(navigation image)
Home American Libraries | Canadian Libraries | Universal Library | Community Texts | Project Gutenberg | Children's Library | Biodiversity Heritage Library | Additional Collections
Search: Advanced Search
Anonymous User (login or join us)
Upload
See other formats

Full text of "Srpski etnografski zbornik"

Go ogle 



This is a digitaJ copy of a book that was preserved for generatioDS on library shelves before it was carefully scanned by Google as part of a project 
to make the world's books discoverable online. 

ll has survived long enough for the copyright to expire and the book to enler Ihe public domain. A public domain book is one that was never subject 
to copyright or whose legal copyright term has expired. Whether a book is in the public domain may vmy country to country. Public domain books 
are our gateways lo the past, representing a wealth of history, culture and knowledge that's often difficult to discover. 

Marks, notations and other niaiginalia present in the original volume will appeal' in this file - a reminder of this book's long journey from Ihe 
publisher to a library and finally lo you. 

Usage guidelines 

Google is proud to partner with librai'ies to digitize public domain materials and make them widely accessible. Public domain books belong to the 
public and we Lue merely Iheir custodians. Nevertheless, this work is expensive, so in order lo keep providing this resource, we have takeD steps to 
prevent abuse by commercial parties, including placing technical restrictions on automated querying. 

We also ask that you: 

+ Make non-commercial use of the files We designed Google Book Search for use by individuals, and we request that you use these files for 
personal, non-commercial purposes. 

+ Refrain fivm aiftomated querying Do not send automated queries of any sort to Google's system; If you are conducting research on machine 
translation, optical character recognition or other areas where access to a laige amount of text is helpful, please contact us. We encourage Ihe 
use of public domain materials for these purposes and maybe able to help. 

+ Maintain attribution The Google "watermaik" you see on each file is essential for informing people about ihis project and helping them find 
additional materials through Google Book Search. Please do nol remove it. 

+ Keep it legal Whatever your use, remember that you are responsible for ensuring thai what you are doing is legal. Do not assume Ihat just 
because we believe a book is in the public domain for users in the United States. Ihat the work is also in the public domain for users in other 
countries. Whelher a book is still in copyright varies from counlry lo counlry. and we can'I offer guidance on whelher any specific use of 
any specific book is allowed. Please do not assume Ihat a book's appearance in Google Book Search means it can be used in any manner 
anywhere in the world. Copyright infringement liability can be quite severe. 

About Google Book Search 

Google's mission is to organize Ihe world's informalion and lo make it universally accessible and useful. Google Book Search helps readers 
discover Ihe world's books while helping authors and publishers reach new audiences. You can search tlirough the full text of Ihis book on the web 



at http: //books . google .com/ 



mWVA KI'A.iKHCK'A AKAAKMIMA 

:FIICKH ETHOrPA^CKH 3B0PHHK 

(IM-MTA OCM» 



HACEibA CPnCKHX SEMAJbA 



KHaMPA (V. 



Cl II tnn I IHCT) H atUMM M. II. 



a-p J. imHjvfis, 




1507. 



I^EHA S AHHAf*. 



Uona J Boorpa^y gory i;c AoOuni: 

(. 

K3AdJ{i& CPnCKif KFAJbBBOKS AKAABUUJE 

.1. rj»c. u»- i-i,xxiii. 

pfti >;. M. XIX. \xi. xxiii. \\v\. 



XXVII. \ . . IV, XI,1. XtVL U LI. LIV, LVI. 

I.VIl. MX, L.Vi. UXUl, l-\V. l.XVIi. I.XIX. I.XXI n I.XXIU. 

J«Tni n*M.^i i! -il 11. IV V -C. \il SVlll. XX. XXJI, XXIV,., 

ill. LX. l.XII. ],XIVJ 

i.wi. Lxwii. i.xx ■■ i.wii. 

UrBucv; I. II. Vlll. X-MI. XV-XX. XXV. XXVIII. XXIX, 
XXSlf, XXM\. XX.WU, XLII m. 1; - X1I1. XLVI n Ml) 

tti. 1 w, - xxn. i.i, IN. i.iv-i.xxiii «. 2; - xiva-iui- 

l-iioxciiKR. tin.. 1-M.lll a \I,V. 

Until |i:u|i<r.i (1 1) 1. XII. XXXII. XXXV, XI. ii XLIII. 

Apjn. ..L,.,, 11 -■.\T): U-XI, XIU-XXXI. XXXIU. SXXIV, 

\XXIX. XU, XMI H XLV. 
lUiJ.. ..- ..I \*'n v\i „., MMi _ I TV 'v, XX. XXVt-TtXX 
fa I-.- I VI. X. XIV. XV. 

"xviii xr Mxnxu- i)«a.- 

vili a .Vl.ili uaJi;-XI. XIII. XVtl Uo 4 i 
XMl no ■! tmtt. 

i, r«A«miuiK, OA l-XXi MlL I8»7.-1«(>&.; luaii I. IX, XIT-XV1, 
XVIIIliXX nu I iiiin — XV11 n X(X ». 'r.-i, - ■"■Tunitt no rt-M , 

ABDHpA. 



4. rpHCKH OT" 

T 



I. ^ 

xn .1. ;;..! 



l-VII. 
' .<'i M. 'B, .Mn«Hhf>Riili. 4|i7^ "I'**' 

Kidf C )r'lr.JMJ«4HI M JCMO. Hn 

1) npnpfjnv trTMiui 

1 

I xifcina.' 

■-TJtlTll, U.l 

■ ' I ; i.. 



li». V. 
1. J" 



CMCMK aj.*iKM. lleOI|>IU. 1''^''^' U-1U M Aall*pl>- 



lyiuB 



CPnCKA KPAJ )EBCKA AKAABMHJA 

CFECKZ ETHOFFA^CKH 3E0FHHK 

KHiMfA OCMA 

HAGEJbA GPnCKHX SEMAJbA 

KhbMrA IV. 
Ci II nm I TcicTji H iTJiura ei. IV. 



yi-K;iii<i 
a-p J. UBHJHTi. 



^ 



DTMHUBO J AFSUBMOJ IHTAllIUFUJH KTlABilBaE (.I'bMJIf 
1907. 



CPHCEI ETHOrPAf CEI 3B0PHHE 



H3aAJE 

CFnCKA KFAJbEBGRA ARA/IEMHJA 



KH>MrA OCMA 



— •♦■■^**» " *-- 



■ UTAMIIAHO y JPillAnptOJ IIITAMIIAI'HJII KPAAEBHHE CPHIIJR 



HACEAdA 



CPnCKMX 3EMAJbA 



FACnPABE H rPAP 



CA II CKHUA y TEKCTV H ATJIACOM CB. IV. 



ypEjiao 
R-p J. UBMJHTi. 



--i'55'6»3^^^' 



niTAMHAHO y Ar»(ABtio.) iiiTAMnAPUJii KrA.iiBBHaK opF-inr 

1907. 



DR 
I 

,■577 

V.& 






CA4F&KAJ 



A-p loiu EpA**>iOBi^ — K7«, SJAMS ; I^pBOj Topa. • • • 3 

L njMMMia oImot 6 

Hel)e 6 

TsoiOBo caciu 7 

3eH«iOBK o6jziu 9 

Boje 12 

Sjibm 19 

BsAHi csei 82 

XnoiHKcn oev SS 

n. Haes*a 8« 

nojui Hkce^a 26 

npeAeu > tMM.* a bhxom Beixusa 89 

nojoxBJa H&ceAk 80 

PacBopeA Kyka bo cejxiu 38 

niKpoEa BSHaceAeHB sosa 33 

HI. CrapNHe n Rytia nponjooT 34 

1. HpeKCTOpBCKe m jtpyre ciapHse — KaiieHe b seii- 

AaBe roXBie ~- Kba&bb — OcTaje ctapaae • 34 

2. KyiKa npoauoci 66 

IV. nopeiJD aieMwa Hyia ■ • • 67 

A. rpafa 67 

1. HCTOpHCEB H 4pjrB BBCBBB BDj|aqi 69 

2. TonorpucKa BMens — a) Kyna KpajsHa — 9) Ho- 

AMbe — t) noBpmje — t) KoHOBCKa ofi^acT ■ 77 

3. HapOAHa npSAaita d nopeaay Kjn Ill 

a) npeAaiba o a^ciapiqex BOSHaTox uTanoB- 

BHBITBy Ill 

S) UpeAaaa o aopeuf EfVBu Spaciaaa — Haj- 
ctapHJn Ky^B — AocsAeBB ,cTapH* Kyis 

— ^peKajoaahB h jpyn hoibjb aoce^eBBiiB 112 

»} ycnoMeae o mBpe&y xy^Ke ofijacTH ... - 153 

B. PatMoipaite o k^ikoji aopuuy 168 

1, UopeBJo HajcTapBJBX Ry^a, 40 y XT-th b<>e 459 

8, nopHBJg BOBBJBZ Byia 168 



TI 



CTPIHA 

V. Tsxeeis ooetaHe 172 

1. UiDie TejecHe ocotinHe KyiKBx Cpftk 173 

2. UpeMejtBft lASixaa s^rjaeaBJiix npoHatp&aa • - 179 

5. TiaBBB THDOBB J Ky^KHx Cp6s — a) ItpBOxaaacTH 

THn OKpyrJe uase — 6) IXpHOMkB>aeiH thb 
KpatKe rjaae h bhcoes pacia — ») 0,^a«WA- 
HikCTH iHD 4yre rjue — tj Hjain tub ipatEe 

MBie -~ aJ ILubh THn AfryAacia rasse • ■ ■ ISO 

i. MeaesB ; K7»irx Cptfa 182 

6. ApOkHBCi IBS 

6. IL104BOC1 186 

7. UjtraJBBaKe mju^sh 187 

YI. APTUiTio 190 

A. CpogiMHiie ipj/ae 190 

1. IIopoAHi(a H Ba4Py«Ha ajrla 190 

2, Bpaciio 203 

S. HieMe 206 

IIoKfinaj aa CTiapaaeii casMa oj) BjeveHt - ■ 209 

B. HMHtncKo ypt^Ht 209 

1. Tiasap 209 

2. BoJBOaa 210 

3. Hapo4Ha cifBiDTBHa • 216 

4. lUeHBHCKO Tpe^eae j Savpein&Ba 217 

B. Upaene ypeAli* 218 

1. KpBBa ocseTa 218 

2. RaHeaoBkBe 221 

3. Cy4 222 

4. ^aaane yrosa (asBja) 232 

5. 460Ga sajipyre 223 

6. OcolSau 224 

7. jtpfiDTBeaoH BMosajj BanoBHU 224 

8. npaBBe ypeiSe j ApCaHaca 224 

r. HenoAuxo aoeA»A*'W> aneMtncKot aeiMora 224 

VTI. (IpaipajiHe ■piBHi* 227 

1. OflannH CBOjBse y aeiuRmiy. — .DjaaMua' waH 

BjeMeHCKB BOHyH. — BpacTBeHB BoityH, oce- 
jHHa Ran Baa&H. — Apyiv spcve sajejHHqa. — 

IIpRiatHa seuiHiBta 227 

2. CioiapcTBO 284 

3. SenAop&AKa 24a 

4. Il^ejapcTBO 243 

5. aaaatRiia 243 

fl. Tproanna 244 

7. llAaiBamaa ipupsAa 245 



)f 



YII 



CTPAHl 

Vin. MarepHlajiHa NyjiTypa 246 

1. Rftift. — Aptf&HauEp Kjrbp S46 

2. nosybciio 253 

8. HoTKyhBHiia r ■rpa4e oko kjHp 254 

4. Ciapa aoo»&. - AptiaHEuixa nouKB 256 

5. HapoAHs Mepe 260 

•<■ "X 6, Xpans a naka 260 

IX.Illi AlTHWHe «TTff» 262 

— ^ A. Jiuiw 262 

B. HenoAum MapoKnpiienmuue npra napojtHUE ■ ■ . . 265 

B. OduHt^K 268 

a) ApfBTieHR u6i<iaji a apaiaaa 368 

1. Po^eoe R aprntene 266 

^pjL UpOKSaa HMSRa 269 

fS^KeHRjtiB. — OiHHiia. — IIpocHjifia. — yuaia. 

-^UBft j(lar'^^ ggffBji6a y AptiaHaca ■ ■ . 270 

4. Heiecta. — npsai a Apfrfi HUit-erHHe no- 
x<we y pOA. — OKH«a»e cayia 280 

5. Toii6eJxje 282 

6. Uorpedaa oGa^aja. — A^^ a api>KaAe. — 
rpo&Aa. — ApfiaHaasa norpefisa n6Riaja - 282 

7. llo6paTHMCTBO H nocPCTpHHCiao 288 

8. roCTonpBMCTBO 288 

9. QoiApMB 290 

10. CjAakSe h cibABmia 291 

11. Mo6a H cjaqsn odaiajn 292 

12. HerjaH (wofloj) 292 

6) BepCRR o(Sr^^jh 298 

1. .OcBJeniTMiB* jy6oBB 293 

2. CyA6BHa 294 

S. Blue 294 

4. KpcHO HH" BJiT cjaya. — lIpHapeuaKe n 
noaiisauiE'. - BepcKn o6pi>Ai<. — 4aH join 
.cseTora'. — A»h cacTora. — yctasKe. — 
npea^aaaKe sa Hpiae. - ^.taaa y Ap6a- 
Haca. ~ MenaitP c^aae 296 

5. HjeHeHCKn cjaia n^n Doc.iys6i(aa lIlKeaaH.- 
aaH 30! 

6. K^CTa 303 

7. BoxRhan BpaasniiH. — Boxiih y Ap6anaca ■ 304 

8. 3ajyiDHBHB 308 

9. HpoJeioaK 808 

10. [{BBJeiH 308 

11. ycapc B.IB BejHK-jiaB 309 

12. "Byp^ea-AaB 309 



VIII 



nrkUA 

r. Hetaro u nayKt u yueTMCcm 310 

lHapoKAfte H^H ipaitii&Ke 310 

FiieTnocT 313 

AoxaTtN. HeiojaKO otfJftiUFiieaia o t&ptH 315 

npsrjieA 318 

a) npeTABj) rearpa«CKHx n etHorpftvcKsz hmhis ■ 318 

6) Dper^eA Teorpa«<:KRZ BjieH& 323 

») nperae4 npeuiieHl h BspOAiux, ueiieRCRHX b 

JBIHHX HHBBS 336 

Jby6iiM»p naMOBNft ~ KoJr''*P<> ■ IIoxropaMk 345 

OnniTH fleo 

I. OljitOTH Hoiytfapa i tlojiropBHi ■ ihnoi reorp^oiN nojonaj 349 

II. HoTopNJa otfiioTH 358 

IIL «>»<»« npi'MS RoATopiNe ■ HajyCaps, — SeKkniflH ofi- 

iHOB. — BoAB. — lUHia 3S9 

IT. Haoa*m: 

1. lloAOMoi M*a. — ILusHBCKa oou. — BpACKk ceaa. 
— KftpcRA csja, — Ao-UHcu ceaa. — CeJK Koay- 
6ftpcKiix lofip^a. — Cejk y paiHBiiH. ^ !i,-pjiKMA 

HMBAH 398 

aj PtcEopeA HMsa>a. — ^P'^'ne AjeAHsne. — 
UpEBSHft MMasA. — OniDTBHCKe gajeABme. — 
CeoCKS >^je4RH](e. — IlapOABiHe a^eABRiie. 

— n&De. — niyve 401 

6) PaCBOpBd KHia no HaaAHHa 418 

*) SuBiiaae ciuosHHinna. — 3ei(AopiAft&. — 

BohapCTBO. — CioispCTBO. — BHBOrpuBpciio. 

— PbOojob. — n^eMpciio. — CeHjapCTBO. 

— UoBprapcTBo. — F&tfapBJ&aB. — SaaaTB, 

~ TproBBBa. ~ ApramiBHa. — PyaapcTso ■ 419 

3. Tua Cena. — CiapoijamEB tbb. — 36^ieBII tan. — 
BamKB Bin CTapOKoaytfapcKH thb. — SaceoiiB. — 
Paceamte 437 

4. 4l'<^P^ *y^ ** oeroM upoM 433 

5. TfiM * KMuife 44ti 

6. Jfaiwa 4M 

7. Crapune. ■ a) OtapHite. — Ciapa rpo6Aa. — Fpa- 
ABfflia. — HaBacTHpHHe h npsiBHe. — Ryie b kb- 
pay je. — CtapB maBineBH. — CiapB Me^e. — GTapB 
HOBBii. — b) nyioBB. — e) PaBBJa aacBAa h Bace- 
ABHOCT o6jacTB. — d) IlocTaBaK b ctapBHa jtaBaoftaz 
ceaa 459 



IX. 



OTPIHI 

B. CTiipuHnu H Meejunimti 4dl 

i'. yjpOKii AOec*a»ana 4B6 

l<). ilre*aaatte eraiiotiutiltTta • 4^() 

II. IIOMtmnnne CAta 4'.>3 

li'. taeaope^ »i//ui ao cmumii t!>6 

);!. HmtaueKii lutceMi 197 

T. HcHoyiHRe eTRMiNe oooUnn* B«AMaiia. — XsJATne lopo- 

,iHnf. — SitdpfXDR XHBOT, — Mo6a ■ losi^sna ■ 490 

n:ce6HH ABO SIS— loft* 

nper«BA 

ii> reorpuiKKux a eiHorpa*CKMX hu»b IO05 

b' rflorpft*uKBx Baeift 1009 

'.) aopojinHx H jtpjTBx ipeinnHft 104tj 

Aonine 1085 

HonpiBHt 1007 



KYHH 

n/iEME y UPHOJ ropM 

ETHOAOmKA OTyAHJA 



KTHrirPA^'KH HMIPMHK. KH., VIII, 



y B fl 



[I.IVMU Kymi Je y iicromioM Ac-iy Hpim Pope, iia phmoJ 
rpaumtii itpiioropcKo-rypcKoJ. V ibcroBuj o6.iacTii puHjti- 
Kjrjy c.e ,\Btv AfAn: re<iuuiTO niiMor ii.ioMt-iia iiii. Jyry ii a"-*^- 
HUHa", KUKU liapi),i ne.tii. n to <-y rope ii iiauiibiimi ua 
i:oBc[>y, r,io Kwua HiiicaKuiix r,Ta.iMiix iiaccba, Hero cu xaMo 
'^JfiH .ie<i CTaHoHHiiinrKii 6iiHti caxfO lipcKo -uvra. 

Kojiuca je il icaco ]c naccACHa KyiKa :icM.fca, He MoHti- 
i:u T.'i'tiin uaaaTii, ji'|) U[)Ha I'opa Hiije ,io cha ofijaan.ia 
HiiKAKBe exaTiicTiiKe. llpema i'pal)ii, Kojy caM eipmtyiiHO, 
imahe y Kytiiua upeno 1500 nopodui^a, it nomro ce aa 
juAiiy nopoAHuy mojkc paiyHaTH y cpeAa>y pvKy uajMaibe 
fi ,iyiiia (BiLUi o TOM y VI o^ceKyi. H.i,iaaH 4a y micHeuy 
iiMii ripuKo 9000 Ayuiit. 

y iMCMfHCKOj ofi^iacTii KViKOj iiOAC Jc.iaH iiopc^ 4pyi'or 

.tKA eTHH>iKit [)a3.i>iMiia HtiiR^a: (yp(>n 11 Ap^Huaeu. Cp6H 

cy cBii npaKuc.iaRHe sepe ockm HeKu-iKKO iioptMiiuA — 

0Mep6oHioRiiha 11 .loiiapaita y ^VHAaHii — Koje cy Myxa- 

iie^aHCKe. Ap6aRacii cy €BH Karo^KUH ca CBera A<'"eraK 

nopo.uma MycioMftHCKiix (y .byxapiiMa 11 y ^e;iHHaMa y 

'I'yH.iaHii). ApfiaiiacHcy HaoTaibcim caMo y jyro-ucroMHOM. 

aor[jaiiii«iHuM Kpajy Ky^a, a iiMa HX yKyoHo 224 nopo- 

4B«e, ^aicic npcKo 1300 /tyuia, re npema tomb HHHe Hemro 

Bauie »A cedMUHe uyiKCfr flTaMouiimuTBa. M aKO obh Ap6a- 

iiacH »{|iHe y je,\HoM :iare6K(iM lUOMuHy, y Saxpnjeniy, 

II y HeKo.inKu oj,i»>jemix fipainaBa y liohiiMa ii y *yH- 

.isHii, iinaK cy <»hh yBCK fiii-m y 6jhokhm o,\nocHMa ca 

1- 



^ 




(_'p6nMn II BJMll 'ICCTO IbllXOHH l!!lBe3IIIIUII >' fiopGll II|K)TIII« 

'ry[i.ii:;i. Illra miiiir himukii jv .icty tux .\p6aHarii, km* 
uiro licMo Hiui'Tll, 11 r|)iiri;<)r iioptriuji. Te ue:ic ll Iblixoiio 
HajiMHiPiKo ^HiiHAeibt; y iirroj reorp<-i*cKqj tiCiacTii cj 
rp(1ii\ia fii-xy y;i]jui(, 4a cy omi Apfianacii o.xaiiHo iipiidpa 
jaiiH KyiitMa H oaiiaiaBaini iijUXobhm hmchom. yacTa.ioil 
11 (luii oaMii naBimajy co6e KymiMa n cnojy o6.iacT iu/'"'''J-« 
UliajunoM. 

m 

Ilo li'yiiiMa i;aM iiyruuao y Meci-iuiwa. aarycry 11 ceii- 
TCMfipy lild'i ro^iiHc. Mitfiao, ah je uocthuu}; n ryiuTitHa 
c\tuc.Kn\ iLivucHH A(i ciu Join He,^oBo,bHO itpoy^eHA, 110- 

KpoTH.m Ml' jli', .\H .l*"tipilHlTi;M !llT(ir(M IIOLtHaBaiby TlIX 

nojaBM. LUto caM sa <iRaj cMep 6aiii Kyqp iiuafipao, ttMa 
iioBiiiiic pa3,«ira : It Ityiii cy Ha eriiuHUOJ ipauunu cpncKor 
11 apCaHaiiiuor Hapoda, Tc ce npoyiauaibeM ibiixowa luc- 
ML-Hii. MoiKc' :muo>icTii It pa,i iia ncniiTiiBaii>y ygajaMHiix 
VTiiuHtba >n.-tjy CpfiiiMa h ApijaH.iciiMEi. To.uiuu uckobh 
rpaJL- iteh uTHorpaO'CKa yuaJaMiioirr ii.tMctjv c|hu:koi' 11 
apoaKaiiiKor Hap<i.ia u to^hkd cy Mii(ir<i ohh iioiipttMiuii 
ji\\aH (t.\ .ipyror, 4a hy. hcmh r.yMiba, ii(;iii!Tii]!aH>(; tiix 
<UHt)ca nBTn H y Gy.iyhe o.\ Be.uii:(ir mi'r*'p»,'.ca. — 2) Kyin 
cy Ten ape 28 wduua cje.iiilbenii ca HpiioM PopoM a npr 
Tora cy 611J11 Bp.iii uaMi itujoHccHii cno.i>aiiiHiiiM yriiiia- 
UMa. 4oT.ie cy oiiii jkiibp.ih iioHaJBUiiic cacBHM caMO- 
CTa^HiiM lueMt-HCKiiM iKiiBOTOM HO caMO yHyT{ianiii>iiH Hero 
^yro Bpennma h ciioAaBiH.nM. [iMa.ni cy cijojc orofiiiTo 
ypehett.e. komc y ne.iiiHii mcihu^i iicMa paBiia bii y kom 
4pyroM opn«KOM n,ioMOHy. — Hi Kyiii cy jeOno o<> usj- 
ee^HA- cpnoKHX nacMtjita y UpHoj Popn. — 4i Reli je upoin^o 
'lerupti u no croAefia. 04 Ka^j je y KyiiiMa Kao it cBy^a 
oKo H>Hx TypCKa c-H4a npoKHnyvia Ky^rypHii pa:iBUTaK 
ooncKora iiapo.ia. BaiiiiMAiino je 611.10 ca^a Biuerii, 40 

OP jc cTaiita 6!i» 40iiiao jejaii 400 napo.ia. kqjh jc 

ocTaR4>on caMoii ce6ii. 






.J-VA JOBAHA KI-aKOiABOBIIVA 



ll|K!MH nocTan^ciiuM icuarKv ]>uciii>)iLMtio ciiu ii I'finl^y, 
0jjy fiAU Ha c.miu ityry iipiiKytiiio m oii.iti ur»i>ri.uio. V ii|>Ha 

.IBa 0.te.bKH ICdlOO CaM IIITO je HH}llf>T|U^f)HlljO o lt|it1p(MHtI\1 
f<rt"fnma.ua ii o itareAitJia KyiKo hcmac. ;Mvriiu caM je.\HO 
-in .ijtyror rpyniican nicbite. y icojinta rv |>a;iMaT|ta|y cnii 
iiMiiii. Kojii Mory .unipiitu'Tii |ictiiimaii.y iiHTiiiba n [|o- 
rrAHiiy n.tCMciia : upeHCTopKcite il .ipyro rTJipmie, tuiv- 
MHiCKa HCTOpnja. iiin-uiiii iirfjaiiu n cnipujcy *-i:nioiii(H- 
iirrny, TO(ioi'pa*n:a iiMetia, iiapo.ina iipr,\aiLa i> tiopOK-iy 
Kyis. yi^iioucHo o tiiiipciby ii.ieMoiicKi- ort.utoTH, a y:( oiiy 
rpytiy .i'>.ia;)U Hajari Mini ji-' ii o,t(;j,iii; (i TiMeciiiiM <HUtfiii- 
un\ itapiMiiiiM. y Tpi-Koj rpyiiii luc-hnim paitr.itMiijy ee 
ouu iiujaiiii. Krijii quite ryiiiTiiity irapr>,\Hor ii ineMOiiOKor 
iKHmira: ,ipyiiiTiu-Kii ii iipiiR|K*.uiii miiuoT. MaTi'^piiJit./.iia ii 
.yxoiiMa Ky.n'ypa. 

