbe 511)111-
©leid) ben 3(nbera auf bie ^aljv',
93erb' xd) enblid) bocE) criuadjen -^j
Unb in beinern i3ei(e§rod',
;5efu, raie bie fd)önfte %od'
^^ieberum Ijeroor midj mad;en,
Sßenn mid) beineä Se6en§ 33ilb
mt iierjüngtev äxaft erfüllt. -lo
2)ann roirb mir ber Unfc^ulb ^djein,
2)ann, ad), merb' ic^ fatte fein
3>on bem SJianna, von ben Strömen
Seiner Siebe, ©nab' unb ©üt'.
Siebfter ©ott, laff mein ©emüt^ ^5
§ier()er fein' ©rquidung ne(}men,
^i§ id) einmal üon ber @rb'
(Selbft bal)in gelangen raerb'.
40. Cljriltlidjc ßctrflrijtung öcs aroJcs.
spf. 00, 13.
SBie feelig lebt bod^ ber allljier,
S)er ftetS fid; feinen ^ob ftellt für
Unb all' fein ^l)un mifjt nad; bem Gnbe;
So mirb bie Suft in un§ gebämpft,
©0 lüirb ber Ijotje 9Jtutlj befämpft; 5
S)ie§ ^iel)t »om ©ut bie rcidjen ^^änbe,
Unb 9äd)t§ ift, ba§ un§ me^r erl)ält,
2tl§ baf5 man immer bei fid; fällt.
2\>ie firmer mill aber bieö imS ein!
Sßir Ijaben 3lbern unb ©ebein, 10
S)ie nid)tS meljr lieben alö il)r geben.
3ld; §err, mir finb Ijier^u 5U fd)led)t,
Sel)r' bu uns bicfe ICunft bod; red;t,
S)u nur !annft fold;e ^iugl)eit geben,
^öbtft bu ung in un§, liebfter ©ott, i^
So leben mir bir fonbcr %o'o.
37. Xod\ Sode, uvfpriiiiöUcI) ^Utppe, bann oitd) gefc^müdte 3ungfrau. — 3Jr. iO.
CI;viftH(i^e i8etrad)tung beä 2obc§. 9ioaiig 1, ISo; lt;70.
[40.] fficbiri)tf. 321
!JÖo läuft fonft unfer .t)er5 Ijinauö?
2Ber fiefjt auf bein er()a6neö .*5au§,
S>ei^ er fidj fidjcr bei ber (Srbcu'c'
20 2Ber fel^nt fid) nad) ber (iiuigfeit,
©0 lang' i^m raol ift bei ber 3eit,
30Bo er nict)i benft, raaö er rcirb luerbeu':"
^önnt' er nur ^err fein von ber 2Eelt,
Sieff er bir gern bein Sternenjclt.
25 ©iebft bu un§ aber locifjlid) ein,
2ßie fläglid; roir geboren fein
Unb unoer l)offt jum öfftern fd;eiben,
©teuft bu unä unfre Serfe für,
2ßie bie werfdjrieben finb bei bir
30 Unb nia§ bafür luir füllten (eiben,
2(d), loie beforget, trüb' unb fdjeu
SBirb unfrer ©eete bod; [)ierbei.
2)ann nef)men irir un§ redjt in 2(d)t
Unb finb ftetö auf ben ©djtu| bebadjt,
35 2)en mir ()ier enbtid) muffen nuidjen,
2)ann fommt uns 3ü(cö nid;tig für,
®ann finb mir ^].silgrim5 nur alüjier
Unb adjten O^ic^tö uon unfern Qad)en
Unb jie^n in unfer tünftig örab
40 W\t unfern ©innen täglic^ ah.
^err, ()a(t' unö ftetS atfo bereit
Unb laff unö fertig fein bei 3>-'it,
Um, menn bu rufeft, ^u crfdjeinen;
(Sg fei bann langfam ober früf),
45 (^g fei auc§, mo eä fei unb mie,
^ein STob ^at ^tma^ an ben 3)einen.
35>er c()' ftirbt, elf er ftcrben fo(f,
SDerfelbe ftirbet atljeit mol.
2)er 2Beg ift sunxr fetjr (jart unb ftreng,
50 1)ie§ mad)et unfrer ©ünben ^JJceng';
20. oerfcfii-ieben, in bas ©ii;utbbud; eiuaei'djncbeii. — 11. launjnm, ipät.
S. 3)acf), feine Jreunbc uno Joi). 3!ö(inii. 21
322 Joljann «öüitfl. [41,]
SDod; meil bein Boijn für imS cjcftorben.
So i[t ber ^ob fein 2:ob nidjt me^r;
©ein ©ra6 ift iinfrc i^inu^c(5fäf)l•',
Sie unä bort liefert unuerborben.
D Xoh, 0 ein'geä ©lud ber 9BeIt, 55
2)er lebt red^t, ber an bir fid) fjiüt!
41. Äcljnliiljcö licrlnnnfii nadj Cljri|ta.
Dff. So(). 22, 17—21.
§d; bin voli (jeiliger Segter,
S)id), 3efu, ju umfangen,
llnb füf)Ie me^r al§ gnug in mir,
SDieö jel3t gleidj 511 erlangen.
©eben!e, mie mir benn 511 ^Dcutl)',
S)ie 3djn)ad)l)eit brüdt gmar nod; ba§ 33lut,
$Die bir ergebne ©eele
©tel)t frei gang iljrer §öl)le.
3W; !omm', mein ^eilanb, fomme balb,
©ie gänslid; gu erlöfen,
llnb füf)re mid;, mein 'J(iifentl)alt,
3u bir aug allem 33öfen,
2luö allem ^öfen biefer äöelt
^n bein eruuinfd)teö i^immelSjelt,
2(ug meinen fdjmeren Seiben
3u beinen fü^en '5^'*^"^cn.
@in ©d;atten ift eä mir uon mir,
®en man noc^ fpürt 311 leben,
S)enn id; mid), mein Ci'rlöfer, bir
©d;on längft l)ab' übergeben.
:vSn beinen ii>unben ift mir mol,
.§icr fang' id) beineä 33lut§ mid; ooU,
»^ierinnen milt id; fterben
Um beinen ©eift jn erben.
3ld; fomm', mein .^eilanb, fomme balb,
(Erfülle mein 35erlangen!
3!i-. 41. <scI)uUrf;c§ iJevtangen nad) Gtjrifto. Siülinn 2, 37; lf.71.
[42.J eBebirfjtc. 323
9iun luol, bu f'oinmft, mein 3(ufcnt()alt,
2öie foll \d) bic§ umfangen V
^omm', Siebfter, iomm' unb Ijcrje mxd),
■M c^oinm', ;iicbitcr, f'omin' id^ (jcrje Vid),
^onun', laff unö lieben S^wk
Uns [teilen gn ber ^-reie.
3)u I}aft mid;, el/ bic äöelt öcgrünbt,
3u beiner 53raut erforen;
35 2)ief' (i-{)r' Ijab' id) betvübteä ^inb
^^n 3(bam jmar nerloren,
2)a aber mic^ bein Ijeih^eö ;i3ab
ison meiner Sdjulb befreiet Ijat,
So i[t mir biefer Drben
■to 9^od) fd)öner mieber morben.
i^omm' benn, mein .^cil nnb fei i3e(3rüfft^
^omm', mein ^id)t, meine ©onne,
^omm', fei ju taufenbmal gefügt!
SDie ?;-renbe, biefe äÖonne
45 53tad)t, ba^ mir ^onia, alle ^Jlotl)
Unb 3uder fel6ft ber bittre ^ob;
©enn nun mirb mir bein Seben,
2)a id) meinS aufgegeben.
42. Clirtplidjfö S'tcrbltcb.
%^\. 130.
©^ul^ unb ^>rt betrübter fersen,
2tu§ ber ^iefe meiner ©d^merjen
9iuf' id;, 0 mein ©ott, §u bir!
2o| mir nid;t bein Dl)x abfagen,
5 2Bcm foH id) mein C5Ienb t'(agen,
9iimmeft bu eö, §err, nidjt für,
Unb mer ift, ber mid) aufrid)t,
.s)öreft bu mein %kl)m nidjt 'c*
32. greic, SerlöBniö. — 9!r. 12. Ge;rifüid^e'5 gterOticb. Siotiiig ?, IT; 1G7
— 1. abläge 11, Oeijör oerrociflcvii.
21*
324 Soljonn Köliiiä. [42. J
Ste{}t mir meine ©ünb' im 23ege
Unb uerleget alle 3te(3e lo
2)einer aücjemeincn .^^ult),
2(d) fo laff bod) Önatic malten,
Sßer fann bir bie Silage f)alten,
^•ragft bu un§ um unfre 'B6)uW'^
2luc{) bie ^eil'gen merben fd^eu, 15
Segft bu mit unä S^ed^nung bei.
Dieiu, 0 33ilb ber 2kb' unb G)üte,
DJein, bies i[t nid^t bein @emüt[)e;
?3-einb bi[t bu ber Sünbe feljv.
Straf eft fie in allen 2Begen, 20
S)a^ mir fie »ermeiben mögen
Unb bid; fürchten immer mel)r,
Unb bodj fdjenfft bu fie aud; leidet,
9Benn nmu nur ju ^Ireuje freud)t.
Zsci, jum i^reuje bcineS Soljnes, 25
Unfreö milben ©nabentl)roneö,
^a, jum i^reuj, ba§ il)n erljöljt,
^Dran mein' §anbfd;rift ift gefdjlagen,
3(uögelefd)t unb abgetragen
Unb mein 2;ob felbft mit ertöbt; 30
3)urd; bieö meijj id), bafj id) bein
Unb fonft ^eineä fönne fein.
Saff mir biefen meinen ©lauben,
Siebfter Sdjöpfer 'Jiid;teö rauben;
Sld^, id) l^arr' unb marte bein 3.-.
93on ber früljen 3Jiorgenu>ad)e,
S3iä ic§ mid; 5ur 9iul)e madje
Unb bi6 mieber an ben 3(^ein;
3Ü0 bodj, ruf idj imnun- ju,
2Bo, §err, ruf id;, bleibeft bur 40
9hin, id; meif?, bu mirft erfd)einen;
2l'aö bu jürneft mit ben Steinen,
^ft bod; nid;tö alö lauter Sieb';
U!. 9icrf;niiiia teile gen, 5Uire£f)iuiiiii Ijalten.
[43.] ffirtidjtc. .325
2(d}, betn .'pcrj ift me( ßcliubcr,
45 .S)öd)[ter <>'reunb ^erfnirfdjter '3ünber,
3U§ bafj eoldjcö un?. betrüb'
2(nber§, aU bafj beinc ^veu'
Un§ befto be!annter [ci.
Still benn, meine ©eelc, ftiüe!
