(navigation image)
Home American Libraries | Canadian Libraries | Universal Library | Community Texts | Project Gutenberg | Children's Library | Biodiversity Heritage Library | Additional Collections
Search: Advanced Search
Anonymous User (login or join us)
Upload
See other formats

Full text of "Species plantarum : exhibentes plantas rite cognitas ad genera relatas, cum differentiis specificis, nominibus trivialibus, synonymis selectis, locis natalibus, secundum systema sexuale digestas"

THIS BOOK MUST NOT BE TAKEN 
FROM THE LIBRARY BUILDING. 



lO — AUG. 68 FORM 2 



CAROLI A LINNE 

SPECIES PLANTARUM 

EXHIBEN TE9 

PLANTAS RITE COGNITAS 

IGENERA RELATAS 

CUM 

DIFFERENTIIS SPECIFICIS, NOMINIBUS TRIVIALIB US 
SYNONYMIS SELECTIS, LOCIS NATALIBUS 

SECUNDUM 

S Y S T E M A S E X U A L E 

DIGKSTAS. 



EDITIO QUARTA, POST REICHARDIANAM QUINTJC 

ADJECTIS VEGETABILIBUS HUCUSQUE COGNITIS 
CUR ANTE 

CAROLO EUDOVICO WJLLDENOfV. 



To mu s II. 



BEROLINI. 
I M 1' K s s I » G. C, N A U K. 

1799- 



Weile haft du, Natur! der PjBanzen Erzeugung geordnet, 
Giitig und weife die Krafte der erdeverfchfinernden Pflanzeni 

Nicht der Schiiler allein der rettenden Gottin Hygea ^ 

Kennt fie die heilenden Kriifte der aromatifchen Staude , j 

Fern am Ganges geholt und vom Haupte der Cordilleras, ( 
Oefter verkannt am Ufer der vaterliindifchen Bache: , I 
Sicherer weifs der Wilde die fchmerzenlindernde Wurzel 

Und den 2;ehelineren Stand der iieherheilenden Rinde: ■■ 

Aber er keunt he auch die todtenden Gifte der Pilanzen , :■ 

Kennt der Euphorbien Kraft und der gifiigcn Mancinella, . 

Die den geflugelten Pfeil mit fchnellerem Tode bewaffnet, , 
Als das gorgonifche Schewfal der fchlangenbehaarten Echidna. — ; 

Baron VON DER LiJHE. 



SPECIES PLA.NTARUM. 



Tomus 11. P ar s I. 



] 



lOi.jt.?^ 



Ankiindigung. 

lch halte mich uberzengt, daCs eine nicht geringe Anzalil 
von Aerzten den Verlnst von Pyl''^ Zeitschriffen fiir riie of- 
feniliche uiid gerichLlicIie Arzneiwissenschaft lebliaft em- 
pfuiiden und anfiichiig bfdanert haben wird. Diese Ue- 
berzeiignng und der verdiente Beifall, der seinen Sanimlun- 
o;en zirXJieil ward, liifst niich hoffen, dafs nian d^en Versuch 
eine dhnliche Zeitschrift Jieranszngeben , niclit nusbilligen 
wird. Ich fulile zwar den Abstand, zwiscben dem verstor- 
benen Pyl und mir, in Riicksicht auf Kenntnisse und Ta- 
lente, sehr lebhaft ; da ich indessen durch meine personliclie 
La»e, durch die VerJialtnisse worin icli zu stehen das eh- 
rcnvolle GJiick. habe, und durcli die Erlaubrifs meiner ho- 
hen Chefs, die Acten des Ober- Collegii medici und Ober- 
Collegii sanitatis, auf eben die Art, wie es Pyl getJian hat, 
zu dieseni ZweGk zii benutzen , micli im Sfande selie, dera 
unwiderstehlichen Drange, so viel an mir ist , zur Verbrei- 
tnng gemeinniitziger Kenntnisse beizntiagen, nachzugeben, 
so darf icli hoEen, dafs dieses Unternehmen richt ganz niis- 
gliicken wird. 

Demnacli kiindige ich liierdurch eine neue medicinische 
Zeitschrift unter dem Titel : 

MEniCINISCHE EPHEBIERIDEN 

V n R e r l i n. 
an. 

Der Plan, den icli dabei zu Giunde lege; weicht in 
so fern ron dtm des Magazins und Repertoiiums fitr die 
geiichtliclie und offentliclie Arzneiwissenschaft des vers^or- 
benen Pyl ab, dafs icJi diese neue Zeitschrift , wenn gleich 
rorziiglicli, doch nicht ausschliefsend , diesen TJieileu dev 
Wissenscliaft widmen, und denselben betrachtlicli erweitern, 
und ausdelinen werde. 

Alies was auf deu praktisclien Theil der Arzneiwissen- 
schaft Bezug Jiat, und ausiibende Aerzte allgemein interressi- 
ren kann , soil in diese Eplieroeriden aufgenommen werden, 
und zii seiner Zeit, je nacJidem es der Ranm verstatten wird 
darin Platz iinden , wobei icli jedoch bemfiht seyn werde, 
dafs die MannicJifaltigkeit der Gegenstiinde ihrer Griindlich- 
keil, und ihrem innern Werthe niclit entgegcn stelie. 

lolgende Angabe der Rubrikcn wird meine Absicht in 
ein helleres Liclit setzen, und zugleich den Plan des Werks 
selbst enthalten. 

I. Wetterbeobachtungen. 

II. Herrschende KiankJieiten. 

III. Merkwiirdi^e Krankheiisfalle , chirurgische Operatio- 
nen und Leiclicnoflniingen. 

IV. Verzeichnifs der iu Berlin Gebornen und Verstorbeneii, 
sowohl nach den Wochen, als nacii den Kranklieiten. 

V. Verzeichnifs derjenigen Personen, welclie daselbst ein 
sehr Jiohes. Alter erreicht haben. 

VI. Zustand der Medicin und Chirurgie, offentliche An- 
stalten , Ver.inderungen , BefiJrderungen, Todesfalle und 
Biographien von Acrzten. 



VII. Beitrage lur medicinischen Polizey, Ac "naussiige, 
Verordnuiigen etc. 

VIII- Beitrii^e zur gericlitlichen Arzneiwisscnschaft, Ac- 
tenausziige, etc. 

IX. Kuv7,e"NacJirichten, Anecdoten. 

Ob ich glcicli einen nicht geringen Vorrath von Materia- 
lien in Bereitschaft liabe, so hangt dennoch das Daseyn und 
die Fortdaner dieser Zeitschrift vorzuglich von der gefalli- 
Cen Mitwiikiiiig meiner hccli2,eeiirten llerren Kollegen iu 
der N.ihe und Ferne ab. Ich fordcre sie daher gehorsamsC 
und auf das angelegentlichste auf, niein Unteraehmen durch 
iliren Beitritt zu befordern, und dadurch den innern Werth 
desselben zu erhohen ; nur mit blos theoretischeu Abhand- 
lungen, und mit personlicheu Streitigkeiten mufs ich sie er- 
sucnen, mich zu verschonen. Jene , so hoch ich sie auch 
schatze, gehoren nicht in meinen Plan J diese werde ich 
immer fiir unwiirdige Mittel, das Interresse einer Zeitschrifc 
zu erhohen , ansehen. 

Von diesen medicinischen Ephemeriden erscheint vier- 
teljahrig ein Heft von acht bis zehn Bogen in Qvo mit latei- 
nisclien Lettern gedruckt, in einem farbigen Umschlage. Der 
preis eines jeden Hefts betragt 12 Gr. Pr. Courant. Das 
erste Heft erscheint zu Osterzi. Vier Hefte machen einen 
Jahrgang aus. Die Beitrage erbitte ich mir unter der Ad- 
resse ; der Nauckschen Buclihandlung zu Berlin, aus. 

Ich erbiete mich, wegen des zu bestimmenden Honorars 
mit den Herrn Einsendcrn in freundschaftliche Erorterung 
zu treten, 

Formey, 

konigl. Leiharzt, ObBrmedici' 

nalrath und Oberstahs- 

medicus. 



Naclischri f t. Der GutP des Konij^l. I,eibarztesHerrn Forniey, 
vcrdanke ich den Verlag oliiger^Zeitschrilt. Ich ■wairde rrxeiue 
Zeilgeuosseu uud deu Gegenstandselbst herabzuwiirdigeu glau- 
V>en, -weuu ich noch t-twas iilicr deii Wertli iind das zu hof- 
fende luteresse derselheu iiiuzujii^i 11 «rollte, da der blofse 
Gedauke au Rerliu — die zahlrciche Mcuge voii Bewohuern 
riieser Haupistadt — ilire vicleu uud trpflliclie Mediciualaustal- 
teu , verbiiudeu mit eiuer bedeiitendeu Auzaiil hier versam- 
xnelter 7.nm Theil .schr beriihmier Aerzte, und endlich der 
Narae dcs Herausgebers alleiu schou zu Erwartuugen berech- 
tigt, die iiii Staude sind, dcm dcnkendeu und praktischeu 
Arzte, die iateres.^iaatc Ansj,icht auf eiu weitliiuftiges Feld von 
Erfahrungen, iu dem aiisiibeuden Theile seiner Kunst zu er- 
olfiieu. 

_ Wenn mir indes erlaiibt seyn mag^ in merkantilischer 
Rncksicht noch etwas h'uziifilgeu zu diirfeu? so ist es der 
"VVunsch: dicse periodische Schrift so schnell als moglich iu 
Umlanf zu bringeu. Ich schlage daher deu Weg der Subscrip- 
tion vor und ersuche alie diejcnigeu, welche dieses Journal 
zu besitzen wiinschen , mich mit Einscndnng ihrer Maraen y.n 
beehreu, uia sie dieser Schrift vordruckenlassen zu konnen. 



JVaukf 

Buchhcindler und Verleser. 



A n k ii n d i g u n g. 



ochon vor einieicr Zeit maclite ich, um Concurrenz zu ver- 
ineiden , im Intell. Bl. dgr 'a. L. Z. bckannt, dafs ich: 

A Systeni of comparative Anabomy und Physiology 
by B Harwood, Professor of Anatomy in thc 
University of Cambridge ^ 4. 

ubersetzen wolle. 

Ich ireiie mich jetzt dem medicinischen und naturhisto- 
rischen Pubiikum anzeigen 2U konnen, dafs das erate lieft 
dieses ^Ycrkes, unter dem Tite!: 



S y s t e m 

einer 

vergleichenden Anatomie und PJiysiologie 

von 

B.' H a r w o o d. 

Professor der Anatomie aiif der Uuiversitiit zn Cambridge. 

auf Ostern 1799 wjrklich iibersetzt herauskommen werde. 

Der Werth dieses Hanvoodschen Werks ist dem deiit- 
schen Publikiim schon durch mehrere Anzeigen bekannt. 

Dies erste Heft enthalt die Abhandhmg tiber das Hirn 
und die ^Nerven, und iiber die Geruchswerkzeuge'der ver- 
schiedenen TJiierklassen. Damit das deutsche Publiknm aber 
wisse, was tiinftig noch zu erwarten sey, so iibersetze ich 
folgende Anzeige vom dem Inhalie dieses Werkes, aus der 
Zeitschrift: the brittisch Critik, for Jan. 1797. 

1. Einleitung. 

2. Allgemeine Analogien , welche durch alle Thierklassen 
Statt iinden. Besondere Analogien. 

3. Knochenlehrc : Knochen der Thiere mit den menschli- 
chen verglichen , und Verscliiedenheiten derselben. 

4. Das Blnt der Thiere vergliciidn. Geschichte der Trans- 

fusia^. Kesuhat einer Menge von Versuchen, welche 

zu Cambridge iiber diesen Gegenstand geraacht iind. 

Leichte Methode dieser Operation. Bemerkunge^ iiber 

das Einspritzen versehiedenur Fliissigkeiten in die Venen 

der Thiere, und iiber den Erfols einiirer neuerlich ge- 

I fT 1 00 D 

macliten Versuclie. 

5. Herzen nnd Respirationsorgane der vierfiifsigen Thiere, 
ViJgel, Fische und Amphibien. Verschiedcnheiten ihres 
Baues, ihrer Verrichtungen. u. s. w. 

6. Vergleichung der Piespiration und des Blutumlaufs die- 
ser verschiedecen Tiiierk'assen. 

7. Untersucliung und Vergleiclmng der Zaline ileischfres- 
sender und pilanzenfressender Tliiere. 



8. Ueber die Verdauiingswerkzeupe. Vtigleicliung des Ma- 

gensaftes und des Veidauungsvermogens der Tiiiere. 
g. V^om Saiigadcrsystcme. 

10. Vom Hirn uud Nervensysteme. 

11. Vergleichung der Sinneswcrl^zeuge. Verscliiedenheiten 
im Baue dcs Augej, Ohren, der Nase verschiedener 
TJiiere, und Wirkungen solcher Verschiedenheiten auf 
die Lebensart u. s. w. der TJiiere selbst. 

12. VergleicJiung der ZeugungsiJieile bei den verschiedenen 
TiueVklassen und Unteisuciiung der verscliiedenen Arten 
iluer Enipfangnifs (impregnation) 

13. Beschlufs. 

Die Ordnung des Plans wurde durch die Schwierigkeit 
Zeicliiier unl Kiipferstecher zu deu verscliiedenen Gegensian- 
den zu veisuhairun, geandert: dabei ist aber nichts verloren, 
denn jeder Aljschiiitt maclit fiir sicli ein ganzes aus. 

Was <iie Uebersetziuio; betrift, so werde ich sie verspro- 
chenermaf^eu mit Anmerkungen und Zusaizen vermehren, 
welclie sicli tlieils auf eigeue (Jntersucluingen , theils auf 
Entdcckungen iind Ueobaciitungen andcrer grunden. Alles 
wesentliche wns Vicc/ iVAtyr, JUonro , u. a. iibfr das Hirn, 
Scarpa , u. a. iiber das Geriichswcrkzeiig der Thiere gesagt 
liabeu , ist angefiihrt. Wo der Verfasser Gegeiistande zu kurz 
beriiiut, oder auch meiner iMeinung nacli hie und da we- 
seniliche Diiijj.e ganz libergangeu hat, habe ich zu erganzen 
ge-ucht. Was ic!i dabei geleistet, mogen die Leser in der 
FoU^e selbst beurtheilen. Die Kiipfertafeln werden von 
Herrn Glashacli in Berlin , einem schon bekannten Kiijistler, 
saubcr nachgestoclien. Sobald ein zweites Heft in England 
erscheint, sull die Uebersetzung desselben moglichst schnell 
naclifolgen. 



B r a u n s c h w e i g , 
dcn i2ten December 1798. 



C. 6"^. W. JViedemannf 

Professor zu Braunschweig, 



Der Verla^ des olMsrenWerks ist mir von Herrn Professor Wiede- 
maiin iibevlarspu wordeii , imd icli nehme daiaiit Siibscrip ion 
an. r>er Preis eines jedeu Hefts k.uiii zwar wegen Ungewifs- 
heit der Bd^i ir/.ahl mid der betrnchtlicheuIVIen^e vouKupferu 
norh nic1:t bestimmt werden doch soMen diejeuigeu deueu es 
peJiillt mir ihre iNanieu biuiieu hier uiid Muiiat May lihznsen- 
deu — aufser den ersteu uud he.^sten Kiipferahdriickeu, uoch 
andere weseutlirhe Vortheile erhalten; die Kamen der Subscri- 
beuteu werden dem Werke Torgedruckt. 

B e r 1 i n , im Jamiar 1799. 

Na U k , 
Buchhdndler. 



Clajfis VL 

H E X A N D R I A. 

M O N G Y N 1 A. 

* Fl. Calyculati calyce corallaque inftructi, ahsque 
fpathis. 

6oi. B K M E L I A. Cor. 5 - partita. Cal. 3 . pardtus, 

luperus. Bacca. 
.603. riTCAIRNIA. Cor. s-pardta. CaZ. j.partitus, 

feu:ifupenis. Capfula. * 
604. TILLANDSIA. Ct^r. 3 . pefala. C^/. 3 ^ partitus, 

inferns. Sejn. comofa. 

606. Bi.'f\MAiMNIA. Cor. S-petala. Cal i-phyllus, 

iijferus, tdquetro-alatus, coloratus. 

607. TKADESCANTIA. Car. j.petala. Ckl.^.-phyU 

lus, inferiKs. Filamenba barbata. 

6^6. STEPHANIA. Cor. 4. - uetala. CaZ. 2- lobus. (9c/-m. 

pedicellatuin. 
6go. FRANKENIA. Cor. 5- petala. Ca?. i - phyllus, in- 

ferus. C«/y^ i-loculari.^, polyfpcrnia. 

675. C O S S I G N E A. Cor. 5 - petala. Cal. 5 - partitus. 

Capf 5-Joc.ilaris. 

684. L O R A N T H U S. Cor. 6 - partita. Cal. margo fupe- 

rus. Bucca i-fperuja. 
687- HILLIA. Cor. (S-Tidi. Ca/. 6- phyllus, fuperus» 
Fnictus Q-locnJari'^, poiyfpermus 

685. SCHRADEKA. Cor. 6. fida. Ca/. truncatus. Bac^ 

ca polyfpenna. 
672. DU ROIA. Cor. 6 - partita. Cal. truncatus. Po- 

mnm. 
671. RICHARDIA.^ Cor. 6.fida. Cal. 6-fidus, fupe- 

rus. Sem. 3, nuda. 
665. TACCA. Cor. 6-petala. Cal. ^.^zxxXwxs. Bacca 

infera. 

676. B A R B A C E N I A. Cor. 6 - petala. Cal. 6 - dentatus. - 

Fllatiteiiba dentara. Capfnla. 

677. B E R B E R I S. Cor. 6 - petala. Cal. 6 - phyllus, infe- 

rji'', Bacca 1~ fperma. 
644. L E O N T I C E. Cor. 6 - petala. Cal. 6 - phyllus, in- 
ferus. Bacca inflata, lupera. 
Linnaei Spee. Plant. P. II. A 

D. H. HILL LIBRARY 

North C«rollna State Q^lleiSKS 



a HEXANDRIA. 

679. NANDINA. Cor. 6- petala. C^/. polyphyllus, im- 

bricatus. iSacca 2- fperma. 
674.. PRINOS. Cor.6'tida. Cal. 6-fidu5, inferus. Bac- 

ca 6 - fpenna. 
678. PSATHURA. Cor. 6-ticla. Ca/. 6-dentatus. Tiru- 

pu iicca iufera. 

688. I S E I\ T I A. Cor. 6 - fida. Cal. 6 - dentatus. Fomum 

6-IociJ^are. 

689. C A N A Pi I N A. Cor. 6 - fida. C^/, 6 - phyllus fupe- 

rus. Carf. 6 • locularis. 
673. ACHRAS. Cor. i2-fida. Ca/. 6- phyllus, inferua. 

liaccit la-fperjna. 
683. CAPURA. Cor. 6- fida. Ca/. nullus. Germ. fupe- 

ruiii. Bac-ca. 



f Chlora i/f/pfrfoIr'am, Tortlandia hexandray Lythra 
aliqiioCy Fumaria Cucullaria. 

* * II. caljculaLif calyce, corolla, jjfabhisque 
injiructi, 

666. CORYPHA, Car. 3 - partita. Cal. 3 - phylJus. 

Dnipa. 

667. LICUALA. Car. 3- pavcita. Ca/. 3-partitus. JMec- 

tar. rertiforme. JDrujja. 
608. MNASIUM. Cor. 5. dentata. Ca/. 5-partit. 5/ja- 
tha '2.-\9\\ns. ^iUherae f.iUaceae. 

* * * Fl. Spatiiacci f. Glumacei. 

601. URANIA. Cor. fupera 3-petahi. 5/7^/^/^/? alternae. 
6jo. HAEMANTHUS. Cor. fupera, 6- partita. Invo- 
lucrniit poiyphyhuin, niaximum. 

613. L E U C O J U M. Cor. fupera, 6 - pctala, campanulata. 
Staniina aequalia. 

614. STRUMARIA. Cor. 6-pelala, plana. Stylus rtrn- 

mofus! 

615. GALANTH US. Cor. fupera, 6-petaIa: Petalis 

3 interioribus brevioribus, emarginatis. 
6x6. NARCi-SUS. Cor. fupera, 6-petala. JSJectarium 

c.unpanulatum, extra ftamina. 
617. PANGRATIUM. Cor. fnpera, 6.petala. Kfecta- 

riutn campannlatum, ftaminibus terminatum. 
622. AMARYLLIS. Cor. fupera, 6.petala, irregula- 

ris, Starn. inaequalia, declinata. 
6j8. CRINUM. Cor. fupera, 6-Hda, bafi tubulofa. 

Statn. diftantia, fauci inferta. 



HEXANDRIA. 

621. CYRTANTHUS. Co/. fupera 6.flda clavai . / 

lauienta limplicia. 
620. 'EU STEPHI A. Cor. fupera 6-fi.la tubulofa. Fln: - 

nieuLa tricafpidata. 
619. A G A P A N T H U S. Cor. infera 6 . fida infundibulU 

fjriiiis resnlarig. 
609. PONTED^ERIA. Cor. infera, 6.fida, ringens. 

624. BULBOCODIUM. C^r. infera, 6.petala: ungui- 

bi^s longilHmis ftamlniferis. 
615. TULBAGIA. Cor. infera. 6-pet3la: tribus infe- 

riorlhns. JSfectarium cylindricnm extus petalifLMinn. 
626. ALLIUM. Cor. infera, 6 - petala. Petala ovata, 

feiTiIia. 

636. CURCULIGO. Cor. infera, 6 - petala. Styl. 5. 

parritus. 

625. A P H Y L L A N T H E S. Cor. infera, 6 - petala. Spa^ 

thae dimidiatae, glumofae. 
611. MASSONIA. Cor. infera 6-partita. Stam. necta- 
rio inferta. 

637. HYPOXIS. Cor. fupera, 6- petala. Spathae g\\x. 

maceae. 

* * * * Flores nudi, 

605. XEROPHYTA. Ca/. 6 - partita fupera. Siigma cli'. 
vatum. 

661. ALSTROEMERIA. Cor. fupera, 6.petala, un- 

guibus 2 tubulofis. 

655, LANARIA. Cor. fupera 6- fida fubcampanulata. 

662. HEMEROCALLIS. 6or. infera, d-partita. Stam. 

declinata. 
660. AGAVE. Cor. fnpera, 6-fida, limbo erecto, Fila- 

mentis brevior. 
635. GETHYLLIS. Cor. fupera 6-pairtlta. Bacca clava- 

ta polyfperma. 
659. ALOE. Co/*. infera, 6-fida. iFV/^/w. receptaculo in- 

ferta. 
657. ALETRIS. Co/-. infera: 5-fida, rugofa. Stamina 

fauci inferta. 

656. VELTHEIMIA. Cor. infera (5- fida. Stamina com 

rollae bafi inferta. 
650. POLYANTHES. Cor. infera, 6.fida, tubo cur- 

vato. 
649. CONVALLARIA. Cor. infera, 6 - fida. Baeca 

trifperma. 

A a 



4. IIEXANDRIA. 

648. SANSEVIERA. Cor. infera 6 - partita. Bacca 
r - Ipeima. 

652. H Y A CI NT H U S. Cor. infera, 6 - fida fubcanipanu- 

laia. Stamiua receptaculo inferta. 
651. DRIAHA. Cor. infera 6-fida campanulata. Stami- 

7ia tubo corollae inferta. 
625. M I L L £ A. Cor. infera : 6 - fida infundibulif. Germen 

pedicelhuiini! 

642. ASPHODELUS. Cbr. infera: 6-partita: nectarii 

valvuiis 6 ftaiuiniferis. 
629. EUCOMIS. Cor. infera. 6 partita, perfistens. Fi- 
lameuta nectario adnata. 

643. ANTHERICUM. Cor. infera, 6-petala, plana. 
631. ENARGEA, Cor. infera, 6-petala, petalia alterne 

bali bi^landuloiis. 

653. PHORMIUM. Cor. infera, 6 - petaJa inaequalis. 

Capf. triquetra, 

654. LACHEN ALIA. Cor. infera, 6-petala inaequa- 

iis. Capf. trialata. 

639. ORNITiiOGALUM. Cjr. infera, 6-petala. Fi- 

lain. akernis bafi dilatatis. 
638. E R I O S P E R M U M. Cor. infera, 6 - petal a . Filam. 
ianceolata. Sem. lanata. 

640. SCILLA. Cor. infera, 6-petala, decidua. Filam. 

fiiixurinia. 

641. CYANELLA. Cor. infera, 6-peiaIa: petalis exte- 

vioribus propendentibus. 
682. PHILESIA. Co7-. infera, 6-petala, tribxzs interio- 

ribus duplo longioribus. 
680. L I N D E R A. Cor. infera , 6 - petala. Capjula 2 - lo- 

cularis. 
.647. D R x\ C A E N A. Cor. infera, 6- petala. Bacca 3 - 

fpemia. 
646. ASPARAGUS. Cor. infera, 6-petala. Bacca 6- 

fperma. 
645. POLLIA. Cer. infera, 6-petala. Bacca jsolyfper- 

nia. 
631. GLORIQSA-. Cor. infera, 6-petala, reflexa, cau- 

d.it;). 
/S32. ERYTHRONIUM. Cor. infera, 6-petala, reflexa, 

petalia bafi 2 callis. 
650. UVULARIA. Cor. infera, 6-petala, bafi fovea 

nectarifera; erecta. 



HEXANDRIA. q 

628. FRITILLARIA. Cor. infera, 6.petala, bafi fo- 

ven neotarifera; ovata. 
627. LILIUM. Cor. infera, 6-petala: petalis bafi cana- 

liculato - tubulofia. 

533, TLLIPA. Cor. infera, 6-petala, campanulata. 

6i\/.u.f o. 
653. YUCCA. Car. infera, 6.petala, paiens. Stylus o. 
634. ALBUCA. Cor. infera, 6.petala, 3 exterioribua 

patulia, 5 infcrioribus conniventibiis. Stigma cin- 

ctuin curpidibus 3, 

***** Flores incompleLi. 

664. ORONTIUM. Spadix niultifloms. Follie. i- 
Iperrmis. 

663. ACORU.^. S/jt7j/.\r mulriflorus. C^/;/ S-locuIavis. 
669. CALAMUS. Cal. G-phylius. Feric. retrorfuui 

imbricatnni i-fpennniu. 
6ro. J U N C U S. Cal. 6 - phyllus. Capf. i - locularis 
668. THRINAX. CW 6- der. tatus. hrupa. 

691. PI'PLIj$>. Cal. if2-fidus. Cfl/;/.a-Iocularis. 

(jrramma. 
693. BAMBUSA. CaK o. Cor. 2 valvis. 

692. G A H N I A. Cal. i - valv. Cor. 2 - valvis. 
694.. EHRHARTA. Ca/. 2.valv. Cor. duplex. 

D I G Y N I A 

697. FALKIA. Ca/. 5 - partitus. Cor. i -petala. Sem. l^. 

698. A T R A I' H A X I S. Cal. 2 - phyllus. Cor. 2 - petala. 

Sein. 1, conipreirnm. 
696. N £ C T R I S. Cal.e- par tit. Cor. o. Capf. 2, poly- 

fpermae. 
695. ORYZA. Glumai ^Hora. Cor. 2.- glumis. Sem.j,ob- 

longum. 
/ Leerfia hexandra. Ehrhartae nonnuUae. 

TRIGYNIA. 

Fl. inferi. 

703. WURMBEA. Cor. 6.fida tubnlofa. 

707. COLCHlCUiV:. Ca/. fparha. 'ur. 6-petaIoidea. 

704. MELANTHIUM. Cal. o. Cor. 6.pctrila; pctalis 

ftaminiferis. 



6 HEXANDRIA. 

705. MEDEOLA. Cal.o. Cor. 6-petala. Jffaeea ^-eocc». 

708. H E L O N J A S. Cal. o. Cal. 6 - petala. Capf. 3 - locu- 

lari:*. 
70 J. TRILLIUM, Ca/. 3-phyllus. Cor. 3- petala. Bae» 

ca 3- Jocularis. 
702. T R 1 G L O C H iN. Cal. 3 - pliyllus. Cor. ^jripetala. 

( apf. bafi deiiifcens. 
599. RUMEX. Ca/. 3 phyllus. Cor. 3-petala. Sem. i, 

trifjnetrum. 
701 SCHEUCHZERIA. CoZ. 6- phyllus. Cor. 0. CapJ. 

3, i-fpermae. 

/ Xylophylla latifoUa. 

* * It.fuperi: 

700. FLAGELLARIA. Cal. 6-phyllus. Cor. o. Feri- 
carpium i-fpermum. 

H E X A G Y N I A. 

710. DAMOSONIUM. Spatha. Ca/. 5- partit. Cor. 5- pe- 

tala. Bacca lo-locularis. 

709. WENDLANDIA. Cal. 6 - phyl. Cor. 6 petala. Capf. 

6, monofperniae. 

POLYGYNIA. 

711. ALISMA. Cfl/. 3-phyllus. Cor. 3-petala. Ferie. 

plura. 



HEXANDRIA MONOGYNIA. 7 

M N G Y N I A. ' 

♦601. U R A N I A. 

Gen. plant. ed. Schreh. n. 539. 

Cal. o. Cor. tripetala. Nectar. 2-phyll. foliolo 
altero bifido. Capf. infera trilocularis poly- 
fperina. Semina biferialia arillo tecta. 

* I . U R A N I A fpeciofa. W. 

I\a\er)alia madagafcarienfis. Sormer. it. ind. ed. germ. 

2. p. 175, t. 124. 125. 126.* JuJJ. gen. ed. Uft. p. 69. 

Jacq. hort. fchoenb. 1. p. 47. t. 93.* 
Priichtige Uranie. W. 
Hahitat in Madagafcariae Jocis padulofis. t) 

Axhor facie Miijae vel Heliconiae altijfitnn. Truncns 
iiidivifus. Folia dfticha Heliconiae longe petiolata. 
Petioli hipedales. .Sparlix axillaris erecta foliis hrcm 
-vior. Spathae diftichae ovatae concavae ut in Heli- 
coniis nmltiflorae. \V. 

602. BROMELIA. 

Gen. pl. ed. Schreh. n. 540. 

Cal. 5-Ii(lus, fuperus. Fetala 5: Squama necta- 
rifera ad bHlin petali. Bacca trilocularis. 
T. BROMELIA Ananas. 
B. foliia ciliato- fpinolis mucronatis, fpica comofa. Sp. 

pl. 408. ^ 
B. foliis fpinofis, fructibiis connatis caulem cingenli- 
bus. Hort. ciiff. 1G7. Hort. upf. 73. Roy. lugdh. 24.. 
Carduus brafilianus, foliis aloes. Bauh. pin. 384-. 
Ananas acofi:ae. Comm. hort. 1, p. 109. t. 57. 
Ananas aculeatus, fructu oyato carne albida. T. Trew. 
ehret. t. Q. Blachv. t. 567. Knorr. deU hort. 2. t. A. 
1. et 1. Sahhat. hort. 1. t. 72. 
Ananas ovata. 31ill. dict. n. i. 
Anaira. Rmnph. amh. 5. p. 227. t. 81. 
Kapa-Tfiakka. Bheed. vtal. 11. p. 1. t. j. 2. 
fi, Ananas acuieatiis , fructu pyraniidato: carne aurea. 
Tournef. ittft. 653. Blackw. t. 568- 
Ananas aculeatus, fructu conico: carne auroa. Tluk. 
fpec. 20. 



8 HEXANDRIA MOiS'OGYNIA. 

Ananas pyramiclalis. Mtll. dicb. n. 2. 
y, Ananas lucide virens, folio vix ferrato. IDill. elth. 2$. 

t. 2\f. 22. 

Ananas Incida. Mili. dict. n. 4-. 
Ananas non acnleatus Pitfa dictus. Phtm.fpee. 2o, 
?. Ananas (viridis) aculeatus, fructu pyramidato ex viri- 
di - flavefcente. Jllill. dict. n. 3. 
Houttuyn Lin. Ffl. Syft. 6. p. 295. 
Efsbare Ananas. W. 
Hahitat in nova Hifpania, Surinamo. t) (v. v) 

2. BROMELIA Pinguin. 
B. foliis ciliato-fpinofis niucronatis, racemo terminali. 

Jacq. atner. 91. TrciD. chr, t. 51. Svjarz obf. ii20. * 
B. foliis aculeatis, racemo laxo teinunali. Horb. clijf. 

i£g. Roy. Iiigdb.ci.^. Brown.jani. 193. 7/, 4. 
AnaniS americana fylveftris altera aninor. Fliik. niant. 

29.^.258./:/,. 
Pinguin. JDill. elth. 520. t. Z^o.f. 311. 
Hontbuyn \Lin. Pfl. Syft. 6. p. 296. 
Zaun-Ananas. W. 
Hahitat in Jauiaica, Barbados. % 
ProfcpibiisviviSjUtpoffentfereindeniooiiafieri. Jacq. 

5. BROMELIA Karatas. 
B. foliis erectis, floribus acaulibns felTilibus aggregatis. 

Jacq. amer. 90. hort. 31. 32. 
B. acaulis, floribus aggregatis fer/ilibxis ftibradicalibuff. 

Sp. pl. 1. p. 408. 
Karatas foliis altillimis anguftiffimis et aculeatis. Plum. 

gen. 10? 
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 3. p. Qqj. 
Wilde Ananas. W. 
Habitat in America vieridionali. t) 

Miraculuvi naturac pro conforvatione frvctus in 
maturitateni Jacq. Stolones ifiterfoUa, peractofructUy 
procumbentiafubnlato-fiiiformesj radicanbes , propa' 
gafites plantani. 

4. BROMELIA lingulatn. 
B. foiiis ferrato-fpinofis obtufis, fpicis alternis. Mill. 

dict. n. 2. 
B. ramofa et racemofa, foliis arundinaceis ferratis. Plum. 

gen. 26. ic. Sh^.f. I. 
Houttuyn Lin. Pfl. Syjl. 6. p.' 299. 
Zungenblattrige Ananas, W. 



HEXANDRIA MONOGYNIA. 9 

Hahitat in Amerlca meridlonali. t) 
*5. BROMELIA bracteata, 

B, foliis ferrato-fpino/is, bracteis ovato-lanceolatis, fca- 

poelongato, racemo coirjpolito , raceniulis iuhdivifis, 
floribns feJTilibus. Sivartz. prod. 56. Fl. ind. occid. 

1- P- 533. * 
Aloe americana arboribns innafcens, ft)IIis latis membra- 

naceis ad margines fpinofis. Ilovjl. reliq. p. 7. t. 16. 
Paraiitifche Ananas. W: 
Hahitat in rupeCtrihus Jamaicae inque arharibus Vera 

Cruce. T) 

Bracteae meynhrauaceae integerrimae coccineae. W. 
*6. BROMELIA -panicullgcra. 

B. foliis ferrato-fpinofis, bracteia lanceolatls, racemo 

Gompolito, r.TceJunlis fabdiviri'^, floribus pedunculatis. 

Swartz. prod. 56. Fl. ind. occid. i, p. 585- * 
Rifpenbliitige Ananas. W. 
^ Hahitat in India occideritali. 1) 

Scapus erectJis elonp^atu^ }icdalis et nltra, hracteatus. 
Bracteae lato- lanceolatac alteruae Tnemhranaceae fc;ni~ 
pedales coccincac. Racemus compofitus bipedalis ere- 
ctus pruinojus, racemulis Jlihdivijls patentibux. FIo- 
les peduuculati , pedunculis pollicarihus tereiihus in- 
canis tomentojis. Swartz. 1. c. 
♦7. BROMELIA cliryfantha. 

B. follis ferrato - fpinolis, bractels lanceolatls dentatis, 

racemo fubcompofito foliis breviore, floribus pedun- 

culatis. W. 
B. (chryjantha^ foliis ciliato -fpinofis mucronatis, race- 

mo compofito terminali, baccis glabris. Jacq. hort. 

Schoenh. 1, j). 28. t. 55-* 
Gelbbliitige Ananas. W. 
Hahitat ad Caraca?. "^ 

ViTiCQinvLS foliis hrevior pedalis hajl compojltus. Flo- 
resflavi pedunculati. VednncnM glabri. Bract^ae wa/*- 
cefcentes lanceolatae flavejcentes dentatae. W. 

8. BROMELIA nudicaulis. 
B. foliisradlcalibus dentato-fpinofis, caulinis integerri- 

mis. Mill. dict. n. 1. 
B, pyramidata, aculeis nigrls. Plum. gen. 4.6. ic. 62, 
Houttuyn L,in. Pjl. Syjt. 6. p. 300. 
Nacktftielige Ananas. W. 
Hahitat in America meridionali. % 



10 HEXANDRIA MONOGYNIA. 

9. BROMELIA humilis. 

B. fnbacaulj-, floribus aggregatis fe(fili'>n9, axillis ftolo. 

nifei is. Jacq. vind. 306. * Mijc. 2. p. 525. * Ic. rar. 

I. t. 60, 
UoiUtuyn Lrn. Tfl. Syft. 6. p. 300. 
Niclrige Ananas. W. 
HahiLat ...... "^ 

10. BROMELIA Arnn^n. 

' B. panicula diifufa, foliis ciiuito-fpinoris mucronatis re- 
curvaci?. Syft. /^f^. 2.59. Sp.pl. u /7 a85. 

B. foliis rpinofii obliq-Je rocurvis, fruclibus difpcr/is ra- 
ceinolis. llort npf. 73. 

Caraguata. F'f. hraf. qm. if. qi. 

Mexocotl. f. Man^uel. JIern..Tnex.f^']2. JMorif.hift.^.f, 
4. t. 22. / 7. 

Honttiiyn Lin. Tfl. Syfi. 6. p. 301. 

Sparrige Ananas. W. 

Hahitat in Brafilia. t» 

♦605. PITCAIRNIA. 

Hepetis. Gen. plant. edit. Schreh. n. 1741« 
Qnl. 3-pbyllus femifupems. Vetala 3. Squama 
nectarifera ad hafin petalomm. Stigmntn 5, 
contorta. Ca^sintrorfumdehifcenLes. ^^ez/i. 
alrita. 

*i. PITCAIRNIA hroindinefolia. 

P. foliis ciliato- fpinofis, pedunculis gerininibusque gla- 

berrimis. y//^. /C<s7/j. l. p. 4.01. Schneevoigt. ic.fafc. 

4. /r. u. 
Pitcairnia bromeliaefolia. VHerit. fsrt. angl.p, 7. ^. n. 

Sivartz. fl. ind. occid. i.p. 580.* 
Hepetis anguftifolia. Swartz. prod. 56. 
Ananasblattrige Pitcairnie. W. 
Hahitat in Jainaicaj ad latera et praecipitia rupium 

umbrofa. t) 

*o.. PITCAIRNIA angufdfolia. 

V. fifliis ciliato- fpinofis, pedunculis germinibusque to- 

mentofis. ydit. Keio. 1. p. 401. 
Schmalblattrige Pitcairnie. W. 
Hahitat in injula St. Crucis. % 



HEXANDRIA MONOGYNIA. u 

^3. PITCAIRNIA Indfolia. 
P. foliis integerrimia bali lubipinofis. Jit. Kew, \. p, 

401. 
Breitblattrige Pitcairnie, W. 
Hahitat in India occidentali. \ (v. v.) 

604. TILLANDSIA. ' 

Gen. pl. ed. Schreb. n. 541. 
CflZ. 3-fi(lus, perliltens. Cor. 3-iltIa, campa- 
milata. Capf. i -lociilaris. ^'tm. coniofa. 

1. TILLANDSIA utriculata. 
T, culmo paniculato. Sp. pl. 409. 

T. foliis bafi conniventibus in utriculum. Hort. clijf. 

129. 
T. parafitica major, foliis amplioribus attcnuatis ba/i 

ventricofis, fpica alTiirgenli comprfira brachiata, flori- 

bus fere feflilibus. Brown.jaju. 194. n. 4- 
Vifcum caryopliylloiclea inaxijuum, flore tripetalo pal- 

lide luteo, femine filamentofo. Sloan. jam. 76. hiCt. 
}.V- 88. Buj.Juppl. 405. 
Vifci modo arboribus indicis adnafcens. Bavh. pin. 425. 
Caraguata multiplici fpica, flore albo. Plum. gen. 10. 
Honttiiyn Lin. Ffl. Syft. 6. p. 302. 
Schlauchartige Tiilandfie. W. 
Habitat in Americae vieridionalis arboribus. 2|. 

2. TILLANDSlA/e^-7afn!. 

T, foliis fuperne ferrato-fpinofis, fpica comofa, Sp.pl. 

409, 
T, p lafitica maxima, foliis amplioribus obtufis ciliato- 

fubfpinofia, racemo pyramidato. Broivn.jam. 195. 
Caraguata clavata et fpicata, foliis feri^atia. JBlum. gen. 

10. ic. js.f. I. 
Houttuyn Lin. Pfl. Syjl. 6. p. 303. 
Gefagte TiUandfie. W. 
Habitat in America meridionali. 

3. TILLANDSIA lingulata, 

T. foliis lanceolato-lingulatis integerrimis : bail ventri- 

cofis. Jacq. amer. 92. t. 62. 
T. media parafitica , foliis oblongis obtufis, floribus co- 

mofis terminalibus. Brown. jam. 194. 
Caraguata latifolia et clavata. Plum. gen. 10. ic. 74. 



ifi HEXANDRIA MONOGYNIA. 

Vifcurn caryophy]loitles maximum, capitulb in fnmmi- 
tate conajlojueratis. Sloan. jam. 'J'^. Iiift. \. p. 189. t. 
iTO. Bai. fiipfd. 405. 

HouUujn Lin. PfL Syft. 6. p. 304. 

ZuDgenbJattrige 1 illancllie. VV. 

Habitat in Aiiieritae meridionalis arhorihus vetvJliSf 
parajibica. Colligib ebiam aquam. 

4. TILLANDSIA temdfoUa. 
T. fpicis alternis imbricatis, floribus r!ifiic]ns, foliis linea- 

ri-tiiiformib"s ercctis, apice fetaceis. Swartz.fl. ind. 

occ. i.p. 592.* 
T. foliis tiliformibus integerrimis, fjiica limplici laxa. 

PLOy. lugdb. 25. 
T. para.''tica parva, foliis tenuilTmiis erectis, fpica bre- 

viori fiiaplici dilticha. JSrouui. jarn. 194. 
B.eneaJu;da fplca miiMipIici anguftifolia, flore caeruleo. 

PUnn. gcn. 57. ic. i"^^ f. 2. 
Vifcum caryi.phyiloides uiinus, fbliorum imis viridibua 

apicibi7s fubruhicuudi<, fine tripetalo purpureo, fe- 

inine filamQut^fo. Sloan.jam. 77. hip. 1. p, 190. t. 

120./'. 1. 

Houtbvvn TJn. Pf. Svft. 6. p. 305. 
.Schui:;!biattrii!.c Tillandlie. VV. 
•^ Hahibab in Americae meridionalis arhorihns. 2j. 

♦5. TILLANDSIA jiexuofa: 

T. fpicis laxis flexuofis, floribus dlftichis remotiufculis, 
foUis lanceolato-linearibus reciinatifl, caule apice fub- 
divifo. Sivarbz,. prod, 57. Fl. ind. occid. 1. p. 590.* 

T. (benuifolid) fblii.s lineari-fubulatis intt^^errimis im^ 
bricaiLs, fpica fimplici laxa. Jacq. amer. p. 92. t. 63.* 

SchlafTbiattrige Tillandfie. W. 

Habibab iii arhorum ramis Jamaicae et Carthagenae. 7\. 

*6. TIl.I.A'SBSI A fetacea. 

T. fpica li'.aplici, fpathis difticbis imbriratis, foliis linea- 

ri-filiformibus reclinatis glabris. Swartz, fl. ind. uc- 

cld. i.p. 593.* 
Borftenblattrige Tillandfie. W. 
PJabitat in Jamaicae arborihus. 1\. 

SiniHls T. tsnuifoliaey fed oninino diflinguenda : ^o- 
iiis recUnatis i nec erectis, et [picajiwplici necjpicis 
plurihus alternis. Swartz. 1. c. 



HEXANDRIA MONOGYNIA. 13 

7. TILLANDSIA ■paniculata. 
T. foliis radicalibus breviJTimig, culmo fubnudo, ramls 

fubdivi/is adfcendentibus. Sp. pl. 410. 
T. parafitica major, foliis attenuatis bafi ventricofis, ra- 

cemo laxo Ipatiofo alTurgenti. Broivn. jam. ig4- 
Reneahnia ramofiffima, foliis variegatis et circinatis. 

Plum. gen. Q.J. ic. QZ^J. 
Houbbuyn Lin. Pfl. Syjft. 6- p. 306. 
Rirpenbliitige Tiihindlie. W. 
Habibab in America meridionali. 

*8. TILLANDSIA fafciculata. 

T. fpicis lateralibiis diftichis imbricatis, follis lanceolato- 

fubnlatis erecris ftrictis. Swarbz. prod. 56. Fl. ind. 

occid. l. p 386. * 
T. {clavcba foliis radicalibus longis acutis'integerrimis, 

caule fnnplici, fpira ovata conica, fquamis imbricatis 

et co.qrcratis compacta. Lamarck. encyclop. 1. p. 

610? W. 
Biifchlichte TiHandfifi. W. 
Hahitub in viaribimis Jamaicae, arhorihiis adhaerens. 2|. 

D.ftincba a !\ pnlypachym^ ovae dignojribus : {picis 
fparjis^ nec difiicJds y angufcioribus y foUis reclinabis. 
Swart.z. 1. c. 

♦9. TILLANDSIA nutans. 

T. fpicis fnbdisifn niiraatibi(-, floribus diftlnctis ovatls, 

fo''is ovat'»- lancc-Iatii inembranacei?, caiile fubnudo. 

SivarbZ. prod , 56 77 ind. occid. i. p. 588.* 
Hansende Tilland/ie. W. 
Hahitab in moubofs jiuii^icae ad arhorum ramos. 1\. 

10. TILLANDSIA jjolyftachya. 

T. culmo fpitis imbricatis lateralibus. Sp. pl. 410. 
Vifcum caryphylloides anguftifolium, floribus caeruleis. 

Cabesb. car. 2. p. 89. b. 89- ? 
Renealmia fpica multiplici, flore albo. Plum. gen. ^7. 
/8. Renealmia, fpica multiplici, alia anguftifoha. Plum. 

gen. 37. 
Houbbuyn Lin. Pfl. Syft. 6. p. 30^. 
Vielahrige Tillandfie W. 
Habibab in America calidiore. 

11. TILLANDSIA monoftachya. 

T. fohis linearibus canaliciilatis redinaiis, culmo /ImpII- 
ci imbricato, fpica iimpUci. Sp. pl. 410. 



i4 HEXANDRIA MONOGYNIA. 

T. parafiflca, foliis majoribus obtufis, fpica alTurgenti 

divifa fquamofa. Browii. jam. 194- 
Renealmia ron ramofa fquamata; et floribus niveis. 

Flum. gen. 37. ic. 238. /. i. 
Houbtujn Lin, Pfl. Syft. 6. p. 307. 
Einfachahrige Tilandfie. W. 
Habitat in America meridionali. 

*i2. TILLANDSXA pruinofa. 

T. fpica flmplici, fpathis imbricatis, foliis lanceolato-li- 

nearibus reclinatis, fpathisque fquamulofo-tomento- 

fis, Sivartz. fi. ind. occid. 1. p. 594-* 
Bereifte Tillandfie. W- 
Hahitat in arhorum ramis vetufiis Jamaicae. ^ 

Non coiifundenda cum T. rscurvata^ quae foliis //««- 
ari'fuhulatiSf pedunculis radicalibus et fpatliis bijioris 
diverfa. Swartz. 1. c. 

*i3. TILLANJ3SIA canefcem. 

T. fpicis fubternis, foliis linearibus erectis caulem ae- 
quantibus incanis. SwartT.. prod. 57. Fl. iiid. occid. 

i'P-595-* 
Graue Tillandfie. W. 
Hahitat ad maris littora Jamaicae in arhorihus. 2|. 

Diverfa a T. polyfcachja^ citi proxinia , quae vero 
diff^ert'. caule altiore, foVns reclinatis flexuofs glahris, 
fpicis pluribus lanCeolatis fparfis. Swartz. 1. c. 

*I4. TILLANDSIA ans^ufufolia. 

T. fpicis fafcicnlatis, foliis lineari- lanceolatis fuberectis 

glabris caulem luperantibus. Swartz. prod. 57. Fl. 

ind. occid. 2. p. 596. * 
Eupblattrige Tillandfie. W. 
Habitat in Jainaicae et Hifpaniolae truncis et ramis 

arhorum. 7\. 

Frohc difcinguenda a T. polyflachya: foliis caule 
longioribus erectioribuSy fpicis vaginis foliaceis inbevm 
ftinctis. Swartz. 1. c. 

♦15. TILLANDSIA recurvata. 

T. foliis fubulatis fcabris reclinatis, culuiis unifloris, glu- 

ma biflora. Moy. lugdb. 25. Swartz. obf. i2x.* 
T. parafitica parva pruinofa, fcapo tenui bifloro. Brown. 

jam. 194.. 
Vifcum caryophylloides minus, foliis pruinae inftar can- 

dicantibus, iiore tripetalo purpureo, femine fllamen- 



Hi!xANDRIA MONOGYNIA. 15 

tofo. Sloari. jam. 77. hift. 1. y. 190. L. i2i. f. 1. tiay. 

fuppl. 4.06. 
Houtbuyn Lin. Pfl. Syft. 6. p. 307. 
Kruinmblattrige Tillandiie. W. 
Habibat iii Jauiaicae arboribus Jemimortuis. 

16. TILLANDSIA ufneoides. 
T. filiforinis ramofa intorta fc abra. Hort. clijf. i2g. 

Gron. virg. 56. Barr. aequin. gg. iioy. lugdb. 25. 
Renealuiia parariricaj cauJe filjfornii ramofo geniculato 

longilliino, f.»liis fnbulatis. Hrouin.jajn. /ga. 
Vifcuin (ar>ophylloi£lcs tenuifllinum e rainis arborum 

mufci in luodum ciepexidens, lolii;- prulnae inftar can- 

dicantibus, flore tripetalo, femine filamentofo. Sloan. 

jam. 77. Ji/Jl. 1. p, 191. t. idi.f. 3. 3. Fia]'.fiipvl. 4.06. 
Cufcuta, rannsarborum Jnnafcens,caroHniana, filamentis 

lanugine tectis. P/uk. alni. is6. t. 16. f. 5. 
Camanbaya. Marcgr. braf. 46. Vet. gaz. t. 62. f. 12. 
Houtiuya Lin. Pfl. Syfc. 6. p. 308- 
Fadenformige Tillandiie. VV. 
Habitat in Virginiae, Jamaicae, Brafillae arboribus. 

(v. f.) 

Renealmiae Plumieri folo fnictiiy eoqiie miv.usdiver- 
foy differunt ah ejusdcin Caraguatis, confultius vif.nn 
haec diia genera coniolnare, (juam dijjieile et tamen 
ambiguc difdnguere. 

*6o5. XEROPHYTA. 

Ji-iffieu. Gen. ed. Ufteri. p. 57. 

Cor. 6-partita aequalis, trilnis lacitiiis extferio- 
rioribus ano;uftioribus.tS£?^7/z. clavatum. Cajjf. 
infera 3-locularis polyfperma. 

♦i. XEROPHYTA jjinifolia. 

Xerophyta. Lamarck. encyc^op. t. 225. 
FichtenblatLrlger Diirrbufch. VV. 
Habitat in Madagafcar. ^ 

Fruticulus ramis alternis^ rudimentis foliorum prae- 
teriti anni tectis. Folia alterna lineari ' lanc eolaia acu- 
minata fefjilia. F\c\xcs in ramulis terminales. Pedun- 
culi uni-bi^vel trifiori. W. 



i6 HEXANDRIA MONOGYNIA. 

606. B U R M A N N I A. 

Geii.jjl.ed.Schreb. 7/. 54.2. 

Ca/. prifniaticus, coloratiis, 3-fidus: angulis 
membranaceis. Petala 5. Capf. 5-Iocularis, 
recta. Sein. mimita. 

I. BURMANNIA clifticlui. 

B. fpica gemina. Burm.zeyl. 50. t. fio. /. I. Fl. zeyl. 

iq8. Mill. dict. 11. r. 
B. fpica duplici. Hort. cliff. 128- Roy. Ivgdb. 125. 
Planta zeylanica aquatica, lato et brevi gramineo folio. 

FLaj.fuppl. 559- 
Houttuyii Lin. Tfl. Syfc. 6. p. 309. 
Gabelahrige Burmannie. W. 
Habitat in Zeylonae paludofis. 2|. (v. f.) 
a. BURMANNIA bifiora. 
B. flore gemino. Mill. dict.n. 1. 
B. flore duplici. Hort. cliff. 128. 
B. fcapo bifloro. Gron. virg. 36. 
Houttuyn Lin. Pfl. Syfc. 6. p. 310. 
Zwey bliitige Bm-mannie. W. 
Habitat in Virginiae paludofis. 

607. TRADESCANTIA. 

Gen. pl. ed. Schreb. n. 54 5. 
Cal. 3-phyllus. Petala 5. Filmnenta \il\is arti- 
culatis. Capf. 3-locularis. 

I. TRADESCANTIA virginica. 
T. erecta, foliis lanceolatis glabris, floribus umbellato- 

congeftis terminalibus. W. 
T. erecta laevis, floribus congeftis. Mill. dict. Kniph. 

cent. 6. n. 96. 
Tradefcantia. Hort. cliff. 127. Hort. upf. 73. Gron. 

virg. 36. Roy. lugdb. 37. 
Ephemerum phalangoides tripetalum non repens virgini- 

anum gramineum. Morif. hifc. 3. p. Q06. /. 15. t. 2. 

Allinm f. Moly virginianum, Bauh. pin. 506. 
Houttuyn Lin. PfL Syft. 6.p. Z^i- 
Virginifche Tradefcantie. W. 
'Habitat in Virginia. 2|. (v, v.) 



\ 
HEXANDRIA MONOGYNIA. 



»7 



♦2. TRADESCANTIA crajjifolia. 

T. erecta, foliis ovatis margine et fubtus lanatis, floribus 

umbellato-congeftis teniiinalibus. W. 
T. (^crafjsfoliaj foVih ovato-acutis concavis craflls, lim- 

bo lanato. Cavaii. ic. 1. }J. 54- t. 75. * 
Dickbliittri^e Tradefcantie. W. 
Habitac in Mexico. 2|. 

Caulis lanatiis y ravwfus, Folia craffa ovata acuta 
hnfi cucullata vel hrevijfinievaginantia nervofa^fuper- 
ne glahra^ fuhtus viargineque lanata. Flores maximi 
hujus generis. W. 

*3. TRADESCANTIA erecta. 

T. erecta, foliis ovatis bafi angnftatis glabris, pedunculo 

tenninali nudo bifido racemofo. W. 
T. (erecta') caule herbaceo erecto ramofo, floribus race- 

mofo-umbellatistenninalibus. Cavan. ic. i.p. 53. t.fj/^..* 
T. (erecta) caul6 erecto, pedunculis terminalibus bifidis 

racemofis longis. Jac/j. ic. rar. 2. t. 354.. Collect. 4.. 

p. 1x4.* 
T. (jmdulnta) erecta laevis, foliis ovatis undulatis, flori- 

bas fubracemolis. f^a/d. Act. Soc. Hift. Nat. Haf, 

2. P. Q. p. 11. t. 3. * 
Tradefcantia bifida. Rotl:. catal. hot. I. y. 4-2.* 
Anfrechte Tradefcantie. W. 
Habitat in Mexico. (v. v.) 

4. TRADESCANTIA Zanonia. 
T. erecta, foliia lato-lanceolatis, pedunculis lateralibus 

folitariis medio geniculatis multifloris, bracteis gemi- 

nis. Swartz. prod. 57- I^i. iud, occid. 1. p. 604.. * 
Commelina(^a!;/ow/«) corollis aequalibus,peduncnlis in- 

craifatis, foliis lanceolatis, vaginis laxis margine hirfu- 

tis, bracteis geminis. Sp. pl. 61. 
Commelina erecta major fimplex, floribus conglome- 

ratis pedunculo longiori infidentibus. Brown. jam. 

125, n. 1. 
Zanonia graminea perfoliata. Plwn. gen. 38. 
Periclymenum rectum herbaceum gentianae folio, foliis 

pediculo caulem ambiente. Sloan. jarn. 115. hift. i. 

p. 243. t. 147. / I. 
Houttuyn JLin. Pfl. Syft. 11. p. 125. 
Scheidenbliitige Tradefcantie. W. 
Hahitat in neniorihus montium Jamaicae auftralioriSf 

inque Gnjana. 2|. (v. f.) 
Linnaei Spec. Plant. P. IT. B 



,3 HEXANDRIA MONOGYNIA. 

Foliorum vaginae latijjimae et a caule difiaiites^ 
margine hirjutae. Bracteae duae lanceolatae oppofitae. 

♦5. TRADESCANTIA difcolor. 

T. acaulis laevis, bracteis eqnitanlibus conapreins, fo- 

liis lanceol.ttjs lubtus coloratia. Smitk. icon. pict. p. 

10 t. 10. * Swartz, fl. ind. nccid. l. p. Gnn 
T. Qdifcolor) rpadaa liiphylla Ciiniprelia, floribus fubex- 

fertii, foJiis lanLeoIatis fubtus violaceis. V Herit. fert. 

an^l. p. 8. t. 12. 
T. (di/color) ai anli^ laevis, foliis oblongo - lanceolatis ca- 

naJicnlaas carnofis (lifcoloribiia. ^it. Keiv \. p. 4-<'3' 
T. fpathacea) acanlis foliis feifilibus, ftapis radicalibas. 

Swartz. prod 57' 
Vi 'ettHlaitiige Tradefcantie. W. 
Habitat in America meridionaliy in regionibus Jinu 

Mexican'o proximis. 2|. (v. v.) 

6. TB.ADESCANTIA mnlabnricn. 

T. erecta laevis, pedunculi$ folitariis iongifiimis. Sp. 

pl. 4.12. 
Ephemerum tripetalum non repens malabaricum, por- 

raceis foliis, purpureo-coeruleum. Morif.hift. 3. p. 

606 .? 
Ephemeri f. Phalangii virginiani fpecies, floribus fpariis. 

Rai.Jitppl. 564 .'* 
Tali-puUi Hheed. mal. 9. p. 123. t. 63. 
Houttujn Lin. Pfl. Syjt. 6. p- 312. 
Malabarifcije Tradefcuitie. W. 
Habitat in Alalabaria 2|. (v. f.) 

7. TRADESCANTIA nervofa. 
T. fcapo mufloro, Mant. 223. 
Houttujn Lin. Pfl. Sjft. 6. p. ^12. 
Neiv?nblattrige Tradelcantie. W. 
Habitat in SiiraUe'? D 3Iutis. 2}. 

Caules pa/mares , dtjfufi. Folia lanceolataf vagi~ 
nnntia^ breviaf pollicaria^ conferta. Pedunculus ^<?r- 
tninalis y filiformis , longusy fubunifiorus. Bractea ob- 
foletuy Q flore remota. Flos magnus. Calyx '^-phjllus, 
lunceolatusy fcariofuSy ^-nervisy corolla brevior. Pe- 
tala 3, ovatOf lato, multinervia. Stamina 6, pilis vi- 
olaceis. Stylus apice hamofus. 

♦8. TRADESCANTIA divaricata. 

T. caule dichotomo, foliis ovato-lanceolatis glabrls^ va- 



HEXANDRIA MONOGYNIA. 



>9 



ginls villofis, floribus paniculatis, filamentis glabris. 

f^ahl. eclog. i. /7. 34. * 
Commelina (/it?A;a;/«//a)fioribusracemofiscoeruIeis. Aubl. 

giifan. i.p. 55. ^.12.* 
Sparri^eTradelcantie. W. 
Habitab adfluviorum ripas Gujanae, Cajennae, inque 

infula Trinitatis. 

Inhac eb infpcciebus \o. n. 13. Y\\iMi^x\X.z Junb gla- 
bra. W. 

9. TRADESCANTIA geniciilata. 
T. procumbens hirfuta. Sp. pl. 412. 
T. caule paniculato, bafi repente. lacq. amer. 94. b. 64. 
Ranunculus f. Damafonium repens, parnafliae fuiiis vii- 

lolls. J^Lum. lc.uQi. f.^. 
Houbbujn Lin. Pfl. Syji. 6. p. 312. 
Gegliederte Tradefcanrie. W. * 

Hahibab in America meridiouaU. 1\. 
*io. TRADESCANTIA monnndra. 

T. diffafa, f«)Iii9 ovatis acuminatis, pedunculig axillarl- 

bus mulrifloris, floribua liionandris. Swarbz. prod. 

57. FL ind. occid. i.p. 597.* 
Einfadige Tradefcar.tie. W. 
Habibab iu nemorilus monbium Hlfpanlolae occidenta' 

lis. (v. f ) 

♦ir. TRADESCANTIA inultiflora. 

T. erecta ramofa , foliis cordatis margine ^'■asinigque ci- 

liati», peclunculis confertis axili:irit)us, floribus trian- 

dris. Swarbz. prod. 57. /T. ind. occid. 1. p. .599.* 
Vielbliitige Tradefcan-ie. W. 

Hahibab in umbrofis Jylvaiicis montrum Jamalcae. 
*ic. TRADESCANTIA CQrdifolicA 

T. repens fiiiformis, foliis cordatis, pejimcnlls termina- 

libus f jlitarils multifloris. Swarbz. prod. 57. Fl. ind. 

occid. I. p. 601.* 
Herzbliittrige Tradefcantie. W. 
Habibab in montibus albis Jamaicae , locis lUnbrofis 

graminofis humidis. 
♦13. TRADESCANTIA ■procumhens. 

T. caule procurabente radicante, foliis ovatis bafi cilia- 

tis vaginatis, pedunculis cymofis axillaribus, ftamini- 

bus inaefpialibus. W. 
T. (jmiUiflora') caule repente glabro, ramis erectis, foliis 

glabris ad oras ciliatis, pedunculis congeftis, floribus 

B a 



so HEXANDRTA MONOGYNIA. 

umbellatip. lacq. ic. 1. t. 555. Collect. 3. ;;. 226.* 

{exchif'y fyuoiiyTiio^ 
Liegende 'Iradefcantie. W. 
Hahibat ad Caracas. % (v. f.) 

yidebura T. Tnidtijiora d.iprnctc. car.le procumhen- 
tcy floribti.s hexandris, ftaminibus inaecjualihus^ trihus 
loiigioribus harbatis. Wi . 

14. TRADESCANTIA nxiUnris. 

T. caule ramofo, floribus feflilibus lateralibus. Syft. 

Veg. cGo. 
Commelina (axiUaris) corollis aequalibns, florlbus feill- 

libus, foliis ILnearibiis. Sp. pl. 2. p. 62. 
Epbemerum phalangoides maderarpatanum minimum, 

fecundum caulem quafi ex utricuiis floridum. Fluk. 

c/w. 155. /5". 174. /. 3. . 

Ephenierura malabaricum, flore trlpetalo in foliorum 

alis fefTiIi. Hai. fnppl. 567. 
Nir-puiii. Rhecd. vial. 10. p. I^- t. 13. 
Hovttuyn Lin. Pfl. Syft. 6. ;:;. 313. 
"Winkeibliitige Tradefcantie." W. 
Habitat in fndia 

Caulis haf repens^ adfcendens y ramofus. Folia li- 
ncaria, aci/tay patentia, vaginis coloratis longius 
ciliatis. Flores axillares , feffiLes , folitarii. Ca- 
lyx "^'partitusy carinatus apicibus ciliat'S'. lacinia 
tertia plaiiiujcula. Q.inoWz^y-petiila., infundibulfor- 
mis. Tnhus calyce duplo lougior. Lacini^>e3» initen- 
tes^ hrevioreSf coerulaae. Staniina 6, pilis articlda- 
tis. Stylus ciavatus. Konig. 

15. TRADESCANTlA/o/7/io/}/. 

T. foiiis oppolitis connatis. IJnn.fuppl.\Qp.. 

T. (nodiflora') canle fimplici flexuofo, follis brevi/Timis 

margine et vagina viilolis, fl oribus axillaribns felliiibus 

glomeratis. Lamarck. emyclop. 2. p. 567. * 
Commelina (fpeciofa) caule flexnofo erecto, foliis am- 

plexicaulibus lanceolatis, floribus glomeratis axiJIari- 

bus. Thunb. prod. 59. 
Schone Tradefcantie. W. 
Hahitat ad Cap. b. fpei. 

Caulis bipedalis laevis^ fih geniculis lanatus. Ver- 
ticillifiorunt plures renioti, Folia fuh verticilis oppO' 
ftta enfformi-lanceolatay viar^ine parmnlanata, bafi 
connata. Petahi/csc; exteiiorzL^ lanceolata rigidiora; 



HEXANDRIA MONOGYNIA. 2i 

interiora 5 tencriora. Filamenfa Jeoc fuperne lanatay 
lonsitudine corollae. Antherae erectae. Germen fu- 
psnnn triqnetruni. Stylns apice barbatus longitudine 
€01 ollae. SMgma oblonguni triquetrum. 

16. THADESCANTIA criftnta, 

T. re|>eiis laevis, fpathis diphyllis imbricatis. lacq. 

Hort. t. 157. 
Cnmiiielina {criCtata) coroUis aeqiialibus, involucris fpi- 

catim imbrivatis. Sp. pl. 2. p 62. Fl zeyl. 52. 
Ephetnernm zeylanicnm procumbens inflatum. Herm. 

parad. \Ly%. Pi.aj. hift. 5O6. 
Houttujn Lin. Pfl. 67/?. 6. p. 314.. 
Kaiiiiijfor/ttige Tradefi antie. W. 
Hahitat iii Ze; lona. (v. V.) 

Radix annua. Cauies teretes, laeves^ ramofif dijfufif 
repentes. Fnlia lanceolataf recurvata, laevia^ ^^fi ^'^" 
gintintia vaginis firiatis. Spathae imhricataey diphyl- 
lae, biflorae floribus fejjilihus , lunatae, fex pariumy 
Jtcundae. Calyx corolla brcvior. Petala 3, ovatay JeJ- 
JiLia, coerulea. Filamenta piloja extus, pHis coeruleis 
articulatis. Styins clavatus. Sugnintubulofumi cre- 
iiatum. 

17. TRADESCANTIA pnpilionacea. 

T. repens l.ievis, fpatliis tripliylhs iinbricatis. IHant.6i. 

515 Burm. ind. 17. t. 7. /I i- Vahl. fynib. i. p. Q.n. 
Tillaniifia decumbens) foiiis ovato - lanteolatis. Forfk. 

defcr. 72. n. 23. /3 
Houttuyn Liii. Pjl. Syf. 6. p. 315. 
SchiuetterliTigj.formige TraJercantie. W. 
Habitat ?/i India. Piurmann. ('. f.) 

Radix ^'6ro/a. Caules tripoUicares , articulati, ad 
genicula radicante^. Folia lineari-lanceolata, Jubtus 
pilojuf erecta, fjjlliay bafi Jubciliata: Vagina lati- 
ijcula, hrevijfima. Spatha terniinaliSf cordata, deor- 
Jum complicataf margine Jubciliata ; Juh hac Foliola 2, 
lanceolato-lunataf fuperiori hreviore; inter quae flos', 
carinae loco, inter praedicta 1 Joliola alia proditura 
Spatha, etiamnum hrevis , cum Juis folioUs nondum 
conjpicuis i fic refert Spatha fiorem p.-pilionaceum. 
CoroUa violacea {jion coerulea). Filamenta 6, pilis ar- 
ticulatis apice globiferis y coerulea, apice longiora. 
Caulis viridis, ncc rufefcens'. Qeterum fimillina Tr. cri- 
ftatae, ut qui velit pro varietate habere poterit , Jed 



SL^ HEXANDRIA MONOGYNIA. 

Tr. papiilonacea habet Stamina coroUis lonsioraf quod 
noTi iu T. criftaia. 

*6o8. M N A S I U M. 

Gen, jilant. edit. Schreb. n. 544.. 
Spntha 2 - valvis multiflora. Cnl. 5-partitus. 
Cor. x-petala, tubobreviflimo,triclentata.^n- 
therae foliolo terminatae, Stigmnta 3 fpi- 
raliter contorta. 
♦1. MNASIUM pnhidofwn. 

Rapatea jialudofa. Jubl. guj. i. ;;. 305. 1. 118. * 

Snmpf- Spathelkraut. \V. 

Habitat infjlvis paludofis Gujanae. 2j. 

Vlantd habitu Foutederiis proximafedflrrisfcnictu- 
ra aliena. Folia bipedalia, radicaliaf lanceolatay in^ 
fra medium an^vftata^ bafi dilatata. Scapi radicales 
fuperue incraffati. Spatha bivalvi viuUiflora floribus 
longiore terminati. Calyx fquamis imbricatis fuffuU 
tus. Corolla flava. W. 

609. PONTEDERIA. 
Gen. pl. edit. Schreb. n. 545. 
Cor. i-petala, 6-iida, bilabiata. Stmninn 5, 
apici f. tubo corollae inferta. Cupf. 5-locu- 
laris. 

I. PONTEDERIA rotundifolia. 
P. foliis orbiculato-cordai.Js. L.inn. fuy^pl. xcp.. 
Rundblattrige Pontedere. W. 
Jiabitat ia Surinamo. C. G. Dalberg. 

FoVi?. radicaHa, petiolatay orbiculatn- cordataf. re^ 
niforuiia obtufa avenia. Folium caulinum unicum cx 
cufus petioli vagina exit pedu:icidus femiteres digitg,- 
lis. Spatha nionophyila ovata perjflens terminalis. 
Spadix liifpidus. Spica pedunculaLa ovata^ floribus 
pediceV.atis, brevifjimay fere imbricata in capitulum. 
CoYoWaf-^xfida iuaequalis , fxcie et magnitudine floris 
neutri Centaureae cynni. Staniina fex. Germen fu- 
peruni triqiietrinn. Stylns fmplex. 

*o. PONTEDEP1.FA azurea. 

V. fuliis fubrotundo-ellipticis, bali petiolisque incralTa- 



HEXANDRIA MONOGYNIA. 53 

tis, floribus fpicatis. Swartz. jjrod. p. 57. JPl' ind. oc- 

cid. i. p. 6og. * 
P. aquatica caiilefcens, foliis majoribus orbiculatis. 

JBroivii. jam. 195. 
HiuiJiielblaue Pontederie W. 
Habitat infojfis Jamaicae. 2|. 
5. PONTEDERIA vaginalis. 
P. foJiis cordatis, racetno cernuo. Burnt. ind. go. 
Plantaginis ftellatae foliis, florum fpica ex utriculo caulis 

erutnpente, Pliik. alm. G15. b. 215./^ 4« 
Olns paliiftre. Rumph. amb. 6 p. 178- t. 'J^.f. i. 
Cariin2;<«la. Rheed. mal. II. jj. gi. t. 44" 
Hinittuyn lAn. Pfl. Syft. 6. p. 316. 
Scheideiibliitige Pontedere. W. 
Hahitat in h\(\i2e orientalis aqjiojls. 1\. (v. f.) 

Folia radicalia^ cordata, acuminata, nervofa^ lae- 
viay peLiolataX Petioli longijfimi^fupra medinm parum 
dilatati f. vaginantes rima laterali. R.acemu8 latera- 
lis, fimpleXf fjlio brevior, e vagina petioli y erectuSf 
ahf>>luta florefrentia reflexus: Flores 4 /? 5 , alterniy 
breviter pedicellati Petala 6. Standna 6. Stjlus clavd- 
tus. Germen ccrte fuperum. 

•4. PONTEDERIA liniofa* 

V. foliis conlato-ovatis, fcapis laterallbus uniflriri», flori- 

b'is triandris. Swartz. prod. 57. Fl. ind. occid. i. p. 

6u.* 
Nymphaeae affinis planta paluftris aquatica, flore hexape- 

talo /tellato coeruleo. Sloan.jani. hift. i. t. 149. f. i. 
S( hlauim- Ponfedere. W. 
Habitat ad ripas limofas fiuviorum Jamaicae, Hifpa- 

niolae. 2|. (v. f.) 

5. PONTEDERIA cordnta. 

• P. fohis cordatis, floribu* Ipicatis. Loefl. it. 54«* Mill. 

-dict. n. 1, 
P, floribus fpir.atis. Hort. cliff. 153. Gron. virg. 37. 

Roy lugdb. 57. Cold noveh. 6g, 
Gladiolus lacuftris virginianus coeruleus, fagittae folio. 

Rjet. gnz. 1 t. i.f. 12. 
Sr.gitrac! (imilis planta paluftris virginiana, fpica floruni 

caerulea. 3Ior/f. hift. 3, p. GiQ.f. j5 t. 4./: 8- 
Plantagini aquaucac qiiodammodo accedeiis, floribus 

coc-r'.ileis byacinthi Ipicatis. PLuk. mant. 152. t. 549' 

/. uLt. 



24 HEXANDRL\ MCNOGYNIA. 

Houbtuyn Umu Vfl. Syft. 6. p. 517. 
Her/.blattrige Pontedere. ^V. 
Jlabitab //rVirginiae aquofis-. 2^ (v. f.) 
6. PONTEDERIA haftata. 
P. foliis haftatis, fioribus unibellatis. Sp. pl. 412. Liii. 

fippl. 192.* 
P. floribus UTTibellatis. Fl. zeyl. 129. 31ill. dict. n. 1. 
Sao"ittae quodaminodo iiniilis planta maderafpatana, flo- 

ribus niedio caule quafi ex utriculo procleuntibus. 

Fluk. alm. 526. t. 22o. /. 8- Morif hift. 3. p, 6i8. /. 

15. ^.4./. 7. 
Houttuyii Lin. Pfl. Syft. O. p. 316. 
Spontonblattrige Pontedere. VV. 
Hahitat in India. 2j. (v. f ) 

Huic Geriwen fupemm, ovabum. Corollafexpartita, 
aequalis. 

Corolla hexapetala. Filamenta yesc , omnia bafi co- 
rollae inferta^ quorum unitm calcaratum. Antherae lu- 
teae, una in filamento calcarato , reliquis mujor y coe- 
rulea. Germen fuperum. Hanc ohfervationem fecib 
amiciffimusYiXein in India orientali. Infpeciminemeo 
'video eandem ftructuram et ftylum unicnm longitudine 
antherae majoris et ftigvia ohtiifim. Linnaeus filius 
perperam in fupplemcnto l. c. Stylos tres hreves indi- 
cavitj quos non ohfervavi. AV. 

Foffideo varietatem e Java, foVds fagittatis ohtu- 
fs. W. 

610. HAEMANTHUS. 

Gen. pl. ed. ScJireh. n. 54 6. 

Involucr. polyphylmm, multiflorum. Cor. 6- 
parlitn, fupera. Eacca 5-locularis. 

I. HAE?/[ANTHUS coccineus. 
H. foRis lingaiforjnibus pJarns laevibus humi adfpreflis 

bifariis, umbella coarctaia fafligiata involucro breviori, 

limbo patulo. Jit. Keiv. 1. p. 403. 
H. f )}iis linguiformibus planis laevibus. Roy.lugdh.^z. 

Blill. dict. n. 1. 
H. foliis fefiilibus linguiformibus decumbentibus glabris. 

Thunb. prod. 59. 
H. foliis obtufxs bafi truncatis. Comm. hort. 2. p. 127. 

b,- 64. 



HEXANDRIA MONOGYNIA. 2^ 

NarciflTdS indlcus puniceus. Ferr. cult. 137. 
Narciirus iriciicus rerpentnrius. Hern. mex. 835« ^* 899« 
Hoiittiiyn Liii. Pfl. Syft. ii. p. IqI. 
Scharlachfiibige Blutbhime. W. 
Hahitat adC^vi.h. Ipei. 2|. (v. v.) 
♦2. IIAEMANTHUS coarctatus. 

H. foliis liro;uiforirii-oblongi3 planis laevibus aplce cal- 

lufis erectis, umbeila coarctata faftigiata involucro bre- 

viori, limbo erecto. W. 
H. (coarctatus') follis lanceolatis glabris immaculatis, 

umbella coarctato-oblonga. lacc/. hort. Schonh. 1. p. 

30. ^. 57- * . 
Gedrangtbliitige Blutblume. W. 
Habitat ad Cap. b. fpei. 24. 

3. HAEMANTHUS punicciis. 
H. foliis oblongis ellipticis acutls retufis tmdulatis, um- 

bella coarctata faftigiata, limbo ftaminibusque erectia. 

ylit. Keiv. 1. ]j. 4-04. 
H. foliis lanceolato-ovatis undulatis erectis. Hort. clijf. 

127. H.rrt. iipj. 88« Fioy. lu_gdh. 4.2. MlU. dict. n. 3. 
H. fjliis petiolatis oblongis erectis unclulatis glabris. 

Tfnuih. prod. 59. 
H. colchici foliis, perianthio herbaceo. Z)ill. elth. 167. 

t. it[.O.f. 2. TreTO. ehret. 44- 
Houttuyn Lin.Ffl. Syft. 11. p. 134. 

Dunkelrolhe Elutblume. W. ;.' 

Habitat ad Cap. b. fpei. 2|. (v, v.) 
♦4. HAEMANTHUS muUiflorus. 

H. fuliis elliprico- lanceolatis acutis concavis erectls, um- 

bella muhiflora involucrolongiore, pedunculis articu- 

latis, limbo patulo, ftaminibus adfcendentibus. W\ 
Haemanthus multiflorus. Martyn. monograph. 
Hyacintho affinis africana, caule maculato. Seba. muf. 

1. p. 20 t. \^. f. I. 2. 3. 
Sat}'rium e Guinea. Swert.floril. i. p. 62. f. 3. MoriJ. 

hift. 3. p. 491. J. \2.t. i2. f. 11. liudb. elyf. 2. p. 210. 

f-Z- 
Vielbliitige Blutblume. W. 
Habitat in Sierra Leone. 2jL 

*5. HAEMANTHUS tigrinus. 

■ H. foliis linguiformibus planis glabris margine ciliatis 

depreflis, umbella coarctata, limbo, ftaminibusque 

erectis. W. 

D. H. HILL LIBRARY 
Noith CaroUna SUto Oellect 



&6 HFYANDHTA MONOGYNIA. 

/ 

H. (tis;rinu.\) f)lils nblongis ciliiitis fuhtns macnlatJs, 
fcapo luaculato, umbella coarctata. Jacq. hort.Schonb. 
I. j). 2g.t. ^6.* 
Getie^erte Bluiblnme. W. 
Hihitat ad Cap. b, fpei. 2j. 
*6. HAEMANTHUS quadrivnlvis. 

H. f^liis otal')ngis bcifi anguftatis planis pitulis fupeme 
villofis, laar-iine ciliatis, invnlucro tetraphyllo umbel- 
la coarctata 1 mgiore, limbo ftaminibusque erectis. W. 
H, {quadrivalvis^ folii.? fublanceolatis ciliatis fupra viU 
lofis fubtns glabris, invoiucro campaTmlato quadrival- 
vi. lacq. hort. Schoenh, i, p 30. t. 58. 
V^ierblattrige Blutblume, W. 
Habitat ad Cap b. fpei. 2|. 

Folia fuperne apicem verjus alho'VilloJ^a, tnargine 
ciliata. W. 

7. HAEMANTHUS pubcfcens. 
H. foliis oblongo-lancef>lati", unrlique hirfutls, umbel- 
la fafiigiato-rotundata, limbo ftuminibuscfne erectiy. 
Jit. Keiv. 1. p. 404.. 
I H. foliis^linguiformibus \-il!oIis. Linn. fuppl. ig'^. 
H, foliis lii;guiformibT7s pilofis. Tliunh. prod. 59. 
Behaarte Blurblume. W. 
Hahitat ad Cap. b, fpei. 2f. 

♦8. HAEMANTHUS cilinris. 

H. foliis lanceolatis glabris ciliatis, involucro lato um- 
bella rotundata breviore, limboreflexo. Ait . K.cw. I. 

7^.4^04- 

H. faliis linguiformibus ciliatis. S/t;. pl. 413. 

H. foliis oblongis ciliatis, corollae laciniis rcflexis. Thunb. 

prod. 59. 
Amaryllis (ci7/«r/j") fpatha multiflora, corolla fexpartita 

reflexa, foliis ciliatis. Linn. fnppl. 195« 
Amaryllia (ciliaris) fpatha multiflora, foiiis ciliatis. Sp. 

pl. 4-22. 
Amaryllis guttata. Syft. Ve^. ed. 13. p. 265. 
Lilium africanum fphaericura, floribus obfolete puniceis 

^ninoribus. Herni. lugdh 557. 
Bulbus oblongus aethiopicus, foliis guttatis et cilii inftar 

pilofis. Breyn. cent. t. 39. 
Houttuyii Lin. Pfl. Syft. n.p. 153. 193. 
Gefranzte Blutblume. W- 
Hahitat ad Cap. b. fpei. 1\. 



HEXANDRIA MONOGYNIA. £7 

Variat fgura foUorum j latitudine eb longitudinef 
etiam ciliorum colore. 
*9. HAEMANTHUS albijlos. 

H. foliis ellipticis acutiufculis plajiig glabris margine ci- 

liatis, involucrotetraphylloumbella rotundatabreviore, 

limbo patulo. W. 
H. {^albifios) foliis lanceolatis ciliatis, fcapo hirruto decli- 

nato. Jacq. hort. Schoenb. 1. p. 31. t. 59. * 
WeiireBlutblame. W. 
Ilabitat ad Cap. b. fpei. 2|. 
10. HAEMANTHUS toxicarius. 
H, foliis bifariis oblongis planiufculis glabris, peduncu- 

lis fpatha floreque longioribus. Ait. Keiv. i. p. 405. 
H. foliis enliformibus obliqnis, limbi laciniis lanceolatis. 

Thunb. prod 59. 
Amaryllis {dijlicha') fpatha multiflora, corollis aequali- 

bus campanulatis, foliis diftichis incumbenti-patenti- 

bus. L,inn. fuppl. 195, Patterf. itin. ed. germ. 48. 

t. r. 
Giftige Blulblnnie. W. 
Habitat ad Cap. b. fpei. zw regzowe Rogge - Veld. 2f 

Flores incarnati. 
♦11. HAEMANTHUS lanceaefolius. 

H. foliis ellipticia bafi attenuatis depreflis planis glabris, 

margine ciliatis, pedunculis fpatha floreque longiori- 

bus, limbo patente. W. 
H. (Janceaefolius) foliis longe lanceolatis retrorfum ci- 

liatis, fcapoglabro, umbella faftlgiata involucro duplo 

longiore. Jacq. hort. Schonh. 1. p. 31. t. 60* 
Lanzenbliittsige Blutblume. W. 
Habitat ad Cap. b. fpei. 2|. 
12. HAEMANTHUS carinatus. 
H. foliis Ilnearibus carinatis. 31ill. dict. n. 2. f 
Houttujn Lin, Pfl. Sjji. 11. p. 135. 
Kielformige Blutblnme. W. 
Habitat ad Cap. b. fpei. 2|. 

♦15. HAEMANTHUS pumilio. 

H. foliis lineari-lanceolatis erectis glabris, pedunculls 

fpatharum florumque longitudine, limbo patenti. W. 
H. (pumilio) foliis iineari - lanceolatis glabris falcatis, 

umbella pauciflora. Jacq. hort. Schoenb. 1. p. 32. t. 

61. * 
Kleine Blutblume. W. 



28 HEXANDRTA MONOGYNIA. 

Hahitat ad Cap. b fpei. \ 
♦14. HAEMANTHUS fpiralis. 

H. folii.^ letaceis, fcapo filiformi ball fpirali flexuofo, in- 

voliicris fubulatis umbella uni-quadriflora brevioribus. 

y^it. Kcw. I. p. 4.05. 
H, fcapo filiformi fpirali, foliis filiformibus. Thunb. 

prod. 58. 
Crinuni (te7Z(?//7/OT) fpatha multifiora, fcapo inferne fpi- 

rali, f tiii!^ filiforuiibus. lac^. ic, rar. 2. t. 363. Colm 

lect.Juppl ;a 43- * 
Fadenblatiricje Blutblume. W. 
Habitat ad Cap. b. fpei- 2|. 

611. MASSONIA. 

Gen. pl. ed. Schreh. n. 552* 

Cor. infera limbo 6-partito. Filamenta coUa 
tubi impoiita. Capfula 5-alata 3-locularis 
polyfperma. 

1. MASSONIA latifolia. 

M. foliis fubrotundis patentibus, laciniis corollaepatulis» 

Ait. Kew. 1. p. 4.r»5. t. 3. 
M. foliis orbiculatis glabris. Linn. fuppl. 193. 
M. foliis. rr/tundato-ovatis glabris. Thunb. prod. 60. 

Diff. Nov. pl gen. 2. p. 4.0. * 
■ Breitblattrige Mallonie. W. 

Habitat ad Cap. b. fpei in regione Rogge- Veld. 2|. 

Folia radicalia bina laevia. Flos ag^regatns exfca* 
pus. Fructus non baccatus^ fed capfula membranacea^ 
alius Haemanthus effet. 

2. MASSONIA angufdfolia. 

M. foliis oblongo-Ianceolatis erectis, laciniis corollae re- 

flexis. Ait. Kew. i. p. 4.05. t. 4. 
M. foliis lanceolato-oblongis glabris. Linn. fuppl. 195, 
M. ilanceolata) f diis lanceolatis intogris glabria. Thunb. 

prod. 60. Diff Nov. pl gen. 2. p. 40. * 
Schmalblattrjge Mailonie. W. 
Habitat ad Cap. b. fpei infummo monte onderfteRogge» 

Veld. 1\. 

♦3. MASSONIA undulata. 

M. foliis lanceolatis undulatis glabris, Tliunb. prod, 60. 
Diff. hov. pl. gen. a. /!?. 41. * 



HEXANDRIA MONOGYNIA. 29 

Wellenblattrige MalTonie. ,W. 

Hahitat in Cap. b. fpei interiorihus regionihvs. 2|. 

Folia radicalia 3, 4- '^^^ 5 inf^f^ie valde angiiftata en- 
(iforini -lanceolata undiilata erecta glabra digitalia. 
Scapus erectus fenjim incrajjfatus glabfr poVicaris . Flo- 
res terniinales urnbellati. Pedunculi brevijjimi uniflori. 
Thunb. Diir. 1, c. 

4. MASSONIA ecUnata. 
M- foliis ovati') niuricarispilofis. Linn.fuppl.i^"^. Tliunh. 

prod. 6<». DiJJ- Nov. pl gen. Q. p. ^l,* 
Scliarfiilatrrige Mallonie. W. 
Hahitat \in Cap. b. Ipei, ad margines montis Bocklands- 

Folia radicalia 2 ovata ohtvja cum acumine mtegra 
plana deprejja tota (up' a tuberculis muricata pih.faf 
pilis fpnrjii albis, poUicaria Scapns nuUuf vel bre- 
viffimus. Floreb glomerati inter folia. Thunb. DilT. 

r.'c. 

612. GALANTHUS. * 

Gen. plant. ed. Schreh. n. 54-7- 

Petala 5, concava. Nectarium ex petalis 5, par- 
vis, emarginatis. Srigitia limplex. 

1. GALANTHUS nivalis. 

Galanthns. /lort. cliff 134. Ilort. upf 73. Roy. lugdh. 

35. MHl. dict. laccj. auftr. t. 330. Kniph. cent. i . /;. 

34.. Knorr. del. i. t. S. j^. a. 2. Pioth. germ. L 14.4.. //. 

378 Ilojfm. germ. 114.. 
G. uniflorus, petaJis alt»: rnis cordatis. Hall. helv. n. 1254. 
Leucojum huibofum t. if jlium minus. Bauh. pin. 56. 

JDod. cor. 200. 
Leucojum bulbofum praecox minus. Cluf. pann. iQi. 

18^. 
Erangelia. lieneal.fpec. 97. t. 96. 
Houttujn Lin Tfl Sjft. 11 p. 156. 
Gerneines Schneeglockchen. VV. 
Hahitat ad radices Montium Veronae, Tridenti, Ger- 

maniae, Carniolae, Viennae. 2|. (,v. v.) 



20 HEXANDRIA MONOGYNIA. 

613. LEUCOIUM. 
Gen. pl. ed' Schreb. /z. 548- 
Cor. campaniformis, 6-partita, apicibus in- 
craflata. Stigma fimplex. 

I. LEUCOIUM vernurn. 
L. fpatha uiiiflora, ftylo clavato, Mill. dict. n. 1. lacq. 

aijftr. t. 312. Knorr. del. x. t. S. 15. n. i. Roth. germ. 

L 14.4.. //. 3?8- Hojfm. germ. 114.. 
Galanthus uniflorus, petalis fubaequalibus, Hall. helv. 

n. 1253. 
Leucojum. Hort. clijf. 135. Hort. upf. 74. Roy. 

luS^h. 35. 
L. bulboftim vulgare. Bauh. pin. 55. Rudb. elyf. 2. 

p. 95./ I. 
L, bulboium. Cluf. hift. 1. ;;. 109. 
Narciirus VII. Matthioli. Camer. epit. 957. R. 
L. bulbofum hexaphyllon. JDodon. coron. p. 202. hifc» 

230. R. 
^outtnyn Lin. Pfl. Syft. ii. p. 158- 
Fruhlings Knotenbhmie. W. 
Habitat in Gernianiae, Helvetiae, Italiae umhrofis pra- 

tis ad rivulos. 2j. (v. v.) 

Culmus raro biflorus. R. 
c. LEUCOIUM aefdvwn. 
L. fpatha multiflora, ftylo clavato. 3Iill. dict. n. 2. lacq. 

avftr. t. 202. Scop. carn. n. 393. Hoffm. germ. 114. 
L. bulbolum. majus f. multiflorum. JBauh. pin. 55. 
L. bulbofum ferotinum majus. 1. Cluf hift. p. 170. 
Polyanthemum. Renealm. fpee. 99. t. 100. 
Houttuyn Lin. PfL. Syft. u. p. 139. 
Sommer Knotenbiame. W. 
Habitat in Pannonia, Hetruria, Monfpelii , Auftria. 2(. 

Folia hujus lata ut in L. verno , nec filiformia ut in 
L. autumnali. 

3. LEUCOIUM autumnnle. 
L. fpatha multiflora, ftylo filiformi, Loefl. it. 156. Kniph. 

cent. n. 39. 
L. bulbofum autumnale. Bauh. pin. 56. 
L. bulbofum autumnale tenuifolium, CluJ. hifc. i. p. 

170, 
Tricpphyllum. Reneal. Jpec. 10 1. t. 100. 



HEXANDRIA MONOGYNIA. Si 

Houttuyn Lin. Pfl. Syfr. ii. p, 139. 
Heihft Knotenblume. VV. 
Habuat in LuAtania. 2|. 

♦614. STRUMARIA. 

Jacq. Collect- fuy^il 45. 
Cor. hexapetala patens. Styl. infra medmm in- 
crairatiis f. cum iilamentis c^haerens. Stisi' 
inn 3- lidum. Cap/. infera fubiotuxida 5-I0- 
cularis. 

•i. STRUMARIA linguaefolia. 

S. foliis lineari-enfiforniibjis rotundato - obtufis planis, 

fcapo tereti, fuperne compreiro, ftaminibus longitu- 

dine coroUae. W. 
. S. (l'nguaefoLia) ftvli ftnima cum filamentis connata 

utnnqie acuta, foliia linguaeformibus. lac{j, ic. rar. 

2.^. 356. Gollect.Jutjpl. l^^.* 
Zungenblat^rige Krof.flilie. W. 
Hahitat ad Cap. b. fpei. 2|.. 

SY>AihMi binae pediincuiis duplo hrexnores lavceola- 
tae rubjcundae. Corolla candida externe opicihus t;/- 
refcens. Stylus trifnlcato -incrojfatns^ Jvlcis utrinque- 
attenuavis. 'PW-Mncii^z bafijlyli adnata. W. 
♦2. STRUIVIARIA trunciita. 

S. folii'> iineari-ejiiifiinnibiis rotundafo-obtiifis planig, 

fcapo co»ripj«'lf-i, ftajuinibns cnrolla longioribns. W. 
S. (jtruncata') ftyli ftruina cum filamentis connata fuper- 

ne truncata, f:<?Iiis lin^uaeformibus. lacq. ic.rar.Q.. t. 

357. Collect.fnppl. 47.* 
Abjjeftutzte Kroufiilie. W. 
Habitat ad Gap. b. ff-ei. 2f. 

Spathae hiuue ovato ' acuniinatae pedunculrs hr^^vio* 
res rubicundae. Coroila candida externe haft rrikiciin" 
da. SiyUiti trifulcatO'ii^cra^atuSf fu/cf.i bafi attcnna.. 
tis , fuperne truucatis. Fil;unenta hafi fiyli adtiata. 
SimiUiiiia praecadenti ^ fed umbelia miiUijlnra inagis 
patula, pedunculis lonaioribiis, fcapo, ftylia, longitudi- 
netjue ftaminmn dijlincta. W. 
•3. STRUMARIA rubella. 

S. folii« linearibns oblique flexi.s, petalis planis. W. 

S. {rubella) Ctyli ftruma cum filamentis cojinata utrinque 



52 HEXANDRIA MONOGYNIA. 

acuta , follis linearibus obliquis. lacq. ic. rar. C. t. 

358. Collect. fu-ppl. 1^6.* 
Rothliche Kropfiilie. W. 
Habitat; ad Cap. b. fpei. 2j.. 

Spathae binae violaceae longitudine fere ■pedunculo' 
rum. V\oxQ?. fubnvtantes. Corolla incarnata. Stylus 
trifulcata- incraffatus utrinque attenuatus. Filamenta 
bafi ftyli adnata. W. 
*4. STRUMARIA undulata. 

S. foliis linearibus obiique flexis, petalis unclulatis. W. 
S. (jindulata) ftyli ftruma a filameiiLis libera, pelalis un- 

dulatis, foliis late linearibus fubobliquis. Jacq. ic. rar. 

2. t. 560. Collect.fuppl. 50. * 
Wellenformige Kropflilie. W. 
Habitat ad Cap. b. fpei. 2). 

Spathae ^///^e ovato-acuminatae ruhicundae pedun' 
culis duplo breviores. Corolla alba~ apice rnbicHnda^ 
jjetalis undulatis. Stylus triquetrus bafi incraffatus. 
Filamenta nonfijlo adnata. W. 

*5. STRUMARIA anguftfolia. 

S. foliis linearibus planis, germine trialandulofo. W. 
S. (an^iftifolici) ftyli ftruma cum fiainentls connata, 

glanduiis tribus germini impo/iris , f jiiis iinearibus. 

Jacq. ic. rar. 2. t. 559. Collect.fuppl. 48« * 
Schmalblattrigc Kropflilie. W. 
Jlabitat ad Cap. b. fpei. 2J. 

Spathae ^//za<? ovato-lanceolatae ruhicundae pedun» 
eulis duplo hreviores. Bracteae caplUares ad peduU' 
culorum bafin. Stylus trifnlcato - alatus incraffatuSf 
fulcis fuperne truncatis etdenteiwtatis atqu^ cumfila- 
mentis cohaerentibus. Corolla candida petalis exter^ 
ne linea ruhicuuda hotatis. Glandulae ^fupra germen. 
W. 

6. STRUMARIA filifolia. 
S. foliis filifonnibus, petalis acutis. W. 
S. (filifolia) (lyli ftruma a filamentiii libera, folils filifor- 

nxibus. Jacq. ie. rar. 2. t. 561. 
Leucoium (ftrumofwi) fpatha diphylla multiflora, flori- 

bus erectis, ftylo bafi inflato globofo. Ait. Kew. 1. p. 

407. t. 5. 
Leucoium (ftrumofum') fpatha diphylla miiltiflora , flylo 

bafi infiato plicato, foiiis lineari-filiformibus. Thunb. 

prod. 58. Jaeq. Collect. 3. p. 223. * 



HEXANDRIA MONOGYNIA. 33 

Crihum (teTielluTu) fpatha multiflora, corollis aequalibus 
foliis filiforinibus. Linn. fuppl. 194.. {exclujo fyno- 
jiymo.) 
Fadenblattrige Kropflilie. W. 
Hahitat ad Cap. b. fpei. 2J. (v» f.) 

Y\^A'i\bulbofa. Folia ormiia radicalia, Bq/i vagina 
iiichfa, fiUformia, jjarutu covipreffa,glabra^fcapo lon- 
giora. JJmbella termiiialis paucifiora. 9 edunca\ i fiii- 
formes glabri inaequales iinGiales etrbiunciales. Spafha 
iiniverfalis bivalvis^ valvulae lanceolatae memhrana'- 
ceacy alterajemiuucialisy altnra ter hrevior. Spatha par» 
tialia nulla. Petala 6 alba obtonga lanceolata patentiaj 
3 lineas longa; tria interiora obtiilhfculay exteriora 
acuta carinataf carina ohtufa virefcente. FiJamenta 
6 receptaculo iiijerta fiibulata atqualia aJba^ petalis 
hreinora. AmherAe fubrotundae parvae fufcae. Ger- 
men iiiferum fuhglobafum trigonum. Stylus haji in cor- 
pujculum germine majus , iiiferne plicatum^ infiatus 
dein fubulatus ohbufe trigonus loiigitudine rtaniiuvmi 
Stigma ohfolete trifidum. Capfula fuhglobofa glabra 
trigona, feu potius quaji e trihus eoinpofitaf trilocu* 
laris trivalvis, Semina plura. Ait. 1. c. 

615. t U L B A (^ I A, 

Gen. pl. ed. Schreb. n. 54^9. 
, Cor. infundibulif. Liinbo 6-lido. Nectariuvi 
coronans faucem, 5 - phyllum : foliolis biii« 
dis magnitudine limbi. Capf. fupera. 

f. TULBAGIA alliacea. 

T. nectario monophyllo fexdentato. ^it. Keiv. 1. p. 4.08 
T. nectario monophyllo, foliis enfiformibus, floribus cer- 

nuis. Thunb. prod. 60. 
T. foliis fubfiliformibus. Linn. puppl. 193^ 
Tulbagia capenfis. Mant. 223. Jacq. hort> S» p. 5^' ^. 

115. 
Knoblauchartige Tulbaghie. W. 
Habitat ad Cap. b. fpei, florens Augiiflo. %■ 

Dixi a Generofijfmo Dno. Tulbagli j Capib. t). Sp. 
Guhernatorey qui facila omnes plantas capenfes mifit 
ad Surmaiinos. 

Statnra Galanthi. Fi^dix hulho/a fibris pturimiSf craf- 
fis. fubfififormihus. Folia radicaliaf plurimaf linearia, 
Linnaei Spec. FlanJt. F. IL Q 



24. HEXANDRIA MONOGYNIA. 

laevia. Sczpnsfoliis duplo longior. Sp^lhz fiorlbus 5- - 
7 Corolla vlridis, facie^Hyaciiithi orientalis: Liinbo , 
parvoacuto. N ecUrium atro-purpureumy longitudine ^ 

limbi. Mant. 

Radix bulbofa. Folia raaicalia plurima linearia lubfi^ '. 
liformia, fubcarnofa. Scapns pedulis. Spath^i umbdli- \ 
fera bivalvis. Flores cernui fifco-purpurei. Corolla : 
monopetalatubuhfa, bafi gibba. L\u.bii^ (i-partitus, \ 
laciniis linearibus obtufis patulls longitudine tubt. Ne- \ 
CtZTUxm ori tubi impifitumy 6- dcntatum obfoletius ob- ^ 
tufum crajfusn longitudinff limbi. Fiiamenra nulla. ] 
Antherae 6, feffiles ovatae didymae, fuperiores ^ al- 1 
ternae, fub apice nectarii, inferiores 3 in nectario, in- - . 
frafuperiorcs. Germen fuperum. Siyhis brevis. Stigina ; 
fimplex obtufmn.' CaplnJa ovata triauBulnris obtufa ; 
trilocularis trivalvis. Semina plura compreffafubtri- , 
. angularia. YiAisi trita f. digitis fracta odorern allia- . 
ceumfoetidum Jpirant , ut etiam T. cepaceae. Sui^pL \ 
I. c, ^ 

2. TULBAGIA cepacea. 

T. nectario triphyllo. W. . ] 

T. nectario triphyllo, folus linearibus, fioribus erectis. ,, 

Thunb. prod. 60. /• , / ' 

T. foliis lanceolato - linearibus. Linn. fuppl. 194. Kex- , 

clufisfynonymis.) i 

Zwiebelartige Tulbaghie. W. ■ 

Habitat ad Cap. b. fpei. 2j- ! 

Radix fafciculata. Folia radicalia 2-4 lanceolata \ 

lineariafubcarnofa. Sc^ipnsfpithamaeus. Spatha wm- | 

bellifera bivalvis. Flores ereci^/ purpurafcentes. Co- j 
xolUmonopetala tubulofct bafi gibba. L.iinhns 6 -par- 

titus laciniis lanceolatis obtufis patulis longitudine , 

^w^/. Antherae feffiles infra os tubi, tres fuperiores j 

alternae. Differt a T. alUacea, nectario triphylloy fta- , 

tura minore. • 

616. N A R C I S S U S. \ 

Gen. pl. ed. Schreb. n. 550. , 

PetalaG, aequalia: Nectario mhmdihnliiovmif : 

1 - phyllo. Stam. intra nectarium. j 

I. NARCISSUS poeticus. ^ j 

N. fpatha uniflora, nectario rotato breviiruno fcariofo J 

i 



HEXANDRIA MONOGYNIA, 35 

crenulato. Hort. upf. 74. Scop. carn. n. 394.. Mill, 

dict. n. 2. Kiiorr. i. t. ]V. 4. Kniph. cent. 7. n. 62. 

Roth. genn. I. 145, //, 379. Hofftn. germ. 115. 
Narciirus angufiifolius. Curt. tnag. 195. 
N. uniflorn3, foliis enfiformibus, fcypho breviflimo. 

Hall. helv. n. 1250. 
N. foliis en/iformibus, floris nectarlo rotato brevilTimo» 

Hort. clijf. 134. lioy. litgdb. 35. Sauv. monjp. 17. 
N. albus, circulo purpureo. Bauh. pin. 48. 
N. medio purpureus. Dod. pempt. 223. 
/8. Narcillua medio purpureus multiplex. Bauh, pin. 54, 

Kiiiph. cent. 7. n. 61. 
Houttuyn Lin. PfL. Syfc. li. p. 1^0. 
Rothrandige Narciife. W. 
Hahitat in G. Narbonenfi , Italia , Helvetia , Germania. 

2|. (V. V.) 

*i2. NARCISSUS incomparahiUs. 

N. fpatha uniflora, nectario campanulato plicato crifpo, 

petalis dimidio breviore, foliis planis. Curt. mag. 

121. * 
N. latifollus omnium maximus amplo calyce flavo iive 

Nonpareille. Park. theat. 68. 
Schone Narciffe. W. 
Hahitat in Hifpania, Lulitania. 1|. (v. v.") 

Accedit ad N. poeticum fed folia duplo latioray flo- 
tesmajorcSf ■pet&Us fiavis^ nectario profunde flavo ma» 
jore plicato - undulato. W. 

3. NARCISSUS Ffeudo-Narciffus. 
N. fpatha uniflora, nectarlo campanulato erecto crifpo, 

aequante petala ovata. Mill. dict. n. 11. Scop. carn. 

2. p. 295. Grim. in Nov. Act. A. N. C. tom. 3. app. 

p. 296. Roth. germ. I. 145. // 379. Hoffm. germ. 115. 
N. foliis enliformibus, fcapo unifloro, fcypho rmdulato, 

ferrato, petalis aequali. Hall. helv. n. 1252. 
N. foliis enflformibus , florum nectario longitudine pe- 

talorum. Hort. cliff. 134. Hort. upf. 74. Sauv. 

7nonJf}. 17. 
N. fylveftris pallidus, calyce luteo. Bauh.piti.^^2. 
N. luteus fylveftris. JDod. pempt. 227. f. 12. 
Bulbocodium vulgatius. Bauh. hift. 2. p. 593. R. 
Narcilfus luteus. Trag. 757. 
(«. N. fylveftris mjaltiplex; calyce carens. £auh. pin. 54« 

C 3 



g6 HEXANDRIA MONOGYNIA. 

y. N. Inteus fylveltrisjdupllci f. triplici tubo aureo. JB^w/!, 

pin. 54^ 
Houttiiyn Lin. Pfl. Syfc n. ^. 152. 
Gemeine NarciJIe. VV. . 
Jiabitat in GaWize, Angliae, Kifpaniae, Italiae ne/wori- 

bus; iii Germamae pratis. 2j. (v. v.) i 

4. IsrARCISSUS hicolor. 
N. fpatha unifiora, nectario campanulato margine patulo 

crifpo aeqnante petala. Gouan. illvftr. G2. 
N. albus, calyce flavo, alter. Bauh. piji, 52. Rudb. elyf. 

/B. N. (jnajor) foliis fubtortuoris, fpatha uniflora, nectario 
campanulatopatulo crifpo aequante petala. Curt. mag. 

N. (Jii/panicus) fcapo anclpid exftnato unifloro, necta- 
rio petalis aequali fexiido patulo, lobulis dentatis. 
Gouan. illvftr. 23. * 

N. major totus iuieus, calyce praelongo. Bauh. pin. 52. 
Rudb. elyf. 2. p.^Jl.f.Q. 

N. major totus luteus, calyce praelongo alter. Lob. ic. 

- ii7' 

N. fylveftris alia icon. JDod. pempt. 227. 
Pfeudo-Narclilus major hifpanicus. Cluf.hifc.i6S. Swert, 

floril. p. Sl. /. Q.. 
Bulbocodimn hifpanlcum. Bauh. hifl. 2. p. 594.. 
y. N. Pfeudo-Narcilfiis fylveftris multiplex calyce carens. 

Bauh. pin. 54. Rudb. elyf <2. p. ^C).f. lO. 
N. rylveftris multiplex involucio inclufus penuanens. 

Banh. piH. 54. 
HouLtuyn Lin. Pf!. Syft- "• p. ^Zo. 
Zweyfarbige Narciife. W. 
Habitat in Enropa avftrali, in Pyrenaeis. 2|. 

Similis N. V[endo- i^^izrcUIOj fed Fctala alba; JVecta- 
riumfaturate lutcum, niajus: limbo patulo y undulato, 
crenato. 

' 5. NARCISSUS minor. 

N. fparha uniilora, nectario obconico erecto crlfpo fexfi- 

do, aequante petaia lanceolata. Sp. pl. 4-i5' Curt. 

niag. 6. 
N, parvus totus luteus. Bauh. pin. ^^. Rudb. elyf. Q. 

p. 82. f. u. 
N. fylveftris pallidus minimus. Barr. ic. 795. 



HEXANDRIA MONOGYT^IA. 37 

Pfeudo-NarciJrus minor hifpanicus Iatifoliu4. ChiJ. hirt. 

Bulbocodium minus. BaiiJi, hijr.. 2. p. 597^ 
Houbbuyn Lin. Pfl. Syfc. 11. p. 153. , • 

Kleine Narcille. \V. 
Ilabibab in Hifpania. 2/. (v. v.) 

Jfflnismaxime N. Pfeuclo- NarciiTo, fed triplo omni' 
bus partibiis miiior. Scapus vixftriatus. Spatlia vi- 
rens. Ilos magis nutans. Pebala bafi inber fe diftln- 
cta, lanceolaba, recba^ iiec obliqua aub ovaba. JSecta- 
riimargo fxfidus, undulabusy crifpus, 

6. NARCISSUS mofchatus. 
N. fpatlia uniflora , nectario cylindrico truncato fubre- 

_ panclo, aequante petala oblonga. Sp. pl. 415. 
N. totua albus, nutante ftore, longa tuba. Barr. ic. 945. 

^ 9^|G- 954-» 953t 9-»» 922. 
N. albus, calyce flavo, rnofcari odore. Bauh. pin. 52. 

^ Rudb. clyf 2. p. 6g. f. 6. et 73./ 15, i6. 
N, flavus, tubo rolundo. Bauh. pin. S2. Rudb. elyf. 2* 

Houttuyn Lin. Pfl.Sy/l. ii. p. 154. 
Bifain Narcille. W, 
Ilabitat in Hifpania. 1\. 

Kectarium cylindricum, ore obfolete repando , non 
denbabo aub crifpo. 

7. NARCISSUS triandrus. 
N, fpatha fubuniflora nectario campanulato crenulato, 

dimidio breviore petalis, ftaminibus temis. Sp. pl. 416 

Curb. Tnag. 43. 
N. juncifulius, albq flore reflexo. Chif app.alt. 
N. albus, oblongo calyce. Bauh. piu. 55. Rudb. elyf. 

a. p. 72,/! 12. 
Ilouttuyn. Lin. Pfl. Syft. 11, p. 155. 
Dreyfcidige Narcifle. W. 
Habitat in Pyrenaei<;. 2|. (v. f.) 

Clariff. Curtis objervavit ftaniinay<?3c;, quorum bria 
breviora vix longitudine tubi. W. 

Magnitudo N. poeticiy fedfolia dimidio anguftiora, 
canaliculata. Spatha (mihi) unifiora. CoroUa tota 
nivea. Petala ovato - oblonga. Nectarium campanu- 
latum y corolla dimidio brevius y margine recto inae~ 
qualiter crenulato. Stamina tria (juihi ut Chfio), raro 



38 HEXANDRIA MONOGYNIA. 

feXf quae tamen in quihnsdam vidi individuis. AnbJie- 
rae luteae, necbario breviores. 

8. NARCISSUS orienbalis. 

N. fpatha fubbiflora, nectario campanulato trifido enaar- 

g;inato, petalis triplo breviore. Manb. 62, 
N.Jiiveus, calyce flavo, odoris fragrantiflimi. Hudb. 

elyf. 2. }}. 52. /. 2. Baiih. pin. 50. 
N. latifolius fimplex medio luteus. CIu/. hift. 1. p. 154. 
/3. N. orientalis, calyce rotundo aureo-luteo. Rudb. elyf 

2. jj. ^t\..f. 5. Bauh. pin. 50, 
N. orientalis, medio croceus, major. Besl. eyft. 
y. N. albus major odoratus. Rudb. elyf 2. p. 50. /". 1. 

Baiih. pin. 4-9« 
N. latif >lius major alter. Cluf hift. i. p. 155. 
Houbbiiyn. Lin. Pft. Syft. ii.p. 155. 
Orientalifche Narciile. W. 
Habibab in Oriente. 2j. (v. v.) 

S^eciQ3labifolia,facie N.Ta^ebbae. CoxoWa alba. Ne. 
ctarium erecbum, dimidio vel briplo pcbalis brevius, 
brifidum, flavum lobis emar^inabis. M. V. 

Tnhnscorollae femiberesy hinc planus ^ inde conve^ 
xus. W. 

9. NARCISSUS trilohus, 

N. fpatha fubmultiflora, nectario campanulato fubtrifido 
integerrimo, petalis dimidio breviure. Sp. pL 4.17. 

N. anguftif.ilius pallidus, calyce fiavo. Bauh. pin. 51. 
Rudb. elyf 2. p. 61./, 3. 

Houbttuyn L.in. Ffl. Syft. 11. p. 156. 

Preylappige NarciJfe. W. 

Habibab in Europa aiftrali. 7\. 

Similis N, lonquillae, Jed Necbarium cyUndricum, 

longitudine plus, quam dimidiae petalorum , non cri- 

fpum^ Jed ohjolebe brilobum. 

10. NARCISSUS oclorus. 
N. fpatha fubbiflora, nectario campanulato fexfido laevi, 

dimidio petalis breviore, foliis femicylindricis. Amoen. 

acad. 4.. /J. 31 1- Curb. mag. 76. 
N. foliis junceis carinatis , fcapo unifloro, fcypho fexies 

emarginato. Hall. hc/v. ji. tc^i. R. 
N, fcapo ancipiti unifloro exftriato, nectario petalis duplo 

breviore erecto fexfido crenulato, antheris reflexis. 

Gouan illnfcr. 25. R. 



HEXANDRIA MONOGYNIA. 59 

'N. polyanthos, flore minore ftellato toto luteo. Rudb. 

elyf.^.p. 60. f. 7. 
N. anguliifolius iiv-e juncifolius maximus amplo calyce. 

Fark. bheab. 89. /. 5. 
Iloubtnyn Liu. Pfl. Syft. 11. y. 156. 
Wohlriechende Narcifle. W. 
Hahibab in Europa avftrali. 2|. (v. v.) 

Flos littens, briplo Tna/or fiore A^Tazettae, ryorians 
fpatha unifiora et mnlbifiora. Nectarium nou pnidria- 
burn, fed ore divifo lobis fex ohbnfLS. 

'ji. NARCISSUS bifiorus. 
N. Ipatha biflora, nectario brevillimo fcariofo. Curb. 

mag. 197. 
N. pallitlus circulo luteo. Bauh. pin. 50. 
N. medio luteus. Dod. pempb. 225, f. 2. Gerar. herh. 

lio. f. 6. Fark. bheab. 74. b. 'jS.f. 1. 
N. latifolius claiTis altera. Cluf. hifi. 1. p. 156. absque 

icone. 
Zweyblutige NarcilTe. W. 
Hahitat in Hifpsnia, Anglia. 2|. (v. v.) 

Nectarinm ub inJV. poebico faburabe fiavum nec rubro 
viarginabum. Petala pallide fiavefcenbia fertt albida. 
Sc3i\i\x%femper bifiorus. W. 

12. NARCISSUS calathinus. 

N, fpatha multiflora, nectario carapanulato fubaequante 

petala foUis planis. Sp. pl. 4.15. 
N. fpatha niultiflora nectario campanulato fubcrenato ae- 

quante petala, foliis planis. Sp.pl. Q..p.^l^. 
N. angn/tifolius flavus, magno caule. Bauh, pin. ^l. 

Rudb. elyf 2. ;;. 6o. /. 5. 
N. IX. anguftifolius. 1. Chifhift. i. p. 158. 
Houbbuyn Lin. Pfl. Syft. II. ;;. 157. i 

Glockenformlge NarcilTe, W. 
Habitat in Europa anftraliy Oriente. 2^ 

SimiUimus N. Tazettae, fed Petala paulo majora eb 
acutiora. Necbarium longibudine pebalorum. 

13. NARCIS.SUS Tazetta. 

N. Ipatha muliiflora, nectario campanulato plicato trun- 

cato triplo petalis alterne latioribus breviore, foliis pla» 

nis. W. 
N. fpatlia multiflora, nectario campanulato plicato trun» 

cato triplo petalis breviore, foliis plams. MiU. dicb. 

ri. 8. Knorr. del. 1, t. N. 5. 



40 HEXANDRIA MONOGYNIA. 

N. foliia enfiformibus, florum nectario campanulaW ere- 
cto petalis longe breviore. Hort. cUjf. 134.. 

N. medio lutens, copiofo flore: odore gravi. Bauh. jjin. 
50. Rudb. elyf. 2. p. ^'j. f. lu 

N. luteu'* poJyaiithoa lufitanicus, Bauh. pin. 50. 

N. latifoiius, flore prorfus albo i, £2. Chif. hift. 1. p, 

Houtbujn Lin. Pfl. Syfc, 11. ;?. 157. 

Tizetten NarcilTe. W.' 

Habitat in G. Narbonenlis, Lufitaniae, Hifpanlae tnaritim 

niis fubhumidis. 2j. (v. v.) 

J^ectarium triplo brevius eft petalis. 

Tabus corollae obtufe triquetrus . W. 

*I4. NARCISSUS duhius. 

N. Ipatha multiflora, nectario campanulato truncato trl- 

plo petalis ovatis aequalibus breviore. W. 
N. {dubius) fpatha mnltiflora, petalis ovatis, nectario 

campanulatointegerrimopetalistriplobreviore. Gouan. 

illuftr. p. 22. 
N. angiiftifolius totus albus. Ma^. bob.x^^. Rudb.elyf, 

2. t. 51. /. ?. 
Zweifelhafte NarcilTe. W. 
Habitat Monfpelii. 1\. 

Tazetta duplo huviilior. Scapus lineatus fubanceps. 
Folia5-6, linearia pabnaria^ fcapo breviorUif vix ii- 
neas ^lata. Flores in loco natali faepius 3> in horto 
G-n. Spatha lon^itTidine pedicelli longiorisy aut ipfo 
longior. Petala ovata nnifonnia, non vcro interiori" 
hus iniuoribus anguftiorihusquey ub in quibusdavi. Ne- 
ctaritim campanulatum album integerrimum triplo brc 
vius petala. Srauima 6. Li horto per plnres annos 
colui, et foluni fiorum copia variat. Gouan. 1. c. 

X5. NARCISSUS Buihocodiwn. 
N. f)jatli3 unifl ra, necjaria turbinato petalis majore, ge- 

niralibus declinatis. MiU. dict. n. 6. Curt. mag. 88. 
N. fuliis fnbulatis, nectario maximo patulo, genitalibua 

declinatis. Hort. cliff. 154.. Roy. lugdb. 55. 
N. monranns aher, flore fimbriato. Baiih. pin. 5.3. 
N. mon^3nu.9 juncifolius, calyce aureo. Bauh. pin. 53. 

Rudb. elyf 2. p. 75./. 5, 7. 

Pre'id(v.Navciirus juiicifolius 2, flavo flore. Cluf.hift.i. 

p. i<?6. 
Houttuyn Lin. Pfi. Syft. u. p. 159. 



HEXANDRIA MONOGYNIA 41 

Aiifrech^e NarcllTe. W» 

Habitat /w^^er UlyfTiponem eb HirpaTim. 2]. (v. v.j 

^reliqnis drjlinctijjimus'. fl<*re eiectny rj'-crario m/z- 
gno turbijiuto integro^ ftaininibus^we declinatis. VV. 

16. NARCJ.SSUS ferotinus, 

IM. fpatha uniflora, nectario fexpartito breviilimo, foliis 

fabtilatig, Sp. pL 4.17. 
N. fpatha uniflora, nectario breviHimo fexpartito. Loefl. 

it. 19. Sp. pl. 2. /7. 417. Mill. dict. n. 7. 
N. albus aiifumnalisminijnus. Bauh.pin.^i. Riidb.elyf. 

fi. p. e^.f. 8- 

N. ferotinus. Clu/. hifc. x. p. 162. 

N. autumnalis minor. C/?^ hift. 251. ^. 252. 

Houttnyn Lin. Pfl. Syft. 11. ^. 160. 

Spate NarcilTe. W. 

Habitat in Hifpania, Italia, Barbaria. 2|. 

17. NARCISSUS lonquilia. 

N. fpatha multiflora, nectario campanulato brevl, foliis 
fubulatis. Syft. Veg. 263. Curt. niag. 15. 

N. fpatha multiflora, nectario hemifphaerico crenato, 
breviore petali.«, foliis femiteretibus. Spec. 2. p. /^.17. 

N. foliis fnbularis, flnrum nectario breviiiirno. Hort. 
cliff. 15/f. Boy.lugdb. 35. Sauv.monfp. 19. 

N. juncifolius luteus minor. JBanh. pin. 51. 

N. juncifolius, oblongo calyce luteus niajor. Bauh. pin. 

5»- 
N. junclfolius minor et 2. C/w^ ^/7r. 1. ;y. 159. 
Houttnyn Lin. Ffl. Syfl. 11. p. 161. 
Jonquillen - Narcilfe. W. 
Habitat inter Hifpalin et Gades, ^nter GuacTaloupam et 

Toletum, inque Oriente locis uliginofis.. 2j. (v. v.) 

617. PANCRATIUM. 
Gen. pl. ed. Schreb. n. 551. 

PetnlaS: Nectario 12-fido. ^'tam. nectario 
impolita. 

I . P A N C R A T I U M zeylnnicum. 

P. fpatha uniflora, petalis reflexis. Fl. zeyl. i25. MilL 

dict. n. 3. 
Narciifns zeylaniru?, fl^re albo hexagf^no orlorato. Herm. 

lufLdh. Q)i^\,t. 693. Comm. hort. \. p. 75, ^.58. B.udb. 

elyf.z.p. I^j.f.rj^ 



42 HEXANDRIA MONOGYNIA. 

Lilium indicum. Rumph. amb. 6. /;. i6i. t. 70 f. 2. 
Catulli-pola. Rheed. mal. li. p. - t. 40. 
Houttuyn Lin. Pfl. Sjfi, 11. jj. 162. 
Zeylaiiiiche Gilgen. W. 
Hahitat in IncUa. 2|. 
2. PANCRATIUM mexicanwn. 
P. fpatha biflora, foliis lanceolatis, nectarii dentibus fex 

(laminiferis, intermediis /implicibiis. W. 
V. fpatha biflora. Hort. cliff. 133. Roy. lugdb. 34-. 
P. mexicanum, flore gernello candido. Dill. elth. 299. 

t. 222./ 289- 

Houttuyn Lin. Pfl- Syft. ii.p. 164. 
Mexicaniiche Gilgen. W. 
Habitat in Mexico. 2{. 
♦3. PANCPvATIUM hwnile. 

P. fpatha bifl')ra, foliis filiformibus, nectarii dentibus fex 

obtufis bifido-emarginatis non ftaminiferis. W. 
P. {humils fpatha fubbiflora, foliis fubulatis tenuiHimiffy 

intus pldnis. Cavan. ic. 3. p. 4. t. 207./. 3. 
Kleinfte Gil^en. W. 
Hahitab in Hifpania. 2|. 

Florens ahsque foliis Octobri. W. 

4. PANCRATIUM caribaeum. f 

P. fpatha multiflora, foliis lanceolatis. Hort. clijf. 135. 

Mill. dict. n. 4. 
P. foliis comprefTis obtufis, rcapo nudo, floribus mnbel- 

latis. Brown.jam. 194« 
Narcifrus totus albus latifoiius polyanthosmajor odoratus. 

Sloan. jant. 115. hift. 1. p. 244. Blart. cent. 27. t. 27. 
Houtbuyn Lin. Pfl. Syft. 11. ;y. 164. 
Caraibifche G 'gen. W. 
Habitat in limaica, Caflbaei^ 2|. 

Planta rejpectu dentium nectarii formae nondum dcm 
terminata. W. 

5. PANCRATTUM maritimum. 

P. fpatha multiflora, foliis lineari-lanceolatis, nectarii 
dentibus duodecini non ftaminiferis. W. 

P. fpatha multiflora, petalis planis, f( liis lingulatis. Sp, 
pU 418- J\Iill' dict. n. 1. et t. 197. Cavan. ic. 1. p. 41» 
t. 56. • 

P. {maritimum) foliis linearibus glaucis, corollae tubo cy- 
lindraceo, fuperne angulato, laciniis tubo brevioribus 
patenti-recurvis lineari-ianceolatis, bafi coronae ad- 



HEXANDIIIA MONOGYNIA. /S3 

jiatls, coronae finubus groire bidentatis. Salijb. Jct. 

Soc. Liu. Lond. 2. p. 70. t. 9. * 
P. {vereciiiiduni) fpatba niuhiflora, foiiis linearibus, co- 

rollae laciniis lanceolatis tnbo bievioribus, iinubus la- 

ciniarum nectarii ftaminiferis. Ait. Kew. i. y. 4.12.* 
P. {caroliiiiajium) fpatha mnliiflora, foliis linearibus, fta- 

minibus nectarii Jonoiitudine. Sp. yl. 418. 
Narciirus maTitinT.us. Hault. piu. 54. c 
Lilio-Narciflus albus inaritimus minor. IMoriJ, hijt 2. 

p.Z^5'f^-t. 10. /G8-* 
Lilio- Narciifus polyanthos flore albo. Catc.vh. carol. 2. 

opp- 5- t. 5. 
NarcilFus zeylanicus flore albo hexagono odorato. Com- 

viel. hort. 1. p. 75. t. 58. 
Lilium javanicum. Runiph. amh. 6. p. 161. t. 70 /I 3. 
Hemerocallis valentina. Cluf.}iijt.\.p.i6'j,' 
Houttujn Lin. Ffl. Svjl. 11. p. it6. 163. 
Meerftrands Gilgen. W. 
Uabitat /«Hifpaniae jnaritiwis cirea\z\entiz\n et infra 

Monfpelium, iiique America et India orientali. 1\. 

Vetdldi lanceolata, Jubtus linea viridi: exteriora 3, 
apice introrjum uncinata. Nectarium augrilis hipartitis 
acundnatis y longitudiue filatncvtoruniy et divaricatis 
ad latitudinem petalorum. Germina media umhellae 
fejjdia. Stylus decUnatus. Filamenta inflexa. 

*6. V AT<ICKAT IV M fragrans. 

P. fpatha multiflora, foliis ellipticis, nectarii dentibus 
fex ftaminiferi?, intermediis nullis. W. 

P. ( f racr au s) (oUorum petiolis latis, corollae tubo fex- 
angulo eftriato, laciniis tubo longioribus recurvis line- 
aribus, alternis concavioribus, iinubus repando-emar- 
ginatis. Salisb. Act. Soc. Lin. Loud. 2. ;;. 72. t. ii. * 

P. foliis ovatis acuminatis petiolatis, fpatha multiflora, 
floribus minoribus candidis fragrantibus. Treu). ehret. 
t. 28. W. 

Wohiriechende Gilgen. W. 

Habitat iu Barbados. 2|. (v. v.) 

*7. PANCRATIUM littorale. 

P. fpatlia multiflora , foliis lineari-lanceolatis, nectarii 

dentibus fex ftaminiferis , fpatio intermedio repando. 

W. 
P. foliis lineari-lanceolatis glabris, corolla tubo triangu- 

lo feptem feu octo-pollicari, laciniis tubo brevioribus 



44. HEXANDRIA MONOGYNIA. 

bafi coronae adnatis recunus linearibus , coronae fmu* 
bus repandis. Salijb. Acb. Soc. Uii. Lond. 2. p. 74.. 

t. 13. * 
P. fpatha multiflora, foliis lanceolato-linearibus bifariis, 

corollae laciniis linearibus tubo brevioribus , nectario 

fubintegro. Jit. Kew. i. p. ^iZ. 
P. fpatha multiflora, fcapo compreflb , ancipiti, corollae 

laciniis tubo ,duplo brevioribus, foliis enfiformibus. 

Jacq. amer. 99. b. 179. f. 94. * Jacq. horb, 3. p. 41. 

t. 75. 
' P. foliis enfiformibus, fpatha multiflora, floribus magnia 

candidis fragrantibus. Treio. ehreb. p. 6. b. 27« 
Hoiibbujn Lin. Pfl. Syft. 11. ;;. 165. 
Ufer-Gilgen. W. 
Jiahibab in infula Terra Bomba dicba Amexxces calidia* 

ris. 2\. 

♦8. PANCRATIUM fpeciojum. 

P. fpatha multiflora, foliis ellipticis, nectarii dentibns fex 
ftaminiferis, intermediis fmiplicibus acutis. W. 

P. foliorum petiolis anguftis, corollae tubo triangulo rare 
ftriato, laciniis tubo longioribus patenti-recurvatifl li- 
nearibus, alternis concavioribus , coronae fmubus li- 
gula bifida. Salish. Acb. Soc Lin. Lond. 2. p. 73. 
t. 12. * 

Schor^e Gilgen. W. 

Jlahibab - - - - 2f. 

Iiiberdum unus denbium necbarii leviJfimehifidus.^W. 

*9. FANCRATIUM amoenum. 

P. fpatha multiflora, foliis elliptico-lanceolatis, nectarii 
dentibus fcx ftaminiferis, intermediis acutis bipartitis. 
W. 

P. {amoenurri) foliis lanceolatis glabris, coroUae tubotere- 
tiufculo denfe Itriato, laciniis tubo longioribus recur- 
vis linearibua aequaliter concavis, coronae fmubus li- 
gula bifida. Salisb. Acb. Soc. Lin. Lond. Q. p. 'Ji. t. 
10. * 

P. (declinabum') fpatha multiflora, fcapo compreifo anci- 
piti, corollae laciniis tubum excedentibus, foIiis,lin- 
gulatis. lacq. amer. 99. * lacq. horb. 3. p. li. b. 10. 

Narcilfus americanus flore mukiplici albo hexagono odo- 
rato. Commel. horb. Z. p. 173. b. 87« 

Houbbujn Lin.Pfi. Sjfc il. p. 163, 

Angenehme Gilgen. W. 



HEXANDRU MONOGYNIA. 45 

Hahitab in Gujana. 2|. 
10. PANCRATIUM illyricum. 
V. fpatha nuiltiflora, foliis lanceolatis, nectarii dentibus 

fe:c acutis bifidis non ftaniiniferis. W. 
P. fjjatha niultiflora, follis enfiformibus, ftaminibus ne- 

ctario longioribus. Roj. bigdb. 34. Mill. dicb. 11. 2. 
P, {fcellare) foliis fpathulaeformibus glaucis, corollae 

tubo triangulo, laciniis tubo longioribus patentiflimis 

lanceolatip, coronae finubus profunde bifidis in ftellam 

patentiliimani. Salish. Act. Soc. JLin. JLond. 2. p, 

74- t. 14. * 
Narciilus illyricus liliaceus. JBauh, pin. ^^. Seh. thef. 

i.p. 17. t.S-f. I. 
Lilionarci/Tus hemerocallidis facie. Besl. eyjc. -vern. 3. 

t. 16. f. I. 
Houttnyn JLin. Pfl. Syfc. 11. p. l6g. 
Iliyrifche GiJoen. W. 
Habitat iu Galliae maritimis. 2|. (v. f.) 

ir. PANCRATIUM amhoinenfe. 
P. fpathamultiflora, foliis cordato-ovatis acutis, nectarii 

dentibus fex acutis biii.lis non ftaminiferis. W. 
P. fpatlia multiflora, foliis ovatis nervofis petiolatis. 

Sp. pl. 4-'9' Mill' dict. n. 5. 
Narcilfiis amboinenfis, foiio latiHimo rotundo, iloribus 

niveis inodoris. Comm. hort. 1. ;;;. 77. t. 39. Hudb^ 

'elyf £. p. 258./. 17. 
Houttuyn L.in. Pfl. Syft. 11. p. i6g. 
Amboinifche Giigen. W. 
Hahitat in Amboina. 2|. 

61^. C R I N U M. 

Gen. plant, edit. Schreh. n. 553- 

Cor. fiipera infundibuliformis femifexficla: tu- 
bo liJiformi, limbo patiilo recurvato : laci- 
niis fubulatis canaliculatis. Filamenta fauci 
tubi inferta difcreta. 

I. CRINUM afiaticum. 
C. fuliis linearibus acuminatis carinatis, floribus feflill- 

bus, tubo limbo longiore, fpatha diphylla. W. 
C. foliis carinatis. FL zeyl. 127. MiU. dict. t. iio. Osb. 

it. 94. 



46 HEXANDRIA MONOGYNIA. 

C. radice bulbofa, foliis carinatis. VHerit.Jert. angl. 8- 

Amaryllis bnlbifperiua. Burm. prod. g. 

Liliuni zeylanicum bulbiferum et umbelliferum. Herm. 

lugdb. 682. t. 683. Rudb. elyf. 1. p. 182./. 10. 
Radix toxicaria. Ftumph. arnb. 11. p. 155- t. 69. 
Bellutta pola taly. Hheed. mal. p. 75. ^.38. Mudb. elyf. 

2. t. 90. 
Houttuyn Lin. rfl.SyJt. II. /s;. 172. 
Ariaiifche HakenliLe. W. 
Habitat in Malabaria, Zeylona, America. 1\. 

Folia bifaria equitantia. Corolla purpurafcens mar- 
ginibus albis. Stamina declinata. Buibi intra capfu- 
las generantur. 

2. CRINUM americanum. 
C. foliis oblongo-lanceolatis, margine glaberrimis, apice 

coarctato unguiculato, floribus pedicellatis, tubo lim- 

bo breviore. Ait. Kejv. i. p. 415. 
C. radice fafciculari. VHerit.fert. anzl. 8« 
C. corollarum apicibus introrfum uncinatis. Sp. pl. 419« 

Blill. dict. n. 3. 
Crinum. Hort. clijf, 127. Hort. upf. 76. Roy. lugdb. 

fdl' 
Lilio - Afphodelus americanus fempervirens maximu» 

polyanthus albus. Comm. rar. 14. t, 14. Uill. elth, 

194. t. 161./. 195. 
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. il.p. l^jG. 
Amerikanifche Hakenlilie. W. 
Habitat in America. 2^ (v. v) 

*3. CRINUM erubefcens. 

C. foliis lanceolatis cartilao;ineo-crenatis apice producto 

explanato, floribus feflllibus, tubo limbo longiore. 

yiit. Keio. I. 7^. 413. 
C. (Co/;/we/////)coroIIarumapicibus introrfum uncinatis, 

foliis linearibus canaliculatis , fcapo fubquadrifloro. 

Jacq. hort. Schoenb. Z. p. 40. t. 202. * 
Crinum americanum. B Sp.pl. i\.\g. 
Lilio- Afphodelus americanus fempervirens minor alba». 

Commel. rar. 15. t. 15. 
Kleine Hakenlilie. W. 
Habitat in America calidiore. 2|. (v. v.) 

Margo foliorum interdum tenuijfmiti cartilagineo^ 
crenaiusy vi-x absquelente vijibilis. W. 



HEXANDRIA MONOGYNIA. 47 

♦4. CRINUM bracteatum, W. 

C, foliia oblongo - lanceolatis bali attenuatls, margine 

cartilagineis glabris, apice fubcallnri,s; fioribus pedi- 

cellatis, tubo limbo breviore, fpathis numeroiis tubo 

longioribus. W. 
Beblatterte Hakenlilie. W. 
Habitat - - - - 2^ (v. v.) 

Dijiinctrum petalorum laciniis angiiptis reflexis ca^ 
naliculatis apice wiguiculatisy bracteis feu fpathis 06- 
longo-lanccolatis. Corolla alba. W. 
*5. CRINUM nervofum. 

C. foliis fubrotun-dis nervofis, filamentis ball dilatatis. 

V Hdrit.Jert. aitgl. Q. 
Caepa fylveftris. Rumph. amb. 6.p. 160. t. 70,/". i. 
Breilblattrige Hakenlilie. W. 
Habitat in Philippinis. 1\. v 

YoWa cordato-rotundata integra acuminataj nervis 
concenbricis. Scapus multiflorus polyphyllus. Flores 
longius peduncuLati. Corollae infundibidiformes^ tubo 
filiformiy limbo Jexpartito, laciniis lanceolatis acutis 
patentibus. Yi\nm.entz fauci injertay laciniis oppofita 
brevioraquey baji ampliata lata liberOf recta nec decli- 
nata mihi vifa. fHerit. 1. c. 

♦619. AGAPANTHUS. 

^ Gen. pl. ed. Schreb. n. IJ^Q.' 

Corolla iiifera infimdibuliformis regularis fex- 
partita. 
I. AGAPANTHUS umbellatus. 
A. fcapo foliis linearibus longiore, floribus umbellatis, 

tubo brevlHhno. VV. 
' Agapanthuj urubellatus. VHerit. fert. angl. ig. yJit. 

Kew. i. p. 414. 
Mauhlia africana. Dahl. obf. 26. 
Mauhlia Q.inearis') foliis linearibus fcapo brevloribus. 

Tlmnb. prod. 60. 
Crinum {africanum') foliis fublanceolatls planis, corollis 

obtufis. Sp.pl. i^iQ. Mill.dict.n. i. Knorr. del. i. 

t. L. 10. 
Polyanthes floribus umbellatls. Vir. cliff. 29. Hoi-t. 

clijf. 126. Roy. lugdb.Z^j. Mill. ic. t. £10. 
Tulbaghia Heifteri. Fabr. helmft. 4. 



48 HEXANDRIA MONOGrNU. 

Tulbaghla. Heift. Brunfw. lo. 

Hyacinthus africanus tuberofus flore caeruleo umbellaio. 

Breyn. prod. i. p. 39. ic, 23. t. 10. Comrn. hort. 2. p. 

133. t. 67. 5«?^-. ^/z«/. I. p. 29. ^^. 19./. 4. 
Hyacintho affinis tuberofa radice africana, umbella coe- 

rulea inodora. Pluk. alm. 187. t. i^5-f' 1. 
Jlojittuyn Lin. PfL. Syft. l\. p. 180. 
Doldenbliitige Schmucklilie. W. 
Habitab ad Cap. b. fpei. 2|. (v. v.) 

♦fi. AGAPANTHUS enfifolius, 

A. fcapo foliis lanceolatis breviore, florlbu3 racemofo- 

uinbeilatis, tubo limbo triplo breviore. W. 
Mauhlia (.enfifolid) foliis lanceolato - enfiJibrmibus , fcapo 

lonsioribus. Thiinh. prod. 60. b. 3. 
Schwerfiblattilge Schmutklilie. W. 
Habibat ad Cap. b. fpei 2f 

*6«20. EUSTEPHIA. 
Qavan. icon. 3- /^. ^o* 
Cor. fupera tubulofa cylindracea bifida. Nec- 
tar. foveae 6 in tubo corollae. rila7tienta 
tricufpidata, difcreta. 

»1. EUSTEPHIA coccinea. 

Euftephia coccinea. Cavan. ic, 3. ;;. So. t. S38. * 
Schailachrothe Glockenlilie. W. 
Hahitab - - - - 2|. 

Plqnba hahibu Cjrbanbhi y yieJ nectarils eb ftamlnlbuS 
diftincba. Folia linearia ohbiija fcapo breviora. FIo* 
res coccinei quabuor nubanbes umbellabi. Spatha betta- 
phylla coloraba marcefcens. W. 

♦6ai, CYRTANTHUS. 

Aib. Kew. 1. p. ^ii^. 
Cor. fupera tubulofa clavata fexfida; laciniae 
ovato- oblongae. Filanienta tubo inferta 
apice conniventia. 

1. CYRTANTHUS anguftifolius. 
C. foliis linearibus canaliculatis, corollis cetnuis, tiibo 
cylindraceo. W. 



HEXANDRIA MONOGYNIA. 49 

C. foliis obtufe carinatis rectis, flDribus cernuis. y4lt. 

Kew. i.p. 4.14-. Curt. mag, C71. 
Crinum {anguftifoUuni) foliis linearibus obtufis, corollis 

c^lindricis, laciniis alternis intus glandulofis. Linn. 

Juppl. 195. Thunb. prod. 59. 
Amaryllis (^cylindracea) fpatha multiflora, corolHs infan- 

dibuliformibus, tubo elongato cylindrico fubincurvo 

foliis linearibus. V Herit.Jert. angl. 15. 
Schmalblattrige Bogenlilie. W. 
Hahitat ad Cap. b. fpei. 2|. 

Flores angujliores purpurei, tubo curvato. 
*d. CYRTANTHUS ventricofus. W. 

C. foliis linearibus planis ftrictis, corollis cernuis, tubo 
ventricofo, ftaminibus adfcendentibus. W. 

Cyrtanthus {angnfufolius) foiiis fubcanaliculatis erectis. 
Jacq. hert. Schoenb. i. p. 4.0. t. 76. {exclujis fjnony- 
mis.') 

Ba ichige Bogenlilie. W. 

Hahitat ad Cap. b. fpei. 2|. 

A praecedente diftinctiffimus ; foliis anguftiorihus ftri- 
ctisnec laxe erectis, fcapu colorato, tubo corollae veji. 
tricofOf nec cylindraceo firfumfenfmi ampliatOi limbo 
plano, nec recto, detiigue llaminibus adfcendmtibus. 
W. 

S. CYRTANTHUS ohUquus. 

C. foliis lanceolatis obtufis planis obllquc flexis, corol- 

lis pendulis tubo obverfe conico. W. 
C. foliis planis obliguis, floribus pendulis. Jit. Kew. 

1. p. 414.. Jacq. hort, Schoenb. \. p. 59. t. 75.* 
Crinjm {obliquum) foliis lanceolatis obliquis, laciniis co- 

rollae alternis extus glandulofis. Linn. fuppl. 195. 

Thunb. prod 59. 
Amaryllis {umbeUa) umbella reclinata, corollis incurvia 

infundibulo- tubulofis, limbo fexfido erecto, genitali- ' 

bus inclufis. VHtrit. fert. angl.iS. t. 16. 
Grofsbliitige Bogenlilie. W. 
Habitat ad Cap. b. fpei. 1\. 

^\os purpureus fingularis foUis longis obUquis. 



Linnaei Spee. Plant. P. //. D 



g« HEXANDRIA MONOGYNIA. 

622. AMARYLLIS. j 

Gen. vl. ed. Schreb. p. 554.. 

Cor.liexapetaloideairregularis. Filavienta hn- ; 

ci tubi inferta declinata inaequalia piopor- 1 
tione vel directione. 

* Spatha unif.ora. 

1» AMARYLLiS lutea. ' \ 

A. fpathaindivifa obfcufa, flore feirill, corolla campami- '■ 

lata erecta, bafi breve tubnlofa, ftaminibus erectls, al- ; 

ternis brevioribus. Jit. Keio.i. p. ^15. , 

A. fpatha uniflora, coroUa aequali , ftaiuirjibus Ilrictis. \ 

Syft. i^eg.SQg. j 

A. Ipatha miiflora indivifa, cornlla aequali iemh, It^gma- ^ 

te fiuiplici. VHerit.fert. angl. 9. 

A. fpatha uniflora, corolla aequall, ftamini!«)s dedinatis. , 

Sp. pL 2. ;;. 240. Hort. tllff. 155. I^oy. litgdb. 5G. ^ 

Mill. dict. n.\. . J 
Narciffus autumnalis major. Chfhip..\.p.\b!^. 

Colchicam luteum i. majus. Bauh. pin. ^9. 1 

Houttuyn Lin. Ffl. Syfc n. p. i85- ^ 
Gelbe Amarvllis. W. 

Habitat in Hifpania, Italia, Thracia. 2|. (v. v.) ) 

♦j2. AMARYLLIS pumilio. ^ l 

A. fpatha diphylla uniflora, corolla infundibuIifoTnu ae- ; 
quali, laciniis revolutis, ftaminibusinclinatis, alternis l 
brevioiibus. Jit. Kew. l. p. ^lS- 
Zwerg- Amaryllis. W. 

Habitat ad Cap. b. Ipei, 2}. ' 

Folium radicale lineare infrne anguftatum. Scapus j 
teres palniaris virefcens. FIos terminalis folitarius. \ 
Spatha diphylla: foliola lineari-fubulataf bafi invi- \ 
ceni amplexa, tubo coroUae longioray virentia. CQrol- i 
la tuhus infundihuliformis uncialis albidus externe U' , 
rteisfex elavatis notatuSf interne lineis fex rubris cum i 
prioribns alternantibus. Limbi laciniae ovato - oblon- ' 
gae acntae reflexae tubo longiores^ extus albidae intus , 
lateritiae. Filamenta filiformi^i tubo iifra faucem in- | 
ferta, apice inflexa albida, tria alterna hreviora. An- i. 
therae ohlongae incumbentes luteae. Germen oblongum. .| 
St) Iu8 fiUformis ftaminibus longior albidus. Stigma ' 
trifidum, laciniae lineares rubicundae apice albae. Ait. ; 
1. c. 



HEXANDRIA MONOGYNIA. 51 

*3. AMARYLLIS tuhifpatha. 

. A. fpatha monophylla tubulofa bifida uniflora, peduncu- 
lo fpatha duplo longiofe. VHerit. fert. angl. 9. 
Rohrenfcheidige Amaryllis. W. 
Habitab in Bonaria. 2\. 

Scapus uniflonis erectus quadripollicaris. Spatha 
medlum fere Jcapum occiipans tubuLofa cylindracea bi^ 
fiday laciuiis oppofitis. Flos hngius peduucvlatus ere. 
ctus. Filainenta alterna 3 breviora mihi vifa. Folia 
infpeoiminibus Commerfonianis iion exftabant. THerit 

1. 6. 

•4. AMARYLLIS tubijiora, 

A. fpatha uniflora diphylla, corolla infundibuliformi, 
tnbo longilTimo. VHerit. fert. angl. 10. 

Lilio-Narciiius croceus monanthos. Feuill. veruv. 3. 
p. 29. t. 20. 

Rohrenbliitige Amaryllis. W. 

Habitat in Liraae, Chancaae arenofis. 2j.. 

Filamenta aequalia dicit Dombejus , fubaequalia 

mihi vifa. THerit. 1. c. 

5. AMARYLLIS Atamafco. 

A. fpatha bifida acuta, flore pedicellato , corolla campa- 

nulata fubaequali erecta , bali breve tubulofa , ftami- 

nibus declinatis aequalibus. Ait. Kew. 1. p. 416. 
A. fpatha uniflora, corolla aequali, piftillo declinato. 

Hort. cliff. 155. Gron. virg. 36. Roy. lugdb. 36. Mili. 

dict. 71. 2. Kniph. cent. 3. «. 1 1. 
A. fpatha uniflora bifida, corolla fnbaequali, genitali- 

libus declinatis. V Herit. fert. angl, 10. 
Lilio-Narciffus virginienfis. Catesb. car. •z^. p. 12, t. 12. 
Lilio - Narciirus vernus anguftifolius, flore purpurafcente! 

Barr. ic. 994. 
Lilio-Narcillns llliflorus carolinianus, flore albo iin<^ulari 

cum rubedine diluto. Pliik. alm 220. t. l^i.f. 3, 
Lilio-NarcilTus indicus pumilus monanthos albus. Mo-. 

rif. hift. 2. p. cGo.y. 4. t. il\..f. 4. 
Lilio-Narciirus minimus foliis gramineis. Riidb. elyf. 

2. ^.94. t. 16, *'" 

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. ii. ;;. i8(). 
Virginifche Amaryllis, W. 
Habitat in Virgiuia, 2|. (v.'v.) 

D 2 



5a HEXANDI\IA RIONOGYNIA. 

*6. AMARYLLIS maculata. 

A. fpatha uniflora diphylla linearl, flore pedanculato, 

Henitalibus dedinatia. VHerit.Jert. angl. lo. 
G<^fifckre Amnryllis. W. 
Hchitat iii Chili. 2j. 

5capus punctis lineatis maculatus. Corolla campu' 
nulata. rHerit. 1. c. 

•7. AMARYLLIS cUlenfis. 

A. Ipathi uni- feu biflora, fubbifolia, floribus peduncu- 

latis, foliis linearibiis. VHerit. fert. angl. i\. 
Lilio-Narciflus monanthos coccineus. Feuill. peruv. 

3- 1. 21. 
Chilifche Amaryllis. W. 
Hahitat in Chili. 21. 

Flores^. Belladonnaeaut reginae purpurei. rHert.I.c. 

♦8. AMARYLLIS clavata. 

A. fpatha uniflora diphylla fubulata, corolla clavata. VHe^ 

rit.Jart. angl. 11. "t" 
Keilformige Amaryhis. W. 
Hahitat in Africa aujlrali. 2|. 

Flos pedicellatus. Tubus bafi angufius nou dilata' 
tus. Limbus brevijjimus. Folia non vidi, nec fcami- 
iia obfervare licuit. THerit. 1. c. 

9. AMARYLLIS formofijfuna. 
A. fpatha indivifa, flore pedicellato, corolla bilablatanu- 

tante profunde fexpartita, genitalibus declinatis. Ait. 

Krjv. I. p. 4-i6. 
A, fpatha uniflora, corolla inaeqnall, petalis tribus, geni- 

talibusque declinatis. Hort. clijf. 135. Hort. upj. 75. 

Jct. ftockh. 174.2. p. 93. t. 6. Roy. lugdb. 36. Mill. 

dict. 5. Kniph. cent 10. n. 4-- Knorr. del. i. t. N. 
A. fpatha indivifa uniflora, corolla bilabiata fexpartita, 

petali6 inferioribus genitalibusque dependentibus. VHem 

rit.fert. angl. w. 
Lilio-NarciiTus jacobaeus, flore fanguineo nutante. DiU. 

elth. 195. t. 162. y. 196. 
Nnrcifl^ns jacobaeus major. Rudh. elyj. 1. p. 89- f. 10. 
Narciffus indicus, flore fanguineo. Swert.floril.a^. 
Houttuyn Lin. Pfl. Syjt. 11. p. 1Q6. 
Schnnfte Amaryllis. W. 
Hahitat in America meridionaliy innotuit europaeis 

1593- n (v. V.) 

Squamae totidem quot JUamenta, e receptaculo ortae, 



HEXANDREA MONOGYNIA. 53 

flamentQriim haji arcte adjidcut\ an fic in retiquis? 
iiaro hiflora evadit. 

* * Spatha h/fiora. 

♦10. AMARYLLIS re^ijine. 

A. fpatha fubbiflora, pedicellis divaricatis, corolTIs cam- 

panulatis breve tubuloris nutanLibus, fauce tubi hirlu- 

ta, foHis lanceolatis patulis. Ait. Kcio. i,;^;. 4.16. 
A, fpatha multiflora, corollis campanulatis aequalibus 

undulatis , genitalibus declinatis. Sp. pl. 4.21. MHL 

dict. 11. 5. ic. }}. 16. t. 24.. 
A. fpatha fubbjflora, corollis bafi tubulofis campanuUtis 

quinquepartitis, fauce tubi hirfuta. Vllerit.Jert, Qiigl. 12. 
Ilouttuyn Lin. Pfl. Syjt. 11. ]j. 191. 
Konigliche Amaryllis. W^ ' 
Hahitat in Caribaeis. 2}. 

Dijfert ah A. BeUadonna marginihus petatorum un» 
dulatiSf nec ad ungues recurvatis. 

11. AMARYLLIS •purpurea. 

A. fpatha fubbiflora, corollis erectiufculis baH tubulofis, 

fauce tuti glabra, foliis lineari-lanceolatis. Ait. Keiv. 

I. p. 417. 
Amaryllis elata. Jacq. Tiort. Schoenh. 1. p. 32. t. 62.* 
A. (Jpeciofa) fpatha fubbiflora, corollis erectig bafi tub«- 

loris campanulatis femiquinquefidis, fauce tubi glabra. 

t Ilerit. fert. angl. i2. * 

Crinum (/pecioJu77i) foliis enfiformibus, coroHis campa- 

nubtis, tribus laciniis alternis callofo-unguiculatis. 

117171. Juppl. 195. Thunh. prod. 59. 
Purpurfarbene Amarj'Ilis. W. 
Hahitat ad Cap. b. fpei. 2^ 

Floresfanguineo-piirpurei magni umheUabi. 

12. AMARYLLIS linearis. f 

A. foli^s Unearibus, corollis campanulatis, laciniis dua- 

bus' anguftioribus. 
Crinum lineare. Linn. fuppt. 195. Jliunh. prod. 59. 
Linienblattrige Amaryllis. W. 
Hahitat ad Cap. b. fpei. 1\. 

Flores 7nag7ii alhi. 

13. AMARYLLIS equeftris. 

A. fpatha fubbifl,ora, pedicellis erectis fparfis brevioribus, 
tubo filiformi horizdntali, limbo oblique patulo fur- 



34. HEXANDRIA MONOGYNIA. ' ' 

laevla. Sczpmfoliis duplo longzor. Spzlha fioribus S- i 

rj. CoxoW^ viridis, facie^Hyaciuthi orientalii: Liinbo , 

•parvoacuto. JSi ectarium atro-purpitrenm, longituditie ^ 

limhi. Mant. 

Radix hulbofa. Folia raaicalia pLurima linearia jnbp' \ 

liformia, fubcarnofa. Scapus pedalis. .Spatha umbtlli- j 

fera bivaLvis. Flores cernui fifco-purpurei. Corolla : 

monopetalatubvlofa, bafi gibba. Limbu.^ G-partitus, \ 

laciniis linearibus obtufis patulls longitudine tubi. Ne- j 

ctariain ori tuhi impifitum, O-dcntatum obfoletius ob- ' 

tufum craffnin longitudine linibi. Fiiamenra nulla. | 

Antherae 6, fcffiles ovatae didymae, fuperiores 5 al- \ 

ternae^ fub apice nectari;, inferiores 5 in nectarioy in- ^ \ 

fra fuperiores. Gennen fuperum. Stylasbrevis. Sti^ma \ 

fimplex obtufum. ' Caulaia ovata trian9ulnris obtufa j 

trilocularis trivalvis! Semina plura compreffafubtri- \ 
< angularia. Yi>\\2itrita f. digitis fracta odorern allia- 

ceumfoetidiimfpirant, ut etiam T. cepaccae. Suppl. '\ 
1. c. 

2. TULBAGIA cey)acea. \ 

T. nectario triphyllo. W. . ! 

T. nectario triphyllo, foliis linearibus, floribus erectis. ,: 

TJiunb. prod. 60, 

T. foliis lanceolato-linearibus. Linn. fuppl. 194. {ex- ^ 

clufis fynonymis .') j 

Zwiebelartige Tulbaghie. W. j 
Habitab ad Cap. b. fpei. 2|. 

Radix fafciculata. Folia radicalia 2-4- lanceolata ; 

lineariafubcarnofa. Sca^nsfpithamaeus. Spatha z^m- i 

hellifera bivalvis. Ylores erecti purpurofcentes. Co- ; 

xo\U monopetala tubulofa bafi gibba. Limbus 6-par- \ 

titus laciniis lanceolatis obtufis patulis longitudine \ 

tuhi. Anthexae feffiles infra os tubi, tres fuperiores , 

alternae. Differt a T. alliacea, nectario triphyllo, fta- \ 

tura minore. '. 

616. NARCISSUS. 

Gen. pl. ed. Schreb. n. 550. 

PetalaG, aeqiialia; A^cctm-zoinfLtndibuIiformi, ■ 

1 - phyllo. Stajn. intra nectariuni. 

I. NARCISSUS poeticus. ' 

N. fpatha uniflora, nectario rotato brevilTuno fcariofo ] 



HEXANDRIA MONOGYNIA, 35 

crenulato. Horb. iipf. 74.. Scop. cam. it. 594.. Mill. 

dlcb. n. 2. Knorr. i. b. N. 4. Kniph. cent. 7. n. 62. 

Roth. genn. I. 145. //. 379. Hoffm. germ. 115. 
Narciirus anguftifolius. Curt. mag. 193. 
N. uniflorus, fuliia ennformibus, fcypho breviffimo. 

HalL. helv.n. 10.^0. 
N. foliid ennforniibus, floris nectario rotato brevilTimo» 

Hort. clijf. 134. Roy. liigdb. 55. Sauv. monjp. irj. 
N. albus, circulo purpureo. Bauh. pin, 48. 
N, medio purpureus. JDod. pempt. 223. 
/3. Narcillua meclio purpureus muhiplex. Bauh, pin. 54. 

Kniph, cent, 7. n. 61. 
Houttuyn Lin. Pfl, Syp. li. p. 150. 
Rothrandige Narcilfe. W. 
Habitab in G. Narbonenfi , Italia , Helvetia , Germanla. 

% (V. V.) 

*i2. NARCISSUS incomparahilis. 

N. fpatha uniflora , nectario campanulato plicato crlfpo, 

petalis dimidio breviore, foliis planis. Curb. mag. 

121, * 
N. latifolius omnlum maximus amplo calyce flavo iive 

Nonpareille. Park. bheab. 68. 
Schone Narcifle. W. 
Habibab in Hifpania, Luiitania. 2j- (v. v.") 

Acccdib ad N. poeticum fed folia duplo labioraf flo- 
res rnajoreSf petalis fiavis^ neciaxio profunde flavo ma» 
jore plicabo - undulabo. W. 

3. NARCISSUS Pfeudo-NarciJJus. 
N. fpatha uniflora, nectario campanulato erecto crifpo, 

aequante petala ovata. 31ill, dicb. n. 11. Scop, carn. 

2. p. Q95. Grim. in Nov. Acb. A. N, C, bom. 3. app. 

p, C96. Robh, germ, I. 145. // 379. Hoffm. germ. 115. 
N. foliis enliformibus, fcapo unifloro, fcypho undulato, 

ferrato, petahs aequali. Hall. helv, n. 1252. 
N. foliis enfiformibus , florum nectario longitudine pe- 

talorum. Horb, clifj, 134. Hort. upf. 74. SawM. 

monjp. 17. 
N. fyUeftris pallidus, calyce luteo. Bauh.piiti^^i. 
N. luteus fylveftris. Dod. pempb. 227. f. 12. 
Bulbocodium vulgatius. Bauh, hift. 2. p, 593. R. 
NarcilTufl luteus. Trag, 757. 
fi, N. fylveftris mjiltiplex; calyce carens. JBauh, pin, 54« 

C 2 



56 HEXANDRIA MONOGYNIA. 

A. florlbus umbellatis pedunculatis bali tubulofis fexpar-. 

titis, foliis fcapo duplo longioribus. VHerit. ferb. 

angl. 13. 
A. fpatha multiflora, corollis campanulatis aequalibus, 

genitalibus declinatis, fcapo comprefTolongitudine uiii- 

bellae. Sp. jjl. 421. Roy. lugdb. 56. Ehret. pict. t, 

15. 3IilL dict. n. 7. Jacq. ic. 2. t. 562. Collect. 4. p^ 

205. * 
Lilium africanum humile longiflimis foliis, polyanthos 

faturato colore purpurafcens. Herm. parad- 195. t. 

195- 
Hovttuyn Lin. Ffl. Syft. 11. p. 192. 
Langblattrige Amaryllis. W. 
Habitat ad Cap. b. fpei. 1\. (v. v.) 

♦21. AMARYLLIS montana. 

A. corollis campanulatis aequalibus, laciniis alternis ari- 

Itatis, genitalibus rectis corolla duplo brevioribus, fca- 

po foliofo, foliis linearibus. W. 
A. fpatha multiflora , foliis lineari-fubulatis, petalis al- 

ternis mucronatis, genitalibus erectis., Billard. ic, 

plfyr.Q.p.^. t.i.* 
Berg-Amaryllis. W. 
Hahitat in altis i.iontihus Libani. 2|. 

Corolla coerulea. Singularis fcapo foliofo , fpatha 
terminali multiflora et axillaribus unifloris. W. 

£2. AMARYLLIS zeylanicn. 
A. fpatha multiflora, corollis reclinatis, tubo filifornii 

longinimo, laciniis uncinatis. VHcrit. fert. augl, 13. 
A. fpatha multiflora , corollis campanulatis aequalibus, 

genitalibus declinatis, fcapo tereti-ancipiti. Sp. pl. 

421. Roy. luggh. 56. 
A. {bulhrfperrna) fpatha multiflora, corollis campanula- 

tis aequalibus, genitalibus declinatis, pericarpio bulbi- 

gero. JBurm. prod. 19. 
Crinum (2.<?7/«///cm7w) foliis fcabro-dentatis, fcapo com- 

prefliufculo. Syft. Veg. 263. 
Lilio-NarcilTns africanus fcillae foliis, flore niveo linea 

purpurea ftriato. Ehret. pict $. f. 2. Tieio. ehret. 

t. 13. 
Lilio-Narciifus zeylanicus latifolius, flore niveo externe 

linea purpurea ftriato. Commel, hort. i. p. 73. t. 73.* 

Rudb. elyf. 2. p. igi.f. 9. 
Tulipa javaiia. Rumph. amb. 5. p. 30. 1. 105. 



HEXANDRIA MONOGYNIA. 57 

Houbbuyn Lin. Pfl. Syjl. 11. p. 176. 

Zeylaniiche Amaryllis. VV. 
Hahibab iii India orienbali. 2|. 

Statura Crini americani. ¥0)13. Jcillae officinalis eaV' 
noja, margine denbiculabo - fcabra. Spatha bivalvis 
jjraeter ramtnta aliquob interiora. Gennina fejJUia. 
Corollae biibiis fcapo eoncolor rvfefcens. Limbus alhus 
jjetalis lanceolabis recurvis y fubtus ruhro-carinatis^ 
^ Filamenta eb iiyhisfanguinea. 

25. AMARYLLIS revoluta. 
A. floribus pedicellatis, corollis bafi tubulofis, tubo fill- 

formi brevicurvo, foliis linearibTie anguftis canalicu- 

latis longis ab ortu flaccidis. Ait. Ksw i. p.^^^. 
A. fpatha multiflora, corollis breviter pedicellatis bafi tu- 

bulofis reclinatis, laciniis corollae revolutis, ibliis line*' 

aribus. Vllerit. fert. angl. 14. 
Zuriickgebogene Amaryllis. VV» 
Hahitab ad Cao. b. fpei. 2j. 

Folia hipedalia femunciam lata canaliculata. Sca- 
"pnspedalis. Umbella 4.- 6/?o/af. Yloresfuaveolejites. 
Tubus trigonus vircfcens inflexus. Laciniae hiuncia' 
les intus albae extus fecundum medium dilube ruhenbeSf 
ad medium revolubae. Ait. I. c. 

♦i24. AMARYLLIS latifolia. 

A. fpatha mukiflora, floribus pedlcellatis bafi tubulofis, 

foliis oblongo-lanceolatis. VHerib.Jert. angl. i^-* 
Criinim (latifolium) foliis ovato-lanceolatis acuminatis 

feifilibus planis. Sp. pl. 419. 
Sjovanna - pola - tali. BJteed. mal. il. p. 77. t. 39. Rudb. 

elyf^.p9i.f.ii. 
Houttuyn Lin. Ffl. Syfc. 11. p. Vju 
Breitblattrige Amaryllis. W. 
Hahitab in Indiae orienbalis arenojis. ^ (v. f.) 

Folia Sy- 4- digibos branfverfos laba, a hafi fenfim 
attenuata. Antherae filiformes lineares incumbenbes^ 
longibudine dimidii filamenbif. corollae. 

*25. AMARYLLIS aurea. 

A. florjbus pedicellatis erectiufculls, corollls infundlbuli- 

formi-clavatis fubhexapetalis, Jaciniis lineavi-lanceo- 

"latis, genitalibus rectis, foliis linearibus erectis canali- 

culatis margine reflexo glabro. ylib. Kew. 1. p. 419. 

A. fpatha multiflora, ccrollis bafi tubulofis fexpartitis. 



58 HEXANDRIA MONOGYNIA., 

laciniis linearibwa nndulatis, genitalibus corolla lon- 

gioribus. VHerib. fert an^l,\l\. 
A. fpatha innlriflora, floribus pedicellatis fere ad badn 

usque fexpartitis, genitalibus declinatis, ramentis lan- 

ceolatis. Jacq. hort. Schoeub. \, p. 38. t. 73. 
Goldene Amaryllis. W. 
Hahitat in China. %. (v. T.) 

Folia linearia carinala margine parum reflexo fes» 
quipedalia xix unciam lata. Scapus parum comprej'- 
fus vioc bipedalis. Spatha diphylla lanceolata marcef- 
cens triiincialis ^-c^flora. Pedicelli inaequales longiO' 
res iinciales ad bajin bracbea fujfulti membrandcea lan- 
ceolata pedicellorum longitudiue, Corolla infundibum 
liFormis lutea. Tuhns trigojius vix femiuncialis. Lim- 
hilaciniac lineari • lanceolatae apice incrajfatae Jubvn' 
(^inatae duas cum Jemiuncia longae obtvje carinabae^ 
carinis virejcentibus. Filamenta fauci injerta recba^ 
tria alterna corolla longiora^ alterna breviora albida. 
Antherae lineari - oblon^ae rcctae pallide lubejcenbes. 
Getmen ovatiim obbuje brigonum. Stylus fllijormis re- 
cbus ftaminibus longior albidus. Stigma bripartibile 
coccmeum. Ait. 1. c. 

s6. AMARYLLIS oriWnZi5. 

A. fpatha multiflora, floribus pedicellatis fexpartitis pe- 

dunculis fefquibrevioribus irregularibus , germinibus 

cuneiformibus angulatis. Aib. Kew. i.;;. 420. 
A. umbella multifiora, floribus longilTmie peduncttlatia 

fexpartitis, germinibus ciineiformi - triangularibus. 

i flerib.Jert. atigt. i4- 
' A. fpatba multiflora corolHs inaequalibus , foliis lingui- 

fonuibus. Sp. pl. 422. Biibbn. cunon. 215. Illill. dicb. 

n. n. Jacq. horb. Schoenb. l. p. 39. t. 74.. * 
A. fpatha muitiflora, foJiis o^^ato-oblongis obtufis. Roy. 

lugdb. 37. 
Lili-O - Narcillus indicus maximus fphaericus, floribus 

plurimis rubris liliaceis. Morif. hijt. 2. p. 568. /. 4. 

t.i^.fZS. 
Narciflus indicus orientalis. Sioert.floril. 31./. 1. 
Narcillus indicus flore liliaceo fphaericus. Ferr. flor. 125. 

t. 19.Q. 131. 155. 
BrunlVigia. Heift. monog. c.fig. 
HouLtuyn Lin. Vfl. Syfl. 11. p. 191. 
Orientalifche Amaryiiis. W. 



HEXANDRIA MONOGYNIA. ,59 

Hahitab ad Cap. b. fpei. 2|. (v. f.) 
27. AMARYLLIS farnienfis. 
A. petalis linearibus planis, genitalibus rectiufculis co- 

roUa longioribus, ftiguiatibua patulis revolutis. Ait. 

Kew. 1. p. 420. 
A. fpatha inultiflora, corollis fubhexapetalis llneari lan- 

ceolatis, genitalibus rectiufculis exfertis. lHerit.fert, 

arigl. ^5- 
A. fpatha inultiflora, corollis revolutis, genitalibus erec- 

tis. Hort. u})f. 75. Mill. dict. n. 4. 
A. fpatha inultiflora, corollis aequalibus patentilTiinis re- 

voiutis, genitalibus longiflimis. Hort. cliff. 131. Jioy. 

lugdb. 36. 
Narcilfus japonicus rutilo flore. Coni. canadenf. 157. t. 

158. Rudb.etyJ. 2. /;. C.3./ 14. Ehrct. felect. t. 9./.' 

3. Kaenipf. anioen. 872. Seb. niuf.i. t. l'^. f. 5. 
Lilimn farnienfe. Dugl. nionogr. t. 1. Q. 
^. A. {farnienjLs) fpatha inultitiora, corollis patentiilimis 

apice reflexis, genitalibus reciiufculis corolla longiori- 

bus, foliis enfifonni -linearibus. Jacq, hort. Schoeiib, 

i.p. 34.^.66.* 
Houttuyn Lin. Pfl. Syfi. 11. jj. 193. 
Japanifche Arnaryllis. W. 
Habitat in Japonia, jiujic in Sarnia infula Angliae. /3. 

ad Cap. b. fpei. 2|. 

♦ag. AMARYLLIS marginata. 

A. petalis oblongis revolutis, genitalibus rectiufculla co- 
rolla longioribus, foliis lingulatis humi aclpreilis car- 
tilagineo-marginatis. W. 

A. fpatha multiflora, corollis patentifllmis et apice refle- 
xis, pedicellis erectis, foliis lublinguaeformibus pro- 
ftratis, cinctis margine colorato et verfus apicem tm- 
dulato. Jaccj. hort. Schoenb. i.,p. 34. t, 65. * 

Gerandete Amaryllis. W. 

Habitat ad Cap. b. fpei. 2f. 

Folia Haemanthi coccinei. Flores coccinei. W. 

♦29. AMARYLLIS curvifolia. 

A. petalis oblongis undulatis revolutig, genitalibus co- 
rolla longioribus rectiufculis, foliis lirictis Iineari>en- 
fiformibus canaliculatis. W. 
A. fpatha multiflora, corollis revolutis undulatis, pedi- 
cellis erectis, foliis fublinearibus iate canaliculatis fub- 
falcatis. Jacq. hort. Schoenb. i. p. 33. t. 64. * 



6o HEXANDRIA MONOGYNIA, 

Krammblattrige Amaryllis. W. 
Hahitat ad Cap. b. fpei. 2f. 
30. AMARYLLIS undulata, 
A. petalis linearibus canaliculatis unclulatis, genitalibus 

fleflexis corolla brevioribns, ftigmata obfoleto. Alt. 

Kew. r p. 420. 
A. fpatha multifiora, corollis fubhexapetalis linearibus 

canaliculatisundulatis, genitalibus deflexis coroUa bre- 

vioribus. VHerit, Jsrt. angl. 1 6. 
A. fpatha multiflora, corollis patulis, petalis undulatii 

mucronatis bafi dilatatis. Syft. Veg. 264. Jacq. hort. 

^.JJ.lUt.lZ' 

Wcllenformige Amaryllis. W. 

Hahibab ad Cap. b. fpei. 2J. Dav. Royen. (v. v.) 

Scapus cum umhella magnitudhie umhellae ciim pe- 

ditnculo Geranii Zonalis. Spatha proferb circiter 13 

fores purpiireos, petalis an^ujlo - lanceolabis, apice 

-vaJdejinicronatis; haji ipfa ovata. Stajnina declinaba. 
♦31. AMARYLLIS radiata. 

A. petalis lanceolalis undulatis, genitalibus deflexis di- 
vergentibus corolla duplo longioribus, ftiginate obfole- 
to. Jit. Kew. 1. p. 4-21. 

A. fpatha multiflora corollis fubhexapetalis linearibus 
undulatis revclutis, genitalibus defiexis divergentibus, 
corolla duplo longioribus. VHerit.Jert. angl. 16. 

Lilio - NarcifTus V. SelignU aves. t. 35. 

Schneeglockchenblattrige Araaryllis. W. 

Hahitat - - - - 2j. 
♦32. AMARYLLIS Jiumilis. 

A. fpatha tri-feu quadriflora, petalis lanceolatis fubrin- 
genti-patentibus, apice undulato-reflexis, infimo di- 
varicato, genitalibus adfcendentibus petalis breviori- 
bus, foliis linearibus obtuils glabris nudis planis. W. 
A. fcapis paucifloris, petalis patentibns, iniimo divari- 
cato; foliislinearibusobtufisplanis. Jacq. horb.SchdnK 

!.;>. 36. ^•69.* 
Niedrigc Amaryllis. W. 
Hahitat ad Csp. bAfpei. 1\. 

Simillima fequemi, fed fcapo eb foliis diiplo niinori- 
bus eb notis indicatis diverja. W. 

*33. AMARYLLlS/exwo/a. 

A. fpatha multiflora, petalis ianceolatis, fubringenti- 
patentibus, apiceundulato-reflexis, infimo divaricato. 



HEXANDRIA MONOGYNIA. 6i 

genitalibus adfcendentibus petalis brevioribus, foliisli- 

nearibusobtufiulculis concavis puftulato - punctatis. \V. 
A. fpatha multiflora, petalis patentibus, infiino di\'ari- 

cato, foliis linearibus punctatis. Jacq. hort. Schoenb. 

1. ;;. 55. t. 6j. • 
Gebogene Amaryllis. W. 
Hahitat ad Cap. b. fpei. 2|. (v. f.) 

Foh'a jwiiora albo-piijlulataj adultiora punctataf 
exjiccatione jjuncta evanejcunt. W. 
•34. AMARYLLIS Badula. 

A. fpatha multiflora, petalis lanceolatis fubringenti-pa- 

tentibus plania, infimo divaricato, genitalibus adfcen- 

dentibus petalorum longitudine, foliis ellipticis humi 

adpreflis puftulato - fcabris. W. 
A. fpatha multiflora, petalis patentillimis , infimo diva- 

ricato, foliis facie ad oras muricato - afperis proflratis. 

Jacq, hort. Schoenb. i. p. 35. t. 63.* 
Rafpelblattrige Amaryllis. W. 
Uabitat ad Cap. b. fpei. 2J.. 
*55. AMARYLLIsyZrfafa. 

A. fpatha multiflora, corollis campanulatis breve tubu- 

lofis, laciniis planis apice reflexis, genitalibus adfcen- 

dentibus longitudine ftaminum, foliis elliptico-ova- 

tis erectis marginatis. W. 
A. fpatha multiflora, corollis campanulatis aequalibus 

apice reflexia, foliis fubovatis, dorfo ilriatis. Jacq, 

hort. Schoenh. 1. p. 36. t 70.* 
Geftreifte Amaryllis. W. 
Hahitat ad Cap. b. fpei. 2^ 
♦36. AMARYLLIS crifpa. 

A. fpatha pauciflora,petalis patentiiEmia oblongis obtufis 

undulatis, ftaminibus divaricatis corolla brevioribus, 

ftylo recto, foliis lineari - filiformibus laxis. W. 
A. fpatha pauciflora, petalis patentiflimis crifpis, foliis 

linearibua anguftilEmis. Jac^. hort^ Schoeub. i. p. 

57- 1. 72. * 
Kraufe Amaryllis. W. 
Habitat ad Cap. b. fpei. % 

Flores omnium minutijjiml. W. 
*37. AMARYLLlsy^e/Z«n5. 

A. fpatha multiflora, coroUis patentibus pknis, tubo bre- 

viflimo , ftaminibus inaeqnalibus divaricatis corolla 

brevioribus, ftylo recto, foliia linearibua erectw. W- 



* 



62 HEXANDRIA MONOGYNIA. 

A. fpatha multiflora, petalie patentiflimis , tribus alter- 
nis infra mecliuui barbatis. Jacq. hort. Schoenb. i. 

Sternformige Amaryllls. W. 
Habitat ad Cap. b. fpei. 2j. 
38. AMARYLLIS cnfpia. 

A. fpatha multiflora, corollis campanulatis, tubo brevif- 
fimo, filamentis erectis corolla longioribus, foliis lan- 
ceolatis undulatis. W. 

Crinuni cafpium. Pall. itin. 2. app. n. 105. Tab. p.* 
Carpifche Amaryllis. W. 

Hahitat in herbidis circa mare Cafpium primo vere. 2j. 
iVb/z efc Crini Jpecies ob defectum tubi lon^ijfimi filim 
formis. Spatha eft nivltiflora hivalvis. Flores albo-iu' 
carnati erecti parvi. W. 

*623. M I L L E A. 
Cavan. ic. p. 76. 
Cor. inFiindibuliformis, limbo fexpartito pla- 
no. Antherae faiici infertae. Germen pecli- 
cellatum. Capfula fupera. 
1. MILLEA biflora. 
Milla bifiora. Cavan. ic. 2. p. 76. i. rgS.* 
Zweybliitige Mille. W. 
Habitat in Mexico. 2j. 

^^xiWiyx^^fafciculatu:. Folia angufta linearia canali^ 
culata laxa. Scapus erectus biflorus. Spathae vel bra- 
cteae trss minutae. Corolia magna alha. Facies fioris 
Sijyrinchi. W. 

624. B U L B O C O D I U M. 
Gen. plant. ed. Schreb. n.,555. 
Co7'. infundibulif. hexapetala: unguibus angu- 
ftis ftaniiniferis. Cnpf. [uper2L. 
I. BULBOCODIUM vernum. 

B. foliis lanceolatii. Roy. lugdb. 4.1. Hort. cliff. 133. 
Mill. dict. n. £. Bct-a. obf 2. p. 17. t. 1. 

Colcbicum vernum hifpanicum. JBauh. pin. 69. Rudb. 

elyf. 2. p. 128-/. 2. 
Colchicum vernum. Chif. hift. 2. app. 203, 
Houttiiyn Lin. PfL. Syft. n, p. 199. 
FriiLliijgs Uchtbhuue. W. 



HEXANDRIA MONOGYNIA. 65 

Ilabitai; in Hifpania, RulTla. 7^ (v. v) 

Flores interdum tetrapetaliy tttrandri. Pall. it. 3. p. 

6si. R. 

625. APHYLLANTHES. 

Ge?i. pl. ed. Schreb. n. 556. 
Cor. hexapetala. Filainenta fanci corollae infer- 
ta. Cnpf. fiipera. Gluvine calycinae imiral- 
ves imbricatae. 
r. APHYLLANTHES vionfpelienfis, 
Aphyllanthes. Tlort. clijf. 493- Sauo. vionfp. 8. 
A. monrpelienrmm. Loh. adv.ic^o, BaitJi. krft.^.p.':,':^, 
Caryophyllus coeruleus monfpelie:;fum. liauh, piiu 200. 

Morif. hift. 2. p. 562,/ 5. t. 25.7. 13. 
Houttuyn JLin. Pfl. Syft. 11. ;;. 210. 
ZarJ:e Nelkenlilie. VV. 

Habitat Monfpelii prope Cajlelnevf locis montofis fa- 
Txofisfcerilibus. 

Radix repens. Ciilmi nudi, fmpliccs, cincti hafi va- 
ginis uti luncus, Gluma bivalvis, hiflora; Gluma 
propria etiamhivulvis, luncus effet fji Corolla ca- 
reret. 

626. A L L I U M. 

Gen, plant, ed. Schreh. n. 557* 
Cor. 6-partita, patens. Spntha miiltiilora. Jjm^ 
bella congefta. Capf. fupera. 
* Fol. caulina plana. Umbella vapfulifera, 
I. ALLIUM Amjjeloprafum. 

A, caule planifolio UinbelliferO; umbella globofa flami- 
nlbus tricufpidatis, petalis carina fcabris. Sp. pl. 4.23. 
Hoffm. gerni. i\P^^ 
A. radtce fobollfera, filiis gramineJs, fpica fphaerica, 

ftaminlbus alterne trinilis. Hull. htdv.n. IQ18. R- 
A. ftaminibus alterne trifidis, foliis o:iauiineis, fioribus 
fphaerice congeftis, radice laterali folida. Hull. all. 5. 
opufc. 34.4. 
Porrum Ampeloprafum. mill. dict n. 2. 
Porrum radice 5aterali follda, foliis lineaiibus. caule ere- 

cto, umbella fubglobofa. Ixoy. Ivgdh. 40. 
Allium fphaerico capite, follo latiore f. Scorodoprafum 
alterum. Bauh.pin. 74. Rudb. elyf Q. p. 151.* 



64 HEXANDRIA MONOGYNIA. 

Scorodoprafnm latifolium fpontaneum italicum, floribui 
dilute purpureis odoratis. Mich. gen. 2$. b. ^l\.f. 5. 

Houttuyn Lin. Pfl. Syjl. il.p. 203. 

Breitblattriges Lauch. W. 

Hahitat in Oriente, inque infula Holms /ingliae etc. 2|. 
Stamina corolla paulo lonpora. Synonymon Mi- 

cheli eoccludere jubeb Linnaeus (Syjl. Feg.); citatur 

tamen ab Hallero. R. 

2. ALLIUM Porrum. 

A. caule planifolio umbellifero, Itaminibus trlcufpidatis, 

radice tunicata. Hort. upf. 77. Blat. med. p. 93. 
A. radice abeunte tunicata, foliis graniineis, fpica fphae- 

rica, Ilaminibus alterne triHdis. Hall.helv. n. 1217, 
A. Ilaminibus alterne trifidis, foliis gramineis, floribus 

fphaerice congeltis, radice tunicata cauli circumnata. 

Hall. all. 7. 
Porrum radice ambiente tunicata oblonga folitaria. Hort. 

cliff. 136. Roy. lugdb. 4.0. 
Porrum commune capitatum. Bauh. pin, 72. Slackw, 

t. 4.21. 
Porrum fativum latifolium. Bauh. pin. 73. 
Porrum fativum. Mill. n. i. 
Porrum. Camer. epit. ^21. 
fi. Porrum fectile. Matth. 550. Hall. R. 
Houttuyn Lin. Pfl Syfc ii- p- 204.. 
Gemeines Lauch. W. 
Hahitat in vineis Helvetiae. cT (v. v.) 

Affinis nimium praecedenti et forte Jola varictcLs, 
Feiala carina fcabra, 

3. ALLIUM lineare. 

A. caule planifolio umbellifero, umbella globofa, ftami- 

nibus tricufpidatis coroUa duplo longioribus. 31111. 

dict. n. 4.. 
A. ftaminibus alterne trifidis, radice tunicis reticulatis 

obducta. Hall. all. 9. 
Porrum cauJe tereti foliofo, foliislinearibus planis, nm- 

bella globofa, Itaminibus corolla longioribus. Gmel. 
fibir. I. p. 56. t. 13. et l^.f. I. 
Houttuyn Lin. Pfi. Syfl. 11. p. 206. 
Linienblattriges Lauch. W. 
Habitat in Sibiria. 2|- (v. f.) 



* 



HEXANDRIA MONOGYNIA. 65 

4. A L L lU M fuai^eolens. 

A. c?ule plaiiitblio umbellifero, nmbella capifata, ftami- 
nibns fnbtilatis corolJa chiplo lonirioribus. W. 

A. (ifuaveolens) fcapo nodo teietnifculo, f.liis llneari. 
bus carinati^, umbeJJa fubrotunda , ftanjinlhus fubu- 
laris. Jacq. ic. rar. 2. t. 364. CoLlect. 2. p. 305. * 

WolilriecJiendes Laucli. W. 

Habitat iri Auftria. 2j. (v. f.) 

*5. ALLIUM defexum.W. 

A. caule planifolio uiiibeJlifero, ftaminibus tricufpidatls, 
Jongitudine corollae, fuliis angufto-linearibus, fcapo 
declinato. W. ^ 

Schiefftieliges Lauch. W. 
Habitat -"- - - 2j- (v, v.) 

Hoc fub iiomine A. linearis accepi, ah hoc vero vaU 
de diftinctum; at convenit habitu cum fequenti , fed 
valde diverfu.n : fcapo adjcendenti deflexo, folio nnico 
infiructo, fnVns afigrfti/finiis linearibus, umbella a/o« 
capitatuy floribus pallidioribus et ftaminibus corollae 
lon§itudine, W. 

6. ALLIUM rotundum. 

A. cauJe planifolio umbellifero, ftamlnibus tricufpidatis, 
umbella fubglobofa, floribus lateralibus nutantibus, 
PoUich. yal. n. 325. Roth. germ. I. 145. //. g^g] 
Hojfm. gcrm. 115. 

A. radice multiplici, filjis gramineis, fpica fphaerica, 
ftaminibus alterne trifidis. Hall. helv. «.1210 de all 
35''- n. 8. 

A. feu M0I7 montanuni 5. Cluf pann. 216. ai8. HaU 
ler. 

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 11. p. -207. 

Rundes Lauch. W. 

Habitat inEnropz azftraliori, //z Thuringla, Palatina- 
tu. 2f (v. f.) 

Stamina corolla longiora. Petala atro - fanguinea 
conniventia. W. 

7. ALLIUM Victorialis. 

A. caule planifolio umbellifero, timbella rotnndata, Aa- 
minibus lanceolatis corolla longioribus, foliis ellipti- 
C13. IMat. med. 92. Mill. dict. n. 17. Tacq. aufir. t. 
ai6. Blackw. t. 54.4. Roth. germ. H. 380. 

A. radice oblonga, reticulo obducta, foliisovato-lanceo- 

LmnaeiSpec. Plant. P. H. E 



66 HEXANDRIA HlONOGYNIA. J 

latLs umbella fphaerica. liall. hclv. ii. 1C29. de all. > 

A. 'f..lii9 canlinis lanceolatis, floribus umbellatis. Roy , 

X Iw^db, 39. . '\ 

A. montanum latifolium maculatnm. Banh. piu. 74- ^ 
A. anguinuin. Cam. epib. 329. 3Iabth. 559. 
A. alpinum. J5flz//?. hift. 2. ;a 566. R. 
Victorialis longa. Cluf.pann. ii^q. 224.. //«//. R. 

Houttujn. Lin. Pfl. Syft. ll.p. 2c8. ! 
Netzwnrzliches Lauch. W. 

Habitat in alpibus Helvetiae, Italiae, Auftnae, Silehae. \ 

2j. (v. V.) 

