BOOR
j-7*y
a
urmer
•
-ov ciocino
NVPUB CLBHA V THE BRANCH L BH.ARIES
3 3333 02334 4993
,.
- 7E
10019
SCHIRMER'S HOUSEHOLD SERIES
OF MUSIC BOOKS
No. 91
SONGS FOR YOUNG GIRLS
SIXTEEN
SONGS WITH PIANO ACCOMPANIMENT
PRICE, 50 CENTS NET
NEW YORK : G. SCHIRMER
BOSTON : BOSTON MUSIC CO.
IJ
•i
£
OUICN COPYRICHT 190,3 BY
E»WARD EDWAKO4
THE NEW YORK
PUBLIC LIBRARY
ASTOR, LENOX AND
TILDEN FOUNDATIONS.
ABT, FRANZ
AST, FRANZ
BOHM, CARL
COOKE, EDITH
COWEN, F. H.
GOUNOD, CH.
GRUBER, FRANZ
HORN, CH. EDW.
MOLLOY, J. L.
MOZART, W. A.
PONTET, HENRY
PONTET, HENRY
ROECKEL, J. L.
SOMERVELL, A.
SOMERVELL, A.
TAUBERT, WILHELM
CONTENTS
Cuckoo Song (Kukuk, wie alt?) 3
Over the Stars There's Rest (Uber den Sternen ist Ruh') 8
The Song my Mother Sang (Was mir als Kind die Mutter sang) 12
Two Marionettes 15
The Night has a Thousand Eyes 20
Ring out, Wild Bells 23
Christmas Eve (In der Christnacht) 28
Cherry ripe 30
Twilight Fancy (or Dresden China) 34
Lullaby. (W'.egenlied) 40
The .Scoteii Pkchtr 42
Tit for Tat 48
The Devoted Apple 54
Shepherd's Cradle-Song (Schlaf, Kindchen, schlaf) 37
(Arr. by) Where be going? Old Cornish Melody 62
Lullaby (Wiegenlied) 60
3)510
English version by
Dr. Th. Baker
Kukuk, wie alt?
Cuckoo Song
Allegretto
3
Franz Abt
p scherz. e motto legg.
i
cresc.
f , f
i ' * "
I
ffrazioso
Sa - ge mir,Vo - gel im grii - nen Wald,
Bird-ie, O tell me what I may be - lieve,
Kukuk ,
Cuckoo!
Kukuk, Kukuk!
cuckoo! cuckoo!
'£-#
p>
dim.
Xk~:
1
A ^ \ ™ • A M !3"~
— [y
^
u •.
§^ ^/n' /- y p *'
sa- ge mir, Vd - ge-lein,werd'ichwohl alt?
Tell me, O tell me, how long- shall I live?
>*Hr — i— — k IT- — K « ^r--ff-" Pum- — S3
Kukuk,
Cuckoo!
Kukuk, Kukuk!
cuckoo! cuckoo!
g
9
V
«-T
£
/X)
•y • • '
— i i
^ — c i *
«
p
.X
-
a^
p
•
l^'jj"
dim.
— ^ i > g ..
^
—^
->— 7 £ f
— «
J — 5 —
<
i-5 —
-4r^-R
±±=P
=±r
— k ^ ff ^ n ^
~m
?
P
^ K K
nifpiangendo
accel.
y poco rit.
• • • I ^^" t
4
E
r-^J — F- r
E
— i — j^s — ~i —
-f-
N*^
*T~A~} — ^
= =i
-
^ J)
fr— T —
35
a
u«
i
B
7
t.
r
Ach,
Three
ff n
nur nochzwei,dreiJahr?!
years, or on - ly two?
i
Vo - gel,
Bird - ie,
accel.
n Y Y '
das 1st nicht wahr, das istnichtwahr!
that is not true, that is not true!
poco rit.
/v
1 1 1
-V— =
-T—
— f--
-^ "
— 1
— f-r
^s
7
-
J
j
m
j
j
^
531
• ff-
W~
'•-*
1
• -f -
^ •»
'• ^
1
:* i
i *^
y
p
>•
* i
I
^-S
- br
i
. .1.,.,. ....
4 —
23510
Copyright, 1912, by O. Schirmer
p£f
a tempo
*• i 0' *
•
3
> ,? ,
F !h K '
&
ULJ_m
Lan g-er n
Long- - er, f
a tempo
9 • R ^ aJ ?i — -V-— — —
ochmocht' ich auf Er- dengernsein,
ar long-- er I mean to live still,
1 A L 4. k ^=1
'•<»•*
Lan - ger nochmochfich auf
Long-- er, far long-er I
^ K */ ^F f \
p
1
-i
p
1
t
7
tn —
_^ ) 1— - ) H3^Z
1 s
u=!
y Q '
•9- ' rj '
poco accel.
Er-dengernsein, war-te nur, Ku-kuk,ich hel - fe dir ein,
mean to live still, Wait,and I'll teach you to count as I will!
war - te nur, war - te, ich hel .. fe dir ein!
Wait a while, wait, till you count as I will!
poco ritard.
LaL
poco riten.
ad lib.
a tempo
Kukuk, Kukuk, Kukuk, Kukuk, Kukuk!
Cuckoo! cuckoo! cuckoo! cuckoo! cuckoo!
23510
riten.
LaL
LaL
a tempo
Kukuk, Kukuk, Kukuk, Kukuk!
Cuckoo! cuckoo! cuckoo! cuckoo!
^ *Y Cf
W 7
riten.
£
Echo
a
E?E
£ m
m 3:
3
Jr M
a
* — -^^-*^ — • — : -FV-
ujV-v^ — 5=i=
Ru - f e, mein Vog- lein, ich g-onn' dir nicht
Sing a- way, bird - ie , I'll give you no
j?" > -K ^- -K «r- -
Ruh',
rest!
d J^ » — d Jj
Kukuk, Kukuk,
Cuckoo! cuckoo!
J
— r
^
1 1
y
|. - t » i »
#
9
9
^
' 7 ? 7 P -
' J' P P
-*
2zr
J ^
V
*
i tf . ^ 1
^ - N
F=4R
1
\
t.
V^
Kukuk,
cuckoo!
ei, wie das prachtigkling't,im-mer nur
Ah, you sing splendid-ly, now you are
•U^-4— ±- -K «^- K c
zu!
press'd!
r« — jr* * */^« J J
g
r— b f —
tn*
f
f
— V
^— y-
??
•
t — 1 i
— ^5 — ^ *~ ^^~
, * c
") V ^ V t ^
1
'
±5
5^=
-»•
e
<^
•
i
J T
— ^~ r
23510
nff piangendo
rjr-v-> — T~^-
rSf. P n K
*/ ^ t~^ X T~«? X T~«? ^ ^ — * • — V~ ~V~ — fVi — ^
Ku-kuk, Ku-kuk, Ku-kuk, Ku-kuk! Wenn ich's nioht lei - den will,
Cuckoo! cuckoo! cuckoo! cuckoo! Say, if it makes me cry,
/ ~~& — \nL «< ~~
1 v?D *
.7 7 i #- 7
v • • 1 1 1 1 1 t
\ calando ^~-~^_ Jr, -. — J
i
•— — — F m—»
i cp
i m *i m *i ,*/[*/«*/ 1
\ -S n L
7f7W7 17 7»7
\ v \\
1 U N Jl r '
w>
r -J-) r ft»^ -J-
., poco rit. y a tempo y „
, L L. 1 L - — =•• * k
\fL v F —
— IS v h „ K I) 1 J « — JV« F t=^=--ft -F - m E * ^rr
VB »— 9- «m> 9- H ' H 1 y — H R F — -p, —
k) y Y y y •
schweigst du wie - der schon still, wie- der schon still? Drei- ssig-,auch vier-zig Mai
Will you tell me good-bye, tell me good-bya? Thir - ty or for - ty more,
fl poco rit.
j ; ts — 2 ^ 1
\W |
Jf3 ^P ^ *^ i 4'
i y. ^7 — j — |
.
1 J . ^^__ ^
.?
? - — - ? 'k 'i ^~ -?
Jr 1 ' *
• - -^ •. • n, k k
XL p S
< L r* m •! 1 ^. I) r i — J '
NN rrsh )•« «•!)
.111^ 1 17 1 i 1 ) - ^ »«U-//'.
£J W ' " if ^L' 9 ^~
musst du nochschrei'n, Drei- ssig-, auch vier-zig Mai musst du nochschrei'n!
sing a -way still! Thir - ty or for- ty more, sing a-way still!
/ -wr — up w
f^ : "9 f v c ^ c y r — c r — *? —
I M^\ T^
^'1'v )' ) ' r h'r^'
• V^l^
'•' m ' m ' J)J)
\ **
til Si
1 fcV
r •!• > i
i
\ s u
r '
v
^J*'
^ acce/
fj •
legato
*^V j1 L ?
yT L' ^
M * K
J « r* ) \ vk i
12^5 ^^ ff5
• 'n r*-.) SN r
\>I ' 1 /
r — • « ' J )
war
Wail
k K • it~ __^^
- t« nnr, Ku-knk, i^h h^l - t'f dir «ini
, flnfl I'll ffiflrb ynn to rnnnt as T will!
^^"^"^T1*" J^ "i — ** *
(/K ^ —
k r~lj — H J ^J — *i §m • ""- — *j HI*
aece^
F F t
£ "V*
mm Am
• • 1 7
5 B*fB*r L •? n */ R */
^ b k
7 R 7 R .1 K 1 P 2 p.... ..7 ... .
23510
grazioso poco rit. ,
_^ .?l . _>. '±\
S
P^
riten.
war - te nur, war - te, ich hel - fe dir ein!
Wait a while, wait, till you count as I will!
La!_
La!_
riten.
j jjj
£
PPcolla parte *
I
i
vf
a tempo
y=r!
Ku-kuk, Ku-kuk, Ku-kuk, Ku-kuk, Ku-kuk!
Cuckoo! cuckoo! cuckoo! cuckoo! cuckoo!
Ku-kuk,
cuckoo!
m
Ku-kuk,
cuckoo!
^
Echo
ffi
Ku-kuk, Ku-kuk,
cuckoo! cuckoo!
Ku-kuk!
cuckoo!
23510
Vi/
8
Over the Stars there is Rest
Uber den Sternen 1st Ruh'
FRANZ ABT
Andante
JriM a
— l
•
„,
£•
] > J 1
f
r
gr''bt —
x-—
"*X.
0
r
•
-vei
-*c
i
• tl
r di
te
•»
1
stars there is
Sfcr- W^M isf
rt
/?
^~— —
;st,
uhj
—6
y
•
_Jr 1 ? r> t
\
jt ti l *n •}
. i
f
Wf^ \r \f L-k JB
)
i
f
f
•
Vli/ K Hr 4
f
M
H
• ^
' \
^
•
a .
-^
» r j
)
m
I m
22
/,
•
*£ •
/•/
•
^
•
^
«— :
H»fi
\
H
i
B^-
fo
^ —
<V i *> r
r^
f
i j
T
p»
? •
,^
*f«i J U •> E
•
E
"^ T
c
•
p
(^
•
-^ p * U 4 r
1—4-
-4—
A
r ^
r
_^__ — , .
=6
1 "• 1' 1? •«• |
-) — i
H — —
1
1
•«
•'•
J
aojzB
\
\
3n i
— . *
A. ra ' l 1
J . j)
i
1
i
-1
p
fm "itn
f ••
,
f
H 4
• *
a
VIV 'I' a ^ I
m
51 •
Z2
« * H *
t? *
0 - ver the stars there is
u- ber den Ster -nen ist j
•est.
* i
Ev - er in pa - tienee eon
Dul -de, o dul - de hie
- fid -
- nie -
....
,'i i
IE
•f
•u
1 5
/ 3|
/ «
f
^y " • «
J f r
J J
*
4-
4^
•"sj
•"r"
1
^-J-
^—_
J
_ — — '
"-•
^.^
^-^*
4%» > L *
y *
-^
^3 *
^e *
^ •
2
B
5*
--/^ L l R
-^ v
S •
fj •
r *
^ fi L* ^^ •
^ *
^y '*••• •
" rV •
C^
1 1
dSf* ^
i
t
den,
Tri-als are ev - er a - hid -
t dir su lei - den be - schie
den,
Where heavnly peace is rt' -
dor- ten in e - wi-gen
^ «
"
23510
f-
Ctipi/r it/fit 188O by G. Schirmer.
9
ten.
gw S L "f
im '' ' b
) h * rJ . rJ *.
vy r
* m • H
si
F
A
• "= =
de - i"g' Smiles the i'e - wnrd of the Tilesf!
»•/<• - ///'». //? - ctiet ntir If/iti - tie dir zu.
/L. b "i .•
1
r n ™ * b *
J .
F
a .