50 %\:)x\\ wa^ beineS Sd)öpferö SBiKe,
ßr[t bcr Siegen, bann baö Sid}t,
2tlfü uuidjft beö g-elbeö Segen,
So mu|5 jid) bein i^rj Derpflcijen;
(Sr[tli(^ iceinc minber nid)t,
55 SDann folgt öotteö Wnabcnfd)ein,
Unb bu tuirft red;t glüdlid) fein.
48. Sta-bUcö,
©dat. 2, 20.
SJnd) bcr ÜUcIobic: Sc^ bin ja, ^evr, in beiner ^lad)t.
2öie lool)! mirb je^t, o ^efu, mir,
SÖQö ift bisher mein Seben {)ier
3((S ein betrübter Xob geiueicn,
2)er tiiglid) mid) in'ä ®rab geftedt
llnb täglid; miebcrum erwedfc'
9tun bin id) einmal rcdjt genefen,
S)a mid) an meines Scben§ Statt
2)ein lieber 2:ob befeelet l)at.
9Zimm, roenn bu miUft, eruninfdjte 33a^r'
9{imm ()in, roaö an mir ftcrblid; nun-;
(S'ö !ann mein ©eift nidjt lebig merben,
900 nidjt fein <Rerfer rairb gefällt.
2öag t)on ber ^^selt, ba§ fei ber äBelt,
ffia§ oon ber Grben, fei bcr (Srben;
21hiq Ijimmlifd; ift, mein beftcS Xl}cil,
2)a§ Ijat im C^immel nnr fein .^eil.
gjr. 13. etcrt'Heb 3li)ling 2, 54; 1672.
320 Joljanu Köling. [43.]
2(rf; Se[ii, biefeö baiif id; bivl
^d) max aud) borten, gicid) une l)ter
Srf^on 511 be§ ^obeö 33cut' erlefen,
SRein £e6en I)atte bie§ oerbient. 20
SBenn mid) (jier nid^t bein 2^ob uerfid^nt,
Söaö roär' id) für ein elenb SSeien?
'^•ür emicn in ber §ö(fenpein
3[t beffer, einic^ Tdd)b% ,^u fein.
2)n aber, 3^orbiIb aüer (i)üt', 25
$a[t ein Iiebfeelige§ ©emütf)
^2d)on t)or ber ©elt ju mir getrogen,
Unb nadjmalö, luie bie 3^'^ erfüUt,
^id) in mein armes ^-ieiid) uerljüUt
Unb beineä ganzen 9\eid)'j entfdjlagen, so
®a^ mir bein ®ei[t, bein ©rb' nnb 9^ed)t
3u beinen ©ütern merben m5d;t'.
SDu gabft bid;, Stebfter, ()in für midj,
(Sntjogft mid; mir unb fd)enftft mir bid),
(Sin '2;aufd^, -Öerr, ben ic^ nid)t ernenne, ^-^
'3^a\] ©Ott jid; für mid) Sünber giebt
Unb mel}r mid) alö fein Seben liebt.
2ld;, mer bid) audj fo lieb gemönne,
Unb bid) fo f)er5lid) Ijielt' itmfafjt,
2(I§ bu eg, ^err, uerbienet I}aft. 40
9Jletn ^leifd; fann, ^t\u, biefeö nidjt;
^äm' e§ I)ier an auf beffen i^fIid;t,
2)a§ folgte feinen 9lugen leiber.
^sd) fpare bieö auf jene 3eit,
^d) mei^ um meine C^errlid^feit, ^^
Um meinen ^ranj, um meine itleiber,
2)ie id), gelobter ©otte§fül)n,
©inft tragen foll oor beinern ^l)ron.
Jpierauf, mein .'*)eilanb, leb' id; bir,
2)en Xroft fe^t fic^ mein ©laube für, 5o
6§ mag benn, mie e§ mill, ergel;en.
[44.1 ffifbifljtc. 327
Qdj faHe, une iinö itiaim bu luiUft.
$^sciin bu mi(^ in bein &xah vcx[)\\U\t,
3o uicrb' id) and) mit bir cnt[tc()cn
55 Hub trennet mid; fein 2^ob von biv,
2)a bu, mein i^eben, lebft in mir.
44. ©oltrccltfjcr <5crjcn lin-guüfluu0.
<Pj. 73, 2ö- 2n.
©ennod^ l^alt' id^'§, |>err, mit bir;
3iel)e beine ^-einb f)erfür,
Soff [ie gleid) ben (Set>ern ftefjen,
©rof? im Holten C5fjrenfd)ein,
5 3^eid; an aller 3KoUu[t fein,
Sicädjtig fclbft bein 5BoIf ju fd)mä(;en.
Steinen Minbern, o mein Sid)t,
Siebfter ä^ater, bient bieS nic^t.
gKein 33e(^el)ren, 2Bunfd) unb SBitC,
10 ^Reiner Seele ^}ülV unb Ivüll',
9)^eine6 .'perjenö Slroft unb Üeben,
9)i einer Sinnen Su[t unb i)hi\)\
SDaö allein, mein Wott, 6i[t i)U,
2)u ber mir ben öei[t gecjeSen
!.'• Unb bein uniiergleid}lid)ö 5Mlb
^n bemfelben Ijaft uerljüllt.
2llfo Ijat bie (lungfeit
3id) in mein ©ebein verfleibt
Hub mid) ^um beglüdten (Srben
20 2)eineä ©ternenreidjö be[telit,
ai^ag foll mir Ijierbei bie ai'elt,
SDie gang lieget im SSerberben
Unb, je mel^r fie un§ erquidt,
2)efto mel)r §ur §ölle brürft.
25 Sieber Mn!', mein ©Ott, midj Ijier,
2)enn fo wad)\' id) auf in bir;
5». cntftcOen, crfleljen. — Sir. 44. föottfceligcr Serien 5Pcrgttüguiig. Diötitij
2, 58; li;?:).
328 Sol)ann Röling.
Saff mir Satt unb ^raft üergel^en,
2((fo fd^merft mir beine ©üt';
2ofI mir mol fein am Oemütf),
^ann bcm "^Idid) nirfjt gut gefdjet^en,
Unb mo bu befteUt bein ^au§,
9Jtuf3 5uerft bie (S'rb' I}erau§.
©üffeS @(enb, fd^öne -^sein,
3ü)ie mir bort mein löeiläoolf fein!
2;^eurer ilampf, ernninfcf)te§ Seiben,
3ße(cf;e meine ^lütterfron' I
Cierrlic^' Hrmutfj, lieber .Ooljn,
2)ie ben ^immel mir befdjeiben!
Jperr, ein SBedjfel, ben bie äöelt
-Jtur für eine SJiäre fjält.
£aff' fie, ®ott, bei i^rem 0ut,
Saff e§, bem eä fanfte tf)ut,
2tIfo geF)t es bei ber ßrben.
^d^ miH gern- I)ier 9^id^te§ fein.
Um baf? bu, o 2(tte§, mein,
9(d^ mein 3lIIe§, mögeft werben,
Unb baf5 midj bein 3Rid)tertag
3)efto meljr erfreuen mag.
[45.]
40
45. S^tcrbüfö.
.'Öiob 11, t).
ÜJlcI. : C Siüigtcit, bu Sonitcrroovt.
©u bift von bir, o 5Jienfd), ja nidjt,
S?cin 2d)öpfer ()at bidj ,^ugeridjt,
SDein ^erj bcfeelt mit ©eift unb Scben,
5)en Seib in fd;önen 5d)mud gefleibt
Unb 2{I(em biefen 9Jiaa^ unb ^eit
9cad) feinem meifen ©c^Iuf^ gegeben;
^ieg fällt aud;, ftet)t cS nod/fo feft,
So balb eö feine ^anb uerlii^t.
9Jr. 15. et er blieb. 31öling 2, G4; 1G73.
[45.] (ßtbitijtc. 329
2ÖQÖ uimmft bu benn of)n' bem btr für
10 Unb ineinft, alö raenn bein 2(u9e f)ier,
SDein 3Sii3 unb 9iat^ bid) muffe leiten?
SDu finnft auf lanf^e ^al)x fjtnuuö,
(Snneiterft immer mel)r bein .'Qan§,
@eben!ft auf feinen Staub ber Briten
15 Unb glaubft, bu fjabeft bid) gefegt
2Bo bic^ fein Unfall nid}t »erlel^t.
21 d) eitler ?C^aI)n, lU'iinffer 3;anb!
So bauft bu Sd)Iöffer auf ben Sanb
Unb fd)öpfeft äöaffer mit bem Siebe.
20 2Iias ©Ott bir jufdjicft, ift bir gut,
2(ud; rcenn er bir juiuiber tl)ut,
6"r trägt ju bir ,^u groffe Siebe;
SBa§ bu bir mä()lft, baö, traue, fd^abt,
2(ud; menn e§ guten 'gortgang Ijat.
25 3}iein ©ott, fo bin id) nidft gefinnt,
SDu bleibeft 3?ater, id; bein ^inb.
So mi(( id; gern bidj laffen forgen.
^d) fdjreib' unb greife bir nid)t für,
?Jiein 2::^un unb Seiben fteljt hti bir
30 2(uf ^ai)v unb SJionb, auf f)cut' unb morgen;
2Öie bu mein 3iet gefe^et f)aft.
So fei unb bleib' eä, .^err, gefaf;t.
5Ric^t roeiter !ann unb mill id; nidjt;
©el)', ^err, mir üor mit beinem Sic^t,
35 ^em mitt id) folgen of)n' ßrmüben,
Unb folg' id) nid)t, fo jjiel)' mic^ fort,
3(ud; mär' eä big jur 4"^ö(Ienpfort',
So mei| id), mas bu mir befd;ieben;
SDein Steid^, mein ©Ott, unb mag Ijier bein,
40 2)ieQ fott mein ^kl unb (Snbc fein.
330 Soljoiui ißüling. [46.]
46. iD« gnnöigc 4?üljrun0 (Boitts.
«Pf. 73, 23—21.
3öer bin id), Iie6[tcr ©ott, vor bir,
3)a^ bu midj Ijaft gebradjt 6i§ I^ier?
2(d^, e§ uerfinfet mein ®emütl)e
^m 9)ieere beiner Sieb' unb ®üte,
Unb loei^ t)or groffem Uniuertf) nid^t, s
Söo^er mir Stlleö bieö gcfdjidjt.
5Du bift eö fd;on geuiof)nt mit mir,
S)af5 ic^ mid; gern nadjbenf in bir;
^d) Ijalt' o^n' bid; mir 9tid)tö gefd;et)en,
9coc^ men'ger mag id) roaS angel)en, ly
(S§ fei benn, ba^ mein ^erje 9?atlj
SBorl^er mit bir ge()alten f)at.
