^'*f^
^^f^fZ/^j^clP^
(UtfF i. H. HtU ICtbrarg
Narlh ^ar^a^na^l^alP ImoprHitg
ColleGtions
QK91
S6
V.3 I
Dt
•^.
THIS BOOK MUST NOT BE TAKEN
FROM THE LIBRARY BUILDING.
CAPtOLI A LINNE
SPECIES PLANTARUM
EXniBENTES
PLANTAS illTE COGNITAS
AD
GENERA RELATAS
C U M •
DirfERENTlIS SPECIFICIS, NOMINIBUS TRIVIALIBUS,
SYNONYMIS SELECTIS, LOCIS NATALIBUS
SECUNDUM
S Y S T E M A S E X U A L E
D I G E S T A S.
EDITIO QUARTA, POST REICHARDIANAM QUINTA
ADJECflS VEGETABILIBUS HUCUSQUE COGNIXIS
C U R A N T E
CAROLO LUDOVICO TVILLDENOW.
Tomus III.
BEKOLINI.
I M p E N 8 I s G, C, N A U K.
1800.
' Avomatifchen Balfam entathmen die Pflanzen der Hugel,
Duflende Calaniintha, der blaue Salbey, der Thjmus
Und die MelilTe find Bienen auf fonnigten Bergen ein Labfal»
Wo fich der Rofinarin vermalilt mit hohem Lavendel;
Jenen Bluten entwenden /le Narboncnfirchen Honig
Und den fernherathmenden Neclar Hymettos und Hybla's.
Doch wer kennet fie alle die Krafte der heilfamen Pflanzen,
Oft vergerTene Kunde der forgfamforfchenden Vorzeit,
Oder nach Saklen , Erfindung der Diofcoriden der Nachwelt ?
B.UION VON DER LUHE.
SPECIES PLANTARUM.
Tomus III. Pars L
1G1174
Clftjfis XIV.
I D Y N A M I A.
G Y M N 0 S P E R M I A.
* Calyces fiw quinquefidi.
1103. PERILLA. Stjli duo. Stam. dittmlia.
1 105. C L E C H O M A. Anbhsrarum paria ^ruciata !
1096. HY.SSOPUS. Filam. diftantia, recta! Cor. tin*
gens, labio inferiore tripartito fubcrenato.
iog8- ELSHOLI^ZIA. i^/a?//. ciiftantia recta! Co?-. rin-
gens, labio intV)iore indivifo.
1101. BYSTROPOGON. iv7«m, diftantla recta! Con
riiigens, labio inferiore trilobo.
1102. iViENTHA. Filam. diftamia recta. Cor. fubae-
qnali.9.
1104. HYPTIS. P/7a77z. declinata ! Cor. ringens,labio fup»
bifido, iijferiore trifido, lacinia media copcava.
1100. vSlDERITlS. Stigina aJterurn vaginans alteium!
1099. L A VAiND UL'A. Coro//a refupinata!
1093. TEUCRIUM. Cor. labium tuperius nullum, fed
fiiliira loco labii.
109*?. AJUGA. Car. lab- fuperius ftaminibus breviTis!
1113. PH LC MIS. Cor. lab. fuperius hiitnm compreHcim!
1H2. LEONUFlUS. Cor. labium fuperius erecium indi*
divifiim planum. Stamina fauce loiigiora.
iioS* BETONICA. Cor, lab. fuMeriu? planum, adfcen-
dens, tubo cylindrico. 5^«w. longitudine faucis.
1106. LAMIUM. Cor. lab. inferius titrinqus dente ^6*
taceo !
1107. G \ L E 0 P S IS. fjor. lab. inferiiis fupra bidentatum !
1109. STACHYS. Cor. lab. infcrius lateribus reflexumi,
Star.i. deflorata ad latera defle::a.
1097. NEPETA. Cor. lab. inferius crenatum. Faux
margine reflexo.
1094.. SATUKEJA. Corolla laciniis fubaequalibus.
Stafn, remota.
1110. B A L L O T A. Cal. 10 - ftriatuSi Cor. labium fupe-
riii^ fiirnicatum.
Linnaei Spec. Plant* F, ///» A
D. rt. HIUL. L,IBiRARY
North Carollima Stat# Co»i©ii8©
ft DIDYNAMIA.
1111. MARRUniUM. Cal. lo-flrlatus. Cor. lab. fu-
perius rettum.
iiiZf. MOLUC<JELLA. Cal. campanulatus , corolla
anipliur, dentibus Ipinolis.
f Verbenae fpecies aliquot. Bloiiarda didyma.
* * Calyces bilahiati.
1124- SCUTELLARIA. Cal. fructifertis operculatus.
1117. TH Y M U S, Ca/. fauce villis claufiis!
1122. PLECTRANTHUS. CW. refnpinata bafi furfum
calcarata! Filamenta, fubulata.
1121. OCIMUM. Cor. relupiiiata bafi nuda! Filamenta
bina hali proceiTu!
1 125. P R U N E L L A. FiJamenta omnia aplce bifurca !
1 126. C L E O N 1 x\. Stfgmata 4 »
1125. T R I C H O S T E M A. Filamenta longiflim a !
1119. D R A C O C E P H A L U M. Corollae faux inflato -
dildtata!
1116. O R I G A N U M. Strohilus calyces colh*gens !
1115. C L I N O P O D I U M. Involucrum calyces colligens.
1095, THYMRRA. Calyx utrinque linea ciiiala carina-
tus. Stylus fernibifiiius. Cor. labia plana.
ii2o. MELITTIS. Ca/. tubo corolla ajHplior. CoroUae
lab. fiiperius planum, integrum. y^iitherae cxnciditze.
1118- MELISSA. Cal. angulatus fcariolus, labio fupe-
riore adfcendente.
1127. P R A S I U M. Semina baccata !
1128. P H R Y M A. Semen unicum! Cor. ringens.
1129. SELAGO. Semen \inicmxi\ Curo//atf limbo quin-
qucfido inaequali.
A N G I 0 S P E R M I A,
Calyces indiviji.
ii85- A E G I N E T I A. Cajif multilocularis. Cor. cam-
pariulata. Cnlyx indixiins fpathaceus.
1161. TANAECIUM. Bacca coriicofa. Cor. lubulofa
fubaequalis. Calyx tubulofus truncatus.
1 * Calyces hifidi.
Ii84- OBOLARI A. Ca/^/T i . locularls. Cor. campa-
nuLata, 4-fida. ///ajw. ex divifuris corollae.
DIDYNAMIA. 3
1186. OROBANCHE. O.;/ 1 -locnlaris. . Cor. fubae-
qiialis, 4 - flda, Glaiidiila h\b hslx ^ermhiis.
1 173. H E B E N S T R E I T I A. Cap/. 3 - fperma. Cor. i .
labiata» 4-fiJa. Siani. margini laterali cnn^Iliie inlerta.
1149. TORENIA. Ca/'f. Q.localaris, Cu/-. peifoiiata.
Filam.dnOy bifiila.
1205. CASTILLEJA. Cajf. a-lncuUris. Cor. bilabia-
ta labio inferiore brevifluuo. Cal. unildbiatus bid©n-
tattis.
1211. ACANTHUS. Ca^/s-locularis. Cor. 1 . labiata.
3 - fitia. yintlisrae viliofae.
1164. PREMNA. Z)r«;:;a i-fperma, nuce^-loculari. Cor,
4.-fida iiiaequalis.
n6o. CRESCEN II A. Bacca \ - locTiIaris corticofa.
Cor. tubo campanulata. Gcrmen peciiceUatuni.
Calyces trifidi.
1159. HALLERIA. .B^cca 2-IocuI. C<?r. 4. fida: labio
fuperiore longiore.
* * * * Calyces quadrlfidi.
1189. LIPPIA. Capfula a-fpemia, ^-locularis. Cor.
hypocratf^rif. Cal. comp;enus.
1154. LATHRAEA. Caj-j. i-locularis. Cor. perfo-
nafa. Glandula fiib i^enuine.
1130. BARTSIA. C^/y. 2 - locularis. Cor. perfonata.
Cal. coloratinr.
1152. E UP H R A S I A. Capf. 2 -locularis. Cor. perfona-
ta. J itherac inferlnreo binc fpinofae.
1 1 5 1 . R H I N A NT H U S. Cap[. 2 - locularis. Cor. per-
fonatal CapJ ciimprelTa.
1153. IM E L AM P VRUfM. Canf. S-locularis. Cor. per-
fonnta. Sem hina, gibhofa.
1135 SCHvVlLBEA'. Ca/// ^-locnlarl-^? Cyr. perfo-
nata Cal. laciiiiaefnperiores fenfiin minores.
1196. BARLERi A. Ca^/" s l-^cularis, Cor. infundi-
bnl. Seni bina. Cavf elaftica.
ii68- LOESELIA. Ctr/y^^-lucular. Cor. laciniis fecun-
dis. Srarn. petalo aclvcrfa
1162. GMELINa. Dr7//;a nnre <2-IocuI. Cor. bllabiata.
Antherae bi(jae crairiores bipartitae.
1165. LANTANA. Drupa nnce 2-IocuI. Cor. hypo-
craterif. Sbigma uncinatum,
A a
4 DIDYNAMIA.
*^ * * * * Calyces quinquefidi.
1209. AVICENNIA. Ca/y". 1 -loculaiis, coriacea. Cor.
labi ■ fuperiore quarlrato. Sem. unicuiu.
1156. TOZZIA. CapJ. \ '\oc\x\. Cor. hypocraterif. Sem.
unicuui.
1179. PHAYLOPSIS. Capfula i-\oc\i\Aris. Cor. ringens,
labiofuperiore niiniiuo. Semiua quatuor.
1178' LIMOSELLA. CapJ. i-locul. Cor. canipan. re-
gular. Sem. pluiiuia.
1175. BROWALLIA. Capf. x-\qc\x\. Cor. hypocrate-
rif. Sern. nnuicrafa.
«51. BRUjNFELSIA Capf. 1 - locul. baccata. Cor.
infuTulibTiliFdruiis.
1193. HOLMSKIOLDIA. Capf. 1 .\ozu\.7 Cor.rln.
gens. Ctilyx .-•uipliat.
1170 LINDERNIA. Capf 1 - locular. Cor. ringens.
Stam. ififeriira denre teruiinali.
1182. CONOBEA. CapJ. i-locularis. Cor, ringens.
Slyh/s pilufijs.
1310. C O L U JVn.^ E A. Capf i-locularis. Cor. ringens
fupia balin gibba. Autherae connexae.
1180. VANDELLIA. Capf i-locul. Car. rirgens.
Sbam. inferiora difco lahii enata.
1181. 1". U 8 r> E L I A. Capf. i - locnlaris. Cor. bilabiata. ,
1213. ALECTRA. Cfl/j/^ Q - locularis didyina. Cor. in-
funciibuliforinis. Filanienta barbata. Semina fo-
litaria.
II4.3- GESNERIA. Capf 2 locul. Cor. fupera incurva-
114.1. CYRILLA. Cfz/;/?f//2G-l()cuIaris. Cor. fupera de-
clinata. Rudimentuni filamenti quinti.
1152. SCROPHULARIA. Capf. 2-locuI. C or. refu-
pinata. Lah. fegmento intennedio interno.
1183. STEMODIA. Capf 2-»)cuI. Cor. inaequalis.
5^a77i. hjfiiia. Antherae zeminae.
1190. A C H I M E N E S. Capf 2 - locularis. Corolla fub-
aeqnalis 4 - fida. Antherae connexae.
1153. CELSIA. Capf 2.-\ocvi\. Cor. rotata. Filamen-^
ta lauata.
1154. HEMIMERIS. Capf 2 - locular. Cor. rotata
ririeens.
1177. SIBTHORPIA. Capf<2..\oc\i\. Cor. rotata. Stam.
c en £ approxinlata.
II 69. CAPRARIA. Ca;;y?2-Iocul. Cor. campanulata.
Sticm. cordatum bivalve.
DIDYNAMIA. 5
1155. DIGITALIS. Capjl z-locularis. Cor. campan.
fubtus venlricofa. S_tam. declinata.
1157. BIGNONIA. Cfl/T/" 2 - locul. Cor, campantilata.
5em. alata, imbricata. Ritdimentuni iilzmerHi ^.
1156. INCARVILLEA. C«^/. 2 - locularis. Cor. in-
fandibuliformis. Semina alata. Rudimentum fila-
menti 5 nullum.
H95. RUELLIA. Capf. a-Iocul. Cor.camp. Stam.
per paria approximata,
1174. BUCH^EfV A. Capf. 2 - locul. Cor. hypocrate-
rif Umhi laciniis obcordatis aequalibus.
1 1 73. E R I N U S. Capf. Q. - locul. Cor. bilabiata : labio fu-
perio?€ breviillmo reflexo.
1165. PETREA, Cavf. s - locul. Cor. rotata, calyce
coloraio minor. Sem. folitaria,
1171. MANULEA. Capf.a-locnl. Cor. limbus 5 - par-
titus: iacinia infima profundiore reflexa.
1 1 44. A N T I R R H I N U ar. Capf 2.. locul. Cor. perfona-
ta, fubtus Nectario prominente.
1 145. A N A R R H I N U M. CapJ. 2 - locularis multivalvis.
Cor. bilabi^ita fauce pervia !
1158- GERARDIA. C ap f. Q-locul. Cor. hypocrat. in-
aequal. Capf bafi dehifcens.
1137. PEDICULARIS. Cfl^/2-Iocul. Cor. perfona-
ta, Scm. tnnicata.
1194, MIMULUS. Ca/y. 2 - locul. Cor. perfonata. Cal.
prifmaticus.
II 88. DODARTIA.^ Capf 2 - locul. Cor, perfonata:
lahio fuperiori brevi adfcendente. ,
1159. CHELONE. C«;'/? 2 - locularis. Cor, perfonata,
inflata, claufa. Rudimeut. filamenti quinti glabrum.
II40. PE^^TSTEMON. Capf. 2 - locularis. Cor. bi-
labiata ventricofa. R.udimentum filamenti quinti bar-
b.uum.
1 19 1 . S E S A M U M. Capf. 2 - locul. Cor, campan. in-
aequal. Rudim. filam, quinti.
1 1 42. GLOXINIA. Capf. femibilocularis. Cor. campa-
nulata. Rudim^nt. quinti filamenti cum reliquis re-
cepjacnlo inre-ium.
1 147. T O U R R E T T I A. Capf 4 - locularis hamata. Cor.
unilabUita.
1148- M A R T Y N I A. CapJ. 4 -locul. Cor. campanulata.
Rudiment.?i\zxa..c^mnti.
6 DIDYNAMIA.
1204. M A UI\ ANDIA. Capfulae 2 coalitae apice femi-
qninqiiovj^lves. Cor. campanulata inaequalis. Fila-
merita baii callofa.
1200. M A LLINGTONIA Sili^ua ? Corolla xeguUxh
qn;<clrifi la. /Intherae defonues !
1192. TORTULA. JSjucesZy biloculares externae rugo-
fae. C.nrolliie x.x^bxi': fpiralis!
1 2 1 4.. P E D A. L I U M . Nux bilocularis.
1176. L J N N A E A. Ba<:ca 3 - locnlaris , licca. Cor. cam-
p^n. Vjal. fu! erus!
1167. COR^^UTIA. Bacca 1 - fperma. Cor. ringens.
Sbjlus l'>ngiilinius.
iigg. O V I E O A. Bacca 4 - fperma. Cor. longiflTima:
limbo 5- fido. Ca/. fVu( riftrus cairipanuiatuj»,
1207. A\l ASONIA. JBacca 4 - fperma. CoroZZa fub-
aeqnalis.
1150. J^) E S L E R I A. Bacca poly fperma unilocukris. Cor.
inaeqnalis.
I2o8- BONTIA. Z)r7/;;a! monofperma. CoroZ/iae labium
iijferins revo)nt>irri. Sem. plicatum.
1166. SPIELMANNIA. Z)/-z/;7£r monofperma, nuce 2 -
loculari. Cor. hypocraterif()rmi&.
1206. VITEX. X)rM/;a ^nonofperma, nuce 4 - loculari,
Qor. lingens, labio fuperiore 5- fido.
1198- M Y O P O R U M, Drupa dlfperma , nuce 2 - loculari.
Cor. camparinlata fu^ aequali«.
1158. CITHAREXYLON. Z)rr/jy« difperma, nuce 2-
locnhri. Cor, infiindibulifMnnis fubaequalis.
i2ox. VdLKA-MERIA. i)r?i^/z difperma, nucefl-Iocu-
lari. Cor. hypocrateriforniis laciniis fecandis.
1202, (^LERODENDRON. Z)rM;;a tetrafperma, nuce
uni!oc!jlari, Cor. bilabiata,
1197. DUR-NTA Z)r7^^a tetrafperma, nuce 2-Iocu-
lari. Cor. fubaequalis tubo curvo.
•f Gratiola Moitnieria»
****** Calyces multifidi.
1187 H Y O B A N G H E. Capf. 2 - locul. Cor. unilabiata.
Cal. heptapfiyllus. ,
1212. LEPIDAGATHIS. Capf. 2-Iocul. Cor. bila-
biata. Cal. 2- polyphyllus imbricatus.
DIDYNAMIA. ^
114 6. C r M B A K I A. Qapf. 2 . locul. Cor. rlngens. C«Z.
10- flentaMKs.
1205. THUNBERGIA. C^;./ a-locuJ. Cor. campa-
nulata. C«/. duplex, exterior diphyllu», interior 12-
dentatus.
******* Polyvetali:
»215. M E L I A N T H U S. C^;./: 4 - locul. 4 - loba. Cor. A-
petala, labium inferius conrtituens.
8 DTDYNAMIA GYxMNOSPERMIA.
G Y M N 0 S P E R M I A.
lOoG. A J U G A»
'Gen. plant. ed- Schreb. n. 959«
Corolla labiiim fuperius minimuin bidentatum.
Stai/iina labio fnpeiiore longiora.
* Bugulae.
1. AJUGA orientalis.
A. foliis ovatis, coroilis ptjbefcentibus refnpinatis. W.
A. floribus refnpinatis. Sj). pL/jQ^. Fahric. helmp . nc\.
Kniph. cent. 3. n. 4-. Sabhat. hort. 3. t. 100. Thunb.
jap. 24.^.
A. fuliis ovatis, corollis obliquis. Schreb. unilab. p. 22.
Bugnla. Blill dict. n. 5-
Tcucrinm ftaminibus tnbo corollae brevioribus. Roy.
lugdb.-^o6.
Bngnla orientalis villofa , flore inverfo candido cum oris
purpareis. Tournef. cor. \L\.
/3. Bugula orientalis villofa, flore inverfo caeruleo; alba
macnla notato. Tournef. cor. 14. Dill. elth. 60. t.
53- f- 61.
HouLtuyn Lin. Pfl. Syjl. 7. p. 382.
Morgenlandifcher Ginfel. VV.
Hahitat in Oriente. 2j. (v. v.)
*i2. AJUGA decumbcns.
A. decnrnbens villofa, foliis ovatis dentatis. TJiunb.
jap. £43.
Lie^ender Girfel. W.
Ilabitat ad viarum tnargines et ad muros Japoniae. 2j.
Canles lierbneei plnres Jimplices vel pamm ramofi
decumhentes apicibus erectis, ut tota planta^ viflofi
inaeqnales palmares. Folia radicalia piiira et majoray
omnia pet ioiata ohovata dentata reniipollicaria. Flo-
res vtrtrcillati minuti coeruleiy corollis ringentibus
non rejupinatis. TJmnb. 1. c.
3. AJUGA -pyramidnlis.
A. tetragono-pyramidalis villofa, foliis radicalibus ma-
ximie. Hor fuec. iYj^, 512. * Mat. mcd. \l^'^. Da-
lib. parif. 169. Oed. dan. i85. Gunn. norv. n. 54.5.
DIDYNAMIA GYMNOSPERMIA. 9
Retz. ohf. Q.. p. 19. Lxidio. ecb. b. 8. Hojftn. germ.
199. Roth. g€rm. T. 251. //. 17.
Bu^iila foliis obtule dentatis, caule fimplici. 3Till. dict.
?i. Q.
Confolida niedia pratenfis caerulea.^ BauJi, pin. 260. iion
fynon. r ^
Phyllochnois. B.enal. fpec. i!25-
Houitiiyn Lin. Pfl. Syft. 7. p. 383.
Pyranucialilcher Ginrei. VV.
Hahitat in Su,i2cia, Helvetia, Gennania, cT ('^ v,)
4. AJUGA alpina.
A. caule fimplici, foliis caulinis radicalia aequantibus.
Hlanb. 80. Gunn. norv. n. 1099. Gmel. tiih. 175.
Hoffm. germ. 200. Ftoth. germ. L l^x. II. 17,
Bugnia foliis oblongo-ovatis, cauKbuii decumbentibus,
verticillis diftantibus. Blill. dict. 2.
Bugula folio maximo, flore pallide coeruleo. Lioerh.
lugdh. 1, p. i84-.
Bugula alpina maxima. Tournef. inft. 209.
Hoiibtuyn Lin. Ffl. Syft. 7, p. 384..
Alpen-Ginfel. W.
Habitat in alpihus Heh^eticis, Auftriacis. Tubingae.
2I.(v. f.)
LDiffert a praecedente. Foliis radicalihus vix reli-
qiiis majoribus ; floribus utrinque 10, nec 5; iisque
faturate coeruleis, nec albis ; Bracteis viridihus nec
colorabis.
LDiftinctiffma ah A. pyramidaii.
5. AJUGA genevenfis.
A. foiiis radicalibus caulinis minoribns. W.
A, foliis tomeiitoiis, lineatis, calycibus hirfutis. Sp.
pl 785. Scop. carn. n. 717. JMilt. dict. n. 4. fuh Bu-
gnla. LLoffin. germ. 200. Roth. germ. 1. 251. //. »8.
A. pyraniicialis. Follich. pal. n. 54-2.
Bugula foliis sngulofis hirfutia, calycibus villofis. fLall.
helv. n. 285.
Tencrluni {pyrarnidale) fnliis angnlofe dentatls, caule
finiplici, CranLz. avftr. p. 252. A. genevenfum sb
' pyramidaletn conjungit. R.
Bngnla inon^ana. Riv. monop. t. \^o.f. 2. R.
Confnlida media genevenfis. Bauh. hifi. 3. p. 452. R.
Houbbuyn Lin. Fjt. Syft. 7. ;:;. 584-.'
Kleiner Ginfel. W.
10 DiDYNAMIA* GyMNOSPEHMIA.
Ilahitat in^^^XTO^ZQ pratis editioribus , collibus. 2|.
(v.v)
Cred't.vr varittas A. pyramidalis Gcrardo f A. rep-
taiitis Hallero.
A']ns.An\ ffjramidalemy alpinam et geneveiijemy tail-
quaiii varietates jungit Schrcbenis fiib uoinine:
A. pyrainidalis caiilibns liinplicibus erectis, foliis
oblojigis dentatis. Schreb. pL. vert. unil. p. 23. Diffe-
runt tainen in eo inter fe , ut A. pyrajuidali /z/z/r Folia
infima maocima ; A geneveilii Folia infima anguftiora^
■jioralia plerumque triloba; A. al{)inae Folia infinia an-
gujliora , floralia inte^ra. Schreb. 1. c. R.
Mft forte varietas A, pyramidalis ^ fed in nnfiris
reginnibus faciem conftanter fervat. f^ariat corollis
coeruleis y incarnatis ^ atque albis, W.
6. AJUGA reptans.
A. ftolonibus reptantibus, Sp pl. 785. Crantz. auftr.
p. Q.^1. fub Teucrio. Scop. carn. 11. 716. Pollich. pal.
n. 545. Blackw. t. 6/^f 1. Knip/i.cent. 5. n 6. Knorr.
delic. 2. t. A. 8« Hojfm. germ. 2oo. Hot/i. gcrm. I.
251 7/. 18.
A. foliis obovalis crenatis, canle fimpliciflimo, ftoloni-
bus reptatricibus. Gort. gelr.^^o.
A. caule fimplici erecto ftolonibus repentibus, foliis
ovatis crenatis. Schreb. unilab. 22.
Bugula flagellifera, foliis ovatis dentatis. Hall.helv.n.
282.
Teucrium foliis obverfe ovatis crenatis, cau.e funplicif-
limo, ftolonibus reptatricibus. Ilort. clijf.^^oi. Roy.
lugdb. 306. IDa/ib. pa'if. 170.
Confolida inedia pratenCs coerulea. Hauh. pin. fi6o.
Bugula. Dod. pempt. 155. Hiv. t. 75.
Ilouttuyn Lin. Ffl. Syft. 7. p. 585«
Kriechender Ginfel. W.
Habitat in fiuropa auftraliori. 2^ (v. v.)
* * C/iamaepitcs.'
r. A 3 U G A Chamaejjitys.
A. foliis trifidis, floribus axillarlbua foHtariis folio bre-
vioribus, caule diffufo. Schreb. unilab. Q.l\. lioth.
germ. I. 252. II. 19.
Teucrium (Chamaepithy s") foliis trifidis linearibus inte-
gerrimis, floribus feililibus lateralibus folitariis caule
DIDYNAMIA GYMNOSPERMIA.
II
tliffiifo. Sp.pl.nQfj. Hort.upf.i6o. Mab.med. i^!^.
Crnntz. aujlr- p. 249. Grimm. ifen. in nov.A. N. C.
toin. 5 app. p. 534. Pollich. palat. n. 54.5. Kniph.
ccnL. 8. «. 92. Blackw t. 5^8. JLudw. ectyp. 130.
Fi. dan. t. 753. Hojffni. germ 2oo.
Tencrhim f'liis finipliciter trifidis. Hort. cliff. 30I.
Roy. liigdb. 306, Guett. ftamp. 2. ^. 248. Gron.
v/rg. 6^. JDalib. parij. ij^- Sauv.monfp.in^.
Bugula foliis imis linearibus caulinis tripardtis. Hall.
hclv. n. 284«
Bugula Chamaepitys. Scop. carn. n. 718-
Ajnga Gve Cnamaepitys mas. Loh. ic. 382.
Chamaepitys vulgaris oclorata, flore luteo. Bauh. hift,
5 P 295
Chamaepitys lutea vulgaris folio trifido. Bauh. pin. 249.
Chamaepitys prima. Dod. pevipt. 46. Rivin. t. 24.
/3. Chamaepitys vulgaris folio tr^fido, flore rofeo luiitanica.
Tournef inft zu^. eocclufo fynonymo.
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. l. p. 588-
Acker-Ginlel. W.
Hahitat in agris arenojo - lutofis lapidofis Italiae, Gal-
liae, Angiiae, Germaniae, Helveiiae, Hungariae,
Or entis, Barbariae et Virginiae. ,0 (v. v.)
Calycis dentcs inermes. Pedunculi non raro florihus
marfcefcentihiis elongantur. Gouan. illuftr. 35.
♦8. AJUGA cliia.
A. foliis tritidis, floribus axillaribus folitariis folio lon-
gioribus, caule difFufo. Schreh. unilab. p. 25.
Chaniaepitys chiaifolio trifido, magno flore. Tournef.
cor. 14.
Griechifcher Ginfel. W.
Habitat in infda Chio. 0 (v. f )
Simillima priori eft et pariter pilofa, fed tenuiar
ftrictiorque. FIos multoties major^ folium fhi fuh»
jectumlongitudine excedit. Corolla /z/(t<?a, lahii crena
jjnfundiore. Schreb. 1. c.
, Specimen meum praecedenti fimile y fed magis pilo-
fumy folia breviora et parum latiora et obtujioraf cq-
rolla triplo major. W,
9. AJUGA Iva.
A. foliis linearibus antice dentatis, floribus axillaribus
folitariis. Schreh. unllab. p. 05«
Teucrium (Jva) foliis fubtricufpidatis linearibus, florl-
12 DIDYNAMIA GYMNOSPERMIA.
bns felTilibus lareralibus folitariis. Sp. pl. 787. Mlll.
dict. n. 1." AUion pedem. u. 14.7. JDesfont. atl. 2. p.
5. * Valil.fjmh. 1. p. 4.0. *
Teucrinm {Iva^ ti>Jiis fublanceolatis utrinquc bidentatis,
floribus axiilatibus folitariis felFilibus. Cavan. ic. 2.
p. i8- t' 120 *
Teurrinm (/-<;«) viJlofum, fuliis ligulatis bidentatis fae-
pc i:V\An\ fer/alic, fl>ribus ^xiliaribus folitariiafeflilibus.
l^ainarck. Sncycl. 'A. ;>. 690.
TeiitrjiMK fn)ii^ lancfoiiius obtufis dentati , floribns fo-
litariis lelliiibus. Fioy. lugJb. 50O. Sauv. monjp.
141.
Mofchavia afpevifolia. Forsk. defcr. 154.
Chaiuaepirys niofchata foliis ferratis. Baiih. pin. 429.
Tonrnef. infc. 108.
Chmiacnitys live Iva mofchata Monfpelienfium. Bauh.
hifi. 3. p. C96. Morij. hifc. 3. /. w. p. 425. b. 22./. 3.
Ch^-utaepilys fpuria piior. JDod. pempt./^'].
Anthyllis ahera. Clitf. hift. <2. p. iS6.
Arithyllis chamaepitys minor. JLoh. ic. 584-
/8. Ajuga {nwfcJiata) foliis linearibus integerrimis, flori-
bus axillaribus folitariis fefiilibus. Schreb. unilab.p.
26. MiU. dict. n. 13.
Honttuyn Lin. Pfi. Syft.'j. //.591.
Bifam-Ginfel. W.
Jlabitat in arcnofis ficcis Galliae auflraUs , Hlfpaniae,
Lufiranine, Iraliae, Siciliac et Afiicae boreaUs. Q (v. f.)
20. A J U G A faUcifolia.
A. foliis lanceolato - ellipilcis obtufiufculis integerrimis,
calycibus foliiariis quadrifjdis. Schreh. miilah. p. 26.*
Teucrium falicifolium. Mant^Qo. Schreb. dec. pl, i.
p. 17. ^.9.
Chamaepitys brientalie falicis folio. Toumef. cor. 14.
Houtbuyn TJn. Pfl. Syfc. 7./^. 518-
Weiileiiblattriger Ginfel. W.
Hahitat in Armenia. 2|. (v. f.)
Caules palniares diffnfi terctinfcnU., puhejcentes hafi
fere pcrennantes. Folia oppojita ovaU-lanceolata obtu^
fiiifcula integerrima nuda, non nitiday erecta^ nervofoy
intfrnodiis longiora. Flores oppofiti brevi ffime pe^
duncvlati. Calyrcs tnbulofi femiquadrifidi angufi.
Coroiiae foUis triplo hreviores absc/ue labii fuperioris
rudiniento , absque dentihus lateraUbus hajeos.
Folia venofoy venis ad apicem excurrentibus. Co-
DIDYNAMIA CYMNOSPERMIA. 13
ro\\& hiteaj fcriis quiyqr,e fanguineis ^ lalio piperiore
b^-evijfinio bidentato , iiiferiore trijjartiio , lacinia me-
dia obcordata. W.
1093. TEUCRIUM.
Gen. ])lant. edit. Schreh. n. 960.
CoTollae labiuni fuperius nullum fed fiiTura
ejus loco in qua _ Stamina jacent.
1. TEUCRIUM campanulatum,
T. foliis niultitidis, floribus lateralibus folitariis. Syfc
'veg. 438. Mil/. dicl. n. 5.
T. foliis inuhifidis, floribus oppofitis. Sp.pl. ']Q6.
T. foliis multiiidis, floribus lateralibus folitariis, caule
repente. Schreb. 7-yiiiab. /w. 31. //. 19. *
T. foliis cuneiforjnibus tiifidis: iaciniis clivifis, floribus
folitariis. Roj. litgdb. 306.
T. calyce canipanulato, laciniatum, flore parvo fubcae-
ruleo. Boerh. Ingdb. 1. p, 181.
Iva mofchata flore albo. liiv. monopet. t. 24.
fi, T. fupinurn perenne paluftre apulum giabrum, foliis
laciniatia, fiore albo, Till. pif. 195. t. 49./. 1. -dl,
lion. taur. 53-
Houttujn Lin. Pfl. Sjft. 7. p. 586.
Glockenbliitiger Gamander. W.
Habitat in OrientiSfApuViaehumentibus. 2L (v. v.)
Simillinrim T. Botrji^ fed planta glabra. Radix
perennis. Floxes Jolitarii y Pednnculis flore breviori"
bus ; Calyces canipanulati y nec baji gibbi; Corollae
albo - magaritaceae , folio incumbentes. Caules fenio-
res proftratif repeiites. Folia bis trifida, Semina
fcahra.
"i^. TEUCRIUM laevigntum.
T. foliis inferioribus multifidis, fnmmis tripartitia, pe-
dunculis folitariis longitudine foliorum. Vahl.fymb.
1. p. 40.
Glatter Gamander. W.
Hahitat in Bonaria.
Tlerhaceum totum glaherrimum. FoHa T. campanu»
latiy fuprema tripartita^ laciniis integerrimis. Ca-
lyces campanulati quinqnefidi , laciniis lanceolatisy
dorfo linea elevatn. Vghl. 1. c
14: DIDYNAMIA GYMNOSPERMIA.
3. TEUCRIUM orientale.
T. foliis uiultifidis linearibus, racemo compofito, pedi-
cellis brevioribus. Schreb. unilab. p. 30. «. 17,
T. f iliis inukifidJs, floribiis racemofis. S/j. pL ']S6.
T. foliis pirinatifidis: laciniis linearibus; infimis ctivifis,
floribus racemofis. Ilorb. clijf. 301. Koy. lugdb.
T. orientale angnrtifolium lactniatum, flore magno fub-
cae/uleo. Tournef, cor. 14.. Conim. rar. £5. t. 25.
Biv. monop. t. 19.
/8. T. orientale anguftifolium laciniatnm magno flore fua-
verubente. Torirnef. cor. 14^.
Houttuyn Lijt. Pfl. Syjl. 7 /^-351.
Orientalifcher Ganianuer. W.
Habitat in Armenhef Meclhe glareofis. 2|. (v. f.)
*4. TEUCEVIUM parviflorum.
T. foliis niuliifidis linearibus, racemo decompofito, pedi-
cellis elongatis divaricatis. Schreb. ujiilab. 51. //. ig.
cum icofie. *
T. orientale latifolium laciniatum flore j^arvo. TounieJ.
cor. 24.
Kleinbliitiger Gamander. W.
Habitat iii Armenia. 1\. (v. f )
Simile praecedenti , foliis et inflorefcentia, diver-
Jnm vero: racemis magis elongatis , peduncnlis /o«-
gioribus et corolIisz^/DC calyce longioribuSfquaeiii prae-
eedente calyce mnlto majores.
5. TEUCRIUM Botrys.
T. foliis multifidis, verticillis demldiatis. Schreb. uni-
lab. 32. n. 20. Hoffm. germ. 200.
T. fdliis multifidis, fl.jribus axillaribus ternis peduncn-
latis. Sp. pl. 786. MilL. dict. n. 6. PoUich. pal.
n. 544* Scop. carn. n. 725. Kniph. cent. 9. n. 88.
lioth. germ. I p. 25^^- -^^- ^4-
Chamaedrys foliis pinnatis, pinnis dentatis, trilobatis,
verticillis paucifloris. Hall. helv. n. 289-
Tencrium foliis aliquoties trifidis, floribus verticillatis.
Hort. clijf. 501. Roy. lugdb. 306. Dalib. parij.
171. Sauv. monfp. 248.
Chamaedrys laciniatis foliis. Lob.hijt. 209.^*^.385.
Tournef injc. 205. Vaill. parif. 55. Mill. ic. 264.
Iva niofchata, foiio muitifido. Riv. t. »4.
DIDYNAMfA GYMNOSPERMIA. 15
Botrys chamaeclyroldes. Bauh. pin. 133.
Chaaiaepitys akera. JJod. pempt. 46.
HouLtujn Lin. Pft. Syjl. 7. p. 587-
Halbwirtelbiiitigef Ganiander. W.
Habitab in Gerinaniae, Galiiae, Helvetiae, Italiae fl;;r/-
cis cultis. 0 (v. V.)
G. TEUCRIUM niffolinnum.
T. foiiis trifidis quiriqueHdisque filiformibug , floribus
pedunculatis fuiitariis oppolitis, cauie decuinbent,e.
Sp. pl. 786. 31ill. dict. n. 8-
T. foliis quinqueiiJis trifidisque linearibus muticis ,
pedunculis fditariis breviiiiiiiis, caule decuiabente.
Schreb. unilab. p. 29. n. xly.
T. fupinum annuuin iuiitanicum, foliii. iaciniatls. Tour-
nef. inft. 2o8.
Chamaedrys annua multiflora tenuijblia hifpanica Tour-
nefortii. Murif. hift. 3. p. i^^^S- J- ^^- ^- ^2./. ig.
viala,
Houbtuyn Lin. Ffl. Syft. 7. p. 590.
Niiruiifcher Ganj.ander. W, -
Habitat in}:li{\iAniAf Lufitania, 0 (v. f )
A Morifono et Miliero cum T. muititloro confundi-
tur. Schreb. 1. c.
'rj. TEUCRIUM trifidum.
T. foiiis lanceolatis trifidis, pednnculis axiliaribus triflo-
rig. Retz.obJ. 1. p^i\. *
T. (^r//^J«7,7) caule quadrangulari incano hifpido, foiiis
oppoiitis trifidis hifpidis, pedunculis axiiiaribus triflo-
ris. ]PVendl. obf. 50.
Dreytheiiiger Gamander, W.
Habitat ad Cap. b (pei. 1) (v. f.)
Foiia trifida fuperne hifpido -fabray fiibtus tenuif
Jime toment ofa. Laciniae folioruui fuperionim liiieares
integerrimaej inferiorum lanceolatcie uno alterove den-
te donatae. ]^ec\m\cu\\. axiilares trijlori. W.
8. TEUCRIUM Pfeudo-chninaepitys.
T. foiiis tiipartitis tritidis linearibn-, flor Ims racemofis,
caule hirto. Syjl.^veg. 458. Ger. prov. £76. u. 3.
Gou. hort. £71. illrjtr. 35.
T. follis trlpartitis tntidis iinearlbns integerrimls, florl-
bus pedunculatls folitariis oppofitia, cauie patnlo. Sp.
pl. -yQj. Sabb. hort. 3. t. 95.
i6 DIDYNAMIA GYMNOSPERMIA.
T. f<)liiSi trifidis integrisqne linearibus imicronatis, pe-
chiiiculi* folitariis elong^itis, caule tliffufo. Schreb.
uniLab. 29. 71. i5-
T. fnpiuuin i^erenne, foliis laciniatis. Tounief. injl.
208.
Chuinaepitys fpnrla, multifido folio , lauiii flore. Bauh.
jjin. 250. Z)od. pempt. 4.7. Morif. hifc. 3. J. 11. p.
425. t. 21. /2.
Pf'Mi(iochainaepitys. Cliif. hift. 2. p. 185. Lob ic. 385'
Chamaepitys alia. Gani. epit 680.
/3. T. {jnauritanum) fohis pinnato-inuhifidis, caule fim-
plicinimo erecto, bracteis fubulato-pahnatis. Sp.pL.
787-
T, (jnauritaniim) foliis muhifidis linearibus , floralibus
mucronatis, racenio fimplici. Schrcb. iinilab. 30.
n. 16. •
Teucrinm Pfeudo-chamaepitys. Desfont. atl. 2. p. Q. *
T. delphinii f )lio non ramofum. Shaw. afr. 575. t. 575.
icon monftrofa.
Houttiijn Lin. Pfl. Sy/l. 7. p- 3Qi. 39--
Feinblattriger Gamander. W.
Habitat inHifyAniae, Luljtaniae, MafTiliae , Africae 5(7-
reaLis locis fterilibus apricis. 2j- (v. f.)
Galyces arijlati.
T. mauribanum videtur fola hnjus varietas. In T. Tfew
do-chamaepite folia fiinpliciter brifida\ in T.,mauri-
tano vero multifida. W.
9. TEUCRIUM fruticans.
T. foliis lanceol.uis integerrimis fubtus nlveis, floribus
folitariis. Schreb. unilab. p. 26. v. g. *
T. foliis integerrimis oblongo - ovatis, petiolis glabris
fubtus tomentofis, pedimculis unifloris. Sp. pl. 787.
Desfont. atl. 2. ;e;. 3. *
T. foliis integerrimis ellipticis fubtus tomentofis, flori-
bns lateralibus foJItariis pedunculatis. Syft. veg. 4.38'
31ill. dict. n. 3. Kniph. ceiit. 1. n. go. Sabbat. hort.
8- t. 96.
T. fruticans baeticum. Dill. elth. 579. t. 284. /. 366'
Chtf. hift. 1. p. 548- Barrel. rar. 548. t. 51 Q.
T. foliis ovato - oblongis integorrimis petiolalis, flori-
bus folitariis pedunculatis. Hort. cLiJf. 302. B.cy.
lugdb. 305.
T. peregrinum, folio Cntioro. Banh. pin.l^'].
DIDYNAMIA GYMNOSPERMIA. 17
fi. T. fruticans baeticum minore fc lio. JD/ll. elth 579. t.
284-/ 367-
T. humilius etramofius, foliis fubrotundis. Act. angl.
n. 395- V' 127.
y. T. {latifolium) foliis integerrhnis rJfxombeis acntis vil-
lofis: fubtus tomentofis. Sp. pL^j^Q. Hort. upf.ir^g.*
31ill. dict. n. 4..
T. fruticans baeticum, ampliore folio. JDill.elth.^j^.
t. 284/. 568.
T. baeticum humilius et ramofius, folio fubrotundo.
Hort. angl. t. 3.
T. baeticum flore coeruleo. Riv. mont. t. 18.
T. hifpanicum latiore folio. Tournef. inft. i2o8.
Houttuyn Lin. Pft. Syft. 7. p. 393. 394.
Strauchartiger Gainander.
Habitatin flerilibus ficcis Hifpaniae, Italiae, Siciliae,
Corficae et Africae borealis. '^ (v. v.)
JE Jeminibus T. latifolii T. fruticans obtinui ; hine
■praeeuTitibus Clarijf. Firis de Schreber et JDesfontaim
nes hoc varietatibus T.fruticantis adjcripfi. VV.
-*io. TEUCRIUM brevifoliurn.
T. foliis lanceolatis revolutis integerrimis obtufis incanis,
floribus folitariis , calycibus muticis. Schreb. unilab.
p. 27. n. 10. *
T. frutefcens ftoechades arabicae folio et facie. Tournef.
cor. 14.. Rivin. t. 20.
Polium anguftifolium creticum. Bauh. pin. 221.
Polium erectum csedcian, Fona. bald. 156. Morif.
hift.^.f. II ^. 356. ^. £./ 15.
Lavendelolattriger Gauiander, W.
Habitat in maritimis (Jretae. % (v. f )
Facieafruticis eft ut in LavandnlaStoechade. Folia
utrinque incana margine revolntafnbtus venofa. Pedun-
culi longi folitarii in fnperiormnfoUorum axillis. Ca«
lyces incani obtufe dentati. Corolla magna externe pu~
befcens. W.
11. TEUCRIUM a-eticum.
T. foiiis Iancc(>lato-IineaTibns integerrimis, floribus ra-
cemofis ternis. Mab. med. 143.
T. pedunculis axillaribus folitariis trifloris, calycibu»
tomentofis, foliis linearibus integerrimis, fubtns in-
canis. Gouan. monjp. 272.
T. {hyjfopifolium) foliis lir.earibus integerrimis acu-
Linnaei Spec. Flant. P. Hl, B
i8 DIDYNAMIA GYMNOSPERMIA.
miiiatia fubtus niveis, racemo floribns ternatifl foU-
tariisque, calycibua fpinori», Schreb. unilab. p. cg.
n. XI.
T. foliis lanccolato-linearibus integerrimis fubfeflilibus,
floribus folitariis peclunc.alatis. Hort. cliff, 303. Hort.
^pf- ^59- Hoy. lugdb. ^oj.
Rofmarinum ftoechados faiie. y^lp. exot. 103. t. lofi. ma'
X la. Morif. hifc. 3. /. u. p. 410. t. 16. /I 5. niala.
Houttuyn Lin. Pfi. Syft. 7. p. 597.
Ifopblattriger Gamander. VV.
Habitat in CratZf Aegypto. "^
Calyces Jpinofi.
IQ. TEUCRIUM Marum.
T. foliis integerrimis ovatis acutis petiolatis : fubtus
tomentoiis, floribus racemofis fecundis. Mat. med.
144. Blachv. t. 47. MilL dict. n. i2. Kniph.
cent. 3. n. 93. Ludiv. ect. t. 14« Sabbat. hort. 3.
t. 90.
T. foliis ovatis utrinque acutis integerrirais, floribua
folitariis utrLnque digeftis. Hort . cli^'. 303. Hort.
upf 159. Roy. lugdb. 505.
T. toliis omnibus parvis integerrimis, margine revo-
lutis, fpicis fere fecundis, floribus folitariis peduncu-
latis. Medic. Act. Palat. Vol. 5. phyf p. »07. *
T. foHis cvatis integerrlmis fubtus incanis, floribus ra-
cemofis oppoutis. Schrcb. unilab. p. 36. //. 28.
Chamaedrys maritima incana frutefcens, foiiis lanceola-
tis. Tournef. infc. p. 205.
Marum cortuii. BauTi. hift. 5. p. 24^. Riv. monop.
/8. Chamaedrys cretica faxatilis tenuifolia, foliia fubtus in-
canis. Tournef. inft. 206.
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 7 p. 595.
Katzen-Gamander. W. ,
Habitat in regno Valentino. % (v. v.)
Caulcs erectif fruticuloji, ri^iduli. FoWa petiolataf
acuta. Flores fecundi. Totum fragrantijfimum , ut
natura vix Jimile produxerit. Boerh.
*i5. TEUCRIUM quadratulum.
T. fi>liig ovato - rliombeis dentatis fubtus niveis, verti-
cillis racemofig. Schreb. unilab. p. 56. n. aj. *
T. (ramo/ijfimum) inc&nmnf caule fruticulofo ramofifli-
DIDYNAMIA GYMNOSPERMLA. gi
mo, ramulis filiformibus , foliis obovatls crenatis, flo-
ribus folitariis axillaribus. Desf. fl. atl. 2. p. 4. t. ; |i. *
Chamaedrya hifpanica minima faxatilis incana. Tour-
nef. 205. Raj. hift. 3. y. 282.
Kurzaftiger Gamancier. W.
jya^/^fl^ /;zr«^/Miw j^^^r/jHifpaniae, Barbariae. % (v- f.)
14. TEUCRIUM multiflorum.
T. foliis ovalibus antice dentatis, floralibus integerrlmis
petiolatis , verticillis racemolis , caule ramoriifimo.
Schreb. unilab. p. 36, n. 16.
■ T. foliis ovatis: fuperne glabris ferrato-dentatie, flori-
bus racemofis : verticillis fexfloris. Syft. veg. i^^g.
T. foliis ovatis utrinque iicutis: fuperne ferrato-denta-
tis, floribua racemofis. Roy. lugdb. ^on.
T. foliis ovatis utrinque aciuis utrinque bidentatis, ver-
ticillis laxis. Horb. cliff. 505.
T. floribus verticillatis pedunculatis fenis , calycibus
inferne ventricofis, foliis ovatis glabris apice ferratis.
Goiian. nwnjp. 27C..
T. foliis ovatis acutis denticulatis; floribus folitariis.
Zinn. goett. «29 1.
Manim hifpanicum nigrura, flore purpureo. Hall.
goett. 314..
Chamaedrys multlflnra tenuifalia hifpanica. Tournef.
inft. 205. Boerh. lugdb. i.\p. \Q2.
Marum hifpanicum nigrum. Bocc. muf t.wj.
/3. Chamaedrys hlfpanica tenuifolia, latiori folio, multi-
flora. H R. P. Boerh. lugdb. i. p. 182. ji. 7.
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 7. p. 596.
Vielbiiitiger Gamander. W.
Habitat in Hifpania. % (v. v.)
Sequenti admodum firnile , fed humilius ramofiuSf .
Tzmis filiformibus incatiisj foliis longe minoribus rhom-'
beis (inftar praecedentis j fed angulis lateralibus ro*
tundatis^ baji apiceque acutisf apicem verjus utri)ique
tri'J. bidentatis plamsy non nitidis^ fioralibus etiani
petiolatis calycis longituditiem non aitingentibus.
Flores minores magnitudine T. 3^ari. Veniciiii difjiti
florum circiter [\.. Corolia purpurea, auriculis Lanceo-
latis brev'bus. Schreb. 1. c.
^15. TEUCRIUM regium.
T. foliis ovatis antice dentatis, floralibus integerrimi*
fefliUbus,' verticillis racemofis, caule ramofo. Schreb.
nnilab. p. 35. n. 25. *
B 2
£0 DIDYNAMIA GYMNOSPERMIA.'
T. folils ovatls aut integrls aiit fiipei lue bi - vel tridenta-
tlsglabris, bracteis feililibu» magnis cochleatis ovaro-
lanceolatis integerrimia. Jledic. Act.Pal. FoL^, phyf.
■p. 208.
T. lucidnm parvo follo, flore venufte purpureo. Pluk.
alrn. 367. t. 565./. 3. Morif. hift. 3. p. 422. //. 5.
Koniglicher Gamander. W.
Habitat iiilii[}^zn\2. t; (v.v.)
Folia parva nitidafuhtus iucana acuba, floralia fef-
Jilia iutegerritna lougitudine calycis. Corolla purpU'
rea auriculis liuearibus elougatis. Schreb. 1. c.
16. TEUCRIUM Laxmanni.
T. foliis ovato - oblnngii villofis fubintegerrimia, floribus
axillaribus folitaviis felTilibiis. VV.
T. foliis ovaio-oblongTS integerrimis feJliiibus, floribus
folitariis felfiiibuK. Syfc vcg. 459.
■ Houttuyn Liu. Pfl. Syft. 7. p. S97-
Laxmannifcher Gainander. W.
Habitat in Sibiria iuque /iccix Hungarlae, Sclavoniae.'
CsinVisfmipedalis, vilLfus. Folia trinervia. FIo-
tes foliturii , latcrales , jecimdi.
Folia obtnfa oblongo- lauceolata vel ohlougo- ovata
plernmcjue integerriu.a , iu varietate latifoli.i vero in-
feriora apice obtnfc dfntaLa; omnes pLuntae partes
villofae , excepta vorolia , (juaeftriata. W.
i7.TEUCi\lUM fibiricum.
T. foliis ovatis ferratis , pedunculis folitariis trlfloris:
intermedio fellili, bracteis lineari-lanceolatis. Sp.pl.
738. Schreb. unilab. 28- n. I2.
T. chamaedryos folio, flore parvo purpureo. Gmel.mff.
Ilouttuyn Lin. Pfi. Syft. 7. p. 597.
Slbiilfcher Gamander. W.
Habiiat in Sibiria. 2J. (v. f.)
Folia utrinque nuda, ovata, ferrata. Bracteae fub
hifurcatura, 2, lanceolatae, mucronatae y integerri-
mae y lon^itudine calycis , ub in Satureja montana.
CauIIs tetragonus ramofus , ramis oppo/ltis divari-
catis. Folia ovato ■ lauceolata fuperiora lauceolata
groffs dentata. Pedunculi axillares bifidi tri-vel quin^
queflori, flore inbermedio jubfeffdi. Bracteae ad pe-
duncidi dichotomiani lineari - fubulatae longitudine ca-
DIDYNAMIA GYMNOSPERMIA. 2i
lycia fionim lateralium. Calycis dentes fuhnlabi. Co«
xoWz aiigufca, tubo calycis longitudine. Labium/z/-i
■perius nullum; Labium inferius ut in congeneribuSy
auriculis obtujis fuhrotundis. Stamina non exferta.
PJanta hahitu a reliquis diverja, accedit potius ad
Nepetas. W.
18. TEUCB.IUM afiabicum,
T. foliis lanceolatis repando - ferratis bafi rectangnlis,
floribu» folitariis. Mant. 80. Schrcb. unilab. p. 38.
K. 31. laeq. hort. p. Ql\. t. 4-i«
T. folii« erectis lanceolatis horizontalibus crenatis , cre-
ni» reflexis, floribus folitariis fecundia. 3Ied. Act.
Pal. Fol. 5. phyf. p. 2o4' 1. 10.
Chaniaedrys fruticofa lufitanica, meliilae folio minore,
flore purpiireo. Tournef. infl. ^o^^i
Jlouttuyn Lin. Pfl. Syft. 7. p. 399.
SchmalbJattriger Gamauder. W.
Hahitat in India orientali'^ "^ (v^v.)
Caulis erectusy rectus , pedalis, tetragonus ^ fufoem
Jcens , brachiatus , nudus : Ramis breviorihus. Folia
prima lanceolata baf angulo recto , petiolata, rugofa^
obtujiujcule ferrata f. ocute crenatUy crenaturis angu^^
lo recto interfdjtctis y mollia, patentia, Jupra Jubru»
gofay Jaturace viridia; fuhtus tomentofa , venofo - re»
ticulata, pallide viridia, ¥\Qres aociltares , JoLitariiy
miijlori, breviter peduiicidati , fecundi. Calyx Ocymi
f Scutellariatiabio fuperiore cordatUy margine recur^
vOf acuto ; inferiore quadridentatOy aequali. Corolla
alha , vix. incarnata ; Labio fjperiore omnino nullo ;
Lcb. inferiore '^^fido\ intermedia majore recurva^
emarginata, vix crenata. Sizm'm?i vix fauce longiora.
Filamenta alba pilofa. Antherae fufcae'polline croceo.
Stigmata 2, acuminata, vix jlaminibus longiora. H. U".
19. TEUCRIUM cuhenfe.
T. folii* cuneatis ferrato-incifis glabris in petiolum at-
tenuatis, floribus folitSriis pedunculatis. Mant. 80«
laeq. amer. 172. t. 185/. 74- * ohf 3. p. 5. t. 30.
Schrcb. unilab. p. 29. n. 15. *
T, americanmn chamadryos folio , flore albo. Mill.
difit. n. 16.
.Houtbuyu Lin. Pfl. Syfc. 7. p. 599.
Cubafcher Gamaild^r. W.
22 DIDYNAMIA GYMNOSPERMIA.
Habitat in Cubae humidiufculis. (^ 2(. (v. v.)
CauVis erectuj , glaber , inodorus. Floxes albi.
so. TEUCRIUM ^rduini.
T. foliis ovatis ferratia , racemo rpicato tereti feffili ter-
niinali. Mant. 8»- Schreb. unilab. p. 40 n 37.
T. fvllis ovatis crenatit fubhirfutis petiolatis, caulibn*
terininatis fpica flavefcente pilofa. Arduin. Jpec. \.
V- 12. c. 3,
Houttnyn Lin. Pfl. Bjjl- 7 p. 400.
Arduinifcher Gamander. W.
Habitat - - - -
Cznlesjiijffrutirofi^ ut tota planta obfcure pubefcen-
tes. Spica terminalis , Jimilis T. hircanico , at brevior,
fiavejcens.
zi. TEUCRIUM canadenfe.
T. foliis ovato-lanceolatis ferratis, cauleerecto, racema
tereti terminali vertiniHa hexaphyllis. M/ll. dict.
n. i8- Pall. it. 1. p. 569. Schreb. unilab. p. 41. n.
39. TValt. carol. 161.
T. fuliis lanceolatis ferratis petiolatis, floribus folitariis.
Grori. virg. 64 •''
Chamaedrys tanadenfis, urticae folio fubtus incano.
Tournef. infl. C205.
Houttujn Lin. Pfi. Syjl. 7. p. 400.
Canadifcher Gamander. W.
Habitat in Canada 2}.
Planta e Canada Foliis gaudet angujtioribus , aequa-
liter Jerratis, Jubtus tomeiitojis, planis ; Spica ex ver-
ticiliis aut fparfis fioribus bracteaviinimajinguli\/ub-
jecta\ a^ Hortenfis Foliis majoribus rugojisy inaequa»
liter JerrntiSf r>ix fubtus pubejcenbibiis et Floribua //z
Racemum Jubfpicatum ex verticillis JexfloriSf hexa-
jjhyllis : bracieis ferratis.
S.Q.. TEUCRIUM virginicum.
T. foliis ovatis inaequaliter ferratie, racemifl terminali-
bus , bracteis pedunculo brevioribus, W-
T. foliis ovatis inaequaliter ferratis, racemi» terminali-
bu8. Gron. virg. 64. Mill. dict. n. 19. Schreb. uni»
lab. p. 41. n. 38. fValt. carol. i6i.
T. foliis cordatis, longe petiolatis, profunde et inaequa-
liter crenatis, racemo flornm brevifTxmo craGlTinio
terminali. Medic. in Act. palat. vol. 3. phyj. p. 212.
DIDYNAMIA GYIVlNOSPERMrA. 25
T. virginianum meliirophyllnin , floribus cneruleis.
Pluk. alm. 363. t. 518. f. \. fed male flotes bilabiatos
fecit pictor. R.
Chamaedrya canadenfia urlicae folio fubtus incano.
Tournef. injl. 205.
Houtbuyn L.in. Ffl. Syjl. 7. ;•. 40»«
Virginifcher Gamander. W.
Habitat in Virginia. 1\. (v.- v.)
Caulis rubenSf pube/cens.
Neque Gouani calycem bilabiabum, neque ejus foliet
duplicato-crenata deprehendere pobuib Schreberus. 1. c.
JSfec exemplaria cel. Medici cum dejcripbione Gronovii
conveniunt. R.
2 3, TEUCRIUM japonicum» W.
T. folij» ovatis duplicato-ferratis, racemis terminalibus,
bracteis calycis longitudiiie. W.
Teucrium virginicum. Thunb.jap. 244« *
Teucriuiii virginicum e Japonia. Houtbuyn JLin. Pfl.
Syft.j.p./YOi.t.sG.fi.
Scorodoniae aiHnis finarum, floribus ex albo-purpura-
fcentibus, fpica fiorum compactiore. Pluk. amalth.
188. ^.441-/. 2.
Japanifcher Gamander. W.
Hahibab in monbibus Japoniae. 7\. (v. f.)
j4jfine admodum praecedcnbi f dijfert bamen\ ftatura
miiiori, foliis duplicabo-ferrabis, baji robundabisy nec fen-
fiin in pebiolum abtenuabis, BoxlhviS jjnnoribus cernuiSf
racemo baji compojito , bracteis linearibus calycis lon»
gitudine. W.
■54. TEUCRIUM inflntum,
T. foliis oblougis acuminatis inaequaliter ferratis pube-
,fcentibu8, fpicis feflilibu» terminaiibus, calycibus
inflatis villofis. Swartz. prod. QQ. Aib. Keio. 2. p.
T. fubhirfutum, foliis ovatis dentato-ferratis, fpicis
ftrictioribus crafHs terminalibus. Brown.jam. 257.
Aufgeblafener Gamander. W.
Habibat in Jamaica. 2|. (v. f.)
'25. TEUCRIUM villofum.
T. foliis elliptico • ovatis acuminatis ferratis petiolatis vil-
lofis, racemo fpicato terminali, calycibus inflatis.
Forfc. prod. n. 233*
«4 DIDYNAMIA GYMNOSPERMIA.^
Behaarter Gamander. W.
Ilahibab in iiifula Tongatabu. (y. f.)
Apraecedente diverfum : villofitate omnium yartiumf
foliis angup.torihus utrinque valde villofis , dentibus
hafin verjus longioribus y bracteis calycis longitudine
lanceolatis acutis, nec ovatis obtujis calyce breviori»
hus , calycinis dentibus mucronatis. W.
s6. TEUCRIUM hyrcanicum.
T. foliis cordato- oblongia obrnfis, caule brachiato di-
chotomo, fpicis longillimis terminalibus feflilibus fpi-
ralibus. Sp, pl. j&g. Schreh unilab. p. 40. n. 36.
T. foliis cordatis crenatis rugoiis, fpicis florum longif-
limia, cylindricis, bracieis linearibus. Medic. Act.
Palat. Fol. 3. phyf. p. 206.
T. folii« cordatis crenatis petiolatis, fpicis oblongis den-
fillimis. Hall. comm. goett. tom. 2. p. 543. 1. 13. Ar-
duin.fpec. 13. t. 4.
Houttuyn Lin. Pft. Syjl. 7. p. 4.01.
Hjrcanifcher Gamander. W.
Habibat in Hyrcania. 2|. (v. v.)
Folia Betonicae ojficinalis, Spicae longijfimacy fto»
ribus undique Jpiraliter denfe coJigeftis , ex dichoto-
miis ultimis caulis,
*!iy. TEUCRIUM Abutiloides.
T. foliis cordatis dentatia acuminatls, racemls lateralU
bus nutantibu». VHerit.Jlirp. i. ;;. 84«
T. (jnacrophyllum) foliis cordatis crenatis petiolatis ma-
ximis, caule frutefcente, fpicis lateralibus breviilmxis.
Lamarck. encycl. 2. p. 684- *
Grofdbliittriger Gamander. W.
Habitat in Mzderz. '^ (v.v.)
Folia waximaSidae. Flores lutei. rilerit.I. c.
Calycis dentes obtujijfimi. Corollae Jlructura fere
ub in T. betonico. W.
■s8. TEUCRIUM Scorodonia.
T. foliis cordatis lubpubefcentibus dentatis petiolatls, ra-
cemis axillaribua fecundis, caule erecto herbaceo. W.
T. foliis cordatis ferratis petiolati», racemis lateralibus
fecnndis, caule erecto, Sp. pl. 789. Blill. dicb. 11.
10. Scop. carn.n.j^i. Follich. pal.n. ^^6- Schreb,
unilab. p. 59. n. 35. Fl. dan. b. 485. Kniph. cenb. 11.
n. 96. Hojfm. germ, 201. lioth.germ.I.Q^o.II.i^.
DIDYNAMIA GYMNOSPERMIA. 25
T. foliia cordatis crenatis petiolatis , fpicis laxis fecundis.
Horb. clijjf. 301. Roy. lugdb. 506. Dalib. parif.
171. Gort. gelr. 351.
T. foliis oblongis ovatis, ad bafin profunde emargina-
tisrugofis, parum crenatis, raceniis fecundis. Medic.
Act. Fal. Vol. 3. phyf. p. Q06.
Chamaedrys foliis cordatis productis, fpicis longiflimis
nudis, heteromallis. Hall. helv.n 287.
Chamaedrys elatior falviae folio , flore ochroleuco. Mo»
rif hift. ^. fii.p. 435. t. 20./. 15.
Scorodonia. liiv. nwii. t. 12. JBlackw. t. g.
Scordium alterum f. Salvia fylveftris. Bauh. pin. 24?-
Scordium alterum Plinii. Lob. ic. 497.
Scordotis f fcordium folio falviae. Bauh. hijt. 3. p, 292.
Rajr hift. I. p. 571.
Houttnyn Lin. Pfl. Syft. 7. p. 403.
Scorodonien-Gamander. W.
Habitat in arenofis c£?/Y/j' Germaniae, Helvetiae, Gal-
liae, Angliae, Belgii: in duris praedii Hartecampif
heati quondam mihi Paradifi. 2|. (v. v.)
Corollae albae. Filamenta purpurafcentia,
Corolla ochroleuca. W.
*]29. TEUCRIUM Pfeudo -Scorodonia.
T. foliis cordatis fubtus incanis dentatis petiolatis, race-
mis axillaribus fecundis, caule frutefcente. W.
T. caule fruticofo, foliis cordatis dentatis petiolatis, fub-
tus incanis, racemis fecundis. Desfont. atl, Z.p. ^.
1. 119.
Algierifcher Gamander. W.
Habitat in monte Lazar prope Mayane, Algieriae. %
Facies T. Scorodoniae , differt : caule fruticofo hir^
futiore^ foliis inferioribus fubtus tomentojis incanis.
Desfont. 1. c.
♦50. TEUCRIUM hetonicwn.
T. foliis lanceolatis crenatis tomentofis fubtus incanis,
racemis terminalibus , caule florifero brachiato. Jit.
Kew. 2. ;;, 279
T. (^betonicum) foliis lanceolatis ferratis utrinque acutis,
raceinis terminalibus, caule florifero brachiato. rHem
rit. ftirp. 1. p. 83. t. 40. *
Teucrium betonicaefolium. lacq. collect. 1. p. 145. ^»
17. f. 2. *
T. {canejcens') foliis petiolatis cuneiformi-ovatis inciiis
Oo H. HI1.L LIBRARY
North CarolllirM» State Coll«ii#
a6 DIDITNAMIA GYMNOSPERMIA.
crenatis, racemis termlnalibus, floribns oppoGtis, bra-
cteis integerrimis lanceolatis. Forfl. in Comment.
goect. 9. /^ 58. *
T. {rnadfrenfe) foliis ovato - oblongis obtufis crenatis
bali Irftioribus, caule fruticofo, racemis terminalibus.
Lamarck. encycl 2. p. 684^. *
Salvia ruajor folio glauco lerrato. Sloan. hifc. 1. ^. 17.
t- 5/ 3- ^
Betoiiienartiger Gamarjder. W.
Habitab in M^Ldex^ad torrenLes. "t) (v. v.)
*5i. TEUCRIUM refupinatiim.
T. foliis cuneifntrni- laiiceolatis ferratis villofis , racemls
axiliaribus terminalibusque, corollis refnpinatis. \V.
T. (jefupinaturn) villofum, f^Iiis lanceolatis profunde
ferrati? . fl'ribus folitariis feililibus, corollis refupina»
tis. Desfont. atl. 2. p. 4. t. »17. *
Verkehrtbliitiger Gaiiiander. W.
Habitat in /Vfiica boreali prope Mafcar in campit ar»
gillofis 0
CzuWs ffjitharnaeus rarnofus. FoHa villofa feffilia
lanceolata aequaliter profunde ferrata bafi cuneifor-
mia. Racemi axiUares et tenninales. Fiores breve pe»
dunculati ochrohuci magnitudine T. Chamaedryos*
Bracteae lanceolatae integerriinae longitudine caly^
ci9. W.
32. TEUCRIUM mafjiiienfe.
T. foliis ovatis rugofis incifo-crenatis incanis, caulibus
ej-ectls, racemis rectis feciandis. Sp. pl. 789. Blill.
dict. n. 9. lacq. hort. t. 94- Schreb. unilab. 39. n. 34«
T. foliis parvis cordato- ovatis, rugolis crenatis, crenis
reflexi», floribus racemofis, racemis dmnibus fecun-
dis. Medic. ylct. Pal. Vol. 5. phyj. p. 205. C71. t. 11.
T. foliis ovatis crenatis, floribus racemofis, flamlnibus
corolla brevioribus. Ger. prov. 278. t. 11.
T. creticum. Clnf. hifc. 1. p. 548.
Chamaedrys fruticofa , infularum Stoechadum, melilTae
folio minore, pomnm redolens. Tournef.inft. p. 205.
Hoiittuyn Lin. Pft. Syft. 7. p. 402.
Franzofifcher Gamander. W.
Habitat in Creta, Gallia auftrali: villa Franca. % (v. v.)
Cn\x\es fuffri^tic 0(1 f vix pedales. Folia ovata f. cor-
dato-ovata, rugofa^ inaequaliter Jerrdtay obtrifinfcU'
Ittf parvoy margine refiexa, fubtus venofa. Racemi
DIDYNAMIA GYMNOSFEHMIA. 27
terminales , fecundi, Flores oppofibiy peduncnlati. Ca-
lyces fere Scutellariae ut in T. hyrcanicov Lahio jxipe-
riore Jiibcordato i patente^, acuto. Corolla purpura-
fcens Lahio inferiore valde concavo. CTdor Nepetae.
*33. TEUCRlUM Salviaftrum.
T. foliis ovaiibus crenulatis rugolis ftibtus tomentofis pe-
tiolatis, racemo fecundo. Schreb. unilab. p. 5&. n.
Chainaedrys fruticofa lufitanica jneliiTae folio minOrl,
flore purpureo. Tournef. injt. 205.
Salbeyartiger Gamander. W.
Jlahitat in Lufitania. 1\.
Radix lignofa. CdiuMserectus pubejcens fuhvifcidus.
Folia inaequaliter creriulatay bafi apiceque rotunda-
taj fupra lericeo-canaj fubtus albiday breve petiola-
tOf Salviae foliis fimilia , fed minora. Racemus 3re-
vis. CzXyKpiiofus feniiquinquefidus y dentihus lanceO'
latisy fimmo paullo latiore. Corolla externe villofaf
tubo longitudine calycis. Schreb. 1. c.
54.. TEUCRIUM Scordium.
T. foliis .oblongis fe/Iilibus dentatis nudiiifcuHs, floribus
axillaribus pedunculatis geminis, caule difFufo t)ube-
fcente. Schreb. unilah. p. 37. n. 2g.
T. foliis oblongh felTilibus. dentato- ferratis, floribus ge-
minis axillaribus pedunculatis, cauie difFufo. Sppl.
790. Mat. med. \f\l\. Mill. dict. n. n. Scop. carn.
n. 719. Follich. pal. n. 54.7. Hoffm. germ. 201.
Flor. dan. t. 595. Jioth. germ. I. 250. II. 15.
T. foliis ovato - lanceolatis ferrulatis fellilibu? , floribus
faepius binatis. Hort. cliff. 302. Fl. fuec. f^^jS, 515.
Roy. lugdb.^o6' JDalih.parif.ini,
Chamaedrys foliis mollibus, hirfutis, ellipticis, crena-
tis, verticillis paucifloris. Hall. helv. n. zQQ.
Scordium. Bauh. pin. 24.7. Cam. epit. 588. 2Dod.
pempt. is6. liiv. t. II. JBlackiv. t. 4- 75«
Houttuyn Liri, Ffl. Syfl. 7. p. 4.04..
Knoblauchdufiiger Gamander. VV,
Hahitat in Europae paludofis. '^ (v. v.)
*35. TEUCRIUM Scordioides.
T. foliis oblongis cordatis amplexicaulibus crenatis lanu-
ginofis , florlbus axillaribua pedunculatis geminis.
Schreb. unilab. 37. n. 30.
28 DIDYJNAMIA GyMNOSl^EKMIA.
Chamaedrys cretica paluftria canefcensfcordioides, befo-
nicae folio. Tounief. cor. 14..
Scordium lanuginolum. Bauh, pin. 2/^J,
Wolliger G^mander. W.
Habitab in Creta. 2|.
Caulis lavatus praecederite altior, Folia rugofaf
minus profunde crenatcty lanugine candida obductOf
ramea minora. Flores majores, Schreb. 1, c.
36. TEUCRIUM ChaTiiatdrys.
T. folii» cuneiformi - ovatis inci/is crenatis petiolatiff,
fioribus terni», caulibus procumbentlbus fubpilofia.
Mat. med. 14.4.. Crantz. auftr, p. 251. 71. 3. Scop.
carn. n. 720. Pollich. pal. n. 54". Kniph. ceut. 11.
n. 95. Sabb. hort. 2. t. 88- Hojfm. germ. 201. Roth^
germ. 1. 7.50. // 15. ^
Chamaedrys foliit» firmis, ovatis, crenati?, verticillis pau-
cifloris, H^U. helv. n. 286.
T. foliis cuneiformi-ovatis incifis crenatis petiolatis, flo-
ribus verricillatis teriii<» petiolatis. Hort. clijf. 302.
Roy, lugdb. 307. Dalib. parif. 170. Sauv. nionfp.
145-
T. foliis oblongis bafi integerrimis profunde ferratis,
verticilli? dimidiatis, cauiibus procumbentibus pilofis.
Schreb. unilab. 32. n. 2i.
T. cauie procnnibente, per totum longitudinem flo»
rerrte, foliis ovato- ellipticJs, pilofis, incifo-crenati».
vix petiolatis. Medic. in Act. Pal. Vol. 3. phyf. p. 215.
Chamaedrys major repens. Bauh. pin. ^\Q.
Chamaedrys. Riv. mon. 10, Lob. hift. s6o, ic. 491.
/S. Chamaedrys minor repens. Bauh. pin. 248. Tour*
nef. inft. 205. t. 98.
Chamaedrys. Fuchf. 335. ic. 498. Gluf. hift. \.p. 351.
b. ij. Blackw. t. 80.
y. Chamaedrys alpina hirfuta repens. Morif. hift. 5. p.
422. Raj. hift. 3. ;;. 282.
Houttuyn Lin. Pft. Syft. 7. p. 405.
Geineiner Gamander. VV.
Habitat in apricis Germaniae , Helvetiae , Galliae, in*
Jularum Archipelagi et Palaeftinae circa Hierofoly-
luam. 2|. (v v.)
Bracteae /erratae. Corolla purpurea labio plano ob-
folete trifido.
DIDYNAMIA GYMNOSPERMILA. 29
♦37. TEUCRIUM heterophyUum.
T. foliis ellipticis crenatis, floribus lateralibus folitariis,
labio corollae extus lanato, ramis heterophyliis. VHe"
rit. ftirp. 1. p. 84«
T. (canarienje) foliis ovatis obtufis crenatis fubtoraento-
fis, caule arborefceiite, floribus oppofitis folirariis pen-
dulis axillaribus. Lamarck. encycl. 2. p. 684- *
Meliir"'phyllum citratnm ex infulis forLunatis, lingo- ve-
ha dictum. Pluk. ahn. 247. b. 306. /'.4?
Verfchiedenblattriger Gamander. W.
Jiabitat in Madera. 'j^
Singulare foliis heterogenis dijcoloribus in diverfis'
ramis. Flores jiurpurei. THerit. I. c.
Jl abutiloides , htonicum et hetirophylhim con-
veniunt fere , quoad corollae ftructuram, cum Jjugis,
tamen magis ad Teucria accedunt. W»
*58. TEUCRIUM bracteatum,
T. foliis cordatis pi.befcentibus dentatis petiolatis, bra-
cteis pedicellatis floribu.sque fenis verticillaiis. W.
T. {bracteatum') canle erecto villofo, foliis cordatis, bra-
i. cteis fubfenis ovatis acuminatis petiolati?, verticillis di-
lUnctis. Desfont. atl \2..p.'j.t. l2o. *
Beblatterter Gamander. W.
Habitat in Africae hortalis* collihus incultis prope
Mafcar et Tleuifen. 1\.
Caulis ramofus viUcfus. Folia T. hyrcanici ohtnfa
•petiolata pubelcentia. Calyx villofus quinrjuedcnta-
tus y dentibus ovulii aciitis fnbaeqvalihns Corolla
purpurea l\.Scordii magnitudine. Verticilii 4.- 6-^0/-/,
^xzcteze d- ^ verticiUatae ovatae acuininatae peiiola-
tae villofae^ ivferiores dentatae , fnperiores integerm
rimae. pesfont, I. c.
59. TEUCRIUM hicidum.
T. foliis ovatis iucifo-ferratis glabris, verticillis dimi-
diatis, caulibus erectis laevibtis. Schreb. unilab. p.
55. n. 22. * Gerar. prov. 278. n. 9.
T. foliis ovatis acute incifO'ferratis glabris, floribus
axillaribus ternis, caule erecto laevi. Srft.veg. ^t^o.
Desfont. atl. 2. p. 6 * Both. gsrm. II. 16.
T. foliis ovatis acute iucifo - ferratis glaOris, floribus
axillaribus geminis, caule erecto. Sp. pl. 2. p, 790.
Mill. dict. 2.
50 DIDYNAMIA GYMNOSPERMIA.
T, foliis ellipticis, obtufe crenatis feflilibus fplendenti-
bus fragtlibus, foliis floralibus dentatis, verticillis fex
aut quatnor floribus. Medic.Act, Pal. f^ol.^. phyf. p.
211, *. 12./ 7- 8- 9-
ChainaeHrys alpina major et elatior, foliis profundiu3
dilTectis. Morif. hift. 4.23. liaj. hift. 3. p, 282.
Teucrinm regiurn flore rubro. Riv. monop. t. 80?
Chamaedrys alpina frutefcens, folio fplendente. Magn.
hort. 52, t. 52.
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 7. p. 406.
Lenchtender Gamander, W.
ffabitat in alpinis vallis Barfilionenfis Sabaudiae^ in
monte Lachin Galloprovinciae. Gerard. 2j. (v. f.)
Radix perewilSf Jlolones exferens, e quibus Caules
rectif glabri, nigricantes. Folia petiolata, oblonga,
aciite crenata, nervofa^ glabra^ internodiis breviora.
Flores axillareSf utrinque gemini, purpurei: Calyces
fufci.
DiPfert a T. Chamaedry, Czule pedaliy erecto, gla^
bro, nec palmarif d/Jfufo, pilofo. Syft. veg. 440*
♦40. TEUCRIUM nitidum.
T. ftliis ovatia crenatis, floralibus integerrimis , verti-
cillis dimidiatis racemofis, caule bifariam barbato.
Schreb. unilab. p. 35. n. 24.
Glanzender Gamander W.
Hubitat in Mauritania. %
Caulis fruticofus glaber, utroque qnod a foliorum
commiffura defcendit latere deife pilofo. Folia brevi-
ter petiolata, bafi integra , antice crenis obtufis mar-
gine reflexis incifa , glabra nitida , nervo medio bafi
barbato , obtuJadura,floraliaferelanceolata, piloflO'
ra quam fequentis, ficut et calyces. Flores minores
quam ijlius. CoroIIa purpurea, auriculis minoribus
obtufis non vero truncatis. Schreb. 1. c.
41. TEUCRIUM flavwn.
T. foliis ovatis crenatis, floralibus integerrimis , vertl-
cillis dimidialis in racemos digeftis, caule fruticofo pu-
befcente. Schreb. unilab. p 54. n. 25. *
T. fbliis cordatis obtufe ferratis: bracteis integerrimis
concavis, caule fruticofo, floribus racemofis ternia.
Sp. pl. 791. Mill, dict. n. i. Scop. carn. n. 72C.
Kniph. cent. 9. n. 89. Sabbat. hort. 5. t. 89. Des-
font. atl. 2. p. 6.
DIDYNAMIA GYMNOSPERMIA. 31
T. foliis fubovatis crenatis, floribua laxe fpicatis pe-
dunculatis, caule frutefcente. Hort. cliff. 502. Hort.
upf. 160. Roy. lugdb. 307. Sam). monjp. 14.5.
T. foliis cordatis obtufe crenatis craflia, foliia florall-
bus magnis integerrimis, verticillia (exfloris. Mtdic.
Act. Pal. Vol. phyf. p. Gog.
Teucrium. Bauh. pin. 247. hijl. 2. p. 290. Riv. mon.
t. 10.
Chamaedrys fruticofior, flore ochroleuco. Morlf. hift. 5.
p.liftii.J. II. t. 23./! 1.
Teucrium vulgare fvuticans 1. Clnf. hifc. 1. p. 34-8'
^. Chamaedrys fruticofa cretica purpureo flore. Tournef.
infc. 205. Barrel. rar "^x^. t. 896.
Teucrium creticum. Cluj. hift. 1. p. 348.
T. atticum molli lanugine incanum. Pluk. phyt. t.
65/. 2.
Houttuyn Lin. Pfl. Sy(l. 7. p. 407.
Gelber Gamander. W.
Habitat incollibus afperit CarmoVize, Italiae, Siciliae,
Melitae, flifpajiiae, Monfpelii et Algeriae. t) (v. v.)
Flores racemofiy utrinqve terni, pediinculati. Co»
rolla albida labio integro concavo.
4.2. TEUCRIUM iiwntanum.
T. corymbis ternunalibus, calycinis dentibns acutis mutl-
cis,folii8 lanceolatis iniegerrimis fubtus toiaentofis W.
T. corymbo terminali, foliis lan» eol;4fis iriregerrimis
fubius tomentofis. Sp. pl. 791. Crantz aufir. p. 255.
Scop. carn. n. 7^:3. M^illich. illnftr. n. Qo. Hoffm.
germ. £01. Roth. gerni. I. £51. H. 16.
T. foliis lanceolatis integerrimis petiolatis, fpicis laxis
fubrotundis. Hort, cliff. '^oQ.. Roy. lugdb.^o^. Da»
lib. parif 172. Sauv. 141.
T. corymbis terminalibus glabris, foliis petiolatis ellip-
ticis margine revolutis fub'us somentofis, caule pro-
cumbente. Schreb. unilab. p. 50. n. 57. cum Teucr.
fupino conjmigit.
Polium (jnontanum) foliis lanceolatis integen imis , cau-
libus procumbentibus, floribus corymbolis terminali-
bus. 31ill. dict. n. 1 .
Chamaedrys foliis ellipticis integerrimis , contractis,
fubtus incanis, floribus capitatis. Hall. helv.n. 285.
M. foliis lanceolatis integerrimis.
32 DIDYNAMIA GYMNOSPERMIA;
Polium lavandulae follo angnltiore. JBauh. pin. Q2i. Tonr-
nef. injl: 207.
Polinm VII. cnm femine. CluJ. hifc. i. p. 363.
Polium campeftre, Tah. ic. 365.
/}. foliis lanceolatis latioribus integerrimis.
Polium VIII. ChiJ. hijl. i. p. 363.
Polium lavendulae folio. Bouh. pin. 220..
Polimn majus. Cord. hift. 124. b.
Ajuga folio integro. Riv. mon. 15.
y, foUis lanceolatis latioribus obtuiioribus , quibusdam
apice dentatis.
Ajuga Rivini foliis denticulatis. Rupp. jen. 220.
i, foliis lanceulatis latioribus anguftioribusque acutis, ple«
risque dentatis.
Polium maritimum 3. Mich. hort.fior. 75.
Houbtuyn Lin. Pft. Syjl. 7. p. 4.08.
Berg - Gamander. W.
Hahitat in ficcis Germanlae, Monfpelii, Genevae, Hel-
vetiae, Pariliis. % (v. v.)
Flores alhi. Folia lanceolatat remotn.
43. TEUCRIUM fupinum.
T. corymbo terminali, calycinis dentibus acutls mucro-
natis, foliis linearibus integerrimis margine revolutis
fubtus tomentofis. W.
T. corymbo terminali, foliis linearibus margine revolu-
tis. Sp. pl. 791. lacq. auft. 5. p. 8. t. 417. Hojfm,
gtrm. 201.
PoHum montanum repens. Bauh. piu. 220.
Polium montanum fupinum minimum. JLoh. ic. 488«
Houttuyn Lin. Pfi. Syft. 7. p. 458.
Niedriger Gamander. W. '
Hahitat in apricis mentofis Auftrlae. "^ (v. f.) '
Fl Tes alhi. Folia linearia , integerrima , acuta ,
conferta. Praecedenti affine.
♦4.4. TEUCRIUM thymifolium.
T. capitulis terminalibus pauclfloris, follls petlolatls ova-
tis obtnfis fubtus tomentofis, caule procumbente.
Schreb. unilah. p. 50. n. 56.
Polium faxatile minlmum thymi folio carneoflore. Barr.
rar. 344- ^- *o^2.
/3. Polium faxatile purpureum non ferrato ferpilli follo
prefla coma. Barr. rar. 543. 1. 1087«
Thymianblattriger Gamander. W.
DIDYNAMIA GYMNOSPERMIA. 35
Hahitab in regjio Valentlno. %
Caulis digltalis yrocumhens tomenbo tilho ohducbus
ramojus. Folia confcrbg- ovaba vel ex ovabo - lanceola-
ta incana fuhbus bojnenbofa alha^ mar^ine reflexa ac
■pajfim ohjolebe crenaba ohbufa parva. Pebioli brevif-
Jimi. Fiores ^jY- 5 berminales erecbi fejfiles. Calyx
laevis incanus mucronabus . Coxolla purpurea. Schreb.i.c.
4.5. TEUCRIUM pyrenaicum.
T. corymbis terminalibus, foliis cuneiformi - orbicula-
tis crenatis piiuus. ScJu eh. unilab. p. 51. n. 40. *
T. corymbo terminali, foliis cuneiformi-rotundatis cre-
natis. Sp. pl. 791.
T. foliis cuneiformibus crenatis, corymbo terminali ,
foliolis floralibus linearibns. J^ir. clijf. 55. Roy.
lugdh. 505.
T. foliis fuborbiculatis crenatis, fpica laxa orbiculata de-
prefla. Horb. clijf. 501.
Polium {pyrenaicum) caulibus procumbentibus hirfutif-
iimis, foliis cuneiformi - oibiculatis crenatis. MilU
dicb. n. 6.
Polium pyrenaicum fupinum, hederae terreftris folio.
Tournef. injt. 2a6. B.aJ. Jiift. 206, Raj. hifc. 3. p.
280.
Houbbuyn Lin. Pfl. Syfi. 7. p. 409.
Pyrenaifcher Gamander. W.
Hahibab in Pyrenaeis. 2|. (v, f )
♦46. TEUCRIUM rotundifolium,
T. corymbis terminalibus , foliis fubrotnndis crenatis
villoiis. Schreh. unilah. p. 42. 71. 41. *
T. Cjaxabile') foliis ovato-rhoinboidibus crenatis petio-
latis fubtus tomentofo-incanis, caulibus fruticnloiis,
floribus fubracenioiis. Lamarck. encycl. 2. p. 691.
Polium hifpanicum chamaedryos folio, pnpurafcente
flore. Tournef inft. 206.
Polium faxatile chamaedryoides rotundiore folio fupi-
num rubrum. Barr. rar. 346. b. 1095. Bocc. muj. 2.
p. ']6. b. 62. Morif hift. 3. /. 11. p. 356. b. ^.J.Z-
Rundblattrjo-er Gamander. W.
Hahibab in rupihus albijjimorum rcgni Valentini mon»
tium. t)
Caulis decumhens aut e nipihus pendens. Folia m/-
nora quam praecedenbisj hafi in reniformium mcdum
Linuaei Sp^c, Plant. P. III. C
3^ DIDYNAMIA GYMNOSPERMIA.
leviter excifay reliquo ambiku fere orbiculato , prO'
funde ohiujeque crenato , margine reflexo , pagina Jii-
■periori viridi j villo molli cano teetaf qualis etiam //z-
feriorem vejlitf fed deiijior longior ^ venis potijfimum
adhaerens ^ earumque interjiitia replcns. Corymbi
fubrotundi pauciflori. ¥o\i^ floralia lanceolata Juper-
ne nuda obtufa calyce breviora. Calyx angulatus ,
Jlriis 10, villojus acuminatus. Schreb. 1. c.
♦47. TEUCRIUM buxifolium.
T. corymbis terminalibus, foliia ovalibus rugofis apice
crenatis villoiis. Schreb. unilab. p hfl. n. 42.
T. (^faxatile) friiticofum, foliis obovatis crenatis fubtus
incanis, floribus capitatis terminalibua. Cavan. icon.
2. p. 19./. rt2i./I 1. *
Polinm faxatile piirpureum chamaedryoides amplacoma.
Barr. rar. 345. t. 10Q6. Bocc. muj. 2. p. 75. t. 61.
Buchsbaumblattriger Gamander. W.
' Hahitat in montibus Sucronis, Orcellis, Saetabis, Sa*
gunri r£g-«/ Valentini %
*48. TEUCRIUM auveuin.
T. corymbis terminalibus pilofis, follis ovatis ferratis
canlibusque denfe lanatis, fummitatibus luteis nititlis.
Schreb. unilab. p. 45- "• 43*
T. {aureum') foliis ovatis crenatis toraentofis, limbo re»
volulo, florum fpicis terminalibus ovatis foliofis. Ca
van. ic. 2. p. 16. t. 117. * optima.
Polium majus. liiv. t. 25.
Polium luteum ferratis anguftioribus incanis foliis. jBarr.
rar. t. 1089.
/8. T. (flavicajis) capitulis fefKlibus ovatis tonientofo-fla-
vis, follis ovato-oblongis crenatis tomentofis, fupe-
rioribus flavefcentibus, caulibus difFufis. Lamarck,
encyci. 1. p. 692. *
Teucrium tomentofum. J^illars. delph. 2. p. 552.
Teucrium Polium «. Sp. pl. 792.
Polium montanum luteum. Bauh. pin. 220. Tournef,
inft. 206. Raj. hifl. i. p. 525. Barr. rar. 320. t. 1082.
BJorif. hift. 3. / li. p. 455. t. 2./. 1.
Polium montanumlll. flavo flore. Cluf. hift. p.Z^x.fo-
Polium luteum. Lob. ic. 488«
Goltifarbener Gamander. W.
Habitat in Hifpania, GalUa auftralif Syria. % (v. f.)
DIDYNAMIA GYMNOSPERMIA. 35
♦49. TEUCRIUM flavefcens.
T. capitulis fubrotundis folusque lineari- lanceolatia an-
tice crenatis tomentofis, fummitatibus flavis. Schreb.
unilab. p. 44« '^- 44-*
Polium anguftifolium. 3Iill. dlct.n. ^?
Polium montanum luteumdafyptiyilumferratum. Barr.
rar. 521. t. 1073.
Gelblicher Gamander. W.
Habibab in Gallia auftrali. t) (y. f. f. fl.)
Cum T. aureo confundi foleby quocum ftaburay can»
dore lanae caulis foliorumque aeque delicaf^ae^ fof/is-
crenabis bafi iiibegra aiigiftiore , in ramis floriferis la-
tiore convenib: fed dijferb^ fnliis angiifti. rihns lan-
ceolabis , (novellis linearibus') cdpin.Iis i>a>~v!s pauci-
floris y caUce breviorCf boniento denjo ^ non piLi^ vefii-
to, non angidntOy neqtie carinabOy fnryinjit^jtibuii non
aureis , fed elegnnter fnlphureis. C;'.j.»itul;! tantrtm ber-
na in apice cauliun; conglobata vd' ; Barreliarus
plura pinzib laberaliay non bamen aliam fpticiem deli'
neare videtur. Schreb. 1. c.
♦50. TEUCRIUM piajjhalodes.
T. floribus folirarijs conferti , f >liis linesribus revolutls
creTiads calyribus lanafKS. Pahl. fytf.b i. p. 1:^1. *
T. floribus fubcapitatis f- litariisqne, f .jiis linearibus fer-
ratis lanarJs. V Httyit. ftirp. ». /y. 84-
Polium montanum V. purpureo ^x^te. Cluf hift. \. p.
362.
Polium montsnum jjnaphalode.s incifum, flore rubro,
fupinuin. Barr. rar. 55. t. 10B5.
Ruhrkraut<jrtt2:ei Gairi;MTi<.r VV.
ffabibab in Hifoafiia "^ '<; f.)
Differb a T.Polio: Hinihusfolibariislaxiufculisvix
capibellabisf nec capitulis fubrobundis y foliis Linearim
hus nec oblongis. THerit. 1. c.
Folia linearia margine revoluba denbaba ubrinque la-
na denfe involuta. Calyces vaide Lanabi acuti. Flores
in foliorum axilLis folitarii ad ramorum fummibabes
conferti Jubcapibati. W.
♦51. TEUCRIUM Achaemenis.
T. corymbis denfis, foliis inverfe lanceolatis antice cre-
natis tomentofis incanis," floralibus flore iongioribu».
Schreb. uniLab. p. 44. n, 45.
Teucrium Polium ^. Sp. pl. 792.
C a
36 DIDYNAMIA GYMNOSPERMIA.
Polium luaritimum fupinum venetum. Bauh. yin. <22i.
Bauh. hifl. 3. ;;. 300. Morif. hifc. ^. f\i. t,2.f, i2.
Tounief. inft. 206.
Venetianilcher Gamancler. W.
Jlabitat: i)i liitore maris Adriatici. % (y. f.)
Caulis tomentofua albus. Folia lanceolata bafi a:i»
gujliore acuta f margine integerrima , ambitu ajiicem.
"verfus oblongo orenato, tomento tenui canefcente, fiibm
tus den/iori albo tecta , coriacea rugofa ohtufa , flora-
lia jjetiolata fere elliptica obfciire crenata, fziperiora
integerrinia. Corymbi termitiales , nonnumquam etiani
laterales , breves , bafi laxiores. Calyx angulatus to»
jnento brevi candidus , acutus. CoxoWz. brevis purpum
rea acuta. Schreb. 1. c.
53. TEUCRIUM Foliurn.
T. capitulis fubrotundis pedunculatis, foHis lanceolatis
obtufis crenatis margine revolutis tomentolls, caule de-
cumbente. W.
T. capitulis fubrotundis, foliis oblongis obtufis crenatis
tomentoiis fe/TiIibus, caule proftrato. Sp. pl. 792.
Roy. lugdb. 305. Sauv. monfp. 141.
Polium montanum album. Bauh. pin.^Q.i.
Polium (album) caule ramofo procumbente, foliis lineari-
lanceolatis dentatis, floribus corymbofis terminalibu«.
Mill. dict. n. 4.
Teucrium (Teuthrion) capitulis fubrotundis breviter pe-
dunculatis, foliis lanceolatis crenatis tomentofis inca-
nis, caulejdecumbente. Schreb. unilab. p. /^.6. n. ^j.*
Polium montanum 1. Cluf. hifc. i. p. 561. niala. Lob,
hift. 257. ic. 486.
Polium montanum album ferratifolium latifoliam ma-
jus. Barrel. rar. 326. t. 1074. ,
/3. Polium montanum fupinum alterum. Bauh. pin. 221.
Polium montanum album ferratum latifolium fupinnm
minus. Barr. rar. ^ag. t. 1078.
Houttuyn Lin. Pfl. Syjl. 7. p. 409.
Poley-Gamander* W.
Habitat in Creta, Italia , Galliae - Narbonenfi , Hifpa-
nia. % (v. f.)
*53» TEUCRIUM trifoliatUTn.
T. capitulls fubrotundis laxis, foliis ternis oblongis revo-
lutis anfice crenatis tomentofis.
DIDYNAMIA GYMNOSPERMIA. 37
Teucrlum Polium trifoliatum. VaM.Jymh. 1. p, 4.0.
Dreyblattriger Gamznder. W.
Hahibat; uiY^\S.^zxi\?iy Barbaria. "^
C^\x\qs fpithamaei aSfcendentes incarii a cajufoliorum
viuricati , ramis junioribiis tomentofis. Folia taU'
tummodo in ramis junioribus terna feffilia oblonga vi^
ridiay tomento tenui , Jiihtus denfiori tecta, molliaf
parum revoluta antice crenata obtufa. Pedunculi tres
ex axillis fupremis , gcmini ex ala oppofita, altitu-
dine caulis, C?Lpiin\z fubrotunda laxa. Foliola ^mza
ad bafin capituli jiructura caulinorwn. Calyces tomen'
toji obtufe dentati. Vahl. 1, c.
*54. TEUCRIUM Ffeudhyffopus,
T. capitulis rotundatis laxia, foliis oblongis antice crena-
tis tomentoiis incanis , caule lanato corymbifero.
Schreb. unilah. pj 4-5. '^- 4^* *
Polium montanum incanum. Mich. hort. florent. 75.
71. 3.
HylTopus apulus Diofcoridis et Serapionis. Column.
ecphr. I. p. 59. t. 67. bona.
Ifopartiger Gamander. W.
Habitat in montibus aridis apricis Italiae , Cretae. I^
(V. f.)
Caulis dodrantalis adjcendens lana albicante laxa
tectus. Folia fejjilia e lanceolato-oblonga bafi inte^
gerrima ad apicem usqne frequenter rotundeque crenata
utrinque tomento brevilaxo incana, obtufa. Rami^o-
riferi a medio caulis elongati\ folioji Jaepius trifidi
Jimul corymbum compojitum exhibent. Capitula rotuU'
data laxay flores horizontales , pedicellis hrevijjimis.
Folia floralia ovata longitudine calycis. Calyx magni-
tudine feminis triticei angulatus, tomento laxiore alho
veftituSf quod denticidos primo adfpcctu obtufijjimos
exhibety etji acuti fint. CoroIIa alba macula lutea in
fauce. Schreb. I. c.
>55, TEUCRIUM valendnum.
T. capitulis fubrotundis breviter peduijculatls, foliis li-
nearibus crenatis, caule erecto incano. Schreh. uni"
lab. p. 46. n. 48.
Polium valentinum fruticofum anguftifolium, flore albo.
Barr. rar. 531. 1. 1048.
Spanifcher Gamander. W.
38 DIDYNAMIA GYMNOSPERMIA.
Hahibat in reguo Valentino. % (v. f.)
SnnileT- Polio , a auo dijfert : caule temtiore ; foliia
nihilo quidem hreviorihus ., fed perangujlif , ohjolete
crenatis f tomenbo perbenuiy in adverja pagina paullo
denfioriy incano ^ tecbis ^ ohbnfis ; capitulis /zMwero/iJ'
viinorihus incaitisy ramulis Jubaequalihus foliofis inji-
denbihus j floribus minorihus FnUa floralia calycem
aequant. Calyx tomento tenui alhicanbe tecbus, orc
'\>hbufo denfiuf bomenbojo. Schreb. I. c.
56. TEeiCRIUM capitntuvu
T. capiiulis lubioinrulis tjieviter pedanculatis, foliis lan-
ceolar.li crenatic! tcnieiitolis nixeis. caule erecto.
T. capimlis peihjnruUiis, folii^ lanceolatis crenatis to-
meiitdiis, caule erecto. Sp. pl. 792. Cavan. ic, 2.
p. 17. ^ «19. *
Tencrium BeMon- Schreh unilah. p. 4? w. 49*
Polium ci^lvphyllum gnaphalodes flore albo. Barr. rar.
324. t. 1047
Poliiim mHririmnm erectum monfpeliacum. Bauh.pin.
221. TourneJ- inft 206.
Polinm (capitabum) caule erecto difF.jfo, foliis lineari-
lanceolatis crenatifl , coiymbLs terminalibus laterali-
bueque. MHl. dicb, n. 5,
Polium monfpeliacum. Bauh. hift. 5. p. 299.
Houttuyn Un. Pft. Syjt. 7 p. 410.
Kopfforniiper Gamander. W.
Habit.at iny{'d\y^r\iz, Gallia, Sibiria. % (v. f.)
Habitus Origani Majoranae, fed tomentofum eb an"
^ijlifolium.
A T. Polio, quocum plerumque conjungitur , propter
colorem toiiienti niventn,poti[Jimum incaule atque ivfe'
riore foliorum fuperficie conjpicuum , ftatnrum altio-
rem faciemqus nonnihil diverfam feparandum effe vim
detur. Cultura quidem, quod Joh. Bauhinus ohferva"
vib y colorem quodannnodo immubare valeb y quippe cn*
juT adniiniculo bornentnm rarefcere videmus. JSIiinquam
tameiL plane deftruitury neque in cannm feu griferini
■praecedenbis colorem branfib candor, quem prona folio-
rum facies , fecus ac in ilLo , prae albera conjervab.
Sohreb. 1. c.
*57. TEUCRIUM lufitanicum.
T. capitulis laxis, foliis linearibus obtulis crenulatis in-
DIDYNAMIA GYMNOSPERMIA. 39
canis , caule pubefcente corymbifero. Schreb. miilab,
;;. 47. «. 59-
Polium lufitanicum fupinum minus incanum , caulibus
purpurafcentibus, flore albo. TounieJ^. inji. fflo6.
Portugiefifcher Gamander. W.
Habitab in Lufitania. 2|. (v. f.)
Radix lignofa. Caulii, adfcendens tomento albido
raro vejlitus. Folia longa , baji angvjliora , a medio
marginis crenis jjarvis nonnihil reflexis incija, rugoja
viridia , tornejito tenui canefcentia, prona parte rna~
gis incana obtujay fumma reliquis breviora duploque
latiora. Capitula fubrotunda bafi laxa paucifiora in
fummitate caulis,ramis vero elongatis apice trifidis in-
fident. Folia floralia calyce longiora» Flores ereeti,
inferiores patuli. Calyx angulatus denfe tomentojus
e cano virefcens y a tomento obtufus. Qor oWa alba. T.
Pfeud-hyjfopo majus efty viridius floribusque majori-
buSf T. aurei flores aequantibus. Folia nonnutnquam
terna. Schreb. 1. c.
♦58. TEUCRIUM ■pycnophylluin.
T. capitulis fubrotundis, foliis linearibus revolutis an-
tice crenatis confertis, cauleque denfe tomentofis.
Schreb. unilab. p. 4.8' n. 5».
Polium fnrrectum majus anguflifolium ferratum inca-
num tomentofum. Barr. rar. 322. t. 1096.
Polium montanum album anguftifolium ferratum fupi-
num minus. Barr. rar. 530. 1. 1091. ,
Dichtblattiiger Gamander. W.
JHabitat in Hifpania. 2|.
Tota planta tomento albo dejijijjlmo, quafi ftupa
chartacea tecta. CauVisfpithamaeus bcji procumbenSf
ramis adfcendentibus (jit in utraquefigura Barrelieri) ra-
viulis perbrevibus denje foliofis , ex axillis undique
erumpeutibus. Folia linearia margine revoluta ad api-
cem erenis aliquot obfoletis incifa, obtujd. Capitula
terminale lateraliaque parva fubrotunda pedunculis
mediocribus infidentia. Folia fioralia ovata obtufa.
Caiyx minutus tOmentofus. Corolla alba. Schreb. 1. c.
♦59. TEUCRIUM verticillatum.
T. capituio fubrotundo feflTili, foliis lanceolatis integer-
rimis revolutis verticillatis, cauleque erecto tomen-
tofis. W.
40 DIDYNAMIA GYMNOSPERMIA.
T. (verticillatum) foliis verticillatis linearibus, limbo
revoluto, caule erecto. Cavan, ic, 2.. p. 77. t. 198. *
Wirtelblattriger Gainander. W.
Hahitab in regno Valentino. "^
♦60. TEUCRIUM Ubanitis.
T. fpicis fubrotundis, foliis confertis linearibus revolu-
tis integerrimis cauleque tomentofis. Schreb. uniLah.
48 n. 52. *
T. (^Libanitis) foliis linearibus limbo revoluto, fpicis
ovatis foliofis. Cavan. ic. 2. jj. 17. t. 118. *
Poliuin montanum luajus erectum rofmarini folio, flore
rubro. Barr. rar. 338- t. 1090.
Rofmarinblattriger Ganiander. W.
Tlahitat in Hifpania. "^
61. TEUCRIUM puTnilum.
T. capitulia terminalibus, fellilibus, foIiiiS linearibus pla-
nis quadrifariam conferlis, caule procumbente tomen-
tofo. Amoen. acad. 4. 276. * Schreh. unilab. p. 48.
n. 53.
Polium hifpanicum montanum pumilum , rofmarini
folio , flore rubro. Tournef. inft. 207.
Polium montanum pumilum rubrum, viridi ftoechadis
folio, caule tomentofo. ^arr. rar. 336. ^^. 1092.
fi. Polium montanum pumilum, angufto viridique foliOf
caule incano. Barr. rar. 357. 1. 1093.
Houttujn Lin. Pfl. Syjl. 7. p. 411.
Zvverg- Gamander. W.
Hahitat in Hifpania. "^
•62. TEUCRIUM anguftijfimum.
T. capitulia terminalibus piloiis, foliis linearibus inte-
gerrimis fubnndis, caule erecto. Schreh. unilab. p.
49. n. 54. *
Polium montannm album non ferratum, longis angu-
ftisque fohis canefcentibus. Barr. rflr. 335. ^, 1080.
bona.
Linienblattriger Gamander. W.
Habitat in Hifpania. ^
*65. TEUCRIUM coelefte.
T. capitulis terminalibus tomentofis, foliis linearibus
integerrimis canis, caule erecto. Schreb. unilab. p.
49- «.55. * "
DIDYNAMIA GYMNOSPERMIA. 41
Polium montanum album non ferratum viride, longis
anguftisque foliis , caule incano. Sarr: rar. 554.. t.
io8». bona.
Gebirgs-Gamander. W.
Habitat in altifjlmis montibus regni Valentini, praecim
pue ad carthufiam Porta Coeli dictam. \ fv. f.)
64.. TEUCRlUM//9mo/wm.
T. fpinofum, calycibus labio fuperiore ovato, corollis
refupinatis, pedunculis geminis. Sp.pl.f^g^. Loefl,
it. \l\rj.
T. ramulis fpinefcentibus, corollis refupinatis, pedun-
culis axillaribns geminis. Schreb. unilab. p. 38. //. 32.
Scordium {fpinojum^ caule tetragono ad nodos fpinofo,
foliis oppoiitis, radicalibus pinnatifidis, fummis ova-
tis^ reliquis crenatis. Cavan. ic. i. p. ig. t. 51. *
Cbamaedrys multifida fpinofa odorata. Grifl. lifit. 20.
Tournef. inft. 208.
Chamaedrys fpinofa. Bauh. pin. 248. prod. 1117. /•
117. Morif. hift. 3. p. 423./. 11.^. 22./. 17.
/5. Teucrium mucronatum. Sp. pl. 2. p. 793. n. 31.
Scordium fpinofum odoratum. Corn. can. ii^. Barr,
rar, 519. t. 202.
/ Houttuyn Un. Pfl. Syft. 7. ^.411.
Dorniger Gamander. W.
Habitat in Lulitaniae,Hifpariae collibus, arvis.^(y. f.)
Corollae refupinatae , albae. Stamina breviljima.
Corolla refupinata in clajfe Didynamia nuLlius vi-
detur nwmentiy ut in generibus Ajugae^ Teucrii atque
Myffopi videre eftl Calyx vero, ob formam conftan-
tem optimos praebet characteres', hinc haud abfonum
fore puto fequeiites Teucrii fpecies , nempe: T. afia-
ticumf Arduiniy betonicum, mafjilienfe, hyrcanicum et
fpinofum jub diftiticto genere enumerare. Conveniunt
enim calyce bllabiato fere ut in Scutellaria , labio fu-
periore ovato magno , inferiore quadridentato , denti-
bus fetaceis. W.
1094. SATUREJA.
Gen. plant. edit. Schreb. n. 961.
Corollae laciniae fubaequales. Stainina diftantia.
1. SATUREJA;wZm«a.
S. verticillis faftigiatis , foliis linearl . lanceolatis. Sp.
pl' 793. Mill. dicb. n. 6.
42 DIDYNAMIA GYMNOSPERMIA.
Salureja floribus verticillatls, foliis lanceolatls glabris.
Jioy. lUgdb. 324.
Satureja fpicata. Bauh. phi. 2i8,
Satureja perennis, verticillis fpicatim et denfius difpofi-
tis. Morrf. hijl. 3. p. ^i2. f. il. t. 17./, 4. j
ffouttiiyii JLin. Pfi. Syft. 7. ^.41 5«
Julj-Hnift-ties PfefFerkraut. W.
Habitat itililetixxxiZi Thyrrheni maris afperiSf Floren-
tiae. % (v. V.)
Plania culta admodum variansy foliis angvftioribus
et lutiorihus. ¥oVii Junt plerumque lineari ' lanceolata
fubtui nbjnlete vemfa in varietate latifoliayinangujli-
fiiUa vero videntur avenia. Utraque foliorum pagina
eft fcabra. Vcriitilli pedunculati axillares pauciflori.
Calycco hifpidi. W.
*o. SATUREJA nervofa,
S. verficiUis congtfti.':, calycibus villofis, follls ovatis
acutis fubiud veij .fis glabria W.
S. (co;E;/^a^o)catile f^u!i(;of(» filiformi, follis ovatis fubtus
nervolift, peduncuHs) ruuluflitris foiio brevioribus, ca-
lycibus ciliatia. JDe.font. atl, 2. p, g. t. \2\.f.1. *
Aflriges Hfeff-^rkraut. W.
Jiabitat infijjxiris rupium Atlantis. '^
(ZauWs fruticofus ramojus pedalis. Folia fubfejjilia
ovata acuta glabra fubtus venofa. Vcrticilli peduncU'
lati. Calyce.s valdc villofi, W,
3. SATUREJA Thymbra.
S. verticillis fubrotundis hifpidls, folils obovato-oblon-
gis acuminatis aveniis ptmctatls hifpidis, W.
S, verticillis fubrotundis hifpiciis, foliis oblongls acutlo.
/ Sp.pl.yg^. Boy. lugdb.:^2/^. Blackw. t.^lQ. Sabb.
hort. 3. ^r. 71.
S. cretica. Bauh. pin. 2\Q.
Thymus frutefcens, verticillis fere nndlsglobofis, foliis
ovato-lanceolatls. Hort. cliff.^^od.
Thymbra legitima. Cluf hift. 1. p, 358,
Thymiim creticum pone veriiciliatum. Barr. rar. 279.
t. 898.
Houttuyn Lin. JPft. Syjt. 7. /;. 414.
Cindifches Pfcfforkraut. W.
Habitat iiiCret^, Tripoli. % (v. f.)
yertieilli inhac l^ f S* praecedenti 9 f. 20.
DIDYNAMIA GYMNOSPERMIA. 43
4. SATUREJA graeca.
S. peclunculis axillaribus tri - fexflorisve , bracteis calyce
brevioribus, foliis ovatis hifpidis fubms venofis. W.
S. pedunculis fubtrifloris lateralibus, involucellis calyce
brevioribus. Sp. pl. 794-« Mill. dict. n 7,
S. annua orientalis tenuior, ad fingulos nodos florifera.
Morij. hift. 3. p. 411./. 11. t. vj.f. £?.
Clinopodium minus exoticum, thymi folio majore, in-
odorum. Pluk. alm. 110. t 84 /" 8-
Clinopodium creticum. Jlp. exot. 260. t. «64.
Clinopodium orientale origani fwiio, flore miniiuo. Tour'
nef. cor. i2.
Houttuyn Lin. Pfl. Syjl. 7. p. ^\^.
Griechifches PfefFerkraut. W.
Habitat in Archipelagi infulis. 2j. (v. f.)
Facie convenit cum S. montana^ a qua dijfert foliis
minus mucronatis; fed pracipue coryuibis fionwi , qui
utrinque non Joli, fed bini\ accedit quod bracteae f.
involucrum in hac minimum efty in montana vero longi-
tudine corymbi. Folia inferiora ovata Thymi y fuhtus
purpurajcentia f reliqua magis linearia: in Juperna
foliorum pagina funt quafi micae f atovii fplendenteSy
qui relucent a pilis nonnuUis brevihns Jparfis. Corol-
\zQ extus purpurafcenteSy intus alhido-purpurafcentes
maculis 3 purpureis ad coroUae bafuiy quarum inter»
media major.
Adultior injequentibus annis corymbis JoUtariis ;
primo geminis.
♦^.'SATUREJA fiUformis.
S. pedbnculis axillaribus uni - triflorisve nudis, foliis ova-
to- lanceolatis villofis. W.
S. (fiUformis) villofa , ramis erectis flliformibus, fnliis
inferioribus ovatis fuperioribus lanceolatis. JDesfont.
atl. 2. p. 8. t' 121./ 1. *
Fadenformiges PfefFerkraut. W.
Habitat in Atlantis rupium fijfuris. 1)
Caulis , folia , pedunculi et calyces viUoJi. SimiUima
S. graecae fed dijferre videtur: foliis ovato-lanceola'
tis Jubjeffdibus villofis, pedunculis paucifloris, bracteis
nuUis. W.
6« SATUREJA montanai
S. pedunculis axillaribus cymofis fubfecundis , calycinis
44 DIDYNAMIA GYMNOSPERMIA.
fegmentis acumlnatls mucronatis, foliia lineari-lan-
ceolatis intcgerrimis mucronatis. W.
S. peduncnlis lateralibus folitariis, floribus fafciculatis
faftigiati«, foliis mucronatis lineari-lanceolatis, Sp.
pl. 794. Mill. dicb. n. 5. Sabb. hort. 5. t. 64. fVilld.
crb. 558.
S. racemis lateralibus folitarJis! foliie lineari-lanceola-
lis punctatis cluris. Scop. carn. Ji. 738- t. 30. mala.
S. pedunculis folitarils lateralibus bis-terque dichotomis,
folils lintari-lanceolatig intcgerrimia mucronatis fub-
cilialis, fubtus catinatis punctato-foveolati». /^ul-
fen.inlacq. Collect.l.p.x^Z. *
S. pedunculis lateralibus foIitariiB hrifioris, foliis carina-
natis punctatis ciliatia mucronatis. Zinn. goelt. 513.
TViLlich. obf. 109.
S. pedunculls dichotorais, verticillis concatenatis. V^ir.
cliff. 57. Ilort. upf. 161. Roy. lugdb. 554. Sauv.
jnonfp. 142.
S. montana. Bauh. pin. ciS-
S. perennis. Riv. mon. ^i.
Hyilbpnm goritienfe, floribus verticillatlm ambientibus.
Bauh. hifi. 3. p. 276.
Melilla foliis linearibus integerrimis. Hort. cliff. 508.
Saxifraga fecunda. Camer. cpit. 717. B.
Houbtuyji Lin. Pfl. Syft. 7. p. 415.
Berg-Pfeiferkraut. VV.
Habitab in Hetruria, Narbona, Camiolia, Croatia, Ita-
lia. t) (v. V.)
*7. SATUREJA rupeftris.
S. peduncnlis axillaribus cymofis fecundis , calycinls
fegmentis obtufis mulicis, foliis fubrotundo - ovatis
bali attenuatis dentatis obtufiufculis. W.
S. {rupefiris) pedunculis folitariis lateralibus bis-dicho-
tomis fecundis, foliis ovato-lanceolatis ferrulatis fub-
tus foveolato-punctatis. JT'u{fenin lacq. Collect.%
p. 130. * lacq. ic. rar .5. b. 494-
S. pedunculis ramofis lateralibus folitariis, foliis ovato-
lanceolatis ferrulatis. ^«V^. ly^^op. '^il.
S. [bhymifolici) racemis lateralibus folitarlie, foliis ova-
tis rariier dentatis. Scop. carn. n. 757. t. 29.
Felfen-Pfefferkraut. W.
Habibab in Carnioliae rupeftribus. ^ (v. f.)
DIOrNAMIA GYMNOSPERMJA. 45
8. SATUREJA hortenfis.
S. pedunculia axillaribus rubcymofis, folils lanceolatis
integerrimis , caule brachiato. W.
S. pedunculis bifloris. Fir. clijf. 87. Hort. upj, 161.
Mat. med. 145. Jioy. lugdb. "^lf^. Saiiv. monfp. 142.
IMill. dict. n. 1. Ludw. ect. t. 199. Kniph. cent.^.
n. 80, Sahb. hort. t. 70. Regn. hot.
S. hortenlis. Bauh. pin. 2i8. Blackw. t. 419-
S. altera. Cam. epit. 487.
Thyinus erectus annuus, foliis lanceolato - linearibus,
Hort. clijf. 306.
Houttuyn Lin. Pfl. Cyft. 7. ;;, 416.
Gemeines Pfefferkraut. VV.
Habitat in G. Narbonenil et Italia. 0 (v. v.)
9. SATUREJA capitata.
S. floribus fpicatis, foliis carinatis punctatis ciliatls.
Iklat. med. 145. Gron. orieut. 71. 31111. dict. n. Q.
Thymus capitatus qui diorcoridis. Bauh. pin, 219.
Thymum legidmum. Chj. hift. 1. p. 557.
Thymum creticnm incanum capiratum. Barr. ic. 897.
Houttuyn Lin, Pfl. Syft. 7. p. 417.
Kopfformiges PfefFerkraut. W.
Habitat in Creta, Baatica, Hifpali, Graecia, Palaeftl-
na. % (V. f.)
10. SATUREjA fpinofa.
S. ramis fpinolis, foliis hifpidis, Amoen. acad. 4. /^.
317. *
Satureja cretica frutefcens fpinofa. Tournef. cor. 13,
Satureja cretica fpinofa. Pon. ital. 2i.
Houttuyn Lin. Pfl. Syjl. 7. p. 418.
Dorniges Pfefferkraut. W.
Habitat in Creta. \ (v. f.)
CmxWs fruticojus pedalis -valde ramojus. Raml fpi-
na terminati. Folia oblonga hijpida ciliatay fubtus
'venoja punctata y ntrinque attenuata , apicemucrona-
ta. Pedunculi axillares uniflori Jolitarii. Bracteae hi'
nae inpedunculis. Calyxftriatus punctatus. W.
11. SATUREJA viminea.
S. floribus axillaribus ternis fubfeiliUbus , bracteis line-
aribus, foliis oblongis integerrimis bali attenuatis gla-
bris fubtus hifpidis. W.
S. pedunculis axillaribus trifloris, involuciis linearibus.
46 DIDYNAMIA GYMNOSPERMIA.
foUis lanceolato - ovatis integerrimis. Amoen. acad.
5. p. 599, * Swartz. obf. 226. *
Mentha viaiinea, fdliis minoribus obovatis, pednnculis
trjfloris alaribus. Brown.jam. 258.
JJoui-tuyn Lin. Pfi. Syft 7. p. 418.
Wefhndifches PfefFerk-aut. W.
Mabitat in Janiaicae Tnontibus frigidiorihns. ^ (v. f.)
Facie.t Cunilae , Jed parnina 4.
Duae varietates hujur plantae occurrunt : M«a Fru-
tex ndnor rigidiory foliis minoribus oblofigis ; altera
Aibiifciila iQ- t^-pedum, ramis laxis, toliis rotu7idiO'
ribus. Swartz. 1. c.
1095. T H Y M B R A.
Gen. plant. ed. Schreb. n. 962.
CaZ. fubcylindricus, bilabiatus, utrinque linea
viUofa exaratus. Stylus feiiiiljifidus.
1. THYMBRA fpicata.
T. fliiribns fpicatis. Sp. pl. 795. Mill. dict. n. 1. Kniph.
cent. 3. n. 94-
T. fpicata verior hifpanica. Barr. rar. q8«. t. 1C50.
Thymum niajua longifoliu-m: ftoechadis foliaceo capite
pnrpnrafcente, piiofum. Pluk. alni. 368- t. 116./. 5.
HyiLipus canitaia africana, faturejae rigido hirfuto folio.
Morif hift 5. ;;. 56».
Satnreja hirfuta purpurea olibani. Dodart. mem,
Houttvyn Lin. Pfl. Syft. 7 p. 419.
Aehrenlihitige Thvmbra. W.
tiabitat in Macedonia, Libano. "^ (v. f.)
2. THYMBRA verticUlata.
T. floribus verticillatis. «S;^. pl. 796. Mill. dict. n. 5,
HylTvpus anguftit:>lia montana afpera. Bauh. pin. 218-
Hyifopus montana. Dalech. hift. 394«
Houttuyn Lin. Pfi. Syft. 7. p. 420.
Wirrelbliitige Thymbra. W.
Habitat in Europa auflrali. "j^
Caalei vix pedales. Folia oppo/ita , lineari-lanceo-.
lata , ititepra, pw/ctata: Floralia paulo latiora y acu^
tiora^ fed ciliata. Haec omtiino verticillatay fioribus
flfilibus ; Praec.edens objolete fpicata, jpica oblonga
hracLeis f foliis ciliatis imhrlcata. Forte prioris fo'
la varietas.
DIDYNAMIA GYMNOSPERMIA. 47
*3. THYMBRA ciliata.
T. floribus capitatis» foliis linearibus ciliatis. W.
T. foliis linearibus ciliatis, capitulis fl.n-um oblongis ter-
minalibus , bracteis ovatis acutis. JDej/ant, atl. 2. /j.
10. t. 122. *
Gefranzte Thymbra. VV.
Habitat in Africae horealis collihus aridis jjrope Ma-
fcar. 'I^
Frutex elegans ramofijfimus erectus pedalis. Rami
juniores pubefcentes teretes. FoM^lineariarigidula pa^
tentia oppojita feJJiUaf margine utrinque pilis aibis
ciliata poris conjperfa. Flores denje capitati terun-
nales ; capitulis ovato-cylindraceis. Bracteae magnae
ovatae acutae ciliatae Jubtus nervofae calyce longi-
ores. Desfont. 1. c.
1096. H Y S S O P U S.
Gen. plant. edit. S^hreh. n. 963.
Cor. labium infeiius tripartitum, lacinula in-
termerlia fubcrenata. Siain.reciA, diiiantia.
1. HYSSOPUS offidnalis.
H..fl.nibus veirticiilatis racemofis fecnndis, lacinia corol-
lae intei:neciia biloba inteii;erriiaa, foiiis lanceola-
ti.s. W.
H. (picis fecundis, f;liis lanceolatis. Maf-. med. 145.
Hort . cUjf "^^^l^. Hort. npf. 152. Roy lugdb 323.
Gort. gelr. 336. Gonan. hort. Zjq. illujtr ^5, 3/ill.
dict. n. i Pall. it. a. ^^-^oy., lacq. aiftr. t. .-54.
Grnel. (ih. 3. p. ^.44- Blacho. t. 296. Kniph.cent.
6. n. 47. Ludw. ect. 40. Sabb. hort. 5. t. '■'q Hoftm.
germ, 2o2. Roth. germ. I. 242. //. 4. PViUd. arh.
147.
H. foliis linearibus punctatis, verticlllis in fpicam con-
tinuatls. HaU. helv. n. 249. Riv. t. 63.
H. oificinarum caerulea f. fjjicata. Bauh. pin. 217.
H. vulgaris. JDod. pempt. 287-
/S. HylTopus rubroflore. Bauh. pin. 217. Mill, dict. n. 2,
Hoiittuyn Lin. Pfl. Syjt.j. p. 421.
Gemeiner Ifop. W.
Habitat inValle angufta, Auftria, Sibiria. % (v. v.)
48 DIDYNAMIA GYMNOSPERMIA.
2. HYSSOPUS Lophanthus.
H. pedunculis axillaribus cymofis, corollis refupinatis,
lacini.i intermeclia crenata, foliia oblongis cordatis den-
tatis. W.
H. coroUis fubrefupinatis , ftaminibus inferioribus co-
rolla brevioribus, foliis cordatis, Hort. upf. 162. *
Mill. dicb. n. 5. Kniph. cent. 2. n, 56. lacq. hort.
t. 182.
Cataria floribus inverfis. Hall. goett. 344-
Houttuyn Lin. Pfl. Syjl. 7. jj. 422.
Chinefifcher Ifop. W.
Hahitat in Chim feptentrionali. 7\. (v. v.)
5, HYSSOPUS nepetoides*
H. fpicis verticillatis cylindricis, lacinia intermedia corol-
lae crenata, llylis corolla brevioribus, foliis fubcordatis
ovaiis acuminatis acute dentatis. W.
H. caule acuto quadrangulo. Hort. upf. 163. * Mill.
dict. n. 4« Gouan. illuftr. 35. lacq. hort. 1. p.ll^^. t.6g.
Nepeta canle acute quadrangulo glabro. Pir. clijf. 58.
Roy. lugdb. 316. Gron. virg. 66.
Brunella bracteis lanceolatis. Hort. cliff.^16.
Sideritis canadenfis altifllma, fcrophulariae folio, flore
flavefcente. Tournef. inft. 192.
Betonia virginiana datior, foliis fcrophulariae glabris,
flore ochroleuco. Fluk. alm. 67. t. 150./". 3« Morif.
hift. 3. p. ^65. f. xi.t. 4./ 11.
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 7. p. 423.
Weifser Ifop. W.
Habitat inVix^midi, Canada. % (v. v.)
Hanc cnm praecedejite ad Hyffopum ex lege tantum
artis retulif ut character generi.r obtineatur.
*4. HYSSOPUS fcrophulnrifolius. W.
H. fpicis verticillatis cylindricis, lac inia corollae interm&-
dia crenata, ftylis corolla longioribus, foliis cordato-
ovatis acuminatis obtufe dentatis. W.
Sideritis canadenfis altilfima fcrophulariae folio, flore
purpurafcente. Tournef.inft. 192.
Betonica maxima fcrophulariae folio, floribus incarnatis,
Hcnn. parad. 106. t. 106.
Lantrgriflliger Ifop. W.
Habitat in Canada. cT (v. v.)
Simillimus prascedentiy diffcrt tamen\ duratione,
DIDYNAMIA GYMNOSPERMIA. 49
follis latiorihus hajl cordabis ohtufe dentatis , fpica
deiifwre^ bracteis gLahris iiec hafiptbpuhefcentihus, CO-
rolla multo majori ruhicuuda^ deniqua ftylo coroUa du-
■ploLongiore. In hortis cor.Jlanter faciem fervat eb no-
bis indicabis facillime dijtin^ibur. W.
1097. N E P E T A.
Gen. pl. ed. Sehreb . n. 964.
CoroUae labium inferius lacinula intermerlia
crenata, faux margine reilexo. Stamina
approximata.
I. NEPETA Cataria.
N. floribus fpicatis, \erticillis fubpedicellatls, foliis pe-
tiolatis cordatis dentato - ferratis. Sp. pl. 795. Mab,
med. 146. Scop. carii. n. 743. Pall. ib. 1. p. 25,
Pollich. pal. n. 549- Kniph. cent. 4. w. 53. Flof:
dan. t. 580. Blackw. b. 455, Sahhab horb 3. b. fto.
IJoJJm. germ. 202. Hoth. germ. I. 256. //. 52.
N. fioribus interrupte fpicatis pedunculafis, Horb. cliff.
510. Horb. upf. 163. Fl. Juec. 486, 514. Roy.
lugdh. ^16. Gron.virg. 6^. Dalih. parij. i\6.
Cataria foliis cordatis, verticillis fpicatis. Hall. helv,
n. 246.
Nepeta foliis cordatia petiolatls, verticillis fpicatls fub-
pedicellatist corollarum labio fuperiore papilionaceo,
Crantz. aujlr. p. 271.
Mentha cataria vulgarie et major. Bauh. pin. 2C8.
Cataria herba. Z)od. pempt. 99.
/6 Mentha cataria minor. Bauh. pin. 228-
Nepeta (jninor') floribus fpicatis , fpicis interruptls, ver-
ticiliis pediceliatis, foliis fubcordatis ferratis petiolatis.
3Iill. dict. n 2. R.
Houttuyn Lin. Pfl. Syjl. 7. p. 434«
Gemeine Katzenmimze. W.
Hahitat inKurop9. 2f. (v. v.)
Varietas 3. dimidio minor ejt ^ non ramofa.
*<2. NEPETA angufdfolia,
N. corymbis pedicellatis fpicatis, foliis lanceolatls rugo»
fis tomentofis obtufe ferratis. F^ahl. fymb. i. ^. 41.
N. (arragonen/is) incana , foliia lanceolato - linearibus
Linnaei Spec. Planb. P. III. D
50 DIDYNAMIA CVMNOSPERMIA.
fernilatis fubpetiolatis, florlbus clenfe panlcnbtis, ra-
cemis obtufis. l^amarck encycl. i. p. 703. *
N. anguftjfolia minor hifpanica. Barr. rar. 755 ^ Sacc.
muf.Z. p. 75. t.6i?
Cataria tenuifolia. Clnf. hift. Q. p. 53.
Schraalblattri^e Katzennuxnze. W.
Habitat iti Arragonia. 2f.
CiuVis erecius pedalis ramofis uti totapIantatOTnenf:n-
fo-incanus. B anii fimpUcij^mi. Folia pttiolata iatu::0'
lata ohtufiufcula rugofa obtufj fcrrata femipollicar\a.
"Fiores corytiibof. Coiymhi pedivellati oppoJUi ^ itifpi'
ca tcrminali oblonga cm.npacta conferti. lirarteae par-
vae lineares. Cal^xfiriatus , dentihus lanci n' :itis ac^i-
tis. Alini-aie eft varietat K Cu:.ariaey necfacicm iti li^r.
to culta vmtat. Folia b.'tfi acvba omtva apice ootujo,
calyces acuti; Cutariae vtito folia bafl fubcordata futitj
fupretna uti dentes calycis cufpidati. Vabl. I. c.
*5. NEPETA crifpa. W.
N. fpica verricillata interrupta, foliis cordatis dentaLi»
rugofis undulatis pctiolatis incanis. W.
N. ijracemojd) foliis cordatis rugolis incanis, floribus
verticillato-racemofis laxis, bracteis minutis. Lamarck
encycl. i. p. 703.?
Kraufe Katzenmiinze. W.
Habitat - - - - 2|. (v. v.)
Pulcherrima hujus gencris Jpeeies. Caulis ramofus
adjcendetis pedalis et ultra. Folisi oppojita vix uncialia
cordata obtufa grojfe inaequaliter ohtufe detitata rugo-
fa undulato - crifpa utriiique toniento tetiui incatia.
Petioli longituditie fere foliorum. Flores coerulei in
racemo terminaii ititerrupto ex verticillis paucifloris
compofito. )^&d\xnc\x\itri-f.quadriflori. Calyces //ira-
ni ut tota platita ^ ftriati acuminati. Bracteae fetam
ceae villofae. W.
♦4. NEPETA heliotropifolia.
N. foliis ovato-oblongis iiitegerrimis petiolatis fubinca-
nis, racemulis pedunculatis fnbquinquefloris. La-
marck. encycl 1. p. 704-'
Cataria orientalis minor foliis Heliotropii. Tournef.
-cor. »3.
Ganzblaitrige Katzenmiinze. W.
Habitat iti Oriente.
CzxiXx^ pedalis et ultravalde ramofnSf ramiaramulofis
DIDYNAMIA GYMNOSPERMIA. 51
trichotomis. Folla ovato-oblonga integerrimapebroJata
alhido'Virid'. a. Corymbui qiiinqufjiorii.9 parviis in api"
c» ramorum, dichotomus, fiore ceuCrali JeJJili. La-
marck 1. c.
5. NEPETA •partnonica.
N. «ymis peclunculatls mnUifloris, f^Iiis lanceolato-ob-
longii» cofdatis nudis, coroUae lobis lateralibus refiexis.
Jit. Keio. 2. p. r.8^f.
Isf. floribus paniculatis, foliis cordarfs petiohuis obfo-
lete crenatis. Sp. pl. 'jcfj. Gmel.Jih 5. p. 239. lacq.
vind. t. 24- o^tf^f' S- P- 18. ^- ^29. ^flojfni. germ. 202.
N. caule paniculato, pedunculis pariialibus ramolis mul-
tifloris. Roy. lugdh. 316.
N. (paniculata) foliis cordatis petiolatls. Crantz. avftr,
p. 270.
N. pannonica major et elatior. Morifhift.^.p.{^\^,f,
11. t.6.f.6.
Mentha montana verticillata. Sduh. pin. QRj.
Menthaftmm montanum i. Clu/. hifp. 2 p. 32.
Houttuyii Lin. Ffi. Syft. 7. ;;. 427.
Ungarilche Katzenmiinze. W.
JElahitat in AuCtris, Pannonla, Sibiria. 2^ (v. v.)
Specimen fibiricum quod pojfiden , dijfert f llis la»
tiorihus y ^orihvisque coeruLeis duplo majorihus. W.
♦6. NEPETA coerulea.
N. cymis pedunculaus mnltiflorie hirtis, follis oblongis
cordatis villo/is fubfefFilibus , corollae lobis iateralibus
reflexis, Ait. Keio. p. 285«
Blaue Ratzenmiinze. W.
Hahitat - - - - 2|. (v. v.)
7. NEPETA violacea.
N. cyniis pedunculatis multiflorla pilofis, foliis cordatis
fubpetiolatis nudinfculis, corollae lobi« lateralibus pa-
tentibus. Jit. Kew. 2. p. 285-
N. verticillls peduncnlatis corymbofis , foliis pe^iobtls
cordato-oblongis dentatis. Sp. pl. 797. Mill. dict»
n. 6. Scop, carn n. 744« P(ill' i^. i- p- 154.
N. foHis ovatis petiolatis glabris, verticillis dilfite fpica-
tis glabris. Sauv. monfp. 1 51.
N. montana purpnrea major, fparfa fplca. Barr. ie,
601. Bocc. muf 2. p. 46. t. 56.
Cataria hifpanlca, betonicae folio anguftiore, flore cae«
ruleo. Tournef. injl. 0,02.
D «
5« DIDYNAMIA GYMNOSPERMIA.
Houbtuyn Liti. Pft. Syjl. 7. p. ^ce/
Violette Katzenmiinze. W. ^
Habitat in tiii^zxiiz i Sibiria, Carniolia. 2}. (v. v.)
♦8. NEPETA incana.
N. cymia pedunculatis muliifloris, faliia potlolatis oblon*
gis fubcoidatis crenatis tomentofis, Ait. Keiv. fi. p.
285-
N. (^teitcrioides) canefcens, folils petiolatis cordatis cre-
natia tomentolis internodiis brevioribus, verticillis di-
Itinctis compaciis, bracteis longitudine calycum ob-
vallatis. Lamarck. encycl. 1. p. 704.
Catarla orientalis teucrii folio, lavandulae odore, verti-
cillia florum candidilTirais. Tournef. cor. 13?
Graue Katzenmiinze. W.
Hahitat in Oriente ? 2|.
♦9. NEPETA ja-ponica. W.
N. floruni paniculis axillaribus, foliis petiolatis ovatla
ferratis tomentofis.
Nepeta incana. Thunh. jap. ^l\l\. Houttuyn Lin. Pfl.
Sy/l.j. p.^'2g.t.sQ.f-Q.
Japanifche Katzenmiinze. W.
• Habitat in fummis montibns magnae Kofido Japoniae. 2}.
Caulis herhaceus ivferne teretiufculus decumbens nu-
dusjfupern» obfolete tetragoniis erectus tomentofns in-
divifui fpithamaeus vel paullo ultra. Folia opvofta
petiolata ovata acuta ferrata utrinque tomentofuy fed
fubtus magis albida patentiay femipolliearia ^ fupe-
riorihus fenfim minoribus. Petioli tomentofi lineam
longi. Flores paniculati. Paniculae in jupremis fo-
liorum axillis oppofitae brifidae faftigiatae. Peduncu-
lus lineam longus pedicellis capillarihus. Stamina^o-
re duplo longiora. Differt a N. Nepetella: floribus
paniculabisy paniculis axiUaribuSf foliis ovabo-oblon-
gisf nec cordatis. Thunb. 1. c
10. NEP^^TA ucrnnica.
N. floribus paniculatis, foliis lanceolatis ferratis felfili-
bus nudis. Sp. pl. 797.
Cataria betonicae folio anguftiore , flore caeralefcente.
Gerb. tan. 87.
Houttuyn Lin. Pfl. Syfl. 7. p. 427.
Ukranifche Katzenmiinze. W.
Habitab in Ucrania. %
DIDYNAMIA GYMNOSPERMIA. 55
11* NEPETA Nepetella.
N. cymis pedunculatis, foliis cordatis, oblongo-Ianceo-
latis profande ferratis tomentofis. Jit. KeJv.Q. p. Q85.
N. floribua racemofis; racemulis qninqucfloris, foliis
cordato-Ianceolatis dentatis tomentoiis. S/j. jjI. 797.
Hduttujn Lin. Pft. Syjl. 7. p. 4^7.
Kleine Katzenmunze. W.
Hahitat in Europa anjlrali. 2|. (v. v.)
Planta triplo minor Cataria. Folia anguftiffimay
acute finuato - dentata. Flores laxe racemofi : racemu»
lis fub - quinquefloris , nec ut in N. violaeea florihus^o.
Calyces Jiudi. CoroIIae recentes ruhrae, nec alhidae
aut caeruleae. Antherae caeruleae. Bracteae anguftij-
Jluiae f patentes.
Nepeta Nepetella Allion. pedem. n. 134., t. Q. f. 1. ah
Jiac videtvr diverfijjima et ejlforte nova hujus gejieris
Jpecies. W.
12, NEPETA nuda.
N. floram racemis verticillatis nudis, follls cordalo-ob"
longis feJHlibus ferratis. Syft. veg. 4.42. lacq. auflr.
1. p. 17. t. 24. Hoffm. germ. 203.
Cataria foliis imis cordatis obtufis, fuperioribus ovatis,
verticiliis feflilibus, denfiirimis, fpicatis. Hall. helv.
n. 248.
Nepeta foliis fellilibus nndis, calycibus fructus ovatis
aequalibus. Hort. upf. 164. *
Cataria hifpanica Betonicae folio anguftiori, flore albo.
Tournef. ijjl. 202.
Mentha CaJaria hifpanica, olim Siderltig akiflima. JBauh.
hiji. 3. p. 226. Cjuoad defcriptionem.
Mentha Cataria hifpanica, anguftioribus foliis. BauTi.
hijl. 3. p, 236, quoad figurajji.
Mentha montana purpurea major, fpica fparfa. JBarr.
ic. Qox.Jedfolia paulo hreviora.
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 7. p. 429.
Nacktc Katzenmimze. W.
Hahitat ijiHelveiiaf Hifpania. 7\.
Caules bipedaleSf glabri, ftrictif quadrifulcit JeniO'
res atropurpurafcejites. Folia {Stachydis paiuftris') fef.
Jilia, cordata, oblonga, ferratay ohtujay vejioja, jiu.
da , utrinque fcahra. Racemi hrachiati. Bracteis /».
54 DIDYNAMIA GYININOSPERMIA.
nearihusy Fhrnhns difthictis. Corolla alhido-rufefcenSf
■palati barbu albida , fauce pmictis purpureis.
Flores caerulei et albi. Hall,
*i^. NEPETA inelijjaefolla,
N. foiiis cordatia ieiratis petiolatis, verticillls peduncula-
tis corymb'»fis, calycibus longis ftriatia. Lamarck
encycl. i. p, 705.
Cataria cretica melilTae folio afphodeli radice. Tournef.
cor. 13.
Melillfciiblaitricje Katzenmiinze. W.
JJabitat in Creta. 2j.
ViAdix e tnberibris fiijiformibus unciaUhns fufcis fm^
fciculatis con/pofita. Gau\i.s fesquipeda/is tetragonris
pubefcens. Folia petiolata cordata pubefcentia grojfe
dentata ut in Rryfxmo yllliaria. VeHicilli pedunculati
formant racemum terminnlem. Corolla coerulejcens.
lubio inferiore coeruleo rubro punetato. Calyx loKgu^
tubulojus ftriatus. Lamarck 1. c.
14. NEPETA hirjuta.
N. floribu8 feililibu* verticillato- fpicatis, verticJIIIs to-
mento obvolutls. Hori. clijf. 311. lioy. lugdb. 5^6.
IHill. dict. n. 8. ''•
Horniinum fpicatum, lavendnlae flore et odore. Boet,
yzcc. 48. *. 25./. 2.
Houbtuyn Lin. Pfi. Syjl. 7. ;;. 428-
Rauhe Katzenmiinze. vV.
Habitat in Sicilia.
15. NEPETA italica.
N. floribus feflillbus verticillato-fpicatls, bractels lan-
ceolatls longitudine calycis, follis petiolatis. Sp. pl.
798. Mill. dict. n. 5. lacq. hort. 2. p 51, t. n2.
Mentha Catarla mlnor alplna. Bauh. pin. 328» prodr.
110.
Houttuyn Lin. Pfi, Syjl. 7. p. 429.
Italianifche Katzenmixnze. Vi^.
Habitat in Italia. D. Rathgeb. 7\. (v. v.)
Radix perennis. Caulis pedalis. Folia eordata^ oh»
tufa^ crenata, petiolata. Spicae terminaleSf verticil..
latae: vertieilli remoti , fcjfiles ^ obvallati Bracteis
laneeolatis, viridibus, lateribus albidioribus , loii-m
gitudine calycumy aeuminatis. Caljces erecti , aequa-
les. CoroUae albae.
DIDYNAMIA GYMNOSPERMIA. 55
* 16. NEPETA rnultihracteata,
N. floribus ferniibus verticillato-fpicafis, bracteis lanceo-
lads calyce longioribus pubefcentibus, fc>liis petiolaiis
fubtus villofis. W.
N. cauJe fiiirplici, foliis cordatis crenati.s, floribus denfe
fpicatis , bracteis iineari - fubulatis pubefcentibus.
JDesf. fl. atl. r.. p,ii, t. 1^3. *
Einfaclie Katzenmiinze. W. ' '
Habibat in Atlanle prope Tlemfen. 2|.
JDiJfert a praecedenbe cui hahitu jimilis ; canle Jim»
pUcif foliis aciitiorihits fxihtus villofis ^ ht&Cieis puhe-
JcLn^.ibas calyce loiigioribus , fioribus violaceis /ubfef-
Jilibus nec pedunculatis, W.
*i7. NEPETA reticulata.
N, fpicis terminalibas, bractei» oblongis acntis venofo-
reticulatis coloratis, foliis cordato -. lanceolatis pube-
fceniibus, corollae lobis lateralibus reflexis, W.
N. folii^ fefalibus lanceolatis , verticillis approsimatia,
bracteis ovati* venofo- reticulatis. JDesfont. atl, 2. p.
12. t. 124. *
Netzblattrige Katzenmiinze. W.
Habitat in Atlante prope Tlemfen.
Bracseae numerofae magnae ovatae pallidae venofo»
reticulatae margiiie facpe violaceae. CoroUa pallide
purpurea. Desfont. I. c.
18. NEPETA tuherofa.
N. fpicis terminalibus, bracteis oblongls acuminatls ner-
vofo-lineatis coloratis, foliis cordatis pubefcentibus,
corollae lobis lateralibus reflexis. Jit. Kew. 2. p. cS^.
N. fpicis felTilibus terminaiibus, bracteis ovati? coloratis,
foliia fummis fenilibu». Sp. pl. 798. Hort. cliff
511. Roy. lugdb. 3i6. Mill. dicb. //.7. Gouan.'
illuftr. 56. Kniph. cent. 9. n. 72.
N. tuberofa violacea fpicata minor liifpanica. Barr. rar,
t. 602.
Mentha tuberofa radice. Bauh. pin. 227.
Houttuyn Lin. Ffi. Syjl. 7. p. 4.50.
Knollige Katzenmiinze. W.
.^ij^/^a^ //z Hifpania , Lufitania, 2|. (v. v.)
Cnnlea /implices. Folia cordato - oblongaf rugofa^
obtufivfculay grojfe ferrata, pubefcentia. Spica ter-
minaliSf longOf fubinterrupta: Bncieis numerofis, ere-
56 DIDYNAMIA GYMNOSPERMIA.
ctis f ovatisf acutis, 7iervo/isf rubro coloratis , mar-
giiie pubtffcentihus f calyces obtegentibus f Flores vio"
lucei.
*I9. NEPETA lanaba.
N. fpicis teriiiinalibus, bracteis ovatis nervofo-rugoGs
lubfcariofis, fr>liis oblongis cordatis villo/is, coroliae
lobis late:alibus patentibus. j4it. Keiv. 2. p. 286.
N. (Janata) Jloribus feliilibns vertifillato- fpicatis, bra-
cteis ovaris iongitiidine caiycis, fjliis inferioribus pe-
tiolatis, fuperioribus feflilibus. lacq. obf.^. p. 2i. t.
75- *
N. tuberofa fpicata hifpanica. Bocc. mujt-2.. p. 44* ^- 3^*
Barr. rar. t. 113 1.
Wollite Katzenmtinze. W.
Jlabitat in Europa aujlrali. 2|.
£o. NEPETA Scordotis.
N. fpicis feffi.libus terminalibus: bracteis fubcordatis
villoris, foliis cordaiia obtufis. Amoen. acad. 4. p.
Scordium alterum lanuginolius vertlcillatum. Bauh.
pin. 248.
Scordotis. Jlp. exot. 284, ^- 283. Cluf. hijl. 2. p. 5t2.
Cataria cretica humilis fcordioide^. Tournef. cor. »3.
Houttuyn Lin. Pfl. Syjc. 7. p. 43>'
Gamanderartige Katzenmiinze. W.
Jlabitat in Creta. %
fii. NEPETA virginica.
N. capitulis terminalibus, flaminibus flore lorgioribus,
foliis lanceolatis. Sp. pl. 799. 31ill. dict. n. 9.
Clinopodiiim foliis lanceolatis, capitulis terminalibus.
Hort. cliff. 305. Groii. virg. 65.
Clinopodium, amaraci folio, floribus albis. Pluk. alm.
210. t. 85/ 2.
Clinopodinm, flore albo, ramofius, anguftloribus folils
glabris, virginianum. IMorif. hift. 3. /^.374.^.11.^.
8./. ult.
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 7. p. 431.
Virginifc'ie Katzenmiinze. W.
Habitat in Virginia, 2|.
Labium inferius corollae ferratum^ at non eoncavum.
DIDYNAMIA GYMNOSPERMIA. 57
22. NEPETA malabarica,
N. fpica verticillata, bracteis filiformibns, foliis lanceola-
tis inferne integerrimis. Blant. 566.
N. malabarica, folio latiore, flore ex coeruleo albido.
MoriJ. hift. 3. p. 415.
Carim-tumba. Rheed. mal. 10. p. 185. t, 93.
Iloubtuyn Lin. Pfl.. Syft. 7. p. 451.
Malabavifche Katzenmiinze. W.
Hahitat iii Malabaria. (v. f.)
Caules erecti, obtvjanguli f tomenbofi. Folia ovato^
lanceoiata, tomentofaf ferratay verftis bajin integer~
rima, petiolata. Y QrtxciWi plurimiy quajijpica inter-
riiptay remoti; T^xticteis filiformihus , ad apicem fere
crajfiorihus f puhefcentihuSy hinirJubjLngulofioreylon-
gitudine calycum. Calyx villofus , quinquedentatus,
Corollae pallide ■violaceae'. Labium fuperins lanceola-
tum f integrum , concavum margine revolutOy erectum,
ohtuJumy~filamentis hr^vius', Lab. inferius^ort^n/j-, /a-
tins y tripartitum: intermedio majore crenulatOt ma
gine deflexum. Koenig.
£3. NEPETA indica. f , . ,
N. corollarum labio fuperiore integerrimo breviflimo.
^P- Vl- 799-
Houttuyn Lin. Pfl. Syjt. 7. p. 432.
Indifche Katzeimiunze. W.
Ilahitat in India.
Lahium corollae Juperius hreviffimiim omniumy in-
tegrum^ Jtamina autem longitudine lahii inferioris.
Flores vertieillati. Ailinis praecedenti.
Planta duhiuy mn eadem cum fequenti? Onniia a
Linnaeo adducta Jynonyma pertinent ad Lavandulam
camojam. W.
24. NEPETA amhoinica,
N. foliis cordatifl obtufis crenatls, bracteis ovatis. Lin.
Juppl. 273.
Ambojnifche Katr^enmiinze. W.
Hahitat in Amboina. "^
Caulis fuffruticojus. Rami erecti tetragoni puhc'
Jcentes , itferne atro - purpurajcentes. Folia oppoji-
ta petiolata cordata ohtuja , ohtufe crenata Jupra li->
neata, moWjfime Juhtomeutoja viridia Juhtus venoja.
Fetioli apice dilatati breves. Flores Jubverticillati.
58 DIDYNAMIA GYMNOSPERMIA.
Bracteae duae minutae ovatae integerrimae. CoroUae
Labium fuperius albwm breve y inferius violaceum.
*2^. NEPETA madagofcarietjfis.
N. foliia ovato-fubrotimdis crenalis petiolatis fubvillofis,
racenio terjininali nudo. Lamarck encycl. i. p. 705.
Kurka. PJieed. mal. 11. p. 49, t. 25.
Madagafcirifche Katzenmiinze. W.
Habltat iii Mada^afcari-:, infula Manritii, India. l^.
V\.3.Q'\yi fihroja tnberibus fuhrotundis pollicarihus in-
Jlrncta. I^^bori fnnt faporis Ravae et eduiitur ab in-
colis. Caulus ht^rbaceus fimpleoc interdum rawofns pu-
befcens pedalis. Folia petiolata ovato - fihroLunda
crenata ad nervos villofay molliaf viridia. Flores
rubo-v>'olacei iii fpica tripollicari verticillata termi-
nali nuda. Laclriia iiiterniedia lahii inferioris corolla^
viagna cov.cuva crenata. Lamarck I. c.
q6. NEPETA Jiiultifidn.
N. floribns fpjcatia, foiiis jnnnatifidis integerrimis. Sp.
pl. 799. PaU. it. 2. p. 653,
N. {lavendulacea) fAiis ovatis incifo- ferratis lineatis,
fpica compacta. JLin. fuppl. ^js.*
Lavandula foliis ovatis faej^e lobatis. Gmel. fib. 5. p.
24.2 t. 55.
Lavandula montana, folio valerianellae varie fecto, cae»
rulea. Ainm. ruth. 69.
Betonica fibirienfjs, PValth. hort. i22. n.fiO.
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 7. p. 452.
Vielfpaltige Katzenmiinze. W.
Habitat iii omni Sibiria eoctra Jenifeam. 2j. (v.v.)
Caulis erectus ahfque rainis ; Folia iiiferinra petiolo'
ta; fuperiora fejfiliay non crenatay oblongaf trilobaf
quadrilobay qitinquehha: lobis alternisy oblongis.
Flores valde parvi; Antherae bipartitae.
S7. NEPETA botryoides.
N. floribus fpicatis, corollae lobis I^iteralibus fubpatulis,
foliis pinnatifidis, laciniis linearibus fnbEequalibus.
ylit. Keio. 2. p. 287.
N. (jnultifida') foliis bipinnatis lineirlbus, floribus fpica-
tis. Lin. fuppl. {exclufo fynonymn^
Nepeta bipinnata. Gavan. ic. 1. p. 56. t. 49. *
N. (annua) foliis pinnato - multifidis linearibus, fpicis
terminalibus aphyllis. Pall. Act. petrop. 1779. ^* P'
£63. t. iQ. *
DIDYNAMIA GYMNOSPERMlA. 59
Feinblattrige Katzenmiinze. W.
Uabitat iii Sibiriae rupibus cotaceis ad Jenifeam jlu'
vium. 0 (v V.)
Canlis erectus brachiatiis quadranf^iilaris , Folia bi'
■pinnata linearia nuda cordaba , laciniis ohtvfis, Spica
terminalis hexagona alba JfJJilis. Flores a)hi parvi.
Labium fuperiuf acute hifpidum erecbum; irferins i; /-
fidum, laciniis lateralibus emarginatisf media biloba
fubcrenata.
♦1098. E L S H O L T Z I A. W.
TVilld. in Ufter. Mag. XI. p. 5.
CaZ, Uibulofus 5-clentatu?. Co?-. bilabiata; la-
bium fuperius 4 - dentatum ; inferius fupe-
riori longius inclivifum fubcrenulatmii. Sba-
mina diftantia.
♦1. ELSHOLTZIA criftata. W.
E. fpica folitaria unilaterali erecta. W.
E, criftata. /nild. in Ufteri bot. Mag. XI. p. 5. t. i. *
Hyflbpus (ocymifolius') toliis ovatis dentatis, fpicis
fecundis, floribus bracteis fubrotundis poflice obtKctis.
Lamarck encycl. 3. p, 179, * Schkuhr. bot. Handb.
2. p. 136. t. 167. * .
Mentha Patrini. Nov, Act. Fetrop, x. p. 556, t. 8« *
Hahnenkammformige Elshoitzie. W.
Habitat inSihiri& ad lccumX^iiikaX. 0 (v. v.)
Caulis erectus pedalis ramofiis tetragonus inferne
glaher Juperne pubefcens. Folia ovatapebiolatadsn'
tata oppofita glabra. Spica in caule et ramis termina-
lis e verbicillis fiorum mibantium dimidiatis unilatera-
libus compofita. Bracteae Jubrotundae integerrimae
mucronatae nervofo-venofae obtegunt latusfpicae eX'
terius. Inter denbes calycis Junt villi pofl florefcen-
tiam conwventes. W.
*2. lll.S^O^LTLlk jjaniculata. W. f
E. fpicis unilateralibus reflexis paniculatis. W.
H/fli>j us (crfftatus) foliis tevatis dentatis inaequalibus,
fpicis interfuptis fecundis crifpatis, bracteis imbrica-
tis. Lamarck encycl. 3. p. 179. *
Manam-podam. liheed. ma\. 10. p, 129. t. 65.
Rifpenbliitige Elsholtzie. W.
6o DIDYNAMIA GYMNOSPERMIA.
Habibab in Indiae orienbalis humidis.
Planta tidhiic dubii generis liabibu yraecedenbi ajfi'.
nis. W.
1099. LAVANDULA.
Gen. pl. ed. Schreh. n. 769,
Cal. ovatiis, fuhdentatus, bractea fufFultus.
CQrolla refiijiinata. Stamina intra tubum.
1. LAVANDULA Spica.
L. foliis reililitus lanceolato-linearibus margine revolu-
tis, fuica interrupta nuda. Murr.Jyrt.ed.\t\.. p. 550.
L. foliis lanceolatia integerrimis , tpicis nudis. Ilorb.
clijf. 303. Horb. upj. 162. Mab. med. 146. Roy.
lugdb. 322. Sauv, monjp. 143. Mill. dicb. n. i. eb 2.
Sahb. horb. 3. b. 72. Kniph. cenb. 4. n. 59. TVilld,
arh. 164. Villars delph. 2. p. 363.
L. foliie lirearibus, fpicis nudis. Hall. helv. n. ^'^1,
«t. L. anguftifoHi. Hauh. pin. 216.
L- altera. Dod. penipb. £73. Blackw. b. 294.
^. latifolla. Bauh.pin.wQ. Blachv. b. Zg^.
Iloubbuyn IJn. Ffi. Syft. 4. p. 41.
Gemeiner Lavendel. W.
Habibab in Europa avjlrali. % {v. v.)
V^arietas «. Frubicaiis foLiis linearibus. fi. Annua fo-
liis lanceolabis.
Variebas fi. ebiam frubicans. ClnrijJ. Fhrharb Beibr.
7. p. 147. L.fpicam ci.eb fi. fpecie uijiinxiby Jed varieba.-
tes culbura orbas ejfe pubo ; liceb ». foliis lineari-lan'
ceolabiSf bracteis ohverje delboideis acuminatis ^ calyce
tomenbofo, eb fi. Jpathiilatis folii?, bractels linearibuSf
calycibus bredecimfulcabis gaudcanb, W.
£. LAVANDULA Stoechns.
L. folils foHilibus linearibus tomentofis margine r^evolu-
tis, fpica coarctata comofa, bracteis fubtiilobis. Jib.
Kew. 2. p. Q88-
L. foliis laneeolato - linearibiM, fpica comofa. Sp.pl.
800. Horb. clijf. 503. Horb. upf. 162. 3Iab. med.
297. Roy. lugdb. 323. Sauv. monjp. 143. JDesfont.
atl. 2. p. 13.
Stoechas {ojficinarum) foliis lanceolato - linearibus pe-
dunculatis brevioribus. Mill. dicb.n. 1.
Stocchas purpurea. Bauh. pin. 216. Blackiv. b.Q^i.
pIDYNAMIA GYMNOSPERMIA. 61
Stoechas arabics. Barr. ic. 301. Loh. /c. 429.
Stoechas brevioribus llgulis. Cliif. hift. 1. }]. 344- ^^'
rif hifc. 3. f.iup. 355. t. l.f. 1.
fi. Stoechas cauliculis non foliolatis. Bauh. pin. 316. Loh.
ic. 450.
Stoechas {pedunculata) foliis lanceola^o-linearibus, pe-
dunculis longiHiuiis. Blill. dict. n. 2.
- Stoedhaa longioribus ligulis. CluJ. hift.i.p. 344- ^10'^
rij. hift. 5. / 1 1. ^. 355, t. i.f.a.
Honttuyn Lin. P/?. Syft, 4. p. 44«
• Schopf-Lavendel. W.
Hahitat in Gallia aujlralij Hifpania, Africa boreali. ^
(v.v.)
♦5. LAVANDULA viridis.
L. foliis feffilibus linearibus rugofis villolis marginerevo-
lutis, fpica comofa, bracteis indivifis. VHerit. fert.
angl. 19. Ait. Keiv. 2. p. qQQ.
Griiner Lavendel. W.
Hahitat in Madera. t) g
Differt a Stoechade : foliis rugofs villofis viridihus
nec tomentofs canisy bracteis coxmque integris viridi"
bus nec fubtrilohis piirpurafcentibus. THerit. 1. c,
4. LAVANDULA dentata.
L. foliis feflllibus iinearibus pecfinato - pinnatis, fpica
coarctata cumofa. Lin. fil. L>iff. de Lavand. n. 5.
L. foUis pinnato - dentatis. *S;7. pl. 800. Hort. cliff.
303. Roy. lugdh. 323. Lepech. itin. 1. p. 240. Kniph.
cent. 2, n. 38.
Stoechas folio ferrato. Bauh. pin. 2 16. Morij, hift. 3.
f.xx.p.Z^l^.t.\.f. 6.
Stoechas crifpo folio. Ckf. hift. i, p. 345' Loh. ic. 430.
Houttuyn Lin. Pfi. Syft. 4 p. 43.
Gezahnter Lavendel. W.
Hahitat /«Hifpania, Africa 5or«f^^/, Oriente. t) (v. v.)
5. LAVANDULA pinnata.
L. foliis petiolatis pinnatis, foliolis cnneiformibus, fpi-
ca imbricata. Lin.fil. Dijf. de Lavand. n. 4. tah. 1.*
lacq. ic. rar. . . t. ro6. Mijcell. 2. p, q\Q. * La-
marck. encycl. g. p. i\i.l{. *
Gefiederter Lavendel. W. ^
Habitat in Madera. % (v. v.)
6. LAVANDULA multifida.
L. foliis petlolatis pinnatis incanis, foliolls decufllve pin-
Sa DIDYNAMIA GYMNOSPERMIA.
natificliH, fpica /impiici tetragona fpirali , bractels ova-
tis nervoli» villolis. VV.
L. foliis petiolatis pinnatis, foliolis decullive pinnatifi Hs,
fpica qnadrangulari, angulia fpiralibus. Lin.fil. JJiJJ'
de L.av, n. 5.
L. fi)lii9 bipinnatis incano-pubefceniribns, fpica tetrago-
na fubtomentofa fpirali. jLamarck. encycl. 5. p^ 414. *
L. foIii9 dnplicato- pinnalinfiig. f^ir. cliJf.e^G. llort,
cliff. 303. Roy, lugdb. 522. Ilort. upf. 162. Mill.
dict. n. ^. JBurm. ind. t, 58. f. i^^ Kmph. cent. 4.
n. 58. IJesfo?it, ail. a. ;o. 14..
L. folio dilTecto. Bauh. pin. 216. Tournef infc. igB*
L. muUiiido folio. Cluf. hijl, 1. p. 345. L,oh. ic, 4.32.
Barr. ic, 798. \Morij, hijl, q. f,\i. p. 352. t. i. f. 4.
Hivin. t, 54./ 3
Houttuyn Lin. Pjl. Syft. 4. p, 45.
Vielfpaltiger Lavendel. W.
Habitat in Hifpania et Africa boreali. "^ (v. v.)
Planta indica a Burnianno delineata videtur di»
varfa. V\^
*7. LAVANDULA ahrotanoides,
L. foliis petiolatis pinnatis glabriufculis, foliolis decuIKve
pinnatitidis, fpica ramofa interrupta tetragona, bra-
cteis ovatis acuminatis nervofis glabris. W.
L. (abrotauoides) fbliis bipLnnatis fubglabria viridibns,
fpica ramofa, bracteis nudis rxervofo - Itiiatis. Z,a-
marck, encycl. 3. ^. 414. *
L. (catiarienjis) foliis duplicato-pinnatifidis hirfutis, fpi-
cis fafciculatis. Mill dict. n. 4.
L. folio longiore tenuius et elegantius diilecto. Tournef
inft. 198. Commel. rar. 27. t. 27.
L cuiaria,fuliis tenuiter divilis. MoriJ.hift.^.p.'^^'^.^.^.
L. canarienfis maritima, fpica multiplici coerulea.
Pluk. amalth. 209. t. 303./ 5.
Stabwurzartiger Lavendol. VV.
Ilabitat in Canariis. "^ (v. v.)
, Satif difcinctaa praecedente f colore foliorumf foliis
magis et alio rnodo divifis, fpica ramoja interrupta non
fplraliy bracteis g-/a5r«j- acuminatis. W.
8. LAVANDULA carnofa.
L. foliis petiolatis ovato-cordatis ferratis carnofis, fpica
tetragona, calycibu« recurvatis. Lin. fil. L>ijf. de Lav.
n. 6. tab, ft. *
L. foliis cordatis crenatis glaberrimis, Lin.fupp. 273.
DIDYNAMIA GYxMNOSPERMIA. 63
Nepeta indica rotuntliore falio. MoriJ. hift. 3. jj. 415. f,
ix.b.^.f.l.
Katu- Kiirka. Rheed. inal. 10. p. 179. t. 90.
Di<-l<filattriger Lavendel. W.
Habitat in Iiidiff orietitali intra rupes prope Sadraflanx.
d (V. f.)
Planta temporeforendi aphylla.
1100. S I D E R I T I S.
Gen. plant. ed. Schreb. n. 969.
Cal. 5 -fidus. Cor. ringens lab. fup. 2-fiduni ; infer.
tripartitum. Stam. intra tuljum corollae,
Stigjiia brevius involvens alterum.
* Ebraoteatae.
i. SIDERITIS canarieji/is,
S. fruticofa villofa, foliis cordato-obloDgis acutis petio-
latis, fpicis verticillatis, ante florefceiitiam nutanti-
bu8, ramis divaricaiig. Syf' veg. 443. Mill. dict. n. 9.
lacq. hort. 5. ;;. 18. t. 50.
Stacbys fruticafa , foiiis cordato - oblongis crenatis petio-
latis. Unrt. cliff. 310.
Stachys aiuplillimia verbafci foliis, floribus albis parvis
non galeads, fpica betonicae. Fiuk. alm. ^^6. t. ^Q.2,
f- 4.
Bouttuyn Lin. Pfl. Syft. 7. p. 454. <§
Canarifche:^ Gliedkraut. W.
Hahltat in Canariis et injula Madera. % (y. v.)
Frutex )^o,X\\i cordatis , acuminatts ^ crenatisy utrin-
que viridibus. Spicae pedunculatae, longae, nutan-
tes: verticillis remotis ; Fioribus numerojis; Calycim
bus hirtis mucronatis.
'2. SIDERITIS cancUcans.
S. fruticofa tomentofa, foliis ovato-Ianceblatis cordatis
apice attenuatis fubtu» niveis, verticiilis fuboctotloris
xemotis. ydit. Kew. 2. p. 289.
Stachys canarienlis frutefcens verbafci folio. Comm.
hort. 2. p. 197. t. 99.
Weifsliches Gliedkraut. W.
Habitat in Madera. % (v. v.)
64 DIDYNAMIA GYMNOSPERMIA.
S, SIDERITIS cretica.
S. fruticofa tomentofa, foliis cordato-oblongis obtufis
petiolatis, ramis divaricatis, fpicis verticiliatis. Sp.pl.
801.
ffouttnyn Lin. Ffl. Syft. 7. p. 434..I
Candifches Gliedkraut. W.
Hahibat in Creta. "^
Frutex ramis divaricabis , denfijjime tomenkofis^ni»
veis. Folia cordatay crenatOy utrinque Lomentojay
obbufa , fubtus denfiffime tomentofa eb nivea , fupra
viridia. Spica e dichotomia ramorum^ pedunculataf
pendulay tomentofay nivea una cum calycibus obtufis.
Floribus circiter octo in fingulo verticillo.
4. SIDERITIS Jtiontana,
S. herbacea ebracteata , calycibus corolla majoribus fpl-
nolis: labio fuperiore trifido. Sp. pl. 802. Kniph.
cent. 7. n. Qj. lacq. auft. 5, p. 16. t. 454«
S. herbacea exdecumbenti erecta, calycibus corolla i&r^
majoribus Tpinolis: labio fnperiore tiifido. Crantz.
auft. p. 248.
Cunila calycum labio fpinofo: fuperiore trifido, infe-
riore bipartito. Horb. cliff. 515. Hort. upf. 169. Roy.
lugdb. 5Q9.
Sideritis montana, parvo varioque flore. Bauh. pin.
253-
Sideritis montana, parvo flore nigro purpureo, capite
medio croceo. Col. eephr. i. p. 198. 1. 196.
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 7. p. 437.
Berg-Gliedkraut. W.
Hahicat in Italia , Auftria. 0 (v, v.)
Corollae flavae margine ferrugineo , calyce jninores.
p^erticillis fexfloris ahsque hracteis.
Infaxofis erecta, in pratis procumbens,
♦5. SIDERITIS elegans.
S. herbacea ebracteata villofa, caule difFufo, calycum la-
ciniis fubaeqnalibus fpinulolis. Murray. comment.
goett. 1778. p. 92. Zr. 4. *
S. {nigricans) herbacea ebracteata villofa, follis ovato-
fubrotundis crenatis, calycibus fubinermibus. Z.a-
marek. encycl. 2. p. 167. *
Mappia foliis ovatis tomentolls , corolla alba cuin limbo
nigro. Fabr. Helmjl. iq6.
DIDYNAMIA GYMKOSPERMIA. 65
Schones Gliedkraut. W.
Habitat - - - - 0 (v. v.)
Calyces 'villofijjimi fiihpungentes , lacinia Juprema
longiore. Corolla calyce paullo longior albuy labiis
nigris \ lahiuni juperius emarginatum. W.
6. SIDERITIS romana,
S. herbacea decumbens ebracteata, calycibus fpinofis;
labio fuperiore ovato. Sp. pl. 802. Mill. dict. n. 2.
JDesfont. atl. fl. p. 15. * Cavan. ic, 2. ;;;. 6g. b.
187. *
Cunila calycum lacinia fuperiore latiori ovata trinervi.
Hort. cliJJ. 515, Roy. lugdb. 301.
Siderilis genus verticiliit rpinoiis. Bauli. hijl. 5. ^p. 4.08-
Sideritis , verticillis fpinofia, minor procumbens. Morif,
Houttuyn Lin. Pfl. Syjl. 7. p. 438.
Bouiifches GUedkraut. W.
Habitat in agris Europae aujlralis. ^ 0 (v. v.)
Calycis lohus quintus f. Jvperior ovatus reliquis du*
plo latior. CorollzQ albae 32'arruhii ^ Labio Juperiore
tantum emarginato. Vanicilli Jexflori absque bracteia,
QdixAQsdepreJJiy rigiduli^ ^
* Bracteatae: bracteis integerrimis^
7. SIDERITlS/yWaca.
S. fuffruticofa tomentofb- lanata, foliis lanceolatis fub-
integerrimis , floribus verticillato - fpicatia ^ bractei»
cordatis acutis tomer.tolis. W.
S. fufFruticofa tomentoFo- lanata, foliis lanceolatis inte-
gerriiiiis, floribus verticillatis. Sp. pl. 801. Blill.
dict. n. 6. Fabric, helmjl. 83- Sabb. hort. 5. t. 4.0.
Cunila calycibus inermibus lanigeris. Hort. clijf. 315.
S. cretica tomentofa candidillima, flore luteo. Tournef.
cor. iQ.
/S. Stachys fruticofa, foliis lanceolato-linearibus integer-
rimia feflilibus. Hort. cUjf. 510.
Stachys minor italica. Bauh. pin. 236.
- Stachys lychnoides incana anguftifolia flore aureo. Barr.
ic. iiQ-j.
Honttuyn Lin. Pfl. Syft. 7 p. 436.
Syrifches Gliedk»aat. W.
Habitat inltdVi^y Creta, Oriente. % (v. f.)
Fruticulus facio Salviae fed longior. Folia Salviae
Linnaei Spec. Flant. P. Ul, E
^ DIDYNAMIA GYMNOSPERMA.
tomentoja lanata alba, inferiora petiolatay fuyeriora
fejfdia. ' Flores ex albo - ftavefcentes.
Tota planta tomento denfi[fmo]albo teeta. Folia rom
dicaliavidenturiute^rrrima fed atter.te adfpecta ofteii'
dwi-t crenas minntiffimas. lir^cteae cordatae ovatav acu-
tae tomento albo tectaec^ alycibus parum breviores. W.
*8. SIDERITIS taurica.
S. fufFruticofa tnmentofa, foliis lanceolatis crenalis, flo-
ribus verticillato-fpicatis, verticiliis approxiiuatis, bra-
cteis cordatid acnniinatis nervofo-reticulatis. W.
Sideritifl taurica, Stephan in litt.
Sideriiijj fyriaca. Pall. Nov. Act. Petrop. lO. p. 3ifl.
Taurifches Gliedkraut. W.
Hahitat in Tauria. '^ (v. f.)
C^n^is fuffruticofus. V\.zmi pedales Juhramofi alho'
tomentofi. Folia radicalia petiolata caulina feffiiiOf
omnia crenataf tomento tenui indata rugofo-venofa.
Bracteae cordatae fuhrotundo - ovatae aeuminatae ner»
vofae reticulatae calycibus breviores , durante flore-
fcantia tomento tenui tectae^ pofiea vero fere glabrae
viargtne tantum vilhjae. Corollae luteaey tubo ealyce
viinore. Dii>er/iJJima a praeredente hxACioisfubtomen'
tofis reticulato nervojis ct aliis notis. W.
•9. SIDEKITIS diftans. W. f»
S. fuffruticofa incana , foliis lanceolatis integerrimis acu-
tis, Horibas verticillato- fpicatis, verticiilis diftanti-
bu9 , bracteia cordatia acuminatis mucronatis nervofo-
reticulatis. W.
Entferntblutiges Glie^kraut. W.
Habitat "^ (v. f.)
yiccepi hanc plantam forte orientalem ex herhario
antiquo fub nomine: Sideritis foliis conjugatis ample"
scicaulibur rigidis. Accedit ad praecedentem fed diver-
fa: foliis aeutis minus tomentojis integerrimis, caule
tantum villofoy verlicillis remotijfimi^f hvACteia fere gla-
hris mucronatis, corollae tubo calyce longiore ^ lacinia
intcrmedia labii inferioris obtufa nec emarginata.
F<»lia radicalia noji vidi, ceteruru videtfir habitu a
■pratcedente diverfijfima, W.
10. SIDERITI6 perfoliata.
S. herbacea pilof»)-h.ifpi<(a, foliis ruperloribcs lanceolatis
anjplexicaulibus denticulatis , bracteis cordatis acumi-
natis reticulato-nervoljs margine pilolis. W.
DIDYNAMIA GYMNOSPERMIA. 67
S. herbacea hifpido-pilofa, foliis fuperioribus amplexi-
caulibus. Sp. pl. 802. Mill. dict. n. 3. Kniph. cent.
8 n. 86.
S. orientalis phlomidis follo. Tournef. cor. la ?
Sfachys foliia oblongis acutis amplexicaulibus ferratis,
floralibus cordatis acutis integerrimis. Roy. lugdb.
518.
Houtbuyn Lin. Ffl. Syjl. 7. p. 437.
Dnrchwachfenes Gliedkraut. W.
Habitab in Oriente. 2j. (v. v.)
Caulis erectus herbaceus. Folla injeriora caulis pem
ti olata^ fuyeriora ftjjilia oppofita amplexicaulia: Flom
raiia cordata integerrima acuminata. Corollae albae
venis aliquot rufis.
11. SIDERITIS ciliata.
S. herbacea, foliis petiolatis ovatis ferratis, bracteis ner-
volis ciliatis. W.
S. Iierbacea, foliis ovatis ferratis, bracteis ciliatis. Jhunb.
jap. 24.5.
Gefranztes Gliedkraut. W.
Habitat in Japnnia.
Caulis herbaceus tetragonus erectus ^ ubi tota planta
villofus , 'pedalis eb ultra ramulofus. Rami et Ramuli
caulifimiles inflexi. Folia petiolata ovata acutaferram
tafubtus palUdaf fupra punctis impreffis pertufay vix
polllcaria. Vetiolusfolio paullo brevior. Florum fpi~
cae terminales lanceolatae erectae digitales. Braoteae
fuborbiculatae acuminabae nervofae ciliatae. Differb
facile ab aliis bracteis ciliatis nonfpinofis. Thunb.I. c.
* * * JBracteatae : bracteis dentatis.
12. SIDERITIS incana.
S. fuffruticofa tomentofa, foliis lanceolato • linearibus
integerrimis, bracteia dentatis, lobis lateralibus corol-
lae labii inferioris acutis. W.
S. fufFruticofa tomentofa, foliis lanceolato-linearibus in-
tegerrimis, floribus braeteisque dentatis. 6p. pl. 802.
Gojtan. illvftr. 36.
S. fuffruticofa tomentofa, foHis lanceolato - linearibus,
inferioribus fpatliulato-ovatia, bracteis dentatis. Ca-
van. io. 2. p. 69. t. 1^6. *
S. hifpanica erecta, folio anguftiore. Tournef. infc.
191-
E 2
^g DIDYNAMIA GYMNOSPERMIA.
HylToptis montanns vertirillatire niajor. Barr, ic. 339.
Bocc. muf. Q. p.']^. t. ^"l-f. 2.
Houttuyn Lht. Pji. SyfL. q.p. 438.
Gr^Ties Gliedkraut. VV.
fifl^/Tra^: /« Hifpania, Loeflin^, Jlftro^mer. "^ (v. f.)
Habitn« Lavandulae^ Jed tomentofo-iiicanus. Trun»
cns fuffruticofus, bafi plerumque decumbens, e ffuo
Cauies /! rami multi , tenuiffime tomentofi, albi , ere-
ctif elongatif pedaleSf tetragoni. Foliaminus explica-
ta, integerriniUy lineata, tometif^ofa, alba'. inferiora
lineari-lanceolata, fupra nuda; JuperiorOr liueariay
remotiora ; fnrnma verfis verticillos interdum dentata.
Bracteae cordatae, detitatae,fubfpinofae. Verticil]iy«sc-
fiori. Calyceu quinquedentati ,' incani. CoroWsiC fiavae:
labiofnperiore ereetOy lineari , Jaepe bifidoj iiiferiore
trifido : internted-ia quudruplo latiore.
Variat foliis inferioribus liiieari- fpathnlatis , fupe»
rioribus linearlbus et inferioribus linearibuSyJuperiO'
ribus oblongis feu Jpathulatis, porro foliia integerrimis
eb fubcordatis. W.
♦13. SIDERITIS virgata.
S. fu£FraticoTa tomentofa, foliia linearibus integernmis,
bracteis dentatis, lobis lateralibus corollae labii iiifc-
rioris obtufis. W.
S. tomentofa, foliis linearibus , verticillis diftinctis com-
pactis, bracteis multiHiii?, caJycum deniibus foinofis.
Hesfmt. atl 2. p. 15. t. iC^. *
RiitheTiformiges Gliedkrant. W.
Habitat in Africae borealis montibus arenofis prope
Mafcar. %
An praecedentis varietasl W.
•14. SIDERITIS glauca.
S. herbacea perennis, pubefcens incana, foliis lineari-
fpathulatis integerrimis, bracteis dentatis, lobis latera-
libns coroUae labii inferioris acutis. W.
S. radice perenni, foHis ovato-lanceolatis patulis glau-
cis fubvillofis. Cavan. ic. 2. p 68. t. i85- *
Hyflbpus montanus verticillatu» ininor. Barr. ic. 250.
Weifsgraues Gliedkraut, W.
Habitat in regno Valentino. 2|.
Adrnodum cfjinis S. incanae fed dijfert taule herba*
ceo , et quod non tomentofa fit . W.
DIDYNAMIA GYMNOSPERMIA. 6g
15» SIDERITIS hyjfopifolia,
S. foViis ianceolatis glabris integerrimis , braclels corcla-
tis dentato - fpinoiis, calycibus aequalibxis. Sp. pl.
803. Mill. dict. n. 5,
Betonica foliis ellipticis, obiter crenatis, verticillis rpica»
tis, bractearum dentibus ariftatis. Hall. helv. n. 260.
Sideritia foliis lanceolato - linearibus feflilibus glabriffr
Hort. cliff. 513 Roy. lugdb. 322.
S. alpina hyiropifolia. Bauh. pm. 233,
Sideritis VII. Cluf. hift. 2. p. 41.
S. montana hyflbpifolia minor. JSarr. ic. 172.
^. S. (zlpina) cauUbus proftratis, foliis ellipticia aplce fer-
ratis, fpicis ovatis. f^iliars. delph.Q. p^fj^.
S. montana rrifido f jUo. Barr. ic. 171. bona.
S. alpina hylTopi folio in fummitate crenato. Tournef.
infl. 191.
Ilouttuyn Lin. Pft. Syft. 7. p. 439.
Ifopbi.-ittriges Gliedkraut. W.
Habitat in Hetruria, Pyrenaeis, Thulri. % (v. v.)]
Similisfequentiycaulemagistomentofo, HalL
16. SIDERITIS Scordioides.
S. foiiis lanceolatis fubdentatis fupra glabris, bracteid
ovatis dentato - fpinoiis ,, caljcibua aequalibus. Mill,
dict. n. 5.
Betonica foliis ellipticis, acute dentati», bracteis ferratls
ariftatis, vertieillis fpicatis. Hall. helv. n. 261.
Sideriiis montana fcordioides glabra. Barr. ic. 343-
S. foliia hirfutis profunde crenatis. Bauh. pifi. 233.
Sideritis f. ferruminatrix heraclea. Lob. ic. 523.
fi. S. (Jiirta) caule bafi decumbente, foliis lanceolatis den-
tatis hirtis, bracteis cordatis dentato - fpinolis, fpicis
elongatis. Roth. catal. 1. p. 67. *
S. hirfuta procumbens. Bauh. pin. 235'
S, montana fcordioides tomentofa. Barr, ic. 1160,
Tetiahit herbariorum. Lob. ic. 523.
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 7. p. 440.
Gezahntes Gliedkraut. W.
Hahitat Monfpelii inque Hifpania, Helvetla. %. (v. v.)
Caides fupra terram parum perennantes , adjcen"
dentes , fimpUces. DifFert a S. hirfuta Caulibus erem
etioribus: Foliis fupra faepe glabris\ Corollis etiam
lahio fuveriore luteis \ S^icii ovatis y non interruptis i
Bracteis ovabis^ dentato-ciliatis.
70 DIDYNAMIA GYMNOSPERMIA.
S.hirka Rothii, ab ipfo auctore meaim communica»
ta, efc fola S. Scordioidis varietas f vidi eiiim fpeci»
mina intermedia fenfim in S. Scordioidem tranfeun»
tia. W,
♦17. SIDEKITIS Jpinofa.
S. hirfuta, foliis lanteolatis bracteisque cordatla dentato-
fpinofis. J^ahl. fymb.. i. p. i^\.
S. ijpinofa) fufFruticofa Januginofa, foliis oblongis den-
tibus fpinoiis , calycibus fructefcentibus fauce lanatis.
Lamarck encycl. 2. p. 163. *
S. fpicis interruptis, foliis lanceolatis utrinque dentato-
fpinofis. Affo fynop. p. 74- «. 5i8'
S. (Juhfpinofa) foliis lanceolatis acutis dentati», denti-
bus iubfpinofis, bractcis orbiculato - acntis dentato«
fpinofi». Cavan. ic. 5. p. 5. t. 809. *
Stachlichea Gliedkraut. W.
Habitat inmi^ZTiiz. ^ (v. f.)
18. SIDERITIS liirfuta.
S. foliis lanceolatis obtufis dentatis pilofis , bracteis den«
tato-fpinofis, caulibus hirfutis decumbentibns. Syfl,
veg. 443.
S. foliis lanceolatis obtufis dentatis pilofis, bracteis den-
tato - fpinofis , caule hirto, fpici» interruptia clongatis,
Sp. pl. 2. p. 805. Mill. dict. n. 1. Kniph. cent. 4. /i.
81. Sabb.hort.^.t. r^^.
Tetrahit caulibus procumbentibus , foliis feililibua. Qer,
prov. 272.
Sideritis hirfata procumbens. Bauh. pin, 433.
Sideritis III. CluJ. hift. fi. p. 40.
Houttuyn IJn. Ffi. Syjfl. 7. p. 441,
Haariges Gliedkraut. W.
Habitat inG. Narbonenfi, Hifpania, Italia. T\. (y. f.)
Caulis rigidus , pilofus. Folia lanceolata, obtufi'
nfcula, rugojo - plicata, ferraturis 3 /. 4 fubacutis.
Bracleae cordutae ferrato-jpinofae. Verticilli remotif»
Jirni, ftjflles, fexflori, caule inter verticillos hirfutiore.
Cor ollAe Jlavae f tubo incurvo; Labio JJif.periore lineari^
Jemibifido , reflcxo, erecto , niveo ; L. inferiore mini-
mo. Calyces hirti, fpinis 5 aequalibus. Stamina »«•
tra tubum.
•19. SIDERITIS ovata.
S. herbacea pubefcens, foliia petloIatl9 elliptlclB obtufis
DIDYNAMIA GYMNOSPERMIA. 71
crenatis, fpica tetragona , bracteis ovatis dentato» fpi-
nofis. W.
S. (ovaia) foliis ovatis crenatis, bracteis ferrato - fpinofia
quadrifariam imbricatis. Cavan, ic,i, p, ^6, t,^Q. *
Eyformiges Gliedkraut. W.
Hahitab in Peru. 2|.
fio. SIDERITIS lanata.
S. foliis cordatis obtufis villofis, calycibus muticis la-
natis , (pica lcnga, caulp ererto. Sp. pl. Qo^.
Ho7tttuyn Lin Ffl. Sy/l. 7. p. 448.
WoUige^ Gliedkraut. W.
Habitat in Aegypto, Palaefltina. 0
V{&ntAff}ithamaeaf ercctay tota lanata. Canlis/im-
plicijfinms. Folia cordata , fuhfcjjiliay ohjolete erena-
tOf ohtuja. Spica longior ijijo caule ^ Jejjilis , termim
iialis e Verticillia Jexfioris y remotis , valde lanatis.
CoroUae atro vioiaceae, lotigitudine calycis, Bracteae
ovatacy ohj^olete ferrataCf lanatae,
*iioi. BYSTROPOGON.
VHerit. jert. angl. 19.
Cal. 5-fubulatus, fauce barbatus» CoroUae
labium fuperius bifidum, inferius triiiduni.
Stajji. diftantia,
1. BYSTROPOGON pecdnatum,
£. paniculis compactis, fioribus fecundis, foliis ovatis.
V Herit. fert. angl. ig. 7/. l.
Nepeta (pectinata) fpicis fecundis, foliis cordatis nudis»
caule frutefcente, corollis minutis. Sp. ph 799. Swartz.
ohf 71$. *
Galeopfis procerior, foliis ovato - acuminatis ferratis, fpl-
cis majoribus compofitis, fpicillis geminato - fecundii.
Brojvn.jam. 259.
Houttuyn Lin. Pfl. Syjl. 7. p. 433«
Einfeitiger Kelchbart. W.
Hahitat in aridis cretaceis Jamaicae inque Peni. %
(v.f.)
Caulis orgyalis tetragonus laevis hrachiatus vix
fragrans. Folia petiolata eordata venoja nuda ferrata.
Spicae terminales fecundae interruptae vix foliatae.
Verticillis pedunculatis faftigiatis fecundis : Bracteis
72 DIDYNAMIA GYMNOSPERMIA.
Jetaeeis phirihiis longitudine florum. Czlyx ^-parti-^
tiis fstaceus. Corolla liitea vix calyce major'. Limbo
5 •fido : laciniis quatiior aequalihus acutis patentibus;
qninta f. labium purpurafcens fuhrotundum. Staraina
4 loiigitudinc corollae dijlantia. Stylus purpurafcens.
Stigmatz Jlmplicia. Floret hyeme.
*2. BYSTVlOVOGON fidaejolium.
B. paniculis iaxilfiniis, pedunculis verticillatis filiformi-
bus, foliis cordatis. VJI-jrit. fert. angl. ig. n. 2.
Sida^jlattrjger Kelchbart. W.
Jlabitat in Peru.
5. BYSTROPOGON fuaveolens.
B. petiunculis axillaribns li-liuiiis, calyclbus trnncatis
ariftatis, foHis cordatis. V Herit. fert. angl. 19. n. 3.
Ballota (^Jiiaveolens) foliis cordatis fpicis f iliofis, calyci-
bu8 truncatis, ariftis linearibus. Sp. pl.SiS. lacq.
amer. 172. Swartz. obf, QQ5. *
Mefofphaerum hirfutum , foliis cordatis farrato - finuatis,
floribus verticilliter fpicatis, Brown jam. 257. t. 18.
/.3.
Mellira jamaicana odoratilHma. Pluk. almag. 24.7. t.
306./. 3.
MelilTa fpicata lavandulam fpirans major. Flum.Jp. 6.
ic. 155. ^^. 163./. 1.
Mentaftrum maximuni fiore caeruleo nardi odore. Sloan.
jam. 64. hift. 1. p. 171. t. 102./*. 2.
Houttuyn Lin. F(l. Syjl. 7. p. 488.
Wohlriechender Kelchbart. W.
Habitat in Americae meridionalis campis. 0 (v. f.)
4. BYSTROPOGON plumojum.
B. paniculis dichotomis, calycibus plumoCs, foliis ova-
tis fubferratis fubtus tomentofis. VHerit. fert. angl.
20. n. 4.
Mentha (jjlumofa) caule fruticofo , foliis ovatis petiolatis
ferratis, fabtus albo- tomentofis, paniculis dichotomis
terminallbus. Lin. fuppl. 275.
Befiederter Kelchbart. W.
jTahitmt in QAmxxxs i Nivaria. tj (v. f.)
Duhius valde funty an haec non fola Jit varietas vel
eadem cum B. canarienji, quamvis plumojis paniculis
diverjljjima efje videtur. Caule Foliis^jrue illa Jimillimay
nifi quod folia hujus fubtus toihento albidiora. Pani-
DIDYNAMIA GYMNOSPERMIA. 73
cnlae terminales et axillares per totnm eaulem dicJiotO"
mae j per jjlures Jeries divifae ^ divaricatis ramulis
rotundam confervantfohnam, pilofaej tandein folia
obtegunty ut vix appareant infummitatihus rariiorum,
Calyces planifteUati, radiis fubulatis villofi[fimis pa»
tentibus. Corolla parva. Receptaculuin vilLofum.
B. plumofum et origanifolium jungunt £. cajiarierfe
et punctatum praecedenbibus. THerit. 1. c.
♦5. BYSTROPOGON origanifolium.
B. paniculis dichotomis, calycibus plnuiofis , foliis ova-
tis integerrimis fubtus candiclillimi«. IHerit. fert^
angl. 20. w. 5.
Doftenblattriger Kelchbart. W.
Habitab in Wivaria. \
Admodum affine praecedentif fed iolia integerrima
fubtus nivea. l'Herit. 1. c.
6. BYSTROPOGON canarienfe,
B, pedunculis dichotomis, floribua capitatis, foliis ova-
tis crenatis. fubtus villoiioribus. VHerit. fert. angl.
so. 11. 6.
Mentha (jcanarienfis') floribus capitatis axillaribus disbo-
tomis, llaminibus corolla brevioribus, foliis ovgtjs
crenatis, caule arborefcente. Sp. pl. 807. Hort. cliff.
507-
Mentha canarlenns frutefcens, foliis fubtus lanugine can-
didiiliina villofis, floribus glomeratis e linu foliorum,
longioribus pediculis inlidentibus. Pluk. alm. 24.8«
^307./ 2.
Heliotropium {canarienfe) foliis oratis crenatis oppofitis,
floribus capitatis alaribus dichotomis, caule arbore-
fcente. Mill. dict, n. ^.
Heliotropium canarienfe arborefcens, fcorodoniae folio.
Comm. hort. 2. p. 129. t. Q^.
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 7. p. 452/
Canarifcher Kelchbart. VV^.
Habitat in Madera et Canariiff. %
*7. BYSTROPOGON ■punctatwn,
B. peduHCulis dichotomis, floribus capitatis, folils ovatls
dentatis glabris punctulatis. VHerit.fert. angl.20. n.7.
Punktirter Kelchbart. W.
Hahitat in Madera. t) (v. f.)
Laciniae calycinae non fuhulatae ut incaeteriSf m*
hilominus congener. THerit. I. c.
74 DIDYNAMIA GYMNOSPERMIA.
1162, M E N T H A.
Gen. planb. edit. Schreb. n. 967.
Cor. fubaeqiialis, 4-fida: lacinia latiore emar-
ginata. Stainina erecta diftantia.
* Spicabae.
1. MENTHA Auricularia.
M. Ipicis oblongis, foliis oblongis fenratis pilofis fefnii-
bui«, (laminibn^corolla longioribus. Maiib. Qi. Mat,
mtd. p. 14.7.
IWf. foetida. Burm. ind. ic6.
Alnpeouro-Veronica. tlor. zeyl. 411.
Veronica hirfuta laiifolia zeyliinica aquatica. JBurm*
zeyl. aQ8^
M^jorana foetida. Rumph. amb. 6. p. 4.X. t. 16.
Houttuyn Lin. Pfl. Syjl. 7. p. 443.
Sri-.keiitie Miinze. W.
Habitat in Iridiae aquofis. 2{.
Zeylonenfis dejcriptioni addendumi Calyx ^'fiduSj
OoT. i^.-fida; Fildmentik pilofa.
S. M E N T H A fylveftris.
M. fpicis oblongis, foliis oblongip tomentofld felHlibus
argute inaequaliter ferratisy HaminiLua corolla longio-
ribus. W.
IVl. fpici» oblongis, foliis oblon^if tomentolls ferratis
felTilibns , ftaininibiis corolla longioribus. Hort. cliff.
go6. Horb. upj. 163. Mab. med. 14.7. Dalib. parif.
177. Gorb. gelr. 341. Hudf. angl. fiSi. HoJJm.
germ. Q03. Roth. germ. I. fi^?. H- 5- *
"M. foliia elliptico-lanceolatis, ferratis, fubtus tomento*
iis, fpici» cylindrici», Ilaminibus flore duplo longiori»
bus. flcll. helv. n. 027.
"M. fylveftris , folio longiore. Bauh. pin. 227.
Menthaftrum fpicatum, folio longiore candicante. Bauh.
hifi. 3. p. 221.
IVIentlaaftrum. Tiod. pempb. 96. Lob. ic. 509. Blackm.
t, C92 .''
Hovbbuyn Lin. Pfl. Syjl. 7. p. 444.
Wald-Munze. W.
Habibab inGtxmznizif Angliay Gallia. 2^ (v. f.)
Folia albida.
DIDYNAMIA GYMNOSPERMIA. 75
*3. MENTHA nemorofa. W.
M. fpicis oblongis , foliis feffilibus ovatis acutis y aequa-
liter ferratis tomentoils, Aaminibus corollae aequali-
bus. W.
M. (Txillofa) fpica oblonga, foliis feililibus ovato-Ian-
ceolatis ferratis acutis villofis, ftaminibus corolla bre-
vioribus. Hudf. angl- p. 250.
Mentha fylveftris. Fl. dan. b. 484.
Mentha fuaveolens. EJirh.Beitr. 7. -p. 149?
Mentha altera. Dod. pempt. 95.
Sifymbria Mentha agreltris. Lob, ie. 508«
fi. foliis utrinque nivejs margine crifpis.
WikleMiinze. W.
Habitat inGexmxmAiJizniZi Anglia. 2^ (v. v.)
Haee ejl nojlra in Marchia Rlectorali fpontanea^
abunde a praecedente diverfa : foliis ovatis aequaliter
dentatiSf Itaminibus corollae aequalibus , et toto ha*
bitu. Variat foliis majoribus et minoribus f utrinque
eandidiSf vel fubtus tantum, denique foliia margine
crifpis. Planta ab Hudfonio dejcripta huc pertinere
videtur, icon vero Morae danicae figuram nojlrae fpe-
ciei exaete repraejentat. W.
♦4. MENTHA gratijfima.
M. fpicis oblongis , foliis feflilibus ovalibus argute aequa-
liter ferratis fubtus incanis acuminatis, Ilaminibus co-
xollae aequalibus. W.
M. fpicis cylindricis, foliis ovalibus acuminatis fubtus
hirfato - tomentofis ferratis felHlibus, ftaminibzis co-
ToIIam aequantibus. Hoth. germ.J.Q/^rj.H.6.* Hoffm,
germ. 203.
M. fpicis oblongis, foliis ovalibns fubtus hirtis ferratis
fenilibas, Itaminibus corollam aequantibns. Pf^iggers
primit. p. 43. ^- 454-
M. foliis elliptico-lanceolatis fubtus tomentofis, fpicis
cylindricis , ftaminibus floris tubo aequantibns, Hall.
helv. n. 228-
Angenehmfte Miinze. W.
Habitat ad fojfas Holfatiaei Germaniae, et in Helve-
tia. 7[. (v. f.)
JlJ^inis fequenti fed dijlinetijjlma : foliis fejfilibus^
fiaminibus corolla non longioribuSy bracteis^wtf ftorum
vertieillis brevioribus^ lieeli Jerraturis foliorum con-
veniat. W.
76 DIDYNAMIA GYMNOSPERMIA.
♦4. MENTHA niliaca.
M. fpi<;>« oMongis, foliis ovato-lanceolatia fubfenTilibu»,
ful)iii8 incanis aequaliier argute ferratis, fianiinibn»
cor.iila longioribns. W.
M. tonjenf'^r>-inrana, fpicis o1b!ongis, fcliis ovato-lan-
ceolatis fvrratis feiniibus. Fahl Jymb % p. >jf^.
M fpicia ohlangis, f-^liis ovatis fefratis villoiis fellilibu».
Mnrr./yjl veg. 532. Jacq. hnrt. 5. t. p.7.
Mentha iongifolia. Forsk. cat. pl. aeg. n. 353.
Aeg>ptifchc- Munze. W.
tiabiiat in Aegypto. 2|. ^v. f)
Folia junt brevijjime petiolata. W.
"P^znla ^otitaiiea tota iiicanaf foViis mollij/imis y fpU
c\q bipollicaribus y vQxiicWMs cojifertis, Vahl. 1. c.
*6. MENTHA glabrata,
M. floriljus racemofo-verticillatis, foliia petiolatis ova-
to -lariceolatis ferratis glabrie. Vahl.fymb. 5. p. 75.
M. (^Kahirina) fwiis ovato - ]anceola;J8 acntis ferratis^
ferrarnris lefcendentibas. Forsk. defcr. 213. *
Glatte IVIiirize W. /*
Habitat m Aeaynto. 2|.
2'ota gfabra kerbacea. YoWz. femipollicaria nervofaf
oculo armato fubtus punctata. Pedunculua termina-
lis. Verticilli nctodeoiwfiori: Flores novem in fingulo
•peduncido oppojiti umbellati. Br.icteae liiieares lotigi-
iudine vcrticilli. Stamina corolla breviora. Stjlm
corolla lovgior. Vahl. 1. c.
7. MENTHA viridis.
M. fpicis oblongis, foliis lanceolatis nudis ferratis fef-
lilibus, flaminibas corolla longioribns. Sp. pl. 8i'4.
Mill. dict. w. 1. Scholl. barb.Ji. loii. Doerr. najf.
p. 152. Hojfm. germ. 203. Rcth. germ. I. 247. //. 6.
M. fpicis folitariiis interruptis, foliis lanceolatis ferrati»
feiTilibus. Hort. elijf. 306. Roy. lugdb. 335. Hud/.
angl. 22 1.
M. fnliis elliptico-lanceolatif glabris, fpicis eylindricia.
Hall. helv. n. 229.
M. fpicata. Crantz. auftr. p. ^qQ.
M. fpicata, folio longo acato glabro nigriori. JBauh.
hift. 3. p. 220.
M. anguftifolia fpicata. Bauh. pin. 227.
Mentha. IV. Dod. pempt. 95,
DIDYNAMIA GYMNOSPERMIA. 77
Mentha aqnatica fpicata , folils oblongia viridibua ferra-
tis acuminatis. Gron. vlrg. 167.
Ilonttuyn Lin. Pfl. Syft. 7. ;;. 444.
Griine Miinze. W.
JHahibab in Germania, Anglia, Gallia, Helvetia. 2f.
(v.v.)
Ajfinis niniium M. fylvojlri ^ Jed minor eb glahra.
']to\i?iJiint: hrcvijjime pctiolata^ -praejertim inplanba
cidba. W
8. MENTHA rotundifolia.
M. fpicis oblongia, foliis fiibrotundls rngofis crenatia
felfilibus. Sp. fjl. 8*5- Hudf. angl- Q^i. B.«yg. ged.
&. p. 100. PoUich. pal.n.Q^i. HoJJni. germ. s.o/^m
lioth. germ. I. Q47. II. 6.
M. foliis ovaiis, rugolis, fpicis cylindrici». Hall. kelv,
n. G26.
M. fpicis conferti», foliis ovatis rugofis feffilibus. Mill.
dict. n. 8. R.
M. fylveftris, rotundiore folio. Bauh. pin. 227.
Menthaftrum foiio rugofo rotundi' re, fpontaneum, flore
fpicato odore gravi. Bauh. hlft. 3. p. 219.
Houbbuyn Lin. Pfl. Syjl. 7. p. 4ZJ.5.
Rundblattrige Miinze. W.
Jlahibab inGennani&ef AngliTie aquo/is. Ij- (v. v.)
Folia ellipbica ubrinque robundaba apice acuba hirba.
Spica ex verbicillis inberrupbis , graciiis. Stamina <:a-
rollae aequalia. Variab foliis majorihus et minoribus
ub ebfere glabris. W.
* * Gapibatae,
9, MENTHA crifpa,
M. fpicis capitatis, foliis cordatis dentatis undnlatis fef-
filibus, ftaminibus corollam aequantibus. Horb.cUff.
306. Horb. upf. 168. Mab.med. 147. Mill. dict.
.w. 7. Kniph. cetit. 11. n.fj^. Hojfm. germ.Zo^. Motk,
germ. I. C48. H.l.
M. foliis rugofis, brevilTime petiolatis, verticillis fpica*
tis. Hall. helv. n. 230.
M. crifpa rotundlfolia fpicata. Bauh. hijl. p. fiin. R.
M. crifpa danica f. germanica fpeciofa. Morif. hift. 5. p,
367.7:11.^6./. 5.
M. crifpa. Riv. mon. b. 50.
Houbtuyn Lin. Pfl. Syft. 7. p. 44^.
78 DIDYNAMIA GYMNOSPERMIA.
Kraufe Miinze. W.
Hahitat //rSibiria, Helvetia, Harcynia, Germania. 1\.
(V. V.)
io. M E NTH A hirfuta,
M. floribus capitatii, foliifl ovatls ferratis fubfeniHbns
pubelcentibus, ftaminibus coroUa longioribus. JManb.
81. Leera. fl. herborn. n. 436. Hoffm. germ. flo^.
Hoth. perm, 1. 248. II- 7-
M. acjuatica hirfuta f. Sifymbrium hirfutius. Bauh.hijl.
5. p. 224.. Morif. hijl. p. 570.
Sif) mbrium hirfutum. Raj. angl. 3. 233.
^. M. Sifymbrium hirfuta, glomeralis et foliis rotundio-
ribus. Raj. angl. 3. jj. 233 t. 10. f. i.
Houttuyn Lin. Ffl. Syft. 7. p. 446.
Haarige Miinze. W.
Hahibat in aquofis Angliae, in Hollandia. O^heck.
Germania. 2j.
Dijfert aM. aquatica: Foliis magis fejfilihus hirfu-
tis'. convenit ftaminibus corolla longioribuSy et tota
facie. Piftillum corolla longius. Corolla profunde 4-
fida , fere regularis. Calyces ciliati.
M. aquaticae varietatem facit Haller. R.
Oiiam fub hoc nomine accepif licet examujfim eum
dejCripUone c/uadraveritf mihi tamen varietas Jequen-
tis videbatur. W.
11. MENTHA aquatica.
M. floribus capitaiis, foliis ovatis ferratJs petiolatis,
ftaniinihus corolla longioribus. Hort. cltjf. 506. Fi.
fuec. t\^iy 517. Moy. lugdb. ^75. Dalib. parif ijj.
Crautz. avftr. p. 332. Pollich. pal. n. 552. JSlackw.
t. 5-2. Kniph. cent. 11. n. 'j^. Ilojfm, germ. 204.
Roth. germ. I. 248- H 7«
M. foliis ovato - lanceolatis , ferratis, verticilHs paucif-
fimis, terminante maximo. Hall. helv. n. iz^.
M. floribus lateralibus, glomeratis; foliis ovatis, ferra-
tis; ftaminibus coroUa longioribus. Scop. carn. n.
748-
M. paluftris. Mill. dict. n. \\.
M. paluftris fpicata. Riv. mon. t. 40.
M. rotundifolia paluftris f. aquatica major. Bauh. pin.
227.
Sifymbrium fylveftre. JDalech. hift. 677.
Houttuyn Un. Pfl. Syjl. 7. p. 448-
DIDYNAMIA GYMNOSPERMIA. 79
Pferde-Miinze. W.
Hahitat in Europa ad aquas. 1\. (v. v.>
Planta non hirta. Verricilli terniinales in capitulum
Jljpicam ohtufam conferti ; Stamina corolla longiora,
♦15. MENTHA citrata.
M. flaribus capitatis, foUis ellipticis obtufis ferratis ghi-
bris pedoiatis, ftaminibus corolla brevi.^ribus, W.
M. (eitrata) foliis ovatis petiolatis lerratis glabris, capi-
tulis obtufis, ftaminibua corolla brevioribua. £krk.
Beitr. 7. p. 150.
M. (adJperfa')C2\yc\hns'^vnic\.\sre?\nc)i\$zd{}perC\Si, fo!iig
ovatis ferratis glabris, caule glaberrimo, ftauiinibus
corolla brevioribus. Moench. method. 379.
Citronen - Miinze. W.
Habitat in Europa, forte in Palatinatu. 2|. (v. f.)
Folia elliptica apice et hafi obtufijfimejerrata utrirt'
que glahra petiolata. Diverja a 31. aquatica: fnliis
ellipticis obtufiorihus , glabritie omnium partium ^ fta-
XiiimhviS corolla hrevioribnSf et odore fuavi citri. Ka»
rietas 31. aquaticae Jlaniinibus corolla brevioribus a
Pollichio indicata hujus videtur loci. W.
13. MENTHA piperita.
M. fpicis capitatis, foliis ovatis ferratis petiolatla, ftaTiii-
nibuti corolla brevioribus. Mat. med. 148- Blackw,
i. agt.
M. fpicis brevioribua et habitioribus, foHis menthae fu-
fcae , fapore fervido piperis. Raj. angl, 3. p. 234-' ^*
10./. 2.
Houttuyn Lin. Pfl. Syjl. 7. p. 449.
Pfeffer-Miinze. W.
Habitat in Anglia. 2^
Similis M. viridi, diverfa tamenx follis petiolatis
baji rotundatis latioribus , dentibut non acuruinatis^
Jpiea breviore folitario ^ denique ftaminibus corolla
brevioribus* W.
» * »
Vertieillatae.
14.. MENTHA /citiW
M. floribus verticillatis, foliis ovatis acutiufculis ferratis,
Haminibus corolla longioribus. «S^. pl. 8>>5. P^- dan.
t. 794.. Hojfm, germ. fiS^.. Roth. germ 1. 048-
//. 8.
M. crifpa verticillata. Bauh. pin. 327.
.,ao DIDYNAMIA GYMNOSPERMIA. ^
M. crifpa verticillata, folio rotundiore. Bauh. hijl. 5,
P- 415.'
HdntCvyn Lin. Pfl. Syjl. 7. p. 4.50.
Zalmie Aliinze. W.
Ilahitat in Etrropa auftrali. 2|. (y. f.)
Folla petiolata.iitrinijue aiigujlata fuperne fcahraf
ftaiiiina corolla longiora. W.
♦15. MENTHA <fc«t«t«. 't
M. florJbus veriicillatis, foliis fubfelTllibus ovatis acutis
denratis unchilatia, ftaniinibus coroila brevioribus. W.
M. (dcntata) foliis ovatie rTigolis ferrato - dentaua glabris
acntis, ftaniinibus corolla brevioribus. Moench. me-
tliod. $Qo. (ifxclufis /ynoiiymis.') ■
Gezahnle Miinze. W. ^
Ilahitat in Europa? 2|. (v. f.)
•■/ praecedente divorja {■iiifi -varietas vsrticillata
Bleuthae crifpae)'. ioVns hrevijjime petiolatis Juverio^
ribus jefjilibus profunde inacqualiter dentatis uudtila-
tisy ftaininibus corolla hrevioribus. An liuc JBauhiuio-
rum jynonyma pertineant , me fugit. Uejcriptio 3L
fativae a ilarijf. Roth. L. c. evulgata ad hanc forte
fpectat. W.
16. MENTHA p;entiiis.
M. floribua verticiliatis, foliis ovatis acutis ferratis, fla«
minibus corolla brevioribus. Sp. pl. 8o5- Orantz.
auftr. p. 529. Sahh. hort. 3. t. 50. Ptor. dan. t. 756.
Hoffm. gcrm' 204.. Rot/i. genn. I. 248. II. 8-
M. horteniis verticillata, ocymi odore. Iiauh.pi71.fi.zy.
Mentha verticillata minor acutanon crifpa, odore ocymi.
Bauh. hift. ^. p. £16.
Mentha quarta. Fuchf. hift. 291.
Houttuyn Liti. Pfl. Syjl. 7. p. 450.
Garten- Miinze. W.
Hahitat in Europa auftraliore. 7\. (v. f.) :
Siinilli/na 31. arvenfi, at minus hirtay Canlihus ru-
hris ; Staniina Tuho coroUae non longiora: f^erticilli
laterales. CoroUae infima lacinia acutu. Calyces ad'
fperfi punctis refinofis.
Defcriptio M. gentilis a Gariff. Roth data^ di~
verfam plantam indicare videtur. Specimen meum ha-
bet calycem glahrum refinofis punctis chfitum. W.
17. MENTHA arvenfis.
Mentha floribua verticilUtis, foliia ovatis acutis ferratls,
DIDYNAMIA GYMNOSPERMIA. 8»
Ilaminlbiis corollam aequantibus. Hort. clijf. 307.
Fl. fuec. 481 , 5^6. Roy. lugdb. 326. Dalib. parij.
1178. Mill. dict, n. 13. Scop. carn. n. 74.6. Pollich.
pal.n.5S3' Flor. dan.t.^12. Hoffm.germ.2.Ql^. Roth.
germ. I. 24.9- // Q.
M. floribus verticillatis, foliis hirfutis, ovato - laneeola»
tis, verticillis tomentoJis. Hall. helv. n. 2:3.
Mentha arvenlls verticiilata procumben». JlloriJ". hijl. ^.
^.369./ 11. ^.7./; 5.
Calamintha arvenfia verticillata. Bauh. jjin. 229.
Houttuyn Lin. Pft. Syjc. 7. p. 450.
Acker-Miinze. W.
Habitat in Europae agris, frequens pojt mejjem. 2J.
(v.v.)
Caules dijjuji\ V^erticilli laterales ; Planba tota
hirta; Stamina corollae limbo longitudine aequalia,
Corollae lacinia infima obtufa. Calyces canejcentes.
Stamina perjaepe quoque intra tubum latent , ut in-
trojpicienti appareant, quam M. gentilem L. ejfe pu^
taverim, niji Barbae media lacinia obtufa fuijjet.
Pollich. 1. c.
*i8. MENTHA auftriaca.
M. floribus verticillatis, corollae laclnlis omnibus obtufia,
foliis fubovatis villolis, ftaminibus coroUa brevioribus.
Murr. fyjl. veg. 14. p. 553. lacq. auft. 5. t. 430.
Hojt. fynop. 3534' Allion. pedem. n. 75. t. 75. f. 2. *
M. ipaluftris') caule erecto villofo ramofo, folas ovatis
hirfutis ferratis , calycibus pilofis, verticillis peduncu-
latis petiolo brsvioribus Moench. method. 330.
M. floribus verticilla]ds, foliis glabris ovato-lanceolatis,
verticillis fubhirfutis. Hall. helv. n. 224.
Sumpf- Miinze. W.
Habitat ad fojjas et jiuviorum ripas Germaniae , Au»
Ilriae, Italiae. 2j. (v. v.)
PJt forte fola praecedentis varietas locis udis na»
Jcens. Vetticillijunt pedunculati et corymbos parvos
infoliorum axillis Jormant. Sed quid eft 31. verticil-
lata a ClariJJ. Viris Grimm et Reichard djjcripta?
qui ambo Jtamina corolla longiora dicunt, quae Jem»
jjer in M. aufcriaca breviora funt , licet millena fpecim
mina attente examinaverim. L.ongitudo Jlaminum non
tam varians vidatur, quam ab auctoribu^ indicatam
invenio. W.
Linnaei Spce. Plant. P. Hh F
ga DIDYNAMIA GYMNOSPERiMIA.
Mentha exigua ex obfervationihus acutijjimi Bota-
nici Cldrijf. Smith. {Act. Soc. Lin. Lond. 3. p. ig.) eji
Cunila pulegioides. W.
19. MENTHA canadenfis.
M. fl »ribu8 verticillatis, foliis lanceolatis ferratia petio-
larispiloris, Aaminibus coroUam aequantibus. Sp.pl.
8-6.
Houttuyn Lin. Vfl. Syjl. 7. p. 452.
Cariadifche Miinze VV
Habitat in Canada. Kolm.
DiJJert a M arv^.iji: Caiile altiorcy nonramofo,
multuin villofo', F"lii'^ dimidio anguflioribus, aeutio»
ribus , profundius Jerratis y objcurioribus ^ pilis vagis
adfperfis , uti etiom calyces. Calyces quinquedentatif
fubaequales. CoroUa l\.- fida'. lobo Juperiore obiongo,
lo}tgiore, integroi reliquis aequalibus. Stamina 4,
hwa tubnm corollae. Stylus corolla longior, apic»
bifidus.
fio. MENTHA Pulegium.
M. floribns verticillatis , foliis ovatis obtufis fubcrenatis,
caulibus fubteretibus repentibus , Itaminibus corrilla
longioribus. Hort. cliff 37. Roy. lugdb. ^:.6. Da-
lib parif mQ. Mat. med. 148. Gort. ge/r. 33>^,
Crantz aujtr. p. 331. Scop carn. n. ''jl^q. Ludw. ect.
^.195. Sabb. hort. ^. t. ^g. Hojfm. germ. ^o^. Roth.
germ I. 249. // 12.
M. caule proftrato, foliis fubrotundis , obiter dentatis,
ftaminibus exfertis. Hall. helv. n. 22 1.
Pulegium {vulgare) foliis ovatis obtufis, ftaminibns co-
ToUam aequantibus. Mill. dict. n. 1.
Pulegium latif lium. Bauh pin. 222.
Pnlegium. Riv. mon. c. 23./! 1. Blackw. t. 302. Fuchf.
hiji. 199.
Houttuyn Lin. Pfl. Syjl. 7. p. 455.
Poley-Miinze. W.
Habitat in Gexm^niiLe , Galliae, Angliae, Helvetiae in-
undatis 1\. (v. v.)
fli. MENTHA cervina.
M. floribus verticillatis, bracteis palmatis, foliis linea-
ribus, ftaminibus corolla longioribus. Hort. clijf. 307.
Hort. upf. 168. Sauv. monjp. 143.
M. f >liis lanceolatis punctatis, fub verticillo palmatis.
Hall^ helv. n. 22fl.
DIDYNAMIA GYMNOSPERMIA. 85
Puleglam (cervinum) foliia iineairibnS) floribus verticil-
latis. MilL dict. n. 3.
Pulegium aneuftifolium. Bauh. pin. 222. Morif. hift.
3.^. 371./: 11. t. 7-/^7. Riv. mon. ^.23./. 2. BLackio.
t. 304.
Houttuyn Lin. Pfl. Syjl. 7. ;;. 454- '
Hirfch-Miinze. W.
/Zfl3/^fl^Monfpelii tf^ a<iRhodanum. 2|. (v, v.)
«22, MENTHA perilloides. f
M. racemis fecundis lateralibus. Syfl. veg. 445,
Ocymum frutefcens. Sp. pl. 2. p. 83^.
Ocymum foliis lanceolato-ovaris, radice perenni. Hort»
cliff. 315. FI. zeyl. 225. * Roy. iugdb. 223.
Cottam. Rheed.mal. 10. p. 15^ ^* 77-
Houttuyn Lin. Pfi. Sy/t. 7. ^. 456.
Indifche Miinze. W.
Habicat in India. 0
^l^narxzi coroVis breviora. Similts Perillae ocymoidi»
Synon} ma Horti cliff. et Rheedi ad fequentem for»
fanplantam fpectant. R.
puod ad Rheedi figuram fpectat f Jimillima ejl Pcm
riilae. W.
1103. P E R I L L A.
Gen. plant. edit. Schreb. n. 968.
Calycis lacinia fiiprema breviilmxa, Stamina di-
ftantia. Styli duo connexi.
1. PERILLA ocymoides.
P. ocymoides. Syft. veg. 445.
MelilTa maximay foliis ovato-oblongis ferratis utrinque
acutis bafibus mucronato-glanduloils> Ipicis fecundis.
Arduin.Jpec. 2. p. 28. t. 13«
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 4. p. 46.
BaJilicumartige Perille. W.
Habitat in Indla. 0 (v. v.)
Caulis fwiplex, ftrictuT, ohtufus ^ quadrangulujt,
hirtus. Folia ovatat nudiifcula^ ferrata'. patiolis
longitudine foliorum. Racemi terminales et laberales
hirti f erecti : Fhiribus parvis ^ alhis , fo'itariis f,
ternis; Calyce hirto, Bracteis fiore longioribus , fubfo-
liaceis,
Ffi
84 DIDYNAMIA GYMNOSPERMIA.
*iio4. H Y P T I S.
Geji. jdant. ed. Schreb. n. 969.
Cal. 5-cle«tatus. Cor. ringens, labium fupe-
rius bihdum'; inferius tripartitum, lacinia
intermedia facculitormis ! <S^amma declinata.
*i HYPTIS verticillata.
H flftribus vertKillau& , foliis lanceolalis dentatis. W.
H. {verticillata) floribus verticillatis. lacq. io. rar. 1,
b. 113. Collect. 1. p 101. *
Wirtelblattrige Linksblume. W.
Hahitat in HiTpaniola. % (v. f.)
DiPFert a ft-quentibus pedunculis imifloris axillari'
hus verticillatiSf verticillis paucifloris. Flores ad»
modum parvi. W.
*£. HYPTIS capitata.
H. capitulis peduncnlatis involucratis, involucris lanceo-
latis longitutiineflorum, foliis ovatis dentatis. W.
H, {capitata^ floribus capitatis. lacq. ic. rar. 1. 1. 114«
Collect. 1. /!?. 102. *
Clinopodium (eapitatum) foliis planis glabris, capituli»
axillaribus pedunculatis. Swartz prod. 88-
Clinopodium fubhirfuium, foliis crenatis utrinqne acu-
minatis, floribus conglobatis pedunculis longis alari-
bus inlidentibus. Brown. jam. fl^g.
Melifla altifTima globularia. Plum.fpec. 6.
Mentha americana inodora foliis fubincanis. Raj.Juppl.
284
Sideritis fpicata fcrophulariae follo, flore albo , fpicis bre-
vibus habitioribns rotnndis, pedunctdis iniidentibus.
Sloanjam 65. hiji. j.p. 174- t. log,/. 2.
Scabiofae affinis chryfanthemi facie lamii folils america-
na. Pluk. aim. 335. t. 222. f. \.
Kopfformige Linksblume. W.
Habitat in Jamaicae et Hifpaniolae umbrojis. % (v. f.)
5. HYPTIS radidta. W.
H. capitulis pednnculatis involucratls, involucris lanceo-
latis flore longioribus, foliis oblongis dentatis bali at-
tenuatis. W.
Clinopodium (rugojum") foliis rugofis, capitulis axilla-
ribus pedunculatis explanatis radiatis.^ Sp. pl. 822.
Mill. dict. n. 3.
DIDYNAMIA GYMNOSPERMIA. 85
Clinopodiura rugofum capitulis Scabiofae. Dill. eUJt.
88. t. 75 /. 86.
IVIentha melilToides americana. JPluk. mant. ifig,
Houttuyn Liii. Pfl. Syjl. 7. ;;. 518.
Geftrahlte Linksblume. W.
Habitat in Carolina. 2|. (v. f.)
*4. HYPTIS Chamaedrys.
H. capitulis pedunculatis involucratis , involucris lihea-*
ribus pilofis flore brevioribus, foliis ovatis crenatis. W.
Clinopodium (Chamaedrys') capitulis axillaribu^ pedtm-
culatisy foiiig ovato - obloiigis crenatis. P^ahl. fymb.
3 V' 77- .
Behaarte Linksblume. W.
Hahibab in Gujana. (v. f.)
CzaWs purpurafeens villofus y uti tota planta. Folia
petiolata ohtufa xenofa crenato .Jerrata polUcaria,
Petiolus longitudine fere foliorum. Peduncnli folia
aequantes filiformes axillares folitaril alterni. Flores
in capitulo parvo globofo coUecti. Involucra linearim
lanceolata pubefccntia!. Calyces quinquedentati^ denti^'
hus lanceolatis. Vahl. I. c.
1105. G L E C H O M A.
Oen. pl. ed. Schreb. n. 970.
Antherarum fingiilum par in formain crucis con-
nivens. Cal. 5 - fidus.
1. GLECHOMA hederacea.
G. foliis reniformibus crenatis. Hort. cUff. 307. Fl.
fuec. 483, 5i8- Roy. lugdb. 320. Mat. med. 149.
PoUich. pal. n. 554. Gort. ingr. 92, Ludw. ect. t»
62. Knorr. del. z. t. G. i. Hoffni. germ. 20^. Roth.
germ. I. 246. //. 3,
Chamaeclema caule procumbente radicato, foliis' reni-
formibus, rotunde crenatis. HaU. helv. n.Q^^.
Calamintha hederacea. Scop. carn. n. 750.
Glecoma caulibus procumbenti - erectis radicatls , foliis
renum aut cordis forma, crenatis. Crantz aujlr.
p. 247.
Hedera terreftris vulgaris. Bauh. pin. 306. Blackw. t.
225. Riv. t. 67.
Chamae CilTuf». Fuchf. hifl. 876.
Houttuyn Lin. Pfi. Syft. 'j. p. 45^.
86 DIDYNAMIA GYMNOSPERMIA.
Gemeiner Gunderinann. W.
JJabitalf iii Emnpn^JeptentrionaliorisJepibus.T^Cy. v.)
Variat fiore albo; alia datur varietas flore majore.
Vaill. ^ar. ^. 6./. 4. Hall.
1106. L A M I U M.
Gen. plant. edit. Schreb. n. 971.
Corollae labiiim fup. integrum, fornicatum;
lab. inf, 2 - lobum ; faux utrinque margine
dentaLa,
1. LAMIUM Orvala.
L» fohis cordatis inaequaliter arguteqtie ferratis, corollis
fauce inflata, calyce colorato. Sp. pL gog. Hojfm.
germ. 206.
L. ipannonicum) foliis cordatis petiolatis , corollae galea
ferrata, tnbo longiore. Scop. carn. n. 699. t. Qrj.
L. maximum fylvaticum alterum. JSauh. pin.z^i.
L. montanum faxatile ferme glabrum, flore amplo pur-
pureo : labio inferiore crenulato. TilL pif. 92. t. 34.
Galeopfis maxima pannonica. Cluf hijl. fl. p. 35.
/B. Orvala garganica. Sp. pl. 2. p. 807.
Fapia garganica, foliis urticae alternis, et eleganterin*
ciiis, flore purpureo. Michel. gen. 20. t. 17.
Houttuyn Lin. Pft, Sy/l. 7. p. 458-
Grofsbliitiger Bienenfaug. W.
Habitat inPannoniz, Italia, Iftria. 2|. (v. f.)
Orvala garganica mera varietas eJlLamii Orvalae, eoc
loeo umbrofo rorido tectOf eorfirmante Horto Bono»
nienfi literis T>. BaJJii.
s. LAMIUM Inevigatum.
L. foliis cordatis rugolis, caule laevi, calycibu9 glabria
longitudine tubi corollae. Sp. pl. 808« JPall. it. 5.
p. 34. Sabb. hort. 3. t. 34.
L. purpureum foetidum, folio parvo acuminato, flore
majore. Pluk.phyt. xg^.f. \.
L. purpureum non foetens, folio oblongo. Bauh. pin.
231.
L. fubrotundo rugofo folio , flore rubro. Bccc. muf. 2.
t. fi3.
Galeopfis flore pnrpurafcente mafore, folio non maca-
lato. Bauh. hijt. 3. p. 381. Raj. hift. 559.
DIDYNAMIA GYMNOSPERMIA. 8?
Houbtuyn Lin. Pfl. Syft. 7. p. 460.
GJatter Bienenfaug. W.
Habibat in Italia , Sibiria. 1\.
Canlefl purpurafcentes. Folia ferrata, vix puhefcen*
tia. \ erticWM utrinque fubqmnqueflori. Calymm £?««-
tes venti^e fuo duplo longiores, ahsque maculis fufcis
ad bafin. Corollae denbes laterales latiores y lanceo»
lati nec fetacei y antrorfum porrecti\ Labio inferiore
patente, nec lobis reftexis parallelis,.
Ca\yx f.milit L. Orvalae.
♦3. LAMIUM rugofum.
L. foliis cordatis acutis ragofis caulibusqne pilofis, verti-
cillid multiHoris, faucis dente unico fetaceo. ^it. Keyt,
2. p. £96.
L. fiibrotundo rugofo folio, flore rubro. Bocc.muf. 2.
V' 35- ^- 23.
Runzlicher Bienenfaug. W.
Habitat in Itaiia. 2f (v. f.)
4. LAMIUM garganicum.
L. foliis cordatis pubelcenribus, corollis fauce inflata, tu-
bo recto, dente utrinque gemino. Sp. pl. QoQ. Mill.
dict. n. 3.
L. garganicum fubincanum, flore purpurafcentej labio
fuperiore crenulato. Till. pif 93 t. 34.. /1 2.
L. catariae folio, flore purpureo. y4ct. parif 1717. p.
351.
Houttuyn Lin Pfl. Syjl. 7 ;t;. 460.
Itiilianifcher Bienenfaug. W.
Habitat in Gargano monte ad caftrum' angeli. 1\. (y. f.)
Caules pubejcentes. Folia ohtufinjcula ^ jublobato»
ferrata, pubejcentiaf non vero fcabra. Verticilli mul'
tiflori. Corollae tubi recti^ nec ad bafin ut in reliquis
curvati. h&hium fiiperius /^-dentatumf patens, nec
comprejfum.
5. LAMIUM maculatum.
L. foliis cordatis acuminatis, vertlcillis decemflorls. Sp.
pl. 8 '9- Leers. herb. n. 448- Mattufch. fil. 432.
Kniph. cent. 3. n. 50. Hoffm. germ. 206. Roth. germ.
/. C52. //.si.
L. alba linea notatum. Sauh. pin. z^i.
L. Plinii montanum campoclarenfium. Col. ecphr.i. p.
190.^.185.
88 DIDYNAMIA GYMNOSPERMIA.
L. maculalum. Bauh. pin. 231.
Jloiittuyh Lin. Pfl. Syjl. 7. p. 461.
Geflickter Bienenfaug. VV.
JJobitat inhaViZf Germania, Silefia. 2j. (v, r.)
Affine nimium L. albo, diverfum: Corollis purpU'
reis; Foliis ^area longitudinali alba; Petiolis uon di-
latatis; Floribus utrinque ^y nec 10. Corollae /br/flc
utrinque dentibusi^ fnperiore fetaceo. Macn\a folio-
rum alba aeftate difparet.
mffert a L. albo praeter flnris colorem et foliorum
macu/as'. lahio /ujjeriore objolete denticulato acutOf
quod in albo obtufiffim retujume integerrimnm. W.
6. LAMIUM album.
L. foliis cordatis zcuminatis ferratis petiolatis, verticillis
vigintifloris. Hort. cliff. 314, Fl. fuec. 493, 520.
Mat. med. i^.g. B oy. lugdb. ^ig. Dalib.parif. i^jQ.
Oed, dan. 594« Pollich. pal. 555. Ludw. ect. t. 162.
JBlachv. b. 33. Knorr. del. 1 . t. i\^. 8. Hoffm. germ.
206. Roth. germ. 1.25^. II. Qi.
L. foliis cordato • lanceolatia ferratis, verticillis multiflo-
ris. HaU. helv.n. ^fji.
L. (foliofum) foliis cordatis acuminatis petiolatis^ calyci-
bu» faepe maculatis. Crantz. auftr. 258.
L. foliis cordatis petiolatis; corollae galea crenulata, tubi
longitudine. Scop. earn. 1. p. 466. n. 3. ed. 2. n. 700.
L. album non foetens, folio oblongo. Sauh. pin. Z^i.
GaleopHs. Cam. epit. 865. Riv. t. 62.
Houttuyn Lin. Pfi. Syfl. 7. p. 463.
Weifssr Bienenfaug. W.
Habitat in Europae culbis. 2|. (v. v.)
Calyces maculafufca notati fnnt. Variatflore carneo.
*7. LAMIUM molle.
L. foliis petiolatis fubdentatis, inferioribus cordatis, fu-
perioribus ovati». Ait. Kew. c. p. 297,
L., perietariae facie. Morif. blaef. 278.
Ungezahnter Bienenfaug. W.
Habitat - - - - 2j. (v. f.)
Facile di gnofcitur foliis fubintegerrimis nec ferrabis^
nec crenatis. Flores albi. Ait. 1. c.
8- LAMIUM purpureum.
L. foliis cordatis obtulis aec|ualiter obtufe dentatis petio-
latis. W.
DIDYNAMIA GYMNOSPERMIA. 89
L. folils cordatis obtufis petiolatis. Horb. clijf. 514.
JFZ. fuec. 494., 521. Roy. lugdb. 519. "Dalib. pw
rif. 179. Otd. dan. 532. PoUich. jjal. n. 556. Hojfm.
germ. 206. Knorr. del, 1. t. N. 9. lioth. germ. I,
- 253. //. £2.
L. foliis cordatis obtufis , in fummo ramo congeftiff.
Hall. helv. n. £72. *
L. inudum) foliis cordatis obtufis , in fummo canle con-
geftis. Crantz. avjir. 259.
L. foliis cordatis, petiolatisj corollae galea integerrima,
tubo breviore. Scop. carn. w. 701.
Galeopfis minor. liiv. mon. t. 62.
Laraium rubrum. Blackio. t. iS2.fi 1.
Lamium purpureum foetidum, folio fubrotundo. Sauh,
pin. 230.
Urtica iners alrera. IDod.pempt.i^^.
Galeopfis 3. Tabern. 545- bene.
Houttuyn Lin. Ffl. Syft. 7. p. 463.
Rother Bienenfaug. W.
Habitat in Europae cultis. 0 (v. v.)
♦9. LAMIUM incifum. W.
L. foliis cordatis acutiufculis inclfo - dentatls petiolatis,
corollis calyce anguftioribus. W.
Lamium purpureum c hybridum. Villars delph. 2. p.
385-
Lamium purpureum $. Lamarck encycl. 3. ;;. 396.
L. rubrumminus, foliis profunde incifis. Tournef. inft.
i84' Vaill. parif.w^. Raj. angl.i.jj. \'-]^. Fluk.
alm, 204. t. ^i.f. 5.
Ballote crifpa major. Dalech. hift. i253«
Eingefchnittener Bienenfaug. W.
Habitat in Gallia auftrali. 0 (v. f.)
jDiJfert a praecedente: ioMis profunde cordatis j in^
cifo-dentatis, Horibvis angujlioribus. W.
♦10. LAMIUM bifidum,
L. foliis cordatis, corollarum galeabifidaj laciniis diva-
ricatis. Vahlfymb. 3. p. 75.
L. (bifidum) foliis cordatis acuminatis, corollae labio
fuperiore bifido , laciniis divaricatis. Cyrill. rar.fafc.
1. p, 22. t. 7.
L, parvum flore albo , cum labio fuperlori bifido. Till,
pif 93.
Zweyfpaltiger Bienenfaug. W.
90 DIDYNAMIA GYMNOSPERMIA.
Habibat in re^no Neapolitano.
Caiiles fendpedales decumbentes glahri hafi ramoji.
Folia dno vel trium 'parinm inferne in caule, iiifima ap'
proximata^ fupeme nulla^ niji fub verticillis ^ aequa-
liter profiiude ferrata attenuatai leviter viUoJa. Ver-
^cWh approxifiati 6'^- flori. dlj ces villojif laciniis
fubulatis ariftatis. Corolla magnitudine L. purpurei,
fauce inftata , extns villofa. Galea hifida : laciniis li'
nearibus erectis vix femiunguicidaribus. Vahl 1. c,
•ii. LAMIUM tomentojum. W.
L, foliis fubrotund.i - cordaiia obtufe dentatis ntrinque
tomentoliti peti<»latis. VV. ^
L. orie.Mtale incanum, flore albo ciun labio fuperiori
crenato. Tournef. cor. ii.
Filziger Bienenfang. W.
ffabitat in Armenia. (v. f.)
Totu planca aibo- tomentofa molUfJima. Folia/r/5-
rotundo cordata petioiata, obtuje dentata acutiufcula.
Verticilli multifiori C^lyce.' villofijfirni , dentibus lan-
ceolatis. C(>r>lla magnitudine L. albi. Galea obtufa
villoja fub lente adffecta denticulata. Dentesfaucis
folitarii lanceolato -Jubulati tongi. W.
12. LAMIUM amplexicaule.
L. foliis floralibas felliiibn» amplexicaulibus obtufis.
Hort. cliff. 314. Fl. fuec. 4.9,5, 522. Roy. lugdb.
3x9. Gron. virg 66. Dalib. parij. 179. Crantz.
aujlr. p. 257. F/or. dan. t- 'j^'^. Pollich. pal. n. 557
Kniph. cent. li. K. 61. Hoffm. germ. 207.
L. foliis radicalibu» petiolatis l.batis, fuperioribus rotun-
dis, amplexicaulibus, incifis. Hall. helv. «.273.
L. foliis imis peti«)latis ; fuperioribus fellilibua, ample-
xicaulibus. Scop. carn. n. 'joi.
L. folio caulem ambiente, minus. Bauh. pin. 231.
Riv. t. 63.
FoUichia i^amplexicaulis') calycibus inermibus, corollae
labio inferiore bifido, foliis caulinis feifilibus rotunda-
tis incifis, radicalibus petiolatis cordato-Iobatis. TVilld.
prod. n. 61.4. Roth. germ. I. 254. II. 27.
Morfus gallinae, folio hederulae, alternm. Lob.ic.1^6'^.
fi. Lamium, folio caulem ambiente, majus. Bauh.pin.
231.
Houttuyn Lin. Pft. Syjl. 7. p. 464.
Stengelumfaifender Bienenfaug. W.
DIDYNAMIA GYMNOSPERMIA. 91
Hahitat in Europae cultis. 0
Dentes faucis eorollae revera ut in teliquis ad-
funt. W.
13. LAMIUM multifidum.
L. foliis mnltipartitia. Hort. cliff. ^i^. Pall.it. x.p.
168.
L. orientale, foliis eleganter laciniatis. Tournef. eor.
11. Comm. rar. 26. t. 26.
Houttuyn lAn. Pfl. Syfl. 7. p. 464.
Schlitzblattriger Bienenfaug. W.
Habitat in Oriente. 0
1107. GALEOPSIS.
Gen. plant. edit. Schreb. n. 972.
Corollae labium fuperius fubcrenatum , forni-
catum ; lab. infer. fupra 2 - dentatura.
1. GALEOPSIS Ladanum.
G. internodiis caulinis aequalibus, vertlcillis omnibus
remotis, calycinis dentibus fubulatis ariHatis patulis,
caule fubpubefcente. W.
G. internodiia caulinis aequalibus: verticillis omnibus
remotis, calycibus inertibus. Syjl. veg. 446. Pol-
lich. pal. n. 558- Scop. carn. 727. Kniph. cent. 12.
G. verticillis omnibus remotis, calyeibus campanulatis
pubefcentibus, dentibus lineari - fetaceis divergentibus
longioribus. Roth. germ. I. 253. //. 03. Hoffm.
germ. 207.
G. foliis linearibus ferratis, verticillis dillitis. Hall.
helv. n. 266.
Laminm (Ladanum) intemodiis caulinis aequalibus:
verticillis omnibus remotis , foliis longe ellipticis fub-
hirfutis. Crantz aujlr. p. fi6o.
Sideritis arvenlis anguiiifolia rubra. JBauh. pin. 233.
Houttuyn Lin. Pfl. Syfl. 7. p. 465.
Schmalblattriger Hohlzahn. W.
Habitat in Europae flerilibus f arvis, agris, 0 (v. v.)
2. GALEOPSIS grandiflora.
G. internodiis caulinis fuperne fubincraflatis, verticillls
omnibus remotis, calycinis dentibus lanceolatis mu-
cronatis erectiSjCaule pubefcente, pilis glandulolis. W.
92 DIDYNAMIA GYMNOSPERMIA.
G. {grandiflora) vertlcillis omnibus remotisy calycibus
tubnl»li.^- tjirfatis , dentibus lanceolato - acuminatis
miilro brevioribus rectid. Roth. germ. I. Q^q.. JI. Q^.
Hoffm germ. 207.
G. {Ladanuni) internodiis caulinis aequalibus verticil-
lis oinnibus remotis. Sp. pl. 810.
G. ramis fummis pubefcentibns. Hort. cliff. 34.4.. Fl.
fuec, 492, 524. Roy Ivgdb. 319. Dalib. parif. i8l.
Galeoplie dubia. Leers herb. ii. 45^
G. foliii. rh^tmbwideis ferratis fericeis, vertlcillis diditis.
Hall. helv. n 161.
Laciaimm fe^etnm fdio latiore. Riv. t. 94*
Grffsbliitiger Hohlzahn. W.
Uabitat in agris Germaniae, Galliae. 0 (v. f.)
Caulis genicula vix tumefcentia. CAycxs dentes vioi
Jpinofi f pungentes. Corollne galea crenata. Mant^n*
Linnaeus hanc et praecedentem conjuwxerat^ et in Jy-
(i.eniate vegetab/liuni primam in fpeoiebus et mantijfa
altera iianc ititi.lLex.iffe videtur. JDiJfert enim haec :
caiile pnbefcent«f pilis apice glandula inftructis^ foliis
hirfutis pilis adpreffis frequentioribusy caljcibus ^re-
vioribus f dentibus lanceolatis rectis mucrone parvo
inftructis y corollis quadruplo majoribus , bracteis lan»
ceolatis erectis calyce brevioribus fubmucronatis f
nec, ut in piaecedentCf lineari- lanceolatis longe mum
cronatis recurvatis calycis longitudine. W.
5. GALEOPSIS Tetrahit.
G, imernodiie canlinis fuperne incralTatis, ^erticlllii fum-
mis fubcontiguis, calycibus pimgentibus, corollis ca-
lyceparum longioribus, caule hirto. W. '
G. internodiis caulinis fuperne incralTatie, verticillis fum-
niis fubcontiguis , calycibus pungentibus. Sp. pl. 810.
Follich. pal. n 559. Scop. carn. n. 72B. G^inn. norv.
71. 75 Kniph. cent. 8 "• 43" Hoffm. jgerm. 207.
Roth. germ. I. 2$^^. H. 24.
G. caule hirto, ioiiis ovato-lanceolatis, ferratis. HaU.
helv. n. g68.
G. ramis fummis ftrigofis. Hort. cliff. 314. M. fuec.
49», 523, Roy lugdb. ^ig. Dalib. parif. iQi.
C. corolla rubra aut alba. Fl. lapp. G37.
Urtica aculeata, (oliis ferratis. Bauh. pin, 252.
Car.nabifi fpuria. Riv. mon. 44-
Houttuyn Lin. Pff. Syfl. 7. p. 466.
Gemeiner Hohlzabn. W.
DIDYNAMIA GYMNOSPERMIA. 93
Hahitab inber Europae fegetes eb olera. 0 ' (v. v.)
Caulis genicuiis tumidis. Calycis detites fpinofi J.
pungentes. Corollae galea crenata,
♦4. GALEOPSIS cannabina,
G, internodiis caulinis fujjerne incralTatis , vertlcUlis
fumiiii!< fubcontiguis, calycibus punoentibus, coriillis
calyce quadruplo limgioribus, caule hirto. W
G. ^ca?mabina) verticilUs fummis fubcondguis, calycibus
tubuloiis, dentibiis paulo brevioribns huearibus inae-
qualibus, tribus majoribus. Roth. gcrm, 1.2^^.. II.
25. Hoffm. germ. C07. H. dati. t. g 9.
G. {cannabind) foliis ovato - lanceolatis ferrarig, caule
hirfuto, flore calyce quadruplo majore. Pollieh.-pa-
lat. n. 560.
G. coroUa flava, labio inferiore maculato. Fl. lapp.
237. ^.
Galeopfis Tetrahit ^Sp. pl. 810.
G. cauie hirto, foliis ovato- lanceolatis ferratis, flore ca-
lyce qnadruplo iuaj tre. HaU helv. n.&Gg.
Lamium cannabinnui aculeatnm; flore fpeciofo lutee la-
biis purpureis. : Pluk alm. 2.0/^.. t. ^i. f. 4.
Cannabis fpuria flore majore. Riv. t. 45.
Schoner Hohlzahn. W.
Hahitab inter fegebes Europae. 0 (v v.)
In horto fata per plures annos confianter faciem
Jervavit. W.
1108. B E T O N I C A.
Gen. plant. edit. Schreb. n. 973.
Cal. ariltatus. Corollae lab. fiip. adfgendens,
planiufciilmii; tubus cylindricus.
1. BETONICA officinalis.
B. fpica interrupta, corolla galea integra, lacinia inter-
naedia labii inferioris eurarginata, calycibu.s glabriufcu-
lis. .^it. Kew. 2. p. 299.
B. fpica interrupta, corollarum labii lacinia interme^ia
emarginata. Roy. lugdb 316, Fl. juec. 487» 5i5'
Hort. upj. 164. Gort. ingr. 91. Mab. med. 140.
Gmel.Jib.^. p i^g. Pall.it. i.p.no.. Pidlieh, paL
n. 562. Ludw. ecb. b. 2. Blackw. t. 4^ Kniph»
" ecnt.^. n. 18. et cent. 11. n. x6. Knorr. del.hort. 2.
^ DIDYNAMIA GYMNOSPERMIA,
t. B. 4.. Sabb. hort. t. 82. Regn. bot. Flor. dan.
t. 726. ' Hoffm. germ. 2o8- Roth. germ. I. 252. // 2o.
B. follis petiolatis, imis cordatis, fiiperioribus creAatiSy
fpica bre vi , inlidente foliis. Hall. helv. n. 264.
B. verticilloruni calycibus bracteisqae fpinuloiis, tubo
longiflimo. Crantz auftr. p. 255.
B. alia feptemfloris; foliia imis petiolatis, rugolis, ova-
tis, crenatis. Soop. carn. ed. 2. p. 46S. n. 2. ed, S.
n. 729.
Betonica. * Dod. pempt. 4.0. Hort. cliff. 310. Riv.
t. 28.
Betonica purpurea. Bauh. pin. 235.
/3. Betonica alba. Bauh. pin. £35.
Honthiyn Lin. Pfl. Syjl. 7. p. 468.
Gemeine Betonien. W.
Habitat in Europa. 2|. (v. v.)
♦2. BETONICA Ptricba.
B. fpica oblonga, corollarum galea integra, lacinla in*
termedia labii inferioris crenato-undulata, calycibus
pilofis. Ait. Kew. 2. p. 299.
Betonica danica. Mill. dict. ra. S.
Steife Betonien. W.
Habitat - - - - 2f (v. v.)
♦3. BETONICA incana*
B. fpica interrupta corollarum galea biflda , lacinla inter-
media labii infcrioris crenata^ tubo tomentofo incurvo.
Jit. Ktw. 2. p. 299.
Betonica incana. MiU. dict. n. 3.
Graue Betonien. W.
Habitat - - - - 2j.
4.. BETONICA orientalis»
B. Ipica integra, corollarum labil lacinia intermedia in«
tegerrima. Sp. pl.Qu. Roy. lugdb. 316. Mill.dict.n./^*
B. orientalis, anguftiflimo et longillmiofoIiO) fpica flo-
rum craflTiori. Tournef. cor. 13.
Houttuyn Lin. Pft.fyft. 7. p. 470.
Orienfalifche Betonien. W.
ffabitat in Oriente. 2f (v. v.)
5. BETONICA alopecuros*
B. fpjca bafi foliofa, corollis galea blfida. lacq. vind.
V.^\.auftr. 1. p. 50. t. 78- Mattufch. [il. w.44.0. Hojfm.
f^erm. 2c8. Villars. delph. 2. ;t;. 38»«
DIDYNAMIA GYMNOSPERMIA. 95
B, fplc&e calyclbus bracteisque mollioribus^ tubo brevi,
galea bifida. Crantz auftr. p. 256.
B. alis multifloris; foliis petiolatia, cordatis, crenatis.
Scop. carn. ed. 1. p. 462. w. §•
Sideritis alopecuros. Scop. carn. ed. 2. n. 711. t. q8-
Honninum minus albiitn, betonicae facie. Bauh.pin.
239. prodr. 114., Burjl XIIL 1 19.
Betonica montana lutea. Barr. icon. 359? Bocc. muj»
2. p. 82. ^ 7 ?
Betonicae folio, capitulo alopecuri. Bauh. pin. 235.
Betonicae folio, alopecuros quorundam. Bauh. hifl. 3,
P 303-
Betonica albo flore. Chif. hijl. 2. p. 37.
Alopecuros alpina, betonicae folio, capitulo alopecuri,
PoJit. anth. 253. Seg ver. 318
Horminum alpinum luteam, belonicae fpica. Raj.hift.
545-
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 7. p. t^^jQ.
Gelb\veii«e Bet nien. W.
Jlabitat in montibus Siibaudicis f Sileliae, Aufiriaeya-
periorisf Leilanenfibus, Itaiicis, Galloprovinciae. 2J.
(V. f.)
Folia caulina duahus oppojitionibus. Bracteae intem
gerrimae. Corollae Ochroleucae.,
6. BETONICA hirjuta.
B. fpica bali f^liofa, corollis galea integra. Mant.Z^^,
Murr, in Comment. goett. 1779. tom. 2. ^. 13 t. 3,
B. foliis ovati.<>, rotunde crenatis, fpica ovata, obefa.
Hall. helv. n 265.
B. {Monierij fpica bafi foliofa, corollis galeA integra, fo-
liib corda?.'>-<'blongis. Gouan. illujtr. 56
B. alopecuros niinor purpureo rubicundo flore, montis
aurei. Le Monier. obj 146.
B. alpina , incana , purpnrea. Barr. ic. 340.
B. foliifl hirfutis, floribns pnrpu/eis amplillimis. Mentz.
pug. Zanon t. 40. p. 46.
Houttuyn Lin, Pfl. Syjt- 7. p. 471.
Haarige Betonien. W.
Jiabitat in A|jenninis. D BaJJl hane rejufcitavib.
In Hyrenaeis Gouan. 2|. (v. v,)
Similis B. AopQCxxrnidiy fed torojior^ hirjutior ^ ro»
iujlior, fpica brevrorCf crajjiare. CoroUae gaha in»
tegrOf nec bifida ; colore purpurafcenteSf nec fiavefce?tm
96 DIDYNAMIA GYMNOSPERMIA.
tes. Splca ovata , nec ut in B. alopecuroide interrupta.
'Btzcteze rnter fiores oblongae : niajores ferratae , mino-
rea tanbum fubciliatae j iieo ovatae. Folia in caule
fimiliber uno alterove pari petiolatOf praeter par fejjim
le fub fpica.
•7. BETONItA grandiflora*
B' fpica foliofa interrupta, calycibus margine villolla»
dentibus fnbnlalis , coroUis galea obcordata. W.
Betonica grandiflora. Stephan in litt.
Grofsblatige Betonien. W.
Habitat in Sibiria adfiumen Tereck. 2|. (v. f.)
Folia radicalia fere Fhlomidis tnberojaey petiolata
cordata utrinnue pubejcentiaf obtujay aequaliter grof"
fe obtufe dentata. Caulis pedclis tetragouus pubejcens.
Folia caulina inferiora petiolata, fuperiora et fioralia
fefTilra utrinque pubefcentia hirta ovata fubcordata^
baji integerrima grojfe dentata, denbibus acubiufculis.
Verticilli ocbo-ad decemflori , diftantes in apice caulis,
/uperiores magis approximati, et omnes foliis inftructi.
Calyces tubulofi glabri , margine viUofi , denbibus
quinque fubulabis. Corolla calyce quadruplo longior,
labio fuperiore oblongo erecbo plano , inferiore brilobo^
lacinia inbermedia maxima fubrobunda indivifa, Ah
omnibus Betonicis habitu diftinctijjima. W.
8. BETONICA heraclea*
B. fpica calycibus lanatis : dentibus filiformibus , foliis
lanceolatis nudis. Mant. 83.
Houttuyn Lin. Ffi. Syfc 7. ^.4.71.
Glatte Betonien. W.
Habitat in Oriente.
Caulis «^ Folia/Vreg/flJra. Spicamajufculaf lanabo»
tomentoja. Involucra filiformia y longibudine calycis.
Calycum denbes filiformes, mibes, longibudine bubi.
Corollae lubeae: Labio fuperiore vix calyce longiore;
Zj. inferiore trifido'. intermedia rotundata majore.
Stamina longitudine fere labiijuperioris.
DIDYNAMIA GYMNOSPERMIA. 97
1109. S T A C H Y S. .'■
Gen. jjlanb. edit, Schreb. n. 974.
Cor, lab. fuperius fomicatum, lal). infer. lateri-
bus rellexum: intermedia majore emar^i-
iiata. Sbam. deflorata verfus latera reflexa.
I. S T A C H Y S JylvQtlca.
S. verticiilis fexfloris, f, Jii*; cordatia petiolatis. M.Juec.
489» O'^^- I^alib. parfj 180. Scop. carn. n. 706.
Gunn. norv. n. 70. Crantz. aujlr. p. 265 Pollich.
pal. n, 565. Sabb. hort. rom "^. t.^^. ilojfni. germ.
208. Roth. germ. I. 255. i/. 1%.
S. foliis cordatis acimiinatis petiolatis, floribus laxe fpi-
catis. Hort. cUff. "^og. lioy. liigdb. ^ij.
Stachys fylvatica. liiv. t. Q.6.
Cardiaca foliis cordatis ferratis, verticillis nudig, fuicatls
Ilall helv. n. £75.
Lainium maximum fylvaticura foetldum. Baiih. pin,
£31.
Galeopfis legitima. CluJ. hift. 2. p. 55. Blackw. t. 84.
Houttuyn Lin. Pfi. Syft. 7. p. 472.
Stirikender Zieft. W. '
Habitat in Earc^ae nemoribus umbrofis. 0 (v. v.)
*fi. STACHYS drdnata.
S. verticiilis fpicatis fexfloris, bracteis cordatis, foliis cor-
datis petiolatia obtufis crenato- dentatis. Kahljytnb.
S. ^. 64. *
S. verticili).'? fexfloris, foliis cordato-rotundatis crenatls,
V Hsrit.ftirp. \.p. ^\. t.i6. *
S. f>liis inferioribns cordato-rotundatis crenatis, verti-
cillis fexfloris. Dcfont. atl. 2 p, £0. *
S. (ciZ//i3r/V';/ifj) verticiliis fexfloris, foliis cordatis villofis
^ crenatis , caolibus fiiberectis, c^lycibn? frutecfcentibus
campanulato - patentillimig. Murr. fyjl. veg. 14. p,
536. Jacq. rar. ic. i. t. log. Coilect. 1. ;;, 57. *
Stumpfblattriger Ziefc W.
Habitat in Africa boreali 11 1 in montibv.s plumbeis
Tuneti inque rupium Fijfuris Atlantis. 2|. (v. v,}
*3. STACHYS cocdnea*
S. verticillis fexfloris, foliis ovatis cordatis crenatis, pe-
tiolis dilatatis. W.
Linnasi Spec. Plant. P. IlL G
98 DIDYNAMIA GYMNOSPERMIA.
S. vertilbiUls fexfloris, foliis oblongo-ovatis bafi cordatis.
lacq. horb. Schoenb. 3. ;;. 18. t, 284. *
ScliarlachrotherZicft. W.
Hahttak - - - - 2|.
jfFinis foUorum forma et florvm colore Salviae coc-
cineae. Caulis bipedalis herbaceus tetragonus hirtus.
Folia otx^ta bafi cordata utrinqne vHlofa Juhtus rngO'
fo-venofay niargine vbtufe creuatay inferiora obtufa et
pctiolata, Jnperiora' floraliafcjfilia ovata. Petioii ca»
nalicnlati et dilatati. Calyx cumpanulatus decewftri'
atus qninqnedentatns hirtus. Corolla coccinea magna,
Tubas calyce tripLo longror. Lnhixmi fuperius oblon'
gum obtufum indivijnm crectnm ; inferius trilobum^ /a-
ciniis obtufis, intermedia maxima indivifa. W.
4. STACHYS paluflris.
S. verticillis fuWexfit.ris, foliis lineari - lanceolafis femi-
amplexicauiibns feirjlibus. F/.fnec. 490, .feS. Da-
lib. parif. 181. Pollich pal.n. pJSi^. Loe/el. prnff.
ic. 41. Blackio. t. 373. Iloffm. germ. 208- Roth.
gerw. I. 255' ^-^' ^9*
S. foliis lineari - lanceolati» fefTilibus bafi emarginatia.
Hort. cUff. 3^9. Roy. lugdb. 317.
S. fc^liis fuahirfnris, elliptico> lanceolati», breviter petio-
latia, verticillis fpirarif. Ilall. helv. v. 257.
S. foliis fubhirfutis ellipticis ad bafin ernarginatis, verti-
cillle ad lo-floris. Crantz avjlr. c66.
S. verticJllis fexfloris, foliis lanceolatis. Scop^ carn. ed,
1. p 463. «. 1. ed. Q. n. 707.
S. paluftris foe^ida. Bauh. pin. C36. Riv. t. 26.
S. aqnatica. Tabern. ic. 577. bona. '
Hontbnyn Lin. Ifl. Syjl. J. p. 474«
Snmpf-Zieft. W.
Habitat in Europa adripaSf inque cultis humidiufcu-
iis. 2\. (V. v.) ^ ,
VertitilU 6 ad xofloribus,
5» STACHYS alpina.
S. verticillis muliifl 'lis, foliorum ferraturis apice car-
tilag;ineis, corollis labio plano. ll. fuec. 2. n. 527.
31ilL dzct. n. 5. Scop. carn. n. 709. Sabb. horb 3.
t, 41. Hoffm. germ. 208. Roth. germ. I. 255. II. 30.
Lapayr. pyren. 1. p. 14. t. 8-
S. verticillis duodecimflori», caule villofo. Horb. upf,
170. * —
DIDYNAMIA GYMNOSPERMIA. 99
S. foHis lanceolato • ovatls bafi emarglnati«, verticUlls
tomentofis. Hort. clijf. '^10. Moy. lugdb. ^ij. Ua-
lib. parif, 1 80.
S, foliis hirfutis cordatis, vertlcillia fubtomentofis. Ilall.
helv. n. g66. R.
S. latifoiia major, foHis obfcnre virentibus,- flore galeato
ferrugineo. Pluk. alm. 356. t. 317, f. 4.
Pfeudo -ftach^^s alpina. Bauh. jjin. 236. fjrudr. 113.
IJouttuyn Lin. Ffl. Syjl. 4. p. 475.
Gebirgs'. Zieft. W.
Hahibat in Germania, Helvetia, Carniolia, etc. T\.f\\ v.)
Plantae co/or obfcurus. ¥o\iz flavo^virefcentia ferra»
buris apice cartilagineofujco: Floralia fuperiora ova-
ta margine plano integerrimo. Verticiili involucratif
utinbf 9; Corollae trifle purpureae gaUa horizontalif
nec erecta ut 6j 9; Labio non adlatera refiexo.
6. STACHYS germanica,
S. verticillis multiHoris, fuliorum ferraturis imbricatls,
caule lana|;o. Sp. pl. 812. Mill. dict. n. i. Gwel,
fib. 3. ;;, E59. Scop. carn. n, 710. Pollich. pal n, 565.
Flor. dan. t. 684. lacq. auftr. t. 319. Kniph*cent.
10. n. 83. Hojfin. genn, ao8. Roth, germ, I. 255.
S. tomentofa, foliis . imis cordatis, fuperioribus ellip-
tico-lanceolatis, verticillis denfiilimis. HalL. helv.m
255-
S. lanata. Crantz aiiftr. p. <i6j.
S. verticillis quaclragintafl jris ; caule lanato. Hort. upf.
• 170.
S. foliis obIongO'Cordati9, floribus verticillatis Hort»
clijf. 309 Roy. lugdb. 317. Dalib. parif 179.
S. major germanica. Bauh.pin. ^"^6.
Stachys. Fuchf hift. 766. montana. liit), t. 27. optima^
Houttuyn Lin. Ffl. Syft. 7. p. 476.
TemfcherZieft. W.
Habitat in Germania, Anglia, Gallia, Sibiria, etc. 2j.
(V. V.)
Caulis lana alba 'Oeftitiis^ ut tota planta albus, Fo-
lia ferr\aturis fubimbricatis: floralia^lanceolatay refle-
xa. Ariihetae aibo-fiavefcentes.
Y zri^t flore albo, foliisque anguftioribus. Boerh. R»
♦7. STACHYS intermedia.
S. verl^iciliis muUifloria, calycibus fnbpungentlbus , fo»
G fl
100 DIDYNAMIA GYMNOSPERMIA.
liis obiongis fubcordatis crenatis , caule fubl^ato*
ylit. Kew. 2. p. 201.
Mittler Zieft. W.
Hahibab - - - - 2j. (v.v.)
♦g. STACHYS lanata.
S. verticillis multifloris, foliis lanatis , caulibns bafi pro-
cumbentibus et radicantibus. Ait. Keio. S. p. 2oi.
lacq. ic. rar. i. t. 107. Mifc. 2. p. 34.2.
Wolliger Zieft. W. V
Hahitat in Sibiria. 2j. (v. v.)
Omnes plantae partesjunt lana alha denja tectae. W.
9. STACHYS a-etica..
S. verticiiiis triginta-floris, calycib^js pungeiitibus, cau-
le hirto. Ilort. vpj. 170. * Mill. dict. n. 2.
S. fi)lio obfcure virente, flore purpurafceiite. If^alth,
hort. 108. t. 19.
S. cretica. Bauh. pin. Q.^6. prodr. ii^.
Hovttuyn Lin. Pjl Syft. 7. p. 477.
^ Candifther Zieft, VV.
Habitat in Creta. 2^ (v. v.)
Similis S. germanicae, Jsd planta lurida, hirta ahj-
que lana alba. Folia floralia /anceolata, Jerrato-un-'
dulata, non vero reftexa J. fornicatOf uti 6.
♦10. STACHYS heraclea.
S, verticillis decemfloris, calycibus inermibus, foliis cor-
datis, fioralibus cvatis integerrimis fellilibus, caule
hirto. W.
S. Xheraclea) hirfuta, follis obfcure virentibus ellipiico-
lanceolatis, verticillis decemfloris. Allion. ped. n. 112.
^84-/. I. *
Sideritis heraclea. Coluni. ecph. i. p, 128« 1. 131.
NicaenfifcherZieft. W.
Hahitat in agro Nicaeenfi. 2|. (v. f.)
Flores rubri. Folia radicalia cordata dentata. W,
♦11. STACHYS -patens.
S. ramofiflima, ramis filiformibus patentibusi follislan-
ccolatis ferratis glabris, floribus fubverticillacis. Swartz
prod. 88.
Auflgebreiteter Zieft. W.
Habitat in Hifpaniola. %
12. STACHYS glutinoja.
S. glabra ramofiiHma, ramulls fpinefcentibusi, pedun-
DIDYNAMIA GYMNOSPERMIA/ loi
dunculis axillaribus folitariis unifloris i' bibracteatis.
Vahlfymh. 5. p. 76. *
S. ramis rainofiflimis , foliis lanceolatis glabrls. Horb.
clijf. 310. Roy. lugdb. 518.
Sideritis glutinofa bitumen redolens. MoriJ. hijl. 3. p.
389-
Sideritis vifcofa creiica bitumen redolens. Zann, hijc.
156.
Houttuyn Lin. Pfl. Syjt. 7. p. 477*
Klebriger Zieft. W.
Habitat in Creta. % (v. f.)
13. ST: ACUYS Jpinofa.
S. canefcens, ramulis brachiatis fpina terminatis, fiori-
bus axillaribus ternis. Vahl Jymb. 3, p. 76. *
S. ramulis fpina terminatis. Hort. cliJJ. 310. Roy.
lugdh. 318. Mill. dict. n. g.
S. fpinofa cretica. JBauh. jnn. 236. Morif. hift.^, p.
283-/ "• ^- 10/ 9-
Gaidarothynio. Cluf. kift. 2. ^.311.
Houttuyn Lin. Pfl. Syjt. 7. p. 478.
Dorniger Zieft. W.
Hahitat in occidentali Creta. % (v. i^
14. STACHYS orientalis.
S. foliis tomentofis ovato-lanceolatis: floralibus verticillo
brevioribus. Jioy. lugdb. 518. Mill. dict. n. 10.
Vahl Jymh. 2. p. 64. *
Stachys c?etica. Forsk.ft. conjt. p. 28. «• ^64.
S. orientalis altiflima foetidifl^ma. Tournef. cor. 12,
Boerh. lugdb. 1. p. »54.
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 7. p. 478.
Orientalifcher Zieft. W.
Hahitat in Oriente.
15. STACHYS -palaeftina,
S. floribus fubfpicatia, foliis lanceolatis fefTiIibus tomen-
tofis rugofis integerrimis , calycibus muticis. Sp. pl.
1674.
S. alba, angufto falviae folio. £arr. ic. cjg.
Sideritis incano oleae folio, flofculis ex incarnato-can-
dicantibus montis iibani. Volk. norib. 555. Raj.
fuppl. 306.
Sideritia molli cinereo oleae folio caulem ambiente, flore
102 DIDYNAMIA GYMNOSPERMIA.
riolaceo, ex monte carmelo. JBocc. muf. 2. p. i\^, t,
log, iis.
IJouttuyn Lin. Ffl. Syfl. 7. p. 478- '
Jii llftherZieft. W.
H.ibitab in Palaeftina. Arduini. "^ (v. f.)
CauJes teretes , tomentofo - albi. Folia tomentofo - ai-
ba ^ rugoja^ parum acuta. Calyx JubdecagoJius. Co-
rollae JLab. fuperius concavum, integrumy purpurafcenSf
margine lacerali linea purpurea : L. inferius purpu-
rafcens : media majore concava ; fauce albo - maculata.
Syft. Vcg.t^l^'^.
16. STACHYS maritima.
S. foliis cordatis obtufis tomentofis crenatis , bractelapb-
longis integerrimis. Mant. 82. lacq. hort. t. 70.
S. verticilJis fexfloris, fnliis radicalibus ovalibus crenatiflt
fummis ovatis integerrimis, coroUis calyce duplo lon-
gioribus. Gouan. monfp. 91.
Betonira maritima, flore ex luteo pallefcente. Dilleju
elth, 50. k. t\i f. 50.
Betonica heraclea latifolla dlofcorldis. JDonab. veneb. 84-
Bocc. muf s. p. 164. k. ifl^.
Sideritis falviae folio, noftra». Magnol.monfp. ZO^.
Houttuyn Lin. Pfi. Syjl. 7.^. 479.
Meerftrands-Zieft. W.
Mabikat in littoribus maris, Venetlls, Monfpelii, Orlen-
tis. D. lacquin. 2|. (v. v.)
Folia radicaliay cordata^ oblonga, obtufa, venofa^
'crenata^ tomentoja. CaxiWs Juffruticofusyj pi thamaeus^
erectuS) pubefcens. Spica e verticillis interrupta.
Bracteae longitudine florumf ovaleSy oblongaef intem
gerrimae. Verticilli fexflori. Calyces lanati, quinque»
dentabif acuti, vix arijtati. Corollae lukeae.
Folia radicalia rarius cordakaf plerumque ellipbi"
ea. W.
17. STACHYS aethio-pica,
S. verticillis bifloris. 3Iank. 82. lacq. obf. 4. p. 2. t. 77.
Sideritis erecta , Teucrii pratenHs folio , aethiopica.
Pluk. alm. 245. k. 315./. 3.
HoubkuyirLin. Pfi. Syjl. 4. p, 480.
Capfcher Zieft. W.
Habikak ad Cap. b. fpei. Z>. 2). Royen. 2|. (v. f.)
Caulis palmaris ereckus f. diffufus; Habitus Lamii
purpureif JubhifpidO'pilofus^ FoU&cordakaf profun-
DIDYNAMIA GYMNOSPERMIA. 105
de ohtujeque ferrataf ru^oja^ lucidaj fnhviflojat pe*
tiolis breviora. Spicae terminales , interruptae e ver-
ticillis f. floribus oppojitii f utrinqjie foHtariis. Ca-
lyx fubquinqiiefidus f fuhaequalis y Jubariflctus. Co-
rollae tubus eurvus^ JLab. fuperius ercciv.my fornica^
tutnj brevCf villojum ; L,. inferins ij,axit/ium y expor-
rectumy trifidum'. intermedia /atijfcmaf plana crenO'
ta: lateralibus revolutis. Staiiiina vix tubo iQngiora,
Antherae bipartitae. Roy.
18. STACHYS Idrta.,
5. verticillis fexfloris, caulibus prnllratis, corcllis labio
fuperiore bifido rlivaricato refiexo. Sp. pl. 2. p. 8'3«
Allion. ped. n. W^. t. £ /! g. IJesf. atl. £. p. 20. *
Galeopfis canle pilofo, c::l)cibuj labio corollae fuperio-
re longioribns. Sp. pl.i p.fjQo. Al/ion. nicaeenf.^^.
Marrubium nigrum rotundif.iJjuai. JBauh. pin. 23^*
Ocymum valentirjnin. Gluf hifc, 2. p. 42.
Houttuyn Lin. Ffl. Syjl. 7. ;;. 481.
Behaarter Zieft, W.
Habitat in Orientis , Hifpaniae, Itallae collibus. Ij- {v. f.)
Caules proftratif tetragoniy fifulofi^ fragilcSf pi-
lis rariorihu^ adfperfi. Folia petinlata , cordata,
utrinque piLofa, venoja: irferiora obtuje ferrataj ob"
tufa, longius petiolatat, Superiora acuta f acute ferm
rata. Fiores verticillali ^ utrinque 3, abfque involu'
cro. Calyx ariftatus. Corollae tubus calyce brevior
incurvatus. Labium fuperius fornicatumf Jemibifi-
dum'. lobis divaricatis obtufis ; l_,ab. inferius obtuff-
fimum, planum, obfolete trilobumj ad ba/in utrinqne
lacinula aeuta vix manifefta. Puncta purpurafcentia
ad Tnargines bafeos labii fupsrioris et in difco bafeo9
lahii inferioris.
♦19. STACHYS lavandulifolia.
6. verticillis fexfloris bivfutiffiiuis, follis lanceolatis inte-
gerrirnis lineatis. Vahlfymb. 1, p. 4<2.
Zietenia orientalis. Gleditfch. Act.herol. 1766. p, 3.
Galeopfis orientciis lavandulae foiio calyce viiloliflimo.
Tournef. cor. 11.
Lavendelblattriger Zieft. W.
Habitat in Oriente. 2|. (v. f. f fl.)
Ca?ili3 erectus fpithamaeus /implex hirfiitus. Folia
inferiora bajiconnatayfuperioradftincta leffiUa^omnia
lanceolata integerrima obtifuf fupra glabriufcula li»
104 DIDYNAMIA GyMNOSPERMIA.
neaba fu^tus moHiter pilnja. Floralia cordato-ovata
reflexa ■vcrtlcillis breviora latere interiori glabra.
Spica vcrbicillata lofigitndine caiilis. Verticilli remoti
Jeocflori. Calye.i JiirJn'iJJirni, laciniis Jtibidatis paten»
ti[fitiiis caijcs ivfo tripio longioribus. CoroIIa purpu'
rea. Optinie dignojcicur laciniis calycinis longiJRmii
patentibus. \i\A \. c.
♦so. STACHYS rugofa.
S. verticillis fexfloii.'? , foliis lanceolatis bafi attenua-
tis tomcnfofis rugoiis ferratis , calycibus mnticia.
jdit. Kcio. 2, p. 303. Jacq. ic, rar. 3. t. 495. Collect.
5.^.116. *
RunzIicherZieft. W.
Habitat ad C?p b, fpei. % (v. f.)
Rajiii teretiujculi albo - tomcntoji, Folia lineari-lan-
ceoluta rentote ferrata utrinque tomentoja , Jubtus ni»
veOf rugojo-venofa. FloTes ochroleuci.. W.
si. STACHYS recta.
S. verticillis fubfpic^tis, fctliis cordato-elliptlcis crenatxs
fcabris, caulibiis adfcenclentibus. Mant. 82. Pol-
lich. pal. n. 567. Gouan. iilvjtr. 56, Keck. in Act.
palat. 2. p. 474. * Gniel, tiib. p. 182. lacq. aujl. t.
359. Uojfm. germ. 209. Roth. germ. I. 256. //. 31.
Betonica foliis hirfulia, ovatis, rotunde crenatis, bra-
cteis ovato-lanceolatis, ariftatis, inlegerriinis. Tlall.
helv. n. 262.
S. Eetunica. Crantz aujir. p. 264. non dejcriptio,
lacq. Pt.
Slderiiis flore luteolo. ' Hiv. mon. t. 70.
Sideritis vulgaris hirfata. Bauh. hifi. 5. p. 425. Magn,
bot. 240. R.
Stachys vulgaria hirfuta erecta. Bauh. pin. 235.
Houttuyn Lin. Pfi. Syjt. 7. ^.481.
WeifserZleft. W.
Hahitat in Europa auftrali ad vias, in Jlerilibus^ 2|.
(v. V.)
Radix pereunis. Caules adfcevdentes ^ rigidiiijculif
pilis raris adjperji. FoUa Jubpetiolata , cordata, el-
lipti^Of veljaepc lanceolatot profunde cre?iaLay utrin-
que pilis raris Jcahra, Jubrugoja. Spicae Lerminales,
in verkicillos dijjitos excrejcentesy e verticillis decem-
fioris. Calyces Jubjpinofi. Flores lutei.
DIDYNAMIA GYMNOSPERMIA. 105
•fl2. STACHYS arenaria* ^
S. verticilHs fubfpicatis hirfutis fexfloris, calycibns fpino-
lis, folJis oblongis ferratis obtulis, galea bificla. Vahl.
fjmb. '2. p. 64.
S. caule bafi procumbente, foliis lanceolatis obtufis, ver-
tlLillis fubfexfloris villofis, calycibus fpinofis, coroUa-
rum galeaiemarginata. JDesf. atl. 2. p. 2i. t. 126. *
Betonica Sideritis facie, flore pmpureo. Tournef.cor.i^.
Sancl.Zieft. W.
Ilahitab in arenofis Tnneti et in Cappadocia. l^ (v. f.^
Radix perennis. Caules plures rigidi adfccndentes
piloji raniofi. Folia inferiora petiolaca pollicaria oh-
longa grojfe ferrata, fuperiora' fejjilia bajl angujlataj
extrojum dilatata , omnia pilofa ohtuja fuhrugofa.