VLy
•
d
J
« a
«7
What
Has
eer on
rf/VA A?V
Vt — t—c — c^
earth may have
nie - den ge
9
tried
1
thee ,
Hope thou "tho
» welch ein
—E — Vis — ITTR — T-
trof
E
-
L
1
7 -) / D 7 *)
5 •*• J:
A
y ;
"^
1
—-+'
L 1
+- -f-
7 m- 7 h /
i f 1
i
»v
r
v
^
™
F I
^1
j^- •
V* i
'i R
•
U ^
^? •
[2- b
"i .
h* ~*^
n
., p
J 1
?Z5 J
L -
^ — —
•
I
i
,
T^ — R
— r
^- 5
-3— ^ — -
n n
5
«
F
i7 [? — * * m
some m
av
—4
«1
|t-
e
I'iile
=4
ti
lee
^ ^ m
0 - ver t}
IP
stars tl
y=J^
iere is
— i
^
"es
Hof
-
-
U - bt'r d,
'//
Sfer- /
,^M ZS^
^ —
/i
>s >
-A- ^ ^-4i
^ i
—
> k
E
— *4ri
/
1 — T~"
— —
— 7* — Tl —
5
fsHn
V
^
^ ? J
F
^
-*
*
•*•
s*~,
1
~—
.
h^i
+
-~-^.
-«
— '
— ~. 0 9
" --
-*
^^
^
J a J_
. — -"
i
4
\'
i p
»
3
L j
' b P
u •
y
1 •
M
j
^>
' [^
3
f • -
3
-• \
trj
[J
» b
p
"-
—
•
C
rit.
^
rest
7?wA,
0 - ver the
it -
stars there is
Ster - nen ist
^
resT
rit.
t
23510
10
EE^E
0 - ver the stars there is resf^
U-ber den Ster- it en ist Ruh,.
m
±
P
r
A_ n ^i
i
M • _J ^
2
l
— i - ^; j
rM v > ,
r •"
i
h M
• . m m
L'U 7
_
• .. l
2
fa
•
(^
*
j
»0
0 - ver the stars there is re
u - ber den Ster- nen ist R
^
st.
I>
D
* -
«/-
1
tient thy
1 1 1 1
du - ty as -
uh.
^r 1 ^ n
fL n \ *^\
1
Ej
J
Sj
TfyJ f |> k
_ 1
/
J • J —
-
Q
^5^
^.
~^g| .
-•
-0 — 0
-0
^LJJ
4ft* 1 1
s «
^ *
**
•
^^ •
f' i lf n
^ •
8
P
2- h kn
3jJ
?*
5
™ ' p
f"5* •
2 *
^^ *" *•
^ •
E
i
Cz^
5
^
sum -
Yon- der e
dor- ten, in
ter - nal-ly bloom
<? - wi - ger Bldu
- «,
A. b i J ' '
Si \
I
fr> " ' b * '
• m
* B « '
I
V'L/ f
U » m
— -
•
i
1 ^
~1
n
Waits for thy fi - nal as - sum -
wok - net nicht Kum - mer, nicht Reu -
inff,
sr ••^•••B
•
All the re
dor- ten ge -
•M , — 1
W
•
I ^ I
— ^ — t~~l —
J 1
7 |.._j_. j — 1_|_
J J f
X.
*- +0
, '
0
. « • _.
•*•
1
^-
^ —
^-^
5 L
i 4 3
41*
\
jg* *
•
•
2
*/• i
• U |
3^
3
P A
."i
r r
. 23510
11
ten.
wards of the hlest
aueh du.
opite of the
Has dir die
wounds tliou art
ffun - den ge
-/L4»
tZi 1
F
^
.
J
H
i
«
rm^
r» ,
P
n .
•
d 'J
5
n •
SB
' J
m 9
* 4
I
U
0
heai
schl
1
-
ing-
^a
i
3
ll
Life's bur - dt
iitsst es g<
Ml
o -
pa - tient - Ij
rf«/ - rf^ ^
p -
9
shai
fr«
1
-
-
ing-:
* n
*. i
. .
^F ,
"i •/
I
•«
J
*y ' •? K •
f
V
•< S •< k »
<C
1
E
ff^ \r
i L 7
•
h •
/
•
7 M ' 7
1
/ f 1 • 1
/
pi
n A
4
V^l/
1 P
J
i
J
J -
L. ^
2 *P
H
i
.»
•^~-
!«
t"
-«
-* 0
•
*
i J
;1
^
-«
X
*
^-^__
i'
_.•
»_.
— ^-
i
I
-^fr-
rfc 9—
i|-«
1^"
• j
P 1
J
i$ .
^
-g-i
' -
H r^
^
LJ- 5
^ -•
i
4-
4- —
0 - ver the
f^ - *^r den
stars there is
Ster- nen ist
rest , _
Huh, .
0 - ver the
« - ber den
W^
^
stars there is
Ster - tii'n fit
rest !
fluh
23510
English Version by
XATHAN HASKELL DOLE
'The Song1 my Mother sang1"
(Was mir als Kind die Mutter
(('. Hohiii i
Moderate assai
C.
f-f-f
I/K S L
J K
[ <- — 1
. i
c h —
<?
«.
F^
1. () Mll£ nnce
'fi.()l}H' IJIl - (•
3. And \\hen niv
P
L-*-= -Jl — # — & —
more that sini - pie
fort line bade me
star of life is
dit
SHV
near
^i / j / •< —
tv Mv moth er
er From child - hood's
int:" The mo - merit
S N
— s — |
£=
i. 0 sing' noeh
^. Vom Va - ter
3. I'lid will in
— -^ J ^ JJ
ein mal mir die
haus an fer - in:
mei - - ner let/ - ten
~ ji r*"""!
Wei
Stran
Stun
se, die mir
de trieb mieh
cle er lo
J J.- ~"
a Is
das
!-chen
—
=i
IF
«.
k
5 —
^T
• t Ij^-
P
' J^ 1
1*- r
1* • •
=0=
~^~]
W^
\
I 1
»f t
^~^—
— •
1'
5=
K-f^
— V
-j —
J_p — LJ"
— p
• 0
4
i=
2
» — * •
-j —
~--"
?=
^
— ^—
wtien I was young',
to wan - der lony'j
its last e - clipse,
home
So full of ten
And then 1 heard
What sweet - er son^r
der love and
be -hind me
could 1 be
P
^
Kind die Mut - ter sang,
bit ter bo - se Muss,
mei - -nes Le - bens Stern,
die mir so siiss,
doeh klang mir aiis
daiiu hurt ieh wo hi
so mild und
dem Hei - math-
aus dei - nem
23510
Copyright f\.'H by G.Schirmer.
13
VHi
£
^ • i
<ff PV * * l **
pi ty, Tliat
v\ - er TliH
hear - intf O
oft my ver - y
lov - ing- ac - cents
moth - er from thv
soul was
of that
lov - in£
m —
wrung-.
song.
lips?
-H-f— M
In irk - some
If self- ish
Therehitfh a
_LJ — ^ ^ 1 ^ /
lei - se bis
Ian • de oft
Mini - de, o
in die tief - ste
wie-der je - nes
Mut-ter, je. - ue
1 - 1 J =*=
See - le
Lie - des
Wei - se
M=
drang.
Grnss.
gern.
? M =P=
In bb - ser
I" iid kra'n - kte
Port o - ben
^
-^ i i 4
T. ! x — \i~rn
*
^
=§=*=
_*!•• +
— P
^~
*==*=
•"
-&—
ji ti
— J J^^
r-f~.
P
• -'
» *
*
J LJ ^ =f
l 1 1 k,
\=1
°" l \> p "
days, in mournful
men e'er turn'd a -
bove in star - rv
0 i
— • V* «—
mo - ments,
yainst me,
spac - es,
J , J t =1
"t? »J J-' 0J • •
She was mv tru est
Yet could I be se
Where peace for - ev er
1 1 F h J
N=q
Zeit, in ban - gen
mich der Menschen
in demSter-nen -
?-Jv-^ — " r i .. K —
• 5^
Stun - den
Til • eke,
Ian - de,
- r j i j n
war sie mein be ster
mir raubt' sie nicht mein
wo e - wig Frie de
r
-x^_-^
i B^
t=
f
* 1 1 1 t
&i i 3
"^
i
JtJ=-
,-^ ^
_^_[
\ '
-H — \rr. K
r
==f= =
\X. *
./" tranquilln.
\/L \>\ o 1—0 it 1
*
1
— 1* r j
\~T~' ' ~
^ — -
tr 1 —r * f — Li-J ' Y
friend:— When thro' my heart that dit - ty
rene, When thro' my heart that dit - ty
dwells, Entranced up - on the notes I
t\ f tranquillo. L"
rany:, It seem'd as
rang-, For then it
hang" Whichmoth-er
="~~ i
Jr L 'i
f
ij
*^ F) :
k
S FH
rfa P i ~ft *t — ff ff '
^
hi —
-ft r—i
~i —
-r-" =.
-) — j
— &-
^ f— y Y— — Y—
Fremid; wenn in der Brust das Lied er - klaiig war mir's, als
Gliick, wenn in der Brust das Lied er - klang war mir's, als
lacht, da hor' ich je nes Lie- des Klang, das mir als
23510
14
.A
' K n 1
E— = * C
• •
m ft-: f 1
J> — £ ^1 dl J
3
-J 5L_« p P
)-
i .
d
tf
r~
r '
tho' mv moth - er
sanff! When thro' my
heart that dit - ty
seem'd my moth - er
sanji"! When thro' mv
heart that dit - ty
in my child-hood
san£! Entranced up -
on the notes
I
/fcl'l, f
*5 J*1 N
— = — 0 p f—
-*-* i — ?r — n —
Cn? " — F
•
— •
— ' — P ^ ^
i E p —
«J
\\enn die Mut - ter
\\enn die Mnt - ter
Kind • die Mnt - ter
sang,
sang,
sang,
we mi in der
\\enn in der
da hor' ii.-h
— -j — « •— — •= —
T
I3rust das Lied er -
Brust das Lied er -
je nes Lie - des
ftp I7 — 2
-— — — =
h^
•9
!
— i — '
-_BS==
i — ^
• :
i — 5 —
I
-— r— -^
Ui; J.
b=) f
=3 1
\S'Vl o
j
=5
Ha ..... — J — =\
1
-a
•»
1
> — '
r-4-H
' "' — 1
r~N> i
— j j T 1
ran£, It seem'd as
ran^) For then it
hang, Which moth - er
r j
tho' m;
seem'd m1
in nr
• . m |
/ moth - er
/ moth - er
j child -hood
rit.
k K b --
sani;"!
san^;!
Jf y
-I? — F-= ff R n —
P '
) — i§ — i —
H — • . i — i \
^^? —
- — r 7 V 7 —
— \
i r r
klang war inir's, als
kiting war mil's, als
Klang, das mir als
wenn (li
\\enn di
Kind di
e Mnt- ter
e Mut- ter
e Mut - ter
sang,
sang,
sang.
23510
Two Marionettes
15
Words by ARTHUR LAW
Allegretto grazioso
f
P
r
P
EDITH COOKE
3
^
f
Two Marionettes, the sto - ry goes, Once travell'd from town to town-,
p^i
^
p dolce.
^
i
335
/Sh p' I?1' * ft ft JT"—
^
s
S
-«M k-
HH
A —
^ ^ — '
HfD K " R R R ^ *
1 >•' * g
-7 — g
r 1
•T
— m-L n — O*
— -* S5*— -Z*t-
*J y y y ^
She v?a.s a Prin-cess fine and fair, And he was on-ly a
clown: But he
i ' •
Jf — n^~^ — ^ 2 '
3 I
- i i
—si -f}
~
•
— H — — r
1 1^ K > / • , m ^
/ L
L
' *P i 4
/ i
vu - Li j 1
at
4.
V ^
*
L*
M
m m * )
T T T
-JT
i *
* ^
5
> — ."
41* i 1 L
/• I * b k *^ i
•
IL *1
• 1 * •?
./ k ,^ 1 / ^^^
/
[\ 1 m
\ i
83510
16
loved her true, As a clown will_ do, And vent - ured at length to
S
^n
£
T
r
±
?
« tempo.
Xk b i1 P *f S
\ S N J» M k\ 5
3
fff> ' ' ' I )
N .1 ZZ *y Jl Jj _N
3
VLU k* /
07 •/• *' 0J m I 4
/
speak; But
though it pleas'd her van - i - ty; Sf
te
£_ \ 7 rl I s5l^^9
^
y^ rJ ^1 1 ^1 L *f
•^ ) *f S
\J L/ L J j
r? 0 S
* i\. 4 4 •*>
wf "*
/;y
L
61* -. i P •
N
/• t * n L. *t
J) */ « */
,/ . h> V W • 1
• ; ' n /
"7C — B-
-F
5 R — J
-n K—
A
.... _
SN i N
A F • >
^
N J; •' ^g *y j;
N
*\
b
' J J U -1 J
j L- 1 n
un
jfl
/ W 9 f M
/ ^
J
f w i/ w
• / n v I J
felt it was in - san - i .- ty, And
I k B^^^*^* 1
tri
1 — P*
r Y V
ed to hide the blush -es on her
^ j» 1
IV i
r>
5
t ^
rg *
«l
« J
? 7
J •
/ J 3
vU
H
• •
• •
1
T
<?/
1
— sr
J
m z
[SN
• *
-^-K
7^-fi
-' 7 •- ' p ' F
d^ 7
—0-
P
» • j < «
lit - tie wood -en cheek.