Söittft bu, fo ger)t e§ glüdlid; fort
Unb forbert oft eä faum ein '-li>ort;
äöitt aber nidjt mein Söunfd; beftel^en, 15
©0 fang' lä) fort in mtd) ju get;en
Unb fe(}', ob ic^, .^err, ober bu
3Bo ^-ug unb llrfad; geb' I}ier,^u.
Dft finb' idj feinen 2Beg nod) Steg
Unb meifj fo nid^t um beinen 3'^'ecf/ 20
9Zod; g(eid)U)oI bleib' id) unbetrübet;
2)u I;aft mid} fdjon fo lang geübet,
SDa^ id) uon beinem treuen ©inn
3)iel^r a[§ 5U viel iierfid)ert bin.
33alb legt fid) beincr Siebe 9tad)t, 25
25ann fel^e id^, ma§ bu gemad)t.
SlUe einer, ber im ©d^iffe lieget
Unb in bem Sd)laf bie ©ee burd)pflügct,
80 finb' id) auffcr meiner 9(d)t
9Jiid) meiter fort alö id) gcbad)t. 30
!«r. 46. Sic fltiöbioc giltjvung ®otteä. Dlölmg 2, 60; 1C73. — !). r;att',
glaube. — 10. angeben, beginnen. — 17. fort, fofort.
[47. j ffieMdjtf. 331
^QW S3erg, bte flippen unb baö 53tcer,
Sie m\ä) befdjioffeu c\ar\^ umfjer
Unb metner Seelen ©orcje maren,
3)ie bift bu uicislirfj inngefal)ren
35 llnb I)a[t mir einen S?eg c^ebafjnt,
Sauen mir f'aum nidjt Ijat geaf)nt.
^•üJ)r', 0 mein ®cf)öpfer, ftetS mi(^ fjior,
3isie bir eö bünft unb feeliß mir;
(Sq mat] fo rnuf) e§ und I)er(^e()en,
40 ^d) mag uidjt um nod) vox mid) feigen,
SDu bi[t bod) mit mir auf ber ^^afin
Unb nimmft mid; lefet mit (Sf)ren an.
iHdj |a, mit Gljren I}in j5u bir,
2)a id) bein f"-n(oiIeib, meine S^^i•,
45 l^^n I)öd)[ter 3Sürbe merbe tragen
Unb emig meinen SDanf bir [agen.
3(d)t', ^er,^, nid)t, maö bie Söelt bir tfjut,
^m §imme(, fd;au', mirb ':?([fe§ gut.
47. Wxe licrmiiljlung öcr Siede mit (Cljrilto.
Offcnö. v.\ 7— ;i.
^omm', liebe ©eele, laff bie äßelt,
©d;au, maö in unfrei ©otteö 3elt
^ür eine '^eia cor rairb ge^en;
<Bä)au an ba§ grofje ^oc^,^eit£ifeft,
2)a§ fid; baö £amm bereiten (äfU,
®em Grb' unb .^limmel bienftbar fteljen.
äi^er i[t bie auGerinäljlte !ih-aut,
S)ie fotd)em ^'i'^'^'i^ ^^^^''^ vertraut ':"
S)ie§ fottft bu felbft, o ©eele, [ein;
D ßf)re, mefjr al§ ungemein!
©eben!', mie l)üd) bu mirft beglüdet,
91r. 47. Sie *l>cvmnl;lu«g ber Seele mit Gtjriffo. Siöling l', 72; 1G73.
332 Soljanit Köling. [48.]
3)aJ3 jid} beö i^iödjftcn ein'geö ^inb
Wdt bii- geringer 93iagb iiertnnbt.
2Bie aber mirft bu fein gcfc^müdfet,
3)a^ bu für foWjcn !i;!icliften redjt? i5
S)u felbft für bidj 6ift arm unb fdj(cdjt.
33itt' beinen 33räutgam um ba§ 5l(eib
3)er I)errltd)en ©eredjtigt'eit,
2)a§ er bir burd) ben ^o'D erroorben;
2)er btut'ge 9{orf, in meld^em er 20
5Jiit groffer '^Jiarter unb 53efdjmer
2(m .^'renj gelitten unb gcftorben,
®er ift bie fdjöne 3eib' allein^
^n bcr bu feiner mertf) fannft fein.
SDen lege bir im ©lauben bei -'^
Unb fei fo aller ©orgen frei;
|)ierin mirb er, betn Sdja^, bic^ füffen
Unb bei bem 9Jta^l ber (£migfeit
2)id; freunblid) fel3en an bie Seit',
Xer ^intmelöfreube ju genieffen. 30
D feel'ge Suft, ermünfdjter -tag,
2)en l^ier fein ^erj begreifen mag!
2(d) liebfter ;5efu, ©otteä ^'amm,
SRein 53rubcr, C^eil unb 33rüutigam,
2)u giebft nair ^ier bein ^-leifd; ^u effen 35
Unb tränfcft mid) mit beincm ^lut;
3)ieö f)eirge ilial)l fomm' mir ju gut,
S)a^, ba id) ()ier bid) felbft gegeffcn,
^d) bort aud), tf)eurer 2.lUrt[), mag bein
Unb beiner ^afel mürbig feini 40
48. onjrtfllidjcs Stfrblieb.
ÜTtein CS'nb' ift, liebfter Qefu, ^ier,
^d) fe()e teinen iined)t yor mir,
S'en ^ob, mid) ju bir abjutjolen;
3Jr.lf. C&riftrid^eS Stcrblieb. JHBHng 2, 9G; 167J.
[48.J ffichidjtt. 333
^d) bin Devfluügt mit biefeni '5d)lu[5,
5 2)a id), ai\6) lüolt idb ungern-, muJ3,
3ßenn bu, mein öerr, eä i^m 6efoI)Ien;
9^un fannft bu mid; fo gern nid;t fcljn,
2llä mic^ üerlangt, gu bir .^u get)n.
5)(cin föeift ijt f)er au§ beiner ^anb
10 Unb beinern em'gen 2\d)t uennanbt;
2)er Seib, momit bu i^n umgeben,
3ft meljr fein 5^er!er als fein i^auä;
SBie roottt' td) nid)t f)ier gern Ijerauö
Unb bei bir, meinem «Sdjöpfer, leben,
15 3Bo meine liebe '-Isaterftabt
Unb meine Seel' il)r ©i^tf)um f)at?
2)u bift mein C^aupt unb id) bein fs^Heb,
2Bo bu f)inge[)ft, ba folg' id; mit,
S)u I)aft jur (5rben bidj begeben,
20 S)af5 mein ber -t^immel möd}te fein,
®u gingft in6 ©rab unb .^ötlen ein,
2luf baf5 ic^ eiüig mödjte leben;
©oUt' id) nid;t gerne fein um bic^,
®a bu fo uiel get()an für mid/:"
25 3)ein f)eirgeS Duiljl, bein Seib unb 53Iut,
S)aö bu mir angeridjt ju gut,
^ab' id) 5um öftern f)ier genoffen;
©0 ^aft bu bid) üereint mit mir
Unb ift bein Seben ganj t)on bir,
30 ^err, meinem '^d^h^n eingefloffen,
S)af5 bu, mein ^^eilanb, mein, id; bein,
Unb mir bic§ eroig follen fein.
2) rauf gel)' id; fröfjlid) in ba§ ©rab
Unb lege Ijier mein Sterbtleib ab,
35 Um feelig mit bir auf^uftetien.
(E§ fair unb faule mein ©ebein,
©0 mu^ id^ erft geläutert fein,
©oll id; mit bir jum .^immel gelten
Unb ;^ieljcn beinen C^eilSrod an,
40 S)eu mir bein Seiben angetl)au.
334 Soijann Köliiifl. [49.]
3((^ füffe Hoffnung, fc^öne Suft,
Sßomit bii, Sefit, meine 33ruft
Unb ganjeS J^er^e fjaft erfüllet!
M'omm', lieber %oh, o meine dlnl)\
Unb brücfe mir bie Slugen ju, 45
3)ie nur i{)r ^eil ju fel)n gemitlet;
^(^ bin \a nunmeJ)r nid;t meE)r mein.
Um meines §eilanb§ ganj 511 fein.
49. 05cipiirii£5 (Erinunt^rungöUeö.
<P]'. 121, 1—2.
3hif, erl^eb' bid), meine öeel'
2(uö ber tiefen •Sdjiuermutljö^.v^'öfjr
.§in 5U jenen milben ^'oi)in,
2Ö0 bir fo oiel ^al)re f)er
©0 viel Siebe, ©ut'g unb @f)r'
Unnerbienet ift gef d)el)en,
Unt» uioljcr nod) täglid; fUefjt,
9Öag bein .^erj unb DJiunb geniefjt.
3(djte nid}t, ob bir ()ierbei
.^öU' unb lÜ^elt entgegen fei,
Saff fie fc^mäljen, unitfjen, toben,
3)ie§ I)aft bu mit (^ott gemein;
•V^üü' bid) fri3I)(id) in bid; ein.
■Steine -'>)ülfe fommt non oben,
'i'on ben 33ergcn, oon bem 2:[jron
S)cffen, ber bein groffer 2of)n.
5a, bei mot)nt für bid) nur dUtl),
3Ö0 ber feinen Ü^ofjufiU I)at,
S)er bie .Oii"ineI§fi"eif' crfüfkt
Unb ber ßrbcn ©runb bcftctlt.
Siebt bid) gleid) bie gan^c 9öelt,
aiMrb bein ÜlUtnfd) bod) nid)t gcftittet,
Unb ift bir bein "J-reunb aUein,
5?annft bu unbe!ümmert fein.
9ir. 4;". ©ciftUdjeo CnnuittcrungoUcb. ;Ui5üng 2; 1G75.
[49.] ffirtirijtc. 335
25 2)ieg mad)t, o [ein (Sontcrfeit,
SDa^ [ein 33ilb ber (Sroigteit
©einem 2ße[en eingeprägct.
©öttlid) bi[t bii [o von 33rut,
©öttlid; muji aud) [ein baö C^ut
30 äÖoranS [idj bein ©ei[t üerp[Ieget.
2Ba§ ber ßrben guge^ört,
.^s[t nid)t ^'urdjt noc^ Siebe uiertfj.
9(d) mein ©ott, bieg uiei[j mein C^erj,
Xlnb bod) fefjvt e§ untermärtä!
35 33tn id; nod) [o [rt[d; juroeilen
Unb ergebe mid; ju bir,
äBiH mein '}^ki\d) bod; nidjt mit mir;
3)ie[er 3'üift i^"-"»" beiben ^^eilen,
3)rin id) [onber (Snbe [tel)'
40 2f)ut mir mel^r alö [djmerjlidj mcf).
^Jieine i?rn[t benn i[t e?i nid;t
2)a[5 id) midj ^n bir aufridjt,
9?ein, mir bu !ann[t bie[e geben.