Huic TMlia in toto genere lati£lma Colchic. j 

8. K^Ll^WJMfuhUrfutwn. \ 

A. caule planifolio umbellifero, foliis inferioribus hirfn- \ 

ti8, ftaminibus fubulatis. Osb. it. 49. MiU. dut \ 

w. 16. . 1 i. • /1 u I 

A. foliis radicallbus fuhhirfuti», cauhnis glabns, flonbu^ ^ 

umbellatis. Hall.all.i^. 
A. foliis lanceolato-linearibus, florum umbella faltigiata 

Roy. lugdb. 39. . ' 

Moly anguftifolium umbellatum. Bauh. pm. 75. ; 
Moly diofcoridis. Cluf hift. 1. p. 192. 

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. ii.p.^xi. , 

Behaartes Lauch. W. -,, / r^ * 

Habitat in Africa, Italia, Hifpania, Oriente. 2|- (.v. 1.; ; 

g. AL.LIUM magicum. . 

A. canle planifaio umbellifero, ramulo bulbifero, aann- ^ 

nibus limplicibus. 3Iill. dict. n. 6. < 

A. caiile tereti, propaglne ex ala. Hort. eliff. 137. Rox. ' 

Zwg^J^. 39. Sauv. monfp. 18- , 

A. foliis ca ilinis lanceolaiis, floribus umbellatis, ex alaj 

bulbiferum. Hall. all. 19. \ 

M-)Iy latifoUam Uliflorum. Bauh. pin. 75. | 

Moly indicum, flore purpureo. Swert.Fl.6\. . 

^. Caucafon. Lob. ic. 162. 4 

Houtivy- .Lin. FfL Syjl. »1. p. Si2. ' , 

Zauber Lanch. W. .. ,: 

Hahibat - - - - 4 ,. ^ 

Caniis tercs, undus y pedalist infirmus. Foha ra-^ 

dicalia canaU.raIata, ampla, obtufa. Capituium bul-^ 

hiferuvi, Sauv. 



HEXANDRIA MONOGYNIA. 67 

10. ALLIUM obliquum. 

A. caule planifolio uinbellifero, ftammlbus filiformibus 

flore tripJo longioribus, foliia obliquia. Jklill. dict. «. 

7. Kiiiph. cent. 9. «. 4, ^ 

Alliuni raiuofum. Jacq. ic. rar. 1. t. 62. 3Iifc. 2. p. 

308.* 
A. radice tunlcata, foliis planis linearibus caulinis» ca- 

pitulo umbeilato. Gmel. fibir. i. p, 4.9. t. g. 
Houttuyn JLin. Pfl. Syft. 11. p. 212. 
Schiefblattriges Lauch, VV. 
Hahitat in Sibiria. 2[- (v. v.) 

Caulis bipedalisy teres. YoVi^ alterna^ ptano-cana* 
liculata, ohliqua'. Faginis teretibus. Umbeila ^/oio- 
fa\ Spitha globojat purpxireay acuminatu. Petala oz'^- 
ta, erectUi coicava ^ fiava carina viridi. Filamenta 
albidaj corojla diiplo loiigiora. Antherae luteae. Ger- 
men fubglobGfunt. 

11. ALLIUM rmnofum. 

A. caule fubplanifolio umbellifero» ftaminibus fubulatii 
longioribu?, umbella globofa, fnliis linearibus fubcon- 
vexis. 31ill. dict. n. 8. fVillich. obf. bot. p. 17. 

A. umbellatum. Hall. in Comni. Goett. 1752. p. 337. 
t. 9. et t. lo.f. H? /Tillich. R. 

A. fcapo nudo tereti farcto, foliis femicylindricis, fta- 
minibus coroUa longioribus. Gmel.fb, 1. p. 52. tf xi. 

Houttuyn Lin. Pfl Syft. it.p. £13. 

Aefti^e« Lauch. VV. 

Habitat in Sibiiia. G. IDemidoff. 

C^nXnferme bipedalis^ teres. Y oViTL-alterna^ plani- 
vfcula^ canaliculata^ fubtus convexa, margine obtiifa. 
Umbella globofa. Petala ovatd, purpurafcentia carina 
faturatiore. Filamenta purpurea^ corotla parum lon" 
giora. Antherae violaceae Germen fubrotundumX 
mar.ulis 3, viridibus. R medio caute ex alafoLio op» 
pofita Ramus mtduSf totigituditie cauiis, 

IQ* ALLIUM tataricum. 
A. caule planifolio umbeJlifero, . foliis femlcylindrlcis, 

ftaminibus limplicibusj umjseila plana. JLinn, fuppl» 

196. 
Tatarifches Lauch. W, 
Habitat in Sibiria. 2}. 

Cauiia teres laevis femipedalls Verfus hafin foliofus. 

£ 2 



68 HEXANDRIA RlONOGYNIA. 

Folia femicylindrica canaliculata laevia, vix caule 
hreviora. S\itt\^» bivalvis fubroturtda marcefcens. Um- 
heWAplana fafcigiada. CoroWA plana alba; petalis laii- 
ceolatis fuhcarinatis. Fi\-citnenta ba/i coalita petalis bre» 
wora. AHtherae fufcae. Stylus fiinplex albus lohsi- 
tudine ftaminum. C^piala fubrotunda obtuja laterali- 
ter triloba. 

13. ALLIUM rofeum. 

A. cau!e planifolio uuibellifero, umbella faftjgiata, pe- 

talis emarginatis, Haminibus breviilimis fiuiplicibus. 

Syft. Vcg. 266. 
A. ft;apo nudo umbellifero, pedicellis brevibus, petalis 

ovaiibus, ftaminibus breviliimi«, foliis lineaiibus. Sp. 

pl. 2. ;;. 4 32. Mill. dict. n. 9. 
\4- caule planifolio umbellifero, umbella faftigiata, fila- 
'"'-'' mentis fim|2]icibus bali dilatatis. Ger. prov. 150. * 

Gouan* monfp. i66. 
A. foliis enfiformibus, radice bulbillia Itipata, floribus 
. . amplis umbellatis. Sauv. monfp. 4.2. 

A. fylveftre f. Moly minus, rofeo amplo flore. Magn. 

monfp. Xl.t. lO. Rudb. elyf 2. p, i6Q.f. 17. 
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. II. /;. ai^.. 
Rofenfarbenes Lauch. W. 
Habitat Monfpelii, Pedemoriti in vineis, U^ 

Folia liuiiaria^ plana, longitudine vix Scapi. Scapus 
tereSf nudus. Spatha obtufa. Umbellae radii pcdun- 
cularas floribus breviores. Petala obovato-oblongay 
obtufa, atropurpurea y magna. Stamina fuiipUciay 
alboy breviffima. Bulbi ad Fructum nulli. Florea ma- 
^joreSf c/uam in reliquis, 

* * Fol. caulina plana. Umbella bulbifera. 

14. A L L I U M yhf i2)W7«. 

A. caule planifolio bulbifero, bulbo compofito, Ilami- 

nibus tricurpidatis. Hort. upf. 76. Mat. med. p. 92. 

Mill. dict. n. 1. 
A. radicis bulbo multipartito, capitnlo bulbifero, foliis 

Iin<?aribns. Hort. cliff. 137. Roj. lugdh. 39, 
. A. ftauiinibus allerne trihdis, foliis gramineis, capite 

bnlbifero, radicibus in unura bulbmn. congruentibus. 

Hall. all. I. 
A. fativum. Bauh. pin. 75. 
Allium. CaTn. epit. 323. 



HEXANDRIA MONOGYNIA. €g 

Houtbuyn Lin. Pfl. Syft. ii. p. 215. 
Starkriechendes Lauch. W. 
Habitat in Sicilia, 2|. (v. v.) 

15. ALLIUM Scorodoprafum. 

A. ciiule planifulio bulbifero, foliis crenulatis: ragfnis 

ancipitibns, ftaminibus tricufpidatia. Hort. upj. 77. 

ItliU. dict. n. S2. Scop. carn. n. SQ^- Pollich. pal. n, 

526. Roth. germ. J. 14.5, II. 3B». Hoffm. germ. 116. 
A. capitnlo bulbofo erecto, foliis planis fubGrenatis; va- 

ginis aucipitibus. Fl. fuec. 266. £78-* It. Oel. 60. 
3. A. ftaminibug alterne trifidis, capite bulbifero, fcapo 

nnte niaiuritateni contorto. Hall. all. 2. 
Alliani fativum alterum f. Allioprafuni caulis fummo 

circunivoluto. Bavh, pin. 75. r. 
Alhi genas OphiofcorodoD dictum quibusdam. Sauh. 

hift. s. p. 599. 
Porrum radice loterali cordata folida, pedunculo revolu- 

to, capite bulbifero. Hort. eliff. 156. 
Iloutliiyn Lin. Pfl. Syft. ii. ;;. 217. 
Rockcnbollen Laucb. W. 
Ilahitat in Oelandia, Dania, Pannonia, Germania. 2j. 

(V. v.> 

16. ALLIU31 arenmium. 

A. canle planifolio bulbifero, vaginis teretibus , fpatha 

mutictl , ftaminibus tricufpidatis. It. fcan. 227. pl. 

Jiiec. 2. C79. * Oed. dan. t. 290. 31ill. dict. n. lo. 

Both. gerni. I. 14.6. IT. 381- 
A- f>liis ciliuti5, iimbelia bulbifera, ftaminibus alterne 

trifidis. Hall. helv. n. 1222. 
A. ftaminibus alterne trifidis, capite bulbifero, foliis gra- 

mineis leviter ferratis, Hall. all. n. 3, 
Porrum planifolium, ftaminibus alterne trifidis, umbclla 

bulbifera. Rupp. ed. Ilall. 154. t. i.f. 2. 
AlHum montanum bicorne latifolium, flore dilute pur- 

purafcente. JBauh. pin. 74.. 
A. feu Moly montanum latifolium. CIuJ. pann. p. 2i2. 

Ilall. R. 
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. ii.p.Q.1%. 
Sand Lauch. W. " 
Hahitat in Thuringia, Helvelia, Scania. 2^. 

Caulis ante anthejin ceruiius. 

Scopoli et Poliicli no7uen Halleri ad praecedens Jl- 
lium omandant ; Ji recte f pleraLpw Jynouyma illuc n?- 



70 KEXANDRIA MONOGYNIA. 

ferenda. Tabula zgoflor. dan. homan A.Scorodoprafig'*- 
ritf a Linneo tavien ad A. arenarium citatiir. Forfan 
A. Scorodoprafum et arenarium una eademque planta 
eft. R. 

17. AtLIUM carinatwn. 

A. caule planifolio uinbellifero, ftaminibus fubulatis. Tt. 

fiiec.^.n. 281. Mill. dict. n. 11. Scop. carn. n. 597. 

jPQllich. pal. n. 327. Roth. eerm. I. 14.6. //. 382. 

Hoffm. germ. 116. 
A. \mibella bulbifera, vagina bicomi, foliis carinatis. 

Ilali alL. 1'j. t. 2./. 2. 
A. bulbo fobolifero, foliis fucculentis, fpatha bicomi, 

uuibella bulbifera. Hall. helv. n. \Q.2^. 
A. fjlveftre bicorno purpureuiii proliferuiH. Bauh. hift* 

2. p. 561. R. 
Ampeloprafujii proliferum. Loh. ic. 156. * 
/8. Allium montanum bicorne angultifolium» flore dilute 

purpurafcente. Banh. pin. 74. 
Allinm f. Moly montanqm 2. Clnf. hijl. 1. p. 193. 
Iloiiituyn Lin. PfLSyfc. 11. ^. 219. 
Getraide Laucli. W. 
Ilahitat in Germania, Kelvetia, Carniolia. 2|. (v. v) 

Spatha longifjima. 

* * * Fol. caulina bereiia. Umbella capfulifera. 

18. ALLHJM Sphaerocephalon. 

A, caule teretifolio umbellifero, foliis femiteretibus, 
ftaminibus tricufpidatis coroUa longiorihns. lllill. dict. 
n. ;2. Roth. germ. I. 7 4(5 7/. 532. Hoffm. germ. 116. 

A. radice gemella, f^liis fiftiihifis, capite fphaerico, fta- 
ininibus .'dterne trifidis. Ilall. helv- n. ii22o. fecun- 
dum Pollichf quod vero fynonymon excludere jubet 
Linnaeus iii Syft. P eget., ed Murray. p. Q.6Q. 

Allium f. Moly luontanum, purpureo flore. CluL hift, 

1. p. 195. - 

Allii genus forte Scorodoprafum alterum. Bauh. hift. 

2. p. 564. 

Scorodoprafum mojitanum )uncifolium, capite rotundo 
dilute janthino, floribus paucis. Mich^ ^en. 25. t. 24, 
/. 2. 
Houttuyn Lin. Ffl- Syft. 11. p, 22i, 
Rundkopfiges Lauch. W. 
ffahitat in Jtalia, SiWxh. Helvelia, Germania, 2f 



HEXANDRIA MONOGYNIA. 71 

19. ALLIUM jjarvifiorwn. 
A. caule fubteretifolio uiubellifero, umbella globofa, (la- 

minibu6 finiplicibus corolia longioribus, Ipatha fubu- 

lata. Sp. pl. 427. 
Iloubtnyn Lin.Pfl. Syft. n. p, a2i. 
Kleinbliuiges Lauch. W. 
Hahitat in Enropa avftrali, 2j. 

Facies A.fphaeroccphali. BuIbu9oJ/o«/rwj, tunicatus. 
Caulii teres, flriatus, foUofus. Folia iougitudine fere 
tauUs fubulata. Uinbella globofa'. Floribus minimis. 
Petalis cxterioribus ovatis ^ triftioribus ', interioribus 
daplo longioribus, lanceolatis, purpurafcentibus. Sta- 
uim^fimpUciaf coroUa lonsiora, uti etiarn Stylus. Spa- 
th.,\fubulata, coroUa longior, diphyUa. Adeoque fitnil- 
Umum A. fphaerocepkalo, fed fiamina fimpUcia» 

♦ao. ALLIUM VaUnfd. 

A. caule fubteretifulio umbelHfero clifFormi, fiaminibus 

limplicibus corollam aequaniibus, ftylo breviillmo. 

Mnrr. Comm. s^oett. 6. 1775. p. 32. t. 5.* 
PallalifchesLnuch. VV. 
Ila bi t at [n Sihiria. 2^ 

IJulbufi globofus foUtarius tunicatus magnitudine 
nucis aveUanae exiguae. Caulis teres fefquipedalis 
graciUs foUofus. Folia femitereti -fubulata longa eaul» 
breviora alterna. Vagina palUde ftriata^ Uneis pro- 
minetitibus violaceis. Spatha diphyUa umbeUa dimi' 
dio hrevior^ valvis ampUatis acuminatis. Umbella 
nnUtiflora rotundata capfuUfera interfperfis floribus 
quibusdam abortientihus. Pedunculi fupra incraffdti 
longiffimi poUicares purpurei. CoroUa exigua purpum 
rea, petaUs ovato-Ianceolatis aequaUbus, carina pro- 
fundius colorata. Stamim coroUae aequaUa , filamen- 
tisfubulatis purpureis, anthexisfufcis. PirtiUumy2y/o 
hreviffimo. Capfula triquetra. Murr. 1. c. 

21. ALLIUM defcendens. 
A. caule fubteretifuiio nmbellifero, pedunculis exterio- 

ribus brevioribus, ftaminibus tricufpidatis. Hort. upf, 

78. MiU. dict. 71. 100. 
A. ftaminibus alteme trifidis, foliis fiftulofis,capite fphae- 

rico non bulbifero atropurpureo. HaU. aU. 11. 11. t. 

2./.I. 
A. f. Moly latifolium, capite fphaerico, flore purpureo. 

Rudb. elyf 2. p. 160./'. 20. 



72 HEXANDRIA MONOGYNIA. 

Moly atropurpurenm. Rudb. elyj. 2. p, iS^.f. 13« 
Honttuyn Lin. Ffl. Syft. 11. p. 222. 
Vilolettes Lauch. W. 
Hahitat in HeJvetia. 2|. (v. v.) 
SQ. ALLIUM inojchatwn, 
A. canle teretifolio uinbellif^ro, umbella faftlglata fub- 

fexflora, pefslis acutis, ftaininibut. linipliuDus, foliis 

fetaceis. Sy pl. ^11. 
A. foliie teretibus caulinis, floribus umbellatis. Ilall, 

alL 17. 
Moly mofchatum, caplllaceo folio. Bauh. pin. 76. prodr. 

28- t. £8. Rndb. elyJ.Q.. p. 166. f. 14." Sauv.mohJp.W. 
Ilorittuyn Lin. Pfl. Syft. ii. p. £25. 
Bifain L3uch. W. 
IlLihitat in Galloprovinciae, Narbonae, Kifpaniae apri^ 

cis elevatis. 

£3. ALLIUM /fl?^W7W. 
A. caule teretifolio umbellifero, floribus pendulis, peta- 

lis ovatisj ftaminibus corolla longioribus. ' Mill. dict. 

n. 13. lacq. aujcr. t. i4-l- 
A. foliis teretibus, vagina bicomi, umbella lutea pen- 

dula. Ilall. opujc. 24.. 
A. juncifolium bicorne luteum. Rudh. elyj. 2. ;;. 157. 

Ilouttuyn Lin, Pfl. Syfc. li. p. 223. 

Gelbes Lauch. W. 

Ilahitat Monlpelii, en Auftria. 1\. (y. v) 

GnulisfoliofuSf teres rore glauco. Y<A\2t. teretia^ Ju- 
pra hajiii planiijcitla. Spathae valvida altera foliacea^ 
umhclla duplo longior. Umbella pedicellis pendulisy 
fiavis. Veta\-A flavijp.may ovatay obtija, concava, ere- 
cta. Stamina funpLiciay eorollis duplo longiora. Sty- 
lus brevis. 

24. ALLIUM pnllens. 
A. caule fubteretifolio umbe!lifero, floribus pendulis 

truncatis, ftaininihjis limplicibus corollam aequanti- 

•bus. Gouan. illuftr. 24.. 
A. ujnbella non bulhifera lutea, vagina bicorni, foliis 

tereribns. Hall. all. 21. 
A. montanum bicorne, flore pallido odoro. Bauh.pin. 

75- 
Geihioides fylveftre. Colum. ecphr. 2, p. 6. t. <j.f. 2. 
Houttuyn Lin. Fjl. Syfc. 11. p. 224. ^ 



HEXANDRIA MONOGYNIA. 75 

Bleldiea Lauch. W. 

Habitat in Italia, Hifpania, Monfpelii, Pannonia. 2|. 

(V. V.) 

Caulia hipedalis, beres^ laevis. Folia altcrna, Jemi» 
teretia, fjtulofa^ heptagotiay erecta. S\iAihzJubulataf 
nervoja. Corolla cantpanulata^ truncata^ alba; Ve- 
talis obovatis f obtufijfimis y erectis , concauisy carina 
viridi. StMninaJim/Aiciaf longitudine petalornm. Flo- 
res mox a fiorcjcentia pendent. Stylus vix ullus , pojt 
anthefin excrejcens ^ brevifJLmus, 

£5. ALLIUM ■paniculatwn. 
A. Ciiule fubteretifolio uiiibellirero, pedunculis capilla- 

ribus effalis, rtaininibus liinplicibus, fpathalongiiraua. 

Scop. carn. ed. 2. 11. 598. Hojfm. germ. 1 16. 
A. radice duplici, foliis fucculentis, fpatha bicorni, uni- 

bellae radiis pendulis. Hall. helv, n. 1225. 
A. foliis tcretibus, vagina bicorni, umbella pendula 

fuave purpurea. Hall. opufc. 386. n. 25. cum ic. 
A. luontanum bicorne, floribns triquetris purpureis, pe- 

dunculis longis et reflexis. Segu. ver. 2. p. yo. 
Houttnyn. Lin. Pfl. Syjt. 11. p. 225. 
Rispenformiges Lauch. VV. 
Habit at in Sihiria, Auitria, Italia, Helvetia, Carniolia, 

Oriente. 2f (v. f.) 

YoMdiJubulatay canalicnlata, Flores pedunculis ca- 
pillaribns f longiJfimiSf laxis. "P etal a purpurea , obo» 
vata^ longitudine Jtaminum. Spatha apice JubulatOy 
longijfimo. Cum palleniejufigit Gerard, 

26. ALLIUM vineale. 

A. caule teretifblio bulbifero, ftamlnibus trlrurpldatls. 

Pollich. pal. n. 529. Roth. g erm. I. 14.6. // 383. Hojfm. 

germ. 117. 
A. radice mnltiplici, foliis fiftulofis, capite fphaerlco, 

balbifero, ftauiinibus alierne trifidis. Hail. helv.n. 

1C121. 
A. ftamirlbus alterne trlfidis, f 1III3 fiftulofis, capite bul« 

bifero, radlce muhiplici. Hall. all. 4. 
A. fylveftre carapeftre purpurafcens. Bauh. pin. 74. 
A. campeftre juncif iliiim capitatumpurpurafcens majua 

et niinu». Bauh. pin. 74. 
A. fylvefti-e I. FuchJ. 757. nall. R. 
A. fylveftre tenuifoliuin. Dodon. 683- Loh. ic. 156. 
Porrmii fylveftre vinearum. Bauh. pin. 72. 



7+ HEXANDRIA aiONOGYNIA. 

fi. Porrum fylveftre, gemino capite. Bauh. pin. 72. iJ/a- 

rif. hif[,3gi.f./^.i.i5f/^. 
Houtbujn Lin. Pfi. Syft. 11. p. Q.Q.6. 
Acker Lauch. W. 
Jldhitat in Germania , Helvetia. 2(. (v. v.) 

Capitnlum arctum bulbis acuminatis recurvis, faep* 
in lon^iora acuminacrinitis. Corollae parvae^ viola» 
ceae. Stamina fetis duabus longiSf extra florem emi- 
nentibus. 

S7. ALiLIUM oleraceum. 
A. carile teretifolio bulbifero, foliis fcabris femiteretibui 

fubtus fulcatis, ftaminibns fimplicibus. Gort. ingr. 

49. Schreb.fpicil. p.^-j. Roth. germ. I. 146. //. 383. 

Hoffm. germ. 117. 
A. umbella bulbifera, vaglna bicorni, foliis teretibus. 

Hall. all. n. 26. f. 2. 
A. bulbo runplici, fiJiis fiftulofis, fpatha bicorni, um- 

bella buibifera. HuLl. helv. n. 1223. 
A. bicome, proliferum, flore intus albefcente, cum ftria 

purpurarcenie. Bauh. hift. 2. p. 560. Hull. R. 
A. fvlveftre bicorne, flore viridi. Bavh. hift.z. p. .^^61. 

Hall. R. 
A. f. Moly montanum 3. Chif. pann. C13. 215. Hall. R. 
Cepa capitulo bulbofo prolifero, foliis femitereiibus rio- 

vemangularibus fcabris fiftulofis. Fl.fuec. 265. 28'» * 
Porrum radice folida, caule erecto, capitulo bulbifero. 

Roj. higdb. 40. Gort. geldr. 6g. 
Alliuni montanum bicorne, flore exalbido. Bauh.pin- 

75. Rudb. eljf. 156. 
Houttujn Lin. Pfl. Sjft. \\. p. 227. 
GemiiTe Lauch, W. 
,Hahitat in Suecia, Germania, Helvetia, Ingria. 2^. 
Folia fftuhyja. 

* * * * Folia radicalia. Scapus midus. 

fig. ALLIUM nutans. 
A. fcapo nudo ancipiti» f^liis Hnearibus planis, flamini- 

bus tricufpidatis. Hort. upf Qo. 
A. ftamJnibu» alterne trifidis , foliis latifHmis, capite 

fphaerico, radice laterali folida, Hdll. alL 6. 
Porrum lcaponudo ancipiti, antequam fli)ruerit imtonte, 

f jliis enhforinibus; hinc paullo convexioribus. Gmd, 

fihir. l'P'5S' ^- »2. 



HEXANDRIA MONOGYNIA. 75 

Hoiittvyn Lin. Pfl. Syft. ll,p. 229. 

Hiingendes Laiich. W. 
Hahitat in Sibiria. 2|. (v. v.) 

Staminuin denbes in antiquo ohliteranbur. Variat 
aetate et loco prae reliquis , ut vix dignofcatur, 

29. ALLIUM afcnhmcum. 
A. fcapo iiudo tereti, f 'liis fubiilatis, umbella globofa, 

ftaminibus tricufpidatis. Sp. pL ^"ig. 
Cepaf )liis fubniatis, radicibusoblongisconglobatis. Hort. 

cliff. 36. ITort. vpf 7g. 
Cepa afcalonica. Morif. hift. 2. p. aSS-/^ 4- ^- i4'/- S- 

3IiU. dict. 
Cepa flerilis. Bauh. pin. 72. 
Houttuyn Lin. Pfl. Syfc. 1 1. p. 230. 
Scharlotten Lauch. 
Hahitat in Palaeftina. Plafjelqurfc. T\.. Cv.v.) 

Statura Jere y4. Schoenopra/i. Scavns fuhnudus f te- 
res, fpitlmrnaeus et ultra. Spatha memhranacea. Um- 
bella globojuy florihus A. Schoenoprafi minorihns. Pe- 
X.z\z ertictc y ovato -lanceolatay coerulea, carina atro- 
coerulea. Stamirts longitudine petalorum: alternis la^ 
tijfintis apice trifidis. Anihexae flavae. Sty \us ftig» 
viate ohtufo, 

50. ALLIUM fenefcens. 
A. fcapo nudo ancipiti , foliis linearibus fubtus convexis 

laevibus, umbelJa fubrotunda, ftaminibus fubulatis. 

Hort. upf.ng. Mill. dict. n. 14. Kniph. cent. 8. n. 5. 

Hoffm. germ. 1 17. Roth. germ. II. 385. 
A. caule ancipiti teretiufculo, foliis enliformibus : hinc 

paulo convexioribus. Gmel.fibir. 1. p. 53. t. \l, f. 2. 
A. foliis linearibus, florum umbeila fubglobofa. Roy. 

lugdh. 39. 
A. radice bulbofa, foliis gramineis, umbella erecta non 

bulbjfera, vaginis breviflimis. Hall. all. ig. n. Z. 
A. Tjarciffifolium. Scop. cam. 2. n. 400. R. 
A. umbelliferum pratenfe. Bauh. hift. 2. p. 564.. Hall. R. 
A. feu Moly, Narciflinis folii^. i. Cluf. pann. 220. 221. 

Haii. n. 

A. montanura, foliis narcifli, majus, JBauh.pi^i. ^j^. 
Houttuyn Lin. Pfl. Syfl u. p.Z^i. 
Grauwerdendes Lauch. W. 

Habitat iu Sihiria, Silicia, Silefia, Helvetia. 2j. (v, f.) 
Petala cr^cta, (ifeinviccm dehifcentiaf diftantia, 



76 HEXANDRIA MONX)GYNIA* 

eanaliculatay Inflexa. Folia ohliqua et Stamina corolla 
■paulJo lon^iora huic , non vero A. nigro. 

Cum A. anguli»lo conjungunk HalleruSy Scopolius. R. 

•31. ALLIUM illyricwn. 

A fcapo nudotereti, foliis Uneari-Ianceolatisplanis, nm« 

bella faftigiata, ftaniinibus lubulatis. W. 
A. fcapo nudo tereti, fulil.s fublinearibus bafi canalicula- 

tis, caererum planis cum dorfo fubcarinaco, mnbella 

faftigiata. Jacq. ic. 3. ^.365. Collect, 5. p. a^o-* 
Alliuiu rofeuni. Hoft. Jynop. i^'^. dejcriptio nec fynO' 

nyjiia. 
Illyrifcbes Lauch. W. 
Habitat inviiieis etoUvetis Auftriac littoralis. 2j. (v. f.) 

32. ALLIUM odorum. 
A. fcapo nudo teretiufcnlo, foliis linearibns canaliculatia 

fabtus angulalis, umbella faftigiata. 31ant. 62.^ 
Houttuyu Lia. Pfl. Syft. 11. p. £33. 
Gutrieeiiendes LaucU. W. 
Habitat in Europa auftrali. 2j. (v. v.) 

Folia hafi counexa in culmum f. fafciculum ftipita.- 
tuni, lineariay longa^ vix carnofay fuhtus ftriata, fu' 
pra canalicidata, winime h/rfuta. Scapus pedalisy te- 
res y vel unico obfcuro angido y avhyllus, erectusy ps- 
dalis. Spatha brevisy cum rudimentis fpathaceis J. 
meuihranaceis inter onmes pedunculos. Peuunculi plu- 
rimiy erecti y ftorihus longiores. Corollae alhae, odo- 
rataeX petatis ovato - oblongis, acutiufcrdis , erec- 
tiufcido- patulis y carina rufefcente. Statnma fubu/a- 
tay fimpliciay corolla dimidio breviora. Gernien punc- 
tis excavatis y cinereum. Stylus albus. H. V. 
* 33. ALLIUM inodorum, 

A. fcapo nudo fubtriquetro, foliis linearibus planis fub- 

tus carinatis, umbella fl^ftigiata florifera, fiaminibus 

fmiplicibus. Ait. Keio. I. ^.4.27. 
Geruchlofes Lauch. W. 
Hahitab in Carolina. 1\. (v. v.) 

Simile fequenti y fed duplo major et notis indicatis 
diftinctum. AV. 

34. ALLIUM angulofwn, 
A. fcapo nudo ancipiti, foliis linearibus canaliculatia 

fubtns fTibangulatis, umbella faftigiata. Hort. vpf. 

79. * MiLl. dict.n. 15. Hoffm. germ. I17. Roth. germ. 

I. 147. H. 534.. Jacq. auft. 5. p. 11. t. ^^S- 



HEXANDRIA MONOGYNIA. .77 

Cepa fcapp nudo fubangulato farcto, foliis linearibu^s 

fubtus angulofis, ftaininibuscoroliabrevioribus. Gmel. 

fibir. I. }}. 58. t- 'i^-f- 2. 
A. radice fenelcente lignofa, transverfa, foliis radicali- 

bus gramineis, floribus mnbeliatis. Hall.helv.n.122']. 

var.3. 
A. radice fenefcente lignofa transverfa, umbella erecta. 

HalLall. 19. 
A. •pcttitnm umbelliferum. Bauh. hift. 2. -p. 564. ^. 

A. montanum, foliis narcim, imnus. Bauh.pin.']^. 

Houttuyu Lin. Pfi. Syfc. 11. p. 253. 

Eckiges" Lauch. W. 

Hahitat in Sibi^-iae, G^xmzxnzQhumidiufculis. 2|. {v. x.) 

Folia interdum fuhtus vix angulatUf at Scapus fu» 
perne parunt aiigulato-ftriatus; Petaia interiora apice 
patentia, omnici laterihus conniventia. 

Hallerus d.:hitat^ anfatis flt diverfum ab A. fifiae- 
fcente? ccrtijfime diftincta fpecies, utramque ultra 2.0 
annos alui. 

*55. ALLIUM ftriatum. 

A. fcapo nudo fubtriquetrofoliislinearibusfubtus ftrlato- 

fulcati-s brevii^re, umbella faftigiata, petalis obtufis, 

ftaminibus fimjilicibus. W. 
A. fcapo iiudo cihfolote triqTietro, foliis linearibus obli- 

quis fubcanalicuiatis fubtus ftriatis, umbella faftigiata 

paucifi.ira. Jacq, ic. 2. t. 366. ColUct. fuppl. 51.* 
Geftreiftes Lauch. W. 
Hahitat ad Cap. b. fpel. 2f 

♦56. ALLIUM nardffiflorum. 

A. fcapo nudo tereti, foliis lineari- fubulatls longlore, 

umbella faftigiata, petalis mucronatis, ftaminibus fim- 

plicibus. W. 
A. caule nudo tereti, umbella termlnali inclinata, pe- 

talis lanceolatis, ftaminibus fimplicibus brevioribus. 

ViUars. delph. 2. p. 258. t. 6. * 
Narcilfenbliitiges Lauch. W. 
Hahitat in Galliae auftralis montihus. 2f 

Stamina corolla brcviora. W. 
•3 7« ALLIUM pedemontanum. W. 

A. fcapo fubtetragono, foliia linearibus obtufiis, iimbella 

pauciflora. W. 
AUium nigrum. Jllion, pedem. tu iQQu t. 25-/1 i. 



78 



HEXANDRIA MONOGYNIA. 



Plemontefifches Lauch. W. 

Habitat in alpihus Pedemontanis. 7|, (v. f.") 

Bulbus oblonp;us. Folia radicalia linearia ohtufa 
glahra carinata fcapo hreviora. Scapus pedalis coni' 
vreffo-tebragonns glaher. Spatha hivalvis memhrana- 
cea diaphana alha nervojay valvulis apice bifidis. 
Flores umbellati io-i'>. Petala ohlonga ohtuja opice 
acuta. SimileA. narcijfiflnro, fed dijfert: foliia lineari- 
bus obtujisf nec apice Jubulatis; [capo JubtetragonOf 
nec tereti ; -ptlzMs ohtufis apice acutis^ nec ovq,to-lan- 
ceolatis mucronatis. Ah A. nigro dlfcinctum: foliis li- 
nearibuSf nec lanceolatis; uiubeUis pauciflorisy nec 
multiflorisy hemifphaericisy denique odore Allii , quum 
A. nigrum plane inodorum. W. 

38. ALL.IUM nigrwn, 

A. fcapo nudo tereti, foliis lanceolatis, unobella heml- 
fphaerica, petalis patentibus, ftaininibus fimplicibus, 

' W. 

A. fcapo nudo tereti, foliis llnearibus, umbella hemi- 
fphaerica, petalis erectis, fpatha raucronata bifida. Sp. 
pl. 430. Reiz. ohf i. p. 15. * et 6, p. 27.^ 

A. (nmltihulhofum) fcapo nudo tereti, follls lanceolato- 
elongatis felfiiibus, umhclla faftigiata, petalis omni-^ 
bus patentiflimis. Murr.fyfc. 323. Jacq. aufc. i. p.g- 

1. 10. 

A. (monfpejjulanum) fcapo tereti folido, umbella fafti- 

giata, petalis linearibus, foliis lanceolatis, ftaminibus 

fubulatis. Gouan. ilhfc. 24. t. 16. * 
A. montanum bicorne Iatif)lium, flore magno dilute 

purpurafcente. Rudb. elyfo.. p. 160. f. fli. Burf 
Houttuyn. Lin. Pft. Syfc. 11. p. 235. 
Schwarzes Lauch. W. 
Hahitat Algiriae inque Galloprovincla. 2j. (v. v.) 

FoUa radicaliay planay quaterna, Idnceolato-li- 
iiearia. Germen fufcum. Petala alba^ Folia pollicem 
lata. 

39. ALLIUM canadenfg. 

A. fcapo nudo tereti, foiiis linearlbu?, capitulo bulbi» 

fero. Kalm. it. 3. p. 79. Mill. dict. n. 19. 
A. bulbiferum virginianum. Boerk, lugdb^ 2, p. 14.6. 
Houttuyn Lin. Pjl. Syfc. 11. p> 235. 
Canadifches Lauch. W. 
Habitat in Canada. 2f ; 



HEXANDRIA MONOGYNIA. 79 

i 
Radlx perejitiis. Folia linearia, planUf laevia, recta, 
fpithatnea. Scayns /iibtiudus , teres, laevis , vix fo- 
iiis lougior. Sj>alha ovata , mucrona<.ay acutiiijcula. 
Capiuilnm ff3c bulbis. ¥ioic\x\i pauci , pedicellati , al- 
bidi: Fetalis ovalibus. Staniina Jltnplicia f longitU' 
ditie coroUae^ AtiLhcrae rvf^Jcetites. 

40. ALLIUIVI uifumiii. 

A. Icapo nTido triqut-tro, foliis lanceolatis petiolatls, um- 

bella faftigiata. 32UI. dict. n. 3. Scop. carit. n. 401. 

Hojftn. gertn. 117. Roth. germ. I. 147. II. 385. Ftor. 

dan.t.r]^']. 
A. foliis railicallbtis petlolatia, ovato-lanceolatis, flori- 

bus umbellatls. Ilall. helv. 11. \12Q. 
A. folils lanceolatis, fcapo nudo femlcylindraceo, buU 

bo fetis obvallato. Fl.fuec. 163, 277. It. gotl. i6g.* 
A. follis radicalibus petiolatis, florlbus umbellatis. Hoy. 

Ivgd 59. Hall. all. 2i. Gmel.fib. 1. p. 4g. 
A. fylveftre latifoliuui. Baiih. jnti. 'j^. 
A. fylveftrelatlorls folli f. AUiumurlinum. Dod.pempt. 

683. Hall. R. 
A. urfinum. Fuchf hift. 739. Cam. epit. 330. Lob. ic. 

159- 
Houttuyti Lin. Pfl. Syft. 11. p. 256. 
Baren Lauch. W. 
Habitab iti '£mxo-^zq feptentrionalioris nemorofis , ro- 

ridis. 2|^ (v. v.) 

41. ALLIUM chfinnwn. 

A. fcapo nudo tereti, follis linearibus plania ciliatis, um- 
bcila pauciflora, petalis obovatis concavis. Hetz in 
litt. 
Moly Minus. Cluf. hift. i.p. ig<2.fgura bona. 
Clufifches Lauch. W. 
Habitat in Europa auftrali. 7\. 

Bulbus parvus piji magnitudine , candidus ovato- 
turbitiatus , bafi hulbillos emittens fibrasque praelon- 
gas. Folla graminea lucida Jcapo longiora litiearia 
plana, faepefpiralia, flaccida, margiiie pilis a-bidis 
ciliata. Scapus fpithamaeus teres. Spatha ante flo- 
refcentiam cylindrica fubulata , dettmm irregulariter 
fiffa marcefcens. Umbella pauciflora, pedunculis iiiae- 
qualibus ^ - l pollicaribus. Corolla caudida pateus 
inodora. Petala obovata rotundata cava, extus ca- 
rinata, tria alternalatiora, Summ&fimpliciJfima lon- 



80 HEXANDRIA MONOGYNIA. 

gitudlne petalorunjy candida. Germen pallide viride. 
Siy iub candidus. Stigma Jimplex. Capfnla e^ Semina 
generis. Bnibi odor et Japor cepaceus y Joliorum con" 
tritorum debilior. Ab A. ciliato Cyrilli piane diver- 
fum. Retz. in Litt. 

/J.2. ALLilUM triquetrum. 

A. fcaponudo, folii^qiie triquetris, ftaminibus fimpli- 
cibus. 3IilL dict. n. 20. Gouan. illujtr. 24. Ojh. it. 

A. caule triangulo. TourneJ. injc. 385- Roy Iu2,dh. 39. 
A. pratenfe, f •lio gramineu, fl <re prorfus albo, raclice 

obloDga. Rudb. elyj. 2. p. 159, f. 16. 
Moly parvum, caule triangulo. Bauh. pin. j^. 
IMoly caule et foliis triangularibus. Park. par. 142. t. 

14.3./ 4. 
ITouttiiyn Lin. Pfl. Syfc. 11. p. S38. 
Drcyeckiges Lauch. W. 
Hahitat //iHitpania, circa Narbonam. Gou. 2f. (v. f.) 

Folia Sparganii f triquetra J. enjformia, valde ca- 
rinata. Scapus erec^Mj, triqueter, foliishrevior. Spa- 
tha lanceolata y hivalvis. Umbella longitudine Spa- 
thae. Corolia Petalis 6, lanceolatis, acwiiinatis, erec- 
tis , alhis f carina ohjnlete viridi. Stamina tf^ Piftilla 
petalis dimidio hreviora. Anlherae flavue. Stigma 
acutum. 

43. ALLIUM Cepa. 

A. fcapo nudo inferne ventricofo longlore foliis teretibus. 

Hort. upf 77. Mat. med. 93. Regn. hot. 
A. ftaminibus alterne trifidis, caule ad terram ventricofo. 

Jlall. all. 10. 
Cepa. Mill. dict. 
Cepa fcapo nudo ventrlcoro foliis longiore, radice de- 

prella. Hort. clijj. 137. Roy. lugd$. 40. 
Gepa vulgaris. Bauh pin. 71. 
Ilouttuyn Lin. Pfl. Syfl. 11. p. 239, 
Genieines Lauch. W. 
Habitat 2|. (v. v.) 

44. ALLIUM Moly. 

A. fcapo nudo fubcyiindrico, folils lanceolatls fellillbuj, 
riM 1t>1I;, fiftipata, Hort.upJ.^jQ. Mill. dict. ji. ^. 

A. foliis radicalibus feflilibus lanceolatis, floribus umbel- 
latis. jtioy.lugdh.^Q.HaU.all.25. \ 



HEXANDRIA MONOGYNIA Qi 

A. folils lanceolatis , umbella laxa. Ilort. clijf, 72. 

Moly latifolium lateum, odore allii. Bauh. piii. 75. 

Moly flavo flore. Swert.flor. 1. 1. 60. f. 2. 

Moly montaiuini latifolium, flavo flore. Cliif. app. alt, 

Houttuyn Lin.Ffl. Syft. 11. p. 1250. 

Golclfarbenes Lauch. W. 

Habitat in Hungaria, Baldo, P.Ionfpelli, Pyrenaeis, 2{. 

Vetdla patentia f tria exteriora inagis patentia y iiim 
teriora erecta. 

45. ALLIUM tricoccum. 

A. fcapo nuclo femitereti, foliis lanceolato-oblongis pla- 
nis glabris, umbella globofaj feminibusfolitariis. Mt. 
Kejo. I. p. 428- 

Dreyfamiges Lauch. W. 

Ilabitat in America boreali. 2|. 

46. ALLIUM fiftulofuni. 

A. fcapo nudo adaequante folia teretia ventricofa. Hbrt. 

upf 78. • 
A. ftaminibus fimplicibus, caule medioventricofo. Hdll. 

all. 13. 
Cepa fcapo longitudine foliorum, foliis ventricofis, ra- 

dice oblonga. Hort cliff. 1^6. Roy. lugdb. 40. 
Cepa oblonga. Bauh. pin. 71. Dod. pempt. 687. 
,J. Allium altaicum. Pall. itin. 2. app. ii. io8. t. H. 
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 11. p. 251. 
Rohrenftieliges Lauch. W. 
Hahitat in - - - /S, in Sibiria. ll- (v. v.) 

Varietas fifpecies vix diverfa. Nullamf praeter ma» 
gnitudinem vdnoremy veram differeiitiam ohfcrvare 
potui. W 

47» ALLIUM Schoenoprafum. 
A. fcapo nudo adaeqtiante folia teretia fubulato-florifor- 

mia. Hort. upf. 78. Gort. ingr. 49. Hoffm. germ. 

117. Roth. germ. I. 147. II. 386. Kniph. ccnt. 8- «. 4« 
A. radice multiplici, foliis radicalibus teretibus, fcapi 

longitudine, floribus umbellatis cylindricis. IlaLl. 

helv. n. 1226. 
A. ftaminibus fiiupliclbus, foliis radicalibus teretibus 

fcapi loiigitudine. HalL. aLl. 14. 
Cepa fcapid foliisque fubulatis teictibus fjftulofis aequa- 

libus, fpaihis globolis. i7. /?/ef. 264. £82. Ib. od. 

54. C4. 
IJnnaei Spec. Flant. P. II. ¥ 



82 HEXANDRIA MONOGYNIA. 

Cepa fcapo longitudine figuraqTie foliorum, follls fnbu- 
laris filiforniibus , fpathis globolLs. Hort. clijf. 135. 

Porrum fectivum juncifoliuni. Bauh. pin. 73. 

Schoenoprafum. Dod. -pempt. 689. 

Houttiiyn IJu. Ffl. Syfc. 11. ^. 255. 

Si(]ipen Laucli. W. 

Uauiiab in al-pejirihus Sibiriae, Oelandiae, locis rupe- 
ftribus. 2j- (v. v.) 

48. A L L I U M fibiricwn. 
A. fcapo fubnudo tereti, foliis femiteretib77S, ftamini- 

bus iubulatis, petalis lanceolatis acutis. VV. 
1 A. fcapo nudo tereti, foliis femicylindricis , ftaminibu.^ 

ful)ulatis. Blant. 562. Ait. Keio. i. p. 4.29. 
Allium Schoenoprafuni S. Sp. pl. 4.33. Murr. Nov. Com- 

vient. goett. 6. 1775. p. 55 t. l\. * 
Allium rofeuin. Kroch. Siles. n. 505. t. 43. 
Cepa fcapis foliijque teretibus, capituiis pyramidatis. 

Gmel. fib. 1. ;;. 59. t. 15. f. i. 
Cepa paluftris aliiflima. Buxb. cent. 4- P 27. t. 4-5' 
Cepa alpina paluflristenuifolia. Toiirnef. injl. 383' 
Houttuyn Lin. Ffl. Syft. 11. p. 254. 
Sibirifclies Lauch. W. 
Habitat in Sibiria , inque montibus Silefiae. 2|. (v. f.) 

Yo\i2i femicylindricay fubcanaliculata^ minime angu- 
lata. Seapi-teretej y foliis longiores. Umbella /Ii;/2/- 
giattty fiorifera. Spatha ^arrz;^, ovata^ fcariofa. Fe 
tzla ovata, Jlnu obtufo diftinctaf acuta^ alba^ carina 
virejcente. Stziuina fiibu/ata, corollis bi eviora. Ger- 
men cinereum. Stigma funplex. 

Petala Jaepius acuminata. Haec et binae fpecies 
praecedentes Jcapo gaudent foliojo. W. 

*49. AJ^1.1V M ftellerianum, W. 

A. fcapo nudo tcieti, f>liis femicylindricis umbellis 
, denfis, ftaminibus fubulatis corolla longioribus. W. 
Cepa fcapo nucio tereti inani, foliis femicylindraceis, ca- 

pitulie fpi.«fis multifloris. Gmel.Jib. 1. p. 63. t. 16. f. 

1. 2. * 
Stellerfches Lauch. W. 
Habitat iri Sibiria ad Jenifeam fluvium. 2|. (v. f.) 

♦50. ALLIUM cnpillare. 

A. fcapo nudo tereti, foliis capillaceis, umbella pauci- 
flora , petalia lanceolatis acutis. W. 



HEXANDRIA MONOGYNIA. 8S 

A. foHis radicalibus capillaiibus fcapo brevioribus. Ca~ 

van. ic. 3. y. 4. t. C06,/". 1. * 
Harnblatiriges Laucli. W. 
Hahitab i)i regno Valenun'0. 2j. (v. f.) 

51. ALLIUM tenuijjimwn. 

A. f apo nudo tertti, foliis lineari -fubuTatis, umbella 
pauciflora, pefali^ lubrotundo -ovati^ obtuns. \V. 

A. fcapo nudo tereti inani, foliis ruhulatis fil'f irniibus, 
capitulis laxis paucifloris. Gmel fibir. i. p. 61. t. iS-f- 

2.3' 

. Houtfuyn Lin. Pf,. Syft. 11. p. £54. 
Schmales Lauch. W^. 
Hahitat in Sibiiia. 

Stamina /// hoc et praecedente corolla breviora, W. 

*5a. ALLIUM gracile. 

A. fcaponudo tereti longiflimo, foliis linearibuscanalicu- 
latis, ftaminibus fubulatis bali comiatis. Ait. Kew.i. 
p. 4.29. 

Weftindifches Lauch. W. 

Hahibat in Jamaica. 2|. 

Folia narcijjina pedalia. Scapus tripedalis tenuis. 
Petala erecta alha unguiciilata, ungues inferne cum 
ftaminibus contiata in tubum viridem. Forte fui gene- 
ris planta. Ait. Kew. L c. 

53. ALLIUM Chamae - Moly. 

A. fcapo nudo fubnullo, capfnlis cernuis, foliis planis 
ciliatis. Sp. pl. 4.33. Cavan. ic. 5, p,^ . t. qqij. f.i.* 

Moly humile, folio gramineo. JBauh. pin. 75. Hudb, 
eljf 2. p. 166. f. 15. 

Chamae Moly an Moly diofcoridis. Column. ecphr g-^S 

t.^zQ. 
Houttuyn Lin.. Tfl. Syft. ir. p. 259. 
Zwerg Lauch. W. 
Habitat in Italia, Hifpania. 2|. 

Saturnia Marati. 



f d 



{34 HEXANDIIIA MONOGYNIA. - 

<527, L I L I U M. \ 

Gen. plant. ed. Schrch. ti. 558. " 

Cor. 6-pctala, campaiiiilata: linca longiLiicli- 
nali nectarifera. CapJ. valvulis pilo cancel- \ 
lato connexis. 

•i. LILIUM cordlfolium. \ 

L. foliis cordatia petiolatis. W. 
Lilllimn (cordifoliuni) foiiia cordatls. Tlmnb. Act. Sqc. 

Lin. Lojid. i..p 532. 
Hemerocallis {cordata) foliis cordatis venofis. Thiinb. 

jap. 143. * ^ ! 

Sjire rec:;ius Sjicoi et Osjirol. Kacmph. auiocn. 870- 

Banks. icon. Kaempf. t. 46. 
Herzblattrige Li-lie. W, 
Hahitat in Jaj5onia. 2{. ' 

*&. LILIUM longiflorwn-, \ 

L. foliis fparfis lanceolatis, corollls tubulato-camparits» | 
latis, caule glabro. Thiinb. Act. Soc Lin. Loiul.Q.. p. 

533- . J 

Lilium candidum. Thunb. jap. 133. * 3 

Langbliitige Lilie. W. i 

Jflabitat in Japonia prope Nao-afaki et Mlaco. 2|. : 

Caulis teres nodulofus ^aberinanis erectusbipedalis. \ 

Folia fparja feffilia lanceolata integra glabra trincr- 

viabafi adpreffay apice recurvafesquipollicariQ. Co- ' 

x6)\.z.Q albae tubulato^campanulatae palmares erectae, ' 

Dhf^ert a L. candido : ^oViis baflatioribuSj apice acn- 

tioribus ftrictioribus raflexis y non undatis. CoroUa 

triplo longiori cylindrica. A L. bulbifero dlfiinctum : 

f,oioUai maxin.'a alba , caule laevi teretL, Tiiunb, Act. j 

1. c. , 

*5. LILIUM candidum. \ 

L. foliis lanceolatis fparfis bafi attenuatls, corollis cam- 

panulatis intus glabris. W. i 

L. foliis fpariis, coToilis campanulatis: intus glabris. ! 

Hort. cliff. 1 30. Hort. upf §0. Mat. med. 93, Hoy. ' 

luzdh. 30. Gron. orieht. 105. Mill. dict. n. i. LiuLiv. \ 

ect. t. 190. Kniph. cent. 7. yi. 4. Knorr. del. i. tab. ; 

L. Blackio. t. 11. Hall. heiv. n. 1231. 1 

L. album , flore erecto , vulgare. Bauk. pin. 76. • 

L. candidum. Dod, pempt. 197. Camer. epit. 570. \ 



HEXANDRIA MONOGYNIA. 85 

/. L. album floribusclepcnclentibus, f. peregrlntim. Bault. 
}un. 76. 
L. C/j^rtf e?7//7^m) foliis fparfis, corollis campanulatis cer- 
nuis, petalis bafi anguftioribus. JMill. dict. n. Q, 
•/• L. caule plano compreflb. Gron. orient. io6. 
Lllii albi pulchri et ignoti fpecies. Bauh. yin, 76, 
lloutbuyn Lin. Ffl.Syft. ii.p. £.61. 
Weiire Lilie. W. 
Hahitat in Palaefiina, Syria, Gades, Helvetia. 2}. (v. v.) 

•4. LILIUM japonicurn* 

L. foliis fpariis lanceolatis, corollis eernuis fubcainpa- 

nulatis. Thunb.ja]}. 153. 
Japanilche Lilie. W. 
Hahilat in Japonia. 

Caulis teres fimplex laevis glaher hipedalis. Folia 
alterna petioiata lanceolata acjiniinata integerrinia 
marginata glahra Jesquipalmaria, fubtus \pallidiorct 
trinervia et cpiinqusnervia, Flores tcrminales reflexo - 
ceniui, Corolla campanulata albida paluiaris. ^lfjine 
L. albo , differt verol foliis paucis in caule^ remotis 
longiffimis petiolatis nervoflSf et czule debiliori uni- 
floro. Thunb. 1. c. 

5. LILIUrvI lancifolium. 

L. follis fparlls lanceolatis, corollis erectis fubcampanu- 
latis. Thuttb. Act. Soc. Lin. Lond. 3. p. 335- 

LiUum bulbiferum. jyiunb.jap.i^^. 

Kentan. Kaempf. amo"n. ^"Ji.. 

Lanzenblattrige Lilie. W.^ 

Hahitat in Japonia. 2^ 

CauHs anguiatus hirfutus erectns fimplex pedalis et 

ultra. Folia alterna fejjilia lanceolata glabra digita- 

liay Ji/periora Jenfnn breviora. CoroIIae parvae ungui- 

culares albae. Axillae foliorum Juperiorum bulhife" 

rae. Thunb. Act. I. c. 

6. LILIUM bulhijerum. 

L. foliis fparfis, corollis campanulatis erectis: intus fca- 

bris. Hort. clijf, 120. Hort. upf. 80. Roy, lugdb. 31. 

Gvicl.fibir, 1. p. 4-1. Gron. orient. 104- Mill. dict. n. 

3« Jacq. auftr. t. 226. Scop. carn. 11. 404. Knorr. del. 

i.t,I,. 4. Hojfm. germ. iig. Roth. geruu L 152. H. 

596. Thunh. Act. Soc. Lin, Lond. 2. p. 533. * 
Lilium philadelphiacum. Thunb.fap. 155. 



86 , HEXANDRIA MONOGYNIA. 

L. caule foljnfo, foliivS fulcatis, floribus campanulatia, 
intui^ floccofis. HalL helo n. 1252. 

L. purpuieo-crocenni inajus. J^auh.pitwjO. 
/8. L. purpureQ-<;roceum, flore pleno. 
y. L. purpureo croceum minus. Bauh. piu. 77. 
l. L. phr^enJceum. Bauh. pin. 77. 
». L. bulbiferum latifoliummajus. Bauh. pin. Tj, 
^. L, bultuf?rnm snguftifolium. Bauh. pin. 77. 
n. L. bulbiferum minus. Bauh. pin. 77. 

L. huinile. 3IiLl. dict. n. 4, 
^. L. bnlbiferum incanum. Bauh. pin. 77. 

Houttuyn Lin. FfL Syfc. 11. p. ^63. 

Feier Lilie. VV. 

Habitat inltaUaf Auftria, Sibiria, Hclvetia, Carniolia, 
Francofurti ad Moenum. 2j. (v. v.) 
PUnta japonica ab lllujt. Thunbergio defcripta in 

Actis Soc. Lin. Lond. L c. videtur a noflra diverfa. W. 

*7. LILIUM Catefbaei. 

L. foliia fparlls Jineari-lanceolatis, caule unifloro, co- 

rolla erecta, petalis longe unguiculatis margine undu- 

latis , apice reflexis. W. 
Lilium Catefbaei. Curt. mag. Q59. * 
L. (Gatejbaei) {oViis fparfis, caule bipedali, flore unico 

erecto, corolla campanulata, petalis unrjiibus anguftis 

longis, f^alt. carol.. 11"^. 
L. ('y/^ec^a^//e) foliis fparfis, floribusfolitariis erectis, pe- 

talorum unguibus anguftis, alternis extus utrinque 

lulcatis, laminis revolutis. Salisb. Icon. rar. $.t. 5.* 
L. {caroUnianurri) foliis fparfis lineari- fubulatis, flo.e 

unico erecto, petalis lowge unguiculatis. Lamarck. 

encyclop. 3. p. 514.. * 
L. carolinianuin, flore croceo punctato, petalis lon- 

gioribus et anguftioribus. Catesb. Caroh S. p. 58. ^* 

58. 
Carolinifche Lihe. W. 
Habitat in Carolinae humidiufcuUs. 2|. 

♦3. HLIUM/pmo/w77i. 

L. foliis fparfis ovatis petiolatis; caule ramofo, rarnis 

unifioris, flore cernuo, coroUis revolutis intus papil- 

lofo-dentatis. W. 
L. (/;;tf<?/q/«ffOfoliisrparfisovato-oblongis, floribus re- 

flcKis, corollis revolutis, caule ramofo. Thunh. Act. 

Soc. Lin. Lond. 2. p. 332- 



HEXANDRIA MONOGYNIA. 87 

Lilinm fLiperbnm. Thunb. jap. ij>/f . * 

Kasbiako. Kaenipf. aniocii. p. 871. Banhs. Icon. Kaempf. 

tah. 47. 
Ptachiige Lilie. W. 
Hahitat iii Japonia. 1\. 

9. LILIUM pomponiwn. 

L. foliis fparfis lineari-fubulatis, floribus reflexis, corol- 

lls revolutis intus papillofo- dentatis. W. 
L. foliis fparfis fubulatis , floribus reflexis, corollis revo- 

lutis. Hort. cUff. 120. Hort. iipf. 81. Roy. lugdb. 31. 

3Iill. dict. n. 5. et ic. t. 65. f. 2. Kniph. cent. 2. 7i.i^o. 

Knorr. del. l. T. 4. 
L. foliis fparlls lineari-fubulatis, «picecaulisnudiufculo, 

fioribus reflexis, corollis revolutis. Larnarck. ency- 

clop. 5.;;. 514.. * 
L. radice tunicata, foliis fparfis, floribus reflexis, corol- 

lis revolutis. Gmel.Jihir, i. p. 4.2. n. g. 
L. reflexum, montannm, humile, angnftifolium, au- 

rantium. Amm. ruth. n. i38- Gmel. R. 
, L. rubrum anguftifolium. Bauh. pin. 78. 

L. rubrum praecox. Cluf. hift. 1. p. 133. 
/8. L. miniatum odoratnmanguftifolium. Bauh.pin.^Q, 

Fiudh. elyf. 2. p. I76,/'. 3. 
y. L. brevi et gramineo folio. Bauh. pin. 79. 
L. {anguftifoliun}) foliis llnearihus ipar&s, pedunculls 

longiihmis. Mill. dict. n. 6. R. 
Houtluyn Lin. Ffi. Syft. 11. p. 2.66. 
Pomponifche Lilie. W. 
Habitat in Pyremeis, Sibiria. 2f. (v. v.^ 

Folia linearia, acuta^ triquetra^ canaliculata, fpar- 
fa. Nectarii rima valde dentata. 

10. LILIUM chalcedonicum. 

L. foliis lineari-lanceolatis fparfis, fioribus reflexis, co- 

rollis revolutis intus punctatis. W. 
L. foiiis fparfis lanceolatis, floribas reflexis, corollis re- 

volutis. Hort. clijf. i2o. Ilort. upf . 81. Lioy. lugdb. 

31. 3IiU. dist. n. 7. Scop. carn. n. 403, Kuiph. cent 3. 

n. 54. 
L. foiiis fparfislanceolatis, caule iisque ad apicem foliofo, 

floribus refltxis, coroliis revolutis. Lamark. encyclop. 

L. byzantinum miniatum. Baiih, pin. 78- 



88 HEXAN?)RIA MONOGYNIA. 

L. rubrum f. tniniatum byzantinum. Cliif. hift. x. js. 

131- 

/3. L. byzantinum inihiatum polyanthos. Bauh. pin. 78- 
■y. L. purpureo-fanguineum, flore reflexo. JBauh. pin. 

78. 
Hemerocallia chalcedonica. Lob. ic. 169. 
Houttuyn Lin. Pfl. Syfc. 6. p. 268- 
Chalcedonifche Liiie. W. 
JTabitat in Veriiay Carniolia. 2|. (v. v.) 

VtTLcemMS ajite florefcentiam vix incurvatus ut ing, 1 1. 
et CauHs usque ad apicem Fcliis veftitus confertis. 

11. J-.lLilUM. fuperbujji. 

L. foliis imis verticillatis , caeteris fparfisj floribus race- 

mofo-pyrami latis reflexis, corollis revolutis. /.a- 

marck. encyclop. 3- P- 6^5'* 
L. foliis fpariis lanceolatis , floribus ramofo-pyramidatis 

reflexis , corollis revolutis. Mill. dict. n. 8- 
L. foliis fparfis, multiflorum, floribrs reflexis fundo au- 

reo limbo aurantio punctis nigricantibus , pedunculis 

fingulis uno foliolo. Trcw. ehret. 2. 1. 11. 
L. f. Mariagon canadenfe, flore luteo punctato. ^ Catejb. 

car. 2. p. 56. t. 56. 
Houttiiyn Lin. PfL Syfc. 11. p. 270. 
StolzeLilie. VV. 
Habitat iji A.mericz feptentrionali. 2|, 

Folia confianter trinervia. Gouan, illuftr. p. 25. n. 
1. in not. R. 

12. LILIUM Martagon. 

L. foliis verticillatis ovato-lanceolatis, floribus reflexis, 

corolHs revolutis. W. 
L. foliis verticillatis, floribus reflexis, corollis revolutis. 

Hort. clijf. 120. Hort.upf 81. Gmel. fib. i. p. 4.4.. 

Jloy. lugd. 51. Blill. dict. n. Q.Iacq.auftr. t. ^$\.Scop. 

carn. n, ^OH. Pollich. pal. w. 331. Hoffm. germ, w^. 

Roth. germ. I. 152. 11. 396. Kniph, cent. 3. ji. 55. 

Knorr. del. 1. tab. T. 6. 
L. foliis verticillatxs, floribus pendulia revolutis. Hall. 

helv. n. 1233. 
Martagon. Camer. epit. 617. 
L. floribus reflexis, montanum. Bauh, pin, y^. 
L. fylveftre. Dod. pempt. 201. 
/s. L. floribus reflexis, altermn hirfutum. JBauh. pin. 87. 

Mill. dict. n, 10. 



HEXANDRIA MONOGYNIA. 89 

Houbtuyn Lin. Ffl. Syjl. ii. ;;. fl^i. 
Gelbwurzliche Lilie, W. » 

Ilabitat inHungzria, Helvetia, Sibiria) Oermania. 2|. 
(v.v.) 

15. LILIUM canadenfe* 

L. foliis verticiliatis lincarihns, floribus reflexis , corollis 

revolato-cainpanulatis. W. 
L. foliis verticiliaiis , floribuyreflexis, corollis revoluto - 

campannlatis. 32ilL dict.ii. 11. 
L. angafi:ifolium, flore flavo niaculis nigris diflincto. 

Tournef. inft. 371. Barr. rar. 778- t. 125. 
L. Martagon canadenfe maculatnm. Morif. hift:. 1. p. 

4.08- f. 4. t. 10. f. 9. Rudb. elyf. G, p. i-jj.f. 5. 
L. f. Martagon canadenfe, floribus magnis flavis ncn re- 

flexis. Catesb. car, 3. y. \\. t. 11. 
Houttvyn Lin. Tfl. Syjl. w. p. £73. ^ 

Canacliiche Lilie. W. 
Habitat iiiCnnzfiz. 1\. (v. f.) 

Folia verticiUatay trilincata. Corollae, aeque ae 
Illartagon, revolutae , bajifiavaef punctis atris. 

*i4. LILIUM mnculatwu. 

L. fjliis fparfis et verticillatis lanceolatis glabrls, corollis 

campanulatis intus maculatis , limbo refiexo. T/iunb, 

Act. Soc. Unn. Lond. 2. p. 334. 
LiJiam csiiadenfe. Thunb.jap. i35« 
Gcfleckte Lilie. W. 
IlahiLat in\z^o\\\z. 2f. 

Cauii5 teres ftriatus glaber Jlmplex inanis pedalisy 
Jupenifj fnbuvibellatus. Folia fparfa et verticillata 
feffilia lcnceolata glabra multinervoja erecta digita- 
lia,. Y\oTQ? Jiibmnbellati. Pedunculi digitales erecti. 
CotoUsi camfjanulataf limbo rcflexo, inearnata y intus 
maeulis pnrpureis plurimis adjperja. Differt a L. 
canadtnfi : foliis baji latis et corollis minus revolutis. 
Thimb. Act. L c. 

1-5. LILIUM camfchatcenfe. 
L. foliia verticillatis, flore erecto, corolla campannlata, 

petalis feiTilibus. Amoen, aead.2. p. 348«* MHl. dict. 

n. i2. 
IlinUtuyn Lin. Pfl. Syft. 11. p. 274. 
K^iintlLhatifche Lihe. W. 
Habitat inCvinada, Canifchatca. 2|. 



90 HEXANDRIA MONOGYNIA. 

16. IjILIUM philadelphicuTfK 
L. foliis vertJcillaiis, floribus erectia, corolla campanu- 

lata, petalis unguiculatis. «S^. ^uZ. 4.35. 
L. foliis verticillafis brevibus, coroIJi^ campanulatis, un- 

guibus peialorum angtiftioribus, floribus erectis. Mill. 

dict. n. IJ?. eb ic. t. \()^.f. 1. 
Horittujn jLin. Pfl. Syft. 11.^.374.. 
Philadeiphifche Lilie. W. 
Hahibat in Canadii. 2|. (v. f.) 

SimiLlinium efc JL.camchabcenfiyredejuspebalaovata 
f^JJi'a; hupis iinsuihus ohlongis dijliuctr.i; feparan' 
dum itague fccuudu;;i ■vivi autoptam Mdlerum. 

^^^, FRITILLARIA. 

Gen. plant.ed. Schreh. n. 559* 
Co7% 6 - petala , campanulata, fupra ungues 
cavitate nectarifera. Stain. longitudine co- 
rollae. 

r. FRITILLARIA imperalis, 
F. racemo comofo inferne iiudo, foliis integprrimis, 
Ilort. upf. 82. 31ill. dict. n. 8- Kniph. cejit. 3. w. 59. 
Knorr. d^l. 1. t. K. Regn. bob. ic. 
Petilium foliis caulinis. Ilort. cliff. iig. Tloj. lugdh. 

30. 
Lilium f. Corona imperialts: genus. Sauk. pin. 'JQ. 
Tufai. Cluf. hifc. 1. p. 127. i28. 
HouttuynlJn. Pfl. Syfl. \\. p. 1276. 
Biifchlige Schar.hblume. W. 
Hahitat in Periia? Confcantinopoli venit in Europam. 

2j. (v.v.) 

2. FRITILLARIA perficci. 

F. racemo nudiufculo, foliis obliqnis. Horb. vpf. %1. 
Mill. dict. n. 6. 

F. racemo nudo terminali. Ilorb. clijf. 119. 

F. radice rotimda. Roy.lugdb.^o. 

Lilium perlicum. Buuh. pin. 79. Rudb, elyj. 2. p. i83« 
f. 1. Siverl. floril. 4^.f. i. 

Lilium iufianum. Cluf hifc. i. p. 130. 
^. Fritillaiia niinima. Swert. j*oril. 7./I 2, 

Houbbuyu Lin. Pfl.Syft. 11.^.279. 

PeriifcheSchachblume. W. 



HEXANDRIA MOFOGYNIA. gi 

Hahitat in Perfia ? e Sufis venit in F.uropam 157^. 2|. (v, f ) 
Folia infima lunt bina j Jl ternaf f. quaterna vcrti- 
cillatim opfjojita. 

♦3. FRITILLARIA verticillata. W. 

F. foliis verticillatis lineari-lanceolatis, caule uniflo- 

ro. W. 
Wirtelbldttrige Schachblume. W. 

Hahitat in Sibiria. 2|. (v. f.) 

Ah omnihus Jpeciehns ahnnde dijtincta caule pedali 
erectOj foliis quaternis quinisve vcrticilla^tis ftfJJ7libus 
lijiearihus apice valde attennatis^ flore folitavio termi- 
nali. Folia exjiccata apice crijpantur ac Ji cirrho 
ejjent inflructa. W. 

4. FRITILLARIA •pyi-enaica. 

F. foliis intimis oppofitis , floribus nonnullis folio inter- 

jectis. Sp. pl. 456. 
' F. canle multifloro, foliis Infimis oppofitis. Hort. clijf. 

81. Sp.pl. 2. p. (^'^Q. Fall.it. i.p. 147. 
F. ilore minore. Pauh. pin. 64. 
F. pyrenaea. CJuJ. hift. 2. p. 256. pofih. 10. 
Hnnttuyn Lin. Ffl. Syjl. 11. ;;. Q.Q0. 
Pyrenaifche Schachblume. VV. 
Habitat in Pyrenaeis , Ruflia. 2j. (v. v.) 

5. FRITILLARIA Meha^ris. 

F. f liisalternislinearibuscanaliculatis, cauleunifloro. W. 
F. foliis omnibus alternis, caule unifloro. Hort. upf. 

31. Fl.Juec. 2. n. 283. Mill. dict. n. i. Scop. cam. cd. 

2. «. 405. Gouan. illujcr. Q.^. Knorr. 1. 1. F.o.. Kniph. 

cent. 6. n. 40. 
F. caule paucifloro , foliis caulinis gramineis alternis. 

Hall. hdv. n. 1C35. 
F. e foiioram alis florens. Hort. cliJJ. iig. 
F. radice depreira. B.oy. Iv^dh. 30. 
F. praecox ^iurpurea variegata. Bauh. pin. 64. 
Meleasjris. Runeal.fpec. 147. t. 146. 
/S. F. alba variegata. Banh pin. 6^. 
y. F. alba praecox. JOouh. piu. 64. 
<*. F. lerotipa atronnrpurea. Bauh.pin.6/\. 
Hvuttuyn Lin. Pfl. Syjt. S.p.nSi. 
G( meine Schac.hblume. W- 
tl^hitnt in G;iilia, it.-ilia, Auftria, Upfaliae, Sibiria, 

Helveti.i, Carniolia. 2|. (v. v.) 



92 IIEXANDRIA MONOGYNIA. 

Caulis in /pontaneis faepe 4- i^no ^-florus. Pall. it. 
3.;;. 653. R. 
•6. FRITILLARIA latifolia. W. 

F. folils alternis oblongo-Ianceolatis planij^ caule uni» 

floro. W. 
Breitblattrige Schachbliime. 
Hahltat ------ Ij. (v. v.) 

Diftinguo hanc plantam in hortis nojtris nonraraiVy 
quunifacies a praecedente aliena^ folia viridia nec glau^ 
cejcentiay latiora plana^ nunqvam canaliculatay corol- 
lae ohfcuriores y Higmata ohtufa canaliculatay nvn- 
quavi ocuta. Nec faciem cultura mutat et praecocius 
fioret. VV. 

* 629. E U C O M I S. 
GeTi. pl. ed. Schreb. n. 1743« 
Cor.inFera6- partitaperfiftenspatens. Filamen' 
ta bali in nectarium adnatum connata. 

1. EUCOMIS nana. 

E. fcapo clavato, foliislato-laneeolatis acuti». Ait.Kew. 
1. p. 432. Jacq. hort. ScJioeJih. i. p. 47. t. 92. Collect. 

4. p. 213. * 
Fritillaria (iiana) racemo comofo , foliis bifariis am- 

plexicaulibus lanceolatis. Mant. £23. Bui-m. prod. g. 
Ornithogalum nanum. Thunh. prod. 62. 
Orchidea capenfis Tulipae flore rofeo. Fetiv.gaz. t. 85. 

/•6. 
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 11, p. S78. 
Zwerg Schopflilie. W. 
Hahitat ad Cap. b. fpei. 2^ 

¥olia acutiu/culaf baji ette?iuataf plnrUf recurv^atO' 
patentia. W. 
'£. EUCOMIS hifolia. 
E. fcapa clavato, fuiiis ellipticis acutis geminis humi acl- 

prelTis. W. 
E. fcapo clavato, fnliis geminislanceolato-ovatis acutis. 

Jacq. ic. 2. t. 449- Collect. 4. p. 215. * 
Zvveybiiittrige Schopflilie. \Y. 
Hahitat ad Cap. b. fpei. 2|. 

Uiffert a praecedente : foliis geminis humi adpref- 
Jis f bracteis acumtnatis ^ fioribus erectis nec nutanti- 
bus. W. 



HEXANDRIA IMONOGYNIA. 93 

3. EUCOMIS re^ia. 
E. fcapo cylindrico, foliis llngijiformiLus oblufis humi 

adprcflis. y4iL. Keio. r. p. 455« 
Fritillaria (regia) racemo couioro irferne nudo, foliis 

crenatis. Sp. pL 455. Mil/, dict. ti. g. 
Corona regalis lilii folio crenato. Dill. ehJu 110. t. 92. 

Hoiitbuyn Lin. Pjl. Syfc. 11. p. 277. 
Kimigliche Schopfiilie. W. 
Hahitat ad Cap, b. fpei. 2|. 
♦4. EUCOMIS undulata. 

E. fcapo cylindrico , foliis ovato- oblongia undulatis pa- 
tentibus, comae foliis longitudine fers racemi. Ait, 
K01V. 1. p. 4.53. 
Ornithogalum undulatum. TJrnnh. prod. 62. 
Vyeilenformige Schopflilie. W. 
llahitat ad Cap. b. fpei. 1\. (v. f.) 
*5. EUCOMIS ■punctatn. 

E. fcapo cylindrico , foJiis oblongo-lanceolatis canalicu- 
latis patentibus, comae foliis brevibus, racemis lon- 
glllimis. Ait. Kew. 1. p. 453. 
Eucomis punctata. VHcrit. fert. angl. i8- tab. 18. 
Afphodelus comofus. Houttuyji JLin. Pfl. SyJL ii. /;. 

381.^.85-* 
Ornithogalum punctatum. TJiuub^ prod. 62. 
Punctirte Schopflilie. W. 
Habitat ad Cap. b. fpei. 2J. (v. v.) 

€30. U V U L A R I A, 
Gen. pl. ed. Schreh. n. 560. 

Cor. 6-petala, «reot^. Nectarii fbvea bafeos 
petali. Filamenta breviilima, 

I. UVULARIA amplexifolia. 
U. foliis amplexicaulibus cauleque glabris. W. 
U. foliis amplexicaulibus. Mill. dict. n. 1. Hall. Jielv, 

71. 1237. Mattufch.fd. n. 237. Hojfm. gerin. uQ. 
U. foliis cordato - oblongis. lioy.lugdb. Q.g. 
Smilax perfoliata ramofa , flore albo. Barr. rar. 58. #. 

720. et t. 719. 
Polygonatum latifoHum romofum. Bmih. pin. 303. 

Bauh. hijl. 3. /y. 531. Morif Jiifc. 3. p. 537./ 15. ^4. 

/ 11. Rai. hift. 665. 



94- HEXANDRIA MONOGYNIA. 

Polygonatum latifolium 4, ramofum. Clvf. hijl. \. p. 

Q.n6. 
Launis alexandrina. Cam. epib. 956. 
Uouttujn JJn. Ffl. Syjl. n. p. 284.. 
Stengelunifairendes Zapfthenkraut, W 
Hahitat in Bohemiae, Silefiae, Saxoniae, Helvetiae, 

Dclphinatus montibus. 2j. (v. f.) 

Peduncuhis geniculo flexo. CoroUa Medeolae afpa- 
rogoidis. 
♦12. UVULARIA hirta. t 

U. foljis amplexicaulibus hirtia, caule villofo. Thunb. 

fl. jap. 36. 
Haariges Zapfchenkraut. W. 
Ilabibat in Japonia juxta Jedo. 2|. 

Caulis beres pilis longis denjis valde hirjubus erectusy 
craffitie calamiy ptdalis. Folia alterna amplexicau- 
lin ciirdata oblonga acuminaba feptemnerviay pabenbia 
vilhfa ^ pilis brevijfimis y bipollicaria. / Flores non 
vidi'. Thunb. 1. c. 

♦3. UVULARIA lanceolata. 

U. foliis perfv^liatis ovato-lanceolatis acuminatis. .t^ib. 

Kew. i.p. 4-34-. 
Poly^onatumramofumflore luteo minus. Corn. canad. 

40. b. 41. 
Lanzettenblattriges Zapfchenkraut. W. 
Ilabibab in America boreali. 2|. 

4. UVULARIA ■perfoliata. 
U. foUis pe)f )liatis ovatis. Aib. Kew. 1. ;;. 434- 
U. fuUis perfoliatis. Amoen. Acad.<2..p.^'^i. jMill.dict. 

n. 2. 
U. caule perfoliato. Gron. virg. 37. Cold. noveb. 74. 
U. folio integerrimo. Roy. lugdb. 29. 
Uvularia. Horb. cliJJ. 121. 
Polygonum ramofum, flore luteo, majus. Corn. canad. 

38. Morif hift. 3 p. 538/. i3- 1. l^.f. 12. 
Polygonatum latifolium perfoliatum brafilianum. Bauh. 

pin. 303. prodr. 139. Burf. XVII. 61. 
Houbbuyn Lin. PJl. Syfc ii.p. 2Q6. 
Eyfcirmiges Zapfchenkraut. W. 
Habibab in Virginia, Canada. 1\. (v. f.) 

Planbae Burferi ex Toupinambaulb Brafiliae a phar- 
vjacopaeo allabae^ eb C. B. communicutae f videntur 
mihi omnes «x Canada fuijfe. 



HEXANDRIA MONOGYNIA. 



95 



5. UVULARTA fcJfiUfolrn. 
U. f 'liis feililiDtis. 5/L'. /'/. 437. 
U. foHis rui]ilibua, flore luiico. Cold.noveb.']'^, 
Houttuyn Lin Vfl. Syfc. u. p. CJiy. 
Sitzendes Zaj.fthonkraut. W. 
HahHat iu Canada, Kalm. 2j. (v. f.) 

\{Wnns,pra&cedeutisi CauHs bifidvs y vwfJorus. Fo- 
Ha lanceoldto ■ ovatu j ahernaj at uhi F'os ex altero 
ramo exit ^ foHa hina adfunt. PeduacuLus nudus. 
*6. UVULARIA cirrhofa. 

U. ioWis fefiilibus cirrholls. Thunb. jap. 136.J 
Rankiges Zapfthenkraut. W. 
Hahitat in Japonia. 1\. 

Caulis ^(jrej articulatus ftriatus glaber fimplex ere- 
ttus. FoJia ex eadem gertuna duo ft^ffilia linearia 
apice cirrhofa integerriuia glabra digitaiia. Flores ex 
gemma foliorum peduncvlaii cernui. Pednnculus re- 
jiexus uniflorus vnguicularis. Petala 6 oblonga lutea 
fuhpollicaria. Filanienta 6 germini inferta alha corolla 
duplo hreviora. Antherae ohlongae didymae inclufae. 
Stylus unicus corolla paulo brevior ftaminibus longior. 
Stigniata tria reflexa. Thunb. 1. c. 

631. GLORIOSA. 

Gen. plant. edit. Schreb. n. 56 1. 

Co?-. 6- pelala, undiilata, reflexa. Stylus oh\\- 
quiis. 

1. GLORIOSA fuperha. 
G. foiiis civrhiferis Hort. cliff. iQ i . Fl. zeyl. i22. * Roy. 

lugdh. 29. 32ill. dict. n. 1. 
Methonica inalabarorum. Herm. lugd.6QQ.t.6Qg. Pluk. 

altn. 249. t. 116./I3. 
Lilium zeylanicum fuperbnm. Comm. hort. i. p. 6g. t. 

35. Rudb. elyf. 2. ;;. 178./. 7. 
Mendoni. Rheed. mal. 7. t. 107./, 57. 
Houttuyn Lin. Pfl- Syft. ii. p. 287. 
Rankenblattri^e Prachtlilie. W. 
Habitat in Malabaria. 2|. (v. v.) 

Caulis orgyalisy teres : ramis duobus, oppofitisy la- 
teralibus. Caulis pnflcjuam ramos e/nifit, pedunculum 
ejingulis foUorum alis exferit. Folia alterna, at fub 



96 HEXANDRIA MONOGYNIA. 

ramis terna Flos cernuus, figura Mammae Tupra cra- 
teres , JpecbatiJfimuSf coccineus , baji flavus , demum 
totus coccineus. Petalaflava, lanceolata, longUy la- 
terihus undulata, coccineai jjrope bafin reflexa. Radix 
rectangulay decumbens ^ venenata. 

2. GLORIOSA/mpZex. 
G. foliis acuminatis. Mant, 62. 
G. foliis ovato - lanceolatis acutis. Mill. dicl;, 2i 
Houttuyn Lin, Pfl. Syft. 11. p. ago. 
Einfache Prachtlilie. W. 
Habitab in Senegal. 

Folia non cirrhofa. Flores coerulei. 

632. ERYTHRONIUM. 

Gen. pl. ed. Schreb. n, 562. 

Cor. 6- petala, campanulata: Nectario txxheX' 
culis 2, petalorum alternorum bafi. adnatis. 

1. ERYTHRONIUM Dens canis. 
Erythronium. irort.clifF. iiQ. Hall. helv. 71. lQ.^/\., Gmel. 
» fib. 1. ;;;. 39. t. 7. Hoy. lugdb. 30. Scop. carn. ed. 2. n. 

406. Gouan. illujlr. 25. Kniph. cenb. 6. n. 39. Knorr. 

del. I. t. H. 8. 
E. foliis ovatis. M.ill, dict. n. i. 

Dens canis latiore rotundioreque folio. Bauh. pin. 87. 
Dens caninus. JDod. pempt. 203. 
/3. Dens canis angnftiore longioreque folio. Baiih. pin.^'^. 
Erythronium(/owg-/yb//M/w)foliislanceoIatis. BliU. dict.u.. 
y. E. foliis ovato-oblongisglabrisnigro-maculatis. Gron. 

wrg. iSi.floreflavo. 
Houttuyji Lin. Pfl. Syft. 11. p. £91. 
Gemeiner Hundszahn. W. 
Hab i tat in LiigmiZf Allobrogibus, y^ugufae TaminO'' 

rum, Sibiria, Virginia, Monfpelii. 2|. (v. v.) 

Variat flore purpureoy carneo, albo et pleno. Gmel. l. c. 

633. T U L I P A. 

Gen. plant. ed. Schreb, n, 563. 

Co7-. 6 - petala , campanulata. StylustmWm» 

1. TIJ-LIV A fylveftris. 

T. caule unifloro glabro, flore fubnutante, petalis acu» 
tis apice barbatis, foliia lanceolatis. W. 



HtXANDRIA MONOGYNIA. 97 

T. flore fubnutante, foliis lanceolatig. Fl.fiiec. 1. n. 
284- * Hall. helu. n. 1256. Scop. carn. n. 4.07. Gonan. 
illnftr. 25. Pall. it. 3. p. 562. Hojfm. germ. 118 Oed. 
dan. t. 575. Kniph. cent. 8. «• 96. Roth. germ. I. 152. 

^^ 597- 
T. minor lutea italica. Baiih. pin. 63. 

(i. T. (,j7^rczVo) flore erecto petalis lanceolato-acnminatis, 

foliis lanceolato-linearibus. Roth. catal. 1. p. 4.5.* 
T. niinor lutea gallica. Bauh. pin. 63. Sauv. moiifp^ 

306. 
Houttuyn Lin. Pfl. Syfc. ii. 71;. 24g. 
'Wilde Tulpe. W. 
;^a3/^at Monfpelii , /«^^r/^ Apenninis, Germania, SI- 

biria, Helvetia. 2f (^. v.) 

Diftmgnitur a T. ^efneriana'. Caule altiore, Foliis 
anguftioribus f Scapo verfus fiorem iiiflexo et onte fiore- 
fcentiam nutante. Sed praeprimis ftauiinum filaw.ntis 
hafi valde attenuatisy etfipra hafin hirjutis. Petala//z- 
teriora margine hirfatajnnt , et flos odorus. 

Petala omnia ap:ce, tria interiora etiarn bafivillofa^ 
Lsers. herb, n. 259. 

*<2.TULIPA fuaveolens. 

T. caule uniflaro pubefcente, flore erecto, petalis oblu* 
/is glabris, foliis ovato- lanceolatis. W. 

T. liore erecto, fcapolongitudinefolioruuivillofoi Rothi 
catal. bot. i. p. 45« * 

T. pumilio. Lobei, ic. 127. 

Wohlriechende Tulpe. W. 
- Habitat in Enropa auftrali, 7\. (v. v.) 
'\y' Scspo pubefcente^ corolia patula odorata^ prnecoci- 

i&tefioris ab omnihus et exigua magnitudine diftincta. 

W. 

5. TULIPA Gefneriana. , ^ 

T. caule tinifloro glabro, flore erecto, petalls obtufis gla- 

bris, foliis ovato-lanceolatis. W. 
T. floreerecto, foliis ovato-lanceolatls. M'll. dict. 2* 

Ball. it. 5. p. 652, Kniph. ceht. 2. n. 95. 96. Knorr. 

del. 1. t. T, et T. 1. 2. 5. I 
T. fcapo triphyllo, foliisovato-lancenjatis. Hort.upf.^i. 
T. Hort. cliff. 118. lHoy. lugdb. 51. Fl.fuec, 2.(j2, 
T. (genus fere totum. Banh. pin. 57. 
T. turcarum. Cord. hift. 213. 
Bouttuyn Lin. Ffl. Syfi. u. p. £95* 
Linitaei Spee. Flant. F. 11. G 



g8 HEXANDRIA MONOGYNIA. 

Genielne Tulpe. W. ^ 

Hahibat in Ciippaclocla, undein Europam 1559. Gejnero 
authore; //i Kuflia. 2|. (v. v.) 

4. TULIPA biflora. 
T. floribus erectis planiufculis, caule dlphyllo bi-f. tri- 

floro, foliislineari-fubulatis. Liii.fnppl. 196. 
Tulipa biflora. Pa/A it. 3. ^/^/^. «• 86. t. D.f. 3. 
Zweybliitige Tulpe. W. 
JiaUtat ad Wolgain Zoc/x defertis maxime argilloju, 

imo faJfuginofis. l^ (v. L) 

Planta magnitndine OrniLhogali lutei. Caulis /^«/- 
7?mr;j glaberrimus. Folia &/«« alterna Unearia ntrin- 
qne attenuata recurva canaliculaba, inferius caulem ^ 
va^^inans. Peduncull foUis hreviores hini f. terni quaji j 
in\imhella. moxes drnibhogali lubei aliauoties via- 
iores patenies. Petala tria exteriora lanceolata ddute j 
cyanea f.virefcentia, interiora alha bafi inacula magna | 
fulva. Filamenta bafi harbata. Bulbus quotannis pojt 
deflorefcentiam perpendiculariter demittlt bulblllum, { 
quifuccedib pofc florefcentiam exfucco. .jj 

5. TULIPA breyniana. \ 

T. cauleinultifloropolyphyllo, foliis linearibus. Sp.pl. • 

438. Thunh.prod. 65. ; 

Sifyrinihium , ex phoeniceo fuaverubente flore aethio- ' 

picuui. Brejn. cent. b. 56. Rudh. elyf 2. p. 13./. 1 1. i 
Houtbuyn Lin. Pf. Syft. u. 7^.328. ! 

Capifche Tulpe. W. 
Habitab ad Cap. b. fpei. If . , 7 I 

Folia caulrnaQ. fn^ alterna, hneari -laticeolatat i 
fuprema fnfim hreviora. Flores ad apicem 3 / 4. , 
minores tjuam planbae Breynii cultae. Febala bafi an- 
guftata. StyLusnulluu 

i 
I 

634. A L B U C A. V 

Gen. pl. ed. Schreb. n. 564. 

Cor. 6- petala, interioribiis conmventibus, ex- ^ 

terioribus patulis. Stylus triqueter. j 

• Staminibus bribus ferbilibus. ^ 

I. ALBUCA altijima. rv i 

A. petalis interioribus apice glandulofis inflexis, folus^ 



t 



HEXANDRIA MONOGYNIA: 99 

fubulatls canaliculato-convolutis. Dryander. Act. 
holm. 1784- P- 292. * 
A. petalis interioribus apice glandnlofis et inflexis, fuliis 
canaliculato-convolntis et lic lubulatis. Jacq. ic. rar. 

1. t. 36. Collect. 2. p. 264.* 
Hochfte Stiftblurne. W. 
Habltat ad Cap. b. fpei. 2f (v. v.) 

Scapus quadripedalis. l^ednncnVi recrirvato-pnteji' 
tes. 'Petalaalba linealutaviridiuotata. Folhlata l/nf^a- 
ri-lanceolata convolutafiaccida, ut fcrejuhulata. W. 

2. ALBUCA Jiiajor. 

A. petalis interioribus apice glandulofis inflexis , pedun- 

culispatentibusjfoliis lineari-lanceolatisplanis reflexia. 

W. 

A. petalis interioribus apice glandulofis inflexis, folils ii- 

neari-lanceolatis, planiufculis. Dryander. Act.holm. 

1784. ;^. 293. • 

A. foliia lineari-lanceolatis planiufculls reclinatis, race- 
mo longilliino, pedunculls patentifinuis, floribus nn- 
tantibus, filamentis alternis Iterilibus. Jacq. ic. rar. 

2. t. 443. Collect.fuppl. 96. * 

A. foliis lanceolatis. £crg. cap. 87. Tlwnh. prod. 65. 

MilL dict. n. l. 
Ornithogalum (jcanadenje) petalis patentibus: interiori- 

bus erectis. Sp.pl. i. p. 308- 
Ornithogahiui luteo-virens indicum. Corn. canad.160. 

Rudb. elyj. 2. p. \l\o.f. 7. Rai. hift. 1154. Morif. hift. 

2. p. l^lo' f. l^. t. li^.f. 7. Barr. ic. 1118. 
Houttuyn Lin. Pfl. Syfi. 11. p. 330. 
Grofse Stiftblume. W. 
Hahitat ad Cap. b. Spei. 2|. 

Scapus tripedalis. Pedunculi fub angulo acuto pa^ 
tentes. Petala exteriora externe jiava^ apice et baji 
macula viridinotata^ interne ■nridia fiavo • margiriataf 
interiora albido -fiavefcentia. W. 

*5. AI.BU C A flMCcida. 

A. petalis interioribus apice glandulofis infiexis, pedun- 
culis rectangule patentibus, foliis lanceolato-lineari- 
bus oblique flexis. W. 
A. foliis lanceolato-linearibus flaccidis, racemo brevi, 
pedunculis patentiilimis, floribus nutantibus, fi!a- 
mentis alternis fterilibus. Jacq. ic. rar.2. ^".444. Col- 
lect. 4. ^.291. * 

G a 



100 



HEXANDRIA MONOGYNIA. 



Welke Stiftblume. W. i 

Hahitat ad Cap. b. fpei. 2J. 

Folia dvjjlo aiigufLiora. - Scapus hipedalis et idtra. | 
• Pedunculiy//-^ a)igulo recto patentes. Petaia lutco - al- 
ha tria exteriora externe apice et bafc 'viridia, ii\te- ■ 

riora albo-lutefcentia. W. ^ 

, < 

4. ALBUCA minor. 
A. -petalis, intefioribus apice glandulofis inflexls, fcapo ; 

erecto, floribus nutanubus, foliis lineari-fubulatis ca- 
■ rialiculatis glabris; W. ... 

A. petalis inteiioribus apice glandulofisinflexis, foliis, li- J 
. neari - fubulatis canaliculatis. Z>rya7id.Act.holm.,\'^Z^' ^ 

?;. 89/}.. * • 

A. folii» fubulatis. 5;;. /7/. 458- Mill. dict.n.Q. Thunh. \ 

prcd. 65. ' . i i V ; 

Ornichogalum africanum flore viridi altero alteri innato. ; 

Herm. parad. 209. b. 209. i 

Houttuyn Lin. Ffl.Syfc. 11. p. 531. ^ 

Kleine Stiftblume. W. ; 

Habitat ad Cap. b. fpei. 7\. _ i 

Folia lineari-jnhulata psdalia vel ultraf lafijemiun- j 
ciam lata. Scapns fniipedalis diametro vix lineari. i 
Tiaccmns femipsdalis et ultra. PednncnVi Jesguiwicia- \ 
les. Bracteae -jy iV/Jej- marginibus hyalinis cito niarcejceu- . 
tesfemiunciales. Flore* lutei. Petaia iincia brcviora, ex- i 
teriora apice incraffata, interiora apice aucta glaudula ' 
uniformi inflexa aiba. ViUmenlw fterilialinearia, apice \ 
fdiformi-injiexo. Antherae nullae. Stylus ohverfe pyra-f\^ 
7nidalis lon^itudiue germinis tectvsramentis glandulo- jj 
fis. Sti^^ma pyramidale interpetala interioraconniveii- -, 
tiapromivxns. Dryond. L c. '' 

*5. ALBUCA viridijiora. ^ \ 

A. petalis interioribus, apice glandulofis inflexis, fcapo ; 

erecto flexuOfo, floriLius ccrnnis, foliis lineari-fubu- il 

latis caiialicuhris, externe hirtis. W. 
A. f)liis!inearibuscanaliculatis fbris villoils, racemopau- ; 

ciflovo, ])€(luncuU3 pateatibus, floribus nutantibus, fila-'; 

luentis alternli fterilibus. Jacq. ic. rar. 2.^.446,^ 

CoUect. juppL 0,3. * '1 

Griinbliitige Siiftblume. W. \ 

Habitat ad Cap. b. fpei. 2{- .^ 

Scapus ptdaUs erectus hafi hirtus fuperne glaher x 
flexuofus quadriflorus. retlunculi pab^nbiffimi. Flo-.' 



HEXANDRIA MONOGYNU. loi 

ns ceniul. Petala exteriora lacte-viridia, interiora 
luteo - virejcentia. W. 

*6, ALBUCA coarctata. 

A. petalis interioiibus a|iice fornicatis, foliis glabri?, pe- 
chincnlis longitucline bractearnrn. IDryund. Act.holm. 
1784. p. 295. /Jit. Kciv. I. p. 4.56. 
Gecirangtbliitige Stiftblnme. W. 
Habitat ad Cap, b. Ipei. 2|. 

Folia lineari - fuhulata profufde canalicu^ ata hipeda- 
lia et ultra, haji fenii uucia fere augufiiora. Scapus 
foliis paulo hrevior, penua auferina auguftior. Race- 
mus coarctatkis Jemipedalis. Pedunculi putentes uncia 
paulo lougiores. Bracteae fire lougitudi/ie peduncnli. 
Florc!^ lutei. Petala exteriora oBlou^a apice incrajfctaf 

. iincia lojigiores , interiora ovalia apicc fomicnta , ex- 
terioribus paulo breviora. ¥'danientafteriiiafcrtilihus 
paulo breviora extus convexa, intus candliculata. An- 
xh^xQG fagittatae ejfoetae. Stylusprifuialictis longitU" 
dine gcnninis, tcrwinatus Ctigm^le ex augulis flyU ajji- 
ce roLundatis. Drj^and. 1. c. 

* * Staminihus ovmibus fcrtilibus. 

*n. AT^BU CA Jnfdgiata. 

A. petalis interioribus apice fornicatis, foliis Hnearibus 

planiufculis , fcapo foliis breviore , peciunculis loiigif- 

fimis patentibus. W. 
A. petalis interioribus apice fornicatis, foliis glabris, pe- 

duneulis longillimis. Uryand. Act. kolm. 1784^- V- 

296. 
A- foliis lanceolato-ennformibus, flotibus erectis, pani- 

cula fafiisiata. Tliunb. prod. 65. 
Gipfelbliitige Stiftblurae. W. 
Habitat ad Cap. b. fpei. 2|. 

Folia linearia, primum canaliculata, deiii plauins- 
culafesquipedalia, unciam lata. Scapnsfoliis dimidio 
brevior crafjztie p ennae auferinae . Vi.zcen\ns faftigiatus 
longitudine fcapi. Pedunculi /7/^ autliefi paieutes, poft 
■florefcentiam erecti tri-vel quadriunciaies. Bracteae 
membrauaceae hyalinae dorfo rufcfcentcs Jemiuncia- 
les. Flores albi. Petala exteriora lineari- obloJiga apice 
iucrajfata uncia breviora, interiora ovali - ohlonga apl- 
ce fornicata, exteriorJbus paulo breviora. Filamenta 
omuiaf^rtiliay tria alterna paulo breviora, extus con- 



102 HEXANDRIA MONOGYNIA. 

vexa intus canaUculaba. Styhis prifmabicus fulcfitus 
germine jjaido longior^ p.aminibus paulo altiory tecbus 
ramentis brevijjimis -praecipue verjus apicem ^ viridis 
lulcis luteis y berminabus ftiguiate ex an gulis Jlyli apice 
robundabis. Dryand. 1. c. 

*8. ALBUCA caudata, 

A. petalis interioribus apice glandulofis inflexls, foliis 

lineari-lanceolatis margine convolutisftrictis fcapo du- 

plo brevioribus, pedunculis rectangule-patentibuslon- 

giffnnis, floribiis rectis. W. 
A. foliis lanceolato - linearibus canaliculatis ftricte erectis, 

pedunculis patentiflimis. Jacq. ic. rar. 2. b. 4.4.2. Col- 

lecb. 4.. p. 203. * 
Gefchwanzte Stiftblume. W. 
Jlabibab ad Cap. b. fpei. 2j. 

Scapus ulbra hipedalis arcuabim erecbus. Pedunculi 
briunciales Jub angulo recbo pabenbes. Flores in apice 
pedunculi recbi vel quod idem horizonbaliber fibi t nec 
nubanbes. Petala bria exberiora alba ab apice ad me- 
dium usque macula viridi notaba , inberiora alba linea 
patenti laba viridi picba apice ftavq. W. 

♦9. ALBUCA/eio/«. 

A. petalis interioribus apice glandulofis inflexis, foliis li- 

neari-lanceolatis planiufculi'', pedunculis rectangule- 

patentibus, floribus erectis. W. 
A. foliislanceolato-linearibus, pedunculis patentinimis, 

floribus erectis, fquamis bulbi apice fetofis. Jacq. ic. 

rar. 2. b. 4.4.0. Collecb.fuppl. loo. * 
Borftige Stiftblume. W. 
Habibab ad Cap. b. fpei. 2|, 

Squamae bulhi apice febis berminabi. Folia fere lon- 
gibudine fcapi laxa reflexa. Pedunculi inberiores bri- 
unciales fuperiores fenfim breviorcs juh angulo recbo 
pabenbes. Flores erecbi nec recbi , nec nubc.nbes. Pe- 
tala exberiora viridia albo marginaba , inberiora flave~ 
fcenbia linea laba dorfali viridi. Jn variebas J.fafti- 
giabae? W. 

*io, ALBUCA aurea. 

A. petalis interioribus apice glandulofis inflexis, foliis li- 

neari-lanceolatis planis, pedunculis longiffimis erectis 

patentiufciilis , floribus erectis. W. 

A. foliis lanceolato-linearibus, pedunculis floribusque 

erectis, Jacq. ic, rar. 2, t, 4.4.1, Collecb. 4,7;. 202 " 



* 



HEXANDRIA MONOGYNIA. 103 

Goldfarbene Stiftbluiue. W. 
Ilahitat ad Cap. b. fpei. 7\. 

Scapiis fes{juti>cdalis. Pednnculi triunciales erecti 
fere adprcjfi. Flores erecti. Petala aurea linea longi- 
tudinali viridi notata. Filamenta exteriorajub apice 
gibba. W. 
*ii. ALBUCA nbyjjinicn. 

A. petalis interioribus apice fornicafis, foliis lineari-lan- 

ceolatis canaliculatis ftrictis, pedunculis flore cernuo 

brevioribus, bracteis lineari-fubulatis flore longiori- 

bus. W. 
A. petalis interioribus apice fornicatis, foliis glabris, 

bracteis flore longioribus. Dryand. Act. liolm. i^fi^.. 

y. 297. Jacq. ic. 1. t. 6l\, Collcct. 1. p. 55. 
Abyirinifche Stiftblume. W. 
Hahitat in Abyllinia ? 7\. 

Petala fiavo - viridia. W. 

♦12. ALBUCA Jrnp-ans. 

A. petalis interioribusapice fornicatis, foliis lineari-Ian- 
ceolatis canaliculatis, peduncjjlis patentibus longitu- 
dine floris nutantis, bracteis brevifTjinis. W. 

A. foliis lineari-Ianceolatis canaliculatis glabris, pedun- 
culis patentillimis, floribus cernuis, fiiamentis omni- 
bus fertilibus, bulbo deprello. Jacq. hort. Schoenh. 

1. ;;. 4.4. ^. 84. * 
Wohlriechende Stiftblume. W. 
Ilabitat ad Cap. b. fpei. 2{- 

Habitus fere Antherici. Petala •.flavv-viridia, linea 
dorjali lata viridi notata. W. 

15. ALBUCA vifcojn. 

A. petalis interioribus apic» fornicatis, foliis lineari-fu- 
bulatis canaliculatis pilofo- vifcofis, pedunculis paten- 
tibus flore nutante duplo longioribus. W. 

A. petalis interioribus apice fornicatis, foliis pilofo- glan- 
dulofis. Dryander. Act. holm. 1784- /^«^Qy- Jacq.ic. 

2. t. 445- Collect. fuppl. 99.* 

A. florlbus erectis, foliis lincaribus villofo vifcofis. Lin. 

Juppl. 196. 
A. foliis lipearibus villofo-vifcoiis. Tliunh. prod. 65, 

Act. holm. 1786- V- 53- * 
Ilouttuyn Lin. Pfl. Syjt. 11. p. 552. 
Klebrige Stiftbluuie. W. 
Ilabitat ad Cap. b. fpei. 2|. , 



104 HEXANDRIA MONOGYNIA. 

Scapui!, Br-^cteae, et Folia -pilofo-vijcofi^ pedunculi 
vero glabriiiJciiU. Petala alba linea dorjali viridi lata 
notata, interiora apice flavefcentia^ W. 

14. ALBUCA fpiralis* 
A. petalis interioribus apice fornicatis, foliis lineari- fu- 

bulatis convolutis, apice fpiraliter tortis viiiofo-fca- 

bris, fcapo longioribus, W. 
A. floribus nutantibus, foJiisfpiralibus. Liji.Juppl.ig6. 
> Thunb. prod. 65. Jacq. ic. rar. 2. t. 499- Collect, 

Juppl. Too. * Thir.ih. Act. holm. 1786. p. 58- t. 2./. I.* 
Hovttnyn Lin, Pfl. Syft. 11, p. 332. 
Spiralblattrige Stifiblume. W. 
Mabitat ad Cap. b. fpei in Jummitate montis Ribecks 

CaAel. 2]. - 

PefaLi Jordide f.avejcentia linea dorfali lata viridi 
jii)tata. W. 

635. GETHYLLIS. 

Gen. pl. ed. Schreb. n. i84' 
Cor. 6- partita, tubo iiliformi longilTimo, Cal, 
o. Bacca clavata radicalis unilocularis, 

%. GETHYLLIS fpirnlis. 
G. fuliis linearibus fpiralibus glabris, limbi laciniis ova- 

to-oblcingis. L.ui.Jjippl. 198. Thunb. JDiJJ. i. Nov. 

gen. p, 1^.. Thnnb. prod .59. 
Gethyllis afra. Sjy. pl. 633. 

Papi^ia fj^iralis. Thunb^ Act. lund. i.fect Q. p. III. * 
Ilouttuyn Lin. Pfl. Syjt. i\. p. 662. 
Spiralblattrige Papierlilie. W. 
Habitat ad Cap. b. fpei. 2|. 

s. GETHYLLIS ciliaris. 
G. foliis linearibus fpiralibus cillatis, limbi laciniis ova- 

to oblongif. Lin Juppl. \g%. Thunh. DiJJ. i, Nov. 

gen. p. 14. Thunb. prod . 59. Jacq. hort. $Maoenb. 1, p. 

4.'.. t. 70. * 
Papiria clliaris. Thunbi. Act, lund. i.Ject. 2. p^ 111, * 
Gefranzte Papierlilie. W. . ' 

Hahitat ad Cap. b. fpei. 2{. 

5. GETHYLLIS villofa. 
G, foliis lineari-iiliforniibus fpiralibus villofis, liinbi la- 



HEXANDRIA MONOGYNIA. 105 

ciniis ovatn-oblnngis. Lin.fuppl. ic^^. Tliunh, ^fjf. 

I. INov. s^<^n.p. 14.. Thunb. prod. 5y. 
Papiria vinofa. Thunb. Act. lund. 1. fect. 2, p. 1:1. 
Haarige Fapierlilie. VV". 
Hauitat ad Cap. b. fpei. 2|. 

/}, GETHYLLIS plicnta. 

G. foliis linearibus utrinqtie attemiafis plicaro-nervofis 

pilnro-ciliHtis, laciniis linibi lanfcolatis. W. 
G. {plicuta') fuiiis lineari- enfiforiiiibus plicatis. Jacq. 

hort. Sohoenb. i. p. 4.2. t, 80. * 
Hypoxis (plicata) fcapo uniflorn triquetro, foliis lanceo- 

Jatis plicatis villofis. JLi/in. fuppL 197. 
HyT'Oxis (plicatn) foliis plicatisciliatis, fcapisfimplicibus, 

Thunb. prod. 60. 
Fabritia plicata. Thunb. in Fabricii iter norveg. 2q, 
Faltenblattrige Papierlilie. W. 
Habitat in Cap. b. fpei collibus arenofis, 2f. 

Bulbus globofus. Folia enfiformia plicatafubciliatai 
bafi cariiia tt margine denticulata. Corolla flava ex^ 
tus virefcens ^ Antherae bafi bifidae, 

5. GETHYLLIS lanceolnta. 

G. f >liis lanceolatisplanis, limbi laciniislanceolatis. Lin. 
fui^d- 198- Thunb. Diff. i. Kov. gen. p. 14. Thunb. 

prod. 59. 
Papiria lanceolata, Thunb. Act. lund. \. fect. Z.p. Ii2. 
Lanzet-tenformige Papierlilie. W. 
Habitat ad Cap. b. fpei. ^i. 

F;^ciem Colchici hnbent Gethyllides omnes ^ fed co- 
rolla monopetala et bacca bene dignofcuntur. Flnrcs 
fructum prcfsrunt absquefoUis. '^acca gratijfvni odo- 
ris et bsne fapit. 

* 656. CURCULIGO. * 

Hoxb. corom. p. 14. 
Cor. 6-petala plana. Spatlia i-valvis. Stylus 
breviHimiis. Stigmata 5 <3irergentia. Capf. 
i-locul. /| -fperma fpongiofa roftrata, 

*i. CURCULIGO orcJiioides. 

C. orcliioiilej-. Fioxb. corom. 1. p. 14. t.l^.* Gaert.fem. 
I. p. O3. t. 16. 



io6 ~ HEXANDRIA MONOGYNIA. 

Orclils amboinica major. Rumph. amb. 6, jj. ii6. t. 54., 

Ragwurzartige Riiirelhlie. W. 

Hahitabin liidiaelocisumbrofis incultis, prbpeSamuIco- 

tali. li, 

Raclix buherofa ovatafulcis circularihus notata. Fo- 
Yiz liiieari' eiififorniia fcapo triplo longiora tsrinervia. 
Raceiiius nniltiflorus. Flores flavi longe peduncidati. 
Geniien triiociilare, loculis 6 - Q fperr^iis f fed locula' 
mentum unicuin cum quatuor feminihus tantuni ad ma- 
turitatem pervenit^ W. 

637. H Y P O X I S. 
Gen. pl. ed. Schreb. n. 565. 
Cor. 6-partita perRftens, fupera. Capf. bali 
angufiior. Spatha 2 - valvis. 

1. HYPOXIS erecta. 
H. pilofa, fcapo fubquadrifloro foliis linearl-Ianceolatis 

breviore, pedunculis fiore duplo longioribus. W. 
H. pilofa capfulis ovatis. Sp. pl. 439^ 
Ornithogalum hirfutuni fcapo angulato, pedunculis um- 

bellatis villoris, Sp. pL 1. p> 306. 
Ornithogalum fcapo bifloro. Roy. lu^db.^i. ^ 
Ornithogalum vernum luteum, foUis anguftis mrfutis. 

Gron. virg 57. 
Ornithogalum virginianum luteum. Pet. gaz. 1. t. 1. 

/•^' 
Ornithogalum herbaceum luteum parvum virginianum, 

foliis graniineis hirfutis. Fluk. alm. 272. t. SS^-f i2. 
Houttujn Lin. Pfl. Syft. 11. p. 333. 
Aufrechtftehender Harthng. W. 
Hahibat in Virginia , Canada. 2j. (v. f.) 

FoHa Caricis f. lunci pilofi. Scapusfol/is hrevior, 
erectus pilofus. Bracteae 2, fuhulatae ^ erectacy inter 
quas flos i. f. 1. feffiUs ^ longibudine hractearum. 
♦2. HYPGXISybZ/o/z/em. 

H. pilofa, fcapo hibquadrifloro, foliis lineari-lanceolatis 

patentibus longitudine fcapi, pedunculis flore duplo lon- 

gioribus. W. 
H. fcapis racemofis hirfutis, floribus longe pedicellatis, 

folJis lanceolato-linearibus hirfutis ftriatis. Jacq. ic. 

rar. 2. t. 372. Collect. fuppl. 53. * 



HEXANDRIA MONOGYNIA. 107 

Wuchemder Hartllng. W. 
Habitab ad Cap. b. rpei. 2{. 

Vix praecedente diflinctaf ////jfolils hreinorihis ma- 
gis villojis, minus incurvatis, et petalis obtujioribus. 
W. 

3. HYPOXIS villofa. 

H. villofa, fcapo fubquatlriflnro foliis lineari-Ianceolati» 

breviore, pedunculis flore brevioribus, fructibus cylin- 

draceis. W. 
H. foliis lineari-enfiformibus villofis, ftigmate limplici 

trigono acuto. Lin. fiippl. 198. 
H. folils lineari-enfiformibus, fcapis divifis. Thnnb, 

prod. 60. 
H. fcapis fubracemofis, foliis lineari-enfiformibus villo- 

fis, petalistribus fubtus ad apicem barbatis. Jacq. ie. 

rar. 2. t. ^jo. Collect.Jiippl. ^i.* 
Fabricia villofa. Thunb. in Fabric. it. norv. 31. 
Haarioer Harfllng, W. 
Habitat ad Cap. b. fpei. 1\. (v. f.) 

Varicib niagnitudine. 

4. HYPOXIS decumbens. 

H. pilofa, fcapo fubbifloro decumbente fullls lineari- 

lanceolatis breviore. W. 
H. pilofa, capfulis clavatis Sp. pl. ^^g. Amoen. acad. 

5. p. 396. * Swartz. obj. 126. * 
Ornithogalum foliis gramineis, floribus geminatis, pe- 

dunculis longiflimis alaribus. Brown.jam. 195. 
Anthericum felTile, foliis linearibus planis, caiile decum- 

bente. 3Iill. dict. t. 39./^. 2. 
Crocus foliis et radice fcorzonerae. Tlum. ic. lo^.f.i? 
Houttuyn. Lin. Pft. Syft. 11. p. 354-. 
Liegender Hartling. W. 
Habitat in campis arenofis montium Jamaicae. 1\. 

5. HYPOXIS obliqua. 

H. fcapo fubtrifloro pilofo longitudine foliorum, pedun- 
culis flore triplo - longioribus, foliis lanceolatis oblique 
flexis glabris, margine nervoque medio lanatis, W. 

H. fcapis bifidis vel trifidis hirfutis, foliis lineari-lanceo- 
latis acuminatis ad oras lanatis fubobliquis. Jacq, ic, 
rar. 2. t. 371. Collect. fuppl. 54-' * 

Gedrehtblattriger Hartling. 

Habitat ad CJap, b, fpei. 2f 



io8 HEXANDRIA MONOGYNIA. 

6. HYPOXIS aquatica. 

H. foliis linearibus, fcapis umbelliferis f. unifloris. Liii. 

fuppl. 197. Alb. Kew. I. p. 459. 
WalTer Hartling. W. 
Jlahibab ad Cap. b. fpei infojjis aqua repletis. 2^ 

Folia radicalia linearia laxa apice iiutantta, Scapi 
filiforn]es altitudine aquae. Flores in aliis*foUtarii 
hsrmapJiruditi ■, in aliis umhellabi marss. 

7. HyPOXlS minuta. f 

H. foliis triquetris camofis glabris, fcapis bificlis. Lin. 

Juppl. 197. Thunh. prod. 59. "^' 

Helonias (jninuba) foliis iinearibus fcapis ramofis. Manb, 

225. 
Houttuyn Lin. Pfl. Sy/l. u. p. 521. 
Kleiner HartJing. W. 
Hahibab ad Cap. b. i^eijiixba urhem locis glareofis. 

Vianta. pujilla. Bulbus conicus rabioneherhaemaguus 
fuhbus bruncabus et marginabus apice fquamis linea- 
rihus conniventihus. Folia radicalia linearia fuhcar- 
nofa acutafcapis longiora digitalia. Scapi plures hre- 
'viffuni teretiufculi haji fquamis inijoluti raviofi', Ra- 
rriisj] pedicellis unifioris. CoioIIa hexapebala pabeus 
nivea. Filamenta 6, corolla hreviora, Artlierae ha- 
ftabae erecbae fdamentis longiores. Genncnohlongum. 
Stylio, memhranacsi germini ndhaerentes in figurani 
■pyramidalem. Koenig, 

8. HYPOXIS alba. 

H. fcapo unifloro foliis filiformibus teretibus glabris bre- 

viore. W. 
H. foliis teretibus glabris, fcapis fubbifidis, petalis imma- 

culatis. Lin.fuppl. igQ. Thunh.prod.Qo, Jacq. Col- 

lect.i^.p.iZ5-t-^.f.i" 
Weifser Hartling. W. 
Jlahitat ad Cap. b. fpei. 1\, 

Planta parvula. 

9. HYPOXIS ovata. 

H. foliis ovato-lanceolatis integris glabris, fcapis umflo- 

ris. Lin. fuppl. 197. Thunh proa. ^o., 
Eyformiger Hartiing, W. 
Jlahitat ad Cap. b. fpei. 2|. 

FIos pulchellus cslbus. 



HEXANDRIA MONOGYNIA. 109 

*io. HYPOXIS veratrifolia. W. 

H. fcapo unifloro foliis oblongo-ellipticis glabris pllcato- 

nervolis breviore. W. 
Hypoxis plicata. Jacq.ic.rar.Z. t. 367. Collect. Jiippl. 

55. * (exclujis fynonymis.') 
Germerblattriges Hartling. W. 
Hahitat ad Cap. b. fpei. 2J. 

YoViSifere Veratri fed iniiwra. Scapl fiUformes. Flo- 
res magni lutei , externe virefcentes fere magnitiidine 
-Jl.fuUatae. W. 

11. HlfcfOXISyZ-I/Qta. 

H. fcapo iinifloro foiiis lineari-Ianceolatis laxis carlnaiis 

glabris breviore. W. 
H. fcapo imifloro, foliis linearibas ftriatis, petalls niacp- 

latis. Lin.Juppl, 197. Jacq. ic. rar, 2. t. ^6Q. Cal- 

lect. 4. ^. 134,, * 
H. foliis planis integris glabris, fcapis fiuiplicibus tirii- 

florls, petalis bafi fnfco-inaculatis. Thauib. prod. 60. 
Fabricia ftellata, Thunh. in Fahr. it.norv. 27. 
Amaryllis {capenfis^ fpatha uniflora remotiffinia, corol- 

la aequali, ftaminibus pi/lilloque rectis. Sp.pl. ^20. 

AmoeHf acad. (5. afr. 1 1. '^ 
Amaryllis vernalis. 3Iill. dict. n. 10 
Sifyrinchlum Indicum. Cornut. canad. 168. Morif. 

hift. 2. p. 4-2i.y] 4. t. "3. /. 9. Rudb. elyf. 2. p. 256, 

/. 17. 
Houttuyn Lm. Pfl. Syft. ll.p. 184.. 
Sternformiger Hartling. W. 
Habitat ad Cap. b. fpei. 2|. 

Liliacea pulchella. Macula nigricans ad ungues pe- 
talorum. 

12. HYFOXISferrata. 

H. fcapo unifloro follis linearibus cilialo-ferratis carina- 
tisbreviore, coroUis dcfloratis reflexis. W.^ 

H. foliis canalicnlatis glabris ciliato-ferratis, fcapis unl- 
floris. Lin. fuppl. 197. Thivih. prod. 60. 

H. fcapis unifloris, foliis lineari^us canaliculatis glabri^ 
aculeato -ciliatis. lacq.ic.rar. Z. t. 569. Collect. i\. 

P- 154. * 
Fabricia ferrata. Thunh. in Fabr. it. norv. 29. 
Gefagier Hartlingj W. 
Habitab ad Cap. b. fpei. 2^ 



uo HEXANDRIA MONOGYNIA. 

♦13. HYPOXIS juncen. 

H. foliis canaliculatis piiofis integerrimM fcapls unifloris. 

Smith. fpicil. bah. 16. * 
Binfenartiger Hairtling. W. 
Habibat in Carolinae tnrfofis. 2|. 

14. HYPOXIS fafcicularis. 

H. tubis florum longiffimis. Sp. pl. 459- t 

Allium fylvefire f. Moly minus, amplo flore. Riijfel. 

alep. 34.. b, 2. 
Hovbbujn Lin. Pfl. Syfc. ii. p. 335. 
Biifchelblutiger Hartling. VV. • 

Hahibab ad Aleppo. 2|. 

Corollae bubus in icone Rujfelii longijpnnusj oftendib 
flanbam a genere Hypoxidis diflincbamfforbe GQbhylU- 
dis fpeciem. W. 

15. HYV OXIS fejfilis. 

H. pilofa, acaulis, fructificationibus fubradicalibus. Sp. 

pl. 4-39- 1 
Ornithogali virglnici facie herba tuberofa carolinen/is. 

JJiLl. elbh. 298. b. 22o./. 287. 
Houbbuyn Lin. Pfl. Syft. 11. p. 335. 
Sitzender Hiirtling. W. 
Habitab in Carolina. 2{. 

*658. ERIOSPERMUM. 

Jacq. Collecb. fuppl. 72. 
Cor. 6-petala campanulata perliftens. Fz7a- 
menta bafl dilatata. Capf. 3-locularis Se- 
inina lana involuta. 

I. ERIOSPERMUM Intifolium. 
E. foliisfubrotundis acuminatis bafi cucullatis. W. 
E. foliis ex ovato-fubrotundis. Jacq. ic. 2. b. 4.20. Col- 

lecb. Juppl. 73. * 
Ornithogalum {capenfe) foliis cordato-ovatis. Sp. 4-4-1. 

PlOj. Lugdb. 31. Ib.fcan. 73. * Mill. dicb. u. 9. 
Ornithogalum (capetfe) foliis cordatis petiolatii'. Thunb. 

prod. 62. 
Ornithogalum capenfe plantaginis rofeae foliis, radiretu- 

berofa. Comm. horb. 2. p. 175. b. 88- 
Ornithogalo afhnis radice tuberofa cyclaminis folio, flore 



HEXANDRIA MONOGYNIA. m 

pallide caeruleo. Breyn. Cent. t. 41. Rudb. elyf. i.p. 

/■ 14. 
Houbtuyn Lrn. Pfl. Syft. il. p. 352. 

Breitblatrrjger Wollenrame. W. 
Habitat ad Cap. b. Ipei. 2^ 

Racenuis longus^ peduncuUs longijfimis arcuatim 
patulis plus quam decies flore longioribus. W. 

*z. EFvIOSPERMUM lanceaefoliwn. 

E. foliia ovato-lanceolatis margine lubundulato invo- 

luto. W. 
E. foliij lanceolatis. Jacq. ic. rar. 2. t. 4.21. Collect. 

fuppl. 72. * 
Lanzenblattriger WoIIenfame. W. 
Habitat ad Cap. b. fpei. 2^ (v. f.) 

Racemus angiftus elongatus, pedunculis triplo flore 
longioribus erecto ' patentibus. W. 

♦3. ERIOSPERMUM -parvifoliwn. 
E. folils ellipticis obtnfis planis. W. 
E. foliis oblongis. Jacq.ic.rar.Z.t.l\&'X. Colleet.fuppl. 

74-* 
Kleinbliittriger Wollenfame. W. 
Habitat ad Cap. b. fpei. 2}. 

Folmm fesquiwiciale omniumndnutijfimum.. Scapus 
pedalis. Pedunculi rectangule-patentesflore quadru- 
plo longiores. W. 

659. ORNITHOGALUM. 

Gen. pl. ed'^ Schreb. n. 566. 
Cor. 6-petala, erecta, perliftens, fiipra me- 
dium patens. Filainenta bali dilatata. Cap- 
yu/a 3- locularis. ^^em. fubrotunda nuda. 

* Staminibus omnibus fubulatis, 

i. ORNITHOGALUM uniflorwn. 
O. fcapo diphyllo, foliis oppofitis, pedunculo unifloro, 

petalis exterioribus lanceolatis retufis, interioribus el- 

lipticis daplo latioribus. W. 
O, fcapo diphyllo, pedunculo unifloro. Mant.62. 
O. foliis caulinis alternis vaginantibus, pedunculo uni- 

floro. Laxmath JNov. Acb. Fetropol. vol. XVIII. t. 

6./: 3. 



u2 ^HEXANDRIA MONG GYNIA. 

Houttuyn Lin. Pfl. Syfi. ii, p. 356. 
;Einblutige Vogelmilch. W. 

Habitat in Sibiriae montium Sinie Sopka et Blaloi Al- 
tai fummo apice. 2f JEric. Laxmann. (v. f.) 
Planta refert omni)in O. luteum, fed Pedunculns in- 
divifus , uniflorus, Flos dimidto minor Tidipae Jylve- 
ftris,fed triplo major O. lutei. Petala lanceolata, ob- 
tufiufcidaj lutea , fubtus viridia. Filaraenta et Anthe- 
raa luteaey petalis breviores. Germen oblongum. Stylus 
longitudine ftaminum. Siigmata ^r/a , obtufa, omnia 
lutea. Foha caulis 2, altero fiptriore ^ longitudine 
ambo florisfplantae, Or. lutei duplo latiora. H. V. 

*2. ORNITHOGALUM 7?riam7rt. W. 

O. fcapo foliofo unifloro, foliis alternis oblongo-lanceo- 

latis, radicalibus filiformibus, petalis aequalibus ob- 

tufis nervofis. W. 
Geftreifte Vogelmilch. W. 
' Habitat in Sibiria. 2|. (v, f.) 

Folia radicalia lineari -filiformia firicta. Scapus^ trp- 
f. auadriuncialis foliis tribus oblongo -lanceolatis ca- 
naliculatis inftructus uniflorus. Flos magidtudine A. 
lutei, petalis obtufljimis iiervofis, nervis coloratis. W. 
5. ORNITHOGALUM bulbiferum. 
O. fcapo fbliofo unfioro, foliis alternis lineari- fubulati^ 

bali bulbiferis, radicalibus filiformibus, petalis aequa- 

libus acutis. W- 
O. bulbis axillaYibus, caule polyphyllo nnifloro. Lin. 

fippl. 199. 
Ornitjhngalurn bulbiferum. Pali. itm. 1. app. n. 106. 

iab. p. * 
Zvviebeltragendc Vogelrailch, W. 
Habitat in aridis iimofis ad Wolgam et Jaicum. 2|. 

(v.t) 

Dirtinctifjima planta caule fimplici unifloro ^ f iliis 
alternis filiformibus ., bulbulo //; axiJlis omnibuSf flo- 
ribus O. mininn luteis f \>eta\is fibulatis. 

•4. ORNITHOGALUM fpabhaceum. 

O. fcapo fubtereti monophyllo, pedMncu!!-; fubternisjum- 

bellatis involucro triphyilo, foiiis lineari-filifomubus 

ftrictis. W. 
O. {fpathaceum') fcapo fubtereti, fpatha, univalvi, uni- 

beila pedunculata fubtriflora. HayneinUfieri I^eue 

Annalen 15. Stuck.p, ix. t. Ij* 



HEXANDRIA MONOGYNIA. 113 

O. {Haynii) foliis filiformibus ftvictls, fcapo fubtereti 
monophyllo, umbella pedunculata fubtriflora. Hoth. 
in Roem. ArcJdv. 3. p. 42. * 
Ornithogalum minimum. Fl. dan. t. 6 12. 
a. umbella triflora, involucro pentaphyllo. 
(&. umbella biflora, involucro tetraphyllo. 
y, umbella uniflora, involucro triphyllo. 
Scheiilenartige Vogelmilch. W. 

Habitab in nemorojis hujnidiidjculis propeHiHrihnrgum. 
inque ducatu Oldenburgenfi. 2\. (v. f.) 
Planta ab O .viinimo diftinctijfima'. foliis radicalibus 
fcrictisy [capofolio a floribus rejnoto lanceolatoJ^paLhi' 
formi inftructo , involucris marginejubciliatis, pedun- 
culis iLunquam ultra tribus y femper glabris. W. 

♦5. ORNITHOGALUM bohemicwn. 

O. fcapo foliofo fubunifloro, foliis alternis lanceolatis, 

radicalibus filiformibus, pedunculis pilofiufculis, peta- 

lis aequalibus lanceolatis obtufiufculis. W. 
O. caule fubunifloro, foliisradicalibus fillfv;rmibus, cau- 

linis alternis lanceolatis. Schviidt. bohem. n. 356. * 
Ornithogalum bohemicum. Zeufchm. Act. bohem, 2. 

p. 121. cum icone. * 
Bohmifche Vogelmilch. W. . 

Habitat in faxofis udis Bohemlae. 2|. (v. f.) 

Y\ox\s ftructura JimiUinmm Jequentiy jed notis in» 
dicatis diftinctijfzmum. W. 

6. ORNITHOGALUM luteiim. 
O. fcapo angulofo bafi monophyllo, f iliis radicaiibus li- 

nearibus, pedunculis umbellatis glabris, petalis lan- 

ceolatis. W. ■ 
O. fcapo angulofo dlphyllo, pedunculis umbellatis fim- 

plicibus. Fl fiiec. 270. Q85. ^liU. dict. n. 5. Scop. 

carn. n. i^.io. Pollich. pal. n. ^^2. Roth. gernt. I. 150. 

H. 593. FToJfm. germ. 119. 
O. {prateiife) fcapo polyphyllo, pedunculis fimplicibua 

triquetris glabris. Perfoon in TJfLeri Ntue Annalen 5. 

Stiick. p.\ t. <l.f. 1. * 
Phalangiuni radice bulbofa, ftipulis maximis hirfutis, 

floribus umbellatis, petiolis unifloris. Hall. helv. n. 

1213. 
Ornithogahim fcapo diphyllo, peduncullsfimpllcibuster- 

minalibns, fl!:iaieritis omnibus fubulatis. Hort.clijf. 

124. Roy. Ivgdb. 51. 
Linnaei Spec, Flant'. F. H. H 



114 HEXANDRIA MONOGYNIA. 

O. pumilum graminifolluiu. Atnm.ruth.n. \l^o. Gtitc]. 

O. luteum. Bavh.pin.']!. : 

Pyrrochiton. Pteneal. fpec. Cfi. t. q^<>. 
fi, O. {fyJvaticinn) fcapo dipliyllo, iieclunculis ruuplici- 

bus triquetris glabris. Pcrfoon iii tffceri NeueAunalen, ' 

5, Stilck. p. 7. t. \.f. i."* 
Ornitliogalum luteuui. Fl. dan. t. 6i2. 
JIoiittiiynLin.Pfl.Syfc. 11. p.^oj- 
Gelbbliitige Vogelmilch. VV. 
Hahitat in Europae cultis , macellis. 2|. (v. v.) 

Clariffimus ZJnnaeus folia hitia hafi plerunique fca- 
pum vaginantia ititelligere -videtur, fi fcapum.dixit 
diphylhim. Celeher. Perfoon vero fuh fcapo diphyllo ..' 
et polyphyllo involucra autumat. W. 

7. ORNITHOGALUM viiniinum. 

O. fcapo angulato nudo, pedunculis umbellatis fubra- 

moiis pubefcentibusj petalis aequalibus lanceolatis 

acutis. W. 
O. fcapo angulato diphyllo, pedj:jnciilis umbellatis raino. 

fis. Fl. frtcc. 271. 286. * Miil. dict. n. 6. Gunn. 

norv.n. 1I14.. Gouan. monf ^t^g. illufcr. q6. Leers. 

herb. n. 254.. RoLh. germ. 1. 150.7/394. Tlojfm. gertn. 

O. (art;<??ye) fcapo polyphyllo , pedonculis ramons tere- 

tiufculis tomentolis. Perjoon in Ufceri Keue Annalen 

5. Stuc/i.p. Q.t.i.f.^.* 
Phalangium radice buibofa, ilipulis maximis hirfutis, 

floribus umbftllatis, petiolis multiilo^is. Jlall. helv. 

n. 1214. 
Ornithogalum pannonicum minus flore luteo. duf.pann. 

190. 591. Hall. R. 
O. iuteum minus. Bauh.pin.^jx. 
Ornithogalum pallido flore. Bauh. Jiifc. 2. p 62^. 
O. luteum. Tabernaetn. 653. Hail. i\. 
Hypoxis Retieal. fpec. g2. 
/?. Ornithogalum bilbiferum minimum. Colum. ecphr. 

323. 324.. Rudi clyf 159. R. 
Houttuyn Liti.Pjl Syfc li. p. 538. 
Kleinfte Vogelmilch. W. 
Habitat in Europae cultis oleraceis. 2j. (v. v.) 

Simillimum praecedenti ^ fed petala acudora. 



HEXANDRIA MONOGYNIA. 115 

8. ORNITHOGALUM circinntum. 
O. lcapo riudo, jjedunciilis fubternis umbellatis pubes- 

centibus, petalis tribus exterioribus longioxibus acu- 

minatis, foliis filiforjnibus. W. 
O. hirfutie canefcens, fuJiis linearibus recurvatis canali- 

culatis, radicaii folitario, caulinis tribus, caule tri-f. 

quadrifloro. Liti.fuppl. 199. 
Ornitliogaluui reticulatuni. Pall. ibin. 3. app. n. 85. t. 

Netzliautige Voofclinilch. W. 

Hahibat injlccis limojls iiitrofis verfns Aftrachan. 1\. 

(v. f.) 

Siniillimum O. minimo, at diftincbijfimum. Vas;ina 
laxafibrofareticulabaferrugineafolium eb fcapum quafi 
cucullo circumdans. Foliuni radicale unicum gracile 
recurvabum lineare canaliculabum fcapo eb cyma lon- 
gius. Foiia caulijia bria f. quabuor, tot ac flores qui- 
bus adfidenb j figura radicalis. Cyma divifione eb iiu- 
mero florum ub in O. minimo. Flores majores et fpe~ 
ciojiores quam in O. lubeo. Petala cxberiora 'valde fu~ 
bulaba. Toba planba, flore excepbo, hirfubie minima ca- 
iiefcence becba. 

♦9. ORNITHOGALUIVI paradoxum. 

O. caulefcensfoliismultificliscilialis, fcapo racemofopau- 
cifloro, corollis campanulatis, filamentis lanceolatis. W. 
Ornithogalum paradnxum. Jacq. Collecb.fuppl.^i.t.x.* 
Schiltzblatirige Vogelmilch. W. 
Habibab ad Cap. b. fpei. 1\. 

Radix buberofa. Planta florifera nphylla. Scapus 
biuncialis fexflorus. Flores erecbi fuhfeffiles bracbea 
lanceolaba fijfulbi. Corolla hexapebala campamdaba. 
Petala lanceolaba obbufa viridia margine alba. Fila- 
menta lanceolabapebalishreviora. Vli^nlafterilis emib- 
tib caules c/uadriunciales foliofos. Folia conferta li- 
nearia angufta tri-feu quadrifida ciliaba. Fructus 
ignobus. Forbe proprii generis plantal W. 

♦10. ORNITHOGALUM niveum. 

O. racemo paucifloro, petalis lanceolatis, foliis filiformi- 
bus canaliculatis, filamentis fubulatis. Aib. Kew. x. 
p. 4.4.0. 
Schneeweifse Vogelmilch. W. 
Habibat ad Cap. b. ipei. 2f 

Folia glabra vix digibalia. Sca])VL3 fulcis hrevior. 

H 2 



ii6 HEXANDRIA MONOGYNIA. 

Peduncnli vix femiuncialss. Bracteae ohlongae acumi- 
natae hrevijjitnae. Petala quadri -linearia alboy Lria 
exteriora carina virefcente. Filamenta petalis dimi- 
dio hreviora, alterna Jesquilatiora. Anth.ex&e flavae. 
Ait. i. c. 

ir. ORNITHOGALUM umbellatum, 
O. corynibo paucifloro, pedunculis bracteis longioribus, 

filainentis fubulatis. Ait. Kciv. i. p. ^^o. 
O. floribus coryinbofis, peduncuiis fcapo altioribus, fila- 

mentis bafi dilatatis. Syft. veg. 271, Pollich. jml. n. 

5^3. Hojftn. germ. 119. Iloth. germ. /.151. Jl 395. 
O. floribas corymbofis, pedunculis fcapo altioribus, fila- 

mentis emarginatis. Sp. pl. 44-^- Hort. cliJJ. 124. 

Hort. upj. 84- Roj. lugdb.Q.2. Gron. orient.iw.Scop. 

carn. 71. 4.03. Mfll. dict. n. 7. Lepech. it. \. p. 196. 

lacq. aujt. 4. P- 22. t. 345. 
O. ftipulismaximis, petiolislateralibuslongillimis. Hall. 

helv, n. 1215. 
O. uuibellatum medium anguftjfolium. Bauh. pin. 70. 
Bulbus leucanthemos minor, f. Ornilhogalum. JDod. 

cor. 183. hifl. 221. 
Eliocarmos. Reneal. Jpec. 88. t. 87. * 
Houttujn Lin. Pfl. Syft. 11. p. 348. 
Dcldenblixiige Vogelmilch. W. 
Hahitat inGermaniHf Gallia, Oriente. 2^ (v. v.) 

Stercus columbinum. Bibliis. 

♦12. ORNITHOGALUM pyrenaicum. 

O. racemo longiirimo, petalis linearibus obtufis, fila- 

mentis lanceolatis aequalibus, ftylo longitudine ilami- 

mmi. y4it. Kew. 1. p. 44 ^- 
Ornithogalom pyrenaicum. Hudf. angl. i^^.Iacq.aufc. 

2. ;;. 2. t. 103. Hojfm. germ. 119. Scop. carn. //. 409. 
Phaiangium longiflime fpicatum, filamentis latis lan- 

ceolatis. Hall. helv. n. mo. 
O. majus. CluJ.hiJt. \.p. 187. 
O. pyrenaicum. (Jluf. cur. i\. 
Pyrenaifclie Vogelmilch. W. 
Habitat in alpibus Helvetiae, CarnloIIae, inque pratis 

Gernianiae, Angliae. 1\. 
13. ORNlTHOGALUMyZac/zyozWe^. 
O. racemo longiflinio, petalis lanceolato-oblongis, fila- 

mentis late lanceolatis, alternis dimidio brcvioribus. 

Ait. Kew. I. p. 441« 



HEXANDRrA MONOGYNIA. 117 

O. (jjyrenaicurn) racemo longiiTimo, filamentis lanceo- 

latis, pedunculis floriFerispatentibusaeqnalibua: fruc- 

tiferis fcapo approximatis. Sp. pl. ^^^0. Gouan.vionfp. 

309. illiifir. 26, 
O. racemo longilfimo, filamentis dilatato-linearibuscap- 

fulis erectis. Jt.fcan. 220. 
O. Ipica longi/Iima, filamentis triangularibus. Gron. 

orient. iiO. 
O. anguftifolium majus, floribus ex albo virefcentibus. 

Baiih pin. 70. Rudb. eljj. 2. p. 134./^ 3. 
Stachyoicies. Reneal. fpec. 93. t. 90. 
Honttuyn Lin: Ffl. Syft. ii- p- 54.0. 
Aehrenformige Vogeliuilch. W. 
Hahibat in Europa avfirali. 2|. 

A\iil\x(io tripedalis ferme. Sli^nlze folitariae, non 
awplexicauleSf pedicellorum longitudine. Staiiiina al- 
terna hreviora. Gouan. I. c. R. 

•14. ORNITHOGALUM lactewn, 

O. racmo longo , filamentis fubulatis alternis fublan- 

ceolatis, bracteis iiiembranaceis ovatis pedunculo du- 

plo brevioribus , foliis lanceolatis acutis luargine ciiia- 

tis. W. 
O. filamentis alternis ad bafin leviter marginatis, racemo 

pjramidato denfo longo, foliis lanceolatis planis ad 

apiccm conniventibus, ad oras villolia. laccj. ic. rar. 

2. /^. 4.34. Golleet.fuppL^jQ.* 
IMilchweilTe Vogelmilch. W. 
Ilabitat ad Cap. b. fpei. If. 
♦15. ORNITHOGALUM ovatum. f 

O. folils ovatis integris glabris, racemo ovato. Thunh. 

prod. 62. 
Eyforniige Vogelmilch. W» 
Ilahitat ad Cap. b. fpei. 1\. 

16. ORNITHOGALUM dliatuvi. f 

O. foliis ovatis acutis ciliatis, floribus racemofis. L.in. 

fuppl. 199. 
O. foliis ovatis acutis ciliatis, racemo erecto. Thunh. 

prod. 62. 
Gefranzte Vogelmilch. W. 
Habitat ad Cap. b. fpei. 2f. 

17. ORNITHOGALUM a-enulatum. 

O. foUis oblongis obtufis ciliatis, floribus racemofis ere- 
ctis. Lin.fuppl. 198- Thunh. prod. 62. 



ii8 HEXANDRIA MONOGYNIA. 

O. (unifoUiim) folio radicali folitario carnofo oblongo ci- 
liaro, fcapo niuloj racemo brevi. Retz. ohj. 2, p. 17.* 
Gekerbte Vogelmilch. W, 
Ilahitat ad Cap. b. fpei. 2|. 

18. ORNITHOGALUM pilofum.-f 

O. foliis lineari- erififonnibus ciliatis, floribus racemofis, 

pedunculis incurvis. Zjiii. Jippl' 1 99. Thunb. prod. 

61. 
Haarige Vogelmilcb. V/. ' 

Ilohitat ad C^p. b. fpei. 2|. 

*19. ORNITITOGALUM revolutwn. 

O. racemo paucifloro, petalis lineari-oblongis obllque 

flexis emarginatis, filamentis lanceolaio-fubulatis, fo- 

liis linearibus. W. 
O, fiiamentis fubulatis, foliis fublinearibus planiufculis 
j giabris, icapo fiexuofo racemofo, petalis ad oras revo- 

lutis. lacq. Jiort. Schoeiih. \. p. 4.6. t. 89. * 
Zuriickgebogene Vogelinilcli. W. 
Ilahitat ad CMp. b. fpei. 2|- 
♦20. ORNITHOGALUM conicwn. 

O. racemo conico , filamentis fubulatis, bracteis mem- 

branaceis longitudine pedunculorum, foliis lanceola- 

tJs planis margine villofisc W. 
O. filamentis fubulatis, racemo conico, foliis lineari- 

lanceolatis utrinque acuminatis ad oras villofis. lacq, 

ic. rar. 1. t. 428. Collect. 3. p. 232. * 
Kegelformige Vogelmilch. W. 
Hahitat ad. Cap. b. fpei. 2|. 
21. ORNITHOGALUM narl>onenfe. 
O. racemo oblongo, filamentis lanceolatis membranaceia, 

pedunculis floribusque patentibus. Amoen acad. 4. 

p. 312, * Fall. it. 3. p. 654.. Gouan. illiifLr. 26. Hoffm. 

germ. Z 151. //• 394. 
O. majus fpicatum , flore albo. Bauh. piii. 70; 
O. narbonenfe. Uod. pempt. 222. 
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 11. p. 342. 
Franzofifche Vogeimilch. W. 
Hahitat in Galliae aujlralis et Italiae, Sibiriae, Germa- 

niae agris. 2|. 

Minus quam O. pyrenaicum; pro varietabe hahent 
Gerard, Mygind. 

Folia fesquipedalia , pollicem latay in O.ftachyoide 
vix palmariay angujiiffima. Gou. l. c, II, 



HEXANDRIA MONOQYNIA. 



"9 



S2a. ORNITHOGALUM latifolium. 

O. racemo longiHimo , filamentis lubnlatis, peclunculis 

flore multoties longioribus, foliis lanceoiatis, W. 
O. racemo longiffimo, foliis lanceolato-enfiformibu», 

Sp. pl. 440. /./;/. fitppl. 202. BliU. dict. n. 3. Jaccj. 

ic. rar. 2. t. 424.. Cvllcct. 2. p 318- * 
O, latifalium et maxiniuni, Baiih, pin. 70. 
O, vel Liliumalexandrinum, floribus albis innumerabi- 

Ubiis. Sivert. jloril. 58. 
Hoiittuyn Lin. Ffl. Syji. ir. p. 243» 
BreitblaLtrige Vogcimilch. W. 
Hahitat in Ax^hva, Aegypto, 2|- (v. v.) 

Ff>Iia radicalia pedalia pollicis transverji latitudine. 
Scapus fesquipedalis teres viridis. I\acemus longijjl-. 
jnzis. Pedunculi pollicis hransverfi Tongitiidine feu bra- 
cteis vix longiores. V\os iitrinque alhijjimus. Petala 
lanceolata patentia. Filamenta erecta lanceolatapeta- 
lis dimidio breviora alha. Antherae jiavas. Germen 
virejcens. Stylus fimplex ulbus^ Sli^mafmplex. 

25. GRNITHOGALUIM ahiJJimwn. 
O. racetno longiffimo , filailientis lubulatis, pedunculis 

flore duplo longioribus, fuliis oblongis apice convolu- 

lO-cufpidatis. W. 
O. foliis obliingis obtufis glabris, racemo quadripedali. 

Ijin.Jitppl. igg. 
O. toliis oblongo-ellipticis, racemo longifllmo, bracteis, 

fetaceis. Tiinnh. prod. 62. 
O. {giganteuni) filamentis fublanceolatis, foliis lineari- 

lancealatis apice conniven^e mucronatis, fcapo race- 

moque longiffimis, bracteis fabu'atis brevibus. Jacq. 

hort. Sckoenh.i. p. /\^. t.Q^j.* 
Hochfte Vogelmilch. W. 
Hahitat ad Cap, b. fpei. 2|. 

24. ORNITHOGALUM /aZ/oicZe^. 
O. racemo longilTimo, filamentis fubulatis, pedunculi» 

longitudine florum, bracteis pedunculorum longitu- 

dine, foliis lineari-lanceolatis laxis, apice convolutis. 

W, 
O. filamentis fubulatis, foiiis fubenfiformibus cipicecau- 

datis, racemis longilFimis cylinchicis. Jacq. hort. 

Schoenb. 1. p. 46. t. 88-* 
Mcerzvviebelartige Vogelmilch. W. 



i2p HEXANDRIA MONOGYNIA. 

Hahitab ad Cap. b. fpei. 2|. 

♦25. ORNITHOGALUM longehractentum. 

O. racemo longilTinio, bracteis pedimculis fere duplo ' 

lon^ioribus, foliis lanceolato- enfifonnibus. Murr. 

Syji. 327. Jacq. hort. t. 29. ■**■ j 

-O. (bracteatuni) foliis enfiformibus acuminatis, bracteis 

floribus longioribus. Thunb. prod. 62. , 

Langbeblatterte Vogelinilcii. W. 1 

Hahitat ad CajJ. b. fpei. 2{. - 

*26. ORNITHOGALUMj^T^omVwm. ' 

O. racemo fpicato cylindrico longillimo, fcapo Itriato. 

Thunb.jap. 137. ^ 
Japanifche Vogelmich. W. 

Hahitab in Jdnoniajuxba Jedo et Nagafaki. 2f. ; 

Radix hulhofa. Bulbus conicus camofus alhus nuce ^ 

avellana paulo rnajor. Folia radicalia linearia ylana ,i 

glahra erecta digibalia Jcapo hreviora. Scapus beres ' 

ftriatus glaher erectus pedalis -vel longior. Flores ra- 1 

cemofi erecti. l\acem.VLsfpicatuscyUndricjisfenfimiJo' ' 

rens digitalis vel ultra. Bractea fib pedunculis linea* \ 
ris viarcefcens perfiftens, pedunculo brevior. Pedun- 

culi capiUares erecti uniflori longi. Corolla hexapeta- J 

la purpureo - coerulea patens perffcevis. Petala lanceo» "] 

lata Lineamlonga. Filanienta 6^ fubulata erecta alha '\ 

coroUae longitudine, alterne bafi labiora. Antherae j 

ovatae didymae. Gexmen fuperum. Stylus fuhulatus j 
erectus albus longitudine coroUae. Stigmafimplex oh- 

tufum album. Capfula ovata acuta triquetrafex ftriu' \ 

ta, fubviUofa trivalvis trilocularis. Thunb. 1. c. \ 

S7. ORNITHOGALUM comofum, ': 

O. raceuio breviflimo, br.^cteis lanceolatis longitudine ' 

florum, petalisobtufis, filamentis fubulatis. Jmoen. ' 
acad. 4.. /y. 512. 

O. filamentis lanceolatis, racemo breviflimo, bracteis ; 

lanceolatis longitudine pedunculormn, foliis lineari- \ 

bus canalicnlatis. Jacq, ic. rar. 2. t, /^26. CoUecb 2. < 

p.3i3-* -f^oft.fynop. iQq. ' ; 

O. pannonicum albo flore five quartum. Cluf hift. i. ' 

V- >87- -^ ; 

O. fpjcatum flore viridi lactefcente. Bauh. pin. 70. \ 

O. fpicatum f. comofum, flore lacteo. Bauh. pin. 70. \ 

Jludb. elyf 2. p. 135./ u '\ 



HEXANDRTA MONOGYNIA. i2i 

Ornlthogali lactei fpecies major. Besl. eyfc.vern, O. 3. 

jol.M^.f.'^. 
Houttuyn Lin. Pft. Syft. ii. p. 342. 
Sciiopfartige Vogelmilch. W. 
Hahitat in Auftria ad thermas Badenfes. 2|. 

2 8- ORNITHOGALUM -pvamidale. 
O. racenao conico, floribns nuinerolis adfcendentibus, 

petalis elliptico- oblongis planis, ftaminibus lanceo- 

latis aequalibus, ftylo breviflimo. Ait. Kcid. i. yi. 44.1. 
O. racemo conico, floribus numerpfis adfcendentibus. 

Roy. lugdb. 32. Blill. dict. n. Q.. Jacq.ic.rar. 2. ^.4.25. 

Coilect. 2. ;y. 317. * 
O. angnftifolium fpicatmn maximum. Bauh. jjin. 70. 

Rudb. elyj. 2. ^, 134../: 4.. 
O. lacteum maximum. Resl. eyft. vern. 5- ^. i4-'/* ^* 
Houttuyn Lin. Ffl. Syft. 11. jj. 34.4.. 
Pyramidenformige Vogelmilch. W. 
Hahitat in collibus Lufitaniae. 7\. 

•59. ORNITHOGALUM tenellum. 

O. racemo brevi, filamentis fubulatis, petalls lanceola- 

tis, bracteis pedunculo duplo brevioribus, foliis li- 

nearibus acuminatis canaliculatis. W. 
O. filamentis fubulatis, fcapo filiformi laxe racemofo, 

bracteis pedunculo duplo brevioribus, foliis linearibus 

canaliculatis. Jacq. ic. rar. 2. t. 427. Collect. 2. -p. 

316.* 
O. {graminifoliuni) foliis linearibus integris glabris, ra- 

cemo fpicato erecto. Tliunh. prod. 6i ? 
Zarte Vogelmilch. W. 
Habitat ad Cap. b. fpei. 2|. 

Petala lactea lanceolata acuta externe linea lata flam 
vejcenti colorata. W. 

•30. ORNITHOGALUM odoratwn. 

O. racemo elongato, filamentis fubulatis, petalis lanceo- 

latis obtufis apice callofo- inflexis, foliis linearibus de- , 

preflls planis. W. 
O. filamentis lanceolatis, racemolongo, foliislanceolato- 

linearibus fuperne planis humi proftratis. Jacq.ic.<i, 

t. 432. Collect. fuppl. 78. * 
Riechende Vogelniilch. W. 
Habitat ad Cap. b. fpei. 2{. 

Racemus elon^atus multifiorus florihus diftantihiis. 



112 KEXANDRIA MONOGYNIA. 

Pedimculus fore diipJo hwgior. Petala lutejcentla li- 
nea vitdio viridi aotaLa. W. 

♦31. GRNITHOGALUIVr/imz^^oZenj, 

O. racemo paucifloro, filanientis fubulatis, petalis obtu- 

fis, fbliis lineari- fiibuhuis canaliculatis. W. 
O. filauientis lanceftlaiis racemo brevi, foliis linearibus 

canaliculatis I inginiciine fcapi. Jacq. ic.rar. 2. ^.451. 

CoUect. 3. p. 516. * 
O. (aibucoides) ib) iis linearibus canaliculatis glabris, ra- 

cemo erecto. Thimb. prod. 62 ? 
Stiftblumenartige Voffelmilch. W. 
Habitat ad Cap. b. fpei. 1\. 

FIos praeqedentis Jed dijiinctum : foIioruTn forma^ 
racemo paucifloro quaiuor duntaxat floribus ornatOf 
■^e([\xnc\x\\s(\\ie'longitudine corollae, W. 

♦52. ORNITHOGALUM/ecwnfZw/?/. 

O. racemo paucifloro fecundo, filamentis fubulatis, foliis 

linearibus ciliatis. W. 
O. filamentis lanceolatis, racemo brevi fecundo, foliis 

iublinearibus ad apicem aCTitum fornicatis, ad oras 

cartilagineo-muricatis erectic. Jacq. ic. rar. 2. t. 433. 

Collect. Jiipfjl. 79. * 
O. {maculatum') ioWis lanceolatls, floribus fecundis, pe- 

talis tribus exterioribus brevioribus fufco-maculatis. 

Tlmub.prod. 62? 
Einfeitigbliitige Vogelmilch. W. 
Habitat ad Cap. b. fpei. 1\. 

♦35. ORNITHOGALUM/w/nmm. 

O. racemo multifloro, nlainentis lubulatls tribus latiori- 
bus, petalis linearibus obtufis, foliis lineari- enfifor- 
mibus, apice coTivoluto-cuf])idatis fcapo triplo bre- 
vioribus planis. W. 

O. filamentis lanceolatis tribus latioribus, racemo ob- 
longo, foliis paucis lineari-cuneiformibus, fcapo tri- 
plo brevioribus, capfulis alato- trilobis. Jacq. ic.rar. 
2. t. 4.29. Collect.Juppl. 80. * 

Braunliche Vogelmilch. W. 

Habitat ad Cap. b. fpei. 2|. 

♦34. ORNITHOGALUM barhatum, 

O. raccmo paucifloro, filamentis fubulatis, petalis li^ea- 
ribusobtufis, tribus exterioribus apice barbatis, interio- 
ribus mucronatis, foliis filiformibus. W. 



HEXANDRIA MONOGYNIA. las 

O. filamenlis fiibulatis, foliis fubgeminis fubulatis, pe- 
talis tribus ahernis ad apicem barbatis. Jacq. hort, 
ScJioejib. I. p. 4.7. t. 91. * 

Biirtige Vogelniilch. W. 

Ilahitat ad Cap. b. fpei. 2(. 

*5 5. ORNITHOGALUM ■polypliyllum.. 

O. racenio paucifloro, filamentis fubulatis, petalis linea- 

ribus obtufis, apice callofo -inflexis, foliis lineari-fu- 

bulatis femiteretibus. W. 
O. filanientis lanceolatis, racemo brevi, foliis plurimis 

fnbuJatis femiteretibus. Jacq. ic. 2- t. 430. Collect. 

fuppl. 79. * 
Vielbliittrige Vogelmilch. W. 
ITahitat ad Cap. b. fpei. 2^. 
•36. ORNITHOGALUM juncifolium. 

O. raceiuo eloTigato niultifloro, filamentis fubulatis, pe- 

talis lanceolatis acutis, foliis filiformi-fubulati.<?, W. 
O. filanientis fnblanceolatis, racomo longifTiino, foliis 

lubulatis plurimis. Jacq. hort. Schoenb. 1. p. 4.6. t. 

90.* 
Binfenblattrige Vogelmilch. W. 

Ilahitat ad Cap. b. fpei. 7\. ' . ' 

57. ORNITHOGALUM rurieftre. 
O. foliis filiformibus carnofis, fcapo ^avtfiii^oro. Un. 

fiippl 199. 
O. foliis filiformibus carnoris, fioribus reflexis. Thunb. 

prod. 61. 
Fel fen Vogehnilch. W. 
Ilahitat ad Cap. b. fpei. 2j- (v. v.) 
58- ORNITHOGALUM nrahicwn. 
O. corymbo multifloro, fiiamentis fubulatis, corolla la^e 

campanulata, petalis exterioribus obfolete tridentatis. 

Ait. Kew. \.p. 412. 
0. floribus corymbofis, pedunculis fcapo humilioribus, 

filamentis fubemarginatis. Roy. lugdh. 32. Jlill. dict. 

«8. 
O. umbellaiummaximura. Bauh.pin.6g. Rudb.elyJ. 

i.p. 150./. 1. 
O. arabicum. ClnJ.hift. 1. p. iS^. Besl, eyf. vern. 5. 

t.l2.f.l. 

Melanoniphale. Reneal.Jpec. 89. t. 90. 
HoiitLuyn Lin. Ffl. Syft. 6. p. 34.4. 
Arabifche Vogelmiich. W. 



124- HEXANDRIA MONOGYNIA. j 

Hahitat Aexandriae Aegypti, inque Madera. % ' \ 

Stamina connata. Hall. goett. Qi. Bracteae amplexi- i 
caules f cordatae. 

*39. ORNITHOGALUM thyrjoides. j 

O. corymbis inultiflcris racemiformibns, fllamentis al- " 

ternis furcatis, foliis lanceolatis. Ait.Keio.\. jj.i^lyi. ■ 

tc. floribns luteis, bracteis petlunculo brevioribus. 

Ornithogalum tlubium. Hoiittuyn Lin. Pfl. Syjl. ii. } 

^.54.7. /r. 82./ 3. _ _ ■. 

fi. floribus albis, bractsis longitndine pedunciili. 

O. (^Ay/yr>/<i4;j-)floribusraceiiif>fisconfertijrinii3, filamen- j 

tis eiiia>gin3tis. Murr. Syjl. 528. Jacq. hort. 5. p. 17. "' 

t.l^. Thnuh.prod. 62. ] 

O. racemo conico laxo, pedunculis longiflimis, floribus , 

erectis. IlIilL ic. 128. t. 192. ■ 

Thyrfisblixtige Vogehnikh. W. \ 

Hahitat ad Cap. b. fpei. 2|. < 

•40. ORNITHOGALUM aureum, { 

O. racemo coarctato fubcorymbofo, filamentis alternis ; 

emarginatis, foliis lanceolatis cartilagineo-denticula- ^ 

tis. W. »' 

«. floribus rubris, bracteis lanceolatispedunculoduplobre- s 

vioribus. W. 
Ornithogahim miniatum. Jacq. ic. rar. a. t. 4.38. CoU >. 

lect. 3. p. 253. * 
/B. floribus aurantiis, bracteis lanceolatis pedunculo duplo ; 

brevioribus. W. i 

O. (a«reK77i) foliisovato-lanceolatisalbo-marginatis, flo- | 

ribus racemofis confertis, filamentis nectario eniargi- 1 

nato infidentibus. Curt. mag. 190. * . 

y. floribus inapertis aurantiis , apertis albo-flavefcenti- 

bus, bracteis lanceolatis, pedunculo duplo breviori- ■'. 

bus. W. \ 

Ornitbogalum flavefcens. Jacq. ic. rar. 2. t. 437. CoU ' 

lect. 3. p. 233. * - J 

J". floribus flavis, bracteis angufto-lanceolatis ferelongitu- - 

dine pedunculi. W. 
Ornithogaium flaviflimum. Jacq. ic. 3. t, ^S^» Collect. • 

fuppl. 65. * J 

Goldene Vogelmilch. W. ^ 

Hahitat ad Cap. b. fpei. 2|. 1 

Ajfins praccedenti. W. ^ 



HEXANDRIA MONOGYNIA. 125 

♦41. ORNITHOGALUM conrctatum. 

O. racemo multifloio coarctato, fllamentls alternis cmar- 

ginatis, foliis linearibus canaliculaiia. W. 
O. filamemis alternis emarginatis, racemo oblongo ob 

peHaijculos valde approximatos coarctato, foliiflinea- 

rlHus canaliculatis. Jacq. ic. rar. Q..t. 435* Gollect» 

fuppl 77. * 
Gt' angibJiitige Vogelmilch. W. 
Habitat ad Ca|i. b. fpei. 2|. 
•4B. ORNITHOGALUM caudatum. 

O. rai-eino longiJlimo, foliis lanceolato-linearibus, co- 

rollis patentibus, ftaminibus dilatatis, alternis cunei- 

formibns. Ait. Kew. i. p. 442. 
O. filaiaentis tribns bali ovatis, tribus lanceolatis, race- 

mo longillimo, foliislanceolato-linearibus apice longe 

fubnlatis et teretibus. Jacq. ic. rar. 2. t. 423. Collect, 

2. p. ^^15. * 
Gefcnwanzte Vogelmilch. W. 
Hahitat ad Oap. b. fpt^i. 1\. (v. v.) 
43. ORNITHOGALUM nutans. 
O. floribiis fecimdis pendulis, nectario flamineo cainpa- 

niformi. 3Iill. dict. ri. 4. Jacq. avftr. ^.501. Hojfm. 

germ. 119. Roth. genn. 7. 151. 11. 595. 
O. floribns fpicatis, fenefceiifibus pendulis, filamentis 

ftaminnm alternis majoribus, bicoinibus, Hall.helv. 

11. I2t6. ^ 

O. floribus fecundis pendirlis, filsmentis lafis emargina- 
tis. Ilort. clijf. 124. Hort. upf. 84. Roy. lu^db. 52. 

O. exoticnm, magno flore minori innato. JBauh. pin. 
70. Ruc^b. elyf i. p. l^J.f. 12. 

O. neapolitaiium. Cluf. app. 1. p. 9, t. g. 

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 11. p. 350. 

Hangencibliifige Voeelmilch. W, 

Habitat in Itaiia ; Neapoli innotuit circa 157^» in Hel- 
vetia, Germania. 2j. (v. v.) 

640. S C I L L A. 
Gen. plant. edit. Schreb. n. 567. 
Cor. 6-petala, patens, decidiia. Filamenta 
filiformia. 

I. SCILLA inarithna. 

S. niuiiflora, br^cteis refractis. Mat. rjjed. p. C)^. Mill. 
dict. II. \. Blachv. t. 591. 



126 HEXANDIIIA MONOGYNIA. 

S, raclice tunicata. Ilort.cUjf. iQ.'^. IIort.7/j>fQg. Roy. 

lugdb. 32. 
S. vulgaris, radice rubra. Bauh. piu. 73. 
S. hifpanica. Cluf. hijt. \. p. r'/!. 
y3. Sc'.' la radicealba. Baiih.pin.^j^^.Seb.muJ.x.t.i^l^.f.l^,^. 
Houttujn Lin. Pjl. Sjjl. n. jj. 354.. 
Gemeine Meerzwiebel. W. 
Hahitat ad Hifpaniae, Siciliae, Syriae litora arenoja. 

-4 (V. V.) 

YoMzlanceolata, ftricta. Scapus ante foliaf longif 
Jimus , multiflorus. Flovea albi : Bracteae lineari-lan- 
ceolatae f refractae genu in medio y Jurjum^fiexae^ /^'^- 
tus calcaratae. 

2. SCILLA Lilio -Hyacintlius. 

S. racemo paucifloro , pedunculis ebracteatis, foliis lan- 
ceolatis humi adprelTis, bulbo fquamato. W. 

S. radice fquamata. Ilort. clijf. 123. Roy. lugdb. 32. 
Bdill. dict. n. 2. 

Hyacinthus ftellaris , folio et radice UUi. Bauh. jjin. 4G. 
MoriJ. hift. 2. y). 375. t. ifl./. 21. 

Houttiijn Lin. Ffl. Sjjl. 11. p. 563. 

Lilienartige Meerzwiebel. W. 

Habitat mBifcaja, Aquitania, Hifi^ania, Pyrenaeis. N 

3. SCILLA italica. 

S. racemo conico oblongo. Syft. veg. 528- Hetz. ohf 

i.p. 15.* • 
S, corymbo conferto hemifphaerico. Sp pl. 1. p. 447- 

Mill. dict. n. 3. 
S. radice folida,floribus corymbohs confertiflTimis. Ilort. 

clijf. 123. Roy. lugdb. 32. 
Hyacinthus ftellaris fpicatus cinereus. Bauh.pin. 46. 
Hyacinthus ftellaris italicua. Bejl.eyjt. vern. 42. /I 1. 
Hyacinthus ftellatus cinerei coloris, Cluf.hijt. 1, p. 184. 
Houttiryn Lin. Ffl. Syft. n. p. 3(34. 
Jtalianifche Meerzwiebel. W. 
Habitat 2f (v. f.) 

Racemus conico-oblongus pedicellis erectiufculls,^ 
longitudine floris. Flos patens petalis laterihus re^ 
flexiSf apice obtufiSy albis aiit coeruleis. BracLeae /0;^- 
gitudine pediceliorum. 

4. SCILLA tetrapliylla. 

S. acaulis, floribus fdlciculatis, foliis quaternisovato-lan- 
ceolatis. Lin. fuppL 200. 



HEXANDRIA MONOGYNIA. 127 

Vierblattrige Meerzwiebel. W. 

Hahitat iii Afjica. D. D. Fabricius Trof. Havti. 

Radix huJbofa, Folia quatuor radicalia pabeutia 
cruciata cordato-tauceolatajejfilia uervoja laevia. Sca- 
pns uullus. Tlores foliis dir/iidio breviores , pcduucu- 
lis fil/formi -Jetaceis uuiforis copiojijfimis. Petiila lau- 
ceolata viargiue membrauacea. Filamenta 6 , Jetnccd 
petalis breviora. Antherae ohlou^ae. GevnmnJuhrO' 
tunduTH fexaugularc obtufutu. Stylnsfliformis. Stig- 
7na obtujum. 

5. SCILLA -peruviana. 

S. corymbo conferto conico. Mill. dict. n. 4. 
H)'aciiiHiiis indicus bulbofus ftellatus. Bauh.-pin ^.y. 
Ftudb. elyf. 1. p. 37./". I. 
- H) acinthus itellatus peruanns. C/7//^ Jiift. 1. p. 182. 
Eriophorus peruvianus. Cluf Jiiji. i. p. 175. 
/S. flore albo. 
Houttuyn LJ.n. Pfl. Syfc. ii. p. "64.. 
Peruvianifche Meerzwiebel. W. 
Habitat in Lufitania. 2|. (v. v.) 

V\.?ic\i\- tunicataj lanuginofa. Sauv. SczTpns teres, 
CoroMae feuejcentes recurvatae j petalorunimarginihus 
recurvutis. 

* 6. S CI L L A japonica. 

S. florPim nrubella termlnall faftlgiata. "Hiunh.jap. 157. 
Japanifche Meerzwiebcl. W. 
Hahital in Japonia. 2|. 

Scapns erectus fimplex glaher palmaris. Bracteae tn 
fcapo ti Jnb finribus alternaemembranaceae lanceolatae 
crecto - adprejjae ungniculares ^ interjtitiis lougiores. 
Flores termiuales fubumbellati. Pedunculi femiuugui- 
culares. Corolla patens albo-purpurea. Petala in un- 
gues attenuataohlotiga ohtrja unguicularia, Filamenta 
iufima baji petalorum iijcrta corolla paulo hreviora, 
Antherae oblongae coerulejceutes. Stylxiscorolla paido 
lougior. Folia nunepiam vidi inplatitafioreiite. Thunb. 1. c 
7. SCILLA ainoena. 
S. fcapo angulato, pedunculis alternis flore brevioribus, 

bracteis obtufis breviHimis. W. 
S, floribus lateralibus alternis fubnutantibus , fcapo an- 

gulato. Hort. cliff. 123. Koy. lugdh. 55. lacq. aijir. 

t. "ci^.^ Mdl. dict. n. f,, Kniph. cent. 11. n. 91. llojfiiu 

£erm. 120. Foth. germ, I, 15». JI. 39G, 



128 ' HEXANDRIA MONOGYNIA. 

Hyacinthus fiellaris caeruleus amoenus. Bauh. piii. 46. 

Rudb. eljj. 1. p. 54- t. 7. 
Hyacinthua ftellaris bizantinus. Bejl. eyfc. vern. 43. /. 

2. ClnJ. hijt. 1. p. 184. 
/8. corolla campanulata. W. 
Houttuyn Lin. Pfl. Syjt. 11, p. 366. 
Schone Meerzwiebel. 
Jlabitatforte^^yT.zrxtUyjmde ■vejiit in Europam 1590; 

««Aultria, Kuf/xa, Germania. 2|. (v. v.) 

Germen flavum. Petalorum bajis lineolis 2 albidis. 

*8- SCILLA praecox. W. 

S. fcapo angulato,- racemo fubcorymbofo, pedunculis 

flore duplo longioribus, bracteis obfcuris. W. 
Friihe Meerzwiebel. W. 
Habitat - - - - 2j. (v. v.) 

A praecedente habitUy parvitate et praecocitate flo- 
risjam primo intuitu diftincta ; dijfert vero: pedun- 
culis inferioribus longifTimis triplo et ultra flore lon- 
gioribuSf Jiiperioribus duplo flore longioribus ; bracteis 
obtufis minutlff^Ljnis vioc conjpicuis ; corolla campanu- 
lata triplo praecedentis minore ; foiiis linearibus ob- 
tiijiusculis nunquam^ ut in praecedenbe^ bafi attenua- 
tis, W. 

*9. SCILLA campanulata. 

S. bulbo folido, racemo multifloro oblongo - fubconico 

corollis campanulatia erectis, bracteis bipartilis pedun- 

culo longioribus foliis lanceolatis. Ait. Kew. 1. p. 444« 
Scilla hyacinthoides. lacc/.ic. rar. 1. t. 65. Collect. I» 

77.61.* 
Scilla hifpanica. Mill. dict. 

Hyacinthus ftellaris faturate coeruleus. Bauh. pin. 46. 
Hyacinthus hifpanicus Itellato flore. CluJ cur. 20. 
Glockenbliitige Meerzwiebel. W. 
Habitat mHifpania, Lulitania. 2|. (v. f.) 
10. SCILLA bifolia. 
S. floribus racemofis, foliis lanceolato-linearibus fub- 

binis in fcapo elevatis. /^it. Kew. i. p. 444- 
S. radice folida, floribus erectiufculis paueioribus. Hort. 
' clijf. 123. Roy. lugdb. 33. Sauv.monfp. iQ.Iacq. aujt. 

2. p. II. t. 117. Oed. dan. t. 568- Mill. dict. n. 6. 

HojFni. germ. 120. Hetz. obf 6. p. ay. * 
Phalangium radice bulbofa, fohis latifhmis obtufis, fpi- 

ca pauciflora, ftipulis minimis. Ilall. helv. n. 1Q.11. 



HEXANDRIA MONOGYNIA. 129 

Anthericum bifolium. Scop. carn. n. 4.1 4* 
Ornithogalum bifolium. Ncckcr in Act.pal. vol, 2. p. 

46. 
HyacinWius ftellaris bifolius germanicus. Bauh. yin. 45. 
Hjacinthus ftellatus, bifolius vernus dumetorum, ^oio. 

coeruleo. Baiih. hift. 2. p. 679. IV. 
Hy;uiiuliUd Futhfii. JDodoji. cor, i8i- hift. lyc). R. 
Hyacin.'.h!is coeruletjs mas minor. Fuchf. hiji. 837. 
/S. Hvacinihus flel]?'us, albo flore. Cluj.hijl. 1. p. 184.. 
Houtbnyn Lin. Ffi. SjjT'. \i. p. 567. 
Zvveyblattrige Meerzwiebel. W. 
Habitat iiL GiiWiay Germania. 2|. (v. v.) 

Flores faepe 4. , altitudine aequales, 

•11. SCILLA verna, 

S. bulbo tunicato, racemo paucifloro bracteato, corollls 

campanulatis, foliis linearibus canaliculafis, radicali- 

bus pluribus. Ait. Kew. i, p. 445. 
S. corymbo hemifijhaerico pancifloro brarteato, foliisfu- 

buiato-linearibiis canaliculatis. Hud.f. an^l, 14.2. 
Ornithogalum hifpanicum minus. Chif. hifi. i88- Ger» 

emac. SQ. Fark. par, 159. Raj. hift. 1 153. 
Orniihogalum umbellatum flofculis ex albo fubcoeruleis. 

Bauh. pin. 70. 
Friihlings Meerzwiebel. W. 
Hahitat in Hifpaniae et Cambriae prabis abque pafcuiSf 

inqiie maritimis injiilae Monae. 2|. (v. f ) 

Bracteae memhranaceae longitudine pedunculi. W. 

12. SCILLA lujitanicat 
S. racemo oblongo conico, petalis lineatis. Syfc veg, 

Hyacinthus ftellaris coeruleus, Itaminibus e viridi luteis. 

Bauh. pin. 46. Fiud. eljf 2. p. 34- /• 4* 
Houbtujn Lin. Pfl. Sjft. 1 1. ;w. 369. 
Portugihfche Meerzwiebel. W. 
Mahitat in Lufifania. 2|. 

Similis Sc. ainoenae. Scapus berei. Racemus ohlon' 
guSy fuhcohicus y ¥iorihns dfLautihus, jjctiolo fere bre" 
"vioribus. Petala ellipLica, obtujiufcula., fulcato-li» 
neatay pabentia. Stamim pebalis paulo breviorai ./^ri" 
theris flavis. 
*i3. SCILLA orientalis4 

S. floribus erectis racemolis, foliis elliptlco - enfiformi- 

bus. Tiiunb. Acb. Soc, Linn. Lond. 2. p, 334« 
Linnaei Spec. Flant. P. //. I 



ijo HEXANDRIA MONOGYNIA. -; 

Scllla bifolia. Thwib. jap. 1"^^, ^ -■ 

OrieutalUche Meerzwiebel. W. i 

Habitab in Japonia. 2f \ 

Folia radicaUa plwa inferne atbemiata enfiformia 

glabra Jpithamaea. ScapuiS erectus glaber bipcdalisy \ 

Jquamis alterids fpathaseis. Flores racemofi. Tiiunb. i 
l c. 

14. SCILLA hyacinthoicles. ^ 
S. racemo cylindraceo multifloro petalis germine fesqui- 

longioribus, pedunculis coloratis, foliis ianceolatis. 

^it. Keiv. I . p. 4-45' 
S. racemo longillimo, floribus pedunculo colorato bre- '' 

vioribus. Syft. veg. ^.ig. .j 

S. racemo longifllmo, floribus fubverticillatis, pedun- 

culis patentibus. Gouan. illupir. p. s.6. .j 

Bulbus eriophorus orientalis. Bauh. pin. 47- \ 

Ox-nithogalum eriophorum orientale. Tournef. inft.^Ql. 
Houtiiiyn L.in. Pfl. Syfc. 11. p. 364.. "i 

Hyacinthenartige Meerzwiebel. W. 
Habitat in Madera. 2]. (v. f.) A 

Flores coeruleiy nunierojiy parvi. Pedicelli Jparfif j 
filiformes y coerulei^ floribus triplo longiores. 

Probe notat Dodoiiaeus f qiiody nifijaepius a bulbo ] 
principe avellantur bulbilli , per annos faepe viginti ' 
nonflorebit. Gouan. l. c • 

15. SCILLA autumnalis. 

S. foliis filiformibus lineaiibus , floribus corymbofis, pe- ; 
dunculis nudis adfcendentibus longitudinefloris. Sp. , 
pl. 4-43' •^^i'11' dict. n. 7. Cavan. ic. 3. p, 38. t. 274. 

/.2.* ; 

Anthericum autumnale. Scop. ?i. 4^5« 

S. radice folida foliis fetaceis, floribus faftlgiatis, pedun- j 

culls arcuatis ex ala tuberculi mammiilaris. Guett, \ 

ftamp. 151. JDalib.parif io2. 
S. radice folida, fcapo multifloro, floribus capitatis. Sauv. J 

monjp. 19. 
Hyacinthus ftellaris autumnalls minor. Mauh. pin, 47. ": 
Ilyacinthus autumnalis minor. Clu/. 1. p. iQ^. 
Houttuyn. Lin. Pfl. Syjt. u, p. 370. ^ 

Herbft Meerzwiebel. W. J 

Habitat in Hifpania, Gallla, Veronae, folo glareojo, 2|. ;i 

Coiollz magnitudine piflf longitudine pedicelli. 



HEXANDRIA MONOGYNIA. 



1.551 



16. SCILLA unifolia. 

S. folio feretiulculo iatere fubfpicato. Sp. pl. 445. 
Ornithngahmi fpicatum unifjlium, flore iiiveo ota;rato. 

GrifLliiJit. 
Btilbus mimophyllus, flore albo. Bauh. hift, 2, ^. 622. 
IJouttiiyn Lili. Ffl. Syft. 11. p. 372. 
Einblattrige IVleerzvviebel. W. 
ir Habitat in Lufitania. 

641. C Y A N E L I A. 

Gen, platit, edit. Schreb. 11. 563. 
Cor. liexapetala: petalis 5 infVrioiihus pro- 
peiKieiiubus. Stamen inlimum declinatum, 
lonpus. 

I. CYANfiLLA cn-perfis. 
C. (aale foliofc» paniculatc,, racemis divaricatis, foliis 

lanceolatis undulalis. W. 
C. fahis undulatis, caule patentifTimo. Lin.fuppl.iou 
C. foiiis Janceolatis unclatis, ramis divaricatis. Thuiib. 

Act. liolm. 1794. p. 106. * Thunh. prod. 65. 
Cyanella capeniis. ^jft. 'veg. IqP. Q.')1.Aacq. hort. 5. 

/7. 21. ^■. 55. 
Jlouttiiyn Lin. Pfl. Syfc. li. p. 374- 
Blaue Cnplilie. W. 
Habitat ad rcdices ruontis Tabularis in Gap. b. Spei. 2|. 

Statura Scillae. Flores irregulares. 

*2. CYANELLA orchicliforDiis. 

C. caiile ramofo, racemis erectis, fuliis caulinis enfifor- 

mibus ftrictis, raclicalibus ovatis. W. 
C, foliis knceolatis bafi canaiiculato- amplexicaulibud 

fuperne planis. lacq. ic. rar, 2. t. 447' ColLect, 4. p, 

211. * 
Ragwurzartige Caplilie. W. 
Habitat ad Cap. b. fpei. 2|. (v, f.) 

Folia glauca margine cartilagineo- denticulata. Co- 
rolla violaceo-purpurea. Stamijna diftantia. tria cum 
petalis tribus erectay tria cinn tribus petalis deflexa. 
W. 

3. CYANELLA lutea. 
C. fcapo nudo fubramofo: racemis erectiS) Colils linearl^ 

lanceolatis planis* ^V. 

14' — 



,32 HEXANDRIA MONOGYNIA. \ 

C. fplils enfjformibus, ramiserectis. Li71.fuppl.Q01. j 
C. foliis enfiformibus planis, rainis erectis. Thunh.Act. ; 

' hohn. 1794. V- »95- ^- 7-/« »• * 2^-^"'«^ ^^o^- 65. ; 

HouUiiyn Lin. Pfl. Sjfc. 11. ;;. 375. " ' 

Gelbe Caplilie. W. ^ ,; 

Habibfit in campis inuncLatis arenofis Cap. h. fpel. "21. \ 

Convenib cum C capeufi: Filamentis bafi in urceolum , 

natis. AxMhersi unaniafori. Stipxiate finplici. Uif- i 

fert ab illa : Foliis radicalihus lanceolatis ncc lineari- \ 

bus. Pedunculis jninus divaricatis. Petalis majorihus \ 

luteis. _ ^ I 

Filamenta tria erecta^ bria deflexa cum majori. W. , 

4. CYANELLA alba. ) 

C. fcapo nudounifloro, fuliis filiformibus. W. , 
C. foliis lineari- fiiiformibus. Lin.juppl. 20i. Thunh. 

Act. holm. 179/4-. p. 195. t, 7./. 2. "^ T/iMW^. ^rO£?. 65. 

Houtttiyn Lin. Ffl. Syft. xi. p. 575. ^ 

Weilfe Caplilie. W. ; 
Habitat ad Cap. b. fpei in Bockland. 2|. 

Bractea /77/br77//j- in medio fcapi. Stamina erecta, i^ 

majus tanbum deflexum. W. j 

642. A S P H O D E L U S. 

Geji. pl. ed. Schreb. n. 569. i 

Cor. 6- partita. Nectarium ex valvulisfex ger- , 

men tegentibus. 1 

I. ASPHODELUS luteus. \ 

A. caule foliofo, foliis triquetria ftriatis. Hort. cliff. \ 

127. Hort.upf 83. -Roy. /m^^3. 33. Blackw. t. 233. j 

MilL dict. n. x. lacq. hort. t. 77. Kjiiph. cent. 8- n. 9. ] 
A. caule foliofo , foliis angulatis , ftriatis, ftipulis maxi- \ 

mis. Hall. helv. Ji. 1206. 
A. luteus. Dodon.corOJi.p.i^Q- i43' ^* ' 

A. luteus flore et radice. Bauh. pin. 28. 1 

A. femina. Cam. epit. 372. 

Houttuyu Lin. Pfl. Syft. n. ^.375. J 

Gelber Affodil. W. j 

Habitat in ^ icilia. f^ (v. v.) - 

Bracteae mevibranaceae , albae, majufculae. Corol- ,1 
lac fexpartitae: petalis /\. in crucetn dijpofitis : duobus ; 
ijitrafuperiora tria petala pofitis. Stamina declinabay < 
quorum tria breviora, i 



HEXANDRIA MONOGYNIA. 133 

♦2, ASPHODELUS a-eticus. 

A. caule foliofo fuperne nuclo ramofo, foliis filiformibu» 
ftriatis denticulatis fubciliatis. Lamarck. encyclop. i. 

V- ^Q'^' * 
A. creticus luteus ferotinus patulus, foho afpero. Tour' 

iicf. cor. 25. 
Cretifcher AfFodil. W. 
Tlahitat in Creta. 

5. ASPHODELUS ramofus. 
A. caule nudo ramofo, pedunculis alternis "bractea lon- 

gioribus, foliis eniiformibus carinatis laevibus. W. 
A. caule nudo, foliis enfiformibns carinaris laevibus. 

Mat. med. 94, MiU. dict. n. <2. Ofb. it. 4.7. 
A. caulenudo, foliis laxis. Horb^ clijf.\2'j. Roy.lugdh^ 

24. Sauv. mO)ifp, 20. 
A. albus ramofus mas. JBauk. pin. 28. 
Afphodelus primus. Chtf. hiji. i. p. 196. 
Hov.ttnyn Lin.Ffi. Syji. u. p. 377. 
Aeftlger Aixodil. W. 
Hahitat in Narbona, Lulitania, Hifpania, Italia, Car- 

niolia, 1\. (v. f) 
♦4. ASPHODELUS aXbus. W. 

A. caule nudo limplici, pedunculis ccJnfertis longitudine 

bractearumj follls linearibus carinatis laevibus. W. 
Afpliodelus ramofus. Murr. Comment.nov.Goett.V]\Q. 

p. 37. tah. 7. * 
A. vcrus albus. Blacho. t. 238. 
Afphodelus fecundus. Cluf.hifc. l.p. I97. 
Weiirer AfFodli. VV. 
Uahitat in faxojis editiorihus Lufitaniaej Hifpaniae, 

Narbonae, Croatiae. 2|. (v. v.) 

Diftingno hanc plantam a praecsdentey quacum con- 
juncta eraty oh hahitum et characteres conftantes . JDif- 
fert'. follis anguftiorihus f caalefemperindivifo, brac- 
teis pedunculorum longitudincj floribus minorihus non 
alternis remotisjed multo confertioribus, W. 

5. ASPHODELUS/yZwZo/w^. 
A. caule nudo, follis Itrictis fubulatis ftriatis fubfiftulofis. 

Hort. cliJJ. 83. * Mill. dicb. n. 4. Fabric. helmji. p. 5. 

Gouan. juonjp. 174» illujcr. 26. Cavan. ic. ^. p. i. b. 

202. * 
A. caulenudo, foliis Ilrictis. Hoy. lugdb. ^^. 
A. foliis fiftulofis. J3auh. pin. 2g. 



134. HEXANDRIA MONOGYNIA. ^ 

A. jDinor. C/z//? ////?, i. p. 197. '> 
Jloiittvyn T.in. Ffl. Syft. ir. p. 379. 

I\ul).:cier Affijclil. VV, ; 

/i^//vV//A //; G.'llf»-Provjnda, Hlfpania, Creta. "21- (v. v.) j 

♦a ./>5PII0DELUS altnicus, | 

A. can!e nudo /implici, ftauiinihns corolla duplo lon- l 

giorihus, f >liis lii/ear.ibjis can;iliculatis. W. 

A. icapo niif'o ranpiiciflirrxO, foliis triquetro-carinatia 1 

laevibus Pall. Act. Fetrop. 1779» P' ^^^' ^"^- ^^' * ' 

Al-^^ifcher AiToclil. W. ' 
Tl-.h tot ad radices montiwn Altzicornjw. 2{. (v. f.) 

* 7 . A .^ P H O D E L. U S liburnicus. f : 
A. caule fiijiplici hafi fjliofo, corollis cernuis moJiope,- 

tali?, f)!iis fcraceis, 

A. (Jihnrnicns) f )lii^ fetaceis. Scop. carn. n. i\.i\. t.12. * ; 
Hyaziofhen.utiger AfFprli]. W. 

Hahitab in Iftria, ^\ 

Planta adhuc ohfcnra oh corollas campamdatas Jex- i 

dentatas , hahitu tanturn Afphodelis proxima. JDi' 1 
ftinguant autoptae. W. 

645. A N T II E R I C U M. ' 

Gen. plant. ed, Schreh. n. 570- 

Co7-. 6- petala, patens, CapJ. ovata. I 

* Phalangiuin/b///j canalinilatis. Filamentis Jaepius \ 

glahris. ' 

1. ANTHERICUM /erotmwm. ^ 

A. foliii* planiurculis, fcapo nriifloro, ^ J 

Phalangium foliis crallulis, fcapo unifloro. Hall. helv. \ 

n. i2og, ' 

Bulhicodium follis fubulato-. linearibus. Hoy. lugdh. '■ 

4». Sp pl.i.p. 294. I 

Bulbijcodiuni alpinum junciPolium, flore nnico intus albo i 

exijis fqualiderubente. Pafangl. 3, p. 574. 1. 1"]./.}. \ 

Narciilus ferotinus. CluJ. pan. 162. ' 

Nari.jirus auiuninalisminor, Bauh. hift. 2. p. 662. ; 

Pfeudo- Narciifus gramineo folio. Bouh. pin. 51. prodr. ; 

£7, FLiidh. elyf. 2. p. Gi\..f. 9. BurJ'. JIT. 41. i\ 

ILnittuyn Lin. Ffl. Syft. ii, p, 326, \ 
Spfite Zaimblume, AV. 

Ilahitatin alpihus Angliae, Helvetiae, Tam"eri rafia- ' 

dieufis.^ Wailaefiae, Sibiriae. 2j. (v. f.) \ 



HEXANDRIA INIONOGYNIA. 135 

<. 