\eiV.ti\\i fuhfpicati i inferiores reniotiores. FoVm fiora-
lia Jnh infimo verticillo ftructura foliorumcaidis y f-e^
liqua cordato-ovata acuminataj apice fpinofa pungen'
tia longitudine calycum integerrlma. Calyces hirju-
tijjimi y laciniis lanceolatis patentihus rigidis fpino-
Jis pungentihus. Corolla purpurea. Tuhus longitudine
calycis pilofus. "L^Aiixim fuperius erectum fuhbifidmn\
inferius trilohum extiis pitofum, Sirnilis S. rectae,
quae dijfert: faliis extrorfum acutis non dilatatis , ca-
lycis ariftis moUihuSj verticiUis decemfioris, coroUis 7?<a-
vis. Vahl I. c.
25. STACHYS annua.
S. verticiUis fexfloris, foliis ovato^lanceolatils trinerviis
laevibus petiolatis, caule erecto. ^yf'^' '^^g- 443.
I^eck. in Act. Palat. Vol. Q.p. 475. * Scholl. harb.
n. ioi2. Follich. pal. n^(j6. Mabtufch. Jil . n. l\!\l^.
lacq. aiiftr. t. 360. Ilojfm. germ. 209. Roth. germ.
L <is6.JL si.
S. foliis lanceolatis feffilibus bafi attenuatis. Ilort. clijf.
2 10. Gron. virg. 66. &. Dalih. parif. igo.
Betonica foliis ovatis crenatis, bracteis ovato-lanceolatis.
Hall. helv. n. 263.
Sideritis flore albo , barba luteola. Riv. t. 6g. Ilall. R.
Betonica verticillata, calycibus fpinofifi. Mort. upf. 16^-
Sp. pl. 1. p. 573.
Sideritis arvenfis latifolia glabra. Bauh. pin. 233.
AlylTum majus. Tabern. hifi. 929.
Houttuyn Lin. Pfi. Syft. 7. p. 482.,
Jahriger Zieft. W.
io6 \^ . DIDYNAMIA GYMNOSPERMIA.
Hahitae (n Germanla, Helvetia, Gallia, ad agrorum
marginks. 0 (v. v.)
Stainina ad laCcra reflexa genni indicant. Fnlia /w-
feriora uvata^ rug.-^Jay obtujljjinia: Bledia obloiigay
■petiolata ; Suprei/ta /fj^/ia , lunceolata , trinervia.
CciroUae flavae: labiunt Juperiui mar^''nibus laterali"
hus ferruginejs y recurz>atum^ emarginabufn. Calycca
mucronatiy non tamen fpinoji.
Caulis in montojis ereotus , in pratis procumbens,
Mygind.
Sub Stachide Betonica hanc defcribit Crantz aujtr, p,
265. lacq. R
£4-, ST^CUYS arvenfis,
S, verticiiJis l«;xfloris, foliitf obtufis nudinfcnli», corolli»
loii^tudioe .caiycis , caale debiii. Syjt. veg. 448-
Oed, daii. t. i>87- Pollich pal. n. 568. Sabb- hort.'
rom. 3. t. ^i. JYoJjfm, germ. aog. Hoth. germ I. 256.
7/52.
Trixago foliis hirfucis, ovato-cordatis, rotunde dentatis.
Ilall, helv. /i. C31.
Stachys verticillia fexfloris, foliie obtuGs nudiufcnlis: co-
rollarum labio faperiore inlegerrimo. Neck, gal-
lob. p. 225. t
Glechoiika foliis cordato- oblongis crenatis. Ilort. eliff.
307-
Sideritis calycibus fabinermibus hifpidis. H.Juec. t^Q^
5'9-
Sideritia aldaes trixaginis folio. Bauh. pin. 233. prod.
111.
Sideritis humilid, lato obtufo folio Raj.^ hift. 565.
Stachys arveniis minima. Riv. t. 27. Fetiv. t. 33.
Marrnbiaftrum vulgare, Tournef. injt. 190.
P>. Lamium paludofum beJgicum. Herm. lugdb. 551. t.
353.
Houttuyn Lin. Ffi. Syjl. 7. p. 483.
Kleinbliitiger Zieft. W.
Jlabitat in Earopae arvrs. 0 (v. v.)
Caulia tetragonus f obtujus ^ brachiatus , hirtus uti
Fetioli et caiyces. Folia cordata^ obtufay obiufe fer-
rata^ viinus hirta. Calyces fjfilesj Jeniiquinquefidi^
aequales f mucronati. CoroUa albida^ calyce fere nu-
nor : galea intcgerrima. Labio ^'fido: intermedio la-
tiore purpurajcente punctatOf uon emarginato. (Flo»
canteus IIaU> I\.)
DIDYNAMIA GYMNOSPERMIA. 107
*S5. STACHYS latifolia,
S. verticiili3 luultifloris fubfpicatis, labio fuperiore bifi-
do, lacinulis acutis, foliis latis coklatis rugolis pilolls.
y^it: Kew. 2. p. 505.
Breitblattiiger Zieft. W.
Hahitab - - - - "^
♦26. STACHYS Ar^timfia, f
S. verticillis niultifloris, foliis incifis , caule limplici.
Loureiro fl. ccctiin. p. 443* *
Beifufsblattrjger Zieft. W.
JJabitat in Cochinchina et China.'
Caulis amiuus erectus funplex tripedalis tetragotius
fulcatus albicans. Folia magna , radicalia fubrotunda
crenatd, caulina longiora pinnatifida, incifa, Jubtus
tomeiitofa petiolata oppofita. Flos bilabiatus albo»
purpureus oblongus, verticillis multifloris axillaribus,
Calyx angulatus ^'fidus, laciniis erectis y binis infcm
- riorihus longioribus pungentihus. CoroUae labium fu-
perius ovatum integerrimum fornicatum , inferius tri-
fidiim, lacinia media emarginatay lateralibus reflexis.
Habitus hujus plantae nondum florentis ejl valde fimi'
lis Artemijiae. Lour. I. c.
1110. B A L L O T A.
Gi^n. pl. ed. Sehreb. n. 975.
Cal. hypocrateriformis , 5 - dentatus , 10- /tria»
tiis. Corollae lab. fuperius crenatum, con-
cavuni. ^
1. BALLOTA nigra,
B. foliis cordatis indivilis ferratls, calycibus acuminatis.
i*/. /«<?<;. 484 ) 519. Scop.carn.n.ji^. Pollich.pal.
n. 569. Kniph. cent. 6. n. 15. Sabb. hort. rom 3.
t. 35. Hojfm. germ. 209. Roth. germ. I. 257. 7/. 33.
B. foliis cordatis ferratis, verticillis nudis. Hall. helv,
n. 259.
Ballota. Ho^t. cUff.^ii. Roy. lugdb.^ij^.
Ballote. FuchJ.hiJt.iP^/^. Caejalp.plant.b^^.
Marrubinm nigrum. Crautz aiftr. p.Q.'j2.
Marrubiaftrum. Jiiv. t. 66.
Marrnbium nigrum foetidum. JBauh. pin. 230. Blackw.
t' 136.
108 ' (_DIDYNAMIA GYMNOSPERMIA:
Houttuyrn Lin. Pfl. Syft. 7. p. 485.
Schwarze Ballote. W.
Habitat in Europae ruderatis, 7\. (v. v.)
Variatflorealbo. W.
«2. BALLOTA alha.
B. foliis cordatis indivifis ferratis, calycibus fubtrunca-
tis. Fl.Juec. 2. n. 540. *
Ballote flore albo. Tournef. inft. 185. Vaill. jjarij. 20.
Ballote. Cam. epit. 2iO.
JHouttuvn Lin. 1^1. Syfl. 7. p. 435.
Weitse Baliote. W.
Hahitat in Europa. 2|.
jfflnis nimium B. nigrae, an varietas?
£ft omnino praeadentis varietas , quuni calyx non
truncatus. Hall. Hanc etiam pingit Sabbati in hort,
rom. tom. 3. t. 36. R..
3. BALLOTA lanata,
B. foliis palmatis dentatis, caule lanato. Sp.pl. 8»5'
PalL it. 2. p. 688.
Phlorais foliis multitidis, Gmel.fib. 3. ?; 241. n. 72. t. 54.
Ballote foliis geranii batTachioides. Amm. ruth. 47.
Houttuyn Lin. Pft. Syft. 4. p. 486.
WolIJge Ballote, W.
' Habitat inSihinZt v erfus Chinam. 2|. (v. f.)
Caules lana alba induti. Verticilli hirfutijjlmi. Fo-
lia grojfnlariaef Jemi 3 -fidaj. fnmi 5 -fida^ lobis ohtu-
fif tridentatiSf fupra glahraf fubtus hirfuta. Calyces
5 - dentati denticulis fetaceis. CoroUae hirfutijfimaef
ochroleucae, extus albae.
4. BALLOTA difdcha.
B. verticillis dimidiatis bipartitls femifpicatis. Mant. 83'
Monarda floribus verticillatis, foliis fubcordatis, calyci-
bns pilofis involucro longioribus. Ft. zeyl. 24 ?
Stachys indica procerior, betonicae folio. MaJ. hift.
1872.
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 7. p. 488.
IndifcheBallote. W.
Habitat in India. 0 (v. f)
Statura Nepetae. Caulis quadrangulus , pubejcens.
YoM^ipetiolata, fubcordata, ferrataf tomentoja. Ver-
t\ci\\i fingulares utrinque: Singuli bipartitij. ex fpicis
duabuSf conjugatiSf wiilateralibus , adfcendentibus
DIDYNAMIA GYMNOSPERMIA. 109
more MperifoUarum fpicarum : Floribus aUernis , fef-
filibuSf adfcendenbihuSy infidentihus rachi fimplici fie-
xuofae. Bractea fub fingulo flore, fuhulata , caljce
hrevior. Ci[yx.quinquefiduSy fuhaequaUsy muticus^
pentagonus , obfolete decagonus. Stainina 4. Semina
4, fuhrotunda, nitida.
1111. MARRUBIUM.
Gen. pl. ed. Schreh. n. 976,
jCcr/. hypocrateriformis , rigidus, 10-ftriatus,
Corollae lab. fup* bifidum, lineare, rectum.
* Calycihus ^-dentatis.
1* MARRUBIUM ^lyjjum.
M. foliis cuneiformibus quinquedentatis plicatis,verticil-
lis involucro deftitufis. Sp. pl. 8i5- Ilort. clijf. 311.*
Roj. lugdh.^^il^.. Sauv.morfp.i^i. Kniph. cent. gi
72.63. Vahl. fymb. 2, p. 65.
M. foliis cuneJf /nnibus spice iriaequalkercrenatisfubpli-
catis, verticiliis involucro deftitutis. Lamarck. encjcl.
3- P- ^35.
M. (plicatu?n) foliis femiorbiculatis tomentolis rugolis
plicato-lobatis, Forsk. dffcr. 213.
M, album, foliia prorunde incifis, flore caeruleo. MO'
rif. hift. 3. p. 577. /I 11. t. xo.f. i2.
Alyllon verticillatum, foliis profunde incills. Sauh.
pin. 252.
Alyffon Galeni. Cluj. hifc. 2. p. 35,
Houttujn U.n, Pfl. Sjfl. 7. p. 490.
Runzlicher Andnrn. W.
Hahitat in Hifpania 2|. (v. v.)
Flores utrinque "^j purpurei, parvi. Calyces acuti
dentihus patentihus.
♦2. MARRUBIUM aftracanicum*
M. foliis ellipt:Icis obtufis crenatis tomentofis rugofis, ca»
lycibus bracteisque lanceolatis villo^is. W.
M. {aftracanicum) foliis ovatis tomentofis rugofiflimis,
dentibus calycinis fubulatis, laciniis corollae fuperiori-
bus acutis. lacq. ic. rar- 1. 1. log^ Mifc. 2, p. 306. *
M. orientale folio fubrotundo, flore|purpureo. Tounief
cor. 12.
110 " DIDYNAMIA GYMNOSPERMIA.
Aftracanifcher Andorn. W.
Hahltat ad Aftracan et in Oriente. 2|. (v. f.)
5. MARRUBIUM •peregrinum.
M. tbliis oblongis incanis rugofo- venofis dentatls, den-
tibus apicem ^ verfus majoribus, calycum denticulis
fubulakis. W.
M. foliis ovato - lanceolatis ferratis, calycum dentlculia
fetaceis. Hort. cUff. 311. n. 3. Hoy. lugdb 314.
Gron. orient. 83* Mill. dict. n. 2. Crantz aujlr. p.
274.. lacq. auftr. t. i6o. Kniph. cent.']. n. 54.. Hoffm.
germ. 210.
M. caule inferne ramofo, foliis ovallbus ferratis, calyci-
bus inferloribus decera-fuperloribus quinquedeniatis.
Both. germ. H. 34.
M. hifpanicum fupinum, foliis fericels argenteis. Tour»
nef. inft. 193. Dill. elbh. 2ig. ^ 174../. 215.
M. album latifoliura peregrlnum. Bauh. pin. 250. Mo^
rif. hifc. 3. p. Sll' /• 1 1- *. 9/. 8.
M. alterum pannonicum. CluJ. hijt. 2. p. 34..
Houttuyn Lin. Ffl. Syft. 7. ^. 491.
Fremder Andorn. W.
Hahitat in SiciVize, Cretae, AuRri&e ficeis. 2f. (v. v.)
♦4. MARRUBIUM creticum.
M. folils lanceolatis incanis rugofo - venofis apice dentatls,
calycinis dentibus fetacels, caulo raniofo divaricato. W,
M. caule patulo ramofiflimo, follls lanceolatis utrinque
attenuatls, verfus apicem ferratls, venis exarails, ca-
lycibus dentibu» llnearibus tomentoiis. Hoth. germ.
/.257.77.55.* Hoffm. germ.^xo.
Marrubium peregrinum /3. Sp. pL 816.
M. Qcreticum) follls lanceolatis dentatis, verticillls ml-
noribua , dentibus calyclnls fetaceis erectis. Hlil}.,
dict. n. 3.
M. album anguftifolium peregrinum. Bauh. pin. 230.
Rupp. jen. 232.
M. creticum. JDalech. hift. 962. Buxh. halenf. 209,
M. album anguftlore folio. Bauh. hifi. 3. ;;. 517.
Cretlfcher Andorn. W.
Hahitat in Mansfeldia inque Oriente. 2|. (v. f.)
5. MARRUBIUM candidiffmium,
M. follis ovatis incanis obtufe dentatis rngofo-venofis,
calycinis dentibtis fubulati», caule bafi fubramofo. W.
DIDYNAMIA GYMNOSPERMIA. iii
M. foliis fubovatis lanatis fuperne emargina^o-crenatis,
denticulis calycini^ fubulatis. Hort. cliff. 512. n. 4.
Mill. dict. 11. 6.
M. folio rotundo candidiffimo. lioerh. Ingdb. p. 156,
JDill. eltham, fli8. ^. 274./ 214. bona.
M. album hifpanicum majija. Barr.ic. 6q6.
M. album candidiffimum et villofura. Tournef. cor, i2.
Bouttuyn Lin. Pfl. Syjl. 7. ;;. 492.
Orientalifcher Andorn. W.
Hahitat irt Oriente. 2|. (v, f.)
YcxXva^ Jericeo- tomentofa. W.
6. MARRUBIUM fupinum.
M. foliisfubrotundLt fubcordatis crenati» rngofo-venofis,
calycinis dentibus fetaceis rectis villi fi.?, W.
M. dentihus calycini.« fetaceis rectis villolig. Horteliff,
312. Roy. higdb. 515. Sauv. moufp. 151. Mhll,
dict. n. 5. Scop. cani. n. 7>3.
M. album, fericeo parvo et rotundo folio. Barr. ic 6O5.
Bocc. muf 2. p. 78. t. 96.
M. album hifpanicnm majus. Barr. ic. 636.
Houttnyn Lin Pfl. Syjl. 7. p. 492.
Niedriger Andom. W.
Habitat inl\i[^&u\A, G. Narbonenfi, Camiolia. 2|.
^7. MARRUBIUM catariaefolium.
M. foJiis ovatis fnbviridib?is pr. funde crenatis, dentibus
calycinis fubulatis glabris patentibus. Lcmarck enm
cycl. ^. p. 637.
M. orientrtle Ca-rariae folio flare albo. Tournef, cor^x2,
Katzentnur)7.ht;»'ftriger Andorn. W.
Habitat in OiJenfe.
CauJis ramofns erectus ffqiii - f. hrpedalis tetragonus
Jubtornentcfas. Fulia iis Nrpetae Catariae quoddmmodo
fimiliay ovpofta petinlata ovata profuiide crtfnata non
ruzofa t fubpubffcentia ternna^ fuperne viridia fiibtus
jrallidiora. 'Rr.^ciQ^it fubulatae apice glabrae. Verticilli
multiftori, fioribus alhis. CAyce;^ fere glahri .'^-dentatif
dentibus fubulatis ]} 1 tentlbu s. CoroUae tubus ealyce du*
plo longior\ labium fuperius ad mediurn usque bifidum,
Lamarck 1. c.
* * Calycihus 10 - dentatis,
8. MARRUBIUM vulgnre.
M. foliis fubrotundo-ovatis dertatis mgofo- venofis, ca«
lycinis dentibus fetaceis uncinatis. W.
n2 DIDYNAMIA GYMNOSPERMIA.
M. cleiitlbus calycinis fetaceis tincinatis. Ilort. cUff. 34<2.
Fl. Ju^c. 485, 531. Blat. med. 150. Roy. lugdb. 315.
JDalib. parif. 182. Hall. helv. n. 258- Falf. it. i.
p, C5. Scnp. carii. 11. 712. Follich. pal. n.^no. Liidw. t,
145. Kniph. cent. ^.71.^6. Sabb. hort.^.t.Qg. Hojfm.
germ. 2 10. Roth. germ. L 258 II. 36.
M. dentibus calycinis fetaceisuncinatie, mediocorollamm
fegmento orchideo. Crantz auftr. p. 275.
M. albuiri vulgare. Bauh. pin. 230. Riv. t. 67. Blackw.
t. 479.
M. vulg?>re. Cluf. hift. 2. p. 34.
/8. M. album villofum. Bauh. pin. 230. prodr. lio.
Burjer. ,
Houttuyn Lin. Ffl. Syjl. 7. ^. 493«
Weifeer Andorn. W.
Habitat in Europae borealis ruderatis. 2|. (v. v.)
9. MARRUBIUM africnnum.
M. foliie cordatis fubrottmdis emarginato- crenatis. Horb.
cUff. 311. iliJy. lugdb. 314. KnipJi. cent. 7. 7/. 53.
M. albam rotundifolium minus, crlfpatis foliis, aethio-
picnm. Fluk alm. 242. t. ^06 f. 2.
Pfeudo-Dictamnus afiicanus, foliis fubrotundis fubtus
incanis. Comm. hort. 1. p. 179. t. 90.
Houttuyn Lin. Ffi.fyft. 7, p. 494.
Africanifcher Andnrn. VV.
Habitat ad Cap. b. fpei. 1\.
Corollae galea emarginata piloja a fequenti fimiU
dijfert.
10. MARRUBIUM crijpuvi.
M. foliis cordatis fubrotundis crenato- fubdentatis, caly-
cibus decemdentatis mutitis. Sp. pl. 1674.
M. dictarani fpurii foliis et facie. Ilerm. par. Qoo. t. eoo.
Pfeudo-dictan)nnm nigrnm, rotunda crifpo folio. Bocc.
mvf 2. p. 152. t. 129. et in titulo.
Houttuyn Lin. Ffi. Syft. 7. p. 495.
Krausblattriger Andorn. W.
Habitat in ItaVia, Hifi^ania. ./^rduini. 2/. (v. v.)
Q^u\i& fulfruticofusy erectus y hirtus. FoVia petiola»
ta, rugofijjimiiy. crenata, fubtomentofaf fubtns pilofa.
Calyx ii/fundibuliformis, \o- dtntatus. Coroll^ purpu~
rajcens y non piloja', Labio fuperiore fubrotundo, ob-
tujoy integro ; L. in/eriore trifido: iiitermedia bifida:
lateraUbus porrectis. Antherae non uLtra faucem.
DIDYNAMIA GYMNOSPERMIA. 113
Z)lverfa /fjecles aMarmhio dictamni fpnrix foiiis et fa-
cie. Herni, parad. t. 200, cui Lab. fuperiu8 lanceola'
tum harhatum et ftamina lon^itudine lahii.
♦11. MARRUBIUM hirfutum.
M. foliis cordatis ovatis crenatid, calycum dentibus pa«
"" teniibus lanceolatis, bracteia fubulatis. W.
Behaarter Andorn. W.
Hahitat - - - - 2}. (v. v.)
Simillimum fequenti foliis et habitn, fed dijfert caly-
cibus et bracteis. W.
12. MARRUBIUM /zz/pamcMm^
M. folils cordatis ovatis crenatis, calycum limbis paten-
tibus, dentibus ovatis mucronatis, bracteis oblon-
gis. W.
M. c.-ilycum limbia patentibus, denficulis acutis. Hort.
cliff. 312. Hort. upj. 169. * Roy. lugdh. 315. Mill.
dict. n. 7.
M. album rotundifolium hifpanicum. Herm. par. 201.
t. 201.
M. fubrotundo folio. Barr. ic^ 767. Bocc. muf. 2. p.
167. t, 122.
Honttiiyn Lin. Pfl. Syft. 7. p. 495.
Spanifcher Andnrn. VV.
Hahitat in Hifpania. 21, (v. v.)
Yo\izfnbrotu)ida, plana,'Crenata. CoroUze lah.Jup.
g.y. L^-pdum. Calycis dentea alterni minores.
1 3. - M A R R U B I U M Vfeuclo - Dictamnus.
M. calycum liiubis planis villofis, foliis cordatis conca-
vis, cau'e fruticofo. Hort. cUjf. 312. * Hort. upf
i6g. Roy. lugdh 315. 31ilL. dict. n. 10. Kniph.
cent. 8 n. 65. ^ahh. hort. rom. 3. t. 47. Vahl Jymh.
2. p. 6^.
Moluccell' fruticofa. Forsk.fl. conJtant.p.sQ.
Pfeudo - Dictamnus verticillatus inodorus. Bauh. pin,
222.
Pfeudo-Dictamnum. Dod.pempt. 281.
Hovttuyn Lin. Pfl. Syjt. 7. p. 496.
Doftartiger Andorn. W.
Hahitat in Creta. "^ (v. v.)
Planta tota tomento denfo compacto vefiita>
14. MARRUBIUM acetabulofum.
M. calycum limbis tubo lorgioribus membranaceis; a&-
gnlis majoribus rotundatis. Sp. pl. Qij. MilL dict, n. u.
Linnaei Spec. Plant. P. UI. H
114 DIDYNAMIA GYMNOSPERMIA.
Pfeudo > Dictamnus acetabulls moluccae. Bauh. pin.
Dicramnus falfus verticillatus, pericarpio conoide, bae-
ticus. Barr. ic. 129.
Hovttiiyn Lin. Pfi. Syjl. 7. p. 496.
Grafr-kelchiger Andnrn. W.
Hahitat in Cre'a. 2|.
Fnlia cordata, profrmde ferrata^ tenuiaj villofa.
Llnabus calycis ahfoluta jlorefcentia excrefcity fit tuho
duplo lougiory jindus et niemhranaceus y uec villofus
Ut in praecedentibuSy limhi rnargo 10 anguHs: minori'
hus fcilicet acutis, latioribus ohtvjijfimis rotundatis.
1112. LEONURUS.
Gen. pl. ed. Schreb. n. 977.
Cnlyx qivlnqiiedentatus. Coro'lae labinm fii-
perius planum integrum; inferius triparti-
tum lacinia media indivifa.
♦1; LEONURUS crifpus.
L. foliis trilobis quinquelobisve inclfo- dentatis undula-
ti», corollis calvce pungenie inajuribns. W.
L. foliis (uunibns acute ferratis rugofiiriniis inargine in-
aequalifer reflexis , caulinis quinqueli^bis. JMurr. (yjt.
ed. 14. p. 5 '8- Nov. comment. goett. 1777. p. 44- ^-
4 * y^it Kriv 5. ^. 491 . ^
C«rdiaca crifpa. lia/. hifi. 572. Sabb. hort. roni. 3. t.43.
Kranfer Wulfstrapp. W.
Hahitat in Sibiria. 7\. (v. v.)
s. LEONURUS Cardiaca.
L. fnliis cuneiformi'Ovati8 trilobis dentatis, corolHs ca-
lyce pungente majoribuS) lacinia media labii inferioris
acura. W.
L. f iliis cauHnis lanceolaris trllobis. Hort. cliff. 313,
Fl. Juec. 496, 552. Mat. med. 150. It. fcan. 251.
Boy. lugdb. 312. Dalih. parif. 182. Follich. pal.
n. 571. Gouan. illnjlr. 36. Gmel. fib. 3. p, 238-
Crantz. at/ftr. p. 245. Ludw. ect t. 5. Kniph. cent.
4. n. 40. Ftor. dan. t.yQj. Hojffm. germ.Q.\o. Roth.
germ. I. 246. //. 2.
L. foliis trilobis, lobis acutis. Scop. earn. ed. 1. p.
4.69. w 1. «<^. 2. n. 703.
\
DIDYNAMIA GYMNOSPERMIA. 115
Cardlaca foliis petiolatls, cordatls, verticillls follofif.
Hall. helv. h. 274.
Marrubium cardiaca dictum. Bauh. ptn. figo.
Cardiaca. Fachf. hip: 595. JBlackw. t. 171.
Houttuyn JLin. Pft. Syft. 7. p. 497.
Cemeiner Wolfstrapp. W.
Hahitat in Europae ruderatis. T^ (t. v.)
3. LEONURUS MaTruhiaftrum.
L. foliis oblorjgis dentatis, coroliis calyce fubpungente
vix longioribus, lacinia media labii inferioris fubro*
tunda, W.
L. foliis ovatis lanceolatisque ferratis, calycibus fefllli-
bu9 fpinolis. Sp. pl. 817. Scop. carn. n. 704.. Fu'
hric. heltiift. p. 94.. Scholl. barh. n. 4.55. Kniph,
eent. 8. w. 57- ^"-^9 aujlr. 5. p. 3. t, 4.05. Hoffm.
germ, 2 11. jinth. germ. I. £46. IL 5.
Sideritis foliis ovat^s lanceolatis incifo - ferratts. Hort,
cliff. fti3. Sauv. monj. 279.
MarrubiaQrum foliis cardiacae. Bocc muf. 2. p. iso.
t. 98.
Houttuyn Lin, Pfi. Syjl. 7. p. 499.
Andornartiger Wolfstrapp. W.
Hahitat in Bohemiaf Ucrania, Germania, etiam Java»
^ (V. v.)^ ^ '
Qa\yx quinquefidus, ariftatus; ariftae etiamfuh ver^
ticillis. Coriillae vix calyce longicres , parvacj facic
JSJepetaeX galea integra', barhae intermedia non cre^
nata.
4. LEONURUS Galeobdolon.
L. foliis lubcordatis ovatis dentatis, vertlcillis fexflorls,
corollis calyce fubpungenti majoribus, lacinia media
labii inferioria acuta. W.
L. foliia ovatis ferratis acutig. Hort. cliff. 315. Roy,
lugdb. 510. Fl, fuec. 497, 525. Dalib. parif i82.
It, Jcan. 64.
Leonurua Galeobdnlon. Scop, carn. n. 705.
Galeopfis (Galeohdolon) verticillia fexfloris involucro te-
traphyllo. Sp.pl. Qio, lacq.vindh. lo^.
Lamium (,Galeohdo!on) verticiilis dimidiatls fabfexflo-
ri8 , ore edentulo. Crantz. aujtr. 262. Hoffn, germ,
<2o6.
PoIIichia (Ga/eo3£?o/on) calycibua pungentibus^ coroUae
labio inferiore trifido, foliis omnibus cordgtis dentatis
H a
ii6 DIDYNAMIA GYMNOSPERMIA.
petiolatis. /f^illd.prod. n. 61^. Roth. germ. I. H^l^.
11. £().
Laminm folio oblongo lutenm. Bauh. pin. 251.
Galeoplis five Urtica iners flore luteo. Bauh. hifh. 3. jt,
323-
Urtica iners tevtia f Lamiam flore luteo. Dod. pempi,
153-
Houttuyn Lin. Pfl. Syjl. 7. p. 4.67.
Hohlzahnartigcr Woltstrapp. W.
Jlabitat in Europae nemorihus. %. (y. v.)
JPlantam hanc Juh diverjis generibus a Botanieis de»
fcriptam ad Leonurum reduxiy ob floris Jlructuramf li-
cet habitu differat. Flos ejl LeOJiuri, habitus vero
Lamii. W.
♦5. LEONURUS fupinus.
L. foliis fubquinquelobis, lobis obtufis apice tlentatis, ca-
lycibus feJliiibus fplnolis. W.
Leoniirus rupinus. Stephan in litt.
Niedriger Wolfitrapp. W.
Habitat in Sibiria. 1\. (v. f.)
Caules plures femipedales adfcendentes ex una radi'
ee , ramoji, tetragoni pubefcentes. Folia oppojita fe"
miuncialia petiolata tri-vel quinqueloba\ lohis oblon-
gis Jubcuneatis obtufis, apice dentihus tribus vel quin»
que obtujis injlructis ; utrinque pubefcentia praejertim
Jfubtus. fedoii folioru7n longitudine. Verticilli quadri-J.
fexflori feffdes. Bracteae Jetaceae mucronatae pube-
fcentes calyce breviores. Calyx pubefcens , laciniis
ovatis apice Jpinofis. Corolla alba calyce parum lon»
gior, Lahium trilobum obtufum. Stamina corolla bre-m
"viora. W.
6. LEONURUS tataricus.
L. foliis tripartitis, laciniis fubincifis, calycibus inermi-
bus , labio corollae fnperiore plano erecto reflexo. W.
L. foliis tripartitis laciniatis, caJycibus villofis. Hort,
upj. 171, * Gmel. it. I. p. 111.
L. foliis trifidis. Gmel. fib. 3. ;;. 233. n. 63. R.
Sideritis foliis tripartito - multifidis. Hort. clijff^. 313.
Hort. upf 169.
Cardiaca foliis tennius et profundius incifis, glabra f. vil«
lofa. j4mm. ruth. 49. 5o. Mill. ic. 80,
Houttuyn Lin. Pfl. Syfi. 7. p. 500. e^ 501. t. SV-f '•
Tatarifcher Wolfstrapp. W.
m
DIDYNAMIA GYMNOSPERMIA. 117
Hahlbab in Tataria. cf (v. v.)
Corollae incarnatae\ Labio fuperiore ereeto , forni»
cato, ftamina ohtegente'. Lab. in^er. trifido : laterali-
hus lahio fuperiori approximatis ; medio oheordato.
£x India orientali magis glahra.
Simillimus fcquenli fed flore minore et lihiofuperior»
■plano apice refiexo diftinctu^ f foWfyrxxm forma in utra^
ijue fpecie variat , laciniis plus minusve incifis, ohtu*
fis aciitrsve. W.
7. LEONURUS/^iriow.
L. foliis tripartitis, laciniis fiiblncifis, calycibuB inerini-
bu9 , labio coroliae fuperiore concavo rccto. W.
L. foliis tripartitis inultifidis linearibus obtufiufculis.
iiort. upf. 170. * Kniph. cent. 4- «• 4^*
Ballote inodorc, foliis coronopi. Amm. rubh. 48. ^- 8.
Houttuyn Lin. Pfi. Sy/t. 7. p. 500.
Sibirifcher Wolfstrapp. W.
Hahitat inSibiria, China. 0 (v. v.)
Varietas praecedentis corollis majorihus. Gmel.fib.
V. 239.
Puncta antherarum nitida pro charactere generieo nil
valent. Ex ohfervationihus ejiim Clariff. Schkuhr,
{Bot. Handh. Q. p. 124O patet: genera Linn. fequentia:
Ajuga, Teucrium, Sideritis, Lamiumy Galeopfis, Se»
tonica, Stachyi , Ballota, Marruhium, Moluccella,
Melittis etc. punctis nitidis in antheris gaudere, W.
1115. P H L O M I S.
Gen. plant. ed. Sehreh. n. 978-
Cal. angulatus. Corollae labium fuperius in-
cumbens, compreiTum, villofum.
1. PHL.OMIS/r«£fco/a.
P. foliis fubrotundis tomentofis crenatis, Involucris lan-
ceolatis, caule fruticofo. Sp. pL 818. Mill. dict.
n. 1. Kniph. cent. 1. n.6i. Sahh. hort. rom. 3. t. 15.
P. involucris tomentofis lanceolatis, foliis cordatis vil-
lofis, caule fruticofo. Hort. upf. 171.
P. involucri radiis lanceolatis villolis. Horb. eliff. 31 5«
Verbafcum latis falviae foliis. Bauh. pin. 24.0.
Verbafcum fylveftre alterum. Z)od. pempb. 146.
n8^ PIDYNAMIA GYMNOSPERMIA.
/S. Phlomis cretica fraticofa, fplio fubrotundo, flore luteo.
T^ouruef. cor. lo. Kniph. eent. 3. n. 71.
P, (Jatifolia) ft^lils oblongn -ovatia petiolatis toinentoGsy
floribus capltatis, caulc fruricofo. Mill. dict. n, 3.
P, latifolia capitata lutea grandiflora. Dill.eUh. 516. t.
Houttuyn Lin. Ffl. Syjt. 7. p. 502.
S{ran(hartige Phiomis. W.
Jlab i t at in SiciliHf Hifpania. "^ Cv* v.)
£. PHr.OMIS purjjurea.
P. bracteis lauteoiatis acutis pungentibus, calycibus pen-
tagoiiis acuminatis, foliis fublus denlius lanatis. Smitk
fpicil. X. p. 6. t. 7. *
Phlomia purpurea. Sp. pl. ed. 1. p. 585.
P. fruticofa lulitanica, flore purpurafcente, foliis acu-
tioribus. Tit^rnef. inft. 178- Barr. rar. 23. t. 4-05.
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 7. p. 503.
Purpurfarbene Phlomis. W.
Hahitat in Lulitania, Hifpania. % (v. f.)
Fhlomis purvurea Sp. pl. ed. 1. in altera editione
cum fequente ejl confufa. Smith I. c. ^
*5. PHLOMIS italica.
P. bracteis lanceo.latis obtufifl inermibus, calycibus trun-
catis muticis, foliis utrinque lanatis. Smith fpicil.
1. p.6.
P. (purpurea) involucris linearibus obtufis calyce bre-
vioribus, foliis cordatis oblongis tomentofis, caule fuf-
fruticofo. Sp. pl. ed. 2. ^.818. Mill. dict. t. 2o2.
P. frnticofa, flore purpureo , foliis rotundioribus. Tour'
nef. inft. 178.
VerbaLmn fubrotundo falviae folio. Sauh. pin. 240.
Salvia fruticofa cifti folio haud incano, floribus purpu-
reis. Fliik. alm.^QQ. t. 57. f. 6
Italianifche Plilomis. W.
Hahitat in Italia , Lufitania "^ (v. f.)
Caulis fi're Jvjfruticofus tomentofus plerumqne dehi-
lis. Folia cordata oblonga ulrinque tomcntofa alblda.
Pelioli inferiores folio longiores. Verticilli florihus ffx.
Involutra calyce dimidio hreviora linearia ohtuja to-
vientoja. Curolla lahio inferiore fiipra purpiirofcentc
¥ oli A fiihtus venia minus confpicuis, quam in vera P.
purpureay utrinque fere aequaliter lanata j jiec fiyra
viridiay inferiora bafi eordata. Bv&cte&e obtu/ae vu-
DIDYNAMIA GYMNOSPERMIA. 119
nime pungentes, calycibus ohtnpjjlmis dimidio brevio-
res. Species certe dijliiictijfima. Smith \'. c.
4. PHLOMIS NiJJolii.
P. foliis utrinque tomentofis, radicalibus cordato-fagiu
tatis, caulinis oblongis, verticillis ebracteatis, calyci-
nis dentibus oblongis acutis. VV.
P. fjliis radicalibus cordato - fagittatis utrinque tomeil*
tofis viilofis. Sp. pL Qig- Mill. dici. t. zo/^.
P. orientalis , foiiis auriculatis incanis , flore luteo.
N/J/hl.
Houttuyn Lin. Fft. Syjl. 7. p. 504.
Niirolifche Phlomis. W.
Hahitat in Oriente.
Folia radicalia profunde cordata, oblongaf obtu»
Jiufcula; Floralia ovata. Calyces hirfuti. Involucra
iiulla.
♦5. PHLOMIS armenica. W.
P. foliis omnibus peiiolatis lanceolatis fubtus tomentofis,
calycinis dcntibus lanceolato- fubulatis, bracteis calyce
multo breviojibus fubulatis reflexis. W.
P. orientalis angufto et longiore folio flore luteo. Tour-
nef. cor^ 10.
Armenifche Phlomis. W.
Hahitat in Armenia. 2j. (v. f )
Caulis tetragonus tomsntojus. Folia longe vetiolata
lanceolata ohtufa rugofo - X)enofa^ oh/olete dentata fub-
tus alho' tomentoja. Verticilli fexflori. Bracteae Are-
vij/lmae nonnuUae fubulatae 'villofae reflexae. Calyx
albo - tomentojus angulatus , dentibus lanceolato 'fubu-
lakis rectis. CoroUa flava praecedentis. W.
6» PHLOMIS Lychnitis,
P. folils lanceolatis tomentofis , floralibus fellilibus ova-
tis, bracteis fetaceis lanatis calycis obtufe dentati lon-
gitudine. W.
P. foliis lanceolatis tomentofis, floralibus ovatis, invo-
lucris fetaceis lanatis. Sp. pl. 819» Mill. dicb. n. 6.
ej. ic. t. 203.
P. foliis ligulatis utrinque tomentofis, radiis involucri
fetaceis villofis. ■ Sauv. monfp. 14.3.
Verbafcum anguftis falviae foliis. Bauh. pin. 240.
Verbafcum fylveltre , foliis Salviae tenuifoliae- Lob. ic,
558.
120 DIDYNAMIA GYMKOSPERMIA.
Houttuyn IJn. Pfl. Syjl. 7. p. 504..
SchmalbliiUiige Phloruia W.
Hahitat in Europa aufirali. t) D. Sauvages.
Hahiin^ fpeciei 1, fed Folia angujliora. Corollae
vix calyce majores. Involucra linearia, pilis longis
crinita,
7. PHLOMIS lacininta.
V. foliis alternatim pinnatis: follolia lacinlatis, calyci-
bu9 lanatis. Sp. pl. 819- MilL. dict. n. 14..
P. orientaiis, foliis laciniatia. Tournef. cor. 10.
Houttuyn TJn. Fft. Syfc. 7 p. 505.
Sciilitzhlatirige Phlomie:. W.
Habitat in Oriente, 2j. ^f
8. PHLOMIS /flmic.
P. caule hirfuto, foliis corclatis crenatis fubtus tninento-
lis, brdceis tripartitis fubulatis inucronatis calycem
aequantibi.is. JDeafont. atl. 2 p. 25. *
P. foliis ovatis fubtus tomentofis, involncris fubulatis
ftricti^i inpartitis. Sp. pl. 8^9. Mill. dict. n. Q.
P. rdfliijj involucri fetaceis trifidis, foliia cordatis. Sauv.
meth. 153«
P. involucri radiis fubulatis ftrictis. Kort. cliff. 315.
Houttuyn Lin. Pft. Syjl. 7. p. 506.
Dreitheilige Phlomis. W.
Habitat in Africa boreali 1\..
Folia maxima petiolata fuperne viridantia , Jubtus
tomeutofa incana. Verticilli multiflori. Bracteae nu-
merofae tripartitae Jubulatae rigidae mucronatae pun^
gentes pubefcentes. Calyx tubulofus puhefrens coriw
ceus qninquefidus, laciniis fubulatis mucronatis , de-
cemftriatus f flriis quinque alternis minoribus. Corolla
violacea magnitudine et forma P . fruticofaevillofo-bO'
menlofa. Dcsf 1. c.
Phloviis lamiaherbaeea folio lunariae Tournef.cor. 10.
ad aliam hujus generis fpeciem adhuc indefcriptam ex
mente Clariff. Desfontainea pertinet. W.
♦9. PHLOMIS crinita. '
P. fviliis cordatis integerrimis tomentofis, floralibns ob-
loDgis feirilibus, caJycinis dentibus fubulatis erectis,
invoiucris fetaceis villofis calyce longioribus. W. ^
P. foliis radicalibus cordatis utrinque denfe tomentofis.
DIDYNAMIA GYMNOSPEaMIA. i2i
involucris fetaceis pilofo - tomentofis. Cavan. ie. 3,
jj. 25. t. 54.7, *
Borftige Phlotnis. W. ^
Habibab in Hifpania. 2|.
Verticilli octoflori. Corolla extus bomenbofa coloHs
dilube auranbii. Cavan. 1. c.
♦10. PHLOMIS hiloha.
P. foliis ovatis tomentofo -canis floralibus fellilibus, ca-
lycinis dentibus lanceolatis erectis, bracteis lineari-
fubulatis villofis calycis longitudine. "W-
P. foliis ovato-oblongis tomentcfis, verticillis fubfexflo-
ris, calycibus feraiquinquefidis villofo-lanigei^is, co-
rollarum labio fuperiore bipartito. Desfonb. abl. S.
jj. 25. b. \^rj, *
Zweifpaltige Pblomig. W.
Hahibab in i\tlante prope Mayane Algeriae. 2j.
Corolla jnagnibudine P. Herbae venbi purpurea exbus
villofo -bomenbo/a, labium Juperius arcuabum com-
preffum; faepe profunde bipdrbibum. Desf. 1. c.
♦11. PHLOMIS pungens. W.
P. foliis petiolatis oblongo-lanceolatis apice ferratis fu-
peme fcabris fubtus tomentofis, calycinis dentibus
fububtis patentibus, bracteis calycis longitudine, fubu-
latis mucronatis. W.
Phlomis Herba venti. Pall. ibin. ed. min. 3. p. 2r^<i.
P. orientalis honnini folio, flore minore, calyce glabro.
Tournef. cor. 10. Amm, rubh. 50.
Stechende Phlomis. W.
Habibab in Anncnia, Perfia eb in Sibiria ad Wolgam eb
Kumanum fiuvium. 2|. (v. f.)
Caulis bebragonus benuijjlme fuperne bomenbofus , ijim
ferne pilofus. Folia oblongo-lanceolaba apice ferrnba
hafi inbegerrima fuperne Jcabra, fubbus bomenbo bi.fr~i
tecba, petiolaba. PetioJi plani bafi connabi. Verti-
ciWi fex-vel oebofiori. Calyces profunde decemfulcabi
angulabi, denbibus fubulabis pungenbibus pabenbiffi'
mis. Bracteae fubulabae pun^entes ub calyx fub lente
adfpecbae levi bomenbo becbae , nudis vero oculis ap-
parenb glabras. Corolla fequenbis fed paullo minor,
Similis fequenbi, differb vero: c?l\i\q pubefcenbe, foliis
ungufiioribus apice banbum ferrabis Jubbus bomenbO"
fis fuperne Jcabris. Vidi varietabem bracteis eb caly-
cibus ciliabis, W.
128 DIDYNAMIA GYMNOSPERMIA.
12. PHLOMIS Herbaventi.
P. foliis ovato-obloDgis ferratis fubtus hirtis, calycini»
dentibus lanceolato-fabnlatis erectis, bracteis fubuia-
tis cauleqae hirtis. W.
P. involucria fetaceis hifpidis , foliia ovato - oblnngis
fcabria, caule herbaceo. Hort. upf. 171. * Sauv.
monfp. 152. Mill. dict. r;^ ^. PalL.it. i.p. 154.. Sabb.
hort. 3. t. 17.
P. involucri radiis fetaceis hifpidis. Tlort.clijf.^^x^.
P. riarbonenll» horinini folio,florepurpurafceute, Tour»
iief. inft. i^S.
Mairubium ujgnim longifolium, Bauh. pin. 230.
Herba venti Monfpelienfibus. Bauh. hijl. 3. p. 854-
Herba venti. Lob. ic. 552.
Honttuyn Lin. Pft. Syjl. 7. p. 506.
Wind - Phlomis. W.
Hobitat in Hifpania, Italia, Gallia avftrali ad aggeres.
2f (v. f.)
*i3. PHLOMIS alpinn, ^
P. foliis radicalibus cordatis pubefcentibns, floralibus
lanceolatis, bracteis lineari - fnbulatis villolis, caule
pabefcente. W.
P. iiivolucris fetaceis villofis, foliis radicalibus canlinis-
que cordatis ferratis, verticillaribns laj;ceoIatia triner-
viis. Pall. Acb. petrop. 1779. 2. p. ^65. t, 13. * Amm,
ruth, 48.
Gebirgs-Phlomia. W.
Habitat in fummis jugis alpium Altaicarum. 2|. (v. f.)
Simillima fequenti differt vero : caule pubefcentcy
foliis pubefcentibua y et canlinis inferioribus cordatisf
fumniis floralibus longiffimis lineari -lanceolatisy bra-
cteis villofis. W.
3V PHLOMIS tuherofa.
V. foliis radicalibus cordatis fcabris, floralibns oblongo-
lanceolatis, bracteis fubulatis hifpidis, caule glabro. W.
P. involucris hifpidis fubulatis, foliis cordati» fcabris,
caule herbaceo. Hort. upf. 171. 31ill. ^dict. n. 5.
Gmel. it. 2. praef. p. VL Pall, it. 1. p. 319. Kniph,
cent. 4. n. 62.
P. involucri radiis fetaceis, foliis ex cordato lanceolatis.
Gmel.fib. 3. p. 241. n. 73.
P. foliis cordiformibus, galea lacera. Act. goett, fll i . ^. 12.
P. urticae foliis, glabra^. Amm.ruth.^g. i
DIDYNAMIA GYMhOSPERMIA. 125
Galeopfis maxima, foliis hormini. Buxh. cent.i'p.'^,t.6,
Houttuyn Lin. Ffi. Syjl. 7. p. 507.
KnoJlige Pklomis. W.
Hahitat in Sibiriae campejlrihus. 1[. (v. v.)
Inxolucra Juhulata et Calycis dentes patentesy hi»
fpidi. CoroUae galea dentata. Kadix tuherofa.
15. PHLOMIS zeylaniea.
P. foliis lanceolatis fubferratis, capitulis terminalibus,
calycibus octodentatis. Sp. pl. 8:20. lacq. ic. rar. i.
t. 1x1.
Leonurus foliis lanceolatis fubferratis obtufiufculis, ca-
lycibus octodentatis. FL ztyl. 227. *
Cardiaca f. Leonurus, hyflopi hirfutis foliis, madera-
fpatana, floribus dilute rubris, unico tantum verti-
cillo in ramulorum cymis. Fluk. alm. ^i. t. iig /! 4.
Ciinopodium hyffopi latioribus follis maderafpatanum.
Pluk. phyt. t. 164./. 3. aut 1. 16^. f. 6. aut t. Qo.f. 7 ?
Herba admirationis. Rumph. amh. 6. p, 39. t. 16. f. 1.
fi. Leonurus (indicus') fohis lanceolatis fubferratis, caly-
cibus fe^temdentatis. Sp. pl. 3. p. 817.
Houttuyn Lin. Ffl. Syft. 7. p. 507. t. 57. f. 2.
Zeylonifcbe Phlomis. W.
Hahitat in Indla, 0 (v. v.)
CiiuWs fcatura FhLomid. Leonuri, hipedalis, erectus^
herhaceus , tetragonuSf ohtvfus. Folia lanceolata^fuh-
tomentofay lineata, petiolata, retnote fuhferrataf in-
ternodiis longiora. Verticilli fuhterminales involucro
fuhulato. Calyx ohliqve deorfum truncatus , ohfolete
feptemdentatus: dente fuperiore longiore. CoroUa c/-
ha: Lah.fup. hirfuto, hreviffimo, fornicato, claufoy
integro ; Lah. inferiore magno , patente, S-fdo; //:-
termedia amplai fuhplicata*. media vix triloha. An-
therae nigra«y covipreffae^ truncatae. Stigma alterum
feffile fupra Stylum pone apicem; alterum inferiusj
Jubulatum, acutum. 5yft, Veget. p. 450.
♦16. PHLOMIS inartinicenfis.
P. foUis oblongis dentatis fubtus pubercentlbus, verti-
ciilis multifloris globofis, calycibus incurvis octoden-
tatis dente fupremo longiJIimo. W.
P. (martinicenfii) invoXxxcxis letaceis, verticillfs fubglo-
bofis, calycibus recurvis, lacinia fuprema fubulata
longiflima , foliis ovato - oblongia villoii». Swartz
prod. 88.
184 DIDYNAMIii GYMNOSPERMIA.
P. {carihaea) foliis ovato>IanceoIatis villofis, verticillis
fubrotundis denfiflimis , invoiucris fetaceis hirfutis,
caule herbaceo. lacq. ic. rar. i. t. iio. Collect. i.
p. 154.. *
Clinopodium {martiniceuje) foliis ovato - oblongis bafi
attenuatis, verticillis globofis, bracteia fetaceis. lacq.
amer. 173. t. VT^.f. 75. * t*
Weftindifche Phlomis. W.
Hahitat in Martinicae herhidis. 0 (v. r.)
♦17. PHLOMIS urticifolici.
V. foliis ovatis ferratis canefcentibus, involucris fubula-
tis, calycibns obiiqne truncatis membranaceis novem-
dentatis. Vahljymh. 3. p. 76. *
Nellelblattrige Phlomis. W.
Hahitat in Arzhiafelici et India orientali. 0 (v. f.)
Similis P. indicae at caulis uti folia ■fjilis minutijji-
mis canejcens nec tomentofus ; folia utrinque cbncolo-
ria, Jerraturis profwidis y plana nec rugoja eb Juhtus
tomentojay calycibus minorihus. Vahl 1. c.
*i8. PHL03IIS decemdentata. W.
P. foliis oblongis bafi anguftatis ferratis, vertlcillis ebra-
cteatis , calycibus decemdentatis. W.
Stachys decemdentata. Forft. prod. n. 526.
Zehnziihnige Phlomis. W.
Habitat in Societatis injulis. (y. f)
Caulis herhaceus tetragonus puhefcens. Folia petio'
lata uncialia ohlonga hafi in petiolum cttenuata acU'
titjcula ferraba puhejcenbia. Verticilli multiflori Juh"
pedunculati aosque hracbeis. Calyx piihejcens campa-
nulatus decemflriabus et decemdentatus, denbihns Juhu-
latis alternis minoribus. Corollae , tuhur calyce pa^
rum longior , lahiumjuperius erectum indivifum valde
villofum ; inferius tripartitum glahrum. W.
*i9. PHLOMIS biflora.
P. foliis ovatis ferratis , calycibus folitariis oppofitis de-
cemdentatia. Vahljymh. 5. p. 77. *
Leucas toliis rotundis ferratis, flore albo. Burm. zeyl.
1. 14.0. t. 63./ 1.
Lamium indicum, foliis oblqngis, flore albo, graveo-
len». Herm. zeyl. 6^.
Ghaetha tumbus. Herm. zeyl. 6$.
Zweibliitige Phlomis. W.
Hahibab in India orienbali.
DIDYNAMIA GYMNOSPERMIA. 125
*i20 PHLOMIS. chinenfis.
P. foliis ovatis ferratis tomentofo-fericeis, cSlycibus ver-
ticillatis decemdentatis. Hetz obj. 2. p. 19.
Chinelifche Phlorais. W.
Habibab in China. %.
Caulis frubicofus , ramis tebragonis hifpidis. Folla
oppofita ovata eb fubcordata pebiolaba jerraba bomeU'
tofo • jericea. VeTticilli ^-6- flori axillareSf fioribus
pedicellabis. Calyx infundibulij ormis deeemftriabus^
denbibus decem ariftatis. Flos albuSy labiofuperiore com-
preffo exbus hirjubOy impriviis margine'. inferiore bri-
lobo nudiufculo. Slzmin?^ ebViiiiWwingeneris. Retz l.c.
fii. PHLOMIS indica.
P. involucris lineaiibus, calycibus unilabiatis obliquis,
foliis ovatis pilolis. Sp. pl. Q20.
Houbtuyn Lin. Pfl. Syft. 7. p. 509.
Indifche Phloniig. W.
Habibab in India, 0
Folia ovaba, ferrabay bafi atbenuaba, pebiolcta, pi-
lis mollibus rveftiba , viridia. Verticilli verfus apicem
duo vel trescrajjiy cincbi Involucris erecbis^ linearim
buSf carinabiSf vilLo/is. Calyces bubzdo/i, oblongi^
decagoniy exteriori margine oris producti in labium
3 . dentatum ; a tergo , ubi margo brevijjimus , deubes
duo minutijfimi. CoroUa Leonuri Cardiacae: galea
hirjutifjima pilis albis, longiory incana. Labiuiu //f-
Jerius "^-fidum'. media duplo longiore. Nimis ajfinis
L' zeylanico.
*22. PHLOMIS moluccoides.
P. foliis ovatis , involucris fetaceis , calycis lablo infe-
riore rotundato membranaceo. J^ahl fymb.i. p, i^2.
t. »4-. •
Clinopodium (frutico/umj caule arborefcente, foliis ova-
libus crenatis , calycis labio inferiote lubrotundo.
Forsk. defcr. 107. *
Trichterkelchartige Phlomis. W.
Habitat in Arahii felici. "^
Verticilli remoti i/^-fiori. Inyolucra ^-velfj-parti-
ta fetacea longitudine tubi calycis villofa. Calyx bu-
bulofus 10 -fulcatus villojus bilabiatus ; labium fupem
rius breve oblongum acutum ; inferius fubrotundum tri-.
lobumj lobi laterales brevesj intermedius reliquis qua»
ifl6 DIDYNAMIA GYMNOSPERMIA.
druplo latior rotundatus membranaceus venojo - rtti»
culatus. Vahl 1. c.
*2^. PHLOMIS glabrata.
P. foliis ovatis ferrajis, calycibus labio inferiore producto
triilentato, raniis reverfe pilolis. f^ahl fymb. i. p. 42.*
GlatlePhlomis. W.
Jiahitat in Arzhi^felici.
Verticilli remoti G-Q-fiori. Involncrz minuta quo'
dripartita fetaceafuhpnngentia glabra apiceflavejcen»
tia^ calyce quadruplo breviora. Czlyx decemjiriatus
gliiber fubcampanulatus obliquuSf inferne in labium
tridenbatum prodnctus , dentibus aequaLibus febaceis^
'Jiiperne feptemdentatus. Vahl 1. c.
*24. PHJLOMIS alha.
P. foliis ovatis ferratis villofis, calycibus quinquedenta-
tis obliquis. Vahl fymb. 1. p. 43. *
P, (^alba) involucris palmato-filiformibus, foliis ovatis
ferratis. Forsk. defcr. 107. *
Weifse Phlomis. W.
Habitat in hx^h\Zifelici.
Flares verticillati y verticilUs remotis tO-iQ 'fioris,
Involucra quadrifida, laciniis Jetaceis longitudine cu-
lycis. CaJyx campauulatus pubejcens j fauce obliqua^
quinquedentatus ^ dentibus Jubnlatis inermibusy binis
fvperioribus majoribus. Vahl I. c.
25. PHLOMIS nepetifolia*
P. folils cordaiis acutis ferratis fubtcmentofis, calycibus
fex - f. octodentatis , dente fapremo et infimo majori,
caule herbaceo. Lin.Juppl. 274..
P. foliis cordatis acutis ferratis fubtomentofis, calycibus
feptemdentatis ariftatis: fuprema majore, caule her-
baceo. Syjt. veg. 451.
P. foliis ovatis, calycibns decagonis feptemdentatis in-
aequ5»Iibus. Sp. pl. Q. p. 820. Jlort. clijf. ^iQ. fub
Leonuro.
Cardiaca americana annna, nepetae folio, floribus bre-
vibus phoeniceis villofis. Herm. lugdb. 115. t. 117.
Houttuyn Lin. Pfi. Syfl. 7. ^.510.
Katzenmiinzblattrige Phlomis. W.
Habitat in India orientali. 0 (v. v.)
Caulis Jijuplext erectus , qvadranguhiSf obtufus.
Folia cordatOf obtufiufcule profundeque ferraka^ Jub-
DIDYNAMIA GYMNOSPERMIA. 127
tomentofa, viridia, Petioli longitudine foliorum. v'er-
ticilli aliquot verfus apices globofiy multiftpri. Calyx
fubfjilo/us , cylijidricus limbo fpinofo , acutiffiuio :
dente fuperiore duplo majore; praeterea detites 4.-6
parvi. CoroUa villo/a, faeie et colore Fh. Leonurif
/ed triplo minor: JLah. fuper. tereiiufcuh, longo^ emar-
ginato ; Lab. inf. brevi^ trifdo, laevi, Involucruni
fubulatum, reflexum. Stamina per paria eohaerentia,
Stigmata Q, filiformia, fuperiore dimidio breviore.
Caulis tetragonus guadrifulcatus erectus fexpedalis
laevisy /ulcis inter folia ifthmo interceptis. F«>lia op'
poflta petiolata cordata groffe ferrata veuo/ay Tjix
villofa aut glabra Laviii albi. Verticiili ^lobofi ad.
apiCiCim duoj^ tres. Bracteae vert^icillorumfoliaceae di"
phyllae longiores dependentes binae. Calycis tubvs vil-
lofus; limbus dentibus vix pungefitibus H.f 8 /upremo
et infimo majorey reliqais inter fe aequalibus acnitis,
CoroUa P. Leonuri fulva holofericea. Labium inferius
iiudum trifidum obtufum parvum mox marcefcens.
Suppl. I. c.
a6. PHLOMIS Leonurus.
P. foliis lance latis ferratis, calycibus decagnnis decem-,
dentatls muticis, caule fruticolV). Mant. /^12. Berg.
cap. 151 Knorr. del. hort. 3. t. L. Sabb. hort- 3. t.
44. Kniph. cent. l.n. 54.
L. atricana. Mill. dict. ti. i.
Leonurus foliis lanceolatis obtufe ferratis. Hort. cliff.
Sideritis africana, flore aureo oblongo. Barrth.act. 2,
P-57-fis-
Leonurus capitis bonae fpei. Breyn. cent. 171. t. 86.
Seb. muf. I. p. «22. t. i^.f- 1.
Stacbys afdcana frutefcens angu[lif)Ha, flore longifllmo
phoeniceo , Leonnrus dicta. Morif hi/t. 3. p, 383.
f.ii.t. 10./. 17.
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 7. p, 510.
Goldfarbige Phlomis. W.
Habitat ad Cap. b. fpei. '^ (v. v.)
VlzntZi fpectatiffima, dumflorei;. Ca^yx muticus. In-
volnCTum calyce longius , po1yf.ihyUum, fibulatumy re-
fiexum. Cor o\l^ fulva, holo/ericca: Lab. fuper. longOf
tomentojo, ciliatOy integerrimo\ Lab. infer. ^rerz, wm-
jdof membranaceo ; lateralibus reftexiSf aridis: inter-
128 DIDYNAMIA GYMNOSPERMIA.
rnedta trifida: media emargiiiata. Filamenta tiivea,
AijUierae bilobae, flavae ^ baji tantum adfperfae fari^
na giobulari. Stigma Juperius brevius.
£7. PHLOMIS Leonitis*
p, f liis ovatis obtufis fubtomeniolis crenatis, calyclbus
feptemdentatis arillatis, caule fruticofo. Hlant. Q"^.
Leoriurus mirior Cap. b. fpei. Boerh. lugd. 1. p. igo.
MiU. dict. t. 162.
Stachys africana frutefcens, Melillae foliifl, floribus bre-
vioribua phoeniceis. Morif. hift. 3. p. 383.
Houttuyn Lin. Pfl. Syjl. 4. /^l 512.
. MeliiFenblattrige Phloaiis. W.
Habitat ad Cctp. b. fpei. ^
Sitnillima Ph. Leoiiuro^ fed Folia ovatay nec lan"
ceolata; viagis tomentofa; Calycibus aripatis a LeO'
nuro differt maxime', cum Phl. nepctifolia convenitf
fed ab hac differt : Czu\efruticofOffoliisparviiy ob-
titjis, confflentibuSf calycisque collo hirto. CoroUae
conveniunt in omnibus tribus.
1114. MOLUCCELLA.
Gen. pl. ed. Schreb. n. 979.
Ccdyx campanulatus, ampliatus, corolla latior,
fpinofus.
1. MOLUCCELLA/pmo/fl.
M. calycibus bilabiatis, lablo fupefiore lanceolato mucro-
nato longiore, inferiore rotundato feptemdentato, den-
tibus fpinolis, foliis petiolatis ovatis profunde denta-
tis. W.
M. calycibus ringentibus octodentatis. Sp.pl.S21. Roy.
lugdb. 314.. Hort. upf. 172. Mill. dict. n. 2. Sabb.
hort. 5. t. 46.
Molucca fpinofa. JDod. pempt. 92.
MelilTa moluccana foetida. Bauh. pin. 229.
Houttuyn Lin. Pfl. Syjl. 7. p. 514.
Dorniger Trichterkelch. W.
Habitat in Molnccis. 0 (v. v.)
Verticilli Jexflori , Jeffiles. Involucrum Spinis 4»
terminatis, linearibus , patentibus , Jpinofis. Calycis
Lab. fuperius majuSf acuminato-fpinofum; L. infc'
DIDYNAMIA GYMNOSPERMIA.. 129
rins rotundaium, integrumf fpinis fejyMin, Corolla
calyce longior.
2. MOLUCCELLA laevis.
M. calycibus campanulatis quinquedentatis , dentibus
aequalibus muticis, foliis petiolatis rubrotundo.ovatis
dentatis. W.
IVI. calycibus campanulatis fubquinquedentatia: denfica-
lis aequalibus. Sp. pl. 821. iJoy. lugdb. 314. Ilort.
upJiX'^^. Gron. orient. 'j^. Mill.dict.n.i. Kniph,
eent. 1 1. w. 77. Sabb. hort. 5. t. 4.5. Regn. bot.
Molucca laevis. Dod. pempt. 92.
MelilTa molurcana odorata. Bauh. pin. ^229.
Houttuyn Lin. Pfi. Syft. 7. p. 513.
Qlatter Trichterkelch. W.
JEfabitat in Syria. 0 (v. v.)
Calyx corollis longior.
•5. MOLUCCELLA tuberofa.
M. calycibus infundibulifcrmibus quinquedentatis, den-
tibus aequalibus mucronatis, foliia feiniibus cunei»
formi-oblongis dentatia. W.
Moluccella tuberofa. Fall. itin. 3. app.n. 101. t. T. *
Knolliger Trichterkelch. W.
Habitat in limofis deferti T ztzrici aufralis in coUibus
ad\y ol^amex adverfo JenataievenCis fortalitii. 2^ (v. f.)
Kadix magnitudine pugni e tuberibus binis tribusve
compofita. Folia radicalia petiolata oblonga rugofo»
venoja , incijo - dentata fuperne glabra , inferne ad
venas villoja, iis Salviae Aethiopis fimilia fedminO'
ra et glabra. Petioli ad radicem valde villofi ca-
naliculati. Caulis ramofus divaricatus tetragonus
glaber. Folia caulina oppofita fejjilia cuneiformi-ob'
longa profunde duplicato ^ dcntata, margine ad ve-
nas fubtus et inferne ad bapji villoja ceterum glabra,
Calycea iufundibuliformes mihi Jemper quinquedentati
• vifi^ dentibus aequalibus mucronatis. Corolla calyce
longior, labium fuperius integrum forjiicatumpilojuvi,
inferius brilobum, lobis rotundatis. Stamina ^^ Piliil*
lum labio fuperiore loiigiora W.
*4. MOLUCCELLA perfica.
M, calycibus infundibuliforinibus quinquedentatis, fo-
liis fellilibus cuneiformibusfpinofo-dentatis. W.
M. calycibus qulnquefidis obtufis , laciniis obovatis
membranaceis, foliis cuneifurmibus apice ferratis, fer»
raturis fpinofis. Burm. ind, icQ, t. 30, f. 2.
L.innaei Spec. Plant. P. III. I
,3o DIDYNAMIA GYMNOSPERMIA.
Perfifcher Trichterkelch. W.
Hahitat in Perfia. I^
Vruie-it^finiilis M. frutefcenbi, ramis fimplicibus ercm
ctis glaberrimis alhicanbibus. Spinae ad [ineLula gcni'
cula iiiaequalcs fim-plici[fimae patentes y bafi faepe co-
haerentes ^ numero 5 ad 12. Folia cuneifonnia, baji
integerrima^ apice fcrrata; ferraturis fpinulofis to-
mentofis, quae in M.frutefcentimuticae. Calyx regula-
ris quinquffidusy laciniis obovatis fcariofis ohtufis cum
tribus mucronibus y quae in M.frutefcente ovatae acU'
Tninntae. Corolla planiufcula glahra. Burm. 1. c.
Hanc perperavi cum fequente conjunxerab LinnaeuSf
quacum nnllo modo convcnit. W.
5. MOLUCCELLA frutefcens.
M. Calycibus inftmilibuliforrnibus qoinquedentatis, den-
tibus fpinolifi, foliis petiolatia ellipticis obtulis fubquin-
quedentatis. VV.
M. calycibus infnndibuliformibus qninquefidis, corollis
calyce longionbug. Sp. pl. ^i^. yillion. nicaemf. 51.
j^llion. j>ed. n. -^21. t.l.fl.
Scordiinn fpirjofuni, fl'^ri8 labio fuperiore f. galea lanu-
ginof.1 f. villr/fa. Bojfuppl 311.
Houtbuyn Lin. Pfl. Syjl. 7. ;t7. 515.
Stranchartige^'- TrichJerkelch. W.
Hahitat in Italia. % (v. f.>
Fratiru'u3 RamuUs dichobomis. Folia ovatay polli-
caria, pilis raris puhefcentiay vtrinque <2.f '^. profun-
dis ferraturis notata , petiolata. Spinae axiUareSj
ubrhique foUtariae y tirnatae ub in Berberide, fed tan-
tvm ad ftorum verticiUos. C^ilyce.s iiifujidihnUformeSy
varviy decagoni, regulares Umbo quinquefido , fpinis
terminaUhus 10. Cor^lla Cardiacae, galea lanata.
Media intcr Palloiam , Leonuruni et MohicceUam.
*6. MOLUCCELLA ^rnndiflora.
M. calycibu» infnndibtilit*»rmibus quinquefidis, laciniis
mucronatis,foHi'< feililibus tripardtis,laciniis incifis. W.
M. {didcanthophyUa') foliis tripartitis, laciniis lineari-
bus inciJi? mucronatis, fpiiiis geminis axillaribns fe-
taceis. Pall. Nov. Jcb. Petrop. 10. p. 580. ^. Ii. *
Moluccella grandiflora. Stephan in Ubb.
Grofsbliitij»er Trichterkelch. W.
Habitab in alb ijfimo Jugo-^T ixtaj^atsd Sohgarlae finibimo.
2|-(v.ir.)
DIDYNAMIA GYMNOSPERMIA.- 131
Corolla calyce Inngior, labio fuperiore^illofo h'fi.
dOf inferiore trifidoy lacinia media biloba. Ab omni-
bus foliis abunde dijlincca. W.
1115. CLINOPODIUM.
Gen. pl. ed. Schreb. n. yS'».
Involucrum multifetum, verticillo fabiectum
Cal. bilabiatus. Corollae labium fuperius
plamim obcordatum rectum.
1. CLINOPODIUM vulo;are,
C. capitulis verticillatis, bractcijj fetaceis, hifpidis, foliis
fuperne pilofis remote dentatis, canle fubfiaiplici. W.
C. capitulis fubrotundia hifpiLtis, biaceis feticeis». Sp,
pl. 821. 3IilL dict. n. 1. Crantz arifir. p. 283. PoU
lich. pal. n. ^^"3.. Scop. carn n.^j^i. Kn>ijh. cent.
11. n. 51. Sabb. hort. 5 t. 65. flore alba. t. 66. H.
dan. t. 930. Hojfm. germ. 2ii. Roth. germ. f. 126 1.
/7.45.
C. foliis ovatis, capitnlis vertlcillati^. Ilort , clijf. 305.
H.y«tfc. 4.79, 553. Jioy> lugdb. sij.
C. foTiis ovatis lanceolatis obiter dentatia, Itipulis feta-
ceis. IJall. helv. n. ^39.
C. origano fimile. Bauh. pin. 224.
Clinopodium. Cam. epit. 5^3« jRiv. b. 45.
Houttuyn Lin. Pft.fyft. 7. p. 516. i
Gemeine Wirbelborfte. W.
Habitat inrupeftribxtsY.'xxo^zt, Cznadae. 2|. (v. v.)
Canadenfe ex feminihus duplo minores gerit corollas^
caeterum idem.
Occurrit in hortis noftris varietas pygmaea digita-
lisf foliis triplo minoribu.t albo variegatis^ capitulo
terminali, floribus magnitudine fpontanei. W.
"s. CLINOPODIUM aegyptiacum.
C. capitulis terminalibus, bracleis fetaceis hifpldls, fo-
liis fuperne glabris fubintegerrimis , caule raaiofo. W,
C (aegyptiacum) verticillis axillaribus et diftantibus, fo-
liis fabintegris fuperficie glabris. lamarck encyl. 2.
C. filiis ovatis rugofis verticillatis omnibus diftantibus.
Mill. ic. 63. t. 95.
Clinopodium vulgare /S. Sp. pl. 822.
I a
133 DIDYNAMIA GYMNOSPERMIA.
Aegyptifche Wirbelborfte. W.
Hahitat in Aegypto. 1\. (v. v.)
Simillimum praecedenti ^ Jed cultura non mutatur,
differt enirn: caule ramo/o , foln»J~uperne nunquam pi-
loJiSf pleriimque integerrimis uno alterove dente ob-
jcuro notatis , capitulis in apice caulis ramorum ramu»
lorumque Jed nunquam verticillatis, coroliis carneis W.
5. CLINOPODIUM incanwn.
C. tapitulis vetticiliatia, bracteis lanceolatis, folils fub»
dentatia incanis fubtus tomentofo-pubefcentibus. W.
C. foliis fubius tomentofjs, verticillis explanatis, bra-
cteis lanceolatis. Sp. pL 822. 3Iill. dict. n. 2.
C. foliis lanceolatis ferraris , verticillis pedunculatis.
Roy. lugdb. 313.
C. menthae folio, incanum et odoratum. Dill. elth.
87.^74./ 85-
C. majus virginianum non ramofam , verticillis majori-
bns, floribus brevioribus cameia. MoriJ. hijt. 3. p.
•T^rjl^.f.lX.t.^.f.i^.
C. Serpentaria dictum, latlori folio, capltulia grandiori-
bus. Pluk. mant. 51. t. Z^^-f ?• Raj.Juppl. 298-
Crigannm foliis ad fumiuitatem cauliuin canis. Raj.
hift. 1229.
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 7. p. 517.
Graue Wirbelborfte. W.
Habitat in America boreali. 2f. (v. v.)
x\\6. ORIGANUM,
Gen. pl. ed. Schreb. n. 981.
Strohilus tetragonus, fpicatus, calyces colli-
gens. Corollae labium fuperius erectum pla-
num, inferius tripartitum, laciniis aequalibus.
1. OKIGANUM aegyptiacum,
O. foliis carnofis tomentofi», fpicis nudis. Sp. pl. 822.
Hajfelq. it. 479. JMill. dict. n. 8-
Majorana rotondifolia fcutellata exotica. , Toumef inft.
»99- , i
Origano cognata Zatarhendi. Bauh. pin. S23. Morij,.
hiJl.'5.p.Z^o.fn.t.-^.f.ult.
Zatarhendi. Alp. aegypt. 94.. t. 95.
Hoiittuyn Un. Pfl. Syft. 7. p. 520.
DIDYNAMIA GYMNOSPERMIA. 133
Aegyplifcher Doften. W.
HabUab in Aegypto. 2f *^-
a. ORIGANUM Dictamnus.
O. foliis inferioribus tomentoiis , fplcls nntantibus.
JlorJ;. eliff. 304.. Mat. med. 150. Ro^. lugdb. 523.
Kiiipk. cenb. 4- n. 58« Ijudw. ecb. b. 134. JBiackm. b,
4.62. Sabb. horb. 3. b. 76. Regn. bob.
Origannm hybridnm et Dictamnus. Mill. dicb^ n. 10.
eb 12. R.
■ Dictamnus creticus. Bauh. jjin. 223.
Dictamnum cretenfe. Cam. epih. 4-73.
Dictanmum. Lob, ic. 502.
Houbtuyn Lin. Pfl. Syjl. 7. p. 521.
Diptam-Doften. W.
Habitab in Cretae monte Ida. "^ (v.v.)
Folia orbiculata tomentofa. W.
5. OKIG Al<i\jm fLpyleum.
O. foliis omnibus glabris , fpicis nutantibus. Horb, eliff.
304. Roy. lugdb. 523. 31ill. dict. n. u.
Origanum montis lipyli. Herm. lugd. 462. b. 463.
Dictamnus lipyleus, majoranae foliis. MoriJ. hift. ^, p»
457./11. ^. 4,/2.
Houbbuyn Lin. Pfi. Syjl. 7. p. 523.
Sipylifrher Doften. W.
Habibat in Phrygiae monte Sipylo. % (v. f.)
Folia ovata glabra. W»
'^ ORIGANUM Tournefortii*
O, fpicia tetragonis, bracteis fabrotundls maximis. ^/^.
Keiv. 2. /?. 311.
O. Dictamni cretici facie, folio craflb nunc villofo nunc
glabro. Tournef. ib 1 . p. 240. fig,
Toarnefortifcher Doften. W.
Habitat in infula Amorgos. % (v. f.)
Folia orbiculata Jubcordata fubfeffilia margine villo»
Ja. Spicae berminales bres vel plures erectae oblongae
fesquiunciales betragonae, Bracteae fubrotundae acU'
biufculae nervofae glabrae. W.
'5. ORIGANUM ciliatum. W. f
O. fpicis ovatis oppofttis feifilibus erectis, bracteis feta-
ceo - ciliatis. W.
Gefranzter Doften. W.
154 DIDYNAMIA GYMNOSPERMIA.
Halftat in Guinea. (v. f.)
CduWif^-vidciur adfcatrdens herhcceus j ohfolete te^
trag'.nus iiif-.rne ghiher Jtiperne pubefceiis, Foiia petiO'
lata ovata obtvja glabra fuhintegerrima. 1'etloli hirti.
5pii :*e infoliorttm axiilis fjjlles magnitudine ctfacie
prohiloTiim maturorum Huniuli Lupuli bvatae. Bra-
Cteac: niagnae orhiculato - cortJatae reticulato • nervo-
fae, margine jetis ciiiatae, Fiores non vidi. W.
•6. ORIGANUM benghalenfe, ^
O. foliis ovatis «'entatis, Ijicis iiubncatis lanuginolis, bra-
cteis ovaiJi». Burm. ind. i£8. t. 58' jf- 3-
Bei-si^Hrciier D Jii -i. W.
ilabicat iii Bengalia.
Caulii» quudraiigularis pHrpurafcens glaher. Folia
ovuta ad baf.n inteptrrima eonrcLata^ lateribus inae-
qualiter dentata^ glabra acnniincta, Spicae oppofi-
tae pedunculotae, Bracteae imhrieatae ovatae, piUs
albicavcihus lanvginofae. Flnres minimi. Burin. I. c.
Ilahitu accedit ad praecedentem Jpeciem. W.
7. OrilGANUM crcticwn.
O. fpicis sggregatis longia prifmatlcis rectis, bracteis
iiiembrrinaceis calyce duplo longioribu». 3Iat. med.
151. 3Iill. dict.n.6. Fahric. helmjl, p. iio. Hall.
htilv. n. 234.
O. foliis ovatis acntis glabris: venis fcabris, fpicis tetra-
gonis. Groji. orient. 75.
0. foliis ovatis obtufis fcabris integerrimis, fpicis con-
fertis conipactis glabris. Amoen. acad. 1. p, 160.
O. crericuin. Bauh. pin. Q23.
/3. O. folio fubrotundo. Bauh. pin. 223.
O. monfpelJenfe pulchrum. Cani. epit, 4^8«]
Ilouttuyn Lin. Pfl. Syft. 7. p. 523.
CajidiftherDuften. W.
Ilahitat in Europa auftrali, Palaeftina, BaHleae. 2|.
8. O I\ I G A N U M Jmyrnaeunu
Q. tolii> ovatis acutis ferrati», fpicis congeftis umbella-
tim fjftigiatis. Hort. cliff. 504., Roy. lugdb. 324.
Mill. dict. n. g. ,
O. fuiyrnaeum. fPTieel. itin. t - Raj. hift. ^^.^0.
Majorana cretica, origani foliis , villofa, fatureiae odore,
corymbis majoribus albls. Tournef. cor. 13.
Houttuyn Lin. Pfl. Syjl. 7. p. 524.
Smyrnafcher Doften. W.
DIDYNAMIA GYMNOSPERMIA. 135
Hahital; in Creta eb Smyrnae in monte cui arx inaedifi-
cata. 2|. (v. f.) ' ^.
9. OinGANUM heracleoticmn*
Origanum fpicia longis pcdancularis aggregatis, bracteis
longitudine calycum. Sp. pl. 8fi3- Mill. dict. n, 1.
O. heracieoticumy Cunila gallinacea Plinii. Bauh. pin,
Orega, Origanum heracleoticum, Cunila. JLob.ic.^g2.
HouUuyn Lin. Pft. Syjl. 7. p. 524.
Gri'^( hifjher Doften. W.
Hohitat in Eurnpa auftrali, Graecia, 2|.
Habirus O: vvJgaris, fed fpicae digitales ^ laxe im^
hricatae; at di^srt ab O. cretico^ quod bracteae vix
calycibus loiigiores et demum quod fpicae peduncu-
latae.
10. ORIGANUM vulgnre*
O. fpicis fubrotuadis paniculatis congloiperatis , bracteis
calyce longioribus ovatis. Jlat. med. 151. Gmel,
fib. 3, p. 244. Mill. dict. n. 1. Reyg. ged. 1. p. 154.
JSIeck. gallob. p. 259. Crantz aujlr. p. 282. Pall.
ib. 1. p. 64, 72. Scop. carn, n. 740. Pollich.
pal. n. 575. Mabtujch, fd. n. 449- Doerr. nafj. p.
166. Ftor. dan. t. 638. Ludw. ect. t. 90. Kniph,
cent. 4. n. 59. Sabh. hort. 3. t. 56. Regn. bot.
O. faliis ovatis, fpicis laxis erectis confertis paniculatis.
Jlort. elijf. "^o^. M.Juec./\Qo, 554. Moy. lugdb. ^2^^.
Gron. virg 65.
O. foliis ovatis, umbellls colorati» Itaminibus exfertiy,
Hall. helv. n. 233.
O. fylveftre. Bauh. pin. 243. Blackw. t. 280.
O. fylveftre f. vulgare. Fuchf.hift. ^^2. Riv.t.60,
Houttuyn Lin. Pft. Syjl. 7. p. 525.
Gemeiner Doften. W.
Habitat inKuTopaef Csnadze riipeftribus. 2(. (v. r.
Americanum bracteis coloratijjimis gaudet.
Datur varietas umbellis deeoloribus , ftoribus aHi^'
Crantz auftr. l. c.
11. ORIGANUM glandulofuin.
O. hirfuhmi, glomerulis florum fubrotundis panicula-
tis, corollis calycibu.sque glandulofis, bracteis calyce
brevioribus. JDesfont. atl. 2. p. 27.
Driiliger Ooften. W.
Habitat in Atlajite prope Mafcar. 2j..
136 DIDYNAMIA GYMNOSPERMIA.
Facies omnino O. valgarit. CauUs pedalis Vel hi'
•pedalis er££bus ramojus , hifpidus pilis alhidis. Folia
hirta ovaba ohbufa inbegerrima aub vix denbaba, fuh-
tus nervofa^ hrevijptne pebiolabapuncbaba glandilloja.
Flores jiarvi Jiumerofi paniculati glomerabif glomerU'
lis ruhicundis, Bracte^e parvae ovabae ohbufae calyce
hreviores: non colorabae. CAXyx. beres ftriabus ; furfum
labior qufnquedenbabus , denb:bus minimis, Faax vil-
lis candidis elaufa. CoroUa O. vulgaris paullo minor.
Ltahinm fuperius ohbvfum hreve emarginatumy inferius
trilohumy lobis robundabis inbegris, Bracteae, Caly-
ces, Corollae puncbis aureis ^landulofu innumeris con-
fperfi. Desf. 1. c.
12. ORIGANUM Onites.
O. fpicis oblongis aggregatis hirfvitis, foliis cordatis to-
jnentofia, Sp.pl. 824. Hudf. angl. 262. Mill. dicb.
n. 13.
O. lignofum fyracufanum perenne, umbella araplifEma
brevi, lato et nervofo folio. Bocc, muJ.Z. p. 45« ^* 38«
O. onites. Baiih. pin. 222. an?
Houbbuyn Un. Pfi. Syft. 7. p. 526.
Syracufer Doften. W.
Hahibab Syracufae. t)
Habitus Majcranae f fed lignofus. Caules pilis lon-
§is patulis. Folia parvaf cordabaffuhfejfiliaf acu-
taf rarius ferrabaf ubrinque bomenbofcif ex alis ramb-
rum riidimenba. Spicae congejlacf ub in Majoranaf
fed ohlongae f in fingulo pedunculo ternae inbermedio
feffilif villofae') Flores alhi.
15. ORIGANUM/y/iflrcMm.
O. fpicis longis tematispedunculatis villofis, foUis ovatis
villofis. Sp. pl. 824.
Majorana fyriaca vel cretica. Bauh. pin. 224.
Marum fyriacum. Loh. ic 499. *
Houbbuyn Lin. Pft. Syjl. 7. p. 527.
Syrifcher Doften. W.
Habitab in Syria ?
"iizbilns Bl^joranae. FoUa fuhrobundomovabaf aeuba,
pilis vagis ad/perja, Racemi ex axillis. Corymbus
terminalis f ex ramis longiorihus hrachiabus. Spicae
faepius ubique ^ y. terminales , longae^ erectaey tetra-
gonaCf villofae.
1
DIDYNAMIA GYMNOSPERMIA. 137
14. ORIGANUM Maru.
O. fpicis hitfutis, foliis ovatis tomentofis felfilibus. Sp.
jjL Q25.
Majorana cretica) origani folio, villofa fatureiae odore
flore purpurafcente. Tournef. cor. 13.
Maru creticum. yiJp. exot. 289- 1. 288«
Houttuyn Lin. Pfl. Syjl. 7. p. 527.
Pfefferkrantduftiger Doften. W.
ffabitat in Creta. 2|. (v. f.)
Faeies O. Majoraiiaey fed rigidior. Folia ahsque
manifertis petiolis , valde crajjfuy tomentojaf ovatOf
nec obovata, alhida. Caulis purpurafcens , adfperjns
villis raris. Czpitxii^valde hirfutaf triternata; ulti»
mafejfiliay caulem ramosque terminantia,
15. ORIGANUM Majorona.
O. fpicis fubrotundis ternis compactis pedunculatis, fo-
liis petiolatis ellipticis obtufis glabriufculis, radice an«
nua. W.
O. foliis ovalibus obtufis, fpicis fubrotundis corapactis
pubefcentibus. Hort. clijf. 304. Hort. upf. x6u
Mat. med. 151. Koy. lugdb. 324. Mill. dict. n. j,
Blackw. ^.519. Hegn. hot.
'Majorana vulgaris. JBauh. pin. 224.
Majorana vulgaris annua. Morif. hijl. ^.f 11, t, 3. f, 1.
Amaracus vulgatior. Lob. ic. 498.
Houttuyn Lin. Pft. Syfl. 7. p. 528. ,
Majoran-Doften. W.
Habitat inhviiitzmZf PalSellina. 0 (v. v.)
♦16. ORIGANUN Majoranoides. W*
O. fpicis fubrotundis pJnribus glomeratis pedunculatls,
foliis petiolatis ellipticis obtufis tomentofis, taule fuf-
fruticofo. W.
Majorana hortenfis odorata perennis. Morif. hift. 3.
V' 359-
Winter-Doften. W.
Habitat - - ^ - "^ (v. v.)
Species a praecedente dijtinctijfima : caule perennif
foliis incanis j fpicis in pedunculo communi plurihus
glomeratis. Hahitus exatte praecedentis , fed O. Ma»
jorana eft planta conjianter annua , nec in olla educa-
ta et frigidario ajjervata pereWi/it. O.Jyriacum dif-
ferre videtur: foliis acutis , fyiQisque teriiis longis. A
Botanicis omnis aevi ob /imilitudinem cum Majorana
138 DIDYNAMIA GYMNOSPERMIA.
CQvfuja planLa, hinc fynonyma dijfieillime extrieanda.
O yh.jorcrfia UarijJ. Oeifontaines in Africa horeali
fhfervabum objignuin 2\.huc pertinere videtur. W.
1117. T H Y M U S.
Gen. jjlaiit. edit, Schreb. n. gQa.
Calycis bHabiati faux villis claufa.
1. THYM US Serpyllum..
T. floribus capitatis, caulibns repentibus, foliis planis
obtuiis baii ciii^tis. l^lor./nec. /^j^j ^ 535. Mat.med.
152. 3Iiil. fLict. n. 5. Crantz auftr. p. 1'j'j. Scop.
carn. n. 71^6. Pollich. pal. n. 574- Ijixdu:. ect.t. i2i.
Kniph cent. 6. n. 91. hlojftn, §erm. 2i 1. Roth. gertn.
J. :.59 11 38.
■ T. foliis ovads , bafi ciliatis. Hall.helv. n.o^^.
T. repens, foliis planis, fl'ribns verticiiiato • fpicatis.
Hi>rc. cUff. 3.^6. Roy. lugdb 325.
Serp) llrini v(i!gi!re jninus. Rauh piti. 220.
Scri»yl nrn vul^arc. Dod. pewpt. Z^jn. Blacktv. t. ^iQ.
/S,, Svrpyllum vulgare majus. £cfuh. pin. 220. Sabb. hort.
Z.t\6^.
y. Scpyilum vnlgare minua, capitulis lanuginolis. Tour-
nef injl. 197. It. gotl. 219.
J. Scpyllmu ffliis citri odore. Sauh. pin. ^20.
f. Serpylliun anguftifolium glabrum. £auk. pin. Z2o.
Houttuyn Un. Pfl. Syjl. 7. p. 529.
Feld-Tiiymian. W.
Habitat in Europae aridis apricis. % (v. v.)
C<ilycis dentes ciliati. Stainina longitudine corollae.
Variat ftaniinibus corolla minoribus ^ flore minore st
Jlaminibus corolla longioribuSf fiore majore. Pollich.I. c,
*2. THYMUS lanuginofus.
T. floribus capitatis, caulibus repentibus hirfutis, foliis
obtuHs villolis. W.
Thymus lanuginofus. Schkuhr Bot. Handb. 2. p. 164.
t. 164.. *
Thymus Serpyllum h Sp- pl- 825
;SerpyHum angnftifolium hirfutum. Bauh. pin. fiSo.
Kn'ph. cent. 6. ti, 92.
Serpyllum angufto lanuginofoque folio. Bauh. hift. 3.
p. 270.
DIDYNAMIA GYMNOSPERMIA. 139
WolligerTbymian. W.
Habitat in GermSinxtie , GHVize rupihus.lc)
JVon eft varietas praecedentis cultura enim non in
T. Serpyllum mutatur. W,.
*5. TI4YMUS laevigatus.
T. floribus capitatis, caulibus procumbentibus, foliisli-
neaiibus obtulls leflilibus bali angufiatis. Valdfjinb.
£. V' 65.
Thymus Serpyllum. Forsk. defcr. 107.
Glatter Thymian. W.
Habitat in monte ChzAtTi Ardibize felicis. "^
Cznlesfruticulofifiliformes procumhentes inferne gta»
briy apice villoji cinerei ramofi; Kami articulati ^ aji"
milati poft cafum foliorum. Foliz fejfilia linearia fe-
miunguicularia obtvfiffima, inferne verfus angnftata^
glaherrima encrvia, utrinque punctata ; punctis ex'
cavatiSi bafi ciliata. Czpitnlnra. terminale fejfile he-
mifphaericum y cinctum foliis plurimis ftructura caulim
norum at mafora. Calyces lineis elevatis pilofis , den-
tibus ciliatis fuhulatis. Corolla pilojiufcula. Stamina
corolla longiora. Vahl 1. c.
4. THYMUS vulgaris.
T. erectus, foliis revolutis ovatis , floribus verticillato-
fpicatis. Hort. cliff. 505. Hort. upf. \6o. Mat.
med. 1^^. lioy. lugdb. ^2^- Sauv. monfp.i^Q. Gmel,
fib. 3. p. 247« Pall. it. p. 72. Kniph. cent. 5. n. 89.
BlackWj t.Q,il. Lndw. ect. 1 23. liegn. hot.
T. vulgaris, folio tenuiore. Bauh. pin. 219. Mill.
dict. n. 2.
/S. T. vulgaris, folio latiore. Bauh, pin,. 2ig. 3IilL dict,
n. I. Sabb. hort. 3. t. 68.
Thymum durius. Dod. pempt. 276.
V. Thymua 'fupinus candicans odoratus, Tournef. infc.
196.
^. Thyjnus capitulia minoribus, mafrilienAs, Tournef.^
ihid.
Houttuyn Lin. P/?, Syft. 7- p. 53*'i «
Gemeiiier Thymian. W.
Habitat in Hifpaniae montofis faxojisf in Gallia Nar-
bonenli nulla alia planta frequentior i^ in Sibiria. %
(V. V.)
140 DIDYNAMIA GYMNOSPERMIA.
*5. THYMUS lanceolntus.
T. floribu» verticillato-fpicatis, caule fufFrutlcofo erecto»
foliis obloiigis planis pubefcentibus. W.
T. caule fruticofo villofo, folii* ]anceolati9 obtuHs inte-
gerrimis, floribus denfe fpicatis. Desfonb^ atl. 2. -p.
30. b. \n^. *
Lanzettblaitriger Thymian. W.
Ilabitat in Atlante circa Tlemfen. t)
Cfiiilea fij^rrjcfcoji erecti rainoji fetnipedales niimerofi
ex eodi)in carfpite puhefcentes. Folia lanceolata obtU'
fa conferta pubejcentia inbegerrjma pebiolata interno-
diis Umgiora y fnbtus -venofa punctato ' glanduloja.
Brac»eae lonceolatae ftore longiores integerrimae. Flo-
res verticilluti , vtrtieillis in Jpicam biuncialem obtu-
fam teretem corfertis. Calrx pubefcens ftriatus poro-
ius , dentibus fetaceis ciliatis y d.unhua majoribus. Co-
Tolla purpurea glandulofa calyce longior magnitudine
T. vulgaris. Stamina corolla longiora. Desf. 1. c.
*6. THYMUS numidicus.
T. fruticulofua erectus, foliis Jinearibus patulis glabrls,
fublu»' nervofitf, floribue capitatis, bracteis ovato-lan-
ceolatis cilialis, calycibns hiirfutis. DesJ. atl. 2. p. 29.
T. floribus capitaiis hirfntis, f«liis linearibus glabrifl in-
tegerrimis, bracteis baii latiufculis. Poiret. ibiti. S^
p- 187- *
Numidifcher Thymian. W.
Hahitat in Barbaria prope La Calle. \)
Frutex quadriuncialis ramofus. Rami graeiles erc'
eti Juperne pubejcentes. Folia integerrima linearia
patentia fubtus nervofa eb puncbata glabra vix lineam
laba. Fafciculi axillares. Flores conferti terminales
in capitulum oblongum difpofiti. Bracteae ovato-lan-
ceolatae acutae nervojae ciliatae longitudine ftorum.
Calyx villofus ftriatus quinquedenbabus y dentibus fem
beceis. CoroUa parva rojea. Ajfinls T. ZjgiSf dif-
Jerb: folus glaberrimis nec ciliabiSf hiacteis baji labiO"
ribus. Desfont. 1. c.
7. THYMUS Zygis.
T. floribus verticillato - fpicatis , caule fufFrutlcofo erecto,
foliis linearibus obtufiilimis enerviis margine revohi-
lutis , bafi ciliatis. W.
T. floribus verticillato - fpicatis , caule fulf ruticofo erecto,
DIDYNAMIA GYMNOSPERMIA. i^i
follia linearibus bafi ciliatis. Sp. jjI. 826. Knijjh.
cent. 8- n. 94. ^
Thyino vulgatiori rigidiori ilraile. BauJi. hifl. 2- p. 371.
Thymum angufto longioreqiie folio. Barr. ie. 777.
Strpyllnm fylveftre Zygis Diofcoridis. Cluf, hifc i.p.
358.
Serpyilum folio Thymi. Bauh. pin. 220 ?
Houbtuyn Lin. Pfl. Syjl. 7. p. 531.
Spanifcher Thymian. W.
Hahitat in Hifpania. \ (y. T.)
Facie T vulgaris. CamMs fujfruticofus, erectus,pal-
maris; Rami multi f recurvi ante florefcentiam. Folia
linearia, longftudinaUter revoluta^ fupra puhefcen-.
tia, Jubtus rubra. Petioli ciliati. Caiycea bilablati.
CoxoilZQ albae cmu pan.inibus. Mant. 413.
Folia fcahra crajfiujcula punctata. Variab foliis
pilofis. W.
*8. THYMUS Marjchnllianus. W.
T. floribus verticillato-fpicatis, caule fnfFruticofo erecto,
foiiis Imeari-lanceolatis obtufiafculis planis fubtripli-
nerviis baii ciliatijj. W. ■•
Thymus Zy^is. rall. Nov. Act. Petrop. 10. p. 313,
Marfchalllcher Thyiiiian. W.
Habitat inTauri^. "^ (v. f.)
C^ulps /emifjedales baji ramofi plures e radice, ere»
Ctiy terete.^ fuperne pubcfcentes. ¥■ 'lia oppojita lineas
8 longa, fesqui lineas lata^ hrevijjime petiolata. li-
neari- lanceolata, utrinque attennata obtujwfcula pla^
na, utraqne pagina glahra, Jubtus ohjcure triplinerm
via punctata , mar^ine bafin verfus ciliata. Flores
verticiliati y vsrticiUis ad apicem caulis congejtis et
in Jpicam coiifertis. FaivA fioralia Juperiora verticil'.
lorum ut caulina fed breviora et trinervia. Calyf es
Krti ftriati. Corolise calyee longiores. Kariat fo-
liis duplo anguftioribus . Abunde a praecedente dim
ftinctus riec habitu fimilis. H-mc pLantam in Tauria
detexit L. B. Marfchall ab Biberjtein, plantarum
fcrutator fagacijfimus et indefejjus. \V.
*9* 'rHYMUS inodorus.
T. caule fruticofo raim»finimo, follis aciformlbus fafci-
culatis confertis ftore brevioribua» JJesfont. atl. 2. p-
30. t. iQg. *
Geruchlofer Thymian. W.
14« DIDYNAMIA GYMNOSPERMIA.
Hahitdbin coU/bu.t aridis et incultis A\s,exine. %
Frutex rifholijjhims erectus pedalis. Rami approxi-
mati. Cortex in vetuftioribus ramis rimofus. Folia
Viinivia perennantia denjijfima fafciculata rigidula
acforrnia i^Jerne nervnfa^ margine fubtus reflexO ci-
h tn. Flores verticiUati axillares pedicellati folio
longlores nunierofi. Calyx gracilis Jlriatus , dentibus
ciliatis. Cnrnl.la purpurea calyce longior. Stamina co-
rolla bret}''ora. Desfont. 1. c.
lo. TIIYMUS Jcinos.
T. floribus verticlllatis, pedunculls unlfloris, Caulibus
erectis fubramofis, foliis oblongis acutis ferratis. W.
T. floribns verticillatis, pedunculis unifloris, caulibus
erecrls fubramoHs, foliis acutis ferratis. Fl.Juec. iy']^.
I*ollich. pal. n. 575. Crantz auftr. p. 277. Scop,
carn. n. 755. Kniph. eent. 8 n. 93.
T. caulibus vix ramolis, f ;Iiis ovatis acutis, pednnculis
plurimis unifloris. Hort.clijf.^06. Moy. lugdb. ^Q^.
Clinopodiam foliis ovatis dentatis, flore folio breviore.
lla/l. heJ^. n. 237.
Clinopodium aivenfe, ocymi facle. Sauh. pin. fla^.
Clinopodium vulgare. L.ob. ic. 506.
Acinos. Riv. t. 43.
Houttuyn Lin. Vfl. Syft. 7. p. 532.
Atker-Thymian. W.
Hobitat in Eurf>pae glareofis, cretaceii, ficcis. 0 (v. v.)
♦11. THYMUS patavinus.
T. floribus verticiliatis, faace inflata calyce longiore, fo-
Ijis ovatis ferratis, caulibus lufFruticolis. Ait. Kew.
a. p. 314.
T. floribus vertlclllatls, pedunculis unlfloris, caullbu9
ramolis adfcendentibus, foliis fubferratls. lacq. obf.
l^.p.n. t.Qj. * ^
Clinopodium perenne pulegii odore, Majoranae folio,
paf^vinum. Bocc. niuj. 60. t. i^^.f. S.
MeliiTenartiger Thymian. W.
Habitat in Europa a7iftrali f Himgaria. 0 ^.
Adnwdum ajfinis fequenti. W. •
12. THYMUS olpinus.
T. verticillis fexfloris, folils fubrotundis obmfiurculis
concavis ferratis, corollis inflatis. W.
T. verticillis fexflorls, foliis obtufiufculis concavls fub-
ferratls. Sp. pl. 8^6. lacq. aujlr. i.p» 60. t.,i$7'
Scop. carn. n. 734.
DIDYNAMIA GYMNOSPERMIA. 143
T. mortanug. Crantz aujir.p. ii^^.
Clinopodium foliis ovatis acutis ierratis, 'flore folio ma-
jori. Hall. helv. ji. ^38,
Clinopodium £.uftiiacnm. Riv. pann p.Giz.61^ ffaU.Tx,
Clinopodium montanum. Hauh. pin. 2^15. Bocc. niiif.
J2. ;;. 50. b. 45.
Acini pulchra ipecies. Bauh. h'J[. 3. p.620.
Houttuyn Lin, Pfi. Syjl. 7. p. 535.
Alpen-Tiaymian. W.
Hahibab in alpihus Helveticis, Auftriacis, Monfpelil.
n. Rathgeb. 0 (v. f)
j^Jfinis nimium T. AcinOy fed major eb Flores triplo
majores, pedunculati, ubrinque quaberni,
13. THYMUS montanus,
T. floribus verticillaiis, pedunculis unifloris, canle ere-
cto ramofo, foliis ovatie integerrimis, calycibus gla-
bris. W.
Thymus montanus. fj^uldfi. eb Kibaib. pl. rar.Hung.
ined.
Thyiuus pannonicus. Allionped.n.^J''].
T. foliis ellipticia hirfufis. Hali. helv. n. 23S,,
Serpyllum angufto et lanuginofo foiio. Cluf.pan. 628.
Bauh hift. 3. p. 267.
Serpyllum pannonicom IIL Cluf.hiji. 235.
Berg-Thymian. W.
Huhibab in alpibus Carpathicis, Valleilacis, Pedemonta-
. r.is. (v. f.)
Q>2k\x\x9 Jemipedalis erecbus ramofus bctragonus , an-
gulis pubejcenbibus. Folia petiolaba ovata obbuja in-
tegerrima glahra ubrinque puncbata, Juhbus vennfa.
VerticWli mulbifiorif pedunculis unifloris. Calyces /?r/a-
tiglabri, dentihus brihus Jnperioribus ohiongis cufpi-
datis glabris, hinis ivferiorihus lanceolabo-Jubulabit
longioribus ciliabis. W.
1%. THYMUS Fiperella.
T. pedunculis multifloris lateralibus, foliis ovatls obtu-
lis f^labris nervo/is integerrimis. Syjt. veg. p. 453. Al.
ped. n. 81. b. 37./ 3. Vahljymb. 2. p. 65. *
T. ij.mbricabus') caulibus decumbentibus imbricatis, fb-
liis ovatis acutis, floribus axillaribus folitariis feffili»
bus. Forsk. defcr. lo8- *
Marum hifpanicum nigrum. Boce. muf. 2. p. 166. b, 117.
Barr. i~ar. 354, b 694.
Houtbuyn Lin. Bfl, Syjl. 7. p. 534.
144 DIDYNAMIA GYMNOSPERMIA.
Kleinblattri^r Thymian. W.
Habitat z/zHifpania, (v. f )
Similis Melijjae Nepetaef fed glahra^ Foliis minU'
tis. JDav, Royen.
*i5. THYMUS Brownei*
T. foliis orbiculatis crenatis, floribna pedunculatis axil-
laribus. Sivartz prod. 89.
T. minimus herbaceus, foliis orbiculatis crenatis, flori-
ribus fingularibus acutis. Brown.jam, 259.
Weftindifcher Thymian. W.
Hahitat in Jamaica. 0 2\. (v. f.)
•16. TmYMU S filiformis.
T. floribus axillaribus folitariis pedunculatis, foliia cor-
datis acutis integerrimis petiolatis, caulibus fiiiformi-
bu8 decumbentibus. Ait. Kew. 2. p. S^5'
Fadenformiger Thymian. W.
Habitat in infulis Balearicis. "^
17. THYMUS cephalotus.
T. capitulis laxe imbricatis, bracteis late ovatis coloratis
impunctatis, foliis linearibus integerrimis. F^ahl
fymb. Z-V-ni- *
T. capitulis imbricatis magnis, bractels ovatis, foliis
lanceolatis. Sp. pl. 826. 31ilL dict. n. 3.
T. lufitanicus cephalotos, fquamis capitulorum amplio-
ribus. Tournef. iiijl. 196,
Tragoriganum , dictamni capite, hifpanicum. Sarr.
ic. 788' Bocc. muf. 2. p. 50. t. 43.
fi. Thymus lufitanicus cephalotos, capitulo majori. 7b«r-
7ief. injl. 196.
y. Thymus lufitanicus cephalotos, capitulo minori. Tour'
nef. inft. 196.
Houttuyn Lin. Pfi. Syfc 7. p. 534.
KopfFormiger Thymian. W.
Habitat in Hifpania, Lufitania. I^ (v. f.)
*i8. THYmUS ftriatus.
T. capitulis arcte imbricatis, bracteis ovatis foliipque li-
lineari - lanceolatis Hriatis margine punctatis. F^^ahl
Jymb. p. 78. *,
G6flreifter Thymian. W.
Habitat in regno Neapolitano. %
mjfert apraecedente : caulibus breviorihus Jlrictiori-
rihus fuperne non ramofisf foliis latioribus erectis fub-
tus ftriatis ferratis f margine tantuni punctatis p capi-
DIDYNAMIA GYMNOSPERMIA.. 145
tnlla minoribus arcte imbricatisy bractieis ftriatis mi'
noribua punctatis. Vah! I. c.
19. THYMUS villofus.
T. capitulis itnbricatis niagnis, bracteis dentatis , foliia
fetaceis pilolis, Sp. pl 827. Mill. dict. n, 4.
T. lufitanicus, folio capillaceo villofo, capite m^gno
purpurafcente oblongo. Tournef. inft. ig6.
/i. T. lufitanicus, foJio capillaceo vilI>fo, capite niagno pur-
purafcente rotundo. Tournef. injl. ig6.
Houttuyn Un. Pfl. Syjl. 7. p. 534. .
Haariger Thymian. W.
liabitat in Lufitania. 1) (v. f.)
so. THYMUS Mnftichina,
T. floribus verticillacis , calycihus lanuginofis: dentibus
calycinis fetaceis villofis. Mant. 413. Sp. pl. 2. p.
827. Hort. clijf.^06. Hort. upJ.iSo. Gron. orient 73.
Sampfucus f. Marum maftichen redolens. Bauh. pin.
2224.
Marum vulgare f. Clinopodium. JDod. pempt. 271.
Blackw. t. i34*
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 7. p. 535.
Maftix-Thymian. W.
Habitat in Hifpaniae petrofis. t) (y. v.)
Ambigit media inter Saturejam et Thymum, fed cum
Stamina delitejcant in fundo corollae ^ etflylus corol»
la lon^ior ad Thymuxn refero. Verticilli plures dijflti,
Corollae albae, longitudine calycis.
21. THYMUS Tragoriganum.
T. floribus verticillatis, caule fuEFruticofo erecto, foliis hi-
fpidi9 acuminatis. Mant. 84- Turr. farjet. 1 1 .
Tragoriganum creticum. Bauh. pin. 225. Raj. hijl.
i.jt^. 523. *
Tragoriganum magnum. Alp. exot. 79. t, 78.
Tragoriganum 2. altera fpecies. CluJ. hi/l. 1. p. 355,
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 7. p. 535.
Bncks-Thymian. W.
Habitat in Creta. "^ (v. f.)
Planta Juaveolens. Caules hirjuti^ pedales» Folia
utrinque acuminata, rigidiufcula.
i2C. THYMUS virginicus.
T. capitulis terminalibus, caule erecto, foliis lanceola*
ti*. Syft. veg. p. 453.
Satureja virginiana. Sp. pl. 2. p. 793. fferm, par. 21 8«
t £i8. Mill dict.n.4..
L.innaeiSpee. Plant. P. JU. K.
fjr'
,46 DIDYNAMIA GYMNOSPERMIA.
Pulegium erectum virginianum anguftifolium , floribu»
in cymis 'oppofitis. Morif. hift. 3. p. 57»./. n. ^.
7. f 8.
Clinopodium foliis lanceolatis acuminatis, capltulis ter-
nainalibus. Horb. clijf. 504. Gron. virg. 65. Roy.
lugdb. 3x4«
Clinopodium, pulegii angufto rigidoque folio, virgi-
nianum, flofculis in cymis difpolitia. Pluk. alm. \xo.
Serpentaria virginiana. Bocc. muf. 2. p. 161. t. 115.
Houttuyn Lin. Pft. Syft. 7 ;;;. 536.
Virginifcher Thymian. W.
Habitat in Virginia. 2j. (v. v.)
1118. M E L I S S A.
Gen. plant. ed. Schreb. n. 983.
Cnlyx PiTidns, fupra planiufculus : lablo fupe-
rioie fubfalligiato. Corollae lab. fuper. fub-
fornicatum, 2-iiclum; lab. inf. iobo medio
cordato.
1. MEr.ISSA officinalis.
M. veriiciliis dimidiatih, bracteis oblongis pedicellatis,
foliis ovatis acutis ferratis. W.
M. racemis axillaribus verticillatis: pedicellis limplici-
bus. Sp. pl. 87. Mill. dict. n. 1. Scop. carn. n.
759. Kniph. cent. 4 "• 48. Sabb. hort. 3.' t. 61.
Blackiv. t. 27. Hoffm. germ. 212. Jioth. germ. I.
261. II. 47.
M. floribus ex alis inferioribus fubfefllilibus. Hort.
cliff 307. Hort. upf 163. Mat. med. 152. Roy.
lugdb. 320. Sauv. nionfp. 149.
M. foliis cordatis ferratis, petiolis foliis brevioribua.
Hall. helv. n. 242.
M. hortenfis. Bauh. pin. 229. Riv. t. 45'
Apiaftrum f. Meliilophyllum. Lob. ic, 227.
Houttuyn Lin. Pfl. Syjl. 7. p. 537.
Citronen-MeliiTe. W.
Habitat in montibus GenevenfibuSy AllobrogiciS) Ita-
lids. 2}. (V. V.)
2. MELISSA grandiflora.
M. pedunculis axillaribus tri - quadriflorls ve f bractels
iDIDYNAMIA GYMNOSPERMJA. 147
lanceolatis feflllibus, foliis ovatis acuti^ argute ferra-
tis. W.
M. pedunculis axillaribus dichotomis longitudine flo-
rum. Sp. pl. 8-7- Mill. dict. n. 5. Kniph. cenb^
7. n. 56. Hojfm. germ. 212.
Thymus raceniis lateralibus, fparfis: corollis calycejtri»
plo longioribus. Scop. earn. ed. i. p. 457. «3. ed. 2,
n. n^'z.
Calauiintha magno flore. Bauh. pin. 2Cq. Biv. mon 43.
Calaininttia montana praeftantior. Befl. e\Jc. aefi. 7. t.
rj.f.X.
Hcutcujn Lin. Pf Syji. 7. p. 538.
GrorbbJiicge Meliire. VV.
Hahitat iti Hetruriae, Carnioliae, Carinthiae montofis,
% (V- V.)
3. MELISSA Calnmintha.
M. pedunculis axillaribus.niultifloris dichotomis, fuHis
ovatis obtufis argute ferratis , utrinque hirfutis, caule
hirto. W.
M. pedunculis axillaribus dichotomis longitudine f>Ho«
rum. Mat. med. 153, Crantz auftr. p '^Q^ MiLl.
dict. n. 4. JVeck. in Act. palat. 2. p 475. * Kniph.
cenO. 4. n. 47 Ludw. ect, ^.33. Hoffm. germ. 2.i2,
Moth. germ. II. l^l-
M. floribus ex alis fuperioribus , pedunculo communl
confertis. Hort, clijf. 307. Roy. lugdb. 320. Sauv.
monjp. 149.
M. foliis fubhirfutis, ovato - lanceolatis, acute ferratts,
petiolis florigeris ramofis, folia fuperantibus. Hail,
heLv. n. 341. '
Thymus racemis laterallbus fecundis, foliis ovatis fer-
ratis. Scop. carn. ed. 1. ;;. 457. n. 4. non fynonyma.
Thymus Caiamintha. Lj. cani. ed. 2. n 75^.
Calamintha vulgaris et officinarum germaniae. JBauh,
pin. 228;^
Calamintte montana. Dod. pempt. 98. Riv. t, 46.
Blackw. t. 166.
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 'j. p. 539.
Berg- Meliffe. W.
Habitat inltaWney Hifpaniae, Galliae, Helvetlaei Au-
liriae cLivis, faxofis. 2J. (v. f.)
Caulis erectus.
4. MEHS5A Ne-peta.
M.. pedunculis axiliaribus multiflorls dichotomo-corym-
K a
148 DIDYNAMIA GYMNOSPERMIA.
bofis f foliifl ovati3 obtufia fnbferratis glabriufculis,
caule fubhirfuto. VV.
M. pedunculis axillaribus dichotomis folio longioribus,
caule adfcendente hirfuto. 3p. pl. 828- Mill, diet:.
n. 5. Gijecke icon. fafc. x. n. 14.. Blackio. t. 167.
Hojfm. germ. fll2. Hoth. germ. II. /\rj.
M. foliis hirfutis, ovato - lanceolatis, ferratis, petioli»
florigeris raraolis, foha fuperantibus. Hall. helv. lu
C4.0.
JVl. floribus ex alis fuperioribus, pedunculo dichotomo,
caule procumbente. Uort. clijf. 308. Gron. virg.
65. Roy. lugdb. 321. Sauv. monjp. 149. Gort.
gelr. 337.
Calamintha pulegii odore f. Nepeta. Bauh. pin. 228.
fi, Calaminfha montana praealta» pulegii odore. Boce,
muj. 2. p. 45- ^- 4°' '^ 38- Riv. t. i\rj. Kniph. cent^
7. n. 57.
Houttuyn Lin. Tfi. Syjt. j.p. 559.
PoleyartJge Melille. W.
Habitat in Italiae, Galliae, AngHae, Helvedae aggeri-
bus glareofis. 2f (v. v.)
Caules durivjculi^ uti tota planta hirfuti. Folia
Jjihcordatai fupra glabra. 'l^rzcicze Jiibulatae. Co-
loUaJubcoerulea , palato albo coeruleoque marginato.
5. MELISSA ■pyrenaica.
M. caule nudo, floribus verticillatis, folii<J oblongiH ob-
tufe dentatis. W.
MelilTa pyrenaica. lacq. hort. 2. p. 85, t. 183. Scop.
ann. 2. p. 55.
Horminum pyre.naicum. Sp. pl. Q^i. Hofc.fynop.^^^.
Horminum foliia ovatis obtufis caule nudo. Hall. helv.
n. 243.
Horminum. Hort. clijf. 309.
MelJIIa pyrenaica , caule brevi, plantaglnis folio. Towr-
nef. injt. 193. Magn. hort. 133. t. 133.
Gallitrichum folio rotundo , flore magno violaceo. Bauh.
hijt. 3. p. 513. MoriJ. hifc. 3. p. 395. Raj. hift. 54.6.
Houttuyn Lin. Pfl. Syjl. 7. p. 552.
Pyrenaifche MelilTe. W.
Habitat in Jummis alpibus Pyrenaicis, TyrolenfibuSj
Camiolicis. 2j- (.v.f.)
Bracteae ovatae acuminatae integerrimae. Calyx
xO'ftriatuSf flriis alternis crafjioribus : Labio Jupe-
DIDYNAMIA GYMNOSPERMIA. 149
riorc tridfiUato , inferiore hifidot fegmenbis cuneifor-
miter incumbentibns. Corolla grandis rubro - coerulea :
Labio fuperiore bifido : Labio inferiore trifido f Jeg"
mentis Jubrotundis. Syll. veg. p. 455.
6. MELISSA cretica.
JVI. racemis terminalibusy pedunciilis folitariis brevifli*
mis. Sp. pl. 828' Mill. dict. n. 6.
Calamintha incana, ocynii foliis. JSauh. pin. Q.QQ.
Calamintha, pulegii odore ininor. £arr. ic. 11G6.
Calarnintha clinopodii auftriaci foliis, odore pulegil.
Pluk. alm. 75. t. 163./; 4.?
Houttuyn Lin. Pft. Svjl. 7. p. 540.
Candifche MelilTe. W.
Habitat Montpelii f /« Hifpania. t) (v. f.)
Similis M. ISiepetae. Caulis palmaris , humilisy r*-
ctuSf atropurpurajcens. YoVii. ovata, parce obtufeque
Jerrata, Verticilli plurimi y e pedunculis unifloris,
aphylliSf injlar racemi ramos terminantes: Bracteis
lanceolatis. Calyces fufci. Corollae albo • purpura-
fcentes.
7. MEIjIS S A fruticofa.
M. ramis attenuatis virgatis , foliis fubtus tomentofis
caule fruticofo. Sp. pl. 828- Mill. dict. n. 8.
M. caule fruticofo, racemis verticillatis, Roy. lugdb.
321.
Calamintha hifpanica frutefcens, mari folio. Tournef.
inft. 194.
Calamintha montana incana minor. Morif. hifi. 3. p.
413. n. 6.
Houttuyn Lin. Pfl. Syjl. 7. ^. 541-
Strauchartige Melifle. W.
Habitab in Hifpania. 'I^ (v. v.)
1119. DRACOCEPiHALUM»
Gen. pl. ed. Schreb. n. 984«
Corollae faux inflata , lab. fuper, concavum.
* Spicata.
1. DRACOCEPHALUM virginianwn.
D. floribus fpicaiis confertis, foliis lineari - lanceolatis
ferratis. Ait. Keiv. 2. p. 317.
i5o DIDYNAMIA GYMNOSPERMIA.
D. floribu'5 fpicatis, foliis lanceolatis ferratis. MiU. di^t.
11. 1 Kn'ph. eent. 2. ti. 22. Sabb. hort. 3. b. 26.
D. f liis Innplitibua, floribus fpicatis. IJort. cl/J]F. ^oQ.
B-^Y lugdb. 311.
Dvdcocephalum. Breyn. ic. 33. t. 27. Ilir. act, 1712. ^.
276. t. 11. iJ/v. monop.
Dracncephalus anguftifolius; folio glabro ferrato. Mo^
rif. hift. 3. p. 407./ 11. t. 4./ 1.
Pfeudocligitalis perficae foliia. Boce.fic. i2. t. 5./! 3.
Digitahs americana purpurea, foliis ferratis. JDodart.
mem. 272.
Lylimachia galericulata fprcata purpurea canadenHs.
Barr. ic. 115^.
Unuttiiyn Lin. Pfl. Sy/t. 4 p. 542.
Viry,inilc'ier Drachenk'pf. W.
Habitat in Camcla, Virginia. 7^ (v. v.")
♦2. DRACOCEPHALUM denticulatwn.
D. floribus fpicatis remotis, foliia obovato-lanceolatis
fuperne denticulatis. ^it. Kew, 2. ^. 317.
Gezahijter Drachenkopf. W.
Habitat in CaroHna. 2|.
S- DRACOCEPHALUM canarienfe.
D. floribus fpicatis, foliis ternatis, foliolis lateralibus fub-
bilobis. W.
D. floribus fpicatis, foliis compolitia. Hort. clijf. 508.
Mat. med, 153. Mill. dict. n. 2. Kniph. cent. 6 n. 38.
Dracocephalo affinis americana trifoliata, terebinthinae
odore, Volk, norib. 145 1. 145.
Camphorofma. Morif hift. 5. ;:;. 566. /T 11, ^. 11./! ult.
MelilTa forte canariana triphyllos, odorem camphorae
fpirans penetrantiilimum. Pluk, alm. 401. t. 315. f.^.
Sabb. hort, 3. t. 27,
Ceilronella canarienCs vifcofa,folii8 plerumque ex eodem
pedicello ternis. Comm. hort. '2,. p. ^i. 1. 1^\.
Houttuyn Lin. Pft. Syft. 7. p. 543.
Canarifcher Drachenkopf. W.
Habitat in Canariis. % (v. v.)
Morifon defcripfit, i6go.
4, DRACOCEPHALUM pinnatum.
JD. floribus fpicatis, bracteis calycibusque ciliatis, corcl-
lae tubo calyce breviore, foliis cordatis iinuatis. W.
DIDYNAMIA GYMNOSPERMIA. 151
D. floribus fpicatis foliis cordatis pinnato-Iinuatis. Sp.
■pl. 829.
D. floribus ex verticiUato fpicatis, foliis cordatis nnuato-
pinnatifidis. Qmel. fib. 3. p. 235. n. 5B- tab. 52.
D. foliis pinnato-linuatis obtufis, floralibus fpicatis vil-
lofis coioratisi. Hort. upj. 165. *
Houttvyn Lin. Pfl. Syft. 7. p. 54.4..
Eichenblattriger Drachenkopf. W.
Habitat ad lacnm Baical in Sibiria. % (v. f.)
Caulesfruticoji, decumbentes. ¥<\ia cordataf trans'
verfim pinnatifida, obtvfa lobis remotis f longe petio»
lata. Spica IHelampyri arvenjist bracteis lanceolatis,
dentato 'Jetaceis y rubris faepe. CoroUae ^arvac j Styli
fioribus duplo longiores.
Flanta rarijjlma quini/uies tantum a GlariJJ, Pal-
las lecta. W.
*5. DRACOCEPHALUM Origanoides.
D. floribus fpicato-capitatis, bracteis cuneiformibus den-
tatis coloratis, foliis fubrotundo-cordatis linuato-den-
tatis fnbtus tomentofis. W.
Dracocephaluni origanoides. Stephan in litt,
D.fftenartiger Drachenkopf. W.
Hubitat in Sibiria. \ (v. f.)
Planta pufilla fruticulofa caefpitofa more TTiymi Ser-
pylli. CaiUes plures biunciales ramcji adjcendentes
teretiufcuU incani e radice calarni columbini crajjitie,
Folia oppofita petiolata parva unguicularia canajcen'
tiapraefertirriJubtuSyfubrotrindocordatayUtrinqueden*
V tibus biuis vel tribus obtufis profundis inftructa. Pe-
tic'li plani foliorum longitudine villofi. FJures in capi'
tulo Jeniiunciali fubrotundo terrninali fere ut in Ori'
■ gano.y fpicati. Bracteae cuneiformes tri-vel quinquem
dentatae^ dentibus acutiSi nervofae coloratae piiofae.
Calvx bilabiatus generis ^ laciniis acutis niucronatis
margine pilofo - ciliatis. Cctrolla parva Dracocephali
bracteis brevior ^ tubo calyce longiore. W.
*6. DRACOCEPHALUM ■palmatwn.
D. floribus fubfpic^tis, fcliis lubrotundo-cuneiformibus
finuato-dentatis, calycis labio fuperiore indivifo mu-
cronato. W.
D. {palmatum) floribus folitariis fubfpicatia, foliis fub-
rotundis profande finnatis , caule ramofo repente vel
flexuofo. Stephan in litt.
15« DIDYNAMIA GYMNOSPERMIA.
Hanclf6rmig:er Drachenkopf. W.
Hahitat in Sibiria \ v. f.)
Carilis repefis rainofus. Rami digitales adjceuden-
tes. F)lia /yetiolatOf inferiora Jiibrotwida , fnperiora
oblonga vix fnmiiinciulia, hafi cuneiformia apice prO'
funde et obtujs quinque vel JefJtemdentata pubejcen'
iia , trinervia^ nervis apice fnbdivifis. Flores in api-
ce ramorum fubfpicati coerulei. Caiyx tubulofus hila-
iiatus , labiuni Juperius obovatum reticulatum indivi'
Juvi apice mucronacum, quandoque mucronibus binis
vel trihus inftructum ; labium iiiferius ^ quadriparti-
ium^ laciniis ianceolatis mucronatis. Ab ajfinibus ea-
lyce diverjum, W.
7. DRACOCEPHALUM -peregrinwn.
D. floribus fubfpicads, foliis lanceolatis renaote mucro-
nato-dentatis, bracteis iineari-lanceolatis fubdentlcu-
lato- fpinofis. W.
D. floribu» fubfpicatis, foliis caulinis ovato-oblongls in-
cifis; bracteis lineari- lanteolatis denticulato-fpinofis,
Sp. pl. 829. Gmel.fib. ^.p. ^37.
D. floribus oppofitis, bracteis lanceolatis integerrimis,
foliis lanceolatis mucronatis dentatis. Jmoen. acad.
4.^.519. *
D. foliis ex lanceolato ■•linearibus rarius dentatis. Act.
goett. 3. p. 4.56.
JHouttuyn Lin. Ffl. Syjl. 7. p. 54.5.
Fremder Drachenkopf. W.
Habitat in Sibiria. 2j. (v. v.)
♦8- DRACOCEPHALUM fruticulofum.
D. floribus fubfpicatis, foliis ellipticis iniegerrimis mu-
cronatis, bracteis ellipticis denticulato-fpinofis. W.
Dracotephalum fruticulofem- Stephan in litt.
Strauchartiger Drachenkopf, W.
Habitat in Sibiria. % (v. f.)
Caulis fuffruticofus Juhtetragomis ramofus glaber.
"Fohz quatuor lineas longa, viocfemiuncialiaf ellipticaf
petiolatOf plerumque intcgsrrimaf interdumhafi den-
te Jolitario injtructa^ utrinque Jcabriufcula y apice
mucronata. Flores in apice caulis fubfpicati. Bra-
cie^^formafoliorum, fed bafin verfus dentibus utrin-
que tribus vel quatuor apicc ariftatis inftructae. Ca-
lyx eoloratus quinquefidus ariftatus. Differt a D.
-peregrino: foliis multo minoribus integerrimis ellipticis
TDIDYNAMIA GYMNOSPERMIA* :i55
mucronatiSf calycibas quinquefidis nec bilahiatiSfCoxol*
lis duplo minoribus. W.
9. DRACOCEPHALUM auftriacwn.
D, florlbiis fpicatis, foliis feflillbus linearibus mucrona-
tis, caullnis bali tri-vel quinquepartitis, rameis iim*
pilcibas, bracteis trlpartitis. W.
D. floribns fpicatis, foliis bracteisque linearlbus partitis
fpinofis. Sp.pl.S2g. lacq. ic. rar. i. iia. CoUecb.
x.p.wg. * Hoft.fynop. 535.
Ruyfchiana laciniata. Mill. dicb. n. 2.
Hyilopus fplcis interruptis. Horb. clijf. 564..
HylTopus auftrlacus, magno flore, folio chaemaepityos.
Herm. lugdb. 350.
I\uyfchlana hirfuta, foliis laclniatis, Amm. rubh. 50.
Chamaepitys caerulea auftriaca. Bauh. pin. 250.
Chamaepitys auftriaca. CluJ, hift. 2. p. 1B5.
Houbbuyn Lin. Pfl. Syft. 7. p. 545.
Oeftreichifcher Drachenkopf. W.
Habibab in Auftriae, Hungariae, Tranfylvaniae, Lufi-
taniae monbihw. -2|. (v. v.)
ao. DRACOCEPHALUM Ruyfchiana.
D. floribus fpicatis, foiiis bractelsqiie lanceolatis indivi-
fis muticis. Fl. juea. 2. n. 537. Flor. dan . b. i2i.
Kniph. cenb. o. n. 55.
D. follis linearibns indivifis integerrimis, floribus fpica-
tis. Horb. upf. 165, *
D. floribus verticiilato-fpicatls, foliis llnearibus confer-
tis. Gmel.fib. 3. p. 236. n. 59.
Dracocephalus foliis ellipticis, fafclculatls, vertlclllls fpl-
catis: bractels ovato-lanceolatls, Hall. helv.n.z^/^..
Ruyfchiana {fpieaboj floribus fpicatis, folils bracteisqua
linearibus glabris indivifis. Mill. dicb.n. 1.
Ruyfchiana glabra, foliis integris. Amm^rubh.^o.
Ruyfchlana flore coeruleo magno. Boerh. lugdh, i.p.
^'jii. ZanoTi. nov. b. 146.
Pfeudo Chamaepitys auftriaca. Riv.mon. 146.
Prunella hyfTopi folio viridi , amplo flore caeruleo. 3l0'
rif hift. 5. p.s6^./. 11. b. 5. f.g.
Houbbuyn Lin. Pfl. Syft. 7. p. 546.
Schwedifcher Drachenkopf W.
Habitat in Sibiria, Suecia, Helvetla, Danla. 2|, (v. v.)
154 DIDYNAMrA GYIVINOSPERMIA.
* * FerbiciUata.
11. DRACOCEPHALUM grandiflorwn.
D. fluribas verticiJlatis, foliis oblong,i8 obtulis dentatis
petiolatis, bractsia lanceolatis integerrimis, calycis la-
bio fuperiore elliptico obtufo indiviro. W.
D. floribus verticillatis, loliis ovatis incifo -crenatis, bra»
cteis lanceolatis integerrimis. Sp. pl. 830» 3IilL dict.
n. 9. Kni/fh. cent. g.n. js,
D fl iribua verticillatis, foliis oblongis obtuGs finuato-
crenatis , bracteis oblongis. Gmel.Jib. 3. p. Q.y^. n. 56
Houttuyn Lin. Pfl. Syfh. 7. p. 547.
Grofsbliitiger Drachenkopf. W.
Jlahitat in Sibiria 0 v. f)
Folia ovata f. ovclia, profunde et ohtuje ferrata^
nuda: caulina trinervia\ floralia integerrinta. Bra-
cieze lancealatae, integerrimae^ parvae^ pilis adfperm
fae. Corolla //mof/wa, coerulea.
A Jequente dijiin>^.tijjimum ^ quo cum Liniiaeus filius
in Supplemento conjwixcrat. Dijfert a D. altaienjit
foliis petiolatis oblon^is obtiifis et obtufe dsntatir, flo-
ribus minoribusy calycis labio fuperiore clliptico rotun^
dato - obtujo reticulato mucronato f labio inferiore qua»
dripartito , laciniis laiiceolatis acuminatis , ftylo 00-
rolla longiore. A D. palniato diverfum foliia multo
majoribus obtufs dentatis nec incifs et toto habitu. W.
12. DRACOCEFHALUM altaienfe.
D. floribus verticiliatia , foliis radicalibus cordato-ovatia,
caulinis felTiJibus fabrotundo- cuneiformibus acute
dentatis, caljcinis dentibus aequalibus. W.
D. (altaienJejioVm crenatis, radicaliUus cordatis,cauIinis
orbiculatis felTilibus, bracteis laciniatis oblongis. Syjt,
veg. ^f^^. Laxmann Nov. Comment. Fetrop. 15.
(177«) A'- 556- -.29/. 3- *
Dracocephalum grandifl »rnm. Lin.juppl, £74^
Houttuyn Lin. Pfl. Syfl. 7. p. 550.
Altaifcher Drachenk^pf W.
Habitat infummia alpium Altaicanim/Mg-iJ. 2|. ^v. f.)
CzxAes Jemipedales tetragoni JlmpliciJJimi fubpube-
fcentes. Folii radicalia Betonicae pef^iolata cordata
obtujay obtuje fcrrata rugoja pubefcentia. F''!atfoa-
linaj- fuperiora fere cuneaba rotundata obtufijfnnacre'
nato - dentata. Bracteae utrinque binae obbujijjnnae
longitudine calycis acuminato - dentatae, praeter Bra-
DIDYNAMIA GYMNOSPERMIA. 155
tteolas florum lateralium duas minubai lanceolatas.
V&cXxzxWxfiorihus utrincjue ternis. Calyces fubpeduncu'
lati tubulofi quinquefidi, dencibus tribus Jiiperioribus
minus divifis. Corollae ma^nae coeruleae. Fanx valde
inflata, dorjo utrinqve ftria elevata, la^hmwi fuperius
bifidum ohtufum , inf^^rius brifidum , lacinia niedia ma-
jore atro-coerulea reflexa apice barbata, Stamina quam
tuor fub labio fuperiore, Antherae oblongae, Stigma-
ta duo acuta.
13. DRACOCEPHALUM/ifricMm.
D. floribus verticillatis , verticillis pedunculatis bifidis fe-
cundis,. foliis lanceolatis cordatis acuminatis ferratis
glabris, W.
D. floribuij fubverticillatis, pedunculis bifidis fecundls,
foliis cordato- obiongis acuminatis nudis. Sp. pl. 830.
D. verticillis pedunculo communi elevatis fecundia.
Gmel fih. ^.p. ZZ^- ^- S^'
Nepeta corymbis geminis pedunculatis axillaribus, foliis
cordato-oblongis acuminatis ferratis. Hort. upf. 164..
Cataria montana , foliis veronicae pratenHs. JBuxb. cent.
3. p. 27. t.S'^/!.
Huuttuyn Lin. Pft. Syft. 7. p. 54.7.
Sibirifcher Drachenkopf. W.
Habitat in Sibiria. 2^ (v. v.)
CoroUae fatix lata et fere inflatat Labio fuperiore
compreffo , bifldo \ L. inferiore dentiaulato , anbice
tillofo. Sbamina duo fuperiora bafi hirfuta.
"Phntafoetida odore olei rancidi. Foliz faepius api»
ce integerrima. Bracteae lineari-fetaceae. W.
14.. DRACOCEPHALUM Moldavica.
D. fl'>ribns verticiilatis , bracteis lanceolatis ciliato - den-
tatis, foliis ianceolatia profunde dentalis, fubtus pun-
ctacis, ferratnris infirftis fubciliatis. W.
D. fii^ribus verticillatis, bracteis lanceolatis: ferraturis
capiliaceis. Hort.upf. 166, * Mat.med. x^'^. Mill,
dict. n. 3. Kniph. cent. 4« «• SS- Ludw, ecb. b. 15.
Biac.kw. b. 55x.
D. fiiribus verticillatis, foliis ex cvato-lanceolatis, bra-
cf.-iis longe ciliatis. Gmel.fb. 3 p. figo. R.
P fi abus verticillatis , foliis ovato-lanceolatis. Hori,
' '/^ 5"3' Hoy, lugdb. "^iQ^
} ^i 1T1 pere^ina, folio oblongo. Bauh. pin.2^g^
I^ieiilfa moldavica. Gzm« epib, 576.
i^$ DIDYNAMIA GyMNOSPEftMIA,
Houtbuyn Lin. JPft. Syjl. 7. ;;. 54.8.
Tiiikifcher Drachenkopf. W.
Habitat iii Moldavia, Sibiria. 0 (v. v.)
Planta fibirica gaudft floribus multo majorihuSf cam
lycibus latioribus coloratis.
15. DRACOCEPHALUM canejcens.
D. floribus verticillalis, bracteia oblongis ciliatia, calycl-
bus finatls pubercenlibuft, tubo corollae caljce lon-
giore. VV.
D. floribus vertlclllatls , bracreis oblongis: ferraturis fpi-
noila, foliis fubtomentolis. Hort. upf. 66. * Mill.
dict. n 5. et ic. t. 129. Kniph. cent. 9. n. 31.
D. floribus verticillatis, fjliis lanceolatls, floribus oblon-
gi«. Hort. clijf. 308. Roy. lugdb. 312.
Moldavica orientalis, betonlcae folio, flore magno vio«
laceo. TourneJ. cpr. 11. Comm. rar. 28. t. SQ.
Sideritis Incana, cleae follo, flofculia ex incarnato can-
dicantibus , montls libani. Folk. norib. 355. t. 553.
Sideritia annua, flore luteo utrlculis et foliis longioribuf,
Morif hifc. 3. p. 389/ II. ^. 8./. 18.
Houttuyn JLin. Pfl. Sy/l. 7. p. 549. j
Grauer Drachenkopf. W.
Habitat in Oriente. 0 (v. v.)
Folia oblonga ohtuja dentatay Jumma integerrim
ma. W.
16. DRACOCEPHALUM ■peltatwn.
D. floribus vertlcillatls, bracteis orbicnlatls clllatls, ca-
lycibiis ftriatis glabrls, fegmentis oblongis retlcolatlsy
tubo corollae calyce breviore. W.
D. floribus verticlllatls, bracteis orbiculatls ferrato - cl-
liatis. Hort. upf. 166. Mill. dict. n. 8. Kniph.
cent. 8« n. 38.
D. floribus verticillatis, foliis floralibus orblculatlff.
Hort. cliff.^fi^. * Moy. lugdb. ^iz.
Moldavica orlentalis, lalicis iblio, parvo flore coeruleo.
Tournef.eor, 1 1.
Houttuyn Lxn. Ffl. Syjl. 7. p. 549.
Schildformiger Drachenkopf. AV.
Habitat in Oriente. 0 (v. v.)
FoUa oblonga obtuja dentata , fumma hafi denta^
ta. W.
17. DRACOCEPHALUM nutans.
D. floribus verticillatis^ bractels oblongls ovatis integer-
DIDYNAMIA GYMNOSPERMIA. 157
gerrjmis, Gorollis calyce duplo longioribus nHtanti-
bus. W.
D. floribue verticillatis, bracteis oblongis ovatis integer-
rimis, corollia majufculia nutantibus. Hort. upf. 167.
n. 2. * Mill. dict. n. 6,
D. floribus verticillatis , bracteis larceolatis integerrimis,
foliis oblongis, fuperioribus integris, floribus nutan-
tibns. Gmel fib. g. p. 231. t. l\^g.
Moldavica betonicae folio flore coeruleo. I. R. H. 184..
Moldavica betoniae folio, floribus minoribus caeruleis
pendiolis. Amm. ritth. 44- «• 57«
Houttuyn Lin. Pfl. Syjl. 7. p. 550.
Hangender Drachenkopf. W.
-Habitat in Sibiria. 2j. (v. v.)
Li planta fpontanea funb corollae calyce duplOf in
€ultavero triplo longiores. W.
18. DRACOCEPHALUM thymiflorum.
D. floribus verticillatis, bracteis oblongis integerrimis,
corollis vix calyce majoribus. Hort. upf. 167.* Mill.
dict, n. 7. Kniph. cent. 9. n. 34-
D. florib«« verticillatis, bracteis lanceolatis integerrimis,
loliis ovatis, fnperioribus integris, floribus vix e ca-
lyce eminentibufl. Gmel.fib. 5. p. 235. t. 50.
Cedronella tatarica perennis, urticae falii«, flnfculis mi-
noribus, ex coeruleo rubentibus. Roy.lugdb. ^^fj,
Moldavica orientalisminima, ocymifolio. Comm, rar,
29. t. 29?
Moldavica betonicae folio, floribus minimis pallide coe«
ruleis. Amm. ruth. 46. n. 48''
Houttuyn Lin. Pft. Syjl. 7. p. 551.
Thymianbliitiger Drafchenkopf. W.
Habitat in Sibiria. 0 (v. v.)
1120. MELITTIS.
Geii. pl, ed. Schreb. n. 985«
Calyx tubo coroUae amplior. CoroUae labiuin
fuperius planum; lab. inf. crenatum. u^n-
therae cruciatae.
1. MELITTIS Meliffophyllum.
M. foliis oppoiitia ovatis aequaliter dentatls, calyce gla-
bro. W.
158 DIDYNAMIA GYMNOSPERMIA.
Melltti». Hort. clijf. 509. B.Qy. lugdb. 309. Saiiv.
monfp. 150. 31iLL dict. n.x.et iUiijir. Crantz auftr.
■p. 284-. Scop. carn. n. 76. lacq. auftr. t. 26. Kniph.
cent. 6. n. 60. Hoff-m. germ. 213. Roth. germ. 1.
261. //. 46.
MeUlTophyllum. Hall. helv. n. C44.. Riv. mon. t. fli.
Meliira Fuchiii. Cam. epit. 99. 30.
Lamiuna montanum, melilTae f- lio. JBauh. pin. 2qI.
Houttuyn Lin. Pfl. Syjl, 7. p. 553.
Meliflenblattrige Melittis. W.
Habitat in dumetis fubalpinis GermaniaCy Helvetiae,
Auftriae, AngHae , Monfpelii. 7\. (v. v.)
Calyx campajiulatus , erectusj corolla latior, trifi'
dus '. lacinia fuprema faepe utrinque dente parvo no-
tata. Corollaa/3a; Tuho duplo Inngiore calyce\. Lim-
bo qnadripartitOf patente^ ex L.abio fuperiore fnbrom
tundo y rectOf integro; Labio inferiore trifido : interm
media majore^ plana^ integra, purpurea. Antherae
fiavaCf corolla breviores.
Variat ftoribus totis niveis. Non eft Lamium mon"
tanum meliffae folio Miller, t. i58' Hall.
*<2. MELITTIS japonica.
M. foliis alreriiis ovptis obtuiis inaequaliter ferratis, ca-
lyce villofo. Thunb. Act. Soc Lin. Lond. 2. p. 538.
Melittis MelyiT ophyllum. Thunb.jap. 248«
Japanifche iVIelittis. W.
Habitat in Japonia. 0
Caulis ercctus villofus fimplex fpithamaeus. Folia
alterna petiolata ovata obtufa inaequaliter et dupli»
cato-ferrata villofa patula digitalin. Petioli ungui-
culares. Flores pedunculati , in axillis foliorum foli-
tarii. Pedunculus hirtus pollicaris. dlycesfcrigofo'
hirfuti cernui. Thunb. 1. c.
1121. O C I M U M.
Gen. plant. edit. Schreb. n. 98^.
Calyx labio fuperiore orbiculato ; inferiore
qnadrifido. Corollae refupinatae alterum la-
l^ium 4. - fidum ; alterum indivifum. Fila-
menta exteriora bafi piocefliim emittentia.
1. OCIMUM thyrfiflorum.
O. floribus paniculato - fafciculatis, caule ramofiflfimo.
DIDYNAMIA GYMNOSPERMIA. 159
Mant. 84- Murray. in Nov. Comm. Goett, tom, 8«
V- 47. ^- 5- ^
Houttuyn Lin. Pfl.fyjl. 7. p. 555.
Straufsbliitiges Balilienkraut. W. 7
ffahitat in India , dlutius virens.
Caulis erectuSf ligno/us, fefcimpedaUs ^ totus JRa-
jnis fuhdivijus , brachiatus f paniculatus ramulis tcm
retibus f utrinque canaliculntis. Foiia petiolata^ el»
iipticO' lanceolata utrinque viridia, nuduj leviter jer-
rata, bafi integerrima, vix carina fcahra^ acuminata.,
Panicalae ramorum terminales y brachiatae , denfae f.\
confertae y foHis vix longioreSy e ramulis verticillatisy
purpurajcentibus. Bracteae lanceolatadf purpurafcen-.
tes. Corollae purpurafcentes ^ extus pallidaef lahio
- fuperioreovatOyiphio Jnferiore aibo. Staiuina fl/3fl. Pi-
Iliila purpurafcentia. Odorfoliorum Rutae.
Differt a reUquis Statara raniofiore. fruticis ; Foliis
magis virentibui diufurniorihn x , odore Hutae; Flori-
hm in thyrfum fafciculatis. H U.
♦2 * O CI M U M inflexum.
O. panicula terminali racemofa, caule ramisqne flexuo-
lis. Thunh jap. 249«
Gebogenes Baillienkraut. W.
Hahitat in Japonia.
Caulis herhaceus et rami flexnofo - erecti ^ apice /«-
flexi , tenuijjime tomentofi tetragnni pedales. Folia
unguicularia. Panicula racemofo-coarctata- Tunb. jap.
*3. OCIMUM virgatum.
O. racemis verticillatis virgatis, foliis oblongis ferratis.
Thunb. jap. 250.
Rathenfortnigeii Bafilienkrant. W.
Habitat in Japonia prope Nagafaki.
Caulis tetragonus profunds f',lcatus temnffime tomen-
tofus flexuofo- erectus ramojus B ;nii caidi findles^
inferiores remotiores Juperiorer virgq,ti. F'>jia ohbva-
to-ohlonga ferrata tenuijjxme tomentofa poUicaria et
ultra. Racemi florum in ramis terminales ex verticil-
lis Jexflorii frequentibus , digitales erecti. Thunb, i. c.
4. OCIMUM monachorum.
O. ftaminibus edentulis: alternisbafibarbatis. Ma^it.^Q,
O. caryophyllatnm monachorum. Bauh. hifl, 3. p. 260.
Houttuyn Lin, Pfl. Syft.^j. p, 556,
i6o DIDYNAMIA GYMNOSPERMIA^
ZJmmtdufdges BafiHenkraut. W.
Habitat iii India. 0 (v. v.)
Caulis ervctus ^ pedalis^ teretiufculus y Juhpilojusl
Vi.7<v[i\fi fere fupra-axillaribus. Folia petiolatOf ova»
ta, obtufinfciila, Jiuda, Jerrata, vix ciliata. I\a-
ceiai vertlcillis fexfloris. Calycis labium Juperius
cordatum Jcriis tribus. Bracteae eordatae, eaducae.
CoroU^e minoreSf albidae, labio inferiore purpurafcen.'
te. Yiiimentsi purpurea , longitudine corollae, absque
dentibus ad bafin, at horum locoaUerna ad bajinvil'
loja. H U.
£. OCIMUM gratijfimum.
O. caule fufFtuticofo, foliis lanceolato - ovatls , racemls
teretibua. Mant. 4- 14« Ic^cq. ic. rar. 3. t. 495- Col"
lect. 4. p. 208. *
O. zeylanicum perenne otloratiillmum latifolium. Burm.
zeyl. ij/^..t.Qo.f.i.
Houttuyn Lin. Pfl. Sy/l. 7. p. 557.
An^enehmes Balllienkraut. W.
Habitat in India orientali. "^ (v. v.)
Caulis bafi perennans, ftrictus. FoHa cofla Juprtc
tomentofo-canejcente. S^^picsie ante anthejcn tetragonae,
hracteis fubulatO' prominentibus. Bracteae cordatae,
acutae. Flores parvi. CorOllae albae antheris luteis.
6, OCIMUM alhum.
O. fuliis ovatis obtufis: verticlllis racemorum approxi-
matis : nubilibus letragonis, coroIHs crenatis. Mant<%^.
Houttuyn Lin. Pfi. Syjt. 7. p. 557.
Weifaes Bafilienkraut, W.
Habitat in India, lava. 0
i^^nVis pedalis, albo-virens, baji lignojus. Racemi
pauci. Folia congeneribus latiora craffioraqne , ova^
ta^ concava, obtujejerrata. Racemi Bracteae Zanctfo.
latae, cordatae J. ovakae , acutacy ante anthejin fiore
longiores Jpicam tetragonam formantes. Verticilli ap-
proximati. Corollae magnae, a/bae, crenatae: labio
Juperiore quadrifido, fed laciniis lateralibus magis di-
varicatis. Stamina alba. H. U.
*7» OCIMUM tomentofum.
O. foliis ovatis dentatis tomentofo - incanis, canle bafi
fruticofo. Lamarck encycl. 1. p. 589.
Habitat ad Cap. b. fpei. "^
DIDYNAMIA GYMNOSPERMIA. 161
nanta valde villofa alha , vix pedalis. Canlis hafi
lignofuSf ramis erecbis rubicundis albo-villo/is. F»-
lia minuta ovata dentata utrinque albo - tomentoja. Pe-
tioli longitudine foliorum valde villoji, Ve»-ticilii fiom
Tum parum dijlantes in racemo parvo terniinali. Ca-
lyx exacte ut in Ocimis. Laiiiarck 1. c.
•g. OCIMUM grnndiflorum.
O. caule fruticofo, foliia ovatis ferratis, geniialibus lon-
giflimis. VHerit.Jl/rp. i. p.Q\). t, n^^. *
O. (filamentofum) foliis ovatn- obloTigis, filameiitis co-
rolla duplo longioribus. Forsk. defcr. 108. *
Grofsbliitiges Bahlier.kraur. W.
Mabitat in Arabiafelici prope montem Melhan. "j^
Frntex bicubit^lis f ramis Jubtetrogunis nodofif Fo»
lia oblonga Jerrata baji in petiolum attenuata ^ pcvil»
Xoja Jubvifcvfa. Kace»j.us terminalis e varticiUi^ Jim
fcantibus Juperne approx^niatis fexfio'is. B»ai;reae op-
pcjitae ovfitae acuoiitiatae creuatae. Calyx bilubiam
tus , labium fuperius fubrotundumy inferius oblongnm
apice biariftatum. C.>ro!la c-Aba magna ; labium fupe-
rius erectum crenatum trilobum , iacinia intertnedia
longiore profunde obcnrdata ; Labium inferius fubrom
tundum acutum. Filanienta coroUa duplo longiora ad»
fcendentia. W,
9. OClMVM.Bnfilicurn.
O. foliis ovaiis glabiis, talycibns cilJatis. Hort. eliff.
515. Hort. upj. i6ij. Roy. lugdb 322. Mat. med.
154. Mill. dict. n. X. Kniph. cent. ^.ji.^6. Regn.
hot.
O. caryophyilatum majua. Bauh. pin. 2ci6.
Ocimum. Cam. epit. 308. Sabb. hort. 3. t. 84.
JBlackw. t. 104.
fi. O. caryophyllatum maxlmum. Bauh. pin. 226.
y. O. latifolium maculatura f crifpum. Bauh, pin. 226.
?. O. viride, f liis hullatis. Bauk. pin. 22^.
Houttuyn Lin. Ffl. SjJL 7. p. 558.
Gemeines Balilienkrauc. W.
Habitat in India, PevGa. 0 (v. v.)
10. OCIMUM miniinum,
O. foliis ovatis integerfimi.«». Hi^rt. tipf. 169.
O. foliis ovajtis incanis. Hort. cliff.^^i^. lioy.lugdb,
512.
O. minimum. Sauh. pin. 226. Morif hift^ ^. p. 4.07.
/. 1 1. t. 10. f. 17. Sabb. hort. 3. t. 85.
Linnaei Spec. Blant.^ F. IIL L
i6a DIDYNAMIA GYMNOSPERMIA.
Houttuyn Lin. Pfl. Syjl. 7. p. 560.
Klelnet B.fiHenkraut. W.
Habitat in Zeylona. 0 (v. v.)
♦11. OCIMUM integerrimujn. W.
O. ft>Iiis oblongis acuminatis integerrimU, bracteis ci«
liati«. W.
Ganzblattrigres BafiHenkraut. W.
Habitat in Inna orientali. (v. f.)
CauVi» erectus ramofus tetragonus gJaber, videtur
her^aceus 1 ramis patulis. Folia longe petiolata fesquim
uncialia obUmga vtrinqve attenuata acuminata intem
gerrima^ fubtiis punctata ^ giabra. Racemi termina.-
les tri- (eH fexunciales in ramorum apice et dichotomiis
caulis. Verticilli fexflori diftantes. Bracteae oppofi'
tae petiolatae ohlongae acutae obfolete deutatae cilia-
tae. Cslvx bilabiatus; lahium Juperius trifidum , la*
cinia mtdia obtufa, lateralibus acuminatisf JLabium
inft^rius bipartitumf laciniis lanceolatis acuniinatis,
QonAlAe Labium fuperdus tripartitum. lacinia ijiterme-
dia obcordata\ Labium inferins laiiceoiatum. Vidi
'varietatem foUis lanceolatis. W.
1 Q . O CI M U M fanctum.
O. foliis oblongiuiculis obtulls ferratis undulatis, caule
hirto, bracteij cordatis. Mant. 85.
Houttuyn Un. Ffi. Sy/l, 7. jt;- 560.
Heiliges Bdlilienkraut. W.
Habitat in Tndia. 0
Caulis fefquipedalis , erectus^ brachiatus ^ tereti-
ufculuSf utrinque fubeanaliculatua , atropurpureas,
muricatuSy tuberculis pilo albo. F o\ia 02)ata J. oblon-
giufcula ^ obtufiiifcidaj ferrata, nuda ; margine ner-
visque fubtus pilofa^ venis purpureis fubtus; fupe»
riora obfcuriora. Vetioll hirti, atropurpurei. Racemi
terminalesf folitarii f erecti, atropurpurri^ Br^cteis
petiolatis f cordatis , concavis, reflexis, deciduis,
longitudine calycis. Calyx fupra bafin gibbofam hir-
tus. Corolla laete purpurea, vix calyce major. Fi-
lamenta albida. Antherae flavefcentes. Odor vix uU
lus. H. U.
♦13. OCIMUM rugofum*
O. racemis terminalibus, foliis ovatis acutis ferratis fub-
tu» rugofis. Thunb jap. 249.
l^nnzliches Bafilienkraut. W. >
DIDYNAMIA GYJVINOSPERMIA. 163
ffahilat in JapOTiii.
Caulis tetragonus fulcatus tenurjjlme tnmentofus bi"
pedalis et ultra. Rami oppojiti cauli fimiles pabuli.
Folia ovq,ta acuminata ferrata , fnbtus rngofa et pal-
lidm, fuperioribus Jenfim minoribus, Flotvim raccmi
terminaies contracti. Thunb. 1. c.
*14. OCIMUM crifpum.
O. racemis terminalibus, foliis ovatis ferratis crifpis, ca-
, lycibus hifpidis. 'ihunh. jap, 243«
Sifo. Kaempf. amoen 784.
Kraufes Bafiheiikraut. W.
Habibat in Japonia.
Caulis tetragonus erectns villofvs ramofus. Rami
decvjjati cauli fiviiles. Fiilia petiolu.ta ovata aciinii»
nata Jerrata^ infcriie iiitegerrimay glabra purpura-
fcentia crifpata pollicaria. Petiolus Longitudine fom
liif taxus villojus. K?>cemi terminales laxi diaitales
et Jpithamaei. B^^acteae oblongae acuminatae breves
glabrae. Calyces hifpidi, Thunb. 1. c»
♦15. O CI M I J M fcabrum.
O. racemis limplicibus erectis, folilj» ovatis fubtua pun-
ctafis. Thuiib. Act. Snc. Lin. Lond. 2. p. 338.
Ocimum puncracum. Thunb.jap. 249.
Scharfes Balilienkraut. W.
Habitat in Japonia.
Caulis erentus vardnulatus tetragnnuSf uti tota pJan^
ta, pilofo-JcabrlduSj pcdatis et ultra. Folia obionga
acuta ferrata^ Jubtus minutis poris punctata. Racemi
terminales fimpVcex ^ floribus oppojitis y de^itales.
hr&cteae flores difdnguentes fetaeeae. Thunb. jap.l. c.
16. OCIMUM americanum.
O. foliis fublanceolatis acuminatis fnbferratis, racemla
teretihus, cauie fubherbaceo. Amoen. acad. 4. p. anO.*
Mill. dict. n. 4.
Houttuyn Lin. Pft. Syft. 7. p. 561.
A nericaniff hes Bahlienkraut. W.
Habitat in America. 0 (v. f.)
17. OGIMUM verticillatum,
O. racemo elongato nudo, floribus verticillatis quaternia
pedunculatis, fuUia obtufil. Lin. fuppl. ^'jQ. Retz
obf 5. p. 5.
L fl
i64 BIDYNAMIA GYMNOSPERMIA.
WirtelblutieesBafilienkrauh. W.
Habitatad Cap. b. fpei. JD. Monbin.
Cauli» pedalis totus laevis racemo hrevior adjcen»
dens. Folia oppofitaf oppo/itionibus 5 /. 6, petiolata
ovata obtufa Inevia^Jerraturis ntrinque duabus.Veiiolx
longitudine foliorum. Racemus erectus herba long'fr
nudns fitiformis, Flores verticillati ut Hottoniaey qua^
ttrni. reJicelli capillares longitudine fere ftorum.
Bfacreae ad pedicellos binae ovatae minutae laeves.
Calyx caTiipanulatus acutus quinquedejitatus fubaequa-
lisf ahique iillo dente latiore incumbente. Corollae
Tefuprn.atae curvatae y labio latiore refiexo, Stamina
dno lons''tudine corollae, duo breviora,
♦18. OCiMUIVI ncunirn,
O. raceinis fillforinibun, foliis ovatis acuminatis ferratisy
hraoteis birfis, Thunh. jap, t^S»
Spitziges Bafilienkraut. W.
HahiLat in Japonia.
Caulis tetragonus erectus glaher laevit. Folia petiO'
lata ovata acuminata Jerrata , inferne integra
glabra^ fubtua pulUdo. venofay ^duos pollices latOf
tripollicaria. Peuoln» folio pauLlo hrevior ^ carina
fuhtus hirtus. Racetui fiUfortnes digitales et ultra.
Bracte?e ovatae acutae hifp dae. Tbunb. 1. c.
iq. OCIMUM tenuiflorum.
O. folii» ovato-oblongis ierratis, bracteis cordatis refle-
xis concavis, fpicis fiiifomiibus. Sp. pl- 3^3-
O. maderafpatanam irutefcens, gratilllmi odoris, flort
parvo, caulibus villofis. Fluk. alm. 268 208- f. 4.
Bafilicum ag^efte. Rumph. amb. 5. t. 92./. 2.
Mentha z^ylanica fpica?a pufiUa , angQftlllimo folio den'
tato. Bnrm. z^jl. 158- t. jo.f 2,
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 7. p. 561.
Dniinblutiges Bafilienkraut. W.
Habitat in Vlalabaria. 0 %
Canlis pedalis f. bipcdalis , tereblufculus ^ pvrpU'
rajcens , hrachiatus y pilis adfperfus patulis ; Rami
breviares. Fwlia ovato- oblongaf obtufe ferrata , mol-
lia f lottge jtetiolata. Spicae terminales, t^rnae , lon-
gae, aii^uftae, pedunculatae: Bracteis oppofttis , gla
hrist cordatis, concavii], arcte reflexis. Florft tres e>
futgula hractea, fubfejfiles. Calyces glabri , ^-fidi
labio fiiperiorep^ano majore, renifortni, acuto. Corolla
T./TTJ/». vurtjurafcens: Labio Juperiore l^-fido ; Labio
DIDYNAMIA GYMNOSPERMfA. 165
inferiore /unpliei, Stamina 4» quorum 1 hafi appetim
diculata, Stylus fiore longior , bifidus. Flores tam
■parvi^ ui vix nudis ocrdis conjpiciantur , qui incipi-
unt florero ah apice fpicarum.
ao. OCIMUM polyftachyon.
O. corolHs quadrifitlis , racemis aphyllis apice nntanti»
bus. Mani. 2. p. 567. Murray. Comm. Gott. nov,
T. 3. ;;. 71. t. 5.
Hovttxiyn Lin. Pfl. Syjt. 7. p. 562.
Vielahriges Baiilienkraut. W.
Hahitdt in India orientali. 0 (v. v.)
Caulis ereetus f hipedalis^ hrachiatus^ tetragnnus:
angulis acutis fcahris: Rami oppojiti, copiojijfimif
ereeti. Folia oppofita^ petiolata^ ovata^ ohtufa^
grojjeferratay acuta, lineata. VetioM longitudinefo-
liorum, tetragoni , fuhtus Jcahriujculi. Racemi axil'
lares f fecundif longif aphylli f erectiy apice nutan-
tes praefertim noctu: Florihus verticillatiSf quinis.
Calyx quinquefidus: lacinia fuperiore cordata: reliquis
fuhfubulatis. Corollae vix calyce duplo longiores, mi"
nutaey alhidae, qnadrifidaCf Menthae facie: Limho
purpurafcente: lacinia fuperiore vix emarginata. Sta-
mina declinataf corolla nonlongiora.
OhJ, Nepeta nequit effe^ ob lahium inferiusnon efem
natum.
Mentha neque ohjlamina declinata.
Ocimum ahsque dentibus Jiaminum oh ftamina de»
clinata.
si. O CIMXJ M ferpylUfoHuTn.
O. foliis lineari - lanceolatis integerrimis , genitalibus
longiflimis. P^ahlfymb.i.p.^^.
O. (ferpyliifolium) ft)liis oblongo-cuneatis acutiufcali»
complicatis fubtus fcabris. Forsk. defcr. 110. *
Qaendelblattriges Baiilienkraut. W.
Habitat iii Arabiae felicis monte Chadra. %
Frufex ramofijfimus. Rami divaricati eani. Folia
laneeolata baji parum anguftiora vix petiolata inte-
gerrima , tenuijfime villofa , cana parva , facie Thy»
mi Serpylli. Rudimenta ramulorum foiioforum eos
omuihus axUlis, hinc folia fafciculata apparent. Race-
311US ierminalis erectus fssquipollicarisy verticillis Jex^
floris. Pedicelli breves callo infidentes. Bracteae mi-
nutae ovatae acutae deciduae. Fiores deflexi. Calyx
%66 DIDYNAMIA GYMNOSPEBMIA.
eoroVa dvplo brevior tenuijjimevillofus y dentihus hi'
nis inferiorihus Jebaceis y fnperiorrhus ovntis. Fila-
xnenta bafi vULrJa coroUa triplo longiora. Vn^il 1. c,
22. OCIMUM menthoides.
O. foliis lineari-lancec.lat 9 ferratls. M. zeyl. Q2g.
Mcntha zeylanica, anguftiiTimo folio dentato. Raj.
Juppl. 284.
Houttuyn Lin.Pft. Syft. 7. p. 565.
iVIiu.zenartiges Bafiiienkraut. W.
Hahitat in Zeylona. (v. f.)
S5. OCIMUM molle.
O. foJiis ovatib cordafis acutis ferrati» rugofis, finubus
clauiis, bracteis fubrotundo •• cuneiforiuibus. Ailt.
Keiv. Q. p^ g£2.
Weiches Bafilienkraut. W.
ffahitat in India orientnli, 0
Tota planta puhefcens fuaveolens. Caulis crafjus
ohtuje tetragonus. Folia late ovata acuba ferrata,Jer-
raturis ohtujis inaequalihus ^ rugofa mollia profunde
cordata^ lohis anproximabis inflexis. 'Pedoli foliis
vix hreviores. CoroWae eviolaceo-alhidae. Tahas lon-
gitudine calycis. Labium fuparius orhiculatnm forni-
catum , inferius quadrilohum , Jeu potius trilohum^ Zo-
ho interntedio hifido. Filamenta Jimplicia. Ait. 1. c.
•24. OCIMUM adjcendens. W. t
O. foliis ovatis fubdentatis, verticillis paucifloris, calf-
cibus pubefcentibus. W.
Aufwartsfteigendes Bafilienkraut. W.
Hahitat in India orientali. 2|. (v. f,)
CAnMs Jujfruticofus hafi ramofus lignofus adjcendens
femipedalis. Folia longe petiolata femiuncialia ohlon-
ga, utrinque acuta, levijfime ferrata^ fuperne glahra^
inferne fcabriujcula, Raceini terminales e verticilUs
quatuor quadriftoris compo/iti , injeriores remotijjimi^
fuperiores eovferbi. C-aXyx. pubefcens hilohus ; Labinm
Juperius ohlongum obtuJum\ inferius ohlongum apicenx
verfus denticulatum et arijlis binis inftructum. Bra-
cteae ohlongae puhejeentes. Corollam iion vidi. W.
£5. OCIMUM Jcutellctrioides.
O. coroUis falcatis, pedicellis ramofis. Mant. 84«
O. foliis lanceolato - ovatis ferratis, raceu^is verticillatis.
Sp. pl. 2. p. 834.
DIDYNAMIA GYMNOSPERMIA. 167
Majorana rubra. Rumph. amb. 5. p, 391. t, lOl.
Hoiitbuyn Lin. Ffl. Syfc. 7. p. 564.
Hehnkrautartiges Bafilienkraut. W.
Jfabitqt in Inclia. (v. f.)
Caulia pubejcens. FoHa ovata, petiolaia, obtufejer^
rata : Petiolis adhuc tenellis valde tomento/is. K<ice'
m.\is erectus f longus: ^racteis curdatij ^ feJJ libusy acu'
minatisj laevibus. VediceWi utrinque gevuni y ramo/i^
multiflori. Calyx viinntus: Lab. fuper. cordato; L.
infer. l^-fido ^ acuto , penui\ intermediis zlongioribuj.
Corollae tubus erectus; Linibus refiexusy fauce dilaba*.
ta; Labio fuper. erecto, brevijfimo ; Lab inferiore
elongatOf falcato^Jtamina et pijcillum obvoivente. Dif»
fert a congeneribus inflore, ut fere dijtihcti generis.
S.6. OCIMUM ■proftrabwn.
O. caulibas proftratis, foliis ellipticis lineatis. Mant. 566.
Houttuyn Lin. Pfl. Sy/l. 7. p. 565.
Liegendes Balilienkraut. W.
Habitat in ludia orientali. 0
Caulie fpithamaeus , erectuSf octofulcatus: pilis nu-
tantibus. Rami divaricakijfmi , ad radicem longiO'
reSf proftrati , Jimiles. Folia oppojitot petiolatOy el»
liptica, lineatoy Jubpilofa, argute Jerrata^ poUica»
ria. S^ic2iG terminale,s y folitariaey e verticillis obton-
gae. Czlycis lacinia /uperior Iqtior, obtu/ior; infimae
duae minores, acutiores. CorrOla minima, caerule-.
fcens. Labium fuperius quadrifidum, acquale y Jecun~
dum Jinus villofum. Lab. inferius paulo lons,ius , eoji~
cavum. Stzrtxin-A di dyma, declinata, Qvix d«nbe nota'
ta) longitudine Corollae. Stigmata duo, erectiufcula.
27. OCIMUM capitellatum. f
O. herbaceum, foiiis ovatis, floribuf aggregatis , petio-
lis lateralibus. Lin. fuppl 276. (exclufo Jynonymo.)
K-i^pfforniiges Bafilienkrant. W.
Habitat in China. H. U.
CnxxViS oleraceus , obtufe tetragonns y hiJuJcatuSypar'
ce ramofus , pedalis. FoHa oppofta petiolata ovata
obtufe ferrata cojtaba rugofa Lamii, laevia, non nitida.
Vetioins fen/im dejinens infolium. V cdnncnli axillares
/olitarii , eapitulo f^orihus aggregatis niagnitudine nu'
cis Cacyli. Calyx eommunis penta-ad decaphyllusy lon"
gitudine floris. Perianthia propria tubuloja quinquefim
da f raro quadrifida aequalia, Corollae albae minimae,
i68 DIDYNAMIA GYMNOSPERMIA.
oculo nudo vix difcernendae. Tubns tenuis longitudine
caiycis. Linibus qvadrifidus: lacinia fuperiore vix
concava, bifido; indc totus quinquefidus reflexus.
»1122. PLECTRANTHUS.
Gen. plant. edit. Schreb. n. 987.
Calyx lacinia fumma majore. Corolla refupi-
nata riugens, tubo furfum gibbo vel calcarato.
♦ !♦ P L E C T R A N T H U S Jruticofus.
P. nectario calcarato, racemlf» compolitis) pedunculis tri-
partitis, caule fruticcifo laevigato. VHeritflirp. 1. p.
85. t.l^i. * Ait. Kew. 1. p. 322. Thunb. DiJf.Nov.
pU ge7i. g. p. l^^' *
Germsnea urtictfolia. Lamarck encycl. 9; p. 682. *
Strauchartiger Hahnenfpern, W.
Hahitab ad Cap. b. fpei in fylvis Hautniquas et prope
Kabeljaus rivier. ^ (v. v.)
Folia ovata acuminata dentata. Racemi terminales
crecti, floribus coeruleis. W.
♦s. PLECTRANTHUS galeatus.
P. nectario glbbofo, pedicellis ramofis, foliis cordato-
ovatis acuminatis ferraiis. p^ahl fymb. i. p. 43.
Helmformiger Hahnenfporn. W,
Hahitat in Java.
Caulis villofns fulcatus. Folla petiolata late ovata
villofa pracfertim in venis fubtus. Pedunculus termi-
nalis f ped^cellis oppofitis ramofis. Bracteae nullae.
CoroIIae pubefcenteSj labio inferiore galeato. Heliqna
jtt in congcneribus. Accedit ad Ocimum fcutellarioi"
dem, cui folla ovato- lanceolata ^ flores minores , bra-
cteae cordatae et pedunculi utrinque gemini. Vahl 1. c.
♦5. PLECTRANTHUS nudiflorus.W.
P. neciario gibbofo, panicula racemofa nuda, fftliis corda-
tisrugofis, fnperioribus amilexicaulibus. W.
Nackibiiitieer Hahnenfporn. W.
Hahitat iii China ? 2|. Cv. v.)
Snh nomine Ocimi chinenjis in hortis vidi. Caulis
brevis vix fenJpedalis quadrangularis erectus pubem
fc.ens. Folia inferiora petiolata bi f triuncialia eor»
data acuminata groffe dentata rugofa glabra, Jubtus
DIDYNAMIA GYMNOSPERMIA. 169
ad vhtds ^uhejeenbia. Petioli unciales. a bafi folii de^
erejeentis fuperne alati.. Folia fuperiora minora eor-
data dcntata rugoja amplexicaulia. Panicula temiim
nalis pedaliset ultra exverticillis confertis Compojita^
qui e quatuor raeemis Jeeundis hrevibus uncialibus
formantur, Bracteae ad quemlibet verticillum bina»
parvae oordatae integerrimae feJJiles. Calyx hilahia*
luSf Lahiumjuperius trilobumobtujum, JLahium infe^
rius bipartitum, laciniis lineari -J"hiilatis. Corolla
paYva claufa pubejcens y tubo refracto, fiipeme gib»
bojo. W.
♦4. PLECTRANTHUS For^AoZaef.
P. nectario gibbofo, racemis aphyllis, caule aequali.
Vahl Jymh. 1. p. 44..
Ocimum (hadien/e') foliis ovatis obtufis crenatis villofid
flexilibus, floribus retrofractis. Forsk. defcr. log. *
Forskolifcber Hahnenfporn. W.
Habitat in montihus ArahiaefeliciSf Madagafcariae.
Canlis hirjutus aequalis impunctatus. Folia petiolam
taovata, verjus apicem ramorum approximataj piloja
ohtufijfima grojje erenatUy bafi transverfa integerrima^
Petiolus folio duplo hreviory bafi parum dilatatus. Ra--
CGmiJemipedales erectif verticillis S' 10 'fioris. Pedi-
celH fif.iformes. Calyces fructiferi Julcati hafi inferne
^ihboji; L.aciniaeinferioresfetaceaeadfoendentes. Co«
Toiiz calyee quadruplo longior\ tuhus parum Jupra ca»
lycem refractus , furfum gihhofus. Vahl 1. c.
*5. PLECTRANTHUS crajfifolius.
P. nectario gibbofo, racemis bracteatis> folils ovatis car*
nofis. Vahl fymb. 1. p. ^^.
Ocimum « (zatarhendi') foliis carnofis rigidis, late
ovatis acutis, crenatis villofis, bafi truncatis. Forsk.
defcr. 109. *
Dickblattriger Hahnenfpom. W.
Habltat in Aegypto.
Differt apraecedente\ (oliis earnojisf bractels mffffi-
branaceij ovatis. Vahl I. c.
6. PLECTRANTHUS punctatus:
P. nectario gibbofo, floribus fpicatis, caule herbaceo
hirto. VUerit. flirp. i. p. 87. ^. 4 1. * Ait. Kew. 2. p*
522.
17» piDYNAiVIlA i/lfiVl^Uil^EKMlA.
. Ocimnm (punctatum) caule tereti, foliia o\jati* rugofii
floribae fpicatis. Lin.JnppLnr]^,
Punctirter Hahnenfporn. W.. ^
Habitat in Africa. </' (v. v.)
CaiiUs herbaceiis omnino teres pedalis ^ inferne diva-
ricate-ramofus [uhhifpidus rvfo-punctatus punctisy oh-
. longis. FL.lia oppojita petiolata ovata Jerrata rugo-
fo- lineata pilofa. Siipilae wu^Za*. Spicae ^*rOT/«rt/«J
pedunculatae. Rracteae avatae. Florea cernui. Co-
tollae coerulefcentes T/tyn/if rejupinatae, Lzhimn fu»
perius quadrifidum albidumy inferius comprejjum.
Flores parvi in racemo terminali oylindraceo ex ver»
ticillis approximatis compofito. Calyx eampanulatus
glandulis aurantiis confperfus , hilabiatus ; lahium fu-.
perius ovatum erectum, inferius (fiiadrifidumf fegmenm
tis oblongis acutis\ rectis. Carollae kubus fuperne gib-
ioJus'y Lahium fuperius trilobum, lacinia media ma-
jore emarginata i LAibium iuferius oblongum obtufum
concavum. W,
11S3. TRICHOSTEMA.
Gen. plant, ed. Schreb. n. 988«
Corollae labium fuperius falcatum. Stamina
lonjiinima.
1. TRICHOSTEMA dicliotoma.
T. ftaminibus longiflimis exfertis. Sp. pV 834« Mill.
dict. w. 1.
Trichoftema. Hort. eliff. 493. Gron. virg. 90. Roy.
Ivgdb. 510.
Scutellaria caerulea, majoranae folio, americana. Raj.
Juppl. 311.
Caflida mariana, majoranae foHo. Pet.Jicc, 2^^.
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 7. ;;. 566.
Gabelaftiger Haarfaden. W.
Hahitat in Virginia, Penfylvania. 0
G. TRICHOSTEMA bracldata.
T. flaminibus brevibus inclufis. Sp. pl. 834« Mill.
dict. 3.
Teucrium vlrglnianum, origani folio. JDiU. elth. 580.
t. 285- /• 369.
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 7. p. 567.
DIDYNAMIA GYMNOSPERMIA. 171
WeUaftlger Haarfaden;;
Jiabitat in Ainetiai Jeptentrionali.
1124. SCUTELLARI A,
Gen. pl. ed. Schreb. n. 989-
Calyic- ore integro: poit ilorefcentiam claufo,
operculato.
i* SCUTELLARIA orientalis.
'- 'S. foliis incifi-) fubtus tomentofifl , fpicis rotundato - tetra-
; goiiis. Hort. ufjyj^. Mill. dict. n. 3. ,Kfiiph.
cent. 5. n. 82- ' ' " ■•,>•,.
S. foliis pinnatifidis. Hort. cltff^. ^\S.* Roy. litgdb.
CalFida orientalis , folio. chamaedryos , fiore Inteo. Tourm
nef. cor. 11. itin. 3. p. 306. t, 306. Comm. rar. 30. t»
3^. Mart. cent. \^. t. iQ.
fi. Scatellaria orientalis incana, foliis laciniatis, flore lu-
teo, Tournef.car.il.
Honttuyn Lin. Pfl. Syjl. 7. p. 568.
Orientalifches Helmkraut. W.
Habitat in Annenia circa Tephlin; Mauritania. 2). (v. f.)
CoToWae purpureae labio albo.
Corollae flavae. Folia varietatis fi. duplo minora eb
fere pinnatifido - dentata. W.
«2. SCUTELLARIA alUda.
S. foliis fubcowiatis ferratis rugoils opacis , fpicis fecun-
dis, bracteis oratis. Mant.^l^Q. Sabbati hort, rom,
3- 1. 29.
S. teucrJi Facie fl-^re albo. Bauh. hijl. 3. p. 291.
Houttuyn Zin. Pfl fyft. 7. p. 569.
Weifsliches Heimkraut. W.
Habitat in Oriente. 2). (v. v.)
]Siimis ajfinis S. orientali; fed Corqllae albae (nec
pur/'Tr-eae lahio albOf) majores.
Affinitabem cum praecedente nOn video, f^ariat fio»
ribus albidis et violaceis.
3. SCUTELLARIA alpina.
S. foliis cordatis incifo-ferratis crenatis, fpicis imbricatls
r' •timdato-tetragonis, bracteie flore duplo brevioribus. W.
S. fuliia cordatis incifo - lerratis crenatis, fpicia imbrica-
»72 DIDYNAMIA GYMNOSPERMIA.
ti« rotnndato- tetragonis. Sp. pl. 839. Kniph. eent.
9. n. 87 Mlion pedem. n. 14.8. t fl6. f. 5.
S. f- )l'i9 os^atifl, fpids inibricatis. Hort.cUff.^\fj. Hort,
upf.n-T^. Roy lugdb 311.
Callida procumbens, foliis ovatis crenatiS) fpicis rarif
foholis. HaU. hel.v. n. 08 1-
Teacirium alpinnm inodorum, msgno flore. JBauh. piit.
24.7. prodr. 116. BurJ. XJ^. 35.
Houttujn Un. Pfl. Syft. 7. p. 569.
Alpen-Heia<kra\it. W.
Hahitat in o/^?3mj Helvetiae, Vallifi an^uAae. 2|. (v.r.)
SimilUnia S. lupulinae, fed Corollae violaceae labio
albido nec flavue; Bracte»*» ovatac, acutae , nec acu»
minataey tubo coroUis breviores^ nec aequales ; Folia
minus oblonga.
'4* SCUTELLARIA lupulina.
S. foliis cordatie incilo- ferMtis atutis glabrla, fpicis im-
bricatia rotundato • tetragonis , bracteia Hortim longi-
tndine. W.
S. foliia cordatis incifo- ferratiff acntis glabris , fpicis Im-
bricatis rotnndato - tetragonifl. Hort. upf. 173. * MiU.
dict. n. 6. PaU. it. a. p. 29. PViUich. in Nov. Aet.
A. N. C. vol. 4. ;;;. 1 17.
Cailida alpina fupina, magno fiore albido. Tournef.
injl: 182.
Houttuyn Lin. Pft. Syjl. 7. p. 570.
Hopfenartiges Helmkraut. W.
Habitat in Sibiria , Tataria. 2|. (v. v.)
5. SCUTELLARIA lateriffora,
S. foliis laevibus carina fcabris, racemis lateralibus fom
liofis. Sp. pl 835.
S. foliia cordato-lanceolatis ferratis, pedunculis multi-
florid. Roy. lugdb. 311.
S. foliis ovato - lanceolatis petiolatis, racemis foliofis.
Gron. virg. 91.
S. paloftris repens virginiana majory flore minore. Mom
rif. hijl. 5. ^7. 4.16.
Houttuyn Lin. Pft. Syjt. 7 p. 570.
Seitenbliitige» Helmkrant. W.
Habitat in Canada , Virginia. 2f. (v. v.)
Racemi laterales; FoUis minoribus, lanceolatiSf fer»
ratis; infuper finguU pediceUi feta ntrinque notati
junty ut in S. galericulataet peregrina.
DIDYNAMIA GYMNOSPERMIA. 173
6/SCUTELLARIA galericulata.
S. foliis cordato-lanceolatis crenati*, floribus axillanbus.
Ft. lapp. 239. Fl. fuec. 499, 538. Ilort. cliff. 316.
Roy. lugdb. 310. Gmel.fib. 3. /t;. 227. Crantz. avftr,
p. 275, Pollich. pal. n. 576*. F/or. dan b. 657, Blackw,
t. 516. Kniph. cent. 8- w. 83. Sabb. hort. 3. ^. 30.
Hoffm. germ. 215. Roth. germ. I. «58 // 36.
CalTicla foiiis oblonge cordatis, crenatis, verticillis nudia,
biflorig. £/aZ/. helv. n. 280.
Canida galericulat;^. Scop. carn. 2. n. 741.
Scntellaria. Riv. t. 77. R.
Lyfimachia caerulea galericulata £. Gratiola caerulea.
Bauh. pin. 246.
Lyfimachia galericulata. Dalech. hift. 1060.
Houttujn Lin. Pfl. Syft. 7. p- S7^-
Gemeines Helmkraut. W.
Habitat in Europae Utoribus. 2j. (v. v.)
7. SCUTELLARIA hnftifolia.
S. foliis integerrimis: inferioribna haftatls, fuperiori-
bus fa^ittatiN. It. gotl, 212. Bfuec. 500, 539.
* Crantz auftr. p. ^76. Seholl. barb. n. 483. , «Sco;;.
^arrt. n. 742. Hoffm. gervi. 213. Roth. germ. I. 258.
Scntellaria folio non ferrato. Riv. mon. 77.
Houttuyti Lin Pfi. Syft.fj. p. 573.
Spuntonblattrige Heliukraut. W.
Habitat ad litora Sueciae rarius', in Auflria, Germa-
nia. 2|. <^v. I.)
j4n varietas praecsdmtis'^ certe maxime affinis.
8. SCUTELLARIA ininor.
S. f()iii8 cordato-ovatis fnbinrejierrimis, floribns axilla-
ribus. Sp. fjl. SS^. fludf. 265. Iloffm genn. 213.
Roth. germ. I 258 // 38-
CaHida paliiftris miiiima, flore purpurafcente. T. Raj.
angl. 3. p. 24Z1..
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 7. p. 572.
Kleifiejj Heluikraut. W.
i^^/^a^ /n Angliae, Germaniae ^a/M£?/5r/j-. 2|. (v. f.)
Affinis nimium praecedentibui duabus,
9. SCUTELLARIA integrifolia.
S. foliis leffilibus ovatis: infeiioribus obrolete ferratis;*
174 DIDYNAMIA GYMNOSPERMIA.
fuperloribm integerrimis. Sp. pl. SS^. Mill. diot
S. foliis integerrimis. Gron. virg. gi.
5. caerulea virginiana, lamii aut potius tenoril folio^
minor. Pluk. alm. 338. t. 315./. 4..
S. teucrii folio, marilandica. Raj . fuppl, 310. '
Houttuyn JLin. Fft. Syjl. 7. p. 573.
G-nzblattriges Helmkraut. W.
Habftat inViigini^f Canada. ^
10. SCUTELL.ARIA havanenfis.
,S. foliis cordato-ovatis crenatiSj flvtribus folitarii* axiUa-
ribus, corollae labio utroqne trifido. Syfc. veg. p. 457.
laci^f. ohf. 2. p. 5 t. 29. lacq. amer. 172.
Uouttuyn Lin. Pfl. Sy/l. 7. p 573.
Havannafche» Helmkraut, W.
Hahitat Havannae in rupfftrihus maritimis,
Planta procumbenSy herbacea, tenella. Peduncnli
' axillares , uniflori. Corollae galea trifida,
*ii, SCUTELLARIA purpurafcens.
S. foliis petiolatis cordato- ovacis dentatisy racemis nu-
dis terminalibus , corollis labio utrinque triiido.
Swartz prod. 89. J^ahl. fymb. 2. p. 66.
Rothliches Helmkraut. W.
Habitat in Caribaeis. (v. f.)
Caules herbacei proftrati fpikhamaei fimplices, ob-
Jcure tetragoni , glabri. Folia petiolata pollicaria
utrinque glabra, fubtus pallidiora fnbaveniaf remote
obtvfe dentatti. 1^2iCeirxu.s terminalis flexuofuf fesqui'
pollicaris. Peduncnlus communis pubefcens. Flnres
difiantes alterni. Bractea minuta in pedicello, nulla
in pedunculo communi. Calyx oblique tnntcatus inte-
gerrimus. Corolla pubefcens calyce duplo longior.
Vahl 1. c.
12. SCUTELLARIA hyjjopifolia.
S foliislanceolatis. Sp. pl. S"^^' Gron. virg. gi.
Callida marina hyirnpitolia. Fet. act. angl.
Houttuyn Lin. Pfl. Syjl. 7- p. 573.
If.ipblatcriges Helmkraut. W.
Habitat in Virginia.
Caulis erec^j. ¥(Aiz lanceolata, fejfilia, integerri-
ma , fcabra. Corollae labium fuperius carina pilofa.
Mant. 414.
DIDYNAMIA GYMNOSPERMLA. 175
15. SCUTELLARIA peregrina,
S. foliis cordatis ferratis gUbris, fpicis elongatl» fecundisj
bracteis petiolatls ovatis calyce longioribiis- W.
S. foliis fubcordatis ferratis, fpicis elongatis fecnndis,
ffort. cliff. 317. Hort. ujjf. 172. Roy. lugdb.^ii.
Mill. dict. n. 1. Knipk. cent. 5. n. 83'
S, foliis cordatis obtulis, obtufe ferratis, fpica foliofa
in fumrao caule. Gmel.Jib. ^.p. 228. R.
Caffida latifolia, menthae facie, femine flavicante. .^mmi
riith. n 52. Gmsl. R
Lamiiim peregrinum i. Scutdlaria. Sauk. pin. 231.
Hout-txiyn Lin. Pfl. Syft. 7. p. 574.
Fremdes Helmkraut. W.
Habitat in nemo}'''busFlorentizef Libumi, ;n Sibiria,
Hungaria. 2|. (v. f.)
14. SCUTELLARIA Columnae.
S. foliis oblongis cordatis ferratis pubefcentibus, fpicis
elongatis fecundis, bracteis petiolatis ovatis ca'/ce
brevioribns. W.
S. villofa, c.^ole erecto brachiato, foliis cordatis, floribus
racemo(i& internodiis Irtngioribas. All. pedem n. 14.5.
t. 84-./. «■ *
CalTida. Colum. ecvhr. j, p. 187. t. 189.
Columnafches Helmkraut. W.
Habitat inltalid. l^ v. f )
Aecedit ad j!'raecedt^ntemy dijfert vero praeter eham
racteres indicatos : tbliis circumjcriptione oblongiSf
nec ovatis , vdnoribus floribus triplo majoribus et ha^
bitu. VV.
15. SCUTELLARIA indlca.
S. foliis fubovafis obtnfis crenatis petlolatis, racemlsnii-
diufcnlis. S/;. pl. 836. Ofb. it. Q/^/\..
Serratula amara. Rumph. amb. 5. p. 459. t. ^'jo.f. T. 2.
Scuiellaria /inica, betonicae folio, floribus albis. Fluk.
amalth. 190. t. 441/*. 1.
Hovttuyn Lin. Pjft. Syft. 7. p. 575.
Indifrhes Helmkraut. W.
Habitat in China. '
Planta minor; YoYxz fuhorbiculata^ fubovata^ oh-
Jolete ferratay petiolata. Racemus terminalis: Bra-
cie\s linearibus^ breviJfiJiis. Calyces bre7)ijfimi abstjue
tubo oris. CoroUae angvftaey longiufculae.
176 DIDYNAMIA GYMNOSPERMIA.
16. SCUTELLARIA altiffima.
S. foliis cordato-oblongis acnminatis rerratls, fpicis fafa-
nudia. Sp. pl 836« Mill. dict. n. 2.
S. orientalis altiirima, urticae folio. Tournef. eor n.
Houbbuyn Lin, Pfl. Syjl. 7. p. 575,
Hochfte* Hehnkraut. W.
Habibab in Orieme. 2|. (v. f )
17. SCUTELLARIA cretica,
S. viilofa, foliia cordatis obtulis obtufeque ferratis , fpi-
cis imbricatis: bracteis fetaceis. Sp. pl. 836. Hoy.
lugdb. 311.
CalTicia cretica fruticofa, folio catariaei flore albo. 7bur>
nef cor. il.
Houbbuyn Lin. Pft. Syjl. 7. p. 576.
Candifciies Helmkraut. W.
Habibab in Creta. ■j^.
Statura JSfapetae, boba hirfuba. Calyce» Scutellariae.
Coroliae/ffrtf Teucrii, minutaey exbus hirbae: Labium
fieperius videtur minimurn, emarginatumX an itaque
Scutelldriae vera fpecies an Teucrii ?
1125. P R U N E L L A.
Gen. pl. ed. Schreb. n. 990.
Filamenta bifurca : altero apice antheriferfl.
Stigma bifidiim.
1. PRUNELLA vulgaris.
P. foliis petiolatis oblongo-ovatis bafi dentatis, calycis
labio fuperiore truncato triariftato, caule adfcenden-
te. W.
P. foliis omnibus ovato - oblongis ferratis petiolatis.
Mat. med p. 154. Mill. di-ct. n. i. Scop. carn. n.
715. Pollioh. pal. n. 577» Ludio ect- t. 19. Kniph.
cent. 5. ;/. 72. Sabb. hort, 3. t. 32. Hoffm. germ. »14..
Roth. germ. I. 259, // 4Q.
P. bracteis cordatis. Hort. cliff. 316. Fl. fuec. 4985
540. Roy. lugdb. 314«
Brunella foliis ovatia oblongis, calycibus fuperne trun-
catis. HaLl. helv. n. 277.
Prunella oificinalis. Crantz anftr. p. 279.
Bruneila major, fiilio non dilTecto. Bauh. pin. 260.
Brunella. Dod. pempb. 136. Blackw. b. 24« Ri^-
t. 29.
DIDYNAMIA GYMNOSPERMIA. 177
fi. floribus albis.
P. major folio non dilTecto, flore albo. Bergen fran-
cof.g6.
y, P. (intermedid) foliis inferioribus flnuato - dentatis,
fuperioribus dentaiis, calycibus fmnmis coloratis.
Linck. Annal. 1. Roth. germ. II. 4.5.
Erunella minor alba laciniata. Bauh. pin. Q.61.
"^. P. (parviflora) foliis petiolatis ovato-Ianceolatis fub-
dentatis, fpica feflili, floribus vixbracteas fuperantibus.
Poiret. itin. Q. p. 188.
t. P. foliis cauleqiie pubefcentlbns, flore albo. W.
Prunella alba. Fall. Nov. Act. petrop. 10. /t^. 313.
Hoiittuyn Lin. Pft. Syft. 7. p. 577.
Gemeine Brunelle. W.
Habitat in Earopae pafcuis. 2J. (v. v.)
In apricis procumbens ^ pollicaris ^ in nemoribus
erecta pedalis. In varietate i.folia Jiint integerrimof
fuperiora tantum baji deuiata , caulis et folia pilis al-
bis articulatis funt tecta^ flores albi; ceterum nullo
modo diverja. W.
2. PRUNELLA grandlflora.
P. foliis petiolatis oblongo-ovatis bafi dentatis, calycis
labio fuperiore trifiilo, caule adfcendente. W.
P. foliio fubintegris ex fubrotundo- ovatis, calycibus fa-
perne profundius tridentatis, Pollich pal. 578. lacq.
aujt. 4. ;;. 40. t. 377. Knipk. cent. 6. n. 74. Hojfm.
germ. 2i4- Hoih. germ I. <l6o. II. 42.
Brunella foliis ovatis oblongis , calycibus fuperne triden-
tatis. Hall. helv. n. £78.
Brunella flore majore. Riv. t. 29.
Brunella coerulea magno flore. Bauh. pin. 261. //?.
gotl. 2ig. 2£8'
Brunella 1, non vulgaris. Clvf. hijt. 2. p. 42.
/8. P. (laciniata) foliis ovato- oblongis petiolatis: fupre-
g mis quatuor lancenlatis dentatis. Sp. pl. 837. MilL
dict. n. 2. Crantz. aujtr. p. 280. Scholl. barb. n.
488- Leers herb. n. [^'lo. Doer. najf. p. xgo. lacq.
aujtr. 4. ^.41. t.^n^. Sahb. hort. 3. t. 31. Hojfm.
germ. 214. Roth. germ. I. £:6f>. II. 43.
Brunella foliis imis ovatis oblongis , canlinis dentatis et
femJpinnatis. Hall. helv. n. 279.
Brunella folio laciniato. Baiih. pin. a6i. Riv. t. 30.
Brunella 1 1. non vulgaris. CliiJ. hijt. 2. p. 45.
Linnaei Spec, Plant, P. ///. M
178 DIDYNAMIA GYMNOSPERMIA.
y. Brnnella verbenulae folio, flore caeruleo. f^aill. pa»
rij. 22. t. 5./. 1.
Houttuyn Lin. Pfl. Syjl. 4. p. 579.
Grofsbliitige Brunelle. W.
Habibat in Europae rupibus. 2|. (v. v.)
P. laciniata ejl fola varietas. Folia fuperiora va»
riebatis indivifae Junt Jaepius fejjilia. W.
3. PRUNELLA hyjjopifolia.
P. foliis felTilibus lanceolatis integerrimis fcabris, caule
erecto. W.
P. foliis lanceolatis integerrimis feililibus, caule erecto.
Syfc. Feg. 458.
P. foliis lanceolato-Iinearibus ciliatis fubfelTilibus. Sp,
pl. 2. p. 857- Sauv. monjp. 141. MilL. dict. n. 3.
Brunella hyflbpifolia Bauh. pin. 261.
Brunella anguftifolia integra hirfutior. Morif. hijl. ^.p.
364./11. ^^. 5/.7.
Houttuyn Lin. Pfl. Syjl. 7. p. 679.
Ifopblattrige Brunelle, W.
•^abitat Monfpelii. 2^ (v, v.)
TDiSert a P. vulgari : Caulfl erecto, nee adfcendente ;
Foliis lanceolatis fejjilibus integerrimis fcabris, nec ova»
tis petiolatis ferratis laevibus; CoroIIis quadruplo ma-
foribuSf labii fuperioris carina pilofa.
1126. C L E O N I A.
Gen. plant. edit. Schreb. n. 991.
Filairienta bifurca; apice altero antherifera.
Stigma quadrifidum.
1. CLEONIA lufitanica.
C. Inlitanica, Sp pl. 837. L>esf. atl. fl. p. 32. *
Frunella bracteis pinnato-dentatis ciliatis. Loefi. /^.148.*
Mill. ic. /yj. t. 70.
Prunella odorata ludtanlca, flare violaceo. Barr. ic. 561.
Clinopodium luCtanicum fpicatum et verticillatum.
Tournef. infc. 195.
Bugula odoraia lufitanica. Corn. canad. 46. Morif,
fiift-S P-Z9^'f i'-^- 5-f-^'
Prunella lulitanica, capite retlculato, folio pediculavis
'Tournefonii. 3Iorif hijl. 5. p. 363.
Tiouttuyn T in. Pfl. Syfc 7, p. 581.
DIDYNAMIA GYMNOSPERMIA. «79
Portugiefifche Cleonie. W. .
Jlabltat inLniitama, Hifpania. 0 (v. f.)
CauVis erectus , brachiatus , inferne pilofus. Corollae
labium fuperins erectum: laciniis apice refiexis\ Lab.
inferius obcordatum , complicato-patens , baji fupe-
riori gibba, Filamenta omnia fpinoja. Antherae a
tergo criftatae.
1127. P R A S I U M.
Gen. plant. edit. Schreb. n. 999.
Baccae quatuor, monofpermae.
1. PRASIUM majus.
P. foliis ovato-oblongis ferratis. ffort. cliff. ^og, Hort.
^pf- 173- Mill. dict. n. i.. Kniph. cent, 4. n. 66.
Sabb. hort. 5. t. 37.
Lamium arboreum perenne creticnm. Zan. hift. 112.
^ 46. Raj.hifc.^6\.
MelilFa fruticofa cretica fempervirens, teucrii facie, flore
albo. Morif. hift. 3. p. 408- f l\. t.^i.f. ^.
Teucrium fruticans, amplo et albo flore, italicum. Barr.
ic. 895.
Houttuyn Lin. Pft. Sjfl. 4. P' 47»
Grofse Niccoline. W.
Habitat in Sicilia , Romae et in agro Tingitano. "^ (v. v.)
«2. PRASIUM viinus.
P. foliis ovatis crena utrinque duplici. Hort. clijf, 309.
* Mill. dict. n. 2.
Lamium fruticans, teucrii folio lucido, calyce et flore
magno candido: tantilla purpura varie notato. Cup.
cathol. 106. /
Houttuyn Lin. Ffl. Syft. 4. p. 48. x_
Kleine Niccoline. W.
Habitat in Sicilia. "^
An haec [ufficienter fpecie a priori dijiincta ^ ultem
rius indagandum.
1128. P H R Y M A.
Gen. pl. edit. Schreb. n. 994.
Cal. bilabiatus 5 - dentatus. Semen unicum.
i. PHRYMA Leptoftachia.
P. foliis ovatis ferratis petiolatis, calyce monophyllo
quinqueHdo. Lin.fuppL. 277.
M 2
xQo DIDYNAMIA GYMNOSPERMIA.
Phryina. ylmoen. acad. 3. p. 19.
Leptoftachia. Mitch. gen. 9.
Amaranthi ficuli bocconis fpica, floribns parvis purpureis
propendentibus, herba floridana. Pluk. amalth. 59.
t- 380. f. 5-
Verbenaca luariana, rofae chinenfis folio, feminibus de-
crfura tendentibus. Pet. nwf. 694.-
Verbena racemo limpHciflinio, floribus fefliUbus, calyci-
bus fructus reflexis racemoque appreflis. Gron. virg.
92. Roy. lugdb. 536.
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 7. p. 583-
Kleinblumige Phryma. VV.
Hahitct in Amexizz Jeptentrionali. 2|.
Caulis pedalis , obtufe tetragonus , laevinjculusy
hrachiatus. Falia oppojitaf petiolataf ovatOf acuta,
Jcabrjufculaf grojfe jerrata. Spicae terminales , joli'
tariae. Fiores oppojitiy remoti. BraclenQ lernae, Jubu-
latae: hiferior longitudine calycis; laterales erectaCf
brevet. Flores horizontaleSf deftorati mox cernui. Ca-
lyx cylindricus j ftriabus y hafi fupra gibbus, duruSf
ore bilahiatus : Lab.JuperioreanguJto, purpurajcentef
tridentato; inferiorc bifido. CoroUa albida, figura
JDodartiae f Jed parva: Labio Juperiore extus purpu-
rajcente.
Verhenis ajfinis.
fi. PHRYMA dehifcens.
P. calycibus tandem longitudinaliter dehifcentibus. Lin.
Juppl. C77.
Auffpringende Phryma. \V.
Habitat ad Cap. b, fpei, 2|. Thunberg.
Cnv\es baji fuffruticofi. Rami oppofiti pauci erecti.
Folia oppofita fubpetiolata cuneataf fuperne rotunda-
ta, latitudine et longitudine aequaUanovem- dentata
crajfiujcula. Racemi terminales folitarii fimplicijjimi
erecti brevijfime pedicellati. Bracteae minutae fubula-
tae foUtariae. CalyK monophyllus teres quinquejulca-
tus truncatus quinqnedentatus , maturejcens latereextC'
riore lont\itudinaliter dehijcens. Corolla T^crbenae
jnonopctala. Tubus longitudine calycis. Limbus 5«
fidus parvus JubaequaliSf laciniis rotundatia. Stami-
xm i^didynama. Gennen oblongum. Stylm filifonnis.
StJgma ohtujwfculum. Semen unicum calycem repleiis
. rumpens comprcjfufculum teretiujculum , bnfi coni-
DIDYNAMIA GYMNOSPEIVMIA. iQi
prejfo - cunelforme hiloculare. Semirmlum lineare Jo-
litarium. ^QVatn unicuni ut in P. Leptoftachia fed bi-
loculare. Calyx et Corolla regulares /unt. Mature-
jcente fructu calyx longltudtnaliter rumpitur y ut [«'
men nudum jaceat fere modo Cupheae. Evitaturus
midtiplicationem Generum hanc Phrymae ajfociavif
usque certiora innotefcant y quamvis facies aliena. .
E.ft proprii generis planta ad ordinem Angiofper'
mium pertinenSf quae nnce dijperma gaudet ^ ut ex
defcriptione patet y in qua Jemen hilocularey quod non-
enSf dicitur. Ceterum haec planta calyce^ corolla et
fructu a Phryma ejl diverfa , fed quum mihi plane ef-
Jeb ignotaf novuin gcnus condere nolui. W.
1129. S E Li A G O,
Gen. plant. edit. Schreb. n. 995.
Cal. 4- - fidus. Cor. tubus capillaris limbus fub-
aequalis. Seiiien 1. f. 2.
3, SELAGO corymbofa.
S. cbrymbo mulliplici, floribus disjunetis, foliis filifor-
inibus laCcicuIatis. Sp. pl. 876». Fab. helmft. 48.
Berg. cap. 156. Kniph. cent. 8- n. 84«
5. caule erecto, corymbo terminalL Hort. cliff. 32'.
Roy, lugdb. ^oo.
Camphorata africana umbellata frutefcens. Comm. hcrt,
s..p. 79. t. 40. liaj. fuppl. 150.
IVIJlIefolio afFinis maderafpatana camphoratae foliisjradia-
tim nafcentibua. Morif hift. 5. p. 39.^ B.aj. fuppl.
219.
Houttuyn Lin. Pfl, Syft. 4. p. ^2.
Doldentraubige Selago. W.
Habitab ad Cap. b. fpei. "j^ (v. v.),
Fructus dijpermus dicitur.
a. SELAGO cinerea.
6. corymbo compolito, foliis linearibus fafciculatls gla-
bris marginereflexo. Lin. fuppl. 285«
Graue Seiago. W»
Habitat ad Cap. b. fpei. Thunberg.
Simillima S. corymbojae , forte illius varietas.
3. SELAGO polyjinchya.
S. corymbo fpicis fafciculatis , foliis filiformibus aggre-
gatis. Manb. 250.
184 DIDYNAMIA GYMNOSPERMIA.
Valeriana afrlcana frntlcans, foUId erlcae. Comm.hort,
2. p. 221. t. 11 1 ?
Houuuyn Lin. Pfi. Syjl. 4. ;;;. 85.
Vielahrige Selago. W.
ffabitat in Cap. b, fpei eampis arenofis. "^
C»nVni /ruticnfofuj f ereotus, laevis , ramojus y lemim
pedalis, Folia fafciculata ad fingulas gemmas pluraf
lineariaj rigidula^ nuda (Sel. corymhoja duplo eraj-
Jiora et dimidio breviord). Corymbus terminalis ^ ut
inpriore: Spicis CAycQ parvo^ hifpido\ Corollis fimi'
libus albis; Fructibus ovatij, bipartibilibuj in Semi»
na duo.
4.. SELAGO verbenacea.
S. fpicis farciculatls, foliis oblongls glabrls, caule tetra-
gono rectaitgulo. Lin. Juppl. 285«
Eifenhartartige Selago. W.
Habitat ad Cap. b. fpei. Thunberg,
5. SELAGO Rapunculoides.
S. fpicis corymboiisy folils dentatis. Amoen. aead. \.p,
319. f^ 6. afr. 20. *
Rapunculus foliis anguftiflimia dentatis, floribus umbel-
latis. Burm. afr.w^. t. i^2.f.\.
Houttuyn Lin. Ffl. Syjl. 4. p. 84-
Rapwurzelartige Selago. W.
Habitat ad Cap. b. fpei. Burmannus. 2|.
Corollae limbus ^'partitus: laeiniis 2 exteriorihus
majoribus.
6. SEL. AG O fpuria.
S. fplcis corymbofis, follis Ilnearibue dentlculatis. Sp.
pL 877.
Melampyrum africanum fpicatum, foliis anguftiflimis.
Burm. afric. 115.^. 42'/« 3-
Houttuyn Lin. Pfl. Syjl. 4. p. 84.
Baftard - Selago. W.^
Habitat ad Cap. b, fpel. cT (v. f )
Caulls fuffrutex. Folia (^Hebenfireitiae dentatae) II'
nearia , alterna , conferta. Spica ovato - oblonga , ob-
tufa, arcte imbricata\ bracteis oblongis, membrana^
eeis, CoroW^e quinquefidae, violaceae: tubo fiUformi
longo. Stamina didyma : duobus eminentibus. Stylus
eapitatus, Capfula 6'Valvis,
DIDYNAMIA GYMNOSPERMIA. 185
7. SELAGO hirta.
S. hirta,fpici8 longiHlmis, folils obovatis. Lin.Juppl.
285-
Rauhe Selago. W.
JJabitat ad Cap. b. fpei. Hhunherg.
8. SELAGO rotundifolia.
S. corymbo compoiito, foliis ovatia glabris obtufis. Lin»
fuppl. 285-
Rundblattrige Selago. W.
Habitat ad Cap. b. fpei. Thunberg.
9. S E L A G O j^afciculata.
S. corymbo multiplici, foliis obovatis glabris ferratis.
Mant. 250. lacq. ie. rar. g. t. 49^' Collect. 5. p»
246. *
Houttuyn Lin. Pfl. Syfc. 4. p. 85.
Bufchelbliitige Selago. W.
Habitat in Cap. b. fpei montibus. ^
Caulis fimpliciJJimuSf erectus, laeviSf bipedalis. Fo"
\iz alternOf obovatay oblonga, laeviof acute ferrata,
bafi integerrimaf levifjivie decurrentia. Corymbus
terminalis, multiplex, denfus : Calyce dentilus ^tjiibu'
latiSf longitudine dimidii tubi corollae. CoxoWa pur»
pureaf ftatura S. corymbofae. Stigma obtufum.
10. SELAGO Polygaloides.
S. fpicis terminalibus , bracteis calycibusque carlnatiSf
laminibus fcabris, foliis linearibus glabris margine
reflexis. Lin.fuppl. C84.
Polygalaartige Selago. W.
Habitat ad Cap. b. fpei. Thunberg.
Habitus Polygalae longis et linearibus foliis et Jpi»
cis pendulis.
ii. SELAGO ovata.
S. fpicis Arobillnis ovatis terminalibus , foliis fparfis li«
nearibus, caule fruticofo. Ait. Kew. 2. p. 555.
Lippia (pvata) capitulis ovatis, foliis linearibus integer-
rimis. Mant. Qg. Burm. prod. 17.
Houttuyn Lin. Ffi. Syfl. 4. p- 90.
Eyformige Selago. W.
Habitat ad Cap. b. fpei. %
Frutex pedalis proftratus, adfperfus paffim nodulis
fliiformihus : Ramis teretibus. Folia fparfa linearia
fubjucculenta laevia, ex fingulis alis foliola plura mi-
i84 DIDYNAMIA GYMNOSPERMIA.
nora , interdum ternata. Stroblli terminaUs ovati
imbricati: Bracteis fcario/is ovatis glabris , calyce Jiio
lojigioribus y apice reflexis , intrafingulos Calyx tubu-
lofus quinquedentatus. Corolla infundibuliformis quin'
quefda atro - violaeea. Stamina didyma intra tubum.
Geniien unicum. Stylus filiformis. Stigma fimplex.
12. SELAGO coccinea.
S. fpicls cor)'mbolis, foliis inferioribus linearibus inte-
gerrimis ; fuperioribus lanceolato- fubulatis fubdenta-
tis. Amoen. acad. 6. afr. 2i. *
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 4. p. 85-
Scharlacbrothe Selago. W.
Habitat ad Cap. b, fpei.
13. SELAGO canefcens.
S. fpicis terminalibus, foliifl filiformibus fafciculatis gla-
bris. Lin. fuppl. C84.
Blafsgraue Selago. W.
Habitat ad Cap. b. fpei. 77iunberg.
14.. SELAGO geniculata.
S. fpicis terminalibus, foliis linearibns fafciculatis gla»
bris, margine reflexis. Lin. /uppl. 2Q/^,
Gegliederte Selago. W.
JEiabitat ad Cap. b. fpei. Thunberg.
Rami in hac magis patuli et divarieati.
15. SELAGO divaricata.
S. capitulis terminalibus, foliis filiformi • llnearibus fa-
fciculatis glabris. Lin. fuppl. 284«
Aiisgebreitcte Selago. W.
Habitat ad Cn]}. b. fpei. Thunberg.
j 6. S E L A G O capitnta.
S. capiiiilo terminali, foliis fafciculatis linearibus carno-
fis glabris. Ma?it. ^GQ. Berg. cap. x^^j.
Houttuyn Lin. Pft. Syfc. 4. p. Q6.
KopfFonnige Selago. W.
Habitat cd Cap. b. fpei. %
CnnUsJiiffniticofuSy erectuSy pubefcens. FoUa fajci'
eulata, ohtuja, glabra {S. corymbofae , fed crajfiora^.
Spica fubovata f denfay fohtariay imbricata bracteis
fioribusque. BraciGze rhombeae , fcariofae , longitudi'
ne floruni.
17. SELAGO triquetra.
5. fpicis tcrixunalibus, foliis triquetris imbricatis recur-
vato-reflexis glabris. Lin. fuppl. ZQ^,
DIDYNAMIA ANGIOSPERMIA. i85
Dreifeitige Selago. W.
Hahitat ad Cap. b. fpei. Thunherg. (v. f.)
18- SELj AG O fruticofa.
S. capituUs fubrotundis terminalibus, foliis fparfis linea-
ribus obtnfis integerrimis , caule fruticofo. Mant. 87.
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 4.. p. 87.
Strauchartige Selago.
Habitat ad Cap. b. fpei. 'I^
Frutex altus: ramis inaequalihus. Folia linearia,
ohtufa, parva, inaequalia , integerrimay fparfa, con-
ferta nuda. Capitula /uhrotunda terminalia fe jfilia.
19. SELAGO hifpida.
S. fpicis terminalibus , foliis linearibus fparfis reflexi»
hifpidis. Lin.fuppl. 284«
Scharfe Selago. W.
Habitat ad Cap. b. fpei. Thunberg.
2Q. SELAGO ciliata.
S. floribus fpicatis, foliis ovatis ciliatis acntis. Lin.
fuppl. 285.
Gefranzte Selago. W.
Hahitat ad Cap. b. fpei«
ANGIOSPERMIA.
1130. B A R T S I A.
Gen. plant. ed. Schreh. n. 996.
Cal. 2-lobus, emarginatus, coloratus. Co-
rolla minus ipfo calyce colorata: labiofupe-
riore longiore. Capfuta a-locularis.
1. BARTSIA cocdnea.
B. foliis alternis linearibus utrinque bidentatis. Sp. pl.
B. foliis alternis. Hort. eUJf. 055. Gron. virg. 92.
Amoen. acad. 1. p. 160, Kalm. it. 3. p. 100.
Pedicularis f. criftae galli afFinis virginiana, ajngae mul-
tifido folio; apicibus coccineo, floribus pallidis in fpi-
cani congeftis. Tluk. alm. 283. ^. loa. /. 5. Raj.
fuppl. 400.
Horminum , tenui coronopi folio , virgtnianum. Morif.
hift.3P'Z95f ii.^.i^/. £8.
i86 DIDYNAMIA ANGIOSPERMIA.
Houttuyn Lin. Pfl. Syfi. Q. p. i.
Scharlachrothe Bartfie- W.
Habibat in Virginia , Noveboraco. 2|.
Calyces margiiie coccinei bracteis trifidis. Caprula
elaftica. Fructificatio nondum rite examinata.
2. BARTSIA pnllida.
B. foliis alternis lanceolatis integerrimis, floralibus ova-
tis dentatis. Sp. pl. 839-
B. foliis lanceolatia indivifis, floralibus incifis. Gmel.
fib. ^. p. Zoi. n. II. t. 42.
B. foliis alternis bidentatis. Amoen. acad. S. p. 356. *
. Houttuyn Lin. Ffl. Syft. Q. p. 2.
Bleiche Bartfie. W.
Habitat in Sibiria et in (inu Hudfonis. 2|. (v. f.)
3. BARTSIA vifcofa.
B. foliis fuperioribus altcrnis ferratis, floribus diftanti-
bu9 lateralibus. Sp. pl. 859. Hud/. angl. 267. Ger.
prov. 283- Lightf.fcot. 1. p. 321. t. 14.
Euphrafiajlatifolia vifcata ferrata. Morif. blaef. 364.
Euphrafia major lutea latifolia paluftris. Raj. hift. 772.
angl- 2 p. 285.
Enphralia lutea paluftrls. Plnk. alm. 142. t. ^'J.f. 5.
Euphraua lutea latifolia paluftris. 3Iorif. hift. 3. p. 432.
Alectorolophofl italica luteo-pallida. Barr. rar. 2og. t.66^.
Houttuyn Lin. Pfl. Syfl. Q- p.2.
Klebrige Bartfie. W.
flabitat in Angliae, Galliaey Italiae paludihus ad rivu'
lo9. 0 (v. f.)
4. BARTSIA Gymnandra.
B. diandra, foliis radicalibus binis petiolatis, caule fub-
diphyllo unifpicato, fpica lineari obtufa, veriiciliis
bracteatis coarctatis. Lin. fuppl. 278.
Gymnandra borealis. Pall. itin. ^.p.^jio. t. /4.f. \. *
Lagotis glauca. Gaert. Act. Petrop. \l\. p. 533. ^.18. *
Veronica foliis inferioribus ovatis crenatis, luperioribus
rotundis mucronatis, caule fpica terminato. Gmel.
fib.^.p.ixg.n. 13.
Gerberia. Steller manujcr.
Kamtfchatifche Bartfie. W.
Habitat in terris arcticis circaOhviVciyin alpibusDaviU'
riaefummisf in Kamtfchatcae rupibus calvis fiigidif-
fimis f earumque latus borealcf nbi tiulla alia planta
crefcitf amans. 2j. (v. f.)
DIDYNAMIA ANGIOSPERMIA. 187
"Rzdi^ /ubhorizontalis cra/Jiufcula , /apore dulci fa-
tuo. Folia radicalia bina pebiolata crajjiujcula fuccu-
lenta ovalia integra f. ferraba glaberrima. Caulis pal»
maris teres erectus glaber Jimplicijfimus diphyllus. Fo-
lia in medio caulis alterna ovatajejfilia. Spiaconjlat
ex verbicillis coarcbabis. Bracteae ovabae coerulejceu'
tes. Calyx colorabus comprej/us tridentatus: laciniis
lateralibus emarginatis. CoroUa dilute eoerulea. La-
bium inferius bi - f. trifidum. Capfula comprejfa apice
quadridentata, Variat magnitudine et figurafolioruma
climate et Jolo, etiamfoliis connatis dupUcabo- ferratis,
Ob folum numerum Jtaminum hanc a Bartfiae genere,
quocum in ceberis convenit, feparare nolui, cum tamen
facilitas methodi inde non laederetur»
5. BARTSIA alpina.
B. foliis oppofitis cordatis obtufe ferratis. Hort. clijf.
325. F/./mcc, 515, 54.1. Roy. lugdb. ^g^. Scop.
carn. n. 750. Fl. dan. t. 43. Hojfm. germ. 2x4-«
Staehelinia foliis cordatis, amplexicaulibus ferratisy flo«
ralibus coloratis. Hall. helv. n. ^ifi.
Staehelinia alpina. Crantz aujlr. p. 294.'
Euphrafia caule fimplici, foliis cordatis fellilibus obtnfe
ferratis. Fl. lapp. 24.6.
Euphrafia rubra Weftmorlandica , foliis brevibus obtufis.
Raj. angl. ^. p. ^12.
Chamaedrys vulgari falfae aliquatenus adfinis alpina.
Bauh. hift. 3. ;;. 289.
Clinopodium alpinum hirfutum. Bauh. pin. 225. Pluk.
alm. \\o. t. 165/1 5«
Clinopodium alpinum. Pon. bald. 343-
Teucrium alpinum, coma purpureo - caerulea. Bauh.
pin. 247.
Houttuyn Lin. Pfl. Syjt. 8. p- 5-
AIpen-Bartfie. W.
Hahibab in alpibus Lapponicis, HelveticiSy Allobrogi-
cis, Baldo, Vallicis. 2f (v. f.)
i88 DIDYNAMIA ANGIOSPERMIA.
1131. RHINANTHUS.
Gen. pl. ed Schreb. n. 997.
Cal. 4- - ficliis , ventricofus. CapJ. bilocularis,
obtula , compreflk.
1. RHNANTHUS orientalis.
R. coroUis labio fuperiore fubulato incurvo. 3Iill.
dict. n. 2.
Elephas orientaliS) flore magno probofcide incnrva.
Tournef. cor. 43, itin. 2. p. £99. t. 299.
Jiouttuyn Liu- Pft. Syft. 8- p- 4-
Orientalisclier Klappertopf W.
Hahitat in Oriente. (v. f.)
Calyx quadrifidus '. lacinia primaifuh rop.ro corollae")
ovata\ lateralibus utrinque reflexis ; quarba recta^
obtufa.
«. RHINANTHUS Ele-phas.
R. torollis labio fnperiore fubnlato recto, Roy. lugdb.
298- Lerche in Nov. AcL. A. N. C 85- <ipp. »85.
Elephas italica ; flore magno probofcide furrecta. Tour»
nef. cor. 48.
Elephas campoclarenfium. Col. eephr. 1. ;;;, 186. t. 188.
Euphrafia lutea, floribus elephantis caput cum probo-
fcide referentibus, Morif. hift. ^.p. 452. f.ii.t. 24/i 14.
Seordio afFinis Elephas ob florem. Bauh. pin. 248.
fi. Elephas orientalis, flore parvo, probofcide furrecta.
Tournef. cor. 48« itin. 5. p. ^^. *
Uouttuyn Lin. Pfi. Syjl. 8- p. 5»
Bufl^elartiger Klappertopf. W.
Habitat in umbrofis Itallae , Sibiriae. 0 (v. f.)
Habitus praecedentis, at FIos diverfus Calyce trifi~
do: laciniis duabus reflexis : tertia majore erectay pli'
cata, acuta.
5. RHINANTHUS Crifta galli.
R, corollarnm labio fuperiore emarglnato bldentato, la-
cinia media labii inferioris breviflima. W.
R. coroUarum labio fuperiore comprefTo brevlore. Fl.
lapp. 248. Fl' fuec. 503, 542. Hort. cliff. 325.
Hoy. lugdb. 298- Pollich. pal. n. 579. Cratitz.
auftr. p. 296. Hoffm. germ. 215. Roth. germ. I.
264. n. 52.
Alectorolophus calycibns glabris. Hall. helv. n. 313. ,
MJmulus Crifta galli. Scop. carn. n. 751.
DIDYNAMIA ANGIOSPERMIA. 189
Crifta galH. Dod. cer. 219. 220. Riv. t. 92.
Crifta galli femina. Bauh. hifc. 3. p. 4.36. Dill. giJJ.
ajjp. p. 4.4..
Pedicularis pratenfis lutea f. Crifta galli. Bauh. pin. 163,
/8. Crifta galli anguftifolia montana. Bauh. pin. 165.
prod. 86.
y. Crifta galli mas. Bauh. hijl. 3. p. 436. Z)///. giJJ,
p- 80.
Rhinanthus (^Alectorolophus) corollarum labio fuperiore
comprelfo breviore, calycibus villofia. Pollich. pal.
n. 580. Hojfm. germ. 215. Roth. germ I. 264. II. 53.
Alectorolophns calycibus hirfutis, Hall. helv.n. 314.
Mimulus Alectorolophus. Scop. carn. n. 752.
Houttuyn Lin. Pft. Syfc. Q. p. 6.
Gemeiner Klappertopf. W.
Jlabitat in Europae pratis, 0 (v. v.)
R. Alectorolophus Auctorumyeft Jola varietaSfhlrfuto
tantum caljce dijferens. pidi etiam aliam varieta-
tem in alpibus obviam^ cujus folia ovata fcabra et
csiules Jimplices. W.
4. RHINANTHUS Trixago.
R. labio corollae inferiore fuperiore longiore, lacinia
intermedia obtufa lateralibus longiore, caiycibus vil-
lofisy foliis oppofitis profunde obtufe dentatis, caale
limplicilJimo. W.
R. calycibas hirfuto-tomentofis, foliis oppofitis obtufe
ferratis , caule fimplicinimo.
Bartfia foliis oppofitis lanceolatis obtufe ferratis. Sp, pU
1. p. 60S.
Trixago*apuIa unicaulis. Column. ecphr. 1. p. 199. t.
1 97. Morif hifc. 3. p. 427./ 1 1. 1. 24. /. 8-
Crifta galli fpi<:ata, flore luteo magno, melfanenfis. Ra].
hijl. 969.
Chamaedrys unicaulis fpicata. Bauh. pin. 248»
Antirrhinum folio diffecto. Bauh. pin. 211.
Houttuyn Lin. Fft. Syjt. 8. p. 8-
Apulifcher Klappertopf W.
Habitat in Palaeftinae, Italiae, Monrpelii maritimis hu»
mentibus, interjuncos. 0 [v. f.)
'5. RHINANTHUS maximus. W,
R. labio corollae inferiore fuperiore longiore, laciniis
obtulis ae^ualibus, calycibas villofis, foliis fuperiori-
igo DIDYNAMIA ANGIOSPERMIA.
bu8 altemis oblongis obtufe dentatis, caule ramo-
fo. W.
R. verficolor «. Lamarck, eucycl. a, j). 62.
Pedicularis cretica ruaxima amplioribus foliis et floribus.
Tournef. cor. 9.
Grofster Klappertopf. W.
Habitat in Creta. 0 (v. f.)
Caulia fesqui - vel bipedalis Juperne ramofus pube*
fcens. Folia infima oppofita^fuperiora alterna oblongO'
lanceolata obtufifjima reniote grojjc et obtvje Jerrata.
Flores Jpicati in apice caulis et' ramorum. Specimen
meumy quod cum jfytionymo Tournejortii accepi^ dif-
fert a Bartfia vijcofa • caule altiore ramofo^ foliis tri-
jjlo longioribur obtufijf/mis , remotiffime Jerratis ^ Jer-
raturis erectis groffis obtufis, Jubtus vix manifefte
trinerviiSf (nec uti in Bartfia vifcoja: foliis acutis
denfe ferratis fubtus rugojo-venojis) foliis florallbus
obtujis flore brevioribus bafl dente uno alterove inftru-
ctis. In Bartjia vifcofa folia iioralia Junt acuminata
fiorum longitudine. Differt porro R. maximus , caly-
cinis dentibus brevibus obtufiufculist corollis diiplo ma-
joribus et latioribus , floribus in apice ramorum et ccu-
lis fpicatis nec in axillis foliorum jparfis. W.
ii. maximus Lamarck fecundum Clarijf. Desfontai'
nes eft varietas Bartfiae vifcojae. W.
*6. RHINANTHUS verficolor.
R. corollis hiantibus , labio inferiore fuperiore longlore,
laciniis obtufis intermedia angulliore , calycibns villo-
fis , foliis fuboppofitis lanceolatis fuperioribus bafi den-
tatis, caule fimplici W.
R. (verficolor) caule fimplici, foliis oppofitis alternis-
que lanceolatis ferratis , fpica tetragona bracteis corolla
longioribuH. Desfont. atl. 2. p. 33. *
R. (ver/icolor) foliis fuboppofitis lanceolato-linearibus
ferratis, ferraturis diftantibus, calycibns brevibus ob-
tufis. Lamarck encycl, S. p. 62. ,8.
Pedicularis verficolor fpicata. Tournef. inft. 172.
Alectorolophos italica verficolor fpicata. Barr. ic. 666.
Bunter Klappertopf W.
Habitat in Italia et Africa boreali. 0 (v. f.)
Differt apraecedenteX c&ule fimplici f foliis lineari-
lanceolatis oppofitis vel fuperioribus alternii, Juperio-
ribus bafi tantum dentatis, bracteis ovatis acuminatis.
DIDYNAMfA ANGIOSPERMIA. 191
corollls duplo minorihus hiaritibuSf lacinia labii infe^
rioris intermedia reliquis anguftiore. W.
7. RHINANTHUS ca^enjis.
H. labiis corollae aequalibus , lacinia media labii inferio-
ris reliquis breviore, calycibus villolis, bracteis obtu-
A0 integerrimis , folils lanceolatis remote dentatis,
caule fimplici. W.
R. calycibus toraentofis, bracteis ovatls, foliis lanceolatis
dentatis. Syft. veg. jj. 4.59.
Buchnera (africana^ foliis lanceolatis fubdentatis, caly-
cibus tomentofis f ructu longioribus. Amoen. acad. 0.
afr. 18. Sp. pl. 879.
Pcdicularis aethiopica, rutae caninae afpero et, fragilii
folio. P/«A:. fl/w. 283. ^^. 310./3.
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 8- p. 8«
Capilcher Klappertopf. W.
Hahitat ad Cap. b. fpei. (v. f.)
Plantayac/e TrixaginiSf exficcatione tota nigra eva»
dens. Folia lanceolata utrinque dentibus ^. f ^. Spi-
ca ohlonga "Bracteis tomentofis ^ ovatis, parum acum
minatis. Cjlyces tomentojif quadrifidiy ohtufiy uti
Criftae galli.
YiiXxA fuperiora interdum alterna. W.
8. RHINANTHUS indicus.
,Q-R. foliis fublanceolatis piloiis integerrimis. i^? zey/. 233.
'y- Burm. ind. 131. t. 39. f. 1.
"^Hyllopus zeylanicus tenellus pratenfis. Burm. zeyl. isa.
'/6. Veronicae alFinis indica tenuifoiia, floribus e caiycibus
barbatis, fummo fere caule umbellatis. Phik. alm.
384-. t. 114../. 2. Burm.
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 8- p. 9.
Indifcher Klappertopf. W.
Habitat in Zeylona. (v. f.)
9. RHINANTHUS virginicus.
R. corollis fauce patentibus , foliis finuato - dentatis.
Sp. pl. Q^i. Gron. virg. 192. f
Houttuyn Lin. Pft. Syjl. 8- p. 10.
Virginifcher Klappertopf.
Hahitat in Virginia. (v. f.)
Affinis Gerardiae f.avae? Antherae hirtae,
»10. RHINANTHUS trifidus.
R. corollis fauce patentibus, foliis trifidis. Vahl [ymh.
1. ;;. 44.
19» DIDYNAMIA ANGIOSPERMIA.
Pedlcularis orientalis fupina, folio trifido, flore magno
flavefcente. Tournef. cor. 9.
Pedicularis annua chamaepityoa facie. Suxb. cent. 1. p.
5- ^- 8.
Dreitheiliger Klappertopf. W.
Habitat in collibus apricis Armeniae, Galatiae. 0 (v. f.)
Caulis herbaceus adfcendensjimplicijfimusfubtomen-
tofus teres fpithamaeus. FoJia oppofita fejfilia appro^
vcimata pubefcentia nervofa , profunde trifida , laciniis
lineiiribus divaricatis integerrimis acutis pollicaribus.
FJores ex omnibus axillis a befi usque ad apicem folitam
rii Ofpofitifeffiles. Vttzcx^Ti linearis villofa^ utrinque
ad bajin fmguli floris j figura et longitudine laciniarum
foliorum. Calyx ovatus pubejcens inftatus membrana-
ceus^ lineis QelevatiSf quadrifidus: laciniis lineari-
lanceolatrs lougitudine foliorum. CoroJJa calyce pa--
rum brevior extus fubvillofa; L.abium fuperius intcm
grum acutum porrectum; inferius longius trilobum,
lobis lanceolatis. Faux aperta. Capfula Bartfiae fere
at Calyx BJiinanthi. Valil I. c.
1132. EUPHRASIA.
Gen. pl. ed. Schreb. n. 998.
Cal. 4.-fidus, cylindricus. Capf. 2-locularis,
ovato-oblonga. Antherae inferiores altero
lobo bali fpinofae.
!♦ EUPHRASIA latifolia.
£. foliis ovatia dentato-palmatls, floribus fpicatis, co-
roUis tubulofis, laciniis labii inferioris obtufis. W.
E. foliis dentato-palmatis, floribus fubcapitatis. Sp.pl.
841. Sabb. hort. 5. t. 7. Desfont. Q. p. «5. *
E. foliis ovatis, floribus fpicatis. S auv. monfp. i^g.
E. purpurea minor. Bauh. pin. iii. Magn. monfp.
95. t. 94.
E. purpurea mlnor. Bauh. prodr. ui. Raj. hift. 774.
E. pratenfis latifolia Italica. Bauh. pin. 234.. Morif.
hift. 3. ;;. 430./ Ii. t. 24./. 8- Raj. hift. 773.
E. tertia latifolla pratenfis. Qol. ecphr. 200. t. 2o2. f. fi.
Odontites foliis circa radicem ovatis ferratls , ceteris lan-
ceolatis extremitate trifidls. Segu. ver. 1. p. 270.
Houttuyn Lin. Pft. Sy/l. Q. p. u.
DIDYNAMIA ANGIOSPERMIA. 193
Breilblattriger Angentroft. W. '^
Habitat in Apuliaj Italia, Monfpelii et Afnca boreali.
Bracteae palniatae , fubhirjutae,
" Tlores Jrmt Jpicati minorea et angujliores quam in
fequente, W.
2. EUPHRASIA ojjlcinalis.
£. foliis ovatis ohture dentatis, lacinits labli corOlIae in«
feriorig emarginatis. W.
E, foliis ovatis lineatis argute dentatis. Fl. lapp. 247,
M. Juec. $i6; 543. ^^at. uied. 155. Roy. lugdb. 299.
Gmel.Jib. 5. p. 212. Hall. helv. ji. 303. Crantz auftr.
.p. 500. Scop. carn. n. 753. Pollich. pal. n. 581.
Blackw. t. 427. LAidw. ect. t. 155. Kniph.cent. 8- «.
40. Sabb.hort.^.t,^. HcJJm. genn.Zx^. Roth germ.
I. 263. /7. 51.
E. canle ramofo, folii» ovatis acute dentati». Hort,
clijf. 325.
E. oflicinarum. Bauh. pin. 233.
E. minoi". JDill. app. 53.
Euphrafia. Cani. epit. ^j6n. Tabern. 362, Riv. t. 90»
Houttuyn Lin. Pft. $jft. Q. p. n.
Gemeiner Augentroft. W.
Habitat in Europae pafcuis aridis. 0 (v. v.)
Variat ^are albo; flore flavo. R.
»3. EUPHRASIA falisburgerfis.
E. foliis lanceolatis fetaceo-dentatia, lacinils labii coJrol*
lae inferioris emarginatis. W.
Euphralia falisburgeniis. Fank in Hocnef Archiv i. p.
43. Hoppe Tajchenb. 1794- /-'• ^Q'^.
Salzburger Augentroft. W.
Habitat in alpibus Salisbtirgenfibus et HelVetiae 0
(y. f.) , ^
Caulisfemipedaiis et uttrd rafnofus. FoIIa alterna fes*
filia oblougo- lanceolcta argute dciitataf dentibns in
utroque latere ^ ad 6 acUminatis apice fetacsis. Fiore*
axillares JE. ofjlcinalis. Accedit ad F,. tricvfpidatam
cujus forte varietas folo pinguiore orta, dijff^ert vsroi
caule majore ramojiore, foliis tanceolatis in utroq^te la^
tere non dente folitario fcd pluribus injlructis. Jb E.
ojficiuali, crd florumjlructura ac colore fimilis , diver»
fa'. {oVnsJeJfdibus lanceolatis et dentiunifigura. W.
Linnaei Spec. Plant. P. UI. N
194 DIDYNAMIA ANGIOSPERMIA.
4. EUPHRA^IA tricufpidata. ^
E. foliis cuneiformi-Iinearibus tricufpidatis, laclniis labii
corollae inferioris emarginatis. W.
E. foliis linearibus tricufpldatis. Sp. pl. 841»
E. anguftis et tricufpidatis foliis, floribus ex albo pur-
pureia. Fluk. alm. 142. t. 177. f. i. iJa«. hift. ii(K.
t. 76.
Houttuyn Lin. Pfl. Syji. 8. p. 12.
Dreyfpitziger Augentroft. W.
Hahitat in Italia Carniolia 0 (v. f.)
Folia linearia dente utrinque unico Corolla /Imilis
£. officinali,
•5. EUPHRASIA cuneata.
£, foliis cuneiformi-ovatls apice dentatis, laciniis labLi
coroUae inferioris fubemarrrlnatis. W.
o
E. foliia fubcuneiformibus incifis. Forji. prod, n. fl34-
Keilblatrriger Augentroft. W.
Habitat in Nova Zeelandia. (v. f.)
In fpecimine male Jiccato^ quod pojfideo f videntur
laciniae corollae labii inferioris emarginatae. W.
6. EUPHRASlA Odontit^s.
E. foliis lineari-lanceolatis ferratis, laciniis labii corol-
lae inferioris obtusis. W.
E. foliis linearibiis, omnibus ferratis. Hort. clijf. \l^6.
FL fuec. ^in ; Roy. lugdh. 299. Gmel.fih. ^. p. 213.
Fabric. helmft. p. 214.. Crantz. avftr. p. C09. Pall. it.
1. p.51. Pollich.pal. n. 582. Flor. dan. t. 625. Knipk.
ceht. 12. n. 44« Hojfm. gcrm. S215. Hoth. germ.
I. 263. H. 5i.
E. foliis lineari - lanceolatis, ferratls. Scop^ carn. ed,
'• P- 483- w. 2. <r«2. 2. 71. 754..
Odontires bracteis ferratis hii futis. Hall. heltr. n. 304*
Euphrafia pratenfis rubra. Bauh. pin. 234.
E. altera. Dod. pempt. 55. Riv. t. 89.
/B. Euphrafia fylueliris major purpurea latifolia. Col. ce-
phr. 1. p.aoi. t. 202,/". 1.
£. (t;erKa) foliia ovaio-lanceolatlfi dentatis, bracteis fiore
longioribus. Bcllard. app. fl. pedem, p. 55.
Houhtuyn Lin. Pfl, Syjl. 8- p. ij.
Rother Augentroft.
DIDYNAMIA ANGIOSPERMIA. 195
Hahitat in Enropae arvis pafcuisquejierilihus. 0 (v. v.)
Variat floribus alhis, R.
£. -verna ejljola hujus Jpeciei varietas ^ ut e<x Jpecimi-
nibus a iAariJs. Viro viecum communicabis video.
JDiJJert tantum'. f.liis vnnus dentatis y ftorialibus
longiorihus et Latioribus. W.
7. 5;UTHRASIA lutea.
E. foliis linearibus ferratis, fuperioribus integerrimls,
laciniis lateralibus labii corollae inferioris denticula-
tis. W.
E. follis linearibus ferratis: fuperioribus integerrlmis.
Sp.pl- ^hf*^' LeyJJ. hal.6\(^. Scop. carn. n. jfy^, Fol-
lich. pal. n. ^S'?. lacq. anftr. t. 398. HoJJ. germ. 215.
Roth. germ. T. £63, //53. JDesfont. atl. a.p, 55.
C. (^Coris) foliis inter llores ferratis. Crantz. aujlr.
p. £98-
Odonlites bracteisglabrls integierrimis. Hall.helv.n.^o^.
Odoplitea flore lufeo. Iliu. £".91.
EupbraHa pratenfis lutea. Bauh. pin. 234.. MoriJ. hijt. 3.
Euphralia lutea montana ajigunifolia major altera. Col.
ecphr. 1. p. fio/f. t. £03.
Houttuyn Lin. Pfl. Syjl. Q. p. 14.
Gelber Augentroft. W.
Habitat in Europae aujtralis montojis aridis. 0 (v. r.)
8. EUPHRASIA linifolla.
E. foliis linearibus," omnibus integerrimis, calycibus
glabris. Sp. pl. 842. Ger. prov. 285.
E. foliis linearibus. Sauv. monjp. 158.
E. foliis lini anguftioribus. Bauh. piu. 234.
E. linifoiia. Col. ecphr. 2. p. 68. t. 69.
Houttuyn Lin. Pfi. Syft. 8. p- t 4.
Flachsblattriger Augeiitroft W.
Hahitat inlt&lia, Gallia. 0 (v. f.)
9. EUPHRASIA vifcoja.
£. foliis lineari - lanceolatis trinerviis fubintegerrimie,
calycibus vifcofis,^ lobis lateralibus labji coroliae i/ife-
rioris emarginatis. W.
E. foliis linearibus, calycibus glutinofo-hifpidis. Mant.
86. Gsr. prov. j?85. Gouan. illujt. 37. JDssfont. acl.
a. p. 56.
N 2
iq6 DIDYNAMIA ANGIOSPEKMIA.
Odontltea foliis'vifcidi8, rariter ferratis. Hall.helv.n.^oG.
Perlicularis annua lutea tenuifolia vifcofa, pomuni redo-
lens. Garid. aix. 351. t. 78.
Houttuyn Lin. Pfl. Syjl. 8. /'• 15.
Klebriger Angentroft. \V.
JHa^/^o^ m Cialioprovinciae glareojisf Jlerilibus ^ Hel-
veiia. 0 Xv. f )
DiJJert ah E. lutea: foliis lineari-lancdolatis^ nee
Jlriete linearibus; C^lycihus villojis vi/cidist nec fja-
bris'. CoroUia claujisj nec Jlamine brevioribus. JDi^
ftinguenda ab £. Iii)ifolia.
♦10. EUPHRASIA purpurea.f.
£.. foliis linearibus integerrimia glabris, racemis fecun-
dis, ftaminibus coroUam aequantibus, capfulis villo-
fis. Desfont. atl. 2. p. 56,
Purpurfarbener Augentrost. W.
Habitat in arenofis Barbariae. 0.
Caulis atropurpureus rigidulus erectus pedalis eb uU
tra obtuje tetragonus. Kami teretes paniculati nume»
rofi oppofiti erecti patentes. Folia E. lubeae oppofita
patentia linearia glabra rigidula. Flores racemofi Jem
cundi fubpedicellati Jolitarii axillares. Racemi breves,
Calyx cjuinquedentatus f dentibus ovatis. Corolla /«-
tenfe violacea magnitudine Jl. vifcofae. Labium fuperi-
us obtufum convexuni\ emarginatum ; infnrius trilobumf
lobis rotundatis faepe denticulatis. Tubus calyce lon"
gior. Stamina corollam non fuperant. Antherae didy-
mae Jiine bimucronatae. Capfiila oblonga [uperne hirfu-
ta. Diffcrt ab E. lutea: caule tf^ ramis atropurpureis^
corollis intenfe violaceisy ftaminibuj corollam non fupe-
rantibus. Diverfa ab K. vifcoja: foliis non vifcidis
glabris f corollis atro-violaceis. Desf. 1, c.
♦11. EUPHRASIA longiflora.
E pubefcenti -vifcofa, foliis linearibus integerrimie, co-
roUaruru tubo filiformi calyce triplo longiore. f^^ahl.
Jymb. 5. p. 73. *
E. follis fubHnearibus integerriiuis fublmbricatis gluli-
nofiia, corollarum tubo gracili longiilimo. Cavan. ic.
E. foliis linearibus integerrimis, corollarum tubo tenui
calyce multotios longiore. Lamarck. encycl. 2. p, 598- *
E vcrniiculato folio hifpanica. Barr. ic. 1204. Boce.
niuf. C. /.', 75. t. 63.
DlDrNAMIA ANGlOSPEhMlA. 197
Langblutiger Argentrofl:. W.
Hahibat in collibiis afidis gypfofiy HiCpanlae. 0 (v. f.)
Folia lineaj-ia ohtnfai ramea imhricaba. Corollae tu-
hus filifortnis calyce triplo longior. L^himx) Juperiui
indivifuvi^ inferius trilohurn, Lohis rotundatis. W.
♦iG. EUPIIRASIA pfjjcra, W. f
E. foliie linearibne hifpitlis integerrimis, corollarum ta-
bo fuperne inflato calyce triplo longiore. W.
Scharfblattrigcr Augenuoft. W.
Jlahitat in Guinea. (v. f.)
Canlia Jesqui.- vel hipedalis. Folla inferiora oppoji'
ta t fuperiora altenia linearia punctii albis callofis
pilo terw.inatis ajpera. Flores alterni Jeffiles. Calyx ^tt-
bulojiis qundridentatns^ dentibus jubulatis hifpidis
poft fiorefcenbiam contortis. Corollae tuhus calycebri»
plo longior fnhincurvatus fuperne dilatatus, Labium
Juperius ithdi.vijnmy itiferius tripartitum, laciniis ob~
tufis. F.xficcatione nigrefcit. Convenit habitu enm
JBuchnera eloiigata ^ differt vero : Calyce quadriden»
tabo ^ dentibus Juhulatis, Corolla ringentCf Stylo Jla-
viiiiibus lovgiore. W.
1155. M E L A M P Y R U M.
Gcji. plant. edit. Schreh. n. 999.
Cal. 4 - fitliis, Cor, lab. fiip. comprefTum, mar-
gine replicato. Capf a-locularis, obliqna,
liinc deliifcens. Sem. 2 , gibba.
1. MELAMPYKUM criftatum.
M. fpicia quadrangularibust bracteis cordalis compactis
denuculatis imbricatis. Fl. fuec. 510; 54.5. Cranbz
auftr. p. 300. Scop. carn. ti. 757. M. dav. t. 1104.
Pall. it. 1. ;;. 20. Pollich. pal. n. 584. Rivin. t. go.
Kniph. ceiit. ii.ji.ji. Hoffm. gerin. 216. Roth, germ,
I. 264. //.:54.
M. foliis integerrii»is, floribus fpicatis, bracteis dupli-
catis, crillatis. Hall. helv.n.^w^'
M. Iuteum anguftlFolIum. Bauh. pin. GJ^-
M. luteum, linariae folio. Mauh.prodr. \\1.
M. anguftifolium criftatum. Pluk. alm. 249. t. 99./. £.
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 8- p- i6-
Kammformlo-er Wachtelvveizen. W.
198 DIDYNAMIA ANGIOSP^MIA.
Jlabitat in Europae horealis pratis afperis. 0 (v. ▼)
Variat fioribus alhix.
2. MELAMPYRUM arvenfe.
M. Ipicis conitis laxis, bracteis dentaro.retaceis colora.
iUy calycniii dentibus fcabris , corolli» cIaufi§^W.
M. rpicis conicis laxis: bractels dentato-fetaceis, colora-
ti3 Fi fnec. ^\\\ 54.6. Crantz. auftr. p,^o\. PoU
lich. pa/. n ^S*)- i^. dan. t. 91 1. Kniph.cent. 1. w. 58-
mv. t 'jg. Sabb. hort. 3. t, 8- Hoffm. germ. 216.
Hoth germ. I. 264. // 5|.
M. folijs mtegerriijQis, bracteis femipinnatis. Hall.helv,
n. 510.
M. foiiis laciniatis laxe fpicatie. Roy. lagdb.ZQQ.
M. purpurafcente conia. Bauh. pin. 234.
Triticum vaccinum. JDod. penipt, 541.
Meldmpyrtnn lanuginofum baeticum. Bauh. pin. 234..
Houttuyn Lin. Pfl. Syjl. 8- p. 17.
Acker Wachteiweizen. W.
Habitat in Europae agris. 0 (v. v.)
*3. MELAMPYRUM harhatwn.
M. fpicis conicis laxis, bracteis dentato-fetaceis non co-
loratis, calycum dentibus barbatia, corollis hianti-
bus. W.
Melampyrnm barbatnm. TValdJiein eb Kitaibel pl.
rar. Inmg.
Bartiger Wachtelweizen. W. ' ,
Jlabitat in agris Hungariae aujlralis. 0 (v. f.)
JOiiJfert a Melampyro arvetiji y cui Jimillinnim: bra-
cteis non ioloratis viridibus , ca\yc\xin»dentibus margim
7ie pit/j longis diaphanis Jcariofis injlructis ^ corollis
hiantibus f \z.hiQ fuperiore margine magis villoJOf dcm
niqite colote corollaef qui ex toto flavus eft. W.
4. MELAMPYRUM nemorojum.
M. flaribus fecundis lateralibus: bracteis dentatis corda-
to-tenceolatia^ fummis coloratis Aerilibns, calycibus
lanatis. Fl.Juec.^i^f 547. Gort. ingr. gj. Crantz.
auflr. p. 502. Flor. dan. t. 305. Kniph. cent. w.n.
72. JJoffm. germ. 2 16. Roth. germ. I. 264. //. 55.
M. foiiisovato-lanceolatis, floralibus hamatie, acute den-
tatis, patulis, calycibus hirfutis. Hall. helv. u. ^og.
M. bracreis unifl^ris coloratis, cordatis*, calycibus hiriu-
tis. Scop. carn. td. i. p. t^Q\. ed. 2. n. 756.
DIDYNAMIA ANGIOSPERMIA. «99
M. fylvaticum. Riv. t.^r.
M. coma coerulea. Bauh. pin. 234.
M. lutcuiu , coma coerulea. Barr. ic. 769. f. i.
Parietaria fylveftris 1. Cluf.hijl. Q..p. i^.1^.
fi. M. luteum, coma alba. Barr. ic. f^Sg. f. Q.
Houttuyn Lin. Pft. Syft. Q. p. iQ.
Blauer VVachtehveizen. W.
Habitab in Europae borealis nemoribus. 0 (v. v.) \
5. MELAMPYKUM jjratenfe.
M. floribus axillaribus fecundisi corollis claufis, foliis
lanceolatiSf floralibus haftatis. W.
M. floribus fecundis lateralibus, conjugationibus remo-
tis, corollis claufis. Fl. fuec. ^i^; 54.3. Crantz auftr.'
p. 50/f. Scop. carn. n. 758. PoUich, pal. n. SS^*
Kniph. cent. 11. n, 75. Hoffrn. germ. fli6. Roth.
germ.x.zGs.JI. SS-
M. fuliis iinis integerrimis, mcdiis dentatis, floralibua
haftatis. Ilall. hclv. n. 508.
M. foiiis ianceolatis , florum paribas reinotii. Ft, lapp.
i240.
M. luteum latifolium. Bauh. 245.
Houttuyn Lin. Pfl. Syfc. 8- p, 19.
Wiefen Wachtelweizen. W.
Habitat.in Europae borealis pratis Jiecis, 0 (v. V.)
6. MEI.AMPYJlUM/jZraticwm.
M. floribus axillaribns fecundis, coroliis hiantibns, fo»
liid omnibus lanceolatis. W.
M. floiibus fecundis lateralibus: conjugationibus remo-
tid, corollis hianlibus. ' Fl. Juec. 514; 549« Crantz.
aujlr. p. ^o"^. Scop. carn. n. 759. Hoffm. germ. Q16.
Roth. germ, I. 265. II. 56. Flor. dan. t. 145- Knipk.
cent. 9. n. 65.
M. foiiis integerrimis , floribus hiantibus. Hall. helv.
n. 307.
M. latifc»lium, flr;ribus parvis luteis. X^elf. vpf. 52.
Fl. lapp. 240. 11(^1 it. herc. n. g.
Houttuyn L'n. Pfl. Syft. 8- P- 20.
Gebirgs Wachttjlvveizen. W.
Habiiat inRuro-pie borealisfylvis et inmontibus auftra'
lioris 0 (V. f.) ^^i
Dijfert a praecedente corollis dimidio brevioribuSf
limbo hiantibus : iisque totis flavisy nec tubo albis.
fioo DIDYNAMIA ANGIOSPERMIA.
*7. MELAMPYRUM Hneare.f
M. foliis linearibus integerrimis, Horibns axillarlbai.
Lamarck encycl. 4. p. £3. "
Linienblattriger Wachtelwcizen. W,
Hahitab in C?rolina. 0
Omnes plantae partes minores qnam in reliquis ^ eb
habitu accedit ad JLuphrctfiam linifoliam. Canlis quin'
qu* uncialis teres erectus , ramis oppojitis fubtetrago^
nis. ¥o\\2l Jeffilia oppofita uncialia, lineam et parum
ultra lata , linearia acuta. Florea fubpedunculati in
axillis foUorumfuperiorum tres lineas longi. Calyx co»
rolla duplo brevior. Corolla hianSf labiis aequalibusp
fuperiore obtufo margine villofo. Lamarck. 1. c.
^ 1154. LATHRAEA.
Geji. plant. edit. Schreb, n. 1000. v>
Cal. 4 - fidus. Glandula deprefTa, ad balin futu-
rae gerinlnis. Ca^t?/. 1 - locularis.
1. LATHRAEA Clandeftina, "*♦
L. caule ramofo fubterreflri, floribus erecti» folitariis.
%.pl-843-
L. foliis cordatis, floribus fafcicnlatis. Guett.flamp. 4-54'
JDalib. parif 191.
Clancleftina flore fubcaeruleo. Tournef. inft. 958.
Dentaiia apbyllospurpurea, cefpitedenfo. liai.extr. 116.
Dentaria aphyllos, flore purpureo. Hai. hift. 1&30.
Orobanche montana. Rndb. elyf. 2. p. 233./^ 14.
Orobanche flore majoreex caeruleopurpurafcente. ^aw^.
pin. 87. prodr. 31. Burf III: 155, Rudb. elyf. a. p.
229. /; 2. Rai. hift. 1227. Morifhift. 3. p. 502.
Orobaiiche f. Dentaria aphyllos purpurea, cefpite denfo.
Morif hift. 3. ;;. 503./: i2. t.xQ.f 15.
Planta clandeftina, f. Maidrona. JDalech. hift. 960.
fi. Clandeftina, Madronna, Occulta. Barel.obf.^^.
Jlonttuyn Lin. Pfl. Syjl. Q. p. 2.1.
\ Niedrlge Schuppenwurz. W.
Habitat in umbrofs Galliae , Pyrenaeorum , Italiae. 2|.
Cauiis itifra terram corymbofus, ut fructificationes
Jolae Jupra terram emineant folitariae in fingulo ramo.
2. LATHRAEA yinblatum.
L. corollarum labiis indiviils. Sp. pl. 844-
Anblatumorientale,florepurpurafcente. Tournef. cor.^^.
DIDYNAMIA ANGlOSrERMIA. aoi
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. Q. p. 23.
Orientalifche Schiippenwurz. W.'
Habitat in Oriente. 2f
3. LATHRAEA Squamaria.
L. caule iiinpliciflimo, corolHs pendulla: labio inferiore
trifido. FL. fuec. ^iQt 550. * Ualib.-parif. igi. Tlor.
dan.t. 1^6. Blachv. t. i^^o. Ilojfm.germ. 2.11^. Roth.
germ. I. 1Q2. II. 50.
L. caule fnbterreftri Ilmpliciflimo, florlbus unilateralibus
in feries digeftis. (^ajitz auftr. p. G95.
Squamaria caule fimphciflimo , floribua nutantibus, la-
bello trifido. Hall. liel^v. n. 297.
Squamaria Orobanche. Scop. carn. ed. 2, n. 760.
iSquamaria. liiv.t.Sg.
Dentaria. Matthiol. 964..
Orobanche, radice dentata, major. Sauh. pijn. QQ.
Orobanche radice fquamata , foliis rotundis , flore pen-
dente et fuave rubente, fundboenfis. Rudb. elyf.z,
Orobanche radice dentata altius radicata, folils et flori-
bu8 albo-purpureis. Mentz. pug. t. ^ f. ^. MoriJ.
hift. 3. p. 505. / 12. t. 16. / 14.
Hoiittuyn Lin. Pfl. Syjl. 8. p- 23.
Gemeine Schuppenwurz. W.
Habitat in Rnioi^^Q frigidioris umbrofijjimis. 2f (v. v.)
1155. SCHWALBEA.
■ Gen. plant. edit. Schreh. n. 100 1. •
CnZ. 4-fidiis; lobo faperiore minimo; infimo
niaximo emarginato.
1. SCHWALBEA aniericana.
S. americana. Sp. pl. 844* I^^^alt. carol. i^j. *
Schwalhea. Gron. virg. 92.
Euphrafia major mariana; floribus fpicatis ampHs: tubia
longloribiis ; fummis oris profunde incifis. Pluk,
mant.^jZ-t.^^^^.f.Q.?
.Houttuyn Lin. Pfl Syft. 8- p. 25.
> Ajtnericanifche Schwaibie. W.
Ilabitat in Amtilc^feptentrionalk,
los DIDYNAMIA ANGIOSPERMIA.
Caulis fimpUciJJimus^ tetragonus ^ pubefcens. Folia
laiieeolata, pubejceiitia. FLores alterni , fsjfiies. Calyx
pubefcens. CoroUa atrorubens, inclinata.
Fructificatio rite adhuc examinanda, dum fpeeimen
Gronovianum non fuljLciebat.
1156. T O Z Z I A.
Qen. plant. edit. Schreb. n. loofl.
CflZyx 5 -dentatus. CfiEp/w/fl unilociJaris, glo-
bofa, monoipernia. •
1. TOZZIA alpina.
T. alpina Sp. pl. 844- -^«^^- ^«^v. n. flgS. Crantz.
aujlr.p. 305. Jacq. auftr.t. 165.
T. alpina lutea, alfines folio, radice fqnamata, Mich.
gen. 20. t. 1 6.
Euphrafia lutea alfinefolia, radice fquamata. Bauh.
pin. 254-' prodr. iii.
Dentaria bugnloides, radice globofa: fquamulis myon-
toideis, alpina. MentT.. pj*$i^' 9- /• 5" 4«-
Orobanche bugloIToides, radice rotunda, fquamulis my-
* ontQideis, alpina. Morif. h\ft. ^.f. iz.^t. 16. f. an-
tepenult.
Anonynia f. gregorii, radice dentariae. Gol. ecpkr. 2.
p. 49. t. 50.
Houttuyn Lin. Pfl, Syfc 8' P' ^S-
A'-pen Tozzie W.
Habltat in alpihus Helveticis, Auftriacis, ItaliciSy Py-
rt^naeis, locis afperisy humidis. 1\. (v. f.)
1157. PEDICUL.ARI3.
Gen. plant. edit. Schreb. n. 1003.
C«Zjx 5- ficlup. Crtp/J/Za bilocularis, niucro-
nata, obliqua. Semiiia tunicata.
• * Caule ramo/o.
1. PEDICULARIS paluftris,
P. caule ramofo, foliis pinnatis, pinnis pinnatifido den-
tatis, calycibus ovatis inflatis bipariitis criftatia, corol-
lae galea obtufa truncata. W.
P. caule ramofo, calycibus criHatis callofo - punctatbi co-
DIDYNAMIA ANGIOSPERMIA. S05
rollisl^bio obliqnis. It. w. goth. 40. Mat. med. 155.
Pollich. pal. W.587- Gunn. norv. n. 87« Scop. carn. n.
762. Rivin. ^.92. Hojfm. germ. 217. Roth. germ. I,
269. II. 66. Schkuhr bot. Handb. 2. p. 184. *• 171-
P. caule ramofo , foliis pinnatis, pinnis pinnatis, den-
tatis, calyce bifido. Hall. helv. n. 520. .
P. caule ramofo erecto ; calycibus biiTdis, ^-fitlisq^C, la-
ciniis fimbriatis. Crantz. aujlr. p. 324.
P. caule ramofo erecto, calycibus bifidis crenatis. /sT.
fuec.^o^; 551.
P. pratenfis rubra elatior. Rai. hijt. 700.
P. danica maxima. Lob. illujl. 14.7. .
Houttuyn Lin. Pfl. Syfc. 8- p- 27.
Sumpf Laufekraul. W.
Habitab in 'E.moi^zefeptentrionalis paludibus. 0 (v. v.)
CoroIIae purpureae,
Calyx inflatus ovatus bipartitus ^ laciniis apice bre»
vrjjime quinquepartitia dentatis crifpis. Corollae /a-
biumfuperius obtufe truncatum fub apice utrinque den-
tieulo brevi inflructum, bafi faucenf^erfus utrlnque
dente brevifjimo inftructumi Labium inferius oblique
flexum tripartibum, labio fuperiore longius , laciniis
.^aequalibus obtufis. V^ariat etiam floribus albis . W.
Varietabem hujus fpeciei ex Camtfchatca habeo,
quae fortefpecies diverfa, fed quum unicum fpecimen
ficcum tantumviderim, fub varietatis nomine inberim
defcribam. Caulis et folia exaete P. paluftris, excep..
tis fummis foliis f quae tantum pinnatifida. Calyx z>/oa
inflatus tu,bulofus bipartitus , laeiniis obbufe tridenba'
bis. Corollae labium fuperius magis arcuatum apice
emarginatum, dens fub apice nullusy dens vero adfau-
cem lanceolabus elongatus; labium inferius fuperiore
brevius vel faltem ejusdem magnibudinis briparbitum,
laciniis aequaVbus obtufis, intermedia leviffime rebufa.
Ceterum adeo fimilis P. paluftri ut primo intuibu nulla
differentia appareat. W.
2. PEDICULARIS fylvatica.
P. caule bafi ramofo, faliis pinnatis, pinnis acute den-
tatis, calycibus oblongis Inflatis inaequaliter q^^m^ue-
fidis criftdtis, corollae galea obtafa truiicaCa :it lie bi-
dentata. W.
P. caule ramofo, calycibus oblongis angulstis laevibus,
cprollis labio cordato. It. vs, goth. 40. Poliich. pal.
flo4 DIDYNAMIA ANGIOSPERMIA.
W.-588- Ftor. dan. t. 225.' Hoffm. ^erm. 217. Roth.
germ. 1. 269. // 67. Schknhr bot. Handh. 2. p. jQo-
t. 171.
P. caule ramofo, procumbente, foliis pinnatis, pinnis
dentatis. Hall. helv. n. 321.
V. caule ramofo, floribus lulitariis, calycibus quinque-
fidi^. FL. Juec. 504. ; 552.
P. caule ramolo, floribns folitariis remotis. tl. lapp,
24.1. Hort. cliff. 326,
P. pratenfis purpurea. Bauh. pin. 175. Loh. iV. 748'
V. minor. Riv. t. 92. Dill. giff. app. p. 4.0.
Fiftularia. Dod. pempt. 556.
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 8. /-'. 28.
Wald Laufekraut. W.
LTabitat in Europzefylvis paludojis. 0
CoroIIae purptireae. (Variat et fioribus albis. R.)
Calyx inflatus oblonguSf uno latere Jaepius rumpenSy
inaequaliter quiiiquedentatus , dentc Juperiore lanceO'
lato acutOy reliquis oblongis obtujis apice acute denta-
tis. Corolla praecedcntis Jed dens fub apice labii Ju-
. perioris magis elotigatus. Simillima praecedenti fed
differt praefer characteres indicatos : caule humiliore
faepius Jwiplici ^ iiiterdum bafi ramojo. Pro varietate
habcrem nji calyx d/fferret, quem optime depinxib
Clariff. Schkuhr. I. c. W.
*S. PEDIClTLARIS euphrafioides. ^j^
V. C3ule ramofo, foliis pinnatifidis dentatis, catyclbus
tubulofis bipartitis truncatis, corollae galea biden-
tata. W.
P. (euphrafioides) caule raraofiilimo, calycibus trunca-
tis obtufiufculis , foliis linearibus fubpinnatifidi».
Stephan in litt.
V, cauleramofo, calycibus oblongis quinquefidis crena-
tie, floribus laxe fpicatis. Gmel. fib. 3. p. 203, t. 43.
/3, P. (lahradorica) cauleramofo, c^lytibus ore obliquo
integro emarginato. Houttuyn Lin. Ffl. Syft. 8. p.
59 t- 57 G.
Augentroftartiges Laufekraut. W.
Hahitat in Sibiria ad Lenam fluvium. 6. in • America
Jeptentrionali. 1|. (v. f.)
Caulis Jemipedalis et ultra ramojffimns diffufus.
Folia alternUf infima Jejjilia pinnatifida y laeiuiis ob-
DIDYNAMIA ANGIOSPERMIA. au^
tufisdentatisy reliqiia caulinapetiolata lineari^- lance-
olata pinnatifido- dentata y dsntihus fubrotundls hinis
Jeu tribus cartilagineis denticulisinjlructis. Florea in
ravwrum apicibus raceniofi peduncidati^ fiavi Jecun-
dum Gmelinum, videntur tamen rubicundi ^ quantum
licet conjicere e jpeciniine ficco. Calyx tubulojus Ju»
•perne emarginatuSy utrinque denticulo injlructus cete^'
rutti truncatusy inferne vero fijjus , liinc hlpartitus eva-
dit. CoroUae lahium Juperius arcuatum apice truncato -
denticulatum , infra bafi utrinque dente aouto parvo
donatum; Labium inferius tripartitum labiojuperiors
hrevius. Capfula lattceolata acuta calyce duplo lorigi'
or absque Jlylo perjijlenti. Vidi varietatem, foliis
omnibus pinnatifidis f minorem. P. labradorica vix
nijifoliis majoribus dijferre videtur. PV.
*4, PEDICULAJIIS myriojjhylla.
P. caule rubramoro, foHis pinnatif, pinnis acute pinna-
tifidis quaternis, calyctbus quinqu.efidis, corollae ga-
lea acuta bidentata. W.
Pedicularia myriophylla. Pall. itin. 3. app. n. gg. t. S.
/• ^- *
Feinblattriges Laufekraut. W,
Habitat in alpibus Dauuricis e£ Alta^cts. 2j. (vs. f.) ' '
Caulis erectus pedalis faepius a bafi ramis Jimplici-
hus et in fuperiore parte ramis brevibus quaiernis iu'
Ctructus. Folia caulina plerumque quaterna pinnataf
-pinnis profunde pinnatifidis , laciniis lineari - lanceo-
latis acutis. Calyx tubulofus hirfutus quinquefidus^
laoiniis lineari^lanceolatis integerrimis , binis inferi-
oribus brevioribus. Corolla ftava; labium Juperins
arcuatum acutum bifidum\ labium inferius tripdrti»
tumjuperiore multo brievius ohtufum. W.
♦5. PEDICULARIS /)t?icctta.
P. caule fubramofo, foliis lan-ceolatis repandis crenati»
quaternis, calycibus bifidis fubtruncatis, corollae ga-
lea obtufa. W.
P. fpicata. Tall. itin 3. app. n. 100. t. S.f.Q. *
Aehrentragendes Laufekraut. W.
Hahitat infrigidijjimis paludibns alpium Dauuriae. 2|.
Folia lanceolata profnnde repanda laciniis fotund&'
3o6 DIDYNAMIA ANGIOSPERMfk.
iis erenatis , quaberna. Flores purpurei in Jpiea denja
terminali. Bracteae integerrimae. VV. ^
* * Cay-le fimplicijjimo.
6. PEDICULARIS rejupinata.
P. caule fubfimplici, foljis lanceolatis dentatls crenatis,
calycibus bifidis tnincatis, corollae galea acuta. W.
P. caule fimplici, foliis lanceolatix*» ferratis crenulatis, flo-
ribus refupinatis. Sp. pl. 846. Gmel.Jib. 3. p. 204..
t. 44. *
P. elatior latifolia , floribus purpureis. Amm. ruth. 42.
Jlouttuyn Liu. Pfl. Syjt. 8- p. 32.
Verkehrtes Laufekraut. W.
Jlabitat in omni SihiTiz freqnenkjjfime. if. (v. f.)
Caulis pedalis laevisjimplicijjimus. Folia lanceolata
indivifa profnnde ferratayferraturis crsnulatiSy dlterna.
Y\oxc9exalisJuperioribusJolitariifeJfiles. Calyx laevis
obtufus bifidus integer. Corolla faturatijfime purpurea
refupinata'. Galea adunca comprejfa: \ GxiWnticiampLum
rotundatum.
f^ariat floribus carneis et lacteis. Gmel. l. e.
Caulis proferk interdum ramos alternos breves Jo'
lummodo floriferos. CoroIIa re vera tion refupinata
jed labium inferius ejt oblique flexum. JDiJfert a P.
fpicatay foliis altsrnis neo quaternisy laciniis acutis nec
rotundatis, floiibus majoribus et corollae galeaacuta. W.
7. PEDICULARIS Sceptrum Carolinum,
P. caule fimplici, foliis plnnatiticng, pinnls repandls cre-
nulatis, calycibus quinqueHcJis crinatis, corollls clau-
fis. W.
P. caule fimplici, floribus terno-vertlcillatis, corollls
claufis, calycibus criftatis, capfujis regularibus. Fl.
fvee. 506; 553. Gort. ingr. p. 98. Gunn. norv. n. 35.
Qed. dan, t. 26. Kniph. cent. 9. n. 75.
P. capfulis fubrotundis regularlbus. Hoy. lugdb. 299.
Gmel. fib 3. p. 206. n. 17.
Sceptrum carolinum. lludb. it. i.t, 1. Fl. lapp. 243-
t. 4. f. 4. Hort. clijf. 3q6.
Jlouttuyn Lin. Pft. Syjt. 8. P- 30.
Scepterformiges Laufekraut. W.
Habitat in Sueciae, BoruITiae, Ducatus MegapoIItani,
Rutheni Jpongiojifi Jylvaticis riguis inque alpi-
bus Salisburgenfibus, Hunjgaricis. 2|. (v. f.)
DIDYNAMIA ANGIOSPERAIIA. «107
Caulis tripedalis Jpeciofijfimus. Corollae claufae lu-
teae are fanguineo.
Folia caulina funtjparfaffjfilla oblonga obtufa aon»
cava crenulata parva. Galea corollae ejl obtujfa. IV.
8. PEDICULARIS triftis,
P. caule limpllci, foliis pinnatifidls, pinnis argute den-
tatis, calycibas quinquefidis, corollae galea obtufa
margine villofa.- W.
V. canle /implici, corollarum galeii margine villofia.
Sp.pl. ^1^6. . .,, ,
P. caule firaplici, foliis femipinnatis , pinnulis obtvifig
acute ferratis. GmeLJib. 3. p. 212. n. 23.
Houttuyn Lin. Pft. Syft. 8. p. 33.
Trauriges Laufekraut. W
Habitat in Sibiria inter Jacutiam et Ochotium. 0 {v, f.)
CzwMs fimplicijfimus Jpithamaens. Folia alterna pin-
natifda Jerrulata. Flores in fpicamjeu capitulum col"
lecti. CoroIIae ohtufae fiavae: galea' parum incurva
margine villofa.
Planta hirfukiffima. Roftrum fat obtufum floris o-
chroleuci infpicam arctam congefci. Gmel. I. c.
9. PEDICULARIS lap-ponica.
P. caule fimplici, foliis pinnatifidis, pinnis ferratis, caly-
cibus bifidis oblongis, corollae galea uncin-ata trun-
cata. W.
P. caule fimplici, foHis pinnatifidis ferratis calycfbus bi-
fidis obtafis. Sp. pl. 84.7. Fl. dan. t. 2. FalL itin.
3- ^- 34- _ ,
P. caule fimplici, foliis lanceolatis femipinnatis ferratis
acutis. FL lapp. 242. t. 4../. i. Fl.fuee. 507; 554..
Hort. clijf. 326. Roy. lugdb. 299.
Ilouttuyn Lin. Ffl. Syjt. 8- /^. 36,
Lapplandifches Laufekraut. W.
Habitat in alpium Lapponiae, ^orvegiae lovis lapido'
Jis. 2|. (V. f )
CoroUae flavae.
Folia fumma funt Jaepius linearia fimpUciter denta»
ta. C.alyx membranaceus quinquejulcatus bifidus , /a-
ciniis faepius obtufisy inberdum vero fuprema obfolet»
tridentatai infima obfolete bidentata. Galea corollae
uncinata apice truncata fubdenticulata. Stylus gale»
longior. Stigm^ capitatum. W.
flo8 DIDYNAMIA ANGIOSPERMIA.
♦lo. PEDICULARIS ajplenifolin.
P. caule fimplici , f)lii3 pinnatifidis, pinnis oblongla in-
feme dcntatis, calycibus quinqueficlis fubcriftatis, co-
rollae galea uncinata acuiuinata, truncato - emargi-
nata, W.
Pedicularis afplenifolia. Floerke fpicil. fl. falisb. ined^
Streifenfarrenblattriges Laufekraut. W.
Halitat iii alpibus Salisburgenfibus. 2|. (v. f.)
Radix ramofa flava. Caulis tri-f quadriuncialis erC'
ctus. ¥o\i2t. fejqui'f biuncialia pinnatifidaf pinnis ob-
loK^is obtufis latere inferiore dtnte unico vel tribus ob-
tufis obfoletis infiructis. l-lores 3 vel 7 in apice caulis
purpurei. Calyx tubulofus pubejcens quinquefulcatus
ffuinqucfidus ^ laciniis lanceolatis apice incurvatit et
dentibus brevibus plerumque binis donatis. Corollae
tubus calycis longitudine; Labium fuperius uncinatum
acuminatnm apice truncatum emarginatum ct obfolete
crenatum\ Labium inferius trilobum obtufum, lacinia
intermedia angufiiore ct longiore. Accedit habitu ad
P. hirfutam JLinnaei, fed abunde indicatis notis diver*
Ja. W.
♦11. PEDICULARIS flava.
i*. caulc fimplici, foliis piofunde pinnatifidis, plnnis
'. ' acutis lanceolatis, dentatis, calycibua quinquefidia cri-
flatis, corollae galea obtufa. W.
Pedicularis flava. Pail. itin. 5. app. n. 97. t. R.f. 1. *
Gelbes Laufekraut. W.
Jlabitat in glareofis Sibiriae ad fiuvium Onon-Borfa
dictum. 2\.
Vlanta femipedalis caulefnrplicijjlmo. FoUafuccU'-
lenta profunde pinnatifida y pinnis diCtantibus lanceo-
latif acutis remote grofje dentatis. Spica poUicaris
fubfolinja. Calyx quinquedentatus inacqualis, dentibus ^** »
lanceolatis ferratis. CoxoWzflava , labio fuperiore ob'
tufo , inferiore trilobo. W.
♦iQ. PEDICULARISyZrmta.
P. caule fimplici, foliis profunde pinnatifidis, pinnis li-
nearibus fcrrulatis, calycibus bilabiatis, corollae galea
obtufa bidentata. W.
Pedicularis ftrlata. Pall. itin. 3. app. iu 98. t. R.f. a. *
Geftreiftes LaufekraTU. W.
DIDYNAMIA ANGIOSPERMIA. 209
Hahitat in rupeftribus apricis exceljis Daunriae. 7\.
(V. ,f.) _ ,
CdnVisfcre pedalis erectusJimpUciJflmus^ faepeptu-
res ex una radice. FoW^ profu/ide pinnatifida, pinnis
linearibus acutiufcidis margine: ar^ubs fcrruLatis. F!o-
TCS in fpica hipoLlicari terminali. Bracteae lineares fub'
integerrimae calycs lon^iores. Calyx fthventricofus
bilabiatus^ labio fuperiore tridentato, inferiore hipar-.
tito. CoroUa flava venis atro' Janguiueis ; Labium
Juperius ohtujijjimum fuh apicedeiite unico acumina-
to utrinque injtructuni^y^i.
»1-. VUV^lCVhAms Judetica. W.
P. caule /impllci, folii^ profande pinnatifidis, pinnia
lineari - Isnceolatis inaeqnaliter dentatis, calycibus
quinqnefidis hirfutis, corollae galea obtufa emarginata
bidentata. W.
Pedicularis (an hirfuta7) caule fimplici, foliis pinnatis,
pinnis llneari-oblongis dentatis iubpinnatifidis, caly-
cibus hirfutis quinquefidig, corollis galea acute einar»
glnata , fpica foliofa. (laenke (udet. p. 86. *
Pedlcularia incamata. Krock. filef. n. 984-
Pediculari8 coniofa. 3Iattr.iJchk.Jdef n. 600.
Riefengebirgs LaTifekraiii:. W.
Habitat in montibus Sudstis inque Sibiria. ijL (v. f.)