Kii.iimetiitKX pa,tniia. KoJiiMa cum oe Miiruti itcntTo hhiiic 
mrc-iyjiciiTit. iip.to Jc Uii-ieit fiptjj. ila •MKtirtKy reorpa-Mijy 
pan iior.iaBiiTu yiioTpefino XacL-proBO ,ie.io: i>r Kurl ths- 
MTl, IleitTSge mr physischen Geogritphie von MontenegrOj 
Colha : Justus Perthes, 1 895 iPotenimiiiis Milloiluiigen. 
>rifSnzunpshe[l, X ll'n. 3ii tM'Hi)riia-M:i:»; ikmhtkc iiac.ij- 
U-ta Mil jc iipiunHHO llatiAa PomiHcttma 'hfiHoiojiin, 
ToMi, I »,\ 1888 ru.\. ii Tomt. H 'lacri. !. ai 1897 ii 'lacri. 
04 IttOI. A.m Mn ji- iiaJHmtn; KopncTU.ia Kibiira aojsuite 
apKa Mti.bHHomi, n.if.va I-i'jhu y u^poiliioj itfiUMn u njecMU, 
aorpa.i. 1004. V H>oj iiMa ii Bp.io Kupiioiuix iicTopncKilx 
iiioMi'Ha OA natuer iicTopMt;a .byfie Koita'temiha. Hckc 
tiaTKe o KyiKiiM nrtn'iajiiMa cadmuTHo nn je iiiicmuho 
CreHHH /iyiuH na n<i,in>piiue, po.ittM Kji iia ce.ia 4y- 
t. Ila,iajyhir ce. ,ia ht^ r. ,lyqiih oniniipHO onilcaTH cne 
Hne o6ii«iaje ii Beponaif.a 'oii aoh ita tomo u piUHu }n 
113 ciiora pa.i^ iinooTapiio Miiorc nfijo.inHocTii re Bp»rTc. 
}(! cau npiiKyiiiin. [i orpniiii'mo oc caHO mi oiio iit'ri) 
iiajr.iaitiiiij(\ 




I D/ieMeHCKa o6;iacT 






4 



Me^e. — II;i HL-Tdicy i-c rpamma i;yMKe o6,iacTH no- 
K.iaiiu y r.'iuiiit()M ua ApH^aiiiioM rpaiiimoM. Cauo Ha Tpii 
uecra iipe^iiutii ibctio :)fM.i>Kun'c Ma^o iiiiiuc ii npcKo Te 
rpaiiime: npno Ha jyru-HHTOKy, r^e ApCaHacn iipcAcaa 
SaTpiiJL-itM.-i iiMHjy ('Rojc itauiiLaKC ii iipcKO pcKC UhJi^bhc. 
]ia I'TpanaMa H.ciinr .lo-mHe; ,*pyr<», Ha mvroKy »M Xotokiis 
Ivopiir.t iiMajy iicni ApfiaHacii ciiuji; itaryHe hm Mecry 
rpgtH; Tpehe, ^eiiu jio.uina ByMHiui HoToKa. HeAtmoAje, 
II Aa-be iia ceaepy oa h>c npocTpann naciiuiTc llo.hanune 
cHojiiim cy ucvior naeMOHa Ky4a ochm je.tHor je-ia y IIo- 
j^amiHH, i;ojn npima^a oa crapiuic caMo .lc,iHrt>anHM:i. lis 
'I'yiuaiie. lly ,u» '''H <»• iiiirior.TH cyKoGw iiaMuljy Kyia it 
cyce,.uiHX Apfiaiiaca K.iHMuiiaTa y TypcKOJ, y.ieciue oy 
upiiai'opcKR II TypcKa a.UMa, ab. Kyui to CBOje acMJiituiTC 
XMy cTa.'iHc» uf).\ HajaM K.uiMfHTaMa. TaKo 1\.immc'HTC iija- 
h:ijy :«i HiMiino,t,c ii Ilo-baimui- Jofl ryiicunx fpoiiia ro- 
Aiiiiiti.e II iJia.iiy iipuKo rypruiix ii iipiioropcKitx ii.iacTii 
KymiMa. A kvmkh r.ianapH Tpoiiic Taj HOBaq Ha oniiiTe 
ii/ieiieHcKt' noxpene. 

CeBcpo-HCTo'iH;i. ii cewtrpHa rpaHiiita (MHaja ce oA 
iio.iitTti>iKe \u>,\ IIIkhap /IjidKaAone ii CAnim HaM(5i)y k.iii- 
Mi'iia'ine n.uuiiuu- MojSnu ii ityiKfjr CyMupa i; pcmi lie- 
pyhiimi- 0,iaT.ii? c.it rpuHima [iribc k ix'ii0[fy h r»/;uHJa Kyne 
04 oCiacTH cycc^iior luOMOHa HacoJrHiiha. Tpf-aerAum 1 
ocTaJe KymiMa, liarAau rtaiMjji'HithiiMa, a saTUM 1140 Mel)& 
npC'Ko I'lOpdiiu IJodH iia iipaii upx tuamiHe IwMOHa, Hft 
Bajami. i-iiyiirra ct- y AyfioKy npece.i-mKy iiuMt'ljy 06a 
iMHBHa rjHrfifiia KOMoacKa. npeceiia upx fiyiKU Kom h 
r^aiiii .larann i; n.ininiHii Poiajutf. ;laAO i)6yxRaTa rpaiiima 
KaTyKiiiirra TypjuK a Tiyim, iipyCBua peny Oaacauuny n 
oKpelic iia jyr (11. ll.iCMc Kym, c. 'il. 

Iia :miia,xy iip().ia:iti Mel>a najripe :iaiia.\HOM ("rpaMOU 
/{pic; llAHHtiyte. ^aniM iipe^asu peny Hopyiuy a iieibo ce 



Jl-I'A JUVASA KI-AEJkAHOHHT.A 



na BHtVJKll 6|ier "KefSe^y. flomTo .lOAnpiie y lUfheiMj-uaiUi- 
,t)iOM npaBuy □.lanitifv Ihauunnmt ii cHt>c y 4<>.tiiHy puKe 
BpcKVTa, no<iHH>e rpannua ojBajaTH Kyne 04 .ipyror cy- 
oo^Hor n-teMetja. BpaToiiojiuiha. PeKa li}icKyT aq r.iwr-a 
yiuha y Ma.iy Pujeity u saTiiu L'aiia A/a^a Pujewa ca choJom 
AJffioKOM, KaibOUCKOU ,lO^HUOM mfUD OUITpV rpailHUV llif- 
uef^y (>f>A ii.tfMeiia, A o,\ yuiha Ma.ie I'lijcKc y peKy Mo- 
/>a«iy MHHn oiia .ipyra peKa OBe 40 64n3y onora cacraua 
ra SexoM hoto xaKo oniTpy rpaHHuy npena n^ieMewy !Ih- 
iiepiiMa. 

Jymna rpainma oMel)aBa iiajnpc Kymiv cHoJHiiy y paB- 
HHKH /icbaHUMa H HA p<MtK fuf^MUifu np«.ia:)«liH MeCTIl- 
UHitc ii .ipxtaKHy rpainiiiy inpuMa /Ihhoiiihi, a sarnu 00 
itarraBAa y ,ip»Kaiiiioj rpaHlimi A" 3aTpiijeii'ia. 

V PiinHni'Kora orojn, la iioTci'tnn rpAntiiin iipe<-ot(a josopu 
fHUnatt, raito ah neKK mo rora Jent^pn iipKiia;ta Ty]>cK»i ('Ivp- 
Norop. I, II '299^. MetjyTRu iie cauo m J« uao TiiKKnau y llgMioJ 
TopH iiaro uy iutu uutuc 11 na hotuiukm cTpanaxa ii>i'roiio KOTAtino 

innt UynKB KaTVBK. 

BiUHMo .laKJe. .\R je KyMita o6.iacT oMe^eHa Ha HCTuKy 
romno cse caMiut □jaiiitucHiiM BciimiMa 11 rpc-fieiiHHa, Ha 
tesepy je saTBopeiia orpoMiiou, uoxiiyiio HciiaccAcHDM. 
Bp.in BiiroKOM ofi.iauihy n.iainine HoMooa, jejuc 04 ii;ij- 
BKifrax cpncKiix ri-iamuia i?4t)0 m.|, iia jana,iy cy KpajuM 
liyia 4y6one, Kau.oH«Kc poiric 4o.iiine a na jyry co KVMKa 
(•fiaacT CBe 40 npe 'rpiieci-aK roAifna ciipiiiaRaaa rrpue- 

NKTIIM II llp.l(l KpIIICBlITIlM IipU^OMOM KyiKC BKCOpaHHII 

opeHa panHiiiui ,loAaf!MMa. Taiio je KyiKo rtPMAMiirro rtiMo 
ca CBHX orpaHa noniyHO HarHopt-HO h mhhh.io 3ace6Hy. 
cacBHM HSAUojeny zeoipa^f.-ny ne.(u«y. Vcie^ xora je oho 
(miao Bpju hu,\«oho »a piiiiaKxaK \i o^pwaiho je4iior jaKOr 
n nciiiKor ii.ieMeHa. 

reObSoniKE oaoniB. — Pa,iH 6nAer riper-ie^a ii 3a namy 
tiirrpefiy aoho.Tiiio jv uoAcmxH Kyicy ofiaacx y reo.ioniKo 
nor^e^y na ^ba rteha aga&i y ceBepHoJ. Maiboj uoM 




» .» ^ Ifc, 



iiHiiM Kyih'e '.ieuAti ii|ieB.ia>>yjy rrapuje creiie, iior^aBiiTu 
]iii;|)ir.i>itii, a y jywiioj KpevT6at(u pa»iiiix •(•upviauMJa. 4*)CTa 
niii|MiKHM nojncoM, Kojii oe nporewc 0,1 upe^eaa BpcKyTa 
y jyro-ucTO'iuoM iipauuy cue .\o jyiitno o.( je;iepa PiiKaBUa. 
ap(iu.ia<iii cu Hp.to i:pMiiy;iu]ia joAiipiia .uiiiitja miMcliy o6e 
Po<Mc;uiK(t tifi.iacTH. Otta iiKaTiia pa».iiiKa y rco.loiuKoj 
rpat)ii <x;iiopHi; 11 jyHmu tio.uiiiiiHt; KyiH yHpoK Jc 11 Miioniu 
.ipyniM paH4Ki::LMa 11 <:yiipi>THcju-riiUH y <Mt:iimKoj apnpoAX 

lbll\i)ltuj, lUVpUMllTO y »eM.<bKItlllllM Ori.lHUllMa, SorafTHV 
HD.IOM II nil.l^llllM CHyTOM. 

Ho MHiiiAi;H>y K. Xaaipi'a iirpoiiarHo je, ab. oy Hciia.i 
UtMy HCToMHy UpHy Popy. na ,iaK^e h uy>4Ky o6a&cv, npc- 
Kpir.baHR.ni TpiiacKii Kpe'iihaiu'- A.iii r.y 01m iiocic paso- 
ppHii H roTOMo caoHMM paaHC'ceHH. Meljy ocTauinia ibuxoBiiM 
Ha «M!Hopy KyMa iiajaiiaTUHJil oy ayimacTii rpe6uHH HoMOm. 
iiHtTopauaH UltiiMKaji » cyre^na My 6pAa |Beitrag« zur 
phys. Oeocr. Monteueeros, ?i|. llo,wora je omix KpoM- 
ibfiMKiix ii^iaitiiiin II (jpAa CByja itii;pitjiait, 11 iioiiito tm 
na rt-iH'py iipoH.ialjyie. jatiHo je, m ]e .^eiiy.TanHJa rpnarKHX 
KpesibaKa y aMtepHOM, uuuicm .icjy Kyia fin^a Mnoro 
ja^a iiero Ha jyry, i\\e *e t:pc'rit>aK roroiio cityAa o^pmao 
y Bp.i'i .u'^'iu^HM CjiojomiMn. 

1. y oeBepHoj, tuKptu.a'iHoj ofi.iai^Tii npe».iaf,yji' r-in- 

HaCTll, .lIlCKyilOBUTll UlKpHA>aH rUBC, U{iH«'Hf 11.111 TaMHC 

(ioje. Up^o ra 'lecro iipaxe at'iunapu cjimniix 6oJa (Bi^itr&gc, 
171. y MHoniM n.iannncKHM npxoBHMa cy H3Me^)y iia.ioo- 
;»ojcK!ix uiKpHJiana n KpeMibaiia yMe-rnvTH mp0enc.KU I 
utKpuJbv^u. VcAiiA paciia,iaibfi iiiKpHAaua pa:tmio ce y ne-(oj 
rcBcpHoJ ofijacTH Kyia ^efieo c.ao\ jc.H.fco kojh iiua 
join II ry ,u»<'Jpy ocoGimy, Ai\ ii.iary Bpjo xyvo y ceSii 
;ja,tpiKu»a. 

?. y K/)e'i»a'tKOJ ofijacrH i-y .jacTyii.ijejiii ii.iauii it 

ilpm;Hii rpiiaoKH KpB'iH.auii, atyhKacTii ii chhh jyjWKu ii 

jpeiiii i;pe,uiHi! Kpi"!n.auii (Beitragc, iJ3t. ('aii uy obii 

Ill.aiUl BctiMa TBpAll II KpTH. — Hcia KpC»flbaqKa 



;[-PA JOnAflA ttP.HUbAMUURUA 



i>6^nf;T je Hcuua uitjioTiiii :iumj>om :m o/ifialfim.'tiuu. Cauo 

nB,te oiu«). luttiiiiioM r,ie iiiifiiijajy iin ii<>K|>iiiitfiy iiiK]iH.buii, 

uurjo (■* pwiiinTii iieiim> opHiiiu;. ofiii'iuo y tahkum cao- 

|«MiiM» II yH»;i; HriiiiiMnajttr(« i-ri-ii.'iMa iia waihu ap-iohi". 

l.'eiti![»>-:miiji,iiia ii(),vr'<i|ntHa (i.iiiiiiiiii- iKiijoiia. (.'TpaiiHi-. 

miKinmuim je avAu^ilm c.iojom :toM.i>c% KOja — no l'«miiiioi;oM 

— II uK(f ju it|>Ha, iiitaK Miije .twn-a lutu^Ha. jep Jc iio- 

CTa.in iM t<>ji4>a I'fepHorop. 1, 92i. V •l>yii.\aiiii it y 1:0-011- 

imua MiMviia ii ^'6a.ta ii;)6iijajy ir)i:|Mi.!>iiit ita iioiipiniriiy, 

TV- iiMa 11 ii|jii.ifiMiio iK^xf.bt;. A i;i)CKu.itii;u iifuueu na jyn>- 

HOTOKy, na|)umiT«> 3arplije6ai, ut'OMa ju ocKVAaH ;jfM.i.ou. 

y Xo'i'CKiiu KopUTHMa, iia uiicopasuit KmirTimii a.ui K no 

iiujoj orra.ioj KpcMlbamiDJ o6.iauTK iiait.iiuniMo 11a Mu,ti!H», 

iip.io MucTo cacRiiM MajyiiiiK.' iipra'H 11 iiyi;nTiiii«;. ikmiv- 

ibviii' railKiiu I'.iojoM xyxiyna it upiu'iiiiiie iU;ri*a i-usua), 

ifoju ciy^te icao Jt!.iiii[>.i yiiuT|)e6.biii)(> nuM.biiujTe ua iictu 

TAKo Majyiuite ibuitiiite. 

MitueimAHUM fixasoM cy KyiH np.to cnpoMaiiiim. Epyn- 
Tnitiie iKimc y Kuuomij nfi.iarni iiMaJy cimuaKo y ccfin it 
uoitnine i{opHaiii\ uiiiirpa.in,. 'Viuut rrc)Hiin.t> Pobiihp.ku y 
.lue (lofMi'iim ,io.iimi! pc'Ur llrpyhiitu? mr.liiiio iia<uare MHp- 
^tM^a, Kojti (lAaT.te <Mehu Ha iiiiMte I'lepHnr. I, Iti^i. Ajua 
Httiiupa.uio Aora(rru(> [vouoita iiiijc jtiiii ,ioiio^iiu iipoyHOHO. 
— y XoTL'Kiiu KopiiTiiMH i-aM iiii.u'" [lar.rypuiic Miioro- 
ApojiK' (H>C)iijc n :ipKa .tuAioHnrtt. i:»ji> h Xari^pi iu>Miii]>i'. 
Dh Rii.iii. .la 611 Taj .iiiMciHHT tia iwijiix 30'/„ Hu-.w-fla 
uorao (mvM 11 cKCiLioanicAH, Ha,i fin y Xotckhm Kopii- 
Tiiiia 611.W juBo.biio HOABHti mart?; iMii Tf tiCMa xauo ua 
;Ka.incT HiiMa.u> iBuitr., ltd). 

3eii,i.ainHH o6jiin;a iM(»p*o.ioi"njai. — C'ltaKa o,i ofit;, re- 
o.ioiiiKii paxiimHe t]u.toKiiii« KyiKe 30m^u iiua ii r-iioJ oa- 
wocTa-iiiH ii.iaHHiri-Kii iBop : nem!pna JfyvKii Hum iuh 
yiipano Komobo a jyH'.iia ii.taiiiiiiy ilinjofio. (Jitii ct; jcAaii 
OA .tpyror .'tHaTiia pa;i.iiii:yjy iiv caiio xiijp-Ki.iouiKii iiero 



( 





It no iipHKity iipyiK:LH>.'i itiiixoiiiix rpudC'iiH ii cttopctHiIx 
iteH.iitH. Kyiuti Kom ca CBHua cbujiim cnope^^uiiM rpc6e- 
iiiiMji. — MjiprapiiToM. CyxoBpxoM. BapjioM, Bii.ioM oa IJa- 
pufUi — H en ci;o[)(i ciuiM.-i jvjkhiim orpniiUHMa n cnopciiiiiM 
iienuHMa, Kfui liiTo cy U[iHa ll.Kinima. MaiMiiM, Upna I'opa 
H A\i.- HMa AiiiiapcKit npiiHHit iipyiKaiba, ceiiepo-sanaj jyrn- 
ilCToK. y VHtijoiiy iiait ii y ifaeivjBOJ HC40J ofi.iacTii uiUHHo 
.ipyre, CKOpo oyiijidrin.'! itpaimo : „ceHep-jyr. ncTOK-aanM 
II laK (iCHt-po-HrTOK jyi'o-HaiiJU" iReitr., 16). 

I. HoM y yjia-M r.Mitc.iy \imi rpii r.i.'iHiia Bpxa, da 
KojiiM ABa, Ky^Kii K'lM 11 PtajBair. ii[nin.%\HJy KyiHMa, a 
Tpehii, B;iOOjeBHhKii K»im. ii.urMtmy Bao.ojt'nnhnMa. Flo Ha- 
poAiinM MuriiAc'iby 11 iiu fVAy PomiiicKor I'lepnor. 1, 101) 
fiHo fill KyiKii K(fM tmiiiii n,i Bac^jewnhKor, aok je Ha 
aycrpHCKoj ciiei(iija,iii()j itapTii, iia Jiicry 35-XXI, Baco- 
jCBKhlCK ICOM imHa'lL>H IIIKMIIIOH OA ?'i6l> M. a KyMKM caMo 
ca ?4S9 M. 

KoMoBCKJi oO.iacT (-a obojiim np.io paarpaHftritM ,iu- 
^HHOKiiM cmrrcMOM, csi ohojhm iii»|j(>khm, ii.u-liaTHM rlimiMa 
11 oKpyiMHi'THM ilpAHMa, lioja cy ('iia iioKpiiiii-Ha rpuHOM, 
lUichuM a uiyMuM, JccTe joAfM oa HaJ/iciiiiiH\ iipoc^ta 11 
yJ(Mii" 04 iiaj^ojiiix iiaiiiibaKH y Hpiioj I'opii. 

9. lIpaBH oyiipoTUooT tumc je jywHa o6.iacT, Koja Je 
6au: ce,i«inTt' n.ieMeHa KyMa 11 Knjy MnjKeMo (ianaqnTii 
Kao o6.tarr n.ta)iuiw Hinjoen y iinipcM cMiiciy. To jp npaixi 
Kapciio 3eMJ>|[iiiTe. neovMibitRO jcAaii 0,1 i(aj.|iiB4>aiiinjnx 
npeAu.ia upHoropcKor Kapcra. Ucia Je jKHjoncKa o6,iacT 
;jiiaTii() yiMiifHyra mu^opanaH, xaKo a& cc «aHa n.'iaiiiiua 
TKiiJoBd ya.liiiid' iia,^ tbOM caMo UiO m. I'fepHor. I, 'M\. 
iKiiJoBd Jc (-acnui.bL-Ktt 11:1 Miiuiirnia i'pe6i.-iiu 11 oiiiTpiix 
iim.baKa, Kojii Hiir.io (uar^e y ^yOOKe, ycKe Jajtyre, oa 
Kojtix cy iia»HHTiiiiJe ahc:: Jc,iHa Ha (-,em>py, rfpi^Ma Mo- 
MDibtJHy, Apyi'» 'la jyry. rl\AuJR6. 

C/Hi- scM.biiniTc U3\ic-t>y .Ma.ie PiijeKi' it UnJcBHt' iic- 
no ji' orpaHtuiMa u.iauiiue /KHJoea: iipeMa Ma.ioj Ph- 



;t-PA JOBABA ei^JRl-AlinHlUtA 



It 



Jean cy tuiipoKu o6p,M<><e a u|)eua Uiijl-ihiii yaaiiti oryn- 
ibvBit. Meffy npuiiua cy iiajr^aoiitijH : CrpattHi!. l\iKmaH>a ii 
Ufipoean, a iiet)y jpyntun B«.ba ii Ma^a Koturui^a ii . ¥■/.!( 
i»iH XoTCKiiM KopirpiiMa:. II;» rem^p fx- tipyjKHjy omimu 
ytloptMMii iieiiiiii 7'/*Bi-Ka«ai< it 3iuini, n ,ta.i>f iipf.m3n 
rKHJono y Hii(»>pni{aH IIIh})oku]>. 

y jyroaana,iHoji ii y jymiloM iipauny VKiijoiio cc oiiyiirra 
crynibcDKTo. Pobhiiciui Ha6paja i[aM(>t)y Mo.iyHa it CxpaRMa 
caiio Tpii cTynibit h.ih iL-pacc (Ha imiipoA homom. mcctvi. 
AOK je XaocpT Tft'iiiHji; [mc-no3njut iiiuct Tepaoa, Koje cv 
ieH>y QA 450 h. iia a<> IKOO m. RiKMtiie ii Jfjiia cy 0,1 
Apyre pacraBAoac oiin-pHM o.tct-miMn. iBeitr., 651.' Ko,\ 
V'fiaja je iipo,ta» <m Tpohe na nerRproj ropaoit Hp^o iiarao: 
ry «e neH>eMO r hbiiiu- yGfucuor no.ta 40 ita »px Uhh- 

JllUa CTpMIIM, CTtfllOHIlTHM tUCCKOM IIU Hl'pTIIKa.lHOM pa- 

9HaKy OA iicKii^ ?70 M. H iiapfu J^ <iiiy ntiiTpy, tipii])o.iHy 
ojce'it'iioi'T ropiLiix CTynibeua 04 vVnwix janHO yo'iitn 11 
aaocHoiiy Tora cTuopiio mhcto Moii'i>i).!oriit£y iio.VMy itapcm- 
oC.iaCTH. Beh « raM.i iiinnia jariiu ii<ii;a:iyjy, ,ia c.e hh}ii),\ 
y rmtjoj ni),i*M)i yiip.'iii.ititii iijicMH <ipo[-pa<i>i:KiiM ;iHauiiMa, 
fimiMe: jyatiiii cu At») hohu llMaH,e, ,)HU.ir nruiiHa. se- 
iLuimre Koje je ,io.ie, iiiiHce, a ceBepiiit .leo iiMa iiasint 
fWapiuje, vtaK.ie aiiauii seM-wiiirre. iwje JerioBpx no4an.a. 
tipeMa OBOMC cna.iajy CBa jymiia iiarpAa ,1" Vfia.i;! if 
5'6aoiia y Ilo.iaHif, AoK ca BeaiixoaoM, KpHBiiM ,Io.iom 
a Sarpe^uM noquibe lloitpuije 11 iipocTiipe ce na noBCp 
AO BpcKjTa. 

.luii4>a'iKii 'SiLTjmjefmi ju roTOiio caciiiiM u.^HOjuim im- 
cojiuHaH, Koja je Ha jyt'y, np«!Ma Unjcmm, itp-id tuirrpo 
3a*;e'reHa 'iiiHchii TaKo .icmy crpitviy imjik; ,iyG<n;i,'. ua- 
iboiirKti ,\"-niHc, K«ja ju TV 700 m. Ayfi"Ka. ne.m'iaucTiie- 
Hwje rynpoTiiocTii itsMcljy hhchhl- ii ,4yfiiinc. KaKBa je OB^e, 
HBHa 3a1te.11> Biiiiie HitrA*? y Upi"ij ro|)ii. Crpawe pc'liic 
.lo.iiittf cy TaKo o.ice'iHe, Aa P" (■.inan'ii.c oaMo Ha Ma.io 
uecTa MoryhHo, aa h rn j(?.\iiiic) y:mi(ii.M, up.10 rTpMeiitiTUU 




i'^ K V 'I II 

CTasasia, Koje xaMOiiitbii A]i6aH{i<;n aro^Mo oaHaiyjy iiMenoM 
lUKaAii, jep aawcTa .iime KaMCHiiTiiH creiieMHitaMa. TaKe cy 
unp, IIlHiiA.li CMedei^ na jyi'y ii lllKa.ia 3.io Mjeturar na 

lICTOKy. 

Jc.uiHii Bchii KOMa^ paiiiie senjbe iiMajy Kymi na jy- 
ro3ana4y, y paBHimii ^o.baiiuMa iiSMel^y peKa MopaMe ii 
Pii6Hime. Ibeii ce ceeupHH 4eo soae Saatuhko llo.be. Jy- 
roiicTOMHii ,ic(j JoAaiia mije caMo cnojiiHa Kyqa iiero Hf- 
.iiiKUM Ac^ioM II no4ropiiMKiix rpaljana. — PaBHUuajeiio- 
icpiiBCiia 4e6e.uiM c.iojcM seM-be, BehiiHOM ii.ioBaMe, Koja 
je y jyroucTomiOM Kpajy ,l,u.i.aHa upuenKacra ii Bp.io uu- 
ro^Ha :!a biihobv -logy a ^aAc ce Ka cenepoaaua^y jaH.ba 
y paaHiiM ,i]iyi'iiM 6ojaMa ii upcraMa, to cc iipe-Ma tomc 
yiiOTpefiAaBa : 3a .logy 11 uohe, 3a itiiBc, .'iiiBade ii.iii 11 
3a rpatjuibe hepaMiE^e 11 oiieKa. 