S[Rad)' midj beineS ®ei[teg uod,
45 SBenn ber jietjt, [o [olg' id; mol,
SBenn ber Ijebt, fann id; mid; {)eben,
2Benn ber mir [ein 23ilb f;ält [ür,
Belf id) bid; [d;on fenntlid; fjier.
Dber i'ann id; [o aud; nid;t
5<j dled)t er[üllen meine ^^N[Ud;t,
^err, [o jict;' mir mein ©ebcine,
2)ieS mein [d;mere§ SieiäÜeib ah,
Sa[[' bQ§ [äubcrn burd; baö (i)rab,
33i§ eg rein uor bir er[d;eine;
55 9tur [ein Dbem, beine S^^^^
©e^e [ort, mein ©ott, ju bir.
•Oier miU id; in beinem £'id;t
33eibe§, 9Jiunb unb 3tnge[id;t,
.^err, ^u beinem 2;t;ron er(;eben
336 loljanii Köling. [50.]
Unb für alle bcine @üt' 6o
2)ir mit [jimmlifdjem ©emütl)
9Jtein erfreutet ^anflieb geben.
Siebfter ©Ott, fäUt bieö mir ein,
©laub' id) fc^on bei bir 311 fein!
50. e:ijri|tltrijc5 Sttriiltrb.
^ä) fteiy in ^-urdjt unb 9?ot^,
Xa mein nerlangter Xoö
3)iicf) forbert iion ber (Erben;
@§ ftel)t auf biefem 33Iicf
53lein Unglitd' unb mein ©lud, 5
®a§ emig mir foll merben.
3l(^ ©Ott, fein Sturm ber See
^^ut nic^t bem 2d)iff fo mel}',
S)a§ f)in unb i)er mu^ fd)meben,
3(Iä biefe Steife mir, 10
2)enf' ic^, mag bort unb I)ier
9Jiir nod) ju überftrebcn.
^icr ftettt fid; 3atan mir
•Utit meinen Sünben für
Unb braut mir mit ber Rollen; is
2) ort lod't bein .^immel mid^
Unb fpridjt, id^ foE auf bid;,
5)cein C"*'-''i't/ niein' .'Hoffnung ftetten.
.^err QefU/ ®otte§fo()n,
2)er fic^ oon feinem ^()ron 20
S)er äi^elt ju S)icnft begeben
Unb mir gu lieb' unb gut
93^ein tobte§ g-Ieifc^ unb 'Öhtt
©ennirbigt ju beleben,
^omm', 0 mein I;öd;fteg ©ut, 25
Unb nimm bein 5?inb in C^t,
SIr. 50. G[)rti'tli^C'3 StcrlUieb. Siolinfl 2, 167; 1675. — li. überftrebcn,
ü6ciiuti!bcn.
[50.] ffieöirijte. 337
2)aä bu für bic^ erforen
Unb bir 5ur lieben 33raut,
Tldn Siebfter, ()a[t nertraut,
30 @i)' ba^ bie 3cit geboren.
^d) bin ber ©rbe fatt,
SSon 2Rüf)' unb Q'öt)'^^" matt;
SSerfammle mein ©ebeine
^n feinen füffcn Sanb;
35 gjiein ©eift, öein tfieures ^fanb,
SIeib' aber ftetS ber ®eine.
Serfelb' ift f)cr üon bir
Unb I)ielt fid} bein alliier
©0 raol in Seib al§ 'J-reuben;
40 ©0 mu^ er jeljt auc^ bein
^n feiner §eimfa[}rt fein,
®teö forbert felbft bein Seiben.
SDer 'xo'd, ben bu verfrf;mä^t,
.^n beinern IJob' ertobt,
45 ©ei meineä 2:obe§ 2ihm;
S)aö ©rab, ba§ bid) umfdjb^,
Saff mir in feinem Sd)of5
Gin fanfte§ 91uf)bett geben.
hierauf umfafj' id; bid^
50 Unb ^ülle, ^>efu, mid;
^n beine blut'gen älUmbdn
§rei, xmbeforgt unb frof},
Unb roeifj, baf? \d) alfo
2)ir eiüig bin »erbunben.
55 %(i) \a, xd) bleibe bein,
S)a, mo ber I}ef(e ©d^ein
2)er ©terne mid; umgeben,
Unb, Sßfii/ ^11 i" i"i^"/
Unb, .viißf"/ ic{) in bir
«0 D^n' ßnbe merben leben.
<B. ®ac§, feine ^reimbe «nb ^of;. Siöling. 22
338 Soljnnn llöUug. [51.]
SDer 3Seg nur fäUt mir fdjroer;
Safj' beim, mein «t^eil, oor^er
S)ein 'S'Ieifd^ unb 33Iut mid) rueiben,
2)ie§ jtär!t mir ©ecl' unb 9)iut()
Unb mae^t bie 33aljne gut; 65
(io faf)r' \d) f)in mit ^-reuben.
51. Cljn)lltdj£S Stcrblirt.
SBeiöI). 4, 10—14.
3öa§ rairb eä enblirf; mit ber 3BeIt,
2)ie täglid) mel)r banieber fällt
ign i^rem blut'gen ^riegSgetümmel?
2)ie ©üttfurdjt mod^t melir !eine (Bä)^ü,
Sie ©roigfeit ift 2)id)terei, 5
9'?i(^t§ ift bie ^ötte, nid;t§ ber ^immel;
3ßeu nidjt baö Seben irrig madjt,
5)er ^at gemif? eö (}od} gebradjt.
2ßaö {önnen böf (Stempel nic^t?
©ie^t man ber 5Boßl)eit ß()reuUd)t, lo
3öer ift ber Unfdjulb gern befliffen?
93etünd)et fid) bie falfdje Se()r',
2Bie leidjt giebt einer if)r ©eljör,
2)er gern oor 3(nbcrn maö mitt miffen,
Unb !e[)rt man bei ber 3i>ottuft ein, i3
2Bem fdjmedet Kummer, 9JUUy unb ^^ein?
M) liebfter ©ott, bieg fie()eft bu,
SDesmcgcn eileft bu jur 3Ruf)'
93tit beinen g-reunben von ber ßrben,
2)aJ5 i[)rc bir gemeil;te Seel' '-^o
9^i^t be§ beforgten Söegeä fei)!'
dloä) mit iicrfel)ret möge merbcn.
^fjr |)er3, ba§ ftet§ ju bir gerid;t,
3Sergönnft bu feinem 2lnbern nid)t.
3!r. 51. G^riftticfieS Stcrblicb. 91öling 2, 118; 1675.
[51.] ©EÖidjU. 339
25 SBer fnil) bein ^riebenäreidj be^iefjt,
3)er ift (jierüber unbemü^t,
C^at 5uiar f)ier lucnig fönneu juerben,
S)0(^ fo anij irenig Sdjulb gemadjt,
Unb roaä ift ba§ r»or bir gead^t,
30 3Sa§ einer bient ber faulen ®rben,
S)ie, ujie fie feI6ft ooll SKängel ift,
2tud) I)iernad} unfre SCrbeit mifjt'^
33ei bir ift unfre ^^xt^\6)k^t,
3)ie ßfjre, bie 3]o(I{'ommenkit,
35 2B05U rair finb erfd^affen raorben.
29er benn früfi^eitig gel}t non f)ie,
2)er lüirb bei bir nollfonnncn frü[)
^n bem uollfommnen (Sngelorben
Unb f)at baö 3((tertl)um erreid)t,
io S)em aud^ 3}ict(}ufalem feI6ft loeidit.
S5?a§ ein föottlofcr lebet f)ier,
S)a§ ift fein Seben, .*perr, yor bir,
ßr graut unb i)at boc^ nidjt gelebet.
3Ber fid) bein Seben ftettet für
45 Unb folget nad), ber lebt in bir
2)a§ liieben, baö fein ^i^ob fann Ijeben,
(i"r fällt nur, bafj er fid; er()eb'
Unb ftirbet, bafj er en3ig leb'.
^()u, 3Sater, beinen i^inbern raol
50 Unb mad^' ung beineä ©eifteä voU,
2)ein fjeil'geö i^eben ju erfütten.
^alt' unä jur i)eimfa[}rt fertig ()ie,
@§ fei benn langfam ober friU),
2)aä ftc^t in beinern freien Söillen;
55 2)odj wer uor 3(nbern bir gefäUt,
3^en nimmft bu jeitig non ber äBelt.
43. graut, ergraut.
340 Zo\)am IRöliug. [52.]
52. Cicbrctdjcs iSüntiub iicr gläubigen S«lc mit etljrißD.
§o^eI. L', 16—17.
9}tein ?yreunb ift mein iinö td; bin fein,
9Jiein ?5^reimb, mein 93ionb^ unb ©onnenfd^ein,
SBenn ba§ bemül)te ^Taglidjt [d;eibet
Unb bie fuvdjtnoKe Tu\d)t bri(^t ein,
©r aä), mein '^u'unb ift mein, id; [ein, 5
2)er unter meinen 9?o[en meibet!
©0 finget, !3efu, beine 33raiit,
S)ie bu bir üor ber 9BeIt nertraut.
©in 3Bunberpaar feib, traun, if;r 33eib',
S)u bift ber j^-ürft ber C^roigfeit lo
Unb fie ein armer ^lo^ ber ©rben,
Unb bennod; triigeft bu §u i^r
©0 unnergleidjiidje 33egier,
Um iljr iicrmttl}Ite§ Sieb ju werben,
Unb fätleft i{)r non ^erjen bei, i5
®a^ if)r fein 'Jrsunb nic^t nä^er fei.
%d), mel)r al§ ^-reunb, ber bu für fie
©0 unbefc^reiblid;' 2(ngft unb 9)iü§',
^a felbft bcn i^reu^tob (jaft erlitten
Unb nid)t ba§ Ijarte ©rab ncrfdjmäl^t; 20
3luc^ ba bu mieberum er()öf)t
Unb beinen SJiadjttljron I)aft befd;ritten,
^efjrft bu bod; allzeit bei i^r ein.
Um fidjer eures Sunbö gu fein.
2)u fc^mäf)ft, i^r fjoIbeS 3(ugenlid^t, 25
S)ie fd;arfe 3{ofenmeibe nidit,
3.1'omit fie um unb um befdjloffen,
S)u ^kifcnf rcunb , fo meifj a(S rot^,
ViUt Seben uicif5, unb rotl) im 2:ob,
3)tit beinem ^urpurblut befloffcn; 30
©ie 2)ornen{ron', bein' Seibenöprad^t,
■'Oat \{)xc Stadjcin ftumpf gemadjt.
9lr. 52. £icBreid)eö aünbntä :c. Slöting 2, 138; 167(5. — 26. SRofcnineibc ,
>Qo\)e^ 2. 2, 10: bcv unter ben Stojeii loeibet.