He
canto.
i
23510
17
A, b ^ R f
n A
m
£1 « K S
\ N J; «
, P
fit) V )
n n
n
D i V
J 9> m
\\) V r
H 1 J
>
iv - ; • ^ ;
y
«J ' Y r
told her his love
J?L'<- £
XL hi" *7 rpr— — if—
Y r w' w f
as side by side, They lay in the si
i-f-
jf i « jf=^=^) i . J) .
LOW- man's
H
Sr1' ' '
p
.
; /
V
' 'P !i
K i
' 5 z
p i^
=4
**^
- —
4V 1
_ }
« ' S
/' '7 '
i m i
•? j ) •/
_^__>_^--._ _J_
L _. ..
/ • / i
5 M
) •*•
W i V ^ -^
-•
i
J)
i
p
- f
box-,
She scorn-iul-ly turn'd a
way her head, And
rail.
A. r? J' J1
L L
1
\
jD
\
\
SJ J] ^
<
fm ' •
N t\ j
7 .
)
N
S
J / • / M
Si
vjy
N N •
M
«
1 ^
J
• 53
• 7
tf -•
V -0.1
shook out her hemp - en locks. "He I
wed," said she, "must
a
/5 i
1 < — i
-—
^
•^••i
p—
i
\
*l J •/
r ^^ v f I d
' i
_
1
]
/ ^ « 7
vy
•
^
^
1
1 *
» -J
tu_J
n"3
[ J
1
' 1
L
fal* 1 i
2 T\
/• 1 ' b L *i
fl
• *f
• J) */
,/ h V \ 7
«
/
p mi 1
no - ble be; A
ar a
bove;
a tempo.
'Twould
23510
18
A. b -> s s rv J; N s
So JN J7 *' J
N S ^ -
f ^ v j <o J ; • y m> * J
Ti J7 •/ »' •'
mj i S
•iff d / *
mi •-
* * /
sad - ly shock pro -pri - e - ty
f) i 1 L
, And
deep - ly grieve so - ci
- e - ty, And
n
>T _k i" S
j r
V
*1 m'
j
v^ ' ^ A
]
Z J . jL
i
<
' T
tfm?£.
9
41* la t
i *
1 .
/'I? I,P J' -^— p. 7
13^ ^ — F-
— p-* —
TT771
yy
p
so I'm ver-y sor-ry, but I can't re-turn your love.
A. hi
•^ s
'fl I1 F •
J 'R
L
s
/ J
D l f n
*' n
J
~\
V L/
i y
L/ L> \*>
M 2
7 •
i
B
^
, 1 ^"^^
The show- man one day re - dress'd his troup,
.-. k
And
? k 1
j j
N,
\
,
^n ***
•<
*f '• r •/
P
*y j ) •/
>.
7 • MS
/
/ n /
32
/ • / /
i
v Ij' ' 1 H ^
J
2*
i « •
J -
c
/• 1
•
-0
»(
p*
s w
ir
S */
• 4
; ) *y
t
i r
—
-^-V
"^ • J V ' L d> ' ==*
+'• •»
, ' f • ' ' c
> -^
/•
-£-
~>
fc
^_
^5 ^ — rW —
's 1
— »—
5—
K J^j ft — i — . — "
&
^ —
7"^
">•
7 •
7 •) P — .
7
-Mn
4 — Ji — *^ — ft-
.. \
some -how it came to pass,
The clown was ar-rayed as a
\f
? l^
— •
.
^^
s
\ ^^^
1
^
^
S
\. *t j )
tf\^
'
>
/
i
/
)
1
i / • /
V L/
* •
7 i m 9
' J
J
m
/ ^
M.
¥
§-
^ I
r
' ^ J) •? =
LJ-_
1
-V-
•»
•J
: J
=P|P
1
23510
19
p
5
no - ble Earl, And she as a serv - ing lass.
Then she
I
8 8
+K
. b, k
b [?' — «
^
i p
look'd as -kance,with a ten - der_ glance, And said "I am thine, sweet-
a tempo.
*i > J)>J
heart!" He answer 'd with ci-vil-i-ty, "Im one of the no-bil-i-ty, And
nf
3
P
^ou, that we'd be
common sense will tell you, that We'd bet-ter kiss and part!"
ft
/
fci
r
23510
"The night has a thousand eyes"
Words by Mrs. Remans
FREDERIC H. COWEN
Andante con moto . ( J =eo)
The uig-ht has a thousand
cresc .
i
lig-ht of a whole world dies,
Yet (he light of a whole world
23510
21
fl/'tii .
mind has a tliousaiid eyes.
And the heart
but
cresc.
23510
pp rail.
23510
23
Ring out, wild bells
Tennyson
)= 4S
;
Ch. Gounod
\-Jf-n «—
•
•
— w—
—m —
-fc
§£ —* • • .—
Ring- out, wild
0 A A A A
(ft1' o
0
O
O
f r r ip
r r
' r t
,—
A
A
A
A
— 1 — t — i —
I
i — j —
>/' C* — "—
1 — ii
— ^3
a
_J__W__«|_
-J--*
--j-
«
bells, to— the wild sky,
The fly - ing- cloud, the_ frost - y
f r r
f r r
=d=
f r
^r
s •/ u J
ffH
) * WJ 'I« •
r <!« il^
4! ^ C* (f*
i 't D*
^
1 w ti
ii
p-ht.
The year . is
dy - ing- in the
nip-ht:
^J
j{
uK
\\ |^ ^,,
-~v
f
: r iff
i j j i
m
ttf f r r
«LL£^
§^ — P
_K ^— -. ^
1 , 1
— j— — «—
— 9— —*— —
J « >:•*-—
-e-
23510
24
y
iC~ ^~*i P" • i
— j—
-*-
ii i
|>— i^-f ^ 1
* «> J
^ ^ *
-*— MJ—
J I
Ring- out, wild
Dells, and let him
die
Ring out
he
u ratsc.
-r* — i — i — - — i —
1. f «f «r
— « — —
f r f r
P
JTT1
, —
^±^=+ +
-J- — -=i-
_^_ _J__J J_
~F; — ^--*-
-*-
-e-
f\
i ^
n r~i —
i — n n
P
old, ring-
-J o—
in the
—Q— — J J—
new,
Ring, hap - py
J J r '=
bells, a - cross the
-0-
rtn~
— -
— — —
h ,
ti
F r
i 1 i
J J
f r r f
i j j i
r r r f
i j j i
r r r f
I J J i
(* fc"
J
3* •
J • •
j • j
J • J
»•
1 m
i w
• •
• •
<o J
^^
m ,
T<>
e,
T ^
Jt
\+ J •
f m
i m
/>K ^
« ' ' m • r
r m
mm W
VJ7 S
— -
s^_
9
pnnw
i
The year is
BB
g-o - ins
1
r, let him
P"O "
t»
JT
ff\\ i.~\
\5 1^ v_J ^»
^r ^ r f
1 J J 1
r f
1 J J 1
r r
i J
r r
I i
r f r f
1 J J i
»v • •
J • m
•
m
J • J
*/" * •
m m
•
m
• m
K- -P
^ p
"-.- --^"j--
J 11
- J f
•
• r
• •
m i ^
r> m f
^
1 ! ' *
» ^ — ""
Ring- out the false, ring- in the
trtip
fl
]f
^M
— ~ *~ — _i
i
*•
f
^^ — i
^
J
e7-(?*f.'.
±— 1 -H ,
S
«r
r f r r
— i 1 1 H
f ^
s
1 1
-** *H
— g
-jg
— •! d •!—
— J
H
X ^J
m *
«
^ • ™
•
• ^
•
r
r
23510
M^
«i
'--{»* '
1 — |
1 —
i 7 J
=f=*p
Sjznz • w i — « —
Ring out the grief that
=9 J-
saps the
**H __^ "
-1 1 1
mind,
For those that
nwH ~1
- -i — .
— -j 1 — —
— r —
1
— 1 > — :
— 1 i =d
" I
r -^
r
f
-.
t — •=
\ '
P
bp
—
-J-
P
-H-
BE
••. 1
rks
™
\=i
— U \ 1
^— • • ••! • «f
3
here we see no
^^~
^
" T ^=? '- 1
g out the feud of rich and
3 • — * —
poor,
more
Rin
i i i
— a
t=
I
i
; — J
J
cTcna. molto
i i '
TC *
TT
J
=1
i- JJ-
4V
a
•
•!• J J J
s
1 m
|
— —
v' • • •
• •
•
•
•
nm
--*
I
«
-— -1
=i — •—
3
Ring in re - dress to all man - kind.
Ring out the
wm
fi
dim.
r/ f «r
'"f
- --r % -
,
— 1 1 — 1~
want, the care,the
s
» —
y *
Le faith-less
J Jj^ J
cold- ness of the
times,
in., Th
*rn
'.>: J J ,
r«r
P
^e — :»
J J J _L
rr r»p
j J j M
HTf
ruV
1 ^T
~S • — — *
— «
a!
-fr-
— •
3R * —
; •
23510
crexc.
Tit — 1~ — if — p~~
n» — r
i I h
-j
t —
Jv
f j h«
p=]
=F4=4=
Ring out, ring out my mournful rhyme
ag- i J j i I 'ri=
f • if
But ring the
full - er minstrel
<m — ?- =zfc
J f f r r
41= J J J J
f r
tr,'
3=f
-4-«
cre.s-c.
f 'f r r
.i j J j
o
f
rf
I ,Jz
— fl
4H —
-^—
— i — «—
-e-
Q «y
2
1 J , J
F4=
=1=1
2
-^
FH
—
— fr
— 1
=^=4
1 H
[TO ^
«)
ir
^ A
_* — X— _
1 1
d j d ^ . . ^
iling out old shapes of foul dis -
A A A A
Q
^
easej
A
m
— 1 " •=
Ring out the
A A
A
A
j(
c
a.
c
c
vL/ ^~
*•
/
s
8
s
*
J3E
^f
f~4
2
^
F^
^
M
M
'•*
^ * 3 ±
9 3 i
^.
*
«
a
^
*
1
-«
^
fX h — t1 — 1 1 — ^r»
F^=
— J
3
1=
—f
\=
=\
i n •
.
/^
~^w — $~~
if" j- j- j j en --
nar-row-inglust of gold;
fi A A A
A
— i-
- [ " ' 1 '- \ \ ' =
Ring out the thou-sandwars of
A A
old,.
r *
i
^^
— -
/ ^^
J
fff^ ^
f^
^
* ^
•
\ &
•
^
L ^'
L*
§
^
f
^ ^
^- —
— "
A A A A
»-».
— ?3
— n
1
— 1 r-
1 — -
«
M J
. .. .1 . a
Sh J
_d
3
«
a
^
J
4
-*
^
(K "
con ftr
ffd ^J (^
J qj
^, allargnndo poco
,1 a tempo
gloriously
-Jr. 4— 1 —
-;«^-
3*
;n
— i —
> J 0
— F —
H — r
-H — i
-wta — 5 ™
— f
1 1
,
j
r —
9
t—
I d
» • r
H —
•
—
•
Ring in the
? th(
i
)u-sand years of
1 nrt
peace
\
Ring in
the val-iant
A
1 1
man and
A
i
M
#r
=j=f
r
f
1=
=1
r
1=
f rr r
mi i J J J :
f^ff
rj
=t=^=
^
=M=
^ T
83510
f
f
L
'-^" — R --ft R
• f
#
f J •
m
j
f
t ----»—
f
f • f
r
•j
s
i r
1 rt
^
dl
^
n
r i
3 f!
-ee,
The larg--er heart,the kind-lier h
A A A A A
and,
Ring- out the
A
A
_«r f
,n
1
K
jF i
•1
ff\
u
5
n
• m
V \J f
^
f
•i
3 f r f r
rff r
fTt
r
i
i i
.