BoAB- — lloiiiTo je najnehit ,\co KyiKC scmac KapCHa 
liiiropaBaii, rn je ueh cbojom npiipo,\OM ocytjCHa, .la rpnii 
ocKy.iii'iy y biuii. lliije.iiia pena iie npoceua Ky4Kii KapcT; 
ifujeoj/a, BpcKyr, M<t.ut fujena, Mupana u P(tt)Mut{a — ubc 
vy TO c-aMo norpaHii'ine pene oiior Jiopa 0,1 npuiCBa. CaMO 
KpaTKiiM BO.io^epiiuaMa npiirimy hm, 11 to iiehimoM npii- 
Bpesieiio, iio.vtcMHe KapcHO Bo.tc. (),( h>iix Bpe^H iioMOHyTU 
iiOToi; .latheciii;. kojh nsBiipe iiiiHte Kocopa 11 noc.ie no- 
.lyjKcr iin.iscMHdr TOKa iiojaB^yje ce Kao np.io jaK Bo^enii 
M.iaa y ,io.iiinii Mopamiiioj koa Biio'ia. II je.iHa [ipiiTona 
l'ii6nii']HHa hoch upiiDpCMeno iio.iiii;e Ko.iHiiiiHe bo.ic. To jo 
lipilunii. KOja Ko.( ce.ia ('i:oMa iiaiiocu ne.tHi:c iiiTCTe ciiojiiM 
SyJHiiM na,io.iacniiMa iipeT|)iraBajyhii 11 OHaKO 6(!.inc ihiiBimc. 

0,1 iiOMCHVTiix riiniiii'iiiHX \)vkh M:«ajy iioKor' :iHa<iajn iin Kyiu 
casin Mn.</i I'lijpit.i H Mopa.'dt. II|ib,i H'thhr y cbum ro|i]ijej[ tokv 
iiOHOKa.i cacRiiM iipooyiiiyjn. a.TH y .ifnteiii tokv OHa nun ritiCT 
.ItiCTa BOjii It KjiuliC I'Ta.iHO HeKo.iiiKo M.iHKOiia. — Moiiaia ji' 60- 
ra'ra j<)i;iii yKyi'HiiM j)ii6aMn, 

^iHariie Ko.iii>iniie bo.u' ima KyiKii Ka|)ci' caMo na 
OKDjf .!»(! limine, OH.U' r.w. iipe'iibaK npe.iaaii y iiiK|ni.tan. 



To jo ii» jyry y U|)e.ie.iy •I'yiuniiii ii iin rcBCpy y ruMou 
ll|i(T.ia:(MOM iiojar.y ii:iMt!l)y UpcKyrft ii jeaep.'t I'liKaiiriu. — 
*HMdnMrt je ii3iic)|Ht«rt HajArn-ft-nijii ii[io,iPo KyMW acM.bo^ 
II Miiorii «y iM TM\ ii;{iMif);i ii|K'Ki) no.ie r<uiiiie np-io 6o- 
fiiTii iio,ioM. y .lOTo 1904. ro.uiiif, i;oje ju fiii.io je.^iiu 04 
uiij<;yiii(ii[jiix y iic.ioj Kh|iouii, iixt.-Mii cy r.uiuiui 4>yii.iaiicKii 
iraii'ipii iiiiai; ,iono.i>iin po.w lie caMo iia AOMahy uorpe^y 
ranoiiiibiix oTailoniiiiua iiero .\oiieK.ie 11 !ta HaT.iiiaii.« luii- 
voBiix no.La, na cy KpcTa.iii 11 tioKo.iitlio M.iiiiinna. A to 
I'r y i>ini» KiJajuiiiLMa cMitTpa i;:iu ii(j'iyui-ifii n ii|i.io iia- 
tiiMHii npiipo.uiii .\ap. <l>yiuaH<!iiii ii^iuopii imajy na Hciitifii 
^e<) Kyia iipiiBpe.inor itna'iaja y tom«, uito cc iwixna uo- 
.ictiii niara yiiirrpcfi.i.aim aa TopaiLo iK);\emtiia, ..M.inicnii.-t". 
npi'Ko ucic r<»,\HHf a iiapo'iiipo umm, Ka,^ ry nitt' or-ra-ic 
Bo,\i; saMpsiiyxo a y "I'viuaiiii cc aoor fipaor tokh lie Mory 
'Hpyiiyrii, pa.tii niirne oa 30 *yti,\anoKMX M.iitiioBa. II3 
ne.ie oKo.iiiuc a 000611x0 iia ficiino.timx Kyna c.ienie oe 
iiapo.i oiiaMd, .(a Me.t>e ;kiito, 11 necTn Mopajy .by.i» no 
Ko.iiiKo 4aiia 'icKaTii .la ^ol^y iia pcA. 

,\,tn iiM:t <I>y)i;inti.-t 11 iiiT«Te on cnora BojBHor CorncTBa. .la 

t Kuiuii ii:iii)i.iit t-it.iiia (in^rn KjiitVKiiM ^viijaHcKHM iioronHMa 

RHHce. ruSor CT|iMciiitTiir iianiiiii 4>yH.iaHCKoi- »eMa>MlUTa ^ofiKJe 

BOja orprtMiiy ii|i:4)iiiy 11 i^riury, Ttf oTjiaiiiiio paaopaBn lUKltn- 

Ty iio.t-iorv. Kdjit Hi It uiiaKo r|tomiia. Hu Taj cy un<iiiii 110- 

ae HiiMrn<SpuJiiv Ay<><>K(t h mtipoKe i»|)yre h ymuuTeHC Mtiore 

Jiie iE,Hn«. iiiinor|>H/iii 11 iiotiib.iiiii, tliyHnaiia, ■iiijc jh ^cm/i.hiuto 

K tntnuo ('TpoiioiiiTaf(aii>e>i. yrn^aibeM it npeTjju»Baii>CM nsro 

TAAo Rp.10 -lOMiio, .loCmja afior onus japyfa iiap.ieji noofiii'iBn 

JUKO pa3|>K»nii<> nOBplIItlllO. 

(Jj ciin\ Hii<iri)<'piijiiM!K HUMOpa «yii;iaii(^KHX. na KAjf> irapo.i 
H, Jtii nx una 70 h.im 77. M iioMeiiflMo Sap hckv, itajr.iaiiiiHJe. 
ijiy PauiniiukHMa <iy: 'Ii-umh ry.fcOKa h.th B(jpnr h '/pm.w« xfaa- 
y co.iy JlpoMnhiiM.i *l'"tMa np^-Mufia 11 y .l>yxapn>ia n^BOp 
m i<a uynajiiHH rtp;ia X<^ibMa, — UMsno.M ne^iMt m-ih to'iak 
aiaBa c« y KyiHua naBOp. Kojn ce y ;tpyrHx Cp6u 9oii« 
noM N«rPMa, Rofla mv riTHno .ipBMinM nun MGTa.iHow ,iby*OM" 




14 



K y 




Ceiicpua lipcMuHHa sunn (i8Mul)y ka|> iMor ii itiKpii- 

•bUMHor :{i-M4>llt1tTII O.t.lllKyJt! I^U I1|K- rKOt-H CRUJItM jl'^tfpilHIl. 

,\o CHitv u|(Hai'<ii>(;KO-Tyi»t;Ki' 1'jiaHHne \i: HaJBche jenopo, 
Puica«H(i, Koje jn Hft ,uiy liji.iu AyfioKi* KuT.liiiie, y 6.i«eHy 
TOKTOHCKor iiorriiuKH. Umh cKOjio «m!u;iH ofi.uiK <" yriiyhcM 
im iicTOMiinj iiHititii. llHjHi'liii My je iipe'tHiit; Ayr<-LMaK no 
XjM^cpTy 300 St. lUcitr. I'id ii r.»5i ;i no romiiicKoM 'lai: 

I KM. I'lt'piior. I, ".Ml 11 ai'ii. Moii;.vi» je PuBinicuii mi.u:*' 
Pitnniiau npii.uiKOM hlmiikoi' nouo.tiba, a^ii Je iiiiau mu- 
rona ottena Aoora iipi'TepaHu. H Menu r.v iiy. uHrycTa 
1901.1 'iHnii.io. ,ia PnniiHjm hbh-'i Bnine o,» 300 m. y upei- 
Hiiiiy. Joacpo ]i! no \)i<:opry .(ySono 13 m. Bojy ,|nfiitja 
OA itSHDpa H cne;n.-iiiMKa ^'. mioAmix itHoopaBiiii n urnie 
notiupQU im cuoM jyrciioToqiioM Kpajy. I>ni:aiiau Je sp^o 
6oraT iiatiTpUKAMa. 3.t MiiuroSpojitu Karyiic, uojii ny y 
tbcroiioj 5.iii}KoJ n .ia.f>oJ oko-uimh. ritKaoan nua uciuKy 
npniipc.uiy uptMnmrr, ir.ipo'inTo afior riiojf iie.ninu i:o.iii- 
'uiHu uu,\K% i;(»|ii niiKfU nc npfcyniyji; n tump je yucu no- 
ysAaiio nojuniTc aa croKy. .Mnorofipojnn fjojeitn paA ocbo- 
jeibH PnKftBnn, HoJH cy yn.it'Tenu y iit-TopnJy oko.ihhx 
(jpncKHX n ap6aHauiKHX ii.u?Mt;Ha, Kyia, UparonoiKHKa ii i 
ICinMenara. .xoKasyjy imjfioAe H>err)i!y Hi!iint;n.oHy iipe- 
AiiocT ;ta re croiape. 

('o»C[)Oiiaim,\Ho o,\ l'm;ainia niHpii ce BHcopaBaH lUn- 
p<»i:ap, 'inJH cv HHHo\m cjc,uti("i«ajy na iicToicy y tioTOKy 
liHpuMHHij a Ha cencpy y Byuimy HoroKy. CcBcpoaanaAHH 
Aco, HasBan KpHBo.iOAcnn IUnpnKa[). una ocofinro iuhjkho i 

II 6oraTo ii3Hi>pHMa 3('M,i,HiTn'i' iCT.-ipit K.m.ieHHn n .ipyrn " 
nSDopni. 

4aAe ce na ceBeposana^y npc.iasHH nojar KpciifcaMKO- 
inKpiiAannn o.i.iMKyje MCJTHMHue, no y-icrnyhnMii, TaKol)e 
snaTHHM oflHACM y bo^h. Hajnpc je na pe^y Kor.uiHa 
Je3epa, iiaaBana no rpynii oa rpn Maiba jeaepa: naJBehe, 
KOje Je y cpe4Hiin, aose ce BynyMupcKO h.ih lloKyMnpcKo, 
,ipyra 4Ba, na cenepy n na jyryj oanaiena cy na ay- 



I 



J-I'A JOBAHA KI-;ti;.1.AIIUIIHI..\ 



IK 



CTIUICK'lj KapTII I.JHCT 35-XXIl IIMCIIIlMa IlpllO JcsepO II 

Ma.i<' JeaL-po. y CTBapii ORa ,\n.'i jcacpiia ncM<'iJy y tia- 
po^y iiiiKdKmix HUiMiu. Kora cjtw ro4 :mmiTiio, o4r'ouopHo 
Hit Je, ,ia cy GcMiiMciia, a to riip.ii- ii PoKtmcicii ii luijitoAa 
MapKo I'Icpiiorop. I, 2HJ; II.icmu Kyiii, Ki. — 4a iioiie- 
ueuo OOAV II ryisoea.hCKo Jt-^'/iu, otieT Ma.ui <inueti, Jyro- 
saiiajito 'M JcHcpji. 

Biiroi: rpcfii'it |)a.')4><nja .If:tf|ii4 n.t icpaRiio yi(a.ie Moupe, 
luiJ.U'iiiilci' iiap'icra icyiKe :^^^M,|.(^ HicHO Je ,(iio cm-, npe- 
Kpn.buiin HtiiiiaMa ii .iiiiia,iaMa. a iiajiliiHtii 4c<> Moupu, Kojii 

OHOJHM »U.ieHIIM TpaitlttIM IlOKpllKHMeM IIOCp&l I'.ypllX Kp- 

iimKa 'iiuiti iic-of>iiMHo riFiujaraii yriM-aK. ftp.io je R.miKiui 
n join ra iin,\aMa uaiKUibaiiaJy. |{o,\a MiKJi'oGpajiiiix ii8- 
BO{tn, Kojii ru ii|iiiKyii.bajy y Miiore iioTO'iuhe, cj«4ini>a[ta 
ce Eta coRupiiou, t^ymoKOM Kpajy Moupo y nnroK liepyMij, 
jc.()Ul O.X ttuKopilllx K|iaKniia Tapiiiiiix. 

IIput)^'Mo .111 ,ia.be ysaito paaitulii^ ll|iii(ira ii .T)i.i|>aii- 
OKora Mopa it o6iilfeMO .111 luyhii iia 3;i(ia,i jymiiy <-TpaHy 
dpja 'liefiese, .lohH heMo y i'tfoju ^o. uojii je JJIKO iia- 
niyT iipcHa ceuepy. On Je ii.iiihii ox MoKpe a h koak- 
■iHituM uthW -MHorn Kita ibit iiBOC/raju. 

lliiiKe Vfioror 4"-ia noiiifbe poKJi IjprKyr. HpoKyToita 
je .laiHiia Bp.in .xy^wiKa a.iii mm nciiniipDKr) ,\n(i 11 c.Tpaiie 
]oj re ciiyiiiTajy npii.iii'ino fi.iaro 11 iia Miioro M«'<vra cry 
CTyiiibemiTe h.ui iiMajy uMaibt* .i^Kc. iteMAa je Ha tiim mr- 
rriiMa Dp.iu 4n6pa 8a n6pai)iiiiaibo. jcp Je nocTa.ia iici- 
uaiiHTO OA paoiiaAHyritx iiiKpHAaua. Ha Hta-iocT EpcKy- 
haim cy fiarp-iii luyMy ica cTpnuaHa pciiio ,u>.linie. re i-y 
'iyjniie 11 itii.iOBiiTit noTomf panpii.ni .ia6anii ropH>H cioj 
Heujte. oAiie.iii Miioro6pojiie ibii»e, iia k uaMe Kyhe, a ahu 
BpcKyTOiie 40.iHue iipoTpiia.jH o6.iyi|iiMa 11 iiiAyiiKoM. CaM 
l»p«iKyT je 86or Tora y spRMc innio,\»iba iip.io fiyjan 11 
bh-iobht; iiiia<te je 86or cia^ux iipHTUKa naMO o6Htiai{, 
yaaH noro'iaK. 




ts 



Obiiu cum nj>er,itMa-iii ifBUMHC. bo.iou oorare Kpajee 
KV^Kora Kapt'Ta, A racBiiii je jpvKinje y ftemBOj yui 
Tpaiiiib'">oTii. T:i«o iiua Bf.inKHx noBpuinna. Knje cy c: 
•'BnM fie3Bo,iHe, fn^s iije^iHor nseopn. a Bp.io uHoro tskh 
coje Ha ,uubiiiia>ia lu Bntue qacosa xoAa je.iBa iixajy i 
je4Bo u.in jBa Bi>e,i.i, llpeua roue DpiipojHn ii3Bopn no, 
iinpyjy iioTpeoy i-aMn u;>.ienoM je.iy i:ynKnx iTaHOBHOK 
a TBH iKrTa,iii iiopajy TpaH^imi RatiuHa. aa cBoj Htnw 
txip»:e uoMohy KiiiiiHnue. Flo o6.iiiKy ouitx nanpaBa. y K' 
jiMia \BaTajy n3Bop<.*Ky nan kiiiuhv bo^v n.in o6e sajejH 
pa3.inKyjy Ky^n: i txiiiMau K.ia<>eHat( u.in ep^.to. ^ MeH.% 
n.iu TotaK. 3 'jfjao. \ fattanvy u 5 <>«>H<iif)- joKey n. 
wtpy 3a rxoKy. — 3'/fao. y6aH 11.111 y6.t*^HUna hhos;.: yn. 
n yfi-iennue je ooniHa ue<."Tepna, Cynap, B3u\~rpa 06311JJ 
iMH rasio ixxiOiKen KaMeH>eH. rope OTBO(>eH it.iH CBeje 
.'■Bo.iTaH". Ha fBixxy je ofioiHO y rpeaoHB, pel>e ca CTpai 
f-inKa 3 . OTBop sa Ba^ite Boje. Kojn ce noKpnaa 4 
Bemui KaiiKOM. J'oa» MoiKe 6iith cbmo c r3b<>pckom bojo 
:i.iH je TaKHX Bp.n> )ia.io. 06h«ih« ce ynaoM XBara oop< 
iKjBopcKe Boxe H HnniHiiua. a DaJBehii 6p«>j \~6.toBa n nei 
apyre eoae 40 Ktimmiae. 3fl">r Tora re yfiLtn »>*>hmho rpa. 
Ha <-ynoaHHn rTpwix crpana, KaMO npimi^y uoTO^raKH 
KHiiiHnuoii. Ako je naK >-6ao Ha<niH>eH na OTBopesov noj 
rfMiOH *-e Ha4 h-hm Ha[>oiuTa iTpexa 04 4afaKa. ca kc 
ce KBiiTHRua iMesa npeKo apBeaor B-ih KaneHor KopB 
V Toao c.i. i . — I'apanua re do o^ibkv iniMa.10 He pa 
-iHEyje 04 T6.ia H je.uma je pa:i.tHKa y Tosie. mro ce c 
paHoa rpaaa koj Kytie 11 .I'xiiija KBUiHBuy noMohy jxps 
BMS KopHTa ca KvtiHor i;p«>Ba c.i .-* . Ilnate ce u •-a[w%H 
«iecTO HasBBH y»>.ioM. — iKjiiKarTa. ycrojima Boaa 
y^joBa B cap.iHuu, bi\\:\ p;i3H.>BpcHor Mapaca n vkvi 
nyna 6HJtHHX 11 aiUBorattcKiix [ipuueca. je.iHm> je na 
mmorfut kvhkhh nopojimaMa. II OKii HBJe hvjo, ni 
□peEo aera. .iciW^lito y * »p;i\.>By. iiacrajy TH*ycKa a .ipj 



l-r-\ JORtHV l/lMCI.AIIOIIHr.A 



17. 



Ka.1 



paur^LMHUo, Kan*. 



«y pAcnn[>el>('iie ()CKe it upujii 



y KpiioM KH|>CTy. HMeheuo .in ctMo iberob jyro3»iiii.itlii 
MBQ mia neiUTo Biiuie ii8Bo[>cKe H i»eMiie roah, hau ii rei 
tAw tieoTBMime. CfleKojUKft ocTa^ia itaiM^lun ort.mcr Mopn 
» fe ciyHtll KHiiiHHKOM a Ha aaiia^fioj ii |yro;iaiu-i.|HoJ 
muropHiiti iMaiKtut; /KMjotia. aariiu no Karyiniua iiu Ile^a] 
II Ma.ii)j KoiiiTiiitn, MoMoibUHy h r>j>yiiiTy|)it 'rpuiint ce 
roiUMu je,\)nio uoau da c-.iuti-.-i tta mMuiiiibiix cHeiKaiitiKU. 
Cwr ou (uintciiiu iiii VKiijoiiy n mh Koiiitmiui no uaK-io- 
lUiMM jaunMa H JHpyi'.-*Ma ii|i(9i:o ue.ior .lern. 04aT.te 
yawajy liyiii blmukg Konaje ii nawecTe ux Ha KpoH, raKu 
W « oTonAfiia ciiejKiiiiima ciuBa y jiuiciU', iiopirracTo 
''ii|i»iKuiiHKL- Ha iiiiiiiut K)JOiiu. 3u c'i'oify cu ua.Muui'raJy 
i>e.iiii:ii .ipiiuHa i;<>|itlTa iia,\ CHcmuiliiica ii HCiiyiic cf ciiurou, 
te re y ibiiuu OTOtiii. 

y^jDHa Hi-Majy Kyitt juiii im fiJiiuy tcukko, ku.uiku 
UK Jl' iiOT|»cf)Hu, SvAHit TO a Apyi'o H 4(>6|i<>Ta HapiUHU 
■vna*- ,tajy noiin,\ jt-.^ioj nojanii, i;ojy aa-ba <iB,\e iioiie- 
iiyin: ifoje^Him HMylmiijii .by^ii noAwmy oGh'iho Kpaj uy- 
Twa ue.iiiKe n 4o6po yCioae aa onuiry yiiorpeSy a cefiu 
.3a Ayuiy". 

U5pHHMo cc ca^a iiinpu.taHitoi joim Kynijora KoMa. 
ibeito fioracTBo y no.vii bhaii ce neh ii im toml-, iuto y 

lUjj ItifltHpy MHcn'0*ip()jni; pfHc II UOTOriH. KOJll Wi IIOU.1U 

'■je,i!iH>aBajy y Ma.ioj Pnjeuii, Tapii ii jIhmv. Moiiitci Ma.ia 
'"ajftKa npituaAa ja,^paHCKOM c-ihbv a ofif A]tyre upH(»Mi>p- 
'KoM, TO je y OBoM npe.ii'-iy n h.iixobo paauotje- " I»w*- 
"ot(e ii3Mel>y Tape h .InMa npoB,ia'Hi c« iisMrhjy KyiKOf 
Kf>Ua (I I'HKaBua Bp.io 3HaTHOM avikhhom. 3aiia,\HC) lu 
Tora pa3Bol>a upHi:yii-bajy ce y Bp.io panrpaiiaTOj Mpentu 
iioronn u pe^iiuo y pcKy Oaarauu^.v. Koja ce ca Beh cno- 
i«nyToM BepyuiOM, ihto AO.iaaa na Moicpe, cjcAHibaBa y 
Tapy. — llcTOMHo oA HCTor piiaHuhja cy 400 TaKc pcMHC 
«peiKc: jyHuia je UitMOtunna la HpMouia Jc npanii wa- 
W)pnii KpaK vIhhuiiI a ccHupHa peKC llepytiui^e. upuroKn 
CTBOfVA^cxi annrvBK. Kn. tiil X 





.Immoiic .t[)yr()ra pcAa. ItpMoiim mwjftjts »a CKpofioxytiie, 
tJy'iillia Il(rri)i;;i ii .T.i]i'iiin»!. t'upolioTtnnH rrnjii no CBoj 
iipii.iiiuit y iii>,v;i«Mii(iJ iicaii C'A jeac-poM I'uK.ttint'M. HQhuh 
tloro)! (uiiOAii <'Be n<K\c Be.iiiKor fiac«it,i ii3M».'t)y Uliipu- 
i.'.-tpu, Miii-.iu<i:t. (vniw.hn. Kyp.inj:i ii t'iiiiii;<'. |{«>liinin co OA 
TUX Hi>,\M (ijeAiiibana y .lyfioKoM. i;or.mcTOM cipcAiiuiTy topb 
finf^'iiji, yt'piKiKoj I'yiiii HUp. Bytim llirmi;, lloroi; ti,\ llpo- 
xytiif, lliiTDi; D.i llavbi:ii:i ii ,i|).[. — //t-py/i(M(« npiii:yii.b,'i 
cue BtJ4e ii:iMe[)y Ivy'n:oi' Utmn ii Mojima, Mul;y h.iim.i Ha- 
JtWICKU IhT'tH II .llJ'ili'J Pnj<»ici/. 

4a cy iiaBopn y mnpn^ti'inoj ofi.iiirrii Bp.to Mlioro- 
fipojiiii. 111' Tpcfia iia.ii(>'inTr> .i(iK''i;tiiti.Trn. OcofiiiTO jc 'ly- 
iiou.'i ;tfitir cnojif .UMviitt n(i,ti; "le^Mn Gujctii Iioi)!t fi.iiiay 
KjiTVHJt ^lyKa, a afior jaiiirH' cy ifosiiaTii /73.beflM hidki* 
littMue. 

vtaciyafyjc c-noMctm, .\a its n lAe^iffKKu iiojuh ocTnmu> 
y HvMiiuii ciuijiix Tpai'dita. \acepT fi()Miin>e y ckomv pa^y 
(Ht'tscihiTspuren in MoiilcnoEjro iHerliii, 190 I, crp. v*2(J — 232, 
??y. 'iSOl r.ioiepcKe ocraTce najnpo y ,viii-'Hiin>oj cyxoj, 
\*3aitoj .lo.iHHH iiHmc 4*>'i>e KpjKaibe n bc.ui, aa yoj ^o- 
.liiiiit Hiijc ca-iiiao KMeiia. Ta co ^o.iiiHa :<ubo Hi.tujeft. 
npfuyiKaaa cx' y jyrnaaii.i.iiKiM npaBiiy r-Bc .(d wBepHo o.i 
UBH.iuiia It noToM CKpehe iia :)ana.t ii :taHpiiiaBa ce Biiinc 
BnoMa. >KlijoBo ifiije Xacopr iioxo.iim a ii ja caM fiito 
caMo y ceBepo.^alla,^noM ^ciy iberoBV. A^h Je BcposaTHij, f 
,iu TaMO una r.Hi'icprKiix -rparona. <>t:of>HTo cy ii«k uho- 
|-()6pojriit II siiarini r.ie'iepCKit oi-raui! y iipiMa;iHOM no- 
jacy H'.)Mel>y Kapcrn it iiii.'pii.biia, iiapo'iiiTo iia BHcnpaRiiu 
UIiipoKapy u y KOT.iiiHii jeaepa PitKaBua. Ty cy cii.iite 
Mopeitc, BpTa<ie, niipKOBii, CKPiKamimi tt iiaj3a,t jesepa, 

3a <ry.io je. ,»a y komobckoj (w'i.iacTii r.ieqepcKii nojan 
itHJe 6ilo ini <5.iiiay Tai:o pasBUJen. CaMn iia Beimy n.ta- 
HHRiiiit', un ytiyrpaiiitboj rrimiii! r.iaBHiix rpc/iciia Kouoit- 
cKiix II Ha iMamiHii Mnjaiiy inim re, .\a jt* filf.to Uiii>KOBa. 
To Xawpr ofijaniH>aBa: li TMUe, iirro yn;n Kpe<iHit rpe- 



I 






fienn )i oc.aMjtcim ^>[i4a kdmubcko oA.iacTn iiMcy CiiAn ito- 
.lecini ya tiaroMii.ia«.iibc ciiemnitx MHCii ii B.inry cy yoiiurre 
Mnoro Maibf uor.iii 3a,|p>KaiiaTii iicro aaTjwiperm Deiiriit 
HHcni{ti\ ii.iaiiiiiia: 3' iiajMi^TotitiijK .lu.ioiiti U|)iie TufK^ 
.trifiiijnjy MHiko ii^ari' Hero sAim^tmi h jyruiicTO'niH. 