[53.] ©cbifijtc. 341
S(dj liebfteS $eil, tiertrauter (^reunb,
SRein Sruber, ber mit mir eä meint,
35 2(I§ nie ein 33ruber nid)t auf ©rben,
©§ bricht mein 3(6enb mäd;tig ein;
Saff (;ier mir beinen ©nabenfd,ein
SRein f)immelretdjeö !i>orIid;t merben,
Unb gefie, meine Sonne, mir
40 2)urd; baö 6e[orgte Xob§tf)al für.
Slü^r ah bie -öil^, bie mid) entfeelt
Unb biefen langen %aa, gequält,
9ämm meg ben unmut[)§i)o((en ©djatteu,
®er I)ier um meiner Seele liegt
•!:"> Unb niemals, mie e'o fie tiergnügt,
®ir meine ^flid;t[d}ulb ab Iäf5t ftatten,
SSiel men'ger bid; in beincm Sid)t
^zd)t !ommen läffet ju ©e[id;t.
S^erfety mid; in bein ^arabieö
50 Unb laff ()ier um bein SebenSflie^
Unö unter beinen Siofen meiben;
§ier [timmt ber Gngel (S()or mit ein,
3Jtein ^-reunb ift mein unb id; bin fein!
2ld; ^eil'ge Siebe Dotier 'greuben,
55 2ld) fd;öne§ 2eh^n ooKer 2Öonn'
2ßann ift ber 3(nfang bod) (jier oonl
53. iSulJUcb.
gjöm. 3, 23—26.
SDJct. : Sd} bin \a, .§err, in beincr l'iod)!.
Sßir finb bod) 3(((e Sünbcr tjier,
9Beg ift ber Sd;mud unb 9hd)m, ben mir
3>or unferm ©djöpfer folten (jaben;
C5r t)at unä in ber fdjönften -^sradjt
5 Unb felbft nad) feinem 33ilb gemadjt
Unb angefüllt mit foldjen ©aben,
SDa^ aud^ fein ^immel iljm ju fd)Ied;t,
9Benn er bei unö nur moljuen mödjt'.
50. gebcnSflieg, ücbenäflup. — 31r. 53. aiufitieb. 91öHng 2, ls:S; 1074. (1G78.)
342 2;oljann «Sling. [53.]
.^e^t finb wir ein ©e^eg' ber 9iotI;,
3um 33öfeii gut, §um ©uten tobt lo
llnb irbifd} gan,^ in unfern (Seelen;
Sa Itebj'ter Sott, baS finb nur nun,
©0 finb' idj, C^ödjfter, all' mein 3:i)un,
2Sie wollt' id) nteine 6d)ulb uerf)el}Ien,
3)ie tägli^ fid^ t)erftär!t unb meiert ir>
Unb ad), mid) l)blknah 6efd;roert.
'Bd)an aber bod;, lüie bie§ mid) quält, •
2ßie meine ©eel' i)ierum entfeelt
Hnb !aum fidj füfjlt in i^ren Sdjmerjen;
'^d) fe()e Dor mir meinen ^-einb, 20
2)er mic^ gleid; |el3t ju fällen meint;
©el^t bir, mein ©ott, bie§ nid;t ju ^er§en
Unb i'annft bu bem mid^ geben l)in,
2)a id; uon beinern Dbem bin?
3!)ein ein'ge§ 5linb, bein liebfter ©o^n, 25
Sie^ für mid; 2lrmen 9ieid) unb 5lron'
Unb feine ganje ^)errfd^aft fteljen,
9tal)m an fidj fterblid; S^leifd} unb 33ein,
©rlitt bie allerfdjmerfte ^ein
Unb lief5 fidj an ba§ ^reuj erljö^en, 30
S)a^ idj bei bir mein ^inbeärcdjt
^inmieberum crljalten mödjt'.
S)en, SSater, Ijaft bu fo ber ;ii>elt
3u einem ©nabenftuljl geftcllt
!y)n feinem tljcuraiergoffnen 33lute, 35
2)er ift, ber bic ©eredjtigl'eit
%üv un§ tierbammte ©d^af barbeut
Unb l^innimmt unfre ©ünbcnflute,
2)ie nun fo l)od; mar angerennt,
SDa^ ©Ott allein fie tilgen Jönnt'. 40
5Deu faff audj ic^ im ©lauben um,
3u bem erljeb' idj meine ©timm',
©pred;: 3:reuer IJ^fu, 0 mein Scben,
3ii. aitgevctint, atiflclaufcn , aiigcfdirooUen. — -11. iim, um.
153.] fficbifljtf. 343
©tr bau!' id), bafj id; ntd;t cjanj tobt,
45 3)u bift bie .r^'eitquetr meiner 9^ot(),
S)ie mir if)r Sabfal ()at ßcgebeu,
2öenn mid^ ber §öttc 3(nß[t beberft
Unb felbft bein C^immel \)at crfdjreift.
2BoI)er tommt mir bie§ qroffe (>)ut'?
50 2trf), ©nab ift 3(aeö, bie cö ifjut!
3Ba§ moßten meine 2Berf nerbienen,
3)ie cor bir nidjtS unb nidjtig finb':'
9Zein Se[u, bein ü^erbienft oHein
^\t fräftig gnug, mid) gu uerfüfjuen,
55 ^u bift gercdjt, unb nur allein
3>on bir aud; mu)! id; [oldjeö [ein.
'^ü, 0 mein C^eilanb, bu nur bi[t,
S)er meiner ©ünben 3iifli'fl)t i[t;
2Benn id) an beiner ©eit' mid; fclje,
«0 ©0 \)ab' iä), roaä id; nnin[d;en fann,
G§ treffe fo mein ^ob mid; an,
äöo, mie unb mann e§ aud; gefdiel^e;
^d) falle, wo eö foKe fein,
(So fair id) bcinen 3Sunben ein.
«5 ^ein ©arg, fein ©rab ucrfdjlie^t mid§ nirf;t,
3)aö bu jum 33ett mir jugeridjt,
2(d) nein, bein ^immel ift mein ßrbe,
^en, SSruber, bu mir I)aft vermadjt.
^ier ift mein ^Iranj, mein' ©onnenprad;t,
70 §ier leb' ic^ emig, menn id) fterbe,
|)ier mill id) axid) ol)\\ (Snbe bir
2)ein groffeg ^eilig tragen für!
54. ^ujjHcJ».
Siebfter Sefu, ^^roft ber -^erjen,
2)enen il)re ©ünben fdjmerl^en,
(Sinigä ^61 ber gant^en äBeltl
50. SBon bir, burd^ bic^. — 9k. 54. Söu^Ueb. SDltd^ael SittcuUjal, Scnniuftiger
Öotteöbienft be5 SingenS, flönig^berg 1752, S. 2i)6, 9lr. 302.
344 Sol)nnn Köling. [54.]
3Benn id; bei mir überfc^Iagc
2Ba§ für <2d)ulb x<i) auf mir trage, &
©ie bein 53ud) oerjeirfjnct \)äh,
2l(^, fo fann id) nic^t erfefjen,
SBie id) Jünfticj fott kftefjen.
9>on ©eburt bin id; ein ©ünber,
$föegen meineö %l)\m§ nidjt minber, lo
2Beg ift meiner Seelen ^kx,
2)ein 93ilb (jab' id} ganj uerloren,
Unb beg ^^eufelö 33ilb erforen,
9^id)te§ ift me^r gut an mir,
2luc^ no4 rtl^e ^ag' unb Stunben i^
Wladf id) gröffer meine 2ßunben.
§err, mo foK id) mid) fjinroenben?
3)ein 3orn brüdt midj aUcr ßnben,
^n mir i)ah' id) feine dlwl);
Um mid^ ift ber Söelt ©etümmel, 2»
Dbm fdjredet mid^ ber C'^immel,
Satan fpridjt ben ^-lud; Da5u,
Unb mid) bünft, ba^ aud) bie @rbe
Über mic^ fd)on Jlläger merbe.
2(d;, bu frommer Sünben-'Öüffer, 25
S!)u getreufter 33Iutücrgic)f er ,
^efu, fcmm' mir I)ie 5U ftatt,
(Sei mein' .'iMilf imb mein Jöerattjer,
Sprieß mid) Io§ bep beinem Später
Unb tilg' aus mein' Übeltfjat; 30
|)aft bu üor mid) moltcn büffen.
So laff mid) and) bef5 genieffen.
3n)ar id; muff eS gern geftel^en,
3)a^ id) gröblid; mid; »erfeben
Unb nerbient ber loöüm 2ol)n. 35
2(ber fief)', id) fomme u^ieber,
§att', 0 5>-'f"/ vor bir niebcr,
Sd^ bein liingft ucrlorner So^n,
[54.] (ßehUjtt. 345
Unb erfudje bid) mit 2:I)räncn,
40 Saf5 bid) irieberum üer[öfjucn.
^ft im ^immet (\x'6\'\ev ^-reube,
SBenn ein ©ünber tdjxt mit Seibc
3Sieber ^u ber redeten 93af)n,
2(Iö um neun unb ncunjig '/i-romiiu',
45 -^err, fo nimm mid), ba idj fonnnc,
Sffiieberum ;^u ©naben an;
3i>ag id) biö J)iei)er begangen,
3ßitt idf) an ju beffern fangen.
2Beid)t Ijinfort, if)r ©ünben43eifter,
00 2)enn mein einj'ger Seelen^SJJeifter,
^efuö, n)oI)nt allein h^i mir;
Di)n' ifjn mär' id) gan^ verloren,
®urd) if)n bin id; neu geboren,
^n ifjux leb' id) für unb für,
55 3)lit iljm gef)' id) au§ ber (Srben
Unb roerb' eroig feiig roerben.
llott? iixxxx ^evt.