Radix ohlonga , obducta fquamis ramentaceis. Sca- 

pus bracteis f. foliis ^.f. 4, lanceolatis, alterniSf mi^ 

mitisj vagiiiantihus absque SpatJta. Fios ij/ferus. Pe- 

tala lineis rufis, unguibus Inteis. Filamenta noji lanata. 

♦fi. ANTHERICUM fragrans. 

A. foliis tereti- filifoniubus ftrictis fcapobrevioribus, fca- 

po fnuplici. W. 
A. filaineiitis glabris, raclice bulbofa, foliis femifilifor- 

niibus femiteretihus rectis, fcapo erecto duplo brevio- 

ribus. Jacq. hort. Schoenh. i. p. 45. t. Q6. * 
Wolilriechende Zannblnme. W. 
Habitat ad Cap. b. fpei. T\. 

CoroJla albiday jjetnlis ohtufis exi^eme purpurafcen' 
tibus cofta-viedia viridi notatis, W. 

•5. ANTHERiCUM filifolium. 

A. foliis filiformibus flexuofis reflexis fcapo longioribus, 

fcapo funplici filiformi, racemo paucifloro. W. 
A. filnnentis glabri.s, radice bulbofa, foliis filiformibus 

flexuofis glabris, fcapofmipUci flexuofo. lacq. ic. rar. 

2. t. 414. Collect.fuvpl. 93. * 
Fadenblattrige Zaunblume. W. 
Habitat ad Cap. b. fpei in regione Namaquas. 2|. 

Petala obtufa nivea cofta viedia viridi. W. 

Jnthericmn fdifolhtni a Clariff. Thunhergio prod. 62. 
indicatum, eft forte praecedens vel haec fpecieSy nam 
ex diagnofi fequenti : foliis filiformibus fcapo erecto bre- 
vioribus, non aufim quid certi determinare, W. 

4 « A N T H E R I C U M flexifolium. 
A. foliis lineari-filiformibus flexuofis reflexis, bafi cilla- 

tis , fcapi ramofi Icngitndine. W. 
A. filamontis glabris, radice tuberofa fufiformi faepe bl- 

fida, foliisfubulatisflexuofis, fcapo ramofo. lacq.ic. 

rar. 2. t. 412. Collect. fuppl. 93. * 
A. foliisfubulatisglabris flexuofis, caule ramofo. Lin. 

fiippl. aoi. 
A. fuliis linearibus fpiralibus fcapo ramofo longioribua. 

Thunb. prod. 62. 
Schlankblattrige Zaunblume. W. 
Habitat ad Cap. b. fpei. 2|. 

*5. ANTHEilICUM/i7i/brmff. ^ 

A. foliis filiformi-teretiuicuiis fcabridis, filamentis gla- 
bris, petalis lanceolatis. Ait. Kew. i. p. 451. 



136 HEXANDRIA MONOGYNIA. 

Fadenformigje Zaunblume. W. 
H(ibital; ad Cap. b. ff)ei. 2|. 

Scapus////orw/j- pedaUy,fnUis hreTiior hafi rufefcens 
macuUs paUidis. Petala tria exteriora intiis alba^ ex- 
tus viridia, tria interiora albaf extus Unea oiridi. 
Ait. 1. c 

*6. ANTHERICUM exuviatum. 

A. f'iii9 lijieari-fubulatis canaliculatis , fcapo fimplici 
fuliis breviore, fquamis railicalibus transverfjm ruso- 
iis. W, ^ 

A. fil^nientis glabris, radice bulbofa, foliis fubulatis fo- 
risconvexis, intus concavis, erectis, bafiinclufis va- 
ginae fcariofae et transverfim ftriatae, fcapo fimplici. 
lacq. ic. rar. 2. t. 4.15. CoUect. fuppl. 89. * 

Hautige Zaunblume. W. 

Habitat ad Cap. b. fpei. 1\. 
*7. ANTHERICUM elongatum. f 
, A. foliis lineari - filiforaiiibus fcapo ramofo brevioribus, 
racemis elongatis. 

Anthericum filifornie. Tliunh. jjrod. 62. 

Lnngahrige Zaun^blume. W. 

Habitat ad Cap. b. fpei. ' 

Blutavinomejiy quummihi diverfum videatur. W. 

8. ANTHERICUM a,raecum. 

A. foliis planis, fcapo fimplici, floribus corymboils, fila- 

mentis lanatis. Syft. Veg. 27^2. 
Bnlbocodium graecum,myofotidi5 flore. Toiirnef. cor. 50. 
Houttuyn Lin. Pfl.. Syfc. ir. p. 387. 
. Griechifche Zaunblume. W. 

Habitat in Oriente. Bnrmannus. 2|. (v. f.) 

Bulbus. Folia Unearia, glnbra^ longitiidine fere 
fcapi. Scapusfimph-x FoUis 3/ 4, breviorihns. Co- 
rynibns teryninaUs, fibqninquefiorus : pedunculo inter- 
viedio unifloro; lateraUbus bifloris. Corolla alha J. 
ramofi. Stamina coroUa hreviora et Stylus fcaminibus 
hrevior, *^ 

Filaujenra ?ion lanata. Mant 365. 

9. ANTHERICUM plnnifoUum. 

A. foIiisplani«,fcapofiIamentisq.ielanatis. Vandellmrs. 
Houttuyn Lin. Ffi. Syfc. \\. p. 388, 
Flachblattrige Zaunblume. W. 

Hahitat in Lufitania trans Tagum, prope Capo de Spi. 
S*/, fiQrQm JpriU, Z). FaudeUi. 2f 



HEXANDRIA MONOGYNIA. 137 

Radices ohloiigae, crajjae flavefcejites. Folla radi^ 
calia, linearia, planiiifcida^ firiabay Jubcarinata, epc- 
treniitate involuto- fubulata. Scapus ranwjns'. Bra- 
cteis lanceolatis. VeduncnW^ Juhracentojis. Flores ru- 
hrif magnitudine Anth, ramoju Filamenta lanata. An- 
therzeflavae. Stylus ftaminibus brevior. 

SlaWira Jnth. graeci, /ed flores niinures ^ Filamentis 
71 on lacvibus. 

10. A^STHI^V^ICIJM Jquamewn. 
A. fcajjo fquainismembranaceistumidisimbrlcato. Jiin. 

fupjd. 202. 
A. (brevifolimji) follis lanceolatls breviilimis, florlbus 

remotillirnis. Thunb. prod. 62? 
Schuppige Zaunblume. W. 
Habitat ad Cap. b. fpel. 2^ 

Vi?id\yituberoJa , tuheribus oblongis tomentojis ■pluri- 
bus f filo pendulis. Folia tria radicalia gramznea pal- 
maria in quibusdam transverje plicata. Scapus polii' 
caris brevis hafi inidique cinctus paleis membranaceis 
diaphanis aniplexicaidihus fuhlajiceolatis laxis . Race- 
nius terminalis e paleis Jcariojis hjalijiis acutiJfitJiis. 
P^chinculi inter Jjigulas paleas folitarii pubejcejites 
filiformes lojigitudijie paleariim ujiiflori. CoroUa /«- 
fujidibuliformis extus Jubpubefcens Jexpartita. Tu- 
bus cylindi-icus. Limbus acutus carinatuslongitiidine 
peduneuli carina jiudi. Sizmxn?^ Jex linibo dimidiobre- 
viora. Stiguia Jimplex. Capfulae globofae cernuae. 
2iledia plajiLa inter Hyacijithos , Orjiitho^ala eb An- 
therica. Viadix tuberofay ideo Jion Hyacijithus ^ Orjii* 
thogalunijive Scilla. Variat foliis hirjutis et glabris. 

*ir. ANTHERICUM comojum. f 

A. folils enfiformibus glabris, fcapo raniofo comofo. 

Thunh. prod. 63. 
Schopftragende Zaunblume, W. 
Habitat ad Cap. b. fpei. 2j. 

♦12. ATSTUEKICUM Jloribundum. 

A. foHis planis glabris lineari-lanceolatis acutls, fcapo 
fmiplicl, racemo multiflorocylindrlco compacto, peta- 
lls patentibus, ftaminibus glabris. Ait. Kejv.i.p /^l^rj. 

A. (Lagopus') foliis lineari-enriformibus fcapo fimplici 
brevinr\i)us, racemoerectolongiilimo. Thunb.prod.6Q? 

Vielblijtige Zlaimblume. W. 

Habitat ad Cap. b. fpei. 1\. 



138 . HEXANDI\IA MONOGYNIA. 

i^. ANTHERICUM revohitujn. 
A. foliis trigonis rcabris , fcapo rajnofo, corollis revolu- 

tis. Hlill. dicb. n. i. 
A. foliis linearibus fcapo longioribus. Tlmnh. prod. 62. 
Phalangiuiii aethiopicum ramofum, floribus albis, pe- 

talis reflexis. Comm. hort. 1. p. 67. t. 34.. Murraj. 

■prodr. 214.. 
Afphodelus foliis compreflis afperiSj caule patulo. Tour- 

nef. inft. 343. 
Houtbuyn Lin, Pfl. Syft. ii.p. 389. 
Znnickgebogene Zaunblume. W. 
Hahitat ad Cap. b. fpei. 2|. 

14. ANTHERICUM ramofum. 
A. foliis planis, fcapo ramofo, coroUis planis, piftillo 

recto. FolLich. pal. n. 334-« Mill. dict. n. 2. Scop. 

carn. n. 413. lacq. aufr. t. 16;. Kniph. cent. x^.n.xl. 

^Hofftn. germ. I20. Roth. germ. I. I^-Q. H 3^9» 
Phalangium radicibus teretibus , foliis gramineis, caule 

ramofo, laxe paniculato. Hall. helv.n. 120Q. 
Anthericum foJiis planis, coroUis planis deciduis. It. 

gotl. 178. * Fl.Juec. 267, £89. 
A. caulibus ramohs, foliis plariis. Guett.ftamp.p.xlQ. 
Phalangium, parvo flore, ramofum. Bauh. pin. 39. 

Foh. ic. 4.7. 
Phalangium main«!. Cam. epit. 580. 
Houttujn Lin. Pfl. Syft. ll.p. 39O. 
Aeftige Zaunblume. VV. 
Hahitat in Europae auftralioris rupihus calcareis. 2|. 

(V. V.) 

Horoiogium flyrae. Act. hernenj. 1766. t.^6. 

hS' ANTHERICUM elntum. 
A. foliis planis fcapo ramofo, pedunculis aggregatis, co- 

rollis planis. Ait. Kew. 1. p. 448- 
Afphodelus foliis plams, caule ramofo, floribus fparils^ 

Mill. ic. 38- b. Py^. 
Hohe Zaunblume, W. 
Hahitat ad Cap. b. fpei. 2|. 

16. ANTHERICUM/«Zcnt£^m» 
Jti.. foliis carnofis enfiformibus falcatia glabris, caule ra- 

mofo racemofo, Liu. fuppl. 202. 
A. foliis enfiformibus faicatis glabris, fcapo ramofo. 

Thunh. prod, 63, 



HEXANDRIA MONOGYNIA. 139 

Sichelblattrige Zaunblume. W. 
HahUat ad Cap. b. fpei. 2|. 

Folia deprejfa berrae incumhentia eb latere falcata, 
17. ANTHEKICUM contortum. 

A. foliis planis enfiformibus, caule raniofo, fioribus re- 

motilTLinis. Lin. fiippl. 1202. 
A. foliis enfiformibus caule ramofo brevioribus, floribus 

reniotiflimis. Thunh. prod. 63. 
Gedrehte Zaunbhime. W. 
Hahibab ad Cap. b. fpei. 

CoroUa conborba. 

•18. ANTHERICUM vefpertinum. 

A. foliis lineari- enfiformibus carinato- triquetrls fcapo 

ramofo brevioribus. W. 
A. filamentis muricatulis acaule, fpliis triquetris inte- 

gerrimis rectis, fcapo tereti ramofo, lacq. horb. 

Schoenh. I, p. 4-4- ^* 85* 
Abend Zaunblume. W. 
Hahibab ad Cap. b. fpei. If 

♦19. ANTHERICUM graminifolium. W. 

A. foliis linearibtis planis tlepreflis fcapo ramofo brevio- 

ribus, petalis alternis undulatis. W. 
A. (iindulabuin) fiiamentis glabris, radice fafciculata, fo- 
liis linearibus carinatis proftratisj fcapo ramofo, peta- 
lis alternis unduiatis. Jacq. ic. rar. 2. b.^n. Collect. 

f"Ppf.87.* 
Grasbiattrige Zaunblnme. W. 
Hahitab ad Cap. b, fpei. 2|. 

*£0. ANTHERICUM japonicum. 

A. foliis enfiformibus convohitis glabris, fcapo ramofo 
angulato, floribus racenxofis cernuis. Thunh.jap. X38.* 
Japanifche Zaunblume. W. 
Hahibab in Japonia, China eb Java, 

*2i. ANTHERICUM lonpfolium.^ 

A. foiiis linearibus decumbentibus margine ciliatis fcapo 

rainof) longioribus. W. 
A. fllamentis glabris, radice fafciculata, foliis fubtrique- 

tris linearibus utrinque glabria ad oras ciliatis pro- 

ftratis, fcapis axillaribus ramofis flexuofis proftratis. 

lacq. ic. rar. 2. b. 4.13. Collecb. fuppl, 92. * 
Langblattrige Zaunblume, W. 



14.0 IIEXANDRIA MONOGYNIA. 

Hahitat ad Cap. b. fpel. 2|. 

Anthericum fimbriatum Thunh.}jrod,6^.forte eademf 
W. 
*i2 2. ANTHERICUM hirfutum. f 

A. foliia linearibus liirfutis fcapo ramofo brevioribus, ra- 

cemo iongif/imo. Thunb.prod.6^. 
HaarijD^e Zaunhlume. W. 
Jlahitat ad Cap, b. fpei. "2^. 
*23. ANTHEP.ICUM Admanthera. 

A. foliis lineari-enfiformibus bafi connatis, glandwla in- 

ter filamentum et antherani. Forfc. prod. n. 14.9. 
Driifige ZAunblume. W. 
Uahitat in Nova Caledonia. 
♦24. ANTHERICUM rpflexum. 

A. foliis lanceolato - enfiforiaibus , fcapo fimplici bafi 

foliofo, petalis tribus exferioribus angultiffijuis, fila- 

inentis pilandulofis, antheris coliaerentibtis, W. 
A. antheris coalitis, Cavan. ic. 5. ^. 2i. t. Il^x. * 
Zuriickgedrehte Zaunblume. W. 
Hahitat - - - - 2|.' 

Corolla hitea, -petalis trihus exteriorihus trlplo an- 
gujliorihus apice reflexisj trihus interiorihus ovatis. W. 
♦25. ANTHERICUM pilofujn. 

A. fcapo fimplici foliofo glabro, foliis lanceolatis vagi- 

nantibus utrinque pllofis. W. 
A. filaiuentis glabris, radice bulbofa, foliis fublanceolatis 

planis utrinque pilofis ciliatis, fcapo fimplici glabro, 

lacq. ic. rar. 2. t. l\.\6. Collect. Juppl. 87. * 
Scheidenblattrige Zaunblume. W. 
Hahitat ad Cap. b. fpei. 2|- 
»26. ANTHERICUM undulatum. f 

A. foliis enfifovmibus falcatis undulatis fcapo longlori- 

bus. Thunh. prod. 65, 
Wellenblattrige Zaunbinme. W. 
Hahibat ad Cap. b. fpei. 1\. 
♦27. ANTHERICUM trijlorum, 

A. foliis canaliculato-enfiformibus, fcapo /impllci , bra- 

cieis remotis trifloris. Ait. Kew. 1. p. 44.8« 
A. (hipedunculatuni) filamentis glabris, radice fafcicu- 

lata, foliis lanceolato-linearibus carinatis, fcapo race- 

mofo fimplici , bracteis f ubbifioris. lacq. ic. 2, t. 410. 

Collect.fuppl. 88- * 
Dreyblutige Zaunblume. W. 



HEXANDRIA MONOGYNIA. i^x 

Hahitat ad Cap. b. fpei. 2|. 

•28. ANTHERICUM cannliculatum. 

A. foliis fubcarnons piloiis eTififormi-triquetrisIaterean- 

guftiori ianalicnlatis, lcapo fiuiplici. Ait.Kew. l.;^.448. 
IViiinenblaLi lige Zannbluiue. W. 
HabitoL- ad Cap. b. fpei. 2|. 

Sc&\ms teres pilofus. R;:cemus multifiorns y pedun- 
culi teretes glabri vix vriciales. Bracteae laticcolatae 
acuminataefub anthefi pedunculo breviores glabrae. Pe- 
tala patula alba dorfo fordide virejcentia fniiuncialia. 
Tihiiianta flibidata alba petalis breviora hifpidiuscula, 
tria alterna ininus hifpida. Stylus longitudine ftami- 
num. Ait. ]. c. 

♦29. ANTHERICUM Jlhucoides. 

A. foliis linearibus canaliculatis glab/is, niargine carti- 

lagineis, fcapo finiplici. Ait. Keiv. i. p. 449« 
Stiftbkimenartige Zaunbhime. W. 
Habitat ad Cap. b. fpei. 2|. 

Petalis /z/i^e/*, carina viridi, apice fornicatis, refert 
Albucawj fed dijfert petalis intcrioribus patulis et fila- 
mentis fi/pra bafin non complicatis. Ait. 1. c. 

30. ANTHERICUM Liliago. 
A. foliis planis, fcapo fimpliciirimo, corollis planis, pi- 

iiiii" "iJClinato. flort. upf S^. Jt. fcan. lo^. FL.fiec. 

2. n. 290. Mill. dict. n. 3. lacq. hort. 85. Pollich. pal. 

n. 335. 77. dan, t. 61 6* Kniph. cent. 12. n. ii. Hoffm. 

germ. i2i. Hoth. germ. I. 150. II. 392. 
Phalangium radicibus teretibus, foliis radicalibus cari- 

natis, enfiformibus, petiolis unifioris. Hall.helv. n. 

1G07. 
Phalangium Liliago. Schreh.fpicil. 36. 
Anthericum caulibus non ramoiis, foliis planis. Guett. 

ftamp. 1. p. 128- 
Phalangium parvo flore, non ramofum. £auh, pin,ag. 

Morif. hifc. 2. p. 335. f. 4. t. l.f. 10. 
Phalangium non raniofum. JDod. 106. 
Liliago. Cord. hift. <2. c. 106. p. 190. h. 
Liliago Cordi. L,ob. ic. p., 48- R. 
Houttuyn Lin. Pfl. Syfc. \\. p. 391. 
Gemeine Zaunblume. W. 
Hab i t at inllelvetia y Germania, GalHa, 7\. (v. v.) 

JFolia radicalia cariuata, A pianta Ilalleri n. 1207. 



14-2 HEXANDRIA MONOGYNIA. 

dij^srt , cjuod -pebala non fint petiolata, vno ordineom- 
liia lita, non extus Dirente lineainfcripta, Jcd Capfula 
ovata, trilocidaris et trivalvis. lacq. 1. c. R. 

31. ANTHERICUM Lilinfirum. 

A. foliis pjanis, fcapo Ijuiplicillimo, corollis campaiiii- 

latis, ftaminibus cTeclinatis. Lepech. it. i . p. 197. Kniph. 

cent. 7. n. 50. 
Hemerocallis floribus fpicatis fecundis. Hall. helv. n. 

1230. 
Hemerocallis {Liliaftrwn) fcapo limplici, corolHs hexa- 

petalis campanulatis. Hort. clijf. 128. «S^. pL 1. p. 

324. Blill. dict. 71. 4. 
Liliaftrumalpinummajus et minus. Tournef. Scheuchz. 

alp. 1. p. 48. et 7. p. 5i4' II^ll" ^* 
Phalangium magno flore. Bauh. pin. 2g. 
Phalangium allobrogicum majus. Cluf cur. app. alt. 
Phalangium. Dalech. hift. 852. 
Houttuyn Lin. T?fl. Syft. 11. p. 59?.. 
Lilienartige Zaunblume. W. 
Hahitat in alpihus Helveticis, Allobrogicis. 2|. Cv. v.) 

V\.7i<\ixfafciculatafibriscarnoJis. CoroUa Lilii cari' 
didif fcd minor. 

32. ANTHERICUM/piVaZe. 
A. fcapo fpirali. Mant. 224. 

A. (^Jpiratuni) foliis tereti - filiformibus flexuofis fcapo 

flexuofo brevioribus. Thunh. prod. 62. 
Houtbiiyn Lin. Ffl. Syft. 11. p. 594. 
Spiralformige Zaunblume. W. 

Hahitat Juh monte Leonis Cap. b. fpel, locis glareofis. 
Konig. 2\. 

Planta aphylla. Follorum rudimenta inferne fcapum 
vaginantia. Viadix hulhofa. Scayns palwaris , fi/ifor* 
mis, fpiralis contrarius , aphyllus, Juhqiiadrifiorusy 
nonnihil fcandens. Pedunculi y^ro/;r/i , recti, floribus 
iriplo longiores. Bracteae minutae, ovatae. Flores 
3/ 4, tnagnitudine Polygoni avicularis ) ex apice cau' 
lis, quos-vivos nondum videram. 

^ * * Bulbine/oZzVj- carnofiSy Filamentis harhatis. 

53. ANTHERICUM//wte/cew5. 

A. foliis carnofis teretibusi caule fruticofo erecto ramo- 
fo. W. 



HEXANDRIA MONOGYNIA. 14.3 

A. fpliia carnofis teretibus, caule "fruticofo. IlIllL dict. 

//. 4. 
A. canlefcens, foliis pulpofis tcretibus fubulatis fupine 

convexo-plauis. TT^ach. vltr. 5.15, 
Bulbine caulefcens. Hort. cliff. izi. Roy. higdb.il^. 
PiiaUngiuui cape/ife caulercens, foliis cepitiis luccofis. 

Bilt. elth. 510. t. ^^i.f. 298- 
Hou^tiiyii Liii. Ffl. Syft. n.;;. 594. 
Sirauctiartige Zrfuribluine. VV. 
Habitat ad Cap. b. fpei. % (v. v.) 

•54. ANTHERICUM roftratum. 

A. foliis carnofis teretibus glaucis,' caule frulicofo bre- 

villimo radicanie. W. 
A. autberis barbatis, caulibus fmticofis radicantibusbre- 

vinijuis, foliis fubulatis tereiibus pulpofis. lacq. ic. 

rar. Q. t. 4.03. Collect. fnppl. 8.2. * 
Sch-iiabeiblattri^^e Zaunbluiue. W. 
Habitat ad Cap. b. fpei. % 

55. ANTHEKICUM Alooides. 

A. foliis carnofis linguiformi-lanceolatls utrlnque pla- 

niufrnlis. W. 
A. foliis carnofis fubulatis planiufculis. Hort. upj. 80« 

JMiV. dict. n. 5. 
A. folils pi-Ipofis lanceolato - fubulatis fupine excavatis. 

TVach. uitr. 504. 
Bulbine acaulis. Hort. cliff. ir.3. lioy- higdb. 33. 
Phalangium capenfe feJlile, foliis aloetormibus pulpofis. 

Dill. elth. 512. t. 232./ 300. 
Houttityn Lin. Ffl. Syft. xi.p. 396. 
Aloeblattrige Zaunbiuiae. W. 
Habitat ad Cap. b. fpei. 2|. (v. v.) 

*36. ANTHERICUM nutans. 

A. foliis carnofis lanceolatis planis bafi concavis, aplce 

reflexis, racenro apice nutante. W. 
A. filamentis barbatis, acaJile radice perenni divifa incru- 

ra longa, foliis fubenfiformibus planis pulpofis patulis. 

lacq. ic. rar. 2. t. ^*"'?. Collect.fiippl. QG. * 
A. foliis lineari- enfif irmibus fca])o brevioribus, racemo 

ovato cernuo. Tiiunb. prod. 63. 
Hiingende Zaunbluixie. W. 
Hubitat ad Cap. b. fpei. 2| 



144. HEXANDRIA MONOGYNIA. 

*57. ANTHERICUM incurvwn, f 

A. foliis carnolis trigonis incurvis brevifllinis, racemo 

elongafo cernuo, Thunb. prod. 62. 
Krumiublattrige Zaunbhime. W. 
Hahitab ad Cap, b. fpei, 2|. 
58. ANTHERICUM latifoliwn. 
A. foliis carnolis oblongo-lanceobtis acuminatis nervolis 

rectis fcapo quadruplo brevioribus. W, 
A. foliis carnofis lato- enfiformibus glabris, racemo lon- 

gilTimo, caule fimplici. Lin.fuppl. 0.00.- 
A. iilanientis barbatis, acaule, radice fubrotunda peren» 

ni, foliis enfiformibus acuininatisfubnervofispulpofis. 

lacq. ic. rar. 2. t. 408- CoUect. 249. * 
A. foiiis lato-enfiformibus glabris fcapo brevioribus, ra- 

cemo longifTmio. Thunb. prod. 65. 
BreJtbliiutrige Zaunblume. W. 
Hahibab ad Cap. b. fpei. 2|. 
*39. ANTHERICUM pugoniforjne. 

A. foliis carnofis linearibus acuminatis canaliculatis, fca- 

po foliis duplo longiore. W. 
A. filamentis baibatis acaule, radice fubrotundaperenni, 

foliis crairo-fubulatisanticefulcatis apice teretibus pul- 

p. fis erectis. Jaccf. ic. rar. 2. t. 405. Collecb.fuppl. 83. 
Fauftformige Zaunblume. W. 
Hahibab ad Cap. b. fpei. 2|. 
*4o. ANTHERICUM •praemorfum. 

A. foliis carnolis linearibus canaliculatis diftihis erectis 

fcapo brevioribus. W. 
A. filamentis barbatis, acaule, radice perenni diiformi 

praemorfa, foliis fubtriquetris antice fulcatis erectis, 

bafi vaginante mutuo imbric.tis amplexicaulibus di- 

ftichis pulpofis. lacq. ic. rar. 2. t. 406. Collect.fuppU 

85.* 
Abgebilfene Zaunblume. W. 

Hahibab ad Cap. b. fpei. 2]. 

41. ANTHERICUM Afphodeloides. 

A. foliis carnolis lineari-fubulatis femiteretibua Itrictis. 

W, 
A, foliis carnofis fubulatls femiteretibus ftrictis. Hort. 

vpf. 83 Mill. dicb. n. 6, lacq, horb. b. 181. 
A. caule foliis pulpofis teretibus fubulatis fupine convex^- 

planis, FjTach. ulb. 505. 
Ilouttuyn Lin. Pfl. Syjl. 11* p. 397. 



HEXANDRIA MONOGYNIA. 145 

AfFodilartige Zaunblume. W. 
^a^/^a^ //» Aethiopia. (v. v.) 

YoViAvix jcriaba^ fed ftrictaj margine.afpera, dorjo 
verfus alterum labus gibbofiara. 
*42. ANTHERICUM longifcapum. 

A. foliis caniolls fubuiatis feraiteretibusflexuofis glaucis, 

fcapo triplo brevioribus. W. 
A. filanientis barbatis, caulibus fruticofis brevifiTimis, 

foliis fuLuIatis femiteretibua pulpolis. lacq. ic. rar, 

2. t. 404. Collect. fuppl 84. * 
A. (favojum) foliis carriofis femiteretibus fcapo brevio- 

ribus, racemo erecto longiflimo. Thunb.prod. 6^? 
Langfchaftige Zaunblume. W. 
Habitat ad C ap. b. fpei. % (v. f.) 
45. ANTHERICUM annuum. 
A. foliis carnofis fubulatis teretiufculis, fcapo fubracemo- 

fo. Hort. vpf 83. * Mill. dict. n. 7. 
A. acaule, foliis fetaceis caule anguftioribus. IVach. 

ulbr. 305. 
Houbbuyn Lin. Pfl. Syft. li. p. 397. 
Jahrige Zaunblume. W. 
Habibab in Aethiopia. (v. v.) 

44. ANTHERICUM liifpidum. 

A. foliis carnofis comprelHs hifpidis. Sp. pt. 446. 

A. filamentis muricatis, acaule, foliis hifpidis pulpofis, 

fcapo hifpido. lacq. ic.2. ^.409. Collecb.fuppl. p. 91.* 
A. foliis carnofis lineari-enlifonnibushifpidis fcapo lon- 

gloribus. Thunb. prod. 63. 
Afphodelus caule feminudo ramofo, foliis planis lanceo- 

latis. Mill. dicb. b. 56 ? 
Houbtnyn Lin. Pfl. Syft. 11. p. 398. 
Vielhaarige Zaunblume. W. 
Habibat ad Cap. b. fpei, 2|. 

'Radixfbrofa. Foliafubcarnofd, comprejfa,Jiriataf 
femipedalia, recurvata, hijpida undique pilis patulis. 
Scapus fimplex, hijpidus. Kacemus bracteislanceola' 
iiSf longitudine pedicellorum hijpidis, uti PedicelUi 
Flores albi carina viridi. Antherae luteae. 

45. ANTHERICUM murkatum. 

A. foliiscarnofiscomprefliamuricatis ftriatis. Lin.fuppl. 

202. 
A. foliis linearibus muricatis ftriatjs, fcapo ramofo in- 

ferne muricato. Thunb. prod. 65. 
Liiinaei Spes, Plant, P, Jli K 



ii^b HEXANDRIA MONOGYNIA. 

Sfachliche Zaimblume. W. 
Habitat ad Gap. b. fpei 

YoUa longa fcaberrimtz- Sc&^us bipedalis hajfl hirju' 
tus, poftea ramojus. 
4.6. ANTHERICUM ciliatum. 
A. foliisenriformibuscamnfo-fubtriquetrisciliatis, fcapo 

fimplici , racemo longilTimo. Suppl. 202. 
A. foliis enfiforjiiibus carnofis ciliatis fcapo fimpUci ae- 

qualibus , racemo longilHmo. Thunb. pro,d. 65. 
Gefranzte Zaunblume. W. 
Ilahitat ad Cap. b. fpei. 

Folia longiffima carnofa. 

47. ANTHERICUM Caudafelis. 

A. foliis canaliculato-enfiformibus, fcapo fimplicl, ra- 

cemo oblongo. Lin.fuppl. 202. 
A. {caudatnvi) foliis canaliculato-enfiformibus fcapo 

longioribus, racemooblongo erecto. Thimb.prod.6'^. 
Gefchwanzte Zaunblume. W. 
Habitat ad Cap. b. fpei. 

48. ANTHERICUM triquetrum. 

A. foliis filiformibus triquetris Icapo fimpllcibrevioribus, 

racemo ovato. Lin. fuppl. 202. 
A. foliis filiformibus trigonis racemo ovato brevioribus. 

Thunb. pnod. 62. 
Dreyeckige Zaunblume, W. 
Habitat ad Cap. b, fpei. 

49. ANTHERICUM fcabrum, 

A, foliis triquetris ferrulatis, caule ramofo fcabro, pedun- 

culis fructiferis recurvis, Lin. fuppl. 202, 
A, folii» trigonis ferrulatis fcapo ramofo fcabro longiori- 

bus, pedunculis fructiferis recurvis. Thunb.prod.^"^, 
Scharfblattrige Zaunblume. W. 
Ilabitab ad Cap. b. fpei. 
*5o. ANTHERICUM cirrhatum» 

A. ioliis lanceolatis planiufculis, fcapo paniculato, fila- 

mentis barbatia bicirrhatis. Forfc. prod. n. 148. 
Rankenfadige Zaunblume. W. 
Habitat in Nova Zeelandia. 
*5i. ANTHERICUM crifpum. f 

A. loliis ellipticis crifpis ciliatis, fcapo ramofo- Thunb. 

prod. 63. 
K.rausblattrige Zaunblume. W. 



HEXANDRIA MONOGYNIA. 



»47 



Hahitat ad Cap. b. fpei. 

Narthecium/bZfVj' enfiformibus, 

52. ANTHERICUM offifrn^um. 
A. foliis en/iformibus, filajuentis lanatis. Fl. fiiec. 16Q. 

287- Oe<^. dan. t. 42. Mill. dict. u. 9. Guiiii. norv. n. 

156. fVeberfpicil.fl.goett.y.w. ilojftn. gerhi. 1Q.1. 

Roth. °:erm. 1. 150. II. 392. 
A. fcapo f tliofo laxe fpicato, filamentis villofis. Fl.lapp. 

156. Roy. lugdb. 4.5. 
Narthecium. Moehr. E. N. C. IJ^^. p. ^Qg. t. ^. f. 1. 

PVach. ultr. 303. Gor/^. gelr. 69. 
Pfeudo -Afphodelus pahiftrisanglicus. Bauh. pin. 29. 
Afphodelus luteus palufiris. Dod. pempt. 2o8. 
Houttuyn Lin. Pfl. Syjl. 11. ^. 399. 
Sumpf Zaunblume. W. 
Habitat in Europae horealis uliginofis. 1\. (v. f.) 

* * * ScilloidesyZaw/wz^MJ- medio Ventricojls ^ radics 
bulbofa. 

*55. ANTHERICUM phyfodes. 

A. foliis oblongis, racemo fubcorymbofo, Itaminibus 

medio dilatatis papillofis. W. 
A. filamentis glabris, radice bulbofa, foliis oblongi^pla» 

nis lucidis erectis, fcapo fimplici, racemo coryuibofo. 

lacq, ic. rar. 2. t. /\.iQ. Collect. fuppl. g\.* 
A. (marginatum) foliis oblongisohtuiis marginati?, fcapo 

fimplici brevioribus, racemo fubumbellato. T/iunb. 

prod. 63, 
Aufgeblafene Zaunblume. W. 
Habitat ad Cap. b. fpei. 2|. 

Floret ante foliorum explicationemi facies ceterum 
Sciliae. W. 

♦54. ANTHERICUM pufdlum. 

A. foliis linearibus, racemo fubcorymbofo, ftaminibus 

medio dilatatis glabris. W. 
A, filamentis lanceolatis glabris, radice bulbofa, foliis 

lanceolato-linearibus planis nitidis, in orbem pro- 

ftratis, fcapo fimplici, racemo corymbofo. lacq. ic. 

rar. 2. t. 417. Collect Juppl. 95, * 
Anthericum pauciflorum. Thunb. prod. 65? 
Kleinfte Zaunblume. W. 
Habitat ad. Ciii^.h.i^ei. ^. 

K fi 



145 HEXANDKIA MONOGYNIA. 

Facies Scillae, fioret ante explicationum foUorum. 
Scapus vix triuncialis. W. , ''. 

644, L E O N T I C E. \ 

Gen. plant. edit. Schrch. n. 571. ! 

Cor. 6-petala. Nectcirium 6-phylluin, un- 
guibus corollae inlidens, linibo patens. Cal. i 
6-pl)yllus, deciduus. 

I. ■LEONTICE Chryfogonum. \ 

L. foliis pinnatis: foliis verticillatis lanceolatis acutis tri- i 

cufpidatis. V/. 

L. foliis pinnatis: petioio commi^ni fimplici. Tlort. ' 

cliff. 122. Gron. orient. 115. BlilL dict. 7/. I. ' 

Leontopetalum foliis coftaefiinplici innafcentibus. Toiir- ' 

nef. cor. 49. ■ 

Leontopetalo affinis, foliis quernis. BauJi. pin. 324. , 

Morif. Jiifi. a. p. i285. /. 3- t.i^.f. 7. \ 
Chryfogonum diofcoridis. Jiauv. itin. 119. Piai. hifi. 

139.6. i 

Houttuyn Lin.Ffl.Syft. 11. p. 407. l 

Gefiedertes Lowenblatt. W. | 

Habitat inter Gr»eciae Jegetes. 2|. ^! 

£. LEONTIGE Leontopetalum 
L. foliis radicalibus biternatis, caulinis ternatis, fructu \ 

bvato. W. i 

L. foliis decompofitis: petiolo communi trifido. Hort, \ 

€liff. 123. Gron. orient. 114. Mill. dict. n. 2. '. 

Leontopetalon foliiscoftae ramofae innafcenlibus. Tour~ 

nef cor. 49. * 

Leontopetalon. Bauh. pin. 324. Cam. epit. 565. iJ/o- ; 

rif. hift, 2. p. 285./ 3. t. 15./ 6. Raj. hift. 1326. \ 

Leontopodium vulgare. Barr. ic. 1030. * 

/3. Leontopodium rainofum polyanthes. Barr. ic. 1029. 
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 11. p. 467. i 

Aechtes Lowenblatt. W. 
Habitat in ApuYia, Hetruria, Creta. 2|. 

Piumieis veficariaefructuSy ideoque fructificatio uU 
tcrius defcrihenda. 

*3. LEONTICE veficaria. 

L. foliis biternatis, fructibus obovatis inflatis. W. 
Leontice incerta. Fall. it, 3. app. n. 84.^. F-f 2. * 



■,J 



HEXANDFJA MONOGYNIA. 149 

Atjfgeblafenes Lihvenblatt. W. 

Habitat in Sibiria ad laciim Inderienrem primo vere.l\. 
Similliuia praecedenti fcd fructibus diverjijjima. W. 

"4. LEONTICE altnica. 

L. follis radicalibus deconipofitis, caulinis quinatis, fo- 

liolis lancfiolatis. W. 
L. foliis caulinis ternis quinatis, radicalibus ternato-qui- 

natis, racemo laxo feilili. jPa//. Act. Pctrop. 17*79. p, 

£57.^.8-/: 1.2.5.* 
Altaiiches Lowenblatt. W. 
Ilabitat in apricis inoiitium Aliaicomm. 1\- (v. f.) 

Folia radicalia dccompofita, petiolus enim efi trifi- 
dus et in quolibet apice ar.nectit foliola quinc/ue al- 
liptico - lanceolata inteaerrima. Folia caulina quiiia- 
ta, plerinnque tria ceriicillatim pofita. Bracteac cl- 
lipticae obtufae- \V. 

5. LEONTICE thalictroides. 
L. fuiio caulino triternato (27), florali biternato (9). Sp. 

pl- 4-48. 
L. fuliis fupradecompofitis. Gron. virg. 151. * Cold. 

noveb. 75. 
Ilouttuyji Lin. Ffl. Syft, w. p. 409. 
Thalictrmnartiges Lowenblatt. W. 
Habitat /,7 Virginia. 2]. 

Jllodus crefccndi ILpir.iedii. Caulis nuduSy termina" 
tusVoWis tribus , patentibus , pctiolatisX Petiolus fin- 
guliis Lrifidus ^ odnaLis novem foliolis ^ quorum late- 
ralia duo , feffdia^ biloha; ifitermedium petiolatumf 
trilobum; iufra divifiiram primam caulis exferit e la- 
tere Petiolos trcs fimplice tripJiyllosy infra quos Ra- 
cemusfimplex cum duobus lateralibus. 

*645. P O L L I A. 
Gen. plant. ed. Schreb. n. 572. 
Cor. hexapetala infera, tria exteriora majora, 
tria interiora reilexa. Bacca polyfperma. 

I. POLLIA japonica. 
P. Japonica. Ihunb. Diff. l- Nav. pl. gen, p. 11.* Fl. 

jap. 138. * 
Japar-Tche Pollie. W, 
Ilabitat iniapoTiici et Jiva. 2\. 



150 HEXANDRIA MONOGYNIA. ,: 

Canlis hipedclis erectus angulatus articnlatus parum \ 

raniofus 'villofo - af peratus. V^.zn\i alterni breves. Fo- j 

lid in iiifiino caiile approximata infupremo valde remo» < 

ta^ alterna arnplexicaulia enfiformia nervofa glabra^ \ 

fed tamenretrorfum afpera, fubtus alhida. Flores alhi ■ 

verticillato-corymbofi. Pedunculi verticillati i^- 6, \ 
villofu Thunb. 1. c. 

61^6. ASPARAGUS. 

Gen. pl. ed. Schreh. n. 573. 

Cor. 6-paruta, erecta: petalis tribus interio- \ 

ribus apice reflexis. JBacca 3-locularis, 2- j 

fperma. \ 

1. ASPARAGUS officinalis. 

A. caule herbaceo tereti erecto, foliis feraceis, flipuli» ' 

paribus. 31at. med. g/^. Pollich. pal. n. 536. Gmel. \ 

fih. 1. p. 37, Mill, dict. n. 1, Scop. carn. n. 4.16. Leers. i 
hcrb. n. 257. Ludio. ect. b. 78. Hoffm. germ. 121. 

A. caule herbaceo erecto paniculato, florlbus dioicis, pe- 1 

dunculis in inedio articulatis. Lamarck oicyclop. 1. '." 

7^.291.* j 

A. foliis filiformibus ftipulatis. Hall. helv. n. 1239. -^ 

A. caule herbaceo erecto, foliis fetaceis , ftipulis duabus j 

interioribus, una exteriore. Fi- /uec. Z^^Q, ZQi. Hort. , 

cliff. iii. Ftoy. lugdb. 28» s 
«e. Afparagus7wa/7Y/m7VJ. 

A. niaritinius , craffiore folio, Bauh. pin. 490. Gmel. \ 

fb I. p- 38. : 

A. inarinus. Cluf hift. a.p. i^jg. '\ 

fi. A. fylveftris tenuifruno folio. JBauh. pin. 490. Tour- > 

nef. inft 300. j 

A. itenuifolius) humilis, caule herbaceo ramofifTxmo ■] 

foliofo, floribus hermaphroditis, pedunculis longis fub ,5 

fl^re nodofis. Lamarck. encyclop. 1. p. 291. * ) 

Afparagus fylveftris. Matth. 478, ^ 

y. Afparagus altilis. ' 

A. fativa. Bauh. pin. /i-Qg. Mill. t. 55. JBIackiv. t. ^3^. "^ 

Kniph. cent. 6. n. X2. Knorr. del. i. t, »S.22. Regn.bot. } 
Afparagus. Camer. epit. 259. h 

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 6. p. 320. y\ 

Geineiner SpargQl. W. 
Habitat in Europae arenofis. 2|. (v. v.) . j 



HEXANDRIA iMONOGYNlA. 151? 

Czules herbacei f erecti f paniculati. Stipulae folita-' 
riae exteriores et biiiae interiores ntinoreSy inter c/iias 
Folia ternOf raro 4-/^5» linearia^ Jed in fuunnis ra- 
tnisf ribi nidli flores; at in infimis raniulus. Pedun- 
culi gemini, laxi , unifloriy pendulif geniculo arti' 
culato. Corolla cartijjanulata, petalis interioribus lon- 
^ioribus. 

Var. ^. dioicam ejje. Ger. prov.i^^ ; certehnrtenjis non 
eft dioica; hujus iiii\m\zQ baji Jpina recumbente niolli, 
ut in A. decUnato f unde ajjinitas ; Alpar. f^. Jpina ie~ 
■verlanonihil rigidior ; Folia apice fetacea. Ranii/?r/«- 
to-angulati f qui in fativo terctes laeves. 

Culta et Ipontanea noftra plantajemper dioica. Leers 
/. c. It quod etiani objervavi. W. 

2. ASPARAGUS declinatus. 
A, caule inenni tereti, rainis declinatis, foliis fetaceis. 

Ixjy. lugdb. 29, 
Houttuyn Lin, Ffl. Syjt. 6. p. 322. 
Gebogener Spargel. VV. 
Habitat ad Cap. b. fpei. 1\- (v. 1.) 

Siuiilis A. ojficinali, Jed altior^ Foliis pluribus, 
dnploque lonn^ioribus. Caulis annuus. Stipulae Jolita- 
riae, lanceolato -Jubidatae, bafi deorfum mucroneniem- 
branaceo. FoVi^ j f 10, filijornua, jjOientia. 

Pianta mea mas ejt e Cap. b. fpei. ^|p 

"5. ASPARAGUS decumbens. 

A. caule herbaceo i^iermi decumb^ente ramoIiiTImo, ra- 

inis flexuolls, foliis fetaceis, pedunculis folitariis ler- 

minalibus. W, 
A. herbaceus inermis decumbens, ramis fubreflexis, fo- 

liis fiibfetaceis. lacq. hor^. Schoenb. 1. p. 71. t. 97. * 
Liegender Spargel. W. 
Habitat ad Cap. b. fpei. 2|. 

Simidis A. ojjicinali , Jed folia minora, caiilis de- 
cumbens ramojijjimus y pedunculi folitarii uniflori fub 
rauiulorum apice , corollaque reflexa. W. 

♦4. ASPARAGUS/exwo/a5. 

A. herbaceus inevmis, caule flexuofo, foliis lanceolatis. 

Thunb. prod. 66. 
Bogiger Spargel. VV. 
Habitat ad Cap. b. fpei. 



9 



153 HEXANDRIA MONOGYNIA, 

* ^. ASTAKAGUS fcajtdens.f 

A. herhaceus ixjermis volubilis, foliis lanceolatis falcatis. 

Thunb. prod.6^. 
Kletternckr Spargel. W. 
Jiahibab ad Cap. b. fpei. 

6. ASPARAGUS falcatus. 

A- aculeis folitariis reverfis, ramis teretibus , foliis fafci- 

culatis linearibus falcatis, pedunculis axillaribus uni- 

floris aggrcgatis. W. 
A, aculeis folitariis reverlis, ramis teretibus, foliis enli- 

formibus falcatis. Sy/l. veg. 274.. 
A. aculeis folitariis, foJiis enfiformibus falcatis. Ft.zeyl, 

123. * Sp. pl. 2. p^ 44.9. 
A. foliis falcatis ex uno puncto numerolis. Burm. zeyl. 

36. t. 13./ 2. 
Houbtuyn Lin. Fft. Syfi. 11. p. 322« ^ 

Sichelblattriger Spargel. W. 
Habibab in Zeylona. "^ 

7. ASPARAGUS racemofus. W. 

A. aculeis foiitariis, ramis ftriatis, foliis fafciculatis li- 
neari-fubulatis falcatis, racemismultifloris axillaribus. 
W. 
TraubenbliitigM- Spargel. W. 
Habibab in Indi^^rienbaU. t) (v. f.) 

^. praecedeiwfdiftinctijjinms : foliis decies hreviori- 
buSf quadruplo anguftioribus , racemis fesquiuncia- 
lihus multifloris. Flores ceberum parvi eb pedunculi 
hrc^cbeis oblongis minubiffimis luffulbi, W, 

8. ASPARAGUS retrojractus. 

A. aculeis folitariis, ramis teretibus reflexis retrofractis- 

que, f tliis fetaceis fafciculatis. Mill. dicb. n. 5. 
A. frutefcens, foliis falciculatis fetaceis terminalibus, 

raniis reflexis retroflexis, Horb. cliff. 121. * Roy. 

lugdb. 28. 
A. atricanus tenuifolius, viminalibus virgls, foliis lari- 

cL) adinftar qx uno puncto numerofis Ilellatim politis. 

Pluk. amalth. 40. b. olS-f- 3« 
Houttuyn Un. Pfl. Syft. 6, p. 322. 
Lerchenbauniblatiriger Spargel. W, 
Habltab in Africa. f (v. f. f. fl.) 

J\anii teretesy dichotomi, dichebomiis verrucofis acU" 
Uq minuto uutmte. 



4 



HEXANDRIA MONOGYNIA. 155 

9. ASPARAGUS aetTiioficus. 

A. aculeis folitariis reverfis, raiiils angulatla, feliis lan- 

ceolato-linearibus. 3Iant.6^. 
A. acnleatus africanus, corrudae 3. CIuGi fimilis. lial. 

/"PP^- 559- "• 5- «^ 2- 
Hontbuyii Lin. Pfl. Syft. 6. p. 523. 
Aethi.ipifcher Spargel. W. 
Jlahibat ad Cap. b. fpei. li^ (v. f. f, fl.) 

Similis A.falcabn , fed Folia minora 7 circiter^ nec^. 
Stipiilne emittuntf/jinam retro fpectantem. Rairii j?<?- 
xuofif angulati, quafifrnticoji, virides. H. V. 

10. ASPARAGUS afinticus. 

A. aculeis folitariis, caule erecto, ramis filiformibus, fo- 

liis fafciculatis fetaceis. Jllill. dict. rt. Q. 
A. aculeis alternis, ramis folitariis fiiiformibus, foliisfe- 

taceis fafciculatis lateralibns. Horb. cliff. 122. * Hoy. 

lugdb. 28- 
A. aculeatus minor farmentofus. Pluk, alm. 54-' ^- 15« 

/, 4. Burm. 
Houbbuyn I,in. Pfl. Syji. 6. p. 324.. 1 
Afiatifcher Spargel. W. 
Habibab in Afia. % (v. f. L fl.) 

11. ASPARAGUS albus. 

A. aculeis folitariis, ramis angulatis flexuofis, foliis faf- 
ciculatis triquetris muticis decichii?. Mill. dict.n. l^. 

A. aculeis folitariis , ramulis flexuolis binis oppofiris fpi- 
liofis foliolis, foliis fafciciilatis. Fioy liigdb. C9. 

A. aculeatus, fpinis horridus, JBanh. pin, /^.go. 

Corruda tertia, Cluf. hift. 2, p. 178. 

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 6. p. 324. 

Weifler Spargel, W. 

Habitat in Lulitania, Hifpania. % (v. v. f fl.) 

Caulis albus. Spinae rectae patetites f reflexae. 

12. ASPARAGUS acutifolius. 

A. caule inermi angulato fruticofo, follis aciformibus 
rigidnlis perennantibus mucronatis aeqiialibus. Mill. 
dict. n. 3. 

A. foliis acif irmibus pungentibus , caule fruticofo iner- 
mi. Sauv. monfp. 45- 

A,- fnlijs acntis. JBauh. pin. 490. 

A. fylveltris. Cam. epib. 260. 

Corruda prior. Chif hift. 2. p. 77. 

IJoubtuyn UtU Pfl, Syft, 6. p, 525. 



154 HEXAKDRIA MONOGYNIA. 

Spitzblattrlger Spargel. W. 

Jlabitat: iii LuCiunia j Hifpania, Oriente. 1) (v. f.) 

Similis ^- ajyhjllo, Jedfolia feptena faepius, filoviot 
craffiora ; at illi jaepius berna triplo crajfiora valdeqiie 
fubulata. 

*I5, ASPARAGUS/w6i^/flta5. t 

A. frutefcens inerniis, ramis reLroflexis, foliis tereti- 
fubulatis. Thiinb. prod. 66. 

Pfriemforniiger Spargel. W. 

Habitat ad Cap. b fpei. "^ 
*i4. ASPARAGUS dependens. f 

A. fruticofus aculeatus, raniis reflexis, foliis fubulatis, 
Thunb. prod. 66. 

Hangencler Spargel. W. 

Habitat ad Cap. b. fpei. "^ 

15. ASPARAGUS horridus. 

A. aphyllus fruticofus pentagonus, aculeis tetragonis 

coinpreilis ftriatis. Lin. fuppl. 203. Cavan. ic. 2. p. 

30. t. 136. * 
A. hifpanicus, aculeis craffioribus horridus. Tournef. 

inft. 300. 
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 6. p. 326. 
Fiirchterlicher Spargel. W. 
Habitat in Hifpania. "^ (v. f. f. fl.) 

Caules lignofi pentagoni aphylli. Aculei alterni foli- 
tarii remoti lignofl robufti interftitiis longiores f. loiim 
gitudine digiti tetragoni comprejji ftriati. YoWnvix 
ulla. 

16. ASPARAGUS a-phyllus. 

A. caule inenni angulato fruticofo, follis fubulatis /tria- 

tis inaequalibus divergentibus. Hort. cliff. 122. B.oy. 

lugdb. 29. Mill. dict. n. 6. 
A. aculeatus alter tribus aut quatuor fpinis ad eundem 

exortum. Hauh. pin. 490. 
Corruda alrera. Cluf. hift. 2. p. 178. 
y8. Afparagus creticusfruticofus, cra/Iioribus etbrevioribus 

aculeis, inagno fructu. Tournef inft. 91. t. 15. 
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. li.p. 326. 
Blartlofer Spargel. W. 

Habitat inSiciWa, Hifpania, Lufitania. ^ (v. f. f. fl.) 
*i7. ASPARAGUS lanceus. 

A. aculeis folitariis, foliis lanceolatis fubfalcatis, pedun- 

culis axillaribus folitariis. Thunb. prod. 66. 



' HEXANDKIA MONOGYNIA. 155 

Lianzenblattriger Spargel. W. 
Hahitat ad Cap. b. fpei. 1c) (v. f. f. fl.) 

18. ASPARAGUS capenfis. 

A. fpinis qiiaternis, ramis aggregatis teretibus, foliis fe- 

taceifi. $p. ph 450» 
A. rubiciinclus. Bttg. cap. 58. P/j//i. ahn. t. 'jQ.f. "^. 
A. f'>iiis ?5ninis fetaceis, fpinis teriiiinalibus lateralibus- 

rjne, rauiulis ternis quaternisque. Hort. i^JiJJ. 121. 
Corruda africana, fpinis brcvibus aduncis. Ma/.Jieppl. 

359- 

Houttujn Lin. Pfl. Syjt. 6. p. 527. 

Capifcher Spargcl. W. 

Hahitat ad Cap. b. fpei. t) (y. f.) 

Raclix tuherofa. C^kults fniticofiy filrforme.f, flrxitofi. 
Spinae 4, patentes^ Juhrecurvaey acutifjitnae, Raniuli 
ex axillis fpinanini filiforviesy /axiy inermcs^ decidui: 
ToWoVis Jetaceis y acutis^ inermihuSj hrevihus. Rami, 
inter ramnlos y jo/itarii ^ rigidi. 

19. ASPARAGUS farinentojiis. 

A. foliis folitariis lineari-Ianceolatis, caule flexuofo, acu- 

leis recurvis. Fl. zeyl. 124.. * Jlill. dict. n. 11. 
A. aculeatus ze\ ianicus maximus fannentofus. Hcrm. 

lugdh. 62, t. 650. 63. Raj. Jiift. 1877. 
Schadaveli Kelan^iu. R/ieed. tna/. 10. /;. 19. 
Houttuyn Lin. Pfl. Syfc 6. p. 528. 
Rankender Spargel. "Vv. 
Hahitat iii Zeylona. "^ 

Affinii maxime Medeolae afparagoidi. 
S.O. ASPARAGUS verticillmis. 
A. foliis verticillatis. Sp. p/. 450 f 
A. orientalis , foliis gallii. Tournef cor. 2r. Suxh. cent. 

5. app. 47. t. 37. 
Hnuttuyn Lin. Pfl. Syft. 6, p. 323. 
Wirtelhlattriger Sjtargci. W. 
Hahitat in Oriente, circa Derbentum eb alihi. 

647. DRACAENA. 

Gen. pl. ed. Schreb. n. 574. 

Cor. 6-p»rtita, erecta. Fi7am. medio fiibcraf- 
fiora. Bacca 5-lociiIaris, i-fperma. 

J. DRACAENA Draco. 
D. arborea,foliisfubcarnofisapicefpinofis. Syft.Veg.^l^. 



156 HEXANDRIA MONOGYNIA. 

ArparaEjUS Draco. Sp. pl. 2. ;;. 4-5i' Vandell. monogr. 

Ulyfs. lySS- Behrens difs. Goebb. l']'^^. 
Pahna Draco. Mill. dicb. n. ii. 
Stoerkia Draco. Craiiz. Uiff. p. ^o.f. i. 2. * 
Oedera dragonalis. Cranz. Diff. p. 30./1 3. * 
Cordyline foliis inermibus integerriniis flaccidig. Hoy. 

lngdh. 22. a. 

Palma foliis lorgiHimis pendulis, absque pedunculis e 

caudice glabro enatis. Moerh. higdb. Q. p. 169. 
Draco arbor. Bauh. pin. 503. Claf. idft. i. p.i. JBlackw. 

^•358. 
Houbbujn Lin. Pfl. Syfc. 1. p. 414- 
Gemeiner Drachenbaurn. W. 
Uabibab inlndiaorienbali. t) (v. f.) 

Peduncuh geniculo inftrucbi. 
*Q.. DRACAENA indivifa. 

D. arborea, foliis enfiformibus acutls, racemo lateraU 

compofito, Forft. efcul. n. 33. * Forft. prod. n. 150. 
Ungetheilter Drachenbaum. W. 
Uabibab ad porbum%bfcunim Novae Zeelandiae. % 

Cauhs arboreus hi -feu brior^yalis. Foha bcrvunalia 
fejfilia Jemiamplexicaulia bafi imbricaba labe enffor- 
mia nicmbranacea acuba inbegerrima pabenbia bipeda- 
lia^ pahnum laba. Racemus laberalis compofibus ex 
alis foliorum {fed forfan jolia janiferiora fcujecundi 
anni prodieranb')^ ovabus nubans y racemis parbialibus 
in formam cylindricam bhyrfoideam digefiis. Forit. 1. c. 

*3. DRACAENA umhraculifera. 
'D. arborea, fohis lanceolatis utrinque attenuatis, coryra- 

bo brevilTimo terminah multifloro. W. 
D. arborea, fohis erififormibus acuminatis, panicula 

terminali denfiffima fubfelTiIi. lacq. horb. Schoenb. 

i.p.^o.b. 95.* 
Schattenreicher Drachenhaum. W. 
Hahibab culba in infula iVtauritii. "^ 

Corolla infundibuli-formis f bubo limbo duplo longio' 
re. W. 

♦4.. DRACAENA auftralis. 

D. arborea, foliis enfifcrmibus acuti?, racemo terininali 

erecto fupradecompofito. Forft. prod.n. 151. 
Siidlicher Drachenbaum. W. 
Habibab in Nova Zeelandia ad aeftuarium Reginae Char- 

lottae, % 



HEXANDIlIA MONOGYNIA. 157 

♦5. DRACAENA cermm. 

D. arborea, foliis lanceolatis ruboblique-flexis, panicula 

depentlente divaricata. W. 
D. caule arboreo, fjliis^lineari-lanceolatis acutis, pani- 

cula cernua. lacq. liort. Sehoeiib. 1. p. 50. t. 96. * 
Hangender Drnchenbauni. W. 
Habitat in iufula IVIauritii. % 

6. DRACAENA fcrren. 

D. arborea, foliis lanceolatis acutis. Syft. F'eg.0.']^. 
Convallaria fruticofa, Syfi. uat. 10. p. g84- 
Arbor ferrea. Obf. it. 251. 
Houttujn Liii.Pfl. Syft, 1. p. 417. 
Eifenfefter Drachenbaum. W. 
Habitat in China. t) 

7. DRACAENA terminalis. 

D. herbacea cauletcens, f )Iiis lanceolatis. Sr/c. 'veg.o.j^. 

lacq. ic. 2. t. 448- Collect. 2. p. 554. * 
' Afparagus tenninalis. Sp. pl. 2. p. 450. 
Terniinalis. Rutnpk. amb. 4. p. 79. t. 34« 
Houttuyu Liu- Pft. Syft. 1. ;;. 420. 
Granzen Drachenbaum. W. 
Habitat in India. 1) (v. v.) 

Folia fere Cannae. Fiacemus terminalis ex aliquot 
racemis ramofis. Fedicelli alterniy folitariif flore bre- 
1-iores, cincti ad bafin glunia obtufa. Arbor dura. 

♦8- DRACAENA iiiarginntd. 

D. fruticofa, foliis dentato- Ipinofis, racemia axillaribus, 

baccis poljfpermis. .Ait. Keiv. i. p. 454. 
Aloe purpurea. Lamarck. encycl. i. p. 85. * 
Aloeblattriger Drachenbaum. W. 
Ilabitat in infulaBourhon. "^ 

o. DRACAENA ftriata. 
D. frutefcens caulefcens erpcta, foliis lanceolatls oblique 

falcatis ftriatis, caule flexuofo. Lin.fuppl. 204. 
Afparagus iftriatus^j caulefcens erectus, foliis linearibu* 

fubfalcatis obtulis. Thunb. prod. 65. 
Geftreifter Drachenbaum. W. 
Ilabitat ad Cap. b. fpei. "^ 
10. DRACAENA undulata. 

D. herbacea caulefcens erecta, foliis ovatls acutis mul- 
tinerviis , floribus axillaribus pedunculatis, Lin.fuppl. 
203. 



i58 HEXANDRIA MONOGYNIA. 

Afparagiis (jmdulatus) caulefcens erectus, foliis ovati» 
acutis mukinerviis , floribus axillaribus pedunculatis. 
Thunb. prod. 66. 

Wellenblattriger Drachenbaum. W. 

Habitat ad Cap. b. fpei. 

11. DRACAENA erecta. 

D. herbacea caulefcens erecta, foliis lanceolatis fubulatis 

fubfellilibus. Lin.fujjpl. Q04.. 
Afparagus (erecbus) caulefcens erectus, foliis lanceola- 

tis acuminatis feflilibus, floribus lateialibus. Thunb. 

■prod. 65. 
Aufi echter Drachenbaum. W. 
Uabitat ad Cap. b. fpei. 

12. DRACAENA enfifolia. 

D. hevbacea fubcaulefcens , foliis enfiformibus. Syft. 

veg. 275. 
Dianella nemorofa. Lamarck encyclop.Q.p. Q.']^.* lacq. 

hort. Schoenb. 1. p. 49. ^. 94, * 
Gladiolus odoratus indicus. Rumph. amb. 5« "P' l45' 

b. 73. 
Schwerdtblattriger Drachenbaum. W. 
Habitat in India. 2j. (v. v.) 

Folia enfformi-lanceolatay enervia,fubtus carinabay 
pebiolaba. Scapnsf Caulis ramofus ^ paniculatus y ad 
exortum ramorum Foliolis duoius , jmrvis , coloratis. 

Omnes fere fpecies bacca gaudent polyfpermaf eac- 
ceptis tantum n. i. et 5. W. 
*IJ5. DRACAENA borealis. 

JD. herbacea fubcaulefcens, foliis ellipticis. Aib. Kew. 

1. V- 454- ^- 5' 
Nordlicher Drachenbaum. W. 
Habitat in Terra novzi,finu Hudfonise^Canada. 1\. (v. f) 

14. DRACAENA prnminifulin. 
D. herbacea acaulis, fohis Hnearibus. Syfc. veg. 275. 

Lamarck. encyclop. 2. p. 322. * 
Afpargus graminif )lius. Sp. pl. 2. p. 45^. 
Grasblattriger Drachenbaum. W. 
Habitat in Afia. 

Staiurz Antherici phalangii. Folia gramincaf valde 
ftriata, fpithamaea. Scapus vix foliis lon^inr. Flo- 
res nd fingulos dentes racemi /\ f. 5 , pedicell isflnreipfo 
brevioribus f quafi e gluma obtitfa .prodeuntibus. 6p. 
pl. 2. 



HEXANDRIA MONOGYNIA. 



159 



648. SANSEVIERA. 

Thuiib. prod. praef. £9. 
Coi\ inferamonopetala iiibo filiformi limboG- 
partito revoluto. Stam. limbo inferta. ^ac- 
ca i-fperma. 

1. SANSEVIERA guineenfis. 

S. foliis lanceolatis uniformibus, ftylo ftaminibus duplo 

longiore, bracteis tubocoroliaetriplo brevioribus, flori- 

bus fe/Iilibus. VV. 
Sanfeviera {thyrfiflora) acanlis, Foliis lanceolatiscarnoiie, 

floribus geminatis. Thiinb. prod, 65. 
Aletris hyacinthoides /3. guineeniis. Sp. pl. 456. 
Aletns guineenfis. lacq, hort. i. p. 63, t. 84- 
Aloe guineeniis, radice geniculata, foiiis ex viridi et atro 

undulatim variegatis. Conim. hort. 2. p. 39. t. 20. 

prael. 84. t. 33. 
Guineenlifche Sanfeviere. W. 
Habitat iii Guinea. 2f (v. v.) 

2. SANSEVIERA zeylanica. 

S. foliis glabris oblongis acutis planis et Hneari-lanceo- 

latis cansliculatis, itylo longitudine Itaminum, bra- 

cteis pedunculi longitudine. W. 
Sanfeviera (aethiopica) acaulis , folils linguiformibus 

convolatis, racemo obiongo, floribus erecda. Thunb. 

prod. 65? 
^almia (fpicata) folils rigidis canaliculatis maculatis, flo- 

ribus fpicatis. Cavan. ic. 5. p. 24.. t. 264. * 
Liriope {fpicata) /bliis enfiformibus glabris, fpicatereti. 

Loiireiro cochin. p. C48. 
Aletris {hyacinthoides) acaulis, foliis lanceolatis camo- 

^\%i floribus geminatis. Sp. pl. i\.^6. 
Aloe (hyacinthoides) floribus fellilibus horizontalibus 

infnndibuliformibus aequalibus, limbo revoluto. ■ Sp. 

pl. 1. ;;. 321. 
Aloe foliis lanceolatis planls rectis radlcalibus. Hort. 

cJiff. 132. Hort. upfQi}. Fl. zeyl: 130. 
Aloe zeylanica pumila, foliis variegatis. Com. hort. 2. 

p. 41. t. 21. Pluck. alm. 19, t. 256. f. 5. 
Aloe foliis exteriorlbus lanceolatis planis erectis radicali- 

bus, interioribus longiifiniis. Roy. lugdb. 23. 
Zeylonifche Sanfeviere. W. 



i6o HEXANDRIA MONOGYNIA. 

Hahi':at in Zeylona. 2f. 
♦3. SANSEVIERA lanuginofa. W. f 

S. foliis nervofis, iiervis lannginolis, inferioribus oblon- 
gis, reliquis linearibuSj ftylo ftaminmn longitudine, 
^ peflunculi3 ebracteatis. W. 
Katu Kapel. Rheed. mal. 11. p. 83. i- 4-2. 
Wollige Sanfeviere. W. 
Habitat in Indiae arenojis. 7\. 

JJiJlinxi hanc ex dijcrijjtione et icone ClariJT. Rhee- 
de^ quum multis 710 tis diverja videatur. W. 

^ 649. C O N V A L L A R I A. 

Gen. j}l, ed. Schreb. n. 575- 

• Cor. 6-iida. JBacca maculofa , 3-lociilaris. 

* Liliurn convallium T. corollis campanulatis. 

1. CONVALLARIA majalis. 
C. fcapo nudo laevi , foliis ovatis. W. 
C. fcapo nudo. Fl. lapp. 11?. Fi. juec. 283' 292. Mat. 

med. 95. Blackw. t. 70. Hort. clijf. 124. iloy. lugdb. 

£6. Gmel.Jib. i. ;;. 34. Follich. pal. u. 337. Alill. dict. 

71. 1. JLudw. ect. t. 87- Kniph. cent. 10. n. 23. Sahb. 

hort. X. t. 5. Knorr. del. 2. t. C 3. HoJJm. germ. IGI. 

Roth. germ. I. 147. //. 386. ' 

Polygonatum fcapo diphyilo, floribus fpicatis, nutanti- 

tibus , campaniformibus. Hall. helv. n, 1241. 
Lilium convallium album, Bauh. pin. 304. Camer. 

epit. 618. JDodon. cor. 157. 
Lilium convallium alpinum. Bauh. pin. 304. 
Lilium convallium latifolium. Bauh. pin. 304, 
Houttuyn. Lin. Pfl. Syft. w.p. 333. 
Gemeines Maybliimchen. W. 
Habitat in Europa jeptentrionali. 2\. (v. v.) 

s. CONVAL.L.ARIA japomca. 
C. fcapo nudo ancipiti, floribus raceraofis fecundlg, fo- 
liis linearibus fcapo triplolongioribus. Lin.fuppl.^oi^.. 
C. fcapo nudo ancipiti, jracemo cernuo. Thunb. jap. 

tc. 77ifl/or foliis bipedallbus, fcapo fplthamaeo. 

^. minor foliis palmaribus fcapo duplo longioribus^ 

Mondo. Kaernph. amoen. 823. cmn. icone» 

Japaniiched Maybiiuiichsn. W* - 



HEXANDRIA MONOGYNIA. i6i 

Hahibat in Japonia. 2}. (5. v, v.) 

"3. GONVALLARIA //Jic«fn. t 
C fcapo nudo, racemo fpicato, floribus aggregatls. 

Thn}Lb.jap.\/:^\. 
Aehrenbhitiges Mayblranchen. W. 
Ilabitat in Japonia. 7\. 

V\.?idA)i fibrofa. Folia radicalia linearid^ inferne atte~ 
miata ohtufinfcida vinltifiriatn glabrafcapo longiora. 
Scz\n\s friato - angjil atiis fwjplex erectits glaber pabna- 
ris usqne pedalis. Raceinus dr^italis Jlofcnlis fparfitn 
aggregatis. Vtd.\xi\QX\X\ tcrebes patentes glabri unifiori 
liueatn longi. Coroliu hexapetala fuhgicbofa glabra 
violacca. Petala ovata obtiifa concava. Filamenta 6, 
germini inferta breviffirna erecba. Antherae ovabae 
didjmae erectae. Germen fnperum fexftriatvm gla- 
brum. Styhis unicus erectus albus fLatniuibns brevior. 
Stiiinia fimplex. Fructus ohfcurus, fcd bacca videtur 
globofa. In alio fpecimine videbatur cupfula trilocu- 
laris feminibus infmgulo locixlamenbo duobus. Thimb. 
1. c. 

* * Polygonatum T. corollis infundihuliformibus. 

4. CONVALLARIA xertidllata. 

C. foliis verticiUatis. Fl. lapp. 114.. Fl.Juec. 275, cc)^. 

Ilorb. cUff. 1^5. Roy. lugdb. 26. Oed.dan.b.S6. Pol- 

licli. pal. n. 33B. Scop. carn. n. ^iQ- Hobh. germ. 1. 

148- II 587- Uoffui. germ. iQ.2. 
Polygonatum caule iliiiplici erecto, foliis ellipticis etver- 

ticiliatie. Hall. helv. n. 1244.. 
Polygonatum angufiifoiium non ramofum. Hauh, pin. 

Polygonatum alterum. Dod. penipb. 345. 
fi. Polygonatuiii axignftifolium ramofum. Sauh.pin.^al^, 
Houbbuyn. Lin. Ffl. Syft. 6. p. 335. 
Wirtelblattrige» Mayblnmchen. W, 

Habibab in lL\xrQTp^e fepbenbrionalis JalbibuSf praecipim 
biis. 2|. (v. v.) 

5. CONVALLARIA Polygonabum, 

C. foliis alternis amplexicaulibus, caule ancipiti, pedun- 
culis axillaribua fubunifloris. Mah. med. 95. Gmel. 
fibir. 1, p, 34. Phil. bob. Glg. Miii.dicb. 5. Scop.carn. 
240. Pollich. pal, n. 339. Flor. dan. t. 577. Kuorr. 

Linnaei Spcc, Planb. P. II. L 



i62 HEXANDRIA MONOGYNIA. . 

del. 2. t- P. 4. Hojfm. germ.^12^. FLOth. germ. I. i^Q. \ 

II S88. _ , . : 

C. foiiiy altf^rnis, fl^Tribus axillaiibns. Fl. fncc.^rj/^Q^^^^ ', 

Horb. cUjf, 124. Gron. virg. 57. FlOJ. Iviab. 26. ' 

'C, f 'liis altemis, peciunculis periciulis unifloris. Sauv. ] 

moiifp. ^l. j 

Polygonatum caule fimplici, angiilofo, cernuo, foliis 1 

ovato-Ianceolatisj rigidis, alis unifloris. HalL. helv. 1 

11. 1242. •■] 

Polygonatum flore odoro. CJnf pan. 263. G64. 1 

Polygonatuui flovibus ex fingularibus peduncnlis. Baiih. '[ 

-pin. 5. /;. 5,50. ' /' 

Polygonatuia laiifolium, flore majore odoro, Bauh.pin. i 

303. Barrel. ic. 711. Kniph- cent. 5. n. 52. j 

Hontbujn Lin. Ffl. Syft, 6. p. 353. 

Weilsvvurz Maybliimchen, W. j 

Hahitat in Kntoi^aejeptentrionalis praecipitiis ^ rupi- '. 

bus. 2j. (v. V.) 

Variatflore pleno» R. j 

6. CONVALLARIA viultijiora. 

C. foliis alternis amplexicaulibus, caule terefi, pedun* 'i 
culis axillaribTis mukifloris. Phil. bot. P.ig. P^- Ji^c. 
1. p. 295. Mill. dict. n. 5. et. ic. t. 101. Scop. cani. n, \ 
l^^i. Pollich. pal. n. 540» F^- ^^«- t. 152. Blachi). ]f»' 
251. Hojfm. germ. i22, Both. germ. I. 148. II 388- 1 

C. foliis alternis, pedunculis pendulis luultifloris. Saut). ■{ 
monjp. 4* I 

Polygonatum caule fimplicl cernuo, folils ovato-lanceo*- ' 
lalis, petiolis mukifloris. Hall. helv. n. IQ.^'^. -1 

Polygonatum. Dod. purg. 77, Camer. epit. 692. , 

Polygonatum latifulium maximum. Bauh. pin. 303. ! 

Polygonatum latifolium 1. GluJ.hiJi. 1.^.275. 

Houttujn Lin. Ffl. Sjft. 6 p. 334. 

Vielbhiliges Maybliimchen. W. ^ 

Hahitat in KnYO-pae Jepteiitrionalis pfaecipitiisf riipi» ; 

b.is, 2\. (v. V.) '; 

Variat pleno fiore. { 

♦7. CONVALLARIA latifolia. \ 

C. ft>lii3 akemis anjpIeAicaullbus acnminatis, caule an- i 

gn!ato, pedunculis aviilaribus multifloris. Murr.Sjfc. \ 

'i^^S-So^-I^^//- «'^/^^- 3- ^- -3"2. IloJc.Jjn. 194. I 

Polygonatum tertium latiore folio. CluJ.. hijc r. p. 276. .^ 

absque. icone. ^ 



IIEXANDRIA MONOGYNIA. JG5 

Breltblattriges Mayblumcheili W: 

Jlub / 1 a t in Aurtiiae f Vznnoniae fylvis. 1\. 

Ilabituin hahtt C. multijlorae ^ fiorcs C. Poljgona*- 
ti etfolia C. majalis.-lacq^. 1, c. 

Smilaces T. cotollis rotatis. * 

8. CONVALLARIA racemofa. ' 

C foliis' alteriiis feir»libns ovatis acuminatis, panicula 

terminali mulij. W. 
C. foliis ftllilibus, racemo terminali conipofito« MilL 

dict. 72 8> 
C. racemo compoiito. Roy. liigdb. «26. 
C. foliis alterniri, racemo terminali. Hort. dijf. 135^ 

Groti. virg. 38. 
Polygonatum racemofum. Corn. canad. 36. b. 57^ 
Polyii;onatum racemofum et racemofum fpicatuiri. Mo- 

rif hift. 3. p. ^ln.f. 13. b. 4./ g. 
Polygonatum racemolnm americanumj ellebori albi fo* 

liia amjiliflimis* Pluh. alm.^oii b. ^ii.f 2» 
Houttuyn Lrjn Ffl. Syfi. 6. p. 555. 
Traubenbliitiges Maybliimchen. W. 
Ilahitat in Virginia, Canada. 2j. (v. f.) 

9. CONVALLARlAyZ<?Z/rttfl. 

C. foliis alternis amplexicaulibus ellipticls dcutiufcnlis, 

racemo terminali ilmplici. W. 
C. fiiiisampSexicdulibusplurimis. Mill. dict.n.6. Kniph. 

ccnt. 2. ?/.!{.). 
Polygonatuiii virginlanum erecrtiin fpicatumj flore ftel- 

lato. Morif. hifr. 3. p. ^S^y.f. 15. c. i\if, 7. 
Polygonatum canaJenfe fpicatum fertile. Corn. canadi 

oo- ^- :>a* 
Ilouttnyn Lin. ffl. Syft. 6. p. ^$G. 
SternfOnniges IMaybliimchen. W. 
Hahitat in Canada. 2|. (v. v.) 

F'Ores hujus Ut in C. bifolia faepius betraiidrii W* 

10. CONVALLARIA trifolia. 

C. foiiis amplexicaulibus tenusj raceiiio terminali CwA* 

plici. Sp. pl. 452. 
C. flojibusracemofis, foliis oVatisoblonglsCauliniSi Gnieti 

fibif. 1. p, 56. b. (5i 
:'halanglum veratri follis. jdmm.tiithi i^yi 
Houttujn Lin. Ifl. Syft. !6i p. 3361 
Dreybliittriges Maybiiimchen. VV, 

h d 



i64 HEXANDRIA MOKOGYWA. 

Hahitat iii Sibiriae fylvis. 2L 

II. CONVALLARIA bifolia. 
C. foliis cordatis, flaribus tetrandris. Fl. lapp. ii5J. Fl. 

fuec.2y6. 2^6. Ilort. cliff. i2f^. Roy, lugdb-lG. Oed. 

dan. t. 291. Mill. ic. t. 105. Pollich pal.ji^.^.^. Scop. 

carii. n. 4.22. IQvpJu cent. 7. u. i2. Hojfm. gertn. i23. 
Majynthemuin Convaliaria. Rcth. genn I. 70.7/. 19G. 
C. foliis cordatis petiolulatis: fluribus quadrificlis tetran- 

dris. Nech. gallob. p, 164. 
Unifolimn. IlalL helv. n. 1240. JDodon. coron. p. 158. 

Gmel.jw. I. ;;. 55. 
Lilium convalliuni minus. Banh. pin. 304. Uarrel. ic. 

I2l2. 

Gramen parnaffi. Cam. epit. 744« 

Houttuyn Lin. Pfl. Syjl. 6. p. 357. 

Zweyblattriges Maybliiinchen. W. 

Habitat in Europae borealis pratis deprejfis afperis. 

21- (V. v.) 

Flores i^-fidi. 

650. POLYANTHES. 

Gen. pl. ed. Schreb. n. 576. 

Cor. infundibulif. incurva, aequalis. Filajn. 
corollae fauci inferta. Gernien. in fundo 
corollae. 

I. POLYANTHES tuberofa. 
V. foliis linearibus fcapo bre^vioribus. W. 
P. floribus alternis. Hort. cliff, 127. Hort. upf 76. Fl. 

zeyl. 225. 3Iill. dict. Kniph. cent. i2. n. 76. Knorr. 

del. \. t. T. 12. 
Hyacinthus indicus tuberofus , fiore narcifli. Bauh. pin. 

47. Budb. elyj, Q. p. 39./ 4. 
/8. Hyacinthus indicus tuberofus flore hyacinthi orientalis. 

Bauh. pin. 47. Rudb. elyj. 2. p. 39./". 2. 
Hyacinthus indicus, tuberofa radice. Cluf hift. 1. p. 

176. 
Amica nocturna. Bumph. ampb. 5. p, 285- 1. 98. 
Houttuyn I.in. Ffl. Syft. \\. p. i^ii. 
Gemeine Tuberole. W. 
Habitat inliva, Zeylona. 2j. (v. v.^ 



HEXANDRIA MONOGYNIA. 165 

*£. POLYANTHES pygjfiaea. ^ 

P. foliis oblongo - oratis fcapo longioribus. W. 

P. fcapo racemofo foliis radicalibus gemiiiis breviore. 

Jacr/. ic. j-ar. 2. t. 530. Colleet.fujjpl. 56. * 
Zvverg Tuberfiife. W. 
Hahitat ad Cap. b. fpei. 2|. (v. f.) 

Vlsinla Jimilliwa yjgapantho enfifolmt^ qiiocnm forte 
jjropriimi formet genus. JDiffcrt a dicto Agapantho: 
foliis oblongo -ovatis y ftaminibus tribus corolla lon- 
gioribus. £inas has plantas difdnctis fuh generibus 
propofui , quae iis auctores citati affignavere ^ qmim 
vivas examiiiare occafio mihi deerat. W. 

*65i. D R I M I A. 
Jacq. Collect. fuppl. 39. 

Cor. infera campanulata 6-Hda, laclmis revo- 
liitis. Stam. corollae inferta. Stiniina ca- 
pitatiim. 

*i. DRIMIA ciliaris. 

D. foliis linearibus carinatis clliatis. W. 

D. foliis fublinearibus ciliatis. lacq. ic. rar. 1. t. ^n^. 

Collect. fiippl. 4-1- * 
Gefranzte Giftlilie. W. 
Hahitat ad Cap. b. fpei. 21. 

Scapus fesquipedalis foliis diiplo altior. Flores albi 
fihnutantes. W. 

♦2. DRIMIA elata. 

D. foliis lineari-lanceolatls oblique fiexis glabris, flori- 

bus nutantibus. W. 
D. foliis lanceolato-linearibus glabris glaucefcentibns 

fcapo duplo brevioribus. lacq, ic. rar, 2. t. 373. Col- 

lect. fippl. 58. * 
Hohe Gifdilie. W. 
Habitat ad Cap. b. fpei. 2jL 

Scapus hipedalis foliis duplo altior. Corolla exber- 
ne virefcensj interne albalinea viridiin laciniarunime- 
dio. W. 

•3- DRIMIA •pufilla. 

D. f)lus lanceoiatis glabris ball 'canaliculatis, floiibtis 
erectis. W. 



i66 HEXANDRIA MONOGYNIA. ' 

' D. foliis lanceolato-linearibus glabris, fcapum aequaii- ' 
tibns, lacq. ic. rar, 2. t. 374. Collect.jiippl. 4.2. * 

Nied.lge GifUilie. W. 1 

Ilobitat ad Ca{j. b. fpei. 1\. i 

^ Scapus binncialis altitndine foUoriv^, CoroUae vi- ' 

rcjceiites. W, ' 
*4. DRJ-MIll undulnta, 

D. f_-Iii9 lanceolatia glabrii undulatis, pedunculis hori- 

zonialibus." W. ' 

D. foiii-3 lineari-lanceolatis glahris undulatis, lacq. ic. . 

mr. C. /^. 576. Collect. Jnppl. l^\,* 

Hyacinrlatis {revolutus^ curollis fexpartitis canipanulatls j 

revolulis, foiils oblongis undulatis. Lin.fuppl.zo^'? 

Hyacinthus {revolutut) coroilis ovatis caiupanulatia re- . 

flexls, fohis lanceolatis fubundulatis. Thuiib, procl. I 

6i? 1 



Wellenblattrige GiftHlie. W, 



Uubitat ad Cap. b, fpei. 2|. i 

Scanus biuncialis lon^itudine foliorunu CoroUae vii- X 

rejccntes. W. " ^ 

*5. DRIMIA meclin, \ 

D. foiiis ilneari-fubnlatls femiteretibus. W. | 
P. foliis fubulatis antice fubcanaliculatis glabris, lacq, 

ic. rar. 2. t. 375. Collect.fuppl. 40. "* ' 
Mitdcre Gifilille. W. 

Habitat ad Cap. b. fpei, 2j. • 

Scapus bipedalis foliis duplo altior. Flores albi. W. \ 

Totunt genus vix ab Hyacinthis fatis diftinctuni; • 

injcrtio ftaminum enini in diverfis jpeciebus Ilyacinthi '■ 

UOn eadtsm. Wi ' ^ 

^52, H Y A C I N T H U S, 

Gen. pl. ed, Schreb. n, 577. 

Cor, campanulata 6 -iida : pori 5 melliferi Ger 
minis, : 

1, HyAGINTHUS nonfcnptus. ' i 

H. corollis canipanui^itib. f!.-xpartiusapicerevolutis; Ilorl, r 

cjijf. 125, Roy higdb. Q.-]. Sauv vionfp.l']. Mill. dict. ij| 

n, \. Jilackio. t^Qi, Kniph. ceut.2. u. 53. Knorr, del, M 

Q. t.JI, ^ " * 

H. floribus tubulofis', bafi globofis, apice rexpgrUta re- ^ 
vpluto, IlaH, h^lv. 11. i2/^Q, <^ 



HEXANDRIA MONOGYNIA. 167 

H. non fcriptus. JDod. cer. 172. ex Hall. R. 
H. oblohgo floie, caeruleus major. Bauh. pin. ^^. 
'^^oiUtiiyiL Lin. Py?, Syft. ii.p. 4.15. 
' Englilche Hyacinthe. VV^. 

Habitct; iii Angliae, Galliae, Hifpaniae, Italiae nemo- 

rihiiSy in Helvelia, Perfia. Gniel. it. 5. p. 309. 2j. 

(v.v) ■ 

Bviicleaefuntfaepinsfioribus loiifiiores, etbinae. Pe- 
tal;i apice revoluba. Sagnia guttula madidwn. Flore 
albo variat. 

2|i H Y A C I N T H U S ceinuus. 
H. corolliscampanulatisfexpartitis,racemocernuo. Mill. 

dict. n. /^. 
II. hifpanicns. Cluf. hifc. 1. v. 177. 
11. ohlongo flore fuaviter rubente, minor. Bauh.pin. 

■'Hmitt^iyn Lin. Tfl. Syfc. 11. p. 4.17, 
Kange.nclc Hvacinthe. VV. 
i^fHahitafinWilipania. Ij- (v, v.) 

Convenit cnw H. nqn fcripto hahitu etfacie, quam- 

'vis minor ; differt vero Foliis nuigis linearibus niinns 

lanceolatisy crectioribus; Hacemo niagis nutaiite; Co- 

rollis incarnatis nec coerideis , teretioribus, cnm peta- 

'lorum lateribns ad bafin minus plano - patentibus, ncc 

dorfo linea elevata notatis, miinisquerevolutis {quam- 

vis refiexa^ quam in i'!o, Piftillum demum ftaniinibus 

hrevius eft. Bracteae binae faturatius incarnatae. 

CoroUa huic bafi ventricofior, praecedenti vero mi' 

. ninie, 

5.,.HYACINTHUS nmethyfdnus. 
H. corolliscampanulatisfemirexfidisbaricylinclr-cis. Hort. 

npf 85. Mill. dict. n. 5. Fall. it. 3. p. 589. 
H. oblongo caeruleo flore, minor. Bauh. pin. 4.4. Fiudb. 

elyf 2. p. 11. f. 8. 
H. minor hifpanicus anguftifolius,, Bauh.hifc. 2. p.S^l- 

Cluf. cur, app. alt. 
Honttnyn Lin. Fji. Syfc.xi. p. 419. 
Aniethyftfarbene Hyacinthe. W. 
Habitat /« Hifpariia? RulFia. 2f (v. v.) 

4. HYACINTHUS orientnlis. 
H. coroliis infimdibuiiforiuibus reuiJfexficlis bafi ventri- 
c;fl3. Hort. upf 85. Hort. cliff. 125. iloy. lugdh. 



i68 HEXANDRIA MONOGYNIA. 

27. Gron. orienb. II 5. Mill. dict. n. 6. Kriiph. cenb. 

1. n. 43. 
H. ori-intalis (fpec. 1-15.) et plenus (1-3.) Bauh.pin.i^l^. 
H orieiitali.s Jtiajor et nunor. JDod. pempt. 2i6. 
Hnuttuyn Lin. Pfl. Syjl. 11. p. 4.20. 
Gejueine Hyacinthe. W. 
Hubitat in hXxdi, Africa. 7\. (v. v.) 

Floi-ibus Inteis ac purpureis in RuJJla legit Lepechln. 
It, p. .3;. fV. 
* 5 . ii y A C 1 N T H U S Jlexuofiis. t 

H. coroilis caaipanuiatis, racenio erecto, foliis linearibus 

frapo longioribns. Thunb. prod. 64- 
Gebogene Hyacintlie. W. 
Hahitab ad Cap. b fj^ei. 
6. HYACINTHUS corymbofus, 
H, coroili.s infiiruiibulifoirnibrjs corymbofis erectis, fca- 

po f ;liis breviore. Mant. 223. lacq. Collect. 5./;. 230. 

^. iy./2. * 
PI. ci-rolJia infundibuliformlbus, racenio erecto foliis 

fcapo Jongioribue. Thunb. prod. 64. 
Ilouttuyn Lin. Pfi. Syft. 11. p. 465. 
Doldentraubige Hyacinthe. W. 
Habitat ad Cap. b. fpei pafcnis. Koenig. 1\. (v, f.) 

Vi&dixbulbofa. FoVia radicalia, lineariay anguftif- 
Jlma, faepius tria, digito breviora. Scapus breviljL- 
mus y foliis brevior y corymbo tenninali. Flores iufun- 
dibuliformfjs y femifexfidi , purpurei. Stamina 3 lon- 
gitudine corollae; 3 corollae dimidio breviora. Sty- 
lus fimplex , longitudine corollae. 
' 7. HYACINTHUS convallarioides. 

H. coroUis camparmJatis fexpartitis, foliis fubulatis. W. 
H, coroIUi penduHs ovatis, fcapo capillari. Lin.fuppl. 

204. lacq. hort. Schnenb. 1. p. 42. t. %\.* 
H. corollis campanulatis ovatis pendulis, fcapo filifonni. 

Thunh. prod. 64. 
Maybliimchenartige Hyacinthe. W. 
Habitab ad C;ip. b, fpei. 2|. 

Fiores absque foliis lutei. 

♦8. HYACINTHUS brevifolius. 

H. coroliia fexpajtiiis , racemo cernuo, folils fcapo bre- 

vioribus. Thunb. prod. 63, 
Kurzblattri^o Hyacinthe. W. 
Habitat ad Cap. b. fpei. 



HEXANDRIA MONOGYNIA. 169 

9. HYACINTHUS romanus. 

H. corollis campanulatis fcniifexHdis racemoris, Itamini- 

bus menibranaceis. Mant-. 224* 
H. coniofus alhus belgicus. Bauh. -pin. 42. 
H. comofus albus cum coeruleisftaminibus. Baiih.Mft. 

2. p. 58^. * . 

HonbLnjn Lin. Pft. Syji. 11. p. 465. 
Roinifche Hyacinthe. W. 
Habitat Romae in cxilbis et horbis fponbe. D. CapeUer. 

Folia labitndine digibi, longijjima. Racemus lon- 
gns, teres, fioribus immerofiffiniis. Pedicelli longibu- 
dine florum. Bracteae minubae, rnemhranaceae ^ mubi- 
cae. Corollae campanulatae {cjlindrico - ovatae. Ca^ 
pell.') ulbra medium fexfidae , alhae. Filamenta mem- 
hranaceay labo-lanceolata laciniis corollae oppofiba. 
Antherae coeruleae. 

10. HYACINTHUS 3fufcari. 

H, corollis ovatis omnibus aequalibus. Ilort. cliff.\z6. 
Hort. upf 85- Boy. lugdb. 28. Kniph. cenb. 10. n. 52. 
H. racemofus mofchatus. Bauh. pin. 43. 
JVIufcari obfoletiore flore. Cluf hif. 1. p. 178. 
Honbbujn Lin. Pfl. Sj/l. 11. p. /^.6(5. 
Miifcaten Hyacinthe. W. 

Hahitat in Afia, ultra Bofphorum, inde in Europam 
. anbe 1554. 2{. (v. v.) 

i^i, HYACINTHUS comofus. 
H. corollis angulato -cylindricis: fummis /terilibus lon- 

gius pediceiiatis. Scop. carn. n. 425- Pollich. pal. n. 

542. lacq. avftr. t. 126. Kniph. cenb. 2. //. 34. Hoffm. 

germ. 123. Robh. germ. I. 149. II. 589. 
H. fpica longiiTima, floribus fupremis fterilibus erectis, 

inferioribus fecundis patulis. Ilall. helv. n. 1247. 
H. corollis globoris : fummis pedunculatis, foliis enlifor- 

niibus. Sauv. monjp. 17. 
H. comofus maj.jr purpureus. Baiih. pin. 42. - 
H. maximus, betryoides caeruleus. Bauh.hift.Q.p.'^'^j. 
Muftari comofum. Mill. dicb. n. 2. 
Hyacinthus. Cam. epit. 798. 
/8. H. {inonftrofii) corollis fubovatis. Sp. pl. 454* ^^i'^' 

cliff. 28. Pioj. lugdb. 28. 
Mufcari monftrofum. Blill. dicb. n. 4. 
y. H. fioribus paniculatis monftrofis. Ilort, cliff. 126. 
H. panicula coerulea. Bauh.pin. l\.i. 



170 HEXANDRIA MONOGYNIA.. ' 

H. fannefius panicula comofa, CoLecphr.z.p.io.t.io. \ 

Moiittuyn Lin. Ffl. Syft:. n. p.l^Q^. i^6^. > 

Schopfbliitige Hyacinlhe. W. , i 

Habitat in GiiUiae ei: EUropae avjtralis agris , /az Hel- ^ 

vetia, Germania, Perila. Gmel. it."^. p.'^og,l\.(\\\.') ' 

Coroliae decolorcs , trijies ftrc Mifcari, horizonta' > 

liter eyftantes fuh et poYt anthefin ; aiite anthcfin ere- --l 

ctae, cotrnleae ^ pedicellis piridihus, longitucline flo- \ 

rvm. - Corolhie fuperiores wi/'/H/i<2.e, fteril^Sf ,vix de- \ 

hijcentes ^ ■violaceae ; pedieellis longijfihiis coeruleis . 

laetiSf corymbuntformantil?us.,Mant.^66. 1 

12. HYACINTHUS hoiryoides. \ 

H. corollis globofis unifonnibus, inferioribus remotio- \ 

ribus, foliis ftrictis linearibus bafi anguftatis canalicu- • 

latis. W. . \ 

H. corollis globofis uniformibus, foliis canrjjculato-cy- ' 

lindrici»! Itricti'!. Scop. carn.ri^. l\.1l\. Hoffm. germ.\i'^. 

Fi^oth. germ I, i\g. I/. ^g^. ^ , 

H. foliis KraJninei';, fpica ovata, floribus globofis, fecun- ] 

dis. Ilall. hclv. n. 12^6. ^ 

Mufcari borryoides. JlliU. dict.n. i. ' 

H, coroilis globori3, f >liisiJi c^liTidrHinconvolutis. Sauv. \ 

vionfp. lc). Hort.cliff. \%6, Hort. vpf.^S. Roy.lugdb. • 

28. 

H. botryoides vernus minor latifolius coeruleus inodo- ' 

rns. Bauh. hift. 2. p. Pfjl. ' 

H. raceujofus caeruleus major. JBauh. pin. 42. '- 

H. botryoides pnrpuveus iii. Clif.iiift. l. ;/. igr. j 

H. botiyoides caeruleus auioenus. JLo^. ic. \oQ. 

Houttuyn IJn. Ffl. Syft. ll. /^.4.69. \ 

Steifnliitlrige Hyacinlhe. W. - i 

Hahitat in Italia, Helvetiaj Carniolia, Perfia. Gmel. \ 

it. 3. p. 509. 2|. (v. V.) _ _ I 

Yiores inodori. Volia lineas ^ lata ^ oh hrsvespetio- \ 

los recta. Spica/^f)/75//T 20-50. CoxoilaQdentibuscan- \ 

didisj jupreniis exiguis, Mant. 366. •! 

15. RYACINTIIUS racejnofus. \ 

H. corollis-otatis uniformibus confertis, fumifiis feflilibus, \ 

ffjiiis laxi-i depeiideniibus linenribus. W. f 

H. coroUis ovatis: ftunmis fellilibua, fojiis laxis. Sauv. j 

monjp.il. lacq, aurtr. t.i^']. Kuorr.del. i. tab.T.Q. * 

Hoffm. gerin. 1^3. Roth. germ. 149. II. 390. ^^ 



HEXANDRIA MONOGYNIA. 171 

H. foliis carinatis, fpica ovata, floi-ibus olobofis. Ilall. 

helv. 11. 124.5. 
Mufcari raceniofuin. JlTilL dict. n. 3. 
H. raceinofas caerulensTuiaor juniifolius, Banh.pin.^^. 
H. botryoides 1. Oji/. JiJji. 1. jj. 181. 
H. recentioruni i. JJod. coi\ 176. 
Alliiim caninunr exiguum. 3>ag. 750. licet inodorum 

dixerit. ex Ilall. R. 
Houttuyn Lin. Pfl. Syfc. li.p. 4.71. 
Trauben Hyacinthe. W. 
Hahitat in Europa anjlrali. 2f, (v. v.) 

Folia carinata, lineani i latUy ob dehiles pctiolos 
laxa, decumhentia. Spica jlorihus ^o-^o: fuiniiiii fte- 
rilihus. Fiores odori. Albo flore variat, liull. 

655. P H O R M I U M. 

■ Gen. plant. edit. Schreb. ji. 578« 
Cor, 6-petala infera: petalis 3 interioribus 
longioi"ibus. Staniinn adfcendentia exferta. 
Capfula oblonga tri(juetra. <Seiiiina com- 
preiFa. 

1. PHORMIUM tenax, 

P. tenax. Forft. gen. n. 24. prod. 153. Cook, it. v, 2. p. 

96. t. gQ.figura bona. JMill.fafc. i.figura 0]}iinia. 
P. foliis pluriniis, inflorefcentia raHiofa. L.in. fqppl.^Lo^, 
Zahe FJachsIilie. W. 
Hahitat in Nova Zeelandia. 2L 

Incolae Novae Zeelandiae cx hac planta Lini fpc- 
ciem fahricant ^ ex qua mulieres ftoreas pro variis ve- 
ftimentis plectimt f in quem u/um plures fpecies Lilia' 
ceorum adhiheri pojfcnt. 

♦6+5. L A C H E N A LI A. 

Gen. plant. cd. Schreh. n. i744-« 

Cor. G^petala infera: petalis 3 interioribus 
longioribus. Staimna erecta. Capfula fub- 
ov^ata txialato. Seniina globofa, 

1. LACHENALIA glaucina, 
L. coroliis canipanulatis feflilibus, petalis xnteriotibus 



i72 HEXANDI\IA MONOGYNIA. 

longiorlbus patulis obtufis, By\o Itaminibus longiore, .| 

foliia lineari-lanceolatis glabria. W. ' 

L. foliis geminis lineari-oblongis integerrimis immacu- ! 

latis, lcapo tereti immaculato, floribus felTilibus patu- ; 

Ijs. Jacq. ic. rar. i. b. 591. CoUect.Jiippl. 39. * 

Graugriine Lachenalie. W. ; 

Jiabitab ad Ca]>. b. fpei. 1\. >'■. 

Petala exbcriora glauco viridia apicibus rubicundiSf t 
inberiora albido 'incarnaba. W. 

«2. LACHENALIA orchioides. I 

L. coroJlis campannlatis fe/Iilibus, petalis interioribus 

longioribus patulis obtufis, ftylo longitudine ftami- i 

num fidiis oblongo-lanceolatis margine cartilagineo- ' 

crenafis, W. 
L. corollis caaipanulatis, petalls tribus interioribus lon- J 

gioribus, floribus feliil^bus, foliis lanceolatis fcapobre- \ 

vioribus. y4ib. Kew. i. p. 460. lacq. ic. rar. 3. b. 390. 

Collecb. 3. ;;;. 24.1. * \ 

L. coroliis can)panulatis fubfefiilibus , foliie lanceolatis , 

fcapo brevidrihus. Thunb. ^frod. 6i\. \ 

Phormium (Jrly a cinbhoi des^ foliis radicalibus binis bafi 

macnlaiis, fcapo racemofo fimplici, corollis campanu- | 

lato-patentibus. Lin.jnppl. 2o4- I 

Kyatint.hu9 {prchioides) corollis fexpartltis, petalis tri- ] 

bus exterioribus br6vioribus. Sp. pl. 455. 
Mufjari orchioides. JMill. dicb. n. 5. \ 

ct. petalis exterioribus albidis apice viridibus, interiori- 

bus ochroleucis. W. * 

Hyacinthus orchioides aphyllus ferpentarius niajor. 

Breyn. prod. 24.. b. i\.f. 3. I 

/S. petalis coeruleis, apice faturatioribus. W. ! 

Hyacinthusorchioides africanus major bifolius, flore coe- 

ruleo majore. Brejn. prod. 25. t. il.f. 1. 
Orchis angultifolia maculata. Buxb. cenb. 3. p. 10. t.i6. i 
Jlovbbnjn. Lin. Pfl. Sjfr. ii.p. 471. ' 

J\ngv\'arzartige Lachenalie. W. 
Ilahibab ad Cap. b. fpei. If. ' ' 

Scapns maculabus. Folia baji inaculaba margine ben- ,i 
iiijfime carbilagJTieo - crenaba. W. 1 

•=5. LACHENALIA -pallida. ' 

L. coroihs canipanulatis brevillxme pedunculatls, petr.lls ] 
interiofibus iongloribus patulis obtufis, fcapoapicean- 
gulato foliis lineari-oblongis breviore. W. 



HEXANDRIA MONOGYNIA. 175 

L. (p alli da) coroUik cam^nulaliSf petalis trlbus interio- 
bus Ion2;ioribuj-;, floribus brevilliine peciimculiitis ho-r 
rizontalibus, fr)liis lineari-oblongis lcapo longiori- 
bus. V-//7. Keio. 1. fj. /4.60. 

L. (pallida) croIHs caiiipanulatia, pediincuHs horizon- 
talibus, foliis lanceolatis fcapuju aequantibus. Thunb. 
prod. C/f.. 

L. (;7i<?fi?/flw<2) foliis «reminis oblongo-linearibus integer- 
rimis imniaculalis, fcapo tereti iinmaculato, floribus 
breviter pedunculatis pateriiininiis, coroilis fubcylin- 
dricis. lacq. ic. rar. 1. t. 592. Collect. 3. p. 242. * 

Blelche Lachenalie. W. 

Habitab ad Cap. b. f{>ei. 2{. 

Petala <^xteriora baji in tuhum extiis gibhwi coerul es- 

centeiu connaba oblonga ohtiifa alba, infra apicemgih- 

ho viridi notata; interiora ohovata apice patentia 

alha , carina verjii r apicein pallide virid;. Ait. 1. c. 
Sca\)us beres interflores angulatus foiiorum longiba- 

dincj vel paulo brcvior. W. 

*4. LACHENALIA hyacintlioides. 

L. coroliis campanulatis breviilime pednnculatis, peta- 

lis interioribus longioribus patuli.s eniaiginatis, f>!iis 

lineari-fnbulatis canaliculaiis laxis fcapo ciuplo longio- 

ribus, W. 
L. foliisplurimisfubulato-linearibus canaliculatisimiua- 

culatis , rareiiio oblongn, coroliis tanipanulalis. lucq. 

ic. rar. 2. b. 382 Collccb. fuppl. 58- * 
Hyacinthus orchir^fdes. lacq. horb. vind. 2. t. 178. 
Hyacintlienariige Lachenalie. W. 
Habitat ad Cap. b. fpei. 2|. 

Petala tria exteriora alha externc apice ruhicuvda 
et macula viridi notata, interiora alba emarginata. W. 

'■5. LACHENALIA an^uftifolin. 

L. corollis campanulatis brevillime peclunculatls, peta- 

lis interioribus longioribus patulis obovatis obtufis, 

foliis lineari-fubulatis canaliculatis laxis fcapo longio- 

ribus. W. 
L. fol'.is fubuIaLis femiteretlbus facie planiufculis imma- 

culatis, racemo digitiformi, corollis campanulatis. 

lacq. ic. rar. 2. t. 381. CoIIect.fuppl. l\rj.* 
Schmalblattvige Lachenalie. W. 
Hubitat ad Cap. b, fpei. 2|. 

Sca^U3 ruhro.maculatus. Folia ub iii binis praece- 



174 HEXANDRIA MONOQYNIA. 

dejitlhiis inijuaculata. Racemus cylbidraceus. Pctala 
alba patentiay apice interne tnacula fiavejcenti notatu.- 
W, 

*6. LAGHENALIA contmnhiata. 

L. corollis campamilaLo-cylixidraceiSj breviillme pedun- 

culalis ereccisj petalis iiitorioribus iongioribus lanceo- 

lati.s obiufjs erectifi, foliislineari-fubulatiscanalicuiati^ 

laxis fcapo longioribus. Wi 
L. {coiitarfiinata) corollis campanubtis, petalls tri])Tis 

fupeiioribus longioribns, floribn.s pefluncuiatis, (o- 

liis lineari- fabalatis canaliculatis. ^dit. Kerv. \.p.l^Go. 
L. {prtho])etala) foTiis pluriiuis fubulato-linearibus ca- 

nalicuiatis maculatis, floribus cuneiforxiiibus rectis. 

' lacq. ic. 2. t. 385- Collect. 3. p. 24.0. * 
Gefleckte Lacheuaiie. W. 
Hahitat ad Cap. b. fpei. 2|. 

Y'Xrd. £,lahra ^ fuijra maculis ohfcure ruhentihus ad- 
fperja^ Jcapo lougiora. Scapus erectus Jeviiteres v.ix 
fpithaniaeus maculis fordide rnhris. Racemus multi- 
fiorus. Pednnculi erecti filifortnes alhi fesquilineares, 
Bractea ad hajin Jlnguli pedifueuli y e lata baji ovata 
acmninata concava patejitijjitna albida pedunculohre- 
'vior. Petala exteriora hajl in tuhutn extus gihhuni 
cotmata oolotiga ohtuja alha ^ fupertie ruhentia^ infra 
apicem gihho retufo^ fiipremmn {fcapo proxirnutti) tri- 
lineare, duo inferiora hreviorat Petala ititcriora ob- 
longa Ttiinus ohtnja prope apicetn caritiata^ carina ru* 
bra, duo fuperiora lotigituditie fuprettii exterioris^ iti* 
finium longituditie hreviorutn exberiotutn. Ait. 1. c. 

7. LACHENALIA viridis. 
L. corollis campanulato - cylindraceis pedunculatis, pcta- 

lis exterioribus longilTimis filiformibus recurvatis, fo- 

liii. lireHribiis canaliculatis fcapo longioribus. W. 
L. coroUis cylindraceis, pelalis tribus exterioribus lon-* 

gifhmib fiibulatis. Ait. KeuK 1. p, /^.62» 
L. coroUis cylindricis, laciniis exterioribus fetaceo-acJi- 

minati», folii." linearibus brevioribus* I7iunb.prod.6/^i 
Hyacinthus (vitidis) corollarum exterioribus iaciniis fu- 

bula^is lorigiflimis. Sp. pl. 454-^ Murr. cominetit. 

goett. i^^i^i.p. 44. t". 5. * lacq. ic. rar. i. t. 66. 31ifct 

2. />. 351.* 
HontUijn TJti. Pfl. Syfc. ii. ;;. 4.18. t. 84«/. i' 
Griine Lachenalie» W^ 



HEXANDRIA MONOGYNIA. 175 

Hahi^^ab ad Cap. b. fpei. 2j. 

9. L A C H E N A L I A ferotina. 
L. corollis canipannlatis pediinculatls fecnndis, petalls 

exterioribus longloribas paLuHs, interioribus connatis, 

foliis linearibus canaliculaiis. W. 
Hyacinthus (ferotinus) petalis exteriorlbns fubdiftinctis, 

inrerioribus coadunatis. Sp. pl. 453' Cavan. ic. p. 

Albuca niinor. Ghditfch. ylcb. Berol. 1796. ;;. 61. 

HjacintJius obfoleto flore. Bmih. piii, 44.. 

Hyacinthus obfoleri coloris hifpanicus ferotinus. Cluf. 

hlfc. I. /;. 177. 178. 
Houttnyii Lin. Ffl. Syft. i\, p. 418. 
Spathliiiiende Lachenalie. W. 
Habitat in Hlfpania. 2(. (v. v.) 

* 9. L A C H E N A L • ■ A fnfilla. 

L. coroliis cylindricis, petalis interloribns longioribus 

ereciis, ftauiiuibus corolla longioribus, folils ellipticn- 

linearibus bafi attenuatis fcapo longioribus patulis. W. 
L. foliis plufculis, infra torrani angufte et longe canali- 

culaiis dein oblongis et planis, raceino in iinu foJio- 

runi, floribus cylindricis. laoq. ic. 2. b. 385. Collect. 

fuppL 7«. * ^ 

L. (refiexa) corollls ventricolls fubfeffilibus erectis, fo- 

liis enlif->rmibus reflexis fcapo iongioribus. Thunb. 

prod. 64 ? 
Kleinfte L?chenalie. W. 
Habitat ad- Cap. b. fpei. Tj. (v. f.) 

Folia rnbro-macidata. Scapus breviffimUS vix ullus. 
Flores alhidi flricti adpreffi. W. 

*io. LACHENALIA.pnW^. 

L. corollis campanulatis pedunculatis, petalls interiorl- 

bus loncioribus obovatis patentibus, foliis lanceolatis 

canaliculatis fcapo brevioribus. W. 
L. foliis geminis lineari-lanceolatis canalicnlatls pulpo- 

fo-carnolis, ad inedietatetu erectis , dcin reflexis, co- 

rollis cam))anulatis. lacq. ic. rar. 2. t. 584. Collect, 

4. p. 149. * 
Sperrblattrige Lachenalie. W. 
Hahitat ad. Cap. b. fpei. 1|. . 

Folia inimaculatafuhcar^inja. Scapus tereS ptincta- 
tus. Corolla alba, petalis cxteriori^us fub apice ex-. 



jr^e HEXANDRIA MONOGYNIA. 

berne maciila viridi eb inberiorihus ad apicem linea 
rubicunda nobabis. W. 

*ii. LACHENALIA y>«grfl725. 

L. coroUis campanulatis pedunculatishorizontalibus, pe- 
talis interioribus longioribus obtulis, ftaminibus co- 
rolla longioribus, foliis lanceolatis bali attenuatis fca- 
po duplo brevioribxis. W. 

L. foliis geruinis lirieari -lanceolatis planis inaculatis gla- 
bris, fcapo erecto, corollis pedicellatis fubcampanula- 
tis. lacq. horb. Schoenb. i. p, 4.3. b. 82. * 

Wohlriecliende Lachenalie. W. 

Hhbibab ad Cap. b. fpei. 2(. 

Corblla candida , pebalis exberiorihus fuh apice ex- 

berne inacida rubra picbis. W. 

*I2. LACHENALIA liliiflora. 

L. corollis iubcampanulatis patcKtibus pedunculatis, pe- 

talis linearibus, tribus interioribus longiorJbus fubre- 

tufis , fcapo apice maculato , foiiis lanceolatis puftula- 

tis. W. 
L. foliis geminis ex oblong^o lanceolatis denfe facie pu- 

ftulatis, fcapo erecto tereti, corollia patenii-reflexis, 

petalis fublinearibus. lacq. ic.Z.b.^Q']. Collecb. fiippl. 

66.* 
Lilienartige Lachenalie. W. 
Habibab ad Cap. b. fpei. 2}. 

ScxfVkSberes inberfiores angulabuSf CQXoWsiealbae. W. 

♦13. LACHENALIA ■puftulata. 

L. corollis campanulatis breviilimis pedunculatis, peta- 

lis interioribus longioribus obtufis, fcapo triquetro re- 

clinato, foliis lanceolatis puftulatis. W. 
L. foliisgeminislanceolato-linearibus, foliis facie puitu- 

latis, fcapo triquetro reclinato, floribus fubcampanu- 

latis fubfeffilibus. lacq. ic. rar, 2. 58^. Collecb, 3- p» 

244. 
Blafige Lachenalie. W. 
Habibab ad Cap. b. fpei. 2j. 

Folia longibiidine Jcapi. Corolla alba^ pebalis eocbe^ 
rioribus fubbus apice 'viridibus y inberioribus linea vi- 
ridi brevi ad apicem colorabis. W. 

♦14. LACHENALIA purpureo-toerulea. 

L, corollis campanulatis pedunculatis, petalis interiori- 
bus longioribus obtufis revolutis, ftaminibus corolla 



HEXANDRIA MONOGYNIA. 177 

longiorlbus, fcapo apice angulato, foliis lanceolatij 

pn/tulatis. W, 
«. corollis coeruleis apice violaceis, foliis erectiwfcuH?. W. 
L. {purpiireo- coerulta) filiis peniinis ex obiongo-li- 

nearibua fricie puftulatis, fcapo erccto tereti, corollls 

campannlatis, linibo patentiillmo. iac^. /c. 2. ^. 3S8. 

Collect. fnpph 63. * 
/3. corf»Ili.i ViuiaCfeis, petalis exterioribus apice fnbtu^^ nia- 

cula viridi, petalis interioribua macula atro- violacea 

notatis, foliis cleprellis. W. 
L. (jmicolor') fulii,'* geniinis lineari - lanceolatis, facie ra* 

riter puft\!la»is, fcapo erecto tereri, cor^ilis fubcylin- 

dricis, petalis interioribus apice patulis, genitalibu3 

declinaris. lacq. ic. 2. t. 389. CoLlect.fuppU 61. * 
jfeunte Lachenalie. W. 
Hahitat ad Cap. b. fpei. 2|. 

Scapus teres inter fiores vero angulatus. W. 

15. LACHENALIA violncea, 

L. corollis campanulatis bali planis longltudine pet^un- 
culi, petalis interioribus longioribus obtulis, ftaniini* 
bus coroUa longioribus, fcapo apice angulato, foliis 
obJoncis. W. 
L. foliis geminis oblongis maculatis, fcapo tereti adfcen- 
dente, racemo erecto pedunculis patentiffimis longitu- 
dineflorum, floribus bafi planis propendulis. Jacq.ie» 
2. t, 594.. Collect. 4. p. 14.7. * 
Violette Lachenalie. W. 
Hahitat ad Cap. b. fpei. 1\. 

Scapus teres inter flores an^ulatus. Folia ohlonga 
haji Jenjirn angtjftata., apice rotundata cum acuuiine 
brevi, fuperne niacidis fparfis inferne vero denffji» 
mis paUidioribus ohfita. Petala exteriora viridia, in* 
btriora violacea. Singularis co^ollis bafi pLanis. W. ' 

16. LACHENALIA purpurea. 

L. corollis cylindraceo-campanulatis pedtinculatis hori- 
zontaliblis, petalis interioribus longioribus obtufis re« 
ctis, ftaminibus coroUa duplo longioribus, foliis lan* 
ceolatis tenuillime cartilagineo-crenatis. W. 

L. foliis geminis lineari-lanceolatis immaculatis ad oraa 
fubtiliffime cartilagineo-crenulatis, floribus peduncu- 
latis patentiflimis, corollis fubcylindricis, Jac(^, ic, 2» 
^- 393« Collect. fuppl. 65. * 

Purpuifarbene Lachenaiie. W. 

Linnaei Spec. Flaiit. P, JJ, M 



inQ HEXANDRIA MONOGYNIA. j 

Hahitab ad Cap b. fpei. 1\. \ 

Veta\d exteriora a/ba a/'ice viridiay interiora atro • 
fan2,uinea. Filaiiienta coerulea. W. * 

•17. LACHENALIA lanceapfolin. , 
L. coroUis fnbcanipanulatis patentibus, peduncnlis co- 

rolla tiiplo longioribus, pelalis linearibus obtufis lub- ; 

aequalibus, fnliis ovatis acuniinatis. W. \ 
L. fuliis pluribus lanceolato- acuniinatis macuUtis in or- 

bem proftratis, fcapis axilL'ribns racemolis proftratis, j 

petalis patentiflimis. lacq, ic. 2. t. 4.02. Collect.Jnppl. ' 

69.* i 

Lanzenblattrige Lacbenalie. W. | 

Habitat ad Cap. b. fpei. 2f ^ 

Folia variegata omnium latij/ima. Scapi projlrati. 
iloro[\i variat colore flavo-virentif fujcejcente , pur- 1 
pureo. W. 

*I8. LACHENALIA unifolia. \ 

L. corollis cylindraceis, pedunculis longitudine corollae, '; 

petalis interioribus longioribus oblufis inaequalibus, ^ 

folio folitario lineari-lanceolato. W. < 

L. folio unico canaliculato, racemo laxo. lacq. hort. ; 

Schoenb. 1. p, 43. t. 83. * 

Einblattrige Lachenalie. W. * 

Hahitat ad Cap. b. fpei. 2J. \ 

Scapus punctatus teres, Folium unicum hajinjcapi \ 
vaginans niargine convolutum immaculatum et bafi tan- 
tumftriis transverjalibus purpureis variegatum. Pe- 

tala exterioray alha hajt coerulea apice purpureo-puU' \ 

ctata^ interiora albay quorum unicum reliquis majus. ' 
W. 

♦19. LACHElVALlA }iirta. \ 

L. corollis carnpanulati,s pedunculatis, foliis linearibus '■. 

hirtis. Thunb. prod. 64. '* 

Phormium (hirtum) fcapo fiinplici, floribus cernuis ova- j 

tis , foliis hirfutis. Thunb, Dijf, Nov. Pl. Gen. 5. p. ^ 

96. - i 

Haarige Lacbenalie. W. i> 

Ilahitat inCi\y.h.[\>e\ aquofis. ^ c 

( Scapiitijirnplex fUxuoJo * erectus glaher purpureo • ma- v 

culatus fpithamaevs. Foiiurn unicum hafi Lata vagi- . 

nans, lineare Jiirfututn. Flnres racernoji cernui ovati 'j 

albo-coerulcfcentcs. TKunb. Diif. I. c. i 



HEXANDRIA MONOGYNIA. ,79 

*20. LACHENALIA ifopetnla. 

L. corollis cylindraceia pciluriculatis , petalis linearlbus 

obtufis fubaequalibus, fcapo apice angulato, foliislan- 

ceolatis tltflexis. W. 
L. foliis geJliinis, fcapo fuberecto, florlbus cylindricls 

erectis, petalis lon^itiuiine fubaequalibus. lacq. ic. 

rar, 2. ^.'^OI. CoUect. fuppl. 68. * 
Gleichblattrige Lachenalie. VV. 
Habitat ad. Cap. b, fpei. 1\. 

CoroWae albae liiagiiitudine fequeutis , erectae apice 
atro-pnrpureae. W. 

11. LACHENALIA tricolor. 
L. corollis cylindraceis pedunculatis pendnlis, p6talis in- 

terioribus longioribus euiarginatls^ bracteis acutis, fo- 

liislanceolaiis. W. 
L. corollis cylindraceis , peHpIis tribus interioribus duplo 

longioribus eniarginatis, floribus.pedunculatis pendu- 

lis. Jit. Kew. 1 p. 461. 
L. corollis cylindricis pedunculatis pendulis j laciniis in- 

terioribus excifis^ foliis lanceolatis fcapo brevioribus. 

Thuiib. prod. Ql\.. 
Phonniuiu Aloides) foliis binis radicalibiis fupra fufco- 

lUiiCidatis, fcaporacemofo fnuplici, floribus nutantihus 

cylindrico - infundibuliforiiiibus. IJn.fuppl. 205* 
«e. foliis lineari-lanceolatisj petalis interioribus apice ru- 

bris. Ait. l. c. 
Lachenalia tricolor. Taccf. ic. rar. 1. t. 61 1 
/3. foliis oblongo- lanceolatis, corollis flavis bafi i-ubenti- 

biis, apice viridibus. yJit.lc. 
Lachenalia tricolor. Curt. inog. 82. 
L. (Juteola, foliis gcniini>i elon^ato -lanceolatls^ plertim- 

que immaciilatis, fcapo erecto, corollis propendulis 

cylindricis cuni iimbo petalornm interiorum patentif- 

limis. lacq. ic. 2. t. 595. ColLectt i\.}J. 148' * 
Dreyfarbige Lachenalie. VV. 
Habitat ad Cap. b. fpei. 2|. (v. ■V.) \ 

'^i. LACHENALIA ruhida. 
L. corollis cylindraceis brevilTime pedunculatis pendti- 
lis, pecalis iiiterioribus longioribus, ft) lo ftaiiiinibUs 
longiore, foliis oblongis. W. 
*it foliis patulis, fcapo inferne maculato, COroliis rtil>ri5y 
petalis extcrioribus apice viridibus punctatis. W. 
L. iiubidu') foiiis gemixiis fublanceolatis facie iiiaculatis 

M Sj 



i8o HEXANDKIA MONOGYNIA. 

fiiperne planis, fcapo erecto admedietatem usque ma- 
culato, floribus cylindricis incurvatnlis punctatis pen- 
duli.'?, Incq. ic. r-, t.^g^. Gollect.fupjd. 60.* 
fi. foliis latioribus bafi fcapuui vaginantibus, fcapo macu- 
lato, petalis exterioribus rubris apicepunciatis, interio- 
ribus rubris bafi fl^vef entibus. W. 

L. (ti^riiia) foliislubgeminis, bafi ad medietatem ufque 
mutuo amplexantibus et convolutis, dein lanceolatis 
et patulis acutis maculatis, fc;ipo erecto niaculato, flo- 
ribus cylindricis punctatis pendulis. lacq. ic.2. t. 599. 
Collecb. fuppl. 67. * 

Rothliche Lachenalie. W. 

Habitat ad Cap. b. fpei. 7\. 

Confer. £uxb. cetit. 3. t. 20. W. 

♦s;5. LACHENALIA punctnta. 

L. corollis cyIindr;u'eisS pednuculatis nutantibus, petalis 

interiuribus Iongioribual*inaequaIibus obtufis, foliis 

lanceolaMs bafi attenuatia ftrictis. W. 
L. filiis geminis lineari-lanceolatis canaliculatis iitrin- 

que niaculatis erectis, fcapo erecto maculato pauciflo- 

ro, floribus cylindrici.s incurvulis punctatis pendulis. 

lacq. ic. 1. t. 597. Collect. 2. p. 523. * . 

Pmitiirre Lachenalie. W. 
ILihltat ad Cnp. b. fpei. Ij. 

Scapu'! rnbro - macul atus foliis altiorpauciflorus. Pe- 
tala exteriora incarnatafan^uineo - yunctata^ interiora 
vb in pleriique exterioribus longiora, fed uno reliquis 
longiore^ omniaalbida rubro 'punctataapice flavefcen' 
tia. W. 

♦24. LACHENALIA -pendula. 

L. corollis cylinHriciN pedunculatis pendulis, petalis in- 

terioribus longioribus cuiieif irmibus obtufis, bracteis 

obtufis, fi'liis oblongo- lanceolatis. W. 
L. corollis cylindraceis, petalis tribus interioribus lon- 

gioi ibu» integris , floribus peduncuiatis pendulis. Jit, 

Kf^w. i. p. /461. Thunb. prod. 64.. 
Phcrmium {bulhiferum') fcapo racemofo fimplici, floribus 

niitantibus. Cyrill. Neap.fajc. l. t. i2. 
a.. f liis iinmaculatis, petalis exterioribns rubris, interiO- 

ribns flrivefcentibus apice violaceis. W. 
-^L. (pendul a) fliis gemiiiis oblongis immaculatis, fcapo 

erecto immaculato, corolHs cvliniiricis impunctatis 

pendulia. lacq. ic. 2. t. 4.00. Collect. 3. p. 239. * 



HEXANDRIA MONOGYNTA. i8i 

fi. foliis anguftioribus fuperne maculatis, petalis exterio- 
ribus coccineis apice viridibus, interioribus fljvelten- 
tibiis apice atro - fanguineis. W. 

L. Qquadricolor) foiiis geuiinis lineari-lanceolatismacu- 
latis, fcapo eiecto, corollis propeiululiscyruulriciscum 
liinbo petaloriim interioruin patulo. Jacq. ic. 2.t. 
396. CoLlect.fiippl. 62.* 

H;irigoncle Lachenalie. W. 

Hahitat ad Cap. b. fpei. 2f (v. f.) 

♦655. L A N A R I A. 

Gen. planb. edit. Schrcb. n. 1745« 
Cor. fiipera lanata iilamentis longior: limbo 
6 - partito patulo. Peric. 3 -loculare. 

1. LANARIA plumofa. 

L. plumofa. Jit. Kew. i. 7^.462. Thunb. prod.6^^ 

Argolafia. Iiijf. gen. ed Uft. 67. 

Hyacinthus (J.anatus) corollis lanatis, caule ramofo. «S)>. 

pl. 455. Roy. liigdb. 27. 
Houttuyn Lin. Pfi. Syfc. 11. p. 477. 
Capifche Filzlilie. W. 
Habibat ad Cap. b. fpei. 2{. 

Yo[i2t.linearia carinata canaliculataglabray margine 
fcabra. Scapus angulatus corymbojus. Corymbi , pe- 
dnnculi, bracteae, ^ermina et coroUae den/e pilisalbis 
plmnofis tecti, W. 

♦656. V E L T H E I M I A. 

Gleditfch. Act. Berol. 1771. 
Cor. tubulofa 6-dentata. Stam. tubo inferta. 
CajjJ. membranacea trialata, loculis mono- 
fpermis. 

I. VELTHEIMIA viridifolia. 

V. foliis lanceolatis plicato-undulatis obtufis, dentibus 

iimbi rotundatis rectis. W. 
V. foliis viridibus. lacq. hort. Schoenb. 1. p. 41.^.78.* 
Aletris {capenjis) acaulis, foliislanceaiatis imdulatis, Ipica 

ovata, fl,)ribus nutantibus. Sp. pl. ^/^O. Burm.prod. 

10. lilurr. prod. 205. Act. holm, 1770. p. 229. t. 5. * 



182 HEXANDRIA MONOGYNIA. ' 

Scilla radice folida corymbo contorr.o conico. Fabr. 

hehvft. 55. , i 

Hontbiijn Lin. Pfl, Syft. 11. p. 474., 
Griiiiblattrige Velrheiuiie. W. 
Hahitab ad Cap. b. fpei. 2}. (v. v.) 1 

♦2. VELTHEIMIA ^lauca, . ; 

V. foliis lanceolatis glaucismarginefubcrirpatis apicemti- s 

cronato, limbo patenti. W. 
V. foliis glaucis. lacq. horb. Schoenb, 1. p. 40. t. 77. * ^! 
Aletris (glauca') acanlis , fuliis lanceolatis glancis, flori- ' 

bna nutantibus, limbo patente. Ait. Kew \. p. l^Q"^,. 
Graue Veltheimie. W- ■ 

Habitat ad Cap. b. fpei. 2f ' | 

Differt a praecedenti'. foliis glaucis vix iindulatisy \ 
Cjiiae in V. viridifolia viaxinie midnlata fuperne laete ' 
viridia. Limbus corollae patens, laciniis longiorihns^ \ 
qnavi in praecedeiitcy ohtifis qniuemfed non rotundis \ 
vt in illa. Flores minores angvfciores. Ait, I. c. , 

5. VETHEIMIA Uvaria. | 

V. fcapo longiorc foliis enfiformibus carinatis. ) 

Aletris (Uvaria) acaulis foliis enfiformibus canaliculatia \ 

carinaiis. Syft. veg. 277. ii 

Aloe Uvaria. Sp. pL 3. p. 460. Mill.dict.n. 23, Kniph. < 

cent. g.jz. 5. Knorr. del. 1. b. yl, 13. \ 

Aloe foliis linearibus radicalibus membranaceis. Hort, '\ 

c^'Jf 133- J^°J' lugdh. 23. \ 

Aloe i^fricana folio triangulari longiiTimo et anguftiflimo, \ 

florihus luteis foetidis. Commel. hort. 2. p. Cg. t, 15. \ 

Seb. thej. I, p. 29. b. igf 3. f, 

Houttuyii Lin. Pfl. Syft. 11. p. 478, j 

Traubt.nbUitige Veltheimie. W, j 

Habitat ad Cap. b, fpei. 2|, 1 

♦4, VELTHEIMIA pumila, 'i 

V. fcapo breviore foliis linearibus acute carinatia, ^ 

Aleais pumila. y^it. Keiv. 1. p, 464^ ^ 

INiedrige Vcltheimie. W. ^ 

Hg.bitc^t ad Cap. b. fpei. 2|; ; 



HEXANDRIA MONOGYNIA. i83 

657. A L E T R I S. 
Gen. jjlaiit. edit. Schreb. n. 579' 
Cor. infandibuliforii)is, riigofii. (S^az/z. inferta 
laciniarum bali. Capf. 3-locularis, loculis 
polyfpermis. 

I. ALETRIS farinofn. 
A. acaulis, foliis lanceolatis menibranaceis, floribus al- 

ternia. Sp. pL 456- ^<Ji^l- dict. n. 1. 
Alerris. Amoen. acad. S- P- 1 1- * 
Hyacinthus canle nudn, foliis linguiformibus acuminatis 

clentatis. Gron. vir°. 58. 
Hyacinthui floridanus fpicatus. Fluk. amalh. iig. t. 437. 

/12. 

Mehlige Aletris. W. 

Hahitat in AmQxic^ feptentrionali. 2|. 

Q. AL.Y.TIMS fragrans. 

A. caulefcens, foliis lanceolatis laxis. Jacq. vijid. ^og. 
A. caulefcens, foliis lanceolatis ami lexicaulibus. Jlill. 

dict. n. 5. 
Aloe africana arborefcens, floribus albican-tibus fragran- 

tiilimis. Comm. hort. 2. p. 7. t. 4 et 1. p. 93. t. 49. 
Houttuyn Lin. Ffl. Syft. u. p. 484. 
Wohlriechende Aletris, W. 
Habitat in Africa. % (v. v.) 

658. Y U C C A. 

Gen. pl. ed. Schreb. n. 580. 

Cor. campanulato - patens. Stylus nullus. Capf 
5-locuiaris, 

I. YUCCA gloriofa. 
Y. foliis integerrimis. f^ir. cliff. 29. Mill. dict. n. !• 

Kniph. cent. 1. n. loo. 
Y. foliis margine integerrimis. Hort. clijf. 130. Hort. 

^vj- 88- Roy. liigdb. 29. 
Y. foliis aloes. Bauh. pin. g\. 
Y. indica foliis aloes. Barr. rar. 70. t. ng^- 
Cordyline foliis pungentibus integerrimis. lioy. lugdb. 

22. 
Houttnyn Lin, Pfl. Syft. 6. p. 378- 



184- HEXANDRIA MONOGYNIA. 

Prachtige Yukke. W. 
Hahitab wCanada, Peru. "^ (v. v.) 
s. YUCCA nloifolia, 
y. foliis crennlaiis ftrictis. 31111, dict. n. Q. 
Y. f<tlii3 crenulatis. /^Vr. clij^. 29. 
Y. foliornm marfjine crenulato. Hort. clijf. 150. «. 
y. arborefcens, fftjiis rigiclioribus rectis ferratis. jDi)!. 

elth.li-z,^ t.^-^Z-f^^^- 
Alne yuccae foliif, caulercena. Fluh.clm. iQ.tfZ^G.f. 4. 

Al<'e aujcricana, yuccae folio arborefcens. Comtn.prael. 

64. t. 14.. 
Hovttuyn Lin. Pfl. Syft. 3. ^. 330. 
Aloeblatirige Yukke. VV. 
Hu bitat in iamaicaf Vera Gnice. "^ (v. v.) 
5. 'Y U C C A draconis. 

Y. f liii^ crenatis nutantibus. 31ill. dict. n. 3. 
y. f )liorum margine crenulato. Hort. cliJf.V^Q.^.Hort, 

liVf 88. 
y. draconis folio ferrato. JDill. elth. 437. t. 524. y. 4.17, 

Comm. prael. 4.S. 67. /^. 16. 
Draconi arbori afFinis americana. Bauh. pin. 506. 
Cordyline foliis pnngentibus crenatis. Roy. liigdb. 22. 
Houttuyn L,in. Pfl. Syft. 3. ^.581. 
Dtachenbaumartjge Yukke. W. 
Habitat in America. t) (v. v. f. fl.) 
4. Y U C C A filnuientofa. 
Y. foiiis ferrato- fiiiferis. 3Iill. dict. n. ^. 
Y. foliis lanceolatisacuminatis integerrimis marglnefila- 

mentofis. Gron. virg. 153. Trtw. ehret. t. 37. 
Y. f )liis fiiamenrofis. Morif. hift. 2. p. 419. 
V. virginiana, foliis permarglnem apprime filatis. Pluk. 

a!m, 396. 
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 6. p. 381 • , 
Fa<!;ge Yukke. W. 
Habitat in Virginia. \ 

659. A L E. 

Gen. pL ed. Schreb. n. 581» 

Cor. erecta, ore paiulo, fundo nectarifero. 
Fz7r«/i. receptacuio ihferta, 

1. ALOE diciiotoma, 

A, cauie (lichof oiao, ftliia enfiformibu? ferratls, floribus 
paxucuJatis, Hajiiinjbus corolla ovata longioribus. W. 



, HEXANDRIA MCNOGYNIA. ,35 

A. ramofa, raniis tlichotoinis, f">liis enfiformIbT7s ferra- 
tis. Lin.fnpjjl. 206. PaLLerf. it. ed. geniK p. [^^. t. 

3- 4- 5. 
A. raniis ilichotomis, foliis enfiformibus ferratis. "Xlmnh, 

Diff- de Aloti n. I. * Thunb. prod. 61. 
Gabelaftige Aloe. 
Hahitab infronte montis Bockland Cap. b. fpei. "^ 

2. A L O E fpicnta, 

A. c^ulefcens, folils planis enfiformibus dentatis, flori- 

bus fpicatis campanulatishorizontalibus. Thunh.lDiff. 

n. 2. * Tinnih. prod. 61. 
A. floribus fpicatis horizontalibus campanulatis, foliis 

caulinis planis amplexicaullbus dentatis. Lin. fuppl. 

205. 
Aehrentragende Aloe. 
Hahitat in Gap. b. fpei interiorihiis regionihus. "^ 

Siinillinia A. perfoliatae at fpica et ^giixafionunval' 
de diverfa. 

Ex iiujus fiicco optima Gummi-refi.naAloesparatur, 
ex reliquis Jpeciehus vilior, 

3. AI-.OE perfoliata, 

A. cauiefoeiis, foliis enfiformibus dentatls erectis, flori- 

bus racemofis rtflexis cylindricis. Timnh. JDiff.-n,'^.* 

Thunh. prod, 61. 
A. foliis canlinis dentatis amplexicaulibus vaginan^ibus, 

floribus corymbofis cernuispedunculatis fubcylindricis. 

Syfi. veg. 357. Ait. Kew. 1. p. 4.66. * 
A. floribus corymbofis cernuis fubcyhndricis. 3Iat. 

med. 95. 
A. fohis caulinis dentatis amplexicaulibus vaginantibus. 

Hort. cliff. 132. Hort. upf^G. Roy. lugdb. 25. 
«. A. africaria caulefcens, foliis magis glaucis cauieniam- 

plectentibiis et in mucronem obtufiorein definentibus. 

Comm. prael. 86. t. 17. rar. 4.4.^. 44. 
jS. A. africana caulefcen = , foliis minus glaucis, dorfiparte 

fiiprema fpinofa. Cornr/i. prael. 69, t. 18- 
A. («/r/fa^c) f 'liis latioribiis amplexicaulibus, margine 

et dorfo fpinoiis, floribus fpicatis, caule fruticofo. Mill, 

dict. n, 4. R. * 

V. A. africana caulefcens, f^liis glaucis latioribus et un- 

dique fpinofis. Cornrn. prael. 70. t. ig. 
l. A. africaiia caulefcens, f>iiia glaucis breviflimis, fo- 

lioruui fummitate interna et externa nonnihil fpinofa. 



i86 HEXANDRIA MONOGYNIA. 

-; 
Comm. -prael. 75. t. 22. rar. 45. t. 45. JMill. dict.\ 
n. 8. 
I. A. caulefcensfoliisglancis: clorfointegrofpinofo. CoOTW. 

prael. yi. t. 20. ?wrt. 1. t. 15. Ilall. goett. 71. * 
^. A. africana caulefcens, foliis glancKS brevioiibus: fo- ! 
liorumparteinternaetexternanonnihilfpinora. Cmnm. j 
prael. "ji. t. 2u ^ ' 

Aloe g/anca. Mill. dict. n. 16. -i 

A. afiicana caulefcens, foliis glaucls caulem amplecten" 
tibus. Comm. Itort. 1. p. 27. t. 14.. i 

Aloe arborejcens. Mill. dict. n. 3. j 

B". A. africana caiilefcens perfoiiata glauca et non fpinofa. 

Comm. prael. <j^. t. 23- 
t. A. africana, foliis ^laiicis: Tnargine et dorli parto fu- 
periore fpinofzs, flore rubro. Conim, prael. 75. t. 24.. ' 
hort. 2, p. 23. t. 11. 
K. A. africana iuitriformis fpinofa. Dill. elth. ai. t. 17..! 

A. raitrif^rmis. JMiU. dict. n.\, 
>. Aloe vera. 
A. foliis fpinofis confertis dentatis vaginantibus planis \ 

inaculatis. Ilort. clljf. 130. Ilort. upj 86. ISIat.med, \ 

p. 95. Roy. lugdh.^1. Brown.jam. 197. Regn.bot.ic, j 
A. vulgaris. Bauh. pin. 586. ; 

Kadanaku f. Catevala. PJiecd. mal. 11. p. 7. ^.3. j 

Houttujn Lin. Pfl. Syft. 6. p. 358. ; 

Durchwachfene Aloe. VV. 
JFIabitat iiilndiiSf Africa, a^ a in Italiae, Siclliae, Me- ! 

lit^e tectis, nnifis. t) (v. v,) 

A. verae inflorefcentia et Flores omnino A. perfoliatae j 
ejusque geimina oarietas , quamvis Corolla yere minus \ 
divifa mihi apparuit. Caulis Ja^pe radicans y liceb \ 
erectus. 

Numerofas varietates eiinmerat eb Aiton l. c, Sub 
hisce varietatihus vero latent fiiie dubio Jpecies jion- l 
nullae diftincbae , quas diflinguere amplius haud aum [ 
Jhn. W. i 

*4. ALOE picta. 

A. C3ulefcens, foliis enfiformibus dentalis pictis patenti- i 

bus, floribus racemofis reflexis cylindricis. Thunb. , 

JDiff' 71. 4. Thunb. prod. 61. i 

«t. inajor. \ 

Aloe perfoliata ^ et >. Sp. pl. 458. 



HEXANDRIA MONOGYNIA. 187 

A. africana caulcfcens foliis fpinofis maculis ab utraque 

parlL* albicantibiis notatis, Coiinnel. hort. 2. /j. g, t. 5. 

A. afrjcana luaculata fpinofa major. TiiU. elth. 17. t. 

H-f >5. 
iS. minor. 
Aloe perfoliata ^, Sp. pl. 4-58. 
Aioe perf )iiata «, faponaria. y^it. Kew. i, jj. 467. 
A, afiicana maculata fpinofa minor. JDill. elth. 18. t. 

15. f. 16. 
Bnnte Aloe, W. 
Hahitat ad Cap, b. fpei, % (v. v.) 

Caulis flexuofo- erectns fpithamaeiis vel paulo ultra. 
Folia enfifonnia plaiia pateiitia detitata Jaepiiis fafcim 
ata inaculis interruptis , pedalia, Thunb. Dilf, 1. c. 

* 5. A L O E fLnuatn. 

A, canlefcens, foliis enfiforniibus finuato - ferratis re- 

flexis, floribus raceinolis erectis cylindricis. Thunb. 

JD'Jf. n. 5, Thunb. prod. 61. 
Aloe perfoliata |. Sp. pl. 458. 

Aloe perf iliata >, barbadenli?. Jit. Kew. I. p. 466? W. 
A. barbaclenfis mitior laete virens et fpiendens. Hill. 

elth. p. Q5. t. \Q.f 20. 
A. fuccotrina angnftifoliafpinofa, florepurpureo. Comm. 

hort. 1. p. gi. t. 48- 
A, americana ananae floribus fuave rubentibus. Pluk. 

alm. 19. t. 240. f. 4. 
Schmalblattrige Aloe. W. 

Habitat in Barbados c^Cap. b. fpei. % (y. v.) g» 
^ Q,Aw\\% fpithamaeus flexiiofo-erectus iiiacqualis. Fo- 
lia enjifonnia verfus apiccJti valde attenuata Jinuato- 
ferratu reflexa plana pedalia et ultra. Thunb. Dilf. 1. c. 

*6. ALOE humilis. 

A. acaulis, foliis trigonis fubulatis aculeatis , floribus ra- 
cemofis reflexis, cylindricis. Thunb.JDiJf.n.6. * Thunb. 
prod. 61. 
Aloe perfoliata «. humilis. Sp. pl. 458. 
Aloe perfoliata |. huniilis, Ait. Kew. l, p. 467. 
A. foliis erectis fabulatis radicatis undique inermefpino- 
fis. Hort. clijf. 151. Roy. lugdb. 24. 
«, A, africana humills, fjunis inennibus et verrucis ob- 

fita. Commel. praelnd. 77. t. 26. rar. 46. t. 46. 
5. A- (eZo^/g^tt^fl!) floribus fpicatis tubulofo-triquetris fub- 



a88 HEXANDRIA MONOGYNIA. 

ringentlbus oblique dependentibus , fcliis as^eiregatis 
dentato - fpinofis. Murr. Couvnent, goett, 9. p, 191. t. 2..* 

Niedriiie Aloe. W. 

Habltab ad Cap. b. fpei. "^ (v. v.) 

*7. ALiOE nrnchnoldes. 

A. acaulis, foliis trigonis cufpidatis ciliatis, flotibus fub- 

fpicatis erectisxyliiidricis. Thunh. Dijf. n, 7. Thunb, 

prod, 61. 
«. conjmunis. ' 

Aloe pumila 5^. arachnoides. Sp, pl. 4G0. 
A. (ja.rachnoides) feililis foliis brevioribus planls carno- 

fis, apice triquetris, marginibus inermefpinofis. Mill. 

dict. n. 17. 
A. africana humilis archnoidea. Comm. prael. 78. t-i'^. 

Knnrr. del. i. tah. A. 11. 
A pumila. 
Aloe puinila «. Sp. pl, 460. 
A. foliis ovato-lanccolaiis carnofis apice triqnetris, an- 

gulia inerme dentatis. Horb. cUjf, 131. Hort.upf.^6, 

Roy. lijgdh. 24. 
Aloe herbacea . 3Iill. dict.n. i8» 
A. africana minima atro- viridis, fpinis herbaceis nume- 

rofis ornata. Boerh. lugdh. 2, p. i!^l, t, 131. 
Weif liftachliche Aloe. W. 
Hahitat ad Cap. b. fpei in C^rrojuxta Svartkops Zout- 

pan. % (v. V.) 

8. ALOE margaribifera. 
A«- adtulis, foliis trigonis cufpidatls papillofis , floribus 

racemofis cernuis cylindricis. Aib. Kcw. 1. p. 468. 
Aloe pumila. Thunb. Diff. n. 8. Thmib. prod. 61. 
A. ypjtmila) floribus fellilibus bilabiatis, labio fuperiore 

erectiore, iuferiore recurvato. Sp. pl. ^60, 
cc. major. 
A. foliis ovato - fubulatis acuminatis tuberculis cavtila- 

gineis undique adfperfis. Hort. tiliff. 131 . Hoy. lugdb^ 

24. BlilL dlcb. n. 14. Kniph. cenb, 4. n. 3. 
A. africana folio in fummitate triangulari margaritifera, 

flore fubvlridi. Coinm. hort. 1. p. 19. 1. 10. 
A. africana inargaritifera, folio undlque verrucis nume- 

rofiliimis. BrudL. fucc. 5. p. 1. t. £1. 
^. minor. ' 
A. africana magaritifera minor, Comm. hort. 2. p.Qj.t. 

11. JDill. eith. 19. t' 16./. 17. 



HL^iAiNDlUA MOiNOGyiNlA. 189 

y. miniina. 
A. .jfiicaiia margaritifera minima. Comnu prael. 4.3. 

Di/l. dth. io. t. 16. f. 18. 
Perlen Atoe. W. 
Habita!; ad Cap. b. fpei. "^ (v. v.) 

*9. AL0£ verrucofa. 

A. ac;nili3, foliis enliformibns acutis papillofis diltichis, 

floiiba> racemoli^ reflexis clavatis. ^it. Keiu. i. ^,/j.68. 
Al 'e (l,fticha. Thunb. Diff. n. 9. * Thwib. prod. 61. 
Aloe (lirtichi 3. Sp. pl. 4.59. 
A. africana fl">re rubro, foli;» triangulari et verrncis albi- 

cantibus ab utraque parte notato. Comm. hort. 2. p. 

17.^.9. 
VVaizige AI<ie. W. 
Ilabitat ad Cap. b. fpei. "^ (v. v.) 

SiniiUiriiu fequenti, fediolid fuperne planiuscula. W. 
*io. ALOE cnrinata. 

A. acanlis, 'f»liis acinaciformibus papilloiis, floribus ra- 

ceniofi^ cernuis curvatis. ^it. Keiv. 1. p. 469. 
Aloe cr^rinata, 32/11. dict. 11. 21. 
Alce cliftiLha v. Sp. pl. 4.59. 
A. africana f >liis planis conjugatis carinatis verrucofis, 

canle et fl >re corallii colore. Blart. cent ii. t. 11. 
A. africana feffili3, foliis carinatis verrucofis. Dill.elth. 

11. t.\^.f. co. 
Hohlblattrige Aloe. W. 
Habitat in A{nv.*. "^ (v. v.) 

Differt a praccedente; foVns fuperne excavatts. W. 
*li. ALOE mnculnta. 

A. acaulis, foliis linguaeformibus glabris pictis, floribus 

raceinofiscernuiscurvatis. Thwib.Diff.n. \o.* Thunh. 

prod. 61. 
u. pulchra^ foliis aculis. yiit. Kew.i. p. l^Gg. 
A. f iliis lingniforniibus vavieoati?, floribus peduftculatia 

cemuis ove inaequali. Mill. ic. 195. t. 292. 
^. obliqua, foliis obtufis cuin acumine. Ait. l. c. 
Gefleckte Aloe. W. 

Ilabitat ad Cap. b. fpei in Hautniquas montibus. "^ 
12. ALOE Lms:ua. 
A. fubacauli?, foliis linguaeformibus denticulatis glabris 

diftichis, florihus rareniffis erectis cylindricis. Thunh. 

mff. n. 11. Thunh. prod. 61, Ait. Keio. i. p. 469. 
A. {linguacformis) floribus racemofia erectis, corollis 



igo HEXANDRIA MONOGYNIA. 

cylindricis , follis linguaeformibus difticho - patulis. 

l.in.Juppl. 206. 
«. angriftrfoliaf foliis anguftioriblis longioribus. Ait. 
, l.c. 
A. (lingiuformis') fefTilis fdliislingniformibusmaculatis, 

floribus pedunculatis cernuis. Mill. dict. n. 13. 
A. (difcicha) floribus racemofis pendulis ovato-cylin- 

dricis curvis. S/j. pl. 459- Knorr. del. i. t. A. i2. et 

A. 14. 
A. foliis linguiformibus difticliis patulis. Hort. clijf. 

13Q. Hort. iipf. 86. Roj. liigdb. 23. 
A. africana, fljre rubro, folio maculis albicantibus ab 

utraqiie parte notato. Comm. hort. 2. p. 15. t. 8- 
/S. craffifoliay foliis latioribus brevioribus. Ait.l.c. 
Zungenblattrige Aloe. W. 
Hahitat ad Cap. b. fpei injummis montihus ad Roode- 

fand prope Waterfall. % 

*J3. ALOE plicatilis. 

A. fubacaulis, foliis linguaeformibus laevibus diltlchis, 

floribus racemofis pendulis cylindricis. Ait. Kew. i. 

p. 470. 
Aloe difticha e. plicatilis. Sp. pl. 459- 
A. africaiia arborefcens montana non fpinofa, folio lon- 

gilfimo plicatili , flore rubro. Cotnw. hort. 2. p. ^.t. 3. 
Kumara difticha. Bledic, Theodora p. 74. tah. 4. 
ZVveyzeibge Aloe. W. 
Habitat in Africa. % (v. v. f. fl.) 

14. ALOE tiariegnta. 
A. fubacaulis, foliis trifariis pictis canaliculatis, angulis 

cartllagineis, fl >ribus racemofls cylindricis. Thunh. 

2)iff- n. 12. * Thunb. prod. 61. 
A. floribus racemofis cernuis fubcyllndricis, ore patulo 

aequali. Mill. dict. n. 9. Knorr. del. 1. t. A.']. Kniph. 

ceiit. 3. n. 10. 
A. foliis caulinis trifariis imbricatis erectis, angulis ter- 

nis cartilagineis. Hort. cliff. 132. Hort. upf. 87. Roy. 

lugdb. 24. 
A. africana humilis, foliis exalboviridivariegatis. Comtn, 

prael. 79. t. 28- rar. 27. t. 27. Till. pij. 7. t. 7. 
Houttuyn Lin. Ffl. Syjt. 6. /^.542. 
Schiickige Aloe. W. 
Mahitat in Aethiopiae argillojis, % (v. v.) 

Cofolla incarnata ore 0-fidov laciniis tribiiJ interio* 



HEXANDRIA MONOGYNIA. 191 

rlhiis aliernis patulis. Stamina declinata. Stlgma 
Jimjjlex. Mant. 367. 

15. ALOE vifcofn. 

A. fubcaulefcens, foHIs imbricatis trifarils ovatis, flori- 

bns raceiuofis cernuis cylindricis. TJiunb. UifJ.n. 15. 

Thnnh. prod. 61. ~ 
A. flojibus fpicatis infnncHbuliformlbns bilabiatis, lacl- 

iiiis qninque revolutis, funuria erecta. Sp. pl. 4.60. 

Mill. dict. n. II. Kniph. ce.it. 4. w. 4.. Knorr. del. 1. 1. 

A. 10. 
A. foliis canallculatis trifariam imbricatis, caulinisapice 

rcfl:-'xo-patulis. Hort. cliff. 132. Hort upf. 87. Roj. 

Inad. 23. 
A. africana erecta trlangularis et triangulari folio vifcofo. 

Com. prael. 82. ^.51. Till. pij. 6. t. 7. JDill. elth. 15. 

t. 13 /• '3- 
Houttnyn Lin. Pjl. Syfi. 6. p. 346. 
Klebrige Aloe. W. 
Habitat in Cap. b. fpei cdmpeftribus. % (v.v.) 

16. A L O E fplralis. 

A. fubcaulefcens, foliis Imbricatis octofailis ovntis, flo- 

ribus raceniofis recurvis. Thunb. IDiff.n.il^. * Thunh. 

prod 61. 
A, floribus fpicatis ovatls muricatls crenatis: fegmentls 

iiiterioTlbus connlventibus. HlilL dict. n. 12. Knorr. 

del. 1, tah. A. 6. 
«, imhricata folils fjiiraliterlmbrlcatls. Ait.Kew.i.p.fy^i. 
A. foliis caulinis fexfariis ovatis mucronatis. Syft. Feg. 

A. follis ovafls acumlnatls raulinis quinquefariamlmbri- 

catis. Hort. cliff.\'^l. Hort. upf^^j^ Hoy.lusdb. 9.^. 
A. africana erecta rotunda, folio parvo et inacumenacu- 

tiflimum exeunte. JDill. elth. 16. t. 15. y. 14.. Comm. 

prael. 83' t. 32. 
/8. pentagona, folils quinquefarlam imbricatis. Ait.l.c. 
Ilouttuyn Lin. Pfl. S\ft. 6. p. 34-4. 
Splralformige Aloe. W. 
Hahitat in h.i\\C7\Q campeftribus. "^ (v. V.) 

Folia ovato-fubulata, nnicrotiato-fpinofaf apicetri- 
carinata, fexfariam iuibricata. Martt. 368« 

17- ALOE rptufa. 

A. acaulls, f »!iis quinquefariis deltoideis. Thunb. Diff. 
n. 15. Thunb. prod, Q\, 



192 HEXANDRIA MONOGYNIA. 



' A. floribus fpicatis triquetris bilabiatis: labio inferiore, ' 

revoluto. Mill. dict. n. 19. Kiiiph. cejit. 3. 7/. g. Knorr^ 1 

del. 1, tab. y^. 10. i 

A. foliis caulinis qninquefariis rhomboidalibus ventrico- : 

lis, triquetrisplanoexftantibus. Hort.cliJf.i'^<i. Hort. \ 

npf. Qn. Roy. lugdb. 24. ^ 

A. africana, brevillimo crafllflimoque folio, flore viricli. \ 

Comm. hort. 2. p. 11. b. 6. Till. pif. 6. t. 5. 

JHouttujn Lin. Pfl. Syft. 6. p. 54.5. 1 

Ab^eftutzte Aloe. W. ] 

Hahitat in Africae argillofLS. "^ (v. v.) \ 

Yioxesfimillimi A. margaritiferae. ; 

660. A G A V E. ' 

Gen. pl. ed. Schreb. n. 582. \ 

Cor. erecta fupera. Filam. corolla longiora, j 

erecla. , 

* ./4caules, ' 

1. AGAVE americana. ] 

A. acaulis, foliis dentato- fpinofis, fcapo ramofo, tubo ' 

corollae medio anguftato, ftaminibus corolla longiori- \ 

bus, ftylo ftamlnibus longiore. W. \ 
A. acaulis, foliis dentato- fpinofis. Ait. Kew. i. p. /^'ji. 

A. foliis dentato-fpinofis, fcapo ramofo. Amoen.acad. \ 

3. p. i22. Ojb. it. 43. . 
A. fcapo arbureo rani-ifo. Hall. helv. n. 1249- 

A. f )!iis Ipinofo-dentatis mucronatisque. Hort.iipf^l, \ 
A. foliisfiibcomprenis mucronatis ad margines fpinofo- 

dentatis, fcapo valido ailurgenti, racemo fpatiofo ra- ^ 

mofo. £r own. jam. igg. j 

Aloe foliis lanceobtis dentatis fpina terminatis radicali- ■ 

bus. Hort. cliff, 130. Hoy. lugdb. 22. J 

Aloe folio in oblongum mucronem abeunte. Bauh.pin^ ; 

286. 

/S. Aloe americanamuricata, foliorummargineluteo. il///. . 

carlsr. p 3- ^:!, 

Houttiiyn Lin. Ffl. Syft. 6. ;;. 54.8« " j 

Ainericanifche Agave. W. | 

Hahitat in xlmerica calidiore. Cortufus planbam pri.* A 

f/ms in Luropa hahuit 1561. QCam. hort. 11.) hodi^ ,' 

ab eafepss iu Lufitania ; iii Helvetia. % (v. f ) i 



ilEXANDRIA MONOGYNIA. 195 

2. AGAVE vivipara. 

A. acaulis, foliis (ientatia, fcapo ramofo, fnbo corollae 
metlio angurtato, ftaiuinibuy corollaui aequantibup. W. 

A. foliis dentatis, itaminibuscorollaiuaequautibus. Syjl. 
-veo; 278- 

A. acaulis, foliis dentatis. Alt. Kew. 1. jj. ^<j\. ^ 

A. folils reflexis, marainibus clentaiis. HIUI. dlct n. 5. 

Aloe americana fobolifora. Ilcrm. liigdb. 16. t. 17? 

Aloe americana polygona. Comni. prael. 65. t. 15. 

Aloe americana. Rumph. amb. 5. p. 273. t. gzj.. 

Houttnyn Lin. Pfl. Syft. G. p.aS^' 

Lebendiggebarende Agave. W. 

Ilabiiat in America. % 

Hermanni fynonymum pertinct ad aliam y forte non 

determinatam fpeciemy et liumphii citatum etiam du- 

hium videtur. W. 

3. AGAVE virgimca. - 

A. acaulis herbacea, foliis cartilagineo-ferratis, fcapo 

limpliciirimo. W. 
A. acaulis iierbacea, foliis dentato-fpinofis. Ait. Kew^ 

1. p. 472. 
A. foliis dentato-fpinoiis, fcapo fimpliciflimo. Amoen. 

acad. 3. p. 22. lacfj. ic. rar. 2. t. 578- Collect. 2. p. 

261.* 
Aloe foliis lanceolatis fpina cartilaginea teriuinatiS; flori- 

bus alternis fefTjIibus. Gron. virg, 152. 
Houttuyn Lin. Fji. Syft. 6. p. 552. . 
Virginifche Agave. W. 
Ilabitat in Virginia. 2|. 

*4. AGAVE cuhenfis, 

A. corollis hexapetalis, foliis ciliato-fpinoHs. lacq. 

amer. 100. t. 175. f. S8. * 
Nequametl. Marg. braf. 2. ;;. 16. 
Cubafche Agave. W. 
Habitat frtquens in injula Cuba. \ 

* * Caulefcentes. 

*5. AGAVE luricla. 

A. fubcaulefcens, foliis dentato -fpinofis, fcapo ramofo, 

ftaminibus corolla cylindrica longioribua, Itylo ftami- 

nibus breviore. W. 
A. fubcaulefcens, foliis dentato - fpinofis. Jit. Keio. i. 

p. 4.72. lacq. (Joilcct. 4.. /.;, 94, ^■. 1. * 
Linnaei Spec, liant. 1'. U, N 



f94. HEXANDRIA MONOGYNIA. ^ 

1. follis latiorlbns. y 

Agave Vera Cruz. Mlll. dict. 
fi. foliis anguftioribus. S 

Dankle Agave. W. ^ j 

Hahibab in Amerlca meridiouali. % 

Sirnillitna A. americanaejed nobis indicatis dipincba^ I 
corolla ebiani in hac viref,.ens nec lutea ut in A. ameri^ 
cana. W. 
♦6. AGAVE tuherofn. f 

A. caulefcens, foliis dentato - fpinofis. Ait.Kew.i.p.i^^jfl. ., 
tt. fpinis folitariis. ^ 

Agave tuberofa. MilL dict. n. 4. 

/S. fpinls duplicibus. ; 

Knollige Agave. W. . - ; 

Hahitat in America. % l 

rj. AGJ^yj^. foedda. ^ \ 

A. caulefcens, foliis integerrimis/fcapo ramofo, corol- * 

lis hexapetalis. W. ,, 

A. caulefcens, follis integerrlmls. Ait.Kew. 1. 7^.473.1 

laeq. ic. rar. 2. t. 379. Collecb. 2. ;;. 312. * \ 

A. foliis integerrlmis. Amoen. acad, 3. jj. 22. BHlh dicL 

w. 3. \ 

Aloe folils integerrlmis patentlufculis aculeo terminatls, i 
radice caulercente. Hort. cliff. 132. ; 

Aloe americana, vlrldl rlgidllTimo et foelldo folio Piet. 

dicta indigenis. Conim hort. 2. p. 55. t.\^. \ 

Aloe americana, radice tuberofa, minor. Fluk.alm.ig ] 

t.25Q.f.Q. 
Honttuyn Lin. Pfl. Syfc. 6. p.355. 

Stinckende Agave. W. i 

Hahitab in CiiralTao. % ^\ 

Plantam Plukenetii feparat MilleruSy eamque Aga- -■ 
ven (tuherofam) radicetuherofafoliislon^iffimis^ mar' '" 
^inihus fpinofiSy appellat. (dict. n. /\..) A. foetida /*)- J 
lia non dotbata Jiahet ; A. tuberofa verodentata acjpin, 
nofa folia gerit. Mill. Z. f. R. ' 

661. A L S T R O E M E R I A. ' 

Gen. pl. ed. Sclireb. n. 583. ■ " 

Co7*. G-petala, fiibbilabiata: petalis 2 infeiio-- 

ribiis bafi tiibulolis. Stnin. declinata. 

1. ALSTROEMERIA Felegrina. j 

A. caule erecto, corollls patentibus, petalis tribus exte-' 



HEXANDRIA MONOGYNIA. 195 

rioribus cuneiforinibus tridentatis, reliqnis mucrona- 

tis, foliis lineari-lanceolatis re0ilibus. V/. 
A. caule erecto. Amoeii. acad. 6. p. 24.7. b. 2^7. lacq. 

hort. t. 50. Curt. mag. ;5g. 
Hemerocallis floribus purpurafcentibus maciilatls vulgo 

Pelegrina. Fljv/U. peruv. 2. p. jn. t. 5. 
Houttuyn. Lrn. Ffl. Syft. ll. p. ^Qj. 
Bnnte Alltroemerie. AV. 
Hahitat in Peru et Lima. 2|. (v. v.) 

Folia refupinata. Ftores pulcherrime -varievt^ati. 

Vox Felegrina ab Hfpaiiis in regno Feruuiuuo ifi' 
tatUf fignificat flos fuperbus. W. 

2. ASTROEMERIA pulcJiella. 

A. caule erecto, corollis reflexo-patentibusomnibnsacu- 
tis, foliis fefTilibus, pedicellis involucro brevioribus. 
Lin. fuppl. 206. 
Schone Alftroemerie. W. 
Habitat in America nieridionali. 

Planta hahitu et flructura fimillima A. Felegrinae, 
nififolia angtfliora et caulis hujus terminatus invalu- 
cro irregidarif ex foliis majnrihus exacte petiolatis re- 
fupinatis. Peduriculi nudi f.mpliciffinii uniflori. Fio- 
res quatuor f fex [uhcernui magnitiidine A. Pelegrinae 
irregulares. Peiala a bafi pateniia recurvata acutay 
alternamiiwra albida, apice ruhra y bafi priata , five 
ruhro-punctata. Stamina declinata lutea aequalia, 
Piftillum rubrum adfcendens. Stigma brifidum. 

3. ALSTROEMERIA Ugtu. 

A. caiile erecto , foliis fpathulato-oblongis, pedunculis 

umbellae involucro longioribus, corolla bilab.Iata. Liin. 

fuppl. 207. 
A. caule adfcendente. Sp. pl. 462. Curt. mag. 125. 
Hemerocallis floribus purpurafcentibus ftriatia vulgo Lig- 

tu. FewiU. peruv. 2. p. 710. t. 4. mala, 
Houttuyn Lin. Ffl. Syft. II. p. 489. 
Racbeiiformige Aiftroemerie. W. 
Hahitat in Lima. 2|- (v. v.) 

Caules fteriles vefiiti foliis fuhulabis appreffny ter" 
minati foUis fpaihulatis oblougis rtfipinatis , in ro» 
famfere pofitis. Caulis fiorifcrus vefiitus foliis ftbu». 
latis apprefjisy terviinatis involucro hreviori. Pediin- 
culi pauciores funplicijfcmi iiudi involucro lougiores. 
CoroUa hexapetala bitubiata. Petala bria fuperiora 

N 2 



jgS HEXANDRIA MONOGYNIA. ] 

majoraalha ba/L piinctataj apice rvhro-maculata. Pe- 
t&Xz bria inferiora brcviora^ iniprimis injitiuim, fere pU' 
hiilata ruhra. Filamenta }yetaUs inferiorihus iongiora ' : 
deflexa Jcabra. Ar)therae- didyrnae luteae. PiftiUum ] 
ruhrum. Spectahilis florihus mag/iis. j 

4. ALSTROEMERIA Salfdla. 

A. canle volubili, fuliis petiolatis btnceolatis acnminatis, < 

unibeHa ramofa, pecliincnlis involucrolongioribusDra- • 

<cteaiis laxia. Lin.fuppl. 206. 
'A. canle volubili. Sp. pl. 462, - 

Hemerocalli^ fcandena, fioribus purpureis vulgo Saliilla. \ 

Fewill. ptruv. 2. ;;. 713. t. 6, j 

Houttujti Lin. Pfl. Syjt. v. p. 492. ' 
Wintlende Alftroemerie. W. 

Jrlahitat in Lima. j 

Cauli!? voluhilis. Folia pebiolata nervoja aciitninata \ 

refiipinata. Petioli nulli. Involucrnin polyphyllum Ju- ' 

hulaturn reflexiuti. Pediinculi pauciores eloiigatiy apice j 

. fubhiflori. Folium florale ad ramificationes psduncu- ; 

lorum. Petala erecto - patentia ohtujiusculaf exLeriora \ 

rubicunda f interiora virejcentia. \ 

♦5. ALSTROEMERIA ovata. \ 

A. caule volubili, foliis petii.Iatis ellipticis acumlnatiis ; 

fuperne villofis, umbella ramofa, pedunculis involu- ' 

cro longioribus bracteatis laxis, corolla campanuiata. ; 
, W. ■ ^ 

A. caule volubili, foliis lanceolatis , fuperiori pagina la- 

nuginofis, inferiori lucidis, floribus umbellatis, co- 

rollis tubulofis. Cavan. ic. 1. jj, 54. t. 76. * ; 

Eyformige Alftroemerie. W. : 

Hahitat in Peiu. 1\. \ 

CoroIIae petala fex in tuhum approximata ovato-oh- 1 
longa ; tria extcriora coccinea apice viridia ; interiora j 
"viridia verjns Jummitatein planiufcula y punctisqiieni' | 
^ris variegata. Cavan. 1. c. 

6. ALSTROEMERIA multijlora. i 

A. caule voiubili, fdiis petiolatis lanceolatis acuminatis, "j 

umbella Cmplici , pedunculis bracteis bre%'ioribu5, pe- ^ij 

talis alternis truncatifi. Lin. fuppl. 2.0'^. 
Vielblntige Alftroemerie. W. , y\ 

Hahltat in America meridionali.' Mutis. , 

Habitus et ftructura herhae eft A. Saljillae ^ at petioli-i 
margine rugoji, nec umbeila pedunculata ub in A. Sal 



HEXANDRIA MONOGYNIA, 197 

Jllla, invalucnun multiflorum conjlat foUolis latiori- 
bus y pedunculi involucro et flore breviores , fimplicif- 
finu nudi. Flores magnitndine yJ.Sa/fdlae. VeLalatria 
exteriora brevioraangurdora, integra ; interiorairiin- 
cataf. emarginata cum acumine. Coloreni hujus igno- 
ro , nain ficcg,m mifit Cl, 31utis. A reliquis diftinctif 
funa eft. 

Folia Aljiroemeriarum Junt refupinata etcoroUae pe- 
talis aUernis minoribus. 



662. HEMEROCALLia 

Gen. plant. ed. Schreb. n. 585- 

Cor. campaniilata: tubo cylindrico. Stamina 
declinata. 

1. HEMEROCALLlS/am. 

H, foJiis linearibu* carinaiis, petalia planis acutis, ner- 

visque petalolruxA indivilis, W. 
H, corollis flavis. ^lill. dict. 71. 1. lacq. hort, t. 159. 

Knorr. del. 1. 1. L. 5. Kniph. cent. 10. n. 51. Hoffm. 

gcrm. 123. 
H. foliis enfiformibut , fcapo paucifloro, petiolis linea- 

tis. Hall. helv. in Addendis. p. iSS- 
H. fcapo ramofo, corollis monopetalis. liort. upf ^Q. 
H. radice tuberofa, coroUis inoiiopetalis. Hort, cLiJf. 

128. Roy. higdb. Q.6. 
H. raclice tuberofa, corollis monopetalis luteis. Gmel> 

fibir. 1. p. 37. 
I.ilio- Afphodelus luteo flore. Cluf. hift. l. p. 137. 
Liliuni luteuiu, afphodeli radice, Bauh. pin. 80. 
/6. Lilio-AfphodeJus luteus niinor. Tournef. inft. '^'^i^, 
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 11. p. 494.. 
Gelbe Tagblume. W. 
Hahitat in Helvetiae, Siiiriae, Hungariae campis. 2j. 

(v. V.) 

2. HEMER0CALLIS/wZ2;a. 

H. foliis linearibus carinatis, petalis tribus interioribus 
obtufis undulatis, ncrvisqus petalorum exterioribus 
rainofis. W. 

H. coroUis fulvis. Mill. dict. n. 1. Kniph, cent 'j. n.^^i. 

Lilio-Afphodeius puniceus. Clufhif. 1, p. 157. 

Liiiuni rubrum, aiphodeli rndice. Banh.pin. 'iS^^. 



193 HFA'ANDRIA MONOGYNIA. 

i 
Fhalangrum a!Iobrogum majus. Cluf aj>p. nlt. Hort- • 

aich. veni- ord. 9. b. 6. /". \. i 

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 11. p. 496. v 

Braunrr.the Tdgblume. VV. \ 

Habitat in Chiiia. 2}. (v. v.) J 

Specie diverja haec ejfe videtur y nec bamen dijferen- " 
tiatn reperii haec rnajor , illa minor; haec florihus fiil' j 
vis , illaflaviSf haec Blaturationis ^ illa Grojjificabio- \ 
nis menfe floreb. | 

Hemerocallis falva cultura mutatur in H. flavam, \ 
(^Act. Soc. L,in. Lond. Q. p. 553-) quod mihi haud credi- 
bile videtur -y fi etiam mutetur color H.fnlvae in pal- V 
lidiorem , remanenb bamen characberes corfianbes. W. ^ 

♦3. HEMEROCALLIS lancifolia. > 

H. f<jliis oblnngis ntnnque attenuatis W. , 

H. {lancifoliaj foliis lanceolatis feptemnerviis. Thunh. I 

Act. S,oc. Lin. Lond. 2. p. 355. ' 

H. (japonica') foliis ovato-lanceolatis feptemnerviis. ( 

Thunh. jap. 14.2. * 
Aletria (^japonicd) acauHs, foliis petiolatis ovato-lanceo-' j 

latis feptemnerviis, floribus fpicatis. Thunh.Act.UpfX 

3. ;;. 208. \ 

Aletris japonica. Houbbuyn Lin. Ffl. Syjl. 11. p. 486. j 

t. 84-/ 2. . 

Lanzenblattrige Tagblume. W. 1 

Habibab in Japonia. 2|. 

*4. HEMERO C AlLl.lS japonica. ^ 

H. foliis fubrntnndo- ovatis acuminatis W. ^ 

H. (japonica') foliisovatisundulatismultinerviis, Thunh. ) 

yJcb. Soc. Lin. Lond. 2. jj 335. ' . ; 

Jakfan. Kaemjjf. arnoen- 8^3- Banks Ic. Kaemjf. b. 11. 
|3. H {caeridca foliis cordatis petiolatis, corollis coeru-V 

leis. Andreiox rejjof. bob. bah. 6. * 
Japanifche Tajtibiume. W, ^^ 

Hahibat in Japonia. 2|. -^. 

Folia radicalia petiolata ovata acuminaba undrdata^ \ 
cofta media multinervia, transverfimtetmiffime veupfa', 
globrd pahnaria. Petioli alati tnetnhranacei palmares \ 
vel paulo ultra, Fiores ut H. lancifolia. Thunb. Act,-i 
1. c. 



HEXANDRIA MONOGYNIA. 199 

665. A C O R U S. 
' Gen. plant. edit. Schreb. n. 58^' 
^'/^nfZix cyliiiflncus, tectus flofculis. Cor.6- 
petalae, nudae. Stylus o. Capf, ^-locnlaxis. 

i. ACORUS Cc.lnmus. 

A. Icapi mucrone longiillino foliaceo. Ait. Kew. r. p. 474. 
Acorus. Jioy. higdb. 6. Fl. fuec. 277. 297. Mat. med. 

p. g6. Ha/l. helv. n. i^^oj. Gmel. fib.i.p.i. Scop.carn. 

n. 4-6. Pollich. pal. n. 343- Ludiv. ect t. 54- Kniph. 

cent. g. n. 3. Hojfni. germ. 123. Roth. germ. I. i^^.II. 

398- 
«, Acorus vulgaris. 
A. verus f. Cal.nnus aromaticus ofFicinarum. JBauh.pin. 

34. Hort. clijf. 157. Blackio. t. 466. 
Typha aromatica, clava rugofa. IMuriJ. hijl. 3. p. 246. 

/ 8- 1. r3./ 4. 
Acorum legitimum. Tabern. 642. 
/3. Acorua verus. 
A. afiaticus, radice tenuiore. Herm. lus^db. 9. Fl. zeyl. 

»32. 
Calainus aromaticus. Garz. 288- ^•i%- 
Acorujn. Hiimph. onib. 5. ^. 178. t. 72./". 1. 
Waembu. PiJieed. vial. w.p. 99. ^. 60. 
Houttuyn Lin. Pf. Syjt. 6 p. 354. 
Gemeiner CalmTis. W. 
Ilabitat ec. in Europae, ^. in Indiae Jojfis paludo/is. 2j. 

(v. V.) 

'2. ACORUS grainineus. 
A. fcapi nmcrone fpadiceni vix excedente. y4it. Kew. i. 

p. 474. 
Grasartiger Calmus. W. 
Habitat cultus in Cliina. 2j. 

664. O R O N T I U M. 

Gen. pl. edit. Schreb. n. 587- 
Spndix cylindricus, tectus flofculis. Cor. 6- 
petalae, nudae. Stylus nullus. Folliculi 
i-fpermi. \ 

I. ORONTIUM nquaticwn. 
O. foiiis lanceolato-ovatis. Jit. Kew. 1.77.474. 



200 HEXANDRIA MONOGYNIA. j 

I 
Orontium. Jmoen. acad.^.p.vj. t. \. f. ^.* Kalni. it.'^ 

3. p. 54. Gifeck. ic.fafc. 1. w. 6. • 1 

Aruni foiio enervi ovato. Gron. vir^. iij. ,' 

Ariiiu fiuitans, pene nudo. Banift. virg. i^Q.!^.. i 

Uouttuyn. Lin. Pfl. Syft. 6. p. 356. .| 

yir£;inifche WalTerahre. VV. 
Huhitat in Virginiae, Canadae paliidihus ^ fcaturigini' 

bus. 2j. '; 

Radix alte defcendens. Scapus teres longns glaherri- 1 
mns pallidus punctis fitfcis. Folia lanceolato- ovata 
acuminata integerrinia glaberrima petiolata. Pedun- I 
cu\us fub fpica f. fpadice lacteae alhedinis. Anioen. ■ 
acad. . 

YoMzfnnt venofa fecundum iconem in Amoenitatihus : 
a JLinnaeo datam. W. ! 

*a. ORONTIUM japonicum. \ 

O. foiiis enfiformibus. W. ,. 

O. foliis enfif trmibus venofis. Tiiunh.jap. \l\.^. j 

Kiro. Kaempf. amoen. 785. Banks. Jc. Kaempf. 1. 12. ,] 
Japanifche Waflerahre. W. 

Jlabitat in Japonia. "J^ ] 

Foliafunt nervofa nec venofa. W. ; 

665. T A C C A. ■ 

Gen. pl. ed. Schreh. n. 588- 

Cal. 6-partilus. Cor. 6-petala calycl inferta \ 
antherifera. Stiginn ftellatum. Bacca lic- 1 
ca 6 - angul. polyfperma infera. j 

I. TACCA -pinnatifida. 'i 

T. pinnatifida. Lin. fuppl, 251. Forft. pl. efculent. n. i 

28- * Forf. prod. 7i. 209. 

Leontice {Leontopetaloides) foliis /Implicibustripartito- ]' 

multiiidis, corollis monopetalis calyculatis. Sp. pl. i 

448. ', 

Leontopelaloides. Ammann Act. petrop. 8. p. 2ii. t. [{ 

113- /- 

Tacca littorea. Rumpji. avih. 5. p. 328- t. 114. >ii 

Tacca fativa. Rwiiph. aiiib. 5. p. 524.. t. ii2. ^ 

Houttuyn Lin. Ffl. Syft. 11. p. 4.08. •*' 

Halbgeiiederte Tacca. \V. ? 



HEXANDRIA MONOGYNIA. Goi 

Hahibab in India orienbali eb Taheiiii. 1\. 
Foliisjimilis IJraconbio poly/jhyilo. 

666. C O R Y P H A. 

Gen. planb. edib. Schreb. ji. i6go. 

C«Z. 5 -pliyllus. Cor. 3- petala. iJr/rca i-fper- 
ina. Sem. globofum magnuiii oHciLiii. 

1. CORYPHA wnbraculifera. 
C frondibus pinnato-palmatis, iilo laciniis interjccto, 

fpadice erecto. W. 
C. frondibus pinnato-palmatis plicatis, petiolis ciIiai;o- 

fpinofis, fpadice erecta. Lamarck.eucjclop.Q.. p. 150. 
C. frondibus pinnato-pahnatis plicatis iiloqueinterjectis. 

Horb. cliff. 4.82. Fl. zeyl. 594.. lioy. liigdh. 4 . 
Palma montana, folio plicatili flabeliiformi maximo fcr 

mel tantum frugifera. Raj. ^tip:. 1363. 
Codda -pana, Rheed. mal. 5. p. i. b. 1 -I2. 
Grofsblattrige Schirmpalme. W. 
Hahibab in India. t) 

VitzfiOreb antc 50 y? 4*^ j aetatis annum. Riiecd. 1. c. 

Foliuni amplijjimum ebmaxirniim in renimnabura. VV. 

*z. CORYPHA rutundifolia. 

C. frondibus pahnatis orbiculatis pekatis, fpadice nu- 

tante. W. 
C. frondibus orbiculatis palmato-peltatJs radiatim plira- 

tilibus, petiolis ciliato-fpinofis, fpadicepeiidiilo. /.«- 

marck. sncyclop. 2. p. 131. 
Saribus. Foimph. amb. 1. p, 4-P- b. 8« 
Houbbuyn Lin. Ffl. Syjl. 1. p. G5. b. 2./". i. 2, 
Rundblattrige Scliirmpalme. W. 
Hahibab ia Moiuccis. "^ 

667. L I C U A L A. 

Gen. planb. edib. Schreh. n. 1691. 

Cal. 3-partitns. Cor, 3-partita. Nect. trnn- 
catum fertiforme. Drupa i-fperina. 

*i. 'LlCUAJ.Afpinofa. 

L. fpinofa. TVurmh. Acb. Bntav. 2. ;;;. 4.69. * Tlinnh. 
Act. liolm. 1732. p. 284.* Ttiunb. Nov.pl. Gen o-V-1'^' 



202 HEXANDRIA MONOGYNIA. ^ 

Licuala arbor. Rumph. amb. i. p. 4.4.. ^. 9. * 

Stachliche Strauchpahne. W. ^ 

JHabitat iii Moluccis. % 

Pahna pumila orgyalis 7>ix uUra. Frons palmata^ J 
laciniis linearibus apice bruncatis dentatis, Stipes tri- 
quetrus Jpinojus. Spadix erectus ramojus. W. .; 

] 

*688. T H R I N A X. 

Gen. vlant. edit. Schreb. n. 1686. j 

CaZ. 6-dentatiis. Cor. o. Stigjna inhm(\\\mli- ' 

forme obliquum. Bacca iiionofperma. l 

*i, THRINAX ■parviflora. ;i 
T. parviflora. Sjvartz. prod. ^j. FLind.occid.\.j).6i/\..* 

Corypha palmacea, foHis flabelliforinibiis ciua appendi- ] 
culo ad imum, petiohs tenuioribus flexihbus compref- 

fis. Broion.jam. 190. ■ j 

Kleinblutige Schilfpahne. W. 1 

Habitat in maritimis cb aridis Jainaicae, Hifpaniolae. % 1 

Vz.\in2i caudice 10 '0.0 pedali. Yrondes fiabe/liformes j 

palmatae plicatae , laciniis lanceolatis rigidis. Sti- ' 
■pnesfoliis longiores cormprejji glabri inermes, Spadix 

erectiufculus 2-3 pedalis rauiof. s, Svvartz. 1. c. \ 

669. C A L A M U S. \ 

Gen. plant. edit. Schreb. n. 589- ■' 

Cal. 6-phyIlus. Cor. o. Bacaa exarida, 1- '^ 

fperma, retrorfum imbricata. j 

1. CALAMUS Rotang. \ 

C. caudice denhliime aculeato, aculeis erectis, fpadlce j 

erecto. W. 1 

C, ('^<?£7'a<?«j') caule craffinrimo fulcato, fpinis longis ere- <■ 

ctis. Loureiro cochin. p. 260. * -^ -^ 

Arundo zeylanica fpinofiffima major, fructibns rotundis \ 

fcabris acidis. Hurm. zeyl. 56. Fl. zeyl. l\.(j^. 
Arundo nucifera Rotang dicta, fructn fpadicei coloris 

ftriis purpureis venufte tellulato. Fluk. alm. 53. 1. 106. 

/.1.2.. 
Arundo Rotang dicta. FiJ. jnant. i88- 
Fructus cannae de Benghaia. Bauh. pin. ^o^. 
Tlieru Tfiurel. Rheed. mal. \<1. p. i2i. t. 64. 65. 



HEXANDRIA MONOGYNIA. G03 

Palmijuncus Calapparius. Humph. amb. 5- p. 88- *5i' 
Hoiittuyii Lin. Pfl. Syft. 5. p. 583- 
SteiTi l\()tang. W. 

Habitat in VinWie fylvis juxta fuenta. "^ 
Folia Jetis fujcis tecta. Rmiiph. 

*i2. CALAMUS verus. 

C. aculeis cauflitis hnrizontalibus, fpadice erecto, tribus 

foliolis calycinis longiorihus. W. 
C. (verus) fioncUbus longilRmis, fpinis confertis lorigis, 

fpadice brevi, corolla tripetala. Loureiro cochin.p.<2Q\, 
Palmijuncus verus. Runiph. amb. 5. p. 105. t. 54.. 
Aechter Rotang. W. 
Habitat ad fluviorum ripas Indiae oricntalis. "^ 

£, radice hujus crejcit czwA^ Jolitarius nec plures 
iit in reliquis. Rumph. 1. c. 
*5. CALAMUS Draco. W. 

C. aculeis caudicis adpreflis, frondium patentibus , fpa- 

dice erecto, W. 
Palmijuncus Draco. Rumph. nmb. 5. p. 114.. t. 58-/i 1« 
Drachenblutgebender Rotang. W. 
Habitat in India orientali. "^ 
*4. CALAMUS niger. W. 

C. aculeis caudicis et frondium horizontalibus, foadice 

coarctato pendulo. W. 
Pahnijuncus niger. Rumph. amb. 5. p. loi. t. 52. 
Schwarzer Rotang. W. 
Habitat in littoribus Indiae orientalis. "{) 

AcnXeifuJco-nigricantes. Rumph. 1. c. 
*5. CAlaAMllS viminnlis. W. 

C. aculeis caudicis patentibus, frondium diftantlbus re- 

flexis, fpafiicG nutante. W. 
Pahuijuncus viminalis. liumph. amb. ^. p. 108.^.55. 
Schlanker Rotang. W. 

Habitat in fylvis humentibus Javae et Celebis. "^. 
*6. CALAMUS rudentunu 

C. aculeis caudicis leflexis, fpadice divaricato recto. W. 
C. {rudent^un) caule longiffimo aequali, fpinis inverhs. 

Loureiro cochin. p. c6o. 
Paluiijuncus albns. Rumph.amb. 5. p, io2, t. 
Weiller Rotang. W. 
Hubitat in littorihns arenofis Indiae orientalis. t) 

Haec ejl vulgati[}ima Jpecies et per totain Indiam 
crrjcens. Rumph. 1. c. 



204 HEXANDRIA MONOGmiA. \ 

i 

*7. CALAMUS equefiris. W. , 

C. aculeis caudicis erecto-patentibus, frondium unci- ' 

natis, foliolis ellipticis utrin^^ue attenualia, fpadici j 

erecco. W. 

Palmijuncus equefiris. B.umph. amb. ^. jj.no. t. ^6. et. 

b. tl.f- 1. - 

Ritter Rotang. W. \ 
Hahitat in humidis Jaxofis Aiuboinae. '^ 

*8. CALAMUS Zcdacca. \ 

C. aculeis patentibns , fpadice radlcali. W. 1 

Calaiuus Zalacca. Gaert. fem. 2. p. «267, t. 159./". 1. j 

Palimiiincus Zalacca. Biim ph. amb. ^. p. iip^. t. ^'j.f.Z, \ 
Fructus Baly infalae pyrifunnis afper. JBauh. hifc. x. l. 

5. p. 401. 

WurzelbliUl^er Rolan^. W, ^ 

Uahitat in fylvis humentibus Javae orientalis , Balegae j 

et Bandae. % 

Fructus hujus trifpermiis. W. ! 

Tericnlum feci iii diftingueiulis Calami fpeciebiis a '• 

Rumphio delineatisy an cJiaracteres Jufficiant, diftin- '■ 

giient autoptae. Calamum fcipionum , amarum et di^ . 

oicum Loureiri uon ajfumpji ob notas harum Jpecierum \ 

incertas. W. 