KamiaT, — no|irA rcorpa-frci;nr no.ioHtaja tiua join 
neKo.vHKo iiorojafia, Koje cy n.y :iiia'iaja no K,iiiMaT KyiKe 
aeji-bt'. II|JC ciiora j« 0,1 ikmhicoi" yrHnaja ro, iiito co ita 
jyry OA Kymi npocTHp*^ iirtipoKa jtHnHitita IIotiihc .iojhhu 
II ('Ku.(!ipcK ur J«30pa, Koja iie 'iiihii iniuaKt^ i;Mi'TH>e td- 
n.tOMe jyj«nnM(i ncTpy ci Ja.ipanci;or Mnim. aok ce iia- 
npOTiin iia i.-eiiepy 11 r-oiiepoiiCToKy ,\ii>Ky bhcokh rpefieiiii 
II ftUAn KoMona, Kojii ja'iHiiy ceitepiror Hi'xpa /locra aiafie, 
i\fiAv ce KyHKa ofl.iacr npii.mMHoM .jyjKiiHOM npyn^a ca 
I'l'sopa iia jyr. a to ititje Ahiii HORMHTaH miihh.ihu »a pac- 
ri<i[ivt)iiiian>(r K.iiiMaTCKttx y-riii(aja. HajmiA ■< ^OM^Hiiiiia 
aivTiiita iiMa fm.\v HiiaTny y.iory. rjwMAiimre ce najripu 
nocryimo 11 y CTyiitbtiKiiMH ,\h>kv v. jyra Ha cuuep 40 y 
Ilonpiujo. TaKO jfi. cy miipoKH cryiiif^Bii rrepace) 11 iia- 
TWfm McJ>y HiiiMa cBii OKpenyrii iipeMa jyry n TaKo hb,io- 
WMH Ton.THU aparniMa jy)KH)aMKor cyHiia. 3aTiiM iiarraje 
wwoKii H.iaTo noRjMiije, ■iiija jt: saiia^na iio.ioimiia rpc- 
(''i^HOM ii.iaHiim- VKiijoiia 6oAe ^arnTHJiciia ituro HCToiKa. 
r Kojoj cy KoiiiTHua ti I'MKaBaii. Ha noctcTKy iiacTajr 

JDtU Bllllia KOMOBCKH O^.iaCT CA CBOJKM UIlipOKHM, OTBO* 

poHiiM 6ii.nitia 11 jiyCmKint. Bp^o pa^irpaHaTUM pciiIHM 40* 
-iilBaua. 

Ka,^ cne ose iiiHHoite iimumo Ha yMV, ^laKo imu je 
iifijaciniTii 4Be r.wBne orofiHiie uyiKora K.iHMaTa. 

If. (>BaKa 04 noMeiiyTt! 'rpii roorpa*cne (rf'Maf'Tn y 
KyiHMa o4.THKy|c cc h cikijuu :tar;(<uiiiiM icniMarrKHM npn^ 
.iitKaMU. Tepar« JyjKiiiix liyia nuajy apiiMopcKu K.in.MaT. 
'lajii ix' yTiiiiaj iiocrynim k rwncpy ry6u. Owaj K-imiar je 
HaJjacHiiJo oAo.ieweii xapai;TepHrTii«iHiiM 6tt.«>KaMH ; tmo- 





■20 



KHliUa, lllltllllllM-l It UIIHOIIOM .KHtOM. Harpt\Ui II VoiUHH 
«y njijcenepiiiija iiym;a ix'.m i; iihhchiom .iohom a y tiyce- 
AHWit PahrciiMa ycKcRnjy hvI\ MiiurofipoJHH iriiuiitii. — Ce- 
iiepiio OA THx co^ik, Ha llotipitijij, iiuMa Keh Tiix uohaKa. 
Iblix ;mCTyna cpeHtbeeoponcxo imhe, kdjd iiiiai; caiio y ,\y- 
6*HJi KOT^iiiutMa iiinp. y Kpyinfuy ^l<uy y .Mii.iaMiihuMat 
II y ripcKyroiioj 40.1111111 Mome cacmiM aoCjjo ycricuaTii. ^' 
Upcuyry caM luuuo mra lumie h iiHTowe KecTciic, i;«jn 
6uxy Jniu M.ifiAit a.iii uoh iioiiiaxy icioAuiie. — Ka,i cau 
<MaT.tu iio'ivo li'.i.)H;tiiTH iia ftH.n\ liOMoacxe i>f>.inuTli, 0(*uTiix 
uuh Ko.i Marjii'iii .lax inicoi.'c Jijiatiiiiic. lloHnaTtJ mcru 
cyiimora akih IDOi. i-(MHiif im oiianiaxy (c uhav roroBo 
illlMa^o. Ca cTp.iHc cuoKiiiix IIpocieTiija oTpyjaiiie iic- 
iipL>!!H,ino cucJK. xja,\oBHT iiaajyx, Kojii Tai;o pehH mh- 
piiciiiiio Ha CHOI*. IlajjcniiHi JCTibU .lailH TaMo 6fxy ctimmi 
iiaiiniM iipitjaTHiiM uajcKHM jyTpiiua. 

%!. 'roii.K! »a;nyiiiHc »^rpy)c' c Ja,ipaiicKor Mopa ore- 
hftjy C4! ii[t(;Ko uiMu KyiiK- ;«;mai! .ic» caMor Kosia 11 miioim 
.lonpmiort' y6.ia»(aiHiiby ibiMia, ima'ie cypOHa K.niMaxa. A 
TO iiapomrTo iipciH :ja jyHiMii, repacacTH ,ieo Kyia, Kojil 
wj nocryiino y3AH)Ke Ao iipuKo 1000 m. imcmii;. Onaj iipcieo 
.lofiMja II *:noJy KHiuy pcAOBHo c ja,(paH('.KHM Hait.vyiiiiiiiM 
CTpyjaMa. 'I'l: crpyje AO^a;if c jvroaaiiaja. a.iii »x iiapo.i 
(KtHa'iaiia Kao Jyi. JyoKnu Ojerap. h Taj heMO iiaaiiB 11 
oBAe 3a,ip>KaTii. KutiiHii o6^auH Jy;ituor Hj(vrpa i:c iieh 40 
VKlijoiia n AO CT|»a»'ia Hciipiie 11 lie Mory ,i,a-i»i! Ha ce- 
iiupy -finTii o.\ iiua'iaja i»> iio.iii'iniiy Bn.ieHor Ta.iora. A^iti 
fayroj yjoaii uaMt-Hiyje xaMu ceHc-pniuierap, icojii yiipaBo 
.lyxB ca ct^BepOHCToita, &Mi ra HapOA cxBSTa Kao Cjemp. 
TaKo ,xo6njajy c^^nepllH n ceBepOHftna.WH .\eo Kyia Kiimy 
ra CjeaepOM, koJh oneT b[U(> pcTKO .Tojipt- h jyro3aiia4Ho 
V.t Huijona. 36or Tora r.y mip. ccAauii aa ^on,v fCpmaibu 
rtHJii iiMHCHafjeiiH, KaA je 24. aBrycTa ue^or .lajia yy jaK 
Cleuep na^aja Kitnia a oaiiaqattaxy .mii to itao Bp.io pe^aK 
IUto ce iia Taj naiim Jyr it CjeBep CBaKH y cooM 






A-PA JOBAH* BPABAABOBHUA 



■i\ 



' 



Mjiaumjy crapajy o Aoiioiiiciby ft.iarc, ima aj* imc^o.utny, 
,w cy Bojeiiii Ta,i08H y ue^oj kv'ikoj at-MAii pjiBHOMepHO 
pacQopet;eiiii. A to je no cTaiioiiHiurn'Ro oa HeHSHepiior 
:iiiaHaJa, Jop jc catio ycic.i Tora Moryhno uoHohy iipn- 
^pisuunnx ope^S it yfi^oBa OAp)tt»BaTH vkvifiot .by^itun ii 

MOrofipOJIIOJ CTOUH. 

Uciiu Jyra II I'JDiicpa KyiiiMit hhcv .tpyi'ii ituTpr>iiii 
iiijatiaTii, jup CM Miiuiuo m.ui uoHua itp.io peTKo ocehajy. 
XaccpT noBiiiH>e n hhkh jymHii BOTap Kpiiitau ineitr., I^2|, 
« Koue ja y KyitiMa ne Mora,iox HHtriia iMSH&m. 

•la HpvMt! CMorii invcrdHua&iMiMr iiymiiatKa iiu KyiuMa tio- 
jcxno can |»«A(>riio h r.tus rjiARii>ij<> aiicmie iiihimomv y ii)io>i<.-iiii-. 
Il> nit »a6ft,ii»KHKii iiM.iH i-u. nn )i'- ii» II<im|iii]J.v h y KoMofinj 
oliUnTu oKn citOARnu anrycra cnnKor Jipyror mjih Tp^her Mun 
''\*Mfi ,i(iHuou'> Kirtiiy II .tn cy it .ifiiu .iiiini iiiiai; <'hiih ihHi idiom 
ni"4Eu II4H \;iiuim. V jy»(iiii» liyiMMa jn joai ii Kfiaji^M niiiycro 

■ iiniieTKOM ceaT«M6[>a 6h]io 7 — K upno jicuhx it toujikx aajtn 
«iipu fiea Bcrpa mjih l'b cjiafiiiM JyruM. Tajia iiu'iHibe taaii) ijcpi'to. 
A J jpyroj ao.i'jBHUii ceiirejifipa aed oy nacTaae xnajae Kiiiue ii 
yc.iej CHoroBS ra RpCaHaimcHM iijiaHiiHaMa Cnao je epjio aaxna- 
■ii".t'i. lIoToK jp .iBa-Tpii ,inHa je.lHo aa ;ijiyrHM ^yxao jaH Cjefiej* 
< inaM je aoutio hcto to.iiikd Bpao TonnMX flana. npB;ia;iu oy 
Auunv M»Mol)y Tuii.ior h xaa.iBor Bp,i« Bar.iu. To je hct«> yispjuio 

■ Poumiickm vdojuM iiMCMaTpaibHiua y lloaropimH 'Icpaop. I. 170). 

Ciier tto<iHH>e no pcmiM.'i CTaHommuiriia y jyiKiiHM 
liyniiwa cpf,uiHOM .leriCMCpii a na lloijpiiijy KaTKHA iidi 

Kj>ajeM DKTO<ipa ll.lll IIO'UITKOM HOHeMij]!:!. MoHvO liaiKMBTll 
J'l jCJHOr MCTpa ,leG,bUHtf. PoHHHrKH jl- lUJXO.UlO IvOM 'J I. 

WDTcurip.-i II Hiijo Hanian tamo join miMa.i'i cnera. inrn 
npMiiiicyje yTHuajy jvjkhoi' Bcrpa hah h ocofiimaMH «aMor 
atw.biiiiiTa n oilH.i,y y roah I'lupnor. I., iOai. Onepo- 
Ufmiuii .iL'.toBH Kyna, KOjii cy Hajiiiiiim ii;MOHteHii (>je- 
sepy, c.Tpa.Uijy MUoro 04 chcikhhx 6ypa 11 o.i Mpaaoua. 
CTora ce iia KoiirnntH h im niiipoitapy Ayi'o o.tpjuiiBajy 
oiemammH, re ux jc XacvpT Ba-roKao cpe.uiiiOM jyna IS!)'?. 
Be caMO ry iiero 11 y Xotckhm FtnpiiriiMa. A ja can y 




K y 1 n 



iiuryiTTy 19U4 uacTao cajjo puTKc ii Ma.ic cHejKajiMi;e uu 
Ivoiiirinui : im UJiii>oKapy n y XoxciutM KopiiTHua iit* Ceurf 

IIX IIIIKHKO. 



Ebahh cbbt. — CyijiioTiiocT)i y cucTaiiy aeMAiimrii u 
y Ko.iii'iHHH BOAe Kao ii i;4MMaT(;i!c paauo.iHiiocTii iiyiiie 
oS-iacTii yapoit cy n 3naTniiM oACTyuaiLiiMa 6ii.i.noi' ciieTa 
y iiojiMUHUM II.CHIIM .iLMomiMa. Oho prt;i.iiiKOHJiii.<; iia tc- 
pacf. iJiirtJiKiHHii Iluitpiiija II Biiriijy KOMoucKy, i:oj*.' cmo 

il3 KJIIMHTI'^KItX pa8.10l'H y'lllllM.111, ltp.10 (M! 3rO.|HO .ta llpU- 

MeiiiiTiT H Kor 6H,i.nor CBUTa, jup ce ii na ibesiy Til ae- 
MAHiiiiiii yTHuajii jjipufj ^anR;^(ajy. 

1. Tepare. — npmi .ico onora cTynibL-niiTor aeiLbiiiUTa, 
Jyro-Hiiua^Uiu o,i fip,H'i;or .laima Boj.iei;-Xir.iM-<'yi: Cpy^CKii 
o.viiinyji' ce HajixmoAinijHM lmumhtom ii n3itpciioM ocyH- 
'leHOiiiliy. Ty <H^ imiMrtiiHTO rajij JymHO HOho ii hiihoha 
.ut'ss., a UHfMiJua ji» jtvvmm hh ()Baj icpaj I^yta k KrpaHn- 
'K'lia. — ,lpyr« rjiyiia OiiAiior cm-Ta iia KyiiiiiM rf(iacaMa 
3aB[iuiyjc r.it OHAV, i\\i; iipuorajf CMOCiia : uo,\ lliucm, P;i- 
hexn, yfia-ia h y Sarpiijeniy. Ami je ueh y SarpitjtMi-iy 
CMOKfla orpaHH'JCHa c;imo lia AyGoity, Ao6po 3aK^oajeHy 
HHjeummy .lojiiHy. — HujHa^i ce noo.ie4H>e Tepaoe ao 
iipcKo 80(1 M. iia.iMOpc.KO iiHCiiuft r);UiiKyjy join oawo uii- 

KOHOM .1O30M It i:p>K^)fimtM llllIllltHMIt. A V 4<J»il')>< MOM'IV, 

,loiboj KpHiaHiii II llTiiK.i>y iiuMa o H.itMa [iuK iiii ito&iuiia. 

UpaBHX BuliJh.iua Houa onVAa auv&e. ItoiiKe cy pBcrypene 
no EiHHorpn;iiiMn, Meijaun, i:[>aj>-iii)M!% .inoptiuiT.-i m .'mBa;i». 11 njiaBH^ 
iiiiHorpaA" KMii ouMii y |)uhiihiih ,l"Ji>ii>iHMa; iiiiaie oy BitHuue jone 
cnyAS sacatjeHf! nope.i Ka.tieHMY orpa.ia, Te ce nei!>y y3 ibHS 
iioTiiyBo HX npeiiimjy. w.iii ce Jiasa waBe.lfi ya tieKo .ipHo. OK' 
'iijjnx ce rpana oHn noojti> uHorocTpVKo "fiaBiijn. ('&(.' ce to •iHRi 
u^ TeJRH>e, Aft CO niTo Bttoie yuiTe;iH obo Mano cKynouctio opHHU». 

Cna qieAfbeeRpoiicKa mtiTa, y kojhko .tonyiirra up 
m.-iHii Kapcfta 3eM.i>a, ycneiiajy y obom tfojacy. OCpatiitBaibi 
KpT<).ie II BprapcTHo iiiiipe i^o cue itTinie. -~ Behiix niyw 
m'H» oByja jiiuul^ Ha Miioru uecra <;« upocnipy iipA 




I-VA J'llltHA 



Mi:.1. AHUM 111. .\ 



93 



»e.iiii{u ro.iv KH^ciiu iitiiijtiiiiiiiu, u(!>i>6nTo iia Jyry ii y r]ie- 

.IliHii: y oKujiiHii Mciyiia, Koropft h Vfia-ia. — U[i.io j(! 

I |taciipocT|jaiiajiiu II Aruit im oimj mrt.iti i::tjiriiit iip(U«io x«- 

j |lSl;TCpllCTIimiO: llltCK<l Illll().bl3, liOUC- j<! IMilHIlll ll|)ll,l- 

S~ jiiiK juHoaujt'T 'i'yt.\»\isi. l\ao <;r(i'iiiu X|>.'U(.'i iiua on 
Mjtcr Hiurj inj,iin;y upu.uiocT. 
2. Bwoj/iitiHu cy ofi,iiicr :n!M.bu[(a,ubi% mipciiiix rifliii- 
n II mic<»!i) itiyMc. Kyi:y[ty:i 11 \iitni uy HajiMHUiiujii 
a a i;|>T0.ia naji»Mn-i.i!iiiijii 11 itJijorni.i.-iritjH |)'i.\ r.-iMo- 

lUlbnX IbHBa. ChHI;i> tli'K|i'l<--ll(i 11.111 lUL |iiillltjt;M llallllbllKy 

^patiuiio" BCU.biiiiJTv ii:ijii|h; i-v .mi'vp- p.v.Kit 11.111 ^mcu^ii 
Rliru.lou, a 01m ycifcKajy o.\mvuuk — ]ti>ha iimh Ju^utHu 
leuiTo Biiuie y iJpcKVToiioj Ao.miin. Oiia je H6r»r «bojo 
<«.UiHiiTociu rio.iecii.'t. Ha cm; it[it:rc (■[)o,ili>oe»|"»iirKor 
hfbrt, u(-x>r>iiT(i .ill Jafiyt{c, KpyiiiKi- <i iii.hiiiio. 

lilyMti :jay.tiiu.-ijy iia iiiiroiiaHriii 40CTU iiv.imku iiniip- 
irimn;. Ha jyi-oiiCT(>Ky fi.\ Opaxoua tt WHOpilo 0.1 3aT]in- 
ivnmi, Hanui iia itfltitiiti Hiicotta h (njiaiia oi;n \oTi:t;iix 
liofiitra iiacTajy i'otobo iien|K'i;H4Ho je,»Ha aa ApyroM m^he 
II vakiV iiivM)), TaK" AH ci'- ueo i.'p.'ij Moiite i-MaTparii i;ao 
jWMa w.utKa iiiywcKa o6jac-r. Jaceii, nyKua u upini flop 
C)' TWKj iiaj<icuihe Hp<vrc rope (l*ou., Mepiiorop. I. 'JU. •^- 
.l|>)T.i je ULMHKa tuvMcica ofi.iacT Hepoeut{, oencpiio o,\ 
Joihu KpiKafbc. Kao iiiTo 11 caiio hmo i;niyjc, r.ianno je 
jpno y uo.loM TOM iiryMCKOM iiptvuMV ucp- .ly''> '>b.\i- Kt-h 
cacBiiM iiperTaJe. — VKiijOBt) je kcIuim ,i»'-"JM ne;t iiivmu, 
u rcK na ccKCpy ii r^Repo-«aimAy uy iberoBe .xo.nnio n 
lii-ia ofipaciii iiiyMaMa. y KOJiiMa cy najiMaminjf it[K'.Te 
,l|>i»eTa: ,xo.i« nop 11 Oyinia, rope j (Ma. fiop 11 irMp'ia |[*«»., 
'Ii-pnttrop. 1. S8i. — llliipoKap 11 iiiH^opaBaii KoiiiTima 
iiiiujy join noiiPKy rycTy rtyitouy myuy, a y nehiiM itucu- 
iiaua iieiuc 'leTiMiapcKe iiiyuiitic ;i lu-KiiM ,|Cw1om caniiiM 
nufl nnHpiiiiiiie. II Jonepn 11 MoKpn iiunjy cnMo iie3ii.iTtu> 
'icraTue paiiiijo ropi;. 





■J i K y q H 

rio HapuAHOM KasHBaiby ii no MUorHM snauHHa iie- 
cyMHjHBO je, 4a je osaj KapcT 6ho panHJe MHoro nomyM- 
AeHHJH Hero ca4. A 4a je hohobho nomyMAeite npeKo 
noTpe6HO, bhah ce no cee 6p»ieM lUHpeifay KapOTa Ha 
MecTo HerdauiibHx: myna h namH.aKa. 

llaiuHianu y Kapcry Hiicy noBpmuHe, noKpuBeKe CBy^a 
rycTOM TpaBOM, Hero TpaBa h So^AHKaBe 6HAKe pacry 
cBe y pacTypeHHM 6yceHiiMa h )K6yHHhHMa. XorcKa Ko- 
piiTa, CrpaBio, KouiTHua, „PiiKaBaii" (ue^a OKO^HHa je- 
sepa PiiKaBual ii lUiipOKap cy iiajaHaTHHJH KapcHii namitaufl 
KViKH ca MHoro6pujiiHM KaryiniMa. Pobhhckh Har^aiuaBa, 
,i;!. Kapcne TpaBC, h aKo cy Ha bvia cyxe.. HMajy oco6hto 
jai; Mnpiic h ynyc, uito 40.ia3H o,\ jyiKHHx HarnGa caMOi-a 
seMAiiuiTa II OA H>eroBe o6H4aTe na^,y6poHOCTH CToqmiM 
n:(MeT!iiiaMa i^epiiorop. I, 991. 

3. Bucaja je o64aoT BiiooKe iiiyMC h cysaTa. IlHr4e y 
Ky'insia hcmh t.'u;o ryonix u orpoMHiix uiyMa i;ao y komou- 
ci;oj ofi.iacrn. A iia4a oiict jano y ohh, 4a cy 6aiii 4y6oKe 
peiHe 40.1I1HC H 40ibii narH6n o6pac4H ropoM, 40K cy 6H.ia 
H 6p,ia uoiipinieiia caMo 6yJH0M rpaBOM, Obu iiaK 4o^a;jii 
04 Tora, iJiTo ce BHciiue 4HJKy iieh ii3na4 luyMCKe rpaHHue, 
Kuja, KaKo ce miihh, .loiiiipe y komobckoj o6.iaCTH 40 1800 
M. BiiciiHC iBii.ui H llassert, Beiti'. Ifi?). ITo Pobhhckom je 
y AO.UiHaMa 11 Ha iipiirojuMa HaJBHnie xpacToiia ropa, a 
o4Max je Ha.i HjOM 'lernHapcKa 11 1J04 caMitM Komom mra 
Biiuje upHii 6op. HHa^ie je, Be.iii oh, iiapo'iirro y 404n- 
HHMa (.'i.pofioTynie, Bymina lloTOKa 11 BpMonie, ropa aeoMa 
ii3MeuiaHa: janop, je.ia. nop 11 6yKHa, a MecTHMime h jaceH 
I'lepHOrop. I, 107). 

Mel)y liriiiipaiKJCM ocoohto je Bpe4iK* iioMeiiyni rpe- 
ner.bui.'f/ iPopulus ti'eniula LJ. Una paoxe liajHitiiie na caMOM 
KoMv : im(X)Ke crpaiie Biiuie UapnHCKor lloroKa iipcKpii- 
Aeiie ry 'u;c'r;iMa uBor 4pBiie'i'a, HHJe .leiio, ue.iCHO .iHUlho 
iiiiKa4 lie Miipyje iiero BfiiiTo TpeiiTu iTpenehei. 3aT0 je 



J-P\ JUMAH\ KPAKJ'AIIOIIU lU 



«i 



lifted II AAO tlOJloJ fill^mi tI|>llK^.-MI1U lIMe TponcT.bMKa. 

.Ihitt Oj\ TponcTAUKc jc iip,io Ao6p& iiAha. 
K HoA Tp»Ba KOHoiicKe o6jai;TH noiba Ha npaoM Mcirry 
MiMa«-(iTii fiyJHocT. Mi'Hii cy cHyyin ii|)iiMfi.iii, ,vi ji; T|miia 
noiiuTK<»M jy.ia. kua iia<rrH(>H iia.uiriiy hh ii.iaHiniy, itncoHa 
U «toRetijit pacT K TaKd rycra, ,\a je ruTuno iiuiipoxo,(ua> 
A AoGap ynyc h xpanAiiBocr Tpaiia iia nyiKoj cTpami 
KoMUBa iu»r.iaurai!a Beh n I'ohhiickh tMepiiurop. I, 107). 
Tlo OBOM oaio6«i)eiby noKyuia.iii cy (Cymi cejaTH ii 
mra y komobckoj uS.iacTii. noKyniaj je imao pp^o Ao6ap 
Bcio.t II Kymi cy neh luiMuiiaiia.ui, .\:i tucmy tumo umiie 
seikbe u6pat;iiuaTii. A.ih hm to umkah itpHoropcKa :jaf»paMH 
MaJyKii iiecyuibiiiio y UH^y. Aa KyiMua n6ov ti>iixoHO UHoru 
CToiiu Tpe6a Joui uiioro iiaiiiiuaKa h Aa ju homubckii iipe- 
j(«;i6or C.1HUIII1L- apl^aiiaiiiiaix pi^CoJiiiiiai join iiecju-ypaH. 
Two AaKAu OHa iipiiHpvAHa I'paHa, Koja iiMa Tauo iip.io 
jumix iisrjbAa. Hopa au npimcKa fiOAa npuMiMia. 

SaB0TBa>OEB OBeT. -~ 0.\ miiROTiiiba. Kojo MMaJy »iia<iaja 
y lOBecoBoj upiiupuAtt, Ao.iase y Kyqiiua ica rifiiio M<irTo 
UBlie a KOitu, saTiiM roBt'A.i, Koit.it ii cuiiibe. Ount: mtin- ii 
CA4 rjaimy iiMaoHitiiy n.icMciia Kyia ii riiji: cc Join iieiipe- 
cram) y hcmhkom Gpojy. KyHi;e ce oBue oA^Hiiyjy thml\ 
raw cy I'Mv iiA I'l'A" MSAC II fie.ie; upin; ii,tn iiiapomi Mcl)y 
iMiMa rua-ppajy cf Kan BpAo p(',u»i; n:iy;iOTai;. M«C4i ce 
HJixoBu 36nr cBora tipAo a'"''!''"' yt^y^a Miioro ueHii. Koad 
jc join Miiorn. a rOKOAa ce y ikicakah.!- HpoMW c«e bhuig 
rajt^. KoiMi oy iia.ie nAaiitiiK^Kt- pacp ii Miiorf> ce M»R03e 
y llTn,nijy. CHHibe cy iipel)e 6ii.ie p«tkoct. iia ii cia mx 

BpAO UaAO. 

()a r>iiM.bu.v JKuaoriiMii i[eM:i y KapCTV <>cmm AHcmia, 
j^aHaiia ii MHOi-ortpoJiiiix HciCBa linage iiiu.'aKBiix !)iiaT> 
iibJhx. A.ih y KoMOHCKOM npoAL'Av Hfiinc u McAHiUH, iiyuii, 

.tllBJ><* CBIIlbe, AHRriKUSC II CplK'. ()»e ABC IIOCAft' T. 




u 



mjtuui'nii.a ii.ia,ia Jc sajirniTit^iii »aupaiiOM oa aouh., Jep i 

je 6|>oJ ne)i 'jhko cuaibi^ii. ^ 

(>.\ Ko[)iirjnix iiTimu «y AOMfthu; KOKotiiri ii rycKa. 

OA .tiiHAiix cv riMvGnKjr rin tiehnitaMa ii tivi;<iTnriaMa 



I 



i"i'«jm H(uo ftiiioro6{)oJHii. 

O/i />w*Ja 00 .lOBu niiac-rpuo" y PiiKimuy a y Mopa'j 
i;ojH nrtiwyjo h ,i['yrnM piifiawa. 4 

y ^''-t-fHiMa, (jeofiiiTo fi,iiin(e Mupa<lH, iitibajy <"« mh 
rofipojiH; i;(t[in..-i'ic. rioji? JidiHt- caMO na cyxy. MjHX iiiii 
lie .iiip;i ti (iiie iiyiiu 'rnyda cioficvio. 