Caulis fiviplicifjinn'.s qnadri - fen quinquepollicdrii
erectus. Folia giabra profunde pinnatifida, pinnis dim
Jlantibus juhop poftis lanceolatis profunde inaequaliter
dentatis. Spica terminalls uncialis veljcsquiunciaiis,
CAlyx hir/utus quinquefiduSf laciniis lanceolatis inae'
qualihus tenuifjime Jerrulatis. Coroila purpiirea; L.am.
hium Juperius obtufum emarginatum in utroque latere
fub apica dente unico inftructum ; Labium inferius trim
lohum ohtujunt, lobis tateralibus Jarrulatis. Acccdit
ad P. recutibam^ dijfert vero: caule minori y foliia
non bipinnutifidis minorihusy fpica non foliofa, florifaus
majorihus^ c^lycihns kirfatis , dentibus ferrulatis y co-
rollae galsa fub apice hidentata^ lohis lateralihus lahli
inferioris ferndatis. A. P. incarnata hahibu et corol-
lae galea ohtufa nec iincinata diverfa. A P. hirfita fo"
liis pimiatifidis , et corollae galea Jlib apica hidentata
dijtincta. Cum P. rofeanil commune hahet ^ quae fo-
liis pinnatisy pinnulis tenuijfimis et aliis notis ahunde
dijcrepat. W.
Linnaei Spcc. Plant, P. Itt 0
fiio DIDYNAMIA ANGIOSFERMIA.
14. PEDICUL^RIS recutita.
P. caule fitnplici, foliis profunde pinnatifidis, pinnis
lanceolaris pinnatifidis dentatis, fpica compacta foliofa,
calycibus glabris quinquedentatis, corollae galea obta-
fifrxma. W.
P. caule fimplici, foliis pinnatifidis ferratis, fpica fo»
liofa, calycibas coloratis, coroUis obtufis. Syjl. J^eg.
4.61. Jacq. aujlr. t. 258- Allion. ped. n. 225.
P. cau!e limplici, Aaminibus floris galea longioribns.
Sp. pl. *>-. p. 846.
P. caule iimplici, f iliis pinnatis, floribns fpicatis, Itaml»
nibnj' eminentibus. Hall. helv. n. 316. t. Q f. 2.
P. (obfoleta) radice tuberofa* Ilaminibus floribns mino»
ribus obfoletis majoribus. Crantz. aujlr. p. q\Q. Jec.
Jacq. R.
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 8- P. 32.
Befchnittenes Laufekraut. W.
Hahitat in fumfu s HeWeiizef Italiae,AuIlriae,SaIisbnrgi
alpibus. 2|. (v. f.^
Cznlis fimplex. Folia pinnatifida, ferrata. Spica
fubfoliofa. CAycescolorati. Corolla purpurea: gale.^
obtufa, nec roftrata.
Galea carolLae obtufiffima absque dente fub apice.
Calyx campanulatus glaber inaequaliter quinquedeU'
tatus. W.
♦15. PEDICULARIS elata. W.
P. caule fimplici , foliis profunile pinnatifidis, pinnis li-
neari.lanceolatis crenatis, fpica laxa fubfoliofa, caly«
cibus glabris quinquedentatis, corollae galea obtufa
truncata. W.
F. caule fimplici, folils pinnatifidis, pinnulis crenulatis,
florum roftris obtufis. Gmel.fib.^.p. 211.
Hohee Laufekraut. W.
Habitat in Sibiriae agris ad fluvium Catsham. 2j. (v. f.)
CdiuWa fimpllcijfimus fesqui-vel bipedalis erectus.
Folia alterna profuiide pinnatifida f pinnis difiantibus
lineari - lanceolatis obtufe crenatis, crenis mucrone
parvo , fub lcnte cantum vifibili^ cartilagineo donatis.
Spica terminalis femipedalis Jubfoliofa elongata^ fiori-
bi's iuferloribus diftantibus fuperioribus confertis. Fo-
liafloralia inferiora calyce duplo longiorauti folia cau-
lina fcd minora, fumma calycis longitudine plerumqiie
DIDYNAMIA ANGIOSPERMIA. fiii
tripartita fuhcrenulata. Calyx tuhulofus glaher inacm
qualiber quinquedentatux. Corollae purpureae tubus ca»
lyce tripio fere longior. Labium fuperius erectum ob»
tvpiim apice eviarginato truncato nec bidentato ; infe-
rius tripartitum crenulatO' dentatuw , laciniis latera-
libus obtufis intermedia longiore mueronata. A prae-
cedente diverfa: folii», i^lcaelongaCafextuplo longiore,
corollis multo viajoribus , \2ihi0 fuperiore magis elonga-
tOy inferiore crenato. A P. fudetica, cui f.^liis quO''
danimodo fimiliSf diverfa: altitudine caM/fj-, foliorum
pinnulis crenatis , fpica longiore, floribus niajoribus^
calyce quinquedentato dentibus inbegerrimis y corollae
^alea fub apice non bidentata etlaciniz intermedialabii
infarioris longiore. W.
16. PEDICULARIS/o/fo/^.
P. caule iiujplici, foliis caulinis profunde pinnatifidis,
pinnis lanceolatis acuminatis pinnatifidis dentatis, fpi-
ca foliofa, calycibus qniqnedentatis, dente fuperiore
maximo, corollae galea obtufiirima. W.
P. caule fimplici, fpica foliofa, corollis galea obtun/Tima
integra, calycibus f|ninquedentati3. Mant. 86. .Tacq.
'vind. G50. * Gouan. illuft. 37. Jacq. auflr. 1. t. 139.
Crantz auftr. p. ^x^. Allioti. ped. n. 2.^0. f^ill. delph.
a. p. 433-
Pedicularis comofa. Scop. carn. n. 765.
P. fpica foliofa. Hall. helv. «.317. t 9. f. g.
P. alpina filicis folio major. Bauh. pin. 163.
P. alpina flore luteo, radice nigra. JBauh. hift. ^p. 43. 438.
Alectorolophus alpina prima. Cluf. hi/l. 3. p. fiio.
Alectorolophus montanns albo flore. JBarr. ic. 469?
Houttuyn Lin. Pft. Syft. 8- P- 3?.
Beblattertes Laufekra nt. W.
Habitat in alpibus Helvetiae, Sabandiae, Delphinatu9y
Hungariae, inque monte Cenillo. cT C(v. f)
Folia bipinnatifida. Calyces angulis orisquc pilofis.
Corolla ochroleuca \ Galea non roftrata obtufffima
adunca. CnxiYis faepe pedalis.
Folia radicalia funtfafpius pinnata, pinnis pinnati-
fidis. P^ariat foliis a)iguflioribus ct latiorihus. Calyx
eft quinquedentatuSy dente fuprerno reliquis majorc, W.
17. PEDICULARIS cnnndenfiS.
V. catile linipHci, fpica ftibfolJofa, corollis galea fet.ireo«
bidentata, calycibus deorfum tnincatis. Mant. 8^.
O 2
aia DIDYNAMIA ANGIOSPERMIA.
Houttuyn Lin. Pft. Syft. 8- p. 57.
Canaclifches Laulekraut. VV.
JJahitat in Atuerica feptentrionali. Kalm. 2^
C3.u\i-B erectus fpithamaeus fimplex fuperne puhefcens.
Folia alterna pinnatifida incija crenata obtnfa laevia.
Spica terminalif fejjilis ovata foliofay foUulis calyce
paullo longioribus. Calyces puhefcentes ^ oblique de-
orfum truncati. CotoUde alhae: Galea fiibfalcata vix
roflrataf fed apice fere truncatoy margine fuperiore
vix dente manifejlo ; inferiore autem utrinque dente
fetaceot longe magis elongato , quam in P. fylvatica
aut tuberofa. Labium inferius trifidum obtufum.
•18. PEDICULARIS groenlandica.
P. caule fimplici, foliis profunde pinnatifidis, pinnis lan-
ceolatis acuminatis ferrati», calycibusglabris quinque-
dentatis, corollis claufi?, galea uncinato- fubulata. W.
P. (groefilandica) caule fimplici, foliis pinnatis ferratis-
calycibns oblongis glabris, corollis galea fubulata arcu-
ata longiore. Retz prod. fi.fcand. ed. 2. n. 760. Fl.
dan. t. 1166.
Pedicularis incamata a Groenlandia. JR.etz. obfl\, p. 27. t. \ .
Gronlandifches Laufekraut. VV.
Habitat z« Groenlandia. 2|..
A P. incarnata et uncinata corolIi8 claufis et galea
fubulata diftincta. A P. incarnata diverfa : foliis
profunde pinnatifidis fere pinnatis , ferratuiis pinna-
rummulto brevioribus y calyce glabro. A P. uncinata
dijlincta: foliis multo minoribuSf calyce oblongo nec
campanulatOy colore fioris. W.
*19. PEDICULARIS incarnata,
P. caule fimplici, foliis profunde pinnatiluHs, pinnis
inaeqnaliter dentatis lineari- lanceolatis, calycibus vil-
lofis quinqueiidis, corollae galea uncinata acumi-
nata. VV.
Pedicularis incarnata Jacq. avjlr. t. 140, Allion. ped. n.
128- t. 3 /. 2. et t. t^.f. 2. ViUars delph. 1. p. 424. *
P. {roftrato ' fpicata) caule fttigofo erecto, fpica oblonga
canefcexite, floribua roftrato- acuminatis. Crantz auftr.
V' 5»7-
P. foliis pinnatis, pinnis dcntatia, floribns roftratis fpi-
catia, calycibus tomontolis. flall. helv. n. 319.
Ilorittuyn Lin. Pfi. Syft. 8. p- 25-
DIDYNAMIA ANGIOSPERMIA. «13
Blasrotbes Laafekraut. W.
jFIabitat in fummis al/nbus Helvetiaef Delphinatua, Sa-
baudiae, Salisburgi, Carinthiae, Aurtriae. 0 (v. f.)
Folia radicalia bi- /. briuncialia jjrofunde pinnatifi-
doy piniiis pinnatifidis dentatis. Folia caulina profun-
de pinnatifida y pinnis lineari- lanceolabis dentatis,
dentihus inaequahihus. Ylores purpurei injpica hi-vel
triunciali termiuali y floribus albernis , inferiorihus
dijlanbihus , fummis approximatis. Calyx tuhulofus
quinqnefidus villofus ^laciniis lanceolatis . Corollae la-
hium Jiiperius uncinatum acuminatum emarginatum.
Haec a plerisque Botanicis pro P. incarnata Linnaei
habetury qiiae diverfijjuna ; fervavi tameu nomen bri-
■vialef qaum P. incarnata Unnaei corollis fiaois gaU'
deat. Certus fum P. incarnatam a Linnaeo dejcriptam
non in alpihus Europae arjiralioris provenire. Adam
rijf. Viris eiiim Bellardi, Jacquin, VillarSj Hoppe efc
Sthleiiher haiic ffeciem.obtinui, W.
«20. PEDICULARIS uncinata.
P. caule limplici, foliis caulini« profunde pinnatifidis,
pinnis lineari - lanceolatis duplicato-dentatis, calyci-
bus rotiindatis glabris quinquedentatis, corollae galea
uncinata acuminata. W.
Pediculari» uncinata. Stephan in litt.
P, (incaniata) caule Cmplici, foliis pinnatis ferratis, ca-
lycibus romndatie glabtis , corollis galea uncinata acu-
ta. Sp. pl. 847. Pall. it Z. p. 404..
P. caulc limplici, foliis pinnatifidis, pinnulis arctis, fpi-
ca florum longinima. Gniel. Jih. 3. p. £09. t.l\^. *
P. filicis folio lutea, fpica florum praelonga. Gmel. Ire.
504.
Hakentormiges Laufekraut. W.
~ Jiabitat in Sibiria ad Angaram fluviwn 2|. (v. f.)
Folla. radicalia pinnata pedalia^ pinnis pinnatifidis
ferratis ; caulina pinnatifida fcre ad bafuif ferrata.
Caulis laevis plusqunm pedalisy foUis alternis ^ Spica
nuda^ Calycibu3 femiglohofis quinquedcnbatis glabris.
Corolla incarnata {efc fiava /^.) : Gaieajalccba eb un-
cinaba aciita valde adunca.
Praecedejis dejcriptio Specierum plantarum conve-
nit exaete cum pl.anta nojtra praeber coloremfloris, qui
n07i incarnatus fedflavus. Calyx glaber hendfphaericus
quinquedantabus . Corollae galea uncinata acuminata
214- DIDYNAMIA ANGIOSPERMIA.
emargiiiata. SpiczfemipedaltT. CanWs hi - feutrtpedalij.
Folia radicalia podaliOf caulitia tri-vel quadrip ollic a-
ria W.
yariat labioinferiore corollae glabroetvillofo Steph.
♦si. PEDICULARIS interru-pta.
V, caule firopUci, foliis quatemis profunde pinnatifidis,
pinnis lanceolatisinaequaliter dentatis, fpica verticillata
elongata, calycibus viUoiis quinquedentatis, corollae
galea obtufa, W.
Pedicularis interrupta. Stephan in litt.
Wirbelbliitiges Laufekraut. W.
Habitat in Sibiria. 2j. (v. f.)
Planta fpeciofa hipedclis. FoHa terna vel quatemay
verticillata fere ejus deni formae ut in P.flava^ profun^
de pinnatifidoj pinnis dijtantihus lanceolatis inaequa»
liter acute dentatis ^ Spica fernipedalis vel pedalis fio'
rihus verticillatis ternis vel quaternis. Bracteaeoz^a^ae
concavae acuminatae integerrimae. CaXyxvillofuSy ori-
ficio ohliquOf inaequaliter quinquidentatus. Corollae
galea falcata ohtuja. Color florum mihi ignotus. W.
S2. PEDICULARIS verticillata,
P, caule fimplici, foliis caulinis pinnatiHdis quaternJs,
pinnis oblongis obtufis dentatis, fpica capitata, caly-
cibus hirfutis quiiiquedcntatis, corollae galea obtufis-
fima. W.
P. caule fimplici, foliis quaternis. Sp. pl. 846. Kram.
avft. 183. n. 4, Gmel. fih. g. p. 2o6. n. iQ. Crantz.
auftr.p. 512. Scop. carn. n. 766, Jacq. auftr. t. 2o6t
Villars delph. 2. p. 422. y4ll. pedem. n. 224.
P. foliis pinnatis quaternis, floribus fpicatis. HalUhelv.
ed. 2. n. 518- t- 9- f. !•
P. alpina, floribus purpureis fpicatis, foliis pinnatis ver-
ticillatis. Hall. helv. ed. 1. 62^5. t, 17. f. 1.
P. alpina folio ceterach. Tournef. inft. 173.
p, P. foliis profunde pinnatifidis, pinnis linearibus acute
dentatifl, c.?lycibus villofis quinquetidis.
Houttuyn Lin. Ffl Syft. Q.p.^l.
Vierblattriges Laufekraut W.
Hahitat in pratis alpinis Audriae, Salisburgi, Helve-
tiae, Sabaadiae, Delphinatus, 3 in Sibiria. 2J. (v. f.)
Folia radicalia pinnata^ pinnis fuhoppojitis ohlon-
gis ohtufis dentatis; caulina pinnatifida. Calyx we/w-
DIDYNAMIA ANGIOSPERMIA. 215
branaceus hirfutus quinquedenbabus , denbihus brS'
'viJJimis. Corollae galea ohtujiijfima. Variebas &Jihim
rica dijferb :io\iQr\xm.pinnis benuijfimis fereubin P.my-
riophyllaj eb calycam denbihua lanceolatis longioribus,
reliqua conveniunb cum vulgari. Fro variebabe habeo,
quum dijferenbia nimis levis videabur. W.
'ii^. PEDICULARlS acaulis.
P. acaulis, folus pinnatie, pinnia ovatis obtulis dentatiSy
peduncali» unifloris, calycibus quinquedentatis crilla-
tis, coroUae galea elongata obtufa, W.
P. pedunculis radicalibus monofloria flore brevioribus,
labii tripartiti lobo intenriedio bafi bicarinato. f^ulf'
fen in Jaeq. Collecb. 1, p. C07. b. 14, *
P. pedunculis radicalibus longitudine calycis. Scop,
carji. n. 761. b. q\.
P. alpina acaulis flore magno. Segu. veron. fuppl. p. 127.
Stiellofes Lanfekraut. W.
Hahibab in Camioliae, Carinthiae alpibus. 2|.
Planta acaidis. Pedunculi pliires tx una radice uni*
fiori calyce hreviores. Calyx quinquefidus^ laeiniis lan»
ceolabiSf denbabis. Corolia albidnt lahio fuperiore elod'
gabo obbu/o. W.
24. PEDI CULARIS yZammfa.
P. caule fimplici , foliis pinnatis, pinnis imbricatis ova-
tis obtufis duplicato dentatis, calycibus quinquedenta-
tis, corollae galea obtufa. W.
P. caule fimplici, foliis pinnatis retro-imbricatis. Sp,
pl. 846. Gmel. Jib.^. 21 2. Fl. dan, 30? Jacq, collecb.
2. p. 70. ^llion ped. n. 226.
P. caule fimplici, foliis femipinnatis obtufis: laciniis im-
bricatis crenatis. Fl. lapp. 24.4. b. t\.. f. 2. Fl. fuec.
509' 556-
P. caule fimplici, foliis pinnatis, pinnis dentatis, den-
ticulis retrov^erfis. Hall. helv. n. 315. t. Q.f. 3.
Pedicularis alpina folio ceterach. Bauh. pin. 163.
HouLbuyn Lin. Pft. Syfc. 8 P' 33.
Feuerfarbenes Laufekraut. W.
Hahibab in fl^/s/^r/j-Lapponiae, Norve^iae, Groenlandiae,
Helvetiae, Auftriae, in vionte Cenifio, inque alpibus
Dauuriae et ad lacum Baical. 2|. (v. f.)
Radix tuberofa pendula. Folia recentia fplendenb ni-
borejericeo. Calyces pallidi ruhro maculabi. CoroUae
fii6 DIDYNAMIA ANGIOSPEKMIA,
fiavaoy galea utrinque viacula coccinea. Icnn Ffora»
danicae konay Jed corollae color male exprejjus. VV.
25, rEDICULARIS hirfuta.
P. caule firxipHciy foliis pinnatis, pinnis lanceolatis ob-
tu(e dentatis, calycibufl hirfutis quinqueficlifl, corollae
galea ohtufiflima. W.
P. caule fimplici, foliis dentato-pinnatis linearibus, ca-
lycibus hirlitis. Sp. pl. 848' Pall. it. 3. p. 5/4..
P. caule iiinplici, calycibus viliolis, foliis linearibus den-
tatis crenatis. FL lapp. 245. t.^.f.^. Il.fuec. 508;
555-
Houttuyn Lin. Ffl-fyji. 8- p. 34«
Haarij^es Lnufekraut. W.
Sabitat in Lapponiae alpihus. 2J. (v. f.") \
Corollae incarnatae.
A fequente diftinctijfima i6\\ox\xxx\ forma ut et calyce
tubulofn nec ventricojoy totoque habitu. Galea corollae
obtujiffcmaet dentes infoliorumpinnis breves obtiifi. W.
*£6. PEDICULARIS rofea.
P. caule fimplici, foliis pinnatis, pinnis pinnatifidis li-
nearibus acutis, calycibus hirfutis quinquefidis, corol-
lae galea obtufa. W.
P, (rofea') caule fimplici, foliis pinnatis, pinni» acute
inciii«, cajycibijs hirfutis. lacq. ic. rar, i. t. 115.
Mifc. 52. /;. 57. *
Pedicxilaris hirluta. Allion. pedem. n. 227. t.^. f. i. Vil'
lars delph. 2. p. 423. *
P. pinnis folioruin acute pinnatis, floribus obtufis pur-
pureis fpic^itis, Allion fpec. ped. 52, t. li.f. 1.
Rofenfarbiges Laufekrant. W.
ffabitat infummis alpibus Caxinihiie, Italiae, Galliae
inque monte Cenifio. 2j. (v. f.)
Caulis digitalis funplicijfinius. Folia pinnata, pinnis
pinnatifidis y faepius tavtum tripaftitis^ laciniis line-
aribus angxiftiffimis acuti^s. Spica uncialis vel biunei-
alis. Calyces quinquefidi inaequales villofi. Coroilae g^a-
lea obtufa. W. .
S7. PEDICULARIS roftrata.
P. caule fimplici adfcendente, foliis pinnatia, pinnis pin-
natifidis dentatis, caiycibus quinquefidis crifiatis, co-
rolUe galea uncinato- acumtnata trimcata. W.
DIDYNAMIA ANGIOSPERMIA. 217
P. caule declinato fubramofo, corollig galea roftrato-
acnuainata , calycibus criftatis fubhirfucis. Sp. pl. S^-5«
Kram. aujlr. 183. n. 3. lacij. avftr. b. Go5- Scop. carn.
n. 764. ALlion jjed, n. £23. fillars dclph. c. p. 426. *
P. caule procumbente ramofo, floribus roflratis fparfis.
Hall. helv. n. 322. b. S.f. 1. (Jignra n07i optimd).
P. (roy?ra^o-ca/;/^ato) foliis in utramque paginani ver-
Jj8 crifpati» , fpica capitata foliofa, floribus roftrato-
acuminatis. Craniz. aidjlr. p. 320.
V. caulibus reflexis , fpica Jaxa purpurea. Segu.veron.^.
p. iQ5-
P. alpina filicis folio minor. Bauh. pin. 163.
Aiectorolophus alpina 3. minor. Cluf. 7iift. 3r. p. 2io.
Houbtuyn Lin. Ffl. Syjl. 8. p. 30.
Schnabelformigea Laufekraut. W.
Habitab 171 alpibus Jummis G^WizQf Italiae, Sabaudiae,
Helvetiae, Salisbnrgi, Auftriae. 2{.. (v. f)
Caules e radice plures decumbenbes vel adfce^identes
hi vel briu7iciales fimplices riec ramofi. Calyx hirjubus
4juincjuefidus , laci^iiis dentatis. CoroUa purpurea f ga*
■lea uncinata acuminaba , apice bruncata. W.
S8. PEDICULARIS tuherofa.
P. caule fimplici erecto, foliis pinnatis, pinnis profund^
pinnatifidis dentatis, calycibus quinquefidis fubcrlfta»
tis , corollae gaiea uncinata acuminata emargina-
ta. W.
P. caule fimplici, calycibus criftatis, corollae galea ro-
ftrato-adunca. Sp. pl. 847- Villars ddph. 2. p. 450.
P. caule fimplici, floribus fpicatis roftratis, calycibus
glabri». Hall. hel-v. 71. 333. b. 10.
P. alpina lutea. Segu.vero^i^^.p. 126.
^. P. (^yroflsKa) varietas B. foliis tenuioribus, pirmis di-
ftinctis, floribus fiavis, piftillo corolla multo longiore.
Villars dalpli. Q. p, t^i'].
Houbbuyn Li7i. Pfl. Syft. Q. p. 38.
Dickwurzliches Laufekraut. W.
Habibab 171 alpibus Gaiiiae, Helvetiae, Italiae. 2f. (v. f.)
ViZ^va crajja divifa. C&xiXis fimplicijjimus. Foliz pin'
nata , pinnis profunde pinnabifidis , laciniis li^ieari"
hus majoribus dctitabis. Spica eloiigata foLinfa, floriius
ivfcrioribus difcantibw. Calyx tvbnlofus gLabervel pa^
rum hirjutus cjuiiiqiiefidus , laciniis lanceolatis apice
dentatiSf (71 floribus fuperiorihusjaeps objoL&te dentatis
218 DiDYNAMIA ANGIOSPERMIA.
vel iategerrimis. CoroWz flavaf Lahium fuperius unei-
natum aduncum apice atbenuatum eniarginatum. W.
♦sg. PEDICULARIS gyroflexn.
P. caule fimplici, foliis pinnatis, pinnisprofunde pinna-
tifidis obtulis, calycibus qainqurfidis criftatis, corollae
gaiea nncinata obtufa emarginata bidentata. W.
P. (gyroficxa) foliis bipinnatis, foliolis fubdentatis cri»
fpis et obrufis, floribus finiftrorfura gyratis capitato-
aduncis. p^illars delph. 2. p. 426. t. 9. *
P. caule finiplici, foliis pinnatis, pinnulis obtufe denta-
tis, galea roftrata. f/a'/,. helv n. 324. ^.11.
Pedicularis tuben.fa. Allion ped. n. 151.
P. alpina filicis f «lio minor. Tournef. injl. 173.
Gedrehtes Laofekraut. W.
jHabitat in alpibus GaWiae f Italiae, Helvetiae. 2|.(r. f.)
Praecedenti fimillima ut aegre d/ftinguendaf conve»
nit enimf f.Aiis e^ habitu, d/jfert vcrol ipic^ magis fO'
liofof floribus purpureiSf calycinis Jegmentis profunde
dentatis f coroWie galea non acuminataflicet uncinata
flt f fed apice ohtufa emarginataf iii{nxz Jubdenticula»
ta et in utroque latere fub apice in dentem obtufum dem
finens. W.
♦30. PEDICULARIS fafciculata.
P. caule fimplici, foliis pinnatis, pinnis profunde pin-
natifidis t'entatis, calycibus quinquefidis criftatis, co-
rollae galea adunca apice tridentata. W.
Pedicularis fafcicnlata. Bellardi app. altera fl. pedem.
inedita.
P. alpina afphodeli radice purpurafcente flore. Tournef.
/njl. 175.
Filipendula montana flore pediculariae. JBauh. pin. 163,
Biifcheltragendes Laufekraut. W.
Ilab/tat in Italiae alpibus. 2j. (r. f.)
Sinis praecedent/bus valde affiniSf d/Jlinguitur ta-
men a pt aecedentCf qna curn colore floris convenit: ra-
dice tuberofa fafc/cidata more Spiraeae Fil/pendu'
lae nec fimpUciter ramofaf laciniis omnibus pin-
narum deutatis , corollae galea revera non uncinata
fed ad unc/natam formam accedens f apice trideu'
tata% dente intermedio breviffimOf lateraUbus ohlongis
acutiujculis. Diftinxi has affines Jpecies ad fpecimina
ficcaf forte in plantis recentibjia plures notacf inficcis
DIDYNAMIA ANGIOSPERMIA. fiig
Jiand ohfervahileSy occurrunt, quas alii, quihus occa^
fiojiippetit , invejiigahunt. W. ^
♦31. PEDICULARIS ruhens.
P. caule liiwplici, foliis pinnatis, pinnis pinnatifidis li-
nearibus acutis, fpica foliofa, calycibus glabris inae-
qualiterquinquefidis, corollaegaleaobtufabidentata.W.
Pediculaiis rubens, Stephan inlitt.
Kothliches Laufekraut. W.
Hahitat in Sihiria media. 2j. (v. f )
Caulis erectus octopollicaris fimplicijjimus. Folia
Millefolii vel Unibellae tenmjfime divija , radi-
calia quadripoUicaria, Spica foliofa. Calyx tuhu'
lojus ruherrimus ^laber quitiquedentatuSy dentibus inaem
qualihus f hinis lon^ioribus apice Jaepius bifidis. Co-
rolla purpurea. Labium Juperius emarginatiim crenula"
tianjub apice utrinque dente Jetaceo injtructum. Habim
tus plantae fere ut in P. paluftri^ fed pinnae longiores
fere tenuiores y calycisque forma diverfiffima. W.
♦32. PEDICULARIS comjjncta.
P. caule liniplici, foliis pinnatis, pinnis lanceolatis pin-
natifidis zpice conflnentibus, fpica capitata nuda, ca-
lycibu8,glabris quinquefidis, corollae galea uncinata e-
marginato-.crenulata. W.
Pedicularis coinpacta. Stephan in litt.
Dichtahriges Lanfekraut. W.
Jiabitat in Sibiriae pratis. 2|. (v. f )
, Radix P. comofae. Caulis fimplicijfimus quadripolli-
carisy Folia caulina uncialia pinnata , pinnis lanceola'
tis pinnatifidis fuperioribus confiucntibus. Spica termi-
ttalis nuda non foliofa uncialis conipacta capitata.
Calyx glaber quinquefidus y laciniis obtiifis fubaequali-
hus mar gine ciliatis . Corolla^^i^a, Labiunifuperiusun»
cinatum emarginatum , levijfime in fijfura crenuta-
tum. TV,
♦35. PEDICULARIS achilleifolia.
P, caule limplici, foliis pinnatis, pinnis pinnatifidis lineari-
bus dentatis, fpicanuda elongata,calycibus inaequaliter
qninquefidis acutis, corollae galea bidentata. W.
Pedicularis achilleaefolla. Stephan in litt.
Gar^enblattriges Laufekraut. W.
Habitat in Sibiria. 2f. (v. f.)
«20 DIDYNAMIA ANGIOSPERMIA.
Ciulisjlmplieijpmuj pedalis. Folia Achilleae npbi'
lis piniuitay pinnis pubefaentibus profiinde pinnatifi^
disf Liiciniis dijlantihus jubdentatis linearibus obbufiu-
f:ulis. Spici fernipedalis absque foliisy denfa elongata.
Dracieae tripartitae calyce breviores. Calyx puhefcens
ventricofu-i quinquefuicatus, quinquefiduSy laciniis qua-
tuor aequaUbus lineuribus acutisy uniea brevior oblou'
ga obtufa. Ci»rolla///3[V«, galea arcuata emarginata fub
apice nbrinque dente fubuiato inftructa. W.
y.^. PEDICULARIS comofa.
P. caule fimplici, fofiis pinnatis, pLnnis pimiatJfidis fub-
deritatia, Ipica foliofa, calycibus quinqriefidie, coroU
lae galea bidentata. W,
P. caule fimplici, fpica foliofa, corollis galea acuta emar«
ginata, calycibns quinquedentati». Sp. pl. 847* Gouan
ilbfLr.yj. f^illars deiph. /^^\. Pall. itin. \. p. \£\Z'
ylUion. ped.n. 229. t. ^.f. 1. Stephan ic mofq. t. 5.
P. foliia bipinuatis, calyce non criftato, floribus ochro-
leuciv in fpicam nudam congeftis. Allion.fpec.ped.^o.
t.w.f.x.
Houttuyn Lin. Ffl. Syft. 8- p- 36.
Schoptblutiges Laufckiaut, W.
Hahibab in alpibus Galliae auflralis , Italiae, in pratis-
FiuITiae, Sihiriae 2j.(v.f.)
Calyx 5- denbatus tubulofus integerrimus ^ parum
pilofus. Corolla lutealabio fuperiore acuto, fed emar"
ginatOf deutihus duobus acutis nubanbibus.
1'lanla admodum varians ratione loci nabalis eb fa»
cicm inberdum induens prorfus alienam. Accepi a Cla»
rrfj. Viris Bellardi eb yHlars ex Europaauftrali, aCla-
rnf. Sbcphan e diverfis Sibiriae locis fpeciniina varia,
qnae attente comparavi,fed difcrimina inter haec erue-
re haud potui. Conveniunt omnes a me vifae varieta»
tes: CiXyce fubpubefcente quinquefido , laciniis fubaem
qualibus, CoroIIa ochrolencay galca emarginabo 'bifi-.
da, laciniis acuminatis, Spica foliofay Hzdtce Mlipen»
dulae;fed differunb magnitudine et forma folionim, et
albitudine caulis. f^arietabes fequenbes vidi: i) Foliis
pinnatisyfoliolisjej/ilibus aeqnaliber pinnatifidisy laci'
jiiis fubdentatis y CAule femipedali et ultra, fpica o^-
longay cujus iconem dedit Allioni \ a) FoVua praccden'
tis fedlaciniis dentatis, caule humiliori, fpLca ovaba,
e Sibiria. 3) Yo\\.\s pinnabis y pinnis feffiUhus decurm
rentibus lanceolatis inaequaliter pinnabifi.disy laci'
DIDYNAMIA ANGIOSPERMIA. sai
niis non denlatis f czixAeJemipedali et uUra, fpica oh-
longa, hiijus iconem dedit Stephan l. c. 4) Tota glaher-
rimaf foliis pinnatis , pinnis dijlantibus linearibus in-'
aet/upliter argute pinnatifidis y foliis inferioribus fctni'
pedalibuSf canle bipedaiit ipica oblonga. 5) Tota pu-
befcens y foliis iis Chryjanthemi corymboji fimilibuSf
pinnatis y pitinis avproximatis lanceolatis, inaegna-
liter pinnatifidis , laciniis ferrulatis , foliis inferiori-
hus Jemipedalibus y caule bipedali, fpica ohlonga. W.
1158. GERARDIA.
Gen. plant, edit. Schreb. n. 1004»
Cal, 5-fidas. Corolla 2-Iabiata: lab. inf. 5-par-
tito : lobis emarginatis : meclio bipartito.
CapJ. 5 - locularis , deliifcens.
d. GERARDIA tuberofa*
G. foliis fubovatis tomentolis repandis longitudine cau-
lis. Sp. pl. 848- t
G. foliis ovatis petiolatis repandia fubvillofis longitudine
caulis, floribus fpicatis. Laniarck encyl, 2. ^. 681. *
G. huinilis, bugulae foliiS) afphodeli radice. JPlum. gen.
31. ic. rj^.f. 2.
Houttuyn JLin. Pfl. Syft. ft. p. 4-i.;
Knollige Gerardie. W.
Habitat in Aiuerica calidiore.
Fructificatio erit examinanda.
a. GERARDIA delphinifolia.
G. foliis linearibus pinnatifidie, caule fubramofo. Sp. pl.
848. ^moen. acad. 4. ;^. 318. * fVendl. obf. 25. *
Roxb. corom. 1. p. 62. t. go. *
Antirrhino aflinis medrofpatana, capillaceo folio triphyl*
los flore purpureo. Phik.alm. 17. t, 358. f. 5-
Heuttuyn L.in. Pfi, Syji. 8. p. 4^.
Ritterfpnrnbla-trige Gerardie. W.
Habibat in Iridia orieutali. 0 (v. f.)
Cauii3 ramof/is, FoViZ filiformia tripartita vel pinna-
ta, in rnmutis faepius fiTnplicia. V ^AxincuM axillares
unifiori folitarii. iy.\\',ces quincj/uefidi. Corolla uncialis
rojca, limbo quinqnefido ohtvjo. W.
5. GEI\ARDIA -purpurea.
G. foliis linearibus. Sp. pl. S^-S-
fiS9 DIDYNAMIA ANGIOSPERMIA.
Digitalis foliis linearibus , floribus remotis. Gron, virg.
193.
Digitalis rubra minor, labiis florum patulis, foliis par-
vis anguftis. Baiiijl. vir^. ig26. Gron. virg. 1,
p. 72. *
Digitalis virginiana rubra, foliis et facie antirrhini vulga-
ris. Pluk. viant. 65. t. 388./. 1.
Houttuyn Lin. Pft, Syjl. 8- p- 42.
Rothe Gerardie. W.
Habitat inVir^irixz^ Canada. 0
Caules pedateSf filiformesy fimpliciffimi aut hrachia»
tiy lacves. ¥oli3 linearia, integerrimay oppojitay Jae-
pe et alterna. Flores oppojiti: Pedunculis uniftoris, fi-
^lijormibus , aut fejjiles. Calyces laeves , parvi , cam-
panulatif quinquedentati. Corollae faturatijfime pur~
pureae aut rotatae aut oampanulabae aub ^ tubuloJae\
Sic variat corollae figura.
Conf. Pluhi. phyt. iQ. f. S.
♦4. GERARDIA tenuifolia.
G. foliis linearibus, floralibus fiiiformibus inflexis, pe-
dunculis oppofitis. Vahl. Jymb. 3. p. 79.
Antirrhinum purpureum muhicaule, foUis tenuilHmis
furfum inflexis , floribus fparlis, cal^^ce fpinulis afpe-
rato. Pluk. alm. 34. t. \^.f. 4.
Dixnnblattrige Gerardie. W
Habitab in Americz fcptentrionali.
Caulis ercctus tenuis glaber obfcure tctragonuSf fu-
perne ramofiis. 'R^mxfimpliciJJimi oppofui. FoVia Jejp-
lia linearia inbegerrima poUicariaf floralia angiijlio-
ra inficxa pedunculo longiora. Pedunculi folibarii fili-
formes uniflori. Calyx campanulabus quinquedenbabus
glaher f dentibus parvis acutis. Kalde ajjinis G. pur-
purcae f an fatis diftincba'? Vahl. l. c.
5. GERARDIA tubulofa.
G. laevis, f)iiis linearibns integerrlmis acutis, tubo ca<
lyce longiore. Lin. fuppl. 279.
Bohrenformijsjtf Gerardie. W.
Hahitat ad Cap. b. fpei. Thunberg,
6. GERARDIA Nigrina.
G. fcabra, foliis lanceolatis inferne ferratiSf caule tetra-
gono. Lin. fuppl. C78. ^
Nigrina vifcofa. Manb. 42.
Melafma fcabruni. Berg. cap. 162. t. 3. f.i^-^
DIDYNAMIA ANGIOSPERMIA. 225
Vafculifera vifcofa calyce majore. Petiv. muf. 496 fl«?
Houtbiiyn Un. Pfl. Syjl. 5. p. 51U.
Schwarzwerdende Gerardie. W.
Habitat ad Cap. b, fpei. Thujiberg,
Caales herbacei erecti fesquipedales teretes (^tebragO'
ni Suppl.) jcabri non articulati. Folia oppofiba Jeffllia
lanceolata feabra j denbe ubrinque unico validiore ver»
fu3 bajin , Juperiora fenfim minora. Fiores axillaresfo^
libarii penduli peduncuLabi ^ pedunculo longibudine flo-
ris. Bracteae /// medic peduncuU duae oppojitae lanceom
latae fiore breviores. Mant. 1. c.
7. GERAKDIA fiava.
G. foliis lanceolatis pinnato-dentatisy caule fimplicif-
firao. Sp. pl. 848-
Anonymos floribus flavia fpeciolis digitali aequalibus.
Gron. virg. 94»
Digitalis lutea elatior , iaceae nigrae foliis. Banijl. virg.
1926. Pluk. mant. 64, t. 368.
Digitalis procerior floridana, iaceae nigrae diilectis fo-
liis, floribus albis ampiioribus. Pluk. amalbh. 71.
t. 389. /1.
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 8. p. 43.
Gelbe Gerardie. W.
Habitat /«Virginia, Canada. (v. f.)
Caulis pedalis f albior. Folia oppofita, lanceolata,
Jubpebiolaba (^Lycopi aub laceae)^ bafi incifa pinna-
timjinubus pabulis. Spica berminalis , laxa-y ex Flori-
bus oppofibiSf magniSf fiavis. Anther ze in duasfpijias
deorjum tendenbes. Stamen quintum deejt.
8. GERAKDIA fcahra.
G. hifpida fcabra, foliis oblongis pinnatifidis. Lin.fuppl.
279-
Scharfe Gerardie W.
Habitab ad Cap. b- fpei. Thunberg.
9. GERARDIA Peclicularia.
G. foliis oblongis duplicalo - ferratis, caule paniculato»
calycibns crenatis. Sp. pl. 849-
Pedicularis foliis lanceulaiis pinnatifidis ferratis, floribus
pedunculatis. GroJi. virg. 68.
Digitaiis, verbefinae foliis e regione binis, americana»
aQ4. DIDYNAMIA ANGIOSPERMIA.
cn-p[alaTum apicibus longi/nmls filamentis donata.
Plitk. rnant. 64.
Digitalls raariana, filipendulae folio. Hai./uppl. '^gj.
Hoiittuyn Lin, Ffl. Syfl. 8- P- 44.
Lanfekrautartige Gerarciie. W.
Habibab in Virginia, Canada.
QoxoWze exbus pvbefcentes f oblongae. Calycis den-
tescrenati; eyjlccatione nigra evadlt, ub Pedicularis\
folia oppofUa eb corollao pabulae. Pcdiculari brijli
affinis.
* 1 o. G E R A Fv D I A japonica.
G. ^lils petlolatis ovati»» inciro-pinnatlfidis, caule fim-
plici, Thunb. jap. 251.
lapariifche Gerardie. W.
Hahitab in Japonia.
Cciniia Jiriiplrx vHlofus. Folia bafi pinnabay Juperne
iucijo-pinnabifidaviliofay piniiis acutis Jerratis. Flo-
res axillares foLitarii. \^Qdnncn\\is foliis niultoties bre-
ziior. Coiolla purpiirafccnte. JDiJfert a Q. Pedicularia'.
Caule fimplici y Pedunculis folio brcvioribus , eb Foliis
inci fo 'pirmabifidisy pinnis Jerrabis. Thunb. J. c.
11. GERARDIA ^lutinofa.
G. folils ovatis ftfrratis , bracteis linearibus hlfplclia.
Sp. pl. 849- ^P'- '^' P' 2^9- ^- 9-
Houbtuyn Lin. Pfl- Syfc. 8- p. V^.
Klebrlae Gerardie. W.
Habibat in China.
Caulis berebiitfculuSf erecbus ; ramis brevioribns.
FoViii oppo/ila t j)ebiolabay ovatOf acuta, poUice la-
ti&ra, firofiLnde fr.rrctaf Jubvillofa. 'RiKexni termina-
ies, fotitarii exfloribus oppojicis brevijfivie peduncu-
latis. C?i\yccs acutif ^partibiy lacinia Jitperiorc ma-
fore. Bractea filiformis una alterave calyci adiacet
ejiisdem longitudinis j pilis glubinojis ^ Ub calyx hi-
fpida.
♦ i c . G E R A R D I A fejjihjlora.
G. foliis canlinin floralibusque cordatis fefTilibus bali fer-
ratia. Vahl fymb. 3. p. 79.
Stie)losb'iiu2;e GerarJie. W.
Habitab cd C.ip. b. fpei.
DIDYNAMIA ANGIOSPERMIA. fla^
Canlis ereetus palmaris vel parum ultra ftriatus, pi-
lis eyflantibus adfperjus fcabriufculus Jimplex , ///-
terdum rami duo verfus medium eaufis oppofiti florife-
ri f caule breviores. Folia Ofjpofita feffiUa h^ vel 5 ;t;a-
rium in caule y ccrdata obtufa quiuqnenurvia y ba(i
utriiique dentibus tribus y iti iufitnis faepe ohjcnrisj fe-
mipolliaaria, inferiora iiiinora^ fupra fcabriufcula.Jubm
tui laeviora, margine Jiibciliato fcabro, Floralia eorm
data attenua- a acuta caiyce longiora, hap ferratOf
margine ciliata , Jcahra. Fli tre c» illares Jtjfiles foli-
tarii oppojiti. C^ilyx glaber Laciuiae la7iceolatae atte-
ixuatae y remote deiiticulaiae, Vahl. 1. c.
1139. C H E L 0 N E.
Gen. plant* edit. Schreh. n. 1005.
Cal. 5-phyllus. Co?-. rJngens ventricora. Rudi"
mentwn filamenti quinti inter fuprenia iiami-
na glabrum. Cn/9/. 2-locularis.
1. CHELONE glabra,
C. foliis petiolatls lanceolatis ferratis: fuitimis oppofitis*
Hort. cliff 493- Gron. v:rg. 70.
Chelone acadienfis, flore albo. Tournef. act. 1706,
C. foliis lanceolatis acmninatis feirilibus, obfolete ferra-
tis , radire reptarrice. Illill. dict. n. 1 .
Houttuyn Lin. Fft. Syjl. 8. p. 46.
Glafie •Suhiidblume. W.
Hahitat in Virginia , Canada. 7^
fi. CHELONE ohliqua.
C. foliis petiolatis lanceulaiid ferratisoppofitis. ^yfi.V^g.
465. 31ill, ic. 62, t. 93.
C. {purpurea') foliis lanceulatisj obliqnis petiolatis oppo-
litis, mar^inibus acute ferratis. Mill. dict. n. 2.
C. floribus fpeciofis pulcherrimis, colore rofae dama*
fcenae. Gron. virg. 71.
Digitalis mariana, perficae folio. JKaj.Jrippi. 597.
Digitalis mariana, ferratis denfioribus rigidis et ayiguftis
foliis, femlne fagopyri triquetro» Pluk. ihant. 64« ^*
348./: 3-
Houttuyn Lin. Fft. Syfc. 8- p- 47*
Schiefe Schildblume. W*
Linnaei Spec, Plant. P, tlU t»
fts6 DIDYNAMIA ANGIOSPERMfA.
Habitat inVir^imHf Canada. 2|. (v. v.)
Millerus diflinguit hatic a praecedente : Radice mt-
nus repente; Foliis latioribus f profundius Jerratis ;
Floribus purpureis.
3. CHELONE Ruellioides.
C. foliis radicalibas petiolatis ovatis ferratiS) caulinis op-
pofitis amplexicaulibus, peduncnlis elongatis, calycibus
ciliatis. Lin. Juppl. 279. Forjl. Comment. goett. 9.
P- 35- *
Ourilia. Jujf. gen. ed. U/l. p. 112.
Ruellienariige Schildbltime. W.
Habitat infijfiiris rupium Freti Magellanici. 2|.
Folia radicalia bina alterna lon^e petiolataf Jubtus
cinereay Jubnervoja. Caulis decumbens vix folio al-
tiorf foliis remotis oppojitis. Pedunculi axillares op-
pofiti elongati uniflori. Calycis laciniae obtujae eilia-
bae. Corolla curva purpurea.
Suadente Forftero ad hoc genus mandavi.
Rudimentum flaminis quinti inter ftamina minora,
mucronis obtufi injtar, in pariete fuperiore corollae.
Forft. 1. c.
Rudimentum ftaminis quinti in ficco Jpecimine a
Commerfonio collectum haud invenit Clarijf. Juffieu
l. c. W.
•4. CHELONE barbata.
C foliis radicalibus petiolatis fpathulato - lanceolatis in-
tegerrimiS) caulinis lanceolatid felTiIibus, peduncuiis
elongatis, labio corollae inferiore barbato. W,
C (Jbarbata) foliis oppolitis connatis lineari • acutis inte-
gerrimi», coroUis barbatis. Cavan. ic. 3. p. ^l. t. 242. *
C. iformofa^ foliis radicalibns cuneiformibus oppofitis
glabris, caulinis lanceolatis glabris, floribus panicula-
tis pendulis formofis. T^Vendl. obf. 5 1 .
C. (^Ruellioides^ foliis infevioribus fpathulatis glabris,
fuperioribus lanceolatis oppofitis, corollis cernuis coc-
cineis, labiis inferioribus barbatis. Andreios Repofit.
34. t. 34. *
Biirtige Schildblume. W.
Habitat in imperio Mexicano. 2\. (v. v)
Folia integerrima, radicalia fpathulato-lanceolata
inpetiolum attenuatay caulina lanceolata JeJJilia op-
pofita, leviter connata, Flores coccinfii Jpeciofi nutan'
DIDYNAMIA ANGIOSPERMIA. S&7
tes in •panicula terminali. Peduncnll partiales bi-trim
vel quadriflori elongati. Calycis foliola glabra obtufa,
Corolhe labium fuperius rectum emarginatum; labium
inferius tripartitum, laciniis acutis refiexiSf intern*
adfaucem lana denjaflava obfitum, W.
♦1140. P E N T S T E M O N.
Gen. plant. edit. Schreb. n. 1758'
Cal. 5 phyllus. Cor. bilabiata ventricofa. Rudi-
mentum filainenti quinti fuperne barbatum.
CnpJ. bilocularis.
1. PENTSTEMON hirfuta. W.
P. caule, foliisqne hirfutis.
CheIoMe(/j/r///ifl) caule foliisque hirfutis, Mill.dict.n.%.
Anonyiiios floie pallide caeruleo digitalis mftar in fum-
niis cauhbus difpofito, foliis villoiis acuminatis. Gron,
virg. 71.
Digitalis virginiana, panacis colonil foliis flore amplo
pallefcente. Pluk. mint. 64..
Digitalis flore pailido tran-parcnte, foliia et caule molli
hirfutie irnbuti?. BaTufc. virg. 1928»
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 8. p. 47-
Zottiger Barlfaden. W.
Habitat in Virginii.
Huic ftamen quintum longum eum Jnthera villofiffi»
ma, U. lujfieu. An varietas jequentia^i
2. PENTSTEMON pubefccns,
P. caule j^ubefcente , filamento fterili ab apice infra jne-
diurn barbato. y^it. Kew. 2. p. 360.
Chelone (Pentjiemon) foliis arnplexicaulibns, panicula
dichotoma. Mant. 4 »5.
« latifoUa foliis ovata-oblongis. Jit.l.c.
Dracocephalus latifolius glaber, lyfimachiae luteae folils.
Morif hiji. 5. p. l\\'1. f i\. t.zi.f. Q.
Cynorynchiiim nou-anglicanum digitali accedens herba
quadricapfularis, floribus albis rictmn caninum refe-
rentibus. Pluk. viant. 62.
Pentfteinon, Mllch. gen. 14.
/8. anguftifoUa foiiis lanceolatis. Ait, l. e.
Dracocephalufl hirfutuS) lyllmachiae foliis latioribas hir-
P s
Sfi8 DIDYNAMIA ANGIOSPERMIA.
futis. Morif. hifc. 3. ;:;. 407. /? 1 1. ^. 21./. 3. {defcrip-
tio mala ex fpecimine ficco Ait.")
Houttuyn Lin. Ffl. Syjl. Q. p. 47.
Behaarter Eartfaden. W.
Habitat in Virginia. 2f (v.v.)
Caulis teres, pubejcens. Calyx 5 - partitus, erecto pa»
tulus y fubaequalis . Corolla perjonata^ albido - purpura-
tcens. Tubua longitudine calycis. Faux oblonga, ven-
tricofa. Rictus albus. Labium fuperius brevius, obtufe
hipartitumy reflexum. L,zh.\n^etins trifidum ^ rectumy
i)htujum lateribus reflexis. Filamenta4> didyma, dem
clijiatay rictu brevioraj quintum filanientum f. fupC'
rius cajlratumf verjus apicem barbatum lal'o inferiori
ori incumbenSj verfus apicem latius. Stigma obtufum.
♦3. PENTSTEMON laevigata.
P. cauleglabro, filamen o fterili fuperne barbato, foliio
inferioribus integerrimis. W.
P. cauleglabro, filamento fterili fuperne barbato. Ait.
Kew. 2. ^.361.
Chelone Penftemon. /. F. Miller. ic. 4.
Chelone foliis inferioribus ovatO' acuminatis petiolatis
integerrimis, fuperioribus amplexicaulibus lanceolatis
dentatis, corollis pateiitibus bilabiatis. Arduin. fpec.
14. t. 5.
Digitalis perfoliata glabra , flore violaceo minore. Morif
hifc.2.p.^jg.JS.t.Q.f.6.
Glatter Bartfaden. W.
Habitat in America boreali. 2].'
•4. PENTSTEMON campanulata.W.
P. canleglabro, filamento flerili fuperne barbato, fuliis
lanceolatis acuminatis omnibus argute ferratis. W.
Chelone (campanulata) foliis oppofitis feflilibus ovato-
lanceolatis long-ffime acuminatis, profunde ferratis.
Cavan. ic. i. p. iQ. t. 29. *
Chelone (^campanuloides) foliis oppofitis feflllibus acu-
minatis profunde ferratis, coroUis campanulatis pur-
pareis. Andrews repofit. p. 40. t. 40. *
Glockenformiger Bartfaden. W,
Habitat in imperio Mexicano 2|. (v. v.)
Folia lanceolata acuminata, /uperiora bafi latiora
omnia argute Jerrata. Flores violacei feeundi in pani-
cula terminali. W.
DIDYNAMIA ANGIOSPERMIA. S39
♦1141. C Y R I L L A.
V Herib. Jtirp. nov. 1. n. 147.
Cal. faperius 5 -phyllus. Cor. declinata infundi-
buliformis. Limbus planus 5-partitus fubae-
qualis. Rudimentum filamenti quinti. Cap/.
femibilocularis.
♦1. CYRILLA pulchella.
C. pulchella. VHerit ftirp. nov. 1. p. 147. t. 7». * ^it.
Kerv. 2. p. 330.
Gefneria (pulchella) herbacea , foliis ternatis ovatis acu-
tis f^rratis villofis, pedunculis axUIaribus unifloris.
Swartz prod. 90.
Coluinnea {erecta') caule erecto ramofo, foliis ovatis cre-
natis petiolatis, corollis glabris, limbo fubaequali quin-
quelobo. Lamarck. encycl. 2. p. 66. *
Buchnera (<rocc/«ea) foliis oblongis crenatisvilloiis. Scop.
del. infubr. 2. p. 10. t. 5. *
Achimenes minor erecta fimplex, foliis crenatis ovatis
oppofitis vel tcrnatis, floribus petiolatis fingularibus
ad alas. Brown.jam.srji. t. 30. /1 1.
Schone Cyrille. W.
Habitat in iamaicze mojitojis. 7\. (v. v.)
Caulis fejquipedalis erectus bafi ramofus in axillis
ramorum et foliorum iuferiorum fcolones amentiformes
proferens f fquamis imbricatis ob/iti, quibus planta r*-
generatur. Folia petiolata terna ovata dentata pilofa.
Pedunculi unifiori axillares. Flores coccinei. W.
*ii42. GLOXINIA.
VHerit Jlirp. nov i.p. 149.
Cal. fuperus 5 - phyllus. Cor. campanulata limbo
obliquo. Filamenta cum rudimento quinti
receptaculo inferta.
*i. GLOXINIA maculata.
G. maculata. VHerit.Jiirp. ncv. 1. p. 149. * Jit. Kew.
2. p. 331.
Martynia {perennis') caule fii;iplici, foliis ferratis. Sp.
pl. Q62. Mill. dict.n.2. Medic. bot.beob.i^jQ^^.p.Q^Q.
830 DIDYNAMIA ANGIOSPERMIA.
Martynla foliis ferratis. Hort clijf. 322. ^ i8- *
Martynia pjrennia folio fubrotunclo rugofo , flore coera-
leo, radice dentariae. Rhret. pict. t. 9. f. S.
JJodtiuyn Liu. Fft. Syjl. 4. p. 51.
Geflccltte Gloxinie. W.
Habitat in Americae Carthagena, 2|. (v. v.)
Radiv Dentariae moniliformis.
YnVi^. radicalia cordata ohtufa duplicato ' dentata
fuperne nitida , iitferne rubicunda. Caulia fimplex ma-
culatus. Folia caulina pppofita petioluta fubrotundo -
ovata fimpliciter dentata. Peduncnli axillares uniflori.
Qalycis foliola oblonga ohtuja glabra. Corolla extern*
■puhejcens. W.
114.3. GESNERIA.
Gen. plant. ed. Schreb. n. 1006.
Cal. 5-fidus, germini infidens. CoroWa incurva
recurvaque. Capf. infera, 2-locularis.
1. GESNERIA hwnilis.
G. foliis lanceolatis ferratis feiTiIibus, pedunailis ramo-
fis multifloris. Sp. pl. 85o. Mill. dict. n. 2. Sivartz
obf. 227.
G. humiiis, flore flavefcente. Ftum. gen. fl^. ic. 133.
Houttuyn Lin. Pfl. Syfl. 8- p- 49-
Niedrige Gefnerie. W
Hahitat in America aujlrali. "^
*s. GESNERIA corymbofa.
G. foUis ovatis acutis ferra^is fcariofis afperis, pedunculis
multipartitis, floribus corymbofis. Swartz prod. Qg.
Doldentraubige Gefnerie. W.
Hahitat in Jamaica. "t).
3. GESNERIA acaulis.
G. foliis lanceolato- ovatis (erratis fubpetiolatis termi-
nali- confertis, peduncnlis trifloris folio brevioribus.
Sp. pl. 850. y4moen. acad. 5. p. 400. * Swartz ob/.
327. *
G. rupeftris indivifa, foliis oblongis rugofis, fummo
caule difpofitiSf floribus fingularibus ad alas. Brown.
jam. 262.
DIDYNAMIA ANGIOSPERMIA. 231
Rapnnculo afRnis anoinala vafculifera, folio oblongo
ferrato, flore coccineo tubulofo. Sl0an.jam.5g.hiji.
1. p. 159. t. 102. f. 1.
Houttuyn Lin. Pfl. Syjt. Q. p. 50.
Kurzftielige Gefnerie. W.
Habitat in Jamaicae cretaceis aridijjfimis, % (v. f.)
♦4. GESNERIA pumila.
G. acauli^, foliis ovato-cuneifonnibus crenatis fubfefli-
libus pedunculis fubbifloris foliis brevioribus. Sivartz
prod. 90.
Zwerg-Gefnerie. W,
Hahitat in Jamaica. %. (v. f.)
5. GESNERIA Craniotaria,
G. foliis cuneatia oblongis dentato-Iaciniatis, pedunculis
terminalibus coroUis campanulatis. Swartz. prod. 89.
G. {fimbriata) foliis lanceolatis rariter dentatis, corolla-
rum limbo fimbriaro. Lavurk. encycl. 2. p. 695.
Craniolaria (fruticoja') foliis lanceolatis dentatis. Sp.
pl.S^i. Mill.diet.n.7..
G. arborefcens, amplo iiore fimbriato et maculato. Plum.
gen. o.rj. t. 157.
Houttuyn Lin. Pfl. Syjt. 4, p. 49.
Gefranzte Gefnerie,
Habitat in Hifpaniola. 'I^
♦6. GESNERIA grandis.
G. fbliis lato-lanceolatis longifTimis denticulatis fuperne
hirtis infra fcabris, peduncnlis terminalibus, caule
arborefcente. Swartz. prod. 89.
G. amplo digitalis folio tomentofo. Plum. gen. Q-^j.t. 134.
Grofse Gefnerie. W.
Habitat iii Jamaica. %
7. GESNERIA tomentofa.
G. foliis ovato-lanceolatis crenatis hirfutis, pedunculis
lateralibus longilllmis corymbiferis. Sp. pl. 85 '• Hort.
clijf. 318. Mill. dict. n. 1. lacq. amer. 179. t. 175. f.
64. Swartz obf. Q.Q.%. *
G. erecta , fuliis lanceolatis rugofis hirfutis , pedunculis
longillimis ramofis, ex alis fuperioribus. Brown.
jam. 261.
Digitalis folio oblongo ferrato ad foliorum alas florida.
Sloan.jam. 60. hift. 1. p. i6i. t. \Ql{.f. 2. Raj.Juppl.
39«.
ft32 DIDYNAMIA ANGIOSPERMIA,
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 8. p. 50.
Filzige Gefnerie. VV.
Hahitat ad Aineiicae meridionalis ripas. "^ (v. v,)
*8. GESNERIA/coW
G. foliis ovato - lanceolctis ferratis fcabris, pedunculis
axillaribus , corollis cylindricis lecurvis. Swartz.
prod. 89.
Scharfblattrige Gefnerie.. W.
Habitat in JRinzica. "^ (v. f)
Folia obtufa cum mucrone remote deiiticulata fcabra.
W.
*9. GESNERIA exferta.
G. foliis ovato lanceulatis crenatis glabrls, pedanculis
triHoris, genitalibus cnrolla daplo longioribus, capfu-
lis ovati*. Swartz. prod. 89.
Langfadige Gefnerie. W.
Hahitat in Jamaica. \
•10. GESNERIA calycina.
G. foliis lanceolato-ovatis acuininatis ferratis glabris, pe«
dunculis trifloris, genitalibus corolla longioribus, ca-
lycibus cainpanulatis, capfulis cylindricis. Swartz.
prod. 90.
Groskelchige Gefnerie. W.
Hahitat in Jamaica. '^
*ii. GESNERIA ventricofa
G. foliis ellipticis acuminatis crenatis glabris, peduncu-
lis fobquadrifloris, laciniis calycis fubulatis elongatis,
corollis ventricoiis. Swartz. prod. 90.
Bi^uchige Gefnerie. W.
Hahitat in infulis izimica, Montferrat, Dominica. ^
114/j. A N T I K R H I N U M.
Gen. plant. edit. Schreb. n. 1007.
Cttl. 5-pliyJlus. Corollae bafis deorfiim promi-
■ nens, nectarifera, faiix palato bipartito con-
vexo claufa. Capf bilocularis.
Foliis angulatiSf capjulis multivalmbus.
1. ANTIRRHINUM Cymbalaria.
A. foliis cordatis quinquelobis alternis, caullbus procum-
lilDYNAMlA ANGIOSPERMIA. »53
bentibus. Hort. cliff.'^^. Hort.vpf, \<j^. Roy.lugdb.
C95. Guett.ftamp. 2. p. 2 10. Gort. gelr. p. "^f^^.Gron.
orient. 7.5. Gort. ingr. app. p. 20 1. Pollich. pal. n.
589. Mill. dict.n.x''}. Hojfm. germ.Zx^t. Roth.germ.
A. caule repente, foliis reniformibus quinquelobatis.
Hall. heiv. n. 359.
A. floribus folitariis, foliis quinqnelobis, alternis, corda-
tis. Scop. carn. ed. 1. p. 476. n. 4.. ed. 2. n. 770.
Cvmbalaria. Bauh pin. 306. Cam, epit. 860. JDalcch,
hift. 1322. Riv. t 86.
Houttuyn Lin. Irfl. Syft. 8. ;t;. 52.
Eckiges Lowenmaul. W.
Hahitat in rupihus et muris antiquia Germaniae , Hel-
vetiae^ Galliae, Harlemi etc. 1\ (v. v.)
Semina rugofa , ut nuolei in glandis. Flore albo
variat.
2. ANTIRRHINUM pilofum.
A. foliis reniformibus repandis pilofifllmis alternisy cau-
libus procumbentibus. W.
A foliis reniformibus piloliflimis alternis, caulibns pro-
cumbenlibus. Mant. 29. lacq. obf. 2. p. flg. ^. 48. *
Linaria hederae folio villofo f. Cymbalaria alpina. Tourn.
infl. 169.
Houttuyn Lin. Pfl. Syjl. 8- p. 53-
Haariges Lowenmaul. W.
Hahitat in Pjrenaeis?
Statura et filia A. Cymbalariae,yfi/i tota pilofifjima.
Folia reniformi-fubrotundaf margitie in Q f. 10. lobos
obtufos creimlatos divifa. lacq.
*5. ANTIRRHINUM lanigerum.
A. foliis cordato - ovatis integerrimis villofis fubfeflilibus
alternis, caulibus proftratis. W.
Linaria ilanigera) caule proftrato villofo, ramofifliino,
ramis flagelliformilus, foliis alternis cordatis fubfefli-
libus lanatis, floribus axillaribus folitariis pedicellatis.
Desf. atl. 2. p. 58. t. 130. *
WoIIiges Lowenmaul. W.
Habitat in Africa boreali vcrfus veterem Carthagi-
nem. 0
Folia alterna parva cordata aut cordato^rotunda
hrevijjime mucronata villofa lanigera^ injeriora brem
fl54 DIDVNAMIA ANGIOSPERMIA.
Viter pebiolata intcgerrima aut parce dentataf alia in»
tegerrima fejjilia. Flores folitarii axillares breviter pe-
dicellati. Calyx villofiffimus ^ laciniis acutis. Corolla
A. fpurii duplo minor villofa, Calcnt longitudine corol'
lae incurvum. Desf. I. c.
'*4. ANTIRRHINUPI dentatum,
A. foliis oblongisy inferioribus bafi dentato- angulatis,
floralibu^ integerrimis , caulibus proltratis pilolilliinis.
Fahl fymb. 2. p. 66. t. 38. *
Linaria {jcariofdy caule proftrato lanatO) foliis oblong^ls,
imis oppoHtis bafi dent;itis petiolatis, floribns relliiibuSy
calyce fcariofo, calcare ^coroUa breviore. JDesf. atl. S.
p. 38. t. 131. *
A. (^fcariofum) caule procumbente lanuginofo, calyci-
bus fcariofis. Lamarck encycl. 4.. p. 324-- *
Gezahntes Lowenmaul. W.
Habitat in collibus aridis Tuncti. 0
Folia fubvillofa pallide viridia jemipollicaria. Pe-
dunculi axillares folitarii uniflori. Calycis foliola duo
fuperiora ovato - lanceolata , inferiora 5 obLonga om-
nia mucronata membranaceaf linea dorjali viridia^ vil»
lofa. CoroUa niagna A. Linariae duplo latior pubefcens
flava. Vahl. I. c.
*6. ANTIRRHINUM heterophyllum.
A. foliis alternis fuperioribus lanceolatis, inferloribus ob«
longis haftatis, caule proftrato glabro. W.
Antirrhinum heterophyUum Schousboe.
Verfchiedenblattviges Lowenmaul. W.
Hubitat in imperio Maroccano. 0 (v. f)
Caulis proftratus ramofus glaber. Folia inferiora ob-
longa integerrima apice mucronata bafi haflatUy fuperm
ne gtabroy inferne fubpubefcentia; fuperiora lineari-
lanceolata non haftata integerrima mucronata, mucrO'
ne reflexo. VetuAi filiformes. Pedunculi uniflori folitarii
axillares fiUfornies folio longiores. Csilycis laciniae lan-
ceolatae acutae. Corolla tnagiiitudine fere praecedeu"
tis glahra. Palatum lana flava denfa tectum, Calcar
lanceolato • Jubulatum rectum. W.
6. ANTIRRHINUM Elatine.
A foliis haftatis alternifl, caulib-is procumbentibus. Horb.
cliff. 323. Horb. upf 175. Gron. virg. 63. iloy.
DIDYNAMIA ANGIOSPERMIA. fl35
lugdb.ngS- Mill.dict.n. \6, fuhLinaria. Scop.carn.
n. 772. Pollich. pal. n. 590. Fl. dan. t. 4.C6. Hojfm.
germ. flig. Rothgerm. 1. 267. //. 61.
A. caule procumbente, foliis haflatisy imis conjugatis,
fuperioribus alternis. Jlall. helv. n. 1 ' o.
Elatine folio acuminato in bali auriculau, flore luteo.
Bauh. pin. 253.
Elatine. Gam. epit 754. Blackw. t. 170.
/8. Elatine folio acuminato, flore coeruleo. Bauh. pin. 253.
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 8- p. 53-
Liegendes Lowenmaul. W.
Habitat in Germaniae, Angliae, Galliae; Itallae ar»
vis. 0 (v. V.)
Floribus coerule^.- variat. R.
•7. ANTIRRHINUM Elatinoides.
A. foliis glabris oblongis alterniS) inlerioribus rubfeniU-
bus repandis, dentatis, fuperioribus feiTilibus integer-
rimis, caule procumbente, calycibus margine mem-
branaceis. W.
Linaria {Elatinoides") glabra, caule proftrato ramofo, fo-
liis ovatis obtufis fubfellilibus, infimis bafi dentatis,
floribus pedicellatis axiilaribus- i^csf. atl. S. p. 39.
*. 130. *
Atlantifches Lowenmaul. W.
Habitat in Africa boreali prope Mafcar. 0
Corolla lutea magnitudine fere A. Linariae. Desf. 1, c.
Similefequentiy feddiffert: glabritie omnium parli-
um , foliis inferioribus fere feffilibus repando - dentabiSf
calycibus margine membranaceis , corolla majore. W.
8. A N T I R R H,I N U M fpurium.
A. foliis pilofis alternis fubrotundo - ovatis , inferionbus
obfolete dentatis, fuperioribus lubfefiilibus integerri-
mis, caule procumbente. W.
A. foliis ovatis alterius, caulibus procumbentibus. Hort.
vpf 175. Hcrt. cliff. 323. Roy. lugdb. 295. Mill.dict,
n. 15. fub Linaria. Crantz. auftr. p. 311. Scop.carn.
n. 771. Pollich. 71. 591. Fl. dan. t. 913. Hoffm. germ,
ai8- Pioth. germ. I. 267. //. 62.
A. caule procumbente, foliis villofis ovatis , imis conju*
gatis, fuperioribus alternis. Hall. helv. n. ^^i.
Elatine. Riv. t. Q6.
Elatine folio fubrotundo. Bauh. pin. 255«
236 DIDYNAMIA ANGIOSPERMIA.
Veronlca femina. Dod. pempt. 42.
Houttuyn Lin. Pfi. Syjl. 8- p- 54-.
Baftard-Lowenmanl. W.
Habitat in Germaniae, Angliae, Galliae, Italiae flr-
vis. 0 (v. V.)
Peloriam et in hac videre Ramfpeck. (comm. goett. i.
^.351. t. 15. /. 4..) et Stehelin. (^Act. helv. 2. ;;. 25,
t.ly.) R.
9. ANTIRRHINUM cirrhofum.
A. foliis haftatis alternis, caulibus patulis, petiolis paf--
lim cirrhefcentibus. Mant. 24.9. Jacq, hort. t. fta.
Linaria fupina villofa, folio fagittato. Till. pif. t. 32./". 2.
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 8. p- 55«
Rankendes Lowenmaul. W.
Hahitat in Aegypto. 0 (v. v.)
Caules fiUformes f dijj-ufi, ramofifjimi, proftrati,
virgati , purpurafcentes , rarius pubejcentes,ftrictium
fcuLi. FoVia alterna f petiolata, fagittata, fubnitidaf
laete viridia: Radicalia majora, haftata, dentaba,
Petioli paffim eirrhi injlar proximos ramos amplectun-
tur. Pedunculi laterales, axillares , capillares, flricti,
foliis longiores, purpurafcentes , fub caule exflanteSp
uniflori. CoroIIa pallide coerulea: palato albido, pur^
pureis punctis notato. Capfala globoja. Caiyx capjulis
minor, anguftior.
A. KlaimQB fiLia , paucis et imprimis fequentihus dif»
fert. CoroWze fextnplo minores f nec luteae labio fupem
riore violaceo. Folia. quadruplo minora, nec pilis ca«
nefcentia,
Galy ces parvi , nec totam capjulam cingentes.
Calcar corollae rectum, nec recurvum ut in A. aegypm
tiaco.
10. ANTIRRHINUM aegyptiacum.
A. foliis haftatis altemis, caule erecto ramofilTimOi pe-
dunculis rigefcentibus. Syft. Veg. pag. 464-
Lin»ria mempliitica pumila, iiaftato folio tricufpidi, flore
luteo. Lipp.
Houttuyn Lin. Pft. Syjt. 8- p- 56.
Aegyptifclies Lowenmaul. W.
Habitat in Aegypto. 0 (v. f )
Simillimum A. Elatines. Caules erecti, virgati, vix
pubefcentes, Folia cordata, angulis inferiorum duobus
DIDYNAMIA ANGIOSPERMIA. fl37
utrinquey fuperiorum dente unico. CoroUae Jimiles EXa-
tineSf luteaej Jed absque nigra macula^ at palato pur-
•purajcente punctato'. Lab. fuperius emarginatum palli-
dunu Calcar coeruleJce?is f recurvum, long^itudine floris.
Pedunculi rejeotis jloribus rigent tanqnam fpinae.
'ii. ANTIRRHINUM/rwtiCo/Mm.
A. foliis haftatis alternis, caule^ erecto fruticofo, pedan*
culie folio brevioribus. W. •
Linaria {fruticofd) caule fruticofo erecto villofo, foliia
ovato-oblongis bafi dentatis breviter petiolatis, flori-
bus axillaribus, pedicello folio breviore. JDesf. atl. 2.
V- 39- *• 155- *
Strauchartiges Lowenmaul W.
tlabitat in Africae borealis montibus calcarcis prop*
Caffam. t)
Frutex pedalis erectus inferne ramojus. Rami villofi.
Folia breviter petiolata ovata Jeu ovato- oblonga,
utrinque bafi uni- vel bidentata, Juperiore integerrima.
Florea axillares Jolitarii. Corolla ftava magnitudine A.
fupini. Desf. I. c.
♦i2. ANTIRRHINUM hexandrum*
A. folii3 cordato-ovatis ferratis oppofitis, caule proftrato,
pedunculis folio duplo longioribus. W.
A. (^hexandrum) foliis oppofitis cordato - ovatis ferratis,
pedunculis axillaribus unifloris. Forft. prod. n. 235.
Sechsfadiges Lowenmanl. W.
Habitat in injula Taheiti. (v. f )
Fojideo tantum fpecimen inperfectum fructiferum. W.
* * Foliis oppojitis , capjulis multivalvibus,
13. ANTIRRHINUM triphyllum.
A. foliis ternis ovaiis obtufis trinerviis margine fcabris,
fpica terminali, floribus pedunculafis, W.
A. foliis lernis ovatis. Hort. clxfj^. 324.. Hort. upf. 174..
Roy. lugdb.. £95. Sauv. monjp. 165. Mill. dict. n. 2.
yui Linaria. Murraj.prodr.p.xQ^. Cavan ic.Q. p,6i.
t. 179. *
Llnaria filphylla minor lutea. Bauh. pin. flis.
Linaria hifpanica. CiuJ. hijl. I. p. 320.
Linaria ficula latifolia triphylla. Bocc.Jic. 44. t. 22.
fi. Linaria triphylla coerulea. Bauh, pin. 312.
Houttuyn Lin. Pft. Syft. 8- p. 56.
Dreyblattriges Lowenmaul. W.
fl38 DIDYNAMIA ANGIOSPERMIA.
Habitab in umhrofis montihus\ 2XQn\Sxi\s etHjblaeis eir-
ca Syracufaa. 0 (v. v.)
•14. ANTIRRHINUM latifolium.
A. folii« ternis ovato-lanceolatis trinerviis, fpica terml-
nali, floribus feirilibus. W.
Linaria {latifolia) glabra erecta, foliis lato^lanceolatis,
ihfirmis ternis, floribus longe fpicatis fellilibus. Desf.
atl. 2. p. 4.0. t. 134.. *
Breitblattriges Lowenmaul W.
Hahitat in Africa horeali propeMatcat e^Tlemfen inter
fegetes. 0
Bracteae lineari 'lanceolatae longitudine calycis , in»
feriores longiores. Calytis laciniis lineari -lanceolatis
acutis. CoxoWz luteamagnitudineA.Linariae. Desf. l.c.
*15. ANTIRRHINUM virgntwn.
A. foliis ternis oblongis acutis, fpica terminali floribus
fubfeflilibus, calcare recto corolla longiore, caule Xim-
pliciirimo. W.
A. (yirgatuni) foliis ovato-lanceolatis fparfis, inferiori-
bus ternis, caule fimpliciflimo. Poiret. itin. 2. p. 190.
A. {virgatum) foliis ovato-lanceolatis acuminatis, co-
rollis coeruleis, galea gracili recta, labio reilexo. La-
marck encycl. Zj.. ^. 33 ' • *
Linaria (virgata) taule fimplici, foliis inferioribus ter-
nis ovaiis, fuperioribus lanceolatis, floribus fpicatis
fubfeflilibus, bracteis deflexis, calcare recto corolla
longiore. Desf. atl. 2. p. l^i. t. 135. *
Ruthenformiges Lowenmaul. W.
Hahitat inter fegetes Algeriae. 0
Caules fimplices plures ex iina radice. Folia glauca.
CoroIIa azurea magnitudiae A. purpurei. Desf. 1. c.
16. ANTIRRHINUM triornithophorum.
A. foliis quaternis lanceolaiis, caule erecto ramofo, flo-
ribus peclunculatis. Hort. cJiJff. 524.. Roy. htgdh. 296.
Linaria araericana maxima, purpureo flore. Herm. lugdh.
376. t. 577. liai. hift. 1884-
Linaria , flore purpureo, americana. Riv, mon. 8i«
Houttuyn Lin. Pfi. Syjl. 8- p- 5?.
Hochftes Lowenmanl. W.
Hahitct in Lnfitania, America.
CoroIIae lahium fuperius fornicatum efc. Planta ZtMi/wj-
tiae altitudinis.
DIDYNAMIA ANGIOSPERMIA. flga
17. ANTIRRHINUM purpweum.
A. foliis qaaternis linearibus , caule florifero erecto fpica*
to. Horb. upf. 174.. Mill. dict. n. ^-fub Linaria,
A. foliis lincaribus fparlis, nectariis fabulatis recurvis,
floribus laxe fpicatis. Hort.cliff.^gQ. Roy.lugdb.zg6.
L. flore purpureo minore. Riv. mon. 82.
Linaria purpurea rnagna. Bauh. hift. 3. p. 4.60.
Linaria purpureamajor odorata. Bauh. piu. 215.
*Linaria altera purpurea. JOod. pempt. 183.
Houttuyn Lin. Pfl. Syjl. 8- p- 58-
Purpurfarbiges Loweninaul. W.
Habitat ad radices Vefuvii. 2|. (v. v.) ^
Caulis (radice perenni) bipedalis, erectus, teres, lae^
vis. 'Ranii feriores ex alis fuperioribus minoreSf fioren»
tes. Folia lanceolato-linearia, laevia, fubtus triner-
via, patentia, alterna '. inferiora verticillata. Raceini
terminales y fimplices , erecti^ longi: pedicellis ftore lon-
gioribus. CAyx minutus. CQtolla violacea tota, extus
pallidior y palato margine pubefcente. Calcar lon^itu-
^iine corollae , extrorfum curvatum. Antheiae luteae,
*i8. ANTIRRHINUM verficolor.
A. foliis lineari - lanceolatis, infer'oribus ternis, caule ere-
cto fpicato. y4it. Kew. 2. p. 333. Jacq^ ic. rar. 1. 1. 116.
Mifc. 2. ;;. 336. *
A. {ver/icolor) caule erecto, feliis lanceolatis camofis,
calycibus pilofo vifcidis capfulam fuperantibus. ia-
marck encycl. 4. p. 127. *
Buntes Lowenmaul. W.
Habitat in Gallia auftrali, 0 (v. v.)
Caulis erectus teres glaber pedalis bipedalisque fim»
plex vel ramofus. Folia Unearia glabra , inferiora ter-
na, fumma alterna. Calyces et Pedunculi pilis ^landu-
liferis obfiti. Corolla pallide fiava palato obfcuriore.
Calcar rectum fubulatum violaceum pedunculo lon-
gius, W.
♦19. ANTIRRHINUM Linarioides.
A. foliis lineari-lanceolatis ternis caule erecto racemofo.
Sp. pl. 852.
Houttuyn Lin. Pfi. Syjl. g. p. 85.
Frauenflachsartiges Lowenmaul. W.
Habitat in Europa auftrali.
fi4o DIDYNAMIA ANGIOSPERMIA.
Simillimum A. Linariae , Jed Caules angriftiores. Fo
lia berna. Florea racemofi fimillimiy verum labium co-
rollae Juperius albidum nec flavum, Reliqua conveniunb,
20. ANTIRRHINUM rcpens.
A. foiiis linearibus confertis: inferne quatemis, calyci-
bus capfulae aequalibus. Sp. pl. 854. Neek. galtoh.
p. 268.
A. foliis linearibus alternis faepius oppofitis acuminatiiy
floribus laxe fpicatis. Roy. lugdb. 296.
A. foliis lanceolato- linearibus fparlis, calycinis laciniis
capfulae aequalibus. Guett.Jlamp, Z. p. aol^. Dalib.
parij. 186.
Linaria anguftlfoHa, flore cinereo. ftriato. Dill. elth.
198. t. 163./ 197.
Houttujn Lin. Pfl. Syft. 8. p. 59.
Kriechendes Lowenniaul. W.
Jiabitat in Anglla , Gallia, Italia. 7\. (v. v.)
Flores inodori.
21. ANTIRRHINUM monfpcjjulanum.
A. foliis linearibus conferti5, caule nitido paniculato, pe-
dunculis fpicatis nudis. Sp. pl. 854-. ^oy. lugdb. 297.
Sauv. rncnfp. 47.
Linaria, capillaceo folio, odora. Bauh.pin. 213. prodr.
106. n. 4. Dill. elth. 199.
Linaria odorata umnfpeirulana. Bauh. hijt. 3. p. 459'
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 8- p. 59.
Wohlriechendes Lowenmaul. W.
Hahitat in Gallia. 2|.. (v. f )
Calcar corollae rectum brevijjxmum^ ut ipfo calyce
hrevius. Flores odorati. SiTnil/imum A. Jparteo.y cui
calcar longitudlne floris. Maxime etiam affine A.repenti.
£2. ANTIRRHINUM//?artfwm.
A. foliis fubulatis canaliculatis carnofis: inferioribus ter-
nis, caule paniculato, corollit-que glaberrimis. Amaen.
acad. 4. p. 277. Cavan. ic. \. p. 19. ^. 32. *
Hcuttuyn Lin. Pfl. Syft. 8- p- 60.
Pfritmblattri^es Lowenmaul. W.
Habitat in Hifpania. Loefl. (^ (v. v.)
Radix altero anno florida. Caulis pedaliSf glaberri-
musy paniculatuSf erectus , minus ftrictus'. ramis vir-
gatis. Folia primordiaHa, antequam caulem erigity
DIDYNAMIA ANGIOSPERMIA. a^i
ternaf oblojigay reliqna alterna, Juhnlata^ canalicu*
lata, glabraf cariiofay recta. Flores racemofu Calyce»
glabri. CoroUae flavae, palato glabro currt tincturc. ru^
bicuuda in retufo gibbo palati. Differt ab A. bipuii-
cbato fioribus peduuculatiSf triplo majoribus ^ ut tota
planta multoties majore.
525. ANTIRRHINUIM bipunctatum.
A. foliis llnearibus glabris: inferioribus qnaternis, caule
erecto paniculato, floribusfpicato- capifatis. Sp.pl 853.
A. foliis lariceolato - linearibus, floiibus in fummitate
caulis confertis parvis. Guett. ftainp. 2. p. 205?
A. erectum, foliis linearibus: imis verticiilatis, pauci-
florum. Sauv.monfp. \6^.
Linaria lutea parva annua. Bavh. kijl. ^. p.^^fj.
Houttuyn Lin. Pfl fyft. 8- p. 60.
Zweyflcckiges Lowenmanl. W.
Habitat in Hilpaniae, Italiae arvis. 0
C AVilis fpit/iamaeus y Ramis ftrictis , ad anguhim re»
ctuni exeuntibus. Folia lanceolata, f-^fjiliay pliina, jr.'0-
tentiat vix carnofa, fere laeuia: inferiora qif.atcrna,
Fiores fubfpieatif pauciy fejfiles C<irut)ze fiuvae ^ pun»
ctis duobus fulvis in palato glahro oerfr lahiurn fnpe'
rius ; Lahiurn fuperius bipartitunif repiii.atuniy lan^
eeolatum, srectun. ,
^^4. ANTIRRHINUM ametiiyftiuum.
A. filiia linearibu.s gl.ibrjs , iiireriiribus qu^ternJs, caule
iimplici, rncemo iubquadrifloro, calcare coroila duplo
lon^iore. W.
A. {jamethy ftinuni) caulibus flmplicibas, foliis imis ver-
ticxUaiis, coroHa aii;etliyliina labio punctato» Lamarck^
encycl. 4. p 3^8. *
A. ihlpunctatuni) canle erecto, foliis linearibns, infflrri-
oribus quaierni.^, flojibus in fummitate confertis. Ca*
van. ic. 1. p. 20. t. 33. /^. 1 *
Amethyftfarbijies Lovvenmaiil. W.
Habitat in vineis VWi^^wvAQ y Lufitaniae. 0 (y-. f.)
Caules bi..vel triunciales fninlices erecti vel adfcen»
dentes plures e radice. Folia liutaria glauca irfeiiora
quaterna faperiora alterna. Bacemus e florihus tribus
vel quatuor breve peduncnlatis coinvofitus. Pedunculi
hirti. Corolla a/^a, palato {iavo punctato. Calcar y^-
bulatum rectum corolla duplo longiui ViOlacium. W.
Linnaei Spcc. Flant. P. ///. Q
24-2 DIDYNAMIA ANGIOSPEKMIA.
''«25. ANTIRRHINUM laxiflorum.
A. foliis linearibus glabris, inferioribus cjuaternis, caule
firuplici adfcendente , floribus racemolis, pedunculis
calcaris longitudine, calcare corolla dujjlo lonoiore. VV.
Jjimxin (laxifiora) caule nrnplici, f-liis linearibtis glaxi-
cis, imi^. (juaternis, floribus ionge pedic ellatis, calyce
glabro, calcare recto corolla duplo I.ongiore. IDejf. atl.
2. ^.45- ^- »38- *
Langftielif^es Lowenmanl. W.
Mubibab in Algeria iiiber jegebes. 0
Cjiiltjs plures /implices ex radice nunc erectl nunc
decumbentei vel adjcetidentet. Calyx gluber, CoroIIae
patlide coeruleae aut albae. Desf. I. c.
g6. ANTIRRHINUM trifte.
A. foliid linearibus fparfis: inferioribus oppofitis, necta»
riis lubulati'!, fl.ribus fubfeflilibus. Syjt ve^ p. 465.
Horb. clijf. 498- FoL lanceolatis. Roy. li<gdb. 296.
Mill. dicb. n. %.fub Linaria. Curb. mag. 74,
Linari^ bilpaniLa procumbens. Marb. dec. 35. f. 2.
Linaria trjftis hifpanica. T)ill. elth. fioi. b. 264. f. 199.
MilL ic. b. : 66.
Uoubbuyn Lin. Pfi. Syft. Q. p. 61.
Dniikelfarbiges LowrenniaHj. W.
fjabitat Gibraltariae. 2f. (v. v.)
Canles radicales plures ^ glabrif faepius decumben-
tes. Folia Uneariay fubcaninfay convexa^ rore gfaU'
ca. Capitulum anbe anbhefin fimile A. aruenfiy calyce eb
hracbeis Jolis pubejcenbibus. Corolla colore Lobi jaco-
baei y calcare Jtriabo y faepe variab colore cineieo f. lu'
teOf f. purpureo. Capfula craniolaris.
*27. ANTIRRHINUM Haelnva.
A. foliis lineari- lanceolatis, inferioribns fubquaternis
glibiis, fl »ribus capitatis, calycibus pilofis, caulibus
fubdniplicibus. l^ahLJynib. Q.. p.Q6.
A. (^flaelava') foliis lineaiibus, alternis infimis terni*,
floribus raremofo-capitatis, galea bifida, labio triden-
tato. Forjk. defcr. 1 1 1. *
Kopfforniiges Lowenmaul. W.
Habitat in dejertis Aegypti. 0
Caules plnres digitales vel palmares adjcendenbes
glaberrimi. F oW^ fejftia iinguiculata glabra crajfiufcu-
la.) iifrriora berna rarius quaberna, fuperiora alberna.
DIDYNAMIA ANGIOSPERMIA. 24.3
Flores in eapitiilum collecti fubfejjiles. Bracteae et raly-
ces pilojo ' ciliatae. Calcar rectum coroLla longius.
Vahl. I. c.
'!28. ANTIRRHINUM tlymifolium.
A. folii» ternatis opp()fiti.*q'ie c/valibus giabris, floribus
capitatis^ caulibus prucuiiibeiitibus. f^ahl. fyrnb. 2.
V- 67-
Thymianblattriges Lowemnanl. W.
Jlabitat in areiiojir niaritimif Bajonnae copiofe.
Caules phires fiUfy^rvies pahnatcs glabrij uti tota
planta procumbetites ^ fubfirnplicesy e liiiea deciirrcitt.e
ucrinque angulati. ¥o{va j ejfilia a bnfi ad apicem usque
fere tcriia^ fumma oppojita oblonga crnffnfcula rore
glauco adfperfa^ inferiora rotundiora parva obtufiuf
cula bafi acutiora Flores terminoles pauci pcdicellati
in capitulo- B^-a^-teae binae oblongae nd bnfiii pedicello-
rum. Calycii^foiiolaoblongaeiabra uti bracteae. Corclla
lutea. Calcar parum recurvurn. ^"ifjine A. fupino. Vahl. 1. c,
£9. ANTIRRHINUM/wpzmm/.
A. foliis fubquaternis linearil)us, caitie c!ifTaf>, floribus
racemofifi, calcari recto. Syfl. Veg.ed, IlJurray. p. ^,56.
A. foiii.-i fabquaternis linearinua, caule diffjfo, floribus
fublptcatis nectario recnrvafo. Spec pl.<2. p.Qi^G. /ioy.
lugdb. 296. Dalib. parif. iQd. Sauv nionfp. /^g. Pall.
it. 2. ;;. 5-2.
Linaria pjiujila fupina Intea. BauJi. pin 213.
Linaria hir.:j3nica, 5. CLuf.hift. i.p.^2i.
Houttuyn Lin. Pfi. Syft S- p 61.
Niedrigea Lowenmaul. W.
Habitat in G^lJiae, Hifpaniae, Ifaliae arenofis. 0 ^v. f.")
Calcar refiexum eft. Folia fere filiformia ut in /J. fparm
teo, at racemi firicti j Corollae calcar recurvatum eb
Calycis folium fuperius reliquis longiiis.
Simile A. triftiffedCzuMs non glaber". Syft. P^eg, l. c,
►30. ANTIRRHlNUM///2p/ex. W.
A, fr.J^s fublinearibns , inferioribus quatcruis, calycibua
pilofo- vifcolis, floribus racemofis, calcare recto, cau-
le erecto. W.
A. iparvijioruni) foliis linearibus glabris, inferinribus
quinie vel quaternis, fuperioribu» Jikernis, fljiihnsra-
cemoiis, caiycibiis cpoitato- viilcfis, caulibus erectis.
Jacq. ic, rar, 5. t. 499« Colleet, 4.. p. G04. *
Q a
244- DIDYNAMIA ANGIOSPERMIA.
Antlrrhinum arvenfe. B. Sp. pl. 855-
Linaria pumila, foliolis carnoris, flofculis mlnimis flavia.
Bauh. pin. 213. Dill. elth. £00.
Einfaches Lowenmaul. W.
Hahitab in Europa aiiftrali. 0 (v. v.).
Non efi fequentis varietas ut multorum annorum cul^
tnra fum expcrtus. Dijfert praecipue caule altioi-ejlri-
ctiore^ fl >re niinore ftavo , calcare rectn ncc recurvo.
Variab calycibus valde vifcofo • glandulqfis eb fere glam
bris. VV.
Si. ANTIRRHINUM arvenfe.
A. foliis lublinearibus infcrioribus quaternls, calyclbus
pilofo- vifcolis, floribus racemoiis, calcare recurvo,
caule erecio. W.
A. foliis fublinearibus, inferioribus quaternis, calycibus
pilofo-vifcidis, floribus fpicatis, caule ertcto- Horc.
upf. 174. Neck. gallnb. p. «268 Pollich. pal. n. 593.
JLeers herb. 11. 490 Doerr. naff. p. 45, Sahb hort.
3. b. 5. Hoffm. germ. 2ig. Both. ^erm. 1. «^63. //• 62.
A. foJiis Hneaiibus akernis recurvis, ramis cauie bievio-
ribus. Roy. Lvgdb Q97.
Llnaria a^-venfis coerulea. Bauh. pin. Ci3' prodr. 107.
Dill. elth. «99. t. 165./. »98-
/B. Linaria quailrifnlia lutea. Bauh. pin. Qi^.
Linaria teliaphylla lutea. Col.ecphr. 1. p. £99. t. ^OO.f. 1.
Houttuyn Lin. Pfi Syft. 8. p. 62.
Acker- Lovventnaul. W.
Habitat in Anglize, Galliae, Italiae, Germanlae arzj/j.
0 (V. f.)
Flores fpicati BracLea refiexa, minubi: Caleare re-
curvo. Folia glabra.
32. ANTIRRHINUM pelljjerianum.
A. foliis canljnis lincaribus alterjiis : radicalibus lanceola-
tis ternis, fl 'ribus corymbofis. Sp. pl. 855« Guett.
ftamp. 2. p. 204. Dalib. parif. 186. Sahh. hort. rom.
3. b. 4.
A. foliis ad caulem llnearlbus, ad radicem ovaus faepe
ternis. Sauv. monfp. 166.
Llnaria foliis caulinis linearibus fparfis, radicallbus ro-
tur.clis. Mill. dict. n. 11. R.
Linaria annua purpureo- violacea, calcarlbus lon-gis, fo-
liis imis rotundioribus. Vaill. parif. 118« Magn.
monfp. 159. Barrel. ic. 1162.
DIDYNAMIA ANGIOSPERMIA. 245
Linaria caerulea minor. ILoh. illuftr. ifoj.
Linaria caerulea calcaribus longia. Bauh. hijl. 3. p. 461.
Honttuyn Lin, Pfl. Syfl. S p. 65.
Langgerporntes Lowenmaul. W.
Habitat in GaWiz, Italia. 0 (v. f.)
CinVisJpithamaeuSf erectus^ tereSj ^laherrimuSyJubra-
jnojus. Folia alternoy remotiffima) Jublineariay fuh'
carnofa, gJabra : radicalia f. itifima terna f quaterna.
Flores parvi in capitulo fubcorymbojo. Calyx erectusy
non apprejfustjed laciniis diftantibus. CoroIIa violo'
cea palato alboy venis violaceis obfoletis'. labiojups"
riore lojigiore. Calcar rectuni , corollafere longius.
*35. ANTIRRHINUM parviflorwn.
A. foliis lanceolatis acuminatis, inferioribus ternis, flo-
ribus racemofis fnbfeirilibus , cakare corolla breviore,
caule erecto ramis ftrictis. W.
Linaria (parvifiora) glabra, caule erecto ramofo, fcliis
lanceolatis, imis ternatis, floribus fubfellilibus fpica-
tis, bracteis calyce longioribus. Hesf. atl. 2. p. /^^.
1. 157. *
Linaria orientalls erecta angufto oblongo folio , flore
aureo. Tournef. cor. g.
Kleinbliitiges Lowenmaul. W.
Habitat in Oriente inque Algeria. 0 (v. f.)
Caulis erectus fuperne ramo/us^ raviis fimplicihus
ftrictiSf Folia lanceolata acuminata. Flores admodum
parvi fere feffiles. BiaiCtea lanceolata fuh quolibet fi.ore
calyce longior. W.
*54. ANTIRRHINUMy?fl2;wm.
A. foliia lanceolatis alternis, inferioribus ternis obovatis,
floribus capitatis, calycibus glabris, caule llmplici ere-
cto. W.
A. (fiavum) foliis inferioribus ternis fubovatis, fuperio-
ribus fparfis linearibus, floribus intenfe flavis. Foireb
itin. Z. p. 191.
Linaria (flavci) caulibus erectis virgatis, foliis glabris, in-
ferioribus ternatis ovatis obtufis, fuperioribus alternis
lanceolatis, floribus capitatis follilibus. JOesf. atl. 2.
p. 42. t. 156. *
Gelbes Lowenmaul. W.
Hahibat in arvis Barbariae. 0
Valde ajfine A. Haelavae quoad defcriptionem^ dif-
246 DIDYNAMIA ANGIOSPERMIA.
ferre tamen videtvr: ^ 'Wx^ Inferiorihus ohovabis^ flore
Jntvratir flavo, lAcsre hrevioref et Cilyce glabro. VV.
55. ANTIRRHINUM faxatile.
A. f</liis lanceolato - lineaiibus fparfis villofis: inferioribiis
(]U3ternis, caule decuinbente, floribus fpicatis. Arnoen.
acad. 4. p. $277. Blanb. 416.
Linaria «niior vifcofa, fliire luteo. Morif.hlcf.zQo.
Linaria niaritirna ii>inima viftofa, foliis hirlutis, flori-
bus IineJs. Morif. hift. 2. y. 499.
Houttuyn Lin Pfi Syfc. 8- p. 64.
Felfen Lovvenm^^ii. W.
iJabicat in Hifpania, 7\. (v. f.)
Cai.les adfcend^ntes. Folia fparfoy lineariaf acutaf
pubefcenti - vyfcida, apice patula. F\r.re:>ff7icati. Caly-
ces /auati CoTollafiavi^ima: punctis Qfulvis in pala*
to et 2 in fauee.
*56. ANTIRRHINUM micranthum.
A. filiis obliinpo- lance -latis obtufis qMaternis ternisve
fummis fubalternis, floribus fubcapitatis, calcare bre-
vilTiiriO recto. W.
A. {micranthum) caule herbaceo erecto, foliis inferiori-
bu8 quaternis fuperioribus alternid, floribus minimis,
calcare brevi anlico. Cavan. ic. 1. p. ^i. t. Gg.f. 5. *
Zartblixtiges Lowenmanl. W.
Jlabitat in Hifpaniae locis incultis. 0. (v. f.)
Pianta digitalis et ultra, A. fimplici fimilis ; fed
ahunde y filiis eraffiorihua ovabo- laneeolatis ^ floribus
eoeruleiSf ca.kare brev'ffiuio craffiore diverfa. In plan-
tis niinoribus foliafiiperiora alterna faepius defunt ct
omnia (jualerna vel terna fuperiora interdum oppofita
funt eb flores plerwnque capitabi ohfervanbur. Infp^ci-'
minihus majoribus fiores inferiores Junt alterni re-
moti. W.
S7. ANTIRRHINUM vifcofum.
A. foliis cuulixiis lineaiibus alternif, racHcalibus lanceo-
latis qualernis, calycibu^ viliolis icauli approxiiuatis.
Amoen. acad. l\. p. 519.
HouLtuyn Lin. P(l. Syfc. 8 P- 64«
Klebriges Lowenmaul. VV.
/^a^.^o^ /Vi Hifpania. 0
Planta erecta , ftatura A. pelifferiani t ab flores ma-
gnitudine Linariae,
DIDYNAMIA ANGlOSPERMIA. fl47
Caulis pedalis erectns laavisf rcmis remobis raris.
C^uleajleriles dijfufi, foliis qnaternis lanceolatis, Fo-
lia caulina vix deceui rcmota linearia f. Juhidata. Ra-
iiii verjus flores nudi. Raceiuns finiplex longits ereetus
pilofo'Viscidus j pedicellis cauli approociwatis. Caly-
cisfoIii'Ia /anceolata membranaceay carina viridi pilo»
fo - vifcida. CoroIIae fulvae magnitudine Unariae,
Amoen 1. c,
*58. ANTIRRHINUM aparinoides. W.
A. foliis llneaiibus fj.'a«ris, caulis fterilis fenis verticilla-
tii), canle limplici, racerao ovato, calycibus vill'>iis. W.
Linaria ;/i<?^*To^Ay//c) caule erecto virgato limpiici, fo-
liis glabris lineaaiuis, lurculorum verticiliatis feni»,
caullnis fparGs, floribus denfe fpicatis, rachi calycibua-
que vilKsHnimis, JDesf. atl. 2. p. 48. t. 140. *
Labkrantartiges Lowenmaul. W.
Habitat in Atlante. 2f.
Caules plures e radice Jimplices^ fertiles pedales, fle-
riles quadrivnciales y inferne puhefcentes. Folia caulis
ferbilis fparfa conferta lincaria glabray caulinis Jleri-
lis vero fena verticillata breviora lanceolata ncuta.
Racemue denfus ovatus berniinalis. Pedimculi eb Ca-
lyces viltofi. CoroUa fiava magnittidine A. JLinariae. W.
*39. ANTIRRHINUM vmhicaule.
A. foliis quinis linearibus carnofis, floribus capitatis»
Hort. clijf. 324. Roy. lu^db. 296,
Linaria ficuia multicaulis, molluginis folio, Bocc. fic.
38.^.19/^».
Houttuyn I.in. Pfi. Syfc. Q. p. 65.
v^Vielftammiges Lowen»n3uI, W. ^
Habitat in Siciha, Oiiente, 0 (v. f.)
Caules/wwci?/, laxi. Folia linearia , ohtvfa.
•40. ANTIRRHINUM reticulatum.
A. foliis linearihus canaliculatis f[)arli9, furculorum ra»
dicalium fabquinis, calycibus hirfutis, pedunculis
bracteis brevi ribus. Smith. ic. pict. b. 2. *
A. {pinifolium) foliis filifarmibus fparlis, floribus fpicatis,
pedunciilis calycibusqiie hirfniis. Foiret.itin. i.p. i93'
Linaria C'"^/^/ffM/aocr) glsnca , foliis linearibns fpariis, in-
fimis Tubquinis reriicillatis, floribus racemolis, rachi
calycibusque pubefcentibus, bracteis peditelJi^ longio-
ribus. IDesf. atl. 2, ;;. 48. *
848 DIDYNAMIA ANGIOSPERMIA.
NetzFormiges Lowenmaul. W.
Uabitat in Africae borealis maritimis. 1\..
*4i, ANTIRRIIINUM jnarginatum.
A< foliJs lanceolatis acutis alternis, infcriorlbns fenls,
caule decumbenle paniculato, iloribus capitalis, cal-
care adfcendente corolla longiore. W.
A. r'iii3 glauris lineari- lanceolatis, imis verticillatis,
fuperio/ibus fparfis, floribua aggrcgatis terroinalibns,
femine marginato. JDejf. Act. Soc. PariJ. i. p. 36.
/. 7- *
Linaria (marginata) caule decumbente ramofo, foliis
glaucis lanceolato- linearibus, inii-'* fiibfenis verticilla-
tis, floribus capitato- racenxofia. Deif. atl. Z. p. /\.'^.*
Geraridetea Lovventnaul. W.
Habitat in filjuris rupiiim Aflantis prope Tlemf^-n. 2|.
CoroUa pallide ilavaniacuUs duabns atro-Jauguineis
notatay ijiagnitudiiie A. Linariae. PV.
42« ANTIRRHINUM glaucum.
A. foiiis quaternis fubulatis carnoris, canlibus erectis, flo-
ribus fpicatis. Amoeu. acad. 4. p £77. *
Linariafoliis confertis linearibus carnolis. Hall. Goett.
306.
Linaria maritima foliis facculentis. Buxb. cent. 4. p. 23.
/• 37. .
Linaria foliis carnofis cinereJs. Bauh. pin. 213?
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 8. p. 65.
Graues Lowenmaul. W.
Habitat iti Europa aujlrali ^ Oriente. 0
Calcar coernleis ftriis. Nimis ajfne A. multieauU.
A. glaucum Cavaii. ic. 1. p. 20. t. 33. f. Q.videtur A.
multicaulis varietas ejje. W.
43. ANTIRRHINUM alpinum.
A. foliis qnaternis lineari- lanceolatis glaucls, canle dif-
fufo, floribus rateraolis calcare recto. Ii.oy. lugdb.
297. Sauv. moiijp. 165. Crantz. aujtr. p. 506. Jacq.
aujtr. t 58.
A. caule procumbente, rarifer fpicato, foliis verticilla-
tis. Hall. hclv. n 538-
A. racemis teraiinaliouf ; foliis verticillatis; caule difFa»
fo. Scop. carn. cd. 1. p. 475- "• '• <^^. 2. n. 767.
Linaria quadrifolia lupina. Bauh. pin. fii5.
DIDYNAMI A ANGIOSPERMIA. S4 9
Linaria 3 ftiriaca. CliiJ. hift. i. p. 322.
r^ Linaria caerulea repens. Bauh. pin. 213.
•j. Linaria foliis carnofis cinereiii. Bauh. pin. 2,1^. ex Hall.
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 8- p- 66.
Alpen- Lowenmaul. W.
Hahitat in Helvetia, Auftria, Baldo, Styria, Pyre-
naeis. ^ (v. f.)
Folia lanceolata verticillis remotiJJimis\ calycum
uua lacinia longior.
Varietas flore purpureo t rictu non aureo eft Linaria
parva purpurea, foliis Jine ord,ine dijpofltis. Bauh.
hijl. 3. p. 460. Hall. R.
*44. ANTIRRHINUM aphyllum.
A fcapo aphyllo capillari. Li ' Juppl. Cgo.
Blattlofes Lowenmaul. W.
Habitat ad Cap. b. fpei. Thunbcrg.
Singularis quam maxime haec ejt plantOj eb non her-
ham crederes. Refert Splachnumy aphylla, nec folia ra^
dicalia invenies. Vix Splachno major^
45, ANTIRRHINUM bicorne.
A. foliis oppofitis ovato-oblongis ferratis, caule 'ferecto
floribus raceraofis, capfuli? bicornibus. Amoen. asad.
6. afr. 17. *
A. foliis copiofis oblongis dentatis, capfula corniculata re-
flexa. Burm. afr. 2ii. t. 75- /". 3.
HouttuynLin. Pft.Syft. 8. p 68.
Zweyfpitriges Lowenmaul. W.
Habitat ad Cap. b. Spei. 0 (v. f.)
*46. ANTIRRHINUM macrocarpum.
A. foliis oppofitis ovatis fervatis petiolatis, peduncuHs
axillaribrs nnifloris, capfulis comprelTis carinatis trun-
catis. Ait. Keio. 2. p. ?^55 Vahl.fymb. 2. p. 66.
Grofsfriichtiges Lowenmaul. W.
Hahitat ad Cap. b. fpei. 2|. (v. v.")
Caulis herbaceus tetragonus glaber ubi toba planta,
Folia oppofita poLlicaria obtufe jerrata bafi integerrim
Tna quiiiquenervia. Petiohis hrevijfimus. Pedunculi
axillares Jolitarii uniflori folio hreviores. Calycis lacim
liiae acutae Jubaequales. Corollae calcar vix hilineare
corolla dimidio hrevius rectumobtufum. Capfulae ob-
lorigae calyce loiigiores, valvulis exbrorfum mucrona-
tis. Vahl. 1. c.
:5o DIDYNAMIA ANGIOSPERMIA.
4.7. ANTIRRHINUM villojum.
A. foliis omnibus oppofitis ovatis villofis, caulibus fim-
plicibus, floribus oppofitis lateralibiis. Sp. pl.Q')^.
A. faxatile minus, origani folio viLofo etviliuij, flore
albo amplo. Barr. ic. 597.
Linaria hilpanica, numnmlariae folio villofo. Tournef,
inft i6g.
Jlouttuyn Lin. Ffl. Syjl. S- p. GQ.
2ot'iges Loweninan!. W.
/Ta^/^o^ /n Hifpania. Cl. ^Jlroemer. 2|. (v. f.)
Folia miinitaj pedunculis breviora. Tota planta den-
fiJJ^ime pilofa.
Florea non fnnt oppofit,i et Folia interdum glabriujca-
la, W,
48. ANTIRRHINUM origanifoliwn.
A. foliis obovatis oppofiiis, floralibus alternis, caule
adfcendente pubefcente, calcare recto. W,
A. foliis plerisque oppofitis oblongis, floribas alternis.
Sp pl. 852- Fil^ars delph. 2. p. 435.
A. foliis oppoiitis Idnceolaiis , floribus laxe racemofis.
Hoy. lugdb. 297.
A. faxatile, filiis ferpilli. Bauh. pin. 2ia. prodr. 106.
BurfXII 8; 9.
A. faxatile villofum, origani folio glutinofo. Barr. ic.
598.
A. faxatile, alfines folio unctnofo et villofo. Barr. ic.
1102; iif'3.
Orontium faxatile thymi folio, flore rubello. Barr. ic.
»313.
Uouttuyn Lin. Ffl. Syft. 8 p 69.
Poftenblattrigea Lovvenmaul. W.
Ilabitat in Pyrenaeis, Monte aureo, MalTjliae. 0 (v. f.)
Flanta polymorpha., varians foliis ovatis et lanceo^
latis, forte fiiia A. minoris, a quo difiinguitur ramis
l/giiofis; Foliis caulinis oninibus njjpnfitis , floriferis
tamen alternis\ Floribus duplo majoribus.
*/iO, ANTIRRIIINUM flexuojum.
A. foliis obovatis oppoGtis, floralibus alternis, caule pro-
ftrato flexuofo glabro, calcare recurvo W.
Linaria (flexuoja) caulibus procumbentibus filiformi-
bns, foliis petiolatis oblongis, imis oppofitis, floribus
DIDYNAMIA ANGIOSPERMIA. 251
laxe racemoiis , pedicellis folio longioribus, calcare re-
curvo. Tiesf acl. 2. p. i^']. t 139. *
Gebngnei Loweninaiil W.
Habicat in rupiuinfjjuris montisHamamelif.propeTn-
neMun. 2\.
y^jffine praecedenti f ut praeter durationein, parvita-
temfloris et notas iiidieatas nulla dijferentia. W.
50. ANTIRRHINUM minus.
A. f. liis plerisqiie akcrnis lanreclatis obtufis, canle ramo-
rilliiuo cliffaio. Hort. cliff. 5^4.. Fl. fuea. 50G; 558.
Bhil. dict. n. 1. Cranlz. ii'ftr. p.QOi^. Pollich. pal.
5\>2. Flor. dan. b. 502. Hojfni. germ. 219. Roth germ.
/68 11.63.
A. vifcidum. fulii» inferioribus corjugatis, eljip^icifl, ob-
tufis, calcare dimidii fluris lungitudine. Hall.helv.
w 555.
A. fl -ribns frlitarii?; foliis fublinearibus alternis obtufis.
Scop. carn. ed. \ p (\1C). n- 3. ed 2, «. V^Q*
A. arvenfe itiii.us, Bauh.pin.2i2.
A. tertium. Cam. epit 922.
Linaria arveKHs minima. Riv. mon. t. 85«
HoiUtuyn Lin. Pfl. Syft. 8 p- 69.
Kieines Lovveninau!. VV.
Hahitat in Eurt pae ciihis, ruderatis, glareo/ir 0(v. V.)
Folia iufin.a y per tria paria^ tantutit oppofita.
* * * Foliis alterniSf capfulis nmltivalvibus.
51. ANTIRRHINUM dahnadcum.
A. f liis akernis a^rdatis amplexicaukbus. Sp. pl. 857«
Pall it. 3. p. 590.
Linaria tolii^ lani.eolatis alternis, caule fufFruticofo. 31ill.
dict. 7i. 13
Liriaria Utifolia dalmalica, magno flore. Bauh. pin. 212.
prodr. 106.
Linsria maxima, folio lauri. Bauh. hift. 5. p. 458«
Buxb. cent. \. p Cj^ t. i24.
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 8 p 7».
Dai.;ia'ikhe3 Lovveimiaul. VV,
Jrl-^hitat in Creta, Armenia vnde innotuit. i594-* ^-
B 0.
Flores ex alis foliorum , folitarii , peduneulati.
fl52 DIDYNAMIA ANGIOSPERMIA.
52. ANTIRRHINUM hirtujn.
A. foliis lanceolatis hirtis alternis , fioribus fpicatis t
folioio calycino fupremo maximo. Sp. pl. 857.
Loefl. BlilL. dict. 10. Jacq. ic. rar. x, t. 117. Mijc. 2.
P 33^- *
Antirrhinum vifcofum. Curt. mag. 568.
A. fuliis hirtis, ladicalibus quaternis ovatis, caulini*
lanccilatis alternis, lioribus fpicatis. Gouan. illufir.
38- R.
Houttuyn IJn. JPfl. Sy/l. 8. P' 72.
Feinhaariges Lowenmaul. W.
Habuat in Hifpania. 0 (v. v.)
Cdules aliqiiob Jiinplices y fpithamaeiy non ramoji.
Folia larueoL ta (^laQ^^andulue,) alterna. Flores dctim
Je fpicati , cclore et uiagnitudine A. L.inariae. Calycis
foliolunt piperfus dupLo mojus quam reliqua. Capfulae
' Jubrotundae.
53, ANTIRRHINUM gemftifolium.
A. foliis lancoolatis acuniinatii, panicnla virgata flexuo-
fa. Sp.pl. 858. Illdl. dict. n. il^ fub Linaria. <?/»<?/.
it. 2. p. 196. Jacq auftr. t, 244- H^oth. germ. 11. 63.
A- foliis linearibus adfcendentibus, floribus fpicati?, con-
fertis, calcare 6ore longiore, Hall. helv. n. 337. fec.
JDe la Chenal in Aet helv. 8- p. i^^* ^»
A. corollarumlabio fuperiore niaxilla deftituto, panicu-
la virgata flexuofa. Crantz. cnjlr. p. 307. R.
Linaria geniftae fdlio glauco, fl:»re luteo. Herm. par.
app- 9 IDill elth. 2o2. l^aj fippl. 391.
Linaria flore pallido: rictn aureo. Bauh.pin.Q.i^.
Linaria pannonica 1. OuJ. hift. \. p. 321.
Houttuyn Lin. Ffl. Syft. 8- p. 73.
Ginfterblattriges Loweinnaul. W.
Habitat in Sibiria. Z>. Gmelin. Auftria inferiori. Hel-
vetia, c/rcfl Dresdam. 2|. (v. v.)
Caules panicidatiy fuhdecumhentes -vel erectiufculi.
Folia alterna^ lanceolata y glahray acuminatay omnino
Geniftae tinctorias. Racemi Longi, in paniculom di fpO'
fiti, a calyce ad calycem flexun/i: Florihns alternis, di-
Jtantibus , pedicetUs longitudine calycis. Calyx quin'
quepartituSy glaberf acutus y longitudine capfulae.
CoroUae luteae , magnitudine A. Linariae.
DIDYNAMIA ANGIOSPERMIA. fi53
54. ANTIRRHINUM jimceww.
A. foliis linearibus alternis, caule panicnlato virgato,
floribus racemofis. Jmoen. acad. 4. p. 277.
Hontbuyn Lin. Pfl. Syft. 8. p- 73.
Binfenartiges Lowenniaul. \X.
Uabitat in¥A[\jdn\z. Loefting, 0 (v. f)
Canlis fesquipedalis piban^ulatus , ramis teretibus
ranwfijp^mis. Folia linearia longa fubcarnofa fupra
plana., fubbus rotnnda. VeAic^h fetacei. Calyces ra-
eemofi glabri quinquefidi aequales acuti y margine tnem-
hranacei erecti. CnrcMae flavae, palato fulvo glabro^
Calcar longuni acutum flavum.
Specimenquod pofjideo, convenib habitu cum A.fparm
teo^ differb vero : fluribns duplo minoribus, calycinis laci'
niis non linearibus fed ovatis acubis margine fubmem-
hranaccis. W.
55. ANTIRRHINUM Linaria.
A, fdliis lanceolaLo-linearibus confertis, caule erecto,
fpicis terniinalibus feflilihus, floribus imbricatis. FL
fuec. 501 ; 557. Mat. med. 155. MoY. lusdh. Q.(f]. Mill.
dict, n, I. fub Linaria. Gmel. fih. 3. p. 196, Crantz.
aifir. p. %<.S Pollick. pal. n. 594. Knipk cent. 6.
n. 9. Hojftn. germ. 219. Both. germ. J otf. //. 6Zj-.
A. foliis linea/ibns a'i(f cnderinb^^s coiigeltis, csiile ere-
cto fpicato. HaU. helv. n 336.
A. racemis terminalibus; floribus imbricatis, foliis line-
aribus conferlis. Scop. carn. ed. 1. p. ^75. //.. -2. ed.
C. 71. 763.
A. foliis linearibus fparfis. Hort. clijff. 325.
A. foliis Iaiice"Iatu - Ijriearibus fpariis, calycis laciniis
capfula dimidio brevioribus. Guett. Jtcmp. 2. ;y. So^.
Linaria vuigaris lutea, flore majore. Baiih. pin. 2iQ,
liiv. t. 83« Blackw. t. 115. Knorr. del. hort. 52. t^
L. 6.
Olyris. Fuchf hift. 543. Camp. epit, 390.
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 8. p- 73-
Gemeines Lowenmaul. VV.
Habitat in Enropae rud-iratis. 2|. (v. v.):
Palatnm villofum fulvum.
Conf. Linaria lucea montana , geniltae tinctonae folio.
Bauh. pin. 213. a Burfero lecta in monte S. BerU'
,hardi, qua parte au^ujlam vallem fpectat ^ vidctur
hujzis varietas Floribus tantum dimidio minoribus.
£54 DIDYNAMIA ANGIOSPERMIA.
Pelorla. Anwen acad. i. p. 55. b. 5. Linariae proles
hybnda eju\demque qualibabis eb conJianSf radicibus
infinite fe nwhiplicans , characbere frucbificabionis di'
'verjijfima'. C >rolla regulari , quinquefidof quinqnecor-
iiicitlaba^ pentaiidra, ub ^enus proprium coujtibueret
eb diftincbijfiihumf niji frucbus feviper aborbireb i nabU"
rae prodigium.
Peloriaru hano in Germania ebiam legerunt Leers ft.
htrb. n. 492. eb Scholl. barb. n. S'>1- Iconem dedib
Kniph. ceub.g. n. 9. R.
Peloria eft fwgularis progenies A. Linariae, radices
e.iim ejus Jolo Jtsrili planbabacy degeneranb in Linariatn^
Jed femina Peloriaejolo pingui Jaba,faciem plantae con-
fervanb. £x his pabeb , culburam non Jemper identitO'
temjpeoiei f nifijaepiusfibiberabay probare. W.
56. ANTIRRHINUM linifoUwn.
A. foliis lanceolads alternis trinerviis, floribus racetnoris,
pedunculis diftantibna bractea brevioribu?. Sp pl. 858'
Linaria americana, parvo Hire luteo. 3auh. pin. fii2.
prodr. 106.
Linaria conftantinopnlitana, lini fativi folio, flore luteo.
Tournef. cor. g. Buxb. ccnb. 1. p. 16. t. S^- /• 2.
niala.
Hnubbuyn Lin. Pfl. Syfl. 8- p 77- .
Flachsbiattriges Lovvenmaiil. W.
Habibab in Italiae maribimis. 2f (v f.)
CznXes berebeSy erecbi^ laever, Ramis albernis. Folia
lanceolata f. angujio-lanceolaba, olterna, remobOy lat'
via, obfolete brinervia^ exquifite acuminaba. Raceinua
recbusy iongut. Bracteae lanceolabae, faepe flore longio-
res. Pedunculi longibudine calcaris. Calyces acubi, bre-
vcs. CoroJlae lubeoc palato interius villojoi calcari
rectOi longibudine ftoris.
*57. ANTIRRHINUM Lngopodioides.
A. foliis fparfis mollibus apice rccurvis, fpicis ovatis vil-
lolis. Lin.Juppl C.79.
Linaria maritima minima vifcofa, foliis hirfutis, floribus
luteis. MnriJ. hijl. 2. p. 499. liaj. hijt. p. 755.^
Dichfahriges Lowenmaul.
Ilabibat in Sibiria.
Canles herbacei vix pedales erecti pubefcenti mol'
leSf Juperne ramulis alternis. FoVn Jpar/a lanceolato-
DIDYNAMIA ANGIOSPERMlA. 255
linearia erectUy apice parum rccurva y margine reflexa
jnolliay fere Lomeutofa pallida. Spicae ramos bertni-
nantes folitariae ovatac f. oblougae y deuje villofae,
Calyces conferti aequales Lagopi. Corollae refpectu rff-
liqiiaruin fpecicrwn parvae luteae. Ljzhium fu/Jerius
pallide flavum. Palatum intus pwictis duobus fulvis,
•58. ANTIRRHINUM canadenje.
A. foliis alternis linearibns remotis glabris, floribus race-
mofis, caule liiijpliciilimo, ftolonibus procumben-
tibus. VV.
A. foliia linearibua alternis, corollls canclatis hiantibu?,
labio inferiore expl.inato. Sp. pl. 80^ •
A. caule fimp!iciin.mo longiflimo, foliia canlinis lineari-
bus, n >Ionnni procumbentiutn lanceulatis minimis.
Gron. virg. 67.
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 8- p. 85«
Canadifches Lowenmui. VV.
Rabitat in Virginia, Canarla. 0
Vi^dixfihrofi Caulis erectus filiformis pedalis vix ra-
mofus. Fwlia alterno remota linearia ^Jabra R^iiemus
terniinaUs rarior , floribiis alternis pediceUac». Oalvx
quinquepartitus acutus. Coiollae labium fuperius hreve
reflexum. Lahium inferius magnum paten r dependens*
C^lc^T fubulatum.
Ci.rolla non efl hions ut Linnaeus perhibet, evgo a
genere Anarrliino divcrfa planta. W.
59. ANTIRRHINUM chalepenfe.
A. foliis lineari- lanceolatis alternis, floribus racemofis,
calycibns cotolla longi-iribns, caule erecto. Ji'<y.Jugdb.
S96. Hort. upf. ^'•ji^. 32ill. dick. n. iz.fub Linaria,
A. foliis inferioribus quaternis, caeteris akernis, fl^ri-
bus racemofis, calycibus corolla duplo longioribus.
Gouan. illvftr. 58. R.
Linaria flore albo. Tiiv. mon. t. 80- f. 2.
Linariachalepenfisminor erecta, flore albo lineisviolaceis.
^ Morif liift. 3. p. 502. / 5. t. 35 / 9.
Linaria annua anguftifolia, flofculis albis longls caucla-
tis. Triumpf obf 87 t. Q^j.f 2. Rai. hifc. 1884.
Houttuyn Lin. Pft. Syft. Q. p. 77.
Aleppifthes Lowenmaul. VV.
Habitat inhnlidf Monfpelii. 0 (v. v.)'
QSS DIDYNAMIA ANGIOSPERMTA,
60. ANTIRRHINUM reflexum.
A. foliis oblongifl glabris, infimis ternis, fuperlnribu»
alternis, pedunculis axillaribus, caule adfcendente.
Vahl fymh. Q. y. 67. *
A. foliis ovatis alternis glabris, pedanculis axillaribus:
fructiferis recurvatis elongatis, caule procumbente.
5/.». pl. 857- T}esf. atl. 2. p. 4s. *
A. procnnibens ramofum, foliis alternis ovatis acumina-
tisintegerrimi«, flor. cordatis axillaribus. Allion.Mifc,
taiir. 0.. p. Q05. t. 1.
Linaria puHlla procumbens latifolia, flote pallido: ricta
lureo. Rai. hijl. 755.
Houttuyn Lin. Ffl. Syfl. 8 p 78-
Znriickgebogenes Lowenmaui. W.
Jlabic at iii Birh&riz. Brander. 0
Caules filiformes ^ fpithamaei. Folia altema, ovata^
fuhpetiolalay remota Veduncnli axUlanes folitarii,
uni(ioriy lotlytudine foUorumi ahfoluta fl^^refcentia
duplo longiof^es refiexi verfus terram. Calyx acumina*
tus. QoroWae calcar longrtudine floris. Captnla gh^hofa.
JEft potiiis praecedentis fubdivifionis obfolia inferi"
ora terna. V/.
Ci. ANTIRRHINUM pedunculatum.
A. foliis altcrnis linearibus remotis, floribus paniculatis,
pedunculis folio longioribus ftrictis. Sp. pl. 857«
Liriaria lufitanica maritima, polygalae folio. Tournef.
injl. 169?
JJoutbuyn Lin. P(l. Syft. Q. p. 79.
Gelticli-Dd Lowenmaul. W.
Habitat in Hilpania. C. /llftroemer.
Caules fpitliamaeif Ugnofi, ramofijfimi. Folia lan^
ceolata, laeifia^ facie Poiygoni avicularis. Pedunculi
Jlricti, JoJiis triplo longiores. Calyx laevis. Corolliie
tuteae exLus caeruleo ftriatae.
* * * * Corollis ecaiidatis, capfulis tribus po»
ris dehifcenbibus.
62. ANTIRRHINUM majus.
A. corollis ecaudatis, foliis lanceolatis oppolitis, floribns
racemoiisjcalycinis fegmcntis glandulofo- piiolis ovatis
obtufj.s. W.
A, corollis ecaudatis, floribns fplcatis, calycibus rotunda-
tis. Jlort. upf. x-j^. Mat.med 156. Pteyg. ged.Q
DIDYNAMIA ANGIOSPERMIA. JE^y
p. 105, Scop. carn. 2. ti. 773. Neck. gaHob. a6g.
Kniph. cent. i, t. 7. et cenf. 3. n. ibJ ii/u. ^. 32.
Knorr. del. i. t. L. i2. l.ndw. ect. t 51. Hojfin.
gerrn. 219. FLjtk. gsrm. 1 i;6Q. //. 65
A. toliis lanoeolaiis petiolaris, calycihns brevn'flF!mi3, ra-
^ceiuo temxlnali. Fir. cliff. 61. Hort. cUff. 3®4..' n,
4.. Roy. lugdb. cp^
A foliis elliptitis obtutis, floralibns fpicati?, caJycibus ob-
tnfis, calcare brcvillimo. Hrll helv. n. 333.
<t. A. lu.dius rotundiMre folio. Bau/i. pin, Q.11.
A. lute" fl.)re, JBaiih. pin. 2ii.
A. latifoliom, palliclo auiplo fiore. Bocc. vnif. 2. p,
4g. t. l^\.
A. {latifoUum) foliis lanceolntis glab^-is, calycibus hir*
futis, racetiio longifTimo. MiU. dict. n. 4. R.
/8. A. na:)jus alterum, folio longiore. Bauti. pin. ^ix.
A. foliis lanceolatis petiolafis, calvGibus brevifllrnis, race-
mo terminaii, Mill. dict. w. g.
Antirrhitium. Dod.. psmpt. 182. Lob. ic. 4.04-«
Jlouttuyn Lin. Pfl. Syft. 8 p. 79.
Garren-Lovvenmanl W.
Hahitat in Europae auJlraUs maceriist fspibus^ ^
(v.v.)
Variat a. Caide recto. FoUis ovatis.
/S. CauU diffnf) virgato; Foliis lanceolatis»
*6Z' ANTIRRHINUM/icHZw7«.
A. corolHs ecaudatis, folii^- lineari lanceoIa'?,9 ternxs, flt)-
ribus racemo/is, calycinis fegmentis glaiidulofo - pilolia
lanceolatis acutiufcnlis. W. ;jV >V
A, (ficuhim) corollis ecaudatis, florlbns fpicatls pedantu-
latis, foliis Hnesri- !an« eoluis terras, caule divariGatjO.
Ucria apnd. linem, /Irch. 1. p. 69.
Siciiiariifches Lowenmanl. W.
Habitat in Sicilia li. (v. v.)
Simile praeced sntiy fed Caulis ramofus divaricattiS^
ramis adfcendeiitibu.i , Folia Uneari • Uincenlata femper
fere terna, Calyce"^. piUs glanduUfsris fparfs nee con"
fertis tecti, laciniis lanceklatis aCiitiufcuUs , CoroIIa
paUide ftava palato jaturatiore ^ Pedunculi fa^pius
terni. W.
♦64. ANTIRRHINUM fempervirens.
A. corollis ecaudatisj foliis ellipticis fempervirentibua op»
JJnnaei Spec. Plant. JP. IJI, H,
858 DIDYNAMIA ANGIOSPERMIA. ^
pofitis, pedunculis axlllaribus, caule divaricato frutc-
fcentc. W.
A. {feritpervirena') carcllls ecaudatis, foliis oppofida ova»
tis fernperviventibus, caule fruticofo. Lapeyr. pyr.
1. p. 7. t. 4. *
Iramergriines Lowenmaul. W.
Habibat in Pyrenaeis. t).
Ajjine A. molli^ dijfert vero'. Foliis tantum pubefcen-
tibus, nec fericeO' tomentofis y fempervirentibus , caule
frutefcente , Corollis albido-rubicundis. W.
65. ANTIRRHINUM Orontium.
A. corollis ecaudatis, floribus fubfpicatls, calycibus di-
gitatis coroUa longii>ribus. Hort. upf 176. Mill.
dict. n. Q. Cramz. auftr. p. 310. Scop. carn. ed. Q.
n. 774. Neck. gallob. p. 269. Poliich. pal. n. 595.
Mattujch. fd. n. 4^8 Doerr. naff. p. 46. Kniph.
cent. iQ. n. 1q. Hnjfin. germ. Qiq. Hoth. germ. J. &6g.
n. 65.
A. foliis lanceolatis petiolatis, calycibus flores fuperanti-
bus. Hort. cliff.'Sfi.[y. Fl.fuec. 520; 559.
A. foliis ellipticis obtufis, floribus fparfis, calycibus fu-
bulatis longilTimis , calcaie brevillimo. Hall. helv.
n. 354-
A. arvenfe majus. Riv. t. 82. Bauh. pin. 2i2.
A. fylveftre , Phyteuma. Dod. pempt. 2i2.
Houtcuyn Lin. Pfl. Syft. ^.p.Q\.
Wildes Lovvenmaul. W,
Habitat in Europ?.e agris et arvis. 0 (v. v.)
Capfula dehifcens refert cranium Simiae, venenata
"planta. Datur varietas albo flore.
66. ANTIRRHINUM papilionaceum.
A corollis ecaudatis, floribus axillaribus, calycibus papi-
lionaccJ5. foliis carnofis. Mant. 86. Burm. ind. 131.
t. 39- f- 2. *
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 8- P' 82.
Perfifches Lowenmaul. W.
Habitat in Perfia. D Burmannus.
Folia alterna , breviter petiolata , ovata aut obova'
ta, caraofa^ integerrima^ magnitudine Origani. Flo-
Tts axillares foliorumf folitarii, breviter pedunculati,
magnitudine foliorum. Calyx ^-phyllus^ folio f/pre.
mo majori, cordato, longitudine fcre floris\ reliquis
DIDYNAMIA ANGIOSPERMIA. 259
fuhlanceolatis j corolla dimrdio hreviorthm. Corolla
ecandata '.labiofuperiore bifido,lateraUbus tnargniibus
reflexis; L. inferiori latiori , trjfido ^ JubaequaU.
67. ANTIRRHINUM u4farina.
A. corollis ecauclafis, foliis oppofiiis cordatis crenatis,
caulibus procuiiifienrihus. Hort. cl[ff. 315. Roy.
lugdb. 295. Krtfph. ctnt. \. t. 6.
Afarina Qjrocumbens') caale «lecumbenfe, foliis oppofitis
reniformibus crenatis. ^lill. dict n. 1.
Afarina S. Heclerula faxatilis. JLob. ic. 601.
Hedera faxatilis, magno flore. /fauii. pin. ^06.
Ilouttuyn Liu. Zf. Syft. 8. p 82
Gundermannblattriges Lowenmanl. W.
Habitat in rupibus Veganio contenninis , Genevae. 7\.
(V. V.)
Caules proftrati y depcidentes. Folia ohtufe lohata
f. profunde crenatay piUfa. CoroHae ab^que calcari.
68. ANTIRRHINUM 7/70//^.
A. corollis ecaudatis, filiis oppolitis ovatis t>">mentofis,
caulibus procumbentibus Schreb. in nov. Act. A. N.
C. voL o'P- 473* * K'i'pii- cent. 10. ii 9.
A. hifpanicuiti viilofum, origani folio glutinufo. Tour-
nef. iift. 168,
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. B- P- 83.
Weichblattriges Lowenmuul. W.
Hahitut in Hifpariia. 2j.
Cauies proftratif fragiles, Fnlia caidina oppofitOf
molUjfima. fedunculi calyce longlores. CoruUa -//a-
rinae villofa^ alba palato fiavo f Labio fuperiore rU'
hro-ftriato. Calczr mdhim.
* * *■ PqIHs pinnatifidis.
6g. ANT.IRRHINUM pinnatwn.
A. foliis oppofiti«i pinriatifidi.s, caule eiectO| floribus ra-
cemofis. Lin.fuppL 280.
Gefiedertes Lowenniatil. W.
Hahitat ad Cap. b. Spei. Thunherg,
70. ANTIRRHINUM unilabintum.
A. ecaudatum, caUis duobus, f liis alternis pinnatifi-
dis, caule paniculato. Lin. fuppL m.'^^.
Einlippiges Lowenmaxil.
Hahitat ad Cap. b. Spei. Thunherg.
K fl
jieo DIDVNAMIA ANGIOSPERMIA.
1145. ANARRHINUM.
Desf: atl. 2. p. 51,
Cal. 5 - phyllus. CoroUae ba(is deorfum promi-
nens nectarifera, labium inferius planum
palato deftitutum, faux pervia. Capf. a-
locuL multivalvis.
i. ANARRHINUM hellidifolium. W.
A. foliis raiiicalibus obovato- lam eolatis obtulis ferratia,
cauiinia partitis integerriinis. VV.
Antirrhiwum (Jbellidifoiiuni) foliis radicalihus linpilalia
dentatis lineatis; canlinis partitis integerrimis. Matit,
417. Vahl fymb. Q. /^, 67.
Antirrhiriiun foliis iniis elliprico-lanceolatis, acute den-
tatis, caulinis capillaribus trifidis, Hall helv. n. 54^
Antirrhinum foliis radicalibus Ipathularis, duplicato- (er-
ratis, cauHnis digitati», laciniis lanceolaio-linearihus
integerrimis, intermedia longiore. Gouan. illuflr. p,
Antirrhinnm foliis radicalibus oblongis ferratis, corollis
calcaratis patulis. Hort. clijf. 498. B.oy. lugdb. (295.
Spec. pl. 2. p. Q6o.
Antirrhinum foliis imit» fpathnlatis, fummis digitatis.
Sauv. monfp. 67.
Timbuleta. Forjk. defcr. 115?
Linaria bellidis folio. Baiih. pin. 212. prodr. 106. t. 106.
Linaria odorata. Dod. penipt. i84'
Dodartia foliis radicalibus oblongo-ovatia ferratis, cauli-
nis linearibus integerrimis, floribus fpicatis termina-
libns. Mill dict. n. Q..
fi, Linaria luiitanica, bellidis folio ampliore et "villofo.
Tournef. 169. ex Gouan. R,
Houbtuyn Lin. Pfi. Syjl. 8- p. 84-
Mafsliebblattriger Lochfchlund. W.
Habibat Mon fpelii ; in ogris inber Lugdunum et Vien-
nam, interque Lugdunum et Gratianopolin. cT
Caulis erectus, rigens: Hami e fummibate plureSf
Jimplices. Ctiules plures , breviores e radice. Folia iJa-
dicalia lingulataf obtufuy dentata, lineata, glabra;
Caulina ^^ ^/j-partitay linearia, integerrima. Spi-
cae terminalesy recbae. Bracteae unifloraey lineareSf
longiores. Fiores caerulefcenbesy nubanteS, miniibif 5-
DIDYNAMIA ANGlOSrERMIA. sSi
fdi: laQiniae'^, erccbae\ 3, nubantes. Palatrm o3/b/e-
tum^ faucemnon claiidem. Q,2\cm rejlsxum^ minutum.
Antherae refiexaey atrocoeruleae.
*2. ANARRHINUM pedatum.
A. foliis radicalibus lanceolatis acutiufculis, grofie den-
tatis, caulinis fellilibus pedatis integeiiimis. W.
A. (pedatum^ foliis radicalibus obloifgia ferratis nervo-
fis, caulinis pedatis, foliolis angufto- lanceolaiis, flo-
libus hirfutis racemolis fellilibus. .TDejf. atl. 2. p. 51.
t. 14.1. *
Handblattriger Lochfchlund. VV.
Uabitat in collihus Algeriae.
Folia radicalia ohlongo - lanceolaba acuta vel ohbufa
remote grojje dentata, caulina fejfilia pedata^ foliolis
lineari ' lanceolatis integsrrimis. Florea krevijfime pe-
dunculati bractea lineari -fiibulata hreviores in rqce-
mis elongatis. Corolia alba hirfnta. Czhzzr fiibulatum
breve adfcendens. ^jfme praecedenti. W.
*5. ANTIRRHINUM fruticojum.
A. foiiis inferioribus cuneifurmibus tridcntatis, fnperio-
ribus lineari-Ianceolatie integerrimis, racemis filifor-
mibus, caule friitefcente. W.
A. {fruticofum) Irutefcens ramis virgatis filiformibus,
foliis perennantibus, imis fpathulatis, racemis inter-
ruptis, corollis ecaudatis. Dcsf. atl. 2. p. 52. b. 14.2. *
Strauchartii:;er L-ichichlund. W,
Hahitat in Atlante prope Tlemfen, Mafcar eb Csfsam. ^
Frutexpedalis vel bipedalis. Rami virgabi fimplices.
Folia fempervirenbia inferiora cuneiformiafcjfilia apice
trid.cnbqba^ fuperiora fparfa lineari-lanceolaba inbe-
gerrima. Fiores parvi albi fuhfeffiles iu racemo longo
fdiformi inter.rupbo. CoroHa ecaudabq. W.
*4. ANARRHINUM crnjjifolium. W.
A. fqliis oppoiltia ovatis acutis glabris, caule adfcendente,
racemis corymbofis. W.
Antirrhinum {crajfifolium) foliis oppo/itis ovatis cralH-
ufculis, timuo reflexo, floribus laxe fpicatis, fauce
pervia. Cavan. ic. Q.. p. 11. t. 114.
Linaria pumila lufitanica, floribus paJato carentlbus.
Tournef. inft. 1 70 .<*
Orontium faxatile thymifolio flore rubello. Barr. ic. 1315.
fl6a DIDYNAMIA ANGIOSPERMIA.
Antirrlinum faxarile fnliis ferpylli. Bauh, pin. 2ifl.
Dickblatrriper Lochrchlnnfl. W.
Jlabitat in rupitim fjjiiris Valentiae. 0
CiHilis raniofus adfcendent jupenie pubefcens. Folia
oppofita ovata acuta crafjiufcula glabra margine rcvo~
luta. i\ acetni plures coryinbcfi in apice caulis. Pedun-
culi longitudine floris, CoroUa albo-purpurea calca-
rata. W.
*5. ANARRHINUM benellum, W.
A. f liis oppoHtis corciato-ovatis acutis cauleque procum-
b«rite vilSoti*', pedunculis axillaribue. W.
An.'is-rhi/iuui (^tenellum) caulibus procumbentibus te-
iiuiiirmls, fliiibus axillaribus folitariis, pedunculis fo-
li»» 1' n^i iribtjs, Cavati. ic. 2 p. 6i. t, i8o. /! i. *
Zarfer L-ichlvhiund. W.
Habitat in Valeutia in cacumine montis Ay^€Be. 0
Totn planta vHlojiffima. Caulis bafi ramofus pro»
euniheiis. F.tiia oppojita fuhrotundo' ovata bafi levi'
ter cordata acuta. Hedmicnli uniflori axillares foliis
multo longiores, GoroIIa alba calcarata. W.
ii/fS. CYMBARIA.
Gen. plant. edit, Schreh. n. lOoS-
Calyx decemdentatns. Capfula cordata, bilo-
ciilari^.
1, CYMBARIA claurica.
Cyuibaria. Mant. 4 17. Gmel. fih^ 3. p, 198. n. £.
C. daurica pumila incana, linzriae folio, magno flore
Iu;eo ^uttato. y4mm. ruth. 47, t. \, f, 2.
ffnittuyn Lin. Pfl. Syft. 8- p. 86.
Sibirjfches Naehenliraut W.
Habitat in Dauriae montanisf apriciSf faoeo/is. 2|. (v. f.)
Planta tota ineaua, proxima Antirrhino, Rami o;»-
poficiy fterilea. YVnes lateraleT, pauciffimif fubfefjileSt
magni Cdlyx decemdentatusj quo a ringentibus om»
nibus differt. CoroiU ringens: Lab. fuperiori /br«/-
cato, apice bifid<j\ Lab. inf. aequaliy trifido\ palato
gibbo.
DIDYNAMIA ANGlOSPERMiA. 265
♦1147. TOURRETTIA.
Gen. plant. ed. Schreb. n. 1009.
Cal. bilabiatus. Cor. labium inferius nullum,
cujus loco denticuli 2. Cajjf. echinata. 4.-
locul. bivalvis.
♦i. TOURRETTIA lappacea.
Dombejs lappacea. V Hericftirp. nov. 1. p. 33. t. 17. *
Klettenartige Touriettie. W.
Hahibat in Peru. 0
Cauiis bicubibalis feandens tetragonus fflulofus , ra-
mofus. Folia oppofita primordialia ternatOf foliolis
lateralibus bipartitiSf ad fequentem nodum dupUcato-
ternata absque cirrho , ad. nodos caulis fuperiores ter-
nato-decompofita vel pedata, pctiolo communi in cir-
rhum ramofum eonvoluLum excrejcente. Flores in raccm
mo nudo terminalif violaceo '/itfcefcentes. Bractea /e-
tacea ad pedunculorum alternorum brevifjimorum bu'
fin. W.
1148. MARTYNIA.
Gen. plant, edit. Schreb. n. 101 0.
Ca/.* 5 - fidus. Cor. ringens. Capf. li^no^R , cor-
ticata, roitro hamato, 4 - locularis, bivalvis.
*i. MARTYNIA diandra.
M. cauleramofo, foliis oppofitis cordatis dentatis, flori-
bus diandris. W.
M. {diandra) ramis dichotomis, foliis cordato - orbicula-
tis dentatis, floribus diandris. Gloxin. obf p. \l\. t. 1.
Jacq. hort. Schoenb. 3. p. 2i. t. 289'
M. {angulofa) cz\y<:e tnm^Mci pentaphyllo, follis oppofi-
tis cordatis angulatis villofo - vifcofis. Lamarck, encycl.
9.. p. wz. *
Martynia. Reliq. houjl. p. 5. ^.10.
M. annua villofa et vifcola, folio fubrotundo, flore mag-
no rubro. Mart. cent. 42. t. 42. EJiert. pict. t. i.f. $.
Act. angl. 38. n. 427. p. 3.
Zvveyfadige Martynie. W.
Habitat ad Veram Crucem in Mexico. 0
/
2^4 DIDYN^MIA ANGIOSPERMIA.
£. MARTYNIA Ciirmolnria
M.caiile riiiiofo, foliis opp rnis qnlnqnelobis dentatis. W.
M (^Caniiolaria) i.anle rainof ), fblii'- cortlatis fcmifj^uin-
quelobifl, fructii ovato. Siourtz. ohf. 230. *
M. (^/pathacea) calyce dnplici, iuferiore inonophyllo
fpathaceo, f>iiis < ppolitis cordato -paUnatis angulatis.
Lamai-ck. encyc/ 2.. p. 112. *
M, (Carniolaria) rimns dicht>tomis, folits femi qtiinfjne-
lobi^, calv e fpafha monophylla. G/oxiii. ohf. p. 14.
Ca'niol<»ria (a/inua) f iJiis cordaiis angulatis, calyce exte-
riiire diphyllo. Alarif: /\ij. Sy/t. veg. /^ij. Jacq. amer,
173 t.\\c>. * MilL dict. n. 1.
M. annua viilnfa et vifcofa aceris folio, flore albo tubo
longilliitio. Rhret. piot. b. i. f. 2.
Houttvyn Liii Fft- Syft. 4. p. 49. '
Ah •rnblattri^e Marfynie. W.
JJahitat in Carthagena Americes. 0
Calyx ovatua fupra longitudinaliter diJTectus, haji
hracteis duahus.
5. MARTYNIA Probofcidea.
M. caule ramof >, foliis alternis cordatis integerrimlo. W.
M. (Prohofcidea) cauleramofo, foliis integerrimis , li-
Kubas diLtatis. yHit. Kejo. 2. p. ^rg.
M. (Froho/cidea') rami.? lp:Kfi3, fuliis cordato-ovatls in-
tegerrimis, capfulae roftro longillimo. Gloxin. oh/.
p. 14.
M. (alternifolia) calyce dnplici, interiore monophyllo,
foliis cordato - fubrotuiulis integerrimis, capfube rnftro
longiflimo incurvo. I^amarck. ciicycl. Q. p, iic. *
M. (annua') caule raniofo, fdiis ifitegerrijiiis angnlatis.
Sp pl. 862. Fahr. helnift. 2^0. Kniph. cent. Q. «., 66.
Sahh. hort. 2. ^.91. Sivartz oh/. 23^-
M. caule ramofo, fohis cordato- ovatis pilofis. Mill.
dict. n. 3. et ic. t. 28^.
M.caule peticlifque fiftuJolis, floribus bibracteatis. Gouan.
hort. 303.
M. foliis dentatJs. Hort. clijf 322.
Probofcidea Jufiieui. Schmid. ic. 49. t. ifi. 13. Medic:
hot. heoh. 1785 p. 20.
Jlonttuyn Lin. Pfl. Syft. 4. p. 52.
Lari^fchnablijKe IMariynie. W.
liahitat ad fiuwen Miijfippi. 0 (v. v.)
Calyx exterior diphylluSy lanceolatus. Perianthium
DIDYNAMIA ANGIOSPEKMIA. 165
monophyllum , o^^abum , Juhquinquelohum , latere infe»
riore ufque ad bajin dehijccns. Frnctus rojtro incnruOf
longOy uncinato. Stigma tactu clauditur. Turra.
4. MARTYNIA lon^ijlora.
M. caule fimplirj^ folii'9 fubrotundia repanHis, tubo go-
rollae bali gibbifo-coniplanato. ^it. lCeiv. 2. p. 559.
M. caule iunplici, foliis orbiculatio, repandis. ^v/?.
j^eg. p. 457. 3Iecrb. ic. 7.
Martynia caf enlis. Gloxin. obj. p. i^.
JHouttuyn Lin. Ffl. Syft. 4. p. 54..
Langblaiujge Martynie. W.
Habitat ad Cav\ b fpei. 0
CznVis erectus j JcabrivJculuSf hipedalis. YdWz oppo-^
Jita f peiiolatOf trinervia. Flores axillarcs , folitarii,
brsviter pedunculati. JLoco fiipulariwi ad. bafin ps-
diinculiy Glandula f. Cupula excipietis globiun, quafi
ftyio brevi et fligmatsdonatum. Perianthium niinimuWf
5- dcntatuni. CorolJae tiihus praelongus , medio con-
tractior, bafi dorfali gibhus. Gennen fuperum. Siy-
lum longitudine tuhi. Stigrnata linearia^ 2, revoluta.
Pcricarpium vix rofirabum, hafi jirrinque denticido crotj-
Jo. Semin^ parva. JJ. JJav. Royen.
1149. T O R E N I A.
Gen. planb. edit. Schreh. n. 1011.
Cal. 2- ]al>iatus: fiipeviore tricufpide. Filamen-
ta inferiora ramiilo Iterili, CapJ. 2- locu-
laris.
1. TORENIA afiritica.
T. glabra, caule rt^,iente. VV.
T. aliatica. Sp,. pl. 862. ^moen. acad. 3. p, 25. ObJ. ib.
210. Lnmarck illiift. gen. b. ^l^. f. 1.
k Eiiphraliae Kflinis puiiUa planta. Fluk, amalth, 85- ^.
Afjrinae foliis et facie capfula bi%'alvi lignofa. Pliik'
atnalth. 40.
Hederae terreftris fpecies. Gomm. mal. 35.
Kdka-pU. Fiheed. mal. g. p. 105. t. 55.
JIoiittuYn Lin. Ffl. Syft. g. p. QQ.
Artarirdie Torenie. W.
Ilabibat in India , China. 7\.
a66 DIDYNAMIA ANGIOSPERMIA.
Tota glabra. Folia longe petiolata. Flores majores
quavi in Jequente. W.
*£. TORENIA Idrfuta W. t
T. hirfuta, caule erecto. W.
Torenia. Lamarck. illujl. gen. t. 525./. i.
Haarige Torenie. W.
JJahitat in India orientali.
Tola hi: futa. Folia brevijjima petiolata. Flores f/i/-
liores ii. • dunculis uniftoris axillaribus et terminali'
buSf qinirn plerumqiie fiores pednncvlati joUtarii terud~
nales objerventur in praecedente. W.
1150. B E S L E R I A.
Gen. plant. ed. Schreb. n. I0i2.
Cal. 5- partitus. Bacca fnbglobofa, polyfperma.
1. BESLERIA TneHttifoUa.
B. pedunculis ramofis, foliis ovatis. Sp.pl. 862. Mill.
dict. n. i. Auhl. guj. «?. p. 656.
B. nielilTae tragi folio. Plum. pen. 29. ic, 43.
Ilouttuyn Lin. P//. Syft. 4. p. 55.
IVIeliftisblattri^e Beslerie. W.
Hahitat in Martinicae, Gujanae humidis. \
£. BESLERIA lutea.
B. pednnculiii runpHcibus confertis, foliis ovato-lanceo»
latis ferratis. Siuartz. ohf. 551. *
B pedunculi? firiplicibus confertis foliis lanceolatis. Sp.
/^/.863. MilL dict.n.tl. lacq. amer. iQ''j. Aubl. ^uj.
Q.. p. G36.
B. virgae aureae foliis, flore luteo, minor. Plum. gen.
29. ic. 49/ 1.
Eriphia foliis ovatis ferratis oppofitls, venis obliqne ar-
cnatis, floribu;; ronfertis ad alas. Brown. jcm. Q,rji,
fi. B. vireae aureae fuliis, flore luteo, major. Plum. gen.
cg. ic. 4q. /. C
Houttuyn IJn. Pfi. Sy/t. 4. p. 55.
Gelbe Beslorie W.
Habitat infruticetis montojis humidis Jamalcae et ad
ripas Gujanae, % (v. f.)
♦5. BESLERIA violacea.
B. peduncnlis racemofo- paniculatis terminalibus, foliis
ovatis integerrimis. W.
DIDYNAMIA ANGIOSPERMIA. «67
B. (violaeea') caule fcandente, foliis ovatis acutis integer-
rimis, floribus fpicatis. Aubl. guj. 2. p. 630. l. 254.
fi.^B. (coeru/ea) caule fcandente, f(»iiis ovatis acutis inte-
gerrimis, "floribus fpicatis. ylubl.gui. 2. p. 63*'
Vinlette Beslerie VV.
Habitab in Jylvis Gujanae. "^
Frutex fcandens. Folia integerrima glabra rigida.
Flores magnitudine Syringae vulgaris. Bacca piirpurea
edulis. W.
*4.. BESLERIA incarnata.
B. pedunculis fimplicibus folitariis, foliis oblon^is crena-
tis utrinque tomentnfis. W.
B. foiiis ovatis crenatis utrinque tomentolis. Aubl. guj.
2. p. 635. t 256. *
Fleifchfarbene^BesIerie. W.
Habitab ad originem amnis. Galibienfis in Gujana. 2|..
Planta herbacea erecta bipedalis , tota tomentofa-
Caulis tetragonus. Pedunculi unifiori folitarii axilla-
res. W.
♦5. BESLERIA ferrulata.
B pedunculis fimplicibus folitariis, calycibns ferratis,
corollae glabrae limbo ferrulato, foliis oblongis utrin-
que acuminatis. W.
B. pedunculis fimplicibus folitariis, calycibus ferratis,
foliis ellipticis utrinque acuminatis. Jacq.hort.Schonb.
3 p. <rx.t. Q90. *
Gezahnelte Beslerie. W.
Habitat in India occidentali. "^.
¥i\xiex Jcandens Jarmeiitofus. Folia utrinque hirfu-
ba oblonga bafi apiceque • attenuatay dentata^ Juper^
ne Jaturate -viridia , Jubtus fujco - purpurea. Peduncuii
aocillares uniftori folitarii oppofiti. Calyx magnus fer^
rulatus viriiiis. CuroUa ochroleuca limbo argute fer^
rulato, tubo ventricofo baji gibbo. W.
6. BESLERIA criftata.
B. pedunculis fimplicibus folitariis, calycibus coloratls
ferratis, coror/ae hirfutae limbo integerrimo, foliis
ovatis. W.
B. pedunculis fimplicibus folitariis, calycib.is ferrato-
criftatis Syft. Feg. 4.63. Aubl. guj. 2. p. 657. Swartz.
obf 232.
fl63 DIDYNAMIA ANGIOSPEIIMIA.
B, pecJtmculls fimpliclbus folitarils, involucria penta-
phyllis propriis. Jacq, amer. i88. t- 119. * Mill. dicb.
w. 3-
B. fcanclena criftara, frnctxi nigro. Flum. gen. 29. io 50.
Houttuyn Lin. Pfl Syjl. 4. ;;. 56.
Hahnenkainniformige Beslerie. W.
ffabitak injylvis humidis Martinfqae, Giijanae. '^
^zAvg. repens. Q>i\x\'\s radicando fcandena. Folia oz;a-
tay ferrata, petiolata. Pedimculi lateralej y uniftorif
terminati Iiivolucro pentaphylLo: foliolis cordatiSf
dentatis , fejfilibus. Calyx coccinens. CoroHa /olita-
riOf fiavejcens, axterne hirfuta. Stamin.i et Piftilla mire
intplexaj forte aut Martyniae aut difcincti generis
jjlanta.
Calyx ferratus coccineus Jaciem involucri uti in prae-
cedente et jequente mentiens. Fructus eCt Capfula nec
Bacca. W.
*7. BESLERIA coccinea.
B. umbella pedunculata axillari, calycibtis coloratis ferra-
tis, corollae giabrae limbo lublerrulato, foliis ovatis
glabris. W.
B. cauje fcaridpnte, foliis carnolis ovato- acuminatis, in-
volucro coirimuni bifolio, calycc proprio coccineo,
flore et fructu luteo. Jubl. gvj. 2. p. 632. t. £55. *
$charIachrothe Bcslerie. W.
Uabitat in fylvis paludofis Gnjanae. t).
Frutex fcandens. Fclia ovata glabra rigida fubden-
bata. Pedunculus communis foJitarius axillaris 5 - ^
jiorus. Peduncnli proprii in apice peduncali communis.
Involucrum diphyUum orbiculato - cordatum dentatum
coloratum ad divifionsm pedunculi communis. Calyx
coccineus. Corolla flava. W.
8. BESLEBIA hivalvis. t
B- calycibus bivalvibus laceris. Lin. Juppl. 280»
Zweyklappigfi Beslerie. W.
Habitat in Snrinamo. C G. Dalberg.
Caulis herbaceus longiffimus debilis repens pilofus be-
res. Folia oppafite petioJata venofa pilofa nervofa
palmaria. PedmicnVilaterales oppo/iti folio breviores,
ex fingula ala biiia uwflori. Bscca ovaliil Nucleo ojfeo
hiloculari. SinnlHma foliis ub et calyce 1>. criftataCf
Jed fructu et defectu perianthii penbaphylli divirjijfima.
Planba haec ad aliud genus perbinere videtur. W.
DIDYNArvIIA ANGIOSPERMIA. £6y
1151. BRUNFELSIA.
Gen. pl. ed. Schrei>. n. 1015.
Cal. S <lentatus angiiltus. Corollae tu])us longirfi-
mus. Capjuta baccata unilocularis polyfptr-
ma, conctptaculo maximo.
1. BRUNFELSIA ainericana.
B. icAVi» ellipricis acuniinati'^, petioli.i longioribns, corol-
lis tubo erecto , Jinibo inte^ro. Swartz. prod. <^o. :.
B" ainericana. Sp. pl. 276. Swartz. obf. 90. t. i\.. f. Q.. *
B. flt.re albo, frutcu croceo moili. Pluui. gen, 12. ic. 65.
Honttiiyn Lin. FJi. Syft. 4.. p. 73.
Americanifthe Brunftdlie. W.
flahitat in Imlia occidentalij Jamaica. '^ (v. v.)
Folia oblonpa obtnfa integerrima petiotata Flores //:
apice ramorum plures. Antherae extra corollae tuhiti::
prornlnentes.
«2. BRUNFELSIA undulata.
B. foliig lanceolato -ovatis utrinque attenuatis , petiolls
' brevillimis, coroIUs tubo curvo, limbo unduiata,
Swartz. prod. 60.
"WeHenforxnige Biunfelfie. W.
Habitat iniditXiStica. %.
1152. SCROPHULARIA.
Gsn.pl. ed, Schrt^b. n. 1014.
Cal. 5 - fidus. Cor. fubglobola, refupinata. Cn^pf
1 - locularis.
1. SCROPHULARIA vmritandioa.
S. foliis ordatis ferratiiH acntis bali lOtundatia, canle ot)'-
tufangulo. Hort. upf. xfj"]. Mill. diet.n. \6. Kaipit.
cent. C. 71. 80.
S. foliis cordatis oppoiitis, racemo termlnali. Gron.
vir^. 7 1 .
S. marilandica, longo profunde ferrato urtlcae folio.
Ha,?. fuppl. 596.
Houttuyn Lin. Pft. Syft. 8- p. 90.
Marilandifche Braunwurz. W.
Habitat in Virginia. 2|. (v. v.)
Siraillimay<?(7«e«^/; duplo altior. FoUa ba/i'cordataf
Jcd non trinervatafen ad nervos ufqne excija. Petioli
utrinque connexi barba minima.
»70 DIDYNAMIA ANGIOSPERMIA.
fl. SCROPHULARIA nodofa.
S. foliis cordatis trinervaiis, caule ohtiifangulo. Mat.
med. 156. Ginel. jib. 3. p. 193. Gunn. norv. n. 752.
t. 4'/. 1 - 3- «Si^o;^. corM. w 775. Pnllich pal. n. 596.
Lndw. ect. t. 72. Kniph. cent. 2. «. 81. Hojfm. genn.
220. Roth. genn. I. ^66. 7/ 58.
S. foliis corclatis, racenio terMnnaH. Hort clijf 522.
Fl. fnec, ^Q.o; 560. iioy. lugdb. i.95. Gro/i. 2;/rg'. 71.
Dalib. jjarif. 191.
S. caule quadrangulo, paniculato, foliis cordatis oblon-
gis, Hall. helv n. 3-6.
S. foliis cordatis hali transverfis; caule et ramis fpica
nuda panicnlata lerniiriaMs. Crantz atjtr. p. 325.
S. nodofa foeticla. Bauh. pin 05.5.
Scrophularia. Cam. epit. 866. Riv. t. 106. £lackw.
t-9n-
Honttuyn Lin. P(i. Syft. 8 p- Qt-
Genieine Braunwurz. W.
Hab/tat iii Enropae Jucc7ifentis. 2\. (v. v.)
Folia trinervata ut in Lappa, Petajitide.
Variat foUis ternis; fioribus viridibus. Hall. l. c. R.
5. SCROPHULARIA aquutica.
S. foliis cordatis petiolatis decurrentibus nbtufis , caule
membranis angulato, racemis terminalibus. Hort.
vpj. 177. Mat. med. 1^6. Crantz. avjtr. p 316.
Scop. carn. n. ']'j6 P(dlich. pal. n 597 Flor. dan. t.
507. Blackw. t. 86. Kniph. ceiit. \ i. n. 92. Sjbb hnrt.
2. t. 89- Hojfm. germ. 220. Roth germ I 266. II. 59.
S. caule quadrangulo, alato, paniculato, foliis cvato-
lanceolatis. Hall. helv. n. 3" 5-
S. foliis cordatis, petiolorum alis in caulem decurrenli-
bus. Guett. Jtamp 2 p. 2oi.
S. aquatica major. Bauh. pin. 235« caule fimbriato.
Loef prvjf. 2<^8- t. 75.
.Scrophularia feniina Crm. epit. 867.
Houttuyn Lin. Pfi Syft. 8 p. 92.
Waller-Braunwurz. W.
Habitat in Angliae, Hclvetiae, GalUae humidts. ^ (v. v.)
4. SCROPHULARIA awiculntn.
S. foliia oblongis cordaris fubtus birfutis duplicato- denta-
tis, bafi appendiculatis, petiolis aequalibus, racemis
termlnalibus. W.
S. foliis cordatis fubtus tomentofis bafi appendiculatJe,
DlDyNAMIA ANGIOSPERMIA. ini
racemis terminalibofl. Sp. pl- Q6^. Allion. ped. n.
250. JDesf. atl. 2. p. 56. *
Betonica aquatica feptentrlonalium. Lob. ic, 533.
Houttuyn Lin. Pfl.,Syft. 8. P' 9'f.
Geohrte Braunwurz, W.
Habitat in Hifpania in comitatu Nicaeenfi atque in AU
geria. 2j. (v. f.)
Statura S. nodofae. Caulia tetragonus , minime pilo'
fus, brachiatus. Folia cordatUy dupHcato ' ferrata^
obtufa ubic/uey opaca, nuda, ab bafin foliolis Q.. ovatis
accefforiis , fere ternata; in minoribus ramis folia fim-.
plicia, CoroHae purpureae trifliores: labio revoluto
livido-virefcente.
Planta fub hoc nomine a Clariff. Scopolio, (fi. carn.
n, 777. t. 32.) dsfcripta eft mihi ignota eb ab hac di.»
verfa. Specimina mea qut..ef a Clariff. JBellardi accepi^
cum figura Lobelii ct defcripticne Linnaei conveninnt^
p) aeter tomentiim in diagnofi fub foliis Jiotatum. Foii.i.
funt oblonga bafi leviffime cordata obtufe duplicatO"
dentata fuperjie glahra^ iuferne hirfuta ; infima funt
ternatay foliolis lateralibus lanceolatis\ fuperioravc'
ro bafi trilobata; fumma abscjue appendicibus. Race-
xnus terminalis erectus , pednnculis oppofitis trifloris.
Petioli teretes-acquales canaliculati hirfuti. W.
•5. SCROPHULARIA appendiculnta.
S. foliis ovatis cordatis glabris incifo - ferratis bafi appen-
dicuiatis, pelioiis dilatatis, racernis terminalibus com-
pofitis. W.
S. {appendiculata) foliis cordatis incifo- ferratis glabrls,
infimis varie appendicuiatis racemis terminalibus com-
pofitis. Jacq. hort. Scltdnb. 3. p. ig. t. afiS. *
Beblatterte Braunwurz. W.
Habitat in regno Tunetano. 2j. (v. v.)
Tota planta glaberrima. Folia ovata cordata argute
duplicato- ferratavel incifo -ferrata; radicaliayfolio-
la bina alterna vel rarius quatuor lanceolatajerrata in
petiolo verfns bafin folii gerunt', caulina vero, foliola
bina angufto -lanceolata fubpetiolata ferrata, bofifolii
inferta habent. Petioli glabri dilatati verjiis bajin fo-
lii latiores. Flores ut in S.nodofa, fed majores atropur-
purei vel flavefcentes. W.
6. SCROPHULARIA Scorodonia.
S. foliis cordatis duplicato-ferratis pubefcentibus, panl-
272 DIDYNIMIA ANGIOSiJERMIA.
cnVis terminalibus trichotomis foliis interllinctlfl. y^lt.
Kew. 2. p. 34.1.
S. foliis cordatis duplicato - ferratis, racemo compofito
foliis interftjncto. Sp.pl. ^6\. Roy.lugdb.2g6. HudJ.
avgl.ai^o. Gniel. fib. ^. p. 195. n. 5? Mill dict. n. O'
yiU. ped. n. 251.
S. nieliflae tolio. Touruef. iujl. 166.
S. fcorodtniae folio. Pluk. alm. 338 t. ^%. f. 5. Hai.
hift. 766. Morif. hift. 2. p. 482. / 5- t. 35. /. 6.
Houttuyu Lin. Pfl. Syft. Q. p. 95.
IVieiiilen!)Iattrige Braunwurz. W.
Habitat in Luiitania et Jerfea infula Angliae; inque Ita-
lia. 2|. (v. f)
SinJiiis S. nodofae. Caulis -valde pilofus. Folia obtvje
Jerrata. Karemus foliis interftinctus ; quod nou in prio-
ribus. Syft. Nat. 413.
Fol'^ cordata Jinu hiante^ dupUcato-fcrrata , angu-
' lis feu ferraturis acutis (jiec obtufis S. onriculatae').
Caule valde pilofo et defictu auricitlarumfoliorum dif-.
'fert a fimili S. auriculata. Mant. 4.i8»
*7. SCROPHULARIA s^lahrata.
S. foliii obiongo-lanceolatis cordatis duplicato - ferraiis
glabris, paniculis racemofis termiiialibus trichotomis,
caule fuffrudcofo. yiit. Kcw. Q.. p. 54.1. Jacq. hort.
Schoenb. 2. p. 44- ^* ^^9
S. {laevigataj glabra, foliis cordatis obrnfe dentatis inci-
fis, facemo terminali compolito apliyllo. Vahl.Jymb.
<2..p. 67?
Glatte Braunvvurz, W.
Uabitat iu Canariis. </
Planta a Clarijf. Vahl defcripta nonvrdetur diJfcrre.V^ ^
8. SCROPHULARIA betonicijoUa.
S. foliis cordatis oblonjjis dentatis: dentlbus iniegeifri-
mis; bafeos profundioiibns. Mant. Qj.
S. betonicae folio. Tournef. infl. 166.
S. aqnatica mentana mollior. Barrel. ic. 274« mala.
Ilouitityn Lin. Pfl. Syfc 8- V- 96.
Betoriienblartrige Braunwurz. W.
Habitat in Lnfitania. 2|. (v. v.)
Kl^wWs bipedalis^ erectus ^ tetragonus., fubpuheJcefiSy
bafi purpurajcens. ¥o\iz oppofita, petiolata^ jubcor.'
datay obioiigaj. triplo longioYOf quam lata; rugnfa.^
Jubtus fubpubefcentiot argute dentata, dentibua acumi'
DIDYNAMIA ANGIOSPERMIA. 273
hatis, integerrimis (^adeoque JElbuli Jimillimis) ad bafln
jjrofundioribus. VGiioW.follis breviores. I*ani:ul'i ter-
iuiiiali^j fnbfolioja. Con dlae tripe purpurafcentes la^
bello 'virefeente. Antherae flavijjlmae. H. U.
9. SCROl^nULARIA orientalis.
S. foliis lanceolatis ferratis petiolatis : caulinis ternis,
rameis oppnfitis. Mill. dict. n. 12. Pall. ib. 3. p. .655.
Kniph. ccnt. 5. n. 3f>.
S. foliis Isnceolato -liiiearibus acute ferratis: inferne in-
cifis, racemo compofito. Roy. lugdb. 24.9.
S. oricntalis, foUis cannabinis. Tonrnef. cor. 9»
HouctJiyn Lin. Pfl. Syft. 8- p- 97.
Orientaiifche Bravmwurz. W.
JSabitnt in Oricnte. 2j. (%'. v.)
Racemus compofitus e pedunculii % f l^ dickotOtnis,
Folia caulinii vuriant terna aut qiiaterna.
10. SCROPHULARIA frutefcens.
S. foliis fubcarnofis fuperioribus {eJliiibns dentatis glabris
apice recurvis, panicula racemofa, pedimculis biiidis
muhifli>ris. W.
S. fuhis fu'ocarnnfia felHlibus laevibus apice recurvis,
Mant. 418 JDe.sf atl. 2. p. 56.
S. toliis lance ildtis obtufis ferrato-.dentatis, pedunculis
bifidis. Roy. lugdb. 294..
S. lufitanica frutefcena, verbenacae foliis. Tournef injl.
167. Rai. fuppL 596.
S. peregrina frutelcens , foliia Teucrii cralliufculis.
Herm. lu^db. 545' ^- 547'
Houttuyn Lin. Pfi. Syft. 8- p- 97»
StrauchartJge Braunwnrz. W.
Habitat in LufitaJiia inque regno Tunetano. % (v. f.)
Caulis perennans y tetragonus y acutangulus , infefhe
hrachlatns. Foliajeffiliay ovatOy dentata^ fubcarno-
Jof lucidaf glabra, parva, oppojita: inferiora obova»
ta\ fuperiora oblonga, apice recurva. Racemus ter-
minalisy foliatus: bracteis integerrimis : Pedunclllis
oppojitisy trifidisf longUudine bractcarum.\ Cun/llae
parvae , atropurpureae : Laciniis lateralibus albis ; la-
cinia infima minuta.
Folia inferiora petiolata. Panicula fimplex, e pedun"
culis bifidis multifloris vel potius e raeemis binis par^
"vis conjugatii compofita. W.
Linnaei Spec. Plant. P. Ht. 3
»74. DIDYNAMIA ANGIOSPERMIA.
*n. SCROPHULARIA rupeftris.
S. foliis oblongis petiolatis dentatis glabriurculis, race-
mo terminali, peduncnlia trifloris. \V.
Scrophularia rupeftris. Marjchall ab Bieberjlein.
Felfen.Braunwurz. W.
Habitab in Tauriae rupibus. Ij. (v. f.)
Ad.moduni a^mis pmecedenti et forte fola varie»
tas i fed differt: taule humiliore femipedali tenuiffi'
me pubefceate , foliis omnibua petiolatis rigidioribus
minoribus f racemo terminali e pedunculis trifidis tri-
floris compofito , bracteis parvis obtufis nec acutis. W.
•12. SCROPHULARIA heterophylla. W.
S. foliis fubcarnofis tematis, trilobis finipliuibusque, pa-
nicula racemofa, caule frutefcente. W.
S. cretica frutefcens, folio vario craffiori. Tournef. cor. 9.
Verfchiedenblattrige Braunwurz. W.
Habitat in Creta. "t) (v. f.)
Caulis fruticojus , ramulis obtufe tetragonis. Folia
oppofita carnoja glabroy iiiferiora ternata , folioUs la-
teralibus oblongis obtujis fextuplo minoribus y termi-
nali maximo profunde trilobo iuaequaliter remote inci-
fo-dentato obtufof Juperiora vel triloba vel elliptica
baji attenuata remote incijo^dentata. Panicula termi-
nalis nuda e racemis longiffimis conjugatis eompofita.
Foliorum fimplicium figura accedit ad S. frutejcentem\
fed omnia foliajunt longe petiolata. W.
•13. SCROPHULARIA altaica.
S. foliifl cordaiisdupHcato-dentatis, dentibus inferioribus
bafin refpicientibus, racemo terminali compofito, pe-
dunculia bi- triflorisf|ue alcernis. W.
S. (altaica) foliis cordatis ovatis duplieate dentato-fer-
ratis, dentibus bafin refpicientibus, ratemo compouto
aphyllo. 3Iurr. Comment. goett. 1781« P- 35' *• 2. *
Altaifche Braunwurz. W.
Habitat in Sibiriae alpibus Altaicis. 7\. (v. v.)
CoroUae pallidae flavefcentes. Racemi terminales in
apice ramorum et in diohotomia caulis. W.
14.. SCROPHULARIA vernalis.
S. foliis cordatis pubefcentibus duplicato-ferratis^panicik-
lis axillaribus dichotomis. Ait. Kew. 2. p. 342.
S. foliia cordatis, caulinis ternis, pedanculis axillari-
DIDYNAMIA ANGIOSPERMIA. 275
bu9 folitarjis bifidis. Syft. veg. 4.69. Mtll dict. n. 13,
llojfm. germ. 220. Roth. germ. I. 266. II 59.
S. t'ohi$ Ivjiige peiitlatis, cordatis, fubhirfutis, petiolis
in alis rainrifis, Ha/l. helv n. 527.
S. foliis cortlatis, pedunc?ilis axillaribiis folitarii- dichoto-
mis Ilort. clijf SCO. llorb upf. 1^7. Roy. liigdb 2t)3.
S. flore luteo. Baith. pin. £56. prodr 112. t. ii2. Riv,
t. »07.
S. moiitana maxima latiff)lia. Barrel ic. Qn^. Bene.
Laniium pannonicuiii 2. exoiicum. Cluf hifc. 2. p 53,
(i. S. bracieis ad pedunculi diviiionem ovatis dentatis flo-
rum longitudine. VV.
Scrophularia vernalis. Fl. dan. t. /^xX.
IIouttuy)i Lin. Ffl. Syft. 8- p. 98.
FriihUngs- Braunwurz. VV.
Habitat inisW^f Helvetia , Anftria. «^ (v. v)
Foli.3 hirta ut caulis. CoroUae nvatacy fiavae.
In ncfcra jiint Folia argnte dentata^ et Bracleae linea-
ti- layiceolacae fubinte^erriynae ; in varietate $ verOf
quatn ex fJungaria habeoy et quae depicta exftat in Fio»
ra danicay Folia fuiit ohtuje dentata^ et B'dcte3e infe~
riores ad pedunculi divifionevi maximae ovutae de?ita»
tae. W.
•15. SCROPHULARIA arguta,
S. fuliis cordatis glabris dupliciito - ferratis, panicvrlls
axiilaribus dichotomis, caplulis acuminatis. Ait. Kew.
2. p. 54.2.
Scharfzahnige Braunv«7ur2. W.
Habitat in infulis Madera et TenerifFa. 0
Dijfert a S. vernali: caule foliis^z/e glabris et flori-
bus minoribus rubris. ' Ait. 1. c.
16. SCROPHULARIA trifoliata.
S. foliis glabris: inferioribus tern ^to - pinnatls obtnfis;
fuperioribus fmipliLibns, pedunculis fubtrifloris axilla-
ribus. Sp. pl 865. ^Jil^ dict n. 7.
S. fambucifolia , fl -re rubro luteo vario pulchro. Pluk,
alm. 538- t. Z^of- 6
S. fubrotundo craifo nigricante folio, ^r^re luteo palll»
do, capfnla turgida. Bocc. wuf. 2. p, 65. t, 60.
Houttuyn IJn. Pji. Syfc. 8 /'• 99.
Dreyblartrige Braunv^arz. W.
JHabitat in Aitica, Corlica. (^ (v. f.)
5 a
fl76 DIDYNAMIA ANGIOSPERMIA.
17. SCKOTHUhAKlA faynhucifolia.
S. foliis interrupte pinnatis corciatis inaefjnalibus, raee-
ino tGrminali; pedunculis axillaribus geiiiini» dichoto-
mis. Sp. pl. 865« Kiiiph. cent 7, n. 84'
S. foliis difformibus, peduncnlis axillaribus aggregatis.
Roy. lugdh. 202.
S. fambucifolia. .^lp. exot. 2og, t. 202. Mill. diet.
S. foliis laciniatis. Bauh.pin. Q.^6. prodr. 112.
S. fambuci foliis, capfulis maximis. Morif. hift. S. p.
483/5- ^-8./. 6.
/S. S, lutitanica , maximo flore , foliis dillectia. Rai.fuppl.
596-
Houttuyn Lin. Pfl. Syfc. 8. p. 99.
HollunderbJattrige Braunwurz, W.
Hahitat in Hifpania, Lulltania, Oriente. ij.
Caulis erecbus y tetragonus e petiolis in angulos dt'
currentihus. Folia pinnata: foliolis 5 /• 7» praeter al'
ternas oppofitiones minutas y cordatis, rugo/is , fupra
glahris y ferratis y impari majore. Racemus termina-
lis ex Pedunculis axillarihus , geminis, hrevijfimiSf
juhdichotnmis : Floribus magnis, purpurafcentihus labio
inferiore virefcente.
*i8. SCROPHtJLARIA mellifera.
S. foliis glabris, inferioribus interrupte pinnatls, fuperl-
oribus ternatis, foliolis oblongis, floribus axillaribus.
Vahl.fymh. 2 p. 88- *
S. foliis pinnatis fubinterruptis, foliolis fubquinis oblon-
gis, floribus axillaribus, corollae fundo mellifero.
Ait. Kew. 1. p. 543.
S. glabra, foliis inferioribus pinnatis, folioli» ovatis den-
tato - ferratis, floribus axillaribus, fundo corollae necta-
rifero. Desf. atl. 2. p. 53. t. 14.5. *
Honigbringende Braunwurz. W.
Hahitat in Barbaria ad maris littora et ad agrorum li-
mites. 2|. (v. v.)
*i9. SCROPHULARIA hifpida.
S. foliis pinnatis villofis, foliolo terminali maxlmo COr-
dato, racemo terminali, caule hifpido. W.
S. caule tetragono erecto hifpido, foliis pinnatis dupllca-
to-crenatis, lobo terminali cordato maximo, racettio
compofito aphyllo. Desf atl. 2. p. 55. *
DIDYNAMiA AMGIOSPERMIA. S77
Scharfftlelige Braunwurz. W.
Hahibat infijfuris rupium Allantis prope Tlem^en. 2|.
Caulis erectus (implex vel parce ramofus firmus bipem
dalis hifpidus. Folia oppofita hreviter petiolata villo-
fa inollia cinerea duplicato-crenabapinnatay pinnulis
ovatis paucis y jaepe antice excifis Jubpetiolatis lobo
terminali maximo cordato quandoque Juhlohato. Race-
nius terminalis aphyllus interruptus octo uncialis et
ultra. Racerauli oppofiti et alterni hirjuti ramofi. Flo-
xes magnitudine S. nodofae. Desf. 1. c.
Go. SCROPHULARIA canina.
S. foliis pinnatis, racenio terminali nudo, pednnculis
bifidis. Fir. clijjf. 6. Hort. clijf. 322. Roy. lugdb.
294. Sauv. monjp. 24.7. Kniph. cent. 4. «• 75- Sabb.
hort. 2. t. go.
S. foliis inferioribus pinnatis, fummis integris duplica-
to-ferratis, racemis axillaribus. Mill. dict. n. q,
5. foliis pinnaiis, pinnis lobatis, circumferratis , caule
paniciilato. Hall. helv. n. 528-
S. foliis pinnatis, caule paniculato. Scop. carn. ed. 1.
V- 473. n. 4. ed. 1. 7J. 778.
Scrophularia Ruta canina dicta. Bauh.pin. £36.
Ruta canina. Cliif. hijt. 2. p. 209. JLob. ic. 2. p. 55-
/6. Scrophularia lucida? Pall. Nov.Act.Petrop. xo.p.^i^.
S. orientalis chryfanthenii folio, flore miijimo atropur-
pureo. Tournef. cor. 9,
Bouttuyn Lin. Pfl. Syjc- 8. p. 100.
Hunds Braunwurz. VV.
Habitat in Helvetia, Narbona, Italia; /3 in Tauria, Orien-
te. 0 (v. V.)
Pedunculi bifidi: Mores jcjfiles ^ primo axiUari ; re-
liquis alternis.
Varietas $ dijj^ert foliis minoribus acute profunde
dentatis., inferioribus bipinnatifidis ^ racemulis dichO'
tomis. Forte fpscies dijii^ncta. W.
si. SCROPHULARIA ludda.
S. foliis inferioribus bipinnatis fubcarnofis glaberrimls,
racemla blparrids, Syf.Nat. Xlfl. ^i^.
$, foliis bipinnatis glaberrimis lucidis, racetnis biparti-
tis terminalibus. Sp. pl. 865. 31ill. diot. n. n.
S. foliis Hlicis modo laciniatis f. Ruta canina latifolia.
Bauh. pin 256.
*>
ft78 DIDlTNAMlA Ah<JIUSl'ERMIA.
S. faxatilis Iticitls, laferpitii rna/Tilienfis folio. Boce.
nvif. u.. p. »66. t. 1 17.
S. glanco folio '\n aa^plas laciriiaa divifo. Tournef. eor.
g. it. 1 p. 84 ^ P)5-
Houttuyn Lin, Pfl. Syft. 8- p. lOl.
Glanzencie Brannwurz. W.
Hahitab in Oriente, Creta, Neapoli, in ipfis muris
Uydninti. 2\. (v, v.)
Caulis teres rectns viridis. Folia fimilia S. caninaCf
led fuhcarnnfa. hacemus ri^idus ^ erectus. CoroUae
palLidae labio fuperinre rubro.
Scrophiilari.jin foliis filicis niodo laciniatis. Sauh.
diftinctam fpeciem efje monet Millerus eamque dicit:
Scroph, (.fiiicifoliam) foliis pinnatis, foliolis acnte den-
tatis, racemis teiminalibus, 3Iill. dict, n. xo, R.
*22. SCROPHULARIA vmiegata. t
S. caulibus bali lignefcentibus, foliis bipinnatificHs pu-
befcentibus, racemis eionfratis, pedicellis brevibus
villis glochidibus hirtis. Marfchall ab Biehcrflein
cafp. p. 116. n. 20,
Bunte Braunwurz. W.
Habitat in colUbus flerilihus lapidofis verfus mare
Cafpium. % 2|..
JJ5. SCROPHULARIV chinenfis.
S. foliis ovato - oblongis ferraiis pubefcentibus. Hlant.
p. 250,
Houttuyn Un. Pft. Syfi. 8. P' »02,
Chixiefifche Braunvvurz, W.
ffabitat in China.
Caulis erectus^ quadrifnlcatus ^ ohtufns ^ fuhpuhe-
fcens , braclraiusy hipedolis. Folia oppofitOf petiolata,
ovato- oblohga f. lariceolato-ohlonga, obtufe ferrata^
fuhpuhefcenti a , vioUia , fignra Tanaceti JBalfamitae.
JRacemi tenninales y longiffimi ^ finiplicesi Bractea fih
Jingulo pedicello, cordaiUf hrtvisy argute ferrata.
Flores folitarii. Capfulae comprejfue.
24. SCROPHULARIA vieridionalis.
S. foliis oblongo-ovatis ferratis glabris, pcdunculia uni-
floris. Lin.fuppl, 280.
IVIittagige Braunwurz. W.
Habitat in Nova Granada. D. Mutis.
DIDYNAMIA ANGiOSPERMlA. £79
Canlis qxiadranguliis herhaceuT ^ ramfs oppojitis'
FtiJia oppoflta petiolata ovata f. pariim ob/oiigiora lae-
'via aeqnaliber fcrrata petiolis longiora. Racemi ter-
minales folitarii, Bracteae ff^liaceae fcd miuores ^ fae-
pius integerrimae rejuotae y infcriores Ojipofuaey fupe-
riores aheniae. Petlunculi unifiori aphylli flore lon-
giores. Corollae ovalae viayiitudine S. fambucinae.
25. SCROPHULARIA coccinea.
S. filiis quafernis ovatis, floribus verticillatis fpicatis.
Sp. pl. 866. Roy. lugdb. G94. BJiU. dict. n. 1 8-
S. flore coccineo , foliis urticae quaternia caulem am-
bienlibus. IIonJl. rvf.
Houttuyn IJn. Pji. Syft. 8- p io2.
Scharlachrothe Braunwurz. W.
Habitat :n Vera Cruce.
2(5. SCROPHULARIA -peregrina.
S. foliis cordatis lineatis lacidis, pedunculis axillaribus
biftoris , caule lexangulari. Mant. 4i8-
S. fuliis covdatis: fuperioribus alternig, pedunculis axil-
l^iribus bifloris. Spec. pl. 2. p. Q66. Hort. cUjf. 322.
Koy. lugdb. 293. Gouan. monfp. 504. MilL dict.
n. 14.
S. urticae folio. Bauh. pin. £36.
5. peregrina. Cam. hort. 157. t. 43«
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 8- p. 105.
Freivide Braunwurz. W.
Habitat in Italia. 0 (v. v.)
Caulis atropurpnreus j acutangulus : angulis 4» 5 /•
6. Pedunculi 2 ^-flori. C-iroHa purpurea.
Folia fuperiora funb faepius integerrima. W.
1153. C E L S I .4.
Gen. pl. ed. Schreb. n. 1015«
Cal. 5-partitus. Cor. rotala. Filamcnta barbata.
CapJ. c-lociilaris. ,
1. CEL5IA orientalis.
C. foliis bipinnatis. Ilort. clijf. 321. Hort. upj. 179.
b. 1. Koy. lugdb. 301, Miil. dicb.
Vetbafcum orieutale, fophiae folio. Tournef. cor. 8«
Buxb. cent. 5. p. 17,
280 DIDYNAMIA ANGI05PERMIA.
Blattarla orientalis, agirrmonbe folio. Suxh. eeni. i.
p. 14, t. 20.
Hoiittnyn Lin Pft. Srft. S- P- 104.
Orieiualifche Celfie. W.
Hahitat in Cappadocia, Armenia. 0 (v. v.)
s.. C K L S I A Arcturus.
C. fV<liis ladicalibus lyratia, fnperioribus oblongla , pedi-
cellis bracteis iLngioribus, foliolis calycinis linearibua
integerrimis. Vahl. fynib. 5. p. 79.
C. foliis radicalibus lyrato - pinnatis, pedunculis flore lon-
gioribus. Syjl. Veg. p. 469
Verbafcuui {y^rcturus, ^) foliis lyrato- pinnatis. Sp.pl.Q.
Verbafcum humile creticum laclnlatum. Sauh. pin. 240,
Verbafcum bralTicae tolio Golum. ecphr. _. p. 81. t. 82.
Verbi<fcum fylveftre (reticum. AIp. exot. 123. t. laa.
Houttuyn IJn PH. Syft. B- p. 104.
GeftiHte Celfie. W.
Habitat in Creta. cT (v. v.)
Folia oppofita in mea (^Auctorum vero aherna)\ in-
finia pinnatQ. f. fublyrata'. foliolis lateralibus minutis ;
fuperiora fimpticia. Flornlia fejfdiaf cordata ^ ferra-
to- dentata. Vnicemns terniinaliSf longus. Jfeduuculi
folitarii, uni/lori, foliis fioralibus longiores. Coroilae
jia^vae, Filaiiiciita 4 barha pnrpurea.
F'>lia fuperiora petiolata dentata. Bracteae fubrom
tundae. Vahl. 1. c.
* 5. C E L S I A coroviandeUna.
C foliis radicalibue lyratis, fuperioribus ovatis, bracteis
pediceHis longioribus, calycibus lineari- oblongis in-
tegerrimis. Vahl. fymh. 5. p. 79. *
Cov.imandelifche Celfie. W.
Habitat in India orientali. 0 (v. v.)
Pignta a C crelica diverfa: pedunculis hract<'is du-
plo longiorihus , floribus diftantibus magnitud''ne C
Arcturi, foliolis calycinis linearihus integerrimis.,
Vahl 1. c.
4.. CELSIA cretica.
C. foliis radicalibus lyratis, fuperioribus oblongis, flori-
bu3 fubfeirilibus lorgitudine bractearum, calycibus
ovatis ferratis. Vahi. fymh. 3. p. 80.
DIDYNAMIA ANGIOSPEHMIA. zQi
C foliis radicalibus lyratis, caulinis fubcordatis amplexi-
caulibus, florJbus fubfellilibus. jLin.fuppl.2.Qi. * Mill.
ic. iQ2.t;. 273.
C. foliis inferioribus lyratis; fuperioribus ovatis ample-
xicaulibus; Syft. Feg. p. 469
Blattaria perennis cretica incana , f oliis binis conjagatis.
MorrJ. hift. 2. p. 488-
Honttuyn Lin. Pfl. Sy/h Q. p. 105.
Crerifche Cellie. W.
liahitat in Creta et Afiica horeali. (^ (v. v.)
Folia pinnato- lyratay alterna: fuperiora fimplicia
cordato-amplexiccxilia. Floxos Je^iles. Cstly ces ferra»
ti. Filamenta4' duohus fuperioribus pilojis, inferiorim
Ifus laevibus antherisque majorihus. Corollae flavae
fundo fuperiore maculis 2 ferrugineis.
YoWz. radicalia et inferiora lyrato^pinnaba^ fuperim
ora ohlonga petiolata erofoy fnprema cordata amplexim
cauUs. Bracteae cordatae attenuatae ferratae. Fl.-res
hreviter pedicellati. Corolla magna. Vahl, 1. c.
'5. CELSIA betonicifolia.
C. foliis ovato-oblongis rugoiis crenatis, bracteis lanceo*
latis pedicello brevioribus. Desf. atl. 2. p. 58.
Blattaria hifpanica maximo flore. Dodart. ic. Shaiv.afr.
n. 78.
Betonienblattrige Celfie. W.
Hahitat in arvis incultis Algeriae. x^
Caulis erectus hi'f. tripedalis fuhhirfutus ramofuSy
quandoquefimplex. Viarai virgati floriferi. Folia rtZt<rr-
na glahra aut vix hirfuta ovato- oblonga feu lato- lanm
ceolata ohtiifa creiiata, bafi jaepe pinnatay foliolis
parvis fibrotjindis vel ovatis , caulina media et fupe-
riora feffiliay caulem amplectentia lancsolata dcntata
acuta. Flores in racer>,7um difpofiti pedicellati. Bra-
cteae lanceolataey inferne dentatae^ apice fihulatae^ pe-
dicello duplo triplove breviores. Calyx perfiflens qitin-
quepartitus, laciiiiis ovatis fubaequalihus acutis, mar-
gine ferratis aub integris. Corolla lutea rotata, lobis
rotundatis, duobus fuperiorilus minorihus , ba/i macu-
la atropurpurea pictis. Filamenta duo fiperiora bre-
viora hirfuta; inferiora glabra declinata Jur/um incur-
va. Siy\\x9 perfiftens filijormis. C^piuld fuhrotunda hi-
valvis calyce tectn. Folia inferiora rionnunquam marm
gine finuata obfervavi. Desf. 1. c^
£82 DIDYNAMIA ANGIOSPEIliMIA.
1154. HEMIMERIS.
Gen- plant. ed. Schreb. n. 1016.
Ca/. 5 -partitus. Cor. rotata, lacinia iina major
obcordata. FoJJula laciniarum nectarifera.
jFi7amd?;?ta glabra. Cn^M/a 2- locularis, lo-
culo altero gibbofiore.
1. HEMIMERIS montana.
H. dianclra, foliis oppofitis ovatis ferratis, caule erecto.
Lin. fitppl- i8<^'
Paederota racemofa. Houbtuyn Un. Ffl. Syft. 5. ;;;. 89.
^•38/. 1.
Alfine chamaedrios foliis bijugis Spergulae floribus aethi*
opica. Pluk. almag. 9. t. 33 1./^ 3'
Berg-Halbblume. W.
Hahibat ad C^p. b. fpei. (v. f.)
2. HEMIMERIS /rtWo/ii.
H. diandra, foliis oppofitis pinnatifidis, caule proftrato.
Lin. fuppl. 280'
Sand-Halbbiiim©. W.
Hahltab ad Cap. b. fpel. '
5. HEMIMERIS diffufa.
H. didynama, foliis alternis oppofitisque plnnalifitli»,
caule patulo. Lin. fuppl. 280.
Paederota {bonae Jpei) foliis pinnatifidis. Sp. pl. 20.
Amoen. acad. 6. afr. 1. *
Veronica africana, fluribus ad genicula pedicellis biunci-
alibufl. Herm. afr. 783. Pluk. phybog. 520. /. 5.
Anagallis foliis finuaiis. Roy. lugdb. 416.
Houbbuyn Lin. Pfl. Syft. 5. ;;• 8?-
Ansgebreitete Halbblmne. W.
Hahibab ad Cap. b. fpei.
Forbe varicbas prioris.
'4. HEMIMERIS urdcifolia. W.
H. didynama, foliis ovatis dentatis oppofitis, floralibus
alternis, cavile frutefcente. W.
Celfia (urbicaefoHa) caule frutefcente, foliia ovato«Ian-
ceolatis ferratis. Curt. mag, t. 4-^7*
Neflelblattrige Halbblume. W.
Habitat in America auftrali. %. (v. v.)
DIDYNAMIA ANGIOSPEhMlA. izfj
FoHa petiolata ovata dentata. Flores eoccinei Je-
quentis in racemo terniinali. PeduncuU longi alterni. VV.
*5. HEMIMERIS coccinea.
H. didynan.a, fcliis.ternis linearibus remote denticula-
tis, caule frntefcente. W.
Cellia {linearii') foliis lineari-lanccobtis. Jurq. ic. 5.
t. 497. Coilect. 2. p. 270. * Wendl. ohj, 52,6. *
Srharlachfarbene Halbblume. W.
Hahitat in America avjlrali. % (y. v.)
Fnlia tenia fnearia vel lineari - lanceolata s^lahroy re-
motijjinie danticulata» Pedunculi tcrni lons.i filiformes
axiUares. Corolla coccinea fundo atro. Variat foliis
et pedunculis oppofitiS' W.
1155. DIGITAL.IS.
Ge7i. pl. ed. Schreh. n. 1017.'
Ca/. 5-partitus. Cor. campanulata , 5-fida, ven-
tricoliv. Capf. ovata, a-iocularis.
i. DIGITAI.IS purpurea.
D. calycinis folioHs ovatls acutis, corollis obtufis: labio
fuperiore integro. Hort upf. 178. MIJl. dict. n. 1.
Pollich, pal. n. 5g8. F/or. dan. t. 74« Kniph. cc/it. 3.
n. 57. Blackw. t. 16. Hoffni. germ. 22o. Roth. germ.
I. Q.Q6. II. 59.
D. foliolis calycinis ovatis. Hort. cliff'. 318. Dalih, pa-
rif. 192. acuminatis. Roy. lugdb. 292. Gort. gelr.
571-
D. foliis calycinis ovatis, galea integra, Hall. helv.
n. 530.
D. purpurea, folio afpero. Bauh. pin. 243. Knorr.
del. X. t. F. lo.
D. pnrpurea. JDod. pempb. i68- Riv. t. 104.
/}. Digitalis a!ba, fjlio afpero. Bauh. pin. 229. Vaill.
p. 8'^' Knorr. del. 1. t. F, 9.
Hoiittnyn Lin. Pfl. Syfl. 8. P- 106.
Rotiier Fmgerhut. W.
Habitat in Europae aufiralioris montihus. c^ (v. v.)
Coiollse venter intus adfperfus macidis ocellaribus.
Folia rugofa.
a84- DlD^NAMIA ANGIOSPERMIA.
fl. DIGITALIS jninor.
D. corollia obtulis : labio fuperlore fubbilobo , foHIa lae-
vibus. Mant. 567.
D. hifpanica pnrpurea minor. Tournef. injl. 165.
Houbtuyn Lin. Pfl. Syjl. Q. p. 107.
Niedriger Fingerhut. W.
Hahitat in Hifpania. 2). (v. f )
Caulid laevis y jjraecedente dimidio hrevior. Pedun-
cwli villo/i. ¥'^\l^ fejjlliay lanceolata, non rugofa, lae-
viof Juhintsgerrima. Flores fimillimi JD. purpureae
figurOf fnagnitudine, colore ^ fcd puncta copiofiora
palati ahsque iride pallido. Labium fuperius profun-
dius hilohum\ Lab, inferius ohtufijfimum: lateralia rt-
flexa. Anthcrae punctis ferrugineis.
g. DIGITALIS Tkapfi.
D. foliis decurrentibus. . Sp. pl. 867. M/ll. dict. n. 2.
D. hifpanica purpurea minor. Tournef. inft. 165.
D. verbafci folio, purpurea minor perennis hifpanica.
Barr. ic. 1 i85-
D. angufto verbafci folio, montana,. Boce, muf. fi. p.
lo''. ^. 85-
Houttnyn Lin. Ffl. Syft. 8. ;;• lOS-
Gefliigelter Fir<gerhut. W.
Habitat in fiifpania. 7\. (v. f.)
Facies Z> purpureae. Folia tomentofaf venofa, fer»
rata : ivferiora lanceolato- ovata; fuperiora lat^' lan-
ceolatai omnia decurrentia et laterihus decurrentihus
reflcxa. Raccmus et Flores Z). purpureae. Corolla
pur purea fauce pallida punctis fangidncis fparfis \ Lim^
bus quadrifidus : loho fnperiore indivifo ; inferiore lon-
giorc ciliato. Aniie Filia Digitalis purpureae e Vcrhu'
fco Thapjo'^.
*4. DIGITALI5 -parviflora,
D. calycinis foliolis lanceolatis obtulis» * corolHs obtufis,
lacinii infim.i villofa, foliis linearibus integerrimis
margine ianatis. W.
Digitalis parviflor.T. Ja,cq hort. t. 17.
Kleinbliitiger Fingerhut. W.
Hahitab . . . . cf (^. v.)
Caulis fimplex. Folia linearia integerrima niargine
alho lanato. Flores omnium minimi ferrugineo-flave-
fcenteSf foliis fioralihus hreviores. W.
DIDYNAMIA ANGIOSPERMIA. &QS
5. DIGITALIS lutea.
D. calycinis foliolis lanceolatis , corollis acutis; labio Ri-
periore bifido. Tlort. upj. 178. Mill. dict. n. 3. Gmel^
Jib. 5. p. i()3. Crancz. aujlr. p. 354' Scop. carn. n.
779. Jacq. hort. t. 105. HoJJm. germ. 220. Roth.
gerfn. 11. 6a.
D. foliis calyrinis fubulatis, floribus imbricatis. Hort.
cliJJ. 318- B.oy. liigdb. 293. Dalib. parij. 192.
D. foliis calycinJs lanceolatis, galea blfida, floribus iiti-
raaculatis. Hall. helv. n. 332.
D. flore minore fubluteo , anguftiore folio. Hauh. hijl,
2. p. 814-
D. major lutea f. pallida, parvo flore. Baith. pin. Sg^*
Sdhb. hort. 2. t. SB-
D, lutea, minore flore. Morij. hijt. 2. p, l\'l^. f. 5. t. 8»
/. 5. Riv. t. 105.
Houttuyn Lin. Pfl. Syjl. Q. p. 109.
Gelber Fingerhut. W.
Habitat inGalViAe, IlAliae /abulofis. 2j. (v. v^
Spica apice ab initio rCutat.
6. DIGITALIS mnbigua.
D. calycinis foliolis lanceolatis, corollis galea emarginatiss
foliis fubtus pubefcentibus. Lin. fuppl. 280,
D. corollarum labio emarginato, foliis fubtus pubefcen-
tibus. Murray.prodr.O2.* Leers. herborn.71. /^i-Qj.*
Mill. dict. n. 4.. Hojfm. germ. 22x. Roth.gerrn. 7. 267.
77. 60.
D. foliis calycinis lanceolalis, galea incifa, faucibns ma-
cnlofls. Hall. helv. n. 351.
D. ochroleuca. lacq. 1. p. 36. t. 57-
D. lutea. Pollich. pal. n. 599. Mattujch. fil. n. ^jx.
Kniph. cent. 6. n. 56. Crantz. aujlr. p. 356. ohj. 5>
Reyg. flor. ged. tom. 2. p. 106, R.
D. purpurea, Gmel.tub. p. 194. R.
D. Intea magno flore. Bauh. pin. !2.QJ^. Riv. monop, xdi^*
Bs/l. eyjt. aejt.l. f.-^.
Houttuyn Lin. Pfl. Syjt. 8. p. 109.
Blafsgelber Fingerhut. W.
Habitat in Aultriae, Helvetiae, Germaftiae umbr^fis.
2|. (v. V.)
A praecedente diverfa'. magnitudine omnium pnrm
tium, corollis quadruplo mtzjoribuSy magnitudine JD.
purpureaie^ inflatis. W.
fifiS DIDYNAMIA ANGIOSFERMIA.
7. 'DlGlTALilS J^erruginea.
D. calycinis folioHs oblongis obtufifllimia glabrig, corol-
lae lobis lateralibus labii inferioria acuiis, intermefbo
oblo.igo hirfuto concavo, floribus diftantibus, bracieis
lanceolatis glabris calycis longitudine. W.
D. calytinis foliolis ovatis obtufis patentibus, coroll.ie
labio inferiore barbato. Syjl. Fcg- p. 4.70. Mill. dict.
n. 5. Sabb. hort. 2. t. 86,
D. foiiolia calycinis ovatis obtufis, corollis villofis; labio
longilTimo. Buttii. cunon. 22.6.
D. foliolis calycinis ovatis obtufis. Roy. lugdb. 292.
D. anguftifolia, flore ferrugineo. Bauh. pin. 9^^. Hiv.
mon. 98-
D. latlfolia, flore ferruglneo. Morif hift. 2. p. 478-
f. 5. t. 8- /". 2. n. 3.
Houttuyn Lin. Pfi. Syft. 8. p. 110.
Roilfarbener Fingerhut. W.
Habitat in Italia. 2f (v. f.)
Cdalisftrictujf laevis, Jexpedalis. V o\iz JeJJilia laiL'
ceofatOy laevia f lineataf integerrima Racemns c /i«-
gulis alis Jupremis f erectns. Bracteae lineari-foicenla-
taCf rejiexae. Vedicelli brev/Jfmi y Jolitarii. Ca\y l\s fo-
lia fuperiora 3 approximata. Corolla ventricofay iiifer-
ne gibba, calyce paulo longior ^ pubejcens ^ intus lute-
fcens: laciniisQ.Juperioribus objoletis^ lateralibus acu-
tis\ injima longiore y barbata. Stantina fiexuofa , abs-
que rudimento quinti. Srylus longitudine fioris.
Uigitalis angufifolia flore ferrugineo. Morif: hift.
2. f. 5. t, 8. f. 3- perlinent forte ad fsquentem. W.
*8. DIGITALIS orientalis.
D. calvcinis foliolis oblongis acutls pnbefcentlbus, corol-
lae iobis lateralibus labii inferloris obtufiflhnis, inter-
medio fpathulato ciliato plano , floribus diftantibus,
bracteis oblongis pubefcentibus calyce brevioribus. W.
D. (orientalis) foliolis calycinis lanceolatis pnbefcenti-
bus, corollae labio inferiore maximo fpathulato. La-
marck. encycl. Q. p. 278. *
D. orientalis tragopogi folio, flore albido. Tournef. cor. 9.
Orientalifcher Fingerhut. W.
Habitat m Arnienia, Galatia. (v. f.)
Caulis bipedalia et ultra fuperne ramofus. Folia //-
nearia lanceolata integerrima tri-vel quinquenervia
glabra, Florea racemofi alterni diftauies, Bracteae o^-
^-
DIDYNAMIA ANGIOSPERMIA. 23?
longo - lanceolatae acutae piihefcentes calyCe breviores
refiexae. CzXycisi foliola pubefcentia oblonga acuta^ fu'
■perius reliquis brevins et auguflius Ci.roUa facie prae-
eedentis externe pubefcens ^ ventricofa j inferne gibba;
laciniis binis Juperioribus brevijfimis acutis , binis la-
teralibus rotundatis obt-uflfjimis , infima fpathulata ob-
tufa^ margine tenuijfime ciliata, elongata. Capfula
oblonga roftrata pubefcens. W.
♦9. DIGITALIS Innnta.
D. calycinis foliolis lariceolatls lanatis, corollae lobis la-
teralibus labii inferioris acutis, intermedlo oblongo gla-
bro plano, floribus denfe fpicatis confertis, bracteis
lanceolatis calyce longioribu? lanisiis. W.
D, (lanata) foliis fere integerrimis, c;iule herbaceo fub-
angulato glabro , r.icetn\s et bractels lanatis, floribua
aftichls, calycibus lanaiis patentibus, laciniis lanceola-
tis diltantibus, coroliae labio fuperiore acmiufculo, in-
feriore fubreflexo, piftillo lanato. .Ehrh. Beltr. 7.
V' 152.
Digttalis (ferruginea y) fl »ribus feiHlihus denfe fpicatis,
calycibus luargine tonientoiis. L.ainarck encycl. 2. p.
Q77. •
D. lutea non ramofa fcorzonerae folio. Buxb. cent. 5.
P 25. t. 49.
Wolliger Fingerhut. W.
Habitat in collibus apricis Hungariae, Graeclae. 2f.
(V. V.).
D'ffert a hinis praecedentibus et praecipue a D. fer»
ruginea exceptis notis indicatis: caule fimplicif flori-
bus congejlis fpicatis, rachi fpicacy bracteis et calycibus
lanatis. Ceterjim FoWa funt ianceoldta integerrima eb
uti caulis glabra. W.
10. DIGITALIS ohfcura.
D. foliis lineari-Iancei latis intfegerrlmlg glabris bafi ad-
natis. Mant. 418. Jacq. hort. i. p. 40. t. 91.
D, hifpanica angaftifolia, flore nigricante. Tournef.
itift. 166.
D aiiguflifolia hlfpanica. 'Bocc. muf. 2. p. 136. t. 98.
Houttuyn Lin. Pfi. Syft. 8. p. iii.
Dunkler Fingerhut. W.
Habitat in Flifpania. 2f Cv. f.) '
C^n\'i% fuffruticofus lignofus; Rami oppofitif pauci.
a88 DIDYNAMIA ANGIOSPERMIA.
Fo\\R aTipTtJlO'lanceolataf baji quafi adnata, glabra,
iibi non floret confertOy alias alterna. Kacemi termina-
les. Bracteae lanceolatae. Calyx folioHs ovatis, acu-
tinfcidis, patulis. Corollae ccrwaaff, ohtufae^ intus jla-
vefccntes fundo reticulato-riifo\ extus pallide rjtfae,
■praejertim dorfo. lu<u\i'inixx fuperius Jemibifidum recur-
vum\ inf«rius tripartitum media paulo longiore.
11. DIGITALIS canarienfis.
D. calycinis f.)liolis lanceolatis, corollis bilablatis acu-
tis, caule frniicofo. Sp plS^Q. 3Iill. dict. n. 6. vt
ic. t. i20. Fabric. helmft. p. 2o8- i
Gefneria foliis lanceolatl? ferratis, pedunculo terminali
laxe fpicato. Hort. cliff. 318.
Digitalis acanthoides canarienlis frutefcens, flore aureo.
Comm. hort. 2. p. 105. t. 53.
Digitali alEnis canarienfis, fnlidaginis acutis foliis levi-
ter piioiis, flore aureo cucullato. Fluk. alm. 40. t»
525./ fi-
Houtiuyn Lin. Pfl. Syft Q.p. 11 2.
Canarifcher Fingerhut. W.
Habitat in Canariis. % (v. f.)
12. DIGITALIS Sceptrum,
D. calycinis foli(»lis fubulaiis, bracteis Hnearibus Horibus
longioribus, coroUis obrufis, foliis ellipticis ferratis,
Caule fruticofo. Jit. Kew. 2. p. 34.6.
D. fruticofa, foliis oblongis fpathulatis ferratifr, fpicis ter-
ininalibus ovatis pednncnlatis, coma bractearum ter-
minatis, calycinis foliolis fubnlatis, coiollis quadrifi-
dis. Lin. fuppl. £82.
Schopftragender Fingerhut. W.
Habitat in fylvis umbrojis Maderae. "^ (v. V.)
V\zn\.?iJpeciofiffima. K&mi hirti. FoVia approxzmata
fubpedalia fejfiliay a bafi fenfim dilatata oblonga, in
medio ferrata acuminata , fupra glabra, juh^us hirta
et alhicanbiay Pedunculus ramum terminans foLitarius
teres erectus palmaris vel nltra, intus porofiis^ tcrmi'
natur in J picam ovatam fioribus dcpendentibus. Bra-
cteae lineares flore longiores et ante explicationem flo-
rum comam fpicae formantes. Laciniae calycinae jubu-
latae hirfutae. Corolla fere ma^nitudine D .ferrugineaef
infra gibha. Lirnbns quadrifidus y labio obtvfo.
DIDYNAMIA ANGIOSPERMIA. 289
♦1156. INCARYILLEA.
JujJ. gen ed. Uft. p. 154.
Cal. 5-fidus. Cor. tubulofa,, fauce ventricoya 5 -
iida, inaequalis. Antherae s biaiiitatae 2
niuticae. 6*^7/9«« 2-locularis. «Semma mem-
branaceo-alata.
*i. INCARVILLEA/nfA7/5.
I. finenfis. Lamarck encycl. 3. p. 235. JuJJ. gen, ed. Uft.
V' ^54.*
Chinefifche Incarvillea. W.
Hahibat in China.
CzwViS herhaceus pedalis ramojus ftriatus. FoJja Che*
lidonii hjhridi^ pinnato - lacera^ alterna petiolata gla^
bra. Flores Digitalisy laxe fpicatit terminales pur-
purei. W.
1157. B I G N O N I A.
Gen. plant. ed Schreb. n. loiS-
Cal. 5-fidus, cyatliiformis. Cor. fauce. campa-
nulata, 5-fida, fubtus ventricofa. Siliqua 2-
locularis. Sejn* membranaceo-alata.
* Foliis fimpUcibus,
1. BIGNONIA Catnlpa.
B. foliis fimplicibus cordati.'» ternis , caule erecto, floribus
diandris. Sp. pl 8^8 Mill. dict. n. '2. JDu Boi harbk,
1. p. 114. Wangenh. amer. p. 58. t. 20,/ 45. t^illd.
arb. ^^6. Thnnb. jap.Q.^x.
B. foiiis fioiplicibus coiclatis. Jlort. cliJJ. 317. iioy.
lugdb. 289.
B. foliis fimplicibus corclatis, candice erecto, feminibus
membranaceo-alatis. Jit. Keiv. 2. p. 346.
B. americana, arbor lyringae caeruleae folio, flore pur-
pureo. JDuham. arb. 1. p. 104. t. ^l.
B. urucu foJiis, fiore forrlide aJbo intus maculis pur-
pureis et luteis adfperfo, filiqaa JongiJIima et anguftis-
fima. Catesb. car. 1 p 49. t. 29.
Catalpa bignonioides. LValb. carol p. 64.
Kawara FiH^gi. Kaempf amoen.. ^!\\. t, 84-2»
Linnaei Spec. Plant, F. JJJ. T
ago DIDYNAMIA ANGIOSPERMIA.
Houttuyn Lin. Pft. Syft. fl. ;;. 109.
GeineiDe Trompetenl)luine. W.
Jlabitat in Japon^a f Carolina. "I^ (v. v.)
Arbor erecta. Folia berna. Cirrhi nulli. Florea dian»
dri : Jtaminibus duobus antheriferis ; reliquis duobus
caftratis. \AtinX. foliis cordatis et ovatis.
*Si. BIGNONIA lonpjjiina.
B. arborea, f )liis fimplicibus oblongis acnmlnatis ternis,
RoribusdianJris, iiliquis iiliforinibus, feminibus lanatis.
Sivartz. prod. 91.
B. f liis fimpliiibus oblongis acnmlnatis, caudice erecto,
feminibus lanatis. Ait. Kew. 2. p. 347.
JB. f >Uis fimplicibus ovatis, caule erecto, fl.iribus dlandris.
Jacq. ar/ier. \Q2. t. 176. / 78.
B. (Ouercus) fnJiis firnplicibiis ovato- lanceolatis undu-
lausiernis, caule erecto, fl.iribus diandri». Lamarck
encycl. i. p. 412. *
vB. arborea, f liis ovatis verticill^to - ternatis, filiqua gra«
cili l6ngill'ma. Brown jam. i.6t^.
B. arbor, fciio fingnlat^i undulato, filiquis longiilimi* et
anauftiflinils. Plum.fpec. 5. ic. A7,
Lan^ifriicbrige Troinpetenblume. W.
Habitat in India occidenLali. \.
♦3. BIGNONIA toniehtofa,
B. foliis fimplicibus cordatis tomentofis, floribas axillari-
bus paniculatis. Thunb.jap. £52. *
Too vulgo Kiri. Kaemvf. amoen. p. 859« *■. 860.
Filzijge Trompetenblume. W.
Habitat in Japnnia. ^.
CauIIs arboreus, F«>lia oppofita petiolata ^ inferiora
cordata fuperiora ovata acuta quinquenervia integer-
rimat Jupra pubefcentia fubtus tomentofa^ palmaria
et ultra, fuperioribus minoribus. Petiolus digitalis et
ultra. Pi^nicula primum trichotoma dein dichotoma.
Pedunculi Pedicelli et Calyces tomento/i. Thunb. 1. c.
♦4. BIGNONIA linenris. f
B. foliis fimplicibus linearibus acnminatis, floribus ter-
minalibus fubumbellatis, caule erecto. W.
B? (linearis) canle fruticofo, foliis fparfis fubternla li-
nearibus acntiflimis. Cavan. ic. 3. p, 35. t. 269.
Linienblattrige Trompetenblurae. W.
Habitat - - - - %.
DIDYiNAMIA ANGIOSPERMIA. 29.
CaTiHs qnadripeialis fruticbfus erdcttit. Folia iinea-
ria utrinque attenuata triunciaUa anguftijjima glahra
Flores rojei terminales fubumbellati plerumque quatn
uutantes. Ci\yx bi- tri J. quadripartitus. Cotoll/»e /'?/?-
bus undulatus. Rudimentum filamenti quinti intra bti^
viora. Frnctus ignotus. W.
5. BIGNONIA fcinpervirens.
B. follis iimplicibus lanceolatis, peduncnlis uniAoris axil*
laribvis» caule voiubili. W.
B. f^liis firaplicibus lanceolatis, cauld volubili» Sp. pL
86r). ■^^•^^ '^^'^^- «• 7-
B. foiiis ovato-JanceolatiS conjugatis integerrimis. Roy.
lugdb. 291.
Gelfeuiinam f. lafminum luteum odoratumvirginianum
rcandens ferapervirens. Catesb. car. 1. p. 55. t. 53»
Raj. hijl. 1769. Seligjn. av. 3. t. 6.
Sjringa volubilig virginiana, myrti majoris Folio» ialaid
feraine, floribus odoratis luteis» Fluk% aUtu 359« *•
112../: 5.
Houttuyn Lin. Pfi. Syft. 4- P 5?.
Immergriine Trompetenblume. W.
Hobicat in Virginia. '^,
Folia oppofita. Siliquae cordahde y Jitnptices.
*6. BIGNONIA tenuifiiiqua.
B. toliis iimplicibu'? laiiceolHtis glabris integetriiliiS j pa*
niculls terminalibus. pahl. eclog. a^ p. 43.
Dimnfchotige Trornpetenbiume. W.
Habicat In America meridiondl' . H).
Caulis fcandens. Ram' teret&s b^enuti fnfci dlbido-
punctati glabri. .Fo}i;> petio'ata oppofica bi-fivs Lri~
poUicuria , po)licem lata lanctoLa. a, Jaepe acmni.it: fe-
■miiunguiculari ter*nh^a>a, acuta utrnique glabra dbJcuTd
venofa. PetToJi fitijonnes fe?quipoUicarcs glabri. Pa-
nicula terminaiis ramorum, F ednnLuli filiformes bere-,
tes t^-f. ^•pGllicares i partiiles fesquipollicaresy infi'
mi faepe bsrniy fuperiores oppojibi^ Jemel vel bis di*
chotomi. Peciicelli uniftori. Calyx giaber deciduiis. Co-
rolla JesquipoUicnris glabra. LiC^nminA Jesqu'ped dia
Vneariu vix femiunguem lata glabra^ extui fcriata»
Vahl. 1. c
*7. BIGNONiA cafflnoides.
6. f^iiiis limpiicibus etupucis cotitcei^) fdcemo t^rminall.
P^ahL fymb. fl. p, 63.
- T ft
sgs DIDYNAMIA ANGIOSPERMIA.
B. foliis fimpHcibus ovatis integerrimis coriaceis, racemis
terminalibus brevillimis paucifloris. Lamarck encycl.
1. P. 413. * l
CafTmeartige Trompetenblume W.
ffabitab in Braiilia prope Rio cie Janeiro. %.
Facies E.chitidis. Vianii cortice cinereo ^ J^ijpenie al-
ternatim compreJU^L, fub f&liis dilababi. Folia oppofita
pebiolata bipolUcaria glaberrima nibida mulbinerviaf
margine parum reflexay acumine parvo berminaba inte-
gerrima. Pctiolus brcviffinuts, Racemus berminalis
srectus polUcaris 5 - vel 6 florus. Calyx bifidus, laciniis
oblnngis glabris. Corolla magna bipollicaris glabra.
Vahl 1. c.
*8. BIGNONIA ohtufifolia.
B. foliia alternis rimplicibus ovato-oblongis obtufis in-
tegerrimis, corymbo parvo terminali. iMmarck ew
cycl. 1 /y. if 15-
Stumpfblattrige Trompetenblume. W.
Habitat in Braiilia. 1).
Areliquis objolia alterna diverfa. Rami eorbice ei'
ntrei. Folia alterna conferta ovato- oblonga obti-Ja /?i-
tegerrimoy bafi in petiolum abtenuaba. Fiores jjiagni
in corymbo parvo berminali. Calyx brevis quadrilobis
inaequalis. Corolla tubulofaj limbo quadrilobo iiiao-
quali reflexo. Lamarck 1. c.
♦9. BIGNONIA microphylla.
B. foliis iimplicibns obovatis obtufis, pedunculo fubtri-
flcsro terminali. W.
B. (microphylla) foliis fimplicibus obovatis obtnfis inte-
gris minimi?, floribus fubracemofis. Lamarck encycl.
1. p 4»3- * , ,
B. arbor bnxi folio tenuiore. Plum. fpec. 5. ic.^$. f. 2.
Kleinblattrige Trnmpetenblume. W.
Habitat in Hifpaniola. "^.
Frutex magnitudine Pruni fpinofne. Folia feffdia obo'
vaba obtufa unguicularia. Flores magni albi limbo un-
dulabo 2y^ 3 in pedunculo terminali. W.
* * Foliis conjugatis.
10. BIGNONIA Unjruis.
o
B. foIiis,conjugatis cirrhofis, foliolia ovatis acmninatis, pe-
duncuUs axillaribus unlfloris. W.
DIDYNAMIA ANGIOSPERMA. 295
B. foliis conjugatls: cirrho breviffimo arcuato trlpartito.
Sp. pl. 869. M/ll. dict. n. 5.
B. americana, capreolis aduncis donata, filiqaa longilH'
ma. Tournef. inft. 164.
Gelfeminum intlicum hederacenm tetraphyllum, folio
fubrotundo acuminato, Sloaji.jam. 90. hift. 1. p. fioS^
Clematis fjuadrifolia, flofe digitalis lateo, claviculis ad-
uncis. Plum. amer. 80. t. 94..
Clematis myrfinites, ampJioribus foliis, americana tetra*
phyllos. Fluk, alm. 109. t. 165. f. 2.
Houttuyn Lin. Pfl. Syjl. 4. p. 58.
Klanenformige Trompetenblume. W.
Hahitat in Barbados, Domingo. "t) (v. f.)
*xi. BIGNONIA yZammea.
B. foliis conjugatis cirrhofis, foliolis cblongis, pedunculis
axillaribus unifloris, fiaminibns flylisque coWla lon«
gioribus. W.
'B. foliis conjiigatia cirrhofis, foliolis ovatis, ftaminibus
coroUa longioribus. Lamarck encycl 1. p. 416. *
B. bifjlia fcandens, flore ex lureo purpurafcente inodo«
ro, fructu ovato duro. Plum. fpec. 5. ic. 56. y. S.
Langfadige Trompetenblume. W.
Hahitat in Hifpaniola. "^.
Cirrhus longus Jimplex convolutus. Differt a relim
quis ftaminibus coroUa lotigiorihus , Ryloque longl/Jimo
clavato. W.
12. BIGNONIA aequinoctialis
B. foliis conjugatis cirrhofis: foliolis ovato-Ianceolatis,
pedanculis bifloris, filiquis lineaiibus. Sp. pl. 869.
3Iill. dict. n. 6. Sahb. hort. 2. t. 85.
B. bifolia fcandens, filiquis latis et longiorifaus, lemine
iato. Plum fpec. 5 ic. 55,/*. i.
Houttikyn Lin. Fft. Syfi. 4. p. 59.
Cajennifche Trompetenblume. W.
Hahitat in Cajenna. "^.
13. BIGNONIA olliacea.
B. foliis conjugatis, foliolis ellipticis Jntegris coriaceis,
pedunculis quinquefloris axillaribus, calycibus inte-
gris. Swartz. prod. 91.
B. (^alliacea) foliis geminatis cirrhofis, foliolis amplis
ovatis integris utrinque acutis. Lamarck encycl. 1.
j.^. 416. *
-g^ DIDyNIMU ANGIOSPERMIA.
B, tcanden» foliis citrei, Allium redolen^. B^rr. aequin
25 Aubl. frjjj, 2. p 6^^^
KnoblatjcUduftende Trotnpetenblnme. W.
Habibat iiijyivis Gujanae, Cajennae. %.
*i4. BIGNONIA fpectabilis^
h. folii;) cnDJiigatis cirrbolis, foliifl ovato - oblongi» acn-
minatis obtulis, floribns racemofis glabris, cal^ce inte-
gerrimo. FahL fymb. g. p. 80. *
Anfehnliche Tnimpeien.blume W,
ffabitat in infula Si. Crucis. \ (v. f.)
Cirrhus inter folia flmplex- Racemu« terminalis bre-
visy cum ramulii binix oppoJitis,bipollicaris. Hcdicelli
diio infimi trifii>ri, reiiqui uniflori. Braotea fetacea ad
bafin fin^uli prdicelli. C^lyx parvus canipannlatus gla»
her^ margine rntegro. CorMlla tripffllicaris fubcoriacea
glabra purpurea t, laciniis obovatis- Antherae glabrae.
cStiguia oblongum. In B. aepuinoctiali Anl;herae /t/r-.
futae et Pedunculi quini. Yahl. 1. c.
*i5. BIGNONIA, Wz/b/ia..
3- foliis conjugatis oblongis glabris, racemis terminali-
butt, ramis dichotomis, corollis extus tomentofis mol-
lilTimis. J^ahl eclog. 2. ;;. 4.4.. *
tiorbeerblattrige Trompetenblume. W.
Habitat in Cajenna. "^.
Cirrhi nuUi, Jaltem injpcciminibus , qUac corajn Afl-
heo. Vahl 1. c,
*i6. BIGNONIA rigejcens..
B. fnliis conjugatis cirrholis, folioHs ellipticis retufis, flo-
ribus racemolis, pedunculis triBoris, calycibus denta-
tis. W,
B. foliis conJTigatis clrrhofis, foliolia ovatis rigefcentlbus,
flaribuo racemofis, pedunculis triftoris. Jacq. hort.
Schonb. 2 p. 44. ^. 210. *
SteifDJattrige Trompetenblume, W..
iiubitat a^Caraca». %.
Fi'li'Ua uncialia. Cirrhus fimplex br^vijjlmns.. Calyx
campouulatus bre-jijfuuequinquedentatus. CoroUa alha
fnhincarnata., interne flava ^ tubo incurvato^ laciniis
Umbi obcordatis. W*
*i^. BIGNONIA lactijlora,.
B. foliis coniugatis cordato-ovatisglabris, racemis infer-
DIDYNAMIA ANGlOSPEfUVilA. 2^5
ne foliofis, calycibus limbo nmplici integerrimo. Vahl
Jymb. 3. ;; 80. t. 66. *
IVlilchfarbene Troirjpetfnhlnme. W.
\ Habitab in infula Sr. Crucis ^ (v. f.) r^
CauVis /candens. Rami glabrijtriati. Volia petiolata.
FoVu^la b/pollicaria et uUra petiolata acurninata venO'
Jo-reticulata^ utrinqne ^labra^ iutegerriina. Cirrhus
trifidus. Kaceuiuy terniinalis , interdum gemini. Pe-
dicelli oppo/itij iaferiores tr''floi:i. Foliurn petiolatum
utrinque ad b<]Jin pedicrllorum inferiorum oblongum.
Calyx cariipanulatus inbeger brevis glaber. QoroMnJes-
quipoUicaris lacteay junior extus tanuijfime viUoJO'
toinentoja. Siliqna lanceolata bipoUicuris glabrUf utrin^
que acuta. Vahl 1. c.
¥oVva. fuperiora funt absque cirrhis. W.
i8- BIGNONIA -panicuiata.
B, folils conjugatis cordato-ovatis , floribus racemofis,
calycibus limbo duplici. VahLJymh. 3. p. 80.
B. foliio conjugatis cirihofis: fdlioiis cordato-ovatis, flo-
ribus racemoiia, pedunculis trifloris.' Sp. pl.Qdg. Jacq,
a.ner. 183. t. ii6. MiU. dict. n. 10.
B. bifolia fcandens, flore violaceo odoro, fructu ovato
duro. Pliim.fpec. 5, ic. 56./. 1.
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 4.. ;;. 60.
Rifpenbliitige Trompetenbliime. W.
Habitat in America calidiorc. ^.
Calyx dupUci Umbo: exterioie plano^ albof fubquin-
quefido\ inX.erior e erecto y angujio. Corolld purpurea.
Planta Plumieri eft cirrhia inflructa ; Jacquini vcm
ro planta cirrhis caret et foUa inferiora (unt ternam
ta. W.
♦19. BIGNONIA elongata.
B. foliis conju^atis cirrhoiis, foliolis ovalibus fubtus to-
mentofis, racemo lougilTiiUo tcrniinali, pedunculis
dichotomis. f^ahl eclog- 2. p. 45. t. 16. *
Verlan;2;erte TrompetenbUime. W.
Habitat in America meridionaU. 'j^.
Foliola tripoUiearia menibranacea^ fupra glabrOy fub'
tus tomento tewiijjlmo flavefcente vefiita inte^crri'
ma parutn acuminata obtufa. Cirrhus vaUdus rigi^
dus ex apice petioU communis. Calyx oblongus ungui-
igO DiDi^NAMIA ANGIOSrERMIA.
cnlaris coriaceus bruncatns intee,errimus . CoroWifesqui-
pollicaris uLi calyx tomento tenui tecta. W.
*Q.o. BIGNONIA corynibifcra.
B. foliis cojijiigatis fubiordatis ovatis acnminatis utrin-
qiie glahris , corymbis axiilaribus terminalibusque.
yahl eclcog. 2. p. 45. ^.17. *
Doldentraufjige Tr-^mpetenblmue. W.
Habitat in Anjerica vieridionali. \)
Fiilia conjr/gala ahfque cirrho. Foliola ovato- corda»
ta aciiminata. Corynibi trichatoini axi/lares et termim
ftaler. C^\yx truncatus integerrimus. CoxoWz. pollicaris
pub-Jcens. W.
£1. BIGNONIA crucigera.
B. foJiis conjug^atis cirrholis, inferioribus ternatis, folio-
, li* ovato - cordatis acuminatis, racemis axillaribus,
caule muricato. W.
B. fnliis coniiigatis cirrhofis t foliis cordalis, caule mu-
ricato. /^/V. c//ff. 60. Ilorb. clijf. 517. Roy. lugdb,
289- Mill. dict. n. iQ.
B. fcandens, flore atro-flavo minori fubtus albicante.
Gron. vir^ 73.
B. fcandens bifolia et trifolia, ligno truce fignato. Flum.
ic. 48. ^.58
Pfeudo- Apncynum folliculis maximis obtufis, femini-
bus ampliirmiii. alis membranaceis. JSIoriJ, hiji. 3« P-
672./ 15. ^.3./: 16.
Houttuyn Lin. Pfi. Syjt. 4- ;-'• 61.
Kreutzfafrige TrompetenL)iniiie. VV.
Habitat in Virginia eb mip.raliori America. "^.
CauHs volubilis , fcabcr y trcnsverjim dijjecbus cru-
cem repraejenbab.
*2.i. BIGNONIA grand!.Jo'in.
B. fnliis conjugatis cirrhofi?, foliolis oblongis, utrinque
acutis, corymbo trifido teraiinali, pedunculis, petio-
lis ramulisque fcabria. W.
B. igrandifolia) foliis conjngatis cirrhofis, foliolis ova-
tis, pedimculis ternis terminalibus trifloris. Jacq. horb.
Schoenb. 3, p. 19. b. 287-
Grofsblattrige Trorapeienblume. W.
Habitat ad Caracas "^.
F"lia oblonga ampla pedalia fere ubrinqne aciiba ve»
nofa glabra. Petiolus communis ubi ramuli eb pedunculi
DIDYNAMIA ANGIOSPERMIA. £97
pmictis exafperati. Calyx tnbulofo-camjjanvlatus oh-
tiife quiriquedentatus. CorolJa bipollicaris flava. W.
123. BIGlSONIA capreolata.
B. foliis conjugatis cirrhofis: foliolis cordato-Ianceola-
tig; filiis in^is rnnplicibus. Vir. cliff. p^g. Hort. clijf.
317. Roy- htgdb. 1289. Mill. dict. n. 13.
B. americana c^jpreoiis donata, filiqua breviore. T. Srcyn.
ic. 35 t. 25. DuJiam. arb. 1. p. in^- 1. 40.
Cleinatis americana liliquofa teiraphyllos. Dod. act. 71.
Clematis tetraphylla americana. Bocc. jic. 31. t 15./! 31,
Zan. hift. 74. t. 2. Rai. hift. iS^sg.
Ilouttuyn Lin. F/I. Syft. 4. p. 62.
Rankcnde Trompetenblume. W.
^ Hahitat in Ame?ica boreali. % (v- v.)
Pedunculi unifiori, congefti. Calyces campanulatiy
integri.
24. BIGNONIA -pubefcens.
B. foliis conj'igali3 cirrholis : foliolis cordato - ovatis fubtus
pubefcentibas Sp pl. 870. 31111. dict. n. 4. f
Houttuyn Lin. Ffi Syft. 4. p. 62.
Behaarte Trompctenblinue. W.
Habitat in Cauipechia. \
Flores lutei.
♦25. BIGNONIA villofa.
B. foliis conjugatis cirrhofis, foliolis ovalis fubtus villofis
mollilfimis. P^ahl eclog. 2. p. 44. *
Haarige Trompetenbluiiie W.
Habitat ad St. Martham Americes. %.
Foliola ovata memhranacea venoja, fuprafere glahra,
nifi in cofta^ Jubtus e villis minutis grifeis niollijfirnaf
bipollicaria acuininata. Cirrhus in apice petioli fili-
formis villofus. Calyx companulatus glaber trnncabus
integerrimus. CoroIU magna fere tripollicaris ^labra
purpurea. AnB. puhejcens Lin.1 at to\i:i in illa corda-
ta et flores lutei, infl.jreicentia mihi ignota. Vahl i, c.
* * * Foliis ternatis.
'26. BIGNONIA echinata.
B. f.iliis inferioribus ternaiis , fuperioribns conJTTgatis,
pcrinlis dichotomis cirrhofis , fructibus echinaiis.
Sivartz prod. 91.
sgS DIDYNAMIA ANGIOSPEKMIA.
B. fcandens, fnictibus echinatis. Jacq. amer. i33. t. 176.
/. 52. Aubl. guj. fi. p. 648- t' 264.. *
B. fcandens, foliis cirrhofis, inferioribus hexaphylHs, fu-
perioribus trifoliatis fen geminatis, fructu echinato.
Lamarck. encycl. 1.^.415. *
5::achelfruchtige Trompetenblume. W.
Hahitab in fylvia denfw Cai^thagenae et locis areno^
fls Gujanae. I^.
Frutex fcandens. Folia inferiora cQnjugato- ternatOf
Juperiora ternata et fimpliciter covjugata. Folirla ova--
tO' aeuminata. Coryrabi pedunculati axillares. Co-
roUae unciales incarnatae. Siliqua quinqueuncialis elm
liptica muricata. W.
*S7. BIGN0NJ;A lietero-phylla. W.
B, foliis ternatis, fumrais conjugatis, foliolis ovatis acu-
minatis glabri», cyrais axillaribus. W.
B,. f^Kerere) fcandens trifolia et bifoHa, flore luteo, fru-
ctu ovato duro compreilo. ./iubl. guj. 22. p. 64-4- t.
260. * Lamarck encycl. 1. p. l\.\^.
Verfchiedenblattrige Trompetenblume. W.
Habitat in fylvis Gu^^n&e ad fluviorum ripas. t).
Frntexjcandens, ramis angulatis. Folia ternataf /i/-
periora binata. Foliola ovata acuminata quandoque
fubeordata glabra. CoroIIa biuncialis. W.
28. BIGNONIA triphylla.
B. foliis.ternatis glabris : foliolis ovatis acuminatis , caule
fiuticofo erecto. Sp. pl. 870. Mill. dict. r.. 14..
Houttuyn Lin. Ffi. Syfl. 4. p. 63.
Dreyblattrige Trompetenblume. W.
Hahitat in Vera Cruce. I^
Fiores alhi.
*2 9. BIGNONIA JnolUSf
B. ffliis ternatis, foliolis fubcordato - oblongis utrinqne
pubefcentibus, panicula terminall. f^ahl eclog. fi. p,
46. * Icones plant. amer. t. to.
B. (^tomentofcC) fcandena trif'iiiata rufo- hirfuta, foliolis
amplis fubcordato- ovatis utrinque tomentolis, pani-
cula terminali multiflora, flpribus parvi». " Act. Soe.
Hijl. Nat. FariJ^ s. p. 111.
Weiche Trompetenblume. W.
Hauitat in Cajenna. t)-
Folia oppofita ternata. Foliola lateralia brevius pe-
DIDYNAMIA ANGIOSPEBMIA. 299
tiolata, yetiolo uuguiculari f ovato- oblonga, altero
latere aitguftiora rnore Phajeoliy rntermedium petiolo
fesqwpoUicariy b:.fijinu parva fuhcordata lato - obloU'
gUf omnia utrincfue venofo ■reticulatajubrugofay e pu-
be flavefcenti molh fjinta., quinquenervia rntcgerrimaob-
tuja cu;n actwiine brevi quinquepollicaria. Calyx carti'
yanulatus fufco- pubefctns quinquedcntatuSy denticulis
miuutis. ConAiB fubpubefcens unguicularis, Vahl 1. c,.
* * * * Foliis digitatis,
*30, BIGNONIA hirjuta,.
B.. foliis digitatis, f-liolis obovatis integerrimig emargi-
natis rubtiis pabelcentibuS) panicula tenninali, curoi-
lis hirfutis. W.
B. Qiirfuta) foliis digitatis, foliolis oblongis cuneatis api-
ce emarginatis, corolhs externe. hirfutis. Lamarck
encycl. t. p^ij *
Banhblumige Trompetenblume. W.
Jltibitat in lnd'\A orientali. "^,
Ff»ii 'la quinqucy fere triuncialia. Flores in apiee ramo'
rum paniculati parvi. Cdlyx brevis fere truncatus den^
tibns quatuor brevijjimis inftructus. Corolla curva
puhe fiavo - rufefcente tccta. Stamira corolla longiora.
Lamarck 1. c.
31. BIGNONIA pentaphylla.
B. foliis digiratis: f jUoUs integerrimis obovatis. Hort.
clijff. 497. Mill. dict. n. 8- Smartz ohf. 233.
Guaripariba. Marcgr. braf. io8- t. w^.
Houtbuyn Lin. Pfl. Syjl 2. p. no.
Fiinfbiattrige Trompetenblume. W.
Habitat in l2imz\ca y CitihieiSyagris, humidiorihus, et
ad ripas. \ (v. f.)
*52, BIGNONIA orbiculata..
B. foliis digitatis, foliolis oblongis acaj;ninatis integerri-
misgl3bri.s, raceuus axillaribus. W.
B. {orhiculata} foliia digitatis, caule fcandente, Jacq.
omer. \^%. t. 180./ 79. *
Bunfirchotige Trompetenblume W.
Hahitat in jylvaticis Carthagenae. %.,
¥rntes.fcandens. Foliola quinque longe petiolata oh~
longa acuminata glabra. Jn foliis fupreuiif Iqco foliO'
li terminalis ejl cirrhus. Flores infidori medioores fla-
5Q>o DIDiNAAHA AiNGIOSPEKMIA.
vefcentj limbo magis pallente. Siliquae maximae orbi-
cuiatae comprejjfo- planae nitidae , accedentes ad fili-
quas B. coeruleae. Jacq 1. c.
♦35. BIGNONIA chryfantha.
B. foliis digitaiis, foliolis ovatis acuminatis infegerrlmis
tomentolis, flnribus teiniinalibus congeftis. W.
B. (chryfantha) foliis cHoiiatis, foliolis mtegerrimis acu-
minatibtomentolis. Jacq.hort.Schocnb. 2. /l;.^.^.^. aii.*
Goldfarbige Troinpelenblume. W.
Jiabitat ad Caracas. t)
Cauiis erectus arboreus duodecivipedalis. Foliola
longe petiolata qui:'qjxepollicaria ovata acuminata to-
mentoja fcabra. Crsiyx tubulofo- campaiiulatus quinm
quedentatus. Cnrclla bipclLicaris fiava. Flr,res in ra-
morum apice covioji, pedunculis uni-vel bifioris brevi-
bus injidentes. W.
♦34. BIGNONIA Jluviatilis.
B. foliis digifatis, foliolii> oblongi.s acnminstisintegerrimis,
glabris, peduriculis multifloris terininalibus, W.
B. (fiuvratilis) arliorefcens pentaphylla, flore aibo, fructu
viridi obiongo levitcr comprefib. ^ubl. gu/. 2. p. 655,
t. 267. *
Flufs-Trompetenblame. W.
Habitat ad ripas fluviorum aqun marina Jubmerfas
Gujanae. \
Caulis erectus arboreus. Foliola quinque longe petio-
lata ohlonga acuminata glabra. Peduntuli tri.vel fex-
flori brevijjimi in ramorum apice. Calyx cauipajiula-
tus quadri- vel qvi nquedentatus , CoroW^ JesqUiuncialis
alba. Siliqua oblonga comprejfa obtuja, W.
35. BIGNONIA Leucoxylon.
B fcliis digitatis, foliolis lam colatis acuminatis integer-
rimis glabris, floribus terminalibus folitariis. W.
B. foliis digitatis: fcliolis integerrimis ovatis acumina-
tis. Sp. pl. 870. Andrews rcpojit, p. 45- ^- 43« Swartz
obf 233.
B. foliis imis djgitatis, fuperioribus fimplicibus f. terna-
tis, caule erecto arboreo. Mill. dict. n. 10.
B. pentaphylla arborea , flore fubrubello. Brown.
jam. 263.
Leucoxylon arbor liliqnora, quinis foliis, floribns nerii^
alato femine. PluL alm. 215. *. 200. f. 4.
DIDYNAMIA ANGIOSPEftlVlIA. 301
Nerio affinis arbor filiquofa, folio paliuato feu digitato,
flore albo. Slooni. jam. 154.. Hijt' 2. J>* 62- Roj,
dendr. 114.
Houttnyn Lin. Pft. Syft. 2. p- 114.
Weifsholzige Trompetenblume. W,
Hahitab in Jviniaica cd fluviorwn ripas. %
*56. BIGNONIA ferratifolia.
B. foliis fubquinato-digitans, foliolia ovatis attcnuatis
ferratis glabris, pedtinculis terminalibu» confertis fub-
unifloris. Vahl. eclog. 2. p. 46.
Sageblattrige Trompetenblume. W.
Hahibab in injula Triniratis Hifpanis Pouy drcta. %
Foliola quaterna vel quina petiolata^ interniedium
^-vei ^- pollicare, lateralia minora, omnia ovata attcm
nuata venofa , utriiique glahsrrima , inaequaliter fer»
rata, bafiu verfus inte°errima. Vq\\(A\ fufco-virides
glaberrimi cotupreffi. Peduncnli in apicn ramorum
plures aggregati ujiguiculares plsrumque uuiftori ^ in»
terdum hiftori, farinaceo fuhtonientofi. Calyx bilabim
atus. Corolla lutea tripollicaris bilabiata. Filamentum
quititum fterile. Vahl 1. c.
37. BIGNONIA radiata.
B. foliis digitatts: foliolls pinnatiiidis. Sp- pl. 87>-
B. flore luteo , fJiis raiiiatis et elegantiflime diflectis,
Feuill. peruv. 1. p, 751. t. 22. Moy. lugdb. &Qg.
Houttuyn LJ.n. Pft. Syft. 4. p. 63.
Strahlei.formige Trompetenblume. W.
Habitat in Peru. %
***** Foliis pinnatis.
58» BIGNONIA radicans.
B. fuliis pixinau^, folioiis «>vati9 acuminatis dentatis, co-
rymbo terminali, tubo corullae calyce triplo Ijngio-
re. W.
B. foiiis pinnatis: foliolis incifis, canle genicuK? radica-
tis. flort. cliff. i\n. Hort. upf. 178- Gron. virg 73.
Mill. ic. /43. t. 6-'}. Duham. arb. 1. Sabb. hort. '2. t.
8^1-. Du Fioi harhk, \.p. 116. ffangenh. amer. 68. t.
fif>. /. 55. M>iUd. arh. 47.
Pfeudo-Gclfeminum filiquofum, Riv.mon. 101.
Pfeudo- Apocynum hederaceum snie.iicannm, tubulofo
Hore pli,oeniceo , fraxini folio. Morif hift, 3. ^.612.
3oa DIDYNAMIA ANGIOSPERMIA.
Geireminutn bederacetim indicum. Corn.ean. io2. 1. 105.
fi. Bignnnia fraxini foliis, coccineo flore minore. Catejb.
car \. p. 65. ^. 65.
Hfluttuyn Lin Pft. Sy/l. 4. p. 64.
Wurzelnde Trompetenblume W.
Kabitat in Carolina, Florida, Virginia ^ (^* V.)
*59. BIGNONIA grandifiora.
B. folii> pinnatis, foliolis ovatia acuminatis deiitatis, pa-
nicula terminali, tnbo coroUae calycis longitudine. W.
B. foliLs pinnatiii, fnliolis ovatis acuminatis rerratis» cau-
le volnbili, calyce femiquinquefido. Thunb.jap. 055.*
Banks lc Kaempf. t. fii.
B. (chinen/isj foliia pinnatia , foliolis ferratis, caule ge-
niculis radicatiS) campanulato flore. Lamarck encyel.
t )». 418 *
Rjotfjo. Kaempf. amoen. 850.
Gr> fsbliitige Trompetenblume. W.
jHab i tat in Chin'Af Japonia. t)-
Caule radicante fcandente fruticofo et Foliorum for-
tna fimilis praecedenti y at dijfert: panicula terminali
vel potius racemo e pedunculis triftdris oppofitis com-
pojho , denique calyce profnnde cjuinquepartitn , et co-
Toilacan^panTtfataf tubo calycis longitudine. W.
40. BlGN0NlAyZa«5.
B. folJis pinnatis, foliolis oblongo - lanceolatis ferratis,
racemo fimplicl terminali, caule erecto. W.
B. foljis pinnatisJ fuliolis ferratis, caule erecto tirmo, flo-
ribus racemofis. Sp> pl. 87*. Mill dict. n. 3.
B. fruticofa, foliis pinnatis ovatis, floribus luteis. Brown.
jam. 264.
B. arb r, flore luteo, fraxini Folio. Plum.fpee. ^. ic. 54.
Apocyno affine Gelfeminum indicum hederaceum fruti-
cofum minus. Sloan jam. 2 16. hijl. 2. p. 63.
Tlouttuyn Lin. Pfi. Syfl. 4. p. 65
Efcbenblartrige Trompetenblume. W.
Habitat in Atoerica cafidiore "^ (v. f.)
♦41. BlGNONIA africana.
B. foiiif pinnatis, f>iioIis obovatia dentatis rugofis fub-
quinis, floribus racemofis. Lamarck encycL i.p.i^i^.
AfricanifUie Tiompeteoblume. W.
Habitat in Senegal. "^,
Abor prncera. Fo?ia pinnata. Volin]a quina obovata
lata grojfe dentatUf nitida laete viridia fuperne Jcabra.
DIDYNAMIA ANGlOSPERMIA. 503
fubtus nervis promimntibiis iujlrucba, terminale peti»
olabum, laberalia jubfejjilia. Flores 6 vel 7 in racemo.
Calyx cyathiformis inaequaliter quadrifidus. CoroUa
biuncialis quadrifida. Lamarck I. c.
*4.2. BIGNONIA hijus,a.
B. foliis abrapte pinnatis bijugis, foliolis ellipticis Inte-
gerrimis. VahL fymb. 2. p. 68.
Vierblatlrige Trornpeienblume. W.
Habitat in Madagafcar. %,
Vk.im.i fuperne alternatim comprejfi glabri. Folia pe'
tiolata palmaria vel parum ultra ^^^ui pari pinnata ra^
riffime conjugata. Foliola petiolata fesqui poUicariay
inberiora minoroy parum acuminataf obtufa venofa fubm
coriaeea, utrinque glabra nitida. Petiolus communis
canaliculatus y partialis [emiunguicularis ^ e folii bafi
decurrente marginatus, Racemns terminalis. Pedun-
culus articulatns compreffus fuperne latior. Pedicelli;?-
liforr.ies femiunguiculares. Calyx campanulatus , mar-
ginefubintegro y tubo corollae latior. Corolla unguicu-
iaris. Vahl I. c. ,
*43. BIGNONIA rcicemdfa.
B. foliis pinnatis, f>liolis ovatis acutis iritegerrimiSj pe-
tiolo coramuni niarginato, fluribus racemofis. Xa-
marck encycl. \. p. i^\g *
/B foliolis ovato-lanceolatisnnmerolioribus. Lamdrchh c.
Traubenbliitige Tronipetenblume. W^,
Habitat in Mad^cjafcar. %
Folia impari pinnaba. Foliola P^f. 7 ovata acuta ni-
tida glabra uncicil/a. Vetiolns cor/nminis alatus. FL.res
parvi in racemo Jimplici laxo fniiis longiore. Calvji
brevis fere truncatuf. CoroW a tubulofay limbo brevjjfi-
mo Jubaequali. In varietata jFoUola/un^ gf 11 avu-
liora. Flores minores in racemis vix longitudine JoliO"
rum. Lamarck I. c.
♦44. BIGNONIA comjyreffa.
B. f dii-'- pinnatLs, folir)!is ova»o - oblongis obtnfis integ^r*
rimis coriaceis, petiolo comuii«ni margina'.o, ramilA
lis ultimis compreiTis. Lamarck encycU 1. P' 419-
Flachaftige Trompetenblnme. W.
Habitat in India orientali. ^.
Rami ultimijunt more fingnlari nodofi et compreffi.
Folia oppofitaplerumque impari^pinnaXay exceptis lis
504 DIDYNAMIA ANGIOSPERMIA.
quae in ramis comprejjis obfervantur, quae Junt mi'
nubijjima fimplicia ac fej[fiUa. Folia pinnata kabent fo-
liola 3 usque 7 ovato-oblonga obtuja coriacea integer-
rima glabra, laebe viridia^ interdum farinaceo - albi-
day fubtus nervoja. Flores parvi paucifere lejfiles in
ramorum apice. Calyx fere truncatus, dentibus ^ mi»
nutis. Lamarck 1. c.
45. BIGIS 0^1 A Jpathacea.
B. foliis irnpari-pinnatis, folioUs ovatis hirtis» calyce
monophyllfi fpathaceo, coroila hypocrateriformi. Zjin.
fuppl. 283- Re^^ obj. 5, p. 5.
Niir Pfingelion. liheed. mal. 6. p. 55. ^* 29.
Will.Fadri. Tamul.
Biiux horn, Belg.
Scheidenartige Trompetenblume. W.
Habicat in Javae, Malabariae, Zeylonae Jylvis prope
aquas. "^.
Arbor inter majores. YoX\2i Jparja, J^^^P^ oppofita,
piiiuaba cum impari trijuga. Foliola ovaba fubcordatay
interiora faepe cordatay integerrima hirta. Flores infum»
mitate caniiy axillares pedunculati. Calyx monophylluSf
labere fuperiori Longitudinaliter dehifcens oblovgus
Jnbroriaceus ^laber caducus. Corolla hypocratriformis
alba. Lirubus planus quinquepiicatus repandus eb inacm
qualiter dcntatus ?)\iL\^\\i\z. t\ cum rudimento qiiinti. Sili-
qua linearis plana Jtriaba curvata et parum toridofa,
Semina lincaria undulata, apicibus alata. Arbor di-
dynama cum Jiliqna Jeminibus alatis farcta dcitobat
JB/gnoniam , quamvis ftructura floris in reliquis dlver-
fiffima fib Lignuin cinereum J rubens laeve et ad uten-
Jiiia varia utilijjimuvi in Indiis.
46. BIGNONIA CJielonoides.
B. foliis pinnatis cum impari, ftliolis ovatis Integerrl-
mis pubefcentibus, corollis barbatis femipentandri».
Lin.Jnppl. s82.
Padri, Rheed. mal 6. ;; 47. t. 26. *
Padre-Pu- Maran Tamul.
Schildblujncnariige Trompetenblume. W.
Uabitat in India orientali. "^.
Arbor magna, cortioe ciuereo ■ albicavbe, Folia pateji'
tia, pinnata cum impari y petiolaba Juhquinqui^jnga.
Foliola oppojita ovato-oblonga acuminata integerrima^
DII>YNAMIA ANGIOSPERMIA. 305
utrinque puhefcenbia j.ietiolellata. Panicula terminaliSf
■pedtcellis oppofitis dii-hotomis. Fl >re3 ex dichotomiis
foUtarii, Calyx pubefcenti- canus Coroliae Limbus f/b"
fornieatus hirtus ruher quinquefidus. Lacini^ft dnae
fuperiores reflexae bipartitae denticuiato- crifpae fla»
vae, punctis faiiguiiieis Laciniae inferio^e^ ^u^ ^ine
crifpatae ^ difco undidato a/ho, venis rubris h^rtae,
Fanx h-rta. FiJanienia quatuor didynama, cum Hndim
mento fiiamenti qitinti, tuho floris infertn, d-^currente
(terili Antherde bi/jartitae. Sihqn^ iineari.( viana curm
vata ftriata- Fl res recentes aquainimerfit aquam grate
olentcm reddunt f qua templa tvnt-iitino tempore con'
fperguntur, ut a mucido quieto aere purgentur»
****** Foliis decompofitis,
*4-. BIGNONrA variabilis.
B. foJiii. inferioribus biiernatis, fuperioribus COTi\\igztQm
terriatis cinh"ljs, racenio terininali. W.
B. {variahilis f 'liis infeTi-ribua biternatis, ramis tetra*
{joiii^ Jacq. hnrt. Schoenb. Q. p. 4-5> t. 2i2. *
Verauderliche Trompetenblume W.
Habitat ad Caracas 1).
Frutex fcandens ramis tetragonis. Folia inferiora hl> .
ternatUy fuperiora conjugato- ternata cirrho trifido /«. -
flructa. Foli ia ovata acumiyaf^a integerrima gTrihrti,
^Ax:emns fimplex brevis muhiflorus terminatis. Cii x
camiiamtlatus obfoiete deutacus. C n»l!a triuncia' is^
tubi' fluvo - virejcentey limbo primum concoioref d^ude
albo VV.
*48. BIGNONIA alha.
B. f«)liis decompolito- pinnatis, petiolis nodofis) corym-
bl^ axiJIaribuv. W.
B. frofefcens, ramis farmentdfis, foliis fnbbipinnati»,
petiolo commnni t/ipartito , petiolis foiioium nod )fi«.
Lamarck encycl. 1. p. 4.20.
B. fca.-uiens , fro^tu iignofo rugofo oblongo. ^uhl. guj.
2. p. 653. t. "66. *
Weir>e Troajpe'enbIume. W.
Habitat ad ripas fluvii Sinemarienfis Gujanae. %.
Folium eft e tribus foliis pinnatis compofuum. Follo-
lai« quolibet folio piunati^ futit, quina ovata acumina-
ta inf.egerriuia petiolata. Pedoii communes et partiales
Linnaei Spee. Flant. f. III. U
3o6 DIDYNAMIA ANGIOSPERMIA.
nodo/i. Flnres albi in pedunculo multiftoro diehotomo
axitlati. Siliqu& ovato-oblonga. W.
49. BIGNONIA peruvinna.
B. foliis decompofitis, folinlis incifia, geniculis cirrbofis.
Hort. clijf. 517. Roy. lugdb. 290.
Clematis peruana, digitalis flore, folio fraxini. Fluk.
alm. io8- t. 162. f. n. ?
Houttuyn Lin. Pft. Syft. 4. p. Q6.
Peruvianlfche Trompetenblume. W.
Hahitat in Peru. %
******* Foliis bipinnatis.
50. BIGNONIA indica..
B. foliis bipinnatis, foliolis fubrotundo- ovatis cordatis
acuminatis, flore pentandro, calyce tubulofu, coroUa
qninquefida. W,
B. foliis bipinnatis : foliolis integerrimis ovatis acumina-
tis. Syft. Veg. p. 472.
B. foliis bipinnatis: foli(»Iis integris fubcordatis acutis.
'Fl. zeyl. 236. Spec. pl. 2. p. 871.
Bignonia pentandra. Loureiro cochin. 460 .''
Arbor filiquofa malabarica, cordato tolio, fructu maxi-
mo oblongo plano. Raj. hift. i^^i-
Palega paianelli. Rheed. mal. 1. p. 'j'j. t. 43'
Houttuyn Lin. Pfl. Syf. 2. p. 116.
Indifche Trompetenblume. W.
Habitat in India orientali. %
•51. BIGNONIA longifoUa. W.
B. foliis bipinnatis, foliolis oblongo-Ianceolaiis fubcor-
datis acuminatis, calyce hemifphaerico, corolla qua-
drifida. W.
Arbor filiquofamalabarica, folio majore mucronato, fru-
ctu maximo oblongo plano. Raf hift. 1741«
Pajaneli. Rheed. mal. 1. p. 79. t. 44-
Langblattrige Trompetenblume. W.
Habitat in Indiae orientalis arenojis. ^.
Similis praecedenti uti B. radicans y S. grandi-
fioraey differt: FolioVia oblongo-lanceolatis multo ma-
joribuSf calycibus ventricojis hemifphaericis obtufe qua-
dridentatis , CoroWae limbo quadrifidoy lacinia Jupe-
riore emarginata , Staminibus quatuor. W.
DIDYNAMIA ANGIOSPERMIA. 307
*52. BIGNONIA procera. W.
B. foliis bipinnatis, foliolis oblongis obmnfi, panicula
terininaiiy pedunculis bracteatis^ iliiquis obIongi$ ob-
tufis W.
B. (Copaia} foliis bipinnatis, foliolls ovatis, fruciu fub-
roturido comprelTo. y^ub/. gitj. 2, p. 650. t. qB^-. *
B. arbor amplo buxi folio, fructu ovato latiori depreilo.
JBarr. aequ. Q2.
Hohe Trompetenblume. W.
Habitab infylvis Gujanae. %
Arhot So-pedalis. Folia amplijffima oppojiia hipiri'
nata Y' \io\'a fesqui-vel biuncialia oblonga obtufa mU'
cronata glabra petiolata. Panicula 'vajta terminalis,
Fl res coerulei. Br;^c:eae parvae deciduae in pedunculis,
SimiUs fecfienti differl^ vero except' s notis j am indica-
tis\ foliis mulro majoribus ^ Fluribus minoribus Jubae-
qualibus nec bilabiatis. W.
53. BIGNONIA coerulea.
B. foliis bipinnafls, foliolis lanceolatis acntis, panicula
tetminaJi, pedunculis nudis, liliquis oblongis emar-
ginatis. W.
B. folii.s bipinnatis: foliolis lanceolatis^integris. Sp. pl,
S''}^. MiU dict. n.w.
Aruor ^oajaci latiore folio, bignoniae flore caeruleo,
fructu auro in duas pariej^ dilifilienie, feminibus ala-
tis imbricatiai pofitis. Cate\h. car. 1. p. 42. t. 4.2.
Bouti-uyn Un. Pfl Syft. 2. p. 1 ig.
Bl-iue T^ctmperenbluaie. W.
Habitat in Carolina. "^
♦54.. BIGNONIA brafdiana. f
B. foliis bipinnatis, foli lis oblongis acuti^, panicula
axillari, liliqtiis repandis W.
B. (brafiliana) foliis bipinnatis, fili-^lis integris acntis,
floribus luteis, fructu brevi, margine linuato. Lu'
marck encycl. x. p. 4.20. *
lac^iranda II Pif. hraf. 165.
Br^tfilianifche Trompetenblume. W.'
Habitat in Braiilia. ^
Species adhue dubia. W.
U 2
308 DIDYNAMIA ANGIOSPERMIA.
1158. CITHAREXYLUM.
Gen. pl. ed. Schreb. n. 1019.
CaZ. 5- denlatus, campaniilatus. Co/-. infundibu-
liformi-rotata : laciniis fupra villofis, aeqiia-
libus. Z)rwp« 2-fperma. iVwces 2-loculares.
1. CITHAREXYLUM cinereum.
C. ramis teretibus, foliis oblongis acuminatis integerri-
mis, racemis penduliiJ, calycibus dentatis. W.
C. ramis teretibu» , calycibas dentatis. Sp. pl. 872.
Swartz obf. 23''4-'
C. (teres) caule arboreo tereti. Jacq. amer. 185. ^- 118.*
Citharexylon fruticnfuin , cortice cinereo, fnliis oblon-
go-ovatis oppolitis, petiolis marginatis pedatis, flori-
bus fpic.-itis. Brown. jam. 26:)..
Citharexyloii arbor lanrifolia americana, foliorum venis
lare candicantibus. Pluk. alm. 108- t. 162. f. i.
lafminum arborefcens racemofum foliis lauri. Plum.
ic. 157 / 1.
Houttuyii JLin. Pfl. Syjl. fi. p, iig.
Graues Geigenhnlz. W.
Habitat in America meridionali, 'j^
Arbor \^-Q.o pedalis. Svvartz 1. c.
fi. CITHAREXYLUM caudatum.
C. ramis teretibns, foliis ellipticis emarginatls obtufis in-
tegerrJmis, racemit; erectia, calycibus fuhdentatis. W.
C. ramis teretibus, calycibus truncatis. Sp. pl. 87^«
C. (erectum') ramia teretibus, racemis erectis terminali-
bus, calycibus dentatis. Syuartz. prod, qi. Jacq.ic.
rar. 3. t. 501. Collect. 3. p. C51. *
C. fruticofum, foliis fubellipticia, petiolis pedatis, ca-
lycibus truncatis, fpicis terminalibus longioribus.
Brnwn. jam. 265. t. 28 f- 2.
Berheris frnctu arbor maxima racemofa, foliis integris
obtulis, flore albo pentapetalo odoratilTimo, fructu ni-
gro monopyreno. Sloan. jam. 99. t. fio6. f. 3. 4.
Houttuyn Lin. Pfi. Syft. 2. p. i20.
Ausgerandetes Geigenholz. W.
Habitat in Jamaica. '^
Folia ohovata funt.
DIDYNAMIA ANGIOSPERMIA. 309
♦3. CITHAREXYLUM villofum. I
C raiuis tetragonis , foliis obovatis fubtua pubefcentibus
apice fubdentatis, raceiuis nulantibus. W.
C. (^villojum) foliia villoiis. Jacq. ic. rar. 1. 1. 11 8. CoU
Itcb. 1. p 712. *
Ha ;riges Geigenholz. W.
Hahitat in Domingo. I^.
Racenii val fimplices terminales vsl plures in apice
caulis. GAyx obfolete dentabus fere truiicatus. W.
♦4. CITHAREXYLUM /wZ^/mamw.
C. ramis tetragonis, foliis oblongis rigidis lucidis apice
fubferratis, racemia erectiufcuiis, caJycibus dentatis, W.
C. ramis tetragonis, racemis paniculatis terminalibus, ca-
lycibus dentatis, foliis fubferratis venofis. Swartz fl.
ind. occ. 2. p. 1043 * P^od. 91.
Halbgefagtes GeigeTiholz, W.
Kahitat in campis fierilihus Hifpaniolae. \}
5. CITHAREXYLUM (7waJr«n^wZ«re. t
C. ramis tetragonis, foliis ovatis acuminatis integerri-
mis , raceiuis nwtantibus. W. *
C. ramis tetragonis. Syft. Veg. 472. Jacq. amer. 186.
hort. t. !IZ. ' ' ^
C. (caudatum) rarais teretiufculis, racemis nutantibnSj
calycibus truncatis. Swartz prod. 234«
HouttuyjL Lin.P[l,Syft.Q.p. ii23.
Vierkantiges Geigenholz. W.
Habitat in Martinica. % (v. v. f. fl.)
*6. CITHAREXYLUM Melanocardium.
C. ramis tetragonis, floribus paniculstis tetrandris, fo-
liis fnbrugolis, fubtus venoiis fcabriufculis. Swartt
fi, ind. oec. s. p. 1046 *
C. ramis tetragonis, racfemis terminalibus compolltisy
floribus tetrandris. Sivdrtz. prod. 91.
Citharexylum paniculatum. Gaert fem. 1. p. 270. t. 56.
C, foliis rugolis ovatis oppoliiis, petiolis genicnlatis , ra-
cemis terminalibus , calycibus quadritidis. Broivn.
jam. 265.
Schwarzbeeriges Geigenholz. W.
Hahitat in Jaraaica. "^ (v. f.)
Foiia fuhtus tomentofo' fcabriufcula , ferrugineo^ci'
nerea. Petitiae domingenfi valde afflnis. Ssvarrz 1. c.
,10 DIDYNAMIA ANGIOSPERMIA.
1159. HALLERIA.
Gen. pl. ed. Schreh. n. 1020.
Cal. 3 -/ 5 - phyjlus. Cor. 4. - fida. Bacca fupera
bilocularis polyfperma..
1. HALLERIA lucida.
H foliis ovatis acuminatis ferratis, cocollis bilabiatis>
calyce triphylln, ftaniii>ibu8 exfertis. W.
H. {liicida) .'^>iiis ovaiis, coroUis bilabiatis, calyce tri-
phyllo Thunb, Nov. Act. npj 6. p. 59. *
Halleria. Sp. pl.^^^Q.. Hort.clijf.^'1'^. Mill.dict.Fabrie.
helnift. 389.
H. f»liis .va'is longitudinaliter ferratis. RojKlugdb. 289.
Lonicera foliis locidis acuminatis dentatis, fructu rotun<«.
do. Burm. afr. 244. t. Qg. f. 2.
Solanum flore jjericlyiueni. Amm. herb. 591.
Houbtuyn Lin. Pfl. Syjl. fi. p. 124..
Glanzende Hallerie, W.
Habitat infylvis. Cap b fpei. "^ (v. v.)
Q.. HALLERIA elUptica.^
H. f 'liis oblongis acutis dentaiis, bafi cuneiformibns in-
tegerriniis, cornliis aequalibus, calyce tetraphyllo, fta-
mifiihns inclnfi,". W.
H. (e/liptica) foliis ellipticis, coroUis truncatis, calyce
penraphyllo. Thunb. Nov. Act. Upf. 6. p, 59. *
H^!Ie.-ia hicitla & Sp.pl. 872.
H foliis lanceolato-ovatis fuperne ferratia. Roy.lugdb.
289-
Lonicera folio acnto ferrato, flore pendulo, fruQtu oblon-
go. Burm. afr. 243, t. 89./. 1.
Elliptifche Hallerie. W.
Habitat ad Cap. b. fpei juxta rivos, ad montetn Tabula*
rem. % (v. f.)
IDflinctiJJimafpecies a praecedentCy et nobis indi:
catis facillime diftinguenda.. Calyx in omnibus a me
examinatis floribus eft tetraphyllus. Germen in hoe g-tf-
ncre eft fuperum,minime inferum ut perhibent Clarijfimi
Viri Linnaeus et Thunberg. Pofterior l. c. in characte-
re generica germen inferumy in fpecierum vero dejcrip'
tione baccas Juperas effe dixit. W.
DIDYNAMIA ANGIOSPERMIA. 311
1160. CRESCENTIA.
Gen. plant. edit. Schreb. n. I02i.
Cdl. 2 - partitus, aequalis. Cor. gibba. Bacca pe-
dicellata, i-locularis, polyfperma. Sem.
nidulantia.
1. CRESCENTIA Cujete
C. foliis cnneato-Ianceolatis confertis. Swartz ohj. 234«
C. foliis cuneato-lanceolatis. Sp, pl. 872. Loefi it. 225.
Jaccf. amer. i^jS- ^* •**• *
C. fuliib lanceolatis utrinque attenuatis. Hort. clijf. 327«
Blill. dict. n. \.
C. arborefcens, foliis confertis obovato-oblongis bafi an«
gullioribus,fructu fphaerico maxiino. Broiun.jam.ii.6^.
Cujete foliis oblongis et anguftis, magno fructu ovato.
• Plum. gen. 23. ic 109.
Arbor americana cucurbitifera, folio longo mucronato,
fructu oblongo, Comm. hort. 1. p. 137. ^.71.
fi. Cujetc anguftifolia, fructu niinori globofo. aut ovato.
Plum. gen. 23.
y. Cujete minima, fructu duro. Plum. gen. S^.]
Houttuyn Lin. Pfl. Syjl. 2. p. 1 26.
Grofsfriichiiger Kiirbisbaum. W.
Habitat in America calidiore. '^ (v. f. f. fl.)
Arbor ramis /implicibus, longijjimisy horizontalibus.
Fructus figura variat in diftinctis individuis et magni"
tudine a pollicari ad pedalem.
fi. CRESCENTIA cucurhidna.
C foliis ovatis fubcoriaceis diftinctisy fructibus ovatis acu-
minatis. Swartz obj. 234. *
C. foliis lanceolato-ovatis. 3Tant. Q^o.
C. (^latijolia) foliis oblongo-ovatis, fructu rotundo,
cortice fragili. Mill. dlct. n. 2.
C. arborefcens, foliis fmgularibus ovatis nitidis, f..ucta
minori. Brown, jam. 266.
Cujete latifolia, fructu putaraine fragili. Plum. gen. 0.^.
ic. 109.
Cucurbitifera arbor, fubrotundis foliis confertis, fructu
ovali. Pluk. alm. 124.. t. 171./! 2.
Arbor cucnrbitifera americana , folio fubrotimdo. Sloan.
jam, fio6. hijl. 2. ?;. 172. Raj. hifc. 1667.
$ia DIDYNAMIA ANGIOSPEKMIA.
Honttuyn Lin Pfl. Syjl. 2. p. iiS.
Kltirirriithtiger K^iirbisbaiim. W.
Jiabitat in America caUdiore. "^ (v. f.)
*ii6i. TANAECIUM.
G:en. plant. edit. Schreb. n. io22.
Cal. cylindraceus triincatus. Cor. tulnilofa fnb-
aequalis quinqueiida. Rudiinentum filamen-
ti quinti. Bacca corticofa maxima.
•i? TANAECIUM parafuicum,
T. f.His ovuis coriacei^, cau!e fcaT'dente fruticoro radi-
can.e. Sioartz prod. 92. Jacq. hort. Schaenh. i. p. 6i.
t. 115. *
C»^efcentii fr.anflens farmentis craffiorihns, foliis majori-
bu9 "Vaiis nitidis oppofitie. Broivn.j m. fiCa.
Srhniarozer Tanaeciiiui. VV.
Habitat in montofic Jamaicae et ad Caracas. "^
♦2. TANAECIUM Jaroba,
T. f.lii» inferioribus ternatis, fuperioribus gemlnatis,
cirrhis interpetiolaribus terminalibns, caule fcandente.
Swartz prod. 92.
Crelcentia fcandciis, foliis inferioribus pinnatOoternatis,
fuperioribua geminatis clavicula interpofitis. JBroion.
jam. '^67.
Cucurbifera fruticofa triphylla fcandens. Sloan. jam. 207.
Hift 2- p. 175.
Jaroba. Marcg.hraf.Z^. Pif. braf. x^J^,
Kletternde» Tanaeciurn W.
Hahitat in Jamaica , Brafilia. \.
*3. TANAECIUM pinnatum. W. f
T. foliis pinnatis, floribus pentandris, caule arboreo. W.
Crefcentia pinnata. Jacg. Collect. 3. p. £03. t, 18.
Gefiedertes Tanaecium. W-
Habitat in Mozambique. '^.
A'bor vafia. Folia alterna impari-pinnatajfolioUs
ohlongij /erratis. Calyx campanulatus inaequaliter
quinqiiefidus . Corolla infundibuliformis tubo fuperne
dilatatOy limhi laciniis ovatisacutis Sramina quinque,
quatuor didynama\ et vnicum brevijfimum. Sfigma bi^
laniell atum. B'TCca capitis magnitudine pulpa repleta
in qua femina nidulantur. W.
DIDYNAMIA ANGIOSPEnVIIA. 513
1162. G M E L I N A.
' Gen. plant. edit. Schreb. n. 1025.
Calyx fub 4.-dentatus. Con 4 - iida , campanulata.
Antherae 1 bipartitae; g limplices. Drupa
nuce 2 - loculari.
1. GMELINA afiatica.
G-oelina, Fl. zeyl. 230. * Syjt. Veg. 4.75.
Michelia fpiiKifa, floribus luteis. Amm. act. petrop. g.
p. 218. ^ 18.
Lyciuramaderafpatanum inrlici Alpino putati aem-ihun,
foliifl minoribus et mi^jtribus bijiigis et granclioribij",
aculeis horricium. Pluk. alm. C34. t. 3<'5. /. 5. eb
t. 97./ 2.
lambufa fylveftris parvifolia. Rumph. amb, 1. p. 12.9.
I t. 40.
JJouttuyn Lin Pft. Syjl. 2. p. 132.
Oftindilche Gmeline W.
Habitat in India. 1) fv. f.)
Arbor rami.- terstibus^ Jlrictis. Folia oppofita^ pem
tiolatay ouata^ fubtus tomentofa^ faepe utriuqiie loh&
laterali acutiore brevi. Spinae axillares y oppofnaef
hor/zontaleSf apice pubefcentes, Inngitudine peti ol^^nim.
Flores e% opice ramutorum tenellorum, pedunculati.
1163. P E T R E A.
Gen. planb. edit. Schreb. n. 1024-
Cdl. 5 - partitus , maximus , coloratus. Cor. ro-
tata. Cajjf. Q-locularis, in fando calycis,
Sem. folitaria.
1. PETREA volubilis.
Petrea. Hort. cliff. 519. * Mill. dict. Jacq, amer. 180.
t. 114..
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 4. p. 68»
Wixidende Petrea. W.
Habitat in America calidiore. tj (v. f.)