^n bcm S^crt biefcä Satibcö ift bie Dvtt)Oflravt)ie bcö Driflitial'j feftßeljnttcn, eö murbc
nur baö ^t ftets in tl) uei'ioanbctt. 3" b^" crftcu Söoflcn fitib Icibcr einige 4(eränbcniugcii
burrf) bell fiorrcftor oorgenommeii roorbeii, bic itad)ftel)cnb Oerici)tiöt lucrben unb fo bcn
Xejt auf bic urfpriinfllidic utib ortßinale ©c^veibuug iurücfbringcn. g. i. 33. ic Xl)on;
2, l-l itrofjnen; :i, 5i luorumb, flcboI;ren; a, 04 uerlofjreu; a, ifi alt)ie; •!, 9 Sln^mc;
4, 30 gebol)reu; 5, üi brumb; li, ii umb; (!, i:i bruiiib; 0, 3 umb; 7, 11 crtoljrcii;
7, 12 gebobren; ii, 29 umb; i), 48 fnmpt; li, 4'.» loarumb ; 10, ."iembfig; 10, 13 3!al)iue;
11, 4,"> fömpt; 12, 3 !)lbuc; II', 14 tun«'; 12, 2ü umbgebcn; 13, li; umbfangen; 13, 17
hinter „{Jrcub" mufi ber Jtpoftropt) lucgfaUen; 1.5, liJ *Jteid)tl)umb ; 17, 7 umb; U, 1.4 brumb;
18, 3i; uertlnOrft; 11), 3'J umb; 21, 24 uevbampt; 2.5, i embfig; 23, I2umbgcben; 21, 14
offenbabrcn; 2«, 3 umb; 27, 12 nimbt; 27, 13 fämpttid;; 27, 28 umß; 27, ;iu gebobren;
28, 17 umb; 28, 33 nimpt; 2;i, li» brumb; 2ft, gjr. 24. Grcufe'Sieb. 3n bic SBeife beä
65. *pfalm§ im fiobreaffer ju fingen; 31, 23 flömpt; 31, 2.5 Äijmpt; 32, li umb; 3,3,
34 ungejämbt; 33, 4(; Gigcntl^umb ; 34, tj7 brumb, umbfnngen; 34, 72 brumb; M, 82
umbpfaffen; 34, «3 fömpt; 34, c a(mpt§; 3.5, 17 bcfrcnbt; 3,5, 39 (Bmpft; 37, 3 nimb;
37, 21 crfpnört; 37, 31 3!imb; 38, 41» umb; 38, .51 fnmpt; 3H, 20 fompt; 311, 32 nimbft;
39, 34 oerlobren; 3ii, 3ß umb; 41, 45 l)icrumb; 41, .58 jUiJbfileiu; 41, M taufeitbmabt;
43, 40 umbgebcn; 43, 47 fäntptlid;; 41, (u; nimb; 44 3!r. 33 fjintcr beu Site! sii fcijeu:
„aiuff bic Seife bei W. ^falmö im Sobtuaffer"; 4:5, 21 t'cutb'; 47, I8 tröbneu; ;47, 31
Umb; 41* Dir. 37 bi"ti-'f ben bittet ju fe^en: „3n bie SBeife beo 14(! ».pfiUmö im iiobiuaffer
}u fingen"; 41t, 21 uerflofjrtcs; 51, 25 iijon; 51, 34 umbfonft; 51, SSIobfi; 52, 55 frembbcr;
55, 3:5 aif)ue; 55, 40 fbmpt; 5:5, 5 2)rumb nimb; 5fi, 2!» Umb; 57, 11) 91bu; 57, 28 barumb;
58, 7 umb; 58, 21 umbfdjioffcn; 51), 3Utömpt; 51), 47 nimpt; (10,25 Äamb; 61, 28 fpci;bt ;
61, 34 umb; 62, 18 «roljnc; 62, 11) barumb; 62, 22 umb; 6;i, 32 Strabft; 63, 46 umb;
66, 14 umb; 66, 18 umbf)cr; 68, 68 mnb; 69, 88 bierumb; 70, 3 tömpt; 71, 17 umb;
72, 2 Jjorumb; 72, 4 aUer feit; 72, 7 umb; 73, 20 frembbcr; 74, 14 umb; 74, 16 umb;
74, 18 umbfangen; 76, 8 umbfaffen; 78, 6 uertol(iren; 78, 23 aUefampt; 7;i, 22 fd^mcbrcn;
81, 4 Der(o^rcn; 82, 52 ,§eerb (o^nc 3(poftropl)); 82, 4 umb.
J^nfiaW.
sie mit * bejetc^neten ©ebic^te entbet)ren einer Überjrfjrift unb ift be§^al6 bic Slnfang?
5ei[e in ba§ Dtegiftcr eingefegt iDorben.
Seite
Set Slönigsberger Ji^cun:
beö!rei§ I
9tm0n ^arlj.
® i n I e 1 1 u n g (mit bem Porträt
unb g-affimile ©imon "iSiadß) YII
*1. ^d) ftel)' in 2(ngft unb
^^ein 1
*2. D, mie fe(ig feyb il)C boc^,
i^r Jroiuinen .... 3
3. ^]aUn 113 4
*4. 9]fein 3(bfcf)ieb auf? ber
böfen SBelt 5
*5. 2li lafft unö ©Ott bod;
ciüig leben 6
*6. Hein Gfjrift fol i(}ni bie
3lcrfjnung macljcn ... 6
*7. 2Ber roei^ Sefd^eibt . . 8
*8. D felig, bem fein ^erj
in 2Bef)mut() leidet mufi
rcaUen 10
0. ©terb = Sieb .... 12
10. s:roft = £iebc^en. ... 13
*ll. SDJein Ie^te§ öoffen luivb
erfüUt 14
*r2. "pt-'n" Öott, meine Seele
bringet ...... IG
*13. SßnQniilftbu,nrmc§2eben 17
*14. (So iiergel)t mir alte Suft 18
15. ^folm XXX, 2. 3. 4. . 20
*1C. Su fietjeft, 9}?enfd;, mie
fort unb fort .... 20
*17. ©0 lang idj nodj baä
Seben l)ai>' 22
eitc
23
24
25
18. eterb=2icb ....
19. ÄIag= unb Sroftlieb .
20. 9}ad) ^^falm 00 . .
*21. Safj fterben, maö balö
fterben fann .... 26
22. 2;roft = 9ieime .... 27
23. Stuf ^ilseit)nadjten ... 29
24. (£reu4?:^Sieb 29
25. iiimft Ijie gerur}ig 5u leben
unb fetig 5u fterben . .
26. Hiage ©iouö über ben
ißerjug it)reä 33reutigamö
Sefu (5[)rifti ....
27. 3tbenb = £ieb 34
28. 33e!ct)rung jum <gcrrn
etirifto ......
*29. ©eij, meine Seet, in birt)
geftellt
* 30. isu, 0 getreue 93iutter, ©rbe
*31 D ©Ott, mm läffcft bu
mid^ f)ier 40
*32. ©oll id) baö (Slcnb unb
33efd)n)er 42
33. 6reü^- unb ^roft = i'ieb=
djen an^ bem 19 iserfe
be§ 94 ^:}ifalmä . . .
*34. ®ie3eelebe6©ere(f)tenift
*35. .öalt auö, mein ÖerU, unb
fey befdjeibcn ....
36. ©i;radj 11, 21 bif5 ju (Snbe
37. ^-reubigeä Sterbe Vieb .
38. S;obeö = (Srinnerung . .
39. illage über mcnfdjlidje
^infälligfeit ....
30
32
44
45
46
48
49
50
inijalt
347
40. 2;ro[tIicbcf)en . . . .
41. G^vtftUdje Jyreubtgfjcit ju
fterben unb bei) (S[)ri[to
5U fei)n
42. Gf)rift(. 2tcr6=V'iebd)en
43. 5'^eubic|ei- Stbfdjieb .
*44. Set; biefem I^0(^betrü6tcn
Sebeu
*45. 9Uinm 9Hcf;t^ ju t()un in
beineu ©inn . . .
46. Ärag = £ieb ....
*47 Sdjöner §immeI§ = SaaI
48. Sei- 128. ^sfalm . .
49. ©elige ßroiflf)eit . .
50. Xroft-£ieb(i)en. . .
51. Mm. 8, aS. 35 . .
*52. SiJir ()a6en, §err, ein
feftcä :ii>ort . . .
53. 3^ei- toafjren tSl^riften red^
ter i\5anbet . . .
*54. 9Bao i)ahen tuiv 5U forden
55. 6()riftl. ®terb=Siebd)en
56. (Srjriftlidjes 2ter6 = £ieb=
d)en auä bem 84. '|>)a(m
^aüibö üon 23. 0 bis 9
57. 2tbenbHcb
58. Öott ift unfre 3iiuerfid)t
unb Stärde, eine öülffe
in ben grof^en 3Jöt()cn, bie
uns betroffen [)aben .
59. 6()viftUc^eQ eterb--£ieb
60. 6l)ri[tUdje Sterbenotuft
61. 2;obe6= unb Gebens =
Sbranb
62. ©f)riftUd)e /;-reubigf)eit im
geben unb im 2;obe .
63. e^riftUdjeö Sterblieb
64. Gijriftlidjes Sterbe Sieb.
65. 2tbenblieb ....
66. Sei) bürrer 3eit . .
67. 9JiorgenUeb ....
68. 3}!orgenIieb . . .
69. «öforgen^Sieb . . .
Seite
54
57
58
59
60
62
64
65
66
70
71
72
74
75
76
77
78
80
82
83
85
86
87
88
90
91
93
95
96
Seite
*70. 2Bcr, 0 3efu, beine
Söunben 98
71. 9lm Sonntag . . . 99
*72. SJaö id) f)eut üon bir
gebeten 101
*73. Sßenn öott von altent
33öfen 102
*74. D, 23euu§, bic bu un^
mit bcinen Jylammcn . 103
*75. Stute uan X()avnu öf;, be
mi) geföllt .... 106
76. .^3od)5eit = 2ieb .... 107
*77. 9h)mfe, gieb mii- felbft
ben gOhtub .... 108
*78. 2Bot bem, bei- fid; nur
läfjt begnügen . . . 110
*79. Seöbia, mein 2ebin . 111
*80. SBaö biefeö faure Seben 113
81. $ßor v>ar)r§ £iebd)en . 114
82. 3Sor v>af)vö X'iebdjcn . 115
*83. Sluff, il)r meine gülbne
Seiten 116
84. S;an^nac]^2lrtber^oIen 117
85. aSorjar)rö = £ieb . . . 119
86. 9J?ei) = £iebd;en . . . 120
87. £obge)ang ber £iebe . 121
88. S8oriat)r5 = £icbd)eu . . 124
89. 2lb)d;tebQ = £iebdjen . . 125
90. 2Cuä bem granjöfifdjen :
Printemps sans ma
belle 126
91. 2luä bem gi^an jofifd^en :
Lisandre au bord de
nos ruisseaux . . . 127
92. 2(u5 bem jyran3Öfi)d)cn:
Ma chere Phyliis Ics
roses et les lys . . 128
*93. 3e^t fc^laffen 23erg' unb
gelber 129
94. 33raut = 3;ant; .... 132
95. Sraut^Sianl^ .... 134
96. §erb[t = £iebd)cn . . . 136
97. Sraut = 2:anfe .... 137
348
Znijait
Seite
98. a^ec^te §eirat{)ähmft . 138
99. a3rout= unb e^ren=
%an^ 140
100. 53raut = Jam^ ... 141
101. 33raut = :s:an^ ... 143
102. em3ugä=£ieb 6et) ()öd}ft
fe:jr= unb erfreulidier
(Sinfunfft Sr. 6^ur=
fürftt. 3^urdj[. .t)n. ^n--
berief SßiK^ehneii u. f. tu.
in bero öer^ogtl^untß
^reuffcn unb d}urfürft[.
'Jieftbcn^ Äönigöberg
1641 144
103. 2luffer.6^urfI.Surc^r.