II. Haceftia 



IIojaH HaceAa. — Kao y urioi'iiM (^pitriiiiM, Hapomt 
aana.imiM, KpajeimMa Taitn ii y HyiHMa itna oe caMoaa je,i' 
o6.tnK, sa Jcuiy je.iiitiiiuy iiaceAa. a th je c6J0. A.m 
HHJe c«jo y cMHC.iy caBpoMeiio ,ip}i;aBe, iiero c<* tsmo iio 
ctMou CBaKa o.iHojena rpyiia i.yKri. iia qni; ti je.iHa Kjl 
caMO HKo Mium aacefmo uacL-Ac. .la jy Taito. iiauuiu 
(MHHx iipiiMop : MaAo Orpsone luiMi-'t^y Mn.ta'iiiha na dsiie 
II ;lon»ei' GTpHR'ia im jyry iiMa i-.hmo ji'iiny Kii^y ri icAw 
nopo.iHUOM, a.m ;*a ihora c-Raini TaM<i ua-rff*', .la jR cej 

nope^l ii!i:*MB.T ,<f.io'' vyj« '<'. »iM Mii'irii jit^ljo, it jici iimi 
.iU't>i, IBTO yiipano .iha'ih i'i^oup, a.iii Tnum'. iiojr- jt- ivirmiM njii 
jeno H y,ia.i.eHo o,i jpyrwx iin(;«/i.«. V tr]iftt)aiiiii.o ii]t«M<'. an.i 
KviKA nt-M.iia 4iina MHoro p«t|e iinco^^aiia, .jUMaiiKi jo I^Hnn h i 

BUUIL- TII\ ll>X'0.1Hlta. 

TaKo MJi.ia Ha«o^ift. Kan iiito cy nCC'ia", poTKo 

6aiii (MiciuiM u<'.au.bCHa. rcorpa<tci:e ii iipiiupuAiic itpK.iu 

y KajKiry iipHMopaaajy niuioiiHiiKi!, ah oe iiacran.yjy 

{lehim t.api-MiiM ,iHa.inMa" ii Kirr.uinaxia, uo\v yum: mii 

•fiaijirt;if no.iiiiiy. N' raKnsi KapriioM y.itTiiyhy octiyje 

Uu aitnie uaiMix, ii»,u»ijeiiii\ iiauuJ>ii, qa koJiix Je ciia 



ua cuuu n'H.'.iM'* It HUfiH AtuxCmo iihl% luii i:u cna I'-Kyna 

K&HKHiijy iiMUiiuM cuora itpuAu^a. T.j. re kii|iciiu hoav imii 

kotjimhd. y i:oj»i cy. H cTfuiuiiiniK iw ju.tiior tskoi- iipe- 

A^A'i o45iPiiio ct! iiasuiia no tom oitiiiTeu nMOiiy, ii ti'.k ica.\ 

fro Tpamii. ,ia *^.inHie iMptMii Meirro rjKuvi (T.'iiii)»nri.ft. pohii 

ht> mi Kor:i jt' HrcMii." .V.iii je c&A >iaiiiiM.bitii<i, .ja y iiaptuy 

HeMu aar.rjiaKTUOi uoJMa, na naro nil Tv;p.utiHa, kojiim 611 

re ofie^fHtiio Tatiaii cKyn 04 .icc.ift", niro cy o^yxKahitKa 

je.uriiM TOfUirpa<.cniui iimcmiom. Kaji. vhm n xOMe y napo^y 

liai:mrnmn<i, wm.muh <'y fiii.iii y aafiyiin. i:ai;o .\a mii o.iro- 

iope. I'aKu uau ii.iip. (iirrao Kyqe y Opavoiiy : ^It'n.i iiii 

jaK.ic KaiKOTV, AH cy Kjtii. BepoBa. jlaaopne n IIoArpa.t 

cflaKO 3a ccfie i-«^o, a cbc hx aaji- luo aonere Opaxoeo, 

lUTa |c 0114a OpaxoDO? Jo ^ii 11 to •■-lmo'?" Oijh i\v mii iia 

TD o.troitopii.iii, ,ia Opaxoiio mtjr r.-.m. it ni'i;ii fxri.-oiiic 

npiii'Tr>: nUii TO TaK'i iiout;Mii, (>p;i\uiui, Kau itiTo <'(- ilJip. 

KAiKc ti •J'yinaiia, Vii^H H ,»(>." .Ipym oh Tpy.iiiiiie, ao. mii 

.WAV OApctjCiiHJn n^iroiiop 11 puijoinu, 4a ]« OpaxoKo rap^- 

(hio. i)Bo iiocvic.tH.i! ofijatiit!.cii.<r .loiiirfa o,\roiini»fi y r.ian- 

noM iiRTHini. a.iii }v oho iiii;ik r.nMit Hro.um ii»ja;:i, jyp I'e 

V TaMoiiiibOM napo.UiOM ronopy peq niiptMiK*" "e yiioTpi-- 

iWill.'i II ja CnUM Jc OHOM npiMHKOU 'lyo 04 llllCMCUtlX 

4>y.tH. Kojii cy je caaiiaviH im KibuHteniiui' jeniiKa. ..Ilpc- 
liiu" inije .inK.tc TaMotiiit.ii iiapo.imi to]imiiii :ia )iact.>«bu, 
a iioMa Hit .ipyror iia^tHnn, Kojii Ttii My cMiic.iOM 041'OBM- 
(wo. npii CBcii TOM heuo MopitTH itaaiui uftiideo aaApJuaxii, 
Jep iiauie paaMarpuiijt! aaxTt-iia, ,ia 11 zpytte od ce^a, Koje 
i'eorpa4>ei:ii ■ihiiu iiu.iiiHy, a ritMtr n itiiiiiy Jcumntty ii»- 
i'«jia, u6i-^ic>KiiMo Mapo'iitTiiM itd|)a;{<iM. 

llpuya ,»pyiiiTin;iiiiM iipii.iiiicuMa y Kytia iipiuia.vi jiMiio 
W.10 11.IH H ,i»a 11.111 Biiuitr cyccuiiix iiehitnoM je.iiiOM jertu- 
iiOM po^ij ii.iti fipaivrtiy i„nvieMeny"| n aGor Tora ve ep^o 
•teiTO noja.M „'-euo" Atewa r uojmom f^piu-Toa it xoitorpa*- 
ci;o luiti aajiL-iLyjc- 6pacTni!HiiM. Oiiu .taiui; niTo iiapo.i 
OBje iiMa iia)io<inTi) y «ii.iy, jucTC .iiiJBt)mnu « t^u.,' 



I 



fi 



08 



Mi^Ke rftc^^Muttie ipyae. a He Hace-beibe aa obom 11.111 ohovc 
3eM.i»BmTy. Taso Hnp. y Dpe.ie.iy 'frya^aim vyje ce MecTO 
iiifeHa iTapor ce.ia Parru MHoro lemhe Rue Hterosa fipacrsa, 
noaBBJox Bacej^eanna PauiosuJSa; rano ce cejo Jujetura 
Bp.10 secTo 30Be n .WujfteuJSii : y npe^eay y6aBMa ce Hiie 
cTa}>orceja JaHveea eeb enKaEo n He ynoTpe6jbaBa, uero 
•re MecTo ibera lyje caMo Hue H>erOBa ^pacTBa iKuKoeufU 
iiTj. A .ce.ia'. Koja ce sosy je^nao do cbohc 6pacTBy, 
oaja cy oji yseK HajMHor<'M>p4»jHHja. na lua h npejeo Mu- 
.taMuJ^if ca TBoja ^Ba ce.ia oji ncror 6pacTBa. 

H*UuMfM*. I. I*e<i ,iueMe< yiioT[>«o.baBA}T Kthh ■ k&a xobe 

3i> ji>ui'K0' .(UNtiiJM. Il)>ii T-*M B« naje sa ■;*oaN T« r|fyne. n CTora ce 
njirji'?H-jt' ii-'ve H.-i-'B.iTH n n-'p'-iaaa ■ p'?J ■ opacTBO r o6iiqH0x 

0, <u riei Bite ;!.,■» K}->i,t oa l||tH--x Foj-om vBejeSK je a K04 
'i*^ sjiMHHiii-TfiaTNBHa ni'ai'.i.i: c#ifii _i« KaassTi'- (R&Eo Betie ea- 
;. .jck:- iceao* a oftsKii mai^H npej^o, oa »* no itain^ b.hx cjeM- 
a*a> y .^^jhj ■-HiETHHy, ;i »\-Uit cy i]{.it-ji-3M ni*cTai« 3»ce6He on- 
ziTiHr. MiciK i-i'.ia oe m- ]'.\»iyBaiy a-:- j-.-i aojeia y ceaa. Hero 
:e np«C['.\jajy ■..b^.si hjm i^a.'Si BeKesi c^ay' y cyc«jcTBy. — Obo 
s:-i. ■ ' -nBi^sF-aJi-e i-TB"pHJi- _ie koj ?ia>*rn\ -».Ta« aaoyay. aapoiMTo 
t-;.: >ae\. k.-ib i-v ai'K.i B.iaoi v v-ejv, t^ iNaiy oa jpKaBHHJi 
asjj-*njTsaMS n.-cia, « irh .win x->niaiv Hai»->jHA- nojejy c ajm- 
HaoiMTBUHoji NJM o\Baraiv AjvNHmcT)>.-<TNitHe a.^pase norpeniBO, 
-■z anf., .siaTpaiy aj<iHRMi-T)>arBtiHt> i-^jo » BapojHi noiaji, lapa- 
s:fB y uxtHHMa u[.i-ii\ta, n.t.* i'-.h,- ■ b.-Tv b t. 01. U BOJBOja 
MijK > iBvMO ,l1ii'Mt>H> Ky<iuMa , !;■- ■> a 9 ae paajHBVJc 
: I vw. aivRHni-TjisiiiKHi vxti.tTAa.^ •. naj' ■iH>r, aero ax paa- 
■N:fa-> ■!- Tskv' .'M M.-» HC-* -si.-Ki'. vas-H -.v.-oi^' «ja a.^jBOJeHO aa- 

■ ->• ■.■■.\ V ^i' : ""■•H!r. H:i 7,^. '..I -I! V Its'. lYf^ BIB T a.TMllHII- 

^ t: -iTKya ■'( v~>!iii':v . la Hast'Tt'v oav ■■ '^-as rT«aif*p, j*p ce octaja 
X ry s.'iaiB u 'i'it»T';«-.-ii ;-;i«io, kmv *-.y lavt' aaaccra. ca nojte- 
-- x > Maik. F\ 'oix, *,\».ts:- H "v—ir Rsi'i-aia Bt>JBOj« MapK" 
».» ^.-1- s» . v;a, .-v \ ,:;;,*;> !■ .> I, v.sse .; nafM^jaoa yaanBiby 
::,■;■'■:■, ,■ Vti . nx M.V.i'V . : ..i^.V V:4>> ). ■UXA .'■? B Ckvic ,4 Kvl.e^. 
'.' s-iVnv,!',. ■; sri'^ii ■ ::.'•,■ ;r .-.». kv.o> ti. 1 vssa Ha Ckosc ceaa 
s r.' it> ;;i-,' •.r.o;- l.> s.^ho •i,'iii.'is>:. -,.\ : :v: .a l^i>«ie)i, jejiHa 
I'litattttta s^>vaH>-)..v llssn .i- x, -, '.tsv-x «i-tbk«x npejeaa — 



il-PA JOBAHA El'JK.'I.AbUllHIiA 



n 



' un ■PjFM.iuHo. Oi>BX')ii:i ii .'EsTpuienna — uojuo.m MapKo ,ij)Jwii .(o- 
cJUHo an|j<>itHu yiiui|i«dt': ou H\ aajnjx- iiaBOiie cumo iii> uui^My, 
u MiRM irafipujn ihuxonn .cejia*. Itiuit ce, jaiuie, .in hh <'ii iihJ« 
HQtm ui TU ii|io;ie:te, Rau itf».iiiHe. iiflltii urnjiia iin;<Hii». 

SpOA&tH B „CftAa" K KBZOBa B&U^HHai - llafipajnjyhit 
Baa-J>;i .^[nKahy r-^- t.i'iho ii.'LptuiH' lioAt^'-i*-'. .1e,uiHi) iiiTO 
is ysiirTii It unaj iieii.-ipo^riii iiaHiiR npedoo, i:oJii ran Ma- 
QpcM o6|).in.io}Klia. Uii.i iimuhom doM ii.iii ojuh» pasyMU 4H-, 
HIKM* T.iMoiiiitcu iiapojiiOM naaniinii.y, :ia(-ti6H.'i itopo.utua 
>: OA&beuiiAi rauAiiiiniioM, iiu mii cT:iii<mH.iu ihtix uiiuit; y 

Ha Kpajifaflx iyi'ujaiiuiiy jo aajniii' himiiku it|)e.-te<) /loA-nmt. 
»]» ■■■? tiujiipp ,io.iK Hii .IB'.' ikjIh? rpyfi« m ii.i<-eib»: /|flt>>^Nu y 
y«c)i cMHCJiy H Hjix /Jo.bac'i. Hmciiii mm ofie.iewanajy vjoaho ii 
MXoa ufl)]yiM><iiiH R(>;ioM:aj, tlpniiH .lu.-b^iHii HHajy uaa .ce.ia« : 
I^Mrianii'inirif ii.ik Uhj CiiaoojfSoM I'.t.iinmoM ca 7 JioMoBa, 11a- 
«|iHiiire ca :t ;i<»in, lloiqiaJHHUC ca 9 .1'>H'iiih, 3]a<-;)MBc ca il jomom. 
V l!pii .lo-raHa cii.t,iajy: Po'iiiUfj, i ; lloj UlKn.iHitOM, ;1 ; ['pM ,to- 
luciiH, S: OrpaVoi'if' ■' = Moi'op, U: Mo.kmihka, 'i: KActr, A: 
Hm Uprii CokojIob, K; Ckoio, f. -- ilyniinr<"nii> <u /l<"i'a''a y rop- 
mk tokv peKo PiiAhkiiv cy aaa ^lacwiin i.ir,i.i: ilona Cahj mi 7 
iow>Ka B O^rrpfioariMniAu oa 1 ;i<t»ia- - (*o^t^pll^1Mna;lHo "ii /lo> 
lijw fv dace6na o<mr : S-twrii^w rii I fi ;i. ; /fjju.aH, 1 : CjuHuni-, S) : 
'JwpwH, 8: Bw'>MJpN.c, ": liyuijctiu, 17; />uo-ii>. i."i, u y^i n.era im- 
'eiKita ye.t, :); Ma;iM iipuncu .Wji«iiwm)« ;ty«; Mupaie ca tpa cooiw: 
.lm na rpO.i-a «n i ^t-; lli*.i.ii .'IvKa ca '.i ,i, ii liemfia .Ivan ca 'A j(. 

(.'oaepi)HCTu<iHu wa .1<>.i>»ua jt' co.'in /f/jtiiina i;a 37 ;i. h iipejieo 
*«"Kii ca jiea ce,ia: .luibiiM MojiyHow, i'2 i.. ii I'opitHM Mimvik'm. 
i( 4. — llcToiHO ".1 Uit'tHUti Je iti-MiiKH iipejfo •Jryxaaua ca UieCT 
•■«u: PautoBHiiH waH ('acTii, :17; .l.yxapH, ".'tl; 1I|>l-mhI.h. apoKo ;10: 
IluwiliH, 5: .Ibahho, B: .luiiapH 17. 

CcRQpoiicToiuu 02 <^y■t.1a)■c Jc Ha;iH api'ianatuKii iipe.i^a [{oilii 
« moM KoltHMa, 49 j.. k tbcrniiMM jihtkiutom PaaoBUPM. — ^ii.t.v 
w la HcTOHV iipotTHpi" uo.TKKH aprtiiiiaiiiKii iipe.ieo Snrpujcflai, 
x-> aplSaoaaiKoM rpujctuu (h.ih TpHjtfnmii:. c.a mectceita: Huhmk- 
raiim. W: MysiK'iKB. 30; Uya'xJi, H2; CTJenoxn icpnoKH: IIII.b- 
uau| 30: BauiKaiiH {mp6. liviiiirtK itO; ^lejbaini [ap6. Ao-iaiij l:i. 
.l«Tuuire HM jo Uoapnd, 




-10 K V -1 M 

l>Be['H>> "i ;taT|<Hi>.-ii<ia j>- i:>:'.iKKH Bfeaeo Opa.roao ra iCTBp 
■■■\ia: llo.irpai. **<1: KyTii, l"i: l>'?p'>Ba. ^5: .la:M|iiie. -M). — ;^»nB 
-IHO j* Mj OpaxoB.-i n|n.'.i-.*" E^juxoio ca qeTH)tH ceja: HnKeSHlii 
!T: Mif.KiRiitiH. hi: By>i>'Biil>ii. ~'i): MrKeobhIiII. 19. Jom ssiiajoij 
«-y oe.ia ,l'j<iuK". 't'2 .i.. ii .JujeniTa. "t". ,l.i.i>e je o.vaibii npcjie 
li-t-.o}/ t'a T^H I'o.ia : l\>)>ii.ii t>[iiijer. t**: Jokh BpHJer, l-t; Uepja,^: 

I'n K'*co[ta iM.-i.iii •■•> V B-'.iBKi< apeaeo i'^AU, y b'OMe ce cb 
.•'■?.ia .t'-Bv (\-ix>i ii'> n|int'TBUxa: iKHEoaiitiii. ~i'. PaifcKOBnIiB, t 
.liaTRdii. i: .l;t.('-.Biit>H. ■'■: Pnj.'>{iii),n ii.iii J-'JhLh. 16; KocrpoButi 
U : llp'M.'eBiitiii. ->e: IV.inBfiR. 'J: IlaBakeBMltB. il: PajoibHlin, H 

iViK'I'B'i ■*! y>";i,-i3 j(i I'^itQe Kf'U^u Jo, 8: a ceBcpoaanajs 
I'v oo.ia: /'^^■■■ii, o;» ■Ji' u: .iM-xi-in, I'A: n -t-trp^'tit, 13. Ja.te je npe 
1-'.^ .»/'>;m.f i-,i oMHMa: .l'.>i'(fc>? M->jiM''. i'l. h Joike MoMne, 35.- 
Ili-T-'MH-" \'} ■>! M">is.i np-'ipo A"i.*-.-«f*~T i-a ce.TBMa: Joita KpjKSH. 
<li: w r^'pH.;) KpxaH-a. 11*. J-'iii ■iOT->iHmje t-ynoceaHUe: /Jtuk.i-* 

.T-"*.!-:'!"" j'' R3 o-B'^py llJl•■J.•^> i.-rp-irtM-* oa lerapH ce.ia: Fopn 
• 'rpaRq,'. I i: Kpy<'.-a, 7: .Ion..- l,T(.aB<t*- li: Maao CrpaBqp, 1 soy 
.Taj>e je Ha c-nopy xa.iu Hpoiei> V".i3><ir£u ca jBa ce.ia: Ay^'j 
l'\ n Kpyun'Bii l.i, 10, — Join je iVB«pH«je ap.io se.iittH npejK' 
|IpiKT.r i\i MH»r>H>poiHHN .o^.iiixa' II I'^pacTBiiMa. oj lioJHX cy ipi 
ivKHMJa BfhiiH->v iay.Jora Kyiaiia: JypKOBRfcMJta. i: Ma-iaqii(iH»a 
-•; M .!'■ liiKuxa > vs-iy ikiyr.iy. i<'. — Hajjaj je HajceBepBij' 
Haof.i.0 KyiKo HiiiviHua V>..(a*'iA"' wa nuaoaKJy ■Be6e3e ca jece 
T*K a-'n-'na, 

OBaj luiM iiiKT-UM ii.>K;wyjc. ,ia oe npeje-i" n 3ace6BJ 
*v,ia II lUHwiimo [Kt.:noBpoHO fjieibvjy npeua tomc, KaK< 
•■■y no ".HijuK II n.iv».ini.vr .iOMjiunrra aoajTuTa-iu , Af 
»v {KLiftiijc j«.Mn;i u.m t(»yr;v BjH'ni Hacej>a- OoBejiHiuBi 
'■>" jo.iiiiiuHo nn>"e.b;i. i>M>i u inHXMitae, Bp.io pasjntHTe 
UMa u\o( I ;! .u'\i;( CI uM:i ipyriix 04 30— 40 JOMOBS. 

HoioK^i HftOMA. - I.KiKHii '-y MimitonH. Kojn jTni) 
h;* uiH-r;\ii,b»n.o nuvv.Ki v Kviiima: ii^.iiiK sesi-bniDTa, BC' 
.litmiKA n.ioiHo lU'Sf'tiTUHO u roiKtt-^. .la tv OHa uiTO 60AI 

iBtf r.i;«tuo ri'viio V i:>'--r;tn.t-:kH.y Ky^iKHX uace.ba: up* 
y Kai^tTv It y t»aKn;iu.i. ;» luyr.t no ci'BepHoj u jyatHo 
itBumt i;;uviM 



JI'fA JORaHA KI-di:.l>AIIt>BIIT.A 



31 



k I. .\' uuiirriniMn iteujtU 3iio4S|iiil}ifii:ui><: jiMtlllo ItO l{a|i- 
niiiu y.ii'ruyhiiMH: iipraqaMn, muauti ii kot.iiiiiiimk. 4a dii 
K-irao TV ;«!y.by urro fio,bi' yiioT|«!nnTH, i;ap«Hii cT.iiiouimi; 
tiiKU. AA j«»j Viy.ie lui-'j Ciiijue, y t<m»k<i niii: luro ju (:a<t- 
(fiihaj y i;a|(CTy iiroMa nreJunH. A ,ia lie 6m ouo Ma.i<i- 

(CoJilX lUHHa IIII'IUM K|HI.II<», KapCllll CTailOBIIHK iiu rpaAii 

r»oJy ):yhy ii(it:]i.i im hum.i>ii iit^ri) iiaiieu iia ctciiii. IIoimi-- 
,»w;i }v Tiix rioro^uit*)". ^a »"o if.'icuAa y i;aj,i«Ty luuHiKy 
VBci; y iLiTuimu y.iv.ri(yliiiMa ii to ilii ctcuouhthm muinaiitt 
II.LTUHIIM. Ha iiiiciaay oa pauiiora ^Ha Ka ct;>miniut<>m 
uKKiijiy. fia,i jc i:;i|)cii<> y.iernyhu hcihko, iior/raje tbko 
UH i:hai:oM o.iamoxc itaniriy n.*;roua uKitiipa iirj jctHo cvao. 
Kv|)iiciia Ju iio<Mc-4iiita oiijiKnr iiurcj>aiiaii.ii, tiiTo cy iMMa 
•n .iy6ot:iiu KitpcnitM yim-iaiiH yJe,i.K(> ;iaiiiriiliuHu ii o^ 
"iiir|i()c i;t;u(![ui(ir Hi'T[»a. 3aT« Monft^Mo waiiautrrii, Aa «y 
<''Hi aajiTa|iiija KyiKa Mai^e.ba Tm.ia yn|>au<) iiu uhiiu y^tT- 

iiM!( IIU jyroaaciajy Uyia, Koja »'.y .lofijio aaiirrithciia 
{uiuy.Uubeiia o^uuMaiiiaja reiiepiior RuTpa l^'^ull, lt[jiiHii 
-k I>c3iix<mo. .lyiiili", "p""'*'"^' 'I'yiwana iit.i.i. 

[Uto je peieiio .ia Kapciia uai'«.'ba, upu^in u sa oha 
no ,^u.baKU.Ha ii uu .Vo/^a^uioi-u n.ujKa.itH". liiiixout; cy 
KVhi] pe.Mxiiiii iia irrpaKaMa no lUtuuM paHHitite, thko ah 
awo ce.io ortimHo iipu,ic*i'a».i>a fcpjiHy^ami una oa Kyha. 
Ruuie i:yl.a cy iiaiinbnuii n it'pc "•'" <rcne, ii iiiimc, y 
(•smmnH, H.IIMU, .miiaA«f Bniiarpa,Mi n uohe. 

2. Ua cewepHwj u jijjKHoj ueunu iiyiKora Kapcia dpii- 

iHe cy m>i-o^6e 3a .by,i<:Ki> iiac-raii.iMiim.c jipyu'iiijf. 

pciia miciija <■« iia tiim iimmaurt .iomu : ua jyry iipuMa 
4(i*;tiiiiMu 11 UHJeBiui a Ha ctsiiepy iipeMa puuu UpcKyxy 
It AAJbe y Hiiay iiaH-HX iipe.ioua npeMa JeaopHwa, MoKpaj, 
nPiiKamty. lIocJCAHUa je Tora iipc.iaMaiba, Aa cy na obhm 
HUM HBHuawa ;n?M.biimiiii or>.iiiuii up.io pasHonprjiii: 
iii-hii ii.tu MaH.li CTp(Ji!uuiTaiiii .it-.iomi 4ac yaaHii, lu-- 
ii|WBii.mH cryiiiwi a cBy^a jotu n bvIui u.iii Maiba y-ier- 
iiyhs a japyre. Ha miioi-hm McciiiMa je upuiibau paaopcH 



t 




II OAuecoii, Te cy i\H6i\Mi hh ntjiiiJiniiiry jaicii H3Bopii. Va& 
npeii^iaiiyje icpesibai!. ry hm.i iieuiTO seM.Le cjimo no np- 
■ra'iiiMii. 11 r.u' cy iu[tpii.i.iui Jfiie oro.iiiKciiH, ry iiMa ii 
iichiix ii(iii|iiniiMH :ia ofipal)iiiiHibu, Kao Hiip. y <I>yK,t»Hti. y 
HpfimiH, y.iaTniui H Bpf.Kyry. 

KoA OB»Ke pasiiaillHonTti y iipiipoAiniM iioroAfiaMn ii 
Hace.baii.aibe jc Mopa,i() fiirrw [)auniMiii:o: oii.ie r^f HMa 
■[OHiiiiit; iKtitdpii, i:<t|MMa rr Mury iiaraiiaTit .icM.be, nyhu 
'^y l•(^ iipiiKyiiiut' miiiu- iKiHfipa. Kan y *I)yiuaHii h ^u.iom 
y UpriiyTV. V Kapoxy mmui 3.iaTime ii Rpx /Ir^baHa Kvho 
cy pacnopoijein! r.Bt- no Tpii-«ieTiipii y rpynii im ropTbiiM 
HHHiiaMa (1,1 Bpra'ta. H;ijiipi' ji- Ty 6iXM\ cHy'A raMn no jf.iira 
KyliB, Kiijn JK (>6paijHiia.ia itpTaiy, a iia,T Je i).\ ibe .leofmii 
iioera-io inline iiobiix uopo.uiua, one cy iicTiiiia ocTa.H! iia 
llimUH CBoje npHC op-raHC a.m Mopajy ofipaljiniaTii ii cy- 

cu,lHC! Bp'ra'ie H »rM.bc no 4"-^^i'i<^<<'^- M(^b>"''ii'>< n't "ix- 
pnKiiM iiitkpii.baMtiiiM iKiKpiiiiiitaM.'i, iiapii'iiiro y Kpni.'yry, 
Mor.io c(' iiJiiKMH'i'ii Miiofo <-i'Hiii)]uiinnTa:i it ;iaTo cy na 
ibiiMii ;taiirTji ii iiajKvltit h Hajryiuita iiace-ba. 