Periit egregius Petreus i74-2 aetatis 32 ■variolis cor-
reptuSy longiori vita di^ni ffimusy utpote qui Fiorae iit'
dicae domicilia exftruxit in Europa omnium fplendi»
diffima.
514 DID)fiNAiVllA ANGIOSPERMIA.
Capfula ohovataj biloeularis , apice plano, recon-
dita in tubo calycis. Semina Jolitaria. Calyces viola»
cei. CoroUae coeruleae. Scandit arbores.
1164.. P R E M N A.
Gen. plant. ed. Schreb. n. loQ^*
Cal. bilobus. Cor. 4.,- iida. Bacca 4 - locularis.
Setn. folitaria.
i^ PREMNA intes^rifolia.
P. foliis ellipticis integerrimis glabris. W.
P. foliis integerrimis. Mant. 255.
Cornutia corymbofa. Surm. ind. 133. t 4^'/' '•
Foliuni hirci. Rumph. amb. 5. p. 28» t. 134.
Houttuyn Lin. Pfl. Syjt. Q.p.ii'^.
Garizblattrjge Prernna. \V.
Habitat in India orientali. "^ (v. f.)
Arbufcula ferratifoliae Jimillimay anmera varietasl
'poViA ovata f. cordato- ovata, obtuja, intcgerrima.
Folia elliptica breviffime acuminata, utrinque giam
hra, integerrima. 'Pamcu\& corymboja terminalis. Fru-
ctus hujus fpeciei ejl drupa parva quadrilocularis,
putamine fragili, W.
*i2. PREMNA bomenbofa. W.
P. foliis ovatis acuminatis integerrimis fubtus tomento-
fis. W.
Cornutia corymbofa. I.amarck encycl. 1. p. 54.
Filiige Prernna W.
Jiab.itat in India orientali. % (v. f.) ^
l\an)i teretiufculi cortice {iavefcenteyjuniores tomen»
tofi. Folia oppofita petiolata ovata valde acuminataf
integerrima venofay fuperne ^abra, Jubtus tomentofa.
Cyuia nmltiflora terminalis co^rctata dichotoma. Pe-
dunculi tomentofi. Bracteae minutiffimac jubulatae ad
pedunculorum ramificationes. Flores magnitudine prae-
cedentis. Calyx floris bilobus valde tomentofus laciniis
. obtiifis obfcure dsntatis , Calyx fructus vero eft bilabim
atu'f altcra lacinia tridentata, altera bidentata. Fru-
ctus ejl drupa parva putctmine duro. W.
3. PREMNA /erra^r/b/m.
P. foliis ferratis. Mant. 253.
DIDyNAMIA ANGIOSPEHMIA. 515
Comutioidee. It. zeyl. 416. *
Houttuyn IJn. Pfl. Syjl, 8- p- 114-
Gefagte Premne. W.
Habitab in India orrentali. "j^.
Bami teretes^ purpurajcentes. Cicatrices a cajufo*
liorutn truncatae , marginatae. Folia oppojitay petio-
latay ovatat obtufay laevia^ ferrata, ver/us bajin in*
tegerrima. Stipulae fublanceolatae y deciduae. Cymae
terminales^ primum brachiatae^ dein dichotomae Bra-
teae ad ramificationes oppojitasy Uneares^ minutae. Fio-^
res magnitudine f^iburni,
1165. L A N T A N A.
Gen. plant. edit. Schreb. n. 1026.
Cah obfolete 4- dentatus. Co?-. limbus 4 - ficlus,
fauce pervia. <S'ig7«a uncinato -. refractum,
Drupa nuce biloculari laevi.
1. LANTANA mijta,
L. foliis oppoAtis oratis acutis pilolis, caule Inferne acn-
leato, fLoribus capitatis, capitulis fubrotundis, bracteis
I?nceolatis. Swartz obf 236.
L. foliis oppofitis acuminatis, floribus capitatis:. invo-
lucris longitudine florum. Syft. T^eg. 473.
L. foliis ovato-acuminatis, rugofis, afperis, colore flo-
rum a croceo in purpnreum fefe mutante. Medic,
Act. Palat. Vol. 3. phyf. p. 227. R.
Camara lamii albi folio, flore mifto. Z)///. elth, 64.
^.56./. 64.
Yiburnum amerlcanum urticae foliis. Comm. hont. 1,
^. *>!. t. 78.
Houttuyn Lin. Fft. Syft. 4« ff' 70.
Bunte Lantane. W.
Habitat in America. "^ (v. f.)
2 .. L A N T A N A ' trifolia.
L. foliis ternis quaternifve ellipticis fnpra rugofis fub-
tus villofis, caule inermi, fpicis oblongis imbricatiSt
Ait. Keio. 2. p. 350. Swartz obf 236.
L. foliis ternis, caule inermx, fpicis oblongis imbricatis.
Sp. pl. 873- Mill. dict.. n. 4.
L. erecta minor rubalTurgens, ft^liis verticillato-ternatis,
pedunculis longis, fpicis ovatis. Brown. jitm. S16Q.
3i6 DlDYiSAMIA ANGIOSPERMIA.
Periclyraenum rectum humilius falviae folio rngofiore,
flore purpureo, fructu oblongo efculento purpureo.
Slnan jam. 164. hijl. fl. -p. 8<2. t. ig5- f. 5- rnala
Haj. dendr. 30.
Camara trifolia, purpuraf^nte flore. Plum. ^en. 32.
ic. 70.
Myrobatindum fpicatum, Tiburni foliis ex adverfo ter-
nis. Vaill. act. 172C. p. 277.
Houbtnyn Lin. Pfl. Syft. 4- V- 70»
Dreyblattrige Lantane. VV.
Hahibab iu America calidiore. "^ (v. v.)
Aii JL. annuae fola variebas ?
*3. LANTANA Viburnoides.
L. folijs oppofiti» ovato- lanceolati?, caule inermi, flo-
ribds capitato- fpicatis, involucris lanceolatis. Vahl
fymb. \ . p. 45.
Charachera viburnoides. ForfL dejcr. ji6. *
Schneeballariige Lantane. W.
Hahibat in monte Ba^-ah Arabiae felicis. %
Frubicofa. V\.zva\ pilofi Jcahri. Folia ovabo -lanceo-
lata acuba /erraba, fupra rugofa fcaherrimay fubtus
molliter villofa fesquipollicaria. Petiolus fuperne dila-
tatus. VQdvtncxAi oppofibi longibudinejoliorum. Foliola
involucri laneeolaba capitulo parum breviora. Corolla
pubejcens, Vahl 1. c.
4. LANTANA annua.
L. foliis oppohtis, caule inermi, fpicls oblongis. Hort.
upf. 180. Mant. ^19 Mill. dict. n. g.
L. (j.rifolia) foIi<s ternis, f])icis ublongis imbricatis, flo-
ribus carneo- vioJaceis, fauce flava. Med. in Act. pa-
lab. vol. 3. phyf p fl22? R.
Houbcuyn Lin. Pfl. Syjl. 4. P- 71.
Jahrige Lantane. W.
Habitat in America calidiore. 0 (v. v.)
• Gaulis hijpidusy tetragonus, flriatusj quafi lignofus.
Folia oppofita, cordata^ fcahra, pebiolata, variant
etiam terna. Spicae hemifphaericae ^ oppojitae^ inter»
flincbae bracteis lanceolatis y brevioribus, fenfim elon-
gandae. Coroliae incarnatae!, fauce flava y non mutabi-
les. Baccae purpurafcentes .
Stirps nb ill. Medico l- e. defcripta hitjus loci ejfe vi-
debur, quum corollie color incarnatJis ^ fiuxaweanon
mutabilis. R.
DIDYNAMIA ANGIOSPERMIA. 317
* S. l.ANTANA ftricta.
L. foliia oppofitis oblongo-lanceolatis acutia, caule iner-
mi, capitulis fubrotundis, bracteis ovato-lanceolatis
fquarrolis. Swariz prod. 92. FL. ind. occid. 2. p.
1055- *
L. {angufLifolid) caule inermi, foliis ovato-Ianceolatis
oppo/itisy floribus capitatis, pedunculis longilTimis.
Mill. dict.
Periclymeniim rectum falviae folio rugofo longo et an«
gufti/rimo. Sloaii. jam. 164- ^if^- 2. p. 84- ^* *95' f- 4«
Steife Lantane. W.
Hahibab in frutieebis Jiccis"JtmiziczQ. 1c)
Folia oppojlta petiolata oblongo - lanceolata acumi»
natacrenata plana rugofa pilis brevibus rigidis afpe-
rOf viridiay fubtus aLbido-villoJa venofa^ vix bipol-
licaria rigidiufcula. Pedunciili axiUares folitarii lou'
gitudine foliorum vel fubinde longiores fubteretes nudi,
terminati. C^piinlo forujn fubrotutido muLtifloro. Floces
pallide purpurei y Ij. annuae fioribusfere mtnores. Bra-
teae e lata baji ovatae acuminabae integrae , fioribus
parum breviores pubefcentes. Dt:u]^a.eJubrotundaeJan*
guineae. S\var:z I, c.
*6. LANTANA Radula,
L. foliis oppofitis ovatis acutia ferratis rngofis afperis fub-
tus hirfutis, caule fabinermi afpero, capitulis oblon-
gis, bracteis Qvatis acutis. Sivartz prod. q2. Ft. ind.
occid. 2. p. 1057.
Rafpeiblattrige Lantane. W.
Habltat in injulis St. Vincentii et Dominica. %
Suffrurex. Gaulis fubdivifus tetragonus fidcatus
nfperrimus fetofo- piLofus fucus rubefcens. Folia petio-
lata oppofita rhombeo- ovata acuminata grojfeet acute
ferrata, bulLato- rugofay jetis albidii fparfis afpera,
fubtus hirfutijfima. Pcli'>li longiufculi hirjuti. Pedun-
culi axillares oppofiti folitarii tetraquetri afperitripol-.
licares. Capitula oblonga Jubfquarrofa faspe pollica-
ria ; Bracteis ovatis acuminatis Laxis hirfutis. Flores
purpurei L. trifoliae fubfimiLes , fed iLla folia terna
longioray minus Jcabrofa. Swartz 1. c.
7. LANTANA Caviara. /
L. folii» oppofitis, caule inermi ramofo, floribus capita-
to- umbellafis aphyilig, Sp. pl. 874. Kniph. cent. 4.
n. 35. Mill. dict. n. 6.
^1% DIDymMIA ANGIOSPERMIA.
L. foHis oppofitis, petiolatis, floribus capitatts. Hort.
cliff. 349- Roy. lugdb 290.
L. (^Camard) foliis ellipticis, non mnltnm rugofis, pa-
rnmque afpeJris, ramis junioribus aculeatis, tolore flo-
ris e citrino in rofaceum inutabili. Medic. Aot. pal.
vol. 3. P^yJ- V' 228.
Camara melillae folio, flore variabili. Hill. elth. 64.
t. 56. /. 65.
Camara alia, flore variegato, non fpinofa. Plum. gen. 32.
ic.rji.f.i,
Viburnum americanura non fpinofum, melilTae foliis,
floribus coccincis. Pluk. alm 385. t. X14. f. /j..
Houttuyn Lin. Pfl. Syjl 4. ;;. 78.
Veranclerliche Lantane. W.
Habitat in America calidiore. "^ (v. v.)
Yloxes flavi , fenjim fuLvi evadutit.
8. LANTANA involucrata.
L. foliis oppofitis ternisqne rhombeo- ovatis obtuGs ru-
goGs tomentofis, caule inerjui, capitiilis fqiiarrofia,
bracteis ovatis. Jit, Keiv. 2. p. 351. Swartz obf. 238'
L. foliis oppofitis ternifque cuneato - obovati.o obtnfis
lineatis tomentofis, capitulis fquarrofis. Syft. Veg.
p. 474-
L. foliis oppofitis, caule inermi, flniibus capitato-um-
bellatis involucrato-foliofis. Amoen. acad. 4.. p. 319.
Sp. pl.Q.p 874-
L. caule inermi lignofo, foliis oppoCtis ovbiculatis, le-
viter crenatis, fpici» foliofis, flTibus carneis murabi-
libus. Medic. in Act. palat. vol. 3. phyf. p. 223. 273.
t. 16.
Lantana lanuginofa. Mill. dict.
Periclymenum rectum falviae folio rugofo minore fub-
rotuntlo. Sloan. jam. 16^. hifc. 2.^.39. Paj.dend 31.
Vibuinum americanum orloratum, fnlio parvo orbicu-
lato, floribus et baccis folio interreptis. Pluk. alm.
386. t. 114./. 5. Herm. parad. ^Q\,
Houttuyn Lin. Pfl. Syfi. n.. p. 72.
Andornblattrige Lantane W.
Habitat in America vieridionali. "^ (v. f)
Bracteae inter flofculos ovatae. Folia rugolijfima,
tomento/a
Faucis color flavus mox in album mutatur. Medic.
1. c. R.
DIDYJNAMIA ANGIOSPERMIA. 319
'9. LANTANA recta. t
L. foliis oppofitis ovalibus rugofis, caule Inermi, capi»
tulis fquarrofis, bracreis oblongis, pedunculis folio lon-
gioribus. y4it. Kew. 2. p. 551,
Lantana parvifolia. Sallsb. prod. eJiapel allerbon. p, 107.
Kleinblattrige Lantane. W.
Hahibab in Jamaica. \. (v, v.)
10. LANTANA odorata.
L. foHis oppofitis ternisque ellipticls rugofis, caule iner-
mi, capitulis fquarrofis, bracteis lanceolatis, pedun-
culis folio brevioribus. uiit. Keio.Q..p. 351. Swarbz
obf. 239.
L. foliia oppofitis ternisque lanceolato-ellipticls, cauld
inermi. Syjl. Veg. p. 474.
L. aromatica, foliis ternis oppofitisque fubfeflilibus, ca-
pitulis conicis in umbellam coactis. Roj. mjf.
Viburnum falviae folio, floribus albis. Herm. prodr.
38 i.
Camara arborefcens falviae folio. Flum. gen 38. ic. 71 .
Houttuyn Lin. If. Syft. 4. ;;. 73.
Wohlriechende Lantane. W.
Habitat in India occidentali. \ (y. f)
Bracteae laneeolatae. Folia rugofijjimaf Juhtomen»
tofa.
*ii. LANTANA lavandulacea. W.
L. foliis oppcficis lanceolatis obtuiis fuperne fcabris, ca-
pitulis cylindraceis, bracteis imbricatis fubrotundis acu-
tis, W.
Lavendelartige Lantane. W.
Habitat - - - t) (v, v.)
In hortis nojtris fuh nomine JL. odoratae obvia, fed
abuude djlincta. Canlh teretiufculus /caber. F o\ia op»
pofua^ nunquam ternay peiiolata ^ lanceolaba obtula,
ba/i attenuata integerrimaf obtufe denbata Juperne
fcabraffnhtus hirta. Peduncnli foliis hreviorea. Ca-
pi^ula cylindracea. Bracteae villofae fuhrotundae acutae
enerviae imbricatae. Flores admodum parvi alhi. W.
^12. LANTANA falvifolia.
L. foliis oppohtis ovatis fupra fc?bris, fnblus incanis, ca-
piiulis cohicis, bracteis fquarroiis ovatis acutis nervo-
fis. W.
320 DIDYNAMIA ANGIOSPERMIA.
L. foHis oppofitis ovatJs rngofis, fupra afperls, fnbtus to-
inentofi", capiiulisobl"rigis fquarro/is, bracteis ex fubro-
tuiulo a< uminatis, cauie inermi. Jacq. hort. Schotnb,
3. p. 18. t. 285- *
Salbeyblactrige L?ntane. W.
Hahitat ad Cap. b. fpei. "^,
V\Ai\\\. juniores fcahri. FoHd ovata erenata acnta,
Jupra feaberrima jubtus tomentoja canejeentia. Ped .n-
culi Inngitudine ferc foLiorum , in fummo cauh foliis
longiores. Capiiula conica uncialia. Bracteae laxae
ovatae acuminatae virides pubefcentes nerv Joe. Co-
TOllae ruhrne, Onipae violaceae. L.. falvifoUa JLinnaei
ejl Buddlejae fpecies. W.
*13. LANTANA mclijfaefolia.
L. foliis oppoliti^ ovato- obloiigis villofis moriibus, caule
'aculeato, fpitis hemifphaericis, bracteis tubo dimidio
brevioribus, Ait. Kew. s. p. 35C2.
Lantana flava. 3Ifdic. Act palat. 3. V^yf V. ^^"i-
Cainara iVJelifTae folio, ^ore flavo. JDill.cUh.SS.t.^J.
/66.
Meliirenblattrige Lantane. W,
Habitat in India occidentali. "^
*14.. LANTANA fcabr.ida. f
L. foliis oppolitis ovato ellipticis fcabris, caule aculea-
to, fpicis liemifphaericis, bracfeii tubo dirtiidio b^re-
vioribiis lanceolatis acuiis. Ait. Kew. 2. p. 352.
ScharfbJattrige Lantane. W.
ilahitat in India occidentali. "^.
15, LANTANA aculeata.
L. foliis oppoijtis ovatis fubcordatis fubtiis mollirirruHs,
caiile aculeato, capitulorum bracteis /ineari-cuneifor-
mibus, Jit. Kew. 2. p. 352. Swartz obf. 2391
L. foliis oppolifi», caule aculeato ramofo, fpicia hemi-
fphaericis. ISlill. dict. n. 1. Fabric heimjl. p 591.
L. filijs oppofitis petiolatis, caule acnleato. Hort. cliff.
498. Hort. upf 580' Hoy. lugdb. C90.
L. caule quadrato et aculeato, floribus e colore citrino
in croceuni fefe mutantibus. Mcdic. Act. Palat. Vol.
3. phyfp. 231.
L. frutefcens fpinofa , foliis amplioribns fubrotundo-
ovatis, pedunculis longilTimis, iioribus Kermefinis.
Broivn. jam. 269.
DIDYNAMIA ANGIOSPERMIA. 52 1
Myrobatindum viburnifoHum fpinofum, floribus cocci-
neis. Faill. act. i8«2, p. o.jS. '
Viburnnm araericanum odoratum, urKcae foUis latiori-
bu8, fpinofum, floribus miniatis. Fiuk. alm. 385. t.
233./. 5.
Houttuyn Lin. Pft. Syjl. 4. p. 73.
Stachlige Lantane. W.
Habitat in America calidiore. "^ (v. v.)
Caulis/rM^esc altuSf hifpidus : anguh's aculels brevrP.
Jimis y reflexis f -vagis. Folia ovata, baji acuta ^ petio-
latOf acumiuataf jcabra. Spicae binae, hemij phaeri caey
oppofitaey interjiinctae bracteis parvis diciduis. Flo-
XQsfiavif adultioribus coccineis.
*ii66. SPIELMANNIA.
Gen. plant. edit. Schreb. n. 1027.
Cal. quinqueiidus, Cor. limbus 5-ficlus, fauce
villis claufa. Stigma uncinatum. Drupa
mice biloculari tuberculata»
1. SPIELMANNIA ofricana.
S. (^Jafminnni) foliis alternis feililibus decurreni.ibus, flo-
ribus Ceirilibus. Medic. in Act. palat. vol. 3. phyf.
V- 198.
Lantaiia (africana) follis alternis fe/Tilibus, floribns fo-
litariis. Hort. cliff. 520. Roy. lugdb. 290. 3Iill. dict.
71. 1 I.
Lantana floribus folitarlis. Gen. plant. 652.
lafminum africanum, ilicis folio, flore folitario ex alis
folioruni provenienfe. Comm, rar. 6. t. 6.
Houttuyn Lin. Pfl. Syfc 4 p. 75.
Africanifche Spielmaitxiie. W.
Habitat ■ ad Cap. b. fpei. % (v, v.)
Fructum perfecit Lipjiae in Horto LudwigianOf cui
C^\yyi ^'partitus, Jubulatis laciniis^ perfftens. Drupa
infipicia, globofa^ fubacuminata, Jv.lco b, partita. Nu-
cleus globoJuSf bilocularis, objervante D. JJ Schreber,
Sy^. Veg. 4-»4..
CoroWz. Jafmini', antherze tetrandrae ; nnci!' fgura
totustfue florejceritiae habitus hanc feparat a LantaniSf
cum quihus fligmatis uncinati ftruct^tra folum convenit.
Novi hujiis geiieris ejfentiam Jnthsrae 4, non didywae ;
faux villis claufa; fttgnia uncinatum l nuxque dijjepim
Linnaei Spec. PLant. P. III. X
322 DIDYNAMIA ANGIOSPERMIA.
mento in duo hemifphaeria aequalia divifa confiituunt.
Medic. 1. c.
1167. C O R N U T I A.
Gen. plant. ed. Schr>.b. n. 1028.
CflZ. 5-clentaLus. ^'tflj/zma corolla longiora. Sty-
lus longiirimus. Bcicca 1 - fperma.
1. CORNUTIA pyramidata.
C. panicula le^minali nucla el^^ngata. W.
Cornntia. FLrtlcbJf. r^ig, MHl. dict.
C. flore pyramidato, fuliis incanis, Plum. gen. 32. ic.
106./; 1.
Agnanthua viburni f)lio. J^aill. ait, 1^22. p. 273.
Houttuyn Lin- Pfi. Syft. 4. p. 76.
Rifpenbliitige Cornuiie W.
Hahitat in Caribaeis, Campechia. %
Rami 4.-^Me^r/; angulis acutis, YoVia elliptico-ova'
ta, inte^erritjia,
*2. CORNUTIA punctata.yV.
C. corymbis axillaribus tricbotomis. W.
Cornutia pyramidata. y^it. Kfio. 2. p. 353.
Hofta coerulea. Jaccf. hort. Schoenb. 1. p. 60. £. 114. *
Puni.tirte Cornutie. W.
Habitat in America calidiore? t)
Trutex quadripedalfsramis tetragonis. Folia oppO'
fita petiolata ovata acuminata bafi attenuata fubden-
tcta glabriufcula. CiTymbi axillares foliis breviores
trichntorni. Flores coerulei Jub lente punctis albis glan-
dulofis eonfperfi. Drupa globofa nuce quadriloculari.
Ob fructus ftructuram a Plumieri defcriptione Cornn-
tiae dijcrepaniem Clarijf. Jacquin novum formavit ge-
nus. Sed praeter Plumierum nullus hujus plantae fru-
ctum nbfervavit 3 hinc conjicio gaUdere et priniam fpe-
ciern drupa; quum a Botanicis nojlri aevi et praete-
riti Drupa parva interdum pro bacca habeatur mono-
fperma. W.
DIDYNAMIA ANGIOSPERMIA. 523
ii68. LOESELIA.
Gen. plant. edit. Schreb. rt. l^^Qg.
Cah 4 - fidiis. Cor. laciniis omniljus recundis.
Starn. petalo adverfa. Capf. 3-locularis.
1. LOESELIA cilinta.
L. ciliata. Sp. ph 875 Gaert.fem. 1. p. 295. t. 62./. 5.
Loefelia. Roy.JugJ b. Zgg.
Royena follis aciite dentatis et veluti f^inofis, flore Itt-
teo. Hoiifi. mff.
Hoiittuyn Lin. Fji. Syft. 8- p. I15.
Gefranzte Lolelie W.
Uahitat in Vexz Cruce.
Folia petiolotu ovata acuta hafi attenuata ferrata
vnwfa. Racemus axillari t folio longior. Bracieae /yd-
ntundn - ovatae ciliato » dentatae magnae flores te»
gunt. W.
Stamina qutnque in omnibiis fpeciminrs mei florthus
reperto y quorum unum reliquis brevius , ad dimidium
fere longitudinis fiae f proxiniae laciniae coroUae ad»
natum efty reliqua filamentatubo infcrtafunt. Gaert. I. c.
1169. CAPRARIA.
Gen. pl. edit. Schreh. n. 1030.
Cal. 5 - partitu?. Cor. canipanulata, 5 * fida, acnta.
Cnpf <2.^V(ilvi$.f 2-loGularis, polyfperma,
1. CAPRARIA biflora.
C. foliis alternis, floribu" geminis. Sp, pl. 875. Jacq,
amer. 182. t. 115. 32ill. dict. Swartz obj. 259.*
C. foliis alternis, corollis quinquefidia. Hurt.clijff', 520.
Roy. lugdb. 301. Brown fam. z6Q.
C curallavica. flerm. parad. iin.t. 110.
C. peruviaiia a^erati foliis abaque pedicnlis. Feutll, pem
ruv. 1. p. 764. t. 48.
Gratiolae affinis frutefcens americana, follis agerati t.
veronicae erectae majoris. Conim. hort. 1. p. >jg, t. 40»
LyCmachirie pernvianae affinis americana procumbens>
ononidis vernae frutefcentis fulio lingulari glabro,
Pluk. aim. 237. t. 98./. 4.
Houttuyn Lin. Pfi. Syft.^. ^.79.
Zweybluiiiige Herzblume, W»
X a
384 DIDYNAMIA APJGIOSPERMIA.
Hahitab in CuralTaO) Peru et Indla occidentali locii
udis. 2|. (v. V.)
♦2. CAPRARIA lucida.
C. fidii^ oppofitis oblongis acutis argute ferrulatis laevi-
bus, petioiis alatis, pedunculia tyifloris. Ait. Kciv. fi.
P 353
Glanzeade Herzblume. W.
Hahltat ad Cap. b. fpei. cT (^- v.)
Planta glahra. Caule* tetragoni. Fc\iz fesquiuncialia,
Petioli/i»/'/// ter hrev>oret Pedunculi axillares oppO'
fitif paulo longiores tetragoni trifiori. Pedicellicx^ffr/o-
res interdum triflori. BrHaeaefuhulataelongitudinepe~
dicellorwit. CaJyci» laciniae fuhulatae triliueares. Co-
rolla hypocrateriformis f tubus cylindricus pallide pur-
■purafcens calyce paulo longiorf hafi extus gihhuSy fu-
pra gihhum parvm recurvus y tandem ercctus, latere
exteriore parum elongatus , unde limhus omnino hori-
■zontalis; lacifiiae ovatae ohtufae aequales e ruhro pur-
purajcentes , macula atropurpurea prope faucem: faux
pilofa. Antherae ohlongae eomprejjae. Germen fuhro-
tundum. Stylus Jlaminihus hrevior. Stigma magnum
convexum ohliquum Ait. 1. c.
Huic eft hacca bilocularis , an etiam reliquis fpeeie-
hus Capitis honae fpei'^. Conveniunt enim hahitu fio-
ris et forte non immerito geiius forment dijiinctum. W.
3. CAPRARIA lanceolata.
C foliis oppolifis lineari -lanceolatis integerrimis, race-
rois compofitis terminalibus. y^it. Kew. 2. p. 354.
C. foliiji oppofitis lanceolatis, corymbo terminali ccmpo-
iito. Lin. fippl. 284.
Lanzeriblattrige Herzhiume. W.
Hahitat ad Cap, b. fpei. % (y. f.)
Folia hiuncialia et ultra, angufta linearia acuta flri-
cta. Flores in panicula terminali e racemis hrevibus
compofita. W.
*4. CAPRARIA femijerrata.
C. foliis lanceolatis extrcrfum ferratis, pedunculis fub-
^ multiflo.is. P^ahl edog. 2. p, 47. *
' "^Halbgefagte Herzblume.
Hahitat ad St. Martham Americes.
CauJi? herhaceus ereetus inferne teres fuperne angu-
latus ajperjus pilis brevibus inferne rarioribus. Folis
DIDVNAMIA ANGIOSPEKMIA. s^5
aJterna frequentia hi-^. tripollicaria patentia lanceo»
lata bafi in petiolum attenuata acuta utrinque glam
brOf ope lentis margine eiliuta, ab apice verfus me»
diumferrata, dein integerrima. Peclunculi axillares vel
terminales ramulorum vix unguiculare» pub-fcentes i-
^•jiori; ■peAiCQWi alterni approximati brevifjlmi Bra-
ctea lineari -lanceolata pedicello pariiu longior ad ba^
Jin finguli pedicelli. Calycis lacxniae fibulatae. CoroUa
calyce longior, fundo villojo ^ laciniis 5 lineari ob-
longis. Stigma capitatum. Capfula ohlonga calyce pa^
rum longior bifulca hioalvis bipartibilis. Semina com
piofa minutijjima, receptaculo lineari libero affxa,
Vahl 1. c.
,5. CAPRARIA undulata.
C. foliis oppoiitis ovato- oblongis inte^errimis undula-
ifs, fupremis fabcordatis verticillatis, racemis Ipici*
formibus. Ait. Kew. 2. p. 354..
C. foliis altevnis ovatis undulatis, racemis fecundis. JLin.
fuppl. 28^.
C, fdliis fpatiis inaeqnaliter approximatis ovatis integris
fubunHulatis, racemo terminali lublimplici. VHerit.
fert angl. p. 2t.
Wellenblattrige Herzblume. W.
Habitat in collibus Cap. b. fpei ad Swellendam. I^
*6. CAPRARIA humilis.
C. pubefcens, fbliis oppofitis ternisve ovatis ferratis petio-
latie, pedunculis axillaribus petiolo brevioribns. Ait.
Kew. 2 p. 354.
Niedrige Herzblume. W.
Habitat in India orientali. 0
1170. LINDERNIA.
Gen. pl. ed. Schreb. n. 1031.
Ccd. 5-partitus. Cor. ringens labio fuperiore
brevilTimo. Stam. <2 inferiora dente termi-.
nali antheraque fublaterali. Capf. 1 - lo-
cularis.
1. LINDERNIA Pyxidaria.
L. foliis oblongo-ovatis integerrimis trinerviis feilllibus,
pedanculis axillaribus unifloris caule procumbente. W.
3q6 DIDYNAMIA ANGIOSPERMIA.
L, f')liia fe/Tilibus inJegerrimis, peclnncnlia folitarils.
Syji- Fc^. fj.q 75. y4ll. pedem. u. 803. Hojfm. geini. £.21 .
Hot/i. gernt. // 57
L. foliii» oppol)tis feiri!ibii8 obloxigo- ovatis, floribus axil-
laribus, pedunculis liniplicibu». Jacq. Collect. 1. p.
»7». *
Lindernia. J^Uon Jlirp. aliq. 178 t. 5.
Pyxiclaria rrpens aniiua, fli.f.,ulis morjopetalis -unilabia-
tis. Lindern. alfut \- p. i^a. t. i- et 2. p. £67.
Capraria gratioloidCN. S^jec. pl. <2 p. b?^.
Anagalloides procumbens. Krockc Jiief. 2, n. 1001.
t. 26.
Gratjola floribus peduncylatis , follis ovatis crenatis.
Gron. virg. icg. ^
RueiJia pedunculis folitariis unifloris longitudine folio-
rurn- Gron t>irg 7^. *
Uouttuyn Lin. Ffi. Syfl. 8 p. 117.
Europaifche LiriHeriiie. W.
.^^3/^a^ /« Virginiae, Alfatia^, Silefiae, Germaniae, Ca«
rinihiae, Peilemontii paludibus Jpongiofis inunda-
tis. 0 (v. \\)
Flores dilute purpnrei.
Pedunculi /b///j breviores y Jed in apice caulis fae-
pius lorigiores. VY.
♦fl. LINDERNIA dinntliera.
L. foliis fuLritundo - ovatis ferratis venofis petiolatis,
pedunculi* axillaribus unifloris, caule repente. VV.
L.. foliis petiolatis ovato-fubj-otnndis fubferratis, caule
repente. Swartz prod. go.. FL ind. occid. 2. p. 1053. *
Erinus procumbens. Hlill. dict.
Ageratum americanum procumbens glabrum,floribusIu-
tcis longis pechmcnlis inlidentibus. HouCt. mfcr.
Weftindifrhe Lindernie. W.
Habitot in arenofis Juhhumidis et argillaceis Hifpanio-
la€. {y. f )
Folia crtffiiifcula leviter veiiofa. Pedunculi /bZ//j"
duplo lon^iores. W^
*5. LINDERNIA japonica.
L. foliis obovatit ferratis fellilibiis, raremo terminali. W.
L. f (iiis obovatia dentatis, infiuiia peiiolatis. Thunb.
jap. 253.
Japn.-iiLhe Lindernie. W.
Habitab in Japoniae rimis murorum. 0
DIDYNAMIA ANGIOSPERMA. 327
"Radix' jibrilloja. CauIIs herbaceui ramofus dehiJiSy
ramis alternis patulis erectivfculis ^ parum villofis
polUcaribus usque Jpithamaeis. F-jIia radicalia ^lum
rima petiolata , caulina pauca fejjilia^ omnia obova-
ta obtufa vix manifefte villofa urtguicularia, Petioli
longitudine foliorum, Jenfim in folium abcniites. Flo-
res in ramis terminales racemofi aphylli. Bractea fub
peduneulis minutiffima. Corolla ringen^ , labio inferi-
ori majoriy rufejcens. Capfula ovata obtufa didyma
bivalvis uniloeularis glabra. Thunb. 1. c.
xi-jx. M A N U L E A.
Gen. plant. edit. Sehreb, n. 1032.
CaZ. 5 - partitus. Cor, limbo 5- partito, fubiila-
to: laciniis fuperiorihus 4. magis coiinexis.
Capf. bilocularis, polyfperma.
1. MANULEA Cheiranthus.
M. foliis nudis, caulibus fubaphyllis, pedicelHs alter-
nis unifloris. Mant. 88-
NemJa {Cheiranthus^j calycibus fcabris, corollis acntis.
Berg. cap. 160, *
Lobelia Cheiranthus. Spec. p. 1319.
Cheiranthua africana, flore luteo. Comm. hort. S. p.
83- ^- 4-2.
Houttuyn Lin. Pfi. Syft. 8- p. r\^.
Leukoienartige Handbkinie. W.
Habitat ad Cap. b. fpei. 0
• Herhz ftatura Euphrafiae. Caulis palmaris , a hafi
ad mediuTU ramofus in plures Caulicnlos, erectos y te^
retesy fcabros. FoVia alternaf obnvato- oblongay fef-
filia. ferrata, in raniis Juperioribus parva. Kacemi
terminales^ erectij planta longiores. Bracteae lineareSf
calyce breviores. Pedunculi calyce etiam breviores.
CoTollae faturate luteae
£. MANULEA corymbofa.
M. foliis ohlongis dentatis glabris, corymbo fafligiato.
Lin fuppl. 286.
Doldentraubige Handblume. W.
Habitat ad Cap. b. fpei.
Caulis nudus.
508 DIDYNAMIA ANGIOSPERMIA.
S. MANULEA altijjlma.
M. foliis larceolatis fiibdentatis villofis, fpica ovata.
Liii.Juppl. 286.
Ho( hste Hdncibiume.
Hahibat ad Cap b. fpei.
jSudicaulis et foliajolummodo radiealic,
4. MANULEA •pinnadjida.
M. fiiiis ovatis incifo-pinnatifidisy pinnis dentatis. Lin.
fuppl. C86.
Getlieilte Handblume. W.
Jiahitat ad Cap. b. fpei.
5. MANULSA Flantaginis.
M. foliis ovatis fnbdentatis intecripqiie glabrls, capitu-
lis ovatis, ramis difFufis. Lin. Juppl. fiS^.
Wegetrittartige Handblume. W.
Habitat ad Cap. b. fpei.
Refert Plantaginem.
6. MANULEA capitnta.
M. foliis ovatis ferratis villoGs, capitulis globoilsy ramis
difFufis. Lin. Juppl. 286.
Knf)fFormige Handblume. W.
Habibat ad Cap. b. fpci.
7. MANULEA Jntirrhinoides.
M. foliis ovatis dentatis glabris, floribus altemis. Lin»
Juppl. 286.
Loweninaulartige Handblume. W.
Hahitat ad Cap. b. fpci.^ •
Refert Jntirrhinum.
8. MANULEA thyrfijlora.
M. foliis obovatis tomentofis dentatls, corym"bo termi-
nali elongato compofito. Lin. Juppl. 256.
Straufsbliitige Handblume. W.
Hahitat ad Cap. b. fpei.
9. MANULEA argentea.
M. foliis obovatis cuneiformibns ferratis argenteo - pnn-
ctatis, floribus axillaribus. Lin. fuppl. fiB^*
Silberfarbige Handblume. W.
Hahitat ad Cap. b. fpei.
DroYNAMIA ANGIOSPERMIA. 329
20. MANULEA tomentofa.
M. foliis tomentolis, caulibus foliofis, pedunculis muU
tifloris. Mant. ^flo. Jacq. ic. 3. k. 498- eollect. 4.
V- "4. *
Sclago {tomentofa) racemis tamofia, foliis obovatis cre-
natis tome/itofis, canle pri>ftrato. Spec.pl. 2. ^. 877>
Amoen. acad. 6. cifric. 22. *
Planta. Pluk. phyt. 319./. 2.
Houttuyu Lin. Pfl. Sy/l. Q. p. 119.
FiJzige Handblume W.
Habitat ad Cap. b. fpei. ^ Dav. Royen et I.Burmann,
(V. f.)
Caules plures f adfcendentes , teretes y raniofiy fnlim
ati, alhido-tomentofi f. viilofi: 'Piaaais alternis. Folia
oppojita, fubpetiolata y obovata J. lanceolata, denfo
utrinque tomentofa^ obtuje Jerrata. Thyrfus nblotiguSf
terminalis y coarctatus in ovatum, demum oblongum:
Fedunculis axillaribus terminalibusque, bracteatis,
aphyllis ; Bracteae lineares' inter ftores fejjiles fimul,
CoroUzefiaviJfimae. Tubus filiformis ; Liuibus horizon-
talis , ^'partitus, fere regul aris , laciniis lateraliter
revolutis. Capfula obloiigiufculay comprejfay acuta^
hijnlca, Q.-locularis , 2- valvis, polyfperma.
Tota plantat excepta corolla, valde tomentofa. Ge»
neris Manuleaey licet corolla minus irregularis,
11. MANULEA ruhra.
M. foiiis ianceolatis villofis, floribua racemofis remotis.
Lin. Juppl. 256.
Nemia (jubra) catycibus ciliatis, corollis obtufis. Berg.
eap. 161.
Rothe Handblume. W.
Hahitat ad Cap. b. fpei. (v. f.)
i<2. MANULEA capillaris.
M. foliis cauHnis obovatis glabris dentatis, rameis lirie-
aribus, fpicis ovatis. Lin. fuppl. 235.
Haatblattrige Handblume. W.
Habitat ad Cap. b, fpei.
15. MANULEA cuneifolia.
M. foiiislelliptice-ovatis glabris dentatis, fpicis oblon-
gis. Lin.Juppl. 285-
Keilblattrige Handblume. W.
Habitat ad Cap. b. fpei.
350 DIDyNAMlA ANGIOSPERMIA.
14. MANULEA coerulea.
M. foliis iinearibus oppofitis tomentoiis dentatis» flori-
bus racexn.lls. L-in. Juppl. s85-
Blane Handhlume. W.
Habitat ad C p. b. fpei.
15. MANULEA heterophylla.
IVl. foliis linean^iiti fpdffis villoiis integris dentatisve.
Lin. fuppl. 285-
Verfchiedenb!aririj;e Bandblume. W.
JiubitOit ad Cap. b.. fpei.
16. MANULEA integrifolia.
M. f^Jii.s ovatis fparfis glabns integris. JLin. /uppl. ZQ^.
Gar.zblattri^e Handblanie. W.
Habitat ad Cap. b fpei.
17. MANULEA inicrophylla.
M. foliis ovatis fafciculatisglabrisintegris. iLin.yw^pi. 285«
Kleinblattrifie Handblnme. W.
Habitat ad Cap b. fpei.
1172. HEBENSTREITIA.
Gen. plant. edit. Schreb. n. 1033. '
Cal. 2 - eniarginatus , fiibtus fiflus. Cor. 1 - la-
biata: lab. adfcendente, 4-fido. Capf di-
fp-^ima. Scumina maigini limbi corollae
inferta.
1. HEBENSTREITIA dentata.
H. folii.s linearibus dentatis, fpicis laevibus. Syjl. T^eg,
p. ^'j6. Burm. afr. 109. t. ^i.f. 1.
H. foliis line><ri- fubnlatis rare dentati», calycibus bival-
vibnp glabris. Berg. cap. 153.
H. foliis dentatis. Hort. cliff. 4.97. 326. B.oy. lugdb.
300.
Valerianella africana, foliis anguftis, flore macula rubi-
cante notato. Comm. hort. 2. p. 24?- ^* i*^9'
Valerianoides flare monopetalo, femine unico oblongo.
Rai. Juppl. 245-
Pedicularis foliis anguftiiTimis dentatis, floribus fpica-
tis. Burrji. afr. \\i\. t. 42. f. 2.
Houttuyn Lin. Pfl. Syjl. Q. p. iBi.
Gezahnte Hebenftreitie. W.
DIDYNAMIA ANGIOSPERMIA. 331
Halitat ad Cap. b. fpei. cf (v- f.)
Caulis erecius, pedalrSf ad radieem et fuh fpica Ra-
inis JirtiplicibuSi adfcendentibus. Fcjlia aLcernato-fpar-
/a , lineariay fubhifpida , fubdentata, erecta, ex fin-
gulis alis copwfis foLiolis fubramejcentibus. Sj>Ica ^«r-
minalis , fejjilis , oblonga y infernefterHis: bracteis lae-
vibus , fubuLatis y in ordines 10 Longititdinales imbrim
catis, unifioris\ Syica enim confiructa eft ex vert^citlrs
^-ftoris , fed alternis. Corolla alba, fauce dot faii ru^
bra, fiiipdaris ftaminibus ipjo margine fjpirae impo-
jitis ; iuferioribus recurvatis. Florea Mane inodori, Me^
ridie foefdi naufenfi, Vefperi amhroflaci , uti FLores
triftes dicti j: Hyapinthi orientaLis. H. V.
2. HEBENSTREITIA ciliata.
H. foiiis linearibus dentatis, calycibus trivalvibus cilia-
tis. Serg. cap. i^/\. Mant. 4.20.
Rapunculus foliis iiiferioribus multifidis, fnperioribus
fimplicibus, dentatis, floribus fpicatis. JBurm. afr.
109. t. £\^i. f. i. bona. Berg. R.
Melampyrum africanum fpicatura, foliis anguftifllmis,
dentatis. Herm. afr. 16, Berg.
Gefranzte Hebenftreitie. VV.
Habitat ad Cap. b. fpei. 0 (v. f.)
3. HEBENSTREITIA integrifolia.
H. foliis linearibus integerrimis. Hort. clijff^. 498. Roy.
lugdb. 300.
Houttuyn Lin. Pfl. Syfl. 8. P- x22.
GanzblattrJge Hebenftreitie. W.
Habitat ad Cap. b, fpei. (v. f.)
Videtur varietas H. ciliatae, utraque H. dentatae
vaLde ajfinis^
4.. HEBENSTREXTIA JErmofJe^.
H, foliis oblongis ferratis pilolis, bracteis integris hi-
fpidis. Lin. fuppl. Sgft
Leberbalfamartige Hebenftreitie. W,
Habitat ad Cap. b» fpei.
5. HEBENSTREITIA fruticofa..
H. foliis lanceolatis dentatis glabris, bracteis integris,
canle fruticofo. Lin. fuppl. 287-
Strauchartige Hebenftreitie. W.
Habitab ad Cap. b. fpei. %.
332 DIDYNAMIA ANGIOSPERMIA. »
6. HEBENSTREITIA cordata.
H. fjliis fubcarnofis cordatis fefElibus. Mant. 420.
Houbbuyn Lin. Pfl. Syjl. 8- P- i22.
He»^zblattripe Hebenftreitie. W.
Habitat ad Cap b. fpei. "I^.
Caulis fujfrutexy erectus ^ alhidus y laevis' parct
fuperneque ramojus FoHa alterna f. oppofita^ feJJiUa J.
fubamplexicauliay cordatOf obtujay vix crenataf car"
nofay fubtus gibba. Spica terminalis , J^effilis. Corollae
albae y fauce incarnata. Anihciae comprejfaef luteae,
xit M. dentatae.
1175. E R I N U S.
Gen- plant. edit. Schreb. n. 1034«
Cal. 5 - phyllus. Cor. limbiis 5 - fiflus , aequalis;
lobis emuTginatis; Labio fiiper. brevillimo
reflexo. Cajjf. 2 - locularis.
1. ERINUS alpinus.
E. floribus raccmofis, foliis fpathulatis. Syft. Veg. jf.
4.77. MiU. dict. n. 1. Hall. helv. n. 502.
Erinus. Sauv. monjp. 116.
Ageratum ferratum alpirinm. Bauh. pin. 221.
Ageratum pnrpureum. Daiech. hift. 11 84-
/3. Ageratum minus faxatile, flore albo. Barr. rar. 25.
t. 1192.
Houttuyn Lin. Pfi. Syft. g. p. 125.
Alpen Leberbalfain. W.
Habitat in alpibus Helveticis, Pyrenaicis, Monfpelii.
Folia radicalia in caefpibem congefcaj omiiia lineari^
fpabhulataj puhefcentiay apice utrinque ferraturis ali'
quot Cznle^i plures y fimplicifjimiy palmares , teretes,
■pubeJcenteSy erecti,ft>liis altei nis remotis \ laterales cau-^
les fieriles, decv.mbetites. Aacemus terminalisyfmplex,
erectus y longitudine caulis. Flores alterni , difdncti
foliis fimilibus minoribus. Calyx campanulatus y 5-
parcitus , perjiftcns laciniis oblonsisy erectit- CoroIIa
irfundibulif. Tubus reflcxus. Limhus aequalisy (aefti'
vatione irregularis) laciniis obcordatisy oblon^isyaequa-
libus Stamina l^ intra tubum. Germen fuhrotundum.
Stylus brevijjimus. Stigma capitatum auriculis 2 fub'
rotundis oppofitis.
DIDYNAMIA ANGIOSPEilMlA. 533
2. ERINUS maridmus.
E. foliis lanceolatia integerrimis glabris, limbi laciniis
femibificlis. L.in. fupjjl, £87.
Meerltrands Leberbalfam. W.
Habitat in Cap. b. fpei maritimis.
3. ERINUS africanus,
E. floribu» lateralibus felKlibus, foliis lanceolatitf fab-
dentatis. Sp. pl. 878-
Buchnera foliis obtuiis ferratis. Hort. cUff. 501. * Roy,
lugdb. 300.
Lycbnidea viliofa, foliis ex alis floriferis, floram peta-
lis cordatis. Burm. afric. 138. t. 50. f. 1.
Euphrafia aethiopica, drabae foliis, fummis oris flofcu-
lorum altius divifis. Piuk. mant. 83 Raj.fuppl. 4.01,
fi. Buchnera foliis acutis dentatis. Hort. cLiJ^» 501. *
Roy. lugdb. 300. Gron. virg. 95.
Houttuyn Lin. Pfl. Syft.Q. p. 124..
Afiricanifcher Leberbaifam. W.
Habitat ad Cap. b. fpei.
4. ERINUS Lychnidea.
E. foliia lanceolatis ferratia, limbi laciniis femibffidis.
Lin. fuppl. 287- (^exclafo fynonymo.')
E. (capenfis) fluribus fpicatis, foliis linearibus dentatis.
Mant. 252.
Lychnisartiger Leberbalfam. W,
Habitat in Cap. b. fpei arenofis. 2|.
Cauli» erectus, teres, pubefeens^ bipedalis. Folia al-
terna { nferioribus oppoflti's\ feffdia^ linearia, denta-
ta, remota, pubefcentia. Spi. a terminalis, obtonga,
imbricata Bricieis latioribus ^ ovato-lanceoiatist den-
tatis. CdXyx feffilis , longitudinc bractearum^ quin"
quedentatusy bipartitus, erectus, obtu/ns^ ivferne la-
tior. Corolla fiava, odoratijfima. T»\i\is filiformis^ ca^.
lyce triplo longior. Limbus quinquepartitus ; Lvbis
Jemibifidis, obovati-s, aequalibus. Siamina didyma: Ari-
therae E in ore tubi; 2 infa faucem. Germen Ji^pe-
rum. Stylus filiformis f longitudine tubi.
5. F.K1-NU S fragrans.
E. foliis lanceolato-oblongis dentatis, limbi laciniis in-
tegris. Jit. Keio. q. p. 357.
334- DIDYNAMIA ANGlOSPERMIA.
Selago {t.ychiiidea) fpica teirminali , foliia fubpetiola-
tis lanceulatis obtufiurculis ferratis fubtomentofis. Sp.
pl. 877 Amoen. acad. 6. afr. 19. * Berg. cap, 158-*
Lychnldea viHofa, fuliis oblongis dentatis, floribus fpi-
catis. Burm. afr, 13. t. 4-9. f' 4-.
Houttnyn Lin Pfi. Syft. 4. p. 86.
Wohlrietliender Leberbalfam. W.
Jiahitdt ad Cap. b. fpei.
Variat coroUae limho fordide purpurajcente ^ «/
fordide flavefcente. Ait. 1. c.
6. ERINUS peruvianus.
E. fi>lii8 oblongis dentatis, limbi laciniia emarginatie. W.
E. foliis lanceolafo- ovatis ferratis. Sp.pl. 879.
Lyciiiiidea veronicae folio , Hore coccineo. Feuill. peruv.
3- P' ^S' f 3-
Houttuyn Lin. Pfl. Syjl Q. p. 1125.
Peruvianifther Leberbaifam. W.
Hahitat in Pefu.
7. ERINUS tflftis.
£. foliis oblongis incifis dentatis, limbi laciniia emargi-
natis. Lin. fuppl. 287«
Tranriger Leberbalfam. W.
Hahitat ad Cap. b. Ipei,
Floies colore trijli fnaveolentes.
JErinus laeiniatus ejl Verhenae fpeciesy quam itt ■ap-
pendiee dejcribam. W.
1174. B U C H N E R A.
Gen.pl. ed. Schreb. n. 1035.
Cal. 5 • dentatiis obfolele. Cor. limbus quinque-
fidus, aequalis; lobis cordatis. GapJ^ 2-
locularis.
1. BiJCHNERA americana.
B. fobis dentatis lanceolatis trinerviia. Syfc. Veg.p. 477.
B. foHis dentaiis oppolitis, florum tabo laevi. Spec. a.
p. 879-
Cortufae f. Verbafci fpecies, caule non ramofo, floribus
violaceis. Gron. virg. 74. *
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 8 P- 128.
Americanifche Biichncre. W.
DIDYNAMIA ANGIOSPEKMIA. 535
Habitatin Virginia, Canada.
Spica floribus remotis. Caulis vix ramofus. Stamina
2 iii fauce\ Q in mcdio tubi. Herba exficcatione atra
evadit.
*2. BUCHNERA elongnta,
B. foliis fnblineari- lanceolatis inte^ris, calycibns pilofi-
ufciilis capfnla lonciinribus. Sivartz prod. 92. Fl.
ind. occid. Q. p. 1061. *
Erinus aniericsnus. MiU. dicb.
Peripea paluftris. Anbl. guj: 2. p. 628. t. 253.
Ageratuin folio et facie rapunculi. Plum. ic. ig. t. 17.
Lan^ftielige Biichnere. W.
Habitat in arenofis deprejjfis Jamaicae , ad Veram Cru-
ceni et Gujanae. 0
3. BUCHNERA cer/7wa.
B. foliis cuneatis quinquedentatis glabris, floribus fpi-
catis, caule frnticofo. Mant. 251.
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 8- p. 129. t. 58./ 2.
Hangencle Biichnere. W.
Habitat in Cap. b. fpei montibus. '^.
Caulis fruticofis y f«mipedalis, determinate ramo*
fuSy cicatricibus foliorumjubarticulatusy purpurafoens,
Folia oppofita^ jaepe tetna, fefjiliay cuneatay quinque-
dentata ( apice utrinque Jerraturis 2 acutis^, laevia,
articulis non breviora. Sjfici^e terminales ^ J oli tari ae^ ob-
longae: Flores fejfiles^ erecti\ Bractea lineari, acuta,
calyce breviore y fetisque zlateralibus brevioribus Ca-
l^ X tubulofus , oblongus , femi 5 'fidus , aequalis ; laci-
niis membrana connexis. CoroUa alba: Tubo filiformi^
calycibus duplo Longiore , recurvato. Limbo plano^
^- partito: laciniis fubovatis. Amherae infra faucem:
duabus inferioribus. Stigmn inclufum , reflexum, craf-
fiufculum.
4. BUCHNERA cuneifolia.
B. foliis cuneif rmibus glabris, apice feptemdentati».
Lin. fuppl. 288.
Keilblattrige Biichnere. W.
Habitat ad Cap. b. fpei.
5. BiJCHNERA corcZr/oZm. f
B. caule tetragbno, foliis oppofitis cordatis trinerviis ferra-
tis, racemis terminalibus fubfpicatis. Lin.fuppl, 287«
s56 DIDYNAMIA ANGIOSPERMIA.
Herzblattrlge Buchnere. W.
Habitmt propeTir\[chzi\ir ad margines hortorum raro.
Fide Cl. Koejiig pluntamf habitu longe alienampo»
tius Veibenis fiinilem, ad hoc retuli genus.
6. BUCHNERA grandiflora. f
B. Itabra, foliis oppoIitiB fellilibus oblongi» integrJs, pe-
dunculis axillaribus uniiloris diphyllis, calyce infun-
dibnliformi. Lin. Juppl. Q.^'J.
Groff.bliuige Biichnere. W.
Jiabitat in America meridtonali. Mutis.
PJanta puleherrima. Caulis erectus glaber p.mplicijji»
jnus. Folia fejfilia oblonga quinquenervia integra utriu'
cue fcabra. Peclunculi in Jummitate caulis axillares
JoUtarii, foliis breviores unifiori ^ medio braeteati.
Bracteae binae oppojhae Lineari -fubulatae. Calyx cylin-
dricus infundibuliformis lougus quinquedentatusy tubo
corollae dimidio brevior. CoroUae Tobus palmariSp
Jenfim dilatatus in Liinbum planum magnum quinque-
lobum^ lobis rotundatis. Fructum non vidi ^ ideo an
■planta hujus generis Jit non perjuafus fum. Gerardiis
non adeo dijftmilis etiam ficcata tota nigrejcit ut 6rtf-
rardia Nigrina.
7. BCCHNERA aethiopica.
B. foliis iridentatis, floribus pedunculatis, caQl« frutica-
, lofo. Mant. 251.
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 8- p. 130.
Aethiopifche Biichnere. W.
Habitat in Cap. b, fpei campis arenofis. %
Canlis fruticulofuSy JemipedaliSf ramofiffimus \ Ra-
mis vix manifefte pubefcentibus . Folia oppofita, jejfi,-
lia, lanceolata (^magnitudine Polygoni avicularis^f
laeviufculay plerumque iifra apieem utrinque dente no-
tata. Flores verfus apices rarnorum, lateraleSf oppo»
fiti, pedunculati: PeHnncnli uniflori, foliis longiares,
erecti. Calyx nionophyllus, quinquedentatus, fubhifpim
dus. Corolla lutea, tidbo calycibus duplo lon^iore.
Capfiila hilocnlaris, ovato - oblonga, calyce vix longior.
ObJ. B. c«pen(is dijjert Caule pubefcente 'vifcidofu-
perne tantum ramofo ; Foliis utrinque dentibus 2 remo-
tis ; TK^dicf annua.
♦8. BUCHNEI\A vifcofa.
B. foliis lineari-lanceolatis laxe dentatis fubglutinofis,
floribu8pedu*iCuIatis,caulefruticofo. Jit. Kew.a.p.^SI-
DIDYNAMIA ANGIOSPERMIA. 537
Klebrige Buchnere. W.
Habitat ad Cap. b. fpei. ^
9. BUCHNEilA ca-penfis,
B. foliis dentatis linearibus alternis, calycibus pubefcen-
tibus. Mant. 88-
Lychnidea viliofa, foliis anguAis dentibas, floribus um-
bellatis Burm. afr. 191. t. 50. f. 2.
Houttuyn Lin. Pft. Syft. 8. p. i^a.
Capifche Bucbnere. VV.
Hahitat ad Cap b. fpei. 0
Planta pahnaris, Jnpenie ramofa. Flores in fpieis
terminalibus. Affinis li/iinantho capenfi,
*io. BUCHNERA hwmfuja.
B. foJiis obovatis fquaraolo - fcabris, caule proftrato.
Fahlfymb 3. ^. 81. *
Br vvallia Qinmifufa) hifpida proftrata, floribus axillari-
bus fetfilibus albia. Fcrfk. defcr. ii2.
Liegende Biicbnere. W.
Habitat in montihus altiorihus Hadenfibus Arabiae
felicis.
Caules plures filiformes ramofi proflraliy pilis ad»
prejfis fcahri. Folia oppofica parva Thyrni vu^garis
fuhpetiolata ohovata, utrinque fcaherrima e fquornis
minutis alhtdis y quibus pili folicurii brevffhn' adm
prejfi infidenty ad marg/.nc^m cnnjluentihus. Jr^edunculi
axil/ores Jolitarii unijiori brev^Jf"ni. FJores ratione,
plantae rnagni, Caj-fula fere B. i.Jiaticae obicnga
comprejfoy Jubtruncuta longrtudine calyc j bilijrnJa'
risy dijfepimento contrario. Totns hahitus B ofiaticae
diverfa modo^ caule proftrato et foiiis ubovatis. Vtlill.c,
11. BUCHNERA nfintica.
B. fcaberrJma, fjliis hnearibns infegerrimis fqTiamofis,
laciniis cnrullae obl«trigi.«. Vahl Jymh 3. p, 81
B. foliis integerri/nis linearibus, caly cibus fcabria, Syfl.
Veg.l^rf^.
Euphrafia pratenfis Saturejae foliis fcabrla e Madera-
Ipatana. Pluk. alm. 1^2. t. »77 /". 6.
Houttuyn Lin. Ffl. Syfc. Q. p. 132.
Capilche Bii^hnere. W.
Hahicat in Zeylona, China. 0 (v. C)
Corolla limbo bifidoX laciwa altera erectiufcula iri»
fida; altera patente late cordata.
Unnaei Spec. FLant. F. UI, X
S3S DIDYNAMIA ANGIOSPEKMIA.
Folia fuproi Jubtus cojla eb marglnej tecta fquami^
eopiofis albis e quibus pili Jolitarii viinimi. Calyces
axillares folitarii JubfeJJilesfoLio breviores remotijlri-
atit Jlriac pilis minutis rigidis plurimis denticulatae.
Vahl 1. c.
•12. BUCHNERA euphrafioides. .
B. foliij linearibus integerrimis pilofo- fcabria laciniis
corollae linearibns oblulia. f^ahl Jymb. 3. p, gi»
Augentroftartige Biichnere. W»
Habitat in InJia orientali.
Primo intuitu fimilis ejl Ruphrafiae longiflorae.
Caulis acute tetragonus raviofus^ ramis oppofitis^ cau-
le altioribus. Folia brevioy iti/erne oppofita remotafju'
perne alterna conferta., raviis adprejfe fubimbricata.
Calyx longitudine fere foliorum fejjilis axillaris. Co-
rollae tubus villojus, A B. afiatica diverja'. foliis multo
hreviorihuSy Juperne confertis erectis y non e fcjuamis
lcabriSy Jed e pilis', corollis extus villofo^cinerafcen-
tibusj laciniis limbi linearibus. Vahl 1. c
♦13. BUCHNERA gefnerioides. W. t
B. foliis oblongis ciliatis adprellis fquaiuiformibus , co-
rollae tubo incurvo. W.
Lathraea gefnerioicles Konig.
Gefnerienartige Biichnere. W.
Habitat in India orientali prope Pondepillj. % (v. f.)
Canlis femipedalis bafi ramofus y ramis caule altio-
ribus fimplicibus tetragonusy primo intuitunudus appo'
ret. Folia viinubiffima valde remota fquamiformia ob*
longa adpreffa ntargine ciliata. Flores feffiles infernc
altemi revioti fuperne oppofiti conferti^ fub quolibet
■fiore eft folium calyce hrevius , et ad utrumque caly-
eis latus bractea linearis obtufa margine ciliata. Ca-
lyx qninquefidus , laciniis lanceolatis margine ciliatis.
i^otoila fere Ruphrafiae longijiorae , tubo glabro incur-
vatOy laciniis limbi oblongis. Capfula Oblonga obtuja
biloeularis. W.
14. BUCHNERA pinnatifida.
B. foliis pinnatifidis glabris. Lin. Juppl. 988- JLamarck
encyel. 1. p. 495«
Schlizblattrige Biichnere. W.
Habitat ad Cap. b. /pei.
DIDYNAMIA ANGIOSPERMIA. 339
ii75- BROWALLIA.
Gen. pl. ed. Schreb. n. 1056.
Cal. S-dentatus. Cor. limbtts 5*fi<ius, aeqnalis^
patenst umbilico claufo. Anthens duabus
majoribus., Cupf. 1 - locularis.
1. BROWALLIA deiinffa,
B. pedunciilis tinifloris. Horb. cliff. giS. t. 17. ttort,
^vf- »79 * MUl. dict n. 1. Kuiph. tent. 8- «. 17.
Sabb. hort^ s. t. 1 lo.
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 4, p. 133.
Niedrtjie Bjc.Wallie. W.
Habitat in America aiiftraU ^ Panatna, 0 (v. V.)
Q. BROWALLIA elntn.
B. pediinculis un'H<'ris ntultiflorisque. Mill.dict. /t, fi.
Kjuph. cent 10. n 1 ^.
Houttuyn Lin. Pfi. Syft. 8- p iS4«
Hrbe BrowJiie. W.
Habitat in Perti. 0 (v. v.)
Simillima B. Semiffae, fed Cauli» diiplo fnajof^ ^%i-
dus y craffitie dimidii d'^iti^ quaji fruticofu9\ R.^ini
inferinres loiigitvd>ne fere ipfius cauLj^ quod non in
dennffti. ¥i)\'\» floralia, huic ffre glaOra. Peduncnii alii
unJflori^ alii triflnri y quuiqueftori eb ultra. (jX^mAiiiJa*'
turate coeruleo^violuccay nec diluie Violii&eat
g. BROWALLIA alienata?
B, f liis fuperioribus opp<'fiti«, ftantiinJbus duobus loJl»
gitvicMtie corollae. Sy/t. Veg. 4.78 1"
B. f liir ianceolatio petiola'is longis, caule famofo, m*
dice annna. Mfll. ie 68.
ttouttuyn Lin. Pfi. Syft. 4. p> 134..
Fremde Browallie. W.
ffabitat - <. - 0
Hanc non vidi ^ taribttnt m figura MitUri afjftnfi.
ideoque infpeciebus oinifi, et Millerm ipja in Uictio»
rio ultimo.
t SL
34-0 DIDYNAMIA ANGIOSPERMIA.
1176. I. I N N A E A.
&en. plant. ed. Schreb. n. 1037.
Cat cluplex: fructus ^.-phyllus; floris 5-parti-
tus, fuperus. Corolla campanulata. JBac-
cu licca, trilocularis.
1, LINNAEA borealis.
L. floribus geniinatis. Fi.lapp.Q^o.t.i2.f.\. Hort.
clijff'. 3.0. Ft. jnec. 522; 562. b. \. * Mat. med. 57.
Hall. helv. n. £99. Segu. veron. 1. p. i83- Sauv.
- meth. 137. Kalm. it. 1. p. 263. Gort. ingr. 100
Oed. dan. t. 3. Blackw. t. 597. Ludw. ect. t. 14.2.
^ct. Nidrof.l^. t. 4 / 6, Gniel. fib. 3. p. i28. w. 4-
f^^illd. arb. 171. f/ojj^m.germ. Q.21. Roth. germ. Il.Og.
Valerianelia nemorofa lepeus. Aitim. ruth. n. 27.
Obclaria. Siegesb. prim. 79.
Serpillifolia. Buxb. act. 2. p. 346. t. 2i.
Cairipitrmlaca fsrpHliftuJia. Bauh. pin. 93. prodr. 35.
flc^. w;t7/^ 1720. p. 96. ^^. 1.
Numnaularia norvegrca, flore purpureo. Kyll. acb. dan.
2. ;;. V,6 /. C.
Houttuyn Lin. Pf}. Syjl. 8- ;?. i35-
N 'Tciilt.iie Linnea. W.
uE?ia^//!^a^ :« Sueciae, Germaniae, Sibiriae, RnfTiae, Ca-
j\a<\!i*' /ylvis antif/uis j r/iufcojisf acerojis, JterilibuSy
unibrofis , inque alpibjts HeUelize. % (v. v.)
3e>! psrvirens. Bacca ficca , trilocularix. Semlna
gemina. Aeftivatio eadeni t:um Lonicera. Florefcil
menfe Florefcentiae cum Poeonia fiore pleno.
1177. 5IBTH0RPIA.
Gen. pl. ed. Schreb. n. 1038.
C/i/. 5-partitus. Cor. 5-partita, aequalis. ^tam.
paribus remotis. Capf. comprefFa, orbicu-
laris, <2-locularis: dilfepimento transverfo.
1. SIBTHORPIA europaea.
S. foliis reniformi-fubpeltatis crenatis. Amoen. acad. 5.
;;. 22. * Loefi.it.i 50. * Mill. dict.
Chryfofplenium cornubienfe. Pet. herb. t.^.f. 11.
Alfine Ipnria pulilla repens, foliis faxifragiae auieae.
Jioj. angl. 5. ;;. 352. Pluk. alm. 23. t. 7. f. 6.
DIDYNAMIA AiSIGIOSPERMlA. 341
HoiUtuyn Lin. Fft. Syft. S- p. 139, t. 57./. 3.
Europaifche Sibthorpie. W.
Hahitat in Cornubiae, Devioriae, Lulitania^ udis aggcm
ribus f ad margines rivulonim. 1\. (v. f.)
Radix annua y interdum cmn toca planta perennans,
Caules numerofiy jjedaleSy fii iforines y laxiy decnnibenm
tes f Jaepe radicantes /uxia f.etiolos , pilofi. Folia al-
terna, petiolata (fjhryfofplenii') ^ cordato- orhiculataf
horizontalia, '^ -lobayiobis lateralibus rninoribus , ob-
tifa, diametro pifi , adfperfafetulisfmplicihui^ hya-
iinis. Petioli hreves , adfcendentes. Pediincnli axiLla*
reSf erecti, folitarii, longitudine fiorisj deflorati vero
nutantes. Ca]yx ^-fiduj , hirfutuj. CoioWdfaepius^'
fida, parva, purpurafcens', funda purpureo. Stamina
Jemper 4> aequalia , vacante unica incifura corollae,
itnde inaequaliter et didynamiae cloffis.
1178. L I M O S E L L A.
Gen. pl. ed. Schreb. n. 1039.
CaZ. 5- ficlus. Cor. 5- fida, aequalis. Stam. ^et
paria approximata. Capf 1 - loculajris, s-
valvis , polyfperma.
1. LIMOSELLA oquatica.
L. foliis lanc^olato - fpathulatis, fcapis foliis brcviori-
bua,i W.
L. foliis lanceolatis, Syjl. veg. 572. Hojfm, germ. 222.
Roth germ. 1. 265. II. 57.
Liniofella. Fl. lapp. 249. F/. fuec. 521 ; 565. Hall.
helv. n. 500. JDalih. parif 193. Gmel. flb, 4-> P' 72.
n. 5. JDoerr. najf. p. 143. Pl. dan. t. 69.
L. foliis longe petiolatis fine fpathulatis. Crantz auftr.
P' 553.
L. annua, Lind. alf. 156. t. 5.
Plantaginella. Hall. jen. 23. t, 6, f. 2.
Plantaginella paluftris. Bauh. pin. 190. Morif. hift. 3«
p. 605./: 15. t. 2. f. I.
Spergula perpulilla, lanceolatis foliis. Loef. prujf. 261.
t. 81.
Alfine paluftrls repens, foliis lanceolatis. Pluk. alm. 20.
t' 74/- 4.
Alfine palnftris exigua » foliolis lanceolatis. Mentz pug.
2. t, 7. f. 6.
348 DIDYNAMIA ANGIOSPERMIA.
fi. Liraofella diandra. Kroch. fiUf- 2. n. 1006. b. 27. f, B.
Hnnttvyn Liti. Ffl Syjl. Q. p. 14.1.
W-ir.;r-Limofelle. W.
Jiabitat in Eiiropae feptentrionalis iwindatis. 2|. (v, v.)
Limojella dimdra a Cl Kroeker dejcripta eft modo
X- aquatiicae varietas, W.
s, LIMOSELLA diandra.
L. f>liis lineari • fpathulatis, fcapla foliorum longitn-
dioe. W.
L. f -IJi* fu^Iinearibiis. Mant. 25Q. Koenig,
Houttuyn Lin. Pfl. Syfl. 8- p- i^a.
Zweifaflige Liiiaofelle. VV.
flabitat in Cap. b. fr^ei littoribus. (v. f.)
Habi'ns L. aqnatlcf\e totus, fed quadruplo minor^
inter rfiu/jnas p/afitas miweratida. Stoloi>es repentes
(iU in priori ,y brevt. F lia radicalia y linearia, vix
jnittir/iurn in med'o dilataia, obtuja. Flores (ex ficco
jpecirriitie miiiirni sque nrritiihm nequeutit extricari ^ at
firnf-rjj/muf inventorJtarnftiibusQtatitum inftructos do-
cuit") diandri. Scapi capillares ^ uniflori ^ longitudine
foliorurn.
Specimina mea habf^ ex India orientali ab amicijfi»
mo D Kleln. Gonveniunt habitu cum L- aqnatica^ Jed
Junt minora^ f 'lii'» atiguftijjittiis et [capn longituditiefo'
lioruni vel Inngrorey quod nunquam iti L. aquatica vidi.
Fio'e3 recentes cxammavit amicus fnpra nominatus.
CA\yx eji tridentatus y Corolla quadripartita y .Stamina
hinay Siyiu9 incurvatuSf Sd^ma peltatum. W.
*H79, PHAYLOPSIS. W.
3Iicranthus fjendl. obf 38»
CaL 5 - fidus lacinia fuprema majore. Cor. rin-
gens, labio fuperiore minimo bifido. CapJ»
1 - locularis tetrafperma liliquaeformis!
♦l. PHAYLOPSIS parviflora. W.
Micrznthus oppofitifolius. fVetidl. obj p. 39, *
Kleinbliitige PrachtloCe. W.
Habitat in Inclia? 0 (v. f.)
Cm\b erectus tetragonns kirjjttus /iiperne pilis albis
ton^isy apice g^randula rubiciinda parva inftructua. Ra-
mi oppofui. Folia oppofita longe peiiolata ovata aeu'
DIDYNAMIA ANGIOSFERMIA. 343
minata obfolete dentata bafi in petiolum deeurrenbia
vetio/a hirjuta. Vednncali trijiori axillares. Calyx g/aw-
dulofo - jjilojus , laclna fuprema oblongo - lanceolata
'venofay quatuor inferiores fetaceae. Corolla angujlaf
labio fuperiore bifido obtufo duplo inferiore breviore^
labio itiferiore tripartito. Capfula calyce minor fili"
quaeformis tctrafperma. W.
1180. VANDELLIA.
Gen. plant, ed. Schreb. n. 104.0.
Cal, fub 4 - iidus. Cor. ringens. Filamenta 2
exteriora e difco labii corollae. Antherae
per paria connexae. Capf. i «• locularis, po-
lyfperma.
l YANDELLIA dijfufa.
T. foliis fubrotundis fubleiTilibua. Vahl eclog. Q. p, 47«
Tandellia dlifafa. 31ant. 89.
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. Q. p. 143.
Ausgebreitete Vandellie. W.
Habitat in injula Montferrat eb St. Crucis.
Caulis herbaceuSf bebragonuSf brachiatus. Folia ovo'
iaffejfiliaf crenabay obtujiufcula. Flores axillareSf
oppojibif folibarii. Habitus J^eronieae ferpilUfoliae.
2'Ianb,
Caulis herbaceus ramofus betragonus filiformis pu»
hfcens. Folia breviber petiolata oppojiba vix unguicU'
laria Jubrotunda fupra glabraf juniora fubtus pilis ra-
ritribuSf ferrata avenia. Pedunculi axillares folibarii
umfiori alterni breves. Vahl I c.
♦2. YANDELLIA ■pratenfis.
V. fdiis petiolatis oblongis acutis crenatis. J^ahleclog.
a- p. 48. •
Matonrea pratenfis. Aubl. guj. Q. p. 642. b. 859«
Tupeicava. Fif braf 246.
Wiefen VandelUe. W.
Habibab in America anjirali ab infula Trinitatis ad
Brafiliam usque frequenbijjima ad vias. 0
344- DIDYNAMIA ANGiOSPERMIA.
*ii8i. R U S S E L I A.
Gen. plant. edil\ Schreb. n. lO^-i,
Cal. 5 - phyllup. Cor. bilabiafa tubo elongafo.
Sbismn ^lobofum. (^i^pj- unilocularis bi-
valvis pol) fpeima.
*i. RUSSELIA /u7m<?«lo/}7.
i*. farinentofa. Jicc/. omer. i^jQ, t. 113. *
Klerternde Ri.ITelie. VV.
Habibab circa Havaram in fylvabieis denfis. %
Frutex pcandenSf ramis beiragonis. FoJia oppojt:»
hreve pebiolata ovaba acuba denbaba fuperue hirfita
iiiferne glubra, Petiunculi axillares briflori rubri. W.
•ii8^. C O N O B E A.
Gen. planb. edib. Schreb. n. 104.8..
Ca/. 5-fidu5. Cor. bilabiata. Ca;p/. uniloculaiis
quadrivalvis polyfperma,
*i. CONOBEA acjuatica.
Conobea aquatica. jiubl. guj. 2. p. 659, t. £57. *
WalTer Conobea. W.
Habibab ad ripas Gujanae. (v. f )
Planta herbacea procnmbens. Caulis bebragonus noco-
fui. Folia oppofua reniformia acnba denbata ampleci'
caulia. l'e#unculi axillares uniflori foliis longio'es.
Flores coernlti. W.
♦ii83- STEMODIA.
'' Gen. plant. edib. Schreb. n. 1043.
Cal. 5 - partiluF. Cor. bilabiata. Stavi. 4 ; Iila-
menLis fmgulis biiidis dianlheris. Capf.
bilocularis.
1. STEMODIA maritiina.
S. foliia oppofilis femiamplexicaiiHbus, floribus felTili-
bus folitariis. Sivarbz obf 24Q. *
S. foliis lariceolatia feJniibus. Fahl fymh. 2. p. G9.
Stemoclia. Atnoen. acad, 5. /^. 599. * Jacq. amer. iQi.
1. 174. f. 66.
DIDYNAMIA ANGlOSPERMiA. 345
St^modiacra maritima odorata, foliis minoribus Ceflili-
bus deniiculatis haftatie, floribus folitariis alaiibu».
Brcjvn.jam. Q.61. i. 2.2. f. 2.
Scordiuiij ujaritimum truiicofum procumbens. Sloan,
jam. 66. hift. i. p. 175. t. 1 in /. 2.
Bonttuyn Lin. Pft. Syfr. 8. p. 144-
IMeetftrands Stemodie. VV.
Hubitat in Jamaicae inundatis maritimis. "^ (v. f.)
s>. STEMODIA durantifoHo.
S. foliis temis connatis^ue, floribus fublernis XubfeiKli-
bMis. Swartz obj G40.
Capraria (^durantifolia) foliis ternis dentstis, floribus
fol-tariis, ramis alterriis. Sp, pl. 876. Amoeji. acad.
5- P- 399 *
Phaeljpca erecta, follis feflilibus anguftis auritis ad api-
cem ferratis oppofitis f. verticillatis, floribus lingula-
ribus alaribus. JBroivn. jam. 269.
Veronica caule hexangulari, foliis faturajae ternis ferra-
tis. Sloan. jani. ^\. hift. i. p. iq6. t. 12^. f. 2.
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 4. ^.81.
Dreyblattrige Stemodie. W.
Ilabitat in Jduiaicae paludofis maritimis argillaceis.
*5. STEMODIA ruderalis.
S. foliis oblongis petiolatis, floribus axillaribus oppoCtis.
Vahl fymh. C. p. 69.
S. foliis ovatis ferratis petiolatis. Retz obf. ^. p. ZQ. *
Gaert. fem. 1. ;;. 243. t. 32./^ 5«
Sclmtt-Siemodie. W.
Habitat in Indiae orientalis ruderatis.
Caulis herbaceus erectus fpithamaeus obfcure tetra-
goniis piihefcens y inftrne ramofus y rami fimplicijjimi
patentrjp.mi eaule breviores. Folia oppofita petiola-
tOy pollicaria vsl minora cblvfe ferraca , dentatavsm
noja nuda obtnlay baf acuta integerrima. PeciolusyT/V'-
formis folio brevior. Pedunculi axillcres folitarii nni-
flori lineares pubefcentes. Calyx pubefcens. Vahl 1. c.
♦4. STEMODIA cornphorata. f
S. foliis ovafis petiolatis, floribus racemofis. f^ahl fymb,
fi. p. 69. *
Ghonacola. flerm.7nvf.zeyl. i,
Campherartige Stemodie. W.
Habitat in Zeylona,
5^6 DIDYNAMIA ANGIOSPEKMIA.
FoHa oppofita fesquipollicaria acuta argute inae-
qualiter f^rrata, ba/i attenuata, /upra vix ?)iIofa. Ka-
cemua terminalis rrectus Jpithamaeus. Corollae c/^r/HO-
fubvirejcentes. Varietas datur foliis angujlioribus ba-
Ji integerrirnis utrinque attenuatis. Dodartia orienta»
lis forte eadem planta. Vahl 1. c.
*5. STEMODIA aquatica. W. f
S. foliis ternis, fubmerfis* bipinnatis capillaceis, emer-
fis indivifis lanceolatis felTiiibus, fpicis axillaribue. W.
"Wajel - Kuttu pagandei TamuL
"Wairer-Stemodie. W.
Habitat in aquis Indiae or/tfw^a//j ;pro;?tf Tranquebari-
am. (v. f.)
C^xxWs femipedalis usque hipedalis teres. Folia //?/«-
riora fuhmerfa ut in plcrisque plantis aquaticis hipin*
nato • fupradecompofita capillacec ; fuperiora emer/a
terna fejfilia lanceolata trinervia glabra , ab apice
admediumusque argute ferrata, ceterum integerrima.
Spica in apice carilis et ex amnibus foliorum axillis lon-
ge pedunculata uncialis. Florea alterni feffiles hractea
lanceolata calycis longitudine fuffulti. Calyx quinque-
partitus. CoroUn bilabfata , tuho brevi medio coarcta-
lo , labio fuperiore ohcordato majore , inferiore tri»
partito, fauce pilofa. Stamina quatuor\per paria ap»
jjroximata. Anlherae parvae non geminatae. Gernien
ovatum. Stylus fiLlformis curvatus. Stigma dilatatum
eoucavum. Capfula hihcularis polyfperma. W.
jEx; hac floris defcriptione, quam mecum amici/fimus
D. Klein communicavit, patet plantam modo antheris
JimpUcihus a Stemodia dijferre. W.
1184. OBOLARIA.
Gen. pl. ed. Schreh. n. 1044-
Cah ?. - fidus. Cor. 4 - iida , campanulata. CapJ.
i-]ocularis, 2-vaIvis, polyfperma. Stamina
cx divifuris corollae.
1. OBOLARIA virginica.
Obnlaria. Hort. cliff. 323, Gron. virg. 74.
Orobanche virginiana, radice coralloide, fummo caule
toliis fubrotundis. Morif hift. 3. ;;. ^ol\. f. i2. t. 16.
f. 23. Fluk. alm. 273. t. 209./ 6. Raf. Juppl. 595.
DIDYNAMlA ANGIOSPERMIA. 34.7
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 8. p. 145.
Virpinifthes Hellerkrant. W.
Hcihitat in Virginia (v. f.)
Folia Juprema extus purpurea. Flores pallide rU"
bentes. Orobanchis afjinis,
*ii85, AEGINETIA.
Roxb. corom. 1. p. 63.
Cal. 1 - phyllus fpatliaceu?. Cor. campanulata
bilabiata. Capfula multilocularis.
1. AEGINETIA indica.
Aeginetia indica. Roxb. corom. 1. p. 63. t. 91. *
Orobanche {Aeginetia') caule unifloro, flore fabfpathaceo.
Sp pl. Q. p. 883-
Aeginetia. Sp. pL i. p. 652.
Tfiem Cumulu. Rheed. mal. 11. p. 97. t. 47.
Houttuyn Lin Pfl. Syft. 8- p- i55.
Indifi-he Aeginetie W.
Hahitat in coUibus Malabariae. T\.
Folia nulla. Caules fimplicijfimi Jlricbiy teretes lineis
rubriSf uniflori. Tyatha oboeflit florem.
Scapi plures ex una radice fibrofay baf fquama fia-
vefcente lanceolata muniti. Spatha flav^Jcens latere
dehifcens. CoroUa curvata purpurea. W.
1186. OROBANCHE.
Gen. pl. ed. Sehreb. n. 1045.
Cal. 2 •. 4 - f, 5 - fidus. Cor. ringens. CapJ. 1 - locu-
laris, 2-valvis, polyfperma. Glandula [ah
bali germinis.
* Corollis quadrifidis.
1. OROBANCHE major.
O. caule fimpliciiTimo , corollis quadrifTdia inflatis, fta-
minibus inferne nudis, ftigmate bilobo, lobis diftan-
tibus, ftylo fuperne pubefcente. Sutton in Act. Soc.
Lin. Lond. 4. p. 175. * Sniith bot. angl. t. /{2i. Curt
lond. 4. t. 44.
O. caule fimpliciffimo pubefcente, ftaminibos fubex-
fertis. Sp. pl. 882. Scop. carn. n. 782. Gmel. it, 2.
348 DJDYNAMIA AKUIOSPiLRMIA.
•p. 197. Mattufch.fil. n. 472. Doerr. najf. p. 167.
Ktiiph. cent. 1. n. 67. Sabb. hort. ^. t. 11. HoJJ-ni.
gernu £"22. Roth germ. I. £62, //. 49-
O. caale lirajilkillinjo. Hort cUjf. 321. H. fuec. 519;
562. J?oy. Ingdb. 299. Dalib. 190. Gori. ^c/r. 563,
O. caule riuiplici, bracteis longioribus. Sauv. monfp. 5«
Orobarche 4.. Zo^. /c. 2. p. 269
Houttuyn Lin. Fft. Syjl. Q. p. 147.
Grofjie Somraerwurr. W.
Hahitat in Europae Zoc/j incidtisy nemoribus ficcisf pa^
rafitica imprimis radicum Diadelphiae. 2|. (v. v.)
Michttl. monograph. de Orobanchff. ^
*&. OF^OBAS CUE foetido. f
O. caule fimplicilKmo , corollis quadrifidis inflatis argute
dentatis, llaminibus infeme pubefcentibus , filgmate
bil^bo, lobis difiantibus, ftylo fuperne pubefcente. W.
O. (foetida) fcapo fixnplici, bracteis angufto-lanceola-
tis cnroila longioribus, calyce diphyllo, laciniia bifulia,
lanceolato-fubulatis. De.if. atl. 2. p. 59. t. i44-
O. Cfoetida') caule iimpiiciitimo pubefcente, antheris
exfertis mucEonato- fpinofis. Foiret. itin. 2. p. 195«
Orobanihe major. /s Vahl Jymb. 2. p. 70. *
O. flore fpeciofo fimbriato ruberrimo. Shaiv. afr. n. 452.
Stinlceode Somuierwuri. VV.
Habitat in agris Bnrbariae. 2|.
Caulis fimplex erectus hirfutus ftriatus fiftulofus pe-
dalis et fesquipedah's,Jquamis foliaceislanceolatisere^
ctis tectus. Racemus teres Jeniipedalis et ulbra. Flores
fejjiles. Ciacteae ajigufto-lanceolatae kirfutae corolla
longiores. Calyx diphyllus , foliolis profiuide bifidisy
lc-einiis longis lancsolato - fubulatis inaequalibus. Co-
rolla atropurpurea magnitudine O. majoris. Limbus pa»
tens bilabiatus. Lsthium /uperiu.r bilobumf inferius tri-
lobum^ lobis rotundatis denticulatis. Slamlna didyna-
ma corolla breviora. Filamenta incurva. Anthetae di-
dymae glabrae bafi mueronatae. Stylus 1. Stigma craj'
fum bilvbum. Capfula ovato-oblonga. Desf. I. c.
yalde afjxnis O. majori. W.
♦3. OROBANCHE cnryopJiyllncea.
O.caulefimplici, corolla inflata fimbriato- crispa^labloin-
feriore laciniis obtufis aequalibus, ftaminibue intusbafi
hirfuti«. Smith Act. Soc. Lin. Lond. 4.. p. 169. *
DIDYNAMIA ANGIOSPERxMIA. 5^9
Orobanche major. Follich ■palat. n. 600. *
O. caule limplici, ftipula unica calyce qiiadrifido. Hidl»
helv. n. 295.
O. major garyophyllum olens. Sauh. pin. Qfj»
NelkendBftende Sommeiwurz. W
Jlabitat in agris et riemoribus Germzmae , Italiae, Si-
biriae. 2\.
Habltu et magriitvidine fimilis O. rnajorif differb
vero: laciniis tribils labii inferioris ohtufis et magis
fimbriatis ac crifpis, germine glabrOf quod Juperne
pubefcens in O. majori, fiylo minus pubefconkey filamen-
tis bafi inkus valde viUoJisy quae glabra in O.majori,
Ri^matefufco vel purpur&o, necfiavo ut in O. majori,
Smith 1. c.
•^4. OROBANCHE coerulefcens.
O. caule limplici, corolla quadrifida, bracteig longifudi-
ne floris calycibusque albo-villolis, ftaminibas ftylo-
que glabiia. VV.
O. {cosrulefcens') albo-Tillofa, bracteis foiitariis acumi-
natis flores aequantibus, calyce dipbyllo, foliolis lan-
ceolatis acumine duplici. Skeph. in litt,
Blauliche Sommerwurz. W.
Habitat in Sibiria verjus Mare Cafpiura. 2j. (v, f.)
Caulis fimpUtiffimus fcre pedalis ftriatus pubcfcens
juperne albo • viUofus. Folia fparfa lanceolata infe»
riora adpreffa pubefcenbiafuperiorafubpatentiaalbo"
■viUof.j,- Si^iCTi denfa, triunciaiis ., fioribus coeruiefcenm
tibus a piUs longis niveis bracteas et coljces tegentes
alba. Bracteae ovatae longe acuminatae florum longitU'
dine. Calyx bifidus laciniis bipartitis fubulatisinaequa-
libut longitudinefero tubi coroUae. C'>roIl;< noii infiata
ut in O. elatiore. Staa:iina «t FirtiUum glabra, W.
•5. OROBANCHE elatior,
O. caule iiriipliciHimo , cxrollis quadrifidls, rtaminibus
inferne piloGa, ftigniate ubcordato, ftylo fuperne gla-
bro. Sutton Act. Soe. Lin. Lond. 4» p. 178. ^.17. *
Hohe Somrnerwurz. W.
Habitat in Angliae et Germaniae agris et ad agrorum
margines. 2j. (v. f)
Simile O. majori ab Spica denfiOTf planfa altior,
coroVia non inflata f Ctimina inferne pilofaf Rylus fuper-
jis glaber f germen glahrum. Laciniae tres labii infe-
rioris funt inaequales. W.
350 DIDYNAMIA ANGIOSPERMIA.
6. OROBANCHE purpurea. f
O. caule rnijplici ramnfoque) corrillis qaadrifidis, Aa.
r»iMuHus calcaratis, Z.in. fuppl. i.83'
PnrpTirfarbene Sommerwurz. W.
Uabitat ad Cap. b. fpei.
Purpureo ■ rubra fioribus magnis. SicCata jiigrejcit.
*7. OROBANCHE Tuinor.
O. canle IitTipliciflimO, corctllis quadrifidis, ftamlnlbus
Inferne piloiis, ftigmafe retnlo, ftylo fupeme glabro.
Sutton Act. Soo. Lin. Lond. 4. p. 178. * Smith bot.
atigl. t. 422.
O. (jnajor) caule fimplici, bracteis lanceolatis florema-
joribus. JLotfl. itin. 151. n. 35. *
O. flore minore. R j. fynop. £88'
Kleiiie Sommerwurz. W.
Hahitat in agris et pafcuis Hifpaniae, Argliae. 2|. (v. t)
ylb O. elatiorSf difiincta ^ cMile humiliore^ fl ra mi-
nore , calyce diphyllo laciniis -Vel rntegris vcL bifidis^
coroliae lahio inferiore trifdo laciniis aequalihxis nec
inaequalibus. Differt ah O. majorr praeter magnitu-
dinem et notas indicatas ^ corolla cylindraCea. Fiores
luteo ' alhi venis purpureis , vel lutei. W.
♦8. ORORANCHE alba,
O. caulc finiplicifiimo, corollis quadrifidis, ftaminibu3
glabrifl, ftylo fuperne pilofo» gianduiofo, calyte bifi-
do indivifo. W.
Orobanche alba. Qtephan in litt.
Weifse Somnierwurz. W.
Hahitat in Sibiria verfus Mare Cafplum. 2|. (v. f.)
C^mUs femipedalis fu/vo-vi/lofiis f a pilis brevijfi'
mis apice glandidofis. FwlJa remota adpreffa lanceolata.
Spica hipollicaris et ultray fiorihus inferiorihus remO'»
tis. Brz(.tea ovata acuta pilis slajiduliferis iectay ca-
lycis longitudint vel parum longior. Calyx hifi ius laci^
niis oblon^is acutis indivifis. Corolla cylindracea
magnitudiue praecedentis alha y pilis glanduliferis te-
eta. V,7ih\\x\x\ fuperius ohcordatum denticulatum\ in^
ferius triparcitum fuhaequale rotundatum dtnticulo'
tum. Filauienta glahra bafi dilatatay inferne ad mar-
ginem pilis aliquot raris glandulifefis obfita. Germeii
glabrum. Stylus ^laber, Juper*re pilis glaudulojis tcctus.
Stigma magnum bilobum. W.
DIDYNAWIA ANGIOSPEUMIA. 351
•9. QROBANCHE gracilis.
O. caule /implici, corolla inflata, labio inferiore brevif-
limo, laciniis obcordatis inaequalibns fimbrift;o-cri-
fpis, ftaminibus ftyloque pilofis exferds. Smith Act,
Soc. Lin. Lond. 4. p. 172. * ,
Schlanke Somnierwurz. W. |
Hahitab in pratis montojis ad St. Orfefe prope Ge-
nuam 2|.. \
Affine O. minori, at dijferb: coroUa majore inflatOf
\%hio inferiore mitiore , iiiiminihvis longioribus, *^ Stylo
pilofo. Smith 1. c.
10. OROBANCHE americana. ■
O. caule Ilmplicinimo foliis imbricato, corollis recurva-
tis, ftaminibus exfertis. Mant. QQ. fValb.carol.v66,
Houttuyn Lin. Pfl. Syjl. 8 p. 150.
Americanifche Sommerwurz. W.
Hahitat in Carolina ad radices arborum eb fruticum,
D. Garden. 2j-
CtlxxXqs Jimpliciffimi t crajfitie vix digibif fpibhameij
terebesy colorabi, fncculentif toti imbricabi Foliis ova»
bo - lanceolatis, Jejfilihus, acuminabis, erecbis^ colora'
tis y marcejcenbihus . Si^\C2i feJfiliSf berminalis, longitu-
dine caulis; imhricata fructificabionibus. Bracteae/b-
libariae^ lanceolatae, longibudine fere corollae. Flores
fubjejji'es. Calyx monophyllus , ventricofus , marginc
integro, Corolia tuhuloja, incurva\ Limbo angvfiiore
ringentei Lahio Juperiore longiore ; inferiore biparti^
tOy erecto. Tota planta cnm fructificatione lutea. Si-
xnillimum e Sibiria obtinui , vix aliter , (^uarn foliis
ohtufis diftinguenda.
11. OROBANCHE virginiana.
O. caule ramofo, coroUis quadridentatis. Sp.pl.QS^.
O. caule ramofo, floribus purpureis bracteacis racemo-
fis, radice coralloide. /Valb.carol. 167.
O. caule lamofo, floribus diftantibus. Gron. virg. 168.
O. minor virginiana lignofior, per totum caulem floti-
bus minoribus onufta. Morif. hift. 3. p^ 502. /. i2.
b. 16./ 9. Raj.fuppl. 595.
Houbbuyn Lin. Pfi. Syfl. 8. p. 152.
Virginifche Sommerwurz. W.
Habitab in Virginia. 2f ,
S52 DIDYNAMIA ANGIO^ERMIA.
12. OROBANCHE uniflora.
O. caule unifloro, calyce nudo. Sp. pl. 882. IT^aU.
carol. \66.
Ornhanche antHellebnrine a/Hnis marilandica, canle nu-
do, uraco in fumniirate flore. Raj. fuppl 595.
Dentariae f. Anblato cordi affinis, flore pallide caeruleo.
Gron. -virg. 70.
<3eniiana min'>r aurea, flore fimplici amplo deflexo pal-
lide flavefcente. Pluk. mant. 89. t. 34.8« f- 2«
Aphyllon. Mitch. 25.
JHouttuyn Lin. Pfl. Syfl. 8- p- 152.
Einblumige Somrnerwurz. W.
liabitat in Virginia. 2|.
Xi^iiiik fpathacea. Flos pallide coeruleuSf cernuus.
* * Corollis quinquefidit.
13. OROBANCHE coerulea.
O. cauie fublimplici, coroJlis q«iinquefidlg, bracteis fer-
nis, calycibus lubulatia fenuqnadrifidis. Sutton Act.
Soc. JLin. Lond. 4. p. i84- Sinith bot. angl. t. 423.
O. (^coerulea) caule fimplici bafi bulbofo, floribus nume-
rofis incqrvis. Vill delph. 2. p. 406.
O. (purpjirea) caule fimpliuirimo pubefcen»^e, Ilamini-
bns inclufis. Jacq. v'idb. obj 51 •. auflr. t. £76.
O. (laevis) caule fimpliciJIimo iaevi, flarninibus exfer-
tis SiJ. pl. 88 !• Jiojfm. germ. 222. Hoth germ. I.
162. //. 48.
O. canle fimplici, flipulis ternatis, calyce qulnquefido.
HaU. helo. n. 294.
O. floribus coeruleis Isxe fpicatifl. Gmel.Jib. g. p. 215.
t. 46./ 1.
Houttuyn Lin Pfi. Syft. 8- p. 146.
Bl^ue S.-mmervvurz W.
Habitat in Germanhe 1 Galliae, Angliae, S ihirize paf^
cvisagrorum marginibus ctcollibu^s gratninoJis.l\. (v. v.)
Cz\y X quadrifidus cum rudimento detitis quinti , in^
terdum et quinquefidus cum Jexti dentis rudimento.
Flores violacei venii (aturaiioribus leviter pilofi. W.
♦14. OROBANCHE Phelypaea.
O. canle fimplici, condlis quinquefidis cylindraceis, bra-i
ctf?is ternis, calycibus quinquepartitis. W.
Phelypaea (yrolacea') fcap») carnofo, bracteis ternati^, c»-
roUis arcuatis. Uesf. atl. 2. p. 60. b. 145.
DIDYNAMIA ANGIOSPERMIA. 553
Violette Sommerwurz. W. ^
Habitat in areneis dejerti Barbarlae. 2|.
15. OROBANCHE tinctorin,
O. caule iimplici, corollis quinquefidis incurvis inflatisy
bracteis ternis, calycibus quinqnepartitis. W.
O. (tinctoria) caule finjplicilTimo imhricato, calyjjbn»
quinquetidis obtulis, corollis quinquefidis, iobis inte«
gerrimis. P^ahl fymh. 2. p. 70.
Orobanche tlnctoiia. torjk defcr. ii2. *
Lathraea {Phelypaea) coroUis campannlato-patentibus*
Sp. pL 844.
Phelypaea {lutea) fcapo carnof;) fulcato, bracteis ternis,
coroilis arcuatis inferne anguilatis. JDesf. atl. 2. p,
61. t. 146. *
Phelypaea lulitanica flore Inteo. Tournef. cor. 4.7,
Orobanche elegantifliraa verna flore lateo. GrilL lufit*
Morif hlfl. g. p. 502.
Honttuyn Lin. Pfl. Syjl, 8. p- 22.
Farher Somujerwarz. W,
Habitat in Lufitanla , Barbaria, Arabia. %.
Sirnile prcecedeati ^ fed\ coiolli fiava infiata magis
incurva diverfijfima. Wk v
16. OROBANCHE cernua.
O. caule limpliiidiino, corfiilis recnrvatis, bracteis ova-
tis corolia brevioribu?, caule nudiufcnlo. Sp. pL 882.
O. caule iimplici, corolla incdrva bracteis deltoidiuus
longiore. f-.oefi. lcin^ 152. n. 36. *
Houttuyn TJn. Pji. Syjl 8. p- i5u
Hangende Sonjmerwurr. W.
Habitat in Hifpar.iae camjds fteriliffimis Jupra radi»
ces Artemifiae '^anipi^Jlris. 7\.
17. OROBANCHE rainoju
O. caule raniifo, coroIHvS quinqnefidls, bracteis terJiis,
calycibus hrevibus profanele quadr fidis, Sutton Acti
Soc, Lin. Lond. 4.. p. 18 5- * Smrth bot. angl. t. 18+'
O. ' anle ramcfo, corollis qninq<iefitii<, Sp. pl. 882-
P.^Uich paL n. 601. HoJJm. germ fi22. Hoth germ. /»
262. //, 49.
O. caule ramifo. H)rt. cVJf.^fii, Roy. Iugdb.zgg. Da»
lib. parif igi. Gort. gdr.^6(j, Osb.it 58.
O. caule ramof >, flore qnjnquepaitito. HalL heiv. n. flgS,
O, ramifd. Bauh. pin. 88-
Linnaei Spec. PLant. P. IJL %,
254 DIDYHAMIA ANGIOSPERMIA.
Orobanche. Cam. epit.^xi. Guett.mem. J« 1746. ^. 9.
Houtbuyn Lin. Pfl. Syjl 8- P' 152.
Aefti^e Sohinierwurz. W.
Habitat in pafcuis Europae. 2|. (v. v.)
Variat caule ramofo , fubramojo atque fimplici f ut
et florum colore. \V.
•18. OROBANCHE coccinea.
O. caule nnifloro, corolla quinquefida inflata, calyce
quinquepartito nudo. W.
Orobanche coccinea. Marjchall ab Bieberjlein cafp.
P' 58.
Phelypaea orientalis flore coccineo. Tournef. cor. ^'j^
Scharlachfarbene Sommerwurz. W.
Habitat iii Sibiria verfus Mare Cafpium. 2). (v. f.)
Caulis erectus digitalis et ultra craffitie pennae co-
lumbinae. Folia alterna tria vel quatuor remota ob-
longa obtuja vaginantia. Bracteae nullae. Flos folita-
rius durante anchefi nutansy poftea erectus Calyx cam-
panulatus profunde quinquepartitusy laciniis laficeola-
tis tribus longioribns et latioribus. Corolla inflata coc-
cinea quinquefida bilabiata, lobis oblongis obtufis. An
fynonymum Tournefortii huc pertineat ignoro ; faltem
eonvenit figura floris Phleypaea in Inftitutionibus rei
herbariae t. 4-79' «xacte cum planta noftra. W.
1187« HYOBANCHE.
Gen. pl. edit. Schreb. n. 104.6.
Cal. 7 -phylliis. Car. ringens labio inferiore nullo.
Capf. 2-locLilaris, polyfperma.
1. HYOBANCHE fanguinea.
Hyobanche coccinea. Mant. 253.
Orobanche mauritanica, flore purpureo. Pet. gaz, t.
37. /.4.
Orobanches fpecies aethiopica. Pluk. mant. 142.
Houttuyn Lin. Pfl. Syfl. 3. p. 154.
Blutrothe Hyobanche. W.
Habitat ad Cap. b. fpei, parafitica radicum.
Planta tota ftatura refert Orobanchen, fed fangui-
nea. Ciulisfemipedalisy fimplicijfimus f lignnfuSy im-
bricatusfoliis. Folia! Squamae ovabae^ deufe imbrica-
tacy extus convexaCf glabraoj obtufae. Spica termina'
DIDYNAMIA ANGlOSPERMIA. 555
lisf villofn , loTighvdinecavlh^ nt triplo iat^or, /wt-
hriiuita brutteis et fioribiis Bi-r!< fe-je or-jifo- . <?. if^o^^
extvs h^rfutae y lotigitudiiie tubi flitrurii. Flnre fifCa"
rii^ y^'/fj--
0<y? Calyx 'J-phyllus et Corc lla alsqvt lahin i fcio^
rc hanc plantam ub Orobauches genere exulare j ubmt;*
1188. t) 0 D A R T I A.
Gen. plant, ed. Schreb. n. !< 47-
Ca\. 5-clentatus. Cor. labiiiin inf. iluplo loiigius»
Capj. '2 - locularis , globofa.
1. DODARriA orientalis. f
D. fiilii; liDtaribus iniPgerriuiis glabrJs. ^p. pl. JBSj.
Miu. d ct. n. \.et ic. t 27. Grrtel. fib. 3. p. aoo. n. g^
PalL it. 7.. p. 477.
D»'dai-tia. florl. clijf. %<l6. Roy. lugdb. 69^
D. nrJerti-lis, fl- re purpurafcente. Toumtf. Hor. 47»
itin. 3. p. 208. t. 208.
Uouttvyn IJn. Pfi. Syft. 8- p- 4 55.
O !• r.talifihe Doddrtie. VV.
HabiLat in tnonte Ararai , Taiaria. % (y. t)
>*^dix re/iens. Flores alterni^ roceYmJi^ p^^J-JfftleT^
iatrffmrpvtei
An eodeni jc Stemodia cAmphorata ? W*
s.. DODARTIA indica.
D. loiiid ov^tis ferrati» vril«-lis. Sp. pl.h^%k
Hy>utti>yn Lin. Pfi. SyJi.Q p. i^Gk
l/ililrhe Dodartie. VV*
liubitat in India.
Caules teretiufcuii f vfllofi^ fuhramoji. Foiia dvatd.^
petiolatat obtufejerrata y vill fa^ poHicis extimo la-
tiora. Kareit.ijs tertnina-ia Foliis minoribus. Floies op^
popr.i y Jeciindi^ Jubfejf/es. Cdlyx ohtvfus , viUoJus.
Corolla fiava, labio exteriorc reclo brevi^
Z s
356 DIDYNAMIA ANGIOSPERMIA.
1189. L I P P I A.
Gen. plant. edit. Schreb. 11. 993.
CaJ. 4-clentatus, fiibrotundus, erectus, com-
preffo - membranaceus. Capf. a-locularis,
2- fperma, recta.
1. LIPPIA americann.
L. capitulis r-tlicariis tetrggonis pedunculatis axillaribus,
foliis lanceolato-ovatis extra meciium ferraiis. W.
L. capiiulis pyraiuidatis. Sp pl. 883« Banks reliq.
Hoiift:- t. 12.
L. arb.irelcens, foliis corijogatis oblongis. Mill» dici.
n. 1. R.
Houttuyn Lin. Pfl. Syfl. 4.. p. 88.
Americanifche Lippie. W.
Hahitat in Vera Cruce. ^
Frutex C^ulibus teretibus , pallidis , ad genicula
contprejjis. FoWsi lanceoluto- ovata, cxtraniedium [er-
rata^ pctiolatay Jcabra, oppofita. Pedunculi aociUareSf
opffofitif hreTiJjhni , capitati. Capitula retrorjum im-
hricata fcpiamis innumeris, tetragnnay ovata, magnitu-
dijie pifiy jiojcnio inter fingulam jquamam.
ffl. LIPPIA Jiemifphnerica.
L. capitulif. folStarils conico- hemifphaericis peduncnlatis
axillaribus, foiiis oblongis inifgerrimis acuminatis. W.
L. capimlis henufphaericis Sp. pl. 883' Jacq, amer.
176. t. 179. f. 100. 3JJU. dict, n. 2.)
Houttuyn Lin. Ffl. Syft.4. p. 89-
H -Ihkn^lich^i Lippie. W.
Hiibitat in Auierica meridionali. t)
S. LIPPIA hirfutn,
L. CHpitulis ovacis paniculatis axillaribus, foliis oblongls
rugolis ferratie fubtus tomentolis. W.
L. hirfiita , fviJiis oblongis latis rugofis ferratis fubtas to-
mflntori.s, panicuJis axillaribus, capitulis ovatis. Lin.
fippl. s^88.
Rauhe Lippie. W.
Habitat in America. Mutis.
Caiilis tetragonns hirjutie canns. FoHa oppojita pe-
tinlata oblonga, longa, Jerrata rugoja, fupra pilofa,
Jubtus lomento cana. Fedunculi axillares phires elon-
DIDYNAMIA ANGiOSPERMIA. 357
gati ih paniculam ramificantes. Peflicelli terminantes
in Capitula ovatay bracteis binis ^u^uLta. Flores mi^
nuti albi,
*4. LIPPIA wnhdlata.
L. capitulis hemifphaerius nmbellatis axillaribus, foliis
obloiJgis rugofis fejraris fubtus can.is. W.
L. caule fruticor> tetrag^^uio, ft)liis ovatis ferratis rugo-
fis, floribus umbeliatis. Cavan. ie. 2. p. 75. t. 19+. *
Doldenbliitige Lippie. W.
Habitat in Mexico. %
f^alde afjltiis i>idetur praecedentif differt capitulis
bracteis pLuribus cordatis involucratis y et umbelLatiSf
coroUisque Jaturate luteis. W.
♦5. LIPPIA cymofa*
L. cyma fubcapitata axillari folitaria, foliis ellipticia fub-
integerrimis. W.
L. floribus cymofis, foliis ovatis acutis fubintegris.
Swartz prod. 93. JF?. ind. occid. 2. p. io66.
Spiraeae congener ipinofa, folio fubrotundo acuminato
integro. Sloan. hift. 2.. p. 30. t. 174-./ 3- 4.
Afterdoldige Lippie. W.
Habitat in fruticebis Jaraaicae aujlralis. % (v. f.)
Fiaxxii Jpinojl. Dijfert a congeneribus fioribus non
capitatis. W.
♦liQO. ACHIMENES.
Vahl Jymb. 2. p. 71.
Cal, 5- partitus. Co?'. fubaec|ualis, limbo plano
quadrifido. Antherae connexae. CapJ. 2-
locularis.
1. ACHIMENES Jejamoides.
Achimenes fefamoides. Vahl fymb. fi. p. 71. *
Columiiea (longifolia') foliis lanceolatis longiHimis fnb-
ferratis glabris. Mant. 90.
Sefamum {jnvanicum') foliis lanceolatis dentatis feflili-
bus. Burm. ind. 133. Retz obj. 4. p. 28«
Bahel Tfjulli. Rheed. mal. 9. p. 169. t. Qj.
Hon^tuyn Lin. Pf!. Syjt. 8- P- 180.
Sefamartiger Achimenes. W^.
Jlabitat in India orientali.
Canlls herbaceus. Folia oppofita fejfilia lanceolaba
longijfimajiibferrata utrinque laetna. Racemi termina-
55a DIDYNAMIA ANGIOSPERMIA.
(es elongati recbi flor'hu9 oppojitis. Calrx ^'pJfyllus
0vatu9 erectus perj^pens. CorcMla vwnopetala trre^jila-
ris : Lablf^ Juperiore ma^no'. iMhio iiiferiore trfido.
S'/3)tilna didyma. Antherae haji hipartitae lobis divari- f
fatis adnexae oppofitae iti, cracem. Ger men ovatum,
5'ylu« Inngitadine Jlautinum. Sti^ma crafTiiifculufn bi-
fdum. Q-i\)U\\A fi-b<vata biloc-^daris hivalvis. R(.cep'a-
calum feminum globojumy cui immerja Seii^ina pLurima,
1191.. S E S A M U M,
Gen. plant. edit. Sohreb. n. 1048.
Ccth 5-paTtitu5. Cor. campannlata, 5- fida: loho
infimo majoie. Fiudirnentujn Filamenti
quiiiLi^ Stigma lanceolatum. Capf. 4.- lo-
culi\iis^
5. SESAMUM orientnle.
S, f liis ovato-o' 1 f^is integris. Horl: clijf. 318, F^»
ztyl. %\Q Mat m^d 157. 3Jill. dict n i
$. ) efiKncnlo inrer tlua^ glai dulas. f^ir. cliff. 60. Roy.
lugdb 262. Gf-Oii orifnt 76.
S. veiemni. JB^uh pin ~:,n.
Pigitalis orientalia Selamuin dicta. T. Burm, zeyl. 87»
f . 58./. K.
S' hii elu. Rheed mal g. p. 105. ^.54.
JFlnitniyn LJn. Pfi S\Jt. Q. p. 1^7.
0'Jenta!i(i.hHr S-Cmh W.
Jlcbibat in Zeytuna, Malabaria. 0 C v. v.)
Cduliv ^t^ctus, tores y pilojus : Ramispaucisy in-
fftrne locatis. Folia oppnfitay petiolata, oblong»- ovata,
iitteg^^r^-ima^ venofay pilis parvi 1 adfperfa. Fl ires avciU
lur'- \ Jolitarii. \*t:d\xi\<.n\>y brevrff.mo ^ ad cujus bajin
Br.icie;»e duacy UneareSy breves et intra fmgulam Glan-
(\n^a lutea f perforata. Calyx ^'parlitusy dehi/c^fiSf
Jiibaequnlis. C.orolla Digitalisy alba^ ohjolete ^'lobaf
obtuja : infima productiore rotundata: ^■'-ytwn^ X.duom
hus Jnperioribus y inter quae filamenbi quinbi rndimen^
tuni cuft,ratum.
♦2. SESAMUM luteunn.
S. foliis lanceolatis iunge petiolatisj corollia extns hifpl-
dis. Rebzobf.6. p.^x.
Gelber Sefam. W.
fiabibab in nemoro/ls Nidrapar Indiae orientalis.
DIDYNAMIA ANGIOSPERMIA. 359
Canlis erecbus foUofus parum flexuofus. Folia alter-
na longe petiolata lanceolata acuta^ pilis bre-viffirnis
margine et nervis fuhtus adperfa. Flores aocillares fo-
litarii breviter pedunculati y pedunculo ex ipfa bafi
pef^ioli quafi prodeunte. Calyx et Capfula hifpida. Co-.
xoWzfaturate lutea extus hifpida. Retz I. c.
5. SESAMUM indicum.
S. foliis ovato-lanceolatis, inferioribus trilobis, faperi-
oribus inclivifis, caule erecto. W.
S. foliis inferioribus trifidis. Roy. lugdb. 292. Mill.
dict. n. 2- Forskoehl aegypt. cent, 4.. p. ii3«
S. foliis inferioribus trifidis dentatis, fuperioribus oblon-
gis lerratis. Brown. jam. 270.
S. indicum. Ftumph. amb. 5. ;;. 204., t, 76./*. 1.
S. alterum foliis trifidis, orientale , femine obfcuro.
Pluk. alm. 34.4. t. xog.f. 4.
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 8« p- 160.
Indifcher Selarr». W.
Habitat in India. 0
♦4. SESAMUM laciniatum.
S. foliis omnibus tripartitis laciniatifl, caule proftrato
hifpido. W,
Sefamum laciniatum. Klein.
Schlizblattriger Sefam. W.
Habitat in India orientali prope Hydrabad. (v. f.)
Caulis ramojus proftratus hifpidus. ramis apice ad»
fcendentibus, Fclia oppofita breve petiolata utrinque
fcabra fubtus albida, profunde tripartita, laciniis
profunde dentatis obtufis. Flores axillares folitarii
breviffime pedunculati. Calyx quinquepartitus laciniis
lanceolatis qcutis jnargine hifpidis. Capfula oblonga
utrinque obtufa^ ftylo lato perfiftenti terminata qua-
drilocularis. W.
Sefamum proftratumRetz obf 4. p. 28. «fi planta mi-
hi valde dubia, convenit enim pluribus notis cum To'
renia afiatica. W.
♦1192. T O R T U L A.
Tortula Roxb.
Cal. 5 - partitus. Corollae tubus fpiralis. Nuces
2 , biloculares externe rugofae .
*i. TORTULA afpera. t
Tortula afpera. Roxb.
♦
36o DIDYNAMIA ANG10S1'EI\MIA.
S= b^trfblattrige Dreliling, W.
JJubitaC in Ivulia orienbali. (v. f.)
Habitns Verbenae lappu/accae. Caulis ercctiis tctra-
gOTius romofjis f genicuUs inferioribus tuvndntJcuUs.
Folia oppojlta petiolata triunciaha Juhcorduta ovata
obtufiufcula grojfe dentata veun^a utrinque Jcabra.
S\^iLAi:fil>forTTie.t lougijjimae^ floribiis alternis et oppo-
Jltis apic^itn ve- fus corifertis y inferioribus remotis bre^
vijjime p-'dunculatis, bractea Jubulnta jiiffultis. Calyx
hijpidus 'Ti fl'^re erectus iti fruccu reflexus' et inftctus,
C'.)roUa bilabiaLa, \V.
Sub iiondiie Tortulae afperae lioxb.jicca inijit Jpeci-
waiTia uTnicus L>. lilein ablque uUo charactere. W.
♦1195.. H OLMSKIOLDIA.
Retz obf. 6. p. 31.
Cah 5 - dentatas ampliatiis patenliiTnnus. Cor^
ringens. Capj. 1 - locularis? polyfperma.
1. HOLMSKIOLDIA fanguitiea.
Hohufkioldia fanguinea, Helz obf 6. p. 31.
Bhitrothe Hnlmfkioldie. W.
Hahitat in vaUihns Bengaliae. "^
Fzuiex ramis tetragOTiis f cortice cinereo laevi. Folia
oppojita cordata vel ovata at-uta ferrata petiotata
punctatUy nertiis tovieittofiSy fubtus palUdiora; flora-
iia Juhrotunda vel ovata Jaepius JTite^erriTna. Pedon-
cijli axiUares oppofiti multiflori foUoJi, Caiyces et Co-
rollae funguineae. Retz 1. c.
1194. M I M U L U S.
Gen.pl. ed. Schreb. n. 1049.
Ca/. 5 - dentatns, priliiiaticus. Ca r. rineens : la-
bio fuperiore lateribus replicato. CapJ. 2-
locularis, polyfperma.
1. MIMULUS ringms.
M. foliis lanceolatis acuminatis glabris felTilibnS) pe-
dunculis flore longioribud. VV.
M. erectus, toliis oblongis Jinearibns fefTilibus. Sp- pL
884. Hurt.upf. 176. t. 2. * Jct. upf. 1741. p. 8a. Mill.
dict. n. i. «^
DfDYNAMlA ANuIOSPERMA. 36X
Euph^afia floridana, lyfimachiae gl^brae filiquofae f >Iii?,
quaurato caule, ramolior. T'iuk. amalth. S5. t. 5^3.
/3.
Lyiiiiiachia galericulata f. Gratiola elatior non ramofa.
Gron. vir^. 69.
Gra»i()la csnaderjfia latifolla, flore magno caeruleo. Boerh.
ln§db. 2. p. fcCo.
DiiiJtalis pe<foliaia glabra , fiore vinlareo mlnore. Morif,
hifi. £. p. ^rj^.f. 5. t. 8. /. 6. Raj. hJft. 769.
Bouttuyn I.in. Ffl. Syft. 8- p. i<)i.
I\«rhenf3tmige G^-.uklerblume. W.
Habuat iii Virginia, Canada. 2|. (v. v.)
*c. MIMULUS glutinofus.
M. foUis oblongis obtufiuftulis vifcofia feiTilibus, pedun-
euli.s fi )re bievioribus. W.
M. (.^lutinofus) frutex caule evecto hifpido glutinofo, fo
liis oppofiiis conjunclis lanceolalia rientati^ glii^in' fis
nindi», flovibus terminaiibus axillaribus unifioris,
ff^endl. obf. 51.
M. (aurantiacus) canle erecto fruticofo tereti, foliia
ovato-lanceolatis obtufiufculis. Cwr^. mag-. 354. *
Klebrige Gauklerblume. W.
Habitat - - - - - "^ (v. v.)
Tota planta vifcofa. Flofes aurantii cohris. W.
*Z* MIMULUS alatus.
M. erectns, foliis ovatis petiolatis, caule tetragono alato.
y4it. Kew c. p. 561. Vahlfymb. 2. p. 72.
Gfflugelte Gauklerblume. W.
Habitat in America boreali. 2|.
Facies M ringentis. Caulis e mevibranis qiiatuor o
boji jjetiolorurn decurrentibus alatus Jimplex y ubi tota
planta glaber ^ Juperne ramulo mio alterove. Folia /?<?-
tiolata bipollicaria ovato-lanceolaia venofa inaequa»
liter ferrata. l*edunculi axillares foHtarii oppnfiti un-
guiculares tetragoni fupsrne incrajfati.. Calyx longi-
tudine pedunculi y laciniis rotundatis mucronatis, Co-
rolla calyce parum longior. Vahl 1. c.
4. ?yIIMULUS Juteus. f
M. foliia fiibrotundo-ovatis nervolla inferioribus patio-
latiSj caule repente, W.
M, repens, foliis ovatis. Sp. pl. 88^-
56a DIDifWAMlA ANGIOSPEIlMfA.
Gratiola foliis fubrotundis nervofis, floribus lutels. FeuilL
peruv. 2.p. 745. t. 54.
Houttuyn Lin Pfl. Syfi. 8. ;:;. 162.
Gelbe Gauklerblume. W.
Hahibat in Peru. '
1195. R U E L L I A.
Gen. plant. edit. Schreb. n. 1050.
Cal. 5 ' partitus. Cor. fubcampaniilata. Starnina
per paria approximata. CapJ. dentibus ela-
Iticis difliliens,
1. RUELLIA Blechum.
R. foliis ovatis rerrato-dentatis hirfutlurcnlis, fpicls ova-
tis, bracteis interioribus geminis, flaribus ternis feili-
lihu?. Swartz obf 245. *
R. filiis ovatia integerrimis, fpicis ovatis: bracteis in-
terioribu? geminis, floribus binis feflilibus. Amoen.
acad. 5 p 4*^0.
Birleria pyramidata, flore caeruleo. Flum. gen. 31. io.
4-2./. 3.
Bleclium f «liis oblongo- ovatis, fpicis craflis foliatis co-
nicn-quadratis fnbhirfutis. Broion.jam. £61.
Brnnella elatior, flore albo. Sloan. jam 65. hijl. i. p.
175. t. 109. /. 1.
Houttuyn Lin. Ffl. Syft. 8- p. 163.
Pyramidcnformige Kuellie. W.
Hahitab in pafcuis eb fruticebis Jamaicae. 0 (v. f.)
Canlis herhaceus pedalis erectus ramofus tetragonus
flriabua laevis. Yo\i& pebiolaba oppofiba ovabO' laiiceo»
laba acuminata ferrato - dcntata hirfutiufcula. Florea
fpicabi. Spicae teniiinales bebragonae conicae unciales.
BraCteae imbricatae cordabae^ ad quorum hafin hracbeO'
lae geminae inber quas ¥ioxes bres fuhfejflles axalbidO'
COerulci. Swartz 1. c.
Defcripbio in Amoen. aead. pobins efl R. Blechioim
dis a LinnaeOf ub videbur, cum R. Blecho confufa,
Swartz I. c.
*£. RUELLIA Blechicides.
R. foliis oblongis fiibdentatis glabris, fpicis ovatis, flori-
bus bracteia longioribus. Swartz prod. 94. Fl. ind.
oecid. 2. p. 1068. *
DIDYNAiMlA ANGIOSPEUMIA. 363
Srhaltenliebende Rnellie. W.
Habitat iu Jylvis moiitium umbrofts Jamaicae occidenm
talis. "^
Dffert a praecedenti: Fuliis integerrimrs. Spicis
non tetragonis hirjatisy coxoMis albid:s. Swartz 1. c.
*5. RUELHA an^uftifolia,
B fuliis lineari-lan eo'a is, fpicis oblongis, b»-acteis ova-
tis hirfmi . Swartz prod. 95. FL ind. occid. '^.p. 1070.
Si^liinrfibtattrige Rueilie. W.
Habibat in Caribaeis.
Planta herbtcca. Caulis pedalir eb u-tra ramnfis be*
bra^O'Ws /ubgenifijlatus glaber. Vi.Aiui tetras^i^n,- od pe-
iiolos ubique fubgewculabi. Genicula bumida. Folia bre-
vijfime pebiolata oppojita lineari ■ lauceolata inte^ra
erecba ubrinque glabra. Spicae berminales oblongae,
HfliCleze fejjxles cilbernae remotiuf idae nec approxiwa*
tae ovabae acuminabaCf margine fubtusque hirtae Flo*
res intra bracteas Jubfolitarii Jejfiles parv' coendeit
Capfulae oblon^ae acuminabae glabroje. Swartz 1. c.
•4. RUELLIA ovata.
R. foliis feflTilibus oblongis integerrimis ntrinque acn-
tis villoGs, floribus ternis fubfeflilibui', caule adfven-
dente. W.
R, foliis ovatis villofls ciliatis, floribus axillaribus tcrnis
fubfenilibus, bracteio linearibus acatis. Cavan. ic^.
p. !28. ^. 254. **
Eyformige Ruellie. W.
Habibab in Mexico. 2|.
Flores brevJjfime pedunculabi^ Calycis laciniae lan-
ceolabae acununatae. CoroUa magnafaturate coerulea.
C."pfula oblongo 'lanceolata obbufa calyce brevior. Bra-
cteae binae lanceolabae acuminabae ad bafin cujusque
pedunculi. W.
5. ^UEL.L.IA ftrepens,
R. foiiia petiolatis ovatis integerrimis, pedunculis tri-
floris breviflimis, caule erecto. W.
R. foliis petiolatis, pedunculis trifloris brevibua. Manb.
422.
R. foliis petiolatis, floribus verticillatis fubfelTilibus.
Hort. upf 178. Mill. dicb. n. 2.
R. foliis potioiatis, fructu felTili conferto. llorb. cliff,
218. Gron. virg. 73. Roy. Izigdb. 291.
.364 DIDYNAMIA ANGIOSPERMIA.
R. ftrepens, capitulis comoGs. Dill. elth. 300. t. 249.
/1321. Sabb, hort. Q. t. QZ.
Houttuyn Lin. Pft. Syft. 8 p- 164..
Baulchende Kuellie. VV.
Habitat in Virglnia, Carolina. 2f (v. v.)
Caules tetragoni angulfs viridibus. Folia petiolatat
lanceolato • nvatOt obtujijfime Jerrata, ^ienofijfima^ bafi
remotay levifjimeque ciliata. }^edunculi oppofiti, late-
rales, breves, triflori. Bracteae £ oppofitac^ etiam 2
fub fiiigulo flore laterali. CaJyx 5- partitns, laticeola-
tus. C.irolla paliida palato coerulefcente. Filamenta,
JinguU lateris , connexa bafi mediante membrana.
♦6. RUELLIA patula.
R. fi liis petiolatis ovatis oblnri/Tlmls integerrimis pube-
fcentibus, floribus ternis fnbfelTUibus, caule erecto di-
varicato. W.
R. fruticofa villofa vifcofa, foliis ovatis integerrimis, flo-
ribus axiilaribufl aggregatis. Jacq. ic. rar. 1. t. 119.
Mifc. a, p. 350. '
Aufgfcbreitete Huellie. W.
Jlabitat in India orientali. % (v. v.)
Tota planta pube tenui teeta. Folia ohtufijffima. Co-
TOliae pallide -^yiolaceae. Capfulae obovatae calyce mul-
to majores. W.
*7. RUELLIA •pallida.
R. foliis petiolatis ovatis undulato-crenatis margine fca-
bris, floribus axillaribu» folitariis felTilibua. Fahl
fymb. 2. p. 72. *
R. {ftrepens^ flore n.!agno violaceo, foliis obtulis. Forjk.
defcr. 114.
Bleiche Ruellie. W.
Habitat in AtBhii feliei.
Caulis obfcure tetragonus , fulco in fingulo latere
exaratiis. Folia petiolata pollicaria ovato-oblonga ob-
tufiufcula paUide viridia glabra. Pedunmli axillares
hrevifjinii oppofiti folitarii uniflori. Folium lanceola-
tum utrinc/ue ad bofin calycis ciliatum calyce longius.
CoroUae tubus calyce triplo longior^fuperne ampliatus
pollicaris. Vahl I. c.
*8. RUELLIA //a^ran^.
R. foliis feflllibus oMongis obtufe ferratis, floribus axilla-
ribus folitariis fellllibus. Forfc. prod. n. 243.
DIDYNAMIA ANGIOSPERMIA. 365
Wohlrlechende Ruellie. W.
Hahibab in tnfula Taheiti.
*9. RUELLIA lactea.
R. foliis petiolatis oblongo-ovatis ciliatis fubdentatla, pe-
dunculia brevilTimia fubtrifloris, caule villoliflimo ers-
cto. W.
R. caule herbaceo tomentofo-lanato, foliis ovatis fub-
cuneatis cillatis , fioribus axillaribus midis. Cavan. ic.
3. p. 28. b. 255. *
Milchfarbene Ruellie, W.
Habitat in Mexico. 2|. (v. v.) ■
Cauhs /uperue pilis rectis alhis articulatis denfxjji»
me tectus. Folia ohlongo-.ovata ohtitjiufcula in petia»
lum attenuata ohfolfte dentatOy margine tenuijfhne-cl-
liata. Pedunculi triflori aocillares^fioreintermedioehra-
eteatOf hinis lateralihus Jub calyce hracteis oinis lan-
ceoldtis inftructis. Coroiia magna dilute violocea </<?-
nnim alba. Capfula calyce longior linearis acuta. W.
10. RUELLIA clandeftina.
R. foliis petiolatis oblongis obtnfis bafi attenuatls fub-
dentatis, pedunculis trifloris foliis bsevloribus. W.
R. foliis peliolatis, pedunculis loiigis fubclivifig riudis.
Hort. upf, 179. * MiiL dict. n."^. Goucn illvftr. 59.
R. foliis fellilibiTS, pedunculia trifloris. Hort.cliff.^^o^,
Hoy. lugdh. S.gi,
R. capfulis teretibus. Dill. elth. 528. t. 248' f. 320.
Houbtuyn Lin. Pft. Syft. 8 p. 165.
Heiuilicfae Ruellie. W.
Hahitat in Barbados et in iufula St. Crucls. 2|. (v. f.)
In Horto Monfp^lienfi primo jam anno floruibj corolm
lis in florihus primordialihus calyce minorihus ^ in reli^
quisflorihus eodem longiorihus. Gov.
*ii. RUELLIA violacea.
R. folils petioli i9 oblongis acutis dentatls tomentofis, pe-
dunculis unifloris cliingatis foliis brevioribus, W.
R. flonbus folitariis alternatim cxiilaribus longo pedun-
culo inlidentibns , foliis tomentoiis ovato- oblongis.
Juhl. guj. 2. p. 668. ^•271. *
Violette Ruellie. W.
Hghibat in pratis Gujanae. 2|.
Radix fihrnfa radiculis tuherofis. CoroIIae laeinias
366 DIDYNAMIA ANGIOSPERMIA.
acutae. Bracteae lineares lou^tie ad bafin valydis. Capfa-
]a acuTninata ubroque iatere fmu excifa. W.
*ic. RUELLIA ruhra.
R. f'»liis petiolatis oblongis iacamlnati^, pedunculi» mul.
tifloris fubcorymb.-fis, corollae limDo firuhriatn. W.
R. foliis ovato-oblongis acuris, pe.lMncuHs axillaribuB
longifl muliiflctvis. Aubl. guj. Q.p. 666. t. 270. *
Rr.fhe Ruellie. W.
Habitat ad ripas Gujanae. 3|.
*i3. RUELLIA inacrophyllcu
R. foliis ovato - ianceolatis acuminatis integerrimis, pe-
dunculis elon-^atis bifloris. Vahl jynib. 2. p. 72. t. 39.
Grofsblaitrige Ruellie. W.
Hubitat ad St. Martham Americes (v. f )
Caulis teLrngonus pubcfcens- FoIIa petiolata fubfrii'
thainaea, bafi per petiolum dtcurretitia^ utriuq: e pilis
minutis rarioribus adjpeifj,, Jubtus paUidiora Pe ioli
pubefcences Jesquipoiiicares. Pe.lunculi axiUares ptm-
fitif longitudine foliorum teretes pubffcentes hijidi.
Pedicelli gemini femipoUicares uuiflori ^ bafi utrinque.
hractea lanceoluta ciliatapedicello Longiore, duae al ue
ad b< fn fin^uli calycis , tj isdeni longitudinis. Calyx
^juinquefidus gluber, laciniis lanceolatis jubaiqnalibus.
C^ *rolla fesquipollicaris glabra, bafin anguftatayfir-
fum verfus ampliata^ laciniis incegerriinis , dutibus
fiperioribus rotundatis, inferioribns tribus parunt bre-
'vioribus ovatis. Filameiita Longitudine coroUae. hiylas
coroLla Longior. Vahl 1. c.
•14.. KUELLIA guttata.
R f «liis ovato-lanceolatis margine fcabrlg unduNtis, fpl-
cis terminalibus imbricatis Vahl fynib. 5 p. 'jQ.. *
R. foliis ovato lanceolatis, flore alLo guttato. Fof^/k.
defcr. 114. *
Gefleckte Ruellie. W.
Habitat in vionte Chadra Ar&hiiefelicis. %
*15. RUELLIA imbricata.
R. foliis petiolatis ovatis undulato- crenatis oopolito mi-
nore, fpitis imbricatis fecundis. VahLfytnb. B. ^»."3 *
R. (^imbricata) fl iribus inaxilhs fupremiecoiijieftio (ecnn-
dis felTilibus, bractea obhqua fubrotunda. Forfk.defcr.
115. *
X DIDYNAMIA ANGIOSPEKMIA. » 367
R. (dorfiflord) decumbens, follis oppofitis, bracteisla-
te cordatis ciliatis. Retz ohj. 6. p. 51.
Dachziegelahrige Ruellie. W.
Hahitab in Aiabia felici , India orientali, et in infula
Borboniae. t).
Folia opppfta, altero minore , ovata acute denticu»
lata ohliqua. Flores alhi nocturni. Retz 1. c.
♦16. RUELLIA ariftnta,
R. foliis ovatis fubtus canefcentibus, capitulo terminall,
calycibus bracteisque nervolis ariftatis, caule fruticofo.
Fahl fymh. 2. p. 75. *
Gegrannte Ruellie. W.
Habitat in Arahiafelici. %.
Folia petiolata unguicularia ovata ohtufa integerri»
macraffiusculaavenia. Capitulurn terminale hemifphaem
ricum , bafi cinctiim foliolis nonnullis oblongis. Bra-
cteae 5 lanceolatae membranaceae nervofae in ariftam
dejinentes pilofo - ciliatae. CoroIIa extus pilofa^
Vahl I. C.
♦17. RUELLTA intruja.
R. foliis petiolatis ovatis pilofis, f!oribus fpic.tis fecnn<t>
dis. f^ahl fymb. 1. p. 45.
R. corollae lacinia intrufa fornicala. Forfk, defcr. 1\^. *
BergRuellie. W.
Habitat in Arzbizefelicis montihus altioribus.
CauJis herbaceus. Rami ohtufe tetragoni pilofi drti*
eulati, articnlis bipoliicaribus bafi ijicroffatis. Folia
petiolata ovata integerrit/ia acuta pilofa pollicaria.
Petiolus brevis. Spi«;a terniinnh.s hipollicaris. Flores fe*
cundi foUtarii aiterni, rarifjlme oppofiti. Bracteae bi»
nae fetaceae ad bafin fiori^. C^lyx quinqiiepartitus^
laciniis lanceolato - fubulatis pilojis, Corolia violacea
extus pubefcens. Vahl 1. C.
18. RUELLIA paniculata.
R. f iliis integerrimis, pedunculis dlcholomis, lateralibu^
calycibus felTilibus: lacinia fuprema majore. Sp.pl.
885- Mill. dict. n. 5. Slvartz obf. 244. *
R. pt;ilunciilis multiiloris dichotomis folio longioribuSi
Hort cliff. S13. Roy lugdh. 292.
Speculum veneris majus impatiens. Sloanjarn 59. hift,
»• V' *58. 1. 100./: fi. Raj.Juppl. 389.
368 DIDYNAMIA ANGIOSPERMIA.
Bonbtujn Lin. Pfl Syjl. 8- p. i66.
ri'lp(.;fih!ixrip;e Ruellie W.
JJa^ ' ta t in i dfX\z\cAe aujiralis collibus aridis. % (v. f.)
IManta triptdalfs : Kaiiiid ereetis ; ncc patulis, Folia
jcabriiijcr>ia\ cavlina^ quae decidunt dum fioret, ma-
jora- ravieis relinquunt bafiii petioli truncatarti fpinem
frentem. Peduncnli oppofiti, dichotomiy longitudins
pet''olorum. Bracte^e tancenlotaef longitudine pednn-
culorum. C()n<\lae purpurafcentes ^ non campanulatae^
JeJ bilabiatae : Labio Juperiore bifido \ inferiore trifi-
do aequali.
19 RUELLIA tuherofn,
R. filii» cufie<jt>-ovati8 crenatis, pedunculis tripartitis,
C3nl€ iimpliti. Swartz ohf. 2^^. *
R. foiiis ovatis crenatis, pedunculis unifloris. Sp. pl. 885»
M'll. dict. n. i.
R. capfiilis angulofiS. Dill. elth. 528-
R. hniiiilis, fljre coeruleo, alpiiodeli radice. jplunu
gen. 12.
Gentianella flore coernleo, integro vafculo feminali ex
humidi ctmtactu impatiente. Sha?i jam. ^2^. hijl. i,
p. 149. t. 9S./. 1. Baj.fuppL 370.
Honttuyn Lin. Ffi. Syft. 8 p- 166.
Kn. liige Rucllie. W,
Hchitat in Jamaicae nemorofis cultis, 2^ (v. f )
co. R.IJELLIA tentaculata.
R. f His otiovatis verticiliis obvallatis fpinis inerraibu»
bifarcaii.». Sv. pl 886. Amoen. acad, 4. ;;. 320. *
Enpbrafia arixiofl. Pluk phyt. ■2'^g.J. 7,
Jl^nttuyn Lin. Pfi. Syfl. 8 ^. 167.
Wt^ich/bchL.he Ruellie. W.
Hnbitat in India.
fii. RUELLIA Injlora,
R. fl.Tihiis eominis lelhlibns. Sp.pl. '^^^.
R nnnore f >lio, florihns pemellis Dill. elth. '^'^U
ILmttuyn Lin. Pfi. Syft. Q. p. iCQ.
Zwf vl^lntise Rnollie. W.
Habitat in Car' lina. 2^
CQ. RIJELLIA crifpa.
R. foiii? fniLreriatis lanctolato-ovatis, capituHs nvatis
foiioiis hifpiiii.", caule rcpente. Sp, pi. 88t>. Ojk, it.
124.0. 3Iill. dict. n. 4«
DIDYNAMIA ANGIOSPERMIA. 369
Adhatoda luzanenfis , fpica plana. l?eb, gaz. t. 73./. 6?
Houctuyn Un. P/?. Syft. 8- }}. 168.
Kraafe Ruellie. W.
Habitat in Iiidia. Osbeck. 2|.
Hadix lignoja, repens. Caules repenbet^ digitalesf
JimpUcijffimij articulati, teretiufculi. Folia lanceolatO'
ovata^ fibpetiolataj pilis adfperfay margine reftvx,o
undulato crifpaf. crenata. Capitu^a ad genicxAaj latera»
lia, foLitarioy ovata, imbricata Foliis ovatrs ., acumim
natis , pilofo^/cabrisf intra quae ftoret Galyce ^' par*
tito hirfuto lineari. Coroila jiava. Staniiu4 4«
*<25. RUELLIA fnfciculata,
R. foliis petiolatis oblongis dentatis, petlolis alatis, fli-
ribus aggregalis terminalibua lateralibusque. Fahl
jymb. 3. p. 82- *
R. decumbens, foliis lancc^latis petiolatis dentatis f^ppo-
iitis altcro minore, fioribus fafciculaiis. Ketz obf. [^,
p. 28.
Biifchelbliitlge Ruellle. W.
Habitat in nemorofis prope jhermas Trinquemallenfea
Zeylonae.
Caulis decumbens tetragonus tenuis. Folia oppofita
alterominore,pft-ofata lanceolata dantata nuda. Faff :-
cuii ftoriim ternunales. Biacteae ovatae integrae tri*
nerviae pilofae. Retz 1 c.
*<24.. RUELLIA inolliffinia, '
R. foiiis peaolatis lato . lanceolatis integerrimis molliili*
mis, floribua fafcicuiatis. Vahlfytnb.^.p. 82. *
Weichblattrige Ruellie. W.
Habitat in iVladagafcar.
Tota villoja motlis. Folia oppofita remota pendnfa
patmaria et ultra^ pollicem lata anice attenuata viri»
dia. Petioli cinerei. Fiores in fifciculo pedunculuto.
eollecti. Vahl 1. c.
*fi5. RUELLIA imdulata,
R., foliis petiolatis oblon>i:i> nndulati', capitulis axillari-
bus feflilibu.-, canld erecto. Fahl fymb. ^. p.Qz. *
Wellenblatrrige Raellie. W.
Hahitat in Iridia orientalit
Caulia erectus herbaceiis tetragonus gtaher^ genicU-
lis crajfioribus pilojo- ciliatis. Folia obottfa baji attei
nuata glahra. Flores cnnferti in capitulis alterni'-
Linnaei Spec. Plant. P. JIL A a
570 DIDYNAMIA ANGIOSPERMIA. ^
vngnicularibus. Corolla ealyce parum longior glahra.
Vahl 1. c.
*fl6. RUELLIA involucrnta.
R. foliis lanceolatis integerrimis glabris, capitulis teritii-
nalibus involucratis pilofie. Fahl Jymb.^. p.%^. *
Eingewickelte Ruellie. W.
Habitat in India orientali. 1\.
Folia fubjejjilia oppofita dodrantalia ^ pollicem lata
utrinque attenuata obtnfmfcula plana Jubtus palHdio-
ra utrinque glabra. Flores in capitulo terminali imbri-
cati, breve pedunculato y magnitudine nucis Coryli,
Bracteac quatuor fub fingulo capitulo ovatae acutae pi-
lojae ciliatae. Vahl 1. c,
27. RUELLIA repanda.
R. foliis lanceolatis obtufe dentatis petiolatis, caule re-
penie. Sp. pl. 886. Burm. ind. t. ^<^.f- 2.
Prunella molucca. Rumph. amb. 6. p. 30. b. i^.f. B.
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 8- P' 169. (exclufa icone).
Ausperchweifte Ruellie. W.
Habitat in Java,
Heiba repens. Caules herbacei^ filiformeSf artieulati,
laeves. Foiiz oppofita f petiolata, lanceolata, obtufa,
glabra, obtuje inaequaliter dentata. Spicae axillares,
pedunculatae: Floribus oppofitis\ Bracteis llnearibus
brevioribus ; Calycibus ariftato - pilojis.
28. RUELLIA ringens,
R. foliis oblongis integerrimis , floribus folitariia fefllli-
bus, caule procnmbente. Fl. zeyl. Q34.. * Ojb. it. 22g.
Upudali. Hheed. mal. q. p. 125. t. 64.
Houttuyn Lin. Ffl. Syfc. S. p. 171. (exclufa icone^
Rachentormige Ruellie. W.
Habitat in India orient.ali. (v. f.)
F'ilia lanceolata obtufiujcula. Bracteae 2, feJfileSy
calyce breviores.
29. RUELLIA coccinea.
R. floribus axillaribus terminalibusque fubfolitariis feili-
libus, foliis ovafis deniatis. J^ahl fymb. '^, p. ^^.
"Bzxlensi (coccinea) inermis, foliis ovatis denticulatis pe-
tiolatis. Sp. pl. 888- Mill. dict. n. 4.
Barleria folani folio, flore coccineo. Plum. gen. 31. ic. 4.5.
/ 1.
DIDVNAMIA ANGIOSPERMIA.
37»
Houbtuyn Lin. Pfl. Syft. 8- p. 173.
Schariachrothe Riiellie. W.
Habitat in America meridionali. (v. f.)
50. RUELLIA repens.
R. foliis lanceulatis aciiininatis integerrimis, floribus
feflilibus, bracteis peticJ-iUf» calyce lorigiorihus, caule
repenie. Mant. iig. Bi-rm.ind t35. ^ i^i.f.x.
Uouttvyn Lin. Pfl. Syjt. 8 P- 173- nec icon,
Uouttuyn Lin. Ffi. ^yjl. Q. t. 5g f. 2.
Krierheiide lAuellie. W.
Habitat in India.
i^in\e% palmares ^ herbaeei y repentes. Folia lanceo»
lutay acuminata, integerrirr <j. Flores latara^es, (ejjfilns^
folitarii. Bracteae binae, ellipticaef peticlatae^ calyce
longiores.
51. RUELLIA uliginofa.
R. cliSFufa hirfuta, fnliis feiTilibus obl^ngia integris, fpi-
cis terminsli^us tetragonis. Lin. fuppl. £90.
Suttjpf Ruellie W.
l'abitat /«TrariqueHar et /;ro/7<; Allam-parvam in agris
oryzaceis vuigat/JJima. 0 (v. f)
Planta parva Januario et Februario florens*
30. RUELLIA pilofa.
R. foUis oppnlj.tivO ovati- in^^egris ciliatiS) floribus termi*
nalibufi foiitariis. Lin.Juppl. 290.
Behaarte Ruelliev W. . "
Habitat ad Cap. b. fpei.
♦35. RUELLIA hirta.
R; f.>liis obloxigi.s peti.»latis ferratis, fpicis terminalibvis
iiijhricatis, canle repcnte. Fahl Jymb.^. p. ^'^. t.G^-J.
Haa'ige Rueliie. W.
Habitat in India orienbali.
QawXx^ herbaceus inferne repenSf ubi tota planta e
pilis albis /lirtus, vix fpithamaeus rjmojws tetragonas.
R.^Jiii opp fitr fmplicijfinii caule br^viores. F<.lia pe-.
tiolata Oppojita ungulcularia extrorjum Jerrata bafin
tterfus integerrima obtuja, Spicae Lermniales ramornm
JoHtariae ex axiilis uitim's oppojitaey imbricatae bra^
cteis et floribus ^ poilJcareSf breve pedunculitae. Bra-
cteae oblongae lon^itudine calycis. Caljcis laciniae li.
neares. Vahl 1. c.
A a fi
372 DIDYNAMIA ANGIOSPERMIA.
54. RUELLIA de.prejja.
R, foliis oppolitis peri.luti» obovatis integris, canle arcte
depreiro, Liit. fuppl. 290.
Niedergedriickte Rueli,Q. W.
Habhat ad Cap. b. Ipei.
Singularis caule arcte terrae adpreJTo.
*35. RUELLIA corcHfolia.
R. foliis cordato-ovatis leirdibus ftibtns tomentofo-ln-
canis, floribus fubfpicatis. Vahl fymh. 3. p. 84.
Herzblattrige Ruellie. W,
Habitat in India orientaU. ^
C>?L\x\is fruticofus. Raiiii articulati^Jnpernefubdicho-
* tomc ramofi obfcure tetragoni. Folia ffjjilia oppofitaf
majora ramorum vix unguicularia intcgerrima acutaf
Jupra viridiora nerr?ofa , ad lentem lineis aJbidioribus
piliforniibus, fubtus iiicana. Flo»es in fnica brevi ter-
minali quadri-vcl fexflora, oppoflti diftcntes ^ rarius
geminif interdum oppofitus deeft. Br xiea iinearis lon-
gitudine calycis. Curullae tubus filiformis calyce lon-
gior. Valil i. c.
*36. RUELLIA /mmJflr.
R. foliis fubcordato-ovatis integerrimis villofis, racemis
axillaribus fecundis. Vahl Jymb. 3. p. 84-
Einfeitige Ruellie. W.
Habitat in India orientali. (v. f.)
Caulis, Rami, Y^A''^ et VeiioW puhefs-entcs. FoHa ^e-
tiolata pollicaria fuhcordato - ovata ohtufa , juniora
canafceiitiof parum acuminata. VetioVi patetttijfimi fo-
lio parum breviores. Raceini axillares ferefpithamacif
pedicelli breva remotl . Vtr7i.cie9e Jetaceae pedicellobre-
viores. Cah'ce.> hirti. Corollae glahrae polHcares flavae.
Germen villofum incanum. A 71. ititrufa diverja : corol-
lis majoribus racemofis flaviSf laciniis^ue limhi fubro-
tundis. Vahl I. c.
*37. RUELLIA reptnns.
R. foliis petiolatis ovatia obtufis, obtufe ferratlg, pedun-
culis terminalibus fubfpicatis. Forft. prod. n. 24.2.
Tannafche Ruellie. W.
Hahitat iti inftla Tanna.
*38. RUELLIA japonicn.
R« foliis ellipticis , floribus fpicatitf) bracteis oblongis ob-
tufis. Thunh.jap. 254.
DIDYNAMIA ANGIOSPERMIA. 373
Knellla repanda e Japonia. Houttuyn Lin. Ffl. Syft. 8-
' /7. 171. t. 59. /^ 1.
Jfapaniiche Rueilie. W.
Uabitat in Japcnia.
"" Caulis herbaceiis tetragonus fujciis erectus. Folia
oppofita fnbpetiolata eJUptica obtifiufculaintegerrima
vcnofa glabra patula unguicutaria, fuperioribus fenfim
minoribus. Spicae fiorum plnres terminales alternae
bracteatae glabrae dlgitales. Bracteae oblongae obtufae
integrae imbricatO' patulae longitudine tubi corollae.
Votollz campanulata , limbo acquali lutea. Thunb. 1. c.
•■39. RUELLIA alopecuroidea.
R. foliis ovatia glabria obfcure re[*ancUs, fpicis terminali-
bus piloilii, cauie repente. Fahl eclog. 2. /7.4-9'
Fiichsfchwanzartige Ruellie. W.
Habitat in Rlontferrat.
Cauiia herbaceus fubtetragonus glahriufcidus ramofus.
Folia petiol.Tta pollicariavtl parum ultra^ bafi parum
attenuata acutiufcula nervofa fubavenia. Spicae exapi'
ce ramorum pedunculatae vix poUicares oblongae im-
hricatac craffitie pennae cygneae. Bracteae duae ad ba»
fin calycis jnbulatae, Calyx pentaphyllus^ foUolis qua»
tuor fubulatis y quinto parum longiore, lineari-lanceO'
lato ariftato fabvenofo i cmnibus memhranaceis palli'
dis , lineis tribus coloratioribus ciliatis. Vahl I. c.
^40. RUELLIA barhata.
R, foliis lanceolatis integerrimi? , floribus verticillatig,
calycibus acutis, bracteis oblongis, caule erecto. J^ahl
Jymb. 5. p. 83-
Eartige Rueliie. W.
IJahitat in India orientali.
Caulij herbaceus erectus tetragonus artieulatuSf ar^
ticults fiperne crafjioribus. Rami pauci hreves alterni.
Folia feffilia hipoUica^ia et minora obtuflufcidaf haji
pantm anguftataj juniora pilofa pracfcrtim ad margi-
7iem. Fiores axillarcs feffiles ^ utrinque 3. Calyx extus
puhefcens. Corollae lahium fuperius indivifumcomprefm
fum lanceolatum obtufon ; inferius fupra pilis longis
adfperfum trifidum^ lacin/it lineavibus ohtufis. Anthe-
rae hafi hiariftatae. Vahl 1. c.
41. RUELLIA balfamea.
Fi. erecta glabra, foliis pstiolatis lanceolatis ferratis, ver-
ticillia fellilibus. Lin. fuppL 289-
374 DIDYNAMIA ANGIOSPERMIA.
Terpentlndufti^e Ruellie. W.
HahiLat ir agris oryzaceis Indiae vulgatiffima, impri'
r/iis mifjffe finita. 0 (v^ f.)
Cauie<* vrecti tebrugoni glabri articulati carnofi colo*
rati. Folia patula lanoolato-oblonga tenuijjinie fer-
rata glabra glutinoja. Bracteae integerrimae faepe ci-
liatae Calycis laciniae quatuor lanceolataej qui nt a fu-
■perior latior. Cornlla ringens lutea. Antherae coerU'
lejcentes. Siylus hirtus. Planta in Iiidia odoremfortem
tertbinthinaceum Jpirat.
♦42. RUELLIA Jalicifolia.
R. f «lii^ lajiceolans inegerrimis, flaribus. vertlcillatiff,
caJytihus ariftaii.s, bracteis lanceolatis, caule erecto.
Fahl Jymb 3. p 84-
Weideifbiactri^e Rnellie. W.
ffahitat in Indi^ orientali.
S>milis R. harhatae^ dijferre videbur fequentihus *.
Caule Jnbfimplici ^ F' liis lovgioribus utrinqne n.agis
attenuatis^ nec bantvm apice, utrinque lineis pilifor-
rrtibvf adfperjis, fubtus poUide viridibuSy undiqueejus-
dern fere longitudinis , nfc minoribus cblongis obtufis
in ramis. Br^ic-ei' non foliaceis obtufis , fed lineari-
lant eolatis acutis, hafi n n abtenuatis, calycibus mino-
ribus in fetam defiaenbib^is , margine tantum pilis fub-
ciliatis f nec ubique, frucbu deciduo perfiflenbibus.
Valil 1. c,
*43. RUELLIA. longiflbra>. '
R. fi^liis ovatis integerniuis, floribas axillaribns folita-
rii» longiilimis,. caule fruticofo, Tfahl fymb. x.p. 45.
b. 1,*). *
Catnellia [grandiflora) foliis petiolatis cordaris obtijfis in-
tegris, tubo corJlae quadripoIUcari. Forfk^defcr. 126.*
Langbliitige Ruellie. W.
Habitab in ATnhia felici ad Taaes in monbibu^. %
Planba a Barleria longifiora bobo coelo diverja , illa
enim gaudet foliis moWffimis absque pilis fteUatiSf bra-
teis glabris rebiculabis Jffilibus fcariofis^ Vaiii I. c.
44. RUELLIA difformis.
R. di£Fufa hirfuta, foliis linearibus dentato-finuatis in-
tegris, floribus verticillatia axillaribus. L'n,fupplQQg.
Nir-Schulli. Rheed. mal. p. 89. t. l^S.forte varietas.
DIDYNAMIA ANGIOSPERMIA. 375
Ungeftaltete RuelHe. W.
Habibat in India orientali.
Folia lanceolata angiifta integra, alia ferrabay alia
profundius quafi dentata , dentibus acutis.
*45. RUELLIA riipeftris. j
R, acaulis, foliis oblongis crenatis repandis, petioli»
longiflirais, fcapis multiflorie. Swartz prod. q^. Fl.
ind. occid. 2. p. loji.
Felfen-Ruellie. W,
Habitat in fiffuris rupium juxta fluvios in dejertis Hi-
fpaniolae. 2|. (v. f.)
CoroIIa inaequalis hypocrateriformis. Svvartz 1. C.
An Gerardia tuberofa Lin.'^ W.
*46. RUELLIA fcabrofa., t
•R. acaulis, foliis ovatis fubrepandiscoriaceis glabrig, fub-
tus fcabris, fcapis multifloris. Swartz fl. ind. occid. 2.
p. 1074.. •
Scharfblattrige Ruellie. W.
Habitat in petrofis umbrofis Hifpaniolae. 2|.
Haec cumantccedente , habitu ipfius plantae et for»
via corollae a Ruelliis diverfijjimae , genus diftinctum
forte efficiunt. Swartz^j. c.
Ruellia Uttoralis Lih.fuppl. 289 «f Jufticia mddU"
renfis. W.
1196. B A R L E R I A.
Gen. plant. edit. Schreb. n. io5»«
Cal. 4-- partitus. Staininn 2 longe minora. Capf
4-angularis, 2 - locularis ? 2-valvis, elaftica
absque unguibus. Sem. 2.
1. BARLERIA longifolia.
B. fpinis vertlcillorum fenis, foliis enfiformibus longif-
firais fcabris. Amoen. acad. 4- P' 3^.0.
Anchufa anguftifolia , verticillis longia aculeis armatis.
Pliik. alm. 30. t. 135/. 4-
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 8. P' 175-
Langblattrige Barlerie. W.
Hahitat in India. (^ (v. f.)
Spinae caulis utrinque 3 , longitudine verticillorum.
37« DIDVNAMIA ANGiOSPERMIA.
2. BARLERIA folanifolia.
B. fpinis axillaribus, foliis lanceolatis.clenticnlatis. Sp.
pf 88?.. t
B. fpinis axill^ribus, foliia lanceolatis integerrimis, flo-
ribux verticillatis feflilibiw. Mill. dict. 3.
B. aculeata, folani folio anguftioie, flore caeruleo. Plum.
gen. 51. ic. 4^. f. 2.
Houbtuyn Un. Pfl. Syft. 8. p. ^7 5-
Na htfcnattenblativige Barlerie. W.
Uabitat in Amerira aiftrali.
3. BARLEaiA Ilyjinx.
B fpinis axilliribus geminis nmplicibus, foliifl integer-
rijtnis lanteolato- ovaMs. Mant. Qg.
Mela.OLjpyro cognaia maderafpatana fpinis horricla. Pluk.
alrn. 243. t. iiq.f. 5
Hyftrix fnitex. Rutiiph. amh. 7 ;;. 22. b. 15.
Houttuyn L'n. Pfl. Syjl. 8. p. 176.
StfSrkdornige Barlerie. W.
Hahitat in India T), JTiau- Royen. %
Cautius feparanda a B Prionite, ohjrrvante IDav.
Royen: Caule virgato ; nec firmo. Rduiis fiibtetra^o-
nis\ nec teretihus, Fdliis utrinque giabris; nec fnbtus
pubefcentibus. Spinis axillarihvs geminis, fimpLicibuSf
feJfilibuSf horizoKbalibus j n-. « crecbisf canipojito^quom
bernatisf pedatis.
4. BARLERIA Priomtis.
B. fpinis axil!aribu8 pedatis quaternis, foliis integerri-
mis, lanceoiato-ovafis. Sp. pl. QQ"!. Mill. dict.n.Q..
Vahl fymh. 1. p. 46,
B. fi>liis integerrimis fpinis lateralibus. Roy. lugdb. 231.
Fl. zeyl. 25 1. *
Jufticia lapprejfa) fpirns axiilaribns compofitis, flore ful-
vo, labio fuperiore breviore. Forfk. dejcr. 6.
Pri'>niti8. Hort. cliff. 486.
Coletfa - Veetla, Rheed. mal. 9. p. 77. t. 41.
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 8- P- 176.
Fcfsangeirormige BHilerie. W.
Habitat in India. 2j. (v. f.)
Spinae pedatasf quaternae. Caulls teres. VoViafubtus
pubefvejitiu.
*n. BARLERIA trifpinofa.
B. fpinis axillaribus compoliti.s triradiatis, fplcis termina*
libus imbricatis. Va.hlfymb. x.p.l^^. *
DIDYNAMIA ANGIOSPERMIA. 377
Juft:cia (trifpinoja^ foliis lanceolato. ovatis, fpirJs ter-
ininalibus imbricatia, labio corollae fuperiore brevi.
Forfk. defcr. 6. *
Dreydornige Barlerie. VV.
Habitab in Arabia fAici in fylvis montis Melban et
Hadie %
Spiiiae axillares alternae triradiabae VMgiiicvlares
albae. Spica terminalis imbricata. BrdCteaefructurcfo-
liorum caulis fffiles , duae aliae minores lanceolabo -
fuhulatae ad hafvifioris. Flore? folitarii oppofiti. Ca-
iyx ub /« H Fnonite , nillofus. Coroila tenuiffime
villofa figura B. buxifoliae. Vahl 1. c.
*6. BARLERIA hfpinofa.
B. fpinis axillaribus biradiatis jQoriferis, foliis ovatis fub»
tns pil"fi8. Vahl fymb. 1. p. 46.
Jufticia (bifpinofd) fpini<» axillarihua bifidis, coroilae la-
biis aequalibus. Forfk. defor. 6. *
Zweydornige Barlerie. W.
jtiabitat in Arzhia felici. %
Frutex ramis pilofis. Folia petiolo brevt ovata intcm
gerrima mucronata i venis JubtuSy margineque villofa,
Spinae ex alis fuperioribus oppojitae pUrumque biru-
diatae^interdum bisbifidae folio longiores dfvaricabae.
Peduncuii in divifura fpinarum breves folibarii uni-
flori. Calyx longitudine fpinarum villofns, ceterum ut
in congenerihus. Corolla magna blpollicaris vioiacea.
Tnhu^ fen/im ampliatus. Vahl 1. c.
7.. BARLERIA buxifolia.
B. fpinis axillatibus oppolitis folitariis, foliis fubrotun-
dis integerrimls. Sp. pl. G87.
B. americana fpinoliHima frutefcens, biixi folio parvo.
Avim. herh. lozj..
Carafchulli. Hheed. mal. fil. p. 91. t. /^j.
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 8- p. 177.
BathibaumbJartrige Barlcrisr. \V.
Habitot in Iridiis.
8. BARLERIA noctiflora.
B. fpini.-} axillaribus ramoiis, foliis lanceolatis integerpi-
mis tufpiflatis, bracteis ovatis fcariolis, tjibo elonga-
to. Lin. fuppl. 0.1^0. Vahl fymh. \. p. bfi. *
/J. Jufticia (/aKcea^^) foiiis inerniibus, fplnis riipii^srlbus
bracteisque foliaceis margine fpinofis. Forfk defcr.6.*
3:8 DIDYNAMIA ANGIOSFERMIA.
Nachtliche Barlerie. W.
Hahitab in aridis Indiae orientalis prope Tanrchaur,
et in Arahia felici. "^ (v. f.)
Spinae ramojae. Folia lanceolata in apicem mucrO'
natum_ terminata. Bracteae glabrae nec hirfutae. Flores
eoeruleif Jimilcs iis JB, buxifoliae Jed loiigiores. Ftom
ret no^cte.
Planta arahica dijfert ab indicoy foliis fuhtuSf prac'
fertiui verfus marginem pilojis. Vahl I. c.j ^
*9. BARLERIA acanthoides.
B. fpinia geminis axillaribus foIiaceiS| fpicis axillaribus
fecundis. F^ahl Jymh. \. p. i^']. *
Barenklauartige Barlerie. W.
Habitat in A.rzhizfelici,
Folia oblouga petiolataoppofitaintegerrimacufpidam
ta pHofa. Spinae geminae ex altera axilla tantummodo
rigidue lanceolatae margine foUaceae Jpinojae^ raro
pilojae folio duplo longiores, Vahl 1. c.
lo. BARLERIA criftata.
B. fdliis oblongis integerrimis, calycis foliolis duobus la-
tioribus ciliati'?, duobusque linearibus acutis. Sp. pl.
887. Osb. it. 225. t. 8.
, Melampyio cognata maderafpatenlis, quam ipfe habuit.
MoriJ. hift. 3. p. 429./- * 1- ^- 23./. 7.
Hovttuyn Lin. Pfl. Syjl. 8- p. 177..
Kannntormige Barlerie. W.
Hahitat in India. \ (v. f.)
Canlis teres. Folia oblongo- ovatay utrinque acutat
integerrima. Flores axillares^ fejfdes. Calyx quadri-
portitvs foliolis Q. ovatisy acuminatisj Jerrato -Jpino-
fis ; Q. alternis hrevioribuSf linearibus, acutiif integerm
rimis f patentihus. CoxoWa caerulea, monopetalaf ercm
cta, infundibuliformisf patens} quinquefida', lobis ova-
tis Jiibaequalibus : quinto profundius divijb. Stam. fi-
lavierita 4.9 quorum Q tubo corollae longioraf filiformia'.
Anlheris ohlon^is ; 2 hrevijjima infundo corollqe: An-
theris emarcidis. Piftilli Germen ovatnm. Stylus filiform
misflongiludine majorum ftaminum. Stigma ohtufum.
i^apinla longitudine calycis f comprejfaf acuta, hilocu-
larisy hivalvis ; valvulis cymbiformibus dijfepimento
longitudinaliy margine altero Jpina elaflica. Semina in
Jingulo loculo 2, comprejfa.
DIDYNAMIA ANGIOSPEHiVIlA. 379
♦11. BARLERIA ftrigofo. W.
B inermis , foliis oblongis fubtus petiolis ramisque ftri-
gofis , bracteis cillatis. W,
Borftjge Barlerie. W. #
Jlab/tat in India orientali. t) (v. f.)
I\ami beretes fufci glabri , juniores fetis advrejjis
tecti. ¥o\'i2 fubcoriacea petiolata j ad ramorum apices
conferta oppojitay oblonga tripollicariay bafiattenu.a"
^a, apice acundnata ^ Jixperne glabra fubtus impriinis
in venis a pilis adprejjis ftrignfa. Spicde terminales
ovatae. Bracteae ovatae obtufie reticulatae vetiojaey
margine ciliatae. Corollae coeruleae magnitudine B. cri-
Jtatae, fed tubus anguftior. Dijf^rt a B.. crlftata: fo-
Jiis longins petiolatis latioribus fubtus ad venas jrri-
goJisy_ et in ramorum apice cotifertis^ fpicis terminali-
busy hracteif' latioribus non mucronatis ei ciliis bractect'
rum brevioribus tenuioribus denfioribusque, W.
12. BARLERIA pungens.
B. foliis ovatis acn^is pungentibus, bracteis ciliatls, fpi-,
na nuUa. Lin.Juppl. 290.
Stechende Barlerie. W.
Habitat ad Cap. b. fpei,
1.3. BARLERIA longijlora.
B. inermis, foliis ovatis fericeis, bracteis cordatls frg»-!-
ofis, coroliis longiflimis, Zj/w. /u^^Z. 290. f^ahl fynib.
1. p. 46. t. 1$.
Langbliitige Barlerie. W.
Habitat ad montem St. Thomae Malabariae. % (v. f.)
CTknVisfuJfruticoJuSy ramis faepius. oppojitis fericeis
teretibus. Folia oppofita. petiolata ovatafericeo-mol-
lijfima integerrima, Flores terminales. Bracteae binae f.
bivalves. cordabaeparallelae retieulabae fcariojae obtu-
Jiufculae feffilesy mognitudine fere foliorum fub quibus
bracteaealiae quatuor cr.uciatim pofitaef lineares lon-
gitudine foUorum patenbes fericeae. CornUae longae. Tu-
bua filiformis. Limbua pabens quinquefidus.
380 DIDrNAMIA ANGIOSPERMIA.
1197. D U R A N T A.
Gen. plant. edib. Sehreb. n. 1052.
Cfl/. 5-fidus, fuperiUI Drwpa 4- fperma. Nux. s,-
locularis.
1. DURANTA Plumieri.
D. calycibus fructefcentibus contortia. Sp. pl. 888- Jaeq.
amer. 186, t. i^jS.f. 76. Mill. dict.n. 1. Jacq. CoUect.
fuppl. 119-* ic. rar. 3. t. 502.
Duranta fpinofa. Sp. pl. 1. p. 637.
CaAorea repens fpinofa. Plnm. g^n. 50. ic. 79.
fi. Durauta inermis. Sp.pl. i.p.Qyj. 3Iill. dict.n. Q.
CaHorea racemofa, fiore caeruleo » fructu eroceo. Plunh.
gen. 30. ic. 79.
Houttuyn Un. Pft. Syft. 4. ;;. 91»
Plumierfche Durante. W.
Hahitat in Anierica meridionali. "^ (v. f.)
2. DURANTA miifia.
D. calycibus fructefcentibus erectis. Sp. pl. 888- J<icq.
amer. 187- 1. 176./". 77. Jacq. hort. 3. t. 99. Swartz
obf. 247. *
EUiiia acuta. Amoen. acad. 5. p. 4oa. * Loeft. it. 194. *
EUilia frutefcens quandoque fpinofa, foliis ovatis utrin-
que acutis ad apicem ferratis, fpicis alaribus. JBrown.
jam. 262. t. 29. y. 1.
Jafmini folio integro, flore coeruleo racemofo^ fructu
flavo. Sloan. cut. 169. hift. 2. p. 97.
Houttuyn Lin. Pft Syfl. 4. p. 93.
Elliiifche Durante. W.
Uabitat in Jamaica. % (y. f.).
Calycis lacihias fructus erectas et eontortas in una
eademque arbore vidit Swartz l. c. Jacquinus vero cha-
racteres a calycis laciniis defumpbos , effe conftantes
eb D. Plumieri et Pllifiam diverfas formare fpecies
conbendit. In D. Plumieri rami funt recJinabit in D.
£.llifia erecbi. Ambae varianb caule fpinofo eb inermif
foliis ferrabis eb inbegerrimis , quomodo bamen fpecies
fequens fib diftinguenda ^ me fugit. W.
5. DURANTA Mutifii.
D. foliis ellipticis integerrimis. Lin. fuppl- 291.
Mutififche Durante. W.
DIDYNAMIA ANGIOSPERMIA. 381
Habitat in Ameiica meridionali. Mutis. %
In nullis aliis a D. PLumieri et JD, EXliJia differt^
quam foliis.
♦1198. MYOPORUM.
Gen. plant. ed. Schreb. n. 1053.
Cal. ^ - partitus. Cor. campanulatd , limbo pa-
tente fubaequali quinquepartito. Drupa 1 -f»
2 - fperma , nucibus 2 - locularibus.
♦1. MYOPORUM laetwn.
M. foliis oblongis apice fubferratis laevibus, glabris ni«
tidis, corollis hirfatis. Forji. prod.n. 258.
Angenehmes Myoporum. W,
Habibat in Nova Zeelandia. ^.
♦2 MYOPORUM -pubefcens.
M. foliis oblongo-ellipticis ferratis pubefcentibns. Forjt,
prod. n. 239.
Rehaartes Myoporum. W. ^
Habitab in Nova Zeelandia "^
*3. MYOPORUM crajjifolium.
M. foliis oblongis fubferratis carnolis. Forjt. prod. n. ^^0.
Dickblattriges Myoporum. W.
Habitat in Botanices infula. '^
♦4. MYOPORUM tenuifolium.
M. foliis lanceolatis acuminatis integenrimis, coToIlis lae-
vibus. Forjt. prod. n. 24.1.
Diinnblattriges Mynporum. W.
Habitat in Nova Caledonia %
Myopora a Citharexylis vix genere differre viden»
tur.W.
1199, O V I E D A.
Gen. pl. edit. Schreb. n. 1 o54-«
CflZ. 5 - fidus. Cor. tubus cylihdricus, fuperas,
longiflimus. Bacca globofa^ 4. - fperma.
1. OVIEDA fpinoja.
O. foliis ovalibus dentatis. Sp. pl. 888. Swartz obf.2/^S.
58» DIDYNAMIA ANGIOSPERMIA.
Valdia cardiii foIiO) fructti fubcaeruleo. Plum. gen, i^.
ic. 256.
Houttuyn Lin. Pfl. Syjl. 4. p. 93.
Dornige Oviede. . W.
Habibab in montibus Hifpaniolae. "^
Folia oppo/iba, pebiolatOf oblonga^ dentata. Flo-
res corymboji.
Folia rigida dentatOf dentibus Jpinis terminabis.
Flores terminales corymboji Jubjejfiles inter foLia ter~
minalia. Baccaenigrae. Svvartz i. c.
s. OVIEDA mitis.
O. foliis lanceolatis fnbrepandid. Sp. pl. 889- Burm.
ind. t. [^'if J. 1 .
Houttuyn Lin Pfl. Syfl. 4. ;;. 93.
Dornlofe Oviede. W.
Habitat in Java. % (v, f)
Frubex. Folia oppoJiba,'pebiolatay lanceolataf fubre"
panda, glabroy lougrjjima. Corymbi dichotomi. Co-
rollae tubus longifjinius.
1200. M A L L I N G T O N I A.
Gen. plant. edib, Schreb. n. 1055.
Calycis margo 5 - dentatus reflexiis. Cor. tubo lon-
gilTimo, limbo4-fido. ^ntherae hij)cirlitde
vaginantes. Siliqua ?
1 MALLINGTONIA hortejifis.
Mallingtonia hortenlis. Lin fuppl. 291.
Gartcn - Mallingtonie. W.
Habibab - - - - "^ v. f.)
Colitur in hortis Tanjchaur, ubi Koenig eam_ objer-
vaviby fvd Jemper fiiie frucbu. Arbor g^andis eb Jpe.
ciojijfiriia. Folia compo/ita bipinnaba. Pinnae inferio»
res oblongae cum impari pinnatae. Foliola ovatO' acu»
minaba integerrima venoja ubrinque ^labra. Panlcula
tertninalis magna gfabra, fioribus oppofibis. Coroll/ie
longijfimae albae odorabijjimae. Antherae Jingulares
cum dente curvo e Latere exberiori antherae enato. Fi-
gura corollae Oviedam refcrt.
DIDYNAMIA ANGIOSPERMIA. 383
1201. VOLKAMERIA.
Gen. pl. ed. Schreb. n. 1056.
Cal. 5 - fidus. Cor. laciniis fecimdis. Drupct 2 ->
fperma. Nuces 2 - loculares.
1. VOLKAMERIA acw/eam.
V. foliis oblongis acutis integerrimis, fpinis e petiolo-
rum rudimentis. W.
V. fpinis petiolorura rudimentis. Sp. pl. 889- J^cq. amer.
185 -^ 117- *
Clerodendrum frnticofum fpinofum, foliis inferioribus
confertis; fuperioribus oppofitis, pedunculis triparti»
tis trifloris alaribua. Brown. jam. 2.62. t. 20. f. S.
Liguftroides. Hort. clijf. 489-
Duglailia fpinofa, Ijguftri folio. Jmm.herb. ^'j6.
Liguftrum aculeatum, fructu tefticulato. Plum. fpec.
ij. ic. 164.. /". 1.
Paliuro affinis liguftrifolia fpinofa , flore "monopetalo dif-
formi. Sloan.jam. 137. hift 2. p. 137. t. 166. f. 2. 3.
Raj. dendr. 95. 'Pluk. phyt. 352./. 2.
Houttuyn Lin. Pft. Syft. 4. ^.94.
Stachliche Volkamerie. W.
Habitat in Jamaica, Barbados. % (v. f.)
'2. VOLKAMERIA Liguftrina.
V. foliis oblongo- lanceolatis integerrimis, petiolis, pe-
'dunculis ralycibusqae hirfutis. W.
Volkameria liguftrina. Jacq. Collect. /uppl. 118. t. 5.
V. (inermis li) foliis lanceolato- oblongis. :/iit. Kejv.2,
V- 364- -
Ligufterartige Volkamerle. W.
Habitat in iiif.ila Mauritii. "^
miffert a fequenti cui fimillima'. foliis obldngo^laTt.-
ceolatisf ramis, petiolis, pedunculis caly cibus tjue hir-'
futiSf corollae tubo triplo calyce longiore,nec faxtitplo
longiore^ filamentis albis , nec purpureis ^ amheris /u'-
fcis , nec violaceis. W.
S. VOLKAMERIA inermis.
V. foliis ovatis integerrimi.-j nitidis^ petiolis, pediinculis
calycibnsque glabris. W.
V. ramis inermibus. Fl. zeyl. 231. * Jacq, collect. fuppl.
117. ^.4. /^. 1.'
384 DIDYNAMIA ANGIOSPERMIA,
lafminum litorenm. Rumph. amb. 5. p. 86. t. 46.
Peridyinera fimilis myrtifolia arbor niaderafpatenfis.
riuk. alm. C87- t' 2»' /^ 4- mala.
Jafmini flore, frutftx philippenlis, foliie floribusqTie fere
ternis. Pet. gaz. b. 42. /. 7.
Nir-notfjit. Rheed. mal. ^. p. Q''}. t. i^Q.
Houttuyn Lin. Pfl, Syft. 4.. p. 95.
W'; hrlole Volkamerie. W.
Hahitat in India orientali. % (v. v.)
Vidi varietatem Joliis minoribus obtvfijfimis. W.
*4. VOLKAMERIA capitata. W. f
V. foliis ovatis iutegerrimis fcabris, floribus terminali-
bus capitatis, calyce foliaceo. W.
Kopfformige Volliamerie. W.
Hahitat in Guinea. % (v. f.)
Rami obtufc tetragoni canefaentes glahri , a petiolO'
rum rudimentis obtufis prominentibus tuberculati. Fo-
lia oppofita remota oblongo - ovata acuminata , acunii-
ne obtufo mncronato , integerrima venofay utrinque a
pilis diffitis fcabriufcula. Fiores albi in capitulo ter-
minall breve pedunculato quinquefloro. Calyx campa-
nulatus f limbo tripartito, laciniis maximis oblongis
foliaceis mucronatis reticulato-venofis ciliatis. Corol-
lae tubus filiformislongiJJimusbipoUicaris etultray lim-
ho quinquepartito inaeqaali , laciniia ohlongis obtufi^.
Stamina longiffime exferta. Fructus ignotus. W.
5. VOLKAMERIA ferrata.
V. fuliia lato ■ lanceolatis ferratts fubfeflilibus. Mant. 90.
Houttuyn Lin. Pfl. Syfl. 4. p. 95.
Gefagte Voikamerie. W.
Habitat in India. "^
Rami teretiifculi. FoVii fere petiolatUf Into^tan-
eeolata, utrinque nuda, ferrata. Panicula hrachiata.
Baccae e quatuor compofittie. Calyces campanulatif in-
divifi , vix dentati.
6. VOLKAMERIA /caMcZe«5,
V. foliis petiolatis cordatis ovatis integerrimis panicnla
coryinbofa terminali, ramulis dichotomis. Lin.fuppl,
292.
Kletternde Volkamerle. W.
Hahitat in fylvis vaftis Zcylonae circa ftumen magnum
Monefi-Moti-Kanctel. Koenig. %
DIDYNAMIA ANGIOSPERMIA. 385
• Arbor feandfinsy ramis lone,ioribus flexuojis betra^
goms Junimitate iomentofis. Folia magnagla herrin.a opm
p;'/ita cordabo - ovata obtitfa. Panicola corymbofa tertni-
iialis tomentofa. FJores ?ion longi ut in V.inermi. Calyres
obtvft tomen^ jfi. Capfuia obionga conica. Super altiff''
mas arhores jcandity easque coronat^^iTihns fuis niveis.
♦ 7. V O JL K A M E R I A japonica. f
V. inermi«i, foliia cordai.is ovatis acutis dentatis, race-
niiS fscundls. Tiiuub. fap. 255. *
Go-Too. Kaempf. amooi. 861.
Jdp.Ttiifche V .Ikaujerie. W.
HuhiCat in Japonia. \)
Arbor vafta excelfa tota glahra ramofa. Bami com"
pTeffi apice paniculati. Folia alterna petiolata valde
eordata acur>iiuata venofaf fubtus palUdiora glahra^
inferiora fpithamam lata pedalia^ fipericra feniiui rni'
nora et obtujiora. Petit.lus in majorihus foliis longior
fpithamaeuSy in minoribux ungui cularis. Flores /*« raniU'
lis tenninales racemofi. Bracteae fub fingulo pedunculo
fubni atae j :Hit ariae pedunculo bi cviores.i^GdunculiJitn-
p'ices f<2cundi uniflori erecti unguicularei. Calyx rufe-
fcsns ^'paft'tut^ laeiniis bafi lioaricabii conca-»is laH"
ceolatis ariftatiu Corolla riuiiem. Tubua cylindraceus
calyc^ dupio long'or purpureus. Limbus ^-partitus fu~
haequaiii tuho brevior. Cjufula ovata quadrifulcata
magnitiidine pruni quadrivalvis biiocularis traiuver-
fim denrfcem. Thunb. 1. c.
Sub citulo VoLinieriae japonicae occurrit in hortis
noftris arbufcuhi.jior->b'is plenis^ plantae Jimilis cnjus
fgura exftat apud Banlis icou. Kaeinpf t, 57; fed oh
flores plenos ,cd , gtnus certum reducere haixd vaUo\
ceberum a Volliameria japonica multis characterihus
dijcrepat. W.
*8. VOLKAMERIA Kaempferl
V. foliis cord.sui. pabcfcenfibna denticulatis , panicula
terminali div^ricsta jjeduncuiis coioratis. VV.
V. foliis coruaus (uhrutnridis vilLsfulis, floribus panicu*
latis, canle erecto. Jacq. ia. rar. 3, t. 500. Col'
lect. 7y p. 207. Banhs icon Kaempf. t. 58.
Kampferfche V^olk^iusvie. W.
Uahitat in China, Japniiia. ^ (v. f)
Fnlia oppofita profunde cordata fuhrotunda Brcvt
acuviinata beuuiffmte reniote denticulaCa, Panicula ter-
Linna*i Spet;. Flant. P. III, B b
386 DIDYNAMIA ANG10SPERML\.
mmalis ampla e ractmis oppofitis bipartitis compofita.
Pediinculi totius paniculae ^ Folia fioraliaf Calyces et
Cornllae cocciueas. Drupa nigra B.ibel>i njagnitudinc
ealyce brevior biloculoris. Nuces biloeulares. W.
1Q02. C I. E R O D E N D R U M.
Gen. plant. ed. Schreb. n. 1057.
Cal. 5-ficlus, campanulatiis. Cor. tubo iiliformi;
limbo 5- partito, aequali. «S£^«mma longif-
lima intia lacinias maxime hiantes. Drupa
4- fperma, nuce uniloculari.
1. CLERODENDRUM infortunatum,
C. foliis cordatis tomentolis. B, zeyl. 232. * Burm.
ind. 137.
Petafites agreflis. Mumph. amb. 4. p. 108. t. 49.
Per?gu. Rheed mal. l.p. 41. t. ?.$. Raj. 1571.
/B. Clerodendrum folio lato et acuminato. Burm. zeyl.
66. t. Gg,
Houttiiyn IJn. Pfl. Syfl. 4. p. 97.
Ung,liickl?cber Loosbanm. W.
Habitat in India. t) (v. f )
2. CLERODENDRUM/or^naiwm.
C. fv>!iis lanceolatis iiitegeirirmis. Anioen. acad. 4* P-
5io. * Osb it. 2C8. ^.11. Burm, ind. 137.
Houttuyn Lin. Pfi. Syfc. 4. ;; 98.
GliJckiicher Loosbanm. W.
Habitat in India. 'j^
3. CLERODENDRUM calamitofum.
C. foliis ovallbus fubdentatia nudis. Mant 90.
VolkamerJa ahernifolia. Burm. ind. 157. t. 44*
Jffouttuyn Lin. Ffl. Syjl. 4. p. 99.
Elender Loo^baum. VV.
Habitat in Java. Z). Bafter. %
FoWn oppofitat petiolata, ovata f. ovalia, ferratO'
fubdentata , utrinque nuda. Panicula brachiuta, Flores
congeneribus paulo minores.
4. CLERODENDRUM phlomoides.
C. foliis ovatjs integris dentatis angnlatisque, peduncu-
lis axillaribus fabtrifloris. rahljymb. 2. p. 74.
DIDYNAMIA ANGIOSPERMIA. 387
C. follis ovatis ferratis canis. JLin. fuppl. 292.
Volkameria (jnuhijiora') ramis inermibus, foliis oppo-
litis cordatis fubdentatis acuminatis, pedunculifi axil-
laribus multifloris. Burm. ind. 137. t. 45./^ i«
Phlomisartiger Loosbaum. W.
Habitat iii India nricntaU. ^ (v. f.)
Frutex canus. Folia petioiata oppopta parva eoeacte
ovata medio ferrata^ ferratiiris paucioribiis^ pvbefcen'
tia cana, Panicuiae in fummitate ravLorum axillares
folitariae oppojitae paucijlorae dichotomaej quae eon»
junctim magiiam paniculam conftituunt. Br-«».f:efle ad
omnem dichotomiam binae ovatae inte^rie. Calyx ad
medium f.JJus ^ laciniis fubulatis campanulaiis patulis.
Tubus gracilis albus.
•5. CLERODENDRUM /^wflf/wfl^wm.
C. foliis cordatis obfcnre angulatis, paniculae ramis di-
chotomis glabris. f^ahl fymb. 2. p. 74. *
Schuppigei- Looibaum. W.
Habitat in India orientali. t)
Differta C. infortunato*, foliis hafi fmu prnfunde
excifis minoribus glab^-is^ panicula, calyce et coroila
glabroy raniis tetragouis /inea exuratis. A C tricho-
tomo: ioMia /inu ba/i profundO)fubcusJijuanio/isf omni~
bus integris, nec aliis lobatis ^ aliis integria ^ conve»
nit vero calyce. \'M i. c.
*6. CLERODENDRUM trichotomum.
C. fuliis lobatis iudiviiisxjie lato-ovacij inie^^rrimis, pani-
cula trichotfiiiia. Tlmnb jup. i.55. *
Seo KuJitb vrul^o K.ufaggi. Kaempf. amoen. 827. JBanks
ic. Kaempf t. 2i.
Drey^thelliger L oshaum. W.
Habitat in J.epovMa. '^
♦7. CLERODENDRUM diverfifoUum.
C. foliis in^e»iris iril"!'i-.que ovati-s, jif.nicnla r^mis di-
chotomis villoiis, pediueilis racemoiis. Vahlfymb. 2.
V 75 •
Verrchiedenblattrjgfr Loo«ibanm. W.
Habitat in India orientnU "^
A C. trichotomo d>ffert: raniis fuperne viUofis, fo-
liis angifiioribus y pauicnla viVofa dichntoma tundeni
racemojaj laciniis calyeis oblongis. Lobi coroUae vix
aequales. Vahl 1. c.
Bb 2
288 DIDYNAMIA ANGIOSPERMIA.
8. CLERODENDRUM ■paniculatuvi.
C. foliis quinquelobia denticulatis glabris, panicula bra-
chiata, axillis lanatis, Vahl Jyuib. 1. p.qt^. *
C. f )liis lobatis ferraf is , panicula arapliifiiua. Blant. 90.
Houttuyn Lin. Pjl Syft. 4. p. 99.
Bifpenhliitiger Lonsbaiiin. W.
Ha.hr.tat in India, 1) (v. f.)
Caulis quadrifariaui julcatus. Folia oppofita^ cor»
data , 5 - /! S - loba , ferrata. Panicula vafiijfiina ramis
bis dichocomis f dein ramofis.
1203. THUNBERGIA.
Gen.plant. ed. Schreb. n. 1058.
Cat duplex: exterior diphyllus, inrerior 12-
dentatus. Cgv. campanulata. Capf. roftra-'
ta 2 - locularis.
t. THUNBERGIA capenfis.
T. foliis ovatij obtufi*, caule difFufo. W.'
Thunberaia capenfis. Li/i. fuppl. Q92. Iletz Act. lund.
1. p. 165. c. icone. Ihunb.Nov. Gen. pl. 1. p. 2i.
Capifche Thunbergie. W.
Habitat ad Cap. b. fpei.
Planta fwgularis, quam nullus credefet a Barleriis
diverfafn f ni/i ad calycem duplicem attenderet. Canlis
tetragonus hirfutus diffnfns. FnHa oppoflta brevijfime
petiolata ovata integerrima obtufa quinqueaervia^ vc'
nofaf Jnpra glabra^ infra hirfuta erecta. Peduncuii
longitudine foliorum f longiores JoUtarii uniflori. Bra-
cteae binae ovatae hirtae longitudine tubi. Calyx in
fructum grandefcens. Q,QiQ\\?^lutea. Captu\a glabra fu'
bulata bipartita.
♦fl. THUNBERGIA/rrt^rflW5.
T. foliis cordatifl acuminatis bafi fubangulato - dentatis,
caule fcandente. W,
Thnnbergia fragr^ns, Roxb. corom. 1. p, 4.7. t. 67.
Wohiriethexide Thunbergie. W.
Habitat in fruticetis ad fluviorum ripas prope SamuU
culah /;z India orientoli. % (v, f)
Flanta facie Convolvuli fepium. W.
DIDYNAMIA ANGIOSPERMIA. 389
♦1204. MAURANDIA.
Jacq. hort. Schoenb. 3. p. 20.
Cal. .5 - parLitus. Cor. campaniilata inaequalis.
Filamenta bafi callofa. Capfulae 2 coalitae
apice femiquinqiievalves.
*i. MAURANDIA feniperflorens.
Maiirandia femperflorens Jacq. horb. Schoenh. g. p. 20.
t. 288- * Ciirt. mog 1^60.
Ufteria fcandens. Gavan. ie. z. p. iQ.t. 116. * Andrews
bot. repof. 63. t. 63.
ImmerbHuige Majiraiidie, W.
Habitat iii Mexico. 2|. (v. v.)
Caulis voliibiUs herbacens bipedalis et ultra» Folia
alterna longe petiolata haflata integerrima nervofa
glabra. Pednnruli nniflori axillares elongati, Flores
nutantss violacei. W.
1205. CASTILLEJA.
Gen. pl. ed. Schreb. n. 1059.
Cal. tubulofus compre/Tus , labium fuperius bifi.-
^um, inferius nullum. Cor. bilabiata, la-
bio inferiore bre\ iilimo trifido, glandulis
duabus inter lacinias. Capf. bilocularis.
1. CASTILLEJA irdegrifolia..
C foliis lineari- lanceolatis integ^ris.Smithinedit. 39. ^.59.*
C. foliis lineari-fnbulatis integerrimis, bracteisque in-
diviiis. Lin. fvppl. £93«
Ganzbfattriffp Caftilleje. W.
Habitat in N iva Granada. 2j. Mutis.
Siniillirna faqneiitiy at minor racemo- magis elongato.
2. CAST1L.I.JLJA fifpfolia.
C. f (liis apice pinnato- incilis Smith inedit. 40. t, l\0.
C. f iliis linearibus integris, apice trlfTdis, floribus race-
rnofts interfperfis bracteis trifidis. Lin. fuppl. 293.
Spaltblattrige Caflilleje. W.
Uabitat in Nova Granada. 1\. Blntis.
Caalis herbaceus f fijfniticofis tripedalis erectus
teretiufculus fubramojus. Folia alterna fejfilia paten»
590 DIDYNAMIA ANCilOSPERMIA.
tia Ihiecia trinervia poUicaria , aplce tri-J^. feptem»
fida. ]\'/c!;nje« t» tamiilonun foUis fajciculatia ex alis,
Stif^^nl^e nuliae\ Rficennis terminalis , pedice/lis /olita-
riis uiiifioris. Cdl>x aiiribus fere modo Ari, coroUae ga-
leam (juafi. carina jujfulciens.
1206. V I T E X.
Gen. plant edit. Sckreb. n. io6o„
Cal. 5-dentatus. Cor. limbus 6-iidus. Drupa
1 - fperma , nuce 4. - loculari.
1. VITEX ovnta. f
V. foliis liniplicibiis ovatis. TJmnh. jap. 257. *
V. (^rotundifolia) foliis fimplicibus obovatis integerri-
mis, peciunculis axilJaribus fulitariis unifloria brevif-
fimis. L'n. fuppl. £94..
Eyformige Miiilen. W.
Hahlt.at in Japonia, China, "^
Axhox facie et colore Ihnilis V. Jgno caJtOf foliis
exceptis. FoVin fere Jijbrotiiuda bipoUicaria. Pedun-
culi axillares brev^s unrfiori.
CauJis repens. Fnlia dccvjjaba petiolata ovaba ob-
tu/a integerritna fnpra xnridia , Jubbus nioUia albo-tO'
menboja. Flores in futnniibate rainulorutn^ primum axil-
lares f tandtm termnales panicidati. fsnicu^n fubtri-
chotoma brcvijjime pedunculaba. Bacca globo/a didy-
ma quadrivalvis quadriLocular^s. Semina minuta.
Thunb. 1. c.
*2. VITEX trijlorn.
V. foliis ternaii? glabrl?, peclancnlis axillaribus termi-
nalibiisqne trifloris. f^ahl ecjog. S. p. 49. *
Dreybiumige Miillen. W.
Habitat in Cajenna. \
*3. VITEX divaricata.
V. foliis ternatis integerrimis utrinque glabrls, termi-
nali maximo pfinicula cliLh.toni? (iivaricata. Swartz
prod. 95. Fl, ind. occid. 2. p. 1078. * Fahl fytnb. 2.
p. 76. *
Ausgebreitete Miillen. W.
Ilabitat iu injula St. Luciae, Martinica, St. Crucis. %
DIDYNAMIA ANGlOSPEKIVliA. 3^1
*4. VITEX -puhefcens.
V. folils ternatis pubefcentibus, panimlis trichotorais,
bracteis longitucline calycis. Fahl fytnb. 3. ^. 85« *
Piftacia-Vitex. IJji. zey/. 415.
Behaarte Miillen. W.
Habitat in India orientali. %
JDifferd a V. trifoUata: folils fvhtus twn canefcerim
tibus ^ pedicellis non dichotovds y fed iljribah longitu-
dinaliter fefplibus allernis ^ b-ibiru paniculae fquar»
rofo ehr2iC\.ei9 patenti' fubrfflfxis nmjorihus ^ quam in
reliquis fpeciebus kujus geueris. Valil 1. c.
5. VITEX altifjima.
V. folils ternatis integerrimi", panlci^la vertlcillata, fpl-
cis verticillatis, bacca trifperuia. Lin fuppl. £94.
Hochfte Miillen. W.
Habitat in vajlis fylvis Zeylonae. % Koenrg. (v. f.)
Folia ovala utrinque acuininata, fupra giabray fub-
tus pubejcentia.
6. VITEX Agnus caftus.
V. foliis digitatis feptenaiis quinatlsve lanceolatis fabin-
tegerrimis, fpicis verticillatis panicul.itis. VV.
V. foliis digitatifi ferratis, fpicli verticillatis. Sp. pl. Qgo.
V. foliis digitato- fepteoatis, fpicis verticiilatis, floribus
fubbilabiato-quinquefidis refupinatis. Jacq. collect.^.
p. 64. * >
Vitex. Cam. epit. 105. Hort.cliff. '^in. Roy.lugdb.Stgi.
Gron. vir^. i6g. 3^at. med. 157. Gron. orient. 77.
Miil. dict. n. 1. Mcdic. in Obf.Soc. oecon. Lutr. 1774.
p. £83- Forskaehl aegypt. cent. 8- /-'. ^i^- Scop. carn.
n. 733. Ludw. ect. t. ag. Regn. bot.
V. foliis anguftioribus cannabis modo difpofitis. Bauh.
pin. 475« Blachv. 1. 159.
^. Vitex latiore folio. Bauh. pin. 475' Kniph. cettt. 3«
w. 99-
V. (latifolia') foVns digitatis ferratis, fpicis paniculatis.
MilL dict. n. 2.
V. folio ferrato. Bauh. hift. 1. p. 2o5«
Houttuyn Lin. Ffl. Syft. 4 . p. 100.
Genieine MiiHen. \V.
Habitat in Siciliae et Neapolis paludofis. % (v. v.)
392 DIDYNAMIA AKGiOSPERMIA.
♦7. VITEX incifa.
V. foliis digitdti» quinatis, foliolis Incifo - pinnatifidis,
Ipicis fubverticillatii'. L.amarck encycl. 2. p. 605. *
V. fcliis «ernatis quinatifque pinnato-incifis, fpicis verti-
cillatis terininaiibua, floribu* coeruleia et albis. MilL
ic. t. 275. ^ 1. 2.
SchUtzblatirige MiiUen. W.
Jiabitat in China. t) (v. v.)
Statura praecedejitis Jcd omnihvs portihus viinorf
foliulis quinatis acuminatis pinnatifidis fubtus puhefcenm
tihus. V. N^-igundoy fuh qua nomine hnec in hortis oe-
currit^ efl longe ^^lia planta, quae dijfert'. ni?g7iiuidi-
ne omnium partium, et inflorelcenua racemojo-pani'
culata nec verticillata. W.
8. VITEX Leucoxylon.
V. foliis digitatls quiiiatis, foliolis petiolatis oblongis in-
te^rerrjrnis, paniculis dichotomis, bacca monofperma.
Lin. JuppL 293.
Weifsholzige Miillen. W.
Hahitat in vajiis Jylvis Zeylonae. \) Koenig.
Simillima V. trifoliae, Jed dijffert: f.liis utrinqu»
glaberrimis , panicula dichotoma a prima divijionc.
9. VITEX tiifolia.
V. folii» ternatis quinatlsque, foHoIis ovatis acutifl inte-
gerrimis fubtus canelcentibus, panicula rachi recta,
pedicellis dichotomis. Lin. Juppl. 293.
V. foIii5 ternatis qninatisque integerrimia, panlcnlis di-
chotomis. Sp. pl. 890.
V. integerrima. MiU. dict. n. 3.
V. trifolia minor indica. Pluk. alm. 390. t. 206. f. 5«
Fi. zeyL 413. Burm. zeyl. 229. t. 109 ind. 137.
Piperi fimilis, fructus ftrialus, femina. Bauh. pin. ^\2.
Logondium vulgare. Rumph. amb. 4. p. 48« t. 18-
Caranofi. Hhced. mal. o. p. 13. b. lo. B.aj. hijt. 1575.
Houttuyn Lin. Pfl. Syjt. 4. p. 103.
Dreyhlattrige Mullen. W.
Habitat in India orientali. "^ (v. f.)
Foliola ovatOy acutay integerrimOf fuhtus tomentofa.
Foliola duo petiolo proxima minora. W.
♦10. VITEX umbrofa.
V, foliis quinatis integerrimis utrlnque gIabrIS| racemls
N
DIDYNAMIA ANGIOSPERMIA. 395
compofitis axillaribus. Sivartz yrod. 93. Fl. ind,
occid. Q. p. 1076. *
Nephrandra. Coih. difpofit. 8.
SchatteJiliebende Miillen. W.
Habitat in Jamaicae umbrofis. % (y. f.)
*ii. VITEX capitata,
V. foliis quinato- digitatis, foliolis lanceolatls glabria in- ■
te^erriruis , floribiis capitato - fubumbeilatis. yahl
«c/og. amer. 2. p. 50. 1. 18. *
KopfFormige Miillen. W.
Habitat in injula Trinitatis. I^ (v. f.)
12. VITEX Ne^Lundo.
V. foliis quinatis ternatisqne ferratis, floribus racemnfo-
paniciilatis. Sp. pl. 890. Osb. it. 92. Burm.ind. 138.
V. (paniculata') foliie digitatis quinatis, foliolis lanceo-
latis integerrirnis , tribus peiiolatis majoribus, duo-
bus minoribus et feflilibus, floribud racemofo - pani-
cnlatis. Lamarck encycl. Q. p. 606. *
V. trifolia rainor indica ferrata. Pluk. alm. 390. Ft,
zeyl. 414«
Negundo arbor mas. JBauh. hift. 1. p, 189.
Logondium litoreum. Rumph. amb. /^. p. ^o. t. 19.
Bernnoli. Mheed. mal. 2. p. 15. t. 11. Raj, hift. i575-
Vitex trifolia fylveftris indica cordata. Burm. zeyl. p.
229. R.
Houttuyn IJn. Fft. Syjl. ^. p. 104?
Negnndo Miillen. W.
Hiibitat in India. "^
Foliola 5. y. 5, ovato*lanceola£a, /inuato-ferrata,
Jiibtus nuda venofa.
Variat forte ut V.Agnus caftus foliis integerrimis eb
ferratis. W.
15. VITEX pinnata. f
V. foliis pinnatis integerrimls, paniculia trichotomis.
Sp- pl. 890. Burm. ind. 138. t. 45. f. 2.
Hovttuyn Lin. Pfl. Syft. 4. p. 105.
Gefi-derte Miillen. W.
Habitat in Zeylr.na. "^ (v. f.)
An hujus generis. W.
594 DIDYNAMIA ANGIOSPERMIA.
1207. AMASONIA.
Gen. planb. ed.Schreb. n. 1061.
Cal. 5-fi(lu?. Coro/Zrt tubulofa, limbus pftfvus
quinqueiidud. Bacca ^.-fperma.
1. AMASONIA erecta.
A. f "liis lanceohto- ovaiis fubferratis fcabris, bracteis
felT libu» flore longioribus. f^ahl eclog. 2. p. 51.
Amafiinia erecia. L.in. /nppl. 294.
Taligalea cajnpf-ftris. Aubl, guj. 2. p. 625« ^- ^5^^
A'ifrechte Amafonie. W.
Hahitat in Surinaino.
Cau!i8 herbacens tripedalis Jimplicijjinrus teres. Fo»
lia alterna petiolaba remota ellifjtico- lanceolata fubm
ferrata fcahr-a. I\acenias terminalis fimplex pedalisf
pedicellis fuh^ riftorir. B^acteae ovatae florihus pauUo
lon^iores Jejfiles. Floresjecundi nutantes lutei.
*fl« AMASONIA punicea.
A. f'iiis lanref.-Iato-ovatis ferratis laevibus, bracteis fef-
filibus flore longinribos. /f^ahl eclog. fi. p. $1. *
Ro'"he Aniafonie. W.
Habibat in infula Trinitati«. %
ii2o8. B O N T I A.
Geji. plant. edit. Schreb. n. 1069.
Cal. 5 - partitus. Cor. bilabiata: labio inferiore
- 3-partito, revoluto. Drupaov^ia^ i - fper.
ma, apice obliquo. Seinen unicuni.
1. BONTIA da-plinoides.
B. foliis alternis, pedunculis unifloris. Sp. pl. 890. Mill.
dict. n. \.
B. arborefcens, thymelaeae facie. Phim. gen.^2.
B. Jaureolae facie. Dill. elth. 57. t. 49 /". 57.
Olea fylveftris barbadenfis, folio angufto pingui levitcr
crenato. Pluk. alm. 269. t. 209 /". 2. Raj. dendr. 4-7.
Houtbuyn JLin. Pft. Syjl. 2. p. 140.
Seidelbaftartige Bontie. W.
Habibab in Antillis. % (v. f.)
IDIDYNAMIA ANGIOSPERMIA. 395
1209. AVICENNIA.
Gen.pl.ed. Schreb. n. 1063.
Cal. 5-partitus. Cor. bilabiata: lab. fuperiore
quadrato. Cap[. coriacea , rhomboidea,
1 - fperma.
1. AVICENNIA tomentofa.
A. foHis oblongis obtufis fubtus tomenfofis. W.
A. foliis cordato-ovati*, fubtus tonjeDtofis. Srjt ve^:
484- Jccq amer. 178. t. 1 12./. 2. * Mat. med. i^8« -^.
xty/. 57. Vahljymb. x.p 47. Swartz obf.Q.1^^.
Bontia getniinans. Sp. pl. ed. 2. p. 891. Mill.dict. n. 2.
Donatia. L.oefl. ib. 133.
Sceura (jnarina) foli»*» lanceolatis integris fnbtus fulwi».
. Forjk. dejcr. 57. *
Bontia fohis integris oblnngis oppofitis, petiolis craflls
breviffimis fubamplexaiitibus , floribua raceniolis.
Brown jam. 263.
Mangle lauroreraii foliis, flore albo tetrapetalo, Sloan.
jam. 156. hift. 2. p. 66. Raj. dendr, 115.
Anacardium. Bauh. pin. 511.
Oepata. Rheed. vial i\. p. 95. t. /{.^.
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 2. p. 135.
Filzige Avicennie. W.
Habitat in indiis. "^ (v, f.)
o. AVICENNIA refmifira. f
A. foliis ovato-lanceolatis lubtus tomentofis. Forft.prod.
n. 246. Fjusd. pl. efc. p. 72, n. 9^^.. *
Harzbringende Avicennie. W.
Habitat in Ncva Zeelandia. "^
Folia oppojita pctiolata lanceolata coriarea inte^ra
acuta, juperius nitida, fubtus tomenio brevijfimo ila-
vicante incanOy bipoUicaria. Pedunculi terminales fub-'
trifidiy capitulo florum onufti. Forft. 1. c.
3. AVICENNIA nitida.
A. foiiis lanceolatis utrinque nitidis. Syjl. veg. 484.
Jacq. amer. 177. t. ii2.f. 1.
ITouutuyn Lin. Ffl. Syft. 2. ;:?. 138.
Gfanzende Avjcennie. W,
Habitat in Martinicae litoribus maritimis. %
*
39« DIDYNAJMIA ANGIOSPERMIA.
Mirabilis in foco flamma eb colore. Cotyledones <?«-
■pUcatae inberiorihiis pilofis. Flos albus. Diil. alt, de
pl. Surinam, »776. ^.18.
1210. COLUMNEA.
Gen. pl. ed. Schreb. n. 1064.
Cal. 5 - partitus. Cor. ringens labio fupcriore tri-
paitito, intermedia fornicata, fupra bafin
gibba. Capf. uniloculajis. Semina nidu-.
lantia.
1. COLUMNEA fcandens.
C. foliis ovatis aciitis integerrimls rubvillofi», lacinii*
calycis iniegris corollis<jue pabefcentibus, labio fupe*
riore inclivilo. Swartz ohf. 2+9. *
C. cor<^>lUs hirfutiffiiui?. MiU. dict,
C. fcandens, phoeniceo flore, fructu albo. JPlum. gen.
QQ.ic.^g.f. 1.
/8. Columnea fcandens, flore lutefcents, fructu albo. Plum.
gen. £8.
Souttuyn Lin. Pft. Syjl. Q. p. 179.
Kletternde Colurnnea. VV.
Habitat infylvis huniidis umbrofis Caribaearum etGvi'
janae. ■j^
Caulis y Folia, Corollae villofa, ¥ o\i& ovatOf Jer»
rata, petiolata,
*i2. COLUMNEA Jiirfuta,
C. foliis ovatis acuminatis ferratis fuperne hirtis, laci-
niis calycinis denticulatis lanceolatis corollieque hirfu-
tis. Swartz prod. 94. Fl. ind. occid. a. p. 1080. * Ait.
Keit). 2. p. 366.
Achimenes major herbacea hirfuta obliqTJe alTurgens, fo-
liis ovatis crenatis oppofitis, alcernie minoribus, flori-
bus geminatis ad alas altemas. Browti. jam. C70. t.
3«- f 3.
Rapunculus fruticofus, foliis oblongis integris villofis ex
adverfo fitis, flore purpureo villofo. Sloan jam, 58»
hift. 1. p. 157. t. 100. f. 1. mala.
Rauhe Columnea. W.
Jlabitat in fylvis umbrofis montium Jamaicae juxta
radices arborum. ^
DIDYNAMIA ANGIOSPERMIA» 397
♦3. COLUMNEA rutilans.
C. foliis ovato- lanceolatis dentJcuIads fcabriufculia fiib-
tus hirfutis coloratis, folioli.'» calycis lacini.ifis, corol-
lisque villolia. Swartz prod. 94. Fl. iiid. occid. S.
p. 1083- *
Gelbrotbe Colnmnea. W.
Habitab in fylvis umbrofis Jaraaicae interioris borea»
lis ad truncos arborum. "^
*4. COLUMNEA hifpida.
C. foliis ovati* obtufio denticulatis hirfutls, folioHs ca-
lycinis lanceolatis integris pilofis, caule pilofo Icabro.
Swartz. prod. 94. i*/. ind. occid. 2. p. 1085» *
. Scharfblattrige Columnea. W.
JJabitat in montibus altis Jaiualcae occidentalis ad ru»
pes umbrofas. %
ifiii. A C A N T H U S. '
Gen. pl. ed. Schreb. n. 1065.
Cal. bifol. bifidus. Cor. i-labiata, deilexa, 3-
fida. Capf. 2-lociiiaris.
1. ACANTHUS m%lli5.
A, f<)lii» finuatis inermibas. Hort cUff, S^^- Hort.
upf i8»' Mat. tried. i^g. Roy. lusdh 50/;.. Sauv.
monfp. 278- MilL dict. n 1. J^udw. act. t. 1 'i6.
Kniph. cent. g. n. 1. Snbb. hort. 3. t. 15. Regn. bot.
A. lativus f. mollis V^JrEilii. Banh. pin ^X^Z-
Cardu&s Acanfhus f. Branca urfi. HaiJi. hift. 3. p. 75.
JBlackw. ^89-
(L. A. (nigra) fuJiis finnatis inermibua glabris, lucide vi-
rens. MHl. dict. n. 2.
Houttuyn Lin. Pfl. Syfc. 8- p. 18 1«
Aechte BarenkUue W.
Habitab in ItaJiae, Skiliae humentibuSf duris. 2|. (v. v.)
fi. ACANTHUS cnrduifoiius.
A. foliia dentato-finuatis fpinofis, fpica fiorum radicali.
Lin. fuppl. 294.
Difielblattrige Barenklaue. W.
Habitat ad Cap. b. fpei.
i^lant^ palmaris. Cs^ulis brevijfimus, ut fere nvllas.
Folia plurima fubradicalia finuata more Qardni, laci-
598 DIDYNAMIA ANGIOSPERMIA.
niis terminatis Jptna tomentofa aut nuda. Splcae ra-
dicaltrv oblongae longitudinc foiiorum aut paullo longi'
ores imbricatae , Bracteis nervojis rigidis fexjpinojis..
Calyced mutici membranacei.
3. ACANTHUS fpinofus.
A. foliis pinnatis fpinofis. Ilort cVJff. gaS. R<ry. lugdh.
504., 3IiU. dict. n. 4. Sabb. hort. 3. t. 14..
A. aculealus. Bauh. pin. gS^»
A. fylveftris. Z)r,d. pempt. 7x9.
Houttuyn Lin Pfl. Syjt- 8- p. 182.
Stachliche Ba-enkla^ie.
JHabitat in LraViae humentihus. 2|. (v. f.)
♦4. ACANTHUS arboreus.
A. fr>liis iinuato - dentatis fpinoHs glabris, caule frutl-
cofo. Vahl fymh. 1. p. 47. *
A. caule arbureo, foliis linuato - dentatis fpinolls. Forjk.
dejcr. 1 1 5- *
Banmarrige Barenklaue. W.
Hubitat freifuens Hadie et Kurmae in Anhlafelici. "^
5. ACANTliUS Diofcoridis.
A. f<)liia lanccolatis integerrimis raargine fpinoGs. Sp.
pl. 891. Gron. orient. iQ2, j Mill. dict. 3.
A. di.-fcoTJdis vel fativus. Bauv. itin. 285. Morijhift.
3. p. 6^4. Roj. fuppl. 656.
Houttuyn Lin. Pfi. Syft. 8- P' 183.
Diorcoride*! Barenklaue. VV.
Habitat in Libano.
6. ACANTHUS ilicifolius.
A. foliis repandis dentato- fpinofis , canle frnticoro aca-
leato. Sp. pl. 892. Obf. it. 92. MHL diot. n. 5.
A. lualabaricus, agrifolii folio. Pet. (icc. 10. gaz. t.
9\f »5-
Frutex indicus fpinofos, foliis aarifjlll, filiqua gemina-
ta brevi. Piaj hift. 1766. P^nk. phyt. ii.6i.f. 4.
Carduus aquaticu« L indorum Diiivari?. Cammel luz.
6. n. 16.
Paina fchylli. Rheed. mal. 2. p. 93. t. 48.
Houttuyn Lin. Pft. Syjl. 8- P- 185.
Hulfenblaurige Barenklaue. W
Habitat in Indiae caenojis falfis maritimis. %j.
DIDYNAPJIA ANGIOSPERMIA. 399
\ Calyx -ex folioUs 6 imbricatis , fed coroUa praeccm
dentium.
♦7. ACANTHUS ehracteatus.
A. foliis lanceolato* ellipticis clentatis, fpica terminall,
caule fruticofo inermi, calycibua tetrapliyllis. f^ahl
fymb. 2. ;;;. 75. t. 4-0.
Acanthus ilicifolius. Louvezro cochin, 4-55- *
Aquifolium indicum. Jxumph. amb. 6, p. 163. t.ji.f, 1.
Nacktbliitige Barenklane. W.
Habitat in India orientali et Cochinchina. ^
8. ACANTHUS capevfis.
A. foliis oblongi» dentatis fpinofis, caule frntJcofo ere«
cto, bracteis Tpina fimplici terminati.9. JLin. fiippl. 295.
Capifche Barenklaue. W.
Hahitat ad Cap. b. fpei. %
Rami fruticofi teretes oppojiti cinerafcenhes. FoHa
oppofita fublanceolata fijjilia rigida Jemipollicaria^
fpinis duabus utrinque iateralibus praeter termiualem.
Folia axillaria molliora longiora petiolata etiam fpi'
nofa. Spicae terminales fiylitariae /ejfiles. Br,)tteae /b-
lio fimiles, fed plurihus utrinque fpinis. Cdlyx bivalm
vis laevisf valvula fuperiore longiore. Corolla labio
unico trifido.
9. ACANTHUS furcatus.
A. foUis oblon^^is dentato- fpinofis caule frnticofo, bra*
cteis fpina triffjrcata terminatis. Lin.fuppl, 295«
Gabelformige Barenklaoe. W.
Habitat ad Cap. b. fpei.
10. ACANTHUS ■procumhens.
A. f liis obloncjis ferrato - ciliatis, caule procumbente
fruticof 1. Lin. fippl 294.
Liegende Barenklaue. W.
Habitat ad C ip b. fpei- \ (v. f.)
11. ACANTHUS inte^lfolius.
A. ft)Iiis obJ<iaigis integris, v-aule herbaceo procumbente.
Lin fuppl. !J94..
Ganzblattrige Barenklaue. W.
Jiabitat ad Cap. b. fpei.
*12. ACANTHUS repens.
A. caale repente hifpido, foliia quaternis linearibua in-
400 DIDYNAMIA ANGIOSPERMU.|
tegrls fnbciliatu, f^oribus axlllaribus folitarlis. ynhl
fymb. 2. p. 76. •
Kriecheade Barenklaue. W.
Habitat in India orientali. 2j. (v. f.)
Facies /4, integrifolii ^ at caulis repens j folia angUm
ftiora longiora et glabra. Vahl 1. c.
13. ACANTHUS edulis.
A. folii? quaternis lineari-Ianceolatls dentato • fpInoIiSf
cau!e fruticulofo. FahL Jynib. \. p. 48- *
A. {edulis) f «liis lanceoiati? rui.dentatis, ipicis bracteis-
que fpinolis. Forfk. dejcr. 114.
Ruellia {ciliaris) fuliis dentatis ciliatis, floribus oppo-
li'i8. Mant. 89-
Ruellia (perfica) folils lanceolatls dentatis fpInaIoIiS| flo-
ribus oppofiris. Burm. iiid. i'^^' ^« ^^'f- '•
Jfouttuyn Lin. Pfl. Syjl. 8. p. 168.
Efitbare Barenklaue. W.
Habitat in Arabia felicif Ferlia. %
14. ACANTHUS maderafpatenfis,
A. foliis qjaternis, floribus axillaribus , calycibus cilia-
tis. Syft. Veg. 485.
A. ciliaris. Burrri.ind. ijo. t. ^'i- f. 2.
Melami-yro affini» tetraphylla gangeiica, florlbus Inter
folia fparJis. Pluk. phyt. t. 99. f. 3.
Adhaioda nisderafpateniis, caiyce barDato, foliis fubtus
villofis. Pet. niuj. fia-
Houttuyn Lin. Pfl. Syjt. 8- P- 184.
Trariquebarifche Barenkiaue. W.
Habitat in India 2|. (v. f.)
Canlis herbaceus ^ dichotomus. Folia tjuaterna., «/-
lipticay mutica. Calyx exterior imbricatus : foliolis
obovato- cuneatis^ ciliatisj 4 parium; Interior l\.-phyU
lus:foliolisQ. exterioribus lanceolatis^reLiquis lovgiori-
hus i interioribus 2minoribus linearibus. Capfala rubra,
* 1212. LEPIDAGATHIS. W.
Cal. polyphyllus imbricatus. Cor. bilabiata, labio
fuperiore niinimo, inferiore tripartito. Capf
c-Iocuiaris.
*i. LEPIDAGATHIS crifiata. W.
Kamrrtfdroiiges Schuppenknaul. W.
^ DIDYNAMIA ANGIOSPERMIA. 401
tlahitat in India orientall. % (v. f.)
Radix lignoja torta j.enna anferina craJp.or. Caule»
fej{pii-vel bipedales lignoji dijfiiji ranioji, Folii ^ppo»
Jita feJjUia linearia obtitja intcgerrima rigida g^ubra
margine fcabray lincialia vel Jesqiuunciiiii: Kl red
in capitulo glomerati ^ CHjjitula majora pns,n' mugni'
tudine etfacie cajniuhrnm ylftragali compa ti ; vniiO'
ra in ramis fparfa niagnitndine nncis AvelLaune. Scj'»a«
lusc caljcinae unicronatae interiores pubejcent' s. Co«
rolla hilahiata. Caplula Acantiii. IDiJfcrt ab AcantJio
ut Ajuga a Teucriis. 31ale Jiccatwn fpecimen tatitum
examinavi. W.
♦iP.i5. A L E C T R A.
Gen. pl. ed. Schreb. n. 1066.
Cal. bilabiatus, labio fuperiore 2-iido, inferiore
trifido. Cor. infundibuHformis. Filamenta
barbata. CapJ. a-locularis didyiua. «Sem.
folitaria.
♦1. ALECTRA capcnfis.
Alectra capenlis. Thunb. N. G. pl. 3. p. 82. *
Capifche Aiectra. W.
Habitat in grainiiwfis C2L^.\i.{\^^\adfluvionim ripas. 0
Cauli.^ flmplsx teres Jiriatiis erecins v^ilcjus inanis
fpitJiamaeus et pedalis. FtAiZ fparfa JeJJliia ovita oh»
tuja trecta villojaf inferiora minora^ jnperiora fenfim
rnojora unguicularia. Fiores terminales Jpicati lutei
purpureo -flriati. Spica foliata fenfim florens. Planta
Jiecatione nigrefcit. Habitus Orobanchis. Thunb. 1, c.
1214. PEDALIUM.
Gen. plant. edit. Schreh. n, 1067*
Cal. 5 - partitus Cor. fubringens : limbo 5 - fido.
Nux fuberofa, tetragona, angulis fpinofa,
2-locularis. <S/??«. bina.
1. PEDALIUM Murex.
Murex. Fl. zeyl. 440. * J5urm. ind. i^^g. t. 45. /. 2.
Hyofcyamus maritimus, fructu tribuli aculeato, mono-
fpermos f. difpermos. Herm. zeyl. 4.2.
JJnnaei Spec. Plant. P. Hl, C c
4oa DIDYNAMIA ANGIOSPERMIA.
Caca-MulUj. Bheed mal. lo. p 14.3 t. 73.
Hnuttuyn IJn. Pfl. S>yft. 8- p. I&6.
Ortiridilche FnfsargeL VV.
Habitat in Zevlona, M.jlabari3. Dav. lioyen. 0
Caulis Jimpfex. Folia oppnfttoy obovata, obtujitf
Jentata, truncata^ nuda, peiiofis utrinque glandufo-
Jis. Flores axiffareSf fofttariiy parvi. FructiiN nutans.
Oclor Mojchiy dum floret ^ forlijfimus. Rotthoell,
eolleet, Soeiet.med. Havn. 2. p. $.56 R.
1179. M E L I A N T H U S.
* Gen. pfant. edit. Schreb. n. loCg.
Cal. 5-phyllns: foliolo inferiore g^ihbo. Petala
4.; nectario infra infima. CupJ. 4. - locu-
laris.
1. MELIANTHUS rnnjor.
M. ftipulij» folit^rjis petiolo arinatis, F/ort. olijf. 49*2.
Hort. upj. 18' Roy. lugdb. 402. MiLL. dict. n. 1. et
iifuflr. Kniph. cent 1 2. n. 70.
"M. africanus. Herui. lugdb. i\\l\. t. 415-
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 4. p. 106.
Grofse Honigblume, W.
Hahitat in Cap. b, fpei Jueculentis. ^ (r. v.)
Succhjfo ftiUat pfuviam nectoriferarn flnrens. Venit
in ILuropam 1672 ad Thom. Barthoiinum hb Herm
manno miffa.
1. MELIANT^US minor.
M. ftipnlis^diftincti.s, iracemiB axillaribns elongatis, flo-
j-ibus verticillatis, bracteis linearibus attenuatis. Vahl
fymb. 3. p. 85. ^ ^
IVl. ftipulis geminij diftincti». Hort. cfijf. 49Q. Rny.
lugdb. 40*2. 31ill. dict. n. 2. Ktiiph. cent. Q. n. 68.
Tabric. hefmft. p. 400.
IVI. hyCquanenlis minor f<)etidu8. Raj, dendr. i2o.
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 4. p. 108.
Kleifie Honieblume. W.
Habitat ad Cap. b, fpei. \
¥oV\9 /upra gfahra, fuhtus incana. "Kzcemwn peda*
lis erectus. Fiores remoti vertieillato • quinterni pen*
^ DIDYNAMIA ANGIOSPERMIA. 405
duli. Bracteae lotigitudlne calycis. Calycls laciniae
lanceolatae attenuatae. Vahl 1. C.
•5. MELIANTHUS comojus.
M. ftipulis diftlnctis, raceajis infra foliaceis, floribus al-
ternis, bracteis cordatis, foliis liipra villofis. J^ahl
fymb. 3. p. 86. *
IW. africanus minor foetidiis. Com. rar. 4.. t. 4.
SchopFartige Honi^blume. W.
Hahitat ad Cap. b, fpci. "^ (v. v.)
Racemi infra foliis in ramis, fupremi interdum axil-
larcs tripoUicares nutoTites. Flores alterni approxi^
mati. Bracteae cordatae villnfae pedicello parum lon-
giores, CaJycis laciniae duae Latae ovatae aeutat vilm
lofaet tertia linearis inferior. Vahl 1. c.
Cc a
404, TETRArvvNAMlA.
Cinjfis XT^,
TETRADYNAMIA.
SILICULOSAE.
. * SHicula integray nec apice emargiriata.
xtLni^. DRABA, 5//. valvnHs planiufculis. Stylus rmWns.
1S54, LUNARIA, Silic. valvulia planis pedicellata.
Stylus exfertus.
1224. S U B U L A R I A. Silic. Talvalis femiovatis. Stylus
b'.evior iiHcuIa.
1216. M Y A G Pi U M. Silic. valvulis concavia. Stylus
pefiifton».
1222. V E L L A. Silic. valvulis dilTeplmento dimidio bre-
vii^ijbu).
iflig. CAKILE. Silie. lanceolata biartJcnlata, articulis
inonoliiernii^, articulo fupremo feiedente.
1218. P U G I O N I U M, Silic. transverfalis utriiique roftra-
ta evalvjs monofpernia.
1217. BUNIAS. SfZ/c. tetraedra evalvis bi-f. quadrilocu-
laris fugofa,
1220. CKAiMBE. 5///<r, globofa unilocularis monofper-
ma evalvis.
* * Silicula emarginata apice.
ic^g, IBERIS. Fetala duo exteriora n>aj^ra.
1230. ALvSSUM. Fllav.enta quaedam latere interiore
don e noiata. Siliqua bilocutaris.
1231. CLVPEOLA. Silio. orbiculata: valvnlis plania,
decidiia.
1252. PELTx\RIA. Silie. orbiculata, compreiTo - pla-
na, n<>n ilehifccns.
i2i8 COCHLEARIA, Silic. cordata: valvulis obtu-
fis, piobi .
i2sl6. LEflOIUM. Sille. cordata: valvulis acute cari-
naiis.
1227. THLASPI. Silic. obcordata; valvulis marginato-
car,nati3.
N. TETRADrNAMIA. 405
iffl2i. I S ATIS. Silie. obcordata valviilis carinatis, bipar-
tibiJio i-fpcHia, diflepimento fene ftrau.
1233. BISCUTELLA. Silic. biloba fupra infraque,
margirii.e <";5fin3to.
1225. ANASTITICA. SUie. retufa: valvulia diflepi-
uiento mucronato longioribns.
S I L I O U 0 S A E,
* Calyx claujus foliolis longitudinaliier conniventibus.
la/^j, R \ P H ;> NU S SiVq. articulata.
1239 Eny.SiiMUM. Si,'iq. tetragona.
1240. CHEIRANTHUS. 5///^ geriuine utrinque glan-
dnla noraro.
124^. HESPERIS. Glandula intra ftamina breviora.
Petala nblqua
1C4.3 ARABIS, Glandulae 4. intra foliola calycina.
Stigina fiiriplex.
1545. B 1\ A S S I C A, Glandulae 2 intra Hamlna breviora J
2 extta ftamina longiora.
1248. CORD J LOCARPUS. Siliq, torulofa femine
fupremo in articnlo diftreto!
1244. TURRITIS. Fetala ejecta.
1236. D E N T A R I A. Siliq. valvis revoluto debifcentibu».
1235. RICOTIA. Siliq. unilocularis.
* * Calyx hians foliolis fuperne dijlantibus.
1249. CLEOME. Siliq. dehifceng, unilocularis.
1 £37. C A R D A M I N E. Siliq. debifcens , valvulis revo-
lutis.
124.6. SINAPIS. Siliq. dehifcens. Cal. horizontaliter
paten",
1238. SISYMBRIUM. Siliq. dehifcens: valvis rectiua-
culip. Cal. patulus.
1241. HELIOPHiLA. Siliq. dehifcens. JNectaria 2,
recurvala.
x
4o6 TETRADYNAMIA SlLiCULOSA.
SILICULOSAE.
1216. M Y A G R U M.
Gen. jjI. ed. Schreb. n. 1069.
Silicula ftylo conico teniiinata, loculo fubmo-
» nofpeimo.
1. MYAGRUM •perenne.
M. iiliculifi biarticulatis jiionofperniis, foHis extrorfum
linuaiis clenticulatis. Siyft. veg, 487« Hojfin. germ.
2G3. Roth grrm. I. 275, ff. 80.
M. liliqn.^e articulo primo ftricto, altero globofo ftriato.
Hall. helv. II. 525.
M. i.liculi? articulatis blnatis monofpermis, foliis finu-
atis ['ibdentatis. Ger. prov. 54.2.
M. liiicu.'is biarticulatis difpermis, fbliis extrorfum finua-
tis denticulatis. Spec. pl. 2. p. 893. Hort. vpj. i82. *
MilL. dicb. n. 4. Scop. carn. n. 795.
M. biarticulatum. Crantz auftr. p. 6.
Crambe folii» lanceolatis dentatn - linuati*. Hort. clij^.
^40. Roy. lugdb. 529. Gort. gelr. 404.
Rapiflrum monofpennum. Bauh. pin. 95. prodr. 37.
t. 27. Mapp. alfat. Q.66. b. c66.
Houttuyn Lin. Pji. Syjl. 8- P- 188-
Ausdauernder Leindotter. W.
Habitat in Germania. 2|. (v. v.)
Siliculae articulus inferiorfirictus abortit ; fuperior
globofuSf ftriatus , monofpermus.
2. MYAGRUM orientale.
M. filiculis fnlcatis laevibus, foliJs oblongis dentato-
finuatis. Hort. upf. »8«. *
Rapiflrum crientale, folio raphani, capfulis rugofis.
Boerh. lugdb. 2. p. 2.
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 8- p- »89.
Orienralifcher Leindotter.
Habitat in Orienfe. 0 (v. v.)
Siliculae articulis 2, filcis 3 elevatis ; Jtylo longi-
tudine filicidae.
3. MYAGRUM rugofum.
M. filiculis fulcatis pilofis rngofis, foliis oblongis obta-
V TETRADYNAMIA SILICULOSA. 407
fis dentatis. H.yrt. upf. 183. * Mill. diet. n. 3. Hojfm
germ. 2 23. Roth gsrm. 1. 275 // 80.
Houttuyn JLin. Pfi. Syjl. Q. p. 190.
Runzlicher Leiiulotter.
Habitat in Europa anftrali. 0 (v. v.)
4. MYAGRUM hifpanicutn,
M. liliculis Jaevibus luitrin fiti, foliif lyrati», Sp. pl. 895«
Sinapi hifpiiiiicuni luinus, raphani foiio. Tournef^
inft. 2:^7?
Houctuyn Lin. Pfi. Syft. 8. p. 190.
Snanifcher^ Leirjciottei. W.
Habitat in Hifpania <^
Cauli» pilis raris reftexis Jcaher. Racemi virgati^
longi. Folia lyrata, dentata, petiolatuy oblonga. Si-
licnlae cylindricae, laeves ^ nec Julcatae rugojae aut
Jtriatae ; conjtanics Corpor-J oblongOt pedicellatOf cy-
l^ndricOf fterili, cui Silicula ovata injidet collo angu»
Jtiore: articulo inferiore biloculari inani, Juperiore
monojpermo^ Corollae luteae,
5. M Y A G R U M ■perfoliatum.
M. fili. ulis obcordatis lubfeiriiibus, foliis amplexicaull-
bns, hliculis cbcordaris. Hort. upj. x^o.. * Hort.
clijf. 3:8 Boy. lugdb 330. Sauv monJp.T^. Mill.
dict. n. 5 Doerr. najf. p. 156. K/iiph, cent. lo» n.
64. Hojfm germ. «23.
M. Ipculp fecundo conico , (lerili biloculari. HaU. helv,
n. 524.
M. monofpermnm latifolium. Bauh. pin. 109. prodr,
52. t.S\. MoriJ. hift. 2. p, 267. f. 3. t. 2.1. f. antem
penult.
Houttuyn Lin. Pfl. Syjl. Q. p. 191.
Durchwachfener Leindottcr. W.
Habitab inber Helvetiae, Gt^Wzq fegetes. 0 (v. r.)
Siliculae loculamenta lateralia Jint inania,,
♦6. MYAGRUM chloraefolium. W.
M. filiculis oblongi» marginatis crifpati«, foliis fubro-
tundo-cordatis amplexicaulibus. W,
Tlilafpi orientaie fruticofum Scamonii monfpelienfis fo-
lio. Tournef. eor, 15.
Chlorablattriger Leindotter. W.
Hahitat in Oriente. "^ (v. f.)
Folia alterna.jejfilia amplexieauUaJubrotuhdomOva"
408 TETRADYNAMIA SiXICULOSA.
ta profunde cordata acuta crajjinfcula veiiofa glahra.
Ka.eiuus termiTialis. Silicula eiliptica cowprejfa ob-
tufa l'iyl> verfiftenti inftructa y Jiiar^ine inembranaceo
d--n' >to, D>[X:'v>\irie'\.win contrarium. Locnlamenta mo-
noff.rriia. Ad Thnjpi non pertinet ob lorulanienSa mo-
nof ■ ruia et iilicnl;'. 111 7ion emargiuatam. A Myagris
fiir: e feparalidoyfed proprium genus exftruere nolui.W»
7. M Y A G R U yi fiitivum.
M. lilitiilis «.i))vaLi3 petiunculatis pol>Tpernii«, fcliis
.iin. !e\icaulii)U8 pilofts inLegerrimis. IJllld.phytog.
1. p. 9 ;/. 2c) Cav2n. ic. 1. p. lyq. t. 66. *
M. i'!iojli9 civ.vatis peduriculatis polyrpennio. TTort,
r/-;^ 328. Fl./uee.f^^i; /^Qf^utRoy.lugdb.-^-^o. Da-
lib parif igj, Miil. dict. n. i. Pollich pal. n. 602.
Guiel. fib. 3 p. J249. Kniph. cent. ii. n. 79. Hoffm,
germ. Q.2^.
A))iruin foliis (agittatis, iiliquis corcliformibas. Hall.
helv. 71 489-
AlylTum faiivum. Scop. carn. «.794.
IV). e/ichia fativa. Roth gem. I. i^^l^. IL 75.
Cainelina fativa, Crantz auft. p. 10.
IVIyajriim fylveftre, JBaiuh. p'u. log. JDill. gi/f. p. i^\.,
Myagrum fativum Bauh. pin. 109. Rollich, l.c.
Camelina f. Myagrion. Dod.pempt. 533.
Houttuyn Lhi. Pfl.Syft 8 p. 191.
Genieiner Leindotter. W.
Habitat in Europa ijiter linum. 0 (v. v.)
Haec et feqnens fpecies forte _ob fdiculas polyfpeV'
mas od Alyfjum amandandae. VV.
*8. MYAGRUM dentatum. W.
M. liliculis obovatis pedunculatis polyrpermis, foliis am-
plexicaulibus glabris dentatis. TTllld. phytog. 1. p.g.
7/. 30, •
AlyHon foliis auriculatis glabris profunde dentatis. Hall.
helv. ed. l. n. 537. ed. 2, w. 48(^. y. Pollich pal. 11.
602. y. 5;;. pl. 894. y
Myagrum foetidum. Bauh. pin. 109. L,ind. alfat. 49.
t. \.
Gezahnfer Leindotter. W.
Habitat inter fegetes Europae avfiralioris. 0 (v, v,)
♦9. MYAGRUM auftriacum.
M. liliculis fabrofnndis glabris, foliis obovato - laneeo-
latis dentatis baH iategerrimis amplcxicaulibus. W.
TETKADYNAMIA SILICULOSA. 4.09
t
M. iiliculis fubrotundls glabrls, foliis oblongls amplexi-
caulibus, radlce reperte. Murr, Syjl. veg. 584. Jacq.
aujlr. 2. t. 111. Hoft. fynop. 351.
Oertieichfcher Leindottcr. W.
JHabitat in Auftriae, Paniioniae uUginofis fojfis. 2|.(v. f.)
Folia inferiora obovatay fupcriora oblonga , omnia
ab apice ad mediuni inaequaiiter dentatat bafi integer-
rima attenuata amplexicauli a. W.
10. MYAGRUM pamculatum.
M, liliculia fiibrotundo-globofis retlculato-rugofis, fo-
lils lanceolatis fubdentaiis faglttatis amplexicauli-
bus. W.
M. liliculls lentiformibus orblculatis punctato- rugofis.
Hort. cliff. 328. Pl' fuec. 542; 565. Roy. lugdb.
330. Dalib. parif 193. Gmel. fib. 3. p. a^g. PoU
lich. paJ. n 603. Flor. dan. t. 2o4- Scop. carn. n.
798 Hoffm. germ. ^23. Hoth germ. T. T.75. 7/. 81 •
Rapift»-um foliis^amplexicaulibus auriculatis acutis. Hall.
helv. n. 522.
Naftnriiuni paniculatum. Crantz aufir. p, 15.
Myagrum monofpermum hirfutum, iiliquis rotundis.
Z.oe/. priiff. 174. t. 56.
Myagro iimiiia iiliqua rotunda. Bauh. pin. 109. prodr,
52. t. 52..
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 8- p. ' 93.
I\ifpenb!ii:iger Leindotter. W.
Habitat in Rarops , juxta agros. 0 (v, v.)
11. MYAGRUM faxatile.
M. iilicalis lent^formibus obovatls glabris: follis petio-
latls oblongis ferratis fcabris, caule paniculato. Sp.
pl. 894. Jacq. vind. 257. * auftr. t. 128«
AlylTam folils fcabris , radicalibua petlolatis, ovatis den-
tatis, caule fubnudo flexuofo. Hall. helv. n. i^go,
Al) flum aiplnum. Scop. carn. ed. 2. n. 793.
Cochlearia iiiiculis fphaeritis, polyfpermis, glabrls; fo-
liis radicalibus petiolatis, eaulinis feililibus. Scop.
earn. ed. 1. p. 511. //. 2,
Nafturtium faxatile. Crantz auftr. p. 14. t. 1. /*. 3.
Hall.
Cochlearia follls radicalibns lanceolatis ferratis, caullnis
linearibus. Sauv. morfj. 122.
Cochlearia perennis faxatilis minima. Magn. hort. 59
410 TETRADXNAMIA SILICULO.SA. /
Alyffon alpinum, foVns circa radicem fuboyatie fcrratif
iij orbem circumactis. Segu, ver. i./^.378.
Thlafpi pe'.raeuin liiyagroides. Von. bald. 356. t. 338.
Thlafpi 3. faxatile. Cam. epit. 338.
Tlilafpi faxatile rflundif Jinra. Baiih. pin- 106. prodr. ^Q,
Thlafpi alpinum minus, ca|>itulo rotundo. Bauh. pin.
107, prodr. 4-8, w. 6. Rm.j. extr. 297.
Thlafii alpinum jnsjus. Bauh. pin. 106, n, 6. capitulif
rotundis. Bauh. prodr. 4.9. t. 49».
Houttuyn Ltn Pfl. ^yjt. Q. p. 194« .
Fs^lieM-Leind-itrer. W.
Hubitat in alpibuJ Helyetiae, Baldi, Carniolae, Mon-
fpelii, 2\. ,v. f.)
Fii^^uienta loagiora Junt apvmximata f ad latus alm
tenim alterius po/itat upice b''fiirco ^ cujua ramus in^
terior truncatus , excerior extrorfum arcuatus. Jacq.
und-i a[jxnita\ Alyjfi.
Plsii.ae tres nobis allafae Juere, an Jpecie diverjao
vix dixero.
d. Foliis Radicalibus Jpatulatis Jcabris ^ ohtujiujcnlis,
iutegerrimis ; Caulinis lingulatis^ laeviujculis ; Cau^
le Jimp/ici. y4llion.
fl, F>>liif Radicalibus ut in «• caulinis lingulatisy Jed
hafi J gittatis. Ciule aliquot racemis. Seguier.
y. Foliis Radicalibus lanceolatis ^ Jubdentatis y fcabris ;
Caulinis lanceolatis, Jubdentatis , Jubpetiolatis. CaU'_
le aliquot racemis. Seguier,
12. MYAGRUM aegyptium.
M. niicu).i9 angnlatis, f liis tripartitls. Sp, pl. 895*
Houtkuyn Lin. Pft. Syjl. &. p. 195.
Aegyptifcher Leindotter. W.
Habitat in Ae^ypto. Hajfelquijl,
Cauli<t divaricatiis Racemis virgatis. Folia petiO'
lata, tripartita vel quinquepartita , dentata. Capfa-
lae dnobus articnlis tetragon>s. Flores lutei. Stylus
brevijjimus. Facies Buniae Kakiles.
1217. B U N I A S.
Gen. pl. edit. ScJireb.. n. 1070.
Sllicula fubtetratidra evalvis 2-f,4-locularisrugofa,
1. BI?N1AS fpinoja,
B. racemis Ipinefcentibus. Mant, 90.
TEThADYNAMIA SiUCULOSA. ^it
B. filicnlla ovatiq acutis, rainis fpinolis f^oriferis. l^rr.
farjet. \\.
Zilla myagroicles. Forjk. aegypt. »2i. n. ']l\. ej. ic. t.
xn.fA.
Brailica fpinofa. Alp. exot. 201. t. 200. Bauh. pin.
iiT. prodr. 54.
CrarubG fpinofifllma arabica, foliis longis anguAis, flo-
ribiis iu tolioium alis. Shaiv. afr. 179.
Houttuyn Llti. Pii. Syft. 8. p. 566.
Dornige Zackenfchote. W.
Hahitat in Oricnte. 0
Caules pedal r, erecti, ramofi, Juhd^vifiy terebes^
juncei y laevijjiini y virides. YfjYiz ovato- ohlonga^ oh-
tiija^ Jubari^ulatay laevioy petiolata. Ra cemi. cr(?c^/,
ftrictif rigldique^ ramuJos terminantest in Spinas com"
pojitas dejinentes , ud quorum latera Fiores feJfileSf ra-
ri. CAlyx. oblon^us , clanjus. Fetila lanceolataf exalhim
dO'Violacea. StAmh^a titradynoma. Germen corda-^ ,
tum. St\\as cyl/nJricus y longUudine germinis , perji'
ftens. Sti gma crajfiu/cidum. SiVicala cordataf didyma,
J, poiius \JtUY)Z Juberojaf laevisy acuta. Nux hilocU"
laris f Jexangularis : angulis duohiis oppofitis latiori-^
hus. iiemim folitariaf Jubrotunda. H. U.
2. BUNIAS. Erucago.
B. filiculis tetragonis fubdentatis, fpliis radicalibus run-
cjnatis, caulinis lanceolatis. W.
B. filiculis tetragonis; angalis bicriftatis. Sp. pl. 935.
Jacq. auftr. t. 34-0.
B. filiqua tetragonia, quatnor alis emarginatis. Hall.
n. 526.
B. foliis antrorfum finuatis. Hort. upf. 182. Sauv.
monfp. 285-
Buniatf. Hort. clijf. 34.0. Roy. lugdh. 344. ^
Sinapi erhinatum. Bauh. hijt. 2. p. 856. R.
Ernca monfpeliaca, filiqua quadrangula echinata. Bauh.
pin. 99. prodr. 4». t. 41.
Houttuyn Lin. Pft. Syft. 8- P- 363.
Senfblattrige Zackenfchote. W.
Habitat Monfpelii in ogris humidiujculis. 0 (v. V.)
♦5. BUNIAS ajpera.
B. filicnlis tetragonis dentatis, foliis omnibus lanceola-
tis. W.
^ia TETRaDYNAMIA S^LIGULOSA,
B. filicnlis mnricaris qnadrangiiHs, foliis lanceolatis fub-
deniatis, pilis fuicuis Retz obf.Q.. //. fl|.
Sfa '.elfriicfatige Zacke*ifchote. W.
JJgbr\at - - - - 0 (v. v )
h.ulix anraia fiibraniofo^fibrofa. Gaulis palrnaris» ■
jyedalis. fnbriirnojus , aculeolis minubis afper. Folia ti/-
fsriora oblajic-oJr.ta^ fiiperiora lanoeolata, parcius
drntatoy piUs albis furcatis trifidisque hinc inde afper-
Jf-t. fjoies raceniofi fiovi generij ; Calytibus tiounihil
'Vvitricofs cnnniventihiis. Si\'u[\iZQ brevijpmae fufto»
v>"r<~atne ^ an^idis f^uatuor oprfo/itis ferratis crifia»
tatr^J} flo pyratrndato capitato longitudinejiliquae term
minctue, Reiz 1. c.
4. BUNIAS orientniis.
B. fili-uIiJj ovarsv ginb)8 verrncofi?, folJig irf6ri(5ribu«
rnnrijjaro-lyraLit, fuperiorit>U8 lanccoldlis. W.
B. ii!i' nlvM ovatia gihbis verrucofis. Sp- pl. 936. itf--
pech rt p. Ct>i. Kniph. cent. 9 n. iQ.
B liii< iiiifl obtufe triangiiiisi, f<»liii inferioribu» ex Hna-
at >- denJari.!, fuperioribns lanceolatis dentatis. Gmel,
Jib. «^. p. 256. n. 16. t. 57.
B. f iliia retrorfijrn nnnatis. Hort. upj 186.
Ci.inibe f liis pinniito haftafis. Hoy. lugdb. 530.
Cranbe < rientafi.s, den:i3 leonis folio, erucaginis facio.
Tournef. cor. l\.x.
Bo"tti>yn I.in. Pfl Syft. 8. p. 56Q. t. 60/. S.
O ifntaiifche Z ■< kenfchtte.
Habitat in¥iu\\iz. 2|. (v. v.)
^5. Bl^NIAS cochlearioides.
B. liliculis ovatis obrufiufcuHs fubrugofi», foliis radica-
libus oblon^is caulinis fTgittatis amplexicaulibus. W.
B. (cochlearioidei') Clii nlis cordato- ovatis laevibns in-
flexis. Murr. Nov. Cornment. goett. Q. 1777. p, 42.
*. 5?
Crrnihe Corvini. y^Uion. peJem. n. 957.
jMyagrum erncaefoliuin. f^il/. delph. 3. p. C79.
]\!l),a^:'nm nionofpermum minus. JBauh. pin. 109.
prod. 52.
IVIyagrnm fupinum albnm erocae foliis. Barr. ic. 1252.
]Vl\;4ijro fiiHrli. fl re albo. Bauh. hijl. 2. p. 895«
Tbfifpi anglicum flore albido Corvini. Sarr. ie. 894-
/, 2.
V TETRADyNAMIA SILICULOSA. 4.15
Kapiftrum arVenfe a!bum Tupinam, eryfimi ant deriti»
le->iiis f>lio, fiuctii oblongo caduco. TUl. pif. 145,
LofFelkraafanigc Ziuk: nft hote. W.
H^fbitab in iadlf a, Iraaa, Hungaria, Sclavonia. 0 ^v f.)
Planta a Oarj fj" 3'Iurray defcripla cum nnfira eon-
venire videcur, differt tarnen^ fccnndum icnnifm^ f 'iis
minu-T fagittatis et pedunciili*' rectahgnle paterittbus^
iiliculii inflexis, cum in noflra pedunculi ere<to- pa-
iences et lilicnlae erectae Jinit. W.
^« MyagruTn littorale Scopoli earn. n. 799 t. 36.
eadem planta ? W.
*6. BUNIAS tataripa.
B liliculis gtobofis fubhexagonis longe roftratia, f jfiis
lanceolstis obtuiis petiolatis. W.
Vella tenuillima. Pall. it, 3. app.n. 103. t. U.f. 2. *
Tatarifohe Z*. kenfchote W.
Hahhat in coUibus Sibiriae ad Jaikum avftralem.
0 (v. f.)
C iilis erectus ramofus femipedalis. Folia lanceolom
ta integerrima hijpida obtufa, bafi in petiolum atte-
nuata. Florea aibi in racemis filiformibus. Silicula
glohi-Ju fexfulcata Jlylo perfifienti crajfo cylindraeeo'
-coronata , biloculari ) , non dehifcens. W.
7. BUNlAS Jjriaca.
B. iiiicuiis gl 'b lis fi.birigonif fcabris tincinato-rolira»
•if, foljis lanceolatis acutis petiDhtis. W.
Ba/iias fyriaca. Gaert.fem. Q.. p Q,go. t. \\ • f n.
Aiiijftatica (/yr/aca) tnlii-j acutis, fpi( is f lio 1 no;iori-
bus, fili iuUs ovatis rollratia. Sp. pl. i)gS- Jacq. auflr,
1. -p. 7. ^. 6.
An \Itatica biervicbuntica. Crantz aufir. p. 7.
iViyagruta roftratum. Scop. cani. n ''■</). t. 35.
IVIyagrum rigidum. PaU. itin. 3, app n 104. tab LL
f. i. et tab. Mm. f. 2. *
Myagrum c Sumatra et Syria, femine fpinofo limili ca-
piii avicnlae. Zan. hifi 14.2.
Thldfpi hiericho fylveftri aibae. ^ncc. rnuf \^^, t. 98«
Thlafpi fruricofum rnoravicurri. Bocc, ibid.
Au^ftarica quae Myagrnm e Suuiatra. Gron. orient,*]^.
Rofa hiericonthea fylveftris. Bauh. pin 484«
Rofa hier.^chunHa niia. Cam. hort. b. 4.2.
Houctuyn Lin. Pfl. Syft. 8. p. 200.
Syrifche Zackentchote. W.
414 TETRADYNAMIA SILICULOSA. ^
tlahitat in Auftria, Hungaria) Banatu, Sibiria, Syris,
Suiuatra. 0 (v. f.)
8. BUNIAS myagroides.
B. rillculls biarticulatis ancipltlbus fuperne torulofis, fo>
llis plnnatis finubus refiexis. Mant. 96.
Hovttuyn Lin. Pfl. Syp. 8 p- 37o.
Leindotterartlge Zackenfchote. W.
Hahitat in Siblrla. 0 1, Falk.
CauIIs rectuSf bipedalis, laevis^ paniculato-ramo-
jus. Folia iuferiora pinnata f. bipinnatay latiora^
non carnofa^ jaturatc viridiaf laevia: laciniis J. pin-
nis oblongis dentatis; Samma /irniUimat fed angup^a^
linearia \ onniia habent finus ad egreffum pinnanim
deorfum rcfieosos. Raceuii terminales , longi ^ recti.
Flores fubfeffiles. Calyx oblongusf claufus. Petala 4>
obovata, integerrima, dilute purpurafcentia. Stamina
4 didynama ". antheris fiavefcentibus. Stylus enfifor-
mis, iitigina capitatum purpurafcetis . SiUqua fubcyliji'
drica brevior. Siliqua peduncidata Pedunculo brevl^ ri-
giday rachi approxirnataf Hlyagri facie : haec filiqua
conftat articulis duobus: inferiore cylindricoj bivcdvif
mono fpermo j vix 2 'fpermo : 'valvnlis unica ftria exa-
rat^is: Superior articulus compreffas y futanceps y mo-
nojpermus, vix difpermuSf obtufus , utrin^ue auricula
protuberante notatus.
9. BUNIAS oegy-ptiaca,
B. fillculla tetragonis undique Verrucoro-hiurlcatls, fo-
IIIs runcinatis. Syft. nat. 5. p. 251. Acb. Petrop. i2.
p, 509' ^- 9. J^^^g. hort. t. 14.5.
B. liliquis fubglobofis tetragonis undique verrucofo-mu-
ricatis, foliis runcinatis. Gouan. illuftr. 45.
Houttuyn Lin.Pfi. Syfc 8- p. 37».
Aegyptifche Zackenfchote. W.
Habitat in Aegypto. 0 Zo&ga.
Caulis pedalis f ramofus ^ infern» hifpidus f fuperne
laevior. Folia runcinata , fubdentata , laevia : petiolis
fubtus pilis raris. h.3iCeinifolitariif terminales ^ lou'
gi. Flores pedicellati. Cd\yTS. fiavejcena , patens. Pe-
tala lutea, obovata, obtufaf patentia, unguibus ere-
ctis. Stimina lutea f diftantia. Germenovatumf te-
tragonumf viride. Stylus nullus. Siigmz capitat im,
luteum. Siliculae ovataCf tetragonae , undique obtufe
^ TETRADYNAMIA SIL^CULOSA. 415
^murieataef proefertim atigulis ^ diverfae a jiliquis
Bim. baiear'cae, quod neqnejubulato-rojlratae^; ueque
■pilofae. ^y^ Nat. tom. 3 p. £51.
10. BUNIAS balearica.
B. fi'ic=uli8 hifpidis, foliis pinnatis: foliolis fubdentatis.
Mant. 429- Jacq. hort. t. 1 4.4.. ,
B. foliis lyratit-pujiialiii, ftliclij erori-pinnatifidig, iili-
culis hifpidis, r.jftro fubulato brevioiibus. Gouan,
illuftr. 4.5. t. 20.
^outtuyn Lin. Pjl. Syft. 8 /» 371.
Btlearifche Zackenfcnuie. W.
Habitat in '&z\sAri\:ins. Q) Dav. B.oyen. (v. v.)
Cauli!! pedalisy "ramvjiffxnnis ^ patulus, angulatusy
laevis. Falia petiolatn , pinuata: ^lnnis lauce>: lacis,
finuatiSf obtufisf laev^hus Vcdimcnli rac^niofiy lcn^if-'
finiiy erecti. l^edi^tflli floribusbrevioref. C'a'yx cJuU'
JuSf laevisf lanceolatuSf concovus, tefareus CM»oMa
lutea lamiids oblougis, obtuf^Sf loug'cudine cotyr's.
Siliculze globofae f undrqi<e echinatae fpiiiis inertuibus
confertiff'mis: roCtro Jubulnto ^ ftrictOy filicula lortgi-
ore. -(!](>rytedone8 magnaCf fubbipartitae {Convolvuli')
lobis fubrotundis.
Similis B. myagroidi, fdSiVicnhefcaturaB.eru»
caginis, vcrurn omnino\ exceptO rojlro, echinatae.
^ii. TMJ-NIAS proftrata.
B fiiiculis mondrperiiiis dtntatis, foliis pinnatifidis, laci-
niis iinuati!^. VV
B. foliis pinnatifidis, folioHs dentato- ferratifi obMifis, 11-
liculis fubmiundis muiicato- tubercuiatis. JDcsf. atL
'2. p. 76. t. 150. *
Uabitat in arenis Caffae in Africa boreali.
Caules plures profirati e radice puhtfentes. Folia
pubefcentia profuude pinnatifida ., laciidis ifbtufi»fnu-
atis dentatis. Florfis albi. vSilicular' fubrotufido - com»
prejfae dentatae flylo perjijlenti injlructae, pubtfcen-
tes monofpermae. W.
4i6 TETRADYNAMIA SILICULOSA.
♦iai8. PUGIONIUM.
Silicula transverfalis iitrinque roftrata evalvis
monofperma. Semen. arillaLum!
1. PUGIONIUM cornutum.
Puijioniuni cornntum. Gaert. fem. a, p. cgi. t, 14.2.
/3.
Bunias (comuta) niiculis divaricato-bicornibus b?fi fpi.
nnli». Sp. pl. 955.
Burfa paftoris orientalis drabrae foliis, filiquis cornutis.
Tounief. cnr. 1,5.
Houttuyn Lin. PJi. Syfl. 8- p. 366.
Gehornfe Siiibe.f<hote. W.
Hahitat in Sibiriae Calmuccorum dejerto ad mare Ca-
fpiuin. (v.f.c.fr.')
Planta maximv /ingularis. Silicul^ transverfim ovaliSf
Utrinqrie definens in cornu f. fpinam lon^i ffiniavi vM-
dijjfmam^ ut referat fllicula duo cornua; in medio fl»
liculac; Jpinae parvae 4 undique directae.
N'>n fructu Jolo Pugioniumy fsu et fiore ahunde a
Suuiade dijfert. Flo» ei parvulus y Drahae oernalis
haud major. Petala angufla integerrima acumirtata al-
ha , calyce aliquaTitulum longicra. SX2in\\nz tetradvna'
ma. Germen h'Jpidum hiloculare. Stylus brevis. Fo-
lia linguiformia integerrima glauca avenia Jemiamplc'
xicaulia. Racemi terminales ^ per maturitatcm laxij-
fimi y peduncuUs divaricatijjimis. Miruui^ quod tam
parvulum fojcvlum^ tam grandis fequatur fruetus.
Gaert. 1. c.
♦1219. C A K I L E.
Gaert. Jem. 2. p. 287.
Silicula lanceolata fubtetragona me(5io utrinque
dente inftructa biarticulata, ad articnlos
fecedens , articulis monofpermis evalvibus.
1. CAKILE maritima.
C. foliis pinnatis, pinnis linearibus fubdentatis. W.
Cakile maritiraa. Scop. carn. ,1. 844- Roth germ. 1. 287.
//. 117. JDesf. atU 2. p. 77.
TETRADYNAMIA SILICULOSA. 417
Cakile Serapionis. Gaert. fem. Q. p. 287. t. 141. /*. 12.
Lob. ic. 223.
Bunias {Cakile) iiliculis ovatis laevibns ancipitibu^. Sp.
■pl. 936. Gunn. noTV. «. 2i. Kniph. cent. 8. n. iQ.
Hoffm. germ. 2C3. Fl. dan. t. 1163.
Crambe foliis fucculentis linearibus pinnato- dentati?.
Sauv, monfp. fi8o.
Raphanus filiquis ovatis angnlatis monofpermis. Hort.
clijf. 340. Fl. juec. 569: 613. B.oy. lugdb. 344»
Gron. virg. 98.
Ifatis pinnata. Forjk. dejcr. 19.1.
Eruca maritima itaiica, iiliqua hallae ctifpidi iimili»
Bauh. pin. 99.
Cakiie quibusdam. Sauh. hijl. a. p. QSj.
Houttuyn Lin. Pft. Syjl. 8- p- 369.
Gemeiner Meerfenf. W.
Habitat in Europae, Aiiae> Africae, Americafi mari*
^ timis. 0 (v. f.)
2. CAKILE uegyptiaca. W. f
C. foliis obovatis incifo-dentatis. W.
C. {maritima A) foXixB carnoiis lanceolatis dentatisj fili*
culia laevibus cufpidatis. JDesf. atl. Q.-. p. 77.
Bunias Cakite. /3 Vahl fymb.^. p.f^^.
Ifatis (^aegyptica) foliis omnibus deiitaLis. Sp. pl. g^^J^
HlilL dict. n. /\.? Forjk. defcr. 12 1.
Cakile maritima anipliore foiio. Tournef. cor. 49.
Cakile f. Eruca maritima latifolia. JBaiih. hift. 2. p. 8^8;
Aegyptifcher Meetferjf. W.
Habitat in maritimis Italiae, Barbayiae, Aegypti. 0
Caulis herbaceus varie flexus teres crcffibie pen-.ae
anferinae, glaber uti tota planta. YoVva alterna pciHi-
earia vel ultra oblonga obtufa cemrja inaeqnalitef
crenato ' finuata undulata aveuia b.a(l in petiolnm defi-
nehtia. Petinlus interdum longitudne folii. SilicTMla
biarticiilata; artictdus infimiis obnvatris ^ verjus api^
cem utrinque dente obtufof nltimus ovato ■ aoumi^iatiis
apice compreffo ancipiti^ inferiore longior. Sem»' ,^4
unicum injingulo locuLi. Vabl I. c.
Jfatis aegyptica Linnaei efl forte ah hac pl* ifitd
non diverfa \ deefl eriim Jpecimen hujus in h^^rUaria
Jfuo. W.
Limaci Spec. Planb, P. ///; D d
41« TETRADYNAMIA SILICULOSA.
ifiQO. C R A M B E.
Gen. plant. edit. Sehreb. n. 1071.
Filcnnenta 4. longiora apice bifurca : altero anthe-
rifero. <Si7iCM/.i globofa, monofpermaevdlvis.
1. CRAMBE maritima.
C. foliis pinnatificiis incifo- denfatls cauleqne glabris. W.
C. foliis cauleqne gljbria. FL fuec. 570; 615. Flor.
dan. 316. MiU.d<ct.. n. 1. Kniph.cent. 10. //. 50.
Hojfm. germ. 224. Roth germ. I. 275. //. 79.
C. foliis cordatia crifpis carnoiis. Hort. eliff. 54.0. Roy.
lugdb. 329.
Brallica maritiina monofpermo». Bauh.pin. ii2.
Braifica marina fylvefiria multiflora monofpermofi. Lob.
ic. 245.
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 8- p- 378.
GerDeiner Meerkohl. W.
Habitab ad litora Oceani feptentrionalis. 1\. (▼. v.)
Crambe orientalis Jacq. ic. rar. 1. t. ifi8. Mifc. fl.
V' 337' ^"7"-*^ videtur varietas vel fpecies difkincta ;
nam a C. oriehtali defectufcabritiei, et foliorum for^
ma diverfa. W.
♦fl, CRAMBE tatarica.
C. foliis fupradecompofitis ihcifo - dentatis caiileque gla-
bris. W.
C. foliis decompofito-multifidis. Jacq. ic. rar. 1. 1, 129.
Mifc. 2. p. 274. Hoft. fynop. 353.
Tatarica nngarica. Cluf. hifl. 2. p. 191.
Talarica Ungarica ednlis, Panacifi Heraclei folio, femlne
Libanotidis cachryoferae, Bauh. hifc. 3. ;;. 2. ^. 163.
Panaci Heracleo fimilis ungarica. Bauh. pin. 153.
Tatarifcher Meerkohl. W.
Habitat in Hungaria, Moravia, Sibirla. 1\. (v. f.)
Folia /iiprodecompofta f foliolis pinnatifidis incifo'
dentati» y terminalibus confiuentibus f glabrOf ad CO'
ftam pilis raris obfita. W.
3. CRAMBE orientalis.
C. foliis oblongis pinnatifido * runcinatis fcaberrlmis,
caule glabriufculo. W.
C. foliis fcabris, caule glabro, Mill. dici. n. 3. Pall.
it' 3- r- 584.
TETRADYNAMIA SILTCULOSA.
419
C. ffolils et foliolis alternatim pinnatifidis. Roy, lugdb
330.
Fiapiftrum orlentale, acanthi f"llo. Tournef. eor. x/L,
Houttuyn Lin. Pfl. Syjl. 8- p. 378-
Orientalifcher Meerkohl. W.
Hahibat in Oriente. 2j. (v. f.)
Fiores albi.
4. CRAMBE hifpanica,
C. foliis pinnato - lyratis fcabris, follolo termlnali re-
nifonni obtufO) caule Icabriufculo. W.
C. foliis cauleque fcabris. Hort. upf. 193. Mill. dict.
n. 4. Kniph. cent, 10. n. 29.
C. foliis fubcnrdatis crenatis fcabris. Hort^cliJfJr^^o,
Roy. lugdb. 329.
Myagrum fphaerocarpum. Jac{jf. ohf. fi. p. 20. b. ^\.
Rapiftrum maximum rotundifolium monofpermnm.
Corn. eanad. 147. t, 148. MoriJ. hift, fi. p. fiSiS,/. 3.
b. 13./. 1.
Houttuyn Lin. Pfi. Syjh. Q. p. 379.
Spanifcher Meerkohl. W.
Habitat in Hifpanifc. © (v. v.)
Folia pinnata, foliolo terminaU matximo ohtufo re-
niformi inaeqiialiter obtufe dentatf>. lu fnliis -iauli-
nis praefertimjuperioribus foliolum termitiale ejl acu»
te dentatum. Caulis ram(fus paniculatus inferne fca»
ber, fuperne faepius glaher. W.
*5. CRAMBE reniformis.
C. foliis pinnato » lyratis hirtls, foliolo termlnall renl-
formi acuto profunde dentatOj cauie glabro iiliformi
ramofo. W.
C. caule inferne fcabro, ramls taevlbtts laxe panlcula-
tis, foliis piliill(9 pmnatis inacqualittr dentatis, lobo
terminali maxiino renifotmi. Desf, atl» 2. p, 78,
t. 151. •
Nierenblattriger Meerkohl. W.
Hahitat in rupium fiffuris Atlantls' prope Tlemfen,
Caulis inferne fulcatus fcaher^fuperne glaherfiliformis
ramo/us paniculatus. Folia pinnata pilis brevibus con^
fperfay Folioia terminalia maxima reniformia inaequa*
liter profunde dentata. Flores alhi, Affnisfequenti. W»
♦0. CRAMBE//i/bKmi5.
C, foliis interrupte pinnatia lyratls hirtls, foliolo tetj^i*
Dd fl
420 TETRADYNAMIA SILICULOSA.
rali fubroiundo rlentato, caule glabro filiformi ra-
mofo faftigiato. W.
C. fnfF.titicora, foliis inferioribns pinnatis fcabris, pinna
extima fubrotanda magna. Jacq. ic. rar. 3. t. 504.
CoUect.fuppl 120.
Fadenformiger \Ieeikohl. W.
Mahitab ad Champion Ri\ er in Patagonia. If (v. v.)
Caulis inferne hirtiiT fuperne glaber^ ramis filifor-^
tnihus paniculatis fi.fligiatis. Folia interrupte piiiua-
ta pilis alhis rigidii tectaj foliolo terminali fubro-
tundOf hafi atteuuatOt dentato. W.
7. CRAMBE fruticofa.
C. fruticofa, foliis ovati;- pinnatifidis ferratis canis» ra-
cemis in panicula eifufa dichotcraa. JLin.fuppl. 299.
Straucharfiger Meerkchl. W.
Hahitat IVIaderao /■// rupihus altijfimis juxta Pico de
Ranxo % Fr. Mofjon.
Frutex ligneus rigidtis. Rami foliofi. F<»lia alterna
petiolata ovata prifunde dcntata f pinnatifida fpin-
nata' laciniis ferratis'., caua. Fidmuli terniiuaiitur in
paniculam magnam diffujemy ramulis alternis divari-
catis racemofis f racev is hrevihus.
*8. CV^AMUE. ftri^ofa.
C. frutefcens , foliis ovatia cordatis dentatis hifpidis
bail inaequalibus auriculatis, panicula filiformi dif-
fufa. W.
C, iftrigofa') frutefcen», foliis baii inaeqnalibus biauri-
tis ftrigoiis. V Ilt^rit.ftirp. \.p. 151. /r. 72. *
Myafjrum {^arborefcem ) caule arborefcente. Jacq. ic.
rar. x.t. lOo. Oollect. 1. p. 59. *
Strieglicher Meerkohl. W.
Habitat in Canariis. % (v. v.)
C. fruticofi gaudet foliis caniSf nndique ohtectis
ftrigis minutis, dum in C. ftrigoja folia quadruplo
majora utrinque viridia, Ctrig^te fortiores fed laxiores.
THerit 1. c.
1221. I S A T I S.
Gen. pl. ed. Sehreb. n. 1072.
<S£/zcwZa obcordata bipartibilis monofperma, val-
vulis carinatis, diflepimento feneftrato. W.
1. ISATIS tinctoria.
I. foliis radicalibus crenatis: c<)ulinis fagittatis, niictilis
TETRADYNAMIA SILICULOSA. 421
oblongi». Fi. /uec. 545:; 6x4. Dalih. parif. 205.
Gmel. fih. 3. ;j. 25^. n. 64, Crantz avftr. 5. Follich
pal. n. 645. Grnel. buh. p. 207. Kniph. cent. i2. w, 64.
Regn.bot. HoJ[fui.gerrn.Q.7^. Roth. germ. I.Z']/^.!!.']^.
I. folii^ radicaJiKus petiolatis, ovatis, caulinis aiuplexU
caulibus. Hal/. helv. n. 525.
Ifatis. Hort. clijf. 541, iioy. liigdb. 330.
I. fylveitris f. anguflitolia. Bauh. pin^ 113.
I. fylveftris. Fuchf. 530.
/B, Ifatis fativa f. latifoija. Bauh. pin. 113, Bhchv. t. 246.
I, {tinctoria') foliis radicaltbu5 oblongo- ovatis obtufis in-
tegerjrimis , caulinis fagittatisj filiculis oblon^is. Mill.
dict. n. 1. R.
Houttuyn Lin. Pft. Syjl. 8. p- 573.
Farber-Waid. W.
Habitat ad litora maris Baltici et oceani Europae ad
vias Helvetiae, etc. ^ ^v. v,),
s. ISATIS lufitanica.
I. foliis radicalibu3 crenatis: cauHnis faflftatis, pedun-
cnlls fubtomentofis. Sp. pl. 956. Mill. diet. n. 3.
Gtnel. it. 5. p. 308-
I. fylveftris minor lufitanica. Herm. lugdb. 678.
I. orientalivS maritima canefcens. TourneJ. cor.i^. Buxh,
cent. \.p. l\. t. 5.
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 8. p^ 376.
Portugiefifcher Waid. W.
Hahitat in Hifpania et Oriente. 0 (v. v.)
Vioc a praecedejite fujfcienter diftinctay Jed anntta
et minor. (Flores aibi. Gmel l. c. R.)
5. IS/iTIS armena.
I. foliis integerrimis cordatis poftice obtufis , filiculis
cordatia. Sp. pl. 936.
I. armena foliis braflficae perfoliatae, fructu cordiformi
canefcente. Tournef. eor. 14. Buxb. cent. 1. p. ^.
t' 4.
Houttuyn Lin. Pfl. Syjt. Q. p. 377.
Armenifcher Waid, W.
Habitat in Armeniae pratis ficcioribus ad rivulos^
*4. ISATIS alpina. f
I. foliis integerrimis cordatis, filicnlis elHpticis. W.
I. {alpina') pumiia denfe foliofa fabhirfuta, filiculis lu-
/1^22 TETRADYNAMIA SILICULOSA.
tefcentibus. yHl. ddph. 3. p. 308. * AlUon, ped. n. 94.4.
Alpe/)-Waid. W.
Hahibat in montie Vefulo. 2|.
JPeltariae alliaceae a^nis videtur, W,
^ . X222, V E L Li A.
Gen. plant. edit. Schreb. n. 1075.
Silicula diirepiniento valvulis duplo majore, ex-
tus ovato.
1. VELIjA annua.
V, foliis pinnatifidis, Hliculis penclulis. Sp. pl. 895.
TdilK diet. n. i. Kniph, cent, 10. n. 93« Trew. ic \o.
t. 8«
Vella. Hort. cliff.^2Q. Hort. npf. 186. Roy. lngdh. 331.
Nafturtium fylveftre , erncae facie. Banh. pin, 105.
r^afturtium lylveftre valentinum. Glnf, hifc. 2. p. 130,
Houttuyn Lin. Pfl. Syjl. 8- p- 196.
Jahrige Vella. W.
Hahitab in Hifpania. 0 (v» v.)
s. VELLA Pfeudo-Cytifus.
V. folii» intcgris obovatis ciliatia, Aliculis ereetis. Sp.
ph 895- ^iil' dict. n. 2. Cavan. ic. 1. p. 32. t. 4.2. *
Pfeudo-Cytifu» flore leucoii luteo. Bauh. pin. 390.
Cytifi facie AlylTon fruticans quorundam, Lab. ic. fi.
p. 49> Bauh. hift. 1. p. 374..
Houttuyn Lin. Pft. Syjl. 8- ;^. »97.
Strauchartige Vella. W.
Habitat in Hifpania ciraa. oppidum Aranjuez. D. Mi^
nuart. % (y. v.)
Vl^Tita frutefeens t Foliij integrisf feJJllibuSf hirtis,
obverfe ovatis, Filamentorum paria aonnata^ ca»
Jlrata,,
TETRADYNAMIA SILICULOSA. 425
1225. ANASTATICA.
Gen. pl. ed. Schreh, n. 1074.
Silicula retufa , marglne coronata valvulis dilTe-
pimento duplo longioribus. Stylo interme-
dio mucronato, obliquo, loculis 2 - fpermis.
1. ANASTATICA hierochundca.
A. foliis obtufis, fpicis axillaribus breviffimis, /iliculis
ungulatis fpinolis. $p. pl. 395. Jacq. hort. t. 58«
Anaftatica. Horb. elijf. 358. Hort. upf. 183. Roy»
lugdb. 331. Gron. orient. 78.
Thlafpi Rofa de Hiericho dictum. Morif. hifl. 3. p. 228«
/ 5. t. 25. f. a. 3.
Rofa hierochuntea vulgo dicta. Bauh. pin. 484«
Rofa hierochuntea. Comm. hort. t^ l^i. Bejl. eyji. aut,
4. t. 1./. 2.3,
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 8.jt7. 198.
Gemeine Jerichorofe, W.
Hahitat in litoribus Maris mbri) arenofis PalaeAInaey
Barbariae» Cairi. (£) (v. v.)
1224. S U B U L A R I A.
Gen.plant. ed. Schreb. n. 1075.
Silicula integra, ovata: valvis ovatis, concavis,
diir«'pimento. contrariis, Stylus iilicula
brevior..
1. SUBULARIA aquatica.
S. acaulis, foliis fubulatie. W.
Subnlaria. B. lapp. 253. Fl. fuee. 527; 566. Gort,
iugr. ini. Fl.dan.t.S^. Fall, it. 2. p. 100, Hoffm.
germ. 224. Roth germ. I. 275. H. 79.
Alylfurn paluftre, folio junci. Buxb. act. fi. p. 369.
t. 23. / 1.
Graminifulia aquatica, thlafpeos capitulis rotundis: fe-
pimento liliculam dirimente. Fluk. alm. 180. t. i88>
/•5.
Gramen junceam hybernum, thlafpeos capitulis. Morif.
, hift. 3. f 8. t:. 10./ ulb.
Houbtuyn Lin. Ffl. Syjl. 8. p. 201.
Wailer Ffriemenkreile. W.
;|24. TETRADYNAMIA SILICULOSA.
Ilabitab in Europae borealis inundatis , lacujtribus,
fiuviis. 0 (v. f.)
JJiJfepimeiitum eft conhrarium nee valvulis paralle^
lum, ut perhibet; CLariJf Jujjleu. W.
♦fi. SUBULARIA atpina. W. f
S. caule ramofo, foliio cbovatis. W.
Draba {niollis) foliis fubcarnolis glabris, radicalibus pe-
tiolads ovaiis denticulatis, caulinis feffilibus Janceola-
tis inlegerriniis, filiculis oblongia rectia. Hojl. fynop.