I)0d;f)ei(ige5 Symbo-
lum : Domine, fac me
scire vias tuas . . 145
104. öerl^Uc^eä Setüeb um
ferneren 2tuffiüQc^§ beä
§Dd)für[t[. ^aufeä ju
SBranbenburg, unb fon=
berlic^ beftänbigeg 3Bo(--
ergef)en unjers gnäbtg=
ften 6()urfür[ten§ unb
^errenö, a(g ber nod;
einigen Seu(en unferä
lieten SBatertanbeS.
1044 147
105. llntert^ünigfte '^•idy
Sdjrifft an feine (i()ur=
fürftl. 2;urd)(., umb
einigen Unterf)a(t in
meinem fdjiuadjen unb
unBcrmögenben 2lltcr 149
*106. Ser 9Jicnfd) l)at 3^id)tö
fo eigen 151
*107. 3(n biefen Citf) aHi)k 152
* 108. 2ßi[ fidj bog Ölücf benn
ftetä nur roetben . . 153
*109. 5:er i)abc Suft ju
2Bürff ein unb ju j?arten 155
1 10. Öefang Oei beg eblen u.
156
158
113.
114.
^ocf)6erüf)mten Sperren
DJJnrtin Dpi^en u. f w.
f)od)erfreuIid)en ©egen«
rcart 5U Wönigsbergf
in ^tcuffen 1638. 29
§eumonat gefungen .
111. (£c^mauä = ®ebid)t an
*gerrn 33ieriüoIff . .
112. 3(bfd}ieb§ -- Sieb bem
e^renoeften »orne{)m=
gead)ten unb in uieter
2e^r unb .Hunft uioI=
geübten ö. 9?o6ert 5Ro=
6erti()n, alfe er im 2Cu=
guftUG=9]Jonb beo 1634
3af)reö au^ ^U-euffen '
in bie Waxd ju sieben
gebadjte 159
Siep ^i(ger=2anb Infft
feinen ru^ig Iiletbon , 163
Sittere Ätage über §.
SJobert 9iobertt}inö,
meines , nedjft ©ott,
^er^liebften unb ge=
treueftcn ^veunbeö unb
l^o^en ©utt^äterö, §in=
tritt, 1648, 10. Dfter=
mon 164
* 1 15. Samon, roo I;infort bid)
■i^reuffen 170
116. Se^nlidje 5?Iage, meldte
bei) 2(b(eiben beö meit:
berii[}mten muficerfa^s
reu DJianncä ."öerren
Öeinrid) 2t(berten 2c.
meines alten unb ba:
f)er treuften ^yreunbeä
auä f)er^lidjer Sßefjmut
gefü[)rt id| Simon ^S^^ad)
1651, 10 SBeinmonat
*117. ©d)reib id^ benn in
biefen Sagen . . .
118. §od;3eit=Sieb . . .
172
176
179
Snljalt.
349
119. 23itto)iei)mcu umb ein
Stipcnbium für feinen
©ol^n, an bie öerven
$Regierun9g=$Hätf)e . . 181
= 120. Ölücf 5U, ii)V grünen
a5äume 182
121. ^od)3eit=ocf)er^ . . . 183
^122. 2Beö etunmc ^ör id)
Hingen V 187
123. m^ er bie ganl5e 3Jacl)t
für Gngbrüftigfeit nicf)t
gefcf)Iaffen ....
'124. Sd^fiättcgernberJam
gen 3!anb ....
125. ktag=(!^cbid;t bei feiner
fc^mertjlidjen.ftrantf^eit 104
199
200
201
203
iJobert liobcrtin.
1. Sßcr f)ier fein &IM er--
rcerben tüil
2. 2Ber fein SBefen überlegt
3. 2)eö Sebenä fur^e Qdt.
4. 3)Jein liebfteö £eelcf)en,
Ia|t unö leben . . .
5. Xa^ ©Ott mit feinen
©miben 203
6. aSorjaI)r§ = Siebd;en . . 205
7. 9Jiat = £'ieb nadj 2ird
(iampl}ui;fen .... 206
8. ^rebiger £aIomoni§ I, 9.
Stad^ Xixd (Samp^upfen 208
•Qfiinridj alliiert.
1. Gincnguten.Siampff^abid; 212
2. D roie mögen roir boc^
unfer 2.£btn . . . . 213
3. ©Ott beä öimmetö unb
ber Grben 214
4. (Suer ^^rad}t unb ftol^es
prangen 215
tttgsbcrgcr brennt» E.
5. Qungeö i>oIc£ man ruffet
eud)
6. Staliänifdje 2(rtc . . .
Cljriftoplj ßrtlörnbarij.
'*l. %lor:a, meine ^yreube .
=^^2. 2(uff unb fpringet .
IXnbreas ^.öcrsbadj.
1. 3)a, burd) ©otteö ©nabe,
jiDtfc^en ben beybcn Vöb=
üd)cn (Sronen '^oten unb
©djiueben ber fcdj6unb=
jtoantüg : jäf)rige '3ti(( =
ftanb gefc^Ioffen luorben
ben 12. Septembris 1G35
*2. ?ßl)i)I(iö, bie mid) »ormal^
liebet
^^.noniimn.
*1. Sßer fragt bannd) . .
2. £iebe, bie bu mid) be^
feffen
:3[0l|ann IWüng..
1. 2)af5 man oon ©ott in
allen Singen ben Slnfang
mad;cn foll 239
2. S5om ©ebet 240
3. 2(nbad)t 242
4. 3Son ber Sdjöpffung . . 244
5. Über hai £)immel . . 247
6. 2In bie Sonne. . . .
7. Über bie Grbc, . . .
8. 33on ber 3iermä()Uing ber
©eelen mit Gljrifto . .
9. SSon ber ©eburt ^efu
G^rifti
10. Über bie 2ßinbeln ^efu .
188
191
210
217
219
220
222
223
226
228
249
251
255
258
350
Inljalt.
11. Son bem 9iamen ^i\\x .
12. aSon bcm Dfterlamm. .
13. aSom Seiben unb Sterben
:3efu Qi)vi\ü ....
14. Über beu Öarten ©etf)=
fenianc
15. Über baö itreu^ (S^rifti .
16. Über ba§ Segräbntä ^efu
17. Sant'i'agunc^ für baS Sei=
ben Sef" ßfjrifti . . .
18. aSon bcr fiegreid}en 2(uff=
erftef)ung ^t]u Gf)rtfti .
19. aSon ber §immeltaf)rt
Sefu Gljrifti ....
20. aSon bem .'^eiligen ©eift .
21. aSon ber .vteitigen 2:auffe
22. aSujjUeb
23. $8ci ©enie^ung beä §eiU=
gen 2lbenbmaf)lö . . .
24. aSom ©tauben ....
25. aSon ber Siebe 5U 6ott .
26. a?on ber Siebe bee 9{ed;ften
27. a^on ber Hoffnung . .
28. aSon ber ©emutt) . . .
29. 58on ber ©ebulb . . .
;iO. aSon ber ©anfftmutt)
31. ä?on ber 3Baf)rt)eit . .
32. 3lnbacf)t
33. ©ter blieb
34. @eiftUd)ev ©eelentroft
lüiber bie Sünbe . . .
Seite
259
35.
261
36.
37.
263
38.
39.
266
267
40.
269
41.
271
42.
272
43
44
276
278
45
280
46
283
47
286
289
48.
292
49
295
297
50
300
51
303
52
306
308
309
53
310
54
Seite
©terblieb 313
Sterbenötroft . . . . 314
©terblieb 315
©terbüeb ..... 317
6()ri[tlic^er .s^er^en aSer=
gnügung 319
Gl^riftüdje 'i5etracf)tung
beä Xobee 320
©el^nlid)e§ iunlungen nad;
(S^rifto 322
e^riftlic^eä ©terblieb'. . 323
©ter blieb 325
©ottieeliger ■'öerjen ä5er:
gnügung 327
©terblieb 328
25ie gnäbigc j^-übrung
©ottes . . .... 330
S^ieivermätilung ber©eele
mit Gbrifto 331
6()riftltc^eg ©terblieb . 332
(^eiftli(^e5®rmunterungö=
lieb 334
(S{}rt[tlid;eg ©terblieb . . 336
(iljriftlic^eö ©terblieb . 338
Siebreid)es a3ünbniö ber
gläubigen ©eele mit
iSbrifto 340
iöufUieb 341 '
a3uf?lieb 343
311
5Racf))'tebenb finb bie ätnföitgc fämtltdjer in bicfcm S3aiibe ent()a(tcncn (Sebic^tc oIp[)abetifc(>
iiutcreiiianb;r gefegt, um bcncn ba^ 9lact))c[)lagen ju erleichtern, bie ben Sitet nirf)t
gegenioärtig f;abcn.
Slc^, lafft uns ©Ott bodj einig leben 6.
3lUc, bie il)r frct)en looUt VAS.
Stm StUerbeften ift es stoar 54.
2tn biefem Drt nU^ie 152.
Slnbern Ijab ic£) bi^ onljer 1G4.
STntc von Stiarau öß l()6.
Slud) ber Sag ift gefdjlofi'en 78.
aud) bie 3tnd)t ift oerfloffcn !i5.
üluch biefc Ülndjt Ijat fid; nerloren 09.
Wuff, i[)r meine gütbne Seiten 116.
33Ieib bu nur fcft an ©ottcä SDort 48.
Bi^ äur ®ra6eä=.ftammer 88.
S8ei) bicjcm Ijodjbetrübten icbcn 5ü.
SDamon, luo l)infort bid) *|5reuffcn 170.
©ein ift, Wott, ber erben=.Hrei6 70.
S5er t)abe 'i^uft ju Sürffetn unb ju.ftarten 155.
S3er Hienfd) ijat yiidjt^ fo eigen 151.
Xn lUlei), be3 ,^sa^re§ .'öerg, beginnt 114.
'Zet ii!ad)t Wcfiibr unb Wrnuen \)*>.
®er Zag beginnet su oergeljen 32.
I)er lag bat aud) fein (iiibe !J0.
Jeo Ijobcn .viiniinel'5 ,'^iniien 03.
I'ie ;jugeiiti fudit einmal 141.
Sie Üuft bat mid) ge,iiuungen 124.
2)ie 9Jad)t, bie unfre Sorgen 188.
Sie Seele beo 6ered)ten ift 45.
Diefcr Sag fol unfer fepn 137.
®ie(5 ^itgcr^Sanb läfft feinen rnljig bteis
ben 163.
Xu Wefcgneter be? .'öerren 144.
Xu, Wott, bift aufjer aller ^'^eit 25.
Xu [)aft nüd) iininb gefd)Iagen 62.
Xu, 0 getreue 'iJiuttcr, (irbc 38.
Xu fabeft, Wott, auf meinet aBonbet^ 44.