*
-44^|
afc J J J
— ^ —
-s=
-J — J — «h-
-j-
fl
• j
^ i
£-4- — =-
>- f(
-«-
fj d ^
i • ^ » ^ i »iir —
• "i
:._•
-a
_ — *•
/r
T • i
• ^J
^3 • f
f »
L. J
2
f p
A
•— r
r p
!•
r r
r r
CM m
r 1
P
m
vjl •
D
1
r 1
e) '^
dark-ness of
the
1 1
land,
i
Ring- in the Chrisl
11
ring-
Ii i
1
in
the
I
.Jr ' T
j
P
!•
0
i
p
^F '
r
« i
^1
a. m
•
«
tj *
K
™
npE
f A
H*
Cat J
•
j
SM
_
•
?• 9
•
5 12 ^
W
T 3 1
m
~
s
•
m
•
n
r« *
P
•
2
—
L
L
-VJ---^__
'
1
3
. J
-5
1
\^__ ,
b» wJ
IT
|
H C* «
|_
I
fl
1
: c z
B w
• m
'
h>i
^
• L _
f
•^
S__
jjj]
"
MI
1 ^^_^a
1
Km 83
A
-^ i
"i ff— •
1'
^ ^
* ^
-€
1
p
1
-«
¥
3
a tempo
A. H - f
- f -F -- -•
I
!#
wK n f
f
a
P
A
i
^ ^
•I
f f
Christ,
i 1
ring- in the Christ that is to b
._
e,
it J i
i" a
^
1
^
^ff '
« L
^
:.JBH _^
v
p-\
DS
^ 1 ^ n«
^
« 1
f^t
FJ
f
*
>
v~ \y ^p ^H i ri
^
r^
j-
-^
e) 1 -f -S
:
^
ff
--^
^—
Jgm
a tempo
•
I
4V •'
n
ffl
/• i
jH
^ _•
f-
f^
1
J
Z "
'
f^
*
• m
•
ofl *.
B
^F
^ b3 f
~m
1
* ""
* ^
« tempo
ring- in the Christ that is to be.
Tit.
a tempo
23510
Joseph Mohr
English version by
Hfiiry G. Chapman
In der Christnacht
(Christmas Eve )
Moderate
=£
1. Stil - le Nacht!
2. Stil • le Nacht!
3. Stil - le Nacht!
g
S£
hei - li - ge Nacht!
hei - li - g-e Nacht!
hei - li - ge Nacht!
-m=^
1. Si - lent night!
2. Si - lent night!
3. Si lent night!
Moderate
Ho - ly night!
Ho ly night!
Ho - ly night!
Franz Gruber
(1787-
Al - les_schlat't.
Hir - ten_ erst
Got - tes_ Sohn,
All things sleep
Shep - herds first
Son of _ God,
A a
^^ 1 *^
K k k
L,
Jf- rf i A
« • ~ <
_n
N
\
^^ '
r J
A A
!/ j)
VL) — ^~
F — r d •
F R =
(•
r ' r •
1
a
— :
ein - sam_wacht nur das trail - te, hoch - hei - li - ge Paar.
kund ge - macht, durch der En - gel Ha - le - lu - ja
o wie lacht Lieb' aus dei - , nein gcitt - li - chen Mimd,
f\ A - 1 k k L k I
JtZfiB m
« • x
M ' • 1 V
P S
5
/T PT *
r ' J
A A r
J J '
P • '
r n PS
— r n
« . •• i
;
\V [^
i r
1 L
J 1 '
9
•
save the bright
saw the light;
Ah! how bright
r ^" *a K
And most ho - ly, a dor - a - ble pair.
\\lidst the an gels Hal - le - lu - jah
Smiles thy love on heav - en - ly lips!
| J j, JT-T 1 1 H 1 , q
J ^
Ih
: ; .
—4—
t
r \
1
• r
-; —
*f. y/-^. —
-A^ —
JJ
*<r
^•1
=1
"Z. 1
»
w
)
f
• '• «
| !•
fl
*
*" *-
J
23510
Copyright, 19O5, by G. Schirmer.
Hoi - der Kna - be im
tb'nt es laut von
da uns schlligt die
lok - ki - gen Haar,
fern _ und naif:
ret - ten - de Stund',
schlaf in himm - li - scher
Christ, der Ret - ter, ist
Christ, in dei - ner Ge -
X! T
« « r i"
A
j
i f
a./
) V ~
9
ffl> '
F R i r
H
•
' •
•
f- '
r1
3
VJiJ I i i i i
1 1
V
j
«r
jP tt
K *—* Y
Ho - ly Child, with
Loud re - sounds from
Tis the first_ Sal -
L
rii
f;
V
—a
ig -le
ir
t - ted hair,
and near,
tion Morn!
r—
1 r
Sleep in heav - en - ly
Christ, the Sav - iour, is
Christ, the Sav - iour, is
I rfl r-r-^t=i
a
J
cresc.
k
•
k
— a
-; J
T
N
F^F5
fe
' '
—
t _
^=
^
ty *£.
I 1 iP
^ —
IT
D
s ;
^ m
— j
?
— J— '
m.
E 1
i— — Y—
*
.
i
• 9
np-f -^
!, 1
1 *— - jr
*-=- H 1-
} H^ i
s^—
~l
-^ ^ H
•^ — ^
t 1 2
P ^ -
I
;
L .
-
J 5 H
Ruh'
p
schlaf in hin
Christ, der Re
Christ, in de
im - li - sch
m .
er Ruh'.
k da!
} - hurt.
da,
st - ter, is
i - ner G<
k L
hurt,
-^*" — ~^^
.w if
A ^
• * i
1 C1!
i [I
^
' N
f •? 1
B55 3
• -I1
•
' * •'
i
2 71
Sj2
F *R
-—
r II
P ~^ ' ,
sleep in heav - en - ly peace!
Christ, the Sav iour, is here!
Christ, the Sav - iour, is born!
here,
.i i
J* rf
i *i i
[ j
^i '
i n J
1 k
1 «
ITT\ '
i j • «
n
l •
f 2
\ \ ry ^p i ^p ^
j j )
I
-3 ^. r-
11 1
i i :
pp
-
t * 1
j
M
•0
4V ft
• i
/• tf
\
f *i
S T
* i
i
f '
i
fl • 9
9
^•«
r .
83510
30
Edited by Max Spicker
Poetry by R. Herrifk
Andaritino
"Cherry ripe"
CHARLES EDW. HORN
1786-1849
p r p p
Cher-ry ripe, cher-ry ripe,
p staccato e leggiern
0 0
9 »
feg-g-iero
r ir p?r r
®F*r
ripe,
I_ cry; __ Full and fair ones, come _ and buy,
- _••
p r p
Cher- ry ripe, cher-ry ripe, ripe, I cry; _ Full and fair ones
23510
Copyright, IH9S, by G. Schirmer.
31
an - swer there.
mf con anima ed espressione
Where
(Where
my Ju
the sun
lia's lips
beams sweet
do _ smile,
ly_ smile,)
There's the land,
or_
m
espansinne
?
^
r "" r *
Cher - ry_ Isle,
There's the land, or
Cher
ry Isle.
23510
p a tempo
r
^
Cher-ry ripe, cher-ry ripe, ripe, I cry;_
Full and fair ones,
leggiero
come_ and buy,
Cher-ry ripe, cher-ry ripe, ripe, I cry;_
dolce ed express.
Full and fair ones, come and buy
Where my Jul
(Where the sun
or esc.
ia's_
beams
p cantabile col canto
v \f
lips
sweet
Jo smile, ,
Theres the land, or Cher
ly smile,)
ry Isle;
There planta-tions
23510
the year_ where
cher - ries grow,
pp
r r p * *-•
-ry ripe, cher-ry ripe,
all
the year_ where cher - ries grow.
Cher
cre.ve.
ripe, I cry;.
Full and fair_ ones, come and_ buy,
full and fair ones
f allarg:
come and
23510
34
A Twilight Fancy
or
Dresden China
Words by
F. E. WEATHERLEY
Andante con moto
J. L. MOLLOY
It -
._
... m .
•n
1
f?H '
" *
1 1
II
«1
0 if
f t >)
t *
K
»
I |
Jf ^TI
-TJ — 1 — f — I; 4'
-P — 1—
^f^ — *H-
t m 6
kr-
— i
Wl\ — '
t*; T — * g: — 3~~
-f — fi— 1
MF — §—
— • — v — 2 — ^
• J)
—r]r-S=^d —
S2
•
r
r "
1 ^E V
m'
rli' «
t)
1 1
^
1
r
\
• V
• ^
o V
ffc-r
4V t
1
R
T "• i »_
•!• I
1* •
• I
)
M T i '
^/
./
V
~. - -J 4 (
i
/L
J
J
J
»
•
T-"
fft>
•
J J i*
\ J
I
fj •
•
r — •
^ R r • -
• *
1. In the twi - light as I play, And_ fan - cies come and go,
As I dream in the flick-ring gleam, He takes her wee sweet hand,
And
And
Jr fTL
\
\
;
\
^K Tn
f
f
f
f
\fi\ i
g •
f.
rj
f 1
r-
'J
f
~
r
rj
f i
* P1
^J \f
1
: 1
*
J
•«
: 8
1
~fz.
A
•3
: %
i
I
4V
1
/• i
t
=
g
z
,
•— — ,
r
a
\ J J
a
) J '
J 1
r P •
s
* -
J/ • '
* -
a3 0
F
r r
vt rj
"17 ^^
• *
^ •
r r
~~~~^. -
«r
dream-land
too and
rt ff
falls on the o]
fro in a m
d oak wa
sas-ure sic
-— --
11s, From the
>w, They
fire-lig
tread a
ssa
ht's fit - ful_
Sa - ra
glow:
hand;
V 8
y
\
|
,
2J
^-,
i
Q
t
' J 1
III '
B_
i
-^
-J
s * *
\> \/ x
c
l f-^|
^ » • f
3 9-
»P
-J H^
i
' HS#
r-
ii y U
/• B
a
~X ff'
Ct
<-* . —
23510
35
-9-4
Jf — p*
j J | i N j) | J Ep ^=p
— fr~i — 1 — n —
• f 1 —• » 1
"
-J — ^ — £-^ |ri — , — ^ — aX— «M ^ 1
Side by side, in the cor-ner wide, Stand a lit - tie lass and lad, And
Still they dance,and_ still they play, Till the mu - sic gives a sigh, As,
j k — j 1 1 — \ 1 1 1 — t (— —I— — i — j 1 — i — 1— — i
XL — i
* — S m -^3 — — £ • ^T—
1 E]
f— ¥<
vl/ • j <-" I ^
9 "
fp
s*
LV it
/• 'T
z n
c* a
"o" "o"
fl ti 1 L k 1 k.
o"
k 1 i
^
« nu j ) « i j/
n k L
V
yT
• J » 'or « F
J ' J n \
f
F m F Mr F J ' r
f j i )
S
SSZ i i i 1 w 1
w * ' m
^ p
a » ^r^ W *•
thro' the gloom of my lone-ly room, Come their two lit-tle fac-es glad,
dan-cing aye, they_ fade a -way, And in the_ shadows die.
0 ii ' '
\ \ 1 1
\ \
i 1
— i — « — r — i — J — i
t *— — J-
— J : J- i— -m '•
vT7 —
_ — <i ] ^ . — _ _ — . fc m ft m
— i r^ •! «•
fi — — — — &—
-*•=
«r • t^ ^t
u i 1
4
j m J
^^ i ^
U -J- *
4V 'f ' '
M • !}• *
/• f
O^H AV
» — tf —
'^E A r ^
S "
(p? ^f
% i
\ & \
£j L
«_ '
1
3« •
»• II
F i
' m J
rj • F
n U
F
1 •
F m
r
VTD a m
u u
1
i i
t) '
Side by side, in the cor- ner
Dim-ness falls on the old oak
1 —^ | | i
wide, I watch their ev - 'ry look j She
walls,And lone - Ii - ness on me; When
Jr *?
\
\
^n
V
i
f
IT^ '
g
L
(V .
\5 V/ ' r fl
i ^3
J D-
JjjBj
Q
^ <]
,1
i 9
p
*
W
U"*' •?'
4V 8
/" tf
« '«
rj
'J
D
^ Tfi
F ,1^
F
fJ
T1
1 1
4 f
1 |
1 i
\
A a r
K K ' ^^
t L i
rail.
JV 1*
i) j j
1
s fs
K
p]C
m m
J
• i* P—
# J
J 1
/ J/
J a H
S
M
IT*
r •
•j
r *
• 0 *
m1
• Vim'
j
\> \J \
1
BF
i ~ ^
peeps a
they a
t h
re e
i i
im 'neath her hat's ^
rone my song is
"^pT
'hite brim, As he leans on his lit - tie
; done, And the mu - sic hush'd must
^r J
. V
1
V
\
^
Mf
f
I
f
f
T
D?5 '
' »k iT.
m
g r^,
•
f *
p^
4
V 1^
n
;
A
*
-J-
•6
I \
1
P
> J
«
F//.