355- Scop. carn. n. 789 t. 34.. *
Berg-PfriemenkreiTe. W.
Mabitat in drnioliae alpibus. 2j.
DiiTepimenium fdiculae contrarium Jecttndum Cl.
SeopoU dejcriptionem , ergo Subularia nec JDraba. W.
1225. D R A B A.
Gen. pl. ed. Schreb. n. 1076.
Silicula integra, OA^aK- oblonga, valvis planiuf-.
culis dilTepimento parallelis. Sbylus nullus.
* Caule nudo.
3. DRABA aizoides.
D. foliis lanceolatis rigidis carinatis, margine ciliatis,
petalis calyce duplo longioribus. W.
D. fcapo nudo flmplici, foliis enfiformibus carinatis ci-
liatis. Mant. 91. Gouan, illuftr. 39. Jacq, auftr. 2.
t. 192. Hojfm. germ. 224.. Fill. delph. 3. ;;. 280.
Curt. mag. 170-
'D< cauliculis nudis, foliis linearibus ciliatis. Hall.helv.
n. 498.
Draba alpina. Jacq. 254. Scop.^ carn., n. 786. Crantz
auftr. p. 14..
JWoenchia aizoides. Roth germ. I. p. 273. 7/. 72«
AlyiTum alpinum hirfutum luteum. T. MilL. dict. t.
20. /. 2.
Sedam alpinum hirfutum iuteum. Bauh. pin. 284.
Leucoium Inteum aizoides montanum. Co/. ecphr. 8.
p. 62.
Burfa paftoris alpina rofea latea, Morif. hijl, 2. p^ 306.
/ 3. t. 20./. 6.
ffouttuyn Lin. I^ Syfl. 8- P' 202.
)mmergriine8 Hungerbliimcfcien. W.
TETRADYNAMIA SILICULOSA. 425
Uahibat in alpihus Aiillriae, Helvetiae, Galliae, iiique
montibus Baruthinis. 2|. (v, f.)
Simillima D. alpinae, a qua dijfert'. Foliis laevihuSf,
linearihuSf carinatis^ cih'atis\ nec ovali-ohlongis hir»
tis ahsque carina. JDiffert a D. ciliari Foliis in caefm
■pitem congep:is radicalibus , cari^ia laevij nec Foliis
• alternis in ramis expanjis, carinaque ciliatat Fioribus
ut in Z). alpinaflavis, nec albis,
*2. DRABA rigida. W.
D. foliis lanceolatis rigidis carinatis, margine fubcilia»
tis, petalis longitudine calycis. W.
AlylTum orientale minimum, foliis rigidis ct lucidis.
Tournef. cor. 15.
Steifes Hungerbliimchen. W.
Hahitat in Armenia. 2|. (v. f.)
Simillima praecedenti fed Folia hreviora ohtu/ioraf
ciliis marginalihus parciorihus j Vet^la /uhrotunda lon-'
gitudine ealycis. Scapi hreviores. W.
5. DRABA ciliaris,
D. canle lubnudo, foliis linearibus raargino carinaqntf
ciliatis, petalia integriSo Mant.^i. Ger. prov.^^^.
t. 13./ ».
Houttuyn Lin. Pft. Syft. 8- p. C05.
Gefranztes Hungerbliimchen. W.
Hahitat in alpihus Barcinonentibus. 2|.
Folia radicalia \n caefpitem congeftaf imhricatay con-
fcrta, laevia, carinata, diftinctc ciliata. Petala qb'
ovata, integra, alba. Stylns ftaminihus lorigior.
DlfFcrt a Z). aiz.oide foliis angurtiorihus glahris, pe-
talis minime emarginatis. Cuita ramos exferit fotiis
remo.tis,
Hane cum D. aizoide conjunxit CL IJljehlad JVov.
^ct. upf. 6, p. ^o j fed diverfa mihi videtur. W.
4. DRABA alpina.
D. Icapo nudo fimplici, foliis lanceolatis integerrirais.
Fi. lapp, 255; 570. Gouan. illuftr. 59. not. Fl, fiiec.
524. Hort. cliff. 353. Fl. dan. t. 56.
j). caule firaplici r.udo, foliis ovato - laiiceolatis planl*
integerrimis, fiUcula otlonga ftylo fubexferta. IJlje-
hlad Nov. Aot. iipf 6. p. ^3. *
4a6 TETRAOYNAMIA SIILCULOSA.
Houttuyn Ein. Pft. Syfi. 8- P' fio^.
Alpen Hungerbliimcheii. W.
Habitab in alpibus Europae borealis. 2|.
Folia radicalia oninia^ patenbiaj lanceolaba^ fupra
pilis adjperja, more Androfaces dijpujit > ; minime im-
bricata f. liueario J. ciliatay aut fupra laevia. Caulis
aphylluSf adfperjus raris pilis : nec monophyllua f.
laevis. Vetzln laeviter emarginatat nec iutegra.
Folia. perfaepe apice denbaba. Gouan l. c.
♦5. DRABA hifpida. W.
D. foliiu obovatis fubdentatis hifpidls feflilibas, pilis^i-
furcatis, fcapo nudo, ftylo breviilimo. W.
Alyiluin orientale polygoni foUo, flore luteo. Tournef.
cor. 15.
Scharfblattriges Hnngerbliimchcn. W.
Habibat in Cappadocia. 7\. (v. f.)
Folia obovata in caefpites cnngcjta uno alterove den-
te notaba hifpida. Pili Jubuldti rigidi bifureati diva-
ricati. Petala calyce duplo longiora fiava. SimilUrna
fequentifat diverfa: foliis obovabis caejpitofis derifepi-
lis bifurcatis tecbis , Floribus paruni majoribus fiaviSf
Petalis indivifs. Stigmate nonfejfilif fcdfiylo brevif-
fimo ftipitato. W.
6. DRABA \^na..
D. foliia oblongis acutiufculls fubrerratis fubhirtis, fcapo
nudo, petalis bifidis, ftigmate feflili. W.
D. fcapis nudis, foliis fubferratis. Syft. veg.e^Qg. Hojff^m.
germ. 225. Roth ^erm. I. 275. //. 71.
D. fcapis nudia, foUis lanceolatis fubincifis. Horb. cliff.
333- Fl.fuec. 523; 567. Roy. lugdb. 333. Gron. virg.
76. Qrantz. auftr. p. 1 \. Gunn. norv. n. 2. Pollich
pal. n. 604. Kniph. cent. 1. w. 26, Scop. carn. n. 792.
D. cauliculis nudis , foliis fubhirfutis, tridentatis. Hall.
helv. n. 496.
Cochlearia filiculis lanceoIati«, polyfpermis, caule pa-
niculato nudo. Scop. carn. ed. 1. ^- 51 1 . «. 5.
Burfa paftoris minor, loculo oblongo. Bauh. pin. 108.
AlyiTon rulgare, polygoni folio, caule nudo T. Segu.
veron. 1. p. 575. b. 4. /. 3.
PilofeUa minor. Thal. harc. 84. b. 7. f. E.
Alfme minima. Tabern. 708. R.
TETRADYNAMIA SILICULOSA. 4^7
Houttuyn Lin. Fft. Syjl. 8- P' 204.
Gemeines Hungerbliimchen. W.
HahUab in £aropae aridis eb Amerlca feptenbrionali,
0 (T. V.)
*7. DRABA caroUniana. f
D. fcapo nndo fimplici laevi, foliia hirfatis oratis. TValb.
carol. 174.. Liljeblad Nov. Acb. Upf 6. p. 55-'
Carolinifches Hungerbliimchen. W.
Hahibab in Carolina. 0
Simillima eji Z). vernaef illiculae tanbum longiores
eb folia ohbufiora. Annon ejus variebas ? Liljeblad 1. c.
*3. DRABA nivalis.
D. foliia lanceolatis integerrimis fubpubefcentibus cilia*
ti», fcapounifolio dscumbente, petalis retufis. W.
D. (^nivalis) caule decumbente, pedunculis fubnudls,
folii»oblongo«ovatis integerrimis, filiculis erectis. Lil-
jeblad Nov. Aeb. upj.6. jj. 47. 4. fl./. 2.* {exclufojyu'
onymo PT^ulfeni.')
Draba ftellata. Fl. dan. b. 142.
Schnee Hangerbliimchen. W^
Hahibab in alpihus Lapponiae,, Norvegiae, Helvetiae
eb in monbe Cenifio. 2|". (v. f.)
YoM^ lanceolaba inbegerrima fuhpuhefeentia, pilis
minutis ftellatis ohfita. Scapus folio uno alterove in ■
Jlructus vel ebiam nudus deeumbens , vel adfcendens.
Silicula lanceolata. Hanc plantam etiam a Clariff. Vil'
lars Juh nomine iXrahae cenifiae habeo. Simillima fe»
quentiy cujus forbe varietas. W.
♦9. BKA^BA ftellata.
D. foliis oblongis obtufiufculis canis pubefcentibns in-
tegerrimis dentatisve, fcapo fubunifolio erecto. W.
D. ifcellata') foliis hirtis integerrimis dentatisque, Ica-
pu fubunifolio, filiculi» oblongis erectis. Jaeq. vindh.
ii^S-o^ri-S^-t-^.fS'
Draba hirta. Fillars delph. 3. p. ZQ2. * Jacq. aujlr.
b. 432.
D, cauliculis fubnudis, foliis ovatis tamentofis. HalL
helv. n. 497«
D. (anfriaca) rofulis hirfutis incanis raro dentatis, fo-
lio ad caulem amplioxi femper dentato. Craaiz auflr.
p. 12. b. 1. /. 4.
428 TETRADiTMAiVllA SJLlCULQSA.
Burfa paftoris alpina birfuta. JBauh. pin, io8- prod, 51»
Sternhaariges Hungerbluuichen. W.
Habibab in alpihus Au(lriae, Helvetiaej Galliae, Sco-
tiae. 2^. Cv. f )
Dijfert a praecideiite Foliis dentatis incaviis et pi-
lis Jlellat/s denjifflme tectief fcapis erectis, Siliculis /fl-
tioribus. W.
*io. DRABA androfacea. W.
D. foliis oblongis obtuUs rigidis crenatls» margine cilia-
to<-dentati8, fcapis triphyUis. W.
Draba ciliaria. ffofc. fynop. 554.. *
D. (ciliata) foliis imis multis duris, denticulatis, den-
ticulJs pilo aibo rigido furfum verfo terminatis, fca-
pis foliofis. Seop. carn. n. 1^'j. t. 33. *
Draba fladnizenfis. fT^ulfen in Jacq. Mijc. i. p. i47- *•
17./ I.
Mannsfchildartiges Hungerbliimchen. W.
Mabitat in montibus Carnioliae, Croatiae, Carinthiae.
21- (v.f.)
A D. ciliari foliis non linearibus et fcapo polyphyllo
dijtincta. Differt a praecedentibu9 foiiis rigidis gla-
herrimis y et fcapo magis foliojo. Folia obtuja rigida
carinatay carina fubtus pilis G vel ^long/s injtructaf
margine dentatUy dentibus pilo terminatis ^ ceterum
glaberrima. Perala alba calyce duplo longiora. Sca-
pus foliis binis vei tribus injlructus. Siliculae oblou'
gae acutae. W.
*ii. DRABA pyrenaica.
D. fcapo nudo, foliis cuneiformibu« palmatis trilobis.
Loeft. it. 61. Jacq. vind. 255. * Ger. prov. 344-
Cranfz. auflr, p. i^. t. l.J. 5. Jaeq. nufr. t. ftfiS.
Mill. dict. n. 3. Allion ped. n. 894^. ^- 8- f- ».
Alyffon pyrenaicum perenne minimum, foliis triiidis.
Tournef. injl. 217. Allion. pedem. t. 6. f. 1.
Houttuyn Lin. Pjl. Syfl. 8- p. 206.
Pyrenaifches Hungerbliimchen. W.
Jlabitat in Pyrenaeis, et in alpibixs Helvetizef Italiae,
Auftriae. 2j. (v. f.)
Folia inferiora ^-fiday fuperiora ^-fida. Flores
purpurei.
TETRADYNAMIA SILICULOSA. 429
* ^ Caule foliofoi
12. DRABA muralis.
D. caule ramofo, foliis ovatls amplexicanlibus dentatiSj
Iilicalis patentibus glabris. W.
D. radice anmia, caule ramofo, foliis canlinis cordatis
feflilibus amplexicaulibus dentatis pubefcentibus, ra-
cemo fubpubefcente, pedicellis filicula vix longiori-
bu», filiculisnudis feminibusio - 16. E.hrh. Beit.']. ^.i53-
D. caule ramofo, foliis ovatis fefiilibus dentatis. Syjl>
Veg. p. 489- Hoffm. germ. 1125. Roth germ. I. 273.
II. 71. D^sf. abl. 2. jj. 65. All. pedem. n. 897.
D. caule ramofo, foliis cordatis dentatis amplexicanli*
bus. Roy. lugdb. 53. It. gotl. igQ. * Fl fuec. 525*.
569. 31ill. dict. n 3. JVeck. gallob. p. 275. PoUich
pal. H- 605. Hall. helv. n. 499.
Myagroides fubrotundia ferratisque foliis, flore albo.
Barrel. ic. 816.
Burfa paftoris niajor loculo oblongo. Bauh. pin. loS.
prodr. 50. t. 50.
Burfa paftoris fublongo loculo affinis pulchra planta.
Bauh. hift. 2. p. 938-
D. minima juuraiis difcoidea. Colum. ecphr. 1. p. 274-f • 272.
Houtbuyn Lln. Pft. Syft. 3 p 206.
Mauer Hungerbiiiinchen. W.
Habitat in Europae auftralioris nemorihus. 0 (v. v.)
Pedunculi fructiferi horizonbales filioulis longioret^
Flores albi.
^13. DRABA nemoraUs.
D. caule ramofo, foliis ovatis am^lexicaulibus dentatis,
liliculis patentibus pubefcentibus. W.
D. radice annua, caule ramofo, foliis caulinis ovatis
felTilibus dentatis pubefctnabus, racemis glaberrimis,
pedicellis jQlicula dnplo longioribus, (ilic^Ia pubefcen»
te, feminibns 30-36. Ehrh. Beitr 7. p. 154.
Draba nemornfa. Sp. pl. 1. p. 643. Gmel. fib. 3. ^.253.
Draba muralis. /S Fl.fuec. 569.
Draba muralia. Thunb.jap. 259.
Aly flbn folio Veronicae, floribws luteis. JBuxb. act. pem
trop. 3. p. 273.
Houttuyn Lin. Pfi. JSyft. 4. t. 60. /. 1.
'Wald-Hangerbliimchen. W.
Habitat in nemoribus Sueciae, Kofliae, lapomac. © ^
(v.v.)
4S<? T£TRADYNAMIA SILICULOSA.
Canlis jam a haji ramofus dijfufus. Cofolla iiava.
"BiSiihiS raccntr glabra nee puhefcens ut in jjraecedente^
Siliqnae puhefentes. Notae haec funt conftantiffimae^
nec wit/uam variant, ut cultura me docuit. W.
14. DRABA hirta.
D. fcapo unifolio, foliis oblongis acutis dentatls fubhir-
futis, filicnlis obliqais pediceilatis. W.
D. fcapo unifolio, foliis fubhirfutis, Aliculis obliqnis
pedicellatiji. Sp. pl. 897-
Dr?.ba norvegica. Flor. dan. t. i^^. Gunn. norv. n. Q^6.
D. caule fubnudo, foliis lanceolatis fubdentatis, lilica»
culis obliquatis, ftylo breviHimo. Liljeblad Nov.
Act. Upf. 6. y. 15. {exclufa varietate /S)
Behaartes Hungerblumchen. W.
Hahitat in alpibus Lapponicis. D. C. Solander.
SimiUima D. incanae^ fed Caulis nudusy in medio
folio unico lanceolato, Petala alba, emarginata. Si-
liculae magis glabrae et ovatae; pedunculo filiqua di-
midio breviore i nec Jubjejfdes.
15. DRABA incana*
D. foliis caulinis numerolis incanis, HlicuIIs oblongis
, obliquis, fnbfeiriiibus. Fl.fuec. f^26\ 568- It. gotl.
192. * Hudf. angl. 244.. Mill. dicb. n. 6. Gunn.
norv. n. 3, * Fall. it. 2. p. 28. Flor. dan. t. 130.
Hojfm. germ. 225. Roth germ. I. 275. /Z j2.
D. caule raniofo foliofo, foliis dentatis. FL lapp. 254.
Hort. olijf. 334.
Leucoium f. Lunaria vafculo oblongo intorto. Pluk.
alm. 215. t. 42. J 1.
D. iconfuja) foliis caulinis numerofi» lanceolatis den-
tatis incanis, pedicellis erectis pubefcentibus niicala
brevioribus, liliculis pubefcentibus. Ehrh. Beitr. 7.
P- 155.
fi. D. (contorta) foliis caaUni.q numerofis lanCeoIatis den-
tatis hirfutis, pedicellis erectis hirfutis liiicula brevio»
ribus, filiculis contortis glabris. Rhrh. Beitr, 7. p. 155.
Houttuyn Lin. Pft. Syft. 8. P' 208«
Graues Hungerbliimchen. W.
Habitat in alpibus et alpinis £ttropae horealis. cT
(|8. V. v.)
Varietatem » nunquam vidi; fed fi in hortis eul-
tura non mutatur. W.
TETRADYNAMIA SILICULOSA. 451
*i6. DRABA magellnnica.
D. caulibus folioiis villifis, foliis lanceolatls integria
fubincanis diliantibus, liiiculis oblongis non intor-
tis. Lamarck encyl. 2. p. ^2^.
Magellanifohes Hungerbliinjchen. W.
Hahitab ad fretum Magellanicum.
Folia radicalia lineari .l.\nceolata rdhicantia et in
caefpitem expanfa. £ medio caejpitis fur^unt caulei
5 Vel 6 femipedales et ultra^ gracrlet teretes purpurei
et pilis hrevibus tecti. Folia diftantia par-va lanceo-
lata inteoerrimajejjxlia. Flores aibi ut in praecedeu'
te difpojiti. Siliculae ohlongae utrinque acutae com»
,j)reJPae, non tortae f in.peduncalis brevibus, Lam. 1. c.
1S25. L E P I D I U M.
Gen, plant. ed.Sclireb. n. 1077.
Silicula emarginata, coidata, polyfperma: val-
vulis carinatis, diiTepimento contrariis.
1. LEPXDIUM ■perfoUntum.
L. foliis caulinis pinnaio- mulrifidi^, ramiferis corclatia
amplexicaulibus intejjris. Hnrt. clijf. 531. Hort.
upj, 173. Roy. lugdh. 335. Gron. orient. 79. 3I'll,
dict. n. 5. Patl, it. 1. p. 329. Jacq. aujlr. t. 346.
Kniph. eent. 10. n. 54.
Nanurtiam fpicatum perficnm perfvliatum maximmn.
Morif. hift. 2. p. 294. /. 3. t. 2^. / 17.
Thlafpi aiexandrinam. Bauh. p n. 108. prodr. 50. Bauh.
hijl. 2. p. 933. Raj. hifl. 834.
Thlalpi verum dlofcoridis 1. Zamu hift. 193. t* iSg.
Raj. hift. 930.
Houttuyn Lin. P(l. Syjl. 8. p. 209.
Durchwachfene KrelTe W.
Habitat in Auftria, Perfia, Syria 0 (v. f.)
fl. LEPIDIUM veficarium.
L. foliis pinnatis, foliolis linearibus, genlculis caulini»
inflatis. W.
L. caulium genicnlis Inflatls. Sp. pl. 898.
L. orientale, nafturtii folio, caule veficarlo. Tournef,
cor. 15. Buxh. cent. 1. p. 17. t. fi6.
432 TETRADYNAMIA SILICULOSA,
Houttuyn Lin. Pfl. Syfl. 8. p. «lo.
Bkfen - Krefle. W.
Hahitab in Iberiae, Mediae aridis. 0
3. LEPIDIUM nudicaule.
L. fcapo nudo limplicifrimo, floribus tetrandris, folli*
pinnatifidis. Sp. pl. 898- Loeft. it. 155. * Mill. dict.
n. 8' Gouan, illuftr. p. 40.
L. foUia filiformibus apice pinnatifidis, caule nudo.
Sauv.moTifp.i^^; 28».
Thlalpi (^nudicaule) fcapo nudo, foliis radicalibns lan-
ceolatis, apice linuato- fcrratis. Daf. atl. 9.. p. 67.
Kafturtium minimum vernum, foliis tantum circa radi»
cem. Magn. monfp. i87- t. x86.
Houttuyn lAn. Pfl. Syjl. Q. p. £10.
Stiellofe Krefl^e. W.
Habitat Monfpelii, inc/ue Hifpania et Algeria. 0
Folia radicalia nmlta, linearia, apice pinnatifidit
'vcl dcntata. Siliculae [cmarginatae. Fetala aecjualia:
Stamina 4*
Diftincta planta ah Iheride nudicauli.
y iriat foliis oinnihus cordato- ovatis longe petiola-
tis. S\.am'iTi& Jaepe 6. Gouan. H.
4. LEPIDIUM -procwnbens.
L. caule bali ramofo ramis adfcendentibus, foliis infe-
rioribus pinnatifidis, fuperioribus lanceoJatis indivilit»>
petalis longitudine calycis. W.
L. foliis finuato-pinftatifidis: impari majore, fcapo nu*
do, caulibus proftratis racemiferis. Sp. pl. 898.
L. foliis pinnatia: impari majore, caule procumhente.
Sauv. monfp. 2C8-
Nafturtium foliis omnibus alternatim pinnatis. Dalih.
parif. 194.
Nafturtiura pumilum fupinum vernum. Magn. monfp-.
185. t. 184.
Houttuyn Lin. Pfl. Syjl. 8. p. 2u.
Liegende Krefle. W.
Hahitat in Arragonia, Valentia, et ad Caucafum iA
Sibiria. 0 (v. f.)
Folia alia ovata integra ; alia triloha, quinqueloh&i
lyrata. Scapi radicales ; etiam pedunculi aliguot e
caule , folio longiores. Caly x foliolis concavis. Petala
euneata, alha, calyce non longioYa, Stdiuina 6. Sty-
lu8 vix ulltts. Silicula Drahaa ^etnae.
TETRADYNAMIA SILICULOSA. 433
Canlls aphyllus tantum in parvis loeo Jterili na»
tis fpeaitninibuSf alias ejl Jemipedalis baji in ramos
Jimplices adfeendentcs divijus. Folia radicalia pinna-
tifida , caulina infsriora f baji utrinque lacinia unica
vel binis injlructa\ Juperiora lanceolata indivifa.
Silicula elliptica obtuja. A L. petraeo diverjijjimum
foliis pinnatifidis et nun<juam pinnatis , iiiiculii) obtu-
fis. Zj. procumbens Gouan illujlr. p. 40. ejl L. petraei
'varittas. W.
' 5. LEPIDIUM alpinum.
L. foliis pinnatis integerrirai» glabris , canle florifero nu-
do adfcendente, petalis calyce majoiibuSy Aliculis lan»
ceolatis mucronatis. W.
L. foliis pinnatis integerrimis, fcapo fubradlcatOy KVi»
culis lanceolatis mucronatis. Amoen. acad. 4. p. 321.
* Jacq. vind. 258. * atijtr. t. 157. Flor. dan. t. 569.?
HoJJm. germ. 225.
L. foliia pinnatis , pinnis ovatis aeqtialibu5. Jlall. helv.
n. 316.
L. (^Halleri') petalis calyce longe majoribus, Hlicula tri*
cufpidi mucronata. Crantz auflr. p. ^. t. 1. f. 3.
Draba Nafturtiolum. Scop. carn. /7. 791.
INafturtium alpinum teriuiflime divifum. Sauh. pin*
105. Bauh. hijc. 2. p. q\Q. Raj. hift. 826.
Thlafpi montanum minimum. DaUch. hift. I180»
Cardamine alpina 3. niinima. CluJ. hijt^ ^. p. I28«
Houttuyn Lin. Fft. Syft. 8. ^. 2i2.
Alpen-KrelTe. W.
Habitat in alpihus Schneeberg, Salisburgieniibuff, Ty*
roleniibus, Heiveticis, Baldo. 2|. (v. f.)
Fetala calyce majora. Stamina 4. Jacq.
Folia glabra pinnata^ vel potius profunde pznnati»
fidaj laeiniis integerrimis plerumque linearibus obtU'
' Jisf interdum obovatis. Haee Jmt in caulibus procum*
bentibus vncitdihHS dijpnjita y eoc quorum apice Jur-
git caulis floriferus nbsque ullis foliis hiuncialis et uU
tra. Siliquae lanceolatae mueronatae, W»
•6. LEPIDIUM calycinwn.
L. foliis pinnatis iniegerrimi» villolis, caule florifero fo*
liofo erecto, petaiis calyce periiftenti majaribus, fili»
culis mucronatia. W. •
Linnaei Spec.\ Plan^, JP, ///» £ «
454 TETRADYNAMIA SILICULOSA.
Lepidinm calyciniim. Stephan in litt.
Altaifche KrelTe. W.
Hahitat in alpibus Altaicr» Slbiriae. 1\. (v. f.)
Folia radicalia numerofa uncialia vel biuncialia pin-
nata vel potius profunde piniiatifda y piiis albican-
tihus tectay laciniis lineari ■ lanceolatis obtujls inte-
gerrimis. Caulis qjtadriwicialis vel ultra joliis niino-
ribus alternis ad hafm usque pedunculi inferioris race-
mi obfitus. Pedunculi valde villofi. Calyx /// frnctu
perlijlens f foliolis tiervofi» coloratis. Cnrolla calyce
duplo longior. Siliculae ut in Draba aizoide lanceO'
latae Jtylo perfiftenti mucronatae. Afjiiic praeceden-
tis Jed foliis villofu , caule florifero erecto foliofo^
calycibus perfiflentibus y et magnitudine diverfum. W.
7. LEPIDIUM -petraeum.
L. foliis pinnatis iniegerrimia, petalis emarginatis ca-
lyce minoribus. Jt. oel. 52. FL.fuec. 555 i ^IZ- J^^c^'
virid. 115. Mill. dict. n. 9. Jacq. auftr. t. iji.
Hojfm. germ. 2o6. Roth. germ. II. 89.
Nafturtiuui foliis pinnatis, radicalibus ovato lanceola-
tis, caulinis Jinearibus. Hall. helv. n. 515.
Lepidium (Linnaei^ petalis calyce vix majoribufi; iiU-
culo ftylo carente. Crantz. aujir. p. 7 t. 2. f. 4. 5.
Cardamine pufilla faxatilis montana difcoides. Col. ecphr.
i.jy. 274.^. 273 bon.
Nafturtium pumilum vernnm. Sauk. pin. 105.
Bouttuyn Lin. Pfl. Syjl. 8- p- 213.
Srein • Kreile. W.
Hahitat in lapidofis Oelandiae, Angliae, Auftxiae. 0
(v. f.)
8. LEPIDIUM Carclamines.
L. foliis radicalibus pinnatis; caulinis lyratis. Loefi.it.
57. ' Jmoen. acad. 4. p. 278. * Aot. ftockh. 1755. p.
«73- ^- 8; 9.
L. folii* inferioribus alterno- pinnatls carnofis glaucis,
fuperioribus feffilibus dentatis apice ovatis. Arduin,
fpec. i. p. 19. t. 18.
Bouttuyn Lin. Pft. Syjl. 8- p. 213.
Sp;.r.ilche RrelFa. W.
Habitat in Hifpaniae argillofis. (^
<). LEPIDIUM fpinofum.
L. foliis pinnatis: foliolis lunatist exterioribus elonga-
tis, ramis mucronatis. Mant. 253.
TETRADYNAMIA SILICULOSA. 435
L. fpinofura foliia pintiatlfidis furfnm cridatiS) fpicis
fubulatia. Jrd. fpecim. 2. p. 54.. t. 16.
Hoiutuyn Lin. Ffl.Srft. 8- p. 214.
SpitztHHige Krefle. W.
Habitab in Oriente. 0 H. U. (v. f)'
Folia radicalia piiinata^ jietiolatOy palmaria f decurm
renbia: Foliola iuferiora Jitbrobunda^ lunata, anbice
palrnaba; exteriora miilto majoray extrorj^um femipin-
natifida laciniis linearibus , impari foliolo integro.
Fol. Caulina paucaf /ineariay erecia, vix divifa. Cau-
Wa Jpithamaens y rigidulnsy crafflufcnlus , fubulatus,
iuferne ramofus. Vi'ra\ Jubulatiy Jlmplicijfimi, rigen-
tesy apice fpinoji. Flores fparfiy albi , Fedunculo brc'
'vijfimo rigido. C^lyx parvus ^ ovatus , erecbus, hians,
palliduf, dcciduus. Fetnla obovata, calyce duplo lon-
giora, inter calycis lacinia* patentia. Stamina alba^
fimplicia, longibudine calycis,- Silicrjla cuneijormis^
bifida, rigens , apiee comprejfaj fubfcjjilis.
10. L E P I D I U 31 fativum,
I.. flf<ribu9 tetradynamis, foliis oblongia muItifiJis. Vif,
clijf. 6g. Horb. upf 183. Fl. Juec. 2. n. 571. 3Iat,
med. 159. B-oy liigdh. 555. MiU. dlcb.n. 10. Hojfm.
germ. <2£6. Ludiv. ect. b. 160. Hobh germ, /. 2a8»
ir 89. ,
L. foliis varie divifis incifisque. Horb. clijj. 331.
Nafturtiuai fativum. Crantz. aujtr. p. ix.
Islarturtiarn hnrtenfe vulgatum. BauJt. pin. 103.
Waliurtium liortenre. Dod.pempb. ^'-jx. Blackw. b.Q'^.
fi. Nafturtium hortenfe crifpum. Bauh. pin. \o/^, prodf^
44. b. 43
Honbbuyn Lin. Fft, Syjt, Q. p. ZiS.
Gmieii' Kreife. W.
Hahitab - - - - 0 (v. v.)
11. LEPIDIUM lyratum.
L. foliia lyratis crifpis. Sp. planb. 899» Mill. dict, ti.ij.
L. oiientale, nafturtii crifpi folio. Tournef. cor. 15.
itin. 53Q. b. 539.
Houbtuyn Lin. Fft. Syjl. Q.p. 2x6.
Leyerblattrige Krefle. W.
Habitat in Oriente. 0 (v. v.)
^iG. LEPIDIUM crajfifolium.
L. foliis indivifis inte^erranis, radidalibus petiolatis ova-
£e a
436 TETRADYNAMIA SILICULOSA.
tis, canlinis fe/filibns lanceolatia ragittatisqne. TValdJt.
et Kitaib. pl rar. hung. i. p. ^. t. 4. *
DirkMattrige Kirelle W.
JJabitat in Incis Jalfis ficcis JleriliJJimis j^ngariae»
inqne Sibiria ad VoJgam et Kumatn /iuvium. 2f (v. f.)
Radix crajjitie digiti. Folia crajja glabra indivifay
radicalia louge petiolata ovata acutiufcula integerri-
mOf caulina laiiceolata Jagittata autpieoticaulia inte-
gerrima. Flores magnitndlne Jequentis albi tetra^
dynami. Siliculae ovatae acutae difpermac. W.
13. LEPIDIUM latijolium.
L. foliis ovato-Ianceoiatis integris ferratis. Horb. cUjf.
330. Fl. fuec. 533. Fcoy. lugdb 354. JDalib. parij.
194. HalL. helv. n. f^o^. Jub Njturtio. Mill. dict. n.
1. Crantz. aujlr. p. 11. Pali it. 1. p, C58. Ftor.
dan. t. ^i^j. Jjlaekw. t. 448. Kniph. cent 3. n. 53.
Hojftn. germ «26. Roth. germ. 1. 278. II. 89.
L. latifolium. Bauh. pin. 97.
L. Plinii. Dod. pempt. 716.
L. Aeginetae. Tabernaem. 456. Camer. epit. 378. R.
Houttuyn Lin. Pf.. Syft. Q. p. Zij.
Breitblattrige Krefle. W.
Habitat in iialliae, Angliae umbrojis, Jucculentis. 2f.
(V. V.)
Folia radicalia ovata Jerratay caulina ohlonga Jejjim
lia integerrima utrinque attenuata. Specimina e Sibi'
ria accepta hahentf fclia radiaalia ovatajerrata, cau»
lina oblonga JeJJilia ah apice ad medium dentatay ce-
terum jloribus , filiculis ct toto habitu conveniunt. W.
♦14. LEPIDIUM amplexicaule. W.
L. foliis incJivJlis oblongo - lanceolatis fagittatis feffili-
bns, apice dentatis, iiliculis fubrotundis itylo termi-
natia. W.
Stengeiumfjffende Krelle. W.
Habitat in Sibiria. 2J. (v. f.) \%.
Caulis pedalis teres laevis e bafi ramis altitudine
caulis inftructus. Folia radicalia ignota; caulina
ovato ' lanceolata uncialia acuta glahra , apice utrin^
que dentibus <2, 3 vel 4 remotis acutis , hajl ohtuje et
hrevijjime fagittata ^ Jejjilia. Flores et Siliculae ut in
prcecedentc. Cum praecedente in multis convenitf
TETRADYNAMIA SILICULOSA. 437
tamen foliis ovato-lanceolatis baji fagittati* diverfa.
A fequenti cni fimilis follis apice dentatis^ et M\.caxYi%
Jubrotundis fiylo perfjtenti mucronatis dijlincta. W.
*i5. LEPIDIUM glajtifolium.
L. foiiis inclivifis bali obrolcte dentatis, radjcalibns ob-
longis petiolatis, caulinis lagittatia feiliiibus, iilicalia
obovatis ftylo terminatis. W.
L. foliis glabris, radicalibus ellipticis petiolatis, caulinis
haftato-ianceolatis amplexicauUbus bali dentatis, liii-
culis oblongis. Deif. alt. s. jj. 66. t, 14.7. * ^*
Thurmlcrautblattrige Kveile. W,
Habitat in Algeriae montihus umbrojis.
Caulis pedalis fesquipedalisque inferne ^laber ^ ra-
mii vero pnbefcentibus. Folia radicalia petiolata ob»
longa obtufa ^lahra bafi quandoque ohjo^ete dentata.
Folia canlina glabra feffilia ohtufiufcuLa (agittata ba~
fi obtufe dsntata. Flores albi tetradynarni. Petala ca»
lyce duplo longiora. Silicalae obovatae ftylo tetiui co-
ronatae. W.
♦16. LEPIDIUM oleraceum. .
L. foliis elliptico-oblongis acutis ferratis floribus tetra]i<*
dris. Forft. prod. n. 248- JEjusd, pl. efcul. p. 69» n.
38« * -^it. Kew. 2. ;;. 5.74..
Lepidium bidentatum. Montin in Nov. Act. A. N. C.
6. p. 3&4- ^^^- 5- ^-
Tiefzahnjge Kreire. W.
Habitat in Novae Zeelandiae littoribus arenojis. 0
Caulis herbaceus teres laevis erectO' adfcendens ra-
mofus y ramis paniculatis f apedali faepe infemiorgym
alem altitudinem excrefcens. Foiia ellipticO' oblonga
utrinque^ attenuata profunde ferrata patentia glabra
palmaria^ fuperioraminora apicetantumferrata. Flo-
res albi bilineares. Petala fubrotunda integra eoncava
calyce duplo majoraj ungue lineari lamina dimidio
breviore. Staniina quatuor. Siliculae ovato-cordatae
difpermae. Forft. 1. c.
"17. LEPIDIUM pifcidiwn.
L. foliis elliptico > obiongis acutis int«genrimiS| floribu9
tetradynamis. Forft. prod. n. 249' Rjusd. pl. efe, p.
70. ». 39. *
Fifchfangs-KrefTe. W.
Habitab in infula Botanices, Tesiulea, Hn.aheine. 0
458 TETKADYNAMIA SILICULOSA.
Caulis bipedalis herhacevs y ramis patentl-adrcen-
dentibus tcretibits laevibus. Folia alterna elliptico-'
oblouga integerrima patentia laxa bipollicariay infe-
riora caidis b,iji attenuata elongata fere petiolata.
Racemi terminales folitarii jiwplices. Flores parvi.
Petala alba Ipathulata calyce longiora angijjliora.
Glandulae 6 minutae fiaminibus interjectae. Silicula
ovalis comprejja apice emarginata. Semina in locu'
lis fubjolitaria. Forft. 1. c, ^
18. Ji. E P 1 D 1 U M fuhulatwn.
L. foiiis fubulatid indiviri» fparriSy caule fQfFrnticofo.
Sp. pl. 899. Mill. dict. n. 11.
Nafturtium ftuticofum, foliis glaucis, linearibus, fub-
hirfutis. Hall. helo. n. 506.
Lepidium, capillaceo folio, fruticofum hifpanlcum.
Tournef. inft. Q16.
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 8. p. ^^J-
Pfriemenblattrige KTeife. W.
Habitat in Hifpania. Loefi. 2j. i'v. f.)
Vi-^di-x. perennis y cejpitem promens foliorum et ramum
lorum perfiftentium. Caules vix Jpithamaei y /impli-
ces j Jubtontentofi y plures. Folis Jparja, Jubulataf li-
nearioy acuttty Jupra piana, Jubtus femiteretia. Ra-
cemi terminalcs et eoi alis Jupremis foliorum Jimpli-
cea. Petala alba, Siliculae omnino L. ruderalis. Sta-
niina Jex.
1,9. LEPIDIUM graininifoliwn,
L. foliis linearibus: luperioribus integcrrimis, caule pa-
niculato virgato, floribus hexandris. Sp. pl. 900.
Hojjm. germ. 226. Roth germ. II. 90-
Thlafpi lulitanicum umbellatum, gramineo folio, flore
albo. Tournef. injl. 213.
Houbtuyn Lin. Pft. Syjl. 8- ^-218.
Grafsblattrige Kreife. W.
Halitac in Europa aujlrali. 2j. (v. f.)
Sbatura L. Jativi: CznMhns paniculatis f virgatiSf
teretibusy laevibus. Folia Madicalia primc- pinnato-
lyrata ; Gaulina inferiora Jerrata ; Juperiora linearia
integerrima. Flores hexandri, parvif albi. Calyces
purpurajcentes.
Similisy diverfa tamen ab Iberide linifoUa. Adul'
ta dejicit folia.
Siliculae ovatac emarginatae. W.
TETRADYNAMIA SILICULOSA. 459
*i20. LEPIDIUM apetalum. W. f
L. foliis lanceolato-Iiiiearibus integerrimis, floribus ape-
talie, canle procumbente. W.
Grixnbliitige KrelTe. W.
Hahitat in Sibiria. 0 (v. f.)
CzvlWs femipedalis ranio uno alterove inftrucbns pro-
eumbens apice adfcendens. Folia alterna retnota lan~
ceolato ■ linearia integerrinia fejjilia ^labra. Flore8fl/7tf-
tali, Siliculae parvae comprejfae emarginatae j val-
imlis carinatis y loculis nionojpermis. Unicutn taU'
tum niancum Jpecitnen vidi. W.
i\. LEPIDIUM Juffruticofum.
L. foliis lanceolato - Imearibue tenuibus integerrimis,
caulibus fufFruticofis. Manb. gi.
Lepitlium graminifolium. Cav. ic. 2. p. i^\. t. i^i.
/• 2. *
Houttuyn Lin. Ffl. Syft. 8- P' 219.
Staudige Krelle. W.
Hahitat in Hifpania. ■j^
Caules JuJfrnticoJl , pahnareSf erectif filiformeSf vi-
rentes. Folia angufto - lanceolata^ integerrima^ laevia,
tenuia, nec carnofa, viridia, patentia^ ad gemfnas
Jaepe plura. Corymbi parvi , albi^. Petala vix calyce
longioroy dijtantia. Stamina 6 antheris fiavis. Fru-
Ctus Nafiurtii.
JDiJJert a L. graminifoiio, quod eft bipedale y foliis
planis : inferioribus ferratis, calycibus rubris , peta»
lis latioribus y obovatis.
2 2. LEPIDIUM didymum.
L, floribus diandris, foliis pinnatifidis, fructibus didy-
inis. Ait. Kew. 2. p. ^l^y.
L. foliis pinnatifidis, caule erecto, fructibus didymie.
Mant. 92.
L. (anglicum) floribus diandris tetrapetalis, foliis pin-
natifidis, caule procumbente pilofo. Hudf. angl &So.
Houbtuyn Lin. Pft. Syft. ^. p. Q.\g.
Englifche KrelTe. W.
Habitat in Anglia. 0 (v. v.)
Caules pedales f laeves. Folia pinnatOf pinnis feffi'
libuSy alteniisf lauceolatis , antice dentatis. Racemi
axillares , longitudine foliorum. Flores, ut in Lepi'
diis {juibusdam , minutiffimi. Capfulae fubrotundaCf
44-0 TETRADYNAMIA SILICULOSA.
didymaef fubrv^ofae. Media inter Cochlearias el Lt»
■pidia,
25. LEPIDIUM ruderale.
L. floribus diandris apetaliS) foliis radicalibns dentato*
piimatis, ramiferis linearibus integerriiiiis. Fi. fuee.
634; 572- Hort. cliff. 331. Roy. lugdb. 335. Mill.
diot. n- 12. Gort. in^r. p. io2. Reyg, ged. 1. p.
164. Pall. it. 1. p ai3. Pollich. pal. n. 606. Flor.
dan. t. 184. Hoffni. germ. &Q.6. Roth germ. I. £.79.
Nafturtium apetalum, foliis pinnatis, radicalium pin-
nis femipinnatis, caulinis limplicibus. HaU. helv. 508«
Iberis (rud^ralis) floribus vix confpicuis, foliis imis mul-
tifidisy fnperioribus linearibus integerrimis. Crantz
aujlr. 21.
Nafturtium ruderale. Scop. carn. Q. n. 801.
I^afturtium fylvellre, cfyridis fo]if>. Bauh. pin. 105»
Nafturtiura angtiftifolium. Fuchf. hifl, 307.
Houttuyn Lin. Pfl. Syfl. 8- V- ^^».
Stink-KrelTe. W.
Habitat in Europae ruderatis et ad vias. 0 (v. v.)
L. ruderale floribus tetrandris et potalis inftructum
non femel vidit Gouan illujlr. p. 40. R.
Planta apud nos nec diandra^ nec apetala. Scop.
Petala etiam vidit Hallerus. R.
Folia radicalia noflrae plantae pinnataf pinnis a-
cute dentatiSf caulina pinnatifidoj fuperiora linearia
integerrima. Specimina e Sibiria habent folia radi-
€alia lata pinnatifida integerrimay caulina linearia
vel piunatifida vel potius lanceolata profunde den^
tatUy intermixta. W,
«4. LEPIDIUM virginicum.
L. floribns fubtriandris tetrapetalis, foliis linearibus pin-
natis. Sp. pl, 900. Mill. dict. n. 6. Kniph. cent. 10.
n. 55.
Xi. foliis lanceolato-linearibus ferratis. Gron. virg. 76.
L. foliis omnibus lineari - lanccolatis ferratis. Roy,
lugdb. 534.
Iberis humilior annua virginiana ramo/ior. Morif. hijl.
fi. p. 511. /. 3, t, ai. /. 2. Sloan. jam. 80. hift. 1. p.
195. t. 123. /. 3. Raj. hift. 827.
. Iberis virginiana latifolia ramofa. Morif. praeL £77.
TETRADYNAMIA SILICULOSA. 44.1
Houttuyn Lin. Pfl. Syjl. 8. p. 0.11.
Virg;inifche KreiTe. W.
Hahitat inVirg\in?ii Jamaicae glareojis. 0 (▼» O
♦fl5. LEPIDIUM divaricatum.
L. foliis pinnatifidis, caule ramofilTimo, /llicalis orati*
fubeinarginatis. ^it. Kew. s. p. 375.
Ausgebreitete Kreile. W.
Habitat od Cap. b. fpei. %
-&6. LEPIDIUM Iberis.
L. floribus diandris tetrapetalis, foliis inferioribuj lan-
ceolatis ferratis; faperioribus linaaribus integerrimis.
Sp. pl. 900. Roy. lugdb. 334.. Mill. dict. n. 4. Gmel.
Jib. 3. p. 054. Hojff^m. germ. 226. Roth. germ. I. 279.
II. 95. y4Ilion. ped. n. 930.
L. foliis lanceolato-linearibus ferratis. Hort. elijf. 351.
Iberis latiore folio. Baiih. pin, 97.
Iberis. Dod. pempt. 714. Blackw. t. 312.
Iberis 11. Tabern. 457.
Houttuyn Lin. Pfl. rSy/?. 8- p. £22.
Schmalblattrige Kreife.
Habitat /n Germania, Gallia, Italia, Sicilia /«rz^r vias.
2j- (v. V.)
Siliculae ovatae acutae. W.
♦c7. LEPIDIUM Pollichii.
L. foliis inferioribns lato-Ianceolatis ferratls, fnperiori-
bus linearibus fubintegerrimis , iiliculis orbiculatis
emarginatis. Roth. germ. II. 91. *
Lepidium Iberis. Pollich pal. n. 607. *
Iberis Nafturtii folio. Bauh. pin. 91. Morif. hift. 2. J.
3.^. 21. /3.
Pollichrche Kreife. W.
Habitat in Germania. 0 (v. v.)
c8. LEPIDIUM bonarienje.
L. floribus diandris tetrapetalis, foliis omnibus pinna-
to - multifidis. Sp. pl. goi. Mill. dict.n. 13. Murray.
prodr. 165. PalL it. 2. p. 329.
L. foliis pinnatifidis incifis. Roy. lugdb. 335.
Thlafpi bonarienfe multifciifum, flore inviiibili. IDilL
elth. a8i- t. 286. /. 370.
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 8- p- 222.
Brafilianifche Kreife. W.
H^a TETKiiDyjNAMlA SlLlCULOSA.
Ilahitat in Bonaria. 0
SUiUinA fex habet 1-Iurray l. c. R.
29. LEPIDIU3I chalepenfe.
L. fuliis fagittatis feflilibus dentatis. ^moen. acad. 4-
p, 321 * cent. 169. Mill. dict. w. 3.
Draba chnlepenlis repens humilior, toliis minus cine-
xeis et .qnafi virirlibus. BloriJ. hijl. 2. p. 514.
Hoxittxiyn Lin. Pft. Syjl. 8. p- 223.
Aleppilche Kreire. W.
Habitat in Oriente.
1227. T H L A S P T.
Geii. pl. ed. Schreb. n. i078-
6'i7/cu/rt emarginata, obcordata, polyfperma: val-
vuiis navicularibus , marginato - carinatis. '
1. THLASPI ■peregrinum.
T. filiculis fuborbicolaiis, foliis lanceolatis integerrimis.
Hort. cliff. 330. * Roy. liigdb. 33/+, Blill. dict. n. 5.
Scop. carn. n. 809.
T. capfula cordata, peregrinum. Bauh. hift. 2. ;t>. 927.
Morif hift. 2. p. ^Cf^-fZ- ^- »8- f' 30.
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. Q p. 224.
Fremdes Tafchelkraut. W.
Habitat in aridis collibus Carnioliae. Scop.
G. THLASPI arabicum.
T. riliciilis ovalibus ftylatis, foliis inferioribus cuneatis,
fnpeifioribus cordatis oblongis aniplexicaulibus. Fahl
jymh. 2. p. 76. *
Iberls (arahica) herbacea, foliis ovatis glabris aveniij
integerrimis, filiculis bafi apiceque bilobis. Sp. pl.
go6. Amocn. acad. 4- p. 278. *
Subularia (pjirpurea') foliis cordato- oblongis fubdenta-
tis. Forf/i. defcr. 117.
Thlafpi humile fpica purpurea. Buxb. cent. 1, p. 2.
t. 2. /. 1.
Houttuyn Lin. Pji. Syft. 8- p. 245.
Arabifches Tafchelkraut. W.
Habitat in Arabia, Cappadocia, 0]
3. THLASPI arvenfe.
T. filiculis orbiculatis, foliis oblongls dentatis glabris.
TETRADYNAMIA SILICIJLOSA. 443
Tl. lapp. Q51. Fl. fuec. 530; 574. Hort. cUjf. 530.
Mab. med. 159. Roy. lugdb. 535. Poliich. pal. n- 608.
Ludw. ect. t. 173. Hojfm. gerrn, 227. Roth germ. I.
279- ^^ 92-
Nafturtium fiiiquis orMculati^^, planis, foliis oblongi»,
dentatis, glabris. Hall. helv. n. 511.
Thlafpi filiculis orbiculatis coiiiprelTis emarginatis. Scop,
carn. ed. i. p. 512, n. i. ed. 2. n. 810,
T. majus, Talern. 458. HaU. R.
T. arvenfe, filiquis laiis. Bauh. pin. 105.
T. latius. Dod. pempt. 712. Blackxo. t. 6Q.
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 8- p. 224.
Acker Tiifchelkraut. W.
Habitat in Europae a^ris. 0 (v. v.)
4. THLASPI alliaceum.
T. filiculis fubovatis ventricofis, fjliis oblongls obtufis
dentati* glabris. Sp. pl. 901. Roy. lugdb. 534. iH///.
<£/<:^. n. 6. Crantz. auftr. p. 22. «. 3. yar^. /r. rar, i.
t. 121. i?///<f. 2. 7^. 330. * Hoffm. germ. 2Q7. iloi/j
g-erm. /. 280. 7/ 53.
T. allium redolens. Morif hift. 2. ;;. 297- f. 3. /•. 13.
Scorodo - Thlafpi Ulyflis Aldrovandiv Bauh. hift. 2.
^. 932.
Houttuyn Lin. Pfl. Syfl. 8- P- 225.
Knoblauchduftiges Tafclielkraut. W.
Hahitat in Europa avftrali. 0 (v. f.)
Anteceden.ti fimilisy fed Siliculae ovato - ventricofaCf
margine mi}iore.
*5. THLASPI Ffychine. W.
T. fillculis obovato-deltoideis ftylatis, foliis lanceolatls
cordatis dentatis aniplexicaulibus pubefcentibus. W.
Pfychine ftylofa. Desf. atl. 2. p. 69.^. 148. *
Burfa paftoris hirfuta Erucae folio, ftylo prominente.
Shaiv. n. 91. ic. mala.
Langgriffiiches Tafchclkraut. W.
Hahitat in Barbaria prope Mayane ad limites agro»
rum. 0
Caulis ramofus pilis alhis tectus. Folia puhefeen"
tia lanceolata cordata amplexicaulia aeuta deutata.
Flores magnitudine Sinapis arvenfis pallide fiavi. Pe-
tala obovata indivifa. Siliculae obovato-deltoideae
/■
44-4 TETRADYNAMIA SILICULOSA.
alis transverfim Jlriatis, ftylo perfiftenti niinorihus.
Characteres nuUos inveniOf quibus apte a Thlafpi
fit feparandum. W, 1
6. THLASPI faxntile.
T. filiculis fubrotundis, foliis lanceolato > Hnearibus ob-
tufis carnofis. Sp. pl.goi. Sauv.monfp, ^'^.•ji. Gouan
monfp. 516. Crantz. auftr. p. £4. Jacq. auftr. t. 236.
Kniph. cent. 1. n. 92. Hoffm. germ. 227. lioth germ.
1. Q8 '. // 93
^afturtium fr;liis puIpoHs, elUpticiS) filiculis alatis emar-
ginatis. Hall. helv. n. 512. goett. 245.
Thlafpi filiculis fubrjtundi», foiiis integris glabrit lan-
ceolato-liuearibus, radicalibus ovati?. Ger. prov. ^(^%,
T. filiquis elliptitis, foliia lanceolato-linearibup integer-
rimis. Hebejiflr. in Act Petrop. 5. p. 330. jfg-. 6.
T. montanum, pingui folio, carneoflore, planaetcor»
data filiqua. Barr. ia. 845'
T. parvum laxatile, flore rubente. Bauh. pin. 107.
Lithonthlafpi parvum, carnofo rotundo folio. Col. ecphr.
1. p. £79. t. '^^n.f. 2.
Houttuyn Liii. Pfl. Syft. 8. p. 226.
S.tein.Ta^hcikraut. W.
Habitat in Italiae, t*Jarbonenfi8, Provinciae, Aullriae
Jaxofis. 0 fv. V.)
Similis Iberidi faxatili.
7. THLASPI hirtum.
T. filiculis fubrotundis pilofis, foliis caulinis fagittatit
villofia. Sp. pl. 901. Roy. lugdb. 533. Sauv. monjp.
iSo. Mill. dict. «, 7. Gouan illuftr. 40. Crantz.
aujlr. p. 22.
T. capfulis hirfutis. Bauh, hijl. 2. p. 922.
T. villofum, capfulis hirfutis. Bauh. pin. 106. prodr,
47. t. 47.
Houttuyn Lin. Pfi. Syjl. 8- p- 2^6.
Haariges Tafchelkraut. W.
Habitat in Italia, Narbona, Aullria , Monfpelii. cT
(V. V.)
Folia radicalia ovalia, nudiufcula, fubciliata. Cau-
ViS pubefeens, FoliaCAulinifemiamplexicaulia, villofat
•mollijjinia. Calyces albi. Petala albof obovata, integra.
8. THLASPI campeftre.
T. filiculis fubrotundis, folils fagittatis dentatis incanii.
TETRADYNAMIA SILICULOSA. 445
Hort. clijf. 550. Fl. fuec. 531 ; 575. Roy. lugdh. 555.
JJalib. parif. 196. Crantz. auftr. p. 23. Scop. carn.
ed. 1. n. 807. Scholl. barb. n. 523. Gmel. tub. p. 197.
Follich. pal. n. 609. Mcttufch. fd. n. 478- Gouan.
illuftr. p. 40. Doerr. najf. p. ^52. HoJf>^. germ. 227.
ilotA. germ. I. fi8o. //. 94.
Nafturtium foliis imis petiolatis ovatis, reliquis ample«
xicaulibus cordatis. Hall. helv. n. 509.
Thlafpi arvenfe, vaccariae incano folio, majas. Bauh,
pin. 106.
T. latifolium. Fuchf hift. 306.
T. fecundum. Tabernaem. 458. Hall. R.
fi. Thlafpi arvenfe vaccariae incano folio minus. Sauk,
pin. 106. prodr. 47. Gouan. R.
V. T. arvenfe acetofae folio. JBauh. pin. 105. Blackw t,
407. Haec varietas eft folio glabro , vix ferrato. H»
T. primum. Math. 566.
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. Q. p. 227.
Feld-Tafchelkraut. W.
Hahitat in Europ ae arvi.-^ viis argillojisf apricif. <^(v. V.)
Folia radlcalia finuato-lyrata.
9. THLASPI montnnum.
T. liliculis obcordatis, fohis glabris, radicalibus fubcar-
nofis obovatis iiuegerrimis, caulinis oblongis ample-
xicaulibus fobfagittaris, corollis calyce majoribus. W.
T. lilicalis obcor.latis, folii» glabrisr radicalibus lubcar-
nolis obovatis integerriniis, caulinis amplexicanlibus,
corollis calyce majoribas. Sp.pl ^(ta. Crantz auftr.
p. 23 K. 7. Pollich pal. n. 620, Hoffrn. germ. 227.
Jacq. auCtr. t. £37. Roth germ. I. 280. // 94..
T. montanum, glafti f ho, minus. Rauh. pin. 106.
T. montanum 2. Cluf. hift. 2. p. iji.
/8. T. {praeeox) filicuJis obcordatis, foliis carnofis glabrls
, glaucis fubcrenulatis in petiolum decurrentibus, cau-
linis fefTilibus femiamplexicaulibos obtnfe cordato- fa-
gittatis, petalis calyce longioribus. f^VulJfen in Jacq^
Collect. 2. p. 1 24. t. 9. *
Thiafpi montanum. Scop. carn. n. 8» 1.
T. filiculis obverfe cordatis, foliis imis fpathulatls, fum-
mis amplexicaulibus fagittatis. Sauv. monjp. i2u
Gouan. monfp. 317.
Lepidium caule erecto, foliis radicalibus ovatis, cauli-
nis amplexicaulibus fagittatis. Hall. hijl. n. 518.*'
4^6 TETRADYNAMIA SILICULOSA.
T. montannm burfae paftorls fructu. Col. ecphr. i. p.
P75. t. 276.
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. Q. p. 228.
Berg-Taffhdkraut. W.
Habitat in Helvetiae, Aiiftriae, Italiae, Monfpelli pa-
trofiSy Jylvaticis. 2j. (v. f)
Coroliae fubaequales. Fructus Faciesque Thlafpeos
ab Iberide hanc diftingiiunt.
In varietate « lolia fiint oblongtt fejjilia vix mani-
fejle Jagittata, in & vero profunde Jagittata et glauca.
Siliculae in « obtufe cordatae in /3 profunde cordatae;
fed revera limites nullos ccrtos video; folia enim in^
terdum in « profundius funt fagittata auriculis obtujis^
quod in una eademque radice evenit. W.
♦10. THLASPI alpinum.
T. filiculis obcordatis, foliis caulinis cordatis glatris in"
tegerrimis, petalis calyce duplo longioribus, cauie
iiniplici. W.
T, {alpinurii) filiculis obcordatis, foliis glabris, radicali-
bus fubcarnofis obovatis integerriiuis, caulinis feffili-
bus, corollis calyce majoribus. Jllurr. Syft. veg. 5^7»
Jacq. aufc. 5. t. C58
Alpen-Talchelkraut. W.
Habitat in Auftriae, Helvetla6 alpibus. 7\. (v. f.)
11. THLASPI perfoliatum.
T. filiculis obcordatis, foliis caulinis cordatis glabris fub-
dentatis, petalis longitudine calycis, caule ramofo.
Sp. pl. 902. Jacq. vind. 259. auftr. t. <i.'Zf]. Crantz.
auftr. p. 22. Roth. germ. I. 280. 11. 95. Follich. pal.
n. 611. Hojfm. germ. 228.
Nafturtium foliis iniis ovatis, reliquis amplexicaulibu*
cordatis. Hall. helv. n. 510.
Thafpi foliis radicalibas ovatis, cauHnis ampIexicauH.
bus lanceolatis. Guett.Jlamp. 142. Dalib. parij. 196.
T. arvenfe perfoliatum majus. Bauh. pin. 106. Barr.
ic. 815-
T. alterum minus, burfae paftoris fructa. Col. ecphr,
278. t. 276. /. 2.
T. oleraceum. Tabern. ic. 462. hift. Q^U
Pilofella liliqua. Cam. hort. t. 7. /. C.
Houttuyn Lin. Ffl. Syft. Q. p. 229.
Durchwachfenes Tafchelkraut. W.
TETRADYNAMIA SILICULOSA. 447
Hahitat in Helvetiae, Germaniae, Galliae a^g^rzj- ajjri*
cis. cT (v- V.)
Caales laevesj oleracei. Corollae alhae, vix cal^^ce
majores. Statuinjifiore loiigioroy alha, Antheris lutem
feentihus. Silicula Bnrfae paftoris.
12. THLASPI alpeftre.
T. filiculis obcorclatis, foliis fubdentatie : caultnls ample-
xicauUbus, peralis longirudine calycis, caule fimplici,
8p. pl. 902. 31iU. dict. n. 4. Hoffm. germ. 223. Roth
germ. I. 280. //. 96.
T. filiculis obcordatis, foliis dentati», radicallbus lanceo-
lati» petiolatis, caulinis fagittatis, /tarainibiis exfertis.
Gouan. monfp. 470. illuftr. 40. R.
Lepidium caule erecto, foliis radicalibus peticlatls, cau-
linis ovatis ainplexicaulibus. Hall. he^v. n. ^ig.
Thlafpi minimum. Arduin. 2. p. 33. t. 15 /, 2. Hall. R.
T. vaccariae folio, burfae paftoris liliquis. JBauh, pin.
105. prodr. t\r}'?
' T. perfoliatum minus. Bauh. pin. 106.]
T. pumilnm 5. Cluf hift. -2. p.^\.
Houttuyn Lin, Ffl. Syfl. 8- P' 230.
Felfen-TafcheJkraut. W.
Hahitat in Audtia, Helvetia. 0
Cum T. peffoliato jungitur a Gerardo^ et Jacquino^
at feparatur ab Hallero. CoToUa perexiguaf aiha. Sta-
mina. flore longiora.
Caulis fimplicilJimus f rectus. In horto culta multo
minor evafit^ fcd perennis fempervirens\ et caules exr
eadem radice protuUt pLures, alios erectos^ alios diffu»
fos. Gouan. l. c. R.
Plantae a me vifae dlfferunt a praecedente caul»
fimplici et funt forte varietates ejusdem. W.
15. T H L A S P I Bwfa -paftoris.
T. filiculis obcordaiis, foliis radicalibus plnnatifidia, Fl.
lapp. 252. Fl. fuec. 552; «176. Hort. cliff. 530. Mat.
med. 159. Roy. lugdh. 334. Dalih. parif. 196. n. 1.
Scop. carn. n. HoQ. Pollich. paL n. 6i^. Blackn). t, ^.
* Ludiu. ect. t. 186, Mor. dan. t. 729. Hofftn. ^erm. 228.
Nafturtium Bnrfa paftoris. Roth. germ I. cBi. 11. 96.
Nafturtium iiliqnis triancularibus. Hall. helv. n. 514.
Iberis burfa paftoris. Crantz auftr. p. Co.
Burfa paftoris major, folio fmuato. Bauh. pin. 108-
448 TETRADYNAMIA SILlCULOSAv
Burfa paftons. FucTif. hiji. 611.
/B. Bnrfa paftoris media. Bauh. pin. io5.
y. B?irfa paftoris major, folio non Ilnuato. Bauh. pin. 108.
Houttuyn Lin. Pft. Syjl. 8- p. 231.,
Gemeines Tafchelkraut. W.
Jlabitat in 'Eviropie cultisf ruderatis, 0 (r. v.)
14. THLASPX Ceratocarpon.
T. glaberrimum, caule fulcato, foliis fagittatis Ianceo>
latis fubferratis, liliculia bilobatis. Lin. Juppl. zg^.
T. ( Ceratocarpon) filiculia oblongis furfum utrinquc
membranaceo- cornutis, foliis fuperioribus oblongis
fagittatis amplexicauiibus, inferioribus ovalibus petio-
latis. 3Iurr. Comment, goett. 1774. p. £6. t. 1.*
LepJdium ceratocarpon. Pall. fl. p. 740. tab, U* *
Gehorntes Tafchelkraut. W.
Habitat in canipis falfugino[is Sibiriae. 0 (v. v.)
Planta fpithamaea, Caulis ereccus teres fulcattiSf
apice ramificatua in corymbos. Folia fejfilia fagitta^
ta lanceolata levifjime ferrata venoja glaberrima.
Coryrabi elongafi iti racemos. Flores parvi albi. Siii-
culae ovatae apice emarginataCf emarginatione rotun-
datay lobis divnricatis productis acutis f femina Ce-
ratocarpi referentes,
iflfiB. COCHLEARIA.
Gen, plant. ed. Schreb. n. 1079.
Silicula emarginata, turgida, fcabra: valvulia
gibbis, obtulis.
1. COCHLEARIA officinalis.
C. folils radicalibus cordato - fubrotundis, caulinis ob«
longis fubfinuatis. Fl. lapp. 256. Fl. fuec. 537. 578.
Hort. clijf. 33Q. Mat, med. 160. Roy. lugdb. 535.
Mill.dict. n. \* Gmel.fib. 3. p. ^56. Crantz. auftr. p,
19. Flor. dan. t. 135. JLudw. ect, t. 135. Kniph. cent.
3. n. 50. Hall. helv. n. 503. fub Na(lurtio> Hoffm,
germ. 229. Roth germ, I. 277. //. 86.
C. batava. Blackio. t. 227.
C folio fubrotundo. Bauh. pin iio.
Cochlearia. Dod. pempt. 494*
Houttuyn Lin. Pfl. Syjl. 8- P- 230-
Aechtea Loffelkraut. W.
TETRADYNAMIA SILTCULOSA. 44.9
Hahitab in Europae horealis litorihus marinis. 0 ^T
(v V.) '
Folia Radicalia cordatUf ohtvfa^ integra cremtlis 7,
caUofisyohfoletis. Caulina amplexicanlia, dente utrin»
aue ciraa eaulis latus. Caulis ramojus.
fi. COCHLEARIA danica.
C> foliis hafiato - angulatis: omnibns deltoidibus. Jl,
fucc. 538; 579» Oed. dan. t, 100. MUl. dict. n. 4,
Hojfm. germ. 229. Roth. gertn. I. ^77. II. 86.
C areniorica. Tournef. injl. 215.
Thlalpi hederaceum. Lob. ic 615.
/8. Cochlearia danica repens. Bauh. pin. 110. prodr. 53,
V. C. minor erecta. Bauh. pin. 110. prod. 53.
Houttuyn Liii. Pjl Syft. 8. ^. 254.
Danifches Loffelkraut. W.
tlahitat in Daniae, Sueciae littorihus marinis. 0 ^T
(V. f.>
. Cauiis non ramofus. Stolones procumhentcj, Foh'a
et radicaiia et caulijia hajlat • f.ovata angulo utrinque
hafeos. Tetiolus baf non dentatus f. amptexicaulis*
Capfulae ovatae.
3. COCHLEARIA anglica.
C. foliis omnibu3 ovato - ianceolatis. Sy/t. -veg. ^gu
Oed. daii. 529. Hoffnt. germ. a£g. Moth. germ. L
277. //. 87-
C. foiiis ovato-lanceolatis fmuaiia. Sp. pl. 903. Hudf.
angl. £84- Mill. dict. n. 2.
C foliis radicalibus lanceolatis integerrimis, caulinis fub-
iinuatis. Mill. dict,
C. folio hnuato. Bauh. pin. uo. iJa/. hfjl. 8>3.
C britannica f anglica. Loh. ic. 294. Blackw. t. fii8.
Houttuyn Lin Pfi. Syft. 8- p- 235-
Englifches Loffelktauc VV.
JSabitat in Angliae litoribus marinis. (^ (v. v.)
Folia radicalia lanceolata; caulina fcjflia.
4. COCHLEARIA groenlancUca.
C. foliis reniformibus carnoiis integei^rimis. Hart. clijf.
498. * Roy. lugdb. 335. Mill. dict. n. 3. Pall. it. 5.
P' 34.
C. minima repens infulae alholmiae. Barth, aei, 3. p.
145. t. 144.
C. minima. Boerh. lugdh. 2. p. 10.
Umaei Spec, Plant, F. UI^ F C
45o TETRADYNAMIA SILICULOSA.
Houttuyn. Lin. Pft. Syp. 8- P- 23^-
Grcinlarjdifches LofFekraiit. VV.
Hahitat in Norvegia, Islandia, Groenlandia. 0 (v. f.)
Folia radicaUa minima^ fuhtus admoduin convexa
et carnofay avenia^ integerrimOf longius petiolata.
•5. C0CHLEARIA//5>frica. W. f
C. foliis cordatis incifo - dentatis. 'W.
Sibirifchea LofFelkraut.
Hahitat in Sibiria. (v. f.)
Canlia erectus pedalis glaber flriatus Jimplex. Folia
alternalonge petiolata cordata vel cordato - reniformia
obtufa, longi budine /». Unearuni cjuidemque latitudinis,
profunde dentatOy dcntihus ohtufis, VQtioM fuperiores
longitudine foliorum , infsriores quadruplo longiores.
Flores racemofi albi. Siliculae parvae lanceolatae mono-
'vel difpermae. Siliculas adhuc immaburas vidi, hinc
de genere duhius haero, fed habitus fuadct Cochleari-
am effe. VV.
*6. COCHLEARIA acaulis.
C, fbliis cordato- renifonnibuti, fcapis filiformibus uni-
fioris fimpliciflimis. Desf. atl. 2. p. 69.
Stiellofee LofFelkrauf. W.
Habitat in regno iVIaroccano et in LuGtania 2|. (v. f.)
Planta acaulis pumila caefpitofa glahra. Folia par-
va petiolata fuhcarnofa cordato - rotundata glahra.
Scapi radicales filiformes uniftori longitudine foUorum^
quandoque longiores aut hreviores. Petala coerulea aut
alba magnitudine C. ofjicinalis. Limbus petalorum in-
tegerrimus obovatus. Silicula infiata craffa ohlonga
poLyfperma. Sfylus brevrfjimus. Desf. I. c.
Tota planta vix femiunciulis. W.
7. COCHLEARIA Coronopus.
C. foliis pinnatifidia, caule dtjpreflo. Hort. cliff. 331.
Fl fuee. 539; 57p. Roy. lugdb. 335. Dalih. parif.
195. Sauv. monfp. Q.^i\.. S op. carn. n.Q6o. Pollich.
pal. n. 613. Fahl fymb. 1. p. 48. Flor. dan. t. 2o2.
Hoffm. germ. Qig. Roth. germ. I. 278. // 87.
Lepidium {fquamatum) foliis pinnato - multifidis, flori-
bus hexar/dris, iiliculis fafticulatia late cordatis, mar-
gine bifariam fquamis imbricatis. Forjk. defcr. 117.
Coronopus. Hall. helv. n. 502. JBlackw. t. i2o. RuelL.
V S7o'
t
TETRADYNAMIA SILICULOSA. 45»
A.mbroiia campeftris repens. Sauh. pin. 138,
Pfeudo - Ambrofia. Cam. epit. 5g6.
HouUuyn JJn. Pfl. Syjl. g. p- 236.
Schlitzblattriges LofFelkraut. W.
Hahitab in Europae apriciSy nudis. 0 (r, v.)
8. COCHLEARIA Armora-cia.
C. foliis radicalibus lanceolatis crenatls, canlinis in*
cifis. Hort. clijf. 539,. Fl. fuec. 540 ; 580. Mat. med,
160. Roy. lugdb. 336. Mill. dict. n. 5. CrantZ auftr^
p. 19. Gmel. it. 2. p. 197. Roth germ. I. 278. //. 97.
Blackw. t. 415* Hoffm. germ. 229.
Nailurtium foliis radicalibus lanceolatis crenatiSy cauli»
nis incifis. Hall. helv. n. 5o4-*
Raphanus rufticanus. Batih. pin. 96.
Raphanus magna. Dod. pempt 678.
Houttuyn Lin. Pfl. Syfl. 8- P- 257.
Meerrettigs Loffelkraut. W.
Hahitat in E,\xtoi^^e fojjis et ad rivulos. %. (Vi V.)
'9. COCHLEARlA macrocnrpa^
C, foliis radicalibus cordato - ovatis crenatis, caulinis
lanceolatis cartilagineo-dentatis, filiculis ellipticis in-^
flatis. W.
Cochlearia macrocarpa. Pf^aldftein et Kitaibet pl.hung.
Grofsfruchtiges LofFelkraur. W.
Hahitat in Hungariae pratis humidis. 1\. (y. t!)
SiiniUima praecedenti ^ dijfert vero : foliis radicali»
bus hafi cordatis , caulinis obtuj^- incijo - dentatis^
dentibus apice cartilagineis, filiculi» majorihus infla^
tis. W.
10. COCHLEARIA gJaftifolia.
C foliis caulinis obcordato - fagittatis ampleJjicaulibtid.
Hort. cliJJ. 332. Hort. upj. i84-. liny, lugdh. ^^^.
Mill. dict. n. 6 Hall. goett. 242. Hojfm. germ. «19.
Lepidium glaftifolium. Bauk. pin. 97. Monf hifti. i,
p.^x^.f. 5. t. 21./. 3.
Lepidium annuum. Dalech.hift. ii^fi.
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 8. P- 258.
Thurmkratjtblattriges LofFelkraut. W.
Hahitat in Ratisbonae agris. (^ (v. 1^.]>
Statnra Turritidis.
11. COCHLEARIA Draha.
C. foiiis ianceolatis amplexicanlibus dentatiSi SyJl. Veg.
Ffia .
462 TETRADYNAIVHA SILICULOSA>
492." Crantz avjlr. p. 10. n. 3. fub Le|)iclio. Jacq.
aujlr. t.Z^S- Hojfm. germ. C29.
Lepldium foliis lanceolatis amplexicaulibus dentatif.
Horb, clijf. 331.
Lepidium Draba. Roth germ. I. 278- //. 88.
Draba umbellata f. major, capitulis donata. Bauh. pin.
109. 3IoriJ. hijl. 2. ;;. S^o f 3- ^- 21./. 1.
Draba 1. vnlgarij. Cluf. hifl. 1. p. 123.
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 8- p- 239.
StielumfaiTendes Lofrelkraut. W.
Habitat in AmHtiz f Gallia, Italia aJ verfuras. 2}. (v. f.)
Caules projlrati, parunt ramofi. Folia hafcata, latO'
lanceolata , incana.
Silicula apice integra, acuta. Crantz l. c. K.
1229. I B E R I S.
Gen. plant. edit. Schreb. n. 1080.
Cor. irregularis : pctalls 2 exterioribus majoribus.
«Si/icw/fl polyfperma, emarginata.
1. IBERIS Jemperjlorens.
I. fratefcenSy foliis fpathulatis glabris integerrimls ob-
tufis. W.
I. frutefcens, folii« cuneiformibus" integerrimii obtufi?.
Hort. cliff.^So. Hort.upfiS^. Roy.lugdb.$^6. Mill.
dict. n. 1. Kniph. cent. 12. n. 5g.
Leucoinm fruticofum umbellatnm perficum, foliis leu-
coii inHar fempervirentibus. Morif. hift. 2. p. 296.
Thlafpi latifolium polycarpon, leucoii foliis. Bocc. fic.
55. *. 22./. a.x.
Thlafpi fruticofum, folio lencoii, femperflorens. Seb.
thef.i.p.a.t. 13./ 4-
Thlafpi perficura. Riv. tetrap. 224.. f- 2,
Houttuyn Lin. Pft. Syjl. 8. P^ 24.0.
Immerbliitiger Bauernfenf W.
Habitat in Sicilia , Perfia. ^ (v. v.)
*fl. IBERIS cappadocica. 'W.
I. fratefcens, foliis ftrigofis , inferioribns fpathulatis, fu-
perioribus linearibus acutis. W.
Thlafpi orientale tenuifolium canefcens > flore albo.
Tournef. cor. 15.
C-irpadorifcher Rincrnrenf. W.
TETRADYNAMIA SILICULOSA. 455
Habitat in Cappadocia. % (v. f.)
Planta parva caule fruticofo ramofo, cieatrifato.
Folia inferiora lineari-fpathulatay ramorum floriferO'
rum linearia acuta angvjla, omnia uti caulis, tecta pi'
lis longis adpreffs. Florum corymbi albi minores quam
inpraeoedente. W»
5. I B E R I S fem-pervirens*
I. frutefceni, foliis linearibua integerrimis acutiufculii,
corymbii racemofis. W.
I. frutefcens, foliii linearibus acutJs integerrimis. Hort.
cliff. 350. Roy. lugdb. 336. Mill. dict. n. 2.
Thlafpi montanum fempervirens.' Bauh. pin. xo^. Riv.
tetr. 224../^ 1.
Thlafpi montanum candidum. Dalech. hijl. n8o.
Thlafpi fruticofum fempervirend alboCreiici flore. Barr.
ic. 734.
/3. Iberis garrexiana. jillion. ped. n. 920. t, 40./! 3. et tab,
54. / 2. ♦
V. Thlafpi creticum perenne flore albo. Barr. ic. 2i^.
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. Q. p. fi^o.
Immergriiner Bauemfenf. W.
Habitat in Cretae, Italiae, rupeftribus. % (v. v.)
p^arietas fi dijfert : foliis multo longioribus et obtufi»
ufcidiSf t^m\%que magis elongatis , et eft omniiio gla»
hra. Varietas y gaiidet caule herbaceo, ac foliis longiO'-
ribus et latioribus. W.
4. IBERIS Eihraltarica.
i. frutefcens, toliis cuneiformibus obtufis apice dentati*
glabris. W.
I. frutefcens, foliis apice dentatis. Sp. pL. 905.
Thlafpidium hifpanicum, ampliore flore folio cralTo Aen-
tato. Dill. elth. 582. t. CiSj.f. 37.
Houttuyn Lin. Pfl. Syjl. 8. p. 241.
Gibraltarifcher Bauernfenf. W.
Habitat ad Gibraltariam Hifpaniae. % (v. v.)
5. IBERIS faxatilis.
I. frutefcens, foliis pubefccntibua acutis integeri imis,
inferioribus linearibus, fuperioribus lanceolatis- W.
I. fnffruticdfa , foliis lanceolato-linearibus carnofifl acu-
tis integerrimis ciliatis. Jmoen. acad. 4. p. 321. * Ger.
prov. 354. Gouan. illufcr. ^r.
Thlafpifruticofumthymbraefoliohirfutum..BaaZf./7/«.io7.
454 TETRADYJMAMIA SILICULOSA.
Thlafpi faxatile pnlygalae foliis. Bauh. pin. 107. Gou. R.
Thlafpi faxatile, veruiiculato folio. Bauh. pin. 107. Ga-
rid. alx. 466. t. 101.
Lithontliiafpi 3 fruticolius, vermiculato acuto folio. Col.
ecphr. \. p. 278. t. 277./. I.
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 8- p. fi^i.
Stein- Bauernfenf. W.
JSabitat in Italia, Galliae auflralis aridisfahulojis. % (y. f.)
CauUs fruticofiiSf Folia inferiora Unearia fuhcarno-
Ja viridia acuta utrinque pilisminutijfimis denfetecta,
Juperiora in ramis floriferis lanceolata Jubcarnofa pu-
hefcentia ut in inferioribus ; feniorafoliajuntfaepius re-
fiexa. ¥ioxt» purpurafcentes interdum albi , in racemo
pritnum corymhojo , dtinde elongato. W.
•6. IBERIS vermiculata. W.
I. herbacea, caule adfcendente, foliis linearibus acutit
fubcarnolis glabris margine ciliato- dentatis. W.
Iberis faxatilis. Pall. ind. taur. ISJov. Act. Petrop. 10. p. 314«
Dichtbiattriger Bauernfenf. W.
Habitat in Tanriae orientalis montihus. 2|. (v. f.)
Radix craffitie pennae columhinae multiceps. Caules
herhacei Jescjuiunciales adfcendentea denfe foliis tecti.
Folia fubcarnoja glaberrima linearia ucuta Juhmucro-
nata fubtus convexa, margine denticulis diaphanis
Jubrefiexis fubulatis ciJiata. Flores corymhoji rubicun'
di ratione plantae magni. A praecedente diverfiffima
£olns glabris ciliato-dcntatiSf caule herbaceo hrevijji-
mo adfcendente. In praecedente quidem folia ciliata
dicuntur y Jed funt onmino pubefcentia. W.
7, IBERIS rotundifolia.
\. herbacea, foliis fubcarnoiis obtufis inferloribus petiola-
tis fubrotundo-ovatisy caulinis oblongis amplexicau-
libus. W,
I. herbacea, foliis ovatis .* caulinis amplexicaullbus laevi*
bus fiiccofis. 31ill. dict. n. 7. Scop. carn. n. 805. t.
57. Hpjfm. germ. flgo. Rolh. germ. I. 276. 77. 82.
Tblafpi minimum, filiculis obcordati», foliis inferiori-
bus ovatis petiolatis , fnperioribus lanceolatis amplexi-
caulibus. Ard.Jpec.i.p. 53. t. 15. f. 1.
Lepidium rotundifolium. Allion. ped. n. 925. t. 55. f. 2.
Thlafpi fubrotundo folio utriculo geminali. Barr. ic 1 305.
Thlafpi alpinum, folio rotundiore carnofo, flore purpu-
rafcente. Tournef. inft, 212. Scheuch, alp 50« >43'
TETRADYNAMIA SILICULOSA. 455
Lepidium caule repente foliis ovatis amplexicaulibur
Hall. helv. n. 517. AllioH. fpee pedem. 27. t. l\.f. 1.
Houttuyn IJn. iji. Syjl. 8. p, ^42.
Kunclbliittriger B3aerr;fenf. W.
Habicak in Helvetia, Bavaria, Italia. 2|. Cv. f.)
Cauiis repens. Folia glabrOy mollia: Radicaliape-
tiolabUy ovaiUf integerrirna j caulina amplexicaulia^
OVatOf glabra f integra. Fiorcs fere regulares. Sili»
cula fubquadranguLaris. Similes Thlajpifaxabili.
♦8. IBERIS cepeaefolia.
I. hurbacea, Foliis fabcarnons cuneiformibus acutis, apice
dentatia. W-
Iberis cepeaeFolia. fVulfen in Jacq. mi fc. 2. p. 28« t. 1. *
Thlafpi montanum ferrato Cepe.ie foiio, flore purpura-
fcente unibellato. JBarr. ic. 848.
Sedumbliit^^riger Bauernfenf W.
Habitab ia Carinthia. 2f.
jfjinJs praecedenbiy convenit enim florefere regulari,
fed differb: foliis acubis apice denbatis, et bafl cuneifor-
mibus. W.
*9. IBERIS carnofa..
I. berbacea , foliia fpathulatis integerrimis obtuHs fubcar-
nollf, W.
Fleifcbiger Bauernfeaf, W.
Habibat in Pyrenaeis, 2j- (v. f)
Caules adfcendenbes bipoUicares ub boba planka gla-
hri. Folia fpabhulaba fubcarnofa obtufa integerrima,
Flores corymbofl albi.^ W,
♦10. IBERIS ciliata. W.
L bevbacea , foliis fubcaTnoiis ciliatis, radicalibus fpathu'
latis, caulinis linearibiw. W„
Gefranzter Bauernfenf. W.
Habibab in regione Caucafi ad thermas Conftantino-
luontanas. 0 </ (v. f.)
Radix annua vel bienriis fimpliciffima triuneialis du»
ra. Caules plures fimplices bi-vel briunciales erecbO'
adfcendenbes, Folia inbegerrima ciUaba^ radicalia fpa-
thulabay caulitia linearia obbufa. Fiores purpurafcen-
tes corymbofi. Iberis ciliaba Allion. aucb. fl.ped. p. \$.
differre videbur f cui caulis pedalis et ramofus. W.
♦11, IBERIS parviflora.
I. herbacea, caule humili paniculato difFufo, foliis fub-
45^ TETRADyNA.MIA SiLICULOSA.
lanceolatia obtnfls rariter dentatis. JLamarck eiteyel.
5. r- ^'2.
K'ei;iliiU(iger Banernfenf. W.
JFfa6/tat in Oriente.
riaiila parva pulcherrima 6b floriim copiam et eol&»
rem Cinlis quadri j, qninqueuncialis ramojilpmus pa^
jiieulatu^ diffufus ^ ramis angulatis glabris uti tota
planta. F'>lia alterna oblonga fere lanceolata obtufa
nitida dentilms nonnullis rnris inaequalihus inftructa^
•unciolia vsl fesquiuncialia et quatuor lineas lata. Flo-
xes parvi nunicrofi purpureo - victacei colore Hefperidis
matrnnalis , apice cardis in corymbis parvis conipofitis
vel raffiofis aggrrgati. Silicnlae orbiculatae comprefm
fae eniarginatae ftylo perfifcenti cor0/za^A<?. Lamarck l.C,
*12. IBERIS nana.
I. lierbacea foliis rubrotnndo - fpathulatls apice fubden-
tatis glal'ri.«. W.
I. (nana') herbacea, foliis petiolatis fnbrotunclis dentati^
fl >ribus umbellatis. ALlion. auct. fl. pedem. p. 15. m
920. /. 2. /. 1. •
Kleiner Bauernfenf. W.
JJabitat in alpibus Feciemontanis. 0
13.. IBERIS wnhellnta. •
I. herbacea, folii-* lancetilatis acuminatis: inferioribus fer-
ratis; fuperioribus integerrimig. Hort. cliff. 330,
Hort. upf 184. Roy. higdb. 336. 31ill. diot. n. 3.
Huffm. germ. Q^o.
Thl?fpi umbeliatnm. Crantz. auflr. p. Q^.
Iberis cretica. liiv. tetr. 225.
Thlafpi umbellatum creticum , iberidis follo. JBauh,
pin. 106.
Draba f. Arabli f. Thlafpi candiae. Dod. pempt. 715.
Houttuyn Lin. Pfl. Sy/l. 8- P- «42.
Dnldentragender Bauernfenf, W.
Mabitat in Hetruria, Hifpania, Creta. 0 (v. v.)
Fructns hujus corymbofus hemifphaericus perfiftitf T*
amarae vero racemofus evadit.
14. IBERIS amara.
I. herbacea, foliis lanceolatis acutia fubdentatJs, floribus
racemolif. Hort.upf.\^\. Mill, dict. n. 6. Pollich.
pal. n. 614. Kniph. cent. 9. //. 52. Scop. carn. n, 806.
tioffm. germ. 230. Roth germ. I. ^76. //. 82. ,
TETRADYNAMIA SILICULOSA. 457
I foliis obverfe lanceclatis, floribus umbellati». Guett.
(tam. 2. p. 146.
I. foJiis dilatatis, dentatis, fioribus umbellatif* Hall,
helv. n. 520.
Thlafpi lilif.ulis orbiculatis, bidentalis; floiibus racemo-
fis; petalis exterioribus majoribus. Scop. carn, ed. 1.
Thaipi amarum. Crantz. avftr. p. 25.
Thlilpiumbtllntumarvenfe, iberidis folio. Sauh.pin.io6,
Thldfpidium folio iberidie. Jilv. tetr. 112,
Tlilafpi umbellatum arvenfe amarum. Bauh, hlfc, 2«
p. 925.
Thlafpi aniarum. Tahern. ic. 462.
Houbtuyn Lin. Pjl. Syfc. 8. P- 243.
Bittrer Bauernfenf. W.
Habi tat inHeix eii2if Germania. 0 (v. r.)
15. IBERIS linifolia.
I. berbacea, foliis iinearibus integerrimis, caulinis fer-
ratis, caule paniculato, corymbis hemifphaericis. Sp.
pl. 905. Gouan. ilhftr. 41.
I. umbellata var. ^, Gouan. hort. 178. Flor. monfp. 178.
ex, Gouan. R.
Thlafpi umbellatum arvenfe iberidia folio. Blagnol.
bot. 305. Gou. R.
Thlafpi IV. odorato flore. Cluf. hift. 2. p. 13«. R,
Thlafpi creticum foliis indivifis /. lini amarum. JBauh.
hift. 2. p. Ci2, Gouan. R.
Thlafpi lufitanicum mnbeilatum, gramineo folio, flore
purpurafcente. Toiirnef. irfc. 213. Garid. aix. 459.
t. 105.
Houttuyn Lin. Ffi. Syfc. 8- p. S44.
Leinblattriger Bauernfenf VV.
Habitat in Hi[paniat Lulitani.i» Monfpelii. cT ("^- f.)
Simillima Lepidio graminifoHo. Folia Fadicalia
fubderitata, glabra; Caulina liiiearia, integerriina.
CaxMa paniculatus. Coryn\hi hemifphaerici. Siliculae
ovatacy apice truncato bidentataey cum in Lepidia
graminifolio fmt ovatae acuminatae. Planta adultior
jaepe^ omnia folia dejecit.
iG. IBERIS oclorata.
I. herbacea, foliis linearibus fupeme dilatatis ferratij.
Roy, lugdb. 336. Hort. eliff. 330. Mili. dict. 4.
458 TETRADYNAMIA SILICULOSA.
Thlafpi umbt^Uatum creticuR), flore albo odoro, mlnns.
Bauh. pin 106,
Thlalpi parvum 4, odorato flore. Cluf. hip:, 2. p. iJB.
Houttuyn Lin. Pfl Syft. 8« p. 24.5.
Wohlriechender BHuernfenf. W.
Habikab in alpibus Ailobrogicia. 0
17. IBERIS nudicaulis.
l. herbacea, foliis iinuiiti«, caule nudo fimpHci. Horb,
cliff.-^Z. Bfuec.S7i6; 58». li.oel.i^g. Roy.lugdb.
356. Mili. dict. n. 5. Reyg. ged. Q. p. 108. Pollich
pal. n. 615. Mattufch. fil n. 480. Doerr. naff. p. 133.
Flor. dan. 323. Hoffm. germ. 230. Robh germ. 1. 276.
II. 82-
I. foliis pinnatla, pinnis ovatis acutig. Hall. helv. 77.521.
Burfa ymAori^ jninor, foliis incifia. Sauh. pin. 108.
Burla paftoris minor. Dod. pempt. 103.
Burfa pafloris minima. Lob. ic. 22i. R.
Burfa paftcjris parva, folio glabro fpilTo. Bauh. hifc. 2.
p. 937. R- ^ , .
Nafturtium petraeum. Tabern. ic. 451,
Houtbuyn Lin. Pft. Syft. 8 P- HS-
Nacktftieliger Bauernfenf. W.
Habibat in Europae areno/is, fylvaticis, nudis,jlerilif
fimis. 0 (v. V.)
18. IBERIS pinnata.
I. herbacea , foliis pinnatlfidl«. Amoen. acad. 4. p. C78. *
Gouan. monfp. 319.
Thlafpi umbeilatum, nafturtii, folio, monfpeliacum.
Bauh. pin. 106.
Thlafpi alternm minus umbellatum, nafturtii hortenu^
folio narbonenfe. Lob. ic. 2i8-
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 8. p.M^.
<jefiederter Bauernfenf W.
Mabitab in Europae auftralia maritimis. 0 (v. v.)
Corymbu8.«o« mubatur. Calyx rubicundus- Petala
alba.
TETRADYNAMIA SILICULOSA. 459
1250. A L Y S S U M.
Gen, plant. ed.Schreb. n. io8i-
Filamenta quaedam introrfum denticulo notata.
Silicula emarginata.
* Suffruticofa.
I. AJ.Y SS Vm fpinofujn.
A. ramis florifcris fpinofis perfiftentibus, folils lineari-
lanceolatis obtufis fericeis. W.
A. racemis fenilibus f,nniforinibiis nudii, Horb. cliff.
552. Roy. lugdb. 331. Mill. dict. n. 3.
Tiilafpi fruticofum fpinofum. Bauh. pin. loS- JLob.
ic. 217.
Leucoinm f. Thlafpi fpinofum. Bauh. hift. 2. jj. 951.
Thlafpi fpinofum hifpanicum. Barr. ic. 808.
Houttuyn Lin. Pft. Syft. 8- P- 24.7.
Dorniges Steinkraut. W.
Habitat in Hifpaniae, Galliae cautibus. % (v. f.)
Spinae e ramis olim foliofis fioridisgue , etiamnum
verfiftentibus induratis. Petala albuf integra. Sta-
"^ mina edentula.
sl. ALYSSUM marithnum.
A. caulibus fufFruticofis procumbentibus, foliis lineari-
lanceolatis acutis fubincanis, ftaminibus limplicibus,
filiculis fubrotundis integris. W,
A. {halimifolinm^ caulibus f ufFruticofia , foliis lineari-
lanceolatis integerrimis villofiufculis, ftaminibus fim-
plicibus, filicnlis fubro^undia integris. Ait. Keiv. 2.
p. 38 !• Curt. mag. 101.
Cljpeola {mcritima) perennis, liliculis bilocularibus ova-
tis difpermis. Jllant. 426. Sauv. monfp. 51. Mill.
dict. 2. T>esf. atl. 2. p. 72. *
A. caulibus diffufis, foliis linearibus. Ger.prov.^^^o.
Lepidium ifragrans') foliis lineari^lanceolatis integerri-
mis carinatis, petalis calyce longioribus, caule fuffru-
ticofo, ff-illd. in Ujl. bot. Mag. 11. ^. 37. *
Thlafpi montanum perenne flore albo. Barr. ic. 844-
Thlafpi Alyflbn dictum maritimum. Bauh. pin. 107.
Thlafpi narbonenfe centunculi angullo folio. Tabern.
ic. 461.
Houttuyn Lht. Ffl. Syft. 8- p. 258.
Meerftrands-Steinkraut. W.
46o TETRADYNAMIA SILICULOSA.
Habitat in Galliae, Hifpaniae et Africae borealis mari'
timis. ■^ 2f (v. v.)
Caules ramofijjimi dijfuji Jempervirentes. Folia //-
neari-lanccolata albida non rigida. Racemi flricti..
dXya. deciduus . VQiaXAalbaohovata integra,unguibuj et
Filamentis atropurpureis. Antherae luteae. Silicula in
fingulis loculis femen unicum. Filamenta edentula.
Variat fuliifl viridibus «t canis^ ut et filamentorum
colore. W.
5. ALYSSUM halimifolium.
A. caulibus fuffruticolis procumbentibus, foliis cunei-
formi^lanceolati* obtnlis fubtus canis, ftaminibus iim-
plicibus, iiliculia obovatis. W.
A. caulibus procumbentibus perennantibus, foliis lanceo-
lato-linearibus acutis integerrimis. Hort. clijff. ^"^^,
Roy. lugdb. 531 . Mill dict. n. 2.
Lnnaria halimifolia. Allion. pedem. n. 900. t. 54.. f, i.
ettab. 87./ 1. *
Thlafpi, halimifolio, fempervirens. Herm. lugdb. ^q^,
t. 595.
Thlafpi parvum halimi angufto incano folio. Bocc. muf.
45. t. 39.
Houttuyn Lin. Pfl. Syfc. 8- ;^.'248.
Immergriines Steinkraut. W.
Habitat in Europae aujlralis aridis. % (v. f.)
Folia lanceolata vel linearia apice latiora obtuja^
hafi attenuata fuperne viridia alhejcentia pilis Jparjis
Jiellatis obfita, injerne alba denfifjiniis pilis fcellatis
tecta. Flores albi. Siliculae obovatae marginatae Jly-
lo perjjtenti inflructae, W.
*4. ALYSSUM tenuifolium.
A. caulibus erectis herbaceis, foliis linearibus acumina*
tis villofis, iiaminibus limplicibus. W.
AljIIum tenuiiblium. Steph. in litt.
Diinnblattriges Steinkraut. W.
Habitat in Sibiria. (v. f.)
Caules plures ex una radice erecti herbacei Jemipeda»
les villofi. Folia linearia acuminata utrinque villofn
•oijerta fejjilia. Flores albi. Fructum no7i vidi. Folii»
linearibus Jejfilibus acuminatis villojis diverjijfima. W.
5. Al^Y SSUM Jaxatile.
A. caulibus frutefcentibus paniculatis, folib lanceolatls
TETRADYNAMIA SILICULOSA. 461
moJliflirais repandis. Roy. lugdb. 531. Mill. dict. t.
10. f. 1, ^rd jfpec. i. y. i8- 1. 7. Cratitz. aujlr. p. 16.
Kniph. cent. 5. n. 11. Curt. mag. 1 59.
Thlafpi luteum, leucoii folio. JBocc. muf. 79. t. 93.
Alyflbn folio leiicoii incano, flore luteo. Boerh. lugdb.
2. p. 5.
Alyilum creticum faxatile, fbliis undulatis incanis. Tourm
nef.cor. 15.
HouttuynLin. Pfl. Syft. 8. p. 248«
Gebirgs-Sreinkraut. W.
Habitat in Creta. % (v. f.)
Petala lutea, integra.
•6. ALYSSUM lunarioides, W.
A. caulibus adlcendentibus fuiFruticofis lanceolato - fpa-
thulatis petiolatis tonientoiis, liliculis ellipticis com-
prefTij. W.
Lunaria fruticofa perennis incana Leucoii foliis. 2bz/r-
nef cor. 16. itin. ed. germ. 1. p. 375. t. 50..
Mondveilartiges Steinkraut. W.
Habitat in Archipelagi infulis Stenofa, Philocandro et
Anapho. % (v. f. c. fr.)
Folia valde tomentofa. Flores fiavi. Siliculae magna»
ellipticae comprejfae marginatae. Semina inargine
membranacea. W.
*7. ALYSSUxM: drgenteum.
A. caulibus erectis f uif r uticolrs , foliis fpathulato - oblon-
gis fubtus canis, racemis paniculatis, filiculis ovatis
incanis. W.
Lnnaria argentea. JUion. ped. n. 901. t. 64*/* 3- ^ona.*
Weifijblattriges Steinkrant. W.
Habitat in montibus Pedemontanis. % (v. f.)
Tota planta pilis ftellatis tecta , imprimis cauliSf
pagina foliorum inferior et filiculae. Folia oblonga fpa*
thulata obtufa fuperne viridia inferne cana. Racemi
fvmplices ex omnibus foliornm axillis in apice caulis^
hinc panicula oritur. Simile varietati majori A. alpe-
ftris fed diverfum : foliis latioribus et votiffxmUm race-
mis paniculatis nee ramofi% corymbofis. W.
8. ALYSSUM alpeftre.
A. caulibus adfcendentibus fnffruticofia, foliis fnbrotun-
do- fpathulaiis incanis, racemis corymbofia. W.
A. caulibus fuffruticofis diffufis, foliis fubrotundis in-
46a TETRADYNAMIA SILICULOSA.
canlS) caljrcibua coloratis. Mant. 92. Ger. prov.
352. 1. 13./ 2.
fi. A. (rnurale) punctatum echinatum) caullbus fuffruticofis
fuberectis , foliia obovato - cuneiformibus integerrimis»
floribus corymbofis. PValdJl. et Kitaibel pl, rar.
huTig. i. p. 5. t. 6. *
Houttityn Lin. Pfl. Syjl. 8. p. 249»
Alpen-Steinkraut. W.
Hahitat in alpibus Galliaey Italiae, Helvetiae fi in mu-
ris Hungariae. % (v. v.)
¥ o\ia fpathulatay obtufijfima. C2i\yce9 fla^oeJcenttSy
decidui. Petala liiteaf integra. Stamina bafi appen-
dioulata membranula. Stylns deciduvs., Siliqua ova-'
tOy incana. Mant. 92.
Flanta admodum varians. In alpibus Ci!h\ea funt de-
cumbentes. ¥o\i2i fereifubrotundaincana et parv^a, in
vallibus et extra alnes nata caulis fere erectus peda^
lis y io\\2ilanceolata fpathulata Jupra viridia infra al-
ba et facics excepta infiorefcentia fere praecedentis.
IIujus majoris varietatis femina mecum communicave-
rat Cl. Kitaibely e quibus plantas varietatis » obti..
nui. W.
♦9. ALYSSUM fej-pyllifolium.
A. caulibus fuffruticolis erectis, foliis incanis inferioribus
obovatis, fuperioribus lanceolatis, racemia corymbo-
fis conferti» W.
A. (^ferpyllifolium) caule fruticoto erecto ramofo, foliis
fpathulatis fubtus incanis , calycibus coloratis deciduis.
IDesf. atl. 2. p. 70. *
A. orientale Serpylli folio Elichryli capitulo. Tournef.
eor. 15.
Quendelblattriges Steinkraut. W.
Hahitat in Atlante prope Tlemfen inque Armenia. \
(V. f.)
Caules erecti fruticofiy juniores fteriles dijfnji. Fo-
lia inferiora praecipue ramorum fterilinm obovata, ra-
morum erectorum vero lanceolata. Racemi tcrminales
breves conferti. CoroIIae calyce parum majores. Siii-
culae ohovatae canae compreffae. W.
♦10, ALYSSUM atlanticum.
A. caulibus fuffruticoiis erectis, foliis incanis lanceola-
tis, racemis (implicibas, filiculia convexis. W.
TETRADYNAMIA' SILICULOSA. 4.63
A. (citlanticutn) caule fruticofo erecto, foliis lanceolatis
incanis, rameis faperioribu» ciJiatis, calyce deciduo,
lilicalis lentiformibus ftylum aequantibus. Desf. atl,
2. p. 71. t. 149. *
A, creticum faxatile Serpylli folio candidiHimo , caprulis
orbiculatis. Tournef. cor. 15.
Atlantifches Steinkraut. W.
JJabitat in cacuxnine Atlanti» prope Tlemfen et in
Creta. %.
Ab affinibus Siliculis non comprejfis fed Valvulis
convexis diftinctum ut et aliis notis. W.
11. ALYSSUM orientale.
A. caulibus frutefcentibus paniculatis, iilicnlis obcorda-
tis comprellis difpermis. Ard.fpec. 2. p. 32. 1. 15./*. 1.
JLamarck, encycl. i. p. 97. *
Clypeola {tomentofa) liliculis orbiculatisi bilocularibus,
foliis fubtomentofis. Mant. 92.
A. creticum faxatile ferpylli folio candidiflimo , capfulis
orbicnlatis. Tonrnef. cor. 15.
Houttuyn I in. Pfl. Syft. 8 p- Z^Q-
Orientalifches Steinkraut. W.
Habitat in Oriente. %.
* * Herhacea,
ifi. ALYSSUM hyperboreum,
A. caulibus herbaceis, foliis incanis dentatis , ftaminibus
quatuo.-r bifurcatis. Sp. pl. 910,
Lunaria foliis ellipticis incondite dentaris. Krafchen. act.
petr. 1747. P' 38r. t. 15./. l.
Houttuyn Lin. Ffi Syft 8- p- 249.
Nordifches Steinkrauf. W.
Hahitot in Avnericz Jeptentrionalf . D.Krafcheninmkof.
Stamir;a 2 breviora ungue acuto notata, reliqua 4 ad
hafin Jquama emarginata.
15. ALYSSUM incanum.
AlylTum caule erecto, foliis lanceolatis incanis integerri-
niis, fljribus corymbnfis, petalis bifidis. Hort. clijf.
352. Fl. /uec^'^8; P,Q2. JFtoy. lugdb. ^^i. CrantZ
auftr. p. 1 5- Pollich. pal. n. 6 1 6. Mill dict. n. 5. Gmeh
fib. 3, p. 252. Dalib. parif. 197, Hojfm. gerrn, 1230.
Moenchia incana. Roth germ. I. 273. // 73.
Thlafpi fruticofnm incanum. Bauh. pin. loS-
464- TETRADYNAMIA SILICULOSA.
Thlafpi incanum machlinienfe. Cluf, hifc. 2. p, 152,
Houttuyn Lin. Pfi. Syjl. 8- P- 249.
Graties Stcinkrant. W.
Hahitat in Enropae feptentrionalioris arenofiSf cprim
ais. H ^ {v. V.)
Petala alba. Silicula integra,
»4. ALYSSUM inimuium.
A. caulibu» difFufis herbaceis, foliis lineari-lanceolatis
tomentolis, ftaininibus oinnibus dentatis, liiicuUs gla-
berrimifl orbiculatis. W.
A. caulibus herbaceis difFaru, follij linearibus tomento-
iis, filicuUs compreilis. Sp. pl. gog. Hoffm. germ. 231.
A. procumbens annuum, foUis lineari-ianceoiatis Iub>
tomentofis. Sauv. meth. 70.
Lunaria annua minima liifpanica, folio leucoii maritimi.
Boerh. lugdb. 2. p. 6.
Hoiittuyn Lin. Pfl. Syjl. 8- p. 250.
Kleinftes Steinkraut. W.
Habitat inHii^aiiiiiii Sibiria. Georgi it. 1. ;[7. 224. 0
(V. V.)
Petala luteat fubemarginata.
SiUculis glaberrimis ab affinibus jjuta A^ calycino et
campeflri diriinctum. W.
♦15. ALYSSUM yZricm?/!. W.
. A. caulibus herb^ceis adfcendentibus, foliia lineari-lan>
ceolatis tomentoiis, iiliculis tomentolis ovatis adpref-
fis, W.
A. orienlale rerpillifolio capltulis in fpicam longiHimam
denfe congeftis. Tournef. eor. 15.
Steife» Steinkraut. W.
Hahitat in Armenia. {v. f.)
Simile praecedenti y fed abunde diverfun'. Racemo
terminali longiore ftricto, Siliculia ovatis dupln mino-^
ribus ovatis villofis racemo adpreffiSy ftylo perfiftenti
terminatia. Siliculae Jwn funt eruarginatac. Fiores mi>
nutifjimi. W.
16. ALYSSUM calycihwn.
A. caulibus herbaceis, ftaminbus omnibus dentatis, ca»
lycibus perfiftentibus. Sp. pL goQ. PoUic// pal.n ^i^J,
Mill. dict.n. 11. lacq.auftr. t. 538. Kniph. cent. 11,
n. 7. Hoffm. g*rm. 231. Jtioth. germ. I. 0.11. //. 84-»
TETRADYNAMIA SILTCULOSA. 465
A. ftaxninibus quatuor dentatls : duobus fquamula lon-
gitudinali, caiyctbus perfiftentibus Jac:j. vind. 114.
A. foliis ellipticis fcabris, calycibus perliftentibus. Hall.
helv. n. 494.
Adyfeton calycinum. Scop. carn. n. goa.
Clypeola alyiloides. Crantz. auftr. p. ig.
Clypeola filiculis bilocularibus tetrafpermis. Hort. cliff.
329,
Thlafpi Alyffon dictum campeftre majne. Bauh. pin. xq^j.
Alyifon minimum. Chif. hijl. 2. p. 133.
Alylfon. Cam. epit. 558/. ».
Houttuyn Lin. Pfl. Syjl. 8- /».251.
Kelchfriichtiges Steinkraut. W.
Hahitat in Auftria, Gallia, Gerraania. 0 (v. v.)
Stamina 4, in medio interius dentata, at 1 e bafi ex-
(erunt fquatnam lanceolatcm longitudine germinis, Pe-
tala minima, vix manifejle emarginata, lutea, fed
antiquata alha evadunt. Silicula emdrginata. Calyx
perfiftens.
Stamina non dentata Scholler? R.
♦17. AL.Y S SU M fibiricurn. W. '
A. caulibus herbaceis adfcendentibus fuperne ramofis, fo-
liis obovatis, illiculis fuborbiculatis integris canis. W.
Sibirifches Steinkraut. W.
Hahitat in Sibiria. (v. f.)
Caules herbacei adfcendentes erscti tri-Vel quadri'
pollicareSf apice ramofi. Fi iid ohovata cauefcentia a
pilis ftellatis utrinque difperfis Racemi fimplices in
omnium ramorum apicihus. Flores ochroleucif peialis
apice integris calyce parum longioribus. SilicrJae f'h'
rotundae hafi parum anguftiores non emarginatae a pi^
lis ftellatis canae. Styhis perfftens longitudine fili»
culae. A. montano afpne Jed canle fuperne ramofo ad*
Jcendente, petalis ochroleucis et aliis notfs potijjlmum
hahitu valde diftinctum. W*
♦18. AluYSSUM fpathulatum.
A. caulibus herbaceis erectis, foliis tomentofis radicali-
bus orbiculato fpathulatis, caulinitf lanceolatis. W.
Alyirum fpathulatum. Stephan in litt. *
Spiithelformiges Steinkraut. W. h.-
Hahitat in jnontihus Altaicis Sibiriae. % (v. f.)
Caules plures fimplices erecti quadrivnciales, Folia
tomentofa alha^ radicalia petiolata orhieulato-fpa'
Linnaei Spec. Flant. F. HI. G g
466 TETRADYNAMIA SILICULOSA.
thulaba » caulina lanceolata obtufa. Racemu* fimplex
terminalis. Corollae pallidae ^ ffavaey pftatis obtufis
calyce duplo longioribus. Siliculae orbieulatae glaber-
rimae non emarginatae^ Stylo perfijlenti coronatae. W.
19. ALYSSUM montanum.
A. caulibus herbaceis difFufis, foliis incanis, inferiori-
bus ellipticis acutis, fuperioribus fublanceolatis , race-
mo fimplici. W.
A. caulibus herbaceis difFafia, foliis fublanceolatis pun-
ctato - echinatifl. Hort. upf 195. Mill. dict. n. 4.
Gmel. /ib. 3. p. C50. Pall. it. 1. p. Q^Q. Jacq. aujlr. t.
57. Kniph, cent. 5 n. 10. Hoffm. germ. £31. Hoth.
germ I. 477. 12 83-
A. foliis lan>.eoIaiis obtufis incanis, caulibus procnm-
bentibus, radice perenni, Hort. cliff. 332. Roy.
lugdb 331.
A. caulibus herbaceis, foliis punctatis fcabris; fillculis
orbiculatis emarginatis nudis. Ger. prov. 352.
A. r?mulis fuffruticofis diffiifis, foliis obverfe lanceola-
tis tnmenrofis. Jacg. vind. 258. *
A. fabfrutict^fum foliis ellipticis fcabris. Hall.helv.n.i^g2.
Clypeola montana. Crantz aujir. 19.
AdyI''ton montanum. Scop. carn. n. Qo^.
Jonthlafpi luteo flore incanum, difcoides, umbellatnm,
montanuni. Colum. ecphr. 280. 281. Hall. R.
Thlafpi thymi folio, utriculo fabrotundo mucronato,
hifpanicum. Barrel. ic. 807. JBocc. muj. 72. t. 67.
Hall. R.
Thlafpi montanum luteum. Bauh. hift. 2. p. 928« t. 929.
prodr. 4 9.
Thlafpi alpinum repen». Bauh. pin, 107.
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 8- p- 251.
Berg Steinkraut. W.
Habitat in Helvetiie, Germaniae aprieis ficeis. 2|.
(V. V.)
Fetala \utea. ^Kz.iax\ml^apice bifida; 9. bafi denticulo.
*flo. ALY§SUM tortuofum.
A. caulibrs herbaceis tortuofo- difFafis, ' foliif' incanit
fublanceolatis, racemia terminalibus corymbofis. W.
Alyflum tortuofum. f^aldftein et Kitaibol pl. rar.
hung.
Gedrehtes Steinkrant. W.
TETRADYNAMIA SILICULOSA. 467
Hahitat in arenojis JleriliJJimis Hungariae inque Si-
biria. 2f (v. f.)
Simillimum A. montano, foliis florumaue colore^ at
diverfum: racemis in apice caulis corymbojis nec fimm
jjlicibuSf petalia fubintegris, itaminibusque edeniui
lis. W.
fii. ALYSSUM cmnpeftre^
A. caule herbaceo, ftaminibus ftipatis pari fetarnm, ca-
lycibua deciduis. Sp. pl. 909. Pollich pal. n. 618.
Hojfm. germ, 251.
Moenchia campeftris. Rotjt. germ. I. 274.. //, 84-
A. caulibus herbaceis, foliis punctatis IcabriSy iiiiculid
orbiculatis nudifl. Gsr, prov. ^^1.
Clypeola annua, liJicuIia biiocularibus difpermis, caly-
cibus caducis. Sauv. monfp. 7».
Aljllon incanum , ferpilli folio, fractu nudo. Tourntf^
inft. 217. Hall. helv. n. 495.
Thlafpi Aiyflbn dictum minus, ctpfulis majoribus ro»
tundis non foliaris. Magn. montp. 251.
Thlafpi montanuni incanum lateuju, ferpylli folio, ma*
jua. Bauh. pin. 107. prodr. 4.9?
^. A. iflmplex') canle fun plici fubramofo, foliis lato.Ian»
ceolatis, ftylo illicalae breviifimo. Rudolphi inSchrad,
jour.Q.. p. agi.*
Houttuyn Lin, Ffl. Syjl. 8- P' 252.
Feld-Steinkraut. W.
Hahitat in Gallia, Germania, Helvetia. 0 (v. y.)
SimilLimum A. calycino petalis caulefoliis , fed ma*
gis decumbensfoliis lanceolato - ovatis. Filamenta abf~
tjfue dentibus, Jed 2 Jolitaria hahent utrinque fetam fi*
lamento non adnatam^ at receptaeulo infertam. Silicu-
laeovataCf vix comprejfae y magis tomentofae.
AlyJfumJimpleXi quod mecum henevolecommunicavit
Clarijf. Rudolphi , videtur hujusjola varietas. Pojfi"
deo enim plura fpecimina intermedia ex Hijpaniat quae
tranfitura demotjlrant. W.
►fl2. ALYSSUM linifolium.
A. caule herbaceo erecio ramofo divaricato, foliis line»
aribus incanis, liliculis obovatis integris glabris. W.
Alyilum linifolium. Stephan in litt.
A. orientale anguftiffimo folio, fructu ovato. Tournef„
cor. 15.
Flachsblattriges Steinkraut W.
■^
468 TETRADYNAMIA SILICULOSA.
>
Hahitat in Tauria eb Armenia. 0 (v. f.)
Caulis herbaceiis quadri vel quinque-imciaUs ramo-
fus , rarnis divaricatis. FoKa /ere uncialia linearia
anguftfjjima hafi parum anguftiora incana. Fetala /o«-
. ceolota alhida calyce panim longiora. Filamenta quam
tuor umdio dcnle unico i)ifructa^ hina Jquamula fetam
cea a germine feparata. Siliculie glah-irrimae obovam
tae non etnar^inatae jjlanae. Stylus hreviffimus. VV.
23. ALYSSUM ciypentwn.
A. caule erecto herbaceo, foiiis oblongis tomentoGs fub-
dentatis, filiculis oblongss comprefTo pianis, Higma-
te capitato, petalis acuminatis linearibns. W.
A. caule erecto herbaceo, iilicuiis felTilibus ovalibus
compreilo-planis, petalis acuminatis linearibus. Sp.
■pl. 909. MLll. dict. n. 6,
Lunaria filiculis fubfeflilibus incanis lateralibus. B.oy.
lugdb 333. Gron. virg. Qo.
Lunaria leucoii folio, liiiqua oblonga majori. Tournef.
inft. 218.
Leucoium alyiToides clypeatum majus. Bauh. pin. aoi.
AlyiTon diofcoudio. Dod. pempt. 89»
Houttvyn Lin Pfi. Syft. 8- p- 253-
Schildformiges Steinkrau'. VV.
Hahitat in Europa auflrali, Libano, Taatia. 0 (v. v.)
JDenticuIus in medio flanientorum.
F<^»lia inferiora faepius dentatOf omnia incanOf Ut to-
taplanta, a pilis denfis ftellatis . Siliculae pedunculo
hrevi funt fiffultae. W.
♦fl4. ALYSSUM cheiranthifoliuin. W.
A. caule erecto herbareo, foliis lanceolatis hirtis integer-
rimis, liliculis oblongis compreiTo-pIanis, ftigmate
bifido, petalia fpathulato-linearibufi. W.
A. orientale Leucoii folio candidiffimo caule fesquipedali.
Tournef cor. \^?
Leuc' rjenblattriges Steinlcraut, W.
Hahitat in Oriente. (v. f )
Simillinium praecedenti , fed folia minus incanaj ta-
menden/e pilis longiorihus ohfita, ftigma non capita-
tum fed furcatumf denique petala duplo calyce longiO'
ra. An varietas tantum ? W.
* * * Siliculis in-ftatls, f. ealycibus ohlongis claufis.
15. ATuY S SU M finuntum.
A. caule herbaceo, f>liis lanceolato-deltoidibns, lillca-
lis inflatis. Syft. f^eg: 439.
TETRADYNAMIA SILICULOSA. 469
A. caule herbaceo, foliis lanceolatis dentatis, iiliculis in-
Ilati»*. Spec. pl. 2. p. 909. Mill dict. n. 7.
A. foiiis lanceoiatis repanclo-dentatis. Hort;. clijf. ^^^.
Jtioy. lugd. 332.
AlyHv-ides incanum, foliis fmuatis. Tounief. itift. 218.
Leucoiuin incanum, iiliquis rotundis. Bauh, piu. 20 1.
Eruca pcregrina. C'uf. hift. c. p. 134.
Houituyn JLin, Ffl. Syft. Q. p. 254.
Buchti^tjJattrJges Steuikraut. Vv.
£[abitat inHi(\}Ani&G incuUiSf ad vias. 0 (^ (v. v.)
Petala bifida. Filamenta lateralia obfolete dentata.
26. ALYSSUM creticiun.
A. caule fruticofo, foliis lancsolatis fubdentatis tomen-
toljs, iiliculis inflatis globofis. Sp. pl. gio.
AlylToides Iruticofum creticum, ieucoii folio incano.
Tournef. cor. 15.
Leucoium iuleum, ulriculato femine. Alp. exot. 117.
t. 118.
Houttuyn Lin. Pft. Syjl. 8- p. 255«
Candiiches Sieinkraut. W.
Hcbitat in Hifpania, Creta. "^
27. ALYSSUM gemonenfe.
A. caule herbaceo, ramis divaricatia, folila radicalibus
obovatis fubtomentoiis, iiiiculis inflatis. Mant. 92.
Ard.fpec. Q, p. • - t. 10. Hoth. germ. II. Q^. Jacq. ic.
rar. 3 t. 503. ... .:
A. caule herbaceo, ramis dlvaricatis, foliis radicalibus
^ oblongo-obovatis integris repando-fnbdenticulatis to-
mentofo-canefcentibus, iiliculifl inflatia. IVulfen in
Jacq. Collect. 2. ^. ^59
A. (petraeum') caulibus fuperne ramofis, ramls dlvari-
catis flexuoiis, iiliculia fubinflatis tetrafpeimis. Ard.
ffjec. 2. p. 30. t \^.
Bouttuyn Lin. Pfl. Syft. Q. p. 255,
Gieniaunfches Steinkraut. W.
Habitat in montof 9 Bzxuthinis, Carinthiae. 2}. (v. v.)
Differt ab A. cretico ramis divaricatis , forihus mi"
noribus , Jaturate luteis.
*28. ALYSSUM dafycarpum.
A. caule erecto ramofo, foliis oblongis utrlnque acutls,
fxliculis globofis villofis calyce perfiftenti. W.
470 TETRADYNAMIA SILICULOSA.
AlylTnm (lafycarpnm. Steph. in litt,
|\;»i:lifuiihtigCT Steinkrant. W.
Hahitat iii S;biri.i, ^«i K.aimni. et V^olgam fluviutn. (v. f.)
Canles di^ftales plures e radice^ erecti ravioji. Folia
caiiefcentia oblou^a iiitegerriwa utrinque acuta. Flo-
res admoduTii jmrvi ^ petalis flavefcentibus vix calyeo
lonf^ioribiis. Calyx perjijlens. Siliculae parvae glo»
hofae villofae. W.
sg. ALYSSUM utriculatum.
A. caule hcrbai-eo erecto, foliis laevihus lanceolalis in-
te;;errimi-S iilicnlia inflatis. Blant. 92. Curt. mag. 130.
Alyiloidea fiuticofum, leucoii folio viridi. Tournef.
infc. 21 8
Houttuyn Lin. F{1. Syft. Q. p. 255.
Schlaaciifrii.th:ige3 Steinkraut. W.
Jlabitat in Oriente. % (v. v.)
FI08 Jjnnariae. Folia radicalia piloja.
50. ALYSSUM Veficavia.
A. foliis linearibus dentatis, filicnlis inflatis anguIatU
acutis. Sp. pl. gjo. Mill. dict. u. 9.
Velicaria orij-^nralis, foliis dentatia. Tournef. cor. 49.
itin. 2. p. 97. t. i/j.. mala.
JHouttuyn Liu. Pfl. Syft. Q. p. 255.
Blafenfriichti^es Steinkraut. W.
Hahitat in Oriente. 2|. (v. f.)
31. ALYSSUM deltoideum.
A. caiilibus lufFfutefcentibas proftratis, follis lanceola-
to-deltoidibus, iiliculis hirtis inflatis. Sp. pl. 908.
Mill. dict. n. 10. Curt. niag. 126.
Aly/ron creticnm, folii» angulatis, Rore vlolaceo. Tour.
nef. cor. 15.
Leucoium faxatile, thymi folio, Lirfutum caeruleo-pur-
pureum. JBanh. pin. 201.
Lithoreo-Iaucoion minimum fupinum. Col. eephr, 1.
^. ©82. ^. C84.?
Houttuyn Lin. Pfl. Syjl. 8- p. 256.
Rothbliihendes Steinkraut. W.
Habitat in Oriente. "^ (v. v.)
Czvtles ligno/ii filiformesf dijfujif pilofif antiquio-
res petiolorum bajlbus denticulati , flexuoji. Folia Zaw-
eeolataf utrinque uno alttrove valido angulo qua/i deU
TETRADiTJNAMIA SILICULOSA. 471
toidea, viridia, raris pilis adfperfa. "RBCemi Jimpli-
ceSf ■pauoifiori . Floires Cheiranbhi^ violacei. Calyx ob-
lorigus , claufis , bafi oppofite gibbojus.
1Q51. C L Y P E O L A.
Gsn. pL ed. Schreb.n. ic32.
Silicula emaipnata, orbiculata, compreflo - pla-
iia, decidua, bipartibilis , uniiocularis, 1110-
nofperma.
1. CLYPEOLA Jonthlafpi,
C. /^liculis orbiculatis unilocularibus monofpermis. Horb,
clijf. 529. Hori;. upf i^S^ Roj. lugdb. 332. Mill,
dict. n. I. Cavan. ic. 1. p. 23. t. 34» f- 2. *
Thlafpi clypeatum, feipilii folio. Bauh.pin.ro^j.
Jonthlafpi ininimum fpicatum lunatum. Col. ecphr. 1.
p.^^i.t. 284.
Houttuyn Lin. Fjl. Syft. 8- p. 257.
Lieeendes Schildkrant. W.
Hahitat in Itkliae, Narhonae Jabulofis. 0 (v. v.)
Flores minuti. Slliculae orbicidatae, eniarginataCf
uniloculares f dfpermae. Mant. 4*6.
Stamina omnia hahent deiitem fupra bafiny utji quis
velit Aiyffi Jptciem, non rspugnabo.
1232. P E L T A R I A.
Gen. plant. edit. Schreb. n. 1083.
Silicula inlesjR, fuborbiculata , compreflb - pla-
na, non dehifcens, mono.-f. trifperma.
1. PELTARIA alliacea.
P. foliis amplexicaulibus oblongis indlvifis. UnfuppL
295.
Peltaria. Jacq. vind. 260. * 3IilL dict. Jacq. auflr.
t. 1G3. Scop. carn. n. 784.
Bohadfchia foliis radicalibus cordatis, caulinis amplexi-
caulibus lanceolatis. Grantz auflr. p. ^. t. i.f. 1.
Clypeola perennis, foliis inferioribus petiolatis cordato-
angulatis; luperioribus amplexicaulibus lanceolatis, li-
liculis unilocularibns. Ard.fpec. 26. t. 6.
Thlafpi montanum , glaftifolio, majus. Bauh. pin. 106.
473 TETRADYNAMIA SILICULOSA.
Thlafpi montanum i. Cbsf. hift.^,. p. 130.
Jriovttujn Un- Pfl. Syft. 8- p 259.
Knolilauchdt^ftigt;» Scljeibenkraut. W.
Hahitat in alpibus Iftnam inter et Croatiam , ad ar»
cem Stichoftein verfus Schneeber^ Aurtriae. Jaeq.
1\- (V. V.)
*i2. PELTaRIA Garcini.
P. foliis peiiitlati;. elliuticis, Alicnlis unilocularibns com-
prelTis. Burm. ind. 139 t. ^6.f. 1.
Perlitches Scheibeukraut. W.
JJabhf:t in Perfia.
.Caulcj! glaberrimi albicantes. Folia alterna elliptiea
integerrrwa glabra. Sihculae obcordatae peduncnlatae
eontprtjfae glaberrimae monojpermaef feminibus oblon'
gis Borm. i. c.
S. PELTARIA capenfis. f
P. fojiis canHnis quinatu-pinnatis linearibns fubcarnoils.
JJn.fuppl. 296
Capifches Scheibenkraut. W.
tJabitat ad Cap. b. fpei. H. U.
Cauhs erectus rantojus teres laevis pedalis folia»
tus Folia aherna pinnata, laciniis quinis^ lineariafub^
cariioja glabra acuta. Racemi longi , pedunculis et ca-
lycibui vix pubejcentibus. Petala alba fubemarginata
caiyce qnadrupln niajorn patenbia feffiUa. Antherae^a-
vae. ^ly\n^ brevijjimus. StJgma capitatum. SiUcuIa
plana fubrotunda ovata compreffa integra: diffepimen-
bo parallelo. Semiiia in centro ^ ut in C/ypeola, foli-
taria in quovis loculo, comprcffa.
Diflepimentum^/i:VM/ac dijjuadet ejfe Peltariam. W.
1233. BISCUTELLA.
Gen. plant. ed. Schreb. n. 1084«
Silicula compreflo- plana, rotimdata, fnpra in-
fraqiie biloba. Cal. foliola bali gibba.
1. BISCUTELLA auriculata.
B. calyciibns nectario utrii.que gibbis, filiculis in ftylum
cneimtjhu.s. fJort. cliff. 3^9. JJort. upj. 185. Roy.
lugdb. 356. 3Iill. dict. n. i. Kniph. cent. i2. n. \6.
Th!<ifj^>iiiiuiii bifcatatum villofuin, flore calcari donato.
Jiauh, pin.io'j. prpdr, 49.
TETRADYNAMIA SILICULOSA. 4.73
Leucolum montanuin, flore pedato, Col. ecphr. 2. p.
59 t. 61.
Jon Draba alylToicles Intea angnlllfolia. JBarr. ie. 230.
Houttuyn Lin. P{i. Syft. %. p. i6i.
Geobrte Biillenfchote. W.
Jiabibab in Italia, Galloprovincia. 0 (v. v.)
Haec folajiliculae lobis iiijiylum coit.
2. BISCUTELLA apula.
B. Illiculis fcabrifl, folxis lanceolatis fellilibus ferratis.
Manb. 254.
B. (ididyma) filiculis orbiculato - didymis' a flylo diver-
gentibus. Spec. pl. 3. ;;. 911. Hort. cliff. '^lg. Hort.
upf i85« Roy. lugdb. 337. Sauv. monfp. 72. 282.
Thlaipidium apulum fpicatam. Tournef. injl. 214«
Thlafpi bifcutatum afperum hieracifolium majus. Bauh.
pin. 107.
Thlafpi clypeatum. Cluf. hijl. 2. p. 153.
Jondraba alylfoides apula fpicata. Col. ecphr. 1. p, 283.
t.28f./.i.
sjloxittuyn Lin. Pfl. Syft. Q. p. 262.
Apulifche Brilier>fchote. W.
Habitat in Italia. 0 H U. (v. v.)
Plania tota Caule Foliisque hirta, pilis fparfis. Cau-
\\serectuSy pedalisy ramis duobus tribusve. Folia /aw-
ceolata f. oblongo ^ fejfxlia^ rentotijjime Jerrata. Sili-
cniae orbicidato - didymae ^ fcnbrae.
Conf. Bifc. (^didymam) filiculis orbiculatis didymis,
ftylo interius f ngitudinaliter adhserentibus. Gouan
illuftr. 41. Confundit B. apulamy lyratam et corono-
pifoliam, R.
S. BISCUTELLA lyrata.
B. liiiculid margine fcabris, caule fubnudO| folils lyra-
tis. W.
B. caule fubnudo, foliis obovatis fmuato-lyratis, fili-
cilis margine fcabris. Desrouff. encycl. 3. p. 592.
P iret. itin.2. p. 197.
. B. filiculis fcabris, f jliis lyratis. Mant.O.^^,
HcuUuyn Lin Pfl. Syjt. S. p. 263.
L«.-\eh'aUiifc.e Brillerjfchote. W.
Habitat in Hifpania, Africa boreali. 0
Folia Radicaliay lyrata {fiardamines') ^ parva^ pilo-
Ja Canlu ramo/us f fubaphyllus , nudus, bafi hifpi-
dus. Pedicelli divaricacijfimi , capillares. Siliculae
474 TETRAOnSlAMlA SiLiCULOSA.
■parvae (J3. apulae paulo minores) ^ fcahriufculae ^ or-
biculatae.
Linnaeus hanc cum fequente confudljji videtur. W.
♦4. BISCUTELLA raphanifoUa.
B. filicnlis glabris, foliis lyratio. W.
B. (raphanifolia') filiciilis dicJymis laevibiig, foliis lyra-
ti». JDefrovJJ. encycl. 3. ;:;. 5g2. '^ Poiret itin. 2. p.
198. Desf. atl, 2. p. 74. *
Thlafpidiutn raphani folio. Tournef. infl. Q14.
TiilaTpi bifcutatam raphani f. irionis folio. Botc.Jic.l^^.
t. 23.
Kettigiblattrige Brillenfchote. W.
Habitct in Sicilia et Africa horeali. 0 (v. v.)
5. BISCUTELLA coronopifolia.
B. filicalis glabria margine clhatis, foliis dentatis hir-
tis. W.
B. liliculis glabris, foliis dentatis hirtia. 3Iant, p, 255.
Ilouttuyn Lin. Pfl. Syjt. Q. p. 263.
Gefranzto Brillenfchote. W.
/laoiiat inHifp^nia, Italia. 0 (v. v.)
Foli.<! Radicalla lanceolata (CoroTiopi), ad Tnedium vf»
que profuude dertata dentihus utrinque 5. f. 4, Jupra
infraquc piiis dijlinctis hirta; Caulina aniplexicaxdiaf
cordato-lanceeoiatat minus dentataf pauca.^ Siliculae
omnino laevea.
G. BISCUTELLA laevigata.
B. (lliculis glabris, foliis lanceidatis ferratis. Hlant. 255.
Jacq. aujtr. 4. ^.359. Hojfm. germ. 252. Hoth germ.
L 281. // 98.
B. didyma. Scop. carn. n. 804.
B- lilicula laevi, foliis dentatis afperia. Hall. helv. n. $01»
Ciypeola didyma. Crantz au/lr. p. 20. R
Leucoium alylToides umbellatum montanum. Col.ecphr.
t.p. 283- t. 285/- 2.
Houttuyn Lin. Pfl. Syfl. 8- P' 263.
Glatte Brillenfchotc. W.
Hahitat in Italia, Helvetia, Auftria, Germania. 1\. (v. v.)
Folla radicalia, lanceolalaf petiolata, acurninataf
rentote ferrata Jerraturis parvis acutis erectisy nuda
J.fuhfcahra, margine fcabra. Caxxlis pedalisf fere to-
tus aphyllus f laevis , Juperne corymbojo-ramojus. Si-
liculae laeves, magnitudine P. auriculatae.
TETRADYNAMIA SILICULOSA. 4.75
Colnmriae planta dijfert caide foliisquc magispilofis
et Caule foliofo.
♦7. BISCUTELLA/i^Z^/jtjntAwZrtfo. f
B. iiliculis glabris, foliis lincari- fpathulatis integerri-
mis. W.
B. (^fuhfpathulata^ foliis lineari - fpathnlatis integerrimis
fnbgiabris, caule foliofo. XJefrovlf. eucycl. 3. p. 595. *
Thlaffndium montanum anguUifoiium glabrum. Tour-
nef. ivft. 215.
Jonthlafpi a]yfioides anguftifoli.um luteum. Barr. ic, 254.
Ganzhlattrige Brillenfchote. W.
Hahitab in Italiae montihus. 2f
Ah omnihus diverfiffima foliia fpathulatis integerri'
mis. W.
*8. BISCUTELLA montana.
B. filiculis glabris, fcjliis ovatis dentatls tomentons. C«-
van. ic. 2. p. 59. t. 177. *
Berg-B'l!lenfchote. W.
Hahibat in altiorihus montihu» regni Valentini. 2/.
Folia valde tomentnfa , radicalia ohovata groffe
dencata, caulina ohlonga amplexicaulia fuhdenta^a. W.
9. BISCUTELLA fem-pervirens.
B. filicuhs fcabriufculis , foliis lanceolatls tomentofis.
3Iant. 255.
Thlafpitlium fruticofura, leucoii folio , femperfivens.
Tournef. infi. £14?
fThlafpi bifcutellatum luteum, anchufae folio. Barr.
ic. 39. t. 841. JBocc. niuf. Q.6n. t. 122.
Houttuyn Lin. Pfl. Syfl. 8. p. 264.
Immergriine Brillenfchote. W.
Hahitat in Oriente, inqne Hifpania. C. Alflroemer. "^
C?in\e9 fuffruticofif palmaresf proflrati , finipUces,
eraffitie pennae anferinae, apiiie foliofi. Folia con-
ferta^ lanceolata^ denje tomentofa (^Cheiranthi incani)y
eanefcentiay dentato -f errata niargine refiexo. Caulis
flori/erus inter foUa enatus^ fivtpleXf fnhaphyUus. Ra-
cemns terminalis f compofitusy minus elongatus, Sili-
culae magnitudine et figura JB. apulae.
10. BISCUTELLA peruvlana.
B. filtculis glabris alatis, foliis coriaceis ovatis ferratis
caule fruticofo. W.
476 TETRADYNAMIA SILICULOSA.
B. frutefcens glabra, foliis oratis ferratis coriaceia filicn-
lis laevibui , margine membranaceo alati». Defroujf.
encycl..^ p. 593. *
Pernvianifche Brillenfchoie. W,
Jiabitab in Peru. %
Diflinctiffima c^u\e frutejcente ^ folils coriaceis bre»
•ve petiolatis tenvijjime ferratis ^ particula thyrfoidea
foliacea terminali , et fiiiculifi margine membranaceo
clabis. W.
1234. L U N A R I A.
Gen. plant. ed.Schreb. n. 1085-
<Si7icwZaintegra, elHptica, comprelTo-plana, pe-
dicellata; valvis difleplmento aeqnalibus
parallelis, planis. Cal. fojiolis faccatis.
1. LUNARIA rediviva.
L. foliis inncronato-dentatis, filiculls obloiigis utrinqiie
attenuatis. W.
L. filicuiis lanceolatis, radice perenni. Retz. obj 1.
p-. 22.
L. faliis alternis. Sp. pl. 91 1. Mill. dict. n. 1. et illujtr.
Gort. ingr. 103. Reyg. ged. 2. p. 109. Crantz aujtr.
p. 18. Scop. carn. n. 786 Kniph. cent. 7. n, 46. Mat-
tvjch. fil. n. 482. Hojfm. germ. 232. Hoth. gerni. I.
L. fuliia cordatis. Hort. clijf. 333. Roy. lugdb. 352.
Bcjl. eyp. ver. 7./. 2.
L. perenni-, liliqnis ovatQ - lariceolati*. Hall. helv.n. ^oo.
Viola Innaria rnajor, liiiqua oblonga. Bauh. pin. 20^.
Viola latlfolia. Lunaria odorata. C/uf hift. i. p. 297.
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 8. p. £65.
Spitzfriichtige Mondviole. W.
Jlahitat in Europa feptentrionaliore y in Germania.
fVeber. fpicil. 18- \ (v. f.)
Radix perennis. Flores odori. Folia alterna exceptis
infimis et magis hirta;
Dijfert ajequentil "Radice perenni nec bienni , Foliis
■profunde cprdatis, omnibus acuminatis^ quum in fe-
quenti Jnperiora tantum acuminata^ dentihns angujlia-
ribus apice mueronatis numerofioribui , Siliculis obLon-
gis utrinque attenuatis. W.
TETRADYNAMIA SILICULOSA. 4.77
c. LiUNARIA annua.
L. foliis obtufe dentatis, iiliculls ellipticia ntnnque ob-
tnfis. VV.
L. fi[iculis ellipticis, radice bienni. Retz. ohf. \. p.^Q.
L. foliis oppofitio. Sp. pl. gii. Fl.fuec. q. n >S83 Mill.
dict. n 2. jB<y/. eyft. vern. 7. f i. Hoffm. germ. S32.
■ Both germ. I. 274.. 21. 77.
L. major, filiqua rotundiore. Bauh. hift. 2. p. QQi.
Viola latifoJia. JDod. pempt. 161. Daleak. hifl. Qo^,
Houttuyn Liii. Pfl. Syft. 8 p. 266.
StunipfFriiciitige Mondviole. W.
Habitat in Giicm^ni», Suecia. cT Cv. v.)
Radix biennis. Flores inodori. Caulis hirfutus.
Phnta culta hahuib folia oppo/ita', an /emper'? prae-
ftantior nota inquirenda.
Ambae hahenb foUa iaferiora oppofita et fuperiora
alterna. W.
S I L I Q U O S A.
1235. R I C O T I A.
Gen. plant. edit. Schreb. n. lofiG.
Siliqua unilocularis, oblonga, comprejfTa; val-
.vLiIis planis.
1. IMCOTl A aegyptiaca.
Ricotia aegypiiaca. Sp.pl. 2. p. 919.
Cardamine fuliis fupradecompofitis, iiHquIs unilocula-
ribus pendulis. Sp. pl.\. p. 656.
Lunaria foliis fupradecompofitis: foliolis trifidis , Hliquic
oblonois pendulis. Mill. icon, i6g.
jffouttuyn Lin. Pfl. Syfc Q. p. 267.
Aegyptifche Ricotie. W.
Habitat in Aegypto. 0 (v. v.)
Siliqua eft revera unilocularis nec hilocularis ut d.
Gaertner perhibet quifructum Lunariae redivivae pro
Jiicotia depinxit. W.
478 TETRADYNAMIA SILIQUOSA.
1236. DENTARIA.
Gen. pl. ed. Schreb. n. 1087«
Siliqua elaftice dilTiliens valvulis revolutis. Sdg'
ma emarginatum. CaL longitudinaliter
connivens.
1. DENTARIA enneaphylla.
D. foliJs ternis ternatis dentatis, foliolorum axillis nndi«,
ftaminibus longitnditie corollae. W.
D. foliis ternis ternatis. Sp. pl. 912. Mill. dict. n. 3.
Jacq. vind. 119. auftr. /^.316. Crantz aupr.p. a6. Jllat-
tufch.fil. n. /^SS. Scop.carn.n.Qi2. Hojfm. germ,Z^Q..
Roth. germ. 11. i\6.
D. foliis omnibus ternatis. Hoy. lugdb. 340«
D. triphyllos. Bauh. pin. 522. CluJ. hijl. 2. p. iCi.
n. 5.
Turritis foliis verticillatisy ternis. Scop. carn. 1. p. 517.
n. 3.
Coralloides triphyllos. Gsfn. fafe. 4. t.l.f.l^
Ceratia plinii. Col. ecphr. 1. p. 308. t. 307.
Houttuyn Lin. Ffi. Syfi. 8- p. 263.
Nennblattrige Zahnwurz. W.
Habitat in Anftriae, Italiac montanis umbrofis fleri-
libus. 0 (v. V.)
*fl. DENTARIA glandulofa,
D. foliis ternis ternatis profunde dentatiS) glandiila fu*
bulata in foiiolorum axillis, Itaminibus corolla duplo
brevioribus. W.
Dentaria glandnlofa. PT aldft. et Kitaib. pl. hung.
DriUige Zahnwurz. W.
Habitat in Hungzriie fylvis fubalpinis. 2f (v, f.)
Radix obliqua carnoja remote dentata. dnXisfemi-
pedalis nudus glaber apice Foliis tribus ternatis in»
ftructus. Foliola vncialia vel ultra angufto- lanceolata
acuminata profunde inaequaliter dentata venofa gla-
brof margine tenuiffime ciliatay bina lateralia fejfiliay
intermedium brevijfime petiolatum. GlandhlaS parvde
fubulatae folitariae in utroque latere petioli folioli in-
termedii. Flores tres pedunculati in apice caulis, pur-
purei magnitudine D. pentaphyllae. Calycls foliola
eolorata obtufa, Petala Uviffime emarginata oblongO'
obovata. Stamina petalis dimidio breviora. jffinis
TETRADYNAMIA SILIQUOSA. 479
JD. enncaphyllae Jed folils an^ujlioribus -profunde den»
tatisy glandulis fubulabis inber foliola^ floribus pur^
pureisf nec flaveJcentibuSy majoribus magis erecbis^ et
ftaininibus petalis duplo brevioribus diftincba. W.
'3. DENTARIA laciniata.
D. foliis ternia ternatis, foliolis tripartitis linearibus den-
tatis , ftaminibus longitudine corollae. W.
Dentaria laciniata. Miihlenberg inlibb.
Schlitzblaltrige Zahnwurz. W.
Habitab in Penfylvania. 2|. (v. f.)
CtiViYis quadri-vel quinqueuncialis glaher. Folia /r/a
bernaba. Foliola laberalia bipartiba^ inbermedium tri'
partitum, laciniis linearibus obtujis me(^io dentatis.
Racemus terminalis erectus multiflorus , fioribus nutan-
tibus. Corolla magnibudine D. enneaphyllae. Stamina
longitudine fere corollae. W.
4. DENTARIA bulbifera.
D. foliis inferioribus pmnatis, fummis iimplicibus.
Hort. cliff^.Z^^S- Fl./uec.s6s; 584- ^oy. lugdb. 340.
Hall. helv. n. 470. Mill. dict. n. 2. Cranbz. aujtr,
p. £6. Scop. carn. ed. 2. n. S13. Mattvfch.fil. n. 484«
JDoerr. naJJ. p. 94, Flor.dan, ^^.361. Hoffm. germ. 23C.
Roth. germ. I. 236. II. 115.
D. heptapbyllos baccifera. Bauh. pin. 322.
Barbarea. Scop: carn. 1. p. 522.
Dentaria IV. baccifera. Cluf. hift. 2. p. i2i.
/B. Dentaria baccifera , foliis ptarmicae. Bauk. pin. 322.
Houtbuyn Lin. Pfi. Syjl. 8- p- 269.
Zwiebeitragende Zahnwurz. W.
Habibab in Europa auftrali ad radices montium umbro^
fas. 2|- (v. V.)
*5. DENTARIA jnicrophylla. W.
D. foliis omnibus pinnatis, foliolis lineari-lanceolatis
inaequaliter dentatis. W.
Kleinblattrige Zahnwurz. W.
Habitat in Sibiria. 7\. (v. f.)
Caulis femipedalis erectus glaber injerne nudus. ■ Fo-
lia alberna cmnia pinnaba maxima uncialia. Foliola //-
neari -lanceolaba f.trinque dentibus bivis vel tribus in-
aequalibus inftructay inferiora feptena Juperiora quina.
Racemus terminalis pauciflorus. Corolla mcgnitudine
Jequentis purpureajed petala anguftiora. ^i^ varietas
480 TETRADYNAMIA SILIQUOSA.
fequentis'? Gmel fib. 5. t. 65 huic fimillima quoad
parvitatem foUorum , tamen diverfa. W.
*6. DENTARIA pinnata.
D. foViis omnlbus pinnatis, foliolis oblongis acnminatis
aequaliter dentatis. W.
D. foliis oranibus pinnatis, foliolis quinis feptenisque
oblongis ferratis. Lamarck encycl. 2. jj. 265. * Ait.
Kew. 2. p. 386.
Dentaria heptaphyllos. yHl. delph. 3. p. 364.
D. foltis inferioribus feptenis, fuperioribus quinis. Hall.
helv. n. 469- !*•
D. folii» pinnatis et tligitatis. Ger. prov. 356.
D. heptaphyllos. Bauh. pin. 322. Tournef. inft. 225.
Raf. hift. 785-
D. 8- heptaphyilos. - Cluj. hift. 2. p. 123.
Viola dentaria altera. IDod. pempt. 162.
Gefiederte Zahnwurz. W.
Habitat in alpibus GzWizc , Helvetiae. 2}. (v. f.)
7. DENTARIA pentaphyllos.
D. foliis digitatis. Jit. Keiv 2. p. 387.
D. foliis fummis digitatis. Sp. pl. 912. Mill. diet. n. \.
Crantz auftr. p. .6. Gouan. hort. 323. illuflr. 42.
Mattujch. fil. n. 485-
D. f>>liis omnibus quinato- digitatis. Ger. prov. 356.
D. foliis quinis digitatifl. Hall helv. n. 469.
Saxifraga montana , radice fquainis denticulatis. Gefn.
fafc. 1. t. 1./. 1.
D. pentaphyllos, foliis moUibus. Garid. prov. 152. t. 29.
D. pentaphyllos. Bauh. pin. 522.
fi. D. pentaphyllos, foliis afppris. Tournef. injl. 225.
Dentaria 6. pentaphyllos 1. Cluf hijl. i. p. 122.
Houttuyn Lin. Ffl. Syfl. 8- V- ^l^'
Fiintblattrige Zahnwurz. W.
Hahitat in alpihus Hdveticis , AllobrogiciS| aliisqne.
21- (V. f.)
TETRADYNAMIA SILIQUOSA. 481
1237. CARDAMINE.
"Gen. plant. edib, ScJireb. n. i(i88'
Siliqua elaftice cliiriliens valvulis rtvolutis. Sti^-
waintegrum. Cn/. fuhhians.
* Fcliis pmplicihus.
1. CARDAMINE hellidifolia,
C. foHi^ fimplicibus fuhrotnndo - ovatis integernmis,petio«
]ia longilliniifi, ca'?le flurifero f-liiirum lungitucline. W.
C. fohii? iimpjitibuij ovalis integerrimis: petiolis longi».
H. lapp.zo6.t. 9./. 2. Fl.Juee.^^{^\ 590. Fl. dan.
t. 20.
Jloubtnjn Lin. Pfi. Syjl. 8- p. 279.
iWafsliebblattriges Schaumkraut. W.
Habitat in a/pibus LHpponi&e, Norvegiae, 2f. (v. f.)
Flanta pufilla. Folia huigijfime petiolata ribrntun*
do ovata acutiujcula^ Scapu.- fioriferus vix foliis al-
tior nudus vel uno alterove folio lo>ig''JJlme petinJato
fubrotundo" ovcto injlructuf. Scapns fructifcfrus foliis
altior evadit. Caute d,iftinguenda a Jequenti. yt»
'■&. CARDAMINE alpina. W.
C. foliis fimplicibus oblougo-ovatis integerrimis, canle
florifero foliis altiore. W.
Cardamine bellidifnlia. f^VuJf injacq. Mifc. \.p. 148»
t. 17./. 2. * Allion. pedein. n. 949. t. iQ f. 3. f^ilL
delph. 3. p. 357. Tlojfm. germ. .^^g.
Cardauiine heterophylla. HoJ}. Jynop. 566 (exclu/is
Jynonymis. )
C. foliis radicalibus petiolatis ovatis, caulinis ovatis ob-
tufis. HaLl. helv. n 4.76. a.
Nafturtium alpinum belJidis folio minus. Bauh. pin. 105.
Alpen-Schaumkraut. W.
Hahibat in alpihus I^elvetiae, Sabaudiae, Delphinatus,
Carinthiae 2|. (v f.)
F<>lia radicalia oblongo-ovata longe petiolaba ohtU'
Jijfimay caulina plerumque hina breve petiolataf Ju»
premum interduyn fuhjejjile. Scapi foliis longiores. Affi'
nis praecedentif fed uiulbo major y folia brevius petio-
lata oblongo-ovaba et obtufifjz: a ^ caulina petiolo brc*
vi inftrucba. Uariff Floft praeeunte Hallero varieba'
tem Latifoliam C. rejedifoiiaey quaefoliis radicalibus
fimplicibus gaudet, cum hac confudit. W.
Linnaei Spec. Plant. P. JH. H h
48a TETRADrNAMlA SILIQUOSA.
3. CARDAMINE ajarifolia.
C. foliis fimplicibus fubcordaiis. Sp. pl. gxZ-
Naftnrtiuni moiitanum, afari fulio. Bocc. ficc. ^. t. ^,
Herni. par. cn,^. t. 205. Raj. hift. 816.
Nafturiium alpinum, paluftre rotundifolium, radice rc-
peiite. Morif. hift. 2. p. lll^.
Hovttuyn Lin. Ffi. Syft. 8- p. 273.
Hairelwurzblattrigea Sthaumkraut. W.
Habitat in alpibus Italicis. 2|. (v. f,)
/|. CARDAMINE nudicaulis.
C. foliis fimplicibus lanceolaiis finuato-dentati», cauli-
bu9 nudig. Sp. pl. 913«
C. f<jliis ex lineari- lanceolatls finuato-dentatis, cauli-
bns nudis, filiqnis comprelTis, inter femina ftrictis.
Gniel. fib. 3 p. 275. n 43. R.
Honttuyn Lin. Pfl. Syft. 8. P- 273.
Nacktftieliges Schaumkraut. W.
Hahitat in Sibiria. JD Gmelin.
Siliquae laiiceolatae Lunariae. Flores non vidi,
♦5. CARDAMINE nivalis.
C. folii^ caulinis radicalibusque fimplicibus oblongls den-
tatis. W.
Cardamine nlvalis. Pall. itin. Q.. app. n. 113. b. U. *
Schnee-Schaumkraut. W.
Habitat infummis alpibus Altaicis. 2|.
^ Tota glaberrima et pallide virens. FoHa ohlonga
dentata , radicalia bafi in petiolum attenuata, caulina
fejjilia. Flores albi parvi. Siliquae reflexae. W.
* * , Foliis ternatis.
6. CARDAMINE refedifolia.
C. foliis iiiferioribus indivilis, fuperiorlbns trilobis pin-
natisque. Syft. veg. 496. Gniel. tub. p. 200, AlUon,
ped. Tt. 950. t. 57. f. 2. Hoffm. germ. 235. Roth. germ,
L 287. 11. 1 » 8.
C foliis inferioribns indivifis, fuperioribus trilobis. Sp.
Nafturiiurn alpinnm minus; refedae folio. Bauh. pin,
104. prod. 45. t. 45. Bocc. muf. 2. p. 41. t. 46.
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 8. p. C74.
Reredablatiriges Schaumkraut. W.
Habiiat in alpibus HelveticiSf Fjrenaeis, in Germania.
4 (V. f.)
TETRADYNAMIA SILIQUOSA. 485
FoUa inferiora ovata, indivifa; ftiperiora trilobo-
hafiatay f- fubternata lohis lateralibus rninoribus. Sta-
tura C. beUidifoliae.
Cum C. bellidifolia conjungit b. Hallerus.
7. CARDAMINE trifolia.
C. foliis ternatis obtufis, caule fubnudo. Sp. pl. 015.
Jacq. vind. 654. auftr. t. 27. MiLL. dict. n. ". Georgi
it. i. p. 224. 6cop. carn. n. 8' 5« Crantz aiftr. p. ^3.
HaLl-^ helv. n. 4.75.
C. foliis ternatis. Fi. fuec. ^6%\ 589.
C. foiiis ternatis crenaiis , canle fiMipHci. Fl.lapp.zRn.
Hort. cliff. 536. Boy. lugdb. 346.
C. alpina tif ilia. Cluf. hift. a. ;;. 127
Naftiirtium alpinum triflium. Bauh. pin. 104..
Houtkuyn Lin. Fft. Syft. 8 /^-,275.
Drtyblattriges SLhauinkr.iut. W.
JSabitat in alpibas Heiveiicis, Lapponicis, etc. locis
un:brofis fyivacicis. 1\. (v. f.)
*8. CARDAMINE/cwtrttfl.
C. foliis ternaria fcutatis crilpis, caule fubnndo. Thunb.
Act. Soc. Lin. Lond. 2. p. 399.
Cardamine trifolia. Thunb.jap. &60, *
Sciiddfoimiges Schaunikaut. W.
Habitat in Japonia. 2j.
An foliola peltatal W. *
9. CARDAMINE africana.
C. foliis ternatis acuminatid, caule ramofiflimo. Sp.
pl. 9-4. Vahlfymb. 2. p. 77.
Islaftijrtium africanum, foliii ternis, facie chriftophori-
anae. Herm. par. zoz. t. ao2.
IQaAuriiuin africanum, floribus albis fpicatis, foliis ter«
ni» chriliophorianae facie. FLuk. alm. 152. t. loi.f. 5.
haj. fuppL. 414.
Houttuyn Lin. Ffi. Syft. 8. p. S75.
Africanilches Schaumkraut, W.
Habitat in Africa, Arabia et infula Borbonia.
Caulis pedalis erectus angulatus viLlofus. FoHa ter'
nata Longe petioLata. Foliola petioiata pollicaria, Late»
raiia parum minoraj altero latere breviora^ omnia ova^
taj jecundum venas utrinque piLis adfperja, acuuanata
mucronata obtufe ftrrata^ bafi et acumine integerrimOf
Hh S
484 TETHADYNAMIA SlLIQUOSA.
ferraturis mucronatis. Pedunculua cx apice caitlis et
ramulorum. FJores corymboji^ denmm racemofi parvi
pauci. Siliqna JesquipoUicaris eomprejja. Vahi 1. c.
* * * Foliis pinnatis.
lo. CARDAMINE chelidonin.
C. foliis pinnatis, foliolis obtulis qulnis inciro • denta*
tis. W.
C foliis pinnatls, foliolis quinis incifis. Sp.pl. gi^.
C. glabra, chelidonii folio. Tourne/. injl. SLQ/^. Barr.ic»
156. Mill. dicb. n. 10,
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 8- p. £76.
Schollkrautblattriges Schaumkraut. W. '
Jiabitat in Italia. (v. f.)
♦11. CARDAMINE thalictroides.
C. foliis fimplicibu5, ternatie, pinnatisque, foliolis obtu-
fi« qulnis trilobis. W.
Caidamine tbalictroides. AUion. ped. n. 951. t. 57. /^ i. *
C. (^Plumieri) f.liis ternatis et pinnatis fiuiplicibusqne,
folioljs oblique lobatis fubrotundis, petalis calyce tripio
longioribiiS. Fid. delph. 5. ;;. 559, t. 38. * ,
C. annua exiguo flore. Tournef. inft. 224.
Nafturtiuni iiKmtanum nanum, rotundo thalictri folio
pyvenaeum. Bocc. muf 171. t. 116.
Thaiictrumarfises Schainnkraut. W.
tlabitat in alpibus Italiae, Galliae. cT (v. f.)
Admodum auinis praecedenti j fed diverfa videtur^
foliis fimplicibus et ternatis , atcfue foliolis in pinnato
folio trilobis non dentotis. W.
♦12. CARDAMINE vmcrophylln. W.
C. foliis pinnatis, f -liolis qninis feptenisve ovatis acu-
minatis inaequaliter dentaiis. W.
Cardamine chelidonia. Pall. it.$, p.^/^. Lepich. it. i.
P- 243-
Sifymbrium foliispinnatls, pinnis ovatis ferratis. GmeL
fib. %. p. zGq. t. (Sc. bona.
Gf-fsblatfri^e.s Schaumkraut. W.
Habitat in SihuvA. 2\. (v. f)
Caulis erectus pedalis vel fesquipedalis. FoHa pin»
nata jnagnaf fere ut in FotenCiUa fjenl^i p.niira . e fo'
liolis gvinis, vel feptenis conipofita. Foliola ovata acu"
^iinata fubjeffilia inaequaliter dentaiu. iiionio viuentur
TETRADYNAMIA SILIQUOSA. 485
purpurti. Tcon Gmelini opbima \Jedjiores funtfereduplo
majores, W.
13. CARDAMINE impatiens,
C foliis pinnatis incilis ilipulatis, florlbus apeta-
lis. It. IV. - goth. £6. 3Iill. dict. n. 4. Crantz.
aufcr. p. 44. Scop. carn. n. 816. Vill. delph. 3. ;;.
359. * Leers. kerb. n. 522. Pollich pal. n. 6ig. Ftor.
dan. t. 755. Iloffm. germ. 233. Roth. germ, I. fi87«
//. ti8.
C. foliifl pinnstis, imis obtufe lobatis, caullnis acute den-
tatis, floribus apetalis, Hall. helv. n. 471.
C. foliis pinnatis : pinnis laciniatif. Hort. eliff. 336. Fl,
fuee. 561; 588« Hoy. lugdb. 34.5. Sauv. monfp.
255.
C.jfoliis pinnatls: foliolis laciniatis, petalis fugaciflimi^.
Hudf. angl. 294.
Sifyniurii cardamines fpecles quaedam inlipida. Bauh.
hft. I.p. 886. Barr. ic. 155.
Houttuyn lAtu Ffl. Syft. 8. p. 276.
SprinK-Schaniukraur. VV.
llabitat in Europae nemoribus ad radices montium,
cT Cv. f.)
Florein unicum citm Corolla petalis albis, majori'
bus quam in parvifiora reperi 1764; diverfa tamen a
C purviflora.
JVuIla petala vidit Pollich. l. c. et Leers. AdelTe pem
tala, jed fugacia alii mecum afferunt. R.
14. CARDAMINE ■parvifiora,
C. foliis pinnatis exftipulaiis, fjliolls llnearibus inte-
gerrimis obtufis, floribus corollatis. W.
C. foliia pinnatis exftipalatls , f'liolis knceolatls, obtn-
fis, floribus corollatis. Sp. pJ. 919.. Alill. diet. n. 2.
Vill. delph. 3. p. 360.
Sifymbrium pinnis foliorum pir.r.afis, pirjr.nUs iineari-
bu8 glaberrimi5. Gmel.jib. 5 p. Q.no. t. 6^^.
C. foliis pinnatis foliolis imeariLxus. Ger. prov. 557«
Nafturtium pratenle, parvo iTorc. Jlauh. prod. 44.
Nafturtiumpratenfe, flofcnHsniinirrai. lilorifprael.QQO.
Houttuyn Lin. Pfi. Syfc. 8- p. ^ll'
Kleinbliitiges Schauiiikraut. W.
Habitat in Europa auftraU y Sibiria. 0 (v. f.)
Simillima C. irnvatienti, a qua difert: Cauie brevio»
re, viinus acutanguto. Foiiis non ftipulatis: foUolis
4P6 TETRADYNAIVTIA SILIQUOSA.
lanceolahis ohtiijis vix dentatis: nec iiifimis palmatis,
led •ivat.is ^labns. Stamma corolla breviora. Siliqnae
d.i' idic mniortfSf erectae in pedicelUs horizontalibfis.
Quae in Germania ab auctoribns indicatur ^ ejl ut
hene monuit llallerus varietas C. hirjutae. F tliola //i
foUis fiiperioribuj Unearia in inferioribus lanceolataf
Oii>nia obtufa inte^errinia. W.
♦15. CARDAMINE penfylvanica.
C. foliis pinnatis, foliolis angulato-dentatis obtufis. W.
Cdxtaniine per-fvlvanica. Miihlenberg in Utt,
Pffifylvanifches S haumkraut W.
Hubitat in Penfylvania. (▼. f.)
Caiilis erectus ut tota planta glaber, ramofus. Folla
pimata e foUoUs quinque vel feptem compo/ica. Foliola
Jijbrotundo • oblon^u obtufa dentibus magnis binis in
utroque latere itijimctay unde quafi ansulata , termi-
nale duplo majus baji attenualum. Foliola in fummis
fo iis lanceolaia obtufa integerrima^ terminale cunei»
forme plerutnque trifidum. Flores non vidi. Siliquae
anguflae erectae. W.
16. CARDAMINE graeca.
C, foliis pinnatis: foliolis palmatis aeqnalibus petiolatis.
Sp. pl. 915. Roy. lugdb. 345. Hort. upf. iQQ. MiU.
dict. n. 5«
Sio minimo Prnfperi Alpini affinis, filiculis latis. Bocc,
fic 84 t. 44. /. 2.
Houttuyn Lin. Pft. Syjl. 8- p- 278.
Griechifches Schaumkraut. W.
Habitat in Sicilia , Corfica , infuUs Graeciae. 0 (v. v.)
CanWs brevis. FoVn foUoUs 9, ovatis, femipalma»
tis obtufis Calyx erectus. CoroUa alba,
17, CARDAMINE hirfuta,
C. f liis pinnari>, floribujf tetrandrl». Hort. cUff. 556,
Fi fuec 562; 587, Roy. lugdb, 345, Gron. v'rg,
59. MiU. dict. n. ^, Gunn. norv. 195. Hoffm.germ.
033. FvUich. pal, n. 620, fVeber. fpicil. p. 18. Flor.
dan t. 148- Roth. germ, I. 288. H 119.
C. ca>jle f liisque pinnatis, hirfut;«, pinnis fubrotundis.
Ha/l helv n. 472,
IS^afturrinm aquaii.um minus. Bavh. pin. io4«>
Silymbrium aquaticum aiierumj Cam, epit, 270.
TETRADYNAMIA SILIQUOSA. 487
HoiittuynLln. Pfl. Syft. 8. p» 279.
Behaartes Schaumkraut. VV.
Rahibat in Eumpac areis f hortis, arvis. 0 (y. v.)
Fl-Tcs tetrandri Hallero et Linneo ; femper tetradym
nami Oedero eb PVebcro. R.
♦18. CARDAMINE ladfolia:
C. foliis quinato-pinnatis, fuliollfl dentato - fubangulatis
glabris. Vahlfymh. Q. ;;. 77.
Nallurtiiim pyrenaicnm aquaticum latifolium purpura*
fcente flore. Herm. par. 203. t. 004.
Breitblattriges Schaumkraut. W,
Hahitat in Hifpania.
Planta tota glahra. Canlis adfcendens flmplex pe»
dalis. Folia petiolata remota pinnata cum impari hi»
juga. Foliola ohlonga poUicariaf terminale fuhrotun*
dum duplo majus f margine inaequaliay denticulo uno
alterove. Fiores corymhojl plures. Pedunculi poUi-
cares. Cilycis foliola oblonga margine memhranaceo,
coroUa triplo breviora. Petala purpurea unguicularia^
levicer emarginata. Vahl 1. c.
19. CARDAMINE pratenfis.
C. foliis pinnatis; foliolia radicalibus fubrotundis: cau*
linis lanceolatis. MiU. dict. n. 1. Gort. ingr. 104.
Crantz auftr. p. 44. Gunn. norv. n. 10. PolUch pal.
«.621. Hoffm. germ. 234. Kniph. cent. i2. n, 20,
Blackw. t. 223. Roth germ. 1. a88. //. i20. Seop.
carn. n. 81 9-
C. foiiis pinnatia: foliolis fubrotnndis integris. Ft.fueo»
559 >■ 585- DaUb. parif. 198.
C. foliis pinnatis, caule erecto. Fl. lapp. 158. Hort.
'^liJF' 336. Roy. lugdb. 345.
C. foliis pinnatis , radicalibus fubrotundis, caulinis line*
aribus. HaU. helv. n. 473«
Turritis foliis pinnati» *, caule terete, Scop. earn. ed, I.
p. 5'8.
Nafturtium pratenfe, magno flore. Bauh.pin.xo^.
FIos cuculi. Dod. pempt. 592.
yS. Nafturtium pratenfe, folio rotundiore, flore majore.
Bauh. pin. \0i\..
Houttuyn Lin. Pft. Syjl. 8- p- 279.
Wiefen - Scbanmkraut. W.
Habitat in Europae pafcuis aquofia. 7^ (v. v.)
488 TETRADYNAMIA SILIOUOSA.
so. CARDAMINE muara.
C. Joliii' pinnatis, foiiolis omnibus fubrotundi», caule
bafi ftolonifero. W.
C. loliis pinnati^, axillis ftoloniferis. It. PVeftgoth. 76. *
Mill. dict. n. 6. Gort. ingr. 104.. Guftn. norv. n. 43.
Fnllich pal. n. Caa. Hojfm. germ. £54, Both germ.
I. £88. //. ifti.
C. foljolis pinnatis uniformibus, caule hirfuto bafi fto-
loiiirero. Fid delph. 3. p. 362. t. 39.
C. f*>liis pinpaii*, f"huli^ fnbr^turidi^i angnlofis. ffulL
helv.n.^r/^. H y?«?<?. 560; 586, Dalib.pariJ~.igg.
Nnfturtinii^ . quaucuu. ri>aju9 el aitiarum. £au/i.pin.Qo^.
Houttuyti Lin Fp. Syfi. 8 p- 28 1.
Biiteres Schauti kraut. vV.
Hahitat in Eur^ pae Jeptentrionalioris nemoribus. 7^
(v. f.)
Stolones ?io?i v'det Hallerui l. c. R.
*2i. CARDAMINE granuloja.
C. filiis raciicalibus fijnpiicibns fubrotundis longiflime
petiolatis, caulinis pinnatib, foliolis lanceolatis, radice
grauulata. W.
C. {^granufnfa') foliis radicalibus fubrotundis integris,
caulinis pinnatis. Allion. auct. fl. pedem. p. 16. «.
953- *
Naftiirtinm pratenfe odoratum radice granulia tuberofa.
JBaiih. pin. 104.
Koriiiges Scbaimikrant. W.
Habitat in pratis collium Taurinefium 2|. (v. f.)
Vi^^Vvx Jquamnjo-granulata. fibrofa. C^nViB fere Je-
niipedalis erectus fivipliciffruius. Folia radicaliajlm'
plicia fuhrotunda bafi in petiolum decurrentia integer»
rima quadrilinearia. VetvAifiliformes biundales. F >lia
eauliua pinnctaf foliolis lanceolati 1 obtujis integerrim
mis. Ff res albi. Petala obtuja non eniarginatacalyce
triplo loiigiora. Similis C pratenji. W.
2 2. CARDAMINE virginica.
C. foliij pinnatisj foUrdis lanceolatis ball nnidentatis.
Gron, virg. gg. Pet gaz. t. 105./. 18.
AlyfTum foliis radicalibns pinnatis in orbem pofitis; cau-
liiiis ianceulatis, filiculis comprellis. Gron. yirg. 1.
p. 170.
TETRADYNAMIA SILIQUOSA. 489
Naflurtlnmy burfae paftoris folio', virginianura, flore
albo, iiliqua cuujpieila, Pluk. alni. 25 1. b. 101. f- 4«
Houtcuyn jLin. Pfi. 6yjl. 8- P- 282.
Virginifchea Schaumkraut. W.
Habitat in Virginia.
Folia radicalia in orbem digejlaf jjinnata'. foliolis
numtrofis f fere itnbricatis ^ Jublanceolatis y a latere
pojcico denticuio uno brevi juxta bafin. Caulis minus
foiiofus '. foliis raris , faepius linearibus, integris. Ha-
bitus Burfae paftoris.
Cardamme petraea ejl planta valde dubiay fyno»
nyma etiim omnia ad Arabim hijpidam fpectant, W.
1S38. SISYMBR.IUM.
Gen. pl. ed. Sehreh. n. 1089«
^iZf^Ma dehifcens valvulis rectiufculis. Calyx^&-'
tens. Corolla patens.
* Siliquis declinatis hrevihus.
1. SISYMBRIUM Nafturtium.
S. liliquis declinatis, foliis pinnatis: foliolis fubcorda-
tis Hort. clijf. 356. FL fuec. 552; 592. It. fean.
278- * Mat. med. 161. Roy. lugdb. 3<^o. Gron. virg.
170. JDaUb. parif. 203. Poltich pal. n. 623. Scop.
carn. n. 820. Flor. dan. t. 690. Hojfm. germ, 234,
Roth germ. I. Si^g. II. 124.
S. toiiis pinnatis, pinnis fubrotundis, fpicis feililibus.
HalL. helv. n. 482.
Turritis foliis pinnatis, caule angnlato. Seop.earn.ed,
1. p. 5»8- n 5.
Sifyinbria Cardamine. FuehJ. hiji. 723.
Naflurtmm aquaiicum fupinum. Bauh. pin. 104. To'
bernaem. 455. Blachw. t. 260.
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. Q. p. 283.
Quellen-Rauke. W.
Habitat in Europa et America feptentrionali ad foU'^
tesj inque Oriente. 2|. (v. v.)
2. SISYMBRIUM fylveftre.
S. Xiliqnis declinaiis, tblii^ pinnatis: foliolia lanceolatla
ferratls. Sp. pl. 916. Hort. elijf. 336. Fl. fuee. a. n.
490 TETRADYNAMIA SILIQUOSA.
594. Boy. Iv^db. 341. JDalih. parif. Qn^. Sauv,
irtpnff}. 2:8- H. dan. t. g%\. G^^rt. gelr, 399. Gmel.
fib. 3. p. 263. Crantz auftr. p. 4.7. 5eo/!;, carn. n,
822. Knifth. cent. ic. /1. 93. Hoffm. germ. 234. ilo^A
germ. I. 290. 7/. 125.
S f )Iiis pinnatis, piniiis dentatis difliti?. Hall. helv.i\^$,
Brachiolobus fylveftris. jdll. ped. n. loia, t. 56. /^2. bona.
Eruca paluftris, nafiurtii folio, liliqua oblonga. Bauh.
pin. 98.
Eruca q-ubnsrlam fylveftris repens, ^ofculo luteo. Bauh,
hift. fl. p. 866.
Eruca fylveftris minor, luteo parvoque flore. Bauh.
pin. 98.
Eruca paluftris minor. Tabernaem. 447. R.
Eruca fylveftri-^^. Fuchj. hift. 263
$. S. (lippizenfe') filiqnis detlinatls brevihuJi, f^Hifl infe*
rioribus pinnalis, fiiniinis ir.fariorumque f)liolis in-
tegerritni?. ffnlfen in Jueq. Collect. s..p, 161.* Jacq.
ic rar 3 t. 505.
Eryfimura verurn. JDalech. hift. 653.
Houttuyn J.in. Pfl. Syp, 8. p. «85-
' Wald-I\auke. W.
Hahitat in Helvetiae, Germaniae, Galliae ruderatis,
21- (V. V.)
Sijyrithrium lippizenfe ejl forte varietas hujus fom
liolis inlegerrimis, W.
♦3. SISYMBRIUM ■pnluftre.
S. filiquis declinatis oblongo- ovatis, foliis pinnatifidis
ferratis, petalis calyce brevioribus. Leyff. hal. ?i, d^jg.
Hnffrn. germ. 25^4., Roth. germ. 1. 290. //. 127.
S. (terrefcre') filiquis dedinatis turgidis, foliis pinnatifi-
dis inaeqiialiter dentatis, r^dice fimplici, petalis ca«
lyce brevioribns. Smithfl. britt. 2. p. 701.
Sifymbrium islandicum. Fl. dan, t, 4^9.
Radicula f .liis pinnatis, pinnis dentatis, petalis caljce
brevioribus. Hall. helv. n. 487- *
S. foliia pinnatifidis ferratis. Fl fuee. .551.
5. aqnaticiun foHis in profundas lacinias divifis. Tournef,
infl. 23,6. Fl. lapp. 262.
S. paluflre repens parvo fiore. Vaill- parif 136.
Radicula fylveftris iive paluftris. Bauh. hift. 2. p. Q66.
TETRADYNAMTA SILIQUOSA. 491
Baphanus aquaticus, follis in profundas lacinias divifis.
Bauh. pi/i. 97. prod. 38.
Suiupf-Kauke. W.
Habitat in Germaniaei Hungariae, Galliaei LapponiaG,
Islandiae locis udis. 0 (v. v.)
4. SISYMBRIUM ajnphibium.
S. filiqui.o declinatis oblongo-ovatis, foHis oblongo - lan-
ceolaiis piunatifidisve ferratis, petalis caljce longiori-
bus. W.
S. Iiliquis declinatis obIongo>ovatis: foliis pinnatifidis
ferratis. Sp.pl.gi']. Fl. /uec. fiq^. 3iill. dicb. n. ^,
Roth germ. I. 290. //. 126. Hojfm. germ. 234.
m. Siryinbrium palnftre.
S. foliis infinas capiilaceis, fummis pinnatifidis. Hort.
cliff.^Qyj. Roy. lugdb.^i^i. Dalib. parif. 203.
Radicala foiiis integri^) et pinnatiiidis, petalis caljce lon-
^ioribus. Hall. helv. n. 48^.
Slfymbrium Roripa. Scop. carn. n. 823.
/i, Stfymbrium aquaticum.
S. foliis iirnplicibus dentati? ferratis. Hort. cliff. 336.
Fl. fuec. 550. Roy. liigdb. 34.1. Fl. dan- t. 984..
Raphanus aquaticus, rapifltri folio. Bauh. pin. 97.
Raphanns aquaticus alter. Bauh. prodr. 58. t. 38.
y. Sifyaibfium terrefire.
S, aquaticum , foliis varlis. Vaill. parif. \^^.
Rapiftrum aquaticum. Tabernaem. 408. R.
Houttuyn Lin Fft. Syft. 8- p. 286.
WaJIer-Rauke W,
Habitat in Europae feptentrionalioris aquofis. 1\. (v. v.)
Fariat foliorum forma , in « folia fubmerfa funt
eapillacea emerfa pinnatifida\ in $ folia uniformia
oblongo . lanceolata, in y folia uniformia pinnati»
fida. W,
5. SISYMBRIUM pyrenaicum.
S, filiquis fubovatis, fdiig inferioribus lyratis; fupe-
rioribus bipinnaiifidis amplexicaulibus, flylis filifor-
mihus. Sp pl. 916. Vill. delph. 3 /5>. 341. ^. 58- mala.
S. filils pinnatis; imorum pinnis oblongis, fuperiornm
linenribus integri», filiquis ovalibus oligofpermis. De
la Chenal. Aet, helv. 4, p. 288. t. x^. bona.
Brachiolobns pyrenaicus. All. ped. n. 1013. t. iQ. f. i.
Alyllam faliis imis fabrotundis, caulinis pinnatis, fili-
formibus, amplexicaulibus. Hall. helv. n. 488»
49» TETRADYNAMIA SILIQUOSA.
Raphantis inlnimns repens luteus, folils tenuiter divllis.
Blorif. hift. C. p. cS^./ 3- ^- 7./ i. J\aj- hift. 809.
Alyiruui foliis pinnatis uiultiformibu? , floribus racemo»
fis luteis. Allion. fpec. pedem. 4.0. t. 7.
Houttuyn Lin. Pfi- ^yf. 8 /^- S87.
Pyrenailche Rauke. \V.
jkabitat in Pyrenacis, Helveticis alpihus. 2|. (r. v.)
Styhis capillaris. Silicula ovalis. Fetioli amplexi»
eaules.
6. SISYMBRIUM bnnacetifolium.
S. foliis pinnatii: foiioUs lanceolatis inciro-ferratia: ex«
timis confluentibus. Sp. pl. 916. Roy. lugdb. 659.
p^ill. delph. 5. ^. 348 *
Eruca foiiis pinnatis, pinnis acutilTime ferratls. Hall»-
helv. n. 460. R.
Eruca tanacGti folils. MoriJ.hift. 2. p. ^"^^.f.Q.. t. 6.f.\g.
Eruca friilicofa, foliis tanaceti, indica. JZan.hiJl.Q6.t. 33,
Houttnyn Lin. Ffi. Syft. Q. p. iQQ.
■Wormkraulblattrige Kauke. W.
.Ha^i^flt /« Sabaudia, Uelvetia. 2|. (v. f.)
♦7. SISYMBRIUM ceratophyUum.
S. Iiliqt7is elhpticis, f^tiis hneari> fubulatls pinnatlfido-
deniaiis, caule adfcendente. W.
S. foliis linead- fiibulatis, dentibu» remotis inaequall-
bus longiufculis, lihquia patentibus pedicello bievio-
ribn.s. Desf. atl. a. p. Ql. t. 155. *
Hirfchhornblattrige Rauke. W.
Habitat fn arenit prope Caffam Africae horealis. 0
Cauhs hafi ramofus y ramis adfcendentibus. Folia
lineari 'fubulata remote pinnatifido-dentata. Racemi
lon^i. FloTQS fiavi. SiViquae lanceolatO' ellipticae Jlylo
hrevi terminalaef pedunculo hreviores ^ erecto^paten»
ies. W.
*8. SISYMBRIUM coronopifoliuin.
S. filiqnis hnearibus incurvatis, foliis lanceolatis pinna-
tifido-dentatis pubefcentibua, caule adfcendente. W.
S. foliis pubefcentibus pinnatifido- dentatis, laciniis di-
ftinctis , linearibus obtufiufculis, fiHquis patentibus pe-
dicellafs. Desf. atl. Q. p. 82. t. 154. *
Halbgefiederte Rauke. W.
Habitatin defertis arenojis adCzf^am inAfrica horeali.
Caulia bafi ramofiis adfcendens, Folia laneeolata pin-
TETRADYNAMIA SILIQUOSA. 495
natifido-dentata^ piihefcentiay dentibus fuhaequaUhiis
linearibus ohtujijfinps. Fiores flavi. Siliquae Zmcarcj
incurvatae longitudine pedunculi reflexo-patcntes. W.
9. SISYMBRIUM tenuifoiium,,
S. iiliquis erectis, fdiii glat^r.s lobiritegerrimi? pinnatifi-
* dis bipinnatjfidisqiie, fapremis incegris. Smith bril;,
2. P' 7^>5- * . . . . " .
S. foliis inteaerrimis, infiaiia tripinnatifidis, fnoremis
integris. Sp. pl. gi'^. Guett. ftawp. \^o. DaUb. var.
204. t FoUich. pal. n. 627. Hoffin. gerrn. 235. Roth
germ. L. 2 90. // 123
Bralfica niuralis. H.udJ'. angl. 290. Curt. lond.
Eruca f.;liis plaHiij pinuatis, pinuis linearibus difformi-
■bns. HalL helv. n. ^61.
Eruca foliis fimiaro- derjafis, caule nudiufculo, radice
perenni. Ger. prov. -.69.
Sinapi erucae fiAvj. Bauh. pin. 99.
Eruca tenuifolia perennis. Bauh, hift. 2. p. Q61. p^aill*
parzf 50.
Eruca fativa, Fuchf. 262.
Sinapi fylveftre., Dodon. 'jc\>j.
Eruca fylveftris. Blackw. t. £65»
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 8- p- 289.
Diinnblattrige Kauke. W.
Hahitat in Gean^nia, Gallia, Helvetia. %. (v. f.)
*io. SISYMBPvUIM/a^ittamm.
S. pubefcens,- filiquis cylin^draceis decHnatis, follis ob»
ovato-oblongis dentatis, radicalibus haftatis, caulinis
fagittatis amplexicanlibus. W.
S. {^fagittatum^ pubefcens, filiqnis declinatis fubcylin-
draceis recurvis, foliis obovato - oblongis fagittatis (^qvi'
tatis, Ait. Kew. 2. ;;. 590.
S, (^molle) filiqiiis declinatis brevibus fnbcylindricJs, fo»
liis niollibus denticulatis, caulinis haftatis oblongi»,
Jacq. ic. rar. 1. 1. 1 22. Collect. 1. p. 68« *
Pfeilblattrige Rauke. W.
Habitat in Sibiria. 1\.
Folia radicalia petiolata haftata vel fuhruncina»
ka. W,
♦11. SISYMBRIUM mnpJexicauh.
S, glabrum, filiquis comprelfis erectis, foliis dentati»,
radicalibus obovatis, cauiiuis oblongis coidatis ampIS'
xicaulibas. W.
494- TETRADYNAMIA SILTQUOSA.
S. foliis glabris fubdentatis amplexicaullbus, radicallbns
obovaiis, (iliculis patentibus mucronatis pedicello bre«
vioribus. Detf. atf. 2. p. Qi. t. 155. *
StielumfalTencle Kauke. W.
Habitat in collibus Algeriae. 0
Simillimum praecedenti , Jed differf. glabrltie omni'
um partiumy radice annua^ foliis radicalibus obnva-
tis breve petiolatiSf foliis caulinis oblongis cordatis.
Flores funt ftavi ut in praecedente. W.
* * Siliquis fejjilibiis axillaribus,
le. S ISYMBRIU M /w^^mwm.
S. liliquis axillaribus fubfellilibus folitarii8| foliis den-
tato - linuatis. Hort. upf. 192.
Eryfimum caule decumbente, filiqua laterali fubfellili.
Roy. lugdb.^^"^. Dalib. parif. ^o\.
,£ruca fupina alha, filiqua lingulari e foliornm alia eraiu-
pente. Ijnard. act. ^Til^. p. 295. t. 18. bona.
Houttuyn Lin. Pfl. Syjl. Q. p. 290.
Niedrige Rauke. W.
Habitat Parifiis ad agrorum margines , 272^u« Hifpanlay
Gotlandia, Lugduni ad Rhodanum. 0 {y. v.)
Sifymbrium Jupinum Gouan. illujtr. 4.3 efi diverja
planta. W.
13. SISYMBRIUM polyceratium.
S. filiquis axillaribus feililibus fubulati$ aggregatis, fo«
liis repando - dentatif. Hort. upj. 193. Sauv.monjp.
283- Mill. dict. n. 5. Jacq. hort. t. 79.
S. liliqjii» fellilibus extrorfum recurvis. Hall. helv. n,
483. T{.
Eryfimum Hliquis in alis folioram feffilibus. Hort»
cUjf. 337.
Erylimum polyceratium f corniculatnm. Bauh.pin. 101.
Eryiimum alterum Mathioli liliquis parvis, quibusdam
Dentaria. Bauh. hifi. Q. p. Q6/^. h..
Irio altera. Dalech. hijt. 655.
Houttuyn JLin. Pfl. Syft. Q. p. Qgi.
Vielfchotige Rauke. W.
Habitat in Helvetiae, Italiae ruderatis. 0 (y. v.)'
Dijfert a praecedenti dentibus foVorum acutiori»
buSf et liliquis non foLitariis in foliorum axillis. W.
TETRADYNAMIA SILIQUOSA. ' 495
•14. SJSYMBJMUM filifoUum. W.
S. Hliqiils axillaribus fabreflilibus compreilQa, foliis 11*
ricaribns. W.
Fadenblaitri-e RaTike. W.
Habitat in Sibiria ad Kumam fluvium. 0 (v. f.)
Planta admodum parva Jesqui vel hixincial's. F(J«
Wz fiTihfeJJilia pollicaria glabriufcufa linenria anptjlif»
fima acutiujcula f Jumma quandoq^re hif^da. Fl'»re9
"parvi. Peiaia alba linearia obtija calyce paruvi lon-
giora. Siliquae lineares comprejjae JubjeJJUes obtujae
Jcabriujculae. W.
15. SISYMBRIUM hurfifolium.
S. raterijo fldxuolo, folils iyratis, caule erecto foliofo,
Anioen. acad. 4. p. 323. * Gouan. illuft. 42.
S. folii» radicalibus ovatis, dentatis, caulinis pinnatis,
pinnis iinearibus, extrema maxirna. Hall.helv.n.^Ql.
Sifymbriuin dentatum. Allion. ped. n. 1001. t. 57. f. 3. *
Hefperis flore albo minimo, iiliqua longa, folio profimde
dentato. Boerh. lugdb. 2. p. 20. JJill. elth. 179. t. 148.
/• »77-
Draba paludls niiquofa mdjor alplnl^ burfae pailorls
folio. C p. fic. 3.
Hefperis (<itfw^oi^a) foliis dentato-pinhatifidis, caule laevi.
Sp. pl. 2. p. 9C8-
Hefperis foliis nMi't;fi.!is. Hoy. lugdb. 358-
Bouttuyn Lin. Pfl. Syjt. 8. p 291-
Tafchelktautblaitrjge Kauke. W.
Habitat in Sicilia, lcalia, Helvetia, Pyrenaeis. 0 (v. v.)
♦16. SISYMBRIUM torulojum.
S, racenii) ereito, filiquis feililibus pubefcentlbus, foliis
lanceclatis dentatis. W.
S. rauiis patulis, caule hirto, foHis lanceolatis dentatis,
filiquis erectis feiTilibus fubulatis torulofis pubefcenti-
bus. Desf. atl. ?.. p. 84- ^. 159« *
Behaartfchoti^e Hauke. W.
Habitat in arvis incultis prope Sblbam in regno Ta*
netano.
Canlea rawoji hifpldi pilis hrevibus patulis. Rami
patentes hirjuti rigidi. Folia lanceolata pubefcentia
denticulata in petiolurn brevem decurrentia. Fioreapar.-
vi, Calj^x hirfutus coloratus, Petala alba calyce paulo
496 iTETRADYNAMIA SILIQUOSA.
longiora. Siliquae graciles fubulatae tertbes toruloja*
trectae villojae, Desf. 1. c.
* * * Caule nudo»
17. SISYMBRIUM murale.
jS. fabacaale, foUis lanceolatis finuato-ferratls laevlufcu-
lis, fcapis fubfcabris adfcendentibus. Sp. pl, 918.
Vill. ddph. <5. ^. 35>- *
S. foliis lance»>l'ii8 i^nuato> ferratis, caule fubnudo ere-
ctiufculo. Hort.clijf.^^^i, Roy.lugdb. •^i^i. Dalib.
parif 2o4-
Eruca viminea, iberidis folio, flore luteo. Barr. rar,
401. t. »51.
fi, S. (^Erucaftrum) fubacaule, foliis lyrato-runcinatis lae-
vibus, caule hifpido. Gouan illuftr. 42. t. fio, *
Houttuyn Lin, Pfl. Syjl. 8- p. 292.
IVlauer- Rauke. W.
Habitat in Gallia, Italia. 0 (v. v.)
CAXilcsfubfcabriy adfperfi pilis raris rigidis, fupr»
hafin ramofi foliofique. FoJia petiolata , laticeolataf
oleraceaf laevia^ fubtus pilis aliquot vagis adfDerfa^
dentato-ferraOllf^. Scapi longi, priwum decumbentes^
dein adfcendentes. Calyce? femipatentes raris pilis^
apice fornicati. Corollae luteae^ obtufijjimae, magna»
diametro foliorum. Siliquae crajp,ufculae , compieffim
nfeulae, valvulis obfolete carinatis.
Faucifjlmis dijfert: a. S- monenfi, Folia obfolete f. obi»
ter remotiffmeque ferrata,
18. SISYMBRIUM monenfe.
S. acaule, foliis pinnato-dentaiis fubpilofis, fcapis lae-
vibus. Sp. pl. 918' Lightf.fcot.\.p.^^2.t.i^.f.\.boiia,
Eruca monenlis laciniata, flore luteo majore. JOill.
elth. 135.^. 111 /. 135.
Houttuyn Lin. Ffi. Syft. 8- P' sg^.
Monafthe Rauke. W.
Habitat in injula Mona Jngliae, inque Hungaria. 2f.
Cv. f.)
Siinillimum praecedenti magnitudine plantae, folio»
rum, florum, fructuum. WsitAix perenuis. Folia /ere pin»
natifida , linearia , raris pilis adfperfa : pinnis remO'
iiSf obtufiufculis , faepiiis feptenis. Scapi erectif lae-
ves. Calyces clau/i. i^etaia lutea, integra.
TETRADYNAMIA SILIQIJOSA. 497
♦19. SISYMBRIUM repandum. W.
S. acanle, follis oblongis fepanri)- lina: ris fcapirque gla-
bris, liliquis comjJielio- tetragmis. VV.
Sifynibrinm nionente. f^ill. dciph. 3. p. 350. t. 39. *
Ailion. ped. n. 1003.
S. foliia linuat • - pinnatis, caulibus nudis liiriplicibus.
Ger. prov 56).
Eruca pensnnis e£ Iaxati!is, radice craiTa e rupe victoriae.
Tournef.Jthol. bot. 81 • Gurid. nix 162.
Aupgel liweifre Ranke. W.
Hahitat in rupe Victoriae Galloprovinciae et in agro
Pedemuntano. 2j- (v. f)
A praecedente dijlinctijjirniim quaciim antt^a con-
■junotum Juit. Dijfert filiis nunijuavi fyinnncii . L-d
tantum jiuuctis qnandoque fere intt^gerrimij , onitiino '
glabris f IjUquis longijjiniis buticialibus cotiiifefjix et
valvulis niedio futura iougrtudinali elevata itiji' iiccis ;
Cjuae Jiliquis adfpectum dat acji tetragonae ejjtnt. W.
*2o. SISYMBHIUM TiUieri.
S. caule fubnudo paniculato, foliis glahrls, radlcslibus
rnncinato. fuhlyratis, ca linl bali pinna*ifidit,. W.
Silymbrium Tiilieri. Billard. app. alc, adji. pedem.
Tilliexirche Ranke. W.
Habitat in Valle Augufta. cT ^^- f.)
Folia radicalia ut tota planta glabra uncialia peiiO'
lata runcinatO' pinnatifida^ lobo terminali JubrMun'
do - quinqueangidoy rcUquis laciniis purwn maj tre.
Caulis Jubfoliofns erectus apiee e tribus vel qih.tuor
racemis paniculatus. FoVia caulina oblon^a , iiif''-! 'ra
runcinata bafi pinnata, Jnperiora oblonga ohtuja deU'
tatabaji tenuijjime pinnatifida. Fhixes flavi. VV.
fii. SISYMBRIUM vimineum.
S. acaule, foliis lyratis laevibus, fcapia adfcendentibus,
floribus minutis. Sp. pl. 99.
Eruca pumiia ficula, burfae palloris folio. JBocc.Jic. 19.
t. 10.
Eruca, nunlmo flore, monfpelienfis. Mauh. hijl. Q.. p.
"862./. mala.
Eruca vinealis, parvis luteis fioribus. Morif.blaeJ'. 26^^,
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 8- P- 294.
Schlanke Kauke. W.
Habitat in SiciViay Monfpelii.
Linnaei Spec. Flant. F. HI. \ i
4g8 TETRADYNAMIA SILIQUOSA.
Facies S.muralis eb monenfis ^ fed ¥o\iz^ lieet parva
et digiti longitudine, lyrata omnino Barbareae, obtujaf
laevia. Srapi filiformes , erectiujcnli. Flores lutei,
Sophiaefioribus non majores. Fctala erecta, obtufa^
vix calyce duplo longiora.
fi£. SlSYMBRIUiyr Barrelieri.
S. caule fubnudo, ramoro, foliis Tadlcalibus runcinatia
dentatis hifpiilis. Sp. pl. 919.
Eruca fylvedris minor lutea, burfae paftoris folio italica.
Barr. ic. 1016. bona. Bauh. pin. 98. prodr. 39.
Houttuyn Lin. Pfl. Syjl. Q. p. 295.
Barreiierfche Rauke. VV.
Habitat in Hifpania, Italia. Loefling. 0
Folia radicaliaf plurimay lyratay dentata ut in Ta»
raxaeo, licet vix pollicaria, hifpida undique fetis pel»
lucidis. Cauli.s erectus, rarius hijpidus, ramis paucis^
Jub quibus folium Jubulatum. Calyces laeves. Petala
luteay oblonga, majujcula, integra. Siliquae oblon-
gaCf ad Jemina torulojae.
Affine Jcquenti Jed Flores fiavi. W.
23. SISYMBRIUM arenofurn.
S. caule fubfoliofo ramofo, foiiis lyratis rectangnlo»
dentatis hifpidis pilis ramoils. Ft. Juec. 2. n. 597.
CranLz. auftr. 4.7. Hojfm. germ. 235.
Eruca foliis fcabris, femipinnatis, pinnis rectangulis» ra«
riter dentatis. Hall. helv. n. 462.
Arabis arenofa. Scop. carn. n. 837. t. 4.0. Roth. germ.
L 285. J2. 111.
Emca caerulea in arenofis provenicns. Bauh. pin. 99.
prodr. 4.0./! mala. Barr.ic. 196.
Eruca fylveftris major minorqne, foliis fabafperis in
orbem fparlis. Loef. pruJJ. 68. t. 13. bona. ^
Houttuyn Lin. Pft. Syft. Q. p. 295.
Sand-Rauke. VV.
Habitat in Gerrnania, Helvetia 0 (v. v.)
Foiia Radicalia plurima, lanceoleitO' Jyraba, htjpida
utrinque pilis ramojis bifidis f trifidis\ Caulina laneeO'
lata, dentata, fimiliter hifpida. Caulis hirtus pilis ra»
risjimplicibus. Calyces glabri. Corollie Jubviolaceae.
24. SISYMBRIUM valentinum,
S. caule limplici erecco fuperne glabro, foiiis lanceola-
tis hifpidis antrorfum dentatis. Sp, pl. 920.
TETRADYNAMIA SILIQUOSA. 499
Erucula hirfuta , floribus albis. Barr. rar. 403. 1. 195,
/. I. Bocc. muf. 2. ;;. 84- t. 80.
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 8- p. 295.
Valeniirafche Rauke. W.
Habitat in Regno Valentino, Madriti. Loefiing. 0
Caulis erectus, teres , pedalis y tenuior, vix ramo»
Jus , inferne raris pilis adfperfus , fuperne laevis. Fo-
lia Fiadicalia angufto- lanceolatay dentibus quatuorva-
lidis antrorfum extaiitibus, hifpida pilis albis fimpUcim
hus longioribus et brevioribus. Caulina rariora , lan'
eeolatO'linearia, non dentata. VQd\xnc\x\x filiformeSf
fiore longiores.
* * * Foliis pinnatis.
25. SISYMBRIUM Parra.
S. cauiefcens, foliis runcinatis muricatis. Mant. 255.
Houttuyn Lin. Pfi. Sy/l. Q. p. 296.
Braaiifche Rauke. W.
Habitat in Parra. Z). Vandelli. 0 <^ ^{.^3.
Folia radicalia in orbem expanja, copiofa: interio»
ribus minoribus, fpithamaea, runcinata (^Burfae pajlo'
riSf ) pagina Juperiore , praefertim margine muricata
'verrucis j tuberculis fparfis, mucronatis, mucrone apice
hyalino {tubercula plurimum evanefcunt in adultiori»
bus ;) pagina inferiore etiam fcabra. Pinnae oppojitae,
bafi latiores, dentatae, per paria bafi fup&riori adprefm
fae. Caulis altero anno prodit ; primo acaulis eft ; utro»
quefloret. Sc&pierectif laeves ftrigis remotis fparjis,
paniculati, pedales. Pedicelli remoti, patentes^ftricti^
fiore longiores, uno alterove die ante anthefin {quodjin-
gulare) recurvati ; erecti. Calyx tetraphyllus, claufus
laevis, pallidus, bafi tumidiore hians. Petala 4, obo'
vata, obtufa, integerrima, diftantia, calyee duplo
longiora,flava. Nectarium Glandulis receptaculii^'. ho'
rum 2 oppo/itae, inter ftamina longiora et calycis fo-
liola interiora, fubulatae, longiores quam inreliquishu-
jus clajjis, expellunt bajes foliorum calyeis , ut hient.
Stamina tetradynama: ^longitudine tubi corollae; a
longitudine calycis. Germen cylindricum, Stylus fubu-
latus. Sti^mi Jubcapitatum, longitudine Staminum.
Siliqua teres, cylindrica , laevis , ad Jemina torulofa.
&6. SISYMBRIUM afperum.
S. iiliquis fcabris , foliis pinnatiHdis : pinnis lineari - Ian«
li fi
500 TETRADYNAMIA SILIQUOSA.
ceolatis fubflentatls, cor .llis calyce longionbn». $p.
pl. 920. SaiJV. monffj. Clg;^. f
S. foliie pinnatifiiiis: foliolis inaequaliter laciniatig, fili-
quis fcabris. Ger. prov. 560.
S. foliis piMialifiiiis fabdentatis anguftifTnnis. Sauv,
niotifp. «255.
Siaapi parvum, filiqna afpera. Bauh. pin ^^g.proJr.^i,
Sinapi jnonTpeiruianum, filiqua afpera hirfuta. JSauh,
hfft. 2. p. 858. ^ona
Houttuyn Lin. Pft. Syjl. 8- p- 297.
Schaiffrixchtige Hanke. W,
Habitat in Monfpelii et Eftremadurae palujtrilus. 0
(V. f.)
Planta palmaris.
♦27. SISYMBRIUM laevigatum. W.
S. filiqui.s laevibus, foliis piiin;iiif , pinnnli" inferiorum
dentiifi^, fuperiorum folioruiu llnearibus iiitegerri-
miri W.
Catf.iichtige Raukf. W.
Habitat - - - - 0 (v. f.)
Folia radicolia et infima vinnata^ pinnis linearihus
grojje dentatis ; caulina pi/niataf piiinis linearibu»
acutls integerriviis. Flures fiavi. Siliqu&e Jesquiun»
ciales glabrae. Simile praecedenti. W.
♦28. SISYMBRIUM millefolium.
S. foliis fnpradecompofitis tomentolis , petalis calyce
majoribus. y^/>. Kew. 2. p. 391.
Sinapis (^millefolia) foliis bipinnatis, plnnulis ovati»
ferratis. Jucq. ic. rar. 1. t. 127. Collecb. 1. p. l\\.. *
Schaaf^arbenbla trige Rauke. W. >
Habitat in rnpcftribus Teneriffae. % (v. v.)
Simile Jeqnentl t fed: caulis fruticofus j foli& incanOf
foliola obiongat et petala calyce mcjora. W.
aq. SISYMBRIUM Sophia.
S. pernlis caiyce ininoribus, f»liia decompofito-pinnatis.
j^.juec.c,f)^; 595. Dal/b. pari/. 3.0/^.. Mat. med. \6i.
Crantz. auflr. p 5i- Scop. carn. n, 8^1- Pollich.
pal. n. 629. Flor. dan. t. 528- Lndw ect. t. 73.
Hlachw. t. 4 40. Kniph. cent. 6. w. 86. Hojf^m. germ.
235. licth germ. I. 291. II. 130.
S. pinnis ct piiinulis pinnatis, laciniis linearibus fubhir-
futis. HalL. helv. n. 484«
TETRADYNAMIA SILIQUQSA. 501
S. corolla calyce mmore, foliis muhifidis linearibus. Fl.
lapp. 4.61. Hoy. Iugd6. ^^^i.
Delcurea. Guett. jiuntp. 2 p. 164.
Mafturtium f^lveftre terminaiie divifum. JBaub. pin,xo$,
Sophia chiry^(»rum. L,ob. ic. 578.
Seriphium Abiinthium. Fuchf. hift. 2.
Himttuyn Lin. Pft. Syft. 8- p. 298.
Feinhlacinge Rauke. VV.
Hahibat in EuropdC maceriis y muris , tectis. 0 (v. T.)
^30. SISYMBftlUM album.
S. fiiliis aloido- pubefcentibus pinnatie, foliolis obtufis
bali at:enuatis. W.
Sifytiibrium aibum. PaU it. 3. app. n. 102. t. U. *
S. foiiis pinriaiis, plnnis integerriniis cnnfluentibus, li-
liqui^ brevioribua. Gtael. fib. 5. p. 1269.
Weilbe Rai.ke. W.
Ilabicat ad lacum Balkal in Sibiria. 2].
(J.a\x\q$ fpi.haniaei* erecti tenuijjime tomentojij plu»
res e radfce fiiblignofa. Folia canejcentia , radicalia
pinnatay piunis obovatis Jaepius biparbitis , fummis
coufluentibus ; caulina pinnatay pinnis lanceolatis in-
tegerriniis ohi iifisy bafi atienuu tis^ fummis confluentibus.
Petaia calyce mcjora alba. Sili<jU,ae Uneares teretes
laeves erecbae^ W,
51. SISYMBRIUM cinereum.
S. folii* pubcfcentibus fubcarnoiis pinnatis, pinnis li-
neafi filiformibus W.
S. f liis anguflis pnbefcentibus inaequaliter pinnatis, fo-
liolis diltinctis cralliufculis , filiquis comprefna laxis
linearibus pedicello iongiosribus, JDeif. atl. 2. p. 83«
t. 157- *
Grauw Rauke. W.
Habltab in arenofis Africae horealls propff Caffam. 0
}'\inX.zfii!hamaen. Caulis erecbvs ramofns. Folia yt??^-
befceubia fnbcarnoja ; inferiorafubbipinnata; JupsriO'
ruJirtipVciber pinnaba, pinnis dijiinctis lineari-fiUJor'
mibus obtnjis. Floies dilute vioLacei, W.
5?. SISYMBRIUM altijfimum.
S. f-iiis runcinatis flaccidis: folioiis fablinesribns inte-
gerrimis , pedunculis iaxis. Hort. upj. 193- * Sauv.
lunnjp. 229. Mill. diet. n. 7. Pall. it. 3. p. 556.
S\ff altheri^ foliis liaAato - pinnatis, fubafperis; iiliquis
502 TETRADYNAMIA SILIQUOSA.
longiilimis , ftrlato • fubquadrangalifl; caule glabro.
Crantz aujir. p. ^i. n. 6.
Erylimum riliquis laxis, foliis hallato-pinnatis. Hort.
clijf. 338. Sauv. monfp. 284-
Erylimnm foliis linapi, filiquis longilTimis et (IrictiHimis.
Buxb. cent. 5. p. 26. ^.5^-
Eryfiitium monfpeiTulanum, ilnapios folio. IValt. hort.
135 t. 22.
Houttuyn Lin. Pfl. Syjl. 8. p. 299.
Hochfte Rauke. W.
Habitat in Armeniaf Sibiria, Auftria. 0 (v. C.)
Calyx patentijjimusf unde Sinapios aj[jinis.
*33. SISYMBRIUM echartsbergenfe.
, S. foliis rundnatis flaccidis rnargine Icabris integerrimiSy
liliqui» filiformibus inflexo patnlis. W.
Sifymbrinm auftriacum. Jacq. aujtr. t. 262.^
Eck^rtsbergifche Rauke. W.
Habitat in Thuringia? 0 (v. v.)
Sub hoc nomine Jemina hujus faepius aceepi. Simillim
■ mum praecedenti at dijjert: fohis margine fcabris et
potijjimum liliqnis muito an^vjlioribus et brevioribus
filijormibus inflexo - patulis nec divaricato - patenti»
bus. W.
*34. SISYMBRIUM pannonicwn.
S.foliii inferioribus runcinatis dentatis fuperloribusi pin-
natis, pinnis linearibns integerrimis , liiiquis rectan*
gule patentibus. W.
S. (^pannonieum) foliis caulinis fuperioribns pinnatis,
pinnis linearibas integerrimis, extima elongata y^it,
Kew. a. ;;. 392. Jacq. ic. rar. 1. t. 123. Collect. 1,
p. 70. ♦
S. (Sinapios") foliis radicalibns runcinatiB dentatis, cau-
linis incilis linearibus glabris, liliquispatentibus. Retz.
oJ>f- 3 P 37. *
Ungarifche Rauke. W.
^a^^Va^ /n Hungaria. 0 (v.v.)
*35. SISYMBRIUM eryfimoides,
S. foliis runtinato-lyratis deiitatis glabris, /iliquif rect-
angule patentibus fubpeduncularis. W.
S. erectum, foliis glabris pinnatifidis inaequaliter denta-
TETRADYNAMIA SILIQUOSA. 503
tis, lobo termlnali majorey /illquis rubulatis rellilia
bu3 horlzontalibus. Desf. atl. 2. p. 84-. t. 158«
Hederichartlge Ranke. W,
Habitat in arenofis regni Tunetani prope Kerwan.
Folia glabra pinnatifida , laciniis oblongis apice den»
tatis^ terndnali maxima rhombea incifo ' dentata. Ra-
ceiui longi. Flnres exigui albi. Siliquae lineares uncia»
les et ultra horizontaliter patentes fere Jcjfiles, W.
36. SISYMBRIUM Irio.
S. foliis runclnatis dentatis nudis, caule laevi, filiqnia
erectis. Fi. fitec. Q. n. 596. yimoen 4. p. 279. * MilL
dict. n. 8. FalL it. 3. p. 68i. Jacc/. auflr. t. 322. Vahl
fynib. Q..p. 77. Iloffm. germ. 236. Roth germ. /. fi^i.
// 132.
S. (pinnatifidum^ filiquls glabrisy fcllis ly rato • pinnati-
fid is. lor/k. de/cr. iiS'
Erynmum foliis Iyrato»pInnatis: extimp haftato. JFf.
ftec. 556. Dalib. parif. 20 1. Sauv. monfp. 284-
EryGmuin latif ilium majus glabrum. Bauh.pin. lOi.
Eryfmium 11. Tabsrn. hifi. 84-0.
Irio laevis apolus, erucae folio. Gol. ecphr. x, p, 264»
t. 265.
Houttuyn Lin. Pft. Syjl. 8- p- Soo.
L^ngblattrige Rauke. W.
Habiiat in Europae cultis. 0 (v. v.)
D-ffert a S. altiffimo Foliis fummis non in pinnas
lineares longiffimas fectis ; VoXiis omnibus magis den^
tacis; Caule orevioref minus glabro; Siliquis magis
erectis , nec laxis fubpendulis oonfer. Raj. eoctr. ifiS*
37. SISYMBRIUM Columnae.
^S. foliis Tunclnatls dentatis et caule vlUofis fnbincani»f
filiquis erectis. Murr. Syfl. veg. ed. 14. p. 596. Jaeq,
aujl. 4. t. 323. Hoffm. germ. 236. Roth germ. II. 133.
Sirymbrlum Irio. Craniz. auftr. 49.
Rapiftrum montanum Irionis folio. Colum. ecphr. i.p.
266. t. 263.
Columnafche Ranke. W.
Habitat in GeTinzniae, Auftriae, ItzMze fccis. 0 (v. f.)
Simile praecedenti at totum pubefcens fubincanum
et fiores pallidiores. W.
38. SISYMBRIUM Loefelii.
S. foliis runciaatis acutia hirtis, caule retrorfam hifpido.
504 TETRADYNAMIA SILIQUOSA.
Amoen. acad. 4.. jj. 322. * Rejg. ged. 1. p. 167. n, 6.
Gniian. ilhijlr p.l\.Z. Follich. pal.n.Q^^o. Jacq aujir.
t. ^ci^ Kuip/i.cent. lE.n.ga. HoJfm.germ.^^^Q. RoLh
gerin. I. 91. JI 133.
S l^'liis haftato pinnatis faepe hirtis, caule ramisqne
pilii» albis fpleJidentibus, hifpidis. Crantz aujlr. p.
48. « 4-
Siria!ji eiyfimo Tragi cognatnm. Bauh. hijl. 2. ;;. 857.
E ylimnm aiignftif liimi majus. Baiih. pin. »07.
Esylimnai hirfutum, fjliqua erucae. JLoef. pmJT. 6g.
t. 14.
Ejyfiinum folii.« pinnati', extima pinna triangula, petio-
lis longis hirfaris. Hall. goett. 248.
Rapiftruu; montanum, irioni*. folio, macroleptoceratum.
Colum- icphr. i p. 266. t. Ci68.
Houttuyn Lin. Pfi. Syft. 8- p- 500.
LtWeifche HH.iko. VV.
Habiiat in Borullia, Gallia, Germania, etc. 0 (v. f.)
*59. SISYMBRIUM ohtufangulwn.
S. f"lii» pirinHiifidia obmlis dentatis amplexicaulibus,
caule retrorfam hirpido. W.
Sifymbrinm obtufangulum. Schleicher cat.p. t\^.
Eruca caulehirto, folii'? femipinnatia, pinnis fubrotun-
d<wdentati9. HalL. helv. n. i^^C). (exclu/is Jynonymis.^
E^^nca inoflora Bauh. hijl, 2. p. 862. bona.
Stumpfeckige Ranke VV.
Habitat in HeKetia. 0 (v. f.)
A BraJJica Rrucaflro dijlineta planta. Caulis ere»
ctus /ulcatus pilis raris refiexis praejertini bajinver'
Jus "hjitv.s. YAisiferePedicula.ridis Sceptri y pinna»
tifida^ pinnis obtufis obtuje gr^lje dentatis y inferiori»
bus Jcnfim niinoribus ^ ulcimum par pinnariimj}ipula'
rnm njiar eaulem amplecbitnr. YlQxesfiavi. Siliquao
obtuje tetragonce glubrae. W.
40. SISYMBRIUM orientale.
S. foliis runcmatis tomentofib , caule laevi. Amoen,
acad. 4. p. 5< 2. * " '
E»ylJii>.um orientale, folio fonchi, flore fulphureo, fiU»
quif. lon^Himis. Boerh. lugdb. 1. p. 14, Hall, goett,
2i8
Hmtinyn Lin Pfl. Syjl. Q. p. 301.
Orienialif hi» Rauke W.
Habitalf in Oriente. 0 (v. f.)
TETRADYNAMIA SILIQUOSA. 505
4.1. SISYiMBRIUM hnrharem.
S. foliis /implicibus fpatliuJato-ovatis dentatis amplexl-
taulibns Dudis. Sp. /jI. g^i.
Sif^mbriuin orientale, barbareae facie, plantagxnis folio.
Toiirnef. cor. 16.
Houttuyn Lin. Pft. Syfl. 8- ^* 3oi.
StumpfDlattrige Rauke W.
Habibat in Onente. BarTnmnnus. 7\. (v. v.)
Siinillimum EryfiniO Barbareae. Planta infipida.
Caulis angulatus. Folia radicalia integerr^may corda»
to ■ ovata.
*4.o. SISYMBRIUM lyratum.
S. foliis inferioribus lyrato- runtinatis dentatis, fuperlo-
r\t)\i- lineari-iancenlatis remote den^atis. W.
S. (_lyratum) toliis inferioribus fablyratis, fuperioribus
incifo - laciniatis , liliquis linearibus obtuliufculis.
JBurm. ind. fi. cap. 17.
Leyerblattrige Rauke. W.
Habitat ad Cap. b. fpei. 1\. (v. f.)
Folia caulina lineari ' lanceolata remobe grojjfe den^
tata. W.
4.5. SISYMBRIUM catholicum.
S, filiquis fiUformibus laevibus, foliis pinnatis denticu-
latia caulinis. Mant. 93.
Houttuyn Lin. Pft. Syfc 8- p-^oi.
Portugihfche Rauke. W.
Habitat in Hifpania , Lufitania.
Caules palmares J. pedales, laeves. FoHa radicalia et
caulina pinnatay laevia^fragilia: foliolis obl^jigisfer-
ratis f. dentatiSf ad npioem petioli faepe confiuentibus
Racemus oblongus. Flores longius pedunculati. Petala
flavoj obovatay integra, magna. Calyxlaevis. Sili-
quae remotae.
♦44. SISYMBRIUM heterophyllum.
S. foliis pinnatife, foliolis reniformibus fubtrilobis, infi-
mis pinnatifidie pilofis. Forjl. prod. n. 250.
Verfchiedenblatfrige Rauke. W.
Habitat in Nova Zeelandia.
*45. SISYMBRIUM glnciale.
S. filiquis fiiiformibus iaevibns, foliis pinnatis, foliolis
5o6 TETRADYNAMIA SILIQUOSA.
reniformibus ciliatis. Forft. in Comment. goett. 9.
V 36. *
Eis-Rauke. W.
Hahitat in locis udis Terrae del Fuego fere fub ipfa
nive. Df. (v. f.)
Caulis herbaceus palmaris teres laeviufculus fimpleoc
verfus apicein dichotomits ^ ramulis floriferis erectis.
Yo\iz.radica^ia caefpitofa^ caulina alterna^ omnia pin»
natOf folioiorum pariu '^ f t\ cum impari ^ impar relim
quis majus renifo me fubcrenatnm rarius incifum , la-
teralia fenfun minorafiibrotunda obliqua, omnia cilia»
ta fubfeffilia remotiufcula. Folia fioralia pinnatifida.
Flores albi pro mole plantulae majufculi. Affin* S. he»
terophyllo tamen diverfum. Foift. 1. c.
***** Foliis lanceolatis integris.
46. SlSYM^Vi.lVim ftrictifjlviwiu
S. foliis oblongo-lancenlatia dentatis pubefcentibus pe«
tiolatis, liliquis patentibus. W.
S. foiiis lanceolatis denlato-ferratis caulinis. Hort. cliff.
337- Hort. upf. 192. Roy. lugdb. 541- Jacq. vind. iQ.2,
aujlr. t. 194- Crantz aujlr. p. 54. Hoffm. germ. 636.
Roth germ. I. £91. // 134.
Eruca caule paniculat()> foliis nervolis, ovato - lanceola-
tis, integerrimis. Hall. helv. n. 458. R-
Draba lutea, filiquis ftrictilfimis. JBauh, pin. 110.
Arabis quibu«dani dicta planta. Cam. epit. 342.
Houttuyn Lin. Pfl. Syfl. 8. P' 308.
Steifftielige Ranke. W.
Habitat in Helvetiae, Italiae, Germaniaey Auftriae,
montibus afperis apricis. 2|. (v. v)
Folia utrinque pubefcentia valdeque venofa. Anthe»
rae defloratae violaeeae.
Siliquae patentijjimae. Variat interdum foliis in»
tegerrimis. W.
•47. SISYMBRIUM pendulum.
S. foliis lanceolatis incifo - dentatis bifpidis, illiquispen-
dulis. W.
S. caule erecto inferne pilofo, foliis lanceolatis hirtis den«
tatis, iiliquis planis linearibus glabris pendulis trun«
catis. Desf. atl. 2. p. 82. t. 156. • _
Hangende Rauke. W.
Habitat in Africae borealis arenojis prope Cafsam.
TETRADYNAMIA SILIQUOSA. 507
CzvAis Juhramojus erectus. Folia hifpida lanceola'
ta incifo-dentatafbafi inpetiolum attenuata. Flores
fiavi. Siliquae lineares longe pedunculatae pendulae. W.
♦48. SISYMBRIUM hifpanicum.
S. foliis lanceolatis dentatis feililibus glabris, /iliqms
adprelTis , caule ramofo divaricato. W.
S. liliquis cylindricis breviufculis erectis, foliis lanceola-
tis ferratis feHilibas. Jacq. ic, rar. 1. 1. 1S4. CoUecti
I. p. 69. •
Spanifche Ranke W.
Habitat in Hifpania. cf
Caulis erectus ramojus divaricatus. V oW^ atterna fej-
Jilia laneeolata obtuje dentata praejertim apicem ver»
Jus y quandoque integerrima. Racenii longi Florea
flavif Siliqme flliformes breves arcuatae adprejfae. W.
♦49. SISYMBRIUM puTnilum,
S. foliis lanceolatis dentatis fagittatis amplexicaulibus pn-
befcentibus, liliquis erecto-patentibns. W
S. (pumilum) villofo-fubincanum, foliis radicalibns fub-
roncinatis, caulinis fagittatis repando-dentatis, pedi-
cellis fructus elongatis, filiquis tenuibus fnrfnm ar«
cnatis. Stephan in litt.
Zwerg.Rauke. W.
ffabitat in Perfia boreali. 0 (v. f.)
Planta digitatis vel Jpithamaea ^ tota incano-pubem
feens. Canlis baji ramo/us. Folia radicalia quadrilim
nearia obtufa runcinata; caulinajemiuncialiaamplexi»
saulia fagittata dentata. Racemi longijjlmi. Flores
flavi. Siliquae lineares femiuncialea erectae vel parum
patentts. W.
♦50. SISYMBRIUM faljuginojum.
S. foliis lanceolatis integerrimis cordatis amplexicaull-
bus glabris , filiquis patentibus. W.
Sifymbrium falfuginofnm. Fall. itin. 2. app. n. 114.
t. r.
Salz-Rauke. W.
Habitat locis faljis in Sibiria. 0
Planta glaberrima glauea. Folia lanceolata integer-
rima acutiujcula cordata amplexieaulia. Flores parvi
albi. Slliquae crajjae ereetompatentes. W.
508 TETRADYNAMIA SILIQUOSA.
51. STSYMBRIUM integrifolium.
S. fiiliin linearibus integerriinis, peilunculis glutinofo-
hifpidi*. Sp. pl 9:12. Gn:el. fib. 3 p. £70. t. 63.
Hefperis caule ramoliflimo , foliis linearibus, peduncu-
lid hifpidis. Gruel.
JJouttnyn Lhi. Pfl, Syft. Q. p. 308.
Gi<n/b!attrioe Raolie. VV.
Habltat in Sibiria. 0 (v. f.)
Canlis digiti lovgitudine. FoHa linearia, glabra,
obtujiiijcufa. Kacenii tenninales^ pubejcentesy vijcidi,
Fl'>res Tnojnjculi f albi. Siliquae lineQ,res.
Variat fioribus luteis. Guiel. l. c. R.
5q. SISYMBRIUM indicum,
S. fo iis lanceolat(>-ovati« ferratia petiolatis laevibnO) fi«
liqui; fubarcualis. Mant. 93. Burm. ind. 14.0.
Houttuyn L>n Pfl Syft. g. p. 503.
Inttifche Rauke. W.
Jiabitnt in India. 0
C aulis Jubptdaliiy erectiufculuSi fiexiiofuSf angulatufy
laeviJ f tnferius fubramojus. Folia latO' lanceolata f.
lanceulato- ovata, nuday multum acuminatay petinlata
exceptis Jupremis. Tk. Acemi terminales et aocillares, fo-
liislung'ores. Flores minuti, nlhi : Petalis vix caLyce
longioribus. Siliquae ^crr^tfj, levijjime arcuatae,
♦55. SISYMBRIUM hifpidwn.
S. canleftens, foliis petiolaiis oblongls dentati* cauleque
hifpido. t^ahl Jymb. 2. p. 77.
Sinapis {Harra) foliis ovolibus finuatia hifpidis, caole
glabro, cal)cibu8 hifpidia. Forjk. defcr. iiQ. *
Eeyptilcbe Rauke. VV.
Habitat in Aegypto. W.
Planta palmaris rarius vix fpithamaea ramofa ere-
ta totahifpida, pedunculis et fdiquis exceptis. Folia
pollicaria crojjlujcula inaequalitcr dentata avenia in
petiolum dcfinentia. Pedicelli declinati unguiculares.
Siliquae longitudine pcdicdli lineares remotae. Vahl l.c.
TETRADYNAMIA SILIQUOSA. 509
1239. ERYSIMUM.
Gen. pl. ed. Schreb. n. 1090.
Siliqua columnaris, exacte tetratldra. Cal. claufas.
1. ERYSIMUM ojjtcinale.
E. filiqnis fpicae adprelfis, foliis runcinatls. Hort. cliJF.
357. Fl. fuec. 55/:^s 59Q Mat.med ed. Q «,824. Fol-
lich. pal. u 631- For. dan t. 560. Ludw. ect. t. 187.
Jblackw. t. 28- Hojfm. germ. 257.
Erylimum, foliis pinnatis, pinnis recfanjsulis aciuia,
extrenia triangulari maxima, filiquis i.dpreJn3. Hall.
helv. n. 478'
Sifymbrium (»iTlcinale. Roth. germ. I. 2gi, //. i^t.
Sifymbrium {ojjiciiiarum Eryfvnnm') liiiiuis conicis,
multangulis, fpicae adpreliis. Crantx. aufir. p. 54.
n. 10.
Eryfimum vnlgare. Bauh. pin. xoo.
Verbena mas. FnchJ. hjt. 592.
Houttnyn Lin. Fjl. Syjt. %. p. 504.
Arzeney - Hederich. W' .
Habitat in Europae rudcratis. 0 (r. v.")
c. ERYSIMUM Barharea.
E. foliia inferioribus lyratis, lobo ferminali rotundato,
fuperiovibusobovatis denuiis. Sinithfl brit.Q. p.ji.ti.*
E, foliis lyratis extimo fabrotando. Fl. fuec. f^^i \ 550.
Gort. ingr. 106. Crantz avjtr. p 5<i.. //. li.fibSi.
fymbrio. Scop. carn. n. Sl^- PoUich pal. n. 633.
Hojfm. germ. 237. Roth. germ. / C83 // 1 ,6.
E. foiiis bali pinnato dentatis apice fubrotundis. Fl.
lapp. £64. Hort. cUjf. 338. Roy. lugdb. 342. Dalib.
parif. 202.
E. foliis pinnatis, pinna extrema maxima, fubrotunda.
Hall. helv, n. 479 R-
Barbarea femina. Tabernaem. 45-'' R-
Eruca lutea Jatifolia f. Barbarea- Bauh. pin. Qg.
/3. Sifymbrium orientile, barbareae facie, folio rotundo.
Toutnef cor. 16.
Houttuyn Lin. Pfl. Syjt. 8- p. 304.
Stnmpfbiattriger Hederich. W.
Habitat inRuropii. 2\. (v. v.)
Herba amara mucilaginofa naufeoja. Smith I. c.
510 TETRADYNAMIA SILIQUOSA.
•3. ERYSIMUM praecox.
E. foliis inferioribus lyra»is, fuperloribu» plnnatlfidis,
laciniis lineari- ublongis integerrirais. Smith.fi. brit.2,
p. 'JOJ.
Eryfimuin Barbarea. «. Sp. pl. gaa?
Sifymbrium Erucae folio glabro mintis et praecocitu.
Tournef. iuft. 226.
Barbarea foliis minorlbna et freqnentius finnatis. Raj\
Jyiiop. 297.
Friiher Hederlch. W.
Habitat in Angllae, Galllae herbidis ad foffas. (^
A praecedente Jatis d Jcrepat: £»111« fuperioribus
■ -pinnatifidis f laeiniis oppofitis integerrimis y floribus
pallidioribusj foliolis calycinis latioribus, fiiiquis triplo
longioribus. Herba in acetariis gratay gujiu omnino Si»
Jymbrii Nafturtii. Smlth 1. c.
4. ERYSIMUM Alliaria.
E. folils cordatls. Hort. clijf. ^7^. It.fuee. S^Q; 600,
Mat. med. 162. Roy. lugdb.^i^a. Dalib. parij. Qoi,
Crantz. aujlr. p. 27. Hall. helv. n. 480. Scop. earn.
n. 825. Follich. pal. n. 633. Ludw. eet. t. 77. Blaekw.
t. 372. Kniph. cent. 3. n. 37. Hojfm. germ. 237.
Slfymbrium Alliarla. Roth. germ. I. flgi. H. 131.
Alliarla. Bauh. pin.i 10. Fuchf.hijl. lo^ Cam.epit.^Qg,
Houttuyn. Lin. Fft. Syft. 8- p- 307.
Knnblauchduftiger Hederich. W.
Habitab in Europae fepibusy eultis, umbro/is. </ f.
2|. (v. V.)
5. ERYSIMUM repandurn.
£. follls lanceolatls repando-dentatls, racemls oppofiti-
foliis, filiquls fubfellilibus horlzontalibns. W.
£. foliis lanceolatls dentatls, racemls oppofitlfoiiis, illi-
quis racemoils fubfelfilibus, corollls mlnutls. Amoen.
acad. 3. ?7. 415. * Jacq. aufir. t. 22. Hojfm.germ.a^fj.
Roth. germ. //. 105.
E. (iraniofijjimum) ramofiillmnmy patens^ dlfFafum.
Crantz auftr. p. 29. n. 5.
Houttuyn Lin. Ffl. Syft. 8 p. 308.
Ausgefchwelfter Hederich. W.
Habitat inUxi^&nizQf Bohemlae, Auftriae, Thuringiae
arvis. 0 (v. v.)
Statura Sijymbrii polyceratii^ fed raeemi oppofui^
TETRADYNAMIA SILIQUOSA. 511
folii longi. Siliquae filiformes, Caulis arhgulatus, Fo-
lia argute dentata.
6. ERYSIMUM cheirantlioides.
E. foliis lanceolatis integemmis, lillquis patulis. Fl.
lapp. Q63. Hort. cliff. 357. Fl.Jueo. 555; 601. lioy.
lugdb. 342. Dalib. parif. C02. Scop. caru. n. 83»»
Hall. iielv. n. 477- Pollich. pal. n. 654. Jacq. auftr.
^.23. F/or.dan. 'j^i. Hoffm. germ. Q^j. Rotii germ.
I. C82. Jl 100.
Turritis foliis integris lanceolatis. Guett. ftamp. S.
V- »65.
Myagrum iiliqua longa. Bauh. pin. lop.
IVlyagro fimilis planta liliquis longis. Bauh. hifc. fi. p.
894. R.
Erylimum III. Tabernaem. p. 449- R*
Camelina, Myagrum alterum thlafpi effigie. Lob.ie.^Q^.
$. Cheiranthus fcapigerus Tf^illi. prod, n. 663. t. ^.f 10.
Houttuyn Lin. Pft. Syfc Q. p. 308-
Leucojenartiger Hederich. W.
Habitat ubique in Europae arvis. 0 (v, v.)
Habitus fimillimus Chcirantho Erylimoidi praeter flo-
res minores et filiquas patulas. Stigmata in hac parva
vix divifa^ infequenti.quafi ex nodis duohus divarim
eatis coifiructa.
7. ERYSIMUM hieracifolium.
E. foliis lanceolatis remote dentatie, filiquis erectis. W.
E. foliis lanceolatis ferratis. Sp. pl. 923. Roy. litgdb,
342. Fl.fuec, 2. n. 603. Pollich. pal. n. 635. Gunn.
norv. n. 513. Fl. dan. t. 925. Hoffm. germ. 237.
Roth germ. 1. 283. //. 104.
E. (^hieracifolium) radice bienni, ramis erectis, foliis
lanceolaiis denticulatis patentibus, liliquis fubadpref-
£s, valvulis fere longitudine dilTepimenti. Lhrh.
Beitr. fj.p. 156.
Keiri fylveftre, foliis hieracii. Rupp. jen. ed. Hall. p.
77. a.
Leucoium luteum fylveftre hieracifolium. Bauh. pin.
Goi. prodr. 102.
Leucoinm fylveftre inodorum, flore parvo pallidiore.
Raj. hift. 781.
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 8. p. 309.
Habichtskrautblattriger Hederich. W.
Habitat in Germania, Suecia, Dania. cT (v. v.)
512 TETRADYNAMIA SILIQUOSA.
♦8. ERYSIMUM odoratum.
E. foliid lanceolatia remote argute dentatis, petalifi fub-
rotundis, niiquis erectis ftrictis, caule lulcato. W.
E. i^odoratiim') radice bienni, ramis patemibus, foliis
lan'-eOiato-hnearibus repandis dentatis recurviufculis,
Iili(]?iis patentibus, valvnlia longitudine dilTepimenti.
Rhrh. Bcibr. 7.. y. 157.
Eryfircum hieracifolium, Jacq. aujlr. t. 73. Hofi
fynop. 37 Q.
E. {p annoniomri) foliis lanceolatis dentatis, flore fpecio-
fo cheiranthi. Crantz auftr» fiQ*
Wohhiechender Hederich. W.
Hahitat in Aultriae et Hungariae agris atque vineis,
^4b R. hieracifolio fohis argute dentatis, iinqnis^»^
firictis diverfum. YqXm Junt glabra tamen pilis raris
tri • vel quadripartitis JleUatis pajfim objita. W.
*9. ERY6IMUM zirgatum.
E. fohis lanceolatis fubdentatis, petalis lanceolato- obo-
vatis, liliquis erectis Arictis, caule ramoIilHmo virga-
to ftricto. W. ,
E. (i^/rg^aium) fohis lanceolatis denticulatis glabris, cau-
le erecto ramolilhmo > irgato , fihquis ftrictis ftylo ca«
pitato emarginato terminatis. Jioth catal. bot. 1.
V' 75. *
Ruthenformiger Hederich. W.
Habitat cJ^ (v- v.)
Cauhs erectus ramofus , ramis Jirictis virgatis. Fo-
lia fere triuncialia lanceolata inbegerrima glabra , ra^
rnea et juniora quandoque dentata. Sihquae erectae
flrictae. Dijfert a praecedente'. ca>j\ejam a baji ra^
mojo virgatOj riec apice tantum ramis iiijiructus , fo-
liis lorgioribus Jaepifjimc integerrimisf florir-us mino»
ribuSf petahs lanceolato - oboVatis tiec Juhrotundis,
Caulis hvjus Jpeciei fuperne tantum Julcatus. W.
•lo. ERYSIMUM dljfujum.
E. fohis hnearibus planis fubdentatis recurvafis canefcen-
tibns fcabris, hiiquis erectis patentibus. W.
E. (dijfujiim) raclice annua, rands patentilfiniis, fohis
lineaiibus fubdentatis recurvis, floribus pedunculatis,
fihquis patentibus, valvulis lo^gitadine diHepiraenti.
EJirh. Beibr. 7. p. 157.
TETRADYNAMIA SILIQUOSA. 515
E. (^canefcens') foliis linearihus concluiillcalis revolntis
dentati.s, caule faftigiiito, iiliquis patulis incanis. lioth
cabal- bot. \ . p. 76. *
Cheiranlhus alpiiius. Jucq. auftr. t. 75. Hojl. fynop.
573.
Eruca anguftifnHa. Banh. pin. 99.
Eiuca fylveftris anguftifi.lia. Lob. ic. 205.
Ausgebreitcter Hederiih. W.
Habitat in AuRnne f Hslvetiae, Italiae, Hungariae ag*
geribus et apricis afperij. ^T (v. v.)
♦11. ERYSIMUM anguftifolium.
E. foliid linearjbus caYialiculaiis iiitegerrirnis yecnrvptis
canefcenfibns, (iliquiserectis ftylo lonfjo teriii(ri;(i-. W.
E. (angufcifoUunt) foliis linearibus cairilioulati'. fobJrte-
gerriiuis, floribns fubfellilibus, filiquiy uubefre- fibfS,
dilTupiinento vaivulis mulco longiore. RJirh. Beitr 7.
V »55
Cheiranthus canus. Filler et Mitterpacher iter per
Pofcganam. p. 14.6 t. 15.
Schmalbiattriger Heclerich. W.
Habitat in ari^nofis Hungari.se. 0 (y. f.)
Tota planta canefcens. Cauli» erectus ramofas^ ra»
mis patulis erectis. Folia anguftijjinia linearia canali-
culata vix dentata recurvata. Flores fiavi brevijjltue
pedunculaci. Siliquae erectaeangulo ccutifj^^^o paten~
tes tetragonae craffue ^ ftylo longiffimo perfftenti m-
Jlructae. W.
*i2. Y.KYSIMUM junceum.
£. foliis linearibus glabri.s ftrictis, filiquis erectO>pata«
li», caule fimplici apice ramofa. W.
Cbeiranthus junceua. TValdfiein et Kitaibel.
Binfenartiger Hederich. W.
Habitat in pratis fubfalfis Hungariae 0 cT ''v. f.)
Caulh f>'tplex erectus teres laevis et. giafjerf apice
ramis JimpLicibiis floriferis tribus veL quinque erectis
fuhpatulis inftruchus, Folia linearia angnf iffima acu-
tiufcula viridia glabra^ nervo niedio inferne prumi'
' ne/ite, erecta ftricta, remota; inferiora quandoque
utrinque dentibus binis vel tribus acutis donata. FIo»
res flav. minores quom in praecedente. Siliquae angu-
Jtae tetragonae glabrae erectae Jligmate fere feffili
eoronatae. Pedunculi angulo acuto fere recto pa-
tuli. W.
Linnaei Spec. Plant. P. ///. K k
514. TETRADYNAMIA SIUQUOSA,
♦13. ERYSIMUM hicoTne.
E. foliJs lanreolatis pilofis, filiquls apice blcornibus.
Ait. Kew. 2. p. 59^.
Zweygehorntcr Hederich, W.
Ilabitat in Canariis. 0
Fiores parvi flavi. Calyx flavejcens extus pilofus.
Siliquae approxivatae adprejjne eoc ancipiti tetragO'
nae pilojaej tri-vel quadrilincarer , apice bicornes.
Stylus perfijiens capillaris Loti^itudine coniuum. Slig'
ma capitatum inteerum. Ait. 1. C.
*14.. ERYSIMUM quadricorne.
E foliia lanceoiatis fnbdentatis pubef(entibus, floribus
, apetalis, filiqnis apice qnadiicomibus. W.
Sifynibrium quadricorne. Stephan inlitb.
Viergehornter Hederich. W.
Habitat in Sibiria inter Volgam eb Kumam fluvium.
0 Cv. f )
Radix fimplic'JJime filiformis. CanUs biunc^'nlrs com
mis pubefcens teres erectus ^ rsmis alitjuot brevibus in^
ftructus. Folia oblon^o- lanceo/ota obtujnjrnla ba/i
attenuata 7Jtrinqi!s interdum' dcfnte utiico vel binis ob^
tufis brevibus iijcructa, virldia puhejcentia. Flores
parvi pubejcentts apetali in racemo brevijjirno vel
axillares rolitarii. Siliqiiae villojae lineares apice
quadricomes, cornubus binis longioribus. Stylns craf-
fus perfiftejis cornubus duplo brevior. Stigma crajjum
emarginatum. W.
124.0. CHEIRANTHUS.
Gen. plant. ed. Schreb. n. 1091.
Germen utrinqiie denticulo glandulato. CaL
claufus: foliolis duobus bali gibbis. Seini-
na plana.
1. CHEIRANTHUS eryfimoides.
C. fobis lanceolatis dentatls nudis, caule recto fimpli-
cillimo , filjqnis tetragonis. Fl.Juec. 2. n. 693. *
Fl. dan. t. 2 2<) ? Jacq. aujtr. t. 74. optima.
Eryfimum cheiranthoides. CranLz aujlr. p. £8- R»
TETRADYNAMIA SILIQUOSA. 515
Eryfimum foliis integris lariceolatis margine repando.
dentatis. Florb. upf. 192.
Leucoium luteum fylveftre anguftifollum. Bauh. pin»
"ToS.
Lencoium fylveftre. CluJ.hift. 1.^.299. Bauh. hfjl.2,
p. 873-
Houttuyn Lin, Pfl. Syjl 8- P' 310.
Hederichariige Lencoje. VV.
Habitat in Gerxnania, Helvetia, Hungaria, Gallia. ^
Radix biemiis.
Ca'ilis fimplicijjimus. Petala magnitudine C. Cheiri
emarginiUa. W.
*!2. CBEIRANTHUS helvetkus.
C. foliis lancei.latis dentatis nudivS, canTe erecto, /iUqua
tetiagona ftylo acurniuata. Murr. Syjl. veg. ed. lA.
p. 5ir". Ju' q. hort. t. 9.
Cheianihu B iccone. All. ped. n. 988- t. 58. f. S.
Hclperis fvliis linearibns lanceolatis r.iLiier denratis, li-
liqnis erectis tetragcriis, HaU helv. n. 4.-.O.
Leucoium minus anguftifolium luteum. Bocc. muj.
148. t. 111.
Schweizer-Leucoje. W.
Habitat in alpibits Helvetiae, Itallae. cT (v. f)
Flores rninores qiiam in praecedente. Petala non
emarginata. Siliquae acutae W.
3. CHEIRANTHUS alpihus.
C. f>lii8 linearibus inregris lubtomentofis. Mant. 93.
Ft. lapp. ed. Smith p. 224..
Gebirgs- Leucije. W.
Hubitat in alpibus Lapponiae, Sibiriae. 2|. (y. f.)
Similliimis C. eryfimoidiy dijtinctus foliis incanis.
Mant.
Caulb Jimplex nec ramofus. Folia radicalia ovalia
petiolata. Flores fulphurei majujculi. Smiih 1. c,
*4. CHEIRANTHUS lanceolatus. W.
C. foliis oblongo-Ianceolatls integerrimis, petalis lanceo-
lati», canle villofo. W.
Lanzettenhlartrige Lencoje. W.
Habitat in Tauria. (v. f.)
Cauhs/e^e pedalis erectus Jimpliciffimus laevis villo»
JuSf pilis patetuijfimis. Folia injeriora oblonga obtufa in-
K k s
5i6 TETRADYNAMIA SILlQUOSA.
tegerrima petiolata f fuperiora oblovgo - lanceolata oh-
tufa integerrima in petiolum bievem att.einiata^ lum-
ma fejfilia Lanceolata angufciora obtjija f ff lia. Race-
mus paucijiorus. Vlortsfacie et magnitudtne f q'i : tit fs
fed petala lanceolata. Silujiias non vidi, J:^o/fideo
tantum unicum fpecimen. W.
5. CHEIRANTHUS Cheiri.
C. folils lanceolatis acntls glabris, ramls angulatls, canle
ffulicofo. Hort. cliff. 354. Flort. upf. 187. Mat.
162. Boy. lugdb. ^'^■j. Guett flamp Q..p. \^6, Da-
lih. parif 197. Gort. ^elr. 582. Mill. dict. n. 5.
Ludw. ect. t. 157. Blockw. t. 179. Knorr. del. 1. t.
V. 1. Kniph tent. 2. n- 13. Ilojfm, germ. »38- Roth
germ. 1. 285. // i56.
Leucoiuin foliis glabris, lanceolatls Integerrimls. Hall.
helv. n 443.
Leucoium luteum vulgare. Bauh. pin. 2o2. ^
Leucoiutxi lute iin. Dod. pewpt. 160,
/6. Leucoitim 1'itenm, magno flore. Bauh. pin Co2.
y. Leucoium liueum, ferrato folio, fiore grandiore . Bauh.
pin. 202. prodr. iv<2
J. Leucoium lutemn, pleno flore, majus. Bauh pin.202,
, Leuc ium, plenoflore, minus. Bauh.pin.2o2,
Ilouttuyn Lin. Pfl. Syji. g. /;. 311.
Lack. Lenci je. W.
Habitat in Angllae, Helvstlae, Galllae, Hlfpaniae mu-
r/*, te<tis. d^ 2j. "^ (v. v.)
6. CHEIRANTHUS fruticulofus.
C. foiiis lanceolaiis acutii fnbtus canefcentibus, pube-
fcentia fimplicifllima adprtir;, caule frullculofo, ramls
angulatis. Smith brit. Q. p. 709.
C. foliis lanceolatis acutis glabris fubferratls, caule fru-
tloi>fo. Mant. 94.
Leucoium luteum mlnus fruticans. Barr.ic. 1228-
Leucolum luteum, vulgo Cheirl, flore rmiplicl. Haj.
fynop. 291.
Viol4 petraea lutea. Tdbern. ic. 688«
Houttuyn Lin. Pft. Syfl. 8- p.> 312.
Strauchartige Lencoje. W,
Hahitat in Hifpania, Anglia. C/. Alftroemer. % (v. v.)
Siinillimnii C. (Jieiri^ fed palmaris. Rami angulati
Folia laneeolata, Jiibpetiolata, acuminata, laevia, du»
TETRADYNAMIA SILIQUOSA. 517
riufcula, ferraturis inferiorum paucis argutis. Flores
oet;es rninoreSf lulei, miiws fragrantes\ Petalis fubrO'
tuiidis, objolete euiarginati*. Anthetaa fubcaerule/cen-
tes. H U
Cdxiiit^ fruticjilofus rawnfjjlmus, ramis erectis folio»
fis anguLutis Juhincanis afjice floriferis. Folia conferta
petiolata laiiceolata aciita plerumque integerrima viri»
dia , fjbtus praecipue fetis Jimplieijfimis adprejfis
tecta, tt fere canefcentia^ iifcriorafubferrata. Flores
lutti odori f calyce purpurafcente , petalis emargina'
tir. vSitMjiiae erectae leretiufculae canejcentes. Stym''
lus brevis. Stfgma emarginaium. Semina non alata.
AC Cheiri hortornm dijfert: foliis acutioribus fubtus
canejcentibus , fiofibus m-noribus luteis nec ferrugineo»
fang lineisy modo haec fnJfLciant. Smith 1. c.
7. CHEIRANTHUS callofus.
C. foiiis lanceoIa'is integris callofis, canle angulato fra-
ticoli^. L.in /uppl. 296.
Dickbliirtriae Leucoje. W.
Habitat ad Cap. b, fpei. Thunberg. "^
8. CHEIRANTHUS /mctw5.
C. foliis linaaribus acutis glabris, caule fruticofo erecto.
Lin. fuppl. 296.
Steife Leuc je, W.
Habitat ad Cap. b. fpel. Tkunberg. %
♦9. CHEIRANTHUS benuifolius,
C. foliis fiiiformibus integerrimis fubfericeis, caule fru-
tefcente ramofo. Ait. Kew. Q.p 395.
C. f. ufefcens foliis lin.earibus integerrimis. VHerit.ftirp.
1. /;. 92.
Ftiiil.iatirige Lencoje. W.
Hahiiat iii Mddera. '^ (v. f)
F' li.4 linearia angufiiJJima patentia acuta, juniora
canejcr^ntia. ?'t\&\a flava obiufa. Si\i(\\\.ie lineares ere^
ctae flylo crajjo terminatae. Siigma^obtujum capita^
tuin. W.
♦10. CHEIRANTHUS mutahilts.
C. filiia lance^laiis acnminatis argute ferratis, caule fru-
tefcenre, liUquis peiiunculatis. Ait. Kew. 2. p. 395*
Curt. mag. 195. Hoffm. Comment. goett. *
5i8 TETBADYNAMIA SILIQUOSA.
C. frutefcens, foliis lanceolatis laxe ferratis. VHerib.
ft'rp. 1. p. 92.
Ve-aiiiierliche Leucoje W.
Habitat in Madera. '^ (v. v.)
Folia lanceolata angupa utrinque valde 'attenuatOt
cujpidato^Jerrata. Flores -primwn fiavejceutes dein
'purpurei. Siliquie patentes angnjlljj^imae, Sti^mz JeJ-
file capitatvm eniarginatum. W.
*ii. CHEIRANTHUS apricus.
C. htrpidus f liis lanceolatia bali fubdentatis, Illiquis
erei-Fis. W,
Chciranthus apricug. Stephan in litt.
S fK-.eliehende Leucoje. W.
Habitat in SibJria ulteriori. 1\. (v. f)
Tota planta more AfperifoUarum hifpida. Caules
Jpithamaei fimplicijfimif plures ex una radice Jubli gnO'
fa. Fi»Iia lanceolata obtujiuscula integerrima vel den-
tibus remotis bafin verjus inftructa^ vel etiam a bafi
ad mediurn profunde dentata, Fiores magnitudine et
colore C. annui. Peduncnli patenkes. Siliquae erectae
ftrictae glabrae lineares ftylo crajfo et ftigmate bilobo
terminatae. W.
12. CHEIRANTHUS Chius.
C. foliis obovatis avenii» emarginatis, liliqtiis aplce fa-
bulatis. Hort. upf 187. Mill. dict. n. 13. JMurray
prodr. 166.
Hefpeas canJe ramofiillmo, folils lanceolatis dentatis.
Hort. cliff. 355. w 3. Roy. lugdb. 5:^7. n. 3.
Helperis filiqnis hirfutia, flore parvo rubeilo. TDill. elth.
180. t. ii\.n.f. 178.
Leucoium thlafpeos facie. Herm. par. 192, t. 193.
Houituyn Lin. P(i. Syft. 8 /?• 313-
Pfrienienfchotige Lencoje. W.
Habitat in Chio, in Ruilia. Lepechin. it. i, p. fio8. 0
13. CHEIIVANTIIUS maritimus.
C. foliis eilipficis obtufis nudis fcabriufculis, Caule dif-
fufo fcabro. Mant. 568- < urt. mag. 166.
C. foJiis lanceolatis acutiufculis , caule difFufo, antherls
emineniibus. Amoen. acad. 4. p. figo. * $pec. pL, 2.
p. a.29. M'U.. dict. n, 1 2.
Hefperis maritima fupina exigua. Tournef. injl. QZ^,
TETRADYNAMIA SILIQUOSA. 519
Lencoinm maritimnni parvum, folio cralliufculo. Sauh.
hift. vi. p. 8-7. Pluk. phyt. 432. /. 2.
LeiJCi)imu is,iriu«, fl'>re violaceo. £arr. ic. 11S7.
Hoht-uyn Lin. Ffl Syjl. 8- p. 515.
]Vleerft'aHi'--Leuc-. je. vV.
Ilahitat ad littnra iVIaiis mediterranei, 0 (v. v.)
Casjes r..mofiJJirni ^ divaricabi^ dijfnfiy rigiduU,
pedales, fcahri piUs geiuinis adprejjis. Folia ovali-lau'
ceolatny obtnfas apice Jubreliexa^ viridia^ longius pc''
tioLuoy rigiditla , faO' iufcula : Juperioribris objcure
fiibdentatfs. Raceinus tenninalis. Calyx claufus , lae-
"vis. h^etala obcordatiif rubra, moxviolaeea. Antherae
in fauce floris.
*i4.. CHEIRANTHUS parviflorus.
C. ftliis lincc^latis >euando-denia»is, filiquis fefniibaS
horii iiLalibui. tiiftaniibns apice furcatis. W.
Ch ifa.-ih is paivjfl;,r;is Schousboe.
K!ein''iii.ij^« Leuioje. W.
jtlubitat in Marocco. 0 (x. v.)
Canlis erectus ramofus Jpibhamaeus. Folla laneeo»
lata te.yundo dentat.i viridia pilis JteUatis pubejcew
tia in (jetiflrirn brevern aitenuata. Flores admodum
patvi patiiJe violacei. Kacemns fructijerus valde
elongtjius. Siiiquae dijtantes jejjlles hiunciales tere»
tes h-r zoniaies apice longe bifurcatae cum Jtigmate
interinedio oblongo ohtujo corniculis breviorc. W.
15. CHEIRANTHUS/aZmM5.
C. f iiiis lanceolatis obtufis integerrimis , caule crecto,
anihetis incluiis, JManb. 93.
Houttuyn Lin. Pfl. Syjt. 8- p. 314..
S i!z- Laucoje. W.
Habitnb ad SihinnQf T stzriae Jalinas, Z). J^. Lerehe,
t)C-f)
SimiSlimus C incano^ Jed octies minory bobus laevij'
func tomentpjus. Caule.a erectif durant aliquob annos.
FiVif mirime dentata. GoxoWiQ purpureag fauce ftave-
Jceitte. Sugm.H ohtulumy craffiulculum ^ hipdunij mi-
niii^e tenue. Odor Ch. incani. H. U.
^16. CHEIRANTHUS bicufpidatu^. Vi.
C. foiiis lanceolati» acutis fubdentatis pubefcentibus, fili-
quis adprellis bicufpidatis. W.
5CO .TETRADYNAMIA SILIQUOSA.
Hefperis orientalis glaftifolio flore magno violaceo. Tour'
nef. cnr i6 «
ZwV)fpitzige Leucoje. W.
H-^-to( in Armenia. (v. f.)
I^ Tota planta pubefcens. C^nW» fesquipedalis ereetus.
F'"lia caiil/na (^radrcalia iinn vrd/) lanceolata acuta
f*:JJilia baji dente uno alterove obfoleto. Flores colore
et rit/tgnit,udine fequentis fed patala rnagis lanceolata
obtrija et parum longiora. SiliqMae teretes adprefjae
ftigr)inte bilarnelhito perjxjtenti erecto coronatae. W.
1-. CHEIRANTHUS incanus.
C. foiiis lancenlatis integerriitiis < btulis incaniS) fili-
qnis apice truncatis compreliis, caule lufFruticofo.
Hort. upf. 187. Hort. cliff 334.. Mill. dict. n. 6,
en. iUuJtr.
Lenci<i(iiri, incano folio, hortenfe. Bauh. pin. 200
w. 1. Q. 4. 5. 6.7,
Vio!a alba et purpurea. Lob. ic. 329.
Hnuttuyn Lin. Pfl. Syjt. Q p. 314.
Winrer-Leuoje. W.
Habitat in Hifpaniae maritimis. 2j. \ (v. v.)
Petala integra. Varietas {lore albo foliis minus to»
mentojix et viridibus , Jed noiiy ut Cheirif rigidulis.
18. CHEIRANTHUS/ene/ZraZw.
C. foliis conferto - capitatis recurvatis undatis, caule in-
divifo. Linn. dec. 31. t. 16. Mill. dict. n. \o. Jacq.
hort. t. 179.
Houttuyn Lin. Pfl. Syjt. 8. p. 31 5*
Zwerg Leucoje. W.
Habitat - - - cf (v. v.)
V\i6\x fibrojet. ijZnV\% femipedalisy erajjitie digiti,
ercctus y nudus. F- lia in apiee caulis , eonferta in cu"
pitrilnm tnnre brafficae, lanceolatay reourvata, fefJiHa^
chtufay u^idata, incana. Racemi floriferi flricti, ere-
cti ., altitudine canlis. Flores et Fructus Ch. incaniy
cui nimis afjinis , vix tamen vatietatem dicerem.
19. CHEIRANTHUS annuus.
C. foliia lancctlatiis fubdentatis obtuG» incanls, filJqui»
cvlindricis apicearu^is, cavsle berb^teo. Sp. pl. 925«
31ill dict n. 5. Krr'ph, cent. i2. n. <lS.
Leucoium incannm minus. Bauh. pin, 200*
TETRADYNAMIA SIUQUOSA. 521
Houbtuyn Lhi. Pfl. Syjl. 8- ^. 3i6.
Sommer-Lenc je. W.
Habitab in Eurupae auftralis maribimis. 0 (v. v.)
Petala emarginaba.
so. CHEIRANTHUS littoreus.
C. foliis lanceolatis fubdentatis fubromentofis fubcarno-
ii«, petrtlis emarginatis, iiliquis tonientofii. Sp. pl,
925 Mill. dicb. n. i\.
Leucoium maritiuium anguftif linm. Bauh. pin. sor.
LcMcoium maritimum minue. CluJ. hift. 1. p. sgiJ.
Houtbuyn Liu. Pfl. Syft. 8. p. 516.
Ufer Leuctje W. ^
Habibab in 'VJari* mediferranei liboribus. 0
Caulis pedalis, alterne ramofus^ incanus. FoHa aU
ternoy lanceolabay eanioja, canaliculaba, obtufa^ obm
tufe denbaba, ineana. Racemi terwinales. Petala ob»
cordaba, fjurpurafcenbia , bafi albida. Stamiva longi'
tud/ne bubi. Siliquae JubulabaCy anguftacy aequalesy
folio non Longiores y bomenbojae.
♦ei. CHEIRANTHUS contortuplicatus.
C. foliis radicalibus ilnnato- d^ntatis, cauliitis lanceolatis
fubdentatid, iiliquis hifpidis revolutis. W.
Cheiranthus contortuplicatus, Stephan in libb,
Aufgerollte Leucoje. W.
Habibab in Sibiria verfus Caucafum. (v f.)
Caulis ramojxis divaricabus fpibhamaeus benuijfime
pubefcens. Folia radicalia eb infima caulina lanceola»
ta finuato- denbaba fere pinnatifida ; caulina lanceola»
ta glubriufcula acuta ntrinque denbibus Q.f. 5 remobis
breviffimis obfolebis injlrucba. Flores magnibudine £rv-
fimi cheircnthoidis violacei. Siliquae terebes obtuji^
ujculae boruLofae revolubae conbortuplicabae hijpim
dae. W.
♦sc. CHEIRANTHUS leucnnthemus.
C. f liis pubefcentibus, radicalibui mncinatig, canlinis
linearibns fuhdentati.o filiquii- erectis. W.
C. {leucanthemuf) fjliis linearibus hirtis, inferioribus
runcinato-pinnatifidis, caule erecto, raiais panicula-
tis, filiquis te»etitjlculis reciis. Sbephan inlitt.
Weifse Leucoje. W.
Habitab i}i PrTfi.i boreali. (v. f.)
Planta pedalis erecba boba canefeens. Csxilis fuperne
5aa TETRADYNAMIA SILIQUOSA.
panicuJatusy ramis erectis. FoHa radicalia femim
miciaba angvfta runcinata ; caulina fere uncidlia
\ angofta lineariay infcriora dente vno alterove in-
ftructay fuperiora integerrima. Flores albi duplo mi-
itot-es qxain in fequente. Siliq"iae teretes erectae ftylo
hrevi perjifleuti. S igma capitatum emarginatum,
Jianc plantam detexit Celeb. Marjchall ab Hieber»
ftein. W.
23. CHEIRANTHUS trifds.
C. f >liis linccribus fublinuatis, floribus fefljlibi-s: pe-
talis undaiis, caule fruticofo. Sp. pl. 925. Gouan.
illuftr. 4-4-
G. foliin lanceolato-linearibus acutis glabris, iiliquis te-
retibus. Hort. cliff. 332. Hort. vpf. i88-
Leucoiutn niinus; bxevi.jri folio, obluleio flore. J5arr.
ic- 909. " 2.
l<eucoium minus, lavendulae folio, obfoleto flore. SoC^.
v,uf 148. t. 111. Barr. ic. 802.
Jiouttuyn Lin. Pfl. Syft. 8. p. 318.
Traurende Leucoje. VV.
Mabitab in Hifpania, Italia, Monfpelii. I^ (v. f.)
FLores triftes colore et odore.
24. CHEIRANTHUS trilobus,
C. foliis linearibud obtufifl profunde dentatis canefcenti»
bus, calycibus filiqTiisque laevibns teretibus patenti-
bus, ftylo fubulato macronatis. W.
C. fuliis dentatis obrnfis, calycibus laevibus, fillquis no-
dofis mucronatis fi!iforniibns lae' ib»js. Sp. pl. 9'.5.
Leucoium maritimum mininmm hifpanicum vernum,
foliis erucae. Tournef. inft. <22i ?
Leucoium maritimum mininmm. Bauh. j}in.Q.o\. prodr.
103. Burf XI. 28.
Houttujn Lin. Pft. Syjl. 8. p- 318.
Tiefzalinige Leucoje. W.
Habitat in Hifpania et prope infulas Stoechadum. 0
, (V. f.)
Canles ramofiy patuli^ fpithamaei , incani. Folia
lanceolata , obtufa, unico vel dnobns utrinque dentibus
profundioribns. Calyces non piiofi. Corolla purpnreaf
majufcula. Si!iqa?e lineares , teretiufculae , futuria
earinatae , lateribus torulis nodofae ^ apice iongo fu-
bulato acuminatae f glabrae.
TETRADYNAMIA SILIQUOSA. 523
♦25. CHEIRANTHUS pulchellus. W. f
C. f>llia lanceolatis glabris ciliato-dentatia, caule fim-
plicifTimo. W.
Tnrritis orientalis foliis cichoraceis dentatis, flore luteo
magno. Tournef. cor. 16.
Nette Leiicoje. W.
Hahitat in Cappadocia. 2|. (v. f.)
Y\.^v\x filiformis repens' fibrillata. Caules phires hi»
unciales et ultra fmiplicijfimi. Folia alterna f^i^j^^ffi*
lia quadrilinearia lanceolata utrinque attenuata gLo'
br-ii, margine utrinque dentibus 3, t^^ f. ^. fubulatis. Flo-
reh flavi magnitudine et facie C. trijiis. Siiiquas non
vidi. W.
*26. CHEIRANTHUS pinnatifidus. W. f
C. foliis pinnatifidis piloiis, laciniis linearibus integer-
riniis. W.
Hsjlbgefiederte Leucoje. W.
Habitat in Sibiria. (v. f)
Caulii erectus femipedalis et ultra fuperne ramis ali»
quoc inflructus. Folia Coronopi pinnatifida^ laciniis
line:iribus iuregerrimis indivifisque, pilis albis longis
fparfis potiffiumm ad marginem et punctis elevatis uti
canlis tecto. Flo^^es rubicundi magnitudine £ryfim£
eheiranthoidis. Siiiquas non vidi. W.
G7. CHEIRANTHUS tricufpidatus.
C. foliis lyratio, liliquis apice tridentatis. Syft. veg. 500.
C. filiquarum apicibus tridentatis; folii?- lyratis. Hort.
^^'Jf 335- ^oy- lugdb. 358. Gron. orient. Qo. Mill.
dict. n. 14- Kniph- cent. 6. n. 26.
Leucoium marinum. Cam. hort. 87, t. 24. Morif. hift.
2. p. 24.2. / 3. t. 8./ »3-
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 8« p. 319.
Diteyipitzige Leucoje. W.
Habitat in Tripoli maritimis. 0 (v. v.)
*28. CFIEIRANTHUS tomentofus. W^
C. fitliis tomentofis pinnatifidis obtnfis, iiliquis teretibus
tomentofis laevibus. W.
Cheiranthiis an littoreus. Pall. it, 2. app.n. 115. tah,
K.fig 2.*
Filzige Leacoje. W.
Habitat in campis limofis ad rrare Cafpium ek circa
Irtim. ^ (v. f.)
524 TETRADYNAMIA SILIQUOSA.
Tota planta incana et tomento denfo tecta. Caules
digitales fjlures plerumqitejimplices ex una radice. Fo-
lir* pin>ia> ifiJa obtuja^ laciniis in niargine fuperiore fae-
■pe d^-nte obfitleto notatis. Calyces toiieiitofi l'e'ala
fiavii obtufa. Siliquae teretes tomentrjie laevet, id efl
non muricatae , apice Jliginate perjijiente bidentato
acutt) coronatae. W.
*£9. CHEIRANTHUS odoratijflmm.
C. fxliis toitientofis lyrato-Iinuatis, filiqnis compreflis
toinencffis laevibus. W.
C. {odr,ratiJJi-!ius) ftiliis Ifrato-finuatls tamentofia, fili-
quis l>')io; ifiinis aricipitibns, ftigrnate bilobo termina-
ti«, caue fufFruticofo. Marjchall ab Bieberfl. cafp.
116. n. 22.
Cheiraiithua ncloratinTimu». Fall, ind. taur. in Nov. Act,
Pctrop. 10 p. 314.
Wililritchemlfte Leucoje. W.
H^bitat in Tauriae eb Perfiae iorealis collihus nudis.
% (v. I.)
Caulis Jujfriiticojus bafi ramojus ut tota planla in^
canus tomentojus. Folia oblonga admodum varia^ ple»
rumque Jinuato- pinnatifida, laciniis obtufis integerri»
misy interclum profunde pinnatifida^ interdum inae-
qHnliter dentata^ quandoque ad radicem indivifa et
integerrinia. FI')re3 colore et magnitnd:ns Hefneridis
triftis vejperiino tempore odoratijfimi ^ fed calyx to»
meuiojus. Siliqnae biunciahs comprejjae tomsntojae
Jligmate crajfo oblongo bilameHato terminatae. W.
50. CHEltRANTHUS/nw«tw5.
C. f. -liis tomentofis inferioribus finuatig, rameis indlvi-
iis, flli(juis tomentofia compreilis muricatii». W.
C. f ilils touientofis ctbtuGs fubfinuatis: ramis integris,
filiquis mnricalis. Sp. pl. 926. Mill, dict. 15. Smith.
brii. Q.. p. Jio. *
Leucninm mariiimum, finuato fulio. Bauh. pin. coo.
Leucoium maritimum magnura lat'foliam. Bauh. hijt.
2. p. 875.
Houttuyn IJn. Pfl> Syjt. 8. p. 320.
Auegebogene Leucoje. W.
Habitat in Hifpaniae, Angliae, Monfpelii maritimis.
0 (v. V.)
Caulis rectusy ut tota planta, tomentofo - incanus.
TETRADYNAMIA SILIQUOSA. 57,5
Folia Radicalia lato-lmiceolata, alternathn dentntay
ohtnfa; Cauliiia lanceolataf ohtufa ; canaliculata ihn^
tiuin paribus duohus cblujisf in n^edio pofiiis ; Rutin a
integra iiec dentata. I'e;ala incarnnta^ obtufa. hiiji
exalbida. Sdifiuae lo!ig'Jfii/ioef murica:aef tvuientofae,
♦31. CHEIRANTHUS taraxacifolius,
C. foliis pubrf: entibns, infenoribii? uiri*.ixiato- pinnati-
fidij" , luperionbus argute dentati.«. W,
Cheiranthus taraxaLifolius, Stephan in litt.
Cheiranthus an chius. Pallitin i.ajfp.n. 116 *
Hefperis (laxa) foliia ovatis acatis deritato- ar.guUfis
laevibus," caute laxo, peialis integerrimis, L.amarck
encycl. 3. ^. 312?
LowenzahrsbJaftrige Lencoje. W.
Hc^hitttt in Sif iria ad Voi^^^e ripas imnidctris. {v. f.")
C»\i\isdigitalisflnipUciJfi.muserectus \jubtjctm. Fo-
lia radicalia et cauliua iitjerioraruncinat >- piunatif.da,
laciniis cufvidatis fuprema ubtufi majore^ fiperiora
Caulina JJJilia lanceolata ren,ote argutc deutnta^
omnia viridia pilis brevibu-9 fnirjis adprrjfis flellam
tis tecta. Flores violacei. Siliquas non vidi. W.
*32. CHEIRANTHUS cufpidatus.
C. f. liia lancev)latis dentatis, cjule recto fn-npHci, fili-
quis ftrictis late ancipitibus fiyhi peffiftenie dnplo lon-
gioribus. JMarfhall ab Biebtrjlein cafp. p. 116. //. 2r.
Turritis montana /Ihquis latis. JBuxb. ceut. 2. p. 23.^.
33./. 1.
Zugelpitzte Lencoje. W.
Habitab in Tauriae collibus graminofis et ad mare Ca-
fpium. c^ (v. f.)
Caulis fpithamaeus ut tota planta cancfcens fimpli-
cijfimus. Folia lanceolata inferiora petiolata ftperiO"
ra JtJJiliay dentata. ^\i\res pallidefiavi. Siljqu^e/w-
canae oblongne comprejfae tetragonae ftylo petjiftenti
filiformi longi ffimo terminatae. Similis fequenti quoad
fructuum formam, fed dijfert frnctibus pedicellatis, fo-
liis lanceolatis dentatis et flore minore. W.
♦33. CHEIRANTHUS quadrangulus,
C foliis linearibus integerriniis, fiiiquis feflilibus oblon-
gis quadrangularibus. l' fjerit. flirp. \. p. 91. t. 4^.
C. (jBornutus) foliia linearibus integerrimis canaliculatis
526 TETRADYNAMIA SILIQUOSA.
recurvis, floribus fubfeirilibus, filiquis brevibus lon-
go ftvlo terminatis. JLawarck encycl. 2. p. 70Q. *
Cheiranthus inontanus. • PalL itin. 1. app. n. 115. *
Vierkantige Leucoje. W.
Hahitak. in Sibiria. 2|. (v. f.)
Folia liiiearia integerrima reflexa. Flores feJTiles.
Siliquae ohlongae cowpre[fae tetragonae Jtylo Longijji-
mo fiUformi terminatae. W.
54. CHEIRANTHUS Farfetia.
C. filiquis ovalibus compreflfis, foliia lineari-lanceolatis,
caule fruticofo erecto. Manb. 94.. Vahlfymb. 1, p. 48.
Detf. atL 2. p. 89« t' 160. *
Farfetia aegyptiaca. Turra. Farfet. Fenet.i^jS^. quart.p.
1. t. i.
Lunaria fcabra. Forfk. defer. 117. et ic. t. 16.
Tblafpi fruticofum r^mofnm, leucoii acutis foliis, ar-
genteum. Pluk. alm. 565.
fi. C. (///;eaA-/j) foliis linearibus tomentolis, caule ramofo
difFufo. ForfL. defcr. i2o. *
Houttuyn Lin. i'fi. Syft. 8. p. 32o.
Breitfchoti^e Leuroje. W-
Hahitat in Aegypto, Barbaria, Arabia. % Forskoehl.
(v. f) . ^
Caulitf pedalis, erectusy fruticuloJuSf incanus, Jtrim
ctus f ramofus. Folia altema, feffifla, linearia., acu-
minataf mtegerrimay incana f. Jubargentea. Raciimi
fublateralesy oppojitifqlii, Jtricti Calyx oblongnsj vim
ridis:foliolisQ.oppoJitisgibbofioribus. Petala 4., trifliOf
linearia, rof^undaCa^ integerrimay obliqitaf purpuram
Jcenti- albay obfolete Jaturatius reticulata. Stamina tcm
tradynarna^ uiiguibns breviora. Antheme luteae. Pi-
RiWtim Jlaminibus brevius. Siliqua ovaliSf comprejjo
plana.
Herba tota Gonvolvuli 'Ooryenii. FI08 Cheiranthi
triftis. Ffuctus fere Lunariae. Flores trjtesy noctu
tantum fuaveoleutes. Habiiu proxiwe accedit ad Lu-
nariam fruticofam perennem incanam Leucoii folio.
Tcurnef.it. i.p. 92. t. g^, fed Folia lineariay acurninatOf
laevia, Jtricta, H. U.
TETRADYNAMIA SILIQUOSA. 527
124.1. H E L I O P H I L A.
Gen. plant. edib. Schreb n. 1092.
Nictnrin 2 recurvata v^erfus calycis balin veficu-
Jarem.
1. HELIOPHILA integrifoUa.
H. ttliis laiiceolatis indivifis. Sp. pl. 926. Ill/ll. dict. 1.
Jaq. ic. rar. 3. t, 506. Collect. 3. p. 219. *
Cheiranthus fohis lanceolatis integerriai:s fnbhirfutis
acuti'^, filiqwis teretibus torulofis, caule herbaceo,
Amoen. acad. 6. afr. s;^. *
Leuc< inni africafium, caenileo flore, latirolJ.mn. Herm.
liigiJb. 564. t. 365. Seba mnf. 1. t. 17./ 5.
Naftintiuiii petraeuin aethiopicum, filiqua in plurimos
locolos. Pluk. phjt. 4"^. /. 2.
Houttiiyn Lin. Pfl. Sytfc. 8 p. 522.
Ganzblattriger Sonnenfreund. W.
Habitat in Cap. b. fpei , locis fjxofis incuhis- 0
F<'lia f.ipra hirta f. pilofa^ fubtns ^labra. Calyces
gibbi bajeot funt diaphani. Coroliae QLini f. Anagal'
lid. Monellij cotruleae ^ noctu claufae.
2. HELIOPHILA incann.
H. fliis fpathuiatis inteoerrimis pubefcentibns, illiquis
villt.-hs. Ait. Kew. 2. p. 597.
H. Cfrutefcens) caiile fruticol".>, foliis fpaihulatis carno»
iis pubefcentibus, filiquis fubteretibus erectis. ZjO'
rnarck eneycl. 3> P- 87- *
Heliophi a, Burmann in Nov. Act. Upf i. 'p. 94. t. 7.
Grauer Sonnenfreund. W.
Habitac ad Cap. b. fpei. "^
CoroUa violacea. Lam. I. c.
5. HELIOPHILA Circaeoicles.
H. toliis cordatis. Lin. fnppl. 298.
Chamira coinnta. Thunb. Nov. pl. Gen. 2. p. 48. *
Ht'Nenkrautaruger Sonnenfreund. W. .
Habitot ad Cap. b. fpei in fffuris rupis Vitteklipp
dictae. 0
C<-nIis fragilis ramofus herbaceus. Folia cordata
fuhan^ufata. Cdlybc foliolis claufis linearibuf bafl
dehifceittibuiy duobus oppofltis baji fubcalcaratis ; gibm
ho foliolis fuis dimidio breviorej deeiduis. CoroUa te»
528 TETRADYNAMIA SILTQUOSA.
trapetalaj petalisfihVquis, paribus magis conniventi-
bus. Slamina tetradynama. YilameDta Jubulata An-
thexAQ apice reflexae. ijermGn nvato - oblongum. Stylus
brevis. Sfigma capitatum^ Siliqiia bilocularis bival»
vis. \i\vn\zt com>exae s:'bhae fnccofae. Diirepimen-
tum ex/ertum carnojum globofum. Semina triaf. qua»
tuor fuhrotunda,
4. HELIOPHILA amplexicauUs.
H. Miis aiaplexicaulibu» integris glabris, illiqnis moni*
liforraibus. Zjin. Juppl. £96.
Stielumfairender ScnMenfreuud. W.
Habitat ad Cap. b. fpei.
5. HELIOPHILAy2rt2?a.
H. foliis lineanbusi caulibua fruticolls jnnceia. JLin,
fuppl. 297.
Gelber Sonnenfrennd. W.
Habitat ad Cap b. fpei. %
Planta Geniftae facie erecta paree ramofa ftricta
fujfrubefcens. Folia alterna lemota Imeari ■ lanceolata
laevia- Racemi terminales longi fimplices y fioribus
dijtantibus. Cajyx brevijfitnus ovatns cla^fus obtufus^
margine fubjcariofo, Petaia obovata magnitudine
JBrafficae fiava venofa, unguibus calyce longioribus.
Stamina longitudine calycis. Germen ovatum. Sili-
qua Umgitudine petalorum cylindraceo • tetragona»
P^ariat corollis rubris. An hujus generis fpeoies na'
turalis ?
♦6. HELIOPHILA canefcens.
H. caiile flexuofo, foliis linearibus fubfalcatis obtufis.
' Burm. iiid. 140. t. 4.6, f. 2. fub nomine H. incanae.')
Weifslicher Sonnenfreund. W.
Habitat in India orientali.
Caules a ramo ad ramum flexuofi gJaberrimi albi»
cantes. Folia feffilia faepe falcata linearia obtufa,
Flores in fummo caule faepius tres pedunculati. Sdi-
quae lineares compreffae dijjepimento diftinctae,
Burm. I. c.
7. HELIOPHILA ■pufilln.
H. foliis linearibus, liliquis moniliformibus erectis. Lin.
fuppl. 297.
Kieiner Sonnenfreund, W.