< 

670. I U N C U S. ' 

Gen, plant. edit. Schreb. n. $^0. \ 

CaZ. 6- phyllus. Cor.o. Ca;?/! i-locularis. J 

* Culmis nudis. \ 

I. lUNCUS acutus. " 

I. culmo fubnudo tereti mucronato, panicula terminali, 

involucro diphyllo fpinofo. Scop. carn. n. 4-30. Jkliil. ' 

dict. n.\. I 

I. (maritimus) culmo nudo mucronato pungente, pani- ■ 

cula involucrata laterali, capfula longitudine calycis. 

Lamarck. encyclop. j- p. 253. * ■ 

I. culmopungente, paniculaexfoliifolitarii axilla. Sauv. ' 

monfp. 9. 
I. panicula imiverfali culmo breviore inlime coarcta, fe- ! 

cundariis pauiulum laxis, capfuUs triquetro-fubovatis ' 

nitentibus. Guett. flamp. 2. p. 412. 



HEXANDRIA MONOGYNIA. 205 

I. acntus, capitulis forghi. Baiih. Jtrfi:. 2. p. 520. MorJj. 

hifl. 3. p. '232 /. 8. t. 10. f. 15. Scheuchz. gram. 558. 
fi. luncns panicula uuiverfali culmo longiore, fecuntliJriia v 

laxis longe pedunculatis: media praecipue. Guett. 
ftariip. 2. ^. 412. 
I. (aczitiis) cuhno nudo apice bivalvi, panicula terjiii- 

nali fubunibeilata, capfnla calyce dupio longiore. L.a- 

viarck. encycl. 3. p. 253. 
I. acutus maritinnis anglicus. Jiaj. hft. 1303. Morif. 

ibid.f. 14. Scheuchz. ^ram. 34^* 
Houttuyii Lin. Pfl. Syft. i2. p. 6ox. 
Spitzige Siiufe. W. 
JHabiiat inAn^liaey Galliae, Italiae, Camioliaemariti' 

mis paludcfis, 2|. (v. f.) 

£. lUNCUS cotiglomeratus. 
I. cnimr» nudo Jftricto , panicula laterali coarctato-capl- 

tata, W. 
I. cnlmo nudo ftricto, capitulo laferali Boy.Iugdh. /i-/^. 

i-V.y^/ec. 278, 298. Mill.dict.n. l^. Gmel.fb.i.p.<jo, 

JPoUich. pal. V. 5*;».. Leers. herb. n. 361. t. io-f ^- ^^- 

dan. t. 1094. Hoffm. germ. 124. PLOth. gerrn. L 155. 

JL 598. 
I. caule riudo, foliis teretibus moliibus, panicula con- 

gli^njeiata. JLall. hclv. n. ijiQ. 
I. cuiiuo nudo, tereti; panicuia laterali, deiifa, globofa, 

felTili. Scop. carn. ed. 1. p. 224. n. 2. ed. Q.n. 427. 
I. laevis panicula non fparfa. Bauh. pin. i2. theatr. 

i83- 
I. laevis, panicula conglomerata. Scheuch. gram. 343. 
luncus. Cam. epit. 780. J/atthiol. ic.10^6. Isie^iaBauh. 

hift. 2. p. 5 -u). alter. Banh. pin. 182. 
Uonttiiyn Lin. Pfl. Syft. i2. p. 6o2. 
Kugelrifpige Simfe, W. 
Habitat in Europae borealis uliginofis. 2|- 

3. lUNCUS effufus. 
I. culmo nudo ftricto, panicula laterali effufa, floribus 

oblongis. W. 
I. culnio nudtJ ftricto, panicula laterali. B.oy. lugdb./^^. 

Fl. fuec. £79, 299. Fl. dan. t. 1096. Pollich pal. n. 

S45- Leers. herb. n. c62. t. 13./. 2. Hoffm. germ. 1Q4. 

Pioth. germ. J. 153. 7/. 399. 
I. culmo nudo tereti, panicula laterali fparfa. Scop. 

carn. ed, i. p. 223. n. 1. ed. 2. n. 4'i8. 



fio6 ^HEXANDRIA MOKOGYNIA. 

I. culnio nudo acunnnatoad bafin fquamato, floribuspe- ' 

dunculatis. Fl. lapp. xin. Gron. virg. 58. 
I. panicula arundinacea. Bauh. hijl. a. p. ^10. ■\ 

I. laevis panicula fparfa, niajor. JBauh. pin. iQ.. theatr. , 
182. Scheuch. gram. ^l\\. ^ 

luncus laevis. Dod. pempt. 606. Tabeni. 249. 
Honttuyn Lin. Pfl. Syjl. i2. p. 603. j 

Weitrifpige Simfe. W. i 

Ilabitat in Europae et Americae borealis uliginofis. 2f \ 

(v. V.) : 

♦4. lUNCUS glaucus. \ 

I.v culmo nudo glauco apice inflexo, paniculalaterali efFufa, 1 

ramis elongatis , floribus acuminatis. W. 
I. (g^/cz/cuvf) culmo firiato glauco, bafi ftipulis fufcis, pa- 

nicula laterali fparfa. Sibthorp. oocon. p. 113. Fl. daii. ' 

t. 1159 ' 

luncus inflexus. Leers. herb. n. 263. t. 13. f. 3. Hojfm. \ 

germ. 124.. Hoth, germ. I. i54-. //. 4-00' 
Inncus acutus. Raj.Jynop. ^-^^. 

Graue Simfe. W. \ 

Habitat in Germaniae, Angliae udis. 2|. (v. v.) j 

5. lUNCUS inflexus. 
I. culmonudo: apicemembranaceoincurvo, paniculala- , 

terali. Sp. pl. 4-64.. Scop. carn. 2. n. 429. 
I. culmo nudo, paniculam arcuatim tegente. Sauv. \ 

vwnfp, 9- , ' 

I. acumine reflexo, major. Bauh. pin. i2. prodr. 134.. jj 

Morif. hift. 5. p. 235. f 8- 1. 10. f. 25. Barr. ic. 204.. \ 
I. foliaceus. Bauh. hifc. 2. ;t;. 22i. : 

luncus 3. JDod. cer. 265. 
/5. I, acumine reflexn, alter. Bauh. pin. 1?. prodr. 22, ) 

Scheuch. gram. 34-5. "• 5« ^- ' 

V. I. panicula univerfali laterali culmo longiore, fecun- j 

dariis fparfis. Guett. ftamp. l\.\<l. 
I. acutus panicula fparfa. Bauh. pin. 11. ' 

Houttuyn Lin. Pft. Syft. i2. p. 604.. 

Gebogene Simfe. W. i 

Habitat in Europa auftrali. 2f. J 

Cidmi fuprema pars non eft teres , fed folii ad inftar ., 
COmpreffus. W. ^ 

♦6. lUNCUS arcticus. W. ; 

I. ^ulmo nudo ftricto, umbella laterali, pedunculis mul- (j 

tifloris, floribus fellilibus. W. r 



HEXANDRIA MONOGYNIA. 1207 

I. culmo nudo acuminato ad bafm fguamato, floribus 
fefTilibus. Fl. lapp. 116. Fl. dan. t. 1095. 

Nordliche Simfe. W. 

Uabitat in alpibiis^^orve^xze, Lapponiae. 2|. 

Abunde diftinctus a I. lacqniniy cuijimillimus^ cuU 

mo nudo nunquatn foliofo. W. 

7. I U N C U S filiforniis. 
I. culmo nudo iilifbniu nutante, panicula laterali. Roy. 

lugdb.4./\.. Gron. virg. iQQ. Fl. /uec. aQo, ^oo. Gmd. 

fib. 1. p. 71. Gort. ingr. 51. li/ill. dict.ii.Q.. Roth. 

germ. I. 159. II. 4.01. Leers. herb. n. S64.. t. 13. /". 4. 

Hojfm. geriji. 124. 
I. culmo nudo, foliis teretibus mollibus , panicula late- 

rali pauciflora. Hall. helv. n. 1513. 
I. parvus, calamo fupra paniculam longius producto. 

Raj. angl. 3. p. 432. Fl. lapp. ii8- Fluk. 200. t. 40. 

I. laevia, panicula fparfa, minor. Hauh.pin. i2.theatr. 

i83- Scheuch. gram. q'YJ. t.n.f. \\. 
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. i2. p. 605. 
Fadenformige Simfe. W. 
Habitat in Europae vliginofo -paludofis turfojis. 2j. 

(v. f.) 

♦8. lUNCUS capillaceus. 

I. culmo nudo capillaceo, panicula laterall brevillima, 
capfulis calyce majoribus. Liimarck. encyclop. 5. p 

255- * 
Haarformige Simfe. W. 
Habitat in Erafilia prope Monte-Video. ' 

Culmus capillaris ut in Scirpo aciculari fed muUo 
longiorf cejpitofus, nudus debilis, 6-10 uncias lon- 
gus. Paniciila parva lateralis fejfilis dichotoma 5/. 6 
linearis. Flores 7-10, in binis paniculae ramis fcJfiLes. 
Capfula ovata valde obtufa calyce parum longior. La- 
marck. 1 c. 

9. lUNCUS grandiflorus. 
I. culmo nudo nnifloro, foliis teretibus, f iliolis calycinis 

lineari-fubulatis iongillimis inaequalibus. Lamarck. 

e. cycl. 3. ;;. 255. * 
I. foiio tereti, culmo unifloro, flore erecto fingulari nudo. 

Lin.Juppl. 209. 
I. folio tereti, flore folitario terminali fubnudo. ForJL 

Comment. Goett. 9. p. 27. t. 5. * 



208 HEXANDRIA MONOGYNIA. 

- Tlonttuyn Lin. Ffi. Syft. i2. p. 624.. ' j 

Grofsblutige Simfe. "W. 

Tlahitat infreto Magellanico inque TFerra del Fuego. 2|. j 

(V. f.) ^ j 

Gramen vix pedale glaherrimum. Culmus teres hafi : 

'vapinis tectus. Folium miicum teres fubulatum rectum \ 

cuUno longius. Flos culnium terminans unicus magnus '\ 

erectus. Valvulae calycinao ercctae acutae , alternae \ 

hrcviores^ pollicares. Siamina et Piltilla vaLvulis caly \ 

cinis hreviora. -y 

*io. lUNCUS ma^ellnnicus. f 

I. cnlmo nudounifloro, foliis planiufculis angultillimls ij 

culmo longioribus, flore laterali. Zjamarck. encycl. - 

MngsllanifcheSimfe. W. 

Jlabitat infreto Mz^eWanico. ' 

]\atlix non repens. Culmi filiformes angulof nudi ' 
miiflorijex vel octo 'poUicares. Folia radicalia plana , 
Ivhcarinatfi flricta glabra cidmo longiora. Infra cjd' ] 
nd apicem ejl fios mucus /e//ilis6 lineas lougits fquama ; 
parvalineari'fubulata fuffultus. VoViolz calycitiaatra ■ 
albo -marginata. Filamenta 6 hrevijfima. Antherae ; 
lineares calyce breviores. Q^xinen fubrotundum atrum. /^ 
Styhisfdiformis. Stlgmaia^ capillacea. Lamarck. I. c. '^^ 

*ij. lUNCUS rubens.f \ 

I. cuhuo nudo bafi vaginis veftito, involucro fpathaceo j 

multifloro terminali. Lamarch. encycl. 3. p. 255. 
Piothe Simfe. W. 
liabitat in BrahUa prope Monte- Video. 

Cnhnns fesquipedalis teres nudns hafi fquaviis va- 
ginantibus alternis numerojis tectus, apfce foliis bi-i 
?ds inicialibus ruhicundis fpathaceis inftructus-. lu' \ 
tcr jolia dicta eft fafciculus capitulorumy uinlateralis. \ 
Cji-^itn\afunt efioribus hinis vel tribus compojitaf et 
fqnamis totidem longitudine fere florum munita. FIo* 
res non eocaminavi. Lamarck. 1. c. 

IQ. lUNCUS trifidus. 
I. cuhno nudo, fphis floribusque trlbus terminallbus. ■ 

Fl.lupp.iig. Fl.fuec.zS^i 301. Roy.lugdh. 1^3. Oed. 

dan.xoq. Scop. carn. n, ^^2. HoJfm.gcrm.iQ.^. Hoth. 

germ. 159. //401. 
I. monanthos. lacq. obfn.^'^. t. l\.f.\. '\ 

I. acumine reflexo triiidua. Jlalhhelv.u. i^i^. •11 



HEXANDRIA MONOGYNIA. 



209 



I. acnmlne reflexo, minor et trifidus. Bauh. jjin. 12. 

prodr. 22. t. 22. theatr. 186. 
luncoides alpinuin trifidum. Scheuch. gram. 325. 
Houttujn Liiu Pfl. Syjl. 12. p. 606. 
Dreytheiligy Simfe. W. 
Hahitat in alpibus Lapponicis, Helveticis, Pjrenaeis. 

2j- Cv. f.) 
15. I U N C U S fquarrofus. 
I. culmo nudo, foliis fetaceis, capitulisglomeratisaphyl- 

lis. Fl.fuec. 282, 302. Pollich. pal. n. 34.6, Ocd. 

dan. t. 430, Hoffni. germ. 124.. Roth. gernu I, 154. 

n. 4.02. 

I. (5^r^«^e///) culmo fubtriquetro canaliculato, foliisli- 
neari' canaliculatis, corollis acutis, capfiilis obtufiSj 
bractea panicula multo minori. PVilld. prod. n. 394.. 

I. rigidus, panicula fpicata, floribua cartilagineis. Hall. 

helv. n. 1317. 
I. foliis fetaceis, culmo nudo, capitulis glomeratia ter- 

minalibua. Roy. lugdh. ^^. 
I. montanus paluftrie. Raf. hift. 1303. Fl. lapp. 121. 
lunco adrinis painicula laxa, feu longioribua pediculis in« 

fidente. Scheuchz. agroft. 350. R. 
Gramen junceum, foliis et fpica Junci. Bauh. pin. 5. 

Morif. hift. 3. p. 220. t. 9./. 13. 
Gramen junceum, femine acuminato. Loef. prnjf. \^^ 

t. 29. 
Gramen junceum maririmum. Loh.ic.p.iQ. Hall.Vt^ 
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. i2. p. 601. 
Sparrige Simfe. W. 
Habitat in Europae horealis cefpitofis.Hf. (v. V.) 

Totus rigens foliis patentibus. 

•14. lUNCUS capitatus, 
I. culmo nudo filiformi, capitulo termlnali feiQdlifubfo- 

litario involucrato. W. 
I. {gracilis') cnlmo nudo erecto filiformi fimpliciilimo, 

foliis filiforniibus femicylindricis canaliculatis, tapi- 

tulo terminali , involucro fubpentaphyllo. Roth. 

germ. I. 155. H. 402.* 
I. (ericetorum) cuhuo nudo filiformi, foliis linearibu» 

canaliculatis, capitulo fubrotundo feirUi terminali tri- 

phyllo. Pollich. pal n. 550. 
I. (i/nUabilis') humilis cefpitofus, culmis fubfolions, £0» 
Liunaet Spee. Plant, P. //. O 



21» HEXANDRIA MONOGYNIA. ■ 

lils canalicnlatls, floribus congefiis fe/Iilibus. Cavau \ 
ic. 3. p. 4-9- t. QgG.f. 2. {exchtjh Jynonymrs.') 

I. foliarua niinimus. Bauh.hift.Q..p.^<l'^. Riipp. Ten\l^6 \ 

fi. l. (capitatiis) foliis fetaceis, capitulis teriiiinali alari \ 

que fubfoliolis, petalis acutis intepris pericarpio aequa- '. 

libus. TVeigel ohf. 28. b. Q.f. 5. * {exclufis Jynony- 

mis Hallerif Scheuchzeri et IDillenii.') :l 

Kopfforniige Sinife. W. 

Hahitat in glareofis Juhudis Gerinaniae, Hifpaniae. ^ 

(V. V.) ; 

♦15. lUNCUS capenfis. \ 

I. culmo aphyllo compreifo, capitulis felliirbus peduncu- | 

latisque. Thunh. prod. 66. ■ 

I. (cymofus') culmonucio, foliisplanisjpaniculaterminali 

cymofa, involncro bivalvi. JLamarck. encycl, ^.p.Q^Gl ^' 

Capifcbe Simfe. W. i 

Hahitat aB Cap. b. fpei. 

* * Culmis folio(is. \ 

16. lUNCUS •pimctorius. 'i 
1. culmo nudo tereti, folio tereti articulato mucronato, \; 

panicula glomerata. Lin. fuppl. 208. 
I. culmo aphyllo tereti, folio fubulato, panicula compo- ^ 

fita coarctata. Thunh. prod. 66. ij 

Stethende Simfe. W. 
Hahitat ad Cap. b. fpei. \ 

Culmus hipedalis et ultra beres laevis. Folia radi' l 
calia nullay fed memhranae duae^ rudimenta foliorum. ■ 
Folium caulinum unicum culmo fimilefed paulo longius 
ftrictmn mucronatujn pungens intus articulatum. Pa- •' 
■nicula terminalis arcte con^lomerata in aliquot glomem 'i 
res e gluma exortos. Affinitas I. articulati fed omnia , ; 
rohuftiora ut reliqua taceam. 3 

17. lUNCUS nodofus. ■ 

I. foliis nodofo - articulatis , petalis mucronatls. Sp. pl. .; 

466. 
I. foliofus minor, pericarpiis ovatis, americanus. Gron.^- 

virg. 15. ^ ^ 

Gramen junceum elatlus, pericarpiis ovatis. Pluk.alm. '\ 

»79- ^- 92./ 9- I 

Gramen junceum virginianum, calyculis paleaceis^ bi- ' 

corne. Morif.hi/l.S.p.22Q,f.Q.t.Q.f.i$. ' 

i 

1 



HEXANDRIA MONOGYNIA. 2i, 

Houttiiyn Lin. Pfl. Syft. i2. p. 608. 

Knotige Simfe. W. 

Habitat in An\ex\ca feptentrionali. 2|. (v. f.) 

Simitlinms I. articulato^ fed Flores mogis capitabi'. 
capitnlis rarioribus ■, viajoribus et panicidae rami jwi- 
plices, nec fitpradecompo/iti; imprimis diftinguitnr pe- 
talis in acumen fubulatuni protractis, 

18. lUN CUS articulatiis. 

I. culmo adfcendente , foliis noxJoro-articulatis com- 

preflb-tereliufculii, panicula compoiita, foiiolis <:aly- 

cinis aequaiibus obturiufcuiis. VV. 
I. foliis nodofo- articulatis, petalis obtufis. Fl. fuec. 

285» 303. Gmelfib. i. p. 69. Scop. carn. n. /^i. Leers. 

herb. n. 265. t. 13./^ 6. Fl. dan.t. 1097. 
«. luncus aquaticus. 
' I. foliis articulatis compreflls, panicula femel ramofa. 

Hall. helv. n. 1322. Pollich. pal. n. 34.7. 
I. (jxquaticus) culino foliofo tlecumbente, foliis- articu- 

lato-nodofis fubcompreffis linearibus, panicula teriiii- 

nali cninpofita. Roth. germ. I. 155. /£4.05. 
I. (obtufiflorus') foiiis nodofo- articulatis, floribus obtufis. 

Hofflin. germ. 125. Ehrh. gram. 76. 
I. foiiis articuiofis , panicula inaequali, capitulis feflili- 

bus, capfulis fubulaiis triquetris. Roy. lugdb. 4.5. 
I. foiiis articulofis, floribus umbellatis. Tournef. iufc. 

04.7. Fl. lapp 120, 
Gramen junceum, folio articulato, aquaticum. Sauh. 

pin. 5. prodr, 12. theatr. 76. Scheuch. gram, 531. 
/8. luncus alpinus. Villars. delph. 2. p, £33. 
I. foliis feililibus ardculatis, panicula fimpiici, glumiji 

ariftatis. Huil. helv. n. 1321. 
luncus alpinus , foiio articulofo. Scheuch. grnm. 533. 
y, lunci f )Iiofi , foliis per ficcitatem nodolis. Mich. gen, 

38. n. 1. 13. 
Houttvyn Lin. Pfl. Syft. i2. p. 609. 
Gt-^gliederte Simfe. W. 
Habitat in Europae aquofis. 2|. (v. v.) 

19. lUNCUS fylvaticus. 

I. culmo erecto, foliis nodoro-articulatls teretibus, pa- 
nicula fupradecompofita, foliolis calycinis ariftatis in- 
terioribus longioribus. W, 

I. ifylvaticus) culmo foliolo erecto, foliis teretibus ar- 

O a 



fli2 HEXANDRIA MONOGYNIA. 

ticulato-nodofis, panicula termmali fupradecotnpo- j 

fita difFnla. Roth. germ. LiS^. 11. ^o^. _ ' ] 
I. (^acutiflorus) foliis nodofo- articulads, floribus acutis. 

Hojfm. germ. i25- Ehrh. gravi. 66. 

I. foljis articulatis teretibus panicula repetito-ramofa. ; 

Jlall. helv. n. 1323. 

luncus articulatus y. Sp. pl. /^.6^. i 

Gramen junceum folio articulofo, fylvaticum. Bauh. \ 

pin. 5. th^atr. 75. ' 

Gramen junceum articulatum paluftre erectum et ela- , 

tius. MoriJ. hift. 3. ;;, 227./. 8. t. g.f. i. j 

/S. Gramen juncenm folioarticuiofocumutriculis. Bavh. \ 

prod. i2. Scheuch.gram.2tZZ' ' 
WaldSimfe. W. 

Hahitat in Europae nemorihus humidis. 2|. (v. v.) , 

*<20. lUNCUS fubverticillatus. ■ j 
I. culmo decumbente, foliis fetaceis, floribus glomera- 

tis verticillatis , glomerulis folioiis. W. * 

». culmo decumbente radicante. j 
I. (uliginofuf') culmo foliofo repente , ad florum glome- 

rulos prolifero, foliis fetaceis fubarticulato-nodolis. • 

Moth. germ. J. 15,5 JJ. 4.05. Fl. dan. t. 817, ] 
I. (Jubv er tic i llatus) cx\\xxio[\xhA\c\ioton\o, foliis fubula- 

to - fubfetaceis , floribus fafciculato - fubverticillatis. 

JVulffeu in Jacq. Collect. 5. ;;. 51. * . 

I. caule brachiato , foliis fetaceis, floribus fafciculatis ad , 

ramos felfilibus. Jlall. helv. n. 1320. ] 
luncoides cauliculis paleaceis glomeratis, folio varians. 

Scheuch. agrop:. 330. t. 'j.f. 10. 

Crainen junceum minimum paniculis foliaceis. M.orif. \ 

hift.Z-P-^n.f.^-t.g.f^. 

Gramen junceum aquaticum, capitulis xum foliis capil- i 

laceisiimulortisproliferum, J^luk.almag.i^^Q.t.Z^.f' Z- < 

fi, culmo erecto humiliore. „ 

I. (fupinus') culmo diohotomo, fbliis canaliculatis filiFor- ' 

mibus, capitulo triphyllo. Moenchhaff.n,^c^6. t. ^.* \ 

Roth.germ. J. 156. JL 4.09. Jloffm. germ. 125. FL. dan. . 

t. 1099, exclifis ffnonymis. 'd 

Wirtelbiiitige Simfe. W. 1 

Habitat in Europa boreali «. locis uliginofis, /i infic^io- : 

ribus. 2}. (v. v.) , 

Juncus fupinus Moenchii haud diverfus videtur i dif | 

fert tantum culmo erecbo et foliis minoribus. W. ^ 



HEXANDRIA MONOGYNIA. 215 

21. lUNCUS Tenageja. 
I. cnJnio ramofo paniculato, floribus foritaiiis rcflllibus, 

petalis ovato-oblongi5, caf>fula fubglobofa. Lin.jiippl. 

£n8. FL. dan. t. 1160. liutJt. germ. I. 156. //. 409. 

Ilojjni. germ. i25' 
I. foliiiceu3 huinilior paleaceis calyculis. Z)ilL gijf. nr. 
I. annuus, floribus pcr raniulos fparfis. f^aill. parif. 

^. 20./. j. 
Jalii ige Simfe. W. 
Ilabitat in Germanlae, Galliae paludibus exjlccatis. 

(V. f.) 

£2. lUNCUS hulbofus. 
I. cuhno compreJlo indivifo, foliis Hnearibiis canalicula- 

tis, corymbo terminali, calycinis foliolis obtufis ca- 

pfiila fubrotuncla obtufa brevioribus. W. 
I, foliis linearibus canaliculaLis, capfulis obtufis. Fl.fiec. 

284, 304. Meef.Jrif 160. Oed. dan. 431. Pollich. 

pal. n. 548, L.eers. herb. n. ^66. t. 13. /i 7. Hoffm. 

germ. 125. Roth. germ. I. 155. //.406. 
L co/«/7r<?^Mj foliis linearibu.e canaliculato-concavis, ca- 

pfulis ovatis, culino compreflo. lacq. vind. o."^^. 
I. foliis carinatis, panicula fparfa, fructu globofo. Ilall. 

helv. 11. 1318' 
1. culmo indivifo, floribus coryiubofis, foliis linearibu» 

canaliculatis. TVeig. ohf bot. p. 29. 
I. foliis linearibi:!S canaliculato-concavis, capfulis trian- 

gularibus. Guett.ftavip. 134. 
I. foliis angulatis, culmo fubnudo, panicula terminali 

prohfera , capfulis ovatis. I\oy. lugdb. 45. 
I. parvus cum pericarpiis rotundis. Bauh. hift. 2. p. 

522. 
I. repens apocarpos minor. Barr. ic. 114. 
I. forghi capitulis et Milii capitulis. Barrel. ic. 747. n. 

11. Gmel.fib. 1. p. 67. t. 17./. Q.fec. Hall. R. 
Gramen junceum, junci fparfa panicula. Morifhift.^. 

p. 227./ 8. t. g.f. lu 
Houttuyn Lin. Pfi. Syjl. i2. ;;. 611. 
Knollige Simfe. W. 
Habitat in Europae pafcuis fterilibus et ad vias. 1\. 

(v. V.) 

Radix repeus, denfa. CahxiiflfformeSf Jiibcompreffi. 
Folia. linearia j laeviOf fubtus convexa et ftriata^ ff~ 
pra canaliculata. Fotium fiorale longitudine corjrnbr. 



HEXANDRIA MONOGYNIA. 



Corymbus comvmnis et parbiales inaequales. Capfulao ' 
ovatae i fuscae y nitidae. '^ 

*<23. lUNCUS tenuis. W. .; 

I. culmo teretiufculo indivifo, foliis linearibus canalicu- 1 

latis, corymbo terminali, calycinis foliolis acuminatis ■ 

capfula triqnetra obtufa longioribus. W. 
Schlanke Simfe. W. . \ 

Hahitat in America boreali. 2|. (v. f.) , " 

Culmus dodra.ntalis teretiufculus fuhcomprejpushaji \ 
folfofus. Folia ut in praeccdcnte. Flores ut in prac" \ 
cedejite jedduplo majores et ramilaterales corymbima- ; 
gis elongati. Foliola calycina lanceolata acuminata i 
capfula paulo longiora. Capfula triquetra truncato- 1 
obtufa. W. 'I 

«24. lUNCUS hufonius. ' 

I. cuhno dichotoiiio, foliis angulatis, floribus folitarii» 

feflilibus. Roy. lugdb. ^"^. Fl. /?y«?<;. 283, 305. Gort. 

ingr. 52. Pollich. pal. n. 349. Gmel. fib. i. /7.67.71. \ 

30. Leers. herb.Q.G']. t. 13./I 8. Scopol.carn. n. 433. ! 

Hoffm. 125. Roth. germ. I. 156. II. 408. \ 

I. caule brachiato, foliis fetaceis, floribus folitariis ad 

ramum fellilibus. Hall, helv. n. 1519. j 

I. palullris humilior, panicula laxiHima. Rupp.jen. 130. : 

Flor. lapp. 122. \ 

I. culmo dichotomo, floribus folitariis fellilibus, petalia 1 

jnucronatis margine fcariolis pericarpio longioribus. '^ 

TVeig. ohf. hot. p. 29. 
Gramen nemorofuaii , calyculis paleaceis , erectum. jj 

Scheuch. gram. 327. ■] 

Gramen nemorofum , calyculis paleaceis. Bauh. pin. 7. i 

bheatr. 100. ^ 

Graivien junceum bufonium. Tahern. 225. •■ 

Gramen erectum latifoliura. Barrel. ic. 263. ^, 

Holofteum. Zjoh. ie. 18. A 

/5. Gramen nemorofum,caIyculis paleaceis,repens. Scheuch, 

gram. 529. Bauh. pin. 99. i 

y. Gramen nemorofum, calyculis paleaceis, fpecies altera | 

procerior. Scheuch. gram. 3?.8.^ '\ 

J. G^ainenbufoniumerectumangultlfoliummajus. BarrA 

ic. 264. minus. Mj. ic. 263. -^ 

t, Gramen holofteum alpinum minimum. Bauh. pin. 7. '\ 

prodr. 64. bheatr. loi. hift. 2. p. ^xo, ' ~\ 



HEXANDRIA MONOGYNIA. 215 

Gratnen iuncoides ininimutu anglo - britannicum. Raj. 

angl. 3. p. 434. 
Iloubtuyn Lin. Pft. Syp.. i2. p. 613. 
Kroten Siinfe. W. 

Habibab in Europae inundabis. (v. v.) 
Pinhcaded cobweb luushroon. Pet. gaz. 51. f. 7. hujus 

infanSf paucis lecba. 

♦25. lUNCUS cephnlotes. t 

I. culiiio aphyllo tereti, foliis canaliculatis, capitulis fub» 

unibellatis. Thunb. prod. 66. 
Knopfbliitige Simfe. W. 
Habibab ad Cap. b. fpei, 

26. lUNCUSyZy^ms. 

I. f)liis fetaceis deprefliufculis, pedunculis geminis ter- 

luinalibus, gluiuis folitariis fubbifloris. Sp. pl. i\.6j. 

Sniibh. ic. ined. 3. p, 55. b. 55. * 
Houbbuyn Lin. Pfl. Syjl. i2. p. 614. 
Schwedifche Simfe. W. 
Hahibab in Sueciae paludibus , caefpibojis fylvabieis 

profundis. 2f (v. f ) 

Cuhnifpibhamei , fimplices. Folia tineari - fubulabOf 
altibudine culmiy erecba, de^preffa, laevia, bria: «. ad 
radicem. /-'. in medio culmi. y. culmum injlar fpabhae 
bcrtuinans. Pedunculi ^mo, berminales : Gixxm^ bifiora 
jiofculis duobus, feJJilibuSy gluma longioribus. Petala 
exberiora angiftioray acutiora , concava, exbus pur- 
purafcenbia;, Inberiora pallida. Stamina fiUformia. 
AmheTne flavae. Geunen majufculum. Styins albus. 
Stigjuata bria^ reflexa. 

27. lUNCUS lacquini. 

I. (^»/5/7^/7^/.^) folio fubulato, capitulo fubquadrifloro ter- 

minaii. Mant.6$. lacq. vi?id. Z^']. b. /\..f.2. auftr.^. 

^ 221. 
I. {nigricans') culmo fiinph'ci unifoUo, floribus glorne- 

rato-fafciculatis atro-fufcis terminalibus. l.amarck. 

encycl. 3. p. 160. * 
I. caule unifolio, petiolis bifloris, floribus umbellatis. 

Hall. helv. n. 1316 
I. aipinus capitulo glomerato et nigro fplendente. Scheuch. 

ib. I. p. 40. t.f. 2. 
luncoides alpinum, flofculis junci glomeratis atrofufcis. 

Scheuchz. gram. 323. b. 7./'. 9. bene. Hall. 
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 12. p. 615. 



,i 

Si6 HEXANDRIA MONOGYNIA. | 

i 

Jacqnlnfche Slmfe. W. j 

Habitat: in Schneeberg Auftriae, Alpibus Helvebiae. 2|. J 

(v.n) . . , /\ 

C^nWs folio unico f faepius elongato. Flores in capi- | 
tuhtmy fufco-purpurei, 4-7, glumis communibus pro- ' 
priisquefufcis excepti, Jextuplo majores quam in I. bi- 1 
gluini, a quo diverfijjimus. 1 

fi8. lUNCUS biglwnis. 
1. folio fubulatn, eiunia biflora terminali. AmoemaeacL. 

2. ;^. 266. t. 5./ 5. * B.fuec. Q.. n. 307. Oed. dan. i. 

120. 
Houttuyji Lin. T(l. Sjjl. I2. p. 616. 
Zwrjybliitige Simfe. W. 
Habitat in Alpibus Lapponicis. D. B^ontin. 7\. (v. f.) * 

Plantafaciem gerit Schoeni ferruginei. '\ 

29. lUNC US trigluJtns. j 
I. foliis planis, ghinia triflora terminah. Gmel. fib. I. j 

/7. 67. 7/. 29. Oec?. Ja//. ^. 1312^ Fl.fuec. 286, 506. 
I. caule bifolio, fohis teretibus, florious tenninahbuster- 

nis. HalL helv . n. l"^! l^. 
I. gluma triflora cuhnum terminante. H. lapp. 115. t. 

10./. 5- 
I. exiguus montanus mucrone carens. Bauh. pin. 12. / 

prodr. «22. theatr. ig^. Rudb. elyf. 1. ;t;. 103./". 8. 
Scirpus minimus capitulo fquamofo breviore et crafliore 

fufco. Scheuchz. gram. 566. ex fufpicione Hall. j 

ffouttuyn Lin. Pfl. Syft. i2. p. 616. « 

Dreybliitige Simfe. W. 
Habitat frequens in Alpibus Lapponicis, Tauro RaAa- 

dienfi. 2|. (v, f.) 

30. lUNCUS -pilofus. 

I. foliis planis pilofis, corymbo fnbfimplici, pedunculis 

uniflnris nutantibus, calycinis foliolis capfula brevio- 

ribns ovatis acutis. W. 
I. foliis planis. pilofis , corymbo ramofo. Fl.fuec.o.^j, 

308. PoUich. pal. n. 3^1. Leers. herb. n. 268- t. 13./. 

10. Roth. germ. I. 156. //. 410. ] 

I. (venialis) foliig planis pilofis, pedunculis fimplicibus, ; 

inferioribus reflexis. Hoffm. germ. 126. i 

I. ivernalis) fohis planis pilofis apice callofis , panicula ' 

fubduplicata , floribus folitariis longe pedicellatis, pe- ! 

rigonii foIioi.'3 fubaequalibus arifiulatis,- capfula tri- '■ 

fperma vix longitudine perigonii. Ehrh. Beitr. 6. ;;. 1 37. ' 



HEXANDRTA MONOGYNIA. 217 

I. {liizuUnus') foliis pilofia ftrictis floribus rotundis folita- 

riis. ViUars. delph. G. /;. 235. 
I. foliis graixiiijeis hirfufi», floiibus umbellatis, folilariis, 

petiolatis, ariftiitis. Hall. helv.it. iS^o- 
I. foliis planis, panicnla diffnfa, pecluncuHs proliferis: 

flofjulis intermediis fefillibus. Roy. Ingtlh. 4.5. 
Granien nemorofum hirfutum latifolium majus. Baiih. 

jfin. 7. Monf hift. 3. p. 225./. 8- ^. 9./. i. * 
Graiuen rore lucidum nemorenfe L Luzulae. BauJt.hifc. 

2. p. 492- 
Gramen hirfutmn nemorofujn. Loh. ic. 16. 
Houttuyn Lin. Ffl. Syft. i2. p. 617. 
Haarige Simfe. W. 
Habitat infylvis Europae verno tempore. 2j. (v. v.) 

*3i. lUNCUS niaximus. 

I. foliis planis pilofis, corymbo decompofito, pednncu- 

lis elongatis divaricatis lubtrifloris, calycinis foliolis 

ariftatis longitudine capfulae. W. 
I, (maximus foliis planis pilolis, paniculae ramofae florl- 

bna fubternis fubfeililibus. Retz. prod. Fl. Scand. 

ed 2. n. 454.. Fl. dan. 4-4-1 • 
I. {maximus) foliis planis pilofis, panicula terminali ra- 
. mofillima, floribus fafciculatis. Roth. germ. I. 157. 

11. 411. Hojffm. gerjn. 126. 
I. (maximus) foliis plania pilofis, panicula triplicata dif- 

fufa, floribus binis f. temia fubfefniibus, perigoniival- 

vulis fubaequalibus ariftatis, capfula trifperina perigo- 

nio paulo longiore. Lhrh. Beit. 6. p. 139. 
I. Q.atifolius') fl.iliis planis lanceolatis pilofis, culmeis 

fenfim minoribus, paniculis fupradecompofitis cymo- 

fo-corymbofis folio longioribus, pedunculis umbel- 

lato-fubtrifloris, foliolis caly cum aequalibus. PFulffen. 

in lacq. Collect. 3. p. 59. * 
luncus fylvaticus. Curt. lond, 
luncus pilofus. Villars. delph. fi. p. 234. 
I. fnliis planis hirfutis, floribus paniculatis fafciculatis. 

Hall. helv. n. 1324. 
luncus pilofxis ^. Sp. pl. 468. 
Gramen nemorofum hirfutumlatifoliummajus. Scheuch. 

^ram. 317. 
Grauicn hirfutum latlfolium maxlmum jimcea panicula. 

Jlorif, hifc. 3. p. 225./. 8. t. g.f. 2. 
Gramen Luzulae Hiaxiiaum. Bauh. hifc. 2. p. 293. 



2i8^ HEXANDRIA MONOGYNlA. J 

'^ 
GrofteShnfe. W. 
Hahibab in monbofis fjlvabicis Germaniae, Bohemiae, ; 

Carinthiae, Helvetiae, Galliae, Angliae, Daniae. 2|. ; 

(V. i.) \ 

*32. lUNCUS fpadiceus. j 

I. foliis planis glabris, vaginis pilofis, corymbo decompo- \ 
fito clivaricato, pedunculis fubquadrifloris, calycinis ' 
foliolis mucronatis capfula acuta brevioribus. W. 

I. (fpadiceus) foliis planis ex vagina pilofis, floribus mi- ] 
nimis coryinbofis folitariisfubariftatis. f^illars.delph. \ 
2. p. 256. b. 6. ylllion. pedem. n. 2083. 

luncus pilofus !^. Sp. pl. 468. 

I. foliis gramineis panicula laxa, petalis mollibus brevi- ; 
ter ariftatis. Hall. helv. n. 13 26. 

Gramen hirfutum nemorofum anguflifolium alpinum '■ 
paniculisobfcure rufefcentibus. Scheuch.gram.^iQ.b. \ 
6, opbima. Scheuch. ib. 6. p. 458« ' 1 

Gramen hirfutum anguftifolium perenne, lini utriculis. j 
Barr. ic. 748? 

Braunbliitige Simfe. W. s 

Hahibab in alpibus YieWeti^e f relphinatus. 2|. (v. f.) \ 
Pedunculi trif. quadriflori y fed hoxes brevifjlme pe» ; 

dicellabi , nec feffiles in pedunculo eommuni ub in prae» 1 

cedenbe. W, 

''53. lUNCUS luteus* ,; 

I. foliis planis, vaginisque glabrls, corymbo compofilo 

conferto, pedunculis multlfloris, calycinis foliolis acu- 1 

tiufculis fplendentibus. W. 
luncus luteus. Allion. ped. n. 2085- Villars. delph, 2. ■ 

;;. 235. ^^. 6; * I 

luncus campeliris «. Sp, pl. 469. 
I. foliis planis glabris, fpicis oblongis pluribus. Ger. ' 

prov. 140. n. II. 
I. foliis planis laevibus, panicula nuda umbellata flava. ;j 

Hall. enum 257. •; 

I. planifolius glaber, panicula nitente, floribus obtufis. ' 

Hall. helv. n. 1329. ! 

luncoides latifolium alpinum glabrum panicula lutea , 

fplendente. Scheuch. gram, 314. % 

GelbeSimfe. W. ' '] 

Habibab in /utnmis alpibus Helvetiie , Sabaudiae, Gal- j 

liae. 2f. (v. f.) A 



HEXANDRIA MONOGYNIA. 219 

JDiftinctiJJimns jam floribui egregie flavis. Cap f ulas 
non -vidi. VV. , 

*34. lUNCUS ■parviflorus. 

I. foliis planis vaginisqne glabris, corymbo decompofito 

erecto, peduncuiis unifloris, calycinis foliolis acutis 

muticis. W. 
I. (parviflorus) foliis planis nudis, panicnlae ramofae 

floribus fiilitariis pedicellatis. Retz. prod. FL Scand. 

ed. 2. n. 4.34. excLijJo fynonynio Scheuchzeri. 
I. (jjarviflorus) filiia planis nudis, panicula triplicata 

difFnfa, floribu? folitariis pedicellatis, perigonii valvu- 

lis fubaequalibus ariftulatis, capfula trifpermaperigo- 

nio paulo longiore. EJirh. Beit. 6. ^.139. exclujis 

fynonynzis. 
lu^cus pillofus ■/. Sp. pl. 463. 
• I. foliis planis, culmo paniculat'^ floribus fpariis. iT. 

lapp. 124. 
luncus pilofus S. Fl. fnec. ed. 2. n. 308' 
Kleinbliitige Simfe. W. 
Habitat in alpibns Lapponiae. 2|. (v. f.) 

Planta dijiinctijfima a I.fpadiceo : folils latioribuSf 
vagmis glabris, cory mho non divaricatOy floribus mi- 
noribus pedunculatis ^ calycibus acutis nec mucronatis, 
totoque habitu. Clarijfmi J^tri Linnaeus y lietzius eb 
Rhrharb hunc cum Ijpadiceo confuderunt, W. 

35. lUNCUS /er7-afW5. 
I. foliis enfiformibus planis ferratis fubtus canis, panl- 

culae vaginis fubulatis perfoliatis. Lin.fuppl. 208- , 
I. foliis eniiformibus ferratis, paniculae vaginis perfolia- 

tis. Thunb. prod. 66. 
Gefagte Simfe. W. 
Habitat ad Cap. b. fpef. 

Qnhxn foiiofL teretes crajfitie digitl minoris , longi- 
tudine ^iiadri-f.fexpedales. Folia alterna graminea 
duriora laevia fubnervofa fcrraba longitudine vix cul- 
mi. Panicula conglomerata minus patula, fioribus 
fparjis conglomeratis. j4jfinitas I. piloji, Jed I. acubo 
longe major, 

*36. lUNCUS albidus. 

I. foliis planis pilofis, corymbo decompoCto, pedunculis 
fubquadrifloris, calycinis foliolis mucronatis, interio- 
ribus paulo longioribus, radice fibrofa. W. 

T. (albidus) foliis pilofis acuminatis planis, corymbisfo- 



220 HEXANDRIA MONOGYNIA. 

i 

lio brevioribus, pedunculis fnbtrifloris. Hojfm. germ. ( 
136. I 

T. {angufdfolius) foliis planis pilofis, paniculis fuprade- ' 

compofitis cymofis folio brevioribus , floribus umbel- ' 

lato- fubtrifloris, folioliscalycumfubaequalibus. PVnlf- \ 

fen in lacq. Collect. 3. p. 56. * I 

I. {tiemcrofus) foliis planis pilofis, floribus fafciculatis. ■ 
Pollich. paL. n. 35'^« ' 

I. (Jeucophobus) foliis planis pilofis , panicula triplicata 
diffufa, floribus binis, ternis, f. quaternis fubfeflili- ; 
bus, perigonii valvnlis fubaequalibuslanceolatis acutijr \ 
non ariftatis, capfula trifpernia perigonio paulo bre" • 
viore. Rhrh, Beitr. 6. p. \L\\. 

luncus niveus. Leers. herh. n. 269. b. i^.f 6. Moench. . 
hajf. n. 299. B-Oth. germ. I. 157. //. 413. ' \ 

luncus pilofus «.. Sp. pl. 468. i 

I. foliis grauiineis, floribus umbellatis, petalis aequa!i- ^ 
bus. Hall. helv, n. 1327. \ 

Gramen hirfutum anguftifolium majus. Bauh.pin.']. \ 
prod. 16. theatr. 105. MoriJ. hift, ^. p. 225./. 8. ^- 9- \ 
f.^. Scheuch. gram. ^\Q. \ 

Gramen Jazulae mtidiuu!. Bauh. hifc.H.p. i^C)'^. 

Weifsliche Simfe. W. i 

Hahitat in monto/is nemorofis Germaniae, Helvetlae. 
2j-. (v.v.) 

37. lUNCUS niveus. ! 

I. foliis planis pilofis, corymbo compofito, pedunculls ' 

fubquinquefloris , calycinis foliolis aciilis, interioribus "i 

duplo longioribus, radice repente. W. \ 

I. foliis planis fubpilojis, corymbis folio brevioribus, flo- 

ribus fafcicnlatis. Sp. pl. 4-68« 
I. foliis gi'amineis , paniculis umbellatis,^ petalis interio- • 

ribus duplo longioribus. Hall. helv. n. 1528. ' 

luiicoides montanum nemorofum, floreniveo. Scheuch. 

gram. 320. t. <j.f. 7. 
Gramini Luznlae afFine, flore albo. Bauh. hifc. 2. p. , 

4.92. Hall.Vv. \ 

Gramen hirfutum anguftlfolium minus, panicnlis albis. 

Bauh. pin. 7. theatr. loJ. Morif. hifc. ^.J. Q. t. 9. 

/59- . j 

Schneeweifse Simfe. W. 

Hahitat iii Alplhus Bohemicis, Helveticis, Rhaelicis, I 

Monfpelii. 2^ (v, f.) ; 



HEXANDRIA MONOGYKIA. £21 

Sg. lUNCUS campeftris. 
l. foliis planis pilolia, fpicis pedunculatis umbellatls, in- 

termedia feflili , calycinis foliolis mucronatis capfula 

longioribus. W. 
I. foliis jilanis fubpilofis, fpicis fefljlibus pedimcnlatisque. 

Fl.fuec. 288, 309. PolUch. pal. n. 553. Gmel. fib. 1. p. 

64.. Scop. carii. //. 434- Leers herb. £70. t. 13./. 5. 

HoFFm. germ. ia6. Kniph. cent. i2.u.66. Roth.germ. 

1. ,57. 11. 414. 
I. foliis graniineis hirfutis, fpicis petiolatis nutantibus, 

petalis ariftatis. HalL helv. n. 1530. 
I, foliis planis, panicula rara, fpicis felTilibus peduncu- 
' latisque. Hort. clijf. 137. Roj. lugdb. 4.2. Gron. 

virg. 58' , , 

I. villofusj capitulis pfyllii. 'Towr«(?/ /«/?. 246. Fl.lapp. 

126. 

luncoidesvillofimi, capitnlispfyllii. Scheuch.gram.^JO. 
Gramen hirfutum, capitulis pfyllii. Bauh. pin.j. tlieatr. 

103. 
Gramen exile hirfutum cyperoides. Lob. ic. 15. R; 
^. luncus foliis planis, culmo paniculato, fpicis ovatis. 

Fl lapp. 127. t. 10. /. 2. 
y. luncoides hirfutum, capitulo glomerato. Scheuch. 
gram. 512. 
Gramen hirfutum, capitulo globofo. Bauh.pin. 7. theatr. 

104. 
J. luncoides montanum nemorofum villofum latifulium 
elatius, capitulis fiorum candidis et fplehdentibus. 
Mich. gen. 42. 
e, Gramen hirfutum elatius, panicula juncea compacta. 
Raj. angl.^. /7.416. 
Hoiittiijn Lin. Pfl. Sjft. i2. p. 620. 
Fcld Simfe. W. 
Kahitat in Europae pafcuis ficcioribus. 2|. (v. v.) 

♦39. lUNCUS fidetlcus. W. 

I. foliis planis glabris vaginis pilofis, fpicis pedunculatis 

umbellatis, intermedia feflili, calycinis foliolis mu- 

cronatis longitudine capfulae. W. 
luncus fpicatus. Krocker.Jile/. n. 559. t. 52. 
luncus campeftris r,. Sp. pl. 469. 
luncoides bohemicnm, panicula minore nigricante, fca- 

po fupra eandem erecto et longius producto. Mieh. 

gen. 42. 



2aa , HEXANDRIA MONOGYNIA. I 

') 
Schwarze Simfe, W. ; 

Habitat in fudetis Si\c^i&eJuTnmis humidis. 7\. (v. f.) * 
jjfinis praecedenti , a quo tamen diverfus. W. j 

40. lUNCVS fpicatus. l 

I. foliis planis, fpica racemofa nutante. Jl. lapp. 125. , 
^:. 10./. 4. i^/y«ec. 289, 310. Oed. dan t, Q,']o. 
. I. alpinus Jatifoiius, panicula raceniofa nigricante pen- 
dula. Till. pif. gi. Mich. nov. gen. p. 42. n. 7. i 

Houttuyn Lin. Pfi. Syft. iQ. p. 622. j 

Aelirentragende Simfe. W. ' 

Habitat in Lapponiae alpibus. 2j. (v. f.) 
< Mncus pediformiy f^iUars delph. Z. p. Q^Q. t.^6. mihi j 
ignotus; tiidetur vix ab hoc differre. W, ' 

&71. R I C H A R D I A. \ 

Gen. pl. ed. Schreb. n. 591. ' 

CaZ. 6- pardtus. Cor. i-petala, fubcylindrica. ' 
Sein. 3. 1 

I. RICHARDIA fcabra. j 

R. fcabra. Sp. pl. 470. j 

Richardia. Houft. irfs. 1 

Houttuyn Lin. Pft. Syfi. 6. p. 358. ' 

Scharfe Richardie. W. 
Habitat in Vera Cruce. 2j. 

Planta ex ftellatis XL,1V. Caulis altus , brachia^ \ 
tus fibarticulatuSf obfolete tetragonuSy hifpidus'. Pi-. j 
lis rigidiufcuUs, fparfis y reflexis. Folia lanceolato- ; 
ovatOy alternatim nervofay integerrcnia, Jubpetiolam i 
ta y Jcabra. Flores in capitula terminaliay pajfim \ 
etiam in verticillos congefti ; capitula terminaliay ra- J 
diata Foliis 4 vel phtribuSy fcilicet alternis minoribus. * 
Corollulae ut in Jfperulis , tenues y lon^ae j fed feX' l 
fidae et fructus ex ^ feminibw, fic differt a Sperma» .; 
coce numero et caeteris, ^^ 

672. D U R O I A. 'i 

Gen, plant. edit. Schreb. n. 592« " 

Cal. fuperus cylindricus truncatus. Cor. tubus l 

cylindricus; Limbo 6-partito tubi longitu- .; 

dine. Pomwn hifpidum. 

I. DUROIA Eriopila* ^ 

D. Eriopila. Lin.fuppl, aog. 



i 



HEXANDRIA MOMOGyJNlA. 2.:5 

Anonymn Meriati. furin. i. ^Z"? 
Marinolade doofees boom Surinam. 
Rauchfriichtige Duroie. W. 
Habitat in Snximino. Dalberg. "^ 

ArBor ramis crajfis inaequalibus ^ apiee hirjutis. 
Folia terminalia oppofita apprcrxiniata plurafubpetiO' 
lata fpithamaea obovata integerrima obtujiufculig, co- 
ftata^ fupra pubefcentiay Jubtus reticulala. Perioli 
brevijfimi hirjuti. Flores terminales ramorum fejjiles 
congefti plures multi abortientes. CoroUneJlmiles laf- 
mini Sambac albae. Fructus magnitudine ovi GalLo- 
pavonis paulo major fpkaericus denfijjime pilofus, pi- 
lis erectis brunneis , calyce excavato umbilicatus. 
Fructus benefapidus etpro menfisSurinamerifium gratus. 

673. A C H R A S. 

Gen. plant. edit. Schred. n. 595. 
CflZ. 6 - phyllus. Cor. ovata, 6-fida: fquamis 
totidem alternis interioribus. Po?num 16- 
loculare. Sejn. folitaria hilo marginali, api- 
ceque unguiculato. 

1. ACHRAS diffecta. 
A. floribus conferLis, corollis octodecimfidis, foliis obo- 

vatis emarginato-retufis, Forft.pl. efcul. n. 13,* Forfi. 

prod. n. 155. 
A. floribus folitariis, foliis cuneiformibus emarginato- 

retulis. JLin. fuppl. 2x0. 
A. (jBa/a^a) foliis ovato-oblongis fubtiis cinereis, fructu 

viridi olivaeformi. Aubl. guj. \. p.y^^, 
Manil-Kara. Rheed. ri,al. 4.. p. 53. t. 25. 
Ausgerandeter Breyapfel, W. 
Habitab in infulis Hhilippinis et Amicorum praecipue 

in Tonga - Tabu , nunc etiam in Malabaria , Gujana et 

in infuLa Mauritii. % 

Hahhus fmili-9 congeneribus. Ramuli crajji teretes 
et tuberculati cicatricibus pedunculorum petiolorum 
que apice foliiferi et floriferi. YoVia Jparfa approxi- 
viata peiiolata glaberrima integerrima, fubtus raciiide 
cofiata erecta. Pedunculi ex omnibus foliorum axillis 
folitarii dependentes uniflori. 



fl24 HEXANDRIA MONOGYNIA. 

2. ACHRAS mnmmofa. 

A. floribus folitariis, foliis cuneiformi-lanceolatis. Sp. 

■pl. 469. 
Achra*- (^Zepota major) floribuspentanclris. lacq, amer. 

Se.t.iS^.f.ii). 
A. fructu maxirno ovato, feminibns paucioribus oblon- 

gis turgidis. Brown.jam. 5. p. 2oi. 
Malus Perfica niaxima, foliis magnis integris longis, 

fructu maximo oblongo fcabro: oiliculo partim rugofo 

partim glabro. Sloan.jam. 2. p. 124.. t. 218. 
Arbor amcricana pomifera, frondofis ramulis, foliisam- 

plis longioribus obtufis duris et venofis margine aequali.^ 

Pluk. alm. 39. t. 268/. 2. 
Fructus oblongus utrinque acuminatus f. conicus laevis 

fplendens fpadiceus. Raj. hift. 1800. 
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 1. p. 423. 
Briifienformiger Bi*eyapfel. W. 
Hahitat in Amexioi meridionali i Cuba, lamaica, Car- 

thagenae. % 

3. ACHRAS Sapota. 

A. floribus folitariis, foliis lanceolato - ovatis. Sp.pl. 

470. Sivartz. ohf. 128. * 
A. {Zapotu) floribus hexandris. lacq. amer. 57. t. 41« 
Achras. Loefl. ic. 186. 

Sapota fructu ovato majore. Plum. gen. 45. 
Achras fructu elliptico fcabro majore. JBrown.jam, Soo, 

/r.i9./.3. 
$, Achras (^Zapotilla) brachiatus diffufua, fructu fubro- 

tundo, cicatricula mucrone breviori. Hrown.jam.^. 

p. 200. lacq. l. c. 
Anona foliis laurinis glabris viridi-fufcis, fructu mino- 

re. Sloan. jam. 2o6. hifc. 2. p. 171. t, 230. Raj, 

dendr. 78. Catcjh. car. 2. p. 87. t. 87. 
Sapota fructu turbinato minori. Plum. gen. 43. 
Anona maxima, foliislaurinisglabrisviridi-fufcis, fructu 

minimo. Sloan.jam, 206. hift. Q..p. 178. t, 169./, 2, 

Raj. dendr. 79. 
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 1. p. 425. 
Gemeiner Breyapfel, VV. 
Hahitat in America meridio?iali. "t) 

Fructus putrefcere incipiens prmfertur jBromelias 
jditanas, lacq. 



HEXANDRIA MONOGYNIA. 



Si2.^ 



674. P R I N O S. 
Gen. plaiit. edit. Schreb. n. 594.. 

Cal. 6-fidus. Cor. i-peula, rotata. Bacca 
6-fperma. 

1. PRINOS vei-ticillatus. 
P. foliis ubovato-lanceolatis acuminatis duplicato-ferra- 

tis, venis fiibrus pilo/iufculis. VV. 
P. foliis longitudinaliter ferratis. Mlll. dicb. n. 1, D^ 

Roiharbk.Q..p. 157. ppangenh. amer. 97. * fViUd. 

arb. 256. * 
Prinos. Gron. virg. 39. * 

Aicanna major laiifolia dentata. Munt. pJijt. 213. t. 51. 
A']uifoliu(n f)Iiis deciduis. JDiiham. arb. 1. p. 62. t. 23. 
Houbtuyn Lin. Pfl. Syfc. \. p. 4.50. 
Virpinilche Winterbtere. W. 
Habibab in Virginiae paludibus. "^ (v. v.) 
Ai) dioicay vb Groii. virg. 2. p. 54 ? 

\ArlAtflore ^j-raro 8 -/c?o cuntjlaminibus 7 ve/ 3. 2?« 
Roi. 

*2. PRINOS montanus. 

P. f >liis ovatis ferratisutrinquenitidig. Swartz.Fl.ind, 

occid, I. ^. 6s2<2. * 
P. f)liis ovatis margine ferratis, floiibus hexandris, pe- 

dunculis axillaribus. Swarz. prod. 58. 
Berg Winrerb-ere. W. 

Habitab infruticetis montiumaltiJJimorumlz.xm\czQ. % 
*5. PRINOS dioicus. 

P. f)liis oblongo-ovntis fiibrerrati.<? glabiis coriacei.s, pe- 

duncuHs axillaribus fubunifloris, floribus dioicis tetran- 

dris. Fnhl. ecLng. 2. p. 25. t. 14.* 
Getrennte Winrerneere W. 
Habitab in infula Montferrat. ^ 

•4. PRINOS nitidus. 

P. foliis oblongo-ovatis ferratis nltidis membranaceis, 

pedunculis axillaribus unifloris, fluribus tetrandrij. 

Vahl. eclog. 1. p. 26. * 
VierfSdige Winterbeere. W. 
Habitab iii infula Montferrat. t) 

Jjfinis P. dioicae, differb: rzmisfiorijeris tenuiori- 
biis fufcis nec albidis y foliis benuioribus magis lucidis, 
bajin verfus plcrumque anguftatis et acutiSf peduncu- 
Linnaei Spfc. Plant. P. H. V 



226 HEXANDRIA MONOGYNIA. 

Yis pauciorihis , cmnibus unifloris, Roxihus duplomajo- '\ 
ribus hermaphroditis. Vahl. 1. c. 

5. PRINOS glaber. 
p. foliis lanceoiatis obturmfculis glabris apice ferratxa. 

Jit. Keio. 1. p. 478. 
P, folils apice ferratis. Sp. pl. /^'Ji. JfVangenh. amer. 

97- * ' 

HouttuynLin. Ffl. Sjft. 1. p. 431. 

Canadifclie Winterbeere. W. 

Habitat in Canada , Kalm. % (v. f.) 

Jrbor. Foliis alterniSf petiolatis^ oblongis , confi- ; 
ftentibus glabris, verfus apicem ferraturis utrinque ■ 
faepius binis, acutiSf facie ferme Mjricae. Pednn- | 
cuM axillares , parvi^ faepius trifiori. Flores nonvidi. ; 

Pedunculi u?iiflori a^cillaresfolitarii geminivcl terni, 
Calyx et CoroUa ut in praecedentibus. W. 

♦6. PRINOS ludclus. i 

P. foliis ellipticis acuminatis laevibuS apice fubferratis. j 
Ait. Kew. 1. p. 478« j 

Glanzende Winterbeere. W. 
Habitat - - - - "^. 

♦7. PRINOS Sideroxyloides* .] 

P. foliis fubrotudis integerrimis. Swartz. prod. 58- -F?. ■ 

ind. occid. 1. p. 624. * ; 

Rundblattrige Winterbeere. W. ; 

Habitat in infulis Caribaeis: 5t. Chriftophori, et Mont- ^ 

ferrat in monte fulphuris . "^ 

♦675. COSSIGNEA. \ 

Ixijf. Gen. ed. Ufteri. 275. \ 

Cfl/. inferus, 5-partitus. Cor. 4- f. 5- petala. , 
Cap\. s - locul. apice dehifcens, loculis fubtri- 
fpermis. 

♦1. COSSIGNEA triphylla. ] 

C. foliis ternatis , foliolis oblongis obtufis. W. ? 

CoJflrmia (triphjlla') foliis ternatis fubtus tomentofis, fo- > 

liolis oblongis obtufis. Lamarck. encyclop. 2. p. i"^^. ,\ 

t. 256. * / ; 

Dreyblattrige Coflignle. W. \ 

Habitat in infuLa Borbonia. % J 



HEXANDIUA MONOGYNIA. 227 

*2. COSSIGNEA pinnata. 

C. folils pinnatis, foliolis quinis lanceolatis emargina- 

tis. W. 

Coffinia (pinnaiay^olnS pinnatis f folinlis quinis lanceo- 

latis fubtus tomentolis. Lamarck encyclop,^, p. 132. 

t. 256. * 
Gefiederte Cnffignie. W. 
Habibab in infula Mauritii. 1) 

Inflorefcentia hinarnm fpecierum eft panicula bermi* 
nalis e racemis fimplicihus compofiba. W. 

*67<5. BARBACENIA. 

Vandelli. in Roemer pl. hifp. 98* 
Ca?. fuperns fi-dentatus* Co^". 6- petala. H- 
lam. petaliformia dentata* Capf glandulofa 
triv^alvis polyfperma. 

*i. BAKBACENIA hrafilienfis. 

Barbacenia, Vandelli in Roem. pL hifpi !♦ p. 98. b, 6. 

/•9- 
Brafilifche Barbacene. W. 
Hahibab in Bra/ilia. 

Planta minus noba luffaeis affinis, W» 

677. B E R B E R i S. 

Gen. planb. edib. Schreh. ;/. 595* 

Cal. 6-pliyIlus. Pet. 6: ad ungues glandulis 2. 
Stylus o. -Bflcca 2- fperma. 

1. BERBERIS vulgaris. 
B. raceiuis rirrtyjiicibus peiululis, fbliis obovatis ciliato- 

dentatis. f^Filld. arh. p. 34. * 
B. pedunculis racemofis. Mab. med. 97. Groti. orient. 

120, 31HI b. 65 Blackw. t. 165. Pollich. paL n. 354, 

JDu Roi harbki \.p 75. Scop. cani. n. 4.57. Hoffm. 

germ. 127. Knorr. del. ^. b. li. Robh.germ I. \1\{:^.II, 377« 
tt, /•7/i'rfi! aculeis triplicibus , baccis rubri;;. 
B. floribus racemolis, foliis ciliatis; Hall. helv. n, ^2Q, 
B. fpinis triplicibus* Horb, cliff. xlQ., FLfuec,Q,Q^Oy^x\, 

Roy. higdb. 4.28- 
B. dmnetoruni, Bauh. pin. 454-' 
B. vulgaris f. Crefpinus, Cani. dpib. 86>. 

P a 



228 HEXANDRIA MONOGY^JIA. 

Oxyacantha Galeni. Tabern. p. 1035. R. 
/B. y^o/^r-^aaculrjsniultiplicibus, baccis violaceis. 
y. fi/;;trwfl aculeis multiplicibus, baccis afpennis. 
^ canadenfis aculeis triplicibus, ferraturis foliorum re- 
niotiii. 
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 3.77. 585- 
GeiueineBerberitze. W. 

JFIubitat iiiEuropae /ylviis, i li que Oiiente y Libaijo, at- 
que in Aanerica hureali. % (v. v.) 
FoVia prima obovataf jerrato-ciliatay inarticulata: 
rtlpiilae utrinque dente capillari terminatae'. Caulina 
alterna: horum infimumjubpinnatifidum dentibus fpi- 
nofis : reliqua mutata in Jpinas tripartitas. Folia fe- 
cuiiclaria 3///fl, ohlonga^ferratay inter folia infima et 
fpinas intra fe occultant minora folia. Ergo Foliisy 
aiini praefentisy mutatis infpinas ; injequentis antici- 
pantia prodihunt. An fimile in uUa alia'^ 

Varietas ahsque arillis; altera fpinis fimplicibus in 
Syria. Rauwolf. Fl. 23. alia albo flore. Mill. 

2. BERBERIS ilicifolia. 

B. racemis fimplicibus corymbofie, foliis obovatis coria- 

ceis fpinofo-dentatis, W. 
B. foliis obovatisfpinofo-ferratis, pedicellis elongatiscy- 

mofis, fpinis digitato- fpinofis. Lin. fiippl. 210. 
B. pedunculis elongatis cymofis, fpinis palinatis. Forfc. 

Comment. goett. g. p. 28. * 
Hixirenblattrige Berberitze. W. 

Hahitat /?/ Tierra del Fuego inrupiumfiffuris. "^ (v. f.) 
Foiia ut in llice rigida ohovata hreviffime petiolata^ 
hafi inbegerrimay verjus medium ferraturis utrinque 
duabus f. trihus fpinis terminatis uti apeoc folii, gla- 
berrima fuhtus glauciora. Supnlae palmatae. Racemi 
terminalesbreviffimi j at pedicelli valde elongati. Li- 
gnum incolis in Tierra del Fuego ob magnam elafUci- 
tatem ad arcus in nfu ejl. 

♦3. BERBERIS jnicrophylla. 

B. pedunculistrifloris, foliis obovatis integerrimis fub- 
mucronatis. W. 

B. pedunculis trifloris, fpinis trifurcis. For/c. Comm. 

goebb. 9. ;;. 29. * 
Kleinblattrige Berberitze. W. 
iHabitat in Tierra del Fuego. I^ 



HEXANDRIA MONOGYNIA. 229 

4. BERBERIS cretica. 

B. j3eclunculis fubbifloris, foliis lanceolato - obovatis inte- 

gerrimis rubmucronatis- W. 
B. pedunciilis unifloris, Blill. dicb. n. 3. 
B. cretica , bnxifolio. Toiirnef. cor. 4.2. 
B. alpina cretica. Baiih. pin. 4-54- 
Lyciuhi creticum. Alp. exot. ei. t. 20. 
Lycium e Candia. Pon. ital. J57. 
Hoiittuyn Lin. Tfl. Syft. 3. p. 337. 
Cretifche Berberitze. W, 
Habitat in Creta. % 

Folia integerrima. 'Rzcemi Jiilumbellati. Sem. 3. 

Illuft. Thunber^ Jub hoc nomine in Flora japonica 
pag. 146. plantani forte diverjam dejcripfit. VV. 

5. B E R B E R I S /Z/iVic«. 

B. pedunculis imifloris folitariis, foliis obovatis ciliato- 

dentatis. TVilld. arb. 35. * 
B. pedunculis axillaribusnudis unifloris, foliis ovatis ci- 

liato-fplnolis, fpinis fubqulnig. Fall. rojf. 2. p. ^i. 

t. 67. * 
B. pedunculis unifloris folitariis cernuis, fpinis palmatis. 

Illvrr. comm. s^oett, i784' ^- ^- * 
Berberis Iibirica. Pall. itin. 2. app. n. 108. tab. P.fig. 2. 
Sibirifche Berberitze. W. 
Hahitat in alpibus Altaicis Sibiriae. % (v. v.) 

Tres Cpecies novas adhuc depinxit ClariJJ. La' 
marck. t. 253, :^xias oh defcriptianis defectum nonindi* 
cavi. W. 

*678. PSATHURA. 

luJJ. gen. ed. Ufceri p. 229. 

Cal. fuperiis 6 - dentatus. Cor. campanulata 6 - 
iida intus barbata. Stigma lamellatum. 
Z)rwpa Iicca ftriata 6-locularis, loculis mo- 
nofpermis. 

*i. PSATHURA borhonica, 
Pfathura. Lamarck. ill. gen. t. 260. 
Burbonfches Bruchholz. W. 
Habitat in injula Borbonia. "^ 

Arbufcula Rrithali ajfinis , ramis nodojis fragili- 



a3o HEXANDRIA MONOGYNIA. 

bus. Folia oppofita petiolata ohlanga iitrinque &tte^ • 
nuata integerrivia. Panicula terminalis. W. 

*679. N A N D 1 N A. 1 

Gen, plant. edit, Schreh. Ji. 596, ^ 

Cal. inferus polyphyllus imbricatus. Cor. 6- i 

petaia. Bacca exfucca difpenna. ! 

*i. NANDINA domeftica, 

N. cloinertica. Thunh.jap. 147. * Tliunh. Dfjf. Nov. ; 

plant. gen. 1. p.i/y.* Banks ic. Kctcwpf, t. 13. i4-' 

NanKl.HJokf. Kaenipf. amoen, 776. \ 
Garten Nancline. W, 

Hahitat in Japonia. t) \ 

Fruiex orgjalis. ¥o\iz fupradecompojita, foliolis ■ 

lanceolatis inte^errimis. Panicula terndnalis, W. ^ 

♦680. L I N D E R A, ; 

' Gen. plant. edit. Schreb. n. 597« 

Cal.o. Cor, 6- petalainfera. StigmataQ* Capf. 

2-locularis. '■ 

♦x. LINDEHA umhellata. ■ \ 
L, urnbellata. Thunbfap.ii^.^.t.Q.i.'* 

Kuro Nosji. Kaempf. ainoen, 908. ' 

Di>lcienbliuige Lindere. W. ] 

Hahitat in Japonia. "^ , 

Fruiex ramis alternis, Folia in ramorum apice con- < 

ferta lanceolata integerrima venofa petiolata. Flores \ 

in umb:Ra fviipUci pedunculata tsrminalicollectif par-» \ 
vi. W, 

*68i. E N A R G E A. '\ 

Gen. pl. ed. Schreh. n. 598. 

Cal. o. Co7\ 6-petaIa petalis altex*nis bali bi- \ 

glandulofis, Stigma fimplex, Bacca 3- ; 
locul. polyfperaia fupera, 

*x, ENARGEA marginata. \ 

E, marginata. Gaerb.Jem, 1, p, 283. b. 59./: 3» j 



HEXANDRIA MONOGYNIA. S31 

Calllxene. Iiiff. gen. ed^ Uftp.l^'']. Lamarek ill. gen.t. 

248. 
Gerandete Glanzmyrte. % 
Habibab infrebo Magellanico. % 

Frutex /mrvus , ramis albernis erecbis flexuojis , hafi 
aphyllis Jlipulabis. Folia al berna fejfilia ellipbicaacu' 
ta inbegerrima. Flos magnibudine Hyperici perforabi 
tenninalis folibarius pedunculabus. W. 

*682. PHILESIA. 

lujfieu gen. ed. UJl. p. 4-7' 

Cal. o. Cor. 6-petala, petalis tribus interio- 
ribus duplo longioribus. Stigma trilobum. 
Bacca fupera polyfperma. 

*i. PHILESIA buxifolia. 
Philefia. Lamarck ill. gen. b. 248. 
Buchsbainnblattriger Lilienftrauch. W. 
Hahibab infrebo Magellanico. "^ 

Frutex parvus ramis flexuofis albernis ereetis , haji 
nudis flipulabis. Folia alberna pebiolabalineari - ellip- 
tica ubrinque acuba femiuncialia inbegerrima. Corol- ' 
la carnpanulaba magna fesquiuncialis hrevijjime pe^ 
dunculaba axillqris. W, 

683. C A P U R A. 

Gen. pJ. edib. Schreh. n. 599* 
Gdrmm fuperum. Cal.o. Co?-. 6-iida. Stam. 
intra tubum. Stigma globofum. Bacca. 

1. CAPURA purpwata. 
C. purpurata. Mant. £25. 
Houbbuyn Lin. Pfl. Syft. i. p. 4-22, 
Purpurfarbige Capura. W. 
Hahibab inJndia. % 

Arbor ramis brachiatis , purpurafcenbihus. Folia 
oppojiba^ fuhpebiolaba , ovaba QLonicerae Xyloftei^ 
inbegerrijiuiy acutiufculay annua. Floruni fafciculi 
axillares foliorum , foliis hreviores j purpurel. 



<232 HEXANDRIA MONOGYNIA. 

684- L O R A N T H U S. 

Gen. pl. ed. Schreb. il. 600. 
Germen inferum. Cal. o. Cor. 6-fida, re- 
voluta. Stam. ad apices petalorum. Bacca 
i-fperma. 

1. LORANTHUS Scurrula. 
L. peJunculis unifloris congeltis, foliis ohovatis. Sp. 

fjl. ed. 2. p. 4.72. 
Scnrrula. Sp pl. ed. 1. p. 110. 
Vilcuin vitice innafcens. Caniell.luz.^.n.^6. Pet.gaz, 

t. 63 / 8- 
Hoitttuyn Lin. Pfl. Syft. 3. p. 388- 
Ch.'j!''lirche Riemenblume. W. 
J£ir'tat in China, "^ 

¥\\itex parafiticus. ¥o\iz oppofita, petiolataj ova.- 
ta , integerrima , glahra , altero latere paulo latiora. 
Flores wxiUares f 3"^> propriis pedicellis. Germina 
inferne attenuata. 

3.. LORANTHUS tetrapetnlus. 
L, floribns ad arriculos quatuor verticillatis tetrapetalis, 

foliis oblongis oppofitis fubfe/Iilibus. Lin.fuppl. 211. 
L. pedunculis unifloris fubfolitariis, foliis ovatis obtulis 

fubfeiniibus Forft. prod. n. 156. 
Vierbiattrige Riemenbhnne. W. 
Habitat in Nova Zeelandia. "t) (y. f) 

Folia oppofta fubpetiolata oblonga integerrima. Flos 
ntrinque ad latus folioruni uiuis j eoque ad fingulum 
articulum quatuor y fic per totum caulem. 

Folia elliptica obtufa coriacea femiuncialia. Flores 
foliis lougiores. W. 

*3. LORANTHUS glaucus. t 

L pedunculis axillaribus unifluris, foliis ovatis glaucis. 

Thunb prod. 58, 
Meergrune Riemenbhime. W. 
Huhitat ad Cap. b. fpei. % 

*4. LORANTHUS hifiorus. 

L. f(»his (.vato-fubrotund:s, peduncull)? axi!larlbu3 biflo- 

ns, corolla tubulofa arcuata. Lamarck. encycL ^. p. 

574- 
Zweybliitige Riemenblume. W. 
HaOitat iu India orientali. "^ 



HEXANDRIA MONOGYNIA. 1135 

*5. LORANTHUS parvifolius. 

L. pedunculis axilldribus trifiilis, pedicellis uniflorls, fo- 

liis ovatis integris. Sivurtz. prod. 58. Fl. iiid. occid. 

1. ;;. 628. * 
Kleiubiattrige Riemenblunie. W. 
Habiiab iii altijfiinis inontibus Jamaicae fupra ramos 

arbornm. \) 

JDiJlingnitiir a L. yaucifloro: Miis fetnper parvis, 
pedunculis tfifidis nec racemofis. Swartz 1. c. 

6. L O R A N T H U S falcatus. 

L. racemis paucifloris axiilaribus, foHis linearlbus ob- 
tufis lateraliter falcatis glaucis. Linfuppl. 2ii. 

Sicheibliittrige Riemenblume. W. 
' Habitat in Madras arboribus paraftica. "^ 

Folia margine deorfum 'vergentefalcata integerrima 

avenia cana. Racemi axillares pauciflori. Flores/izZ- 

cati fulvi. 

7. LORANTKUS uniflorus. 

L. racemis limplicifHmis longitudine foliorum, pedun- 
chlis imifloris elongatis, foliis cbovato-obtulis mucro- 
natis. W^. 

L. racemis limpliciflimis. Sp. pl. 1672. lacq. amer. 98. 
t. 6g. 

Houttnjn Lin. Pfl. Syfc. 3. p. 389. 

Eiiifachtraubige Riemenblume. W. 

Habitat inTinViiVi^cs Jylvaticis. "^ 

8- LORANTHUS europaeus* 
L. racemisfimpiicibusterminalibus, floribus dioicis. Sp, 

pl. i6^Z. lacq. vind.Z^Q.anft.t.^O. HoJfm.germ.x2rj. 

Hoft fynov. 20 1 . 
Houttnyii. Lin. Pfl. Syft. 3. p. 390. 
EnropaifcJie Riemenblume. W. 
Habitat in A.uR.ri?ie quercubus, parajiticus. t) In Sibi- 

ria, Pall. it. 1, p. 572. (v. f.) 

Staiura P^ijci albi. Calyx obfolete fexdentatus. Pe- 
tala f^ ftamina 6. Germen //{/«?r«OT. Yiotesdioici. Bac- 
ca 1 - fpermay -(iavcfcens. 
*9. LORANTHUS longibracteatus. 

L. pentandrus, f dlis lanceolitis enerviis fubfeflilibus, 

fpicis terjninalibud, bracteis floriferis. Lamarck. en» 

cycl. 3. p. 573. * 
Langbeblatierte Riemenblume. W. 
Habitat in Peru. % 



234- HEXANDRIA MONOGYNIA. 

Spica berminalii ; bracteis lineari~lanceolatis teeta. 
"Bracteae fupra bafm habeat foveam^ eui fios eft injer' 
tus. Lam. 1. c. 
♦lo. LORANTHUS Buddlejoides. 

L. foliis ovatis, floribus congeftis axillaribus quaclrificHs, 

calyce truncato, fructibus turbinatis. Lamarck. en- 

cyclop. 3. p. 574.. • 
Baddlejaartige Riemenblume. W. 
Ilahibab in Iridia orientali. t) 

Rami berebes grifei, juniores puhefcenbes. Folia el- 
lipbica inbegerrima nervoja pebiolat^a Juperne glabray 
infcrne puhefcenbia. Flores axillares pedunculabiy pe- 
diuicuUs indiviJiSy eb ramojis fajciculabis. Bracteaova- 
lis ad bajin germinis. Calyx bruncabus. Corolla quadri- 
fdalaciniis erecbis y buho arcuabo. Stamina^-* Stigma 
capibabum. InHore^centia Jimillima Suddlejae diverjifo- 
liaey ub primo inbuitu nova hujus generis videabur Jpe- 
cieSf fed dijiinguibur facillimo negobio aBuddleja ger- 
inine inferoy corollae tuho incurvo, et laciniis profunde 
divijis inaequalibus, Lamarck 1. c. 

*ii. LORANTHUS nodojus. 

L. foliis ovato-rotundatis, pedunculis axillaribus fafci- 
^ culatis, corollae tubo longiHimo, articulis nodofis. 

Lamarck encycl. 3. p. SlS' * 
Knotige Riemenblume. W. 
Habitat inVetu, % 

Bami teretes grijei nodoji dichotomi. Folia magna 
utrinque viridia petiolata feptemnervia, nervis ohii- 
que ad margincm excurrenbihus, Pedunculi in dichoto- 
mia caulis uni'f.biflori fafciculati. Lamarck 1. c. 

*i2. LORANTHUS clavatus. 

L. foliis ovatis obtufis , floribus congefiis lateralibus fub- 

feirilibus longe tubulofis, Lamarck encycl, ^,p. 572. * 
Keulformige Riernenblume. W. ' , 

Habitat in infula Madagafcar. \ 

Rami teretes dichotomi cinerei, Folia avenia infer- , 
neferruginea inberdum violacea pebiolaba, Flores axil- 
lares: vel in ramis ?:udis circumarbiculos. Pedunculi 
imiftori hreviffimi aggregabi. Calyx quinquedenbabus. ' 
Corolla fesquiuncialisy buho arcuabo, Umho brifidoy la- 
ciniis hinis labioribus inberdum hifidis. Stamina^M/«- 
que, Stigma capitabum, Fructus parvus ovabus. La- 
marck 1. c. ^! 



HEXANDRIA MONOGYNIA. 235 

♦13. LORANTHUS lons^iflorus. 

L. coryjubis axiliaribiij', fl )ribiKs pentandris nutantibus, 

foliis ovato-lanceolaus obtulis venofis. VV. 
L. pentander, corollae tnbo praelongo fuperneincrairato, 
laciniis brevibus apice reflexis. J^amarck encycl. 3. p. 

5l\ * 
Valli-itti. canni. Rheed.inal. xo.jj, ^. t. i^, 
Lan<ibliiti<£,e Riemeiibliuiie. W. 
<, liabitab in Imiia orientali "^ 

Dift nctiis a -plensque foliis venofs. W. 
*14. LORA^NTHUS elnfticus. 

L. coryjiibis axillaribiis, floribu^ pentandris nntantibus, 

foliis oblongis utrinqne attenuatis nervofis. W, 
L. pentander, foliis fellilibus ovato-acutis nervofis, co- 
rollis junioribus nieclio feneftrafeis. Lamarck encycl. 

Veliuta-itti-canni. Rheed. mal, 10. p. 7. t. 3. 
ElHftifche Riemenblume. W. 
Hahitat in India orientali. "^ (v. f.) 
15. LORANTHUS ainericnnus, 
L. raceinis fubramofis cymofis, floribus nutantibus, fo- 

liis ovatis difformibus. Sivartz. obf 132. * 
L. raceniis fubramofis aequalibus, foliis ovatis. Amoen. 

acad. 5. p. 596. * 
L. cymis raniofis. lacq. amer, cfj. t. 67. 
L. racemis, flore coccineo, baccis nigris. Flum, gen, 

17. ic. 166. /'. 1. 
Houttuyn Lin. Pft. Syft. 3. ;;. 390. 
Doldentraubige Riemenblume. W. 
Hahitat in Aiuericae arboribus maritimis, 'fe 

Folia oppofita^ avenia, coriacea. 
*i6. LOR.ANTHUS emarpnntus. 

L. fpicis axillaribus, foliis cuneato- ovatis emarginatis, 

Swartz prod 58. Fl. ind. occid. 1, p. 625. * 
Atisgerandete Riemenblume. W. 
Habitat iii arhorihus montium Hifpaniolae. "^ 
17, LORANTHUS occidentalis, 
L. racemis fimplicibus, floribiis irregularibus. Loefl.it, 

187- * Amoen, acad.^. p. 396. 7/. ^^.* SivartzohJ.i^'^.* 
Scnrrnla parafitica, foliis majoribus fubrotundis, fpicis 

florum limplicibus alaribus, Broioti.jam, 197. 
Vifcnm latiorjbus et fubrotundis foliis, flore purpureo. 

Sloan.jam, iGg. hift, 2. p^ 92, t, 500./. 2, Raj, dendr. 52 ? 



256 HEXANDRIA MONOGSfNIA. 

Houbtuyn Lin. Pft. Syft. 3- P- 392. 
Wertindifche Riemenblurne. W. 
Hahitat iti Americae arboribus. "^ 
i8. LORANTHUS Loniceroides. 
L. floribus aggregato-capitatis. Sp. pl. "473. 
Lonicera pedunculis multifloris, involucvis pentaphyllis 
foliisovato-lanceolatis petiolatis. II. zeyl. 83. * Sp 

pl.i.p.i. 
Periclymenum farrectum , perficae foliis , maderafpata-» 

num. Tluk. alm. 287. t. 2iQ./! 5. 
Itti Canni. Rheed. mal. 7. p. 55. t. 29. 
Houttiiyn Lin. Pfl. Syft. 3. p. 392. 
Loniceraartige Riemenblume. W. 
Hahitat in Afiae arhoribus. t) 

Floies huic jaepius pentandri. 

*i9. LOR^ANTHIJS pedunculatus, 

L. racemis fimpiicibus Iblitariis, floribus ternis pedun» 

culatis. Jacq. amer. 98. * 
Geftielte Riemenblume. W. 
Habitat in C ar tliagenae arhoribus maritimis inundatis. "^ 

Rami nitidi longi reclinati facpius radicantes. Fo- 
lia cordato - ovata integerrima acumine brevi injlructa 
hipollicaria venofa. Racemi axillares foliis breviores 
jolitarii fimplicesflores eirciter ^\ fuftinent , pedunculo 
principali compreffo plano latoque ^ partialihus triflo^ 
ris , propriis unifloris. Fiores inodori parvi , calyce 
ovato concavo integro. Filamenta duplo petalis bre» 
vioray quorum 3 alterna augentur fuperne duobus ap~ 
pendiculis fubrotundis. lacq. I. c. 
*2o. LORANTHUS /e^Zi5. 

L. racemis fimplicibus folitariis, fioribus ternis feililibus. 

lacq. amer. 99. * 
SitzendeRiemenblume. W. 
Habitat injylvis Carthagenae. %. 

Habitus omnino praecedeiitis y at rami dijfufi fragi» 
les. Folia ovata fesquipollicaria. Flores absque pe- 
duncnlis propriis infident peduncuU parbialis incraf.' 
fato apici. lacq. I. c. 

♦fli. LORANTHUS marginatus. 

L. foliis ovatis fubacuminatis margine fcariofis, racemis 

folitariis asillaribus , pedicellis trifloris. Lamarck en- 

cyclop. 3. ;;. 571. 
Gerandete Riemenblume. W. 



HEXANDRIA MONOGYNIA. sg^ 

Hdbitat in Brafilia. % 

Folia ovata iiitegerrima brevi fflme acuminata petio- 
lata marginc fufca fcariofa diapJiaiia. Lamarck. 1. c. 
fi2. LORANTHUS Stelis. 
L. racemis trichotomis, pedunculia trigonis, floribus 

aeqiialibus. Loeji. it. 87. 
HouLtiiyn Lin. If. Syfc. 3. p. 393. 
Cuinanifche Rieruenblume. W. 
Habitat in Cumanae arboribus. t) 
♦23. LORANTHUS ■pauclfiorus. 

L. racemia tripartitis foliis brevioribus, foliis obovatis. 

Swartz. pr?d. 58. F^- ind. occid. 1. p. 627. * 
Loranthus occidentalis. Aubl. guj. 1. p. 310. 
Sparfambliuige Riemenblume. W. 
Habitat in arboribus Jamaicae interioris. "^ 
•24. LORANTHUS brafdienfis. 

L. hexapetalus, foliis lanceoiato-ovatis, corollis ante 
florefcentiam longe tubulolis rectis clavatis. Lamarck 
encycl. 3, p. PfjQ. * 
Brafilifcbe Riemenblume. W. 
//a^/^fl!t /«Brafilia. % 

Folia iis Avicenniae tomentofae Jimillima, fed nt 

omnes partes totius plontae glaberrima. Pedunculus 

terminalis biternatus , et Jimplices in axillis foliorum 

fuperiorum. Lamarck I. c. 

25. LORANTHUS ■pentcmdrus. 

L. raceiiiis fimplicibus, floribus quinquefidis, foliis al- 

ternis petiolatis. Maut. 65. 
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 3. p. 395. 
FiinfFadige Riemenblume. W. 
Habitat in India. t) 

¥x\kteyi Ramis adfolia dilatatis. Folia atteniaf pe- 
tiolata, fubenerviay fgura Lanri. Racemi axillares^ 
folitarii f. bini y petiolis paido longiores. Corollae fe- 
miquinquefidae. Filanienta quinque y e medio lacinia' 
ruvi corollae y antheris breviora. Antherae erectaey 
longitudine coroUae. 

c6. LORANTHUS/pfcatwj. 

L. fpicis quadrangularibus. Mant. 63. lacq. amer, 97, t. 6Q. 
Houttuyji Lin. Pfl. Syft. 3. p. 394. 
Aehrentragende Riemenblume. W. 
Habitat Oarthagenae, parafiticus. "^ 
FoYm oppofitaf obtufay ncrvofa. 



£38 IliLXANDRIA MOiNOGYNIAc 

*C85. SCHRADERA. 

Vahl eclog. i. p. 35. 

Involucr. univerjale multiflorum. Cal. fuperus 
urceolalus. Cor. 5-6 licla campanulata, 
fauce hirfuta. Bacca poiyfperma. 

*i. SCHRADERA capitata. 

S. involucro dentato , caJyce integerrimo, foliis obtufis. 

W. ^ 

Schradera, capitata. P^ahl eclog. 1. p.^S-^-S- * ^'^clufo 

Jynonjmo. 
Urceolaria Cobh. difp. veg. p.\o. n. 74. 
Kopfbliitige S(hradere. W. 
Hahitab in injula Alontferrat. "^ (v. f.) 

^xnteyijcandens parafibicus^ ramis bebragonis corbice 
cinereo bccbis. Folia oppofiba Juhrotundo - ellipbica 
inbegerrimacoriaceaohbufujcula pebiolaba. Peduncu- 
\ns Jesqiiiuncialis berviinuli s FJorc^ capibabi. Involu- 
crutn coriaceutn monophyllum quinquefidum circiber 15- 
florum, laciniis fubrobundis obbvjis. Ca]yx campaiiu- 
labus coriaceus perfiftens f margine bruncabo inbegerri. 
mo. NuMierus laciniarum corollae eb ftaminum variab 
«5-6. W. 

*2. SCHRADERA cephalotes. W. 

S. involucro integerrimo, calyce dentato, foliia acuml- 

natis. W. 
Fuchlia (Jnvolucraba') floribus involucratis. SivarbZ 

prod. 62. Fl. ind. occid 2. p. 674.. * 
Knopfbhitige Schradere. W. 
Hahibab injylvis eb monbihus Jamaicae inberioris, %. 

Involucruni J?or<?j- aggregabos 4-8 conbinens monO' 
phyUum bruncabiim bebragonum glabrum crajjum. Pe- 
x\zji\\i^nn\monophyUum ovabo - campanulabum erccbunt 
invohicropaido longius indivi fum Jubbruncabum ^ dew 
ticulis minubijfimis ocbo. Swarfz. I. c. 

Anmienbe Clarijf. Suyarbzin libberisf hanc a praece- 
denbe diftinxi. Dejcripbio aucboris cita(,i dioerjant 
ejje plantam ahinide demottftrac. Vidi tanbum hiijus 
foliui quae benuiora eb nmlbo acubiora, Cebt-runi iil 
hac numerus ocbonarius frequeubifjuniis efl^ rarius de* 
nariui veZ 5 - 7 . g rius, \V. 



HEXANDRIA MONOGYNIA. csg 

*686. STEPHANIA. W. 

Capparis lacq. hort. Schoenb. i. p. 58. 

Cal. campanulatus bilobus. Cor. 4. - petala. 
Stain. bina inferiora longiora. Germen pe- 
dicellatum. Stylus o. Stigma capitatum. 
Capfula? 

1. STEPHANIA Cleomoides. W. 
Capparis (^paradoxa) foliis lanceolatis acuminatis peren- 

nantibus, calycibus bipartitis. lacq. hort. Schoeiib. 

1. p. 58. t. m. * 
Cleomeartige Stephanie. W. 
Habitat ad Caraccas Americes. % 

Frutex 6 - pedalis ramis teretibns glabris. Folia alter- 
na lanceolata acuminata integerrima iindulata venofa 
iiitida^ juniorajlellato •piibefcentia. Petioli longijfnniy 
longitudine fere foliorum pubefcentes. Flores aocillares 
folitarii cernui inramorum apice formant racemumfo- 
liofum comofum. Peclunculi longitudine calycis.. Ca- 
lyx aurantius bilobus campanulatus ventricofus. Co- 
rolla flava calyce paulo longior , petalis rectis. Sta- 
mina recta calyce quadruplo longiora. Antlierae in- 
cumbentes. Pedicellus germinis longitudine filamentO' 
rum breviorum. W. 

Facies fioris eft ut in CteomCf cum Capparidibus 
nil commune habet y praeter germen pedicellatum. lure 
proprium format genusy quod in honorem Clariff. F. 
Stephan Frofefforis Blosquenfu dixi. W. 

687» H I L L I A. 
Gen. plant. edit. Schreb. n. 601. 

CaZ. duplex, inferus, G-phyllus, fuperus 2-4 
phyllus. Cor. longiflima contorta. Gajyf. 
infera, a-locularis, polyfperma- Sem. -0- 
mofa. 

1. HILLIA longiflora. 

Ji. corollis fexfidis, Iacinii3 lanceolatis revolutis, foliis 
ovatis acutis. Swartz, prod, 58. Swarz, obf, 135. t, 

Hillia parafitlca* Sp. pL 1662, lacq. amer. 96. ^,66. 



24o HEXANDFJA MONOGYNIA. 

Fereirla. Vandelli inRoemer pl. hifp. i, p. 98. t. 6,/. g- 

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 3. p. 395. 

Langljlutioe Hillie. W. 

Habitat infruticetis humidis won^/MWz Jamaicae, atqutt 

in Brafilia. t) 

Friiiex refjeus. Folia oppofta, ovalia. Flores femi' 
pedales. 

JSfon efi parafiticay licet radicihus intar ligna miifcO' 
fa eb vetufca repentibus obfervetur. Swartz obf. I. c. 

*2.. HlLLiA tetrnndra. 

H. corollis quadrifidis, laciniis ovads, foliis obovatis. 

Sivartz prod. 58- Fl. ind. occid. 1. p. 650. * 
Vierf.digeHillie. W. 

Jiahitat in montihua altis Jamaicae inter radices fruti- 
eum. % 

*688. I S E R T I A. 
Gen. plant. edit. Schreh. n. 6o2. 
Cal. fnperiis 6 - dentatus. Cor. infundibiilifor- 
mis 6-fida. Stiiiina 6-iidum. Fouiuiti 6- 
loculare polyfpermum. 

*i. ISERTIA coccinea. 

I. foliis lanceolato- ellipticis fubtus villofo-incanis acu- 

minaria utnnque acutis, pedunculis racemofis bifidis. 

Vohl. eclog. 2. p. 27. * 
Guettarda {coccinea'} folio ampliflimo ovato acuto, florum 

racemis erectis terminalibus, fructu coccineo. Auhl. 

guj. 1. p. 317. t. 123. * 
Scharlachfarbene Ifertie. W. 
Habitat in fylvis Ca\enmey Gujanae. % 

Arbor tunco decem vel- duodecim - pedalif ramis tem 
tragonis. Folia oppofta ohlonga utrinque attenuata 
integerrimavenofa petiolata. ^anicu.l& terminalis. Co- 
rolla coccinea limbo flavo. W. 

*2. ISERTIA parviflora. 

I. foliis oblongis, inferioribus bafi fubcordatis, thyrfo 

ovato. Fahl. eclog. 2. p. cg. t. 15. * 
Kleinbliitige Ifertie. W. 
Habitat in infula Tiinitatis. % 

Folia plerumque glabra interdum Jubtus fubvillofa. 
Vahl. 1. c. 



HEXANDRIA MONOGYNIA. 



241 



689. CANARINA. 

Ge)i. plant. edit. Schreb. n. 603. 

Cal. 6-phylliis. Cor. 6-ficla, canipanulata. 
Stigmatad. Capf.mlera.', G-locularis, pu- 
lylperma. 

1. CANARINA Cam-panula. 
C. Caiiipanula. Mant. 225. 
Caaipanula (canarienjis) cai<fulisqninqueIoculanbus, fo- 

Jiis oppoIiLiri haftitis clentaiis petioJatis. Spec. -pl. i.p. 

rSS- MilL. dict. n. 14.. 
Campanula foliis haftafis dentatis, caule determinate fo- 

li ilo. Ilort. cbjf. 65. t. 8. Roj. lugdb, 247. 
Cainpanula canarienJis regia f. JVlt^diuni radi..e tuberofa, 

folii-s linuatis caefits vuriplicis aemulis lerni.^ circum 

cauJemambientibus, fl ii-eain|jlo penduio: Goloreflam- 

meo rutilante. Phik. ahn. 76. t 1*76. f. 1. 
Hnuttvyn Lin. Pft. Syfi. 5. ;;. 593. 
G'oclienhlufigo Canarine. W. 
Habitat in Infvli^ Can-irii-. IX. (v. v.) 

Caixip.mu\'.> maxime affinis. Ob }^erhzeftaturam et 
fnictifi ationis nunierwu plurium votis fatisfacturus 
difin^un. 

YiHdxK tnberofo'fufifiynnis. Caulis tripedalis, ere- 
etns ^ Ji>Htari.}ts y teres . laevis , articulatus. Rami 
terni e piiguhs caulis geniculis : fufierioribus longiom 
ribns npice dichotomis. Raniuii attcrni. Folia (caU' 
liua terna^ ramca opnofita^ petiolata, li.ftata, den- 
ticulata, laevia, r>cnofa. Flures c dichotoinia rarno- 
rum fnperionim , pfdunculati , cerinii. CoroHa nifaf 
intus laetior finidd fla^Vefcente: laciniis nervis tribus 
purpureis. Aniheise fiavae. 

j4n Canarina zanguebarenfis Loureiro. Fl. cochin. 
-p. 340. hujus generis'^ W. 

690. F'r A N K E N I A. 

Gen. pl. ed. Schrcb. n. 604.. 
CaJ. 5-fi<lu.<i, infimdihulif. Petala '^. Sh'si:ma 
6-partitum. C t ipfula 1 -loculiiii^, 5-vaivis. 

1. FRANKENIA laevis. 
F. floribus fi/litariis, petalis fubrepandi^ obtulls, foliis 

linearibus baJi ciliatis. W. 
Linnaei Spec, Plant. F. II. Q 



24-2 HEXANDIUA MONOGYiNiA. 

F. foliis linearibus conferds bafi ciliatis. Boy. lugdh. 4,52. 
F. foliis aciformibijs congeftis. Saiiv. tnonfp. /4,6. 
Frarica floribus folitariis felTilibus, foliis prifmaticis trl- 

angularibue. Guett.ftamp. 2. p. 4.59. 
Franca maritiina fupina faxatilis glauca ericoides feinper- 

virens, flore purpureo. Mich. gcri. 23. t. 22,/. i. 
Lychnis fupina niaritima, ericae facie. Haj. aiigl. ^. p. 

38. 
AnthylJis repens itallca, thymifolils, rubente flore, po- 

lygoni facie. TYll. pij. 46. 
Kali f. Vermiculari marinae non-diflimilis planta. Bauh. 

Jiift. 3. p. 703. 
Polygonum fruticofum fupinum ericoides cinereum, 

thymi folio hifpanicum. Barr. ic. 714« Bocc. muf. 1. 

;;. 7. t. u. 
Polygonum maritimum minus, foliis ferpylli. Bauh. 

pin. ftSi- 
Houttuyn. Lin. Pfl. Syft. 6. p. 360. 
Glatte Frankenie. W. 
Hahitat in Europae auftralis maritimiSf c//cfl5 Aftracan. 

Lepech. it. I. p. 255. 2j. (v. f.) 

*2. FRANKENIA Nothria. 

F. floribus fafciculatis , petalis acutis, foliis Ilnearibus 

balx ciliatis. VV^. 
F. caule decumbente glabro, vaginis foliorum ciliatia. 

Thunh. prod. 68. 
Nothria repens. Berg. cap. 171. t. x.f. 2. * 
Capifche Frankei:;ie, W. 
Hahitat ad Cap. b, fpei. t) 

3. FRANKENIA hirfuta. 
F. floribus fafciculatis, petalis fubrepandia obtufis, foliis 

linearibus oblongis, caule hirfuto. W. 
F. caulibus hirfutis, floribus fafciculatis Terminalibus. 

Gouan. ilhftr. 26. 
Franca maritima fupina multiflora candida, caulibushir- 

fuiis, foliis quafi vermiculatis. Mich. gen. Z^. t. 22. 

Polygonum creticum, thymi folio. Bauh. pin 28 x. 

prodr. 131. . 

Alfine cretica maritima fupina, caule hirfuto, foliis quafi 

venniculatis. Tournef. oor. 45. 
Houttuyn Lin. Pfi. Syft. 6. p. 561. 
Haarige Frankenie. W. 



HEXANDRIA MONOGYNIA. 245 

Hahibat in Apiilia, Creta, in Sibiria. Fallas. it. 2. p. 

465 2j. (v. r.) 

Fli>res violacei. 
4. FRANKENIA pulverulenta. 
F. floribu!» folitariis, petalis Iubrepandis, foliis fubro- 

tnndo-obovatis fubtti.* pnlverulentis. W. 
F. fiiliis ()b^>valis retuli- fiihtu'i pulvtiratis. S/> /jI 474. 
F. foliis ovalibus. Sauv. mnnjp. i68- 
Franca maritima qv,adrif(>iia fiipina, ihamaefyces folioet 

facie. Blich. geii. 23. 
Anihyllis valcntiana. ChiJ'. ??ifp. Q. p. ^^6. 
Aiithyllis marina, chaui^efv; e-- Jimilis. JBauh. pi)i.2Q2. 
HouttJjyn fJii. Pfl. Syft 6. p. 361. 
B-. ftiiubte Frankerie. W " 

Habitat in Siifexiae, Narbonae, Italiae, Apuliae litO' 

ribus. (v, V.' 

In ordine Naturali ad XL. referatur, 

691. P E P L I S. 

Gen. plant. edit. Schreb. n. 605. 
Perianth. campanulatiim; ore iQ.fiflo. Pe- 
taUt6, calyci inferta. Capf. 2 'locuiiiiis. 

1. PEPLIS Portula. 
P. fl iribus hexan<lris axillaribus folitariis, foliis petiola» 

tis fubrofundo- i>vatis. W. 
P. flnribus apetalis. Fl. lapp. irS» Fl . fuec. Sgi, 312. 
Oed. dan. t. 64. Hoffin. garnt. \2.'J. Roth. germ. 1. 157. 

n. 415. 

P. petalii-- fenis plerumque apetala. Hull. helv. n ^{j6. 

Pollivh. pal. n. 3^)5. 
Glaucoides paluft»-e, portulacne folio, flore purpnreo. 

Mich. gen. 21. t. i^. 
Glaux paluftris, flore ftriato claufo, foliis portulacae. T. 

Petit. g-ew. 43. ^. 43. 
Glaux aqnatica, folio fubrotnndo. Loff. p'nf 106. t. 20. 
Glaux altera fnbrotundo folio. Vaill. parif 8". t. i^. fi 

5. Bocc. niuf. t. 84. 
Anagallia ferpillifolia aquatica. Bauh. hift. 3. p. 372. 
Alfine fluviatilis. Tabern. 713- 
Alline paluftris minor ferpiliifilia. Bauh.pin. 251. 
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 6. p. 363. 
Gemeine Peplis. W. 

Q a 



244 HEXANDRIA MONOGYNIA. 

Hahibat in Enropae inundatis. (v. v.) 

Rarius Petala habet , et tunc iion omniaf fed tantum 
1, 2, 3. Scholl. barb. n. 288. 

♦2. PEPLIS indica, W. 

P. floribTis tetrandrLs fpicatis bracteatis, foliis oblongo- 

obovatis felTiIibtis. W. 
Indifche Peplis. W. 
Jlabitat in India orientali. (v. f.) 

Caulis adfcendens femipedalis et idtra tetraganus 
glaber. Folia oppopta oblonga ohovata Jiibretufu in- 
tegerrima-vmiofa glabra. Spicae fimplicesJol'is Inugio- 
res ex onniibus axilUs. YloresJeJJlIes ojjpojiti bractea 
lanceolata flore duplo longiore Jiijfulti . Calyx canipa- 
nulatiis octodentatusy dentibus alternis minoribus. Pe- 
tala nidla vidi. Stamina quatuor. Slylus jfilijormis. 
Stigix)a capitatum. W. 

Peplis tetrandra Linnaei eft Uedyotis tuberofa , 'vi- 
de appendicem noftram. W. 

692. G A H N 1 A. 
Gen. plant. edit. Schreh. n. 606. 

Cal. gluma 1 - valvis «2-5 flora. Cor. gluma 2- 
valvis. Stylus dichotomus. Sem. 1. 

1. GAHNIA procercu 

G. paniculis fpicatis pluribus elongatis, flofculis hexan- 

dris. Forft. prod. n. 158' 
Gahnia procera. Lin.Juppl. 2ii. Forjl. gen.n.^6. Forjt. 

Act. npj. 5. p. 178. * 
Hohe Gahnie. W. 
Hahitat in Novae Zeelandiae collibvs. 

Gramen femiorgyale et ultra. Sehoenis africanis 
Junillima etfortejure illius generis. 

*i2. GAHNlA /c/io^/zoiWw. 

G. culmis flexuolis, paniculis compolltis fpicatis rigidis 

fubrolitariis. Forft. prod. n. 159. 
Knopfgrasartige Galmie. W. 
Habitat in injula Taheiti. 



HEXANDRIA MONOGYNIA. S4.5 

•693. B A M B U S A. 
Geii. -plant. edib. Schreh. n. 607. 

Squamae tres fpiculas fubquinqiiefloras tegen- ' 
tes. Cal. o. Cor. gluma 2 - valvis. Stylus 
2-fldT.is. Semen. J. 

1. BAMBUSA arundinacea. 

B. panicula ramofa divaricata. W. 

Bambos anmdinacea. lietz. oif. ^. p. 24.. * 

Naftus. JiyJ^- ^en. ed. Ufteri p. 59. 

Arundo {Bamhos) calycibus inultifloris, fpicis ternia 

feffilibus. Sp. pl. i2o. 
Arundo arbor. Banh. pin. ig. Hort. clijf. 25. Fl. zeyL 

4-7. lioy. lugdb. 67. 
Arundarbor vafaria. Rumph. amb. 4. p. 8« 
Tabaxir f. Mombu arbor. Baiih. hijl. 1. p. 222. 
Illy. pLheed.nial.i.p.i^.t.iQ. 
Houttuyn Lin. Pfl. Syjl. 1. p. 229. 
Gemeiner Bambos. W. 
Habitat in Inclia iitraque. "^ (v. v. f. fl.) 

Paniculae fcapus erectus rigidus, gerens ad alternos 
dentes faepius flores treSf albernatimj. dijliche pojitos 
JeJJiles rigidulos lineares longos, 

2. BAMBUSA verticillata. W. 

B. fpica terminali fimplici verticillata. W. 

Arundo (multiplex) floribus hexandris, fpicis interrup- 

tis verticillatis, culmo divifo, calycibusunifloris. L,ou- 

reiro cochin. p. 'JZ'* 
Arundo arbor tenuis Leleba dicta. Rumph.. amb. 4« p- 

1. t. 1. 
Wirtelbliitiger Bambos. W. 
Habitab in India. % (v. f.) 

Inflorefcentia et foliis bafi atbenuatis, nec rotundatis, 
ut in praecedentCy diverjijjima. JDiftinxi tanbum bi~ 
nas mihi notas Bambujae Jpecies , pluras alit Iiidiaf 
quorum mentionem fecerunt Humpliius eb Loureiro, Jed 
eas hic enumerare non aujim. Binas fpecies depinxib 
ClariJJ. Lamarck. bab. 264./'. l. 2, J<jd ob dejcripbionis 
defectux:,eb hcis omifi. 



24-6 ^ HEXANDRIA MONOGYNIA. 

69 1. E H R H A R T A. 

Gen. pl, ed. Schreb. n. 608. 

Cal. gluma 'j-valvis abbreviata uniflora. Cor. 
giiima tluplex, utraque bivalvis, exterior 
comprefla acinaciformis. 

* Floribus mono^ynis. 

1. EHRHARTA cartiluginea. 
E. culmo indivifo, panicula runplici, corolla exteriori 

reinfarubnnnica, foliorurn margine carr.ilagineocrifpo. 

Sniith. ic. ined. 1. jw.^S- 
E. {Miiemateja) fs^liis vaainatis erifp's, corolla rugofa ob- 

tafa. Thunb. prod. 66. 
Eluhacta M.'ieniateja, Lin.Juppl. 209. 
Eiirharta capeuiis. Thnnb. Act. hohn. 1779. p. 2i6. t. 8. * 
E(Jtharta nutans. Lamarck. encycl. 2. p. 343. 
Welleublattri^e Ehrharte W. 
Habitat ad Cap. b. fpei. 

Gramen omnium pulcherrimwii glabrum., Radixjf^ra- 
fa, Culnius erectux indivifus articulatus Jesqui-ad 
bipedalis. ArticuU circiter quinque. Folia va^inau' 
tia enfiformia marginata crifpa , inferiora palmariaj 
fuperiora multo breviora y dijcus glaher ; margocarti~ 
lagineo- cfenulatus Jcaber. P Anicnia Jimplex oblonga 
15-20 ffora. I^edunculi capillares laxi ftexuofi terni 
^emini., aut folitariiy JimpliceSy cnterdum ramofiujculi 
apice incraJTati, Flores cernui. Gluma calycina bafl 
coloratay corollina exterior violacea^ interior pal~ 
lefceus. Fafticuii vHlorum albijjimi fplendidi. Necta- 
rium ei^Filauienta alha, Antherae luteae. 
*<!. EHRHARTA bulbofa. 

E. cuhno indivifo, panicula ramofa mult'flora, corolla. 

exteriori ariftara. Smith. ic. ined. 1, p, 33. 
E. {ariftaka') fuiiis planis, coroUa rugofa ariftata. Thunb. 

prod, 66. 
Trochera ftriata. Richard in Journal de Rofier 13. p. 

225. t. 3. * 
Knolli^e Ehrharte. W. 
Habitat ad Cap. b. fpei. 

* * Floribus digjnis, 
*3. EHRHARTA longijloni. 

E. cuhiio iiiuphci, panxcula rainofa multiflora, coroUa 



* 



HEXANDRIA MONOGYNIA. ^4.7 

exteriori mucronata tnberculato-hifpida, floribus tri- 
andris. Srniih ic. ined. j. p. 32, t, 32. * 

Lan£;bluti";e Ehrharte. W. 

Hahitat ad Cap. b. fpei. 

4. EHRHARTA panicea. 

E. cuhno divifo, panicula fubramofa, floribus erecti» 

digynis. Smith. ic. ined. i. p. 9. t. 9. * 
E. {erectd) panicula ramofa, floribus omnibus erecti», 

glumis coroDinis glaberrimis albicantibus. Lamarch, 

encycl. 2. p. 34-4-. * 
Fennichartige Ehrharte. W. 
Hahitat ad Cap. b. fpei. 2|. (v. v.) 

5. EHRHARTA calydna. 

E. culmo ramofo, panicula fubfimplici, cal yce colorato 
corollam aequante. Smith. ic. ined. \. p. 33. t. 35, * 

E. (^di gyna') foUis ^laniSj corollis lajevibus obtulis cofta- 
tis. Thunb. prod. 66. 

Aira (capenjis) culmo ramofo, floribus racemofis, corol- 
lis pilofis. Lin.fuppl. 108. * 

Schmelenartige Ehrharte. W. 

Hahitaf ad Cap. b, fpei. 



D I G Y N I A. 

695. O R Y Z A. 
Gen. plant. ed. Schreb. n. 609. 
GiZ. gluma 2-valvis, i-flora. Cor. fl - valvis, 
fubaequalis , femiiii adnafcens. 

1. ORYZA fadva. 
Oryza. Bauh.pin.*2.^.t7teatr^l^'j^. Cam. epit. igQ. Z)od. 

pempt. 509, Catesb, car. 1. p. \i\.. t. 14.. Hort. cliff. 

137. Mat. med. 97. Roy. lugdb. 58. Mitl. dict. et iU 

luftr. 
Hotittuyn Lin. Pfl. Syft. i2. p. 625. 
Gemeiner Reifs. W. 
Habitat forte in Aethiopia, colitur in Indiae paludofis. 

Cv. V.) 

Vojfideo 18 varietatesJiujusgramijiiSffeminibus ova^ 
tisy cLlipticis, oblongis,fubrotundis, brevihusy fulca- 
tisy alhisynigrisy fufcisy muticis y ariftatis etc. quae 



, 248 HEXANDRIA DIGYNIA. 

fenfim una in alteram tranfeunt, ut limites nulli ohfer» 
ventur. W. 

♦696. N E C T R I S. 
Gen. plant. edit. Schreb. n. 610, 

Cal. 6-partitiis, laciniis 3 interioribus mino- 
ribu^ obLulis. Cor. o. Capf. a,fubcarno- 
fae ftyli:> coronatae unilocularespolyfpermae. 

*i. NECTRIS cujuadca. 

C<^b'riuba aqiiatica. ^jubl. gvj. \. p. 321. t. iS4- 

Gelj'<^j» vSdiwiimnblatt, W. 

J/irbrtat iiiftugnis et rivulis Cajennae Gujanae. 

F' lia inf:riora oppofita dcirtcrja capillaceo-multi- 
fida iit hi Ranunculo aquntilr, Foir.i fuperiora' uatan- 
t/a peltuta lntes,errirna orbiculata alctrna. Pedunculi 
axiUarss longi uniflori folitarii. Fios flavus. W. 

697. F A L K I A. 

Gen. plant. ed. Schreb. n. 611. ^ 

Cal. 1 -phyllus. Cor. 1 -petala. Styl. 2. Sem.l^, 

1. FALKIA repens. 
F. reperis. Lin.fuppl. Q.11. Tliunb. Dijf. Nov. pl. gen. 

/. p. 17. 
Convolvulus (Falkia) foliis cordatis excilis caule farmen- 

tof'>. Thunb. prod. 35. 
Kriechencle Falkie, W, 
Habitut ad Cap, b. fpei. 2^ 

Coiivolvulus Falkialacq.hort. Schoejib. 2.;». 38. t. 198. 
eft loiige alia planta^ narn in Falkia repente folia funt 
integerrinta bafi excifa. W. 

698. ATRAPHAXIS. 

Gen. pl. ed. Schreb. n. 612. 

Cal. 2 - pliyilus. Vebala 2, fmuata. Sngmata 
capitata. Sem. 1. 

1, ATRAPHAXIS fpiitofa. 
A. ramis fuinofis. flort. clijf. 133. Roy. lugdb. 409. 

Grnel.fib. 3. yu, 28- MiU.dict. n. i. CHerit.Jiirp.nov. 

1. p. 27. 1. 14. * 



HEXANDRIA DIGYNIA. £49 

Atriplex orlentalis, frutcx aculeatus, flore pulcbro. Tour- 

iief cor. 85. Buxb. cent. \. p. 19. t. 50. I^iLL elt.^^j.t. 

4.0/ /4.7. 
UovtbJiya Lin. Pfi. Syjl. 6. p. 396. 
Di inige Atraphaxis. W. 
Hahiiat in Media ad urbeniHnntQnlocis glareojisjuxta 

finvios; ?h SibiriH. "^ '.v. f.) 

ChI. '2- phyllus. Pet. 2. Staiu, 6. Stigmaa. Sein.com- 
prejfiim. 

Cuut Polygono fruticante conjungi deberejudicat Wil- 
lirh illufir. n 8- R'. 
2. ATI^APHaXIS undidata. 
A. ineniiis. 31ill. dict. n. 2. 
Poiygonum undiilatmu. Berg. cap. ij^- 
1'olvponum {atraphaxoides) floribus hexandris digyniS) 

f >lii'* ovatis undulatis. Thunb. prod. 77. 
Atr-^phaxis inermis, foliis undnlatis. Hort. clifj. 137. 

Hoj. lugdb. 409. 
Arbulcula africana repens, folio ad latera crifpo, ad po- 

lygona relata. JDill. elth. ^6.t. ^Q.f. 56. 
Hnuttuy?! Lin. Pfl. Syft. 3. p. 397, 
"W'eile..blattrige Atraphaxis. W. 
Habitat ad Cap. b. fpei. "^ (v. v.") 

CjI. /\.-partitvs ^ aequalis laciniis ovatis concavis. 
Pet. o. Stam. G, lanceolata, Styius bifidus. Sem.fub' 
rotundum. 



T R I G Y N I A, 

699. R U M E X. 
Gen. plant. ed. Schreb. n. 613. 

Cal. 3 - pliyllus. Petala 3, coriniventia. ^em. i. 
triqueLrum. 

* Hermaphroditi'. valvulis granulo notatis. 

1. RUMEX Vntientia, 
R. fl iribiis hermiiplirouitis: valvulis integerrimis; uni- 

Crf granifera, f «iiis cvato-ianceolati:'. Miil. dict. n. 1. 

Blakw. t. 489. Hoffnt. germ. i^g. Roth. germ. I. 160. 

// 420. 
Lapathum hortenfe, folio oblongo. Bauh. pin. ii^- 



fl5o HEXANDRIA TRIGYNIA. 

Lapathum fativum. Dod. pempb. 648. 

Houbtujn Lin. Ffl. Syfi. 6. p. 365. 

Gemiife Ampfer. W. 

Hahibab in Italia, in 31. Meifsner Hajfiae, Moeiich. 
hafs. 7/. 504.. eb alibi in Germania. 1\. (v. v.) 
Confer. Lapathum hortenfe latifolium. Bauh.pin. 115. 
Folia feminalia fagittata, ub R. Acebofae. Caulia 

fulcabus. 

z. R U M E X fanguineus. 
\\. floribus hermapnroditis: valvulis Integerrimis: uni^ 

ca granifera, foliis cordato- lanceolatis. Horb. clijf. 

158. Horb. upf 89- Mab. Med. 98. Roy. lugdb. 229. 
. 3IilJ. dicb. n. 6. Blackiv. t. 492. Hoffm, germ. i28. 

Robh. germ'. I. 160. H. 421. 
Lapathum f )lio acuto rubente. Bauh. pin. w^. 
Lapathum rubens. Dod. pempb. 650. Cam. epit. 22g. 
Jlouttuyn Lin. Ffl. Syft. 6. p. 567. 
Blutadriger Ampfer. W. 
Habitab iiiYir^mid; in Germaniaquaffponte. I.eers. 

herb. n. 274. Tf (v. v.) 

Folia venis ruhris fucco fanguineo. Vahnila exterior 
floris grano magno glohofo rubro notata, rarius et al» 
tera grano minimo. 31c^ravib Angliae Hemftedium.. 
*3. RUMEX fpathulatus. t 

R. foliis obovatis obtulis, valvulis graniferis. T/imib. 

prod. 67. 
Spathelblattriger Ampfer. W. 
Habitat ad Cap. b. fpei. 

4. RUMEX verticillatus. 

R. floribus hermaphroditis: valvulis integerrimis : om- 
nibus graniferis, foliis lanceolatis : vaginis cyhnchicis. 
Sp. pl. 476. 

Lapathum aquaticum, f.iHis longis anguftis acutls, flori- 
bus ad genicula verticillatim congeftis. Gron.virg.^q 

Houttuyn Lin. Ffl. Syft. 6. p. 367. 

Wirtelbliitiger Ampfer. W. 

Hubibab in Virginia. 2}.. 

5. RUMEX Britannica. 

R. floribift hermaphroditis, valvulis integerrimis: om- 
nibus graniferis, foliia lanceolatis: vaginis obfoletis. 
Sp. pl. 476. 

R, aquatica, calycis foliolis omnibus aeqnalibus, radice 
exterius nigra vel flava. Cold. nQveb. 83. 



HEXANDRIA TRIGYNIA. 251 

Lapathum foliis longis latis vix acuminatis coftis cauli- 
bnsqne nibentibus, radice intu-^crocea. Gron.vlrg.^g. 
Jioitttiiyn Lin. Pfl. Syjl. 6. p. 568. 
Virginifcher Ampfer. W. 
Habitat in Virginia. 2|. 

/// praecedenti rtipula cylindrica memhranacea fcre 
ad dimidium vaginans internodium , iu hac ■vern non 
iteniy fed ut in E.uropaeis. Pedicelii iu prioricruJJiO" 
res y in hac capillarcs \ prior magis fpicata ^ haec ma~ 
gis paniculata. Plantam Gron. in. Fl. virgiuica ha- 
hui a CL AuthorCf quae nen rubra erat caule aut cofiis. 

*6. RUMEX I-fydrolnpatJium. 

R. floribus hermaphniditis , vaiuilis integerrimis grani- 

feris, foliis lanceolatis glabria acutis integerrimis bafl 

attentiatis. Ait Ktio i. p.^Q^. Hudf.xPyl^. 
Rumex Britannica. IVilld.prod.n. i^o^. Hojfm.germ. 

128 Roth. germ. I. 160, //. 421. 
Lapailmm foliis longe lanceolatis, paniculis denfinimis. 

Hall. hift. n. 1588- 
Lapa'himim:ixiummaquaticumf.Hydrolapathum.i5flM/f. 

hifc. 1. p. 986. 
Lapatlium aquaticum folio cubitali. Bauh.pin. 116. 
Flufs Ampfer. 
Hahitat infnfjis prpfundis et ad fluviorum ripas Ger- 

maniae, Helveiiae, Angliae. 2j- (v. v.) 

7. RUMEX crifpus. 
R. fl 'Vibus hermaphroditis: valvulis integri« e^raniferis, 

foliis lanceolatis undulatia acusis, Gmel. fib. 5. p. 112. 

3Ii1l. dict. n. 5. Gunn. norv n. 35. PoUich. pal, n. 

356. Hoffm. germ. iiQ. Hoth germ. I 160. 7/ 4Q1. 
R. floribti.s heriuaphroditis: valvuiis integerrimis planis, 

fohi^ cordatO' oblongis. Hort. clijf. 138. Fl. fuec.2^l\.. 

314. Roy. lugdb. 'JCig. 
R. foliis cordato-oblongis acuminatis integris. Fl.lapp. 

129 
Lapathum foliis crifpis, imisovitis, fupremis lanceola- 

tis , calycibus verrncofis. Hall. helv w. 1589. 
Lapathum longifolium crifpum. Muntin^. hrit. 104. b. 

190 R. 
Lapathum folio acuto crifpo. Bauh. pin. 115. 
Lapathumacutum crifpum. Tahern.ic.^^^Q. Bauh.hijl. 

2. ;;. 983. 
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 6. ;;, 368. 



252 HEXANDRIA TillGyNIA. 

Kraufer Ampfer. W. 

Hahitat in Europae humofis. 2|. (v. v.) 

8- B-UIVrEX Neniola-pathum. 
R. floribus hermaphrodicis , valvulis linearibus obtufis 

integerrimis graniferis, verticillia remotis, ramis pa- 

tentibus, foliis inferioribus cor<lato-lanceolatis, fupe- 

rioribus lanceolatis. JLin. fuppl. QiZ. Hojfm. germ. 

128- 
R. {conglomeratus) floribus hermaphroditis, valvulisin- 

tegerriniis oblongis graniferis, foliis lanceolatis fubun- 
. dulatis. Roth. germ. I. i6o. H. 4.23. Murr. prod. 52. 

Leers. herb. 257. 
Rumex crifpus /5. Pollich. pal. n. 356. 
R. (paludofus) floribus hermaphroditis, valvulis integris 

graniferi?, foliis cordato-lanceolatisobtufiufculis, ver- 

ticiilis diftinctis foliolo fubjectis. Ait. Kcw. 1. p. 4.82. 
Lapathum petiolis latefcentibus, foliis longe lanceolatis, 

floribus verticillatis verrucofis. Hall. helv. n. 1590. 
Laparhuui acutumminimum. Lob. ic. a84- Bauh.hiji. 

2. p. q85. 
WaldAmpfer. W. 
Habitat in ncmoribus humidis ^ inque paludibus Ger- 

maniae, Heivetiae, Angliae. 2|. (v. v.) 

9. RUMEX -perficarioides. ^ 

R. floribus hermaphr..id tis: valvulis dentatis: omnibus 
graniferis, foliis lanceolatis. Sp. pl. /Y]'J. 

Houttuyn Lin. Pfl. Svft. 6. p. 369. 

Wellenblattriger Ampfer. W. 

Habitat in Virginia. (v. v.) 

V\^T\\^?i Jpithamaettf ramofijjima. Folia lanceolata^ 

petiolatay laevia, vndata^ integra: Fioris valvulae 

dentibus utrinque trihus longis ^ omnes tectae grauis 

pallidis magnis. 

10. RUMEX aeg^qjtiacus. 

R. floribus hermaphroditis : valvulis trifido - fetaceis : un£- 
ca granifera. Hort. upf. 89. Mill.dict. n. \1. 

R. floribus hermaphroditis, foliis oblongis, valvulisden- 
tato- fetaceis longinimis. ff' ach. ultr.^<^\. 

Lapathum aegyptiacum annuum, parietariae foliis, cap- 
fula feminis ionglus barbata. Till. pif. 4.3. t. 37./. i- 

Houttuyn Lin. Pfi. Syjt. 6. p. 370. 

Aegyptifcher Anipfer. W. 

Habitat in Aegyptp. (v. v.) 



HEXANDRIA TRIIffiSf^NIA 255 

T. 

11. RUMEX dentatus. 

' R. floribus herinaphroditis: valvulis dentatis, omnlbur 

graiiiferis, foliis lanceolatis. Sjft:. Veg. 284- 
Lapathum aegyptiacuni, capfula feUiinis alba et crenata. 

Dill. thh ^91. t. if^8. f. 19». 
Houttnyn Lin. Pfl. Syfc. 6. p. Sl^ 
Gezahiiter Ampfer. W. 
Habltat in Aegypto. 

QiwWs erec t iujcul ns ^ JijithamaeuSj teretiufcuhis^ hafi 
ramofus. Folia lancenlata , petiolata^ ohliqua. F!o- 
res conftirtiy laterales. Caiyx pahens. V Uvnl.ip ^.nris 
OJ/nies grano ovato aibo . et margine dentibus utrinque 
duohus lanceolatis , minime vaivula longioribus aut 
fetuceis. 

12. RllMEX maritimus. 

R. flirlhus herniaphroditid: valvulis dertatia granifens, 
foh'i9 linearibus, Lech. fcan. 26. It.Jcan. Zi^^. Ft. 
fuec. 2. n. 513. Mill. dict. n. 10. Kniph. cent. 7. n. 78- 
Hojfm. germ. 129. Roth. germ. I. 160. H. ^!?.^, 

Lapalhiitn aquaiicum, luteolae folio. Tournef. inp:. (^oi^.. 

Lapaiiatm luinimum. 3auh. pin. 115. 

Laparhfim aqiiaticum, aiiguItilTimo acuminato folio. 
JBocc. muf 2. p. i4-2. 1. 104.. 

Anth.jxanthon. Bauh. piu. Q.p. 987« 

Houttnyn Lin. Ffl. Sy/t. 6.-^.^71. 

Schmalblattrigcr Ampfer. W. 

Hahitat in Europae littoribus maritimis, (v. v.) 
Radix rubra . . 

13. RUMEX divaricatus. 

R. floribns hermaphroditisj valvulis dentatis graniferis, 

foliis cordato - oblongis obtufis pubefcenlibus. Sp.pl. 

4-78. 
Lapathum arvenfe fubhirfutum, folio retufo, caule lon- 

giu-i brachiato, capfula feminis crenata. Till.piJ.Q^. 

^37./. 2. 
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 6. p, 573. 
Ausgebreiteter Ampfer. ,W. 
Habitat iji ha\h. 

Cum R. pulchro conjungit. Haller. 

14. RUMEX ncutus. 

R. floribus hermaphroditis: valvulis dentatis graniferis 
foliis cordato-oblongis acuminatis. Hort. cliff. 138« 
Mat. med, 98. Fl.jfuec. 393, 316. lioy. lugdb. 229. 



S54- HEXANDRIA TRIGYNIA. 

Mill. dict. n. 4. Scop. carn. n. 443. PoUich. pal. n 

357. Kniph. cenb. 3. n. 78. Hojfm. germ. 129, RoLh. 

germ J. 161. // 424. 
Lapathum petiolo la^efcente, foliis longe lanceolatis, ca- 

lyce ferrato. HalL. helv. n. 1591. 
La}>atlinm folio acrrto. Bauh. pin. «5. Blackw. t. 491. 

Muiiting. hrit. t. 189. 
Lap^«hinu acutum f. Oxylapathum. Bauh. hift, z. p. 

983. Loh. ic. 284. 
Lap.iilinm acutum. Raj. hift. 175. 
Oxvlapa-hnin. Fuchs 491. 
Hovttujn Lin. Pfl. Syft. 6. p. 372. 
Spit/blartriger i^.a)pfer. W. 
Hubitat in Kuropae /ucciiletitis. 2|. (v. v.) 

\'a\\u\arnni dentes ntrhique plures , inaequales lon- 
gitudine diametri ipfius valvulae. 

15. RUMEX obtufifolius. 

R. floribus hermaphroditis : valvulis dentatis graniferis, 
foliis cordato-oblongis obtufiufculis crennlatis. Gmel, 
fih. 3. p. 1J5. n. 91. Mill. dict. n. 8- Hojfm. germ.iZg. 
Pollich. pal. n. 358. Roth. germ. I. 161. //, 423. 

Lapathiim foliis ovatis, circa petiolum emarginatis, flo- 
ribus denfe paniculatis, ferratis, verrucolis. Hall. 
helv.n. 1592. 

Lapathum fylveftre, follo fubrotundo, feminis involu- 
cris dentatis. Morif hift. 2. p. 580. 

Lapathum foJio minus acuto. Bauh.piiu. m. Lob. ic. 

234. 
Lapathuni vulgare, folio obtufo. I. B. Piaj. hift. 175. 
Lapathum. Cam. epit. 228. 
Hippolapathum vulgarealbum, folio fubrotundo. Munt. 

hrit. 68. t. 187. Hall. R. 
Hippolapathum fylveftre. Tabern. 436. Hall. R. 
Houttujn Lin. Pfl. Sjft. 6. p. 373. 
Stninpfblattnger Ampfer. W. 
Habitat in Germania, Sudermannia, Helvetla, Gallia, 

Anglia. 2j. (v. V.) 

16. RUMEX pulcher. ' 

R. floribus hermaphroditis: valvulis dentatls: fubunlca 
granitera, foliis radicalibus panduriformibus. 3Iilt. 
dict. n. g. 

Lapatlmui follis radicalibus utrinque emarginatis, caly- 
cibus reticulatis, ciliatis, verruco/is. Hall. helv. n. 1593. 



HEXAJMDRIA TRlGlflNlA. 255 

Lapathnm arvejifc fnhhirfufum, folio retufo, canle lon- 

giiis brachi.ifo. 27//. pif. 93. t.'^'j.f.<i. PVillich.iU 

liiftr. 5. chferv. 17. 
Ruiuex fliiribus hermaphroditis, foliis lyratis. Guett. 

ftamp. r. jj. 7. 
Lapathum raniis procumbentibtis, feminis involucro 

dentato, foliis inferioribus inftar fidiuju. Morif.hifc. 

2. p- 58')./ 5- ^- 27-/ 15- 
Lapathnm pulchrnm bononienfe Ilnuatum. Bauh. hijl. 

2. ;;. 988- R'^]- ^"ft- 174- 
Hmittuyn Lin. Pfi. "^yf. 6. ;;. 574.. 
Sdioner Atn]'fer. W. 
Hahitat /?i Anglia, GaUia, It-ilia, Helvetla. 2|. (v. v.) 

Folia Caulina Lalerihus iioji fimiatai ovato- ohlon^a^ 
intrg;ra. Rami fiorife.ri. recurvati. C^lycis vaivulae 
dencdb.ie ^ apice ohtvfae ; harurn cxterior granulumge- 
rit i reliquae vero j^ranulum ohfoletum hahent. 

* * H^rmaphroditi'. valvidis granulo dejiibutis ^ 
f. nudis. 

17. F»-UMEX hiiceplialo-phorus. 

R. floribu> hevmaphroditis: valvulis dentatis nndis, pe- 

dicelii* plaiiis reflexis, incrailatis. Hort.upf^o. Mill. 

dict. n. 14- 
R. fructibus-dentatis calyce reflexis, capnt bovinum re- 

ferentibus, Hort. cliff. 139. 
Acetofa, ocymi folio, neapDiitana. Bauh. pin. 114. 
Acetofa , ocymi folio, bucephalophoros. Col. ecphr. 1. 

;;. 151. t. 150. 
Houttuyn Lin. Pfl. Syjl. 6. p. 375. - 
OchfenkopfFruchtiger Amprer. W. 
Hahitat in Italia. (v. v.) 

plores femper terni. 

18. RUMEX. nqunticus. 

R. floribus hermaphroditi.';: valvulls mtegerrimis nudis, 

foliis cordalis glabris acniis. Fl.Jiiec. 2. n. 315. Mat. 

med. gQ. 31ill. dict.n.'^. Pollich.pal.n.^^g. Blackiv. 

t. 490. Hoffm. germ. 129. Roth. germ. I. 161. //.425. 
Lapathum foliis longe lanceolatis, paniculis denfiilimis, 

Hall. helv. n. 1588- 
Lapathum aquaticum, foHo cubltali. .Bauh.pin, 116. 
Lapathum paluftre. Tahern^ ic. 4-37' 
Hippolapathum. DaUch. hift. 604. Ccm. epit. C3Q. 



S56 HEXANDRIA TRIGYNIA. 

Rumex paluftris. Trag. 317, 3i8. 

Herba bricarinica. Munt. brit. 1. 1. 

H^iuttijyn. Lin. Pfi. Syft. 6. p. 376. 

W.Her Auipfer. VV. 

Jiubitat in Europa ad ripas fljiviorum et paludum. 2). 

(V. V.) 

iq. RUMEX 'Lunnria. 
R. fl ribias hermaphroditis: valvuHs laevibus, caule ar- 

bfiren, fihis fubcordatis. Fir cUjf, 32. Hort.clijf. 

^30- Rf^y- i^ig^i^ Z'^"' Mill. dict.ji. i£. 
Acet<>fa arhorehens; fubrotundo folio. PluLalm.Z-t. 

252./. 3- 
Lnnaria iiiagornni arabum. Bavh.hift. 2. p. 994.? 
Houttvyn Liji. Pfl. Syft. 6. p. 377. 
B^nuia: ;iger Aiapfei. W. 
Habitat in Canariis. "^ (v. v.) 

nos tripartitus, nec fexparbitus eft. Panicula op' 
polhifolia. 

20. RUMEX veficarius. 

R. floribus hermaphiDtlias gemlnatis: valvulis omnibue 

ni^ximisinembranaceis rtflexi.';, foliis indivihs. Hort. 

cliff. 130. Hort. upj. go. Roy. lugdb. S30. Mill. dict. 

n. 15. 
Acefofa americana, foliis longiilimis pediculis donatis. 

Bauh. pin. \\I\.. prodr. 54. MoriJ. hift. 2. p. SQZ- f 5- 

t. 28./ 7. 
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 6. p. 378. 
Blalenfiiichti^er Ampfer. W. 
Habitat in Africa, (v. v.) 

21. RUMEX rofeus. 

R. floribus hermaphroditis diftinctls: valvulae alterius 
ala maxima membranaceareticulata, foliis erofis. Hoy. 
lugdb. 230. 

Acefofa (^rofea) foliis erofis, valvulae alterius ala maxi- 
ma membranacea declinata Mill. dict. n. 16. 

Acetofa aegyptia, rofeo feminis involucro. Schau. afr. 

5./- 5. 
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 6. p. 379. 
Grofsfriichtiger Ampfer. W. 
Habitat in Aegypto. (v. f.) 

Seminuni valvulae maximae , unciales , orbiculatae, 
reticulatae^ margine apice denticulataey eb bafi bifi" 
dae, quod non in H, tin^itano. 



HEXANDRIA TRIGYNIA. 



S57 



22. RUMEX tingitanus. 

R. floribus liermaphroditis dlfiinctis, valvulis cordatis 

obtufis integerriiuis, foliishafltato-ovatis. Sp.pLl^^jQ. 
Acetofa dentata perennis. Zanon. hift. il^. 
Acetofa veiicaria tingitana perennis repens, foliis longi» 

finuatis, dlorif. hifc. 2. p. SQS-f- 5- ^- ^8/. 8- 
Lapathuin maritimuuifoetidum. Bauh.pin. \S.prodr. 

56. 
Jlouttuyn Lin. Ffl. Syft. 6. p. 379. 
Stinkender Ampfer. W. 
Habitat in Barbaria , Hifpania. Afiroemer. 2/. 

Caules rainofi. Folia pstiolata, ovata, acuminatay 
fubfcabray bafi fibhafLata, jiixta bajln eroja^ niargine 
fcabTrima et fere inaequalia. Raceau longi y floribus 
5 f. o propriis pedicellis ad fingulos dentes racenii. 
Calycis vaLvulae cordatae, tntegerrimae ^ nudae. 

23. RUMEX/cwta£w5. 

R. floribus hermapliroditis, foliis cordato-haitatis, caule 

tereti, f^irid. clijf. 32. Hort. J:liff. 158- Hort. vpj. 

89. Roy. lugdb. f 50. Mat. med. 99. Pollich. pal «. 

360. Kniph. cent. 8. n. 79. Hojfni. germ. 129. Roth. 

germ. I. 161. // 4.26. 
Lapathum foliis fagittatis, cis mucronem latiilimis, ha- 

jnis reflexis divergentibus. Hall. helv. n. 1594. 
Acernfa romana. Blackw. t. 306. 
Acetofa fcutata. Mill. dict. n. 3. 
Acerofa rotundifolia hortenfis. Bauh. pin. 114.. Morif. 

hift. Q. p. 583/ 5. ^. "-^S- /- 9- 
Oxalis rotimdifolia. Dod. pempt. 64.9. 
/S. Acetofa fcutata repens. Bauh. pin. ii^. prodr. Q^, 
Acetofa cambobritannica montana. Scheuch. alp. 2. p. 

128 
'/. Rumex (g-ZflMCz/j) floribnshermaphroditis, valvulisnu- 

dis, foliis cordato- haftatis, ca.ule fufffuticofo. lacq. 

ic. rar. r. t. 67. CoUect. i. p. 64. * 
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 6. p. 382. 
Grauer Ampfer. W. 
Habit at inVie\\ etiZf Galloprovinria, inter acervos la- 

pidum; ad muros Germaniae. 2j. (v. v.) 

♦24.. RUMEX nervofus. 

R. floribus hermaphroditis, valvulis integerrimis nudis, 

foliis oblongis trinerviis. Vahl. Jyrtib. 1. p. 27. 
R. iperficarioides) floribus hermaphroditis, valvulisin- 
Linnaei Spee. Plant. P. //. T\ 



258 HEXANDRIA TRIGYNIA. 

teffrisnudis, foliis oblongo-lanceolaiis. Forjk defcr 

76. Ji. 41. 
NervenMattriger Ampfer. W. 
Hahitab in viontihus Hadienfibus. % 

CanWs fiijfriiticojus. VidLini teretes ftriatif articulis 
apicefijcis pollicaribus. Folia petiolata oblonga^ Jii- 
■prema Lanceolatay omnia acuta inte^crrima glaberri- 
ma crajfa avenia trinervia glauca pollicaria eb ulbra. 
V eiiolns longitndine folioru7i2. Slipulae memhranaceae 
'Vaginaiites truncatae. Paniciila tenninalis. Pedicelli 
capiilares Juh flore incrajfati friwtu longiores. Calyx 
reflexus. Seinen valvulis orhiculabis glahris inbegar- 
rimis nudis. Vahl. 1. c. 

25. RUMEX dtgynus. 

R. floribus hermaphroditis digynis, Horb. cliff.i^Q. Ft. 
fuec. Zg/^., ^ij. Roy.lugdh.Q^o. Oed.dan.b.i^.Gmel. 
fib. 3. p. 111.- n. 89- Gunn. norv. n. 36. lacq. Collecb. 

2. p. 30. * 
Laparhum foliis antice emarginatis. Hall. helv. n. 1595. 
Rumex foliis orbiculatis emarginatis. Fl. lapp. 132. 
Acetofa (digynd) humilis repens, folio rotundo emar- 

ginato. Mill. dicb. n. 4- 
Acetofa rotundifolia repens eboracenfis, folio in medio 

dehquium patiente. Morif. hift. 2. p. 5QS.f. 5. t. 36. 

f. penulb. 
Acetofa rotundifolia alpina. Bauh. pin. 55- prodr. 114. 
Acetofa repens veftmorlandia, cochleariae foliis nonnihil 

fmuatis. Pluk. alm. 8- t. 252./. 2. 
Acetofa britannica rotundifolia, fructu compreiTo. Blair. 

ohf. 67, t. 67. 
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 6. ;;. 381. 
ZweygrifHiger Ampfer. W. 
Hahitat in alpihus Lapponicis, Helveticis, Sibiricis, 

Wallicis. 1|. (v. v.) 

Flos quadrifidus'. Calyce diphyllo, Corolla dipeba- 
la , Sbaminibus 6, Stylis 2. 

*26. RUMEX lanceolatus. f 

R. foliis lanceolatis reflexo . marginatis , caule angulato. 

Thunb. prod. 67. 
Lanzenblattriger Ampfer. W. 
Habitdb ad Cap. b. fpei. ' 



HEXANDRIA TRIGYNIA. s^t, 

* * * Floribu3 diclinis, 

s.1. RUMEX alpinus. 
h.. floribushermaphrodltisfterillbus feminelsquer valvu- 

lisintegerrirt.isnudis, fuliiscordatisobtnfisrug >fis. J/fl^. 

med. gg. Hlill.dict.Ji.Q.. Pall.it. p.xg^. Blackw.t. aSz. 
Lapathiim foliis obiufis, circa petiohirn emareinatis, pa- 

niculis denle fpicatis, vaginis maximia. /iall. hclv. 

w. 1587- 
Lapathuin floribus ruperioribus mafculis, inferioribus- fe- 

nu'neis, foliis cordatis. Zijin. goctt. ^Q. 
Rumex f)lio pedali cordato, radice repente. Monnier. 

ohj'. 165. Sauv. monfp. 111. 
Lapathum folio rotundo alpinum. Bauh. hift.Q.. p. 987. 

Hall R. 
Lap^athum hortenfe rotundifolium f. montanum. JBauh. 

piji. 115. 
Lap^rthnm rotundifolium. C"////. hift. 1. p. 69. 
HoutL--jn Lfji.Pfl. Syft. 6. p. 582. I 

Alpen Aiupfer. W. 
Hahitat in yie\\.'efi?.f Ga-az aiftrali cT 

Folia niagjiitudine PJwi ., rwioja. 

Gurn R. Cfifno male juttgit Giheliji Jib. 3. p. ii2. R. 
£ 8- R U M E X fpinofus. 
R. fl'iribus androgynis: cu!y<)bns femineis monophyllis: 

valv-iilis exterittribu'^ rcflexo- ujk inatis. Hort.upJ 89. 

TJ''illich. ohf. 1 6. iMurray prndr. 152. 
R. flfribusandro^yriis, calvcibusfructusuncinatis. Hort. 

cliff. 159. Roy. lugdb. 230. 
Beta cretica , feuiiiie acnleato. Bauh piji. wQ.pmdr.efj. 
Bera cretica, femine foinofo. Bauh. iiifc. 2. p. 962. 
Houttuyn Liji. Pfi- Syft. 6. p. 383. 
Stachelfaamiger Aufpfer. W. 
Hahitat ijt Creta. (v. v.) 
s.g. RUMEX tubei-ofus. 
R. floribus di>)icis, fuliis lanceolato-fagittatis; hamispa* 

terifibu"*. Sp. pl. ^Qi. 
Acetofa tuberofa radice. Bauh. piji. 114.. 
Oxalis tuberofa. Dod. pejjipt. 649. 
Houttuyn Liii. Pfl. Syft. 6. p. 384. 
Knolliger Ampfer. W. 
Habitat iji italia. 2|. 

Ajfijiis nitnium R. Acetofae ac fi ejas hybrida'. fed 
Folia hamis pofiice magis hiajitia et Stipulae longio- 

R ft 



26o HEXANDRIA TIUGYNIA. . 1 

res. Radlx omnino Filipendulae. Caulis erectuSf fim- 

' -plex. . ^. * 

50. RUMEX multifidus. \ 
H. floribus dioicis, foliis haflatis: auriciilis palmatis. Sp. \ 

Acetofa niinor erecta lobis multifidis. Bocc. inuj. z. p. ! 

164. t. 126. 

Hoiittuyn Lin. Pfi. Syjl. 6. p. 384.. 

Vielfpaltiger Ampfer. W. \ 

Hahitat in alpibus Calabriae , Hetruriae , Orientis. 2^ 

51. RUMEX Acetofa. \ 
^.''floribus dioicis, foliis oblongis fagittatls. Vir. cliff. : 

32. Hort. cliff. 130. Hort. upf 89. Fl.fuec. 295, 318. 
Fl.lapp. 130. Mat. med. gg. Roy. lugdb. 231. Gmel. 

fib. 3. p. 111. FollicJi.pal. n.^61. Blackw^t.^^^o. Jlnorr. . 

del. 2. ^. A. 13. Hoffm. germ. i2g. Hoih. germ. I. 162. : 

//. 426. ) 

Lapathum fexubus feparatis, foliis fagittatis, hamiire- \ 

trorfum porrectis. Hall.helv.n. i^C)'j. 

Lapathum acetofa. Scop. carn. cd. 2. 7/. 438. 

Acetofa pratenlis. JBauh. pin. i/^.. Mill.dict.n. y. \ 

/3. Acetofa pratenfis, flore albo. Tournef. inft. PyOQ.. i 

y. Oxalis crifpa. Bauh. hift 2. p. ggo. Tabern. ic. 440- , 

^. Acetofa montana maxiiua. Bauh. pln. 114. Scheuch. ] 

alp. 129. Bauh. hift. Q.. p. 890. ; 

1. Acetofa montana, lato ari folio rotundo. Bocc. muf. ' 

165. t. 125. et. 126. < 
Lapathum fexubusfeparatis, foliis fagittatis , hamis bre- \ 

viffimis, recta divergentibus. Hall.helv. i^g^.Jepa- \ 
ratafpecies. \ 

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 6. p. 384« 

Gemeiner Ampfer. W. 1 

Habitat in Europae pafcuis. 5'. t. in alpinis. 2f. (v. \.) 

32. RUMEX Acetofella. ] 

R. floribus dioicis, foliis lanceolato-haftatis. Vir. cliff. | 
32. Hortcliff. 139. B. lapp. 131. Fl. fucc. 296, 319. > 
Roy. lugdb. 231. GroM. virg. 153. Gmel.fib. 3. p. 110. ^ 
Pollich. pal. n. 362. Kniph. cent. 3. 7/. 77. Knorr.del. '-. 
2. ^. ^. 14. Blackw, t. 307. Hoffm. germ. 130. iio^A. J 
germ. 1. 162. H. /^.C^j. ; 

Lapathum fexubus feparatis, foHis fagittatis, hamis acu- ^ 

tis , recurvis. Hall. hel-v. n. 1596. 
Oxalis f. Acetofa minor. Matth. 448. Hall. ,^ 



HEXANDRIA TRIGYNIA. [261' 

Oxalls minor. Camer. epib. 231. 
Acct-.ifa fa^Utata aipina. Zanon. t. ^. Ilall. 
Oxafis parva auriculata repens. Bauh. hijl. 2. p. 292. 
Aceiofa arvenlis lanceolata. Bauh. jjin. ii^-. 
Oxalis OA'ina. Tabern.ic. ^^0. 
i. Acetofa lanceolata anguftifolia repens. JBauh. pin. 14. 
-. ^ prodr.55. . 

--Oxalis minima repens 1. 2a^<?r7Z. zV. 44'« Gmel.l.c. 
-^•l Acetofa arvenlis miuima non lanceolata. Bauh. pin. 
■' 114.- 

Oxalis mininia repens r. Tahern. ic. 441- Gmel. V 

^. Acetofa minor erecta, lobis multifidis. Bdcc.mvJlxS^. 

t. 26. 
Hoiittuyn Lin.Pfi. Syfc.6. p.^QS. 
Kleiner Ampfer. W, 
Habitat in Kmo^ae pajcuis et arvis arenojls. 7\. (v. v.) 

35. RUMEX aculentus. 
R. floribus dioicis, foliis lanceolatij petiolatis, fructibus 

reflexis: valvulis dliatis. Sp. ^Z. 482. 
Acetofacretica, femine aculeato. Bauh. pin. 114. prodr. 

55-^-55. 
Oxalls Ininor aculeata csndiae. Bauh. hiji. 2. p. 991. 
Houttujn Liji. Pfl. Syft. 6. p. 387. 
Gefranzter Ampfer. W- 
jKTa^/iaf /« Crcta, Hifpania, 2\. 

Similis R. AcetofcUae ^ Jed Folla hafi attenuata ahs* 
nue hamis. Fiormnfemineorum interioresvalvulae ci~ 
liatae aculeis minimis, 

54. RUMEX luxurians. 
R. floribus dloicis, foliis cordato-liaftatls, caulibus an- 

gulatls diffufis, valvulis exterioribus fubulatis, interio- 

ribus orbiculatis. Lin.Juppl. 2i2. 
R. floribus dioicisfoliiscordato-haftatis, caulibua decum- 

bentibus angulatis. Mant. 64. 
Acetofa fagopyri folio. Bocc. niuj. 165. 1. 126. 
Houttuyn Lin. Pft. Syjt. 6. p. 387. 
Wuchernder Ampfer. W. 
Habitat in alpibus Bononienfibus. 7\. 

Conf. Pluk.IViyt. 5^1. f. 2. 

Viadix Filipendulaef tuberofa. Caules (^in horto") pe- 
dalesy Jesquipedalesve, projtrati, copiofij ramoji, ptn- 
tagoni y Jtriati. Folia Acctofae lon^iora ,- ambitu cor- 
data hajtata {fgura Ari maculatt), acidijfimuy mar"' \ 



262 HEXANDRIA TRIGYNIA. ; 

gine pvrpiirafcenti , undulatOj vix crenulato. Mihi \ 
nonfniuit. 

JJ.fferta R. fciitato canle angulato, nec tereti ; fo" .■ 

liis cordato hajlatis y nec lanceolatO' fa^'ttctisW..\ . \ 

Cauiis raT/ioJiffn/tus pedab s angulatiu laev/s dijfiijus. \ 

Folia alterna petiolata cordata hajlata aci.uiinata. ^ 

B''actc:ae intrafidiaceae ferrvs,ineae. Panicula inaxi» \ 

ma terminaiis djvaricata deconipofita e racemis al- j 

ternis i^ev\ice\ii capillacei longitudine fructus. Fruc- ■ 

tii t valvulis exterioribuf fubulatis brcvioribus , inbe» \ 

rioribiiS orhiculatis laevibus. Lin. fuppl. ' 

.'hi»ir^x ffjinofus Thunb. prod. Oj. pertineb forte ad \ 
hanc Jpecion. W. 

,55. RUMEX arifolius. i 

Pi. fli>ribns dioicis, foliis omnibus petiolatis haftatis, au- 
rituiis rmiplicibus divaricatis, caule erecto. Ait.Kew. 

i-/^-4-87- \ 
R. caule laevi fufFrutefcente foliia cordato-haftatis ferru- 

lafia acutis, valvulis nuciia integerrimis. Lin.fuppl. \ 

Rnrnex abyirjnicus. lacq. hort. 5. p. l\%. t. 98^ \ 

Artvnblattriger Ampfer. W. ~ ^ 

Habitat in Abyffinia. \) 

Caules teretes firtulofi glaberrimi glauci parum ra- \ 

mofi Folia longe petiolata triangularia bafi cordata eb < 
fuhhaftatn ferrulata acuta feptemnervia venofa glaber- 

rinia lapore Kumicum. Stipulae vaginaceae lanceola- i 
tae ^labrae oppofitifoliae membr anaceae . Paniculae ter- 

minales. Seniina valvulis cordatis glaherrimis nudis \ 

inttfgfrrimis , calyce reflexo, In lihera terra cultus * 

fvbor^yalis evadit , foliis magnitudine Ji. alpini , in \ 

olla vero coarctatus eb frubicojus. [ 

36. RUMEX bipinnatus. \ 

R. fliribus dioicis, foliis bipinnatis. Lin.Juppl.Q,n. « 

D >ppeltgefiederter Ampfer. W. l 
Hubitat in MaroGCo. 2{. 

'Laxilev Jpithamaei adfcevdenbes laeves. FoHa ror- \ 

data bipinnatifida, lacmiis fere ad coftam difiinctiSf ] 
fingulis pinnatis f. dichotonds. Stipulae membranaceae 

diaphanae alhue Racf-mus ternunalis compofuuSf ra" ^ 

cemulis funpLicibus. Caiyx obtufus. ' 



HEXANDRIA TRIGYNIA. £63 

700. FLAGELLARIA. 

Gen. yl, ed. Schreb. n. 614.. 

Co/. 6- paititiis. Cor.o. Bacca 1 - fperma. 

1. FLAGELLARIA indica, 

Flagellaria. Fl. zcyl. 1^^.* y^moen. acad.i. p.^gQ. Ojb, 
»ec it. 276. 

Palniiuncus laevis. Rumph. amb. 5. p. i2o. t. 5g.f. 2. 
Panambu-valli. Rheed.mal. 7. p. 99. ^.55' Raj.fuppl. 

573. 
Houttuyn Lin. Ffl. Syfc^. p. 398« 
InJifcher Peitfchenftraach. W. 
Habltat in lava, Malabaria, Zeylona, Guinea ^ (v. f.) 

Frutex humanam altitudinem f vperans . Rami difti' 
chi. ylffinitasproximaOalami. ^oYiditerminatacirrho 
ut in Glorioja. 

701. SCHEUCHZER I A. 

Gen. pl. edit. Schreb. n. 61^. 

Cal. 6-partitus. Cor. o. Styli o. Cajjf. 3, 
inflatae , 1 - fpermae. 

1. SCHEUCFIZERIA paluftris. 

Scheuchzeria. Fl. lapp. 133. t. 10. f. 1. Fl. fu£C. 297, 

520. ^Roy. lugdb. 45. HaLl. helv.n. 1310, Gmel. fib. 

1. p. 73. Btrg. viadr. 67. Fl. dan. t. 76. Pollich. pal, 

7Z. 563. Hoffm. germ.i^^o. Roth. germ. I. i^g. //.419. 
luncus floridus minor. Bauh. pin. i2. prodr. 43. theatr. 

190. Fiudb. elyf 1. ^. iio.f. 2. 
luncoidi affmis paluftris. Scheuch. gram. 336. 
Gramen junceum aquaticum, femine racemofo. Z.oc/^ 

^r?/^ 1 14. ^ 28. 
Houttuyn Lin. Ffl. Syft. i2. p. 631. 
Sumpf Scheuchzeria. W. 
Habitat in Lapponiae , Hclvetiae, Germanlae, Sueciae 

paludofis. 2j- (v. V.) 

Capfulae 3, 5, 6, /« quolibct flore; Semina^^ 2, /-ar/i/j 
3 in cjualibet capfula reperiuntut. FoUich. l. c. 



Q64. HEXANDRIA TRIGYNIA. 

702. T R I G L O C H I N. 

Gen. pl. ed. Schreb. n.6i6. 

Cal. ^-■phylliis. Peffl/<7 5, nalyciformia. Sty- 
lus o. Capf. bali dehifcens. 

1. TRIGLOCHiN palujtre. 

T. capfr.lis trilocularibus laevibus linearibusbaflattenua- 

tis. W. 
T. capfulis trilocnlaribiis fublinearibus. Fl.fuec. 298. 

3v:i. Act.ftnckh 174.2. ;;. 14.7. t. 6./. 1. 2. 5. Gmel fib. 

1. p. ni. Hall helv. n. 1303. Scop. carn.n. 44.6. PoZ- 
lich. pal. n. 364.. Leer^. herb. n. 272. t. 12. f. 5. F/or. 
dan. t. 490. Hoffm. germ. 130. Roth. germ. I. 158. .^-^ 

4-17. 
T. fructu tenul. Fl. lapp. 134. iioy. lugdb. 44. 
Gramen junceiim fpicafum f. Triglochin. Bauh. pin. 6. 

theatr. go. Tabeniaem. 224. 
CalaifiagrolHs IV". Dalech. hijl. 1006. 
(S. luiic^o^o maritima perennis, bulbofa radice. Mich.gen. 

44- Pollich l. c. var. fi. 
luncago maritima. Barr. rar. 55. ^. 271. 
^ HoutLujn. IJn. Pfl. Syft. i2. 77. 653. 
Genieiner Dreyzack. W. 
Hahitat in Europae inundatis uliginojls. cf (v. v.) 

Radixjf^ro/a. 

2. TRIGLOCHIN hulbofum. 

T. capfulis trilocularibus laevibus linearibus apice atte- 

nuatis. W. 
T, radicebulbofa fibris obtecta. 3Iant.*l^6.Iacq.ic.rar. 

2. t. 454. Collect.fuppl. 102. * 

Gramen triglochin bulbofum inononiotapenfe. Brey, 

fajc. 4. 
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. i2. ;l;. 634. 
C.ipiicher Dreyzack. W. 
Hahitat ad Cap. b. fpei. 2|. (v. f.) 

Radix bulbnfa, undiqu2 obnubilata Jetis infafcicu- 
lum caefpitofum cougeftis. Scapus vix fewipedalis, nil- 
diis, h/ncfubcanaliculatus. Folia radicalia, filiformia, 
hinc fubcanaliculata. 

Flures et tota planta Tr paluftri fimillima, fedtota 
Herba, Flores et fructus vdnortn. SlyH 3, protracti 
et patentes , quiin T. paluftri erecti et obfoleti. 



HEXANDRIA TRIGYNIA. S65 

S. TRIGLOCHIN mnritimum. 
T. caplulis rexlocularibus fulcatis ovatis, W. 
T. capfiilis (exlocularibus ovatis. FL fuec.2ggy^Q.Q. y^ct. 

Jinckh. 174.2. p. 14.7. /■• 6./ 4- 5- Gmel.Jib. 1. p.jz. 

Scop. carn. n. 447- Pollich. pal. n, 565« Oecl. dan. t. 

306. Q.38' fiojfni. gerrn. 130. Roth. germ. I. 159. /7, 

4i8- 
T. fnictu fubrotundo. i^. /«/;;;. 135. Roy. lugdb. 45. 

Gt>r^. gelr. 76. 
luncago palnftris et maritima perennis, fructu breviore 

quinquecapfulari. Blich. gen. 44. 
GrM.men fpicatum alternm. Bauh. pin. 6. theatr. 82. 
HoKttjijn Lin. Pfl. Syjt. 12. p. 635. 
Grofser Dreyzack. VV. 
Mabitat in Europae maritimis. 2f. (v. v.) 

♦703. W U R M B E A. 
Geii. plant. edit. Schreb. n. Gij. 

Cal. o. Cor. 6 -partita tubo hexangulato. Fi- 
lam. fauci inferta. 

*i. WURMBEA pumila. W. 

W. fpica tri-f quadriflora, tubo longitucline limbi. W. 
Wurmbea capeniis u. Thunb. Dijf- nov. pl.gen. \.p, 

19. bnh. fig. V. 
K-leinfte Wnrmbea. W. 
Habitat in. arenojis Cap. b. fpei. 2J. 

rianta nncialis. Spicajoliis vix longior. W. 

*2. WUR.MBEA campanulata. W. 

W. fpica mTiItJflora foliorum longitudine, tubo longi- 

turijne Hmbi csmpanulato. W. 
Wurmbea capenfis 7. Thunb. Dijf. Nbv. pl. gen. 1. p. 

19. tab, fig. S. , 

Wurmbea. L,amarck. iUup:. gen. t. 270./! i. 
/?. Melanthinm fpicatnm. Bnnn. cap. 11. Houttuyn 

Lin. Ffi,.*Syft. 1 1 p. 503. t. 85./. 2. 
GlockenbIurig(» Wnrmbea. W. 
Habicat in coUihus arenofis Cap. b. fpei. 2|. 

Planta digitaUs et ultra. Folia ut in omnihns fpe- 
eiebus tria lanueoJaba cucnUata hafi venbrieoja, ab an- 
gujciora cjuam in Jeqventi et fpicaelongitudine. Spica 
floribus numerojis ohjita. W. 



266 HEXANDRIA TRIGYNIA. 

3. WURMBEA longlflora. W. 
W. fpica innltiflora foliis longiore, tubo limbo duplo 

longiore. W. 
Wurmbea capenfis 3*. Thunb. IDiJf. Nov. yl. gen. i. y. 

19. tab.fig.d. 
Wunnbea. Lamarck. illujl. gen. b. 270./. 2. 
Melanthiniu (jnonopctaluni) corolla monopetala, foliis 

cucuilatis lancreolatis. L.in.fiippl.Q.'^\.* 
Melanthium (^Wurmbeuni) foliis enhformibus diftichis, 

corolla connato- tubulofa. Thunb. prod. 67. 
Lan^bliitige Wurmbea. W. 
Habibab ad Cap. b, fpei in collibus arenojis propeGxoe- 

ne Kloof eb alibi. 2j. 

Folia midbo labiora quam in praecedenba. Spica bafi 
magis flexuofa y floribus numerojis magis dijbanbibus. 
CoroUae bubus longus angxijtus. W. 

Illujt. Thunberg olim pro novo genere JWurmbeamno~ 
ftramhabuib, pojtea vero cum Melanbhiis eonjunxib', ab 
praefenbia bubi corollae eb corollae monopebalae in Li- 
liaceis feparab genera ajjinia eb opbimum praebeb cha- 
racberem; hinc denuo TVurmbeam dijtinxi. Variebabes 
huius planbae a Tiiunbergio indicabae y Junb Jpecies re 
vera diflincbae. f^ariebabem fi. fpica ovaba eb floribus 
purpureis ob iconis defecbum omijl. W. 

704. MELANTHIUIVT. 

Gen. planb. edib. Schreb. n. 618. 

Cal. o. Cor. 6-petala; Filam. ex elongatis 
uneuibus coroliae. 

1. MELANTHIUM virginicwn. 
M. floribus paniculatis, petalis unguiculatis extus hirfu- 

tis. j4ib. Kew. 1. p. 488« 
M. petalis unguiculatis. Mill. dicb. n. \. 
M. foliis linearibus integerrimis longiflimis, floribuspa- 

niculaiis. Gron. virg. 59. 
Afphodelo affinis floridana, ramofo caule, floribus omi- 

thogali obfoletis. Pluk. amalbh. 4.0. b. 4-34-/' 8. 
Iloubbuyn Lin. Pfl. Syft. 11. p. 500. 
Virginifches Melanthium. W. 
Habitab in Virginia. 2|. 

An dioica ? Gron. virg. 2. ;;. 55« 



HEXANDRIA TRIGYNIA. 267 

Tres Jpecics ajfines defcripfu DesrovJJtaiioc in Lam, 
eiicycl. 4. p. 26, qiias ob cliaracteres vaciUanbes omit- 
tere coactus lum. VV. 

2. MELANTHlUM/^iVicwm. 

M. fl.>ribus paniculatis, petalia felliiibus acutis, foliis li- 

nearibus. VV. 
M. j-titalia feililibus. Amoen. acad. Q. p. 34.9. t. 11. * 

3// II. dict. n. 1- 
Ornithogalum fpicis florum longifllmis jramolis. Gmel. 

fib. 1. p. 45. t. 8. 
Houbtuyii Lin. Pft. Syft. \\. p. 501. 
Sibirifches Melanthium. VV. 
Hahitat in Sibiria. 2|. 

3. MELANTHIUM laetum. 

M. racemo oblongo, petalin felTilibus, foliis glabris lan- 
ceolato-linearibus, caulinis remotis. Ait. Keiv. 1. p. 
488. 

Lanzettenbla>triges Melanthinm. W. 

Habitat in America horeali. Tj. 

4. MELANTHIUM capenfe. 

M, fl iribns raceniofis, petalis punctatis, foliis lanceola- 

tis cucnllatis. W. 
M. foliis lanceolaiis cucullatis. Thunb. prod. 67. 
M. petalis punctatis, foliis cucuUatis. yhnoen. acad.6. 

afr. 12. 
M. punctatnm. 31iU. dict. n. 3. 
Hoiittuyn Lin. Pf. Syft. 11. p. ^02. 
Ca)>fches Melanthium. W. 
Hahitab ad Cap. b fpei. 2|. 

C^yiVifiJintplicJjfirmis palmaris. Folia lanceolata va- 
ginant ia^ vagina ftperne dilatata^ funt haec in caule 
quaLiior ^ fntreino et infimo minimo. Racemus termi- 
nalis. Petaia ovalia fnbunguiculata punctata. Sta-" 
rx\h\^ recepLaculo fereinjerba. Sty)i^re.f. Awioen. acacl. 

5. MELANTHIUM triquetrum. 

M. fuliis triqiieiris glabris caulc- longioribus, floribus fpi- 
catis. L''n fippJ.<i\^. Thiinb. prod. G^j. 

Hyacinthu-^ ftellatn.'- fpicatus, floribus inc;arratis canle et 
f »lio orthidis riuk. alm. p. \Q6. t. 195./. 4? W. 

Dreveckiges iMelHntliium. W. 

Habrtat ad Cap. b. fpei. 7\. 

6. MELANTHIUM ciliatwn. 

M. petalia unguicalatis, foliis bafi cucvillatis, enfifor- 



a68 HEXAMDRIA TRIGYNIA. 

niibus cartilagineo-ciliatis, floribus fpicatis. Lin. 

fuppl. 215. 
M, foliis enfiformibus cucullatis, floribus fpicatis, peta- 

lis unguiculatis. Thunb. jjrod. 67. 
Gefranztes Meianthium. W, 
Hahitat ad Cap. b. fpei. 

Folia caul& hreviora. Petala alha lanceolata, 

♦7. MELANTHIUMyMrtcewr^. 

Jll. foliis lineari-fubulatis, fuperioribus bafi dilatatis, 

fpica flexuofa , petalis unguiculatis. W. 
M- foliis fubulatis, radicali unica, fcapo ad fummitatem 

diphyllo, floribus fpicatia. lacq. ic. rar. 2. t. 4.51. 

Collect.Juppl. 105» * 
Simfenartiges Melantbium. 
Habitat ad Cap. b. fpei. l^ 

Variatjioribus coeruleis , rofeis at albis. W. 
* 8. M EL A N T H I U 31 Jecundum. 

M. foiiis linearibus, fpica fecunda, petalis unsiuiculatis. 

W. 
M. (yfc'CM;z£??/OT) punccatum, foliis gramineis, floribusfe- 

cundis lellllibus fpicatis, petalis unguiculatis,- Lm" 

marck. cncjcl. 4. p. 29. t. z6g. f. 2. * 
Einfeitigbliidges Melanthium. W. 
Habitat ad Cap. b. fpei. 

*9. MELANTHIUM ■phalangioides. 

M. foliis linearibus canaliCTilatis, racemo niultlfloro, pe« 

dunculis flore longioribus, petalia felElibus. W. 
M. {phalaiigioides) foliis linearibus , floribus pedicella- 

tis racemofis, petalis ovatis concavia feffilibus. La- 

marck. encycl. 4. p. 28. * 
Anthericum (Jiibtrigynum') ?i\an\en\\s glabrls, fcapo/im- 

plici foliofo. lacq. ic. rar. 2. ^.419. CoUect.^.p.2'j^.* 
Zaunkiautartiges Melanthium. W. 
Habitat in Carolina. 1\. 
10. MELANTHIUM indicum. 
M. petalis lineari-lanceolatis, foliis linearibus. JHant. 

2.0.6. 

Houttujn Lin. Pfl. Syft. 11. p. 505. 

Indlfches Melanthium. W. 

Habitat in Tranquebaria. Koenig. 2|. (v. f.) 

Vi^iWx bulbofa. Herbaftatura driiithogalilutei. Cau- 
lis Jujiplex y palmaris, erectus y laevis. Folia caulina 
^ylineariay caule longiora. PeA\inculi terminales fae- 



HEXANDRIA TRIGYNIA. 269 

jjlus duo: altero uniftorOf aUero bifloro^ Foliis florali- 
bus duobuSf latioribuSf brevioribus. Y\oxQsfoliisbre-. 
vioreSf atropurpurei. Vet»\a a?iguJlO'lanceolata. Sta- 
mina et PJiiilla corollis breviora. Capfula triangula- 
ris l^tkuis , magnitndine Jeminis Cojfcae. 

ObT. De filamentorum injertione nil novi. 

Folia angujlo - linearia. Caulis foliofus apice bifto- 
ruspfounculis longijjimis, Petala anguftijfima linearih. 
Arr.herae fubrotundac reniformes mapiae. Filaiuenta 
brevijjima baji pstalorum inferta. Fojfideo varieta-. 
tem vel forte fpeciem, foliis multo latioribus , caule 
unifloro f petalis lanceolatis convoluto -cufpidatis an- 
theris minoribus. W. 

11. MELANTHIUM viride. 
M. pedunculis unifloria cernuis. Lin.fuppl. 213. 
M. foliis ovato-lanceolatis, corollis reflexis. Thunb. 
, prod. 67. 

Grimes Melanthium. W. 
Habitat ad Cap. b. fpei. 

Cauiis femipedalis foliofus fubpubefcens. Folla al- 
terna fefjxlia lanceo^ata palmaria erecta. Pedunculi 
alterni iateriflori fdiformes uniflori longitudine folio- 
rum. Flores cerrnii. l'eta\ai 6 angufto-lanceolaia pa- 
tentiapurpurajceiuia, bajiangufciore exmargitie comii- 
venteflavo. Stauiina 3r«i;/«. Styli Z^r^j. 

*i2. MELANTHIUM unijiorum. 

M. fi.Iiis lineari-lanceolatiscaulefubuniflorolQngioribus, 

petalis lanceolatis fubunguiculatis. W. 
M. floribus patulis pedunculatis, foliis lanceolato-linea- 

ribus. lacq. ic. rar. 2. t. 4-50' Collect. 4. p. lOO. * 
Eiribliitiges Melanthium. W. 
Habitat ad Cap. b. fpei. 2j. 

Foiia intermedia caule longioraf infma et fumma bre- 
viora. F etala externe rubicunda, interne flava ungue 
fufcefcente. W. 

* 1 5. M E L A N T H I U M eucomoides. 

M. foliis oblongo-lanceulatis cucullatis, caule trifloro, 

petalis fubhaltatis unguiculatis. W. 
M. foUis cucuUatis, petalis impunctatis. lacq. ic. rar. 

2. t. 452. Collect.juppl. 104.. * 
Schopflilienartiges Melanthium. W. 
Habitat ad Cap. b. fpei. 2j- 

Caulis digitalis. Folia pednlia oblongo lanceolata 



r 



270 HEXANDRIA TRIGYNIA. 

lafi cucilllatn circiter qiiiticjue in caule. Flmes trespe 
duncidati terminales magni folioriiinvctf:inispaulolon- 
ei.rer. C'>r'>lla vrulii Anihar^ic /ufcae. W. 

*i4. ?VIEt.ANTHlUM puvdluin. 

jVl. f ,!>i;-; l<iiiceolat:is bafl barbatisj caule fubtriflHb, peta- 

Us feflilibus. W. 
; M. pedurtculis ufiifl iris erectis , caule nullo. Forjh. 

Comvi. gnrtt. l). p. "^jO. t. 6. * 
Kleirftes Melanthium. W. 
B.:hitat in Tievra ^iel Fuego. 2}. 

(iaiili cejpitiijusbrevii^joliis rigidis lanceolatis baji 
harhatis lcctus. Pednnculi 3/^ 4. Corolla alba ^ peta- 
lis tanceolatis apice iuflexo-cuciillatis. Styli nulli, 
Stigui3(a 5 rarius 6. W. 

Hltdanthiwn Inteuvi TJninhJap 1,5^- ^f^ planta dubia 
a Verabro lubeo forte diftinctaf Jed mihi ignota, W. 

705. M E D E O L A. 

Gen. plant. edit. Schreb. n. 6ig. 

Cal. o. Cor. 6-partita, revoluta. Bacca 3- 
fperma. 

1. MEDEOLA virginica. 

M. foliis verticillatis, raniis inermibus. Sp. pl. 483- Mill. 

dict. n. 3. 
M. foJiis ftellatis lanceolatis, fructu baccato. Gron.virg. 

39- * 
Liliuni f. Martagon pufillum , floribus minutillimis her- 

baceis. Pluk. alm, 401. t. Z-^-f- 4- 

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 6. p. 389« 

(Virginirche Medeola. W. 

Habitat in Virginia. 2|. 

2. MEDEOLA afparagoides. 

M. foliis alternis ovatis, bafi fubcordatis obliquis. ^it:. 

Keiv. 1. p. 489. 
M. foliis pinnatis : foliolis alternis. Manl^.^jo. Mill.dict. 

21. 1. 
Dracaena (jnedeoloides) herbacea volubilis, foliis ovatis 

nervofis. Liiu fuppl. 203. 
Afparagus (jnedeoloides') herbaceus volubilis, foliis ova- 

tis nervofis. Thunb. prod. 66. 
Afparagus foliis ovato - lanceolatis folitarii«. Horb. clijf. 

122. Roy, lugdb, £9. 



HEXANDRIA TRIGYNIA. 271 

Afparagus africanus fcandens, myrtl folio. 717/. pif. 16. 

t. iS./ I. 
Laurus alexandrina ramofa, foliis e fnmmitate caulium 

prodeuntibus. Hervu lugdb. 679. t. 631. 
Houttiiyn Lin. Pfl. Syjl. 6. p. 590« 
Spargeiartigt- Medeola. W. 
Habitat in Aethiopia, % (v. f.) 

Folia pinnatay ant ramulos dicas y multis duhiiim. 
FoJia alterna pinnata funt , alioquin fi ramulus cffeb 
foliif vefcigium Jvb ranio eoclJaret. hlores pendu/i e 
pedicello unifioro Jub bajijlnguli folioli. Goroila extus 
'virejcejis Vetalis linearibuSy a medio totcliter refexix.^ 
FilameiiLa haf co)itracta, pctalis Jiipru hajin injerti^t 
Juhulata j ioiigitudine corollae. 

*3. MEDEOLA nngnftifolin. 

M. fuiii,-) alternis ovato -l.nu t.o'a'is. ylit. Kerv. 1. p. 49'-'' 

Medeob angjftifolia. lUiil. dict.n. Q.. ' 

TiT?x^eivd (^volubilis') berbacea vidubilis, foliis lanceola- 

tis. JLin. ftppl. G04 ? 
Afpar^^gui (00/ubiIis) caule volnbili, foliis lanceolatis. 

Tininb. prod. 6G? 
Afpaiig.i? afiicanns fcandensmyrtifolioanguftiore. Till. 

pij. 17. t. 12./! n. 
Schmalblattrige I^Iodeol:!, W. 
Hahitat ad Cap. b. fpei- 2|. 

706. T R I L L. I U M. 

Gen. plant. edit. Schreb. n. 620. 

Cal. 5 - phylius, Cor. 5 - petala. Bacca 3 - lo- 
cnlaiis. 

1. TRILLIUM cernuum. 

T. flore pedunculato cernuo. Hlill. dict. n. i. 

Parls foliis ternis , flore pedunculato nutante. Cold. no- 

"veb. 81. 
Solanum triphyllum, flore hexapetalo carneo. Catejb. 

carol. 1. p. 4-5' 
Houttuyn Lin. Ffl. Syft. 11. p. ^oQ. 
Hangendes Dreyblatt. W. 
Habitat in Carolina. 2|. 

2. TRILLIUM erectum. 

T. flore pedunculato erecto. 31ill. dict. n. 8. 



S72 HEXANDRIA TRIGYNIA, 

Paris follis ternis, flore pedunculato erecto. Amoen.acad. 

SoUninij rriphylJum brafilianum. Bauh.jjin. lOj. prodr. 

91. Bwf^^- 12- 
Solaimm tiiphyllum canadenfe, Corn. canad. 166. t.iSj. 
Solaiio coiigeneiT triphyllum canadenfe. MoriJ. hift. 5. 

HoT<tLvyn Lin. Tfl, Syft. 11. p. 509. 
AMfiechte. Dreyblatt. VV. 
Jlabitat in Virginia. l^ 

T. flore feirili erecto. 3'HU. dict. n. 5. 

Paris foliis ternatis, flore fefllli erecto, Gron virg. 44-. 

Solanum virginianum triphyllum, flore tripetalo atro- 

ptijpnreo in foliorum iinu, absque pediculo, feflili. 

Phik, alni. 352. ^, 111,/. 6. 
Solanum triphylhnn, flore hexapetalo: tribus petalispur- 

pureis, caeteris viridibus reflexis. Catejb, car. 1. p, 

50. t. 50. 
Houttuyn\TJn. Pfl. Syft. 11, p. 510. 
Sitzendes Dreyblatt. W. 
Habitat in Virginia , Carolina. 2^ 

707. C O L C H I C U M. 

Gen. ]jl. ed. Schreb. n. 621. 
Spatha. Co7-. 6-partita; tubo radicato. Capf. 
5, connexae, inflatae. 

1. COLCHICUM autumnale. 
C. foliis planis lanceolatis erectis. Hort. cliff. 140. Hort, 
npf 90. Roy. IvSjdb. 41. Snuv. monfp. 18. 19. Mat. 
med. 100. Mill.dict.n.x. Scop. carn.n.i^l^^. Pollich. 
pal. n. 566. Blacho. t. 566, Kniph. cent. 12. n. 30. 
Knorr. del. r. tab. Z.i. Hoffm. germ. 130. Both.germ. 
158. //.416. 
C. flore folia longe praecedente, petalis ovatis. HalL 

helv. n. 1255- 
C. commune. Bauh. pin. 67. 

Colchicum. Fuch.hift.^^S.^^j. Camer. epit. 3^5' ^^' 
don.purg. ^'ji. 
j8. Colchium flore pleno. Bauh. pin. 67. 
V. C, vernum. Bauh, p'n, l\. 



HEXANDRIA TRIGYNIA. 



»73 



Houtbiiyn Lin. Pfl. Syjl. xi. p. 511. 

HerbftZeitlofc. W. 

Hahibat in Knxo-pzeJiicCulenbis. 1\. (v. v.) 

Colcb. vernum petala etfolia habet paulo a^igiifiioray 
Hall. 

2. COLCHICUM montanum. 

C. foliis linearibus pateniillimis. Sp. pl. 4.85. I^Iill. 

dict. n. 2. AlLion pedem. 1. n. 4.34.. t. 'J^.f. 2. * 
C. foliis florein attingentibus, petalis linearibus. HalL 

helv. n. 1256. 
C. montanum anguftifolium. Bauh. pin. 63. 
> C, montanum. CUjJ. hifp. «266. t. 267. hift. i. p. 2oo. 
■ Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 11. p. 517. 
Berg Zeitlofe. W. 
Hahitat inHdpaniaf Helvetia. 2\. 

Folia una cumfioribus autumno erumpunt. 

3. COLCIIICUM variegatum. 

C. foliis undulatis patentibus. Hort. cUjf. 140. Roy. 

liigdb. 4.2. Mill. dict. n. 3. 
C. chionenle, floribus fritillariae isiftar telTnlatis, foiiia 

undulatis. IMoriJ. hift. 2. p. 34.1.^^ 4., t. 3./. 7. 
Houttuyn Lin. Pfl. SyJi. ii. ;:;. 518. 
Bunte Zeitlofe. W. 
Habibab in Chio infula. 1\. (v. v.) 

708. H E L O N I A S. 

Gtf^i. plant. edit. Schreb. n. 622. 
Cor. 6- petala. Cal. o, Ca/j/! 3-locularis. 

1. HELONIAS ^>a/Zatn. 
H. foliis lanceolato-enfiformibusnervofis, bract&is line- 

ari-lanceolatis. W. 
H. follis lanceolatis nervofis. *5v/?. i'^g". 34g. 
Veratrum rbcemo fnnplicilTLino, coroUis patentibus, fta* 

minibus longioribus. Blill. ic. i8i. b. 272. 
Helonias , foliis radicalibus lanceolatis, Amoen. acad. 3, 

p. 12. b.i.* 
Ephenierum phalangoides virginianunl , flofculis arbu- 

teis bullatis in fpicamdifpofitis. Pluk.alm, 135.^.174-1 

/. 5. JMorif. hift. 3. p. 606. f. 15. t. 2.f 1. 
Houttuyn Lin. Pfi. Syft. 11. p. 520. 
Glockenbliuige Schwindblume» W. 
Linnaei Spcc, 1'Iant. P. /7. ^ 



£74- 



HEXANDRIA TRIGYNIA. 



Hahitat in Penfylvaniae paludofis. 2|. (v. f ) 

s. HELONIAS borealis. W. 
H. foliis lineari-enfiformibus nervofis, bracteia duplica- 

tig membranaceis. W. 
Anthericnm {calyculatuni) f^liis enfiformibus, perian- 

tliiis trilobis, filanientis glabris, floribus trigynis. Fl. 

fiiec. 269, C88. It. gotl. 194,221. Gmel.Jib.i.p.rj-T. 

t. \Q.f. 2. 3Iill, dict. n. 10. Oed. t. 36. Hoffm. germ. 

iSi. 
Anthericum filamentis glabris. Hall. helv. n. 1205. 
Anthericum Pfeudo- arphodelus. lacq. vindb. 233. * 
Anthtricum filaiaentislaevibus, perianthio trifido. Hort. 

cllff. 14.0. Gron. virg. 39. 
Anthericum fcapo nudo capitato, filamentis glabris. Fl. 

lapp.iSg. t.io.f 3. 
Scheuchzeria Pfeudo-Afphodelus. Scop. carn. n. 445. 

Roth. ^erm. I. i^g. II. 419. 
Tofieldia paluftris. Hudf. angl. 157. 
Heritieria anthericoidas, Schrank bavar. n. 580. 
Pbalangium alpinum paluftre iridis folio. Segu. veron. 

2, p. 61. 1. 14. 
Pfeudo-afphodelus alpinus. Bauh. pin. 29. 
Pfeudafphodelus. Cluf. pann. 262. 
Pfeudafpliodelus fecundus. Cluf. hift. 1. p. 198. 
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 11. p. 402. 
Nordliche Schwindblume. W. 
Hahitat in alpihus Lapponiae, Norvegiae, Helvetiae, 

Salisburgi, Sibiriae inque paludihus profundis Ger- 

maniae, Angliae. 2^ (v. v.) 

£/? re vera hujus generis ^ convenit et hahitu cum 
praecedente y a qua petalis erectis nec hafi ventricofiSf 
Rylis non cohaerentihuSf bractea duplicif denique foliia 
longiorihiis et anguftioribus differt. In alpibus JEuro- 
pae auftralis et in paludihus flores funt racemofif in 
Lapponia et Norvegia Vero tota planta eji quadruplo 
minor, florihus capitatis. W. 

3. HELONIAS af-pliodeloides» 
H. foliis caulinis fetaceis. Sp. pl. 485' 
Afphodelus minor albus. Vluk. mant. 2g. t. 342./I 3. 
Houbbuyn Lin. Pfl. Syft. n. p. 5^i' 
Affodilartige SchwJndblume. W. 
Habitat in Penfylvania. Harthram^ 

Caulisfunplicijfmusf hipedalis. Volh alternata f. 



HEXANDRIA HEXAGYNIA. 



^75 



fparjoi lineai'i 'Jetacea^ erectOy laevia f margine fca- 
bra. Racemui? termiiuilis y JivipLeoc^ pediiiuyl) s jlore 
longioribus. Flores albi. SiniiLlnna JjphudeLo, fed 
Styli tres recurvati. 

*4. HELONIAS pwnila. \ 

H. foliis lanceolatis enerviis , fpica capifata. W. 

H. fuliis lanceolatis eherviis. Jaaj.ic. rar,Q. t l^^^. Col- 

lect. 2. P' 260. * 
Nleclrige Schwinclblume. W. 
Habitat in Caroiina. 2}. 

CauHs digitalis t}alde foliofas. FlorG9 albi parvi in 
fpica deiifa ovata. Rft proprii fotte generis plauta 
quurn germen inferum. VV. 



H E X A G Y N I A. 

♦709. W E N D L A N D I A. W. 

Androphylax fV^endl. ohf 57. 

Cal. 6-phyll* Cor. 6-petala. Capf. 6, Uni* 
loculares monofperniae. 

1. WENDLANDIA jjopuUfoHa W* 

Anc^rophylax fcanclens. f^^endl. obf 38* * 
Pappelblattrige WencJlanciie. VV. 
Habitat iu Carolina. % (y. f.) 

CauWs fruticofus fcandenSf rdmis teretihni ^ junio' 
riluffibpubefcentibusftriatif. Folia alterna petiola' 
ta cordatO' ovata , glanduLoJo-mucronatay integerri- 
Tnaf nervofo - venofa^ fiperne glabra, fiibtus pnbcfcen- 
tia. Petioli longi pnbtjcentes. R?.reini fiuipll:es pe- 
tiolo dimidio breviores fiipra nxiLlarss. Pechmculi* 
Bracteae et Calyx externe puhefcentes. Flores parvi 
albi. W. 