(Ia{via,t HpC4n HOniTO mime pohii o Harpujoirnj. V 
iberoBHM yiKacHiTM, iivi'tiim Ka[>ciiiiM yidt.iaMa itMa Tauo 
Ma.io seM.bc aa o6pat)iiBaibe. .xa HHJe im iioMt-na »[)«:.\no. 
Illijp Mnr.io 4aK.ie :teM.buniTe npiinyhii .by.ie, ,ia w) xasio 
iiaCTaiit!. 4y5Hi[a thx yiiavta 'uiuii hcthhii. .la ce Cjeeep 
y ibiiMa lie occha y caoj taojoj jumiihu, ;uh iih to lie fin 
6h.io 40Bo.bHo, Aa c* ortjacmi p;iciio|)t!.4 ii iidomaj iiaccba 
y SaTpnjen'iy. r^aniiM je m i-oroHo jcahhh paajor 6;n» 
(vrpax n.i, KpsHH QtuwT*^. Kn,\ fiy,ii;Mi> roiiopn.iii (i iiopen-iy 
cTaHoBHiiiirTBa. BHAPhcMO, ,ia cy (jam rMaBim itarpefiaMKa 
fipacTBa nopeiuoM 04 Geryiiaiia, Kojii cy H3MaK.iH iicupe^ 
r;pBiie ofiBere. Th cy TieryimH iiaiii.i!i iipHfieHiHto-ra koa 
CTapiijer crraHomnmiTita 11 HacTaini.iH c* r).inay u.era y hctom 
ce.ty. A Ka4 cy imjcviiia aaTpefia-nta rtpaoTaa ojaiajia, h 
Meljy ibiiMa cy Bp.io qecro Hacraja^ie c>nnYfe m fiojrmi, re cy 
cc Mopa,ia je,iHa o,\ .ipyriix fipiuu.bmio ivBaTH h fipamtTii. 




A'fA iOhAUk t:iMiui>AHnnH«A 



&'i].)it4 Tor» cy •MHHoiiii ciiuKur Ct\mr,THn iii).mi:)JUii i:,vhe ca- 
rtiUM HudAUdlJ U UO dui/ i)y<$OtCiUX, JUK.WIlltTUX ijoaAtt, a 6pfi- 

rriHt oy r-vHuftviH, ,\a 6y,iy j«ji»> 'k\ .myvov mnt d«.4>e (ci. 8 ii Ul. 

FaooopeA syka ao o&uiiia. Omirri.! Ju iipai<ii.i4> tin oii:i 
KVMKa oc.ia, A» uy Kvlii; no it*li5ia paotHijiul^vuc Ha (jAuay, 
nic! y rpyiiaua, tako ah jc ofiii'iiio ]>HCToJiiit>u itiiMct^y cy- 
rv^iiitx liytta 50 — |I)(J MCT.tjt.'i. A.tii nci^cir ii!i|ii><HiTur |iaonn- 
|HUii y ii<MniiHir.y Kyh:t \tv.wi iiiir.tc. ('iiiii:ii jc iid.uiujiu 
w.*f'ii i;yhy im.w. vm- wy «;c 'iHiin.m iuijiii».U'''mijc. Kjinu-- 
uitTo :ii.'M.t.iiiiiT(* II 111- .(oiiyiiiTfL iiiiiciuau- iiimiiiiJiiucTii y 
mAHHiuuy iinrM;.i>a. tin o c«<ukiiu iiyroiiiiMJi iil- uu»;i- ob.|v 
(im» roiKipa: <-Jiii6palinJ ce o.qnicaiia cauii \':);tinili cTn.'in- 
voin, no\v i.'imiiy.tajy iin.\iet>y tvren;i it.iii <■»■ upaTu.joMirn 
cnyinrajy iitiita ivrpaiu-. |{ai:itn ry ceycitii tjiiiihih y h'yMiiMJi, 
(iriiHwyJ*- iiaM n u|iii.i")Hicnn ii.iait ce.!a KpyHU'tioz ,(rua y 
ll)»'.tci.iy Mn.ia'inhitMn \ca. IU). 

niiipoKa HeHacejbeHa aosa. — BcK i^uo uiuiiuin. .ta Je 

ittxiH ofi.iarr hji rrHf|iy u.j rcjiiiirra i;y'im)r I'lic ,\<i IComh 
n 4a>iuc nc)iacc.i>t>Ha. 1'h\»> Je iicto ii iia iic-roKy: llln- 
|HiK«p, rnKaUiiu, KoiiiTima u Xfcrcua I\<ipirra tiCMitjy mi- 
Ji-4nr v.TiiAua i;yhc. A.iu ce n im jyry, okd ^o.iimc Unjcii- 
tiimi:, npciitJaMH ciiy,i itnipoi; iiuj.-ic <a huhwiu-Ijchi)!- ;!caMiIi- 
inra, a npt; .'id^OO n>Aiuia iiiicy Kyiii joni itii ii(iMiiiii.liJt.iii, 
AH re HHcraii.yJy no ,|o.i>aMiiua. Ha saiiaAV jc cue ,v> «jf- 
.liubeu>ii Ky*ia ca Upiiou tVjpoM 40'i>iiia Mopu'inita Cit.ia 
r.-icuiiM uycra a y .ii>.niiiii Ma.ic PnjeKo iK'Ma hh rn.i nii- 
•iLTii iJciiM no Koje ciajc :m crriny. H upf.W'.m * Tpaii-ic 
11 M)i,ia<iithii TCK cy oA CKiJpa nace.i>enu. 

luu OBG oBU yo'innKi, iiii.iiiMo jaciio, .ta iiiije ,(ainin 
6iLiu, Ka4 je ityiKa mi.iacT ca ceiwc nrpana 6iua oKpy- 
■Aiewt tutipoititM aojacoM neiiar(^.M;nor a<;M.!.tnuTa. A yapoi: 
]!■ uBiij udjaun 6n.ia ona noanaTa iioTpcfia CTOHapcKo-par- 
iiii'Uiiix iMuyeiia, mi iiMajy ok<> refx- iip<irrpaHo iiyciu 

i:iii«ri*A«i::«a stopnuK. itn. <rtu. ^ 




:t'( 



nuM.i.imrre, Kojc um y noBo.i.HHM iipiLiiiKaMa c.iyjKii aa HO- 
MJi4<'Ka Kpoxaiha pa.\i[ iipoMCHti naiiiH.aKa a y upcMC paTa 
KJio saiiTTUTa o.i iipenajn iienpiijaTCLOKiix. H aaitcTa cy 
CTapa KyMKa ce.ia np.io Ma.io crpa.ia.ia 04 nciipiijaTe.iia. 
BcuiKJi Ao^oKii one 3oue fiii.in cy mocto raopna seMjbu- 
itira iiSMe^iy Kyia 11 ryco,iHitx cpiini;Hx 11 apfianaiuKiix 
ii.icML'Ha. ()i;n li.iix vy Rot)eTie ^yre 11 Kpaaue 6op6c, xe 
jc MaAMohHiijir irpoTimniiK ycncBao, .(a noiiei;ii ^en dyjKe 
BpcMc yiioTpcfiii aa cnojy iiniaiiiy 11 KaTywe. A Kyiii Kao 
nejUKo 11 jaKo ii.icmc nocTur.m ry iiajaa.i, ^a najiiehH 400 
Te Hcr^a HcyTpa.me :jofie iipiicnoje cxa-iHO cefin. 



III. CrapHHe h KynKa npom/iocT 

I. npeHCTopHCEe H Apyre cvapHHe. — Kama o6.iarT 
Hiijc HiiKaja flii-ia MOiiopHiinfiM aiiaMOHimix cbctckhx au- 
rat^jaja hutii iToripiiiiiTeM Kanuor ocoGinor Ky.rrypnor iia- 
npe^oBaiLa. Cue .^o npe.i i;pnj lo, BCKa o ii.y cu iicTopiija 
Bp^o Ma,io fipniiy.ia. Ilcriiira rjiiaMO no JiiBiyy, ,ia je ,ia- 
HaiiiH.ii KyiKii rpaj Mc.\yii Hci. y .^pyroM iicny iipe Xpiirra 
nocTOJao 110.1 iimciiom Mecleon .u-iii KaKo je y hckiim 113- 
/laHiUMa : Meteon. liii.u' ; Titi Livi, Ab urbe condita. ErkKrt 
von W. Weisscnborn, Berlin, I86fi. X ltd., liber XLIIl 11 
XLIV), 4ii je fiiio y aeM.i.ii n.iiiprKor n.icMena .la6eaTa h 
.\;\. cy ra 168 ro^inic npc Xpiir/ra ncHojii.iu PnM.i>anH. 
;ii[aMO II 4^1 je iie.ia-iCKo 0,1 .v'fitaniii.e Kyii:c scM.i.e, iia 
racTaay pcKa Ilere ir Mojui'ie, 611.10 imaMeiiiiTo Kv.iTypHO 
cpeAHTiiTc puMcKo, rf);iA Doclea, iinjn jc Morno ycnemno 
vTHuaTH 11 iia ciiojy 4;i.i>y oKo.iiiiiy. A.m to jo cbc, uito 
TiiiaMO H3 4ofia piiMCKc B.ia4.'HiHHC. IIiiniTa nasi ce ho i;a- 
:!yjc o TOM iiapo4y 11 o illtohv HiiinoTy. A n:s 406a cpncKe 
r..i.'i4aiiHHe y cpc4Ti,0M ikkv itnaMo o KyiKoj oiijacTH join 
MaiLc. >to;i;(.'M() iii-L'iin;i 'riip4iiTii, 4a jc 11 rTairoumtinTHO 
KyiKur;! i;a]icTit uiin.io yicinlia y ry4f^iiji!i c|Hn:i;c ofi.iacTii 



4"I'A JOBAHA rPjir-;iiAiioB»i; A 



3S 



3uTe, Kojoj je n|niiin,u».i<». ii midkcmo boijobhtii, a« jc ii 
oiut 6ii,ia Tmp ^oiiiMwlt! ;jAiui:iU«iia hhhtiium jmimiiTKoM 
r[MTCKe Ky.vrype, Kojii iio'uni.i' najciHO c [HwiniTKuii iio.iii- 
'riiiKu Mohii y 13. uc-Ky. A.ui mu 41* jv no citoj npiuiiiui 

11 duAO TAKO, llimK MOpllUU limit; JXiKliTIl, ,1H jv ^iUiaillll.Ji 

uym;u u^'u.ha 6ap iiajHuhiiM almom fliun jiMuii ua iinjim- 
fiaHuiiiijiix K(i;ii<m.t rpiiiKiix. Ilniirra oe » it><ij tie n>ii(.|iii 
y riiout^^iiiiiiiiMa cpm-uiiM, tu tnioMo y cTnii.y NTHp.tDfii miik 
iiH TO, Kai;o c« y oiiu ;IijO:i ufin.i;t. II ■rv\: y <^pLMiit<ii io. 
<h)k;i iKiu.iiuiiiMu iia npRit iiiiokiiu, hau cT|miiit cnoMeiiiiKf 
y KOMe nv noMiiii>y Hynu 110 itMeiiy. O tomo hu uai: Siith 
roBopji ,in.i.v, y o^v^Ky o KyMKoj iipoiu.ujcTii. 

lin.x ixiaiU* ,l'ii;.ie c-toJii ru »iiiul>cM o cTapiljttJ ilpi»- 
iit.if>oTii Haitic nfi.irtrrii, imrnijt; iiiiTiULc, iiirn ci- yiipitiio 
Mxn y iboj riiaTpfiTH Kan apeiirropncno dofia 11 kjhi b/iu- 
Mr:ropiw!Jci' rrnprntef Cit»i:nKi> cu xn))Ke iiaiiajripc pHiii, Aa 
Jo caiio niiii A,t}6ti iipu A<Mitpa ra I'>iu.i>;uuim;i Ctii.io upu- 
HCTOpiiriiii. A.ni iniaHd y Kyiiidj i)fi.i;ifTii rrjipiim:Kiix wvra- 
TaKa. <i i^ujiuia illi lio m-MV ire \ronicM(i iioy;Mail<" i:a;j,-»Tii, 
Mil Kouu ii|U-)iciiy lui imuo iia)K)Ay iipiuiaAaJy a (ierysiii.11110 
rn»Aajy >' .lortft, KOjti j*; ajmrxoittt.to iipiuiM no'ieiiiiMn iicTo- 
)injf AKii'ni"*'<'i' ii.ieMt'Ha Kym. H jiMft" ACo tux iiTapniia 
heMo tl.'UiliaTil upPurmpwuiiM , 11 tiKo mo;i;am ln^ iipiinaAajy 
Aam npaBtiM iipeiicropHfKoM iipcMMiy otwirn Kpaja. Tci cy 
tta-wMK? n BCM.bnHe iOMuji: » zpijaf od HtuttiiHii. 0.\ ocTa.iMX 
•TapHHa Ja»a'iiio 611 ce xy Mor^ti yfipnjiiTii 11 MHora CTapu 
eeAumra, :po*i.ha 11 upHUuHP. !ly »a Bchimy rnwMeHiiKa h» 
DOr^cAlbe Tpti rpviic Bp.m jt- xttiiiKo iipiry.inTii, Tio^nKa 
lui je CTa[H>rT. 'Surv hituo iix cm; <W)yMiaTHTH y jcahom 
OAC'bicy noA aajcAimujJiiM iiMrnoM ticra-iw f.rapuMfi. 



SaaaHC s aeMASHe roaajie tTVMy.iiiK — ntmrro vy na- 
me iD.uit.te najMiioniJ'tjxijHuje, iiajripi* Kvmo fi- n.iiua aa- 
IBHTU. y Lto.ioji npCAf-iy Ka|K>uor <u',vmin'a ii'yiKor, vhck 
y ruiuiiKH iiacu^eiiitx lipajoea, pavyxe cy iiojcaiihiic iij 

3* 




Sf) 



y rpynawa Miioro6p(ijiic xyMKO oj KaMciba. Cp6it soity TSKy 
xy«Ky toMiua, ApSaiiacn .wo2H.ia, A'^K.ie oner cpncKou 
peMii. roMiuo cy pcTKo no,iiirii>Tc no ,viy [;«pcH;ix yBH.itt 
II KOTvliliia, itci'o cy nehiiitoM no ctchcdhthm iipxoutiMa h 
KOcaMa, TftKo ,ui CO Moi'v HiucTH 113 ,i'i.iei;a. KaMeibe jo 
iwi roMii.uiMa pnaiic iii;^ii'iiiin\ iieluuuiM .\ocTn npymio (Ay- 
rii'iiio 110 ?5 — 50 CM.!, n iinfiaiiaiio je HcnpaBH^iiio jCAno 
iiM Apyro. OciioBHUJi je y yuaite roMiuc lipywHa, a ue.tli- 
'iima jc Hp.i'i ])an.in'nin. Hajiirhi; ijaM*'iic i'omh.ic MMajy no 
■0) M. y iippMiiiiKy a itiicom; cy no M— 4 m., naJMaiuc r<»- 
Mii.ie iiMajy caMo 3—4 M. y iipo'imiKy ii i'/, M. niicime 
(c.l. 111. r,i« je .i>y,ici:a pyna parrypinn tupii.ii woj 04 
Hnuctba aa '/, — 1 m. Ay6ii"«. I'y ce oim»ia, .la jc roMiua 
iciliyrpa raoTaB.i.crin f>,T "■iiTiiirii^c M.vi'i-piija.ia iicro iiito je 
oiiaj iia iioDpiuiiiiii: ynyrpa ju Maim iioMah^i* (m i:aMcii>a 
iiitMCiuaiio ca nin'iiou. TpoiiiiioM n.iaJHrioM, thk" Aa jc y 
CJ'Bapu no.i ropiuHM ciojew (14 itpyimor Kj.jri'ii.a ci.-piiwiia 
Maiba I'OMH.ia o.i '"iiTHor MiiTcpiija.ui. A. lit iiito ji- Hajr.iau- 
lllljc. y roMil.iaina iiaii.iaitilM') lH) Jl\(;iii i;aMCilll lUiwtei y 
i:puA"'"i- y ittMiiKoj iiaMeiioj rowiLiii nn MC-cry Oapeiiy 
lyOjiH) pasrpHyro je iia cpoAiniii KaMeiue. raKo Aa CO ibCH 
KnufHii KOii'icr miAH canmiM AoCpo Ioa. 19i. Oit iijja abo 
ysAywHo nAOHc, npcfipmiuc", Ayramu; no 1,60 m., a 110- 
lipRUMllx liAO'ia [icMa HCi-o Mi'CTo luiix 'iBpc.To Har.iar/tHO 
KaMi'ihir Kail cyxoitiiA- lloK.iaiia ra lip.^10 lu-.iiiKH ii.io'ta, 
„noKAoiiiuina", Avra 2 m. a iiiiipOKa 1'/, m. 11 Ai'Gt'Aa iipeiat 
20 CM. noKAOHHHiia jc Ha JCAHOM Kpajv oh'pH.uiia. ;Iho Tora 
KoBiera je iipCTjmaiif) KaMcibOM, t« je tTaMo iipocrop ao 
na I M. AySwHe CA(rf»oAaii, a Aoiue on Aoimptr Ha Hiinte, 
lie Mome ce sHa-rii. IIckoahko Kyia, Kojii <:y Ghaii ca miiou 
na Ospeiiy, yuepauaxy Me, aa KOBMeroB npocrop cuAaaa 
cue AO 411a roMiiAo, jep cy, peKome, to buacah, naA je 
HCKo pacTvpHo Apyry jeAiiy rowHAy iia J'6.«iMa. 

Faar.ii-Auo oait join iicno.iiiK<i hcahkhx KaMi-mix ro- 
Miua, Hoje cy ciiiiue ohoj oa Ospciiu. Tano imp. rouiiAa 




i 



4-l'A JOB.\nA l:CAi:at,\IIOXlI'llA 



:i7 



iia 6pA)' ItpTnJt-.i>uii, im ^'C.iitM:i, hum iictu rnKaii itonm-r 
Kao oriii 04 4>»[>cim caMo uito Jo iiHnyr|Mi iipi^Tpitnx 1:11- 

UC'ILfM. .ItJip'rciia roMtI.t.'), T.'LKot^U Ita VrMllMit, llllHiU fiCAli 

JKiiHi'imha. itM.'i rjiMo jcAHy pcfipmmy <t,\ umfwrn h, mitto 

J|iyrr lifCtiniiim- jv iiar^uir.'iun i;;i«i.-ii.c ; lu-Mii Hll lloK.lfill- 

HMiit-. Hit UyKHjy iisMotjy «yiiA»iH?Kit\ ce.in ^eAuiia 11 An- 

mi;>H .luiia* iia JcMtidj RiMin:i>j roMii.iii .tttc orpnMiic i.'aMviio 

iLHi'ic. njai;a ,\yrit iipi'i:n ? m. » iitiipoKa iiu I'/, m., mcctii- 

MMiU' AffiiMt' npt;i:o 70 I'M. To vy (^ll^^I;.•tI:n Gh.ic pufipinmc 

oj KoRMvra, Kojii i-y rir.i..'t»n p.ioTj'piud. .Ie,\na oa tux 

Oima iiMa fijiiity i>6a i:pf\ja ii.iitTKa. iiniipi-'iu.-i y,\yr).i>ciiMi, 

DitpoKji rio tfi PM. ~ y PaheniMn ry mii iipicia.iit (XMiaittt, 

Jia cy AIM' T.'iMniiiii.c niMii.H- fiit.ii' (i.xoara pacTy[)i.-(ic tl 

HiibcH j<^ y <*itaK<iJ ltd mji.ui i:ftM(-Hii i;oiiiiiM' a.iii dvn irtoivi 

yflyrpH. A iia jc^iiy roMit.iy Hitii]i-.l>iip<u-ii<! ro.Mii.-tu iipit>ia.iH 

«y uii y6.bjirn[, -V jy je je,ia" ciM.aK pacKcUKmao 11 .laje 

7 H>oj iiaiiran Kocrit iMiictt; \).\ Kmha.), :]apl-ja.ici Dpyntjt- ii 

.(TO HCKor oit.umii ii» cue ni iipe.ui" II- I'ohuuckom. 

y neKo.iiiKn ttpll.lHKa n;i.in Mil jc y nill, 4a H3Metjy 
iie.iHKiix II Ma.ntx riixtii.Ki iim;i pa;t.iiii:e no Mucry, r^c Ju 
y iMiMii lioit'it'i": AoK jf y »c.iiit;iim roMii.iaMa Koii-ier pt;- 
Aonfto '/,— I M- nciioA lumpntnHf, ,i(iT.ie je k»u Ma.inx 
n»imi.ia i;t>B')er y acM^ii ikm rdMn^oM. /la hhiic.i<.'« aa 
npiiurp r<iMii.iy iih ce.1.1 ^t.i.-iTiiiU'. I In Korti Kvii-y rt^a- 
■ni««;<iM iiJia Mei'iipii Kaut-iie rnMn.i(,'v jcuia niiiiie ,lpyre, 
» Tpeha je lu ibiix, k&a ce Gpojii oa^o, H;ijMaii.a, Ca re 
MA.ie rouiuu cc.i>aiiH cy ueh paano.in K.-iMt'ii :in or|iat;ii- 
vai]>c oCMiiHiiLHX finiiiTima. UryA Ha Mi-cTo pamije i'omhac 
UMa r,a,t rauo rpiirrTait t;aMeiTi)»a 11 y cpo,uniii rnMii.iiiitA 
*>,( c.HTHUJfi' MaTL'piija.ia. A y '■jjf.uinii <miix ocTaraKu una 
KOHqer oa i;«Mt'Ha : Moriipn ii.io'il- yicoiiaire y acM^.y, ya- 
jViKHc .lyraqito no l.'?(t m. a rumpcinw no 0,fiO M. ITo- 
l:.tonHiii(i' iinjc- uii.ki. ('.iiihhii c-hu Koii'ter M<ir:io uiiaotu 
Kpoa KaMfibc Ilmih; ua.iL- roMii.u- ?ia Hiiupiiiiy 11 jorn Jciue 
ii.i r, Almt'iv. 





8ft 




y KyuiMa cau Mi»rao caMimrii aa wvra 103 naji* 
roHiuio, Q,\ KojMx caM :tfi .uimiio [m:irjeA»wi it Mcpiio. 

Ko;i .'^^nrint'' iiMii ii'Tn|iii rosinflo rn<! iia Kytby 3auT(i'i» 
Hiiiii"' /|'i .-»;>" 11 ;i i[>iii S Mini'. V Huii'nj iim.i 'i [■■iMimi': iin I'ltaj 
II nil .Mu.ii>j It D'Mtoj UiuT|iiiiui- y KyiifjcuuMa i: un Aii.ty C 
tua]».v H II.1 tt|ix l*yu<>. y ,to.i.a»uMM G iiti IIIkii.-iiiiih. V ^iih4 
t\: i Kii.i i'(i.ia rpaiiiiUTa. I iiii Tmi- ■■ Kiiiim. I iiji Hyi!iij>' " 
7 iin KnK:i[tiiiiK<>j rij|i>i. y l>aHXOH(i :(: iia li.iii'tiiuii. ■■» Mn[i 
niiiiii H Ha BaTpHli'my r>jiuji!i'y. V rj^fixunij una (> lOMU-in. V 
T(iiij"ii'iy KMft i y .l(-n>niiii'>i:t. >' ,/. if-"')//!!!/ t: A i(n <'|i.iy Op-T.' 
1 iiiiJK" cr.in. y /■. Meiiyun 'J: I fiiiiity ll|>Kniiirn iiiiim' iiin,ia. 
PorsMa. 1 Majia &xn3y I'oia. I nmiic 6|i,in r.-iniio'iii, 1 ko,t P 
Ibera ^lo-ia. I HiH f'n.i.iaii -40.10. Hn JujiMHcu.M.'r fi: iio PJtiU 
l>]>.ty II MiuuM ('T]iiLiKiitiiTy. Ua y<i,u'Ma 1:1: 1 iiu Uii|iciiy, t H 
HfHKORiiKti ,.lin[)'it.'Rti ('u.MHJia), 3 iiti r<iMii.iiiiiii> I UH npTKJe; 
I riiMii.m ii.t Kpiin.iiia. 1 iiii Kaitnuii. I iiii Pi.'ifijy. t iia KoCit^ 
M jorn r|>ii Mi'ljy duaiiMi'iiHW (■ti-iih \ia. Mii Ixornjuj H; 1 uoA 
6oHn llyjoiiiiMiiiliii, iK^TH.-iiT niiitK- 1l»]>Jii. y t'nfifutMti 10; I lin 
.icuty, I iia PoMiLinMn. I iin (.'r|iii;KtiiiiTy. I iia .Iokiih, t iliv Bt 
roMiijiii, 1 iia Xyuiiy. I mi.t .lyKn-iciiH ,1ii,iit, I iia iipx ^Ipai 
IIIvMi'. 1 nil < y|i'iciiitun. I iia Cjt'KJi-iy. V ,1. /i'j>jra»i,ii -2 list C- 
'fiuittTiiMii. y //. MoMHy i: I Ko,i ii[iKiiu H 1 11.1 lv[icTany. V T. Ma 
i: I ita rrtMM.iH. I im ('(ic.iiLOJ. ' ati li.ijiiiMRtiiuiMa II I y .tny 
y Di'itiijrij 1: iiR .lairKouy IviiMoiiy. Ha Ky|imiiioj Il.in'oi. iiti I 
,iHnn H nil Hoiioiiy Jloay, 

Hit Qiior cc iii»cr.ie,4ii jjicHo bii.iii, ,ia rtpe'lpo y 
NUHu (•/><•<) UK/TU y i*arif/*ttr/7>a)6e»ufrfc K».weMii.v cu.Huxi 
KiptUMfi. y p;iMiiM Vu^iiua II y HeKo.iiii;o o.t oicaiitiix c 
one cy u iinjMiior(>5}iu)iii(ju. MeSyniM y „ii.iaiiiiiiii" i:y> 
u y ue.ioM npcAc.iy ua rcMc'ity, luiyitew nprKyra, rox 
utiKaKO n iioua. To iioi:a:iyji:, .\» cy ri>Mii.u> iKuii^ane c 
y 6.tii3lliin riiy^CKiix ii.'UHM..-t ii .i.i ry .i>y.iii y oitu At 
K&A *'y i!ocT.t.n; roMH.H!, iKitiip.iiJ y KyiHMji caMo iia o 
MecriiMa, Koja cy iiajnoAWiiiiia :m -ty.irKo craiioiiaibe 
TOI1.IOM jyry it y IU04110J, HaK.ioiiiiTriJ Upi-KyTotiiq AOAi 

llira cy KaMciii; roMii.ie? >' ira|ju.iy i-t- rHvja • 
Minn.LwiHj, 4a cy one uJuuitiBr", iKpTuciiimii. iia Koj 
Ic ucKii crapii napo^ npuiiociio iia ;KpTity crony it 1 



l-v\ j<iti^ii,t i:i*.lK.iiAiiuniiiit 



Si 



xme. Jdiii ih' Min-.iii. ,in ry nniit.K! 'Mvjku.ic kjm> sfio- 

pKtiir.'i iic'K'oM nviiiiiitiiii'iiTiiy ii ,ta jo i)iia» ciinitii Huptu) 

.V".!.!;!*'!!!! Hu :i/'ioii ,i.'i finuii i!« jo,»nil i;:iM<-M im r<iMii-iy. 