Xu fielK'ft, iUieiifd), mie fort unb fort 20.
(S3 ift ja mai)v, mir haben nun 115.
Gs oergeijt mir alle üuft 18.
Gt), nod) ein'5, ihr .'gicoraOtsSeiten 183.
Tyrcu, meine Seele, bid) 58.
ölüct äu, ihr grünen '.üäume 182.
öott, hu Gr^JÖirt beiner .gerben 147.
Wott hctrfdjet iinb Ijält bei) um !öau^ 27
Öott ift nid;t Urfad; unfrer 3Jot(; »7.
(Sott, unfrc 3uflud)t in ber 3Jotf) Ol.
Wott, unfrc ^^uuerfid)t 80.
§alt aufi, mein .s>eri5, unb fen befdjciben 46.
^at meines .s>eri;.en'3 teufcho "Jininft 125.
^elb, SU iueld)C'5 .^>cvrfd)afil ,viiffeu 149.
^err ber liedjten Scraplnucn 115.
Serr Wott, meine Seele bringet 16.
.^err, rooijin fol idj midi luenben 76.
.s>err, unfer Wott, roenn id) factrad^t 24.
^\<:t) bin bei) Wott in Wnaben 71.
'^d) bin ja, §crr, in beiner Ü}!adjt 50.
^d) hätte äioor ber Sangen ;)ianb 191.
3d) mufj auf! biefem Sehen 55.
^ä) ftet) in 3lngft unb 5)jein 1.
j^d) mil auf; uoller Seelen 20.
:;^efu, Duell gemünfditcr ,"s-reuben 36.
;3ctit fd)laffen iHerg' unb ;^-elber 129.
3hr, bie ihr loft .^u fei)u begehrt 29.
Sljr .sieht, .'öerr JKobert, aud; nun lfm 159.
Qu allen beinen Sad)en 8s.
3ft eö unfrer Seiten An-rd' 156.
Sunge Senf eutfdiulbigt man II."..
.Wein Ghrift fol ihm bie ;)K'd)nnug mad)en 6.
.Uomm, Sorinbe, lafj uns eilen 120.
Üadien jeBt ber Sonnen Sangen i07.
fiaj; fterben, uhts halb fterbeu tan 26.
«äfft 3lnber' immerhin 7-4.
fiaffet uu'j emfig Wott ben öerren 23.
i'a|t rnö mcibeu 132.
Üentj ol)n meine Sonne 126.
üeöbia, mein üeben 111.
«hfanber that um unfer '}iaä) 127.
*0(ein 3lbfd)ieb aufi ber böfen aBelt 5.
aiein Wemüht, fei) froh 85,
5Diein letJteo .sjoffen roirb erfüllt 14.
9Iim bid), o meine Scel, in 'Jloht 57.
3!imm 3iid)t'3 s" thun in beinen Sinn 60.
3Ji)mfe, gieb mir felbft ben 3)Uinb 108.
D Slmor, .s^eryenj'iUnber 121.
D Gl)rifte, Sd)ul55.<>err beiuer Wlieber 34.
D Wott, nun laffcft bu mid) bin 40.
D feiig, bem fein .iierlj oon SBehmutt) 10.
D aSenuä, bie bu uns mit beinen ^lowmen
103.
D, rcer boc^ überrounben ^ätte 12.
352
Kcgijitr.
D, luie jeliij feijbt i^r boc^ 3.
^t)t)Ui§, 0 mein i.'ie^t 128.
(Sd)öner §immel^=£aal tU.
©d)reib id) beim in biefen Sagen ITG.
Selig G-irigI)cit tjti.
Sei; gctvoft, o meine Seele 49.
Sei;, meine Scel, in bid) gefteUt 3T.
SoU i^ baä eienb unb äH'frf)iopr 42.
So lang id) nod) bns Heben t)ab 'ii.
So lobt nun Öolt, iijr feine Unechte 4.
%an%, bcr bu ©efc^e 14(i.
Sobt, bu aller Sorgen ;Hu^ «2.
Unb ic^, 0 Sruber, l)al)' cmpfunben 172.
SBü« biefe§ foure Scben 113.
SffioS i^aben mir iii forgcn 75.
2ßa§ i)at ein frommer Cljrift boc6 S^ot^ 13.
ffi5aä id) r)eut non bir gebeten lul.
JlSas roiUft bu, armeä X'eben 17.
SEBoö ift 3eit unb Seit 52.
Sßa§ ift ä" crreii^en 117.
äßenn Srangfal unb (äefaljr 77.
SBcnn (3ott oon aUem iööfen 102.
SBenn id) in bem aßiefen=Sd)nee 179.
2ßcr ouff öotteö SEegen wanbelt Gh.
2Ber erft bcn Zan% l)at üuffgebrad;t 131.
SBer ift, ber gniigfam leben :io.
SBer, 0 C>cfu, bcine äBunben 98.
SBer feinen Sinn auff ©Ott 86.
SBer roeig 5^i;fd)cibt «.
SEeg Stimme t)ör ic^ flingen? 187.
SIBie bie jungen 3>ögelcin ISI.
aßic, gel;t eä l)eut benn roieber an? 158.
2Bie, ift eö benn nic^t gnug, gern einmal
fterben moUcn? 194.
2ßil fi^ baö ®lüc£ benn ftet§ nur weiben
153.
SBir fjaben, §err, ein fefte§ SBort 72.
SSBir fefin fic!^ jetjt erfreuen 119.
SBirft bu nid)t unfcr C£reu| 2ii.
SBol bem, ber fid; nur läfft begnügen 110.
Sßomit loirb bie Qnt oerbrad^t I3(j.
iJobfrt IJolin'tiit.
2)a6 ©Ott mit feinen ©naben 2f»3.
SDer 3)iciftcr ift ja SobenS loertl) 206.
®es Sebeno turi^e ;5eit 2()l.
^br 3?atcr aUer Sicblid^Ieit 205.
a))ein liebftcö Seeld)cn, lapt unS leben 203.
5D!enfcb, luic tbmmt e*, bnfj bein Sinn 208.
2ßer ^ie fein ©liict ermerben roil 199.
2Bcr fein Sefeu überlegt 2uu.
. •fijcnuirlj S^lbrrt.
Gincn guten .ftampff l)ab id) 212.
Euer ii>rad)t unb ftolues i^srangcn 215.
©Ott bc5 .'pimmclä unb ber ISrben 214.
Sungeä liold, man rufjct eud) 21»;.
£) toie mögen mir bod) unfer iibin 213.
SoU bann, liebfte «pi;i)Uiö enben 217.
Orijrt)ioplj ßaltinünirij.
2luft unb fpringet 220.
^vlora, meine Jreubc 210.
Sobet ©Ott in feinem .'öciligtbum 222.
5ßt)t)Uig, sie mid; uormalö liebet 223.
:ä.nmn]ma.
Siebe, bie bu mid) befeffeii 228.
SBer fragt banadi 22«.
2ld) 31bom, badjteft bu mol nac§ 266.
2W) tömmftu enblid) in bie SBelt 255.
3luf, erljeb' bidi, meine Seet' 334.
Seniiod) f)alt' id)'5 §err, mit bir 827.
S)u bift, 0 fc^wai-jeä (Jrbenselt 251.
2)u bift »Ott bir, o aJicnjd) ja nid)t 328.
®u baft und, t\efu, meine Vuft 280.
Su fd)idcft, 3efu, aus nad; einem räumen
Saat 2iu.
Gins, fprid;t 3efu§, ift euc^ not^ 289.
Grfd)rict, o liebfte Seele, nidjt 310.
euer SBort fet) J^a unb SJein 308.
fromme Seele, lafe bie SBclt 242.
®ib mir, mein Sobn, bein .öerle l)er 292.
©niig, 0 C>efu, guug geftritten 276.
©Ott, in luareft für unb für 244.
§err bes .'ööd)ften ,'ötmmclS=Xbron'j 278.
J^err, vergnüge mit Cor "JBelt ;ii;i.
3d) bin uoll beiliger ilU'giev 322.
3d) tcbr, 0 ©Ott ber ©)iaDen 283.
2;d) tomme, Cs'')"» ber 5U bir 263.
:,^sd) lebe , bod) nid)t id) 309.
vid) ftch' in Jurd)t unb SJotl) 33G.
^omm', liebe Seele laf;' bie SBelt 331.
X.'iebfter :oefu, Zroft ber Jßerjen 343.
S)iein ©nb' ift, liebfter ^efu, t)ier 332.
3)!ein Jreunb ift mein unb id) bin fein 340.
3J!cnfd), luober ioäd)ft bir ber ÜDlut^ 300.
äiiir fället, 3efu, immer ein 311.
31id)t gnug, o Jsefu, mar es bir 259.
3iid)t fo eifrig nieine 2eele 306.
D Sefu, l)<:\\.\%i ©ottcs i.'annn 286.
O felig'5 .'öoU, o beilger Stamm 267.
Sd;ulj unb .v'>ort betrübter .s>er;eii 323.
So ift e'3, Jiefu, o mein üeben 2ii9.
So Icbftu, ^sefu, gleidiiuol nod) 272.
Sonne, belles aiug ber SBelt 249.
Süffer .'öimmel, l)eilger .'öeerb 247.
So§ iftT bafi bu, 0 a)!enfd), bi^ fteUft 295.
SBao foU id), liebfter oil"/ b'i' -^1-
mai tröftet mid) bod} in ber 92otb 314.
SBao löirb es enblid) mit ber SBelt 338.
SBer bin id) Gott, boct) gegen bid) 240.
SBer bin ic§ 5efu, o mein §ei)l 253.
SBer bin i^, liebfter ©Ott, «or bir, 330.
SBic biftu, meine Seel', in mir 3(i3.
SBie fd)iucr ift boc^ bie leijte Stunbe, 313.
SBie feelig lebt bocb ber aUbter 320.
SBie minoelt man bid), Jefu, ein 258.
SBie luobl mirb jeft, o Sefu, mir 325.
SBie rool gefd)icl)t bod) bem, mein ©Ott 315.
2Bil)Ui, bafi beiu Jlnin unij Sinnen 239.
SBir finb X>oA) 3lllc Sünbcr l)ier :!U.
SBol bem, ber fid) ber SBelt entfdjlägt 317.
SBoraufj befteljeftu, mein ^ix% 297.
-^«^
■> \.:^
*2>
■'s. ;. \/
>-''.>/■ :-^
"■^i:'^^
:^^,
m^
i
t:m
\ -^..TC
,vv
34.
i*^
>^>
>:\r;
ys'
e,:u *i
A'.T-
'?.\4.
#Ä
■»i
Live Music Archive
Librivox Free Audio
Metropolitan Museum
Cleveland Museum of Art
Internet Arcade
Console Living Room
Books to Borrow
Open Library
TV News
Understanding 9/11