^ %.
f J
rJ
r «
s
1
— « —
33510
36
/TS
a tempo.
ft Ti
j
j
5 )
\R\
1 r^
• m
20
I J
c
1 J'
ViL7 ]
•
*
• *
• J
•
rr I ••
crook. Hour by ho
be; Oh! how I lo^
ur, II
*p(i to
watch them there, But they
watch them there, Tho' they
i
ts
.
i
\
TT
f
f j
1
' i
^J
f 4
g
rj
f ^
fj
& TW M yn
I
•- *
£
j^> a tempo.
i 3
4V
• I- ,
Z "
' " J
r ' 1
m
j
J
r «
J J
1 m
•
• s
•
F
• J *
"r
1
1
n P
' 1
1
*
take no heed of me;
took no heed of me;
Q it '
Jr f ! i -— ^
They make my dark room bright and fair, The
They were on - ly uDres-drn Chi - na" fair, The
i
i
V
\
;
j\ '
f
V
f
f
tfr\ '
R
• -j-.
rj
•
m rt
8 Q
f «
f^
V L/
&
4 l M
i 2
1
• %
| ^
~*
^
4V f
•I. 1
---^
I
Z n
^-*
nr
fe£
V
lit - tie he and
lit - tie he and
she.
23510
37
Shepherd's Cradle -Song
,,Schlaf, Kindchen, scnlaf"
Words translated from the German
A Andante.
ARTHUR SOMERVELL
i
Sleep,_ba-by, sleep, Thy fa - ther guards his
sheep, Thy moth - er shakes the dream - land tree, Down falls a lit - tie
dream for thee
^*— - _ — ^
Sleep, ba-by, sleep.
^— —
Sleep, ba - by,
23510
38
sleep,
The large stars are the sheep,
The lit - tie stars are
3
lambs, I_ guess, The gen - tie moon the shep - herdess
— _ -—
Sleep, _ ba - by,
sleep.
Sleep, _ ba-by, sleep.
A - way to_ tend thy
sheep,
A - way, thou sheep-dog; fierce and_ wild, And
23510
39
rail.
do not harm my sleep - ing-_ child;
Sleep, ba - by,
* a tempo
PP
sleep.
Sleep,_ ba-by, sleep, Our Sav- iour_ loves his
sheep,
e is the Lamb of God on high, Who for our sakes came
Sleep, _ ba - by, sleep
23510
40
English Version by E. BUEK
Lullaby
(Wieg-enlied )
p
Andante
./j. ;. j. j-. j f
W. A. MOZAR T
-fe1
1 J ' * ' 1 ^ P P P P '
r* 1
1. Sleep, oh my dar-ling, now sleep!
H. Qni - et now reigns in the house,
3. Who could be hap -pier than thou!
Moth-er her vig - ils doth
Tired are the cat and the
Rest but and play are thine
i
!• Schla-fe, meiu Prinzchen, schlaf ein!
2. Al - les im Schlos-se schou liegt,
3. Wer ist be - gliick-ter als du?
Andante.
Schal'cheu ruh'u und VJi - ge -
Al - les in Schlummer ge -
Nichts als Ver - guii - gen und
W
f sr
f
A. b f it t
t I 1 ' I
l P
m iff
J ' J' J' i
i' J' m'
MS r 7 I 7
m' tt ' m m
l m'
r 717
m' m' •• •
VU 1 r
• B« • • •
1 ~
*J 1
keep; Birds are a - sleep in their nest, Lamb -kins and bees are at
mouse; Tur-moil of day now is o'er, Hushed are the noise and the
now; Free -dom from toil and from care; Love but sur- round-ing thee
jPi r ft- , \ K k K K K K i - ^ .. i h =k= • h J) h J) q
•^9 1 ^~* l —
leiu,
wiegt;
Huh',
Gar- ten uud Wie-se ver-stummt,
re - get kein Mauschen sich mehr,
Spiel -werk und Zu - cker voll - auf,
I J | J J 1 +-h44J5n
• - m. • - • -
auch nicht eiu Bien-chen mehr
Kel - ler uud Kti - che sind
und noch Ka - ros - rieu im
1 7 J J J J J 1
-Hj-j * — c-p s:—
=1=^==^=^=!
J 7 J=
=1 —
•
**
r i
i
-* 1 1 » 1 *—
— f — — f —
,•/ l> < ^ —
23510
• 7 m J rj . i
Copyright 18!)t />v G. Schirmer.
i
41
1 — jj— , — — 1 —
3 —
— m — i — P 1~~ — r
•flfs-v — ft — ?-| — r--
^ — 3 ^
-M
— r-f — t—
f.
=4
t=l
5=f
t4f
!=fl
^j — f- f F i r r— — -—f f f r '-y r—
rest; All now is ijui - et and still, Hushed are the vale and the
war; All now in slum-ber doth lie, Bright are the stars in the
e'er; Man-y a pret-ty, bright toy, Naught to dis- turn or an -
w-^ — r
' ?> 7 — ;
P P "
^B
3 7-^ ^--
4-
=^
^
5=^
^_
SUL
1
Li
unt, Li
jer, ni
inf, Al
MJl
- na mit sil - ber - nem Schein gu - eket zum Fen-ster her-
r in der Zo - fe Ge - mach to - net ein schmachten-des
- les be - sorgt und be reit, dass nur mein Prinzchen nicht
• • ' r *• N
-r
i —
/JLlj 1 *U». ^ 1
§ ^ ^
— i
•-^rp — ^j Tftf •
" ""^n ' ^^B Bfcil^
^-11'
l 1
1 •
__
=F
5^ f
• r r r
. .
_J fffttf
r
•
• 1
1 i
i i
•4,
-h — K k 1 it — .
Jf j~
i *, > zr
• — ft— — •-
— H^
— ft ?r~? — *r~
"~
$=
J;l j) J) 3
{•ff) — 1
i / — J £_
P P F
- — •—
-Q — • — i-* — 2—
• 9-
j
•^ •
hill;
U0>'
r r Y '
Soft be thy slum-ber and deep, Sleep, oh my dar -ling, now
An-gels a guard o'er thee keep, Sleep, oh my dar -ling, now
Nothing to sigh for or weep, Sleep, oh my dar- ling, now
— , — k , — i — — , — k k — k 1 . k — ,
-Jf- — r
•? — ^ ' — *f~
Pit 0
±
m ff *f f •)•
-H —
-ft—
J>
1 — •
\
l
/ f, /
n ft
•
« ' r '
•
fc j
) g
K V
ML1 • r
•
ein.
Ach!
schreit.
rt - -ifTT^
r Y '
Schla-fe beim sil - ber-nen Schein, schla-i'e, mein Prinzchen, schlaf
Was ttir ein Ach mag dies sein? Schla-fe, mein Prinzchen, schlal
Was wird da kiinf-tig erst seiu? Schla- fe, mein Prinzchen, schlaf
r^^ ^^^s
y i
I li || Mil
r U B^LL
J-
•f *>mv*Am
I «j/
iu
^
0
8
•9
- 1
«/
*?h —
»•
ffrlff
"^=^
=?
^f^S=
^-4 —
— F I
-4-
/ m i
sleep, oh
sleep, oh
sleep, <>h
sleep,
sleep, .
sleep,
oh_ sleep! —
oh_ sleep!
oh_ sleep!
ein, schlaf' ein,.
ein, schlaf ein, .
ein, schlaf ein,.
schlaf ein!
schlaf ein!
schlaf ein!_
The Broken Pitcher
"Tvnnv/rn"
Words by "NEMO
Allegro
HENRY PONTET
fefc
^
ES
f
fa5^
i i
'
J)
' '
/ /
1 7 A
/£4>—
N 7 V ,• 7 — T~
-
SF—
N — k — K-*
» -in
\-£ ff fl
7
k —
w-* — •
rr — n — '
-*
— * a
1 ^
t — p
y — R— *v — r
v—
H -y — y
-^— -m
•7) —
Trip, trip, o-ver the grass, Mer-ri - ly went a laugh - ing lass; The
i
i
i^~ r7 ? *V L ^/ ff
* f
i. *f f
f ^
\ f *i
r^ft T^ ^^^ !ZHEZ^lj^^!ZZ2
) 7 7 N 7 7
f 7
N 7 /
* 7
! ' '
T J'
«
/ J )
J)
" «
/
l>
i
I
~|
r
1
5P U
\ 1
S
V
i
*f • uT
) 7 7 t —7—
-/-T — 7—
) 7 7
7u-7 — 7 i
%
^ — 9 — 7 X
7
"^ P ^
—t
— t
V
1
1
¥
M/
^ .
f
dai - sies peep'd to
see her pass,
All on a sum-mer morn - ing, Her
f
f
./'...._./" [\ 7 -7
f /
23510
43
=SF
• •
* T) —
— K-
*r-a — n—
, ^ Jj ^- -yy-
-*- Jy-
K B.I:
#=
pitch-er she bore un -
' •} r^ \ * *
to the well, That
lay in the lap of a
I^1 — ~« kr~« — s —
*y • ' L •" m-
mos - sydell; And her
W S? r^ 55 5T~
"
^'
' 7 7 n /
i / /
— __
0-
' %
— $
y y * / «
±=M
—*
F^
~~« —
XZZ5ZZZZ5ZZZJX *<
-5 ^-i
4=^
P^
E
j p •
4
^
Y 7 7 t— 1 / t i
J
•
. -t
MJ?|JJ J ^- -k-Ki
i ten. i
>^B»
» — tf
•H-
~n^^ 1
V E v ••
voice rang" clear as a
r [J Jl P ' J !
sil - verbell, The
ten.
I S 1
ri
val
— •, —
song-- birds
h •> s ^
1 J/' ' J' |
scorn ing-. Bu*
"^
j
^> > r
%
*).,«, *—
.
1
— ,
— «
to> "^^
•
*
/ / f /
1 W
•
-•
i
*
y
— ,
• J|
»• —
•«
J 1
acce/.
^w g
1) «
« JJ JJ «c JJ
J - H* •
— i
' "W""^ — s— »—
ffTS !/
m' * n
*/ ••' 7 •/
• n Hr
;)
n
i
S2 1
• » 1 )
1 ) 3
t/:
U 1
) V
r r
as sheturn'd a haw- thorn bush, A youth rush'd forth with speed so rash, That
Ay- ;
3 »- j) y ^
3 » — j) » »
3 y
^ y y
i
s — y—
-n y y
1
7 t •/ — ar «' — — s — •
^~i'
acre/. *
i
L S< ». \
.
•
K —
t
i
t £ — &/ — i
: #
p », —
^— -;
—f.
2
•s / / (*. / —
1 j) 7 7 i ^
-^ ^
1 | 7 7 ^
2-
y—
j
^
P) 7 7 f 7-\
->—
•
AK f? F D« F
m
i* n
*! n"
.. ... ,
— I '
A S S
ifv> ^ I Hn
R
r ) t
7 I
r n • m'
bJ
) 7 7
yy T 1
I )
Is f
I/
*
"• a
/
«j r Y ' ' ' ' P
down came pitch - er with a crash, And left her all a - mourn -ing!
f i ^ ^
L
L- — • r\
A» P I »r
L %j Gf
'' *i
N i •*
•
i - 1 S. •} •/
TO v f 7
I ' *
ik /
) 7 7
m r>«' -i ) 77
J/
% v* wL
1
cresc.
•
1
o
j? £Y7//tf P(7^P.
?!• i 7 •< % ' '
B
. •< *»
•f •?
•
L •# w
X b S 7 7 i'
\ 7 7
S 7 7
S / /
)
^ '
J/ J
-» ^
/
-*-• ^
83510
a fempo.
i Q b — i~
f\. i E •* •* • *f •f
P~~m ~~*\ 1
1
^^
S 1
-K r — r— ir-
ft R~l
SEE — p 7 7 p — T—i—
"O, Sir!
E^=Jt^
What have you do
ne?
•2 ' ' 9' ' '
Ah me!
Where shall I run?
My
A (?; *'-
i ^ •/ t
=1= =fc
^ y y
— £— — 9—
S y 7
-IT- — 7* K—
^ 7*—
i
//{/* « tempo.
— 1
r —
i
i
4y \
\ i
i
S. 3
•I •* T ft
i •< <r f
, ^ ^
E
) ft ft f
%f
j^ r>
S 7 7 f 7
0 / 7 |
S / / f
/
«> 1 i f
j
•^ f
J
-»
7 _
1'
.
^
^
V |7
_
^ . N
H
s
— s —
F -4V- -+ ,-
— — -4}— —.t—
pitch - er
's gone! I
j j^ j y
had but one!
_i ^ ^_^ — ^^
What will my moth - er
^ ft- k—s — s —
say? Ah me!
:(jff) P J
tn:
\
)-^-^-
—^
_,
Z a
; / — L — i
— — bJ^ - — —
—L— ^j — J)-
*J ^5
«£
P 1
k~
1
- i
Hl
%o. i>
colln voce.
XeO.