Hoc genus in memOriam Claf-ijfmn J. C. fP^endlandf 
iotanici acutijfitni et autoris meiitijfxuii dixi, W» 



.^ i 



£76 HEXANDRIA POLYGYNIA. 

*7io. DAMASONIUM. 

Gen. ]}l. ed. Schreb, n. 624. 
Spatha 1 - phylla 5 - alata. Cal. fuperiis 3 - par- 
titus. Cor. 3-petala. Bacca 10-locul. po- 
lyfperma. 

1. DAMASONIUM indicum. W. 
StraLiotes (alifmoides) foliis cordatis. Sp. pl. 754« ^» 

zeyl. 223. Forfli. defcr. 101. 
Ottel- ambel. llheed. mal. 11. p. 95. ^. 46. 
HQiittujn JLin. Pfl. Syft. 7. p. 279. 
Indifches Damafoiuuiii. W. 
Hahitab in aquis Indiae orientalis. 2|. (v. f.) 

Planta acaidis, Folia omnia radicalia cordatapetio- 
lata integerrima nervofa. Scapua uniflorus. W. 

P L Y G Y N I A, 
711. A L I S M A. 

Gen. plant. edit. Schreb. n. 625. 

Cal. 3-phyIlus. Petala 3. Capf. plures luo- 
nofpermae. 

1. ALISMA Plantago. 
A. foliis ovati» acutis, fruclibus obtufe trigonis. Oed. 

dan. t. 561. Scop. cam. yi. 449. Pollich. pal. n. 367. 

Pioth. germ. 1. 163. //. 428- Hojfm. germ. 131. Kniph. 

cent. i2. n. 4. 
Damafonium foliis ellipticis, lanceolatis, capitulo rotun- 

de triquetro. Hall. helv, n. 1184. 
Alifma fructu obtufo trigono. Fl. lapp, 138. Fl. Jnec. 

300, 323, Hert. clijf. 241. Gmel.fib. 1. p. 77. 
Plantago aqu^tica latifolia. Bauh. pin. 190. 
Plantago aquatica. Cam. epit. 264. Tabernaem. 734. 

JDodon. cer. 267. //^7?. 606. 
^. Piantago aquatica anguftifolia. Bauh. pin. 190. J/a//. . 
Houtbiiyn Lin. Pfl. Syjl. 6. p. 391. 
Gemeiner FrofchlofFel. W. 
Hahitat iu Europae aquofis et ad ripas fluvzorwn, la- 

cuum. 2{. (v. v.) 



IIEXANDRIA POLYGYNIA. «177 

T^ariab in "pahidlhus eocficcatis foliis minorihus an- 
gujliorihus, et iii aquis yrofundis fluentihus foliis li- 
iiearihus, W. 

2. ALISMA j^ara. 
A. foliis ovatis acutis, pedunculis umbellatis, fructibus 

globofis. Sp. pl. 4-8^. 
Damafonium maximum, pljmtaginis folio, flore flave- 

fcente , fructu globofo. Plum.fpec. 7. ic. 115. 
Hoiittuyn Lin. rfl. Syft. 6. p. 393. , 
Gelber FrofchlofFel. W. 
Hahiiat in America meridionali. 2(. 

'3. A L I S M A fagittlfolia. W. 
A. ftjliis fagittatis, fructibus obovatis obtuiis, W. 
Pfeilblattriger FrofchlofFel. W. 
Hahiiat in Guinea. 2|. (v. f.) 

Y oXiz fuhrotund ■» - ovata hafifagittata , lohis acutis. 
Scapus foliis hrevior florihus verbicillatis. Bractcae 
lanceolatae. Capfulae ohovatae ohtufifjimae glabrae, 
Planta ah omnibvs Inqus generis fpecichus , et a Sagit- 
taria ohtuffolia diftinctifjima. W, 

4. ALISMA JJamoJ oniuni. 

A. foliis cordato-oblongi», floribus hexagynl*, capfiilis 
fubulatis. Sp. pl. 48^. Fail. it. i. p. 16. 

Alifina fructu fexcorni. Hort. cl/Jf. i^i. Jioy.lugdh.l^O. 
Sauv. monjp. il\.. 

Plantago aquatlca ftellata. Bauh. pin. 190. 

Plantago aquatica minor altera. Loh. ic. 301. 

Damafonium /tellatum. JDalech. hifi. lOSd- 

Houttnyn Lin. Pfl. Syft. 6. p. 503. 

Sternfoi-miger FrofchlofFel. W. 

Hahitat iii AngMze i Gallisie aquofis ; «z Sibirla. 2f 

5. ALISMA cordifolia. 

A. foliia cordatis obtufis, floribus dodeoandris, femini- 
bus uncinato-muricatis. Sp. pl. 4-87" Swartz. ohf. 

159- * 

A. foliis lunato- fagittatis venofis. ■ Broivn.jam. 204« 
Damaibnium, ramofum, folio cordiformii VailU act. 

1719. /7.23. 
Sagittaria virginiana, obtufiore lato folio, florlbus mino- 

ribtts albis. Morif hifi. 3. p. 61 3./^ i5- t. t^.f. 6. 
Ranunculus aquaticiis, afari foliis, ad nodos umbelli- 

ferus. Plum. fpec]. ic.2!^%.f.2. 



378 HEXANDRIA POLYGYNIA. 

Houktuyn Uiu Pft. Srjl. 6. p. 394. 
Herzblattriger FrofchlofFel. W. 

Hahitat: in Aineric» aujlrali eb fepbentrionali. 2f 
31edia inter Alijnias et Sagittarias, 

6. ALISMA parnnjjifolia, 

A f 'liis cordatis rubrotui.clis acutis, capfulis ariftatis. W. 
4., f,!i!« cordatis acutis, pe^iolis articulatis. Mant, ^'ji. 

B.:Jf. Act bonon. 1768, HoJJm. germ. 131. 
A. pelraia, foliis pamlo-cordatis. Toiirell. pilat.^l^o. 
Ranimculns paluftris flore albo, gramiriia parnailx folio, 

Till. pifan. 145. ^, 46./". 1. 
Hmttuyn Lin- Ptl. Syft. 6- p. ggG, 
Paraadienblattriger Frofchloffel. W, 
Habitat in paludibus Apenninorum intjue Germania, T\. ■ 

(y.y.; 

Folia Innge petiolata ut in Parnaffia palvftri fed mam 
jora acutiufcula et nervofa. W. 

*7. ALISMA repens, 

A. foliis lanceolatis acutis trinerviis, petalis crenatis, 

caule decuuibente radicante. W, 
A, caulibus fnbrepentibus adfcendentibus, ad nodos in- 

feriorea radicofis et fnliofis, foliis lanceolatis petiolatis, 

verticillis fnnplicibus, Lamarck. encycl. Q. p, ^io.* 
A. caulibus repentibus, foliis lanceolatis petiolatis acutia. 

Cavan, ic. 1. p 4.1. t. 55. * 
Kriechender FrofchlofFel, W, 
Habitat in kumidis Hifpaniae et Africae borealis. 

Simillima Jequenti f fed foliis lanceolatis acutis eb 
petalis crenatis dijiincta. W, 

8. ALISMA natans, 
A. foUis ovatis obtufis, pedunculis folitariis. M- Juec. 

2. n, 324.. Hojfni, gerjn* 131, Hoth. germ, I. 163, //. 

429.* 
A. foliis gramineis et ovatis, caule repente} umhella 

paucifina. Zdnn, goett. ui2. 
DauAaf.nium repens, potamogetonis rotundifolii folio, 

Faill, act^ 1719, p 9.9, t- 4./ 8. 
DamofMnium radiculas emittensi eoj genicuUs, VailU 

parij 46. 
Ranuruiilus palnftris, foUis gramineis et fubrotimdls, 

Petil geu. lyj. 
flauttuyn Liu Pft, Syfl 6,^.394, 
ScUwiiuiueacler FrofcUiciffei. W. 



HEXANDRIA POLYGYNIA, 279 

Ilabitat in Ga\ViaefS\ieciaef Germaniae, Sibiriae (^Fall. 

it.\.p.'].)fo£is.l\.{v.\.) 

Caplulae, Jaepius Q. Flores nonnulli ex eadem fpatha. 

Secunda plantaf quam ad A. planta^inemmemora- 
vit cl, FollicJi, huc pertinet. Vid. cj. flor. pal. tOJn.^. 
app.p.S^g. I\. 

9. ALISMA rnnunculoides. 

A. foliis lineari-lanceolatis, fructibus globofo-fquarro- 

fis. Flor. dan. t. i22. IVeher. fpicil. p. la. Hojfm. 

germ. iji. Roth. germ. I. 165. //. 4^^. 
A. fructu globofo undique echinato. Hort. cliff. 141. 

It. gotl. ZgQ. /7./w^c. 501, 325. Foy.lugdb.^6. Gort. 

gelr. 77. Sau. monfp. \l\.. 
Damafoniuni anguftillimo plantaginis folio. Vaill.act. 

»719- /^- 35. 
^lantago aquatica humilis anguftifolia. Bauh. hift. 3. p. 
' ■ ■ 738. Loh. ic. 300, 
Ranunculus aquaticus, plantaginis folio anguftillimo. 

T. Fet. gaz. 41. t. 26./. iQ. 
Ilouttujn Lin. Ffl. Syft. 6. p. 395. 
Ranunkelartiger FrofchlofFel. W. 

Hahitat in Gotlandiae, Belgii, Angliae, Galliae, Ger- 
■mzn\ae, fojjis. 2|. (v. f.) 

10. A L I S M A fubulata* 

A. foliis fubulatis. Sp. pl. 487« Gron. virg. 153, 
llouttuyn Lin. Pft. Syft. 6. p. 395. 
Pfriemformiger Frofchldffel. W. 
Ilabitat in Virglnia. 



Clajfis VIL 

H E P T A N D R I A; 

MONOGYNIA. 

* Flores completi. 

7ia. TRIENTALIS. CaZ. y-phyllus. Oor. 7-partita, 

plana. Bacca i-Iccularis iicca. 
713. Dl.SANDRA. C«/. fubfepiempartita. Cor. rotata/ 

fubrepteiiipartita. Capf. 2-locularis, polyfperma. 

717. AESCULUS. Ca/. 5 - dentatus. Cor. 5- petala, in- 

aeqnalis. Ca^/? 3-locnIaris, 2-fperma. 

718. PETROCARYA. Ca/. 5- fidus. Cor. 5-petaIa. 

Drnpa carnofa. Nux. 2-IocuI. 
716. P A N C O V 1 A. Cal. 4 - partitus. Cor. 4. - petala cri- 
fpata. Stam. adfcendentia. 

719. lONESlA. Cal. 2-phyllus. Cor. infandibulifor- 

jiiis. Legumen. 

. / Pelargonium. 

* * Flores incompleti. 

'Ji^. PISONIA. Cal. campanulatus 5-fidus. Cor. o. 

Bacca 1 - fperma. 
715. PETIVERIA. Cal. ^.-phyllus. Cor. o. Stylus 

lateralis. Sem. 1. 

720. DRACOJNITIUM. 5/;«^/^« cym.biformis. Spadix 

tectus. Cal o. Cor. 5-petala. Bacca. 

721. CALLA. Spatha ovata. Spadix tectus. Cal. o. 

Cor. o. Bacca. 



CircumrcJlTam CapJulamdiximuSf quae maturofructuho- 

rizontaliter difcedit. 
Superus Flos j. Calyx, cui germenfuh receptaculoy vel 

cujus calyx abit in fructum Jecundum Touruefortium. 
interus FosJ Calyx, cui germeii Jupra receptaculiim, vel 

cu]us P/pHlum ahit infructum ; ex menie Tournefortii. 
Ergo Fructuj, inferus et Fios fuperus idem funt; Ut ex op- 

pojuo Ftuctus fuperus et Flos inferus. 



HEPTANDRIA. Agi 

722. HOUTTUYNIA. 5/;<zMo 4-pliyHa. Spadixtec- 

tus. Cal.o. Cor. o. Cap f. ^'locul? 

£>' I G Y N I A, 

723. LIMETIM. Cal. 5- phyllus. Cor. 5 - g^etala, aequa' 

lis. Capf. 2 - locularis , polyfperma. 

T E T R A G YM I A, 

. I ♦ ■ r- .1 -» . - 

724. ASTRAMTHUS. Cal. o. Cor. hypocraterifor- 

mis !• -fiila. Sem. 1. 

725. SAUHURUS. Cfl/. amentum. Cu/-, nulla. P//?. 

4. Baccae i^y monofperjnae. ^ 



Cal. 7-partitus. Co 
lapf 7. 

/ Phytolacca ftricta. 



726. SEPTAS. Cc/. 7-partitus. Cor. 7-petaIa. Ger. 
mina 7. Capf 7. 



\ 



282 HEPTANDRIA MONOGYNIA. 

M O N G Y N I A. 

712. TRIENTALIS. 

Gen. jjlant. ed. Schreh. n. 626. 

Ca/. 7-pliyllus. Cor. 7- partita, aeqiialis, pla- 
na. Bacca exfucca. 

1. TRIENTALIS europaea. 
T. foliis lanceolatis integerrimis. Kalm. canad. 2. p. 

263. Oed. ddn. 86. Gmel.fib. 4. p. ii6. Pall. it. 2. p. 

1912. Kniph. cent. 4. "• 94' 
T. foliis fummis verticillatis. Moench. hajf. n. 314. 
Trientalis, Fl. lapp. 159. Fl.fuec. 302, 326. Roy.lugdb. 

438- Hall. opvfc. 123. Kabn. it. 2. p. 263. 
Alfine alpina. Swenkf. filef. 117. 

Pyrola, aifines flore, europaea. Bauh.pin.\^i.prodr.\oi. 
Pyrola, alfines fiore, minor brafilfana. Bauh. prodr. 

joi. t. {fib Hermodactyli noviine') 99. Burf. X. 107. 
Houttuyn. Lin. Pfl. Syfc. 6. ;;, 397. 
Europaifche Tilentalis. W. 
Habitat in Europae borealisfylvis et juniperetis. 7|- (y. f.) 

Stamina 5, 'jffaepius 6 cum totidem calycis laciniis. 
Pall. l. c. R. 

713. DISANDRA. 
Gen. pl. ed. Schreb. n. 627. 
CflZ. fubfeptempartitus. Cor. rotata, feptem- 
partita. Cn/^/l 2-locularis, polyfperma. 

1. DISANDRA proftrata. 
D. proftrata. Lin.fuppl. 214, 
Sibthorpia (peregrina) foliis reniformibus crenatis, pe- 

dunculis geminis. Sp. pl. Q. p, 880' Amoen. acad. 5. p. 22. 
Planta. Ptuk. phyt. 257. 
8. Sibthorpia {africana) foliis orbiculatis integris crenatis, 

peclunculis folitariis. Sp. pl, 2. p. 880. Amoen. acad. 

3. p. 22. 
Chryfoplenii foliis planta aquatica, flore flavopentapetalo. 

Schaw. afr. i^g.f, 149. 
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 6. p, 399. 
Liegende Difandra. W, 
Habitat in Oriente et infula Madera. 2}- (v. v.) 



HEl>TANDRIA MONOGYNIA. £235 

Caules pedales f. bipedales, projlrati , teretes y piim 
hejcentes. Folia ahertia, petiolata^ renifornii ■ orhrcii- 
lata^ ^cx- crenatOf pubejcentia. Pedunculi axillareSf 
hinif rarius \f. 3, erecti ^ fil/formes , uniflori, pctiolis 
altiores, Corollae luteae. 

An Sibthorpia africana -vere dtftincta fpecies? FLoris 
partes ovmium niaxime nuniero ineonftantes : feptena- 
rius mnnerus frequentiffimus efi\ quinarius iiaturaiijfi- 
TMUS , fcd rarijfinius j certe in culta. 

714. P I S O N I A. 

Gen. plant. edit. Schreb. n. 1605. 
Cal. campnnulatus quinqueildus. Cor. o. Bac- 
ca 1 -locularis monofperma. 

1. PISONIA aculeata. 

V. fpinis axillaribus horizontalibus, foliis ovatis utrin- 

que attenuatis, corymbis axillaribus. W, 
P. fpinis axillaribus patentifiimis. Sp. pl. \^n. lacq. 

amcr. £74« * 
Pifonia, Hort. cliff. 457. 
P. ailurgens, farmento valitlo, foHis ovatis utrinque 

productis, fpinis validis recurvis, recemis lateralibus. 

Brown. jam. 258- 
P. aculeata, fructu glutinofo et racemofo. Tlum.sen.'']. 

ic. 227, f. 1. 
Rhamnus f, Lycium Fringego jamaicenfibus dictum. 

Pluk. alm. 318. t. 108/. 2. 
Paliuro affinis arbor fpinofa, fl ore herbaceo pentapetaloi- 

de, fructu ficco nudo canaliculato lappaceo. Sloan. 

jain. 137. hift. 2. p. 25. t. 167. Ruj. dendr. 95. 
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 2. p. 524. 
Stachliche Pifunie. W. 
Hahitat in Amevica meridionali. \) (v, f. f. fi.) 

2. PISONIA fubcordata. 

P. inermis, foliis cordato- fubrotundis, fructibus liccis 
fubclavatispentagonis, an^ulisapicemuricatis, Sivart:;. 
prod, 00. M. iiid. occid. 2. /;. 641. * 

Herzblattrige Hifonie, W. 

Habitat in Antigna , infulisque St. Chriftophori et Bar» 
thoU-maei. 1) 
'3. PISONIA nigricans. 

P, inermis, foljis ovatis acuminatis, lioribus cymofis 



284- HEPTANDRIA MONOGYNIA. 

erectis, frncf Jbns bsccalls. Siv.irtz. prod.So. Fl..ind. 

occid. 2. p. ^'-io- 
Pifonia (inerrnis') caule inenni. lacq. amer. £75. * 
Schwarzliche Pitbnie. ^'^- _ 

Ilahibac in lamaicae et Hifpaniolae fylvejlribus mon- 

tiiim. % 
*4. PISONIA coccinea. 

P. ineruiis, foiiis lanceolato-ovatis, peduncRlis termi- 

nalibus laxis, floribus nutantibus, fructibus baccatis. 

Swarbz. prod. 60. 12. ind. occid, 2, p. 645. * 
Rotlibeerige Pifonie. W. 
Hahitat infruticctis Hifpaniolae. 1c) 
5. FISONIA mitis. t 

P; inermis, foliis ovatis, floribus axillaribus. W. 
P. caule inermi. Sp.pl. \^\i. 
P. malabarica non fpinofa. Amm. herb. 582. 
Houbtuyn Lin. Pfl. Syft, 2. p. 522. 
Wehrlole Pifonie. W. 
Hahitat in India orientali. \ 

Planta valde objcura. W. 

715. P E T I V E R I A. 
Gen. pl. ed. Schreb. n. 623. 
Cal. tetraphyllus. Cor. o. Stylus lateralis. 
Sti^ma penicilliforme. Sein. 1, arillis qua- 
tuor reilexis apice infirucLum. 

1 . P E T I V E R I A alliacea. 
P, f^aribns hexaKclris. Ilort. clijf. 14.1. Hort. njj. gr. 

Act. holm. 1744 . p. 287- 1- 7- Trciv. Ehr. 33. /;. 67. jMat. 

visd. 100, Blill. dict.n. i. Kniph.cent.Q.n. S3- Swartz. 

ohJ.j^Q.* 
P. follis oblongo-ovatis, fpicis longioribus terminalibus. 

JBroivn.jani. £74> 
Verbenae riut Scorodonlae afFinis anomala, flore albido, 
. calyce afpero allii odore. Sloan. fatn.G^. hijt. i.p.ijZ. 

Maf. fuppl. 087. 
^. P. (oc^fl//6?ra) floribus octandris. Iacq.amer.20i.Mill. 

dict. n. 2. 
P. folani foliis, loculis fpinofis. Plum. gen. 50. ic 219. 
Houttuyn Lin. Ffl. Syfc. 3. p. 400, 401. 
Knoblauchdufiige Petiverie. W. 
Habitat in Jamaicae nemorofs aridis,f) (v. v.) 



HEPTANDRIA MONOGYNIA. 285 

*7i6. P A N C O V I A. W. 

Cal. campaniilatus 4-partitus. Fet. 4, ungiii- 
• ciilata plicato - crifpa dentatacucullata. Stmn. 
adfcendentia calyce longiora. 

*i. PANCOVIA bijuga. W. 
Ceiiederte Pancovie. W. 
Hahibat; /« Guinea. "^ (v. f.) 

Arbor ramis terebibus^ ramiilis ferrugineo -fmhefcen- 
bihiis. Folia alberiia yari-piniLaba^ foliolis bijv.gis 
pebiolabis coriaceis ellipbicis apiccy abbenuabis^ obbnfis^ 
inbegerrimis veno/is glabris. Vetioiijnniornmpubefcen- 
bes, adulbiorum bratisvcrjim rugoji. Racemi inberfo- 
liaceiin ramis praeberibi anni breves Jimplices mulbi- 
flori. Flores pedunculabi cum pedunculis puhefccnbes. 
Bracteae ovabae obbufae pedunculis hreviores denfe pu- 
hejcenbes. Calyxcainpanulabus exberne valde pubefcens, 
ad bajin usque quadriparbibus , laciniis ovabis y binis 
parwn longiorihus. Corolla bebrapebala, pebalis calyce 
parum breviorihus y recepbaculo ad hafin cujusque la- 
ciniae inferbis unguiculatis i lamina denbaba cucullaba 
crijpato-plicata. YildinQnldifepbetnfubulabn recepbacu- 
lo inberbinas lacinias calycis longiores injerbay calyce 
duplo longiora adfcendenbia a baji ad medium pilofa. 
Anthetae ohlongae incumbejibes. Neque piliiUum necque 
frucbum vidiy loco piftilli ohfervavi corpus deprejfo- 
planum ubvidebur glandulofum. Celeherrimus Jferty de- 
becbor hujus plantae,flamina fcpbem ebpiftillumunicum 
adnobavit in fcliedula fpecimini meo affixa; fed inflo- 
rihus quabuor a me examinabis rmllum aderat piftillumy 
forbe arbor polygama. Dixi Jtoc genus in memoriam 
botanici fuo tempore celehri JD. Thomae Pancovii. W. 

717. AESCULUS. 
Gen. plant. edib. Schreh. n. 628» 
Cal. 1-phyllus, 4 f. 5-dentatus, ventricofu.^. 
Cor. 4 f.5-petala, inaequaliter colorata, ca- 
lyci inferta. Cajjf. 5 -loculari^. 

1. AESCULUS Hippocajianum. 
A. foliis dif^itatis fepteiiis: coroUis pentapetalls patulis. 
JVilld. arh. il, ^ 



S86 HEPTANDRIA MONOGYNIA. 

A. f )liolls feptenis. Jit. Kew. i. p. 493. 

A. fi iribiiJ- heptandris. Hort. upf. 29. 31111. dict.n.\. 

et ilLuJlr. Du Roi. harbk. 1. jj. 34. Kniph. cent. 3. ii. 

3. Hoth. germ. 353. 
Aelt.iilus. Jlort. clijf. 14.Q. iloy. lugdb. 463. 
Hippocaftanum. IlaLL helv. n. 1029. * * * 
Caftanca folio niuitifiLJo. Cluf. hift. 1. /7. 7. Bauh. pin. 

4'y- 

Caftanea eqnina. i?^/. Aiy?, G83. 
Honttuyn Lin. Pfl. Syft. i. ;;;. 438. 
Genieine Rofskaftanie. W. 

Hahitat in Aiiz feptentrionaliore ^ unde in F.uropam 
1550. % (v. V.) 

2. AESCULUS Vavia. 

A. foliis quinatis glabris inaequaliter dentatis, corollis 

tetrapetalisj petJilorum conniventium unguibuslongi- 

tudine calycis. IP^illd. arh. 12. * 
A. fuliis quinis, corollae laminis obovatis, iinguibus lon- 

^itudine calycls. Ait. Kew. i. p. 494- 
A. floribus octandris. I'Villich. obf.']'^. DuRoiharbk. 

1. /-'.41. Wangenh. amer. 56. * Slvartz. ohf. 140. * 
Pavia. Boerh. lugdb. 2. p. 260. ^. 260. Hort. angl. 54. 

^^. 19. Hort. cliff. 145. iJoy. lugdb. 463. Tre/i;. ehret. 

t. 15. ISlill. ie. 198. JDuham. arb. 2. ;»;. 98. 
Saamouna pifonis f. filiquifera brafilienfis arbor, digita- 

tis foliis ferratis, floribus leucrii purpureis. Pluk.alm. 

326. ^. 56./ 4. 
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 1. ;t>. 444. 
Roihe Rofskaftanie. W. 
Habitat in Carolina , Florida , Brafilia. % (v. V.) 

Flores in utraqUe Hermaphroditos et Mafculos objer- 
varunt D. 'von Royen^ Millerus. Huic calyx et Co* 
xoWd fanguinea. Flores umbellati, Corolla ^-petalof 
claufa. 

*3« AESCULUS j^at;^. 

A. foliis quinatis fubtus ad coftam pubefcentlbus aequa- 
liter ferrulatis, coroILis tetrapetalis, petalorum con- 
niventium unguibus calyce longioribus. t^Villd. arb. 

A, {flavd) foliolis quinisj corollae laminis c6rdato-fub- 
rotundis, unguibus calyce duplo loiigioribus. Ait. Kew. 
1. p. 494. 



HEPTANDRIA MONOGYNIA; 23? 

A. (lutea) corollis heptandris luteis vifcofisclanfis, foliis 
di^itatis ovato-Ianceolatis ferr.-.tis. fVangenh. Act. 
Soc. JSIat. Scrut. Berol, 8- P' J35' t. 6. * 

Gelbe Rofskaftanie. W. 

Habitat in Carolina boreali. '^ (v. v.) 

*7i8. PETROCARYA. 

Gen. pl. ed. Schr^b. n. 6rg. 

CflJ. 5 - fidus. Co7\ 5-petala. 6"/^«?//. 14, quo- 
riim 7 fterilia. Drupa carnofa fibrofa. Nux 
bilocularis, loculis monofpermis. 

*i. PETROCARYA nwntnna. 
P. foliis ovati.s acuminatis. W. 
Parinari {montana') foliis ovatis acuminatis, magno fructu 

Jubl. gvj. 1. jj. 514. t. 204, 205. * 
Berg Steinnnfs. W. 
Habitat injylvis interioris Gujanae. 1) 

*2. PETROCARYA cam-peftris. 
P. foliis cordatis acuminatis. W. 
Parinari (campejlris) foliis cordatis acutis, fructu parvo. 

Jubl. guj. I. p. 517. t. 206. * 
Feld Steinnufs. W. 
Habitat injylvis Gujanae. % 

In binis h: sce Jpeciebus Jiint (oWz alternapetiolata 
Jubtns albo-tomentofay Aipulae lanceolatae oppofitae 
caducae. W. 

719. I O N E S I A, 

Roxburgh Ajiat. Refearch. 4. p. 355« 
Cal. 2-phylluS. Cor. infundibuliformis tubo 
claufo carnofo, limbo 4-fido.. Nectar. an- 
niilus fauci tubi coroUae infertus ftaminife- 
rus. Gm«mpedicellatum. Legujnen aci' 
naciforme 4-8 fpermum. 

*i. lONESIA pinnata. 

lonefia. Roxb. Ajiat. Refearches 4. P' 355< * 
Asjogara. Rlieed. malab. 5. p. 117. t. 5g/ 
Geiiederte lonefie. W. "'■■ ' 

Habitat in India orientali. % \ 



288 HEPTANDRIA MONOGYNIA. 

Arijor mediocris. Folia alberna im^ari-yinnabay fo- 
liolis quadri-f. /sxjiigis oblongo - Lanceolatis glabris 
nitidls firtnis. Flores aurantii coloris cyjuofi brevijjime 
■pedunculabi berminales eb axillares. Roxb. 

720. DRACONTIUM. 

Gen. pl. ed. Schreb. n. 630. 
Spatha cymbiFormis. Spadix iloribus denfe 
tectus. Cal.o. Cor. 5- petala. £acca po- 
lyfperma. 

1. DRACONTIUM polyphyllum. 

D. foliis fupradecompofite-pedatis, laciniis pinnatifidis, 

fcapo patiolis nmlto breviore. W. 
D. fcapo breviflimo, petiolo radicato lacero, foliolis trl- 

partitis, laciniis pinnatifidis. Horb. cliff. i\.'^^. * Jloy. 

lugdb. 6. MilL dicb. n. 2. 
Arum polyphyilum caule fcabro punicante. Herm. parad. 

93- ^. 93- 
Arum polyphyllum furinamenfe, canle atrorubente gla- 

bro et eleganter variegato. Plnk. alm. 53. b. i^Q-f. i. 

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 10. p. 150. 

Vielblattrige Zehrwurz. W. 

HabitatSnrmami et paj/lm inter bropicos Afiae. 2}- 

2. DRACONTIUM /pmo/um. 

D. foliis fagittatls , pedunculis petiolisque aculeatis. FL 

zeyL 328- MiU. dict. n. 3. 
Arumzeylanicum fpinofum fagittae foliis. Herm. prod. 75, 
Arum minus zeylanicum fagittaefoliis. Raj.JuppL^']^. 
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 10. p. 150. 
Stachliche Zehrwurz. W. 
Habitat in Zeylona. 2j. 

5. DRACONTIUM /oetfcZwm. 
D. foliis fubrotundis concavis. Cold.noveb.Qi^. * Kahru 

ib. 3. p. 47. Gron. virg. 141. 
Calla aquatilis, odore allii vehemente praedita. Gron. 

virg. 1. p. 186.* 
Arum americanum betae folio, pabefb. car.2, ^.71. t. 71. 
Houtbuyn Lin. Pfl. Syft. 10. p. 151. 
Stinkende Zehrwurz. W. 
Habitat in Virginiae , Carolinae aquis, 2j. 

Jn Pothos pQtiusJpscies^i 



HEPTANDHIA MONOGYNIA. jjgg 

4. DKACONT lU M cajntchatcenfe. 
D, foiiis laiiceolatis, fpatha iiiembjfanacea colorata bafi 

convoluta. W. 
D. foiiiii knceolatia. Ainoen. acad.2.p, 560. Mlll.dict. 

«.4. - 

Hoiibbvyn Lin. Pfl. Syft. \op. 152. 
CanitfilKitirclic Zehrvvuiz. W. 
Hahibnb in Sibiria. 2}. - 

Folia fpibhamaea inferne atbenuaba in-pebiolot hafi 
diiababos. Spatha lanceolaba vieinhranacea cotoratay 
infrrne convoluba. Spadix nudus. Spica ovaba den- 
y#>««. . ... ' 

*5. DRACONTIUM Innceaefolium. 

D. foliis ovato-lanceolatis, fpatha yirifli plana. W, 

D. foiiis lanceolatis, fpatha viridi fpadicem multoties fu- 

perante. lacq. ic. rar.^\ b. 612, ColleCb.^.p. wQ. * 
Lanzenblattrige Zehrwurz. W. 
Hahibab ad Caraccas in arhorihus pitrafibicum. 2{. 

6. DRACONTIUM perZ:w/if?/4 
D. caule fcandente, foliis cordato-ovatis pertufis. W. 
D. foiiis peviufis cauie fcandente. Miil. dicb.n.. i.ic. b. 

•296. lacq. horb. Schoenh. 2. p. 29. ^.^84. »85' * 
Arum hederaceum amplis foliis pe?foralis. Flwn.amer. 

^o.b. 56. 57. 
Houbbuyn Lin. Pfl. Syjl. 10. p. 152. ..,, 
Durchlucherre Zehrwurz. W. . ^^ * 

Hahibab in America meridionali. % (v. v. f. fl.) 

721. C A L L Ar 

Gen. planb. edib. Schreh. n. 1388» » 

Spntlin plana. Spndix tectus IlofcuKs. Cal, 
o. Cor. o. Baccn polyfperma. 
I. CALLiA nethiopicn. • • 

C. foliis fagittatccordatisj foatlia cuculiata , fpadice fa- 
perne mafculo. Horb. <}li[ff. 435. MilU dicb. n. 1. Le- 
derm: microjc. 57. b. 18^.19« 
Aruin aethiopicum fiore albo odorato mofchmn olente, 

Comm. horb. 1. p. g^. b. 50. 
Arum aniericanuui ari vulgaris facie, foliis CAtnofis- 

Micji.fior. 9. <t. a. ,,.' 
Houbbuyn Lin. Pfl. Syft. 10. ;;. 253. 
Linnaei Spec. riant, r, iK ' t' 



figo HEPTANDRIA MONOGYNIA. 

Capfches Sclilangenkraut. W. 
. Hahibat ad Cap. b. fpei. \ (v. v.) 

fl. CALLA rioluftris. 

C. foliis cordatis, fpatha plana, fpadice undique herma 

' phrodito. Hort. cliff. 456. FL fuec. 744. 8a£2. Mill 

dict.n.S.. Gmel. fih.\.-p.\. rahr.helmJl.l^Q.. Pollich. 

jjal. n. 865. Fl, dan. 422. Hoffm. germ. 321. Roth. 

germ. I. 3S4. 

C. foliis cordatis. Fl. lapp, 320. 

Dracunculus paluftris f. rauice arundinacea. Bauh. pin. 

195- 
Dracuncnlus aquatilis. Dod. pempt. 330. 
Provenzalia paluftris. Petit. gen. 45. 
Houttuyn Lin. Pfl. Syjl. 10. p. 154. 
Gemeines Schlangenkraut. W. 
Habitat in Europae borealis paludihus. 2|. (v. v.) 

3. CALIiA orientalis. t 

C. foliis ovatis. Gron. orient. Cga. f 3Iill. dict. n. 3. 
Arum minus orientale rotundioribus foliis. MoriJ. hijl. 

3- P' 544. 
Arum Carfaami. Rauw. it. 115, 
Orientalifches Schlangenkraut. W. 
Hahitat Halepi in montofs. 1\. 

JDuhiam hanc plantam iterum propono , licet in 
noviffimis fyfcematis vegetahilium editionihusjit omif' 
Ja. W. 

♦722. H O U TT U Y N I A, 

Gen. pl. ed. Schreh. n. i389« 
Spatha tetraphylla. Spadix flofculis tectus. 
Cal. o. CoT, o. Capfila? 

♦1. HOUTTUYNIA cordaba, 
H. cordata. Thunh. jap. 234. t. Q.6. * 
Herzblattrige Houttuynie. W. 
Hahibat in Japonia inter Miaco eb Jedo uhique in foffis 

vianim et juxta villas vulgatiffima. 2j. 

C^nlisjimpliciffimus erectus. Folia alternapetiolata 
cordata acuminata integerrima venofa. Stipula «c? 
petioli hafin lanceolata. VeA\xnc\x\ns petiolaris. Spa- 
tha inaequalisjpadice longiore. W. 



HEPTANDRIA DIGYNIA. agi 

D I G Y N I A. 

723. L I M E U M. 

' Geii. plant. edic. Schreb. n. 631. 
Cal. 5-pliyllus. Vetala 5, aeqiialia. Co-pf, 
giobofii, 2-locularis. 
1. LIMEUM africanwn. 
L. foliis obiongis petiolalis. JLin.Jliipjjl, ^i^. 
L. foliis ovato - lanceolatis fubpetiolatis. Thunb. prod. Gft. 
Honttujn Lin. Ffl. Syjl. 6. p. 4.00. 
Langliches Limeum. W. 
Hahibat ad Cap; b. fpei- T\. (v. f.) 

Statura CorrigiolaeJ. Tclephii. Caules projirati de- 
biles y Jpithamaeiy angulati , nudi , hnji permnantes. 
FoUa alternay remota^ lineari-lanceolata, parva, fnh- 
petiolata. Coryiiibi terininales , Jolitariiy compoliti 
nudi y longius pedunculati. 
£. LIMEUM cnpeHje. 
L. foliis ovatis fefiilibus. Thiitib. prod. 6Q. 
L. {aphylhnn') foliis ovatis feflilibus. Lin.Juppl. 214, 
Eyfonuiges Limeum. W. 
Hahibat ad Cap. b. fpei. 

Videtur ejfe aphyllum, 

*3. LIMEUM aetJdopicuTn. 

L. foliis lineari-lanceolatis. Thnnb. prod.iSQ. 
Linienblattriges Limeum. W. 
Hahitat ad Cap. b. fpei. 

T E T R A G Y N 1 A. 

♦724. A S T B. A N T H U S. 

Loureiro cochin. p. 275. 
Cal. o. Cor. hypocrateriforniis, limbo 14- 
fido. Sem. 1 , parvum fuperum. 
♦1. ASTRANTHUS cochincldnenfis. 

A. cochinchiiienris. Loureiro cochin. 1. p. 274. 
Cochinchinefifche S!:ernbliite. W. 
Hahitat in Cochinchina. 1) 

Arbor mediocris^ ramis paucis adjcendentihiis. Fo- 
lia ovaba ferrata lanuginaja petiolata alterna. Fios 
pallidus duriujcxdus y Jpicis longis Jimplicibus wxilla- 
rihus. Lour. 1. c. 

T d 



«92 HEPTANDRIA TETRAGYNIA. 

Auctoriiate Clariff. Swartz. hoc genus ajfumfi, qui 
fpecinien a I^oureiro mijjuin pojfidet , et dijlinctum ge- 
nus efTej viihi in litteris fcripjtt. VV. 

725. SAURURUS. 
Gen, plant. edit- Schreb. n. 632. 
CflZ.amentumfquamis 1 -floris. Cor.o. Germ. 
4. Baccae /[^, i-fpermae. 
1. SAURURUS cernuus. 
S. caxile foliofo polyftachio. Syft. veg. 291. 
^ S. foliis cordatis petiolatis , amentis folitariis recurvis. 
Ilort. upf. 91. Sp. pl. 2. p. 4.89' Mill. dict. et illujlr. 
Gifeck. ic.fajc. 1 . n. 7. 
S. foliis profande cordatis ovato-lanceolatis, fpicis foll- 
tariis. Ilort.cliJJ. \^<^. Gron.virg./\.o. Roy.lugdb.Q. 
Serpentaria repens, floribusftaiiiineisfpicatis, bryoniaeni- 
grae folio ainpliore pingui. Fluk. alm. 34-5. 1. 117. f. 3. 4-' 
Houttuyn Lin. Ffl. Syft:. 6. p. 402. 
Hangender Eydexenfcav/anz. W. 
Hahitab in Virginia. 2|. (v. v.) 

Amerti Squamae petiolatae, alhae ; at defloratae 
'virejceiites y pedicellis incurvatis ad rachiuf germini 
incumbentihus. ^tamina vix numerantur , niji deflo- 
rato amento perjiftentia, 

H E P T A G Y N 1 A, 

726. S E P T A S. 

Gen. plant. edit, Schreb. n. 633* 

CaZ. 7-parLitiis. Fetala 'j. Gennina j, Capf. 
7, polyfpehiiae. 
1. SEPTAS capenjis. 
Septas. Amoen. acad. 6. afr. 13. * 
CrafTula {Septas) foliis connatis crenatis fubrotnndis, caule 

fubaphyllo umbellifero. Thunb. prod. 57. 
Doronici? fpecies pumila, auriculae urii folio glabro. 

Fluk. mant. 65- t, 340./. 9. 
Trientalis foliis fubrotundis crenatis. B.oy. lugdb. 538. 
Honttvyn Lin. Ffl. Syjl. 6. p, 404. 
Capfcher Siebenling. W. 
Habitat ad Cap. b. fpei. 2f Dav. v. Royen. (v. f.) 



w ea »»^*-— ---- 



ClaJJls VIII. 

O C T A N D R I A. 

M O N O G Y N 1 A. 

* Florcs coni-plebi. 

74.3. M I M U S P S. Cor. 8 - petala. Cal. 8 - phyllus, in- 

fems. Driipa. 
745. CUfANlA. Cor. 5- petala. CaZ. 5 - phyllus. Capf. 

3-locu!aris, loculis moiiofpermis. «Si^m. arillatum. 

765. DIMOCARPUS. Cor. 5- petala. CaZ. 5-denta- 

tus. ^flccae 2, monofpeuv^iae. 
727. TROPAEOLUM. Cor. 5-petala. Cal. 5-fitlus, 

inferu? , calcaratu?. Nuces 3. 
779. BAECKEA. Ca/-. 5 • petala. CaZ. 5- fidus, fupe 

rns. Capf. 4. - locularis. 

747. EPHIELIS. Cor. 5- petala. CaZ.^-pa-titus, Capf. 

i-Iocul. 2-fperma. 

748. MOLINAEA. Cor. ^.petala. Cal. 5-partitua 

Cfl/j/^S-locul. 3-valvis. 
742. HONCKENYA. Cor. 5-petala. CaZ. 5- phyllus 
A>c^ar. ftaminiformia! Capf. echinata. 

751. HAGENIA. Cor. 5- petala. CaZ. 2- phyll. Nectar. 

5- phyllum. 

766. MEMECYLON. Cor. 4-petaIa. CaZ. integerri- 

mus, fuperus. 
754. COMBRETUM. Cor. 4-petaIa. Cal. 5-denta- 

tus , fuperus. Sem. 4. 
758. ROXBURGHIA. Car. 4-petaIa. CaZ. 4 -phyllus 

inferus. Anbherae nectario infertae. Capf. Q - valvis. 

752. EPILOBIUM. Cor. ^-petala. CaZ. 4-fidus tu- 

bulofus fuperus. Capf. /\.-\ocuhris. ^em. coiuofa. 
751. GAURA. Cor. 4-petaIa. CflZ.^-fidustubulofusfu- 
perus. JVux 1 - fperma. 



Coma dicibur lana pappiformis in feminibus pericarpio 

inclufis. 
Pappus ergo tanbum in plantis gymnofpernis adefc, eft 

calycis fpecies. W. 



Sg^ OCTANDRIA. 

750. OENOTHERA. Cor. 4.- petala. CaZ. 4-fidus m- : 
bulofua fnperus. Ca/;/? 4. - locul. ^^ither. linQares. ■ 

755. VITMANISilA. Cor. 4- petala. CW. ^.-fidus in- j 

ferus. Av/sc I - fperma. 
729. FiIIEXIA. Cor. ^..petala. Ca/. 4-fidu8. Capf.l^- ' 

locularis fnpera. Aiith. arcuatae. 
728. OSBECKIA. Cor. 4.-petaIa. CaZ. 4- fidus. Capf. \ 

4-locularls infera. ^^^//^^7/. roftratae. 
737. TETRATHECA. Cor. 4-petala. Cal. ^-fidus. \ 

Antherae ^■\oc\\\zxes\ Ca/^'? 2- locularis. 

756. GRISLEA. Cor. 4- petaia. Ca/. 4- dentatus, in- 

ferus. C*?/?/! 1 - locularis. ■ 

750. KOELREUTERIA. Cor. 4- petalanectariocylin- \ 

diico. C«;?Z 5- phyllu5. Ca/7/. 3-locn!aris. \ 

752. F E R S O O N I A. Cor. 4 - petala necta; io c^^Iindrico. 

Ci^Z. -4- partitus. C//7^/ i-Iocul. po]yf])eraia. \ 

755. GUAREA. Cor. 4-petaIa nectario rylindrico. Cal. 

4-deiitatus, inferus. Co/y/. 4-locularis, 4-valvis. ' 

oc?7/. folitaria. . 

741. CORREA. Cor. 4- petala. Ca/. 4-dentaius. Capf. , 

4 - locul. loculis 1 - fpennis. ! 

753. ANTICHORUS. Cor. 4-petaIa. Ca/. 4-phyIlus, : 

infcrus. C^//^ 4-locul. 4- valvis polyfpernia. ; 

740. ALLOPHYLUS. Cor. ^.-petala. Cal. 4-phyI- ' 

Jus, inferus. Stigma /^.-{idviin. \ 

759. ORNITROPHE. Cor. 4-petala. Ca/.^-phyllus j 

inferus. »S^y/. 2-fidus. .Saccae 2, monofpertnae. 

744. lAMBOLIFERA. Cor. 4- petala. Cc/. 4-den- ' 

tatus, inferus. Filameiita planiufcula. IDriipa. i 

746, XYLOCARPUS. Cor.4-petala. Ca/. ^-dentatus ' 

inferus. Nect. ^-^Amn. Z) ru p a Ticca. j 

757. XIxVIENIA. Cor. 4- petala. Ca/. 4-fidus. A'ect. o. ' 

Dnipa 1 - fperma. 

763. LAWSONTA. Cor.4-petala. Ca/. 4-fidus, infe- \ 

rus. Bacca 4-locuIaris. -i 

749. MELICOCCA. Cor. 4- petala, refracta. Ca/. 4- \ 

partitus. Z)rr/;;a corticofa. 5it/g'OT. peltalum, an- 

ceps. : 

755. AMYRIS. Cor. 4- petala. Ca/. 4- dentatus, infe- ' 

ru3. Bacca i - fperma. ] 

764. MELICOPE. Cor. ^-petala. Cal. 4-partitus. \ 

Capf. 4, monofpermae. \ 

775« GNIDIA. Cor. 4-petala. Ca/. 4-fidus corollifer. 
Nux monofperma. 



OCTADRIA. 295 

758. FUCHSIA. Cor. 4-petala. Cal. ^.^fidus coroUif. 

Bacca ^-locnlansy polyfperma. 
754. HEDWIGIA. Cor. 4- fida. Ca/. 4. dentatus. CapJ. 
tricocca. 

760. MICHAUXIA. Cor. 8-partita. Cal. i6.partitus. 

Capf. 8 -locularis. 

759. CHLORA. Cor. S-fida. Cal. 8-pli}'llus, inferus. 

Capf. i-locul. 2- valvis, polyfperma. 

768. VACCINIUM. Cor. i-petala. Cal. 4-dentatus, 

fuperus. Filam. receptaculi. Bacca. 

769. MEN2IESIA. Cfl/. lepandus inferus. Cor. i-pe- 

tala. Filaiu. recepracuii. Capfula. 

770. ERICA. Cor. i-petala. Cal. 4-phylIus, inferus. 

Filam. receptaculi. Capfula. 

f Rizophora Mangle. Aefculus Favia. Monotropa Hj' 

popitiiys Ftuta graveolens. Iiijjiatae nonnullae fpecies. 

PorLulaca quadrifida. Fortulacameridiana. Lappari- 

desduae. FDais octandra. Atnmanniaoctandra. Fa- 

gara octandra. JMelajlomaenonnullae Jpecies. Tri» 

chilia pallida^ acuminata. Gilibertia ovatay 

heterophylla. Flais. Cleome juncea. 

* * Flores incompleti. 

771. OPHIRA. Cal. o. Involucr. 2-valve triflorum. 

Cor. 4-petala fupera. Bacca 1 -locularis. 

772. G R U B B I A. Cal. o. Involucr. 2 - phyll. triflorum. 

Cor. 4-petala infera. 
7G7. B U G I N V I L L A E A. Cal. o. Cor. tubulofa fubin- 

tegra. Stam, inclufa. 
778. LACHNAEA. Cal. 4-fidus, corollinus, inaequa- 

lis. Stam. exferta. 
774. D I R C A. Cal. elimbis, corollinus, inaequalis. Stam. 

exferta. 

773. DAPHNE. Cal. 4.-fidus, corollinus, aequalie. 

Stam. inclufa. Drupa pulpofa monofperma. 
777. PASSERINA. Ca/. 4.-fidus, coroUinus, aequalis. 

Stam. fupra corollam, 
776. STELLERA. CaL. 4.-fidus, coroUinus, aequalis. 

Stam. inclufa. Kwx,. 

761. DODONAEA. Ca/. 4-phyllus. Car. o. Capf.^S- 

locularis. 
-^62. VALENTINIA. Ca/. 5 - partitus. Cor. o. CapJ. 
baccata 4.- fperma. 



sige OCTANDRIA. 

756. C E D R T A. Cal. 6 - par titus. Cor. o. 

f Hivina octandra» Samyda nitida. Cafearia fpinojaj 
tomentofa. 

D I G Y N I A, 

783. CODIA. Cor. 4.petala. Ca/. 4-phylIus. Involu' 

cnitn /f-phylluni. 
782. W E I N M A N N I A. Cor. 4 - petala. CaL. 4 -phyllus. 
^Cfl/L»/^ 2 -locularis, 2-roftris. 

784. MOEHKINGIA. Cor. ^.-petala. Ca/. 4-phyIlus. ; 

Capf. I - locularig. 

780. SCHMIEDELIA. Co.r. 4-petala. Cal. 2-phyl- | 

lus. Pericarp. 2, pedic.-^llata. 

781. GALENIA. Cor.Q. CaZ.'4-fidus. Cc/^/a-locu- j 

laris, 2 - Iperma. i 

•j- Chryfojplenium. Polygonum penfylvanicum. \ 

TRIGYNIA, 

788- SERIANA. Cor. 4-petala. CaZ. 5 - phyllus. Sa- ' 

niarae 5. \ 

787. PAULLINIA. Cor. 4.-petala. Cal. ^iphyllus. \ 

C«/^. 3-locularis, i-fpemia. \ 

789. CARDIOSPERMUM. Cor. ^-petala. Cal. 4- ' 

phyJlns. Ca// 3-locul. i-fperma. 

791. PONAEA. Cor. 4-petala. CaZ. 4- partitus. Capf. \ 

3- i)cal. 3 - fpe"ma. ; 

790. SAflNDUS. Cor.^.petala. Cfl/.^-phyllus. Bac \ 

ca 3 - cocca , f - fperma. \ 

786. COCCOLOBA. Cor.o. CaZ. 5 - partitus. Bacca \ 

calycin.a, 1 - fpermar 1 

785. POLYGONUM. Cor. 0. C^Z. 5.partitus. Sem. i 

1, nudum. \ 

TETRAGYNIA. \ 

794. A D X A. Cor. 4 f. 5 . fida, fupera. CaZ. 2 - phyllus. 

.Buccfl! ^y. 5-fperma. 
^g^J- VEREA. Cor.^.fida. CGZ.4-fidus. Ca/y/. 4, po- j 

lyfjjLTuiae. \ 

796. HALORAGIS. Cor. 4-petaIa. CaZ.^-fidus. JDru- 

/;fl ficca 4.1ocularis. . ' 



OCTANDRIA. 297 

795. ELATINE. Cor. 4-petala. CoZ. 4- pHyllus. Cajjf. 

4-loculari3. 
795. PAKIS. Cor. 4-petala, fabulata. CaZ. 4-pliyIlus. 

Bacca 4- locularis. 
797. FORSKOLEA. Cor. 8-petala. Cal. ^-phyllus. 

Sem. 4. 

■f Fetiveria alliacea. Myriophyllum verbicillatum. 

P E N T A G Y N I A, 

\ Cotyledon laciniata. 

C T G Y N I A. 

■\ Phytolacca octandra^ Jlricta. 



Saniara efi pericarpiiim mono-vel difpermiim, iion dcJii- 
fcens , apice vel margine ala membranacsa iiijtru- 
ctum. W. 



«g3 OCTANDRIA MONOGYNIA. 

MONOGYNIA. 
727. TROPAEOLUM. 

Gen. pl. edit. Schreb. 11. 634.. 

Ca/. i-phylius, calcaratus. PetaZcf 4, inaequa- 
lia. Nuces 3, coriaceae. 

1. TROPAEOLUM minus. 

T. foliis peltatis fubrepandis mucronatis, petalis acutis, W. 
T. foliis integris, petalia acuminato - fetaceis. Hort. iipf. 

93. Dlill. dict. n. i. Curt. niag. 98. 
T. foliis peltatis orbiculatis. Horb. cliff. 14.5. 
Cardaminduiu minus et vulgare T. Fewill. jjeruv. 5. 

jj. 14. t. 8. 
Nafturtiuni indicum minus- Bauh. -pin. 306. 
Nafturtium indicum. Loh. ic. 526. f. 2, \. 
Houttuyn Lin. Pfl. Syjl. 6. p. 406. 
Kleine Capucinerkreffe. W. 
Hahitat in Peru, Limae innotuit i^^o.perDodonaeum. 

21- (V. V.) 

fl. TROPAEOLUM rnajus. 
T. foliis peltatis repandis, petalis obtufis. W. 
T. foliis peltatis fubquinquelobis, petalis obtufis- Hort. 

upf. 93. Mat. med. loi. Mill. dict. n. 2. Knorr. del. 1. 

tab. R. 18. Regn. bot. ' 
T. foliis peltatis orbiculati^. Hort. clijf. 143. 
Cardamindum ampliori folio et majori flore. T. Feio. 

peruv. 3. p. i4. t. 8« 
Acriviola maxima odoraia. Boerh. lugdb. i. p. 244. 
Viola inodora fcandens, nafturtii fapore, maxima oclo- 

rata. Herm. lugdb. 628- t. 629. 
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 6. p. 407. 
Grofse Capucinerkreire. W. 
Habitat in Peru, unde in Luropam venit 1684. cura 

Bewertiingii. 2|. (v. v.") 

Flores ante crepujculum fulminanb i objervante F..C. 
Linnaea, 

3. TROPAEOLUM hyhridwn. 
T. foliis fubpeltaiis quinqiielobis, lobis obtufisfubrepan- 

dis, petalis cuneatis apice dentatis. W. 
T. foliis fubpeltatis quinquelobis integerrlmis, petalis 



OCTANDRIA MONOGYNIA. £99 

variantlbus. Mant. 64. Berg. act. holm. 1765. /;. 52. 

t. 1. 
Houttujn Lin. Pfl. Syft. 6. p. 408. 
Baftard Capucinerkreire. 
Jlabitat uulUbi f a praecedente noviter orta ITolmiae 

in IJorLo EAiienxQich., femine rariusy fed raniis pro- 

paganda planta. H. V. 

Statura Tropaeolorum reliquorum magnitudine reli- 
qiiisque. Folia dijferunt , quae non peltata, fcd la- 
tius cuneata, nutantia^ f^^^ quinqueloba: lohis acji- 
tiufculis y nuda, nervofa y venoja, petiolis triplo bre~ 
viora, margine nnini adfcendentey pracprimis latcrali\ 
qui cum oppojita baji coau anatus ^ uti ibi fere cucuUa- 
tum euadat foUiim et omniumlaevijjimepeltatum. Ne- 
ctarium obtufum. Corolla vix unquam determinata. 

4. TROPAEOLUM peregrinum. 

T, foliis fubpeltatis quinquelobo-palmatis fubdentatis, 

petalis laciniatis. W. 
T. foliis iubpeltatis quinquelobis dentatis, petalis ciliato- 

laceris. Mant. 571. 
T. petalis ferrato-incilis duobus maximis, tribus mini- 

mis. lacq. hort. Schoenh. 1. ;;. 51. t. 68. * 
Cardamindum quinquefolii folio, vulgo Malla. Feiv. 

peruv. 2. p. 756. t. 42. 
Houttujn Lin. Pfl. Syft, 6. p. 409. 
Frenide Capucinerkrefle. W. 
Habitat in Peru. (v. v.) 

Folia leviter peltata^ profunde 5 fida: lacinia me- 
dia^-loba', proximis loho unico exteriore. Petala?;/^ 
calyce longiora, ciUato-nndtifida. Calycis tubulus 
crafJiiifcuUis , coroUa nndto longior. 

Fetalafunt calyce longiora laciniata ciUata paUide 
flava. W. 

5. TROPAEOLUM ■pentaphyUum. 

T. folils quinatis, foliolis integerrlmis aculis, petalis 
calyce brevioribus integerriuiis acutis. W. 

T. foliis digitato - quinatis foliolisovalibus integris fubpe- 
tiolatis, petnlis oranibus fefliiibus brevibusacutis inte- 
gerrimis. Lamarck. encycl. 1. p. 60^. t. ^77./. 2. * 

Fiinfblattrip;e Capucinerkrefle. W. 

Hahitat ad Monte Video in Eonaria. 



50O OCTANDRIA MONOGYNIA. 

728. OSBECKIA. 
Gcn. plant. edit, Schreb. n. 635. 
Cat 4- fi dns: Lobis fquama ciliari interltin- 
ctis. Cor. 4-petala. ^dntliercte roftratae. 
Ca-pf. 4-lociilaris , calycis tubo truncato 
cincta. 

1. OSBECKIA cJiineufis. 
O. foliis feffiiibus, calycibus glabris. W. 
O. foliis feflilibiis, pedunculis axillaribus trifloris bractea- 

tis. Lin.Juppl. 215, 
Ofbeckia. Ojb. it. 215. t.-^. * 
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 3. p. 415. 
ChinefiLhe Oilieckie, W. 
Uabitat iji Clnna; in honoremVetr. Ofbeck, Suecif cfni 

1751. plaiitas Chinae et lavae periculojo itinere adiity 

legit , examinavit f defcripfit, communicavit. 

Habitus Alelaftomae. Caulis erectus , brachiatuSj 
acute tetragonus. Folia augiifio - lajiceolata, trinerviaf 
oppofitay fcahra, fuhfeffilia, Flores terniinales aliquot 
ffffilcsy cincti foliis ^flore longioribus patentibus. 

1. OSBECKlA zeylanica. 
O. foliis petiolatis calycibus hifpidis. W. 
O. foliis petiolatis, pedunculis axillaribusunifloris nudis. 

Lin.fuppl. 315 • 
Echinophora niaderafpatana, fideritis non f^rratis nervo- 

lis foliis , fructu capfulari caucalidis aemulo. Pluk. 

alm. 142. 1. 173. /1 4. 
Kadali maderafpatanum minus, capfulis pilolis. Raj. 

fuppl. app. 236. 
Zeylanifche Ofbeckie. W. 
Habitat in Zeylona. (v. f.) 

Facies O. chinenfis. 

Folia petiolata lineari - lanceolata aeuba tenuiffims 
apice ferrata , ut tota planta ftrigofa. Flores tenni- 
nales tres vel quatuor pedunciiiati, et in axillisfolita- 
rii pedunculati. Calyxfetis longis tectus. W. 

Ofbeckiae aRhexiis differre videntur germine inferOf 
quum capfula Rhexiae caiyce inclufa. W. 



OCTANDRIA MONOGYNIA. 301 

729. R H E X I A. 
Gen. plap,t. ed. Schreb. n. 635. 

CaZ. 5 - iidus. Pef. 4, calyci inferta. Antherae 
decliuaLae. Ccjjf. 4-locularis, intra ven- 
trem c«Iycis. 

* Foliis fejjilihiis. 

1. RHEXIA virginica. 
R. foliis reiniibas idnceolatis trinerviis ferrato - ciliatis, 

calycibus g,iandulofo-ciliatis. W. 
Tx. foliis fefiilibus ferratis, calycibus glabris. Gron.virg. 

41, 3IiU. dict. n. 1. 
Alifanus vegetabiiis carolinianus. JPluk. atnalth. 8. 
Lyiiniachia n<?n pappofa virginiana, tuberariae foliishir- 

fntis, flore tetrapetalo rubello. Pluk. alm. 235.^.202. 

/8. 
Honbtnjn L.in. Pfl. Syfc. 6. p. 410. 
Virt;in'fche Rhexie. W. 
Habitat in Virginia. 2|. (v. f.) 

Cauiis tftragonus angulis menihranaceis . Folia op- 
pojita^ fublanceolata^ intcrnodiis lons^iora^ ffffilia^ 
triuerjiia, yilis vagis hifpidiufcula , fubferratajerra' 
turis fetaceis. Peduncuius terminaUs , dichotomus. 
YlovQ^ frflitarii ex dichotomia , fubftffiles , petalis ru- 
brii; Antheris falcatis ^ luteis. « 

c. RHEXIA inaricma. 
R. f .liis fefiilibus lanceolatis trinerviisvillofo-ciliatis, ca- 

lycibus ftellato-pilofis. W. 
R. foliis ciliatis. HHll dict.n.Q. 
Lyfiniachia non pappofa, terrae niarianae, leptoneuros, 

flore letrapetalo rubello, folio et caule hirfutie ferrugi- 

nea hifpidis. Pluk. mant. 123. t. 428/'. \. 
Houttuyn Lin. Ffl. Syjl. 6.;^, 411. 
Marianifche Rliexie. W. 
Habitat in Marilandiae pratis. 2|. 

Calvx adjperfns fetis apice ftellatis, 
*3. RHEXIA trichotoma. f 

R. foliis feflilibus ovato - lanceolatis trinerviis villofo • cill- 

atis, pills calycinis fafciculatis glandulofis. W. 
R. floribus folitariis axillaribus terniinalihusque, foliis 

felfilibus oppolitis lanceolatis hirfutis. f^ahl. fyvib. 2. 

7^.48.* 



5u2 OCTANDiilA JMONOGYISIU. 

B. caule Inferne trichotomo, apicibus dichotomle filifor- 
inibus^ floribus folitariis fabfeflilibus. Rottb. pl. Ju- 
rinanienj. p. 9. tab. 5. * 

Aeltige Rhexie. W. 

JJahitat Surinami. % 

*/(. KHEXIxl bivalvis. 
I\. ilecandra, foliis feiliiibus glabrls ovatis obtufis triner- 

viis, capiula bivalvi. W. 
Fi. glabra, decandra, foliis oblongis fefliUbus obfcure 

creiiatis obtulis, peclunculis terminalibus unifioris. 

yahl. ecloo: 1. p, 33. * 
Melaftoma {bivalvis) caule alato, foliis ovatls obtufistri- 

nei-viis feirilibus. Aahl. gitj. 1. p. 4.04. t. 155«/^ 4- * 
Zvveyklappige Rhexie. W. 
Habitat in pratis paludojls Gujanae. 

5. KHEXIA trivalvis. 

R, decandra, foliis feflilibus glabris linearl-lanceolatis 

acutis, obfolete trinerviis, capfula trivalvi. W. 
R. glabra, decandra, foliis linoari-lanceolatis feflilibus 

fapra punctatis integerrlmis , pedunculis unifloris. 

yahl. eclog. 1. p. 39. * 
Melaltoma (trivalvis') foliis Hnearibus acutis, capfulatrl- 

valvi. Aubl. gnj. 1. p. 4<,ft. t. iSS-f- ^- * 
Dreyklappige Rhcxie. W. 
Habitat in pratis paludofis Gujanae. 

6. RHEXIA lujfiaeoides. 

R. foliis alternis coftatis margine fcabrls. JLin.Juppl.ii^. 

luflieuaartige Rhexie. W. 

Habitat in Surinamo. C G, Dalberg. % 

Frutex pubejcens uti pedunculi et fructus quadripeda- 
lis. Folia alterna fubfeffilia confertiuscula lanceolata 
vixdigitalia^ magis Jecundaf margine fcabra ex minu- 
tiffimis ferraturis coftata^ nervis fubtus prominulis. 
Fiores axillares folitarii pedunculati vixfoliorum longi- 
tudine flavi. Perianthium medium fere fuperum quadri- 
partitum lanceolatum acutum patens perfftens. Petala 
quatuOr fabovata calyce duplo longiora lejfilia. Fila- 
menta octo breviora. Antherafe incumbentes lineares 
longitudine calycisj. fHamentis longiores. Germen in- 
ferum longitudine calycis prominulutn. Styius cylin- 
dricus longitudine ftaminum. Stigtna recutitum ver- 
rucojum. CapfuJa obovata tetragona longitudine caly- 



OCTANDRIA MONOGYNIA. 303 

cisy apice inter caljcem lamimdis quatuor^quadrilocu- 
laris. Semina uunierofaparva. Singvlnre qiiod fdg.' 
ma nudum verrucojum indivifum ovatum, quafi mar^ 
gine quadridcntato cinctum, quodque capjula intra 
calycem prominens y quafi quatuor laminis adglutina- 
tis notata. Ajfinis fEpilobiis et Oenotheris ,Jed abs' 
que calyce tubulojo. 

* * Foliis petiolatis. 

7. RHEXIA hypericoides. W. 

I\. decandra, vilIonnip.ia, foliis ovatls aCutis integerri- 

itiJN h.eviniiuispetiolatis, feptemnerviis, panicula ter- 

minali. W. 
Meiaftntna (villofa) folils feiHlibus ovatis acutls, floribus 

ct)rviiiboIis. Aubl. guj. 1. p. 428. t. 163. 
WoUige Rhexie. W. 
Habitat in pratis hwnidis Cajennae. 

Facies Hypcrici montani. W. 

8. RHEXIA glutinofa. 

R. foliis oppofit.is trinerv^is laevHjus, floribua thyrfoideia. 

Lin.fuppl. 216. 
Icon. Mutis. arner. v, I. t. 6. 
Klebrige Rhexie. W. 
Habitat in Nova Granada. "^ 

Arhuicula frondofa Melafcomis Jimilis ^ ramulis ar- 
ticulatis altt-rnatitn canaliculatis. Folia oppofita pe- 
tiolata confertiufcula elliptica integerrima trinervia 
poUicaria laevia. ¥\oresfubthyrfoideiy vixfoliis lon- 
giores peduncidati. Calyx monophyllus campanulatus 
quadrifidiis patulus. Capfula infera quadripartita f. 
quadrilocularis calycebrevior ohtufay loculis fediftin' 
gventibufty polyfperma. Summitates ramulorumet caly- 
ces gluiinoji. 

9. RHEXIA Acifanthera. 

R. foliis petiolatis ellipticis obtuiis crenatls, fiorlbusaxll- 

laribus folitariis pedunculatis alternis. W. 
R. floribus alrernis axillaribus pedunculatis qulnquefidis. 

Amoen. acad. 5. ;:;. 396. * 
Acifanthera eiecta rarnofa', ramulls qnadratis, foliolistri- 

nerviis ovatis crenatis oppofitis, lloribus iingularibus. 

Brown.jam. 217. t. 22./! 1. 
Houttuyn. Lin. Pji. Syft. 6. p. 4i2. 



504- OCTANDRIA MONOGYNIA. 

Winkelbliitlge Rhexie. W. 
Hahibab in Jainaica. 

*io. RHEXIA glomerata. 

R. foliis petiolatis ovatis integerrimis trinerviis villofis, 
floribus temiinalibus glomeratis. W. 
■ R. caule ramofifllnio hirfuto , floribus glomeratis pedun- 
culads, calycibus hirfutifrmiis. Roebtb. pl. jiirina' 
vieufp. 8- ^.4.* . 
Gecirerigtbhuige Rhexle. W. 
Habibab iii Surinami prabis deprtijjis. 

*ii. RHEXIA longifolia. 

B.. piiofa, decandra, foliis lanceolatls integerrimis qnin- 
quenerviis , pedunciilis axillaribas terminalibusque 
dichotomia foliis brevioribus. J^ahl. eclog. 1. p. 39. * 

Langblattrige Rhexie. 

Habibab in America yneridionali. 

*I2. RHEXIA afpera. 

R; decandra, foliis petiolatis ovatis qulnquenerviis, ca-' 

lyce iquamfifo-bracteato.^W. 
Tibouchina afpera. Jubl. gitj^ 1. p. 44.6. b. 177.* 
Schai-fe Rhexie. W. 
Habibab in aridis Gujanae. "^ 

Rami, ■^Qii.oYxfoliorum nervi eb mzx^mes fnnb riiuri- 
cabi alperi. Calys. fquaniis adprejfis imbricatis becbus. 
Pedunculi uniflori axillares Jolitarii y et berni in ramO" 
rum apice. W. 

♦13. RHEXIA incorftans. 

H. foliis ovatis hifpidis, fetis adpreffis, fubtus incanis tri- 
nerviis, pedunculis terminalibus fubunifloris. Vahl. 

eclog. 1. p. 37« * 
Ofbeckia (orwfi^fl) foliis petiolatis, florlbus terminalibus 
umbellulatis decandris. Swartz Fl. ind. occid.Z.p. 

Melaftoma (ornata) follis trinerviis integriS ngidis fupra 
hifpidis, fetis adprelKs fubtus incanis, umbellis qua- 
driiidis terminalibus paucifloris , capfulis hifpidis. 
Swartz prod. 69. 

Unbeftandige Rhexie. W. 

Hahitat in fummo monteMon\.7ai[ery infulae St. Chri/to- 
phori, inque cacumine vulcani Jupra lavam mufcii 
ohtectam infulae Montferrat. "^ 
JSumerus ftaminum valde incoifians, W» 



OCTANDRIA MONOGYNIA. 505 

♦14. RHEXIA latifolia. 

R. foliis })etiolalis fubrotundis acutis quinquenerviis hir- 
futis, pecluiiculi3 terminalibus unjfloris. W. 

R. folio amplo fubrotundo villofo, flure violaceo. Aubl. 
gujan. 1. p. 536.^. 129. f. 2. 

Breitbliittrige Khexie. W. 

Habibcb in pratis Gujanae. 

♦15. RHEXIA villofa. 

R. foiiis petiolatis fubrotundo-pvatis acutis quinquener- 
viis villoris, fioribus geminis terminalibus fabfeiriU- 
bus. W. 

R. foliis fubrotundis, caulibua decumbentibus. Aubl. 
gujan. 1. p. 534. b. 129. f. 1.* 

Haaiige Rhexie. W. 

Habibab in prabis Gujanae. 

*i6. RHEXIA aquatica. 

R. foliis oppofitis cordatis crennlatJs hJrrulInrcuIis, pa- 
niculis terinlnalibus trichotomis, ramulis filif irmibus 
patentilKmis. Swartz. Ft. ind. occid. 2. p. 650, * 

Melaftoma (aquaticd) foliis quinquenerviis cordatis acu- 
tis crenulatis fuperne hirtis fubtus laevibus, paniculis 
terminalibus trichotomis diffufis. Sivartz. prod. 37. 

Melafltoma (aqnatica') foiiis cordatis crenatis fupra hirfu* 
tis ferruglneis lubtus laevibus, floribus albis panicula- 
tis. Anhl. giij. 1. p. 4-30. tab. 1C9. * 

WalTer Rhexle. W. 

Habitab in imindatis Cafennae, Surinami, Jamaicae, 
Dominicae. "^ 

*ij. RHEXIA uniflora. 

R. foliis petiolatis ovatis ferratis, floribus axlllarlbns fo- 
litariis decandris, caule dichotomo. f^uhl. JymboU 
2. p. 48. * 

Einbliuige Rhexle. W. 

Habitab in Cajenna. 

Caulis herbaceus ex quatuor alis decurrentihus tetra» 
gomis pilis apice g/unduiofis adfperfus^ vifcojns. F».>lia 
Jemiunguicutaria obfcnre trinervia , margine e pilis 
gLandulofii ciliaba ferrabaf fuprcmtt angnftiorafuhJan- 
ceolaba. Calyces pilofi. Petala tanceoiuta, Capfulae 
bilobae niagniLudine feniinis Coriaudri. Vahl. 1. c, 
Linnaei Spee, Flenl^. P. IL U 



. go6 OCTANDRIA MONOGYNIA. 

730. OENOTHERA. 
Gen. pl. ed. Schreb. n. 637. 

Cal. 4-iidus tubulorus. Petala 4. Capf. ly 
locularis 4-valvis cylindrica, infera. Sew 
nuda. 

I. OENOTHERA hiennis. 
O. foliis ovato-Ianceolatis plaiiis, caule muricato - vil- 

lofo, ftaminibus corolla bjevioribus. W. 
O, foliia ovato-lanceolatis planis, caule niuricnto-villo- 

fo. V^irid. clijf. Z'^. Ilorb vpf. ^(^. Gron. virg. 254. 

Jioy. higdb. 251. Gort. geld. 78. Knlrn. it. 5. p. 509 

Ilall.Iielv. 71. gg/\., 3Iill. ic. t. Qg. f. 2. Ocd.dan.^j^.tj. 

Pollich.pal.n.^6^. K.niph. ccnL.x.nS'^. Roth.gcrni 

I. lOg. //. 459- Hojfm. germ. 132. 
O. foliis ovato-lanceoiatis clenticulatis, floribus laterali- 

biis in fummo caalis. Ilort, clijf. 144. 
Onagra blennis. Scop. carn, ed. 2. 7/. 451. 
Lylimachia lutea corniculata. Bauh. pin. 245. 516 * iJ/o- 

rif. hifi. 2. p. zrji.f 3. t. 11./. 7. 
Hyofcyamus virginianus. Alp. exot. 325. t. 324. 
liouttnyn Lin. "Pjt Syft. 6. p. 413. 
Gemeine Nachtkerze. VV. 
Habitat in Virginia, unde 1614» nunc vulgaris JEurO' 

pae. (^ (v. V.) 

*fl. OENOTHERA grandijiora. 

O. foliis ovato-Ianceolatis, ftaminibus declinatis, caule 

frnticofo. Ait. Kew, Q. p. 2. 
Grofsbliitige Nachlkerze. W. 
Habitat in America. boreali. ^ (v.v.) 

Caulis, folia e^ germina gZa^ra. CoxoWz flava maxi' 
ma petalis vix retufis. Stamina declinata. W. 

3. OENOTHERA ■pnrviflora. 
O. foliis ovato-Ianceolatis planis, caule laevi fubvillofo, 

ftaminibus corolia longioribus. W. 
O. foliis ovato-Ianceolatis planis, caule laevi fubvillofo. 

Sp. pl. 492. 
O. foliis lanceolatis dentatls, caulehlfpido. Mill.ic.iQg. 

/• 1- 
O. foliislanceolatis, capfulis ventrlcofo - conicis. Zinn. 

goctt. 199. 

Houbbuyn. Lin. Pft. Syft. 6. p. 414. 



OCTANDhlA MONOGYJMIA. 307 

KleinbliUige Nachtkerze. W. 

Hahitat in Anxcdcafejjteiitrionali. (^ (v. v.) 

Fnictus ajjcx coronatus margine octifidOf nec qna- 
drifido, nti O. hiennis , cni JlmilLima. Canlis ruhvry 
Jcaber. VoWn rcjiando -Jiihdoitnta^ viinns moUia. Cj- 
Jyx tnho fuo qnadniplo brevior , iiifra apicem deuticu- 
lo notatiiSy hinc ante explicctidneni mncroncs iii iiac 
difiuntes. Petalorum latera. dijluntia, diniidio minO' 
ra praecedentis pttalis. Capiuliie quadrivaives, 

4. OENOTHEKA niuricrda. 

O. foliis larjceolatls plania, canle puvpurarcente muri- 
cato, ftaminibus longitudine coroJlae. W. 

O. foliis lanceolall' pJanis. caule purpurafcente murica- 
to, Syft. Veg. C96. ]\Lurray. nov. Comment. Goeit. 

VJ.p.2\.t.\. 

Ilonttiijn Lin. Pfl. Syji. 6. p. 4.15. 
Weicliftichliche JSachrkerze. VV. 
Iluhitat in Canada. cT (y- '^•) 

Slniiils parvifiort[.e, fed Fructus os non Q^fidum. Cau- 
lis pnncta rnbra Jparju. 

5. OENOTHERA longiflorn, 

O. filii.s denticulatis, cauli')us Jitnplicibus pilofis. peta- 
lis diltantibus bilobis. lacq. iiort. t. 172. Curt. mag. 

565. 
Honttuyn Lin. Pfl. Syft. 6. p. 415. 
Lang'iliuige Nachtkerzc. W. 
Hahitat in agroBimanenCi. cf. H. V. (v. V.) 

Folia rafiicjlia //7/w<?/"o/fl , lato -lanceolata^ denticU' 
lata, pubefcentia cnfca aihaj oblique tiervofa. Caules 
faepius 5 , enati infra folia radicalia , firnplicijfimi., 
adfcendeiLtes f hirti^ virides pilis longis patulis albis. 
Caulis central is ferius cxcrefcit. Folia caulina ovato- 
oblongay dcnticulata, fefjilia^ radicalihiis finiilia. FIo- 
res axilLares fiperiomm foliormn y germine calyceqne 
pilofis. CeAyx tubo infigniter elongato y liinbo fuo tri- 
plo Longior Vevalz ^yfiavaf ohcordatay biloba^ ma- 
gnitudine 0. bieniiis, fi non majoraf laterihus diftcn" 
tia: aLtero die ruhra. Fractnsfimilcs O. biennis, fed 
longiory inferne angijtior, ore connivente minusfcabro. 

Differt ab O. bienin, quaefoLiis cauLinis Jubnudis^ 
Jubpctiolutis', Caide erccto', Ilamis lateralibns y vix 
manifefte pilofis', Fctalis apvoximatis ^ vix emar' 

U a 



3o8 OCTANDRIA MONOGYNIA. 

ginatis nec bifidis ; Calycis tubo vix laciniis duplo 
longiore. 

... - ab O. molliflima Caule non ramofo; Foliis 
latioribus f nec molliter -pubcfcentibiis. 

, , m - ab O. parviflora Caule non rubro ; Florihus 
majoribus. 

€. OENOTHERA molliffima. 
O. folii8 lanceolatis undulatis. Vir.cliff,^'^ Gron.virg. 
42. Roy. lugdb. 251. Mill. dict. n. 4.. Kniph. cent. 4.. 

«•57- 
O. foliis lineari-lanceolatis dentatis, floribus e medio 

caule. Hort. upf i44-' 
Onagra boTiarienfis villofa, flore mutabili. JDill. elth. 

Q<^J.t.QlQ.f. £86. 

Uouttuyji Lin. Pfi. Syfc. 6. p. ^i^j. 
Weichblattrige Nachtkerze. W, 
Habitat in agro Bonarienli. (v. v.) 
•7. OENOTHERA nocturna. 

O. foHislanceolatisrepando» dentatispubefcentibus, caule 

tereti pubefcente. W. 
O. folJis lanceolatis dentato-ferratis planis, caule laevi 

fubvillofo ramofo. lacej.ic. rar.^. t. ^^^. Collect.^, 

p. 205. " 
Capifche Nachtkerze. W. 
Habitat ad Cap. b. fpei. (v. v.) 

Gaulis tsres ramofus pubefcens. Folia lanceolata 

utrinque attenuata, remote denticulata pubefcentia. 

CoxoWdi viagnitudine praecedentis , petalis rotundatis 

obtufis fiavis y VQtd\2LmarceJcentiafuntrubicunda. W. 

*8. OENOTHERA villofa. t 

O. foliislanceolatisvillofis, cauleangulatohirfuto. 27iunb. 

prod. 75. 
Haarige Nachtkerze. W. 
Habitat ad Cap. b. fpei. 

Nefcio anfit a praecedente diverfay fedfolia in O. 
noctura fuiit pubefcentia nec villofa , caulis laevis nee 
fulcatus. W. 
*9. OENOTHERA odorata. 

O. foliis lineari-lanceolatis denticulatia imdulatis pube- 

rcentibus glaucis, caule hirto. W. 
O. folii.-, lineari-lanceolatis fubdentatis unduIatLs, caule 

viUofo fuffruticofo. lacq. ic. rar. 5. t. 456. Collect. 
fuppl. 107. * 



OCTANDRIA MONOGYNIA, 309 

Wohlriechende Nachtkerze. W. ' 

Hahibat ad Champion river /;: Patagonia. 2|. (v. v.) 

Caiilis teres liirtus. Folia brevijjime petiolata fiih- 
Jejpdia lineari • laticeolata <^lajica ngida undnlata ntriii- 
(jue puhejcentia. Flores magiiitudine O. lon^iflorae fla- 
•vi. Calycis tuhus jjetalorum lonaitudiney laciniae oh- 
tujaejub apice mucronatae. Petala obcordata. W. 

10. OENOTHERAyinMata. 
O. follia dentato-ilnuatis , capfnlis prifmaticis. Ait. 

Kew. s. y. 5. 
O. fjliis dentato-finuatis, caulis apice nutante. Syft. 
Feg. 296. Murray. in Nov. Comm. Goett. F. p. 44« 

^. 9. * 
Oenoihera repanda. 3Iedicus in Act. palat. 3. p. 198. 

tab. 8. 
O. Qaciniatd)'. Caulis fefquipedalis, glabra: folla pin- 

natifido-laciniata; flores flavi; annua; cavoliniana. 

Hill. hort. Kewenf 172. Veget, Syft. vol. 12. append. 

t. 10. 
Lylimachla comiculata maritima , linuatia et pubefcenti- 

busfoliis, virginiana. Pluk. alw. Z^^. t.&o$.J. ^^. 
Houttuyn Lin. Pft. Syft. 6. p. 4.18. 
Ausgefchweifte Naditkerze. W. 
Hahitat in Virginia. (v. v.) 

Cnulis Jimplex , teres, pedalis ^ erectus, apice 7iu- 
tanSf jiinior pilojus y jenior glahritijculus : Kami aU 
terni. Y o\iz alterna, jejjxlia ., lato -lanceolatay nuday 
ohliquay dentato - finuata laterihus magis hajin pro- 
piiis. Flores axillares , Jejfiles, Jolitariiy piloji ca- 
lyce et germine. Calyx aciitus , fuh .apice inucronatus, 
tuho adjcendens. Germen ante anthejin declinatum. 
Corolla Petalis i^,fiavis^ obcordatls, longitudine fo- 
liorum calycis. Capfula cylindrica , quadrangularis 
angulis planis^ truncata, apice profunde excavato qua- 
drifido : lohis emarginatis ; quadrivalvis. 

Dormit noctu foliis fuperioribus excavatis. 

11. OENOTHERA ^e^r«pt^7-a. 

O. foliis Iffnceolatis bafi pinnatifido-dentatis, capfulispe- 

dicellatis obovatis quadrialati.^^.^^W. 
O. foliis altemis fubpinnatis crifpis, flore mutabili, fractu 

tetraptero. Cavau. ic. 5. p. 4.0. t. 279. * 
Vierfliigliche Nachtkerze. W. 
Habitat in Sotoluca , Novae Hifpaniae. 2|. (v. v.) 



;io 



OCTTANDRIA MONOGYNIA. 



FolJa laneeolata petiolata bafi aSL medium usque pin- " 

natifda. FI<'i"es pediinculati niaximi fare hiijiis geiieris : 

candidi, pf^ft florefcentiam purpurei. Calycis tiihus \ 

fiiperNe dilatatus. VetdXz. levfjjime obcordata. Ca- i 
r,rut.' hirta pedunculo fuperne incraffato fuffulta Jitbro- 

tundo- ohovata quadrialata hirta. VV. "' 

♦ 1 c . O E N O T H E R A fruticofa. ; 

O. f'>liii' ]ai.ceo]a!is inbdentiitis acutls, capfulls pedicel- J 

iatis oblo/igo-cLivatis angiilatis. W. ^ 

O. fuliis ianceolatis rubdentatis, capfulis pecllcellatis acut- , 

ariffulis, racemo pc^lunculato. Sp. pl. 49^. Curt. \ 

O. f)liis ianceolatis, floribus teniiinalibus paniculatis. ■ 

Gou. hort. 195. i 

O. fl •muicalyceraonophyllo, hinc tantuinaperto. Gron. 1 

virg. /j.2. ^ 

OnaL-^ra anguftifolia, caule rubro, flore minore. Tour- ^< 

iK^f. ii:ft.^c)1. \ 

Houttujn Lin. Fjl. Sjft. 6. p. 4.18. \ 
Staudige Nachtkerze. W. 

Ilahitat in Virginia. 2^ (v. v.) ^ 

C^lyx purpurajcens ^ tetraphyllus , fed rumpitur aU 

terofaepius et unico latere. Flores parviy albi. {lutei. ■■ 

/^.) Tuhusfliforrnisf anguftijimus. Cap[alii angulis ' 

4. acutis comprejjis. Folia rarius denticulata. | 

15. OENOTHERA pinniln. \ 

O. foliis lanceolaiis inregerriiuis obtufis, capfulis fubpe- \ 

dicellatis elHptico-obovatis angulatis. W. •[ 

O. foliis lanceolatis obtulis glabris fubpetiolatis, caulibus j 

proftratls , capfulis acutangulis. Sp. pl. 495« Curt. ■! 

rj'ag. 355. ^ _ _ j 

O. foliis radicalibus ovatis., caulinis Lmceolatls obtufis, >; 

capfulis ovatis obtufi?. Mill. dict. b. iQS. ' 

Lyiimachiafiliquofa glabra minormariana, anguftioribus .i 

foliis. Pluh. inant. 123. ^ 

Lyamachia marilandica parva, foliis anguftis acutis. Raj. , 

juppl. 418, : 

liouitujn Lin. Pfl. Syft. 6. p. 419. ,' 

Nieiirige Nachtkerze. W. ■ 

Hahitab in Americafcptentriojiali. 2|. (v. v.) / 

CiwVi^i palmaris f htrhaceus ^ teres , fiexuofus , diva. 
ricaLiJfi,r.vs. Folia elliptico 'lanceolaba^ intcgerrima. 

Fiores axiiiareSf folitariif erecti, f^bjtjjiles. Petala ] 



OCTANDRIA MONOGYNIA. 311 

Ivtea, ohcordataf lineata. CapXulae ohovatae^ ohtit- 
fae ocLaiigulares j angulis qvatuor latioribus compref- 
Jls quadrivalvis. Kadix pfrenni^. 

*i/|. OENOTHERA rofea. 

O. foliis ovatis utrinque attenuatis dentatis, inferiori- 
bus lyratiSjCapfuliflpedicellatis oblongo-obovatisangu- 
latis. W. 
O. foliis ovatj* dentatis, inferioriboa lyratis, capfuliscla- 

vatis, Ait. KeiiK 2, p. 3. 

Rofenrothe Nachtkerze. W. 

^ Hahilat inVern. 2|. (v. v.) 

Pctala obtuja ruhra. VV. 

"15. OENOTHERA -pur-purea. 

O. foliis glaucefcentibus glabria lanceolatis integerrimis 

utrinque attenuatis obtulis, capfulis feflllibus ovatisan- 

.'iulatis, W. 
O, (purpurea) foliis 6vato -lanceolatiaglaucefcentibn^in- 

tegerrimis, capfulis feflilibus, ftigmate atropurpureo. 

Ciirt. niag. 352. 
Oenothci-a humilis. Uonn iiid.hort. cantah. /^i. ,, 
Purpurfarbene Nachtkerze. W. .\ ' 
Hahitat in America horeali adlatusoccidentale. (v. v.) 

CauVis/emipedalis teres gldher. Folia ^lauco-viri- 
dia glahra integerrima. Fiores magnitudine et colc.e 
Epilohii hirfuti. Calycis tubus corolla brevior. Pe- 
tala obtufa non emargivata fuhundulata. Capfulae fef^ 
filcs ovatae fulcato - angulatae. W. 

JDifdnguitur tribus notis characterifticisy nenipe: 
foliis glaucis , floribus purpureis et Itigmate atropurpu- 
reo. Curtis 1. c. 

731. G A U R A. 
Gen. plant. edit. Sohreh. n. 638- 
Ccd. 4.-iicIus, tubulofus. Cor. 4-petala ad- 
fcendens verfus latus fuperius. Nux infera, 
1 - fperma , 4 - angula. 

1. GAURA biennis. 
G, foliis lanceolatis dentatis , y.etalis obovatis adfcenden- 

tibus patulis , ftylis ftauiinibusque defiexis , caule her- 

baceo. W. 
Gaura. Amoen, acad. 3. p. 26. Act. holmenf 1756. p. 



312 OCTANDRIA MONOGYNIA. 

222. t. 8. * Gijeck. ic.fajc. i. n. 8. Mill, dict. n. r. Curt. 

mug. 589- .„..-. 

Lyfiniacliia Ciir^maenerio Iimilis floiidana, foliis nigris 

puncJis, capfulis carinatis in ramulorum cymis. Pluk. 

amalth. 159. t. 428- /• 2. 

ffouttujn LitiiPft'- Syjt- 5- V- 404- 

Krautartige Prachtkerze. W. 

Habitat in Virgi.njls»:,. Penfylvania. d" (v. v.) 

♦<2. GAURA fruticofa. 

G. foliis lineari-lanceolatis denticulatis, petalis obovat9- 
lanceolatis adfcendentibus adpreflis, ftylis ftaminibus- 
que rectis, caule fruticofo. W. 

G. caule frutlcofo. lacq. ic. rar. 3. t. ^Sl' Collect. i.p. 
14.2. * 

Srrauchartige Prachtkerze. W. 

Habitat in America raeridionali. '^ 

SlviilUma praecedenti fed exceptis nbtis indicatis, 
adhuc fjliis angiijiioribus ^ floribus, decies fere mino- 
ribus et glabritie aJjtfnctiJfima, Convenit vero fructim 
ius Gvatis fubjejjilibiis, W. 

*3. GAURA mutahilis, 

G. foliis ovatis dentatis, petalis ovatis acutis cruciatim 

patentibus, ftylis-ftaminibusque rectis, caule frutico- 

fo. W. 
G. (mutabilis) foliig fefHlibus alterhis ferratis, petalis 

orbiculato- atutis. Cavan. ic rqr.^. p. 30. t. 258. * 
Oenothera (anomala') caule fruticofo, foliisovato-lanceo- 

latis dentatis, floribus Oenotherae, fructibus Gaurae. 

Curt. mag. 588- 
Baftard Prachtkerze. W. 
Habiiat in Nova Hifpania. '^ (v. v.) 

Caulis friitieofus teres piibefcens. Folia hrevijjime 
. petiolata pilofiufcula Qvatadeiitata acnta, apice mu- 
cronata. X2>Qvo\\af.ava nt in Oenopheris cruciatim pa^ 
tens y nec petalis unilaterdlibus. Fructus ellipticus 
TXtrinque attenuatus levijjime fulcatus. Gauris hanc 
'platitam nec Oenotheris adfociavi , quiim primarius 
hujus generis ckaracter conffiat in fructu, nec in pe^ 
talorum fiLu, JDiJfert enim Gaura ab Oenotheris fru- 
ctu, iit Oenothera ab Rpilobiis femine. W. 



OCTANDRIA MONOGYNIA. 315 

732. E P I L O B I U M. 

Gen. ]}l. ed> Schrch, n. 659. 

Cfl/. 4 -ficliis tubiilofiis. Petala ^. Capf. oh' 
longa infera. Sein. comofa. 

* Staminibiis declinatis. 

1. EPILOBIUM anguftifolium. 
E. foliis fparlis lineari-lanceolatia integerrihils renoilf, 

floribiis inaequalibus. Ait. Keiv. 2. p. L. 
E. foliis fparils lineari-lanceolatis, floribus inaequalibus. 

Oed. dan. 289. Gmel. fib, 3. p. 164., Reyg. ged. 1. jr. 

107. n. 1. PolUch. pal.n. 569. Giin.norv. u.^ijj. Kniph. 

cent. 11. n. 4.1. Hoffm. germ. 152. Hoth. gerni. I. 166. 

E. (fpicatum) foliis alternls lanceolatis glabns transver- 
ilaii nervolis, pedunculis ebracteatia, fpica pyrami- 
data. Lamarck. encycl. 2. p. 370. 
£. flore difFormij foliis lanceolatis, trans vevHin nervo- 
iis. Hall. helv. n. 1000. 
_^ Chamaenerion.^nguftifolium. Scop. ed. 2. n. 455* 
^ Epilobium iloribus diiformibus , piftillo declinato. Fl. 
fuec. 504., 527, 
E. foliis lanceolatis integerrimis. M. lapp. 14.6. Hort. 

cliff. 154.. .Roy. lugdb. 250. 
Lyfimachia Chajuaenerion dicta anguftifolia. Bauh.pin. 
'245. 
/S. Lyiimachia Chamaenerion dicta latifolia. Bauh. pin. 

245- 
Epilobium latifolium. Schmidt. hohem. n. 372. 
Houttuyn Lin. Ffl. Syft. 6. p. 421. 
ScJimalblattriges Weicrenroslein. W." 
Habitat in Europa boreali. T\ (v. v.) 

2. EPILOBIUM nn^ufdffimum. 
E. foliis fparfis linearibus oblolete denticulatls avenlis, 

petalis aequalibus integerrimis. Ait.Keiv.2..p.^. Curt. 

mag. 76. 
Epilobium angufliflimum. T"Veh. dec. pl. minus cognit. 

VZ- 
E. (rofmarinifGlium) floribus inaequalibus, ftaminibus 
piftili-jfjne declinatis, foliis erectis fparfis lineari-an- 
guftiirinils, apicecallcfo-mucronatis. Haenkeinlacq. 
Collcct, 2. p. So- * Hoffm. germ. 134« 



514. OCTANDRIA MONOGiNIA. 

E. (ajigijjlffolium) foUis fparfjs linearibus enerviis, pe- 

diincuiis unioracfeads. JLanjarck. eucycl. G. p. 370. * 
E. {flalleri) foliis fparfislinearibusime^errimis, floribus 

inaequalibus. Rebz. prod.Jcand. ed. a.n. l^^^\ 
Enilobivim Dodonaei. ALlion. pedem. n. ioi6. 
E. f3>'e difFnruil f^liis linearibus. HaU. helv. n. lOOi. 
Epiiobium angultifolium y. Sp. pl. 494- 
Chaniaenerion alpinum arjguftifolium, flore purpureo. 

Scheuchz. ib. 1. p. 53. 4. /-'. o?)^' Tournef. inft. 302. 
Cliam^enerion Gefneri ilve Delphinium buccinum. Dio- 

fcoridia. Lohel. ic. 343. 
LyfiiHachia filiquofa fpeciofa angi»fi:ifolia. Bauh. hijt. 2. 

L) fiinachia Chamaenerion dicta alpina. ^auh.pin. 245« 

prodr. 1 16. Morif. hip:. 2. p. 270.^! 3. b. li.f. 2. 
Pfevidolyfimachium^purpureumminns. JD0d.pewpb.65. 
rVosmarinbiaftriges Weidenros.lein. W. 
Ilahibab ?« Grocnlandia, inque alpihus Helvetiae, Sa- 
. , bauriiae, Gailiae, Auftriae, Carnioliae. 2|. (v. f.) 

5. EFILOBIUM latijolium, 
E. foliis alternis oppofitisque lanceolato-ovatis fubinte- 

gerrimis pubefc-intibus aveniis , floribus ihaequalibns. 

W. 
E. foliis alternislanceolato-ovati^, floribns inaequalibus. 

Gmel.Jib. 3. p. 164. n. 34. Ftor. daiu b. 565. Gwm. norv. 

n. 1066. " ■ 

E. (frigidmn') foliis oppofitis alternisqiTe lanceolatis fub- 

dentatis ghibris, floribus axillaribus iblitariis. Rebz. 

prod. Scand. ed. 2. n. 459- 
Epilobium corymbofam Acb. Haf. 10. p. 44®. t.^ 8./« 23. 
Houtbuyn Lin. Ffl. Syft. 6. p. 422. 
Breitblattriges Weidenroslein. W. 
Hahibab in Sibiria, Norvegia, Islandia eb Graenlandia. 

2f (v.f.) 

JDiJJerb apraecedenbibusflorihus duplo majorihv^fo- 
liis lanceolabo-ovabis ^ albernis nec fparjis y ubriuque 
laevijfimo bomenbo molUjJimis, Haec Cr prima dijje- 
runb a fequenbibus in non paucis : his enmi Floree inae- 
quales pebalis inbegris; Stamina haji connivenbia ad 
Sbylum; Piftillum declinabum; Folia alberna; Folia 
trumpcniia revoluba conbra ac in reliquis, 

J£, labifolium a nonnullis Bobanicis in Germania 
ohfervabum, eft E. anguftifolil variebas. W. 



OCTANDRU MONOGYNIA. 315 

* * Sbaminibiis erectis regularilus , petalis hifidis. 

4. EPILOBIUM Idrfiitwn. 

E. foliis oppo/itis alrernJsqiie fnbamplexicanlibus ovaio- 

lanceo!atis lerrr.tis glabriuCcuJis venis hirfutis, caule 

ramoriilinio liii-rnto. W. ! 
E. folils oppofilis lanceolatis ferratisdecurrenti- amplexi- 

caulibus. , Jlori. clijf. 14.5. Ft.fuec. 305, 5:18. Gron. 

virg. 154. lioy. liigdb. 261. FL. dan. 526., Gmel. fib. 

3. ;;. 165. PolJich. pal. n. 570. KuipJi. ceiit. 5. n. cy. 
Epilobiurn grandiflorum. Hoffm.germ. 133. l\Qtli.germ. 

I. 1G7. 7/. 4-S4- -^ll^on. pedem. u. 1013. 
Epilobium raniofum. Hudf. angL iGr. 
Epilobium aniplexicaule. JLatnarck encycl. 2. ;7. 371. 
* E. foliis feiniauiplexicaulibus, lanceoiatis, hirfutis. Hall. 

helv. 11, 995. 
Chamaenerion hirfutnm. Scop. carn. ed, 2. n. 452. 
Lyfimachl. filiquofa hlrfuta, JUHgno flore. Bauh. pin. 

24.5. Morif. iiift. 2. p. 270. t. 1 i.f. 3. / 

Lyfimachia purparea. Fuchf. hrft. t^Qi, 
Houbtuyn Lin. Pfl. Syft. 6, /;, 423. 
GrnfsbUuiges Weidenroslein. W. 
Hahitat in Europae humidivfculis. 2|. (v. r.) 

Planta fuhhirfuta. Foliorum bafis viedia altior late- 
ralihits, 

5. EPILOBIUM -puhefcens. 

E. foiiis oppofitis alterniaquefubftflilibus lanceolatisden- 
ticulatis utrinque pubefcentibus, caule iimplici villofo, 
W. 

E. {puhefc^us) folu? lanceolatis fubpetiolatis pubefcenti- 
bus, caulc viliofo ilmplicifiimo, Roth. gerui. I. 1G7. 

E. {vilhfuvi) foliis oblongo-Ianceolatis dentatis pubef- 
centibus, caule tereti vlllofo. Ait. Kew. Q.. j) ^. 

Chamaenerion ( parviflonmi) f )IIis oppolitis lanceolatls 
ferratis caiilcque villitfii». Schreb. jpicil. p. 146, 
Hojftii. germ. 153. Betz prod.fcand. edt 2. n. 461. 

E. (^tuolle) fjliis oppofuis fubpetiolatis lanceolaiis denti- 
culatis mollillimis viliofo-pubefcentibus. Latnarck. 
encxcl. 2. p. ^ni. 

Epilobiuui hlrlutum. Hudf. avgl. 161, ^lllion. pedcm. 
n. 1017. 

Epilobiiim hi:fntum -3. Sp.pl. i^Cji^, 

Lyfuuathia iiliquola hirfuta parvo iiore. jBauh.pin. 245- 



5i6 ' OCTANDRIA MONOGYNIA. 

prod. 116. B. dan. t. 34.7. 3Iorlf. hijl. 2. jy. Q70. /. 5. 

t.u.f.^. 
Lyfiuiachia illiquola hirfuta flore minore. Bauh, hifc. 2. 

]>• 906. 
Lylixuachia filiquofa 2. Tabern. 335. 
Behaartes Weidenioslein. W. 
Hahitat adfojfas inque pratis Europae. 2|, (v. v.) 

*6. EPILOBIUM villofum. 

E. foliis alternis lanceolatis ferratis hirfutis. 2hunh. 

prod. 75. 
Capfches Weidenroslein. W. 
Ilabitat ad Cap. b. fpei. 

7. EPIIiOBIUM montanum. 

E. foliis oppniitis ovatis dentatis. Fl. lapp. 147. Tl. fnec. 

306, 329. //ori:. cZ/^. 14.5. Roy. lugdb. 251. Gmel.fih. 
. 3.;^. 165, Gunn.norv.n.^6. PoLlich.pal.n.'^']i. Kniph, 

cent. 11, «. 4.2. Hoffm. germ. 133. 
E. foliis ovato-lanceolatis, glabris, dentatis. Hall.helv. 

n. 996. 
Chamaenerion montannrn. «Sco;^. carn. ed. 2. n. 4.55, 
Lyfimachia liliquofa glabra major. Bauh. pin. 24.. 
Pleudo-Lylimacliium purpureum primum. Uod.pempt. 

85. 

fi. Lyfimachia ramofa glabra, Violae furrectae foliis fplen- 

dentibus. Bocc.viuf.^^i.t. \6.ex Hall. 
y. Chamaenerion {rofeuni) foliia oppofitis alternlsque ova- 
to-lanceolatis, petiolis ferratis glabris. Schreh. jpi^ 
cil. 14.7. Retz. ohf. 1. p. 16. Hoffm. germ. 153. Iloth. 

gfrm. /. 168. //. 438. 
J. E. (^alpeftre) foliis oppofitis alternis\-e ovatis denticula- 
tis fubfelTilibus glabris, caule fimplicilTimo obtufan- 
gulo, floribus axillaribus fubfeniilibus, capfuHs utrin- 
que attenuatis tetragnnis. Schmidt. bohem. «.377« * 

Houttuyn Lin. Pft. Syft. 6. p. 424. 

Berg Weidenroslein. W. 

Habitat in Europae montofis. ^ (v. v.) 
Caulis mollifflmus. Folia glahra. 
Variat foliis ternis et quaternis. R. 

♦8. EPILOBIUM glabellum. 

E. foliis oblongis dentatis obtufis, imis oppofitis, caule 

teretiufculo erecto. Forft. prod. n. 160. 
Glattes Weidenroslein. W. 



OCTANDKIA MONOCJYNIA. giy 

Hahitat in Nova Zeelandia. 

•9. EPILOBIUM rotundifolium. 

E. Foliis oppolitis fubrotuntlis lienticulatis. Forfc. prod. 
11. 161. 

R-jnclblattriges Weidenroslein. W. 
Hahitat in Nova Zeelandia. 

10. EPIL.OBIUM tetragonwn. 

E. foliis lanceolatis denticulatis, ijnisoppofitis, caule te- 

tragono. Sanv.monfp.']^. PoLlich.pal.n.'^'jQ.. KnipJi. 

cent. II. n. 43. Fl. dan. t. 1029. Hoffm. germ. I. \6n. 

H. 456. 
E. foliis lanceolatis, glabris, dentatis. Hall.helv.n.^Qn. 
Chamaeneri(»n tetragonnm. Scop. carn. ed. 2. n. 454. 
Lyrniiachia liliquofa glabra minor. Bauh.pin. 503. liaj. 

hift. 801. 
Lylimachia minor. Tahsrn. ic. 184« 
/3. Chaaiaenerion (ohjcuruni) foHis oppofitis alternlsque 

lanceolati.s glabris ferrati'; bali decuirentibus. Schreh. 

Jpicil. 147. * Hoffyn. germ. 134. Roth. germ. I. iSQ. 

H. 438. 
Houttuyn Lin. Ffl. Syft. 6. p. 425. 
Vi'.-rkaniiges Weidenroslein. W. 
Habitat in Europa, 1\. (v. f.) 

Folia tenera itiacula livida. Summitas y adhuc te- 
nella, tmtanf. Stigma certij/ime integerrimum. fJ^iU 
lich. ohf 69. Moench. R. 

11. EPILOBIUM -pnluftre. 

E. foliis oppofitis lanceolati£ integerrimis, petalis emgr- 
ginatis, canle erecto. FL Juec. 507, 530. * Pollich. 
pal. n. 373. Hoffm. germ. 133. Roth. germ. I. i6j. H. 

437- 
E. foliis glabris ellipticis, integerrimis. Hall. helv. n. 

998- 
E. fidiis linearibus. Fl. lapp, 149 Roy. Jugdb. 251. 
E. glabrum anguftifolium. Dill. gijf- p. 128- B.« 
Chamaenerion paluftre. Scop. carn. ed. 2. n. 456. 
Lyfimachia liiiqiiofa glahra angnftifolia. BauJi.piji.Q.^^, 
Lyfiraachia liliquofa Jiiinor. Tahemaem. p. 856. R. 
§>. Epilobium foiiis lanceolatis, ramole florens. Fl.lapp. 
148. 
Houttnyn Lin. Pfl. S\fc. 6. ;;. 426. 
SumpfWeidenroilein. W. 



3^8 



OCTANBHIA rvIONOGYJMIA. 



Jlabitat ijiEuroii^e /unnidiufculis.fi.iiialpibus. 2|. (v.v. 
Jn lioc ct teLra^ono Stigiua crajfiujculum clavatuin, 
ayice fuljqnadrifiduvi. Leers. n. £^38- 

15. EPILOBIUM alpinum. 

E. fdliis oppolilis ovato-Ianceolatis ini:egerrirais, fiHquis 

reililibus, caule repente. Flor. dan. t. ^<2.<2. 
E. foiiis ovalibus: fuperioribus attenuatis. Fl.fuec.^oQy 

E. toliis ovato-oblongis integerrimis. Fl. lapp. i^o. 
E. foliis glabris ovatis. Jlall. helv. ;/. 999. 
Ciianiaenerionalpinum, alfines foliis. Scheuch.alp. 15Q. 

L}IiniachiaIiliquofanana, prunellae foliis. Bocc, niuj 

z. p. 161. t. ip8- 
Jlouttuyn. Lin. Pfl. Syft. 6. p. 426. 
Alpen Weidenrosle/n. VV. 
Jlabitat iu alpibus Helveticis, Lapponicis, /// Dania 

Hepens efty primo Vere florens germinibus fffilibui . 
JDubitat JlaLlerns f an Bocconis fjnGiiymon tiuc^i I\ 

735. ANTICHORUS. 

Gen. plant, ed. Schreb. n. 640. 

CaL 4-phyllas. Petala 4- ^«T^/ fiipera, fu- 
biilata, 4 - locularis, 4 - valvis. Sem. plurima. 

1. ANTICHORUS depreffus. 

A. tleprelTus. 3Iant.6l^. L^in.fil.fafc.p.^.t.Q.^Vahl. 

Jymb. 1. p. £7. 
luiliaea {edulis^ caulibus proftratis, foliis longe petiolatis 

ovatis niargine plicatoferrato, floribus tetrapetalis oct» 

andris. Forjk. defcr. 2io. 
JJouttuyn Lin. Pjl. Syft. 6- p. 247. 
Liegender Anticiiorus. W. 
Habitat in Arabia. 

Corchoro affinisj pufillai procumhens planta. Cau- 
les terrae adpreffi, teretes y palmares^ alterne ramofi. 
Folia alternay petiolata^ ovaliay groffe ferrata^ gla^ 
hroy JubpLicata. Sdpulae /ubulatae. Flores axiLLareSf 
hiniy opfjojitif hrevijfime peduncuLati, lutei. Pedun- 
cuVi craJf/ufcuLi : Bracteia Q^, laterisfuperioris. Fructus 
cernui, arctefub caule reflexi. li. Y. 



OCTANDRIA MONOGYNU. 319 

734» C O M B H E T U M. 

Gen. pL ed. Schreb, 11. 64^ 
Cfl/. 4--dentatus, campanulatus, fnperus. Cor, 
4-petala. calyci inferta. Stmidun longifii- 
ma. ^'em. 1, quadiangulare: angulis mein- 
branaceis. 

1. COMBRETUM laxum. 
C. follis opnolifi.s, racexiiia loxis ebracteatis, calycibus 

interne vilhilLs. W. 
C. fpicis laxis. Loefi. it. ^oQ. Swartz. chf.Mx"^.* 
C. foliis oppofiiis; fpicis laxis Ilniplicibuji). Jacq. amer. 

Gaura frutlcofa fcanclens, foliis oppofitis. Loefl.it. 2^^. 
Jlouttujn IJn. Pfl. Syft. 3. p. ^q6. 
Schla,TbliUig'.::r Langfaderi. W. 
Habitat in America meridijynali. 2j. 

Q. COMBRETUM fecundum. 

C. foliis oppofitis, racemis fecundis ebracteatis, calyci- 

biifl glabris. W. 
C? (|titis fecundis. laer/. amer. ioq. t.i^^G.f.^o. Swartz. 

obf. 144.. 
C-jnbrerum laxum. ■Anbl. guj.i. p.^^fji, t, 137.* 
Jlonttvyn Lin. Ffl. Syjt. 5. p. 407. 
Eiiileitijer L;ino;fjden. W. 
Habitat infruticetis Carthagenae. 1c) 

*5. COMBRETUM purpureum. 

C. f )Iii8 oppofitis ovatis acutis, racemisfectindisbractea- 

tis, bracteis pedunculo brevioribus, floribus decan- 

dris. W. 
C. (purpureum) foHis ovato-oblongls calycibusqne nu- 

dis, fpicis fimplicibus fecnndis. f^ahl. fymb.'^. p. ^\.* 
C. {coccineum) floribus decandris , fpicis laxis panicula- 

tis. Lamarck, encycl. \. p. 727. * 
Criftaria coccinea. Sonnerat it, Q.. p, 247. 140. 
Rother Langfaden. W. 
Habitat in Madagafcar. "^ 

Folia ovata acuta. Bracteae Uneari-lanceolatae 
peduncuLis rnulto brtviores. W. 

♦4. COMBRETUM decandrum, 

C. foliis oppofitis oblongis acuminatiS; racemis laxisbra- 



seo 



OCTANDRIA MONOGYNIA. 



cteaLls,' bracteis flore longioribus, floribus decandris 

diftichis. 
Conibretum decandrum, Roxb. corom. \. p. 43. t. 59. * 
Zehi'ifadigerLangfaden. VV.^ 
JJabitat iiimonbofis fylvaticislndiize orientalis. "^ 

FolJa oblonga acuminata. Racemi paniculati. Flo- 
xes albi bracteis lanceolatis breviores. Stamina aUer- 
jiatim breviora corolla paulo longiora. W. 

♦5. COMBRETUM alternifolium. f 

C. foliis altemis, flovibus decandris. lacq, amer. xo/\.. * 
Wecbfelblattriger Langfaden. W. 
Jlabltat in Carthagena. % 

¥iamiJeniores aculeati. Igcq. I. c. 

*735. VITMANNIA. 

Vahljymb. 3. p. 51. 

CdL 4-ficlns. Cor. 4-petala. Nect. fquama 
ad balin filameiitoruin. Nux femilunata com- 
prella monofperma. 

*i. VITMANNIA elliptica. 

V. elliptica. VaM.Jymb, S- P- 5^' t.6o. * 
Samandura. FL zeyl. 433. (cxclujb fynonymo Rheedi^ 
Saniadera. Gaert.Jem. £. p. 552. C. 156./. 5. 
EtliptiCche Vitmannie. W. 
Habitat in India orientali. % 

Arbor ramulis teretibus. Folia alterna petiolata el» 
liptica acuta integerrinia venofa glabra. Flores um- 
bellati in ramorum apice adfoliorum axillas. W. 

756. G R I S L E A. 
Gen. plajit. edit. Schreb. n. 642. 
Cal. 4-fidus. Petala* 4, ex incifuris calycis. 
Filam. longiflima, adfcendentia. Capf. glo- 
bofa, fupera, i-locularis, polyfperma. 

1. GKl SIWE A fecunda, 
G. foliis petiolatis glabris, corymbis axillaribus fecun» 

dis. W. 
Grislea. Hort. cliff. 146. Loeft. it. 245. * 
Houttujn Lin. Ffl. Syfc. 3. /^. 408. 



OCTANDRIA MONOGYNIA. 52, 

Einreitigblutige Griflea. W. 
Ilahitat in America calldiore. '^ 
£. GRISLEA tomentofa. 
G. foliis relTiJibus fubtus tomentofis, corymbis axillari- 

bus patulis. W. 
Grifiea tuuientofa. Hoxb. coroni. 1. p. 29. t. 51, * 
Lythruiu ifruticojum) fuliis oppoluis fubtus tomentoIiS, 

floribus decandris, corollis calyce, calyceque genitali* 

bus brevioribus. Sff. yl. G^-i- 
Houttuyn Lin. Pfl. Syfc. 7. p, i6. 
Filzige Grislea. W» 
Habitat in collibus Indiae et Chinae. "^ 

Frutex cortice lacero. Folia oppofita feljilia lanceo» 
lata integerrima Jubtus fuhtotnentofa. 

*757. TETRATHECA. 
Smith. Nov. Holl. \. p. 5. 
Cal. 4-fidus inferus. Cor. tetrapetala. An~ 
therne 4-loculares. Capf. 2-locularis 2* 
valvds, valvulis inedio feptiferis. «S^em. fub* 
l)ina. 

1. TETRATHECA jWert. 

T. glabra, foliis alternis lanceolatls, caule acutangulo, 
ramis elongatis nudiufcuhs. Sniith. ]\ov. Hall. i. v. 
5.^.2.* 

Sinifenartige Tetratheca. W. 

Hahitat in Nova Hollandia. 

Plantafpeciofa, varians p6talis rofeis eb alhis. W 

♦738. ROXBURGHIA. 

lioxb. corom. 1. p. 2g. 

Cal. 4'-pIiynus. Cor. ^.-petala. Necbar. fo- 
liola 4 lanceolata, medio petalorum inferta, 
conniventia. Antherae geminae e bafi. folii 
nectarii dependentes. Capf. unilocul.bival- 
vis polyfperma. Sem. receptaculo fpongiofo 
inferta. 
= 1. KOXBURGHIA gloriofoides. 

I\. gloriofoides. Roxh. corom. i. p. Qg. b. ga, * 
IJnnaei Spec. Plant. P. II. X 



3^2 OCTANDRIA MONOGYNIA. 

Prachtlilienartige Roxburghie. W. 

Hahibab ad radiccs monbium Inciiae orieittalis. 2JL 

Vl^nta /i/igularis medium inber Liliaceas cb /ijclepia- 
deas beuens. Radix buberofa fufiformis. Caulis her- 
laceus fcandensfulcatus. Ranii alberni. Folia opf>o- 
(ita petiolaba cordata acuminaba inbegerritna ncrvnla 
<rlahra. Pedunculi biflori axillares. ]j cleae hinac 
lanceolabae ad pedunculi divifwnem. Laiyxflavus co- 
rolla major. Petala purpurea. W. 

*739. ORJSITROPHE. 

Jujf. geu. cd. Uft. p. ij^. 
Cal. 4 - partiius. Cor. 4. - petala. Styhis g - Rd us. 
Germen didymum. Bacc.a^a^monofpermae. 

*i. ORNITROPHE inte.^rifulia. W. 

O. follis ternatis, follolis ovato- ianceolatis integerrimie, 

racemis fubfinipli-ibus. W. 
Ornitrophe. Lamarck illuft. b. 309/I 1. 
Ganzblattriger Vogelpfefrer. W. 
Hahibab in infula Borbonia. "^ 

*9.. ORNITROPHE /frrnm. 

O. foliia ternatis fcabris, foliolis peliolatls ovatis acumi- 

natis ferratis, racemis fimplicibus. W. 
Omitrophe ferrata. Hoxb. corom. 1. p. 4.4. t. 61. * 
Gefagter Vogelpfeffer. W. 
Hahibab in monbofis Indiae orientalis. t) (v. v.) 

S. ORNITROPHE Cohbe. 
O. foliis ternatis, foliolis petiolatis ovatis acutls ferratis, 

fubtus pubefcentibus, racemis /implicibus, pedunculo 

tomenti/fo. W. 
Rhus {Cohbe) follls tematls, foliolis ovatis acuminatis 

ferratis, ]iedunculis tomentofis. Sp. pl. ^Q2. 
Rhois trifcliatae frutex falwaccenfis, floribus juliformi- 

mlbus. Feb. muf 678. Raj. dendr. 58. 
Frutex trifolius fpicatus, producens baccas nigras. Burm. 

Zeyl. 101. 

Kobbae. FL zeyl 441. 
Houbbuyn Lin. Pfl. Syft. i. ;;. 4 01. 
ZeylaniCcher VogelpfLlfer. W. 
Hahibat in Zeylona. "^ (v. f.) 

Frutex/^c/e Fuiois ofricauae. Fojia alterna longis 



OCTANDRIA MONOGYNIA. 323 

petioliSf teriiata ant quiiiato-digitatayfoUolis herha- 
ceis magnis ovatis aciitis argute (trratis. Sfiicne fui- 
pllces raro ramojae, ex alis: jloJiUilis rufinilisiniiiiniisj 
jjedicellis minimis propriis adfixis. Fl. zeyl, 

Fojfideo fpecimen fub noniine Rhois Cobbe a Koe/ti-' 
giomijfumf qui contendit eandem ejje plantafn , qnod 
dejcribam. Kamuli teretes tomentoji. Fi>lia tcruabay 

foliolis petiolatis ovatis acutis, nec acumirtatis , f^^r- 
rata. Yoliz jnniora Jjtntfubtus tomentofa , aduUiOra 
vero pube molli tecta. Racemi fimpUces iitdivji^ -js^ 
dunculo communi denfe tomentojo. W. 

IUolago-JIaram Rheed. mal. 5. p. 49. t. 25. huic njf/.. 
nis fed racemis ramofis diftincta , a fequenti etiam dif-. 

ferre videtur, licet inflorefcetitia conveniat. W. 

4. ORNITROPHE Cominia. 
O. foliis teniatis, foliolis petiolatis oblongis utrinque at- 

tenuatis lubtus pubefcentibus, raceniis compobfis. W. 
Schmidelia {Cominia') foliis ternafis, foliolis petiolatis, 

racemis compofttis. Sivartz Fl. ind. occid. 2. p. 667.* 
Allophylus {Cominia) foliia ternatis fioribus paniculatis. 

Sioartz. prod. 62. 
Rlius (Cow/«/fl) foliis ternaiis, foliolis petiolatis ovatis 

remotifiime lerratis fubtus tomentolis. Atnoen. acad. 

5- V- S95. 
Toxicodendron arboreum. Mill. dict. n. $,. 
Cominia arboren, foliis undulatis piniiato- ternatis, fl->. 

ribus minimis, racemis terminalibus. Browu. ja.n. 

205. 
Baccifera indica trifolia, fructu rotundo monopyreno, 

Sloan. jam. 170. hifc. 2. p. 100. t. 20^. f. 1. Raj. hif. 

1593- 

Houttuyn Lin. Pfl. Syft- r. p. 404- 

Rifpenbliitiger VogelpfefFer. W. 

Habitat in inontofis Jamaicae occidentalis. "t) 

' 5. O R N I T H O P H E occidentalis. 
O. foliis ternatis, foliolis fubleililibus, racemis limpli- 

cibus. 
Schmidelia occidentalis. Sioartz Fl, ind. occid. 2. p. 

665.* 
AUophylns racemofus. Snmrtz prod. 62. 
Weftindifcher Vogelpfeffer. W. 
Habitat infrutecis mentofis Hifpaniolae. "^ 

Frutex 9-10 pedalis raniofns erectiis. Rami tereti* 

X a 



3C4. OCTANDRIA MONOGYNIA. 

ufcuU glabri. Folia ternata, foliolis JubfeJJilihus ap- 
vroximati-9f lateralibus hafi ohliquis , obLongis haji 
attetaiatis, apice acuminatis venojis glabris ^ fuhtus 
leviter tomentojis. Kiicemi Jimplices longitudine yetio- 
loruni. Flores polygamiy hermaphroditi et majculi in 
diverjis jruticibus albi, parvi. Swartz. 1. c. 
♦6. ORNITROPHE rigicla. 

0. foiiis fimplicibu» demiciilato-fpinofis, floribus race» 
Kioiis. 

Schiiiiedelia rigida. Swartz Fl. ind. occid. Q. p. 663. * 

Alloph) lus rigidua. Swartz prod. 62. 

Steifblattriger Vogelpfeifer. W. 

Hahitat rarins in collibus montojis aridis Hifpanio- 

lae. \ 

Ornitrophe diftinguitur a Schmidelia Jtylo fimpli- 
cihifidoy quum Schmidelia Jiylis duohus hifidis gau- 
d^at. W. 

740, A L L O P H Y L U S. 

Gen. pl, ed. Schreh. n. 64-o. 
Cal. 4-phyllus: foliolis orbiculatis; oppofitis 
minoribus. Fetala 4, calyce niinora. c -- 
men didymum. Stigma 4-Iidum. 

1. AL2:.OPHYLUS zeylanicus. 
A. zeylaaicue. Sp. pl. 496. 
Allophylus. Fl. zeyl. 140. 
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 1. p. 452» 
Zeyloniiclier AUophyluj. W. 
Habitat in Zeylona. "^ 

Arbor Perjeae facie. Rami teretes. Folia ovalia 
acmninata fpithamaea integerrima glabra venofaalter- 
na petiolata. RaGemi exalis parvi brevijfimi. FJ. zeyl. 

Planta adhuc objcura Ornitrophis et Schmideliae 
affinis. W. 

*74i. C O R R E A. 

Andrews. rep. hot. iQ. 

C«Z.campanulat.4-dentatus. Cor. 4 -petala,pe- 
tali apice reflexi^. CapJ. 4-locul, 4-valvis, 
loculis monofpermis. 
♦1. CORREA alba. 
'Correa {alba) foliis fubrotundis fupra tomentofis, fubtus 



OCTANDRIA MONOGYNIAi 325 

lanigeris, floribus terminalibns quaternis albicUs. Ai- 

dreiuf. repq/. bot. p. iQ. t. \^. * 
Weille Correa. ^V. 
Habibab in Nova Hollandia. "^ 

Frutex quadri -feu quinquepedalis , ramis oppo/itis 
teretibus. Folia oppojita petiolata obovato - fubrotun' 
da integerrima vcnoja tcvientofo -puhefcentia^ fubtus 
villofo - tomentofa. Flores albi in umbella fimplici tet' 
niinali quadriflora coltccti. Pedunculus communis vix 
ulliiSf proprii breviffimi. W. 

*74.2. H O N C K E N Y A. W. 

TVilld. in Ufteri delect. 2. p. 200. 

Cal. 5 - phyllus. Cor. 5 - petala. Nectar. ftami- 
niformia. Ca^/l ecliinata 5-locuL 5^valvis 
polyfperma. Seiii. arillata. 

*i. HONCKENYAy)V(/bZm. W. 

H. ficifolia. PVilld. in Ujleri delect^ 2, p* Soi. tab. 4- * 
Feigenblattrige Honckenye. W. 
Habitac in Guinea. "^ (v. f.) 

Caulis lignofuSf fruticojus vel arhoreus , tomento 
fufco hrevi tectus , teres ramofus. Folia alterna fub- 
tus tomento fulvo tccta^ fumma fpathulato- oblonga 
obtuja dentata, inferiora tri -vel quinqueloba deutatay 
lobis obtufis. Flores terminales tenii coeruleo -viola- 
cei. Valde affinis Aubletiae Jed capfidae forma., ne- 
ctariis ftaminiformibus f feminibusque arillatis diver'- 
fa. W. 

743. MIMUSOPS. 
Gen. plant. edit. Schreh. n. 644-« 
Cal. 4 - phyllus. Tetala 4. Nectar. 1 6 - phyl- 
lum. D?-upa acuminata. 

1. MIMUSOPS Elmgi. 
M. foliis alternls ovatis acuminatis. W. 
M. foliis alternis remotis. Fl. ztfyl. 138. * B.oxheorom. 

1. p. 15. 1. 14. * 
M. foliis alternisremotis acuminatis, ftylis corollae lon- 

gitudine. Lamarch, eiicycl. 4. p. 176. t. 30Q. * 



526 OCTANDRIA MONOGYNIA. 

Prnnus malabarica fructu calyculato. Raj. liiji. 156 f. 

Burm ind. 6Q. R. 
Arbor zeylanica, floribus odoratis, faciem humananx 

qnodamtnodo referentibus. Biirm zejl. 27. R. 
Flos cufpidiim. Jiumph, amh, 2. /', 189- t. 63. 
Kauki indorum. Fluk. alm. 203. Breyn. ceiib. 20. b. 8« 
E^engi. Rheed. mal. 1. p. 34-« t. 20. 
Houttuyn Lin. Ffl. Sy^:. 1. p. 457. 
Splizblattrige Spitzenblume. W. 
Hahibat in India. % (v. f.) 
♦2. MIMUSOPS hexandra. 

M. foliis alternis obovatis emarginatis, floribus hexan- 

dris. W. 
Miinufops oexandra. Roxh. corom. i. jj. \6. t. 15. * ^ 
Sechsfadige Spitzenblume. W. 
Hahibab in monbihus Circariienfibus Indiae. % 

3. MIMUSOPS Kauki. 

M. foliis alternis in apice ramorum confertis cblongls 

obtufillimis. W. 
M. fohis coni"ertis. Fl. zeyl. 137. * Vahl.fymh. 1, -p. 27. 
M. {phbiififolid) foliis alternis remotis obtufis, ftyiis co- 

rolla longioribiis. Liamarcfi encycl. ^. p, 177. * 
Binectaria. Fotfk. d^fcr. 82. 
Metrofideros macaffarenfis. Riimph. amh, 3. p. 19. t. 8- 

Burm. ind. 86. 
Houbbuyn Lin. Pfl. Syfc. 1. p. 460. 
Stumpfblattrige Spitzenblume. W. 
Hahibab in India. ^ (v. f.) 

4. MIMUSOPS Imbricaria. 

M. foliis alternis in apice ramorum confertis, ovatis ob- 

tufisretufis, fuctibus polyfpermis. W. 
Imbricaria. Iujf.gen.ed. Ufteri p.i6^. Lamarckillufl. 

b. 300. ' ' 

Vielfaamige Spitzenblume. \V. 
Hahibab in infula Borbonia. "^ 

744- IAMBOI.IFERA. 
Gcn. pl. ed. Reichardi n. 513. 
Cal. 4 - dentatiis. Cor. 4 - petala . infundibulif. 
Filam. planiufcula. Sds^ma fimplex. 
1. lAMBOLlFERA pedwiculata. 
I. peduncalata. Sp. pl. 497. Vahl.fymh. ^.p. Pfl.b.6\.* 
Uryand. Acb. Soe. Lin, Lond. 2. p. 252. * 



OTANDRIA MONOGYNIA. 



3^7 



lambollfera. Fl. zeyl. 159. * 
Geftieltc Jambolane. W. 
HahJtat iJi India. t) 

Panicnla et Flores ad Hlyrtum accedunt. 

Arbor rauiis teretibus alternls. Fnlja oppofita pe- 
f:iolata ovata acuLa inLcs;crrinia Tenofa. Paiiicxila co- 
rynibofa lon^e pedunculata divaricata niultiflora axil' 
larisfoliis brevior. W. 

745. C U P A N I A. 
Gen. plant. edit. Schreh. n. 645. 
Cal. 5-pliyllus. Cor. 5-petala apice cucul- 
lata. Styl. 5-ridus. Ccipf, 5 -loculaiis 5- 
vaivis, loculis fubmonofpermis. Senu aiil- 
lata. 
'i. CUPANIA tomentofn. 
C. foliis pinnads, foliolis obovatis retnfis, inferne ferm- 
gineo' toiuentofis. Swartz.prod.6i. FL ind. occid. 
2. p. 657. 
Trigonis tomentofa. lacq. amer. io2. 
Filzifi;e Cupanie. W. 
Hahitat in montofis fylvaticis Hifpaniolae. % 

2. CUPANIA glnhra. 
C. foliis pinnatis, folioiis ovatis obtnfia crenatis glabris. 

Siuartz. prod. 61. Fl. indi occid. 1. p. 659. * 
C. arborea, folii« oblongis crenato- ferratis tlifiicbe eE al- 

ternatim litis, racejuis laxis propendentibus. Brcwn. 

jam. yjQ. 
Ciipania americana. Sp. pl. ?2go? 
C, caftaniae folio, fructu feriaeo et ramofo. Flum, gen. 

45. ic. 110? 
Ilouttuyn Liin. Pfl. Syft, 4. p- 550' 
Glatte Cupanie. W. 
Ilibitat innionto/is iRmalcaef Hifpaniolae. "^ 

yJd/iuc incertum eft , an Linnaei et Flumieri planta 
ad Jianc vcl ad praccedcnteni pertineat. \V. 

'3- CUPANIA Snijonnrioides. 
C. foliis pinnatis, foliolis oblongis attenuatis integerri- 
niia, fubi.ui^ lcahj-is ]-'ubefcentiba9. bivartz prod. 62. 
Fl. :nd. occid. 2. ;;. GGi. * 



gr.Q OCTANDRIA MONOGYNIA. 

Seifenbanniartige Cnpanie. W. \ 

Habitat in India occidenbali, "^ ^ , 

*746. XYLOCARPUS. 
Gen. pl. ed. Schreb. n. 646. 

Cnh 4--dentatus. Cor, ^.-petala. Nectnr. 8- : 

fidiim. ii/am. nectarioinferta. Drupa e^- ; 

fucca magna 4 - f. 5 - fulcata. Nuces 8 - 10, dif- \ 
formes. 

♦1. XYLOCARPUS Grnnatum. \ 
X Granatuin. Koenig Naturf. <2o. ;;. 2. * 
Gianamni littoreum. Rumjjh. amb.^.p. ^2. tab-^i, 
Cadnl gaha. Cir^alenJ'. 
Caiuialanga. Tarnul. 

Indifibe Holxfruclit. W. 1 

Habitat in huiia orientali , injylvis coenojis admaris ' 

littora inter Hhitophoras. tj ' 

Arhor viiriae inagnitudinis y faepius grandis ^ inter^ { 

dutnfruticoja. Triincus crectus cortice fijjo durofuJcO' ' 

cajLaneo tectus y mediocris. Frons oblonga^ iuLerdum 1 

JuhgloPJa opaca. 'Rdmi ?naJores Jparji^ minores fae,. ] 
pius Of>pfJiti, cortice cinereo-fujco tecti nunteroji. Fo- 

lia oppojita patenbia pebiolala ohlongo- clavaba rotun- \ 

data vcl interdum oblonga acuba inbcgerrima, pagiua ' 

fuperiori vix couvexa, glabray nibida, objcure viri- -'■ 

dia., inferiori vetwja^ nervo magi^^ prominulo rigidi- 1 

iifculo ^ foliis pomorum parum mcijora. VetidW. pabeum \ 

tes parum curvati teretiijculi fubrugoji caftanei brc \ 

ves. Racemi ad ramos Jparji, inberdum axillares, ere~. 1 
ctiujculi pedunculati ovabo ' oblongi parvi foliis bre» 

vioreSf partiales oppojiti y terminales Jaepius trichOf \ 

tomi parentijjimi. Pedxmculi terebes glab'-' tenaces \ 

colorabi rubri nudi, VediQelliflorebreviores. K.oenigl.c. ; 

*747. E P H I E L I S. | 

■ Gen. pl. ed. Schreb. n. ^l\r]. 

Cal, 5-part. Cor. 5 -petala. Nectar. [q-aamae ; 

10, binae fmgulo patalo infenae. Capf. i' * 

locul. 2-valvis difperma. x 

*i. EPHIELIS/mxme«. W. ;j 

Mataiba gujanen.Q?. Aubl. guj. 1 . p. 531. 1. 123. * 



OCTANDRIA MONOGYNIA, 529 

Efchenblattriger Kronenbanm. 
Jlahitab in fylvis Gujanae iiiterioris. "^ 

Arbor 50- ba pedalis. Foiia aUerna ahrupte pinnata 
bi ' tri - feii quadrijiigaj foliolis petiolatis ovatis acu^ 
v.inabis integerriniis glabris. Panicnlae ramofae diva- 
ricatae terrniiiales eb axillaresfoiHs longiores. Flores 
parvi albi. W. 

*748. MOLINAEA. 

Injf. Gen. ed. Ufteri. 275, 

Cdl. 5-parLitus. Cor. 5-petala. FUam. bafl 
villofa. Stylus o. Capf. 5-I0CI1I. 5-valvis, 
loculis monofpermis. 

♦1. MOLINAEA laevis. W. 

M. foliis pinnatis bijugis, coryrnbis paniculatis, fructibus 

obovato- truncatis triquetris. W. 
Molinaea. JLamarck. illuji. geu. c.^o^.f. i^ 
Glatte M6linaa. W. 
Habibat in iiifula Borbonia. "x) 

Folia abrupte piimata , pinnidis ohlongis obbufis bafi 
atbeimabis integcrrimis hijngis. Panicula axiilaris e 
coryrnbis parvis coutpofiba. Capfuiae obovatae apicc 
truncabae, briauebro - alatae. W. 

*fi. MOLINAEx\ canefcens. 

M. folilspinnatis bijugis, racemis paniculatis, fructibus 

ovatis. W. 
Molinaea eanefcens. Roxh. corom. 1. p. 4-3- 1. 60. * 
Graue Molinaa, W. 
Hahibab in montofis Incliae orientalis. 1c) 

Cortex ramorum cinereus fcaber. Folla ahrvptepimia- 
tay pinnulis ellipticis acutiufculis inbegerrimis hijup^is. 
PanicuIacsceV/a/v-s e raceviis longis compoJiba,foliisbre' 
vior. Cz^pi^ulaovaba brifulcatay non alata. W. 

*5. MOLINAEA alternifoUa. W. 

M. foliis pinnatis , foliolis aliernis retuiis , panicula co» 

arctata. W. 
Molinaea. Lamarck. illuft. gen. t, 305./^ 2. 
Wechfelbliittrjge Moliniia. W. 
Habitab in injula Borbonia. \) 

Folia pinnata c fAiolis octo obovato - ohlongis Ifvif- 
fune retufis inte^errimis petiolabis conijjofiba. Paiii- 



530 OCTANDhlA MONOGYNIA. 

cula axillaris foUis brevior coarctata et corymhispar' 
vis comppjita. W. 

Qeiius Jlolivaea jyroxime ad Cupaniam accedit , fed 

(\\lo nuUo et Jerninib.us non arlilatis diverjunu W.; 

749. M E L I C O C C A. ^ 
Gen. plant. ed. Sclireb, n. 648- 
Cal. 4.-partJtus. Petnla 4, reilexa infra caly- 
cem. Stigma fubpeltatum. Driipa cpr- 
ticofa. 

1. MELICOCCA bijuga. 

M. bijuga. Sp. pl. 495. Swarcz ohf. 146. * 
Melicoccus bijugatns- laccf. amer. 10.^. t. 72. 
Jvlelicoccus folii^ ut pluriiauiu bijugatis ovaiis, per pen- 

nas alatas dispofids. Brow)i.jam. Cjo, 
Nux americana foiiis alatis bifidis. Comm. hort. j. p. i83« 

t. 94. 
Houttuyn Lin. Pfl. Syfc 1. p./\06. 
Gefiederte Honigfrurlit. W. 
Habltat in America meridionali. % 

Obnoxia Cocco liejperidum prac reliquis , ut Sapin- 
duSf cui fimilliina. 

*75o. KOELREUTERIA. 

Laxmaun Act. petrop. iG. p. 561, 

Cal. 5-phyllus. Cor. 4-petala irregularis. 
Nect. fquamae 4, bifidae. Capf. 5-locuia- 
ris, loculis clifpermis. 

1. KOELREUTEKIA paniculata. 

K. paniculata. Laxniann N02K Comment. petrop. 16. 

p. 561. ^. t8. * Ait. Kew. 2. p. 7. TVilld. arb. 165. * 
Koelreuteria paullinojdes. Ilerit.fert. cngl. i^. t. 19. 
Sapindus (chinenjls) foiiis pinnatis, foiiolis laciniatis. 

Sjft. veg. 315. Lin.fuppl. 2^8- 
Jlouilujn Lin. Ffl. Syft. i. p. 503. 
riifpentragende ivoeheuterie. W. 
ilahitat m China. "^ (v. v.) 

Folia alterna inpari-piiuiata. Foliola petiolata oh- 
longo-ovata laciniato- dentata hafi cuneataf apice 



OCTANDRIA MONOGYNIA. 331 

ohbufa utrmqve glahra^ l^anicula axillaris angvjia. 
Floies fiavi. W, 

751. H A G E N I A. 

L.ai/1. illiijl. gen. t. 311. 

Cal. 2-pliyllus. Cor. /5 -petala plana. Nect. 
foliola 5, petalis quadruplo brevdora, Cap- 
Jida ? 

*i. HAGENIA abyjfinica. t 

CuITo vel Banldia ab} fiinica. Brvce iiin. 5. -p. "73. * cum 

icone. Editio ^ennauica 5. p. %i. t. 22. 25. * 
A^yflinifche Kagenie. W. 
Habitat in AbyJfinia. "^ 

Arbor ramis annulatis. Fob'a in ramorum apice con- 
fertaj interrupte pinnata cuiii impari ^ foUolis ovnto- 
lanceolatis fejfilibus argute f-rratis. Petioli bnfi dila- 
tata. Panicula nutans fiexuofa. Flores purpurafcen- 
tes. W. 

752. P E R S O O N I A. W. 

Caropa Aiibl. guj. 2. p. 0.2. 

CaZ. 4.-partitus. iVt. 4. Nectar. CYYmCiricum 
octodentatum antlieras <!;erens. Capf uni- 
locularis quadrivalvds. Nuces diiformes an- 
gulatae numei-ofae. 

1. PERSOONIA guareoides. 

Carapa gajanenfis. Auhl. guj. 2. p. 32. ^.387« iMmarch. 

illuft. gen. t. 501. 
Guareaanige Perfoonie. W. 
Habitat in Guyanze fylvis. "t) 

Arhorfmil/ima Guareaefed fructu ahunde difiincba. 
Folia alterna abrupte pinnata y foliolis multijugis inte- 
gerrimis lanceolatis acuminatis petiolatis. Panicula 
ut in Giiarea. W. 

Dixi hoc genus inhonorem C. H. Ferfoon,fummi my" 
cologi. VV. 



533 OCTANDRIA MONOGYNIA. 

753. G U A R E A. 
Gen. -planb. edit. Sehreb. n. 64.9. 
CaZ. 4--clentatus. Petala ^, Nectar. cyllndiri- 
cutn, oreAntlieras gerens. Capf, 4.-I0CU- 
laris, 4.-valvis. Sein. folitaria. 

a. GUAB.EA tricldlioicles^ 
G. trichilioides. Manb. 228. Cavan. dijj'. 7. p. 366. t. 

Gio, * Sivarbz ohf. 14.6. * 
Trichilia Guara. Sp. pl. 2. p, 55i* 
?>lelia ( Qaurd) floribus octanclris. lacq. amer. i25. b. 176. 

/37. 
Elutheria arborea, foliis majoribus ovatis oppofitis , pe- 
tiolia brevibus fabtumidis ganglionoii?. Brown. jam. 

369. 

Lauro afFinisarbor, foliis latioribus exadverfo fitis, h*gno 

mofchum olente. Sloan. cab. 137. h^fi. ^.b. ino, f. 1. 
Guidonia, nucis jaglandis foliie, ividjor. Flnm.gcn. 4.. ic. 

lito. idarcgr. hraf. 169. Tif hraf 79. b. 80, 

Hoiibbiiyn Lin. Pfi. Syft, 1. p. ^50. 

Trichiliartige Guarea. W. 

Hahibab in Braliha aliisque Indias occidenbalis locis. \ 

(v. f.) 

Flores racemof, 

* 754. HEDWIGIA. 

Gen. planb. edib. Schreb. n. 1747. 
Cal. 4-.^dentatus. Cor. tubulofa quadriflcta» 
Capf. tricocca trilocularis. Nuces folitariae 
quolibet loculo. 

*i. HEDWIGIA balfamifera. 

H. balfamifera, Swarbz. prod. 62. FL. ind. occid. 2. p. 

672. * 
Bois cochon. Nicolfon Hift. Sb. Homing, p, 169. 

Balfamifche Hedwigie. W. 

Hahibab in fylvis monbium Hifpaniolae occidenbalis. 1) 

Arbor excelfa^ corbice albido ' cinereo. Folia alber.' 

na pedalia pinnaba, foliolis oppofibis ovabo - lanceola' 

bis acumiuabis inbegerrimis glabris, Racemi bermina' 



dCTANDRIA MONOGYNIA. 353 

les et axillares foUis breviores compojiti erecti firicti. 
Floies Jubcojiferti parvi alhidi. Swartz. 1. c. 

755. A M Y B. I S. 

Gen. jjlant. edit. Schreb. n. 650. 

Ca/. 4.-dentatus. Fetala./^, oblonga. Stigma 
tetragonum. Bacca drupacea. 

*i. AMYRIS polygama. 

A. foliis rnnplicibus lanceolatls integerrimis j racemis 

finiplicibus axillaribus numerofis. W. 
A. (polygama) caule arboreo, foliis funplicibus fparfis 

lanceolato- ovatis integerrimis. Cavan. ic. 3. p. 30. t, 

239. * 
Gefchleclitanderncler Balfamftrauch. W. 
Habitat in Ghili. t) 

Arbor polygama interdum mere mafcula vel feminea. 
Variat interdum c^ly ce 5 - dentato, petalis 5 ** fiamini- 
bus decem. W. 

2. AMYRIS JElemifera. 

A. foliis ternatis quinato - pinnatisque fubtus tomentofls. 

Mat. vied. xoi. 
Elemlfera foliis ternatis. Hort. cliff. 486. 
Cornus racemofa trifolis et quinquefolia. Flmn. ic. 100. 
Iccicariba. Marcs^r. braf. 98. 
Frutex trifolius reliuofus, floribus tetrapetalis albis race- 

mofis. Cat»sh. car. 2. p. 33. t. 53./. 3. 
Houttuyn Lin. Ffl. Syft. 1. p. 4.69. 
Elemi Balfamftrauch. W. 
Habitat in Carolina, "^ 

3. AMYRIS /y/i;aftca. 

A. fohis ternatis crenati» acutis. lacq. amer. 107. 
Houttuyn Lin. Pfl. Syfc. 1. p. 471. 
Waia Balfamftrauch. W. 

Hahitat Carthagenae copiofe^ in fylvis umhrofii tnari» 
timis , y^ugufto florens. I^ 

4. AMYRIS maritima. 

A. foliis ternatis crenulatis obtufis. lacq. amer. 107. 

Swartz. obf 148. 
A. fruticofusminor^foliisorbiculatisvenofispinnato- ter- 

natis, racemis terminalibus. Brow7i.jam.Q.og. 
Baccifera trifoUa racemofa, flofculis albij tetrapetali?, 



334- OCTANDRIA MON0GYNIA. 

fmctu n^gro monopyreno foetido. Sloan. eat. xyo. hift. 
o. p.'ioi, liaj. hrfc. 3. p. 60. 
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 1. jj. 4.72. 
Meeiftraxide Balfamftrauch. VV. 
Habitat in America. % (v. f ) 
An praeccdentis varietas ? 

yin A. jylyatica diftincta fpecies ? J^ariab enim ma~ 
ritima pro differentia loci et foli ma^aibudine om~ 
nium parbium. Swartz. 1. c. 
*5. AMYRIS Kabaf. 

A. foliis ternatis, apice ferratis , pednnculis confertis bi- 

fidJa. Vahl. fymh.\,p.i^. 
A. {Kabaf) foliis ternatis apice ferratis, pedunculis di- 

chotomis. Forjk. defcr. 80. * 
Arabifcher Balfamftrauch. W. 
Hahibab in Arabia. t) (v. f.) 

A. fylvabica eb maribima dijferunb ah hac: fohis niti- 
dis crenabisy panicida berminali hrachiaba. Vahl. 1. c. 

6. AMYBIS gileaclcufis, 

A. foliis ternatis integerrimis, peduncnlis unifloiis late- 
ralibus. Manb. 65. £?//■?. de Opohalf 1764.^ * Amoen. 
acad. 7. ;;. 55. Vahl. fymh. 1. p. eS. t. 11. 

A. Opobalfamum. Forskoehl. defcript. pl.flor,aegypt, 

P' 79- 
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 1. p. 473. 

Gileadifcher Balfamftrauch. W. 

Hahitat in ArzhiJifelice. t) ForskoehL 

7. AMTRIS Opohalfainum, 

A. foliis pinnatis : foJioiis fefliiibus. Amoen, acad.ij, p. 

63. Mab. med. 101. 
Opobalfamum. Qeoffr. mab. med. 473' 
Balfamum. iBeU. ic. 110. Aip. acgypb. 48'^. 60. 
Balellan. JBruce ibin, 5. /^- i6. cuwz icone, Ldibio ger- 

manica 5. ^. £8. ^. 2. 3- * 
/3. Baifamea meccanenlis. Gledibfch.Acb, Soc.Naburae- 

fcrub. Berol. 3. 7^. 127. b. 3./. 2. * 
Houbbuyn Lin. Ffi. Syft. i. p. 473. 
IMcccafcher Balfamftrauch. W. 
Hahibab in Arabia. 1) 

A. gileadenfis y Opohaljamum et Malfamea mecca- 
nenjis funb forte non difiincbae fpecies fed varietates 
ah aebabe vel folo ortac. In A. Opohalfamo depinxit 
Brucefolia pinnaba eb ternata, iri Baljamea verofo- 



OCTANBRIA MONOGYNIA. 335 

lia finib hipinnaba. Mulba 'vegebohilia habenb in ju- 
vcntiitf folia rntigis coviyofiba. Mimofae ornncs /■m 
plicifoliae gaiidmb prima anno foliis hipinnabis y Gle-, 
dibfciiia briacanbhos prnferb in juvenbube folia bipin- 
nabOf nb mnlba alia baceam vegebahiliay eodem modo 
variaiibia. W. 

*8. AMYRIS enncandra. 

A. foliis tematis pinnaiisque, follolis petlolatlsovatisacn- 
minatis bali atteimatis reticulato-venolis, paniculis 
axillaribus et terminaiibus racemofis. VV. 

lcicz (e/nieaudra') foliis teinatis. Auhl.guj. i- P-q^^. b. 

Neuiiflidiger Bairamftrauch. W. 
Ilabibab infylvis Gujanae. '^ 
*9. Xm^V^lS lieterophylla. 

A. folils ternatis pinnatiaque, follolls petiolatls ovatls 

acuminatis Ilmpliciter venolis, racemis axiiiaribus et 

teruainalibus. W. 
Icica (yjracouchini) balfamifera, foliis ternatis quinatis. 

^Jubl. guj. I p. 343. b. 135. * 
Vei fchietienbliittriger Balfamltrauch. W. 
Habibab infylvif GDJanae. 1) 
*io. AIVIYRIS giijaneufcs. 

A. f.iliis pinnatis, foliolis quinls petiolatls oblongls acu- 

minatis, petiunculis congeftis axillaribus. W. 
Icica (gtij ancnfis) floribus caefpitolis lupra et ad axillas 

foliorum. Anbl. guj. i. v. 340. b. 131. * 
Fiinfblattriger Balfamftrauch. W. 
Habibab ad inaris litboray in fylvis Gujanae. % 

Forbe variebas fequenbis. W. 
11. A M Y R I S avibrofiaca. 
A. folils plnnatis, foliolis leptenispetlolatis oblonglsacu- 

minatis, peduncuiis multifloris fubcorymbolis axilla- 

ribus. W. 
A. foliis pinnatis petiolatis, paniculis confertis axlllari- 

bus. Lin. fuppl. C16. 
Icica {hepbaphylla) foliis pinnato - feptenis. ^uhl. guj. 

»•/'•357- ^.130- 
Icica Bralillenfibus. Marcg. hraf.p. 98. Pif braf.p. 59 ? 
Terpentinboom. Surinam. 
Wohlriechender Balfamftrauch. W. 
Habibab in Gujannefylvis ad maris litbora. 1c) 

Arbor alta. Folia alterna pinnaba^ foliolis ^ f. 6, 



336 OCTANDRIA MONOGYNIA. ' 

ovato-ollo7igis acutis glabris. V etioW hcp. gthhi. Flb- 
rz'^ alho-f^^vefccnbes. Periantliium nniinninn quadri- 
dentabuin. Petala l\. lanceolata aciita nrtcta^ aj^ice 
juitula. Filamenta 8 erecta filifonnia calyce diniidio 
breviora tuho inferta. Aiatherae oblongae tuteae. Ger- 
■xueii fuperum fubglchofuvi. Stylus cylindricus. Stig- 
ina capitatum deprejjum tetragonum. Fructus ovatus 
obliquus quadrilocularis Lauri fitnilis. Nucleiis cor-^ 
tice fragili qliadrilocularis J. ojjicula 4- pulpa V'fcofa 
vbvolw^a. Arbor tota.odnratijjuna, detruncata fundit 
haljanium album odorat^ffimum , cujus ufiis tft in Dy- 
fenteria, pro dofi dracluna una in v/norubro. Fructus 
rubsry jjuLpa vifcofa odore etfapore balfarnico y quae 
indurefiit in pLefiuam gr/fcam ad fjffiinenta utilem. - 
PiOuelle apud Aubletium demonflrat Pffine de Cou- 
mier exhac arhore ortam et credit ambram grijcamjuc- 
cum refinofim hujus ^ qui per tcrram cdatuf tntidem 
aqua marina in Ambram trunsfortnatur . t adem etiam 
Huinphius in flerhario amhoinenji v.Q. p. \6^. Hoccon* 
firmare videtur Jententiam antiquorum. Diqjcorides 
et Piinius jani Juo tempore exiftimarunt y /Imbram 
gummi aut rvjinam urboris aliquo tnodo mutatam ejfe. 

*12. AMYRIS decandra, 

A. ft>liis pinnatis, foliolis petiolatls qulnisoblonpisutrin» 

que acuminatis, paniculis axillaribus divaricads. W. 
Icica {decandrat foliis pinnato - quinatis. Auhl. guj. u 

p. 54.6. Zr. 155. * 
Zehiifadiger Balfamftrauch. W. 
Hahitab in fylvis maritimis Gujanae. ^ 

*i5. AMYRIS altijfima. 

A. foliis pinnatis , foliolis feptenis peliolstis oblongo-ob» 

ovaiis acuminatis , racemo fimplici axillari. W. 
Icica(a/^^^OTa)foliisamplilIimis impari-pinnatis, fructu 

racemofo. Auhl. guj. 1. p. 34.2. 1. 152. * 
Hochftcr Balfamftrauch. W. 
Hahitat injylvis Gujanae. %j 

14. AMYRIS toxifera. 
A. foliis pinnatis : f tiiolispetiolatis reptenisoratisacumi- 

natis, panicula axillari elongata. VV. 
A. foliispinnatis: foliolis petiolatis planis* Sp. pl. /^6g. 
Elemifera foliis pinnatis. Hort. clijf. 4-86. 
TQxicocleiulron foUis alatis, fructu purpureo pyriformi 



OCTANDRIA IMONOGYNIA. 537 

' fparfo. Catesh. car. 1. y, i^o. t. 4.0. Seeligm. av. ic.2. 
t.So. 
Houbtuyn Lin. Pfl. Syfc. 6. p, 481. 
Giftiger Balfamftrauch. W. 
Habitat in Carolina, 1j (v. f.) 

15. AMYRIS Vrotiunu 
A. foliis pinnatis, foliolis petiolatia qumis oblongis aCu- 

tis undulatis, racemis axillaribus. W. 
A. foliis pinnatis : foliolis petiolatis undulatis. Mant. 65. 
Protiura javanicum. BHrrn. ind. 88- 
Tingulong. Rumpk. amb, 7. jj. 54.. t. Z^.f. 1. 
Oftindifcher Balfamftrauch. W» 
Habitat in India orientali. \ 

FoViz oppojitaf pinnata: foliolis ^ f.^^ glabrisf p6* 
tiolatisj Lanrinis. Florum panicula wzi//^//j»/<?x. Calyx 

Jubquadridentatus f obtufus y perfftens. Petala 4., /e/^ 
fliaf ovatay acuminata. Nectarium e receptaculo mar-^ 
^inato cingente Germen intra ftamina. Antherae ob* 
longaCf quafi ex [\. connatac. Filamenta Zy fubulatay 
petalis breviora. Germen ovatiim. Stylus cylindricus 
longitudine ftaminnm. Stigma fimplex. 

*i6. AMYRIS dentata. W. 

A. foliis pinnalis, foliolis petioI"tis novcnis ovatis acu* 

minatis dentatis, racemis axillaribus. W. 
Gezahnter Balfamftrauch. W. 
Habitat in India orientali. "^ (v. f ) 

Ab omnibus foliispinnatis mars^lne dentato diftincta% 
Folia ovata acuminata emarginata remote dentata pun- 
ctis rcfinofis diaphanis inftructa. Racemi fimplices 
axillares. Pedunculi unifiori valde elongati. W. 

♦17. AMYRIS anifata. W. 

A. foliis pinnatis, foliolis petiolatis tredecimis ovato* 

lanceolatis obfolete dentatis inaequalibus , paniculig 

axillaribus. W. 
Guinefifcher Balfaftiftrauch. W. 
Habitat in Guinea. "^ (v. f.) 

Similis praecedentifjeddiftinctijjima: foliolis nurne- 
rofioribus ovato • lanceolatis bafi inaequalibus vix ma- 
nifefte dentatis, et paniculis corymbofis , pedunculis 
multijioris. W* 

♦i8. AMYRIS ztylnnica. 

A. foliis pinnatis petiolatis glabris, racemis interrupiis 
Liunaei Spec. riam, P. IL, Y 



558 OCTANDRIA MONOGYNIA. 

axillaribns, floribus involucratia hexandris. Retz.ohj- 

ZeJaniichcr Bairauiftrauch. W. 
J-labitat in7.Qy\<MV^. 1) 
19. AIVIYRIS balfmnifera. 
A. foliis bijii^ia. Sf). pl. 496. Siuartz ohf. i/yQ.* 
A. arborens, foliia bijiigaiis ovalis glabris, rac-ciuis laxis 

terminalibia. Brown.jam. ^oiJ. 
Lucinium arbor tiliae filiis iiiinoribus, aniericanum. 

Fink. alm. 227, t. 20 1./. 3, 
Ilojittuyn Lin. Pfl. Syft. 1. p. 482. 
Vierbliiitriger Balfamftrauch. VV. 
Habitat in Jamaica. '^ 

Species ulterius examinanda f rara arhor infylvis et 
mihi non vifa. Swartz 1. c. 

Omnes Amyridis fpecies^ quas ficcas examinavij gaU' 
dent flamentis nectarioy licet minutiffinio y glaiidulofo 
infertis. lcicae differunt tantum glandula tfiaxima an- 
nulariy hinc ah Amyride non funt feparandae. Cnm 
genere Trichilia vero neque nectario neque frucbu con- 
veniunt. W. 

♦756. C E D R O T A. 

Gen. plant. edit. Schreh. 71. 660. 
Cal. G-partitus, laciniis concavis. Cor. o. Ger- 
inen j^landLila cincuim. 
1. CEDROTA longifolin. W. 
Aniba gnjanenfis. yJubl. guj. 1. p. ^2.1. t. 126. * 
Lansblattrige Cedrota. VV. 
Hahitat in fylvis dcjertis Gnfanae. 1) 

Arbor excclfa. Folia oppufita petiolata longe Inji- 
ceotata acuiniuata integerrima reticulato - venoja gla- 
bra. Panicula axillaris. Flores parvi virides. W. 

757. X I M E N i A. 

Gefi. plant. edit. Schreh. n. 6^1. 

Cal. l^ ' iidus. Pfi^aZfit 4, pilofa, revoluta. Dru- 
^fl Tiionorpeimiu 
1. XiMENIA aiucricann. 

X. foliis oblongis, pedunciilis mukifloris. Hort, clif[. 
1193. Sivartz ohf. i^g.* 



* 



OCTANDRIA MONOGYNIA. 359 

X. nuiltiflora. Ixcq. amcr. 106. /^.177. /l^i. BliU.dict.n.x. 
X. aculeata, floie villofo, fructu luteo. PLum. geii. 6. 

ic. 2.61. f. i. 
Heymairoli fpinofa. ^ubl. gvj. 1, p. 524.. 1. 125. * 
Houtbuyn Lin. Pji. Syft. 1. p. 453. 
Americanifche Ximenie. W. 
Hahibat in America, t) 

Folia ovato-oblonga^ alferna^ integerrima ^ petio- 
lata. Spina adfuifiiilam foliorum axillam. Raceruus 
multifloruSf intur fpina.net ramum, y^f/i Stamina 7 ? 
'fl. XIMENIA elliptica. 
X. caule inermi, foliis elHptico-lanceolatis, pedimculis 

multifloriSi Forjl. prod. n. 162. ,»iijoq. . ■ 

Elliptifche Ximenie. W. ..uj 

Hahitat in Nova Caleclonia. '^ 
3. XIMENIA inermis. 

X. foliis ovatis, pedunculis unifloris. Sii. pl. 497* • 
Amyris arborefcens, foliis ovatis glabris: vetuftioribus 

conferiis, petiolis fubmarginatis, flGribus folitariis. 

Brown.jam. 209. ,. 

Houttuyn Lin. Pfl. Syft:t. p* 455, 
Unbewaffnete Ximenie. Wt ■■' • iii' 
Habitat iniajxiaica. t). -.. . v- 

753. F U C H S I A. 
Ge7i. plant. edit. Schreb. n. 652* 

Cal. 4.-partitus coloratus coroUifer. Cor. 4- 
petala. Bacca infera^ 4-k)cularis, poly- 
fperma* » 

1. VUCHSIA triphylla. f 
F. racemo terminaii^ pedunculls tiniflorlsj folii^ ternis 

integerrimis. W. i ■ • 
F. pedimculis uniflorlsi JJIilt. 'diot. Ji. 1. 
F. (rac(?wo/a) caule Jierbaceo fimjiHti, follis ternis lan- 

ceolatis leliilibus, floribus racemoCs. Lamarckencycl. 

2.;;. 599. 
F. triphyIla,.flore coccineo. PJum, gen. 14. t. 133./^ 1. 
Houttuyn Lin. Ffl. Syjl, 6. p* 429. 
Traubenblinige Fuchfie. W. 
Habitat in America meridionali. 

Canlis herbaceus , fimplicijfimus. FoHa terna^ lan- 
ceolat.ij fejfdia. '^ncemus.terminalisf erectus. 

Y 22 



5^0 OCTANDaiA; MONOGYNIA. 

^a. FUCHSIA coccinea. 

F. pethinculis jinifloiis axillaribns, foliis ternis forratls. 

pVilLd. in Ufteri Annalen 3. Stiick. p. 57. t. 6. * 
F, (coccinea) Mns oppofitis ovalis cleiiticulatis, petalis 

oboviJtis obturi-J. Ait. Kew. 2. p. Q. 
f. (magellanica)caxi\e fmticofo, folii^ oppontis terni^ al- 

ternisque, peduncuiis unifloi-is axillaribus, petaiis r€- 

tuiis. Lamarck encycl. 2. ;;. 560. * 
Thilco. FeuilL peniv. 3 p. 64.. t. 4.7. 
SchaTlachrothe Fuchfie. W. 

Habitat inQhWiyUsqueadfretum^a^eW^nicuxxi.lr) (v.v.) 
.5. FUCHSIA excorticata. 
F. pedunculis axillaribus unifloiis, foliis ovatis alternis. 

Lin. fuppl. 217. 
F. (eiccorticata) foliis alternis ovatis longepetiolatis, pe- 

dunculis unifloris axillaribus, petalis lanceolatis. La- 

viarck encycl. 2. p. 560. 
Skinnera excorticata. Forji. prod. Ttt i6^. 
Rindenlofe Fuphlie. W. 
Llabitat in Nova Zeelandia. I^ 

Arbor glaberrima. Folia alterna longe petiolata OTia- 
ta fubtus canefcentia tenuijfime ferrata. Pedunculi 
axiLlares folitarii uniflori. Flores penduli majores. 
Germen inferumoblongum. CoroIIa monopetala infun' 
dibuliformis. Tubus baji globofus poCtea cylindricus 
in limbum. Limbus octofidus^ laciniae quGtuor alter- 
nae lanceolatae patentes , quatuor alternae triplo mi- 
nores ersctae. ' 

Laciniae niinores nuncupantur potius petala et co- 
Tolla faZycc , ut ex icone Forfteri patet. W. 
4. FUCHSIA multifiora. t 
F. peclunculis muitiflorig. Mutis, 
Ilouttuyn Lin, Ffl. Sy/l. 6. p, 4.2^'. • 
Vielbllicige Fuchfie. W. 
Habitat iii^ Amexksi. 

759. C H L O R A. 

Gen. plant. edit. Schreb. n. 655» 

CflZ. 8-pliyn'Li3. Co7'. 1-petala, 8-fi<la« Gajyf. 
i-locaiaris, fl-valvis, polyfperma. 
1. CHLOR.A perJoUata. 
C. foliis perfoiiatis.. Syft. veg.&gg, . 



1 



OCTANDRIA MONOGYNLA. 541 

Gentiana (perfoliata) corollisoctnficlis, folii« perfollatis. 

Sp. pl. a. p. 335. Loefi. hifp. p. 33, Pollich. pal. u. 

262. Mill. dict. 11. 10. Scop. carn. n.^ 299. Suhatti 

hort. \.t.\oo. Hoffm. ^ertn.\y^, Roth. germ. J. 163. 

7/. 44.0, 
Gentiana foliis radicalibus ovatis, canlinis triangularibas 

perfoliatis, floribus octoficUe. Hali. helT^^n, Qc^Q. 
Blackftonia. Hudfon. angl. 146. ' 

Gentiana caule dieliotomo, f)Iii« connafis, coroUis octi- 

fitlis. Ilort. cliff. %l. et 4y6. Roy lu^db. 455. JOa- 

lib. parif. 82. Sauv. vionjp. 136. JLoefi. it. 133. * 
Centauriuni luteum perfoliatuni. Banh pin. £78. /l/o- - 

rif. hift. 2. p. 565. t. ^f fl6. /. 1, 2. Camer. epit. 427. 
Centaurium parvum, flore luteo. Qluf.hift. 2. p. 180. 
Clilora. Rejieal Jpec. 80, ^. 76. 
^. Centaurium pulilbinx luteum. jBauh. pin. 278. 
Centaurium novum. Col. ecphr. % p. 78. 
Houttuyn Lin. Pft. Syft. 6". p. 430, 
Durchwachfene Chlora. W. 
Habitat in Hclveyia, AngUa, Gallia, Hifpania, Germai' 

nia , Oriente, (v. f.) 

2. CHLORA quadrifolia. 
C. foliis quafernis. Syft. ver. 299, 
Gentiana quadrifolia. Spec. pl. 2. p. 1673^ 
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 6. p. 430. 
Vierblattrige Chlora. VV. 
Habitat in Europa avfirali Ql. Aftroexner. 

Planta Matre Chlora perfoliatay Patre Lino quadri" 
folio. Caulis finiplexy fpithamaeuSy fubtetra^onus ^ ar-. 
ticulatus. Foiia verticillato • quaternoy linearia., verm 
fiis apicem paullo latiora^ obtufiufculay longitiuiine ar- 
ticulorwn. VedxmcxiM terminales , quinque'. quinto iti 
termedio; fingulis in medio bractea» 2, oppofitae. 

5. CHLORA dodecandra. 

C. foliis oppofitis. Syft. veg. 299. 

Chironia fluribus duoclecimficlis. Sp. pl. 2. p. 273. 

Gcntiana flo» Lbua duodecim -petalis, foliis diltinctis. Gron. 
virg. 27. 

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 6. ^7. 431» 

Zwolffadige Chlora, W., 

Habitat in Virginia. 
4. CniuOK A fejfiHs. W. 

G. acaulis, floribus quadrifidis. W. 



34!2 .P.CTANDRIA MONOGYNIA. 

Genti^nzifefJlUs) corollis quadrifidis, floribus acaulibus, 

f.aii. ovatis. 5;;. /7^335. 
G^ntianoidea.floie liiteo. Feuill. jjeruv, 3. ^. 20. t, 14. 
Houbbnjn Lm,.Pfi, Syft, 5. ^, 868. 
SiizenileChlora. W. 
JIabita.b in Chili. 

5 . C H L R A imperfoliata. 

C corollis fexfidis. L,in. /uppl. 218. 
Undurchwachfene Chlora. W. 
JLxhibdb in exbrema Italia. 

Cauhs herhaceus fmpliciffimus erecbus tetragonus 
laevis palmarisy arbiculis foliis longioribus. Folia op- 
pofiba feffilia fubamplexica^dia ovaba laevia acuba. 
Flos pedunculabus berminalis flavus foliomajor. Calyx 
motiophyllus campanulabns longibudine corollaey ulbra 
medlum hifidus pabulus pejfiftenSf laciniis lanceolabis. 
Corolla monopebala hypocraberiformis. Tubus hrevis 
pabulus. himhus longior fexfidus , laciniis ovalibus, 
FilamentaycDc fuhulaba buho impofiba eoque paulo lon- 
giora, Antherae fuhrobundae. Germen oblongum. Styli 
duo conglubinabi. Stigmata obtufa. Genus dubium 
ignobo ebiamnum frucbu. Facics Chlorae, fed dijferb 
calyce ad bafin divrfo y nec iaciniis linearibus y corolla 
fexjida, ftylis duobus conglubinatis, 

*76o. M I C H A U X I A» 
Gen. pl. ed. Schreb. n. 1769. 
Cal. 16-partitus. Cor. rotata 8-partita. Nect. 
8 - valve itaminiferum, Cajjf 8 - locularis po- 
lyfperma. 

*i. MICHAUXIA campanuloides. 

M. campanuloides. Jib, Kew. 2. p. 8. Herit. mono- 

^raph. cum icone. * 
Mindium. Jdanf. famil. 2. p. 154.. Juff gen. cdib. Uft. 

533. 
Caiiipanula follis radicalibus dentato-pinnatis, caulinis 

cordatis fellihbns. Gron. virg. 19, 
Caiupanula peregrina maxijna laciniatis foUis. 3Iorif. 

hift.Z.fs.p.i^Go.b.^S.f.-Si' 
Vioia mariana laciniatis foiiis percgrina. Banh. pin. Ci\. 



OCTANDRIA MONOGYNIA. 54.3 

Medium Dinfcoridls Rauwolfio. Buiih. hift. 2. -p. 805. 

l\aj. hifi. 2. p. 752. 
Medium Di.>fciiricUs vel Mindium Rhazis. liawv. it. 

28^- ^35. Dalech. hift. app. 53. 
GlockejibliinicMiartige Mi.-hanxie. W. 
Hitbitat iii Syrx^ j Libano. ^-f 

Fulia lunceoluta laciniato -dentata crifpa, canlina 
artiplexicanlia alienia- Canlis Jiuiplex paniculabus. 
Florea nutantes niagni alhi. W. 

761. DODONAEA. 

Gen. pl. ed. Schreb. n. 654« 

Cal. 4-phyi]ns. Cor, o. Capf. 3-IocuIaris, 
trialata. Sein. bina. 

1. DODONAEA vifcofa. 

D. foliis obiongis oblnfis bafi ang;i(tatis vifcofis. W. 
D. foliis oblungis. J Jn. fupp/. 9.\^. Swartz obf \i^\. 
Dodonaea. Hort. c^ijf. 144. Fl. zeyl. 141. * Roy. Ingdb. 

£od. lacq. arner. mg. Fabr. helmft. 2. p. 430. Treio. 

ehret i2. t. g. 
Ptelea vifcofa. Sp. pl. 2. p. 175. HJill. dict. n. 2. 
1Moj3teris erecta fruticofa, foliis ob](»ngis acnminatis, ra- 

mulis gracilibus. JBroivn.jam. 191. t. iQ.f. 1. 
Aceri f. Paliuro affinis, angufto oblongo liguftri folio, 

flore tetraj'etalo licrbaceo. Sloan.jam. 158. hift. 2, p, 

£7. t. 16^. f. 3. liaj. dendr. 94. 
Cariophyllafter litoreus. Mmnph. avib. 4. p. \\o. t. 50. 
Carpinus vifcofa, falicis folio integro oblongo, Burm. 

zeyl. 55. t. 25. 
Arbufcula vifcofa, elaeagni foliis laete virentibus, amc- 

ricana tricoccos. Pluk. phyt. i85. t. 447-/ 5- 
Staphylodendron foliis lauri anguftis. Flnm. ic. 247./. 2. 
Thlafpidioides arboref^ens fructu raccmofo. Barrer. 

aequin. 109. 
Houttuyn Lin. rfJ. Syft. 1.77.447. 
.Klebrige Dodonat;,*. \V. 
Jlubitat in Indiis Ipris arenofis. 1) (v. f.) 

VvimnMviJcofi tetragoni, ranii vero teretcs. W. 

r. DODONAEA triquctra. 

D. foliis ovato-obloi.gis utrinque attenualis glabenrimis, 
ramis laevibus triquetris. W. 



344 



OCTANDRIA MONOGYNIA. 



D. itriquetra) caule fruticofo triquetro glabro, foliis al- 

ternis lanceolatis glabris, floribus cymoria axillaribus. 

J-Vendl. ohf. 44« 
Dreykantige Dodonaea. W. 
Hahitab iii Nova Hollandia. % (v. f.) 
5. DODONAEA anguftifolia, 
D. foUis linearibus margine rcvolutis. W. 
D. foliis linearibus. Lin. fuppl. 2i8. Thunh, prod. 77. 

Sioartz ohj. 150. * 
Schmalblattrige Dodonaea. W. 
Hahitat ad Cap. b. fpei , in India avftrali inque monti- 

bus frigidioribus Jamaicae. t) (v. f.) 

Similis D. -vifcofae^ fed folia lanceolatO'liuearia, 
Fructiiicatio polygapia, 

•762. V A L E N T I N I A. 

Ge7i. plavt, ed. Schreh. n. 1748« 
Cal. 5-partitus coloratus patens. Cor, nuUa. 
Capf. baccata tetrafperma pulpofa. 

'1. VALENTINIA ilicifolia. 
V. ilicifolia. Sioartz prod. 63. Fl. ind. oeid. 2. p. 689. * 
Malpighia aquifolii amplioribus folils. Pluni.ic. 167./. 2. 
Ilex folio agrifi}Iii americana, Pluk. alm.iQj. t. 196./I3. 
Hiilfenblattrige Valentinle. W. 

JHahitat in fLerilifflmis petrofisJiifpDiniolaeverfusocea' 
numj inque Cnbz circallnx^mm. "^ 
Frntex hi-J. tripedalis ramofus. Folia alterna ova- 
to-lanceolata fescfuipollicaria margine unduluto-fpi- 
nofa glahra rigidijfima. Flores terminales fitbumheila" 
ti covcinei. Swartz. 1. c. 

763. L A W S O N I A. 

Gen. pl. ed. Schreb. n. 655. 
Cal. 4-fi(lus. Fetala 4. Stainina 4 parium, 
Cc-pf. 4-locularis, polyfperma. 

1. LAWSONIA inermis, 
L. inermis, foliis fubfelTilibua ovatis utrinque acutia. 

IJn fuppl. eig. 
L. rauiis inermibus. Pt. zeyl, 135. Gron. orient. 47. 3Iat. 

med. XG2. Mill. dict. n, 1. 



OCTANDRIA MONOGYNIA. 3^5 

L. (alha) folils fofiilibus ovatis utrinque acutis, peta- 
lis albis patentibus. Lamarck encyci. 3. y. 101. * 

Ligurtrixm acgyptiacum. -^V/j. aegypl;, 47. 

Liguftrum aeg) ptiacum latitblium. Bauh. pin. 47^« 

Albenna f. Henna arabum. IValth. hort. 5. t. 4. 

Alcanna arabum. Bcll. itiii. 55. 

Cyprus , Henna , Alcanna. liaujv. itiiu 60. t. 60, 

Houttuyn Lin- Pft' Syft. 3. p, 409. 

Echte Alkanna. W. 

Habitat in India , Aegvpto. t) (v. f.) 

Ajfinis maxime L.Jpinofae-y ut forte cultura mi' 

tior facta. 

Figura Rauwolfii rudis at iona. W. 

"2. LAWSONIA purpurea, 
L. foliis fubfeililibus lanceolatis, floribus corjmbofis ter- 

minalibus. W. 
L. (^z/r/jurea) foliis fubfelTilibus lanceolatis, petaiis ere- 

ctispurpureo - coeruleis. Lamarck. encycl.^. p. 102. * 
Poutalesjo. Fihsed. mal. 4. P' ^17« ^- 57« 
Langblattrige Alkanna. W. 
Hahibat In India oricntali. '^ 

¥olia lanceolatamulto longiora, nec haji attemtata. 
Flores corymboji terminales nec ut in praecedenti racc- 
moji ex omnihus axillis et apice caidis. Vv'. 

3. LAWSONIA Acronychia. 

L. inermis, foliis longe petiolatis cuneiformibus. LJn. 

fuppl. £.19. Forjc. prod. n. 165^ 
Acronychia laevis. Forft. gen. n. 27. 
Siidfee Alkanna. W. 
Habitat in Nova Caledonia. % 

Dijfert a L. inermi'. foliis longe petiolatis ad injer- 
tionem Juharticulatis y calyce omnium minimOf petalis 
non plauis ovatis , Jed linearibus , apice ungue reflexo. 

4. L A W S O N I A Jpinoja. 

L. ramis fpinofis. Fl. zeyl. 134. HaJJelq. it. 464."* Ji^/. 

dict. n. 1. 
Rhamnus malabaricus. Mail anfchi. Pluh. alm. 58. 22o. 

/. I. ' 

Cyprus. Rumph. amh. 4. p. 42. t. 17. 
Mail- anfchi. Hheed. mal. 1. p. 75. t. /^O, 
Houttuyn. Lin. Ffl. Syjt. 3. ;/. 4 1 1, 
Dornige Alkanna. W. 
Habitat inlmVin. % (v. f.) 



346 OCTANDRIA MONOGYNIA. ■ ' 

♦764. M E I. I C O P E. 

Gen. plaiit. edib. ScJireb. ?i. 65G. 
C«/.4-parUt. Co7-. 4-petala. .TVdct.glandulae 
4 didymae geruiina ciiigentes. Copf. 41110- 
nofpermae. 

♦1. MELICOPE bernata. 

M. ternata. Forfc. prod. v. 166. Forft. geu. n. 28. 
Entoganum laevigatmn. Gaert.fevi. \. ^53'- ^* ^9- /«^ 
Dreyblattrige Melicope. W. 
Habitat in X^^Jova Zeelandia. % 

r]6s, DIMOCARPUS. 

Loureiro cochiii. p. zQ6. 
Cal. 5 - fidtis. Coi: 5 - perala. Baccae 2, mono- 
fperniae. Scinen niagxium. 

*i. DII\IOGAiVPUS LltcU. 

D. {Litchi) foliis pirsnatis, baccis cordatis rquamofis. 

Lonreiro cochin. p. 287- * 
iiuphoria. liff.gen.ed Ufteri p. Q.']^.' 
Scytaiia chinenfig. Gaert.fem.\.p,\^'].b.l^1.f.'^. Schreb. 

gen. pl. n. 671. 
Littea chinenfis. Lamarck encycl. 3. p. ^^0. * 
Lirrlil chincnns. Sonnernt. itin. Q. p. 180. t. 129. * Du 

Ilalde chin. 2. p. 144. c. icone. 
Lai;rji. Ohfitin. 192. 204. 
Sanindus {edulis^ inernus, foHis pinnatis, foliolis lan- 

ceolato-oblongis, rachi fimplici, fructibus muricatis. 

ylit. Keio. 2, p. 5G. Vahlfvmb. 5. p. 55. * 

Lifchia five Lifcluon iniliae orientalia. Zanon, hift. 147- 
t. 108. 

Erebare Zwillingspflaume. W. 

Habitab in China , Tunquin et Cochinchina. % 

Clariff. Loureiro qiiatuor Inijus generis fpecies enu- 
meravitf quaefortetantumvarietatesfunt, W. 



OCTANDRIA MONOGYNIA. 347 

* 766. MEMECYLON. 
Gen. plant. ed. Schreh. n. 657. 

CaZ. fiiperus fundo iliiato, luargine integerri- 
mo. . Cor. i-petala. Antlierae "iifexlae la- 
lcri apicis filameiiti. Bacca coronata calyce 
cylinihico, 

1. MEMECYLON capiteUatwu, 
M. foliis ovatis petiolatis, umbellis capitalis axillaribus 

fubfeffilibus. W. 
M. foliis ovatis. Fl. zeyl. 13G. 
M. foliis ovatis fupra nitidis, umbellis axlllayibus brevif- 

fnnis fubcapitatic. Laniarck encycl. iy, p. 86. ^.284. 

Cornue fylveltris, foliis croceuni colorem ting^entibus, 
flofculis ad foliorum alas globolis. Btirnt. zey/.^G. t. 50. 

Crocus rylveftris zoylanicus f. Arbor Waiikakaha. Herm. 
zeyl. 7. Biirm. ind. 78. 1\. 

Houttuyn Lin. Ffl. Syjc. 1. p. 487- 

KnopfFonni^er Safranbauni. W. 

Habitat in Zeylona. % (v. f.) 

*2. MEMECYLON tinctoriuin. 

M. foliis oblongo-ovatis petiolatis, cotymbis axillari- 

bus. W. 
Memecylon tinctorium. Koenig. 
M. {rannfwruin) foliis ovptis, paniculis congeftis brevif- 

finus lateralibus. Lamarck encxcl. 4. p. 86. * 
Farbender Safranbauni. W. 
Habitat in India orientali. 1) (v. f.) 

YoWdflavo - viridia. Corymbi parviaxillares et late- 
rales. Difiinctijfima a praecedente ^ licet hohitu Jit 
fimilis. Samara laeta ah hac valde diverja. W . 

*5. MEMECYLON grande. f 

M. fnliis ariuninatis. Betz. bbf. 4« p. 26. 
Grofser Safranbaum. W. 
Habitat in India orientnli. "t) 

Arbor ^randis. Rami Leretes. Folia oppojlta inte- 
^erriuia femipedalia ovata lunge acuminata, i-^edun- 
culi axillares alterni quadri - f . qninqttefidi ^ pedicellis 
multtfloris. Antherae incutiihentes onines curvatae^ an 
ab exficcationel l\Qiz.\. c. 



348 OCTANDRIA MONOGYNIA. \ 

*4.. MEMECYLON corclntwn. 

M. foliis cordatis fubfellilibua, umbellis compontis axil- 
laribsjs pedanculatia. Lamarckeucycl. ^. p.Qj, t.^Q\. 

/ 2. * ; 

/3. foliis minorlbus amplexicaulibus fructu globofo. La- '■ 
marck encycl. l^. p. 87- 
Herzblattriger Salranbaum. W. ': 

Hahitat: «. in injula Mauritii, &. in India orientali^ ^ 

*7(57. BUGINVILLAEA. i 

lujf. gen. ed. Ufteri p. io2. 

Cal. o. Co7-. infera tubulofa, ^.-dcntatn. Stmn. 1 
receptaculo inferta. Fructus monoipeniius. 

*i. BUGINVILLAEA fpectabilis. ■ 

Bsiginvillaea. Lamarck illuft:. gen. t. 294.. 
Anfehnliche Buainvillaea. W. 

Hahibat iii Brailiia. t) \ 

Frutex aculeatnSy aculeis rccurvis fupra axillarihus. , 
Folia alterna petiolata JhbrotundO'Ouata acuminata 
integerrima venoja. Panicula terminalis ^ pedunculis 
trifioris. Ylos tuhulojus cojtae mediae bracteae fubro* \ 
Lundae injertus. Corolla miuor bractea. W. i 

768. VACCINIUM. ■ 

Gen. jjl. ed. Schreh. n. 658. i 

Cal. fuperus. Cor. i-petala. Filam. recep- 

tacuio inferta. Bacca 4-locularis, poly- i 

fperma. t 

* Foliis annotinis f. deciduis> 

J. VACCINIUM Myrtillus. ' \ 

V. pedunculis unlfloris, foliis ferratls ovatls decJthiis, \ 

caule angulato. Fl. lapp. 143. Fl. fuec. 313, 333. Tilat. ; 

med. 103. Hort. clijf. 148. Roy. lugd. «239. Gmel. fib. ' 

• o- A'- 15^- LiuRoi harbk. fl. p. ^ji. Scop.earn. ti. t^.^Q. ^ 

Follich. pal. n. 374. Hojfm. germ. 134. Roth. germ. ; 

I- 169. H. 440. Kniph. cent. 8. n. 97. Blackiv. t. 463. j 

Duham. arb. e. t. Z07. fVilld. arb. 397. Knorr. del. j 

3. Tah. S. 18. n. 1. 'i 



OCTANDRIA MONOGYNIA. 549 

'V. foliisvenofis, ovato-lanceolalis ferratis, caule cngu- 

fofo. HaJl. helv. 71. 1020. 
Vitis idaea foliis oblougis crenatis, fructu nigricanle. 

Bauh. pin. 470. 
Myrtillus germanica et Vitis idaea. Ualech. hijl. igi, 

192. 
Myrtillus. Makth. 251. Camcr. epit. 135. 
Vacciiiia nigra. Dodon. pempt. 768- 
/8. Vaccinium follis oblongis crenatis fmctu albo. liupp. 

ien. 52. Gmel.fib. 5. p. 136. n. 9. R. • 

Houttuyn Lin. T'fl. Sjjl. ^. p. 413. 
Geineine Hc-idelbeere, VV. 
Hahitat in KuropAeJy/'Ois umhrofis. ^ (v. v.) 

Filamenta decem. PolUchd. c 8 et 10 numerat Bloench, 
hajj. n. 322. 

*fl. VACCINIUM ■pallidum. 

V. racemis bracteatis, coroUis cylindraceo-campanula-. 

tis, foliis ovatis acutis ferrulatis glabris deciduis. jiit. 

Kew. 2. p. 10. 
Bleiche Heidelbeere. W. 
Habitat in America boreali. ^ 
*3, VACCINIUM Urtum. 

V. pedunculis unifloris, foliis ovatis ferratis, ramis tere- 

tibus divaricatis. Thunb.Jap. 155. * 
Haarige Heidelbeere. W. 
Habitat in laponia. *i) > 

Frutex ramofijjlmus. V\.zmvM filiformes rugofi apice 
villofi. Folia alterna annua fuhfejjilia ovata acutafer- 
rata villojay Jubtus pallidiora patentia inaequalia un-' 
guicularia. Corolla campanulatay laciniis revolutis. 
Antherae corolla breviores. Thunb. 1. c. 

4. VACCINIUMy?ammew?7z. 
V. pedunculis folitariis nudis unifloris, antheris cdrolla 

longioribuSj foliis oblongo - ovatis acutis integerrimis, 

fubtus fubglaucia. Ait. Kew. 2. p. lo. 
V. pedunculis folitariis unifloris, antheris corolla longio- 

ribus, foliis oblongis integerrimis. Sp.pl, ^gQ. 
V. ftaminibus corolla longioribus. Gron. virg. 43. 
Vitis idaea americana, longiori mucronato folio et cre- 

nato, floribus urceolatis racemofis. Fluk, alm. 351, 

t' 339./. 3- 
Houttuyn Un. Pfl. Syft. 3. ;;. 414. 
l.angfadige Heidelbeere. W. 



c;r,o OCTANDRIA MONOGYNIA. 



00 



Ilah i t at iii Axneriai feptenbrionali. % (v. f.) 

Frutex. Folia ohlonga^ inbegerrima. Pedunculi a^xiU 
Inres , folitariiy vniflori^ filiformes^ coroHa longiores. 
CoroWzQ qninqiiefidae campanulato 'patentes. Anthe- 
rae lO. Sijlusflore longior. 

5. VACCINIUM uliginofum. 
V. pecluncnlis unifloris, folHs integerrimis obovatis ob- 

tufis laevibus. lacq. vind. 259. Oed. dan. 231. Gmel. 

fih. 3. p. 137. n. 10. IDu Roi harhk. 2. ^.473. Pollich. 
* ^izZ. «. 375. Kniph. cent. 9. /z. 96. Hoffm. germ. 155. 

iiOZ://, ^erm. /. 169. 11. 441. Willd. arb. 397. * 
V. foiiis integerrimis, ovatis, venofis. Hall. helv. n. 

1021. 
V. foliis ovalibus integerrimls deciduis. M. fiiec. 312, 

^^ \ 

V. fcliis annuis integerrimis. . Fl, lapp, 14.2. 

Vitis idaea foliis fubrotundis exalbldis. ijauh. pin. 4.70. 

VJtis idaea Gefneri major. Camer. hort, \^2. 

Vitis idaea 2. CluJ. Mft. i. p, 61. t. 62. 

Iloutbuyn Lin. Pfl. Syft. 3. /y. 4-'5' 

Raufch Hcidelbeere. W. 