OiKi Ji> iin|ii>.tit'> i;:^:iiii!;iiiii! :iiiniiM.i.nH<>, riiMd jt; mirDil>v, 

.in ^tt J«- It y i:<i.iiii:o jc oiiu .miirr'i iNi|m.tH». (JCinic. 

.a:('|>Trin'' miju MH|i<>,iitii, j(ij> y rpm-KOM Jt>:iui<y omi pui 

rj.-u-ii cjiuo }i:|»TmL, n ui^tixt Tora Ji* y iiniiicu lia|i<>.\y iich 

,niiti'» iir<'TH.ui ii javn riojiin: JKpTito n ;K|(rm)rinn.;i y Miiit- 

ri.t'Miji:;i'ii:*iM i-MidMy. H|)ian.'n<)(M'»iicnri;ii ii |»yci:ii i»*jjuk 

.iitpiniia" Htiriio je ao}%\\ y iiapiu H,tit iipOKO iitMiop cnc- 

nircmiiift 11.111 ri|icKo iicKor pycjior nyTiitiii.i, MOiuAa raMnr 

IViniriiriior, ii nt :inj(>,u«i '■ iioMoiryriw nRjaitin.cii.eM, irr>je 

m' ;i;i TV |n"i m!:ty}e. IlaiiiioTiiH, 'iiiHii Mil fL- nnrru im- 

p(>,liiini oitn ,(|iyro orijaiiKM-'ii.c. .\n ry rojiii.n.- rtii.ur :ifi()- 

[iiiiiiT!!. V riiKtM Jr ryM.'i'iun.y i[a|M»,( iifnti-To «i'un[>iin an.a- 

joriijy riioMc A<'<"t;'>l"t'iiii.«'M ofiinajy, .\!\ un rr;ynoniiMa 

nor.u' .U'lK'Tor- iii'tm'ii.n (Mi.iicil finuii no jv.\n» i.jiMi'ii it:i 

C]>CA <'i:yii:i. tc iKwrniie rouii.in i„.\miiii", dOiiMaj, o i»iiiie 

he re rottojuiiii y VI (ui^cKyi. A.iu bo iia Hta.iorr r <»rii(M 

■afMUmiu (it>|aMiit>('li.cM lie c.iaiKC rn, iiito itp.iitira itvhinin 

nmii.ia in^e iia TaKiiu MefTiiMa. i\w ^ti *^c moimii ap-i^ith 

afioptjnn — tiehnrioii ry no Toim;o iipnrTyinmM irpiiiciitiMfi. 

— II .vul.t' mro, r.'aro ro '1111111. yeii.-iKoj roMil.tll llMa 110 

JCA»H KiiML'irii i:nit<ior. Iln niio 6i\ Cm.wi Tti i;oi{'ii-:iii. jiko 

rvMiMC III) 611 iiun.ic an icnKC neai' fa raxpnii.iiiian.t-M 

UpTB.-mi!? liixriijy u.iii .^|)yl•IlX .tyA^Ki's orTar.iKa imje 

mrrmitt ad <'ha iii!i:<> y n,ii\ia iiJi.ia;«ii» ni.iyscB noMoiiyri' 

^B.ioi«f n.x (n;.ioiia 11 A\). — aKu JL- iirriuial*. A.iii jniri 

BBJc aoi).to:a iiti jfAne roMii.ie (mcKuiiAim. Ti* no auaMO, 

ia mij<^ M[»Tiiau (■ax(mu.uitan nod rciMii.irjM. .\i;o je to 'iit- 

ihetiM, (Ml,M> '■<' KaMeiiii laHiiui' m<ijkc (-MarpaTll i-^auo i;ao 

74m» .10 rptifiii II. Ill Kan lipticrr) i);tiia'ioii.i! riMxIa, uoiiua 

Kao |iy.\iiMuuar iifi:or paiiitjtT ita'diiia i-a\paiMiituiba. A 

nuiKAA i^ Ha Ai<y ruMiuc c-ax|iait.iittaii cauo iieiluo 04 ciia- 

jrf>tl<ir MpTiiaiia? 




iO li y 'I H 

Mil KiiKo c-(! viic.io, Kasieiic roMii.ic cy Mocie 6iitu chmo 
n:i<)zpooHti imn.Heitumi Moinja jc.viuio Ha rpofioBiiMa ana-r- 
iiii\ .iii'iiiocTii, r.ianapa ii mijHo.ia, neKnr tipctjauiibcr, Miio- 
iof>ojicii'iKOz cTHHoenumreit. A r,ic t^y re roMM.ie CTOja,ie 
Ha Lti'o.tiiHM, paiJiiiijiiM MyoTinia, Mor.ie cy yjc,\HO ofie^eiKit- 
B.-iTii n :i6opiiniTa it Htp'riiuHn mccth ucTora CTanoiiHumxBa. 

SevJbaHe rovE^e. — \hn\ iiMa caMO na HBiiiiaMa Ky'i- 
Kor cc^iiiiHTii, oii.ic rje ju .(ocra licm-bc : y /lo-^-^H'iMa, y 
cc.iy Mitr.iiHiJiMa, na Mccry Hacii.i.ciiiiy iiMa je^^na RcwKa, 
oKpyr.ia [-oMii.ui o.i ycM.bo, itiicoi;a 'i m. ca npeno 20 m. 
y iipe'!Hiii;y ; y liiio'iy ji; na .icnoj (i6a.in Ma.ie PnjCKc, 
Ha MCCTv lliKninaKy roMii.ia iicTur- n6.HiKa ii ite.iiiiiiHc 
Ka(i ra na IJacii.LcBuy ; y ])pcKyTy luia iia r.iaBiimi o,^ 

'RcTKil CUHL'pHO 1[ jyHiliO i).\ ItpKIIC IKI jC.lHa HC.lHKa, ^CIIO 

3ao6.teHa roMiLin, <>.\ H|ni.iiii;t^ ;ia no 1 m. Biiina 04 ofic 
iinMenyTc. Ciicra je .(aK.ie Meriipii :tcM.'i.a.He roMn.ic y 
no.tuji I-i'y'iUMa, a. cue (^y nu,\iirnyTe na paiiHiniaMa 11 y 
ii|)e.ie.iiiMa, rjt! 'loitci; iiiije sropao iri'ro.\OTH 3CM.fcy. .la ho 
cysiri>a.M ini Ma.H) y ti», ,;a KaMCEic n :n;M.baiK! roMU.ie rna- 
jiajy y iicry rpyny, ,\;i cy hx r|ia.\ii.iii hotii av.ui a yiio- 
Tpcfi-Baisa.ni pan.iiiMiiT MaTcpiija.i iifii'Ma tomc, nairau iim 
jv r.u' cTojao iia pacno.ioincM.y. i'ncia.toM iiH.yciii c-mo, 
.\i\ II KaMi'HO rnMii.ic UMajy yHy'ipanm.H ,^co n^ cHTHiijtT 
MaTupiija.ia. To iiac iiaiiojii na Miicao, .\ii cy 3eM..i>ane 
ro.\iH,ie .\to:i;.ia npiioniiTinije i( ,ia i:y .i.y,;n, tck nomro cy 
cc HcacraHn.ni y i.apc-ry, rni.ni npii.MopaHii, ,ui aa ciioje 
roMn.U' ynoTpt'ri.i.a.iiaiy uoii MaTt'pnja.i, KaMen. 

Ca,i ,\a ncr.-iKitcMo jt'.iHV iiojaiiy. i;oja iipe^ii 3a oCe 

HpcTc [■oMii.ia a M(i;i;e naM yiTCKo.niKo niiMnhn y pc.ia- 

xnnHnM o.vpcliuiiaii.y npcMcna, KfiMt' 'In roMii.ie npinia.ia.ie. 

Bell Ko,\ Mdornx KaMonnx roMii.ia :iana;r;a cc neKil o.inoc 

tMcl)y n.ux !i crapHX r[nma.ija n upKitJiKa: one xpiiin- 

ncia- cTapnuc na.iai^inn) np.io Mcrru I'.uciy KaMcinix I'o- 



l-fA JiMIAlU «l';iltiliAII<'ltH».\ 



ft 



Mii.lA 11.111 riaiii cjiciiiiu y:t luiix. Mrc/ri) Miiririix ii|MiMii|>» 
^11 iMuiiMCMo <"ftwi' c.iaHmijf. V ■^yrl,^:lH*MCl1M .InduiiUMn ilii 
Ti.a<b V Kiiiiiit niwi r'oMii.ia ii fi.nuiy ii.i> re ;t\\n moi'i-o iicr:u 
Cr-ipllMi'Kt' IL|>KIIIIIIC, a llCt'UCliO iJ.lKIVtl! Jf M(>.]i> nitpu 
vjiuCiAiV. y rniitbVM .>Mr;tii/ itM.a iia uu^ttv U|M;iiiiii:(Mii lii.^- 
.tllKJi roMii.in ic <u\inx >io ii>u rTajHi rpofi-hi-. Ma i'^AuMa 
jv iiiiinr roMii.ii' o.i <>:i|icua iiaji'Tapiij:! ii|ii:iiiii<:i oiior iipc- 
Av..v\ u Kn,\ H.4- ii<»niMiii:<» rpofi.w. \' fufn'iiiMn ii.i Mi-rry 
Uc.ieiiiy, y tiejii.vooij iia op.iUMa Mi(|)'i'iitiiiuti ii K.lli*niiii[, 
y ^OH>e.v MoMHij im AjMy tlTfiwuy, y ;mT|)t'rta"ii;iiM /(«.*■«- 
nn.ua MtA. llMa cuy.ia no HOja i;.tM(.'^ila j-oMa.ia ii o^nax 
,V' n<e <:Tapiiiir;Hu r\iii6.bi-' ii itpi;iiiiiin. lla ii<-i.'Iim;i n.i -jux 
upKHltlia lio.uu'.iojc II Ai))iatlllt>c cTailulilliltirciio riiDjL- llDlie 
n|>i:nc ly liwiiixouy it ,1. Mi)M<ty). 

llciiiToJe ,»pyi;'iiiji', a.m y HfToM cMitciy, iipiMc'n"i-»'f" 
oBaJ (Uiii)C Ko.i ;u-M.hai(ii\ loMii.ia. l\OA ii>ii\ Jc CTApo 
rpofiAf iioAiirtiyTK fiaiti iia i-jimoj comh.ui. Tni:r) )»• I'tjuiua 
lia ftai:iu-*r»nn run jiiicyra iia,vr|>'>r)HiiM ii.iuMajia, uojf- Mn- 
pajy iSiiTii iip.io crape, ji!p (■;y Mnoro opoiiy.ic ii wapii.iu 
ce 4yfior;o y wu.i>y o.\ rtJMu.ic. IlirruprcanrHo je, ah cy 
AatiaiiUi.n r.r.baun, iioiirTyjyhii cHeTiiiby CTapora r|>ofi.i>a, 
uoirraBii.in .ic'ii KaMfnii K|ntt ua i:\wA roMiLir. — II I'oiiii.ia 
na Buoiirr&K!i ii|ii?Kpii.i.vna jc hii(»i-ii\i iip.io «-ra[iiiM Mpa- 
MopjCM II iiiTo ](■ join ;taiiiiM.i>irKitJ(': im itc.ioj immioJ iio- 
upiitilHii iiiia mioinTDo ciithkx iiap'iaAii <u Kocnijy u oa 
ayrta. Miiore i-y <i,i tux f:ouiriiua Beh cmc.hhu iicTiiy.iii^c. 
npiiitt.lll cy uii, Aa noc.it' cnaKe ja'ty uiiiiu! ii«.ia;to na 
ii'iHpiiiiiHy iiniH- K(llll■^lllu■. To A*J.i!Ujii oTv.i, iiiTo o»a f<»- 
ilii.ia fnij(^ ofipac.ia rpaiioM. tc jy i:itiii:i ciiiipa ii cnii;uana, 
« y IbOJ cy MOpii r)iiTll raxiiaii.ilDailll np.io Miioi'U MpTiiaiiil, 
Ttcy iipei;«iiaiiaii.L-M cTapiijiix rpimona Aoni.ie mhoih: icoctii 
■a nouiuiiiiiiy. — Ha fipciiyTciuij I'AHminu od 7»crp;a ima 
vrapo II BC.1IJKO rpofute, na i;oje ct- iianaii-ba n AJuuiniiho 
eiMJCKo rpofi.bi^. ;la je rpof>i»Ha fiil-io i( iiu roMii.iaMa, iio- 
Ka3a.to (W, KIM uy Kotta^ii y n.iiMii paKu :m raxpati.iii{aii.e. 




42 K y M H 

4ttHaiinher cTaHoBHiiiriTna. Konajyhii Haii.iaBii^K cy Ha rjio 
6oBC, oC.iojKeHC II noKpimeHe KaMeHiiM ii.ioqaMa, n ii 
ocTaTKo KocTiijy y ibiiMa. KnMaH4n|i CTojaii CcKy.iiih iipii 
'lao Mil je o HBKoj ii|uo hcoShhhoj .iy6aibi[, Kojy cy Hauu 
y je.^HOM rpo6y Konajyhii paKy 3a iicKy jKciiy iMiiabh 
HoHiiiiihi, rio n.erony oniicnuaiby Ta je .iy6aii.a iiMa,i 
B\)AO Be.iiiKy nporiiaxiijy, Koco icao ii y cnaKoj un.iiiii! 
no 4Ra iipe^iba syfia jano iisBvinyTa Haiipc4. Jy6aH.y c 
MeTHy.iii y rpo6 iioMeHyre Htene, 

IlaBCAeHH npiiMepii ^oiiyiirrajy itaM iicKaaaTii ada sp.v 
BepoBaTna uahM.yuKa: li roMtue i-ij crapuje u o<i najcra 
pujux zpof'ia.ha u upKGttna, jep ce i(a ^eM.baHiiM roMii.iaM 
oBa pa:i.iiii:a iio cTajiooTii jacHo mi.1,11, a i:aMeiie roMH.i 
cy BcliiiHOM Ha y:iBii[HeiiiiJiiM MecniMa, hhjku kojux tp 
Hacrajy crapa rpo6.i.a. — 2) J/ zoMn.ie u ra zpoC.ba c mn. 
duiiaMn orra.ie i^y od itcrm -Hapoiin : ocBPiiiTana Mocra, H 
KojviMa je Hapo.i iiojn^ao Ha4['po6iie ciioMenuKe <^BOjii 
yMp.iiiM 11 MOHi.ta o6()]]iaBaHiiM iior.iaiiajHiMa 11 na KojiiM 
ce HO cHoj Hpti.iumi (racrajao 11 pa^ii ciiojiix licpcKiix ofipeji 
Ta Mec-ra nnoy 6iua iiii y xpimihaHLi;n Ao6a Haiiyujxeiii 
Ha ibUMa je Hapoj iioc.ie iio,\ii;tao ciioja noea ciictu.ihuit 
H caxpan.iiiiao c.bojc Mpriie ho hobom, xpiiiiihaHcKOM iiaMiiii; 

llaJTOKL! Je iiiiraibP, Kojii jc to iiajwjt) fiiio. iiito j 
y KymiMa iiajiipe iio.ui:iao MHoro6oii;a'n;c roMiue a HOC.1 
xpiiiuhaHCKa rpofi.ba ii up[;ne. V h'ymiMa neMa o to 
iHiKaKBKX iipe,\aiba. llnynio lu'HHTimnii.i.^ ii;ik Hitje 40 .\aH.i 

TO.lllKO JIOCTIHMO, ja MOJHC !IOy:i,lf»H<l lI])HHIlrlIBaTII OBO 

ii.iH OIIO.M iiapo.iy CTapiiiie, i[;t|J0'mT(> roMH.U', 110 Iia.n;ai 
CKOM IIo.iyocTpBV. A Kai;o ja miraM uMao npeAieua, j 
pacKoriaM 11 4ofipo npeTpaHiiiM f)H]i iicco.iiiKo roMii.ia., 11 
MHC.iHM ce nii.U' fill yiiyniiarii y p.iciipaii.i.aii.r riocTaij.beHf 
iiiiTaii.a. Cajio liv H:m('Tir iu'Ko.hiko h.-uiomciim. 

FoMiE-ia paiiEiHX iic.iii'iinia 11 (»f'i.uii;a inia 110 ue40 
r>a.n:anci;oM (lo.iyocTpiiy u .la.i.t' i[;i cfiK-po-ncTOK cae /j 
MiiororiiKijinix Kvpniiia no [*yci[jif. K';m;i) ry ri- lu'M.be 4ai 



,1-rA jnBMit RhjtRft'\iinnMii « 



luitiH'a (x-jiiitiTa II.iit|>a, Tpii'iaHii ii ( '.loitonn. iiikjii|)iip(i- 
iniiji- je i-u!iTp.rni roMiue aa oc-raTKC 'nix ii:t[)oAa. A.iii 
aflor Tora oiict iin Bn-iKaMCKou llo.iyocT|)By Mome ce crro- 
pimi '>i;o wra, Kojc cy nmii.te o^ ii.uip'^i!ii\ it Tpa'iitux 
cTa|ioiTO,tLMaua a Koje o,^ c.joui'iiriMix ,u»ni.tiai;a. Il«i m»- 
utijiiu iirniiTiiiiaiLiiMa Dv.iin(c ;ieM.t>atie roMti.ii> y Jymiin] 
HiiKo.imiiiJli Kan A» v,y ocra.ie n,\ cTapiix 'IpaMaiia a fiiiac 
[^jiiiveioiuit iia,t rp'trioiiiiM.'i iictitKama ii Kiiomoiiti iPatil 
Tr.u'!.ni'r It II. Scliiiiiilt, l>li; ni.-irdflonimilini Tumuli. Zcilsrlir. 
(, Bllmologic, IU(i'>. lift. ri. r. fill. :0 n "Ti. Y jyniitoj 
Apfitiimjit, y ^to.iiimi .Ipiiiiotioj nii,wl|y .\|irit|M)i;;u'Tpa if 
XiiH'CyfiaiiMl iw.wo je T[H,Tep :icH.l.airo rOMd.u*. l.-oje iio 
Bj-nuiy fituicy '■fifimn (j,u'<»ita)nijY i'hiim roMiLUiMa iiu Kyia 
u inro jc joiit narniM.l.iiiio. imn n ita u-ttu.-i iir):i)riijri\ :ipf>a- 
iLitHKilx rpufioiin, irnjii ry rjKMiiiM ri.iiiTKii ira manMi. Mt-rry, 
Till. IIpi-'Ma 'niMc fiiirMo -py iiM;Mit Hro,(ity ana,ioritjy ra 
i:pi:iiM r'<)Mii.iaMa. .V.iii c Kdjiiicd iip.-iiia rtiiniu MOr.llt ca,i 
ni|i.»mi, ,va cy it jc,vnc h .ipvre o.\ tuj: rnuiLi;! ii.iii|»ci:e, 
f- r*t.iiiKo iicTO npaua .MomoMo nm»)|itirit, .xa- ry one ii cao- 
uwiPKe. Ilo cne,io'iancTiiy A.i-.\I;icy.\iijiMiy ('pOii ry Joui y 
ir|iBoJ no.toniiiiii .\ nci;a rnn.T.iiiia.iii rtioje iipTiio, a Ka.^a 
611 yiipo crapcuiifiia, cna.i,itim.iH cy ya it>*'fa it Tcr,)chy 
Bp-jiB? mo <'. Tpojaiiomihy y imtohv .iciity .laiior 11 npo- 
iLUTitJe y *.'pGa, liedppa.i. 1896., r, 'M: A y MiioniM ro- 
!i!!,iaMa iiti tlpruiju iia.iajiicit je :miu-pn raMo ticficd f>,\ enn- 
.1.1'iinx MpTBaqa. (.". 'r(»ojmiotmli re n tom yaupiio pacKo- 
ii;iiiaii*M ivrMiua y ,lpara'icBy it y Ja.tpy tna miMfiii. Menry, 
■Ml, 11 ja raw v ,li)ii>eu ^Ipara'u-ny mt.it'" -loii'iiih, i;'»jit '-y 
e(-.ti.-iiiii iicivon''(Jti in ji-.titc rvniir.ii- ti y ii.fMy iiaiii.iit tawo 
iN-neo. KaKo y K<)B<ic:iiiMa KyiKHs rcmin-ta itfMn intKaKBitx 
orraraKa. np.io jt' Moryliiin, ,\i\ jt- it niM ii.itMa imKOJtaH 
caMii neiieo o.\ MpTiiauii. .In ry roMit-ie fm.it' n«KaA y Cpfiai 
jSKfi y ofiimajy. i-mMoiii it ■rt>, into ry f>ii,ic rut .jo ne.^aBHa 
yiKiTpefi-LaHaiio i;o,i ttiipo.\a iiiiKiix Kpnjfii;^ fiii.in i;ai» „np(i- 
CtenijC fiil.10 pa,ui 1'ouii.iaH.a iipecTyuiiitK.-i. Ilnnehrt 6|)oi 



npiiMcpji iiJiBojii C. Tpoiniioimh y nftiiPA<>"'>» .mmuv. II 
y Kyia vv no npeAJiH>y aCiiujij roMii.mii.a .ipiK.v) cue .v> 
n|)i!A Kjiaj 18. cTo.ioha. lfaJ3<'M, jfnii oiiO. Ajifi.-iiiacii y l{y- 
MiiMii iiony roMiMy MOzit.ta, .laiuie pcMJy, liujy c.y Mor.iH 
npiiMUTii ciiMo OA iXiOBeiift. Ka4 m iimh na ysiy, 4a cy 
Apfl.'iiiacii y iipi'Mc Aoce,beilia Cintiena iia Ha^iKniicKo flo- 
jiyocipito Cm.m itt-li y uf.iinjo xpimiliaim 11 j.HMJiquu ce ca- 
3L}>niuiiiiu^ii 110 xpiiiiiiKuicHOM iia'tiiiiy, oiija jc DcpoiiaTitc, 
j.a. r.y OHU o»y pt^'i npiiHii.iii o^ C^oiicna Catii saTo, uito 
I'ctMii.K' iinry itOA ibiix licK o.tauiio l^ii.ic y nfiH4ajy, 40K 
<;y ii\ ii.iisiiiiii iioati nyce.ui, O.iniiemE. yitorpefi.i>nitji.tii join 
iioi:u.iiiKo iK-icoiia [in cHoM AWf.iifii.y. 

KKAaHH, — II K<K\ C}i6h It KOA A]><iui(aca muhun omia- 
*umn KitMrii, Hijjii }v. yciipjiBHo rtocTHH.bui( na Merrr), r,w 
J(! iieud <i,i m'ir|)iijjir(i.t>a iioruljfii 11 iiao. A.lii 11 r.w jo 
6110 lUMiiuii ooj. Ti; cy Miiorii iT:ii'itny,iii, Mohc cu iia Mecm 
CHauoia iioi'HHy.mr 110 jeARH T;ii.tair. Iuui>.ih(jm cu jom 
MeCTO none II cHaKti iia,\rp(>/)iiii MpaM<i|i iiu rpofi.by. V OBOJ, 
■oruacTii, r.\K Ma.u) Kojii Aim iiiijt! iia.ia no Koja iKprita 
KpiJHu ocHcrtf, KHAfiHJi c.y iiapaBHii fip.Ki MiinrnfipoJHii. Ky.t 
roA cv TaKO pehii ocHpiH'Tt;, (u^ooiiTd upaj iiyroBa, ona- 
ailherc CBy^ "'-Tf iipocTtt, uoiipaBii.iHc i.-aMnioHc, K(»jii cy 
nofio.ieirii y ;jcMAy h.ih Me^y t'Tene (ci. 131. To cy ciioMe- 
Himil. Hoje ii(»i'TaB,tajy pnl,aun iicirimy.mx, ^a fin 04p>Ka.»n 
y caii.ieMfniiKa viMioMeiiy na i;p»ai»i ,UMo. C'Tpaiiau cc 
MOHtc iiaciyiiKiTii Mnor<»6)jr)juiix tipiiia o ynaMi!ii.y noje- 
Ainiiix Kiubaiia. A iisia 11 .ioctb Bpao crapiix Kn.baiia, 
<t KOJHMa Aaiumiii.i' (•TanoBmiiiiTBo ne sua uiiniTa Ka:mua-ni. 

:)a ii.-ii: cy najiinaTiiiijc MCTiipil ••/<!/«<.' od tnt.banu. 4»» 
cy 0,1 ii.iix up.Hi riiiju-: jc^iia na 6p,iy Huifin <"> HuHu/ii, 
jyHiiuj u.i twiiy II i'iu;.i.a, a -ijiyra iia iiit«;opaniiti MuMOJheeif, 
jyroiicTo'iiiu oa iip«AtMn RpcKyra. ^pyi't- .ine rpync cy ii3' 
u raiiof BpeMona, a of>e cy jymHo o,i Xotckhx Kopicra- — 
lla Ttuffiu od lluiiuria je ueo ceucpiin iiarnfi .layncT mccthm 



i 



1-4>« JODARit 



15 



KHAJiHMMa. KOJH CTOJO JIVCTlIMHUy V rpvniiMa HO ?— S a 

iivKtiHOM cy paaMiiKHyTii Jo,iaH o.i ,ipyror no 1—2 m. Ho 
MdMe flpojHiby Ciihr ry npuKo ?on Kii.!.7iiia, 04 h'njiix c« 
UHibi: tiero in).iuiiiiiia join n,qfmH.ia ycdpaHito, a ocm.tii 
ry cti ifciipeTypH.iii ii.ni iiu^omii.ui. ICii.i>:ihii ciy cbm iiuiip.-i- 
hiMim (i6.iiti:.'s Ayry.i>Hc'rir. Miiorit 11 n.buciinTi(, cnajitchoM 
uiicitiloM .to I M. — Kll4>afit! iia MoMOtheey iiilcnH nn 
utrt.iocT sfior pI'HHia iipcMciin Mor.'in noxo,uiTii. A. in cy hc 
riiii ynep»im.iii, ,\ji cy T.-tMoiiiii>it i;(i.t>aiiti y ciicuy mctk 
(iiiaiinii Kito oiiii Ha 'U.t'Mi oa lhiKii)>a, cmmo iiito iix jc 
uiiorn iiiitiic. 