4V ,
i
\
S 1
/• I ?
^
*t *f T *^
s U
l / / J>. /
\ / / A /
1
' i i T- '
C_Z j
/ "
)
1
1
M
/
i
Lt-
f • *
« fempo.
-Jf- — rr*^ 19 — '>!•' " ju 9 Sr 5?
Pm
k ] — — <B^
J) ft ft — r) ft ft
-A • —
s
^
v~% — rr
W^ — p — 7 7 n — 5L_7_
O, Sir!
^=3t^= ^
What have you done?
T •/!.*••.
mi' 1 1 jl i i
Ah me!
"~J R ——I
Where shall I run? My
T ~~mi I 5? g
'V « fempo.
7
f 7
— *
1
/
i
«
4V ^ 1
\
i
s
k
/• l ' •? •? T •/
J •/ •
T %
•^ Af ^
Arf
J •
<
i *y
/ k s / 7 f 7
< '
f z
S / / c
f '
•r i' i :
) T
A' -
-, v
.* •
Ji' _
3
r^-r|7
>
V^r
«r-
«; — m
=*^
i * i
•- •!
^^ — n
pitch - er's gone, I
had but one, O!
+ * .> J^J JM
what will my moth - er
^
s
^=Jr
ay?"
JF \~>
V
l
ft
\ ft •/
f •
f
ft ft
, ft ft f ft
fff\ V i
7
177
f 1
\ 7 7
\ / / f /
,\\j r
>
)
2
J :
-*
-€
.
1
N
i
•«
i ^^
ifci* i ^
<
/•i ?
l ft ft T
flw
ft •
•t *
ft
) *i f , *i *>
Z b
\ 1 t-
/
V /
. i
/
^
ill \ l i
1 - z
)
)
s
-4
1
23510
7
•
a
•«
.
Lt
^
:•
3 ^;
8-
45
;O
\
«JT %
£
/ /
•;: £
cresc,
, - - r »
S. / J _ Y J /
-*7~
I
\ / / i j / /
A_ 5
2*^ _
*! m
i«
4i
V - R
m m •/ \
f n> -
/ P
' n
..
K
/
1 F
n r
/
V I/ • ' \
1 )
1 1 a
mm' v
U L> m'
u Y Y Y ' r r
"Stay! stay! my pret - ty maid! Soon your pitch - er shall be paid." A
Jr \
/ i
^
r r? T *f
•i •/
L % %
^ «y ». *^ *r
1 * A«
s % %
f^\\ ' T~ *
V / /
T 7 /
f / N / /
i^ /
"77
V IX
1
.£,
/
|
1 j
]
*' it
^
4"*- \ v
i
^
s
i
-
S
'
4
1*1 f I
''if
— ^ —
^ — 7 — 7 —
) •> fe
ill
J 7 7 \ 7—
-v 7 7 t
7—
»
1
9
9
1
J!.''
^
A. b N « « «
Crf
i m n n
A
* m *! m\
fm " ' r n n
—
S
/
) F 1 i
n 7 N
v"C A d ' t3~B
* I J _ dl
« L/ I/
1 ) \J
«J F r K K ^
gold - en piece in her hand he laid, Bright as the summer morn ing! But
if \ 7
k
~]f r» T •/ ••/••/
< 9)4 9}j
*2__*Z
fO v ' \
/ 1
A / /
1 / fV J
/ / 11
J
s
*
i
I
9
— *
y
—0
— a
^ ^
• 4ft •
x b < x v y
_^
' ' 9
777
9 ^ j 1
^
-»
£ 7 7 -77^77
^—^ / / • — * ' ^
ff P "
\
23510
46
znB • A n
M
V,
S «. J)
51 .
21
51 JJ •" JJ
rff> " r W.' L
J'
J )
j 7 m'
J' P
'
r mt 7 *>
vU i * h«
• m ' m
• Qfl -•
«J UJ tj*
as he look'd up - on her face, He saw her sim - pie, win - some grace; Nor
1
1
L
•r
J- 7
\ *} *!
%
5HI3E— Hfi
1
% p\ % %
(ft)
/ i.
1 / /
*. / i
j / /
i
/ 1)77
•
'
EJj
/
T — ,,
*w
9-
1
K
^
* ' i
\ \
y* rB — f
z — y — y — i
%
/
— y y i
— ^ —
-M
.4!
fen.
//
raL
express.
"
A. b k. f
r m
m
- m
% j)-
J J J J
\ •/ \
fff> V m N
n
n F
7 ••'
• m' • S^
j >
j 7 j
s£ J }
L/
'
* *
«J »
gold, nor pez
r
iris, nor
1
pri
r r
ce - less lac
fe
:e, Her
slen - derform a-
dorn - ir
iff. He
i
yL 5———? *?
V\ *1 *1
^ '
E
1 % *••
f % i •, •,
SHSZ3S
vT) ^ tt J
v — ± — 2—
< '
/ j
/ 7 7
f 7 , J/ 7 7
177
^
^
B*
— w
T .
F
x ? *^ T T i
s *t—
y y t
^r
J) y y i ^=
7
1 — «
j
^ .
*
piacei-e.
A~ b
«
JJ JJ " JJ
J « Q« fl
F fl rt •* F
i>n "
J' M n
4
E •' Z Ki
• Hr n
n n / n
vU j
1
1 ) Tl B
1 U U U
*j r ' Y ' r ' r r r
saw the blush, the droop -ing lash, And gazed, tho' gaz -ing there was rash! When
Jf 1 ' 1 L
1
\ i
A_ ^ ^ *f 1\ "f *t
f <
f s mt mt
•f %
•f r\ «y •/
\fr\ v <*• i ) / /
f
* J / 7
1 Z Z
* J)
vl/ _ J/
9
1
«J
^
i
.
5
•
£Ji i
v
i
v
/• 1 "'
, % % T %
* T •*
mj ff f %
+r tw v vy
b
S| / / *- /
^i /
* V
\ 7 7 f 7
\ / / f. 7
1
1
i r
A
^
^ .
4' A'
^ . •«
/ir-^ — H — y— ^ — H — y ft
=f= N P y p
r ft J ^
— j — M)
^ y y
^Z _^_ 3H ft _p 1
snip! and snap! his
Q -^
^ = — c — L_j^ — I
heart went crash! And
_i — p_^ — *_i
left him all a -
mourn - ing!
JS i > \ I
I- i K L
im " ?>• 7 J 7 7
— x — — y —
i) y y
•
J b^ j i
i — y y
Vly * J/
«J 3-
/ * '
1
>. | i
1» r*
>
f
^s
r * 1 ^ *f *f l f
f *}
S S
•
mt mt
^— ^ 5 — 2 7 f _Z
• — ^ — *• — *•
)
\ 1 I
— i^ —*r- —^
-m. -^ ^
7
-*-• ^
i
23510
47
a tempo.
% % g y y
1 fl « ' -h_
4 — *-
J) y y J) y y 1
— J) — *i — S — T~y — 5~
"0
\i J' >
L7
, maid!
^3^=-z id
What have you done?
Quick! quick!
home let us run! My
kfe*=*
§11
— s> y
IF^
-^
J
Al 7 7
— * — k y y
2
i
i tempo.
~1
\
j
•
....... .
toft=q
v y y t y-
) »r «r '
^ 7 / / I
\ yJ
^—y — y— i
/
-} E E * ft"
-1 7 7 S 7
^ — ?
.4
r '
i
2
3 1 •_=; •
1'
7 r
k •/ n~
^~
S7-
k ^ ^ — „—
—ft ^'
-f—
heart is gone! I
> T k W •/ •*
had but one!
What will your own heart
— R — 7 *' <* ^~
say? Ah me!lL_
§
'7 r-ft — ft
— -4
&
1
fc — •/ — •
u / /
•/~J
%
' L J; ' ' I
*'
-) ft % 11— «y ..
<"6>//«7 ?'«r^ r^
Cl*-v J**t
AtO ***
i
• / /
: i*
^
5
n y
'
.
•0
' 7 7 ik 7
fS
-*
a tempo.
— v ^ ^
1 •(
=*^^
k-
^ — •> •<
— -k r r L k I
B -R— 7 7^77 y B — mj 1-
"O, Sir! What have I done?
7j£-jp — f— — ft kj— ft — B—1 — ^ — — ft 1 « •<
»y 7 7 J/ / /
Quick! quick!
— >— — s — ^ — •. •/
home-ward we'll run , What's
— '' — — ft~~ ~T + ft~
«J
**{/ a tempo.
\ 1^)> i b L •» * ^ «r I
_t i—
r^
f '
I
•f
"• ' p\ / '
./ (? \ 7 7 » 7 ^^ — i 1 — «
ir
7 | j-\ / / . e
i-
i 4! 1 I f ./-.
1'
n't.
n't.
r-f—
i ^
r — -y-r
*
— i — ~s — P — ~~*~
~h — h h / — fe
I, y y t ^7~l
fair - ly done, can't
•7 y 1
. — w — — B f •• •• —
^ J) r pi
be un-done, And
— ^ — — »i C — Sf — •? —
that's all my heart can
3 — ^ " * — T—\
say!"
T •* C ' ' S
^
f
-J r ft — ft J
f 7 _^ 7 7
i
N
Pi
1
7
^) ' ' i ' ' =5
:' 3 55
23510
48
Tit for tat
Words by NEMO
Music by HENRY PONTET
Moderate
Grazioso
H0 1 | J
\
—* — '
i
— s — k — j— — ^— K — p
^
=N
J [ £~~|
cross the hill, by my
fa-ther'smill, And
Jjt JJ). •*=£=$ p '•
walk a - long the fields a-bout a
mile, By the
J m^ J-^-
ntp
n^4i
=*
> -4 -*
* »1 i
U-
— V-*» ^ — -V-«B~
-*
*
f f
\*t T v % I —
f * "
__!« ^ i
i
• / / f • ' /
?
W 1
ttF
F= h « .
= 1 . hj
^?=^
s — h — R — '
ts — ^n
<
PR
9J *
wil-low copse, where the
•* * / m> mi* bj — •) a
path-way stops, You'll find a ver-y
)-*^ — J/ jjj^ — *^ —
high, and awkward
^ K »t
stile;
It has
&-i
IJ ^ |
a) ^ r
-_*
1*
J
-|
-J
1
iTY7
.
•
-a
'
•a
1
L|j
«
i
i1 •
-0
i
•*
' i
i
%>.
23510
49
-*-
S
r
r
' i — t n
1 S
J J' *' J]
5
J
_
1
il 3 7 J;
jy 3 1
j> 4*'' 9' m> A
i'
j
a
a
9
j
^ TT M ^ w
» If*'
a
*rj
"#' Tl -Ox
four high steps, so
n n
wide - ly set, To cross it
by my- self, I am a
1
fraid; I
- — j — t — t 1
-jf- —
— f — i —
t
— 5
. _
i F57"1" — ry~
7 f
/
f h / IK i 7
\' ly
I
JC •« >
* ^J J
t
DJ
**
jr
t *
:
• *T =
* *
-
P. r
f
— «
z y i
•4
V
an #
r^ 1
• — i — ~~»
» —
V
i i J.
—
— r :
F=T=
S 1
s h
—
t-r-
V
r* *
nev - e
i
^^
r dare
' •* T
that
^t —
way re - pair,
Un -
TB —
less at hand,l've strong' and friendly
~i * —
"^ " 1
aid. 'T\vas
'
i
~^J
7 f
^S
) fc ^
I
=t
f
F
f
£
M
2
»r—
-J — »— >— > —
i r r
-*
'7 ? •
•«
: 7 f
«
1 \ *
: CP.^
&
t*
E . ..
9
v
]) J^
. N—
rd
^ K— — s — n— -i
fT r ' '^^
thei-e, one day, in the
HK 1. — S •« ^ — K «.
J ^ — j-5 mL
month of May, I
— > k~ » — r r~s '
-^ *^ fr^ 0* '
met a lov - ing- lad,
And
ir^—
\
f i
4
t
•
~*
— *?^=\
F
1
^ ^ .
: ^
^ , .,
-«
•«
• *
i:
/ i
« — v —
S; — -^ p — a — B H —
^ i ~
fcEE 3E
•^j'^>j.^ -
in my sweetest tones,
/i * — k — s — <>—
I
fl v a/i w' m. i — ML mi
asked him,would he mind, would he
— £ ^— ^ * ^r-^-
^ j) ;; " * *< -•
be so ver-y kind, As to
(n) f1' j
*' -4
1
•^ti ^1 •< i
™
4
4— i—
•
r
r •
^
1
1
e
-t
1
^^,^
Jr fj 7 $
•
-4
^ y f ;) I t
—
-M
— -•
•a
9 — '
-41
1 - i i1 m^ i — r
^
23510
50
•at/.
ad fib.
\y n
a D «P K
'V L h h
S
— ,
, g;
|r
, - _<-
//k »
help me o'er those four most awkward stones?