Ilabitat in Suecine horealihus et alpinis y uliginojis. "^ 

(V. v.) 

Folia tenella haji ciliata. 

6. VACCINIUM alhwn. 

V. pedunculis fimplicibus, foiiis integerrimis ovatls fub- 

tus tomentoiis. Sp. pl. 499- 
Houttuyn. Lin. Pfl. Syft. 3. p, 416. 
Weifse Heidelbeere. W. 
Hahitat in Penfylvania. Kalm. % 

Frutex. Folii ovata^ fuhtus tomentoja. Flores duo 
vel tres adapices ramorum : ped.inculis aggregatis hre^ 
viffimiSi nudis. 

7. VACCINIUM mucronatwn. 

V. pedunculis fimplicillimis uni ;oris, foliis ovatis mu- 
cronalia glabris intes:errimis. Sp. pl. 499. 

Houttuyn Lin, Pfl. Syft. 3. p, 416. 

Spiizige Heidelblume. W. 

Hahitab in Amexicajeptentrionali. Kalm, "^ 

Frutex Ramis terebibusy glaucis. Folia ellipticay 

utrii:cpie glabra^ integerrimay mucronataj petiolis ca- 

naliculatis infidentia. Pedunculi uniflorif fuUispauLo 

breviores. 



OCTANDRIA MONOGYMIA. 351 

♦8. VACCINIUM dijfufum. 

V. pediinculis folitariis iiuilis uniflorKs, foliis ovatia acji- 

tis obfolete ferratis villofinfculis. Ait:. Keita. 2. p. 1 1, 
Ansgebreitete Heiclelbeere. VV. 
Hahibat in Carolina avjlrall. t) 

*9. VACCINIUM an^ujtifolium. 

V. pednnculis folitariis unifloria, foliis ellJptico-lanceo- 

latis gKibris obfulete ferrulatis. Ait. Kew. Q. p. 11. 
Scbnialblattrige Heidelbeere. W. 
Ilahitab in Terra nova eb Labrador, 1) 

lo. VACCINIUM coryinho[uT,i. 
V. floribus corymbofis ova;is, fuliis oblongis.acuminatis 

integerrimis. Sp pl. 499» 
Iloubtuyn I.in. Ffl. Syjc. 3. p. 417. 
Doldentraubio;e Heidelueere. VV. 
Hahibab in A\nex\cz fepbetibrionali. Kalm. 1) 

Frubeic, Folia ohiongay acuba^ nervis fuhbus villo- 
Jis. Coxymhi ex getnjn&ceo involucrOy Je^des. Corol- 
Jae cylindrnceo - ovatae f longiores y qnum in reliquis. 
Stamitia decem. 



H. 



VACCINIUM hractentwn. 



V. racemis foliatis, foliis ferratisacutis. Thunh.jap.1^6.* 
Beblatterte Heidelbeere. W. 
Hahitab in Japonia. % 

YoMa alberna hrevijjime pebialaba ovata acuta fer- 
rata^ margitie revoLuta^ vetiofa utrinque glahra pol- 
licaria^ racemorum lanceolata ferrata lineam Lytiga. 
Flores racemofi fecuudi. Peduncnli vixfcmilineattiloti- 
gi. Bracteae in niedio pedunruli hinae fetaceae lotigi- 
tuditie peduticuli. Corolia cylitidrica alha. l'hunb. L c. 

•12. VACCINIUM ciliatum. 

V. racemis foliatis, foliis ovatis, integerrimis hifpidis. 
Thutih.jap 156.* 

Gefranzte Heidelbeere. V/. 

Hahitat iti Japonia. t) 

Rami alterni erecti villofi. Folia ramea fpaifa ova- 

ta acuta integerrima hifpida itiaequalia poUicaria et 

hipollicaria\ racemorum laneeolata glahra femiungui- 

cularia, Yloxes racemojljecutidi. CotoWdruhra. Thunb. 

1. c. 
♦13. VACCINIUM fiifcatum. 

V. racemis nudiufculis, corollis cylindrico-ovatis, caly- 



552 OCTANDRIA MONOGYNIA. ' 

clbus acutis, foliis ellipticis acutis integerrlmis, venis 

labtus villofiufculis. Alb. Keio. 2.p.iu '\ 

Braunliche Heidelbeere. ^. ■ 

Hahibab in Ainerica boreali. % (V. l.} <; 

14. V A C G I NI U M frondofum, 

\. racemis braeteatis, pedicellis bracieolatis, corollis i 
' fubcampamxlatis, foliis obovato-oblongisintegerrimis ; 

deciduis. Jib. Kew. 2. /;. n. . c ^ 

V. racemisfilifbrmibusfbliofisoblongisintegerrimis. Sp. :. 

pl. 499. ^ 

V. foliisovatisintegrisdeciduis, racemis folioris. Grorfy > 

Wrg. 155'* : 

Uoubbiiyn Lin. Pfl. Syfc. 5. p. 4i7- \ 

Blattreiche Heldelbeere. W. . 
Hahibab in KiiiQnc^.fepbenbrionali. % (v. v.) ^ .^ 

Frubex. VoW^ oblonga, inbegerrima. Txacemx infra 
folia, bracbeis oblongis parvis. Pedunculi parbiales \ 
bracbeis longicres, inftrucbi bracbeolis dvahus flifor- 1 
mibus. CoroWz. ovabo ^campanulaba. Sv^vam^^i-O. 

*i5. VACCINItJM venuftum. \ 

V. racemis bracteatis, pedicellis bracteolatis, corolhs lub- " 

* campanulatis, follis ellipticis integerrimis deciduisgla- i 

bris. Aib. Keiv. 2. p. n. i 

Rothzweigigte Heidelbeore. W. ^ 

Habibab in America boreali. % (v. f.) .J 

16. VACCINIUM liguftrinwn. - 

V. racemisnudis, caule fruticoio, foliiscrenulatisoblon- ,1 

gis. Sp. pl. 500. I 

Houbbuyn Lin. Pfl. Syfc. 3. p. 4^8. - J 

Ligufterblattrige Heidelbeere. W. 'j 

Habibab in Penlylvania. Kalm. % • • t ^ 

Flores in Racemis albernis, numerofis^ defiibubisbra»^ ■ 
eteis, f.foliolisy quanobafacile difcinguibur, \ 

* 1 7. VACCINIUM' re/no/um. . _ /\ 

V. racemis bracteatls, corollis ovatis, foliis eHipticis aCii- , 

tiufculis integerrimls deciduis, atomis refmofis irrora- | 

tis. yJib. Keio. 2. /;. i2. . . \ 

Andvomeda (baccaba) foliis lanceolatis integerrimis aca- . 

tis glabris vifcidis, floribus racemofis, baccis decafper»! 

ml3. TVangenli. amer. 11. b. ^O.f 69. * '. 

Harzige Heidelbeere. W. 
Habitab in America boreali. % (v. f.) 



OCTANDBIA MONOGYNIA. 355 

*i8. VACCINIUJM amoenum. 

V. racemisbracteatis, corollis liibcylindraceis , foHis el- 
lipticis fubferrulatis deciduis, venis fubtus villofiufcu- 
lis. yiit. Keio. 2. p. 12. 
Breitblattrige Heidelbeere. W. 
Habitat iii America boreali. % (v. f.) 
*i9. VACCINIUM virgntum'. 

V. racejuis feirilibus, corollis fubcylindraceis, foliis ob- 
longo - ellipticis ferrulatis deciduis utrinque glabris, ra- 
mis floriferis elongatis. Ait. Kew. 2. p. i2. 
Ruthenformige Heidelbeere. W. 
Habitat in America boreali. "^ 
♦20. VACCINIUM tencUum. 

V. racemis bracteatis fellilibus, corollis ovato - cylindra- 
ceis, foliisoblongo-ellipticis fubcuneiformibus ferru- 
latis deciduis fubglabris. Ait. Kew. 2. p. 12. 
Gagfriblattrige Heidelbeere. W. 
Hubitat in America boreali. \) (v. f.) 
21. VACCINIUM Arctofiajihylos, 
V. floribus racemofis, foliis crenulatis ovatis acutis caule 

arboreo. Sp. pl. 500. 
Vitis idaea orientalis maxima, cerafi folio, flore variega- 
to. Tournsf. cor. 4.2. it, 2. p. 223. t. 223. 
/3. Vitis idaea cappadocia maxima, mefpili folio, flore va- 
riegato. Tournef. cor. 42. 
Houttuyn Lin. Fft. Syfc 3. p. 4.18. 
Orientalifche Heidelbeere. W. 
Habitat in Cappadocia et Madera. \) (v. f.) 

Racemi/o/^Vj- lon^ioreSy infrafoliafiti,foUolis ovam 
tis infu-ucti. 

* * Foliis fempervirentibus. 

*i2a. VACCINIUM meridionale. 

V. foliis ovato-oblongis acutis ferratisperennantibuspla- 

nislucidis, racemis terminalibus erectis, coroilis prif- 

niaticis. Ait. Keiv. 2. p. 13. 
V. floribus racemofjs, foliis ovatis crenato-ferratis fem- 

pervirentibns, caule arboreo. Swartz prod. 62. FL 

ind. occid. 2> ;;. 676. * 
Weftindifche Heidelbeere. W. 
Habitat in montibus altijjhuis coeruleis Jamaicae au- 

ftralis. "^ 

Corollae rarius quinqiiefidas, Fnictus J^. ^itis 
]Linnaci Spec. ^lant. F. 21. Z 



55+ OCTANDRIA MONOGYNIA. i 

idaeae fapidus. Similis V. ArctoftaphylOf fed in illo : '\ 

fulia aniiiiay mcemi/oliojij et fl<>ies varicgati. Swartz. 1. c. . 

23. Vi^CCINlUM cereum. \ 
V. pechmcnlisfolitariis uniiiorig, corollisquinqnangnlari- 

ovalis, foliis ovato- iubrotundis lerratis. Forjl. prod. \ 

n. 167. ; 

Antirrmieda (cerea) -pediinculis axillaribus folitariis di- 

pJiyiiis unifloris, foliis alteriiia ovatis ferratis. Liii. j 

fuppl. 258. ■ 

Tiiiieltifche Heidelbee^e. W. 

Habitat in infula Taheiti. t) (v. f.) | 
Folia hreve petiolata. Corolla cawpanulata. An- 

therae oblougae luteae dorfo bicornes, \ 

24. VACCINIUM Vitisidnea. 

V. raceiuis terjuinalibus nutaniibus, follis obovatis re- | 

volutis integerrimis fubcus punctatis. Oed. dan. 4-0. ■ 
Mat. med. p. 103. Hlill. dict. n. 2. Gunn. norv. n. 109. 

IDu Roi harbk. 2. p. 4-75. Scop. carn. 7/. 459- Pollich. ' 

pal. n. 576. B.oth. germ. T. 169. 11. 44.1. Ktiiph. cenl. , 

9, n. 95. Knorr. del. \.t.S- \^. n. 2.. Iloffnt.germ.i'^^. . 

V. foliis perennnntibus, ovaiis, fubtus punctatis, oris ■ 

contractis, HalL helv. 1022. ' 

V. foliis obverfe ovatis perennanlibus. Fl. lapp. i45- ' 

F/./r/ec. 314, 334. Hort. clijf. 148. Roy. luedb. 239. . 
Gort. gelr. gi. 

Vilis idaea foliis fubrotundis non crenatis, baccls rubris. 1 
Bauh. pin. 470. Du Ham. arb. 7. 

Vitis idaea buxeis nec deciduis foiiis. Clvf. pann.']']. R. i 

Vilis idaea rubra. Camer. epit. 136. R. ^" 

Vaccinia rubra. JDodon. p. "770. 

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. ^. p.^ig. ' j 

Botbe Meidelbeere. W. , 

Habitat iuEnrQi^aefrigidioris fylvis macris. "^ (v. v.) ' 

25. VACCINIUM Oxycoccus. ') 
V. foliis integerriuas revolutis ovatis caulibus repenti- ] 

bus filiformibus nudis. Oed. dan. 8'^. Mill. dict n. \ 

5. Scop, carn. n. 457. Gwm. vorv. n. 72. PolUch.pal. | 

n. 577. Bhickw. t. 593. Hoffin. germ. 135. ^; 

V. cauleproltfato, foliis ovato lanceolatis, acutis, flore i 

quadripartito. Hall.,helv. n. 1203. ' 

V. ramis fiiilormibus repentibus, foliis ovati« perennan- ' 
tibua. FL lapp. 145. 



OCTANDRIA MONOGYNIA. 355 

V. ramis filiformibus, foliis ovatis perennantibus, pe- 
dunculis fiiuplicibus ftipula duplici. i'X //vec 515,355. 

Schollera Oxycoccos. Roth. genn. I. 170. If. l^l\.<l. 

Oxycoccus f. Vaccinia paluftris. Baiih. hifc. i. P. 1. p. 
525. Touriief. iiijl. ajyp. 655, R. 

Vitis idaea p.^luftris. JBauh. j>in. 471. 

Vaccinia paluftria. Dod. pctupt. 770. Loh. ic. 109. 

Oxycoccos Cordi hift. 2. p. 14.6. b. R. 

Houttujn L.in. Pjl. Syjl. 5. ^.421. 

Moos Heidelbeere. W. 

Habitat in KvivoYtae paludihus fphagno repletis. "^ (v.v.) 
Racemus brevijjimus ^ pedunculis longijjimis'. bra- 

cteis 2 alternis; Corolla revoluta. 

s6. VACCINIUM hifpidulwn. f 
V. foliis irjtegerriu)is revoiuiisovati'^-, tanlibusrepentibus 

fdif )rinibns fiilpidis. Kalni. it. 5. p. 57. 
Houttuyn Lin Pfl. Syft. 3 p. 422. 
B rltige Heidelbeere. W. 
Hahitat in Axnti .\c-i.e fepte,itrionalis palvdofls. % 

Structura antecedentis^ fed rnajora oinuia, et Caulis 
fquamis fetaceis imhricatus. 

♦27. VACCINIUM inncrocar-pon. 

V. foliib iiitegerrimis ovali- oblongis (.blufis planis, cau- 
libus repentibus filiforniibus.'^ <.. Ait. Kcw. 2. p. 13. i. rj, 

Vaccinium hifpidulum. /^angefih. amer. 108. t. ^o.f. 67. * 

Vitis idaea paiuftris americana oblcngis fplendentibus 
foliis, fructu grandiore rubro"'pIurimif intus acinis re- 
ferto. Pluk, alm. 392, t. 326./^ 6. mala. 

Vitis idaea paluftris virginiana, fructu majore. Raj. hift, 

6C5. ^ 

Grorsfriichtige Heidelbeere. W. 
Hahitatinpaludibus turfofi3 hmsx\c?iQhorealis. "^ (v.f.) 

*769. MENZIESIA. 

Smith. ic. inedit. 56. 

Cal. monophyllusrepandus. Cor. monopetala. 
Filam. receptacuJo inferta. Capf. lupera 
quadrilocularis, diirepinienLa e marginibus 
iiinexis valvularuin. 
*i. MENZIESIA fen-uginea. 

M. fcrruginea. Smith. ic. iiied. \. p. 56. t. 56. * 

Z a 



556 OCrANDiilA MONOGYNIA. 

Braiine Menzie^^e. W. 

J/abiiat in Amcricae borealis tractu occidaitali. "^ 

Frufex hahiiu Paccinii, Folia /// ranus termiuaUa 
altertia confirta jjetiolata ohonato-lanceoiatajerrula- 
to- ciliata pilofa. Flores axiUardsfcrnigineinutantes, 
l^eduiiculi wiifiori glandulojo - hifpidi. W. 

770. E R I C A. 
Gen. plant. edit. Schreh. n. 659. 

Cal. 4-pliyllus. Cor. 4-fida. Lilmii. recep- 
taciilo inferta. y^ntherae hj^idae. Capf. 1^.- 
; locularis. Dijfepimenta e vaivularum aiar- 

gine. 

* Arijtatae foliis oppoftis. 

1. ERICA glutinoja. 
E. antheris ariftads piftilloque inclufis, coroilis pjobof:»- 

ovatis, foliis oppofitis fparlisque ciliato-glandulofis li- 

nearibua. W. 
E. (glutinoja') ZTiR.atz f foliis oppofitis fparilfnue lineari- 

bu» ciliato-glandulofis. 2^hu7ib. Dijf. de JI.rica v. 

48- * Thunb. prod. 72. Berg. cap. 99. Ica:. horti Kc- 

wenf. t. 17. 
Andromeda (droferoidcs) racerais fecundis, folils iJnea' 

ribus pilofis vifcidis. Mant. 259. 
Chamaeciftus roris folis foiiis. Tetiv. muj. 22. t. i'ji. 
Houttuyn Lin. Pfl. Syjt. 5. p. 569. 
Sonnenthauartige Heioe. W. 
Habitat ad Cap. b. fpei in planitie mov.tis Tabularis. t) 

(v.f.) 

CzvMa Jujfruticojus ramofus. Folia alterna fubjejji- 
lia linearia obtuja canaliculata erectiiijcula, extusuv' 
dique fparje piloja, ciliata fetvlis apice glandulojj - 
vijcidis. Racemi terminalcs Jolitarii, Pednnculi/y/.r. 
purajcentcs. Floresinitantes. C:\lyxfcarinfusovatus 
concavus parvus. Coroila ovata violacea collo atro. 
purjnireo i liihbo uiiuuto albo obtvjo. Anihcrae exf-ir- 
taebajeos arijtis duobus fetaciis. Voha Drojerae ci- 
ftiflorae. 

S. ERICA Jutea. 
£. amherisgrifiatii r!>lct]iie indufis, corollis oblongo- 



OCTANDRIA MONOGYNIA. 557 

ovatig, floribus terminalibus , foliis Hnearibus trigo- 

nis clabris oppofitis , ramis deflexis. W. 
E. ;))i(^f<!fa, foliisoppofirislireari-trigonis glabris, Thiinhn 

I^iJJ. "■ 19 * Thuiib. ])rod. 72. Berg. cap. 115. 
E. iiui.!iei 13 anft.iiiit, curollis ovatis acuminatis, floribus 

congcftis, f -iiis oppnfitis linearibus. Mant . ^'^(\.. 
E. antiieijs ariftatis inclulis , corolla lutea cylindiica bali 

iiifljta glabra, ftylo inclufo, floribns temiinalibus vel 

axillaribus unibellatis erectis,- i-oliia oppofitis lineari- 

trigimi'3 obrulis adprefHs, margine fubdentato glabro. 

^^cnJLind Erica. p. 13.^. 4.. * 
E. aiiihcis JnuLicis inclulis, corollis ovato- acuminatia 

lueis, fjilis oppoiitis adprelTls triquetris. ylndrews 

Rrica. * 
Iloitttuyn Lin. Ffl. S\ft. 5. p. 4.25. 
GtlbeHeide. \\\ 
Hahitat dd Cap. b, fpei. t) (v. I.) 

Cauli.^ rwiiis angnjtis. (Facies qualitercunque E, im» 
bricatae') F'>iia oppofita liuearia apprefja fere inibri' 
cata. Calyx lanceolatus rotiindatus coloratO' fiave» 
fcens^ corolla dimidio brevior, arctus. CoroIIa ovatO' 
o^-Jonga juhrofcrata liitea. Ar\\herzeinclujae arijiatae. 
Stylus inclnjiis. Stigma truncatum tetragonum echi'- 
iiatutn. 

Corollae laciniae inaequales. Antherae ariftatae nec 
ViUticae. VV. 

* — foliis ternis. 

5. ERICA ■pardculata. 
E. ariftata, foliis tenjls trigojiis glabris, floribus laterali- 

bns aggrcgaiis, caule erecto. Thunb.'yrol. 7?. 
E. antheris bifidis inclnfis, coroUis campaniiialis fubum- 

bellatis, foliis quaternis linearibus laevibus, Sp. pL 

5«>8 
E. temiif )Iia flofculis fuave rubentibus. Tluk. altn. 136. 

E africana anguftlirimis foliisjflofculis incapitulum con- 

gefiis, Seb. muf. 2. p. 46. t. l\l\.f. l\. 
Rilpenartige Heide, W. / 

Hahitat ad Cap. b. fpei. ^ 
4. ERICA depreffa. 
E antheris ariftatis inclufis, corcllig campanulati?, fty-o 

inclufo, floribus raris, foliis lernis, caule depreifo, 

Manb. 230. 



358 OCTANDRIA MONOGYNIA. 

E. ariftata, folils ternis oblongis glabris, floribus fubra- 

cemofis, canJe decumbente. Thunb. IDiJf.n, ^o. t.6. 

f. 3. * Thunb. jjrod. 72. 
Hontbuyn Lin. Pfl. Syfc. 3. p. 4.Q8. 
LiegenJe Heide. W. 
Habitat ad Cap. b. fpei in lateribus rupium et planitie 

viontis Tabularis. "^ 

Caules procuntbentes copioji palmares> Folia terna 
lanceolata obtiijivjhula laevia carinata. Flores fparfi 
Jolitarii. Cta\y\ Jcariojus lanceolatus acutus corolla 
diniidio brevior. Corolla campanulata obtuja rubra 
laevis. Antherae biarijtatae inclujae brevijjiniae. Sty- 
lus inchifus. Stigjna obtujum. 

5. ERICA HaHcacnba. 

E. antheris ariftatis, ftylo inclufo, corollis campanulato- 

ovatis inflatis, floribusteriuinalibusfolitariis, foliis ter- 

nis linearibus trigonis. W. 
E. ariftata , foliis ternis lanceolatis glabris , floribus foli- 

tariia, caule clecuaibente. Thunb.JDiJJ.n.^i.* Thunb. 

prod. 72. 
E. antheris ariftatls, corollis ovatis inflatis, ftylo inclufo, 

foliis ternis, floribus folitariis. Syfc. veg. 301. Icon. 

horti KewenJ. t. 2. 
E. antheris bifidis inclufis, corollis inflatis maximis, fo- 

liis ternis linearibus laevibus. Amoen. acad. 6. afr, 

15- * SP' pl- 507- 

Houttvyn Lin. Pfl. Syft. 3. p. 426. 

Judenkirfchartige Heide. W. 

Hahitat ad Cap. b. fpei in rupibus praeruptis lateris 
occidentalis montis Tabularis. t) (v. f ) 
Frutex altus, ramis purpurafcentibusy ramulis Jub- 

tomentofis albis. Fulia terna coiferti JJima laevin mar- 

gincfcabra. VeAxincnYifoliis brcviores. Corolla pur-. 

purafcens glabra , ab onniibus diftincta , viagnitudine 

glandis quernae. 

6. ERICA Monfoniana. 

E. antheris ariftatis inclufis, ftylo inclufo, corollis oblon- 
go-ovatis, calyce duplici colorato, .floribus termina- 
libus fubfolitariis, foliis ternis oblongis obtufis. W. 

E. ariftaia, foliis ternis ovatis glabris, floribus folitariis, 
caale erecto. Thunb. L)ijf. n. 52. t. i.f. 2.* Thunb. 
pf-ud. 72. 

E. foliis ternis ftylo inclufo , corolla oblonga inflata , ca- 



OCTANDRIA MONOGYNIA. 559 

lyce calyculato, floribns terminalibiis ramiiloyum ob- 
tuforum. Lhi.Jnppl. 223. Icon. horti KeivenJ. t, 7. 

Monfnnfche Heicle. W. 

Hahitat ad Cap. b. fpei/«mon^/3w<yHottentots-HolIancl. 

% (V; f ) . . . 

RariJJima et Ericarnmjpeciojijfimay ^Qrihns magnis 
albis., rtauiinibus anjlatis. 

Folia in ramis adultioribns oblonga vel elliptica, in 
ramulis junioribus linearia acutaj in ovinibus niargo 
ejt hifpidiufculus. Flores candidi in ramulorjim apice 
Jolitarii vel terni. Calycis foliola oblonga apice rcflexa 
candida longitiidine diinidii corollae. Bracteae qnatuor 
ejusdemfonnae et coloris calycem addimidiwn tegunt. 
W. 

*-?. ERICA clijcolor. 

E. an*heris ariltnis indufis, ftylo exferto, corollis tubu- 

lofo- clavatis, calyce iluplici, fioribus terminalibus ter- 

nis, foliis ternis glabris. W. 
E. (^/ycoZor) antheris arifiatis inclnfis, ftyloexferto, co- 

rollis tubulolis femicylindraceis, foiiis ternis. AiL' 

dreivs Erica. * 
Verfchietlerifarbige Heide. W. 
IJabitat ad Cap. b. fpei. "^ (v. f.) 

Folia hrevia pateatia glabra. Flares in ramulorum 
apice tres plerumque pedunculati. C;t.lyx duplex ^ la- 
ciniis lanceolatis. Corolla louge tubulofa pallide pur» 
purea apice virefcens. W. 

8. ERICA denfifolia. W. 
E. antheris ariftatis inclufis, ftylo exferto, corolHs tubu- 

lofo-clavatis pubefcentibus, floribus axillaribus, foliis 

ternis oblongis imbricatis. W. 
Dichtblattrige Heide. W. 
Hahitat ad Cap. b. fpei. t) («r. f.) 

Folia brevia terna petiolata lineari -oblongamargine 
Jcahriufcula ceternm glahra adpreffo - imbricatay Jidco 
Longitudinali exarata. Flores purpurei magni axilla-' 
res. Corolla pubejcens. Hahitu a reliquis diftincta. 
Accepi hanc fpeciem e coUectione plantarum in Capite 
honaejpeifactay et a me emta. W. 

'o. ERICA cruenta. 
E. antheris ariftatis inclnfis, flylo exferto, coroUis tnbu- 
loiis incurvis, calyce fimplici glandulofo- dentato, flo- 



56o OCTANDRIA MONOGYNIA. 

ribu3 axlllaribus rerticillatis, foliis ternis margine fca- 

bris. VV. 
E. antheris ariftatis, corollls cylindraceis incurvis, ftylo 

exferto, calycibua fubulatis bafi dilatatis, bracteis re- 

jnotia, foliis glabris. Ait. Kew.2. p. 16. Icoii. horti 

Kewenf. b. 15. 
E. antheris ariftatis inclufis, ftylo exferto, corollls tubu- 

lofis fubcylindraceis, foliis ternis. Andrews Rrica."^ 
Dunkelrothe Heide. W. 
Hahitat ad Cap. b, fpei. % (v. f.) 

Ranii tcretes glabri. Ramuli pubejcentes. Folia 
terna petiolatalineari-jubulatajiilco exarata pateii^ 
tia glahra Jemiuncialia. VelioM adprejjij vix Jemili- 
jieares. Fiores axitlares. Pedunculi vix Jemiunciales 
interdum bi-vel trifidi. Bracteae tres jubulatae tricjue- 
trae. Ca\ycisjoliola e tota bafi fubulata carinaba gla- 
hra bilinearia. CoroUa intenje punicea cyliudracca un» 
cialiSf parum incurvaj glabraf fibpellucida, Juperne 
parum ventricoja y ore quadrifido; laciniae latae acu- 
tiujculae fuberectae. Filarnenta albida. Antherae «w- 
clnfae oblongae brunneae hifidae arijtatae. Arifiae 
Jubulato -capillares longitudine antherarum. Stylus 
corolla paulo longior rubicundus . Stigma exjertumin- 
crajjatum atropurpureum. Ait. I. C. 

10. ERICA nigrita. 
E. antheris ariftatis , corollia campanulatis, ftylo inclufo, 

calycibusimbricatistriflorisfeflilibus. Mant.6^. Burm. 

prod. 11. 
E. arifiata, foliis ternis oblongls glabrls, florlbus ternis, 

bracteis acntis imbricatis. Tiiunb. ID/Jf.n.^'^.* Thunb. 

prod. 7:2. 
E. (laricina) antheris fubexftantlbus, corollls canipanu- 

latis, calycibus albidis laxis, fuliis ternisnitidis paten- 

tibus. JBerg. cap. Ql\^* 
E. africana folio corios minore, flore albo. Seba muj. 

2. p. II. t. 9./ 7. 
Houttiiyn Lin. Tfi. Syjt. 3. ;;. 430. 
Lercher.baiuiibiiittrige Helde. W. 
Hahitat ad Gap. b. ipei in fiimmitate montis Diaboli. "^ 

(v.f.) 

toliri Lerna Jnhtriquetra glabra brevia patula. Bra- 
cteae 3 facie calycis. Flores terminaUs albi. Anthe- 
rae convtxue ohtufae ni^rae. 



OCTANDRIA MONOGYNLA. 361 

Corollae lac.lniac fuitbjaepius reflexae et tunc fiajni' 
na videntur exjirta. W. 

♦11. ERICA pJiylicoides. W. 

E. antheris ariltatis inclufis, Itylo inclufo , coroUis cam- 
panulatis calyce parum longioribus, floribus axillari- 
bus riutantibus, foliis tcrnis fexfariam imbricatis. VV. 
Phylicaartige Hcide. \V. 
Hahibat ad Cap. b. fpei. % (v. f.) 

yjjjinis R. Jcxjariae fed cliaracberihiis indicatis ah^ 
vnde diverja. llahiins totius plantue ejt Phylicae 
ericoidis. i'olia glahra linsari-trigona teriia fcxfariam 
inihricata. Fiorcs axiUares fuh ramorum apice cernui. 
V edanculi Joli tarii vel ^emini longitudi neftori s . Calyx 
coloratus longitudinc fere corollae foUolis carinatis. 
Bracteae 3 concolores c calyce remotae in viedio pedun- 
culi colorati. Coroiia cavipamdata ftaminihus Jtjloque 
longior. W. 

12. EFvICA re^enmnans. 

E. antheris ariftatis, corollis ovatis, /tylo inclufo, caly- 

cibus acutis , fioribus racemo.ns. IMant. 232. 
E. ariltata, foliis temis linearibus glabris, floribus race- 

nioiis, caule erecto. Thunh. diJJ. n. 5^. * Thunh. 

prcd. 72. 
Houttuyn Lin. Pfl. Syfc 3. p. 426. 
Sproilende Heide. W. 
Hahitat ad Cap. b. fpei. % 

QawMs frutefceiis deterjuinate ramojusj ramis junceis, 
V o\iz terna lineari-juhulata acuminata laevia patida. 
Flores racemofi J^cundi nutantss : V&AvcncvXM longitu- 
dinefioris j incarnatis : ^iacieis remotis minutis colo- 
ratis. Calyx coloratus ruher lanceolatus minimus. Co- 
roUa ovato - glchoja ruhra , ore ohtufo. Antherae ari- 
ftataej coroila paulo hreviores. Stylus inclujus longi- 
tudine corollae. Stigma fuhcapitatum. Ramiis Jpi' 
cani continuat. 

13. E R I C A urceolaris. 

E. antheris ariftatis , corollis ovato-conicis villofis, ftylo 
inclufo, calycibus lanceolatis , floribus umbellatis, fo- 
liis ternis. Ait. Kew. 2. p. 15. Icon. horti KeiuenJ. 
t. 16. 

E. ariftata, foliis ternis lanceolatis fubtus tomentofis, 
florjbus fiibracemofis vilioiis. Thunb. DiJ]'. n. 55. * 
Thunb. prod. 72. Serg, cap. 107. 



362 OCTANDRIA MONOGYNIA. j 

E. (^pentaphylla) antherls ariftatis, corollis caiMpanula- ■ 

tis, flylo inclufo, foliis ternia, floribus pubefcentibu3. i 

Syfc. veg. 30?. ^ _ I 

E. (jjentaphylla') antlieris bifidis inclufis, corollis ovatis | 

acuiis, foliis quinis laevibus. Sp. pl. 506. ; 

E. africana frutefcens, juniperi folio, floie urceolaribre- 1 

viffinio. Seba nnif. 1. /7.32. t. Q.i.f. 2. j 

JJonttityn Lin. Pjl. Syft. 3. p. 430. 

Becberfoiiuige Heide. W. i 

Hahitat ad Ci]). b. fpei in montibns Rode Sand prope \ 

rivos ////ra Wintcilioeke^T^ro/^ePuspasRivier. "t) (v. f) ■ 

♦14. ER.ICA vinrifolia. 

E. antiieris ariftatis, corollis ovato-conicis, ftylo medio- j 

cri, foliis ternis ovatis pnbefcejitibus fubtus albidis. | 

Ait. Kcw Q.p. 15. Icon. horti Keivnnf t. 14. ! 

E. ariftata, f )liisternis ovatis fubtus tonicntofi*, floribus \ 

fubunibellatis, caule erecto. Thunb. prod.']'^. \ 
Gainanderbliittrige Heide. W. 

Habitat ad Cap. b. fpei. "^ (v. i.) \ 

T\aiui pilGji. YoVvi petioJata fubrotundo-ovata oh' , 

tufa pubefcentia^ fubtus alha. Fiores mnbellati in ra- ■•) 

vioruni apice. SLauiina inclufa. W. ' 

15. ERICA ■planijolia. • 

E. anlheris ariftatis exfertis, corollls campanulatls , fo- | 

liis ternis quaiemisve ovatis acutis glandulofo-cilia- - 

tis. W. 1 

E. antheris ariftatis, corollis campanulatis, flylo exferto, [ 

foliis ternis patentiffiniis. Serg. cap. 100. i 

E. antheris bifidis inclufis, corollis caujpanulatis, foliis ; 

quaternis ciliatis patentibns. Sp. pl. 5f>2. 1 

E. ariftata, foliis temis ovatis ciliati-i, floribusaxillaribus, ; 

caule decuiubente. Thunh. JDiff. n. 60. *, Thuiib. l 

prod. 73. ^ ; 

E, (/^Aym/yo//a) antherls ariftatisexfertis, corollafubcam- 

panulata violacea glabra , ftylo exferto, calyce ovato \ 
ciliato, floribus racemofis, foliis qiiaternis ov-atis cilia- 

tis, caulepilofo, pilis apiceglandulofis. Wendl.ohf.' 1 

p.^s- ; .... ! 

E. africana hirfuta thymi foliis ternis. Pluk. mant. 69. ' 

t. 'c.l^n.f i. - ] 

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 3. p. 45»- '^ 
FlachblaLifigtf Heide. VV. 
■'lahitat ud Cap. b. fpei. \) (v. f.) 



OCTANDRIA IMONOGYNIA. 563 

'Rami pilofi , pilis npice clanduliferis. FoVia plcn/m- 
que tenia^ Jaepius quateiua petiolata y ovata acuta 
glabra fnhtui paliida^ viargine ciliata^ ciliis apice 
glaudu/o/is d/ftantibus. Calyces et pedunculi eodem 
modn pilofi. \V. 

16. EKICA Idrta. 

E. ariftat.a, foliis lernls linearlbus hifpidis, floribus nm- 
bellatis, calyce fcabro rudi. Thunb. Dijjf. n.^O.t.Q. 
/. 5. * Vuinb. prod. 72. 

Raiilie Heicle. W. 

Habitat ad Cap, b, fpei in Paardeberg. "^ 

C'>roIlae globofae jubvillofae longe pedwiculatae. W. 

17. ER l CA bicolor. 

E. aridata, foliis ternis ovatis fcabris, floribus ternis cer- 
nuis glabris, cah ce villofo colorato. Tiiunb. DijJ. n. 
57. * Thunb. prod. 72. 

Zweyfarbige Heide. W. 

Habitat ad Cap. b. fpei in montibus Franfche Hoek. 1) 
Folia terna ovata obtuja Jcabra tenuijfime villoja. 

Flores in ramis et ramulis terminales laeplus terni nii" 

tautes glabri. CoroIIa campanulata. Anthev a e JubeX" 

Jertae. Thunb. I. C. 

18. ERICA articularis. 

E. antheris ariftatis inclufis, corollis globofis calyce co- 

lorato multo minoribus, foliis ternis linearibus mar- 

gine meinbranaceis. W. 
E. ariftata, foliis ternis ovatis glabris, floribus racemofis, 

caule erecto. Tlnnib. Dijf- n. 58. * Thunb. prod. 72. 
E. antheris bifidis inclufis, coroliis campanulatis calyce 

colorato brevioribns, foliis ternis linearibus lae 1 ibus 

appreflis. Mant. 65. 
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 3. p- 439. 
Grofi-kelchige Heide. W. 
Habitat ad Cap. b, fpei. "^ (v, f ) 

Frutex. Folia linearia adprejfa glabrOy longitudine 
interuodiorum. Flores racemofipedunculati. Bracteae 
folitariae et binae calycis facie et colore. Calyx ova- 
tus laevis incarnalus. CoroIIa campanulata alba. Sta- 
mina corolla breviora. Amherae /ujcae bipartitae. 
Stylus atropurpureus. Stigma apice coerulejcens. 

19. ERICA viridipurpurea. 

E. anlheris ariftatis, corollis campanulatis, ftylo inclufo, 
foliis ternis , floribus fparfis. Syft- veg. 301. 



364- OCTANDRIA MONOGYNIA. 

E. (virefcens) ariftata, folii? temis lanceo1.it is glabria, 
floribus racejnoiis fecundin, Thunh. Dij- n. 5^. 

E. foliis ianceolatis oppolitis imbricatia, Ji iribi-vs iino 
verfu racefnoHs. Hort. clljf'. 148' Sauu. inmij^K 170. 

E. niajor, floribus ex herbaceo purpureis. Bauh.piti. 

E. corios folio 3. Cliif. hlft. i. ]). 4.2. 
Houttuyii Liii. Pfl. Syf. 5. p. 4.29. 
Grunlichrothe Heide. W. 
Hahibab in Lulitania. "^ 
Variatyb^//j" quaterjns. 

«20. ERICA pubefcens. 
E. antheris ariftatis ftylo inclufo, coroHis ovatispubefcen- . 

tibus, foiiis ternis quaternisve hirtis, caule pilofo. W. 
E. ariftata, fohis ternis quatefnisque linearibus fcabris, 

floribus umbellatiapiio/is. Thunb. JDiJf.n. 61. * Thunh. 

prod. 75. 
E. antheris bifidis inclufis , coroUis fubovatis pubefcenti- 

bus, foliis quaternis linearibus hirtis. Sp. pl. 506. 
/S. E. (^armflora) antheris bifidis inclufis, coroiiis fubro- 

tundis longitudine calycis , foliis quatemis ciiidt;s« 

Sp. pl. 50O. 
Houttuyn Lin.T]!. Syft. 5. p. 555. 
Behaarte Heide. W. 
Hiibitat ad Cap. b. fpei in colUbus infra montem Tabu» 

larem. t^ (v. f) 

* foliis quaternis. 

21. ERICA pe}-foluta. 

E. antheris ariftatis, ftylo inclufo, corollis campanulatis, 
caiyce colorato, ft>holis ovatis ciliatis, ftoribus termi- 
nalibus umbeliatis, foliis ternis quaternisve linearibus 
giabris patentibus, ramuLis pubefcentibus. W. 

E. avillata, foliis temis quaternisque trigonis glabris, 
floribus umbellatis caiyce- ciliato. Thunh. Diff. «• 62.* 
Thunh. prod. 73. 

E. antheris ariftatis, coroUis campanulatis, ftyloinclufo, 
calycibus ciliatia, foliis quaternis. Mant. 1:30. 

E. {fibdivaricatd) antheris flylisqne inclufis, coroUis 
fubcampanulatis aggregatis fijbfeililibus, foliis quater- 
nis obtuhs, ramulis divaricato-erectis. Berg. cap. 

Houttuyn Lin. Ffl. Syft. 3. p. 434.. 



OCTANDRIA MONOGYNIA. 365 

Ansgebreitete Heide. W. 

Hahitat in campis arenojis Cap. b. fpei. % (v. f.) 

C^nVisfniticofits laeviufculus: ^atnis pubejcentibus. 
Fnlia quaterna lincaria ohtuja erecta fubtus canalicu- 
lata longitudine articulorum hijpida aut fubfcahra. 
FI<»res iimbellati , difperfi in Jumniis ramulis. Calyx 
viinuti fjimus (^fi probe udvertas') ciliatus. Corolla cam" 
pasndaia oblufa, Antherae bafi biarifiatae inclufae, 
Stylns longitudine corollae, Stigma capitatum. 

'C2. ERl CA gradlis. 

E. antheris ariltatis , flylo exferto, corollis campanulatis, 
calyce colorato, f-jliolis iinearibus glabris, floribus ter- 
jriiiialibus timbellatis, fnliis quaternis linearibus gla- 
bris adprellis , caule glaberrimo. W. 

E. (^rnf/Z/.)) antheris ariftatis inclufis, corolla alba fub- 
cauipanulata glabra, Ttylo exferto, floribus difperfis vel 
terminalibus umbellatis, fobis quatemis linearibus 
brevibus glabris nitiiiis. /I^endl. obf. 4.7.* 

S^Jilanke Heide. W. 

Habibut ad Cap. b. fpei. "^ (v.v.) 

^!2.-. TL\\\C\ ftrigofa. 
E. anrherjs aiii"ta?is, liyk) exfeito, corollls campanulatis, 

calycis f.diolis linearibus cilialis, floribus terminalibus 

uuibeliatis nutantibue, foliis quaternis linearibus ere- 

ctishirtis, ramulis pilofis. W, 
E. aiitheris ariftatis, corollis campanulalis glabris, fiylo 

e\lerro, foliis quaternis pubefcentibus ciliatis. Ait. 

Kew. c. p. 17. 
Striegliche Heide. W. 
Habitab ad C^p. b. fpei. t) Cv. f.) 

hanii villofiusculi. Folia quaterna petiolata linea- 
ria acuba patentia villofiufcula^ piliK longis raris api- 
ce glandulofis ciliata trilinearia. Petioli femilineares. 
Flores /« ultirnis ramulis aocillares. VaAnncwVi Jesqui- 
lineares. Bracteae tres liw^ares minvbae caducae. C;;- 
\yc'\?t foliola laiiceolata villofa adpreffa lineam longa. 
Corolla campanulata pallide rubens glabra, calycc fers 
duplo longior: lubus pariim ventricofts; limbi laciniae 
obbufce erectae. Filamenta alba , calyce paulo brevio-' 
ra. Antherae inchjnc ohlon^ae nigricantes bipartitnc^ 
biarijlatae'. ariftae fubulatae breves parum divaricn- 
tae. Styhis corMla paido longior virejcens. Stigma 
incraffatum convexwn nigro ' purpureuni. Ait. 1. c. 



366 OCTANDFJA MONOGYNIA. 

24. ERICA caffra. 

E. antheris aiiftatis , corollis ovatis, ftylo exferto, foliis 
quaternis pubefcentibus , floribus congeftis. Syjl. vcg. 

303. 
E. antheris bicornibus inclufis , corollis fubovatis medi- 

ocribus foiitariis,foliisternis, caule arboreo. Sp.pl. 502. 
E. foliis lineari-fubulatis tcrnis , corollis ovatis, calyGi- 

bus acutis patulis. Hort. cjijf. 14.8. 
Jlovttuyn Lin. Pfi. Sy/l. 3. p. 437. 
CafFerfche Heide. W. 
Habitat ad Cap. b. fpei. % (v. f.) 

Magnitudine Juniperi. 

S.5. ERICA arborea. 
E. antheris ariftatis, ftylo exferto, corollis cainpanulato - 

globohs, floribus terrninalibus umbellatis, foliis ternis 

quaternisque linearibus fcabriufcuiis, raniulis villofis. 

W. 
E. antheris arifiatis , corollis campanulatis, ftylo exferto, 

foliis ternis, ramulis incanis. Syft. veg. 302. Mill. 

dict. n. 5- 
E. ramis erectis tomentofis, foliis peranguftis aculiscon- 

fertis flores fuperantibus. Hall. helv. n. 1074. 
E. erecta foliis quaternis, floribus fpicato-racemofis. 

Sauv. monfp. 170. 46. 
E. foliis acerofjs linearibus patentiffirais, corollis ovatis, 

ftaminibusbrevibus. Hort.cliff.l^^. Roy.lugdb.i^i^Q.. 
E. maxima alba. Bauh. pin. 485« 
E. coris folio 1. Cluf. hift. 1. p. 4. 
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 3. p. 432. ' 
Baumartige Heide. W. 
Habitat in Europa auftrali. % (v. v.) 

Flores Convallariae alhi. Caules alhidi. 

♦26. ERICA firicta. 

E. aniheris ariftatis , ftylo inclufo, corollis ovatis, fiori- 

bus terminaUbus umbellatis, foliis quaternislinearibus 

glabris horizontalibus. W. 
Erica ftricta. Donn. Catal. hort. Cantab. p. 45. 
SteifeHeide. W. 
Habitat ad Cap. b. fpei. "^ (v. f.) ' 

Rami et ramuli glaberrimi. Folia quaterna petiolam 
ta liuearia utrinque plana obtuja glabra horizontali- 
ter patentia. Pedunculi quatuor vel quinque in ramu- 
lorum apice colorati glabri bracteis 2.J. "SjnJfuLti linea- 



OCTANDRIA MONOGYNIA. 367 

ribvs. C'A\yx viridis glaher, foliolis oblons^o-ovatis 
obtujis. Corolla rvbra ovata^ laciniis liinbi ov.itis 
rt-flcxis. Staiiiina corolla duplo breviora, Stylus i/x- 
clufns. W. 

♦<2 7. ERICA j^orzJa. 

E. aritheris ariftaris, ftylo inclufo, corolHs globolis, ca- 

lyie viil(>ru reflexo, fljribus terininaiibus umbellatis, 

foliis quaternis linearibns pilolis. \V. 
E. a»iftata, foliis quafcriiis lanceolatis hirfutis, floribns 

unjbcllatis, calyce viiiofo rtflexo. Thunb. Dijf. ^.64. 

t. t>. f. 1. * Thitnb. prod. 73. 
Vollb;ut)ge Ileide. \V. 
ITabitat ad Cap. b. Ipei. '^ (v. f.) 

28. ERICA mucofa. 
E. antheris ariftatis, ftylo inclufo, corollis globnfis mu- 

cofis, pedunculid ternis teriiiinalibus fioreiongioribus, 

foiiis q;iaternis lincaribus luareine cartilagineo ferra- 

tis. \V. 
E. aiuheris ariftatis inclnfis, corollis globofis nnicofis 

falciculaiis cernuo-pateruibus tenixiiialibus, fuiijsqua- 

ternis. Aiidrtivs ILrica. * 
E. antheris ariliatis, coroUis fubglobofis mucofis, ftylo 

inciulo, foiiis ternis. JSlant. 232. Icon. horti Kewenf. 

t. 15. 
E. ferrea') antheris fiylisque inclnfis, coroliis globofis 

mijhel! cib, unibeliis paiitis, foliis quaternis iineari- 

bus obr-^Iis imbricatis. Herg. cap. ii2. * 
E. criftata, f tliis ternis ovatis ferratisglabris, floribusum- 

beliaiis \ ifcofis, calyce ovato colorato. Thunb. Z)ijf. 

n. 76. * Thnnb. prod- 73. 
Ilouttityn Lin. Ffl. Syfc. 5. p. /j.Sy. 
Scliltiniige Heide. \V. 
Habitab ad C;ip. b. Ipei inter urbem et Bay falfo. "^ (v. f.) 

QzvXxs fruttfcfns defrnnnate rajnofus^ lineis alhis 
fubulf.tis dtcurrentihvA fub cicatricibus foliorum. Fo- 
'Jia terna linearia laevia apprejja interftitiis vix lon- 
§iora. FJores terniino/es fvbvvibeilati'. Pedunculis 
longitudiiie fiorvni'. Bracteis linearibus mimitis remoti \ . 
CAyx Jcariofus niucofvSf corolla paulo breviorj ovn- 
tus acuiui. Corojla fvhglohoja Jnucofa obtufa. Ari- 
.therae ariftatae ovatae breves. Styius brevis cyliiidri.- 
cus. Stiu;ma nuduvi. 



368 OCTANDRIA MONOGYNIA. ] 

£9. ERICA ■pilidlfera. • ' '^ 

E. aviftata, foliis quaternis linearibus ciliatls , floribus ' 

umbelIatis,calycenaviculariapicecIIiatog!abro. Thunb. ■ 

Z>ij[f. n. 65. * Thiinh. prod. 75. 

E. antheris ariftatis, corollis campanulatis, ftylo inclufo, j 

foliis ternis, floribus umbellatls. Syjl. veg. ^oi. i 

Tlouttv.jn Lin. Ffl. Srfi. 5. fj. 4.29. • 

Pillentragende Heide. \V. • 

Habibab ad Cap. b. fpei in montibus verfus Bay falfo. ^ } 

CoroHae globojo - campanidatae. 

*50. ERICA ainoena. \ 

E. antheris ariftatis, ftylo inclufo, corollis campanulatis, , 

calyce colorato villofo, floribus axillaribua verticillatis, - ! 

foliis quaternis linearibus imbricatis villofis. W. ; 

E. (amoena) antheris ariftatis inclufis , corolla campanu- i 

lata rubra glabra, ftylis incluiis, calyce colorato villo- ' 

lo, braciea pedunculo longiorc, floribus verticillatis, 

foliis quaternis linearibus viilofis imbricatis. J^Vendl. 

obf.^Q. : 

An^enehme Heide. W. j 

Tlabitat ad Cap. b. fpei. t) (v. f.) \ 

51. ERICA Tetrallx. 

E. antlieris ariftatis, corollis ovatis, /lylo inclufo, folii« ' 

quaternis ciliatis, floribus capitatis. Oed. dan. t. 81. ' 

Fabr. helm. 24.0. TToJfm. germ. 155. Roth. germ.T.ijo. ] 

II 444-. i 

E. ariftata, foliis quaternis ^oblongis ciliatis fubtus to-* : 

mentofis, fioribus umbellatis, calyce ciliato tomento- 

fo. Thunb.DiJf.n. 66.* ' 

E. foliis fubulatis ciiiati^ quaternis, corollls globofo -ova- ! 

tis termlnalibus confertis. Ilort. cliff. i^B* Fl. Juec. '-. 

3io- 557- -R«y- liiz^db. 44.2. ! 

E. ex rubro-nigricans fcoparia. Bauh. pin. i!^^6. 

Hnuttuyn Lin. Pfl. Syfc. 5. ;;. 555. i 

vSumpf Heide. W. . : 

HabitatinKmop2Le borcalis paludibus eeJpitoJis.\)(y.v.') . 

Bis in anno floret. i 

ClariJJimi Viri Smith et GacrtneY dijfarentiam inter \ 

E.ricas et Andromedas in dijfepimencorum capfulae 1 
fitu quaerunt ifed haecfpccies gaudet dijfepimento vaU 

vulis contrario; an ergo potius Jndromedis adnumem , 

randa^^W. . ■ \ 



OCTANDRIA MONOGYNIA. 369 

*32. ERICA inflata. 

E. ariihta, foliis <]naiernis llnearibus glabris, floribws 

unibellatisventrico/is, calyce fubularog,bbro. Thunb. 

mjf. n. ej.lt. Q.f. Q..* Thunb.prod. 73. 
Aufgeblafene Heide. W. 
Hubitat ad Cap. b. fpei. t) 

Folia glabra. Flores nmbellatl cernur. Peclimculi 
'vlllofi. Corolla ventricofa inflata obtiifa palLide fan- 
gninoa glabra fubpollicaris. Antherae ariftataeftyluS' 
que inclujus. Tiiunb. 1. c. 

•33. EmCA gilva. 

E. antheris ariltatis, ftylo inclufo, corollis cylindraceis, 
calycinis foholis membranaceis, floribus axillaribus 
verticillatis, foliis quaternis linearibus glabris cartila- 
gineo-mucronatis. W. 

E. igilva) antheris ariftatis incluiis bicornibus, corolla^ 
cylindrica inflata, ftylis inclufis, calyclhus ovatis mar- 
gine fcariofo, floribus verticillatis raceinoris, foliis qua- 
ternis et ultra acumlnatls fubtrigonis mucronatis gla^ 
bris. IJendl. obf 48. 

Fahlgelbe Helde. W. • ■ 

Habitat ad Cap. b. fpei. % (v. f.) 

Corolla niagna cylindracea fordide flavefceus , apice 

anguftata virefcensy laciniis lirnhi fubrotundis obtufis 

brevi Ifinns. W. 

Ab aff/nibus foliis confertiffimis cartilagineo ^mu- 

cronatis ut ct covoWzGforma difdncta. W. 

34. E R I C A 'ahietina. 
E. antheris arllhitis, [iylo inclufo, corollls cylindricis, flo- 

xihxib verticilliHis nutantibus, foliis quaternis lineari- 

bus adpreUis. W. 
E. antberis ariftatis, corollis gro/Tis, ftylo inclufo, foliia 

quaternis, florlbus feffiiibus. Syft. veg. ^oQ. 

E. fuhis fnbulati.s glabrls qulnis pluribusque verticillatis, flo- 

ribuslongiflimis terrninaiibusconfertis. Hort.cliff. 143. 
E. antheris ftyhsqne inclufis, corollis ventricofo-cylln- 

dricls magnls vertlcillatis pedicelhtis nutantibus, foliis 

quaternis glabris, Berg. cap. 105. * 
E. follo juniperi, floribiis pnrpurcis oblongis. Buxh. 

cent. 4, p. 25. t. 41. 40. cptivia. 
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. g, ;;. 435. 
Tannenartige Heide. W, 
' Habitat ad Cap, b, fpei. 1j (v. f.) 
Linnaei Spec. £lanti. F.IL A a 



^rj^ OoTANDKlA MONOGYNIA. ^ 

Corollae cjUndricaefoliis duplo longiores. 

E. abietina Thunbergii viihi videtur dubia. W. 

•^c ERICA verticillata. \ 

E antheris ariftatis, ftylo inclufo, corollis cylindrlcis j 

fupra bafm conftrictis, floribus pendulis verticillatia, \, 

folils nuaternis patentibus, W. 
E. antheris ariftatis irjclufis, corollls poUicaribus cernuis ^.J 

f entr-cofo-cylindricis faturate rubris, pedunculis lon- 5 

giiriuiis, foliis quaternis. Jndrews Erica. * | 

Wirtelbliilige Heide. W. ■ 

Jiahltat ad Cap. b. fpei. "^ (v. f.) 

Uiftinctijfitna : corolla cocci.iea fupra hafin con- | 
flrictd, qua noba primo intuitu diflinguitur, W. j 

•56. ERICA Fatterfonia. l 

E. aiitheris ariftatis, ilylo exferto, corolla tubulofo-cli- ' 

vata, fioribus hofizontalibus ter.iuinalibus, foliis qua- ■ 

, ternis quinifive linearibus glabris, junioribus confertif- • 

iunis. W. ^ ; 

£. (Pai^e/7o?z/fl) antheris arlftatis inclufis , foliis quater- 
r.is, floribu» airillaribu» e foiiis emergentibus cylindri- 
ci» luteis. Andrews Erica. * ] 

E. antheris ariftatis inclufis, corolla lutea tubulofa gla- j 
bra, ftylo inclufo, floribus terminalibus ramulorum 
€t axiilaribus, in medio cauHs pyvamidalibus erectis, 
foliis quinis confertis lubulatis fubtihformibus glabris. 
TVendl. Erica.p. 15. t. 5. * 
Patterfonfchelleide. W. 
IJabicat ad Cap. b. fpei. % (v. f ) 

l\ami glabri. FoHa quaterna vel qidna linearia gla- 
hra mucronata arcuata ^ in ramis junioribus confertif 
fima. i^lores folitarii vel bini in ramulorum hrevij/i'\\ 
morum apice. ' Cdlycisfoliola lanceolato -fubulata ^/^- ; 
h'a hracbeis quatuor lineari- fuhulabis cincta. Co-| 
rolla flava tubulofa fubcLavabay laclniis limbi ovabisi 
ohbifis patulis. Antherae bipartitae fufcae bafi ari-\ 
ftabae inclufae. Stjlmfubexferbus. W. 

* . _ - foliis fenis. 

^i. ERICA iiinmviofa. j 

E. antheris ariftatis, ftylo inclufo, corollis clavato-cy-f i 

hndracei»» floribus umbellatis foiiis fubfenislinearibus ] 

reflexis. W. \ 

D. aiiftata , fohis fenis lanceolatis glabris , floribus um--; 



OCTANDRTA MONOGYNIA. 371 

bellatls, calyce fubulato glabro. Thwib. IDIJf. n. 69.* 

Tlninb. prod. 75. 
E. antheris ariftatis, corollis groflis , ftylo exferlo, foliis 

qiiaternis. IlJaiiC. C134. 
Houttnyn Lin. Pfl. Syft. Zp. 4.36. 
Zitzenforuiige Heide. W. 
liabitat ad Cap. b. fpei. '^ (v. f.) 

(Zmx\\'>' fnitex rigidnhiSf lineis albis Jubxdatis a cica» 
l^ricuiis foliorutn decurrci:tibus. Foiia quaierna Jitbula- 
ta coufcrta ma.gine Jcabriujcula. Viores Jubcapitati 
poUicares. Peduncuii brevijfuni inirpiirei, Biacteis 
vdnimis renwtis. Calyx coloratus fangiiineus ovatus 
brevijjnnus. Corolla (^K. cerinthoidis^) ovato-cylinm 
dricajanguinea loiigifjhna ^ ore obtujo. Antherae bi.m 
ariftatae corolla longiores. Stignia turbinatwn qua- 
drungulare. 

Antlierae et fiylus incJufns in Jpeciniine meo y etiam 
^ ClariJJ. Thunberg idem obfervavit. 1. c. VV. 

38. EKICA eitipetrifolin. 

E. anthevis ariftatis, ftyio exfertn, corollis campanulatJs, 

floribiis verticillatis, foliis fenis linearibus piloiis. VV. 
E. ariiiata, fuliis fenis oblongis ciliatis, floribus verticilla- 

tis, calyce ciliato. Thunb.JDiJJ.n.^jo.* Thiinb.prod.']'^. 
E. antbcris ariftatis , corollis ovatis , foliis quaternis, flo- 

ribus feflilib.fs lateralibus. Bcrg. cap. 28- 
E. anliieris bifidis inclufis, coroliis ovatis fubfeililibus, 

fr>liis quinis obtufis ciliatis. Sp. pl. 507. 
E. africana coridrs folio pilofo, flofculis minutiiTimispur- 

pureis inter raanulos tlifperfis. Pluk, viant. Gg. 
Houttuyu Lin. Ffl. Syft. 3. p. /^.^2. 
Kaufchbeerblattrige Heide. W. 
Habitat ad Cap. b. fpei in montibus verfus Bay falfo. ^ 

(v.f.) 

YoMz fparja^ ut Lycopodiiy quafi fpiraliter , unde 
numerus eorutn dijficilis, 

39. ERICA /pfrafn. 

E. antheris ariltjtis, ftyloexferto, coroIHs tubulofo - cla- 

vatis, floribus in ramuruni apice verticiilatis, foliisqua- 

ternis fenisve linearibus glabris. W. 
E. ariftata, foliis fenis lanceolatis glabris, floribus verti- 

cillatis, calyce petiolato integro. Thunh. Diff. n. 71. 

tab. 4./. 3. • Tiiunb. prod. 75. 
E. aniheris ariilatis inciufis, fluribus pluribus denfe fpi- 

Aa 2 



„r,o. uCTAiMDlilA MONOGYNIA. 

catisfubterminalibus, foliis fubfenis. Andreivs Bri- 



ca.* 



E (feffdiflora) zn\h^x\s ariftatis, foliis quaternia, ftylo 
'exferto, fpica fioribus felTilibus deflexis oblongis. Lin. ] 
fuppL 222. '; 

Aelirenbliitige Heide, W. 

Hahitab ad Cap. b. fpei in montibus inber Nordhoek eb^ \ 

Bayftlfo. 1) (v.v.) r . . -, i ' 

Yxviln^fnfciisjcaher deberminabe ramojus rigidulus^ 
facie Fini fylveftrisminoris. ¥o\ia quaberna conferbif^- i 
fwia linearia acuba faburabe viridia. Spica terminalis l 
undique ambiens oblonga. Flores fejfiles imbricati la^ ^k 
tiiifculi. CoroUae foliis longiores clavatae obbufab ; 
faepixis cernuae. Stamina non exferta. Sii^m^parum , 

exfertum. . Tri 

Folia quaterna et fma in eodem frutice. Flores non 
feffilss fed pedunculo brevi infcnicti: Corolla albida ^ 
apicc virejcens. W. .\ 

* - _ . - foliis octonis^ i 

40. ERICA octo-pliyila. j 

E. antheris arifiatis , ftylo inclufo , corolHs cylindraceis , 

vcntricolis, fioribus umbellato-capitatis, foliia linea- ^ 

ribus octonis truncatis. W. i 

E. ariftata, foliis octonis linearibus truncatis fquarrofis^ ; 

floribua mnbeilatis. Thunb. Diff. n. 72. t. 3. /. 1. j 

, Thunb.prod.']'^' rr a ^ \ 

E ifafcicularii) antheris anftatis , corolhs grollis, Itylo - 
'inciufo, floribnsfafciculatis, foliis pluribus Uneaiubus i 
truncatis. Lin. fuppl. 219. ^ 

Achtblattrige Heide. W. tt 1 

Habitat ad Cap. b. fpei in monbibus Hottentots Hol- ■ 

land. % ,. 17 ' 

Q.z\\\isfruticofus erectus compofibus bipedalis. Fo- ; 
lia covfertafparfa, ut vix pateat quot e regione^ li^ ^ 
neariafere filiformia pollicaria laevia, hafi capillaria, ^ 
erecto - pabula, apicefere glandulata. Flores, infafci-. ; 
culo tcrminali faftigiato- QiX^^ brevior quadriparti- \ 
bus linearis erectus. Corolla grojfa cylindrica pnrpu- \ 
rea, ore quadrifido luteo erecto. Antherae arifiabae j 
longibudine corollae. Stylus longibudine fcaminum. 

*4i. 'EVlICA. fafclcularis. ^ ^ '. 

E. antheris ariftatis, ftylo exferto, corollis cylindricis 1 



OCTANDRIA MONOGYNIA. •zn^ 

clavatls, floribus numerolis verticillatis horlzontallbus, 
foliis octonis liiiearibus glandulofo - denticulatis. W. 

Erica fafcicularis. lcoii Jiorti Kewenf. t. 6. 

E. icoronata) antheris ariltatis inclufis, foliis orronia 
tremnl.uilibus obtulis fcabrofis, corollis fpeciuriirimis 
verticillatis confertis cylindrico - clavati?. yindrews 

Kronenbliitige Heije. W. 
Tlahitab ad Cap. b. fpei. % (v. f.) 

Raini glabri. Folia otitona linearia confsrtijfima 
arcuata niargine glaiidulofo - dinticidaba glabra , iougs 
petiolata. Flores JiwnerofL \^-2l^Jiib apice ramorum 
fonnant 'verticillum , fit7i.t pedunculati et horizontali- 
terfiti. Calyi.l3 folioia lanceolata viridia glahra. Pe- 
duTiciili bracttis binis diftantihus linearihus inftructi. 
CoToWz plus (juani uncialis tuhulofa elavata fanguinea 
apice viridis ; laciniis ovatis acutiufculis connivenbi» 
bus. Ant\iQrz.Q fufcae biariftatae inclujae. Styhxs vi' 
ridis exfcrtus. ^xX^xm jujcejcens. W. 

* * I. Crijcataefoliis fparfis. 

'42. ERICA ohUqua, 
E. antjieris criltatis, ftylo inclufo, coroUis ovatis vifco- 

fis, floribus terminalibus umbellatis, foliis fuboppo- 

fitis fparlis linearibus arcuatis truncatis. W. 
E. criftata, foliis oblique fparlis linearibr.s truncatis gla- 

bris. Hiunh. Diff. u. 73. t. \.f. 3. * Thunb. prod. 73. 

Icon. horti Kewenf. t. 3. 
Schiefolattrige Heide. W. 
Habitat ad Cap. b. fpei i7/w20wi^/3«jHottentots-Holland. 

t) (V. O 1. 

Pednnculi ^ore longiores colorati vifcidiy hracbeis 
tribus linearihus inftrucbi. YoWwfuiib plerumque oppo- 
fiba y Jaepius quaberna y interduui vcro fubalterna, W. 

* * 2. foliis oppojitis. 

43. ERICA vulgaris. 

E. antheris criftatisj Ilylo exferto, corollij campanulatis, 
calycibus duplicatis, floribus raceinolis fecundis, foliis 
oppolltis fellilibus fagittatis. W. 

E, criftata, foliis oppofitis fagittatis. Thunb. HiJJ. n. 

74.* 



374- OCTANDRIA MONOGYNIA. l 

E. antheris arl/tatis, dorolliscampanulatis fubaequalibus, j 

calycibus duplicatis, foliis oppofitis fagittatis. Gmel. : 

fib. 4-. p. i'Jf^ «• 20. Giin?K ilorv. 11. 15. Scop. cani. 11. \ 

460. Pollich. pal. 11. ^'jQ. Fl. dan.t.Olj. Kniph.ceht. | 

11. ;/. 44-. Hojjm. germ. i^S- B-Oth. germ. I. 170. i/. i 

443- ^. - 

E. foliis imis fimplicibus/aclprellis, floralibus calcaratis. 

Ilall. helv. 71. loii. -^ 

E. foliis quadrifarlam imbricatis triq»ietris glabrlserectis, ; 

corollis in^equalibus calyce breviorjbus. Ilort. cliff. ^ 

146. H. ///£?<:. 508. 356. Roy. li/gdb. ^^Q.. ^ 

E. vnlgaria glabra. Bauh.pin. i\^^ FL lapp, i/^i. 

^. E. myricae folio hirfuto. Baiih. piii. 485- ' 

E. vulgaVis birfuta. riaj. angl. 5. p. 471. 

V. E. vnlgaris glabra, flore albo. lii/pp. jeji. go. i 

J. E. glabra foliis fnuarrofis. W. 

HoittCzijn Lin. Ffl. Syp.^ 3. ;;. 4^4-« ' 

Gemeine Helcle. W. ' 

Ilahitat in Europae campeCtrihiis rierilihus freqnens^ ^. . 

/;/ alpibus locis udis. % (v. v.) ' 

* * 5. foliis ternis. j 

44. ERICA gnaphalodes, < 

E. antheris crillatis, corollis ovatis tectis, ftylo inclufo, ! 

foliis ternis , ftigmate qnadripartito. Berg. cap. iig. > 

E. criftata, foliis ternis ovatis integris glabris, floribus ] 

ternis glabris , calyce bractciaque navicularibus colora- 

tis. T/ninb. DiJJ. n. 75. * Thiinb. prod. 74. ^ 

E. antheris bifidis incluiis, coro!lis globofis ternis, caly- | 

cibus duplicibus obtu.Gs. Sp. pl. 508- ! 

E. africana tenuifolia unedonis flore»: Pluk. mant. 68. t. ' 

546./. ,1. 1 

Erica pulchella. Houttuyn Lin. Ffl. Syft, 3. p. 427. t. \ 

23./ 1. i 

Ilouttnyn. Lin. Ffl. Syfc. 5. p. 438- 1 

Ruhikrautarrige Heide. W. ] 

Hahitat ad Cap. b. fpei /// collibus arenojis. % (v. f.) ] 

A 

45. ERICA corlfoUa. i 

E. antheris c)ift3fis , corollis ovatis, ftylo inclufo, faly- • 

cibua turbinatis, foliis ternis, floribusumbellatis. Berg. '[ 

cap. 108. , 

E. criftata, ioliis ternia lanceolids integris glabris, flou- - 



OCTANDRIA MONOGYNIA. 575 

bus nmbellatisglabris,calycenaviculari inflato. Thunh. 

Dijf. n. '-jrj. * Thunb. prod. 74., 
E. amlieris bificlis inclufis, corollis ovatis, calycibuf 

planis, bracteis coloratis, foliis ternis glabris. Sp. 

pl. 507. 
E. antheris binclis exfertis, corollis globoiis mediocribus, 

peclixnculis triphyllis, foliis quaternis. Syjl. nat, 2. 

V- 555- 
E. afiicana glabra fruticofa coris folio, arbuti flore dilutc 

purpureo. Seb.jnnf. 1. p. "^l. t. Q.i.f. 3. 
E, capenfis coridis foiio, flore rubello. JPet. gaz. 7. t 3. 

/•7. 
Houbtuyn Lin. Ffl. Syft. 3. ;;;. 438. 
Erdliieferblcittrige Heide. W. 
Habibat ad Cap. b. fpei in campojahulojo infra TafFel- 

berg e^^ternberg. "^ (v. f.) 

Caulis friiticojus coTTipqfitus. Folia terna linearia 
glabra. Flores berminales J. mnbellnlae fa fflles . Bracteae 
in Jhigulo pcdunculo tres albernae ovatae purpureae^ 
magnibudine et facie folioli calycini.. Caiyx pabens, 
foliolis ovabis purpureis. Cort^Ia ovata 'purpurea. 
Stiguia capitatum. 

46. ERICA calycina. 
E. antheris criltalis, ftylo inclufo, corollis ovatis magni- 

tudinecalycis colovatipatentis, foliis ternisadprGilis. W. 
E. criftata, foliis ternis ovatis integris glabris, floribus 

uuibellatis glabris, calyce navicnlarl triincato cufpida- 

to. Thunh. Dijjf. n. 78- * Thiinb. prod. 74.. 
E. antheris criftatis, corollis ovatis, ftylo inclufo, caly- 

cibus patentiirimis rotatif, foliis temis. Syft. veg.^SjO"^. 
E. antheris crift^tis inclufis, foliis ternis, ramis filifor- 

mibua, corollis minutis urceolifomiibus, calycia fo- 

iiolis corolla longioribus, peduncnlia longilTmiis. An- 

drcws Erica. * 
Erica gnaphalodes. JDer^. cap. iig. 
E. antheris bifidis incluiia, corollis fubovatiscalycescolo- 

ratos aequantibu», foliis temis laevihns. Sp. p. 507. 
E. africana humilis, flore aibo urceolari coris folio, caly- 

ce amplo. Seb.jnuf. 2. p.i^. t.u.f.j. 
Houbtuyn Liii. Pft. Syfc. 1. p. 4.59. 
Bedeckte Heide. W. 
Habibab ad Cap. b. fpei in fummitate monbis Tabularis. 

1) (V. f.) 



576 PCTANDRIA MONOGYNIA. 

FoHa triquebra. Bracteae alternae. Calyx ohtvjus. 

l^rj, ERICA trijiora. 
E.' antheris criftatis, itylo inclufo, corollis globofis ma- 

guitudine caiycis colorati adprefTx, floribMS ternis ter- 

juijialibus, fuliis ternis , caule hirfato. W. 
E. triftata, foliis ternis fubulatia glabris, floribus fubter- 

njs, caiyce» ovattr aequante, caule hilpido. Thunb. 

Tyijf- u. 79. t. Q.f. 2. * Tlninb. prod. 74.. 
E. aiJtheris criftatis, corollis globofo-cainpanulatis, ft lo 

inchifo, foliis ternis, floribus terminalibus. Syfi. 

,5. Erica triflora ariflata. PVendl. ohf. 47. * 
Houttuyn Lin. Ffi. Syjl. 3. p. 437. 
Dreyblumi^e Heide. VV". 
Hahitat ad Cap.h.fyeiin/linnnitate viontis Diaboli. "t) 

(v. V.) 

Ranii et Pedunculi temenboji. Corollae loi^gitudine 
ealycis. 

Varietas $. dijjert tantum a vulgari : antheris arijla- 
tis hijpidisf foHis c^ floribus minoribus et habitu conm 
fertiori. Wendl. 1. c. 

48. E R I C A fcoparia. 

E. criftata, foliis ternis linearibus integria glabris, flori- 

bus uinbe!IatiM, calyce ovato brevi, caule hifpido. 

T/mnb. JDiff. n. 80. * 
E. antheris ariftatis, corollis campanulatis, ftigmate ex- 

ferto peltato, foliis ternis. Syfi. "veg. 502. 
E. antheris bicornihus inclufis, corollis campanulati» 

longioribus, foliis temis patentibus, ramis albis. Sp. 

■pl. 502. 
E. erecta, foliis ternis, floribus ad alas feflilibus verticil- 

latis. Sauv. monfp. 170. 
E. major fcoparia, toliis deciduis. Sauh. pin. ^Q^. 
E. fcnparia, flofculis herbaccis. Lob.ic.Q.p.Q.i^. Sauv- 

moiijp. 46. 
E, coris f .Jio IV. Chf hift. 1. p. 42. 
Houttuyn Lin. Ffl. Syfc. 3. ;;. 451. 
Berenforuiige Heide. W. 
Habitat Monlpelii^m Hifpania, Europa avjtrali. % 

Folia brevi difflnunt. 

49. ERICA Bergiana. 

ii. cnftata, fouis teruis lanceolatis fcabris, floribus/ubter- 



OCTAKDHIA f.l0NOGYNI.\. 377 

nis, calyce rcfiaxo ciliato. Thwih.Dilf.n.^i, Tlimib. 

prod. 74. 
E. aiitheris ariftatis, covolliscampaTmlatis, fiylo inclnfo, 

culycibus reflexip, foliis ternis, Hlajit. Z^^. 
IIouLtuyn L.in, I-ji. Syft. 5. p. 4-8. 
Bergiuglche Heicle. VV. 
Huhitat acl Cap. b. fpci in Roode Sands Kloof. "^ 

Fruiex bipedaJi.t puhefcens. Folia terna lineariafub' 
cHiata erecba. Vlorcs termi?iales rajuulorum fjibfoLita" 
rii, breviJfiJJte pediuiculati. Calyx tebraphylhis Lineeo- 
latus acubuSy ccraiUi triplo brevior pabens J. refiexus. 
Corolia caJjjpajuilaLa (^Cojivallariae majalis^ pjirpurca 
ohtjija. Staiiiina corolla breviora. Antherae arifta- 
bae. Piftillum loiigitiidine corollac. Stigma fubcapi- 
tabmjj. 

♦50. Y.Vx\Ok forjJiGJa. 

E. criftata, fuiiis ternis oviitls integris glabris, floribus 

nmbellatis fulcatis, cnlyce patcnti integro. Tiiujib. 

Dijf' n. 82. b. 5./. 3. * Thunb. prod. 74. 
Zierliche Heide. W, 
Hahibab ad Cap. b. fpei. "^ 

Folia parva ohlonga obbvfa patenbia. Flores /// ra» 
mjiiis berjjiinales bijii y berju, raro plures y cerjiui. Co- 
roila albida glohojajtriaba. Antherae purpureae •fty- 
\mque inclujus. Thuiib. 1. c. 

*5i. ERICA TLibens. 

E. criftata, foliis ternis linenribus integris glabris , jflori- 

bus nmbellatis globofis, calyce lanceolato brevi, ramis 

glabris. T/iUJib. T)ijf. n. 83« * Thujib. prod. •-jly. 
Roethliche Heide. W. 
Habibab ad Cap. b. fpei- % 

Cdilycisfoliola lajiceolaba adprejfajjipra plana, //'^- 
tus cojjvexa fjilco lojjgibiidiiiali viridi - purpurafcenbia 
brevijfima. CoroUa glohoja Janguinea magjjibJidijLC 
piperis. Antherae crijtalae Rylnsque hiclujus. Thunb. 
1. c, 
*52. ERICA incarnaba. 

E. criftata, foliis ternis ovatis ilifegris glabris, floribns 

umbellatis ovati?, calyce integro, ramis villolis. Thunb. 

T>ijf. JJ. 84-. * ThjiJib. prod. 74. 
Flcifchfarbene Heide. W. 
Ilahlbab ad Cap. b. fpei. % (v. f.) 

Ca!ycisybZ/o/a lanceolaba ijibegra glabra adprejfapur- 



378 



OCTANDRIA MONOGYNIA. 



■purea^ corolla quadruplo hreviora. Corolla ohlons;a 
campanulata alha femiunpdcularis. Antherae crijia- 
bae inclujae. Sfylus longibudine corollae^ vix exjer- 
bus, fLigrnabe obbufo. Tiiunb. 1. C. 

53. ERICA cinerea. 

E. an theris cri ftatis, corollis ovatis , ftylo fubexferto, fo- 

liis ternis, fligtnate capitato. Oed. dan. t. 58' 
E, criftata, foliis ternis lanceolatis intcgris glabris, florl- 

bu» umbellatis ovatis, calyce ferrulato, ramia villofis. 

Thunb. mff. n. 85- * 
E. anlhsris bicornibus inclufi», corollls ovatia racemofis, 

foliis temi» glabris linearibu». Sp. pl. 501. Mill. dicb, 

n.Z' 
Erica humilis. Necker galloh. 182. 
E, foliis linezribus ternis, floribua globofo-oblongis laxe 

fpicatis. Guebb. n.amp.Q.. p. x\o. 
E. foliia acerofis glabris temis, coroIHs oblongo-ovatis, 

ftaminibu» longioribu» verticiliato- racemofis. Loefl. 

ib. 137. * 
E. hurnili», cortice cinerso arbntiflore. BauJi. pin.^QG. 
E. coris folio 6. Chf. hift. 1. p. 4.7. 
H. Eiica ternis per intervalla ramulis, Bauh. pin. 486. 
E. coris folio 5. Cluf. hift. 1. p 4.3. 
Houtbujn Lin. Pfl. Syft. 3. p. 440. 
Graue Heide. W. 
HabitatinRnTopzuiediaf ingue Onente. % (v. v.) 

Flores coerulefccntes, 

54. EF>.ICA auftralis. 

E. antheris crillatis, corollis cylindrici», ftylo exferto, 

foliis ternis patentibus. Syft. veg. 503. 
E. criftata, foliis temis linearibus ferrulatls glabris, flo- 

ribtis terminaii - fubfellilibus, bracteis imbricatis. Thunb. 

r>ijf. n. 86. * 
E. antheris criftatis inclufis , corolli» cylindricis, calyci- 

bus duplicatis, foliis quaternis patentibus. 3IaHt.Q^i. 
Houttuyn Lin. Ffl. Syfl. 3. p. 441. 
Siidliche Heide. W. 
Habitat in Hifpania. t) (v. f.) 

CmWsfrutex erectus rigidus cinereiif. Folia quaber- 
na lincaria obtuja margine fcabriufcula patentia. Flo- 
res terminales 2 / 3 , JnhfeJJlles. Calyx rudis acutus 
carinatus imbricatus bracteis JimiUbus. CoroIIa cy- 
lindrica vix clavata obtufa calyce briplo longior. La- 



OCTANDniA ISlONOGYNlA. 379 

ciniae coroUae. cnncfcenLes. Antlerae biarijtatae cri^- 
Jiatae incLujae bifidae. Stylus exfertus. Stigiua ca- 
pitatum. 

* * 4« foliis qiuiternis. 

55. ERICA ramentncea. 

E. antheris criftatis, ftylo inclufo, corollis globofiff, flo- 
ribus umbeilalis, foliis quaternis lineaiibus trigoxiis 
patentibus glHbris. VV. 

E. anriieris criitatis inclnfis, coroUis giobofis, utnbellia 
confertis rubro-purpureis, pedunculis ]ong,ifiimia co- 
loratis , foiiiij quaternis. /Indreius Rrica. * 

E. criilata, foiiis quaternis trigonis integris, florthusuni- 
bellatis, calyce ?anceoiato brevi. Thunb.iDiJf.ti.^j* 
Thunb. prod ' . 

E. antheris criftaLis inchifis, corolla pnrpurea globofa, 
ore aperto obtufo glabio, iiylo inclufo, florious ra- 
juulorum terniinalibus unibellatis erectis et cernuis, 
foliis quaternis lineari- filifornnbus glabris erectis fub- 
inibricatis. TVendl. Erica. p. 17. t. 6. * 

E. antheris ariftatis, cornlHs globofis, ftylo inclufo, ftig- 
mate duplicato, foliis qnaternis fetsceis. illant.6^. 

E. {multumbellifera) antheris ftyiisque inclufis, corollis 
globoiis nmbeilatis, umbeJIis freqnentibus, foliis qua- 
ternis fubulatis ii,Iabris aclprellis. JBerg. cap, 1 10. * 

Ilouttuyn Lin. Fft. Syji. 3. p. 453. 

Splittrige Heicle. W. 

Habitat ad Cap. b. fpei. t) (v. f ) 

V^anii filiformss rajuentacei lojigi ferruginei. Folia 

angujlijjima c/uaLerna erecta adprejja. Flores umbel. 

lati. CalyX corolla brevior viridis. CoroIIae globofae 

purpureae, Anthevae conivbus 2 ciliatis , inLrorJuni 

mucroJiatae^ lateribus ovato- dchijcentes. Siyhispur'- 

pureus. Stigm a duplex , inferius Jubrotundum , Jups' 

rius cjuadrifidum. ,», ;.j.,.A , 

Huc pertinent fecundum Jllujir. Thunberg: Erica pi~ 

luUfera et granulata Linnaei. W. 

56. ERICA quadrijlora. W. 

E. antheris criftatis, Itylo inclufo , corollis globofis, ca- 
lyce reflexo ciliato, nmbellis terminalibus lubqnadri- 
flori?,f(jliisqna'ernislinearibus cLiatis, caule piiofo. W. 

Vierblini^e Heide. W. ' 

Habitab ad Cap. b. fpei. t) (v- f.) 



380 OCTANDRIA MONOGYNIA. 

Rami bereies ■pilofu Folia quaterna linearia margi- 
?ie revoluba ciliaba. Flores purpurei in apice omKluui 
ravndorum imihdlaii; nmbellis plerumque quadrifloris^ 
interdumy praecipue ivferne trifloris. Vedxnicn\ifili~ 
formes florum longitiidiue pilofi, hracteis hinis colo- 
rabis Unearibus ciliatis Jiijfulti. Calyx coloratns y fo" 
liolis apice viridihus lanceolatis reflexis ciliatis. Co- 
rulla glohofai laciniis limhi ohtujis erectis. Stamlna 
corolla hreviora. Kx).th.erze fufcae appendicihus hinis 
lanceolabis planis tenuijfune ciliatis injiructae. Ger- 
men ntroynirpureum. Stylus ftaminihns parum longior 
inclujiis atropurpureus. Stjgma capitatum virefcens. W. 

*57. ERICA lateralis. W. 
E. antheris criftaiis, corollis globofo- campanulatis, ca- 

lycibns adprelns ciliatis, floribns terruinalibus et axil- 

laiibiis fecundia, foliis quateriiis glabris horizontali- 

bus. W. 
Einfeitipe Helde. W. 
Habitab ad Cap. b. fpei. % (v. f.) 

Fuiia quaterna accroja lineari- trigona ohtufiufcula 
glahra Jiorizontaliter patentia. YlortAjecundi ad ra- 
morum aplces axillares numerojl purpurci. Staiuina 
incluja. Stylus longitudine corollae. W. 

^f^S. ERICA inargnritacea. 
E. aniheris criltati?, ftylo exferto, corollis globofo-cam- 

panulatis, floribus terininalibus fubunibellatia, foliis 

quaternis lineari- trigonis glabris erectis. W. 
E. antijeds criftatis, coroUis urceolato-capitatis, liylo 

mediocri. Ait. Keiv. 2. p. 2o. 
E. criftata, foliis quaternis trigonis integris, floribus um- 

bellatis cauipanulatis, calyce trigono fubaequante. 

Thunh. prod. 74. 
Perlenartigd Heide. W. 
ilahiiat ad Cap. b. fpei. "^ (v. v.) 

Fiores tcrminales 4.-8 efiipremis axillis. Pedunculi 
filiformes foliis hreviores. BtactGze ^ lineares. Caly- 
cisfoliola e lata hafi Jnhulata carinata; carina Julco 
exaratUy laevia fesquilinearia. Corolla alha: tubus 
nrceolatus calyce paulo lougior: Minhi laciniae ohbujae 
patulae. Fiiamenta aJba Cubo hreviora, apice inflexa. 
Antherae ovatae comprejfae brunneae hipartitae crifia- 
tae: laminae ohlongae ucutae extus incijo-ferratae 
alhae , longitudine antlierarum. Germenfuperne octo- 



OCTANDRIA MONOGYNIA. S8i 

nodulofum rubicundinn, Stylus longitudine corollae aU 
bicans. Stigina cajntatunif fubtus planum, fupracon- 
vexinn fubquadrilobum, Ait. 1. c. 

59. ERICA baccans. 
E. antlieiis criliatis, flylo inclufo, coTolIis globofis caly- 

cis coloraLi niagnitutline, floribus uuibellatis termina- 

libns, foliis quaternis lineari-trigonis ixiargine cartila- 

gineis glabris imbricatis. W. 
E. antheris criftatisincluris, foliig quaternia rigidis glau- 

£is, coroUis globojfis umbellatis, calycibusque purpu- 

reis. yJndrcws Rrica, * 
E. criftata foliis quaternis linearibus ferrulatis, floribus 

unibellatis, calyte ovato aequante. Thunb, Diff. n. 

88- * Tliunh. prod. 74. 
E. antheris crifiatis, Corollis globofo - campanulatls tectis, 

ftylo'inclufo, foliis ternis imbricatis. Mant. s^'^'^, 
E. africana glabra fruticofa arbuti flore. Seba. mnf, 1. p, 

32. t, 21./ 5, 
HoutLujn Lin, rji, Syfr. 5. p. 433. 
Beereiiformige Heide. W. 
Hahitat in collibus ai nofis Cap. b. fpei % (v. v.) 

Caulis erectus ramojus. Folia terna Unearia ohtufi- 
itfcxda margine fcabra imbricata internodiis longiora: 
Petiolis albis. Flores terminales fubterni nulaiites, ma' 
gnitudine pifi. Pedunculi purpurei: Bratteis alternis 
remotis incarnatis. Calyx coloratus incarnatus lcii' 
ceolatus longitudine corotlae carinatus inflexus, Co- 
ro\\'AcatnpanulaLofubgloboJaobtifa rubra. Antherac 
vmticae brevijjhnae crifiatae flavicantes. Stylns cy- 
lindricus brevis. Sti^ixin capitatum.. 

*6o. ERICA foendula. 

E. antlieiis criitstis, ftylo inclufo, coroUis ovatis, um- 
bellis multifloris terminalibus, foliis quaternis qui- 
nisve gjabris oblongis margine revolutis, ramis pen- 
cluHe. W\ 

E. (peudida) antherls criftatis inclufls, corolla urceolata 
glabra, ftylo inclufo, calyce bracteato, floribus termi- 
nalibus umbellatis cernuis, Foliis quaternis faepe qui- 
nis oblongis obtufisintegrisglabris. PVendland. obf.i^Q, 

Hangende Heicle. W. 

Habitat ad Cap. b. fpei. '^ (v. f.) 

I\airii pendidi glabri, Folia quatema vel quina li- 

neari-oblonga petiolata margine revoluta obtvfa gla- 



582 



OCTANDRIA MONOGYNIA. 



hra erecta. Flores in ra:milorum apice plerumque no- 
vern peduncnlati /lutantes umbellati. reJuncuIi colo- 
rabi tenniffi-me puhefcentes bracteis binis fub calyce in- 
ftructi. Calyciifoliola lanceolata obtnfa viridia. Co- 
rolla ovata. Antheras ftjlus^ue inclufus. W. "" 

61. ERfCA phyfodes. 

E. criftata, foiiis quaternis linearibus, floribus umbella- 

tis viico/is , calyce cvato brevi. Thwib. JD^Jf. 89- * 

Thunb. prod. fjj^. 
E. antlieris criftatis, coroliis pviUis inflatis, Ilylo inclufo, 

foliis quaternis, floribus fublolitariis. Syfc. veg. 304- 
E. ftylis iubex:ferLis, corollis ovarii iuajufcuiis in ranm- 

lis terminaiibus lubternis, foiiis quaternis linearibn» 

giabiis. Berg. cap. 101. 
E. anUieris bifidis inclufis. coroliis ovatis inflatis glabris, 

foliis quaternis linearibus glabris obtufis. Sp. pl. 506. 
Boutbuyn Lin. Pfl. Syft. 3. y. 4.42. 
Aufgeblalene Heide. W. 
Ilahitab ad Cap. b. fpei in planitie montis Tabularls. 

t^ (v.f) 

Folia patnla lato-linearia i.rinata. Calyx ovatus 
glaber coloratus coroUa triplo hrevior. Corollae ma- 
gnitudine piji vijaidae. 

62. ERICA cernua. 

E. criftata, foliis quatemis ovatis ciliati^, floribiis capi- 
tatis , calyce ciliato. Thuub. L)ijf. n. 90. * Thunb. 
prod. 74. 

E. foiiis quaternis, ftylo inclufo, corolla ovata, calyce 
ciliato, floribus octonis cernnis. Lin. fuppl. Q.2.2. 

Erica cernua. Monbin Act. upf. 2. p. 291. t. 9./". 5. niala. 

Gebeugte Heide. W. 

Hahitab ad Cap. b. fpei in Koude Boclceveld. "^ 

63. ERICA retorta, 

E. antheris fubcriftatis, foliis quaternis recurvls, corolli* 

ovato-oblongls, ftylo nieJ.iocri. Lin. fuppl. 0.9.0. 
E. crifiata, foliis quaternis ovatis ferruisitis tquarrons, 

floribns uinbellatis vifcofis. Thunb. Lijf. n. 91. * 

Thunb. prod. 75. 
E. antheris muticis inclufls, floribus umbellafis, corollls 

conlcis, fciliis quaternis ciliatis feta teruiiiiatis. Montin 

Act. tiolni. 1774.. p. 297. b. 'f.*' 
,E. antheris inuticis inclufis, foliis quateruis retorlis apice 



0(JTANDR14 MONOGITNIA. 3^3 

fetacels, margine ciliatiS) floribus umbellatis vifcoHf 
carnela ampiillaceia. Andreios Krica. * 

KnimbJattvige Hcide. W. 

Hahitab ad Cap. h.i^eiinmontibus Hottentots-Holland. 

t) (V. l ) 

Oauhs frutejcens fcabriujculus detcrminate ramojus. 
FoW^ {/r/iitenia obloiigo- ovata recurvata Jetula termi- 
nata^ J\ipra,convexa glabra lucida. Flores terminales 
corjnihofi fuhfejjiles. Calyx coloratus ruher lanceola- 
tus , arifta terndnali. Corolla longa ovato- oblon^a 
iiiftatavijcida. ^Faux glvhoja. Limbxis quadriparti- 
tus acuminatus brevis. Filamenta linearia membrana' 
cea. Antherae intra faucem ohlongae acuminatae^ ^a/i 
lanata«vix criftatae nniticae. Germen oblongum. Sty- 
lus filiformis. Stigma obtufum antheris paulo longius. 

* * * f Muticaefoliis alternis. 

64. ERICA Daboecia. 
E. antherla muticis, f > lo inclufoj corollis campanulatis, 

florlbus racemoiij, foliis alternis ovatis fubtua tomen- 

tofis. W. 
E. miitica, foliis alternis fubtus tomentofis. Thunh. 

Diff.n.i.* 
E. racemo terminali , foliia alternia fubtus tomentofis. 

Sf}. pl. 509. Ilndf angl. 166. 
Andromeda {Daboecid) racemis fecundis, floribus qua- 

drifidi* ovatis, foliia alternis lanceolatis revolutis. Syji. 

nat. 3<^o. 
E. cantabrica flore maximb foliis myrti fubtus incanis. 

Tournef. injt. 603. 
Erica f. Daboecia hibernis. Raj. dendr. 98. 
E. hlbernlca, f )lii« myrti pilofis fubtus incanis. Petiv. 

gaz. 4.2. ^. 27./. 4. 
Huuttuyn Lin. Pft. Syft. 3. p. 568. 
Irrlandifche Heide. W. 
Habitat in Hibemiae Gallo vidia in montibus M.ayo Jolo 

cefpitojo. % (v. v) 

Viaceimis terminalirjimplex: Floribus alternisfecwi' 
dis: Pedlcellls unifloris fuhvifcidis , fv.btus Bracrea 
lineari. Calyx/^.- phyllus fuhulatus erectus pnrpurafcen f 
corolla qnadruplo hrevior deciduns. Curolla vioiacea 
cylindrico - ovalis , ore parumcoarctato l\.-fido ^ laci- 
niis reflcxis. Stajnlna 8» filamentis albis. -Antherae 
longitudine filavicnLorum vix corolla breviorcs fijcae 



584- OCTANDRIA MONOGYNU. 

fagittatae vmblcne, aplce bruncatae foraminihus duo- 
bus. Sty]as ^I(formis longitudine corollae. Stigma 
ohbujutnfubquadrlf.dum. 

* * * 1 1 foliis oppojitis. . 

65. ERICA tenuifolia. 
E. antheris inuticis inclufis, coroUis calyceque fanguU 

neis, folii'3 oppofitis. Syft. veg. ^oi:^.. 
E. niutica, foliis oppofitis ianceolatis glibris, floribu» 

ternis, calyce colorato. T/uinh. JDifjf. n. 2.* Thunh. 

prod. 69. 
E. antheris ftylisque incluils, co^r^His ovatis aggregatis 

fubfeffilibus teruiinalibus calyce brevioribus, foliisop- 

pofitis. Berg. cap. 116.* 
E. antheris bifitlis inclufis, coroilis ovatis calyces colora- 

tos aequantibus, foliis oppofitis linearibus apprefli^. 

Sp. pl. 507. 
E. africana corios folio minore. $eb. muj. 2. p. 11. t. g. 

/:8. . , 

Hnuttuyn Lin. Pfl. Syfi. 3. p. 44-0' 
Dininblattrige Heide. W. 
Ilahitat ad Cap. b. fpei. % 

* * * 1 1 1 foliis ternis. 

66. ERICA alhens. 
E. antherisinuticis inclufij, corollis ovatisoblongis acu- 

tis, raceniis fecundis, fljliis tcrnis. Maut. 231. 
Houttuyn Lin. Pfl. Syjl. 5. p. 4-4-4' 
Weifsliche Heide. W. 
Habitat ad Cap. b. fpei. % (v. f.) 

Caulis frutefceJis f ramis determinatis virgatis. Fo- 
lia terna linearia triquetra erecta laeDiay i}iternodiis 
longiora acutiufcxda. ¥\.oxes fuofpicati fecundi albil 
Pedunculi bractcis lanceolatis alhis. Calyx fcariojiis 
alhus ovatus acuminatus corolla dimidio brcvior. Co- 
roUa ohlougo- ovata alhc ventre hral/no: Linibo qua» 
dripartito angiftato acuto infundibuliformi. Anthe- 
rae muticae hifidae obtujue hrevss. Sivius corolla bre- 
vior. Stigma obtufum. 

*67. ERICA bracbeata. 

E. mutica, foliis ternis lanceolalis glabris, floribus um- 
bellatis bracteis petiolatis coloratis obvallatis. Thiinb. 
^'JT- "• 3. * Thunb. prod. 69. 



OCTANDRIA MONOGYNIA. 385 

Beblatterte Helde. W. 

Hahitab ad Cap. b. fpei /// montihus Platte Kloof. "^ 

Flores termiualcs mnhellati rubri j hracteis obvalla- 
ti. Bracteae petiolatae ovatae acumiuatae cariuatae 
glabrae f exteriores margine , interiores totae Jangui- 
neae. Antherae muticae ftylus/^z/e incLufus. Thunb. 1. c. 

68. ERICA ThunbergiL 

E. anlheris muticis mediocribus, coroUis planis, tubo 

globolo, ftylo exferto, foliis ternis, Lin.Jiippl.nio. 
E. mutica, foliis ternis linea^^ibus glabris, floribas um- 

bellatis, corollae tubo globofo , limbo cairipanulato. 

Thunh. DiJJ. n. 4.. * Thunb. prod. 69. 
Erica Tiiunbergii. Montiu. Act. ujjf. Q.p.ZQo. t. g. f. Q. 

mala. 
Thunhergfche Heicle. W. 
Habicat ad Cap. b. fpei in Koude Bookeveld. % 

Caulis rufejceus teres rarius rauiojus. FoHa bertia 
linearialaevia fejjilia acuta fere apprefja. Flores ter^ 
minales pedunculati. Bracteae duae altcrnae Jcariofae 
lanceolatae. Calyx laevis , foliolis ovatis fcariofis 
acutis fiavis. Coxo\\2ietuhusfubglohafns. Linxhns qua- 
dripartitus longitudine calycis'. laciniis ovatis acutis 
patenbibus. Anflierae extrafaucem eminentes purpu^ 
reaebifidacy hafi interiore gihbae. SiiyXus ftaminibus 
longior. Stigni:ijimplex ohtufum. 

69. ERICA tetragona. 

E. mutica , foliis ternis lanceolatis ciliatis , floribus race- 

molis fecundis tetragonis. Thunh. Dijf. 11. 5« ^* 4-' 

f. r,. * Thunh. prod. 6g. 
E. foliisternis, ftyioinclufo, corolla tetragona oblonga, 

calyce lineari, floribus racemolis fecundis. Linfuppl. 

223. 
Viereckige Heide. W. 
Hahitat ad Cap. b. fpei. "^ ' 

Flores lutei E. luteaefed longiores. 

70. ERICA wnbellata. 

E. antheris muticis exfertis, corollis campanulatis, ftylo 

exferto , foliis ternis acerofis. Sjft. veg. 306. 
E. mutica, foliis ternis trigonis ciliatis, floribns umbel- 

latis campannlatis, caule erecto. Thunh. L>ijf. n. 6.* 
E. antheris bicornibus exfertis, corollis globoiis umbel- 

latis, foliis ternis acerohs glabris. Sp. pl. 501. Icon. 

iiorti Keioenf. t. 5. 
Linnaei Spec. IHant. P. II. ^ Bb 



2^(j OCiANDlUA MOiSOGYNIA. 

E foliis acerofis glabris lernis, corollis ovatis ftaminibua 
brevioribus terminslibus. Loefi. it. 138. 

Houttuyn Lin. Pft. Syft. 3. p. 454.. 

DoldenbliiTige Heicle, W. 

Hahitct in Lufuania. % Cv. f.) 
Antherae bafi gibhofo-caudatae, Corollae coerU' 

lejcentes. 

rj\. ERICA nudiflorn. 
E. antheris ninticis exfertis, corollis cylindricis, ftylo 

exferto, foliis ternis, raniis tomentofis. Mant. QQQ. 

SmijJi. ic. ined. 1. p. 57. t. 57. * 
Houttujn Lin. Ffl. Syft. 3. p. 4.53. 
Nack'.blutige Hcide. W. 
Habitat ad Cap. b. fpei. t) 

Q-,m\is tomeutofus deternnnate ramofisflexuofns. Fo- 
Via tenialinearia, fubtus fulco exarata erecta laevia, 
tenellis bafi ciliatis. Floresfparfi per ramos copiefi. 
Pedicelli cnpillares lon^itudine corollae. Calyx frnplex 
fubulatus laevis omnium minimus. CoroIIa cylindrica 
longitudiiie folii obtufiujcula. Antherae exjertae ob- 
ovatae muticae. Stylus exfertus capillaris. Stiguia 
obtujum. 

Simillima E. racemofaejcd differt: foViis £ernis gla- 
brisf Cd\y ce^glabro. W. 

♦72. E R I C A /-'' etiolata. 

E. antheris inuticis exferiis, ftylo exferto, corollis cam- 

panulatis calyce colorato bracteato parum longioribus, 

floribus ternis terminalibus, foliis ternis lanceolatisgla- 

bris. W. 
E. mutica, foliis ternis lanceolatls glabris, floribus um- 

bellatis campanulatis, caule decambente. Thunb.DiJf. 

u. 7. t. 6. f. 2. * Thunb. prod. 69. 
Geftielte Heide. W. 

Hahitat ad Cap. b. fpei in Jummitate montis Tabularis. 
t) (V. f ) 

7^. ERICA Bryantha. 
E. antheris muticis, ftylo exferto, corolla campanulata, 

flf)ribus racemofis corymbolis, fbliis ternis obiongis 

obtufis. W. 
E. mutica, foliis ternis ovatis ciliatis, floribus panicula- 

tis, caule decinnbente. Thnnb. Diff. n. 8- * 
Andromeda {Bryantha) floribus corymbofis, foliis ellip- 



OCTANDRIA MONOGYNIA. 387 

ticis, caule proftrato. 3Iant. Q^Q. Pall. 'c;^ 2. ^. 57. 

t. n^.f. I. * 
Bryanfhns repens ferpillifolio, flore rofoo. Gmel. fio.l^, 

V 153- ^ah. 57. /g-. 5^ 
Houtinjn Lin. Fft. Syjl. 3. p. 567. 
Moos Hei<!e. VV. 
Ilabitat iii Sibirla ad portitm Ocliotenfeui , in Camt- 

fthatca et in iiifula Beringii cutn Knipetro et Mufcis 

in rupibns. "^ 

Fl.inta de.ijls caefpitihus uti SerpiUumproven 't. An- 
theiae dorfo filamentorum perpendicularitcr adliaereu' 
tes. Pcduricuii nndtiftori. 

*74. E:\1CA Stelleriana. 

E. antheris niuticis incIu.Gs, ftylo inclufo, corollls cum- 

panulatxS, floribus tenninalibus geuiini*, foiiio fubter- 

nis obloiiao-Iineaiibus obtufis. VV. 
AndroniediiiStelleriana floiibus terniinalibus fubfe/Tili^ 

bfis cernuis, fijliis ellipticis eonfertis. Fallas rojf. 2. 

p. 58. t. 74./; 2. * 
SrellerlLhe Heide. W. 
* Ilahitat in Cauitfchatca. t) 

Siuiilihna praecedenti^at^ores cernuimajores gemini 
ruhicundi y folia latiura et ut ■videtur terna vel oppO' 
fita. W. 
*75. ERICA fucata. 

E. mutica,folii!. rc-rnislanceolatisglabrl?, flnribus racemo- 

fis fecuiidis^,liib(iris, raniis glabris. Tiiunh. JjifT.n. 9. * 
Gefchaiinkte Hcide. W. 
Ilahitat - - - - t) (v. v.) 

¥\ores racenn>ri fecundi globofi alho-virentes. An- 
therae muticaepylusqueinclufus. Variat ramis erectis 
et inftexis. Thunb, 1. c. 
*7^. ERICA axillnris. 

E. mutica, filiis ternis trlgonis glabris, floribus race- 

moGs globolis, ramis tomentofis. Thunh. U iff.n. 10.* 

Thiinb.prod. 69. 
VVirikelbIijtiji,e Heide. W. > 

Hahitat ad Cap. b. fpei. "^ 

Flore.s /« axillis foliorum folitarii pedimculati glo» 
bofiminuti. Antiierae muticae, Ctylusque (ncliifur.Thunh. 
1. c. 

77' ERICA imbricata. 

£. antheris muticft exfertis, corollis campanulatis , ca- 

hb 2 



388 OCTANDRIA MONOGYNIA. 

lycibns imbricatis, ftylo exferto, foliis ternis. Syfc. 

Veg. 306. 
E inutica, foliis ternis oblongis lerratis, floribns umbel- 

];itis, bracteisiiiibricatis, antheris exlertis. Thunb.DiJJ. 

n. 1». Thitnb. prod. 69. 
"E. antiieris ftylitque inclufis, corollis oblongls, ramulis 

lateralibiis frequcntifliniis breviilimis fterilibus quin- 

qncfariaiu iuibricatis. BsJ-g. cap. 117. 
E. anthcris bifidis exfertis , calycibus duplicatis coloratis 

acutisj corollalongioribus, foiiis ternislaevibus. Sp. 

1>L 505. 
Houttuyn Lhi. Pji. Syft. 5. p. 4.54. 
Schnppige Heide. W. 
HabiLat ad Cap. b. fpei in collihus arenofis. 't) 

♦ 7 8. E R I C A fexfaria. 

E. antheris muticis exfertis, Itylo exferto , corollis cam- 

panulatis calyce colorato imbricato hrevioribus, flo- 

ribus te>nis terminahbus, foliis ternis lineari - trigonis 

glabiis fexfariam imbricatis. W. 
Erica fexfaria. Icon. horti Kewenfis t. w. 
Sechsreihige Heide, W. 
Habitat ad Cap. b. fpei. % (v. f.) 

Tota glabra. YoYiacraJJinJculalincaria trigonay mar' 
giiie cartilaginea f terjia, patentiiijcula fexfariampO' 
fita. Florei in ramorjim apice tres brevifjimepeduncu' 
lati albi. QA\ycis foliola fubrotunda acutiufculaconca» 
va corolla campauulatii m.joray et bracteis quatuor 
concoloribus oblongo - fubrotiiudii carinatis admedium 
iisque tecta. Filamenta rubicunda. Antlierae fufcae 
muticae calyce longiores. Stylu3 antheris longior rU' 
bicuiidus. Sligma quadridcnbatum. W. 

79. ERICA inelanthera. 
E. antheris nniticis mediocribus, cor-oIHs campannlatis 

calyce colorato longioribus, Ilyla exferto, foliis ternis. 

31ant. 230;. 
E. mutica, foliis ternis trigonis glabris, floribus un^bel- 

latis, bracteis ovatis laxis antheris inclufis. • Thunh. 

Dijf. n. 12. * Thunb. prod. 69. 
Schwarzftaubbeutliche Heide. W. 
Hahitat in campls fahulofis Cap. b. fpei. % 

Ci.\\\\f!, fruticojus flexilis. ¥o\i2l terna linearia obtU' 
fa laevia patuJa. Flores terminalcs fubumbellati con- 
fertim fparfi fubnutantcs. Pedunculi longitudine co- 



OCTANDRIA MONOGYNIA. 389^ 

rollae purpurafcenbes: Bracteis Ifinceolatis alternis co- 
loratis. Calyx coloratus Jhngiiineus obovatus. latior 
quarnlonghSj apice carinatus uiucrone. CarolJa cam- 
panulato - hypocrateriforviis fanguinea. Tubns loiigi- 
tvdine caljcis: YjXiwhm pateui' tubo fere longior ^ laci- 
jiiisjuhrotnndo - ovatis. Antherae muticae bifd.a e atraey 
longitudinc limll coroUae {adeoque exjertoe.) Stylus 
exjertus corolla duplo longior Jctaceus. Sliguia obtu^ 
ju inju htetra^onum., 

80. ERICA leucanthera, 
E. mutica, foliis ternls trfgonis glabris, floribus umbel- 

lari.s, aiitlieris exfertis aibis; Thunb. DijJ. n. 15.* Tiiunb. 

prod. 6g. 
E. foliis ternis, Rylo exfevlo, coroira campanulata, ca- 

lyce albo, floribus teniis, ftaminibus muticis exfertis. 

Lin.JuppL 2^5. 
Wcifsftaubboutiige Heide, W. 
Tlabitat ad Gap. b, fpei. t) 

Singularis corolla alba et antheris vmticis exjertis 
alhis. • 

*8i. ERICA taxifolia. 

E. antheris muticis inclufis, corolla ovata calyce colorato 

tecta, iloribus umbellato-corymbofis, foiiis lineari- 

trigonis iiiarsine cartilagineis. W. 
Erica taxifolia. Icon.horti KeivenJ. t. 19. 
E. antheris inuticis inclufis, corolla cylindrica rubra, 

limbo patente, ftylis inclufis, calyce colorato ovato 

bracteato, faliis ternis tri^onis inucronatis glabris, flo- 

ribus axillaribus et terminalibus umbellatis. JVendl. 

ohf.l^l^. 
Tsxusblattrige H6ide. W. 
Hahitab ad Cap. b. fpei. % (v. f) 

Caulis determinate ramojus , raviis valde cicatrija- 
tis. Folia linearia longa trigona glabra cartilagineo- 
viarginata et mucronata. Flores ia ramorum apice nu- 
merofi corymhojo-imibellati. Pedunculi colorati te- 
nuifjime ciliati: bracteis binis coloratis lanceolatis in- 
Jtructi. Q^Aych foliola Juhrotundo-OJata purpiireay 
mncronata, ciliatay apice carinabaf longitudine fere 
corollae. Corolla o^a^a, tubo carncOy laciniis linzbi 
pnrpureis ovabis acubis. Stamina buho corollae brevio- 
ra. Filaraenta alba. Antherae fiavae ovabac vnibicae 



jgo OCTANDFJA MONOGYNIA. - 

hiparbitae ohtvfae. Germen atropurjjureum. Stylus ' 
-purimreus longitudine Jlaminum. Stigma ohbujum. W. 

^q, ERICA fpiiniofa. ] 

E. aiir.Iieris iip.iticjs inclufis, corollis ternis calyce com- ^ 
jnurii obtectis, ftylo exferto , foliis ternis. Syfc.veg. \ 
504. Ber^. cap. 105. * ■ 

E. niutica, foliis ternis trigonis glabris , floribus capita- i 
tis, bracteis imbricatis. Thunb, JDiJf. u. 14. * Tlmnh. 
prod. 70. 

Erica lcariofa. Berg. cap. io2, 

E. antheris bificlis inclulis, calycibus trifloris, fquamis 
icifltxis, f()liis ternis I^evibus. Amoen. acud. 6. afr. - 
14. Sp.pl. 508.. ' 

HoiitLujn Un.Pfl. Syft, 3. p. 444. 

Schau!i.jige Heicie. W. • 

Jiabitab ad Cap, b, fpei in planitie montis Tabularis. % •« 

^^- ^^ . . . ^ 

Calyx imhricatus fanguineus. Corollae campanula' 

taeflavicantes. St^hxs longijfi-nus iiutans. '{ 

83. Y.7x.lCA ca-pitata. , 

E. antheris muiicis inclufis, corolla globofo-campanu- ; 

lata calyce lanato tecta , floribus fellilitftis, foliis ternis ; 

linearibus obtufis villofis. W. 
E. antheris mnticis merliocribus, corollis tectis calyce la- . 

nato, foliis ternis, floribus ftliilibiis. ^yft- "veg. 5^>4« i 
E. antheris bitiilis exfertis, corollis globofis, calycibus la- ' 

natis coloratis, foliis ternis liiftis. Sp. pl.^oi^. Berg. * 

c«/;, 94. ' ' 

E. carnea promont. bonae fpei , foliis et floribus villofis. 1 

Petiv. gaz. Q. t. l.f. 10. ; 

E. africana calyce laiiuginofoex viriclilutoo, floribuscnn- : 

coloribu? exiguis lanugine obfiiis. Seha. muf 1. p. 50. , 

b. 9.0. f. 1. hona. 
E. capitata nodiflora,,gIobnIis I.inugineex flavo-virefcen- J 

te obductis. Piaj. dendr. 98. 
Houttuyn Lin. Ffl. Syft. 3. p. 445. 

KopfF6rjuip,e lieidc. W. ! 

Habitat ad Cjiy-. b. fyiii. "^ (v.v.) i 

Covolla femii/!iad//fida oht7ifay calyce non longior. \ 
Ar\\heri\e /ti j?ieis luclifae. Siyin$ t:xjer;,its. 

i h) i cs JfJJilas in raimtlorum apice ma^nitudine Pifl 
viajoris. Ci[yx foUolis fubrotundo ' ovabis lanugine \ 
ilavefcentedenfe ohfibis l magnitudine corollae. Co- ' 



OCTANDRIA MONOGYNIA. 391 

rollae folitariae vel biiiae in calyce ; tuho glohofo te- 
laiijjime albo-villojo ; limho glabro erecto; laciniis 
fubrotiindis obtnfis rectis. Antherae ftylusque inclu- 
fus. A feqiiente diftincti ffima ^ qua cum conjunxit II- 
iiftrif]'. Tiainberg. W. 

84-. ERICA Hruniades. 
E. antheris muticis exfertis, corolla campanulata calyce 

lanato tecta, florihus uiubellalis, foliis terriis lineari- 

bus obtufis pubefceritibus. W. 
E. anthcris iiiuiici;; exfertis, corollis tectis calyce lanato, 

ftylo exferto, foliis ternis, floribus fparlis. Syft.veg. 

306. 
E. antij^ris bifrdis exferfis, corollis globoiis calyCe lanato 

leciis ,' foliis ternis fubciliati.'? patentibus. Sp. pl. 504. 
E. {capi t at a') xnxuiczy f ^lJis ternis ovatis hirfutis, flori- 

bus uuibeilatii>, calycibus lanatis. Thunb.Diff. n. 15«* 

Thunb. prop. 70. 
E. prouiont. b. fpei floribus albidis, ftaminibas rubris. 

Petiv. gaz. 5. t. Q. f. g. 
ErioCcphalus bruniades ericaeformls moriomotapenfis ca- 

pitulis globuloruiii inftar interius cavis et denft lanu- 

g,iiie tectis. Fluk. mant. 69. t. 54-7'/'- 9- Optima. 
Frutex africanus aromaticus. Seb. muj. 2. p. 64. t. 63. 

/7. 
Ilouttiiyn Lin. Ffl. Syft. 3. p. 453. 
WoUkopfige Heide. W. 
Ilabitat ad Cap. b. fpei. "^ (v. f.) 

Calyx alba lana obductus tegit totam corollam fuh- 
truncatam. 

Folia ininus pilofa quam in praecedente et hreviora. 
Flores minoresy magnitudine Jerninis Coriandri, umbel- 
lati. Umbellae tri • quinquejiorae. V ednncnii lon^itu- 
dine foris albo -lanati. Calyx lana ulha tectus. Co- 
' rolJa campanuiata magnituditie calycis glabra vel vix 
mavdfefte pubejcens. Antherae exjertae. Stylus lon- 
gijjitne exjertus. W. 

8 5- FKICA Fnfferinct. 
E. mutica, fuliis ternis ovatis glabris, fliribus fnbroll- 

tariis, calycibus tomentofis. Tliunb. D'ff. n.iO. * Tfnuib. 

prod. 70. 
E. foliis oppofitis, corollis campanulatis, antheris inclu- 

ijsmmicis, piftillo exferto. Liti. juppl.iix. 
Vo;;clkopfartige Heide. W. 



592 OCTANDRIA MONOGYNIA. 

Hahitat ad Cap. b. fpei. % 

Flores (olitarii termiuales pedunciilaci. PecluncuU 
alho-tcniientofifloribusfere longiores. Calyx campa- 
nidatiis olftiilivfciilus' quadriparLitus: folioHs ovatis. 
CoioIIh cariipauulata calyce duplo viajor. Filaiuenta 
ovinluni brevijjima. Antherae muticae. Germe:i albo- 
touientolum. Sty lus exfertus. Stigim Jubcapitatum. 
JJerba ^PaJJerinae £ricoidis , et nulla iiota, ab illius 
diftinguenday iit VaJJtrina ILricoides tota eft herba 
B^ricae floribus PaJJcrinae. 

*S6. ERICA tottn. 

E. mutica, foliis ternls oblongis lilfpidls, florlbus ternis, 

calycibus ciliatis. Th-unb. Dijf- n. 17.* TJninh^.prod.^^o. 
Hottentotten Heide. W. 
Habitat ad Cap. b. fpei, % 

'S\^&nuhijpidi. ¥o\ia patenti-refl^exahifpida, lineam 
loiiga. Flores in ultimis ramulis terminales Jolitarii 
2 /I 3 brevjfime pedunculati cernui albidi. Calycis/b- 
liolaovata ciliata albida corollu breviora. Bracteae 
ad bafin calycis ovatae albae calyciformes. Antherae 
vmticae ftylusque inclufus. Thunb. 1. c. 

87. ERICA nbfynthioides. 

E. antheris muticis inclufis, coronis ovato-campanula* 

tis, ftylo exferto, Itigmate infundibuliformi, foiiister- 

nis. Syft. veg. 304., 
E. antheris bifidis inclu/is, corollis fubrotundis, foliis 

ternis linearibus fubpubefcentibus, Tdaut. 66. 
E. (virgata) ftigmatibus quadrilobis exfertis, corollis 

globolo-campanulatis numerolis fecnndis, ramis vir- 

gatis , foliis ternis hirfntis. Bcrg. cap. ^7. 
E. ivirgata')ni.vi\.icz, foliis terni'; (jblongis fcabria, flori- 

bus ternis globolis, calycibus integris, ftylo exferto. 

Thunh. Dijf. n. 18. * Timnh. prod. 70. 
E. africana tenuifolia unedonis fiore, foliis longiorlbus 

canali apprefiis, Fluk. mant. 6Q. t. 34-7./! 14.. 
Houttuyii L.in. Ifl. Syjt. 3. /;. 44.6. 
Werniuthartige Heide. W. 
Hahitat ad C;*p. b. fpei in vionte Tabulari et in dunis 

verjiis Bay f.Hifo. t) 

Fruiex ft ii nra Ahfynthii paniculatus caulc rufo ; Ra- 
luis terjiis. I olia tcrna linearia extits gibha Jabhirju- 
ta. Fiores terminaies ramulorum. CoroUie pallidae. 



OCTANDRIA MONOGYNIA. 393 

Antherae atropurpureae hifidae intra os corollae. Stig- 
ina eminens purpureum quadrifidum. 

83- ERICA ciUaris. 

E. antheris muticis inclufis, corollis ovatis grollis , Itylo 

eKfjrto, foliis ternis, racemis fecundis. Syft. veg. 304. 
E. mutica, foliis ternis ovatis ciliatis, floribus axiliaribus 

canipanulatis, calycibus ciliatis. T/mnb.JDiJf.ii. ^g.* 
E. antiieris iimplicibus inclufis , corollis ovatis irregula- 

ribus, floribus terno-racemofis, foliis ternis ciliatis. 

Sp. pL 503. IlIilL dicb. n. 4» 
E. foliis ovatis ciliatis ternis, corollis ovatis apice tubu- 

lofis irregularibus verticillato - racemofis. JLoefi. ib. 

158. • 
E. hirfuta anglica. JBcaih. pin. 602, 
EricaXII. Cluf. hift. i. p. 1^6. ' 

Houttuyn Lin. Ffl. Syft. 3. p. 44.7. 
Ge^r^nzte Heide. W. 
Habitat in Lufitania. % (v. v.) 

Vlanta /ujfruiicqfa bipedalij. Yoli^ terna patentif- 
Jima fejjilia ovata acnta margine reflexa ciliata. Co- 
rolla magna ovata ore contracto inaequc.li. 

89. ERICA coerulea. 

E. antheris muticis inclufis , fiylo inclufo , corollis ova- 

tis, pedunculis terminalibus quaternis quinisque flore 

nutante multo longioribus, foliis ternis linearibus ob- 

tufis cartilagineo-denticulatis. W. 
Andromeda (jcoerulea) pedunculis aggregatis, corollis 

ovatis, foliis fparfis linearibus obtufis planis. Sp. pL 

563. Gmel.Jib. f^.p. 12 1. 
Androjneda taxifolia. Fall. roJJ. 2. p. 54. t. 72./I 2.* 
Andromeda foJiis, linearibus obtufis fparfis. Fi. lapp. 
-^165. t. i.f. 5. ed. Smith. p. 133. t. \.f. 5. FL fuec. 336, 

554. Hort. clijf. 163. 
Andromeda rarior norvegica. Burfer. Amoen. acad. i.p. 

332. FL dan. t. 57. 
E. folio ahietis , fiore arbuti. Buxb. cent. 4. ;;. 26. t. 53. 
E. foliis acerofis glabris imbricatis, fioribus campanifor- 

mibus bafi ventricofis, antheris bifidis inclufis. Gmel. 

Jib.i^.p.x^x.t.si-f<l. 
Houttuyn Lin. PjL Syjt. 3. p. 565. 
BlaueHeide. W. 



394- OCTANDRIA MONOGYNIA. 

Habitab in alpihus Norvegiae, Lapponiae, iiique Sibi- 
ria. t^ (v. f.) 
Pedunculi et calyces glandulis pedicellaLis tecti, W. 

90. ERICA hifpidula. 

E. antheris muticis iuclufis, corollis fubrotunrlls, follis 

fubternis ovatis acutis ciliatis, caule hifpido. Lin. 

fiippl. 222. 
Ei (hifpii.a)n\n{i^2i^ fuliis ternis ovatis integris, floribus 

umbellatis globofis, calycibus integris. Tliunb. JDiff. 

71. 20. * Thunb. prod. 70. 
Feinhaarige Heide. W. 
Habibat ad Cap. b. fpei in planitie monbis Tabularis. "^ 

(V. f ) 

Caules decumbenLes femipedales ftri^ofiet pilofi. Fo- 
Ha ovata acuta fiibciliaba fubJejfLia horizonbalia pa- 
tnla laevia. Flores parvi campaitulati , nerjus berrarH 
flcxi rarius frarfi. Antiierae inclujae. Stylus corolla 
iongior. 

91. ERICA Petiverii. 

E. antheris muticis exfertis, corollis cylindraceis, caly- 
oinis f>liolis fubrotund'S mucronatis b^-acteatis, flori- 
bus penunculatis folitariis terminalibus, foliis ternis 
fquarrofo-patentibus. W. 

E. >antheris muticis longilfimis exfertis, corollis acutis, 
fty'o exferto, calycibus imbricatis, folii^ ternis. Mant. 

235. , , 

E. mutica, foliis ternis linearibus glabris, floribus ter- 

minalibus folitariis cylindricis, bracteis imbricatis. 

Thunb. Diff. n. 21. * Thunb. prod. 70. 
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 6. p. 453. 
Petiverfche Heide. W. 
Habitab ad Cap. b. fpei. t) 

Frntex fifcus. Rami becbi ramulis bernis conferbis 
breviffi<:iis pubefcentibus ^ obtectis foliis fquarrojis. 
Folia ternavoriferta fubnlata fubtrig07ia margine fub- 
fcabra apicem verfus patula f cxfcantia. Floresfoli- 
tarii terminales ranmioruui cernui, pedunculo brevi pu- 
hejcenti. Ciilyxfubcartilc^Tneus angulatus imbricatuSy 
hracteis fimilihus bernis hrevioribus. Corolla cylin- 
drica foliis triplo longior, ore quadrifido acuto, lubea. 
Antherae lineares coroUa duplo longiores apice bifidacy 
ahsque manifeftis filamentis. Stylns filiformis exfertus 
ftan inibus longior. Stiguaa fimplex. 



OCTANDRIA IMONOGYNIA. S95 

Obf. Slmills £. Flvkeiietilyfed Calyx dvplex'. Corol- 
lae luteae^ acjite quadripdae i Folia fqiiarrojo - imhri- 
cata nec dijtantia. 

*92. ERICA Banlfd. 

E. antheris nmticis exfertis, corolla cylindrlca limbo re- 

voluto, calycinis foliolis coloratis oblongis obtnlis bra- 

cteatis, floribus renilibus geininatis tenuinalibus, fo- 

liis ternis linearibus glabris erecii?. W. 
E. (^d!//A//o) antlieris niuticis exfertis, attenuatis in fila- 

menta plana, coroila cylindrica viridi- lutea, caule de- 

curibente lubfpithamaeo, foliis ternis. Audrews 

Erica. * 
Bankafche Heide. W. 
Hnbitat ad C.ip, b. fpei. t) 

Caulis decutnbens ramojvs. Folia terna covferta ere- 
cta lineari^trigona acuta. Flores in ravndorum apice 
bini Tjel Jolitarii JcJJdes. QjzXycxs foliola viridi lutea 
oblonga obtxja ; bracteis concoloribus tecta. Corolla 
viridi- lutea cylindrica caljce duplo longior, oafi fub- 
ventricojay laciniis rcvolutis. Antherae bijidae fenfim 
in filamenta dilatatae exfertae flavo-fufcefcentes. Sty- 
Ins viridis ftaminibus longior. Stignia viride capita- 
tum. W. 

♦93. ERICA Sehana. 

E. antheris muticis exfertis, corolla clavata incurvata, ca- 

lycinis foliolis fcarioiis oblongis obtufis bracteatis, flo- 

ribtis ternis terminalibus, foliis ternis linearibusfquar- 

rofo-patentibus. W, 
Efica Sebana. JDonn indcx horti cantab. 4-5' If^on. 

horti KeiDenf. t. 10. 
E. {Flukenetii) antheris exfertls, corollis lateralibus cy- 

lindricis nutantibus, ramulis lateralibus freqnentifli- 

mis brevillliriis Iterilibus. JBerg, cap. 91. defcriptio 

nec fyiionyma. 
E. afiicana anguftlfoIJa glabra, floribus longis tubulofis 

dependentibus coccineis cum longillimisfilamentisreu 

apicibus concoloribus. Raj. dendr. 98. Seba muf 1. 

p. 32. t. 21. f. 4.. 
Sebafche Heifisi. W. 
Uabitat ad Cap. b. fpel. % (y. f.) 

Flores terni hrevjfiine pcduticu lati in apice ramulorum 
brevijfimoruni. Cdtiyxfcariojus : joliolis oblongis ob- 
tufis carinatis , bracteis concoloribus tectis. CoroHa 



Sg6 OCTANDRIA MONOGYNIA. 

purpurea clavaba caljce duplo longior incurvaba, laci- 
jtiis limbi ohbufis recbis. Antherae longi jjLmae exjer- 
tae hindae. Stylus lougibudineftaminum. VV. 

*94. ERICA inonadelpJiia. 

E. antheris muticis exlertis, corolla cylindrico-ovata, 

calycinis foliolis coloratis oblongis obtufis bracteatis, 

floribxxs ternis terininalibus , foliis ternis linearibus ob- 

tnfis p.dprelTo - erectis. W. 
E, antheris muticis exfertis, attenuatis infilamenta plana, 

corolla conica fanguinea, oris laciniis erectis adprellis, 

fo-iis ternis. y^ndrews Mrica. * 
Verwachfenfadige Heide. W. 
Hahibab ad Cap. b. fpei. % (v. f.) 

y4 praecedenbihv.s coxoWzQ figura f foliis ohbufis in ra- 
mis juniorihus arcbe adprejfis ^ calyce cohrato fangui' 
iieo eb aliis nobis difiincbiffima. Filamenta funb dila- 
taba eb vjargine leviber cohaerenbes. W. 

95. ERICA Vluhenetii. 

E. antheris muticis longiliimis exfertis, corollis cylin- 

dricis, fiylo exferto , calycibus limplicibus, foliis ter- 

nis. Sjft. vsg. 305. ' 

E. miiticaj foliis tcrnis linearibus glabris, floribus race- 

. molis cylindricis, biacteis remotis. Thunh. Dijf. n. 

22. * Thunh. prod. 70. 
E. antheris bifidis cxfertis, corolHs fubcylindricis fub- 
truncatis longioribus calycibus iimplicibus, foliis ter- 
nis linearibus. Sp. pl. 5^4- 
Erica Phikenetiana. Icon. horbi Kcwenf. t. 9. 
Chamaepithys aethiopica, fuliis laete virentibus, flore 
oblongo phoeniceo plusquam eleganti. Fluk. manb. 
45. t. 344-./ 3- Seha muf 2. t. 25./. 5. ^ 
«. E. {Piukenetii pinifolia) antheris muticis exfertis co- 
rolla fubduplo longioribus, corolla cylindrica inflata 
atropurpurea glabra ftylo exferto, floribus ramulis ra- 
cemofis folitariis fecundi.^ cernuis, foliis ternis fubula- 
tis inflexis glabris confertis. tVendl. ohf 4.5. PP^^endl. 
Erii^a p. 9, t.Q..* 
fi. E. (P/7^A«/et/z /nterra/;^^^) antheris muticistertia parte 
exfertis, corolla cylindrica carnea glabra, ftylo exferto, 
floribus raceuiofis folitariis fecundis cernuis, foliis ter- 
nis longis linearibus acuminatis inflexis glabris inter- 
■ ruptis. fVendl. ohf 4.6. 
y. E. (Plukenetii inflaba) antheris muticis exfertis corol- 



OCTANDRIA MONOGYNIA. 



397 



la dnplo longiorlbus, corolla atropurpurea vcnfricofa 
obtuTa glabra, ftylo exferto, floribns racemoris folita- 
riis fecundis cernuis, foliis ternis lineavibiis fubcapii- 
laribns erectis confertis glabris. J-J^eiidL obf. 4.6. 
J". E. (Pluke/ietii coufevbd) antheris inuticis tertia parte 
exlertis, corolia t)Iiiulrica carnea glab>-a, ftylo exlerto, 
floribns raceuiolis folitHriis fecuiulis cernnis, fvjliid ter- 
nis linearibiis fubcapiilaribus erectis conferds glabris. 
TVendl. ohf. 46. 

Houtbujn Lin. Pfl. Syft. 5. p. 452. 

Plukenetfche Heiile. \V. 

Habitat in coUibus arenojis Cap. b. fpei. 1j (v. f) 

Folia terna linearia conferba. ¥\oTespedunculablnu- 

tantes. Calyx coroUa dimidio hrevior jubulatus cari^ 

natus. Corolla cylindrica longa ore obfolete qiiadri- 

fido, Staniina/tfre r.iembranacea linearia obtuja corol- 

la duplo lon^iora. 

Obf. Sijnilis £. Fetiveri fed c&[ys. fimplex. Corollae 

ohfolete quadrifidae ruhrae. 

*96. ERICA verficoJor. 

E. antheris muticis fubexfertis, coroHis clavato-tubulo- 

fis glabiis, floribus peduncula-tis terjninalibus, foliis 

teriiis linearibus ciliatis. W. 
E. arttliCris niuticis fubinclufis, ftylo exferto, corollis 

fubcylindraceis coftatis varie coloratis, foliis ternis. 

ytlndrews JErica. * 
Bunie Heide. W. 
Hahitat ad C.ip. b. fj-ei, \) (v. f.) 

Corollae tvhiis uiirantlaco - fangitineusjuperneflavns, 
laciniis limhiviridihus . Ramuli apice 3 -f. quadriflo- 
ri. W. 

*97. ERICA perfpicua. 

E. antheris muticisinclufis, corollis tubulofis villofis, flo- 
ribus fellilibus terniinalibus folitariis, foliis ternis li- 
nearibus ciliati.s. W. 

E. (/^er//7/r7y«) antheris muticis incluHs, corolla albaper- 
fpicua cylindrica clavata pubefcente, ftylis inclufis, ca- 
lyce margine ciliari, floribus in ramulis terminalibus 
folitariis fubfenilibus pyramidatis, foliis ternis lineari- 
bus brevibus puhefcentibus confertis. FFendl. ohf^^. 
TVendl. Erica p. 7. t. 1. * 

Durchfcheinende Heide. W. 

Hahitat ad Cap. b. fpci. % (v. f.) 



398 OCTANDRTA r,]CNOGYNIA. ] 

Caiili9 ramulis breviffinvs mtmerofis ohfitvs. Florej 

in omnibus ferf ramulis ad apicemfffHes. Calyx bre- , 

'vilTimiis viridis bracteatus. Corolla albido-diapha- , 

na. VV. : 

*98. ERICA Aitoni. 

E. anLlierJs inntitis inclufis, corolla hypocrateriformi, ; 
fl:!riDu.suiubellatis, fuliisteinis lineajribuspatenti- ere- 

cu,^. vv., , ' _ ! 

E. (^Mtonia) antheris bafi bicornibus inclufis, corollis \ 

lor.si-^^iii'is vifcofis fuIcaHs fesquipoIIicaribi.s, laciniis | 

maxiniis cordatis, foliis tcrnii. Andt ews Rrica.* J 

JafjiiiabliUige Heide. W. ^ 

Jrlahitat ad Cap. b. fpei. t) 

Jb omnibus hucusque notis Rricae fpeciehvs corolla i 

pecnliari diftinctiffima, quae figura et}nua,nitudi}ie e':c- ^ 

acte eadein ac illa Jafmini Ojficinalis. Tubus fangui<^ \ 

iieus ftriatus wfcofus. Liaibus albus aviplus planus, . 

laciniis ovatis acutis apice rejhxis. W. ' 

* * * 1 1 1 \ foliis quaternis pluribiisve. ] 

*99. ERICA cephalotes. i 

E. aniheris muticis inclufis, ftylo exferto, corollis tubu- J 

lofo-clavatis, calycibns pubtTcentibus, floribus capita- 

to-verticillatis, foliis fenis linearibus. W. ] 

E. niutica, foliis fenis lanceobiis , florlbus verticillato- [ 

capitatis clavatls. Thunb.niJJ.u.'2S.* Thmib.prod.^jo. • 
Straufr:bliitige Heide. W. j 

Habitat ad Cap. b. fpei. % (v. f.) J 

Corolla purpurea. W- ; 

*ioo. ERICA •puWielia. • 

E. antherismTiticisinclufis, ftylo exferto, corollis tubii- \ 
lofo-campanulatis, calycibus glabris, floiibus axillari- 
bus verticiilatis, foliis lenis linearibus. W. \ 

E. mutica, foliis fenis lanceolatis, rtnribus axillaribus ; 
tubulofo - campanulatis. Thunb. Diff. n. 9.1\ . t. 4. /1 1. * ^ 
Tliunb. prod. 70. " j 

Schone Heide. W. 

Hahitat ad Cap. b. fpel, % (v. f.) | 

Corolla purpurea tenuiffime pubefcens. W. ' 

*ioi. ERICA longifolia. . ": 

E. antheris muticis inclufis, fiylo inclufo, corollis pu- , 

befcentibus tubulofo-clavatis, floribus axiilaribusver- i 



OCTANDKIA MONOGYNIA. 



399 



ticillatis, foliis fubtlenis lincaribus marglne cartilagl- 

nels fcabris. VV. 
Erica longifolia. Donn ind.hort. cantab. p. 4.2. Icon. 

hotti Kewcnji t. Zj.- 
E. (^//itf^O antheris luuticis inclufis , corolla alba clavata 

viliofa vifcoia, ftyio inclufo, floribus verticillatis recur- 

vis, foHis fenis et ultra, lineari-lanccolaLis curvatisfub- 

piiofis confertis. ^PVendl. £.ricap. \x. t.^. * 
Langbliitlrige Heide. W. 
Hahibat ad Cap. b. fpei, "^ (v. f.) 

Simillitnafequentif at diyert'. folxis denis longiori- 
bus corollis cLavntis evidenter coft.atis^ ftylo^z/e itLciufo. 
Ab £. pinea difiincta corolla pubefcente recta ncc ciir- 
vata^ fiA'ni(pie dcjiis. W. 

Variat foliis denis et octonis. W. 

*i02. ERICA veftita. 

E. antheris muticis iiiclufis, ftyl6 exferto, corollis pu- 

befcentibus tubuloiis Cnrvatis, floribus axiliaribus ver- 
. ticillatis, foliis feni.-^ auprellis linearibus margine car- 

tilsgineis fcabris, W. 
E. niiuica, foliis fcr;is linearibus fecnndis, floribns axil- 

laribus clavatis viilufis. Thmih. Diff.n. 25. * Tiiunh. 

}>rod. 7;). 
«. E. {vtftita alha) antheris muticis fubinclufis, foliis fe- 

nis tremnlantibus liiie/.ribus confcrtis attenuafis inpe- 

tiolos capillares, flodbus clavatis albidis. Andreivs 

Rrica. * 
/S. E. (yep:ita pnrpnreo) antheris muticis fabexfertis, fo- 

liis fei^is linearihu'; ireinulanlibus attenuatis in petio- 

los capiOares fenuunguicixiares, floribus axillaribuscla- 

vatis pur|.iureis. Andrews JErica. * 
Bekleideie Heide. W. 
Hahitat ad Ci^. b. fpei. 1) (v. f) 

*io5. ERICA pinen. . 

E. antheris muticis inclufis, Itylo inclufo, corollis gla- 

bris clavato- curvatis, floribus axillaribus verticillatis, 

foliis fenis lineari- lanceolatis. W. 
E, mutica, foliis fenis lineari-lanceolatis, floribus ver- 

ticillatis clavatis glabris. Thunb. JDif/. n. a6. * Thunb. 

prod. 70. 
Fichtenartige Heide. W. 
Hahitat ad Cap, b. fpei. t) 

Foliifena ungjiicularia. Ca^ycls foliola bafi latiora 



4<io 



OCTANDRIA MONOGYNIA. 



dein lineari - fuhnlata glahra carolla triplo hreviora. 
Corolla clavata curvata alba glahra ohiiija pollicaris. 
Antherae muticae minutce purpureae fubinclujae. Sty-. 
Iu8 vix exfertus. Thunb. 1. c. 

*iO!\. EIUCA Leca. 

E. antheris muLicis inclufis, ftylo exferto, corollis gla- 

bris tubulofo-clavaiis fubtetragonis, floribus axillari- 

bus verticillatis, foIJis fenis rigiciis. W. 
E. antheris muticis fubinclulls, corollis coftatis quadra- 

tis fubpoUicaribus luteo-aurantii^, quatuor quiiiqueve 

penclulis, foliis fenis maxijuis rigiciis. Andrews Eri- 

ca. * 
Leefche Heide. W. 
Habitat ad Cap. b. fpei. % 

105. ERICA coccinea. 
E. antheris inclufis, ftylo exferto, corolla tubulofo-cla- 

vata pubefcente, calycibus viilous, fioribus axillaribus 

verticillatis, foliis fenis linearibus, bali margine glan- 

duloiis, fabpubefcentibus. W. 
E. mutica, foliis fenis lanceolatis, floribus racemofis cla- 

vatis villolis. Thuub. Dijf. n. 27. * Ihunb. prod. 70. 
E. antheris muticis fubinclufis, corollis clavatis groflis, 

ftylo inclufo, calycibus hirfutis, foliis quaternis. Sjft. 

veg. 305. 
E. antheris bifidis exfertis, corollis clavatis quadrifidis, 

calycibus imbricatis , foliis ternis glabris. Sp. pl. 505. 
E. africana anguftifolia, floribus oblongis tubulofis de- 

pendentibus coccineis, cum longillimis nlamentis con- 

coloribus. Haj. dendr. qQ. Scb. muf 1. ^.32. t. 2i. 

/•4. 
Houttujn Lin. Pfl. Sjft. 3. p. 443- 
Hochrothe Heide. W. 
ffabitat ad Cap. b. fpei in collihus infra montem Tabu- 

iarem et verfus Bay fallb. t) (v. I.) 

CoroIIae pubefcentes. Flores copiofi. 

Folia tenuiffime puhefcentia , fuperiora hafin verfus 
margine glandulis inftructa. Calyx hracteis hinis ad 
bafm cinctus villofus. Stylus infpecimine meo cfc re- 
vera exfertus. W. 
*io6. ERICA purpurea. 

E. antheris muticis exfertis , ftylo exferto, corolla tubu- 

lofa glabra, floribus axiliaribus verticillatis, fbliis fenis 

linearibus. W. 



OCTANDRIA MONOGYNIA. 4.01 

E. antheris muticis exfertis, corollis vertidllatls tnbnlo- 
/is, a bafi incurvata feniim ampliatis , foliis fubfeiiia. 
Andrejos ILrica. * 
Purpiirfarbeae Heide. W. 
Habitac ad Gap, b. fpei. % 

Cal yx glaher bractei-e biiiis ad bajin cirictus. Corolla 
tuhulofu parum fnperne dilatutay Liitibo plano. W. 
*i0 7. ERICA condnna. 

E. antlieris jnuticis incluiis, corollis cylindricis bafi atte- 
nuaris, floribus terniinalibus umbellatis, foiiis fubfe- 
nis glabris, Aib. Kcic. 2. p. 25. 
Nette Heide. W. 
Ilabitat ad Cap. b, fpei. 1) (v. v.) 

Ram i g^/aAr/, FoVia ramonimfeua^ ramidorum qua-m 
teniay petiolata erecta acerafu glabra qnadriliuearia. 
Petioli glahri vix femilineares. Flores terminales um- 
hellati: umbellae •^.Qflorae. VQdnrxcnVi filiformes pi. 
lofuifculi bilineares. Bracteae '^fubulutae ciUatae ca- 
Ijci adpreffae. Calycis foliola e lata bafi fubnlata ci- 
liata dorfo fulco exarata bilinearia. Corolla carnea 
extus viLlofivfcula cylindracea vix uncialis craffitie 
pennae galLinae. Filamenta glabra bubo corollae paulo 
breviora. Antherae oblougae hafi acuminatacy apice 
ad medium bipartitae^ ubi fiiamentis affixae muticae 
brunneae inclufae. Germen turbinatum fupra conca- 
'vum^ margine crenulato. Sty\\is rubicundus longitU" 
dine flaminum. Stigma fubcapitatum atrorubens. 

108. ERICA grnndiflora. 

E, antheris niuticis exfertis, corollis cvllndracels fubin- 

curvisglabris, ftylo elongato, floribus axillaribu'; pe- 

dunculatis, foliis fubfenis acerolis glabris. Ait. Keio. 

Q.p.Q.^. lcon. horti Kewenf t.Q. Curt. niag. \Qg. 
E. foliis quaternisftyloexfertn, corollacylindrica, calyce 

fmiplici , floribus lateralibus fubcurvatis. Lin.fuppl. 

223. 
E. mutica, foliis quaternis linearibus glabris, fi-»ribus 

racemofis clavatis glabris. Thunb. Diff. n. ii8' Thunb. 

prod. 70. 
^. E. {exfurgens) antheris muticis exfertis, foliis quater- 

nis mucronatis apicibus reflexis, co*-ollis clavato-cy- 

Imdraceis verticillatis aurantiis. Andrews Erica. * 
Grofabliitige Heide. W. 
Ilabitat ad Cap. b. fpei. % (v. f.) 
Linnaei Spec. Flant. P. //. C c 



• 



^02 OCTANDRIA MONOGYNIA. 

■ ^oXxTiin fpeciminibusmeis ^lahra. Flos omnium maxi- 
mus aiirajitio-fiavus latere fuperiore coccineus. W. 

109. ERICA cylindrica. 
E. inutica, foliis qnaternis trigfonis glabris, floribus ter- 

ininalibus cylindricis glabris. Thunh. Dijf- n. 29. * 

Thunh. prod. 70. 
Cylindrifche Heide. W. 
JJahitat ad Cap. b. fpei. % 

Folia imhricata lineam longa. Flores in ulbimis ra' 
mulis terminales fuhfolitarii erecti. Ci\\ycisfoliolaca- 
rinata fihulata glahra corolla triplo hreviora. Co- 
rolla cjlindrica alha glahra femipollicaris. Antherae 
muticae Rylusf/ue inclujus. 

110. ERICA curviflora. 

E. antheris muticis, coruilis curvato-clavatis glabris, flo- 

ribus folitariis terminalibus, foliis quaternis lineari- 

trigonis glabris. W. 
E. mutica, foiils quaternis trigonis glabris, floribus teV- 

niinalibus folitariis curvatis clavatis glabris. Thunh. 

Diff- n. 30, * Thunh. prod, 71. 
E. antherismuticis inclufis, corollis clavatis groflis, ftylo 

inclufo , foliis quaternis glabris. Syft. veg. ^05. 
E. antheris bifidis exfertis, corollis clavato-cylindrlcis 

curvis folitariis, foliis ternis glabris. Sp. pl. 505. 
E. africana frutefcens. Seh. muf 2. t. ig.f 5. 
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 3. p. 448- 
Krurnmbliitige Heide. W. 
Hahitat ad Cap. b. fpei rivulorum latera prop eDi&keri' 

ftein. t) (v. f) 

CoroWafanguinea glahra. Folia glahra. W. 

"111. ERICA fimpliciflora. 
E. antheris muticis exfertis, corollis tubulofo-clavatis 

rectis, floribus terminalibus folitariis fefniibus, foliis 

quaternis lineari-trigonis glabris. W. 
Erica fmiplicifolia. JDonn. catal. hort. cantab. 45. 
Einzelnbliitige Heide. W. 
Hahitat ad Cap. b. fpei. % (v. v.) 

Rami pilofl intdique ramulis hrevijfmis ohfiti. Fo- 
lia quaterna lineari -trigona glaherrima. Flpresfoli- 
tarii feffdes in omr.ihus ramulorum apicihus. Corolla 
tuhulofo- clavata recta nec curvataflavo purpurafccns 
longa. Stamina exferta. Stylus longitudine ftami- 
num. W. 



1 



OCTANDRIA MONOGYNIA. 403 

112. ERICA tubiflora. 
E. antheris nmtici* inclufis, ftvlo exferto, coroHi!' tubu- 

lofis pnhefcenribTis , floribns te>n.ir<n'ihns fohtariis 

feflilibns, foliis quaternis lineari-trigcnis pnbefcenti- 

bns. W. 
E. antberis mnticls inclnfis, corollis clavatisgrofns, ftylo 

inclnfo, folii": qnatfrfis fnhcijiaris. Syft. 7'<?g' '5t''>- 
E. njutica, fnliis qnaternis tri^.>ni« ciha i- , flonbns rer- 

minalihns foHtariis cnr^'atis clavatis hiif»Jtis. Thunh. 

Dijf. n. 31. * Thuvb jyrnd. 71. 
E. antheri^ bifidi'* inclnfis, corollis clavato- cylinc^ricis 
'incurva'i.s pubefcentibus acntis, foliis quatemis ciliatis. 

Sp. pl. 5r>5. 
E. foliis rmearibns qnaternis oppofitis villofis, corollis 

lo/.ijinijnia foHtariis. Hort. clijf. i.^g. 
E. africima frurt Tcens. Seh. muf. u. t. 19./*. 5. 
Hnuttnyn Lin. Pfl. Syft. 3 p. 448. 
riiehrenbhitige Htfide. W. 
Hahitat ad Cap. h fpei prope Drakenftein. % (v. f.) 

Cornllae puhefcentes laciniis Lanceolatis. StyluaWx 
exfertus. 

11'^. ERICA lcinata. 

E. anUievis nratiri-^ inchifis, ftylo exferto, corollls tubu- 
lofo-clavaf is pnbefcentihns, floribns terniinslihiis fnb- 
foUtariis, f iliis quaternis linearibus villofis inihricatis 
erectis. W. 
E. (lanata') antheris muticls incluiis, corolla minlata 
cuivata clavata viJlxfa, ftyfo exferto, florihns tcrmina- 
lihos fir:gu!is ternisve, f liis quaternis f<ihinibric;itis li- 
neiiribns brevibus obtufis lanatis plurimis. fVendl. 
ohf 45. 
Woliioe Hel.le. W. 
Hahitat ad Cap. b, fpei. "^ (v. f.) 

SitniUiTna praecedeiiti ^ fpd diverfa'. folils dimidio 
hrevioribm lati orihuf ohtufis jflanis inllnfiorihus et im- 
hricatis , flnrihus faepji/r ter/iis iti ratnor74m apice^ ca- 
lycibus nia/orih74S , foliolis ob/ongo lauceolatis ohtu- 
fis vnilto latioribus, corolla magis curvata breviore. W. 

114. ERICA -procera. 

E. antheris niutici.s inchifi?, ftylo exferto, corollis tubu- 
Ibfis bafi ventricofis, florihus fnbfolit^riis terminalibus, 
foliis quaternia lineari-trigbnis pubefcentibus erectis. 
W. 

Cc 2 



^04. UUrANDRIA MONOGYNIA. 

E. (procerd) antheris muticis incluns^ corolla aurantiaca 
tubnlofa bafi inflata hirfuta, ftylis exfertis, floribuspy- 
ramidatis fabfolitariis terminaUbua feffilibus, foHis 
quaternis linearibus erectis fubpubefcentibUs. fVendl, 

HoheHeide. W. 

HabitaL ad Cap. b. fpei. % (v. f.) 

JJiJferi: a praecedente: foliis jnihejcentibus nec ■vil- 
lojis f lineari'trigonis nec planiSf cAycebracteis binis 
cinctOy corolla baji ventricofa. JDiverfa ab IL. tuhiflo» 
ra: iQ\iis erectis nec patetitiiifcidis , minus pilojis ^ f^a- 
\ycQ uon fuliolis numerofis iuvoluto y laciniis corollae 
, obtujijfimis et habitu. VV. 

*ii5. ERICA con\j)lcun. 

E. antheris ninticiS fubiiiclufis, corollis cylintlricis cur- 

vis lorigiHinus pilofis, huibo revoluto, ftylo exferto, 

foliis quaternis glabris. Ait. Kew, Q.p. 22. Icon.horti 

JLcioenf. t. t2. 
Langbliifige I-Ieide. W. 
■Hah^.tat ud Cap. l». fpei. % (v. f.) 

CavXis pubefceris . ¥o\izlineari - triquetra glahra acu- 
tivfcvla. Flores in ramulorum apicefolitarii 'vel terni 
hrevijfime pedunculati. Galycis foliola ovata ohtuja. 
Corolia flava longe tubulofa incurva pubefcens , laci- 
niis obtufijjimis reflexis. Antherae exfertae. Stylus 
longijfimus. W. 

*n6. ERICA glancliilofa. 

E. mutica , foliis quaternis linearibus glandulofo-pilo* 

iis, fioribus clavatis glabris, calycibus hifpidia. Thunb. 

mjf- n. 32. Thunh. prod.fji. 
Driifige Heide. W. 
Habitat ad Cap. b. fpei. "t) 

Folia quaterna linearia ohtufa fupra plana, fuhtus 
profunde fulcata, pilis glandulojis hifpida imbricata 
lineamlonga. Calycis foliola ovata breviffima, pilis 
glandulofo-capitatis vifcidis hifpida. Corolla cylin- 
drico-clavata fanguinea glabra poUicaris. Antherae 
viuticae inchifae. Stylus ftigmate capitato. Differt 
f acile a congeneribus piVis glandulofo-capitalis et vif 
cidis. Tliuiib. I. c. 

*117. EIVI CA transparens. 

E. mutica, fnliis quatemis trigonls ciliatis, floribus Mr- 
minali - fubfolitariis. T?iunb. prod. 71, 



OCTANDRIA IVIONOGYNIA. 4.05 

Erica cerinthoides •/. Thunh. DijJ' n. 33. 
Diirchfichtige Heine. W. 
Habibab ad Cap. b. fpei. % 

Diftincta c.b R. perfpicua, fnliornm numerQ et co- 
Tollis glabris. CoroIIa ceteruni alba diapliana. W- 

118. ERICA cerintlioides. 
E. antheris luutids incluas, ftylo inclufo, corollis tubu- 

lofo - clavatis pilofo- vifcofis, floribus verticillatis nu- 

tantibus, fuliis quaternis linearibus reflexis villofo- 

glandnlofis. W. 
£. anlheris muticis inclufis, corollis clavatisgroflis, ftig- 

mateinclnro cruciato, foliis quaternis. SYjt.veg.^n^. 
E. jmitica, foliis quaternis oblongis ciliato-Ierratis, flo- 

ri'"us cylindricis villofis, calycibus ferratis. Thunb, 

Diff. n. 55, * Thunb. prod. 71. 
E. antlieris bifidis inclufis, coroUis fubclavatis hirtis, flo« 

ribus aggregatis felliiibus, foliis quaternis ciliatis. Sp. 

pl. 505. 
E. afficana flore purpureo. Barth. act. C. p. 57. 
E. coris folio hifpido cerinthoidcs africana. Breyn. ceni. 

25. t. 55. Seb. muf. 2. p. 22. f. 4. et tah. 54.. f. 6. 
Tlouttuyn Lin. Pfl. Syft 3. p. 44.9. 
Wachsblumenartige Heide. W. 
Habibat ad Cap. b. fpei in collibus infra TafFelberg eb 

Sternberg. % (v. f.) 

Fiores fubcapitati pubefcentes. Calyx quafi dupli" 
catus. 

119. ERICA SpaiTmanni. 
E> antheris muticis inclufis, ftyloexferto, corollis tubu'- 

lofis ftrigofo yillofis, calyce lanato, floribus feililibus 

quaternis, foliis quaternis oblongis ciiiatis imbrica- 

tis. W. 
E. mutica, foliis quaternis oblongis cilinto-ferratis, flo- 

ribus campanulatis calycibusque ftrigofis. Thunb. Diff. 

'^- 33' * Thunb. prod. 71. 
E. foliis quaternis imbricatis ciliatis , capitulis quadriflo- 

ris, corollis tubulofis ftrigofo-hilpidis, antheris mu- 

ticis. Lin. fuppl. 219. Act. holm. 1778« P' 24« ^* 2-* 
Sparrmannifche Heide. W. 
Jlabitat ad Cap. b. fpei in montibus Longe Kloof. Icf 

Singidaris eft capitidis florum feniper divifis in flo' 
rrs quatuor. Capitulum anbequam fiores elonganbur 
?Johofum ec-dnalum inftar Acliyranihidis apparct^ ex 



4.06 OCTANDRIA MONOGYNIA. 

■patenbifTimii lutc-is Jetis foliorum involucri et calycis. 
C)rf»lla hirjutijfirnae^ ore qiiadrifido ^ Laciniis brevif- 
Jimis. 

loo. ERICA MnjJonL 
E. anthc:is iiiutitis inclufis, coroUis cylindricis grofHs, 

floribus capitatis, ff>liis octofariis imbricatis pnbelcen- 

tibus, Lin. fuppl.Z<2.\. Icon.horti KeweiiJ.t.2.0. Curt. 

mag 356. 
E. mntica, foliis quaternis oblongis ferratis villofis, flo- 

riious c> liiiclricis vifcofis. Thunb. Dijf- n. 35. t. ^.f. 

Z. * Thunb. prod. 71. 
E. anliieris muiicis inclufis, corollis fubcylindricis vifco- 

fis fpecif)fifiiinis tric(»)oratis, foiiis fubquaternis pilis 

longis veftititis. JndreiDS JErica.'*' 
Mair<..)fche Heide. VV. ' 
Habitat ad Cap. b. fpei in montibus Hottentots - Hol- 

laiicl "5. (v. {) 

Cdi\i\QbfruteJcentes filiformesfoliis undique tecti. Fo- 
lia Cjuaterna octofariam imbricata brevijfima elliptica 
confcrta obtuja ciliatay unde villoja apparent. Flores 
in capituio terminali Jeffili. Calyx brevior liuearis pi- 
lofus. CoroHa cjlindrica grojfa, ore quadrifido ere- 
cto acutiujculo. Antherae muticae corolla breviores. 
Piftillum longitudine Jiaminum. 

"iQ.!. ERICA ventricofa. 
E. aniheris muticis inclulis, ftylo inchifo, corollis ob- 

longo-ovatis, floribus terminalibus iimbellatis, foliis 

qn^ternis linearibus ciliatis. W. 
E. mutica, foliis quaternis trigonis ciliatis, floribus ven- 

tric.fis glabris. Thuiib. Diff. «.36. t. \.f. 1. Thunb. 

prod. 71. Curt. mag. 350. 
E. antheris bali bicornibus inclufis, corollisoblongo- ova- 

ti.s ventricolis glabris, foliis quaternisciliatis. Andreivs 

ILrica. * 
Bauchige Heide. W. 
Habitat ad Cap. b. fpei. % (y. f.) 

ii2c. ERICA arnpullacea. 

E. aiitheris muticis inclufis, ftylo exferto, corollis ftriatis 
bafi globofo-ovatis, fuperne cylindraceis, floribus ter- 
inmalibus umbeliatis, foiiis quaternis linearibus ciiia- 
tis reflexis. W. 

E. (^ampuUacea') {oliis ciliatis mucronatis , bracteis colo- 



OCTANDRIA MONOGYNIA. 407 

ratis, floribus umbellatis fubquaternis erecto « patenti- 

bus, ftylo exferto. Ciirt. niag. 303. * 
Blafenformige Heide. W. 
Habibat ad Cap. b. fpei- t) 

Corolla pallide purpurea lineis /aturabiorihus loTtgi' 
tudiiialibtis y baji globo/o-ovatay Juperiie valde elon- 
gata et aiiguflata cylindracea^ limbo patente^ laciniis 
obtiijis. DiJJert a praecedente: (oliis duplo breviorim 
hus refiexis, corollae Jorma et ftriis y calyce cnlorato 
hr^cieisque ad peduncuLoruin bajin coloratis brevibus. 
W. 

125. ERICA fdftigiata. ' 

E. antlieris niuticis inclufis, corollis hypocrateriformi- 

bus fafciculatis, ftylo inclufo, foliis quaternis. Syjl. 

veg. ^o^. JBurm.prod.il. 
E. mutica, foliis quaternis trigonis glabris, floribus ca- 

pitatis, calycibus integris. Thunb.DiJf.n.^j. Thunb. 

prod. 71. 
E. antheris muticis inclufis, corollis hypocrateriformibus 

fafciculatis, foliisquaternislinearibus fcabris. Illant.66. 
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 3. p. 450. 
Gipfelbliitige Heicle. W. 
Habitat ad Cap. h. fpei in Platte Kloof, Franfche Hoek 

c£: wo/z^/3w>r Hottentots-Holland. % (v. v.) 

Fruticulus ramis laevibus quadrifariam ftria exara- 
tis, Folia quaterna linearia acuminata triquetra lae- 
vioy margine fcabra erectUy longitudine internodiorum, 
atjumma longiora. ¥\oxesfafciculatifaftigiati termi- 
iial.es. Calyx foliis Jimilis. Corolla tnho cylindrico 
patido foliis paulo longiore. Limbus quadripartitus 
planus, Jubtus ruher , Jupra alhus , laciniis fihcorda- 
tis. Stamina capillaria corolla hreviora. Antherae 
vix emarginatae. 

.124. ERICA incurva. 
E. antheris muticis exfertis, ftylo exferto, corollis cam- 

panulatis, floribus terminalibus capitaiis, foiiis quater- 

nis incurvis ciliatis. W. 
E. antheris muticis exfertis, corolla purpurea ovata ml- 

niina glabra, ftylo exferto, floribus terminalibus capi- 

tatis involucratis, foliis quaternis clenfis linearibus pu- 

befcentibus incurvis. PVendl. ohf. 47. 
Krnnmiblattrige Heide. W. 
Ilahitat ad Cap. b. fpeL "^ (v. f.) 



408 OCTANDRIA MONOGYNIA. 

tJahitu acced't ad E. emjyetrifolram fed longe diver. 
fa foliif Liiii^uribui inciirvis quatertiis lotige ciliatiSf 
^mihnfi deiife capitatis ^ ■Ani\itxi& muticis. W. 

♦125. EFtfCA globofa. W. ' 

E. dnthcris iijnlicif iriclulls, ftylo exfertn, corollis cam- 

pa/inlatis, ca})'cibus irtibricatis, floribus terminalibus 

globofi)-capitati$, fojiis qiiaternis linearibus cartilagi- 

jieo-dentatis, r-pice cailoiis. W. 
Kuglichbliitige Hride. W. 
Jiubitat ad Cap. b. fpei. % (y. f.) 

Folia quaterua jjttiolata horizontaliter patentia li- 
vear a apice cclloja, margine cartilaginea globojo- 
d^ntata. Flores /ex ad octo in ramulorum apice fejjiles 
et capitati. Calycis foUola albalongitudine tubi corol^ 
lae oblonga acuta margine tenuijfmie Jubciliata. Bra- 
cteae concolores longitudine calycis. Corolia ut injicco 
fpecimine vidctur rubra., campanulata profunde qua- 
drifida, laciniis rcctis acutis. Stamina corolla bre- 
viora. Stylus longitudine laciniarum corollae. W. 

i!?6. ERICA comoja. 
E. antheris muticisinclufia, corollis ovato-oblongis, ftylo 

inclufo, foliis quatcrnis, floribus congeftis. Mant. 234-. 
E. mutica, foliis quaternis trigonis glabris, floribus ca- 

pitatis, calycibus ciliatis. Jhunb, UiJJ.n.^^Q. Thunb. 

prod. 71. lcon. horti Keiv. t. 18. 
Erica transparens. Berg. cap. 108. 
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 5. p. 451. 
Bufchige Heide. W. 
Habitat ad Cau. b. fpei in fummibate montis Tabularis 

et in Platte Kloof % (v. f.) 

Caulis ramis Jvpra flores congeftis. Folia quaterna 
linearia obtufiufcula erecta. Flores congefti infracau- 
lis apicem. OzXyy^ fcariofus fubdiaphanus obtufuifcu' 
lus erectus. Corolla ovato - cy lindricu : Limbo plano 
acutiufculo. Antherae muticae inclufae brevijfimae. 
Stylus inclvfus. Stigma capitutum. 

Obf. Cor(illae;fg^7vm fimilis £.. albentis. 
127- ERICA denticulnta. 
E. antheris ijiudcis inclufis, ftylo inclufo, corollis ova- 

tis , calycinis foli;)li8 mcmbranaceis ciliato dentatis, 

fl iribus teruiinalibus felfilibus, foliis quaternis lineari- 

trigonis glabris. W. 
E. antheris muiicis inclufi , ccrolLs ovato-infundibu- 



OCTANDRIA MONOGYNIA. 409 

Hformlbns, ftylo inclufo, calycibus clenticulatis, fc- 

lii^ (juaternis. Blaiib. 229. 
E. {deiitata) niuiica, foliis quaternis trigonis f^labris^ 

floribus capitatis, calycibus ferratis. Thunb. JOiJf. n. 

J9. * Thuiib. prod. 71. 
Houttiiyn Lin. Pfl. Sjft. 3. ;;. 450/ 
Gezahnelte Heide. W. 

Habitat ad Cap. b. fpei. t) (v. f.) 

Caules dijlorti R. vulgaris. Folia quaterna eonfer- 
ta •patentiiijcula jubteretia laevia. Flnres Jubfajcicu- 
lati berminales. Calyx duplicatus : foliolis ferrato- 
denticulatis. Corolla (^tubus oblongo-ovatus) fubin^ 
ftindi buliformis . Laciniis ovabis obtujis patentbus. 
Antherae nniticae corolla non longiores fere inclufae, 
fetylus inclufus. Stigma obtufum. 

*i28. ERICA Mufcari. 

E. antheris muticis inclufis, ftylo inclufo, corollls ova- 

tis fubtetragonis, calycinis foliolis lanceolatis integer- 

rimis, fioribus terminalibus feililibus, foliis quaternis 

lineari-trigonis glabris. W. 
E. antheris mnticis inclufis, corollis oblongo-ovatis ob- 

tufe tetragonis, foliis quaternis. Andrews E.rica.*^ 
Wohlriechende Heide. W. 
Tlabitat ad Cap. b. fpei. "f) (v. f.) 

Rami glabri omnes apice floriferi. Corollae palli- 
de fl.avae limbo reflexOj Jubtetragonae , antheris Itylis- 
que inclujis. W. 

129. ERICA vijcaria. 
E. antheris muticis inclufis, itylo inclufo, corollis cam- 

panulatis glutinofis, calycibus foliaceis ciliatis, fiari- 

bus fubracemofis, foliis quaternis linearibusglabris. W. 
E. antheris muticis inclufi», coroUis campanulatis gluti- 

nofis, Ilylo inclufo, foliis quaternis, floribus racemo- 

fis. Mant. 231. Icon. horbi Kewenf. b. 1. 
E. mutica, foliis quaternis trigonis glabris, floribus ra- 

cemofis carapanulatis, calyce rudi ciliato. Thunb. 

Z)ijf.n. 4.0. * Thunb. prod. 71. 
Houbtuyn Lin. Pft. Syfc. 5. p. 451. 
Klebrige Heide. W. 
Ilabitat ad Cap. b. fpei. t) (v. f.) 

Caulis fruticojus determinate ramofus, FoHa qua- 
terna linearia erectaacuta interft/ tiis lonuiorainargine 
fcabra. Flores racemofi. Bracteis calycinis rudibus 



4io 



OCTANDRIA MONOGYNIA. 



avvroximatis. Calyx rudis fuhulabus cor,olla dimidio 
brevior. CorJla canipauulata valde niucoja purpu- 
rafceiis fentiqnadrifida: laciniis erectis aciitis. An- 
therae muticae bifidae extrorfum cavitate dehijcentes 
breviffiiitae. Stylus corolla brcvior ftaminihus duplo 
longlor purpureus. Stigma capitatum quadrilobum. 
Gerinen hirfutum. 

f^ariatfoliis quaternis etfenis. W. 

*150, ERICA ■pyrmnidalis. 

E. antheris muticis inclufis, fiylo exferto, corollis hifpi- 
dis campannlato-infunclibuliforniibus, floribus um- 
bellatis, foliis quaternis lineari- triquetris pubefconti- 
bus. W. 
E. 'pyramidalis') antheris muticis inclufis, corollis infun- 
dibulif )imibu8 quaternis,ftylofubexferto, foliis quater- 
nis pubefcentibus. Ait. Kew. 3./;. 49 1* Curt. mag. 566.* 
PyramidenEormige Heide. W. 
Jlabitat ad Cap. b. fpei. t) (v. f.) 

Ranii terebes pubefcentes. Folia quaterna lineari- 
triquetra puhefcentia tenuia. Flores rubri in apice 
ramulorum plerumque terni pedunculati recti. Calycis 
foliola colorata apice viridia lanceolata brevia. Co- 
rolla campanulato-infundihuliformia pilis brcviffimis 
tecta, laciniis limbi lons^is ovatis acubis recbis. Sta- 
mina longitudine coroUae. Stylus exfertus. W. 

131. ERICA inediterrnnea. 
E. antheris muticis exfertis, ftylo exferto, corollis cylin- 

draceo-campanulatis, floribus axillaribus, pedunculis 

flore brevioribus, foliis quaternis linearibusglabris. W. 
E. antheris muticis exfertis, corollis ovatis, ftylo exferto, 

fuhis quaternis patentibus, floribus fparfis. Mant. 229. 
E. mutica, foliis quaternislinearibus glabris, floribus ra- 

cemofis caiiipanulafis, calyce colorato integro lanceo- 

lato. Thunb. Dijf.n. 41. * 
E. maximapurpurafcenslongioribusfoliis. Baiih.pin.i\^^. 
E. foliis corios quaternis, flore purpurafcenie. Bauh. 

hift. i. p. 356. 
E. corios folio I[. Cluf hift. 1. p. 42. 
Houttuyn Lin. Ffl. Syft. 3. p. Zj.57. 
Mittellandifche Heide. VV. 
Hahitat in Europa aifirali. % (v. v.) 

Caulis raniis albicantihus angulatis. Folia quater- 
na laevia patentia (rarius quind). Flores laterales fparfi. 



OCTANDRIA MONOGrNlA. 4.11 

Calyx Jimplex coloratus laticeolatus acutus , corolla 
dimidio hrevior. Corolla ovata. Antherae exjtrtatt 
muticae. Stylus exfertus corolla duplo longior. Stig- 
xm fimplicijjlmum. ' 

132. ERICA multijilora. 
E. antheris muticis exlertis, ftyloexferto, corolHs cam- 

panulatis, floribus axillaribus, peduiKulo longitudine 

flori?, folils quinis linearibus glabris. W. 
E. mutica, foliis quinis linearibus glabris, floribus race- 

mofis fubcampanulatis, calyce colorato integro ovato. 

Thunb. Diff. n. 42. * 
E. antheris muticis exfertis, corollis cylindricis, ftylo 

exferto, foliis quinis, floribus fparfis. ^jf. veg.^oj. 
E. autheris limplitibus bifidis exfertis, coroliis cylindri- 

cis, foliis quinis patentibus. Sp. pl. 505. 
E. foliis corios multiflora. Bauh. hift. 1. p. 356. Jiaj. 

angl. 3. p 471. * 
E. maxima purpurafcens longioribus foliis. Bauh. pin.l^d>5' 
E. juniperifolia denfe fruticans narbonenlis. I^ob. hift. 

620. Garid. aix. 160. t. 32. Sauv. monfp. 4.6. 
fi. longipedunculata pedunculis flore duplo longioribus, 
Erica multiflora longipedicellata. Ppendl, obf. 4.7. 
Houttuyn Lin. Pfl. Syfc. 3. p. 4.56. 
Vielbliitige Heide. W. 
Habitat iji An^Ua, G. Narbonenfi , Oriente. % (v. v.) 

Caulis altitudine humana. Folia quaterua f quina 
patentia ohtifa bafi gibba. Flores purput afceiites. 

Difftrt praecipue a yraecedente, foliis latioribus^ pe- 
duncuiis longitudiue floris, corolla hreviore urceolato- 
catjipanulata, cnXycinis foliolis ovatis minoribus jae- 
pius margine tenuiffime ciliatis. W. 

135. ERICA herbucea. 
E. antheris muticis exfevtiSj ftylo exferto, corollis tubn- 

lofo-campanulatis, floribus axillaribus fecundis, foliis 

quaternis linearibus glabris. W. 
E. antheris muticis exfertis , corollis oblongis , ftylo ex- 

ferto, foliis quaternis,floribus fecundis. Syfc.veg.^06. 
E. mutica, foliis quaternis linearibus glabris, floribus 

racemofis fecundis, Tliunh. Diff. n. 45. * 
E. foliis patentibus qnaternis acutis caducis, flore calyce 

longiore, antheris emineniibus. Hall. helv, n. 1013. 
E. procumbens herbacea. Bauh. pin. 486' 
E. corios folio Vlll. Clufhift. 1,7^44. 



4.12 OCTANDRIA MONOGYNIA. 

fi. Erica camea. Sp. pl. 5o4- Scop. carn. n. 46t. 
E. antheris iimplicibus exfertis, corollis ovatis fublon- 

fiioribus, foliis quaternis triangularibus patentibus gla- 

bris. lacq. aujlr. t. 32. 
E. procumbens, ternis foliis carnea. Bauh. pin. i\6^. 
E. coris folio IX. Cluf. hift. 1. p. 44. 
Houttuyn Lin. Ffl. Syft. 3. ;;. 456. 
Krautartige Heide. W. 
Habitat inKwco^z auftraliori. % (v.v.) 

JB. «. hyemalis ejl planta /3. 'vernalis f. junior flores 
perficiens . Hall. 1. c. 

Differt a binis fjraecedentibus corollae/brma, calyce 
adpreffo, nec patente, multo longiore, ^oxlhas fecun- 
dis. W. 

154. ERICA •purpurafcens. 
E. antheris muticis exfertis, corollis campanulatis, ftylo 

exferto, foliis quaternie, floribus fparfis. Syft. veg. 506. 
E. mutica, foliis quaternis quinisqueglabris,fioribus fpar- 

fis campanulatis, caule decumbente. T/iunb. I}iff.n. 44.* 
E. foliis in fummitate quinis , caule procumbente. Sp. 

pl. 503. Segu. veron. 280. 
E. procumbens dilute purpurea. Bauh. pi.i. 48^- ^«7. 

hft. 1715. 
E. f tliis corios , flore purpureo dilutioris coloris. JDauh. 

hift. I. p. 558. 
E. coris folio VII. Clufhift. 1. p. 43. 
Houttuyn Lin. Pfl. &yft. 3. p. 455. 
Italianifche Heide. W. 
Habitat in Europa auftrali. \) 

CdXyxfubulatus. CoxoW^ cylindrica. Antherae prO' 
funde bifidae. Foiia terna f. quaternaf at i)i fummis 
ramulis quina obfervante Seguiero. 

135. ERICA vagans. 
E. antheris muticis exfettis, corollis campanulatis, ftylo 

exferto^foliis quaternis,floribus folitariis. Syft. veg. 506. 
E. mutica, foliis quaternis quinisque glabris, floribua 

fparfis campanulatis, caule erecto. Thunb.IDiff.n.^^.* 
E. aniheris muticis exfertis, floribns campanulatis foli- 

tariis, foliis quatemis patulis. Mant. 230. 
Zerftreutftielige Heide. W. 
Habitatin Mxicay etiamToXohe. % 

Caulis {Empetri') fruticofus , fcabriufculus. Ramis 
vltimis albidis divaricatis. Folia quaterna, rarius 



OCTANDRIA MONOGYNIA. 413 

quinu linearia ohtiifwfcnla laeviufcula, J.fcabriufculay 
Jubtus convexa canaliculataque breviufcula conferta: 
Flores adlateia ramnlorumjparfi pedunculati Jolitarii. 
Calyx ccloratus erectus concavus breviffimus. Corolla 
campanulata obtifa. Antherae ecaudatae exfertae bi~ 
partitae. Stylus exjertus. Stigma Jimplex. 

Similis £. herbaceaCf <:«/ Ramuli laeves; Folia acM- 
ta; Ccrollae ovataeacutiijculae; Calyces patentes lon- 
gitudine dimidiae coroLlae ; Antherae lineares acutae 
duplo longiores , nec bafl gibbae. 

156. ERICA cubica. 
E. antheris muticis inclufis, ccrollis campannlatis acu- 

tis, ftylo inclufo, calycibus tetragonis, foliis quater- 

nis patentibus. Syft. veg. 305. Mant. 233. 
E. mutica, foliis quinis trigonis incurvis glabris, flori- 

bus umbellatis globofis, calyce colorato carinato. Thunb^ 

Dijf. 71. 46. * fhunb. prod. 72, 
Honttuyn Lin- Pfl- Syfl. 3. p. 4.50. 
Wiirfelbliitige Heide. W. 
Habitat ad Cap. b. fpei. % (v. f.) 

Caulis fruticofus determinate ramofus. Folia qua- 
terna patentia linearia acuta y internodiis longiora^ 
fubincurva; petiolis albis. Flores terminales corym-. 
bofi. Peduncnli fubtomentofif medio Bracteis feta^ 
eeis. Calyx fcariofus tetragonus y foUolis obcordatis 
Jcariojis coviplicatis carinatisy apice inflexo rudi. Co- 
rolla campanulata femi quadrifida acuta purpurea (bafl 
pallida) , calyce duplo longior. Antherae muticae 
apice hicornes acuminataeque breviffimae. Stylus /on- 
gitudine corollae. Stigma obtujum, 

•137. ERICA racemoja. 

E. mutica, foliis quaternis lanceolatis villofis, floribus 

raceniofis globofis, calycibus tomentofis. Thunb.JDiJf. 

n. 47. t. 5./. 1. Thunb. prod. 72. 
Traubenbliitige Heide. W. 
Habitat ad Cap. b. fpei. \) 

CauHs erectus pedalis et ultra. Rami verticillati et 
elongati divaricato - erecti pubejcentes. Ramuli ver- 
ticillati breves, per intervalla Jparfi, villo/i. Folia 
quaterna lanceolata obtufa, Jupra plana, laeviujcula, 
Jubtus Julcata hifpida , patentia , lineam longa. Flo- 
res in ramulis racemoji fubnutantes incamati. Racemi 
Jubdijtichi pollicares usque digitales. Pedunculi ca- 



414- OCTANDRIA MONOGYNIA. '\ 

pillares 'villofi cernuif corollae longitudine. Calycis 

foUola ovata obtitfa incano - tomentofa , adprejfa bre^ \ 

vi/fitna. CoxoW^ fuhglohofa f ore patulo obtufo. An- \ 

therae muticae exfertae hrunneae. Stylus exfertus ftUr- ; 
jninibus longior f ftigmate capitato. TD'jferb ah R. 

■purpurafcente: caule erecto; ab E.vagante: foliis pi- ■ 

lofis; ab E. mediterranea: foVuspilofiSy corollaqtie glo- \ 

bofa; ah R.hirta: iiorihiu racemofis. Thunb. DilT. l.c, ] 

771. O P H I R A. 

Gen. plant. edit. Schreh. n. 662. \ 

Jnvolucr. <i-valve, 3-florum. Co?-. ^.-petala, ; 

fupera. Bfv^ca i-locularis. i 

1. OPHIRA ftrictn. ] 

O. ftricta. Mant, 229. Lamarck. illuft. gen. t. 295. ) 

Houttujn Liyi. Pfl. Syft. 3. p. 4.58. 

Gerade Ophira. W. / } 

Habitat in Africa. D. Burmann. % 1 

FrvLtQX erectus. Folia oppofita, ovato-linearia. Fio- 

res laterales , feffiles. ' ] 

Sindlitudo multa cum Grubba Bergii, cui Germenfu- « 

perum et Stigma fimplex erit. -j 

♦772. G R U B B I A. 

Gen. plant. edit. Schreh. n. 663. 

Involucr. 2-valve triflorum. Cor. /|.-petala. ' 

infera. Stis^ma iimpiex. '; 

*i. GRUBBIA rofmnrinifolia, \ 
G. rofmarinifolia. Berg. cap. go. t. Q. f. 3. Jct. holm. 
1767. p. 33. t. 2. * Thunh. prod. 75. 

— — — — — — . — ______^-__ — ___-—_-_._————— j 

I 

Clavis £r/cae 1. AntherBe ariftatae a74t muticae. 

2. Ar\ ^ierae i}iclifae aut exfertae. 

3. Folia oppofita 2. 3, 4, pluravc. \ 
4- Stignia inclufum aut exjertum, 1 
5. Corollae/^^rira, ; 

Hiff de Erica. Upfal. 1770 de his omnihus. ■ 

Differt Erica ab Jndromeda non folo ftaminurn numerOf 

ftd capfulae ftructura; in Ericis enim valvularum \ 

margo infiexus format diffepimenta, in Andromedis -\ 

vero d/ffepimenta valvidisfunb contraria. W. " 



OCTANDRIA MONOGYNIA. 415 

Chamelaea afrlcana rormarini foliis rarioribus, floribus 

ex foliorum alis eruinpentibus. Herm. afr. 6. 
Robiuarinblaitrige Grubbie. VV. 
Habitat adC.\\}. h. fpei. t) 

Kami oppo/iti ramulofi. Folia linearia ohtufnifcxday. 
viargiiie revvlnto y Jetniunguicularia y fiipra viridia, 
punctis ntinutijjiniis elevatis Jcabra^ Juhtns glauca, 
oppojitay internodiis longiofa patentia. Flnres axil-' 
larej conglomerati albo-hirjuti fejjiles, Berg. 1. c. 

773. D A P H N E. 
Gen. plant. edit. Schreb. n. 66 \.. 

Cal. o. Cor. ^.-fida, coroJlacea, marcefcens, 
Stamirui\nc\\idt.Gns, Djupa i-fperma. 

* Florihus lateralibus, 

1. DAPHNE Mezereum. 
D. floribus feflilibus ternis caulinis, foliis lanceolatis de- 

cicluis. Mat. med. p, 103. Oed. dan. t. 268. Gmel, 

fih. 3. p. g6. 31ill. dict. n. 2. Gunn. iiorv. n 22. jOu 

Hoi harbk. j. p. 2 10. Pollich. pal. n. 370. Fall. it. 2. 

p. £25. lioth. germ. I. 171. //. 44.5. PVilld. arb. gS. * 

Liidw. ect. ^.63. Kfiiph. cent. i.t. 23. Knorr. dcL. i. 

t. K. 6. Blachv. t. 582. Ilojfm. germ. 156. 
Thymtlaea Ipica cylindrica, foperne foliofa. Hall.helv. 

n. \oi'\. 
Dajhne floribus felfilibus infra folia elllptico - lanceolata. 

/'>. lapp. 140. FLjiiec. 311, 338. Horb. clijf. 147. Ftoy. 

lugdb, 2oi. 
Thymelaea Mezereura. Scop. carn. 2. n. t^6i. 
Laureola folio deciduo, flore purpureo, ofcicinis Laureo- 

la feniina. Bauh pin. ^62. 
Daphnoides. Cam. epit- 937. 
Chamelaea germanica. Z)od. purg. 130. 
Daphnoides flore purpureo. Tragi. 59. 1074. R. 
^. Thymelaea lauri folio deciduo, florealbido, fructu fla- 

vefcente. JDu Hamel. arh. 4. Du Roi harbk. 1. p. 

213. R. 
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 3. p. 459. 
GemeinerSeidelbaft. W. 
Habitatin'E.uropae horealisjylvis. 1^ (v. V.) 

Floteshinif terni, quaterni. R. 



4i6 OCTANDRIA MONOGYNIA. 

S. DAPHNE Thyjnelaea. 
D. floribijs fe/filibus axillaribiis, foliis lanceolatis, ramls 

fiinpIidHiniis. Fahl. fymb. i. p. aQ. * 
D. floribiis feflilibua axillajibns, foliis lanceolatis, cau- 

Jibns fnt;pliciliiinis. /dill. dict. n. ^. Ger. prov. t.i']. 

D. floribws feflfilibus nxlllaiibus aggregatis, limbo acuto, 

foliis lanceolatis glaucis utrinque glabris. Lamarck. 

encycl.-^.p.l^iQ.* 
D. floribus teirandris fecundurn caules fimplicillimos. 

Suuv. inonfp. 56. 
Tbynielaea foliis polygalae glabri?. Bauh. phr. 465. 
TiiyiueJaea alpina glabra, flofcuiis fubluteis ad foliorum 

ortum fellilibus. Pluk. alm. 366. t. ^"^g.f. C 
Sanamanda viridis vel glabra. Bauh. prodr. 160. 
San.imunda glabra. Bauh. hfjl. 1. p. ^q2. 
Hovttuyn Lin. Pfl. Syft. 3. p. 463. 
Aftlofer Seidelbaft. W. 
Jiabitat in Hifpania et Monfpelii in Tlorto Dei. t) (v. f.) 

JD dioica dijfert: caule ranwfiJfimOf ramis vertucG* 
fiSy foliis coiifertioribus brcvioribus , verfus apicem 
latioribus y nec utrinque augiftatis. Vahl. 1. c. 

g. DAPHNE dioicn. 

D. floribus axillaribus geminis, foHis linearl-lanceolatis. 
Lin fuppl. 223. (exclufis fynonymis') Gouan. illurt. 

£7, t. \n.f. 1. 

D. floribus fellilibus axillaribus fubgeminatis, foliis li- 
neari- lanceolatis obtufiufculis glabris conferlis. JLa- 
viarck. encycl. 3« JJ- 4^9- * 
Kurzblattriger Seidelbaft. W. 
Habitat in Pyrenaeis locis apricis. % 

Frutex pedalis ramofus rigens, cortice fuberojo cica» 
tricibus exafperato. Folia couferta imhricata glabra 
lineari -lanceolata. Flores axillares bini albo-flavef 
centes quadrifidi acuti , tubo ventricofo , dioici, 

*4. DAPHNE calycina. 

D. floribus axillaribus folitariis calyculatis , foliis lineari- 

lanceolatis glabris, caulibus proftratis. La Payr. Mem. 

p. 2. 1. 15. Lamarck. encyclop. 3. p. 420. t. 290./". 3. * 
Thymelaea pyrenaica juniperifolia , ramulia furrectis. 

Tournef. infc, 594? 
Wachholderblattriger Seidelbaft. W. 
Hahitab in Pyrenaeis. % (v. f.) 



OCTANDRIA MONOGYNIA. 4,17 

Folia lineari ^fubiilata glaberrima. Flores viridi^ 
ftavefceules bafi bracteis binis obLongis obtufis calyci- 
fonidbus obvaUati. VV. 

5. DAPHNE puhefcens. 
D. ri«>ribus leltilibus latcralibusaggregatls, f )liis lanceo- 

lard- liiiearibus, caule pubefcente. Munt.tG, 
HouLtuyn Lin. Pfl- Syft. 3. p- 463. 
BehaarterSeidelbaft. W. 
Habuat in Auftria, JD. lacquin. % 

C:\u\esbafLpubefcenteSf fimpUces y pubefcente.r, Fo- 
lia alternay remota , lineari-lancenlata , nudlnfculaj 
annuay jubmucronata, Flores axiJlares y leffdcs^ an- 
gufti, quincjue velpaiicior.es^ tubo fitrfnrmi, pubrf-cute, 
foLiis breviores. JDiverfa videtur a D. Thyuielaea. 

*6. DAPHNE verraiculaba. 

D. floribus feiiilibus la-eralibus folitariis glabris, fijliisji- 

neaii- lanceolatis villoiis. Vahl.Jymb. 1. p, 23. * 
SariaaiuTida vermiculata- JBarr. ic. 231. 
Arr...^ )r.itV,her Seidelbaft. VV. 
Habitat in Ari-agonia. "^ 

7. DAPHNE villofa. 

D. floribus feiiilibus lateralibus folitariIs,foliisIanceoIatIs 

plaiiis ciliali-» piloils confertis. Sp. pl. 510. 
TJi}iiielaea villi)!,iminorluIitanica, polygoni folio. Tour' 

nef. inft. r,ij . . 
iJovttuyn JJn. Pfl. Syft. 3. p. 4.64.. 
WoIIiger Seidelball. VV. 
JJubitat inL\ilh-dn'ia., Hifpania. ^lftroemer. 1c) 

Frurex ramis aUcrnis. Folia polygoni , lauceolata^ 
vix petioiata, utrinque pilis albis remotis: pauciori' 
biis in pugina fuperiore, pluribus ad margines P,x 
alis rudi/uenta plurima foUofa ramulorum, unde quafi 
verticillata. Florts angufti , parvi , foLiis breviores. 