Habitat ad Cap. b. fpei. 0
TETRADYNAMIA SIL^QUOSA. 529
Planta fpithamaea erecta ramoja, ftatura ^robis
thalianae. Folia eauUna liuearia laevia. Siliq?iae /70-
tulae pedunculatae nionilij ormes j articulis dijoretis
orhiculatis comprejjfis.
8. HELIOPHILA filiformis.
H. foliis fubulatis filif )imibas glabris, flliquis pendalis,
ramis divaricatis. Lin fuppl 296.
Faderiformiger Sonnenfreujid VV.
Habitat ad Cap. b. fpei. 0 (v. f.) H. U.
Caulis Jemipedatis herbaceus junceusy ramis erecbis
hrevioribus Folia /« tota planta omnino fubulata. Race«
mi horizontalei pedioellis horizontaiibus ^ fructibus
pendulis. Calyx patentijjirnus ^ alternans cum petaliSf
foliolis linearibus canaliculatis obtujis. Petals paten^
tia omnino ut calyXf/ed triplo fere majora pallida
Jlriata. Stamina tetradynama CTernien cylindricum»
Stigma capitatum. Siliqua Jubulata ftricta laevifhma.
*9. HELIOPHILA pendula. W.
H. foliis pijinatis, foliolia filifJirmibus glabrisy iiliqnis
moniiiformibus pendulis. W.
Hangender Sonnenfreund W.
Habitat ad Cap. b. fpei? 0 (v. v.)
Caulis hipedalis erectus ramojus , ramis patentibus
divarioatis. Folia pinnata fubcaruoja glabra^ foliolis
f] fitiformibus uncialibus Calycif* foliola fiavo-rubim
cunda tbtuja. Pe^^ala pallide flava. Siliquae unciales
moniliformes pendulae. W.
10. HELIOPHILA pinnata.
H. foliis trifidis pinnatisque, foliolis linearibus, liliquis
moniliformibus pendulis. Lin.Juppl. 297.
Gefiederter Sonnenfreund. W.
Habitat ad Cap. b. fpei. (v. f.)
Simillima H. puJiLlaCf fed foliis ramofis J. pinnatis
linearibus.
11. HELIOPHILA coronopifolia.
H. fuiiis linearibue pinnatifidis. Sp. pl. 927. Mill.
dict. 2.
Leucoium africannm, caeruleo flnre, angufto corono-
pi folio, majus. Herm. Lugdb. 364. t. 367. Seb.
muf. 1. t. 17./. 5.
, Leucoium africanum , flore lini caerulei , molluginis fo-
lio. - Pluk. alm. 213. t. Qoo. f 3. mala.
Linnaei Spec. Plant. P. ///. L 1
530 TETRADYNAMIA SILIQUOSA.
Houttuyn Lln. Pfl. Syfl. 8- p. 32«.
Schli.zblattriper Sonnenfreund. W.
Hahitat ad Cap. b. fpei. %
Planta glabra ejl.
m. HELIOPHILA digitata.
H. foliis palmato • pinnatifidis villonsy pinnis linearibas.
Lin fuppl. 296.
Geflngerter Sonnenfreund. W.
Habitat ad Cap. b. fpei. (v. f.)
Caulis valde incrajfatus , unde facies fingularis.
1242- HESPERIS.
Gen.pl. ed. Schreb.n. 1093.
Fetala oblique flexa. Glandula intra Itamina bre-
viora. Siliqua ftricta. StigTna bali bifurca
apice conniv^ente. Cal. claufus.
1. HESPERIS triftis,
H. caule hifpido ramofo patente. Hort. vpf. 1 87- Jacq.
vind. 118. atiflr. t. QofJ. Mill. dict. n. 4. Crantz.
auflr. p.Sl. Pall. it. 3. p. 687. Hojfm. germ. C38.
Hefperia caule hifpido procumbente. Hort. cliff. 335.
Boy. lugdb. Z^Q.
Hefperis montana pallida odoratinima. Bauh. pin. 202.
Hefperis pannnoica. Cam. hort. t. 18.
Leucoium melancholicum. Beft. eyfc,
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 8. p. S^S-
Eigentliche Nachtviole. W.
Habitat in Hungariae, Auftriae arvis. (/ (v. v.)
Obf. Leucoium ineano folio, hortenfe. C. B. Hefperis
fdiqua articulata. Ej. Hefp. Y>^re^r\m, fdiquis articu-
latis. Ej. H. fylveftr. hirfuta , folio hieracii. Ej. Hae
omnes a Rajo et Pluknetio creduntur fynonymae.
♦2. HESPERIS laciniata.
H. caule ramofo hifpido, foliis obovatis dentatls, radi-
calibus bafi fubincins. W.
H. (laeiniata') caule ramofo, foliis inaequaliter lacini-
atis , flore fulphureo. ' ^//. ped. n. 985- t. 82. /"• J • *
Eingefchnittene Nachtviole. W.
Habitat in rupibus apricis Pedemontanis. ^ (v. f.)
Simillima H. trifli fed dijfert: foliis radiealihus ha^
TETRADYNAMIA SILIQUOSA. 531
fin verfus profimde dentatis ,' flore jninore flavo, et pe-
talis obtufis latioribus. Siliqiiae longijfimae quadri-
vel quinquef^oUicares recurvae, VV.
3. HESPERIS tnatronalis.
H. caule fimpILci erectO; foliis ovato-Ianceolatis denti«
cnlatis, petalis mucrone emarginatis. flort. chff^. 335.
Hort.upfiQQ. Hoy. lugdb. ^^Q. Dalib. pa-^f. .97.
Mill. dict. n. 1. Gmel. fib. 2. p. 259. n, 18 t -8.
Hoerr. naff. p. 125. Kniph. eent. 7. n, 3Q, Jioffm,
gerni. 25B. Roth germj I. 284.. 11, 107.
H. hortenfis. Bauh. pin. ao2.
Viola matronalis. Hod. pempt, 161,
fi. Hefperis (fibirica) caule fimplici, foliis lanceolatis den-
tato - ferratia , petaJis obtufiilimis integris Sp. pl. ed.
Q. p. 927. Gmel.fb. 3 p. 260. n. 19. ^/w/w. ruth. n. 75.
«^•94.
Houttuyn Lin, Pfi. Syjl. 8, ;i;. 324.
Rcithe Nachtviole. W^
Hahitat in Getxmniay Helvetia, Sibiria. (J' (y. v.)
4. HESPERIS inodora.
H. caule fijnplici erecto, foliis fubhaftatis dentatis, pe-
talis obtufis. Sp. pl 907. 31ill. diet n 3. Gmef. tub.
p. 205. Jaeq. auftr. t. 547. Hoffm, germ, 239. Roth
germ. 1. »84- H, \ 08.
H. caule hirfuto, ft)lii8 ovato-lanceolatis, ferratis, pe«
tiolatis, fubafperis. Hall helv.n. ^^Q.
H. (fylveftris) canle fubhifpido erecto, valvis latitudi«
ne filiquae. Crantz auftr. p. 32. n. 2.
H. fylveftri? inociora. Bauh. pin. 202. Rupp. jen, ed,
flall. p. 78. t. i.
Hefperis 3. Cluf. hifl. 1. p, S97.
Houttuyn Lin. Pft. Syjl. 8. p. 525. 1
Geruchlofe NachtvirJe. VV.
Habitat Viennae, Monfpelii. c^ (v. f)
Simillima H. matronali ^ ut vix nif a gnaro diftin-
guatur f Jed Folia fere haftata baji transverjaliy argU'
te dentata praefertim ad bafiny magis moUiay nec ita
fcabra, Calyt e» /20« colorati. Petala obtufa absque
mucrone. Stamina non extra tubum ftoris prominentia,
Odor fuavis. Annuam pronuntiat Crantz.
♦5. HESPERIS batarica.
H. laule fimplici nudo decumbente, foliis tomentofis
incifo-dentatia. W.
LI a
53» TETRADYNAMIA SILIQUOSA.
Hefperis tatarica. Pall. itin. i. app. wj. t. O. *
Tatarifche Nachtviole. VV.
Hahitat in Sihiuae montibus Jaxofis glareofis circalde»
rierilem lacum. 2{.
Folia tantum radicalia tomentofa ut in Verhafco oh»
longa ohtufa incijoferrata. Caules aphylli decwnben-
tes fiwpUces. Flores livido • flavi y calycibus tomen-
tojis. Siliquae lineares firictae. W.
6. HESPERIS nfricana.
H. caule ramoiiflurio difFufo, foliis lanceolatis peliola-
tis acute dentatis fcabris, filiquis feflilibua. Sp. pl.
928- 2\Iiil. dict. 7/. 8
H. africaraj hieracii fulio hirfuto, flore minimo pnr-
pur<afcfiiite. ^'Jf- o^ctl
H. {hijpida) cauie erecto hifpido fubramofo, foliis ova-
libus fiibinttgerrimis, iiliquis liifpidis flrictis. Roth.
catal. hot. i. ?/. 78. *
Lencoium gallicum , folio haiimi, Bocc.Jicc. 77. t. 4s>
/. I. '
Hoiittuyn Lin. Pfi. Syft. 8- p. 3*6.
Africanifche Nachtviole. W.
Hahitat in Africa, Gallia, Hungaria. 0 (v. v.)
Pianta caule foliis Jiliquis afpera pilis triglochidi»
biM f. ternis^ Flotes incarnaS;i : Petalis angvjtis ^ /"^"
lanceolcitis f obtufiufculis. SDiqu&f^ fj/lles, ftrictae, te»
retes, JuhdepreJJae ^ ohtvjae mucrone acuto.
♦7. HESPERIS ravwjijfnna.
H. pubefcens incana, caule ramoCinmo, foliis lanceo-
latis obtnOs dentatis fubfenilibus , liliquis peduncula-
ti«. W.
H. {ramofijfma) pubefcens, foliis lanceolatis dentatis, 11-
liquis fubfellilibus torulofis filiformibus bimucronatis.
JDesf. atl. 2. p. 91. t. 161. *
H. orientalis maritima leucoii folio incano, flore mini-
mo. Tournef. cor. 16.
Vielaftige Nachtviole. W.
Hahitat in arenofis maritimis Algeriae et in Galatis.
0 (v. f )
Tota planta canejcens digitalis et ultra. Caulis a
bafi ramojijfimus paniculatus. Folia lanceolata Jejfilia
vel vix manifejte petiolata, obtuja parce et obtujc den-
tata\ ramea integerrima. Flores parvi violacei. Si-
liquae lineares teretes torulojac puhejcentes. W.
TETRADYNAMIA SILIQUOSA. 533
♦8. HESPERIS arenaria.
H pubefcens, caule rainof'), foliis lanceolatis acutis, in«
feriuibiis dentafii», feflilibus, liliquis torulofis fubn-
latif. f lHlihu^. W.
H. folii- lanceolatis utrinque attenuatis pubefcentibns,
inferi.iribns dentati'», filiquis fubulatiti rigidis fellili-
bus tTulofis. JD^sf. atl. Q.p. 91. t. 162. *
Sand N.ichiviole. VV.
Hahibat in arenofis maritimis ad Arzeau in Algeria.
C^ulis di^itaiis eb iiltra ramojus pubefcens ut tota
planta F 'lia i/iferiora lanceolaca acuminata repatido"
dentata^ fuperiora lanceolata acuta integerrima. Flo-
rea violacei. Siiiq^ine Jejples torulo/ae apice Jiibula»
tae. Sirnilis Rcphano arcuato. W.
9. HESPERIS verna.
H. caule erecto ramofo, foliis cordatis amplexicanlibns
ferratia villofis. Sp. pl. 928. Mill. dict. n. 9.
Turritis annna verna, flore purpurafcente. Tournef.
inft. Q24.
Lencoium minns rotundifolium, flore purpureo. Barr.
ic. 876.
Leucoium maritimum latifolium. Bauh, pin, flox.
Morif hijl. Q. p. 2Si. / 3. b. 8- /. 5.
Leucoium marinum alterum latifolium purpureo > viola-
ceum. JLob. ic. 333.
Rapiftrum floribus leucoii marini. Bauh. pin. 95. prodr.
^j. BurJ. IF. 47-
Houtbuyn Lin. Ffl. Syfl. 8- p. 326.
Friihlings-Nachtviole. W.
Habitat in Galloprovinciae maritimis. 0 (v. f.)
10. HESPERIS lacera.
H, f-iliis runcinatis, filiquia tricufpidalis. Syjl. Veg,
p. 501.
Cheiranthns (lacerus') foHis lanceolafis rnnrinatis, calyci-
bus pilofis, filiquis nodofis tridentatis. Syjl. veg, 500.
Cbeiranthu8 {lacerus') foliis lacero- dentatis acuiuinatis,
calycibus pilofis, filiquis nodofia mucronatis. Spec.
p, 9.6.
Leucoium lufitanicum purpureum, foliis eleganter den-
tatis. Hcrm, parad. 193. b. 193.
Houttuyn Lin. Pfl. Syjl. Q. p. 387.
Schliizbliittrige Nachviole. W.
534 .TETRADYNAMIA SILIQUOSA.
Hohitat in LuHtania , Gallia. 0 (v. f.)
F lia nuda^ angnfta. Calyces piloji. Flores triftes
colore et odore. Siliquae nodofae trieufpidatae.
1243. A R A B I S.
Getn. plant. edit. Schreb. n. 104.9.
Glandulne nectariferae 4, fingiilae intra 'calycis
foliola, fquamae inltar reflexae.
1. ARABIS alpina.
A. foliis oblongis-lanceolatis amplexlcanlibus acute den-
tatis. W.
A. foliis amplexicaulibus dentatis. Hort. clijf. 355. Mill.
dict. n, 2. Crantz auftr. p. 40. Pall. it. 3. p, ''^,l\,
Scop. carn. n. 833- FL. dan. t. 62. Hoffm. germ. £139.
Roth. germ. I. 284. IJ. »09.
A. caule ramofo, foliofo, dilFufo, foliis amplexic:.uli>
bus dentatis incanis. Hall. helv. n. 451.
A. foliis radicalibus fubovatis denticulatis: caulinis al-
ternis amplexicauUbns erectis. Neck. gallob. p,
284- R.
tt. A. foliis amplexicaulibus dentatis, caule erecto limplici.
Hoy. lugdh. 338.
A. caule limplici, foliis ovatis utrinque dentatis. Fl.
lapp. 257. Fl.fuec. 566; 604.
Draba alba liliquofa repen». Bauh. pin. 109.
Draba 3. fucculento folio. Cluf.hifl. 2. p, 125.
/B, Arabis foliis amplexicaulibns dentatia, caule difFufo
ramofo. Roy. lugdb. 339.
Draba alba filiquofa. Bauh. pin. 109.
Draba 2, Cluf hift. 2. p. 24.
Houttuyn Lin. Pfl. Syjl. 8- p. 328'
Alpen-Ganfekraut. W.
Hahitat in alpibus Helveticis, Auftriacis, Lapponicis.
2|. (V. V.)
Mire varians ex loco planta *. brcvis erecta alpina;
fi, inferne procumhens magna; hincfacie diverfiffima.
2. ARABIS grandiflora.
A caule nudo. Auioen. acad. 358' t, 4, f. SO,
Hauttuyn Lin. Pfi. Syft. 8 p- 3^9.
G*;'f»bliitige?i Ganfekraat. W,
Habitat in Sibiria. 2|.
TETRADYNAMIA SILIQUOSA. 535
Radix fihrofa ■percnnia lignofa. Folia radiealia plum
rima duos poUices longa lanceolata , pinnatim itltra
medium Jecta^ laciniis acnminatis ^ jcahra^ dejinentia
iii Peii.>l>»*» obloigos bafi dilatatos membranaceos. Cau-
lis erectus loiifitudine digiti terea nudus. Corymbus
terniinal-s deprejji^s fioribus alternis y Pedunculis brO'
'vijjimis inferioribus paullo brevioribus, Calyx erectuSy
foliidii purpurafcentibus oblongis obtufis deciduis ex-
terioribns dnobus bafi gihbis. Petala purpurea patentia
obverfa ovata. Dantur varietates foliis lanceolatis
inte^errimis. f^ariat etiam flore albo.
3. aRABIS thaliana.
A. tMii^ radicalibiis oblongis petiolatis, caulinls lanceo-
lati.^ reJlilibus, caule erecto baA hirto, petalis calyce
duplo Jongioribus. W.
A. foiiis petioldtis lanceolatis integerrimis. J^ir. clijf.
64.. FL. Juec. pfi'] ; 605. Roy.lugdb. •s,'^g. JDalib. pa..
rif. 200. Gunn. norv. n. 495. fflllich. in nov. Act.
A. C. IV. p. 114.. Pollich. pal. n. 636. eumfig. TVul-
fen in Jacq. Collect. 2. p. 115. * Hetz. obf 1. p. flfi.
Hojfm, germ. Gjg. Hoth germ. I. 284- -^^* *^9-
A. foliis radicalibus petiolatis ovatis dentatis, caule fub-
nudo ramofo. \Hall. helv. n. 4.52.
Turritis folii-s lanceolatis integris petiolatis, ad exortum
ramorum lolitariis. Hort. clijf. 539.
Burfie paftoris fimilis filiquofa major. Bauh. pin 108.
Burfa paftori» f Pilofella fiiiquofa. Bauh. hifl. 2. p. 870.
Draba anguftifolia minima et media. Barr. ie. s6g.
Pilofeila filiquofa minor. Thal. harc. 84. t. 7. /. JD.
Houttuyn Lin. Pfl. Syjt. 8- P' o^£'
Ttialifches (jianfekraut, W.
Habitat in Europae feptmbrionalioris fabulofis. 0
INectariuiii intra foliola calycina non vidit PoU
lich. R.
*4. ARABIS crantziana.
A. foliis lanceolatis radicalibus petiolatis , caulinis fefli-
libus, caule decumbente glabro, petalis calyce triplo
longioribus. W.
A. foliis radicalibus petiolatis lanceolatis partim integris
partim deniatis. Crantz auftr. p. 29. t. 3. /• 2.
Arabis crantziana. Ehrh. herb. 78. Hojfm. germ. 03.3.
Crantzifches Ganfekraut. W.
536 TETRADYNAMIA SILTQUOSA.
Hahitab hi rupejlribus ABftriae, Harcyniae, et Fran-
coniae /t;ro/:;e \Juggendnrf. (v. f.)
Similis A thalianae at dijffirb eaule deoumhente
vel adfcendente glabro^ (^ui in omnibus varietatihiLf
A. thalianae erectns et bafi hirtus objervatur,') et dori-
bus multo majoribus. W.
*5. ARABIS recta.
A' foliis lanceolatis cordatis amplexicaulibns, obtufe den-
latis, cauie erecto pubefuente. W.
A (recta) caule recto, foliis rectangulo dentatis felTiIi-
bus, filiquis erecto patentibus. f^ill. delph. 3. p. 319.
t- 37 •
Aufrechtes Oanfekraut W.
Habitat in Galliae aujlralis et Hifpaniae muris rupi»
busque. 0 (v. f.)
DiverfiJJima ab A, alpina^ radice annua vel biennif
foliis obtuje dentatis multo brevioribus et remotioribus,
floribuj' minoribus et habitn tenuiore. Tota planta ejl
pilis furcatis teeta. W.
Similis Sijymbrio pumilo ab in hoc foHa Junt fagitm
taba eb floresflavi, quod iion in A, recta. W.
* 6. A R A B I S ferpillifolia.
A. foliis ellipticis integerrimis feirilibuSy canle flexuofo
decnmbenre. W.
A. (/erpillifolia') foliis omnibus ellipticis inteeerrimisj
caule flexuofo. Fill. delph. %. ;;. 318« t- 37-
Qrteiidelblatrripes <Tanfekraut. W.
Habitat in rupibus et muris Delphinatus. ^ (v. f.)
Tota planta pilis pellatis tecta. Caulis debilis de»
eumbens flexuojus. F"lia radicalia oblonga petiolatag
quandoqne dente uno alterove notata, caulina ellipti»
ca obtuja integerrima fefJiLia. Siliquae anguftae ancim
pites glabrae, W.
♦7. ARABIS reptans. f
A.toliif fubr>>tundis integerrimis hirfutis, forculis reptan-
tibug. Lamarck encycl. 1. p, 220. *
Paronychia my<»fo»is virginiana foliis fabrotnndis. Pluk,
alm. 28«. b. 51/ 5.
K^^iechendes Ganfekranf. W.
Habitat in Virginia. 2f
TETRADYNAMIA SILIQUOSA. 537
*8. ARABIS coerulea.
A. foliis obovati» apice dentatis, caule lubdlphyllo, ra-
cemo cernuo. W.
A. iaaerulea') { Mis radicalibus obovato -cuneiformibus
acutis glabfif-, margine fuperiore dentatia, tacemo
paucifl >ro nutante. Ppnlfen injacq. Coll^ct.Q. p. 56.*
Turritis coerulea. y4ll. ped. n. 98«. t. 40. /I 2.
Leucoium fuliis oblongis dentatis fpica nutante. Hall.
helv. n. 44^.
Biaiiea Ganfekraut. W.
Habibat in Helveticis, Saliflbnrgenfibu», Carinthiacis eb
Pedemontanis fummis alpibus glacialibus. 2j. (v. f.)
Folia erajfiufcula apice denbaba., Caulia brevis uncia-
lis usque digibatis foliis i /. 3 injlrucbus. Racemus
eernuus. Corollae coerulefcenbes. W.
9. ARABIS bellidifolia.
A. foliis fubdentatis, radicalibus obnvatis, canlinis Ian«
ceolatis, caule foliof^, racemo erecto. W.
A. foliis fdbdentatis : radicalibu.i obovarii.; raulinis lan-
ceolatis. 31anb. 94. Jacq. obj. 1. ;;. $2 t. 12. Gim
Jecke ic.fajc. i. t. i5- Jacq. auflr. 3. b. sgo.
A. radice multicauli, foliis fubdenratis glaberrimia radi-
calibus obovatis, caulini» Iance<>latis, cahcibus bali
aeqnalihus, racemo feminifero erecto, iiliquis erectis.
Moench. dijp. 258-
Turritis bellidif.Iia. All. ped n, g^Q. t. 40. f. 1.
Leucoiurn foliis laevifEmis, rariter dentati^, imi» petiola-
tis ovatis, caulinis amplexicaulibus. Hall. helv. 77.446.
Nafturtium aipinum, bellidi^ filio, majus. Bauh. pin.
10.5, prodr. 46. Bauk. hijt. 2. p. 870.
Plantula Cardamines aemula. Cluf. hijl. Q..p. 129.
Houttuyu Lin. Pfl. Syft 8 p. 33 '•
Taufendfc!}6nbla'triges Ganfekraut. W.
Habibat in alpibus Italicis, Auftriacis, Helveticis. 2|.
(v. v.) _
Simillima Arabi alpinae, Jed petala erecba angujla.
Siliquae approximabae.
•10. ARABiS nutans.
A. foliis fubdentatis, radicalibus obovatis, caullnls lan-
ceolatia, caule foliofo, racemo frnctifero nutante, iili-
qnis fecundis. W.
A. {nutans) racema feminifero erecto apice nutante, fo^
538 TETRADYNAMIA SILIQUOSA.
liis fubdencatis ciliatis, radicalibus obovatlS) canlinls
obl ngii glabris amplexicaulibus, liilquis erectis fub-
fetiinilis. Maench. difp. 258.
A. {fjjnii/a) ioViis radicalibus obovatis fubdentatis obtu-
Hs utrinque fcabris, caulinis fellilibus oblongis fub-
hirfutie, raceiuo fubnutante. TVulfen in Jacq. Col'
lect. 2. p. 59. * Jj.cq. axiftr. t. 28 *•
Arabis fcabra. y4llion. ped. n. 974-.
Leucoiuni fuliis radicalibus fubrotnndis fcabris dentatlSy
caulinJs auiplexicanlibus hirfntis. Hall. helv. n. 447.
Cardauiine pnmila belliilis folio alpina. Segu.veron. 387.
Hdn^endea Ganfekraut. W.
JJabiiat: inHeiveiiae, Auftriae, Itiline alpibus afperis»
Planta fpontaneafcabra culba fere glabra. Dijferb
a praecedente cui jiiuilis y racemo fructifero nutantCf
aUiims fubfecundis y e:, Liituxa minori. W.
11. AKABIS lyrata.
A. foliii) glabri«: radicalibus lyralis, caulinis linearibus.
Sp pf 9*29. Gron. virg. 99. Mill. dict. n. 5.
Cheiranthns caule filiformi laevi, foliis lanceolatis: infi-
niis intifis. Gron. virg. i. p. 76.
Jlouttuyn Lin. Ffl. Syft. 8 P- 33»-
Leyerbfattri^es Ganfekraut. W.
Habitat in Canada. D. Kalm. 0
Statura et habitus A. thalianae, praeter quod folia
radlcaUa lyra^a, glabra, et fiores majores.
12. ARABIS hifpida.
A. foliis radicalibus rnncinato-lyratJs hlfpidis, caulinis
lanceolatis , pilis furcatis, cauUbua glabris ramolis.
S'>>ith brit. 2. p. 713. *
A. foiiis hifpidis, radicalibus runcinatisy caulinis lan-
ceolatis. Lin. fuppl. 298-
A. f liis hifpidis : radicalibus fublyratis; caulinis lanceo-
latis. Syft. Feg 501.
Sifynibrium arenofum. Fl. fuec. S33?
Cardauiine pe^raea. Hndf angl. 293, H. dan. 386.
Cardamine (petraea) foliis fimplicibu^ oblongis dentatis.
Sp.pl. 913.?
Cardamine cambrica Nafturlii facie. Dill. elth. 70. ^.
, 61./ 71.
Nafturtium petraeum Johnfoni. Raj.fynop. 300. Pluk.
phyt. t. 101. / 5.
TETRADYNAMIA SILIQUOSA. 539
?. Cardamlne ha/lalata. Smith hot. aiigl. t. 469.
Cardamine petraea. Li^htf. Jcot. 1. p. 34.7. t. 15. f- 2.
S« harfblaitriges Ganfekraut. W.
Habitat in alpibus Auftriae, Scotiae, Norvegiae. 2|.
(V. f.)
Statura A. thalianae,fimillima A. lyratae fed diver»
fa. Rddix psrennis. Caulis palmaris erectus. Fiilia
radicalia copiofijjimajtfblyrata runcinat aJii fpida ; cau»
lina Jub ramisJoUtaria parva lanceolata. Calyxjub'
claufus. CoroUa alba petalis erectis.
♦13. ARABIS ftricta.
A. foliis dentatia obtuds hifpidig, radicalibus fublyratis,
caulibns hilpidis, petalis erectis, Sniith brU 2.^.712.*
A. {ftricta^ folib dentatis hifpidis, radicalibus fpatiiu-
laii«4, caulinis femiamplexicauiibus oblongis, iiliquis
ancipitibus erectis. Hudf. angl. 292.
A. {hifpidd) foliis cuneiformibus fablyratis hifpidis, cau-
linis femiamplexicaulibns lanceolatis, iiliquis ftrictis
ancipitibus. Ait. Kew. a. p. 400. {exclitjo Jynonymo
Linnaei.')
A. multicaulis, foliis radicalibus fcabris dentalis dentibus
ciliatis. Hall. helv. n. 453.
Tarritis {fiaji') foliis runcinato - dentatis hirtis, caulinis
perpaucis integris, caule ramofo fubnudo. Fill. delph.
5. p. 326. t. 33. * All. ped. n. 979.
Hefperi^ alpina minor flore albo iiliquis longis. Haj.
Jyll. 296.
Steiffchotiges Ganfekraut. W.
Habitat inltzWnQy Helvetiae, Galliae, Anglize riipibus.
4 (V. f.)
14. ARABIS Hallerl
A. foliis caulinis fublyratis, rameis bnceolatis incifis.
Sp pl. 929. Hoffm. germ. 239. Roth germ. 1. ii85.
11. 110.
Cardamine ftolonifera. Scop. carn. n. 818« ^. 39?
Sifymbrium folii» imis barbareae, fuperioribus integris
dentatis. Hall. opujc. 101. t. 1. f. i. *
Nafturtium barbareae foliis. Bauh.pin. lo^. prodr. i\6,
Houttuyn Lin. Pfi. Syji. 8. p. 331.
Halle» fches Ganfekraut. W.
Habitat in Harcynia ad Clausthal, locis humectis', iit
Carniolia. (^ (,v. v.)
5^0 TETRADYNAMIA SILTQUOSA.
CavVis erectus f angujlus. V o\iz lyrata , glahra. Flo*
res a^bi.
NuUas glandnlas nectariferas ht^ere Haller; eas ta*
men vidit ScopoH. R.
♦i5- ARABIS ovirenfis.
A. foliis radicalibua orbiculatis, catilinis fubovatis petio-
laiis repando -dentatifl, radice repente. Jacq. le. rar.
1. t 125.
A. foliis fimpliclbus integris repando-denticulatis petio-
latis, canlinis (iblongis fnbovatis, radicalibus orbicu«
lati?t. ffitlf-en in Jacq. Collect. 1. p. 196. *
Rothes GaJifekraut. W.
Habitat /« Carinthiae o/^/^mj Ovirenfibns. 2|.
Similis praecedenti fed folia radicalia non lyrata^
flores dnplo majores rofei coloris , mdixquis repens, W.
i6.'ARABIS canadenfis.
A. foliis csulinis ianceolatia dentatis glabris. Sp. pl,
gcg. ,Gron. virg. 100.
Eruca virginiana, bellidis majoris folio. Pluk. alm. 136.
t. 86 /. 8-
Turritis folils lanceolatif dentatist radicalibus maximiSy
filiqiiis compreflis fulcatis. Gron. virg. 1. p. 77?
Houttuyn Lin. Pfl. Syfc 8- p. 332-
Canadifches Ganfekraut. W.
Habitat in Canada.
Planta ercr^a, pedalis f. hipedalis, laevis. FoHa ^a-
to ' lanceolata^ 4. vel 5 denticulis crajjis remotis ferra-
ta utrinque. Racemus terminalis nudus , et ex fummis
alis duo vel tres laterales racemi.
17. ARABIS lucida.
A. foliis amplexicaulibus lucidis. Ji.in. fuppl. 2^^.
Glanzendes Ganfekraut, W.
Hahitat in Pannonia. 2j.
Caulis palmarisjimpliciffimus teres laevis. Folia /m-
cida integerrima confijientia^ radicalia ohovata petio»
lata obt7ifa, caidina alterna Jeffilia amplexicaulia cor»
data f. cordato-oblonga. Corymbus terminalis raee-
mofus cvad^ns. Calyx glaber hians. Petala erectiufcu-
la aiba linearia integra calyce duplo longiora, hafi an»
guftiora. Stamina longitudine petalorum. Antherae
fiavae. Stigma ohtufunu
TETRADYNAMIA SILIQUOSA. 54.1
18. ARABIS pendula.
A. foliis ample',:icaulibus acuminatis, filiquis anclpitibus
Jinearibus pendulis. W.
A. f 'liis amplexicaulibus, filiqnis ancipiJibus Hnearibn»,
calyclbus fubpiloiis. Hort upf. ig\ * Hlill. dict. ^.
Flor. dan. t. 62. Retz. ohj. 3. p. 36. *
A. foUis amplexicanlibus dentatis, caule erecto, fimpll-
ciilimo, filiquis pendulis. Gmel. fib. 3. p. ^64. t.
60. R.
Turritis latifolia hirfuta, fillquis pendulis. Amm. ruth. 58.
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 8 p. 332.
Hangendfruchtiges Ganfekraut. W.
Habitab in Sibiria, Dania. 0 (v. v.) ,
YiiViz. fcabrai Caulina minvs ^ quam fequentis , am»
■plexicauliay ferrata. dnViS fcdbtr pilii raris rigfdis.
i^eduncuVi longi j ffiformes, laxi. CAyce^ apicibnf hir»
ti. Siliquae laeveSf nutanteSf laxae. Fiores aibi.
19. ARABIS Turrita.
A. foliis amplexlcaulibus, fillquis decurvls plarJs llneari-
bus margine incraflatis. Smith brit. 2. p. q\l\.
"A. foliis amplexicaulibus, filiqui- decurvis planis llnea-
ribus, calycibus fubrugfiis. Hort. wpf. 192. Jacq.
vind. 18. a^i/if. b. II. IMill. dict. n. i\. Scop. earn.
n. 834« Hojfjn. germ 239 Retz obf 3. p 36. *
Leucoium foliis acute dentatls, ampJexicaulibus, filiqui»
nutantibus incanis. Hall. helv. n. 444- ^-
Arabis (umbrofa) filiquis compreflis lads, uno verfa
pendulis. Crantz aufr. p. 39. t. 3. f. 2. Jacq.
Turritis caule fimplici, f^iliis lanceolatis fubdentatis gla-
brls. Sauv. monfp. 73,
Turritis perraro ramifera , folils lanceolatis obfcure den-
tatis. Guett. flamp. 2. p. 162. Dalib. parif. 2o2.
Leucoinm hefperidis folio. Tournef. injl. 0.0.1.
BralTica fylveftris, albldo flore, nutante filiqua. Boce,
muf 2. p. 81. *. 72. Barr. ie. 353.
Turrita major, Plateau. Cluf. hifl. 2. p. ia6,
Houttuyn. Lin. Pfl. Syfl. Q. p. 333.
Thurmkrautartiges Ganfekraut. W.
Habitai in Helvetlae, Hungariae, Galliae, Siciliae, fe*
pibus montofis. 0
FoUa Radicalia ovalioblonga, craffa, incana^ mar-
gine undata. Caules pedales , vix ramof,. Folia am-
plexicauliof dentata: fuprema ferratas minus incana.
542 TETRADYNAMIA SILIQUOSA.
Siliquae llneareSf eomprejfae , JubfeJJiles ^ laeves, ri»
gidae^ albernaey ad latus inferius fiexae. Flores ochro»
leuci.
*Q.o. ARABIS faxatilis.
A. foliis aniplexicaulibus obtnfis fcabris, Iiliquis erectls
ftrictis planis fubtetragonis ftriatis. W.
A. (/axatilis) caule erecto, foliis amplexicaulibus lan-
ceoJatis dentatis, filiquis lon^itudine racemi. .^//. ped.
w- 973- *
A. [nova) caule erecto, foliis amplexicanlibus dentato-
ferratis cauiinis, filiquis erectis. f^ill. delph. 3. p. 519.
t. 37- *
Stein-Ganfekraut. W.
Habitat in Galliae auftralisy It&lize Jlerilibu» Jaxo/is.
d (V. f.)
♦fii. AR.ABIS afpera.
A. foliis amplexicauiibus obtulis fcaberrimis, iiliquis
erectis ftrictis teretiufculis. W.
A. {afpera) caule erecto flexuofo ramofo, foliis ovatis
aiperis fei.aamplexicaulibus, iiliquis teretibus. AU,
auct. fi. ped. p. 18- «• 973- t. 2. f. 2. *
Ranhblattrjges Ganfekraut. W.
• Habitat in agro Pedemontano ad fylvarum margines.
7\. (V. f.)
Haec eb praecedens fpecies Arabi reotae funt fimi-
les. W.
1244. TURRITIS.
Gen. plant. ed. Schrcb. n. 10 95.
Silicjua longiiTima , angulata. Cal. connivens
erectus. Cor. erecta.
1. TURRITIS glabra..
T. foliis radicalibus dentaiis hifpidis, caulinis integer-
rimis aniplexicaulibus glabris. Hort. clijf. 339. Fl.
fuec. 344 ; 606. B-oy. lugdb. 338- ffall. helv. n. 455.
Dalib. parif. Q03. Crantz. auftr. p. 36. Pollich.
pal. n. 657. Scop. carn. n. 859. Hojfm. germ. 240.
Roth gerni. I. 286. H. 1 14.
T. perfoiiata. Neck. gallob. p. 283.
Dentaria fuliis fitnpiicibus, imis petiolatis; fiiperloribus
amplexicaulibus. Scop. carn. ed. i. p. S^Q.n. <2.. R.
TETRADYNAMIA SILIQUOSA. 543
Bra/Tica fylvellris, foliis circa radicem cichoracels. Bauh.
pin. 112.
Houttuyn Lm. Ffl. Syft. 8- p- 334-
Glattes Thurinkraut. W.
Ilabitat in Europae pafciiis ficcis apricis. cT (^- v)
Monftrum fiorum viridium hahet Boehmer. FL lipf.
p. 120. R.
*s. TURRITIS laemgata.
T. foliis glabris, radicilibus obovatis ferratis, ranlinis
lanceolato-linearibusintegerrimis amplexicaulibus. W.
Turritis laevigata. Muhlenbers; in litt.
Americanifches Thurnikraur. \V.
Habitat in Penfylvania. cf (v. f.)
Caulis fimplici [fimns pedalis, F.jlia radicalia glahra
ohovata obtufa levijfitue ferrata petiolata; cnulina
glabra fagitta a amp'exicauliaf inferiora uncialia lan'
ceolata obtufi apice ferrata^ reliqna fesquinnciaLia an"
gufta lanceolatO' lineuria inte£^errinia Flores praeeem
dentis at paullo minores Siliqnae erectae A prae-
cedente cui fimilis diverfi ff ma : {ulita radicalibus glabris
obovatis ferratisf nec runcinato- dentatisj cauiinis «vn-
guftioribus lanceolato linearibus. W.
♦3. TURRITIS ^/Znctn.
T. foliis glabris lucidis radicatis ovatis fubdentatis, cau«
linis lanceolatis argute dtnratis feHilibiis. W.
T. (flricta) glabra lucens, caule iimpUcilTimo erecto,
liliquis plariis margine attenuatis. All. auct. ped. p.
18 n 978 *
Steifes Thurmkrant. W.
Habitat Pedemonlii in pratis et pafcuis humidis. (v. f.)
CiuVis fmplicijfimiis bipedalis erectus. Fulia radi'
calia ovata vix dentata^ caulina lanceolata lucida Jef
fllia hafi anguftata rernote argute dentata. Ajfinis Je-
quentis et glabritie duntaxat diverfa. W.
4. TURRITIS hirfuta.
T. foliis omnibus hilpidis, caulinis amplexicaulibus me-
dio dentatis, ramis erectis ftrictis. W.
T. foliis ornnibus hifpidis, caulinis amplesicaulibns.
Hort. cliff. S^g. Fl. fuec. 545; 607. Roy. lugdh.
3l^q. Dalih. parif 63. Ilall. helv. n. 4.56. GmeL
fih. 3. p. 0,6^. Crantz auftr. p. 35. Pollich. pal. n.
5^4- TETRADYNAMIA SILIQUOSA.
638. Hojfm. germ. 240. Jacq. Collect. 1, p, 70. le.
rar. 1. t. ic6.
T. foliis lanceolatis, alternis, hifpldis. Scop. earn. 1.
^.516. n. i.
Arabis hirfuta. Scop. earn. 835- Roih germ. 1. 285,
II. 112.
Eryiimo nmilis hirfuta, non lacinlata, alba. Bauh. pin,
101. prodr. 4.2. A. 4&-
SouUuyn IJn. Pfl. Syjl. 8- /^. 335-
Haariges Thnrinkrant. W.
Habitat in Sueciae, Germaniae, Angliae pafeuis fyU
vaticis. (^ (v. v.)
♦5. TURRITIS patula.
T. foliis omrjibus hifpidis, caulinis amplexicanlibus api-
ce dentatis, ramis patulis. W.
T. (patula}^ radice annua, caale hirfnto, ramie paten-
tibus, foliis ovatis fuUtordatis amplexicauhbus ferra-
to-dentaiis hirfutis, calyce glabro. £hrk. Beitr. j.
p. 259.
Ausgebreitetes Tliurmkraut. W.
JSabitat in Hungariae collibus apricis. 0 (v. v.)
Siniillima T. hirfutae at dive'Ji : radice annua^ Ita»
tura minorif caule magis fiexuo/Of ramis patulis nec
erectiiftrictiSf io\ns apicem verjus dentatis, nec ut in
T. hirjuta medio vel bafin verfus Ce(.erum convenib
hirfutie, \t\\i6 furcatis , foliis bafi cordatis et calyce
glabro. W.
*6. TURRITIS pubejcens.
T. foliis omnibus hifpidis, caulinis fenilibns apice ob-
tufe dentatis, ramis patuiis. W.
T. caule limplici erecto, foliie dentatis inferioribus fpa-
' thulato* lanceolatis, fuperioribus lanceolatis refTilibu»,
filifjuis Hrictis pubefcentibus. Desf. atl. S. p. 92.
t. 163. *
Behaartes Thurmkraut. W.
Habitct in Algeriae montibus.
Similis T. hirjutae Jed rami patentes , folia obtuje
apictm verjus dentata^ caulina JefJiLia bafi attenuata
nec cordata. W.
♦7. TURRITIS dliata.
T. foliis glabria, caulinis fe/TiIibus bafi dentatis, bafi et
apice piiis furcatis ciliatis. W.
TETRADYNAMIA SILIQUOSA. 545
Turritis ciliata. Schleicher cat. 5g.
Getranztes Thnrmkraut. W.
Habitab iti Helvetia. (v. f.)
Tota glabra. C&olisJimpl/ciJJlmTis erectus. Folla ra-
dicalia obloriga boji in peiiolum abtenuata apice deu'
tata , Trinrgiiie baji et apice pilis furcatis ciliata; cau»
liiia JnJJilia bafi attenuata et dentataf apice et bajl pim
lis furcatis lougis c-liata. W.
8. TURRITIS al-pina.
T, foliis radicalibus dentatis hifpldis, caulinis femiam-
pkxicaulibus. Syft. ^cg. 502. Hoffm. germ. 240.
Houttiijn Lin. Pft. Syfr. 8- p- 336.
Gebirgs-Thurnokraut. W.
Habitat in Auftfia. Jacq. Gotlandia. cf 2{. (v, f.)
Statura omnino T. hirfutacy Jed Caulis laevis et Fo-
lia caulina ovinino glabra, integerrimoyfcjfdia vel bafi
parum cordaba et obtiija^ vixque femiavjplexicaulia.
Flores maiores funf. Pefala alba^ obtufijjima, obovam
to-oHonga^ caLyce duplo longiora. Calyx comprejfim
vfculus , erectus.
Flores diverfam a T. hirfuta dicbitant.
1245. B R A S S I C A.
Gen.pl.ed. Schreb. n. 1096.
Cal. erectus, connivens. Sem. globofa. Glari'
duln inter Itamina breviora etpiftillnm, in-
terq^ue longiora et calycem.
* Stylo obtujiufculo.
1. BRASSICA orientalis.
B. foliis cordatis amplexicaulibus giabris: radicalibns
fcabris integerrimiSj liliquis tetragonis. Hort. upf.
190. Pollich pal. n. 639. Jacq. auftr. t. 282. Hojfm.
germ. 240.
B. campeftris. Mabtufch.fil, n. 500.
B. (Turrita') foliis oblongis cordato- faglttatis amplexi-
caulibus, iiliquis tetragonis cauiem fuperantibus llri-
ctiHimis. Weig. obf. bot. p. 32.
Eruca foliis ovatis integerrimis amplexlcaulibus. Hall,
helv. //. 457. R.
Erylimum perfoliatum. Crantz. auftr. p. a^j. R,
JLinnaei Spec. Planb. P. HM M m
546 TETRADYNAMIA SILIQUOSA.
Bradica campeftris i. Cluf.hip. Q.. p. lO.j.
B. campeftris perfoliata, flore albo. Bauh. pin. 118.
Stgu. ver. 1. p. 380.
B. orieritalis perfoliata, flore albo, filiqua quadrang-ula.
'rournff. cor. 16.
Houttjiyn Liu. P/?. Syft. 8- p. 337-
Orientallfcher K-hl. W.
Hahitat in Oriente, IMonfpelii, Germania etc. 0 (v. v.)
Petala alha. Fulia omnia glahra. Syfc f^eget. 502.
*2. BRASSICA auftriaca.
E. f liis corflalij amplexiraulibus integerrimia glabris,
filiquis tetragjris eleviito- fulcatis. VV,
B. foUi» cordatis auiplexicaulibus ^labris, omnibus in-
tegerrimis, liliquis tetragonis flriatis erectis. 3Iurr.
fyft. veg. ed. iq. p. 601. Jucq. auftr. t. 283.
Oftreichfcher Kohl. W.
Hah it at in AuCtridf Thnring^i^ interfegetes. 0
Synonyma extricatu diJJicilLinta. Sirnilis praece»
denti dijfert vero: liliquid elevato-ftriatis. Fiotesfunt
oehroleuei vel fiavi. VV.
3. BRASSICA campeflris.
B. radice cauleque tenui, foliis cordato- acnminatls am-
plexicaulibus, inferioribus lyratis dentalis lubhilpidis.
Smith hot. 2. ;?, 718. *
B. radice cauleqte tenui, foliis caulinis uniformibus cor-
datis fellilibus, Ilort. cliff.'^'^^^. Fl.fuec.^1^6; 608.
B.oy.tugdb.^\/\.. Flor. dan. t.^^o. Hoffm, gerni. 24.1.
Roth germ. I. £85- i// » 'S-
B. toliis oblonois c irdato- lagittaiis amplexicaulibus, Cli- -
quis caule brevioribus patentibus. fVeig. ohf p,
3<2. R.
B. campeftris perfoliata, flore luteo. Loef prvff. 29.
FL lapp. C65.
Houttuyn Lin. Ffl. Syjl. 8- p- 338.
Feld-Kohl. W.
Hahitat in agris, non argiUofs, Europae, 0
Radix anmia. CoroUa luten. Folia radicalia lyra»
tOf fuhhifpida\ caulina laevia. Syjl. P^e^. p. ^02.
4. BRASSICA arvenfis.
B. foliis amplexicaulibus fpathulatis repandis; fummi»
cordatis integerrimis. Mant. q^. Hoffui. germ,'ll\\»
TETRADYNAMIA SILTQUOSA. 547
B. campeftns. Kniph. cent. 5. n. 21. R,
B. campertris, purpureo riure. Bauh. pin. ii2. Clnf.
hift. 2. ;;. 127.
B. fylveflris, fabariae foliis. Bocc. fcc. 49. t. 25. /I
3- 4.
HonUtujn IJn. Pfl. Syft. Q. p. 339.
Acker-Kohl. W.
Habitat in Europae aiftralis arvis hnmentihus. %
Canlis pedalis, laevisy flexuofusy ramofns^ inferne
peren.inns. Folia glahra, amplsxicaidiaf ffjathviatOf
ohtupffiniay margine exteri.i-e repanda , fubcarnofom
ol^^racta'. fuperiora aniplexicaulia ^ cordata , obtvfa.
Calyx ciavfus laevis^ hafi hifariam gihbus. Petdla la-
viinis patentia, ohovatay emarginatay violacca venis
fanguineis. Antlierae y?<i-i>atf , eminentes.
5. BRASSICA alpina.
B. foliis caulinis cordato-faglttatis amplexicaulibns, ra-
dicalibus ovatis, petalis erectis. Mant. 95. Pollich
pal. n. 640. Hoffm. germ. 24 !• Jacq. Collect. 4. p,
299. Vill. delph. g. p. 350. t. 56.
Turrias foliis glaberrimis, radicalibus petiolatis, rotun»
dis, incurvis, caulinis amplexicaulibus, fagiltatis, ob-
tuii?. Hall. helv. n. 454.
Turrilis Braflica. Leers fl. herhorn. ni ^iQ, * R.
Turritls foliis radicalibus ovatis, cauiinis cordato-ob«
longis integerrimis nitidij». Grim. JVov. jdot. A. -N.
c. 3. p. nn. R.
Braffica alpina perenni.'?. Paipp. ed. Hall. 75. * Mapp.
alf p. 42,
Turritis pauciflora. Grim. ifen. in Nov. Aet. A. N. C»
III. app. p. 348. R.
Houttuyn Lin. Pft. Syft. 8« p- 359«
Alpsn-Kohl, W.
Hahitat in Germania , Helvetia. 2f. Z). Schreher. (v. f.)
Differt a B, arvenli caule anguftiore^ foliis tenerio-
rihus y longioribus ^ radicalihns Idnge pebiolatis ;- in»
primis VetiVia erectiv/culisy alhis, et fiore parvo lurri-
tidis. Figuram mifit D. Grimm.
6. BRASSICA Napus.
B. radice caulefcente fuliformi, foliis laevibiis, fuperio-
ribus cordato-lanceolaris amplexicaulibn.s, infeiioribus
lyiatis dentatis. Smith. hrit. 2. p. 719. *
JVIm 2
54a TETRADYNAMIA SILIQUOSA.
B. radice caulefcente fufiformi. Ilork. cliff. 539. Fl.
fuec. 547; 6og. Mat. med. 162. Roy. lugdb. 344.
Ualib. parif. 199. Gmel. fib. 5. p. 267. Crantz anftr.
■p. 38. Ludu). ect. t. 165. Blachv. t. 224. Hojfnu
germ. fl^i. JRoM gtfrm. /. 285- //. 113.
Napus fylveftris. Bauh. pin. 95.
Napns. Z)oJ. pempt. 674.
/8. Napus fativa. Bauh. pin. 95.
Houttuyn Lin. Ffl, Syfc 8" ^. 54o-
Rubfen-Kohl. W.
Habitat in arenofis maritimis Gotlandlae, Belgii, An-
gliae. cT (v. v.)
Folia Radicalia lyrata , glabra. Caulina amplexi'
eaulia, cordato-oblongaf objolete denticulata. Calyx
patenSf proximus Sinopios.
7. BRASSICA Rapa.
B. radice caulefcente orbiculari deprella carnofa, foliis
radicalibus lyralis fcabris, caulinis integerrimis laevi-
bus. Smith brit. 2. p. 719.
B. radice caulefcente. orbiculari deprelTa carnofa. Hort.
sliff. 539. Hort. upf. 190. Mat. med. 163. Roy.
lugdb. 344. Blackiv. t. 226. Hoffm, germ. 241. Roth
germ. I. 285- H 114.
Rapa rotunda et oblonga. Mill. dict.n.\.et2, Regn.bot.
Rapa fylveftris. Raj. hifl. goo.
Rapa lativa rotunda. Bauh. pin. 89.
Rapum. Cam.epit. ZiQ.
fl. Rapa fativa oblonga f. femina. Bauh. pin. 89.
Houttuyn Lin. Pft. Syjl. 8- p. 343.
Riiben-Kohl. W.
Habitat in arvis AngWaef Belgii. cT (v. v.)
Praecedenti foliis flore et flliquis Jimillima. W.
8. BRASSICA oleracea.
B. radice caulefcente tereti camofa, foliis omnibus gla*
bris glautis repandis lobatisve. Smith brit. 2. p. 720. *
B. radice caulefcente lereii rarnofa. IJort. cliff. 338.
Hort. uff. i8g. 3Iat. med. 163. Roy. lugdb. 343.
Mill. dict. n. \. Fail, it. i. p. 78.
B. (^oleracea fylveftris^ mariu."na arborea f. procerior
ramofa. Morif. hrfl, 2, p, 208. Rof hft. 796. Mill.
dict. n. 4.
/f. BralRca (^olerac. viridis^j alba vel viridis. Bauh.pin.iu.
TETRADYNAMIA SILIQUOSA. 54.9
y. Brallica (oleracea rw^ra) capitata rubra. Baiih. pin. 111.
J. Brallica {oleracea capitata) capitata alba. Bauh. pin.
111. Hegn. bot.
». BralTica {oleracea fabauda) alba crifpa. Bauh. pin. iil.
Brallica undulata. lieuealm. fpee. 115.
^. Bra/Iica {oleracea laciniata) laciniata rubra. Bauh.
hrfi. 2. p. es-s.
%. Brallica {pleracea jelenifia) angnflo apii folio. Bauh.
pin 112.
S". Brairica (o/erfli:<?« /a^eZZ/ca) fimbriata. Bauh.pin. x\i,
Brr^Ilica fabellica. Renealrn.Jpec. 134.. t. 133.
«. BralTica {oleracea botrytis) cauliflora. Bauh.pin, 111.
licneahn fpec. 151. ^, 153. Caro. «?/;/^. 252. Jklill. dict.
n. 3. Kniph. cent. 12. «. i8.
X. BralHca {oleracea JSJapobraJfica') radice napiformi*
Tournef. znft. 21 g, 31ill. dict. n. 2.
Napo bral/ica. Bauh. pin. 111. prodr. 54.
>. BraHica (olerac. gongjlodes) gongylodes. Bauh. pin,
lii. HIlll. dict. n. 8.
BraflTica caulo-Rapa, Bauh. hift. 2. p. 829.
Cauio-Rapum. Cani. epit.i^x.
Houttnyn Lin. Pfl- Syjl. 8. P' 345.
Gartan - Kohl. W,
Habitat in maritimis Angliae. ^ (v. v.)
♦9. BRASSICA Richerii.
B foliis petiolatis oblongis fubdentatis, radice caule-
fcente, W.
B. (/ifV//er/) radice caulefcente, foliis fubdentatis petio»
latis, caule fubnudo. P^ill. delph. 3- p» 33*' ^* 3^«
.^11. ped. n. 967, t. 58/- I. «t t. jS.f. 2,
B, foliis inferioribua petiolatis fubferratis, fummis li»
neari-lanceolatis integris. Ger. prov. ^6-]. *
B. alpina perennis. Tournef. inft. 220.
Richerfcher Kohi. W.
Habitat in alpibus Delphinatus eb Pedemontanis. 2|.
(V. f.)
Folia inferiora oblonga fubdentata, eaulina petio»
lata integerrima obovata vel oblonga integerrimaf
omnia obtufa. W.
•10. BKASSICA cretica.
~ B. caule fruticofo, foliis ovato- fubrotundls crenatis pe-
tiolatis laevibus. Lamarck encycl. 1. p. 739,
^5Q TETRADYNAMIA SILIQUOSA.
B. cretica fruticofa, folio fubrotundo. Journef, cor. i6.
" Cariciifrht-r K>>hi; W.
Jiabitat in Crcta, "^
♦ii. BRASSICA fujfruticofa,
B. caule fuilruticofo, foliis ulsucis fabcarrjofis Integeif-
rimis ovato-obloigia bafi aLtenuatis. J^cjf. atl. 2.
P- 94-
Strauiharijger Kobl, W.
Hahibab in Africae borealis montibus aridis prope Caf-
fam. 1)
Caules fiijfniticofi ramoji erecti glahri teretes peda-
les. Foli.i glauca glabra petiolata integerrimq^obtufa.
Corolla Z?. arvenfis viclacea vennfo - reticnlani. Sili-
quae graciles longrjjimae erectac glahrae teretes. Dif-
fert a S. arveiiji c/ji affinis'. caule fruticuiojo , fohis
petiolatis baji attenuatis. Desf. 1. c.
12. BRASSICA cliinenfis.
B. foliis ovalibus fubintegerrimis, floralibus amplexi-
canlibus ianceolatis, calycihus ungue petaloruiu lon-
gioribus. Amoen. acad. l\. p. Ggr. * Acb. petropol,
Houttnyn Lin. Pft. Syft. Q. p. 545.
Chinefifcher Koiil. W.
Habitat in China. (J'
13. BRASSICA violacea.
B f liis lanceolato-ovati^ glabris indivififl dentatis, Hort,
upf. 191. Blill. dicb. n. 5«
Houttnyn Lin. Pfl. Syjl. 8- p. 346.
Violett^rr Kohl. W.
Habitat in China. (^
*14. BRASSICA fuhhaftata. W.
B fnliis glabris radicalibus nmcinatis, caalinis lanceo-
laiis inteserrimis fubhaftatis. W.
Hiilbfponionolatrriger Kohl. W.
Hahibab in infulis Archipelag^i. 0 (v, v.)
Caulisjpithamaeus vel pedalis erecbus ramojus, Fo-
lia radicalia riincinata, caulina lanceolata fntegerri'
via hafi uno latere hnftata, fumma bafi attenuat.T. indi-
vija. Racemi vaucifiori. Flores flavi. Siliquae benues
teretes hiunciales erecbae, W.
TETRADYNAMIA SILIQUOSA. 551
*i5. BRASSICA ■polymor-pJia,
B.fjiiis inferioribus angufto- lanceolatis pinnatifido-den-
tatiti, luperioribus linearibus integerrimia, calyce pa-
ter.ti. W.
B. (pclymorpha) faliis inferioribus lineari-lanceolatis
pinnatifido-dentatis, fuperioribus lubnlatis integris.
Murr. Comm. goett. 1776. p. 35. ^.6?
Vetanderlicher Kohl. W. '
Jiabitat iii Hungaria, Sibiria. 2| (v. f.)
JVoJlra planta exacte convenit cum figura Clarif.
Mnrray fed dijfcrt calyce patenti , eb radice pcrenni,
tamen diverjam non credo. W.
♦16. BRASSICA teretifolia.
E. foliis carnolis teretibu;- glabris plnnatis, pinnulis di-
ftinctis. Dejf. atl. Q. p. 9^. t. 164..
Rundblattriger Kohl. W.
Kabitat in Afiicae horealis arenop.s humidis prope
Caf?am.
Radices lotigae ramofae tortuojae. Caulis glaber ram
mo/t{S pedalis FoHh glaitca glahra teretia mollia
piimata^ pinnuUs inasqualibus diftinctis teretibus ob'
tiipis inaequalibus. Fiores racemnjl pcdicellati. Calyx
coloratuT, foliolis adprejfis linearibus. Corolla viola-
cea magnitudine B, cleraceoe. Linabus jjctalorum obo-
vatus integer. Siiiqua tenuis glabra biuncialis polj'
fperma. Desf. 1, c.
* * Eracae filiquis fijlo enfiformi.
17. BRASSICA Erucnftrwn.
B. f diis runcinatis, caule hifpido, filiquis laevibus. Syft.
Feg. 503. Pollich pal. n. 64.1. Crantz auftr. p. 58.
n. 4.. Scop. carn. 2. 7/. 828- Dcerr. ucff. p.6o. Kniph.
cent. 12. n. 17.
Sif\ mb.Tium foHis pinnato-dentatis. Ilort. cliff. 5S7.
l\oy. lugdb. 541. JJalib. parij. 205. fub Sifymbrio.
Erur.a fylveftris major lutea , caule afpero. Bauh.
pin. 98.
Eraca faiiva. Fusch. hift. Q.62.
Ilouttuyn Lin. Pfl. Syft. 3, p. 347.
Raukenarti2;er Ko)il. W.
Ilabitat in Earopae auftralioris ruderatis. 0 (v. v.)
18. BRASSICA Eruca.
B. foliis lyratis, cj^ile hirfuto, filiquig glabris. Hort.
55« .TETRADYNAMIA SILIQUOSA.
upj. 190. 3Iat. med. 163. Blachv. t. 24^- Kniph.
cent. 9. n. 17. Crantz auftr. p. ^^. Fiegn. bot.
Sifymbrium foliis pinnatifiilia: laciniis exterioribas ma-
joribus, caule hirfiito. Hort. clijf. 557.
Sinapi foliis tetragonis hirfulis, floribus venoris. Hall.
helv. n. 464. R.
£ruca latifolia alba. 'BaiiTi. pin. C)B«
Sinapi alterum gcnus. FuchJ. hifi. 539»
Houttuyn Lin Pfi. Syfc. fi. p. 547.
Rauhftieliger Ko"hl. W.
Hakitat in Helvetla, Audria. 0 (v. v.)
IDiJJert apraecedente: caule tenuiore minore hirfii..
to, foliorum laciniis lineari-lanceolatis fubinte^erri'
mis. W.
*ig. BRASSICA pinnatifida.
B. foliis pinnatifitlis, laciniis ferralis, fih'quis cufpida-
tis letragonis. Desf atl. 2. p. 95. t. 165.
Schlilzblattriger Kohl. W.
Habitat in Africa horeali prope Cafsam.
Caulis fesquipedalis glaber quandoque hafi hifpidua.
Folia pitiualifida , laciniis lineari-lanceolatis dentatis.
Ylotes pallide fiavi nervofi. Siliqnae glabraa fubt,etra-
gonae acuminatae. Kariat valdc futioruni fornia et
magnitudine , quae interdum glabra interdum h:fpim
da. W.
*£0. BRASSICA elongata.
B. foliis petiolatis inferioribus ilnuato-pinnatifidis hifpi-
(lis, fuperioribua glabris dentatis, liliquis torulolis te-
tragonis cufpidatis, W.
B, (ff/onga^fl) caule glabro, foliis petiolatis oblongis, in-
ferioribus pinnatifidis hifpidis, fuperioribus dentatis
glabris, racemis longiHimis laxis, liliqnis torulolis pe-
dunculo vix lougioribns, valvulis dillepimento dimi-
dio breyioribus. PValdfiein ct Kitaibel pl. rar. hung.
I. p. 26. t. 28. * Ehrh. Beitr. 7. p. 159.
Langrifpiger Kohl. W.
Hahitat in Hungariae aggeribjis Jlerilibus. ^ (v. v.)
*si. BRASSICA Cheiranthus.
B. foUis pctiolatis pinnaufidis dentatis hifpldis, Illiquis
torjalofis plano-roftratis. W.
B. (^Cheiranthua) foliis firmato - laciniatis fnbhirfutis, ca-
]yce connivente. Vill. delph. 3. p. 332. t. 36. *
TETRADYNAMIA SILIQUOSA. 553
Sinapls Tournefortii. All. ped. n. 912. *
Raphanus (Erucoidej) filiquis ovatis gibbis roftro longl-
tudine riliquae. Lin. fnppl. 299?
Eruca fylveftris iutea burfae paftoris folio italica. JBarr.
ic. 1016.
Lencojenartiger Kobl. W.
Habibat in DeJphinatus ct redcmontii arenofis ad flu»
V'orum ripas. cT ("^'- ^O
Siliqua ut in Sinapi rofiro plano et quod fmgularey
rojlrum eft moriofpernmm. Difftrt vero a Sinapi calyce
claufo. W.
Raphanus Erucoides Linnaei filii ab hac non diver^
fas videtur. W.
£2. BRASSICA veficaria.
B. foliis runcinatis, liliquis hifpidis tectls calyce tumido.
Sp- Pi- 933-
B. foliis lyratls, cauls hirfuto, liliquis retrorfum hifpidis.
Hort. upf. 191.
Eruca chalepenfis, caulibus et filiquis hirfutis. Morif.
hift. 2. ;;;. 228-
Houttuyn Lin. Pfl. Syfc. Q. p. 349.
Dickkelchiger Kohl. W.
jiabitat in Hifpania. Loefiing. 0 (v. v.)
T\.adix fijfiformis. Folia lanceolata, pinnatffido-den'
tataj fupra glabra. CznWs pilofus ^ ramojus. Racemi
crecti, terminales. Coroll&e flavae venis faturatiori^
bus. Cilyxfloris cylindricuSf in fructu vero ventrico"
fu3 inftatus perfiflens evadit. Siliquae venter calyce
non longior piftillo remanente lanceolato. Differt ita-
que ab Eruca calycCf fib fructUf infiato veficario ; Fo'
liis non lyratis^ fed lanceolatis\ Siliquis hifpidis re-
trorfumnec glabris ; Calycibus perfftentibus ad matUm
ritatem friictuSf nec deeiduis.
♦25. BRASSICA lyrata.
B. foliis hifpidis radicalibus lyratis, caulinls incifo-den-
tatis, caule adfcendente, filiquis oblongis compref-
fis. W.
B. hirfuta, canle adfcendente, folils lyratis, filiquis com-
prellls hifpidis mucronatis, Desf. atl.Q.. p.^^. 1. 166.*
Leyerblattriger Kohl. W.
Habitat in Africae borealis dejertis arenof.s.
Folia radicalia lyrata dentata magna. Canles femi-
•pedales fimplices vel ramofae plures e radice adfcen-
554 TETRADYNAMIA SILIQUOSA.
dentes , foliis perpaucis itijlructi. Folla caulina par*
va obloriga petiolata incijo - dentata. Flores violaeei
nervofi. Sjliquae oblongae comprejjae breves hijpidae
ftylo termiuatae. W.
♦24. BRASSICA crnjfifolin.
B follis pinnatifidia, laciniis linearibus. Vahl Jymh.
2. p- 78-
B. {crajffolia) foliis crafTis pinnalifidis. Forfk. defcr.uQ.
DickblattrJger Kohl. W.
Habitai in Aegypto ad pyramides Januario florens.
Tota planta glabra ramofa. Folia palmaria laciniis
fuboppofitis pollicaribus obtufis integerrimis. Siliqaae
tereces torulofae pollicares fLylo fubulato terminatae.
Vahl 1. c.
I
1246. s I n'a P I s.
Gen. plant, edit. Schreh. n. 1097.
Cal. patens. Cor. ungiies recti. Glandula inter
Itamina breviora et piftilliim, interc^ue lon-
giora et calyceni,
1. SINAPIS arvenfis.
S. fillqnis miiltanguIJs torofo - turgidls roftro ancipite lon-
gioiibus. Hort.cliff.%'^^. K/«#c. 548; 610. Roy.
lugdb. 343. Hall. helv. 467. Dalih. parif 2oo.
Mill- dict. n. 3. Crantz auftr. p. 4.6. Scop. carn.
n. 842. FoUich pal. n. 642, Flor. dan. t. 753. Hoffm.
gerut. 042. Roth germ. 1. 288. // i22.
Rapiftrum flore luteo. Bauh. pin. 95.
Irion. tuchf. hift. 257,
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. Q. p. 350.
Acker-Senf. W.
Hubitat in ogris Europae, 0 (v. v.)
Siliquae la^ves.
fi. SINAPIS orientalis.
S, liliquis retrorfum hifpidis apice fubfetragonis com-
prellis. Amoen. acad. 4. p. 280. * Murray prodr,
167.
S. orientale maximnm , rapi folio. Tournef. cor. 17.
Houttuyn JLin. Ffi. Syjl. 8- P' 35i.
Orientalifcher Seiaf. W.
TETRADYNAMIA SILIQUOSA. 555
Habitat in Oriente. 0 (v. f.)
Similis praecedsnti. Siliquae roflrwn tantum laeve.
3. SINAPIS brajficata.
S. foliis obovatis denticulatis laevibus, Syft. Nat. 3.
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. Q. p. 352.
Kohlartiger Senf. W.
Habitat in China. 0 (v. f.)
Statura BraJJicae aut I,actucae , Jed Calyx /inapios.
C^ulisJesguipedaliSf laevijfimus. Folia Radicalia olera-
cea^ obovatay obtufa, denfcatay glabroy albidO'Venofa,
petiolis canaliculatis ; Cauiina media oblongay ad bajin
petioii Jubauriculata; Summa lanceolata, fejfiliaf
amplexicaulia. Flos fimilUmus BraJJicae oteraceae.
Cz]yxflavuSf fed patens. Vetzlzfiava, vix emarg.ina-
ta. Siliqua /imilis I^raJJlcae ohraceae,
4. SINAPIS nlha.
S. liliquis hirpidls: roftro obliquo longiflimo enfiformi.
Hort. cZij^. 353. Hort. up/. 191. lioy. lugdb 34.3.
Dalib. parif. £00. Hall. helv. n. 4.66. 3Iill. dict.
n. 1. Blackw.t. 29. Hfjm. germ, I. Ggg. II. 123.
Sinapi album liliqua hirrutaj femine albo et rufo. Bauh,
hijl. 2. p. 858. R.
Sinapi apii folio. Bauh. pin. 99.
Sinapi lativum alterum. JDod. pempt. 707.
Houttuyn Lin. Pfl. Syjl. Q. p. 353.
Weifser Stnf. W.
Habitat in dgris Beloii, Angliae, Galliae. 0 (v. v.)
Racemi et Vednnculi Jtriati. Siliquae nodis 3, fubca-
rinatisy pilis patentibus', Roftrum enpformOf carina»
tunif etiam per ultimum articulum,
5. SlNAPIS nigra.
S. liliqnis glabris racemo adpreflis. Syft. veg. 503.
S. iiliquis glabris apice tetragonis. Hort. cliff. 338' F^.
func. 5^.9; 6ii. Mat. med. 164.. Roy. lugdb. 343.
Dalib. parif. 199. 31ill. dict. n. 2. Follich. pal. n.
64.3. Blackw. t. 446. HoJfm. germ, 24.2. Jioth germ.
I. 289. //. 123.
Sinapi lUiqia latiufcula glabra, femine rufo f, valgare.
Bauh hift. 2. p, 856.
Sinapi rapi folio. Bauh. pin. 99.
556 TETPiADYNAMIA SILIQUOSA.
Houttuyn Lin. Pfl. Syjl. 8- p- 353.
Schwarzer Senf. W.
Jlabitab in aggeribus ruderabis Europae feptenbriana'
lioris. 0 (v. V.)
6. SINAPI3 pyrenaica.
S. riliq-ui Itriafis fcabris, foliis runcinatis laevibns. Sp.
pf. 95 f. yJllion. ped. n. 960. t. 55-/- 1.
Ery(irnii»n, flentis leon^ foiio, perenne pyrenaicnm.
Tournef. iiift. 228.
/9. Sinapis laariiima. y4!lion. ped. n. g6l. *
Houttuyii Lin. Ffl. Syft. 8. p- 354.
Pyrenailcher Senf. W.
Habitat in Pyrenaeis. D. Monuier. cf (v. f.)
F<)lia r/inciuataf laevioy cojla albida, radicaliutn la-
eini'S brian^uli s denticiUatis: caulinorum lanceolatis.
Caulis la^^v! ijculus. Fiores racemc/Ji, parvi^ lutei. Si-
liq-jae rectiufculae y Jiriatae, fcabrae , jjilis Jurfum
fpectantibns ohfoletis.
7. SINAPIS puhefcens.
S. /iiiquis pubeicentibu» erectis: roftro comprefTo, fo-
liis lyratis villofis. Illant. 95.
S. hirfuta, caulibus frutefcentibus, foliis inferinrihus
lyrato-pinnatis: fuperioribus fellilibus. Ard.fpec. 1.
yj. 2 1 . t. 9.
Houttuyn Lin. Pfi. Sy/l. 8- P- 355-
Behaarter Sc?nf. W.
ffabitab in Siciliae monte Bujfambarenfi. 'tj. Arduin.
(v. 0
Caalis pe/wi/zawj. FoYxzlyraba, obtufa, villofay ub
toba planta. Flores lubei Pebalis inbegris. Siliquae erem
cbaCf villofae.
*8. SINAPIS hifpida.
S. filiqnis hifpidis erectis, foliis lyratls fcaberrlmis , cau-
le hifpido. W
Sinapis hifpida. Schousboe.
Schrirft)lattriger Senf. W.
Habitat iii imperio Maroccano. 0 (v. f.)
Caulis, idffndo-muricatus. Folia pinnabifida ohtufa
dentata, lobo terminali oblongo maximo , utrinque pi^
lis rigidis brevibus fcaberrima. Petioli hi/pidi. Flores
flavi. Siliquae hijpidae erectae, rofiro longo obbufo
plano berminabae. W.
TETRADYNAMIA SILIQUOSA. 557
9. SINAPIS chinenfis.
S. /iliquis Jaevibus fubarticnlatis patnlis, foliis lyralo-
runcinslih fubhirfutis. JMant. 95
S. liliquis glabris frbarticulatis divaricari,'', foliis inferio»
ribuji lyrafo-pinnatis auriculatis, fuperioribus lineari-
lanceolatis. yird.Jpec. i. y, 25. b. 10.
Houttuyn Lin. Pfl. Syjl. 8- p. 355.
Chinefifcher Senf. W.
Habibat in China? Arduini. 0 (v. f.)
Canlis inferne hijpidus. i"olia lyrato - rimcinaba^
denbaba^ margine cojtisque jcabra. Florea albi^ parvi.
10. SINAPIS juncea.
S. ramis fgfciculatis, foliis fummis lanceolatis integer-
rimis. Hort upj. 191. * Mill. dicb. n. 5. Jacq, liorb..
b. 171.
Houttuyn JJn. Pfl. Syjl. 8- p- 356.
Binfenartiger Senf W.
Habibab in Afia, China. 0 (v. v.)
♦11. SINAPIS Allioni.
€. liliquis ovato-obloDgis patulis, folils pinnatifidis, la-
ciniis inciiis. Murr. Syjt. veg. ed. »4.. p. 6o2. Jacq.
horb. 2. t. 168.
Allionifcher Senf. W.
Habibab - - - - 0 (v. v.)
12. SINAPIS erucoides.
S. filiquis laevibus aequalibus, foliis lyratls oblongis
glabris, caule fcabro. Anioen. acad. 4. p. 322. *
Mill. dicb. n. 4. Jacq. horb. b. 170.
Sinapi hifpanicum pumiluni album. Tournef. infc. 227.
Eruca fylveltris, flore albo, itallca. IBarr.ic. 15».
Houbbuyn Lin. Pfi. Syft. 8- p. 556.
Raukenartlger Senf. W.
Habibab /« Italia , Hifpania ad vias y viiieas. 0 (v. f)
Caulis purpurajcens y fubangulabus y fcaber. Folia
lyrabo ' runcinatay acutiujcula^ Jerrulaba, Racemi
eorymbofi. Czlyx Jemipabuius , pubefcens. Petala albOf
obbuja f vix emarginaba. Filamenta purpurcjcenbia.
♦13. SINAPIS cernua.
5. filiquis laevibus patulis, follo radlcali lyrato, lobo ter-
minali maximo ovato incifo - dentato. Thunb. jap. 26:.
Hangender Senf. W.
558 TETRADYNAMIA SILIQUOSA.
Hahibat in Japonia, China. 0
Tota planta glabra. VoViiiin radicale lyratumf Lobl
oppojiti oblongi integri femipolliCares iuternodiorum
longitudine^ Lobus terminalis ovatus obtnfus incifus
dentatusy dentibus latis^parum crifpus nervojnsviagni-
budine fere folii Brafficae. Folia caulina fnbfeffilia
oblonga fere integra, fupcrne dentata nervoja, digita-
lioy fuperioribus fenfim minoribus. Caulis ftriatus gla-
ber fuperne ramofis. Rami florentes cernui. Flores
terminales racemofi albi. Pednriculi capillares patai-
tes. Siliquae lineares apice attenuatae laeves glabrae.
Thunb. 1. c.
14. Sl^S ATlS^hifpanica.
'S. foliia duplicato- pinnatis • laciniis Hnearibus. Hort.
cliff. 538' Roy. lugdb. 343. Mill. dict. n. 6.
Sinapi hlfpanicum, nafturtii foiio. Tournef. infl. 227.
Houttuyri Lin. Pft. Syft. Q. p. 557.
Spanilcher Senf. W*
Habitat in Hifpania.
^15. SINAPIS japonica.
S. iiiiquis laevibus erectis, foliis incifo-plnnatindis gla-
bris. Thunb. jap. 262.
Japanifcher Senf. W.
Habitat in Japonia.
Toba planta glabra herbacea. Caulis erectus ftria-
tus laevis ramofus. Raini patentes cauli findles ra-
mulofi. YoV\2i petiolata incifo 'pinnatifida, atigulis ro-
tundatiSf acuta digitalia, fumma folia minus profnnde
pinnatifidaf apice faepe dentaba. Floram racemus lon-
giffimus. Pedunculi capillarcs patenti- erecti. Co-
rollae lutefcentes. Siliquae erectae fubangiilares laeves
glabrae f apice attenuatae. Thunb. 1. c.
16. SINAPIS incana.
S. filiquis racemo appreflis laevibus, folils inferioribus
lyratis fcabris ; fummis lanceolatis, caule fcabro.
Amoen. acud. i^.p. 9.Q\.* Gouan. illuftr.p. t\^. Jacq.
hort. t. i6g.
Sinapi foliis radicalibus plnnatis, hirfntis, incanis, cor-
na Tua liliqua breviori. Hall. helv. n. 465- R*
Eryfimum fohis fubincanis, filiqnis brevilliinis. Herm.
parad. 1 15. t. 115. f^aill. parif 51.
TETRADYNAMIA SILIQUOSA. 559
Houttuyn L.in. Pfl. Syft. 8. p. 357-
Graner Senf. W.
Hahitat in Gallia, Luritania, Hifpania, Helvetia. cf
(V. V.)
•17. SINAPIS fnitefcens.
S. liliquis linearibua laevibus, folijs inferioribus oblon-
gis dentatis, fupexiorlbus lanceolaiis integrig, caule
glabro frutefcente. Ait. Keio. 2. p, 404.
Strauchartiger Senf. W.
Habitat in Madera. t)
*i8. SINAPIS radicata.
S. foliis radicalibus profunde lyratis hifpidis, cauHnis
pinnatis, rarnia virgatis glabris, liliquis fubnlatis to-
rulofis patentibns. JDesf. atl. 2. jy. 98. t. 167. *
Langwurzlicher Senf. W.
Habitat in collibiis iiicidtis Algeriae. 2j.
Radices longijfiniae tortuofae ramojae filiformes.
Caulis hafi hifpidus Jupenie glaber erectus ramofus^
ramis viroacis. Folia radicalia ct caidina inferiora
petiolata hifpida profiinde I.yrataf pinnulis alternis re»
motis nhcujis inaequaliter dantatisy minorihus intsrje*
etisy Idhoterminah' majore rclundato vel oblongo. Folia
caulina remota pauca glabra, pinnataf pinnulis laneeo-
latis vel lineari- lanceolatis acutis ^ integerrimis aut
dentatis. Florea pallide ftavi. Siliquae glubrae paten»
tes mucronataey rnucrone fubulatQ. Desf. 1. c.
19. SINAPIS laevigata.
S. filiquis laevibus patulis, folils lyratis glabris ; fummis
lanceolatis, caule laevi. Amoen. acad 4. p. 2^\. *
Eryfimi varietas. Herm. par. 155,
Houttuyn Lin. Ffl. Syfl. 8. p- 357-
Glatter Senf. W.
Habitat in Lufitania , Hifpania. cf (v. f.)
56o TETRADYNAMIA SILIQUOSA.
1S47. R A P II A N U S.
Gen. ]jl. ed. Schreb. n. 1098«
Cal. claufus. Siliqua torofa, fubarticulata, teres.
Glandalae melliierae 2 inter Itamina bre-
viora et piftillum , totidem inter Itamina
longiora et calycem.
1. RAPHANUS fativus.
R. foills lyratis, filiquis terelibu3 torofis biloculari-
bus. W.
R. liliquis teretibus toroGs bilocularibus. Hort. clijf.
340. Hort. upf. iQQ. 31at.med. i6f^. Roy. lugdb.
344.. Mlll. dict. n. 1.
R. minor oblongus. Bauh.pin.^G. Blackw. t. Qi.
R. major orbicularis f. rotunclus. Bauh. pin. 96.
/B. R. niger, Bauh. pin. 96.
y. R. chinenfis annuus oleiferus.
Houttuyn Lin. Pfi. Syjl. 8- V- 358-
Riiben-Rettig. W.
Habltat in China. 0 (^ (v. v.)
2. RAPHANUS caudatus.
R. foliis lyrato-runcinatis, liliquis unilocularibus depref-
fis planta longioribus. W.
R. fiiiquis flecumbentibus tota planta longioribus. Mant.
95. Linn. dec. 3. ^.10.
Houttuyn Lin. Pfl. Sy/l. 8- P- 5^0.
Langfchotiger Rettlg. W.
Habitat /« Final. 0 Braad. 1764.
Statura et Facies Haphani fativi , fid Folia acutiora
et Caulis brevior^ dijfufus ^ nec nifi junior erectuSy
at laeviSf pnrpurafcens rore glauco. Fl.tres albidi.
Siliqnae bi •[■ tripedaleSf curvae, uniloculnres, futuris
quatuor objoletis; bafi gibbis duobus ; di fjcpirnento re-
cipiente femen unum poft alterum Longiiudo filiqua'
rum negat caulem crefcere erectum , cum decumbant Ju'
pra terram , injtar Jerpentis. H. U.
3. RAPHANUS Raphanifirum.
R. foliie lyratis , filiquis teretibus ariiculatis laevlbus uni-
locularibus. W.
R. filiquis teretibus articulatis laevlbus unilocularibus.
Hort. clijf. 34.0. FLjuea. 568; 61 2. Roy. lugdb. 344.
TETRADYNAMIA SILIQUOSA. 561
Hall. helv. n. 4^8» Dalib. yarif, 193. Sauv. monjp.
3285- Linn. dijf. deRaphania. Fl.dan. b.^",^. Craiitz
avjh. p. 57. FolHch pal. n. 64.4.. Jiojfm. germ. 24.2.
Roth germ. 1. ags. JI. 99.
Rspiitrum flore albo, iiiiqua articulata. Bauh.pin.^$.
Rapjftrhm flore albo ftriato. Bauh. hijl. 2. p. 85".
RapiHrum flore albo lineis nigtis depicto. Bauh. pin. 95.
Rapiftrnm purpureum. Tahern. 4.07.
^. Lampfana flore nielino. Tahern. p. 408-'
Rapiftrnm flore Inteo. Bauh. pin. 95.
/louttuyn Lin. Ffl. Syft. 8. p. 361.
Hederich-Rettig. W.
Hahitab inter Jegetes 'E.ivco^zt. 0 (v. v.)
4. RAPHANUS/^jncw5.
R. filiqnis teretibus torulofis villolis, foliis linearibus
pinnatifidi.'?. Sp. pl. 955. Murr. JS/ov. Comment. goebt.
1775- P- 48- t. 11.
R, foiiis pinnatis, pinnis confluentihus, filiquis tereti-
bus articulatii unllocularibua. Gmel. Jib. 3. p. 266.
72. 28-
Honbtuyn Lin. Pfl. Syjt. 8. p. 565.
Sibirifcher Rettig. W.
Habitat in Sibiria. 0 (v. f.)
Hahitus Erucaey planta pygmaea. Canles maxima
ex parte nudi. Folia radicalia et caulina pinnatifida
linearia. Corollae magnae fiavae. SiVifinae teretes pe-
dicellatae moniliformes uti caulis villojaeyrojtro oblon»
go : Fignra Cardamines alpinae injipidae Col. ecphr,
2. p. 6g. hanc rejert.
^5. RAPHANUS tenellus.
R. filiquis fubuiatis articulatis bilocularibus foliisque gla-
bris lanceolatis dentatis, infimis pinnatifidis. Ait.
Kew. 2. p. 405.
Raphanus teneiius. Pall, itin. 3. app. n. 105. t. L.f.'^. *
Zarter Rettig. W.
Habitat in dejertis ad mare Cafpium. 0 (v. v.)
Pianta pygmaea digitalis. Canli& erectus laevinjcu»
lus. Folia radicalia runcinato- pinnatifi.day laciniis
oblongis obtufwjculis i)itegerrimis; Folia caulina /an'
ceolata petiolata remote dentata. Flores parvi purpu-
rei, Siliquae torulofae articulatae jcabrae longe rojira-
tae. ^N .
Linnaei Spec. Plant. P. HL N n
562 TETRADYNAMIA SILIQUOSA.
*6. RAPHANUS arcuatus. \y.
R. iiliquis fubulatis arcuaiis bilocularibus lae%i')U3, fo-
liis oblongo-Ianceolatis tlentatis. W.
Gekriitnmter Rettig. W.
Habitat - - - - © (v. v.)
Caulis brevis fpithamaeus vel brevior erectus ramo»
fus. Folia petiolata obloiigo - laticeolata plaherrinMa
repandO'dentata. Flores parvi violacei. Siliquae ^e-
retes biloculares articulatae arcuatae taeves ftriatae^
roflro Jubulato. Figura llefper.dis arenariae a CiariJJ.
Desfontvines t. i6i daiaycuvi planta noCtrat ixcepta
fdiqua , exacte convenit. W.
♦7. RAPHANUS lanceolatus. W.
R.. filiqwis bilocularibus ventricofis laevibus, roftro fub-
tetrajjono, foliis oblongo-lanceolatis apice fubdenta-
tis. W.
Sinapis (integrifolia) foliis inferioribus oblongis inae-
qualiter ferraris, fupreiui» Jineari- lanceolatis integer-
rimis. f^^^Jl ft. cruc. p. 2<i.2?
Lanzellblattriger Rettig. W.
Habitat in Antillia. (y. f.)
Cauli* fesquipedalis erectus fiexuofus glaber ut tota
planta; ramisbrevibus. Folia oblongo-lanceolata^fupre-
ma angufto • lanceolata integerrimay iiferioraapice obm
tufe dentatay omnia petiolata. Racemus longus femi'
pedalis terminalis. Flores tnediocres fiavi. SiliquaeytT/i/-
unciales laeves ventricojae biloculares roftro longo
obtufo obfolete tetragono. W.
♦8. RAPHANUS -pilojus. W.
R. iiliquis teretibus laevibns articulatis unilocularibus,
foliis Janceolati^ -linearibus bali piniiaiiritlis, caule pi-
lofo-hifpitlo. W.
Haariger Rettig. W.
Habitat in Guinea. {"v. f.)
Canlii^ bipsdalis ( an altior'?) ramofus divaricatuSf
pilofo- hijpidns. FoUa tripollicaria angxfta lanceola»
to- linenria acnminata bafi pinnat/fiday medio dentatOf
apice in(egcrriir.a giabra. Kscemi paucifh^ri ex omni'
bus folicrum axillis. Plores non vidi SiUqiiae fsqui-
poUicarcs teretes articulatae uniioculares fecundaef
roflro hrevi terminatae. W.
TETRADYNAMIA SILIOUOSA. 563
*i248. CORDYLOCARPUS.
Desf. atl. S. p. 79. '
Cal. clanfiis. Siliqua torofa articulata teres, ar-
ticulo fupremo difcreto.
*i. CORDYLOCARPUS muricatus.
■ C. filiquls laevibus unilocularibus patentibus articulo
tenninali muricato, foliis fublyratis. W.
C. caule inferne hifpido fcabro, foliis glabris oblongis,
iiliquis patentibus apice echinatis.^ Hesf. atl. 2. jj. 79.
b. 152. *
Stachlicher Keulenreth'g. W.
Hahibat ad agrorum liinibes propeMayzne Algeriae. 0
Folia oblonga inaequalibcr dentaba vel ebiam lyriba.
Caulis erectus ramofns. Flores flavi magnibudine Sina»
pis arvetijis. SiHqua unilccularis bebra^ vel penbajperm
ma laevis boroja beres, arbiculo berminali giobolo rO'
ftrabo muricabo. W.
*2. CORDYLOCARPUS laevigatus. W.
C. liliquis laevibus bilocularibus adpreilis, articalo ter-
minali «labro, foliis pinnatifidis. W.
Erucaria aleppica. Gaerb. Jem. 2. p. 298- t. 143. f. 9.
Sinapi graecum maritimum tenuiHime laciniatum , flore
parpcrafcente. Tournef. cor. 17. ibin ed. germ. 1. p.
598. t. 35.
Glatter Keulenrettig.
Hahibab /« Archipelagi infulis. (v. f. c. fr. )
Caulis ramofus pedalis divaricabus y ub bobaplanta
glaher. ¥o\i2i pinnata Coronopi Jnbcarnofa , vel pobius
pinnabifiday laciniis linearibas inbegerrimis canalicu-
latis. Fiores rubri in racemis berminalibus. Raceml
frucbifcri niagis elongati iongifjimi. Siliquae arcbe ad-
preffae y brcvifjime pediincuiatae cylindraceae glabrae
biioculares arbiculatasy arbiculo fupremo difrebo ova-
bo glabro monofpermo. W.
N n c
564 TETRADYNAMIA SILIQUOSA. '\
1249. C L E O M E.
Gen, planb. edit. Schreb. n. 1099.
Glandulne nectariferae 5, ad finguluni finum ca-
lycis finguJae , excepto inlimo. Vetala
omnia adfcendentia. Siliqua uniloculari»,
bivalv^s.
1. CLEOME juncea.
C. frutitofa aphylia , corymbis lateralibns, genitallbtis
elongotis gynandria octandris, iiliqua lineari tomen»
tofa. L.in fnpfd, 3<^f>.
Cleuine juncea. Sparrniann Aet.upf. 3. p. 192.
Birifenartige Cleome. W.
Habitab ad Caj>. b. fpei. '^ (v. f)
Sui ^eneris difiincbi jjima. Rami rigidi apiee ohbufs
pungentes aphyiii. Foiia vix ulla iiifi parvae Jqamulae,
52. CLEOME hcptaphylla.
C. floribus gynandria, foliia fubfeptenatis, caule aculea-
to. Sp. pL 937. Sroartz obj. 25Q. *
C. foliis hexandria, foliis feptenis, caule fpinoro, lili*
qiiis pendulis. 31ill. dict.
Sinapiftrum indicnin fpinofum, foliis 5> 6, 7 numero
incertis. Burm. zeyl. 215.
Sinapiftrum aeg>ptinm heptaphyllum, flore carneo, ma-
]U8 fpinofum. Ilerm. lugdb. 564. Sloan. jam. Qo.
hift. 1. p. 194..
PentaphyDum peregrinum ftliquofum bivalve majus.
31oriJ. hift. 2. p. 288.
/0. Sinapiftruux indicuni majus quinquefolium afperum.
Rpj. Jup})l. 418.
Houbtuyn Lin. Ffl. Syfl. 8- p. 380.
Siebenblattrige Cleoine.
Hahitat in Lidiis. 0
Bracteae htnarcs.
3. CLEOME pentnphylla.
C. flovibui gynandris, f diis quinatis, caule inermi. Sp,
pl. 9!^8- Jacq. hort t. 24.
C. floribus gynandris, f«tliis dlgitatis. Hort. clijf. 34'-
Hort. upf. 193. FL. zeyl. 239. * Roy. lugdb. 339.
Sinapiftrum indicum pentaphylium, fiore carneo, ml-
TETRATDYriTAMIA SILIQUOSA. 565
nns non fpinofnm/ Herm. lngdb. 564. Sloan. jam.
^c. hifl. 1. p. 294. 'haj. hfft. 859.
Papaver cornicularum acre quinquefolium aegyptlacum
miinis, Piuk. alw. iigo.
Pentaphvllnm peregrinum filiquofum bivalve minns.
Morif. hift. 2. ;; 289.
Qninquefolium Inpini folio. Bauh. pin. 3^6.
Capa - veela. Rheed. inal. 9. p. 43. t. 24. Raj.Juppl.l^^O.
Houttuyn Lin. Pfl. Syft Q. p.^Qi.
Fiuif'.>:attrige Cleoine. W.
Habitat in Indiis. 0
4. CLEOME tri-phylla»
C. floribuj gynandris^ foHis ternatis, caule inerml. 5;;.
pl. 958
C. floribus hexandris, foliis ternatis, foliolo intermedio
majori. 3Iil}. dict. 71. 5. R.
Sinapiftrum indiciun {ripliylhim, flore^carneo, non fpi-
nofnm. tierni. higdb. 564. t. 565. Raj.Juppl, 421.
Houttuyn Lin. Pjl. Syft. Q. p. 582.
Dreyblaitrige Cleome. W.
Habitat in Indiis. G (v. f.)
Tres praecedentes (2, 3, 4.) ex eadem planta oUm pro-
gnatas evineunt Folia iwpritnis floralia Jeffilia ; FlO'
res gynandri y hexandri ; Petala adfcendeiitia\ Sili-
quae pedicellatae et Habitus ^ vix itaque fpeeie fuffi'
cienter diverfae.
5. CLEOME polygmna.
C, floribus fuperioribus mafculis tetrandris, foHis ter-
natis, foliolis felTilibus margine fubacnleatis. Sp.
pi. 939-
Cerectum triphyllum, floribus folitariisalaribus. Brown.
jam. 272,
Sinapiftrum indicum triphyllura, flore carneo, non fpi-
n: fuui. Sloan. jam. 80. hijl. i. p. 194. t. 124./! i.
bona.
Houttuyn Lin. Fft. Syft. 8- p. 382.
Vierfadig^e Cleome. W.
Habitat in Jamaica. 0 (v. f.)
Planta (fcca mihi vifa^unicd) QiZxA^ erectOy laeviu'
fculo , parum ramofo. Folia longius petiolata : folio-
lis ovato-lanceolatisf margine aculeis vix conjpicuis
feabris , fejfilibua. Racemi /o«g/ : Yioxe infimefertili.
566 TETfiADVNAMIA SILIOUOSA.
^
;
reliquis minutis betrandris mafeulis. Siliqaa intra ca-
lycem P^JfiHs.
6. CLEOME icofandra.
C. floribus icofi-tetrandris, foliis quinatis. Fl. zeyl.
C40. *
Sinapiftrum zeylanicum pentaphyllam vifcofum, flore
flavo. Burm. z/fyl. 215. ^, 99.
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 8- p. 585.
Zvvanzigfadige Cleonie. W.
Hahitat in Zcylona. 0
7. CLEOME rifcofa. rcr>/w>v> ^r^v
C, floribus dodecandris , folils qainatJs tematisque. i7.
zcyl, £4.1. * Mill. dict. n. 4. TViUich. ohf. 114.
Sinapiftruui zeylanicum t.iphyllum et pentdphyllum
vifcofum, fi re flavo. Mart, cent. 25. t. 25.
Aria- veela. Rhee-d. mal. g, p. 41. ^. 25.
Honttuyv Lin. Pfl. Syft. 8- p- 383.
Klebrige Cleome. W.
Hahitat inZeylom, Malabaria. 0 (.v. v.)
Folia omnia quinata^ fumma ternata^ caeterum minO'
ra C. icofandrae et Flores minores. Petala inferiora
magis divaricata. Stamina 10 ad 15 {mihi.)
8. CLEOME dodecandra.
C. floribus dodecandris, foliis ternatis. Fl. zeyl. S4&« *
Hall. goett. 1257.
Sinapiftrum triphyllum pumilum glabrum, flofculo pur-
pureo, filiqua membranacea. Burm. 7,eyl. Si6. t.
loo. f. \.
Sinapift.nim indicum triphyllum, flore carneo, non
fpinofum. Sloan.jam. 80. hift. 1. p. 149. t. 124. /• »•
Houttuyn Lin. Pjl. Syft. 8. ^^/584- t.Qo.f. 5,
ZvvoIfFatlise Cleouie. W.
Habitat in Indiis. 0 (v. v.)
Caulis vifcofo'pubeJcenSf uti filiquae, Folla omnia
ternata, ellipticay laevia: intermedio majore. Flores
Juperioref fere niafculi. Calyx purpurajcens. Petala
albay emargrnata. Sraraina 10-14« Si\iqvL&e feJfileSf
cretrtae , fjiformes , fubinjiatae,
9. CLEOME/e/mcf.'^
C. polyandra hifpida, foliis ternatis cuneiformlbtts ftrigo-
TETRADYNAMIA SILIQUOSA. 567
fis, floribus axillaribus folitariis pedimculatis, filiquis
linearibus comprelTis. JLiru fuppL 500.
Katzen- Clenrne. VV.
Hahitatin Zsylona. Koenig.
Tota harba una cum calyce valde Jlrigoja. Folia
cnneiformia Jubretufa. CoroUa angularis parva rubra.
Siliqnae breves lineares co'npre.fJae glabrae. Singularis
ejl hacc parvula joliis hfpidis , pilis bafi valde dila*
tatis rigidifjimisy foliis adprejfis , ad apicem verfiSf
ut exacte his linguam referant felinam,
10. CLEOME Chelidomi.
C polyandra hirfuta, foliolis quinis f. feptenis cunei-
foriviibus fcabris, racemis terminalibus, iiliquis filifor-
mibus. LAn.fuppl. 300.
SchollkrautbltJtige Cleome. W.
Hab'eat prope Tranfchaur. Koemg.
Folia longe petiolata digitaba^ foliolis quinque ffep'
tem—euneiformibus acutis fcabris. Calyx tri- f quin»
qnepnrtitus ftrigis hifpidus. Corolla rubra et figura
Chelidonii hybridi. Stamina lutea. Siiiqua filiformis
glaberrima. Semina hijpida. Gerte affinitas Chelim
doTui Junnna^ nifi folia digitata Cleomes y calyx plus»
quam diphylLus et petala quinque.
11. CLEOME ^igantea.
C. flrribus hexandris, foliis feptenatis, caule inermi.
32ant. 4.30. Jacq. ohj. 4.. p. 1. t. 76.
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 8- p. 384.
Riefenartige Cleome. W.
Habitat in Guinea. "^ (v. v. f. fl.)
Caulis orgyaliSf teresf pubefcenSf erectus^ fempervi'
rens. Rami ex alis ultimis prodientes fib fiorefcentia,
Jimplices. Folia alterna^ petiolataf ffjtcnnta: foliolis
lanceolatisy integerrimiSf pubef^ entibus, fuprajericeis.
'Petioli foliis longiores. Txaceinas terminaliSf erectuSf
Jtrictus, hipedatis. Pedicelli rcmotif exftantes, gluti-
nofif fJore longiores, absque hrsicteJs. CRlyK/oliolis^,
linearibus f erectiufculo-pctulis , decidius. Fefala ob-
longa, nodnlofa, viridia, arcte cohacrentia excepto
latere antico pro genitaJibus. Ungues diftimti , lou'
gitudine petali. Stamina filamentis 6, receptaculo in-
fertiSf petalo longiorihuSf dcclinatis. Antherae erectaCf
oblongaCf fiave/centes. Germen oblongum, flipitatumt
568 TETRADYNAMIA SILIQUOSA.
flipite longibudine Jlaminum, declinato ^ nt Jlamina.
Stigma fejjile f obtujum. Receptaculum fructificationis
globofumy exjudans nectar in ungues petalorum.
QuiUiias faporis urentijjima ^ odoris virojijfima.
12. CLEOME acLiLeata.
C- floribus hexandrjs, foliis ternatia inteperrimis, ftlpu-
lis fpinefrentibus. Syjl. Nat. 3. p. 232.
Houttuyn Lin. Pd. Syft. Q. p. 385.
Sta;.hliche Cleome. VV.
Ruhitat in Anierica. T). Zoega.
Civlis herbaceus. Stipulae 3/«atf, brevijfimae^ fpine»
Jcentes, recurvae. ¥ oViz ternata^ elliptico- lanceolatay
integerrimay longius petiolata. Floralia/bZ/fl, ad ha»
fin pedunculif Jimplicia. Flores Jolitarii, pedunculc»
tif pa.-vi. Siliquae teretes.
i^. CLEOME fpinofa.
C, floribus hexandris , foliis feptenatls qninarisque, caule
fpinofo. Sp. pl. 959« Jiicq, amer. 190. Swartz obf,
252. *
C. floribus hexandris, foliis quinatis ternatisque, caule
fpinofo. Mill dict. n. 7.
C. alfurgens ramofum et fpinofum heptaphyllum, fpica
muhiplici foliato. Brown. jam. 275.
Tarenaya. Marcgr. braf. 53. k. 34-
Houttuyn Lin. Pft. Syjl. 8. P- 386.
Domige Cleome. W.
Hahitat in America nieridionali. 0 (v. v.)
Folia digitata^ glabriufcula. J\ami divaricati. Spi-
nae exjtipulis hinis foliorum y poft eorum cajmn perfi-
flentes induratae, Stamina flore longiora, fednon gyU'
andra.
14. CLEOME /<?rrata.
C. fl jribus hexandris, foHis ternatis : follolis lineari-
lanceolatis ferratis. Sp.pl. Q^g. Jacq. amer.igo.t.igo.
f- 4.5-
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 8. p- 387.
Gefiigte Cleome. W.
Hahitat in America meridionali. 0
15. CLEOME ornithopodioides.
C fl aribus hexandris, f »liis ternati»: foliolis ovali-lan-
ceolalis. Blill. dict. n. 2.
C. floribus hexandris, genitallbus decIinatLs, filiqnis te-
TETRADYNAMIA SILTQUOSA. 569
retibus torofis- Horb. cUff. 34-i' * Hort. upf. 194-.
Roy. lugdb. 540.
Sinapjftrura orientale triphyllum, orni^^hopodii fiiiqiiis.
T. JDHl. eUh. 359. t. S.66.f. 34.5. JBuxir. ccHi.i. p.6.
t.g.f.H-
Houttuyn Lin. Pf.. Syft. 8- p. 387v
Vogelfnf^artige Cleonie. W.
Habitat circa Peram in agris. 0
16. CLEOME violncea.
C. florJbus hexandris, foliis ternatis rolltariisque*. folio-
lis lanceoUio-linearibus integerrimip. Sjfl:. Fe§. ^06.
C. fl.iribu» hexandris, genitalibus declinatis, filiquis fu-
bulatis. Hort. cliff. 34.1. Roy. lugdb. 340. Hall.
goet. 258.
Trifolinm liliquofum; flore violaceo, lufitanicum. Barr.
ic. 866.
/3. Sinapiftrum peregrinum alterum, llore luteo. Barr.
ic. 8S,5- fnelior.
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 8. p. 387.
Violerte Cleome. W.
Habitat in Lufitania. 0 (v. v.)
Vlzntavijcofo-pubejcens. FoWsl fubaequalia: Fioralia
fimplieia. Pedunculi laeves. Calyx luteus apicibus pur»
purafcentibus. Petala 2 fuperiora atropurpurafcentia
atomis fiavis ; Lateralia Q cordctta , unguiculatay cre»
nataf concoloria. Antherae purpurafcentes. Recepta-
culum fupra ftamina glandulis 3, flavis, globofis,
Stamina declinata. Piilillum declinatum.
17. CLEOME arabica.
C. floribus hexandris, foliis tematis lanceolatis obtufis,
filiquis fufiformibus vifcofo - fcabris. Linn. dec. 3.
t. 8.
Sinapifirum trifoliatum anguftifolium , filiqua latiore.
Shaw. ofr. 558. f 558.
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 8- p. 388«
Arabifche Cleome. W.
Habitat in Arabia. 0 (v. v.) '
Planta vifcofo-jcabray bipedalisy annua. PetioII
longitudine foliorum. ¥ oliola fejpliaf fubtus fcabra:
floralia frnpiicia. Petala lutea, apice purpurea, Sili-
quae nutantesf fubdiaphanae. Semina hirjuta.
570 TETPiADYNAMIA SILIQUOSA.
18. CLEOME tenelln.
C, floribns hexandria, foliis ternatJs lineari - filiformi-
bus. W.
C. foVih rernatis filiformibus linearibus. Lin. fuppl. 300.
Retz obf. 4. p. 28.
Sinapiftnmi indicum triphyllum tenuiffimis foliis e Ma-
derafpatana. Fluk. phyt. t, 224./". 3. boiia.
Zarte Cleome. W. '
Hahitat in aridis arenofis Indiae orientalis.. 0
VVAntA fnithamaea ratnoja erecta. Folia tertiatay fO"
liolisjefjflibus longitudine petalorum. Siliquae lineares.
Foliola petiolis lon^iora , impar lateraUbus longius.
"PetViceUi Jolita rii inmatura filiqua longitudine petiolos
aequant. CoroUa lutea. Stamina Jex. Retz I. c.
* 1 9 . C L E O M E Jilifolia.
C. floribus hexandris, foliis feptenatia ternatisque filifor-
mibus Vohl fymb. 1.^.48.
C. {angufdfolia^ floribus hexandtis, coroUa ad latns fu*
perius polita, ftaminibus furgentibus, folii» digitatis
liner.ribus. For/k. defcr. i2o. *
Fadenbiattrige Cleome. W.
Habitat in Arabia felici circa Taaes ad agrorum mar^
gines. 0
Caulis erectus debilis herbaceus pedalis ramofus ftria^
tus verjus Jumniitatem punctatus^ punctis elevatis mi-
nutis fparjit. Folia petiolata infernejeptcnay Juperne
ternata fiiiformia pollicaria. Petiolu» foliis brevior.
Siliquae digitales pedicellatae ^ verfus apicem parum
incurvatae anguftiores. Convenit cum C. tenella figura
foliorum; dijft^rt vero nnmeto horum, ahitndine, debi-
litate, niiqua pedicellata , apice attenuata pendulaf
caule punctato. Vahl 1. c.
♦fio. CLEOME gujanenfis.
C floribus hesandris, foliis lineari - flliformibus felllli-
bus. W.
C foliis fimplicibus linearibus, flore luteo folitario.
Jubl. guj. C. p. 675. t. 273. * ^
Gujanifche Cleonie. W.
JJabitat in orenofis maritimis Gnjanae. 0
Caulis pedalis ramojijjimus erectns. Folia linearia
anguftijjima aouminata glabra fejfilia. Flores axilla'
res fiavi. W,
TETRADYNAMIA SILIQUOSA. 571
21. CLEOME vionopliylln.
C. floribus hexanclris, foliis fimplicibus ovato - lanceola-
tis petiolatis. Fl. zeyl. 243. * Mlll. dicb. n. 8-
Sinapiftrum zeylanicum vifcofum, folio folitario, flore
fiavo, liliqna tenoi. Burm. zeyl. 217. t. 100. f. 3.
Tliexu-vcela. Rheed. mal. 9. p. 63, t. 34.
Houttnyn Lin. Pfi. Syft. Q. p. 389.
Einblattrige Cleome. W.
Habitat in India. 0
S2. CLEOME capenfis.
C. floribus hexandris, foliis fimplicibus fenilibus lineari-
lanceolatis, caule angulato. Sp.pl. i^^o,
Houttuyn, Lin. Pfl. Syft. 8- p. 389-
Capifche Cleome. W.
Hahitab ad Cap. b. fpei et in India.
Caulis fimplex i Jlrictus , facie Lpilohii. Folia Gem
nijlaey lineari-lanceolatay JirictOf glabra. Corym-
bus ut in Lpilobio.
113. CLEOME procumhens.
C. floribus hexandris, foliis iimplicibus lanceoIa?:s pe-
tiolatis, cauiibus procumbentibus. Sp. pl. 940. Jacq.
amer. 1 89- 1. 1 20. Swartz obfi. 253.
Sinapis erecta, toliis oblongiji , fioribus folitariis. Brown.
jam. 273.
Leucojum fylveftre luteum f. keiri minimum. Sloan.
cat. 79. hift. 1. 1. 123.
Houttuyn Lin. Pfl. Syjl. 8« P' 39Q.
Liegende Cleome. W.
Habitat in Jamaicae et Hifpaniolae aridis fahulofis. 2j.
(V. f.)
572 MONADELPHIA.
ciajfis xn.
MONADELPHIA.
TRIANDRIA.
1253. GALAXIA. Monogyna. Spatha i . f. a.phylla.
Cor. 1 - ])etala fexfida.
1251. SISYRINCHIUM. Monogyna. Spatha^ •■ghyWz.
Petala 6 fubatqualia.
1252. FERKARIA. Mon'>2yna. ,S/;a^;ia 2 phylla. Fe-
tala 6j trihus extejioribus latioribua.
1254. APHYTEJA. Monogyna. CaZ. 3. fidu». Petala ^,
Bacea pnlyf|>erma.
1250. T A iM A R 1 N D U S. Monogyna. Cal. 4. - partitus.
Petala 3- hegunien.
PENTANDRIA,
1263. ERODIUM. Mnnogyna. y^.-/Z// 5, monnfpermi
ad balin receptaculi roftrati. Cal. 5. phyll. Cor. 5-
petiila. Kect- fquamae 5.
1Q56. SYMPHONIA. Monogyna. ^acca 5- loculari»
5-fpeima. OflZ. 5-ph)ll. Cor. 5. peiala.
1255. OZOPHyLLUM. Monogyna. Ca^/. .? 5. locu-
laris. Ca/. 5- (lentatufi. Cor. 5- petala infundibuli-
forini?.
1261. OCHROMA. Monogyna. Ca/)/? ^.locularis. Cal.
duplex. Cor. ^-petala. Jntherae anfracluofae.
1257. LERCHEA. Monogyna. 6a/^. 5. locularis, po-
Ivfperina. Cal. ^-fiJus. Cor. i-petala.
1258.. WALTHERIA. Mr.nngy na. Capf. 1 - locularis.
1 - fperma. CaZ. diiplex. Cor, 5-petala.
1262. PASSIFLORA. Trigyna. Pe^o pedicellata. Cal.
5- partitus. Cor. 5-petaIa calyci inferta. Nectar. fila-
mentofinn.
1259. HER M ANNIA. Pentagyna. Cu^y/ 5-IocuIari«.
Cal. 5. fidus. Petala 5, cucuUata, obliqua. Fila-
menta dilatata.
MONADELPHIA. ♦ 573
ia6o. MELOCHIA. Pentagyna. Cap/. S-^^ocnUns, i-
fperina. Cal fabduplex. Fctala 5 pateniia. Fllam
meitta fubulata.
* Linum, Jiiagallisy Lyfimachia, Pehirgonium hetO'
Tiicum etc. Geranium pujillum, Mahcrnia, Leea,/4yem
nia, Bii.tneria.
H E P T A N D R I A.
1264. P E L A R G 0 N 1 U M. Monogyna. Jnlli 5 mono-
fpermi ad baiin receptaculi roftrati. Ca/. 5 • parlitua
nectariferns. Cor. 5-petala inaequalis.
OCTANDRIA,
1266. AITONIA. Monogyna. Sacca ficca unilocularia.
6a/. 4.- partitns. Fetala 4.
1265. PISTIA. Monogyna. Capf. \-\qc\x\. Cal. (^H'
thaceus i - phyllus. Cor. O.
* Lrica monadelphia y Guarea, Ferjuonia,
DECANDRIA,
1271. GERANIUM. Monogyna. y^r//Z/ 5 monofpermi
acl bafin receptaculi roftrati. Cal. 5- phyllus. Cor,
5-petala.
1270. SENRAEA. Monogyna. Ca/7/! 5- locularis. Cal.
duplex. Cor. 5. pefala.
1267. CKINODENDRUM. Monogyna. Ca^/ unilo-
cularis trifpenna. Cal. o. Cor. 6- petala.
1268. CONNARUS. Munogyna. Ca/j/. 1 - fperma. Cal,
5-parLitus. Cor. 5. petala.
1269. HUGONIA. Pentagyna. Z)rM;7fl i-fperma. Cal.
5 - part. inaequalis. Cor. 5 • petala.
* Oxalis et nonnullae Papilionaceaef Gaertneriay Tri^
ehilia, Turraea, Sandoricumy Swieienia, Strigi-
lia , Melia^ Satuydoy Cafeariay Lrythroxylon%
Malpighia, Banifteria, Hiraea, Triopteris,
Averrhoa.
ENDECANDRIA.
1272. BROWNEA. Monogyna. Ca/. 2-fiilus. Cor. ex-
terior 5 - fida : interior 5 - petala. Legumen.
574 MONADELPHIA.
DODECANDRlA,
1274. M O N S O N I A. Monogyna. Cal fimplex 5 - phyll.
Cor. 5 - petala dentata. yirilli 5 monolpermi ad ba-
fin recepta.nli roftrati.
1276. HELICTERIS. Monogyna. Cal. fiiwplex 5-fi.
dus. Cor. 5- petala f. O. CapJ. ^ ipir&les.
1275. PLAGIANTHUS. Monogyna. Cal fimplex 5 -
fidns. Cor. 5-petala, Bacca.
1273. ACIA. Monogyna. Cfl/. fnnplex 5-partitns. Cor. ^..
petala. Drupa.
1281. rTEROSPERMUM. Monogyna. CaZ. fimplcx.
Cor. 5.petala. CapJ. 5-locnI. SemiJia alata.
1277. CIENFUEGIA. x^^Ionogyna. Ca/. duplex. Cor.
5-peuIa. Ca/^y^ 3 - locularis 3-fperma.
1280. PENTAPETES. Monogyna. Ca/. duplex. Cor.
5-petala. Capf. 5- locul. dilfepimentis contrariis!
1679. DOMBEJA. Monogyna. Cal. duplex. Cor. 5-
petala. Capf. 5 bivalves coalitae.
1278- ASSONIA. Pentagyna. CaZ. duplex. Cor. 5-pe-
tala. Capf. 5, bivalves coalitae.
* HaUfia, Styrax^ Sberculiaf Kleinhofia.
P 0 L Y A N D R I A.
1282. CAROLINEA. Monogyna. Ca/. fimplex fub-
truncatus. CapJ.li^noia i-iocnl. polyfperma.
1301. GORDONIA. Monogyna. Cal. iimplex, 5-
phylios. Capf. 5-IocuIares. Sem. bina, ahta.
1305. MORISONlA. Monogyria. Ca/. fimplex, £-fi-
dus. Sacca capfularis, pedicellata. Petala 4.
1507. CROSSOSTYLIS. Monogyna. Cal. fimplex 4.
partitus. Bacca urtilncul. polyfperma.
1309. G U ST A V I A. Monogyna. Cal. firnplex 4 - f 6 - fi-
dus. Bacca ficca 4- f. 5 - locul. polyfperma. Petala
4 f. 6.
1304. MYRODIA. Monogyna, Cnl. fimplex rnmpens.
jDam^o 2- f. 3-Iocularis. Petala 5.
1308. BARRINGTONIA. Monogyna. Cal. fimplex,
2-phyIlus. Drupa nuce tetragona. petala l\.
MONADELPHIA. \ 573
1303. MESUA. Mono^yna. Cal. fimplex, /^'■^hyWu.d.
i\^7/x tetragona, i-lpernaa. Petala 4.
1306. POURKETIA. Monogyna. Ca/. fimplex 5- par-
titus, Urnpa i\ccii 1 - fpenna 5-alat3. Fetala ^.
»300. STUAKTIA. PenJajyn^. CaV. limplex, patens.
Capf. 5- ](•( nlaris. 'ient. lolitaria.
1287. PALaV1/\. Monouv...M. Cal. finiplsx 5 - fi-
dus. Capjrdae monofpermae congloinetatae absque
ordine.
1285. LAGUNAEA. Monogyna. Cal. fanplex 5-fi-
du6, Capf. 5-locu!aris diirepimentis con ''ariis!
1286. SlDA. ouomonogyna. Ca/. lijMpiex, aiigaiatus.
Ca/.'yC nmltiioculari^, 1 - fperma.
1284. BOMBaX. Monogyna. Ca/. fimplex. Capf. ^-
locularia , polyfperaia. Stylus indivifus. Semina
lanata.
1283. ADANSONIA. Mono~yna. Cal fimplex. Capf.
lo-locularis, polyfperma: pulpa farinacea,
1 296. G O S S Y P I U AI . M onngy na. Cal. exterior 3 - fi-
dus. Ca/^ 3-f. 4- locularis, polyfperma, coadunata.
129S. RUIZIA. Decagyna. Cal. exterlor 3 - phyllus.
Capf. 10 biloculares globofo- verticiilatae.
1291. LAVATERA. Polygyna. Ca/. exterior 3. fidus.
Capf. i-fpcrinae verticillatae.
1288. MALACHRA. P.dygyna. Cs/. exter. 3 - phyllus.
CapJ.^^ monofpennae.
1290. MifiLVA. Polygyna. Cal. exterior 5- phyllus.
Ca/^^ i- fpermae veriicillatae plures.
1293. MALOPE. Polygyna. Ca/, exterlor 3- phyllus.
Capf. i-fpermae cuniiloineratae absque ortline,
1295. URENA. Monogyna. Cal. exterior .5 - fidus.
Capf. 5- locul. 5»pariibili8, loculamentis claufis.
1298. PAVONIA. Monogyna. Ca/. extetior 8- P^jl-
lu8. CapJ. 5-Iocul. 5- partibilis, loculamentis 2-
valvibus.
1297. HlBlSCUS. Monogyna. Ca/. exterior 8- pbyllns.
Capf. 5- locnlaris polylperma.
1299. ACHANIA. Monogyna. Cal. exterior 8-phyl-
lus. Bacca ^.locularis.
576 MONADELPHIA.
1294.. KITAIBELTA. Polygyna. Cal. exterlor 7- f. 9-
ficliie. Capfulae naonofpermae in capiiulum quin-
qaelobum {«l.>meratae.
1289. j''i LTHAEA. Polygy"3. Co/. exterior 6-9- fidu».
Capfulci: 1 fpermae verticillatae.
1302. C A M E L L I A. Mon' gyna. Cal. exterior imbrica»
tu8. Capf. loculis polylpermis. Stylui indivifus.
* Hypericum BrathySf Mimojae nonnullae.
MONADELPKIA TRIAKDRIA. 577
T R I A N D R I A.
1250. TAMARINDUS.
Gen. plant, edit. Schreh. n. 1100.
CflZ. 4-partitus. Vetnla z- iVecf. fetis c brevibus
fub filamentis. Styhis 1. LeguJiien ^ulpa.
repletum.
1. TAMARINDUS indica.
Tamarindus. Hort. cliff. i8- 3Iat.med. ^'^. Hort.upJ.
15. Fl.zeyl. 14.. Roj. lugdb. i^6Pf Rutiif:h. amb. Q.. p,
90.^.23. Loeft. it. l\o. Broion.jain.iQ.^. Jacq. amer.
10, t. 10. et 179 f. 98- Bnrm- ind. 15. Tournef. act.
gall. 1699. /j. ^9 ^'^"i- ^'P-- *748- Blackw. t. 2oi. c^
S21. iJf///, £//<;^. Swartz obf. 24. *
Siliqua arabica, qnae Taraarindus. Bauh. pi.i. /^o^.
Balam-pulli. B.hecd.mal. i. p. ^g. t. &^.
Houttnjn Lin. Pfl. Sjft. i.p. 213. t. 5. B.
Indifche Tamarinden. W.
Habitat in India , Arabia, Aegypto, America. ^ (v. f.)
1251. SISYRINCHIUM.
Geii. plant. edit. Schreb. n. iioi.
Spatha cliphylla. Cal. o. Fetala 6 fubaequalia.
Styl. 1. Capf. trilocularis infera.
♦1. SISYRINCHIUJM elegans.
S. fcapo tereti urnfloro iimplici folio radicali Jineari acu-
minato breviore, petalis oblongis acntis. W.
Moraea {eiegam') fcapo tereti, folio unico lineari - enfi-
formi procuiiibente fcapum fuperante, petalis omni-
bu8 eglanduiofis , ftJgmatibua bifidis. Jacq. hort.
Schoenb. 1. p. 6. t. i2. *
Schoner Schweineriiirel. W.
Hahitat ad Cap. b. fpei. 2].
Scapus fpathis oblongis acuminatis alternis 'vefiitus.
Folium u.iicum procurtit>ens lineare acn.ninatum fcapo
dupio Longius. Flos unicus terminalis magnus. Corolla
cxterne flaDay interne in medio petalorum trium extc^
riorum macula magna viridi tiotatay petalis lineari-
oblongis acutis. W.
Linnaffi Spec. Plant. P. III. O o
578 MONADELPHIA TRIANDRIA.
♦fi. SISYRINCHIUM collinum.
S, ftapo tereti fubramofo folit» caulino lineari • acami-
nato breviore, petalis oblongis acutis. W.
Sifyrinchium collinura. Cav. d/Jf. 6. p. 54-6.
Moraea {collina) fcapo tereti, f 'lio tlependente, laciniis
corollae fubaequalibus, Thunb. dijf. de 3Ioraea. p. ii.
ji. 13. * Rjusd. prod. II. Jacq. ic. 2. b. 226.
Hiigel- Schweineriiirel. VV.
Habitat in collibus Cap. b. fpei copiofijfime. Ij. (v. f.)
Simile praecedenti dijfert.: fcapo multo altiore fub»
trifioro, ramis nempe Jiniftorij , foUo rton proctimberite
fed dependente f coroUa majore immaculata rubicunda
vel ochroleuca. W.
♦5. SISYRINCHIUM grandiflorum.
S. fcapo tereti fimplici, fpatha fudtriflora, petalls obo-
vatis obtuli?, foliis lanceolatis plicatis. W.
S. (grandiftoriim') radice bulbofa, caule tereti, foliis
flriatis, flore magno. Cavan. difj. 6. /. . 34-6. 1. 192.
/ 2. *
Grofbbliitiger ScliweineriifTel. W.
Habitat in Peru. 2|.
Radix bulbofa. FoHa radicalia et fcapi lanceolata
utrinque attenuatOf plicato - ftriata. Spatha termina-
lis trifiora. Cotolla fesquipollicaris luteOf petalis obo'
vatis obtufijjimis. W.
4. SISYRINCHIUM Bermudiana.
S. fcapo ancipiti ramofo foliofo, fpatha fubquadriflora
floribus breviore, petalis mucronatis,' foliis enfifor-
mibus. W.
S. foliis enfiformibus enerviis. Syft. veg. 6Q2.
S. caule ancipiti ramofo foliofo, fpathis fubaequalibua
flore brevioribu?. Lamark encycl. i. p. 403. * Cavan.
diff.6. p. 346. t. 192./. 1. *
S. caole foliiaque ancipitibus. Hort. eliff. 43i' Hort.
upf. 278. Sp. pl. 2. p. 1353. Gron. virg. 140. Moy.
lugdb. 10, Schreb. in Nov. Act. A. N. C. 3. p.^l^x. t.
6. b. et tom. 4. p. 145. Mill. illuflr.
S. {bermudianum) foliis gladiolatis amplexicaulibus, pe-
dnnculis brevioribus. Mill. dict.n. i.
S. bermudienfe, floribus parvis ex coeruleo et aureo mix-
tis. Pluk. alm. 348. t. 61. f. a.
Bermudiana iridis foJio radice fibrofa. TourneJ. injl.
388« I^ill. elth. 48. t. 41. f. 48.
MONADELPHIA TRIANDRIA. 579
Houttuyn Lin. Pfl. Sy/t. 11. p. 653.
Bcrmiulifcher Schwcineruirel. W.
Habitat in Bermudis. 2j. (v. v.)
•5. SISYRINCHIUM anceps.
S. fcapo ancipiti alato fimplici fubaphyllo, fpatha fub-
quadriflora inaequali floribus longiore, petalis mucro-
natis, foliis enliformibns. W.
S. caule fimplici alato, fpatbis inaequalibns flores fope-
raniibns. Lamarck encyel, x. p. 403. * Cavan, diJT. 6.
Sifyrinchium Bermudiana. u, Lin. Syft. veg. 632.
S.igrarnineum) caule ancipiti lato , germinibus glabris.
Curt. mag. 464.
S. {auguftifolium^ foliis lineari- gladlolatis, pedunculls
longioribus. Mill. dict. n. 2.
S. coeruleurn parvum, gladiato caule, virginianum.
Pluk- alm. 563. t.6\. f.i.
Bermudiana graminea, flore minore coeruleo. Dill.
elth. 49. t. 41. /. 49.
Fliigelftenglicher Schvveineriiirel. W.
Habitat in Virginia, Canada. 2\.
Species a praecedente dijlinctijjlmay licet valde ojjl»
nis. Haec Jub diu laete crejcit, praecedens vero hyeme
in frigidario ajjervatur, W.
♦6. SI5YRINCHIUM micranthum.
S. fcapo ancipiti ramofo foliofo, fpatha fubtriflora inae-
quali floribus fubaequali, petalls linearibus acnmina-
tis, foliis gramineis canaliculatis. W.
S. radice fibrofa, caule ancipiti bipollicari, foliis alter-
nis canaliculatis, floribus minimis. Cavan. dijf. 6.
p. 345. t. iguf. 2. *
Kleinbliitiger SchweineriilTel. W.
Habitat in Peru. 2|.
Planta parva bipollicaris. Scapns ramofus foliofus.
Folia lineari- acuminnta graminea canaliculata. Spatha
hivalvis inaequalis bi ■ feu triflora longitudine florum
vel paulo brevior. Flores admodum parvi, petalis li-
nearibus acuminatis. W.
7. SISYR,S?JCHIUM palmifolium.
S. fcapo ancipiti, floribus fpicatis, foliis enfiformibus
nervofo-plicatis. W
Oo fi
580 MONADELPHlA TRIANDRIA.
S. follis enfiformibns nervofia. 3Iant. 122. (exclufis fyn-
onyrnis.)
Moraea (palmifolia') Ccapo ancipiti, foliis enfiformibtis
nervoUs, floribus fpicatis. Thunb. diJJ. de Moraea
p. 8. n. 6.
Houttuyn JLin. Pft. Syft. ir. j). 654.
Pahnenblattriger SchweinerufTel. VV.
Hahitat in Brafilia. 2|. D. Arduini.
Simillimznn S. Bermudianae^ fed Caulis hipedalis
stiam anceps. Folia duplo latiora nervis 5 ad 6, ex-
ftantihus complicata. Glumae ^hnesque nuvierofi in
fajciculum terviinaUm., vix majores Bermadianae. Sty-
luii ultra msdinm trifidus.
A Moraea pLicataf quacum mixtum erat, diverfijji-
mum. W.
•8. SISYRINCHIUMyZ7-mtw7/i.
S. fcapo ancipiti foliofo, floribus fpicatis, petalis fubro-
tun«i<)-ovatis acutis, f *liis llneari-enfifoririibus. W.
S. (Jlriatum) folils enfif)rmibu8, cauie ancipiti ramo-
iillimo multlfloro, floribus fpatham excedentibus.
Smith ic. pict. i. p. g. t. g. *
S. (fpicatum) caule compreiTo, fpathis multifloris alter-
nis in fpicarn adproximatis. Cavan. ic. 2. p. 2. t. 104..* .
Moraea (jertata) fcapo teretl, foliis enfiformibus, ra-
cemo erecto, floribus aggre^atis. Jacq. hort. Schoenb.
\. p. 6. t. \\. *
Geftreifter Schweineriiflel. W.
Hahitat in Mexico. 1\ (v. v.)
Scapus fimplex et ramojus. Spathae in apice caulis
Juiit aggregatae et fpicamformant. Ouaelihet fpatha
bivalvis continet fiores 3, ^yj. 5- Moraea Jertata Jacq.
eft fine duhio planta nojlra y faltem varietas ^ jiam fio-
ris cnlor plus minusque jiavefcens ejty et Jcapus comm
prejfus hvtjus fpeciei infuperiore parte ad figuram verm
git terebem. W.
1252. FERRARIA.
Gen. plant. edit. Schreb. n. iio2.
6/7flii7za 2-pbyll. Cal. o. Petnla 6, tribus extemis
latioribus. Styl. 1. CapJ. 5-locularis infera.
1. FERRARIA undulata.
F. canle ramofo, foliis equitantibns enfiformibas^ peta-
MONADELPHIA TRIANDRIA. 58i
lis aeqaalibus iindnlato - crifpii?, interioribus duplo
anguftioribuj». W.
F. ptiaiis margine crifpls aequalibns, interioribus an»
guftioribns. rtigiuatibus ciliatis. Cavan. dijf. 6. jj. 543.
F. petalis margine crifpis, ftigmatibus bificlis cucnllatis.
Lamarck encycl. 2. p. 449*
Ferraria undulata. Sp. pl. 1353. Mill. ic. c8o. Jacq.
hort. 63.
F. foliis nervofis enfiformibus vaginantibus, petalis fim-
briatis. Burm. in Nuv. Acb. A. JV. C. II. 1761. p. 109,
t.^.f.i.
Moraea uridulata) fcapo ramofiflimo, fnliis vaginanti-
bus carnofis, coroUa crifpa. Thunh. diJJ. de Moraea p.
14. 21. *
Iris ftellata cyclaminis radice, puUo flore. Barr. /<j. 1Q16.
Narcilfus indicus, flore faturate purpureo. Rudb. elyj
1. p. 49. /. 9.
Gla;liolus indicus e violaceo-fufcus radice tuberofa. Mo*
rij. hift. 2. p. ^l^t^.J 4. t. l^.f 7.
FIos indkus e violaceo fufcus, rsdice tuberofa. Ferr,
Cuit. »6^. t. 171.
Houttuyn Lin. Ffl. Syjl. 9. p. 655.
Wellentormige Ferrarie. W.
Ilabitat ad Cap. b. fpei propc Leuw^ejiftaart et Berg-
rivier. 2j.
♦2. FERRARIA Ferrariola.
F. caule fimplici, foliis equitantibus enfiformibus infe-
rioribus anguftioribus, petalis aeqnalibus undulatis,
interioribus duplo angufiioribus. W.
Moraea Ferrariola. Jacq. Collect. 4. ^. 141. *
Punctirte Ferrarie. W.
Habitat ad Cap. b. fpei. 2J.
Petalorum a«g^«ffj-/br/j virejcunt, intus ftriis atrO'
violaceis variegantur. Laminae petalorum latiorum
flavent cum mixto virore cumque ftriis punctisqut'. viO'
laceis, in oris et cujpide toto Jordide violaceae , Lami-
nae angujtiorum flavedine punctisque carent. Spathae
univalves. Jacq. 1, c.
3. FERRARIA pavonia.
F. caule firaplici flexuolo, foliis equitantibus enfiformi-
bus nervofis, petalis planis, interioribus duplo brevi-
oribus panduriformibus. W.
582 MONADELPHIA TRIANDRIA.
F. petalls planis, interioribus haftatis brevioribus, ftig-
matibus bipartitis fubulatis. Cavan. di[J. 6. -p. 34-2. t.
igg.y. 1. * Lamarck encycl. i. p. 449. *
F. petalis interioribu.'? minoribus haftatis. Liii. fuppl.t^O'].
Moraea {pavonia') fcapo tereti, foliis diftichis, flore fo-
litario, coroUae laciniis alternis haftatis, Thunb. dijf,
de Bloraea p. 1 4- '^. 20.
Tigridis flos. Bauh. pin. 48« JDod, pempt, 693. Lob.
ic. \i\. I. Bauh.Q. p. 684. -fi«/. hijt. 1165. Swert.
floril. Q,. t.^i.f. 2.
Ocoloxochitl vel flos tigridis. Hern. mex. 276.
Pfauenartige Ferrarie. W.
Habitat in Mexico, Peru. 2|.
Radix bulbofa. Sczpus Jpithamaeus uniflonis. Folia
vaginantiuf unum alterumve j inferiora longiora angU'
ftiora. Spatha diphylla compreffa. Corolla campanu»
lata. Petala tria exteriora majora ovata apice parum
truncata cum mucronulo. PetaJa tria interiora triplo
minora alterna hajlata fubfejjllia tigridis injlarmacu»
lata. Yilamenla ftylum vaginantia. Anlherae tres U-
neares longitudine fere Jligmatum. Germen inferum
pedicellatum. Stylus terminatus ftigmatibus tribus bi'
partitisi filiformibus. Capfula linearis trigona. Se-
mina plurima, Color corollacf petalis exterioribus eb
bafeos area exteriorum maculatus,
♦4. FERRARIA ixioides. W,
F. caule fuperne panicnlato, foliis enfiformibus nervofi»,
petalis planis exterioribns duplo minorlbus. W-
Sifyrinchium (ixioides) foliis enfiformibus conduplica-
tis longiflimis, panicula trichotoma, petalis exteriori-
bus dimidio bievioribus. Forft^prod. n. 325.
Moraea (jxioides) fcapo compreflb, foliis diftichis ner-
vofis, florum umbellis peduncnlatis. Thunb. difj. de
Moraea. p. 8» n. 7.
Ixienartige Ferrarie. W.
Habitat in Nova Zeelandia. %.
JKidiK fibroja. Scapns comprejfus apiee ramofus ftri»
atus glaber erectus bipedalis et ultra. Folia radicalia
plurima diflicha linsariay apiae attenuato^ ftriata gla-
bra erecta longitudine fere fcapi\ in fcapo unum vel
paucafimilia. Flores in ramulis terminales umbellati
niinuti albi , circiter tres vel quatuor. Spathae lancem
MONADELPHIA TRIANDRIA. 583
olatae pedunculis hreviores. Fedunculi capillares pol-
licares. Thunb. 1. c.
♦1253. G A L A X T A.
Gen. pl. ed. Schreb.n. 1103.
*Spatha i.L Q.''p\\y\\i[. Cal. o. Cor. 1 - petala 6-
lida, tubo longo. Styl. 1. Capf. 5-iociilaris
infera.
1. GALAXIA oi^rt^cf.
G. fiibacaulis, foliis oblongis, fpatha univalvi uniflora. W.
G. f.jliis ovatis. Thunh. diff. Ngv. pl, gen. 1. p. 50. c.
icone. * Mjusd. prod. 10. Cavari. dijff^.G.p.^^i.i. iQg.
f. Q. * Jacq. ecllecb. 4.. p. 137. * Icon. rar. 2. b. 291.
r.ia (^Galaxia') monadelpha, fpatha radicali, foliis ova-
tis planis nervolis. Lin. fuppl. 93.
Breiiblattrige Galaxie. W.
Hahitat ad Cap. b. fpei in collihus infra montes. 1\.
Bulhns flriatus tuiiicatus transverfaliter reticulatus.
Folia radicalia ovalia f. ovato - oblonga ohtufiufcula
nervofa glabra, plana , plura, hafi amplectente dila»
tata. Spatha radiealis. Scapus filiformis unifiorus nu-
duSyfoliis hrevior. QoroWs fugacijjima triandra mona-
delpha. Stigma viultipartilum.
Variat corolla violacea^ lilacina et fiava. W.
2. GALAXIA graitiinea.
G. lubacaulis , foliis lineari - filiformibus bali dilatatis,
fpatha univalvi uniflora. W.
G. foliis lineari-filiformibus. Thunb. Diff.Nov. pl. gen.
2. p. 51. c. icone. * Rjusd. prod. 10. Jacq. Collecb. fi.
p. 366. t. iQ.f. 2. *
G. foliis lineari-filiformibus, tubo longiflimo. Cavan.
diff.6.p.5M.t.iQg.fS.*
Ixia (fugacijjima) monadelpha, fpalha radicali, foliia
fubulatis canaliculatis recurvatis. JL,in. fuppl. 94..
Grasartige Galaxie. W.
Hahitat in collibus Cap. b. fpei inter urbem et montem
tabularem. 2|.
Variat corollis totis fiavis et tuho fiavo limbo viola-
eeo. Thunb. I. c.
♦3. GALAXIA narciffoides. W.
G. caule erecto, foliis Jineari-enfiformibu», fpatha bi-
valvi fubquadrifiora , floribus cernuis. W.
584 MONADELPHIA TRIANDRIA.
Sifvrlnchium {narcijjoides) caule tereti, radice Bbrofa,
folioruin. vaginis in.Ratis, corollis infundibuIiformibu3
natantibus. Cavan. dijjf. 6. jj. 34.7. t. 191./*. 5. *
Narcilfenarti^e Galaxie. W.
Hahibab in freto Magellanico. 2|.
Habitus Narcijfiy i{<^r\s Jlructura e/l GalaxiaCf dif-
fert modo fpatha bivalvi, cnm Sifyrinchiis nil commune
hahet 1 -praeier fpatham etjlamina cohaerentia. W.
Corolla albay datur varietas egregia floribus intus et
extus purpura intenfa longitudinaliter ftriatis. Ca-
van. 1. c.
1254. APHYTEJA.
Gen, plant. ed.Schreb. n. 1104.
Cah magnus xnfundibuliformis trifidus. Petaln 3,
calyci inferta illoque breviora. Gerinen in-
ferum. Bacca i-locul. polyfperma. Sem.
nidnlantia.
1. APHYTEJA Ilydnora,
Aphyteja Hydnora. Lin. fuppl. "^Oi. Lin. diJJ. de Aphy-
teja 1775 edita o. icone.
Hydnora afiicana. Thunb.Nov.pl. Gen. \. p. ^Z' '^^^-
hohn. 1775. p. 69. t. 2. et 1777. p. i44' *• 4- /• »• 2.
Africanifche Pilzmalve. W.
Habitat ad Cap. b. fpei. in radicihus Euphorbiae mau-
ritanicae parajitica.
Vegetabile absque foliis et caule et rddice] parafiti-
cum terrejtre y Jola fructificctione conftans j uti La-
thraea clandejlina^ quas tcmen floribus plurimis do*
nata , hoc vero jolitarium florem habet. FIos palmam
ris JeJJilis coriaceus Jucculentus, Calyx magnus limbo
trifdb erectOf qua/i ex laciniis duplicatiSf interiore
latere picto figurajcutiformi alba, Odor floris et fru-
etus maturi non ingratus.
In deliciis vulpium et viverrarum eft. Cruda et cinc'
ribus ajjaba editur ab Hobtentotbis.
MONADELPHIA PENTANDRIA. 585
PENTANDRIA,
*i255. OZOPHYLLUM.
Gen. plant. ed. Schreb. n. 1105.
Cal. 5-dentatus. Cor. 5 - petala infunrlibullfor-
mis. Styl. 1. Capf.'^. 5 - locularia,
♦1. OZOPHYLLUM trifoliatwn. W.
Tict)rea foeticlj. Jubl. gnj. 2. p. 689. t. 277. * Cavan.
di[f. 7. p. 562. k. 206.
Dreyblaltriges Stinkbiatt. W.
Hahitat in Jylvis Gujanae. "t)
Frutex deccmpedalis Jnbramofns. Folia alterna longe
■petiolata ternata,foaolis petiolatis oblongis acumina-
tis integerrimis glahris. Fiores alhi in corymbo termi'
nali longijfxme pedunculato. W.
1255. SYMPHONIA.
Gen. plant. edit. Schreb. n. 1106.
CaJ. 5-phyllus. Cor. 5-petala globofa contorta. '
Styl. i. Bacca 5 - locularis , loculis 1-
fpermis.
1. SYMPHONIA globulifera.
Symphonia glubulifera. Un. Juppl. 308.
Moronobea coccinea. Aubl. gvj. 2. ^.789.^. 313. *
Mani reCnifera folio mucronato introrfum incurvo. Barr.
aequin. 76.
Kugeltragende Drehblume. W.
Habitat in Jylvis iii.is ep montibus Gujanae. '^
Arbor trunco crojfo et alto. Ramuli breviores glabri,
eicatricibus foliorum notati. Folia in apice ramulo-
rum approximata , petiolata oblonga lanceolata inte»
gerrima glaberrima glauca^ Jubtus rachide obtuja ca*
rinatOy venis Jubtilijfimis transverjalibut, conjijlen'
tia foliorum Lauri, palmaria. Petioli brevijfimi Jemi-
teretes. Umbella terminalis fimplex pauciflora Jejfilis.
PeduncuH erecti uniflori. Flos magnitudine floris Theae^
ruber. Cilyx brevis, fquamis obtujis. Petala quinque
conniventia (omnino more Trollii) in globum rotundum
depreffiufculum claufumy Jingula margine laterali dex^
586 MONADELPHIA PENTANDRIA.
tro incumhentia proximo. Slzminum vagina indivifaf
arctepiJlillumveftienSy etninet extra fioremy tanquam
calyxftjperus infructu. Haec indivifa vagina apice
teiminatnr Antheria quinque feffilibus ^ cum Stlgma-
tibns quinque alternantibus ^ qttufi in ftellam.
Cortexfructus coriaceus veftit Semina picta, inter-
jecta pihftantia mucofa flaviffima. Semina Pfittacis
gratijfima funt,
1257. L E R C H E A.
Gen. pl. ed. Schreb. n. 1107.
Cal. 5-dentatus. Cor. infundibulif. 5-fida. jinth.
germinis Tubo inlidentes 5. Stylus 1. Capf.
3-locularis, polyfperma.
1. LERCHEA longicauda.
Lerchea longicauda. Mant. 256.
Houttuyn L.in. Pfl. Syft. 4. p. 109.
Langahrige Lerchea. W.
Hahitat in Jndia orientali. "^
Frutex inconditus : Ramulis fordidis^ fuharticulatis.
Folia oppofitay petiolata^ lanceolataf laevia, integer-
rimay pedalia. Stipulae enfformes^ petiolis hreviores.
Spica terminaliSf fliformis, longijfima', Floribas remo-
tiSffparfiSf minutis.
1258. WALTHERIA.
Gen. pl. ed. Schreh. n. iio8.
Cal. duplex: exterior lateralis triphyllus deci-
duus. Petala 5. Stylus 1. Capf. i-Iocula-
ris , 2 - valvis , monofperma.
1. WALTHERIA americana.
W. foliis ovalibus plicatis acnte inaequaliter dentatls to«
mentofis, capitulis pedunculatis. W.
W. foliis ovalibus plicatia ferrato- dentatis tomentons,
capitulis pedunculatis. Sp. pl.g/^i. Mill. dict.n. 1.
Swartzohf 254. *
W. foliis cordato - ovatis ferratis. Hort. cliff. 34«. Roy.
lugdb. 348.
W. {arborefcens') caule arborefcentey foliis ovatis fub-
MONADELPHIA PENTANDRIA. 587
cordatis ferrato - dentatis cralHs tomentolls. Cavan.
dijf. 6. p 516. t. 170./. 1. *
Wahheria indica. Jacq. ie. rar. x. t. 130. Mijc. 2. jj.
323. *
W. fruticofa fnbhirfuta, foliis oblongo - ovatis ferratis,
floribus capitatis, pedunculis communibus longiufcu-
lis, fingulis folio lingulari ornatis. JBrown.jam. inG.
Malva americana abutili folio, flore luteo fpicato, foliis
hirfutioribus. Sloan, cat. 97. hift, 2. p. 2 18. Raj.
hift. 3. p. 320.
Monofperm- Althaea arborefcens villofa, folio majore.
Jjnard. act. 1721. p. 562. t. 14.
Altheae limilis americana, flore luteo. Herm. lugdb. fi.
p. 267. *
Betonica arborefcens, foliis amplioribus. Pluk. alm,
67. t. 150./: 6.
Houttuyn Lin. Pfl. Syjl. 4. p. 110.
Americanifche Waltherie. W. »
Hahitat in Babama, BarbicheS; Surinamo. % (v. v)
Simillima PJ>, indicae jed dijfert dentibus foliorum
aeutis inaequalibusy et capitulis pedunculatis. Capitula
in hac et fequenti funt axillaria vel in pedunculo longo
communi iaggregata, ftd in fV. americana axillaria
Junt femper pedunculatOf et in J^V. indica absque ullo
pedunculo feffilia, W.
s. WALTHERIA indica.
W. foliis ovalibus plicatis obtufe dentatis tomentolis, ca-
pitulis felTilibus, W.
W. foliis ovatis ferratis plicatis, capitulis felHlibus. Roy.
lugdb. 348. n. 1. Mill. dict. n. 2.
Malvinda ulmifolia, flofculis pnlillis mufcolis. Burm.
zeyl. 149. t. 68- ind. p. 14?.
Melochia foliis oblongis obtnfis ferratis tomentolis, flo-
ribus confertis. Hort. clijf. 343.
Betonica arborefcens, villofis foliis profunde venofis, flo-
ribus ex alis foliorum glomeratis. Pluk. mant. 31.
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 4. p, ii2.
Indifche Wahherie. W.
Habitat in India. % (v, f.)
•3. WALTHERIA Lophanthus.
W. foliis fubrotimdo - cordatis lerratis rerIceo> tomento-
588 MONADELPHIA PENTANDRIA.
Iis petiolatls, capitulis pedunculatis imbricato - bra«
cteatis. Forjl. prod. n. 252.
Lophanthns tomentofus. Forfl. Charact gen. 14..
Kanitnformige Waliherfe. W.
Habitat in Alarchionis infulis.
•4. WALTHERIA ovnta.
W. foliis fubrotunclo- ovatis inaequaliter dtfntatis toiuen-
tolis, capitulis feflilibus. W.
W. foliis lato-ovaiis acuminatis ferrato-dentatis tomen-
toiis cr«)ffis, floribus racemofis congeftis. Cavan. dijf.
6. p. 317. ^. 171/ »• *
Eyfofmige Walthe»ie. W.
Habitat ir Peru. t)
DiJtinctiJJima a rcliquit foliis Jubrotmido - ovatis
acuTnin:ita figura fere Coryli Avellanae. Capitula/e^
Jllia paucifiora abique bracteis. Vraecedenti forte fi-
milis. W.
5. WALTHERIA anguftifolia.
W. foliis oblnrgis obtulis plicatis dentatis canisy capi»
tulis fubfeffilibu!'. W.
W. foliis lanceolatis ferratis nudis. Syjt. veg. 509.
W. f^Iiis lanceolatis ferratis, capitulls potlnnculatis. Sp.
pl. 94.1. Fl. zeyl. 24.4. * Moy. lugdb.^^^Q. Mill.
dict. n. 3.
W. (^viicrophylla) foliis ovatis minimis ferratis plicatis,
fliribiia axil!aribus glomeratis. Cavan. diff. 6. ;w.5i7.
t. X70./. 2. *
Monofperm- Althaea arborefcens villofa, folio minore.
Ijn. Act. 1721. ;;. 278.
Betonica arborefcens maderafpatana villofa, foliis pro-
funde venoiis. Pluk. alm. 67. t. 150. f. 5. Raj. hifk.
3- V- 297-
Houttuyn Lin. Pfl. Syjt. 4. p. iii.
Kleinblattrige Waltherie. W.
Habitat in India orientali. \ (v. f.)
Tota planta tomento tenui induta. Folia parva
femiunciolia oblonga utrinque obtuja. Capitula pedun-
culo brevijfimo Jnjfulta. W. '
♦6. W^ALTIIERIA elliptica.
W. foliis lanceo!atO'ObIongis obtufis plicatis dentatis to-
4 zuentofis, capitulii» fenilibus. W.
MONADELPHIA PENTANDRIA. 589
W. canle fruticofo, foliis ellipticis oblongis ferratis pli-
catis tomentofis. Cavan. dijf, 6. p. 316. t. 171. /. 2. *
Laneblattrige Waltherie. VV.
Jiabitat in India orietitah'. 1)
ydfjiiiis praecedentiyfed magis tomentofa, folia triplo
longiora f tamen latitudine praecedentis fpeciei^ et
petala ohtufa nec retufa. W.
1259. HERMANNIA.
Gen.plant. ed. Schreb. n. 1109.
Ca/. fimplex 5-fidus. Petnla 5 fpiraliterciicuTIa-
ta. Fi7omenC« lanceolata. Styli ^. Capf. $••
locularis, polyfperma.
1. HERMANNIA aUhaeifoUa.
H. foliis ovatis tomentofis plicatis crenatis, ftipnlis in-
ferioribus ovatis fuperioribus lato-Ianceolatis, calyci-
bus angulatis. W.
H. foiiis ovatis crenatis plicatis tomentofis , calycibus
florentibus cainpanulatis angulatis, ftipnlis oblongis fo-
liaceis. y4it. Kew. 2. p. /^w. Curt. mag. 307.
H. foliis ovatis plicatis crenafis tomentctfis. Hort. cliff.
342. B.oy. lugdb. 347. Mill. dict. n, 3. Kniph. cent.
2. n. 30.
H. foliia ovatis ferrato- dentatis tomentofis, ftipulis fo-
liaceis, floribus geminis. Cavan. diff. 6. p. 527. 1. 179.
H. (aurea) foliis cum bafi anguftata oblongis crenatis to-
mentofis planis, pedunculis fubbiHoria. Jacq. hort.
Schonb. 2. ^. 46. i-. C14. *
H. capenfia, althaeae folio. Pet. gaz. ^'^. t. /:^^^.f. Q.
Ketmia africana frutefcens, foliis xaoilibus et incanis.
Comm. hort. 2, p. 151- t^ 79.
Houttuyn JLin. Pfl. Syft. 4. p. 113.
Eibirchblattrige Hermannie. W.
Habitat ad Cap. b. fpci. % (v. v.)
Pedunculi eoc axillis foliorumj faepius terni y apice
flores in fiugulo daos , fub foHolis tribus lanccolatiSf
proferentes.
*2. HERMANNIA -plicata.
H. foliis ovatia tomentofo - hirtis plicatis rugofis denti-
590 MONADELPHIA PENTANDRIA.
culatis, Aipnlis ovatis acutis, caljcibus oblongo-ova-
tis. W.
H. foliis cordato-ovatis denticulatis plicatis tomentofia,
calycibns florentibus oblongo- ovatis fubcylindraceia.
yiU. Keiv. 2. p. 411.
Hermannia althaeifolia. Jacq. hort. Schonb.i.p. i^Q.t.
2* 3- * i^cxclufis fynonymis')
Gefaltene Hermannie. W.
Habitat ad Cap. b. fpei. %
Similis praecedenti , Jed folia multo' latiora bafi
fubcordata « valde plicata , jubtus rugitjo - venofa , fu'
perne viridia. Stipulae omnes ovatae acutae triner'
viaey interdum apice tridentatae. Ca\y ces minus an»
gulati. W.
♦3. HERMANNIA candicans.
H. foliis fubrotundo - ovatis obtufis tomentofis albidis
crenatis, ftipulis lanceolato-fubulatis, calycibus cam-
panulatis patulis. W.
H. {candicans^ foliis ovatis fubcordatis obtufis tomen-
tofis, calycibus florentibus patnlis fubangulatis, iti-
pulis fubulatis. ^it.Kew. Q.p./^i2. Jacq.hort.Schonb.
\.p. 63.^. 117. *
H. (^praernorfa) caule tomentofo, foliis alternis ovatis
praemorfis crenatis repandis tomentofis albis, floribus
bifloris fubternis cernuis. fVendl. obf. 51.
Weifsblattrige Hermannie. W.
Habitat ad Cap. b. fpei. % (v, f.)
Rami tomentofi albi flexuofi. Folia fubrotundo • ora-
ta obtufa crenata utrinque alba tomentofa baji integer»
rima. Stipulae lanceolatO' fubalatae. PeduncuHy?/J-
bifiori. Calyces tomentoji fubangulati campanulati
' apice patuli. W.
♦4. HERMANNIA dijticha.
H. foliis fubrotundo-ovatis obtufis hifpido- villofis den-
tatis, ftipulis ovatis acuminatis, calycibus angulatis. W.
H. (difiicha^ villofa, ramis flexuofis, ramulis diflichis,
foliis obovatis inaequaliter dentato-crenatis, floribus
paniculatis. Schrad. et pp'e7idl. fert. hanov. p. 26. t.
16. •
H. (rotundifolia) foliis ex ovato-fnbrotundis rugofis hir-
futis, peduncnlis unifloris. Jacq. hort. Schonb. i. p,
63. t. 118. *
Zweyzeilige Hermannie. W.
MONADELPHIA PENTANPRIA. 591
Hahitab ad Cap. b. fpei. % (v. v.)
Folia Jn ramulis dijlicha, Jubrotundo' ohovaba oh-
tula inacqualiter dentata utrinque viridia^ a pllis ftel^
latis hifpida et vHlofa^ fubtus rugofa^ breve petiola»
ta. Siipulae parvae. PeduncuH uniftori in axillis fo"
liornmy etiam bifiori in rctceno teriiAnali. Calyces a/z-
gulati ovatif laciniis ovatis acuminatis. W.
5. HERMANNIA /i/i;//bZia.
H. foliia oblonfiis obtufiiifculis inlegerrimis fubfeiTilibus
toniertofo-hifpidis rugolis, ftipulis lanceolato-fabu-
latis, floribus nudis. VV.
H. foliis ovatis integris rugofis tomentofo-hifpidis, flo-
ribus cernuis. Lin. fuppl. ^oQ.. Cavan.dijf.6. p. ^2Q.
1. 180. f. fi. *
Salbeyblattrige Hermannie. W,
Habitat ad Cap. b, fpei "^
A fequenti t cui fimillima diverja'. io\i.i9 fere fe/p.li'
hus integerrimis apice parum attenuatis ^ ftipulis lon-
gioribus , floribus, non involucratis , calycibus bre»
vioribus non angulatis , laciniis lineari - lanceola»
tis. W.
♦6. HERMANNIA micans.
H. foliis oblongis obtufiflimis truncatis apice dentatis
petiolatis tomentofo- hifpidis rugotis, ftipulis lanceo-
lato-fubulatis, floribus involucratis. W.
H. (jnicans') foliis ovato- truncatis apicem verfus crena-
tis pubefcentibus , floribus faftigiatie involucratis.
Schrad. et fVendl.fert. hanov. p. u. t. ^.
H. (^latifolia') foliis late oblongis truncato-crenulatis ru-
gofis, utrinque et ad oras per pilos Ttellato- fdfciculatos
tomentofis, pedunculis multifloris. Jacq.hort. Schonb.
1. p. 64. t. 119. *
Glanzende Hermannie. W.
Habitat ad Cap. b. fpei. % (v. v.)
Folia pilis ftellatis fafciculatis fplendide flavefcen'
tibus denfe tomentofa^ oblonga baji rotundata apice
valde obtufa truncata et detitata, fubtus rugofa, Pe-
duncnli muLtiftori nutantes foliis involucrati. Calycci
inflati angulati breviffime dentatif dentibus ovatis
acutis. W.
♦7. HERMANNIA involucrata.
H. foliis oblongis acatiufculis integerrimis fubfefllilibua
592 MONADELPHIA PENTANDRIA.
tomentofo-hifpidis, ftipulis lanceolato- fubnlatis, ca-
lycibus campanulatis bracteis lanceolatis obvaMatis. W.
H. foliis ovatis acutis tomentolis, floribus folitariis invo-
lucratis, coroUis revolutis. Cavan. dijff. 6. p. 328- t.
X77./ 1. *
Eingehiallte Hermannie. W.
Habitat ad Cap. b, fpei. 1)
Ab H. falvifolia diverja^ (oViis acutiuJculiSf pedun>
culis unijioris bracteis lineafi- lanceolatis calyce longi'
oribus obvallatis. W.
*8. HERMANNIA fcordlfolia.
H. foliis oblongia obtufis crenatis petiolatis fubtus tomen-
tofia, ftipulis fubulaiis, calycibns patulis. W.
H. foliis oblongis obtufis minnli/Time Itellato - pilofis,
pednncnlis lubbiflnris, calycibus foris acl bafin inter
lacinias gibbofis. Jacq. hort. Schonb. i. p. 64.. t. xflo. *
Gamanderblattrige Hermannie. W.
Habitat ac? Cap. b. fpei. .t) (v. f.)
Folia oblonga obtuja obtufiffime crenata^ aliquando
apice tantum crenatOy Juperne viridia fcahrinfcula a
pilis rarisjlellatis, inferne vero albida et tomento te-
jiui a pilis ftellatis compofltOj Lecta. Petioli longi. Sti-
pulae brevijfimae. Pednnculi longi bifiori. Calyces pro-
funde partitif laeiniis ovatis acutis patulisy inter la-
cinias ejl gibbofitas aliqua. W,
♦9. HERMANNIA denucinta.
H. foliis lanceolatis glabris triplinerviis apice ferratis acu-
tis, ftipulis ovatis acumlnatis. W.
H. foiiis lanceolatis acutis laevibus fuperne ferratis. lin.
fuppl. 301. Cavan. diJJ\ 6. p. 3C9. t, i8». f. 1. ' Jacq.
hort. Schonh. 1. p. 65. t. i22. *
Glatte Hermannie. W.
Hahitat ad Cap. b. fpei. I5 (v. v.)
Caules erccti teretes laeviufculi Jiricti ftjfruticoji.
Foiia petiolata alternareviota laeviay fuhtus trinervia
acutOj fuperne dentato-fcrrata. Foiia fiorafia inte~
fferrinia. Stipulae lanceolatae petiolis vix longiores
nervpfae. Flores c fummitate ex alternis oppofitioni-
bus Jiipularuni f. peduncitlo biftoro , peduncnlati. Ca-
lyx lacvis femiquinquefidus. , CoroIIa lutea.
♦10. H E R M A I\ N 1 A difernia cfbiia.
H. foliis lanceolatis tomentofis ferratis obtullnfculis mar-
gine undulatb, ftipulia fubulatis. W.
MONADELPHIA PENTANDR?A. 593
H. foliis oblongo lanceolatis tomen-on riig o(i<^ erofis ad
oraspiicatuli.«,petlunculis unifloris. Jacq, hort.Schonb.
1. /;. 65. t. i2i. * ,
Weller.blaittrige Hermanrsie. W.
Habitat ad Cap. b. fpei. \) (v. f.)
Folia alhida toni^'toJa obJoripo-lauceolata margine
flieato-uiidulata acvtiujciiin inaeLjuaUcer ferrata pe-
tiolata. Stipnlae parvae [ubulatae. l^edutidli un/finrif
Calyx brevis campnnidatus injlatus profunde dentatusp
dentibus ovatis. T^V.
11. HERMANNIA alnifolia.
H. foliis obovatis cuneiformibus truncatis emarginatis
apite crenatis, raceinis terminalibua, peduncuiis tub«
trifloris. W.
H. tbliis cuneiformibns lineatis plicatis crenato- emar-
ginatis. Hort. clijf. 54.2. Roy. lugdb. ^\<^. Mill.
dict.n. \. et illuftr. Berg. cap. 166. Kniph. cent. 1.
Curt. mag. 299.
H. foliis latiflime cuneiformibus crenatis lineafis fiibpli-
caii?, raccmis multifloris. Jacq. hort. Schonb. 3 w,
22. t. 291. *
H. caule fruticofo, ramis difFuGs, foliis cuneiformibus
crenatis emarginatis, floribus racemofis. Cavan. diff.
Ketmia africana «^eficaria fruticans et ierec^a, a!ni f jliis
latioribus et majoribus. Comm. hort, fl. p. 155. t. 78.
Ilouttuyn Lin. Pfl. Syft. 4. p.iil^.
Elfenbtattrige Hermannie. W.
Habitat ad Cap. b. fpei. % (v. f)
Folia lineata. Calyx parvus. Corollae albae, dcin
flavefcentes.
Flores parvi minores quam inH^. lavanduVfoUay pal-
lide flavi nec albi. Racemi terminales^ peduncuh' infe-
riores triflori quandoque quadrifloriy Jnperiores bifiori.
Stipulae lanceolato - Jubulatae in ramis junioribus ova-
to - lanceoLatae. Bracteae lineari - Jubulatae. Calyces
campanidati patuli ^ dsntibus ovato-lanceolatis. W.
*i2. HERMANNIA cuneifolia.
H. foliis obovatis cuneiformibus iruncatis emargiratis
clentatis, racemis terminalibus, peduncuiis unifloris. W.
H. foliis cuneiformibus truncatis ad apicem dentatis, ra-
Linnaei Spec. Plant. P. III. P p
594 MONADELPHIA PENTANDRIA.
^emis terminalibus recundis, ftipulis bracteisque fub-
Cf^rclatis. Jacq. hort. Schoiib. i. p. 66. t. 124. *
Keilhlartrige Herjuannie. W.
Hahitat ad Cap b. fpei. % (v. f.)
Simillinia praecedenbi at abunde difiincta : foliis m/-
7ioribiis flipulis et bracteis ovatis aouminatis y pedun-
culis racemi unifioris^ fluribns triplo majoribus , caly-
cibns campanulato ' ovatis adprejjls ^ dentibus ovatis
acutis. VV.
♦15. HERMANNIA holofericea. ■
H. follis oblongis cineiFormibiib tomentofis apice rotun-
datis dentaris, ftipulis lanceolatis, racemis terminaii-
bus pan'C ilatiji. W.
H. foliis rblongis fuperne fer-atis holoTericei.'?, ramulis
florentibus fubdiftichip. J-icq. hort. Schonb. 5. p. £3.
t. £9^. *
Sammetartige Hermannie W.
Hubitat ad Cip. b. fpei. t) (v, f.)
Folia moUijJime tomentoja alhlda oblonga baji cunei~
formia, ap!<-e rotundata acrite dtntata. Stipulae /om-
ceolatae. Flonss magnitudine H. alnifoliae. Raceirii
terminales e pedunculis multifcoris faepius racentojis iu'
terdum et bifioris co/npn/iti. Calyx campanulatus Jub~
angulatus brevijjime quinquedeutatus ; dentibus ovatis
acutis. W*
*U. HERMANNIA hirfuta.
H. foliis cnneifoiinibus oblongo-obovatis apice inaequa-
liter dent.^tis, ftipulis femicordatis acuminatis, race-
mis lateraiibus, pedunculis elongatis bifloris. W.
H. caule ramisque flexuofis hirfutis, foliis obovatis in-
cifo- ferratid piicatis fubrus pubefcenribufi, calycibus
urceolaiiii. Schrad. et fVendl. Jert. angl. p. 10. t. 4.*
Behaarte H''rmanriie. W.
Habitat ad Cap- b. fpei. "^ (v. v.)
Rami divaricati flexuofi hirfuti. VoYiJi Jiiperjie vi-
ridia, fubtJif albida a pilis detjis fofciculabis et rugO'
fa. Raceuii laterales longi hirfutiy pedunculi biflori
valde elongati. Calyx campanulatusy dentibus brevi-
bus ovatis paLentibus acuminatis. JDi ftinctiJJimaR.i^\i»
lis magnis femicordatis acuminatis. . VV.
*i5. HERMANNIA fcahra.
H. foliis cuneiformibus oblongia inaequaliter dentatis
MONADELPIIIA PEr^TA^DRIA. 595
bafi integerrlmis fi-perne fcabri^, iiiferne toroentofis,
ftiptills leuiicorclalis at.vjnunasi.'), *W.
H. i^fcabra) caule tuberculis fafciciilaie birtis fcabro,
foliis cnneiformibiis ferrulatia acl oras revolutis fca-
bris, peduncuUs fnbbilloris. Jacq. hort. Schdnb. 1.
p. 126, t. 1^7. * {exclujo fynoninio Schrad. et TVsndl.
fert.)
H. (fcabra) caule fcabro, follis lanceolato - ovatis den-
tatis fcabris, pednnculis biflojis, cal) cibus brevibus.
Cavaii. diJJ. 6. p. 531. t. i8?.. /• ^ *
H. (a//.;t'rti) caule erecto afpero raaiorifliiiio, fojiis alfer-
nis cuneiforinibus duplicato dentatis rugolid fubpii-
catis afperis tcmentofis, florihns terminaiibus fubra-
cemolis cernuif. ffcndl obf. ^Q..
Althaea africana fnjiefcesis fl )ribus aureis cochleatis pen-
duli- min-aibus. Volk. noritnb. p. 24.. t. i^.
SchavfbUuirige Herrnaunie. VV.
Habitat ad Cjp. b. fpei. "^ (v. v.)
Valde ajfLuis praecedoitif dijfert vero '. czulejcabro
a pilis fajciculatis nec hirto a pilis longis rectisf fo-
liis ultra ti.cdiuni dentctis fuperne Jcaherrittiis ^ iiiferne
toinetitojis, tnargine revolutis, ftipulis brevioribuSf ra-
cemo breviore. W. «
*i6. HERMANNIA iiiultiflora,
H. foliis cuneiformibus oblongis tiruncatis apice denta-
tis glabriufcuMs, fiipnlis oblongis acutis, calyce cam-
panulato. W.
H. fi'llis cuneiformibus fuperne denticulatis rugofis hir-
tuJi.s. Jacq. hort. Schdiib, 1. p. 69. t. 128. *
Vielblumige Hermannie. W.
Habitat ad Cap. b. fpei. t)
Folia utrinque viridiu inarginem verfus pilofiufcula^
quadrilinearia oblonga cuneiformia truncata apice acu-
te dentata^ Stipu^dC parvae oblongae acnmitiatae. Ca-
lyx campanulatus adprejjus brevijfime quinqvedenta-
tus f dentibus ovatis acutninatis. Fiacelni jiauciflorif
e pedunculis uniftoris cotnpojiti ^ in omnibus apicim
bus. W.
*i7. HERMANNIA Jlvmnea.
H. foiiid cuneifurmibus irinceolatis truncatis apice den-
taiis glabris, racemis terminalibus, pedunculis bifloris,
calycibus fubreflexis. W.
Pp a
596 MONADELPHIA PENTANDRIA.
H, foliis cuneiformibus apice truncato-denticulatis pla-
nis, cal^cibas patentiflimis. Jaeq.hort, Schdnb.\.p.
69. *. i!29. *
Feuerfarbene Hermannie. W.
Hahitat od Cap. b. fpei. % (v. f.)
Ahinis fequeiitibus cui fimillima dtjlincta'. caule fo-
Wisque glahris , racemis fiontm terminalibus longis,
czlycihas fjrofunde partitis , laciniis ovatis acutis pa»
tenti- rcfiexiSf corolYia aurantii coLoris. W.
♦18. HERMANNIA angulnris.
H. folii* cuneiformibus lanceolaiis truncatis apice den-
tatis fubtus hirtls, calycibus quinquangularibus. W.
H. foliis cuiieifcrmibus rotundatis fuperne ferratis, fu-
pra giabris fubtus liirti?, calycibua alato- quinquangu-
laribiis. Jacq. hort. Schonb. i.p. 68. t. i£6. *
Eckige Herriiannie. W.
Habitai ad Cap. b. fpei. %
Caulis a pilis fafciculatis fcaher. Folia fafciculata
fuperne glabra inferno hirta. Pedunculi bifiori in apice
caulis. Calyx alato-quinquangularis. W.
19. HERMANNIA liyjjoplfolia.
H. foliis cuneiformibus lanceolatis obtnfis apice denta-
tis pubefcentibus, calycibus globofis inflatis reticula-
tia. W.
H. foliis lanceolatis obtufis ferratis. , Hort. cliff. 34.2.
Hort. upf. 195. Roy. lugdh. 34.7. MHl. dict. n. 4.
Gifeck. icon. fajc. 1. t. 1 6. Cavan. diff. 6. p. 330. t,
181 /: 5- *
Houttuyn Lin. Pfl. Syfl. 4. p. 115.
Ifopblaitrige Hermannie. W.
Habitat ad Cap. b. Ipei. % (v. v.)
lolia Lavandulae latiora, ohtvfa, fuperne ferrata.
Czlyces inpati CoroUae umbone breviffimo fuLphureOf
reflexo. Caulis erectus, ftrictus.
fio. HERMANNIA trifurcata.
H. foIii« cnneiforniibus linearibus obtufis apice trlden-
tatis intei;risve tomentofis, calycibus patern:ibus. W.
H. foliis lanceolatis integris tridcntatisque, racemis fe-
cundis. Sp. pl. 942. Amoen. acad. 6. ojr, 24. * Cam
van. diff. 6. p. 332. t. 178. f- 2- *
H. foliis cuneiformibus apice tridentatis integrisqne, Bo«
MONADEi:.PHIA TENTANDRIA. 597
ribns axillaribus racemofia fecundis. Jacq. hort,
Schanb^ 1. p 67. t. 125. *
H, coerulea, foliis lanceolatis, racemis fecimdis. Burm,
ifid. ft cap. \Q.
Houbtujn Lin. P/?. Syft. 4. p. 114.
Dreyzahnige Hermannie. W.
Haoitat qd Cap. b. fpei. 1c) (v. f)
Folia lUrinqne albida tomentofa. Peduncull uniflori
ex omnibiis fi<lroriim axillis in apice caulis formant ra^
cemum fecundum. Cai^^x profunde quinquefidus patens,
Corolla violucea. VV.
♦21. HERMANNIA odornta.
H. foliia cuneiforrniDus lanceolati'? obtufis acutis inferlo-
ribus apice f ibtridentatis fuperioribus integris, tomen-
tofis, calycibus carapanulatis patulis. W.
H, fcliis oblon-^o- lanceolatis tomentofis fubtus rugofis,
inferi ribus truncato- denticulatis, calycibus urceola-
tis an^iil ifis. Ait. Kew. 2. p. 4i2.
Wohiriechende Herinannie. W.
Habitat ad Cap. b. fpei. % (x. 0
i:.imillima H. lavaudulaefoliae at diverja'. foliis haji
ma&is attenuatis et inferioribus apice acute tridenta'
tisl W.
22. HERMANNIA lavandulifolia.
H. fohis Idnceolatis obtufis integerrimis tomentofis, caly-
cibijs angulofis, W.
H, foliis -Janceohtis obtufis integerritnis. Hort. cliff.
342, Roy. lugdb. 34'». Mill. dict. n. 7. Kniph. cent.
1. n. 39. Cavan. diJf.Q. p. 331. t. iQo. f. I. * Jacq.
hort. Schonb. 2. p. 46. t. 215.
H. frutefcens, folio lavendulae latiore e": obtufo, flore
parvo aureo. JQoerh. lugdb. \.p. S75. JJill. elth. 179.
t. 147. f 176.
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 4. p. 115,
Lavendelblartrige Hermannie. W.
Jlahitat ad Cap. b. fpei. "^ (v. v.)
2^. HERMANNIA linifolia*
H. foiiis linearibus, peduncuiis uniiloris. Mant. Z$6. f
Burni. prodr. 18.
Houttuyn Lin. Pft. Syjl. 4. p. 116.
Flachsblattrige Hermannie. W.
Habitat ad Cap. b. fpei. %
598 MONADELPHIA PENTANDRIA.
£4. HERMANNIA//7//bZm.
H. fuliis lineari. triqnetris integerrimis. Lin.Juppl.^o^.
H. foiiis lineari -tri(jiierris gU)meratis ftipulis m^gnis lan-
ceolade. Cavan. dljf. 6. p. 533. b. 180. f- ^. *
H. fuliis lanrenlaio-linearibus carinatis glsbris margine
fcabri . Jacq. hort. Schonb. l. p. 66. t. 123.
F/)clenliIatiriue Herinannie. W.
Hahltab ad Cap. b. fpei \) (v. f.)
25. HERMANNIA trifoliata.
H. fnliis fcfliiibus tomentofis, cuneiformi - obcordatis
apice crenatis, ftipulis oblongis obtufis integerrimis
foliorum longitudine, calycibus inflatis. W.
H. foliis ternaiis felTilibufi plicatis retufis tomentofis.
Hort. cliff. 34.2. Roy. lugdb. 34.7.
H fnliis aheruis tomentolia plicaiis cuneiformibus, fti-
pulis maxiiriis foliofis ovatis. Cavan. dij]\ 6. p. 333.
t. 182../. ^. •
H. frutefcuns, folio oblongo moUi corclato hirfuto.
Boerh. luedb. 1. p. £.73.
Houttuyu Lin. Pft. Syft. 4. p. 116.
Preyblattrige Hermannie. W.
Hahibat ad Cap. b. fpei. % (v. f.)
CauWs frubicofus, repens: Ramis auguftis. YoWz JeJ"-
Jilia^ ternnta; intermedium cuneatuniy coiiduplicatumf
fuhferratuni^ tridentatum apice recurvo. Fiores pen.-
dnli. dly X campanulatus tomentojus f femiquinquefi~.
dus : laciniis dilatatis y rotundabis. CoroUa calyce
ang}iflior.
Flores terminales aggregati. Cal jx H. hyjfopifoliae. W.
*26. HERMANNIA triphylla.
H. f iliis fernatia cuneiformibus apice trnncatis dentatis,
fuliolo ijitermedio petiolato, ftipulis lanceolato-fubu-
latis. W.
H. foliis ternatis planis obovatis, medio petiolato ma-
j^re Cavan. dijf. 6. p. 353. t. X78'/. 3- (.^xclujb Jyn-
onymo.)
Kleebiii-^^rige Ilermannie. W.
Habitat ad C;ip, b. fpei. %
In hnc fo/ia revera Junt ternataf in praecedente vero
ftipulae formam hujus mentiuntur. Hermannia triphylla
Linnaei ejt longe alia planta et ad Connari genus per-
tinet. W
MONADELPHIA PENTANDRIA. 599
♦27. HERMANNIA procunibens.
H. foliis oblongis pinnatifido- dentatis, caule procum-
bente. W.
H. foliis incifo-pinnatifidis, inferioribus ovatis, fnpe-
rioribus elongatis, floribus racemofis. Cavari. dijf. 6.
^. 329. ^ 177./, 2. *
Liegencle Herniannie. W.
Habitat ad Cap. b. fpei. "^
Folia inferiora obloiiga baji rotundata fupra medium
'pimiatifido ' deiiLaiaj fuperiora duplo longiora liuea»
ria piiinatifido- deiibata. 2\acemi pauciflori in apice
omnium ramorum, pedunculis unifloris. Calyx eampa-
nulatus \angularis y dentibus ovatis acutis. W.
*g8. HERMANNIA veficnria. f
H. foliis pinnatifidis bafi attenuatis, fubtus hirtis, fructi-
bus inflatis. W.
H. caule tonieritofo, foliis conFertis pinnatifidis fubtua
pilofo-ftellatis, fructibus niagnis inflatis terminalibus.
Cavan. diff. 6. ^. 331. t. 181./. 2.
Blafenfruchii^e Hermannie. W,
Habitat ad Cap. b. fpei. "^
Fiores hujus non vidit Glariff, Cavanilles. W.
29. HERMANNIA groffulnrifolia. f
H. toliis lanceolatis pinnatifidis. Sp.pl. 943-
H. foliia obovatis acute incilis, pedunculis bifloris. Roy.
lugdb. 54-7. Mill. dict- n. 1.
Houttuyn IJn. Pfl. Syft. 4, p. 117.
Stachelbeerblattrige Hermannie. W.
Habitat ad Cap. b. fpei. 'I^
^30. HERMANNIA incifa. W. t
H. foliis pinnatifidis, laclniis lineari- lanc eolatis integer-
rimis, petalis unguicuiatis incifu-dtiiLaLis. W.
Eingefchnitine Hermannie. W.
Habitat - - - . ■^ (v. f.)
Canlis hirtus pilis rectis patnlis. F^ Ila prrfunde pin-
nabifida baji attenuata^ pilis fparfis pafent/bns prae-
fertiui niargine obfita\ laciniis lins-ari- luuci-olatis in-
tegerrimis. J\iceinxi9 fubterminalis fccundnr. Petala
jion convoluta, unguiculata^ unguem verfis iiicfo- den-
tata. Filamenta cuneiformia. An polius Maherniae
fpecies^i diffuadent vero ftamina. W.
6oo MONADELPHIA PENTANDRIA.
iq6o. M E L O C H I A.
Gen. pl. ed. Schreb. n. iiio.
Cal. fiibfliiplex. Petnln 5 patentia. Filamenta
fiibulata. Styli 5. Cnpf. 5-locuIaiis, 1-
fperina.
1. MELOCHIA -pyramidnta. *
M.W ribus mubellatis, capfiili« pyramidatis pentagonis:
angti'is mncronatis, ioViia niTciis. Syft. Veg. 510.
Sivartz obf. 255. ' Jacq. horb. 1. p. 11. t. 30.
IVI fi.liis ovaco-lanceolatis ferratis glabris, floribus nra-
bellais oppoKtifoliis. Cav. diJJ. 6 p. 519. b. 172./! 1.*
IVI. flixibiis umbellatis oppo/itifoiiis, capfulis pyraioida-
ti> pentagonJi': anguiis acntis , fjliis nndis. Horb.
elrjf. ;345. Fl. zeyl. 2/^.5. Loefl. it. 255. * Mill. dicb,
n, 1.
M. herbacea tenulflTima '/amofa, Foliis oblongo-ovatis,
nmbelbtlis lateralibus foliis approximalis. Broion.
jam. 1^76.
AM.aea brafiUana frntefcens, incarnato flsre, fagopyri
feniine. Pluk alm. 25. t. 151./^ 5.
Abntil' n herbscffom procumbens betonicae folio, flore
pnrpnreo. Sloaii.jam. 97. hijl. 1. p. 2ao. b. 139./'. 1.
Heuttuyn Lin. Pfl. Syft. 4. p. uQ.
Pyr»rni(ien - Melochie. W.
Habibab in Brafilia et infulis Caribaels "^ (r. v.)
s. MELOCHIA tomentofa.
M. floribns umbellalis axillaribus, capfiills pyramidalis
pentHgonis: aneinlis mucronatis, foliis tomentolis,
Sp pl. 932. iWll. dicb. n. 1. Swartz. obj. 256. *
M. fdliis ovatia ferratis tomentoHs, floribus umbellatis
axillaribus, ftylo quinquefido. Cavan. diJJ. 6. p. 319.
b. 172/. 2. *
M. frutefcens, foliis fubincanis vlllo/is oblongo - ovatis
cenato ferratis, floribua racemolis, cortice fufco.
' Brown. Jam. 276.
Abniilon arbnreum fpicatum betonicae folio incano, flore
ininore purpureo. Sloan. cat. 97. hijl. p. 219. b. 138.
/. ^. 3-
j8. M. (Jrufefcens) floribus fubumbellatis axillaribus, cap-
fulis pyramidati^ pentagoziis, angulis acutis, foliis to-
MONADELPHIA PENTANDKIA. 60 1
mentofis, caule frnticofo erecto. Jacq.ohJ. z. p.Q.2.
^. 44. *
Honttuyn Lin. Pft. Syjl. 4. p. ug.
Filzise Melochie. W,
Hahitat in catnpejlribus ficcif J^maicae, St.Dominici. "^
Cnule^ vi> eati. l^iM» ovato- lanceolata^ crenatayto-'
vientofay plicata. Pedimculi umbellacif oppojitifoliix
Flores purpnrei ., majijculi.
♦5. MELOCHIA CTentita.
M, foliis, fuhrutundis crenatis tomentofis lineatis, 'nm-
bellis axiiiariniis terininalibusque pedunculatis. Vahl
Jymb. 3. p. 36. t. 68-
Gt kerbte vlt;lochie. VV.
Habitac in A merica nieridionali. "^
Raini villofi*- toinentoji canefcentes. Folia petiola-
ta diCtSiiitia^ vi'x pollicaria niisiora y juniora iitrinque
torneiicofa niollia incana plicata^ adiiltiora fupra gla-
hriora iiueata- Stipulae ovatae. Fiores axillares um»
bsllati V;!bl 1. c.
4. MELOCHIA deprejja.
M. flnribus fjiitariis, capluiis depreflis pentagonis: an-
gulis obtuiis ciliatis. Sp. pl. 913. Roy. lugdb. 348«
Mill. dict. n. 3.
M. caule friiticofo humili, foliis ovatis ferratis tomen-
tofis, floribus axillaribus folitariis. Cavan. diJJ.Q.p.
320.^.173./.!?
M. erecta minor. foliis ovatis ferratis: petiolis genlcu-
latiy. Broion.jam. 276.
AbutJlon ainericanum, ribefii foliis, flore carneo, fructu
pentagono afpero. Hovjl. mJJ. Mill. dict. t. 5. f, fi.
Houttuytt Lin. Pfl. Syft. 4. p. i20.
Nieiirige Melochie. W.
Habitat Havanae.
♦5. MELOCHIA truncata. W.
M. floiibus folitariig, capfulis deprellis, foliis cuneifor-
mibus apice dentatis W.
Keilbla'trl-ie Meloihie. W.
Habitat in India orientali. t) (v. f.)
Caulis frntico/us erectus , ramis divaricatis to-
mentofis. Folia p/irva bilinearia petiolata cunei-
formia ohcordata mucronata , apice quadridentata
vel integerriniay fuperne glabrOf inferne e pilis flella-
6oa MONADELPHIA PENTANDRIA.
latis canefcenbia. Flore» pedunculati patvi folitarii
in aocillis foliontm ad ramorum apicem. Partium fru»
ctificationis defcriptionem Jequentem mecum conimuni-
cavit amicijjlmus D.Klein: Calyx quinquefidus. Corolla
monopetala 5 - portita bajin tubul(^Ja, Stainina de-
cem monadelphia. Germen deprejjiim. Styli quinque
lovgi fieocunfi. Capfula deprejja quinquelocularis peri'
tafperma. Seniina reticulata trigona. W.
*6. MELOCHIA venofa.
M, pedunculis dlftinctis terminalibug mnltifloris, foHls
ovatis ferratis venofia fubtus tomentolis, cauls pilofo.
Swartzprod. 97. Tl.ind. occid. 2. p. 1137. *
Sida pilofa. Mill. dict. n. 17.
Adrige Melochie. W.
Habitat in aridijjimis arenofis Jamaicae avjtralis. "I^
Frutex bi- tripedalis ramofus. Rami fimplices erecti
teretes hirfnti. Folia altema petiolata ovata acumi-
nata ferrata venofa hirfutiufcula fuhtus tomentofa.
Pednnculi terminales brevijjitni multifiorij^ fiorihus pe-
dicellatisy pedicellis pedunculis fere longioribus. Co-
rolla lutea inter majores hujus generis. Svvartz 1. c,
•7. MELOCHIA hirjuta,
M, fpicis terminalibus coarctatis , foliia ovatis acutis
villofis. W.
' M. foliis cvatis inaequalitei' ferratis, fpicis flornm ter-
minalibns denfis hirfutis. Cavan. dijj. 6. p. 323. t.
175./ 1- *
Haarige Melochie. W.
Habitat - - - -
A praecedente dijfferre videtur fpicis coarctatis , fo-
liis vitlofis non acuminatis eb calyce exteriore longif
fimo. W.
8. MELOCHIA concatenata.
M, racemis tenninalibus confertis, capfulis globofis fefTi-
libus, foliis ovato-Ianceolatis dentatin glabris. W.
M. racemis confertis terminalihns, capfulis globofis fef-
filibus. Fl. zeyl. 247. * Mill. dict. n. 4.
M. foliis fublanceolatis lerratis, racemi-s florum ternjinali-
bus numerofi". Cavan. d Jf. 6. p. ^2'2. t. ^n^.f- 2. *
Alceaindica, flofculis parvis^ fafciculatim raiuulia ad-
fixis, Fluk, alm. a6. t. 9. /'. 5,
MONADELPHIA PENTANDRIA. 605
Houttuyn Lm. Pfl Syft. ^. p. 120.
Kettenfriichtige Melochie. W.
Hahitat in Inclia utraque. 2|.
9. MELOCHIA odorata.
M. coryinbis pedunculatis axillanbus, foUis ovatis fub-
corclatis duplicato-ferratis acuminatis glabris. W.
M. foliis ovatis fubcordatifl fnblobatis biferraris glabris,
paniculis pedunculatis compoficis. Lin- fuppl. 5ofi.
Cavaiu difj. 6 p. 320. t. 173./. 2. *
M. cymis coryjubolis axlllaribus, foliis cordatis acumi-
nalis ferratis. Forji. prod. n. 253.
W<.hlriechende Melochie. W.
Habitat in infula Tanna et Ea-uwa. (v. f) "
Glabra at peduncuU cinerei ex tenrdjfinio tomento.
Folia fimillima M. corchorifoliae at longe mnjora. Pa-
niculae lojige pedunculatae ramofae. Flores magni.
♦10. MELOCHIA lupulina.
M. racemis confertis axillaribus, calycibus inflatis mem-
branaceis, foliis ovato-cordatis incifo- ferratis fubtus
tomentoiis. Swartz prod. 97. Fl, ind. occid. 2. p.
114.1. *
Hopfenartige Melochie. W.
Hahitat in fruticetis Jamaicae. "^
Racenii axillares 2-3 conferti, petiolis fere brevio-
res, fioribus pedunculatis f pedunculis umbellatis fili»
formibus unifioris. CoroUa alba. Swartz 1. c.
♦11. MELOCHIA caracafana.
M. floribus capitatis fubfelTilibus axillaribus terminali-
busque , foliis cordatis crenatis fubtus tomentofis. W.
M. floribus capitatis, capfulis fubrotundis, fuliis corda-
tis crenatis, caule arborefcente. Jacq. ic. rar. 3. t.
507. CoUect. 2. p. 369. *
Cara.cafche Melochie. W.
Habitat ad Caracas. "t)
Folia cordata fubtus incana. Capitula magna flori-
hus albis. W.
*i2. MELOCHIA nodiflora.
M. floribus conglOmeratis axillaribus, capfulis globoGs,
foliis ovatis acuminatis glabris. Swartz prod. 97.
Fl. ind. occid. 2. p. 1 139. * p^ahlfymb. 2. p. 78- *
M. (^carpinifolia') caule erecto pilofo, foliis inferioribus
6o4 MONADELPHIA PENTANDRIA.
cordatis, fiiperinribus acnminatis duplicato- dentatis
innUinervoiis pilolis, floribus axillaribus glomeratis.
TVendl. obf. 52. *
Abutilon friiticofum foliis fubrotundis ferratis, floribus
albis qninquepetalis ad alas foliomm conglojatis.
Sloan. hift. 1. ^^. Q19. t. 135, f. 1.
fi. M. (^borbotiica) f)liis ovato- lanceolatis acumine pro-
ducto, djentaris, floribns axilisribus glomeratis, fructu
qniriqnecapfulari. Cav. dijj. 6. ;^. 521. b. 174../. 1. *
Knotenbliaige Melochie. W.
Habibab in fepibus Jamaicae /3 in infula Borboniae cb
Maurilii. % (v. f.)
13. MELOCHIA corcliorifolia.
M. floribus capitatis felTiIibus, capfnlis fubrotundis, fo-
iiis fubcordatis fublobatis. Fl. zeyl. 246. Kniph. cenb.
9. n. 66.
M. corchori folio. JDill. elth. 22». b. \^6.f. 217.
Althaea peregrina, longiore betonicae folio, fl.^ribus al-
bis perexiguis, capitulis artte conglomeratis. Pluk.
alm.Q^. b. 44« /• 5-
Tfieru ureu. Rheed. mal. g. p. 143. b. 73.
Houbtuyn L.in. Pfl. Syfc. 4. p. i2i.
Oirchorusblaitrige Melochie. W.
Habitnt in india. 0 (v. f.)
Pl. duriufcula^ diffufa^ Ramisfcabrisf virgatis. Fo-
lin fubcordatay obtifiufculay nuda^ plicata^ fublobabOf
ferrata. Flores capibabi^ feffiles ^ berminales. Corollae
dilute purpurafcentes fundo flavo.
14. MELOCHIA fupina:
M. floribus capitatis, foliis ovatis ferratis, caulibus pro»
cumbentibus. Mill. dict. n. 5,
Alcea fiipina pufilla, geranii exigTii maritimi folio et fa-
cie, maderafpatenfis frnctti in fummo caule glome-
ratO, pericarpio duro. Pluk. alm, 14. t. 132. /! 4«
Houttnyn Lin. Pfl. Syfl. 4. p. i2».
Kleine Melochie. W.
Habibab in India.
MONADELPHIA PENTANDRIA. 605
*ia6i. O C H R O M A.
Gen. pl. ed. Schreb. «.1111.
Cal. diiplex: exterior triphyllus. Petala 5. An-
//lerne anfracluofae! Cnpf. 5-locularis poly-
fperma. <Scin. lana involuta.
•1. OCHROMA Lagopus,
Ochroma Lagopus. Swartz prod. qS* Fl. ind. occid.
2. p. 1 14.+. * yict. holm. 1792. p. i4-8- t. 6. *
Bombax (^pyramidale) caule inermi, fuliis cardatis an-
gulaiis, fl 'ribus pchtandris, anlheris cradunalis, fru-
ctu l<>ngiilimo pyramidali. Cavan. diJJ. 5. p. 294.
t. »55- '
Hibifcus arborefcens trichotomus , f.>liis ampllflimis
cordatis angulatis, feminibus lana obvulutis. Brown.
jam. 286.
Goirypium vel Xylnn arboreum dafypns dictum e Mon-
teferrato americanum, fructu capfnlari cylindroide,
leucophaea laniigine farcto. Pliik. alm. b. ^Qgf- 2.
Hafenfufsformige Bleichwolle. W.
Habitab in Jaiuaicae eb Hifpaniolae montibus. t)
Arbor trunco 20- !^o pedali t ramis di-brichotomis
pabulis laevibus fragilibus. Folia magtia pedalia eb
ultra fparfa petiolata cordato - rotuiidata 5-7 angula»
ta, aitgulis bafeos rotuiidatis margine Jubdenbiculaba,
laevia y Jubtus tomentoja. VtAxincwW. terminales foli"
tarii , ramulis crojfiorjs berebes glabri uniflori 3-4-
pollicares. Flores erecti '^- l\'pollicares pallide rvfi.
Capfula pedalis eb ulbra fubcylindracea quinqusfulcaba
decemangulaba. Lana pallide rufa. Swartz 1. c.
6o6 MONADELPHIA PENTANDRIA.
1J262. PASSIFLORA.
Gen. pl. ed. Schreb. n. 509.
Cal. 5 - partitus coloratus. Cor. 5 - petala calyci
inferta. Nectar. corona filamentofa. Pepo
pedicellata.
* Foliis indivijis.
1. VASSl¥l.OV^A ferratifolia.
P. foHis ovatis venolls fubfefrulaiis, petiolis biglandu-
lofis, involucro triphyllo. W.
P. foliis indivifis ovatis ferratis. Amoen. acad. \.jj. 317.
f. \. * Mill. dict. n. i8- Jacq. hort. t. 10.
P. foliis ovato- oblongis ferrulatis, corolla calycem fupe-
rante. Cavan. dijf. 10. }j. ^52. t. 279. *
P. foliis ovato- lanceolaris integris ferratis, Hort. cliff.
431. Roy. lugdb. 260,
Granadilla ainericana, folio oblongo leviter ferrato, pe-
talis ex viridi nibefcentibus. Mart. cent. 36. t. 56.
Houttuyn Lin. Pfl. Syfc 4. p. 447.
Sageblatlrige Painonsblume. W.
Habitat Surinami. "^ (v. v)
2. PASSIFLORA pallida.
P. foliis ovatis integerrimis triplinerviis venofis, petio-
lis biglaiidnlofis, floribus apetalis, involucro nullo. W.
P. foliis indivifis ovatis iritegerrimia: petiolis bigiandu-
lofis. Amoen. acad. i. p. Q.\Q.f 2. *
Clematis indica aiia, flore miriore pallido, Plum. amer.
74. t. 89-
Clematis Mnrucuia pyriformis minor. 3Iorif. hift. 3.
p. 7./ 1. t. 2./ 4.
Houttuyn Lrn. Pfi. Syft. 4. p. 448-
Bleiche Piiflionsbliime. W.
Habitat in Dominica, Brafilia. %
Pajfifiorae flos male a plerisque ejl defcriptus. Ka
pars quae colyx audit ejl involucrum. Calyx cfl quinquc'
partitus t laciniis fnb afjice plerumque mucronatis. Pe-
taJa quinque calyci injerta. In nonnuilis e g Pajfi-
ftora Juberoja , minima etc. tft flos apetalus. IV.
MONADELPHIA PENTANDRIA. 607
3. PASSIFLORA nclulterina.
P. f.iliia oblongis fubdcmitulatis venofis fubtus tomen-
toris, peiii)lis eglandulofis, calyce tubulofo, involn-
cro tiipliyllo. W.
P. folila oblongo - ovalibus integris, floribus tnbulofis.
L.! n. fuppl. ^oQ. Smith. ined.i. p. 2/^. i. 2^. * Cav.
diff. 10. ;;. 451. t. 278,
Langrohriga Pallionsblume, W.
Hahitab in Nova Graiiada, t)
Caulis angiilatus. Folia ob/on^a, piperne glahra fuh-
tus tomentofa venojoy margine integerrijiia -vel objolete
denticulata revoluta. Fiores penduli long''Jfimi, In-
volucr um triphyUum,foliolis oblongo - lanceolatis.acu-
tis. Cilyx hypocrateriformis , tubo longijflmo, limbo
quinquepartito. Petala quinque. Nectariam in fauce
calycis brevijfinium. W.
4. PASSIFL.ORA cuprea.
P. foliis eliipticis integerriinis obtufis trinerviis, petio-
lis eglandulofis, involucro nullo. W,
P. foliis indivifis ovatis integerrimis: petiolis aequalibas.
Jlmoen. acad. 1. p. 219 f. 3. * Mill. dict. n, 17. Jacq.
ic. rar. 3. t. 61 6. Collect. 3. p. 168. *
P. foliis ovatis ciliatis, corolla decemfida, corona fim-
plici brevi rigida. Cavan. diJJ. \o. p. 448- *
Granadilla flore cupreo, flore oliviformi. Uill. elth. 165.
t. 158./. 165.
Granadilia americana, fructn fubrotundo, corolla florig
erecta, petalis amoene fulvis, fuliis integris, Mart.
cent. 37. ^.37.
Granadilla foliis farraparillae trinerviis: flore purpureo
fructu olivaeforiui caeruleo. Cabtsb. car. fi. p. 93.
t- 93-
Houttuyn Lin, Pfi. Syft. Q. p. 448.
Kupferfarbene PafTjonjiblume. W.
Habitat in Providentia , Bahama. t)
FoHa ovata^ adultiora Jubcordata^ tenella vix ma»
nifefte ferrata. Petioli glandulis vix conjpicuis.
Fol-ia mucronaba. Puncta 4-6 ad utrumque latus ner-
vi medii eb unum ad labus exberius in baji nervorum
exteriorum. W.
5. PASSIFLORA^i/iflf^/o/m..
P. foliis cordatis integerrimis venofis, petiolis eglandu-
lofis, involucro triphyllo. W.
6o8 MONADELPHIA PENTANDRIA.
F. foliis indivifis cordatia integerriinie • petiolis aeqQa-
libus. Amoen, acad. i. p. 2.ig f. ^,
P, foliis indivifis cordatis acutiu integerrimis, petiolis
nudis, (lipulis ovato» acutis. Cavan. dijj, lo.p.^^^,
t. a85.
Granacuila pomifera, tiliae folio. Feuill. peruv. i. p.
•720. t. 12.
Houttuyn Lin. Pfl. Syjt. 4. p. 429.
Lindenblattrige PafTiomblunie. W.
Habitat in Peru, Lima. %
6. PASSIFLORA maliformis.
V. foliis oMongo-ovatis cordatis trlplInervIJs venoGs in-
tegerrlnii«, petiolis biglandulofis, involucro tripbyllo
flore majore. W.
P. foliis indivilis cordato - oblongis integerrimis; petio-
lis biglandulofis, involucris integerrimis. Amoen.
acad. \,p. Q.Q.O. f. ^. * Mill. dict. n. 15. Jacq, hort.
Schonb, a. p, 27 1. 180. *
P. foliis cordato-oblongis integerrirais, floribus folita-
riis, involucro tripartito integerrimo. Moy. lugdb.
261.
Clematis indica latifolia, flore clavato, fructn maliformi.
Flum. amer. 67. t. 82. Raj. fuppl. 340.
Houttuyn Lin. Ffl. Syft. 4. p. 450.
Aepfeltragende PaiFionfcblume. W.
Habitat in Dominica, Martinica, Jamaica et Cajenna. %
7. PASSlFLiORA cjundrangularis.
P, foliis oblongo- ovatis fub.oKlatis intrgerrimis veno-
fis, peLioHs fexglandulofis , flipuKs fubrotiindo-ova-
tis, involucro triphyllo, caule membranaceo tetra-
gono. W.
"^ P. foliis indivifis ovalibus fubcordatis glabris multiner-
viis, petioiis glandulofis, caule membranaceo tetrago-
no, flipuiis ovali-oblongis. Ait. Keiv. 5 p. 5 >6.
P. foliis indivifis fubcordatis integerriniis, peliolis fex-
glanduloiis, caule membranaceo tetragono. Sp. pL
1356. Mili. diet. n. 20. Jacq. atner. 231. ^. i43' *
Swartz obf. 332. * Cavan. dijf. 10. ;;. 453. t. cSj-
P. foliis ampiioribus cordaiis, peiolis glandulia fex, caule
quadrangulo alato. Brown. jani, 347.
HouttuynLin. Pfl. Syft. 4. A'. 451.
Viereckige PalAonsbluine.
Habitat in Jamaicae fylvis. ^
MONADELPHIA PENTANDRIA. 609
*8. PASSIFLORA alata.
«
P. foliis oblongo-ovatis rubcorflafis inteserriflii? veno-
lis, petiolis qnadriglandnlofis , ft piilis ianceolato- fal-
catis fubferratia, invoiucro triphyllo, caule inembra-
naceo- tetragono, W.
P. foliis inciivili^ ovalis fubcordatis lacvibns pancinerviis,
petiolis filarid'7!o(i,s, cjsila meiDb-.inaceo- tetrag^.iio,
ftipulis lanceolatis ferratis. /lit. Keiv. 3. p. 306.
Geriugelte Pa,ffionsbItmie. W.
HabitiU in India occidentali. % (v. v.")
Simillfr7ia praeced Jiti ot diverja : pe^^iolls qnadri.m
glandulojis , ftipulis qiiadrufilo 'liinoribus lanccolatis
falcatis Umge mucronatis d^nte uw) alterove vel plw
ribus jiotatiSf floribus minorihus. W.
9. PASSIFLORA Inunfolin.
P. foiiis obIon^:is integerriaus venofis, petiolls bJCTlan-
dulolifi, involacfo triphyllo apice dentato, VV.
P. folii'? inilivifis ovatis iiifegerriini'!, peti-li- bi^landu-
lolie, involucris dentatis Arnoen. acad. i.p. Q.10. f.
6. * Mill. dict. n. 16. Jacq. obf. 1. p 15^. hort. Q. p,
76. ^162. Sivartz ohf ^^^. * Cavan. dijff". 10. p. ^^^,
t. 234.. *
P. foliis ovatis, petiolis biglandulofis, bacca molli ovata.
Broivn. jam. ^^fj.
P. foliifi folitariis fiblongis integerrimis , floribns folita-
riis, involucro tripartito dentato. Rny. Ingdh '^•2^0.
P. arborea, laurinis foiiis, americana. Pliik. alm. 288.
t. fln./ 3.
Clematis indica, fractu citriformi, foliis oblongis. Plum,
amer. 64« ^. 8o- Roj.fuppl. 34.1.
Marqaiaas, Mer. fnrin- Qi. t, 2i.
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 4.. p. 455.
Lorbeerbliiarige Paflionjblume. W".
Habitat in Surinamo % (v. f.)
Bacca ovata fapidijfima.
*io. PASSIFLORA coccinea.
P. foliis ovatis ferratia fubtus iricanis fubtriplinerviis ve-
nofis, petiolis quadriglandulofis, involacro triphyllo
ferrato flore majore. W.
P. foliis ovatis ferratis fubcordatis, calyce corollam fu-
perante, Cavan. diJJ. lo. p. 452. t. cgo. *
Linnaei Spec, Plant. P. HL Q q
5io MONADELPHIA PENTANDRIA.
P. foliis cordatis ferraiis petiolatis glanduL^fis, floribns
coc-incis, fructu fl/^vo. Ji^bl. guj. 2. p. S^S- t. 324. *
Scharlachfarbene Pairionablume. W.
Habitat in Gujana, "l^
♦11. PASSIFLORA mucronata.
P. folii'? oblnngo-ovatis fubc<riiatis integerrimia obtufia
triplinerviis venofis, petiolis biglandulofis, fliipulis fub»
rotundo- cvatis mucronatis, iiivolucro triphyllo den-
tato. W.
P. foliis indivifis cordatis obtufis integerrimis, flipulis
ovatis ariftato-Tnucronatis. Laniark encycl. 5. p. ^x. *
Cavan. dijj. \o. p. 453. t. C32. *
Welchftachliche Paffiionsblume. W.
Habitat in Braiilia. 1)
Si\\m\ie fHbrotiindO' ovataemagnae integerrimae ve-
nojae mucronatae. invnhicriiin trlphylluni fotiolis ob'
longis obtufe et profunde dentatis venofis. Calycia la-
ciniae et Petala lanceolata. W.
♦iQ. PASSIFLORA glaridulofn.
P. foliis oblongis acuininatis iniegerrlmis venofis, pe-
tioJis biglanciuldfis, involucro triphyllo, foliolis lan-
ceolatis bafi biglandulolis, calyce tubulofo. W.
P. foliis ovati» oblongis ntrinqne glabris integerrimis,
corollis tubnlofis. Fahl. eclog. 2. p. 52. *
P. foliis ovatis integerrimis coriaceis, calycinis foliolis
biglandulofis, corona omnium breviilima. Cavan, diJJ".
10. ;». 45^ ^. cai. *
DriifiKe t^alTionsblume. W.
Habitat in Cajenna. %
Involucrifol iola brevijjima lanceoT ato • fvhulata^ vel
lanceolata , bafi biglandulo/a. Calyx tubnlofus , tubo
brevijjimo campanulato. Corona e denttbus brevijji»
mis Jubulatis compofita. W.
13. PASSIFLORA inultljlora.
P, fc liis oblongi» integerrimift acutis tripHnervils veno»
fis, petiolia higlandulofis, pedunculis aggregatis axil-
laribus, floribus apetalis, involncro nullo. W.
P, foliis indivilis oblongis iniegerrimis, floribun confer»
tis. Amoen. acad. 1. p. 2ii /'. 7. * MilL dict. n. 19.
Cavan. diJJ. 10. p. 448. t. 272. *
P. launnis foliis, polyanthos americana. Pluk. alm. 0.^2'
Granadilla, flore minore corymbofo. Flum.Jpcc^ 7.
MONADELPHIA PENTANDRIA. 611
Clematis indica polyanthos odoratilliiaa. Flum, amer.
75.^90. Haj./uppL^^^.
Houttuyn Lin. PfL Syft. () . p. 455. '^
Vielbliitige Paflionsbhune. VV.
Habitat in Dominica. "^
* * Foliis hilohis.
14. PASSIFLORA perfolinta.
P. fuliis cordatis bilobis obrnfis niacronatis, fnmmis fub-
amplexicaulibn.s, petiolis eglandnlolis, calyce catiipa-
nulato, peralis calycis laciniis duplo longioribu*'. W.
P. foUis bilobis oblongis transverfis auiplexicaulibua pe-
tiolatis fubtus pnnctatis. ^titoen. acad. 1. p. U'^<z.
f. 8. * Swartz ohf. 334.. * Jacq. hort. Schdnb. 2. p.
28. t. 182. *
P. normalis. PTllld.pkytog. i. p. 9. *
P. Murucuia. MilL dici. n. iZj.?
P. foiiis trilobis: cruribHfs oblongis obtufis: Intermedio
obfoleto fetula terininato. Broivn.jani. 328.
FI06 paflumis perfoliatus f. periclyuieni perfoliati f ilio.
Sloan iam 104.. hift. 1. p. 250. t. i^Q.f. 3. 4. Maf.
fuppL 3^2.
Houttuyn Lin. Pfl. Syfi. 4. p. 456.
Durchftochene Paflionsblume. W.
Habitat in Jamaicae aufiralis fepihus aridis maritimis,
t> (V. V.)
Folia petiolata, fumma fere fejfilia. SupeTficies m-
ferior foliorum punctis ad latus iuterius loborutn eft in^
ftricia. Flores punicei, Calyx canifjanrd rtus lacinris
fibulatis. Petala lanceolata. Gemmae fiorum ab ini-
tiofunt apertacy quod non i.i reliquis» VV.
15. PASSIFLORA rw^/ra>
P. foliis cordatis bilobis acutia mucronatls fubtus pube-
fcentibus, petiolis e^landulofis, frnctu obovato. W.
P. foliis bilobis cordatis acuminatis, fubtus fubtomen-
tofis. Amoen. acad. 1, p. 2Q2. /. 9. Swartz ohf^^^d. *
Jacq. ic. rar. \. t. 186. Collect. 1. ^.156.* Cavan. d^ff.
10. ;;. 445. t. £68. *
P. foliis tenuioribus trinerviis bicornibus lunatis: iinu
anteriore obtufo. Brown. jam. 328.
Clematis indica, flore clavato fuaverubente, fructu hexa-
gono coccineo, folio bicorni. Plum. amer. 63. t. 83-
Raj. fuppL 34r.
Qqfl
6iS MONADELPHIA PENTANDRIA,
Flos paflinnis folii nieclia lacinia quaii ahfcifla, flore ml-
nore carneo. Sloan jatn. 104. hijl. i. p. 229.
Houttuyn Lin. f^. ^yp- 4. p- 456.
Roihe HallionMblijijie. W.
Habitat in Jaiuaica , Dominica, Martinica, Cajenna.
% Cv. V.)
Petioli eglaiidulxtfi.
16. PASSIFLORA noj-nmlis.i
P. foliis bilobifl bali einargincitis: l»bis linearibus obtufis
divaricatis: in»ermeclio obfoleto mucronato. yimoen.
acad. 5. p. 4-08. Mill. dict. n. \1.
P. foliis trilobis: cruribus anguftis Ciblongis: interme-
dio fere obfoleto. BroiVTi jam. 3::8-
Coanenepilli f, C'sntraIeTva. Hern. v)ex. 30T.
Houttujn Lin. Pfl. SyJ\ i\.. p 457.
GeradwiukUthe Pairi.n-ibluriiie W.
Habitat in America meridiQfiali.
Foiia lobis angido recto divaricatis. Petioli eglaU'
dulofu
♦17. PASSIFLORA lunata,
P. foliis cordatis bilobis obluGs glabris, petiolis eglan»
dulofis, pedunculis axiliaribus geminis, filis coronae
ciavatis. W.
P. Qunata') foliis bilobi» punctatis bafi fubcordatis bi-
gianduloii», necta^ii radii^ exterioribus comprelTo-cla-
vatis obtufis. Smiih ic pict. i. p. 1. 1. i.
P. (biflora") foliis bilobis letnilfmatis obtuGs glabris fub-
tus punctatis, caule quaclrarigul» axillis hifloris. La~
marck encycl. 3. p. 34. * Cavan. difj, 10. y. 457.
t. 888. *
Granadilla folio lunato, flore parvo albo, fructu fuccu-
lento ovato Honftoni. Mart. cent. 52. t. 52.
Monclformige PafTionsblurne. W.
Habitat in Jamaica, Mexico % (v- v.)
Folia bafi biglandulofa fnblus pnnctata ,, punctis in
interiori loborurn latere. Dijfert a P.punctata: foliis3/-
lobis nec obtuje trilobis , izivoiucro triphytlo fubulato
remoto perjijcetiti ^ TpednncxxW^ geniinis. W.
18. PASSIFLORA Murucuja.
P, foliis bilobis obtufis emar^inatis, petioli» eglandulo-
ri3, corona campanulata truncata integerriiua. W,
MONADELPHIA PENTANDRIA. 613
P. foliis bilobi» nbtnn^ bafi irdivifis, nectariis mono-
phyllis. Amoen. acad \,p 225. /! lO. * Cavan. di[f,
10. ;;. 4.56. t. c82 * Swurtz obf. 336. *
P. foliis bilobis obtulis, nectdriis indivilis. Roy. lugdh.
c6i.
P. foliis tenuioribus trinerviis bicornibus lunatisy finu
anferiori obtufo. Brown. jam JQQ.
Ciematis indica, flore pnniceo: folio lunatO. Flum*
amer 72. t, b?. Raj. fuppl. 3^.2.
Murucijja folio lunato. Tournef. inCt. 24^«
Houttuyn Lin. Pfl. Syjl. 4. p. 457.
GloLkenf(>raM^e Pallionsblume. W,
Habiiat in Diaainica. tj
F.jiia Jubtus punctata, fetula inter loBos.. FetloU
eglandulofi.
19. PASSIFLORA Vefperbilio.
P. filiis cuneiforinibus bilobis acuminatis divaricati»
bafi biglandulolis, petityiis eglanduloiis, involucro
nullo. W
P. foliis bilitbis bafi rotundatis glandulofisque: lobis acu-
tis divaricati^ fubtus punccatifi. Amoen. acad. 1. p.Q2^.
f. 11. * Mill. dict. n. 1». Cavan. diff. 10. p. /^^J.
t. 271.
P. f.iliis obverfe lunatist punctis duobus melliferis fub
bali. Firid. cbjf. 91. Hort. cliff. 431. Roy. lugdb.
260.
Granadilla bicornis , floro candido: filamentis intortis*
JDIll. elth i6\. t. 137/ 164.
Houttuyn Lin. Ffl. Syjl. 4. p. 458.
Fledermausartige Pailionsbiume. W.
Habitat in Amerita. \
YoM^fubtus punctatay baji punctis S majoribus ex»
cavat' jf jetulq nulla inter lobos. Petioli eglandulofl.
20. PASSIFLORA oblongata.
P. ff)lii8 obldngis fubtus punctatis bafi rotundatis, apice
lunato- bilobis, lobis brevillnnis erectis, f^tula inter-
media minuta. Swartz fi ind. occid. 2. p. 11 55«
P. foliis ellipticis antice fubtrilobis fubtus punctatis, lo-
bis acuiiufculis, intermedio breviori. Sivartz prod.gj.
Langliche Pallionsblume. W.
Habitat in iaw&icze fruticetis Jubmontofis. %
CAuliafrutefcens, cirrhis alta fcandens , teresfulca-
614. MONADELPHIA PENTANDRIA.
lus fcabrofus fiibdlvJfiis rigidiis. Folia petiolata al»
tcriia 1- '^•fJoHicaria oblongata, bafi rotundata^ apice
Jubretuja lunata biloba , lobis brevijfimis obtnfis ere^
ctiff margine integra fubconvexa trinervia venoja fca-
riofa j membranacea glabra^ Jupra nitida, fubtus pal'
lidiora, punciij impreffis remotis Jerie duplici longi'
tudinnli . Seiiila brevifjimat intermedia loco lobi medii
quaji obfoleti. Peiioii unciales vel Jcmiunciales teretes
fupra fulro exarati glabri eglandulofi. Cirrhi axilla'
res folftarii filiformes fpirales rigidi. Stipiilae oppoji-
tae ad bajin petiolorum, lineari- fubulatae rigidae.
Flores pedunculati axillaret Jolitarii niajujculi. Ue»
Jcriptiofloris dejideratur. Svvarlz 1. c.
21. PASSIFLORA capfularis. i
P. foliis fordatift bilobis acutis mucronatls, petiolls e-
glanduloiis, fructu oblongo utrinque attenuato iiexa-
gono. VV.
P. foliia bilobis cordatis oblongis petiolatis. Sp. pl. 1357.
3Iill. dict. n. 10.
Granarlilla fructu rubente, folio bicorni. Plum. fpec.6.
ic. 158 f- -• Barr. obf.praef. i. titul.f. 1.
Houtt lyn IJn. Tf\. Syjl. 4 . ;;. 459.
Cajifelartige PdlTionsbluine. W.
Habitat in Gallia aequinoctiali. 't)
An varietas P. riibrael Convenit in omnibus cum P.
rubra at folo fructu dijferre videtur, qui Jecundum JaC"
quin et Lamarek valde variat. W.
* * * Foliis trilobis.
2 2. PASSIFLORA rotundifolia.
V. foliis fuhrotundis brevifliuie obtufe trilobis puncta-
tis, fubtus toinentons, petiolis eglandulofis, petalis
calyce duplo brevioribus. W.
P. foliis (ubtrilobis obtufis fubrotundis fubtns punctatis.
Sp. pl. »357. Jacq. obj. 2. t. 46. f. 1. Cavan. diff.
10. p. 4.55. t. £90. * Sioartz obf 537. *
Granadilla folio hederaceo, flore albo, fructu globof"» vil-
lofo. Plum.fpeo. 6. ic. 133. f. 1. Barr. obf. praef.
I. titul.f. Q.
Houttuyn Lin. Pfl. Syfl. 4. p. 460.
Rundblattrige Pjlliansblume. W.
Habitat *" America aujlraliori. H)
MONADELPHIA PENTx\NDRIA. 615
YoMi fubtus inter nervos longitudinali ordine pun*
ctata. Petioli eglandidcji.
Fructus glohofus villojus. W.
'*2Z- PASSIFLORA orbiculata.
P. foliis fubrotundis breviflime obtnfe trilobis pnncta-
tis glabris* petiolis eglanduions fubcirrhoiis, Ilore ape-
talo, corona cylindracea truncala. W.
P. f>lii3 orbiculato- (ubtrilobis, tiibo conico Hipitem laxe
vaginante. Cavan. diJJ. 10. p. 456. t. 286. *
Kreistonnige Palfionbblume. W.
Hahitat in injula St. Do?»jinIca. ^
Cirrhi rarijjimi folio multo breviores. Petioli femel
torti cirrhi ad inflar. Flos ut in P. Murucujafed ape»
talus. W.
24. PASSIFLORA jjunctata.
P, foliis fubrotundis fubcordatis obtufis obf^^lete trilo-
bis glabris punctatis, pet»(>lis eglanduloiis, petalis ca-
lyce duplo brevioribus. W.
P. foliis fubtrilobis oblongis fubtus punctatis: interme-
dio minore. y4moen. -icad. i.p. 224./! 12. * Fabric,
helmjl 349. Cavan. dijj. 6 p. 446. t. £69. *
P. foliis biiobis obtulis, nectario muUifido. Roy. lugdb.
1260.
Granadilla folio tricufpidi obtufo et oculato. Feuill.peruv,
1. ^- 718- ^' II. Hort. angl. 25.
Houttuyn Lin. Pfl. Syjt. 4- P- 4^*«
Punctirte Paffionsblume. W.
Habitat in Peru. %
Fios albidus. Petala calyce breviora. Nectarli am"
bitus exterior radiis 30 luteis j longitudine fere peba»
lorumj clavatis: Intermedius ordo capillaris brevior;
Intimus plicatus ^ truncatus etiam viridis. Kecepta-
culum tectum operculo concavo ftriato albido, Folia
fere biloba funt. Petioli eglandulofi.
ft^. PASSIFLORA lutea.
P. foliis cordatis trilobis obtufis glabrls, petiolis eglandii-
lofis, pedonculis axillaribus geminis, petalis calyce
duplo anguftioribos. W.
P. foliis trilobis cordatis aequalibus obtufis glabris in-
tegerrimis. Amoen. acad. 1. p.Q.sil^. f. 13. * Gfon. virg.
140. Mill. dict. n. 3. Cavan. diff. 10. p. 444» ^* ^^?*
Jaeq. ic. 3. t. 607. Collect. 2. p. 282. *
6i6 RIONADELPHIA PENTANDRIA.
P. ff>lns cordaiig trilobis integerrlmis glabris: lateribus
angulatis. Hort. clijj' 431. Roy. lugdb. 261.
P loliis fiilobis integerriniis: laciniie feiniovatis acntis
integerriinis g'abMS. Gron. virg. i. p. i ifl.
Cleinais pjiiriincilis triphyllofi, flore Inteo. Morif. hijl.
1. p. n.f. 1. t. s./.
Flos pallin/jis niiriir; folio in tres lacinias non ferra-
tas ininiis profundas divifo. Sloaii. jam. lo^. hijl, 1.
P 2^».
Houttuyn Lin. Pfl. Syji. 4. p. 461.
Ge'be Pallton^blume. W.
Hahitat in Virginiae, Jamaicae glareojis j faxofis. %
(V. V.)
Gauti^ annmis. Folia eglandnloja.
*«26. PASSIFLORA nns,uftifoUa.
P. foliia inferioribus trilobis atuminatis, fuperioribus in-
divifis lanceolaiis, petiolis biglandulofis, floribus ape-
talis W.
P. (angujlffolia) folii* inferloribns Irilobis, fnperioribus
indiviiis fubcordatis lanceolatis, petiolis biglandulo-
lifi, floribus foiitariis. Swartz prod.Q^j. Fl. ind. occid.
2. P 1153 *
P. {heterophylla) foliis indivifis lineari- oblongis trilobis-
que plabrie integerrimis, petiolis biglandulofis. Ait.
Kew. 3. p 509.
P. [heterophylla') foliis peltatis indivifis lobatisque, pe-
tiolis biglandulofis. Jaeq. hort. Schonb. a. ;;. 28.
t. i8i. *
P. (longifolia') foliis inferioribus femitrifidis acxitls, fn-
perioribus integris lanceolatis longilTiinis, petiolis bi-
glandulofis. Lamarck encycl. 5. p. 39. * Cavan. dijf.
lo- p 446. t, 270= *
Scbmalblattrlge Paflfionsblume. W.
liahitat in jruticetis Jamaicae. % \v. v.)
£7. PASSIFLORA minima.
P. foliis trilobis glabris, lobis Jancpolails intermedlo lon-
giure, petiolis biglandulofis, pedunculis geminis lon-
gitudine petioli, floribus anetalis, caule bafi fubero-
fo. W.
P. foHis trifidis integerrimis: lobis fublanceolalis, inter-
medio Jongiore. Jacq. hort. t. Co. Amoeti. acad. l.
p. 22 9 f. c8. Swartz obf^QQ. * Cavan. diJJ. 10. /.'.
444. t. 266. *
MONADELPHIA PENTANDRIA. 617
P. folHs nitidis trilobis raedio angufto lojngiori, latera-
libus quartdoque aiiritis, fructu minore baccato nitido.
Brown. jam. 328.
P. f. Flos pallionis curafTavicus, folio glahro trilobato
et angufto, flore flavefLente omnium minimo. Fluk.
alm 282. t. 2i<>./. 3.
Granadilla fidio glabro et angnfto, flore virefcente mi-
niuia. Tournef. infl. C4.0. R.
Jiouttuyn IJn. Pfi. Syji. 4. /;. 462.
Kleiijfte Pailionsblume. W.
Hubitat in Curalfao. "^ (v. v.)
Folia fuhpuhejcentia , ultra medium trifida. Petioli
biglandulofi. Flores minuti. Caulis fenior Juberojus
evodit.
£8. PASSIFLORA/a^^ro/«.
P. foiiis tfilobis glabris, lobis oblongis, lateralibus bre-
viflTimif , peti"lis biglandiiIofi« , pedunculis fubgemi-
riis peiiolo longioribus, fioribus apetalis, caule baii
fiiberofo. W.
P. f liis trilobis fubpeltatis, cortice fuberofo. Amoen.
acad. 1, y. 226. y. 14. Mill. dict. n. 5' Jacq. hort.
t. 165. Sivartz ohj, 340. Gavan. difj. 10. p. I\l\i{. t.
265. *
P. f •liis trilnbis peltatis integris: glandulis duabus fub
dorft) bafi convcxis. Roy. lugdb. 261.
Clematis indica flire minimo pallido. Flum. amer. 73,
t 88.
Houttuyn Lin. Pfl Syft. 4. p. 463.
Koikfiiclige Pafilionsblume. W.
Ilabitat in Dominica, Antillis. "^ (v. v.)
CdwMii perennie : Cortice fuherofo y fijfo, alho. FloreS
axillares , gemini , albi ^ ajjetali. Bsicca violacea.
*29. PASSIFLORA peltata.
P. foliis peltatis profunde trilobis glabris, lobis llnearl-
lanceolatis divaricatis, petioiis biglandulofis, pedun-
cnlis foiitariis axillaribus, floribus apetalis. W.
P. follis peltatis profunde trilobi.s, lobis divaricatls, pe-
tiolis biglandulofis. (avan. difj. 10. p. l\(^'j, t. 274-. *
Granadilia folio angufto tricufpidi, fructu olivaeformi.
Tuurnef.-inft. 240.
Clematis intiica, folio angufio trifido, fructu olivaefor-
mi. Plum. 70. t. 85.
6i8 MONADELPHIA PENTANDRIA.
PafTiflnrae affinis hederae folio americana. Flum. alm.
20Q. t. 2H'. / 4.
Schilclblattnge Haffionsbluine. W.
Habitat in Antillis. "^
*3o. PASSIFLORA hederacea.
P. foliis peltatis feinitrilobis ^labris, lobin ovatis obtufi»,
petiolis biglandulolis, pedunculid folitariia axillaribus,
floribns apetalis. VV.
P. foliis pelfatis bali nrhic ilatis fnpr^ trilobis cralTis co-
riaceis. Cavan diJJ" 10. y. 448.
Granadilli folio amplo tricafpidi^ fructu olivaeformi.
Tournef. iiip:. 240.
Clematia indica, fnlio hederaceo major, frnctn olivae«
fonni. Plntn. amer. 70. t. 84. Raj, fuppl. 339*
Epheuartige l^iirionshlume. W,
Hahitab in Aniillis ad jepes. '^
♦31. PASSIFLORA g^lnuca.
P. foliis peltaus cordati^ trilcbis, lobis aequaribus oblon-
gis obtufii^, peiiolis fubquadriglandulolis, petalis caly-
cis longitndine, W.
P. folii' cordaiis «jlabris, lobis ovatis aeqnalibus petiolis
glandolofis, f^ipulis femiovatis. Ait. Kdo 5. /.;. 308.
P. (^Jiipulota^ fnliis trihbis integerrinii? , peiiolis glan-
dulofis, ftipnlis latis oblongia inferne productis acutis.
Jubl. guj. 2. p. 850. t. 325.
Grai'gruije Paffionsblnrae. W-
Habitat in Cajenna % (v. v. f fl.)
Totaplauta laevijjima'. FoVia Jubtus gJauca impun»
etata. PetJoIi iijra inedium glandulis 2 vel 4 iiijlructi.
Stipulae arutae integerrimae y Jemiuucia loiigioies. Ca-
lycis foliola laitceohta Jubtus viridia Jupra albida,
uncia pauHo lougiora. Petala lanceolata obtija alba
loiigitudine calycis. Nectarium petalis dimidio brcm
viur , radii violaeei apice albi. Fiores Juaveolentes.
Ait I. c.
32. PASSIFLORA holojericea.
P. foliis trilobis tomentofis: bafi utrinque denticulo re-
flexn. Amcen, acad. 1. p. ^Q.6,f. 15. * 31ill. dict.^n. 9.
Cavan. difj. 10. p. 459. t. cgi, *
P. foliis ccrdato- trilobis integerrimis, bafi ntrinque den-
ticulo reflexo. Horb.eliJJ. i\'^l. Roy. lugdb.sSx.
MONADELPHIA PENTANDRIA. 619
Granadilla folio haftato holofericeo, petalis candicanti-
bu8 : Bmbriis ex parpureo et luteo varii». 3Iart. eenb,
5>- t. 5'.
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 4. p. 464.
Samrnefartige PttlEonsbluine. W.
Habitat in Vera Cruce. % (v. v.)
Petioli glafidulis 2 oppofuis. Follorimi lohi latera*
les breves'. fubtut pone fmum lobi ^landula obfoleta,
Folia ovata, utrinque tomentofa.
35. PASSIFLORA hirjuta.
V. f 'liis trilobi-^ villofis, inferioribus fupra glabris, lobis
oblongis integerrimis, intermedio prodnctiore, petio-
lis biglanduloli^. Jit. Kew. 3 p. gog. Swartz obJ.%l\o.
P. foliis irilobis villofia, fluribus oppofitis Amoen. acad.
1. p. «227, f 16. *
P. non crenata americana triphylla. "Pluk. alm, 282. t.
212 / i?
Clemntis indica, flore minore pallido, foliis hirfntis.
Plum. amer. 74. t. 88 /. ^-
FIos pafTionis albus, folio ibifci fericeo trilobato. Herm»
par. 176. t. 176.
Houttuyn Lin. Ffl. Syft. 4. p. 464.
Rauhe PalTioncblume. W,
Habitat in Dominica, CuralTao. "^
34. PASSIFLGRA/oeticZa,
P. foliis trilobis cordatis pilofis, involucria mnltifido-
capillaribus. Amoen. acad. i. p. QZQ. f. 17. * Phil,
hot. 260. * Mill. dict. n. 7. Gifeck. ic. fafc. i. t. flo,
Cavan. diff. 10. p. 458. t. 289. *
P. florum involucris triphyllis multifido - capillaribus.
Hort. cliff. 431. Roy. lugdb. c6i.
P. veficaria, florum involucryi triphyllis multifido-capil-
laribus. Srowufam.^Q^j.
FI09 palTjoni» albus reticulatus. Herm.par. 173.*. 175.
Ciem"itis indica hirfuta foetida. Plum. amer. 71. t. 86.
/S, PdlT.flora veficaria hederacea, foliis lanuginofis, odore
tetro, filamentis fl >rum ex albo et purpureo variega-
tis. Pluk alm. 382. t. 104. f. 1.
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 4. p. 465.
Stinkpnde PafTionsblume. W.
Habiiat in Oominica, Martinica, CuraiTao. 0 (v. v.)
Foliorum lobus medius multoties lateralibus major.
6flo MONADELPHIA PENTANDRIA.
Stipulae cil^ares. Petinfi e^landulofi pilis vifcidis. In-
volijfnim JVff^ellae datnofcenae fimile.
»35. PASSIFLORA ciliata.
P. folils trilobia cordatia glabris ciliato • ferratls , involu»
cris inultifiilo-capillaribus. W.
P. hiliie triiobi.s glabriN ciliaro fcrratis, intermedio lon-
giiTuni), peti hs eglandulolis. Aib. Kcw. 3. p. 310.
Curt. mag. QQS.
Gefranzte P<;)li<ir;i>blame. W.
tlabitat in Jarnaica. "^
Folia cordaLa triloba^ lobis oblongis aeuminatis iti'
terrnedio /o/igiore, margine ciliato- ferra' a. Petioli
eglanduloji. Sfiytulac pinnat/fdae angnjfiae. Flos magni-
tudine P. incarnatae. involucroiu ut in praecedente 9
foliolis tribus blpinnatis fubulatis comfwfitnm. Calyx
et corolla incarnata. Fila coronae alba bafi apiceque
faturate violacea. W.
♦36. PAS S I FLOR A /crrwZafa.
P, fdiis trilobis tenuiliime ferrulatis, Inbis oblongls in-
teriiiedio longi(/re, peliolis biglandulofis. W.
P. foiiis tril bis ferrulatis, petioiis in medio biglandulo-
fis. Jacq. obf <2. p. 5r6. t 46 f. 2.
Feingefag'e P^iiifion.^blume. W. "^
Habitai infylvis Cartiiagenae, "^
A P. incarnata eft haec diflincbiffivia. Folia enim
funt denfe Jcrrulata, nec laxius frrata^ minora obtu-
Jioraj paginis lateralibus ad petio/um usqne prodiictis,
nec ut in P. incarnata^ bafi ad nervos loterales usque
deficientibus. Glaridulae duae concavae alteniatlm me-
dietatem petioli occupant y nec ficut in i/la, in f^pre-
via petio/i parte nervos laterales fujjnlciunt. Tota
planLa glabra eft et cirrhis axillaribus /candit arhores.
JElorum calyx e^ corolla ex purpureo a/bejcnnt; involu-
crum triphyllum integrwnque viret ; ntclTiri^ a/ba funb
purpurea et ctropurpurea. Floris diamtiter dnorum
cum dimidio pollieum efti odor autem fuaveolens et ,
gratijfimus. Jacq. \. €.
♦57. PASSIFLORA aurnnda.
P. foliis trilobis, iobis oblongis obtuiis medio longiore,
petiolis biglamduioiis 9 corona cylindracea dcnticu-
lata. W.
MONADELPHIA PENTANDRIA. 6ai
P, folits trilobis, lobis parabolicis diilantibas, mecllo
productiore. Forjl. prod. n. 3126.
P. foliis trilobia obiuiis, lobo niedio longifre, pe''!^!!"
bi^lancml.iis, tubo vaginante dentato. Cavan. diff.
10. p 4-57.
Pomeranzenartige PafTionsblame. W.
Jiabitab in N'>va Csledoiiia. T)
Cd\x\ii fulcaLtu glaber. Voh^ lata trilahay lohis oh-
tufii y inedio /on^iore, prope lateralet externe lohuli
utrinque Jolitarri. Peti-ijis fol'<> brt^vir^r polUcy.rit eb
prope foliivn biglandulofux. Cirrhi rnhentes.- Involu»
criiui ex tribus Jetulis brevibus coloratis. Fios in ficco
rubefcens j laciuis ohlongis. C^roniie 7iiiUae in qua-
rurn loco membranula tubulffa ut in P. Murucuja et or»
biculata at apice dentata. Cavan. I. c.
*38. PASSIFLORA cuneifolia.
P. toliis trilobis ferratis, 1 d>id ov.itis acnminatis, petlo-
lis biglandulnlis , invnlncro triphyll», hs^ioii.s filipti-
cis intogerriuiis obtull';, fiiia coronae coroUa quadruplo
brevionbu.s. W.
P. foliis trilobis ferratis bafi cuneaii'^ biglandulofif», ca"-
lycis foliolis ovatis, corona brevi. Cavan. d/Jf. 10.
p. 460. t- C92.
Keilblatrige PdiTionstilnme. W. 1
Habitat in A/»>erica. 1)
Adtnodnm affnisjfquenti. W.
♦39. PASSIFLORA ii^cnrnata.
P. fidiis irilobi& (er.aiia, 1 bis obiongis acutis, petlolls bi-
glaudulofis, invtilucro triph^Ilo, f liolis lance ?la!i;.gl^-
duiofo-denta;is , filis con-nae corolla I i^sgioribuis. W.
P. foliis trilohis ferratis. /Imoen. acad. 1. p. figo. fig.
jg. a b c d e * ffort. upf £78. Gron virg. \(^o. Mill.
dict. n. 1. Jat'q. ic. rar. i. t. iB7- Collcct 1. p. 107. *
P. foliis trildbis fcnrasii. bai) biglandulofis, fi.'lioIi<? calyci-
nis acutis crennlaiis glandulofia. Cavan. diJJ. 10. p»
460. t. C93. *
P. foliis femitrifi')i« ferratis : bofi dnabus glandnlis con-
vexis: lobis ovatis. [lort. cVjff 431. Roy. lugdb. ^66.
Granafiilla hilparus, Fl -s p«ir,onis iialicis. Hern. mex,
888- 1. 8 88- Raj Ivfl. O49.
Cle»nad;i trifolia, flore rctfeo clavato. Bauh. pin. 301.
Cleajads trif .lia, f. FIos Pdirionalis, flore viridi. MoriJ.
hift. fi. p. 6. f. 1. t. 1./. 9.
6fl2 MONADELPHrA PENTANDRIA.
Balfaroina indica repens triphylla, f. folio hallato. jimhr.
phyt. 89. t. 90.
Murucuja nialiformis ah*a. Marcgr. hraf. 71.
Honttiiyn Lin. Pfl. Syft. 4. p. 466.
Fleifchfarbene Pajrionsblume. W.
Hahitat in Virginia, Brafilia, Peru. "^ (v. v.)
Petioli glandulis 2 ad bajin folii.
♦40. PASSIFLORA tomentofa.
P. foliis trilobis ferratia tomentoiia, petiolls glandulofis,
involucro tubulofo trifido, calyce longifliiuo tubiilo-
fo. W.
P. foliis trllobis ferratis tomentols, petioHs glandulofis,
coroUae tubo longiifimo. Cavan. diJJ. \o. p. 450. t.
275. 276. *
P. foliis trilobis ferratis tomentofis, petiolis glandulofis,
calyce tubulofo. Lamarck encycl. 3. p. 56. *
Filzige Pairicnsblume. W.
Hahitat in Peru. %
Tata planta tomentoja. Vetioli fexglanduloflf glan»
dulis pedicellatis. StipnXze Jemicordatae acurninabae
denticulatae. Involucrum monophylluvi trifidum laci-
niis ohlovgis acuminatis , refert calycevi. Calycis tu^
huslongTjJiViis c/uadri veJ quinquepoUicaris. Nectarium
e fimplici ferie filorum hrevijfimorum clavatorum com'
pojitum. VV.
♦41. PASSIFLORA mixta.
P. foUis trilobis ferratis glabris, petlolis glandulofis, in-
volucro tubulofo trifido, calyce longliriiiio tubuiofo- W.
P. foliis trjfidia ferratis, floribus tubulofis. Lin. Juppl.
408. Smith ined. 1. p. 25, ^. 25. *
/S. P. ( Tacfd) foliis quinquelobis ferratis glabris, inferne
reticulatis, corollae tnbo longiilimo. Cavan. dijf. \o.
p. 451. t. 277. *
P. (longiftora) foliis trilobls ferratls fubtus venofo- reticn-
latia, tubo calyce longillimo. Lamarck encycl. 3.
V- 38. *
Gemifchte Pairionsblame. W.
Habitat in Nova Grand? ;3 vero in Peru. %
Simillivta praecedenti i dijfert vero : ^zhxilie caulis
foliorum eb ftipnlaruvi^ c^nleJuLcatOf ftipulis profunde
dentatis magis lanceolatiSf (olnsjuhtus reticnlatisy in-
volucri laciniis non acuminatis , calyce breviore tuho
MONADELPHIA PENTANDRIA. toig
' tantiim bripollicari. Varietas $ dijff^ert '. lobis foUorum
lateralibus hifidis. W.
* * * * Foliis multifidis.
4.Q. PASSTFLORA coerulea.
P. foliis pnlniaris quiiKjiiepattitis integerrimis, petiolis
glanduliilKs, inv(jlucro triphyllo integerrimo, filis co-
ronac turolla brevioribns. W.
P. f >lii3 palmatis integerrimis. Amoeii. acad. i. p. G^t.
f. ao. Hort. upf. 27^. Gonan. monfp. 4.76. Mill. dict^
n. 2. et illtjftr. Fabr. Iieluift. 550. Knorr. del. i. t. F.
Kniph. cent. 2. n. ^iu
V. foliiii pahuatis integefrimls, fllpulis lunaribus integris
ariftatis. Lamarck encycl. 3. p. 39. Cavan. diff. 10.
p. 461. t. 295. *
P. f;'iiis p3hnati<i qi.unquepartl(is integenifnls, involucris
coulatia tripli^lii. Hort. cVff. t^^^i. Roy. lu^idb. ^iyo.
Granadilla polyphyllos, frurtu ovato. Toiiruef, infl. 241.
Gi^natlilla pentaphyilos, ^ore coertiieo tijagno. Boerh.
lugdb. 1. p. 81. Dnham. arb l. p. -72. t. »07.
Granadiila indica fcandens et fempervirens, radice re-
pente, fohis pahnatis etc. Mich fior. 46. *
Clematis quinquefolia americana f. Flos pairiTiic?. Roh. ic.
Flos paflu>nis maj 'r penta[>hyllos. Sloan. jam, \ol\. hift.
1. p. 229. Raj. fuppl. 539.
Houttuyn Lin. Fji. Syft. «4. p. 467.
Gemeine P Ihonsblume. W.
Hahitat in Braiilia. % (v. v)
♦4.3. P A S S I F L 0 1\ A fitamentoja.
P. foiiis p^Imatis quinq lepartiris lerratis, petloHs glan-
dulofis, invijlucro iriphyllo ferrato, filis coronae co-
rolla longioribus W.
P. foliis quinquelobic* ferratis, lobis in^rloribus brevio-
ribus, coronis qui/ique. Cavan. diff. 10. p. 461, b.
S94. *
Vielfadige Pafllonsblunie. W.
Habitat in America ^
Simiiis praeeedenti fed differt'. f oWis ferratis aeum
minatisy ii'\^y^\i!i lonceolatis dcntatis, invijlaCTO /erratOt
et filis coronae coroLla longioribus. W.
44. PASSIFLORA ferrata.
V. foliis palmati» fepteiripariitis ferratis, petiolls glan-
dulolis, involucro trifidu integerrimo. W.
624 MONADELPHIA PENTANDRIA.
P. foliis palmatis ferratls. jimoen. acad. i. p. flji. f. ai.
Cavaii. diJJ. lo. p. 449. t. £96. *
Clematis indica polyphylla uiajor, flore clavato, fructa
colocynchidie. Plum. amer. 62. t. 79. Raj.Juppl. 5^0.
Granad>l]a polyphylloa fructu colocynthidis. Tournef.
inft. 241.
Houttnyn Lin. Pfl. Syft. 4. p. 463.
Geiagte Palllonsblume. W.
Hahitat in Martinica. "^
Calycis tuhus clavatus. W.
45. PASSIFLORA pedata.
P. foliis feptenis pedatis ferratis, petiolis glandaloGs, in-
volucro triphyllo ferrato. VV.
P. foliis pedatis ferratis. Arnoen.Mcad. 1. p. 235./! 22. *
Clematis indica polyphylla flore crifpato. Plani. amer,
66. t, 8i. Raj.Juppl 341. Petiv. gaz. t. 114./. 4.
Honttuyn. Lin. Pfi. Sy/l. 4. p. 469.
Sieberiblattrige Palfionsblume. W. -
Hahitat in Dominica. "^
*46. PASSIFLORA hetero-pliylla. f
P. foliis fnperioribus qninalis pedatis obovatls fubinci-
£9, inferioribus ternatis lineari-lanceolatiSf vel fim-
plicibus. W.
P. (heterophylla) foliis inferioribus indiVifis lanceolatis
fubfelTilibuf , fuperioribus pedato - laciniatis, cirrho
nullo. ^Lamarck encycl. 5. p. 39. *
Granadilla ueterophylla flore albo. Plum.fp. f]. ic. 139.
Granadilla follo vario. Tournef. inft. 1^\.
Verfcbiedenblattrige Paflionsblume. W.
Hahitat in Domingo, %..
Radix iiapiformis divifa. Caulis ahsque cirrhis. Fo-
lla inferiora liiieari.. lanceolata /implica inttgerrima\
intermedia ternata^ foliolis lineari- lanceolatis intcger-
rimis; jumma quinata pedata^ foliolis obijvatis intcm
f^errimis ebtujis interdum levijjime trif.dis. Petalaca»
lyee breviora, W.
MONADELPHIA PENTANDIIIA. 625
♦1263. E R O D I U M/
Ait. Kew. C. p. 41 4'
CflZ. 5-phyllus. Cor. 5 -pdtala. Nect. SquamU'
lae 5 cum iilaincntis alternantes et Glnndu'
lae melJiferae Vjafi Itaminnm inficleiites.^ri7/j
5monofpermi ariltaii ad balin receptaculi ro-
Itrati; Ariftis fpiralibus introrfum. barbatis.
* Foliis cowp6[itis, pinnatis,pinnatifidisque.
♦1. ERODIUM crojjifolium. t
E. umbellis multifloris, foliis pinnatifido-laciniatis craf-
fis, laciniis liuesribus. Ait. Kew. 2. p. lyxl^.
Geranium {crajjifoliuni) caule procumbente, foliis pin-
^natis feu bipinnatii , pinnuiis remotis linejribus, laci-
niis diftinctis acutis, calycibus mucronatis. JDeif.
atl. Q.. p. 111. *
Dickbiiiitriper Reiherfchnabel. W.
Hahitat in infula Cypro et in arenofu Africae borealis
prppe Cafj?am. 2|.
Corolla coerulea. Desf. 1. C.
♦2. ERODIUM Steplianianum. W.
E. pedanculis bifloris, fuiiis bipinnatifidis, laciniis line*
aribus acuminatis, taxxle villofo. W.
Stephanilcher Reiherfchnabel. W.
Habitat in Dauuria ad fluvium Tfchikoi. (v. f.)
Canlis villofiis pedalisy quandoque bi-immo tripem
dalis. Raini breves axillares. Folia fesquipollicaria
oppofita bipinnatifida glabra^ laciniis angujiis linea»
ribus acuminatis i Jvbtvs pilis pabentibus fparfis ut
petioluSf in quo denfiorcs^ obfita. Stipulae lanceolatae
acuminatae ad bafin bipartitae petiolo breviores. Pe-
dunculi foliorum longitudine bifiori pilo/i. Calycis/b-
liola clliptica longe mjisronata pilofa. Peta'a vioc ca»
lyce longiora ita ut arifta cnlycina utplurimum prouii-
rect. Roftrum calyce qucdruplo longius. Florum 2
rudimet;.^:a frequenter ad peduncidi bifurcaturam oi'
fervantnr. W.
*3. ERODIUM tatnricum. VV.
E. acaule peduncnlis fubblfloris, foliis pinnatis, pinnis
pinnatiridis, laciniis linearibus, petioio communi nu-
Linnaei Spec. Plant. P. III. R r
626 MONAD£LPH[A PENTANDRIA.
do pubefcente, petalls obovatis calyce duplo longlori-
bus. W.
Tatarifcher FvGiherfchnabel. W.
Halfitat; in Tataria eb Sibiria ulteriore. 1\. (v. f.)
Radix crajfitie drgiti minorir fvjca apice a yetiolo»
rum flipitibiis ut in Athaniatila ilJeo comofa. Cauiis
nullus. FcAia pollii^aria longe pstiolata piiniata, pin-
nis oppofitis profnnde pinnatifdis , laciniis angzifiijji-
jnis linearibns integerrimis , terminalix -tripartita.
Utraqus fiipejficies non eft piloja^ Jed pube vix manifcm
fto raro objita. Petioius pnhejcens inter pinnas nudus.
Pedunculi bi' f. triflori radicaics pvhejcejites et cane-
feentes.Calycisfoliota pubcjce;2ciu ohLonga matginevil-
lojo' ciliata breve mucronata. Petala obovata forte
coerulea vel violacea duplo calycc lo:igio'ra. SCmilli-
mum R. fupracano at dijfcrt'. radice comoja IlJciy ]aci-
niis pinnarum longioribut lii,.^aribuSy peiiolo inter pin-
nasnudO) nec dentibus foliaceis injlructo. W.
*4. ERpDIUM fupracanuni.
E. acaule, pedunculis f/ibbifloiris, follia fnpra canls pin-
nati3> pinnis pinnatiiidis, laciniis lanceolatis, petiolo
communi Lnter pinnas dentato, petalis retufis calyce
daplo longloribns. W.
Erodium fupracanum. VHerit. gerav. t. Q.
Geranium (rupejtre) radice cralla lignoia, follJs bipin-
natis defuper toraeniocanercentibiis inodori?, fcapisbi-
trifloris. Cavcn. dijf. 4. p. 225. t. g(^-f. 4-
Geranium hifpanicuuimagna radiLe cicutae folio craf-
fiori. Tournef. inft. 2.6g.
Grauer Reiherfchnabel. W.
Habitat in Hifpania prope Barcinonem in faxofii mon»
tis Serrati. 2J. (v. 1.)
Cznhle Juperficiei Juperioris foliorum dijlinctum. W.
♦5. ERODIUM petj'aeu7n.
E. acaule, peciiimuiis multifloris, follis pinnafis glabri-
ufculis, pinnis jnnnatifiJis, laciniis lanceolato- linea-
ribus, peiiolo communi inter pinnas dentato, petalis
retuHs calyce duplo longiorib)!?;. W.
Geranium (^petraeum^ pVdunculis inultiflorjs, floribus
pentandris, foliis bipinnafis, f^iiolis incilis, fcapis radi-
calibus. Gouan. iUufl. 45. t. 2i.f. 1. optima. Hjusd.
fl. monjp. 274. *
MONADELrHIA PENTANDRIA. 627
Gerzr.intnCpetraeitrfi) (nhaci^vAef folni oppofitis nnme-
xoiis bipiniiatia, Ic/ipis axillaribus luukifioris. Cavaii.
dijf. 4. ;;. £24. t. cjO.f. 2- * _
Geranium p«?traenm cicutae folio, radice cralFa. Tounief,
inft. 269. Magn, inonf. lop.
Geranioni f.>endiia). Park. bhedtr.n-^g. L.oh.illuflr. 134..
Morif. hift. 2. }i. S'1'f 5- ^' i^- /"• ^7'
Felfeii.HeihetfJiaabel. W.
Hahitab ?'« Galiiae ineridionalis rvpihtis. 2^ (v. f.)
D' fff-rt a fequente'. foiiis 7/0« teiiiiijfitita pube tecbis^
peduncuiis eb pefiolis pilis patentibus objitis, c>r Jlia
mujoribiis et quod acaule fit ; ab £.. glundulo/o diflin-
cturn: petalis retvfis linicoloribiis y nec acuti& cc bhiis
macti^atis; deniqiie ahE. Jupracann iWn^ fufjerr,e non
incanis eb foliolia lanceolato - lineatibus diverjum. W.
♦6. ERODIUM nhjinthoidcs. W.
E. pedunculis innitifl ^ris, f.diis pinnatls canefcentibudj
pinriis pinnatiiidi;, lacifsiis lanceolatis, pefiulu com-
moni inter pinr.as dontato, pefalis eniar^inatia calyce
inajoribus, caule.iiniplici adfcendente W.
Geranium orientale mofciiatum ablinthii foliia. Tournef^
cor. 20.
Weriiiuthblattrlger Reiherfchriabel. W.
Habitut in Arrner)ia. 2|. (v f.)
Kadix crajfitie digiti minoris fujca. Caules digitd^
les t>el fpitliarnaei uno vel binis puribiis foliorum in»
fiructii adJceiidenteS) tenvi adprejja pube tectis. Folia
utrinque pilis adprejfu Jparfis more Arteriiijiae Abjin'
thii caiiefcenbiay pinnatij, pinnis pinnat:fidis, lacniiis
lanceolatis acutis inLegerrimis ^ inferioribus bi trifi^
disve. Petiolus infoliis radicaHbus louguf, in cauVnis
hreviffimus bennepilis adprejfis pubefens, inter pinnas
foUoLis Jejfilibus latneo/atis dentatus. b ipulae ///e//i-
branaceae rnagnae etnarginatae vel indivijae Pedun-
culi longi axiliares iit petioli piibe adp- cjfu objif , trim
vel qiiadriflori. Involucnirn pedicellorum titcmbrana-
ceutn, foliolis oblongis obtujls b>evihuu Gdyx cane.-
Jcetts , foliolis tnenihranaceis cutn nervis tribus viridim
bus. Petala etnarginata parutn calyce majora. Ab E,
fupracano diverjum'. foli.dii. w//^o latior.bus titrinquc
canejccnbibns , peduncalis tri^ quadrjjlorisve, fioribus
minoribus, et quod caule£cen3 fit. W.
Kr 2
628 MONADELPHIA PENTANDRIA.
♦7. ERODIUM glnndulGfum.
E. acaulc, peduncuHs multiflotis, foliis plnnatis, plnnis
pinnatifidis, laciniis lanceolatis, petiolo communi in-
ter pianas dentato, petalis fubaequalibus acutis calyce
duplo lon^ioribus. W.
Erodium macrademum. VHerit. geran. i. 1.
Geranium (glajidulofum) acaule foliis tripinnatis longe
petiolatij, petalis duobus latioribus macnlatis plumo»
fis. Cavan. diff. 5. p. 271. t. 125/. 2. *
Geranium (radicatum} fcapis radicalibus umbellstis,
fioribns pentandris , foliis fubdecurrenti - bipinnatis,
petalis duobus larvatis, radice crafiiiTima. Lapey.
pyren. \.p. ^. t. \. *
DriiGger Reiherfchnabel. W.
Hahitat in Hifpania. W.
In pedunculis petiolis et folils jjzli Jlint brevi [fimi pa^
tentes. Corolla pallide violacea , petalis acutis^ binis
latioribus baji Jaturate violaceis linea ramofa more
Pelargonionim fignatis. Dijfert a tribus affinibus,
praecedentibus: petalis acutis et involucris lineari-lanm
ceolatis paucisque aliis notis. W.
*8. ERODIUM bipinnatum. f
E. pedunculis bifloris, foliis pinnatia glabria, plnnis pln-
natlfidis, laciniis lanceolatis fubdentatis, arifiis glabris,
caule glabro decumbente. W.
Geraninm (bipinnatum) caule decumbente, foliis oppo-
fitis inaequalibus bipinnatis, pedunculisbifloris. Cavan.
diff. 5. p. ^TS.t. 126. /^ 5. *
Geranium (ciethiopicum') cauie decurabente, foliis oppo-
fitis bipinnatis glabriufculis inaequalibus, pedanculis
bifioris. Lamurck encycl. 1. p. 655. *
Zweymalgefiederter Reiherfchnabel. W.
Habitat in Numidiae arenofis. 0
Simillimum E. cicutario at dijfert caule glabrOf fo-
liolia anguftiffime divijisf laciniis plerumque indivijisf
pednnculis bijioris, zriHkif^ feminum glabris. ClariJ.,I)e»-
Jontaines pro varietate jE. cicutarii habet. W.
♦9. ERODIUM nlpimitn.
E. pedunculis muJtifloris, foliis plnnatls, pinnls pinna-
tifiJis incifo- dentatis, petiolo communi inter pinnas
dentato, petalls ovatls, caule divaricato. W.
Erodiam alpinum. VHerit, geran. t. 5.
1
MONADELTHIA PENTANDRIA. 629
Geranium (alpinum) pedunculis multifloris, calycibus
pentaphyllis, floribus pentandris, foliis pinnatis, fo-
liolis incifis et crenatis, radice tuberofa. Burm. ge»
ran. 51. *
Geranimn (alpinum') caule herbaceo rubefcente, foliis
bipinnatis, floribus umbellatis rubefcentibus rugofis.
Cavan. dijf. 4, p. 229. t. g6.f. 1. *
Geranium alpinumcoriandritolio Iongiusradicatum,flore
purpureo majori. Michel, horb.jior. 4.1. n. 24«
Alpen-Fieiherfchnabel. W.
Ilahibab in alpibus Italiae. 2j.
Simillimum fequenti ab radix buherofa perennis, cau-
lis glabriufculusy pinme foliorum breviores f et corol-
lae pebala omnia ovata obbujiufcula. W.
10. ERODIUM ciconium.
E, pedunculis multifloris, foliis pinnatis, pinnis plnna*
tifidis dentalis, petiolo communi inter pinnas denta-
to , petalis oblongis obtulis binis emarginatis, caule
adfcendente. W.
Geranium ^ciconium^ pedunculis multifloris, floribus
pentandris , foliis pinnatis pinnatifidis obtufis. Sp. pl.
952. Amoen. acad.l\. ^.282.* Burm. geran.zS. Mill.
dicb. n. 19. Jacq. horb. x. p. 7. b. i8. Kniph. cenb. 11.
n. 49.
Geranium caule herbaceo reclinato , foliis pinnatis , pin»
nulis incilis, petalis duobus fuperioribus latioribus.
Cavan. diff. 4. p. 228. b. 95./. 2. *
Geranium petiolis mullifloris, foliis pinnatis, pinnis la-
tefcentibas dentatis, alteme maximis. Hall. helv.
n. 946.
Geranium cicutae folio, aca longilfima. Bauh. pin. 136.
prod. 138.
Geranium apulum coriandrifolium. Colum. ecphr. 1. p.
136. b. 135.
Geraniumchryfanthemicreticifolio neapolitanum. Bocc.
muf. 2. p. 39. b. 83.
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. Q. p. 406.
Langfchnabliger Reiherfchnabel. W.
Habibab Monfpelii, inque Hifpania. Italia, Vallefia. 0
(V. V.)
11. ERODIUM cicutarium.
E. pedunculis multifloris, foliia pinnatis, pinnis plnnali-
630 MONADELPHIA PENTANDRIA. '
fidis incifis, corollls calyce luajoribus, caule hirto pro-
ftrato. VV.
E. pedunculis trinltifloris, foliis pinnatis, folioUs feflili-
bii6 (>innatJfi(lis intifis, Stnith brit. c. p. 727. *
GerHniiim pcJiuiculis inuliifloris, floribos pentandri?,
f<Wii- pirm^iis incifis obtjj.fis, < aule r.^mofo. flort. clijf.
3»4- Fl. Juec'. 579; 625. ]\oy. liigdb, \^2. Daiib.
' ■parlf. S<>8. Burtii. geran. 35. Gmei.fib. 5. p. 275. /.. Q*
Scop. corn. n. 853. FolLich pal. n. 64.6. Ilojfui.
germ. 243.
Geranium (chaerophyllum') caule erecto- decumbente,
foliis oppolitis pinnaiis incilis peilnncnlis elongatis
muitifloris, cotyledonibu» trilobis. Cavaii. dijj. L\. p.
^ »26, t.oS-J. I. * Roth §erm. ,1L 136.
Geranium caule orr.cumbente, petiolis multifloris, folils
dnplicato- pinnatis, pinnij» acute inciiis. Ilail. httlv.
n. 9'f4..
Geraniuin cicut.Te follo minus et fupinum. Bauh.pin.
519. Dill. ^'JJ p. ^Q.
Geraninm fupinn/u. IDod. peir.pt. 63.
H-outtuyn Lin Pfl. Syft 8- p. 401.
Scliierlirt^ablattriger Reihcrf hnabel. W.
Hahitat in Europae JieriLibus cnltis. 0 (v. v.)
♦iG, ERODIUM piinpinellifolium.
E. pednnculls maltifl(>ri.s, t.ohis }>ninatis, pinnis ovatis
fellilibna incifo- dent;<ti.s, corolliii caiyce minriribud,
ariftia gl briy, caule decumbente fobpilofo. W.
Geranium (_cicutariuni) raule raToof.i proftrato, foliispin-
natis, pinnis riibovalis. Cavan. diJJ. t^. ^.226.^.95.
/. 1. * liotk gerrn. I. 292. 7/. 135.
Geraninm pimpinellae folio. Ditl giefj. 6g.
Ger.]niu)Ti minus, Geranium arvenfe. Tabern. 57.
' PiMipinellenblatiriger Reiherfchnabel. W.
iiabitat in JleriLibus Germaniae, Galliae. (^
Simile praccedentif Jed diverfum'. co»yIedonibu8 cor-
datis indvifit ticc trilobis , pinmbjoliortim bafi /atio-
ribus ftiipfr fc-jjdibusj petalis cuLyce nnnoribns veL fub-
aequaLibus y ^niiis Jetninum gUibriSf ?iee barbatis. W.
13, ERODIUM ro7/ici/7wm.
E. acaule, pedunciilis muUifiorip, foliis pinnatis, pinnis
ovatis pinnatJfiJis , petalis cal/cc majoribus. ' W-
E. ac»ui6, Icapis jradicaUbus jnukifloris, foliis pinnalis.
MONADELPHIA PENTANDRIA. 651
, fclioHs pinnatifitlis. Ait. Kcw. 2. ^.4.14. Smith brit.
c. p. 728.
Geraiiium {rornanum') pedunculis mulliflorls, floribus
pentandris, foliis pinnatis incilis, r^apis radicalibus.
Sp. pl. 951. JBurm, geran. 50. Illiil. dict. n. 41.
Geraniuni acau?e, foliis bipinnatis hiifutis, Icapis radi-
caiibus multifloris. Cavan. dijf. 4. p. 225. t. 94.. f. Q..*
Geranium myrrhinumtenuifoUumampioflore purpureo.
Burr. rar. 568 t. i£"-45.
Houttuyn Lin. Pji. Syjl. 8- p. 401.
Roniifcher Reiherfchnabel. W.
Habitat Komae in plateis. 0 (v. v.)
Simillimum £. cicutario y Jed caules nullij nullae
maculae in bafi petaldrum.
14. ERODIUM mofchatum.
E. pedunculis mnkiflons, foliis pinnatis, pinnis fubpe-
tiolatis oblongis incifo- dentatis, petalis calycem ae-
quantibus, caule procumbente. W.
E, pedunculis muhiflorly, foliis pinnstis, foliolis fubpe-
tiolatis inaeqijaliter inciiis. Ait. Kew. 2. p. 4.14.
Geraninm (jnofckatum') pedunculis mul^iflorls, floribus
pentpndris, foiiis pinnatis incilis, coryledonibus pin-
natifiJis. Sp.pl.g^i. 3Iat.med. 16^. JBiirm. geran.
29. Mi^l dict. n. 17. PaU. itin. J?. ;?.588- Jacc/. hoft.
55. Scop. carn. n. 854« Blackiv. t. 150. Hojfm.
germ. O^S-
Geranium procurabens, foliis pinnatis, pinnulis ovatis
incifis, cntyledonibus pinnatifidis, fioribus umbellatis.
Cavan. dijf. 4. p. 227. t. g\.f. 1. *
Geranium petiolis multifloris, canle difFufo, foliia ova-
tis pinnatifidis. Hall. helv. n. 945-
Geranium mofchatum. Riv. pentap. 1. 110.
Geranium cicutae folio mofchatum. Bauh. pin. 5'9'
iMyrrhina Plinir, roltram ciconiae, fcu acus mofchata
ofEcinarum et paftoris. Lob. ic. G58.
Hmttnyn Lin. Pfl. Syft. 8- P- 4i>5-
Bifamduftender Reiherichsiabel. W.
Habitat in pafcuis montofis CarrwAhe^ Helvetiie, An-
gUae, Sibiriae, Barbariae, Cap. b. fpei, B.aliliae et
Peru. 0 (v. V.)
*i5. ERODIUM praecox.
E. acaule, pedunculis bifloris, foliis plnnatis: pinnis ob-
632 MONADELPHIA. PENTANDRIA.
longis obtufis Inaeqaaliter dentatis^petalis calyce duplo
majoribus. W.
Geranium {praccox^ zczvle foliia pinnatis, fcapis biflo-
ris. Cavan. diff. 5. p. G72. b. 126. /. fi. *
Friiher ReJherfchnabel. W.
Uabitab in Hifpania inter Aranjuez eb lacum Anti-
gola. 0
A^ine JE. pimpinellifolio /ed aczule et pilis albis un-
dique bectnm^ fr.liolis ohtnjioribus minus profunde dew
batis oblongiSf-^Qdxxncxxlii biftoriSf denique corolla mulbo
majore. W.
*i6. ERODIUM pulverulentwn.
E. pedunculis multifloris, folii^ pinnatifidis canefcenti-
bus, laciniis incifo-dCntatis, caule procumbente. W.
Geranium (^pulverulenbum') caulibus reclinato - erectifl,
foliis oppoiitis pinnatifidia, laciniis incilis, peduncu-
lis elongatis umbelliferis. Cavan. dijf. 5. p. 272. b.
12.5. f. 1, * JDcjf. abl. 2. p. 121. *
Beftaubter Reiherfchnabel. W.
Uabitab in mouticulis arenofis Hifpaniae inber Aran-
juez eb lacum Antigola, inque Africa boreali. 2|. (v. f.)
Convenib quoad floris formam eb magnibudineni cum
jE. cicubarioy quoad colorem fiujus cum quinque praece-
denbibus fpeciebus ; d/Jferb vero foliis incanis pubejcert-
tibus quafipulvere confperfis f pinnabifidis. W.
♦17. ERODIUM Idrtum.
E. pedunculis multifloris, foliis fubbipinnatifidis hirtis»
caule ramofo diifufo. W.
Geranium (Jiirbum) pedunculig multifloris, floribua pent-
andris, foliis fubbipinnatifidia, caule ramofo. f^ahl
fymb. i.;7. 49.
Geranium (hirtum) pedunculis multlfloris, calyce penta-
phyllo, floribus pentandris, foliis petiolatis triangula-
ribus bipinnatifidis hirfutis. lorjk. dejcr, 123.
Rauher Reiherfchnabel. W.
JJahibab in Aegypto. 2|.
Riidix lignofa perennis. Caules annui fesqui Jpibha'
rnaei arbiculabi , ad genicula gibbi ^ dichobomi erecbO'
dijfuji villoji. Fcilia ad genieula opvofibay inferiora
majrira vilUyJa, pebiolo tripollicari villojoy fupra uni-
Jufcabo. L,2imnvA JesqurpolHcaris cordato - briangularis
fjinn<itifida y laciniis lanceolatis acutis. Stipulae utrin-
que Jolitarias membranaceae lanceolabae rufejcenbes.
MONADELPHIA PENTA NDRIA. 653
eonnatae in vaginam circa caulcm una cum haji petio'
lorum [■'edunculi umbellae fimjjlices terndnales faepe
quinqueflori , involueris memhranaceis albidis ovatis.
Fiores violaceo-ruhri. Pedicelli fiorifcri erecti ^ fructi-
feri ad unum latus dependentes. Fructus erectus rubens
vix villofus bipollicaris. Forik. 1, c.
Ft)l!« Pelargonii carnofl hirta uti caulis, laciniis acu»
tiujculis. Flores plerumque quiticftie. Invoiticra fca»
rijja ovata. Calyx ftriatus vilLofus ^ foiiolis mucro*
natis. Petala baji nigricantia. Vabl 1. c.
*i8. ERODIUM laciniatum.
E. petloncuhs niultjfloris, foliis bipinnatifidjs glabris, ftl»-
ptAlio inv.' lucri.'-'qne fcariofis, caule proftrato. W.
Getaniuni {laciuia'um) caule herbaceo , fjliis oppofitis
pr iftuHliiiuue tiifidis, laciniis pinnatis Hriearibus, pe-
di;t,( Tiiii. eiongaris umbeinferis, acu longiiilma. Cav.
dJJ ^.p.^QQ. ^ 113/. 3. *
Gerruiiiui {lachuatuni) canle proHrato, foliis raciicalibus
coril 'tis fublobatis, caulinis bipinnatis , foholis h*ne-
aribii* ai'ii'.is inaecjuaUbus, pedunculis folio longiori-
bu?. Def. atl 2. p. 110. *
Geranuirn c»eiituin humifurum, f Jiis fubrotundis laci-
niaHs, .'cu Jimgilluna. Tournef. cor. 19,
Sfh.it/bla rt^er heiherfchnabtl. W.
Habitat iii areno/is maritimis Cretae «^ Africae horealis
prope : aviha^inera. (v. 0
' Vy\\ia pinnatifida, laciniis binis oppofitis injeriori''
hus pinniit'fid:s (xipfrioribns indivifis, interdum vero.
Omnes iuciiiaejunt iterwn pinnatifidae. Stipulae ma-
gn JG obtj/fic- uiejubranaceae fcariojae. Invnlucra obtvfa
7)iag>ia ntsiahranaceo- Jcariofa. Peta^Si coerulea parum
catyce jnajora. Roltrum biunciale Jubulatuvi. W,
* Foliis ternatis et tripartitis.
19. ERODIUM gruinwn.
E. peduiicniis fabmultifloiis, foliis ternatis acurainatls
incifo- dehtatis, intermedio pinnatifitlo peliolato, caule
hiJpido. W.
E pedujicnlis fnbmultifloris, foliis tern^tis crenato-den-
tatii., exiitno pinnaiifide dentato. ^it. Kew. 2. p. 4*5*
Gera?ii(im ^gruiimm) petiunculis fubmultifloris, floribus
pentandris, foliis ternatis lobatis. Sp.pl. g^2. Burm.
634- MONADELPHIA PENTANDRIA.
gerav, 53. 3Iill. dict. n. 18. IVlllich. ohf.61. Kniph.
ceiit. 7. n. 26.
Geraiiium caule cralTo lierbaceo erecto pilofo, foliia ra-
dicalibu3 conlada ovaxis iiidivjlis, cauliriis oppofitia
faliternaii:', meclio lonrifrijno, floribus pentandiis fae-
pilame Liais. Cavun. diJJ.j\. p. 217, t. 03- f- 2. *
Geranium pcdunculis multilioris pentandris. Hort. cliff.
498. Hort- upf. 198. y.
Geraninm "eduncnlis bifloris pentandris, radice annua.
Fir. clijf. 66. Ruy. lugdb. 352.
Geraiiinm latifoiiiim acu longiliima. Baiih. pin. 319.
Gerariium fpetiofum anuuum longilhmis roftns cretU
cuiu. Bauh. h'ft. 3. ;:;. 479.
Geraaium creticuni annuum haematodes. Lob.icon. 662.
Houbciiyn LJn. Ffl. Syft. 8- p. 406.
/S. E. peduncuiis bifioris , fuiiis piimatifidis obtufis denta-
tia. W.
Geranium /TJotryj) caule fupino, foliis cordaiis oblon-
gis iinuato-piiinatifitiis hirfutis, fructibus longis ere-
ctie. Cavan. difj. 4. p. G18. t. QO.f. 2. *
Geranium fupinura botrys folio acu furlum fpectante.
Boco. mvf. 2. p. 145. t. 109'
Candifcher Reiherfchnabel, W.
Hahibat in Crcta, Africa borealiy Italla, Hifpania. 0
i^. V.) '
Geraninm Bobrys ab hac planta nullo mndo eft di'
verfum, licet foliorum forma valde (it divcrfa, poffi'
deo enim J pecimina intermedia quae tranfitum demon'
ftrant. W,
20. ERODIUM chiuTn.
E. pedunculis mulrifloris, foliis cordatis incifis, fum-
mis tripartitia, laciniis tripartito- inciiis. fp^illd. phy^
tog.p.io. w,53,
Gerauinm (f:hinm') pedunculis mnltlflorls, florihus pent-
andrls, foliis cordatis inciiis, fuperioribus lyrato-pin-
natifidis, Sp. pt. 951, Burm, geran. 35, Mill. dict.
n. 44,
Geranium caule herbaceo erecto, foliis oppofitis cordatis
incifis, fnperiorlbus trilobatis, lobis pinnatifidis. Ca^:
van. dijf. 4. p. C2i. t. 92. f.\. *
Geranium cbium verrum caryophyllatae folio. Tournef.
cor. 20, Mart. cent, 4. t. l\.
Houttuyn Lin. JPfl. Syft. g. p. 403.
Griechilcher lieiherfchnabel. W.
MONADELPHIA PENTANDRIA. 635
Hahibat in Chio. 0 (v. v.)
Coiyledones cordati integri retvfi regulars^t nec ohli'
qne cordnti ut E grnino et oicotiio. Caules JZ. cicnta»
rio majores. 3Iacula nuUa ad bnfin petaiorum fupe»
riorum.
F.lia iiiferiora trilohata incifo^dentnta, fuveriora
tripartita^ laciniis phuiatifidis incijo-dontaiis. Caly-
ciifotio/a tanceolaCa acuminnta cufpidata piloja^ pilis
/iwpticibus Non ejt varietas £. nialaioidis ut perhi-
bent V Heriticr et Aiton, Jed fpecies conjtans. DiJJerb
praeter i rinznxfilicrurti diverjam eb caiyce pilis fim-
plicibus nec gtanduliferis. \V.
♦21. ERODIUM njplenioides.
E acaule, peduncnlis iijultifloris, foliis ternatis obtnfis
dentf is puhefcentibns intermedio laciniato leflili. W.
Gc^anaaui (^y/^/e/i**a/^ej)acaule, foliis pubercentibus fub-
tus nervoiis obiulis fubrrilobis, pedunculis multifloris,
calycii iis mnticis. JDesf. atl. 2. p, lOQ. t. 163. *
Streifen*^arrenblattriger Beiherfchnabel. W.
Habitat in Ai^^ricae borealis montibus Sbibae. 2j.
Radix craJJ.tie digiti. Folia puhejcentia longe pe-
tiolata ternata^foliolis fejfilibus ; lateralibus ohlongis
obtiifis dentutis\ interitiedio trifido vel pinnatifido den-
bato obtuj^y bufl cuneiformi. Flores purpureo-viola-
cei,' petaiis calyce non mucronato duplo longioribus
obtufis. W,
*2c. ERODIUM hymenodes.
E. pedunculis multifloris, foliis obtniis incifo- dentatis,
infprioribus ternaiis, fuperioribus trilobis, caule ere-
cto. W.
Erodium hymenodes. V Herib. geran. b.l^.
'K.(jbrilobatuui') pedunculi&^^nltifloris, foliis cordatis fub-
r.-turutii- tripartitis hirfutis ferratis. Jacq. ic. rar. 3. b.
5 '8. CoUecb. 4.. p. Coo. *
Geraniuin (^^trifoliuni) caule herbaceo crallo ramofo, fo-
liis riidicaiibus ternatis lobatis, caulinis oppoiitis fim-
plicibos lobatis, petaiis venofi«, fuperioribus macula-
tis. Cavan. diJJ. 4.. p. 223. b. 97./ 3. *
Gerani uni (g^e/7oZ/Mr/i) cau!e herbaceo, foliis cordatis tri-
lohis hirlutis, lobis furfum latioribus rotundatis, pe-
dunculis multifloris, petalis inaequalibus venofo-reti-
culatis. JOesf.abl. Q.. p. io8. *,
636 MONADELPHIA PEKTANDRIA.
DieytTieiliger Reiherfchnabel. W.
Hahitab in AtlantJs rupium fijjuris. T^ (v. r.)
*23. ERODIUM murcicum.
E. pedunculis fnbmultifloris, foliis tripartitis dentatis, lo-
bo intermedio elongato. W.
Geranium {^murcicuni) caulibus gracilibus herbaceis ra-
mofis, foliis oppolitis trilobis, lobo medio longiore ob-
tufo cirenato. Cavan. dijf. 5. jj. 272. b. 126. f.\.*
Murcifcher Pieiherfchnabel. W.
Ilahiiab in iVIurcia. 0
Pedunculi hitri-eb quadriflori. Folia inferiora tri"
partita, fuperiora triloha.Wl.
* * * Foliis lohatis et indivifis.
♦24. ERODIUM guttatum.
E pedunculis fubtrifloris, foliis cordatis oblongis fubtri-
jbis dentaiis incanis, caule proftrato. W.
G..ranium {guttatum) caulc proftrato, foliis cordatis fub-
lobatis cinereo- argenteis, fubtus venofo- teticulatis,
pedun^ulis bi-aut trifloris folio longioribus. Desf. atl.
2. p. 115. b. 169. *
Geranium pufillum argenteum Heliotropii minoris folio.
Shaw. afr. n. 260. b. 260.