He helped me _l'0ne"— he
Jr \
L 1 i
H
i
\ i
11
f±. '
k % f 1 *
f
f
< /vV ^
J ) / f n /
41 it _l
f
i
L J
f
^
V \)
.J7 ii J
0
fl™ 1
» C — '
rail.
i
xjj ^*
tf
^
^__p^'
9//« *««'ft
fci* i
i
V 1
1
/•
•f 3
; *i i
r*
2|
f
x 4 /
' f i
y / f
f
w
f-
•
5
1
*
•B
•
/•/A
amoroso.
A J
J ^ J
J) k 4
E in S— f J ; *
J ^
2)
ras J
u
« ' m'
«' N
m' ' •/ N •
W • ' m
'
ftl
• n
• U / n
S
helped
/V )
» ' 9 '
me —two"-. And then to my sur-prise, he paused and said: "Rose, I
\
\
BL
ft
f
f
I) "f ^
•i ,
/ M)
/>H J
Ll
a f
f i
J/ 7 1
n j
M
• ' h m
. *^
1 *
Jj
1 H*l
a fj •
c
v ;
^-^
"1
J- *>
\ colla voce.
<?//« i
oce.
fcV
i
3
i
r
'
/•
f
M ' *f '
' ^
I
*f 1
y
7 |
k ^
f.
m
•
5
:•
~*~
-m
amoroso.
h K b \ b J
J] J y J^ J J^ J
^
4M
love you!" I on - ly laughed-, "Rose, do you love me?" I said,"not I." Then
« tempo.
^ J J;l «n J -j-
«y J)
— k —
k k
S — k- y K-l
stay vvhereyou are, sweet - heart" said he,
_^_ j) i j; j ^' j ±*t
And turned a -way with - out an- oth-er word! I
v *> — ^ K •< ^ — K •/ \' k » ^ ~rs '
P
: ^' * tf1
f
-|
P ^j
-a
D
. — ^-
-T^
Wr ^*r-^
JJ l
J
— 4
~m
+-1-* •
• ^—
; -•
. i
-a
^-* 0
-9
/ 7 i.
1
P
•
-9
-4
23510
51
jr
1 u J J
\l
I
JJ ^
rv
Si * « J ; J '
J JJ \Y '
EH
u
832 m -
m'
n j
•
n • W'4
m mt d'
V_L/ 4
ly N m
could not get up
1 r r
or down in my fright, What was I to do
in such a
f i
1
/ *
I
* p
i
f
j
f/S f
j
^
w^
^
i
JS2
m j
3
*£
' i
i
-tg
-4
PL
^
•»
41*
j
J
1
I J ' 1
«/
I
!
f
^
J
* w ^
^^ ^
E
i
*
\
^
4
T
^
•»
4
9 4)
'
! 7 ' f
7 J
m
i
^
X
^
j
W
p p p n
sad and sor-ry plight?
\\Tiat wras I to do in such a sad and sor - ry plight?
fc*
A— A
^
^
accef.
^
3E
backl come back!"
I wild - ly cried, Come back! come back!
23510
meno Jbrte.
rail, cun esjfress.
7T
k
S u
X
k J
•
k
£• « r J- m ' »'
S! j! JJ 37 1
» n
as
) J* j
fm
z
\ m
' 7
3
5
n H *'
' * • * h*
7 37
7 «J
t B*
m
*
m
1 ) J
<LJ p ~ Y r , '
want to go to town, If you help me o'er the stile, you 11 gain my sweetest smile, And
m \.
I
l i
I i
~Jr f
k •
>k •
*r f S •?
I 1 »r f %
fff\ f
/
f
1 7
|
i / i 1 ', 7
f. K. 7 f S '
\ \s
*
J
k
8'
P
•
1
™//. $
* S
4V
1
^
L I
, i 1
k
A .
)• *
^
\ «T f
S % f i •» f
. »f f
/ %4 \
/
] / A
7 f V / f
7 f 1
i ^
•
1
•4
-«
^ ^
t f S
ad lib.
7L ) 5— — 4J ^ \. m1 L J
f
E
^
%
k
ifT\ m ' U _ J' ' r- N *
^~
f,
/
/
j
\'l'* tl*'' ^ m / 1) [J
> • ^
4
tJ *; **
p'raps I'll tell you more when I am down."
He helped me "three'/
he
i
1
i
i •? f
f
\
s
f
K
f ,
1^
1 "\
4 j
M- — :
1
*
-*
' ?
i i
4V
\ 1
!• A
' *! I i
«
f
r j <•
X •
' T *
£
^ H <*•
T T
^ .
^
"• ~9
i
j — L
Vivace.
^H
J =
^^^-
— ^ — N ^; JJ n ^
^ *^—
J|
• ^ •
heljied me 'four" Then
— J^- -1^ — y^-
with a laugh, I bound - ed light-ly
^ K >,= 1
o'er, "Rose
1 ^ ^
what
a;
P
•
1 V
— *
[;' ' '^
•
7/i roce.
— ~-_
^ \* M
V
^ 1
\
j
I*
f «
« •* *
\
%
?
f
g
^ k
' T
C
/ 1
4
•
•* ~f a
^
9
.
•?k
/•it.
7L — J" P — B T~~~ 33 — « f
i ,' n «, ry v n
J •
wK •' J^ 7 J- ii J m 9 f
M • * m m ' m ii J- «
^
Sflz * * B • * r
tJ
say you!" I on - ly laughed;
<
f
'Rose, you promised!" I said,"not
r.
' I
-/L m ^— —^— 9
— ^ ."^ ~*'j / a ^ 2 :
=?=
r^ =
~f~ m
* —
>-
-4^- -j-±-
volla roce.*
P ' "ff" ~P~ f
4V- 1 i 1
r N r i
2
r
•a
23510
53
(i tempo, gtwsioso.
r,»f\ k k i i
L
J i j i
i R
Q
• |
r SP
J' J '
•i
k. L .
V 1
%* k~
' » m
•• •'
j j
/ &r
2
^
t L.
.
v r^ -
k M
/ ]
• * • • • •
_ M
^ 1 1 A
J 11 m
i n • mi
3
told him to str
iy where he was just then, And tripped a -way
I 0' jy • ji/
with - out an-oth-er word! He
'W
k A
I
i
i
^
1
£_ '
n ^ f
n *f
I
I % V
^ *fc
*
SB r
S *i
f
r % <
L •«
IM} '
k
J ' ' f
i j /
f
1 •* 1^
i Z
E
/ / »k
] 1
f
) ' f
j /
i
T
BE
«
* ;
A
/ ^
M
4 y
11 «
f *
k
\
*
-5
•i
•»•
J
1
j
•3
-9
41*
D j
^
S, 1
^
k V
^
\ k
\ k
/• i
•' *y '
v. •* T
•> i
C-5-3
1 *^ *
.4k T
* I
'*! f
X '
i / i
k
' / 6
• / f
' / f*1
j
y / t^
> / A
f
/* 7 f
•
' ' f
i
J
^
2
1
r
-a
»»«.
•a
*
r =
•«
'
^_
< all » J .'
1 & .' m ' —M
Sji i
i n
rM
U .
H«' * i m-
Y M «/ n
* m •
• J/
V^/ A
•u>
U » 1 H
*
tj ' r K
did not get up, he did not go down, But sat up - on the stile look-ing
m V
\ 1
i i
yL T
f
* L J ?
w^\ f^
f J
v f h J f 2
V L/
• «
i2
**
f i
> ^ - i •*
)
£S*
i
^ ^ ^
I X 7 f I
/
/'
f
•
f » ' 1
./ ^
t
* *.
^
i ^
n
* -*L .R. y J .— y ~~I
3 ! F
^
ij*j. JM^ J> J>ppf
S . M
at me with a - frown, And if you cross the hill, and walk a - bout a mile, I
J
3
think you'll find him sit - ting1 on that self same stile!
23510
54
Words by
FREDERIC E. WEATHERLY
The Devoted Apple
JOSEPH L. ROECKEL
Allegretto animato
|Mr~i
P=ih
-} J)
S=|
-M—
4-
UJ
^ 1
•V-a
V-l
} L 1 k— |
i — ss — V— s — K — •
^ N j k 1
once a ro - sy ap - pie, a
i\l i J ' J *
' ' >|w »-• (h1 — ~- — 9
round and ro - sy ap
— H 1
-ple,And there
1
came a lit- tie maid -en be -
%-* ^ 1
p fte nip re coll a voce.
fc). 1 t t
r
-4- — r-
^ ^ |
^f=
1
—F — i
t=
1
— ^ —
J E
-'- B 1 V-
-1 9
1
— J
1 — | 1 1 1
rJr — t1^ — Is — K — [ — i — •"""'— I
— K — K — iv — h — K — k *,• tH
t — r r r —
ffy ^ / J) Jl J=^j
neath the ap -pie tree. A —
i J j i i i
• 'ia / * J /
down-cast lit - tie maid-en, with
1 i J J =f=1
sor- row she was lad - en, And the
— — i ; 1. "} — -\ 1 :
fr~^— ^ d j ^ *
44= . J
~F* * —
j r r r=
=ff= -^
<ir r =P=
2t [" *
=*i
e
* 1 1
^
rail.
ap - pie heard her sig-h - ing- ''0, my love he loves not me." And
23510
55
!>
by and by at twi - light, thro' the me - Ian - oho - ly twi - light, There
m
£
P
,„// f~\ poco piii lento.
n i i IHII. i ' • ' i i
f K K v
> * «• K
K
Z i n v 1 « * ** •
F « r n
f O J W'rtl«'n n y n
p ft HM±Z±J L • J
T) *^ fl ff 7 ff
vu » * flfl * U P \J
lz~~T2 v r *
CZ U IJ \ } UN
ti r r r i f r r r r
came a young man sigh-ing be - neath the ap - pie tree, So sor- row- ful and mournful, it
O * *. A
0 1 ill T- -f- -F
J « i
k
^r >j
•^ J I
9f^\ ^* ^*1
W • L I f
* ?
a Q • Dtf
„»*
» TT 1
T/A 1 ^ '
p co//a parte.
{ i £
^^-^
^J * f
^ % • ''v r^v
• pi
p V
fj I *
.1 r j r
-^ l
— £ ft
_• — .... *
i
5
made the ap - pie scorn - ful,
To hear him sigh and fal - ter
"My
i
i
VX — [ L i
m=\ — :") — :
•. K j *
m
L-J d j Is —
i — i 1 1
¥?=** — ^ -^ -^-
love, she loves not me
/ J( " 1
, My^
J i
love, she loves
— J i <
-&-
not
>
me." n tempo.
f f f
— * — j —
S 4 |
rail.
h=^
=(1
9—
-^ i H >
t
^5^ ^^^^^
tf
U=4
j
• s
.•.
23510
56
SEE
—
— , ^_
-*
— * rp
-^f^W^tztm^r^i:
P
-
J H 4
p
FJ
"°"
if I could but tell him that his
1 i J J ^ 1
-J
u M
-J
U
JfW'
1 -^
™
.
• LI
=
pt
f-
-jfffl- -JL
i f" f"
fcV fll ? i
gj
i
M
V
V
/• ffP C. I
. f r
r
P
1
J T
y * ^m tens
* P
•
•*!
r
j. L
A
P
w 1 1 g
r r
r
r
* B
•
_. 1
^
— .
1
i
1
*
A_ S w IL ^ K L*'!
11, , V
S \" \
Si li S
!m -
4$_^j__4, — PP-, ,i__-) — K 7 N
Pi Pi — K K m-h
aB — = 1 ^^
- — J' a/ ^-)
— 9 fi—
^K ^ *• * ^ -^
lit - tie love is faith -ful, If
V •> -V ^
on- ly I could call .
ier, said the
— *^ 9
ap- pie on the tre
— Y- — Y —
e; And his
r \ \ \ ±
|
(S?!!5i!ISBRBH^H
fL \ *
i
^
v' L J J J f-
J
^t~ ^ 1 1
*
J ^
V)' ^ J: -J- -f-
1 .
i i *
•*
I
. . m
r^
CC 1
m
i
/• J *
r I* »
J
f
.X « e
— J u r-
•
*
raff.
•JT- 11 3 y J 13
A L 1 I
fr\ •' « ' jJj i • m> \
) ) '
d i N j '
) K N K
V J * u*1 z • j
7 52 3 /
na 2 22 ii 12
2 1 1 0 n 1
«J "' •' -4-! -& -&
lit - tie pips were throbbing", he could scarce -ly keep from sob-bing, For his
f\ \ i
ft
1
I
i i
/ '
F
1 1
f
JjK g lifl 2
K
1^ i n -J
*•
sQzz_ wfl m
Lu« .
j
*:
i f" f"
17 •<
^>//o pnvte.