8. DAPHNE Tarton-raira. 

D. flnribus lelMibiis lateralibus aggregati.*», bafi fquamis 

inibricatis, f liis obovatis nervolis fericeis. Valil. 

/yw3. 3. ^. 55. • 
D. fluribus feililibus aggregatis axill-.ribus, foliis ovatis 

utrinfjue pubefcentibus nervofia. Gron. orient. 125. 

Miil. dict. n. 4. 
Tii)nielaea foliis candicantibus et ferici inllar mollious. 

Bauli. pin. 4.63. 
. JJnnael Spec. Piant. P. IJ. Dd 



^,Q OCTANDRIA MONOGYNIA. 

Tarton - Raire galloprovinciae monfpelienfium. Lob. ie. \ 

Sanamunda argentata latifolia. Barr. ic. 22i. • 

Houttuyn Lin. Pfl. Syfc. 5. p. 4.65. | 

Silberblattriger Seidelbaft. W. i 
Hahitat in Gallopro^^incia. % 

♦ 9. DAPHNE niddu. 

D. floribuslateralibus aggregatis feflllibusbafi nuclls, fo- ; 

liislineari-oblongis fericeis enerviis. Vahl.fynib,^. \ 

p. 55. * ; 

Thymelaea feu Tartonraira lini foliis argenteis. 2bar- , 

nef. cor. 4.1? i 

Glanzender Seidelbafi. W. ^; 

Habitat in montibus calcarcis Tuneti. % 1 

10. DAPHNE alyyinn. < 

D. floribus felTilibus aggregatis lateralibus, foliis lanceo- i 

latis obtufiufculis, fubtus tomentofis. 3Iill.dict.n.S. . 

Gouan. illvfir.Q."^. IViUd. arb 99.* 

D. floribus fellilibus aggregatis fublaterallbug , foliis lan- ■ 

ceolatis obtufiufculis, junioribus iiirfutis. Lamarck. ,\ 

encycl. 3. p. 4-2». * ; 

Thymelaea follis ellipticis calvefcentibus, floribus ag- i 

gregatis, feflilibus, hirfutis. Hall.helv.n.\o^6. : 

Thymelaea cantabrica juniperifolia, ramulisprocumben- \ 

tibus. Tournef. infc. 595- , 1 

Thymelaea floribus inter folia, folio utrinque hirfuto. , 

Hall. helv. 187. Sauv. monfp. 57. ,,: 

/3. Chamelaea fabaudica, folio utrinque incano, flore albo. \ 

Raj.kift.iSQQ. 

Thymelaea, incana, mezerei folio et facie, furcuhs ad- -' 

modum fragilibus. Pluk. alm. 366. t. ^l^-f 3- i 

Houttuyn Lin. Pfl. Syfc. 3. p. 4-66. ^ 

Alpen Seidelbaft. V/. 

Habibat in alpibus Helvetiaej Genevae, Italiae, Au- ; 

ftrlae. t) (v. v.) 

11. DAPHNE Laureola. , ] 

D. racemis axillaribus quinqueflorls , foliis lanceolatis i 

glabris. Mat. med. 104.. Mill. dict. n. 1. Z)« Roi ; 

harhk. 1.^.213. PViLlich. ohf 11. lacq. auftr. t. »83- -1 

Hojfm. germ. 1^6. Willd irb. lOO. * _ l 

Thynxelaea foliis perennantibus, ellipticis, floribus ex i 

alis nutantibus. Hall. lielv. n- lol^. 

Thymelaea Laureola. Scop. carn. 2. n. ^-^S- "' 



OCTANDRIA MONOGYNIA. 419 

Daphne racemis lateralibns, folils lanceolatis integris. 

Hort.cliff. 14.7. Ilort.upj.Cfl^. Sauv.Tnonfp. p/j. 
Thymelaea lauri folio lempervireiis f. Laureola inas. loiir- 

nef. inft. Du Ham. arb. i. 
Laureola fempervirens , flore viridi, quibusdam Laureo- 

la mas. Bauh. pin. 662. 
Laureola. Dod. petiipt. 365. Blackw. t. 62. 
Houttujn Lin. PJi. Syft. 3. ;:;. 4.66. 
Iminergriiner Seidelball. W. 
Habitat in An^Vid, Helvetia, Gallia, Baldo. ^ Cv. v.) 

Fiaccini axi/lareSf laterales, nutantes, bracteis con- 
cavis, alterniSf absqiie floribus infuis albis. Fli»res 
5, terminales racemi j in umbellulam congefLi. Flores 
trifles colore y odore, tempore, 
iG. DAPHNE pontica. 
D. pedunculis lateralibus bifloris, foliis lanceolato-ova- 

tis. Sp. pl. 51 1. Pall. roff. 1. p. 54.. 
Thymelaea pontica, citrei foliia. Toitrnef.itin.^.p.iQo. 

t. 180. 
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 3. p. 463. 
Poniifcher Seidelbaft. W. 
Habitat in Ponto. "^ 
13. DAPHNE penclula. 
D. capitulis lateralibus pednnculatis involucratisnutanti- 

bus, foliis lanceolato- ellipticis alterniaglabris. Smith. 

ic. inedit. 1. p. 34.. t. 34.. * 
Scopolia compnfxfa. Lin.fuppl. 409. 
Harig-ender Seidelbaft, W. 
Habitat in lava. "^ 

Avhor ramis teretibus glabrisy apice foliatis^ infra 
folia floriferis. Folia alterna breve petiolata ohlonga 
utrinque acuminata integerrima venofaglabet rimalon~ 
gitudine digiti. Stipulae inillac. Peduncnli /// axillis 
foliorum poft eorum cajuw. folitarii nutantes filiformes, 
invoiucrum multiflorum diphyllum, 

* * Ftoribus fpicatis J. racemofis, 

•14. DAPHNE Lagetto. 

D. rpicis paniculatis terminalibus, foliis ovatis acutig. 

Swartz. prod. 63, Fl. ind. occid. fi. p. 68'i. * 
Lagetta liniearia. Lamarck. encycl. 3. ;;. 563. t. ^89. 
Frutex foliis majoribuS cordatis nitidis, petiolis pollica- 
ribus infidentibua. Brown.jam. 371. t. 31./. 5. 

Dd a 



420 OCTANDRIA MONOGTOIA. 

Laurifolia arbor folio latiore longo mucronatolaevifplen- 
dente, coriice interiore in telas plurimas linearum 
aemulas extcnfih. Sloan. jam. 137. hift. 2. ;:;. J22. t. 
168/ 1- 2.5.^. 169./. 1. 

Arbor aniericana fimloplioros laurifolia. Tluk, alm, 41. 

Lorbeerblattriger Seiclelbaft. "^ 

Habitab in montibiis excelfis Jamaicae, Hifpaniolae. "^ 

»15. DAPHNE ■polyjic.chya. W. 

D. fpicis axillaribus binis ternisve, foliisovatis acumina- 

tis integerrimis. W. 
Cansjera (nialabarica^ racemulis axillaribus fubfafcicula- 

tis, foliis alternis ovato - acutis, caule farmentofo. La- 

marck encycL. 3. p. 418' t. Q.^a.f. 1.* 
Tsjereu-Caniram. Rheed. mal. 7. p. 3. t. 2. 
Vielahri^e»- Seidelbaft W. 
Habiiat inlnCtlzL orientali. '^ 

Hijjiis ct fcc/uentis flores junt tetrandri. 
♦16. DAPHNE inonoftachya. W. 

D. Ipicis axiilaribus loliiariis, tbliis ovato-lanceolatisin- 

tegerrimis. W. 
Cansjeramalabarica li. Lam.encycL^. p.^iQ.t.zQg.f.2.* 
Scheru - Valli - Caniram. Rhecd. mal. 7. p. 7. t. 4. 
EinLihriger Seidelbalt. W. 
Hubitat in India orientali. "^ 
*17. DAPHNE tinifoiia. 

D. racemis compofitis erectis, floribus terminalibus con- 

fertis, foliis oblongis. Swartx.. prod. 6"^. FL. ind. OC' 

cid. 2. p. 685- * 
Laurus foliis ovatis planis integerrimis , pedunculis race- 

mofis , floribus in capitulum coilectis. JMill. dict. 
Arbor cortice filTo, foliis oblongis , racemis terminalibus 

umbellulatis. Broivn. jam. 372. n. 19. 
TraubenbiUtiger Seidelbait. W. 
Habitat in montibus excelfis lamaicae aufcralis. "^ 
18. DAPHNE Gtiidium. 
D. racemis terminalibus paniculatis, foliis lineari-lan- 

ceolatis acuminato-cufpidatis. W. 
D. panicula termmali, foliis lineari-lanceolatis acumina- 

tis. Sp. pl. 511. 3Iill. dict. n. 7. 
D. fohis lanceolatis bafl anguftioribus, racemo nudo ter- 

minali. Sauv. monfp. 50'. 
D. flonbusracemoris, folils lineari-lanceolatis acumina- 

tis integris. Guett. ftamp. 2. p. ^(2.rj_ 



OCTANDRIA MONOGYNIA. 4.21 

ThyineJaea foHis lini. liaiih. pin. 463. 
iThynielaea. Chtf. hifl. i. /'. 87« Camer. epit. 974. 
Houttujn Lin, PjL Syjl. 5. p. 469. 
Rifpenbliitiger Seitleibaff. W. 
Ilabitat ijiH.i[p.iiVia, Italia, G. Narbcnenfi. t) (v. f.) 

Florihus terminalihus aggregatis. 



« * » 



19. DAPHNE indica. 
D. capitulo tenninali perlunculato, foliis oppofitls ob- 

loiigo-ovatisglabiri?. OJh. it. 2^6. 
Houttuyu Lin. Ffl. Syft. 3. p. 463. 
Indifcher Seidelbaft. VV. 
Habitat in China. "^ 

Yxwx^Qyiparvus. Volia oppo/ita, ohlongo-ovata, iu' 
tegerrinia, glabra. recinnculus terminalis , hrevijji- 
mus f apice gerejis flores 6 ad 8 fejjiles. 

QO. DAPHNE/o^tfJn. 
D. glabra, floribus, terniinalibus congeftisfefTilibas, foliis 

oppofitis petiolalis ovato-oblongis acutis. Lin.fappl. 

E25. Forfi. prod. n. 168« 
Stinken^*?)^ Seiclelbaft. W. 
Iltibilat in iiifula Taheiti. t) 

Hanc difiinguit Forfter, fedandifdncta aD. indica ? 
21. DAPHNE rotundifolia. 
D. hirfuta, fioribus terniinalibus congeftis felTilibus, Fo- 

liis oppoxltis ellipticis fubpetiolaiis obtufisglabtis. Lin. 

fuppl. 225. Forft. prod. n. 169. 
Rundblattriger Seidelbaft. W. '.; 

JJahitat in infula Namoka. 1j 

Rami tomentofi cani. 
♦22. DAPHNE odorn. 

D. capitulo tevminali fubfeflill multifloro, folHs fparfis 

oblongo-lanceolatis £,labris. Ait. Keiv. G. p. 16. 
D. floribus aggregatis leiTilibus terminalibus, foliis ova- 

tis alternis glabris. Thunh. jop. 159. * Banks icones 

ILaempf. t. 16. 
Wohlriecliender Seidelbaft. W. 
JJahitat in China , Japonia. t) (v. v.) 
*a3. DAPHNE occidentalis. 

D. pedunculis axillaribus, floribus terminalibus umbel- 

lulatis dioicis, foliisalternislanceolatisglabris. Swartz 

prod. 63. Fl. ind. occid. 2, p. 685. * 
Weftindifcher ^eidelbaft. W. 



422 OCTANDRIA MONOGYNIA. 

Habi>:at in monbihus albis Jamaicae avjlralis. % 
Sii^. DAPHNE Cneorum. 
D. flnnbus fafciculatiij tenninalibus feffilibns, foliis lan- 

ceolaris uudis nmcronatis. Pollich. paL n. J?8o. b. i. 

f, 4. Gonan. illvftr,l'], Hoffm.germ.1^6. Roth.germ. 

J. 171. //. 446. Will^arh. xoo. * 
Thymelaea foliis glabris linearibus ariftatis, floribus fefli- 

libus umbellatis. Hall. helv- n. 10G7. 
Thymelaea minor f. Daphnoides alpinum. Gefn.fafe. 

5. t. 3./. 6. 
Daphnehumifufa, foliis oblongis flores feffiles termina 

les fubcingentibus, Sauv.monfp.^j. Duham. arb.2. 

^94. 
Thvmelaea alpina linifoh*a humilior, flore odorafillimo. 

Tounief, Schevchz alp. 4. p. 141. R. 
Thymelaeae affinis facie externa. Bauh. pin. 463. 
Cneorurn. Blatth. hift, 46, Qlvf hift. 89. 
Thymelaea minor. Cord, hift. 189. 
Houttuyn Lin. Pft. Syft. 5, p. 468. 
Wohhiechender Seideibaft. W. 
Hahitat in Helvetia , Hungaria, Pyrenaeis, Raldo, Ger- 

maniaj Gallia. "^ (v. v.) 

Caules humifufi. Folia anniia , glahra. Flores con» 
gefti, foliis cincti ^ fuaveolentes f fupra ruhri, Bii 
quotunnis ftoret. Scop, 

Variat florihus alhis. Cluf.hijl, R, 

♦25, DAPHNE altaica. 

D. floribus terminalibus fubfeflllibus, foliis gppofltis ob- 

longo-lanceolatis obtufis baii anguftatis glabris. W. 
D. floribus fafciculatis terminalibns felTiIibus, foliis ob- 

longo-ovatis glabris. Pall roJJ. i. p. 53. b. 35.* 
Sibirifcher Seidelbaft. W. 

Hahitat in Sibiria in alpihus Altaicis, % (v. f.) 
s6. DAPHNE /^warro/a. 
D. floribus terminalibus pedunculatis, foliis fparfia li- 

nearihus patentibus raucronatis. Mill. dict, n. 8- 
Thymelaea capitata lanuginofa, foliis creberrimis mini- 

mis aculeatis^. Burm. afr. »34.. b, l^^^f i. 
Houttuyn Lin! Pfl, Syft. ^.p. 4.71, 
Sparri^er Seidelbaft. W. 
Habitat in Aethiopia. % 
*fi7. DAPHNE glomernta, 

D. floribus fubleliiiibus glom.eratis terminalibu?, foliis 



OCTANDRIA MONOGYNIA. 423 

ovato-lanceolatieglabris involucriformibus, caule fim- 

plici. Lamarch. encycl. ^.p. ^"^S- 
Thymelaea orientalis mlniuia Laureolae folio, floribus 

glomeratis aruis. Tournef. cor. 4-1» 
KnaulbhUiger Seidelbaft. W. 
Hahitab in Oriente. % 
28, DAPFINE oleoides. 
D. floribus geminis terminalibus feiTilibus, foliis elli- 

plico - lanceolatis glabris. Mant. 66. Schreber. dec. 13. 

t. 7. 
D. (JaUcifolia) floribusaggiegatisperpaucis felTilibuster- 

minalibus, foliis lineaii-lanceolatis utrinque glabris. 

Lamarck. encycl. 3. }}. 425. * 
Thymelaea creticaoleae folio utrinque glabro. Tourntf. 

cor. 41« 
Chamaedaphnoldes eretica. Alp. exot. 44- ^- 43* 
Honttuyn Lin. Pfl. Sjft. 3. p. 471. 
Oelbaumblattiiger Scidelbaft. W. 
Hahitat in Creta. % (v. f ) 

Czi\x\\sfruticu]^Jus , compofitus, 

*.!29. DAPHNE /mcen. 

D. floribus aggregatis terminalibus feflllibus, foliis lan- 

ceolatis fubtus villofis, laciniis corollaeobtu^^s. Fahl. 
fymb. 1. y. c8. * 
D. {olenefolia) floribus fafciculatis felTilibus terminali- 

bus, foliis lanceolato- oblongis fubtus villoris. La- 

marck. encycl. 5. ;;. 424- * . 

Thymelaea cretica oleaefolio fubtus villofa. Tournef. 

cor. 41. 
Seidenartiger Seidelbaft. W. 
Hahitat in Creta. t) (v. f ) 

A n. oleoide differt: foliis fubtus villofis , numero 
florum. Uciniis litnhi oblongis. Vahl. I. c. 

*3o. DAPHNE collina, 

D. floribus fafciculatis termitialibus, foliis obovatis ob- 
tufi-9 fupra glabenimis fubtus viliofis. Smith Jpicil. 

b. 18. * 

D. (huxifolia) floribus aggregatis feffilibus terminahbus, 
foliis oblongis obtufiffimis fubtus villofis. Vahlfymh. 
i.p. 29? , 

Daphnoides aliud rarum foliis fupinis hirfutis. Ge/n. 
fafc. p. 6. t. 3. f. 7. exclufis fynonymis. 

Thyraelaeafaxatilis oleaefolio. TourneJ. inft. 594. 



424- 



OCTANDRIA BTONOGYNIA. 



Chamelapa alplna folio infemo incano. Bauh.pin. 462. 
Clianulaea incJina et lanu^inofa. Bauh.hift. 1. /^. 586. 
Ciiiinjelaea alpina inrana. Loh. ic. 578. 
SriUDpfblattrJger Seit.elbaft. W. 

Jffabitat /n cuLHhvs Italiae aiijlralisyprope Cafertamat? 
ripas VuitBrni. % (v. f.) 

774- D I R C A. 
Gen. pl. ed. Schreb. n. 665. 

Cnl.o. Cor. tubulofa limbo ol'foleto. Stam. 
tubo longiora. jDjwpa 1 -fperma. 

1. DIKCA pnluftris. 
Dirca. Atnoen. acad. 5. p. i2. t. l. f. 7- Kalm. ib. 3. p.. 

88- Duham. arb. i. ^:. Qi2. ISliU. dicb. TVangenh. 

anter. 91. * TVilld, arb. io2. * 
Thynielaea floribus albis primo viere erumpentlbus, fo- 

liis oblongis acuminatis, viminibus et cortice valde 

tenacibufi. Gron.virg. i^^. 
Uouttuyn Lin. Pfl. Syft. 3. p. 472. 
Siaupf Ledertiolz. W. 
Hahitab in Virginiae paludofis. t) (v. v.) 

775. G N I D I A. 

Gen. plart. ed. Schreb. n. 6Q6. 

Cal. infundibulif. 4 -iidus. Petala 4, calyci in- 
ferta. Nux fubclrupacea. 

1. GNIDIA ■pinifulin. 
G. foliis fpaifis trigonis, floribus umbellato- capltatis. 

Ihunh. prod. 76. 
G. foliis lineari-fnbulatis fupra planis acutis, floribus 

biriis axiliaribus. Linfuppl. £25. 
G. fuliis fparlis linearibus: floralibus verticillatis. Berg. 

cap. 12.2. Wendl. ohf. 15. t. 2./. 11. * 
G, f iliis fparfis lineari fubulatis, floralibus verdcillatis, 

floribus aggregatis terminalibus. Sp. pl. 2. p. 512. 
Kapiintulus foiiis nervufis linearibus, fl. ribus argenteis 

n-'n galeatis. Burm. afr. 112. t. !\\.f- q. 
ValeriaitoiUes aethiopica frutefcens. Seba, mvf. 2. p. 22. 

Houttuyn Lin. Tfi. Syft. 3. p. 474. 
Ficui.enblauuge Gnitiie. W. 



OCTANDI\IA MONOGYNIA. 425 

Uabitab ad Cap. b. fpei. % (y. f.) 

Folia Unearlay acunihiata y ohtvfa^ carinata. Ca- 
lyx alhus. Petala laiiceolata, calyce brcviora j alba. 
Staniina 4 intra tnbiim'. 4 extra. 

Ranii lacves nec tptnentoji. FoHa lineari-fnbnlata 
acuta non pungentia Jubtjis couvexa, Jnpra pluna las- 
via patnJa. Florea e futnmis raviulis bini glabri. Lim- 
bns acul:uSf bubo duplo lojigiore. Anther;^e quatuor 
fupra faucem pilis cinctae et quatiior intra tuburn vii- 
norcs. 

2 . G N I D I A radlata. 

G. foliis fabnlatis triquetris aciitls, capitulis termfnallbiis 
fefiilibus radialis, bracteis lanceolatis. Mant.^n.lBurm. 
prodr. i2. JVendl. obf. \^. t. 2.f. il.* 
Ilouttuyn Lin. Pfi. Syjl. 5, p. 474. 
Geftrahlre Gniriie. W. 
Ilabitat ad Cap. b. fpei. t) 

Frntexjcaberf pnolifer. FoVia fparja, triqiiebraymn- 
cronata, glabra. Capitula tenninajitia ramos , radia* 
ta Bracteis lanceolatis, folio latiorihus. FJores extus 
Jubvilloji. Calycis limhus intus glaher y longitudine 
tuhi. Perala 4, calyce minora, piloja. Stamina 4 ex- 
ferta ; 4 infauce. 

3. G N I D I A filamentofa. 

G. foiiis elliptice cvatis glaberrimls approxlmatls, flori- 
bns capifatis, filamentis capillaribus. L.in.fuppl.Q.z^. 

G. foliis ovatis glabris, floribus capitatis, filamentis ca- 
pillaribus. Tiiunh. prod. fjG. 

Langfiidige Gnidie. W. 

Ilabitat ad Cap. b. fpei. % 

Frutex glaberrimus cicatrrcihiis foliorum buhercula- 

tus. Folia alterna fejjilia eUiptica integerrima aveni-a. 

Capitula fiorum foUtariafefjiUa. Involucrum glabrum. 

Corolla viUofa, Umhoquadripartito. Filamenta ca/jiV- 

lacea^ quatuor longitudine coroUae , quatuor ad Jau- 

cem hreviora. Variefas /b/zYj anguftiorihus y Jed fila' 

rtientis facile cognofcitur. 

*4. GNIDIA carinnta. 

G. foliis lanceolatis obtnfis carinatis glabris, floribus ca- 
pitatis. Thunb. prod. 76. 

Kitrifuiniige Gnidie -•. . , 

IlabiLat ad Cap. b. fpei. % 



4^6 OCTANDRIA MONOGYNIA. 

*5. GISJIDIA fcabra, 

G. foliis lanceolatis acutis fcabriSj floribus capitatis. Thunb. 

jjrod. 76. 
Schaife Gnidie. W. 
Hahibab ad Cap. b. fpei. % 

6. G N I D I A firnplex. 

G. ff>ii«s omnibus linearibus acutis, floribus terminalibus 

feirilibus. Mant. 67. Bitrm. prodr. i2. 
G. foliis lineari-lanceolatis glabris, floribus capitatis, ra- 

mis erecds. Thunb. -prod. 76. 
G. viridis, Berg. cap. 1525. 

Thymelaea foliis Pailerinae. Breyn, cenb. 10. b. 6. 
Houbtuyn Lin. Pft. Syft. 3. p, 4.75. 
Einfache Gnidie. W. 
H^bibab ad Gap. b. fpei, % 

Caules femipedalesy inaequales, exafperabi bubercu- 
lis l^ a cafu foliorutn. Fdia fparfa^ linearia, acubay 
erecba^ laevia. Ylores benninales ^ nudi, ex apice ra- 
mi villofo, feffiles , lubei calyce, pebalis, cuibheris. 
Folia floralia reliquis non labiora. Petala oblonga^ acU' 
minaba. Stamina 4 /k /isMce; i^ fuprafaucem. 

7. GNIDIA capitatn. 

G. foliis fparfis lanceolatis glabris, floribus capitatis, bra- 
ctels obvallatis , pedunculo nudo. Lin. fuppl. 224.. 
Thunb. prod. 76. 
Kopfoliitige Gnidie. W. 
Hahitab «JCap b. fpel. % 

CitwYis fruticofus y ramis erectis teretihus purpuraf- 
cenbihus. Folia anguftiora lanceolata remotiora lae- 
via. Fios aggregatus terminalis pedunculatus. Invo-' 
lucrum octophyUum lanceolaoU/fi aequale, flojculis di- 
midio brevius. ¥\oicn\ifcdecim feffiles puhefcentes ca- 
ni. Tiibusfiiiformis. Limhus brevisquinquepartitus. 
Stamina (ifce///, quinque eoctra faucem, quinque inbra 
faucem. Flos Pafferinae fimilis. Forte Dais. 

*8. GNIDIA laevigata. 

G. foliis oppofitis ovatis glabris, floribus terminalibus 
fubcapitatis. Thunb. prod. 67. fVendl. ohf. 17. t. 2. 

Glatte Gnidie. W. 

Hahitat ad Cap. b. fpei. % (y. f.) 



OCTANDRIA MONOGYNIA. 427 

*g. GNIDIA hijlorn. 

G. foliis Iparfjs lanccolatis plabrls, floribiis lateralibus bi- 

Tiis, rarnis divaricati?. T/iuiib. prod. ']6. 
Zweybliiige Gnitiie. W. 
HahitCit ud Cap. b. Ipei. 1) (v. f.) 

*io. GNIDIA raceincfn. 

G. foliis obnvato-laiiceoiaiis laxis glabris, floribus race- 

iiu;fis axillaribus. Thmih. prod. 76, 
Tranber.bliitige Gnidie. W. 
Hahil at ad Cap. b. fpei. "^ 

11. GNIDIA tonientofa. 
G. folii.> fpar/is ovato-oblongis glabris, margine fcabrls. 

Sp- pl. 5« 2. 
G. ft)lii8 fpar/is ovatis pilofis fcabris, floribus capitatis. 

Thniih. prod. 76. 
G. pubefcen?. Ber^. cap. iG^-- 
Houttityn Liii. Ffi. Syft. 3. p. 476. 
Filzicne Gnidie. W. 
Hahaat ad Cap. b. fpei. t) (v. f ) 

Raimiloruni apices lanati vt congeneres. FoVia Ju' 
prerna jubpubejcentia. Staiiiina 4 exferta; 4- infauce. 
Petala ;L7or-z;a, eniarginata. 

*i2. GNIDIA argentea.^ 

G. foliis fparlis obovatis tomentofo - argenteis , floribus 

capilatis. Thiinh. prod. 76. 
Sllberfarbene Gnidie. W. 
Habitat ad Cap. b. fpei '^ 

13. GNIDIA inihricata. 

G. foliis oblongis quadrifariam imbricatis fericels, flori- 
bus terminalibns in axillis foliorum. Lin. fuppl.Q.^^. 

G. foliis ovatis quadrifariis tomentoiis, floribus capitatis. 
Thunh. prod. 76. 

Dachziegelblattrige Gnldie. W. " ' 

Hahitat ad Cap. b. fpei. % (v. f.) 

14. GNIDIA fericea. 

G. fuliis oppoliiis ovatis tomentofis, floribus terminali- 

bus. Thunb. prod. n6. 
G. fullis ovatis tomentofis: floralibus quaternls, caule 

hirfuto, florum corona fetis octo. Syft. veg, 309. 

fVendl. obf 16. t. 2. f. 13. * 
Pallerina fericea. Sp. pL. :^. p. 5j3« Amoen. acad, 4- P' 

271. * 



4.C8 OCTANDRIA MONOGYNIA. 

Nectanclra rerlcea. Burm. cap. 131. 

Thymelaea fericea, foliis oblongis, florlbus tubulofigan- 

gufti/Tiniis. Burm. afr. 135. t I\.^.f. 2. 
Houttuyn Lin. Pfl. Syjl. 3. ]}. 476. 
Seidenartige Gnidie. W. 
Ilahitat ad Cap. b. Spei. t) Cv. f.) 

Fjux floris coronatafilis 8 colorabis longitudine co- 
rollae, extra petala. Stamina /7//irz/c<? 4.; in tuho l^. 

15. GNIDIA op-pojitifolia. j 
G. foliis oppofitis lanceolatis tomentofis, floi-ibus termi- 

naiibus. Thunh. prod. 76. 
G. foliis oppofitis lanceolatig. Syft. 'veg. 309. ' 

Thymelaeae africanae fanainundae prioris Clufii facie. 

Fluk. alm. 367. t. 323./. 7. ' 

/S. Pallerina (laevigata) foliis ovatis glabris acutis, flori- 

bus obtufis. Spcc. pl. 2, p. 513. Amocn. acad. 4.. /^. ' 

si2. * ; 

Nectandra laevigata. Berg. cap. 134.. ( 

Thymelaea fjliis planis acutis, coma et floribus purpu- \ 

reis. Burm. afr. 157. t. ^yg-f. 3. 
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 3. ;;. 476. 
' Paarblattrige Gniclie. W. i, 

Habitat ad Cap, b. fpei. % (v. f.) ; 

Qulta in hortis Petala acquirit. Y oWz. fuprema apice 
Janguinea. Flores terminalesy extus villoji. Stamina, !| 
praeter callos ijios 4 /uprafaucem, funt 4 fub fauce; \ 
4 in medio tubi. 

16. GNIDIA daplinaefoUa, l 
G. decandra, foliis obiongis planis integerrimis, capitu- ^ 

lo terminali pedunculato involucrato , floribus quin- j, 

quefidis. Lin. fuppl. 225. ij 

«. hirfuta; foliis oblongis fpathulatis hirfutie canis, flori- 

bus liiinoribus. ' 

fi. glabra; fijliis oblongis verfas bafin attenuatis nudi 

ufculis, floribus majoribus. ■ 

Seidelbaftblattrige Gnidie. W. j 

Habitat in Madagafcar. "^ | 

Habitusy folia, inflorefcentia ejusque involucrum, ■ 
calycis figuraet hirfuties Daidis cotinaefoliae /Jlifcru- ] 
ctura vero et fiLus partium floris eft exacte Gnidiae. > 
fed non vumerus. Folia funt alterna nec oppofita ut iii i 
genere Uaidis. Involucrum florum eft ut in Daide^ *; 
Jcd pentaphyllum. \ 



OCTANDRIA MONOGYNIA. 4.29 

776. STELLERA 
Gen. pl. ed' ScJireb. ?i. 667. 
Cal. o» Cor. 4-fida. Stamina brevillima. 
Nux 1, rolLiata. 

1. STEI.LERA Pajferina. 

S. foliis Hncaribus, floribus axillaribus fellllibus quadri- 

fidis. VV. 
S. foliis linearibus, floribus quadiifidis. Amosv. acad. 

j. ;;. 400. Ilall. helv. n. ios8. Sauv. moiifp. 69. FoU 

lich.pal.n. "^^x. Hojftn. gerni. 157. Hoth. gerrn. 171. 

IT. 4.4.6. 
Paflerina foliis linearibus, fioribus laxe fpicatis alternis 

in foliorum binorum alia feflilibus. Guett.Jiarnp.Q.^. 

Dalib. parij. 118- 
Paflerina. Bauh. hijl. 3. p. 45^. Fuchf. p. 535. 
Lithofpermuiu, lineariae folio, germanicum. Buuh.- 

pin. 259. 
Linaria alterna botryoides montana. Colmnn. ecphr.x. 

p. G^. t. 3<*. 
Lingua p illbrina, Tabern. p . ^'^^. Tragi p. Q'^^. Ti. 
Ho:itLuyn L,in. Pfl. Syft. 6. p. 432. 
Gemeine Stellere. W. 
Habitat i7iGenmriicie, Helvetiae, Italicae, Galliaecawi- 

pis aridis apricis. (v. f.) 

Facies Thcjli alpini. Vo\iz glabra. Flores axillareSy 
fejjiles , in lana minuta. 

2. STELLERA Chamaeinfnie. 

S. foliis lance* latis, floribua terminalibus racemolis nu- 

dis quinquefidis. W. 
S. foliid lanceolatii:, floribus quinquefidis. Amoen.acad. 

I. p. 400. * Gm^l. fib. 5. p. £7. 
Cliamaeiafme radice maridragorae. Amm. ruth. 16. t. Z. 
Houttuyn Lin.Ffl. Syft. 6. p. 452. 
Sibjrifche Steilere. W. 
Habitat in Sibirii:. Gmelin. 2|. (v. f.) 

777. PASSERINA. 

Gen. pl. ed. Schreb. n. 668. 

Cal. o. Cor. 4-Iida. Stamina tubo impolita. 

JSux 1 , corticata. 

1. PASSERINA filiformis. 
P. foliis linearibus convexis quadrifariam imbricari<?, ra- 



430 OCTANDKIA MONOGYNIA. 

mis tomentofis. Mill. dict. i. Berg. cap. 130. FFendl. \ 

obf. 18. t. 2./ 15. * i 

P. foliis trigonis acutis quadrifariis, floribus racemofis. 

Thunb. prod. 75. • 

P. foliis linearibus. Hort. cliff.2.^6. t. 11.* Roy.lugdb. 

208. j 

Thymelaea aelhiopica fruticofa , foliis In longum ftriatis, ; 

furculis valde tomentofis. Pluk. alni. 180. i 

Thymelaeaaeihiopica, pailerinae foliis. Breyn.cenb.xo. j 

t.6. ■ \ 

Houttuyn Lin. Pfl. Syjt. 3. p. 4.77. i 

Fadenformiger Vogelkopf. W. 1 
Habitat in Aethiopia. t) (v. f.) 

Coroliae tubus longitudine germinis. FoUn floralia ' 
baji margine lato membranaceo , quod non in reliquis. 

fi. PASSERINA }drfuta. \ 

P. fiollls carnofis extusglabris, caulibus tomentofis. Mill. \ 

dict. n. 2. Ofb. it. 50. PPendl. obf. 18. t. 2./. 16. * i 

Vahl.fymb. 1. ;y. 29 * \ 

P. (JM^tnan) foliis ovatia incurvis quadrifariam imbrica- ; 

tis, caule tomentofo, floribus congeftis feflilibus ter- \ 

minalibus. Forfk. defcr. 81. 

Thymelaea tomentofa, foliis fedi minoris. Bauh. pin. j 

461. 

Sanamunda 3. CluJ. hift. 1. p. 89. Breyn. cent. t. 19. "i 

Sefamoides parvum dalechampi. Bauh. hifc. 1. p. 595. ' 

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 3. p. 478. ' 

Haariger Vogelkopf. W. s 

Habitat in GdWo^rc.ymci^ , Italia, Oriente. t) (v. f.) ,; 

Sanamundam 3. Clufii ad Daphnem/«a/« dioicam rc- \ 

vocat Gouan. illuftr. 27. t. 17. f. 1. R. ; 

3. PASSERINA ericoides. .■ 

P. foliis linearibus laevibus fubimbricatis, corollis globo- '' 

fis. Mant. 256. Burm. prodr. i2. \ 
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 3. p. 479. 

Heideartiger Vogelkopf. W. '- 
Habitat ad Cap. b. fpei. "^ (v. f.) 

Facies adeo tota Rricae, ut primo intuitu jurares \ 

Lricameffe. 'Pxmc\ftatura Pafferijiae filiformis. Ra- '{ 

muli pnbtfcentes. Folia brevia {^Rricae) ^ ovato-ob- -I 

longaj carnofa, oppofita: jloriferis fibcordatis. Fio- ,: 

xe^fsJfdeSf injummis rami^lisy laterales. Seiuinaova- J 



OCTANDRIA MONOGYNIA. 451 

tttf atrOi nitida. Corollae tuhus glohofusy inflatus 
(^Ericae)j coloratus t uti limbus. 
''4. PASSEIVINA nervofa. 

V. foliis lanceolatis glabris tricoflatis, floribus capitatis. 

Thunb prod. 75. 
Nervenblattriger Vogelkopf. W. 
Hahitab ad Cap. b, fpei. "I^ (v. f ) 
*5. PASSERINA cephalophora. t 

P, foliis trigonis quadrifariis , capitulis lanatis. Thunh. 

prod. 75. 
Kopftragender Vogelkopf. W. 
Habitat ad Cap. b. fpei. %) 
6. PASSERINA capitata. 
P. foliis linearibus glabris, capitulis pedunculatis tomen- 

tofis. Berg. cap. 127. fVendl. ohf. 18- t. 2./. 17. 
P. foliis lanceolatis glabris laevibus, floribus capitatis. 

Thunb. prod. 75. 
P, foliis lanceolato-linearibus glabris, floribus capitatis, 

receptaculo incrafl^ato. Amoen. acad. 6. afr. 16.* 
Thymelaea foliis linearibus alternis, floribus ex uno pe« 

tiolo copiofig. Burm. afr. 133. t. 48'/- 3' 
Houttuyn Li.i. Pft. Syft. 3. p. 480. 
Knoptbliitiger VogelK.opf. VV. 
Habitat ad Cap, b, fpei. "^ 

YoXxdifparJa , linearia , laevia. Capitula terminalia, 

globofa, pedunculatay tomentofa, Peduncuii toinen' 

tojly incrajfati. Flores multi , absque tubo feffiles. 

Sizmimfupra faucem 16, quorum 8 interiora caflrata. 

*7. PASSERINA orientalis. W. t 

P. foliis lanceolatis fnbcarnoils oblufis glabri ufculis, flo- 

ribus axillaribus. W. 
P. foliis lanceolatis. Gron. orient. ifi6. 
Sanamunda I. Cluf hift. 1. p. 88« 
Orientalifcher Vogelkopf. VV. 
Habitat in Oriente et in Hifpania, % 
8. PASSERINA ciliata. 
P. foliis oblongo-lanceolatis ciliatis, floribus axillaribus, 

caule villofo. W. 
P. foliis lanceolatis ciliatis, floribus fubfolitariis. Thunb. 

prod.rj^, 
P, foliis lanceolalis fubciliatis erectis, ramis nudis. 3Iill. 

dict. 3. Berg. cap. ic6. IDryand. Act. Soc. Lin. Lond. 

2. p. -■'i.l^. 



432 OCTANDRIA MONOGYNIA. 

Thymelaea foliis oblongls acutisadorasfimbriatis. Bunn. 

afric. \^g.t. 47./: G. 
Erica africana, rufci filio. Seh. muf. 2. p. 15. t. l2. f 9. 
HouLbiijn Lin. Pfl. Syft. 3. ]J. 480. 
Gefranzter Vogelkopf VV. 
Habibab ad Cap. b. fpei. % (v. f.) 

Fl^res purjjurei , fauce villofa. 

9. PASSEaiNA uniflora. 

P. f;)liis linearibus oppolitis, floribus terminalibus foli- 
tariis, ramis glabris. Berg. cap. 123. fVendL. obj. 

P. toliis lanceolatis laevibus, fljrlbus teriuinalibus foli- 

tariis. Thnnb. prod. 75. 
Thymelaea foliis triqueiris cruciadm oppofitis, fiore feri- 

ceo. Burm. afr. 1312. b. 48/^ 2. 
Thymelaea raaioi.f, linearibus foliis anguftis, fiore foli- 

tario. Burtn. afric. !3i. b. l\^.f 1. 
HouLbuyn Lin. Pfl. Syft. 3. p. l^Qi. 
Einbliitiger Vi'gelkopf. W. 
Ha b, ■ bab in Aethiopia. t) (v. f.) 

Flores coerulei. Stamina 8> ad faucem floris. An- 
therarum rudimenba Q laient in fundofioris. 

10. PASSERINA grandiflora. 

P. glaberrima, foliis oblongis acutis concavisextus rugo- 

fis, fioribus terminalibus feflilibus .folitariis. Lin. 

fiipfjl. 226. 
P. (linoidej') foliis lineari-lanceolatis glabris tricoftatis, 

floribus terminalibus folitariis. Thuub. prod. n^l 
Grof-bliUtger Vogelkopf \V. 
Habibab in Africa. "^ 

Rami iiniflori. Folia oppofita fuhimhricata ohbvfa 
cum acumine^ extus quafi venis elevabis rufiofa, intus 
concava oitaberrima. Staniina ocbo fupra bubum. Stig- 
ma capitabiim exbra tuhum. JDiftin^uibur facile mag- 
nis fiorum limbis, extus fericeis. 
*ai. PASSERINA canefcens. 

P. foliis oblongis quadrifariam imbricatislanato-tomen- 

tofis , floribus terminalibus lanatis. W, 
Palferina canefce^^s. Schoushoe Act. Haf, * 
Grauer Vogelkopf W. 
Habibab in Marocco. % (v, f.) 

JDifLin^uibur facile ramis numerojls hrevihuSy foliis par- 
visimbricabis valde lanabiSfAonhaSif^^uecylindraceis. W. 



OCTANDRIA MONOGYNIA. 435 

12. T ASSERIS A fpicata, 

P. foliis ovatis villofis , floribws lateralibns folitariis, Lin. 
fuppl. 226. fVendl. ohf. 19. b 2./ 19. * 

P. foliisovatisvilloiisjfloribuslaterahbusfeflilibas. Thunb. 

prod. 75. 
Aehrenbliitiger Vogelkopf. W. 
Habitab ad Cap. b. fpei. '^ (v. f.) 

Raiuulisy?or/y«?r/j- referb fpicam folioram, 

13. PASSERINA laxa. 

P. foliis ovatis fparfis, fl^ribus capitatis , ramis laxis cer- 
nuis. Lin. fuppl. 2.z6. PVendl. ohf 20. b. <i.f 20. * 

P. foliis ovatis pilofis, floribus capitatis, raiuis laxis. 
Thunb. prod. 75. 

SchlafFaeftiger Vogelkopf. W. 

Habibab ad Cap. b. fpei. \ (v. f^ 

Similis P. ericoidi , fed differb floribus capibatis. 

•14. PASSERlNAyZricta. 

P. foliis ovatis hirfutis , floribus capitatis, ramis rigidis. 

Thunb. prod. 75. 
Steifaftiger Vogelkopf. W. 
Hahibab ad Cap. b. fpei. t) 

15. PASSERINA Anthylloides. 

P. f6lii8 ovatis villofis, floribus capitatis hirfutis. Lin. 

fuppl. 225. 
P. foliis oblongis villofis, floribus capitatis. Thunh. 

prod. 76. 
WoJlblumenartiger Vogelkopf. W. 
Hahibab ad Cap. b. fpei. '^ (v. f ) 

Flores exbus hirfubifjimi albiy intus in vivd planta 
lubeiy in ficca nigri. 

♦16. PASSERINA pentandra. 

P. foHis ovatishirfutis, fpicisovatisterminalibus. Thunb. 

prod. 76. 
FiinfFadiger Vogelkopf. W. 
Habibat ad Cap. b. fpei. ^ 



Linnaei Spec. Plant, P, 11. £ e 



OCTATSfDRlA MONOGYNIA. '\ 

778. L A^C H N A E A. '^ 

Gen. pl. e'd. Schreh. n. 669. 
Calo. Cor. /rfi(ia: limbo inae^iuali. Nux 
fuhdrupacea. ;, 

1 LACHNAEA Eriocephala. 
L. capitulis folitariis lanatis, foliis quadrifariam imbn- ; 

catis Sp. vl. 5^4- • • • i, • ' 

Pafferina CEriocephala) foliis linearibus convexis luibri- ^ 

catis, capitiilisbnatis. Thiinb. prod. ^5. j 
HouUiiyn Lin. Pfl. Syfc 3- P. 482. 

Wollenkopfige Lachriaea. W. ■ 

Folia trigona gihha. Capitula termmalia , fohbaria, ■, 
tomenbofay cinctalanacandida. 

2. LACHNAEA conglonierata. 1 

L. capituliscoiifertis, foliislaxis. 5/^. ?^/.5\4-. ? 

Pairerina (s-Zom^r«.^«) foliis teretibus truncatis quadrifa-., 
rlis, fioribuscapitatis. Thunh.prod, Sl. , 

Tliymelaea africana, polil anguftioribus folns, flonbus . 
in capitulis fummo caule conglomeratis. Fiuk. mant. ^ 
170. Raj. dendr. 54.. ^ ,. -„ ^. ^ o ^ 

Sanamunda 3 Clufii affinis , polii folio. Breyn. Cent. i^. ■ 

t. 7. 

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. Z- P- 482. ^ 

Knaulbliitige Lachnaea. W. ] 

Hahitat ad Cap. b. fpei. % - ^ ^ 

779. B A E C K E A. i 

Gen. plant. edit. Schreh. n. S^JO. ^^ 

CaZ. infundibuliformis, 5-dentams. Cor, 5'i 

petala. Capf. 3-f. 4-locularis polyfpermaj 

calycetecta. ' 

1. BAECKEA frutefcens. \ 

B. foliis oppofitis inuticis , dentibus calycinis membra-) 
naceis coloratis. Smith. Act. Soc. Lin. Lond. ^.p. 2bo. 
B. frutefcens. Sp. pl. 5»4. 

Baeckea. Ofh. it. G51. t.\.* j 

Baeckea chinenfis. Gaert. Sem. 1. p. 157. b, 31. ^ 

Houtbuyn Lin. Pfl. Syft. 3. /y. 483- ' 



OCTANDRIA MONOGYNIA. 435 

Strauchartige Baeckie. W. 

Habitabin China. % D. JD. Jhrah. Baeck S. R. ilif 
Sueciae Archiaber , et Aniicus tinjler vcre Jincenis, 
e ciijus horto Jicco plnrimas rariores Jiirpes obLitnii' 
muy , etiam huiic primus tiohijcutn cnmmunicavit. 

Frutex hahitu abrotaui, rattiis virgatis'. ¥)Zn\n]'\$ ov- 
pofuiSf brevihizs ,_ /iJtipIicibns. ¥ oh^ oppofua ^ linea- 
ria^ acuta^ ^labray integerrima. tlores oxillares, fo- 
litarii: pedunculo nudo longitndiiie .fioris , foliis lon- 
ge breviore. Perianthiiim infutidionliforne, (pdiique- 
dentatnm. Vttdila ^, Juhrotunda , caJyci inferta. Fi- 
lanienta 8» quorwn 6 paria, et 1 foUturiay brevi.Jfimay 
infJexa. Antherae Jnhovaiacy parvae. ■ Geixiiet) Jnb- 
rotnndntn. Sl\\vis fiLiforwis y eor.Qlla hrevior. Stigtna 
capitatum. Chinenfibus Tiongina. : Oshek. 

*2. BAECKEA denftfolia. 

B. foliis quacirifariani inibricatis obtufis mncroniilo re- 
flexo, dentibns calycinis fuliaceis. Smith. Act. Soc. 
Lin. Lond. 5. p. g6o. 
Di*hibla'trio;e Baeckic. W. 
Hahitat in Nova Hollajulia. "^ 

D I Q Y N 1 A. 

780. SCHMIEDELIA. 
Gen. pland. ed. Schreb. n. 672. 

Cfl/. 2 - phyllus. Cor. Z}.-petaIa. Germinaipe' 
dicellata , llore longioia. 

1. SCHMIEDELIA racemoja. 
S. raceniofa. Mant. 67. 
Ufubis triphyllp. Bnrtn. ind. 81. t. ^^.f. 1. 
Houttnyn Liti. Pfl. Syft. 3. p. 485. 
Tn<ubenbl»:ige Schniieclelie. VV. 

Habitat in India orientali., Jnb Klinting hiroe. ^ (v. f.) 
Rami flexnoji (^FJTois Toxicodetidri.) Folia alterna, 
ternata: folioLis petiolatis , ovato- oblongis , acumi- 
natis ,f fnbferratis f nudis. Petioli cointtnines teretes, 
fubtonientojiy longituditie foliorum. Racemi axilla- 
res, fimplices : FLoribus ad JinguLa puncta pluribus 
fparjis. 

Ee 2 



A36 OCTANDRIA DIGYNIA. 

,761. G A L E N I A. 
Gen. planb. edit. Schreb. n. 673. 
Cal 4.-fi<lus. Cor. o. Capf fubrotiinda, fi- 
fperma. 

1. GALENIA afncana. 
G. erecta fruticofa, foJiis linearibus camofis. Lin./uppl 

227. 
G. foliislinearibus, cauleerecto. Thunh. prod. 'Jj. 
Galenia. Bort. cliff. 150. Roy. lugdb. 209. Mill. dict. 

et illuft. Fabr. helmft. p. 432. 
Frutex africanus folio rofmarini tenuiore, floreetfructu 

chenopodii. Boerh. lugdb. 2. p. 267. 
Sherardia. potib.epift.il^. 
Kali lignofum, flore mufcofo, rofmarini folio. Bocc. 

?/im/ 150. ^. 110. 
Atriplex africana lignofafrutefcens, rosmarmi folus. TUl. 

pij. 20. ^. i5' , 
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 3. 7^. 48^. 
Schmalblattrige Galenie. W. 
Habitat in Africa. "^ (v. f.) 

Frutex rufticus , habitu Tetragoniaef licet minuta 
omnia, et totus obfoletepapillofus. Ca.n\i8 teres fetu» 
lis raris reflexis. Folia oppofitay linearia, fejfilia, 
•perennia. ^loxesjejfiles, albiy in panicula dichotoma. 

fl. GALENIA •procumbens, 
G. procumbens , foliis ovatis canaliculatis apice patulo 

recarvato. Lin.fuppl. 227. 
G. foliis ovatis canaliculatis fquarrolis, caule decrmabente. 

Thunb. prod. 77. 

Liegende Galenie. ,W. 

. Habitat ad Cap. b. fpei. 

78a. WEINMANNIA. 

Gen. pl. ed. Schreb. n. 674. i, 
CaZ. 4- phyllus. Cor. ^.-petala. Capf 2-I0- 
cularis, biroftris. 

a. WEINMANNIA glnhra. 
W. foliis pinnatis, foliolis obovatis crenatis laevibus. 
Li7i. Jitppl. 228. Lamarck. illuft. gen. t. 313. f. i- 
Swartz. obf 151. 



OCTANDRIA DIGYNIA. 437 

Weinmannla pirnata. Sp. pl. 515. 
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 3. p. 487. 
Glatte Weinmannie. W. 
Habitat in Jamaica. ^ 

Arbufcula Ramis oppofitis: ultimis Juhpubefcentim 
hus. Folia oppofitaj pinnatacum impari: Petiolocom- 
xnuni alato t articulis fubovatis : Foliola 11 - 13, parva,' 
nuda, obtufa, oppofita , fejjilia , obovata, latei • /w- 
teriore verfus bafin anguftiora, f^rrabxiris utrivque 5 
r. 4« Stipulae ovatae y magnitudine foliorum, decim 
duacy inter paria petiolorum folitariae. Racemi term 
minales f folitarii f pedunculati , foliis longiores y erem 
ctiy fimplices: Florihus numerofs, albis, magnitudine 
Tiarellae: Pedicellis unifloris , e fingulis punctis pe- 
dunculi plurihus. Cz\yx.foliolis oblongis, quatuor, pa- 
tentibus f albis. Petala 4> lanceolatOf calyce triplo 
longiora. Germen ovatum, bijulcum. Styli 2, albif 
filiformes, Stigmata capitata. 

fl. WEINMANNIA }iirta. 
W. foliis pinnatis, foliolis ovatis ferrato-crenatis, fub- 

tus racemisque hirfutis. Swartz. prod. 63. Fl. ind. 

occid. 2. p. 691. * 
Windmannia fruticofa, foliis fubrotundis ferratis, per 

pinnas cordato-alatas, racemis terminalibus, pinniset 

ramis oppofitis. Brownfam. 2i2. 
Behaarte Weinmannie. W. 
Habitat in altis montibus Jamaicae auftralis. "^ (v. f.) 

IDiffert a fW. glabra : hirfutiee^pubefcentia^/Mr/a/n 
partium, quae in ff^.glabra glaberrima ; articulis pe- 
tioli communis fubcordatis y nec obovatis ; capfulis ob- 
longis hrevibus , ncc Jubrotundis longius roflratis. 
Swartz. 1. c. 

3. WEINMANNIA tomentofa. 
W. foliis pinnatis, folioHs ovatis integerrimis fubtus to- 

mentofis, ftipulis caducis. Lin. fuppl. Q.Q.']. 
Filzige Weinraannie. W. 
Habitat in Nova Granada Mutis. 1) 

Arbor cortice fufcefcerite valde ramofa, foliofaque. 
Folia oppofita fubtus tomentofa, pinnata cum impari. 
Petiolus communis alatus, articulis ohovatis. Foliola 
undecim ad tredecim parva craffiufcula , fubtus valde 
tomentofa ovata integerrima reguLaria. Stipulae /o//- 
tariae utrinque, foliolis majores , deciduae. Racemi 



438 OCTANDRIA DIGYNIA. 

verfiis apicem denfifflrni y quafi fpicae y pcdicelUshre- 
'vilfimis. Nettaiinm canipanulatum fcamina cingens 
i}itc"errimuni niejnbi unaceiiin, 

4. AVEINMANNIA trifoliata. 

W foiiis ternatis, foliolis «lHplice lanceolatis ferratis 

g!;jberri<j.is, paniculis coinpoiitis. L.in. Juppl. ^ay. 

Lf.niurck iLhip. gen. b. 513./. 2. 
W. f -iii.-ternatisjlRiliolisdlipticis ferratisglabris. Thunb. 

prad. 77. 
D eybia.trige Weinmannie. W. 
JJabitat ad Cap. b. fpei. t; (v. f L fl.) 

Facie non multum aliena videtur a Pteleis. Frutex 
glaberrimus. Fulia appnfita. Paniculae axillares. 

5. AVEINMANNIA racemofa. 

W. foJiis fimplicibns obovato-ellipticis obtufis, dentatls, 

racemis j^Iabris. W. 
W. foliis fimplicibus ovatis ferratis utrinque glaberrimis, 

ftipnlis nullis. JLin. fippl. v.<l'j. 
W. f liis fimplicibus ovaiis ferratis petiolatis, racemis 

axilljribus folitariis. Forft. prod. n. 173. 
Stiimpfulattrige Weinmannie. W. 
Habitat in Nova Zeelandia. % (v. f.) 

Rami et ramuli glabri. Folia oppofita petiolaba ob^ 
ovato-elliptica obbufa utrinque glaberrima ^ deniatay 
dentibus obtvfls ut in Populo monibfera. Racemi lon» 
gijjimi axiUares foiitarii vel gemini terminales glabri. 
W. 

*6. WEINMANNIA parvifiora. 

W. filiis fimplicibus oblongis acuminatis dentatis, ra- 

cemis hirtis terminalibus paniculatis. W 
W. f )liis limplicibus ovafis ferratis fubfelTiIibus, racemis 

terminalibus ternis quinisve. Forft. prod, n. 174.. 
Kleinbliitige Weinmannie. W. 
Habiiab in infula Taheiti. "^ (v. f.) 

'^A\n\ teretes glabri , ramuli pubefcentes. Folia op- 
pofita breve pebiolata obl onga acuminata ubrinque gla- 
bra dentata^ dtntibus reniotis acutis. Kd.Cemi puhef 
centcs in ramorum apice 3-6 paniculati. JJijfert a 
praecedente: foliorum /o/ry/a, pnbefcentia racemorumf 
et ramulQruwy denique tioribus quadruplo minoribus.^N . 



OCTANDRIA DIGYNIA. 439 

785. C O D I A. . 
Gen. plant. edit. Schreb. n. 675. 
Cal. 4-plsyllus. Cor. 4-petala. Receptacu- 
lum comnuine invblucratum. Involucrum 
4.-phyllum. 

2. CODiA montana. 
C. inonf^ana. L,iH. /uppl. 288. Forp. gen. n. 50. Forfc. 

prod>. n. 175. 
Bcr- Ku^-clitranch. W. 
Ji.ihitat in Nova Calodonia. "^ 

iVflia 'oppofi'tapetiolatuelL'ptica glaberrima integer- 
rific oi'fnJa. -Oajntlila globofa terminalia et axillaria 
t '■■::'. Ij'. ma peduuculata. Forte Bruniae Jpecies foliis 
ehi pcicis. 



Gen. pl. ed. Schreb. n. 676. 

CflZ. 4 - phyllus. Petala/i.. Ca;?/'. i-locularis, 
4" valvis. 

I. MOEHRINGIA mufcofa: 
M. mufcofa. Scop. carn. n. 466. Pall. it. 2. p. 219. 
AiTjne octofteanon, foliis linearibusconnatis. Hall.helv. 

n. 860. 
AUine mufcofa quibusdani. Bauh. pin. p. 565. 
AIiinemontana,capillaceo folio. Bauh.pin. 251. Scheuch. 

alp. 503. t. 6. Pluk. alm. 23. t. 75./. 1. 
Aliine laxifraga anguftifolia jninima montana. Col, 

ecphr. 1. p. 292. t. 2go. 
Alfine faxatilis. Lindeni.hort. t. Q. R. 
/3. Alline tenuifolia mufcofa,. Bauh. pin. 251. Morif. 

blef.iQ.hift. 2. ^.551./] 5. ^^. 23./. 12. Seguier. t. ^fi^. 
Alfine polygonoides , foliis tenuillimis, per genicula bi- 

nis, ad fummitatem polyanthos. Pluk. phyt.p. 22. 

t. rjt^.f 3. Hall. R. 
Houttuyn JLin. Pfl. Sjft. 6. p. 434. 
Moolige Mohringie. W. 
Habitat in alpibus Helvetiae, Iialiae, Auftriae, Mons- 

pelii adfontes etfcaturigines. 2f (v. f.) 



440 ^ OCTANDRIA TRIGYNIA/ 

T R I G Y N I A, 

785. POLYGONUM. 
Gen. pl. ed. Schreb. n. 677. 

Cah o. Cor. 5 - partita, calycina. <Sem 1, an- 
gulatum. 

*) Atraphzxoides caulefrutefcenie. \ 

1. T OJ.Y G O ISl U M frutefcens. 
P. caule fruticofo , foliis lanceolatis utrinque attenuatis, 

ocbrea lanceulata internodiis breviore) petalis binis 

exterioribus minoribus reflexis. W. 
P. canle fruticofo, calycinis foiiolisduobusreflexis. Hort. 

upf. 95. fVillich. illuftr. n. 7. fVilld. arh. 226. * 
P. fruticofum floribus pentapetalis octandris, trigynis, 

petalis 2 exterioribus reflexis. Gmel.fib. 3. p. 60. 1. 12. 

Atraphaxis inermis foliis planis. Hort., clijf. 138. h.oy. 

lugdb. 209. 
Lapathum orientale, firutex humilis, flore pulchro. 2bur- 

nef. cor. 38. 
Lapathum dauricnm montanum, fruticans» ramis late 

fparfis. Amm. ruth. ^orj. 
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 6. p. 436. 
Strauchartiger Knoterig. W. 
Habitat in Sibiria , Dauria. 'j^ (v. v.) 

Ciiiyx diphyllus. Fetilsi ^, obcordata. Stigmata 3. 
Frutex triqueter. 
Cum Atraphaxi fpinofa conjungit Gmel. Tf-lllich; mu» 

tatur enim in Atraphaxin fpinofam. Pallas it. i. p. 

262, 265. 

*2. POLYGONUM grandiflorujn. W. 

P. caule fruticofo, foliis ovato-oblongis acutis, ochrea 

lanceolata internodiorum longitudine, petalis aequali- 

bus erectis. W. 
P. orientale fruticofumlatifoliumminimimi, flore maxi- 

mo. Tournef. cor. 39. 
Grofsbliitiger Knoeterig. W. 

Ochrea dicitur in Polygonis et Cyperis vagina ad petioli 
bafin. W. 



J 



OCTANDRIA TRIGlfNIA. 441 

Hahibat in Oriente. % (v. f.) 

Frutex parvus vix femipedalis facie Polygalae Cha- 
maebuxi. Folia alterna ovato - oblonga integerrima co- 
riacea brevi ffune petiolata margine revoluta acuta le- 
vifjime venofa^ glabra. Ochreze membranaceae lanceo- 
latae internodiis longiores faepius lacerae diaphanae 
albae. Flores axillares peduncul ati ad ramorum apicem 
maximi hujus geuerisj viyrti conmiunis feremagnitudi'^ 
ne. W. 

* * Biftortaey^/cfl unica. 

S. POLYGONUM Biftorta. 
P. caule nmpliciiTimo monoftachyo , foliis ovatis in pe- 

tiolum decurrentibus. Mat. med 104.. Oed. dan. 421. 

Mill. ic. t. 66. Blackiv. t. a^^^f. Pollich. pal. n. 382. 

Gmel. fib. 3. p. 40. Lxidu). ect. t. 31. Kniph. cent. 1. n. 

65. Hoffm. germ. 137. Roth. germ. I. 172. //, 449. 
P. radice lignofa intorta, fpica ovata, foiiorum petiolis 

alatis. Hall. helv. n. 1560. 
Biltorta foliis ovato-oblongis acuminatis. Hort. cliff. 

150. Hort. upf. 95. Roy. lugdb. 217. 
Biftorta major, radice magis intorta. Bauh. pin. 192. 
(8. Serpentaria mas f. Billorta. Fuchf. 773. R. 
Biftorta britannica. jLob. ic. 292. R. 
Billorta media, folio minus rugofo. Bauh. hifc, 3. ;;;. 

539- R- 
Biftorta. Cam. epit. 683. 
Houttuyn Lin. Pfl. Syji. 6. p. 437. 
Wiefen Knoterig. W. 
ffabitat in montibus Helvetiae, Auftriae, Gernianiae, 

Galliae. 2f (v. v.) 

4. POLYGONUM vivipariim. 
P. caule fimplicifllmo monoftachyo, foliis lanceolatis. 

Oed. t. 13. Gmel.fib. 3. p. 44- ^- 1'f 2. Gunn. norv, 

n. 9. Kniph. cent. 2. n. 61. Ho^m. germ. 138. 
P. radice lignofa, intorta, foliis nervofis, radicalibus 

ovato-lanceolatis, caulinis linearibns. Hall. helv.n. 

1558. 
Polygonum floribus trigynis, octandris, fpicatis; foliis 

caulinis lanceolatis; femine fubrotundo. Scop. carn. 

ed. I. ;:;. 422. n. 3. ed. 2. n. 470. 
Biftorta foliis lanceo^tis. Ft. lapp. 152. Fl.fuec. 321, 

340. Hort. cliff. 150. 



^^2 OCTANDRIA TRIGYNIA.' 

Birtortamontanamlnor, radice intorta Inodora, fiofcu- 
lis in fpicae cacumine albis fterilibus, inferna fpicae 
parte tuberculis proliferis turbinatis puniceis fecunda. 
Jmm. rnth. 169. 

Biftorta alpina inedia. Bauh. phi. 192. Fluk. t. \^\.f. 2. 

Bifto/ta aJpina minor. Bauh pin. 192. Amm. ruth. 169. 

Biftoita alpina minima. Hall. opufc. 234. 

Biftorta alpina f. minor. Camer. epit. 68^. 

Houttuyn Liii. Pfl. Sjft. -6. p. 4.39. 

Z\vic'jeltragender Rnoterig. W. 

Habitat in Europae Jubalpinis pajcuis duris. 2|. (v. v.) 
Spicae^o/ej inferiores in bulbos traufeunt faepe vi' 

'viparos. 

* * * Perficariae piftillo bifdoy ant ftamina minus 8. 

5. POLYGONUM vir^inianum. 
P. floribus pentandris femiciigj-nis, corollls quadrifidis 

inaequalibus, foliis ovatis. Sp. pl. 516. 
PerfiOrria floribuspentandiis digynis, coroUa quadrifida 

inaequali. tVach. ultr. 258. 
Perficaria florum ftaminlbus quinis, ftylo duplici, corol- 
la quaarifida inaequali. Hort. cliff. 4.Q. Gron. virg. 
43. B.oy. lugdb. £16. 
Perficaria frutelcens maculofa virginiana, flore albo. Mo' 

rif hifi. 2. p. 589. ^CLJ. hift. i83- 
Houttuyn Lin. Ffl. Syft. 6. p. 440. 
Virginilcher Knoterig. W. 
Habitat in Virginia. 2|. (v. f.) 

Caulis pilofus. Ochreae membranaceae truncatae fe- 
eis rigidis tectae et ciliatae. Folia ovata acuminata 
fupertie glahra^ infernc puhefcenti-molliaviridia, rnar- 
gine felis ciliata. Spicae benuijjimae filijormes ^ flpri- 
bus parvis albis remotijfimis objltae. Spica termina^ 
lis Jemipedalis et ultra s laterales Jesqui-vel biuncia- 
les. W. 

6. POLYGONUM lapathifolium. 
P. floribus hexandris digj^nis, ftipulis muticis, pedun- 

cuUs fcabris, feminibus utrinquedeprellis. Ait.Keiu. 

2. p. 30. 
P. floribus pentandris femidigynis, ftaminibus corollae 

regulari aequalibus. Sp. pl. 517. 
Polygonuiu penfylvanicum. Curt. lond. 



OCTANDRIA TRIGYNIA/ 44.5 

P^rficaria foribus perstandria digyr.is, corolla regulari 

itamijiihns i^efjn.^li. P/^ach. iiltr. 257. 
Perlicaiia floruin ftaminibus qninis lemidieynis, ftylo 
bifido cnrollne regnlari aenuantibus. Hort. cliff. 42. 
Peficaria major, lapaihi foliis, calyce floris purpureo. 

Tournef. 7 ihirir. ^io. Baj. fuppl. iig. 
Perru:aria Ilydropiper.- Lob. /c. 515. 
lio.'ttuyn Lin. J fl. Srjt. 6. p. 44.0. 
Aiiipferblatrriger Knoterig. W. 
Ha{vt^ib JnGAWiAy Angba. (v. v.) 

Caulis erectusy finuus, laevis. W^^mze puhefcenteSf 
ciliatae. Folia ovdtUy petiolatUy niagnitudine Phy- 
tolaccae. Pedunculi oppoJitifoUi , longitudine foliO' 
rujii fpieato -raccmoji. 
7. P O L Y G O N U M mujjhibium. 
P. floribus pentandris femidigynis, fplca ovata.- Oed. 
dan. t. 28^' Pcllich. pal. n. 385. Hoffm. germ. 138. 
Both. germ. 1. 173. 7/. 450. 
P. filiis ovaco-lanceolatis cillatis, fpicis ovatis. Hall. 

helv. n. 1565. 
P. fpicis folitariig pedunculatis, ftaminibus quinque, fo- 

liis ferratis. Guiel. fih. 3. p. 46. 
P, folii3gIabvis,Iongepetiolatis,fpicafubrotunda. Maench, 

hajf. n. 528. a. 
Perficaria flonmi ftaminibus qulnis corollam fuperanti- 

bus, ftyln bifido. Hort, cliJJ. l;^\. PlOJ. lugdh. Q.\6. 
Perlicaria floribus pentandris digynis, corolla ftaminibus 

breviore. Fl.Juec. 318, 54'- 
Potamogeton falicis folio. Baiih. pin. 195. 
Fontinalis f. Potamogeton. Dodon. cereal. 227. 
|S. Perlicaria acida lungermanni. Trew. comm, nor. 1737. 
t.5.f.i.<2. 
P. amphibiurn terrcjlre , foliis Iiirfutis fubfeflilibus, fpi- 

ca oblonga. Moench. l. c. 3. 
Houttuyn Lin. Pfl. Syjt. 6. /».441. 
Waller Knorerig. W. 
Hahitat in Europa. 2f (v. v.) 

Tarietas aquatica «■. ftaminihus flore hreviorihus, /S. 
terrejtris Jtaviinihus corolla longiorihus , caule erectOy 
Joliis maiiifejte hirfutis. Hall. lacq. 

Varietas aq'iatica o^.natans , glabra, ftaminihus co- 
rolla hrevioribus. Var. ^. terreftris , erecta, foliis Jca- 
hris yflatuinihus non femper corolla longioribus. Haec 
rarijfime floret. Leers. herh. n. 296. R. 



444. OCTANDRIA TRIGYNIA. 

8. POLYGONUM ocreatum. 

P. floribuspentandristrigynisjfoliialanceolatis. Sp.pl.^vj. 
Perficaria fpicis longis copiofiflimis , foliis ex lineari lan- 

ceolatis, vaginis debilibus, floribus pentandris ♦rigy- 

nis. Gmel.Jib. 3. p. 51. n. 39. t. 8. 
Scheidiger Knoterig. W. 
Habitat in Sibiria. D. Gmelin. 

Stipulae Jhnt vaginae integrae, ventricofae, laeves, 
ampliores niulto quam caulis. Folia lanceolatay revo- 
luta. Flores racemoji. 

9. POLYGONUM Hydropiper. 

P. floribus hexandris femidigynis, foliis lanceolatis, fti- 

pulis fubmuticis. Mat. med. 104. Blackw. t. 119. 

Trew. comiu. nor, 1737. t. 5./! 7. 8- Follich.pal.n.^S^. 

Ludw. ect. 1. 168. HoJlfm. germ. 158. Roth. germ. L 

irj^. II. ^ySl. 
P. fpicis ftrigofis laxis, foliis lanceolatis, feminibus ob- 

tufe triangulis , vaginis debilibus. Gmel. fib. 3. p. 50. 
P. floribus digynis, hexandris; foliis lanceolatis. Scop. 

carn. 1. p. 4.20. n. i. var. 6. ed. 2. n. 467. 
P. foliis ovatO'Ianceolatis, vaginis calvistruncatis. Uall. 

helv. n. 1554- 
Perficaria floribus hexandris femidigynis. It. fuec. 320, 

34-3. 
Perlicaria florum ftaminibus fenis, ftylo bifido. Hort. 

cliff. 46. Fwy. lugdh. 216. 
Perficaria urens f. Hydropiper. Bauh. pin. 101. 
Hydropiper. Dod. pempt. 607. Fuchf. 842. 
Houttujn Lin. Pft. Syft. 6. p. 443. 
Scharfer Knoterig. W. 
Hahitat in Europaefuh?iumidis. (v.v.) 

*io. POLYGONUM/iVr/brme. 

P. fioribus pentandris digynis, fpicis filiformibus, foliis 

ovatis, ftipulis ciliatis. Thunb.jap. 163.* 
Fadenformiger Knoterig. W. 
Hahitat in Japonia. 

Caulis teres lineis elevatis ohfoletis lineatus erectus, 
villofus , pilis adprejjis , ferrugineus. Kaxm alterni 
hirjuti erecti. Folia alterna petiolata ovata acuta in» 
tegra ciliata villofa erecta pollicaria. Petioli hafi di~ 
latati amplexicaules vaginantes. Stipulae intrafolio' 
ceae inflatac truncatae ciliatae memhranaceae. Flores 
Jplcati inferne remoti, fuperne approximati minuti. 



OCTANDRIA TRIGYNIA. 445 

fenfim florentes. Spica terminalis fiUformis apice cer' 
nua fpithamaea. Bractea amjjleocicuulis barbata tri- 
flora. Intra hanc duae bracLeaefiu^ulumfloremobvol' 
'ventes lanceolatae integrae. Corolla ad bafinfere 4- 
partita glabra: laciniae ovatae femilineam longae: 
tribus Juperioribus rubris , itferiora verjus liexis : /12- 
fima aLba. Filaiiienta quinque prope germen inferta ca- 
pillaria calyce paulo breviora, tribus brevioribus ^ al- 
ba. Aniherde globofae flavae. Gerinen triquetrumfu- 
jjerum. Styii duofubulati albi erecti y longitudine fila- 
mentorum. Stigiuata Jimplicia obtufa patula alba. 
Thunb. 1. c. 

*ii. POLYGONUM tinctorium. 

P. floribus hexandris trigynis, fpicis virgatis, fiipulis 

glabris arctis truncatis ciliatis, foliis ovatis acutiufculii 

glabris. Ait. Kew. 2. p. 31. 
P. (tinctorium) floribus hexandris femitrigynis , fpicis 

ramoAs, foliis cralfis ovatis, ftipulis meinbranaceis. 

Loureiro. cochin. p. 297. 
Farber Knoterig. W. 
Habitat in China. ^ 

Caulis herbaceus perennis teres bipedalis miiltiplex 
fuberectus: Ctipulis membranaceis vaginantibus. Foli.i 
OT^ata integerrima glabra crajfa Juccoja alterna laete 
viridia. Flos ruberrimus y fpicis longis ramofis fub' 
terminalibus. Corolla ^-partita connivens. Stamina 
fex. Styhxs femitrifidus. Loureiro 1. c. 

♦12. POLYGONUM minus. 

P. floribus hexandris fubmonogynis, foliis lineari-Ian- 

ceolatis, caule bali repente. Ait. Kew. 2. p. 31. Curt. 

lond. 
P. {anguftifolium) floribus pentandris femidigynis, fpi- 

cis filitormibus, . foliis lanceolato-linearibus. B.oth. 

germ. II. 453. Hoffm. germ. 138. 
Polygonum intermedium. Rhrh. herb. 94. 
Polygonum mite. Schranck. bav. \. p. 668» 
Polygonum ftrictum. Allion. ped. n. 2051. t. Q^j.f. i, 
Polygonum Periicaria H. Sp. pl. 518. 
P. foliis ovato-lanceolatis glabris, fpicis ftrigolis vaginis 

ciliatis. Hall. helv. n. 1555. 
Perfjcaria minor. Bauh. pin.xoi. Blorif.hift.^.f^.t. 

29-/ 5- 



446 OCTANDRIA TRIGYNIA. 

Perficaria pufilla repens. Loh. ic. 316. bojia, Raj. angi. 

3. p- 14-5- 
Perficaria anguftifolia. Bauh. piii. 101. jjrod. 43. 

Per/icaria puuiila. Tabern. 858- 

Kleiner Knoterig. W. 

Hahitab in uliginofis Germaniae, Helvetiae, Italiae, 

Galliae, Angliae. (v.v.) 

13. POLYGONUM Perficaria. 
P. floribus hexandris digynis, fpicis ovato-oblongis, fo- 

liis lanceolatis , ftipulis ciliatis. Fl. fuec. 3*9, 34^- 

Pollich. pal. n. 385. Flor. dan. t. 702. Blackw. t. iiS* 

Kniph. cent. 4. n. 63. Scop. carn. n. 460. 
P. foliis ovato - lanceolatis, fubhirfuds, fpicis ovatis, va- 

ginis ciliaiis. Hall. helv. n. 1557- 
P. Ipicis denfis, floribus hexandris digynis, feminibus 

comprellis , vaginis ciliaribus. Grnel.Jib. 3. p. 47. 
Perficaria florum ftaminibus lenis, ftylo cluplici. Hort, 

cliff. /\.l.. Gron. 'virg. 157. Roy.lugdb. 2i6. 
Perlicaria mitis. Bauh. hifi. 3- p. 779- Fl. lapp. 71. 
Perficaria mitis maculofa et non maculofa. Bauh. pin. 

101. Trew. icon. in commer. nor. 1737. t. $. f. 3, 4, 5, 6. 
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 6. p, 445. 
Gemeinfter Knoterig. W. 
Habitat in Europae humidis et ad vias. (v. v.) 

Variat fpicis ruhris et alhis ^ foliis viridibus et ni- 
gro-maczdatis. W. 



* 



14. POLYGONUM incanum. 

P. floribus hexandris digynis, fpicis oblongis, foliis oblon- \ 

go-lanceolatis fubtus pubefceniibus. W. ', 

P. (jncanum') caule procumbente erectagfiniculato, foliis \ 

ovato-lanceolatis fuDtus iucanis, fpicis ierminalibus J 

axillaribusqueinterruptisjfloribushexandris. Schmidt. \ 

hohem. n. 391. * j 
Polygonum tomentofum. Schrank. bav. 1. p. 669. 

Polygonum PerUcaria v. Sp. pl. 518- ' 

P. foliisovato-lanceolatis fubtus tomentofis, fpicis ova i 

tis, vaginis ciliatis. Hall.helv.n.xP^Pfi. | 

Perficaria folio fubtus incano. Raj.Jynop. 3. p. 145. | 
Grauer Knoterig. W. 
Habitat iuGQtxadiuidLi Bohemia^ Bavaria, Helvetia, 

(v. y.) 

Foliafubtuspuhefce]itiaalhida,ceterumhahitusprae' ^ 



OCTANDRIA. TRIGYNIA. 447 

cedenbisy fed awAis feniper adfcendens et fpicae inter- 
ruptaey quod vero interduvi etiamin P. Perficaria. W. 

*i5. POLYGONUM glabrwn. W. 

P. floribus hexandris digynis, fpicisvirgatis, ochreistrnn- 

catisnudis, foliis lanceolatis acuminatis glabris. \i^. 
Mudalej pundu. Tamul. 
Gla' ter Knoterig. W. 
Habitat in India oricntali. (x. f.) 

Simillimmn fequenti, fed ahunde diftinctnm', foliis 
lanceolatis valde acuminatis margine non ciliatis, 
ochreis truncatis nullo modo ciliatis fed glaberrimisj 
etiam ochreae florales absque ullis ciliis. J^ariat fia- 
luinibusy^x; et feptem. Fft certe planta diftincLajam 
e longinqno fpectata divetfa. A P. filifornii foliis lon- 
gioribus triuncialibus y fpicis brevioribus aliisque notis 
difcrepaty nec cum P. tinctorio convenit ob ociireasg7^z- 
herrimaSy ioViomm ftructiirum et alios characteres. W. 

iG. POLYGONUM barbntum. 
P. floribus hexandris trigynis, fpicis virgatis, ochreis 

truncatis fetaceo-ciliatis, foliis oblongis acutis glabri- 

ufculis. W. 
P. fioribus hexandris trigynis, fpicis virgatis, ftipulis 

trnncatis fetaceo - ciliatis, foliis lanceolatis. Gmel.fib. 

Perficaria procumbens longiillma angultifiima non ma- 

cuiofa, fpica longiori laxiori etgraciliore. Sloan.jam. 

4.8. hift. 1. p. ij. t. 3. f. i. 
Velutta-modela-mucu. Rheed. mal. 12 p. i4-5- t. 77. 
Hovttujn Lin. Pfl. Syft. 6. p. 44G. t. 49./ 2. 
Bartiger Knor.erig. W. 
Habitat in China. (v. f.) 

Canlis herbaceus y rufus. Stipnlae vaginales laxae, 
pilojae y truncatae y ciliataey fetis validis lougitndine 
ferine ipfius ftipulae. Spicae virgatacy longae: floribus 
remotis y tribus exfngjda hractca turhinata. 

Tomnm duodecimum horti malabarici et Sloani opus 
nonpojjideo t ergo hifce de fynonymis nil dixi. Gme- 
linus, Sloaniplantam ad P. ocreatum pertinercy autumat. 
W. 
*i7. POLYGONUM tomentofum. W. 

P. floribus hexandris trigynis, fpicis virgatis, ochreis 

truncatis hifpidis fetaceo-ciliatis, foliis ovatis acumi- 

natis utrinque tomentolis. W. 



448 " OCTANDRIA TRIGYNIA.' 

Polygonum ocreatuin. Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 6. jf. 

442. z:^. 49-/ '• * 
Perricaria rnaderafpatana longiore folio hirfuto. Pluk. 

abri. 288. i^' 210./ 7. 
/s. foliis adultioribus fcabris, junioribus tantom tomento- 

iis. W. 
Filziger Knoterig. W. 
Hahitat in Zeylona. (v. f.) 

Ab ajfinibus, foliis utrinque tomento tenui molli alhi- 
cante tectis , et eorum forma ovata acutidnata diftin» 
ctum. Fi gura Houttuyni optima, ajifpicae Jmit niidae 
absque floribus. Varietas /3. eft eadem planta fedy folia 
inferiora utrinque fcabra, nec albicantia tomentofa. W. 

Ochreae hujus Jpeciei Juiit pilis brevibus adprefjis 
tcctae membranaceae truncatae fetaceo-ciliatae. W. 

18. POLYGONLjM orientnle. 

P. floribus heptandris digyni^, foliis ovatis, caule erecto, 

ftipulis hirtis hypocrateriformibus. Kniph. cejit. 4. 

n 62. 
Perficaria florum Ilaminihus fex pluribusque , ftylo du- 

plici. Hort. clijf. l^Z. Hort. upf.cjld. Moy.lugdb.<2.i6. 
Perlicaria foliis ovato- lanceolatis acutis^ fohispentandris, 

caule erecto. Mill. dict. t. 201. 
Perficaria orientalis; nicotianae folio, calyce florum pur- 

pureo. Tournef. cor. 38» Comm. rar. 43- t. 43- 
Schovanna modela muccu. Rheed. mal.-iQ. p. 14-7. ^.76. 
fi. floribus albis. Ait. Kejv. Q. p. 32. 
Houttuyn Lin. Pfl. Syjc. 6. p. 447. 
Tabacksblattriger Knoterig. W. 
Habitat inOriente, India. (v. v.) 

Indica longe hirjutior ejt, quam orientalis. 

19. POLYGONUM penfylvanicum. 

P. floribus octandris digynis, pedunculis hifpidis, foliis 

lanceolatis , ftipnlis muticis. Sp. pl. 519. 
Houtiuyn Lin. Pfl. Syft. 6. p. 448. 
Penfylvanifcher Knoterig. W. 
Habitat in Penfylvania. Kalm. 

Facies et habitus Pol. Perjicariae, fed majora ftri- 
ctiora omnia. CauVis ramofus , angidatus. Foiia lan- 
ceolata, acuminata carinajubtus admodunijcabra, Sti- 
pulae truiicatae, muticae Vedancuii fcabri , Jetis rigi- 
duijculis apice gluten Jecernentibus, Spicae fubrace^ 
mojae flofculis pedicelfatif. 



OCTANDRIA TRIGYNIA. 44.9 

* * * * PoIygona/bZ//>r iiidivifiSf floribus octandris. 

20. l»OLYGONUM inaritimum. 

P. floribus octandrls tti^Tiis axillaribus, ochreis bilobis 

membranaceis, foliia ellipticis obtulis fubcarnolis, caule 

fufFruticofo. W. 
P. floribus octandris trigynis axillaribus, foliis ovali - lan- 

ceolatis Cempervirentibus, caulefuiFrutefcente. Kniph, 

cent. w.n. 85' 
P. maritimum latifoHum. JBaiih. pin. 281. 
Polygonura m«ritimum. Cam. epit. 691. 
Houttuyn Lin. Ffi. Syft. 6. p. 4.49. 
Meerftrands Rnoterig. W. 
Habitat in litoribus M. meditertaneif Orientis, Virgi» 

niae. "t) (v. f.) 

yijfine nimis P. aviculariy ut vix diftinguaturf etiam 
floribus quateniis et caule hinc planiore; fed majora 
durioraque omnia. Folia ovata, coriacea, jempervi- 
rentia, exjiccatione coeriilejcentia, ^ Cauiis breviorg 
duruSf perennans. 

21. POLYGONUM aviculare. 

P. floribus octandris trigynis axiilaribus , foliis lanceola- 

tis, caule procumbente herbaceo. Mat. med. 105. 

Hort. clijf. 150. FL. fuec. 3312. 339. Oron. virg. 44. 

Roy. lugdb. 215. Blackw. t.^iP^. Scop. carn. n. 471. 

Vollich. pal. n. SQ6. HoJJm. germ, 139. Roth. germ. L 

174. //. 454. 
P. floribus fubfolitariis, in alis foliorum feflilibus, flami- 

nibus octo. Gmel.Jib. 3. p. 40. n. ^Q. 
P. procumbens, foliis linearibus acutis, floribus folita* 

riis. Hall. helv. n. 1560. 
P. latifolium. Bauh. pin. zQi. 
(fi. P. brevi anguftoque folio. Bauh. pin. 281. 
•y. P. oblongo angufto folio. Baiih. pin. 281. Fl. lapp, 

153. Tabern.QZ^. 
?. anguftisfoliis,calycibuspurpurafcentibus. Dill.app.6^, 
(. P. erectum bumile, foliis orbum. Dill.upp. 65. 
Houttuyn Lin. Pfl. Syjt. 6. p. 449. 
Vogel Knoterig. W. 
Habitat iu Europae cultis ruderatis. (v. v.) 

Variat corolla 4 - partita cum ftaminibusjeptem. Gmel. 
l. c. R. 

Pojjxdeojpecimina ex India orientalif quaefortejpe- 
cie dijferunt , Jed praeter , folia breviora , caulem ri- 
Linnaei Spec. Planb. P. //. F f 



^50 ' OCTANDRIA TRIGYNIA. 

gidum^ internodia^Ktf hrevijfimay nullam video dijfe- 
rentiam. W. 
♦<22. POLYGONUM EeZZa7fZi. 

P. floribus octandris trigynis axillaribus , ochrels ciliatis, 

foliis laKCeolatis acntis, caule erecto. W. 
p. (BeJlardi) erectum , floribus axillaribus octandris tri- 

gynis, foliis elliptico-lanceolatis, vaginis ciliatis. .Jl- 

lioii. pedem. n. 2052. t. go.f. 2. * 
Bellardifcher Knoterig. W. 
Habibat in agro Pedenionlano. ' 

♦23. POLYGONUM /^fo/wm. 

P. floribus octnndris trigynis axillaribus, folils llneari- 
fubulatls, ochreis membranaceis ciliatis, cauie erecto. 

W. 

P. (fetofum) floribusoctandristrigynls? axillaribus, folils 
fubulato-linearibus, ftipnlis fetaceo-Iaceris, caulibus 
fubfruticofis. Jacq. obf. hot. 5. y. 8- t. 57. * 

P. orientale caryophyilifolio, fioremagno albo. Tourncf. 

cor. 39. 
Borftiger Knoterig. W. 
Habitat in Armenia. 2|. (v. f.) 

24. POLYGONUM erectum. 
P. floribus octandris trigynis axillaribus, follls ovallbus, 

caule erecto herbaceo. Sp. pL 5^0'. 
Honttuyn Lin. Ffl. Syfc. 6. p. 4.51. 
Aafrechfer Knoterig. W. 

Habitat in Philadelphia , enatu ex feminihus D. Kal- 
mii. 

S5. POLYGONUM articulatum. 
r. floribus octandria trigynis, fpicis articulatls panicula- 

tis, ftipnlis vaginalibus truncatis. Sp. pl. 520. 
Houttuyn IJji. Pfi. Sjfi. 6. p. i^S^' 
Gegliederter Knoterig. VV. 
Habitabin Canada. Kalni. 

lUdix fibroja ^ parva. C?.ulls pedalis , rawis fuper- 
ne altenus\ fiibdivifns in paniculam floriferam. Sti- 
pulae foUtariae, 'vaginales, Juperne latioreSy integrae^ 
triincatae ^ nec fjjae. YoW^ linenria, glahra. Pani- 
culam ternilnant Spicae filiformcs^ anguftijfimaey irri' 
bricatae bracteis vagimdibus , turbinatis , truncatis ; 
ex Jumfuigulo oritur FtduncuLusJo 'itariuSy capillarisy 
haji articulatus , coloratus y uniflorus. Corolla incar- 



OCTANDRIA TRIGYNIA. 45, 

natat quinquepartita ^ fundo laociore quam in P. avi- 
sulari^ Jlaminibus octo , Piftillo ftylis 3. 

£6. POLYGONUM divaricatwn. 
V. floribus octandris irigynis racemofo-paniculatis, fo- 

Jiis lanceolatis laevibus, caule divaricato palulo gla- 

bro. W.. 
P. floribus octandris trigynis racemo/is, foliis lanceolatis, 

caule divaricato patulo. Sp. pl. 5G0. 
Perficaria montana, foliis longioribns anguftioribus, flo- 

ribus racemolis. Ainm. riibh. 24.0. 
Helxine foliis lanceolatii*, caule difFufo. Ilort. vpf. 96. 
Fagopyrum orientale ramofum ec multiflorum, perfica- 

riae folio. Tournef. cor 39. JBuxb. cent. 2,^.31. ^.31. 
Polygonum fpicis paniculatis. Gmel.fib.^.p.^'^. t. u.f, i. 
Hyiittujn Lin. Pfl. Syft. 6. p. 452. 
Ausi^ebreiteterKridterig, W. 
Habitat in Siblria. 2|. ;v. v.) 

A j^'quentibusfatis diftinctiim : foliis planis lanceola' 
tis ucrinque et margi)ie glaberrimis y ochreis gtabris, 
caule divaricato ad geniculos indlo jnodopiloff. Plan- 
ta Gmelini differre videtur venis foliorumprominenti- 
biis , ejlforte vnrietas. W. 

♦<27. POLYGONUM alpinuin. 

P. floribus octandris trigynis racemofo-pan>cuIatis, fo 

liis ovato-lanceoiatis glabris margine ciliatis, caule ra- 

mofo, geniculis barbati.s. W. 
Polygonuui alpinum. Allion, pedeui. n, 204.9, t. 6Q.f. 1. 
P. caule erecto, foliis ovato - lanceolatis fubhirfutis, fpi- 

cis paniculatis. Ilall. helv. n. i^6[\.. 
Perficaria folio nigricante, floribus albis. Hocc. inuf Q. 

t. Q.'J. Allion. fpec, pedem, 4.1. ^. 3- 
Periicaria alpina altera faxatilis, foliis durioribus acutia. 

Bocc. rinif. 2. /;. io8- t. 83. 
Alpen Fviioi.erig. W. 
Ilabitat in alpibus Helvetiaef Sabaudiae, inque infula 

Corlica. 2j. (v. f ) 

2 8. POLYGONUM undulatum. 
V. floribus ocfandris trigynis racemofo- paniculatis, 10- 
liis lanceolalis undulatis fuperne fcabris, fnbtus pu- 
befcentibus, caule ramofo inferne pubefcenle, geni- 
culis ciliads. W. 
P. (inidulatum) floribus octandris trigynis, foliis lariceo- 
latis acuminatis undulatis, Mnrr. comment. goett. 

Ff 2 



^52 OCTANDRIA TRIGYNIA. 

1774' V- 34- ^' 5* * iexclufis fynonymis Bocconi et Al- 
lionii^ 
P. ifibiricurti) florlbus octandris trigynis racemofis, foliis 
ovato-lanceolatis undulatis fcabris,rtipulis hirtis. JLin. 

fuppl. 228. 
P. fpicis panicnlatis denfe conftipatis, floribus octandris 

trigynis, foliorum lanceolatorum vaginis hirfutia. 

Gmeljib. 5. jj. 56. b. 10. * 
Wellenblattriger Knoterig. W. 
Habitab in faxofis humidiiifculis montium Sibiriae. 2|. 

(V. f.) 

Caute diftinguendum a -praecedente ^ differt ab hoc: 
f oliis parum anguftioribusy ujidulatis , fiperne fcabris, 
inferne pubefcentibus f caule infernc eb infra geniculos 
pubejcente. W. 

•29. P b LY G O N UM fericeum. 

P. floribus octandris trigynis racemofis, foHis ovatis in- 

cano-pubefcentibus, caule decumbente. W. 
Polygonum fericeum. Pall. it. ed. min. 3. p. 233. 
P. foliis ovatis hirfutis, floribus pedunculatis in fpicis 

laxiflbnis. Gmel.fib. 5. p. 58. b. g.f 2. 
Seidenartiger Knoterig. W. 
Habitat in Sibiria ad lacum Baical. 2|L 

30, POLYGONUM ferrabum. 

P. foliis crenatis. Sp. pl. 517. t 

P. foho oblongo crenato. Shaw. afr. 489« 

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 6. p. 452. 

Gefagter Knoterig. W. 

Habitat in Mauritania. 

***** Kelxine/oZ// j fubcordatis. 

*3i. POLYGONUM corymbofum. W. 

P. floribusoctandristrigynis, pendunculis glandulofo-pi- 

lofis, foliis oblongo-lanceolatis fubfelTiiibus, bracteis 

membranaceis ciliatis. W. 
Doldentraubiger Knoterig. W. 
Habitat in Java. (v. f ) 

Accedit ad fequentem fpeciem , fed diverfum \ foliis 
oblongo - lanceolatis brevijjlme petiolatis , bracteis 
ochreaeformibus membranaceis margine ciliatis minu- 
tijfimisy pedunculis communibus mediopaucispilis api- 
ce ^landuliferis infiructis. W. 



OCTANDRrA TRIGYNIA. 453 

52. POLYGONUM chinenfc, 
P. floribus octandris trigynis, pedunculis fcabrig, foliis 

ovatis petiolatis, bracteis cordatis feflilibus. W. 
P. floribus octandris trigynis, pedunculis fcabris, foliia 

ovatis, bracteis cordatis. Sp. pl. S^^- Burm. ind.^o, 

Chineiiicher Knoterig. W. 
Hahibat in India , China. 

Czulis flexuojus. Folia ovabo - cordata,J. lato - ova- 
ta glabrautrinque. VednncxiM hijpidi, apice J^aepius 
trifidi. Flores capitabi. Stipulae vaginales, labac, in- 
tegerrimae nec ciliabaey ovabae. Fiores in capibulii 
fubrobundis j pauci ^ terminales. 

33. POLYGONUM fagittatum. 

P, foliia fagittatis, caule aculeato. Gmel.fib. 3. p. 65. 

t. 13«/^ 2. icon plantae fylvep:ris. 
Helxine caule aculeato, foliis fagittatis. Gron.virg. ^i^, 

Cold. noveh. g2. 
Helxine caule erecto aculeis reflexis exafperato. Hort. 

clijf. 151. t. 12. ■* ic. plantae horbenfis. Hoy. lugdb. 

Sii. 
Fagotritico limilis, angafiiori folio, convolvuli modo 

fcandens, caule fpinulis deflexis denfius oblito. Fluk. 

mant. 74.. t. 398/. 5.' 
Planta pofterior e novo belgio. Lact. amer. 73. t. 74. 
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. G. p. 454.. 
Pfeilformiger Knoterig. W. 
Hahitab inVir^mi&e, Marilandiae m«^/J/j. (v. f.) 

ln\.erduvixfcanditfrutices. 

34. POLYGONUM arifolium, 

P. foliis hallatis , caule aculeato. Sp.pl. $^x. 

Fago tri tico Cm ilis fpinofa fcandens, ari folio latiore flo- 

ridana. Pluk. amalth. 87. t. 398'/^ 5» 
Planta prior e novo belgio. Laet. amer. 73. 
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 6. p. 455. 
Aronblattriger Knoterig. W, 
Habitat in Virginia , Florida. 

Camlisfcandit. Clayt. 
*35. POLYGONUM craffifolium. 

P. foliis hallatis, inferioribus ovatis, reliquls lineari-Ian- 

ceolatis , cauie decumbente glabro. W. 
P. (craffifolium') floribus octandris trigynis, foliis hafta- 

tis camofis. Murr. commenb. goett. 1774. p. 37. t.Q. * 



454- 



OCTANDRIA TRIGYNIA. 



Dlckblattriger Knoterig. W. 

Habilat in Sibiria locis apricis verjus lenifeam. 

36. POLyGONUM ■perjoliatum. 

P. foliis triangularibus , caule aculeato, Itipulis perfo- 
liato-foliofis patentibus fubrotundii. Burm. ind. go. 

t. 31./. 2. 
Fagotritico fimilis fpinofa minor finica. Pluk. alm. 87. 

t. 398-/^ 1. Burm. 
Truellum. Houttuyn JLin. Ffl. Syft. 6. p. 401. t./^Q. 

Houttuyn Lin- Pfl. Syjt. 6. p. 455- 
Durchwachfener Knoterig. W. 
Habitat in India. 

Similis P. fcrgittato eb arifolio. Caulis angulatus 
aculeis parvis recurvis^ ut etiamPetioli. Stipulae non 
vaginantesy fed patentes , foliaceae y ovatae f. fubro- 
tuiidae , integerrimae, Folia triangularia, bafi parum 
finuatalatiora quamlongay interdumpeltata. Pedun- 
culi ad apicem caulis , pauciflori , aculeati, 

37. POLYGONUM tataricwn. 

P. foliis cordato-fagittatis, caule inermi erecto, femini- 

bus fubdentatis. Sp. pl. 521. 
Helxine caule erectiufculo inermi , foliis cordato - fagitta- 

tis, feminibus fubdentatis. Hort. upj. 96. 
Helxine caule eiecto inermi, foliis cordato-fagittatis, fe- 

minum angulis dentatis. Hort. clijf. 151. 
P. floribus octandris trigynts, feminibus triangulis, an- 

gulis linuatis. Gmel. fib. 3. ;;. 64. t. 13. f,\. 
Fagopyrum erectum, fructu afpero. Amm. ruth. iPS- 
Fagopyrum erectum fructu ex calyce eminente ferrato. 

Hall goett. 5. R. 
Fagotriticum fibiricum. Jct. Stockh. 1744. p. uj. t. 4. 
Frumentum Saracenicum. Jct. Nat. Cur. 3. p. x. R. 
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 6. p. 456. 
Tatarifcher Rn6t.erig. W, 
Habitat in Tataria. (v. v.) 

*'38. POLYGONUM emarginatwn. 

P. foliis corda»;o-fagittatis, caule erecto inermi, femini- 

bus apice truncatis emarginatis aliscartilagineis. Roth. 

catalect. hot. 1. y. 48. * 
Ausgcrandeter Knoterig. W. 
Habitat in China. (^v. v.) 



OCTANDRIA TRIGYNIA. i^^^ 

Simillimum Jequeiiti f fed feminibus ahuud^ diftinm 
ctum. W. 

39. POLYGONUM Fago-pyrum., 

P. foliis cordato - fagittatis , caule erectiurculo Inermi, 

feininum angulis aequalibus. 3Iat. med] 105. Knorr. 

del. 2. t. F. Hojfm. germ. 139. Roth, germ. /.174.. Jl. 

456. 
P. caule erecto, foliia fagittatis, valvulis integerrimis. 

Hall. helv. n. 1563. 
Helxine caule erectiufculo inermi, foliis cordato-fagitta- 

tis, feminibus integerrimis. Hort. upj. q6. 
Helxine caule erectiufculo inermi, foliis cordato-fagit- 
. tatis. • Hort.clijf. \^\. FL.JueC^Q.^,^!^^. Roj.lugdb. 

217. 
Erylimum cereale, folio hederaceo. Bauh. pin, 27. 
Ocymum cereale. Tabern. hijl. 276. 
Frumentum Saracenicum. Matth. 876. 
Fagopyrum. Dodon. cer. p. 80. 
Houttuyn Lin» Pfl. Syjl. 6. p. 457. 
Buchweizen Knoterig. W. 
Habitat in Aha, interjegetes Enropae quaji jponte. 

(V. V.) 

40. POLYGONUM Convolvulus. 

P. foHis cordatis, caule vohibili angulato, floribus ob- 

tufatis. Gmel. fib. 3. p.6Q.. Pall. :». /^.59- Pollich.pal. 

n. 387. > HoJJm. germ. 139. Flor. dan. t. 744. Roth. 

germ. I. 1 74. H. 456. 
P. caule volubih , fihis fagittatis. Hall. helv. n. 1561. 
Helxine caule volubih. M. lapp.^gi^.. Fl.Juec. 325,344. 

Hort. cliJJ. 150. Gron. virg. 157. Roy.lugdb. 217. 
Helxine femine triangulo. Bauh. hiji. 2. p. 157. R. 
Convolvulus mincr, femine trianguio, Rauh. pin.^Q^. 
Volubilis nigra. Tabern. 876. 
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 6. p. 458. 
Windender Knoterig. W. 
Hahitat in Europae agris. (v. v.) 

Caules angulati. Racemi ex alis. Flores etiam ad 
hafin pedunculi communis. Semina calyce triquetro 
tecta. Antherae violaceae. 

41. POLYGONUM dwnetorum. 

P. fohis cordatis, caule volubih laevi , floribus carinato- 
alatis. Gmel.Jib. 5. p. 63. TVillich. illuftr. n. 9. PoLl. 



456 OCTANDRIA TRIGYNIA ' 

pal. n. 388- Hoffm.germ.i^g. Flor.dan. ^756. Roth. 

germ. 1. 174- H. 4.57. 
P. caule volubili, foliis faglttatis, valvulis feminalibu» 

alatis. Hall. helv. n. 1562. 
P. fcandens. Grim. ijen. in Nov. Act. A. N. C. tpm. 3. 

?;. 308. 
Fagopyruin praelongum dumetorum, feminibus alatls 

duplici more difpofuis. Uill. app. 60. 
Fagopyrum fcandens altifliiiiuin dmnetorum, femini- 

bus tribus alis pellucidis. Rupp. jen. gg. 
Fagopyrum fylvatigum fcandens, flore foliaceo. Font. 

anth. 265. 
Fagopyrum majus fcandens. Vaill. parij. 52. 
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 6. p. 45g. 
Hecken Knoterig. W. 
Hahitat in Europae auftralioris fylvis umbrofis. 

(v.v.) 

Folia cordata lobis bajeos rotundatis. Caulis non 
Jlriatus. Vanicnla e racemo compoJitOt alternatim bi^ 
fario. Antherae albae. 

42. POLYGONUM /c«72J<?«5. 

P. foliis cordatis, racemo (implici axillari, caule erecto 

laevi fcandente. W. 
V. foliis cordatis, caule erecto fcandente. Sp. pl. 522. 
P. foliis cordatis, caule volubili, floribus carinatis. Syft. 

nat. 1. p. 364- 
Fagopyrum fcandens americanum maximuifi. Tournef. 

ivft. 5» 1 . 
Fagopyrum fcandens, caule rubente, feminenigro. Gron. 

virg. 44-' Cold. noveb. g3. 
Fagotriticum volubile majus virginianum. Pluk. alm. 

143. t. 177./. 7. 
Fogopyrum fcandens f, Volubilis nigra major, flore et 

fructu membranaceis compreflis. Sloan. jam. ^6. 

hift. i. ;;. 138. t. go. f. 1. 
Houttuyn Lin. Ffl. Syft. 6. p. 461. 
Kletternder Knoterig. W. 
Habitat in America. 2|. (v. f.) 

O^/^Petiolorum bafisfubtusporo perforata in F.fcan- 
dentiy dumetorum, Convolvulo. 

♦43. POLYGONUM multijiorum. 

P. foliis cordatis , panicula divaricata axillari, eaule ere- 
cto angulato fcandente. W. . 



OCTANDRIA TRIGYNIA. 457 

T. (multifloruni) foViis covdztis t caule voIublU angulato, 

florum panicula raiiiofa. T/rnib./ap. i6g. * 
Polygonum cliinenfe. I^iittuyn Lin. Ffl. Syjl. 6. p. 

Vielbliitiger Knoterig. W. 
Jfabitat Jn Japonia. 2j. 

786. COCCOLOBA, 

GeTi. pl. ed. Schrcb. n. 678. 

Cal. 5-partitus, coloratus. Cor. o. Bacca 
calycina, monofperma. 
1. COCCOLOBA uvijera. 
C. foliis cordato-fubrotundis nitidis. Sp. pl. ^Z^. 
C. foliis fubrotundis integris nitidis planis, racemis fru- 

ctuum Cffrnuis. lacq. amer. iiQ, t. 73. BTill.dict.n.x. 
Coccolobis foliis crallis orbiculatis iinu aperto. Brown. 

jam. 208. 
Polygonum foliis fnbrotundis, caule arboreo, fructibus 

baccatig. Sp. pl. 1.^.^6$. 
Uvifera foliisfiibrotundis, ampliflimis. Hort.cUjf.i^Qf. 
Uvifera litorea , foliis amplioribus fere orbiculatis craffis 

americana. Pluk.alm.^gii..t.^'^6.f.<j. 
Guajabara racemofa, foliis coriaceis fubrotundia. Plum. 

ic. 1. 145, 
Populus americana rotundifoHa. Sarth. pin. 430. 
Prunus maritima racemofa, folio fubrotundo glabro, fru- 

ctu minore purpureo. Sloan.jarn. i83- hijl. 2. p. i2g. 

t. 0.0,0. f. 3' Raj. dendr. 40. Catcsh.car.^j.. p, 96.^.96. 
/5. C. (leoganenjls') foliis fubrotundis iniegerrimis nitidig 

planis, racemis fructuum erectis. lacq. amcr. ii^, t. 

178./. 33. 
Houttuyn Lin. Pfl. Syfc. 1. p. 489. 
Gemeine Seetraube. W. 
Habitat in America. "^ 
'2. COCCOLOBA ouftralis. 
C. foliis cordato - ovatis acutis, floribus polygamis. Forjl, 

prod. n. 176. 
Siidliche Seetraube. W. 

Hahitat in Nova Zeelandia. % i 

5. COCCOLOBA puhefcens. 
C. foliis orbiculatis pubefcentibus. Sp, pl. 523. 31iU, 

dict. n, 2. 



458 OCTANDRIA TRIGYNIA. 

C. (grandifoUd) foliis fubrotundis integerrimis rugofis. 

lacq. amsr. 115. 
Coccolobis arborea, foliis orbiculatis. Brown.jam. 2io. 
Scortea arbor ainericana, aiupliflimis foliis averfa parte 

nervis extantibus. Pliik. phyt. 222./". 8« 
Houtbnyn Lin. Pfl. Syft. 1. p. 492. ^ 

Behaarte Seetraube. W. 
Hahibat in America. t) 

Arbor -fjraeulta. Lignum duriffimum fuh terra lapi- 
defcib. lacq. 

*4. COCCOLOBA diverfifolia. 

C. foliis ramufculorum ovatis, ramorum ovato-corda- 

tis. lacq. amer. 114. t- 76. * 
Verfchiedenblattrige Seetraube. W. 
Hahitab in Domingo. % I 

*5. COCCOLOBA flavefcens. 

C. folii.s ellipticis obtufis mucronatis, bafi cordatis. W. 
C. foUis lanceolato-oblongis obtufiscumacumine. lacq. 

anier. 114. b. 75. * 
Geibliche Seetraube. W. 
Hahibab in Doraingo. "^ 

6. COCCOLOBA excoriata. 
C. foliis oblongo-ovatis acutiufculis bafi cordatis , race- 

mis pendulis. W. 
C. foliis ovatis, ramis quafi excorticatis. Sp. pl. S^^- 

Mi/l. dicb. n. l\. 
Coccolobis montana major avborea, foliis fubrotundis, 

cortice laevi. JBrown.jam. Cio. 
'Guajabara alia racemofa, foliis oblongis. Plum. ic. 146. 

Arborindica, glycyrrhizae foliis fubrotundis, floribus in 
praelongam fpicam adactis. Pluk. amalbh. Q.9.. b. 363. 

/•4? 
Iloubbuyn Lin. Pfl. Syft. 1. ;;. 494- 
Rindenlofe Seetraube. W. 
Hahibab in America. "^ 

^7. COCCOLOBA nivea. 

C. foliis oblongis acuminatis, bafi attenuatis, racemis 

erectiufculis. W. 
C. (jiivea) ^kAWs oblongis acuminatis venofis, fupra ni- 

tidis, racemis erectiufculis. Swartz. prod. 64. FL 

ind. occid. 2. p. 695. * 



OCTANDRIA TRIGYNIA. 4.59 

C. (jiivea) foliis ovato - oblongis acutis rugofis. lacq. 

amer. 1 15. t. 78. 
Weifse Seetraube. W. 
Hahitat iii montofis ariclis Jamaicae. % 

8. COCCOLOBA punctata 
C. foliis lanceolato-ovatis. Mill. dict. u. 3. 
C. (coronata) foliis ovali-obloDgis acuminatis planis. 

lacq. avier. 11 4-« ^* 77« 
Coccolobis foliis oblongo-ovatis venofis, uvis minoribus 

punctatis. Bromn.jam. Ql\.o. 
Uvifera arbor americana, fructu aroniatico punctato. 

Pluk. alm. 394. t. ^"^'J.f. 4. 
Houttuyn Lin. Pfl. Syp:- 1 . p. 495. 
Punctirte Seetraube. W. 
Ha^itat in America. ^ 

♦9. COCCOLOBA ohtujlfolia. 

C. foliis oblongis obtufiffiuiis. lacq. amer. 114. t. 74. * 

Stumpfblattrige Seetraube. W. 

Habitat in fruticojis et fylvaticis Carthagenae. "^) (v. f.) 

*io. COCCOLOBA microftachya. W. 

C. f oliis ovatis obtufis glaberrimis, racemis nutantibus. W. 

Kleinahrige Seetraube. W. 

Habitat in India occidentali- 1c) (v. f.) 

Rami teretes glabri cinerei. Folia pctiolata alterna, 
ovata obtufa latere exteriore latiora iiLrinqiie glabray 
fere fesquiuncialia^ integerrima. Racemi terminales 
brevijfirni nutantesparviflori. Acced.it ad C. obtxfifo- 
liamfed'. foliis ovatis et racemis multo minoribus nu- 
tantibus diftincta. W. 

11. COCCOLOBA emnrginatn. 

C. foliis coriaceis fubrotuntlis excifo-emar2;Inalis. Syft. 

veg. 314. lacq. amer. 37. obf 1. p. iQ. t. 9. 
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 1 . ;;. 496. 
- Ausgerandete Seetraube. W. 
Habitat in America calidiore. "^ 

12. COCCOLOBA barhadenfis. 

C foliis cordato -ovatisimdulatis. Syft. veg.^ii^, lacq, 

amer. 37. obj. i. t.Q.* 
Houttuyn Lin. Pfl. Syjt. \. p. 496. 
Barbadenfiche Seetraube. W. 
Habitat in Barbados. % 



4.60 OCTANDRIA TRIGYNIA. ^ 

« 
15. COCCOLOBA tenuifolia. 
C. foliis ovatis membranaceis. ^moen. acad. ^. p.^Qj.* 5 

THill. dict. «.5. '1 

Coccolobis frutefcens, foliis fubrotundis, fructu minore 

trigono. Brown.jam. 2io. t.f. 5. 
HouLtityn Lin. Ffl. Syft. i. y. 497. 
Diinnblattrige Seetraube. W. 
Habitab in Jamaica. I5 ^ 

787. PAULLINIA. ' \ 

Gen. })l. ed. Schreh. n. 679. 

Cal. 5-phyllus. Petala 4. Nectar. 4-phyl- i 
lum, inaequale. Capf. turhinata trigona 5- | 
locularis, loculis monofpermis. ^ 

1. PAULLINIA yzocZo/rt. f , 
P. foliis ternatis, petiolis nadis, foliolo medio obovato. ' 

lacq. obj. ^. p. 11. t. 6z.f. 3. , 

Hoiittiiyn Lin. Pfl. Syft. 3. p. 490. 
Knf.tige Paullinie. W. 
Habitat in America. "^ ' 

2. PAULLINIA Cururu. ' 
P. capfulis pyriformibus obtufis, foliis ternatJs, foliolia > 

oblongis dentato-ferratis fubacnminatis , petiolis ala- ■ 

tis. Schumacher Act. Hift. Nat. Flaf. 3. p. 2. p. 121. , 

P. foliis ternatis, petiolis marginatis. lacq.l.c. t.6\. ' 

A^- . . . \ 

P. foliis ternatis, petiolis marginatis, foliolis cuneifor- ' 
niibus obtufis fubdentatis. Sp. pl. 2. p. 524. Mill. \ 
dict. n. 3. 

P. foliis ternatis, foliolis obtufis vix cienticulatis glabris ' 
definentibus in petiolum proprium. Hort. cliff.i^i.* J 

Cururu fcandens triphylla. Plum. geti. 34. ic. iii.f. 2. 

Houttiiyn. Lin. Pfl. Syft. 3. p. 490. 

Stumpffriichtige PauUinie. W. 

Habitat in America calidiore. % \ 

3. PAULLINIA carthaginenfis. t '■ 
P. foliis biternatis, petiolis omnibus marginatis, caule 

inermi. lacq. obf. 3. t. 62. f. 6. 
Iloubtuyn Lin. Pfl. Syft. 5. p. 491. j 

Carthaginenfifche Pauliinie. W. \ 

Habitat Carthagenae, % 



OCTANDRIA TRIGYNIA. 461 

4. PAULL>iNIA caribaea. f 

V. foliis biternatis, petiolulis omnibus marginatls, ra- 

mis aculeatis. lacq. l. c, t. 62./! 7. 
Hovttuyn Lin. Pfl. Syft. 3. ;;. 491. 
Caribaeifche Paullinie. W. 
Hahitab in Caribaeis. \) 

5. PAULLINIA curajjavica. 

P. valvulis capfularum femiobcordatis, foliis biternafls, 

foliolis crenatis ovalibus imparibus ovato-cuneatis, pe- 

tiolo intermedio marginato. Schumacher Act. Hifi. 

ISJat. Haf. 3 ^. 2. p. 123. t. 11. f. 2. 
P. foliis biternatis, petiolulis oinnibus marglnatis, ra- 

mis inermibus. lacq, l. c. t. Si.f.Q. Srvartz.obf.i^i. 
P. foliis biternatis , foliolis ovatis fubfmuatis. Spec. pl. 

2. p. 525. 
P. foliis decompofitis ternatis, caule inermi. Hort. cliff. 

152.* 
P. farmentofa, foliis ternato-ternatls ad apices crenatls, 

infimis minoribus, quandoquetantum auritis. Brown. 

jam. 2 12. 
Cururu fcandens enneaphylla, fructu racemofo rubro. 

Plum. gen. 34. ic, iii.f.i. 
Cordis indi folio et facie frutefcens curailavica laiifolia. 

Pluk, alm. i2o. t. 168./. 6. 
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 3. p. /^gi. 
Curallavifche Paullinie. W. 
Habibat in Curalfao. 1c) 

Caulis fulcatus, anguiis villojis ferrugineis , fulcis 
apicem verfus ferrugineo - punctatis. Schumacher 1. c. 

6. PAULLINIA barbadenfis. 

P. valvulis capfularum femiovatis vlllofiufculls , follis 
biternatis, foliolis ovalibus integerrimisferratisque co- 
riaceis, petiolis fubmarginatis. Schumacher Act. Hiji, 
Nat. Haf. 3, p. 2. p. 123. 

P. foliis biternatis, petiolo intermedio marglnato, reli- 
quis nudls. lacq. l. c. t. 62. f. 9. 

Houttuyn Lin. Ffl. Syft. 3. p. 491. 

Barbadenfifche PauUinie. W. 

Huhitat in Barbados. '^ 

7. PAULLINIA ■polyphylla. 

P. valvulis capfularum femiobovatis, follls fupradecom- 
pofitis,foliolisovato-cuneatis, apic« crenatis, fupra gla- 



462 OCTANDKIA TRIGYNIA. 

bris fubtus petiolisquevillofis. Schumacher.Act.Hift. 

Haf. 3. /A z.p. 124.. 
P. foJiis triternatis, petiolulis nudis. lacq. ibid. t.6i. 

f, \o. Fahrlc. helritji, p. 235. 
P. foliis fupradecompoiitis. Horb. clijf. 152. * 
Houttuyii Lin.Pfl. Syjl. 3. p. 4-92. ' 

Vielblattrige faullinie. W. 
Habibab in America calidiore. "^ 

Cirrhus axillaris ; Flores paniculabi. Petioli parbia - 
les berebiujculi. 

*6. PAULLINIA tetragona. 

P. capfulis tricarinatis tricornibus, foliis pinnatis, folio- 
lis ovatis fubferratis acutis glabris, petiolis nudis. Schu- 
macher Acb. Hift. Nab. Haf. 3. p. 2. p. 122. 

P. (te^/ag-o//«) foliis pinnatis, foliolis integerrimis, fru- 
ClU trigono fnbalato. Aubl. guj. 1. p. 355. 

Vierkaniige Paullinie. W. 

Habibat in Cajenna. "^ 

♦9. PAULLINIA Vefpertilio. 

P. capiiilis alatis, alis horizontalibus, foliis pinnatis, fo- 
liolis ovatis apice incifo-ferratis, petiolis nudis. Schu- 
viacher. Acb. Hift. Nab. Haf. 3. p. 2. p. i22. b. it.f. 1. 

P. f^liis piiin..tia, folioiis ovatis acuminatis incilis, pe- 
tiolis nudis, capfuiis pedicellatis, alis horizontalibus 
lanceolatis. Swartz. prod. 64.. Fl. ind. occid. 2. p. 

695- * 
Gefliigelte Paullinie. W. f 

Hahibab in infula St. Chriltophori Americes. ^ 
10. PAULLINIA mnnata. 
P. caplulis pyriformibus tricornibus, foliis pinnatis, fo- 

liolis oblongis obtufe ferratis acuminatis, petiolis mar- 

ginatis. Schumacher Act. Hiji. Nab. Haf. 3. p. 2. p. 

121. 
P. foliis pinnatis, petiolis marginatis, foliolis nitidis. 

lacq. l. c. b. 62. f. iC, 
P. foliis pinnatis: follolis incifis, petiolis marginatis. 

Horb. cliff. 152. * Roj. lugdb. 464.. 31ill. dicb. n. 5. 
Cururu fcandens pentaphylla. Plum. gen. 34.. 
Cleinatis pentaphylla, pediculis alatis, fructu racemofo 

tricocco et cocuneo. Plurn. arner. 76. b. 91. 
Piluui cordalum non velicarium. Sloan jam. 111. 
Cururu-ape. Marcgr. braf. 22. Pif. braf. 114.. Raj. 

hifc. 1317. 



OCTANDRIA TRIGYNIA. 465 

Jlouttuyn liu. Pfl. Syft. 6. p. 492. 

Gefiederte Paiilliiiie. W. 

Uab/ tat in BraCili?iy lainaica, Doimhgo, locis pccis are- 

nofis. % (v. f.J^ 

Foliola ohlongO'Ovata, profunde et remote ferrata. 
Fructus ruher. 

11. PAULLINIA tomentofa. 
P. foliis pinnatis, foliolis ovato- rhombeis repandis ob- 

tufis tomontofis, petiolis niarginatis, Schiimacher 

Jct. Ilift. JSiab. Haf. 5. p. 2. p. i2i. 
P. foliis pinriatis, petiolis marginatis, foliolis tomen- 

toiis. 
P. foliis pinnatis tomentofis , petiolis infra foliola nu- 

dis. lacq. amer. fj. 37. ohj. 1. p. ig. t. 10. et ohf^. t. 

61. f. 13. 
Houttvyn Lin. Pfl. Syft. $. p. ^g^, 
Filzige Pauliinie. W. 
Ilabitat in America. "^ 

Petioli coiiimunes marginati y fed non inter foliola 
infsriora. 

*i2. PAULLINIA caulijlora. f 

P. foliis pinnaiis, pinniila infima ternata, petiolo ad api- 

cem marginato, bafinudo, floribus corymbofo-capi- 

tatis axillaribus et terminalibus. 
P. foliis pinnatis glabris, pari infimo ternato. lacq. ic. 

rar. 5 t. 4.58. Ccllect. 4. p. 176, * 
Stanimbliiijge Pauliinie. W. 
Hahitat infylvis Americae calidioris ad Caracas. ^ 

*15. PAULLINIA ja-ponica. f 

P. foliis quinato-pinnatis petinlulatis marginatls, caule 

berbaceo inermi. Thunh.jap. 170. 
Japanifche PauIIinie. W. ' 
Hahitat in Japonia. 1\. 

Caulis herhaceus angidatus fcandens glaher, crafji- 
tie vix calami^ inermis. Foliz alterna petiolata glabra. 
Foliola infima ovata fiihftffiHa incifo- bifida vel trifiduy 
incifuris integris ^ pollicaria. Folioltx intermedia ter- 
nata petioluLo marginato ^ pinnis lateralihus ovatis 
integris -vel incijis y intermedia trifida. Foliolum id- 
timum pinnatum petiblulo articulatomarginato. Pin- 
nae bijugae ohlon^ae incifo-trifidae vel quinquefidae^ 
ultima trifida majori. Petioll cauli Jimiles bipolliea- 



464. OCrANDRlA TRIGYNIA. 

res. Y\(ytc'i foUts oppofitl-paiiiculati. Pedunculi Zo7Z- 
Eitudinc futiorjan pedicelUs brevijjlmis. Tiiunb. 1. c. 
14. PAULLINIA diverjijolia. f 
' i>. foliis fujjradecompofjtis, petiolis ijiarginatis : inHmis 
pinnatis, reliquis ternatis. lacq.l. c. t.Q2,f.i^^ 
Houbtujn Lin. Pfl. Syjl. 5. p. 493. ^ 

Vei fchiedenblattrige Paullinie. W. 
JJabitat in America. "^ 

♦788. S E R I A N A. 
Schumacher Act. Hift. JSJat. Haf. 

Cal. 5-phyUus. Fetala 4. Nectar, 4-pliyl- 
lum. Saniarae 3, longituclinaliter connatae 
globofae, inferne in alam membranaceam 
dilatatam. 

1. SEElIANA yinwata. 
S. alis caplulauiin poftice dilatatis, foliis ternatls, folio»> 

lis oyato-lanceolatis deiitato-Iinuatis. Schumacher 

Jct. Hift^ Nat. Haf. 3. p. 2. p. 126. t. iz.f. 1. 
Paullinia (5erm/za) foliis ternatis, petiolis nudis, foliolis 

ovato - oblonr;is. Sp. pl. S^^- lacq. obf.^.p.ti. t.6i. 

/2. 
Pauliinia foliis ternatls, foliolis crenati», pedunculis 

cirrhiferls. Hort. cUjf. 152. MiU. dict. n. 4. 
Seriana icandens triphylla et racemofa. Plum. gen. 34.. 

ic, ii^f. 2. 
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 3. p. 490. 
Tiefzahiiige Seriane. W. 
Habitat in America caUdiore. % 

Cmlis fulcatus hirfutus, foViola coriacea glabra mw 
cronatOf bafi angujlata, per petiolum decurrentia. 
Schumacher i. c. 

*i2. SEKIANA divaricata. 

S. foliis biternatls, fixllolis ovatis Integerrimls fubacutis 

lucidis petiolatls, petiolis nudis. Schuniacher Act. 

Uift. ]\at. Haf. 3. p. 2. p. 126. t. i2./. 2. 
PauUinia {divaricata) foliis biternatis, foliolis ovatlsacu- 

tls fubintegris, petiolis nudis, paniculis divaricatls, 

alis capfularum ovalis. Swartz. prod. 64. FL ind, 

occid. 2. p. 696. * 
Weitrifpige Seriane. W. 



OCTANDRIA TRIGYNIA. 465 

Hahitab infylvis Jamaicae. t) 

Panicula bicirvliofa^ alis capfularum poTtice parum 
dilatatis et rotiuidatis. rchumacher 1. c. 

*3. SERIANA caracnfann. 

S. aliscapfularumpoftice rotundatis, foHis biternatis, Fo- 

liolis oblongis utrinque acutis remotillQme dentatis, 

petiolis nudis. \V. 
Paiillinia (caracafajio) foliis biternatis, petiolis nudis. 

lacq. hort. Schoenb. 1. p. 52. t. 99. * 
Weitiahnige Seriane. W. 
Tlahitat ad Caracas. t) 

Folia glabra , foliolis utrinque dentihus hreviJTimis 
tribus vel quatuor notatis, Panicula bicirrhofa race*. 
nioja. W. 

*4. SERIANA rncemofa. 

S. alis capfularum poftice dilatatis antice fublintiatis, fo-* 
liis biternatis, foliolis ovatis profundeferratis. Schu- 
macher Act. Hift. Nat. Haf, 3. p. 2. p. 127. t, 12. /. 3. 

Traubenbliitige Seriane. W» 

Hahitab in Vera Cruce. t) 

Folia acuta. VpXioW fubnudt. PaHicula bicirrhofu, 

Schumacher 1. 1. 

♦5, SERIANA fpectabills. 

S. caplularum alis poftice dilatatlsj folils biternatls, fo- 
liolis obovatis terminalibusretufisjpetiolisalatis. Schu' 
macher. Act. Hift. Nat, Haf. 3. p, a. p. 127, t. X2.f. 4., 

Anfehnliche Seriane. W* 

Hahitat in America. "^ 

V\.zcem.i fuhfimplices bicirrhofi. Schumacher I, ti, 
Foliola integerrimay lateralia acuta, terminale emar» 

ginatum, W. 

6. SERIANA Inexicana. f 
S. foliis biternatis, foliblis obovatis integerrimls olnni* 

bu3 emarginatis, petiolis alatis, racemis compofitis. W^ 
VzxxiWm^. (jnexicana') foliis biteinatis, petiolis margina- 

tis, foliolis ovatis integris. 6"/^. pl. 525, Schwnacher 

Act. Hift. Nat. Haf. 3. p. 2. p. 124. t. n.f. 3. 
PauUinia foliis ternato *• decompolitis j caule acuI^atOi 

Hort. cliff. 152. 
■ Ouauhomecatl. Hern. mex. 2894 
Mexicanifche Seriane. W, 
Habitat in Mexico. t) 
Limiaei Spec. Flant. F. IL G 5 



^QS OCTANDRIA TRIGYNIA. 

Specimeu hcrharli Linnaeani depinxit Clarijf. Schu. 
machert Jedfructibus careiatj hinc duhii generis plan- 

ta *W. 
*n. SERIANA anguftifolia. W. 

S. foliis biternatis, foliolis lineari-lanceolatis integerri- 

jnis acutis , petiolis alatis. W. 
pftallinia mexicana. Jacq. obj. ^. p. ii. t. 6\.f. 5. 
Setiana fcandens enneaphylla et racemofa. Flum. getu 

3^. ic. 113 / 1. 
Schmalblattrige Senane. W. 
Habitab in America calidiore. % 

Perperam conjunxit Unnaeus hanc cnm praecedente, 
'■a oua diftinctiffma videtur: foliolis lineari - lanceola^ 
tis acutis, nec obovatis emarginatis y petiolis articu- 
late alatis, raceinisfimplicibus. W. 

>*8. SERIANA lupidina. 

S. alis capfularum femiovalibus, follis biternatls crena- 
tiefubtus ferrugineis, foliolis terminalibus fubrhom- 
beis lateralibus ovatis, petiolis fubalatis. Schumacher 
Act. Hift. Nat. Haf. 3. P- 2- p- 1^?- ^- i2./. 5- 

Ili.pfenartige Seriane. W. ^ 

Ii ■biiat in America. % 

^&ceim fubfnnplices longitudine foliorum bicirrhofu 

Schumacher i. c. 

'•9. SEIllANA lucida. 

S. aliscapfularumfemiovalibus, foliis bitematis , folio- 

lit, ovatis acutis ferratiapetiolis lubnudis, Schumacher 

Act. Hift. Nut. Haf 3. p. 2. p. i£8- 
Glanzende Seriane. W. 
Hahitat in infula St. Crucis. % (v. f.) 

Folia avi<:e lucida. Fl ores racemofo - paniculati. Pa- 
nlcula bicirrhofa. Schumacher 1. c 

10. SERIANA triternata. 
S. foliis triternaiis, folioUs ovatis obtufis repandis, pe- 

tiolis alatis , racemls paniculatis. W. 
Pdullinia (triternata) foliis tYiternatis, petiolis margina- 

lis. 3Iant. 236. lacq. obf 3. ;;• n. t.6z.f.ix9 lacq. 

amer. 110. ^. 180./ 5^? 
Seriana fmtefcens polyphylla et racemofa. Plum. geu. 

3/j.. ic. n2. 
Cor<lia - indi foHo et facie frutefcens portoriccnfis. Flui^- 

alm. \ 20. 1. 163. /. 5. 



OCTANDHIA TRIGYNIA. 467 

Dreyinalgedreyte Seriane. W. 
Habitat //^ America. "^ 

789. CARDIOSPERMUM. 

Gen. pl. ed. Schreh. n. 680. 

CflZ. 4- phyllus. Fet. i^. iVec^ar. 4- phyllum 
inaequale. Capf.^j connatae, inllatae. 

1. CARDIOSPERMUM Halicacabum. 

C. caule, petiolis, foliolisque incifo-dentatis glabris. W. 
C. foliis laevibus. Hort. cUff^. 150. Hort. upf. 97. p/. 

zeyl. 142. B.oy. lugdb. 4.64. Mill. dict. n. 2. KnipJu 

cci.t. 2. n. \\. 
C. fjliis ternato - ternatis acuminatis ferratis. Broivn, 

jam, 213. 
Pilum veficarium , fructu nigro, alba macula notato. 

Bauh. pin. 743. Sloan. hift. 1. p. 238. 
Halicacabum. Rumph. amh. 6. p. 60. t. 24./. 2. 
Halicacabus peregrinus. IDod. pempt. 455. 
/?. Corindum ampliore folio, fructu maximo. Tournef. 
, /;/r.43i. 

y. Corindum fructu et folio minori. Tournef. inp:. 431. 
Hoiittuyn Lin. Ffl. Syft, 6. /;. 461. 
Glatter Herzfame. W. 
Habitat in Tndiis. (v. v.) 
♦2. CARDIOSPERMUM Urfutum. W. 

C. caule petiolisque hirfutis, foliolis dentatis glabris. W. 
Beh?.arter Herzfame. W. 
Habitat in Gninea. (v. f.) 

CauJis quadripedalis et ultrafcandens^ profunde fuU 
catus denfe hirfutus. Folia alterna petiolata biterna-^. 
ta, foliolis ovatis acuminatis vncias duas et dimidiam 
longiSf fcsquiunciani latis, fimpliciter et groffe denta^ 
tisy ntrinque glabris venofis ; axillis veitarum fubtus 
pubefcentibus. Petiolus fcre triuncialis fulcatus hir^ 
futus , partialis uncialis vsl fesquiuncialis feunteret 
glaber vel pilis rariffime ohfltus. Pedicelli teretes tri* 
lineares glabri. Vedimculifemipedalesfulcati glabri, 
ut in praecedente. Flores praecedcntis fed paulo mam 
jores. Fructum non vidi. W. 

Simile CHalicacabo fedtriplomajus, differt: catile 
et YednncnWs commu.iibus hirfutis y foliolis ovatis lim^ 
plieiter dentatis , nec incifo - dsntatis , axillis venanim 

Gg a 



468 OCTANDKIA TRIGyNIA. 

fiihtus jjubefcentihus. A C Corindo foliis acumitiatii 
fubtus glabris diftinctum. VV. 

3. CARDIOSPERMUM Coritidum. 
C. foliis (ubtus tomentofis. Sp. pl. 526. 
C. villofum, foUis incifis obtulis> petiolis brevibus. 3Iill. 

dict. n. 3. 
Houttuyii Liti. Pfl. Sjft. 6. p. 4.62. 
Braliliaj-.ifcher Herzfame. W. 
Habitat in Brafiiia. 

Similis C. Halicacaho , ftd capfulae et Folia Juhtus 
tornentofa. Pedunculi inter cirrhos lof 11 fioribusy a 
cafufructificationuTnperJifCetiteSt rigidi: Capfulae ar- 
ctiores. 

*4. CARDIOSPERMUM grandiflorum. 

C. folils pubefcentibus, capfulis acumin?tis maxlmis. 

Swartz. prod. 64. £1. itid. occid. 2. p. 698. * 
Groisbliitiger Herzfame, W. 
Habitat infruticetis jepibusque Jamaicae. t) 

Diftinguitur a C. Corindo: foiiis magis acuminati s 
nec baji fubcordabisy fl jribiis et fructibas ^f. i\.-plo nia 
joribus, capfulis acurtdnatioribus. Svvartz 1. c. ' 

790. S A P I N D U S. 

Geti. plant. edit. Schreb. n. 681. 

CaZ. 4- phyllus. Fet. i^. Cfl/?/. carnofae, cod- 
natae, ventricofae. 

1. SAPINDUS Saporiaria. 
S. inermis, foliis pinnatis, foliolis lanceolatis, rachi ab- 

ta. Ait. Kew. 2. p. 35. 
S. foliis impari.pinnatis, taule inermi. Mat. med. p 

105. Hlill. dict. n. 1. 
Sapindua. Hort. cliff. 152. Roy. lugdb. 464. 
S. f )liis oblongis vix petiolatis per coltam ample alatam, 

Brown.jam. 106. 
Prunifera racemofa, foiio alato cofta media membrann- 

lis utrinque exftantibus donata. Sloan.jam. iQ^. hiji. 

2 P. 151. 
Nux americana, foliis alatis bifidis. Comm. hort. 1. p. 

i83- t. 94. 
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 1. p. 498. 
Gemeiner Sei/enbaum. W. 



OCTANDRIA TRIGYNIA. 469 

Habitat in America calidiori. "^ (v. f. f. fl.) 

*c. SAPINDUS longifolius. 

S. foliis pinnatis, foliolia lanceolatis ^labris, nnico ter- 

minali, rachi firnplici. f^ahLjyinb. 5. p, 55. * 
Langblattriger Seifenbaum. W. 
Habibab in India oriertali? 1c) 

S' SA?l]<iT>VS fpinojus. 

S. foliisabruptepinnartis, caulefpinofiflfimo. Sp. pI,^Q.S. 
S. fruticofus, caudice et ramis fpinofiflimis, foli*s ova- 

tis pinnatis Srown.jam. 207. t. 20./'. 2. 
Houbbuyn Lin. Pfl. Syjt. x. p, 501. 
Dorniger Seifenbaum. W. 
Habitab in Jamaica. t) 

4. SAPINDUS lawifolius. 

S. foliis pinnatis, foliolis ovato ■ oblongis attenuatis gla- 
bris, rachi iimplici, petalis margine tomentoils. F^ahl. 
/ymb. 3. p. f^l^.* 

S. {brifoliabus') foliis ternatis. Fl. zeyl. 605. 

Poerinfii f. \'ercoepoeIongi. Rhced. mal. 4. ^.43" ^* 19« 

Hontbuyn Lin. Pfi. Syft. i. p. 503. 

Lorbeeiblattriger Seifenbaum. W. 

Habitat in Malabaria. '^ ^ 

*5. SAPINDUS emarginatus. 

S. foliis pinnatis, foliolis oblongis emarginatisfubtusvil- 
' lofis, rachi fimplici, petalis marginetomentofis. Jf^ahl, 
fynib. 3. p. 54.. * 

Au«gerandeter Seifenbaum. W. 

Habitat inlndia orienbali. % (v. f.) 
*6. SAPINDUS rubiginofus. 

5. foliis pinnatis, foliolis oblongo - lanceolatls acutls fiib- 
tusvillofis, rachi fimplici, petalis glabris. W. 

Sapindu.s rubiginofa. Roxb. corom, 1. p. 44« t, 62.* 
Roftfjrbiger Seifenbaum. W. 
Habitat in India orientali. t> 

Dijfert a praecedente'. foliis qninqnejugisy longio- 
ribus acutis^ (jiec trijugis emargjnabis), pariicula e pau- 
cis racemis compojiba divaricaba, nec JupradecompO' 
fiba coarcbaba, ^e*^\isque glabris. ^V, - 
♦7. SAPINDUS tetraphyllus. 

S. foliis pinnatis, foliolis lanceolato-oblongis glabris, 

rachi fimplici, racemis (ublimplicibus, petalis glabris. 

Fald./ymb.^.p.P,i^.*^ 



47? OCTANDRIA TRIGYNIA. 

Vierblattriger Seifenbawm. W. 
Haoibat in India orienbali. % 

Raceirii pliires ex eodem puncto JimpliceSf hafi ramo 
7ino alberove digibales. Vahl. 1. c. 

*S. SAPINDUS rigidus. 

S. foliis pinnatis, foliolis ovato - oblon^is, rachi fimplici, 

coroliis fructibusqiie glabris. Vahl. fymb. 5. p. 55. 
S. inermis, foliis pinnatis, foliolis ovato-oblongis, ra- 

chi fimplici. Ait. Keio.Q.. p. '^Q. Gaert.fem.i.p.^^f^u. 

t. 70. f. 3. lllill. dicb. 
Nuciprunifera arbor americana, fmclu faponario orbi. 

culato monocotco nigro. Pluk. alm. 255. t. 217./. 7. 
Efchenblattriger Seifenbaum. W. 
Jlabibat in America. "^ 

Racemus fupradecompofitus pedalisy ramis ramU' 
lisque patentihus. Vahl. 1. c. 

9. SAPINDUS arborefcens. t 
S. foliis pinnatis, foliolis ovaLis acuminatis glabris, pa- 

nicula ax'llari fimplici. W. 
S. fructu parvo rubro. Auhl. guj. 1. p. 357. 1. 139. * 
Kleinfriichtiger Seifenbaum. W. 
Jlabibab infylvisGu]<mae. t) 

Folia brijuga. W. 
♦10. SAPINDUSy/7/t^/c€7?5. t 

S. foliis pinnatis, folioiis alterni.s lanceolatis acuminatis 

glabris, panicula axillari fiiupllci. W. 
S. foliis pinnatis, fructu coccineo. Auhl. guj. i.p-oS^- 

Strauchartiger Selfenbaum. W. 
Hahibab infylvis Gujanae. t) 

Folia feptejnjuga. W. / 

♦791. P O N A E A. 
Gen. plant. edit. Schreh. ti. 6QQ. 
Cal. 5-partitiis. Cor. 4-petaIa. Capf. trilc 
cularis trialataj loculis monofpermis. 

* 1 . P O N A E A faponarioides. W. 

Toulicia gujanenfis. Aubl. guf 1. p. 359. 1. 14.0. * 

Seifenbaumartige Ponaa. W. 

Uabibab in inberioribus fylvis Gujanae. % 

Arhovmediocris. Folia altetnaahrupbepinnata octo- 



OCTANDRIA TETRA.GYNIA. 471 

juga, foJfolis oblo?2gfs aciitis pjjllibus integerrpmis ve- 
iiojis ^labris. Raceitii panicuLati terminales. W. 



T E T R A G Y N I A. 

*792. V E R E A, 

jindrews repof. hot. 2i. 

Cal. 4 - phyll. C07*. hypocrateriformis^ 4- fida^ 
tubo ventricofo. Squainae nectarif. 4 ad i»a- 
fm germinum. Capfulae 4 fiiperae 1 - locula- 
res polyfpermae. 

* 1 . V E R E A crenata. 

V. {crenata^ foliis oppofitls patentibus, racemis longilTI- 

mis laxis, floribus luteis. Andreios repofib. bot. p. 

Q.I. t. <2i. * 
Gekerbte Verea. W. 
Hahitat in Sierra Leone. % 

Planta fruticoja quadripedalis fureiilenta.. Folia 
ampla oppofita obionga bafi in petiolu.ii. attenuata, ob» 
tufa, repaiida, grojfe crenata carnofa avenia. Race- 
mi berminales et in axillis foliorum Jub apica caulis^ 
fimplicGS, CoxoWze jiavae fauce rubicujidae. W. 

793. P A R I S. 

Gen. plant. ed. Schreh. n. 685. 

Cal. 4-pliyllus. Pet. 4, angiiftiora. Bacca 4- 
locularis. 

2. PARIS quadrifolia. * 

P. foUis qnaternis. Fl. lapp. 355. M. Juee. 525, 34^« 

Hort. cliff. 153. Roy. lugdb» ^61. Hall. helv. n. 1006. 

Gmel.fib.l^.p.v^^. PTilUch. illuftr.n.^Q^. Scop.carn. 

n. 472. Pollich. pal n. 389- Blackm. t. a85. i^ar. dan. 

t. 139. Kniph. cenb. 12. n. 73. Hoffm. germ. 140. Roth. 

germ. 1. 175. //. 457. 
Solanum quadrifolium baecifemm. Bauh. pin. 167. 
Herba Paris. Matth. 1193. Bauh. hift. 3. p. 613. R. 
Aconitum falutiferum. Tahern. hijt. 'J2.Q, 
Houttuyn Lin. Pfl. Syfl. 9. p. 463. 



473 OCTANDRIA TETRAGYNIA. 

Vierblattrige Einbeere, W. 
Ilabitat in Europae nemorihus. % (v. v.) 
Foliis 3, 4, 5j ^biam 6 variat. llaller. 

794. A D O X A, 

Gen. plant. edib. Schreb. ti. 684« 
Cal. 1 - iidus , inferus. Cor. 4 - f, 5 -^ fida , fupe- 
ra. jBacca4-f, 5-locularis, calyce coalita. 

i. ADOXA Mofchatellina. 
Adoxa. Hort. cliff.xrfi. Fl. fueC^lQ^^l^^j. Roylugdb. 

252. Oed.dan.t.Q. Gunn.norv. n. 6\Q. PolUchpal. 

n. 390. Knijjh. cent. 8- n. 3. Sahb.hort.^.t.^^- Hoffm. 

germ. 140. Roth. germ. I. \j6. II. 459- 
Mofchatellina. Hall. helv. w.,1005. 
Mofchatella. Cord. hift. 172. 
Banunculua nemorofus Mofcliatellina dictus, Bauh. pin. 

178- 
Fumaria bulbofa f. tuberofa minima. Tahern. ic. 39. 
Minimus Ranunculus feptentrionalium, herbide jnufco- 

fo flore. Lob. 674. 
Houttuyn Lin. Pfl. Syji. 6. p. 4C5. 
Genieines Bifamkraut. W. 
Habitat in Europae nemoribus. 2|. (v, v.) 

Huc relatajecundum florem terminalemex principiis 
Fhil. bot. 178, 

795. E L A T I N E, 
Gen. plant. edit. Schreh. 11. 685' 
CaZ. 4-phyllus. Vet.^. Cny?/! ^-locularis, 4- 
valvis, deprefia. 

1. ELATIN^ Hydropiper. 
E. foliis oppofitis. Fl. lapp. 156. Fl. fuec. 327, 348. 

Gron. virg. 158. Roy. iugdb^ 452, Ftor. dan. t. 156, 

Roth. germ. /. 175, H. 458- 
E. foliis conjugatis, Hall. helv. n. 858. 
«. E. (Jlydropiper) foliisopporitis,fioribusalternis, Hojjfm. 

gt^rm. 140, Schkuhr bot, Handb. t. 109. 
H> flropiper, Buxb. cent. 5. p. 35. t. ^y.f. 3. 
Ah^inaftrum ferpaiifolium, flore albo tetrapetalo. F^aill. 

parif 5. t. 2./. 2. 



OCTANDRIA TETRAGYNIA. 475 

/3, E. (briandra) foliis etfloribusoppofitis. Jlojfm.gerih. 
«40. ScJikuhr bot. Handb. t. log. 
Airmaftrnrn ferpiliifolium, flore rofeo tripetalo. Vaill. 

parif. 5. t. Q..f. 1. 
Ilouttnyn L.in. Pfl. Syjl. 6. p. i\.6j. 
Paarbliittriger WairerptefFer. W. 
' Habitat in Europae inundatis. (v. f.) 

£. ELATINE Alfinafbum. 
E. foliis verticillatis, FL Juec. 2, n. 549- ^oy. lugdb. 

452, Sauv. monfp. 164. Boehm. lipf. i2j, Hall helv. 

71. 857. Hoth. germ. I. 176. //. 458. ' 

E. foliis emerfis iinearibus, immerfis capillaceis. Sauv. 

act.monfp. 1743.^, 50. 
Potamopitys. JBnxb. act. petrop. t. \.f. 6. 
Ericoides facie pinaftellae. Jiupp.jen. 90. * Buxb. hall. 

P- J05. 
Equifetum paluftre , linariae fcopariae felio. Bauh. 

pin. 15. 
Alfinaftrum galii folio. Vaill. parif 6. t. \.f6. 
Alfinaftrum gratiolae folio. Tournef. inft. 244. Baj. 

fuppl. 502. 
Houttnyn Lin. Ffl. Syft. 6. p. 463. 
Wirtelblattriger WaJlerpfcffer. W. 
Hahitat Aboae, Lipfiae, PariUis, Monfpelii, in Hel- 

vetia infoJTis, (v. f ) 

796. HALORAGIS. 

G'^n. pl. ed. Schrch. n. 636. 

CcrZ. 4. - pliyllus fuperiis. Vet. l\. Drupa Hcca. 
Nux 4 - locularis. 

1. HALORAGIS Cercodm, 
H. foliis ferratis floribus verticillatis. .^it. Keiv. 2. ;;;. 57. 

Medicns ohf. bot. 1785- V- 73* 
H. {Tetragonia) foliis Janceolatis incifis, fructibus tetra- 

gonis. PHerit.Jlirp. nov. j. p. 82. 
H. (alata) fructu quadrialato, lacq. ic. rar. j. t. 69. Mijc 

2. p- SSQ- * 
H. (a/a^^a) foliis ovato.lancenlatls, fructibus pyrainidativs 

tetragonis alatis. Forft. prod.n. 180. 
Cercodia erecta, Murray comment. goett. 1780. p. 5. 



4:74, OCTANDRIA TETRAGYNIA. 

Tetrao-onia (ivaefolla) erecta glabra, foliis petlolatis ova- 
tQ -lanceolatis ferratis , petalis deciduis. Lin. fuppl. 

257. 
Sa<^ebiatfri^e9 Meertraublein. W. 

//^^/^«/^ /« Nova Zeelandia. % (v.v.) 

Suffrutex hipedalis ramofus paniculatus erecbus. 
Caulis tetragonus, angulis elevatis rotundatis fcabrisy 
rnber. Rami oppojiti. Folia oppofita petiolata hori- 
zontalia ovato - lanceolata inaequaliter ferrata^ Jerra- 
turis pwigentibus fcahra plana venofa pollicaria. Pe- 
tioli foliis triplo hreviores fsmiteretescanaiieulati. Sti- 
pulae nullae. Flores in fummitate ramorum axillares 
terni peduneulati parvi viridi-ruhicundi. Pedunculi 
hreves terebes fcabri, pojl florefcentiam. refiectuntur in- 
frafolia. 

i. HALORAGIS -proftrata. 
H. foliis integerrimis , floribus folitariis arallaribus. W. 
H. {proftraba) foliis oblongis integerrimis mucronatis, 

tructibus globolis. Forf. prod. n. 179. 
H. {profirata) foliis lanceohtis integris, fructibus glor- 

bofis. VHerit.fdrp. nov. 1. p. 82. 
Haloragis proftrata. Un.Juppl. £2Q. 
Lieeendes Meertraublein, W. 

Ilahibat in^Botznizes injulay in Nova Caledonia, inque 
- Pinnrum injula. % 

Ranii tebragoni glahri. Folia oppofiba, fejfilia oh- 
longa, bafi abbenuaba in inferbionemy undulaba glahra. 
Fructus gl&hofi axillares folibarii pedicellabi. Primo 
hahihufrucbu maburo referehab Ammanniam labifoliam 
nb fere jurajfem illam. 

797. FORSKOLEA. 
Gen. pl. ed. Schreh. n. 6jQ. 
Cal. ly - pliylhis corolla longtor. Pet, 3, fpa- 
thulata. Fericarp. nallum. Sern. 4. lana 
connexa. 
1. FORSKOLEA tenaciffima. , 
F. pilofo-hifpida, foliis ellipticis mnticis laciniis calyci- 

nis oblongo-lanceolatis acutis. Aib. Kew. 2. p. 121. 
F. foliis ovatis ferratis. Lin.Juppl. 54,5. 
Forlkoeiea tenaciffnna. Manb. 73. Lin.fafc. \.b.\. lacq 
horb. I. p. iQ. t. 48. Gifecke ic.jafc. 1. n. 10. 



OCTANDRIA TETRAGYNIA. 475 

Caidbeia adhaerens. Forfk. defcr. 82. 

Chaniacdrifolia tomentofa inurcatenris. Fluk. alm. 97. 

t. £75-, /1 6, Shaw. afr. 153. 
Ilouttujn Lin. Pft. Syft. 6. p. 689. 
Eyformige Forflcolea. W. 
Hahitat in Aegypto. (v. v.) 

Caulis bipedalis -paiiiculatus beres hijpidus ruher. 
'Ramis alternis. Folia alterna petiolata ovata lineata 
ferrata, ferraturis 5 f-^y hifpida^ hifpiditate jupe- 
rioris paginae hamaba, Petioii teretes foUis bre-viores. 
Flores axillares gemini jejjiles hirbi deeidui maturo 
fructu. 

s. FORSKOLEA candicla. 
F. fcabra, foliis ellipticis undulatis muticis, laciniis ca- 

lycinis ovatis obtufis. Aib. Kew. 2. p. 122. 
F. (candida^^foMis Aeniaiis. Lin. fuppl. Zl^.^. 
F. (candida^ fotiis ovatis dentatis. Thunh. prod. 77. 
F. (fcabra) foliis ovato-lanceolatis dentatis fcabris fub- 

tus albidis. Retz. ohf. 3. p. 51. * 
Weifsblattrige Forfkolea. W. 
Hahibab ad Cap. b. fpei. 21 1 

Caulis fuffruticofuslaevisjimilis F.tenaciJJiinae. Fo- 
lia ovalia petiolata alterna tribus J. quabuor angulisj. 
dentihus utrinque y F. tenaciffimae multo viinoray Juh- 
tus niveo- tomentoja, Jupra Jcahritie adhaerentia ub 
in F. tenacijfima. Flores axillares fejfiles y fimiles F. 
benaci ffiinae Jed minores. Petala alba, 
*5. FORSKOLEA anguftijolia. 

F. fiiigofa, foliis lanceolatisj dentibus fpinofo-fetaceis, 

laciniis calycinis lanceolato - fubulatis. Aib. Kew. 2. p. 

122. 
F. foliis lanceolatis octodentatis ciliato - fpinuloiis, fubtus 

nudis. Retz. obj. 3. p. 31. * 
F. foliis lanceolatis dcntatis iinuatis. Murr. commenb. 

goett. 1784- P' ^A- t.Q.* 
Schmdblartrige Forfkolea. W. 
Habitab in infula TenerifTa. O (v. r.) 



Clajfis IX' 

ENNEANDRIA. 

M O N G Y JV I A. 

798. LAURUS. Cal.o. Cor. 6 - petala, calycina. BaC' 

ca 1 - fperiiia. Necbcirii glandulae bifetae. 

800. PANKE. Ca/. 4- fidus. Cor. 4. fida. Capf.mo- 

nofperma. 

799. ANAGAFiDIUM. Cal. 5-partitus. Cor. 5-pe- 

tala. Staniine decimo caftrato. Nux receptaculo 
carnofo. 

801. PLEGORHIZA. Cal. o. Cor. 1 - petala. Capf. 

1 -lociil. i-fpenna. 

802. CASSYTA. Cal. o. Cor. 6-partita, calycina. 

Bacca i-fperma. Necbarii glandulae truncatae. 

/ Anacardium ftamine decimo caftrato. Aniyris ennean- 
dra. Brownaea enneandra. Gardenia T/iunbergia. 

T R I G Y N I A, 

803. RHEUM, Cal. o. Cor. 6-fida. Sem, i, trique- 

trum. 

HEXAGYNIA. 

504.. BU^^OM US. Cal,o, Car. 6- petala. Capf. 6, 
polyrpermae. 



ENNEANDRIA MONOOrNIA. 477 

M N G Y N I A. 

793. L A U R U S. 

Gen. plant. edit. Schreh. n. 6S8. 

Cal. o. Cor.calycina, 6-partita. Nectnriiim 
elandiilis tribiis, bifelis, aPi^inf^n oirijzenli- 
bus. lilauienta interiora glandulifera. Dru- 
pa i-fperma. 

1. LAURUS Cinnamomum. 

L. foliis trinerviis ovato- oblongls, nervls verfus apicem 

evanefcentibus. Fl. zeyl. 145. * Jlfat. vud. p. 106. 

Mill. dict. n. 11. Jacq, anier. ily. BlacLw. t. 354- 
L. foliis oblongo- ovatis nitidis planis. Ilort. cliff. 154.» 
Cinnamomum foliis latis ovatis, fnigiferuni. Burm. 
- zeyl. 62. t. 27. 

Cinnamomum f Canella zeylanica. Bauh. pin. 408» .p 
Calfia cinnamomea. Herm. lugdb. 129 t. 655. Burm. 

ind, 91. 
&. Katou-Karva. Bheed. mal. 5. p. 105. t. $7^. R. 
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. x. p. 505. t. 8./ -S. 
Zinimt Lorbeer. W. 
Habitat in Zeylona, in America ad montem Calebafle 

JMartinicae. t) lacq. (v. f.) 

JJioica enneandra. 

2. LAURUS Cnjfia. 

L. floribus triplirttrviis lanceolatis. Fl. zeyl. 14.6. 3Iat. 

med. 107» 
Cinnamomum perpetuo florens, folio tenuiore acuto. 

Burm. zcyh 63. t. 28. 
Laurus CansUa. Mill. dict. n. 12. 
Caffia lignea. Blachio. t. 319. 
Caffia malabarica. Herm. lugdb, 130. 
Caffia cinnamomea, myrrhae odore, follo trlnervi fub- 

tus caefio. Plukn. alm. 89- 
Cinnamomum f. Canella malabarira f. javanenfis. Bauh. 

pin.i^og. 
Carna. Rheed. maL 1. p. 107. t. 59. Burm. ind. gi. 
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. i. p. 514. 
Calfien Lorbeer. W. 
Habitat inM2\^.h2ixi^y Sumatra, lava. % 



478 ENNEANDRIA MONOGYNIA. 

3. LAURUS CampTwra. 

Ij. foliis tkiplir.erviis lariceolato-ovatig. 3Iat. vied. p. 
107. Blill- dicb. n. 9. Fahric. helmjl. 400. lacq. Col- 

lect. 4. /^.^221. b. 3./. 2. * Thunb.jap. 17J. * 
L. fo liis ovatisutrinque acuminatis trinerviis nitidis, pe- 

tiolis laxis. Horb. cliff. 154.. 
L. Camphorifera. Kaenipf. amoen. 770. t. 771. 
Caniphora ofFicinarum. JBauh.pin. ^oo. BlachD.t.^,\rj, 
Arbor camphorifera japonica. Breyn. prodr. Q..p. 16. ic. 

\6. t. 2. Cornm. hort. \. p. i85. ^* 59' 
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 1. p. 517. 
Campfer Lorbeer. W. 
Habitat in Japonia, t) (v. f.) 

4. LAURUS Culilaban. f 

L. folils triplinerviis oppolitis. Mant. 237. Mat. med. 

p. io8- 
Cortex caryophylloides. Humph. amh. Q. p. 65. 1. 14* 
Coelit Lawan. E. N. C dec. 2. ann. 3. p. S3' 
Hoiitfayn Lin. Ffl. Syft. 1. p. 521. 
Culilaljan Lorbeer. W. 
Habitat in Inclia orientali. % 

Obf. Cumjit prorjusjingulare, dari in Lauri genere 
folia oppofita, mereretur ejus fructificatio acutius exa- 
minari. Fide Rumphii reoeptum genus. 
*5. LAURUS montana. 

L. foliis triplinerviis ovato-acuminatis perennantibus, 

fioribus racemofo - paniculatis. Sieartz.prod.6Q. Ft. 

ind. occid. 2. p. 700.* 
Berg Lorbeer. W. • 

Habitat in altis mo.nbibus Jamaicae auftralis. % (v. f.) 

Habitu L. Camphorae fimillima, fed foUa craffiora 
nec glauca. Swartz 1. c. 
6. LAURUS Chloroxylon. 
L. foliis trinerviis ovatis coriaceis: nervis apicem attin- 

gentibus. Sp. pl. 508. 
Chloroxylon foliisjovatis glabris rigidis trinerviis, flori- 

bus iingularibus. Broivn.jam. 187- t. 7./*. 1. 
Houbtuyn Lin. Ffl. Syft. \. p. P^<ll\ . 
Grimholziger Loxbeer. W. 
Habitat in Jamaica. % 
■*7. LAURUS glauca. 

L< foliis nervofis ianceolatis perennanlibus, ramulis tu- 
berculatis, floribus folitariis. Tliunb.jap. 173.* 



ENNEANDRIA RIONOGYNIA. >, 4.79 

Tfons. Kaemjyf. amoen, 770. 
Graugriiner Lorbeer. W. 
Ilabitat in]A^ptJt\\d. 1j 

Folia laneeolata acuminatay acnmine ohtufo , inte- 
gcrrimaf viar^ine reflexo y fupra pallide v:ridiay fuh- 
tv y glcuca vel lutea s.lcl>rabi pollicaria vehdtra. Flo- 
res in rauiulis infra folia fparfi folitarii pednnculati, 
Peiliiiiculi brevijfimi unijlori vel oifidi craffi cinerei fe» 
viilineam longi. Drupa ovaLa parum attenuata obtufa 
coeruleo ' atra fucculenta glabra magnitudi nepifiy fuc- 
co coeruleo. t^iixfigura drupaefiriataferruginea wii- 
locularis. Oleum fructuum expreffum pro fundendis 
candelis infervit. Thunb. 1. c. 

*S. LAURUS pedunculata. 

L. folii3 nervofis oblongis integerrimis, floribus" folitariis 

pedunculatis. Thwib. fap. ij/^.. 
Einbliitiger Lorbeer. W. 
Ilabitat in Japonia. q 

CznWsfruticofus. Vvdoxii teretes a caju foliorum no- 
dnlofi cinerei rugoji glabri, F(jlia oppofita breviterpe- 
tiolata oblonga acuminata nervofa integerrima glabra 
hipollicaria. Flores verfus apicem ratiadorum fparfi 
pedunculati. PecluncuU foHtarii uniftori longitudine 
dimidia foliorum. Thunb. 1. c. 

'♦9. I.AURUS cauftica. f 

L. follls ovalibus rugofis perennantibus, floribus qua- 

urifiuis. itloiina chil. ed. gcrm. p, 151. * 
Llithi, Feuill. perziv. g. p, 50. t. 23. 
Aezender Lorbeer. W. 
Hahitat in Chili. 't) 

Axhox venenata. FoVia rettculato^venoja. Wp 
10. LAURUS nobilis. 
L. foliis lanceolatis venofis perennantibus, floribus qua- 

drifidis, dioicis. Ilort. cliff. 155. Hort.upf.^^. Mat. 

med. 107. P..oy. lugdb. 98. Milt. dict. n, 1. Scop. carn, 

474- Blackw. t, \<i^.femina. 
L, foliis ovato-lanceolatis, ramis floriferis folio breviori- 

bus. Hall. helv. n. 1602. 
L. vulgaris. Bauli. pin. 4.60. 
Laurus. Cam. epit. 60, Tournef inJl.^Qj. Uod.pempt. 

84^9. Raj. hifc. Q. 1688. 
Houttuyn Lin. Pfi. Syfl. 1. p. 524.^ 
Gemeiner Lorbeer. W. 



480 ENNEANDRIA MONOGYNIA. 

Hahitat inltaUaf Graecia. "^ (v.v.) 

SVduihia fiumero variant y flore plano e^/am ludit. B,, 

11. LAUKUS inclica, 

L. foliis venofis lanceolatis perennantibus planis, ramu- 
niulis tuberculatiscicatricibus, floribus racemofis. fTort. 
cliff. 154-. Gron. virg. 159. Mill. dict, n. 4. Faorig 
helmft. p. 4.00. WendL obf. hot. p, 2i» t. $. f. 22. * 

L. indica. Pluk. alm. 2io. t. "^oi.f. 1. Ald.farn. 61. 

L. latifolia indica. JBarr. car. 1Q3. ^. 877. 

Cinnamomum fylveftre americanum. Seh, thef.2.p. 90. 

Laurus indica Aldinl. Raj.hift. Q. p. i553- R« 
Houttuyn Lin. Pfi. Syft 1. jp. 526. 
Madera Lorbeer. VV. , 

Hahitat in Madera. "^ (v. v.) 

*12. LAURUSybe^:e;25. 

L. f iliis venofis ellipticis acutisperennaritibus, axillisVe- 

narum fubtus villoiis, racemis elongatis compofitis 

paniculaeformibus. Ait. Keiv. 2. ;;. 59. 
Stinkender Lorbeer. W. 

Hahitat in injulis Canariis y inque Madera. t) (v. f. f. fl.) 
13. LAURUS Perfea. 
L. foliis ovatis coriaceistransverfevenofisperennantibus, 

floribus corymbofis. lacqu. ohf. i. p. 37. Swartz ohf. i^2.* 
L. foliis oblongo-ovatis, fVuctu obovato, pericarpio bu- 

tyraceo. Broion.jam. 214. 
Perfea. Cluf hift. 1. p. 2. Plum. gen. 44. t. 2o. MilL 

dict. 11. 11. 
Perfea amer!car,a. Bauh. pin. l^t\.\. 
Pyro fimilis fructus in nova hifpania, nucleo magno. 

Bauh. pin. 4.39. 
Prunifera arbor fructu maximo pyriformi viridi, peri- 

carpio efculentobutyraceonucleumunicummaximum 

nuUo ofTiculo tectum cingente. Sloan.fam. i^^i.hift. 

2, p. 132. t. 222,/! 2. Raj. dendr. 48. 
Arbor aniericana, ampliirimis pergamenis foliis fuper* 

fioie nitidillima, fructu pyriformi cruftaceo cortice co» 

riato. PJuk. ahn. 59. t. 267./ 1. 
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 1. p. '528. 
Advagto Lorbeer. W. 
Hahitat in America calida. t> (v. f {. fl.) 

Staiuina hxdc 6. Miller ; Fructus gratifjimus, In- 
troducta in hortum Faniefii iCio. 



ENNEANDRIA MONOGYNIA. 48^ 

14. LAURUS Borhonia. 
L. foliis lanceolatis perennantlbus , calycibus frncfns 

baccatis. Hort. clijf.i^^. Grou,virg.i^6. Roy.lugdb, 

226. Fahric. helmfl. 389. 
L. foliis lanceolatis perennantibus, niarglnihns reflexis, 

transverfe venofis, floribus racemofis. JMill. dict. 5. 
L. carolinienfis, foliis acuminatis, baccis coeruieis, pe- 

tlicellis longis rubris iniidentibus. Catesb. car. 1. p. 

63. t. 63. Seligm. aves. ic. 60. 
Bonttuyn Lin. Pfl. Syft. \. p. 532. 
Rother Lorbeer. W. 
Ilabitat in CaroVma, Virglnia. t) (v. v. f. fl.) 

Stamina^; antheris fufcis. GcrniQnglobofiim. Sty- 
lus brevis. Stigma tuberculatuni. Baccae purpureae, 
Pedunculi lougi rubri, Fabric. helmft. 58(). 

^Vihi vero vifa: CA. _^- phyllus^ brevifjimus. Petala 

3, lanceolata. Stamina 9 : tribiis interioribus utrinque 

glandula ad bafin. Aniherae utroque latere poUini- 

ferae et apice bivalves introrfum deorfim. Staminis 

decimi nidimentum. Stylusfligmate crajfinsculo. 

*i5. LAURUS martinicenfu. f 

L. foliia oblongis acuininatis coriacei^ perennantibnspla- 

nis, racemis paniculatis, pedunculis calycibusque to« 

mentofis. W. 
L. foliis oblongis acuniinatis venofis planis, racemispa- 

niculatis. Facq, CoUect. 2. p. 109. t. Q.f, 2.* 
Martiniqner Lorbeer. W. 
Habitat injylvis Martinicae. % 

Diverja a Jequenti y Jed ad L. coriaceam accederc 
videtur. VV. 
•16. LAURUS exaltata, 

L. foliis lanceolato-ovatis fubcoriacelsperennantibuspla- 

nis, florihiis raceniMff)- coryuibofis, fructu calyce ur- 

ceolato glabro femitecto. Swartz^ prod. 65. Fl. indi, 

occid. Q. p. 702. * 
Hoher Lnrbeer. W. 

Habitat in fylvis montiumJaimicAe occidentalis. '^ 
*17. LAURUS alpigena. 

L- foliis ovatis obtufis convexiufculis coriaceis , fubtus 

venofis glaucefcentibus, raceuiis eicctis folio longiori- 

bus. Swartz FL ind. occid. Z. p. 704.. * 
Gebirgs Lorbeer. W. 

Hubicat in/ummis montibus Jamaicae aijlralis. t) 
Lmnaei Spec. FLant, F. II, H h 



482 -ENNEANDRIA MONOGYNIA. 

A caeteris dipiojcenda: ioViis fere minoribus , ma. 
gis ovabis obtufis Jubtus glauco-pubefcmtibus^x^CQiXiia 
erectis pancifloris. Svvartz 1. c. 

♦18. LAURUS triandra. 

L.' foliis lanceolato-ovatis acuminatis meinbranaceis pla- 

riis, floribus triandris, fructu calyce fere tecto. Swartz 

■prod. 65. Fl. ind. occid. 2. p. 706. * 
Dreyfadiger Lorbeer. W. 
Habitn ' rarins in montibus Jamaicae occidentalis. 1) 

Diftinctijfiina ab omnibus fli.ribus triatidris et fignra 
fructus. Flores numerofi decidunt fteriles , antherii 
tantuni praediti absque pijlillo. Swartz 1. c. 

*ig. LAURUS fanguinea. 

L. foliis lanceolato-ovatis acuniinatis, fnbtus venofo- 

relicnlatis, raeemis terniinallbus laseralibusve eicctis 

folio brevioribus, calyce turbinato fructum bali cin- 

gente. Swartz Fl. ind. occid. 2. p. 707. 
Neciandra (ya;/°^/v/i/t'a) cauie diltnfo, folns alternis lan- 

cecilatis, antheris quaternis coliateiralibus. Fwttb.pl. 

Jurin. 10. * 
Blutfarbener Lorbeer W. 
Habitat Surinami. % 
*i20. LAURUS furinamenfis. 

L. foUis lanceolaro-ovatis acuminatis, ramis patentis- 

fnuis, racemis filifonnibus lateralibus axillaribusve. 

Swartz Fl. ind. occid. 2. p. 708- 
Nectandca (bijuga) (oliis ovato- lanceolatis acuminatis, 

racemis filiformibus, floribus polygamis , antheris bi- 

iugis. Rottb. pl.Jurinam. p. 10. * 
OcotGa gnjanenfis. Aubl. gnj. 2. p. 781. t. 310. * 
Poroftema. Schreb. gen. pl. n. 12265. 
Surinamifcher Lorbeer. W. 
Habitat injylvis Gujanae. % 

•21. LAURUS hexandra. 

L. foliislanceolatis, racemis axillarlbus, floribus hexan- 

dris. Swartz Ft. ind. occid. 2. ;;. 708- 
Ajovea gujanenfis. Aubl. guj. i. p. 311. 1. 120. * 
Douglaffia. Schreb. gen. pl. n. 1761. 
Seclrsfadige'" Lorbeer. W. 
Habitat injyh)is interioribus Gujanae. % 

* 2 2. L.AUKUS Jalicifolia. ^ - 

L. foliis lanclolatis acuminatis planis perennantibus co 



ENNEANDRTA MONOGYNIA. 4^3 

riacels, raceinis axillaribua folio brevioribus. Swartz 

Fl ind. occid. 2. ;;. 'Tog, * 
Wei lenblaitriger Lorbeer. W. 
Habitat in India occidentali. %\ 
*£5. LAURUS coriaceii. 

L. filiis ovatis acuuiinatis planis reticuIatO' venofis fub- 

coi-iaceis, raceinis erectis foiiis brevioribus. Swartz 

-prod, 65. Fl. ind. occid. 2. p. 'jio. * 
Lederarri^erXorbeer. W. 

Habitat in montibu t/rigidioribusJimiaicae. % 
* zq.. LAUKUS LeucoxyLon: 

L. f iiis obloDgo lanceolatis planis perennantibus, race- 

uiis ?xiiia«ibas folio brevioribus, calycibutj fructifpria 

pedoncuii.sque inciairatis verrucoris. Swartz prod. 

65. Fl. ind. occid. 2. p. jn.* 
L. foliis venolisovatis, fructu majorl, caljcibus tumidis, 

laciiiiis reflexis. Brown.fam. 214.? 
Weif^^holziger Lorbeer. W. 
Habitat iu fylvis viontium Jamaicae. ^ (v. f.) 

Calyce tutnido exalbldo-verrucojo^ huec Ipecies val- 
de natabilis. Swartz 1. c. 

*S5. I^AURUS meinbranacea. 

L. toliis oblongis acuniinatis venofis margine convexis 
coriaceo-membranaceis, racejuis erectis folio brevio- 
ribns. Swartz prod. 65. Fl. ind. occid. 2. p. 713. 

Hantii^er Lorbeer. W. 

Habitat in viontibus excelfis Jamaicae , Hifpaniolae. % 
L,. Borboniae proximay diverfa tamcn : ramulis /Iri- 

ctioribus y foliis minoribus erectis (nec ddclinatis fub- 

pendidisy) chartae infiar membranaceis , racemis bre» 

-vioribus minusJubdiviJiserectisnecdiffufLS. Swartzl c. 
•26. LAUK US pabens. 

L. foliis oblfingis utrinque acuminatis planis membrana- 
ceis, racemis erectis f>Iio Icngrnribus, ramisque pa- 
tentibus diffufis. Swartz prod. 65. Fl. ind.occid.2. 

AiiKtiebreiteter Lorbeer. W. 
Habitat in iaimicaemo/itojis. t) 

L)'ff(^rt a praeced-nte: ioYus minime nitidis fuJcO' 
viridibusy ramis t&Cfiimaquefolio longioribus patenti- 
bus. Sv^arz 1. c. 
*2 7. LAURUS parvijlora, 

L. fuiiis oblongo cilipiiu» acuminatis planis membrana- 

H 2. 



^^ ENNEANDRIA MONOGYNLA. 

ceis, raceini'3 terminalibus axlllaribusve folio brevio- 

ribus erectis confertis fubpaniculatia. Swartz Fl. ind. 

occid. a. p. 7*7. * 
KleinbliUiger Lorbeer. W.^ 
IJahitab in montihus Jamaicae. % 

Qiioad figuram foUorwn et racemorum L. Leucoxjlo 
fiimlliynat flores vnro in hac pediceilis longioribus., lu' 
ciniis caljcinis rotundatis concavis , nec arutis luhre- 
flexis. Finctv feit fi^ura drupacy quarn adhuc igiiora- 
mus, magisforte dijferunt. Swartz 1. c. 

i^flS- LAUR US pendula. 

li. foliis oblongis apice brevi attenuato venofi8 raembra- 
naceis fubtus glaucefcentibus , racemia laxis, fructibus 
penclulis nudis. Swartz prod. 65. Fl.ind. occid.Q..p. 

L. foliis obverfe ovatis fubtus cinereis, fructibus obloxx- 
gisfparlis, calycibus decicluis. JBrown. jam. Hi^. 

Hangender Lorbeer. VV. 

Habitat infjlvis montiuvi Jamalcae occidentalis. % 
Optime dignojcitur: racemis laxis fere deflexiSy 

fructu nudo pendulo. Swartz 1. c. 

*fl9. LAURUS floTihunda. f 

L. foliis ovato-l^nceolatis planis membranaceis venofi?, 
racemis axillari-terminalibus folio longioribus panicu- 
latis, pedunculis longiflimis. Swartzprod.6^. Fl. ind. 
occid. 2. p. 721. * 

Vielbliitiger Lorbeer. W* 

Habitat in fjlvis montium Jamalcae auftralis. % 

*S0. LAURUS lucida, 

L. toliis oblongis ferratis, ramulis ternis, floribus ajdl- 

laribus folitariis fubfeflilibus. Ihunb.jap. 174.. * 
Glanzender Lorbeer. W. 
Habitat in Japonia. 1^ 

•31. LAURUS umbellata, f 

L. foliis ovatis ferratis, ramulis umbellatls, floribua ra- 

cemofis. Thunh. jap. 175. * 
Doldentraubiger Lorbeer. W. 
Habitat in Japonia. "^ 

52. LAURUS aeftivalis. 

L. foliis venofis oblongis acuminatls annuls, fubtus rtt- 
gofis, ramis fupra axillaribus. Mill. dict. n. 8« 



ENNEANDRIA MONOGYNlA/ 4^5 

L. foliis lanceolatis enervibns annuiff. Gron, virg. 159. 
L. foliis enervibu9 0vatisutrir)queac»itis. Grou.virg.^6, 
Cornufi foliis falicis laureaeacumiratis, flnribus albis, fru- 

ctu faifafras. Cabesb. car. Q. y. 28. t. 28? 
Houbtuyn Lin. Ffl. Syft. 1. jj. 553. 
Sonnner Lorbeer. W. 
Hahitat in Virginia ad ripas rivulorum. 1c) 

Pedunculi hujus frucbiferi colorati Junt. Mas G-ajf^^ 
drus. Mill. 

55. LAURUS Benzoin. 

L. foliis enervHs ovatis utrinque acutis integris annulss 

Hort. cliff. 154.. Gron. T^'rg. 46. Roy. lugdb. GisS. 

Fahric.helmft. l^Q\. JDu Roi harbk. 2. y, 354.. Mill. 

dict. n. 6. TFilld. arb. 165. * 
Laurus aeftivalis. y^angh. amer. 87. 
Arbor virginiana citreae vel limonii folio, Benzoinum 

fundens. Comm. hort- 1. p. 189- ^- 97« 
Aibnr virginiana, pifhaminis folio, baccata Benzoinunz 

redolens. Pluk. alm. 42. t. ySg.f 3. 4. 
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 1. p. 534. 
Benzoiii Lorbeer. W. 
Hauitat in Virginia. "^ (v. v.) 

54. LAURUS Saffafras, 

L. foliis integris triiobisque. Horb.cliff. 154« Mab.med. 

108. Gron. virg. 46. Roy. lugdb. 2C7. Cold. noveb. 

94. Kalm. it. 2. ^. 270. 434- ^mi- dict. n. 7. Treiv. 

ehret. t. 59. 60. Z)« Roi. harbk. 1.^.356. Blackiv, b. 267. 

Giefeke. ic. fafc. 1. n. g. 
Comus mas odorata, folio trifido: margine plano, Saf- 

fafras dicta. Pluk. alm. i2o. b. Q.Q.l.f. 6. Catesb. car. 

'• ^- 55* ^- 55- Seligm. av. ic. 2. ^r. 10. 
SalTafras arbor,. ex florida, ficulneo folio. Bauh. pin. 43 '* 
|9. Cornus mas f. SaHafras laurinis foliis indivifis» Pluk. 

amalth. 66. ^ 

Houttuyn Lin. Pft. Syfc. 1. p. 535. 
Sairafiras Lorbeer. W. 
Habitat inVhginia, Carolina, Florida. % (v. f.) 

Mares 5-pebali,Q'andri; Hermaphroditae 6 - fln<;?ra<?. 
Mill. Du B.01. 



486 ENNEANDRIA MONOGYNIA. \ 

799. A N A C A R D I U M. ; 

Gen. pl. ed. Schreb. n. 1582. i 

CflZ. ,5-parl-itus. PeiflZ« 5 , reflexa. Antherae \ 

9, decinio caftrato. JSJux reniformis fupra * 

recepLdCulum carnofum. i 

1. ANACARDIUM ocddentale. 

Anacarclium. Hort. clijjf. 161. Flzeyl.iG^. Mat. med. \ 
113. Hort. vpf. i<>2. Roy. lugdb. 465. Broion. jam. 

227. MiLl. dict. lacq. amer. \ll\. t. 18'/. 55- Blackw. \ 
^•569. ' 
Anacardii alia fpecies. Baun. pin. 512. 
Poniifera f. potius Prujiifera inuica, nuce reniformi. Ca- 

tcib. car. 3. p. Q, ^.9. I 

Acaiou. Pif bi af. P^^.mant. ig"^. \ 

CalTnvium. Rumph. amb. i, p. vjn. t. 69. ' '^ 

Caltlion. Mer.furin. \b. t. \6. , 

Ki^pa - maua. Jiheed. mal. 3. p. 65. t. 54' ' 

Houttuyii Lin. Pfl. Syjt. 1. p. 559. ;; 
Werrindifcher Nierenbaum. W. 

Hahitat in Indiis. "^ (v. f.) ] 

Calyx fupra receptaculum camojnmf pyriforme', in- j 

Jra Germen nucis, dorjo ajfioca. diJJ. alt. de Jurinam. ^ 

1776. YWzmentz quidein\o, Jedunicocaftrato. JE nU' 

ce, candelae adniota^ ignis liijorius Phyflcis. \ 

PJl plana polygama dioica. Filamentum longius in \ 

apertir floribusjlerile eft^ in claufis vero Anihexzm ge~ < 

rit mngnamy torojam. Cetera Pilawenta Antheris mi- 

noribus y ejjoetisy pcrjjtentibus gaudent, Jxottboell. ' 

in Coll. havn. 2. p. 253. R. i 

* 800. P A N K E. 

Molin. chil. ed. germ. 119. | 

Cal, 4-fidus. Cor. campanulata 4-fida. Capf. ^ 

2-valvis monofperma. ; 

*i. PANKE tinctoria. \ 

P. foliis quinquelobis petiolatis. W. '; 

P. ^'«c.cr t7j cauie erecio racemifcro. Malin. chil. cd. \ 

germ. i2o. * '■■ 
Fai'xr Paike. W. 

Hubitat cii Cuiii montofis humidis. 2j. I 



ENNEANDRIA MONOGYNIA. ^Sj 

Folla quinqiieloba ferrata qvinquenervia pnpilloja 
tomenlofa pnlpoja pcf li.fientia. Petioli terete.s letitiite- 
dales nciileati. l\aceuiua terminalis. Flores pedwicut 
lati phirimi. M<^.lin. 1. c. 
*2. V A-NKi: Jonchifolia. W. 
P. foliis 1 • vatis auipiexicauiibTis. VV. 
Llaupauke ainpliilimo Sontlii foiio. Feull. peruv. 2. p. 

44. .^51.* 
Gaiir?cliiteiblat.trlge Panke, W. 
JElabitat in Cliili locis inontojls. 2|. 

Csiilis tripedalis. ¥oYi:\ lyrata repandadenticulata 
utrinqne tomentoja reticidato-venofa. Raceuius ter- 
minalis JimpliciJJinius . W- 

Paiike acaulis Molinae ad Giinneram pertinet , fe- 
cundiitn Jententiam ClariJJimi lujjieu gen. pl. ed. Ujl. 

p. 44-4-. W. 

♦801. P L E G O R II I Z A. 

31olin. chil. ed. germ. 140. 

Cal. o. Cor. monopetala. Cajjf. i-locul. 1- 
fperma. 
*i. PLEGORHIZA adftringens. AV. 

Plegoiliiza Guajcui u. Jllolin. c/iil. ed. germ. i^-O. * 
Zulaiamenzielieucle Wundwurzel. W. 
Hahitat in ChiVi provinciis burealioribus. t) 

Caulis lignofus. Folia radicalia in ccjpitem congC' 
Jla petiolata ovalia Junplicia integra\ ramea JeJJilia 
ovata. Flores terminales peduncidati plurimi. Curolla 
monopetala integra. Stamina novem breinjjima, An- 
therae oblongae. Germen orbicidatum. Stylus cylin- 
dricus longitudine fLaminum, Sii^mafimplex. Capfu- 
la oblonga comprejjiufcula. Semen unicum oblongum 
JubcompreJJum. Moi, 1. c. 

802. C A S S Y T A. 

Gen. plant. edit. Sclireb. n. 690. 

Co?-. calycina 6-paitita. Necbarium glandiilis 

5, truncatis, germeri cingentibus. 1 ilanien- 

f^ainteriora glandulifera. Drupa i-fperma. 

1. CASSYT Afiliformis. 

C. fiiiformis laxa. Ojb. it. 243. * lacq, amer, 115. t. 97. 

31ill. dict. 
Volnfella aphylla. Forfk. defc. 84. 

V 



488 ENNEANDRIA MONOGYNIA. 

CnTcuta altera f, major. Camell. luz. i. w. i. Fet, gaz, 

77. t. 4.9. f- 12. 
Culciita baccifera barbadenlium. Pluk.alm. 126. t. 172. 

f.<i. 
Curcuta. Ftumph. amb. 5. p. 491. ^^. i84- A 4* 
Aiatfia - valli liheed. v al 7. /7. 83. ^.44. Raj.Juppl. 551. 
JJonttuyn LJn. Ffl. Syft. 6. ;^. 469. 
Fadenformige Callyte. W. 
JJabitat in India. (v. f,) 

Herba Cufcutae; Fructificatio iLflKr/. 

S. CASSYTA corniculnta. 
C. ramis lignolis fpinoris. Mant. 2.'jj. Surm. ind.'Q^.t. 

35-/. 1. 1 
Callutha cornea. Rumyjh. amb. 7. ^. 56. 
JHouttuyn L,in. Pfl. Syji. 6. p. 471. 
Stachliclie Cairyte. W. 
Habitat in Celebis montibus inter truncos jjutridos, "^ 

V\.anu. pedales y ligno/i , crajjltie digiti. Spinae Jo^ 
litariacy recurvae. FoVia J}ji7iis minora , lanceolato» 
linearia. ^&ccze fubfejjdes. 

Propofui hanc , ut autoptae accurate examinentJrU" 
ctificationem. Genus ex JBurmanno mutuatumt - 



T R I G Y N I A, 

803. R H E U M. 

Oen, plavt. ed. Schreb. n. 693. 

Cal. o. Cor. 6-iida, perliftens. Sem, 1, tri- 
quetrum. 

t. RHEUM Rhaponticurn. 
R. foliis obtufis glabris, venis fubtus pilofiufculis , finu 

bafeos dilatato, petiolis fupra fulcatis margine rotun- 

datis. y^it. Kew. 2. p. 41. 
R. foliis giabris, petioli» fubfulcatis. 3Iat. med. p.iog. 

Georgi. it. 1. ;;. 210. Pall. it. 1. p. 380. Knorr. del. 2. 

t. R. Sabb. hort. 1. t. 34. Regn. bot. 
R. fuliis glabris. Hort. upf 98. 
Rheum. Ilort. clijf. 155. 

R. fohis cordatis, fpicis obtufis. Mill. dict.n.u 
Rhaponticum. JLp. rhapont. 1. 1. 1. 

/ 



ENNEANDRIA TRIGYNIA. 489 

Rhaponticum foHo lapathi ma joris glabro. Bauh, pin. 116'. 
HoubUiiyn Lin. Pfl. S\ft. 6. p. 472. 
Stumpfblattriger Rhabarber. W. 

Hab/tat /'nThraciay Scythia, IVIonte Aureo. "21- (v. v.) 
Pdtiolifubtns fulcati y quod uon injcquenti fpecie. 

fi. RHEUM undulatwn. 
R. fohis fubvillofis unclulatis, finu bafeos dilatato, pe- 

tiolis ftipra planis margiric acutis. Ait. Kew. Q. ^.41. 
R. (Rhabarbar?//n') fviiis rubviilolis, petiolis aequalibus» 

Syjl. v^-g. 585- Pall. it. 2. p, 559. Regn. hot. 
R. (jmdulat/wi) foliis fubviilciisuridulatis, petiiilis aequa- 

libus. Spec. pl. 55'' yi/r/oe/i. acad. 5. p, 2i2. b. 4. * 

Mill. dict. /i. 2. K/iiph, ce//t. 2. //. 68. 
R. f jliis fubvillolis. Hort. vpf. 98- 
Rhabarbaruiu folio obIo7)g() crifpo undulato, flabellisfpar- 

lis. Geoffr. mat. 2. ;;. 125. 
Rhabarbarum finenfe, foliocrifpo, flagellis rarioribns et 

minoribus. Amm. herb. 206. 
Rhabarbarum folio longiori hirfuto crifpo, florum thyr- 

fo longiori et tenuiori. A/i//n. ruth. 9. 
Acetofa montana, fulio cubitali oblongiore crifpo, flori- 

bus in fubviridi luteolis, IVleffe/Jch/i/idii. A/n/n.ruth. 

2c6. 
HoutLuy/i Li/i. Pfl. Syft. 6. p. 473. t. 50./. i. 
Wellenblattriger Rhabarber. W. 
Habitat inChinn, Sibiria. 7\. (v. v.) 

5. RHEUM palinatwn. 
R. foliis palmatis acuminatis fcabriufculis, iinu bafeos 

dilatato, peti 'lis fupra obfolete fuicatis margine rotun- 

datis. A/t. Ke/v. 2. p. 41. 
R. foliis palmatis acuminatis. Lin. Jafc. 7. t. 4. Act. 

angl. 1765. p. 292. t. 12. 3'Iat. med. 109. Med. i/i obf 

Soc. oeco/i. Lut. v^^ix.p.yLl^. Mill.dict.n.l^. Black/v. 

t. 600. a. b. K/iiph. ce/it. i2. n. 84. 31ill. illvftr. 
Rhabarbe. B/'un. orie/it. ig2. t. 75. 
Houttuyn Lin.Pft. Syft. 6. p. 475. t. 50./. 2. 
Sthlizblattriger Rhabarber. W. 
Habitat in China ad murum. 2|. (v. v.) 