Gefleckter IVeiherfchnabel. W.
Jlahitab in Africa horeali prope Belide. T\.
FoHa incana parva quadrilirtcaria longe petiolata,
caulina oppojita, petiolis alternis hreviorihus. CoroUa
, magna violaceay petalis ohtufis hajimaculatis. W.
«25. ERODIUM glaucophyllum.
E. pedunculis muItiHoris, foliis oblongis fublobatis cre-
natis fubcarnoiis glabris, ariftis apice plumofis. W.
E. peduncuiis mnhiflorisXjipoIiis oblongis obfolete crena-
tis glancig, roftns plumofis. y^it. Keio. Q. p. 416.
Geraniiim (glaucophyllum) pedunculis multifloris, flori-
bus pentandri", foliis ovatis ferratis incanis lineatis.
Sp. pl. 952. Tilill. dicb. n'. 46.
Geranium pedunculis multifloris, foliis oblon£;Is lineatis
crenato fublobatis crallls, roftris plumofis. Fahlfymb.
1. ^.49. *
Geraniupi canle herbaceo, foliis ovatis ferrato- crenatis
carnofis, floribus umbellatis, roftris longilTimis coma
aurea nitentibu», Cavan. diff. 4. p. 221. t. 92./. 2.
MONADELrHlA l^ENTANDRIA. 637
Gexsniuxn (crajjy^oiiwn) £oliis glabris cralliufculig, infe-
rioribus cordatisj fuperioribiis oblongJs, oiujullias cre-
nato-Iobatia. Forfk. defer. lOg.
Geranium aegypticum glaucophyllum, roftris longiflimis
plumofis. Dill. eUh^ 150. t. 124./. 150.
Houtbuyn Lin. Pfl. Syft. 8. P> 405.
Biirtiger Reihe- fchnabel. W.
Hahitat iii Aegypto prope Memphim. 0 (v. v.)
CauHs teres Juhrarnofns adfcendens, Folia glahra
craffa glauca obfolate lobata^ erenis rariorihus y ivfe-
riora cordataf Jiiperiora Ghlonga, Peuiinculi tri-vel
quadriftori. Corolla calyce major violacea, petalis haji
faturatioribus. Ariftac hafi tortae pilojae apice vero
eleganter plumojae, W.
26. ERODIUM incnrnatum.
E. pedunculis fnbinultifloris, foliis fcabria cordatis trilo-
bis tripartitisve dentatis, caule frnticulofo, W.
E. pedunculis paucifloris , foliis tripartitis ternalisve trifi-
disfcabris, caule fruticulofo. Ait. Kew.^,p. lyi^. Hem
rit. geran. t, 5. Curt. mag. 261.
Geranium {incarnatum) peciunculis bifloris, foHis tripar-
titis trifidis glabris, petalis integris, arillis glabris. Lin.
fuppl. 506.
Geranium foliis incifis fubqninqnelobis punctatis parvis,
petiolis longillimisj pedunculis trifloris. Cavan. dijf.
4.;:;. 223. t.gi.f.Q, *
Fleifchfarbener Reiherfcbnabel. W.
Hahitat ad Cap. b. fpei in Hottentos Kollands Klof. %
(r. f.)
Caulis digitalis lignofus ramos herhaceos digitales
et longiores exferens. Folia fechra tripariita^ trilo-
hay vel leviter quinqueloha vel etiam indivifa grojfe
dentaua, hufi fuhcordata. Veduncnli hi - quinqueflori
longi. Corolla magna pulcherrima hnjus generi , peta-
lis ohlongis ohtufis incarnatis hafi flavefcetitibus etcir-
eulo fanguineo pictis. W.
27. ERODIUM ardumum.
E. acanle» pedunculis multifloris, foliis cordatis quinque-
lobis. W.
Geranium (^arduinum) pedunculis mullifloris, florlbus
pentandris, foliis cordatia quinquelobis, fcapis radica-
libns. Sp. pl. 952.
638 ' MONADELPHIA PENTANDRIA.
Houttuyn Lin. Pft, Syft. 8 p- 405. -
Ar(tm'rti!'cht'r Keiherlcliiiabel. W.
Hchitat ad Cap, b. fpei. 2J.
Folia cordata qw'nque:obn creiiata obtufafuhtusfca-
hra. Scajii raiHcales. Caules nulli.
♦28. ERODIUM riblfoliurn.
E. pedunculia mtilaflori?» folils cordafis trilobis obtufis
cientatis, peralis calycis l<»ngitJKiiiie. VV.
E. (^rib/folium) pedunculia fiibnuijMjuefloris, calycibus
ariftaiis, foliis cordaii- iitl-lobatiit lerratis. Jacq. ic. rar.
,5. t. 50Q. Collect 5 p. 121. *
Joharnji;-baerb)aUtiger heiht^rfchriabel. W.
HahitaL ad Cap. b. fpei. 0
i^znlts dehilet peiiahs eretttTi^cul' hirti. Folia ^r/-
■vel quinqueUthis obLu'i< -fa ■titff. Pe lu Ciili qiindrim
feii qniuqiieflori. Coroli^ p trpwei loiif!,i'ud(ne rulycis.
SirniUiiiivtii K.malaco^de e^ d>JJert tantuni: olii* /;/-
fpidit lobatis , corolhs purpureis et peduncuhs quadri-
vel quiuqiiefloris. W.
*2g. ERODIUM arhorefceus. f
E. pedunculis inukiflofls, foliis cordatis crenatis fublo-
batis, caule fruticofo. W.
Geranium {arborefceris) foUis longe petiolatis cordatis
crenajis fubloban?, pedunculis multitioris, cal^ce pen-
taphyllo. I^(^ff. citl. 2. p. 110.
Baumariiger Reiherfchnabei. W.
Hahitat iii Africae borealis montibus prope CaFsam. 'j^
Caulis ramofus 5 vel 5 • ped.dis erectus fruticofus.
Folia longe petiolata cordata glabra fnhacuta unciam
vel fesquiuucias Inta^ vioc lougiora^ crenata fnblobata
crajjinfcjila f inferiora alterna ^ fuperiora oppofita.
Stipulae fa/iriofae ovatae pvbefcenLe.i acutae Calyx
flriatus pubefcens pentapJiyllus, F- lia elliptica Jiriata
brevijjime acuminata. Sizmim ^ ant/i«t ifttra JSec eo-
rollatJi nec fructurn vidi Folij< conirita odotcnt fna-
vijfifnurn fparguiit. Species diftincta ec pulcfierrirna.
Facies Felargouiorum. D«7f. I c.
*3o. ERODIUM heliotropioides. f
E. peduncnhs mtdtiii 'iia/f iii- lubrutundo- ov^tis crcna-
tisvil.iofis, arifti.s apice pli}ni"lis. W.
Geranium (heliotropioide.i) canle frntic fo minimo, fo-
Im oppoiitis incanis lubrotundo- ovatis crenato-den-
MONADELPHIA PENTANDRIA. 639
tatls, peclunculis umbelliferis atque ariftls longiilimia.
Cavan. difj. 4.. p. Ilo. t. n3 f.Q.*
Sccrpionfchwanzblattfiger Reiherrchnabel. W.
Hifbibab -------
Caulis vix unciaUs. FoJia fuhrotunda creiinta longe
■petiolata deufe albo' villoja, Pedancuii quadriflori.
Ariftae plumofae ut in E. glaucophyUo. W,
31. EF1.ODIUM mnlacoides.-
E. pedunculis muItiflor:s, f-jJiis corclatis fublobatls obtufis
clentatij glabrisi, caule pi-stlolisque hirtis. W.
Geranlum (malacoidej) peduntulis multiflorls, floribus
pentandris, foliis corilatis 'fublobati*. Sp. pl. g^2.
ilort. clijf. 544.. Ilort. vpf. 198. TlOj, Ingdb. 352.
Sauv. vionfp. 154. Burm. geran. 34. MiLl. dict. n. 45.
Fabric. heLmfc. 12G4, Kniph. cent. 11. n. 53. TT illd.
phjpOg. p. io. n. 54. *
Gera/iiaiJi caole herbatjo, foliis oppofitls cordatis fubo-
vatis lobati^ crenatis, floribus umbellatis parvis. Cav.
diJf.l^.p.Q.io.t. 91./. 1. •
Geraaiai>i fjlio althaeae. JBauh. pin. ^iQ. Tournef infc.
£68. MoriJ. hift. 5./ 5. t. 15. f 7.
Geranium miiIacuide-9. Z,t>^. /c. 662.
Houttuyn Lin. Pfl. Syfi. g. p. 404.
Malveiiarfiger Relherfchnabel. W.
Habitat in maritimis Galllae auftralis, Hirpaniae, Ita-
llae, inque Canariis. 0 (v. v.)
Petioli oppofiti altero breviore.
Pedunculi quinque- jfx,- vel fepLemfiori. Corolla caly-
cis magnitudine coendca. W.
32, ERODIUM maritimum.
E. pedunculls fubtrlflorls, folils cordntls IncIGs crenatis
fcabris, caullbns deprenTis. Smith hrit. q. p. 723. *
Geraniam (wo?-;>i"/«z/m) pedunculis fubtriflori?, floribus
pentandrls, folils cordaiis inclfia crenafls kabrlg, cau-
libus depreilis. Sp. pl. 951.' Neck. gallob. p. 290.
Cavan. diff. 4. p. 218. t. 88-/ i- *
Geranium ptdunculls bifloris, foliis ovatis hirfatis crena-
to - incifis obtulis, caulibus procumbentibus. Roy,
lugdb. 451. ^
Geranium minimnm procumbBns folio hetomcae. Morif.
/?//?. 2.;;. 5 12. /5. ^.35./: 10.
Geranlum pufilJum jnaritimum althaeae f betonicae fo-
lio. Fluk. phyt. 31./ 4.
640 MONADELPHIA PENTANDRIA.
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 8- p. 404.
JVleerftraiids. Keiherfchnabel. W.
Habitat «zAngliae, Gallo - belgiae iwariV«/72/.r. 2|. (v. f.)
VednncnVxJaepe biftori. Pct<)la iutegra. i;loieaJaepe
petalis miitilati, JJ mhellijaepe fdlioja.
♦55. EllODIUM malopoides.
E. pedunculia fubttifloris, foliis cordatis fubrotundis ob-
tufis crenatis canis. V/,
Geraniuui (malopoidej) foliis cordatis crenatis cinereis,
radicalibus longe petif)b.iis, fcapis folio brevioribus,
ariftis longis pubefcentibus. Desf. atl. 2, ;;. 1 iQ. *
GQx^xii\\.VL\{crajJifoliuai) c^xvdt huraifufo, foliis cordatis
fubrotundii rugofis craiHs, floribus umbellatis parvis.
Cavan. difj. 4. p. 219. t. 90. f. 1.
Geranium nialacoides fupinum, lato rotundo craflb ru-
gofo integro folio, acu brevinima, carinenfe. Bocc.
mitf. 2. p. 109. t. 89. Tourncf. inft. 263.
Malopenartiger Reiherfchnabel. W.
Habitat in arenofis Alg-eriae inque Sicilia circa montofa
Cariueniia. 2j.
Caules decumbentes filiformes digitales. FoHa obtu*
fifjima fuhrctunda cordata et crenata. Pedunculi tri»
'vel quirquefidi. Flores parvi pallide rojei. W,
♦34.'ER0DIUM Chamaedryoides.
E. fiibacaule, pedunculis nnifloria, foliis cordatis obtufis
crenatis. Jit. Kew. 2. p. 416. Herit. geran. t. 6.
Geraiiium ( C'/ia»jaec?ryo/J<?j-) 3caule, foliis radicalibus
parvis orbiculatis cordatis crenato-incifis, fcapis uniflo-
ris bractejtis. Gavan. difj. 4.. p. 197. t. n6.f. 2. *
Geraniuni (varvulum) peduuculis radicalibus nudis uni-
floris, floribus pentandris. Scop. del. infub, i. p. 8-
t.3.*
Geranium (^Pteichardi) fcapis unlfloris, foliis pleri.^qne
oblongis tiilobis vel qainquelobis iiicilo - crenaiis. Murr.
in Commsnt. goett. inQo. p. n. t. 3. * Curt. mag. 18.
Geranium minimum chaniaedryoides. Tournef inft.Z.6g.
Geranium aeftivum minimum fupinum alpinum cha-
maedryoides, flore albo variegato. liocc. muf. 160.
t. 128.
Nieilriger Reihetfchnabel. W.
Habitat in Minorca et Corfica in monte St. Mlchaelis.
2j. (v. V.)
MONAnELEHIA IIEPTANDRIA. 641
H E P T A N B R I A.
♦1264. P E L A R G O N I U M.
Jit. Kew. 2. ]j. 417.
Cal. 5-partitus: lacinia fuprema delinente in tu-
buliim capi.llarem nectarireraai fer.us pr-clim-
culum clecuiTenLem. Cor. 5-petala irre^ula-
ris. M/nf?/;<?ntrt 10 inaequalia, quorum 5 (ra-
ro 5) caltrata. Ariili 5 monorp* rmi ariltati
ad bafin receptaculi roltrati, ariltis fpiialibus
introrfum barbatis.
* Acaulia radice rapacea, uinhella compa/lta.
*i. PELARGONIUM longifoliuiii.
P. atauie uiubeiia compoiita, fohiH lanceolatis integerri-
mis acutis glabris, feiiioribus pinnatificiis linearibus,
floribu5 tetrandris, petalis obtufis lanceoiatis fuperiori»
bu8 obovatis. W.
P. acaule, radice rapacea fimplici, foliis lancenlatis aca-
tisglabris, f^nioribus faej-e pinnatis, fiiamunti^ novein,
quatuor fertilibus. Jacc/. ic. rar. 3. *. 518. CoUect. 4.
p. 192. *
jGerauium acaule, foliis lanceolatis Iorg'{Time petiolatis,
fcapo radicali ramolo, iiinbellis muitifloris. Cavan,
diff. 4. p. 255. t. 102. f. i. *
Geraiiium calycibus monophyllis; foliis fimpjicibus ob-
longo-bnceolatis, radice tuberofa. JBurm. gcran. 67.
tah. a. *
Geranium prolificum. s Sp. pl. 950.
Geranium africanuai folio integro, radice lignofa tube-
rofa. Herm. afr. la.
Lantiblattriger K.ranichfchnabel. W.
Habitat ad Cap. b. fpei. 2|.
Folia oblongo-lanceolata acuta integerrima glahra,
Jieniora breviora profimde pinnatifiday laciniis linea-
' rihus acntis. Petidi longitudine foUorum baji piUs
raris ciUati. Scapus erectus ramis tribus baCi involu»
cratisf tnvolucris Uncari - lauceoUitis trifidisvs ciUatis.
Uinbella muJtiftora. Involucris obUyngis acutis ciUatis.
Calycis laciniae ciUatae arifiatae patulae. CoroUa iu'
carnata, petaUs lanceolatis oblufis y binis fuperiori-
hus obovatis bafi faturatiorihus. W.
Linnaei Spec. Plant. P. III. S 3
64» MONADELPHIA HEPTANDRIA.
*2. PELARGONIUM longiflorwn.
P. acaule, ninbella compolita, foliis lanceolatis integerri.
mis acutis glabris, floribus tetrandris, petalis lineari-
lanceolatis. W.
P. (lotJgfflorum) acaule radice rapacea fimplici, foliis lan-
ceolatis acutis glabriufcuiis, petalis longiflTiiuis, fila-
xnentis decem, quacuor fertilibus. Jaccf. ic. rar. 3. t.
521. Collect. 4. ;'. 194. *
fi. P. idcpreJfuTii) acaule radice rapacea fimplici, foliis an-
gufte lanceolatis acuiis glabris, umbellia tandem de-
preflis, filauientis novem, quatnor fertilibus. Jacq.
ic. rar. 5. t. 500. Collecb. 4.. ^. 193. *
Langblutiger Kranichfchnabel. W.
Hahitat ad Cap. b. fpei. 2j.
Folia oblongo-lanceolata acuta integerrima glahra.
Petioii foliorum longitudine pilis raris bafi ciliati. Sca-
pu» erectus trifidus bafi involucratus , involucris li-
tieari-lanceolat/s ciliatis Umbella quadriflora invO'
lucris lanceolaiis cincta. Calyf inis laciniis lanceolatis
reflexis. Petala longijjima lineari - lanceolata alhida,
binu fuperiora a hafi ad medium usque linea lata atro-
fan^uinea picta. Varietas /3 dijfjfert tantum umbellis
Jex- octofiorisi pedunculis demumJuhrefiexiSfj^etdlishrem
vioribus, et fildmeinh novem. W.
♦5. PELARGONIUM dipetalwn.
P. acanle, umbella fnnplici, foliis ovatis integerrimis
acutis glabris, floribus pentandris dipetalis. W.
Pelargonium dipetalum. VfJerit. gcran. t. 43«
UnvoUkommener Kr.Tnichfchnabel. W.
Habitat ad Cap. b. fpei? 2f.
Folia exacte ovata acuta integerrima. Petioli lon-
gitudine foliorum pilis brevihus ciliati. vScapus nudus
foUis altior nmhclla fimplici trifiora terminatur. Pe-
dunculi deflexi. Corolla dipetalay petalis ohovatis re-
tu/is. Filamenta 10 quorwn quinque antherifera. W.
♦4. PELARGONIUM oxaloides.
P. acaule, umbella compofita, foiiis oblongis fagittatis
integerrimis glabris. W.
Geranium calycibus monophyllis, foliis ovato- haftatis
carnofis, radico raparea. JBurm. geran. fji. t. Q.* Cav.
diJJ.^,p.<i$n.t. gj.f 1.
Geranium prolificum. ^. Sp.pl. 950.
MONADELPHrA HEPTANDRIA. 645
/0. Geranlujn floribus pnrvis rubeJlis, foliis fubrotundia
prxcmnbens. Herm. afr. n.
Ainpferbl^ttriger Kranichrchnabel. W.
Ilahitat ad Cap. b. Tpfi, 2j.
Ah ovinibus joliis jaoitLabis earnofis dirtinctum.Vf.
♦5. PELARGONIUM Ficarin. W. f
P. acaule, umbella conipo/ita, foliis fubrotondis acuti»
integerrimis pubefceniibus. W.
Geraniuni Chelicionium. Ilouttuyn Lin. Ffl. Syjl. Q. p.
Sgii t.ei.f. 1.
LoiTilkrautblattriger Kranichfchnabel. W.-
Hahitat nd Cap. b. fpei. 2|.
Folia exacte Raiiuncnli Ficariae vel Cochleariae offi-
einalis fed integerrima non angulata. Petala lanceoLa»
ta ohtiifa pallide purpurea bafi maculis faturatioribus
picta. W.
*6. PELARGONIUM ciliatum.
P. acaule, umbelbj compofita, foliis ovatia acutiufcnlis
infegerriuiis margine ciliatis , floribus pentandris. W.
Pelargonium ciliatum. V Herit. geran. t. 7.
Geraruum (^ci /iatum) zcanle radice tuberofaj foliis ovalis
ciliatis iiUegerrimis , fcapo radicali umbellifero. Cav,
dijf. 4. p. 234.. t. 118/^2. *
Gefranzter Krisnichfthnabei. W.
Habitat ad Cap, b. fpei. 2|.
Foliis margine ciliatis fimplicibus ovatis diftinctifjlm
mum. Planta Clariff. CavanilUs differre videtur ^
fed defcriptio et icon dd fpecimem fpontaneum funt
factae. W.
*7. PELARGONIUM auriculatum. W.
P, acaule, umbelia compufita, foliis oblongo-lanceola-
tis integerrimis acuiis hirfutis margine ciliatis, bafi ap-
pendiculatis, floribus pentandris. W.
P. (ciliatum) acaule radice rapacoa fublimplici, foliis lan-
ceolatis utrinque acutis cilialis fubtus giabri?, lupra
pilofis, faepe appendiculatis, filamentis deceio, quin-
que fertilibus, Jacq. ic. rar. 5. t. 519. Collect. 4. /7.
Kleinohriger Kraf)ichfchnabel. W.
Habitat ad Cap. b, fpei. 1\.
l^^Aw tuberofa rapacea viultic^ps. FoVta hinncialia
oblongo- lanceolata acuta bafi a.ttenuata\ Juperne hirm
Ss <?.
644 MONADELPHIA HEPTANDFJA.
fubat inferne glahra f margine eiliata, hafi foliolis hU
nis quadrilinearihus angltftO'Iancef;latii faepe appenm
dicnlata. Pe'ioli longi tudine foliorunija.cpc vero lon-
giores pilis rarijjimis ciliati. Scapus tnfidus erectus
tina cum calyc-hus reflexis hirjiitus. Petala linearia ob~
tnfa alhido-ruhicunda, bina Jiiperiora latiora. et bafi
atro -pingninea. A[jine P. longifloro fed diverjitm:
JHumsroJertiliuni fltunentorum , foliis fuperne hirj<tia
margine eiliatis et hafi appendicxdatis. A P. ciliato
foiiie angujlioribus longioribus hirfutis appendieulatir
diflinctuni. W.
8. PELARGONIUM auritum.
P. acaule, umbella fubcompoilta , foHia oblongis fubin-
tegerriiiiis obtuiis limplicibus tematisque. W.
Geraniuiii (^aurituni) calycibus monophjllis, fcapis radi-
calibus, umbelia compolita divifa, foiiis ovalibus jGm-
T3liciufL.ulis. Mant. 433-
Geranium prolificum. o. Sp. pl. 950.
Geiranium {auritum) calycibns monophyllis, foliis oblftn-
^is integris tripartitis, pedunculis radicalibus. Burm.
geran. 61, *
Geranium africanum, foliis plernmque auritls, floribns
ex rubro-pmpurafcentibus. Comm. horb. S. p. iSSi. t,
61. Raj. hift. 3. p. 514.
Houttuyn lin. Pfl. Syft. 8- V. 397.
Geohrter Kvanichfchn;!bci. W.
Habitat ad Cap. b, fpei. 2f
A praecedente diverfijjimum: FoJlis ohtufvt' Jaepius
ternatisy foliolis ad petiolum fitis lateralibus oblon*
gis. W.
Haec inber omnes capenfes rarijjima. Burm. I. c.
♦9. PELARGONIUM liirtum.
P. acaule, umbella compolita, foliis ovatis integerrimifl
obfolete trilobin ciliatis, floribus pentandris. W.
Geranium {pilofiiTH) radice rapiformi, fcapis proHfcrig,
foiiis fabovatis fiibtrilobis. Cavan. dijf. 5. p. 1273. *
et dijj: 6. p. 352. t. 199.
Haarftiuiiger Kranichfchnabel. W.
Hahitat ad Cap. b. fpei. 2|.
Folia longe petiolata ovata obtufiujcula obfolete lo»
hata integerrima glabra, margine ciliata. Petioli,
Scapi eb Pedunculi pilis albis vefdbi. Corolla eanieaf
MONADELPHIA HEPTANDRIA. 645
•jjetalis laneeolatis ohtufis , binis fupariorihus emargi-
natis, hafi macula atro - ruhra notatis. jfjuie fequeutis
difcrepat vero : foiiis ciliatis leviter tr>lobisy pilis lon-
gis alhis fcapum petiolos et peduiiculos tegentihuSf
pelalis latioribus, et^i?iXViQnl!9 quinque antheriferis.Vf.
*io. PELARGONIUM punctaUim.
P. scauie, umbella compofita, foliis ovatis cleTitatis g!a-
bris, fioribus diandris, petalia tribus inferioribus duplo
bTeviohbus. W.
Ge.rariium (jmnctatum) foliis radicalibus, fl jribus umbel-
latis diandris, petalis duobus fnperioribus punctatis,
ftiginata quatuor. ^ndreivs repojit. \. p. 60. t. 60.
Pniicdrter Kranichfchnabel. W.
Hahitat ad Cap. b. fpei. 2|.
Folia ovatajiihcordata utrinqne dentihus quatuor vel
fex groj/is inaequalibus iriftructa. Petioli, Scapi et Pe-
duncuU tenuifjime puhefcentes. Umbella multiflora uU
tra Qafiores continens. Corolla ochrnleuea , petalis an-
gujlis linearihiis ohtujis, hinisjuperiorihas duplo lon-
gioribus apice emarginatis et hafifanguinco - punctatis.
Fihmenta Jeptem, quorum hina antherijhra longiora,
Sligma quadrifidum. W.
*ii. PELARGONIUM bifoUum. f
P. acaule, umbellafimplici, foliis cordatis incifo-denta-
tis. W.
Geranium calyclbus monophyllis, foliis binis cordato-
angulatis, radice rapacea. Burm. geraji. ']q. * Cavan.
ii/^: 4. ;;. 254. ^. n5 /. 3.
P. rapaceum bifolium, floribus maculatis. Burm. afr.
90.^.35./!.
Geranium africanum humile latifolium, tuberofa radice,
floribus incamatis. Herm. parad. hat. app. et pl.
afr. iB.
Zweyblattriger Kranichfchnabel. W.
Hahitat ad Cap. b. fpei. 2j.
Folia radicalia tantum hina peticlata incifa et oh-
tuje dentata. Umbeila pauciflora. W.
*ia. PELARGONIUM hirjutum.
P. acaale, umbella compofita, foHis obovatis lanceola-
tisve integerrimis pinnatiiidisve hiriis ciliatis. Ait.
Kew. 2. p. ^ifj.
646 MONADELPHIA HEPTANDRIA.
Geranium (hirjutwn) calycibus inonophyHls, foliis ova-
tjs laciniatis fugofis, radice turbinaia. Biirm. geran.
68. « C. * Cavaii. diff. 4.. p. 2.47. t. 101./. 2. *
Geraniuiii lobatura. /3. 6p. pl. 950.
Hadiiger Kranichfchnabel. W.
Hahhct ad Cnp. b. fpei. 2j.
♦15. PELARGONIUM atrum.
P. acaule, unibella cnmpofita, foliis glabris oblongis den-
taiiit, pinuatiiirlisve integerrluuij, floribus peiitan-
diis. W.
Pelargoiiium alrum. V Herit. geran, t. 44«
Schvvarxer Kranithfcnriabcl. W.
JlahiLat n4 Cr.p. b. fpei. 2|.
Fu!ia glabra fion citicta oblonga dentato. vel pinnati-
fida integtrrima. Petala lineari - lanceolata obtufa
atra. W.
*14. PELARGONIUM tnfidum. f
P. acaule, umbeUd funpiici, f /liis tripartitis, laciniis li-
neari-cuneifvirmibns tiiilenlati^. W.
Geranium (trifiduni) c^lycibus monophylHs, foliis ternis
trilobis et tufiiiis, riiclice rapacea. Burm. gernn. 74.
Cavan. d'Jf. 4. p. 254. t. X15./I 1.
P. rapaceum, tolii^ ttiinis triiobatis et tridentatis, flore
fanguineo, Burm. afr. gi. t. ^$.f. a. Fetiv. gazop.
84 / 11. *
Dreyfpakiger Kranichfchnabel. W.
Hahitat ad Cap. b. fpei 2|.
Foiia terna breve petiolata profunde tripartita^ la-
ciniis lineari ' cuneiformibus i apice acutis tridenta'
tis. W.
♦15. PELARGONIUM heterophyUum,
P. a<.<iuie, nmbella compofita, foliis ciliaiis fimplicibue,
trilubis tematisve foholo intermediu trilobo, W.
P. acaula radice rapacea fimplici , folils ternatis integris-
que glabris ciliatis, foliolis faepe lobatis, fiiamentis de-
cem, qi'inque fertilibus. Jucq. ic. rar. 3. t. 5^6. Col-
lect. l\.. p. 197.
Verfchiedenblattiiger Kranichfchnabel. W,
Habitat ad Cap. b. fpei. If^
Folia integerrima glabra margine ciliata ohtuja ple-
rumque tcrnata^ foliolo intermedio trilohoj interdum
vero iantum triloba, vel ovata indivifa. Scapi, Pe-
MONA!)ELPmA HEPTANDRIA. 647
tioH, Pedunculi ^t Calyces /f/r^/. CdroUa alba, petalis
ianceolatis ohtu/is, binis fuperioribus Jiibreiufis bafi
iiacula fauguitiea nctatis. W.
*i5. PELARGONIIJM triphyllu7n.
?. acauie, umbella fubcomporita ,- foliis ternatls obtufiis
crenatis glabris. W.
P. acanle raclice rapacea fimplici, folils ternatls crenatis
glabris, filamentis dccem , quinque fertilibus. Jacq.
io. rar. 3. t. 515. Collect. l\. p. 399.
Dreyblattriger Kranichfchnabel. W.
Hahitab ad Cap. b, fpei. 2|.
Folia ternata glabra obtufa et obtiife crenata. Petio-
li, Scapi, Pedunculi et Czlyces refiexi puhefcentes. Co-
rolla iiicarnatat petalis linearihus ohtu/is, binis JupC'
rioribus latioribus ba/i fanguineo ' punctatis. W.
♦17. PELARGONIUM nervifoiiwn.
\ acaule, umbella compotita, fohis ternatis glabris, fo-
lioiis obtulis iniegarrimis nervofis fublobatis fubtus
giaucis. W.
Pacaule radice rapacea iimpllci, foliis ternatis trilobis in-
egri;qiie multinerviis glabris , ad oras iiculeato-cilia-
8, filamentis decem, quinque fertilibus. Jacq.ic.rar.
[t. 517. Colleet. 4, p. 198. *
Ne.erib^attrjger Krrinichfclinabel. W.
Hdtat ad Cap. b. fpei. 2f
^'izlonge petiolata ternata glabra, fubtus glauca,
foUis obtujis midtinerviis trilobis vel indivifis rnar-
gine^cabris. Scapi, Petioli, Pedunculi et Calyces pa-
tenti hirbi. Corolla alba, petalis oblongis obtnjis
hafi kea fanguinea ramofa picbis, binis fiperioribus
majohus lineisque binis inftructis. W.
18. PLARGONIUM pinnatwn.
P. aca;, umbella fubcompofita, foliis pinnatls, follo-
lis f^otundo-ovatis indivifis utrinque hirfntis. Jit.
Keni, p. 4117.
P. (aftiiralifolium) acaule, radice rapacea multicipite,
foliisnnatis, foiiolis ovatis, filamentis decem, quin-
que f^ibus. Jacq. ic. rar. 3. b. 511. GoUect. 5. p.
i84-
Gex^rnnrpinnatum) calycibus monophyllis, folils pin-
nati8,^,lioli8 ovatis. Sp. pl. ed. 1. p. 677. Burni.
geran.'.
648 MONADELPHIA IIEITANDRIA.
Geraniitm yivolifirnm. -/. Sff. pL ed Q. p. 950.
Go^aniuin (^aflragalifolinm') radice cralFa , foliis pinn?-
tis, f()li..)i? nvato^actiuiinatis iaiioribufi cinereis iiirn-
tis, fcapis fubracUcalibus clnngatis iimbelliferis. Cav.
diJJ 4. p. 257. t. 104. f. (7. *
Geriinium africanum allragali fol:o. Comm. prael.^^,
/3. Geranium (pinnatnni) acaule radice tnrbinata tuberoa,
foliis pinnatif. , flinlls ovatis fubfcrrilibus. Cavai.
dijf. 4.; p. <2.r^-j. t. 115 f. 2. *
, GefieJerter Kr^nicbfchnabel. W.
Hab/tat od Cap. b. fpei, % (v. f)
Ft<lia ulrinqve hirfnta viridia. Pe{:ila linearia alhi
da , bina inajura linea Jan^uiiica bafi ornnta. Varit
tas 3, dijjert foliolis minoribus Jjihtus tomentojis et w
rollis tuajoribus. W,
*19. PELARGONIUM barbatiim.
P. zcaule, unibelia compofita, foliia pinnatls, folMis
linedribus trificIioacun*.inatis aj»ice barbatis. W.
P. (barbatun) acaule, r?clice rapacea fimplici, foliis in-
nafis, pirinis {^irinalifiiiis lanceolnto-lineajribus initis
apice barbaiis, filamentis decem, quinque fertibus.
Jacq. ic. rnr. 3. t. 51 3. CoUect. 4- p. ^96. *
Geranium pn lificum. ^. Sp.pl. g^^g.
Geranium (proh'feruni) calyciba.s jnonopby]Iis,fbIii3
pinnatim divifis, foliolis trl-et qutnqnepartitis 'Jeari-
bus, radice turbinata. Biirm. gcran. 70. t. £. Cav.
diJjr.^.p.Q.S9t.iQo.f5.
Geranitim africanum, umbellatis floribus carne> dna-
bus maculis nigricantibus inlignitis, foliis teniKnais,
radice rapacea, Haf. hift, 3. p. 513.
Barliger Kronichfchnabel, W.
Habitat ad Cap, b. fpei. 2|.
Folia longe petiolata pinnata, pinnis anf;ujf Ihiea-
ribus acuminatis tripartitis vel etinm pini-ifidis e
' laciniis quinque compojitis^ apice fafciculo^^^vo pi-
lorum barbacis. Corolla carnea petalis lintibus ob-
tvfiSf binis Juperioribus retufis nervis binisfiguineis
pictis. W.
♦20. PELARGONIUM melananthon. s
P. acaule, umbella compofita, fnliis pinnat^ij^tis, fo-
liolis oblongis obtulis pinnatificlis. W.
MONADELPHIA HEPTANDRIA. 64^
P. (jnelanauthoti) acaule, radice rapacea lunplici, fnliis
pijiiiatis hilpi<iiilis, pinnis lobato -incilis obtuiis, fila-
luentis dtfceifi, (juinque feililibus. Jacq. ic, rar, 5. t,
514. 6>>//ffc/^. ^v.;^ 188. *
Sclnvatzbliai^er Kranichlchnabel. W.
Hahhat ad Cap. b. fpei. 2j. (v. v.)
Folia pinaata hirba^ pinnis oblongls ohtufis faperio-
ribiti conftiientihus pinnatifidis. Vstnld lincaria obtufa
fufi (* • janguinea. W.
*2i. PELARGONIUM carnewz/i.
P. acau'e, uuibella fubcoiupofita, foliis bipinnatia gla-
bris, rf.Iiolis lanceolatis triHdis obtufis. W.
P. (carneum) acaule, radice rapacea fimplici, foliis bi-
pinnatjs, pinnuli» incifis glabriufculia, filaiiicntis de-
ceui, qu!n(p;e fertilibus. Jacq. ic.rar. 3. t. 512. Col-
lect. 4.. ;;. 189.
Geranium {pinnatifidum') calycibns monophyllig, foliis
dupiicato - pamatihdii, laciniis linearibus ijbl^lis, ra-
dice turbinata. Burm. geraU. 69. t. 2. * Cavan. diff.
4. p. 260. t. lQ.o.f. 1.
Geraniiim africanum foliJs hirfutis longis tenuiter dilTe-
cUa, fl >re albo, punctis purpureis, radica tuberofa.
Herni. afr. 1 1 .
Ge aniam lobatnm. v Sp. pl. 9«»o.
Fleilcnfarbener Rranichfchnabel. W.
Hobitat ad Cap. b. fpei. 2j.
Corolla car;;<?a , petalis oblongis ohtufis nervis hinis
ramolis faugiiineis pictisy binis fuperioribus majorihus
obovatis retu/is. W.
2 2. PELARGONIUM rapaceum.
P. aci^ule, umbella compofita, frliis decompo.^te lacini-
alib viliofis. ^it. Kew. 2. p. 418.
P. {rapaceum) acaule, radice rapacea multicJpife, foliig
bipinriatis villofis incifis, filamenlis decem, quinque
ftitilibus. Jacq. ic. rar. 3. t. 510. Collect. 4. p. igo. *
Ger.inium rapaceum. Syft nat. ed. 10. p. 1141.
Geranium prolificum. <«. Sp. pl. 949-
Gefaniiim africanum myrrhidis folio, flore albicante, ra-
dice rapacea, Cornmel. hort. 2. p. 125. t. 6^.
Houttiiyn Lin. Pfi. Syft. Q. p. 396.
Riiiejianiger Kranichlchnabel. VV.
Habitat ad Cap. b. fpei. 2f (^v. f.)
650 MONADELPHIA HEPTANDRIA.
Folia hlpinnata , foliolis trifidls pinnatifidisve ftjjTz-
ceolatis obtufis , in planta Jpontanea intcr folia bipin-
natajunt et pinnata foliolis p atmato - mult rfidis. Corol-
la papilicnccea albo » inca^nata y pebalis fupremis bajt
punctatis. W.
Suhacaulia y radice tuherofa.
23. PELARGONIUM lohatwn,.
P. acaule, umbeila corcpolita, foliis fubtus tomentofis
/impliciims corclatis, ternatis, quiiiatisque, foliolis lo-
batis linuatis dentatie. W.
F. acatile, umbellis compoCtis, foliis ternatis quinatisve
lobatia tomentofis. Jit. Keiv. 2. ^.418.
GeKaniuni Ctlycibus monophyilis, caule truncato, fcapia
fubradicalibus umbella compoiita. Sp. pl. 950. Mill.
dict. n. 59.
Geraniiiin radice tuberofa, foliis ternatis crafHs magnis
tomentfilis, fcapis racUcalibus divilis umbeiliferis. Ca^
va». dijf. 4.. p. 250. t. 1 14./, 2. *
Geranium caiycibus monophyllis, tubis longiflimis fub-
feiliJibus, radice fnbrotunda, foUis lobatis crenatis hir-
futis. I^i-Oj. lugdb. 352. Burm. geran. 58.
Geraniuiii afficanum noctu olens tuberofum vitis foliis
fairfutis. Conwiel. hort. 2. p. i?6. t. 62.
Houttujn IJn. Fft. Syjl. 8. p- 398.
Lappiger Kranichfchnabel. W.
Hahitat ad (^ap. b. fpei, 2j. (v. v.)
Petata ohovcta nigricantia hafi flava. Filamenta dem
cem^ quorum fnx antherifera. Folia admodum varia^
interdum firuplicia cordata lobatay plerumque ternata,
faepiui ""Ko ijuinata\ Foliola yM«t lobata; lobi ohtuje
Jinuati; mzioQ inaequcliter argute dentatus ; funt to-
mentojay fubtus vero mollijjima alba. W.
24. PELARGONIUM trijie.
P. fubacaule, umbella fimplici, foliis hirlis pinnatis, fo-
liolis bipinnaiifidis, laciniis oblongis acutis. W.
P. fubcaule.^cens, umbella*fimplici, foliis multifido-Ia-
ciniatis villofis, laciniis lanceolatis. Ait. Keiv. 2. p.
Geranium calycibus monophyllis feflilibns, fcapis bifidis
monophyiiis. Sp.pl. 050, Mill.dict. n. 35. Knorr.
-, del. hort, 1. t. S. 19. Kniph. cent. 7. n. 2g.
Geranium radice tuberofa , foliis longiinmis bipinnatis
MONADELPHIA HEPTANDRIA. 651
hirtis, floribus uinbellatis noctu fuaveolentibus, co-
rollis fubaequalibus atro- maculatis. Cavan. dijf. i^,
p. 261. i. 107./. 1. *
Geraninm calycibus monophyllis, tubis longiflimis fiib-
fQffilibus, radice fubrotunda. Hort. clijj^. 344-' tlort.
upf. 197, Roy. Ingdb. 552. Eiirm. geran. 57.
Geranium trifte. Corn. canad.iog. t. 110.
Geranium noctu clens aeihiopicum, radice tuberofa, fo-
liis myn hidis latioribus ac anguilioribus. Breyn cent,
126, t. 58-
Houttuyn Lin. Ffi. Syft. 8- p- 399.
Traurender Kranichfchnabel. W,
Habitat ad Cap. b. fpei. 2^ (v. v.)
Folia od radicem diverfa latiora et angufliora. Pe-
tala trifli colore viridi • luteo ' pallidaf omnihua macula
rufa, excepto folomargine eorum.
25. PELARGONIUM «ppe«^zVwZa^wm.
P. fubacaule, umbell>i flmplici, f.^liis bipinnatis yillolis,
foliolis linearibus, ftipulis apice dilatato- ovata petiolo-
rum bnii adnatis. W.
Geranium (c;_>ye«c?/cM/fl^«iw) calycibns monophyllis, fo-
liis radicalibus fupradecompoliiis hirlutis, petiolis ap-
pendiculatis, umbella fcapo longiore. Liji.Juppl.^oi^.
Geranium rsdice rapacea rufefcente, foliis radicaiibus to-
mentofo-lanatis duplicato- pinnatis, ftipuiis longe de-
currentibus apice laiiHinils, umbellae radiis Icapo fub-
aequ?libu8. Cavan. dijf. 4. p. 262. t. i2.i. f.Q. *
Gefliigelter Kranichfchnabel. W.
Habitat ad Cap. b. fpei. 2|.
JDiJtinctiJJimum omnium petiolis in medio utrinque
auriculatisf lobo ovato J. cordato lato integro glabro,
inter quos lohos exit petiolus teres hirfutus cum folio
fupradecompojito , f tripinnato hirjuto. Radix ^«5«-
roja. Folia omnia radicalia et guaji caejpitoja. Sca-
pus wius f bini palmares foliUt vix longiores erecti ful-
caLi hirfiiti. Involucrum polyphyllum breve^ Joliolis
fubulatis hirfutis, XJmbella decem radiata, radiis lori'
gitudine ferefcapif hirfuta. Florea violacei.
g6. PELARGONIUM /Zoi^wm.
P. fubcaulefcens, umbellis fjmplicibus, foliis decompo-
fite laciniatis hirfutis, laciniis linearibus. ^it. Keiu.
2. p. 4-18.
652 MONADELPmA HEPTANDRIA.
Geranium (favum) calyclbus monophyllis, foliis trifa-
riam altprnatim pinaatis, folibli.^ pinnatifidis, fcapis
hirf.ie. dlant. 257. Burm. prod. 19.
Geraninm (^dauc/foltum') calycibus mnnophyJlis, foliis
hirtis iiterr/ritini tripinnatis» foHolis pinnatiHdis. Murr.
Comrnent goett, yjZ^. P-' ^3- ^. 4- *
Geraniani (^daiicifolium') radice globoXa tuberofa, folli3
hirfuus Iripinnatie, pinnulis akernia, foliolis minimis
ut plnriamm lanceolatis. Cavnn. dijj, 4.. p. 260. t.
i£o./. 2. *
Gferaninm africanum folio Itaphyliini,. liiv. irreg. ^. Tog.
/}. P. (daueoidss) fubcarilefccnS ra-iice tuberofa;, fcapo lim-
pUcilTimo, toliis tripinnatis iiirUilis, pinnuHs Lmceo-
lato-linearibu.s, filamenf.iv'3 decem, feptem fertilibus.
Jacq. ic. rar. 5. b. 522. Collcct. 5- fJ' i^^^j. *
Houtcujn Lin. Pfl. Syft. 8- }J- 59^.
Gelber Kranichfchnabel. VV.
Hahitat ad Cap. b. fpel. 2}. (v. v.)
Pl.mta liirta. Folia TJauci inftj.r rjmltifida. Petala
hina fuperiora adfcendentia, media concavaj conni^
ventiaf inchidentia prirno petalum quintuoi.
* * * Herhs^cea auc Sujfruticofa.
Q'j. PELARGONIUM Ocnotherae.
P. peduncnlis paucifloris, foliis oblongo-lanceolatis ob-
tuGs tientatie incanis tomentolis, canle adfcenclente
herb iceo. W.
P. (Oesiotherae) pedunculis paucifloris, foUis lanceolatis
ferratis tomentofis, caule bieriniprocnmbente^fiiamen-
tis (iecem, «j^iinqTie fertilibus. Jacq. ic. rar. 5. t. 505.
Geraniani (Oenotherae) calycibns monophylHs, foliis
oppofitls Iai!ceolatis Cerrato-dentatisirjollifTime tomen-
tofis, umbella paucjfiora. L,w. fnppl. ^c-S-
Geranium ovatnm. Jrjcq, Cnllect. 2. p. 555. *
Nachtkerzenartiger Kranichfchnabel. W.
Jlabitat ad Cap. b. fpei. 2f
Hetrba hahitu Oenotherae mollilfLmae ^ tota tomento
tenuiffimo ca^to moUiffima. Folia pcuolata lineari-lau'
ceolata deatabo - ferrata , caulina oppoflta. Stipulae
fuhulatae. Peiiujiculi fdiformes longi. Involucrum
pentaphyl-fjrn-f fclioUs lauceolatis hirfutis. Umbella
tri^J. quadriflora, pedicelfis calyce hreviorihus. Caly-
ces magni. Flores violacei.
MONADELPHIA HEPTANDRIA. 653
Calyces fructiferi ovati magni. Cv^rolla calyce diiplo
lotigior rofeuy petalis fuba^qiialihus j binis fuperiori'
bus latioribvs. W. *
♦28. PELARGONIUM chnmaedrifoUum.
V. peiiunculio fubbiflorls, f.jlus elljptjcis obrnfia incano»
pubefcentib^is tientaiia , petalis loiigiiuJine calyci^,
' cauie procumbjixite. W.
P. (chattiaedryfolium') peilunciilis fubblfioris, caulibus
herbaceJs deciunbenribus, foliis oblongis obtulis ferra-
tis villuiis, filainenfii flecem, qn.mqiie fertilibus. Jacq.
ic. rar. 3. t. ^l'^, Collect. 5. p. i^o. *
Gamanderblattriger Kranichfchnabel. W.
Habitat ad Cap. b. fpei 2|.
Caules ramcfi dlffufi articidato-nodofi fiexuofi de»
cumbentes. FoHa cinerea oblotiga obtvfa inacqvaiiter
dentata petiolata oppofta. Pedunculi bifiori intcrdum
uniflori. Fioxes porvi. VtKzlA aiba bafi fungulaea, lon»
gitudine laczniarum caJycis. W.
*i29. PELARGONIUM ovnle.
P. pedunculis multifloris, fulifs ovarls acutls dentaiis ca-
nefcentibus,'caule debili tortuofo proftrato. W.
Pelargonium ovale, V Herit. geran. t. Q.Q.
Geraniam {ovaie) calycibus minophyllia, foliia ovallbus
crenatis plania tomenioiid, petioIi.s longiilimis, caule
fufFruticofo proftrato. Burtn. prod. ig.
Elliptifcher Kranichfchn?bel. W.
Habitat ad Cap. b. fpei. 1\.
FoHa longiffime petioiata. VeAxxViCnVi communes fere
femipedales quadri-ft^u qwnquefiori. CoroHa magnitu-
dine P. eiegantis. Simiie quatuor fcnuentibus , fed
abunde diverjum foliis acutis et caule debili pro»
Jlrato. W.
♦30. PELARGONIUM trichoftomon.
P. pedunculis fubtrifloris, foliis eliiptico- fubrotundis ob-
tuiis crenatis holofericei«, petalis fuperioribus fubro-
rundi.?, caule fufFruticofo adfcendente. W.
P, {trichoftotnon) pedunculis paucifloriSj foliis fubrotun-
clo - ovatis obtufe ferrati.<j holofericeis, caule bienni
erectiufculo, filamentis decem hirfutis, quinque ferti-
libus. Jacq. ic. rar.J^. t. 524. Coilect. 5. p. '31. *
/8. Geranium (giaucutn) acaule, foliis ovato - oblongis fer-
654- MONADELPHIA HEPTANDRIA.
ratifl incano - tomento/>s, fcapis radicalibus. Cavan,'
</(^4. ^. 237. ^'103 /. 2.
Geraiiium calycibus mnnophyllis, foJiis ovato- nblongis
ferrads, caiilenuUo, radice lignofa. JBurm. geran.62.
Haarfadiger Kranichfchnabel. VV.
Habibab ad Cap. b, fpei. 2|.
Folia v/r/dia holojericea. Vei\wT\c^i\i uni^bi-vel tri-
flori. Corolla incan.abay petalis b :Ji albidiSf bruis
Juperioribus Jubrotundisy tribus infarioribus lanceola^
to - oblongis obbufis. \V.
*5i. PELARGONIUM blattariwn.
V. pedunculis multlfloris, f liis fubr- fundis obtufis inca-
nis hol'.fcTiceis, petalis fuperioribus fubrotundis, cau-
le fuffruticofo erecto. VV.
P. Qblatbarium^ pedunculis umbelliferis fubfexfloris,
caule fuffruticofo, foliia fubrotundo- ovatis, obtufe
ferratis, holofericeis glaucefcentibus, petalorura fiipe- _
rioruin laminis fubrotundis. Jacq. hort. Schonb, 2.
p. 3. t. 131. *
Konigskerzenartigar Kranichfchnabel. W.
Habitat ad Cap. b. fpei. 1\.
Sitnillimum praecedenti ciijus forte varietas, tameft
differt: foliis cinereis plicatis y\)Qdnnc.u\is inultiflorisf
floribus parum majoribus ^ atque an'.he»is riibris necflam
vis. Corolla pallide violaceaj petaiis tribus inferio-
ribus oblongis obtuJiSf binis Juperioribus Jubrobundis
bafi albis. W.
♦32. PELARGONlUM erioftemon.
P. pedunculis paucifloiis, foliis eliiptico- fabrotnndis ob-
tufis crenatis hoiofericeis , petalis fupetioribus obova-
tis acute emarg;inatis, faiile fuffruticofo erecto. W.
P. (^eriupemou) pedunculis umbeliiferis fubquadriflorig,
caule fufFiuticofo, foliis fubr.otundo-ovatis ferratis ho-
lofericeis, petalis fuperioribus obverfe ovatis. Jacq,
horb. 2. p. 4, b. 152.
Gextniixixii (^ovabuni) caule brevi fuffruticofo, foliis ova-
tis dentatis tomentofis, pedunculis terminalibua pau-
cifloris. Cavan. difj. 4. p. 238- t. 103. f. 3.''
WoUenfadiger Kranichfchnabel. W.
Habibat ad Cap. b. fpei. 2j. (v. f.)
Folia holojericea viridia. VeduncnW Jubquadriflort.
Coxolli magna alba, petalis iiiferioribus oblongis ob-
JMONADELFHIA HEPTANDRIA. 655
tujis, bhiis fr/periorihus ohovatis acute emarginatis
boji lineisbiiiis brevijfunis purpureis jjictis. W.
In hoc eb binis praecedentibus fmu ftamina quinque
ferkiUny in P. ovali , et eleganti vero Jeptem ferti-
lia. W.
*53. PELARGONIUM ele^ans.
P. pedunculis raultifloris, foliis ellipcico- fnbrotundia ar-
gute ferratib obtuiia rigidis glabris, petalia omnibus
obovatis, caule fafFiaticofo erecto. W.
Geraniuiu '{elegans) pedunculis mnliifloris, calycibus
monophyllis, foliis orbiculatis ferratis rigidis, petio-
lis longijTmus, caule herbaceo. ^ndrews repofib. 1.
p. 12)' t. i^.
Srhoner Kranichfchnabel. VV.
Habibat ad Cnp. b. fpei, 2|.
PetL^Ja albi<lo..ruhicunda omnia ohovaba^ hina fupe»
riora latiora lineis quacuoT^ ramojis Jangxiineis p^cka.
JDiJferb a praecedenre cui fimillimum: foiiis rigidis
glabris aeute Jerrabis , nnibella quadri.,vel feocftora
petTlis omnibus obovabis ub eb Ram'miha.s f^spbemferti'
libus. W.
34. PELARGONIUM Jtipulaceum.
P. peduncuHs pauciflotis, fbliis oblongis obtufis fubcor-
datis imifo-deniatis viiJolis, caule breviiJQmo flipala-
rnni rudimentis tecto. W.
Geranium {(lipulacenvi) acaule, calycibus monophyllis
foliis oblongis incifo- ferratis, ftipulis fubulatis rigi-
dis. JLin. fuppl. 306.
Geranium caule brevilTimo imbricato,' foliis fublobatis
crenato- incifis, ftipulis apice bitrdia l^nccoJatia reflexis,
florum pedicellis longilTimis. Cavun. d'Jf. 4 . ^. 254.
b. iC2. /.5. *
Bebl-atterter Kranichfchnabel. W.
Habibab ad Cap. b. fpei. %
Caulis uncialis eb ultra craffus rudimsntis ftipularum
magnis fufcis becbus. Foiia lougiffime peticAata, ohlon'
ga ohbvfa fuhcordabavillofai bafn verfus parum in»
cifa eb ad lohatam figuram quodanmiodo accedenbioy
denbaba. Siipulae Uneari - fubulatae bifidae. Pedunculi
• longi quadriflori. W.
♦55. PELARGONIUM articulatum.
P. pedunculis paucifloris, foliis reniformibus quinquelo-
656 MONADELPHIA HEPTANDRIA.
lobis vUlfjfis, lobis fubtrilobis, caule flipularum rudl-
iiienti.9 tecto. W.
Geraniujii (cirticulatuni) radice fquamofa lignofa articu-
lata, faiiia radicalibivs quinqnelc)bis incifis, un)bella
fubqj.isdriflnra, radiis iongiJlimis. Cavan. dijjf. 4. y.
252. ^. ia<?. f- i. *
Gegliederter Kranichfchnabel. W.
Habitat ad Cap. b. fpei. 2j.
Caulis vix imcialis fquamis fujcis fuhrotundis tectus.
Folia longrffitne petiolata villofay rtnforu.ia quinqne-
lobay lobis oblongis obtufix trilubisf apice dentibus
■paucia infruttis. W.
36. PELARGONIUM tabulare.
P. pedunculis fubiriflorii*, foliis renifjrmibus quinquelo-
bis obLufis apicc dentatis giai;>riufoulis, caule adfcen-
dente pilofo-hifpido. W.
P. pedunculis paucifloris , foliis fubrotundn - cordatis
quinquelobis obtufis, caulibus decumbentibus pilolis.
/iit. Kew. 5?. p. 419. V Herit. geran. t. 9.
,Geranium {tabulare) calycibus monnphylli , foliis cor-
datis fublcsbatis crenato - dentatis glabris fubciiiatis,
caule fruticofo. Sp. pl. 94-7'
Gcranium (^elongatum') cauie herbaceo proftrato hifpido,
foliii longiflime petinlatis qiiinqueloba'i,'', pednni-ilis
elongatis erectis, fruciibus cernuis. Cavan. diff. 4..
>. 233.^. ioi./. 5. *
Houttuyn Lin. PJi. Syjl. 4. p. 132.
Tafelbergs- Kranichfchnabel. W.
Habitat in nionte Tabulari Capit. b. fpei. 2|. (v. V.)
Folia fcabrivfcula. Corollae albidae. W.
37. PELARGONIUM nlchimilloides.
P. pedimculis paucifloris, foliis cordatis quinquelobo.
palmaiis dentatis viliofis, caule difFsifo villofo, ftig-
matibus felTilibus. W.
P, pedunculls fubquadrrfloris, foliis orbiculatis palmato-
incilis pilofiffimis, caule herbaceo decumbente, ftig-
matibn6 feflilibus. yJit. Keo. 2. p. 4'9.
Geranium calycibus monophyllis, f.^liis orbicnlatis pal-
matis incifis pilofis, caule herb.iceo decumbente Sp.
pl. 948. Fird. clifF. 545 Hort. upf. 197. * Rc^y.
lugdb. 554. JBurm. geran. 55. 31ill. dict. n. 35.
Kjiiph. cent. 9. n. 40.
MONADELPHIA HEPTANDRIA. 657
Geranlam caule herbaceo, foliis orbiculatis pilofis quiri-
quepartitis, lobis trifidis, umbellis 1( ngiilimis mnlti-
floris. Cavan. dijj. 4.. ;;. «234., b. 98. f. i *
Geranium calycibus monophyllis longilHmi.^ fcUiiibn.o,
fructu alTurgente, foliis pahnatis crenatis. Hort. cUjf-.
345-
Geranium africanum alchimillae hirfuto folio, floribns
albis. Herm. lugdh. 282. t. 283. ^i-^Jf- ^ot. 107. t. 107.
Geranium africanum folio alchimillae maculato. liiV'
pent. 531.
Houtbuyn Lin. Pfl. Syft. Q. ;t;. 391.
LowenFufsbJattrijijer Kianichfclmabel. W.
Habitab ad Cap. b, fpei. 2|. (v. v.)
38. PELARGONIUM odoratijjimmn.
P. pedanculia fubquinqueflorie, foliic fubrotundo-corda-
tis molliilimis. Ait. Kno. 2. p. 419.
Geranium calycibue monophyllis, caule carnofo brpvUli.
mo, ramis herbaceis longis, foliis cordatis moIIiil:iais.
Sp. pl. 948- Hort. cliff. 345. Roy. lugdb. 354. Burm.
geran. 45. Mill. dict. n. 34. K.niph. cenb. ^. n. 34.
Qavan. d'jj. i\. p. 241. t. 103 /! 1. *
Geranium africanum humile, folio fragrantiilimo moIII.
Dill. elth. 157. t. 131./. 158-
/«.-Geranium {africaniim) foliis alternis cordatis dentatia
viilolis, inferioribus orbiculatis, fuperioribus fubtri-
lobis, floribus umbellatis parvis. Cavan. dijf. 4. P'
Q^Q. t. 104. f. 1. *
Houttuyn Lin. Pft. Syjt. 8- p. 393-
Wohliiechender Kranichfchnabel. W.
Hahitat ad Cap. b. fpei. 2|. (v. v.)
59. PELARGONIUM grojfularioides.
P. peduncolis fubbifloris filiformibus, foliis cordatis fub-
rotundis incifis dentatis, caulibus glaberrimis. Ait.
Kew. Z. p. 420.
Geranium calycibus raonophyllls, foliis cordatis fubro-
tundis lineatis incifis crenatis , caule herbaceo. Syjl.
veg. 512.
Geranium calycibus monophylli», foliis cordatis fubro-
_tundi8 lobatis crenatis, caule herbaceo laevi.^ Sp. pl.
948- Burrn. geran. 53. 31ill. dict. n. 42.
Geranium caule proftiato laevi herbaceo, foliis cordatis
fubrotundis lobato-inciiis crenalis, pedunculis capU-
laribus. Cavan. dijf. 4. p. 245. t. 1 19./. 2. *
Unnaei Spec.lPlant. P. ///.; T t "
658 MONADELPHIA HEPTANDRIA.
Geraniuin pedunculis bifl(»us, foliis cordatis inciHs gla-
bria, caulibus fiiifonuibus procumbentibus. Muy.
lugdb 551.
Geranium africanum uvae cjifpae folio, cauliculis pro-
cumbentibus, fluribus exiguia rubellis. Hernt.lugdh.
287- ^. 289-
Geraniuin africanum flnre mlnuto. Riv. fjent. 337.
Honbtuyn Lin. Pfl. Syfl. 8. p- 394-
Stachelbeerblattriger Kranichfchnabel. W.
Habitat ad Cap. b. fpei. 2|. (v. v.)
Caules proftrati tetragoni, ut tota planta glabri.
Folia lineata. Pedunculi capiUarcs, jloribus 2/^3
minutis pallide incarnatis. Antherae 4.
♦40. PELARGONIUBI anceps,
P. umbellis muUifloris, floribns fubcapitatip, foHis cor-
dato - fubrotundis obfolete lobatis, caulibus triquetro-
ancipitibus. y4it. Kew. 2. p. ^ao. Jacq. Collect. 4. p.
i84- *. 22. f. 3- *
Zweykantiger Kranichfchnabel. W.
Habitat ad Cap. b. fpei. 2\. (v. V.)
Tota platita glabra. Caules longi decumbejites trim
quetro-ancipites. Folia lotfge petiolata cordaba ob-
tufa levijjime quinqueloba, lobis grojfe obtufe denta-
tis. Stipulae cblotigae bipartitae. Peduncnli axilla-
res foliis duplo et idtra longiores , umbellati. Pedicelli
fex usque decem breves. Flores parvi rubicundi. Si-
mile praecedetibi fed duplo majus y folia obbufa et ob'
titfe detitata, pedunculi umbellati multiflori , floribus
fubcapitatis. W.
41. PELARGONTUM althaeoides.
P. pedunruUs mulufl.iris, foliis cordato - ovatis villofis
trilobis dentatis, fummis linuatis, petalis calyci aequa-
libus. W.
P. pedunculis multifloris, foliis cordato-ovatis finuatis
dentatis, fummis pinnatifidis, petalis calyci aequali-
bus. Ait. Kew 2. p. 420. V Herit. geran. t. 10. Jacq.
Collect. 4. ;;. i85- 1. 21 / 2. *
Geranium calycibus monophyllis, foliis ovatis plicatis
linuatis tomentofis crenatis, caule herbaceo proftrato.
Syft. veg. 512.
Geranium calycibus monopbyllis, foliis cordato-ovatia
plicatis Unuatis crenatia, caule herbaceo profbato. Sp.
IVIONADELPHIA HEPTANDRTA. 659
pl 949. Ilort. cU[F. 54.5. Roy. higdb. 354. Burm.
gcrati. 54. Lilill. dlct. n. 48-
Ger .nium caule herbaceo tomentofo, foliia oppofitis cor-
(lato-nvatis finuatis crenatis, uiiibeila longiflfime pe-
dunrulata, floribus minimis. €avan. diJT, 4. p, 342.
M23. /:3. *
Geranium africanum folio akhaeae , odore meliflae.
Boerh. lugdh. 1, p. 263.
Houttnyyi Lin. Pfi. Syft. 8- p. 394. ;
EibLfchblattri^er Kranichf<,hnabel. W. )
Habitat ad Cap. b. fpei. (^ ^ (v. v.)
Planta dcpreffa tota fubtomentofa. Petala longitu*
diiie calyciSf extns atropurpurea^ margine alboj in~
tus ruhicunda; fuperioribus 2 bafiftriis pmictatis fan»
giiineis.
42. PELARGONIUM columbihum,
P. pedunculis muhifioris, foliis ternatis tripartitis trifido-
laciniaiis, caule decumber.te hirto. W.
P. (^coluwbinum) ped^mcnlis lubquinqnefloris , foliis
fubrOLundis tripavtitis obtufis multifidis, caulibus her-
baceis decumbentibus. Jacq. hort. Schonb. 2. p. 4.
*. 155. *
Geranium (jilceoidef) calycibus monophyllis, foliis ter-
n^tis trifidis laciniaiis, caule herbaceo hirto. Sp pl.
94b;
Geranium pedunculis jr.ultifloris, caljcibus pentaphyl-
lis, fbliis lyratf* - muitifidis, cotyledonibua lobatis.
JBurin. geran, 'Xii ?
Geranium africanum biirutum uvae crifpae folio lacinia-
to, flore dnabus maciius purpureis. Ri^ffuppl. Qi^?
MalvffnbJattriger Kranicbfchnabel. W.
Habitat ad Cap. b. fpei. 2j. (v. v)
Folia multifida facie Geranii columbini. Geranium
alceoides ab hoc vix diverfum , niji nutnero flaminum
fertiliumy quorum quinque a Linnaeo iadicantur ^ at
in hoc conftanter quatiior obfervantur. W.
'4.3. PELARGONIUM cororixypifoliwn.
V. pedunculis paucifioris, foliis liiieari-lanceolatis apice
incifo-dentatis fubtus canefcentibus, caule fuffratico-
fu ifdrteijdente. W.
P. {coronopifoliwTi) pedunculls naucifi )rls, folii.s lanceo-
lato- liiiearibns deniato- ferratis fupra glab:is, fubtus
• t Tt-2
66o MOKADELPHIA HEPTANDRIA.
hirtulis, caule fuffiuticofo, filaitientis decem , quin-
que fertilibus. Jacq. ic. rar. 3. t. 526. Collect. 5.
p. 132. •
SchmaJblattriger KranichfchnabeL W.
Habitab ad Cap. \5. fpei. 1\
C?in\es Jujfniticofi adfcendentes y ramis junioribus ,
hirtii. Folia tri- vel efuadriuncialia fenfim in petfolum
brevem attenuata ^ lineari - lanceolata apice dentata
vel ab apice ultra viedium incijo - denbatay angrjjla,
fupra viridia , infenie albicantia. Pedunculi. ^/ - 2><?/
triflori. CoroUa pa/lide violacoa unicolor , petalis bi~
nis fnperioribvs obovatis bafi fupra uriguem utrinque
dente obtufo unico inflructisy reliquis angujlioribus
brevioribus lanceolatir obtufis. \V.
*44. PELARGONIUM capillore.
P. pedunculis fubbifloris, foliis lanceolatis profnnde pin-
natifidis pubefcentibus, caule fnfFfuticofo. W.
Geraniurn (capillare) foliis oppofitis pinnatis, pinnulis
linearibns, pedunculis folitariis fubunifioiis. Cavan.
diff. 4., p. 258. t. 97./. ). *
Haarftieliger Kranichfchnabel. W.
Habitat ad Cap. b. fpei. 2j.
Folia femiuncialia pubefcentia lanceolata profunde
pinnatifida , laciniis linearibus integtrrinds. Petioli
foliis triplo longiores capillares. Peduncnli uni' bi-f
trifiori. Simile praecedenti differt vero: peduncuha
longiffimis capillaceis y foliifl mnUo brevioribus pro-
funde pinnatifidis. W.
*45. PELARGONIUM tricolor.
P. pedunculis fubtriflorib, foliis lanceolatis villofo-ca-
nefcentibus incifo - dentatis fubtrifidis, caule fuITruti-
cofo erecto. W.
P. (tricolor') petalis dnobus fuperioribus punctis promi-
nulis lucidis adbafin fcabris. Curt. mag. 240. *
P. (violareum') pedunculis paucifloris, foliis oblongifl ob-
tufiufculis callofe ferrato»incifis villofis, caule bienni,
filamentis decem , qninque vel quatuor fertilibns, fte-
rilibus fqnamaeformibus. Jacq. ie, rar. 3. t. 527.
Co/Iect. 5. p. 1 29. *
Dreyfarbiger Kranichfchnabel. W.
Habitat ad Cap. b. fpei. 1\. (v. f.)
Tota planta villofo-canefcens. Foliz lanceolata iri'
cifo-dentata lohge petiolata , Juperiora bafi trifida in-
MONADELPHIA HEPTANDRIA. 661
a^qualiter dentata.St\pn\^e etlnvolncra fcariofa aripiam
ta, Pedunculi pUrnmque trifiori. inberdum biflori. Pe-
tala ohovata^ tria inferiora iiiveay hina Juperiora
atro - fanguinea baji macula nigra /ignata. W.
♦ 46. P £ L A R G O N 1 U M fenecioides.
V. pedunculis fabtrifliris, involucris calyclbusque obtn-
iis, f >lii3 bipiiinatifi<!o-laciniatis, taule herbaceo. Mt.
Kew. 2. p. 4.20. V Herit, geran. b. 1 \.
Creuzkrautblaftriger Kranirhfciinabel. VV.
Ilahitat ad Cap. b. fpei. 0
Peclunculi tri-vel biflori. Flores alhi magnitudine
Geranii rohsrtiani, pstalis hinis fuperiorihus ad bajin
macula inftructi». W.
47. PELARGONIUM wyrrhifoliwn.
V. pedanculis paucifioris» foliij tematis pinnatlfidis ferra*
tis, fuperioiihuy bipinnatificlis, floribos pentandri5>
corollis tetrapetalis, caule ftrigoiiufi.ulo. W.
P. (myrrhifoliiirn) pedunculis fubtrifloris, corollis fub-
tetrapetalis, foliis bipinnstifidis, inferioribus cordatis
lobstis, caulaflrigofiufcnlo. ^it. Keio. S..,p.^^\.
V. (hetonicum) pedunculis paucifloris, coroJlis tetrapeta-
lis rariiis pentapetalis, caule bienni, foliis pirinatifido-
lobatis iiirtulis, filamentis decem, qainque fertilibus.
JaQq. ic. rar. 3. t. 531. Collect, 5. p, 127.
Cexanium (myrrhifolium) calycibus monophyllis, foliis
bipirinatis, inferioribus cordatis lobatls, caule herba-
ceo, calycibus firigofis. Sp. pl. 949. Burrfi, geran.
5g. Illill. dict. w. 36. Serg, cap. 178. Kniph. vent.
10. n. 47-
Geranium (hetonicum^ caule herbaceo, follis fubovatis
lobato - pinnatis, crenatis obtufis nmbellis pauclfloris.
Cavan. dijf, 4. p. 264. t. w^.f.i. *
Geranium ahicannm betonicae folio Isclniato etmacula-
to, floribus incarnatis. Herm. lugdh. 279. t. 28»?
Geranium africanum folio betonicae. Pdv.pentap.t. 106.
(3. P. {hullatum) pednnculis biflorie, corollis telrapetalis,
canle bienni, f;?liis ternatis pinnatifide lobatis utrliique
fubhifpidulis, filamentis decem, qulnque fertilibu».
Jacq. ic. rar. 3. t. 530. Collect. 5. p. 124« *
Kalberkropfblattriger Kranichfchnabcl. W.
Habibat ad Cap. b. fpei. 2|. (v. v.)
Antherae quinquey albernis Jlerilihus. Caulis herha'
66a MONADELPHIA HEPTANDRIA.
ceut patulus fuhpuhcfcens. Folia ternata inci fa fuhfer^
rata lineata , adfperpj pilis erectiujculis , difco occit-
pato tnacula Lata fujhai foliolo intermedio latiore fe-
mipinnatifido. Calyx laciniis hinis trinerviis y hinis
uninerviiSf unica hinervi. Petala quatuor {absque in»
fimo') pallide incarnata ^ Juperiorihus venis purpureis»
*48. PELARGONIUM lcicerum,
V, pedunculis paucifloris, foHis bipinn3tificli&, laciniis
lanteolatis obtuiis apice dentatis, caule hirto. W.
jP. (lacerurri) pedunculis quinquefloris,- corolUs pentape-
talis, caule bienni pilofo, foliis pinnaro-lobatis inci-
fis, filaiaentJs dpcern, quinque fcrtiiibus. Jacq. ic.
rar. 3. t. 532. CoUect. 5. ;:;. izi. *
Geraniurn africanum tuberofurn anemories folio, flore
incarnato. /lerni. par. 179 t. i^jQ?
Geranium aethiopicum myrrhidis folio 5, flore magno
ftriato. Breyn cent. 129. t. 59.
/3. Vt(longicaule) pedunculis uni-quinquefloris, corollis
tetrapetalis , rarius pentapetfilis caule bienni hirfuto,
foliis pinnato-Iobatii, fiiainentis decem, feptem fer-
tilibus.i Jacq. ic. rar. 3, t. 555. Collect. 5. p. 125.
7. P. (anemonacfolium) pedunculis fubquinquefloris, co-
rollis pentdpetalis, caule bienni. foliis pinnato-loba-
tis fubtus hirtulis fupra ^labris, filamentis decem', fep-
tem ferlilibus. Jaeq, ic rar. 3. t. 535. Collect, 5.
p. 123. *
Geranium africanum lolio anemones, Jiiv, pmtap. 105.
Schlitzblattriger Kranichfchnabel- W,
Habitat ad Cap. b, fpei. 2J. (v. v.)
Varietates A et y parum ab u, dioerfae ek cultura orm
tae videntur, ut cultura reliquarum hujus ^eneris /pe"
cierum abunde dc: ionjlrat. W.
♦49. PE;LARG0N1UM muUicaule,
P. pedunculis multifloris fubcapitatis, follis fubbipinna-
tifidis denlatie, coroUis tetrapetalis, caule decumbeiite
glabro. W.
V.i,niuhicaule) pedunculia ftibqninquefloris, corollis te-
trapetalis, caule bienni glabro, foliis pinnato-Iobatis
glabrie, filamentis decem, feptem fertilibus. Jacq.
ic, rar. 3. t. 534. Collect. 5. p. ia6. * ^.
Vielftenglicher Kranichfchnabel. W.
Jlabitat ad Cap. b, fpei. 2f (v. f.)
MONADELPHIA HEPTANDRIA. 663
Folia pinnatifida dentaba^ feniora bipinnatifida den-
tata. Traecedenti limillimum tamen pluribus not^s
diverfum videtur , potijjimum caule et foliis glabrisf
foliia minoribuSyTpeAvxncuMs tri-quinquefioris fubcapita-
tiSf corollis conpanter tetrapekalis violaceisy petalia bi' "
nisfuperioribus venofis etmacula Jaturatioripictia,V^ .
50. PELARGONIUM coriandrifoliwn.
P, pedunculis fubtrifloris, foliis bipiniiatis, foliolls pin-
natifidis linearibus, floribns pentandria, cGiollis fub-
tetrapetalis, caule laeviufculo. W.
P. peduncnli3 fubtrifloris, corollis fubtetrapetalis, foliis
bipinnatis linearibus, caule herbaceo laeviufculo. Alt.
Kew. 2. p. 421.
P. pedunculis bi-. quinqnefloris, corollis tetra-vel pen-
tapetalis, caule bierini, foliis bipinnatis, filamentis
detem, qainque fertilibus. Jacq. ic. rar. 3. t. 528«
Collect. 5. p. 142. *
Geraniuiii calycibus monophyllis, foliis bipinnatia linea-
ribus fqnarrofis, caule herbaceo laeviulcnlo. Sp. pl.
949. Mill. dict. 71. 40.
Geranium ramis reclinato- erectis nodofis, foliis bipin-
natis linearibus, umbellis paucifloris. Cavan. di[f. 4.
p. 263. t. 116./I 1. *
Geranium foliis coriandri, JR.iv. pentap. t. io6.
Geranium africanum coriandri folio, floribus incarnatis
minus. Herm. lugdb. 279. t. Cgo.
Houttuyn Lin, Pfi. Syjl. 8. P. 595-
Corianderblattriger Kranichfchnabel. W.
Habitat ad Cap. b. fpei. ^ 7\. (v. v.)
♦51. PELARGONIUM caucahfoliwn.
P. peduncuHs unifloris, foliis bipinnaiis, foHolis pinsia-
tifidis linearibus, floribus heptandris, corollis tetrape-
taiis, caule hirto. W.
P. (^caucalifolium^ peduncnlis unifloris, corollls tetrape-
talis, cauleblenni, foliis bipinnatis fublineaiibus, fi-
lamentis decem, feptem fertilibus. Jacq. ic. rar. 3.
^.529. Collect. ^. p.\^^. * •
• Haftdoldenblattriger Kranichfchnabel. W.
Habitat ad Cap. b. fpei. 2|.
Simile praecedenti: fed folia breviora, canlis hirtuSf
pedunculi uniflori , et flores majores heptandri. W.
664- MONADELPHIA HEPTANDRIA.
♦50. PELAPiGONIUM minimwn.
P. pednnculis fubquadriflorie, foliis bipinnatis longe pe-
tiolaiis foiiolis oblongis, caule erecto glabro. W.
Geranium (»Ji«/5r;«»2) tbliis pinnatis, iiiferioribus et ra-
dicalibus caefpitolis, caulinis oppofitis, floribua ternai-
nalibus mnbellatis. Cavan. diJT. 4. p. Q.60. t. i2i.
Kleinfter Kranichfchnabel. W.
Hahitat ad Cap, b. fpei. 2j.
Planta digitalis glabra, cznle ereato vel adjeendenle.
Folla parva hi-tri'J. quadrilinearia bipinnaia^ fo'
liolis ohlongis indivifis^ Petioli foliorum longitudine.
Vedxniculi phrumtjfue quadrifiori. W.
* * * * Fruticoja, foliis indivifis non angulatis,
53. PELAKGONIUM glaucum.
P. pedunculis bifloris, foliie lanceolatis integerrimis acu-
minatis glaucis. Ait. Jiew. 2. p. 4.29. VHerit. geran.
t. 29.
Geranium (g^/az/CM/w) glaucum, calycibus monophyllia,
caule erecto, foliis lanceolatis integcrrimis. Lin.
Juppl. 306.
Geraninm {Janceolatum) czvXq fruticofo, ramis virgatis,
foliis lanceolatis opj.iolltia integerrimis glaucis, pedun-
cnlis axillaribus fubunifloris. Cavan. diJJ. l\. p. 235.
t. 102. / 2. * I^^JJ' 5- ;^i 27» . ^ Curt. mag. 56.
Lanzettbiattriger Kranichfchnabel. W.
Habitat ad Cap b. fpei. % (y. v.)
Frutex glaberrimus erectus JuJJruticofus rnfejcens.
Folia oppojita petiolata lanceolata integerrirna acuta,
lojige petiolataf glaucaj. caua. Stii>uhe fubulatce bie-
ves. Uiubellae pauciflorae pcdunculatae.
♦54. PELARGONIUM diverfifolium.
P. pedunculis fubunifloris paniculatis, foliis lanceolatis
inte^errimis glaucia, ternatisve, inferioribus denta-
tis. W.
P. {diverffoliurn) caule fruticofo tenui glabro rubro, fo-
liis diverfis laciniatis, trilobis vel fublanceolaiis conca-
vis glabris glauci», junioribus dcntatis, floribus pani-
culatis ere(.tis. J^pendl. ohf. 51.
Verfchiedenblattriger Kranichfchnabel. W.
Hahitat adC^^. b. fpei. % (v. f.)
Frutex ramofijfimus. Folia inferiora oblonga den-
MONADELPHIA HEPTANDRIA, 665
tata; fuperiora ternata: foliolis omnibus lanceoJatis
acutis integerrimis glabris glaucis , apice Juhbarba-
tis ; foliolis lateralibus JuhJejJiUbus duplo hr^viori-
hus et augujtiorihus; Juntmwfolia Junt Ji;]i-plicia lan-
ceolata integev^ima glauca. Podunculi unifiori , rarius
hifloriy in apicc caulis paniculam fleocuojmn formantes.
Flores praecedentis Jed minores. Sijnilliinum praece-
dentiy dijjert vero : foliis anguflioribus p.tnplicibuSy
atque bernabis eb inferioribus dcntatis , dorihtisque mif
noribus paniculatis. W.
55. PELARGONIUM hetulinum.
P. umbellis pauciflorie, foliis ovatia inaequaliter ferratis
laevig^tis. yJit' Keiv. Q. p. /^.Qg. Curt. rnag. 148.
Gerar.inm (hetulinutn) calycibus mor.ophjHio, foliis ova-
tis inaefjuaiiter ferratis piaKls, caule fruucofo. Sp.pX.
946. Burm geran. 33. Berg. cap. 175. Hlill. dict. 43.
Ccvan. diJJ. 4.. p. Sog.
Geraniuni tmtefcens, folio fubrotundo-dentat-ijflorepur-
pureo. Burm. afr. 92. t. 53. f. 2.
GcJTjnium frutefcene, tolio lato dentato, flore magno ru-
bente. Burm. afr. 92. t. 33./". 1.
Ge aninrn fruticofum betulae folio africanum. Haj.
fnppl. 513. Pluk. mant. 90, t, ^i^.f. 3.
Houttuyn Lin. Ffl. Syjt. 4. ;;. 127.
Birkcnbattriffcr KranicbfchnabeL VV.
Eahitat ad Cap. b. fpei. \ (v. v.)
56. PELARGONIUM acetojum.
P. umbeliis pancifloris, foliis obovatis crenatis glabris
c3,'nofis, petalis linearibus. Ait. Kew. 2, p. 430. Curt.
mag. 103.
Geranium crtlycibus monophyllis , folils glabris obovatis
carnoil» crenatis, canle fruticofo laxo. Sjt. pl. 94-7'
Hort. c^iff. 345. Boy. lugdb. 352. jBurm. geran. 47.
31iil. dict. n. 228- Kniph. cent. \\. n. 2.8.
Geraniuni caule fruticolo, foliia cuneato-ovatis crenatis
carrfoiis, <"orollae petalis luperioribus anguftioribus.
Cavan. dijf. 4. p. 239. t. 104./. 3. *
Geranin':i airicanum friitefcens, folio cralTo et glauco
acetoioe fapore. Comm. prael. 54. t. t\.
Ho-nttujn llin. Pfl. Syfl. 4. p. 125.
Saurer iv/ajiirhfchnabel. W.
Habitat ad Cap. b. fpei. t) (v. v.)
666 MONADELPHIA HEPTANDRIA.
Folia carnofa glabra glauca ohovata haji cuntifor-
mia inkegerrima, apice inaequaliter obbuje grofjfe cre.
nata. W.
Fruticofay foliis ang7ilatist lohatis, palmatisve.
♦57. PEJ.AKGO NlVMfcandens.
P. pedunciins muliifloris, f.lils fdbrotundis obfolete lo-
baiif, Lrenatis zonatis, petalis iineaiibus latiiudine laci-
xiiarum calycis. VV.
P. (fcandeui') caule fruticofo, foliis fubcot-datis crenatis
fubpubefcenlibas zonatis, nmbellis multifloris, folio-
lis caljcinis inferioribus reflexis, petalif? fublinearibus.
ftriatis cal". clo lalifudine. Ehrh. Beitr. 7. p. 161.
Kletternder Kranichfchnabel. W.
Habitab ad Cap. b. fpei. ^ (v. v.)
CzuXhfnibicoJus revera non jcandens^ ravi bantum
flexuofi imvlexi. Simile fecjuentifjed petalis abunde di'
ftiucLum, W. '
*58. PELARGONIUM ftenopetaluiri.
V. pedunculis multifloris, foliis fubrotundis obfolete lo-
batis crenatis zonatis, petalis linearibus laciniis caly-
cis angjjftioribus. W,
P. {fteiiopttalum) caule fruticofo, foliis cordato-reni-
forniibus creuatis pubefcenlibus zonalis , urabelli»
muliifloris, foliolis calycinis inferioribus reflexis, pe-
talid lifiearibus nnicoloribas foliolo caiycino multo
anguAioribus. JEhrh. Beitr.'^. p.'i6\. ,
Schmalblutigei' Kranichfchnabel. W.
Habitat ad Cap. b, fpei. % (v. v.)
Petala angiftijjxma Jaturate violacea. W.
59. PELARGONIUM hybridum.
P. pedunculis multifloris, foliis fubrotundis obfolete lo-
batis crenatis immaculatis, petalis lineari - cuneiformi-
bus laciniis calyci^ latioribus. W.
P. (liybridum') umbellis inultifloris, foliis obovatia cre-
naiis filabris carnolis, petalis linearibus. Ait. Kejv. fl.
- P' 4^2^t .
V.(coc/:ireum) caule fruticofo, foliis reniformibus crena-
tis gb Tidulofo - pabefcentibus imraaculatis, umbellis
multifioris, foliolis calycinis patentibus, petalis obo-
vato-tuneatis, Ehrh. Beitr. 7. p. 162.
Geranium (hyhriduni) calycibus monophyllifi, foliis fnb-
MONADELPHIA HEPTANDRIA. 667
orbiculatis glabris crenatis integvis, caule fraticofo.
Mant. 97.
Geranium caule fruticofo fucculento, folils alternis or-
biculatis crenatis, uitibfcilis elongatis floribus inaximis
coccineis. Cavan. dijf. 4.. p. 239. b. 105^/. 2. *
Geranium africanum arborefcens, malvae foiio pingui
varietas. DilL elth. 125. b. 125/. 152,
/8. P, (^rojeinn) caule fruticofo, foliis cortlato- reniformi-
bus crenatia pubefcentibus immaculatis, umbellismul-
tifloris, foliolis calycinis patentibus, petalis cuneatis.
Rhrh. Bcibr. 7. p. 161.
Houtbiiyn Lin. Pfl. Syjl. 4. p- 124.
Eaftardartiger Kranicbfchnabel. W.
Habibab ad Cap. b. fpei. % (v. v.)
Yiores Jimillimi P. inquinanti f fed herhaminor. Fo-
lia non botnenbofajimillima P. acetofOf at baji nec cu-
neaba nee reniformia^ minus aceto(a.
In hoc et binis praecedeitibus JBails foliorum ejl qua^
Jitruncataf nec cordata aub cuneifonnis. W.
60. PELARGONIUM zonale.
P. umbellis multifloris, foliis cordato- orbiculatis obfole-
te lobatis dentatis zonatis. W.
P. umbellis multifloris, foliis cordato-orbiculatis vix lo-
batis, dentatis zonatis. Ait. K,eio.Q. p. 4-24.
Geranium calycibus monophyllis, foliis cordato-orbicu-
latis incifis zona notatis, caule fruticofo. Sp. pl. 947.
Hort. upf iq6. Burm geran. ^^. Mill. dict.n. i^^.
Geranium {zonale) caule fruticolo, foliis orbiculatis
crenatis obtufe lobatis, zona nigricante, floribus um-
bellatis. Cavan. diff. 4. p. £30. t, 98./^ 2. *
Geranium africanum arborefcens alchemiilae hirfuto fo-
lio, floribu.s rubentibus. Comm. prael. 51. t. 1.
/5. G. {rnafginatum^ caule frutefcente, foliis rotundato-
lobatis, limbo albo marginatis, vetuftate fcarioiis, flo-
ribus umbellatis rnbicundis. Cavan. diff, 4. p. C30. *
Houttuyn IJn. Pfl. Syjl. 4. p. 130.
Schwarzbemahlter Kranichfchnabel. W.
Habitak ad Cap. b. fpei. % i,v. v.)
Folia difoo zona rotundala. Varietas foliorum lim^
bo albo j. ftat/efcente.
In varietata /8 folia non zona nigra funt pieta ; fed
margine alba velfiave^centia et profundius incija. Ce-
G68 MONADELPHIA HEPTANDRIA.
terum in x et & flores Junt vel coccinei vel viola'
cei. W.
61. PELARGONIUM incjuinans.
P. umbellia multifloris, foliio orbiculato- reniformibus
fubindivlfis crcnatis tomentofo r vifcidis. ^it. Kew,
S. p. 424,
Geranium calycibua monophyllis, foliis orbiculato- re-
niformibus toiiientoiis crenatis iriLegriofculip, caule
fruticofo. Sp. pl 945« ffort. upf. ic)5. Burm. gerau.
46. Mill. dlct. n. 24. Kniph. cent. 5. n. 42. Knorr.
dcl. 1. t. S. 19. a.
Geranium caule fr'ificofo fucculento, f liis cordari^ or-
biculatis lucidisi lub^obatis crcnads, flure eleganterKer-
merino. Gavan. dijf. 4. p. 245. t. io6. f. 3. *
Gerariium calycibus iuon'^'phylli5, floribus florentibus
erectis, f liis fubcordatis. Hort. clijf. 545. Roy.
luSdb, 553.^
Geranium africanum arborefcens malvae folio pingui,
flore coccireo. Dill. elth. \^i. t. \Q.^.f. 1^1.
Geifanium africanum arborefcens malvae folio plano lu-
cido, fiore eleganti/limo Kerijaelino. Mart. cent. 5.
/.3.
Houttuyn Lin. Pfi. Syft. 4. p. 123.
Befchmutzentler Kranichfchnabel. VV."
Hahitat ad Cap. b. fpei. "^ (v. v.)
Folia digitis tacta inquinanb colore ferrugineo.
♦62. PELARGONIUM heterogamwn.
P. nmbellis multifloris, foliis fuborbiculatis incifo-lo-
batis deutatis, caule erecto fruticofo. Ait. Kew. a. p.
424. V fferit. geran. t. iQ.
Rother Kranichfchnabel. W.
Habitat ----- 1)
Filamenta Jex fertilia. W.
•63. PELARGONIUM monjtrum.
P. folils orbiculato- reniformibus obfolete lobatis com-
plicatia crifpis Ait. Kem. 2. p. 425.
UngeftaUeter Kranichfchnabel. W.
Habitat ----- ^
♦64. PELARGONIUM crajjlcaule.
P. nmbellis multifloris, foliia renifohnibus obacumina-
^*
MONADELtHlA HEPTANDRIA. 669
tis, caule carnofo ramofo laevi, Aib, Kew. 2. p. 4.28.
V Herib. geraii. t. 26.
DifkUaa:niigf.T Kianichfchnabel. W.
Hahibat in Africie aupralis littorihus occidenbalibus.^
Caulis dre:italis croffiti^ poilicif, rauiishrevibi>sejus-
dem craJRiei femiuTicialihus eb hreviorlbus. Folia fere
P. inquinanbis. Pctalao3oz?<7^a rebiija. Ssamina quinque
fertilia. W.
♦65. PELARGONIUM peUatuin.
P. umbeliis paucifloris, foiiis quinquelobis inSiegerrimis
carnolls p^ltatis, ramis angnlT.is. Ait. Kew. 2. p. 4-''-7.
Geranium calycibus monophyllis, foliis quinqueJobis in-
tegerrimis glabris fabj.eitatis, caule fmticofo. Sp.
pl. 947. florb cliff. 3 /15. Boy. lugdb. 352. Eurm. ge^
ran. 48. Mill. dicb. n. 32. eb ic. b. 140. Kniph. cenb.6.
n. 43. Curt. viag. 20. Cavan. dijj. 4. p. 252. b. 100.
Geranium africanum, foliis irsfarioribug afari, fuperio-
ribus ftaphidia agriae maculatis fplendei*£ibu3 et ace-
tofae fapore. Comm. pratl. 52. b. 2.
Hourluyn Lin. Pfl. Syjt. 4. p. 130.
Schildbliittriger Kranithfchnabel. W.
Habibab ad Cap. b. fpei. % (v. v.)
Caulis frubicojus adf^^endsns , quandoque procum^
bens. W.
*&6. PELARGONIUM lateripes.
P. unibeliis mullifluris, foiiis crrdatis quinqnelobis fub-
dentaiia carnoli§, ramis teretibus. Aib. Kew. 2. p.^QQ.
VHerib. geran. b.^\.
Seitenftieliger Kranichfchnnbel. W.
Hahibab ad Cap. b. fpei. "^
Simile praecedenbi , ab i2Lmi berebes ^ eb folia majora
Jubdenbaba. W.
67. PELARGONIUM tetragonum.
P. pedunculis bifloris, ramis tetragonis carnofis, corol-
lis tetrapetalis. Aib. Ktw. 2. p. 427» VHerit. geran.
b. 33. Curb. mag. 156.
Geranium carnofum, caule tetragono fcandenJe, foliis
lobatis crenatis glabris, pedunculis bifloris. Lin. Juppl.
305. Jacq. ie, rar. 1. b. »32. Collecb. i.p.g2. * Hobh
abh. 51. ^. 11. *
Geranium caule tetragono fruticofo, foliis lobatis carno-
670 MONADELPHIA HaPTANDRIA.
fis, pedunculis bifloris, corollis teHrapetalis. Cavan.
GerdniuinQrigonum) pedunculis bifloris, corolHs tetra-
petali:j, caule frnticaloio angulatu, foliis petiolisque
pilolis. Scop. del. \. p 12. t. 5.
Vierkanriger Kranichfchnabel. VV.
Habitat ad Cap. b. fpei, t) (v. v.)
Sinaularis fucctdenta fua oar^iofitate , qua fragiltsf
etjicoata parva fuafoliafacile perditf inde in Herba»
riis plerumque apkylla.
♦68. PELARGONIUM cordatuw,
P. umbellis multifloris, tuliis cordatis acutis dentatif^
petaiis inferis linearibus acutis. Ait. Kew. s. ;;. 4.27.
Curt. niag. 165,
Geranium {cordifolium) caule fruticofo, folils cordatis
fubrotundoi- acutis denticulatis tomentofis, umbellis
numeroiis terminalibus. Cavan. dijf, 4.. p. 24.0. t.
tt. V. foliis indivifis molliilimis planis. Ait l. c.
/3. P. foliis Irciniaiis crifpis. Ait.l c.
Herzblattvjger Kranichfchnabel. Vv^
Hahitat ad Cap. b. fpei. 1) (v. v.)
CoioUa niaguaf petalis tribus inferioribiis albis li»
nearibus acutis f binis fuperioribus obovatis emargi^
nabo 'Cujpidatis 'violaceis f lineis binis ramofis atro-
fanguineispictis. W.
69. PELARGONIUM citcuUatum.
P. umbeiiis fubmultiflaris, foliis reniformibus cucullatis
dentatis. Ait. Kcw. 2. p. 4^6.
Geraniuni c.-^lycibus monophyilis, foliis cticnllatis den-
tatis, caule frnticofo. Sp.pl. g^6. Hort. clijf. 5^5.
Hort. upf 196. Roy. lugdb.^^^. Burm. geran. 4.2.
JBerg. cap. 174. Mitl. dict. n. 21. Cavan. dijf. 4.. p.
341. t. 106. f i. *
Geranium afiicanum arborefcens ibifci folio rotundo,
carlinae odore. ^lerm. lugdb. 274. t. £75. Seb, muf.
1. t. a6. / 2.
Geranium africannm maximum, Riv. pent. 325.
Houttuyn Lin. Pfl. Syfl. 4. p. »27.
Aufgerolltblattriger Kranithfc hnabel. W.
Habitat ad Cap. b. fpei. % (v. v.)
ViznlSi tota pubefcens, rsliquis altior rigidior ere-
ctior. Folia alterna cucullata J, bafi contracta absque
MONADELPHIA HfclPTANDRU. 671
lohismanifeftisy undulata crenata. Caly cis tuhus lim-
bo brevior, 'PetalA incar/mta venis rubris ; binafupe-
riora vcnis abro ' purpureis,
CoroUa eft violacea. W.
♦70. PELARGONIUM nngulofurn.
P. umbelli^ muItiHoris, f liis rotundatis cncullatis an-
gulofis dentati?. Ait. Ksiv. 2. p. ^id.
Geraniuiri (acerifolium) C3nie erecto fruticofo, foliis an-
gulofis acntis dentatis fnbcucallatis, floribus urubella-
tis. Cavan. difj. 4. p. 245. b. n2./!2. *
Geraniuni {cucullatum ci, fimbriatum) caiycibus naono-
phyllia, fohis ccrdato - angulatis, crenis parpuveis
fiaibriatis. Burm. geran. 4.'.
Geranium africanum aiboreicens, foliis cucullatis ungu-
lofis. DiU. elth. 155. i. 1^9./ 156.
Geranitim africanum arborefcens ibifci folio ano^iilofo,
floriuus amplis purpureis. Martyn. ceiic. £8. C. 23.
Geranium cj-.penfe aceris fr.lio. Petiv. gazop. t, Qi^-f. 5.
Eckiger Kranithfchnabel. W.
Habitat ad Cap. b. fpei. '^
*7i. PELARGONIUM acerifoliwru
P. umbellis fubquinqutrir.ris, foiiis paimato- quinque-
lobis ferratis inferne cuneatis indiviiis^ Ait. Kew. 2.
p. 4^7- V flerit. gerau. t. Q,i.
Geranium (cftriodorutri) caule fufFruticofo, foliis fabcu-
cullatis qninquelobis ferratis, citrum reclolentibus.
Cavan. ic. i. p. 6. t. 8. *
Ahornblattiiger Kranichfchnabel. W.
Habitat ad Cap. b fpei. "^ (v. v.)
Folia quinquelobny fumma triloba, rigida , bajicU'
neiformia,, acute dentata^ utrinque pubejcentia. W-
^ 71. PELARGONIUM papilionacewn.
P. umbellis multifloris, f.:Iiis fubrotundo - cordatis an-
gulatis, petalis birjis fuperioribus obovatis duplo calyce
longioribus, tribus inferioribus linearibus calyce du-
plo brevioribus. W.
P. nmbellis multifloris, foliia fubrotundo- cordatis an-
gulatis, cor :IIis papilionaceis, alis carinaqae minu-
tis. Ait. Kew. 2. p. 4 ".3,
Geranium calycibus mon ';'hyllis, corollis papil!onaceL9,
alis carinaque minutis, f liis anc'ulatis, caule fruticofo.
Sp. pl. 945. Ilort. clijf. 345. Hort. upj. 197. Roy.
672 MONADELPHIA KEPTANDRIA.
lugdh. 353. Surm. geran. 49« Mill. dict. n, 27.
Kuiph. cent. 7. n. 27,
Geranium caule fruticofo, ioYus alternis cordatis lobatis
rugoUe. Cavan. dijf. 4. -p. 244. ^. i»2./. 1. *
Geranium africanum arbnrefcens, flore veluti dipetalo
eleganter variegato. T)ill, elth, 1C4. t. i^Sf. »55«
Geranium africanum aVboieicens, malvae folio mucro-
nato, petalis florura inferioribus vix confpicuis.
3Iart. cent. 15. t. 15.
Hovttuyn Lin. Pfi. Syft. 4. p. 125.
SchrnetterlirigsbliUiger Kranichfchnabel. W.
Heibitat ad Cap. b. fpei. % (v. y.)
petala bria inferiora calycinis foliolis minora funt ',
fuperiora retufa.
♦75. PELARGONIUM cortufaefolium.
P. umbellis multifloris, f">liis cordatis incifo - lobatis un-
datis obtufe dentatis, ftipuUs fubulati«. Ait. Kew, 2.
p. 428- Vflerit. geran. t. 25.
Cortafabiattriger Kranicbfchnabel. W.
HabiLat in Africae auftralis littorihus occidenkali-
bus. t)
Foha undulatO'plicata Cortujae. VmheWz multiflo-
ra. Petala omnia ohovata, fuperiora bina parum la-
tiora retufa. W.
*74. PELARGONIUM fujcatwn.
V. umbellls quadrifloris, foliis cordatls quinquelobis,
fnperioribus fubpalmatis denfatis zonatis. W.
p. (fvjcatum') umbellis qnaurifloris, foliis cordato-fub-
rotnndis fulsquinquelobisf acute ferratis glabriufculis,
Jftipulis ovatis, caule fruticofo-erecto, juniore fcabro.
Jacq. ic. rar. 5. t. 540. Collect. 4. ;;. 186.
Braungefieckrer Kranichfchnabel. W.
Habitat ad Cap. b. fpei. %
Rami juniores fcabri. ¥Q\\zfeniora eordato -fubro-
tunda quinqueloba dentatay lobis obtufiujculis , Junio-
ra profunde tri/obaf lobis lateralibus bilobis acuti-
iifciilis^ apice dentatis. Zona fufca in foliis juniori-
ius. Umbella quadriflora. Petala bina fuperiora obo-
vata purpurea bafl nervls ramofis atropurpureis pi-
cta ; tria, infariora angxfto - lanceolata obtufa alba
apice leviter incarnata. W.
MONADELPHIA HEPTANDI\IA. 673
♦75. PE L A R G O N I U M Jamculaefoliiim. W.
V. nmbeilis fubqainquefloris, foliis fubrotundo. corclatis
qumqat^lobis dentatis jtlr.iiis gl?uci3 zonaii^. W.
V.(jcortJifadfoliuTn) uiXiboilis fubqiiadriflaris, foliis cor-
dafls iiicil'o«-loba!is acuta deintatis glands glabris, fti-
pulia ovatis caule fruricofo erecto. Jacq. ic. rar. g.
t. 5:^9. Collect. 5. p. 134. * {sxclvfo fynoiiymo
JiioiiL')
Cerzinnra (tabularff) caule frnticofo, calycibus mono-
phyllis, foliis peltatis rotandatio arigulolis dentatis gla-
brla, Burm. geran. 44- ^- *• Cavan. dijf. 4. jj. 232.
t. 100. /. a *
Geraniu?ii africauum, follo angulofo circnlo nigro nota-
to. Hcrm_.afr. \i. -
Geraniuui s-fricanuni flaribaa riibellls, foliis glabris cor-
dif irmibus ferratia, circulo purpureo inicriptis. Raj,
hifc. 3. ;;. 5H-
SanickeibiatJriger Kranichfchnabel. W.
Habitat ad Cap. b. fpei. "^ (v. v. f. fl.)
Folia plana glauca glahra zona fufca fignaba. Petioli
longijjhni horizontales triplo qnadruplove foliis lon»
giores. Si.iprJae ovaf^ae obtvfae. Pe>:ala hinc fuperiom
ra cbovaka retufa vioiucoa Jupra medium macula fatUm
ratiore et hafi ner^uis ramofu picta ; tria inferiora al»
hido • incarnata lineari -lanceolata ohtufa. W,
♦76, PELARGONIUM ■patiduin.
V. peduncuUs bifloris, foliis cordato-reniformibus inci-
fo lobatisglailcis acute denratis, furnmis feifilibus. W.
P. pedunculis bifloris, foUis iuhreniformibus lobato-in-
citiQ acute crenaiis, fujira glabris, caule fruticofo, flla-
mentis decem , fox fertilihus. Jacq. ic. rar. g, b, 54.1,
CoUect. 4. p. 187. *
Ausgebreiterer Kranichfchnabel. W.
Hahiiab ad Cap, b. fpei. %
Caulis hipedalis raniofu^ tenuis friiticofus. Folia /rf-
■perne glabra inferne hirfaiufcnla glaucefcenbia imma'
culatay cordatO' rcnifor:nia incifo-lobata acute den-
tata. Petioii longiffind horiMntales vH angulo ohtu-
Jo patentes. Foiia in Jutnmo caule revcra fcjjilia. Sti-
pulae ovato- lanceolatae. Pedancuii biflari. Petala
lanceolato- cuneiformia obtnfa incarnata, hina fupcm
riora retuja et bofi circido faugninao picla. Sf.amina
Jexfertilia. W.
Ljinnaei Spec. Flant. P. IJT. U u
674. ■ MONADELPHIA HEPTANDRIA.
♦77. PELARGONIUM grandiflorum,
P. pediinculid trifloris, foliis f]uinqaelobo- palmatis den-
tatis ) p^tiiJis cplyce triplo longioribus. W.
Geraninm (grandifioruni) calycibus monophyllis, foliif
qninqueiobis glabris dentatis, floribus ampliflimis fub-
albidis. Jtidreivs repojit. 1. p. i2. t. 12.
Grofsbliitiger Kranichfchnabel. W.
Hcihibat ad Cap. b. fp«i. %
Ab omnibus coguitis fiore maximo dijlinctum. FoHa
quinqueloho- palmata glaucefcentia glabra, lohis ob'
longis acutis divergentibus dentatis Stipulae oblon»
gae obbufae. Pedunculi. m^or/. Corolla alha^ peta'
lis unciabbus, tribus inferioribus lanceolabo- cuneifor'
mibxis ohtufis; binis Juperioribus ohovatis baji Jan*
guinso ftriatis. W.
78. PELARGONIUM variegntum.
P. peduncnlis fubbifloris, fbliis quinquelobis glaucisy
Ipbis trifidis dentatis. W.
Getzninm^ivariegabum) glaucum, calycibus monophyl-
lis, foliis alternis tri- f. quinquepartitis, lobis trifidis
ferratis, ftipulis cordatis ovatis, umbella pauciflora.
Lin. fnppl. 305.
Geranium foliis alternis quinquelobis, lobls triffdis fer-
rato- dentatis, IlipuHs latis cordatis, .pedunculis bi-
trifloris. Cavan. diff. 4. ;;. 251. t. 11 8- /. 5- *
Bunter Kranichfchnabel. W.
Habitat ad Cap. b. fpei. %
Habitu P. acetofi f. hyhridi ahsque ulla hirfutie.
Petioli teretes. Slipulae latae aequales cordatae. Flo-
res magni variegati.
rjg. PELABGONIUM Cotyledonis.
P. umbellis eompcfitis, foliis cordatis peltatis rugofis
pubelcentibus fubtus tomentofis, caule crallo carnofo
nudo. W.
P. umbellis compofitl<», fo^iis cordatis peltatis rugofis,
caule carnofo. Ait. Kew. u, 428. VHerit. giran. t. £7.
Geranium calycibus monophyliis, foliis cordato- orbicu-
latis peltatis cucuHatis xrenatis pubefcentibus. Mant.
569.
Nabelkrautartiger Kranichfchnahel. W.
Hahibat ininfulaSt lie^enaet adCap. b. fpei. % (v. f. f.fl )
Fnlia peltata rugofa fuperaapnbefcentiay ftLbtusmoU
liffime tomentofa reciculato - venofa , margine obfolete
MONADELPHIA HEFTANDRIA. C75
lohato creiiato. Pedimcnlus coTnmmiis trifidus^ pedim
cellis umbeUifsris. PetMla Jubrotnnda parum iv.aequa-
lia. Caulis cariiojus pollice crajjior ramofus nudus. W.
♦80. PELARGONIUM ecldnatuiu.
P. umbeHi* mnftiflorjs, tiAVis ovato-cordatis fublobatis
crenatifl, canle crafl"() carnofo, fiipulis perfiftentibus fpi-
nefcentibus tecto. W,
P. (echinatum) caule carnofo, ftipulis fpinefcentibus, fj-
liis cordato- fubrotundia tri- quincjwelohis, floribiis
uuibeilatis, umbellis fubfeptenjfloris. Curt. wag. ,5^09.
P. (Jiamatwn) caule carnofo, floribus urnbellatis, foliis
corriatis trilobis moUibus, ftipulis fubulatis recurvis fpi-
naeformibus. Jacq. hort. Schdab, 2. p. 7. t. 158. *
Stacblicher Kranichffhnabe!. W.
Hahitab ad Cap. b. fpei. '^ (w. v.)
Caulis crnjjitie digiti et ultra^ carnofus rawofv.si
ftipalis perjijientihut lanccolatis recvrvis Jpinefccnti-
bus objitus. F lia fubtriloba obtuja pubejcentia fuhtus
tornentojo ' fericea mollifjima. Utr:bel!a quinque- ad
octofiora. Feiaia incarnalo - alha obovata , fuperiora
biiia retufa bafi maculis tribns Jan^,aineis picta. W.
♦81. PELARGONIUM nuftrale. W.
P. unibeilis nii^cifloris capitatis, foiiis cordatis fubloba-
tis fnbtiis villofis, W.
Siidlicher Kranichfchnabel, W. *
Hahitat in Nova Hotlandia, ^ (v. v.)
Rami juniores canejcentes teujiijjime villofi. Folia
cordata ohtufa fubplicata vioc lobatay poiius repanda
crenotaj Juperne glabra infcrne vHlf^Ja. P.nioli longi
canejcentes. Stipi^lae lanceolatae pubsfcentes. Umbella
12' i^'fiora, capitata. C.\lyceH vilicfi ^ laciniis lan"
ceolatis acutis. Corolla pallide incamata^ petaUs lan^
ceolatO' ovatisf binis fuperioribus retufis bafi linea bim
partita ramoja pfctis. Accedit quoad foliorum for'
mam ad P. altheoidem fed fiores duplo majores. W.
82. PELARGONIUM vitifoliwn.
P. floribus capitaiis, filiis cordatis trilobis fcabriufcull?,
caulibus erectis. Ait. Kew. 2. p. 4 25.
Geranium calycibus monophyllis, foliis adfcendentibus
lobatis pubefcentibus, floribns capiratis, caule rrutico-
fo. Sp. pl. 94.7. Hort. upf. 196. Burm. geran. 4.0.
Mill. dict. n. c6.
Geranium canle fruticofo y foliis oppofitl;- lobatls rugofis
Uu 2
676 MONADELPHIA HEPTANDRIA.
pubefcentibus, floribus capitati?. Cavan. dijf. 4.. p.
S45. t. iii-f. 2. *
Geranin7u africsnum arborefcens vitis folio odore mclif-
fae. JDllL elth. »5-2. t. 126. f. 153.
Geranium capenfe libefii folio. Pebiv. gazoph. t. 84.,
f.6.
Houttuyn Lin. Ffl Syjl. ^. p. \^\.
WeJnblattriKcr Kraniclifcbnabel. W.
Hahitat ad Cap. b. fpei. "^ (v. v.)
83. PELARGONIUM capitatum.
P. floribus capitatis, foliis cordaji» lobatis undatis molli-
bus, caulibus diffufis. Ait. Kciv. ^. p. i^2^.
Geranium calycibus monophyiiis, foHis lobatis undatis
villofi^s, flovibus capitaiis, caule fruticofo diifufo. Sp.
pl. 947. ffort. upf. 196. Bnrm. geran. 41. 3Iill. dict.
n. 25. Kniph. cent. 9. «. 41» Cavan. dijf 4. p. 249.
t. 105./. 1. *
Geranium calycibus monophyllia, floribus capitalis, fo-
liis cordatis lobatls crenatia pilofis. Hort. clijf. 345.
Roy. lugdb. 553.
Geranium africanum frutefcens malvae folio laciniato
odorato. Hernt. lugdb. 277. t. 278.
Geranium malvae folio. liiv. pent. 326.
Houttuyn Lin. Pfl. Syfc. 4. p. 132.
KopfFormiger Krai^iichfchnabel. W.
Habitat ad Cap. b. fpei. % (v. v.)
♦84- PELARGONIUM glutinojum.
P. umbellis paucifloris, foliis cordatis haftato-quinquan-
gulis vifcofis. Ait. Keiv. 2. p. 426. VHerit. geran.
t. 20. Curt. mag. 143.
Geranium (^glutinofum) calycibus monophyllls, foliis
trilobis cum lobo medio majnre trilobato acutis, inae-
qualiter ferratis glutinofis, facie lucidis, fubtus fca-
bris, caule fruticolo. Jacq. ic. rar.i. t. i^\. Collect.
>. p. 85. *
Geranium (^vifcofum) caule fruticofo, follis cordatia
quinquelobatis acutis dentatis vifcofis finuatis, flori-
bus umbellatJs. Cavan. dijj. 4.. p. 246. t. 108./I i- *
Scop. del. infiib. 2. p. 27. t. 14. *
Geranium (jcrataegifolium) calycibus monophyllis , fo-
liis cordatis denticulatis acutis quinquangulis, lobis
MONADELPHIA ISEPTANDHIA. 677
infiinie divaricatis, caule fjuticofo. B.otli abh, p-So,
Klebriger KranichfchnabeJ. W.
I-Iahikat\ad Cap. b. fpei. "^ (v. v.)
85. PELARGONIUM hifpicluw.
P. iimbellis multirtoris paniculatla, foliis pahnatis den-
ticul.?,tis tomentofis hirpidls. W.
G.raniijiiJ calycibus inonophyliis, caule firuticofo hifpi-
do, foliis palinatis dentato-laceris hifpidis, umbellis
con:ipoGtis, involucris refiexis. l.in.fnppI.'^o^' Cav.
dijj: 4. p. 24^. t. uo.f. 1. *
PJfpenbliiii^^er Kranicl-^fchnahel. W,
Ilahita!; ad Cap. b. fpei. % (v. v.)
Caulis frubicans beres ramojus albitudine hipedali et
iiltra. Folia altsnia pebiolata palmata incifa dentata
f. lacera utrinquc hifpida. Umbellae berminales corU'
pofitae ; iiniverfaiis triradiata^ partiales quinque f.
fex radiatae , radiis hreviorihus. Invohitra et Invo-
iu. elia pentaphylla rcflexa marcefcenbia. Fiores parvi.
Styli capillares. Stigmata quinqne. Singularis hifpi*
dis onmihus partihns et umhellis compofibis.
In plcnta culta flores in iimhellis paniculatis. W.
*86. PELARGONIUM tomentofum.
P. umbellis muhifloris fubpaniculafis, foliis cordatia lia-
ftato- quinquelobis villofis moninimSs. W.
P. {tomentofum') lunbellis multifloria fimplicibus cora-
pofitisque, foliis cordatis fubquinquel.djis ferratis to-
mentofis molliflimis, caule carnofo. Jacq. ic.rar.^,
t. 557. Collect. 5. p. 140. *
Filziger Kranichfchnabel. W.
Hahitat ad Cap. b. fpei. % (v, v.)
FoViotnm forma fere ut in F. gbitinofa fed rami pe-
tioli et folia utrinque pilis longis alhis erccbis dsnfe
fitnt tecta. Vmhellie JuhpaniculcCde. Petala lanceo-
lata obtufa alha hafi linea breviffima fan^uinea colo-
rata. Filamcnta fanguinea. Antherae aurantiae. W.
*87. PELARGONIUM rihifolium.
P. umbellis multifloris, foliis cordatis haftato-fubquin-
quelohis fcabria. W.
P. (rihifolium) umbelHs multlfloris depreffis fubdimi-
diatis, foliis cordatis trilobis ferratis hirfutuUs, lobis
678 MONiVDELPHIA HEPTANDRIA.
lobato-ir.cifis, canle carnofo. Jaeq, ic. rar/3. /^.538.
Collect. ^. p. i/^i. *
Johannisbeerblaariger Kranichfchnabel. W.
Habital; ad Cap. b fpei, %
Fetala alha lctnceolata obtufa. F ilnmenta alBa. An-
thefae auraiitiae. Siuiile praecedentiy fed diverfnm:
io\'i.is*minoribut non villojis fed fcahris a pilis raris
brevibusy conveniunt forma et magnitudine cum Ribe-
te rubro, uiiiKeliifl deprejjis , calycis tubo lon^itudine
laciriarum , nec ub in praecedente iis breviore , petalis
et filamentis albia ahsque ullo alio colore. W.
88. PELARGONIUM quercifollum.
P. uojbellis fubmultifloris , foliis cordatis pinnatifidis
crenaiis, linubus rotundatis, filamentis apice adfcen-
denribus. Ait. Kiio. 2. p. 420. V Herit, geran. t. 14..
Geranium {jquercifoliuni) calycibus monopliyllis, foliis
pinnatifidis, iinubus rotundatis, lobis crenatis, flori-
biis umbellatis. Ldn. Juppl. 506.
Geranium {quercifolium) canle fruticofo, foliis finuatis,
' lobis roluiidatis crenatis oblongis, floribus umbellatis.
Cavan, dijf. 4, p. 246. t. xi^.f i. *
Geraniujii therebinthinaceuin. Murray in Comment^
Gotting. 1785. /;. 88 ^. 4. *
fi. P. foliie duplicato- pinnatifidis. VHerit, geran. t,.,l$,
Eichenblattriper KranichfchnabeJ. W.j
Hahitat ad Cap. b. fpei. % (v. v.)
*89. PELARGONIUM graveoUns.'
P. umbellis multifloris fubcapitatis, foliis palmatis fep-
temlobatis, laciniis ftblongis obsulis, margine revo-
lutis. Ait. Keio, 2. p. 4^.3. VHerit. geran. t. 17.
Geranium {therebinthinaceuni) caule arborefcente, foliis
duplicato-trifidis, Vhx? latis iniilis crenatis, umbellis
mul?iflC)Kis. Cavan. dijf.^. p. 250. t. li^. f. 1.
Starkriechender Kranichfchn^^bel. W.
Habitat ad Cap. b. fpei. "^ (v. v. )
*9o. PELARGONIUM afperuni.
P. umbellis ttibqninqnefloris capiiatis, foliis palmatis
feptemlobaiis, laciniis oblongis obtufis margine crifpa-
to-denticulatis fcaberrimis. W.
Pelargoniuui afperum. Ehrh.
Geranium (Radula) calycibus monophyllis, foliis pal-
MONADELPHIA HEPTAI^DRIA. 679
inar.is incifo- ferratia fcabris, caule fruticofo. Jioth
abh. p. 51. t. 10. *
Scharfyandiger Kraniclafchnabel. W.
Habitat ad Cap, b. fpei. "^ (v. v.)
Simillimum praecedeitti , fed diverfum : foliis parum
anguftioribus rigidis^ niargina argute crifpato-doi'
ticulatis fcaherrimis. Involucra ovata magna acuta.W.
♦91. PELARGONIUM balfamewn.
P. umbellis paucifloris, foliis palmatis quinquelobis bafi
cuneatis, laciniis Janceolatis remete dentatis. W.
P. umbeliis paucifloiis, foliis quinqnepartitis hlrtulis, lo-
bis lanceolatis acp.tis incifis rigidulis, canle fruticofo.
Jacq. ic. rar. 3. t. 543. Collect. 5. p. 156.
Balfarnifcher Kranichfchnabel. W.
Hahitat ad Cap. b. fpei. %.
Folia rlgida hirta» bafi cuneiformia^ laciniis acutis
remotis deniatis. VftdnncnM tri - quadriftorique. Co-
rolla incarnata^ petalis cuneifornii - lanceolntis obtufiSf
linis fuperioribus obovatis emarginatis bafi lineis tri'
hus brevibus fanguineis punctatis pictis. W.
♦92. PELARGONIUM Rnclula,
P. umbellis paucifloris, foliia palmato-bipinnalifidia fca-
bris margine revolutis, laciniis linearibus. W.
P. umbeliis paucifloris, foliis pinnatifido-Iaciniatls fca-
bris jnargine revolutis, laciniis iinearibus. Ait. Keiv.
2. p. 4-3' VHerit. geran. t. \6.
Geranium {Rcduld) caule fruticofo, foliis profundifH-
memultifidis, laciniis linearibus pinnatis, pedtmca-
lis paucifloris. Cavan. dijf. 4- P' 262. t. iot./I 1.
Geranium {revolutUTTi)^QAwx\zvX\9 fiibbiflofis, fuliismul-
tilidia iinearibus fcabris ad oras revclutis, caule arbo-
reo, Jacq. ic. rar. i. t. 133. Collcct. i. p-fSX. *
(8. P. {rojeuui) umbellia paucifloris, foliis pahT:aLO- bipin-
natifidis fcabris margine revolutis, laciniis lanceola-
tis. W.
Rafpelbiattriger Kranichfchnabel. W.
Habitat ad Cap. b. fpei. % (v. v.)
Odor totius plantae halfameus therebinthinaceus. In
varietate 3 quae laciniis latioribus atqne brevlorihus
diverfa odor eft exacte flonim rofae centifoliae. /^a-
rietas haec ejl hyhrida proles matre P. Radula et pa-
. tre P. graveolente orta, datur et varietas foliis ad^
680 MONADELPHJA HEPTANDRIA.
huc latiorihus odore rofaCf mi.imx ffratOfCuJiis paler P.
Radula et niater F. graveolcns cfc. W.
*93. PELARGONIUM denticulntum.
P. umbeliis paucifloris , foliis palmaio - bipinnatifidis
vifcolis margine plaris, lacinii? lincaribiis repantlif». V/.
P. (dentienlatum) canle carnofo, umbellis paaclfloris,
foliis hipinnatifide pinnalis laciniaU3^planis. Jcicq,
Jiort. Schiinb. 2, p. 5. t. 135; *
Gezahiielter Kranichfchnabel. W.
Jiabitat ad Cnp. b. fpei. "^ (v. f.)
Simillimiim praecedenti Jed abunde dijlinctmn: fo-
liis vifcojisy margine planis nori revoluois et Incinils
crenis obtujis margine objitis. W.
****** Fruticofa , foliis trifidis ternatisqne,
*94. PELARGONIUM hicolor.
V. umbellis innltifloris, foliis cordatis trifidis ^uncli4;itis
hirlutifi, l;.cir]i!S irilobis dentads ohrnns. W.
P. uuibcliis maUifiorifl, f iliis to;ria!.ifidi3 lobatis d.ent:.;r»s
undulatis villolis. Aiton. Kew.- 2. p. 4.25. Curt. nia^.
201.
Gei'anium (bicolor') calycibus monophyllis, fob"is corda-
tis tripartiiig lobatis ^hirfutis, floribus capit.itis, caule
fruticofo, Marr. Syft. veg. ed. li^. p. 614.. Jucq. hort.
5. p. C3. t. 59.
Geranium caule brevi fruticofo, ramis tereiibns, fid.iig
oppofitis tripartitis hirfuUs, lobis crilpis dentatis, Uin-
bellis mukifloris fpeciofis capitatis. Cavan. diJJ. 4.
p. s?48. t. 111. f. \.*
Zweyfarbiger Kranichfchnabel. W.
Habitat - - - - t) (v. v.)
Petala cuueiformi - lancK.olata obtufa bina fupcriara
obovata rctufa, omuia atro - violacea albo - niargi-
nata. W.
♦95. PELAKGONIUM tricLifpidatujn.
P. pedunculis bifliris, foliie tricufpiuib'!S, lobo inter-
medio prociuciiorG fubferrato, colta lubtns muricata.
Ait. KciD. C. p, 4.30. V ilerit. geran. t. 50.
Dreyfpitzigt.r Kranichfclinabel. W.
Uahitat ad C.^p. b. fpei. \)
Folia trifida bafi cuueifonnia , lcbo intermedio pro-
ductiore fuifst rato, lateralihus integerrimis. JD/ffert
afequente: tolusfuhtus tantum muricatis lobis latera-
MONADELPHIA HEPTANDRIA. 68 1
lihus integerrimis f pedunculia i//?or/j' , tuho calycinis
laciniis briplo iongiore , qrd tantum dnplq laciniis loH'
gior in fcqueata, et coiolUs mmjori&us. W.
96. FEl.AKGOlSilUM Jcabrum.
P. umbeilis paucifloris, foliis cuneatis femitrJfidis fca-
bris, lobis lanceolatis laxe ferratis. ^it. Keiu. 2. p.
430. V Hsrit. geran. t. 31. Jacq. ic. rar. 3. t. 542. Gol»
l ct. 2. p. 327. *
Geranium calycibus moftophyllis, foliis cuneiformibus
mukifido - laciniatis fcabris caule fruticofo. «5)^1.
veg. 511.
Geranium calycibus monophyllis, foliis cimeiformi-tri-
fidis muJtiiidisve fcabris, caule fruticofo. Sp. pl. 94-^.
Amoen. acad. 4. p. 281. * Burm. geran. 39. t. \.
Geraiiium caule fruticofo lignofo, foliis cuneiformi-tri-
fidis multifidisque fcabris, umbellis pauciflori». Cav.
diJJ. 4. p. 247. t. 108. /. 1. *
Jloultayn Lin. Pft. Syft. 4. p. 126.
ScharfolattrJger Kranichfchnabel. W.
Habitat ad Cap. b. fpei. % (v. f )
♦97. PELARGOmUM fpinofum. W.
P. umbellis cpmpoiifis paucifloris, foliis cuneiformibus
trifidis dentatis, petiolis ftipulisque perfiftentibus fpi-
nefcentibus. W.
Geranium nftva fpecies. Patterf. it. ed. germ. t. \^.
Dorniger Kranichfchnabel. W.
Halitat ad Cap. b. fpei. %
jd Geranio fpinofo diverfijjlma plantaf quae ahsque
ull^ defcriptione depicta exjlat in itinere Celeh. Pat-
terfon. W.
*98. PELARGONIUM rigidum.
P. umbeliis multifloris, foliis iubrotundis leviter trilo-
bis obtufis fcaberrimis planis, margine crifpato-den-
ticulatis. W.
Pelargonium rigidum. Donn. ind, hort. cantah. p. 79.
Steifblattriger Kranichfchnabel. W.
Hahitat ad Cap. b. fpei. I^ (v. v.)
Frutex rigidus adfpectu fimilis P. crifpo tamen plu-
rihus notis difiinctiffimus. Viiyni flexuofi fcahri. Fo-
lia alterna longe petiolata rigida plana^ fuhrotunda-,
hafi trnncata breviffime triloba obtufa^ margine ar-
gute dentata , dentihus inaequalihus crifpis. Stipulae
682 MONADELPHIA HEPTANDRIA.
juhrQtundae aeutas. Umbella qnlnque feu fexfJora. In-
volucmm pentaphyllum folioUs fnhrobundis acubis.
Petala alhida oblo^nga ohtuja , hina fuperiora ohovata
retufay baji lineis binis violaceis colorata. W.
99. PELARGONIUM crifpum.
P. pednnculis fubbifloris, foliis diflichis fubrotundo-
cordatis trifidis unduiato-plicatis fcahris dentatis. W.
P, pedunculis fubbifloris, foliis diftichis cordaiis trilobi»
crifpis mnricatis. Ait.Kciv. 2. p. ^^0. IHerit.geran.
t. 32. et 53.
' Geranium {crifpum) calycibus monophyllis, foliis reni-
formibus crilpis fcabris, caule fruticofo; Mant. £57.
Geranium {hermanniaefoliuni) calycibus monopbyllis,
caule fruticofo, foliis lobatis crenatis fubcucullatia,
ftipuiis cordatis, involucrisque hifpido-muricatis. Lin.
fuppl. 305.
Geranium (^crijpum) caule fraticofo, foliis cordatis lo-
batis dentatis crifpis, flipulis cordatis, pedunculis
uni-bifloris. Cavan. diff. Ly. p. 252. t. lo^. f. 2. *
Geranium calycibus monophyllis, foliis reniformibus
quinquelobis plicatis crenatis crifpisy caule fruticofo.
JBerg. cap. 176.
Houttuyn Lin. Ffl. Syft. 4. p. 126,
Kraafer Kranichfchnabel. W.
Hahitat ad Cap. b. fpei. % (v. v.)
Frutex rigidus, Folia minuta quinqueloha odare Mc"
lljjae. Flores v'olaeei. Feduncnlif aepius hiflori.
100. PELARGONIUM hermannifolium.
P. pedunculis blflorls, foliis cuneiformibu^ diftichls fca-
bris plicatis apice incifo-dentatis. W.
P. peduncnlis bifloris, foliis cuneato- fubrotundis incifis
hirtis rigidis diftichls, caulo fruticofo. Jacq. ic. rar.
3- 1. 5i-5- CoUect. 5. p. 157. * ^
Geranium {herviannifolium') cjiXycihvis monctphyWiSf fo-
liis cuneiformibu? pUcaris fcabris fuperne ferratis, cau-
le fruticofo. Mant. 569. Berg. cap. 177.
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 4. ;;. 126.
HermannienbUittri^er Kranichfchnabel. W.
Hahitat ad Cap. b. fpei. t)
Frutex crectus ramulis puhefcenbibus. Folia trunca»
ta plicata apice dentata indivifa fcaberrima. Flores
rubicundi.
MONADELPHIA HEPTANDRIA. 683
Dijfert omnino a P. crifpo foliis minime divifis.
Corolla albido - incarnata^ petalis laiiceolatis obtu-
Jisf binis fuperioribus obovatis emarginatis haji lineis
binis fanguineis pictis. W.
♦101. PELARGONIUM adulterinum.
P. peduncalis fubbifloris, foliis cordatis trilobls utidula-
tis viiloils mollibus. Aii, Kew. 2. p. 431. VUerit.
geran. t. 54.
Verfchwagerter Kranichfchnabel. W.
Habitat ad Cap. b. fpei. % (v. v.)
Folia obtufa triloba plicata utrinque piibefeentia.
VednncuVi uni- bi' vel triflori. Flores violacei magnif
Petala inferiora ohlongo- ovata^ fuperiora hina mooci'
ma Juhrotunda baji venis hinis ramofis Jaturatioribus
picta. W. .
♦102. PELARGONIUM feinibrilobum.
P. peduncnlis fubbifl^iris, foliis fubrotundis trifidis pla»
nis hirtis , lobis divaricatis apice ferratis. W.
P. pednnculis fubbifloris, canle frutefcente, foliis femi-
trilqbis hirtis, lobis oblongis obtufis fuperne ferratis.
Jricq. hort. Schonh. 2. p. 3. t. 130. *
Halbdreylappiger Kranichfchnabel. W.
Habitat ad Cap. b. fpei. \) '
A praecedcfite diflinctum: foliis profundins divifis
lohis rectangule patentibus y floribua minoribus longe
aliter coloratis aliisque notis. Flores funt pallide iu'
carnati f petalis inferioribus lanceolatis obtufiSy binis
fuperiorihus obovatis retujis baji fanguineo 'Jtria*
tis. W.
*io5. PELARGONIUM brijjartitum. W.
P. peduncuiis fubtrifloris , foliis inferioribus trllobis,
fammis ternatls, lobis foliolisquc cuneiformibus apice
fubincifo- dentatia. W.
P. (^trifidum') caule lignofo, umbelHs pancifloris, folils
cbtufe ferrafis , inferioribus tripartiiis, fmnmis terna-
tis, ftipulis fubovatis. Jacq. hort. Schonb. 2. p. 5«
^.»34-. *
Dreytlieiliger Kranichfchnabel. W.
Hahitat ad Cap. b. fpei. %
Frutex ramis tenuihus flexuofis eJongatis, Folia utrin-
que villofa fubtus glauca^ inferiora tripartita^ lohis
Guneiformihus apice Jubincifis parce ohtufe dentata;
684- MONADELPHIA HEPTANDRIA.
fumma. ternata. ■ Stipnlae ovatae acubae. Umbellae tri'
vel quinqutiflorae. PcCala elongata alhido - ochroleu-
ca.^ infarioraianceolato-cuneiformia ohbufay bina fu-
jjeriora longiora cuneiformia euiarginaia fupra bajin
fanguiiiea- VV.
104. PELARGONIUM fuigidum.
P. umbellis luultifloris geminatis, foliis ternatls, folio-
lis felTiiibua incifo - dentatis, iniermedio elongato pin-
natifido. W.
P. umbella gemina, foliis tripartitis pinnatifido-incifis,
lacinia inteemedia maxima. y4ib. Kew. Q. p. 4.22.
Qeraniuin calycibaa monophyllie, foliis triparlitis incifis,
intermeciia majore, umbellis gemini», cau'e fmtico-
fo carnofo. Sp. pl. c)45. p^ir. cliff. 67. Hort. cliff.
498- i^-Oj. lufLdb. 355. Hnrm. geran. 5*. Mill. dict.
n. 31. Cavan. diff. 4. ;;. 253. b. 116. f. 2. *
Geranium africannru folio alceae, flore coccineo fulgidif-
fimo. T>ill. elth. 156. b. 150./. 157.
Geranium furinamenfe chelidonii folio, fiore coccineo,
petaliti sequalibus, Till. pif. 63. b. sJo.
Houtbuyn Lin. Tfl. Syft. 4. p. 123.
Leuchiender Krsnichrchnabel. W.
Hhbitat ad Cap. b. fpei. q (v. v)
105. PELARGONIUM gibbofum.'
P. umbellis multifloris, foliis ternatis, foliolis obtufis
incjfo - dentatis, intermedip cnneato petioiato trlfido,
cauJc nodofo, nodis tumidis, W.
P. umbellis mu!'ifloris, foliia pinnatis apice pinnato-con-
fluentibus, geniculiscarnofis gibbofis. ^it. Keiv. 2.
p. 4^2.
Geranium calycibus moriophyHia, canle fruticofo, genl-
culis carnolis gibbofis, fjliis fubpinnatis. Sp. pl. 946.
JBurm. geran. 50. Mill. dicb. n. 50. Kniph. cent. ^.
n. 46. '
Geranium caule fruticofo carnofo, geniculis gibbofis,
foliis pinnato-Iobatis glaucis, corollis luteo- viridibus.
Cavan. di/f. 4.. p. £65. t. 109. f- 1. *
Geraniutn caiycibus monophyllis, geniculis nodofis, fo»
Ilis dujjLcato-pinnatifidis. Hort. upf. 345.
Geranium calycibus monophyllie, caule carnofo nodofo,
internodiis filiformibus , follis lobato - pinnatifidis.
B.oy. lugdb. 554.
MONADELPHIA HEPTANDRIA. 685
Geraniumafiicanum noctn olens Inberofam et nodornm
aqnilegiae foliis. Herm. lugdb. 284. t. 285. Stij[f. bot,
111. t. 111. Bnnn. afric. t. ol- f' 2.
Geranium foJiia aquile^iae. B.iv. pent. 327,
Houttiiyn TJn. Vfl. Sjft. 4. p. 129. ^
Hockrieer Kranichfchiiabel. W.
Habitat ad Cap. b. fpei. '^ (v. v.)
*io6. PELARGONIUM eTftipulatum.
P. mn^ellis paucifloris , fliis cordatis tripartito- lohatia
clentatis canis, ftipnlis fubnulUs. Alt. Kew.^.p. /^.'^i,
VHerit. gsraji. t. 35.
Geranium {exfcipulatum') caule fruticofo, ramis ere-
ctis, foiiis alfernis daplicato- trilobis crenstis glabds
ex/Hpulatis. Cavan. dijf. l^. p, 253. t. 125,/". 1. * et
diff. ^. p.^^rx.
Nsciuwinkliger Kranichfchnabel. W.
Habitat ad C^p. b. fpei. % (v. v.)
Stipulae nnllae ad fallorum Jcniorum petiolos^ in ra^
mis juntoribus vsro fubulatae ininutijfimae. Folia tfo-
na tripartita y lobis cimeiformibus, apics inaequaliter
grojfe dentatis. Vmhell&e tri ' quinguefiorae. Corollae
paliide violaceae. W.
107. PELARGONIUM ternatwn.
P. pedunculis fubunifloris, foiiis ternalis cucnllatis fca-
hris, foliolis feililibus cuneiformibus incifo-denta-
tis. W. . ' '
P. peduncnlis unifloris , foiiis ternaiis fcjbria rigidls,
foliolis cuneatia apice cientatisj ^lamenti* decem, qain-
que festiiibna, caule frulicofo. Jacq. ic. rar. 3. t, ^ij.^.
ColUct. 5. p. 135. *
Geraninm calycibus monophylh'9, foliis fematis, folio-
lislobatis, lobis dentatia, fluribus fubuuibellaus, cau-
le hifpido. Lin, fuppl. "^cS.
Geranium caule fruticofo hiSpido, foliis oppoiltis terna-
tis, foliolis cuneatis incifo- trifidis ferratis icabris. Ca»
van. dijf. 6. p. S55. t. 107. /. a. *
Gedreyter Kranichfchnabel. W.
Habitat ad Cap. b. fpei. "^
Folia alterna, in ramis juniorihus vero oppofUa. W.
108. PELARGONIUM laevigatLnn.
P. pedunculis f ubbiflori;') , f.^Iiis ternalis glancia glabri.?,
foliolis trifidis cuneatis, laciniis lineari-lanceolatis. W.
C86 MONADELPHIA HEPTANDRIA.
Gerani^m (laevigatum) gliucnnif calycibus monophyl-
lis, cauleerecto, foliis pinnatifidis, laciniis integris
lanceolatis. Lin. fuppl. 506.
Geranium caule fruticofr> glabro rubefcente, foliis ter-
^ natis fublinearibus trifidis giaucitf, pedunculis bifloris.
Cavan. dijf. 4. p. 255. t. lai. /". 1. *
Glatter Kranichfchnabel. W.
Hahitat ad Cap. b. fpei. "^
♦109. PELARGONIUM/rn^zVe.
P. umbellis muhiflorif, foHis ternatis carnofis incifo-
dentafis, folioUs feffilibus cuneiformibus intermedio
tripartito elongato. W.
Geranium C/ro^z7(?) foliis carnofis pinnatis , czule fruti-
cofo ramofo fragili, petaHs linearibus, peduziculis ere-
ctis. j4ndrew.t repof. 1. p. 37. t. 37.
Zerbrediiicher KranichfchnabeJ. W.
Hahitat ad Cap, b. fpei, % (v. v.)
Caiilis tenuii fruticojiis admodum fragiUs, Folia at-
terna longe petiolata ternatay foliolis cuneiformihus
feJJiUbus carnofis apice incifo- dentatis, intermcdio
mafore tripartito, laciniia incifo ■ dentatis. Stipulae
et involucra memhranacea. Flores magni. Petala ochro-
leucay inferiora lanceolata ohtufa^ bina fuperiora cu»
iieiformia retufa bafi Unea lata bipartita Janguinea
picta, W-
*iio. PFXARGONIUM incifum. ^
P. umbenis muitifl iris, faliis ternatis, foliolis refHlibus
tripartitis inultifido-laciniatis. W.
Geranium (incifum) iuliis raultifiiiis craflis confertis, flo-
ribus umbellatis, pedunmlis longiffimis, caule erecto
frutJcofo. Andreios repof. 1. p. 67. t. 67.
Eingefchnirtener Kranichfcljnabei. W.
Habitat ad Cap, b. fpei. ^ (v, v.)
Folia ternataf atro-v/ridia, foliola lateralia cunei-
formia trfda laciniata, vel hipartita^ laciniif incifo'
dentctij; foiiolnm interniedium cuneifnrme irregulari-
ter trifido-luciniatum. Stioulae/ere nullae. Unjbellae
fubquinquefiorae. Petala onitda lineari - fpathulata al-
ba f hina fiperiora hafi fanguinea. W.
******* Fruticofay foUis pinnatifidis pinnatisque.
111. PELARGONIUM camofum.
P. umbellis multifloris, foliis finuato-pinnatifidis, laci-
MONADELPHIA HEPTANDRIA. 687
nlis oblongis obtafis apice incifo-dentatis, petalis li-
nearibus, cau!e crair) carnofo. Vy*
P. urubellis mukiflarislacinia!;ifl, foliigpinnatificlis,petali3
linearibus, articulisc2rnofu-2;ibbofis.yi/^. Jvv.?^. 2.^. 4.21.
Geranium calycibus monophyllia, caule Fruticofo, arti-
culiv«« carnoro - gibbolis, toiiis pinna«i{idis laciniatis,
petaJis iijneaiibus, Sp, pl. g/f9. Amotn. acad. 4. p.
d8j. Bnnu. gcran. ^^i. Mlll. dicb. n. sg. Cavau. dijf.
_ 4. p. '-^66. f. 99./ 1.
Ger^niam ahicsnum carnof-jm, petalis angnrtis albican-
tibus. Dill. elth. 153, t. IC7. f. 154.
Tlonttuyn Lin, Pfl.. Syji. ^. p. 1Q.Q.
Fleifcbiger Kranichfchnabcl. W.
Habitat ad Cap. b. fpei. % (v. v.)
♦112. P£LARG0NIUM/c'rwZacew7rt. t
P. umbeliis muUifloris, foliis pinnatis, foliolis incifo-
dentatis undulatis, petalis longitudine calyds, canle
craflb carnofo. W.
Geranium calycibus monophyllis, foliis laciniatis multi-
fidis, radice tnberofa. ^* £urm. geraii. 'ji.
Geranium foliis pinnatis, pinnulis lobatis incifis ret^olu-
tis, pe-alorum unico fiiperiore erectOy reitquis quatuor
dependentibus. Cnvaiu dijj. 4- p. 265. t. 110. /] 2. *
P. foliis ferulaceis multifidls, flore rubelio. Burm. afr,
93. t. 36. f.x.
Seckenkrautartiger Kranichfchnabel. W.
Hahitab ad Cap. b. f[;ei. "^
♦113. PELARGONIUM alternans.
P. umbellis paucifloris, foliis pinnatis, foliolis petiolatis
fubtippofitis cuneiformibus sphe incift-dentafis. W.
Pelargonium alternans. pyandl. Jiort. hcrrcnhuj. 1. p.
14. ^. 9. *
P. {alternatim - pinnatuni) ca)iie fruticofo carnofo villo-
f o , ramis clavatis carnoiis villofis, foliie alternis pin-
natis, pinnis ternatis vel qninqr.elob^fis viUolis, flori-
bu8 bi - et triflosis erectis. fVendl. ohf. 53. *
Wechfeifiednger Kranichfchnabel. W.
Hahibab ad Cap. b. fpei. % (v. v.)
Toba planba viridis , pilis recbis oifiba, Fnlia pin'
natay pinnis brevijjlnte pstiolatis ciineiformihus apice
incijo- dentabis undulatis juhoppofitis. Flores albi.
Petala linearia alba calyce parum longiora bina Jiipe-
683 MONADELPHIA HEPTANDRIA.
riora ad apicem Uneis hinis rubris notaba. Stamina
quinque fsrtllia. W.
♦114. PELARGONIUM ceratophyllurn.
P. umbellis jnultifloria , foliis remote pinnatis carnofis
teretibns, laciniis canaliculatis obfolete tnfidis. ylit,
Keio. 2. p. 422. VHerit. geraiu t. 13. Curt. mag.
t' 315.
Hornblattriger Kranichfchnabel. W.
Hahitat ad Cap. b. fpei. "^
Petala alba laiiceolata acuta. W,
*••***** Fruticoja., foliis decompofitis et fuprade.
compofibis.
•115. PELARGONIUM crithmifoliwn.
P. umbellis muhiflnris paniculatis, foliia bipinnatls car-
nolis apice dilatatis incifis , petalis obtuTis, fuperiori-
bus baii crifpis. Smith. ic. pict. 1. p, 13. t. 15. *
P. (^paniculatum') caule carnof'.), umbellis pauciflnris
fparlis panlculatis, foliis pinnatis fparfis glabris, folio-
lis incilis. Jacq. hort. Schonh. a» p. 6, t. 137. *
Bacillenbiattriger KranichfchnabeJ. W.
Habitat ad Cap. b. fpei. %
♦116. PELARGONIUM ramofiffimum. f
P. umbellis paucifloris fubpaniculaas, fcliis bipinnatis,
foliolis fubrotundis. W.
Geranium {rcmofijjcmum^ caule frutefcente, foiiis bi-
pinnatis, pinnuiis fubrotundis glabris. Cavan. diff.
li^, p. £60.
P. frutefcens raraofum, foliolis plurimis fubrotundis.
Brirm. cfr. 89. t. 3'4.. f. 2.
Vielaftigcr Kranichfchnabel. W.
Hahiiab ad Csp. b. fpei. t)
117. PELARGONIUM alrot^mfolium.
P. umbellis paucifloTis, foliis digitato-pinnatis, folioIi«
linearibus triHdis, W.
P. caule fraticofo, floribus xmibellatis pauci?, foliis fub-
rotundis pinnatis multifidi", laciniis linearibus obtufis.
Jacq. hort. Schoiih. 2. p. 6. t. 136.
Geranium (abrotanffolium') calycibus monnphyllis, fo-
liis multifidis linearibus incanis. Lin.fippl. 304.
Geraninm caule fruficofo, foliis minimis ternatJs trifi-
dis, laciniis linearibus, floiibus umbellatis. Cavan.
diff.t^.p. S56.t. 117./. 1. *
Stabwurtzblattriger Kranichfchnabel. W.
MONADELPHIA HEPTANDRIA. 689
HiihitMt ad Cap, b. fpei. % (v. f.)
Cnnlis fnjfniticopjs , rawis a ruderihus ftiprdarum
foliciumcjue inaequalibus. FoHa peLiolata triteniata
■\ incctiia y quaJifaJlif^JaLaf f')}iolis fcit. f^vientis lineari-
hus ohtufiSt oumibus fimul arubitu renifflrmi. Fiores
wnbsliati purpurei, caljcibus monophyllis.
♦n8. PELARGONIUM frutkofum,
P. peclui)ci:!i9 bifloris, foiiis bipinnato - decompolitisi gla-
bris, foliolis iinearihiis, W.
Geranium (frnticofurn) caule frriticofo lignofo, foliiji op-
pciitis bipinnatis," p."cinncu!is bifiuris. Cavan. diff.J^.
p. 163. t. 122./. 2. *
Strauchartiger Kranichfcbnabel. W.
Hahitat ad Cap. b. fpei. %
♦119. PELARGONIUM hirtum.
V. nmboljis multifioris, foliia bipinnato- fupradecompo-
liiis hatia, foliolig linearibus oblulis, caule carnofo
fquamofo decumbente. W.
P. ujnbellii fubqHinquefloris, foliis trJpinnatis hirfntis,
pinnis linearibus, caule carnofo. Jacq. ie. rar. 3. t.
556. Collect. 5. ^. 14.4.. *
Geranium caule brevi hirto, foliis duplicato.pinnati», la-
ciriiis capillaribus, umbelHs pluribusierminalibuselon-
gatis. Cavan. diff, 4. p. 258- t. nj.f. 2. *
Geranium calycibus inonopbyllis', corollis papilionaceis,
foliis pinnatis nniltifidis caule -villofo. Burm. geran. 64.
Geranlnm calycibus monophyllis, foliis daplicato-pinna-
tiiiclis, laciniis filiformibus. Hoy. higdJ}, 35-j..
Behaarter Kriinichfchnubel. W.
Habitat ad Cap, b, fi^ei, "^
Simillimum fequenti at dijfert: caule decumhente a
flipulis perjiftentihus fquarnofoy qui infequsnti erectus
nuduSy tcAioiisque brevioribus obtufis. W.
*i2o; PELARGONIUM tenuifoUum.
P.nmbellis multifloris, foliisbipinnato- ftipradecompofitls
hirfutis, folioiis lineari-fubalatis, caule carnofo nudo
erecto. W,
P. umbellis multifloris, folils decompofite pinnatis mitlti-'
ficlis linearibus hirfutis, caule carnofo, iamid floriferis
gracilibus. Ait. Kew. Q. p. ^ij. 1'nerit. geran. t. i2.
DiinnbJattriger KranichfciMaabei. W.
Hahitat ad "Ciip. b. fpel. % (v. v.) .*,
Linnaei Spec. Flant. P. ni. X x
6^0 MONADELPHIA OCTANDRIA.
OCTANBRIA.
1265. P I S T I A.
Gen. ylant. edib. Schreb. //. 1 n2..
CflZ. fpatha tubulofo-cucullata lingulata. Cor. o.
Filanientuin laterale. Antherae 3-8. Styl. 1.
Capf. i-locularis i|)olyfporma.
1. PISTIA Stratiotes.
P. foliis obcordatis. Fl. zeyl. 522.' Ldfl. itin. 281. Jacq.
amer. 234- t. 148- * Stoartx obj. 343.
P. aquatica villofa , foliis obovatis ab imo venofis , flori-
bu8 fparlia foliis infidentibiis. Brown.jam. 329.
Kodda - paii paluftris, folio oblongo fpeciofo. Plum.
gen. 30.
Kodda-pail. B.heed. mal. w.p. 63. ^.32.
Plantago aquatica. Rumph. amb. 6. b. 74.
/8. Stratiotes aegyptia. Bauh. hift. 3 p. 787- MoriJ. hijl,
3. p.6ig.J 1.5. b. 4. /. irifer. Fejl. aegypb 44. b. 45.
Raj. hift. 1324.
Stratiotes Hai-alem maoui. Alp. aegypt. io6. b. 108.
Lenticula paluftrjs VI. f. aegyptia f Stratiotes aquatica,
foliis fedo majore latioribufi. Bauh, pin. ^62, Sloan.
jam. n. hift. 1. p. 15. t. if. 2.
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 10. ;;. 129.
Schwimmende Mufchelblume. W.
Habibab in Aliae, Africae, Americae meridionalibus
natans. 2f (v. f.)
Radiculis Lemnae inftar natans. Folia in rofaefor^
mam expanfay diaphana viridia, fupenie glauco-ve-
lutina cuneiformia obtufa nervofa. Folia interiora ere-
cba convoluta tomenbofa. Flores albi axillares. Stolo-
nes e bafi emibtit minoribus plantis terminabi. W.
1166. A I T O N I A.
Gen. planb. edib. Schreb. n. 1113.
Cfl/. 4-partitus. Cor. tetrapetala. Styl. 1. Bacca
Iicca quadraJBgularis unilocularis polyfperma.
/1. AITONIA capenfiS'
Aitonia capenfis. Lin.Juppl. 303. Thunb. Acb. lund. 1.
MONADELPHIA OCTANDRIA. 691
jj. 166. c. fig. * Thunb. dijf. Nov. Pl. Gen. 2. p. 52.
Cavan. dijf. 5. p. p,oi, b. 159./. 1. *
Cotyledon foliis linearibus, flore qnadrifido, frutu fub-
rotundo. Burm. afr. ^'^ ^. 2i./. 2.
Capifche Aitonie. W.
Habitat ad Cap. b. fpei ^rop* Goudo-Rivirr. "^ (v. f.)
CnuVis frutico/us orgyalis. Ranii alterni fnhteretes
rugofo ' angidati erecti glabriy gemmis nodulojis. F lia
fafciculcta lanceolata ohtufa intcgerriina glahra. Pe-
dunculi laterales foiitarii unifiori glabri foUis brevio-
res , faepe recurvi. V et<i\A incaniata. AiithQr?.<i fiavas
fufco-flriatae. Fiuctus Fhyjalidis Alkekeugi affimilans.
D E C A N D R I A,
»1267. CRINODENDRUM.
Gen.plant. ed.^^chreb. n. 1114.
Cal. o. Cor. 6- petala campanulata. Styl. i. Capf.
i-lociilaris trifperma trigona apice elaftice
dehilcens.
♦1. CRINODENDRUM Patagua.
Crinodendrum Patagua. Molin. chil. ed. germ, p. 154..
Cavan. difj. 5. p. 500 b. 158./- !• *.
Sciioner Lilicnbaum. W.
Hahitat in Chili, %'
Arbor fpeciofa fempervirens. Folia oppofita petio-
lata lanceolata acuminata dentaba venofa. Peduncali
unifldri folitatii erecti. W.
1268. CONNARUS.
Gen. plant. edit. Schreb. n. 1116.
C«Z. 5- partitus. Cor. 5 -petala. StyJ. 1. Capf.hi-
valvis unilocul. monofperma.
♦
1. CONNARUS africanus.
C. foliis ternatis, foIioIivS oblongis venolis acuminatis. W.
C. foliis trifoliatis, petalis ebarbatis , ri n-^-i- tiS/
Cavan. diff. 7. ;;. 575 t. o.%\. * Vahl fymb. 3. p. 86. *
C. foliis ternatis, foliolis ovatis utrinque acutis fubtus
Ax a
C92 MCA^AUELVmA DECANDRIA.
nervofis, floribus paniculatia monogynia. ^ Lamarck
encycl. 1. p. 96.
Africanifche Baumboline. W.
Habitat in Sierrae Leonae montihus. "^
Folia teniata glahraf foliclis ovato-ohlongis aeum
minatis integerrimis venofis. Florea^ panieula^i termi^
nales. Capfula ovata acuta. VV.
2. CONNARUS afindcus. W. t
C. foliis ternaris, folioiia fabrotand.o-ovatis venofis. W.
Connarus monocarpos. Sp. pL g44- F^- ^eyl. £4-3-
Rhus zeyknicu* trifoliatus phafeoli facie, floribus copio-
lis fpicatis. Burm. zeyl. 199. t. 89.
Phateolus atboiefcens zeylanioua nionocarpos, Raj.
fnppl. 4.38.
Bouttuyii Lin. Ffi. Sy/l. 2. p. 143.
Aliatifche Baunabahne. W.
Hahitat in India orientali. "t)
Arbor. Folia alterna tersiata petiolata, foliolis ova-
tis acuminatis integerrimis glabris petiolatis aequali-
hus. Kacemi erecti ramos terminantes. Calyx rufe»
fcens. Figura Burmanni quodammodo cum nofcro fpc'
cimine convenit, Jed ejusdem t. log. propius accedib
refpectu pedunculorum crajjiorum.
♦3. CONNARUS pentagynus.
C. foliis ternatis, fcliolis fubrotundo-ovatis trinerviis,
floribus pentagynis. W.
C. foliis omnibus ternatis trinerviis, floribus pentagynis. '
Cavan. diJJ.^j.^p. 376. ^.223. *
C. foliis oranibns trifoliatis, folioHs ovatis acutis fubtus
venoiis, floribua pentagynis. Lamarck encycl. 2. p.
S5. *
FiinPgriilHge Banmbohne. W.
Hahitat in MaiL-^gafcar, Guinea. % (v. f.)
A reliquis dijlinctijfimus foliolis trinerviis venojis
floribns^Mff pentcgynis. W.
4. CONNARUS decuinbens.
C. foliis ternatis, foliolis obovatis emarginatis, caule
herbaceo decumbente. W.
C. (decumhens) foliis ternatis hirfutis, foJioIis obovatia
excifis, caule decumbente heibaceo. Thmih. in Jio-
mer Archiv fiir die Botan. i. p. 2. t. 1. *
IWONADELPHIA DECASSDRIA. 693
Hermannla (tripJiylla) folila tejrnafis petiolatis planis
obovatia. Sp. pl. Q^^. Amoeii.'(scad. 6. afr.2^. *
Honttuyn Litu JPfl. Syft. 4. ^.117.
Liegende Baumbohnp. W.
Habitab ad Cap. b. fpei. "t)
Hahitus jjlantae a rcliquis divsrfus. Caulis deeum-
hens herhaceus pilofus. Stipulae ovatae acutaa. Folia
louge petiolata hirjnta , foliolis obovatis emarginatis,
intermedio fefjili. Fiorcs in pedunculo longo fiibcapi-
iati. W.
♦5. CONNARUS »mnrt^i^5.
C. toliii ternatis pi^w^lisque, foliolia oblongis venofis,
peraiis baii bifeiis. W.
C. fo.Uis trifjliatis aiit quinato-pinnatis, petalis bafi bife-
tolis. Cavan. di£K rj^ ^, gf-g^ t. £22. *
C. foliis aliis trifoliatis, alii6 pinnato- quinatis, foliolls
oblongo - ovalibus, floribua monogynis. Lamarck
e-icycl. z.p^ 95. *
PerJni curi=,il. Rh^ed. mal. 6. p. 43- t. 24»
Gefieiiirte Baumboiir.e. W. '
Hahitat in iiidia orientali 1c)
Praeter foiia pinriata bernatis mixta, differk ad'
huc petalis lanceolatis bafi utrinque jeta deflexa in^
Jlructis. W.
♦6. CONNARUS Santnloicles.
C, ti liis pinnatis, foliolis ovatis acnnQinatls, peduncuUs
axiliaribus aggregatis, fioribus raceiiioila. Vahl Jymh.
3- V' 87. •
Santaloides. Fl. zeyl. 408.
Vieitraubige Baumbolme. W.
Habitab in India orientali. \
Arbor ramis teretibus glabris. FoIIa impari ' pinnO'
ta bi- f.quadrijuga. Foliola in&erdum fesquifwlficaria,
intfgerrima acuminata glaherrima utrinquc vcnofo-re-
ticulatay Jupranitida. Pedunculi axillares L^-Xi^ fo-
lio dimidio breviores glabri , parcialesjpar(i verfus
apicemflores 'Q-i^pedicellati. Vaiil I. c.
♦7. CONNARUS mimofoides.
C. foliis piniiatis fubdecemjugis, foliolis ovali-oblongis
emarginatif, racerris axilbribus. Fahljymb. 3. /7.87' *
Sinnpflanzenartige Baumbohne, W.
Hahitab in injilisl^icoharicis. %
694- MONATJSLPIIiA DECANDRIA.
?•
Rami teretes 'fuperne villofi. Folia aUema pinnata
cum impari g- 11 -jfuga. Foliola brcvijjime petiolaba
oppojita vel alterna unguicularia interdum niinora gla-
bra obtufa profunde emarginata, Vahl 1. c.
1Q69. H U G O N I A.
Gen. pl. ed. Schreb. n. 1117.
CaZ. 5 -partitus inaequalis. Co?-. 5-petala. Styl. ^.
JDrupa monofperma, nuce ftriata fubdecem-
loculari.
1. HUGONIA Myftax. ^
H. fpinis oppofitis revolutis, foliis ovatis glabris integer-
riinis. L,amarck encycl. 3. p. 143. *
H. fpinis oppolitis revolutis. FL zeyl. 24-9*
Cerafus zeyianica fannentora amara capreolata f. cornige-
ra. Burm. J.eyl. 57.
Aegoceratos arbor zeylanica lauri fructu, cortice coftum
olente. liaj. dendr. 45-
Myftax frutex baccifer maiabaricus, fructu calyculato ro-
tundo moncpyreno. lioj. hift. 1570«
Modira-canni. Rheed. mal. 2. p. 29. t. 19.
JHouttuyn Lin. Pfl. Syjl. 2. ;;. 144.
Ganzblattriger Knebelbart. W.
^a^/^a^ /n Malabaria , Zeylona. 1) (v. f.)
Spinae axillares cirrhi iujiar revolutae oppofitae in-
terdum eb Jolitariae. Pojfideo varietatem e Zeylona
foliis obovatis majoribuSf ramis flavejcentibus inermi-
bus. W.
*2. HUGONIA /«rratcf.
H. fpinis oppofitis revolutis, foliis ovato- oblongis fer-
raiis, adaltis utrinque glabris. Lamarck encycl. 3.
p. 143. *
H. (^Myftwx) caule fruticofo, foliis ovato-lanceolatis fer-
ratis glabris, fpinis oppofitis revolutis. Cavan. dijf. ^.
p. 177. t. 73. /. 1. *
Gefagter Knebelbart. W.
Habitat in injula Mauritii. "I^
h.nmi funioreSf folia juniora fubtus^ pedunculi, bra-
cteae et calyces tomento rufejcenbi funt tecti. Folia ad-
ulta utrinque glabra oblongo- ovata aauminata re-
MONADELPHIA DECANDRIA. 695
mote ferrata venofa. Pedunculi gemini fuhumhellati
tenninales. W.
♦5. HUGONIA tomentofa.
H. foliis oblongis ferratis utrinque tomentoGs, W.
H. foliia ovatis tomentofis obfolete dentatis bafi angu-
ftatis. Cavan diff. 3. ;:;. 178. t. 73. f. 2. Lamarek
encycl. 3. ;;. »43.
Filzlger Knebelbart. W.
Hahibat in infula JVIauritli. "^
Planta/br^tf inermis. Foli^ ohlonga ohtufa hafi pa-
rum angvftiora ohtufe ferrata venofa utrinque tomeum
tofa. Pedunculi axillares paniculati. W.
♦1270. S E N R A E A.
Senra. Cavan. diff. 2. jj. 83.
Cal. 3iiplex exterior triphyllus, interior 5-den-
tatus. Cor. 5 -petala. ^'ty/. 5-fidus. Capfs-
lociilaris?
♦1. SENRAEA incana. f
Senra incana. Cavan. diff. 2. jy. 83. ^* 35« f' 3«
Graue Senraa. W.
Habibat in Arabia ccrntra infulam Socotora.
Toba planba incana tomenbofa. Folia alberna petio»
lata Jemipollicaria et minora cordata bruncabo - bri'
dentata ceberum integerrima quinquenervia. Pcdun-
culi axillares hreviffimi imiflori. Calyx eo<terior in^
keriore multo major ^ foliolis ovatis ohtuf,.s cordabis
nervojis integerrimis. Fructus maturus adhuc ignO'
tus. W. .
696 MONADELPUIA DECANDRIA.
1271. GERANIUM.
Gcn. pl. ed. Schreh. n. 111 8-
Cal. 5-pliyllus. Cor. 5-petala regularis. Nect.
glandiilae 5 meiliferae, bali longioruin fila-
menlorum arinatae. Arilli 5 monoipermi
ariliali ad balin receptaculi roftrati; Arillis
nudislirnjilicibus (nec fpiralibus nec barbatis).
Psdunculis uniftoris,
1 . G E R A N I U M fpinojum.
G. peduncnii-. unifioris, caule carnofo nodofo, fpinis
ft)!itariis ftrictis. Mant. 93.
G, caule carnofo nodofo , fpinis fubulatis, foliis cunei-
•■ formibns reHexis, peclunculis unifloris. Cavan. dijf.
4- P' iSo- / 75 /. 2- *
G. pedunculis iirwplicibus unifloris, foliis cuneifornii-
liruiofis, rauiis nodoris fpiniferia. Burm. gcraii. 2.
G. fpinofum et noclolum, foliis reflexia. J3urm. afr. iQ.
t. 51.
HouUiiyn Lrn. Ffl. Syft. 8. V- 4^6.
Dorniger Strjrchfchriabel. W.
Habitat ad Cap. b. fpe? % s
Planta fuccnlcnca. Caulis fuff^ruticofus ohvallatus
nndfic/iie tubirculi.r latit inaequalihus glabris. Spina e
fingnlo tuberculo fubulata lignofa poUicaris^ apice Jac'
pe foliolum profertns. Folia fubpetiolata obounta inm
tegerrima f. parce crcnata, adfpdrfa punctis glandulo-
Jis. Calyx pentaphyllus y Juh apice arijlatus more G.
europaeorum, absque tuho. Stamina 10 aequalia. Sty-
lus ut in europae:s. Pedunculi uniflori.
'2. G ERA^N IV M fej/diflorum.
G. acaule, pedunculia unifloris radlcalibns, foliis reni-
fonnibus fepiemlobis, lobis trifidis. W.
G. rsdice napiformi fquamofa, foliis fubrolnndis fep-
tempartiUo laciniis trifidis, floribus Xujafellilibus. Cav.
diff.i^.p. ixj8.t.']j./.S. *
Stieiiofer Storchfchnabel. W.
Habitat ad fretum Magellaniciuu. 2|.
Caulis nnllns. Folia magnitudine G. argentei fed
ricn fericea fcptemlola i lohis tr'fidis. VqHoVl biunciam
les. Flores niagnitudine ■G. rooertiani. Pedunculi loum
gitudine floris radicales. W.
MONADELPHIA DECANDRJA. 697
3. GERANIUM fihiricwn.
G. peduncuHs nnifloris, caule erecto ramofo, follis r|uin-
quelobo-palmatis, lobis oblongis incifo- dentatis. W.
G. pedunculi.'; fubunifloris, foJiis quinqiiepartitis acutis,
foliolis ptnnatJfidis. Sp. pl, 957. JBurm. geran. 3.
Giiel.fib. 3. t. 67. Jacq. hort. 1. ^. 7. t. 19. Mill. dict,
n. 16. Kiiiph. cenb. 10. n. 4.8-
G. caule herbaceo villoCfRmo, foliis oppofitis quinque-
partitis, pedunculis fubunifloris. Cavan. diJJ. 4.. p.
198. t. 77. / 1- *
Houttuyn Lin. Pfi, Syjl. 8. »• 4-2^.
Sibirifcher Storchfcbnabel. W.
Habitat in Sibiria, Chlna. 2j. (v. v.)
Caules pedales diffufi divaricati. Folia qiiinquepar»
titOf lobis pimiabifidis. Pedunculus efinguia bifurca-
tura f longiis uniflorus ^ in medio geniculatus bracteis
b^tiis oppcjibis Jubulatis. CoroIIa alba Jtriis purpureisf
■petalis vix emarginatis. Caljx pentaphyllus arijtatus.
AxiWi Jabvillofi.
4. GERANIUM fanguineum.
G. pednnculis unifloris, foliis quinquepartitis trifidis or-
biculalis. Sp. pl. g^Q. Burm. geran. ^. Pollieh. pal.
7Z. 655. Kniph. cent.n. n.&Q. Fl. dan. \\oj. Hoffm.
germ. £4.5. B.oth. germ. I, £95. JI. 14.5.
G. canle articulato rubro hifpido, foliis orbiculatis pro-
funde 5-7-partitis, laciniis trifidis, pedunculis folita-
riis longiflimis tmifloris articulatis. Cavan. difj. 4.
p, 195. b, 76. /.1. *
G. pedunculis uniflorifi, foliis feptilobis, petalis bifidis.
Hall. helv. n. 930.
G. pedunculis fimpiicibu* unifloris. Idort clijf, 343.
Fl.Juec. 571 ; 619, Roy. lugdb. 350. JDalib. parij. 2o6.
G. fanguineum maximo flore. Bauh. pin. 318.
G. VII. haematodes. CluJ hijt. 2. p. 202.
G. columbinura erectum tenuius laciniatum, flore ma-
gno. LoeJ. pruJJ. 103. n. \Q.
/9. (jproflratum') caule proftrato nodofo, nodis inflatis, fo-
liis oppofitis profunde quinquelobatis, lobis trifidis,
corollis rofeia variegatis. Gav. diJJ. 4. P' 196. t. 76.
G. haematodes lancaftrienfe, flore eleganter ftriato. Uill.
elth. 163. 1. 136./. 163.
G. haematodes flore variegato. Tonrnef. inft. &6j.
i
698 MONADELPHIA DECANDRIA.
G. haematodes flore pallido minore, ftriis rubris verfi-
colore. Piiik. alm. \6^.
Houttuyn Lin. Pfl. Syjl. 8- p. 4-25.
Blutrother Storchfchnabel. W.
Habitat in Europae pratis ficcis umbrofis ? in Anglla,
Suecia. 2j. (v. v.)
Varietas fi differt caule humiliori proJlratOf floribus
pallidis Jlriatis ; fed e feminibus hujus vidi plantatn
flore fanguijieo caule altiore. W.
* * PeduneuUs bifioriSf Perennia.'
5. GERANIUM tuberofum,
G. pedunculis bifloris, foliia multipartitis, laciniis lihea-
ribus pinnatifidis obtuGs. W.
G. pedunculis bifloris, foliis multipartitis t laciniis linea-
ribus fubdiviiis obtufis, Hort, cliff. 343. Roy. lugdb,
350. Burm. gcran. 9.
G. foliis albicantibus multipartitis, lacinlis linearibus
fubpinnatis obtulis, peduncuHs binis aut bifloris peta-
lis emarginatis. Cavan. diff. 4. p. 199. t. 78« /1 »• *
Geraniura tuberofum majus. Bauk. pin. ^i^.
Geranium bulbofum. Lob. hift. 377.
Houttuyu Lin. Pfl. Syft. 8- P' 408«,
KnoUiger Storchfchnabel. W.
Habitat in Italia. 2f (v. f.)
Caulis fimplex in planta Jpontanea fuperne trifidus,
ramo intermedio Jimplici pedunculo bifioro inCtructCy
vsl iterum trifido. 'Rzmi laterales trifidi , ramuLis pe^
dunculis folitariis bifioris inftructis. Folia radicalia
ampla , caulina tantum bina ad divi/ionem eaulis ut
hina alia in quolibet ramo laterali. Vidi variitatem
vel fpeciem diftinctam e Sibiriay cuj us (olia radicalia
minMtiJfiina multipartita, laciniis linearibus trifidis,
caulina vero multipcrtita laciniis linearibus integerri»
mis , ceterum habitus idem. W.
♦6. GERANIUM aneinonefolium.
G. pedunculis bifloris, foliis quinquepartito - palmatls,
laciuiis bipinnatifidis dentatis, caule fruticcfo. W.
G. {anemonefolium) foliis palraatis, foliolis pinnatifidis,
caule fnuicofo, Ait. Keiv.^. p.l^^T^^. V Herit. geran.
t. 36. Curt. mag. 206.
G. (^palmatum') caule dichotorao, internodiis aphyllis
longilTimis, foliis radicalibus palmatis, lobis pinna-
MONADELPHIA DECANDRIA, 699
tls, fuperioribus haftato - trilobis. Cavan. diJJ'. 4-» V-
£16. t. 84-/. 2. *
G. (rutilans') caule fruticofo, foliis quinatis glabris, fo-
liolis pinnatifidis, lateralibus bafi paallulum connatis,
pedunculis bifloris, calyce ariftato , fructu glabro.
Ehrh. Beitr. 7. jj. 164.
Anemonenblattriger Storchfchnabel. W.
Hahitat in Madera. % {j. v.)
7. GERANIUM macrorhizum,
G. pedanculis bifloris, calycibus globofo- inflafis, petalia
integris, foliia quinquelobis dentatis, caule dichoto-
mo. VV.
G. pedunculis bifloris, calycibus inflatis, petalis integris,
piftillo longillimo, fcapo dichotomo. Blant. 343.
Jacq, ic. rar. 1. t. 134« Collect. 1. p. 258- *
G. pedanculis bifloris, calycibus inflatis, piftillo longiflfi-
mo. Hort. cliff. 343. * Roy. lugdb. 350. Burm.
geran. 10. 3{lill. dict. ji. 2. Kniph. ccnt. 1 1. n. 52.
G. foiiis oppolitis quinquelobatis, calycibus inflatis fphae»
ricis rubris, piftillo declinato longillimo. Cavan. diJT.
4, p. ^12. b. 85. /. I. *
G. batrachioides odoratum. Bauh. pin. ^iQ. Morif.hift,
2. p. 514./ 4. ^. 16 /. 15.
G. batrachioides longius radicatum odoratum. Bauh.
hift 3. p 4.77.
Hnuttuyn Lin. Pfl. Syjl. 8- p. 408.
Grofswurziicher Storchfchnabel. W. >
Habitab in Italia, inque Carinthia. 2j. (v. v.)
Folia lobata, incija^ obtufiujculoy fiipra moltia. Ra-
dix repens. Scapi aphylli , erecti, dichotomi. Calyces
ariflatiy globoji, angulati; folioUs 2 exterioribus ma-
joribus. Petala orbiculata, integrOf planaf patentia,
purpurea. Stamina nutantia. Piftillum declinatum, iu
fructu longius.
8. GERANIUM phaeum.
G. pedunculis folitariis oppolitifoliis, calycibas fubarifta-
tis, caole erecto, petalis undulatis. Syji. Veg. 514.
Hojfm. germ. 243. Roth germ. I. 293. II. 137.
G. pedunculis bifloris foliisque alternis, calycibus fubari-
ftatis, caule erecto, petalis undulatis. Burm. ger. 11.
Jacq. vind. i22. Mill. dict. n.^. Maktufch. fd. n. 505.
Kniph. cent. 5. n. 35.
rjoo- MONADELPHIA DECANDRfA.
G. c?n\e herbaceo erecto, follis alternis hirfatis palmato-
q^iinqnelobis cientato-inciris, fioribua fnbfpicatis, caly-
cibii* mucronatis. Cavan. diJJ'. 4. p. cio. t. 89> /• 2.
G. foliis rngolis hirfutia, femifepiilobis, lobia dentatis,
petalis ferratis, acuminatie. Hall. helv. n. 954..
G. peduncHlis bifloris alternatim cauli integro fuperne
nudiufculo inUdentibns. Hort. clijp. 54.5. * JFlort.
upf. 198 Roy. lugdb. 550.
y8. Geranium batracbioidea hirfutum, flore atro - rubente.
Bauh. pin. 318.
Geranium i. pullo flore. Cluf. hift. 2. p. 99.
Houttuyn JLin. Pft. Syjl. 8- p- 409-
Rotbbrauner Storchfchnabel. W.
Hahitat in alpibus Pannonicis, Helreticia, Slyriacis.
^ (V. V.)
9. GEFtANIUM/w/cw7/2.t
G. -pedunculis bifloris oppofitifolils geminis, caule pa-
tulo, petahs integerrimis. iVlant. 97.
G. pedunculis biflori», foliis quinquelobis incifis, peta-
lis refiexis. Mill. dict. n. 7.
G. phaeuiuf. fufcum petalis re^eyixs. Morif. hifc. 2. /7.515.
G. montanum fufcum. Bauh. pin. 518.
Houttuyn Lin. Pfl. Syjt. Q. p. 410.
Brauner Storchfchnabel. VV.
Habitat inEmopi auflrali. "^
Jnvitus hanc feparo a G. phaeo, cnm quo convenit
Tnxdtis, etiam Corolla tota expanfa atfa: fed dijjert
Foliis rigidiSf CoroIIa magis reflexa, minor: petaiis
fuborbiculatis vmcronatis y integerrimia ^ planis ; Pe-
dunculis non folitariis bifloris , fed 2 diftinctis. H. U.
pft varietas praecedentis fecundum GlarifJ. Cava'
nilles. W,
10. GERANIUM reflexum.
G. pedunculis bifloris foliisque alternls, petalis reflexls
laciniatis longitudine calycis mutici. Mant. 1257.
G. caule herbaceo, foliis alternia 5-7-Iobatis acutis, pe-
talis reflexis laciniatis, bali inter fe hiantibus, calycibns
rauticis. Cavan. diff.i^. p. 208. t. ^\.J. 1. *
G, fiore pnrpureo reflexo, italicum. Barr. «V. 39.
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 8- p- 410.
Zuriickgebogener Storchfchnabel. W.
Habitat in Italia. 1\. (v. v.)
]\^ONADELPHIA DECANDRIA. ^701
\Affine G. phaeo et fufco. Oaiilis pedalis , diohotonius
f. btpdusf patulus f pubefcens. ¥q\'\^ fuperiora alter»
7ia, quinquelobd^ rugoja, tomentofa > non tnaculata,
Flores cerniii'. pedunculis oppoJitifoLi s , certiuis. Ca-
]yxmuticus. Petala rubrafftl^incifa, calyce non lou'
^iora, refiexaf bafi inter je iiiantia. Stamina coroUis
fere lougiora, nutantia. Antherae fiavae margiue fu/co,
*li. GERANIUM lividum.
G. folila reraifeprilobis, calycibus fimplicibuspilofis, pe-
talis planis fubundulatis. jlit. Kew. 2. p. 45(f. /'//(?-
rit. geran. t. 59.
G. (Jjatuiuni) foiiis feptilobis pilofis incifis, caule fub-
proftrato, petalis fubdeiitatis patentiffiniis. p''ill. delph.
3- V' 37».
G. foliis ieinifeptilobis rugofis dentatis, pefalis planilli-
inis circumferratis indi vifis. Hall, helv. n. 935.
• Blaulicher Sioschfchnabel. W. ♦
Habitat in alpibus Helveti&Sf Galliae. 2|. (v. f.)
Fo\i& feptemloba, lobis oblongis acmninatis denta-
tis j Jubtus pubefcentia. Cauiis ^t Pedupculi pilis pa^
tentibus ohfiti. Calyces non mucronabi vilLofi. Petala
crenata acutiufcula plana. \V.
7/2 hoc et in G. phaeo atque reflexo arilli funt carina»
ti bafi pilofi, apice transverfimpilicati. W.
12. GERANIUM nodofuni.
G. pedunculis bifloris, pelalis emarginatia, foliis cauli-
nis trilobis feiratis, lobis oblongis acuniinatis, caule
tetragono, adllis undique piloils aequalJbiis. W.
G. pedunculis bifloris, petalis emarginatis, foliis cauli-
nis trilobis integris ferratis, fubtus lucidis, $p. pl. §53.
G. pedunculia bifloiis, foliis cauliriis trilobis integns
ferratis : fummis fubfe/liiibus. Hort. ciiff. 54.3. Roy.
lugdb, 550. JBurm. geran. 7. 3Iill. dict. n. 5.
G. caule tetragono rubefcente erecto, foliis 5-5- lo-
bis dentatis, defuper fcabiis, fubtus lucidls, petalis
ftriatis. Cavan. diff. 4. p. £08- 1. 80. /i 1. *
■ G. nodofum. Bauh. pin.^iQ. Morif.hift.2.f.$.t. \6.
/1 22.
G« 5> 6> plateau. Cluf hift. 2. p. loi.
G. magnmii folio trifido. Bauh. hijl. 3, p. 4.78.
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 8- p. 4-ii.
Knotiger Storchfchnabel. W.
702t MONADELPHIA DECANDRIA.
Hahitat in Anglia eb Gallia aujlrali. 2|. (v. v.)
Caules dijfulif comprcjjl vtagis quam in G. Jlriato.
Petala emarginata , incarnata ftriis tribus purpureis.
15. GERANIUM ftriatum.
G. peduncali» bifloris, petalis bilobia reticulato-venoils,
foliis' fummis trilobis dentatis, lobis ovatis acntiSy
caule tercti, arillis glabriafculis bafi villofis. VV.
G. pedanculii bifloris, foliis quinquelobist lobis medio
dilatatis, petalia bilobis venofo-reticulatis. Amoen.
acad. 4. p. 282. Burm. geran. 6. Mill. dict. n. 8. Curt.
mag. 55.
G. caule lierbaceo decunsbente, foliis qninquelobis, lo-
bis dentatis medio dilatatis, petalis biiobis veru fo-re-
ticulatis. Cavan. dijj. l\. p. 207. t, t. 79. /. 1, *
G. romanum verficolor f. flriatum. Park. parud. 229.
Morif. hift. 2. ;;. 516. f. 5. t. lO. /. 24. Raj. hift,
1063.
Houttuyn Lin. Pft. Syjl. B- p- 4-i2.
Geftreifter Storchfchnabel. W,
Habitak in Italia. 2j. (v. v.)
Folia macula fufca ad Jlnus in pagina fuperiore.
*i4. GER.ANIUM nngulatwn.
G. pedunculis bifloris, petaiis emarginatis reticulato- ve-
nofis, foliis fummis quinquelobis dentatis, radicali-
bus feptemlobis. W.
G. foliis radicalibus fubfeptemlobis incifis hirfutis, caule
erecto fubangulato, pctalis venofis. Curt. mag. uo^.
Eckiger Storchfchnabel. W.
Hahitat - - - - 2).
Refpectu magnitudinis mediuvi inter G. pratetfe^t
aconitifoliumy quoad jioris colorem veroJimileG.ftrfa'
to et fanguineo A. Coro^ia magnitudine G. pratenfis
fed petala pallide incarnata venis Janguineii reticu'
lata. W.
♦i^. GERANIUM ibericum.
G. pedunculis bifloris, petalia trilobo- emarginat^s, foliis
fnbfeptemlobia incilo- dentaiis, caule viliofo. W.
G. (^ibericum) caule herbaceo dicliotomo villor», foliis
oppofitis quinquepartitis incifis , petalis trilobis, me-
dio breviore cufpidato. Cavan. diJJ. i\.. p. Q.OQ. t. 124.
/•
1.
MONADELPHJA DECANDFJA. 703
G. orientale batrachioides amplioribus foliis, fjore maxi-
mo. Tournaf, cor. co.
/8. G. orientale batrachioides tenuioribns foliis, flore maxi»
mo. Tounief. cor. 20
Iberifcher Storchfchnabel. W.
Hahibat in Iberia. 2|. (v. f.)
Simile praecedenii^ fed dijfert', foliorum lobia in-
cifo- dGntatis , cznle pilis cajididis longis rectis denje
obfitOf denique petalis bilohis et inter lobos dente in»
Jlructis. VV. '
16. GERANIUM fylvaticum.
G. pedunculia bifloris, foliis fubpeltatis qninquelobis in-
cifo - ferratis , caule erecto corymbofo, peralis fube*
marginatis. W,
G. pedunculis bifloris, foliis fubpeltatis quinquelobis in-
cifo-ferratffe, caule erecto, petalis eina/ginaiis. Fl.
lapp. 266. Fl.Jiiec. 572; 617. Hort. cUjj-. ^/^/^. Boy.
lugdb. 351. Burm. geran. iS. Scop. carn. n. 85».
Gunn. Jiorv. n. 73. Flor. dan. t. 124.? Hojjni. germ.
243. PLOth. germ. I. 293. II. 138-
G. caule erecto, foliis rugoiis feptilobis, lobis acute fer-
ratis, pecalis emarginatis, JFIall helv. n. 932.
G. batrathioides, folio aconiti. Bauh. pin. 317.
Geranium 2. batrachioides minus, Cluf. hift. 2. p. 99.
Houttuyn Lin. Pft. Syft. 8- p- 412.
Wald-Storchfcbnabel. W.
Hahitat iji Europae horealis Jylvis. 2|. (v. v.)
AXhoflore et flore alholineis purpureis pictovariat.V\..
Variat petalis integris et eniar^inatis. G. batrachioi-
des Cavan. dijf. ^. p. 2ii. t. 85- f. 2. forte eadem , Jed
fiores nimis magni. W.
17. GEB.ANIUM paluftre.
G. pedunculis bifioris longilfimis declinatis, foliis quin-
qnelobis dentatis, caule decumbente adfcendente, pe-
talis integris. W.
G. pedunculis bifloris longiflQn^is declinatis, foliis quin-
queiobis incifis , petalis in^egris. Amoen. acad. 4. p.
323. Burm. geran. 15. Gort. ingr. p. io8. PoUich
pal. n. 6'4.7. Kniph. cent. 11. n. 54. Fior. dat>. t. 596.
Hojfm. germ. 243. RoLh. germ. I. 293, II. 138.
G. caule herbaceo villofo, foliis oppolitis villoiis quin«
quelobis incifis, pedunculis longiflirais declinatis. Cav.
dijf.^.p.aii. t.QY.f.a. *
70/f MONADELPHiA BECANDRIA.
G. canle tliffuJb, foliis rugofis femiquinqnelobis, lobu-
lis triHdis, floribus fpartis, petalia integemmis. Hall.
helv. n. 953.
G, fanguineum majus. Besl. eyjl. vern. i. t. g. f. 2.
G. batrachioides paluftre, flore (ayignineo, JDill. app.
55. eUh. 160. t. i.34\/^ 161. Hall. dpufc, 109.
Houttiiyn Lin. Ffl. Syjl. 8- ;;. 4-»3.
Sumpf- Storchfclmabel, W,
Hahitat in Ruflia, Germania, Anglia. 2|. (v. v.)
Rami divaricabijjimif bifcriam angulati angulis obm
tufis. Petala nervis 3 fufcfs, bafi villofa.
*i8. GERANIUM afphodeloides.
G. pcdtmculis bifloris, petalis emarginatis calyce triplo
longioribus, caule flaccido pilofo, pilio reflexis, foliis
quinquelobis, lobis trifidis obtufiufculis. Pp'illd. in
Schrad. Journ. 2. p. 23. ^. 1. *
G. peduncnlis bifloris, foliis multipartitis orbicnlatis , la-
ciniis acutis, radice tuberofa. 2iurm..geran. 27. Cav.
diff. 4. p. C13.
G. orientale columbinum flore maximo afphodeli radice.
Tournef. eor. 2o. itin. ed. germ. 2. p. 339. t. 36. lyiala.
G. columbinum montanum faxatile perampla radice,
foliis parvis altius incifis, flore atro-purpureo. Till.
pif 67.
Aifodillwurzlicher Storchfchnabel. W.
Habitat in Graeciae, Orientis pratis. 2j. (v. f.)
♦19. PERANIUM aconitifolium.
G. pedunculis bifloris, foliis fubpeltatis feplempartitis,
lobis laciniatis, caule adtcendente, petaiis calyce ma-
joribus, calycibus pedunculisque viliofis. W.
G. foliis fubpeltatis foptempartitis, petalis integris veno-
fo •■ lincatis. Ait. Kew. 2. p. 435- l' fierit. geran. t. 40.
G. (rivulare) foliorum fegmentis linearibns, pctalis Itrl-
atis integris, radicuiis rapiformibus. Fill. delph. 3.
p. 37;. £.'40. *
G. foliis fepfilobatis rngofis acute dentatis, petalis vonofis
emarojnatis. Hall. helv. n. 936.
Eifenhutblatlriger Storchfchnabei. W.
Habitat in aipibusHelveiiie, Delphinatns. 2j. (v. f.)
Folia Jconiti neomo7itani. Corolla albuf petalis
calyce parum majoribus lineis rectis Janguineis pi-
ctis. W.
MONADELPHJA DECANDRIA. 705
*<2o. GERANIUM collinum.
G. peilanculia biflorici, foliis fubpeltatis fepterrpartitis,
lobis laciniatis, caule det uuibenie, petaJis longita-
dine calycis, calycibus peduncuiitqne glandulofo-pu-
befcentibus. VV.
Geranium collinura. Stephan. in litb.
Hiigel - Stnrchft-.hnabel. W.
Tlabitat in%\h'nvA. 2|. (v. f.)
SinrUlitriim praecedentiy differt vero: caule decvm»
hente; ioYusJiibtus praecipue in venisy quae in hoc ma-
gis retlculatae, alho pubef.-entibus; peduncoiis e^ ca!y-
cibus puhe albo , e pilis apice g^andnlofis compofico,
denfe tectls^ nsc viridihus et vi/fs longis pfiipl>cihns
patulis ob/itis ; denique peialis violaceis longitudine
calycis. Reviqua conveuiunt. W.
21. GERANIUM ■pratenfe.
^G,,-peduncali3 bifloas , foliifj fubpelratis ,inuIripar?if-.3
rugdfis acut^s, pesalisintegris. Syft v.-g. ^\^. Hojfm.
genn. 24,4. Rot/i. germ. I. 593, J/. i^^j.
G, pedunciilis bifloris, foliis lubpellaus nrinltipartitis
pinnato"- laciniatis rugolis acuris » petaHs inteerls.
Hort. cliff. 344; Fl.fuec. 573. 618. * Roy. li'gdb.
350. Burm. geran 16, Grnel Jib, ^. p. 2^:^.. Scop.
carn. n. 852. Gmel. it. i. p. 3. PolLich. pal. w. 648.
Kniph. cent. 5. w. 5^-
G. cauie herbaceo erecto, foliis oppo/isls fubpeltatis mul-
tipartitis rugofis, lobis pinnatis acutis. Cavan. d-JT. A.
p. 210 ^ 87./ 1. * ■
G. caule erecto, f iliis rngofis, hlrfatis,* multilobis, lo-
bis trifiiii.s, lobnlis femipinnatis, floribus umbellatis.
Ilall. Iielv. n. 931.
G. batrachioides, Gratia dei germanorum. Bauh. pin.
5»8- -
Geranium 3. batrachiaides majus. Gluf hiji. 2. p. 100.
Houttuyn Lin, Pfl. Syft. i\.p. 414.
Wiefen-Storchfchnabel. W.
Hahitab in Enropae borealis pratis. 2|. (v. v.)
2 2. GERANIUM maculatwn.
G. pedunculis biflotis, caule diehotomo erecto, foliis
qiiinquepartitis incifia, fummis feirilibu«;. Sp.pl. 955.
Gron. virg. 101. Burm. geran. 17. 31111. dict. n. 14.
G. caule erecto herbaceo , f «liis oppofitis quiiiquepartitis
Linnaei Spec. Flant. P. III. Y y
7o6 MONADELPHIA DEGANDRIA.
iricifis, furiunis feflilihiig, petaHs integerrirtiis rotun-
datis. Cavaii. dijf. 4.. j:. 213. t. y6. f. 2. *
G. batrachioitlo3 americ aniiin niaculatum, floribus obfo-
leie cceruieis. DHl. elth. 1.58.*. i3i-/. 159.
Honbtuyn IJn. Pfl. Syjl. fi. p. 4.15.
Gefleckter SiotchfcLnabel. W.
Habitat InCAroVinZf Virginia, Slbiiia. 2|. (v. f.)
♦23. GERANIUM,pz7o/wm.
G. peciunciilis bifl' ris, foliis tripartiiis, laciniis trifidis
obtulis, caule decarnbente pil.jfo, W.
Geranium pilofum. Forji. prod. n. 551.
Haariger Storciifchnabel. VV.
Habitat in Kova Zcelandiij. 2j. (v, f,)
CauHs decwnbens pilcjus. Folia longe pebiolata ad
hafin ujque triparbiba^ ladniis lanceolabis trifid/s ob-
tvfiTf utrinque gJ.abra y margine integerrima cilrata.
Pedunciul axillures jolitarli foliis lougiores biflori
pilofi. Calyx ariftabus baji villojus. Corollam non vidi.
Floies parvi. W.
•24. GERANIUM canefcens.
G. ped^inculis bifloris, foliis fubpeltatia qninquepartitis
fublus canefcentibus, lobis incilis, petalis emarginatis.
Ait. Kew. 2. p. 453. VHerit. geran, t. 38.
Grauer Storchfchnabel, W.
Hahitat ad Cap. b. fpei. 2|. (v. v.)
Dijfert a G. incano foliis minorihus ^-partibiSf lo-
his obl 011 gis incijisf nee linearihus pinnatifdis, petalis
emfirginabis. W.
25. GERANIUM incanwn.
G. pedunculis bifloris, fuHis feptempartiti?, fubtns in-
canis, lobis pinnatifidis lineaijbus, petalis integrls, W.
•G. pedunculis G.fliiris, calycibus ariftaus, pei;ilis integris,
arillis hirfutis , foliis fabiligitatis pinnatifidis. Sp.pl.
957. Jinoen. ccad. 6. afr. £6. *
G. caule procuinbente, foliis pahna'is fubtus incanls, la-
ciniis pinnato- linearibus, caplulis hirfucis, peduncu-
lis blrtiris. Cavaii. dijj. l^. p.Qox. t. Q2. f. 2. ' (^e-
bala perperam eviarginaba depinxit. /^'.)
G. pedunculis fubhifloris, foliis pahnaiis, multipartitis,
laciniis pinnato-Iinearibus fubtus tomentofis. Burm.
geran. i6. ^. i . *
MONADELPHIA DECANDRIA. 707
G. petlunculla bifloris, follis multipartitis, laclniis line-
aribns. Roy. lugdb. 551.
G. afVicanum folio puiratiliae, infra argenteo, flore albo.
JBoerh. lugdb. n. e^.
Houttuyn Lii'.. Ffl. Sy/l. 8- P- 421.
Beftacbter Storchfchnobel. W.
Habitat ad Gap. b. (pei. l^. (v. f.)
Foiia Foteutillae argenteae juhtiis to^entoja.
£6. GERANIUM argenteum.
G. pedunculisl-ifioris fubradicalibus, foliis feptemparti-
tis utrinque fericeo- tomentofis, laciniis iinearibus tri-
fidis, petalls emarginatis. W.
G. pednncuiis bifloris, foliis fabprltatis fepltimpartliis
trifidis tomentofo. ferictis, peialis emarginatis. Idmoen.
acad. 4. p. 324. Bnrni. geran. Q. Mill. dict. n. 13.
Jacq. ic. rar. 3. t. 54.6, Collect. 2., p. 143. * f^ill.
dtlph. 3 ;;. 375. t. i^o. *
G. ridice craiTa, foUis fubpeltatis 5 - 7 - partitis , laciniis
trlfidis tomentofi»- feViceis, fcapis bifloris. Cav. diff,
4. ;r;. 205. Z". 77./. 3. *
G. argenteum aUanum. Bauh. pin. 318. Pluk, phyt.
1&6. f. 3. longius radicaium. Pon. hald. 341. t. 342.
Segu.ver. 1.^.571.^. 10.
G. srgenteum raontis baldi. Baiih. hift. 3. p. ^ij^.
Houttuyn Lin. Pji. Syfl. 8- p. 414.
Silberblattriger Stc:rchfi.hr)abel. V¥.
Habitat in Jummis alpihus Galiiae, Italiae, Carinthiae.
^ (v. f.) .
*<27. GERANIUM variwn.
G. pedunculis hifloris fubradicalibus, folils quinqnepar-
titis utrinque glaucia pubefcentibus, laciniis cunei-
formibus lanceolatis trifidis, petalis emarKinatia. W.
Geraniuin varium. V Herit. geran. t. 37.
G. {cinereum") raclice cralTa, foliis orbiculatis profunde
quinquelobis cinereis, radicalibns longilTmie petio-
latis, caulinis oppcfitis, flore magno variegato. Cav.
diff. 4. p. 204. t. 89. /.1*
G. (jciueraceum) fcapis bifloris, fohis radicanhns fubpel-
tatis lobatis cinerels, Inbi.s intermeJiis cuneif ;rmibus
tridentatis, candice iimplici. Lapeyr pyren. 1. p. ^.
t. 2. *
Yy 2
7oa: MONADELPHIA DECANDRIA.
G. pyrenaicurn , foliis clnoraccis, radice cralTa, magno
flore vaiiegato. Tonrnef. inft. 267.
Verfcaiedenbl:ittriger Storchrchnabel. W.
Habitat inl^yremais. 2|. (v. f.)
Folia quir.qne - vel fejttempartita^ Flanta acaulis
quandoque jiihcaulejcetis. VV.
s 8- G S R y\. N J U M pyienaicum.
G, pedunculia bif](.ria, foliis reriiformibus feptemlobls,
lobifl oblongis obtulia trififiis, laciniis tridentalis, caule
erecto ramofo, petalis emarginatis. W.
G. pedunculis bifloris, floribus pentandria, petalis bilo-
bis, calycibus apice glanduloiis, antheris erectioribus
ftesihbus. 31aut.g'j. Hudf. angl. 302-
G. pedunculis bi/Joris, petalis calyce duplo longicribuff,
foliis reniforuiibus lobatis, capfulis aequalibus fubpu-
befcentibus. Smith. brit. 2. p. 735.
G. caule herbaceo^Villofo, foliis oppofitis fubpeltatis orbi-
culatis, lobis trifidis obtulis, corollis purpureo- viola-
ceis. Cuvau. dijf. 4. p. 203. t. 'jg-f. 2. *
G. pedunculis bifioris, foliis muhifidis, laciniis obtufia
inaequalibus, petalis bifidis. Burm. geran. 27. Gerard,
prov. 434, t. 16. f 2.
G. columbinum pyrenaicum perenne maxlmum. Tour-
nef inft. 26Q.
Houttuyu Lin. Pft. Syjl. 8. p. 407«
Pyrenaifcber Storchfchnabel. W.
Habitat in Angliae, Galliae pratis etpafeuis. T\. (v. v.)
Stamina decem^ quorum quinque interdum Jlerilia,
Variat corollis purpureis et aibis. W.
* * * Pedunculis biftoris. ./4nnua.
29. GERANIUPil bohemicum.
G. pedunculis biflorisy. petalis emarginatis longitudine
calycis, foliis quinquelobis dentatis, arillis hirlutis. W.
G. pedunculis bifloris, petalis emarginatis, 'arillia hir-
tis, cotyledonibus trifidigt medio truucato. y^moen.
acad. 4. p. 52,3. * Barm. ger. 24. cenb. 176. MilL
dict. n. 15. Hojfm. germ. 244-
G. caule vIHofo- vifcQlo, foliis oppofitis rugo/is glaucla
vifcolis , filamentis ciliatis. Cavan. dijf. 4« P' 206. t.
8t. f. 2. *
, G. batrachinides bohemicum, capfalis nigrls hirfutis.
IDill. elth. J59. t. 133./. 160.
MONADELPHIA DECANDRU. 709
G. boTiemicum batrachioides annuum. lioj. hift. "063.
G. batrachioides unnno annnum purpureo- caeruleum.
Morif. prael. 267. /;•/?. p. 511. f. $. i. i^. f. 1. mala.
Iloutcuyn Lin. Pft. Syjl. 8- p- 416.
Bohmilclier StOiChrchnabel. W.
Habiiat in Bohemia, Silclia. 0^ (v. v.)
PJanta puhefccvs vifcida. Pedicelli' fructus reeti.
Calyx arifiabus nervis 5/^5' Oorolla coerulea^ oalyce
major. Arilli hirfuti^ atri. ~ ■ - ^
¥o\i2L quinquelobaf lohis oblongo- lanceolabis denta-
tis f in caidinis lobus iv.terniediuf reliquis eft brevior,
Roftrum cft craffum fahuiatum calyce triplo longius. W.
^30. GERANIUM divaricatum.
G. pedunculis bifloris, petalis emargiiialis calyce brevio-
ribus, foliis quinqueJobis dintatis, lobo miico laterali
longiore, arillia fcabris luperne venofo-rugoCs. W.
G. {divaricatuvi') radice annua, caulibus dichotomis,
ramis divaricatia pilolis glandalofisque, folijs quinque-
lobia pubeicentibua, lobis incilis, pedunculia bifloris,
calyce fubariHafO hirfuto, foliolis trinervatis, petalis
obcordaiis liibquinquenerviic caiyce \jx longioribus,
ariliis hbrutis rugoiia. ILr.'h. Bt^ifr. ij. p. 164..
G. (^lVintf.rli) pedunculis bifloris, foliis angulatis, irife-
rioribua' qninquelobis, floralibus trilobi?, iobis incifo-
dentatis, caule divaricato ramofiilimo. Hoth. catal,
2. p. 78. *
Ausgebreiteter Storchfchnabel. W.
Hahitat in Hungaria, Sibiria. 0 (v. v.)
Folia quinqueloba) lohis oblongo-lanceolatis incifo"
dentatis y unico laterali reliquis longiorc. AxiWi a pi»
lis brevibus adpreffis fparfis jcnbri ^ fiiperne venis
tranverfis rugofi. i\o/trum tenuiffimumfdiforme duplo
calyce iongius. W.
31. GERANIUM lucidum.
G. pedunculis bifloris, foliis qninquelobls rotundatis,
calycibus transverfe corrngatis, capfulis multicarinatis.
Smith. brit. 2. p. 733.
G. pedunculis bifloris, calycibus pyramidatls angnlatis
elevato-rugofis, foliis quinquelobis rotundatis. It.
gotl. 228. * Fl. fuec. 574. ^^0. Ualib. parif 2o8-
Sauv. monfp. S07. Burm. geran. 19. Gort. ingr. p.
110. Pollich pal. n. 650. Flor. dan. t. 218« Kniph.
710 MONADELPHIA DECANDRIA.
eeut, 11. n. 51. Ilojfm. germ. 244. Roth. germ. I.
294. //. 141.
G. caule herbaceo, foliis oppofitlu piloHs lucidis rotnn-
dato-lobatia, calycibus pyramitlatis transverfim rugo-
fis. Cavan. diJJ. 4. p. 214. t, cJo. f. 2. *
G. foliis fubrotundis, femiquinqnelobis, lobia obtufis,
calycibus transverfim rugolis. Ilall. helv, «. 942.
Geranium lucidum faxatile. Bauh. pin. 318.
Geranium faxafile. Thal. herc. 44. ^,5.
Gcranium rotundifolium faxatile montanum. Col.ecphr.
\. p.\Z^.,t. 137.
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 8. p. 418.
G)aMz.«irider Storchfchnabel. W.
Jlabitab in Europae rupibus umbrofis. 0 (v. v.)
32. GERANIUM molle,
G. pedunculis bifloris, f liia reniformibns, radicallbus
jioveail;)bis, caulinif- fepteiulabis, lobis trifi(Ii<i, petalis
bifidis longittidine 1: alycis mufici, ariliis glabris trans-
veriim xv>pSi<^. W.
G. pfdimculis bifl.viig f,\llisqi»e fioralibus alternis, peta-
lis bifidis, calycibus mutitis, caule erectiufculo. Syjl,
"veg. 5i5'
G. pedunculis biflorls foliisqnc floralibua alrernK««, caule
ramofo erectiufculo, calydbus muticis, arilJis laevibns.
Sp. pl. 955, Burm. geran. 21. Scop. carn. n. 850.
ToUich pal, n. 651. Fc. dan. ^.679. Hojfm, germ.^l\l\.
Hoth, germ. I. 294. II. 141.
G, caule fuberecio, foliis orbiculatis fabfeptemlobis tri-
fidis obtulis, canlinis oppontis, fuperioribus aUernis.
Cavan. dijf. 4. p. 203. t. 83. f-Z-*
G. foliia luolUIlimis, hirfutis, reniformibns femiquinque-
finis, lobls femilripartitis obtuils. Hall, helv. 7/. 939.
G. foliis infiinis femiinuliiparciLi&: lariniis linearibns tvi-
quadiifidis, c.ilycibus exariftatis. JSfeck. gallob.Zc^i.
G, pedunculis bJfloris, foliis qninquepartito-multifidis
rotundatis: laciniis obuiliufculis, capfulis hirtis. Fl,
fuec.Ffin; 6?4. Tialib. parif.'j.(S.
G. peciunculis bifloris, follis fpsrfis icniformibus femi-
quinqi.ufi iis m.)lUbus et latillimis. Sauv. monfp. Q07.
G. columbinrjn minus, maji>ri flore et foliis bifidis.
Blagn. monfp.
G. columbinum villofum, petalls bifidis purpureis. Vail,
Varif.rj^.t.iS'f' 3-
MONADELHIIA DECAKDRIA. 711
Hontbiiyn ^Jn. Ffi. Syft. 8 p. 419.
Weicher Storchfcbnabel, W.
Hahitat \in Europa ad plateas. 0 (v. v.)
Fctala femibifida. Calyees Jnbnnitici f eorolla hrc'
viores. Fedicelli declinati. Stipulae bifidae.,
35. GERANIUM caroUnianwii.
G. pedunculis bifioris apice confertis, petslis eraargina-
natis longitudirie calycis anfta'i, foliis quinquelobis,
lobis trifido-inciljs, aiillij villofjs. W.
G. pedunculis bifloris, calycibuo ariftatis, foliis multifi-
dis, arillJs hirfuti*, petalis einar^inatis. Sp. pL 95^*
Fioy. Ivgdb. ^^i. Groti virg. loo, Ijurm. geran. 2.^.
Milt. dict. n.l\']. Kniph. cent. xo, n. 46.
G. folijs qainquepirfitia inciHs, calycibus aj-iftatis, peta-
lis emarginatis, ii.illis hirfutis. Ait. Kew. 2. p. 457«
G. caule herbaceo dichotomo, geniculis inflatis rubelcen-
tibus, foliis oppofitis quinquepartitis tvifidis, corollis
parvis, capfulis nigris hirfutis. Cavan. dijj. l\. p. 206.
t. ?>\. f. 1. et t. 1524. / 2. *
G. (lanuginoftnii') pedunculis biftoris calycibus ariftatis,;
foliis quinquepartitis incilis, caule erecto hirfuto.
Jacq. hort, Schonh. 2. p. S. t. \{\<^.
G. coIumbinuTn caroiinum, capfulis nigris hirfutis. Uill.
elth. 16?,. t. i^y f. 162.
Houttuyn Lin. Ffl. Syft. 8- p. 420.
Carolinifcher Storchfctinabel. W.
Habitat in Carolin^, Virginia, 0 (v. v.)
CoroIIa incarnata, vix calyce longior. Arilli hirti,
nigri. Calyces villofi ariftati , maturi ruhri. 1'edicelli
fructus recti (ut in bohemico') , nes declinatif ut afji-
nium.
34. GERANIUM colwnbinum.
G. pedunculis bifloris folio lon^ioribus, foHis qniriquepar-
titis, lobis multifidis linearibu*-, pelaiis euiajginatis
longitudine calycia ariftati, avillis glabris Jaevibas. W.
G. pedunculis bifloris foiio lon^ioribus, foiiis qiiiiique-
paiitito- muhifidis, ariliis glabris, calvcibus aiiftatis.
Sp.pl. 956, ll. fuec. 576; 623. Dalib. parif. 1:07.
Burm. ger. 22. Gniel. fib. 3. p. C75. w. 7. Scop. carn.
n. 849. Pollich pal. n. 653. Hojfm. germ. 0.^1^. Roth
germ. I. 294. II. 142,
G. pedunculis folio longioribus, foliis quinquepartito-
7X2 MONADELFHiA DE;CANDRIA.
mulLlfidis, calycibns pentagonis, arillis glabris. ^ib,
Kno. 2. p. l^^.n.
G. caule iirocumbenre, foliis oppofiiis palmatis, lacinila
pinr.:i!is, peduRCuiis folitariis longinimis bifioris. Cav.
d'ff i\. p. 200. t. aa. f I. *
G. caule procumbence, f>iiia rjuinquepartitis, lobis trilo-
bif, lo')uIi!j tiifidfs. TIa]l. helv. «.938-
G. coiarriViinum, f 'liis dilFectis, pediculis floram lon-
giiljvnij. Vaill. parif, 79. t. 15 • /i 4«
JJouttuyn Lin. Ffi. Syjt. g. p. 420.
Ftintheili^er Storchfrhnabel. W.
Jtlahltat in Galiia, H?Ivetia, Germania. 0 (v. v.)
Pedunculi/b/i/j' longiores. Calyces maxime arijlatif
magni. Peiala emargiiiata. IlalL.
35. GERANIUM dijjectwn.
G. pedunculis biflyri», filiis <j[uinquepartitis, lobis trifi-
dis linearibuf, peialis emarginatis longitudine calycis
ariliati, avillis pilolis, pilis glandulifcris. W.
G. pedunculis biflori.^, foliis quinquepartito-trifidis, pe-
talig emarginatis lungitudine calycis, arillis villofis.
^moeri. acad. 4.. p. 282. * Burm. geran. 15. Fl. fuec.
Q. /2. 6<2£. Gwel.fib. 5. p. ^75. Scop. carn. n. 848«
PoUich pal n. 65.'. Leers. Tierh. n. 54*- Hoffm. germ.
24.5. Roth germ. I. 295. II. \l\$. * '
G. caule villofo erettiufculo, foliis quinquepartito-trifi-
dis j pedunculis bifloris f olio breVioribua. Cavan. difj.
4. p. 199. t. 78. /. 2. *
G. caule ererto, foliis quinquelobls, lobis trifidis, acu-
tis. Hall. helv. n. 937. v
G. majus, foliis imis longis ad ufque pediculum divifis.
Morif. hift. a. p. 511. /. 5. t. 5. /:' 3; Faill. parif.
t. 15-/-2-
Ilouttuyu Lin. Pft. Syft. Q. p. 421.
.Schliizbrai:ttiger Storchichnube!. W.
Habitat in Europa auftraliore. 0 (v. v.)
Calyces ariftati. Fiftilluui villofum.. Petala pallido'
incarnate-^calyce nonlongiora. Si\\nL\Aecoloratae. An-
therac coeruleae. ( Petala potius fanguinea. Leers et
mihi. R.) ^
3G. G'1ERANIUM rotundifolium.
G. pedunculis bifloris, petalis integris longitudine caTy-
cLs ariltati, foliis radicalibus xeniformibu3 feptemlobis,
MONADELPHIA DECANDRIA. 713
canlinis fiibrotnndis bafi truncatis quinquelobis trifi-
dis, arillis hitfiitis. W.
G. pedunculis bifloris, petalis fubintegris longitudine
calycid, caule proftrato, foliis renitorfnibns incifis.
Sp. pl. 957. Burm. geran. £0. Scop. carn. n. 846.
Hoffm. %vnn. 245. Both germ. 1. C95. II. 144.
G. caule pr. ftrato, foliis oppofitia, inferioribns fubro-.
tundis feiniqtiinquepartitis, fuperioribus fubcuitieatis,
pefalis integerrimis calyce paullo longioribus. Cav^
d.'J[.^.p.o.i^.t. 93. /.'2. *
G. viltidum, caule decuinbente, foliis femiquinquelo-
bis, lobis tridentatis et quinquelobatis. Hall. helv.
n. 94i. .
G. pedunculis bifloris, foliis fnbrolundis muhifidis, cau-
le procuxwbente. Hort. cUff. 344' Fl.juec. 575; 621.
Roy. lugdb. 351. .Dalib. parif. 206.
G. folio inalvae rotundo. Bauh, pin. 318.
G. alterum. FuchJ. hijl. 205.
G. columbinuni majus, flore minore caeruleo. Raj.
fjnop. 358-
Houttuyn JJu. Pfi. Syjl. 8- p- 492.
Rundblattrijjer Storchfchrjabel, W.
Hahitat in Europae cidtis. 0 (v. v,)
C^nlis divaricatus f tsreSf pubefcenti-vifcidus. Pe-
tioli rufi. Foiia reniformia^ rotundata, pubefcenti- mol-
liOf Jubvijcofa praefertini fubtusy lobatafinubus puu'
cto ri/bro, Calyx ariftatus , patulus y rugis 3 longitu~
dinalibus. Petala cuneataf obtujiffimay integraf baji
flriis 3 rufis. Aniher&e fiavae. • ,
37. GERANIUM pufllum,
G. pedunculis bifloris, floribas pentandris, petalis emar-
ginativ*!, iongitudine calycis mutici, foJiis fubfeptem-
lobis trifidis, arillis pubefcentibus. W.
G. pedunculis bifloris, petalis emarginatis, caule de-
preilo, fuliis reniformibns palmatis linearil)U8 acutis.
Sp pl. 957- Burm. geran. 23. Hojfni. gernu 245.
G. caule herbacert ramofo, foJiis fubrotundo - lobatis, \o-
bis trificlis, floribus minimia pentandris coeruleis. Cav.
diff. 4. p. 202. *
tj. {^malvaefolium') petalis emarginatis mutico calyce
vix longioribus, foliis femifeptifidis. Scop.carn. n. 847.
G. ffliis hirfutis, femifeptilobis, lobis femitrilobis ob-
tufis. Hall. helv. n. 940.
714- MONADELPHiA DECANDRIA.
G. colambinum iriajue, flore minore coeruleo. yaill.pa-
rif. 79 t. 15. /. 1.
G. C)hia!bi?nun tenuius ]acinlatum. Bauh, pin. 518-
prod 138.
/?. Geraniuiu hninile. Cavan. diJJ. 4. p. £o2. t. 85- /• 2.
G. cohnnbinuni humils, flore caeruleo minimo. Raj.
angl.3.p. S^^g ^- 16./: 2.
Houttujn Liu. Pfl. Syjl. 8- P- ^'iS-
Niedriger Storchlchnabel. W.
Jlabitat in Av^iiaef Galliae, Germaniae) Helvetiae ru-
deratis cultis. 0 (v. v.)
Caulis propratus , vix pubejcens. Folia magis dif-
fectaf laciniis quibusdayn ad bafin usque fectis , quod
non in G. rotundifoiio jimitlinio. Petala vere emargi-
nata purpurea. Antherae coeruleae. Stamina 5 alter-
na caflrata Ju.it.
58. GERANIUM rohertianwn.
G. peduiiculis birtoria, fijliia ternatis qulnatisque trifido»
pianatifidis, petalis integris calyce arillato duplo lon-
gioiribiis , arillis reticulatis. W-
G. ped.unculis bifloris, calycibus pllofis decemangulatia.
Sp. pl. 955. Mat. med. 165. Burm. geran. 18. Scop.
carn. n. 84^5* PoUich pal. n. 64.9. Fl. dan. t. 694..
rdapkio. t. 480, Hojfm. germ. 844« Roth germ. I.
294. //. 140.
G. peduiiculis bifloris, folii? quinque- trive partitis lobis
pinnatifidis, calycibua hirfutis. Hort. clijf. 544. -^.
fuec.^']^; 619. Dalib.pariJ. ^O']. Roy. lugdb. "^^i.
Gr foliis quinatis ternatisqne incilis, calycibus deceman-
guiaci?. Ait.K.ew. 2. ^.437.
G, foliis ternatis pinnatis inciki», calycibus rubris decem
ftrialis pilofis. Cavan. diff. 4. p- 215. t. 86/ »•
G. foliis dijplicato- pinnatis, pinnis ultimis confluenti-
bu?, calycibus ftriatis hitfutis. Hall.Jielv. n. 943.
G. robertianum primum. Bauh. pin. 3>9'
Geranium g. Fuchs. hijl. C06.
Houttuyn Lin. Ffi. Syjt. 8. P- 416.
Stinkender Storchfchnabel. W.
Habitat in Europae nemoribus ae rupibuSf etiam //z Ara-
bia JeLici. 0 (v. v.)
Calyx pilojus decem - earinatus exfoliolis 1 et ^exte*
rioribns tricarinatis\ 2 et ^unicarinatis\ l^bicarina»
to. Fetala integra. Odor hircofus.
MONADELPHIA DECANDRIA. 715
*59. GERANIUM purpureuin.
G. pedunculis bifloris, foliis ternatis qulnatisque trifido-
piiinatifidis, petalis integris calyce ariftato parum lon-
gioribus, arillis transverfim rugofis. W.
G. (jjnrfntreum) foliis quinquefidis pinnatifidis, calycibus
transverfira rugofis et angulatis, petalis minimis. Vill-
delph. 5. p. 574.. t. 40. *
Geranium robertianum 5. Smith. hrit. 2, p. 752.
G. lucidum faxatile foliisGeranii robertiani. Raj. fynop.
558.
Parpurfarbiger Storchfchnabel. W.
Hahitat in rupihus Delphinatus inque maritimis An-
gliae. cf (V. I)
Jlffide praecedentif tamen ahunde diftinctum: canle
adfcejidente y foliis quintuplo minorihus ^ petalis hrevi'
orihus, et arillia transverjim rugofis. Calyces Iratisverm
fim rugofosnt in G. lucidOy quales indicavit Clariff.
VillarSf injpeciminihus ficeii non ohfervavi. ArilliAu-
jus fuperne rugis trihus transver/is elevatis et infer-
ne retieulo elevato funt notati ; in G. rohertiano vero
funt ArHli levijjime retioulati ahsque rugis transver-
Jalihus. W. ,
ENDECANDRIA.
1272. B R O W N E A.
Gen. plant. edit. Schreh. n. iii5'
Cal. tubulofus bifidus. Cor. duplex ; exterior 5-
iida; interior pentapetala. Legwnen uni-
loculare.
1. BROWNEA coccinea.
B. ftaminibus longitudine corollae, peduncalls fnbaggre-
gatis, ramis glabris. W.
Brownea coccinea. Sp, pl. 958« Jacq. amer. 194. ^.
l2l. *
Houttuyn Lin. Ffl. Syft. 2. p. 146.
Scharlachyothe Brownie. W.
Hahitab in rupejlrihus Jylvaticis Zeucae ad finum Ve-
nezulae Americes. % (.v. f.)
Stamina huic decem. W.
7i6 MONADELPHIA ENDECANDRIA.
♦2. BROWNEA grandiceps.
B. ftaminibus longitucUne corollae, florlbus capitato- fpi-
catis, ramis pubefceniibus. \V.
Brownea grandiceps. Jacq. CoUect. 3. jj. 287. *• 22. fig.
a-i. *
Grofskopfige Brownie. W.
Hahitat in montofis Jylvaticis ad Caracas. "^
FoHola reticulato - venofa rami et rechides foliorum
puhefcentes. Flore» coccinei in fpica quinque uncias
longa et quatuor lata. W.
*3. BROWNEA RofadeMonte.
B. ftaminihue corolla dnplo longioribua, floribua capita-
tis. w.
B. (Rofa de Monte) floribu» aggregato-capltatij felEli-
bus, Itaminibus longiflimi». Berg.in 4ct. ./Ifigl. ij^j.
p. 171. t. 8. 9- *
Hermelias vnigo R"ofa de monte. Loefl. itin. L"]^.
Rofentajbige Erownie. W.
Hahitat in montofis Terrae Firmae, Portobello. %
Flores rofeo-coccinei in capitulo magnitudine pugni.
Stamina undeeim ut in praeced^nte ^ corolla duplo lon'
gioya. W.
*4. BROWNEA •pauciflora. W.
B. ftaminibus corolla fesqui longioribus , floribus trlbas
' f[tiatuorve lerminalibus fe/Tilibns. W.
Ginannia. Schreb. gen. pl. n. 6qi.
Palouc gujanenfis. Jubl, guj. 1. p. 365. t. i/J-i. *
Wenigblumigft Brownie. W.
Hahitat in fylvis Guj;mae. %
Foiia in hac non pinnata fed fimplicia alterna. Flo-
res purpurei terminales tres vel quatuor feffiles in ra*
viorum apicv. Caljx hifidus. Corolla exterior quadri'
fida , intcrior tripctala. Stamina noveti} corolla duplo
longiora flexuoja, W.
MONADELPHIA DODECANDRIA. 717
D ODECANDRIA.
♦1275. A C I A.
Gen. jjlant. edit. Schreb. n. iiigJ
Cah 5-partitus. Cor. 5-petala» Dricpa Iicca
coriacea fibrofa monorperma.
*i. ACIA dulcis. W.
A. petiolia glabris. W.
Acioa gujanenrjs. Jiibl, gvf. S. jj. 698« t' 280. *
SuLq Acie. W.
Jlabitat inij\y\znzt jylvis. W,
Arbor lexagiyitapedalis. Petioli glabri. Foiia clterna
obJonga acuniinata integerrima glabra. Calyx albus.
CoxoWa violacea. Wiix yutamine fragili, Semea aniyg-
dalinum edule , Japoris grati. W.
*2. ACIA amara. W.
A. petiolis ferfugineo-pubefcentibns. W.
CoUepia gujanei)li3. ^ubl, guj. 1. p. 519. t. 207. *
Bittere Acia. W.
Jlabitat in Gujanae fylvis. "^
Arbor fexagintapedalis. Petioli ferriigineo ' -puhef-
eentes. Foiia alterna oblonga acuminata integerrima
glabra. Nux putamine fragili. Sem<in amarum non
tdule. W.
1274. MONSONIA.
Gen. pl. ed. Schreb. w. ii2o.
Ca/. 5 - pbyllus. Cor. 5 -petala. Stain. 15 con-
nata, urceolo iilamentorum 5-fido. Styl.
5 -fidus. Arilli 5 monofpermi ariftati ad ba-
lin receptaculi roftrati.
*i. MONSONIA temdfolia. W.
M. foliis fupradeconipofitis, foliolis lineari - fubulatis,
petalis dentatis W..
Geranium (grnndifiorum') per^unculis fimplicibus uniflo-
ris, foliis tripartito-muljLiiidis linearibus, caule arbo-
reo. Burm, geran. n. 1? Cavan. di/f. /^.^p. 194. t. 75.
718 MONADELPHIA DODECANDRIA.
Geranium frutefcens incanum flore magno luteo den-
tato. Burm. afr. 88- 1. ,^4../ I.?
Feinblatlrige Monfonie. W.
Habibat ad Cap, b. fpei. 2|. (v. f.)
Folia quadripinnata, fupradecompofika f foliolis line-
ari ' fubulatis brcvibuSjfera compoflta ut in Pelargopio
trijli at multo tenuiora. Pedunculi uniflori , ut vide-
tur radicales f Jupra inedium involucrati foliolis binis
lineari' ianceolatis triparlitis. Florei» magni flavejcen*^
tes. Petala magna quinqiitnerviaj apice inaequaliter
JubquinQuedentttta. Similis Geranio grandifloro Bur*
mannii fed folia multo tenuioray foliola brevfora^ pe-
dunculi involucrati, petala duplo latiora grojje quiu'
quedentata. W.
2. MONSONIA/;3mo/a.
M. foliia quinatis, foliolis bipinnatis, petalis dentatls. W.
M. foliis quinatis, foliolis bipinnatis. Lin fuppl.'^l\':.
Curt. mag. 73.
M. fuliis quinatis, follolis blpinnatis, fcapis radlcalibus
nnifloris. Cavan. dijf. 3. p. 179. t^ 74« /• ^-
Geraniurn folio tenuiOiaie clijrocto, flore linguiari am-
pliffimo. Breyn. prod. 3. app. 31. t. 21. f. 2.
Houttuyn Lin. Pfl. Syjl. 8 p. 78»-
Prachtige Monfonie. W.
Habitat ad Cap. b. fpei. 2|. (v. v. f. fl.)
^oW^ quinatOy foliolis bipinnatis, pinnulis Uneari*
bus. Pedunculi uniflori fupra medium involncrati. Pe-
tala ampla purpurea nervoja apice dentata. W.
5. 3I0NS0NIA lohaba.
M. foliis cordatls fublobatis ferratis, petalls dentatis. W.
M. follis cordatis lobatis dertatls. Jit. Kciv. 3. p. 100.
MonTonia lobata. Montin. in Act. goth. ob. 2. p. 1. t. 1.
M. ifilia) foliis fimplicibus cordatie lobatis. Lin.Juppl.
341.
M. (filia) foliis cordatls fabrotundo- lobatifl dentatis pi-
loiis, fcapis unifloris, Cavan. dijf. 3. p. 180. b. 74.
/• 2- *
Gelappte Monfonie. W.
Habitat ad Cap. b. fpei. 2f
Folia fimplicia cordata obtife feptemlobata crenata
obtufay ut tota herba fubpube-centia, omnino PeJar-'
gonii vitijolii. Fructus excrefcit roftro ut in Erqdiis
MONADELPHIA DODECANDRIA.
719
ciconiis acie longijfima. Capfiila rebufa et quafi co-
ronata.
4. MONSONIA ovata.
M. foliis oblongis cordatis dentatis plicatis, petalis fab'*
dentslig. W.
M. (ovata) foliis oblongis fti^cordatis crenalis undula-
tis. J'i. Kew. 5. p. 101.
M. {oihita') caule tered, foliis oppofitis ovatis crenatis, pe-
duncuiis axiilaribus longilfimis uniflori?. Cav. diJJ\
^'P- 193- ^ iiS.A 1. *
Monfonia eJiiarginata. V flerzt. ^eran, t. /:\.i.
Geraninm {emarginatum) peiluricnlis nnifloris, foliis
ernargiiiatis ovatis creziatis. Ijin. fuppl. 506,
EyforJtnige Monfonie, W.
Habitat ad Cap. b. fpei. c^ (v. f )
•5. MONSONIA fpinofa.
M. foliis ellipticia aciiminatis inte^errimis, petiolis per-
liftentibus fpinefcentibus, petalis fubtientatis. W.
Monfonia fpinofa. V Herib. geran. t. 42,
Dornige Monfonie. W.
Hahitab - - - - "^.
Similis Geranio fpinojo ^ fed Spinae non biiberculis
infidenbf FoUa ellipbica acuminata inbegerrimaf Florea
mojores. W.
♦1275. P L A G I A N T H U S.
Gen.^ planb. edib. Schreb. /z. 1 1 2 1 .
Cal. 5-[icliis. Cor. 5-petala, duo approximata
areliqiiis remota. Styi. 1. Stigrna clava-
tum. Eacca.
"1. PLAGIANTHUS divaricatus.
Plagianthus divaricatus. Forft. prod. n. 254, Char.
gen. 4.5.
Ausgebreitete Schiefblunae. W.
Habibab in Nova Zeelandia. "^ (v. f.)
Rami divaricabi fiifci alterni. FoIIa parva qnadri»
linearia fafcicnlataj tria vsl quatuor ex eodem }iuncto
provenientiay linearia acutiujcula, bafi attennatajubm
pebiolatai angujla. ¥\ovqs folibarii ^ in psdunculo fo-
liis niulbo breviore unifloro. Plagianthus cum Conna'
7Jio MONADELPKIA DODECANDRIA.
ro nil commune haheb^ dijfert praeber petaloruni flium:
filamentls mora nialvacer.rum nec bafi tantum cohaeren-
tibus, denique bacca. W.
1276. HELICTERIS.
Gcn. plant, edit, Sahreb. n, 734.
Cfit/. tiibulofus oblique 5-Iidus. Coi\ 5-petala,,
Germen longiliime pedicellatum. Styl, fub-
quinquefidus. Capj. 5 , uniloculares poly-
fpermae fpiraliter contortae.
1. HELICTERIS baruenfis.
H. decandra, foliis cordatis argate ferratis fobtus tomen-
tofis, fractu contorto apicibus rectis. W.
H. decandra, foliis cordaiis ferraiis, fructu contorto api-
cibns rectis. Mant, 122. Jaoq.amer. £36. 1. 14.9. *
Houttuyn Lin. Pft. Syft. 2. p. 252.
Baruenhfcher Schraubenbaum. VV.
Habitat in fylvaticis maritimis infulac Baru eb in
ifihmo Pajiama. \ (v. f. c. fr.)
Calyx cylLndracejLS bilahiatus , labiis .lanceolatis^
fuperiore bifido y inferiore trifido. VetalA linearia quinm
que. W.
♦2. HELICTERIS jamaicenfis.
H. decandra, foliis cordatis inaequaliter ferratisTJubefcen-
tibus fubtus tomentoiis, fructu ovaro contorto acu-
to. W.
H. foliis cordatis ferratis, f*uctu ovato- acuto contorto.
SwarLr.. prod. gS- Fl. ind. oecid. 2. p. 1156, *
H. foliis cordatis ferratis, fl -ribus decandris, fructu com-
pofito integre contorto. Jacq. amer. 235. t. 179: f. 99. *
Jccq. hort. i43*
H. viilofa et fruticofa, foliis cordatis acuminatis ferratis.
Browii.jam. 330.
H. arbor Indiae occidentalis, fructu majore Pluk. alm,
1 82. ^ 545./. 3.
Abuiilo ailinis arbor althaeae folio, cujus fructua eft fty-
liapexacutus quatuor 1. quinqne fiiiquis hirfntls, fu-
nis ad inftar in fpiram convolutis. Sloan.jum. 97. hifc.
\. p. 22.
Weftindifcher Schraubenbaum. W.
MONADELPHIxi DODECANDRIA. 721
Hahitab in fruticetis marititnis Jarnaicae "^ (y. f.)
Florea terminales. Calyx campanulatvs farinaceO'
■pubcfcens obliquus quinqusdentatus . Petala quinque
inaequalia oblonga. W.
5. HELICT^RIS Ifora.
H. decandra, foliis ellipticis fubcordatis dentato-ferra*»
tis atuniinatis fcabris fi^.bius toinentofis, floribus axil-
laribus, fructu coritoifto apire fubulato. W.
H. foliis ellipticis fubcordatis fercatis, fructu apice fubu-
lato. Snmrtz obf. -54.3.
H. foliis cordatis ferrati'^, fructu conipofifo contorto. Sp.
pt, «366. Ilort. clijf. 43^.
H. arbor indiae orientalis, liiiqna varjpofa et fnnicull in
modum contortnpiicat». Pluh. aln. \^\. t, £45./! 2.
Frutex indicus, fractu e i}?li apice egrtfib l-xtnplici fa-
nicnlo in fpiram convoJuto coriftante. iJc^' hih, i^jG^.
Frucf.JS regis. Rumph. amb 7. p. 32. t. 17. /1 1.
Ifora Murri. Rhead. rnal. 6. p. 55 t. 30.
Houttuyn Lin. Ffl. Syfi. 2. p. 254.
Harelrmfjblattriger Sch.^-atibenbaum. ¥/.
Habitat in Maiabaria et in JVIoluccis, "^ (v. f)
Folia ellxptica bafi fuhcordata dentata et ferrata
Jupra glabra infra tontentcja- pilofi. F-.yiiinfoliorum
cft ut in Goryhy vel fIanuj^.':e/'/.Fl)res '2' /\. pednncuiaii in
omnibus foliorum ^ixilHs Ci^lyx tubulojo- clavatusbafi
attenvatuSj margine bilaliatus. Petala quiuffue inae^
qualia cbovata. FruVtixs cylindraceus contortus apice
longo fubulato, W.
*4. HELICTERIS hivfuta.
H. decandra, fulits ovatis acuminatls ferratis fubcordatls
tomentoiis, pcduncuHs multifloris axillaribus, fructu
oblon^o recto hirrucillimo. W.
H. (Jiirjuta^ decandra, foliis ccrdatis ferratis, fractu
quinquelocnlari recto hirfutiilimo. Loureiro cochin.
2. p, 643. *
Rauher Schraubenbaum. W.
Habitat infylvis planis Cochlnchinae. %
Calyx monophyllus tubo longo curvo pilofo coloratOt
limbobrevi quadrifidoy lacinia Juprsma eniarginata.
Petala quinque turbinaiiO - oblonga inoequaliai. Lou-
reiro 1. c.
H, hirjuta eft diftincta ek pulchra fpecies , quam vi-
Ldnnaei Spec. Plant. \P. III. Z z
722 MONADELPHIA DODECANDRIA.
di f foUa vcro rtonfunt cordata , fed ovata acuminataf
baji leviter excija. Svvartz in litt. VV.
5. HELICTERIS anguftifulin.
G. foliis lanceolatis integerrimis, fructu ovato recto.
Sp. pl. 1366. Of6. itin. C32. t. 5f Loureiro cochin.
2. p. 6/i.n?
HoiUtuyn' Lin, Pfl. Syft. 2. p. 555.
Schmalblaitriger Sciiranbenbauiu. W.
Habitat in China. Ojheck T)
Arhor. Folia lanceolata fupra nnda^ fubtus tomento-
fa petiolata integerrima acuminata Flores pednncu-
lati fparfi. Calyx tomcntofus. Peiala quinque ad ha-
fin laminarum v$rinque dente aucta. Receptacnhim lon-
gitvdine fioris fiUforme^ cujus apici ftamina decem par-
va et^tylns uuiciir. CaptuJ.i ovata tomentofa minime
contortayfed ex Cnpfulis quinque parallelis rectis ap'
prcximatis compofita.
Foliilanceolata obtujiujcula. Flanta Loureiri dij*
ferre videtur. W.
6. HELICTERIS pentandro.
H. pentandia, foliis ovatia, floralibua coloratls. Mant.
294.
Spiriploco. Allemand. wjf.
Houttuyn Lin. Pfl. Syfl. 2. p. 256.
FiinfFadii^er Schraubenbauin. W.
ffabitat Sarinami. ^
Folia alterna ovata acuminata ferrafa. Floralla ob-
fcure purpurea. Calyces hi/pidi ftis ramofis. Petala
calycis longitudine. Stamina quinque. Capfulae co/i-
kortae pilojae.
7. HELICTERIS earthn^enenfis.
H. polyandra, foliis cordatis ferratis, frnctu oblongo re-
cto. Sp. pl. 1366. Jacg. amer. 257. t. 150.
Houttuyn Lin. Pfl. Syjl. 2. ;;. 256.
Carthagenifcher Schraubenbaum. W.
Habitat in Cartbagenae fylvis. t)
Affinis H. baruenfifedfloreetfructudiverfa. W.
8. HELICTERIS apetala.
H. dodecandra apetala, foliis quinquelobis, iiliquis dlva-
ricatis. Sp. pl. 1566. Jacq. amer. 258. t. iQi.f. qQ. *
^alxochl. Hern. mex. 383- 459'
MONADELPHIA DODECANDRIA. 723
Houttuyn Lin. Ffi. Syjl. 2. p. 257.
Nacktblutiger Schraubenbaurn. W.
Habitat in Carthagenaeyy/vij-. "^
Siamma quatuordecim.
♦1277. CIENFUEGIA.
Cavan. d^jf. 5. p. 174..
Cal. duplex, exterior i^r-phyllus, foliolis feta-
ceis. Cor. 5- petala. ^'ty/. fiiiformis. Stigma
clavatum. Capf. trilocularis trifperma.
►ly^CIENFUEGIA digitata.
Cienfuegolia digitata. Cavan. dijf. 3. ^.174. b. 'JQ.f. 2.*
Gefingerte Cienfuegie. W.
Habitat in Senegal. %
Folia alterna petiolaba glabra bri-vel quinqueparti»
ta f laciniis lanceolatis obtufiujculis inbegerrimis vel
dentatis. IPednnculi uHifi,ori axiilares. Caiyx exterior
e fetis 12 brevijjimis compojitus , interior quinquem
partibus. Ajfinis Hihilco Jed ftiguiate clavabo et ca-
pfula triloeulari f locuLis monofpermis dijiincta. W.
♦1278. A S S O N I A.
Cavan. difj. 3. p, vlQ.
Cal. duplex, exterior monophyllus lateralis bra-
cteiformis tricufpidatus. Cor. 5 -petala. Stain,
£0, quorum 5 fterilia. Styli 5. Capf. 5
coalitae unilocul. 2-fpermae.
^i. ASSONIA populnea.
Aflonia populnea. Cavan. difj. 3. p. i2o. b. ^2.f. i. *
Pappelblattrige Alfonie. W.
Habitat in fylvis infulae Borboniae. \ (v. f.)
YoW^ alternalonge petiolata fere ut in Populo balfa'
mifera utrinque glabra Jaturcte viridia ovato lan:;eo-
lata bafi fubcordata crenata fuhtriplinervia venofa.
Flores albi in corymho bifido terminali longe peduncu-
lato. W.
Zz 2
7524 MONADELPHfA DODECANDRIA.
*i279. D O M B E Y A.
Cavan. diJJ: 5. p, ici.
Cfl7. dnplex, «xterior 3-pliyJlus decicluus. Cor.
5 - petala. Stam. co, quorum 5 Iterilia.
Stylus 5 - ildus. Capf. 5 coalitae .unilocul.
i-f. poiyfpermae.
♦1. DOMBEYA ■palmata.
D. follis glabris cordatis feptemlobo-palmatis, lobis lan-
ceolstid ftrratis, coryiru" o bifido. W.
D. foliis cordatis palmatia fubglabris, digitationibus fe-
ptem acutJs ferrato-crenatis, floribua corymbolis. Cav.
diff. 5. p. 1^2. t. 38./- 1. *
Haridfoinjige Domb.ye. W.
Habitat in injula Borboriia. 'j^
Corynibi vel Umbellae hifidae hujus generrs fpeeiehus
pecuUareSy gatident in pedunculi conimunis divifura^
■peduncWo folitario unifloro. W.
♦<2. DOMBEYA acutangula.
D. foliis oblongis cordatis qninquangularibus acumlna-
tis creiiaris, janioribuB ferrugirieo-tomentofis, corym-
bis bifidis. W.
D. foliis cordatis fubrotundo-tricufpidatis crenatis, ini-
tio tomentciiis, floribus racemoIi<i. Cavan. diff.^.p.
123. t. 38. /; 2. *
Spitzeckige Dombeye. W.
Habitat in infula Borbonia. "^
*3. DOMBEYA angulata.
D. faliis fubrotniidis cordatia dentatis tomentofis obfo-
Jete triciilpidatis, unibellis fimplicibus axillaribus. W.
D. foUis cordaiifl iubrotLindit:, fupra angnlatis ferrato-
dentatis tomentofis, umbeilis rmmerofia, pednnculis
corumunibus peiiolo brevioribus. Cavan. diff. 3. P'
123- ^- S9-/- »• *
• Eckige Dombeyb. W.
Habiiat in infula Borbonia. "^
Foha fihrotunda cordata dentata aeuminata in utro»
aue latere jupra mediuni apicem verfis angulo promim
nente iuflructa, Stipulae ovatO'lanceolatae magnae.
Umbeilae fimplices. W.
MONADELPHIA DOBECANDPJA. 725
♦4, DOMBEYA tiliaefoUn.
D. foliis lubroturjtlia cordatis crenatii!, vmioribus to-
inentolis, coryinbo bifido. VV.
D. foliis cordatis f.?bcotundo. acviti« crenaris, floribus ra-
comofo- corymiioiis. Cavan. difj.'^. jj. 124.. t. 39.
f. a. *
Liiulenbia!:tri|3;e Dombeya. W.
Habibab in injuLa Borbonia. %
♦5. DOMBEYA tomentofa.
D. roliis lubr /tuiidi?! cordaria acuminatls crenatis tomen-
toiis, umbeili* bifidis. VV.
D. f.iiiis corddtis iubrotundia rrenatla tomentofis veno-
fis, venis fere circularibus, fioribus umbcliaiis. Cav.
di(]. 3-^. i'^-5.^. 59-/- 5- *
Filzifi^o Domboj^a. W,
Habitat in Madagafcar. t)
FolJum orbiculatnm cordatum acnminctum crena»
tum rjuiiUf^uenerviujn venojumy Jubtiis vero venulae
jnnt trausvvrjshs et fere in circulis concentricis pofi'
tae. S-ipn\ifi Jitbrotundo-ovaiac.W.
*6. DOMBEYx^ umbellata.
D foJiis ovatov acuminaLis cordatis glabris fabrepandis,
umbeliis fimpiicibus multiHoria capitatis. W.
D. fdiis cordaus ovato- oblo^igts acuminatis repandis
giabris, floribus umbellatis globofis. Cavan. dijjf. 3.
p. i^:n. t. 41. f. 1. *
Doicicribli.itige Dombeya. W.
IJab'tat in injula Borbonia. "^
♦7. DOMBEYA ferruginea.
D f.iiis fubpfltati-^ ovato - oblorrgis fubcordstls ferrulatis
luperMe glabris fubtus ferruginco-tomentofi?, corym-
bis bipardus. W,
D. f<)iiis ovato-oblongls feptemr.ewiis fjibtns ferrngi-
nei-, petioIispeduncuUa calycibuaqiictoinentuiis. Cav.
d'jf. "v p. i£8- ^ 42. /: 2. •
Brar.ne D.)inbeye. W.
Hahitat in fummitate montis Trlmamis injulae Manrl-
tii. %
*8. DOMBEYA Erythroxjlon.
D. foliU fubpeltatis ovatis acumlnatls cordatls crenula-
726 MONADELPHIA DODECANORIA.
tis, fubrns tomentofis reticnlatls, pedunculis fubtri-
flf^ris, floribnf pentandris. W. '
Peotapetes ■ £ryi./iroxylon) foliia cordalis fnbcrenatis
fubtns tomtntffis rugofo-reticulatis, floribus fubum-
bellafis dec^intlris. y4r.t. Kerv. Q.. p. ^^Q.
Pentapet-ss x^EryihroxyJon) fuliis lanceolato-cordatis cre-
jia.is acurtiinati'^. Forji. in Commvnt. goett.^. p.6i. *
AKea arborea populi nigrae foliis, prona parte albicanti-
[r'ii>, flore aniplifiimo rubicundo. Fluk. mant. 6. t.
SSS/*. !• Jmmann in Comment, petrop. 8« P- 217.
I\'>ihhoJzi,?e Dombeye. W.
fiabltat in neinoribus infulae St. Helenae. '^
Corolla magna. Stamina decemy qiiorum quinque fte»
rilia. W.
"y. DOMBEYA decantliera.
^ D. foiils elhi^riois acuuiinails repando- dentatis glabris,
utnbellis liiiipiicibus, fioribns pentandris. W.
D. (dteanthera) foliis ovatis acTimine terminatis repan-
do- crenatis glabris, ftaminibus quinque diantheris,
floribus parvis umbellatis. Cavan. diJJ. 3. p. 126. ^.4.0.
/• 2. *
Zehnbeutlige Dombeye. W.
Habitat in Macias^arcar. %
Folia fere Solani bonarienfis at acuminata atqne
mrnora. Filamenta decem , qnornm quinque Jlerilia
lajiceolata longiora , qninque fertilia breviora filifor-
miu Antheris geminatis, W.
*io. DOMBEYA velutina.
D. foHis ovato- lanceolatla ferratJs tomentofis, nmbellis
axillaribus fimplicibus quadrifloris, floribus pentan-
dris. W.
Pen^apetes (velutina') foliis ovato-lanceolatia ferratis,
floribus pentandris. Fahl fymb. 1. p. ^g.^
IWeUiaiiis velutina. Forfk. defcr. 64.. *
Sammetartige Domb-sye. W.
Ilabitat in Arahizefelicis monte Melh?n. %
Filamenta decem, quorum quinque fterilia. W.
"11. DOMBEYA ovata.
D. foliis elHpticis tomentoGs dentatis bafi integerrimis,
corymbo biparuto. W.
MONADELPHIA DODECANDRIA. 727
D. foIiJs ovatis dentatis qninquenerviis tomentofis, ftylo
minimo, Cavan djj. 3. p. 127. b. ^i.f. 2. *
EUiptifche Donibcye. W.
Hahibab in infrda B «rbnnia, W.
»12. DOMBEYA -punctata.
D. foliis oblongo-ovaiis ftibdentatis fupeme punctato-
fcabns, fabtus tou;eato/is, coryinbis bifidis capitatis. W.
D. fjliis ovato« lanceolitis longis integerrimis fabtus to-
mentofis, defuper punctato - fcabris. Cavan. dij[f, "^. p.
125. t.i^o.f 1. *
P:inctifg6 Doinbeye. W.
Habitat in CafFrorum planitie infulae Borboniae. %
(v- f)
Folia ovatO' ohJong: fipenie a pilisjlellatis puncta'
kafcahray fiibtui denfc pilis jleUatis tomentofa. Ba-
lisfoliormn eft fubcordata. W.
^lcea arbor populnea fronde tota argentea quin-
quecappidaris J. Rbenus viridis ex infula St. Helena
Pluk. tnant. 6, t. 333. f. 3. eji: alia mihi ignota hujus
generis Jiecies» W.
1C80. PENTAPETES.
Gen. pl. ed. Schreb. n. 1 1 23.
Cal. duplex, exterior tviphyllus caducus. Cor. 5-
petala. ^taiii. 20, quorum 5 fterilia. Styl.
obfolete 5-dentatus. Ca-pf. 5 - locul. poly-
fpenna, diirepimentis contrariis.
1. PENTAPETES phoenicea.
V. f<liis haftato-lanceolatis ferratis. Sp.pl.Q^S- Mill.
dlct. ic. t. 201,
Dombey-i {phoenicea') foliis fnbhaftatis longiftimis cre-
n^to - fevr?.tis, floribus faturate purpureis cernuis.
Cavan d-ff. 3, p. 1G9. t. 43,/". 1. *
Aicea indii a lucido haftato folio, flore blattariae phoenl-
ceo. P^"k. phytog.255./. S. B.aj.fuppl. ^9."^. Trew.
rar. 7. *. 5.
Alcea fruticofa pentaphylloidis aemnla, floribus amoenif-
rurie rnbeUis, calyce producto. Pluk. phyt. 1^6. f. 4.
Blattaria zeylanica, flore amplo coccineo. Comm. hort.
1. p. II. ^.6.
728 MONADELPHIA DODECANDRIA.
FIos implns. Piumph. amb. 5. p. cfiS- 1. 100. /. i.
Siatnin. Rhce^. nial. 10, p. \; t. 1.
Houctujn Lin. Pft. Sy/l. 8- P- 4-27,
Scharlicbrothe 3^ei;tapetes. W.
Habitat in Iriclia orientali. 0 (v. v.)
Cotyletlones bfpartitae. Pedunculi axillares gemini,
Involucmm unifloruni triphyllum decidwim. Flores cer-
B«/. Siamina 15: inter horumflngula tria Filamentum
caJiraLum longitudine corollae petaloideum coloratum.
♦1281. P T E R O S P E R M # M.
Gen. plant, ed. $chreb. n. iiQ.^.
Cal. fimplex 5-pirtitus. Cor. 5-petaIa. Stam,
£0, quorum 5 fterilia. Styi. cylindracieus.
Stigma craHiufculuni. Capf. lignofa 5-I0-
culaiis. Sem. alata.
1. PTEROSPERMUM fuherifolium:
P. f^liis oblongis acuminatis apice fnbdentatls. W.
Pentapetes {Jxibcrifolia) foliis ovatis repandis. Sp. pl.
959. yJ$noen. acad. 1. p. 407.
Pentapetes {fuberifolia') foiiis oblongis repandis apice fi-
nuatis acuminatis lubtus incanic. Cavan. diJJ. 3. p.
130. t. 43./. 2.
Pentapetes. Fl. zeyl. 250. *
Pterolpermadendrnm fuberis folio angulofo fubtus inca-
no floribns albis Ammann Act.peLrop.%.p,-^\^.t. 14. *
Houttuyn Lin. Pfl. Syfl. 2.. p. 148.
Zno^fpitzier Fliigelkern. W.
Hahitat in India orientali. % (v. f.)
Kamuli ferrugineO' tomentofi. Folia alterna petiO'
lata oblonga tri-vel quadriuncialia acuminata coria»
cea fuperne glabra^ Jubtus albo- tomentofa. Variat
forma foliorum Jcepius tnim Junt integerrima^ interdmn
vero apice finuato- dentata. i^iacemus paiiciflorus ter-
jninalis. Flores male depiiixit /iniman. l c. cujus figu»
rametiam LlarifJ. Cavanilles ajj umpfity funt enim duplo
ei ultra mnjorss. Caiyx externc et interne fiUvo tomen'
lo Jplendido obductus , laciniis linearibus acutis mar^
giiie interne glabris. Petala obovata calycis laciniis
fesquiuncialibus parumbreviora^ in ficco meo fpecimine
MONADELPFIIA DODECANDRIA. 729
atra, forte itaque alba, cxterne albo ^ tomentofa iti'
terne glabra. W.
2. PTEROSPERMUM acerifolium.
P. foliis oblongis cordatis obtulis fubintegernmis. W.
Pentapetea iacerifolia) foliia cortlatls repandis. Sp. pl.
959. AiJioeit. acad. i. p. 408- Cavan. dijf. 5. p, 131.
^.44-
Pterofpermadendrum folio aceris, flore fructuqne majore.
Ammann. act. petrop. 8« p. 2i6. t. 16. 17. * JBurm.
ind. 145.
Houttuyn Lin. Ffl. Syjl. 2. p. 150.
Heizblattriger Fliigelkern. W.
Habitat in India orientali. ^
P OLYANDRIA.
1282. CAROLINEA.
Gtn. pl. ed. Schreb. n. iia^*
Cal. fimplex fubtruncatus. Filmnenta ramofa.
Stylus longiflimus. StigmataO. Capf. ligno-
fa unilocularis polyfperma.
1. CAROLINEA princeps.
C- foliis fubquinatis, foliolis ovato-lanceolatis. Swartz
prod. 10 1.
CaroUnea princeps. Ldn. fuppl. 314.
Pacliira aquatica. Aubl. guj. 2. p. 725, t. 291. 292. *
Cavan. dijf. 5. p. 176. t. 'I^.f. i.
Ser^esnt Surinam.
Cacao fauvage Giijan.
Fiiiftliche Carolinea.-W.
Kabitat in Gujanae loois aqua marina fubmerfis ad
fiuviorum ripas. "^
Arbor inermis magna. Folia alterna petiolata digi*
tata , folioli s tribus f quinque^ lato-lanceolatis jub'
petiolatis integerrimis. Stipulae binae breves caducae'.
Flores foUtarii axillares feffiles maximi fpeciofiffimi.
Petala flava. Filamenta rubra. Antherae purpureae.
Ymctxxsfacie fructus Cacao f. Cucumeris torulofus obo'
vatus. Semina amygdalinaf eotyledonibus plicatis.
730 MONADELPH[A POLYANDRIA..
Semina efculenta Junb , fed non multa edendof nifi
prius toflUy nam nitnis ftatulenta.
^Q, CAROLINEA infigms.
C. foliis fubfeptenatis, f >lii)!is obnvato-oblongis. Swartz
prod. 101. Fl. ind. occid. Q. p. 1202. *
Bombajc {grandifloruni) f >Iiis feptenafis, floribus penta-
petalis maxiuii^ polv •nilri?, ftaminibiis bafi in tubum
coaliti'^. Cavan. dlff 5. p. 295 t 154. *
Xiloxochitl fl >«e capiliaceo. Hernand. mex. 63.
Anfehnliche Cdr linea. W.
Hahitat ia Airif rica meridJonali prope Veram Crucemy
in Braijlia, inque infulis Tabago et Martinica. %
(v. f. f. fl,)
1285. ADANSONIA.
Gen. plant. edit. Schrfb. n. 11 £6.
Cal. Hmpl^x, deciduus. Stylus longilTimus.
Stif^innta plura. Crvp/l lionofa, 10-locu-
laris pulpa farinacea, polyfperma.
1. ADANSONIA dighata.
Adanf inia ojgitata. Sp, pl. 960. Cavan. diff. 5. ^.298»
^. 157- *
Baobab. Alp oegypt. 66. t. 67.
Baobab f. Abavi. Bauh. hijl. 1. p. 110.
Abavo arbor, radice tuberofa. Bauh. pin. 434-
Gaanabanu» fcali^eri. Bauh. hift. 1. p. 109. Raj. hijl.
1371.
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 2. p. 151.
Gefingerte Adanfjnie. W.
JHabitat in SenefiHl, Aegypto. % (v. f. f, fl.)
Genus et Habctits nimium afjinia Bombaci ; differb
enim fructificatio tantum farina obdueente femina loco
lanae.
Arbor trunoo valde craffo , diametro jacpe l^-pcm
dali. W.
MONADELPHIA POLYANDRIA. 751
1Q84. B O M B A X.
Gen, plant. ed. Schreb. n. 1 1 27.
Cal. 5-fidus. Starn. 5 f. multa. Capf. lignofa, 5-
locularis, 5-valvis. Sem. lanata. llecept.
5.gonum.
1. BOMBAX pentandrum»
B. floribus pentandris, antheris anfractooiis, foliis fep-
tenatis. W.
' B. foliis pentandris, foliis feptenatis. Sp.pl.Q^Q. Jacq.
amer. 191. t. 176./. 70. Illill. dict. n. 2.
B. foliis leptenatis lanceolatis, floribus pentaiidris, an-
theris lunatis binis aut ternis. Gavan. dijf. 5. p. 295.
t. 151 *
B. foliis digitatis, caule inerrni. FL, z.eyl. 220. Hort.
upf. 148.
B. foliis digitatis, brachiis erecto-patentibue. Brown.
jam. 277.
Xylon caule inermi. Hort. cliff. 175. Roy. lugdh. 437.
Gollypiutn javanenfe, falicis foiio. Bauh. pin. 4.50.
Eriophoros javana. Rumph. amb. 1. p. 194.. t. 80.
Pania paniab. Rheed. mal. 3. p. ^Q.t. 49. 50. 51.
Houttuyn Li>i. Pft. Syfc. 1. p. 161.
Fiinffadiger VVolibaum. W.
Habitat in India orientali, etiam in America. "^ (v. f.)
Folia nunc integerrima , nunc ferrata. Caulis tencm
rior acrdeutus f adultior inermis. Yloxes numerofijjimi.
Vidi tantum fpecimina plantae Indiae orientalis,
americana mihi eft ignotOf nec c^Lrmare poffum an ea*
dem. Antherae in plantis indicis funt incumbentes an»
fractuofas y loculis gyrofe intortis. Corolla eft extus
lanata. Similis fequenti ^ fed zn\.\iex2Ltnm. forma eH
corolia midto minori diverfa. W.
♦2. BOMBAX jEWflnf/zoi.
B. floribus pentandris, antheris fimplicibus erectis, fo-
liis fcptenatis. W.
B. canle aculeato, foliis feptenatis lanceolatis glabris,
cornllis magnis extus lanatis, antheris adnatis. Cav.
diff. 5. p. 294. 1. 152. /: 1. * ■
Vielitachlicher WoUbaum. W.
Habitat- in Bralilia prope S. Sebaftimim. %
732 MONADELPHIA POLYANDRIA.;
g. BOMBAX Ceiba.
B. flfiribua polyandris , foliis quinads. Sp.pl. g^. 31ill.
dicb. n. \.
B. qninatum. Jacq. amer. 192. b. 176./^ 71.
B. caule aculeato, foliia quinatis, fl .ribns monopetalis
polyanitris, fructu apice concavo. Gavan. dijj. 5. p.
£96. t 15^. /^ 2. *
Xylon foHis digitatid, caule aculeato. M. zeyl.QZi. Hort.
vpf 148.
Xylon caule aculeato. Hort. cUff. 75. Roy. lugdb. 437.
Goirypium arboreiim, caule fpinofo, Bauh. pin. l^^^o.
Goirypium arboieam maximuiii fpinofum, folio digi-
tatd, lana fericea giifea, Sloan.jam. 159. hiji. Q.p.J2.
Houttuyn Lin Pfi. Syft. fi. p. 166.
Siarker Woilbanm. W,
Habitab in America. "^
Arbor caudtce aculeato ejl.
4. BOMBAX hepta-phyllwn.
B. floribus polyandjia, foUis fcptenis. Sp.pl. 960.
B. feptenamtn, Jacq. amer. 193.
B. fuliis feptenatis, floribus polyandrip, ftaminibus pen-
tadelphis. Cavan diJJ. 5, p. £.96.
Goirypium f Xylon arbor orientaiis digitatis foUis laevi-
bus, fructu alba nitente lanngine. Pluk. alm. X72.
b. 188. /*. 4-
Moul- elauou. Rheed. mal. 3. p. 61. t. 52. liaj. hifc,
1899-
Houttuyn Lin. Pft. Sy/l. 2. p. 163.
Siebenbltittriger Wollbaum. W.
Habitat in Americ^. "^
Arbor ccudicc inenni.
♦5. BOMBAX globojum. f
B. floribus - - - , foliia quinatis feptenisve obova-
tis emarginatis, fructu globofo. W.
B. foliis qninatis emargina'.i9, fruotu globofo rufefcente.
Jubl. gnj. 2. p. 701. *. 28». * Cavan. diff. 5. p. £97.
b. 155- ct mff. 6. p 355,
KugelfruchtTger VVollbaum. W.
Habitab in Cajenna. "^
6. BOMBAX Goffypiman.
B. foliis quinquelobis acuminatis fubtns tomentofia.
MONADELPHIA POLYANDRIA. 733
Syft. Veg. 517. Ft. zeyl. 22C. Sonnerat. itiii. 2. p.
£55 ^. '53- *
B. fivhis quiisqnelobis acnminaM's fubms tomentofjs, flo-
ribiis polyandils, caiycibus pentaphyllis. Cavan. diJT.
5. ;j. 297. t. 156. *
Kettnia folio quirKjutfiLlo fubtus csndicante, flui-e flave»
fcente, lemine touie.vMofo. Burjn. zeyl. i^^d. K.
Bombax Conga. Burm. ii:d. 145 K.
GoITypinin frutefcens aDniium, fol.io vitis ampUore
quinquefido, infulae providentiae. Pluk. 172. t 188
/. ..? *, •
JHouttiiyn Lin. Ffl. Syft 2. p. 170.
Baumvvollenartiger Ww!lb:mm. W.
Habitct in India orienLali. "^ (v. f.)
Simiilinium Goirypio religi-.fo, ut figvra Fliiknetii
Utramque referat ., jed dijfert foliis fubtus tomentofis
et ftaminibua diftinctis.
*i285- LAGUNAEA.
GSn plant. ed. Sclireb. n. 11 uQ.
Cal. iimplex quinquefidus. <SAy/. quitiquelidus.
Capf, quinquelocularis, diirepimeniis con-
trariis!
*i. LAGUNAEA lohnta. ' v
L. foliis tordatis trilobis der.tatis. W.
Solandra lobata. Murr. in. Com goett. 1784. p.Qi. t.l.*
Cav. diff Q. p. 55. et d;Jf. 5. ;;;. 2.79. t. 1 36. / i.
Hibifcus (Solandra) foliis fubcord«ti3 ficufpidatis ferra*
tis, calycibus ecalyculatis. VHerit. flirp. x^ p. xo"^.
t. 49. *
Triguera (acerifolia) foJiis petiolatifl, inferioribus corda-
tis, fuperioribus palmatis incilis, fummis trifi iis aut
lanceolati,^, caule fpica laxa terminato, peduiiculis uni-
floris. Cavan. d^jf. 1. p, l^\. t. w.f ult. *
Lappige Lagunaea W.
Habitat in injula Borbonia. 0 (v. v. )
*2. LAGUNAEA ternata.
L. foliis ternatis fimplicibusque integerrlmis. W.
Solandra (ternata) caule herbaceo vii](ifo, foliis inferio-
xibns ternatis, medio longiilimo, fuperioribua lubha-
X»
734- MONADELPHIA POLYANDRIA.
ftatis longiffimia integerrimis. Cavan. diJJ, 5. ;:;. 279.
L. 136./. '2. *
Dreyblatcrige Lagunaea. W.
Hiihltak\in Senegal. ^
Folia iiile^errima, infcriora ternaba , foliolis lan-
ceolabis chtufis , fuperiora indivija lanceolaba ohbufa
bafi auriculabo - cordaba. W.
*3. LAGUNAEA aculeata.
L. foliis ternatis, folioiis incifo-denlatia, caule muri-
cato. W.
Jli3guna {aculeata) caule aculeato-tomentofo, foliis pro-
funde multipartitis, floribua axiilaribus lolitariis. Cav.
diff. 3. p.xr6-t.r)x.f.x. *
Stachiiche Lagunaea. W.
Hahitab in Coromandel prope Pondicheri.
Caulis muricabus. Cal^x quinquedentatus longibudi-
naliber rumpens. W,
IC86. S I D A.
Gen. pl. edit. Schrcb n. xx 29.
Cal. fimplex, angulatiis. Stylus multipartitus.
C«p/lpluies, mono-feu trifpermae.
Foliis angujiis lanceolabis , ohlongisy ovabisque.
♦j. SIDA limfolia.
S. foliis linearibus integerrimls, racemis terminalibus,
capfalis fqbinuticis. W,
S. ilinifolia') foliis linearibus hirfutis integerrimis, flo-
ribus corymbofo fpicatia, fpicis terAninalibus. Cavan.
dijf. x.p. 14. b.2.f.x. *
Malva hirfuta gramineo folio. JBarr. aeq. 72. Auhl. guj.
2. p. 704..
LeinbJattrige Sida. W.
Habitab in Peru inque injula Cajenna.
Capfulae quinque Juhmubicae. W.
* 2. S I D A anguftifolia.
S. foHis lineari- lanceolatis dentatis, pedunculis fubfoli-
tariis axillaribus, capfulis bicufpidatis. W.
S. (angujtifolia) foliis linearibus dentatis fubtus glancis
fubtomentoiis nudis fubtrifpinofis. VHerib. Jtirp. 1.
V' 89- 1. 52.
MONADELPHIA POLYilNDRJA. 755
S. (angTiJJ/folia) foliis ara^nftis oblongis ferratig, axillis
fiibrpiin/lis, trium fpinulafum media majore. Cav.
dijf. X. p. 14.. t. 2. f. -2- * et dlff. 2. p. 48.
S. {angvfcifolia) foliia Hneari ) jnce<Jati.s ferratis fnbfns
tortiffitolis, ftipuli» fctaceis, axillis trifpinolis. Miirr.
Syft. veg. ed. \l\. p. (>2i.
S. (u///i//o.'/a) fi.liia inferioribus cordato-lanceolatia, fu-
perioribus linearibus, omnibus fexratis, capfulis bicu-
fpivlati*. Retz obf. 5. p. 57.
Schmalblattrige Sida. W.
Hahitat in Bralilia inque infnla Borbonis. 2f. (v. v.)
Capfulae quinque biroflratae. AxiUoefoUorum uni »
J. bifiorae. W.
*3. 81 DA acuta.
S. foliis iJneari.lanceolatis dentatip, pedunctjlis folltarii»
axillaribus, cspfulis bicufpitiatis, ftipijli« Ijnccolatis. W.
S. (^acuia) foliis ar'g,uru; IhiiCtoIati? derjtisti^ irferne in-
tegrip, floribns fubfeililibus folitaiiis. Cavan. dijf.i.
p. 15. ^ 2 / 3. •
'S. foliis' lanceolatis ferraiia, ftipulis fetaceie, floribus axil-
laribus folitarii?. Murm. ind. 147.
Althaea coromandeliana anauftis praelorgis foliis, femi-
ne bicorni. Fluk. rnant. »0.^.554./'. i.
Silagurium longifolium. liumph. amb. 6. p. 43' ^* 18.
/.2.
Tsjeru-parua. Rheed. mal. lO. p, io5' t. 53.
Spitzige Sida. W.
Habitat in Java.
Similis praesedenti ^ Jed flonbns axillarihus JoUta»
riis f et Ctipulia lanceolatis y nec Jetaceis diverja. W.
*4. SIDA canarienjis. W.
S. foliia lanceolati» fnblinearibus dentatis glabris, pedun-
culis folitariis axiilaribus longitudine foliorum, ca<-
pfulio biroftratis. W.
S. (jalba) foliis ovato - oblongis anguftis ferratis glabrisj
pe<lunculis longiflTimis erectis, ftigmatibus purpureis,
axiliis inermibus. Cavan. dijj. 1. p. 22. t. 3. f. Q. * et
diJJ. 2. p. 48. *
Canarifcbe Sida. W.
Habitat in Canariis. %
Non ejl S. alba Linnaei, Capfulae 9-10 biroJlrO'
tae. W.
736 MONADELPHIA POLYAKDRIA.
*5. SIDA lanceolata.
S, foliis oblongo-lanceolatis denlatls glabnufculis, pe-
dunculis axillarJbus folitariis, capfulis biroftratis, fti-
pulia lirearibus nervoils pedunculo longioribua. W.
S. (J.anceolati-') foliis lanceolatis lerratis , fHpuli» lineari*
bns acutis nervofls. lietz. ohj. 4. p- 28- *
S. (Jlipulata) fi)Iiis lanceolatis acutia piloiis, ftipnlis lon-
j^is iinearibus ciliati? , flore longioribas. Cavan. dijf,
i.p. 22. ^.3./. lO. *
Lanzettblattrige Sida. W.
Habitab /«Zeylr.ria, et in itifula lS>l?iur\\ii. 0 (r. f.)
Stipu/ae lineares longae nervofae ciliatae y Jaepiux
altera Jtipularitm ejt filiformis. Capfulae yu/i^ 5-9- W.
6. SlTi K Jpinoja.
S. foliis ovato-lanceolatis cbfolete coxdatis dentatis, pe-
drinculis fubfolitariis axlllaribus, axillis fnbfoinofisi
ftipulis fetaceis pedunculo iongioribus, capfuiis biro-
ftratis. W,
S foliia cordato-ovatis ferratis, fiipulis fetaceis axillia fub-
fpinolis, Hort. iipf 199. FL zeyl. 25^. )Roy. Ivgdb,
3^f9. Cavan. dijj.x. p. 11. t.i.f. g. * Sivartz obf.
257. yahl fymb. 2. p. 78-
S. foiiis ci^rdato - cvatis ferratis, capfnlis quinia bicufpi-
datis. flort. cliff. 3^4.6.
Stewartia (^corchoroidcs) foiiis ovatis ferratis fubtus vil-
loiis. Torjk. dcfcr, i25.
Malva erecta minor carpini folio, flore luteo, feminibus
fingiilis fimplici aculeo iougiori donatis. Sloan^ cat.
96, hift. I. p. ai8-
Alcea carpinifolia rmericana frutefcens, flnfcnlis luteis,
femine duplici roftro. Comm. hort. i. p. 3. t. 2.
AUbaea virginiana bidens, pirnpinellae majoris acuriore
folio, flolciiiis ininimii luieis. Pluk. alm. 25. t. 9 f. 6.
Houttuyn L:n. Pfi. Syjl. 8- p- 429.
Stachliclie Sida. W.
/labitat inlncVva orientali, Arabla felici, Senegal, Ja-
maica et Gujana. 0 (v. v.)
* 7. S I D A frutejcens.
S. foliis ovato-oblojigis ferratis, pednnculis unifloris
axillaribus, capftilis biroftratis. W.
S. foliis ovato-oblongis ferratis fubtus albicantibus, pe-
MONADELPHIA POLYANDRIA. 757
dnnculis erectis uniflori5 folio duplo minoribns. Cav.
dijf. 1. p.iQ. t,\o. f. 1. *
Straachartigc Sida. W.
Jiabitat - - - - "^
Capfulae 5 biroftrabae. W.
8. SIDA cavpinifolla.
S, foliis ovato-oblonjiiJs fnbduplicato-ferratis, peduncu-
lis axillaribus lubquadriPiOri?, capfulis biroftratis. W.
t.$i, fniticofa , foliiS bitariis ovatn-lanceoliitis ftrratis, fer-
' raturis arctatis, uiabcilis axillaribus. Lin ftippl "torj.
Jacq. ic. rar. \. tf. 155. CoUect. 1. ^. 38.* Cavan. dijf.
5. ;^. a74.*. i34../:i. *
S. (^planicaiilis') foiiis ovato - lancenlstis ferrafis, caule
comp?eIl"o, floribus fubfelfilibus. Cavari. dijf. 1. p. 24..
t. 5./. 11. (junior planta')
Haynbuchenblattrige Sida. W.
Habitat culta Maderae in horto Monajlerii St. Fran*
cifci. "^ (v. V.)
Rami patentes bifarii pilofi. Folia brevs pebiolata
bifaria ovato -lanceolaba Jerrata, ferraturis terrnina-
tis pilo f.feta rigida, vcnofa glabra. Sdpnlae Jnbula'
tae petiolo longiores erectae conniventes. Peduncull
axillares rarius Jvlitarji umbellatiy longitudine petioli
pilofi. CaJyx glaber. Corolla lutear Capfuke octo apice
biroftratae.
Capfulae non funt muticae ut dixit Clariff. Cava»
nilles. W.
9. SIDA jamaicenfis.
S. foliis ovatia ferratis tomentofis, floribus axillaribus
fubpedunculatis, capfulis quinis bicornibns. Sp. pl.
962. Amoen. acad. 5. p. 4.01. * Swartz obf H^Q.
Cavan. dijf. 1. p. 17, t. 2. /. 5. *
S. humilior foliis ovatis ferra*^is dlftiche litis, petiolis et
pedunculis brevibus, ramulis floriferis foliolatis ala-
ribus. BroWn.jam. 280.
Houttiiyn Lin. Ffi. Syft. 8- p. 432.
Jamaicanfche Sida. W.
Habitat in aridis Jamaicae aujlralis. "^
•■lo. SIDA orientalis.
S. foliis ovatis acuminatis dentatis glabris, peduncuHs
unifloris axillaribus, capfulis muticis. W.
S. foliis ovato-acutis et rhombeis inferne integris fupra
Linnaei Spec. Flant. P. III. A a a
758 MONADELPHIA POLYANDRIA.
inaeqwaliter ferratia, ftipii1i*8 oblongia linearibus , ca*
pfulis muticis. Cavan. dijff', i. p. <2i. t. ift. /. i.*
Qrientalifche Sida. W.
Habitat in India orientali.
Capfulae Q' lo mutieae. C^ivan I. c.
*!!., SIDA glomerata.
S. foHis ovafo-lanceolatis feniatie, flnribus fnbquinia «xil-
laribus fubfefliilibus, capfulis bicornibus. W.
S. ovato- lanccolatis dentatis fubfeflllibus, floribus con-
glomeratia felLiibus. Cavan. dijf. i. p. iJJ. t. 2, f. 6. *
Gedrangtbliitige Sida. W.
Jlabitat - - - -
Caulis fimplex pedalis tomentofus. Folia tomentnja.
Stipuiae lanceolatae erectae. Caiyces ciliati. Corolla
lutea. Cavan. 1. c.
Capfulae 5 bieornes: yarietatem muticis capfuliSf
(jjuae forte diftincta fpecies) habet Hariff. Cavanil'
les. W.
*ic. SIDA mnculata.
S. foliis ovatis obtuli* ferratistomentofif, pednncnlis axil-
laribus, apice caulis racemoHifi, capfulis bicomibus. W.
S. foliis ovatis ferracis lomentofis, floribus fpicatia ter
minalibus, coroilis maculatis. Cavan. dijf. i. p. 2o.
^ 3./. 7- *
Gefleckte Sida. W.
Ilabitat in injula St. Dominica. %
Capfulae «ovtfOT birojlratae. CQtoWzmedioeris flava
hafi maculis quinque rubris.»W,
•13. SID A Juberoja.
S. foliis ovatis dentatis hirfutis, pedunculis axillaribns
nnifloria petiolo duplo longiciribus, capfulis bicorni-
bn», caule bafi fuberofo W.
S. folifs ovalibus fubincifo- dentatis, cortice fuberofo.
V flerit. fcirp. \.p. xi^. t. 54.
Korkrindige Sida. W.
Habitat in Hifp;<niola. ^
Capfulae 9 biroftratae. S. hrafilienfis Cavan. dijf. i.
p. 37 et dijjf. a. t. 34./. '• huic ejt proxiniOf fed dijjerre
videtury ejl vero planta dubia, eujus fiores ei capjulae
igfiOtae. W.
♦14. SIDA capenjis.
S. foliif ovato.lanceolatia dentatis, pedunculia folitariis,
MONADELPHiA POLYANDRIA. 739
nipulis linearibus ciliatis petiolo longioribus, capfii-
lis muticis. W.
S. caule ramolillimo, foliis ovato-lanceolatis quando-
que fubrotundo-ovatis Hentatis, ftipulis ciiiatis, capfu-
li« muticlg. Cavan. di[f. 1. jj. 25. t. M.f. 3, eb diJJ. 2.
V' 49-
Althaea maderafpatana melochiae angnfii.s folii^i, fructu
ex alis foliorum pediculo curto. Pluk, alm, £5. t*
240 /. 5.
Capifche Sida. W.
Habibat ad C?»p. b. fpei?
Capfulae decem muticae. Cavan. 1. c.
*15. SIDA microphylla.
S. foJiia ellipiicis dejit^tia, pedunculig fe<Iitariis petiolo
longioribus, capfulis bicornibus. W.
S. caule erecto duro raranfiirmio, foliis ovatis dentatis
parvis, floribus axillaribus pluribus in cauHs et ramo»
rum apicibus. Cavan, diJJ. 1 ;;;. 22. 1. 12./ 2. *
Kleinblattrige Sida. W.
Habitat in india orientali. 2|. (v. f.)
CjifiaXdQ feptem birojl/es. Cavan. 1. c.
*i6. SrDA micans.
S. foliis ovatis obtufis ferratls tomentofis nitldis, pedun-
culis folitariis petiolo jnulto longioribus, capfulis bi-
cornibus. W.
S. foliis fubcordatls ovato - lancenlatis dentatis tomento
molliflimo micantibus, calyoibue globofis deceman-
gulatis. Cav. dijf. x.p. 19. *. 3./". 1. *
Glanzende Sida. W.
Habitat in infula St. Dominica.
»17. SIDA pufdla,
S. foliis fubrotundo - elliptlcis dentatia glabris, pedun-
culis petiolo longioribus folitariis, capfulis muticis^
caule proftrato. W.
- S. caule fruticofo reclinato minlmo, foliia ellipticis den-
tatis glabris. Gavan. dijf. 1. p. 6. t. i. f, ^. * et dijf,
5. i. 127. f. 1.
Zwerg-Sida. W.
Habitat in infula Mahe. %
Capfulae quinque mutieae. Cavan. 1. c.
Aa a 2
74-0 MONADELPHIA rOLYANDRIA.
* * Foliis cuneiformihus.
- 18. SIDA rhomhifolia.
S. foliis oblongato - lar.ceolatis dentatis bafi cuneiformi-
bus integerrimis, pedunculi3 petioiis multo-longiori-
bus, caplulis bicornibus. W.
S.foliis lanceolato-rhomboidibiiS rerratis,axillis fubbifpi-
nofis. Sp.pl. 96 1. Fir. cUff. 65. Uort. clrjf. 346.