P-
1
4\>
1
' \
V' J
I
f
x • 1 I
f
— u
/k—
• • ^ J!
1
*) .
s —
— H^ — s S 1 y
,
^ —
^ ft — \
-) — jj y j-
V?- -y — j.) •' — *v— J
heart was oh, so ver-y big-, tho'
-->u-^x J/ /' J — ^-
ver- y small was he. And
sad - ly
— *L — ^ — - — ^ =_i
thro' the twilight, the
2
:j > v=
rt>//d pnrte.
J / .
«
—
j_ J_^J
T
1'"" L ^~^~~^^ i
9^
0 1
! , '
* —
jiEE -~^ 1 — i —
i — f p — " — ~~~
" ^=^
r 1
83510
57
nP — c — Is — K~T — *~ =*=
A. N J 1 ) o 1 ) k * 1
mil- fT\
— K — K — s — K— ; m — = 53 — *-*
_ S-
(fo^; • J' «0 *; ,i < V * * flj.' • P P -fl— R fc^_ * I/ -^-
tj
me -Ian- cho-ly twilight, The young man went a - sighing from be - neath the ap-ple tree, So
— G
j ,j =^3=1^
2
* *r *
n afA (v
— * fr*- tj*
h'^^^^r
,-r^n: — | — zr^-. r
-f-p J "" —
m
i J r * =
-U-J. £>
3 M=
p poco piu lento.
i i i
1 1
p\
> ^ V
K K
*T I
1 ' {•
• J '
m m •* m
I
) j' n s
p n *• ^
k
rj^\
f 1
•\ at_
n n ' H
•
m : ml u )
m ' 4 ' ' ^ •
3
r ' L
' y
j
\j \i y
» C« '
< '
^ /
U r
so
j
* r
r - row- ful and
h *
r r r r
mourn- ful, it made the ap - pie
f- *- m »-
scorn - ful, And
he
C*
I
M »
^
t
• T
™ ^
» f
J
• if-
al fk
H •
t
f
> col/a roce.
*
i "F
IT
^
i "f
27K*
•
F
f U
•
J r
f r
1
j r
X 4
i
• 1
^
•
.
-4
i!
i^
-9 r • • ^ h P
• — -
J »
•
1
Kip
1
^==- .-— a-^ •" — *^ — 9 — 2 ^
-i_
-4 R 9 P f
9 -J ,
\JT * — <M— * ~t^- ~^#- ~^- — »^- L^J — »~ -1^ g—
said "it's quite as-tound -ing what geese these mor-tals be, what_ geese these mor - tals
F — t i i —
1 \ J
J
^^ ^
^
«"^ i ^
1
= — 1
3-^
—==z
•
•
H^ -^
f coUn pa rte.
» "—
t\. j'j ^ u
' M
f i *
^
V- L s-i
•
1 *
M / r^ . &3-
1
„
'••
•^
be!" n tempo.
+ -9-
Next
i
fe
m
f
m
&
& *
23510
58
v$-$
«« f
f
luie si
uirri .
A
x
5
F^^=^^=F
Ivy J) J) J) J) d) •)' aH J'
morn - ing they were sit - ting" 'neath the
J J Jj
ap - pie tree to - geth
— JJ JJ Jj 1
- er, And the
f-
^ •
i — rt-
-£
^P
Hi — e
^-^
-p i jU
^
» —
J = J ^ J
fp^j
f=
1 r
EH
0 •
— o —
j) J) J) J) J) I fl p
ap- pie was so hap - py that his lit - tie twig: went snap! He heard some softwords spoken, and he
r
r
f
AT^r n n ^ \ \
S N S
\ s S L i a i — F ^ it:
{&—* «^ «^ a^ aT1— if-
=j a) ^ — £*J R *^ —
knew the ire was bro -
— 0^ o-1- 01 —
ktn, As he
— 4
ft
M 0-i *-!• 3=-, ft^ y 0^ '
11 in his ex. cite- ment in the
0 rt tf P^ =»-
— — — " — ,
/ Datf ^
i
^^^^ ^i 1 T
A_ fl
f
L a f
r r> " m *
*
J Km flW *•
"V if * j
J
rf H» W»
*3 ffv f
f
r
u rt J J
hj
ri j-—! i
fcV ft Jf •
\
. i
' m J J 1
/• ffW" d
f
» * f
./ nfl — « £• (t—
^
—i.
-, « f
sadly and slmvly.
i
*-! — «
lit- tie maiden's lap! But they ate him up between them, that tender lit -tie ap-ple, A
I
^
3*
^
ip
23510
59
mil.
Tempo I.
JK
: ; : k 1
1 \ \\ 1} l\ ^ A 5ZZS
—7* jT~
hi * * -K--TY-
" , , ^^ -^~
.$Ti' *• " " p ^±=?=i
ver-y, ver-y cru-el, but
— R R — «^— ^ «M 4*—
not uncommon shame, When you
D D n n n fi
try to point a mor- al, or
•*• tf +
| ^"^
^T- -,
/ UL
]"" d
— *|—
SF — r3 — E
» C 9— —£-
fr5
1 3
co/fa f
t* H*
w;Ye. -^
ft tempo.
5 [f
|i 1
4=
1
* 1
~^.
\j \ -k Jr r -t— =±=zz= =p~l
— F — F~ =R= "^ ->F "^ — b r~ :=l
patch a lov - er's quar - rel, They
snap you up and bite you, as if
i I t =|
j>-tf- r*
vo^~ ^
\[-^- -j ^r t ,.. — \-
•4-
1 [ |jj 1
, fl ^ k
^r ^— ~n — 5 * z
K n A J ,' * A^tf
|) j) L
K N N. t
ftp p *; P -P — £ — ' — ^/ «"
*J r r
yo?/ had been to blame, Wrhen you
p p 9 ^; p p ' p
try to point a -mor-al, or
£- A -^. jt
pal
if
:ch a lov- er's quarrel, They
/
5 ^
f f
j
* • * f
p<:
J
T.
. J
i
• i • | i
^ i -^
• -m-
s
^=£
^
snap you up and bite you, as if
i/on had been to
J-
blame!
S3 510
60
Lullaby
WIEGENLIED
(H. Heiiiick )
English Version by
DT TH. BAKER
WILHELM TAUBERT
Andante con moto.
IxC \f % J..
'. J? J^ J)
"•
•.
1
1—
\~
F * h i,
-W i ' — ~- — m- • f* j^-1 m^ ' — " 1
1. Now the sun is tired of wan-dringj Says: No more for me!''
2. Bir- die,sing'-in(ar in the tree -top, Says: "Whatcan that be?
1. Son - ne hat sich mud' ge-lau-feu, spricht:,,Nuu lass ich's sein!"
2. Vo _ gel,der im Baum ge- sun- gen, spricht: ,, Was soil das seiu?
fL. h <% — J
§3
3 j i
* '
1 fc
TO 4 — •
--
A
-fv-
— I
•L* -^l
1
^-
— ^
\
[
4
^
«
r
— i
•i
'
^
!• i x^ r
J
| — •
— j — -
• —
J
—
— j —
•^ iy 4
—
—
^
5 •
r
m
r
r
J'. * J' J) I J>
Goes to bed and shuts his eyes, And soon a - sleep is he. Bye, bye, bye,
If the tree is tired of rus-tling-, Sleep is best for me." Bye, bye, bye,
Geht zu Bett uud schliesstdie An - gen und sehlal't ru-hig ein. Sum sum sum
Will das Baum-eheii uicht mehr rau-schen, schlaf ich ru-hig eiu. Sum sum sum
3
5= J^ I Ji J J1
*z^
bye. My ba - by too will fall a-sleep,My ba - by dear will try!
bye. My ba - by too will fall a-sleep, My ba - by dear will try!
sum. Meiu Kind-cheumaeht es e - ben so, meiii Kind-chen 1st nicht dumm!
sum. Meiu Kiud-ehenmacht es e -ben so? mem Kiud-chen ist nicht dumm!
r
r
23510
Copyright, l*9-f, by G. Schirmer.
61
PP
75T~
f — I — J5
h —
— r
i
* fc— S — V-
ty-
Lit - tie tree that
Soon the hare with
Biium-cheu, das noch
Hiis - cheu spitzt die
e'en was rus - tling-,
long- ears lis - tens,
e - ben rauseh-te,
lau - geu Oh - reu,
Says: 'What can that
Says: What can that
spricht: Was soil das
sprieht: Was soil das
_ \- •-.
be?
be?
sein?
seiu?
*
J
i —
•*
|
^
r
f*
^ ^j
r-4
i i — _r "
-^- — 1
:>.., W . .
r
=3
y
11 1
r
^
m
If the sun is tired of shin - ing-, Sleep is best for me!"
If I hear no bir - die sing- -ing", Sleep is best for me!" Bye, bye, bye,
Will die Sou- ne uiuhtmehr schei.neii, schlaf' ich ru-hig ein! Sum sum sum
Hb'r' ich kei - ueu Yo - gel siu - gen, schlaf ich ru-hig ein!
— — -^
1 1" — "
— ~\ — I — 1 T^i
— ^
*
I J J
j *i
£ r
P J
i f
— •
— « —
— m f—
E — L__ 1
— J
^ r i
3 r i
r
r
\l^ j
— fj — |
J) J^ j) .
1 .. B ff 4
I 1
k b K h,
r=l
g? * j-
bye,
sum.
My
Me iu
• '• a1^ •
ba - by too \vill
Kind-chenmacht es
-f — P— p — E —
fall a-sleep, My
e - ben so, meiu
_n j
ba - by dear will
Kind-Chen ist nicht
try;
dumm,
— ^-7 —
1 1 D ~M
i_w • • — j —
—
rm " m •
•
m • M H
J
•
* •
«r ^
r
J^3 J
ij3
b*
I
fc): , J -*
J
r.
— •
LJ
-^ J
* —
9
— r
•
•
-ffj.
1 •
= A v
U K K 9- k
k k
i^ j? J) ^ f
fT- ^H ff J;
k N ~n T
r
-TO — ii • " '
— W W IJ *
m
^ — Ji — ^ Fs — I
^ 1.
Bye, bye, bye, bye, bye, bye, My ba - by dear will try.
sum sum sum sum sum sum, mein Kind-chen ist riicht dumm.
rn j
^
i
i
^
j U -^
23510
"Where be going?"
Andante
Old Cornish Melody.
Arr. by ARTHUR SOMERVELL
Where_ be go - ing- to.
TCI
— i -tt N ii rp
l t
—
N NJ
^ .
I
* •• 0 j j i ii
• »*— 37 •/• 1
N fcs
.
i J)a
H
r
n ff * •' •
1 N
J fl
A 9'
1 )
_^
IV U
tT 9Jt -0-1
dear lit- tie maid-en, with your
* K
red ros-ycheeks,and j
T
our bla
r
ck cui
Y
-1 - y hair?" "I be
* fr ? J
_•
-m—
3 1
3
=*=*=
__^
r r
^ ^» if ^— ». 1^
m
B 1
3[J
> U
•
r 1
— 2 P — -
-f
-4- F
— «
_
-| — —> — i 1-
i
* —
•9
•a
•0-
go - ing a milk - ing, kind lit-tle man',' she said-'Tis dabbling in the dew makes the
23510
63
ir*
^ P^
^fri—
3P^'^
-i" J . J) J I Hr- =F
— 1
P
"S
~. * *
tail- I
7t «M-«
go with
^f
you,_
— * 5r — •^"^ '^J/ J7
dear lit - tie maid-en,With your
J J; " ' — p— M
red ros-y cheeks and your
1 m
J
f •
•
H
j
i
<
JB
-0
: i
-•
: v
If
^ <]
1 i «
^ 1
hj
; —
J
M
•s
•-•»
3
^
r r=^=^
•
r^-ft
-XL — i
— r —
ff- . J d-
-r- J. J r — i
-
-^r^T
S 5i 1- k —
f-
bla
ck
— R-
Cl
=F
irl-y hair?" "With
m L
all my_ heart, my
:=p =^= = ==
i — •—
kind
i lii
ras j7 — 7 — ~^~
t-tle man',' she said5"'Tis
1 H 1 -a 1
m * m •
f
3B
* i^^i
0
•«
1 I^=^g
•
>—
ir
f ' f J V- ^
Hl-
—
:-=*~~~
X °
i 4
•
\ _
fi
— r-T
i —
^
%•
1
* -s
|. i
IT
i
dabb-ling in the dew makes the milk - maids_ fair'
i
r
P J J
j-
33510
64
J J) >J).
shall I wed you,_ dear lit- tie maid -en, With your
.1
^
5^
^
^
i
i
red ros - y cheeks, and your black curl - y hair?" With that I a-gree, my
^ j). J I J).
__!.« i'lmr_ _I_-L
kind lit - tie man," she said;u'Tis dabb - ling in the dew makes the
33510
1 • ' -t 4