Gemmae obfcure rubrae. Folia feminalia ovalia et 
integra. Mcdic. l. c. 
4. RHEUM compactum. 
R. foliis fublobatis obtulillimis lucidisargute denticulatis 

glaberrimis. Sp. pl. 531. 



V 



< 



490 ENNEANDRIA TRIGYNIA. 

i\. foliis cordati? gJabrismarginibus finuatia, fpicis divi- 

fis iiurantftiis. 31ill. dict. t. 2i8. 
Hoiittuyn Lin. Pfl. Syft. 6. p. 4.75. 
Dii h'er Rhabarber. W. 
Jlabibat in Tataria , China, 2|. 

FJia, magis quam reliqua, coriacea f. covrpacta: 
Ijohia rotundatis, obfoletioribns, crenatis margine car- 
tilagineo acutis denticulis , utrinque glaberrimiSf ve- 
nis robuftJoribus. Paniculae rami nutantes. 

A. RHEUM tataricuin. 
R. foliis cordato- ovatis integris planis glaberrimis, pe- 

tiolis femiteretibus angulatis, panicula fulcata. Lin. 

fuppl 2Qg. 
Taranlcher Rhabarber. W. 
JJabibat iii Tataria minori. 2\. 

Fi^iia glaberrima plana magna radicaliahumo incum^ 
hentia, Petioli rubri femiteretes. ^exvifoliorumval- 
de dilatati. Infiorefcentia vix foliis aitior. Racemi 
fulcaci. 

6. RHEUM Rihes. 
R. f/iiis obtufiliiinif» fnbverruculofis, venis fubtus fpi- 

nulofis, petiolis fupra planis margine rotundatis. Ait. 
' Krw. 2. ;;. 4.i2. 
R. fdliis granulatis, petiolia aequalibus. Gron. orient. 

130. Bilill. dict. n. 5. 
Lapathum «irientale, afpero et verruGofo folio, Ribes 

arabibus dictum. Dill. elth. igi. t. 158 /• 192. 
Lapathum ovientale tomentofum rotundifolium, Ribes 

arabum dictum. Brejn. L. A\ C. cent. 7. p. 7. 
Lapathum orlentale afperum, folio lubrotundo, fructu 

magno purpureo. Focock.orient. 189- t. 84-. 
Ribes^rabum. Rauw. it.Q.QS.Q.Qo.. 
Ribes arabum, foliis petafitidis. JSauh. pin. 4.55. 
Houbbuyn Lin. Pfl. Syft. 6. p. 477. 
Morgenlandifcher Rhabarber. W. 
Habitat inVQxiiiZf Libano, Carmelo. 2|. 

Flores hujus fpeciei non vidi, Facies fuadet hujus 
genej^is effe. 

*7. RHEUM hyhridum. 

R. foliis fupra glabris, fubtus pilofiurculisfublobatisacu- 
tis, finubafeos anguftato , petiolis fupra obfolete fuU 
catis margine rotnndatis. Ait. Kew. 2, p. 4.2. 

R. foliis cordatis acuminatis planis, radicaiibus utrinque 



y 

•> 



ENNEANDRIA TRIGYNIA. 491 

bi-vel tridentatis, rellquis repandis. Blurr. Comm. 

goett. 1779. P- 1' ^- * Goiiim. goett. 1774. P' 50» t. 12. * 
Baftdrd Rhabarber. W. 
Habitat in Afia boreali. 2j. (v. v.) 
*8- RHEUM leucorrhizuvi. 

R. foliis transverfe ovalibn. depreflis, panicula femini- 

fera divaricata, calyci- foliolis binis nuihoties majori- 

bus, Fall. Nov. Act. petrop. 1792. p. 581 • * 
Weir-wnrzliger Rhabarbtr. W. 
Habitat in Sibiria in vioiitofis deferti Snngarici. 1\. 

Fnlia radicalia communiter tria, diametro /x. ad ^ 
pollicnm, ad terram apprefja trinervia valde voinja 
glabra coriacea, orbieulato- transvcrfe ovaUa^ bafi 
productivf-v^a^ per oram conftrtim aj/jerata denticu- 
lis ?)iiinitijjimis acutis cartilagineo-rigidis. Petiwli 
comprejji laeves folidi fucculenti. Canlis Jiorens fpi' 
thamaeus fulcatiis pauiculatus. Pall. 1. c. 

H E X A G Y N 1 A, 

804. B U T O M U S. 

Gfiu. plant. edit. Schreb. n. 693. 
CaJ. Ov Petala 6. Capf. 6, polyfpermae. 

1. BUTOMUS umhellntus. 
Butomus. FL lapp. 159. Fl. fuec 5^28, "^S^- ^oy. lugdh. 

4.5. Hall. helv. n. 1186. Poilich. pal. n. 591. Scop. 

carn. n. 475. F^.. dan. t. 604. Curt. fl. lortd. fafc. 1. 

Kniph. cent. 7. n. 6. Hoffm. germ. 141. Roth. germ. I. 

177. ir 460. 
luncus fl jridus major. Bauh. pin. 11 2. 
., Sedo afFinis luncoides iimbellata paluftris. Morifhift. 

3. p. /^6Q. f 12. t. 5./. 1. 
Gladiolas aquatilis. JDod. pempt. 600. 
luncus floridns. Matth. 1057. Camer. epit. 781. Baiih. 

hift. 2. p. 524. 
luntus cyperuides floribns pahiftris. Lob. ic. p. 86. 
Butomus. Caefalp. 553. 
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 11. p. 660. 
Doldenbhitiger Walferlifch. V/. 
Habitat in Europae aquofu. 2f (v. v.) 



Clajfis X. 

D E C A N D R I AY 

MONOGYNIA. 

* Flores polypetali irregnlares. 

go5. SOPHORA. Cp/. papilion: Vexillo adfcendente, 

LjOTitenturn nioniiifljraie. 
Q<i6. PODALYRIA. Cor. papilion : Vexillo adfcenden- 

te. Lcounien ventjicctum polyfpermum. 
807. PULT£NA£A. Cor. papilion: Aiae vexillo bre- 

viores. JUiigumen difpenuuiii. 
8o8- ANAGYRIS. Cor. papilion : Vexillo brevi recto. 

Ccirina alis longlore. 
809. C E R C I S. Cor. papillon. alis vexilliforniibus. Nect, 

glaiid. ftylifonnis, fub germine. 
8x0. BAUHINIA. Cor. patens , unguiculata, adfcen- 

dens. Fetala lanceolata. 
&11. HYiVlENAEA. Gur. fubaequalis. Legum. ligno- 

fum pulpa farinofa. 
829. MYROXYLON. Cor. petalo fupremolatiore. Ziir- 

gumen 1 - fpermum apice dilatatum. 

812. PARKINSONIA. Cor. petalo infimo reniformi. 

Z.e£7/w. teres, tortuofum. 
815. CAESALPINIA. Cor. petalo infimo pulchriore. 

Cal. laciniae inaequales. Legum. couipreiruin. 
828. TOLUIFERA. Cor. petalo infimo majore. Cal. 

campanulatus. 

813. CASSIA. Car. inaequalis. y^/z^^. roftratae. Z.o- 

vicntum planum. 
814- CUBAEA. Cor. fubaequalis, petalis 2 deflexJs. 
Legumen coriaceum ventricofam. Semina fubre- 
niformia. 



Lomentum dijfert a legumine^ quod feptis transverfis 
/it interftinctum. Legumen dehifcit longitudinalitery 
lomentum vero vel nunquam , vel in articulos trans' 
verjales , qui ut in bacca fic dicta ficca , claufi mw 
Hent. W. J . J 



DECANDRIA. 495 

816. GUILANDINA. Cor. fubaequal. caJyci inlldena. 

Lsgum. rhoinbeum. Sem. olTea. 

817. HyPERANTHERA. Coi\ lubaequalis. Legu. 

w/e«5-valve. <Sem. alata. 
837. GAEKTNERA. Cor. lubaequalis. Cal. 4. - parti- 

tus. Samara quadrialata. 
S5i. GOMPHIA. Cor. fubaequalis. -Baircfle plures re- 

ceptaculo magno infertae. 
824- DICTAMNUS. Cor, patula. Filam. pulveracea. 

Capf. ^f coimexae. «Se/n. arillata. 
^66. RHODORA. Cor. inaequalis tripetala. Cal. 5- 

dentatus. Gapf. 5 - loculares. 

* * H, polypetali aequales, 

820. CYNOMETRA. Ca/.^- phy llus : lacin. oppof ma- 

jor. Legum. i-fpermum, carnofura. 
£31. PROSOPIS. Cal. hemirphaericus , 4-dentatus. 

Leguvj. polyfpermum. 
8i8' SCHOTIA. CW. 5-fidus aequaUs. Le gum. co\n~ 

preilum polyfpermum. 
832. C A D I A. Cal. 5 - fidus. Fetala obcordata. Legu^ 

vien polyfpermum. 
836. ADENAiNTHERA. Antheris glandula infidens. 

Leg. compreirum membrar^aceum. 
830. H A E M A T O X Y L O N. FlftiUi ftigma emargina- 

tum. Legumen valvis naviculaiibus,' 
839. GILIBERIIA. Kectar. tubulofum truncatum. 

Antherae felTtles. Ct//j/. 4-Iocularis. 
84.0. TRICHILIA. Nectar. tubulofum, 5-dentatum. 

Ca/y?3-locularJf , 3-vaivis. 5er«. baccata. 

841« TURRAEA. NccLar. tubulofum, lo-dentatum. 

Capjl ^'Cocca. Sem. oina. 
84-5- MELIA. JVect. tubulofum, lo-dentatum. Drw 

pa Nare 5-locuIari. 
842. S A N D O R I C U M. Nect. tubulofiun, 1 o - dentatum. 

Drupa nucibus 5' 
8+3- SWIETENIA. Nect. tubulofum, lo-dentatum. 

Capf.W^noh, ^-valvis. «5««. imbricata, maxgine 

membranaceo. 
819. GUAIACUM. CaZ. laciniae 2 exteriores Jiilnores. 

Capf. carnofa, 3 f. ^-locularis, angulata. 
827. RUTA. Germen punctis 10 rnelliferis. Capf. 5- 

fida, 5-locularis, polyfperraa. 

\ 



494- DECANDRIA. 

848. T R I B U L U S. PiftilLi Ilylus nullus. Capf. 5, con- 

nexae, polyfpennae. 
84.7. FAGONI A. Cor. ungues calyci infertae. Capf.^~ 

loculatis, 10-valvis, ifperma. 
84-6. Z Y G O P l J Y L L U M. Necl;. f.pianiae 1 o ftaminife- 

rae. C<3/^ ^-locnlaris, p ilyfpernia. 
850. Z VV I N G ER x-V. Capf. 5 , coria(.eae non dshifcentes. 
84.9. (,)UASS1A. C(?/y! 5, bivalves, i-fperjnaCj infer- 

tae jecepfaculo carnofo. 

861. CERATOPETALUM. Cor. 5. petalapinnatifida. 

Cal. 5-fidus Itaminiferus. Capf p- locnlaris. 
85-2. THRYALLIS. Cor. 5-petala. Ca/;^/? tricocca. 
8,'i5. EKEBERGIA. Cor. 4. - petala. iJaccvz 5 . fperma. 
857, SCHOUSBOEA. Cor. 5-peLala caiyci inferta. 

Bacca infera 5 - gona monofpernia. 
826. P E T A L O M A. Cor. 5 - petala inter calycis lacinia» 

inferta. Bacca 1 locularis. 

853. LI M O N I A. Cor. 5 - petala. Bacca 3 - fperma. 
844. COOKIA. Cor. 5-petala. Pomum 5-loculare, 

loculiy monofperinis. 

858- HEISTERIA. Cor. 5-petaIa. Drupa infidens 

ca'vci cnlorato grandefacto. 
859. QUiSQUALIS. Cor. 5 - petala, calyci inlldens fili- 

formi. 

854. MONOTROPA. Ca/.corollinus,bafigibbus. Capf. 

5-Iocularis palyfperma. 

872. CLETHRA. P//Z^7Zi ftigmata tria. Capf^Aoci\\. 

pr.lyfperma. 

873. PYROLA. Jntherae furfam bicornes. CcpJ. 5- 

locidaris polyfperina. 
865. LEDUM. Cor. plana, 5- partita. G-/'/ 5 - locul. 
polyfperma. 

855. D I O N A E A. Cal. 5 - phyllus. Stigma fimbriatum. 

Capf i-locularis. Sem. bafeos capfidae. 

833. MURRAYA. Bacca 1 fperma. Cor. ^-petala. 

Necbarium margine cingens germen. 

834. BERGERA. Bacca 2-fperma. Cor. 5-petala. 

Stigma turbinatiim. 

862. MELASTOMA. Cor. calyci infidens. Anther. 

refractae. ^Bacca 5 - locularis , calyce vefiita. 

863. MERIANIA. Cor. calyci infidens. Antherae xe- 

fractae. C>apf. 5-loculares dilTepimentis contrariis. 



V 



/ 



Cal. 


4- 


Cal. 


4- 


Cal. 


10- 



DECANDRIA. 495 

856. lUSSIEUA. Cor. 4.^.5. petala. Capf. in(era. 

"f Rhex/ae 7ioiiiiulJae. Conocarpus racemofa. Combre- 

tutii decandruni^albernifolium. lacquiniaracemofa. Amy" 

ris dccandra. Gcrania aliquot. L.jt,lirum cordifO' 

lium, ciliatumy Melanium. Grijlea tomentoja.. ^. 

Anacardium occidentale, 

* * *■ Flores monopetali aequales. 

822. PANZERA. Petalum unicuni laterale. 

partitus. Legumen. 
825. NlCANDRA. Cor. tubulofa lo-fida. 
fidus inaeqi!alis. jB«<?c<2 3-locularis. 

823. CODON. Cor. campanulata, 10-fida. 

partitus. CapJ polyfperma. 

875. INOCARPUS. Cor.tubulofa;5.f.da. Ca/.2-fidu3. 

i>/-//;;fl! i-fperma. 
838- STRlLflLI A. Cor. 5-fida. ivVc^ar. 10- partitum. 

Fructus 6-locularis. 

863. A N D R O M E D A. Cor. campanulata, rotunda. Capf. 

5 -locuiaris. 
867. RHODODENDRON. Cor. infundibulif. Stam. 
declinata. Cfl/j/^ 5-locuI.iris. 

864. KAJL.MIA. Cor.limbofubtus5-corniculato. Capf. 

5 - locularis. 

869. EPlGAEy^. Cah exterior 3-phyIlus; interior 5- 

phyllus. Capf. 5-locuIaris. 

870. GUALTHERIA. Cal. exterior 2 - phyllus ; inte- 

terior 5- fidns. Capf 5-IocuI. calyce baccato. 

871. ARBUTUS. Cor. ovata, bafi diaphana. Bacca ^m 

locularis. 
874. STYRAX. Cor. infundibulif. Z)rM/;a difperma. 

/ Vaccinia nonnulla. Gardenia Thunbergia. 

* * * * Fl, apetalif incomplebi. 

860. DAIS. Cor. 1 -petala. 7«z;o/r/cr.4-phyllnm,muI- 
tiflnrum. 

878. AQUILARIA. Ca/. 5-fidus. . ATec^ar. 5-fidum, 

lobis bifidis. Go/y!^ 2-locuIaris 2- valvis. 

879. AUGEA. Ca/. 5-partit, iVeci^. lo-dentat. Capf 

10- locul. 
876. SAMYDA. Cal. 5-partitus. JSectar. lo-fidum, 
cingens germen ftaminiferum. Capf. baccata uni- 
locularis 4 - valvia. 



496 DECANDRIA. 

877. CASEARIA. Ca/. 5phyllu3. Nect. 5. phjlhun 

folioUs cum filamentis aiternantibus. Capf. baccata 

1- locul. 3- valvis. 
S81. BUCIDA. CaZ. 5-partitus. Bacca i-iperma. 
32 1. C i\ IJ D 1 A. Cal. 4. -partitus. Cjr. o. Samara orbi- 

culata. 
830. COPAIFERA. Cal.o. Cor. 4. -petala. Legiimen 

1 - fpermum. 

f Stellera Chamasjafme. Conocarpus racemoja. Forjkolea. 

D I G Y N I A. 

890. SCLERANTHUS. Cor. o. Cal. ^-fidus, infe- 

rus. Setn. Q. 

885. T R 1 A N T H E M A. Cor. o. Capf. circumfciila. 

886. CHRYSOSPLENIUM. Cor. o. Cal. fuperus. 

CapJ. G-locularis, C-roftris. 

882. ROYENA. Cor. 1 - petala. Ca/. ventricolus. CapJ. 

4-fperma, 4-vaIvis. 

883. HYDRANGEA. Cor. 5-petala. C«Z. 5 - fidus, fu- 

perus. CapJ. Q - locul. 2 - roftrls , circum fcilfa. 

887. SAXIFRAGA. Cor. 5-petaIa. Cal. ^-partitus. 

Capf. 1 - locnlafis , 2 - roftris. 

888. TIARELLA. Cor. 5-petala. Cal. corolliferus. 

Ca/^/^bivalvis: altera majore. 

889. MITELLA. Car.5.petala. Ca/.corolliferu^. Capf 
bivalvis. Petala pectinata. 

884- CUNONIA. Cor. 5.petala. Ca/. 5 - phyllus. CapJ. 
2-locnlaris, acuta. 

891. GYPSOPHILA. Cf>r. 5-petala. Ca/.5-part.cam- 

panulatus Capf. 1- locul. ^lobofa. 

892. SAPONARIA. Cor. 5-petaIa. Cal. tubulofus, 

bafi nudus. CapJ. 1 - locul. oblono^a. 

893. DIANTHUS. Cor. 5-peiala. Ca/. tubuIofus,ban 

fquamofus. CapJ. i-lucul. oblonga. 

T R I G Y N I A, 

900. B R U N N I C H I A. CapJ 1 - fperma. Cor. o. Cal. 

5-fidus 
897. ARENARIA. CapJ. i-Iocul. Fet. integra, pa- 

tentia. 
896. STELLARIA. Capfi^locnL Pt^.a-partita,pa- 

tentia. 



7 



7 



DECANDRIA. , ^^^ 

899. DEUTZIA. Qapf. 5-Iocu]. S-roftrata. ^etala 
integra. 

' ^^^' ^n^ul^^'^^^^* ^'^^/S-locul. P...bificla, fauce 

. 895. SILENE. Qapf. 5-locuI. Pet. bifida, fauce co* 
ronata. 

fi98. CHERLERIA. Capf^Aozv^. iVbc^«r. petaloidea 
calyce minora. 

901. GARIDELLA C^^/ 3, diftinctae. P.^calycina. 

Nectar. 5, bilabiata. 
906. ERYTHROXYLON. Z)„;,„ ..fperma. P«, 

bafi fquama mftructa. 

902. MALPIGHIA Z)r«;;a5.fperma. P.^.5,ungui. " 

culata. Cal. glandulofus. ^* ^ 

903. BANISTERIA. ^amar^.- 3, unialatae. P^. < 

unguiculata. Cal. glandulofus. ' ^* 

904. HIR AEA. Samarae%, alia binis oppofitis f alaclr. 

905 TRT0PTiRfr'%""^"^'"'r- ^Y^S^^"^"^^^-- 

905. iniUlTERIS. Samarae §, tri f. ^uadrialatae. 

Fet. 5, ungulata. CaZ. glandulofus. 
t Tamarix germanica. 

T E T R A G YJVIA. 

f Lychnis alpina , quadridentata, " 

PENTAGYNIA. 

^"'^^S^'^^^- C«^/5,monofpermae. Cc,r <.petala 
9^2- ^OTYLEDON. Ca;./ 5 ad nectaria. Cor.^"pe: 

915. SEDUM. Ca;;/5adnectaria. Car. t.petala 
9x4. PENTH0RU4 Capf 5-Ioba. Cor.^pltit ra- 
riora. ^ 

915. BERGIA Ca;;y:5-locul.5-raIvi3: valvishorizon- 
tahter dehifcentibus. 

908. JONQUETIA. Ca;/ i.locul. 5.fperma. JPet. 

mtegra. Ca/. 5 . phyllus. 
922. SPERGULA Ca;,/. x.locul. polyfperma. Fet. 

mtegra. Cal. 5-phylIus. 

921. CERASTIUM. CapfxAocyA. P.^. a-fida. Cat 
5-phyllu8. 

919. AGROSTEMMA. C.^/x.Iocul. oblonga. CaU 
tubulolus, conaceus. 
tinnaei Spee. Flant. P. //. 1 i 



^^3 DECANDRIA. 

Q20. LYCHNIS. Ca^^/:3-locuI. oblonga. Ca/. tubulo- 

fu3, membranaceu?. 
Qi8. OXALIS. Ca;;/ s-locularis, angulata. Cor. bal) 

fubcohaerens. 
Qio. ROBERGIA. JDrupa nuce i-locularl. Ca/. i.t 

phyllus. 
009. SPONDIAS. nrupa nuce 5-Ioculari. Ca/. i- 

phyllus. 
007 AVERRHOA. Pomz/m 5 - loculare, C«/.5-phyllus. 
017. G R I L L U M. Sem. 5 diftincta, mutica. Cor. 5 - pe- 

tala, Styli nulli. 
ji6. SURIANA. Sem. 5 fubrotunda. Cor. ^-petala. 

Styli filiformes , laterales. 
f Jdoxa. Coriaria. Gerania. Drofera lufitanica. 

D E C A G Y N I A. 

9S3. N E U R A D A. Cal. 5 - partitu?. Cor. 5 - petala. Capf. 

10-cocca. 
9fl4. PHYTOLACCA. Cfl/.s-phyllus,coroUinus. Cor. 

nulla. £acca 10- eocca. 



/ 



DECANDRIA MONOGYNIA, 4^q 

MONOGYNIA. 
805. S O P H O R A. 

Gen. plant, edit, Schreb. n. 694.. 
Cal. 5-dentatus, fuperne gibbus. Cor, papi- 
lionacea: alis longitudine vexilli. Lomen* 
tum moniliforme. 

*i. SOPHORA tetraptera. 

S. foiiis pinnatiSj foliolia nuraerofis (17 — 19.) lanceolato- 
oblongis villofiufculis , leguminibus membranaceo- 
quadrangulis, caule arboreo. ^it. Kew. 2. p. 4.3. 

Sophora teiraptera. loh. Mill. ic. tab. 1. JLamarck. il- 
luft. gen. tj 525./. 3. 

Flugelfriichtige Sophore. W. 

Habitat in Nova Zeelandia. "^ (v. v.) 

2. SOPHORA micro-phylla. 

S, foliis pinnatis, foliolis numerofis (33 — 41.) obovatid 
villofiufculis , leguminibua membranaceo-quadran- 
gulis, caule arboreo. Ait. Keiv. <1, jj. 43. Lamarck 
illnp:. gen. t. 325./. i. 

S. (^c^r£i/;^era) foliis pinnatis, foliolis numerofis obova- 
tis emarginatis, leguminibustetragonis, angulismem- 
branaceis. Lin. fiippl. ^,"^0. Forfc prod. n. iQ^, 

Kleinblattrige Sophore. W. 

Habitat in Nova Zeelandia. (v. Vi f. fl.) 

'3. SOPHORA flavefcens. 

■ S. roliis pinnatis, foliolis numerofisoblongisglabriscaule 
herbaceo. y^it. Kejv. 2. p. 43. 
Gelbliche Sophore. W. 
Habitat in Sibiria. 2|. (v. f.) 

Similis fequenti fed tota glabra. Folia impari-pin* 
natay folioUs fexjugis ovato - lanceolatis obtiijiusculis. 
Calyx obfolete quinquedentatus, Fructus tnihi igne- 
tus. W. 

4. SOPHORA alopecuroides, 
S, foliis pinnatis: foliolis numerofis oblongls villofis, 

caule herbaceo. Mill. dict. n. 1. Kniph. cent.to.n. 94. 
Sophora. Hort. clijf. 156. 
Ervum orientale alopecuroides perenne, fructu longifil- 

mo. Toumef, cor. 27. DilL elth, 136. t. w^i.f. »36. 

li 2 

\ 



gao DECANDRIA MONOGYNIA. 

Glycyrrliiza fillquis nodons quafi articulatis. Buxb. cent . 

5. p. 25. t. 4.6. 
Houttuyn Lin. Pfl. Sjft. 3. p.m- 
Fuchsfchwanzartige Sophore. W. 
Jjabitat in Oriente. 2|. (v. f.) 

5. SOPHORA tomentoja. 

S. foliispinnatis: foliolis numerofis fubrotundis tomen- 

tofis. Mill. dict. n. 2. 
S. tonientofa, foliolia fubrotundis. Fl. zejl. 163. 
Indigofera foliis tomentofis. Hort. cUff. 487- 
Colutea zeylanica argentea tota. Herm. lugdb. 169. ^ 

171. Raj. hifc. 1720. 
Houttujn Lin. Ffl. Sjjl. 3. p. 495- 
Filzige Sopliore. W. 
Habitat in Zeylona. % (v. f.) 

6. SOPHORA occidentalis. 

S. foliispinnatis, foUolis numerofis fubrotundis incanls 

fubtomentofis. Sivartz obf. 154.. * 
S. foliis pinnatis : foliolis numerofis fubrotundis. Trew. 

ehret. 27. ^ 59- , , ^. . . ^ • • r 

Galega fruticofa , folils fubroturtdis pmnatis, Ipicis hm- 

pUcibus terminalibus. Brown.jam. 289. t. 31./ 1. 
Corallodendron foliis pfeudo-acaciae fubtus tomentofis, 

flore luteo, Plum.Jpec. 21. ic. 101. 
Arbori coral afFinis non fpinofa, fraxini folio rotundiore, 

foliis et ramulis pubefcentibus. Sloan. jam. 144. hift. 

<i.p.i^o.t.iO'].fZ- _ 

Houttujn Lin. Ffl. Sjft. 3. p. 49^v 
Weftindifche Sophore. W. 
Habitat in America. % (v. f) 

mffert a Soph. tomentofa parum admodum. Folia 
tninustomentofa, etferefibtus tantum fubtomentofa. 
An varietas praecedentis ? 

7. SOPHORA japonica. 
S. foliispinnatis: foliolis pluribus ovatls glabris, caule 

arboreo. Maut. 6Q. Burm. ind.g^. Thunb.jap. 178.* 

fpllld.arb.'^^!^.* 
Houttujn Lin, Ffl. Sjft. 3. p. 4-97- 
Japanifche Sophore. W. 
Habitat in Japonia, % Kleinhoff. (v. v. f. fl.) 

Arbor foliis Robiniae Caragannae. ^oMa fparfay 
pinnata: Foliolis ovatis , teniiibus, utrinquelaevibus. 



DECANDRIA MONOGYNIA. 501 

7-11; inferiorihus paulo minorihus. KaCQtni parvi. 
Flores alhi y magnitiidine Indigoferae. 
8. SOPHORA heptaphylla. 

S. foliis pinnatis: foliolisfeptenisglabris. Mat.med.uo. 
S. glabra, foliolis feptenis. Fl.zeyl. 164.. 
Fruticulns lineiifis, fennae fylveftris folio anguftiore, no- 
dofa /lliqua ro/lro longiore donata. Fluk. amalth. 18. 
^.451./. 10? 
Anticholerica. Rumph. amh. 4-« p- 60. t, S2. 
Iloiittujn Lin. Tfl. Syft. 5. p. 4.98. 
Siebenblattrige Sophore. W._ 
Hahitat in India. "^ 
*9. SOPHORA rnonofperma. 

S. foliis impari- pinnatis, pinnis 5- jtig^s» legunilnibMS 
monorpermis, caule arboreo. Swartz prod. 66. Fl. 
ind. occid. 2. p. 722. * 
Glycine arboreum, foliis oblongis,^ feminibus majori- 

bus. Brown. jam. 298- 
Einfaamig^e Sophore. W. 

Hahitat in Jamaica aliisque infuLis Indiae occidenta' 
lis. % 

Arbufcula decempedalis cortice alhido^ ligno duro. 
Visniiferrugineo • tomento/i. Folia pinnata cum impari^ 
foliolis utrinque glahris rigidis. P anicn\ae terminalas 
ramofae. Corolla magna coerulea odorata. Legumen 
ovatum 'oillofum lignofum monojpermum hivalve. Se- 
men unicum fphaericum magnum coccineumf macula 
nigra notatum, futur-a<t leguminis fuperiori adfixum. 
Swartz. J. c. 

♦306. PODALYRIA. 
Virgilia et PodalyriaLamarck ill. gen. t^ 5^^> S^T* 
Cal. fubbilabiatiis 5 -fidus. Cor. papilionacea, 
alae vexilli longitudine. hegumen ventiico- 
fum polyfpermum. 
u PODALYRIA capenfis. 
P. foliis pinnatis, foliblis lanceolatia mncronatis fubtus 

incanis, leguminibus tomentolis. W. 
Sophora (capen/is) foliis pinnatis : foliolisnumerofislan- 
ceolatis fubtus tomentolis, caule frtuicofo., 3Iant.6j. 
Thunb. prod. 79. 
Sophora oroboides. Berg. cap. i^S* 



502 DECANDRIA MONOGYNIA 

Houttnyn Lin. Pfl. Syft. 3. p. 497. 

Capfche Podalyrie. W. 

Ha,hibat ad Cap. b. fpei. % (v, f.) 

YiutexteneUus pubefcejLSt adultior Jpontaneus nudus 
facie yJmnrphae. Folia altema pinnata cum impari'. 
Foliolis 23 angujlo lanceolatis aequalious integerrimis 
flipra nitidis y Jubtus juhtomentofis. Racemus termi- 
nalis : Floribus albis Crotalariae recurvatis. Filamen- 
ta quafi villis intertexta ; Legumen oblongum compref- 
Jum tomentojum. Semina 3-6, durijjima, 

*2. PODALyRlA aurea. 

V. foliis pinnatis, foliolis ellipticis acutiufculis fubtusnu- 

diufculis, leguminibus glabris. W. 
Sophora (^aurea) foliis pinnatis : foliolis numerofis oblon- 

go-ovalibus, fupra glaberrimis, caule fruticofo. jdit. 

Kew. 2. p. 4.4.. 
Virgilia. Lamarck. illift. gen. t.'^Q.S.f. 1. 
Robinia (fubdecandra) racemis fimplicibus, filamentis 

fubliberis, foliis impari-pinnatis, cauleinermi. /'//e- 

rit.ftirp. nov. i. p. 157. t. 75. * 
Goklfarbene Podalyrie. W. 
Habitat in AbylBnia. t) 
♦3. PODALYRIA argentea. f 

P. petiolis fpinefcentibus diphyllis, Foliolis fericeo-to- 

mentoils oblongis utrinque acutis. W. 
Sophora (argentea^ petiolis diphyllis fpinefcentibus , pe- 

dunculis racemofo - nmltifloris termina^bus. Pall, 

Act. pctrop. 1792, p, 373. t. 8. * 
Silberfarbene Podalyrie W. 
Hahitat in Sibiria in collihus arenofis deferti Songaricr 

ad fluvium Bekun. t) 

Simillima Robiniae Halodendro, Legumina plana 
monofperma. Flores vero adhuc ignoti. W. 

4- PODALYRIA geniftoides. 
P . foliis ternatis felTilibus , foliolis Hnearibus mucrana- 

tis, margine revolutis. W. 
Sophora {genifloides') foliis ternatis fefTiIibus : foliolls li- 

nearibns. Sp. pl. 534.. Tlmnb. prod. 79. 
Genifta africana, foliis galii. Old. afr.^i. 
fi. So-phorz gallioides. Berg. eap, \l\.\. 
Genifta rofmarini folio, triphyllos. Pluk. phyt. 415. 

/• 5« 
Houttuyn Lin. Pfl, Syjl. 3. p. 499. 

/ ■ 



DECANDRIA MONOGYNIA. 503 

Ginfterartige Podalyrie. W. 
Habitat ad Cap. b. Ipei. "t) (v. f.) 

Corollae carina vtrinqiie cornutaf ut Indigoferae. 

*5. rODALYRIA bernata. 

P. foliis fellilibus, fnliolis lanceolatis fericeis. 
Sophora ternata. Thunh. prod. 79. ^ 

Gedreyte Podalyrie. W. 
Habitat ad Cap. b. fpei. % 

6. PODALYRIA auftrnUs. 

P. foliis ternatis petiolatis, foliolis obovato - lanceolati» 

obtufis, ftipulis lanceolatis acutispetiolo duplo longio- 

ribus. W. 
Sophora {auftralis) foliis ternatisfubfeililibusglabris, fti- 

pulis enfiformibus. Syft. veg. 325. 
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 3. p. 499« 
Siidliche Podalyrie. W. 
Habitat in Carolina. 2|. (v. v.) 

Caulis herbaceuSy faepius decumbens. Folia cuneato» 
ohlonga^ glabra^ viridi-flavefcentia. Stipnlae enfi' 
formes , petiolo brevijjimo longiores, 

7. PODALYRIA tinctoria. 

P. foliis ternatis petiolatis, foliolis fubrotundo-obovatia 

obtufis mucronatis, ftipulis obfoletis oblongis acutis 

petiolo multoties brevioribus. W. 
Podalyria. Lamarck. iUuft. gen. t. S^J.f 1. 
Sophora (tinctoria) foliis ternatis fubfellilibus: foliolis 

obovatis glabris, ftipulis minutis. Sp. pl. Q^^. Mill. 

dict. 3. 
Houttuyn Lin. Ffl. Syft. 6. p. 500. 
Farbende Podalyrie. W. 
Habitat in Barbados eb Virginia. 2|. (v. f.) 

Caulis ramofijfimus. Stipulae u/oc ullae. Folia hre- 
vijfime petiolata, obovatay obtufa exficcationenigra. 
Racemi craffitiefetae equinae, pauciflori. 

8. PODALYRIA alba. 

P. foliis ternatis petiolatis, fijJioIis oblongis obtufis, fti- 

pulis filiformibus petiolo brevioribus. W. 
Sophora (albd) foliis ternatis petiolatis, foliis ellipticis 

glabris, ftipulis fubulatis bievibus. Syft. veg. 325. 
Crotalaria (alha) foliis ternatis lanceolato-ovatis, caule 

laevi herbaceo , racemo terminali. Sp. pl. 2. ;;. 1006. 

Hort. cliff. 499. * Roy. lu^db. 375. Mill.dict. n. n. 



504 DECANDRIA MONOGYNIA. 

' Anonis caroliniana perennis non fpinofa , foliorum mar- 
ginibus integris, floribus in thyrfo candidig. Mart. 
cent. i^i{. t. l\l\.. 
Houttuyn Lin. Pfl. Syjl. 3. j). 500. 
"Weifse Podalyrie. W. 
Habitat in Carolina. 2|; (v. f.) 

Caulia /flezj/j- , altus ^ atropurpureus. Folia (Z-fl^Mr- 
ni) ternatay laevia^ ellipticay mucrouata, utrinque 
^lahra^ Jesquipollicaria ^ modice petiolata. >Stipulae 
opix ullae. Filamenta omnino dijlineta. Vexillum co- 
XoUa hrevius. Racemus penduLus fiorihus albis y ma- 
0nitudine Laburni y pedalis. 

9. PODALYRIA lupinoides. 
P. foiiia ternatis petiolatis, foliolis elliptico-lanceolati» 

obtufis pubefcentibus, ftipulis lanceolatis petiolo lon- 

gioribus. W. 
Sophora (Inpinoides) foliis ternatis petiolatis : foliolis ova- 

libus pilofis. Sp. pl. 534.. Pall. it. 2. p. 676. 
S. f jliis ternatis, fpica verticillata, ^moen. acad. 2. p. 

35«-* 
Hoiittuyn Lin. Pfl. Syft. 3. p. 501. 
Feigbohnenartige Fodalyrie. W. 
Jlahitat in Camtfchatca. 2|. G. Demidojf. (v. f.^ 

¥ioxcs fubfeJJileSi lutei. Stipulae enJiformeSf magnae. 

*io. PODALYRIA trifoUata. 

P. foliis ternatis petiolatis, foliolis ovatis fericeis. 
Sophora trifoliata. Tkunb. prod. 79, 
Dreyblattrige Podalyrie. W, 
Hahitat ad Cap, b. fpei. 1) 
n. PODALYRIA calyptrata. 
P, toliis fimplicibus ellipticis fupra fcabriufculis , fublus 

villofis reticulato •» venofis , pedunculis unifloris, caly- 

cibus villofis bafi calyptra decidua inftructis. W. 
Sophora (calyptrata} foliis fimplicibus fubovatis pubef- 

centibus, pedunculis unifloris, calycibus tomentofis, 

florum calyptra decidua. Retz. ohf 1. p. 36. * 
Sophora (calyptrata) foliis fimplicibus ovatis reticulatis, 

floribus axillaribus calyjiftratis. Thunb. prod. 79. 
Crotalaria foliis fimplicibus ovatis villofis, petiolis fim- 

plicinimis , ramis t^retibus. Hort. cliff.^ 357. * Roy. 

lugdb. 374., Seb. muf 2. t. 99. /. 3. bona. 
Sophora biflor^, ffouttuyn Lin. Pfi, Syft. 3. /^.501. t. 



/ 
DECANDRIA MONOGYNIA. • 505 

Netzblattrige Podalyrie. W. 
Habitab ad Cap. b. fpei. % (v. f.) 

♦12. PODALYRIA biflora. 

P. foliis firaplicibus ovatis fubtomentofi?, pedunculls bi- 

floris, calycibus bafi intrufia tomentofis coloratis. 
Podalyria, Lamarck illujl. gen. t. 327. f. 5. 
Sophora biflora. Retz. ohj. 1. }}. 36.* 
Zweybliitige Podalyrie. W. 
Hahitat ad Cap. b. fpei. "^ 

13. PODALYRIA myrtillifolia. 
P. foliis fimplicibus elliptico-obovatis obtufis cufpidatig 

utrinque fericeis, pedunculis unifloris. W. 
Sophora (myrtillifolia) foliis fimplicibns obovatis utrin- 

que fericeisobtufis cumacumine, pedunculis unifloris, 

calycibus bafi intrufis tomentofis. Retz. ohf. 1. y. 36. * 
So^hor?L {j-otiindifolia') foliisfimplicibusobovatis fericeis, 

floribusaxillaribus, pedunculislongitudinefolii. Thunb. 

■prod. 79. 
Sophora {hiflora) foliis fimpliclbus obovatis fubtomento- 

fis, pednnculis bifloris. Sp. pl. ^'7,^^.. 
Sophora rotundifolia «. Berg.rap. 158-* 
Crotalaria arbor africana ftyracis foliomolliincano. JPluk. 

clm. 122. t. »85-/ 2. 
Genifta arborefcens africana fiyracis folio. Herm. lngdb. 

2.JO. t.Q.Jl. 

Myrto-Genifta capitis b. fpei. Breyn. cent. t. 29? 
Myrtenblattrige Podalyrie. W. 
Hahitat ad Cap. b. fpei. % (v. f.) 

♦14. PODALYRIA hirfuta. 

P. foliis fiznplicibus hirfutis, luperioribus oratis> inferio- 

ribus fubrotundis, ramis teretibus, laciniis calycinis 

lanceolatis longitudine alarum. 
Sophora hirfuta. y^it. Keiv. 2. p. 4.6. 
Haarige Podalyrie. W. 
Habitat ad Cap. b. fpei. % (v. f.) 

•15. PODALYRIA buxifolia, 

P. foliis fiinplicibus ovalibus, fupra glabris, fubtus feri- 

ceis, pedunculis unifloris, calycibus bafi intrufia tomen« 

tofis coloratis. 
Podalyria. Lamarck illuft. gen. t. 327. f, 4, 
Sophora buxifolia. Retz. obf. 1. p. 35. * 
Sophora (pedunculata} foliis fimplicibus ovatis toweii» 



50$ • DECANDRIA MONOGYNIA. 

tofis, floribus axillaribus, peduncnlis folio longioribus. 

Thunb. prod. 79. 
Genifta africanafrutefcensnummulariaehirfuto folio, flo- 

ribus parvis purpureis. Raj. dendr. 105? 
Buchsbaiiniblattrige Podalyrie. W. 
Habitab ad Cap. b. fpei. t) (v. f.) 

SopJioram cordabam Thunbergii ob brevem defcrip- 
tionem omiji. W. 

*8o7. PULTENAEA. 
Smibh Nov. Holl. 1. p. 35. 
CaL 5 - dentatus utrinque appendiculatus. Cor. 
papilionacea, alis vexillo brevioribus. JLe- 
£;uinen uniloculare difpermum. 
' 1 . P U L T E N A E A fdpularis. 
P. foliis linearibus mucronatis fubciliatis, floribus termi- 

nalibus capitatis. W. 
P. iftipularis) foliis linearibus mucronatis fubciliatis, 
ftipulis folitariis binerviis laceris. Smibh. JSov. HoU. 
1.^.55.^, 12.* 
Ginfterartige Pultenaa. W. 
Hablbab in Nova Hollandia. \) 
*S2. PULTENAEA paleacen. 

P. fuliis linearibus niiicronatis glabris, capltulo termi- 
nali, bracteis oblongo-acuminatis dentatis flore loa- 
gioribus. W. 
Spreubliitige Pultenaa. W. 
Habibab in Nova Hollandia. t) (v. f.) 
♦3. PULTENAEA linophyila. 

P. foliis lincaribus obtufis mucronatis ftrlgofis, capitulis 
terminalibus paucifloris, bracteis fcarioiis bifidis ca- 
lyce multo brevioribus. W. 
P. {linophjlla) fericea, foliis linearibus carinatis, mu- 
croneobtufo reflexo terminatis. Schrad.eb FFendl. 
ferb. hannov. p. 28- ^- 18- * 
Flachsblattrige Pultenaa. W. 
Habibab in Nova Hollandia. % (v. f.) 
*4' PULTENAEA juncea. 

P. foliis filiformibus apice cartilagineo-trifido, racemo 
terminali, calycibus inappendiculatis, caule exftipu- 
lato. W. 
Sophora (^juncea) follis fimplicibtis teretibus acmninatis 



DECANDRIA MONOGYNIA. 507 

apice trldentatis, floribusracemofis. Sehrad.»t PP^endl. 

Jert. hannov. y. 9. ^. 3. * 
Binfenartige Pultenaa. W. 
Hahitab in Nova Hollandia. % (v. v.) 
*5. PULTENAEA villofa. 

P. foliis oblongis pilofis, floribus folitariis axillaribns, 

caule villofo. \y. 
Haarige Pultenaa. W. 
Hahitat in Nova Hollandia. % (v. f.) 
♦6. PULTENAEA daphnoides. 

P. foliis obovatis glabris mucronatis , floribus terminali- 

bus capitatis. W. 
P. (daphnoides) frutex tripedalis, caule erecto fericeo 

ramofo; foliis alternis cuneifcrmibus fubinucronatis 

fubfericeis, floribus papilionaceisterminalibuscapitatis, 

6-8» involucro fericeo, ftipula cava pilofa. PT'endl, 

obf. 43. 
Seidelbaftartige Pultenaa, W. 
Habitat in Nova HoUandia. % (v. f.) 

808. ANAGYRIS. 

Geti, plant. edit. Schreh. n. 695. 

fexilluin alaecjue carina breviores in corolla 
papilionacea. Legwnen. 
1. ANAGYRIS /oetiVZa. 
A. foetida. Sp. pl. 534.. 

Anagyris. Hajfelq. it. 4.66. Clvf. hlft. 1. p. 93. 
A. foliis ovatis, floribus lateralibus. Mill. dict. n. \, 
A. floribus lateralibus. Roy. lugdh. 371. 
A. foetida. Sauh. pin.^gi. 
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 3. p. 503. 
Stinkende Anagyiis. W. 

Hahitat in Italiae, Siclliae, Hifpaniae montihus. % (v. f.) 
Folia alterna ternata. Flores in ramis terminales 
fabracemofi. W. 

809. C E R C I S. 

Gen. plant. ed. Schreb. n, 696. 

Ca/. 5 - dentatus, inferne gibbiis. Cor. papilio- 
nacea : vexillo fub alis brevi. Legumen. 
1. CERCIS Siliquafirum. 
C. foliis orbiculatis cordatis. Ff^illd. arh. 58. * 



508 DECANDRIA MONOGYNIA. 

C. foliis cordato-orbicnlatis glabris. Hort. clijjf. 156. 

Horb. vpf. 99. Roy. lugdb. 463. Gron. orient^ 131. 

Mill. dict. n. 1. Medic. in ohf. Soc. oecon. Lutrenf. 

p.a. \ni^'V' 167. 
Siliqua fylveftris rotundifolia. Bauh. pin. 4.02. 
Arbor judae, Z)od. pempt. 786. Maj. hift. p. 1717. 
Siliquaftruni. Tournef. inft. 646. t. 414.. 
Arbor iudaica. Bauh. hift. i. p. 433« 
Houtbuyn Lin. Pfi. Syft. i. p. 549. 
Europaifcher Judasbaum. W. 
Habitai in Italia, Hifpania, Narbona, Oriente. % (y. v.) 

5. CERCIS canadcnfis. 
C. foliis cordatis acuminatis. TVilld. arh.^g. * 
C. foliis cordatis pubefcentibus. Hort. cliff. 156. Hort. 

upf 99. Roy. lugdh. 463. Gron. ■virg. 47. Jf//Z. ic. 2. 

Medic. in ohf Soc. oecon. Lutr. p. a. 1774« V' *7®* 
C. foliis cordato acuminatis. Du lioi harbk. 1. p. 147. 
Siliquaftrum.canadenfe. Tournef.inft.6lY]. UuHam. 

arh. 3, 
Ceratia agreftis virginiana , folio;' rotundo minore. B.aj. 

dendr. 100. 
Houttuyn Lin. Pft. Syft. 1. ;;. 552. 
Canadifcher Judasbaum. W. 
Habitat inVirginia. t) (v.v.) 

Folia glabrafunt. Du Roi /. c. R. 

810. BAUHINIA. ^ 
Gen. plant. edit. Schreh. n. 697» 
Cal. 5-fidiis, deciduus. Petala patula, oblon- 
ga, unguiculata: fuperiore magis diftante, 
omnia calyci inferta. Legmnen, 

1. BAVUllSilA fcandens. 
B. caule cirrhifero. Loefl. it. 218. 3Iill. diet. n. 9. 
Clematisindica, foliobifido, flore fructuque carens, ar- 

bores tranfcendens. Raj.Juppl. 328« 
Folium linguae. Rumph. amh. 5. p. 1. 1. 1.. 
Naga - mu - valli. Rheed. mal. 8- p- 5j. ^. 29. 
Houttuyn Lin. Ffi. Syft. 3. p. 504. 
Klimmende Bauhinie. W. 
Jlabitat in Mzlihzxiz , Amboina, Cumana. % 

$ub haclat«nt fne dubio binae diftinctae fpecits. W. 



DECANDRIA MONOGYNIA. 509 

♦fi. BAUHINIA ■parviflora. 

B. racemis axillaribus tenninalibusque nutantibus, pe- 

talis linearibus, lobi»foUorumrotundaiisglabris. Fahl. 

fymb. 3. p. 55. * 
Kleinbliitige Bauhinie. W. 
Habitat in India orientali, '^ 

Dijfert a B. fcandente: cirrhis nullis, foliis miiUa 
minorlbus y lobis rotundatis obtufijfimis nec attenuatis. 
Vahl. 1. c. 

♦3. BAUHINIA racemofa. 

B. floribus triandris extus ftaminibusque bafihirfntis, fo- 

liis fubtus fericeis, lobis rotundatis, Vahl. fjmb. 5. 

^. 56. t. 62. * 
B. foliis fubrotundo-cordatis, lobis femiorbiculatis fub- 

tus tomentofis, Itaminibus barbato-plumolis. La- 

marck encycl. i. p. 385. * 
Traubenbliitige Bauhinie. W. 
Uabitat in India orientali. t) 

4. BAUHINIA aculeata. 

B. caule aculeato. Hort. cliff. 156. t. 14.. Roy. lugdb. 
463. Loefl. it. 219. 31ill. dict. n. 1. lacq. amer. 119. t. 

^ll-f 2. 
Bauhinia aculeata, folio rotundo et emarginato. Flum. 

gen.Z^.ic. 44./ 1. 
Houttnyn Lin. Pfl. Syft. 3. p. 505. 
Stachliche Bauhinie. W. 
Habitat in America calidiore. \) (v. f. f fl.) 

5. BAUHINIA divaricata. 

B. foliis giabris, lobis divaricatis acutis binerviis, pet^- 

lis lanceolatis. Ait. Kew. <2. p. 47. 
B. foliis ovatis: lobis divaricatis. Sp. pl. ^"^^. 
Bauhinia foliis quinquenerviis, laciniis acuminalis remo- 

tilTimis. Hort. cliff. 156. t. 15. Roy. lugdb. 464. 
Houttuyn Lin. Pft. Sy/l. 3. p. 506. 
Ausgebreitete Bauhinie. W. 
Habitat in America. % 

♦6. BAUHINIA aurita, 

B. foliis bafi fubtransveriis, lobislanceolatisporrectis tri- 

nerviis , petalis lanceolatis. Jit. Kew.2. p. 48. 
Bauhinia divaricata /3. Sp. pl. 535. 

B. foliis ovato - cordatis lobis longiiTimis parallelii. Mill. 
ic. 41.^61. 



510 DECANDRIA MONOGYNIA. 

Geolirle Bauhinie. W» 

Hahitat in Jamaica. "^ (v. f. f. fl.) 

♦7. BAUHINIA -porrecta. 

B. foliis cordatis, lobis porrectis acutis trinerviis, peta- 

lis lanceolatis. Ait. Kew. 2. p. 4.8' 
B. floribus fubdecandris, foliis cordatis, lobis porrectis 

acutis trinerviis, pctalis lanceolatis. Swartz.prod.66. 
B. floribus diadelphis fubdecandris, foliis cordatis, lobis 

femiovatis acutis fubquadrinerviis, petalis lanceolatis. 

Jacq. hort. Schoenb. i. p. 52. 1. 100. * 
B. non aculeata , foiio ampliori et bicorni. Plum. gen. 

23. ic. 44./ 2. 
B. foliis bilobis, fpicls laxis terminalibus. Brown.jam. 9.^6. 
Sennae fpuriae aut Afpalatho afFinis arbor iiliquofa, foliis 

binis. Sloan. jam. i^o.hip:. x. p. 51« 
Spitzblattrige Bauhinie. "^ 
Hahitat in Jamaica, Hifpaniola. (v. f. f. fl.) 

8. BAUHINIA ungulata. 

B. foliis ovatis : lobis parallelis. Sp. pl. 535- 

B. foliisovatisoblongis recta linea bifidis. Hort.cliff.x^^j. 

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 3. p. 506. 

Klauenformige Bauhinie. W. 

Hahitat in America. "^ (v. f. f. fl.) 

9. BAUHINIA variegata. 

B. calycibus monophyllis rumpentibus , petalis^feffilibus 
ovatis, foliorum lobis ovatis obtufis. yiit. Kew. ^2. 

P' 48. 
B. foliis cordatis: lobis coadunatis obtulis. Mill. dict. 

«.8. , 
Arbor. f. Thomae f. Allltra. Zanon. hijl. 26. t. 15. 
Chovanna-mandaru. Rheed. mal. 1. p. J57. t. 32. Raj. 

hijc. 1751. Burm. ind. 94. 
Houttuyn Lin. Pfl. Syfc. x. p. 554. 
Bunte Bauhinie. W. 
//a^zVa^iVf Malabariae, ^lsiAeT&e arenofis. % 

CoxoW^ie patentes : Veia\\& ovatis , acutis, rofeiSf lu- 
teo purpureoque variegatis. 
♦10. BAUHINIA candida. 

B. foliis cordatis fubtus pubefcentibus , lobis ovatis ob- 

tufis, calycibus fuperneattenuaHselongatis. Ait.Kew. 

2. p. 49. 
Weifse Bauhinie. W. 
tlahitat in India orientali. \ 



DECANDRIA MONOGYNIA. 511 

11. BAUHINIA purpurea. 

B. floribiis triandris, foliorum lobia ovalibus obtufis. 

j^it. Kew. 2. jj. 49. 
B. foliis fubcordatis bipartitis rotundatis fubtus tomento- 

lis. 3'Iill. dict. n. 6. 
Chovanna mandaru. Rheed. mal. i. p. 59. t. 33. Raj. 

hift. p. 1751. 
Mandaru fecunda fpecies. Pluh.alm.Q.^o. BurmJnd.Qf^.. 
Houttuyn Lin. Pfl- Syft. 1. ;;. 556. 
Rothe Bauhinie. W. 
Hahitat in Indiae arenofis. t) (v. f.) 

Flores patenteSf jjurpurafcentea '. Petalis lanceola- 
tisj diftantibus. 

12. BAUHINIA tomentofa. 

B. f jliis cordatis : lobis fejniorbiculatis tomentofis. Milh 

dict. n. 2. 
B. foliis cordato-fubrotundis: laciniis rotundatis. Hort. 

cliff. 157. Hort. iipf^Q. Fl.zeyl. 147. Roy.lugdb.^61^. 
B. foliis fubrotundis, flore flavefcente ftriato. JBurm. 

zeyl. 44. t. 18. Burm. ind. 94. 
Mandaru maderafpatenfe , foliis firmioribus bifulcis gla- 

britie fplendentibus. Pbik. alm. 240. t. L\(\..f. 6. 
Chanfchena-pou. Rheed. vial. 1. p. 63. t. 35. Raj. hift. 

1752. 
Houttuyn Lin. Pft. Syft. 2. p. 557. 
Filziee Bauhinie. W. 
Habitat in India. t) 

Corollae campanulataey albo-flavefcentes: Petalii 
obovatis. 

13. BAUHINIA acwninata. 

B. foliis ovatis: iobis acuminatis femi-ovatis. Mill.dict. 

"•3- . .. 
B. inetmis foliiscordatis femibifidis; laciniis acuminato- 

ovatis erectis dehifcentibus. Hort. cliff, 157. M.zeyl. 

Veluua-mandaru. Rheed. mal. i. p. 61. ^.34. Raj.hift. 

1751. 
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. i. p. 558. 
Zugefpitzte Bauhinie. % 
Habitat in Inciia orientali. "t) (v. f. f. fl.) 

Corollae campanulatacy albae: Petalisobtufis, Sta- 
mina diadelpha in B, hae et B. divaricata, contrario 
ac iji Papilionaceis modo. 



5ia DECANDRIA MONOGYNIA. 

*14. BAXJHllsSlA gujanefifis. 

B. foliis binatis, folioiis acuminatis, caule cirrhoro. W. 

B. (gujaneiijis) foliis usqne ad petiolum diviiis, foliolis 

acutisk hamarck encycl. i. p. 386. * 

^^ B. (Outimouta) caule cirrhifero, foliis cordiformibus 

bipartitis, fubtus aureis. y4ubl. ^uj, 1. ;^. 375. t. i44-.* 

0. B. ^gujanenfis) caule cirrhifero, foliis laevibus bipar- 

titis. Aubl. guj. 1. fj. 377. t, 145. * 
Gujanafche Baubinie. W. 
ffabi tat in fyivis Gujinae. % 
'♦15. BAUHlNlA rubefcens. 
B. foliis binatis, foliolis obtufis. W. 
B. (rubefceus') foliis ad petiolum usque divifis, foliolis 

femiorbiculatis obtufis. Lamarck encycl. 1. p. 386. * 

»*//»/£. gen. b. 329./. 2. 
Rothliche Bauhinie. W. 
Habitat iu Africa. t) 

811. HYMENAEA. 
Gen. pl. ed. Schreb. n. 698. 

' Cal. 5-partitiis. Pet. 5, fubaequalia. Stylus 
intortus. Legumen repletum pulpa farinacea. 

1. HYMENAEA Courbaril. 

H. foliolis coriaceis fubaveniis bafi inaequalibus, panicu- 

lae floribus peduftculatis. VaJil. eclog. 2. p. 30. 
H. Courbaril. Sp. pl. 537. Gaert. fem. 2. p. 305. ^.145. 

f. 1. Lamarck illuft. gen. t. 330. /1 1. 
Hymenaea. Hort.cUff.i^Q^. Hort.upf.^o^. Mat.med, 

510.' Broion.jam. 22i. 3!lill. dict. 
Courbaril bifolia , folio pyramidato. Plum. gen. 49. 
Ceretia diphyllos anteguana , ricini majoris fructu nigro, 

fiiiqua grandi inclufo. Fluk. alm. 96. t. 82. f. 3. 
Itaiba Brafilienfibus, Arbor filiquofa etgummifera. MaJ. 

hifc. 1760. 
Arbor filiquofa ex qua Gummi Elemi. Bauh. pin. 404. 
Itaiba. Fif braf 123. 
Houttuyn Lin. JPfl. Syft. 1. p. 560. 
Gemeiner Locultbaum. W. 
Habitat in America meridinnali. % (v. f. f. fl.) 
'c. HYMENAEA venofa. 

IT. foliis membranaceis ^enofis bafi fnbaequalibus, pa- 

niculae ftoribus fubfcilihbus. Fahl. eclog. 2. p> 31. * 



DECANDRIA MONOGYNIA. 5,5 

Adiiger Locuftbaum. W. 
liabiiat in Cajenna. "^ 

Sitnilis H. Courharilj dijfert vero: foliis tviplo lon- 
gioribus venis numerofis toiuHJtttiis fnhreticxdatis, hafi 
ftre aetpialibus y nec foliis vciiis obfiiris latereque iu" 
teriore fupra bafin defiiieiitihus , cJilycibus fericeis ma^ 
gis nitentibus Jeffilibus , nec peduttciilatis. Vahl. 1. c. 
♦5. HYMENAEA verrucofa. 

H. foliolisvenofis bafi inaequalibns, panicula flexuofa dl- 

varicata,pedunculisinultifloris,legumineverrucofo. W. 
Hymenaea verrutofa. Gaert. fem. 2. p. 306. 1. 139. f. n. 

Lamarck iiluft. gen. t. 330./'. 2. 
Warziger Locoftbaum. W. 
Hahitat in Madagafcar. % 

Hahitus H. Courharilf fed diverfa : foliis minorihuSf 
panicula divaricata flexuofa , peduncnlis multiflorisy 
fiorihus pedicellatisy atque legumine mitiore verrueis 
elevatis ornato. W. 

8ia. PARKINSONI A.] 

Geji. pl. ed. Schreh. n. 699. 
CflZ. 5 - fidus. Pet. 5, ovata: inflmoreniformi 
Stylus nullus. Lojiientwn moniliforme. 
1. PARKINSONIA aculeata. 
Parkinfonia. Hort. cliff.\P/^. t. \^. Hort. upf.^g.'Roy, 

lugdb. 465. Broivn.jatn. 2.2.Z. lacq. amer. 121. t. 80. 
P. aculeata, foliis niinutis uni coftae adnexis. Plum, 

gen. as. 
P. aculeata, foliis mimofae uni coftae affixis. M^alth, 

hort. 6. 1. 15. 
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 1. p. 563. t.^.f. 2. 
Stachliche rarkinfonie. W. 
Habitat in Ainerica calidiore. \) (v. f.) 

813. C A S S I A. 
Gen. plant. edit, Schreb, H. JoO. 

Cn2. 5-pliyllus. Petala ^. .Antherae [uYiTemcie 
5, fteriles; infimae 5, roftratae» Lomentum. 
* Sennae. 

, 1. CASSIA diphylla. 

'- C. foliisconjugati-jftipuliscordato-lanceolatis. 5^.;;;/. 537. 
Linnaei Spec. Plant, P, II. K k 



514. DECANDRIA MONOGYNIA. 

HouUuyn Lin. Pfi. Syft. 6. p. 537. 
Zweyblattrige Caifie. W. 

FrutexC^nXetereti. YoWz conjugataf. duo inpetio. 
h hrevi, femiorbiculatay ohtufa , flriata. Stipu.<ic 
cordato ' lanceolatae , totos ramos obtegentes. 

Q. CASSIA Jbfus. 
C. foliisbijuglsobovatis, glandulis duabus fubulatis in- 

terinfima. M. zeyl. ir^S-* . 

Senna quadrifolia, filiqua plana hirfuta, flore aureo lan- 

euineo. Burm. zeyl. 2i2. t. 97. 
Senna exigua maderafnatana tetraphylla filiquifera gla- 

bra, florum pediculis ad exortum foliorum propenden- 

tibus. Pluk. alm.^^i.t. 60. f.U 
Loto affinis aegyptiaca. Bauh. pin. 332. 
Houttnyn Lin. Pfl. Syft. 3- V' 5o8. 
Aegvptifche CalTie. W. 
Hahitat in India, Aegypto. O (v. f.) 

Planta pilofa. 

5. CASSIA viminea. ^ ^ 1 . , u 

C foliis bijugis ovato-oblongis acummatis, glandula ob 
'longainterinfima, fpinis fubpetiolaribus obfoletis tri- 
dentatis. Jmoen. acad. 5. p. 397- * ^«^^- '^' ^3"- 
Swartz obj. 156. * ..... 

C viminea, foliis ovatis acuminatis bijngatis, racemis 
laxisalaribus, filiquis brevioribus compreffis. Brown. 

jam. 223. ^ _, 

Senna fpuria tetraphylla, filiqua lata compreira. Sloan. 

jam. 2 p.^g-t. i89'/ ^7- 
Honttuyn Lin. Pfl. Syft.0. p. 509' 
SchlankeCaflie. W. , .^ . . • • /• ; 

Habitat in Jamaicae montihus altijfimis mterioris Jyl- 

vaticis. t) 

4.. CASSIA bacillaris. , r • 

C. foliisbijugisovatisobliquis, glandula obtufa mter m- 

fima, racemis axiUaribus pedunculatis, fihqua tereti 

longa. Lin. fuppl. 231. 
Stockfruchtjge Callie. W. 
Hahitat in Surinamo. % C. G. Dalherg. 

Frutex duodecim pedum glaherrimus. Folia alterna 
petiolata hijuga. Vo\io\7ilatereinteriore ohliqUa,utrin- ■ 
que glaherrima, inferiora exquiflte ovatUy fupcriora j 



DECANDRIA MONQGYNIA. ^q 

magis elongata, Glandula conica obtnfa inter inferiora 
fohola. Siipulae mdlae. Raceini axillares folitarii 
pauciflori erecti. Peciicelli depeudentes an^idati. Flo, 
res auraiitiaci mediocres. Legnmen ornuiri^o C..fftiilae, 
itt diftiugui ncquent, pihcurvurn y eylindricwn gla~ 
terrimunty acivnine fiiformi terrninatum^ loiigitvdine . 
■pedaliy interius iftJiuiis intevcepturn ^ quod excerne ta- 
nreri non apparet. 

5. CASSIA Tngera. 
C. foliis trijugis: glandtila petlolarl, Ilipulis ciliatis cor- 

dati5 acaiiiinatis. ^P- pl. S^Q. "^ '".-::- 
Caffia 6, Senna fpuria tetraphylla dtbofefcens , filiqnis 

tenuibuslonginimis penduiis. Jmm. herh. 603. «.53? 
Tagera. Rheed..maL 2. p. 103. t. 52. ? Raj. hip:. inA-z. ' 
Houttujn Lin. Pfl. Syfc 3. p. 509. -^ 

Getranzte Caliie. W» 
Hahitat in India. 

^rx\i\cn\n3 procumhenst Ramis fliformihus. Petioli 
hreviffirni; Foliola quatuor ^ femiorbicnlatay' verwfa, 
quorum duo exteriord majora. S' ipulae cordataef. cor- 
dato - lanceolatae , rnargine pilojae. 

6. CASSIA Tora. 

C. foliis trijagls obovatis: exteriori^ns majoribus; klan- 
dula fubulata inter inferinra. Roy. lugdh. 4.63. B. 
zeyf 152. Hort. upf 100. 3'nll. dict. t. 8-2. . * 
C. filiqua quadranguliri. Dill. elth. 72. t. 6^.f. 73. 
fi. C. humilis, liliquis foeni graeci-. ^•:Plum. fpec. ift. t 
76./. c. . .- .. ..Vr.,c:;- 

Senna orientalis hexaphvlla, Tala Zeylonenfium. Berm. 
lugdh. ^^-j.- Raj:hift.ini^^'.:i : .;' ■.' 

SennaorientaUshexaphyila, rjliquisrlODgisincurvia. Pluk. 

abn.^l^Q,.- , ■>..'. 

Galecja indlca minor hexaphyllos Amanni. Raj. hift. on. 
Houttuyn Lin. RjUSyft.^^.p.^xo. . 

. ViereckigfnirJitige Callie. Wi/ >i11e'.. . :"■ 

Hahitai iu hidia. (v. f.) ^ ...... 

Cauliserec^j-, minus lignofus^ fuhfcaher ^ a cica- 
tricihus foliorum nodofus. Wzmipatentiffirni. Foliola 
mucrone molli ; irferior-a hreviora, ohtvfiora. Stipu- 
lae linearesy acuminatae , pilofae. Glandulae acumi^ 
natae, apice fifcae , inter fingula paria 2 inferiorot 
non vero inter extinium parfitne. Flores lutei. 

Var. /3. di^ert filiqua reciirva. Andiftincta fpecies ? 

K k 2 



516 DECANDRIA MONOGYNIA. 

7. CASSIA bicapfularis. 

■ C foliis trijugis obovatis glabris : intenoribus rotundio- 
'rib'js- glanclula interjecta globofa. Hor l. cliff". i^g. 
Jlort.ripfioo- Roy. lugdb. /^6Q. Mill. dict.n.']. Me. 
riaii. fur. t. 32. 
C. hexaphylla, filiqua bicapfulari. Flum.fpec. 1 8- 1. 76./. i. 
Honttuyn Lin. Ffl. Syft. 3. p. 510. 
Zweyfachrige Caflie. W. 

Hahitat in India. % . • r 

■ Folia hijuga tantuntf glandula rotunda inter infimum 
par. 'Bracteae ventricofae f fubimbricatae. Siliqn^ te- 
. res longa. Linn. dijf. plant. Surinam. 1776. 

8. CASSIA emarginata. 

C. foliis fubquadrijugis ovatis fubintegris, floribus race- 

niofis irreguladbus, caule arboreo. Sivartz. obf ipj.* 

C. foliis trljugis ovatis rotundatis emarginatisaequalibus. 

'jIort.cliff.iS9- Roy. lugdb. ^6j. 
C. (racemofa) foliolis quinquejugislanceolatisngidis, flo- 
ribus racemofis axillaribus, iiliquis planis, caule fruti- 
cofo. MIU. dict. 
C. arborefcens , filiquis compreflis. Brown.jam. 223» 
C minor hexaphylla fruticofa, fennae foliis. Sloan.jam. \ 

14.6. hift. 2. p. 4/V. 1. 180./. 1. 2. 3. 4. Raj. dendr. 110. 
'''^outtuin Lin. Pfl-. Syft. 3- V' 5i». 
' ^usgerandete Caflie. W. 
Jlabitat in Caribaeis. % 
9. CASSIA obtufifolia. 
C, foliistrljugisQvatisobtufiufcuIis. Sp.pl. S%9' Swarz 

C. foetida,folii3 fennae italicae. mil. eltk. 71. t. 62/. 72. 
C. minor herbacea plerumque hexaphylla, folio obtufo. 

Sloan.jam. 148- hift. 2. p. 47. 1. 180./. 5? 1 

Gallinaria rotundifolia. RumpJi. amb. 5. p. 283- ^. 97- f- ^- 
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 3. p. 5^^- 
Stumpfblattrige Caflie. W. 

Habitat in Cubae et Jamaicae ruderatis. (v. f.) 
*io. CASSIA fennoides. 

C. foliis trijugis, foliolis ellipticis obtufis, glandula mter 

infima foliola. W. ^ 

C. foliistrijugis, foliolis averle ovatis, glandula obtufa 
interinfima, ftipulis fubulatis, caule arboreo. Jacg. 
ic. rar. 1, t. 70. Collect. 1. /».74« * i 

Sennenarti^e Caflie. W. ' I 

II 
1: 



DECANDRIA MONOGYNIA.: 517 

Hdbitat in India orientali. "^ 
♦11. CASSIA acuminata. W. 

C. foliis trijugis, f-jliolis ovaiia acuminatls, glandnla 

feflili inter tbliola. W. 
C. (^Apoucouira) arborefcens , foHis amplis bi-et trijui 

gis, Auhl. guj. I. p. 579. t. 14.6. * 
Langfpitzige Cailie. W. 
Habitat inGn]anzeJylvis. t) 

Racemi axillares. W. 

*ii2, CASSIA corymbofa, 

C. folild trljugis lanceolatis fubfalcatis glabrls, glandula 
incer infima, corymbis pedunculatisaxillaribus, legu- 
niinibus cylindricis. Lamarck encycl. 1. p. 637. * 

Doldentraubige Caflie. W, 

Habitat in Bonaria. t) 

13. CASSIA longifdiqua. 

C. follis quadrijugis, foliolis extimis lanceolatls, glan- 
^ dula fubulata infra infima interque extima. JJn.jhppL 

230- 
C. arbor|fcens difFufa, IiliquisIongiscomprefKs. Brown. 

jam. 225. 
Langfriichtige Caffie. W. 
Habitat in America. % 

Caulis erectus teretiufeulus f obtufe futcatns , ramis 
vix pubefcentibus. Folia quadriJTga.^ Foliola viridia 
glaberrima fubtus pallidius viridiay ovato^oblongaf 
extinia gradatim longioraf ut linearia potius quam lan- 
ceolata. Glandula inter vel infra infimum par oblonga 
fubulataf inter extimum par acutior, raro ulla inter 
paria intermedia. Peliolus erectus teretiufcuhis. Sti- 
pulae lineares acutae breves. Legumen tetragonumhir' 
tum brevius. Kocte obdormit arctc petiolo erigato^ 
foliolis pendulis prope caulem, 

14. CkSB>lA falcata, 
C foliisquadrijugis ovato-lanceolatls retrofalcatis: glan" 

dula bafeos petiolorum. Hort. cliff, 159. * 
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 3. ;;. 512. 
Sichelblattrige Cafiie. W. 
Habitat in America. 

15' C ASSl A fericea. 

C. foliis fubquadrijugis ovatis hlrFutts, glanctula fuba- 
lata inter foliola, 'pedunculis quadrifloris, legumini- 



5i8 DECANDRIA MONOGYNIA. 

bus tetragonis. Swariz. prod. 66. Ft. ind. occid. 2. \ 

C. (ferireay foVioMs triJHgatis acuxninaris ovatis villofis, '( 

floribns folitariis axilli>ribus, liliquis erectis. Mili dict. \ 

C. {ftufLti-vd) foliis quinquejugis et quadrijugis, foliis . 

viJlole ciliati.-jglandulapedicsiiataetvillorainter omnia | 

loliolorum paria. lacq. ic. rar. 3. t, 459* Callect. 2. i 

??. 36X* . . 

Paioniirioba II. JPif. hraj. iQ^. jj 

Seidenartige Caffie. W. | 

Hahitat in graminofis fuhalpinis Jamaicae. (v, v.) 

16. CASSIA occldentalis, ^ 

C. foliis qiiinquejaf>is ovato»lanceol?.tis margine fcabris: 
exterioribus niaioribus: glaridula bafeos petiolorum. ' 
Sp. j]l. 539. Mill. dict. n. r. Fabric. helmfc. ^2g. Swarbz \ 

ohf ^59- ^ , i 

C. foliolis quatuor parium ovato-lanceolatis, glandula 

bafeos petiolorum. Hort.cliff.i^^. Roy. lugdb.i\-6']. ; 
C. herbacea major erecta ramofa , foliis ovato-acuniina- ' 

tis filiquis anguftioribus comprcflis, fpicis- laxioribus 

terminalibus alTargexitibus. Brown.janiMil^., '; 

Senna occidentalis, odore opii virofo, orobi pannonlci \ 

foliis mucronatis, glabra. Comm. horb. 1. }J.^\, t. 26. \ 

Sloan.jum'.hift. 2. 1. 176. 3. 4. 
Houttuyn Lin. "Ffl. Sy/l. S- p. ji2. 
Weftindifche CalTie. W. 
Habitat in Jamaica. % (v. v.) 

Cmlis ffquipedalis, punctis vagis fcaher, exarati{r 
deorfum a fngulo petiolo fdcis duohus. Folia fupe^ 
riora Foliolis quinijucparium , ovato-lanceolatij^y 
glabrisy xnarginelcahris, acuminatis, exterioribusjen- • 
fimmajorihusy foetidis. ¥iicemu3 terminalis. Fioreal 
lutei abscjue fnacula. Foiia impuheris plantae quiu' 
(juejuga ; adultae tantum trijuga. 

17. CASSIA planifiliqua. 

C. foliis quinquejugie ovato-lanceolatis glabris, glan- 

dula bafeos petiolorum. lioy. liigdb. 1^6^. 
C. fxliquis planis. Plum. fpec. i8. ^•77« 
Houbtuyn Lin. Ffl. Syjl. 3. ^.'513. •■ 

Flathfriichtige Cairie. W. ' , 

Hahitat in America calidiore. "^ 

18. CASSIA Fjftula. .^ , j 
C. foilis quinquejugis ovatis acuminatis glabris, petio-l 



DECANDRIA MONOGYNIA. 5,9 

lis eglandulatis. Fl.. Ztfy/.i^g. * Mat.med.iw. Hajfelq. 

it. 468. Mill. dict. n. 8- Blackw. t. 381. 
C. foliolis quinque parium lanceolatis: exlimis minori- 

bus. Hort. clijf. 158. 
C. fiftula alexancirina. Bauh.-pin. l\o^. Comm. hort. 1. 

p. 215. t. 110. Riimph. amb, 2. ;;. 83. t. 2i. 
Conna. Hheed. nial. i. p. 37- t. 22. 
Houttnyn Lin. Pfl. Syjl. 3. p. 514.. 
Rohrenfriichtige Cailie, W. 
Habitat in India, Aegypto. 1) 

Stiprtlae vix manifefiae. ¥o\i2iglabra, bafi aequalia. 

*i9. CASSIA y)atula. 

C. foliis quinquejngii oblongis acutiufculisglabris, glan- 

dula bafeos petiolorum, ramis laevibus. Ait. Kew. 

2. p. 51. 
Ausgebreitete Caflie. W. 
Hubitat in India occidentali. % (v. v.) 

Folia interdum fejuga. Dijfert a C occidentali et 
planifdiqua, foliis apice non attenuatis. Ait. 1. c, 

""ao. CASSIA lineata. 

C. foliis quinquejugis oblongiufculisfubtuspubefcentibus 

fubaequalibus, glandula obfoleta fub infimis, pedun- 

culis unifloris. Swartz. prod. 66, Fl. ind, occid. 2.p. 

'J2.6. * 
Geftreifte CzfCie. W. 
Habitat in ruderatis et cultis Jamaicae. T\. 

Diverfa a C. pilofa; caule magis fruticofo rigido, 
ramis minime pilojis , ftipulis , pedunculis brevibus et 
leguminibus linearibus. Swartz 1. c, 
21. C A S S I A atomaria. 
C. foliis quinquejugis ovatis fubtomentolis, petiolis t«-e- 

tibus eglandulatis. Sp. pl. 54.0. 
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 3. ;;. 515. 
Punctirte Cafrie. W. 
Habitat in America. Hr. lacquin» 

Oi\x\nmihi humanaealtitudinis, lignofus, cinereus^ 
ramofiffimus. Ramuli e^Petioli vixmanifercepubefcen' 
tes. Petioli atomis fubferrugineis adfperfi , non cana' 
liculati. Folia utrinque viridia^ tactu tomentojay ova- 
ta ; inferiora minora , obtufwra , fubemarginata, mar- 
gine interiore bafeos non minore. Stipulae fubj^atae, 
faepeperfiftentes a cafu foliorumpraejentis anni. Noii 
dum mihi floruit in Horto Upfal. 



520 DECANDRiA MONOGYNIA. 

S2. CASSIA -pilofr. 
C. foliis quiiiqueju^is eglandulatis, ftipulis femicordatis 

acuminatis, caule ftricto pilofo. Manb. 6'8. Swartz 

obf. i6n. * 
C. fuifruticofa erecta hirfuta, floribus ftngularibua ad 

alas. Brojvn.jarn. 224.. 
Houttuyn Lin, Pfi. Syjl. 5. JJ. ^i6> 
H:^arige CalTie. 
Hahitab in Jamaicae aitjlralis aridis culbis. 

Caulis erecbiufculus, fruticulofus: Ramls «r«ct/.J, 7/az-' 
dique valdepilojis. Folia gia^rat. SlvpuX^iQ femicorda" 
tac, acwninabae j ciliatae. Folia laevia. Pedunculi 
erecbif a;eminiy uniflori ^ laeves. Siliquae oblongaef 
comprejfae. Flores penbandri. 

*25. CASSIA arborefcens. 

C. foliis fnbquinquejugis ellipticis glabris, glandula ob- 

longa inter inferiora, ftipuiis fubulato-falcatis, race- 

inis axillaribus. Vahl.fymh. 3. p. 56. * , 

Wellia Tiigera. Rheed. mal. 6. p. 17. b. 9. 10, 
Baumartige Caflle. W. 
Habibab in India orienbali. "^ (v. f.) 
«24. CASSIA Senna. 
C. foliis fejugis fubovatis, petioHs eglandulatis. Mab. 

med. 110. 
C. foliis tri- quadri- fejugifve fubovatis. Sp. pl. Q. p. 

559. Horb. clijf. 159. Roy. higdh. 463. 
Senna (alexandrina) foliolis ^.-jugis lanceolatis acutis. 

3IilL dicb. ?i. 1. 
Senna Alexandrina f. foliis acutis. Bauh. pin. 597. Blo- 

rij. hijt. 2. p. 9.0-'.. f. 2. b. 24../: r. 
^. Senna italica f foliis obtufis. Bauh. pin. 597. Morif. 

hift. 2. p. 2oo.y. 2. b. 24../. 2. 
Senna {ibalicd) foliolis quinquejugatis cordatis obtufis. 

Mill. dicb. n. 2. 
Senna. Dod. pempb. 361. 
Houtbuyn Lin. Ffl. Syft. 3. p. 516. 
Sennen Callie. W. 
Habibat in Aegypto. 

Stipulae pabenbes. Petioluli lubeo-colorati absque 
glandidis. Legumina ovali-oblonga, refalcaba. 
♦fl5. CASSIA rufcifolia. 

C. foliis fubfejugis ovato - lanceolatis glabris, glandulaad 

petioli bafin, lomento compreflb marginato. W. 



DECANDRIA MONOGYNIA. 521 

C. foHIs fejugivS, foliolis lanceolatis acutis glabris, gfan- 

dula fupra bafin coftae, pedunculis multifioris. lacq, 

ic. rar. i. ^,71. CoUecb. 1. p. 4.5. * 
iVlaufedornblattrige Caffie. W. 
Habitab in Maderae rupibus. "tj (v. f.) 
26. CASSIA biflora. 
C. foJiis fejugis oblongiufculis glabris: inferioribuj' ml- 

noribus, glandula ftihulata incCr infima, pedicellis 

fubbiflori^. Hort. clijf. 1 59. * 
C. biflora. Amoen. acad. 5. p. 397. * 
C. fruticofa, foliis minoribus obovatis fexjugatis, flori- 

bus geminis f. bigeminatis, racemis alaribus. Brown. 

jam. SE3. ' 
C. minor arborefcens, Hllquis planis artiQxxiatis. Flum. 

Jpec. 18. ic. 78/. 1. 

Houttuyn JLin. Pfl. Syjl. Z-P- 5^7' 

Zweyblumige CaiTie. W. 

Habibat in Anierica. "^ 

*fl7. CASSIA cliinenfis. 

, C. foliis fubfejugis ovatis acutlsglabrls, glanJuIa ad pe- 

tioii bafm, lumento cylindrico uncinato, transver- 

fim coftato. W. 
C. foliis pinnatis ex quatuor ad feptem paribiis, follolls 

lanceolatis, glandula fupra bafin coftae, leguminetrans- 

verfmi coftato. lacq. ic. rar. i. t. 73. CoUect.i.p.6^.* 
Chinefifche Cairie. W. 
Ilabitat adVGkiTigin China. t) 
*zQ. CASSIA jnultiglandulofa. 

C. foliis fejugis ovali-oblongis obtufis pllofis, exterlori- 

bus majoribus, glandulis fubulatis omnium parium, 

iiliquis linearibus. Ait. Kew. a. p. 52. 
C. (jnultiglandulofa) foliis fejugis, foliolis obtufis fub- 

tus et ad oras villofis, glandula inter omnia foliorum 

paria. lacq. ic. rar. 1. b. 72. Collecb. 1. p. 4-2.* 
Vieldriifige Caflie. W. 
Habibab culba in infula TenerifFa. '^ 
29. CASSIA hirfuta. 
C. foliis fejugis lateovatlsacuminatislanatis. Lin.fuppl. 

231. 
C. folils fejugis ovatis acuminatis lanatis. Hort. cliff. 

1 59. B.oy. lugdb. 4.67. 
C. americana foetida, foliis amplioribus villoiis. Tour' 

nef. inft. 619. 



522 DECANDRIA MONOGYNIA. 

Senna occidentalis, odore opii virofo, foliis orobi pan- 

nonici jnucronatis hirfutia. Herm. lus^db, 55^* 
Houbbiijn Lin. Pfl. Syfc. 3. ;;. 518. 
Rauhe Caffie. W. 
Habitat in America. 
50. CASSIA tomentoja, 
C. foliia fex-f, octojugis, foliolis linearibus baii oblique 

rotundatis fupra hirtis, paniculis axillaribus^ legumi- 

nibus villofis. Lin.fuppl, 231. 
Filzige Calrie. W. 
Habitab in America meridionali, Mubis. % 

Arbor ramis lignojis teretibus flexuojis , villo den- 
Jiori niolli albo, injiccis luteo, tectis. Folia petiolata 
pinnata fex^-ad octojuga. Foliola oppojita lineari- 
laneeolata aciita integerrima, baji oblique rotundata, 
jupra viridia hirta , Jubtus albaj. lutea et tomentofay 
margine interiori obliterato. Petiolus tomentofus. Sti- 
Y>v\?Le femilunares f, lanceolatae tomentofae dfciduae. 
i-^aniculae axiUares in Jummitate caulis folifariae. Pe- 
dnnculi tomentoji. Flores magnitudine mediocri lutei. 
Siliquae erettae comprejfae valde tomentofae. 
31. C A S S I A ferpens. 
C. foliis feptemjiigis, floribus pentandris, caulibus fili- 

formibus proftratis herbaceis. Sp. pl. 54*' Swartz 



obfi6 



* 



C. herbacea temiilHmai procumbens, floribus Iingulari- 

bus ad alas. Broivn. jam. 225. 
Senna occidentalis liliqua lingulari , foliis berbae mimo- 

fae, floribus pediculis longioribui inlidentibus. Sloan. 

hifc.n.p.5. 
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 3. p. 518- 
Kriechende CalTie. W- 
Habitat in Jamaicae pafcuis aridis. 

Csules flliformes f herbacei, proftrati, rarius adba- 
finramofi^ glabri. Y oliol^ oblonga, ftriata, angufta- 
ta. Sli\:>\x\nefubulatae. Vedunculi axillareSy folita- 
riif longitudine foliorum, nudi, horizontales. Sili- 
quae erectae, rhombeo- oblongae; ad angulum rectum 
cum pedunculo pofitae. 
'32. CASSIA mexicana. 
C. foliis feptemjugis, foliolis obtufiufculis pubefcentibu? 

ciliatis, glandula cylindrica inter infima. W. 
C. foliis feptemjugis villofulis, glandula tereti inter infi 

ma. ' lacq. hort. Schoenb. 2. p, 4.1. t. 203. * 



DECANDRIA MONOGYNIA. 523 

Mexicanifche Calfie. W, 
Hahibab in Mexico. 
*35. CASSIA anguftifoUa. 

C. foliis feptemjngis lanceolatis, extimis majoribiis, pe- 

tiolis eglandulatis, caule fruticofo. Fahl. fymb. 1. p. 

£9. * 
Schmalbliittrige Callie. W. 
Hahitat in Arabi;i. ^ 

A C: Scnna dijfcrt: numero et d^nrz foliorntnf legu- 
minibus viaturis intus non curvatis. A C. ligr/ftrina 
folioiis extimis majoribus, petiolis e^landulatis dijcre" 
■pat. Vahl. I. c. 
54. CASSIA liguftrina. 
C. foliis feptemjugis lanceolatis, extimisminoribus, glan- 

dula bafeos petiolorum. Hort. cliff. 199. Hort. upf. 

100. Gron. "virg. 4-7- Roy. higdb. 4.67. 
C lignftri folio. FluTn. fpec. 10. JDill. elth. 350. 1. 1259. 

/• 3o8' 
C. bahamenfis, pinnis foliornm mucronatis anguftis, ca- 

lyce floris non refiexo. Mart. cent. 2i. ^.21. 
Houttuyn L.in. Pft. Syjl. 3. p. 519. 
LigTifterartige Caille. W. 
Habitat ijiVh^iniaf Bahama. t) 

Folia glabray viargine pilofa. 
*35. CASSIA florida. 

C. foliis feptemjugis ovali-oblongis glabris emarginatis 

eglaiidulofis, floribus racemoiis, bracteis fpathulatis 

mucronatis. Vdhl fymb. 5. p. 57. * 
Vielbliitige Caflie. W. 
Habitat in India orientali. t) (v. f.) 
*36. CA%SIA fti-pulacea. 

C. foliis fuboctojugis ovato-lanceolatis, glandula inter 

inferiora, ftipulis ovatis maximis. Ait. Kew. Q. p.^Q.. 
Pfeudo-Acacia foliis mucronatis, flore luteo. Feuill. 

peruv. 3. p. 56. t. 4.2. 
ChiUrcIie CalTie. W. 
Habitat in Chili. % 
37. CASSIA alata, 
C. follis octo-}ugis ovali-oblongis: exterioribus mino- 

ribus, petiolis eglandulatis, ftipulis patulis. Syft. 
Veget. 328. Swartz obf 1C2, * 
C. foliis octojugis ovali-oblongis: inferioribua minori- 

bus, petiolis eglandulatis, ftipuHs patulis. Sp.pl.Q 



524. DECANDRIA MONOGYNIA. ' 

^.■54.1. Hort.cUjf.iSQ' Hort, upf. lao. B.oy. lugdb. 

4.67. mill. dict. 71. 3. 
C (Jierpeticd) foliis circiterdecemjugisoblongis aplcero- 

tundatis, iiliquis membranaceis quadrangulia fragili- 

bus rigidis. lacq. obf. 2. p. 24.. t- 4-5'/^ 2. * 
C, iiliquis quadrialatis, fpicis terminalibus, foliis pluri- 

mis pinnatis majoribus obovatis. JBroJvn. jam. 224.. 
C. fylveftris foetida, filiquis alatis. Flum.Jpec. iQ. 
Faba dulcis. Mer.Jurin. 58- 1. 58. 
Herpetica. Rumph. amb. 7. p. 35. t. \%,\ - 
Houttuyn Lin. Pfi. Syjt. 3. p, 519, 
Gefliigelte CaiEe. W. 
Habitat in America calidiore. 2|. (v. v. f. fl.) 

Planta 11 pedum, Caulis crajfus y herbaceus tamen. 
Stipvilae /emicordatae. V et\o\i fiavefcentes , valde ca» 
naliculati ut fere marginati. Foliola 16-20, lineari- 
ovata, obtuja: inferiora minora, GXandxA^e foliorum 
nullae, Jed fctae brevijfimae f 2, diftantes. 

38. CASSIA marilandica. 
C. foliis octojugis ovato-oblongis aequalibus, glandula 

bafeos petiolorum. Hort. clijf. 159, Hort. upf. 100. 

lioy. lugdb. 4.67. Mill. dict. n. 6. Kniph. eent, i2. n. 

22. Du Roi harbk. 1. p. 133. TVilld. arb. 54. * 
C. mimofae foliis , iiliqua hirfuta. JDill, elth, 35>' ^» 

260./ 339. 
C. foliis octo faepius parlum ovato - oblongis aequalibus, 

glandula fupra bafin petiolorum. Gron. virg. 65. 
C. marilandica, pinnis foliorum oblongisj calyce floris 

reflexo. Mart. cent. 23. t. 23. 
Houttuyn Un. Pfl. Syft. 3. p. 520. 
Marilandifche Caffie. W. 
Habitat in Virginia , Marilandia. 2|. (v. v.) 

Caulis etfolia adjperfa pilis raris. 

*39. C ASSl A fafdgiata. 

C. foUis novemjugis oblongls glabrls, glandula pedlcel- 
lata inter omnia foliola, floribus racemolis. f^ahl. 
fymb. 3. ;;. 57. ♦ 
Gipfelblixtige Callie. W. 
Habitat in India orientali. % 
♦40. C ASSl A frondofa. 

C. foliis novemjugis ovali - oblongis glabrls obtufiufculls, 
glandula cylindrica inter inferiora, petiolo bafi eglan- 
dulofo. Ait. Keiv. 2. ^.35. 



D£CANDI\1A MONOGYNIA. 525 

C. (.Crifta) foliis pinnatis ex feptem et novem paribus, 
• foliolis oblongis obtufis, glandula terete et obtufa in- 
ter infima. lacq. ic. rq,v. 1. b. 74. Collect. 1. p. 82. * 
Blattreiche Caflie. W. 
Hahitat in India occidentali. % 

41. CASSIA tenuijfima. 
C. foljis novemjugis oblongis, glandula fubnlata inter 

iniima. Roy. liigdb. 478- 
Senna fpuria frutefcens, /iliquis tenuiflimis, Houft.mjf, 
Houttuyn Lin. Pfl. Syfc 3. p. 512. 
Diinnfruchtige Caflie. W. 
Hahitat in Havana. "^ 

'42. CASSIA virgata. 

C. foliis decemjugis ovato - lanceolatia vllloiis, glandula 
petiolari pedicellata, pedunculis uniiioris foliolis lon- 
gioribus. Swartz prod. 66. Fl. ind, occid. 2. p. 728* 

Ruthentormige Caffie. W. 

Hahi tat in Jatnaicaf Hifpaniola. t) 

C. Chaniaecrifcae proxima , /f^d differt ; caule frii- 

ticofo ramojo f xaxvLis rigidis fubflexuojuerectis'. folils 

anguftioribus acutioribus. Swartz I. c. 

43. CASSIA Sophera. 

C. foliis decemjugis lanceolatis, glandula bafeos oblonga. 
. Fl. zeyj. 150. 

Senna vigintifolia Cliquis teretibus. Burm. i:.eyl. 233. 

^.98. 

Galegae affinis. Sauh. pin. 352. 

Gallinaria acutifolia. Rumph. amh. 5, p, 283' t. 97./*. 1. 

Ponnam-Tagera. Rheed. mal. 2. p. 101. t. 52. 

Houttuyn Lin. Pfi. Syft. 3. p. 521. 

Sophoraartige CalTie. 

Hahitat iu Indiae umhrofs. 

Facics foliorum C ligj/ftrinae, ¥olii pinnatfff foli<P- 
lis circiter 10 pariumf co, iariae fucie , foHolis lanceo- 
latis f five ovato- lanceolatis acutis viridibus herba' 
ceis glahris fubaecfualihus fubpetiolatis. Glandula oh- 
longafupra bafin petioli communis. Racemus parvus 
ex alis. Corollae albido-flavefcentes venis fufcis'. An- 
theiae tres Jupremae minimae Jteriles , tres infimae ar» 
cuatae , quatuor intermediae rectae. FI. zeyl. 

44. CASSIA bracteata. 
C. foliis decemjugia oblongis obtufis eglandulatis , race- 



5£6 DECANDRIA MONOGYNIA. 

niia eloncatlg, bracteis ovatis tnmidis imbricatis, le- 
guinine quarlrangulari compreflb. Lin. Juppl. C32. 
Beblatrerte Cailie. W. / 

IJahitat in Surinamo. C. G. Dalberg. 

Folia pliis qiiam pedalia octo f. decemjiiga. Foliola 
pnlmaria linearia , apice rotundatay Jubtus mollia ca- 
na. ■ Petiolus comprejjus inter paria canaliculatus. I\a- 
cemus maximus ex floribus denfe congeftis y inter bra- 
cteas ovatas magnas tuniidas imbricatas nervojas pu- 
bejcentes ^ Jtatim ante explicationem floris caducas. 
Fiores lutei. Raclimerj!a leguminum erantincurva com- 
preJJay angulis quatuor, 

45. CASSIA awiculnta, 
C. foliis duodecim-jug,is obtufis mucronatis, glandulis 

fubulatis pluribus, ftipulis reniformibus barbatis. Fl. 

zeyl. 151. * 
Senna fpuria maderafpatana, caule ad foliorum alas ge- 

minatis fubrotundis appendicuJis auriculato. Fluk. 

alm. 54.1. t. 314-./* 4- i^aj. dendr. 110. 
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 3. p. 522. 
Geoiirte Caflie. W. * 

Habitat in India. 

*46. CASSIA hrevifolia. 

C. ramofifnma fubglabra , foliis duodecim-iugis obova- 

tis, pedunculis lateralibus unifloris foliis lorigioribut.. 

Lamarck encjcl. 1. p. 644* 
Knrzbliittrige CaEle. W. ' 
Habitat in Madagafcar. 1c) 

¥o\iz quinque f. Jex lineas longa^ e 12 rarius 14 pa- 
ribus cornpofita. Foliola minutijjlma valde approxi- 
mata. VGdixnculxis Jujjraaxillarisfoliis multo longior, 
Laniarck 1. c. 
*47. CASSIA mollis. 

C. foliis duodecim - jugis ovali - oblongls , ' molliter villn- 

fis, bafi aequalibus, apice integris eglandulofis. /^ia/i/. 

Jynb.-^.p.^j.* 
C. foliis plurimis oblongis, flore rubello, filiquls maxi- 

mis craifioribus trinerviis. Brown. jam. 223. 
C. nigra f. fiftulofa fecunda. Sloan. hift.javi. S. p. 44. 
C. fiftula flore incamato brafillana. Breyh. cent. 58. t. Si. 
C. fiftula brafiliana. Bauh. pin. 403. 
Weiche CalXie. W. 
Habitat in Amerlca meridionali. % 



DECANDKIA JMONOCiyNlA. 



6ft7 



48. CASSIA javanica, 

C. foliis duodecim- jugie ovali-oblongisglabrlseglandu- 

lofis obtuiis emarginalis bafi obliquis, racemis axilla- 

ribns. Fahl.Jymb. 3. p. 58. * 
C. foliis duodecim- jngis oblongis obtufis glabris, glan- 

dula nulla. Sp. pl. 54-2. 
C. fiftula javanica, flore carneo. Co/mn, /iori. 1. p. 21« 

^.111. 
Bouttuyn Lin. Pfl. Syft. 5. p. 522. 
Javanifche Caflie. W. 
Hahitat; in India orientali. "^ (v. f.) 

49. CASSIA grandis. 

C. foliis vigintijugis fubholofericeis eglandulat's. Lin. 

Juppl. £30. 
Arbor (TliquoCa brafiliana, filiqna bifpida ferruginea, ce- 

ratoniae facie. Breyn. cent. t, 14. 
Grol^se Caffie. W. 
Hahitat in Surinamo. % C. G. Z)ahlherg. 

Arbor rohujtavalidaj ramis fuhtiUjjzme holofericeis. 
Folia circiter 'vigintijuga ahsque zlanduLis. Foliola oh- 
longa obtnfa aequalis latitvdinis j Jecundum longitudi- 
nem fuhtilifjime holofcricea. Siliquae Jesquipedales 
comprefjiufculae d' gitos tres latae pondero fi[frnae acu- 
minatacy futuris elevatis teretihiis extantihus; altera 
geminata, 

* * ChamaeCriftaeyo//o//jr 7iumeroJis, 
*5o. CASSIA nigricans. 

C. foliis quatuordecim- jugis Hneari-oblongls obtnfiffi- 

mii mucronatis, glandula bafeos fellili. Vahl. fymb. 

1. p. 30. * 
Caffia procnmbens. Forfk. Cat. pl. arab. p. xiu 
Schwarzllche CalTie. W. 
Hahitat in Kxih\2ifelici. "^ 
*5i. CASSIA polyphylla, 

C. foliis multijugis, foiiis ellipticis obtufisclliati^, glandu- 

laoblongafeifili interinfima, peduncixlis fubblfloris. W. 
C. fuliis a quinquejugls ad duodecim- juga, in ramis fe- 

nioribus aggregatis, foliolis oblongis ciliatis, fdcie gJa- 

bris, dorfo hifpidulis, glandula pyraniiclali feifili in- 

ter foliola infima, pedunculis fabbifloris. lacq. ic. 

rar. 3. t. 460. Collect. 4. p. 104. * 
Vielblattrige Cairie. W. 
Hahitat in infula Porto Rico. "^ 



5C8 D£CAND1UA rviONOGYNIA. 

52. CASSIA CJiamaecri/la. 
C. foliisinultijngis, g!an(.inla petiolari peclicellata, ftipu- j 

lis en/lforuiibus. Hort.upf. \cm. Sivartz of^f. \6l\.* 

C. foiioli.s plnrium parium linearibus, ftipulia fubulatis. ] 

Hort. clijf: 158. Gro7i. virg. 47. 

C. fuffrnUcora erecta, foliolis linearibus pluriniis pinna- 1 

tis, floribus jfingularibus vel geminis fpariis. Brown. 

jam. Q25. ! 

Chamaecrifta pavonis major. Comm. hort. i. j). 53. t. 37. ^ 

Ilouttvyn L,i]i. Fft. Syjl. 3. /^. 524.. ' 

JNiedrige Cairie. W. { 

Hahitat iul&im\c^y Barbados, Virginia. (v. v.) ; 

Folii^la 20. Pedicellusfpatiojujyrapetiolumegrediens. ■ 

VetZi[z.duofuperioramaculapurpurea. Antherae rM^rae. \ 

1 

53. CASSIA glandulofa. 

C. foliis multijugis multiglandulatis, ftipulis fubulatis. , 

Sp.pl. 5^2. ^ ' ] 
Chamaecriftapavonisamericana,filiquamuItiplicL Breyn. 

cent. G4.. t. 24.. 

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 3. p. 524. j 

Driifige Caffie. W. \ 

Hahitat inJamaicaf Guadeloupe. (v. f.) \ 

Caulesf uffruticofi ; ramis nudiufculis. Foliola lan- 

ceolata petiolo t inter fingula paria ^ glandula pedicel' ' 

lata jiotato. «Stipulae fubulatae. Pedunculi axillares I 

foliorum^ gemini, uniflori , folio breviores. Siliqua» 1 

orobi. Flores hexandri antheris duahus longijfimis. \ 

54. CASSIA mimofoides. ^i 
C. foliis multijugis linearibus; glandula bafeos petiolo- 

rum obfoleta, Itipulis fetaceis. F/. zeyZ. 154. j 

Mimofa herba zeylanica, foliis et iiliquis anguftis glabris. > 

Burm. zeyl. 160. ' 

Houttiiyn Lin. Pfl. Syft. 3. p. 525. ■ 

Sinnpflanzenarrige Caifie. W. : 
Hahitat in Zeylona. 

Petioli ahsque glandula. Caulis non flexuofus, Sti- ^ 

pulae lanceolatae , feta terminatae. ; 

Caulis erectus funpliciffitnus teres bipedalis altior. \ 

FoVia pinnata: foliolis mfinitis linearibjis , glandula \ 
Jejjilifiiprahafinpetioli. S\.\^\i\aelanceolataefetater- 

minatae^ ex alis. V edunculi duo, erecto nniflori fili' 1 

formes, verfis apiccmhractea duplici lanceolataf ter- j 



DECANDRIA MONOGYNIA. 5129 

minabi flore •pabulo. Stamina xo, quorum 7 cum anbhe^ 
ris oblongis. Legumina linearia. Fl. zeyl. 

»*55- CASSIA inicrophylla. W, 

C. toliis inuhijugis linearibus mucronatis, glandula in- 
terinfima, ftipulia lanceolatis mucronatis, peduncu- 
lis folilariis unifloris , caule rdmofo virgato. W. 

Feinblattrige Caflie. VV. 

Jiabitat iv iufula St. Crucis. (v. f.) 

Caulis pubefcens. Lomentum comprejjum lineare' 

pube tenui tectum. Kalde affinis praecedenbiy diftiwxi 

banbumhanc aucbOribabefilariJT. Fahl^ qui diverfam 

effe credib. Wi 

56. CASStA Jlexuofa. 

C. foliismultijugis, ftipulisdimldiato-cordatis. Sp.vl 

543. 
Sennafpuriaoccidentalis, filiqua fingulari, foliis herbae 

mimofae. Jlerm. lugdb. 558. Sloan. jam. 150. Haj. 

fuppl. 18. 
Chamaecrifta pavonis brafiliana, iiliqualingniari. Breyn; 

cenb. 65. b. 23, 
Houbbuyn Lin. Pfl. Syfc. 3. p. 525; < 

Gebogene Caffie. W. 
Habibab in Brafilia. 

*57. CASSIA capenfis. 

C. foliis multijugis, foliis linearibus, caule flexuofo- 

erecto villofo. Thunb. prod. 70 
Capifche Caffie. W. 
' Habibab ad Cap. b. fpei. 

58. CASSIA nictitans, 
C. foliis multijugis, floribus pentandris, caule erectiu^i 

CUIO. Sp. pl: 543. 

C. calycibus acutis, floribus pentandris. Horb. cliff: 

/1-97. b. 36. Horb. upf 101. 
Senna fpuria virginiana, mimofae foliis, floribus parvis 

nictitantibus. Pluk. alm. 54.1. ^^. 514./ 5. 
Amoena moefta. Rumph. amb. 6. p. 147. b. 61. f. i. 
Houbbuyn Lin, Pfl. Syft. 3. p. 526. 
Virginifche Caffie. W. 
Habibab in Virginia. (v. v.) 

GlanduJa petiolorumpedicellaba cbfufea. Pedunaili 
faepius tripartiti et triflori , fpabio fupra alas enati. 
Linnaei Spec Plant. P. If. L 1 



530 DECANDRIA MONOGYNIA. : 

59. CASSIA jyrocumhens. j 

C, foliia inultijugis eglandulatig, caule procumbente. Sp. ' 

C americana procumbens herbacea, mimofaefoliig, flori- j 
bus parvis filiquis anguftis planis. Comm.pelrop.b.xu 1 
Chamaecrifta mariana, flore minore. Fet. Jicc. 243. 

7i.'4.0. : 

Jlouttuyn Lin. Pfl. Syfi. 3. p. S^l- \ 

Liegencle Caflie. W. i 

Habitat in Indiis, Virginiae apricis ficcis. 

♦814. C U B A E A. ,| 

Gen. plant. edit. Schreb. n. 702. 1 

Cal. tuibinatus 5 -partitus. Cor. 5 - petala fub- 

aequalis. Stam. calyci inferta longa omnia : 

foecunda, tria fuperiora breviora. Legwnen. \ 

*i. CUBAEA paniculata. 

C. foliispinnatis, foliolis oppofitis. i 

Tachigali paniculata. Jubl. guj. 1. p. 372. t. 143./. 1. * i 
Rifpenbliitige Cubaa. W. \ 

Habitat in jylvis Gujanae. % 

*2. CUBAEA trigona* , j 

C. foliis pinnatis , foliolis alternis. . 

Tachigali trigona. Juhl. guj. x. p. 374. 1. 143. /. 2. * i 

Dreyeckige Cubaa. W. 
Habitat in Gxi]&naefylvis. % ' ^ ' 

Simillima praecedcnti cujus forte varietas , differt 
tantum : foliolis majoribus alterniSf nec oppcjitis. Ra- 
chia foliorum in binisfpeciebus trigona. yV, | 

815. G A B S A L i» I N I A. ' 

Gen. pl. ed. Schreh. n. 701. 703. \ 

Cal. 5 -partit.lacinia infima majori rubfornicata. \ 

Petala 5. Stam. bafi lanata omnia foecunda. ] 

Legumen compreiTum. i 

1. CAESALPINIA ^yw^^cf. ! 

C aculeata, foliis duplicato-bijugjs ^ fbliolis obcordati* <i 
calycibusque glabrif, ftaminibus corollam aequantibus. 
Swartz obf. 166. 

l 



DECANDRIA MONOGYNIA. 53, 

Poinciana (bijuga) aciijeis folitariis, foliolia emarginaiit;. 

Sp. pl. 544- Iiucq. anier. 1G3. n. Q. 
Caelalpinia (veficaria) caule aculeato, foliia obcordatis fub- 

rotundis. Sp. pl. 54-5. 
C. fpinofa, foliisminoribusobcordatiabipinnatis. Browii. 

jam. 227. 
Senna fpuria arborea fplnofa, foliis alatis ramofis f. de- 

compofilis floreluteo, filiquis brevibus fulcatis nigris 

fabinae odore. Sloaii.jujtu 149. hift. 2. p. 50. b, \^uf. 

2. 3. botia. Raj, deudr. 111. 
Acacia gloriofa jamaiceniis, foliis minoribus fubrotundig, 

fpinis ad genicula nmplicibus, floribus flavo-purpu- 

reis. Pluvi. alm, 5. 
Houtbuyn Lin. Ffl. Syft. 3. p. 528- 569. 
Ausgerandetblattrige Cafalpinie. W. 
Hahibab in Jaiuaica. 1) (v. f. f fl.) 

2. CAESALPINIA pulclierriina» 
C. aculeata, foliolis oblongo-ovalibus emarginatlg, ca- 

lycibusque glabris, corymbis fimpllcibus, petaliij fim* 

briatis, ftamlnibus longifiimis. Sioartt ohf.\6Q. 
Poinciana {pulcherrima') aculeis geminis. Horb. iipf 

lOi. lacq. anier. i22. 31ill. dict. 
Poinciana aculeata, foliis bipinnatis, floribuscroceis pul- 

cherrimis , pedunculis longis fpicatis iniidentibus* 

Broion. jam. 1. p. 225. 
Senna ipuiia, arborea, fpinofa, foHis alatis ramofis feii 

decompofitis, flore ex luteo et rubro fpeciofo. Sloan. 

jam. 2. p. 49. 
Crifta pavonis flore elegantilTimo variegato. Burm. teyl. 79. 
Frutex pavonius, Crifta pavonis. J3reyn. cenb. 61, b.zi^ 

Raj.hijl. 981. 
Acacia orientaiis gloriofa, coluteae fbliis^ ad genicula 

fpinis gemellis aculeata. Pluk. atm. 5. 
Flos pavonis. Jfer. fur. 45. b. 45 ? 
Tlleiti mandaru. PJieed. mal, 6. p* 1. tt 1j 
Houbtuyn Lin. Pfl. Syfr. 3. p> 523. 
^tschonfte Ciifalpinie. W. 
Ilabitat in Indiis. % (v. f.) 

Petiolus communis Glandula una ad hafin eb alia ad 
juprcmum par; partialis fupra hafln niucronihus duo- 
bus. Frutex \1'pedaliSi Rmnicnagoga Tinctura ex 
Herb. manip. 3 et Sem. no. 20. Doiis uncia una. Difj 
alt. de pL Sj!ri.'i. anno 1776, edit^ 

LI i. 



53tt DECANDRIA MONOGYNIA. 

3. CAESALPINIA elata. 

C. inermis, foliolis lineaiibus obtufis cumacnmlne, co- 
rymbls compofitis, calycibus coriaceis tomentoas, pe^ 
talis fimbriatis, ftaminibus lorigiiTimis. Sivariz obj. 

Poinciana caule inerrai. Ceiit. 146. Forfkaehl. aegypt. 86. 
Poinciana foliis bipinnatis, folinlis ovato - oblongis, caule 

inermi. Hort. cliff. 158- Fl- ^eyl. 159. 
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 3. ^.521. 
Hohe Cafalpinie. W. 
Hahitat iii India. % (v. f.) 

Foliola integerrima , minuta. Calyces coriacei. Fi- 
UrAentz atrojjurpureaf bafiviLlofa, longiffima. 

♦4. CAESALPINIA Coriaiia. 

C. inermis, foliolis linearibus obtufis, racemis panicu- 

latis, calycibus glabris, ftaminibus coroUa duplo lon- 

gioribus. VV. 
l^oinciana {Coriarid) caule inermi racemis fpicatis» lacq. 

oOTer. 123. 1. 175./. 36. * 
Siliqua arboris Guatapanae ex Curacao infula^ Breyn. 

cent. p. 58./. 5- 
Libidibi. Berg. Act. holm. 1774. p. 57. 
Gerber Cafalpinie. W. 
Hahibat in maritimis inundatis falfis Curacao et Car- 

thagenae. % (v. f.) 
5. CAESALPINIA hrafdienfis. 
C. inermis, foliolisovato-oblongis, rachidibuspubefcen- 

tibus, calycibus tomentofis, ftaminibus coroUa bre- 

vioribus» Swartz ohf. 166» 
C. caule foliisque inermibus. Mat. med. ii2. 
C. arborea inermis, foliis minoribus: paribus bipinnatiS; 

ligno kermefino : Brafiletto. Brown.jam. 227. 
C. foliolis duplicato-pinnatis, foliolis emarginatis, flo- 

tibus decandris. Mill. dict. n. 1. 
Pfeudo - Santalum croceum. Sloan. jam. 213. hifc. 2. p. 

i84- ^ / 

Houttuyn Lin. Ffl. Syfc. i.p. 566* 
Brafilifche Cafalpinie. W. 
Hahitat indrolina, Jamaica, BrafiUa. ^ 

Brafiletto officinis dicta.^ 
*6. CAESALPINIA echinata. 

C. aculeata, foliolis ellipticis obtufis, tacemisfimpliclbus, 

leguminibus echinatis» W. 



. DECANDRIA MONOGYNIA. 533 

C. (jechlnaba) caule rrmisque aculeatis, foHolis ovatis 
«btufis, leguminibus echinatis. Lamarck encyclop. 

J. P- 455. * 
Pfeudo-Santalum rubrum f- arbor Brafilia. Bauh. pin. 

593- 
Arbor Brafilia. Baj. hift. 1736. 
Acacia gloriofa fpinis annata, cujus ligmim Brafilia di- 

ctum, tinctoria. Phik, alm, ^t 
Ibirapitanga. Pif. braj. x6i^. 
Fernambuc Cafalpinie. W. 
Habitab /// Braiilia. 1) 

7. CAESALPINIA Sap-pan. 

C. aculeata, foliolis oblongo-ovalibus inaequilateris ob- 
tuf;s, calycibusque glabris, ftaminibus corolla longio- 
ribus, petalo fupremo minore. Swartz obf. 167. 

C. caule aculeato , foliolis oblongis inaequilateralibus 
emarginatis. Fl. zeyl. 158. Roxb. corom. 1. p. 17. t. 
16.* 

Ligno brafillano Iimile. Baiih. pin. 393. 

Lignum Sappan. Kwnph. amb. 4. p. 56. b.^\. Meifc, 
ib. 90. 

Tfiam pangam. Rheed. mal. 6. p. 3. b. 2, 

Hvuttuyn Lin. Pfl. Syjl. 1. p. 570. 

Brafilienholz Cafalpinie. W. 

Habitat in Indiis. % 

8. CAESALPINIA Crifta. 

C aculeata, foliolis ovalibus, racemJs fimpiicibus, pe- 

talis ovaiis c^^yce glabro brevioribus, ftaminihus ca- 

lyce longioribus. Sivartz. ohf. 167. 
C. caule aculeato, folioiis ovatis integris, floribus pent- 

andris. Sp. pl. 544- 
C. foliis duplicato-pinnatis, foliolis ovatis integerifimis, 

floribus pentandris. BliLl. dict. n. 2. 
Caefalpina polyphylla ^culeis horrida. Plinn. gen, 26. 

^68. 
Houttuyn Lin. Pfl. Syfc. 1, p. 568^ 
Vielftachliche Cafalpinie. W, 
Habitab in Jamaica. \ 

9. CAESALPINIA viimcfoides. 

C. aculeata, foliolis oblongis obiafis, ftaminibus corolla 

brevioribus, ieguminibus la/iu^inofis. W. 
C. caule petioUs pedunculisque acuieatis, foliolis oblon- 



.1 



534- DECAivDHiA ?.iONOGYN!A. 

pis ohtufis parvis, Jeguiniuibus laiinginons. Laiv.arck 

encycl. r. p. ^5J. * 
IVIiniofa irialabarica, flore pentapetalu, filiqais lanugiiio- 

fis, Jiaj. hJfc. 174.0. 
Kal-todda- vaddi. Rheed. mal. 6. p. ij. t. ^. 
Sinnpflanzenartige Calalpinie. VV. 
Ilahibab iu India oriciitali. t) 

Eftfenfitiva ut nonnullae Mimofaef notante Rheede. 
w. 



W, 



816, GUILANDINA. 

Gen. pl. ed, Schreb. n. 704. 

Cal. i-phyllus, hypocrateriformis, Petala 
calycis collo inferta, fiibaecjualia. Legwnen. 

1. GUILANDINA Bonduc. 

G. aculeata, pinnis ovatis, foliolis nculelsfolitariis. Mill, 

dict. n. 1. Lamarck encycl. \. p. ^Zg. * 
G. caule fructuque aculeatis. Horb. cliff. 158. 
Cafalplnia aculeis recurvis, folii)lJs ovatis. Fl. zeyl. 157, 
Bonduc vulgare majus pnlyphyJlnm. Plum. een. 25. 
Acacia gloriofa, lentifci folio, fpinofa flore fpicato luteo, 

Jiliqua magna muricata. PLuk. ahn. 4.. t. Z.f. 2. 
Lobus echinatus, fructu flavo, foliisrotundioribus. Sloan. 

jam. i44-* hift. Z. p. 4-0. 
Frutex globulorum. Ljin/ph. amb. 5. p. 89. t. 48. 
Houbtuyn Lin.Pfl. Syft. 3. p. 552. 
Gemeine Guilandine. W. 
Habitat in Indiis. % 

2. GUILANDINA Bonduccella. 

C aculeata, pinnis oblongo-ovaiis, foHolis aculeis ge- 

minis. Mill. dict. n. 2. Larnarck encycl. i. p. 4.29. * 

rahl.fymb. \.p. 30. 
G. aculeata, foliolis ovalibus acuminatis. Fl. zeyl. 156. 

Hort. upf. 101. 
G. fpinofa, foliis bipinnatis ovatis cnm acumine, femi- 

nibus cinereis. Broion. jatn. 228. 
Glycyrrhiza (aculeata) ramis rachibusque foliorum uni» 

verfalibus et partialibus aculeatis. Forjk. dejcr. 135. 
Bonduc vulgare minus polyphyllum. Plum. gen, 25. 
Crifta Pavonis , glycyrrhizae folio, minor repens fpino- 

fiirima, flore luteo fpicato minimo, filiqua lati/Iima 



DECANDRIA MONOGYNIA. 535 

cchinata, feniine rotundo cinereo. Breyjt, procl. 3. 

^PP- 33- ^- 28- 
Globuli majores. Rumph. amb. 5. p. 92. t. ^Q^f. i- 
Lobus echinatus friictu caefiO) foliis longioribus. Sloou. 

jam, 144.. hiji. <2. p, 4.1. 
('aretti. liheed. inal. H. p. ^^. i.Z^. 
Jloubtitjn Lin. Pfi. Syft. 3. p. 533. 
Z\ve\ ftachliche Guilandine. W. 
Hahitat in Incliis. "^ (v. f.) 
5. GUILANDINA Nu^a. 
G. caule inermi, folJis petiolo prJmario fubtus aculeis 

geminis. Sp. pl. 5<V6. i* 
Nucae fylvarum. Rumph. amh. 5. p. 94- ^- 5®* 
Ilouttuyn Lhi. Ffl. Syft. 3. ;;. 534. 
Stacheliofe Guilandine. W. 
Hahitat in Amboiua. t) 

Legumina laeviajmit, 
*4. GUILANDINA paniculata. 

G. ramis petiolisque acuieatis, floribus paniculatis ebra- 

cteatis, leguminibus monofpermislaevibus. Lamarck 

encyclop. 1. p. 4^9' * 
Ticanto. Adanf. fam. 319. 
Cacu mullu. Rhecd. mal. 6. p. 33. ^. ig. 
Kifpenbltitige Guilandine. W. 
Hahitat iii Klalabaria et Nova Hibernia. "^ 
*5. GUILANDINA axillaris. 

G. aculeata, foliis pinnatis, floribus axillaribus fubfoli- 

tariis, leguminibus monofpermis villofis. Lamarck 

encycl. 1. /;. 430- * 
Bau-caretti. Rheed. mal. 6. p, 35. t, 20. 
Winkelbliitige Guiiamline. W. 
Ilahitat in India orientali. "^ 

♦817. HYPERANTHERA. 

Vahl. fymh. 1. p. 30. 

Cal, 5 -partitus. Vetala calyci inferta inaeqiia- 
lia. L^£^wmen 3- valve lorulofum. Seuiina 
alata. 

♦1. HYiPERANTHERA dccandra. t 

H. floribus decandris, follis fubbipinnatis; foliolis infc- 
rioribus ternatis, leguminibus fuboctogonis. W. 



536 DECANDRIA MONOGYNIA 

Anorm (Moringa) foVns alternis bipinnatis, filiquis po- 
lygonis, feminibus triquetro - alatis, JLoureiro cochin. 



342.* 



Zehnfadige Behennufs. W. 
Habitat in India. % 

An varietas fequenbis ? W. 

fi. HYPERANTHE^A Moringa, 
H. floribusfemidecandris, foliis fubbipinnatis, foliolis in- 

ferioribus tematis , leguminibus trigonis. W. 
H. (i?/pr//?g^a) flqribus femidecandris, foliis fnbbipinna- 

tis, foliis inferioribus ternatis. F^ahl. Jymb. 1.^.50.* 
Anoma (JMorunga) foliis oppofitis bipinnatis, filiquis tri- 

gonis, feminibus triquetro-alatis. Loureiro cochin, 

Moringa zeylanica. Lamarck encycl. 1 . p. 593. * illuft, 

geii. t. 357. Schreb. gen. n. 1606. 
Qm\nndLin?i Q3Ioringo) inermia, foliis (ubbipinnatis, fo- 

liolis inferioribus ternatis. Fl. zeyl. 155. Mat. nied. 

p.MQ.. Mill. dict.n. 4. Swartz obj. iQ^j.* lacq. ic, 

rar. 3.^. 4.61. Collect. Q.jj.^yi.* 
Lignuni peregrinum aquam coeruleam reddens. Bauh^ 

pin. 4.16. 
Moringha zeyianica, foliorum pinnis pinnatis, flore ma- 

jore, fructu angulofo. Bnrm. zeyl. 162. t. 75. 
Morungu. Rheed. mal. 6. p. 19. 1. 11. Rumph.amb. \.p. 

184. ^.74» 75- 
Balanus Myrepfica. Blachw. t. 386, 
Houttuyn Lin. Ffl. Syjl. 1. ;;. 573. 
Gemeine Behennufs. W. 
Habitat inZeylona, America, Aegypto. % 

Polygama ex Hcnnaphroditis duobus. l.eowmenlon- 
gijfiviiimy triquetrum^ ^'Valve, laeve, valvulis tri^ 
quetris y vniloculare. Semina alternay remota^ lon- 
gitndincUiter digefta y triquetra. 

*3. HYPERANTHERA/emzVZecfln^ra. • 

H. flonbus femidecandris , foliis bipinnatisi apig^ fim- 

pliciter pinnatis. rahl.Jymb.x.p.^o. 
Hyperanthera peregrina. Forfk. defcr. 67. * 
uymnocladus (arabica) foliis bipinnatis, petiolo com- 

niuni gl^ndulofo, fl^ribus inaequalibys hermaphrodi- 

tig. Lamarck. encycl. i. p; 736. 
Arabifche Behennufs. W. ' 
Habitab in Arabia. % 



DECANDRIA MONOGYNIA. 537 

'4. HYPERANTHERA cochinchinenfis. f 

H. floribus femiclecandris, foliis bipinnads tomentolls, 
leguminibus bivalvibus , feminibus nudis. W. 

Anoma (cochinchinenjis') foliis oppofitis bipinnatis, fili- 
quis fubcomprellis bivalvibus, feminibus nudis. jLo«- 
reiro cochin. 343- * 

Cochinchinefifche Behennufs. W, 

Habitat in Cochinchi?ia,. % 

*8i8. S C H O T I A, 
Gen. plant. edit. Schreb. n. 705. 
Cal. 5-iidus. Pe^aZa ,5, calyci inferta, lateri^ 
bus invicem incumbientibus claufa. Legu- 
men pedicellatum, 

1. SCHOTIA fpeciofa. 

S. fpeciofa. lacq. ic. rar. 1. t. 75« Collcct. 1. p. 93. * 

Ait. Kejv. 2. p. 56. 
Schotia afra. Thunb. prod. 79. . 
Theodora fpeciofa. Medic. monogr. p. 16. 1. 1. 
Guajacum {afruiri) foUi|anuhijugis acutis. Sp. pl. 54-7' 

Mill. dict. n. 3. ^P 
Guilandinoides. Hort. cUjf. 439. 
Acacia africana , quae Acaciae fimilis, foliis myrti parvis 

aculeatis pinnatis, flore coccineo tetrapetaloide. TValbh. 

hort. 2. t, 2. 
Afra arbor acaciae fiinilis foliis myrti aculeatis fplenden- 

tibus. Boerh. lugdb. 2. p. 57. 
Houttuyn Lin. Pfl. Syfc. 1. p. 582. ^ 
prachtige Schotie. W. 
Habitat in Senegal et a^d Cap. b. fpei props MoiTel-Bay. 

% Cv.f) 

Kami rigidi. Folia alterna pinnata octojuga. Pe- 
tiolus communis marginatus articulatus canaliculatus. 
Fohola ovato-ohlonga oppofta integerrima mucronata 
glabra rigidula pereunia^ bafi ijiteriore laevijjime 
abbreviata. $ti|)ulae r(imis ckdpreffae fubulatg,^ ^i- 
iiimge. 



538 DECANDRIA MONOGYNIA. 

. 819 G U A I A C U M . 

Gen. planb. edib. Schreb. n. 727. 
Cal. 5-iidus, inaequalis. Petala 5, calycl in- 
ferta. Capf. angulata, 3 f. 5-locularis. 

*i. GUAIACUM dubium. t 

G. foliis conjugatis oblongo-Ianceolatis obtuns. Forft. 

prod. n. 186. 
Zweifeliiaftes Franzofenholz. W. 
Habitat in infula Tongatabu. "^ 
2. GUAIACUM officinale. 
C. foliolis bijugis obtulis. Mat. med. iiQ. Mill.dict.n.x. 

Swartz ohf. i68' 
G. tbliis pinnatis : faliolis quatemis obtufis. Hort.clifj'. 

187- 
G. foliis fere impetiolatis bijugis obovatis etleniterradia- 

tis, pinnis et ramulis dichotomis. JBrojvn.Jam. Q.2^. 
G. flore cocruleOj fiuctu fubrotundo. Plum.gen.^g. 
G. jamaicenfe, foliia velut muria conditis fpiflius viren- 

tibus, flore fubcaeruleo. FluA. alm. 180. t. ZS-f' 4* 
G. magna matrice. Bauh. pin. 448- 
Pruno vel Evonymo alFinis arbor, folio alato buxeo fub- 

rotundo. Sloan.jam. iS^. ^l. ^- p. 133. t. 222. f. 3. 

4> 5. ^. 9 

Arbor ligni Sancti vel Guajacum. Seb. thef. 1. p. 86. t. 

53./ 2. Blackw. t. 350. n. 1. 2. 
Guayacum. Cluf exot. ^ilZ. S^^i-. 
fi. Guajacum jamaicenfe, lentifci fubrotundls foliis laet« 

virentibus; flore albo. Pluk. alm. 180. t. 35-/1 5. 
Houttuyn Lin. Pfl. Syfl. 1. ;;. 579- 
Vlerblattriges Franzofsnholz. W, 
Hahitat mHifpaniola, Jamaica, % (v. f.) 
3- GUAIACUM y^??c£um. 
G. foUoUs multijugia obtufis. Mill. dict. n.&. 
G. foUis pinnatis, folioiis obverfe ovatis integernmis. 

T^oy. lugdb. 2,08. 
G. flire coeruleo fimbriato, fructu tetragono. Plum. 

S^n. 39. 
G. americanum,IentifcifoIio. Comm.hort.i.p.i^J^.t.QQ. 
G. propemodum fine matrice. Bauh, pin. 448' 
Jafmlnum vulgo americanum f. Evonymo affinis occi- 

dentalia, alatisrufci foliis, nucifera, corticc ad geni- 

cula fungofo. Pluk. alm. 139. t. 94../ 4. 



DECANDRIA MONOGYNIA. 559 

Lignum vitae ex Brafilia. Blackiv. t. 350./". 3. 4.., 
Houbbuyn Lin. Pfl. Syft.x.p.^^x. 
Vielblattriges Franzofenholz. W. 

Habibab in Americes infulaf. lohannis de Porbo Ric' 
co.% ^ 

820. CYNOMETRA. 

CaZ. 4- phyllus. ^«t/zera^ apice bifidae. Z.e- 
^W7/ien carnofum, lunatum, i-fpermum. 

1. CYNOMETRA caulijlora. 

C. trunco florifero. ^ct. upf 174.». y. 79. Fl. zeyl. 166. 
Cynomorium. Rumph. amb. 1, p. 163. t. 6fi. Burm. 

ind. 100. 
Hoiibbuyn Lin. Pfl. Syjl. 1. p. 583« 
Staminblutige Hundsruthe. W. 
Habitab in India. "^ (v. f. c. fr.) 

2. CYNOMETRA ramiflora, 

G. ramis floriferis. j4cb. ujf. 174-1. P- 79- Fl. zeyl. 167. 
Cynomoriunt fylveftre. Paiinph. amb. 1. ;l?. 164. b. 63. 
Iripa. Rheed. vial. ^, p. 6S-t.^i. Raj. hif.iSj^. Burm. 

ind. 100. 
Houbbvyn Lin. Pfl. Sy/l. i- y^. 585. 
Aftbliitige Hundsruthe. W. 
Huhitab in India. \) 

*82i. C R U D I A. 
(?en. planb. edit. Schreb. n. 711. 
Cal. monophyllus, limljo /L-Iido. Cor. o. Fi- 
\ lamenta baii dilatata. Saiiiara fubdifperma 
orbiculata. 

♦1. CKVTilA fpicata. 

C. foliis pinnatisy foliolis oblongo-Ianceolatis acumina* 

tis. W. 
Apalatoa fpicata. Aubl.guj. i.p. 383. b. 14.7..* 
Aehrenbliitige Crudie. W. 
Habibat infylvis Gujanae. % 

FoHa alberna pinnaba^ foliolis uUernis ^lahris, Ra» 
cemi [implices axiUares, W. 



5^0 * DECANDRIA MONOGYNIA. 

*fi. CRUDIA aromatica, 

C foliis rimplicibus eilipticis acuminatis. W. 
Touchiroa aroiuatica. Juhl. guj. i. p. 585. 1. 148. * 
Gev.'iirzhafte Crudie, W. 
Habital; in fylvis Gu\aiide. % 

Folia hujus fimplicia alberna. Hacemi ut in praccc' 
dente, cui ceterum fimilUtna, W, 

♦322. P A N Z E R A. W. 

Eperua Aubl. guj. 1. p. 369. 
Cfl?. monophyllus limbo 4-partito. Petalwn 
1, fubrotundurn laterale bali convolutum. 
Filainenta bali incrallata barbatg, 5 fterilia. 



Leirumen' 



'1. T ATSi ZJLK A falcaia. W. 
Eperua falcata. Jubl. gin. 1. p. 369. t. 14.2. * 
Sichelfaamige Panzere. W. -. 
Habitab injylvis G-ajanae ad fluviorum ripas. W. 

Arbor fexaginbapedalis. Folia alberna pari-pin- 
nata , foliolis brijugis eUipbicis acumiuabis Juhfeffili' 
hus integerrimis glabris. Panicula fimplex P raqemis 
fimplicihns nald-i elongaba. W. 

Genus a Dimorpha ftarainibus eb legumine aliisque 
nobls diftincbiffimum ^ liceb affine. W. 

Dixi hoc genus in honorem Fanz^eriy 3Jed.T>pcb. No- 
rimhergenfiSf BObanici mulbis fcriptis celebris, W. 

823. C O D O N, 

Gen. ])l. ed. Schreb. n. 715. 
Cal. \ o - par ti tus. Cor, campaiiulata , 10- fida. 
Capf. polyfperma. 

1. CODON FLoyenl 

C. Rqyeni. Syft. nab. ed. 13. p. 29^^. Tkunh. prod. 80. 
Houttuyn Lin. Ffi. Syft. 6. p. 479. 
3fVoyenifche3 Codon, W. 
Habibab ad Cap. b. fpei. 

CznYm herbaceus y firmus ^ cuhibnliSf teres ramis af 
fargenbthus. Yci^x^ albcrna peiiolata, cordato 'Ovaca, 
fihrepanday indivifay acuminata .^fubcoriacea, gla- 



\, 



DECANDRIA MONOGYNIA. . 54.X 

bra , fupra avenia. Flores/upra - axillares , folitariif 
■pedunculati , facie corollae Atropae Belladonnaey al- 
bidiy extus notati ftriis \o purpurafcentibus. Herba 
tota adfperfaftriis. Royen. mjf. 

824. DICTAMNUS. 
Gen. plant. ed. Schreb. n. 726. 
Crt/. 5-phyllus, Petn/a 5, patuia. Filamenta 
punctis glandulofis adfperfa. CapJ. 5, coa- 
litae. 
1. DICTAMNUS albus. 

Dictamnus. Hort clijf. 161. Ilort. npf. lo2. Mat. med. 
113. B-oy. lugdb. 463. Sawo. niovfp. 252. Gmel. fih. 
4. p. 177. Scop. carn. n. ^"jG. Pollich. pal. n. 39C. 
iklill. ic. t. 123. Blackw. t.']^. L,iidm.ect.t. 10. Knipk. 
cent. X. n. 25. Hojfm. germ. 141. Hcth. germ. I. iQo. 
//. 461. 
D. albus vuJgo {''raxinella. Bauh. pin. 2.22. 
Fraxlnella. lleneal.fpec. i22. t. i2i. HalL helv. n. 1029.* 

Riv. pent. irreg. t. 132. 
Houttuyn Lin. Pfl. ^yjl. 6. p. 480. 
Weifswurzlicher Diptam. W. 
Ilabitat i7i Germania, Gallia, Italia. 2j. (v. v.) 
Ordo naturalis S-utae communis. 

♦825. NICANDRA. 
Gen. pl. ed. Schreb. n. 714. 

CaV turbinatus /> - partitus. Cor. 1 - petala 
prof unde 10- iida. Filajnenta annulo necta- 
rifero inferta, jBaccafexfulcata 3 - locul. po- 
lyfperma. 

♦1. NlCANDRA atnara. 

Potalia amara. Aubl. guj. i. p. 394. t. ^{ji.* 
Bittrer MannerCeg. W. 
Habitat in Gnjanaefylvis. "^ 

Caulis lignojui mono-vel tripedatis fimpleXf inferne 
nudus. Folia oppofita petiolata oblougo - obovatu acji' 
minataluteo -viridia venofa integerrima glahra. Pe 
tioli bafi vagtnati connati. Coryuibus paucif.orus ^er- 
nalis, Calyx luteus. Corolla alha. W. 



542 DECANDIUA MONOGYNiA. 

*8z6. PETALOMA. 
GeJi. pL ed. Schreb. n. 1750. 
Cnl. urceolatus 5 - dentatus. Petala 5, calyci 
inferta. Stamina margini calycis inlidentia. 
Bacca 1 - locularis. 

*i. PETALOMA inyrtilloicles. 

P. pedunculis folitariis unifloris , foliis fubfefTilibus ova- 

tis attenuatis bali obliquis. Sivartz prod. 73. FL. ind. 

occid. 2. ;;. 853- * 
JVIyrti folio arbor cortice argenteo, foliis oblongis ad ba- 

lin latioribus acuniinatis inodoris, ex adverfc iitis, flore 

pentapetaloide pallide albicante. Slocui. cat. p. 162. 

/?//?.2./j.78. ^. 187-/3- 
Arbor foliis cordatis myrtineis oppolitis, baccis difpermis. 

Brown.jain. yjo. 
Myvtenblattrige llandblume. W. 
Habitat in fylvis deprej/ls ili[panio\&et Jamaicae. "^ 

*2. PKTALOMA Muriri. 

P. pedunculis confertis axillaribus, foliis petiolatis ova- 

tis acuminatis, baccis tetrafpermis. Sioartzprod.'^^. 

Fl. ind. occid. 1. p. 835- * 
Mouriri guianenfig. Juhl gvj. 1. p. 453. t. 180. * 
Langzugefpitzte Randblume. VV. 
Habitat in fylvis Gujanae. % 

8^7. R tJ T A. 
Gen. plant. edit. S "hreb. n. 725. 
Cal. 5-partitus. Vetala concavn. Receptac. 
punctis melliferis decemcinctum. Cajif. lo- 
bata. 

* puinta pars numeri in quibusdam excluditur. 

1. RUTA graveolens, 
K. foliis fupradecompofitis, folioHs oblongis, terminali 

obovato, petalis integerrimis. W. 
R. foliis decompofitis, floribua lateralibns qnadrifidis. 

Uort.cUff.ii^^, Hort.upf. io2. Mat. rned. 113. Roy. 

lugdb. ^Q^..Sco}),carn.n.l\r]<i. Ludio. ect.t.Q.Q. Blackio. 

b. 7. Kiiiph. cjHt. 3. n. 79. PFilld. arb. 350. * 



DECANDRIA MONOGYNIA. 545 

R. folii8 duplicato-pinnatis, lobulis ovatis. Hall. helv. 

n. 1003. 
R. fylveftris major. Bauh. jjin. 336. 3Iorif. hift. 2. jj. 

507./! 5. t. \i\.f. 3. Hu Ham. 2. ic. 61. 
/1. Ruta hortenris latifolia. Bijuh. piii. 536. 
R. (horteufis) foliis decompofitis, floribus octandris, fta- 

minibus corolla longioribus. iJJ'///. dict. u. 1. R, 
R. graveolens hortenlis. Dod. pei.ipt. 119. 
y. Ruta hortenlis latifolia arbufculae limilis. Boerh. lugdb. 

1. ;^. 260. 
R. africana maxima. Swert. hort. 24. 
Houttuyn Lin. Pft. Syft. 3. ;;. 535. 
Oemeine Raute. W. 
Habitat /wEuropae auftralis, Alexandnae,Mauritaniae, 

Helveiiae fteriliius. t^ (v. v.) 

¥los primarius ^fiduSf relicjui quadrifidi. Panicu- 
la."? ravii primi bipartiti , reliqui flores alterni. 

^2. RUTA montana. 
R. foliis fupradecompoijtis, foliolis omnibus linearibus, 

petalis integerrimia. W. 
I\. (montana)^{o\n% fupradecompo/itis, laciniis Iftieari- 

bus, petalis imberbibus. Ait. Keiu. 2. p. 57. 
R. (mow^anc) fpliis bipinnatis linearibus, floribus fpica- 

tis fecundis, fpicis divaricato-corymbolis. Loefl. it. 

140. * 
R. (legitima) foliolis linearibus acutis, pefallserectisim" 

berbibus. Tacq. ic. rar. 1. t. 76. collect. 1. p. 74. * 
R. (legitima) foliolis linearibus acutis, petulis adunco- 

roftratis imberbibus, /tipulis trifidis arift.(ti3. Allion. 

pedem. n. 1023. * 
R. (fylvefiris) foliis inferioribus decompofitis, fummia 

quijnquefidis trifidisque. Mill. dict. n. 3, 
R. foliis duplicato - pinnatis linearibus, lanceolatis. Hall. 

helv. n. 1004. 
R. fylveflris minor. Bauh. pin. 336. Cam. epit. 495^ 
R. montana legitima. Cluf hift. 2. p. 13G. 
R. minor. Tabern. 134. 
BergRaute. W. 
Habitat in collibus Helvetiae, Aquiianiae, Hifpanlae 

et Lufitaniae. % (v. f.) 

5. RUTA chalepenfis. 

R. foliis fupradecompofitis oblongia , terminall obovato, 
peialis ciliato-dentatis. W. 



544 DECANDRIA MONOGYNIA. 

R.-Iollis fupradecompofitis, petalis ciliatis. Mant. 69. 
R, chalepenria latifoIia,petalisvillisfcatentibu3. Tourn. 

inft.ZSl- ^ 

n I\ chalepenfis anguftifolia, petalis villis fcatentibus. 

Morif. hift. 2. ;;. 508./ 5- ^- 35-/ 8- 
R. {chalepenfis) foliis decompofitis, floribus decandris, 

petalia ciliatis. Mill.dicb. n. 5. R. 
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 3. p. 537. 
Aleppilche Raute. VV. 
Jiabitat in Arabia. % (v. v.) 

Simillima R. graveolenti ejusque progenies. Prlini 
flores^-fidij reliqui /\.-fidi. Vetala. concava f margi- 
neque undulata, ut in R. graveolente, Jed Caulis altior^ 
'Petala margine ciliata; Cd-p[u\ze lobi acutif obtufi. 

Dijfert /3. Petalorum unguibus longioribus, Capfulae- 
que lobis approximatis , nec diftantibus. H. V. 

4. RUTA pinnata. 

R, foliis pinnatis , foliolis lanceolatis bafi attenuatis fer- 

rato - crenatis, petalis integerrimis. y^it. Kew. 2. p. 58. 
R. foliis pinnatis trijugis, folioHs laneeolatis, impari fer- 

rato, petalis planis fubcrenulatis. Lin.fuppl. 232. 
Gefiederte Raute. W. 
Habitat in Canariis ad rupes circa Puerto de la Oro- 

tava. Fr.Blaffon. % (v, f.) 

Caulis ut in reliquis fpeciebus. Folia pinnata tri' 
juga cum impari. Foliola lateralia oppofita linearia 
integraj. crenulata punctata. Foliolum iinpar fubova- 
tum ferratum. 

5. RUTA patavind. 

R. foliis ternatis felTilibua iinearibu3 integerrimis j bafi 

attenuatis. W. 
R. foliis ternatia feflilibus. Sp. pl. 54.9. 3Iill. dictni. 8. 
Pfeudo-Ruta patavina trifolia, floribus luteis umbella* 

tis. Mich. gen. 22. t. 19. 
Houttuyn Lin. Ffl. Syft. 3. p. 538. 
. Dreyblattrige Raute. W. 
Habitat prope Patavium. 2J. 

Petala pLana , integra. 

6. RUTA linifolia. 

R. folliafimplicibuslanceolatls glabri&j filamentis ciliatls, 

caule fimplici herbaceo. W. 
H. foliislanceolatis, indivifi». Sp. pl. S^9- Mill.dr.: 

n, 6. 



DECANDRIA MONOGYNIA. 52J5 

R. folus iimplicibua folitariis. Hort. cUjf. il^6. 
R. fylveftris linifolia hifpanica. Bocc. viuf. s. p.' 32. t. 
73. Barr. ic. 118^ 
/3. Ruta inontana, foliis integris fubrotundis. Buxb.cent. 
2. ;;. 50. t. 28-/. 2. 
Houttuyn Lin. l-^ft. Syft. 3. ^. 538. 
FiachsblaLtrige Raute. W. 
Hahitat in Hifpania , /S. in Rodaftro. 2|. (v. f.) 

Paniculae rami laterales hifidij triflori, flore inter" 
medio Jejjfili. Petala ^^JelJilia, integra, ovata. Fi^ 
lamenta hafi pilofa arcte includunt recef^taculum po- 
ris melliferis pertujum. Pericarpia punctis elevatis. 

Planta Buxbaumii non eft divsrfa ab hifpanica, W. 

7. R U T A fruticulofa. 

R. foliis fimplicibus lineari- fpathulatis pubefcentibus, 

filamentis lanatis, caule ramofo fruticofo. W. 
R. (fruticulofd) foliis integtis feililibus ovato - lanceolatis, 

ramisque pilofis. Billard. pl. fyr. dec. 1. p. 13. t. 4. * 
R. orientalis Hnariae folio, flore parvo. Tournef. cor. 

19. Buxb. cent. 2. p. 30. t. 2Q. f. 1. 
Kleinbliitige Raute. W. 
ffahitat in Media, inque SyrizpropeTi&mzicxxm. %(y. f.) 

Filamenta dilatata hafi ■valde funt lanata. Flores 
duplo minores praecedentCy et ^etalii magis unguicu" 
lata. W. 

828. T O L U I F E R A. 

Gen. pl. ed. Schreh. n. 713. 

Cal. 5 - dentatus , campanulatus. Petala 5, in- 
fimo maximo, obcordato. S tylus nuihxs, 

1. TOLUIFERA Balfamum. 

Toluifera. Mat. med. 114. 3'Iill. dict. 
BalfamumTolutanum, foliis ceratiae fimilibus. , Bauh. 

pin. 401. 
Balfamuni provinciae Tolu, Balfamifera quarta. Her- 

nand. niex. 53. 
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 1. p. 587. 
Americanifcher Tolubaum. W. 
Habitat in Atiierica prope Carthagenam. \ 
Linnaei Spec. Plant. P. II. M m 



54« DECANDRIA MONOGYNIA. 

829. MYROXYLON. 
Gen, pL ed. Schreb. H. 709. 

Cal. campanulatus 5-dentatus. Petala 5, fu- 
premo reliquis majore. Germen coroUa lon- 
gius. Legumen npice monofpermum! 
1. MYROXYLON peruiferum. 
M. foliis abrupte pinnatis biju^is, f /liolis fuboppofitis.W. 
IVIyroxylon peruiferum. JLiii. fuppl. 233. 
Hoitziloxitl. Hern. mex. p. 51- ciiinfigura fatis hona, 
Cabureiba. Pifo braf. 57, 119. absque figura. 
Wchlriechencles Balfainholz. W. 

Hahibab in calidijjimis provinciis Terrae Firmae Ame* 
ricae meridionalis. Mutis. "^ 

Arbor pulcherrima^ cortice laevi crajfo valde reji- 

nofoy ut omufs arboris partes. Folia aiterna ahrupte 

pinnata. Foliola bijuga fuhoppofita petiolata ovatO' 

lanceolata y apice producto ohtujo emarginato y inte- 

gra venofa glaherrima. Rachis per longitudincm infe- 

rioris paginae folii currens elevata puhefcens. Petio- 

lu3 communis teres puhefcens. Racemi axillares erecti 

Jecundiyfoliis longiores^ pedunculo beretiufculo pubesm 

cente , fiorihus Jparfis. Bractea Jingulum peduncnlum 

Jujfulciens minima ovaba erecta concava , ?iudo oculo 

tuberculum referens. Pedicelli erecti. Calyx campa- 

nulatus viridi - canejcens y cinctus eoctra orificium pe- 

talis antherisque albis, intra continens legumenviridey 

qnod in flore fingularem faciem repraejentat. Foliorum 

Jubftantia plena punctis linearihus branslucentibus re- 

(inofiSy utjolia Citri. 1 

Ex hac arbore venib Balfanmm peruvianum. W. 

*2. MYROXYLON pedicellatwn. 

M. foliis itnpari pinnatis fubqninquejugis, foliolis alter- 

nis, legumine peclicellato. W. 
Myrofpermum {pedicellatum) leguminibus pedicellatis. 

Lamarck encycl. 4. ;?. igi. * illuft. gen. b. 34.1./. l. 
Myrofpermum. Iiijf. gen. ed. UJc. p. 4.03. 
GeftielfesBairainholz. W. 
Hahitat in Peiu. t) 

Folia quadri.f quinquejuga. W. 
*3. MYROXYLON frutefcens. 

M. fohis mipari-pinnaiis feptemjugis, fbliolis altemis, 
Jegumine fefllli. W. 



DECANDRIA MONOGYNIA. 



547 



Myrorpermnm (Jrutejcens) legnminibus fellilibus. La- 
viarck encycl. i\.. p. i8i. * illuft. gen. t. 34.1./. 2. 

Myrnfpemium frntefrens. lacq. amer. 120. t. ij^.f. 34.. 

Straucha-tiges Balfamhdlz. W. 

Habitat in Car.hagenae frnticetis. % 

Leeumen hnjus in calyce eft feffile. DiverfiJTima a 

praecfdente'. foliis et legumiiie. W. 

Oariff. Ijnmarck hanc fpeciem iion a 211. pennfero 

divcrfam effe credit j fed diffuadent: defcriptiones 

lacquini et Linnaei, ut et balfanimn hujiis foetiduni,\Y. 

830. HAEMATOXYLON. 

Gen. plavt. ed. Schreb. n. 708. 
CaZ. 5 - partitus. Pet. 5. Capf. lanceolaia, i- 
locularis, <2-valvis: valvis navicularibus. 
1. HAEMATOXYLON campechianum. 
Haematoxyluni. Hort. cliff. 160. Ftoy. lugdb. 4.65. 3Iat. 

med. 114. Mill. dict. lacq. ohf. \, p. Qo. 
H. fpinofum , foliis pinnaiis , racemis terminalibus. 

Brown.fam. 1. p. 22i. 
Lignmn campechianum, fpecles quaeclain. Sloan.jam. 

213. hift. 2, p. 183. t. 10. f. 1. 2. 3. 4. Catesb. car. 3. p. 

66. t. 66. 
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 1. p. 590. 
Wsftindifches BhithoJz. W. 
Hahitat in Campeche Airierice'!. t) (v. f.) 

Tabula Blackiv. 4-93' non huc pertinet, monente lac- 
qulno. R. 

851. P R O S O P I S. 

Gen. plant. edit. Schreb. n. 706. 

Cal. hemifphaericus, 4- dentatus. Stigjna^m' 
plex. Lesi;u7nen polyfpeimum. 
1 . P R O S O P I S fpicigera. 
Profopis. Mant.6Q. Burm. ind. 102.^.25./ 3. Roxb. 

corom. 1. ;;. 45. t. 63, * 
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 1. p. 593. 
Aehrentragende Profopis. W. 
Habitat in India. % 

Arbor. Folia alterna conjugata*. foliolls pinnatir, 
octofugisfine impari, Tamarindi fimilihusy pinnisoh 

Mm a 



548 



DECANDRIA MONOGYNIA. 



lov^is ohbufis. Spicae angufcaey longaef terminales 

eb axillares. Fiores parvi. | 

♦832. C A D I A. ^ 

Forfk. defer. 90, 

Cal, 5-fidus. Petala 5 aequalia obcordata. | 

Legumen polyfpermum. W. ] 

*i. CADIA purpurea. ! 
, C. purpurea. Forjk. defcripb. p. 90. * Aib. Kew. 3. p. 

492. VHerib. in Magaz. encjcl. 5. p. 29. * ; 

Panciatica piirpurea. Piccivolihorb.panciab.Cf.cumfig. i 

Spaendoncea tamarindifolia. JDesfonb. in Decad, philof. \ 

polib. eblibber. 7. p. 259- * 

RotheCadie. W. ^ 
Hahibab in Arahinfelici. "^ 

I\anii grifeo - virejcenbes berebespropendenbeSfjunio- . 
res lanugine puhejcenbes. Folia alberna impari-pin- 

nabOf foliolis numerofijjimis parvis ohlongis qhbufis \ 

fejjilihus glahris. Petiolus puhefcens. Pedunculi fo- \, 

libarii axillares hi - vel briflori. Flores nubanbes, Co- '^ 

rolla recens alba dein rofea. W. ^ 

835. M U R R A Y A. \ 

Gen. plant. edib. Schreh. n. 717. j 

Cal. 5 - partitus. Cor. 5 - petala campanulata. \ 

Nectar. germen cingens. Bacca 1 - fperma. ; 

1. MURRAYA exotica. 

M. exotica. 3Ianb. 563. Murr. commenbar. goebb. 9. p. \ 

186. b. 1. * j 

Chalcas paniculata. Manb. 68- ^ 

Chalcas Cammuneng. Surm. ind. lo^. > 

Marfana buxifolia. Sonnerab. ib. 2. p. 192. t. 139. ' 

Camunium. Paimph. amh. 5. p. 29, b. ig./, 2. '\ 
Houbbuyn Lin. Pfi. Syfc. 3. p. 539. 5/^.1. b. 24../ -2. 

Indifche Murraye. W. i 

Hahibab in India orienbali. % Koenig. (v. f.) l 

Arhor iuter jninores y cortice alhicanbe, fiacie Schini. 

FohA alternaf petiolaba^ rigidula, pinnaba impari. l 

Fi^liola 7, pcbiohdaba, alterna, ohovata, glahra, oh- \ 
tufwfcula. 



DECANDRIA MONOGYNIA. 549 

854. B E R G E R A. 
Geii. -plant. edit. Schreb. n. 718. 

Cdl. 5 -paititus. Cor. 5 - petala. Stigma tur- 
binatum. Bacca o. - rperma. 

1. BERGERA Koeni^rii. 

B. Koenigii. Mant. 565. 

Papaja fyiveftris. Rwnph. amh. 1. p.i/^g.tab. 53,/! 1, 

W. 
Koriigfche Bergere. YV. 
Habitat in India o^ntali. Koenig. % (v. f.) 

Kxbor frondoja , cortlce Alni. Folia a/teniaf petio- 
lata, pinnata impari. FolioJa alternaj petiohilata, ova» 
to-lanceolata, rhomboideay latere altero atigujlioraf 
glabra; latere antico fuhfcrrata. Corynibi terrninales 
compojiti , foliis br.-.viores , patenies. Bracteae /;fJ/-* 
cellis adprejjae , folitariae , lanceolatae, parvae , ca- 
ducae. Racenii erecti pedicellis tcretiiifculis , brevi- 
bus ; 3racteae lanceolatae, perjijtentes- 

*835. EKEBERGIA. 
Gen. pl. edit. Schreb. n. 719. 

Ca?. 4 -partitus. Co7\ 4-petaIa. Necbar.tmmi-' 
lus germen cingens. Bacca 5-fperma. 

♦1. EKEBERGIA capcnfis. 

E. capenfis Sparrman Act. Jiolm. 1779. V' ^S^- ^* 9* * 
Thunb. JDiJf. nov. pl. gen. 2. p. 44.. * Thmib. prod. 

^•79. 

Capifche Ekebergie. W. 

Tlabitat ad Cap. b. fpei infjlvis Hauteniquas inqtie fylm 
'va ElTenbofch infra LongklofF. 1) 

Arbor procera cortice cinereo. Follaalterua ahrvpte 
pinnata, rarius impari-pinnata, quadri f fexiuga, 
foliolis ovatG - lanceolatis inbegerrimis venofis glabris 
feffilihus. Ttachis foliorum triquctra fnbalata. Pani- 
cnla axillaris corymbofa foliis midtoiies brevior. Pe- 
dicelli ut calyces extus lanati. W. 



550 DECANDRIA MONOGYNIA. 

836. ADENANTHERA. 
Gen. plant. ed. Schreb. n. 707. 

Ca/. 5- dentatus. Petala 5. //wt/ierne apice ex- 
teriore glandulae globofae aiFixae. Legu- 
vien membranaceum. 

1. ADENANTHERA pavonina. 
A. foliis decompofitis utrinque jilabris. Hoy. lugdb. 

4.62. Fir. cliff. 56, Fi. zeyl. i6o. * Burm. iiid. 100. 

Mill. dict. lacq. collect. 4, p. 2i3. t. £5. * 
Poinciana foliis Juplicato - pinnati||l foiiolis alternisu Hort. 

clijf.^58- , 
Coralaria parviFolia. Bumph. amb. 5. p. 175. t. 109. 
Mandfiadi. Rheed. mal. 6. p. 25. t. iZj.. Raj. hift. 1752^ 
Houttuyn Liii. I'jf. Syjc. 1. p. 594-. 
Glattblaitrige Drufenblume, W. 
Habitat in India. "t) (v. f.^ 
i2. ADENANTHERA/flZcflta. 
A. foliis decompofins fubtus tomentofis. Sp. pl. 55o. 
Clypearia alba. Rumph. amb. 3, p. 176. t. iii. Burm, 

ind. 101. 
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 1. ;^. 596. 
Haarigc Driifenblume. W. 
Habitat in India. % 
*3- ADENANTHERA/c:ancZm5. t 

A. foliis pinnatis bijugis , foliolis ovatis obliquis glabris, 

cir^his lerminalibu? bifidis. Forjl. prod. n. i87' 
Kletternde Driifenblume. W. 
Habitat in injula Mallicollo. "^ 

*837. GAERTNERA. 

Gen. plant. edit. Schreb. n. 755. 
Cal. 5-partitu?. Cor. 5-petala lacero-cillata. 
Filamentn bali levilHme cohaerentia, uni- 
cum reliquis longius. Sainara monofperma 
qradrialata, alis inaequalibus. 
1. GAERTNERA racevwja. 
G, racemofa. lioxb. corom. \. p. 19. t. 18. * 
Molina (racenzo/o) foliis ovato-lancc^latis , floribus ra- 
cemofis termmalibus. Cavan. DiJJ. 9. p. 435- 1. 263. * 
Hiptage Madablota. Gaert.Jem. 2. p. 1O9. t. ii6. 



DECANDRTA MONOGYNIA. 55, 

Madablota. Banifteria tetraptera. Sonnerat. /^.2.^.238. 

^an\hexi2i (benghalenjis) foliis ovato-oblongis acumina- 
tis, racemis Jateralibns , leniinibus patentibus. Sp, 
■pl. 611. Fl. zeyL 176. * M/ll. dicb. n. 5. 

Banifteria (iinicapfnlaris') foliis ovato - lanceolatis acumi* 
natis, racemis terminalibus, capfulis folitariis poly- 
pteris. Lamarck encycl. 1. p. 563. * 

Acer benghalenfislaurinis foliis, fruciu tergemino. Pluk. 
alm. 7. t. 5. /! 1. mala. 

Houtbuyn L.hu Pfl. Syft. 3. p. 595. 

Traubenbliitige Gartnere. VV. 

Habitab in India orientali. "^ (v. f.) 

*838. STRIGILIA. 
Cavan. dijf. 7. p. 358. 

Cal. 5-tlentatns. Cor. profunde 5-partita. 
Nectcirium profunde 10-partitum, laciniis 
lanceolatis. Antlierae feililes io nectariilaci- 
niis. Jri(!Cfc5 6- locularis? 
*i. STRIGILIA raceviofa. 

S. racemofa. Cavan. Di(f. 7. p. 358- t. 2oi. * 
Traubenbliitige Scrigilie. W. 
Hahitat in Peru. t) 

Rami rufo-tomentoji. Folia alberna petiolata el- 
liptica acuta integerrima , fupra glahraj infra rufo' 
tomentoja. Racemi axillares. VV. 

♦839. GILIBERTIA. 

Gtnel. fyft. nat. p. 682. 

Cal. 4 - 5 - dentatus. Cor. 4 - 5 - petala. Nectar. 
cylindricum truncatum. Antherae margini 
nectarii infertae. CapJ. 4 - locul. loculis fub- 
monofpermis. 
*i. GILIBERTIA decandra. 

G. foliis alternis oblongis integria utrinque attenuatis, ra- 

cemis axillaribus. W. 
Quivifia Cdecandra) foliis alternis lanceolatis glabris inte- 
gerrimis, floribusaxillaribus racemofis. Cavan. dijf. 
I.p. 367. t.Q.\i.* 
2elinfadige Gilibertie. W. 



552 DECANDRIA MONOGYNIA. 

Hahibat in infula Mauritii. % 
*z. GILIBERTIA ovata. 

G. foliis alternis obovatis obtnfis integris, pedunculis 

unifloris axillaribus, fructibus tomentofis, W. 
Quivifia (02;«^«) foliis ovatis alternis integerrimis, fiori- 

bu9 fubfellilibns axillaribusbinisautpluribus. Cavan. 

dijf.^j.p. 368- ^.212.* 
Eyformige Gilibertie. W. 
Habitat in infula Borbonia. "^ 
♦5. GILIBERTIA heterophylla. 

G. foliis alternis obovatis integris finuatisque, peduncu- 

lis uniflorig axillaribus , fructibus glabris. W. 
Quivlfia {heterophylld) foliis ovatis integris aut pinnati- 

lidis, floribus axillaribus binis. Cavan. diJf.^j.p.^^^Q. 

t. 215,/. 1, 2. * 
Verfchiedenblattrige Gilibertie. W. 
Habitat in injula Borbonia. W. 

Forte tanbum varietas praecedentis. W. 
♦4. GILIBERTIA oppojitifolia. 

G. foliis oppofitis ellipticis obtufiufculis integris, pedun- 

culis axillaribus trifloris. W. 
Quivifia {pppofitifolia) foliis oppofitis ovatis integerrimis 

glabris, fljribus axillaribus, pedunculis trifloris. Ca- 

van. dijf. rj. p. 368. t. 214. * 
Paarblattrige Gilibertie. W. 
Hahibat in injula Mauritii. % 

840. TRICHILIA. 

Gen. pl. ed. Schreh. n. 721. 

Cal. fub 5-dentatus. Petala 5. Nectarium 

dentatum cylindricum, in apice dentium An- 

theras gerens. Cap/. 3-loGularis, 3-valvis. 

Sem. baccata. 

1. TRICHILIA hirta: 

T. foliis pinnatis, foliolis paucioribus ellipticis acumi- 

"r ^^.^. S^'*^'^^^ » racemis confertis. Swartz ohf. 171. 
T. foliis pinnatis fubhirfutis. Sp. pl. 550. 
1. labhirfuta, foiiis pinnatis ovatis, racemis alaribus. 

Brown. jam. £78. 
Pruno forte afFinis arbor, folio alato, flore herbaceopen- 

tapetalo racemofo. Sloan. hifc. 2. t. 220. f, 1. 
Houbtuyn Lin. Pfl. Syjl. 1. p. 598. 



DECANDRIA MONOGYNIA. 553 

Rauhblattrige Trlchilie. W. 
Habitab in Jamaica. "^ 

♦s. TRICHILIA fpondioides. 

T. foliis impari-pinnatis fubliirfutlg, plnnls immerofis, 

inferioribus majnribus, racemis axillaribus. Swartz 

prod. 67. F/. ind. occid. 2. jt. 730. * 
T. {f/jO)idioidcs) racemip axillaribus, foliispinnatia, fo- 

liolis intermetliis majoribus. lacq. amer. i<28. hort. 

Schoeiib. 1. p. 54. t. ioi2. 
Evonymus caudice non ramofo, folio alato, fructu ro- 

tundo tripyreno. Sloan. jam.iji. hiJl.Z. p, 103. t.Zio. 

f. 2. 3. Haj. hjft. 3. dcndr. p. 70. 
Myrobalanenartige Trichilie. VV. 
Habitat infylvaticis montofis Jamaicae, Hifpanlolae. % 

♦3. TRICHILIA einetica. 

T. foliis pinnatis fubtus villolis, foliolls ellipticls. Vahl. 

fymb. I. p. 31. * 
Elc ja. Forjk. defcr. 127. * 
Brechenmachende Trichilie. W. 
Habitat in montibus Arahiae felicis. t) 

4. TRICHILIA glabra. 
T. foiiis pinnatis glabris, folioHsextimismajorlbus. Syjl. 

nat. 13 p. 294. 
T. havanenfis, lacq. amer. 129. n. 2. t. 175. f. 38. 
Houttuyn Un. Pfl. Syft. 1. p. 600. 
Giatte Trithilie. W. 
Habitat ad Havanam infylvis montofis. % 

♦5. TRICHILIA ■pallida. 

T. foliis impari-pinnatis inemb»"anaceis, racemis axilla- 

ribus terminalibusque, floribus octandrifi, capfulis bi- 

valvibus. Swdrtz prod. 6j. FL ind. occid.l.p.n'^'^.* 
Portelia {pvatd) foliis pinnalis cum impari , foliolis ob- 

ovatis, fl jribus glomerato-racemolis. Cavan. diff.q. 

p. 569.^.2.5.* 
Bleiche Trichihe. W. 

Habitat infruticetis montofis Hifpaniolae. % 
"6. TRICHILIA mofchaba. 

T. foliis alternatim pinnatls, racemis axillaribus, flori- 

bus fubdecandris monopetalis, capfulis monofpermis. 

Swartz prod. 67. Fl. ind. occid. 2. p. 735. * 
Bifamdufcende Trichilie. W. 
Habibat in Jamalcae borealis fylvis vetuftis. "^ ^ 



55^ DECANDRIA MONOGYNIA. 

*7. TRICHILIA fpectahilis. 
T. foliis pJVmatis, foliolis obovatis, racemis axillaribus 

conipofitis. P^^'fi- pfod. n. ifig. 
Anfehnlirhe Trichilie. W. 
Habitat in Nct\AZQc\zn(\iz. "^ 
♦8- TRICHILIA alliacea. 

T. foliis pinnatis, foliolis lanceolatls acntis, racemisaxil- 

laribus fdfxadecnDpofiiis. Forjt.prod. n. igg. 
Knoblanchdnftende Trichilie. W. 
Hahitat in injula Nainoka, \) 
*9. TRICHILIA lieterophyUa. W. 

T. foliis pinnatis ternarisque, f (lioh*s ovatJs acuminatia, 

raceniis axillaribus, floribus octandris. W. 
Portelia {inucronata) f )liis ternatis ant qainato -plnnati», 

folioli.^ glabris nmcronatis, raceuiulis Hurum aKillari- 

bus. Cavan. dijj. 7. p. 370. t. 2i6. * 
Verfchiedenblattrig,e Trichilie. W. 
^aZ^/^fi/^ /« Madagafcar. % 
10. TR.1CHILIA trifoliata. 
T. f jliis ternatis, foliolis obovatis nltidis, Vahl.Jymh, 1. 

T. f )Ui3 ternatis. Sp.pl. ^^\. lacq. amer. 129.^.82. 

T. Hdlefia. Loefi. it i88- * 

Houtbujn Lin. Ffl. Syjt. 1. p. 601. 

Dreyblattri^e Trichille. W. 

Habitat in America meridionali. % 
*ii. TRICHILIA nervoja. 

T. fuliis lernatis, f.)liolis ovatis. Vahl. Jymb. 1. ^. Ji. * 

Melia {Koetjape) foliis ternatis. Bunn.ind. 10 x.excluj. 
Jynonyrno. 

Nervenblatcrige Trichilie. W. 

'Habitat in Java. % 
*12. TRICHILIA /pno/a. W. 

T. foliis fimplicibus ovatis eaiarginatis, ramis fpinons. 
W. ■ 

Turraea virens. Hellenius Acb. holm. 1788« p. 294-. 1. 10. 
f- 1-* bona. 

Dornige Trichilie. W. 

Hahibab iii India nrientali. % (v. f.) 

Fructns hujus plantae e/? bacca triloculariSf loculis 

monofpermis ut ipje ohjervavi eb amicus meus indicus 

JJ. Klein ad/iotavit. Medixan itaque tenetinter Trichi- 

liam et Liinoniani. Kaiaijuntjpiuoji. W. 



DECANDRIA MONOGYNIA. 555 

84.1. T U I\ R A E A. 

Gen. plant. edit. Schreh. n. 722. 
Cat 5 - deritatus. Vetala 5. Nectar. dentatum 
cylindiicum ore inter dentes antheras gerens. 
Capf. .5 - cocca. Sem. bina. 

1. TURRAEA virens. 
T. foliis elliptico-lancecdatis emarginatisglaberrlmis, ca- 

lycibus fruciibusque lericeo-viilofis. Snuth ic, ined. 

1. p. 10. 1. 10. * 
Turraea virens. Mant. 257. 
Houttiiyn Lin. Ffi. Syft. 1. p. 580. 
Gliinzende Turraea. W. 
Hahitat in Indiae orientalis acervis fcoriarum ad mon' 

tes qiiondam ardentes, "^ Koejiig. 

Arhor faturate virens , facie Ouisqualis. Folia al- 
terna, petiolata , elliptico-lanceolcta, integerrima, 
emarginata , laevia, fubtiis pallidiora, Petioli brcm 
vifjimi. Stipulae nullae. Flores laterales ^ axillares, 
fiavif cojigefti in fpicam mininiam , foliolis aliquot 
parvis interftincti. 

*2. TURRAEA ■puhefcens. f 

T. foliis ovatis emarginatis fubtus pubefcentibi^s, calyci- 

bus villofis. W. 
T. foliis ovatis integris emarginatisve membranaceis pu- 

befcentibus, floribus imibellatis. Ilellen. Act. holvi. 

1788- /^- 296. ^. 10./. 3.* 
Behaarte Turraea W. 
Hahitat in infula Hainam. "^ 

Fructus adhuc ignotus. W. 

*3. TURRAEA ninculnta. 

T. foliis ovatis acutis glabris, calycibus ciliatis. W. 

T. (maculata') foliis nudis , calycibus glabris ciliatis. 

Smith ic. ined. i. p. 11. 1. 11. * 
T. {glabra') foliis orato-ianceolatis glabris acutis, peta- 
lis I(mgifiimis glabris. Cavan. diff. 7. p. 360. t. 204. * 
Gefleckte Turraea. W. 
Hahitat in Madagafcar. "^ 

♦4. TURRAEA/mW 

T. foliis ovatis obturuifculis utrinque tomentofiS) caly- 
cibus pedunculis petalisque villolis. W. 



556 ^ DECANDRIA MONOGYNIA. 

T. (fericeayfoUis mrinqne villofis, calyclbus peduncu- 
lisque tomentofis. Smith ic. ined. i. ^. i2. t. i2. * 

T. (tomentofa) foiiis ovatis integerrimis tomentofis, pe- 
talis longiilimis villofis. Cavan, dijj. 7, y. 361. t. 205. 

Seidenartige Turraea. "W. 
Jlahibat in Maclagafcar. ^ 

*5. TURRAEA lanceolata. 

T. foliis lanceolatis utrinque rotundatls glabris, lacinlls 

calycinis longiflimis lanceolatis. W. 
T. foliis alternis lanceolatis coriaceis glabris, peduncufis 

axillaribus fubbifioria. Cavan. Dijf- 7./». 361. t. 205. 

Lanzettenblattrige Turraea. W. 
Hahitat in Madagafcar. I^ 

*842. S A N D O R I C U M. 

Gen. plant. ed. Schreb. n. i^JS^- 
Cal. 5 - dentatus. Petala 5. Nectar. cylindri- 
cum truncatum ore antheras gerens. DrU' 
pa nucibus 5 foeta. 

♦1. SANDORICUM indicum, 

S. indicum. Gavan. diff. 7. p. 357. t. G02. 203. * LO' 

marck encycl. 3, p. 66. * 
Ilantol. Raj.fippl. p. 54.. 
Sandoricum. Rumph. amb. 1. p. 167. t. 64.? 
Indifches Sandoricum. W. 
Hahitat in Philippinis et Moluccis. "^ 

Arbor cortice cinereo ligno centro rvhro. Folia al- 
terna longe petiolata ternata. Foliola petiolata fuhrO' 
tundo-ovata aeuminata venofa intcgerrima^ fuperne 
glahra^ inferneferrugineo-tomentofa. V Gtioli tomeri- 
tofi. Panicula angufta axillaris petiolo longior nuda. 
, Valde affine Trichiliae ncrvofae , fed differre videtur: 
tolns fupra non aveniis et panicula nuda necfoUololan- 
eeolato ad fingulum ramum infiructa. W. 



DECANDRIA MONOGYNIA. 55-7 

843. S W I E T E N I A. 

Ge7i. pl. ed. Schreb. n. 723. 

Cal. 5 - fidus. Petcila 5 . Nectar. cylindricum ore 
antheras gerens. Capf. 5-locularis, lignofa, 
bafi dehifcens. iSem. imbricata, alata. 

1. SWIETENIA Mahagoni. 

S. foliis pinnatis fubquadrijugis, foliolis ovato-Ianceola. 

tis bali aequalibus, paniculis axillaribus. W. 
S. foliis abrupte pinnatis, pinnulisovato-lanceolatis ob- 

liquis , floribus racemolis minimis. Cavan. dijf. q.-p. 

365. t. 209. * 
Swietenia. Sp. pl. 548. lacq. amer. 127. 
Cedrus Mahagoni. Blill. dict. n. 2. 
Cedrela foliis pinnatis, floribus fpariis, ligno odorato. 

Brown.jarn. 158. 
Arbor foliis pinnatis nullo impari: nervo adlatus. Ca- 

tesb. car. 2. p. ^i. t. 81. 
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. i. ;;. 603. 
Gemeiner Mahagonibamn. W. 
Habitat in America meridionali. "^ (v. f. f. fl.) 

Affinitate proxima jungitur Cedrelae. 

*fi. SAYIETENIA/e&rz/w^fl. 

S. foliis pinnatis fubquadrijugis, foliolis elliptico-fub- 
rotundis emarginatis, bali inaequalibus, panicula ter« 
minaU divaricata. W. 

^Swietenia febrifuga. Roxb. corom. 1. p. 18. 1. 17. * 

Fieberrinden Mahagonibaum. W. 

Hahitat in montibus Indiae orientalis, % 

♦3. SWIETENiA Cliloroxylon. 

S. foliis pinnatis multijugis, foliolis dimidiato-cordatis 

obtufis, panicula terminali patenti. W. 
Swietenia Chloroxylon. Roxb. corom. 1. p. 4.6. t, 64. * 
Grunholziger Mahagonibaum. W. 
Habitat in montibus Indiae orientalis. % 



558 DECANDRIA MONOGYNIA. 

*8^%. C O O K I A. 
Retz. obf. 5. p. 29. 
Cfl?. 5-fi.dns, inferus. Cor. 5- petala aequalis. 
infera. Po7/ZMm 5 -loculare; loculis i -fper- 
mis. 

♦ 1. COOKIA -punctata. 

C, punctata. Sonuerat it. 2. -p. 181. t. 130. * Metz. ohf. 

bob. 6. p. 29. * jaccj. hort. Sehoenb. 1, p. 53. ^. 101. * 
Qiiinaria Lanfnim. Loureiro cochin. p. 334. * 
Punkarte Cookie. W. 
Habibat in China aufiraU. % (v. f. f. fl.) 

Krhor trunco fujcefcente Jlriato verrncojo. Ramuli 
teretes virides ut petioli et pedunculi conimunes pani- 
culae verrucis parvis punctati. Folia alterna impari- 
piniiata. Foliola petiolata alterna ovata acuminata 
inbegerriwa, intsriore latere angujtiora ojabra. Pani- 
cula vajla divaricata terminalis. Flores albi. W. 

84.5. M E L I A. 
Gen. plant. edit. Schreh. n. ']'i/^. 

Cfl/. /^-dentatus. Petnla ^. Ne c t nriurn cylm- 
draceum dentatum fauce, Jlntheras gerens. 
Driipa nuce quinqueldculari. 

1. MELIA Azeclnrnch. 

M. foliis biplnnatis, foliolis laevibus fubquinatis. W. 
M. foliis bipinnatis. Fl. zeyl. 162. * Gron. orient. 133. 

Mill. dict. n. 1. Kniph. cent. 2. n. 4.4.. Cavan. dijf. 7. 

p. 363. t. 207. * 

M. ioliis clecompofitis. Uort.cIiJf.i6i. Roy.lugdb. /^62. 
Azeflaiach. Dod. pempt. 848- Burm. zeyl. 4.0. Herm. 

hi<y^db. 652. Raj. hift. 154.6. 
Arbor traxini folio, flore caeruleo. Bauh. pin. 415. 
Pfeudo - Sycomorus. Cam. .epit. 181. 
Azadirachta indica, foliis ramolis minoribus, flore albo 

lubcaernleo purpurafcente majore. Comni, hort. 1. p. 

14.7. b. 76. 

Houtbuyn Lin. Pfl. Syft. 1. p. efoQ. 
(jjatter Zedrach. W. 
HabitatinSytia, Zeylona. % (v.v.) 



DECANDRIA MONOGYNIA. 559 

* 2 . M E L I A fewpervirens. 

M. foiii> hipinnatis, ftJiolis rugofiufculis fubfeptenis. 

Swartz prod. 67. Fl. ind. occid. 2. }}. 737« * 
Melia Azedarath 3. S}k pl. 550. 

Azedarach fcinpervireni et florens. Tournef. iiijl. 616. 
Injin^Toiuner Zedrach. W. 
Habitat iujepibus HmzacAe. % (v. f.) 

^ M. /Jzddarach diftincta ejty iion pro varietate aejti- 
mari debct. Uijfert ewni ab iUa^ quod tota planta 
minor etjaepe floret bifinnis^ r/uod foliola laete viridia 
raro phis qvam 7 fugofxufcula profundius et magis in- 
aeqiialiter ferrata et acuniinata. Svvartz obf. ifii. 

'3. MELIA com-pofita W. 
M. foliis pinnatis, f(jiiolis infimis ternatis, pedunculis, 

calycibus, coroliisque tomentofis. W. 
Behaarter Zedrach. W. 
Habitat in India orientali. t) (v. f.) 

Ramuli nigricantes teretes crajfi rugofo 'Jlriati a cafii 
foliorum cicatrifati. Ramuli jimiores teretes tomentofi 
et tantuw foliis inClructi. Fnlid a/terna iouge petiolata 
impari- pinnata. Foliola petiolatautr! nque glabra ova- 
ta acuudnata venofa remote et obtufe dentata^ bafiin- 
tegerriniay inferiora ternata. YoiiSi Juniora utrinc/ue 
pubejcentia. Peliuli Jubpiibefcentes praefertim bafii 
verjus. Paniculae corymbofae multiflorae axillares pe» 
dunculatae foliis breviores. Pedunculi teretes pubej- 
centes. Calyx obtuje quinque dentatus tomentofus. Pe- 
tala linearia obtufa externe tomentofa. Nectarium cy- 
lindricum dentatuin. Antherae ovatae acutae fauci 
nectarii infertae. Sti^Ynacapitatuni. Fructns ignotus. 
Jl^Ieliisy nec Vrichiliis hanc adnumeravi ^ quum habitu 
et nectarii flructnra Mcliisft proxima. Folia c]uemad~ 
modnm iis Staphyleae indicae a Bunnannu tab. 24. de» 
lineatae JaidLia. Melia dubia Cavanilles diff. 7. y. 564. 
noftrae videtur proxima. W. 

4. MELIA Azndiradita. 
M. fr)liis pinnatis. Hort. cVff. 161. Fh zeyl. \6i. "* Roy. 

lugdb. 462. Mill. dict. n. 2. Cavan. dijf. 7. ;;. 364. t, 

208. * 
Olea raalabarica, fraxini folio. Phik. alm. 269. t- 247. 

Azedarach foliis falcato-ferratis. Burm. zoyl. 40. t. 15. 
Azadirachta indica , folio fraxini. Breyn. ic. Qi. t, 15. 



56o DECANDRIA MONOGYNIA. 

Arborindica, fraxino runilis , oleae fructu Bauh. pin. ' 

416. .j 

Aria Bepou. Bheed. mal. /y. p. lOJ. t. ^2. ^ 

Houbbujn Lin. Pft. Syft. i. p. 610. | 

Grorsblat.rigerZedradi. W. \ 
Habitab in India. % (v. f.) 

8+6. Z Y G O P H Y L L U M, 

Gen. pl. ed. Gchreb. n. 730. 

Cal. 5-phyllus. Petala 5. Nectariurn 10- . < 

phyllum, germen tegens ftaminiferum. Cajjf. , ^** 

5"locuiaris. , 

1. ZYGOPHYLLUM/m/^Jcx. \ 

Z. foliis limplicibus fcJniibua cylindricis, Manb. 68. ) 

Z. portuhcoides. Forfk. /Ioi\aegypb. p. QQ.n. dj. ej. ic. \ 

b. 12. B. ' * 

Hoiibbuyn Lin. Ffl. Syft. 6. p. 486. ] 

Einfaches Doppelblatt. W. 1 
Hahibab in Arabia. Forjkoehl. 

Planta benera^ juccidenba, naba ejeminihus Forjkoeh' ] 

lianis j non fioruib. Caulis herbaceus , dichotomusy \ 

pollicaris y divaricatus. Folia oppnfita, fnbfeffdia^ 1 

carnofajlineariaypatentiffima. Floxeafiavi. For/koehl. j 
H. V. 

*£. ZYGOPHYLLUM cordifolium. 

Z. foliis fimplicibus oppolitia feflilibus fubrotundis. Aib. 

Kew. 2. p. 60. 

Z. foliis fimplicibus oppofi tis cordato - orbiculatis. Lin. \ 

fuppl. 232. Thunh. prod. 80. '; 

Herzblattriges DoppelblatC. W. ; 

Habibab ad Cap. b. fpei. 1) ' 

3. ZYGOPHYLLUM Fahago. ] 

Z. foliis conjugatis petiolatis, foliolis obovatis, pedun- ; 
culis erectis , calyce glabro, petalis indivifis, cauls 

herbaceo. W. - , 

Z. foliis conjugatis petiolatis: foliolis obovatis, caule her- ' 

baceo. Gtnel.fib. 4. p. 176. n. 93. 3Iill. dicb. n. 1. j 

Lerch. in nov. Acb. A. N. C. vol.S-cipp.p.\^3. Knorr. \ 

del. 2. t. C. ' 

Z. capfulis prifmatico-pentaaedris. Hort.upf.xo^. Sp- ' 

V^- 1. V' 385. Gron. orienb. 152. 1 



DECANDRIA MONOGYNIA.' 561 

Z. foliis petiolatis. Hort. clijf. x6o. lR.oy. lugdb. 4.60. 
Capparis portulacae folio. Bauh. pin. 480. 
Capparis fabago. Uod. pempb. 741. 
Houttuyn Lin. Fjl. Syft. 6. p. 483. 
Gemeines Doppelblatt. W. 

Habitat zn SyvlHy Mauritanla , Sibiria. 2{. (v. v.) 
Folia ovata, petiolata. Petala obtuja, 

♦4. ZYGOPHYLLUM foetidiim. 

Z. foliis conjugatis petioiatis , foliolis obovatis, fiore nu- 
; tante, calyce pubefcente, petalis incifis, caule fruti- 

cofo. W. 
Z. (/b^^/£?«m) foliis petiolatis, foliolis obovatis, floribus 

nutantibus, petalis reflexis incifis. Schrad. et PVendl, 

fert. hannov. p. 17. t. 9. * 
Z. {retrofractuui) foliis conjugaiis petiolatis, foliolis ova- 

tis, caule fruticofo ramisque retrofractis. Thunb. 

prod.^Q^i 
Stinkendes Doppelblatt. W. 
Habitat ad Cap. b. fpei. t) (v. v.) 

*5. ZYGOPHYLLUM innculatum. 

Z. foliis cnnjugatis petiolatis, foliolis lineari - lanceolatis. 

Aic. Kew. 2. p. 60. 
Geflecktes Doppelblatt. W. 
Habitat ad Cap. b. fpei. % 

Petala lutea macula cordata rubra ad bafin omniumy 
et fupra hanc linea transverfa rubra in tribus fuperio- 
ribus. Ait. 1. c. 

G. ZYGOPHYLLUM coccmeum. 

Z. foliis conjugatis petiolatis: foliolis cylindricis carnofis 

laevibus. L.epech. it. 1. p. 310. 
Z. foljis petiolatis: foliolis linearibus carnofis. Sp. pl. 2. 

V- 55»- 
Z. defertorum. Forskoehl. fior. arab. p. Qj. n. 6^. ic. 

1. 11. 
Z. capfulis cylindricis. Sp. pl. 1. p. 386. 
Fabago arabica teretifolia, flore coccineo. ^Shaw. afr^ 

S3>-/- 231. 
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 6. ;;. 484. 
Kothea Doppelblatt. W. 
Habitat i7i Afnca, Sibiria. (v. f.) 

Diftincta a Z. albo floribus rubrisy Capfutis ob' 
longis. 
Linnaei Spec. jPlant. P. //. N n 



552 



DECANDRIA MONOGYNIA. 



rj. ZYGOPHYLLUM alhum, 

Z. foliis conjugatis petielatis: foliol'.s clavatis carnofis 

arachnoideo-incanis. Jlant.^jc). 
Z. foliis petiolatis: foliolis clavatis carnofis. Linu. dec. 

1. 1. 8. * 
Z. proliferura. Forsk. flor. p. 87. n. 65. it. t. Xll.j. A. 
Honttuyn Lin. Lfl. Sjft. ^. p. 485- 
Weifses Doppelblatt. W. 
Habitat z« Aegypto inque Canariis. % 

YrnticnlusJucculentuSi cano-albuSf ut tota p.lanta. 
YoVia oppofita^ ovata^ teretia. V eiiolns ovato -oblon- 
gus adhuc major. Peduiiculi laterales, uiiiflori , hre- 
vijjlmi. CsXyx pnrpurafcois , concavus. Petala /a/to- 
lanceolata. Staminnm b afi fquamae, quaetegunt recep- 
taculum. Receptaculum friictus carnofuin, germine 
majus, depreffum, angitUs \o ohfoletis. G er men fu- 
perum, ovatum. Stylusfcigniatihus 5, acutis. 

8. ZYGOPHYLLUM Morgfcma. 

Z. foliis conjugatis fubpetiolatis, foliolis obovatis, caule 
fruticofo. Mill. dict. n. 3. Thunb. prod. 80. 

Fabago triphylla et tetraphylla, flore tetrapetalo, fru- 
ctu membranaceo quadrangulari. Burm. afr. 7. t. 5. 

/•2. 
Fabago capenfis frutefcens major. JDill. elth. 14.2. t. iio, 

/. 141. 
Planta africana frutefcens, portulacae foliis, Morgfani fy- 
rorum, ex brevi pediculo binis. Pluk. amalth. 173- 
t. 429./. 4. 
Houttujn Lin. Pfl. Sjft. 3. p. 541. 
Kuitgeltielfes Doppelblatt. W. 
Hahitat ad Cap. b. fpei. % 

Caulis teres , articulatus , cinereus. Rami alterni. 
Fo\iz oppofita, conjugata, fuhfejfilia. Foliola ovata, 
obtufa, integerrima, carnofa, laevia. Stipnlae foli- 
tariae inter petiolos, lineares, reflexae. Pedunculi/o- 
terales, gemini , uniflori , interfoUacei , alterius late- 
risQiec oppofiti,) longitudine folii. Calyx l^-phjllus, 
laevis, concavus, ohtufus. Corolla flava, intra ca- 
Ijcis apices fvjca. Petala 4, rarius 5, patentia,fubemar- 
ginata. Siamina petaiis duplo plura, erecta. Anthe- 
raefluvae, bafifquama nectarifera flava margine fujco. 
Stylus longitudine ftaminum. 



DECANDRIA MONOGYNIA. 563 

9. ZYGOPHYLLUM microphyllujn. 

Z. foliis conjugatis feililibns, foliolis ovatis laevibus, 

caule fruticoio. Thunb. prod. ^o. 
Z. foliolis ovalibus minutiS) capfulis emarginatis. Liii. 

fiippl. £32. 
Kleinblattriges Doppelblatt. W. 
Uiihitab ad Cap. h. fpei. "^ 

CawWs frHticoJus erectuSf