Hort. vpj. 199. n. zeyl. 252. * Gron. virg. 101. Roy.
lugdb. 549. Murray prod. lCQ. Kniph. cenb. 8- «•
85. Cavan. diJJ. \. p. £3. t. 3./. 12. * et dijf. 2. ^.48.
Swartz ohf. 257.
Malva minor erecta betonicae folio, flore luteo, femine
duplici roftro praedita. Sloan. cat. 96. hrfc. 1. p. Q.ij.
Malvinda nnicornis, folio rhomboide perennis. JDill.
elth. 216. t. 172./ 2 12.
Althaea csrpini folio, flofculis luteis. Bocc. /ic.li. t. 2.
Rautenformige Sida. W.
Hahitat in India orientalif Jamaica. % (v. v.)
♦19. SIDA canejcens.
S. foliia rhombeo-ovatis apice dentatis fubtns tomento-
fis, pednnculis folio longioribus. W.
S. canle humili fnaticofo, foliis rhomboidibus fubtus
villoiiflimis fubfelTilibus, ftipulis fetaceia nigris ere-
ctis. Cavan. dijf, 1. p. sg. t. Q. /. 5.
Graue Sida. W.
Hahitat in Scnegal. %
Gapfulae iqnotae. W.
20. SIDA retuja.
S. foliis obovatis apice dentatisretnfis fubius tomen-
tolis, pcdunculis folitariis folio longioribaS) caprolis
muticia. W.
S. foliis cuneiformibus retnfis fcrratis fubtus tomentofis.
Sp. pl. 961. Cavan. diJJ'. 1. p. iQ. t. 3. f. 4. et. diJJ.
^. p. 274. t. 131. f. 2.
Althaea indica, latiori folio cordiformiad fummumlinaa-
to. Piuk. alm 26. t. g.f. 2.
Silagurium rotundum feu vulgare. Rumph amb.6. /7.44.
t. 19.
Houttuyn Lin. Ffl. Sy/l. S- p. 43 1.
Ausgerandere Sida. W.
Habitatin Tranquabaria, Amboina, Philippinis eb in»
/uZa Mauritii. 0 (v. f.)
W^
MONADELPHIA POLYAWDRIA. 74.1
Varietatem S. alnifoliae Jiatuit DllleiuuSf mihi dim
Jlincta vtja eft.
Capfulae novem mutieae. Cavan. 1. c.
21. SIDA alnifolia. _^
S. foliis fubrotundo-obovatis dsntatis bafi integerrimis,
pedunculia pluribns sxillaribus folio brevioribus, ca-
pfnlis bicomibus. W.
S. foliis orbiculatis plicatis ferratis. Ilort. cliff. 34.6.
Mort. vjjf. 200. Fl. zeyl. 255. * lioy. lugdb. 3+9.
MilL dict. Ti. 7. ^ ^
S. foliis ftrratis fubvillofis, inferioribus rotnndatis cor-
d,^ti3, mediis eliipticis, fuperioribas lanceolatis. Cav.
d/ff. l.p.lZ.t.l.f.l^?
Mdvinda fteilata ahiifoHa. mil elth. 215. t. 172./. 21 1.
Ho itiiyn Lin. Pji. Syft. 8. p- 43i.
ElfenbJatttige Sida. W.
ffahitat in Intiia orientali. 0
Capfulae 6-7 bicornes. W.
2 2. S I D A ciiiaris.
S. foliis lanceolatis truncatis dentatis bafi fubcuneatis,
ftipulis linearibns ciliatis fiore longioribus, floribus fo-
litariis fubfctlilibus, capfulis muticis muricatis. W.
S, foiiis ov'alibu3 retufis ferratis, ftipulis linearibus cilia-
tis, feminibu« muricatis. Sp. pl. gSi. Amoen. acad.
5. p. 4.01. * Cavan. diff. l. p. 21. t. 5./. 9. * et diff.^.
p. 5:75. t. 127. f. 2. Swartz ohf. 257.
Malva jniiiima fupina, foliis oblongis ferratis, peduncu-
lis un.floris monophylUs, calyce exteriore remoto, fo-
liolis anguftiHimis ciliatis. JBrojon.Jam.QQQ.
Malva minor fupina betonicae folio, flore coccineo , fe-
minibus afperig. Sloan.javi. 98. hifi. i, p. 2x7. t. i^J.
Houttuyn Lin. Pfl. Syjl. 8- P' 4-3».
Gefranzte Sida. W.
Hahitat in Jamaicae aridis graminofis inquc infula
St. Dominica, %
Flores fanguinei. Capfulae quinque muticae depref-
Jae murieatae. W.
, * * * Foliis cordatis {ntegerri?nis.
23. SIDA ■periplocifolia.
S. foUis cordato - lanceolatis acaminatis integerrlmis fub-
742 MONADELPKIA POLYANDRIA.
tns tomentofis, pedunculis fubdivUi» petiolo longio-
ribus, capfnlis atiftatis. W.
S. foiiis cordafo- lanceolatis integerrlmis caule panicu-
lata. S/f. vl. 96.2. Fl. zeyl. 251. Loefl. U. 257. Cav.
dijf. 1. p. fi6. t. 5. /. <1. * Swartz obj. c6o. *
S. foliis ovatis lanceolatis, caule paniculato. Roy.
lugdb. 5^g.
S. erecta glabra , foliis cordatis acuminatis integris fub-
tus incanis, pedunculislongillimis tenuifllmis. Broivn.
jam. tSo.
Abatilon perlplocae acmioris folio, fructa ftellato. Uill.
elth 4. t. 3. /. 2.
Alcea populifolia, folio incano integro. Sloan.jam. hift,
1. p. 222. t. 139. /3.
Alcea orientalis fcamoniae folio major, floribus albis.
Fluk. alm. 1,7. t. 74. f. 7.
Houttnyn Lin. Pfl. Syjl. 8- p. 434.
Schlingenblattrige Sida. W.
Habitat in Auieria calidiore y Zeylona. 0 t) (v. f.)
Capfnlae quinque trijpermae arijla Jolitaria termi»
natae, W.
•24. SIDA exceJfior.
S. foliis tordaiie ovatis acuminatis integerrimis fubtua
tomentofis, racerais panicnlatis, capfulis bidentatis. W.
S. foliis cordato-acuminatia integria fnperne rubefcenli-
busglabris, fubms villoiQs lutefcentibus, floribus pani-
culatis. Cavan. diJJ. i. p. 27. t. 5./. 3. *
Hohe Sida. W.
Habitat in Peru loeis ealidis. "^
Arbor excelja. Capfulae quinque trijpermae hiden»
tatae. W.
*^i2 5. SIDA hernandioides.
S. foliis fubpeltatis cordatis ovatis acuminatis fublnte-
gerrimis pubefcentibus, pedunculis unifloriSy caplulis
muticis. W.
S. foliis cordatis fubpeltatis acimiinatis fubintegris, pe-
dnnculis fructiferis productioribus. VHerit. ftirp, \.
p. 121. t. 58. *
Hernandienblattrige Sida. W.
Habitat in Hifpaniola. t)
Capfulae quinque trijpermae acutae, W.
*26. SIDA nudijlora.
S. folilsfubrotundo-cordatis acaminatis fabixitegerrimis
V,
MONADELPHIA POLYANDRIA. 743
fubtus tomentofis, panlcula terminaii racemofa, capfu-
lis a)Utici»- W. '
5. (^nudiftora') foliifl cordatls i^otundatis crenulatis pani-
cula aphylla. V H«rit. ftirp. \. p. 123. t. 59. bis *
6. (Jlellata^ foliis Inbrotundo- cordatis acutis integfi-
rimii. Cavan, diJJ. i. p. S7. t. 5. f. 4. * et dfjffl<o.
p. 349.
Sida periplocif jlia. &. Sp. pL 963.
S. foliis lubrotundo - cordatis acuminatis integerrimis.
/loy. lugdb. 350.
Abutiion aujiplillimo folioy caule villofo. Plum.Jpec. S.
ie. 5.
Nacktbliitige Sida. W.
IJabitat iii Peru et in inJuIaSt Dominica. %
Folia objolece crenata. Capfulae 5, 6, 7 ; muticae kri»
Jfjermae. W.
* * * * Foliis eordatis dentatisf pedunculis unifloris.
£7. SIDA tricjuetra.
S. f His cordatis acurainatis ferrulatis , pedunculis folita-
rii*, capfulii; muticis truncatis, ramis triquetris. W.
S, foliis cordatis ferratia fubtonientofis, ramis triqnetris.
Sp. pl. q6i. Jacq. hort. t. xig. Cavan. dijf. 1. p. ft6.
^. 5./; 1. *
S. (trijulcata) ramis trifalcatis. Jacq. fkmer. 195«
Houttuyn Lin. Pft Syjl. 8. p. 432.
DreykaiJtige Sida. W.
Habitat in America calidiore. \ (v, v.)
Yrnttx tripedalisf ramis Jubtomentojis triquetris^
lateribus Julco obtujo excavatis. Folia cordata abs^
queangulis^ Tnollijfima, objolete tomentofa obtufe fer-
rata acuminatc^ Pednnculi axillares uniftori. CoroIIa
lutea baji purpurea. Stamina lutea. Stylas quinquefdus.
Capfulae quinque trifpermae. W,
* fi8' S I D A fragrans.
S foliis fubfotundo-cordati» acuminatis crenatis hirfnto-
vifcifi» , peduncnlis folitaiiis petiolo brevioribus,
caplulis bifetofi*. W.
S. foliis imbricato-cordatis rotundatis ligulato- acuniina-
tis dentatis , pedunculia folitariis petiolo brevioriba».
V Herit.Jlirp, \. p. m. t. 53. *
WohLriechende Sida. W.
Habitafs in Hifpaniola. 'I^
J.
744- MONADELPHIA POLYANDRIA.
Hahitu fimilis S, hernandioidl. Folia triuncialia
jyrofunde cordata, lobis imhriaatis , longijjime ncu-
minata. Petioli longitiidiiicferefoliorum. Petlunculi
folitarii petiolis triplo veJ quadruplo breviores. Capfu-
♦ lae qiiinque monojpermae bifetofae. W.
*i29. SIDA^Z%rtop. ^'
S. foliis fubroiuruio-cordatis acuitiinatis crenatis tomen-
tofia, peduriculis folitariis petiolo longioribus, capfu-
lis itiuticis. W.
S. foliis cordafls crenatis tomentofis orbiculato- acumi-
natis, 2cririne producto, capfulis 7 - 8 durillimis.
Cnvan. dijf. 1 . p. C8- *• 6. f. 1. *
Holzige Sida W.
Hcbitat In injula St. Dominica. t)
Capfulae miiticac trifpermae. W.
*5o. SJDA reflexa,
S. foliis fubrotundo-cordatis acuminatrs crenatis tomen-
^ofi^y peduncnlis folitariis peliolo longioribus, peta-
lis cuneiformibus apice dentaiia reF.exie. W.
S. foliis fubroiundo-cordatis acutis tomentofis obfolete
Cfonatis, corolliti Jiiagnis reflexis coccineis. Cavan.
dijf 1. p. 56. ^ 7. /. 7. et difj. 2. p. 54.. atque difj.
6.^^549.^.195.^.1.
S. (jctrorfa') foliis cordatifl crenatls, petalis refupinatis,
V Herit, fcirp. i. p. 133. t. 64., *
Zuriickgefchlajrene Sida.' W,
Hahitat in Peru locis arenofis. %
C?.pfulae 12 trifpcrinae. W.
*3i. SIDA humilis.
S. foljis fubrotundo - cordalis fupra pilofis ferratis , pe-
dunculis fubfolitariis petiolo longioribus, capfulis mu-
ticis. W.
S. (humilis') caule "fpithamaeo fcabro, foHis cordatis or-
biculatis "villofis. Cavan. diff. 5. p. 177. t. i34-./^ 2. *
S. (unilocidaris') foliis rotundato-dentatis cordatis rugo-
fis, ferninibns femiarillatis. VHerib. fiirp. \.p. 117.
t. 53. bis *
S. (pilofci) follis fubrotundls cordatis ferratis, fupra pi-
lofis, fcminibus ecornibus. lietz. obf. i.p. Q.^. *
^. S. (morifclia) f>lii8 fubrotundo- acutis corda*is lato-
crenaLis, crenulis acnminatis, pedunculis annulatis
MONADELPHIA POLYANDRIA. 745
petiolo paulo majoribus t calycibua pilofis. Cav. dijjf.
1. p.g.t. x.f.
Althaea morifolia Indiae orientalis ad foHorum finua ca-
piinlis fingLilaribus parvis. Fluk. alm. 25. t. 132./. 5.
y. S, (viTOnicaefolia') caule hirto, fdliis cordatis inaeqna-
liter dentatis, perfwncnlis lo/tgilHmis fuberectis pilofis,
Cavari. dijf. 1, p. 7. b. 1. f. 5. et dijj. 5. p. 2.']/^. Jb. 127.
/ 3-
Althaea minima furrecta veronicae villofis foliis e made-
rafpatana, Pluk. phyt- t. 132, /". 5.
Niedrige Sida, W.
Habitat in India orientali. 0 (v. f.)
Gapfuiae quinque muticae monojpermae. W.
*5c. SIDA repens.
S. foliis fubrotundo-cordatis dentatis iitrinque hifpidis,
pedunculis folitariis petiolo longioribuS, caule filiformi
proftrato. W,
S. caule filiformi longo proftrato, follis cordatis crenatis
utrinque hifpidis, pedunculis unifloris. Cavan, dijffl
l.p.J.t. i.f.2. *
Kriechende Sida. W.
Habitat in Pera et_ praejertim in umhrofis Limae.
Caulis projtratus nec radicans. Capfulae quinque
muticae vsl bittrijlatae. Cavaii. I. c.
*33. SIDA bivalvis.
S. foliis ovato- cordatis acuminatis crenatis tomentofis,
peduncuiis folitariis petiolo brevioribus, calycibus ari-
ftato-acuminatis, capfulis cohaerantibusbidentatis. W.
S. foliis cordatis orbiculato- acuminatis tomentofis, flo-
ribus fubfef/ilibus, fructu pentagono deprefib glabro
patenti. Cavan. diJJ. 1. p. 13, t. w.f 3. *
Zweyklappjge Sida. W.
Hahitat in infula St. Dominica.
Ah aj^.nibus dijlincta'. calycibus ariftato - acumina^
tis y capfulis quinque cohaercntibus y ad latus leviter
bidentatis y obtujis bivalvibus. W.j
*34, SIDA uhmfolia.
S. foliis ovato - cof datis acuminatis crenatis, pedunculis
folitariis petiolo fubaequalibns, capfalis rofiratis. W.
S, foliis crenatis cordatis oblongis acumine producto,
capfularum roftris longis hamati?. Cavan. diff. 1. p.\^.
t.^.ft^.*
Riifterblattrige Sida. W.
J,
74-6 MONADELPHIA POLYANDRIA» '
Hahitat in infu^a St. Dominica.
Capfulae quinque rojlris exfertis longis hamatis,
Cavan, J, c.
*35. SIDA multiflora.
S. foliis ovato- cordatis obtufiufculis dentatis tomento-
fis, pedunctilis folitariis peuolo longiorious, capfulit
biroftrati.^. VV.
S. fol.i» ovatis dentatis tomentofis, fl^ribus numerofis,
pedunculis petiulo longioribus. Cavan, diff, \. p. \Q,
t- 3./ 3- •
Vielbluiige Sida, W.
Habibab in Br^lilia.
Fructus intra eolycem: capfilis novem hircftratiSf
Toftris fafciculatis longis. Cavan. I. c.
• 36. S 1 D A jnicrofpenna.
S. foliis fnbrotundo-cordatis acntis fubcrenatis, pednn-
culiti rubfoiitariis petiolo brevioribus, capfulis biroilra-
tis. W.
S. caule flexuofo ramofo, foliis cordatis orbicnlato-acn-
tis quinquenerviid, fructa vix calyce miljori, femini-
bus minimis. Cavan. diff. \.p. flg. t. 13. /. 4. *
Kleinfaniige Sida. W.
Uabitat - - - - "^
CapfulaeyMJ 15 trifpermae , dehifcendo hiroflratae^
roftris ciliatis ^ fminihus minimis, Cavan. 1. c.
37. SIDA vifcofa.
S. foliis ovatu- cordatis acuminatis tenuidirae ferrati*
tomentofo-vifcofis pilofis, peduncuHs fubfolitariis pe-
tiolo longioribns, capfnlis muticis. W.
S. foliitf cordatis crenatis tomentoiis, floribus fubfolita-
riis caplulis feptemlocularibus rotundis depreJIis. Sp.
pl, 965. Amoen. acad. ^.p.i^o\. * Swartz ohf 239.
S. vifcofa r villtfa, taliis cordatis acuininatis, pcLioIis
longis, peduncalis tenuibus foliiariis. Brown.jatn.0.%0,
Althaea populi folio villofo leviter ferrato. Sloan. jam.
98. hift. \. p. 222. 1. 139./ 4.
Bouttuyn Lin. Pfi. Syji. 8- P- 433.
Klebrige Sida. W.
Habitat in Jamaica. % [y. f.)
Planta 2-4- pedalis patens. Folia minora hirfuta.
Flores lutei. Tota planta vifcofa, valde graveolens.
Swartz 1. c.
MONADELPHIA POLYANDRIA. 747
58. SID A foetida.
S. foliis fubrotando - cordatis acntinrculis dentatis tomen-
tofis, pedunculis folitariib petiolo brevioribus, capfu»
lis muticis. W.
S. (foetida') canle erecto atropurpnreo, foliis ovatis cor-
datis lerratis foetidis. Cavan. diJJ. 6. p. 349. *
S. iyifcofd) foliis cordatis dentatis, capfulis feptemlocu»
laribus, caule vifcido. VHerit.Jlirp. \. p, iii. ^.55.
bis *
Stinkende Sida. W.
Habitab in Peru. 0 (v. v.)
Diverfa a praecedente'. foIiiStnOTZ aeuminatis^ nec
pilofis Jed mollihus tenuijjime tomentofis multo majori-
bus grojfe dentctisf pedunculis petiolo brevioribus,
capfulis Jeptem in globum coarctatis. W.
39. SIDA calycina,
S. foliis fubrotimdo- cordatis acuraihatis repando- den-
tatis, pednnculis folitariis petiolo longioribns, capfa«
lis muiicis pyriformibns. W.
S. foliis cordatis crenatit, calyce magno qninquepartito,
corollis magnis patentibuB. Cavan. diJJ. 1. p, g. t. 8»
Grofokelchige Sida. W.
Habitat in infula Borboniae.
Capfulae quinque. W.
4.0. SIDA crijpa.
S. follls oblongo - cordatis acnminatis crenatls fummis
fellilibus, pednnculis folitariis petiolo longioribus fru-
ctiferis deHexis, capfulis inflatis muticis undnlato-
crifpis. W.
S, foliis cordatlfl fublobatis crenatis tomentofis, capfulis
cernnh inflatis multilocularibns crenatisrepandis. Sp.
pl. 964.. Loefl. it. 24.0. Kniph. eent. 4. n. Qo. Cavan.
diJJ. 1. p. 30. t.rj.f.x.* et dijf. 5. p. 275. t. 135./ 2.
Abutilon veiicarium crifpum, florlbus melinis parvitf.
miL elth. 6. t. 5. f. 5.
AbutUon americanum, fruclu fubrotnndo pendulo e
capfulis veficariis crifpis conflato. Mart* cenb. 29.
t. 29. '
Abutilon alind veficarinm. Plum. ic. 15. t. 25.
Houttuyn Lin. Pfl. Syjl. 8« V' 439«
Kraule Sida. W.
J.
743 MONADELPHIA POLYANDRIA.
Hiihibat in Carollna, Providentia, Bahama. 0 (v. v.)
Caulis tomentojus nec pilofus. Stipulae fuhidatae pa-
tc.ites, Folia acumiue producto^ variaat ciim et abs-
tjue angulis. Pedunculus capillaris decUnatus laevis
femper pendulus. Flos alhus ante anthefm cernuiis , flo-
rens rectns a geniculo pedunculi. Caplulae obtujae
compriiffae , carina hirtae.
Capiuloe 12 trifpermae. W.
*4i. SIDA perfica.
S. foliis inFerioribus petiolatis cordatis acuminatis, fu-
perioribue foililibus lanceolatia dentatis, pedunculia
foliiariis unifloris. Burm, ind.il^^. t. 1^'j.f^ i. * Cav,
dljf.i. p, Z^.t.c^.f. 1.
Perfilaje Sida. W.
Hahitat in Perfia.
Capfulae plures muticae. Cavan. I. c.
*42, SIDA fylvatica.
S. foliis ovato-cordatia acuminatis' crenatis, pedunculia
geuiinatis petiolo xnulto longioribus, capfulis muticis
capitatiF. W.
S. taule a.borefcente, foliis tomentofis cordatis longifli-
me acuminatis , pedunculis binis axillaribus njiiflori.",
capfulis nionofpennis. Cavan, diff.Q. p. 56. * et diff.
5. p.^n^. t. 133./. fl.
Wald-Sida, W.
Habitnt in fylvi^ prope flumen Maragnon in Peru. %
Capfulae Z^ • "^,6 compreffae muticae monnfpermae glo'
hofo'Untbilicatae. Cavan. 1. c.
45. SIDA arhorea.
S. foliis orbiculato- cordatis crenatis tomentofis, pedon-
culis gemiTnis petiolo long;ioribu5 , capfulis mi^ticis
truncatis, caule arboreo. W.
S. (arborea') f.liis cordatis fubpeltatis crenatis, floribus
campannlatis, caule atboreo. VHerit.ftirv.i.v,\^\.
t, 63. *
S. (^arborea') foliis cordatis ovatls acuminatlg crenatis
qninquenerviis moUiflime tomentofis , peduncuiis
axillaribus imifloris. Lin. fuppl. 507.
S.(j}eruvicna) {oViis fubrotundo-cordatis acutis crenatis
tomentofis, pedunculls axlllaribns unifloria longis,
Roribns maximis, ftipulis lanceolatis ciliatis patulis.
MONADELPHIA POLYANDRIA. 749
Cavan. diff. 1. p. 36. t. 7. f. 8- * eb dijf. 5. p. 276.
b. 130.
Baumardge Sida. W.
Uabitat in Peru, % (v. f.)
Capfulae nurnerojae 13-15» trnncatae polyfpermae.YJ,
''44. SIDA mauritiana»
S. foliis fnbrotundo-corclatis acuminatle dcntatis fubtus
tomento/is, peduiiculis foljtariis peti.lo iori^ioribus,
capfulis biroftratis trui7C3lis caJycc lor.gioribos W.
S. (jmauritiana) foliis cordatis a<;uti3 hoiofrtriceis, pe-
duncuUs petiolo longioribiis, capfulis multilocularibaa
hirfutis , cauie arboreo. Jacq. ie. rar. 1. 1. 137. Mifc.
2. p- 352. * , . ,
S. (niauritiana') foliis corciatls rotnndatjs ligulato- acumi-
natis, peduncnlis pedolo longioribus, Cx^pfaiis calyce
majoribus. V Herit.ftirp. 1. p. i2g. t, 62. *
S. (^planifiora) fidiis cordatis fubrotondo - acuminatis
dentatio tomentolis, capfulaium roftris initio folitariis
poilea binir, longis villolis. Cavan. diJJ. \. p. 33. t. 7.
/. 4. et dijf. 5. p. 275. t. 135 /. 1.
Flachbliiiige Sida. W.
Habibat in injula Mauritii. % (v. v.)
45. SIDA occidentalis.
S. foliis obloogo-cordaris dentatis fublobatla, peduncu-
lis folitariis petiolo brevioribus, capfulis obtulia globo-
fis nutaniibus. W.
S. foliis cordatis fublobatis, ftlpulis patentlbus, peduncu-
lis petiolo brevioribus, capfulii multilocularibus pen-
dnlis obtufrs. Sp. pl. 964. ,4nioen. aead. 4- /^. 325.*
Cavan. dijf. \.p. 24. t. 4./ 3- *
Abutilon vesicarium, flore, fructuque majore non crifpo.
-^) Dill. elth. 7. p. 6. t. 6.
Houttiiyn Lin. Pfl. Syft. Q. p. 435.
Weftindifche Sida. W.
Habitat in America. 0
Ped unculi ^e^/oZt> longiores ^ orajfibie fili ^ perfiflen»
tes, erecti poft lapfum capfulae.
Capfulae 27- 30 muticae monojpermaey in capitulum
globofum coUectae. W.
46. SIDA americana.
S. foliis cordati» oblongis indlvifis, capfulls multllocula-
jibus longitudine calycis: loculis lanceolatis. Sp.pl. 963.
750 MONADELPHIA POLYANDRIA.
Houttuyn Lin. Pfl. Syfl. 8- p. 436.
Americanifche Sida. VV.
Hahitab in Jamaica.
Folia duplo longiora quam lata, valde tomenbofat
Jerrata, petiolis duplo longiora. Caprtilae magnibudine
S.Abutiliy 12' locutares, bomenbojae, loculamenbis de-
finentibus in acumen lanceolatum longitudin» ipfius
eapjulae, miniine ad futuram interiorem exci/is. Calyx
tomentojus. Pedunculas /b//o brevior.
47. SIDA Ahutilon»
S. foliis fubrotnndo- cordatis acuminatis dentatis tomen-
toli«, pedunculis folitariis petiolo breviotibus, capfa»
lis biariftatis truncatis. W.
S. foliis fubrotundo-cordatis indivifis, pedunculis folio
brevioribus, capfulis multilucularibu»: cornicnlis bi-
fidis. Sp. pl. 963. Roy. lugdb. 54.9. Hort. clijf. 34.6.
Hort. upj. 198. Gron. virg. 78. L.epech. it. 1. p. 309.
Kniph. cenv. 4. n. 79, Cavan. diJJ. 1. p. 34 I^iJJ. 2.
P' 49- ...
Abutilon folils tomentofis, cordatis, petiolatis, liliqQis
bicornibus. Hall. helv. n. 1075. R.
Althaea theophrafti, flore luteo. JBauh. pin. 516.
Althaea allera f. Abutilon. Cam. epit. 668.
Houttuyn Un. Pfl. Syjl. 8- P- 456. ^.61. B,
Gerneine Sida. W.
Habitat in Indiis; Helvetia, Sibiria. 0 (v, v.)
Fructus nigri pilojl. Calycis foliola aomplieata f.
canaliculata.
Capfulae 15 biroftratae trijpermae truncatae. W.
48. SIDA Abutiloides
S. foiiis cordatis indivifis acuminatis crenatis, peduncu-
lis longitudine petiolonxm, capfulis decem trifpermis.
Jacq. obj. 1. p. 17. t. 7.
Lavatera {americana) caule fruticofo, foliip cordatia in-
diviiis crenatis acnminatis tomentofis, p^dunculis fo*
litariis unifloris. $p. pl. 973. Amoen. acad. 4. p. 400.*
Sivartz obj. 265. *
Houttuyn Lin. Pfl. Syjt. 4. P' 139.
Sammetartige Sida, W.
Habitat in Jamaica. 0
49. SIDA afiatica.
S. folii« oblongo-cordatis dentatis, pedanculis folitariia
.>
MONADELPHIA POLYANDRIA. 751
petlolo longlonbns, capfulis acutis trnncatia calyci
fubaequalibns. W.
S. foliis corrlads indivins, ilipnliji reflexis, pedunculis
longioribus, capfulis niultilocularibu;j hirfutis calyce
brevioribns. Sp. pj. 964.. Amotn. acad 4. p 52/^.. *
S. foiiis cordalis acutis rugofis veno/ic, pediincnlis pe-
tiolo Inngioribus, capfulis calyce vix brevioribus. fHem
rit. Jlirp. 1. p. 130.
S. foliis rordatis dentatis , peduncnlis unifioris petlolo
longioribns» fructu lanuginofo calvce paulo inaJ!>re,
Cavan. dijf. 1, /t;. 31. ^. 7. /! fl. d;Jf. 2. p. 49. et dijf.
5.^.275. <r. i!28./: 1.
Abutilon indicum, flore Inteo minore. Fl. zeyl. ^20.
Alceae r.iii.nis indica Abutilon dicta, fiore parvo, folii»
mollibus profunde venolis, filiculis ianuginofis. Fluk.
phyt. 126. f. 5. ^
Houttuyn Li.i. Pfi. Syjl. 3- ^ 437-
Aliatifche Sida. W.
Habitat in Iiidia. 0
Folia longiora guam lata , ut in S. americana. Ca«
•^lvXz^p truncatae , hirfutijji'r.ae.
Capfulae circiter ao truncatae mutieae asutae tri-
fpermae, W.
*^o. SIDx4. populifblia.
S. foliis fubrotnndo- cordatis acnininatis inaequaliter re«
pando- dentatis, pedunculis foliia»iis petioio longiori-
bus, capfulis acutis truncatis calyce lnigioribu?. W.
S. foliis co»datis crenatia fufci* fubrotundo-acuti^^, fti-
pnlis fpiralibus patulis, caule atro-rubefcente. Cav.
diJJ. i. ;;. 32. t. 7./. g. * et dlJJ. 5. p. 275 /. i£8 / 2.
S. {Beloere) foliis rotundatis curdatis acujninatis crena-
tismollibuj, pednnculis pntif>Io lon^ioribua, capfalis
calyce majotibus. VHerit. flirp. 1. p. 130.
Beloere. Rheed. mal. 6. p. 77. t. 45«
Pappelblattrige Sida. \V.
Hahitat in India orientali. 0
Capfulae ix-19 truncatae acutae trifpermae. W.
♦51. SIDA Urta.
S. foliis fubrotundo- cordatis acuminatls dentatls, pe-
dunculis folitariis petiolo longioribus, capfulis trun-
catis acutis calyce brevioribus. W.
S. canle hirto, foliis cordatis fubrotnndis dentatis, ftipu'
752 MONADELPKIA POLYANDRIA.
lis horizontalibus cornuum ir.ftar contra petiolnm di-
rectis, floribus folitariis maculatis. Cavan. dijf. i. p»
33. t. 7- f- 5- «^ d''Jf- 5- p- 276- *• i^^ig-/ »•
S. (^7;7<>yi) f;)liis orbiculatis cordatis acuminatis^ pednn-
culii" pctiolo brevioiibua, capfulis calyci aequalibua pi-
loliliimis. V Ilerit. 1. y. 130.
Abutiion hirfatujn. Rumph. amb. 4.. p. Cg. ^. 10.
Lanahaarige Sida. W.
Hahitat in Inciia orientali. 0 (v. v.)
Capfulae 15-17 truncataey trijpermae. W.'
52. SIDA indica.
S. fojiis oblongo-cordatis obtufiufculis inaequaliter den-
tatis, pedunculis petiolo longioribus , capfulis muticis
globofo - aggregatis fcabris calyce longioribus. W.
S. foliis cordsiis fublobatia, ilipulis reflexis, pedunculis
peiiclo longioribu?, capfulismultilocularibus fcabris ca-
lyce longioribus. Sp.pl.gS^. Amoen. acad. 4.. p. 324..*
Cavan. diff- x. p. 35. t. 7. f.\o. * Vahl fymb. 1. p. 79.
Sida cordifolia. Forfk. dcjcr. 124..
Abutilon indicum. Gavimer. hort. 3. t. i. Sauh. hijt.
2. p. 959. Morif.^ hift. 2. p. 53«-/ 5- 1. 19./: 4.
Altbaeae theophrafti llmilis. Bauh. pin. 316,
Indifche Sida. W.
Habitat in India orientali. 0 (v. f.)
Pedunculi ereeti. Capfulae terminatae angulo recto.
' Capinhe i^- iS tri/permae globofo-truncatae. W.
*53. SIDA mollijfima.
S. foliis fubrotundo-cordatis acuminatis dentatis, pe-
dunculis fubbifloris petiolo brevioribus folitariis, capfu-
lis bidsntatis truncatis calyci aequalibus. W,
S. (mollijjlma) caule erecto tomentolo, foliis cordatis or-
bicjilato-acuminati.s dentatis mollillimis, floribus fo-
litariis, calyce fructifero decagono magno. Cav. dijf.
Q.p./^g.t. i/^.f.i.*
S. (ciftifiora) foliis cordatis acuminatis, pedunculic fub-
bifioris ptitiolo brevioribus, calycibus quinquangnlis,
coroHia capfulisque calyci fubaequaiibus. VHerit.ftirp.
1. p. 127. t. 61. *
Weichfte Sida. W.
Habitat in Peru in fylvis prope flnmcn Maragnon. %
CapXuIae 11 trifpermae truncatae hidentatae. W.
MONADELFHIA POLYANDRIA. 753
*54. SIDA Sonneratiana.
S. foHi« fubrotundo-cordatis acummaiis dentatis, pe«
duuculis foUtariia folio iongioribus, capfulia truncatis
' obtuiis calyce inajoribu?. VV.
S. foliis cordatig creiiatis acatis tomentofis, pedunculia
cralliii genioulati^v erecti? folio dnpio loiioiorib! -, frnctu
piiis ftellatis Oin.Uo. Ccvati. dijjf. 1. p. £9. t, 6. f. 4. *
Sonneratfche Sida. W.
Uabliat ad Ca^. b. fpei.
Siinillima S. afiaticac. Capfulae 9 trijpermae obtu-
fae truncatae. W.
*55. SIDA pubefcens.
S. folils fubrotundo-cordatis acuminatis angulatO' den-
tatis, peduncuiis foliiariis petiolo longloribas, capfa-
iis bidentatis truncatis calyce majoiibus. W.
S, foliis cordatis fublobatis valde tomentolis, peduncu-
lis erettis hirfutiiKiDis nniflotis, fructu touientofo
conico- truncato. Cavan. dijf. 1. p. 33. t. 7./; 6. *
Behaarte Sida. W.
Habitab iti injula St. Dominica.
Capfulae i^trijpermae truncatae bidentatae. W.
*56. SIDA altJiaeiJhlia.
S. foliis cordatis fubangulatis obtnfis ferrato-crenatls utrin-
qne tomentolis, rollris feminum calyce brevioribus.
Siuartz prod. joi. Fl. iiid. occld. 2. p. 1207. *
S. foliis cordato-ovatis dentatis uLrinque toiijeniofis, flo-
ribas paniculato - confertis. V Herit. Jtirp. 1, p. 112.
bis
Althaea flore luteo. Sloan. hifi. \. p. Q.i8. t. 136./. 2.
EibifchbJattrige Sida. W.
Habitab in campis Jiceis Jamaicae auftralis. "^
Pedunculi axillares verfus apicetti rar/.ulorum petio-
lis brevioreSf Jubjolitarii, rarius 2-3, teretes totiten^
mento/i uiiifiori. Fiores mr^jujculifulvi. Capfiilasio-
12 Jubrotundo-comprejffae moiiojpermae. Swartz 1. c.
*57. SIDA glutinofa.
S. foliis fubrotundo - cordatis acuminails dentatis, pe- ■
dunculis gemirjafis fubbiflorispetioIoIongioribu3,capfu-
lis biariftatis, ariftis caJyce longioribu6. VV.
S. caule tomentofo-glutinofo, foliis magnis cordatis ob-
longis acuminatis iubtus tomentoiis, luperioribus par-
Linnaei Spec. Plant. P. HI.\ B b b
754 MOKADELPHIA POLYANDRIA.
vls, pedunculi» capillaribus longlfllmis. Cavan. d/Jf.i.
p. 16. t. Q. f.Q. * '
Langftielige Sida. W.
Habitat in infula Manritii.
Capfulae quinque longijjime biarijlatae, W.
♦58. SIDA exflipularis.
S. foliis ovato-cordatis acuminatis, pedunculis folitariis
petiolo brevioribus, capfulis niuticis calyce breviori-
bus W.
S. foliis cordatis acutis fubtomentons exHipulatls, pe-
dunculis axlilaribus folitariis unifloris petiolo breviori-
bus. Cavan. dijj. 2. }}. 56. t. 14./. 2. *
Narktwixiklige Sida. W.
Habitat in injrtla Boibonia. "^
CapfuIaeyj/5 30 monofpermae truncabae ohtufae. W.
♦59. SIDA nutans.
S. foliis oblongo-cordatis acutis dentatis, pedunculis fub-
geminatis petiolo longioribus, floriferis nutantibus, ca-
pfuiis obtulis, W.
S. (^nutans^ fuliis cordatis aculis dentatis, capfulla de-
prellis multilocularibus, loculamentis introrfum ap.
pendiculatls. V Berit. fiirp. 1. /7.119. t. 57. his*
S. canle herbaceo glabro, foliis cordatis ovato-Ianceola-
tis oblongls dentatis, floribus folltariis, feminibus r-rly-
ptratis. Cavan. dijf. Q. p. 57. * et dijf. 5. p. 276. t.
»33- /^ 1-
Hangende Sida. W.
Hahitat in Peru loeis arenofis. 7\.
Capfulae dicem et ultra ohtufae deprejfae monofper"
rsae. Semina arillo lineari infiructa. W.
*6o. SIDA borhonlca.
S. fc>Iii8 fubrotundo. cordatis acutis dentatis, peduncuHs
fohtariispetiolo langioribus, capfulis biariHatis, ariiiis
calyce longioribus. W.
S. caule erecto ramnfo hirto, foliis cordatis fubrotundo-
acntis rientatis, tloribus folitariis axillaribna, peduncu-
lis petiolo paulo longioribus. Cavan. dijf. 1. p.g. 1. 10.
/12.*
Bmrbonfche Sida. W,
Habitat in infula Borbonta.
Capfulae quinque biariftatae , monofpermae. W.
' MONADELPHIA POLYANDRIA. 755
* 6 1 . S I D A flavefcens.
S. foliis ovato-cordatis obtufis inaequaliter dentatis, pe-
duncnlis geminatis fubbifloris petiolo brevioribus,
capfuli« acutis. W.
S. (jprcftratd) caule proftrato, foliis cordatis latis crena-
tis tomentofis flnvefcentibus, flf.ribns flavis geminis,
capfulis muticie, Cavau. dijj. 1. /?. 13. ^. 15./^ 3. *
(i. S. (^flavejcens) caule erecto, foliis cordatis obli ngiti cre-
natis tomentofis flavefcentibus, floribu.? rubefcentibus
geminis. Cavan. dijf. 1. p. 14.. t. i^. J. 2. *
Gelbiiche Sida. W.
Habitat in Brafilia in rjipibus Montevideo. %
Capfulae quinque obtujae muticae.
*62. SIDA radicnns. f
S. foliis fubrotnndo - cordatis acutis ciliato-dentatis, pe-
dunculis folitariis petiolo longioribus, capfulis mu-
ticis, W.
S. caule repente, furculis radicantibus, foliis cordato-
acutis piioGs dentatia, dentibus in fetam terminatis.
Cavan. diJJ. \. p. g.
Nela- Vaga. Rheed. mal. 10. p. 137. i. 69,
Wurzelnde Sida. W.
Hahitab in India orientali.
Capfulae quinque muticae monojpermae. W.
*65. SIDA arguta.
S. foliis cordatis ferratis apice attenuatis, caule virgato,
pedunculis axillaribus filiformibus unifloris. Swartz
prod. loi. FL ind. occid. 1. p. 1205.
S. (g^/a3ra)folii3Cordatis ferratis acuminaiis glabris, canle
ramofo, pedunculis axillaribus unifloris. Mill. dici,
n. 14.
Scbarfgefagte Sida. W.
Hahitat in Jspibus aridis Jamaicae avjtralis. 1c)
Capfulae quinque apiee hiarijiatae glabrae mono»
Jpermae. Swartz 1. c.
*64. SIDA TnulticauUs.
S. foiiis fubrotundo-cordatis acutis dentatis, pedunculis
folitariis petioloduplo longioribus, capfulis muticis. W.
S. caulibus tennibus tomento canefcentibus, foliis fub-
rotnndo-cordatis dentatis pulverulentis villofis. Cav.
dijf. x.p. \o. t. X. J. 6. *
Vielaflige Sida. W.
Bbb
(
T -*
756 JWONADELPIIIA POLYANDRIA.
Hahitat in Malabaria.
Caprulae quinque muticae calycc multo minores. W.
*65. SIDA jjilofa.
S. foliis ovato-cordatis obtnds, dentatis^ pedunculis foli-
tariis petiolo longioribus, capfulis biroftratis calyce
brevioribT^s. W.
S. caule''iilofo ramofo, foliis crenatis, inferioribus cor-
datis fnbrotnndis parvis, reliquis cordato-ovacij», pe-
dunculia longis genicuiatis pilolis. Cavan. diJJ. i. p.
9. t.i.f. 8- •
Haarige Sida. W.
Habicat in infula St. Dominica.
Variat caule pilofo et glabro. Capfulae 5 Hroftra»
tae. W.
♦66. SIDA rotundifolia.
S. foliis fubrotnndo-ovatls cordatis obtufis dentatis, pe-
dunculis folitariis petiolo mnlto longioribus, c?pfuli«
bi?.riftatis, ariftis calyce longioribus. W.
S. foliis fabcorriatis fubrotundis crenaris tomvenroGa, ca-
pfularuin riiftria fafciculatis liirtis. Cavan. diff. 1. }3. 2o.
t. 3/. 6. * et diff. 6. jj. 529. 1. 194./ 2.
Rundbiatcrige Sida, W.
Habitat in injiila Borbonia.
Capfulae novem biarijtatae y ariftis pilofis. W.
♦67. SIDA fupina.
S. foliis fubrotxmclo- cordatis obtufiufculis crenatis, pe-
dunculis folitariis petioJo longioribus, capfulis biarifta-
tis , caule procumbente. W.
S. (fupina) foliis cordato - ovatls crenatis, caulibus fili-
foririibn« proftralis. V flerit. Jtirp.i. p. icg t. 52. *
S. (jprocumbens^ foliis corclatis nvato- fubrr-tundis ferra-
tisvillofts, caulibus procumbentibus. Sivartz prod.io2,
Fl. ind. occid. 2. p. i2ii. ■"■
S. (ovata') caule proftrato ramofo, foliis ovatis cordatis
crenatis, floribus axillaribus fob'tariis pedunculatis.
Cavan. diff. 6 p. 350. t. 196./ 2. *
Liei^ende Sida. W-
Habitat in campis ficcis Hifpaniolae. 2j. (v. f.)
Capfulae ^7////<7Me biarijtataemoncfpermae. W.
♦fJ8' SIDA truncata.
S. foliis fubrotundia cordatis apice trimcato - obtulis den-
MONADELPHIA POLYANDRIA. 757
tatia, pedunc.nlia folitariis petiolo lorigioribus, capfu-
lis muticis. W.
S. foliis fuhovstis dentatis rugofo-tomentofifi aplce trnn-
catis. Cavan. dijj. 1. y. 35. b, 6. /^ 7. *
Absv-ftiJfzte ijida. W.
Habitat iu infula St. Dominica. 0
Capfulas tiovsrii muticae. W.
*6g. SIDA herbacea.
S. foliis oblongis au^iti» dentatlsbafi cordatis, pedunculls
fulitariis petiolo paulo brevioribus, capfnlis biarifta-
tis. W.
S. caule erecto pilofo ramofo, foliis fubcordafis crenato-
dentads, pedunculis petiolo paulo brevioiibns, capfu-
lis noverii biroftratis. Cavan. dijf. 1. p. 39. 1. 13. /. i. *
Krantartige Sida. W.
Habitab in india orientali.
*70. SIDA emarginata. Ys.
S, foUis ovato-]anteolatis cordatls dentatis, apice trun-
catis ret.lig, pedunculis petiolo tiuplo brevioribus, ca-
pfulis biroftratis. W.
S. {J:runc.ata) foliis Cvudato- oblongis iretufis ferratis, fti-
pulis fetaceis, nodis fubtrifpinofis. VHerib. Jlirp. 1.
]:. 107. /-. 51. *
Aus^e.-andete Sida. W.
Jiabibat in Htfpaniola. 0
Capfuiae quinque birofcrabae. W.
71. SIDA alha.
S. foliis obiongo- cordatis rotundato-obtnfis dentatls, pe-
duji<.uliii petiolo aequalibu?, capfalis bicornibns. W.
S. toliis CLirdatis fiibrotundis, ftipulis fetaceis, axiliis fub-
trifpinofis. Sp. pl. 960.
Ma!va bicornis fanguiforbae folio villofo et gl.ibro. .JDill.
elth. 214. t. 171, /; £10.
Aiihaea roftrata coromandelienfis, phnpincUae majoris
folio fubrotundo, femine bicorni. FLuk. alm. £6. b. 9.
/5.
Houbbuyn Lin. Pfl. Syft. 8- p. 430.
Weif^e Sida W.
Habibab in India orienbali. 0
Simillima S.fpinofaejed folia rotunda. Flores albi
758 MONADELPHIA POLYANDRIA.
ftigmatibus purpureis ; Petalorum apicibus purpuro'
Jcentibus\ tota deinum planta major.
Capfulae quinque hiroflratae. VV.
72. SIDA cordifolia.
S, foliis ovatis cordatis dentatis fubangulatis obtufiufcu»
lis, pedanculis folitariispetiolo paulo brevioribus, ca-
pfulie biroftraMs. W.
S. foliis cordatis lubangnlatis ferratls villoGs. Sp. pl. 961.
Mill. dicb. 8. Gavan. dljj. 1. ;;. 19. t. 5. /. 2.
IVIalva bicornisj ballotea folio molli. JDill. elth. 211. t.
171./. 209.
Althaea maderafpatana fubrotundo folio molli et hirfuto
mnldpilis. Pluh. alm. 25. t. 51. f. 2.
Honttuyn Lin Pfi. Syjl. 8- p' 453.
Herzblattrige Sida. W.
Habitat in India, Cap. b. fpei. 0 #
Raclix annua. Ca'yx /implex. Seminum roCtra de-
eidente corolla in fofeiculum longitudins ealycis pro»
nnnentia. Calyx pilofus,
Capfulae 7- »0 biroftratae. W.
*75. SIDA hederifolia.
S. foliis fnbrotundo- cordatis oblufis repandJsi» pedun-
cuiis petiolo lon^ioribus, capfulis biariftatis, caulo pro-
ftrato repente. W.
S. caule nodofo raclicante, folils cordatis obtnfe crenati?
fubhirft:tis , capfularum coruiculis erirctis longis ha-
matis. Cavayi. diJT. 1. ^. 8. t. g, f. 3. *
Alalva hederae teirreliris folio et facie, capfulis bifurca-
tis. Plum. fpec. 2. ic. 169./". 5.
Gundermannblattrifie Sida. W.
Mfi^bitat in infula St. Dominica.
Capfulae quinque biariftatas. W.
***** Foliis cordatis dentatis peduncuUs multi'
fioris vel raceniojis.
*74. SIDA xerticillata.
S, foliis ovato - cordatis acuminatis dentatis, floribus
fubfeifilibus aggregatis verlicillatia , capfulis fubmu-
• ticis. W.
S. caule pilofo, foli'S cordatis acuminatis crenatiSj^ flo-
ribus fnbverticiilofis feirilibua. Cavan. dijf. i. p. 13.
*. 1. flQ. *
Wirtelformige Sida. W.
MONADELPHIA POLYANDRIA. 759
Habibat in BrafiHa ad Rio-Janeiro.
Capfnlae quinque. W.
75. SIDA urens.
S. toliis ovato-cordatis acuminatis dentalis, pedunculis
axillaribus multifloris glomeratis, caprali!» muticis. W.
S. foliis cordatis ferratis hif^idi?, pedrinculia inultifloris
terminalibus glomeratis. Sp. pl, 963. Amoen. acad,
5. p. l^Ci^. * Murray comment. gooit, III. p. 75- *• 5»
Swartz obj. 261. * Cavan. dijf. x. p. 15. t. 2. f. 7
S, imicata, foliis cordatis ferratis, floribus capitatis, pe-
dunculis communibus alaribus. Brown. jam. 280.
Althaea fpicata betonJcae folio villofo, fpica breviore et
Jaxa. Sloan, cat. 97. hift. 2. p. 44-
Houttuyn Lin. Fft. Syft. Q. p. 435.
Brennende Sida. W.
Hahitat in Jamaicae fruticetis aridis. %
Capfnlae cjuinque muticae. W»
76. SIDA umhellata.
S. foliis fubrotundo - cordatis dentatis fubangulatis aciE«
tis, pedunculis fubquadrifloris umbellatis axillaribus,
capfulis biariftatis. W.
S. foliis cordatis fubangnlatis fubtomentofis, fioribu»
umbellatis, capfulis biroliratis. Sp.pl. 962. Amoen»
acad. 5. p. 401. * Jacq. hort. t. 56. Cavan. dijf, 1. p,
28. t. 6.f. 3. * et dijf. 5. p. 276. t. 129./. 2.
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 8- p- 434«
Doldenbliitige Sida. W.
Habitat in Jamaica. 0 (v. v.)
Capfulaeyiesc-flf? undecim biariftatae trifpermae.V^.
*77. SIDA pyramidata.
S. foliis fubrotundo-cordatis acuminatis ferratis, pe-
dunculis corymbofis fubpaniculatis , capfulis biarifta-
tis. W.
S. foliis cordatis fubrotundis magnis dentatis, panicula
terminali, flofculis numerofis. Cavan.dijf, 1. p. 11.
*. 1./. 10. * et diff. 6. p. 549. 1. 194./. 1.
Pyramidenformige Sida. W.
Habitat in infula St. Dominica.
Flores parvi in pedunculis corymbojis paniculam
terminalem foliofam formantes. Capfulae quinque^ bi*
arijlatae. W. *
i
\
(
J
76o MONADELPHIA POLYANDRIA.
78. SIDA pamculatn.
S. f liis ovato-cordatis dentati», racemis paniciilatis, ca-
pfulis biroftratis. W.
S. foliis cordato-obloiigis acuniinatis ferratis fubtus to-
mentofis, peduncuiis capillaribus longiiriinis. Sp.pl.
962. Amoen, acad. 5. p. 401. * V Hcrit. flirp. 1. /;. ii2.
Cavaii. diJJ" \. p. 16. t. i2. /^5. *
S. foliis covdato - ovatis acuminatis ferratis hirfiitiufcu-
lis, fl ribuy panicnlstis, pedunculis longillimis capil-
br.bns, SwarLz ohf 259. *
S. foliis cordato-aominatis, pedunculis I^ngis tennilTl-
rtjis cajiilJaribus alaribus, inferioribus liinplii.ibus, fu-
perioribus raniolis. Broivti jam. i^^o.
$. S. (^at^-o ■Janguinea') foliis cordato-ovatis acutis ferratis
utririque viiloCs, pedunculis unifloris folitariis capilla-
libus, caule fruticofo. Jacq.ie. rar. l.t. 136. Collect.
I. p. 49. *
S.{capillaris)[o\\i9 cordato- oblongis tomentoG«, pcdun-
culis lon^itjfimis capillaribus, corollis minimis macu-
latis fubreficxia. Cavan. diff. i.p. 10. t. \.f. 7. dijf.
5. p. c;74.
Rifpenbliitige Sida. W.
Habitat in rupihus calcareis Jamaicae, inque Peru,
Braiilia. (fi v. v.)
Corolla atro-purpurea reflexa. Capfulae quinque bi'
roftratae. W.
*79. SIDA dumoja.
S. foliis cordatis ovatis acuminatis ferratis utrinque gla-
bris, floribus paniculatia. Sivartz prod. 101. Fl. ind.
occjd. 2. p. 1209. *
Pecken-Sida. W.
Habitot in Janiaicae aujtralis frubicetis. %
Paniculae terminales ramofae erectiufculae. Petala
pallide- lutea. Capfulae 5 plerumque 6 fubrotundae
hinc gibhae inde cngulataey roftro fuhulato , incano»
hirtae pilis niinutifjimis fiellatis , apice arcte conni»
venteSf monofpermae. Swartz 1. c.
*Qo. SIDA rnmoja,
S foliis ovato . cordatis inaegualiter dentatis, racemis
axillaribas, capfalls biariftatis. W.
S.*folJl3 cordatis acutis inaequaiiter et profunde denta-
MONADELPHIA POLYANDRIA. 761
tia, floribafi ramofifl, capfaiis fex biroftratis. Cav. diJJ.
1. p £3. t. 6. f. 1. *
Aeftige Sida. W.
Habibat in Senegal.
*8i. SIDA fpicata. ^
S. foliis ovati^ cordatis acatis clentatis, racemo tcrminali
nndo, capfulis .uuticis capitatis calyce majoribu"^. W.
S. foliis fnbcordatis acnminatis, pedunculis peiiolo par-
vo vix longioribu3, capfulis pendulis obtufis, floribus
fplcatis. Cavan. dijf. 1, ^. 34. t. %. f. i. *
Abutilon veficarium flore luteo maju8. Plum. ic. 1. 1. 2.
Traubenbliirige Sida. W.
Habitat in infula St Dominica. %
Caplalae numerofae monojpermae in globum eoareta'
tae. W.
*82. SIDA terminalis.
S. foliis ovato-lanceolatis cordatis dentatis, racemo ter-
minali elongato bracteato, capfulis muticis capitatis
calyce majorlbus. W.
S, foliis cordatis fablobato- crenatis tomentofis, fcapo
longiHimo fpi< a terminato. Cavan. diff. i. p. £g. t. 6.
f.6. * et diJJ. 6 p. 49. t, 195. /. 2.
Langtraubige Sida. W.
Jiabitat in Braiiliae rupibvs prope Moiitevideo. "§
Folia longitndine petioli uncialia. JKacemus Jimplex
terminalis longe pedunculatus. Pedunculi uniflori bafi
hractea lincari- lanceolata Jiijfultii Capfulae novem
villojae trijpermae. W.
****** Foliis eordatis tricufpidatis vel baf angu*
latis,
*83« SIDA veficaria.
S. foliis ovato-cordatis dentatis fubtricufpidatis, pedun-
culis folitariis axiliaribus petiolo longioribus, capfulia
triincatis muticis acutiufculis. W,
S. foliis cordatis dentatis fubtrilobis, fructu inflato, ca-
pfulis decem pentafpermis. Cavan. dijf. S. p. 55. t.
x4. /. 3- *
AuFjaeblafene Sida. W.
Habitat in Mexico. ^ (v. v.)
♦84. SIDA crajfcfolia.
S. foliis ovato-coidatis dentatis fubtricufpidatis , pednn-
.-;
^63 MONADELPHIA POLYANDRIA.
cnlis folitariisaxillaribuspetioloramlongitadinejcapfa-
lis bjariftatls. W.
S. {arfljfifolla) foliifl cordatis pedato - nervibus utrinqna
toraeatoiis, pedunculis petiolo aequalibns, capfulis
caljce qninquangnlo vix majoribus, CHerik, Jlirp. x.
f}. 125. t. 60, *
S, (^tricufpidaid) foliis cordatls fabroturdo.trlcufpidatis
dentatis toineiito canefcentibus, calycum laciniis in-
trorfanj carinatis. Cavan. diJJ. 1. p. 30. k. 6. f. 5. *
Dlckblatttige Sida. W.
Habibat in Eifpaniola. "^
Caplulae 9-10 hiciijpidabae brifpermae. W.
*85. SIDA hiflora. t
S. foliis ovato-cordatis acuminatis dentatis tricufpldatis,
pedunculis geminatis axillaribus petiolo aequalibuf.W.
S, foliis corclatia magnis cienatxs tomentolis, acumine
producto, inferioribus cblongis tricufpidatis, floribus
geminis axillaribus. Cavan. dijf. 1. p. 517. ^. g. /. 1. *
Zweybiumige Sida. W.
Hahicat •'-••% »
Capfulae plures. W.
*86. SIDA ohtufa. t
S. foliis cordatis ovatis obtuGs deniatis tricufpidatis, pe-
dunculis petiolo longioribus fabquadrifloris umbella-
tis, capfulis acutis. W.
S, foliis fubrotundo- cordatis, pedunculia umbellatis,
capfulis multilocularibus. f^ogel cenb. pl. b. 89'
Cavan. dijf. 1. p. 34,. b. g. f. 2.
Stumpfe Sida. W.
Habibab. - - - -
Capfalae ocbo acubae brijpermae, W.
*87. SIDA gigantea.
S. foliis fubrotundo-cordatis crenatis acumlnato- tricu-
fpidatis, floribuspanicnlatis, corollis refl^^xis. W.
S. foliis fabrotundo-cordatis acuminatis indivifis vel fu-
perne trilobie, calyce bafi gibbofo, petalis reflexis. Jacq,
horb. Schoub. 2. p. Q. b. 141. *
Riefenartige Sida, W. ,
Hahibab ad Caraca», "^ ^
Arbor vigintipsdalis. Capfulae lo-i2 brunoatae
acuminatae villojae. W.
MONADELPHIA POLYANDRIA. 763
♦88- SIDA javenfis.
S. ioVm fubrotundo-cordalls dentatis tricufpidatis, pe-
dnnciilis folitariia axillaribnspetiolo iongioribu»*, capfu-
lis bicufpidatis, caule reclinato. W.
S. caule reclinato lubglabro , foliis cordatis acutis fablo-
bato-crenatia. Cavan, dijf. 1. p, 10. t, \. f. 5, *
Javanifche Sida. W.
Hahitat in Java,
Lapfulae quinque hicufpidatae, W.
*89. SIDA hnftata.
S. foliis inferioribu» cordatis acuminato - quinquangulls
fubclentatis obtuiis, fuperioribus haflatis acuminatis
bali fubdentatis, pednnculia folitarils axiJIaribas lon-
gitiuline foliorum. W.
Anoda (^fiajlata) fulils cordatls angulatls, fuperioribus
elongatis haltati», pedanciilis longiflimls unifloria axil-
laribus Cavan. diff. x. p. 38. b. 11. /! 2. *
Slda criftata. ^. Sp, pl. 964.
S, foiiis inferioribue cordato-angulatis, fuperlorlbus ha-
ftatis p&tali« integerrimis. Roy. lugdb. 549. Hort.
upf 199'
fi. A. caule atropnrpnreo decnmbente, follis vix cordatis
latis 5-7 angulatis inaequaliter crenatis. Cavan. l. c.
y. A. i*oIiis cordatis inferioribus quinquelobis acufis, lobo
medio obtufo, floribus albis, fructu decafpermo. Ca-
van. l. c.
Spontonblattrige Slda. W.
Habitat in Mexico et Lima locis humidis. 0 (v. v.)
Capfulae plures aouminatae ha(i connatas in hac et
in hinis fequentibus, Floies hujus magnitudine Malvae
rotundifoliae. W.
90. SIDyV criftata.
S. folils omnibus crenatls, inferloribus fubrotundo-cor-
datis obtuiis fubquinqnangnlis fuperioribus rotunda-
to- haAatis acuminatid, pedunculis folitariis axillaribus
folio longioribua. W.
S. foliis angulatis, inferloribus cordatis, fnparioribus
pandurifurmibus, capfulis rmiltiiocularibus. Sp. pl.
964.. Kniph. eent. 2. n. 85-
Anoda (m7o5a) foliis inferioiibus cordato- ftibangulatis
crenatis, fuperioribus trilobztis lobo medio laaceolato
longiori, reiiquis inaequalibus, floribus foUtariis axil-
764- MONADELPHIA POLYANDRIA.
laribus longiUiine pedunculatis. Cavan. diJJ. i. -p. 39.
t. 10. f. 3. •
S. fvi!iis crenatis, inferioribus clentatis obtuGs, faperio-
rllms acununati?. Ixoj. Ingdb. 5 '{.9.
S, foliis cordaf.ie obfolete feriati^, Hort. cUjf. 546.
Kominfoimrge Sida, W.
Ilab''tat in Mexico. 0 (v. v.)
Fio8 magnitudine Lavaterae Olbiae. W.
*9i. SIDA DlUeniann.
S. foliis inferioribus triangnli-fubhaftatis crenatis, fupe-
lioribus ovato-lanceolaus fubintegerriiuis, peduncn-
lis folit^riia axillaribus Inngi!;ndine foliorum. W.
Anoda (IDillfniaua) {o'sii$ trian^ularibna, inferloribua
la^o • cs-enatis , fuperioribns obfnlete crenatis longe p«»
tiolatif, pedunculia axillaribus nnifloris longilfimis.
Cavan. dijf. i, p /^o. t. 11. f. 1.
Abutilon lavaterae flore, fructu criftato, IDill. elth. 5.
t. 2. / Q.
Dillenifche Sida. W.
Habitat in Mexico, 0 (v. v. )
Foiiajuntriiira pleruniqtic intcgerrima. Flores magni-
tuditte praccedentis. DlJJert a praecedentex f.^liiaju-
perioribuJ non trilobo- hajlatis fed ovato-lanceolatis
absque ullo angulo', inferiorihus tri - rarius quin-'
quangnlaribus elongatis , nec fubrotundo - cordatiSf
petalis magis emarginatis quam in praesedente y quae
in S. haftata integerrima. W.
******* Foliis lobatiSf palmatiSf compofitijve,
*92. SIDA trilola.
S. foliis cordatis dentatis trilobis, lobo intermedio acuto
longiore , pcdanculit axiilaribus folitariis, capfulis
muticis. W.
S. fructibus fuboctocapfularibus, f jliis cordatis trilobatis.
Jacq. hort. Schonb. Q. p. 9. t. 149.. *
S. folii* trilobis crenatis, lateralibus rotundatls, inter-
medio acuto. Thunb. prod. 117.
S. foliis inferioribus cordati* crenatis, fuperlorlbus den-
tatis trilobatis, medio lanceolato. Cav. diJJ. \.p. xi.
t. \.f. 11. et mjf. 5. p. £74.. t. 131./. 1.
Dreylappige Sida. W.
Habftat ad Cap, b. fpel. % (v. v.)
Fulia infima cordata indivifa, Juperiora triloba
MONADELPHIA POLYANDRIA. 765
qnandoque fed rarius qvinqueloha. Peduncnll capiU
iares foliis hreviores , lotigicudina foliorum vel lon-
giores. Corolla alha. VV.
95. SIDA ternata.
S. folib ternatis, foliolia lanceolatis remote ferratiy.
Thtiib. pnul 1 18
S. foliis ternatis, foliolis ferratis. Lin. ruppl.^^on
D.'eyblattri<ie Sida. W.
Hahitab ad Cap. b. fpel.
*94. SIDA pterofpenna,
S. foliis trjpartitis, l^dTiiis line-iribus repando-finuails,
floribus fubracemoGa, capfalis nl.Ttis. W.
S. foliis lrip.tr(;ito-pinriatificlic, lub'.3 lin«bv:?>que obtiifis,
arillit* mcnibr?naceo appendiculatii. VHsrit. fiirp. 1.
p. 119. /. 57. *
S. {jmdcifida) loliis jnultifidis , caule proflrafo, flf:;ibu8
fecundis verlns terra.ti, feuiinibui» alatie, Cavau. diff.
1. ;;. 25. t. 4. f. Q. *
Flii?elfriicbtf!2;e Sida. W.
Hahitat in Peru locis arenop.s. 0
Capfnlae 25 monofpermae alatae. Corolla alha. W.
* 95. S 1 D A ricinoides.
S. foliis fiibpeltatis quinquelobis, lobis ovatis acutis den-
tatis indiviiis, pedunculis fubunifl irig, capfulia biari-
ftatis. W.
S. Qricinoides") foliis quiinn^jelobis fcrratis acuminatis,
arillis biariftdds. V Hurit. Jlirp. 1.^.1)5. t. 55. *
S. (palmata) foiiis palmatis ni^gnis quin^iuanguiatis fer-
ralis, fiipulis naliis, floribus lubumbeliatis. Cav.dijf,
i.p.^o.t.Z-fS*
Wunderbausobiattrio^e Skla. W.
Hahitat in Peru. 0
Folia exacte Ricini. Clariff. Cavnvilles hanc pro
'varietate (equentis hahety quae foUrirum forma diver»
fijjima. \V.
*96. SID ^ jati^ophoides.
S. foliis fubpeitatis feptemlobo-palmatis, lobis lanceola-
tis acunjinati.s pinnaiifidis dentatis, peduncuiis multi-
floris, catfulis fubljiariftatis. W.
S. (jatro/jhoides) foliis palmatis peltatis, laciniis lan-
ceolatis runcinato- lobatis. VHerit. Jlirp. 1. p.iij.
t. 56. *
766 MONADELPHIA POLYANDRIA.
S. (palmata) foliis palmatis peltatis> laciniis lanceola-
tis lerratia inciiis. Jacq. ic. rar. 3. b. 54.7. Colleet. 2.
P' 556. *
Sida palmata. Cav. dijf. ^.p.^^ji^, t. 131./. 3.
Brechnufsblattrige Sida. VV.
Hahitab in Peru locis arenofis, 0 (v. v.)
Foiia novem -Jeu feptendoba. Corolla violaeea. W-
97. SIDA Napaea.
S. foliia lubquinquelobjs glabri», lobls otlongis acnmi-
natis dentatis, pedunculis multiHoris, capfulis mnti-
cis acuminatis. W.
S. {Napaea) caulibus virgatis ramofis, folii;? glabris cor-
datis pa?m«tis, lobis qainque acutiilimc prociuctia,
petalis concavis cufpidatis. Cavan. diff. 5. p. 277. t.
132. /1 1 . *
Napaea (laevis') ^edunculi» nudis laevibus, foliis loba-
tis glabrisi. Syft. veg. 750. Atnoen. acad. 3, p. t8>
Fabr. helmft. QSi.
Napaea hermaphrodita. Sp. pl. 965. 31ilt. diet. n, a.
Kniph. cent. 8- w. 73.
S. foliis palmatis, laciniis lanceolato-attenuatis. Hort.
clijf. 346. Hort. upj. 198. Roy. lugdb 548-
Althaea virginiana ricini folio. Herm, lugdb. 22. t. 23.
■ Houttuyn Lln. Pfl. Syjl. 10. p. 303.
Virginifche Sida. W.
Hahitat in Virginia. 1\. (y. v.)
' Folia cqrdata quinqueloba acuminata plana. Pedun-
ciili fioribus 3/4..
98. SIDA dioica.
S. foliis feptemlobo-palmatis fcabris, lobis lanceolatis
incifo-dentatis, floribus dioicis corymbofis bractea-
tis. W.
S, (dioica) ioliis palmatis fcabris, floribas parvis dioi-
cis. Cavan. diJJ. 5. p. Q78. t. 130. f 2 *
Napaea (Jcnhra) pedunculis involncr^ids angulatis, fo-
liis paimatis fcabris. Syft. veg. 750,
Napaea dioica. Sp. pl. 96.5. Gron. virg. 102. Amoen.
acad. 3. p. 18. * Mill. dict. n. \. Fabr. helinjt.i.%2.
Trew. in Nov. Act. A. N. C. tom. T. t. X.
Abutilon folio protunde dilfecto, peduncnlis multifloris
mas. Fhret. pict. 8. /• dijlincta.
Abutilon fuUo profunde diirecto, pednncnlis multifloris
femina. Mhret, pict. 7. f. 1.
MONADELPHIA POLYANDKIA. 767
Althaea magna aceris folio, cortice cannabino, fioribns
parvis, femina rotatim in fummifate caulium, lingn-
la nua:ulis cuiiculis rofiratis coaperta ferena. JBariiJl.
virg. 1928.
Houttuyn Un. Pfl. Syp. lO. ;;. ^o^. ^
GeireniiiQ Sida. W.
Habitat in Virglnia. 2|. (v. v.)
Flores fetr.inei g,aiideiit etiam fiaminihiis ^ dt^anthem
rae minimae ejfoetae et fteriles jvnt. ¥o\\zJuhpslta'
tajed ad petioium usqus aperta 7-/^ g- loha. Flores in.
capitula digejli. Fructus orbiculatus deprejjds, capfu^
lis 8- 10.
*99. SIDA Phyllanthus.
S. acaulii, foliis ternatis, foliolls relRlibus tripartitis cu-
neiformibus integerrimis i/jdivifis obtulis, fiore foii-
tario petiolo alato inierto. W.
S. foliis crallis tomentoiis iuibncalis duplicato-trifidis,
petioiis florifevifl. Cavan. diJJ. 5. p. £76. t. X2'].f.i^. *
BlatrbUitige Sida. W.
Habitat iu Pern. 2^
Pianta acaulis. Folia tomentoja fuyjertie alhay in^
ferne rufejcentiuy terrtata. ¥o\io\-A iejfdla ad hafin iis»
que tripartita, laciniis lanceolatis obcvfis integerri'
mis imhricatis. Petidlus a flipidis decnrreutihus alam
tU8. Flos magnus coeruleus fejjilis in j)etiolo. W.
*i287. P A L A V I A.
Gen. pl. ed. Schreh. n. 1130.
Cal. fimplex quinquefidus. Capfulae monofper-
mae absque ordine glomeratae.
'*!. PALAVIA malvlfolia.
P. glahra, pedunculo petioli longitudiTie, caule profbra-
to. W.
Palava (jnalvifolia^ caulibus declinatis ramofifiimis, fo«
liis cordatis obtufis et profunde crenatis ant lobatia
glabris, pedunculis axillaribus uniflojis peiolo lon-
gioribus. Cavan. diff. 1. p. 40. t. 11. /. 4.
Malope {parvijiora') calycibus fimplicibus., foliis fubcor-
datis laevibus, peduncuiis petiolo vix longioribus.
V Herib. flirp, \. p. 105. t. 50. *
Malvenblattrige Palave. W.
7GS MONADELPHIA POLYANDRIA.
Habitab in Lirnae arenofis. 0 (v. v.)
Caulis ramojus deeiimbens. Fc-ViA plabra femiimcia-
liaei uitrd cordata ohtvfa inaequaliter crenata. Hedan-
culi folitarii axillareB uniftori longitudine peticlorum
vel parum longiores^ Flores purpurei niinotes quam
in Anagallide. W.
*p.. PALAVIA mofclmta.
P. tomentofa, pedtmculo follo longlore, canle erecto. W.
Palava (^juofchata) foliis cordatis ovato - crcjatis tomen-
tolia, ftipulis lanceolaiis parvis fubnigri», floribus axil-
laribua uniMoris longiflime pedunculatis. Cavan. diff.
I. ;;. 41. t. 11./. 5. *
Bilamdnflige Palave. W,
Habitat in areno/is ad Limam. 0
Caulis erectus bipedalis ramofus. Foila tomentofa
ovato- cordata repanda crenata obtiifa fexqniuncialia.
P'jdunculi folitarii unifiori axiUares foliis longi.^res.
Florea fiavo-purpurafcenies magnitudine Sidae crifta»
tae. W.
1283. MALACHRA.
Gen. pl. ed. Schrsb. n. iiji'
C«Z. commun. 3-pliyllus, multiflorus, major.
Capfulae 5 , monofpsrmae.
1. MALACHRA capitata.
M. capituHs pedunculatis triphyllis feptemfloris, foliis
fubcordatis obf^lete lobatis, caule fcabro. W.
M. capitulis peduncuiaiis triphyllis feptemfloris. Syjl.
f^^S- 5^8. Swartz obf. 262.
M. caule eiecto fcabro, foliis cordatis fubrotunda- anga-
latis denticulatis rigidis, calyce communi triph^^ilo
feptemfloTo. Cavan. d''J]. 1. p. 97. t. 33- /"• *• 2.
Sida cspitata. Spec.o.. p.^ti^. Act. upf.^']i^'^. p. 137.^.8.
liliU. dict. n. 10.
Sida hirta ^ITargene, foliis angulato- cordatis obtufe lo-
batis deraau^, floribus conglobads, capitulis fuliolatis,
pedunculia vaiidis aiaribus. Brownfam. 28».
Maiva caule erecto hifpido, foliis erectis crenatis diffor-
mibus. lioy. lugdb. 557.
Malva frutefcens hirfuta, floribu» luteis in capitulam
congeltis. JPlum. fpec. 2. ic. 169. f. 1.
MONADELPHIA POLYANDRIA. 769
Malva afpera major aquatica ex hortenfium rofarum
genere, flore minore luteo, femine acu]eato. Slqan.
jam. 06. hifc. i. p. 217. t. 137./. 1. Raj. juppl. 520.
Houtbuyn Lin. Ffi. Syft, 4. p. 154.
Koplformige iVlaiachra. W.
Habitat in Caribaeis, locis paludojis. 0 (v. v.)
2. MALACHRA fnfdaba.
M. capituiis pedunculaiis triphyllis fnbquinqUefloris, fo-
liia fubrotundis obfolete lobatis , caule villofo. W.
M, capitulis triphyllis fiibquixiqiiertori.9, caule foiiitque
h,ifpidilliir!ie. Jacq. ic. rar. 3. t. 548. Collect. fi. p.
552. *
Laijghaarige Malachra." W.
Hahitat ad Caraca^. 0
Caulia valde 'villajus , pilis rigidis. Folia hifpido'
villofa ohiufijfane trimvel quinqueloha ohtufe dentata.
Fiores incarnati. W.
♦t
3. MALACHRA alceaefolia.
M. capituli.T pedunculatis pentaphyllis fubdecemfloris, fo-
liis cardatis quinquelobis. W.
M. capitulis pentaphyllia fubdecenifloris, caule raritec
hifpido, foliis glabiriufculis, ftipulis utrinque fubqua-
ternis. Jacq. ic. rar. 5. t. 549. Collect, 2. p. 350. *
Stockmalvenblattrige Malachra. W.
Hahitat ad Caracas. 0 (v. v.)
FoIIa C01 data quinquelohay lohis acutis dentatis.
Involucri /b//oZa ovata acuvdnata fubtriloha integerrim
jna Jetacea ciliata. Flores flavi. W.
4. MALACHRA radiata.
M. capitulls pedunculatia pentaphyllis mul;ifloris, invo-
lucri folioUs acuminatis, foliis palmatis. W.
M. capitulis pedunculatis pentaphyllis mnltifioris, foliis
palmatis. \ Syjl. veg. 513.
M. caule urente hirfutilllmo, foliis palmatis, calyce com-
muni 5 -6- phyllo multifloro, floribus ebracteatis. Cav.
dij/. 2. p. 93. t. 33. /. 3. *
Sida racliata. Spec. pl. 2. p. 965.
Alcea hirfutiHlma frutefcens. Flum. fpes. 2, t. 19.
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 4. p. 135.
Geftrake Malachra. W-
Habitat in St. Dominica.
Linnaei Spec. Plant. P. IIT. C c c
770 MONADELPHIA POLYANDRIA.
FoVm (^uinqneloho - palmata, lohis Jubtrifidis ohlori'
gis Jerrais. Invnlacri fotiolis baji attenuatis fubtrilo-
bis Jarratis pilofo ■ ciliatis. W.
♦5. MAl^ACHYvh. bracteata.
M. capitulis pcdunculatia pentaphyllls multiflorla, in-
volucri foliolls ovatis acutis, floribus biacteatis, foliia
palmatis. W.
M. canle urente, foliia palmatis, capitulis multlfloris,
floribus mininiis bracteatis. Cav. dijf. 2. p. 98. t. 54..
Beblatterte Malachra. W.
Hahitat in America.
Yo\l2i feptemlobo'palmaka, lohio intermedio brifido^
ferrata. IxwoXncri foliola ovata acuka dentata. Bra»
cteae fekaoeae villojae adfloreSf involucro cinctae. Co-
rolla albida. W.
*6. MALACHRA pluniofa. W.
M. capitulis pedunculatis polyphyllis multiflorisy' foliis
indivifis ellipticis dentatis. W.
Sida (plt(mofa) foliis ovatis dentatis retufia, floribus ter-
minalibus glomeratis, folioli» longis linearibus longe
ciliatis cancellatis. Cavan. dljf. 1. p. 7. t. 12. /1 4* *
Fedrige Malachra. W.
Hahikab in Brafilia.
Folia elUpkica bruncata dentaka. Involucrnm poly»
phyllumf foliola exteriora ellipbica donbata; inberio-
ra linearia ciliaba. W.
1289. A L T H A E A.
Gen planb. ed. Schreb. n. 1132.
Cal. duplex : exterior 6 - f. 9 - fidus. Capfulae plu-
rimae monofpermae.
1. ALTHAEA Ojfficinalis.
A. foliis tcmentofis oblongo-ovatia obfolete trilobis den-
tatifl. W.
A. foliis limpliclbns tnmentofis. Hort. clijf. 548. Hort.
upf 204. Mak. med. 166. Roy. lugdh. 357. Dalih.
pnrif. 210. Gork. gelr. /^io. Crantz. aufcr.p. 144.
3cop. oarn. n. 855. PolUch. pal. n. 656. Flor. dan. t,
550. Ludw. ect. t. 1. Kniph. cent. 6. n. 3. Mfgn.
MONADELPHIA POLYANDRIA.
771
bot. Cavan. drJJ 2. y. 93. t. 30. f. 2. Hojfm. germ.
246. R.}th. germ. I. 2gj. II. 150.
A, (lifcoridis et plinii. Baiih. pin. '^x^.
Althaea. Fiichf.hift. 15. Cam.epit. 667. Bfackw. t. go.
A. toineritofa, hsrbacea, c:.ule erecto, foliis cordato>
lanceolatis obfolele trifidis. Hall. hclv. n. 1074..
,5. Ahhaea laciniato fjlio. Sauk. pin.^iO.
Houttuyn lAn. Ffl. Syft. 8- p. 44^«
Gerrieiiier E?bifch, W.
Hahitat in Ho!landi;.e, Angllae, Galliae, Sibirlae etc.
jiibhumidis. 2j. (v, v.)
*2. ALTHAEA Tiarbonenfis.
A. fohis to/nen?;oIis inferioribua quinque - feptemloblsve
fuperioTibus trilobis. W.
A. hilils utrirque. tomentofis, inferioribtis quinquelobis,
fi)periorinus trilobis, pe:Junculis folitariis unifloris.
Jac^. ie. rar. 1. t. 138" CoUect, 2. p. G75, *
A. caule toiT)-°ntcf:>, foliis cordatis dertatis, inferioribns
angalatis atutis, fuperioribus fubhaftatis, Cav. diJT.
2. p. 94. t. cg. /. 2. *
A. foHis trilnbij, P^perinribus fubhaltatis leviter villofi0.
^^ introd. in oryct. Arag. 175. t. 5./*. 1.
Franzolifcher Elbifch. W.
Habitat in Gallia, Hifpania, 2j. (v. v.)
5. ALTHAEA cannahina.
A. foJiis tomentofo- fcabris inferioribus palmato-diglta-
tis, fummis ternatis, foliolo intermedio longiffimo.W.
A. foliis inferioribus palmatis, fuperioribus dentatis.
Hort. upf. 205. Sauv. monfp. 2oo. Jacq. vind. 124.
auflr. t. 101. 31ill. dict. n. 4. Crantz. auftr. p. 144.
Scop. carn. ed. 2. ;/. 85^*
A. foliis inferioribus palmatis denlatis, fuperioribus ha-
ilatis , lacinia media longiHima. Cavan. dijf. 2. p. 94.
t. 30./, 1. *
A. foliis compoiitis fcabris. Hort. clijf. 349. Roy.
lugdb. 3^,7.
Alcea cannabina. Sauh.pin. $16.
Alcea fruticofa , cannabino folio. Cluf hift. 2. p, &$»
Hoiittuyn Lin. Pfi. Syjl. Q. p. 445.
Hanfblattriger Eibifch.
Habitat in Hungaiia, Italia, G, Narbonenli, nd fylva-^
rummargines. 2f. (v. v.)
Ccc '2
772
MONADELPKIA ♦POLYANDRIA.
4. ALTHAEx\ kiifuta.
A. foliis cordRfis obtufis quinqnelobls fupra glabris, caule
hirfato. W, ,
A. foliis irifitlis pilofo- hifpitlis, fnpra glabris, peduncn-
lis folitariis unifloris, flori. cliJJ'. 349. Roy. lugdb.
357. Dalib. pwif. Cio. Sauv. monfo. 200. Jacq.
vind, ii5. FQllich. pal. n. 657. JUill. dict. n. 3-
Scop. carn. u. 857- Jacq. avjir. t. 170. Hojfm. gerni.
246. Roth. germ. I. ^97. II. 150.
A. foliis cordatis piiofo- hifpldis fupra glabris, radicali-
bus numerofis fubrotundo- 1 -baiis, caulinis trilobis et
quinquelobis, pednnculis folitariis miifloris. Cavan.
dif[.Q..p.gS't- ^9'f-^*^
A. foliis radicalibus reniformibus, caulinls palmatis, tri-
lobis et quinqaelobis, calycibus hifpidis. Ilall. helv,
n. 1073.
A. foliis imis reniformibus, femiquinquelobis, fummis
quinquepartitis, ferratis, hirfutis. Grim. ifen. in Nov.
Act. J. N. C. 3. app. p. 555.
Alcea hirfuta. Bauh. pin. 517.
Alcea hirfuta minima, flore caelio, hlfpanica. Barr. ic.
1169,
Akeavillofa. IDalech.hijl. ^^\. Bauh.hift.Q..p. \o6'j.
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. g. p. 445.
Behaarter Eibifch. W.
Habitat in GAlliae, Itallae, I-fpanlae, AuRtiae fepi-
bus. 0 (v. V.)
Caules diffufiy ut tota plantay hirti pilis patulis, fed
Foliafupra glabra. Calyx exterior Q- phyllus; inte-
rior longitudine corollae, acuminatus. Corolla incar-
nato - alba , crenulata.
5. ALTHAEA Ludwigii.
A. foHIs lobatio utrinque imdls, pedunculis congeftls
unifloris. Mant. gg. Murray. prodr. i6g. *
A, caule erecio, foliis fubrotundo-quinquelobatis, lobis
tricrenatis, floribus minimis congeftis pedunculatis.
Cavan. diff. 2. p. 96. t. 50. f. 3.
Alcea minor ficula, flore minore. Raj. hifl. 60^^?
Houttuyn Lin. Pfi. Syjl. 8- p- 44^4-
Ludwigfcher Eibifch. W.
Hahitat in Sicilia. -D. Schreber. 0
Herba tota facie refert Foliie Malvam Alceam, ub
ovum ovo. Pedunculi fl3c/Z/ar«?j, 2-5, unifiori, longi-
MONADELPHIA POLYANDRIA. 773
tudinc petioloriim. Calyx exterior ^- pJiyllus foliolfs
lancecLitis ; Intexiox fere brcvior y ^-fidiis, albis villis
hirJiUfJfimuSf jniiior A. hirJuLae.
Al( ea hirfuta dijfsrt ab hac Foliis mijius divijis acu»
tioribuSf Ciuile Fcdimculis Fctiolisque pil(Jis\ Caly-
cihus /Irigo/is (jiec lanatis,') guaJruplo majoribus : in~
teriore nonhijpido , ncc lanato albo.
*6. ALTIIAEA acnuUs.
A. ftibacaalis, foliis fubrotundo- cordatis fubqninquan-
■gularibus crenatis , petalis emarginatis. W.
A. c^Hiile craifo minimo, foliis numerofis, floribus fpi-
catis. Cavan. diJJ. 2. p. 93. b. ^'1- f. S-
Maiva rofea foiio lubrnnmdo chalepenris acaulos, flore
palll<!e luteo. MoriJ. Jiiji. 2. p. 5:4.
Sfiellofer Eibifch. W.
Habitat in Oriente ? 0
*7. ALTHAEA rojea.
A. fiiiis qnirjque-f. feplemlobo-angularls. W.
A. caule erecto, foliis rugofis, cordatis 5-7 angulatls
crenalis. Cavan. diJJ. Q. p.gi. t. ^Q.f 1.
Alcea (rojea) foliis iinuato- argulofis. Hort. clijf.^l^^.
Hort. upj. Q04.. Mat. msd. 166. Roy. lugdb. 557.
31iil. dict. n. 1. et illuftr. Lndw. ecb. t. 42. Knorr.
del. 1. t. R. 15. Kniph. cent. 6. n. 2.
Malva rofea folio fubrotundo. Bnuh. pin. 515.
Malva hortonGs. JDod. pempt. 652.
3. Althaea (finenjis') caule erecto glabro inferne ramofo,
foliis cordatis fcabris crenatis angulatis, radice annua.
Cavan. dljf. 2. p. 92. t. Cg. /3*
Houttuyn JLin. Ffl. Syjl. 8- V' 445«
Stockrdfen Eiblfcii. W.
Habitat in Oriente cf 6. in China. 0 (v. v.)
^Varietas H eft forte fpecies diftincka Jsd praeter
radicem annuam eaulemque humiiivremf nec dum cer»
tos characteres invenire potui. W.
'8. ALTHAEA -pallidn.
A. foliis fubrotundo-ovatis. W.
Althaea pailida. fpaldft. et Kitaib. pl. rar. hung.
Bleicher Eibiich. W.
Habitat in Hungaria. (^ (v. f.)
Simillima praecedenti , Jed folia vixlobataf calyces
774- MONADELPHIA POLYANDRIA.
exteriores interiorum lojtgitudine ^ et petala albido-
purpurea profunde biloba. W.
*9. ALTHAEA ficifolia.
A. foliis feptemlobo-palmatia oblufig. W.
A. canle erecto, foliis inferioribus palmatis feptemloba-
tis, iuperioribus haftaus, Cavan. diJJ. 2. p. 92. t. £8-
/. 2. *
Alcea ificifoVa) foliis palmatis. Tlort. cHjf.^^l^^. Tlort.
upf. 204.. Roy. lugdb. 357. Mill. dlct. u. c. Lepech.
it. 1. p. 150. Knorr. del. 2. t. A. Gmel. it. i. p. 125.
Malva rofea folio ficus. Bauh. phi 515.
Malva rofea linjplex peregrina. Tabern. hift. 315«
Malva aiborea. Blackw. t. 54.
Mouttuyn Lin. Pjl. Syfl. 8- p. 446.
Feigenblattrjger EibiiV.h. W.
Habitat in Sibiria. cT (v. v.)
1290. M A L V A.
Gen. plant. edit. Schreb. n. 1134»
Cah diiplex : exteiior 3 - pliyllus. Capf. plurimae
monofpermae,
* Foliis indivifis.
1. MALVA fpicata.
M. foliis ovatis fubcordati» duplicato- crenatis fnperne
fcabris, fubtus tomentofis , Ipica obionga tomento-
fa. W.
M. fuliis cordatis crenatis tomentofis, fpicis oblongis
hirtis. Sp. pl, g6j. Amoen, acad. 5. /t;. 4.01. * Swartz
ohf. Q62.
M. foliis fjibcordatis crenatis fubtrilobatis fc abriufculis,
floribus axillaribus folitariifl, terminalibns denfe fpi-
cati». Cavaii. dr [f. 2, p, 80 t. <2Q. f. 4.
M, alTurgens rabviilofa, viminibu8 tenuiofibua lentis,
floribus feiTilihxis, fpicis oblonj^is. Bronni. jam. 28--
Althaea fpicata betonicaa folio gJabro, flore luteo, fpi-
ca habitiore. Sloan. cat. 97. iiiR. »• p- 219.
/8, M. {ovata') cauk* tomentofo, u.liis ovatis dentatis, fio-
rilwis fpicatis, fpica denfilTmia oblonga. Cavan. diff.
8, ^. 8^. ^. 80./. 2, * (exclufo fynouymo).
MONADELPHIA POLYANDRIA.
775
Hovtbuyn Lin. P(i. Syf.. 8« p. 447.
Aehrenbluti^e Malve. \V.
Habitat in Jam^ica. 1) (v., v )
♦2. MALVA iio^yfiachyn.
jM. foliis Inbratundo- ovatis acnminatis dentatis fcabrlsj
fl«.)ribus axillaribus et terniinalibus fpicatie. W.
IVI. caule frutlcofo, foliis ovato-acujiiinatis ferratis fca-
bris, fljribus fpicaiig, cspfulis giabris muticis. Cav.
dfff. 5. p. 281. t' »38./. S. *
Vic Hfuige Malve. W.
Jiabitat in Peru. \).
5. MALVA tomentofa.
M. foliis cordatis crenatis tomentofis, florlbns lateralibus
congeftis, caule fruticofo. Sp. pl. 967. Fl. zeyl. 255. *
M. foliiij cordatis crenatis villofis. Hort. cliff. 347. Roy.
Ittgdb. 557.
Althaea orientalis biden?, fnbrotundis foHis, floribus par-
vis luteis. Fifik. amalth. 11. t. oS^- f » ^
Houttuyn Lin. Pfi. Syf. 8- p. 447.
Filzige Maive. W.
Habitat in India. t)
Caulis /rutefsens, tomentofus. YqXx^ finelohis corda»
ta, tomentofa. Calyx inferior triphyUus, Seminnm
roftrUf deciduo florcy hreviffimaj an^ulos fructus re^
tufi conftituentia.
♦4. MALVA fcoparia.
M. foliis ovatis rrenato-ferratls, floribos axUlaribus con-
fertis, caule fruticofo. VHerit. ftirp. 53. t. 27. *
M. foliis ovatis acutis, floribus lub^ioitieratifl, arillis
fubmuticis, ramis fcabris. Jactj. ic. rar. 1. t. 159.
Collect. 1. p. 59. *
M. caule fruticofo, follis ovatQ-acutir^ latis crenato-fer-
raiis, floribus axillaribus foiitariis ad IsLiis ramuli, fu-
perioribus elomeratis, calycibus iri Aellam apertis.
Cavan. diff. 2. p. 65. t. S2i. f. 4.
Befenarti^e Malve W.
Hahitat in Peru. %
5. MAILVA gangetica.
M. foliis cordatis obtufis fcahris, floribus felTiIibus glo-
meratis arillis denis muticis crentiiatis. Sp. pl. 967.
776 MONADELPHIA POLYANDRIA.
M, indica, abutili fubrotundo folio, flore luteo fpicato.
Pluk. phyt. 7,4. /. 6.
Hnuttuyn IJn. Pfl. Syfl. 8. p- 448-
Gaiges Malve. W.
Hahitat in Inclia. 0 (v f)
Soror M. coromancielianae, yefZ rigidior. Folia cor-
datay obtufijfima^ Jerrata^ Jlrigofu. Stipulae ////carej-.
Flore!? ad raniorurn apices glomerati, fejjilesy lutei. Se-
mina dljco rctujo, muticUf margine Jupcriore tubercu-
lis minutis crenulata.
6. MALVA coromandeliana.
M. foliis (iblongis cordatisve ferratis, pedunculis axilla-
ribiis, floribus glomeratis, arillis tricufpidatis. Swariz
obf.c^.ez. *
M. foliis ovato - oblongis acutis , floribus glomeratis,
arillis denis tricufpidatis. Hort. clijf. 346. * Hort.
upj. MX.
Althaea coromandeliana, anguftis praelongis foliis, fe-
mine bicorni. Pluk. mant. 2o.
Houttuyn Lin. Pfl. Syjl. 8. p- 448.
Drt.-yb..rftige Malve. VV.
Hahitat in graminojis Jamaicae, 0
Flores axillares glomerati. Fructus truncatus apice
hirtus.
7. MALVA americana.
M. filiis ovatis acutis dentatis fcabris, floribus axlllarl-
bu8 folitariis, terminalibus capitato- fpicatis. W.
M. foliis cordatis crenatis, floribus lateralibus folitariis,
terTOinalibus fpicatis. Sp. pl. 968. lioy. lugdb. 359.
Willich ohf. 53. Sivartz ohf. 263.
M. caule rnbefcente erecto ramofo, foHis ovato - lanceo-
latis dentatis, floribus folitariis terminalibus fpicatis,
capfulis tridentatis. Cavan. dijf. Q.,p. %o. t.ZQ.. f.S..*
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 8« p- 459-
Arnericanifche Malve. W.
Habitab in America. 0 (v. v.)
Caulis pedalisy ftrictus, tereSf fubpilofus. Rami ex
alis inferiorihus, erecti. Folia indivifa, cordata^ vix
tomentofa. VeduxicuVi axillares , erecti, folitariif uni^
flori. Spica terminalis florihus multis, Jejfilibus. Flores
luteiy poft meridiexn explicati: Petalis ohcordatir. Ca-
lyx exterior linearis, patensf longitudine interioris;
MONADELPHIA POLYANDRIA. 777
Interior hafi urceolatus. Styli 10, capillares t flamim
iiihus longiores.
*8. MALVA calycina.
M. foliis ovatis cordatis obtufis crenatis, pedunculis axil-
laribus foliorum longitudine. W.
M. foliis cordatis crenatis indivifis pilofo- hifpidis, flo-
ribus folitariis longe pedunculalis, calyce exteriori ma-
ximo. Cavan. diff. 2.. p. 81. ^- £2./". 4.. *
M. f )lii3 ovatis obtulis crenatis tomentofis, pedunculls
folitariis, caule frutefcente erecto. Thunh. prod. iiQ.
Grofikelchige Malve. W.
Habitat ad Cap. b. fpei. ^
*9. MALVA cuneifolia.
M. f >hi8 obovato - cuneiformibus apice truncatis repan-
dis, pedunculis axillaribus petiolo longioribus, calyce
exteriori diphyl!o. W^.
M. foliis lato-cuneiformifaus fupra crenatis, floribus fo-
litariis, calyce exteriori dipbyllo. Cavan. diJJ. 2. p.
^ii,. t. 20 /. 1. *
Keilblattrige Malve. W.
Hahitat - - - -
10. MALVA angufdfolia.
M. foliis laiiceolatis, floribus axillaribus binis, pedancu-
lis petiolo brevioribus, calyce ext^riori fetaceo deci-
dno. Ait. Kew. 2. p. 44-7'
M, foliis ovato. lanceolatis dentatis anguftls, fructu glo-
b"fo tomentofo, calyce exteriore minimo fetaceo.
Cavan. diff. 2. p. 64. k. 20. /. 1. * diff. 5. p. £80.
M. f)Iiis ovato-lanceolatis crenulatis, fructu globofo to-
mentofo, capfulis tiifpermis. Cavan. ic. 1. p. 48-
t. 68. *
Schmalblattrige Malve. W.
Hahitat in Mexico. "^ (v. v.)^
Folia incana tomentofa. Flores magni purpureo -viO'
lacei. W.
♦11. m A1.Y k fubhaftata.
M foliis ovato-lanceulatis dentatls obfolete trilobis, pe-
dunculis folitariis axillaribus petioli longitudine. W.
M. caule pilis adprelfis, foliis fubhaftatis, floribus foli-
778 MONADELPHIA POLYANDRIA.
tarlis breviter petiolatis. Cavan. diJT. 2. -p. 72. t,^i.
f- 5 *
Cornmerfonfche Malve. W.
Habibat in Brafilia, Peru. ^
♦12. MALV A. jcGhra. '
M. foljis ovato- iaiiceolatis duplicato - dentatis obfolete
trilobis, pedanculis fubbifloris axiiiaribus, caule fca-
bro. W.
M. canle \'irgato fcabro rubefcente, foliis cordatis cre-
natis fijbrugoiia, peduncnlis fulitariis i - fi - floris. Cav.
dijf. 5. p. 281. t. i?.Q.f. i. *
Schaifaftige MaSve. W.
Habitat in Peru loeis aridis. "^
* * FoUis aiigulabis.
13. MALVA peruviann.
M. caule erecto herbaceo, foliis palmatis, fpiciB fecnndis
axillaribus, feminibus deniiculatis. Sp.pl. g6Q. MiU.
dicb. n. 8. PVillieh. illuftr. n. 24.. Jacq. horb. t. 156.
Kniph. cejib. 7. n. 52. Cavan. dijf. 2. p. 68. *. ,19.
/. 1. *
Houbbuyn Lin. Pfl. Syjl. 8« V- 45o-
Peruvianilche Malve. W.
Habibab in Peru. B. Juffieu. 0 (v. v.)
Caulis erecbuSy bripedalis ^ pilis rarioribus Jaepius
geminis. Folia Jepbendobataf plicaba glabraf venofcij
acute Jerraba ; pebiolis longitudine folii. Stipulae oua-
to-lanceolabae. Pedunculiis axillaris y nudus^ longus.
Spic^Jecunda f Jurfnm vcrfa^ recurvaba ante florejcen-
tiam. Corollze parvae purpureae. SGtniiia 10, fupra
exajperaba denbibus albernis plurimis.
Folia 5 - /. 3 - loba. Flores rubri. Jacq. l. c. R.
14. MALVA limenjis.
M. caule erecto herbaceo, foliis lobatis, fpicis fecundis
axillaribut/, femiriibus laevibus. Sp.pl.Q6Q. Amoen.
acad. 4. ;;. 325. * Jacq. hort. t. \^\.
M. caule erecto fcabro ramoiiiEmo, foliis feptemlobatis
rngolis, fpicis axillaribus, floribus coeruleis, capfulis
laevibus. Cavan. dijf. 2. ;;. 69. t. 19./. %
Houbtuyn Lin. Pft. Sy/l. Q. p. 450.
Limafche Malve. W.
Habibab inVerMy Lima. 0 (v. v.)
SororM.^petnvianae, fed fiores eoerulei, nec purpurei.
MONADELPHIA POLYANDRIA. 779
Racemi hujus hreviores fubjecundi et Capfulae laem
ves. W.
♦15. MALVA capitata.
M. foliis qiiinquelobis, lobis pinnatifido-finiiatis denta-
tis, intermedio elongato, floribus corymbofo-capita-
tis pedunculafis, capfalis biroftratis, W.
M. caule arborefcente , foliis quinquelobis, medio lon-
giflimo, floribus corymbofo - capitatis. Cavau. diff'.
5. p. 280. 1. 137. /: 1. *
Kopfbliirige Malve. W.
Habibab in Peru. '^
Pedunculus aocillaris longus apice flofibus corymbo»
Jb'Capibabzs injlruebus, W.
16. MALVA bryonifolia.
M. foliis quiiiquelobis obtufis fcaberrimis, caule tomen-
tofo fiuticofo, pedunculis multifloris, cor ^ilis refle-
xis. W.
M. foliis palmatis fcabris, caule tomentofo fruticofo,
pedunculis multifloris. Sp. pl. 968- Roy. lugdb.
356. Mill. dict. n. 12. Ait. Kew. 2. 448.
Malva reflexa. fVendl. hort. herrenhuf. 1. p.6. t. 4. *
Malva (ftellata^ foliis fubpalmatis tomentofis, pedun-
culis aggregatis, canle frutefcente. Thunb. prod. p.
119?
Houttuyn Lin. Pfl. Sy/l. 8- p. 45 1.
Zaunriibenblattrige Malve. W.
Habitat ad Cap. b. fpei. % (v. f.)
Flanta belle echinata per difcum folioru^.
Malva refiexa Clariff. Tfendlandii efl absque ullo
dubio M. bryonifolia Linnaei , Synonyma vero Jub
hac fpecie citata huc non pertinent. M. flellaba Ce»
leber. Thunbergii a noftra vix dijferre videtur. W.
♦17. MALVA umbellata.
M. foliis fnbpeltatis quinquelobis obtnfis, floribus um-
bellatis, calycis exterioris foliolis obovatis deciduis. W.
M. foliis cordatis quinquelobatis , floribus umbellatis.
Cavan. ic. i. p, 64. t. 95. *
Doldenbliitige Malve. W.
Habitat in Mexico, "^
Pedunculi axillares foliis longiores folitarii umbel"
lati. Fios magnus igneo-violaceus. W.
78o MONADELPHIA POLYANDRIA.
18. MALVA cthutiloides.
IVJ. foiiis fjuinquan^ulari-lobatis tomentofip, peduncnlls
fiibqjiadrifloris bifidis axiliaribus , capfulis polyfper-
mis. \V.
M. foiiis lobati?, caule erecto, calycibus brevifTmiis, ca-
pfnlis globoris ftriatis, loculis polyfperruibus. Sfj. pl,
971. ^
M. caule fruticofo, folils cordciis lobatis toraentofis, pe-
duncuiis pauciflnris, fructibus globolis ftriatis, loculis
oligofpenais. Jacq. liort. Sdionb. 5. jj. 23. t. 293. *
M. caule malvarum maxiuio frutcfcenfe, foliis an^Ia-
tis planis tomentofis, pedunculo axillari mnltifloro.
Cavan. dijj. 1. p. 60. t. 16. /. C. *
Sidaariige JVJalve. VV.
Hahitat in injulis Eahamenfibu?. '^ (v. v.)
Planta /acze althaeae altay chfiincta a reliquis Pe-
ricarpiis gLobujis ftriatis y loculis minime dijlinctis pO'
lyfpermis.
Capfulae polyfpermae^ etiam in M. anguftifoliay ca^
roliniana atque aliis -videre funt. W.
*19. MALVA nhuleiifis.
M. foliis inferioribus quinquangularibus , fuperioribus
trilobis bafi caneatis, pedunculis unifloris petiolo bre-
vioribus. W.
M. caule fcabro tomenlofo, follorum irferlorum bafi
concavo-arcuata, fuperiorum cuneiformi, florlbns bre-
vlter pedunculatls. Cavan. diJJ. 2. p. 76. t, 34. /^3. * ,
AvilHche Malve. W.
" Habitat in Hifpania.'
*i26. MALVA lohata.
M. foliis quinquelobis repandif, fldrlbus fabracemofis. W.
M. foliis fubcordatis quinqlielobatis crenatis tomentofis,
florlbut» axiliaribus et faftigiatis. Cavan. difj. 2, p. 76.
t. 18/ 4-*
Lapplge Malve. W.
Habrtat -
Toba planta tomentoja. Flores in foliorum fuperio-'
Tnm axillis jclitarii et in ramorum apice Jubracc'
mofi. W.
* 2 1 . M A L V A fajdgiata.
M, foliis quinquelobis inaequallter dentatis, flotlbus ter-
minalibus fubumbellatia. W.
MONADELPHIA POLYANDRIA. 781
M. caule tomentofo, foliis cordatis quinquelobatis, lo-
bis acutis, medio productiore, floribus faftigiatis con-
glomeratis. Cavan. difj. 2. p. 75. t. J23. /1 a. *
Gipfelbliitige iVIalve. W.
Hahibab in montihus Arvernis.
*22. MALVA honarienfis. f
M. foliis trilobis repandis tomentofis, floribus axillari-
bus glomeraiis. VV.
M. caule toaientofo, foliis trllobatis, lobis inaequaliter
crenato- dentatis, floribus glomeratia axillaribus fub-
felRlibus parvis. Cavan. dijf, Q. p. 6g. t. si.2. f. 1. *
Brafilianifche Malve. W.
Habitat; in Bonaria.
♦23. m A1.Y A ftricta.
M. foliis ovatis ir.divifis Irilobisve dentatis hirtis, pe-
dunculis unifloris axillaribus. W.
M. caule fruticofo ftricto, foliis trilobis intogrisque.
Jacq. hort. Schonb. 3. p. 24.. t. 294- *
Steitc Malve. W.
Habibat ad Cap. b. fpei. %
Similis fequenti , Jed diverfa\ foliia trilohis et indi»
vi/ist pedunculis unijioris j •^GidMa calyce m.njorihus al-
bis hafi ruhicundis. W.
♦24. MALVA lactea.
M. frutefcens , foliis angulatls acutis cordatis villofis, pe-
talis obcordatis calyce breviojibus, pedunculis pani-
culatis. Aib. Kew. 2. p. 448>
M. (yitifolia') Caule erecto orgyali ramof'», foiiis quin-
quelobatis crenatis villofis, axiilis mukifloris. Cav.ic.
1. ;;. 13. t. 20. *
Milchweifse Malve. W.
Habitat in Mexico. % (v. v.)
^'s^. MALVA operculata.
M. foliis angulato- quinquelobis, lobo infermedio elon-
gato, racemis axiilaribus fecundis, capfulis opercula-
tis. W.
M. foliis cordatis quinquelobatis tomentofis, floriojsra-
cemofo-fpi4.aiis, fructu cpsrculato. Cavan. dlff. 2.
V' 65- t. 35./ 1. *
Eedeckte Malve. W.
Habitat in Peru locis arenofis, ^
782 MONADELPHIA POLYANDRIA.
Racemi longi floribus juhfejjilihus unilateraiihus.
Capfulae 8-10 opercido tecbae, W,
26. MALVA fragrans.
M. foliia coiclatis quinqu«iubis dentatis, pedunculis fo-
lirariis longitutline petioii. W.
Malva fragrana. Jacq. hort. 3. t. 55.
M. canle frutefcente vifcofo atropurpurafcente, foliis cor-
datis 5-7 lobatis crenatia, fi^>ribu9 folitariis peduncu»
lis capillaribus folio brevioribus. Gavan. dijf. 2. y. 72,
^.23./. 5. *^
M. foliis cordatis quinquelobis crenatis villofis, pedun-
ciilis folitariis, caule fratefcente. Thunb. prod. 118-
Malva capenlia. 7 S/). pl. 968.
M. (^fcahrofa^ caule fruticofo pilis fimplicibus, foliis lo-
batis, fioribus erectiuiculia, petalis incumbentibus
Amoen. acad. 4- p- 54-5' K.niph. cent. 6. n. 58«
M. africana frutelcens, fiore rubro. Comm. hort. 2. p.
171. t. 86.
M. africana frutefcens, flore parvo carneo unguiculis
atrorubentibua. Pluk. amalth. x^-O. t. 43i'/^ 5-
Wohlriechende Malve. W.
Hahitat ad Cap. b. fpei. % (v. v.)
Facile credo ah hac e.i M. virgata, M. capenjemy
grojjularijoliam et haljamicam ortas ejje. W.
27. M A L V A capenjis.
M. foliis ovatis fubquinquelobis dentatis, pednnculis pe-
tiolo longloribus. W.
M. coule arborefcente, foliis cordatis quinquelobis. Syfl.
Feg. 519.
M. caule fruticofo, foliis quinquelrfbis, fuperioribus tri-
lobis crenato » dentatis glutinuli«!, floribus binis cernuis,
pedunculis fructiferis erectis petiolo longioribus. Cav.
dijf. Q. p. 71. t. 24. /: 3. *
M. toliis oblongis trilobis ferratis, pedunculis folitariifl,
caule fruticofo erecto. Thunb. prod. 11 8«
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 8- P-^S^-
Capifche Malve, W.
Ilabitat ad Cap. b. fpei. I^ (v. v.)
♦28. MALVA haljamica. t
M. foliis ovatis fubtrilobis acutis inaeqnaliterdentatis, pe«
dunculis folitariis petiolo longioribus. W.
MONADELPHIA POLYANDRIA. 785
M. foliis fubcordatis fublobatia inaequaliter ferratis je^Iu-
tinofis, caule fruticofo. Jacq. ic.rar.i. t.\^o. Mifc.
2. p. 321. *
Balfamifche Malve. W.
Hahitab .• - - - "^ (v. f)
29. MALVA grojjularifolia.
M. foliis oblongis fubtriiobis inaeqnaliter dentatis, pe-
du.iculis foIiiHriie petioli longitudine. W.
M. foliis corilati.s trilobis denfatioi hirti-) , p^^danculis fo-
litariis caule fruticofo. Thunb. prnd. ij8?
M. caule hirfuto frutefcenre, foliis fo.blinaato-iobatis
ferratis rugOiis, floribu.s folitariii., fructu hirfuto. Cav.
diff. 2. p.^i. t. 24. /^ S. *
Maiva capenfi?. a. ^p. pl. 968.
M. capenli» frutefcens groilulariae folio majore hirfuto.
Dill. elth. 209. t. 169. /. 207.
Stacheibeerbiar!?ige iVlalve. W.
Habitat ad Cap. b. fpei. "^ (v. v.)
30. MALVA virgata.
M. foliis profunde trilobis clentatis bafi cnneatis, pe»
dunculis genriinatis petioio longioribus. W.
M. foliis bali anguftatis muitiformibus partitis, laciniis
incifo- crenatis, pedunculis unifloris, caule frutefcen-
te. Murr. in comm, goett. 1779. p. 20, t. 6. *
M. caule frutefcente virgato, foliis incifis crenatis gla-
brls rigidis , corollis planis fubftellatis. Cav, diff. 2.
p. 70. t. 18. /. 2. *
M. {caperfis') foiii* fubcordatis laciniatis 'glabris, caule
arborefcente. Sp. pl. 963. Hort. cliff. 54.7. Hort.
upf 201.
M. capeniis fratefcens groifularlae folio xninore glabro.
Dill. elth. 208. t. 169. / 206.
Ruthenformige Malve. W.
Habitat ad Cap. b, fpei. % (v. v.)
"31. MALVA miniata.
M. foliis ovatis trilobis dentatis tomentons, pedanculis
racemoii» axillaribus. W.
M. caule erecto tomentofo, foliis trilobatis, fpicis axil-
laribus, corollis miniatia. Cavan. ie, 5. p. 4.0. t. 278.*
Mennigfarbene Malve. W.
Hahitat - • - • ^ (v. v.)
784 MONADELPHIA POLYANDRIA.
•32. MALVA retufa.
M. foliis oblongis obtufillirae trllobis deiitatis toraento-
fls, peclunculis axillarihns peliolo longioribus. W.
M. foliis fublanceolatis retufis ilentato-cren^tis obfflete
trilnbatis, floribas fubfpicatis, fructu glabro. Cavan.
diff.Z. p. 73. t. Q.i.f.1. *
M. {triloha) foliis trilobii dentatis tomentofis, pedun-
culis folitariis, caale fruticofo. Thwih. jjrod. 118.
Stumpfe Malve. W.
Hahitat ad Cap. b. fpel. tj (v. f.)
♦33. MALVA tridactylides.
M, foliis cuneiformibns trifiiig integerrimis, pednncu-
lis axillaribus foliorum Innsitudine. W.
M, caule frutslceate ramofiflimo, f^liis minimis cunei-
formibus fupra trilobis. Cavan. difj. 2. p. 7^. t. 2i.
Dreyfingrige Malve. W.
Hahibat ad Cap. b. fpei. %
♦34. MALVA alihaeoides.
M. folsis palmatis, lobis lanceolatis dentatis, pedun-
culis foliis longioribus, caule proftrato, petalis cunei-
forraibus apice dentalis. W.
M. -caule proftrato, foliis infe.ioribus lobatis, fuperiori-
bus quinquefidis, floribus lolitariijS longe peduncula-
tis. Cavan. ic. 3. p. 30. t. 135-
Eibifchartige Malve. W.
Hahitat in Hifpania. 0
Caulis hirtus proftratus. Folia inferiora cordata cre-
nata indivifa vel levitcr qninqueloha; (uperiorapaU
niata, lobis lanceolatis angujhis argute de: tatis. Pe-
dunpuli axillares filiformes foLiis duplo louptoi es. Ca-
lycisfoliola lineari-lanceolata. Corolla magna rofeO'
alha, petalis cuneiformihus ^ apice dentatis ntucrona'
tis, Capfulae muticae. W.
55. MALVA caroliniana.
M. foliis quinquelobis palmatisve incifo- denta!i9, pe-
dunculis petiolo longiorilus, petalis integris, fructu
villofo, caule proftrato. W.
M. caule repente, foliis multifidis. Hort. cliff. 34.7,
Hort.upfQ.Qx. f^Villich. ohf n. ^S'
M. caule repente radicante, foliis radicalibus crenatis In-
MONADELPHIA POLYANDRIA. 785
dlvifis, faperioribus multifidis fructu criftato. Cavan.
diJJ. 2. p. 58. t.xS-f. 1. *
Abutilon repens, alceae foliis, flore helvulo, Dill. elth,
5. t. 4./. 4..
Abutilon carolinianum repena, alceae foliis, gilvo flore.
3Jant. cent. 54. t. 54.
Hovttuyn Lin.^ Pf/. Syft. 8- P' 4 52.
Carolinifche Malve. W.
Habitat in Carolina. 0 (v. v.)
Fructus trepani fgura fupra tubercidatus ambitu
ariftis 2 efngulis loculis,
*36. MALYA ■proftrata.
M, foliis palmatis incifo- dentatis , pedunculls petiolo
longioribus, petalis integris, fructu glabro, caule pro-
ftrato. W.
M, caule humifufo angiriofo, foliis palmato- multifidig,
floribus folitariis, fructu glabro. Cavan. diff. z.p. ^q,
t. 16,/, 3. *
Geftreckie Malve. W,
Hahitat in pafcuis ad vias circa Montevideo in Brafllla.
Capfalae ut inpraecedente biariftatae difpermaey fed
glabrae. W.
*37. MAIiVA cretica.
M. foliis cordatis fubrotundlg qulnquangularibus crena-
tis viliolis, pedunculls axillaribua petiolo longioribus,
caule erecto, W.
M. caule femipedali hirfuto, foliis cordatis fubrotundo-
lobatis crenatis, fioribus folitariis longe pedunculatis.
Cavan. diff. fi. p. 67. * et diff. 5. p. 280. t. 138- /. 2.
Alcea cretica hiifuta. Tournef. cor. q.
Candifche Malve. W^.
Habitat in Creta. 0 ^
38. MALVA parviflora.
M. caule patulo, foliis angulatis, fioribns axillarlbus fef-
iilibus glomeratis, calycibus glabris patentibus. Amoen.
acad. 3. p. 416. Jacq. hort. t. 39. Cavr.n. djff. 2.
p. 68. t. 26. / 1. *
M. annua rotundifolia, floribus omnium minimis albis
pentapetalie verticillatim genicula ambientibus. Mo-
rif. 2. p. 521. Raj. hift. 598.
M. tlngitana, flore caeruleo, parva. Tlnk. phvt. 44.
f' 2.
Linnaei Spec. Plant. P. UI. D d d
786 MONADELPHIA POLYANDRIA.
Houttiijn Lhu Tfl. Syft. Q. p. 452.
Kleinblinige Malve. W.
Habitai; in Biifbaria. 0 (v. v. )
Dijfert a A1. rotuncUfolIa: Cznle ^rfctiufculo triplo
majorc; F.ilfis acutioHhus apice petioli adf^endente»
Calycibijs eL^ibriSf inferiore litieari net lancealcto. Flo-
rihns Jejfdib II s. Calycibus maturofructu pnrpurcjcen-
libus. Aiillis fupra rugnfis et cd latera dentatis.
*59. MALVA mcaeenfis.
M. caule pro/lrato, fulils ^ngulatia acutis, pedunculis
erectis, calycibns piloru, W. ^ ■
M. canle dfccmwbente calycibueque glomeratis piloiis,
folils quiiiquelobaiiji. Vahl.Jymb. 1. p. 50.
M. caule piloio decunibente herbaceo, foliis fubcorda-
tis qtiinquelobij, iobis acutis, pedunculis erectig. AU
lion. ped. n. i^i^. * ^Cavan. dijf. 2, p. 79. t. 25./*. 1. *
/8. M. (^montana) caule decumberite, foiiis quinqueiobia
ferratis viiloris inoUibu*, calyciboa axiilaribus giome-
ratis villoiis. Fcrjk. defor. xQ./\. *
Nicaeniifche Malve. VV.
Hahitat in Italia. 0 (v. v.)
40. MALVA rotundifolia.
M. caule proftiato, f)liis cordato - orbiculatis obfolete
quinquelobis, pedunculii fructiferis declinatis. Horb.
clijf. 547. Fi fuec. 580; 6i6. Blat. med. i65. Roy.
lugdb.^^6. Gronov.virg.fjg. JDalih.pariJ.Qog. Hall.
helv. n. 1070. Crantz. auftr. 143. Scop. carn. n. 858.
Pollich. pal. n. 653. Kuorr. del. fi. t. M. 1. Flor. dan.
t. 721. Cavan. diJJ. 2. p. 79. t. g6. f. 3. IToJfm. germ.
246. Roth §er</i. /. Cigii. JI. 147.
Malva fylveftfis, fjlio fubrotjjndo Bauh. pin. 314..
Malva fylveftris puraila. FuchJ. hifi. 508.
Houttuyn Lin. Pfi. Syjc. 8- P- 4-53.
Rnndhlartrige Malve. W.
Hahitab in Ev.ropne ruderatisy viis^ platcis. 2|. (v. v.)
Albo jlore ludlt. R.
*4i< MALVA acauUs.
M. acaulip, foliis anrnlatis dentatis, dentibus bifetis, pe-
duntnli» radic^iibus multii^oris. W.
M. foliis omaibus radicaiibus lobatis denticulatis, pe-
. MONADELPHIA POLYANDRIA. 73?
dunculia radicalibus 2-4"flo'^8. Cavan, diJT. 2. v. Qq
t. 55- /. 2. •
Stiellole iMalve. W.
Habitat in Peru in Cordlllejris. 2f
4.2. MALVA jherarcUnna.
M. caulibus pnoftratis, foliis orbiculatig pllcatis tomen-
tofis crenatis, pedunculis folitariis unifloris arcuatis.
S/y. pl. 1675* Ciivan. diJJ. 2, p. 67. t. 26. /1 4. *
M. cretica minor hiruita, BiiKb. cejit. apjj. 46. /".32.
M. humifufa niinima Till.piJ. 10'^. t. ^^.f. 2,
Hontcuyn Lin. Fji. Syfi. 8- p. 461.
Sherardifche Malve. W,
Habitat in Bithynia. Arduini, 2j.
VednncnVi fub fiorefcentia arcuati , foliis hreviores.
Petala rubra , rotuadata cum mucrone. Capfulae plures
quam 5 , in orbern pofitae autfparfae.
45. MALVA fylvcftris*
M. caule erecto herbaceo, foHis feptemlobatis scutis,, pe-
dunculis petiolisquc pilohs. Sp. pl. 969. Hoffm. s.rm.
9.1YJ. lioth. germ. I. 296. II. 147. Scop. carn. n. 859.
Tollich. pal. n, 659- Blackw. t. S2.
M. cauie fcabro, foliis 5 - 7 - lobatis crenato-dentatis,
calyceexteriore labinonophyllo. Cavan. di[f. 2. p. 78.
t. 26. /: 2. *
M. caule erecto, foliis multipartitis. Hort. cliff. 347.
Il.faec. 581; 627. Roy. lugdb. 556. JDalib. parif.Q.o^.
- M. caule erecto, foliis lobatis, lobis ferratis, quinis et
fcptenis. Hall.helv.n. 1069.
M. caule erecto herbaceo, foliis lobatls obtufis, pedun-
cuUs petiolisque pilofis. Crantz auftr. 143. R,
M. foiiift quinquelobis ferratia, obtulis: calycum follolis
exterioribua fubtrifidis. lieck. gallob. p. 294.
M. fylveftria, folio linuato. Bauh. pin. ^ii^.
M. fylveftris recta. Cord. hiCt. 114.
Houttuyn Lin, Pfl. Syjl. 2, p. 455.
Wald-Malve. W.
Habitat in Europae campefiribut. ^ (v. v.)
Gaulis et petioli hujus villofi\ at fequentis Petiolo-
rum latus Juperius villojuni. Aihojiore variat^
44. MALVA mawitiana.
M. canle erecto herbaceo, foliis qulnquelobatis obtulis,
Ddd 2
788 MONADELfHIA POLYANDRIA. ^
peclunculispclIolisqneglabiiDfcnllg. Sp.pl. g^jo. Iloffrn.
germ. 24.7. RoLh. genn. I. 296. //. 148.
j\l. caulc erecto fubglabio, foliij conlatis crenatis qnin-
quelobatis, floribus uuniero/is jnagnis rubeftentibus,
ftipulis connatis. Cavan. diJJ. 2. p. 77. t 25./. Q, *
M. heileraceo folio. liauh. pin. 315. H<rt. upf. 200.
M. major terJia. Ddtcch. hift. 586. Kniph. cent. 7.
w. 51.
(8. M. folio ficas altera. Banh. pin. 315. prodr. 157.
y. M. {finenfis) c,m\fi herbaceo reclinaio glaberrimo, f^-
liis quinquelobatis obiuiis cienalifi. floribas fpecioGs
axillaribus numeroiis. Cavan. dijf. 2. p. 77. t. 25.
/. /f. *
Ilouttuyn Lln.rfl. Syfc. Q. p. 456.
Mauritanifche Malve. W.
Hahitat in Italia , Lufitania, Hifpania. 0 (v, v.)
Similis praecedenti. Hiiic folia cnflis S l iUi '■j Tluic
Calyxexterior lauceolatiiSj illi ovatus. Huic corolla
fanguinea magiSf illi coerulejcens.
45. MALVA hifpanica.
M caule crecto, foliij femiorblculatis crenatis, calyce
exteriore diphyllo. Sp. pl. 970. Locft. it. 157. * Desf.
atl. Z.p. 117. t. 170. * •
M. caule erecto villofo, foliis crenato-dentatis, inferio-
rlbns femiothiculatis, fuperioribus fubrhomhoideis,
fupreiuis anf^uftis, calyce exteriore diphyllo. Cavan.
diff. 2. p. 6:2. t. 19./. 3. *
M. rotundifolia glabra et hifpanica, flore amplo rubello.
FluL alm. 258. t. l^l^. f. 5.
/3. M. {fpitlianiaea) caule fpiihamaeo, foliis minimis fub-
rotundo-crcnulatis, calyce exteriore diphyllo aut mo-
nophyllo. Cavan. difj. 2. p.6t. t. 18. /• '5. *
Houttuyn Lin. Pf Syjl. Q. p. 456.
Spanifche Malve. W.
Ilabitat in Hif^jania. 0 (v. f.)
Caules diffufii adfendentesy hirti. FoIIa cordato»
fubrotunda, vix iobatay crenata. StJpuIae lcnceola-
tae. VcduncnVi /olilariiy uniftoriyfolio longinrea. Calyx
exterior dfphyHus , deficiente tert''o interiore foJiolo.
C. interior ^-fidus lobis cordatij J. finubus prominenm
tibus. Corolla incarnata.
46. MALVA verticillata.
M. cauie erectoj fjliis angulatls, florlbus axlllaribus glo-
MONADELPHIA POLYANDRIA. 789
ir.eratis feflilibus, calycibns fcabris. Sp- pl. 970. f^ir.
cliff. 556. Hort;. clijf. 502. Hort. iipj. 200. Roy.
htsdb. 556. Mill. dict. n. 5. Jacq hort. t. 40. Cavan.
dijf'! p. 78. ^ 25./ 3. *
M. iinenfis erecta, flofculis albis minimis. Boerh. lugdb.
p. i63.
M. annua rotiinclifolia, floribus omninm mjnlmis albis
pejitaphyllia verticiilatim geniculaambientibus. Morif.
hift. a p. 521. Fiaj. hift. 598.
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. Q p. 457.
\Vi.telb'iitige Malve. W.
JHahitat in China. 0 (v. v.)
47. MALVA crifpn.
M. caule erecto, foliis angulatis ciifpifl, floribus axillari-
bus glomeratis. Sp. pl. 970. 3iill. dict. n. 4- Leers.
herb. n. 545. Do^rr. naff. p. \l\^, Cavan. dijf. 2. p. nl\.
t. i23 /! 1. * Hojfm. germ. 24.7. Roth. germ. L 296.
//. 148.
M. foliis angulatis crlfpis, floribns axillaribus glomera-
tis. Hort. clijf. 547. Hort. upf. 200.
M. foliis crifpis. Rauh. pin. 315.
M. cri.pa. Dod. pempt. 655.
Houttuyn Lin. Pfl. Syfl. Q. p. 457.
Krausblattrige Malve. W.
Habitat in Syria; in Germania qunfi fponte. 0 (v. v.)
*48. MALVA Papaver.
M. foliis quinatis ternatisque, foliolis linearibus integer-
rimis ciliatis, calyce exteriore diphylle. W.
M. caule hirfuto parce foliato, foliis 5-3-phyIlis, calyce
exteriore diphyllo. Cavan. difj. 2. p. 64, 1. 15- /• o*
Mohnartige Malve. W.
Habitab in Lulitanla.
*49. "^l AluY A ftipulacea.
M. foliis inferioribus trilobis integerrimis, foperioribus
muUifidis, laciniis trifidis apice dentatis, ftipulis lan-
ceolatis petiolo iongioribus. W.
M. foliis inferioribus trilobatis, lobis fubrotundis, fupe-
rioribus palmato - incifis, ftipulis longifTrmis, caiyce
exteriore maiore fetaceo. Cavan. dijj. 2. p, 62. t. 15.
/.=. •
M. foliis inferioribus lobatia, fuperloribus palmato-m-
790 . MONADELPHIA POLYANDRIA.
cifis, calyce exterinr-^ fetaceo diphyno. Jjfo fynop.
pl. Arag. p. Q<^. ?', 64.7. ^, 5. f. 1.
Bebliirterte Malve. W.
JHabitat in Milp<inia. 0.
50. MALVA Jlcen.
M. caule erecto, foiiis inferioribus angiilatis, fuperinri-
bus quinquepartitis fcsbriufculis, calycis exterioris fo-
liolis oblongis obtufis. W
M. caule erecto, f llis niultipartitis fcabriufcnUs. Hort,
c^^JF- oM- Fl.fiiec. SQ'^;Q2d' Roy. iugdb. ?t:^6. Da-
lih.parif. 209. BliU. dict. n. 9. Scop. carn. n. 860.
Pollich. pal. n. 660. Kniph. ccnb 7. n. £.0. Sablati
hort, 1. b. 48' Hojfni. germ. 0.i{.']. llolh genn. 1. £96.
II. 149.
M. caule erecto glabro, foliis cordatis, infeiioribus fubro-
tundo- pelvatis creratis, reliqiii» prcfnrde quinque-
partitis. Cavan diff. 2 p. 7.5 t- 17./! S. *
M. caule ereciD, foliif fcjtbdf, tri!f»batis, lobis laterali-
bus bipartitis, medio tripariito et quinquepartito. Hall.
helv. n. \on\.
M. caule recto : foliia fubpeltctis multipartito-pinnatifi-
dis. Neck. galloh. p. tg^.
Alcea vnlgaris niajor, Bauh. pin. 316.
Alcea v.ulgaris. CluJ. hift. fl. p 25. Blackw. b. 509.
Hcubtuyn Lin. Pfl. ^yf: 8. p. 458-
Schlitzblattri^e Mahe. W.
Habitat /«Germ^nia, Anglia, GalHa. 2{. (v, v.)
Caulis fcaher piLi.t fafciculabis expanfis.
51, MALVA vwfchata,
M. caule erecto, fullis rjdicalibus reniformibus incifis,
caulinis quinqnepartiu» pinnotA.iiiukifidis, calycis ex-
terioribus folivilis lineoribus. W.
M. caule erecto, foliis radicaiibus reniformibus incifis,
caulinis quirqu^pattiti? pinnato . xijultifidis. Horb.
upf "JI02. Fl. ftec. S, n. 629. Mill dict. n. 10. et ie.
t. 17. Scop. carn. n. 86'. PoUich. pcl. n. 661. Leers
herb. n. 547. Cavan. diff. 2. p 76. b. 18 /. i. * Hojfrn.
garm. «247. Jtoth gerrn. /.297. 7/. 149.
(M, foliis radiculibus renif.)raiibus incifis, caulinis quin-
quepartitis piiinatia, pinnis dcntatis. Hall. helv. n.
1072.
M, montana f. Aicea rotundifolia laciniata. Col. ecphr.
*. p, 148. t. 147.
MONADEL^PHIA POLYANDRIA. 791
Alcea folio rotwndo laciniato. Bault. pfji. ^16.
iS, A-icea ^vuJgaris lainor. Bavh. pin.^S.
Houttajn Lin- Fji. Syjl. 8- /V. 459.
Biiamdiifljge Maive. W.
Hah:tatin Aii^VvAf Gallia, Germania, etc. 2|. (v. v.)
Diilcrt a praece^ente*. Florihus atubrofiaci.s ; Caule
huinrtiore pilis fclitarii^ erectis infidentihus puncto
pfominulo. , >..
52. MALVA elegans, .
rjtdVJ, fpUis ca;ncfcentibu3 ttiparLitis , lacinii^ apice dentatis,
intennedu trifida, pedunculis axillaiibus, caule fra-
ticoro. w.
Al, cajile tomentofG.j foHis pinnatifidJs tomentcfis crif^iis
fijblu'5 albis, fructa globofo, capfulis trilperaiis. Cav.
d'jj. 2. p. 59. t. \^. f. \. * et diff. 5. p. 1^0. Jacq.
CoLleU. 4. p. G06. t. Q.f. 1. *
IM. folijs teriijjobis crenatis tomentofis, pedunculis fo-
litariis, canle herbaceo. Tiiunb. prod. iTQ.
M, {ahuLiloidsfy f^uticofa incana, foliis profunde loba-
tia fimiv!ii;;que. Lin. juppl. 307.
Srhone M^tlve. W.
Hahitat ad Cap, b. fpei. "I^ (v. f)
: Frutex fwiilUmus 31. capen/i, Jed totu9 , eoccepta pa-
^■gina fiiperiore foliorum albo- incanus J. fubtomentofus.
Folia parva cordata tri-f. quinquelobataf lohis incijis,
intern,edio prodiictiore. Flores /// raceuils terminaUbus
magni. Cjnlya. irferior lanceolatus. Gorolia /j/3«. Fru-
c(U5 glohofus retuJuT, loculis nujnerofis qmndecim f. vi-
ginti y arcte connexis, ut in Abutilo veterum.
55. MALYA tournefortiana.
M. foliis radicalibus quinquepartitistriiobis linearibns,
peduncuiis folio caulino i jngioribu'-", caule decsmih-^n-
te. 5;;. pl. 971. Atnoen. acad. 4. p.^^i^"^.* •3IilL dict.
n. 3.
M. caule decumbente, foliis pJnnatifidis, pinnuli? line-
aribus ciliatis apice trifidis, fioribus foiitariis, petiun-
culis folio longiorlbus, Cavnn. dljf.2. p.'^^. t. i^J-f-Z-
INIalva maritima galloprovinciaiis, geranii folio. Tournef.
inft. 98.
Alcea minor maritima tenuifolia procumbens. Herm.
parud. 9, t. 9.
Alcea tenuifolia humilis maritima galloprovincialis, fo-
792 MONADELPHIA POLYANDRIA.
liis inrerioribus ad geranium accedentlbus. Pluk. alm.
13.^.4^./ 4.
Houttuyn Lin. Pfl. Syjl. 8- p. 459.
Tournefortirche Malve. W.
Hahibat in Galloprovinciae , Hifpaniae maritimis. 0^
Folia obtufiora , ailiata , ad apiees Jupra Jetis adm
fperfa. C&ules ad baftn valde ramofi , profcratif ojfur"
gentes. Corollae calyee quatiruplo niajorer.
54. MALVA aegyptia.
M caule erecto, foliis tripartitis, laciniis trifidis apice
dentatis, corollis caljce minoribus, calyce exteriore
diphyllo, W.
M. caule erecto, foliis palmatis dentatis , corollis calyce
minoribus. Sp.pl.gji. Mill. dict.n. \i. Jacq.hort.
i. 65.
M. caule erecto fcabro pedali, foliis palmatis dentatis,
corollis calyce brevioribus, exteriore diphyllo. Cavan.
dijf. fi. p. 61. t. 17. /. 1. *
Alcea aegyptia, geranii folio. JLipp. aegypt. mjf.
Houtttiyn Lin. Pfl. Syft. 8« P- 460.
Aegyptifche Mal%e. W.
Hahitat in Aegypto. 0 (v. f.)
Folia acutiora , ciliata , fapra omnino glabra. Cau-
lis erectus y ramis alteinis in fuperiore caulis parte ;
nullis ad radicem. CoroUae non calyce longiores. Aifi-
nis M. tournefortianae.
*55. MALVA trifida.
M. caule erecto, foliis tripartitis, laciniis trifidis obt^fis,
corollis calyce triplo majoribus, calyce exteriori di-
phyllo. W. . ■
M. foliis parvis duplicato-trifidis, calycibus piIofo«fca-
bris , exteriori diphyllo. Cavan. diff. 5. p. 280. t. 137.
/. 2. *
Dreytheilige Malve. W.
Hahitat in Hifpania, 0 (v. f.)
Simillima praecedenti , fed folia multo minora et
flores maximi. W.
MONADELPHIA POLYANDRTA. 793
lagi. L A V A T E R A.
Gen. -pl. ed. Schreb. n. 11 33.
Cal. duplex: exterior 5-fidus. Capfulae pluil-
mae, monofpermae.
* Caule fruticofo.
1. LAVATERA arborea.
L. caule arboreo, foliis feptemangularibns tomentofis
piicatis, pedunculis confertis unifloris axillaribue.
Sp. pl. 972. Hort. upf. £02. Cavan. dijf. 2. p.Hd.d/Jf.
5. p. 282. t. 139./. 2. *
,^L. foliis feptemangularibus obtufis plicatis villofis, cau-
le fruticofo, floribus ad alas confertis. Ilort. clijf.
348. Roy. lugdb. 355.
Malva arborea veneta dicta, parvo flore, Bauh. pin. 515.
Malva arborefcens. IDod. pempt. 653. Camer. hort. 95.
Houttuyn Lin. Ffl. Syft. 4.. p. 156.
Baumartige Lavatere. W.
Habitat inter Pifas et Liburnum, inijue Anglia, HI-
fpania et Africa boreali. ^ (v. v.)
2. LAVATERA micans.
L. caule arboreo, foliis feptemangularibus acutis crena-
tis plicatis tomentofis, racemis terminaiibus. Sp.pl.
972. Roy. Ingdb. 556. Cav. dijf. 2. p. 86.
Malva foliis raollibua undulatis : in marglne fuperius mi-
cis fulphureis ad folem fplendentibua donatis. Morif.
hift. 1. p. 523/ 5- ^- ^7'f- 9-
Malva hifpanica. Morif prael. 285»
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 4. p. 137.
Schimmernde Lavatere. VV.
Habitat in Hifpania, Lufitania. % (v. f. c. fr.)
*3. LAVATERA hifpida.
L. caule fruiefcente, foliis fuperioribus trilobato-hafta-
tis dentatis tomentofis, floribus axillaribus fohtariis
fubfeflilibus , ramis petiolisque fafciculato-hirtis. W.
L, caule fruticofo pilofo, pilis fafciculatis, foliis fuperis
haftato-trilobis, floribus feflilibus folitariis, calycibus
hirfotiflimis JDesf. atl. Z. p. iiQ. t. i']!.
/8. L. (fl/r/t-awa) caule fruticofo, foliifl canefcentibus'quin»
quelobatis crenatis, floribus cemuis geminis. Cavan.
di/f. 5. p. HQ2. t. 159- /..1?
•Biifchelhaarige Lavatere. W.
794- MONADELPHIA POLYANDRIA.
Hahibab in fepihns Algeriae. ^
jrVa.tii eb Pen<'li pilis faJliciJabis ohjibl. Folia fupe»
riora brilobo-haftata^ fumnia floralia laiiceolata isidi-
r>i/a L. cfrieana Clarijf. Cavanilles eft forbe planba
junior^ dijjerb enim a L. hifpida foliis omuibns quin-
qufichiSf florJbns §eiiinatis lonqe pedunculatis cernuis,
convenib v^ro rainis eb \)eiioV'3 Jh.fc-iculato ' pil jjls. In
"plantis fruticofis exoticis hufjs c\affis facies omnium
partium ir. juventute Jaepius lon^e alia efif hinc plqn-
tam Clarifj. Cavanilles pilis fajciculabis convenienbem
huc pertiiiere aubumavi. W.
4. LAVATERA olhui. :;..'.
L. caule frulicolo, foliis quiiujijclobo-haftatis, floribus
folitanis. fJorb. upj. iLOZ. Mill. dicb. n. 8. Jacq.
horb. b. n^.
L. foliis dentatis inferioribne qu-Inquelobatis , fuperipri-
bus. trlldbstis acutis, lobo rnedio duplo longiorc, flo-
ribns foUtariis. Cavan. dijf. 1. p. gS. t. 52. f. 2, *
L. foliis quinquangulsriba» acntis crenatis: lacinia nie-
dia productiore. (lorb. clijf. 548- Roy. Ingdh. 355.
AlUigea frutelcens, folio acuto, parvo flore. Bauh.pin.
316.
Ahhaea frutefrens, folio acuto viretite molli, flore fpe-
ciofo. Phk. phyb. Q. f. 1.
Ahhaea arbore^ olbia in gslloprovincia. Loh. ic. 655.
Houbbuyn Lin. Pfi. Syft. 4. p. 157.
Olbifche Lavatere. W.
Hahibab in Olbia ////«/« Galloprovinciae. % (v. v.)
Variat Foliis primi anui maocimis , inje</uenbiuin ve»
ro longe minorihuSy quod c fj^nihns comniune. Similli-
rnah. trilobae, fed hnic flores Jolibarii pedunculo bre-
vijfmo; huie Ca^yx exterior acuminabus, fere brif)ar»
bibus longibudine inierioris.
5. LAVATEHA brilohrt.
L. ciauie fruticofo, foliis fubcordatis fubtrilobis rotun-
datis creoatie, fiipulia cordatis, perlnnculis aticfega-
tis unirtoiis. Mill. dicb. n. 7. Jucq. horb. b. 74. Kniph.
cenb. 7. n. 4.1.
L. foliis fubcordatlsobfiilete irilobis in trianj^ulum pli-
catis crenads, ftipulis covt^-ifis, pedunculis aggrega-
tis tjnifloris. Cavan. dijf. 2, /;. 87./. 31. /^ i. *
L. follis fubcordatis emargioatis obfolete trilobia crenatis
petiolo brevioiibua, ftipulis cordatis. Roy. lugdh. ^^5.
MONADELPHIA POLYANDRIA. 795
Malva Pollis fubcordatis trilobis obtnfis ferratia villolis.
Hort. cliff. 347.
Althaea fruticans hifpanica, acerls monfpefTnlani inca-
nis foliis, grandiflora faponem fpirans. Fluk. alm. 2^.
t. 8. f. 5.
Houttuyn Lin. Pfi. Syft. 4. p. 138.
Dreylappige Lavat.ere. W.
Habitat in Hifpania, Gallia. "^ (v. v.)
Planta tornentoja: tota pilis minimis glutiniferis,
eisque immixtis aliis pilis majoribus apice ftellatis.
Peclunculi trcs pluresve ex alis petiolorum^ uniflori.
FloB maenusy pallide purpurajcens. CalyX interiot in
fructu duplo longior ejl.
6. LAVATERA lufitanica.
L. caule fraticofo, foliis feptemangularibus tomentofis
plicatis, racemis terminalibus, Sp. pl. 973. Hoy.
lugdb. 555 f Kniph. cent 9. n. 55.
Altbaea fVutefcens Inlhanica, folio ampliore minas in-
cana. Tournef. inft. tfj.
Houttuyn Lin. Pfl. Syjl. 4.. p. 1 39.
Portngierifche Lavatere. W.
Habitat in Luiiiania. t)
7. LAVATERA maribima.
L. foliis fiibn.inndis obtufe angulatis crenatis tomentofis,
pedunculis folitariis axillaribns. W.
L. foliis cordatis fubrotundo - lobatis crenatis tomento-
fis, floriDua folitariis. Cavan. diJJ. 2. p. 88- ^- 32. f^.*
L. caule fruticofo lanato, foliis cordato-orbicnlatis quin-
quelobis obiulis crenatis, pednnculis unlfioris, ilipalis
fetaceis deciduis. Gouan. iLluft. 46. t. <2i. f 2. *
Althaea frutefcens, folio rotundiore incano. Bauh. pin.
516.
Althaea arborefcens Clufii. Tabern. ic. 770.
Meerftrands Lavatere. W.
Habitat in Galliae maritimis inque Hifpania. "^ (v. v.)
* * Caule herbaceo.
8. LAVATHERA thuringiaca.
L. canle herbaceo tomentofo, foliis fnbtomentofis, in-
ferioribus angalatis, fuperioribus trilobis, lobo inter-
medio longiore obtufo, pedunculis axiilaribus folila-
riis. W.
796 MONADELPHIA POLYANDRIA.
L canle herbacco, frnctibns denndatis, calycibus incifis.
Jtlort. npf. 203. Mill dicb. n. 4.. Crantz. aujtr. p. 14.4..
Pall. h. J. 51. Scholl. barb. n. 559. yacy. auftr. ^.511.
Kni^h. cent. 6. n. 53. Hojfm. germ. 046. Roth. germ.
1. 146. IL 295.
L, foiiii' inferioribua cordaiis crenaiis fubrotnndo-loba-
tis, fummia baftaii», pedunculis longis folitariis uni-
floris. Cavan. dijf. 2. p. 89. b. 51. /. 5. *
L. caule herbaceo, fohi» fummis haftatis calyclbusquc
acutis, peduncuh» folitariis unifloris. Schreb. Jpicil,
flor. lipf. p. 8.
L fJiis inferioribus cordato- fubrotnndis, fuperioribus
lobaiis crenstis, calycibns utrinque incifis, caule her-
v^baceo. Roy. lugdb. 355.
Althaea thuriiigiafia. Carn. hort. 1. t. 6.
Althaea thuringiaca grandiflora. JDill. elth. g. t. 8- /• 8«
Althaea fl )re majore. Bauh. pin. 31$.
Houttuyn Lin. .Pfl. Syjl. Q. p. 4.62.
Thiiringfche Lavatere. W.
Habitat inlPiimonia, Tataria, Suecia, Gcrmania, etc.
ad fepes. 2f (y. v,)
9. LAVATERA cretica.
L. caule herbaceo hifpido- fcabro, foliis quinquelobis
acutis, pedunculis axillarlbus aggregatis. W.
L. caule erecto, raniis inferioribus diifufis, pedancuh's
confertis uniflnris, foliis lobatis: fuperioribus acutis.
Hort. upf. 202. * Jacq. hort. t. 41.
L. caule erecto fcabro, foliis cordatis feptangulatis, fu-
perioribus acutis, floribus confertis axiliaribus, pe-
duntulis erectis unifloris. Cavan. dijf. 1. p. 89. t. 32.
/• »• *
Malva cretica annna altilTima, flore parvo ad alas um-
bellato, Tournef. cor. 2.
Malva annua hirfuta : foHis hoderae inftar angulofis.
Morij. hifl. 2. p. 521. /. f\. t. 'j.f 5.
Ilouttuyn Lin. Pft. Syft. Q. p. 463.
Candifche Lavatere. W.
Habitat in Creta. 0 (v. v.)
•10. LAVATERA flavn.
L. caule herbaceo tomentofo, foliis fubtomentofis fub-
rotundis obfolete trilobis, pedunculis axiliaribus aggre-
gatis. W.
MONADELPHIA POLYANDRIA. 797
L. caule herbaceo, folils foiuiorblculatia crenatis, fupe-
rioribu» obfolete trilobis tomentofo - pubefcentibus.
Desf. atl. i.}3. 11 9. b. 172. *
Gelbe Lavatere. W.
Habitat /m Africae horealls agris cultis prcp^ MaLcar.Q
Corolla magjia fiava. W.
*ji. LAVATERA punctata,
L. caule herbaceo punctato- fcabro, foliis fubtomento-
fis, inferioribus orbicalato-cortlatis, fumiuis trilobis,
pedunculis folitariis folio longioribus. W,
L. caule herbaceo, foliis fabrotundis quirjquangularibus,
deinde haftatis, pedunculis uniflotis axiliaribus, ho-
ribus canipanulatis. ^/7. auct. p. '26. *
Punctirte Lavatere. W.
Habitat in agro JNicaeenfi. 0 (v. v^
Petioli caulifere adprcjjiliinc folia de^exa. Corolla
pallide 'violacea magna, petalis bilobis. W.
12. LAVATERA trimeftris.
L. cauleherbaceo fuperne hiipido-fcabro,'foIiis inferiori-
bu8 fubrotundo-cordatis, fuperioribus angnlaiis, fum-
mis trilobis, lobo interinedio lanceolatis, pedunculis
folitariis folio brevioribus. W.
L. caule fcabro herbaceo, foliis lanceolatis, peduncnlis
unifloris, fructibus orbiculo tecti.s. Hort. upj. C05.
Mill. dict. n. 3. Jacq. hort. t. 72. Kniph. cent. y.
n. 56.
L. caule herbaceo fcabro, foliis inferioribua fubrotnndis,
mediis quinquelobatis acutis, fummis lobo medio lon-
giore, fructibus orbiculo tectis, Cavr.n. d'Jf. 2. p. go,
t.S\.f.\. * ,
L. foliis trilobis: lacinia medla productiore, caule her-
baceo. flort. clijjf. 348-
L. foliis ovato-lanceolatis: inferne angulatis, peduncn-
lis unifioris, caule herbaceo. Roy. lugdb. ^^^. Sauv.
monjp. 101.
Malva folio vario. Bauh. pin. 315. prod. 137. ^.157.
/8. Lavatera foliis fubcordatis obtufis angulatis ferratis,
canle herbaceo. Roy. lugdb. 355.
Houttuyn Lin. Pft. Sy/l. Q. p, 4.63.
Garten-Lavatere. W.
Habitat in^Sytia, Hifpania, G. Narbonenfi. 0 (v. v.)
798 MONADELfHiA POLYANDRIA.
*i292. R U I Z I A. ,
Gen. j}lant. edit. Schreh. n. 1135.
Ca/. diiplex: exterior 3-phyllus. 6".?^/. 10. CapJ.
deceiii uniloculares diipermae arcte cohae-
renLes. , '
*i. RUIZIA cordata.
R. folJis cordato - lanceolatis repandis. W.
R. foliis cordatis oblongo - acumivatis finuato-crenatis
incanis, hibtus farinaceis. Cavan. difT. 3. p ai^. t.
36./ 2. •
HarzbJattrige Rnizie. W.
Habitat in infula Borboriia prope vicum St. Dionyfii. \\
.*2. RUIZIA lohata.
R. foliis cordalis quinquelobis crenatis. W.
R. foliis cordatis crenalis 3-5-]obatis oblon^is, lobo
medio productiore acuminato. Cavan. difjf. 3. p, iiQ.
t, 56./ 1. *
Lappjge Ruizie. W.
Habibat in injula Boibonia ad promontorium St. Ber-
nardi. "^ (v. f.)
*3. RUIZIA variahilis.
R. foiiis ramorum florentium palmatis, fterilium digi-
tatis. Jacg. hort. Schonb. 5. p. 24. t. C95. *
R. {palmata') foliis utrinque incanis palmatis incifis
quinquepartitis, lobis acuminatis finuato - crenatis,
medio productiore. Cavan. dijf. 3, ;;. 119. t. 37. /. 1. *
R. (laciniata) foliis usque ad petiolum laciniaJis, Jaci-
niis feptem anguftiflTimis lineaributi pinnaiifidis, pin-
nulis decurrentibus. Cavan. difj. 3. p. iig. t. 37.
Veranderliche Ruizie. W.
Hahitat in infula Borbonia. t)
^oxniii foliorum mire variat. Folia in ramis florife-
ris quinqueloha fere praecedentis fd dejitattiy in ra-
mis fterilihus paLmata^ lohis pinnatifidis , laciniis lan-
ceolatiSf vel digitata foliolis angufliffinus pitniatifidis
linearihus. In omnihus Muiziis fnha fuut f^htus to-
mentofa , et flores in corymbis pedunculatis bifidis '
axillaribus. W.
MONADELPHIA POLYANDHIA. 799
1G93. M A L O P E.
Gen, plaut. ed. Schreh. n. 1 136.
Cal. cluplex : exterior 5 -phyllus. Capfiilae absque
oniine glomeratae monofpermae.
1. MALOPE rnalacoides.
M. follis obior^is obtulis iiit^jsris crenatis fupra glabrif,
pedancaiis f •iiiarij!» axiiiaribiJS. W. .
M. foiiis ovati» crenau.» i\ipi3 glabris. - ILfrt. cliff.r^/^-j.
Hort. npj. 206. Boy. liig:db..^.(^j. Jllill. dicc. n. i.
Fabric. hehnft. p. 277. Sabb. horb. 1. t,. 50. JJesf.
atl. 2. p. lOi».
M. t )l!is ccirdatis ovatis crenatis, floribus folitarils ma-
gnis longJiruiie pedunculatis, Cavan. dijf.^l.p.^f^.
t.Q.-].f\.*
Malva btjtonicae fulio. Morif hift, 2. p. 522. f. 5. t. 17,
/. 11. Bocc.f.c. 15. t. 8./ :>..
Alcea betonicae folio, ficre purpureo violaceo. Barr.
ic. 1189.
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. Q. p. 4.64.
Malvenartige Malgpe. VV.
Habitat in Herruriae pratis st Mauritanla. 0 (v. f.)
*2. MALOPE multijiora. t
M. foliij luL;r»>tundis integris crenatis villofis, peduncu-
lis ternis quaternisve a;.lllaribus. W-
M. foliid luDrotandi?! crenatis vilioiis, fioribus 3-4. axil-
laribus. Cavan. diff. 2. p. 85.
Vielbliitige Malope, W.
Habitat in Baetia. 0
Caulis femipedalis parum ramofus. Flores parvi.
Calyces villofi. Corolla alba. Fnictus (habita propor'
tione') major quam in cetsris. Cavan. I. c.
♦5. MALOPE trifida.
M. foliis oblongis lemitrilobis acuminatis dentatis gla-
liris , pedunculis folitariis axillaribus. VV,
M. foliis cranifl trinerviis trifidis dentatis, flnribns foli-
tariis axillaribus longiiliuie pednnculatis. Cav. diff.
1. p. 85. t. «27. f. 2. *
Dreytheilige Malope. W.
Habibat in pratis Baetia inque Barbarla, 0
JDiffert a M. malacoide : foliis brilobis acutioribus
crajjioribus. W.
800 MONADELPHIA POLYANDRIA.
. *i294. K I T A I B E L I A. W.
TFilld. N. Aeb. Soc. N. Sc. Berol. C p. 107.
Cal. cluplex : exterior 7 - f.g- fidus. Cnpfulae in
capitulum quinqiielobum glomeratae mono-
fpermae.
*i. KITAIBELIA vidfoHa. W.
Kitaibela vitifolia, PPllld. Nov. Aet. Soc. Nat. Serut.
Berol. 2. p. 108. t. 4../. 4.. * PValdfl. eb Kitaib. pl.
rar. hwtg. 1. p. C9. t. 31,
Weinblatirige Kitaibele. VV.
Hahitat in. Slavoniae comitatu Syrmienfi. 2j. {v. v.)
}^lanta. /pontanea orgyalis vcl octo-pedalis , tiojlra
culta quadri-vel quinquepedalis. Tota planta pilis
glanduliferis vijcidis parvis eft tecta. Caulis terea
non flriatus. Folia alterna petiolata quinqueloba in-
aeqnaliter dentata, lobo interniedio longiore acumina-
to. VetioM teretes absque ullo Julco f inferioies longi-
tudine foliorum^ Juperiores breviores. Stipulae ova^
tae fubcordatae bifidae y ladinia exteriore verjiis pe-
tiolumjita minore. Flores axillares plerumque tres pe-
dunculatae. Calyx exlerior plerumque novemfidus in-
terdum Jeptemfidus , laciniis ad bajin utrinque denti-
bus parvis binis vel trihus injlructis ^ inaequalibus.
Calyx interior villofus cxteriore minor. Carolia alha^
petalis calyce exteriore parum mcjoribus cuneiformi-
bus truncatis. W.
1295. U R E N A.
Gen. plant. edlt. Schreb. n. 1 137.
Cal. duplex: exterior 5-fldus. CapJ. 5-locula-
ris, 5-partibiIis, loculis claulis monofper-
mis.
1. URENA lobata.
U. foliis fubrotundo-cordatis angalatis, fabtus triglan-
(lulofis. W.
U. foliis triglandulofis cordatls angulatis ferratis, latJru-
dine longitudinem fuperante. Cavan. dijf. 6. p. 356.
. t. 185. /. 1. *
U. foliis angulatif. Hort. clijf. y^'^. Hort. upf. 200.
FL zeyl. 256. Roy. 358. MilL dict. n. 1.
MONADELPHIA POLYANDRIA. 80 J
U. finica, xanthii facie. Dill. elth. 540. b. Jig. f. 412.
Trifolio afKnis indiae orientalis , xanthii facie. Breyn.
cenb. 82. b. J?5.
Lappqgo aniboinica. Bumph. amb. 6. p. 59. b, 25. Burtn.
ind. p. 149. 1\.
Hoiibbnyn Lin. Pfl.Syft. 4. ;;. 140.
Eckif^e Urene. VV.
Uabibab in Cliina. % (v. v.)
Porus glandulofus Jubtus in cojlis 3 intermediis fom
liorum.
*«2. URENA rebiciilatn.
U. foliis fubtus uniglanduliifis, Inferioribtis trilobls , fu-
perinribus pancluritoraiibus W.
U. folii.<} reticulatis uniglaiKlnlofia finnato-ferratis, infe-
rioribus trilobis, riiliquia ianceolatis. Cavan. difT.Q.
V- oh^- t. 183 /. 2. *
Netzblattrige Urene. W.
Habibat in America aeqninocbiaU. I5
Y qViz Jubbus albicanbla bomcitoja rtibiculabo-nervom
fa unigl anduloja. ; infariora triloba denbaba; fuperio-
ra panduriformia oblonga denbaba; Jitmma lanceolaba
deubata. W.
*3. URENA tricufpis.
U, foliis fnbtus uniglandulofis trilobis acnminatis, caule
hirto. W.
U. caule pilofo, foliis uniglandulofis ovato- angulatis, an-
gulis acuminatis ferratis. Cavan. diJJ. 6. p. 334. b.
'85 /. 1- •
Drevfpitzige Urene. W.
Habibab in injula Mauritii eb Borbonia. %
Folia omnia brilobaba, inaequalrter dentabay lohis fo'
liorum inferiorum augulabis. Uijferb a praecedenbeX
caule hirto pilojo^ nec bomenbojo , foliis omnibus trim
lobis. W.
4. URENA americnim.
U, foliis trifidis hafi intezfis. Lin. fappl. 308.
Malva truticofa ribefii foliis, feininibus afperia. Sloan.
hift. 1. p. 37. b. \\. f. 2.
Auiericanifche Urene- W,
Habicab in Surinamo. C G. Dalhcrg. '^
Cj&mYis frJiteJcens beres vix Jcaber. Filia pebiolqta
femibriloba f Jiunbus obbufis non rotund.^io- excavatis^
Jerraba^ bafi integra obtufiujculat loho n,cdio paulo
majore, lobis extrorjum magis diftantrbus , fub bo-
JLinnaei Spec. Planb. P. III. E e e
802 MONADELPHIA POLYANDRIA.
mento poro nectarco ad bafin nervi inbermedii pae,inae
inferioris. Calyx et Fructus ut in reliquisy Jed Co-
roUa minor.
Urena americana vix nifi varietas U. finuatacy
quae foliis fuperioribus trifidis Jaepe variat. Swartz
obf. 265.
5. URENA finuata.
U. foliis fubtus t/iglandulofis finuato-quinquelobi», lo-
bis anguJatis dynticulatis obtuiis. VV.
U. foliis triglandulofia finuato-lobatis ferratis, ilnubus
obtufis. Cavan. dijf. 6 p. 336. b. 1%^. f. 2.
U. foliis Ilnuato- paliiiatis: finubua obtuGs. M. zeyl.
257. MilL dict.n.^. Burm. ind. p. i^g.
Alcea indica frutefcens, foliis in lacinias varie dilTectis.
Pluh. alm. 15. b. 74. /. 1.
Alcea indica frntefcens. Pluk. alm. 15. b. 5. f. 3. melior.
Malvinda foliis inferioribus mnltifidis, fuperioribus inci-
fi3, flore folitarlo. Burm. zeyl. 150. b. 6g. f. 2.
Uren. Hheed. malab. 10. p. 3. t. 2.
Houttuyn Lin. Pfl. Syfi. 4. p. 141.
Auagebogene Urene. W.
Habikat in India. t) (v. f)
Porus ^landulofus fubtus in cofca 1 intermedia fo»
liorum.
Urend finuaba Swartz obf. 264 . ob porum Jolita'
rium glandulofum foliorum dijferre videtur. W.
*6. URENA multifida.
U. foliis fubtus uniglandulofis hirfutis quinquelobl?, lo-
bis oblongis acnminatis incifo-dentatis. W.
U. foliis uniglandtjlofis linuato- mukifidis, iinubus ro-
tundatls den»icn]atis, caule raniolilllmo. Cav. diff.
6. ;t;. 356. ^. i84./- 2.
Vieltbeilige Urene. W.
Habitab in infula Maaritil %
2ota planta hirta. Facies praeccdentis , Jed folia
uniglanduloja et lobi acuminati incifo-dentati. W.
7. URENA ■procuinhens.
U. f diis oblongis Iinnatis ferrjtis, caule procumbente.
Syft. Feg. 5«».
Houttuyn TJn. Pfl. Syjl. 4. ;;. 142.
Lieaende Urene. W.
Habibab in Chinae monticulis. Osbeck. ^
MONADELPHIA POLYANDRIA.. 805
CauHs frutefcens, procumBens, repens, ramofijfimus.
Folia mapiitjidine Origani, Jiihgordata , integra, nee
lobatOf laevia, argute jerrata. Floies foliis majores
Jiint. Spec. 975.
*8- URENA viminea.
U. follis uniglandalofia fnbrhombels dentatis. W.
U. foliis uniglanJuloIis, inferionbria rotuntlato - acntis
fulplobatis, fnperi<:ribu8 lanceolntis ferralis calyce exte-
riore majore. Cavan dijf. 6. p. 335. t. 184. /"•!.*
Ruthenformige Urene, W.
Habitat in Bralilia. %
Folia miiglanduloja, ivferiora fuhrotundO' ovata aezi'
ta angulata dentata, reliqua fubroiundo-rhombea den^
tata fumma lanceolata. Calyx exterior interiore lon»
gior, W.
1296. GOSSYPIUM.
Gen. pl. ed. Schreh. n. 1138«
Cal. duplex, exterior 3-fidus. Cajyf. 4-locula-
ris. Sem. lana obvoliita.
1. GOSSYPIUM herbaceum.
G. foliia quinquelobis mucronatis fubtus uniglanduld*
fis, caule herbaceo laevi. W.
G. foliis quinquelobis, fubtus eglandulofis, caule her-
baceo laevi. Hort. upf. 203, Mat. med. \6<j. 3Iill.
dict. n. X. Murray prodr. 170. Blackw. t. 354..
liniph, cent. 8- «• 47«
G. foliis quinquelobis fubtus uniglanduIoGs , lobia ro-
tundatis mucronatis, calyce exteriore ferrato. Xa-
marck encycl. 2,. p. 133. Cavan. diff. 6. p. 310. t,
164. /. 2. *
G. caule decumbente. Horb. lugdh.^^o. Roy. lugdh.^Sg,
G. frutefcens , femine albo. Bauh. pin, 430.
Goilypium. Cam. epit. Q03.
Houttuyn Lin. Pfl. Syfl. 4. p. 143.
Krautartige Baumwolle. W.
Hahitat in India, Sy ria, Africa. 0 (v. v.)
♦2. GOSSYPIUM indicum,
G. foliis trilobis qninquelobisve obtulis fubtus eglandu»
lofis, caule herbaceo hirfuto. W.
£ee 2
804- MONADELPHIA POLYANDRIA.
G. fuliis fubtrilobis fnbtns eglandul^^fis, k^bis cuneatis
brcvibuSs f^T^tii conico. L.amQick eiicycl. *i. p. 154.*
Cavan. dijj. 6. p. 314. t. 169. *
GoITypiuni f. capas. Rumph. amb. 4.. p. 35. tab. i2.
Indilclae Baurnwolle. W.
Habitab in India orientali. 0 cT
Caulis hirjutns. Folia pJetunique triloba eb cglan»
dulofa. Flores majores qiiam in praecedente y Calyces-
que exberiores apice fubdeiitati. W.
♦3. GOSSYPIUM micranthum.
G. toliis quinquelobis obtufis fubtus uniglandulofia, ca-
lyce exteriure multifido flore Jongiore, caule glabro
punctato. >V.
G. foUis quinquelobis unigk'ndnlofi<? glaberrimis, calyce
faperarite coroUam. Cav. dijf. 6. p. ^ii. t. 193, *
Kleinoluitiige Baumwolle. W.
Hahitab in Perfia ad Hifpahan.
4. GOSSYPIUM arboreum.
G. fbiiis quinquelobo-palmatis, lobls lanceolatis obtufis
luucronatiij, caule fruticofo. W.
G, foliia palmatie: lobia lanceolatis, caule fruticofo. Sp.
plcin^. Mill. diet.n.^. Forskaehl agypb. p.iZQ. Cav.
dijf. 6 p. 311, t. 195. *
G. caule erccfo. Hort. cliff. 350. Gron. oricnb. 208.
Roy. lugdb. 359.
G. arboreum cauie laevi. Baiih. pin. 43^-
G. herbaceum f Xylon maderaipatenre, rublcundo flo-
re, pentaphylKim. Pluk.alm. 172.^.188/^3?
Cudupariti. liheed. mal. 1. p. 55* ^- 3i«
Xylon arboreum. Timrnef iujl. loi liiirm. ind. 150.
GoiTypiunx arborefcens. Gotnem fegiar. Aip. exot. 38.
b. 58.
Houbtuyn IJn. Pfl. Sy/l. 4- P- i4-4-«
Baumartige Ba ixnwf>lle. W.
Habitat in Indiae arenojis. t)
Inber foliorum fiaus faepe laci^iula, unde omnes finus
obtufi.
*5. GOSSYPIUM vitifolium.
G. foliis inteaoribu.9 quinquelobo-palmatis fuperioribus
trilobi.-j, fubtus uniglanduloii&, lobis acuminatis, cau-
le punctato. W.
MONADELPHIA POLYANDRIA. 805.
G. foliJs palmatis quinquelobis acutls fulnus nniglandu-
lofia, calyce exteriore profuntle Jaiiniato. Lamarck
eiicycl. fi. ;l>. 135. * Cavan. diff. 6. p. 511. ^. 166.
G. arborenm. Mcrian. fiirin. t. 10.
G. latifoJium. liumph. arnb. 4. p. 37. t. 13.
G. frutefv.ens annuum folio vitis ampliore quinnuefido.
Pluk. alm. \ni. b. 188. /. 2.
Weinblartrige Baumwoile. W.
Habitat in Indja orientali, % ^ (v. v.)
6. GOSSYPIUM hirjutum.
G. foliis fuperioribu5 indivifi» cordatis, inferioribus tri-
quinquelobis, ramulis petiolifque hirfutis, femirubus
viridibus adhaereritibus. Sivarlz Act. holm. 1790. p.
20. *
G. fidiis quinquelobis fubtus uniglandulofis, ramulis
petiolisque pubefcentibus. Sp. pl. 975. Mill. diet.
n. 4. Sabb. hort. 1. t. 55. Cavan. diJJ. 6. p. 312.
*. 167.
Xylon americanum praeflantiilimum, femine virefcente.
Tonrnef. infi. \oi.
Goirypium frutefcens pentaphyllos barbadenfe. Fluk,
alm. 172. t. 299./. 1.
Houttuyn Lin. Pfl. Syfl. 4. p. 145.
Behaarte Baumwolle. VV.
Habitab in Ameilca. 0 ^
ydnaifoliis obtufis.
7. G03SYPIUM religiofum.
G. icAiiB fuperioribus trilobis, inferioribus qulnquelobis
ramulis petioli>que nigro-punctatis, calyce exteriore
fubtriphyllo, feminibus nigri» lana colorata adhaeren-
tibus. Sivartz Acb. holm. 1790. p. 2i. *
G. foliis trilobis acutia fubtus uniglaDdalofis, ramulis
nigro-punctatis, Syft Veg. ^Q.2.
G. caule hilpido , foliis trilobis et quinquelobis nn^glan-
duh)lis ftylo exrerto. Cavan. diff. 6. p. 313. t. 164.
/.1*
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 4. p. 146.
Gelbe BaumwoIIe. W.
Habitat in India orientali. "^ (v. v.)
Frutex ramis vix pilofis, Jed uti Petioli adfperfus
atomis nigria. Folia cordata, profunde Ltilobay in
fertiliorijolo quinqueloba, magnibudine palmae, acu-
8o6 MONADELPHfA POLYANDRIA.
minataf glandula imicajnh cojla tanbum mcdia. Sta-
Uiiria ornnino monadelpha.
Lana pallide crocea. W.
♦8- GOSSYPIUM latifolium.
G. foliiH acntis, iijfiiiiJs indivifis, reliqnis trilobis fubtus
uniglandulons. 3Iurr. in Gomm, goett. 1776. p. 32.
t.x.*
Breitblattrige Baumwolle W.
Hahitat - - - ^ % {y. v.)
9. GOSSYPIUM harhnclenfe.
G. foliis fuperioribus tril bis, inferioribus qninquelobis,
caule laeviori, feminibus libeiis. Siuartz Act. holm.
1790. p. 19. *
G. foliis trilobis integerrimia, fubtus trigbndulofis.
Ilort. upf. 2o4-. ili//Z. dict. n. 2.
G. frutefcens anntium, folio trilobo, barbadenfe. Pluk.
alm. 172. t. 188- f. 1.
Houttuyn Lin. Pfi. Syft. 4. p. 147.
Weftindifche BaumwoUe. W.
Hahitat in Barbados. ^ \) (v. f. f. fl.)
Glandulae '^juh coftis foliorumy quae nonin praece»
dentihus.
*io. GOSSYPIUM peruvianwn.
G. foliis quinquelobis triglandul>fi3, inferloribus indi-
vilJs, calycibus bafi triglandulofis. W.
G. foliis quinquelobis acuris triglandulofis, calycibus ex-
terioribus trijjhyllis triglanduloiis. Cavan. diff. 6. p.
315. t. i68. *
Peruvianifche BaumwoIIe. W,
Jfahitat in Peru. f^
IQ97. HIBISCUS.
Gen, plant. ed. Schreh. n. ii39'
Cal. duplex: exterior polypliyllus. Stigmata 5.
Capf. 5-locularis, polyfperma.
I. HIBISCUS Mofcheutos.
H. foliis ovatis acuminaiis ferratis fubtus tomentofis, pe-
tiolis floriferis, calycibns tomentofis. W.
II. foliia oyatis acuminatis ferratis ; canle nmpliciilimo.
MONADELPHIA POLYANDRIA. 807
peiiolis florlferis. Hort. upf. 205. Gron. virg. io2.
Cavan. dijf. 3. p. 163. t. 65./ 1. *
H. folii.*) ovatis cienaiis: angulis lateralibus obroletia.
Hort. clijf. 349. Roy. liigdb. 558
Alcea rofea peregrina, forte Rofa mofcheutos plinii.
Corn. canad. 144.. t. 145. Morif. hijl. fi. ;;. 532. f. 5.
t. 19. /. 6.
Houttujn IJn. Pfl. Syft. 4. ?;. 148.
Blattftielbliitiger Hibilcus. W.
Hahitot in Canada, Virginia. 2|. (v. v.)
i^OJ" petiolo infidet uti Turneras ulmifoUae.
Folia Juperne glabra inferne fericeo- tomentojay puh-
quinqutnervia y iiervis vcnofis. W.
♦2. HIBISCUS incanus.
H. foliis ovatis acuminatia ferratis utrlnque tomentofi»,
peduncalis axillaribus, calycibus tomentofis fubaequa-
libus. W.
H. caule herbaceo limpliciflimo incano, foliis ovatl»! acu-
minatis qninquenerviis ferratis incanis fericei^, flori-
bus pctiolisque g;eniculatis. Wendl. obf, 54. * /^'^endl.
hort. herrenhuf.fafc. 4. p- S- ^.24. *
Grauer Hibifcus. W.
Habitat in Carolina. 2f (v. f.)
Folia ovata acuminata utrinque fericeo • tomentofa
incana, viargine , ut in praecedente , obtufe ferrata,
quinquenervia, nervis venofis. Calyx exterior fcre lou'
gitudine interioris y e foliolis dccem lineari-fubulatis
compofituSf et ut interior tomentofus. Cor oWz. fulphu-
rea venofamagna. A praecsdente diflinctus : ftliis utrin-
que tomentofis f peduncalis axillaribus nec petiolo in-
fertis. W.
•5. HIBISCUS lafiocarpus.
H. fttliis ovato- lanceolatis acutis ferratis tomentofis, pe-
dunculis axillaribus, calycibas tomentolis, exteriore
ciliato. W.
H. fcliia ovato-lanceolatis magnis, crenato - ferratis to.
mentofis fubtus canis, capfula ovato-acuminata fetofa.
Cavan. dijf, 3. p. 159. t. 70./. 1. *
Rauhtriichtiger Hibifcus. W.
Habitat - - - - "^ •
Calyx exterior i^-phylluSf foliolis linearibus arijla-
to - ciliatis , interiore calyce dimidio brevioribus. W.
8o8 MONADELPHIA POLYANDRIA.
4. HIBISCUS ■pnluftris.
H. taule hetbaceo fimplici/Timo, follls ovatis fubtrilobls
fubtus tomentolJs, floribus axillaribus. 31ill. dict.
n. i8' Fabric. helmft. p. 278. Cavan. diJJ. 3. p. 162.
t. 65 /. 2.
Althaea palullria. Bauk. pin. 316. (ex horto C. B.
Burferus.')
Althaea hortenfis f. peregrina. Dod. pempt. 655.
Ketmia palnftris flore purpnreo. Tournef. ivft. 100. R.
Houttuyn Lin, Pfl. Syjl. 4. P- i49-
Snmpf- Hibifcus. W.
Habitat in Virginla. Gronov. Canada. Kalm. 2|. (v. v.)
YiSiiAins Mofcheutos. Caules fesquipedales^ non ra-
moji, annui. Solia lato - ovata, obtuje ferrata, trim
nervioy acuminata, fuhtus tomeutofa, Pedunculi ex
axillis foliorum fuperiorum folitarii f petiolo lovgio'
resy uuiflcriy non e petiolo enati, geniculati. FI08
maxinms.
♦5. HIBISCUS militaris.
H. foliis glabris trilobis acnminatis ferratls, caule her-
baceo fimpliciflimo. W.
H. (militaris) foliis ferratis haflatls acntifrinlis, florlbus
magnis pulcherrimio, petalis bifidis. Cavan. dijf. 6.
p. 352. t. 198./. 2. *
H. {laevis) herbaceus glaber, pedunculis folitariis arti-
culatia unifloris. Scop. del. infub. 3. t. 27.
Glatter Hibifcus. W.
Hahitat in Louifiana. 1|. (v. v.)
Tota planta ^laberrima. FoIIa trilohay lobis acu-
minatis f intermedio reliquis multo longiore., Calyx
exterior iuteriore duplo brevior i2- i6-phylluSf foliO'
lls lineari ' fuhulatis. Coxolla purpurea. W.,
*6. HIBISCUS hnftatus. f
H. foiiis lanceolaiis trilobo - hallatls dentatis , capfuli^
tomentofis W.
H. foliis haftatis ferratis oblongis anguftis, floribus r.ia-
gnis Iwlitariis, fructu parvo tomentofo. Cavan difj.
3. p. 144. t. 50 /: 1. *
Altca mailerafpatana haftatis follis glabris, ptiricarplo
tantum villofo. Vhtk. t. W]. f. Zy
Spontonbiattriger Hibifcus, W.
Habitat in India.
MONADELPHIA POLYANDRIA. 809
*7. UIBIS CV S ferrugincus.
H. fi-liia cordatia p,i' »b -.'iicis obtufis clentstis fcabrls', pe-
dunculia xillar'bus pctiolo loiigioribus. W.
H. catjle tomentofo ferrugineo, fnliis cordatis oblongis
verius bafin larioribus icabri^ flavefceniibus, floribus
foliiariis. Cavan. diff. 3. y. 168. b. 60, /1 1. *
Roni.abener Hibifcus. W.,
Hahibab in Madagafcar.
Caiyx exberior decaphyllus inberiore duplo hrcvior,
foliilis Uneari' Jiibulabis. Corolla magnibudine H.
Tricni rubicwida. W.
8. HIBISCUS cordifolius.
H. wrboreus tomentofus, foliis cordatis ovatis ferratis,
floribus peduncnlatis terminalibus , calyce polyphyllo
lineari longo. Lin. fuppl. o^g.
Herzblattriger Hibifcus. W.
Hahibab /u.America meridianali. Mutis. "^
Figura folicrum ub in H. popuhieo absque ullis an-
gulis. Calyx ub in Achania Malvavijco , fed mulbo
longior eb magis polyphyllus. Flores inber mediocres.
g. HIBISCUS populneus.
H. foliis fnbrotundo - cordatis acuminatis irtegerrimls
glabris, caule arboreo, calyce exteriore triphyllo ca-
duco, interiore truncato. W.
H. foliis cordatis integerrimis, caule arboreo, calycum
exteriore truncato. Sp. pl. 976. Fl. zeyl. 258. * Mill.
dicb. 17.
H. caule arboreo, foliis cordatis acuminatis integerrimis,
calyce exteriore triphyllo deciduo. Cavan. dijf. 3.
p. 152. t. 56. /. I. *
Alcea malabarienf.s, abutili folio, flore majore ex albo
flavefcente. Mcj. hijl. 1.169.
Novella litorea. Rumph. amh. a. p. 224.. b. 74.
Bupariti. Rheed. mal. 1, p 51. b. 29.
Ketmia indica, populi folio. Tournef. inft, 100. R.
Houbbuyn L,in. Pfi. Syft. 4. p. 150.
Pappelblaftriger Hibifcns. W.
Hahitab in L-Klia orientali inque Societatis infulis. "^
Calyx exterior briphyllni caducus, interior bruiica-
tus objolete quinque denbabus. W.^
8io MONADELPHIA POLYANDRIA.
lo. IIIBISCUS tiliaceus.
H. foliis fubrotundo-cordatis acuminatis crenatis, caule
arboreo , cal) ce exteriore decemdentato. W.
H. foliis cordaiis fubrotundis iridivifis acuminatis cre-
natis, canle arboreo, calyce exteriore decem dentato.
Sp. vl. Q76- lioy. lugdb. 532. FL zeyl 259. * Cavan,
Malva arborea maritima , follo fnbrotundo minore acu-
minat'1 fabtus candido, cortice in funes ductili. Sloan.
jam. 95. kfft. i. p. fii5. t. 134./. 4.
Alcea maiabarica, abutili folio, flore minore cx albo
flavefceiae extsrius afpero. Maj. hi/l. 1070.
Alcea indica linarum, flore luieo malvaceo. Pluk.
amalth. 6 p. 555. / 5.
Althaea maritima arborefcens difFufa, foliis orbicnlato-
cordatis crenatis fobtus cinereis. Brown.jam. fiS^-
Novella. Rumph. avib. v2. p. <2i8. t. 73.
Pariti f. Tali pariti. Rheed. mal. 1. p. 53.. t. 30.
Ketmia zeyianica fempervirens et florens, flore luteo.
Burm. zeyl. 156. ind. 150. H,
Ketmia indica, tiliae folio. Tournef, injl. 100. Plum.
fpec. fl. R.
Houttuyn Lin. PfJ. Sy/l. 4. p. 151,
Lindenblattriger Hibifcus. W.
Habitat in India ad rivos. % (v. f.)
Folia j/uiiora fubtriloba, fubtus poris ^. Stipulae
magnae^ rotundatae.
In America calidiore haec fpecies etlam occurrit ;
fed ab indica varietate y foliis minoribus integerrimis
differre dicitur. An re vsra varietas ? W.
*ii. HIBISCUS elatus.
H. foliis cordatis fobrotundis integerrimis, pedunculis
brevilTjmis unifloris, calyce decemdentato. Swartz
prod. 103. Fl. ind. occid. 2. p. laiS-
H. arboreus, foliis angulato-cordatis, flore amplo croceo,
ligno viclaceo. Broion. jam. Sg/^..
Malva arborea folio rotundo , flore liliaceo. Sloan. jam.
95- ^{/^' »'^-95' *• 134'/^ 2. 3. (jionf. 1. f folium quod
alienum.')
Hoher H.blfcns. W.
JJabitat in campis montium Jamaicae interioris. %
Arbor ^o-60' pedalis, coma ampla, cortex laevi^
ufculus tenax. Kami terstes patentes laeves. Folia
MONADELPHIA POLYANDRIA. 81 1
petiolata alterna cordata lato mjubrotundaaeumine
breviJJimOt integerrimOy rarijjime obtuje erenata^ ner-
vofa venoja^ glabra^ Jubtus incauO' tomentoja firma.
Petioli elongati teretes laeves. l\ima linearis (jjorus
glandularis) ad bajin nervi medii foliorum. Peduncu-
lus femipollicaris crajjus erectus folitcrius in axillis
foliorum extimorum angulatus laevis uniflorus. Flores
magni purpureo-crocei. Swartz 1. c.
*12. HIBISCUS Lampas. f
H. foliis cordatis tricufpidatia crenatis, fubtus punctalis,
calyce exteriore breviffimo. W.
H. foliis fubcordatis latis acuminatis trilobis defuper
punctatis, calycum exteriore minimo fetaceo, interio-
re laciniis anguHilHmis longilllmis terminato. Cavan.
dijf' 3. P- »54- t. 56./. 2. *
Philippinifcher Hibifcus. W.
Habitat iii Philippinis. "^
YqXx^ Jubtus punctata. Puncta e pilis JleUatis Junt
compofita. Calyx exterior e quinque Jeu pluribus brc'
vi/Jlmis Jetaceis foliolis y interior eampanulatus den-
tibus 5 lineari • Jubulatis longijjimis. Stigma clavatum
quinquejulcatum. Fructus ignotus. W.
*15. HIBISCUS memhranaceus.
H. foliis ovato-Ianceolati« cordatis dentatls, floribus fo-
litariis axillaribus, calycis interioris laciniis ellipticis
foliacei» trinerviis. W,
H. foliis cordatis oblongo - acuminatis obfolete denticu-
latis, calycum interno tubulofo magno, membranis
quinque inftructo. Cavan. diJJ. 3. p. 159. t, Sl'f' 2- *
Hautiger Hibifcus. W.
Habitab - - - - "^
Folia bafi Jubangulata. Flores magnitudine H, Jy-
riaci. Calyx exterior decaphyllus , foliolis Jubulatis
calyce interiore quadruplo brevioribus ; interior quin^
quefidus, laciniis magnis ellipticis acuminatis triner*^
viis ; qua nota facile a congeneribus difiinguendus. W.
•14. HIBISCUS lunarifolius. W.
H. foliis fubrotundo- cordatis acuminatis argute denta-
tis fubtus hirtis, calyce exteriore interioris longita-
dine. W.
Mondviolenblattriger Hibifcus. W.
Habitat in India orientali. (v f,)i
8i2 MONADELPHIA POLYANDRIA.
Caulis, ut videtvr herbacens , tripedalis tereSf •pilis
fpleiididis adprejjis j iri apice frequentijfimis tectus.
Folit» fere Lunariae annuae at daplo et ultra ininora le-
"vijjime cordata acurriinata argute dentata fu verne par^
ce pilis tecta y inferne denfe pii>\ fra^iUhus fplendidis
ohfita. Pedtinmii unifiori incrajjati viUofo' hirti CO'
lyce hreviores in foliorum fuperiorum axiUis et in
apice aphyUa caulis racemum formantes. Calyx eoc-
berior decaphyUus ^ foUolis Uueari- fuhulatis lougrtu-
dine calycis iuterioris. Coroila magnitudine eb colore
ub dn H. Manihot. W.
15. HIBISCUS Rofa finerjfis.
H. foliis ovatis acuininati» denfatis glabris bafi integerri-
mis, caule arboreo, caiyce exterio/e fuboctophyllo. W.
H. foliis ovatis acaniinatis ferratis glabris, canle arbo-
reo. Fl. zeyl. «260. * Cavan. diff. 3. p. 158. t. 69.
/. 2. *
Alcea javanica arborefcens, flore pleno rubicundo. Breyn.
cent, \Q.i. b. 56.
FI08 feftali«. Jtiumph. amb. (\. p. 24.. t. 8-
Scheru-pariti. Rheed. mal. 2. p. 25. b. 16.
Keiinia fnienns, fructu fnbrotundo, flore pleno. Tournef,
iuft. 100. Burm. zeyl. igj.
Houttuyn Lin. Ffl. Syjl. 4. p. i^O.
Rofenartiger Hlbifcus. W.
Habitab in India. 1) (v. v.)
V<iriat_/?artf pleno.
Calyx exterior penba-vel ocbophyllus. W.
*i6. HIBISCUS fpiraUs.
H. foiiis ovatis acutis dentatis glabris bafi integerrimis,
caule fruticofo, calyce exteriore fubenneaphyllo, co-
loila tubulofo- fpiraii. W.
H, caale fruticofo, foliis ovatis acutis ferratis, coroUia
convolutis. Cavan. ic. 2. ;;. 4.7. b. 162. *
Spiralbliitiger Hibifcus. W.
Mabitab in Mexico. t)
Corolla ex lubeo eb incarnato variegata forrna Acha-
niae Malvavifei. W.
17. HIBISCUS braflicnfis.
H. foliid cordatis denticuiatis, calycibus exterloribns du-
plo longioribTis , caule fruticofo ; ramis hirtis. Sp.
pl. 977.
MONADELPHIA POLYANDRIA. 813
Houttuyn Lin. Pfi. Syft. 4. p. 155.
Brafilifcher Hibiicua. VV.
Hahibab in Briifili.^. "^
Frutex ^o/ i»?< J , caule ^ ramis ^ petioUSi pedtmculisj
calycibus hirtis. V(<\'\d cordata Jsrrato • dentata. Sti-
pulae fnhulatae. PtduriCiili uuifioriy foiiis longiores.
Calyx exrerior 8- pkylluSf linearis^ pats-.is. Interior
dimidio brevior, Capfuia 5 - cocaa, non longtor caiyce
interiore. Faties //. mutabilis.
'18. HIBISCUS unilateralis. f
H, f<»liis ovuid acuminatis dentati^, calyce exrenore lon-
gitudine inierioris enneaphylio, ftazninibus uniiaierali-
bus W.
H. caule fruticofo, foUis ovato-acutia molHbu?, tubo
ftaminifero ifltera parte lonaitudinaiiter nudo. Cavan.
diJJ-.-o-p-^oQt.^n.rF.ey
Ketaiia frutefiens mon foiio flore purpureo. Fluni.Jpec,
1 . ic. 160. f. 1.
Einfeitit;er Hibifcus. W.
Habitat in aridis Jylvis St. Dominicae. "^
19. HIBISCUS acuTninatus.
H. foliid cordaiis acun inatis, inferioribus tricufpidafis,
calycibus exterioribus fubennei;phyiiis , capfula de-
prelTa pent.-goua tomentofa. W.
H. c^ule tomentofo, fuhis cordatis fubrotundo-acumi-
natis, fructu pentagono tomentofo depreilo. Cavan.
difj. 3. p. 144. t. ^o.f 2. * (exfhfoJynQTiyino Pluke-
necii quod ad Sidae f/eciemfpectat.^
Zugelpitzter Hibiicus. VV.
Habitat - - - - \
Calyx exterior hepta - vel enneaphyllus, fol/olis ling'
arihus interiore calyoe parum brcvioribus. Corolla fl.
phoenicei. Capfula parva pentagona deprcjfa tomen-
toja. Semina nuda. VV.
9.0. HIBISCUS phoeniceus.
H. f)iiis ovati<i acuminaiis ferratis, inferioribus fabcor-
datis tricufpidatis, pedunculis articulaiis, feininibus
lanatis. W.
H. foliis ovatis acuminatis ferratis, peduncnlis articula-
tis fupra articnlos incralTaiis, lobis loneioribus, caly-
cibus nudis, feminibus lanatis. Lin. /uppl. $10. Jacq.
hort. 3, p. XI. t. 4.
8x4- MONADELPHIA POLYANDRIA.
H. caule fruticofo hirfuto, foliis ferratis acnminatis, fae-
pe fubtrilobatis, fl oribus rubris, feiuinibus lanatifl.
Cavan. dijf. 3. p. 157. t. 67./, 2. *
fi, H. (hirtus) foliia lanceolato-ovatis acuminatis ferratis,
ramis fcabris, caule lieibaceo, Sp. pl. cy]''].
H. caule herbaceo fcabro, fwliis ovato- lanceolatis acu-
minatis ferratis, calycum exteriore longiore polyphyllo,
floribus folitariis rubris. Cavan. diJJ'. 5. p. 156. t. 67.
/• 3. \
Alcea fruticofa malabarienfis , anguftis foliis rigidiufcn-
lis, floribus amoene rubeilis, femine pappofo. Pluk.
alm. 14.. t. 254./ 3.
Houttuyn Lin. Pft. Syji. 4. p. 154..
Schonrother Hibifcns. W.
Habitat in Inciia orientali. t) (y. v.)
Planta parva. Caulis et praejertim Peduncnli ^ nee
non Folia et Calyces Jiibtus pilis rigidiujculis hirta.
Folia lato - lanceolata , argiite ferrata. Corolla pur-
purea. GzpUilze Jubrotujidae. Semina lanata. Sp. pl.
Fmtex pulcherrimus f qui per totam aeftatem in eal^
dariis ruberrimis floribus ornatus ejl , ut cum pluribus
inodoris Cororiariis certet. Hibijcus hirtus hujris fo»
Imnmodo varietaSf quaeforte a fola cultura dependet.
Suppl.
Inter H. phoeniceum et hirtum nullam video dijferen"
tiamy praeter calycem exterioremf qui longior in H.
hirto. W.
*Q.x. HIBISCUS ovalifolius.
H. foliis ovalibns fubangulatrsque, calycibua exleriori-
bua pentaphyllis. Vahl fymb. 1. p. 50
Urena {ovalifolia) foliis cordato - ovalibus ferratis hifpi-
dis. Forjk dejcr. 124.. *
Ovalblattriger Hibifcus. W.
Habitat locis montofis circa Taaes in Arabia felici. %
Pili Jlellati tubersulis minutis infidentet, fuperne
ad apices ramorum confertiores ^ inferne fparfi. Folia
Jubtus magis pilofa utrinque aauta , fuprema fubangU"
lata. Stipulae fetaceae. Calyx exterior pentaphyllus^
foliolis lanceolatis nervofis, feta foUolo breviore ter-
minatis. Interior laciniis ovato-atrnmiuatis. Flos ma-
gnitudine et facie H. vitifolii. Capfula quinquevalvis
quinqueloeulariSf loculis polyfpermis. Semim renifor-
mia villofa, Vahl I. c.
MOKADELPHlA. POLYANDRIA. 815
^22. IIIBISCUS clandefiinus.
H. foliis oblongis fDbcorclatis dentatis fcabriiifcuHs, iiti-
ferioribus obfolete trilobis, pediincnlii folijrum lon-
gitudine, calyce exteriore hexaphyilo, petalis calyci
inclulis. VV.
H. canle virgato hirto fruiicoro, foliis ovatis acutis fnb-
trilobis, floribus mi/iutis ciaufis. Gavan. ic. i. p. 1.
- t. 2. *
HeimUcher Hibifcus. W.
Habitab in Senegai. tj '
Pedunculi longijjlmi genicnlati, Corolla vix calyee
longior albicans ■villoja , emarcida vero violacea, W.
23. HIBISCUS rigidus.
H. foliis oblongis dentatiy fcabris, peduncuHs foliis lon-
gioribus, calyce extericre heptaphyllo, coroUia reflexis,
feminibns Jsnatis. W.
H. luffraiicofns hirfntus, ramis fimpliclbus, foliis ob-
longia ferratis, limbo coroilae reflexo, feminibus la-
natis. IJn. fuppl. ^xci.
Sieifaftiger Hibiscus. W.
H^bitat in graininofis Zeylonae. Kowg. % (v. f.)
RAmnli lonei filiformes fimpiicijjimi rigidi. Folia ob'
longa ferrata petiolata parva. Stipulae erectae fetaceae
rigidae. Peduncuii axillares uniflori^ Limbus corollae
eximie reflexus. Semina lana involuta.
Rami rectangitli fimplices rigidi fcabri ub folia^
fed non hirfuti. W.
24. HIBISQUS micranthus.
H. foliis fabrotundis integris ferratis, corollia reflexis
obliquis. L.in. fuppl. ^oQ. Cavan. diff. ^. p. 155. t.
66./!.
Kleinblumiger Hibifcus. W.
Habitat in India orientcli. Koenig. 0 (v, f.)
Caulis teres erectiis funplex pedalis. Folia alterna
petiolata, angulis nullis , magnitudine oboli. Flores
injummitate minuti. Semina lanuginoja.
Figura Clarijf. Cavanilles ad praecedentem perti.»
nere videtur. W.
*25. HIBISCUS goffypinus. f
H. foliisovatis hifpidis letratis, feminibas lana involn-
tis. Thunb. prod. u8.
Baumwollenartiger Hibifcus. W.
Habitab ad Cap. b. fpei.
8i6 MOiSfADELPHiA POLYANDRIA.
*£6. HIEISCUS ovatiis.
H. foliis ovatis integerriinis ciliatis trinerviis fabtus vil-
lolis, floribns axiibribus folitariis, pedunculis folio
brevioribus. Cavati. diJJ'. 3. p. 14.3. b. 50. y^ 3*
Eyfortmger Hibifcus. W.
Hahiiat ad Cap, b. fpei. %
07. HIBISCUS aetliiopicus.
H. foliis cuneiformibus fubqwinqueclentatis ftellato-pi-
lolis, peciuncalis folio longloiibus. Thunb prod. iiQ.
H. f<)lii3 fubcurieatis fubtri lentatia fummis oppoiiiis, flo-
ribiis terminaHbus. Mant..Q.s^.
H. c:.ule fruricofj minimo, foliis ovatis retufis apice
deixtatis, floribua axillaribus et terminalibus. Cavan.
diJJ- 5- V' 155- t. 61. /. 1. *
Alcea veiicariae fimilis aeibiopica mcfcham redolens,
fumino tantum folio circa margines crenato. Pluk.
air/i. 13. t. 254. f. 2
Hoiittnyn Lin. Pfi Syfc. 4., ;;. 169.
Capifcher Hibifcus. \V.
Habitat ad Cap. b. fpei. %
Fruticulus parvus. Folia alterna, fed lumma oppO'
fita brevijjlme petiolata oblotiga obtufa fubcuneatay
extremo tri- dentata Qrarius quinquedentata) , laevia
rarijfimis pilis fuhtns hijpida. Stipulae acerofae vix
petiolis longiores. Flores terminales pedunculati Joli-
tarii y pedunculo foliis breviore. Calyx exterior Q'\0'
phyllusy lineari . lanceolaLus hifpidus. Petala obovata
magnitudine Fragariae , ftaminibus longiora.
*S8- HIBISCUS microphyllus.
H. foliis ovalibus hirtis antice ferratis, caule fruticofo.
Fahl Jynib. 1. p. 50.
H. (fiaviis') floribus decandris, foliis petinlatis ovalibus
ferratis obtufis fcabris. Forfk. dejcr. 126.*
Kleiiiblattriger Hibifcus, W.
Hahitat Lohojae in Arabia felici. \)
Frutex ramis juniarihus, foliis calycibusque hirtis,
pilis Jlellatis. Folia petiolata ovalia fuhrotunda Je-
mi-unguioulariay a medio marginis JerratOy avenia
Juhquinquenervia^ Juhtus magis hirta. P i'.no\i foliis
longiores.' Stipulae minutae fetaceae. Pe lunculi «x://-
laresjolitarii longitudine foliorum ^ verjus apicem ge-
niculati crajjiores. Calyx exterior 1 0 • phyllus, foliolis
MONADELPHIA POLYANDRIA. 817
Jetaeeis; interior pentaphyllustfoliolis lanceolatis ex»
teriori bvevior. Vabl 1. c.
♦29. HIBISGUS urens.
H. loitientofus, foliis reniformibiis crenatlS) calycibus
lanatis. Lin. fuppl. 509. Gavaji. diff. 3. p. 161. b,
67./. 1.
H. foliis fordatis lobatis dentatis tomentofis, canle de-
cumbente. Thunh. prod. 11 8.
Brennender Hibifcus. /
Hahitab ad Cap. b. fpei.
Mp.gnitudo ct facics Althaeae rojeae. Herba tomen^
tofay leviter urens. Caulis herbaceus. Folia renifor*
mia rotundata vix lobata inaequaliter crenatoy fubtus
magis tonientofa palliuiora paimaria. Pedunculiyaff-
pius folio longiores. Flores axillares bini ternive fub-
feffiies glomerati. C»]yc€S lanati , exterior paulo bre-
'vior y foliolis decem linearihus villofis ; interior paulo
longior ansvlatus craffas utrinque villofus. Corr.lla ra-
tione calyois minor purpurea. Stamina angufta. Anthe-
rae luteae.
*5o. HIBISCUS calydnus. W.
H. toliis cordatis anguJatia fubtrilobis repandls, calyce
exteriore pentaphyllo longiore, pet?lifi inchjfis. W.
H. (caiyphyllus^ foliis cordatis crenatis latis fubtrilobis,
calycum exteriTe foliofo maximo. Cavan. dijf. 5.
;;. 283- *• »40. *
Grofskelchiger Hibifcus. W.
Hahitat in infula Borbonia, "^
Folia ampla cordata ohtvja quinquangularia ohfolem
te triloha repanda. FJores axillares foUtarii in pe»
duncuUs brevibus. Caiyx exterior pentaphyllus y foliO'
lis oblon^O' lanoeolatis bafi anguftatis , apice acumim
natis nervofis, interiore multo longior. Coto]l&parva
calyce interiore minor. W.
31. HIBISCUS mutabilis.
H. foiiis cordatie angulatis qiiinquelobis acuminatis den-
tatis, calyce exteriore octophyilo, capfula viliofa, caule
arboreo. W.
H. foIiiscordato.quinqnang;ularibus obfnlete ferratis, caule
arboreo. Hort. upf. 205. Hort. cliff, 549. Roy. lugdh.
358. Broivnfam. 2fl6. n. 7.
H. caule arboreo, foliis cordatis quinqueangulatis, acu-
Linna . ^pec. Plant. F. III. F f f
ei b
8i8 MONADELPHIA POLYANDRIA.
minibua prodoctis acntis^ fructu obovato rugofo. Cav.
dijf Z- p. 165. t.ez.f. 1. •
H. liiienii». 31111. dict. n. 2.
Altiiaea arborea Rofa linenfis. Morif. hifi. 8. y. 530.
/. 5. t. iQ.f. 2.
Rofa lineniis. Ferr. flor. 493. /! 497. Mer.fur. 51. ^.31.
Flus horarius. B.umph. amb. 4.. p. 27. t. 9.
Hina-pariti. Rheed mal. 6. p. 66. t. 38. 39^ i^o. i^i.
JBurm- ind. \^\.
Houttuyn Lin. P(l. Syft. 4. p. 154..
Vt^randerUcher Hibifcu«. W.
Habitat in India. % (v. f.)
Flores rragni in pedunoulij Jolitariis ad apicesramo-
rum e?c oiimibus axillis formant corymbum. Cal)X ex'
terior octophyllus interiore dimidio brevior ^ foliolis
linearibus. CoroUa matutino tempore alba, meridie
pallido-incarnata, vejpere rofeoy atque cum Jole occi-
dit. W.
32. HIBISCUS fyriacus.
H. foliia cuneifoxmi-ovatia trilobis dentatis, calyce ex-
teriore fuboctophylLo interioris loxigitudine, caule ar-
boreo. W.
H. foliis cuneiformi-ovatis : fuperne incifo • dentatie,
caule arboreo. Hort. cliff. 350. Hort. upf. 205. Spec.
pl. 2. p. 978- Mill. dict. n. \. JDu Roi. harhk. 1.
p. 304. Medic. in obf foc. oecon. Lutr. 1774. p.
fii2. Kniph. cent. 2, n. 52. Knorr. del. i. t. K. i. a et
tab. K. 2. b. fVilld. arb. 141.
H. caule fruticofo, foliia cnneiformi - ovati» trilobatis
inaequaliter dentatis glabris fubcoriaceis, feminibus
znna hifpida. Cavan. dijf. 3, p. 169. t. 69. f, i. *
Ketmia fyriaca. Scop. carn. n. 863.
Alcea arborelcens fyriaca. Bauh. pin. 316.
Alcea arboreicens. Cam. hort. t. 3. 4-.
Houttuyn Lin. Pfl. Syfl. 4.. p. 157.
Syrifcher Hibilcus. W.
Habitat in Syria , Carniolia. % (v. V.)
Calyx exterior 6-7-8 •fdus. W.
♦53. HIBISCUS rhomhifolius.
H. foliis rhombeo- ovaiis indiviiis apice crenatis acami-
natis, calyce exteriore heptaphyllo interioris longitu-
dine, caule fruticofo, W.
MONADELPHIA POLYANDRIA. 819
H. caule fruticofo glabro, follis rhomboidei», lateribns
fuperioribu» crenatia. Cavan. diff. 3. ». 156. t. 60»
Rautenblattriger Hibifciis. W.
Habitat in India orientali. "^
y4[jiuis jjraecedentis a quo tantum diverjusj foliis
exacte rhombeis nec trilobis. W.
*34. HIBISCUS liliiflorus.
H. foliis obovatis integerrimis nervofis obtufiafcnlis vel
leviirime trilobis, calyce exteriore pentaphyllo brevif-
fimo, caule arboreo. W.
H. canle arboreo, foliis lanceolato-ovatis oblongis trl-
nerviis, nonnullis tripartitis, corolla liliacea magna
fpeciofa, tubo longillimo. Cavan. dijj. 3, p. 154.. t, 517.
f.i. •
Lilienbliitiger Hibifcus. W.
Habitat in montibus fylvaticis infulae Borboniae. %
(V. f.)
Folia lanceolato - obovata baji valde attenuata intcm
gerrima tri-vel quinquenervia y nervis venofis ^ mtjice
obtrija vel obtufe acuwinata f vel brevijjime inaequa-^
liter bi feu triloba. W.
*3.5. HIBISCUS bifurcatus.
H. foliis dentatis, interioribus trilobls, roperioribns lan-
ceolatis aariculsto- ha/latia, calycis exterioris endeca-
phylli foliolis apice bifidis, caule peduoculisque acu-
leatis. W.
H. caule fruticofo, foliis ferratis, inferioribus trilobatis,
niediis haftatis, fuperioribus lanceolatis, calycis exte-
rioris foliolis bifurcatis. Cavan. dijf, 3. p. 14.6. t. 51,
/. 1. •
Gabelkelchiger Hibifcus.
Habitat in Bralilia. '^
Caulis aculeatus. Folia inferiora corAata tritoia^
lobis ovatis acutis ; Juperiora lauceolata acuta bafi
auriculato - hajtata; fuvima lanceolata absqne auricu-
lis. Vetioli etiamjubaculeati. CaWcis exterioris foliO'
la undecim linearia apice parum dilatata bifida j lon-
gitudine fere calycis iuterioris. Corolla magna ut in
H. Manihoty Jed purpurajcens, W.
♦56. HIBISCUS trilobus. f
H. foliis cordatis triiobis dentatis, lobo intermedio lon-
Fff a
^20 MOKADELPHIA POLYANDRIA.
piore, calyre exteriore dodecaphyllo, caule aculeato
arbofeo, pednncnlis ir^ernnibus. W
H, caule atbareo, foliis tiilobi» ferratia, floribns folitariis,
pedunculi» inetTnibus. Cavan. dtfj. 3. p. 147. t. 55.
fl.* {exclufo fynonymo Rkeedit)
KeJmia aculeato flare anipliflimo coctineo. Flum.fp. 2.
ic. b. »59-
Dreylappiger Hibifcue. W. ^
Uabitab in jjaludofis injulae St. Dominicae. "^
Caulis et Petioli aculeati. Pedunctdi vero inermes.
Calyx exterior dodecaphylha foliolis lineari ^fi\iformi~
hus interio(;e calyce brevioribus. Corolla mcgjutudine
H. fyriaci. W.
♦37. HIBISCUS diverfifoUus.
H. foliis qninque- trilobisve obtufis dentatis, fnperiori-
bu3 oblongo-lanceclatis indiviJis, pedunculi& inermi-
bns , caule petiolijqne aculeatia. W.
H, (diverfifolius) caule arboreo ramis petiolisque acu-
leatifi, t lii» ferratis, inferioribua quinquelobis, fub-
fesquitrilobis, fumrais oblongis integrisque. Jacq. ic.
rar. 3. ^.551. Collect. 2. p. 307.
H. (ficulneus) caule fruticofo verrucofo ramoliflimo , fo-
liis qainquefulo-palmatii, fummis oblongis ovato-
lanfeolatis, floribus fubfpicatis terminalibui). Cavan.
diff 3- P' 1^8. t. 51. f fl. *
•Verichiedenblattriger Hibifcu». W.
Jlabitat in India orientali. %
Calyx exterior enneaphyllus. Corolla favafundo atro-
violaceo. PeduncuJi bieviffimi inermes. Objervutio
in Syfiemate vegetabiliumfub H. ficulneo data nenipe'.
Aculei infidcnt verrucis ruoris faepe reiiexifi, quod non
in H. Sabdarlif.: , hucjptctut. W.
*38. HIBISCUS doiningcnfis.
H. foliis quinqjie- trilobifcve dentatis, petiolls hirtifl fab-
aculertis, pedumulis intrmibus liirlis, caule arboreo
aculeato, calyce exteriore fubdodecaphylio, inieriore
elevato - fulcato W.
H. (/^or7;/«g«/t/ij) caule arboreo, feniore inermi, juniora
armatu at uleis rectis, foliid fubquiiiquelobis, lobis fnb-
ovatis ferratis acutis. Jacq. ic. rar. 3. t. 550, Colleot.
3- P' 21.3- *
H. (^ftriatus) caule fulcato, foliia haftatis glabris ferra-
MONADELPHIA POLYANDRIA. 821
tiSf calyce interiori ftriato inilatu inernii. Cavan. dijf,
3. p. 146. t. fi4. /. 1 ?
Doiningifther Hibifcns. W.
Habitat in injuia Domingo. "^
Calyx exterior foUolis 13 lineari • Jubulatis duplo in^
teriorebrevior\ interior Jiilcis elcvatis flriatus. Co-
roUa magiiu albidO' violaceay fundo atrofanguineo. H.
ftriatus ClariJJ Cavanilles ejl forte hujus varictas. H.
trilobus etiam parum dijferre videtur. W.
39. HIISISCIJS ficulneus.
H. foliis quinqaeiobo- palmatis fummis trilobis, lobis
obtuiis inaequaliter dentatis bafi angJiflatis, calyce ex-
terioie pentaphyJio caduco, interiore lonjiitudinaliter
rupto, caule aculeato. W.
H. fuliis quinquefido- palmarifl, caule aculeato, floribus
pedunculatis. Hort. clijf. 498. Roy. lugdb. 359. Ft.
zeyl. 263. * MiU. dict. n^ 11. Forjkaehl. aegypt,
cent. 4. p. 125.
H. {/inuatus) foiiis cordatis dentatis quinquelobatis, ca-
lycibua dcciduia, interioribus latere runipendis, caule
aculeato. Cavan dijf. 3. p. 147. t. 52. f. fl.
Ketuiia zeylanica, ficifiilio, perianthio oblongo integro.
Dili. elth. 190. t. 157^^ igo. JBurvi.zeyl. 137.
Houttuyn Lin. Pfl. Syjl. 4. p. 158.J
Feigenartiger Hibifcui). W.
Habitat in Zeylona. "I^ (v. v.)
40. HIBISCUS Sabdarijfa.
H. ioliis dentatif , infcrioribus ovatis indiviils, fuperio*
ribus trilobis bali cimeatis , calyce exteriore fub-
duodecimdentato , caule inermi, fioribus fabfeiTiIi-
bus. W.
H. foliis ferratis: inferioribus ovatis indivifis, fuperio-
ribus tripariitis, cauleinermi, floribas feiTilibus. Sp.
pl. 978- Jacq. obj. 8. p. 10. M.ill. dict. u. 9. Swartz
obf. 269. *
H, caule herbaceo glaberrimo rubefcente, foliis ferratis,
inferioribus ovatis, fuperioribus tripartiris, floribus fo-
lit;<riLi axillaribus feililibus. Cavan dijf. 3. p. 170. et .
dfjf.^p Z^i.t. 198'/: 1. *
H. iiiermis, foliis ferratist inferioribus ovatis integris:
fuperioribus trilobis. Horb. cUff. 550. FL zeyl. fl62.
Roy. lu^db, 359.
823 MONADELPHIA POLYANDRIA.
H. rufefcens acetofus, foliis trilobis. Browii.jam. 3B3.
Althaea indica, goflypii folio, acetofae fapore. Raj.
hijl. 1900.
Alcea acetofa indlca mltisi follls fuperioribus goffypii
in modum tTipattito-divifis. Pliik. alm. 15. t. 6./". fi.
/8, Hibifcas inennis, foliis ferratis: infirnis indivifi»; nie-
diis tripartitid ; fammis quinquepartitis. Roy. lugdb.
Alcea indica , magno flore. Bauh. -pin. 317.
Alcea americana. Gluf. hijl. 2. p. 26.
Houbtuyn Lin. Pfl. Syfl. 4. p. 159.
Dreytheiliger Hibifcns. W.
Hahitak in Indiis. 0
Caulla inermis linea a petiolis utrinque decurrente.
V eiioli fubtus aculeis retrojpectantibus.
♦41. HIBISCUS/;?ecio/u5.
H. foJiis quinqnepartitis palmatis glabris , laciniis lan-
ceolatls acnmiriatis apice reniote ferratis, calycibus
exterioribus decaphyllis, caule pedunculisque iaevi-
bns. W.
H. follis palmatls glabris, laclails lanceolatis ferratls,
caale pedunculis calycibusque laevihns. Ait. Kew. 2.
p. 45^' Curt. mag. 360. Wendl. hort. herrenhuf. p.
15 ^. 11, *
H. (^coceineus) foHi« digitato- palmatis qainqneparlltis
acaminatis, canle raniofo, floribus patulla coccineis.
PP^^alt, carol. 177.
Anfehnlicher Hibifcas. W.
Habitat in Carolina aujlrali. 2|. {y. v.)
CoroUa ampla coccinea patentijjima. W.
42. HIBISCUS cannablnus.
H. foliis ferrans: foperioribus palmatis quinquepartitls
fubtus uniglandulofis, caule acaleato, floribus feilili»
bas. Sp. pl. 979,
H, canle herbaceo glabro, foliis fuperioribus palmatis
quinqnepanilis ferrati* uniglandulofis, flaribn» fefTili-
bus, calycibus glandulofis. Cavan. di[J. 3. p. 148. t.
52. /: X. *
H. vitifolius. Itlill. dicb. n. 18- Pi-
Alcea benghaleniis fpinofiflTima, acetofae fapore, flore
luteo pallido; umbone purpurafcente, Comm. horb. 1.
MONADELPHIA 1'0LYANDRIA. 8^5
Ketmia indica, foliis digitatis, flore magno fulphureo :
umbone atro-purpureo, petiolia fjjinofis. Rhreb. t.
Ketmia indica, Vitis folio, magno flore. Tournef.injl.
loo, R.
Ketmia indica, cannabinis foliis, Bangue dicta. Burm.
zeyl. 134. ind. 15?. R.
Houttuyn Lin. Pfl. Syjl. 4.. ^. 161.
Hanfartiger Hibifcns. VV.
Jlabitat in India. 0 (v. v.)
Caiilis quinquepedalisf adjperfus aculeis furfum ert»
etis\ Iiamispaucis,Jiniph'cibus.Ve\nA\patenteSy lon-
gitudine foliorumy adfperfi fubtus aculeis rectis. Fulia
inferiora indivifa ovata; media ^lobo; fuperiora 5-
purtito 'digitatOf inermia nervo niedio fubtus hoji
glandulojo. Calyx Exterior fubulatus ^ ei ectus , acu-
leatus; interior hifpidus glandula in Jingulo foliolo.
FructViS fubrotundus f pi/ofur, calyce tectus.
Convenit cum H. Sabdariffa : Structura, facicy /Jrr-
raturis i glandula fub foliis .
4.5. HIBISCOS /raterwu5. f
H.. calycibus exterioribu» radlis teretibas apice mucro-
nato- concavo, foliis trilobis. Lin. JuppL 511.
Anonyma. 3Iarian. furin. t, 37.
Briiderlicher Hiblfcue. VV.
Habitat in Surinamo. C. G. Dalberg.
Cauli« herbaceus laevis ut toia planta. Folia petio»
lata profunde trifida y laciniis ferratis lanceolatis me-
dia tnajore , nervo Jubtus poro glandulofo. Calyx /«-
terior quinijuopartitus angulatus duplo longior^ laci'
niis ovato-oblongis erectis Tnarginatis rigidis. Corolla
lutea. Capfula fubglobofa pubefceas quinquelocularis
quinquevalvis brevls.
Idem ac H. Sabdariffa effe videtur. Swartz obf. 271.
♦44. HI BI3CUS /ororm^.
H. calycibus exteriovibn» teretibus apice dilatatis, foliis
,.'i' cordatis crenatis fcabris. Lin. fuppl. 511.
Verfchvvi/ierter Hibifcu». W.
Habitat in Surinamo. C. G. Dalberg.
Caulis herbaceus f fuffruticofus teres totus pilofus
fuffultus arboribus. Folia alterna petiolata cordata
absque angulis erenata fcabra remota. Sti^uhe /ubu'
824 MONADELPHIA POLYANDRIA.
latae minutae. Pednnculi axillares longitudine folio-
rumfolitarii pubcfcentes wiiflori. Ca\yx hirfitus, ex-
terior radiis decem teretiu rculis patentihus diftanii'
iuSf calyce interiore brevioribus, apice dilatatis info-
liutn cordatum obtufum cucjillatum; intcrior camjmnu-
latJJs major angulatus quinquefidus ^ laciniis ooatis.
Corolla, Stamina, Piftilla ut in H. Manihot. Capfula
glabra pilofa calyce brevior. Seinina glabra,
45. HIBISCUS furattenfis.
H. recurvato-aculeaUis, foliis quinquelobis, calyclbus
exterioribus appendiculatis, Oipulis fcmicordatis, flo«
ribus pedunculatis. Sp. pl. g^jy. J3urm. ind. 152.
H. aculeis recurvis, foliis digitatis, calycibus appendica-
latis. Cavan. diff. 3. p. 149. t. 35. /. 1. *
Herba crinium. Humph. amb. 4. p, 46 t. 16.
/8. Hibifcus foliis palmato- digitatis qninquepartitis: laci-
niis lanceolatis, caule aculeato. Fl. zcyl. 1264.
Narinam-pouilli. Bheed. mal. 6. p. 75. t. 44^
Houttuyn Lin. Pfl. Syjl. \. p. »62.
Surattifcher Hibifcup. W.
Habitat in India orientali. 0 (v. f.)
Caulis tereSf erectuSf rigiduSf Q-pedaliSfJuperne pur»
purafcenti-maculatus. Petioli horizontales f tereteSf
longitudine foliorum, uti Canlis aJfpcrfi pilis et fub-
tus aculeis recurvis copiofs. Folia paientia, palma-
tOf femi ^-fida: laciniis lanceolaiis, ferratiSf adfper-
fa fetulis e punetOf fuhtus in coftis aculeolis recurvis.
Stipulae reniformes, amplexicaules , laeves, ciliataef
magnitudine extimi pollicis. Pecluncnii aculeotif api-
eehirti. Corolla lutea, hafi atropurpurea. Calyx quaji
radiatus.
*46. HIBISCUS radiatus.
H. foliis ferratis feptem- feu qulnqncpartiti* palmatis,
Jaciniis lanceolatis acuminatis, canle petiolis pedun-
culis calycibusqae aculeatis, calycibiis exterioribus de-
caphyllis ariftato-ciliatis. W.
H. caule fiutefcente viridi aculeato, foliis palmatis di-
gitationibus lanceolati* dentatis, floribus breviter pe-
dunculatis. Cavan. dijf. 3. ;;;. 150. t. ^\, f. 2. *
Geftrahlter Hibifcus. W.
Ilahitct - - - « 0 (v. V.)
MONADELPHIA rOLYANDRIA. 825
47. HIBISeUS Maniliot.
H. foliis pahnato-cligitatis feprempartitis, caule petiolis-
qne inermibus. FTort, cUjf, 350. Hort. upj. 206.
B.OY. litgdb. 358. Mill. dict. u. 4. Sabb. hort. 1. t. 56.
Kniph oent. 9. «. 47. Burm. Fl. iiid. p. 152. Cavan.
diff. 3- ^' 172- *. 63/ 2. *
Ketiiiia folio manihct lerrato, flore amplo fulphureo.
Dill. elth. 189. t. iS6f. 189.
Alcea flnica, xnanihot fte!lato folio, capfula longa pilofa
pyramidata quinquefariam divifa. Pluk. amalth. 7. t.
S55. f'.^'
fi. H. (palmatus) radlce cralla alba fungofa , foliis corelatis
palmato-lobatis, pedunculis nuiantibus. Cavan.diJJ.
•^.p. 168. t. 65. f. 1. *
Ilouttuyn Lin. Pfl. Syjl. 4. p. 162.
Schwefelfarbener Hibilcus. W.
Habitat in Indiis. % (v. v.)
♦48. HIBISCUS digitatus.
H. foliis quinquelobo-palmatis plicatis, lobis oblongis
acutis ferratis, calyce exteriore feptempartito, caule pe-
tiolisque aculeatis. W.
H. foliis digitatis, laciniis quinque inaequalibus Ianceo«
latis ferratis, calycibus monophyllis inermibus, flori-
bus folitariis fubfelfilibus. Cavan. dijf.'^. p. 151. t»
70./. 2. *
Gefingerter Hibifcus. W.
Habitat in Bralilia. I^
*49. HIBISCUS yZai)e/cew5.
H. foliis quinquelobo- palmatis inaequaliter dentatis hlr«
futis, canle petiolisquc inermibns. W.
H. caule hirfuto pilis aureis, foliis palmato- quinquelo-
batis hirfutis , floribus numerofis terminalibus, Cav.
diff. 3. p. 164. ^.70./. 3. *
Gelblicher Hibifcus. W.
Habitat in Pondicheri.
♦50. nimsms fpicatus. t
H. foliis quinquelobis obtuiis dentatls tomentoHa, flo-
ribus feflllibus terminalibus fpicatis. W.
H. caule hirto, foliis cordati* 5-7.-lobatis valde tomen-
826 MONADELPHIA POLYANDRIA.
tofis, florlbns fpicatis fubfeflilibus, ftlpulis utrinqne
fex. Cavan. diff. 5. p. iScj. t. 59./". i. *
Aehrenbujtiger Hibifcus. W.
Hahibat - - - - "^
♦51. HIBISCUS rnicans.
H. foliis coviiatis quinqnangnlaribus dentatls acnmina-
tis, calycc exteriore lexpartito, caule inerml. W.
H. foliis cirUti» latis quinquangnlatis tomento lacidis,
calycum exterioremonophyllo magno, fexpartito, co-
rolia extus tomentofa nervofa. Cavan. dijj. 3. p. 167.
t. 60. /. 3. *
Glanzender Hibifcus. W.
Habitat in Java. 1)
50. HIBISCUS Ahelmofchus.
H. foliis lubpeltato- cortlati» feptemangularibu» acumi-
natis ferratis, calyce exieriore fuboctophyllo, caule
bifpido. W.
H. foliis fobpeltato - cordatis feptemangularibus ferratis,
caule hifpido. Hort. clijf. 349- Hort. upf. 206. Fl.
xeyl.Q.61.* Mat.med.i6-J. Roy. lugdb. ^^Q. Mill.
dict. n. 3. JBurm. ind. 153. Cavan. dijf. 3. p. 167.
t. 6e.
Alcea hlrfuta , flore flavo, femlne mofchato. Marcgr.
hraj. [\^. b. f\^. Broivn. jam. cSS* «• 4*
Alcea aegyptiaca vlllofa. Bauh. pin. 317.
FIos mofchatus. Mer. Jurin. 4.2. t. 4.2.
Granum mofchatum Rumph. amb. 4. p. 58- 1. 15.
Cattu-gafturi. Rheed. mal. 2. p. yt. t. 38.
Ketmia aegvptijca, femine mofchato. Tournef. injl. p,
100. Burm. zeyl. 134. R,
Mofch f. Bamiuia inorchata. JJp. exot. »97. R.
Houtbuyn IJn. PH. Syfi. 4. p. 163.
Bifam.Hlhifcus. W.
Hahitat in Indiia. % (v. v.)
♦55. HIBISCUS columnaris.
H. foliis cordatis quinquangularibns obtufinfcnlls repan-
dis, calyce exteriore fubfexfido, columna ftaminifera
corolla campanulata longiore. W.
H. foliis cordatis rotnndato- angulatia fabtomentofis, ca-
lyclbus monophyllis, tubo columnari longifliracr. Cav.
dijf.'^.p. 166. ^ 59./: 2. •
Langfauliger Hibifcus. W.
Hahibat in infula Boibonia. I^
MONADELPHIA POLYANDRIA. 827
54. HIBISCUS -pedunculatus.
H. foliis quinqne-trilobisve obtufis crenatis hirfulis, pe-
dunculis axillaribus foliis duplo longioribus, corolia
campanulata. W.
H. hirfutus, foliis quinquelobis dentatis, pednnculis axil-
laribus unifloris elongatis. Lin. fuppl. 509.
H, caule frutefcente, foiiis quinqueiobis trilobisque hir-
futis , pedunculis axillaribus unifloris elongatis, Cav.
d^jrS.p. 163. ^.66./. 2. •
H. foliis triJobis obtufis dentatis villofis , peduncuHs axil-
laribus longiiTimis. Tkwib. prod. iiQ.
Langftieliger Hibifcns. W.
Hahitab ad Cap. b. fpei in fylva Galgebofch. t)
55. HIBISCUS efculentus.
H. foliis cordatis quinquelobis obtnfiufculis dentatis, pe-
tiolis flore Imgioribus, calycibus exterioribus fubdeca-
phyllis deciduiff, interioribus longitudinaliter rumpen-»
tibus, W.
H. foliis quinqnepartito-pedatis, calycibus interioribus
latere rumpentibus. Sp. pl. gQo. Jacq. ohf. a. p. ii.
Burm. ind. 153,
H. caule he;,baceo crallo, foliis quinquelobatis crenatis
fubpedati.s, calycibus utrifque deciduls, frnctu corni-
cnlato, fligmatibus quinque ad decem. Cavan.dijf.
3. p. 168. t. 61./. 2. * eb diff 6. p. 351. *
H. ficifoliu^. Mill. dicb. n. 15. R.
Alcea americana annua, flore albo (flavo potius) maxi-
mo fructu pyramidali fulcato. Comm. horb. i. p. 37.
b. 19. Raj. fuppl. 518-
Alcea maxima, malvae rofeae folio, fructu decagono re-
cto cralliore breviore efculento. Sloan.jam. 98. hijl. 1.
p. 223. b. 133./. 3. Brown.jam. 284. «• 3-
Okra. Kalm. ib. 2. p. 209.
Quingambo. Marcgr. hraf. 31.
Houbbuyn Lin. Pfl. Syft. 4, p. 164.
Efebarer Hlbifcns. W.
Habibab in Indiia, 0 (v. f.)
Calyx cxterior la-f/flr^/^uj- cadib eum corollaf rema-
nenbe hafi: Interior ^'denbabus , labererumpendusj a
Corolla cxplicanda.
'56. HIBISCUS longifolius. W.
H. foliis quinque-vel tripartito-palmatisy lobis lanceo-
828 MONADELPHIA POLYANDRIA»
latis incifo-dentatiB, petiolis flore longioribas , calyci-
buj» exterioribus fubdecaphyllis deciduis, interioribus
longitndinaliter rumpentibus. W.
Langblattriger Hibifcue. W.
Habitat in india orientali. 0 (v. f)
Caulii herhaceus ercctus. Folia ad bafin usque tri»
vel quinquepartita f laciniis tri^vel quadriunoialibuSf
femi'Unciam vnl quatuor lineas iatis lanceolatis in»
cifo ■ dentatis vtrinque attenuatis. In foliis e tribus
laciniis compojitis , omnes fere aeqnales funt excepta
intermedia quae paullo longior ; in foliis vero ex quin-
tjue laoiniis oompofitis binae exteriores funt minutijfl-
mae et leviter farraLae. Petioli longijjlmi. Flores prae-
cedentis Jed mojores. W.
57. HIBISCUS clypeatus.
H. foliis cordaiia angulatis, capfulis torbinatis truncatig
hifpidis. Sp. pl. 980. Cavan. diff. 3. p. 166. t. 58-
/. 1. * Swartz, obf. C70. *
Ketmia amplillimo f ,lio angulato , capfulis truncatls hi-
fpidis. Plum. fpee. 3. t. 160. f Q.
Malva arborea, fnlio oblongo acnminato velntino den-
tato et leviter ferrato, flore ex rubro flavefccnti. Sloan.
jam. hiJl.i.t.i^S.fi.
JHouttuyn Lin. Pft. Syft. t\.. p. 166.
Schildformiger Hibifcue. W.
Hahitat rarius in fruticetis maritimis Jamaicae. %
(V. f.)
Nomen vulgare huie efl in Jamaica Congo Mahoe,
quia ex Africa olim allatum dieunt Nigri. Swartz 1. c.
*58. HIBISCUS Jenegalenfis.
H. foliis cordaria dentatis tomentofis, inferioribus angu-
latis, calyce exteriore decaphyllo longiore. W.
H. foliis cordatis fubangulatis tomentoiis, calycnra in-
teriore breviore, exteriore cancellato. Cavan. dijf. 3.
p. 160. t. 68. f. -i. *
Senegalfcher Hibifcus. W.
Habitat in Senegal.
Calyx exterior e decem fubidatis foliolis interiore
longioribus eompofuus. Corolla parva tubulofo^fia-
vejeens. W.
*59. HIBISCUS tuhulojus.
H. foliis crenatis inferioribas fubrotundo • cordatis acumi-
MONADELPHIA POLYANDRIA. 829
nati«, fuperioribns oblongo-corciatis tricufpidatis, flo-
ribns pciiolo brevionbus, calyce<;xtefi(,re octoph)Uo
obtufo. W.
H. canle frutefcente hirfuto, foliis cordatis angulatis
crafliJ tomemolis, floribus foiitaiiis, caly. is exterioris
apicibus fpathulatis recurvis. Cavan. dijj. 5. p. i6i,
t. 68. Z' 2. *
H. {jjandnraefornds) foliis cordato- lanceolatis denticu-
latis tomeiitulis, caule hirto. Burm. ind. i^i, t. 4.7.
Rohriger Hibifcns. W.
HabiLat in Iridia orientali, 0 (v. f)
Folia fupenie hirta inferno tomentofa^ irferiorajuh-
rotuiido' cnrdata acum-iicta exacbe Sidae ^ fuperiora
oblon^a cordata tricvjpidata. Fiores aociltares brevij-
Jime pedimculati. Calyx exterior OftophyUus, foLiolis
linearibns apice ohi if/is et parum latiorihus. Cornlla
ilavc. Jjefcriptio Burmanni convenit, Jed icon diJPfert^
in niultis. W.
*6o. HIBISCUS ohtufifolius. W.
H. foliis fubtus tomeutoiis crenatis cordatis, inferlori-
bus fubrofundis, f:'peri jribus acuiiiiiiaiis trilobis ob-
tufis, flor»bus cercuis. W.
Stuiiiptblattriger Hihifcus W,
Hahitat in indid orientali. (v. f. )
Cauliv^ Isviter ton-encnfii canus. Simillimus H. vi-
tifoliOf Jed tolia majoraftbtus aLbo'tomento(a ohtufio-
roy et Hi'ie9 quadruplo n-.ajores^ calycibus tomentoflSy
exteiiore breviorc ^ nec longitudine intarioris. W.
61. HIBISCUS vitifolius,
H. foliis giabrinftnlig dentatis quinquangularibus acu-
minati?, floribas cernuis. W.
H. foliifl quinqnangnlaribua acutis ferratis, caule iner-
mi, flo.ibuc cernuis. Mant. $6q. Fl. zey/. 265. *
H. caale herbaceo, foliis qrdnquangulatis crenatis villo-
fis, fltiribus folitariis ccrnuis, capfuia pentaptera. Cav.
diff. 3. p. 145. t. 58. f. 2. •
Althaea indicj», viti.f folio, flore amplo flavo pendente.
Herm. lugdb. 26, t. sQ.
Katu-Beloeren. Rheed. mal. 6. p. 79. t. 4.6.
Abutilon indicum, fptnde pampinea, frnctn quinque-
capfulari. Tournef. inft. $9. Moj. hifc. 1880. R.
830 MONADELPHIA POLYANDRIA.
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 4, p. 166.
WeinbJattriger Hibifcus. W.
Uabitat in India 0 (v. v.)
Caulis erectus, fesquipedalisf crajjitie fere digitiy
tereSf viridis, fibtomentofus, fcaber mucronibus raris
minutis. Folia (^Malvae fytvejiris^ cordata, ^'ongula,
obbufejerrata, venofa, utrinque viridia, patentia. Pe-
tuAi teretes , patentes, longitudine folii. Stipulae Ar^a-
ceae, breves, pilofae, patulae. VedancuU axillares,fo-
litarii,uniflori, aphylli, longitudine foliorum, ante an-
thefui cernui. Calyx exterior foliolis 8, Jiibulatis , pa-
tentibus; interior ^-fidus. Corolla magna, fiava fundo
atropurpureo. Stamina et Piftillnm purpurca. Stig-
mata5, atropurpurea. Cap^ola ^- anguiaris, obtuja:
angulis valde comprejjls , et apice et lateribus rotun-
datis.
62. HIBISCUS tricufpis.
H. foliis incanis trilobis, lobis larceolatis fubdentatis,
pedunculis axillaribus fubbifloris, terminalibus fub-
racemofis, calyce exteriore novemdentato. W.
H. caule arboreo, foliis trilobis, lobis acutis productis,
floribus racemoiis, ftipulis magnis acutis. Cav. dijf.
3.^. 152.^.55/. 2. *
H. {hajlatus") incanus, foliis oblongis fimplicibus bafi
trilobo, racemo termiiiali. Lin.Juppl. 310.
H. (haflatus') filiia oblongis fubhaftato- trilobis integer-
rimis, pedunculis axilla.-ibus terminalibuique fubtri-
fidis, petalis laceris. Porjl. prod.n. z6^.
Dreyfpitziger Hibifcua. W.
Habitat in Societatis injulis. "^
Totus tomento tejiui contfcens. Folia petiolata elon-
gata lato - linearia, alia baji lobis appendiculata, alia
eocacte triloba, niajora glabra. Stipulae oblongae in-
tegerrimae obtujae magnac caducae. Raceinus ternii-
nalis elongatus pauciflorus. Bractese binae ftipulaefor-
mes obliquae ad exitum pedioellorum. Calyces flm-
plieiter fijfi absqua fpinis f. appendiculis. Capfula
globofa laevis eana.
63. HIBISCUS virginicus.
H. foliis acuminatis inaequaliter dentatls, inferioribus
indivifia cordatis fuperiorbus cordalis oblon^iia trilo-
bis, racemo terminali, floribus cernuis, piftillis nu-
tantibus. W.
MONADELPHIA POLYANDRIA. 831
H. foliis acnminatis ferratia, inferioribus cordatis, fn-
perinribus haftato-lobatis, racemis tenninalibus, flo-
ribus nutantibus, piftillis cernuis. Jacq.ic rar. 1. t.
1/^2. ColLect. i.p. i<23.
H. foliis inferioiribus coiclaiis acuwiinatis ferratis; fupe-
rioribus haftatis. Sp. pl. gQi. Gron- vir^. 102.
Alcea f. Bamia americana, parvo fluie, petalia roton-
clioribus. Pluk. phyt. 6.f. 4.
Houttiiyn Lin. Pfi. Syft. 4. p. 163.
Virginifcher Hibifcus. W.
Hahitat in Virginiae paludofis ^ falfis. 2|.
Caulis vfWJ/j, erectuSy angiiftior. Foiia cayillna cor-^
datO'oblonga, demuni haftatOy viridiay Jiibtomento.
fay trinerviay tenuijjirne ferrata. Fedurjculi unifloriy
ex alis folitarii ; in jumndtate fuhracemofiy nudi. JSi-
Xtix^ affinis fequenti y anne varietasl
A fequenti diftinctijffnins ; fuliis acuminatis fuperio-
ribits profmidiiis lohatisy calyce exteriore longitudine
interiorisy cx)ro\Us duplo niajoribuSf denique racemo
nudo terminali. W.
64. HIBISCUS pentacarpos.
H. foliif: cordatis obloiigis dentatis obtufiufcnlls ano;ula-
tis leviter fubtrilobis, pedunculis axillaribus, floribus
cernuis, piftillis nutantibus. W.
H. foliis acutis ferratis, inferioribus cordaiis fuperiori-
bus fubhaftato-lobatis, pedunculis axiHaribus uniflo-
ris, fli)ribus nutantibus, piftillo cernuo. Jacq. ic. rar.
\.t. 145. Collect. 1. p. 150. *
H. foliis inferioribus cordalis angulatis, fuperioribus fub-
haftatis, floribue fubriutantibus, piftilio cernuo. Sp.
pl. 981. ■^iilf' dict. n. 16.
H. foliis cordatis angulatis, ferratis, ftipulis fetaceis di-
varicatis. Hort. clijf. 350. Roy. lugdb. 3^9.
H. caule annuo glaberrimo, foliis cordatis fabhaftatis
acuminatis ferrati^, floribus fobnutantibus. Cavan.
diff. 3 p. 145 ^- ^^ /• 3- (9"^ hunc perperam cum
praecedente conjunxit.)
Ketmia paluftris, fuliis lobatis fibrotundie inferna parte
m"lli fubcinerea laniigine, flore purporeo magno.
31ich.flor. 54. Tozzet it. 2. ;;. 309.
Ketmia paluftris minor, folio angufto, flore parvo pur-
purafcente, fructu deprelTo pentagono. Zannich. ve-
net. 155. ^.91.
838 MONADELrillA POLYANDRIA.
Jlouttniyn Lin, Pfl. Syjl. 4. p. 168-
Funffriichtiger Hibifcna. W.
Habitat in paludofis Veneiiae, circa Aftrachan. Lerche.
2|. (v. f.)
Planta antecedenti nimis aff^nis; jed fructu parum
divcrjo; forte a jjraecedenti ortal Canlis tripedaliSf
aiiguftus. Folia eaulina cordato- ohlonga ; fuperiora
haftatay viridia, Jubirinerviaf fubtus tomentofa, te-
nuiffime ftsrrata. Pedunculi axillares in fummitate
■plantat Jolitarii ^ nudi, petiolo longiores , uniflori.
Calyx infsrior patens , radiis fubulatis , vix longitu-
dine interioris. Corolla patens ^ diiute rnbra , fubnu-
tans. Stamina lutea tota; Antherae faturatius. Siy-
\vxs cernuus cum ftaminibuSf albuSy Stigmata ^, capi»
tata , incarnata.
*65. HIBISCUS veficarlus.
H. foliis dentatis, faperioribug quinquelobls, lobis ob-
longis fubaequalibu8 obtufis, calycibus inflatis mem-
branaceis nervofis. W.
H. caule herbaceo hifpido nrente, fulils imis fubrotun-
do - crenatis indiviiis, reliquis quinquelobifi obtufis
crenatis, calycibus inflatis. Cavan. diff.^. p. 171. t.
64. /. 2. •
Ketmia veGcaria africana. Tournef. mft. 101.
Hibifcus africanus. MilL dict. n. 20.
Aufgeblafener Hibifcus. W.
Habitat in Africa. 0 (v. v.)
^^. IIIBISCUS Tnonum.
H. foliis dentatis, fuperioribus tripartitis, lobis lanceo-
latis, intermedio longiflimo , calycibus inflatis mem-
branaceis nervofis. W.
H. foliis tripartitis incifis, calycibus inflatis. Sp. pl. 9B1.
Hort. upf. 206. Mill. dict. n. 19. Gmcl. it 1 p. i8£.
Sabb. hort. i. t. 55. Kniph. oent. 5. n. 43. Curt. mag.
209.
H. caule herbaceo fcabro, foliis tripartltis dentato. fer^^a-
ratis, lobo medio longillimo lanceoiato, calycibus in-
flatis. Cavan diff. 3. p. 171. t. Qi\..f. 1.
Ketmia Trionum. Scop. carn. n. 8t>2
Trionum. Hort. cliff. 349. Roy. lugdb. 35.
Alcea veficaria. Bauh. pin. 317.
MONADELPHIA P0LYANDT\1A. 833
Alcea peregrina folifeqna Loh. ic. 656.
/8. H. (^ternatus^ caule humili herba(-eo , foliis ternatis,
calytibus inflatis. Cavan. diJJ. 3. p. 172. t. 64./. 3» *
Houbbuyn Lin. Pft, Syjl. 4.. p. 170.
Stunden- Hibilcus. W.
Habitat in ItaJia, Afdca, Carniolia. 0 Cv. v.)
Planta admodum varians caule hutniliore et altiore^
lobis foliornm remote dentatis, profitnde dentntis ac
fere pitmatifidis. A praecedente tauien fernper foliis
J]iperioribus tripartftis lobis lonceolatis, intermedio
longijjimo diftinctifflmus. W.
*i298. P A V O N I A.
Gen. plant. ed. Schreb. ji. 114.0.
C«/. duplex: exteiior polyphyllus. Stigrnata 10.
Capfulae 5 hivalves monofpermae.
1. PAVONIA -praemorfa.
P. foliis fubrotnndo - cuneatis truncatis apice dentatis,
pubefcentibus. W.
P. (^cuneifoLia^ caule fruticofo, foliis obfolete cordatis
ovato-truncatis crenatis, floribus folitariis erectis lon-
ge peduriculatis, calycibu.'« glabris. Cavatx. dijf. ^. p.
159- ^- 46. f- 1- ^^ diJJ. 6. p. 351. ^
Hibifcus (praemorjus) hirfutus, foliis ovatis bafi angu-
Aato - cordatis apice praeniorli» crenatis, calycibus to-
mentolis, feminibus tuberculatis. L.in. fuppl. 309.
Jacq. ic. rar. 1. t. 141. Collect. i. p. Qi. *
Hibifcus (^praemorjus ) foliis fubrotundis dentato-ferra-
tis retuiis pubefcentibus. Ait. Kew. 2. p. 4.54.
Abgebiflene Pavonie. W.
Habitat ad Cap. b. fpei. ^ (v. v.)
s. PAVONIA leptocarpa. f
P. foiiis lanceolatis ierratis, calycibus pentaphyllis. Cav,
diJJ. 6. p. 351.
Urena [leptocarpa) foliis lanceolatis ferratis. Lin.Juppl.
308.
KJeinfriichtige Pavonie. W.
Habitat in Surinamo. C G. Dalberg. %
Fratex decempedalis, ramis teretibu.i. FoUa aiterna
petiolata retnota laticeolata Jerrata. Flore.* termitiales
glomerati Jejfiles capitati. (Jalyx exterior foliolis quiti'
Linnaei Speo. Flant. P. HI. ^ g g
834- MONADELPHIA POLYANDFJA.
qne laiiceofatfs , interior foliolis totidem minor. Co-
rolla ma^nxtndine vloc Rannncali airr/j. Petaia o^/o/iga
fialyce duplo loiigiora. Staniina monadelpha petutis
non longiora. Germtn fubrotundum. Siyli quinque.
Stigmaia fimplicia. Caphda /ubrotunda aeqnalis, fa-
perne cincta mucronihus quhidccim^ quinqnelucularis
Jeu difcedeiis quinque partibus. Seinim oblonga Joli'
taria.
3. PAVONIA Typhalaea.
P. folii3 obiongo-lrince-jlati-s ferrntis, capitulls pediincu-
iatid «enninaiibns, calycibus exterioribus quiriquefitli»,
capfuUs triariuatla, W.
P. foliis elliptiri?, capfnlis recurvato- tridentatis. Cavan.
dijf' 3- V- '54- ei^ diff. 6. p. 35 K t. 197. *
Urera QTyphalaed) f')iii« eliipticis, capfulis recurvato»
tridentatis. 3Iant. £.58. Swariz ohf. £64.
Urena fruticulofa , f^liis fcrratis oblongis, floribns con-
^lobatis, pedanculis longiflimis terruinalibus. Brown,
jam. 281.
Malva fcabiofae follo, capfulis tridentatis veftibus adhae-
rentibus. Barrer.^aequin. 73»
Houttuyn Lin. Pji. Syft. 4.. p. 142.
Kopfblutige Pavonie. W.
Habitat in pnfcuis graminofs Janlaicae, Gujanae. %
C-iViWsfruteJcens, FiiViA oblongO' ovata utrinque acu-
ta ferrata. Bracre>'e ccnfertae, psdunculos diftinguen»
tes.PecViceWiapproximati uniflori.Cilyx exterior i-phyl'
lus quinqnepartitus perfftens; in\.exiot femiquinque-
fidus perfiflens. Pet«la alba. Stylus decemfidus , ftig-
matihus capitatis. Fructua quinquecapfularis ; capju-
lis murronibuT 3 fiihulatis retrodenticuLatis medio lon-
giore; monofpcrmibus. ,
♦4. PAVONIA hnftata.
P. foliis hinceolaus haftatis dentatis, peduncnlls axilla-
ribus, calycibu* exterioribus pentapbylli.<!. W.
P. foliis haitatis crenato-dentdtis, defuper puncta^Is, flo-
ribue folitariis longe peduncnlatis. Cavan. diff. 3. P'
138. t. 47./ 2. *
Spontoriblattrlwe Pavonie. W.
Mahitab in Bralilia. '^
5. PAVONIAy/5im/ex.
P. foliis ovatis acuminatis fubcordatis duplicato- denta-
MONADELPHIA POLYANDRIA. 835
tip, peduncnlis sxillflribus, calyce hept3]>JiylIo, capfu-
lis qnadriariftatis , ariftis divergentibiis. VV*:
P. canie arborefcente, foliis ovato- lanceolatis inaequa-
liter dentatig, tubo et fligmatibus decumbennbus, ca-
pfolis ariftatis. Cavan. dijf. 3. p. 133. t. 45-/. 2- *
Hibifcus (^Jpiivfcx^ foliis cordalis crenatis in isvifis, ca-
pfulis fpinis exftaritibus. Sp. pl. 978. Jacq. amer.
196. hort. t. 103.
Abuiilon americanum frnticofum foHo fubro^undo flore
luteo , fnjctu aculeato majore. Plum. fpee. q. ic. 1.
/3. P. (^arip:ata) c^u!e fruticof(» humili, foliis cordstis
ovato-lanceolitis crena^is fcsbriufculis, floribus f)li-
tariis parvis, capfuhs anftatis. Cavan. dljj, '^p. 133.
t- 4-5/ 5- *
Houttiiyn Lin. Fjl. Syjt. 4. p. 156.
Vielftachlige Pavonie. W.
Hahitat in Acncrlca jneridionali. 1) (r. v.)
Variat planta prdtincuUs lovgioribna et hreviori-
bui , cor.:'l:s maf^nis et calyce minoribns. JEx uno
Jemine vidi F, jpinificem et arijtatam. W.
*6. PAYONIA papilionacea.
P. foliis fnbrotimdo cordatit acutis dentatis, peduncu-
lis axiUiribus, ftylo adfcendente. W.
P. caule erecto tomenlofo, foliis cordatis dentatis fubro-
tur<do- acurainatis, florib;.^ folitariis, genifaiibus de-
clinatis. Cavan. diJJ. 3 p. 140. t. 49, f. 1. *
Schmerterlingiartige Pavonie. W.
Hahitab in injula Taheiti. %
n. PAVONIA cancellata.
P. foliis fagittato-cordatis dentatls, pedunculls axlllari-
bus, calyce exteriore polyphyilo pilufo interiore lon-
giore. W.
Pavnnia cancellata. Cavan. diJJ.^.p. 135.
Hibifcus {canceUatns) caiile debili hino, foliis cordatis
fe.jati?, ca'ycibus globoiis, radiis vicenia fubulatis hir-
tifi. Lin. Juppl. ^w.
Gegitttrte Pavonie. W.
Habitat in Surinamo. Dalherg.
Caulis herbaceus filiformis prodratus pilofus ut tota
plaiita Folia alterna pctiolata JagittaLo-cordata den»
tata. Pedunculi axillares uniflori petiolis longiores.
Cdiyx exterior globojo-infiatus e radiis viginbi Jeta-
Ggg 2
856 MONADELPHIA POLYANDRIA.
ceis pilojis ; inberior parvns quinqu^fidus. Stigmata f^e»
cein. C2i]^t\x\a femipencacocca f loculis quinque. Semina
plurima.
♦8- PAVONIA racemofa.
P. foliis ov^atis cordaii? acaniinatis fubferratis, racemo
tenninali, calyce exterioretDctofido. VV.
P, (^racemofa^ foliii» iimplicibus cordalis ovatis ferratis
fi periic l^abtis, racemo terminali erecto. Swartz fl.
ind. occid. 2. ;y. 1215. *
P. (fpicata) foliio cordatia ovato-acuminatis ferratis hir-
tis rugrifis, floribus thyrfo terminalibus. Cavan. diff.
3. p. 136. b. 46./. 1. *
Althaea racetnofa. Swarbz prod. 102.
Maiacfae fcabra. Treio Ehreb. 50. £.90.
Alujaea uliginofa frutefcens, foliis cordato- acuminatis
leniter crenatis, fpicis laxis terminalibus. Brown.
jam. 284--
Alcea frnticofa aquatica, folio cordato fcabro, flore pal-
lide luteo. Sloan.jam. hift. 1 p. 121. b. 139./. 2.
Abutilon americanuin psimtre, fpica florum pyraniida-
ta, flo.e parvo exalbiilo. Plum. fpec. 2.
Traubenblijtige Pavonie. W.
Habitab in pahidofis Jaxiiaicae inter fruticeta RhizO'
pkoraCf Avicenniae tit Annonae uUginofae. \ (v. f.)
*9. PAVONIA coryinhofa.
P. foliis cordatis angulatisve ferratis glabris, peduncu-
lia calycibusque polyphyllis pilofi», floribus corymbo-
. fis. W.
Althaea (^corymhofa') foliis fimpliclbus cordatis, angu-
latifive glab.^is, pedunculis calycibusque piloiis, flori-
bus coryrubofis. Swartz prod. lox. Fl. ind. occid.
c. p. 1215. *
Doldentiaubige Pavonie. W.
Habitat; in Jamaicae) ct Hifpaniolae ripis fluviorum. ^
*io. PAVONIA paniculata.
P. foliis fubrotundo-cordatis ferratis acurainatis, tricu-
fpidatiave glabris, pedunculis calycibusque polyphyllis
pilofis, racemis corymbofis tenninalibus et: axillaribus,
Ityib adfcendentibus. W.
P. (jjaniculata') caule hirto ramofo, foliis cordatis fubro-
tundis acuminatis crenato - dentatis , faepe tricufpida-
MONADELPHIA POLYANDRIA. 837
tist floribus paniculatla, genitalibus declinatis. Cav.
di[f- 3- P' 135. t. 4.6./. Q. *
Rifpenblutige Pavonie. W.
Habitab in Peru ad originem fiumints Maragnon. '^
yidetur praeoe/ienti valde njjlnis. W.
♦11. PAVONIA odorata. W.
P. foliis ovatis fubcordatis tricufpidaiis fubdentatis, ra-
misque pilofo- vifcofis, pedunculis axillaribus, caly-
cibus polypbyllis. \7.
Wohlriechende Pavonie. W.
Habitat in India orientali, (v. f)
Tota planta pilofo - vifoofa. Folia ohlonga hafi levi'
ter cordata trioujpidata acuminata rarius dentata.
Peduuculi unifiori axillares interdum fubracemoji in
apioe caulis f longi , in ramorum apice folio longiores.
Calyces exteriores dodccaphylli fetacei ciliati calyce
interiore longiores. CoroUa inter parvas videtur ru'
bra, magnitudinc Hibifci phoenicei^ campanulata. Sty-
lus decemfidus. Capfulae quinque acuminatae carina»
tae venofae. W,
*ic. PAVONIA coccinea.
P. foliis cordatis trilobis ferratis, pedunculls axillaribus
unifloris adfcendentibus, calyce exteriore pentaphyl-
lo. W.
P. f.'lii3 cordatis fubtrilobis pubefcentibus, floribus fo-
litariis coccineis^ liliaceis revolutis. Cavan. dijf. 3.
p. 14.0. t. 47. /. 1. *
Malva tolio hederaceo, flore coccineo. Plum. Jpec. p..
ic. 169. f. 2,
Scharlachrothe Pavonie. W,
Habitat in infula St. Dominica. "^
*i3. PAVONIA Columella.
P. foliis quinquangularibus acumlralis dentatls glabri-
ufcalis, peduncuiis axillaribus folitariis, calyce exte-
riore pentaphyllo. W.
P. foliis dentatis angulatis, inferloribus latis, fnperiori-
bus oblongis, flt«ribus axillaribus folitariis pedunculo
brevi. Cavan. dijf. 3. p. 138. t. 48. f- 3- *
Fimfeckige Pav-nie. W.
Habitat in infula Borbonia. % (v. f.)
Flores fubfejfiles. W.
838 MONADTXPHIA POLYANDRIA.
*i4. PAVONIA urens.
P. foliis feptemangtjlaribtis acuminatls dentatis hirtis,
floribus axillaribus f«bftiJTuibu6 gloineratis, calyce ex-
teriore fubeuneapbyllo, W.
P. caule fruticfifo fubarenre, foliis palmatis, floribns
axillaribus glomeratis fu^rdlilibus. Cavan. dif]'. g.
jj. 137. b. ^^.f. 1. * et diJJ. 5. }}, 283. Jacq. ic. rar. 5.
t. 552. CoLlect. 3 p. 171. •
Brennende Pavonie AV. ,
Habitat in injula JMauritii. '^
15. PAVONIA zeylanica.
P. foliis quiiiquepsrticis pabnatis, lacinlis lanceolatis
dentatis, pe;!T:ncuIi& axiUaribus folio lonj^ioribrifl, ca-
lycibup exierioribus majoribus decaphytlia fetateia ci-
liatis. W.
P. caule herbaceo hirto, foliis cordatia crensto-dentatis,
inferi^fribus fubroUiudis, reUquis prnfjmde tri-qnin-
quefidis : pedunculis elongatis geniculatis unifloris.
Cavan diJJ. 3, 7^. 134.. t. 48./- 2. *
Hlbifcus (zeylaiiicns') foliis cordato- haftatls , peduncu-
lis alternis unifl ris ^eniciilails. Sp. pl. gQi. Fl.zeyl.
iL^Q. Burm. ind. 153. it, 43./. 2,
KeUiiia zeylanica urens pilofa annua, Seh. muf, 3. b.
18 /. 3-
Alcea pentacoccos, ranunculi auricomi foUo et facie.
IHiik. alm. 13. b. 1^5 / 3.
Hoiibtuyn Lin. Pfl. Syft. 4. p. 167.
ZeTionfche Pavonie. W.
Ilahibat in Zeylona. 0 (v. v.)
Caulis herhaceus erecbus beres hirtuSf ramis alter-
nis , ivferiorihus longiorihus. Folia aiberna petiolata
remoba profunde trifida incijo-crenata cordata obtu-
fa, fuhtus ^ummojo ' arenasea. Fetio-i patentes foliis
lOi;giores f fupra planiores. Slipulae Jnhulatae jmten-
tes. Pedunculi Jolibarii axillares (ad latus rntnuli)
ad latus extenfiy ercctiores, infra fiorem geuiculati
uniflori. Calyx exter/or quafi ii.fabus ratione fructus,
ovatus ub in Atractyli cancellata. CoroIIa incarnata
Viaguin-dine Fobentillae Anjerinae.
liarda nojtra^ quae eadcm ac illa a ClarifJ. Cavanil-
les dejKtipta y convenit praeter folia cum Linuea-
na. Foiia planbae Linneanae y cujus iconem dedib Bur^
MONADELPHIA POLYANDRIA. 839
mann , funt trifido - haftata , reliqua vero conve .
niunt; tatnen noflram. non diverjani credo ^ qunm fo'
lia partita quam niaxime in hisce plantis varient, W.
*i299. A C H A N I A.
Gen. plant. edit. Schreh. n. i\l\\.
Cal. duplex : exterior polyphyllus. Corolla con-
voluto-claufa. Stigmata lo. Bacca 5-locu-
laris 5-fperma.
1. ACHANIA Malvavifcus.
A, foliis fcabriufculis acaminatis, follolis calycls exle-
rioris erectis. Aib. Kew. 2. p. 459- Swartz prod.
102, Fl. ind. oecid. z. p. 1222. *
Malvavifcus (ar^oreux) caule arboreo, foliis cordatis cre-
natis acumlnatis tomentofis. Cavan. difj. 3. p. 131.
t. 48. f. 1. *
Hibifcus {Malvavifcus^ foliis cordatis crenatis, angulis
lateralibus extimis parvis, caule arboreo. Sp. pl. 978.
Hort. cliff. 349. Roy. higdb. 558. Mill. dict. n. £2.
Sobb hort. i. t. 54. Kuiph. cent. 1. n 51.
Hibifcue fruJefcens, foliis angulatis cordatis acnminalis,
petalis ab i;no latere auritis. Brown. jarv. 284-
Malvavifcus arborefcens, flore miniato ciaafo. JDilL
elth. 210. t. xno. f. C08.
Malva arborea, fniio oblongo acuminato glabro dentato.
Sloan. cat. 96. hifi, 1. p. <?.i6. t. 156./. 1.
Alce-i indica arborea, folio molli, flore amplo elegan.
ter coccineo. Pluk. alm. 14. t. 257. f. 2.
Eouttuyn Lin. Pfl. Syfl. 4. p. 155.
Bii.miayrige Tutenmalve. W.
Hahitat in petrofis calcareis J&m&icae, inqiie Mexico.
% (V. V.)
♦2. ACHANIA viollis.
M. f li.s tomentofitj, folioHs calycls exteriorls patulis.
Jib. Kaw. Si, p. 4.59.
Wciche '['ater.ujalve. W.
Hrbitat in America. %
*5. ACHANIA pilofa.
A. fliis piloCs obtufis acutlsque. Ait. K^w. 2. p. 459.
Swartz prod. io2. FL ind. occid. p. xafi/j.. *
840 MONADELPHIA POLYANDRIA.
Haarige Tutenmalve. W.
Mabitat in fvuticetis Jamaicae aiijiralioris. "^ (v. f.)
1300. STUARTIA.
Gen. jjlant. ed. Schreb. n. ii^-O- n^S*
Cah rimplex rotatus. Fetala 5. Styli 5 coaliti
vel diitincti. Capf. 5-locularis, 5-valvis.
6'emina folitaria binave.
1. STUARTIA Malachodendron.
S. fioribus lateraljbu3 fubbinis, calycibus ovatis obtufis,
fiylis coalitis. V Herit. flirp. 1. p. 153.^.73. *
Stewartia Malacodendron. Sp. pl. 982. ^ct. upf. 174'«
p. 79. t. 2. Catesb. car. 3. p. 13. t. 13. Duham.
arb. 2. p. 284* ^- 78- Gron. virg. 101.
Stewartia {virgiuiea) foiiis ovatis acutis ferratis, flori-
bus folitariis albis, petalorum altero maculato. Cav,
diff. 5- P' 303- ^- 159- f- 2. •
Houttuyri Lin. Pfi. Syft. 2. ;;. 173.
Eingrifflige Stuartie. W.
Habitat in Ctrolina. ^ (v. f)
♦2. STUARTIA pentagyna.
S. floribus axillaribus foliiariis, calycibus calyculatis lan-
ceolatis, ftylis diftinctis. VHerit.Jiirp. 1. p. 155. t.
74.*
Malachodendron (jovatuni) caule arborefcente, foliis al-
ternis ovatia acutis, floribus folitariis fubfeililibus.
Cavan. diff. 5. p. 302. t. 158. /• 2. *
MalachoHenciron. Mitch. geii. iG.
FiinfE^rifllige Stiiartie. W.
Halitat in Viiginia. "^
1301. G O R D O ri I A.
Gen. pl. ed. Schreb. n. 1 1 44«
CflZ. fimplex. Stylus 5-gonus, ftigmate 5-fido.
Capf. 5-lpciilaris. Setn. bina ala foiiacea.
1. GORDONIA LofiantJius.
G. fioribus longius pedancnli«tis, foliis coriaceis gl?h>'
capfulis ovati?. V Herit. ftirp. \. p. i'^^.
G. foliis coriaceis utrincjue glabris. Ait. Kew. c. r
MONADELPHIA POLYANDRIA.« 841
G. foliis ovatis planis, pedunculis elongatis, corollis ova-
tis, ftylo quinqneficlo. Swartz. ohj.^-jx. *
G. foliis lanceolatis fubfnrratis utrinque glabris et viri-
dibus, pedunculis axillaribus Inngis unifloris. Lamarck
encycl. 2, p. 770. Cavan. dijf 6. p. 307. t. 161. *
GorJonia. Manb. 570. Rllis Acb. angl, 1770. (yol. 60)
p. 518. t. 11.
Hypericum {Lajianthus) floribns pentagynis, foliis lan-
, ceolatis ferratis. Hort. clijf. 380. Spec. ed. 3. p.
1 101.
Hypericum foliis lanceolatis rigidis, denticulatis, flori-
bus alaribus, pedunculis longiflTimis, capfulis lignofis.
Mill. dict.
Alcea floiidana quinquecapfularis, laurinis foliis leviter
crenatis feminibus coniferarum inftar alatis. Pluk.
amalth. 7 t. 352. /. 3. Catesb. car. i. p. 4.4. t. 44..
Jmm. act. 7. t. 55 1 • f. Z'
Houttuyn Lin. Pfi. Syfi. i^. p. if^i.
Lar.gftielige Gnrdonie. W.
Hahitat in Carolina, locis uliginojis. "^ (v. f. f. fl.)
Calyx tomentofus, margine villojus, Stamina vix
calyce longiora.
♦2. GORDONIA Haematoxylon.
G. foliis nvaiis acuminatis ferratis apice recurvis, pednn-
culis brevilTLmis, fl.^jribus ftylis quinque. Swartz fl.
ind. occid. 2. p. 1199. *
Rothhdzige Gordonie. VV.
Habitat in Jamaicae ocoidentalis montibus altis. "^
♦5. GORDONIA pubejcens.
G. floribus fubfeflilibu» , foliis fubtus pnbefcentibus.
V flerit. Jlirp. 1 p. 156.
G. foliis fubtus pubefcentibns. Ait. Kew. s. p. 231.
G. f4iis l^nceolatis fubferratis, fupetne viridibus lucidis,
fubtus pubefcentibus, floribus felTiIibus. Lamarck
emycl. 0. p. rji^o. Cavan. dijf. 6. p. 308. t. 162. *
Behaarte Gordonie. W.
Hahitat in Carolina meridionali. ^
♦4. GORDONIA FranJdini.f
G. floribu fefTiIibus, 'Toliis glabris, fructibus globofis.
V Herit.Jiirp. 1. p. 156.
84-2 MONADELPHIA POLYANDRIA.
F»-apldinl3 Alat^maha. Mnrjk. arh. 4g,
jStifilofe Gorr./'iiie. W.
Kabiiiat in Carolina rneridionali, %)
1502. C A M E L L I A.
Gen. plaiit. edit. Schreh. n. 1 i^-S-
Cah imbricatus, j)olyphylius : foliolis interiori-
bua majoribus.
1. CAMELLIA japonica.
C. foliis acuto ferratis actiiiiinatig. Thunh.jap. ^72. *
Jacq. ic. rar, 3. t. 555. Coliect. 1. p. iij. *
C foliis ovatis ntrinque acaminatip, ferraturia miniuiis.
Cavaii. dijf. 6. p. 305. t. 160./. 1. *
CameUia japonica. Sp. pl. 982.
Thea chinenfie pimentae jamticenfis folio, flore rofeo.
Pet gaz. t. 33./ 4..
Tfnbakki montanus f. fylveftris, flore rofeo fimplici.
Kaempf. amoen. 8.5^- ^- 85*.
Tfubakki hortenfis, ^ore pieno maxiino rofae hortenfis.
Kaempf. anioen. 85'^- Andreivs repoflt. p. 25. t. 25.
Rofa chinenfi?. Edw. av. 3. p. 67. t. 67.
Houttvyn Lin. Fjl. Syft. 2. p. 174.
Japanifciie CamcUie. W.
Habitat in Japonia, Cbina. % (v. v.)
♦2. CAMELLIA Safanqua.
C. foliis obtufe ferrati» cmarginatis. Thwih. jap. 273.
t. 29. * Cavan. dijf. 6. p. 506. t. 160. f. 2.
Safankwa. Kaempf. amoen. 855*
Stumpfolattrige Camellie. W.
Hahitat in Japonia. t)
JDiJjert a C japonica: ioViis tcnniorihus avgnjliori-
■ bus obfolete JerratiSf fioTihus multoties minoribuSf pe-
talis oblongis emarginatis f caule longe minori et gra-
ciliori. Thunb. 1. c.
MONADELPHIA POLYAKDRIA. 843
1503. M ~E S U A.
Gen, plant. ed.Schrcb. n. 1146.
Cal. fimplex, 4.- pliylliis. Cor. ^.-petala. Pift.
1. Niix tetragona, i-fperma.
1. MESUA /^rrea.
M. lolijs lanceolatis. Spec. pl. 734.. Fl. zeyl. 203. *
Nagainiiiuni. liumph. ar..b. 7. p. ^. b. 0.
Cak-piij-llniti nagaUariuiJi» Burm. ind. ii2i.
Nagbas. Herm. ■z.eyl. 7.
Balutta tfiawpacuin f. Caft.inea rofca indica. liheed,
inal. 5. p. VS3. t. 53. Biij. hift. 16^0.
Houttuyn IJn. Vjl Syjl. 3. ;t;. lyS.
Eifenharte iVlefue. W.
Habitat' in india. t) (v. f. f. fl.)
*i3o4. M y R O D I A.
Gen. plant. edit, Schreb. n. 1147.
Cal. fnr.plex tubiilofiis riimpens. Vetala 5. Styl.
Hliformis. Z)ri.pa Iicca 2- 5-lociilaris; locti-
lis monofpermis.
*i. MYRODIA turbinata,
M. foliis ovato- oblongis, cal} cibus turbinatis , columna
ftariiinum petalis bre^iore. W.
M. foliis ellipticis, calycibus turblnatia intua fubferl-
ceir-. Sioartz prod. io2. Fl. ind. occid. 2.. p. 1227. *
Krelfelkelchiger Balfamcluft. W.
Habitat in infulis Caribaeis ad torrentum ripas. ^
(V. f.)
♦2. MYRODIA longiflcra,
M. fcliis lanceolato -oblongis, calycibus cylindracei»,
columna ftaminum petalis longiore. W.
M. foliis oblongis, calycibua cylindraceis intus vil-
lolis, ftaminum columna longiilima. SivarLz prod.
103. Fl. ind. occid. 2. p. i22g.
Quararibea gujanenfis. ^ubl. guj. 2. p. 692. t. £78» * Ca-
van. dijf. 3. ;;. 175. ^. 71. / 2.
Langbluuiiger Balfamdufr. W.
Habitat ad fluviorum ripas Gujanae. %
844- MONADELPHIA rOLYANDRIA.
1505. MORISONIA.
Gen. plant. edit. Schreh. n. 1148.
Cal. fimplex, bifidus. Cor. 4- petala. P//?. 1.
13acca cortice duro , 1 locularis, polyfper-
ma, pedicellata.
1. MORISONIA americnna.
Morifonia, Sp. pl.Jig. Jacq. amer. 1^6. t. 97. Cav.
diJJ.e.p.^yg.t. 163.
Morilona arbor nucis juglandis folio. Plum. gen. 36.
ic. 2ag.
Capparis {^Morijonid) pednncalis fabqiiinquefloris, foliis
oblongis coriaceis, calycibns diphyllis, fructibus bac-
catis corticofis. Swartz. ohj. 272.
Houttujn l^in. Ffi. Syji. 3 p. 170. t. 15. f. 3,
Anaericanifche Morifonie. W.
Hahitat in Anierica calidiori. ^
Folia alterna^ petiolata^ ovata, ohtufa.
*i3o6. P O U R R E T I A. W.
Cavanillefia. Ruiz et Pavon. p 97.
Cal. 5-partitus. Petala 5 lanceolata. Drupa
Iicca i-fperma magna 5-alata.
*i. POURRETIA arborea. W.
Cavanilleiia. Huiz et Pavon prod, gen. fl. peruv. 97.
t. 20. *
Baumartige Pourretie. W.
Hahitat in Peru. %
In honorem ClarijJ. Pourret variis itinerihus per
Htfpaniam celehris et qui multa nova dctexit vegeta-
biliaf nominavi. Pourretia Ruizii et Pavonii ejl Pit-
cairnia , et in memoriam ClariJJ. Cavanilles jam aliud
genus a Celebr. Thunberg eji nuncupatum. W.
MONADELPHIA POLYANDRIA. 845
*i507. CROSSOSTYLIS.
Gen. pl. edit. Schreb. n. 1148.
Cal. 4.-partitus. Petala 4. calyci inferta. Nect.
iila 20 urceolo Itaniinum inter iilamenta in-
•ferta. Bacca unilocularis polyfperma.
♦1. CROSSOSTYLIS bijiora.
CrolT^ftylis biflora. Forji. prod. n. 266. Charaot. gen.
n. 44-
Zweybliitige Kranzfeule. W.
Habitab in Societatis infidis.
1308. BARRINGTONIA.
Gen. pl. ed. Sehreb. n. 1150.
Ca/. 2-phyllus fuperus. Fetala ^. t)ruparicca
magna quadrangularis, nuce quadriloculari.
1. BaARINGTONIA fpeciofa.
Barringtonia fpeciofa. Lin. Juppl. 312. Forfl. prod. n.
255. Charact. gen. n. 58. Thunb. dijf. nov. pl. gen. 1.
p. 47. * Cook. it. 1. p. 157. t. 24. /. V. Mill. ic. 7.
Butoiiica fpeciofa. Lamarck encycl. i.p.^i^. Ait. Kew,
2- P- 459- Rumph. amb. 3. p. 179. t. 114.
Conimerfonia. Sonnerat it. nov. guin. p. 14. t. 8. 9.
Mammea {afiatioa) ftaminibus flore longiorlbas. Sp.
pl. 731. Ojb.itin. 278.
Houttuyn Un. Ffi. Syfl. 2. p. 20.
Pracbtige Barringtonie. W.
Jtabitat in maritimis ad oflia fluviorum inber tropi^
cos Afiae, ab ore aujlraliore Chinae per omnes
infulas Molnccas usque ad infulas Societatis, Ami-
corum et Marchionis maris Pacifici. t)
ti.x\iOX procera^ omnium^ quae in elcganti Flora ae»
quinoctiali Juperbiunt, fpeciofffima^ fp^ff-^ lateque
umbrofis foliorum comis et undique interjectis fiorim
bus maximis formofiffimis purpureo ab nivco colore ful-
gentibus. Truncus excelfur crajfus erectus^ corbice
cinereo-fufco glabrOtrimulis exarato. Kami patentes
terebes ampliffimi exben/i fubfiexuo/i i^arie divifi, cor.-
tice rimofo tecbi y apice foliofi.. \}oV\a fparfa couferta
fumma fubvertieillata fejfdia cwieifornda obtufa inie'
Unnaoi Spec. Planb, I*. HI. H h h
846 MONADELPHIA POLYANDRIA.
gerrlma pafetUla pcdcUa vel hifpithamaea erajja' co-
riacea glabarrima ^ fjjletidentia , fatiirate viridia venis
fiavis , rarhipue fjuva craffa^ bafi riihicntida riOtata.
Thyrfus tcrtninalis ramulonim , folitarius pedalis ere~
ctus. Pediinculns teres Jubangulatus laevs JubfjexuO'
Jus pedalis. Pedicclli quinque ad viginti iiniflorijparfi
teretes laeves patentes palmares crajjicie pcimae an- "•
ferince. Bracteae juhrotundae laeves integerrimae fejm
flles deciduac Jolitariae ad bafin pedicellotum. Flo-
res maxit/ii pellucido • candidijfitni. Filamenta candida
bafi diaphatia cpice pttrpurea. Antherao flavae au-
reae. Stylus candidus apice purpureus, Dropa rufo-
fujca.
Noctu fiores nperi'. fponte deciduos y quosjatn prh
mo folis ortii ainitcitjVarum ct ab aviculii rojtro avulfi ■
flores lale fparguntur , itide terra Jlamitnbus Jatlgui-
neis cotjlta ejr , piilcherrimae Jcragis vefiigiis.
Nuclei hujus arboris ejcae admixti et a pijcatori'
bus iti tnarc ahjecti^ viribus tOiKicis pijces inebriant,
eadetn rutiona y qua C&ccidi indici , Gaiega Pifcidia^
multaeque aliae planteji littorale^ idem praefiant.
1509. G U S T A V I A.
Gen, pl. ed. Schreh. n. X151.
Cal. 4.-f. 6-fidu?. Cor./^-L 6-petala. Bacca
ficca 4--f. 5-locularis.
1. GUSTAVIA augujta.
G. calycinis lacir.iis quatuor fubrotundis petaloideig, co-
rolia tetraj^etala, foliis ob!cngis aouminatis dentatis.W.
Guftavia augufta. Liti. JuppL. 315.
Pifigara (_tctrapctala) foliis ovato-oblongis acuminatis
per limbum dentatis, magno fructu, Aubl.guj, 1. p.
487. ^. »9^. *
. Japarandiba. PiJ.braJ.iQi. Marcgr. braj. log.
Majeftatifche Guftavie. W.
Habitat in Surinamo et in iijula Csjenna, %
Arhor ramis crajpujculis, altitudine 20-30 pedum.
Folia altertia, fuhJt-JjiLia, cotifertiufcula, Jupertie lato-
laticeoLata, hafi atiguftiora, Jpithamaeaj. pedaliaf co-
flatay fibfcrrata, glabra. l^ei\u.ncii]i terminaleSf ^fS
utiifiorij uniarticulati. YKcssJpeciofiJfittius^ albua: Pe-
talis apice rubris, major JSfytiiphaeae albae. Antherae
MO^^ADELPHIA POLYANDRIA. 8i7
flavae. Srylus minutus, fJavus: Frnctus pyriformis,
fronte calva^ fexlocularis» oeimxizunilocularia, »;a-
gnitudine f iftaciorumf ovata, plura in (ingulis loculiSf
corciiio bifido , cum oppendice extus, uc in violis ^ ferm
pentino, cartila°ineo ^ contortuplicato. I^^JT- olt> de
plant. furinavi. 1776. C7im fig.
Calycis laciniae qnctuor magnae fuhrotundae ha-
hent petaiorum formam W.
' i2. G U S T A V I A faftuofa.
G. calycinls laciniis fex lanceolatis, corolla hexapetala,
foliis obovatis acuminatis ferrulati?. VV,
Pirigara (Jiexapetala) foliis obovati.s acutis, parvo fru-
ctu. Aubl. g,uj. I. ;;. 490. t. 193. *
Prachtige Gnftiivie. W.
Hahitat in interiorihus Gnjanae regionihiis. '^
Arbar 25 pedalis. Foiia ohovata acuminata ferrU"
lata glabra. Dijjcrt a praecedente, praeber formam
foliorum, ctiam cAy ce fcxfido , laciniis anguftis hrevio-
rihus lanceolatis acwfanatis et corolla kexapetala. W.
O. H. HIL.L. L.1BRARY
North Carolina Stste Oo<l«s»
Live Music Archive
Librivox Free Audio
Metropolitan Museum
Cleveland Museum of Art
Internet Arcade
Console Living Room
Books to Borrow
Open Library
TV News
Understanding 9/11