3n one AW rpyiio ynubuniL iiyju ce uBy4 no KyniM.-i 
IMSTO irapn,ii(ti iipcAftH't-. llpii'injy, ^h cy Ha ofi.'i mcctii 

AlMII VHtMCKII IIOKO.bn: OTApO KV-IKO CTailORIIIIIMTItO IID- 

KpBtuo cv Mcl>y <'<i6(»M II r.iemiM ce 3aTp.ii», re :icM,i.fi. 
ocrojin. iiycTa. 3irii ce 11 ■■m mtcus. tux crapitx ii-ieueiia: 
Willi uojii cy CO ue)))' co6om iioK-ia-iii iia T»a*ii oa IliiKiilia 
fiiuu cy MaraiyMH. a omi, o MiijeM ny iioKOAy cbbaok 
tiii^aiin iia M()HoiM'Hy, :ji!;i,in cy c« ByKy.unpn. HeKOAiiKO 
(^e.i,aKH c VOa.ia, koJh iiv:ijy Karyiie iia MoMOibcay, npn- 
'laxy Mil. .la y fijiisiiint TaMoiiifbiix Kii^aiia hmh jeAiia- 
8(1,10 BcinKA roMlua, y itojoj cy iiariuiy^ii BynyMiipii cj»- 
xpnibeilil. 

.ipyre ABC cpyric KiiAitiia. jy>Ki[o oa Xotckiix Kopin.'i, 
iioh HC crt.'iAajy }' npfiinopiuMce cnoMeiinKc kv'iko. Oiiit 
ry ycnoMOiia iia Kpitaim 6oj iciMeljy Kyia 11 apfiaHJUiinor 
ii.tuMciia XotS Hpi; ?0n i-()Ai!iia. TaAa cy Hyni orcui Xo- 
Tima cita Hopiira. h'ii.i.aiu; cy iioiiauiMiiTaAit poh^aiui no- 
rtiiiy^iix X«Ta. lttiA>aHc iia Hputij Pyuu, Kti.\ 'riH*e ua, 
ritiKiAeiiiia, ilHcasi iioxoaho, jcp cy Mil KauHBa-iii Aa nis 
ii««a uitoro n Aft jo Apyra rpyna iia c^Bi-piioj, KpiiiCBirroj 
ci'paiiii ii.iatniiie /^ap-vaxa Mi<oro5p(>jinija 11 3aHiiM,f>iiR)ija. 
Ilw-if fio.ia 'laca ueibaiba na ,lapMai( naiif)o cc iia npiwi 
Tpii KiLbana, Kojii oaiia-iaBajy mccto, pac jc otiiomco fioj 
n TAG cy na.ia iipBa tjiu uopua. llocAe cc npol>y joiu A«Jt 



i 




4ti K y '1 II 

Kii.i.aiia, na cc Ao^e ria r^iasno pasSojiiuiTe, Ha KOMe cTojii 
t,l Kii.i.aH, ciie y Mait-iiM rjiyiiaMa. Je4Hy raiiy rpyny npe^- 
<''i':i H-i.a c.iiiKfi 13, II 4a.fco Hauiiiiic, Ka Majii Kyuopc iapx 
(M KawemiKai, pac/rypeHii cy oBje ohao noje4»Hii KiiAaHii, 
KitKO jc r,\o Kojii 04 XoTii y SercTBy uao paibCH hah 
yfiiijOH. Ha je4Hoj paHHiiiimii ccBCpoiicTOMiio 04 6ojiimTa 
a na ii;i4a3y Xotckiix Kopirra nocaxpaiLiiBaHii cy H3rii- 
Hv 111 XoTii. Onii py cmi HOT|»riam[ y icTHpii Be.uiKa rpo6a, 
irn4 KOJiiMH v.n.\ croje oMaii.e, upyiKiie roMii.ie 04 KaMeita 
ca 2 — 3 M. y npcMnnKy. A y 6.1H311HII iiMa 11 hckojuko 
ftacefimix i'po6oBa, y Kojc cy, hoac, caxpaibCHii xotckh 
iMaBapii, Kojii cy Ta4a iia4ii. Iltua.icKo je mhoiutbo Kaweiba 
04 neiMaiuii.iix xotckiix KaTyna it c^rpyra. 

OcTa^e crapHHe. — Ty ciia4ajy cxapa ceAumra, i^px- 
emie 11 f.ipo'lott.bit" , iiuiieKii yoao ir rapf^aoa. K04 obiis je 
crapuna Bp,.io tcieiko pehii, koaic 406a Koja 04 itiix npn- 
na4a 11 caMo re mohec iiu[iet)cii.i;M 40HCK.10 04pehfirBaTii 
piMariiima ciapdrr. Tano fin rv Mor.io imp. ycuojHTu na- 
pi>4(i(> Minii^cn.c, 4a cy upKiuiHc 04 cyxoyiua Behimoji 
crapiijf 04 oitiix, i;ojc cy 9ii4aiif c Kpu40M. A^Jbc Hapo^ 
paii.iiiKyjc iipanau „GpncKiix" rpo6oBa, itcT0K-3ana4, 04 
iipasu.*) ii.iaTinu'Kiix", t. j. Kaio.iimKiix rpofioua, liOJH cy 
ofiiimio oupeiiyi'ii iipaBiicM reBe|)-jyr luii Ma.io o4CTynajy 
04 Tora iip.'um.'i. IIiiaMo ry cbii rpofiomi y KymiMa, 04 
HajcTapiijiix 40 iiaJMviatfiix, jc4iiaKii: cuaKu jc noKpiiBeu 
ca HCKo.uiKO rpyfiiix n^aoia 11 iia4 CBaKiiM je npocT, He- 
iipaBii^ian, oiiiiaaK „MpaMop"' 11411 „Kii.tan". 

Cxapa rpor).t.a n upKBUKc cy iiajMHoro6pojiiiijii cno- 
MeHHUii, y TO.iiii;n iipe iiiro ii;ip04 u 4;in;ic oceKa oco- 
6hto nouiTOHaibc npeMa n.iiMii, re iix iie pyiiiii h ho 
K&apii. 

I'a3r4U4atieM0 cbg CTapiiiie pe40M no ce4UMa h no 
upe4e.mMa ()4ii;ij;ijyliii y KO.iiii;o je Moryhiio crapiije OA 
M.ialjiix. 



^t-P^ xotiikii.% KP;tK»AnnnM'«t 



H /lii.haiiii. y rriioiMMniiii.iiioM K|i»jy 4"'i><iitu )*mh ^inv t'TA|iHii- 
cii4< i-)>Rl|<ri>it)t'v Koji- oy iiu iin|t(i.iiir>M ii|»Mail'V lK^Tn^(K «.i iidKor 
i-Tti|iiir .u4H.ieri«fjJi. >I>miih ^ iia VHX r|in)|t-M'*iia Jiuvru niiouKu it,\\t~ 
iKnun u lilt tfutiuy <-o iin.iu. An Jo fiiun i||>kii»: n<>:iii«iy <;« h fOA 
ruiuoiiH <i.l iijTn|iii H ii|ifr|>n.tn o.i ri|ii'iiiiiiTi'. 1Im» y-.i.tyiKini ii|iiitmii 
llcTOH*4Jilit(.l. :iii;titiin jo u.t .loilo iiui'ccaiioi', iiifiiitrnvmr kiimi>ii>ji. 
4|iyrn }*• r|ttil,Miiiiiiii HtTuniin ■',( m>v iiu iritHu.iHi<ii iit<Tit]>n .iii.i>mmi<. 
('«tl ie y )tyiiiviilllia>in. llH.ir co .<tu.i(iliH jnion. Hn'UUHMK unn.ioiiii, 
Jtoin <>y <'i> ■■T|>i>iiMiiiTn.iH. Mnii'|>MJn.i !■■ uiii* r|inh)i'iiHiii' tvicmiii 

J|tyM>IM)H. T'l ry 'ItlU-H-. JWK" mmi-ll'' UlllMl', Cni'Blt.M <MH-lllu pMW- 
rRNH, M )l<*liy IkDMlt yTH|l)|UIIH KI'MnjM U.! KilMfllta^ om? rJll'tllri'lIU 

TnKt> liini .m j(< rn.iiiii<>iiii. Ihili i-i>4M)ii(Mn iia/tH-i" H* "Ko-tHo vui- 

ItilUIIKHITIt^' H.I •lltllX .1)>VI*IIX I'VUit-lltllin >l|i.1>> .tnilL' >ll!|)MU)tHC ('Ty- 

6(1110, ,■tll«|l»TK4^ ii|inraiio h a\>. II i^AjI ux uma tmio Mel^y pyuia- 

KNtinMn. 11|>u>iii i-« ii'KK»i .i;iTHiii'iiMH iiaTtliitMiMa. Kojii ry TnM» 

lltlii-im II >i.tiico>iiH. Jiitit ii|i<- )■'> rii.iHiiiL jc M. IUik'ihjiiIi iiuXd^Ho 
Ti- )in4iMi.iMiu< u ciyiimo fa iii'To irTaimiif y 3i-TH. B«or|»ii.i, 189'.'. 

C, jKtl. It ID MIIJC Tur IMIMI-lla •• .lllTHHPKltM IIJITIIIIOII.MH. .i:L1ft fiH 
CO II4>||(>IIATI>. .m J4^ [,l:inllll »ilTi-|illja.'l 3a :)Kj1»IUi< l«M'.1»IU»>e l\)H- 

hi'iiuiiu >v>»<^<''4!i) ■■!) [in:»iA;iiitrii CTa|«n /lyua^, Kojs je (njaT.io jaaeuo 
ciKo iiii.in 'K-ira. Tlu rt<i.>My i>ii\ peKnu, m je una il|tKa rpn^i'- 
Mita MMOro iiU3HHJn k aa j« AiMn o)>dcku tipauotijiuiiHa u[iiuiii, ;iuk 
jc M .ipyry rputicBiiHy iio««ryl.no polm. iiiTa jp 6i(,in. MoH;ja j« h 
onn 6H.ia iroKHji f:p.-ihko.ioiiiiom iipKBOM 6ii.-to y ,t<i<>i< pmicKo^miiinii- 
iiii'K<* ii.-iit.i'tniiiic OH.iu iio:iFiHJ4' y Hpumr t'piiirxHX ii(i.-i.i.riiu y 3ui'h. 

1|» i-K«uy i« TV llyr.lO OHTM <!C;lHmrC H«ltV IIHIIIO UliKHCIH! BJiaCTH, 

MxMijia /i«ni M^ienur niiitoui^irn u.i iiomctk.-* 13. MtiKa, nn.i jf; Cbotii 
t'Miia ocHuiuio .1(1 vry ;M'TCiiy I'tmi'KtiiiiTJy ra f"',i»ilJiT<?M y iiri:ii| 
il(iKiiu A|i\aitt|tM» MH\iiti;i;i. Il.in.tiiti >< "J kiHJKa.ia I'yoT" iiiu:v.ituiiK 
.ViAwiH. i^iHav Kufux j« 6ii.ia Lrnpii ,Tii>UMeJs u KarojiuHttHCKa 
T'DHCKonHJn. Sh.ih vy naitciu iiaJHu.toiiiuJH, ;)» co y it.ii,va nojinrtic 
C|>Dc«u [i|»anoc:iaBHa ciiiicKoiixja y :t(?TH. ~ Oko o6*< rjialiuUHthi 
Ktia B|uo Mtioro crapHX :^i{o«a. — Khi\ c« NejOBno koiuo nyr 
01 nojro|jHiie an moci ii)ii>ko Uugia'io koj rMOKoniiai uauiiLtu ly 

■m PTRpH fiQiJOfHiO. KOJIt je MolKaa tTOJSO y bosh ra il<J,l<>l>»A«>M 

JlBoit.*«jiiiniH, jiip B.ie y T»M npitsiiy. 

3.1liTH^a. y .'MaTH'iKOM Iloay. y 6.iI{ahhm Mopaiu. a itawo 
V9KK .l:i»;iiiiiMst- ca.in .'{jaTHUV. iiMa UIiipoKo m<?i.'TO. uojo c« sdiic 
Cnpti S.**r*uiu. l|))i>j(Ufce "tBjUU, An K Ty 6iu«> iteKaj iioeelie 
cpucud ii.iui'.iifi. TparmiA o,i nyhvi «-a.i iieitiiL, h-ih hub jdoTa bv.iuko 
ctap'i fport.fcc II Ufi (i.i!My npnauiin. uoojc upUKiia h.-3. li.iui Kud 





CTApo ^nai'Miiij nu4Uo jo moct npi>t{o Mo[ia<je. Oa Tor uooTa ctoJo 
It i'«,T ii'.iftjii ^iioi-y (cTj-fioiinj 0(1 .oJoKa|inMBO |uiiiT|iHiiaMn! uk|i«- 
iivTiini y:i Mo|ini.v. nllorC i^y apxo ispcTO osHJinHe oa aeiio tb- 
CAiior KAMGHu, (t H^Mol^y ii.HX Ob I'opc jom iioauojy OGTailU 04. 
grio^iTk'' (ciio;iork). Ja mkc;]km, ,iii jv onnj moct 6ho cpnoRoje.io 
w .la r« je iiCior iLora, ir;i tjikh ^iiaTidM iT[)d»;iy iipoico Mopa'ie, 
Git.ia iio;iHr.in ii Crnjia 3;iaTHna. 

I Ili«,Taii.ti nip.tit, jift fv ro CTiipM .'l.iaTK'iuiiM afior jnxur t'jc- 
in'pa npoMO-riMii en lUaTiciuor lln;i^i y fipijii, iin mudto ;iniiainii.tf 
n.iaTuKo, A.iii je iiepoB.iTiiiiji-. ,ia vy oiot pa;iH onojn neaOnAnocnt 
iiniiy<'Tii;iii nTRopeito nnihp. Iln oiiy MHcau iiaiioAn )i iioCMaTpaH.i! 
aaooTOj-iMX ])n9iin.iHBa o.i Hiii\niiifK Kvt.a y 3.<iai')iiiit: irm; cy to Tnp.^ti 
illi.iOBHu«iiytUKuj)ttHlia>in kao y rii)t)|aHa. Il(-I>i- «>H'fi( Lviy'iajiiuci, iino 
ay R Tu Kyhc m uTupu unHai'Tiip ;o;tii»i'iio npKoa) k mrct en Mupa>itt 

I'llH nil.lAHH IKI.Ijt'.'KIAKIIM- 'tOTHpTnCTn TeOAHHM KaMiilKiM, tiH.lll VV 
Tl> HI'TIC .M.IH. KdJM cy OHI- CTIipKlie 311 »:o5<isl OOTJIBH;!!!. 

V jAHniuii.(>j :iiuTHitH 6w.in j'- ko,i <t<icMfi /KiiJiJim; i(j>».-««h« 
It Ko.l ii>v ipvG.hQ. A:tH ji> iiuToK ibo ptt:<pHn U o;tii':o. - CuBopn-t 
o.l H.iUTHiiti ji- C'ra/>;i /'(irtcJ«Hft. Tiuso cu :iuny ocmiiH nMnii-ur yTiip- 
t|i*iba iin jvjHoj xpiiii'iiHTOj r.inTiHitH uhiih; Mnpnio. yTti|>))uii>v J# 
6h.io (■nrpat|''ii<> n,i (jijiumhhx mrriipTacTHx crrnii. itacjiiiranHX jo,mn 
ita ;ipyi-y Ilt>i) Kpt--ia. C;iy)i:it;io jci jaMa'uio kuo CTpa^aiapima npci 
y.iaaoM y Mi>pa<iHiiy ito.iHHy. 

BpAm^H. I>.'iit:iy JiaHaiiui.i* iiiuino HMa ki>ji Be.iHKor cTapor 
jyoa i(f-).iuii.i II Ht!;iuao (-Tapiiiicun i'pu6.T.p cpiicKo. 

4>}'fiMna> llMiiie Kpiiia KyKii. iciHn;! .lojHBa, nosHajy oe no.i. 
fi]ijtuM XcjiMuM HwjacHH ocTnitH o,i HoKor CTapor hboc.^s. Itojto, Hf^ 
jc Ty fiito iio»a4 niiaaap» irpr. — y t-BaKOM o^i 4>yiLiaHi^Kiix cvjia 
HMa HO Joaiio crajjo ipofKhf, a y l'auioniil]iiM« &aa. \\*a Kpi-Ty o.i 
PaiiBtipAn M uo;i n;i»H.iiiuiTMMii;. 'An niio y .le.tHHAMa tihh co, ;ia 
jo 6H;r" r|iiioKo, H rpoooBM cy iiuiicTa iipaaiia n.-3. {iiayaea hoko- 
.1I1KO iioiiHJMX. KaTu.iH<iKux]. II uii i'po(')n.e iiiiiiie llpeiiiilia iia vecry 
.;>1/K ffuiuUM snajy, aa j« 6iin« upiioKo. V H.ora cy co h HewH Opa- 
\ouitit itoiin.iH, 'l.iaHV Ttt-iMJaiirKt! iiayiiie flRciie.iHUHJe Dr Vageieri-y 
iipHqa.Di oy. .la cy ea M«cry .l.vKq.ypiiMv (bis .lyK*ypiin!j Haopa- 
iin.iii ooiie oa qeBBMn ojj r«paKOT« (b. liaa^aiHJeB ii»BomTai y 
[V-termanns irittheilimgcn. 51 Hil.. 1905, Mil, e. IttS^. — CTRpH 
cy ijjjicmiN'': y .loJliiHaMa 7!.»j5a tt Huiua. bb Kojoj oaji iiewa Tpa- 
ro»a, iiarnM je;iHa y IlpcMMl.iiMa y caAautibuM iiaTo;iHiuoM rpofiAy, 
ffl« ce noauajy tumi'-i-m oa .mk.ic npKB<i npaoua M.-:t. II iu>McnyTc 
KMG .tnjH Ixiii'iuM y Up«,Miil.»Ma noic<-|ia Ha upiiiimiy. ,lai''* Kh.vu. 



OMt'HyTH MuvTO^^icii /Tuiit, opKBeHii .iy6, iihikk ['ainoiiMtiii. iiii komc 
ou utojii Ay6, uim Tparonit u.i iipKB*- iiena hiitii co sua an ii.mx. 
[Can oiiu Kp4nitBiitKn HMnna vrtbeaJtHja cy c« ^n u|Kiui.in .iiin-T|tti 
i-i(i.iul.n. ttn.x JM V 'I'yii.iiiKii />h.1() .ua.io ii|inBiix Cpf>n a iicliiiirn ,\]ift:i- 
incM H iioryiiiiitn, »» ju Ta iiMefin yvBojino m oH,-|Hiiiibu o)>iici[i> 

CTftH<ll1lllllll7tl<>. 

•tatiiHJt'Oai. Ha ctaiimh i'|>()ri.-Hy hhko ce;ia i>y.t'it« hmii ii|>h- 

.IHtlKt IMMHKn CTn|ia UpKVUHt lipnRI|a M.-:t.. M KOjy K CAMH A|>l'>A- 

iini'u iii'jo, ,iu t<' (SiMi'i vjiiii'itn. — V ^luAannMa hmu •-i'n|><> i^o<!,bi-. 
Iv Kwj<- 4;y o<! ;iu cKO|i» vKuimiiiLiH A]i6aiianM. 4n '1h j'.- y iui'mv 
ii<>Kaj Aii.io npaiiocjiaBHHX rpofiona, iie ^ma ne. — V Ilunpnjiy )i> 
Ati.iu iip.id cTiipu :itofj.he, Koje ju no.iA iul' pBi<i|ti(n.'i. llpH'injv, .m 
■3 ArMa nviube ii9H0fH.i» li^ rpol^oua .KurpoAo', ;inM.i.nH0 (^y.tOHc. 
Ko)o cy no noxoM crapoN o6tnajy Mi'liajnH Mprnnuy iioji r:«nny. 
XrtTcRa KopKTa. OtuM iioMHii,aTMx yriio)i«iiA na Xotu iimh 
y IIUTU'IIIUM .HMy iiopHTA n je;iHo uecTo, Koje ce .ii»«i ii y ('p<)n 
u y A(»ABna<-a ItpKuuHa. Tparosa 03 apUBo ty can iip»n, ».ih uw 
ituRasyjo, .1A ji- TV iicka.i CiMnn cpncna upKUHitn. 

U|tSXOBO. y liyriiMii it;tMel,y aeM.hiiiiiTn .lySpnno h .Imina. 
)iflUu nun iip.io crapo i-pu^.i.ii en w^.^^^ i*po6oMn iipiiBiiu h.— t. — 
y llo,irpa,iy je fiw-ia hs 6p,iy t'pady CTApa rpa^iHiia, o;i Koje co 
<.'a.t roToito 11 iii> Hit.if Tpai'OBM. 

BeaiixOBO. Hit y jcjiiom ce Ky-iKtiu cvny hv Rnjtase raxn 

uoysmaHe yciiniinHi) ha iiei'jaiiiii>e naTOAutue c^TaiionHHKe Bao y 

riiMMSioiiy 11 DaTMM till Kocopy. — Hpc ciiom Hun iin rtc^inxoficKOj 

rjaaMUK MijiTUhuhu ap.io cTapo ipo6.t,i^, y Kuj« n? 11 ^ajjuuiibu 

cTaHoBHiiuiTBo uaxpaibyJB. uMapTHHKKa Je. ne;ie liviiuxouuR, aaj- 

irapiije rpo6oB:i>o y i^sy KyiKy I'opy." Ty ce joiu » (:a;i y opoj 

upBBucjiaBHiix rp<>6oBU iipnoita 11. -3. sitae iuoct rpoCoaa c iipiiftuOM 

&•}. ■ CH.-id. Oc^HxuBuu noAu, jia oy to aaiicTa 6Hnit cTapH „,ia- 

TnacKH rput'xitiH * . ja ti\ jr (iim" piiiiujc h nuitte u ja cy en 11 quh 

^^Hx (;axpAtLKHa.iH uu Mvii>«jyliu hm iipABaii, jep BKcy — He.ie — 

^^■l|)yra*ie bu 3Ha.iit. Teic un uaA cy hx y tioBHjo speMe caeuiTe- 

' mum yiiyTii.iii. uhm cy iio'teau paiu-iMiutiaiiaTH (.ikthhcko" rpo6oBe 

H raxpait-HBaTH ce ao iipaBO&naBiioM HaiMKy. V rpo6a>y j« 6ujia 

KUKiui H t'Titpa qpKuufcfi c ocTAiiiiNn cyxonH.tuuu. Ha 11.CI1011 je 

XBory iKijiiiMtyTA ca.iiuitii.ii huuh it]iitii<i. HpvABu>v hhuits ue ana o 

to] CTApOJ UpKBMnM. A.-tll ltV(><JH4IIO HMC CRMOr 6\hll*, MapTHBIIKa, 

MMLia 6h ce >iur;io y:i<;Tii kuu iioKn.-j, jia jc uamii itpKBitun 6Hjin 
:ot,eHa Ce. JIfapTHHif [phmc-boh PUucKony, 11. HOBUMfipa n» 
iSi>M Ha.i. I u itpCMa roue Karu.lHiKa. Abu to hkjo fnt<i c;iy<ia). 
ET«orr*«cKH uomuK, Uh. VIII. 4 





TiO K y 'I H 

OHja je 6i).ii» iip(i:iHaTi) im iickiim MajiTHHy, a to je hmc Mono 
aoliH caMo h:i KUTOjiH'tKoc MSBfiiia, je|i ji; y itpnBOP.iaBHHX Cp6:i 
Hr!uo:iiinT{i. T.IK" MHc.iii M ['uBHiicKH (MeiiHiir, 11. 2. ■255, -256). — 
Ha .ifiyi'i'M fip/iy tifiHHXimi'KOM, A*.iU'm!(ii, oh.io jp raKoijfi CTapu 
hJiTo.rico;'! ?(io6-IpU. Koje ji; cacKiiM jiaiii'iHiu^oiiu, a xaKO h cxapa 
i[|iKi!ini.'i y ry\uM(^t,it, tia .Mei'TO kojl' ttojh caj noBa i;|)Kua. — 5 
I'eiif'iJHOM jiV/iyTy" oiiSHXiHicKov ji' 6p.jo I'p.tduua ca Tpw ;ie6ejia 
■iiija y ('yx<'i>ii-'l(H. llsia iipeaan,e, aa ji; y rpa.iy Ha tom opay 
I'e.it'o iioKa.i HiiJBo.ia I'Tajior iiap".ia M.iT.tuj.iint ii .ia ji; iiacTa.iu 
ce.iaM iMa.iHHx lo.iHiTa, Kojf I'y raj iiapo.i [lacTi.'pa.ie. PnitopiMii 
cy MH. .la cy wa I'liaiHiiH iiafiPiia [lOd.iaBiiii h TpM ,iyi'y.T.acTa cpc- 
6pHa „Hoi)Ua" t; yiuHnaMa, \lii ii.HMa i-y 6h.ih Kpi-roBM m nepaayM- 
.-hiiua iiiicMi^iia. Oni> lit i[p(: OHTii TiiM.aKH iiaKKTii. — Ha r.ianiimi 
<ij 'lierKa ;iin)o ci; mi'cto HjiHeuna. a.iif T]iaroua iioia. 

jiOKH MeAJH. H ca.i cTojii crapa. KaKO BC.ie iiaji'TapHJa i(pKaa 
y KyiiHMa, Koja jc ofiHOB.i.eHa. lid iipciaiLV oHa je join iia Bpe- 
.MGHa Eaumiilia. HKiKe upKse; iia \yconiiM PyAimaMa ii>ia na Tpit 
MCCTa Bp.io cTapHX ijiofion.i iipaRiia ii.-;j. 

Fop&H MoAf H. MudijHcicu ipad yi. Kao inTn je HaTipo;i peieHO, 
OHO joui TBpt)a8a HJiHpCKor ir.if.Mciia .la6caTa. H no TBiil,eH.y 4- 
Ha.i.epMJn 'rBpt^ana Mo^ywcKa HCoyMibuBO ojroBapa CTapOM Me;(eoHy 
II ji'.iaH .n;o :iiijoBn ju iioy-iaaHi) join npacTapic, Hcth HcniiTKBai 
Be.iH, jia (;y ce aane.io y cxapo npejic yiiOTpc;6.i.aBa.ie CTciicHHue, 
iiiTO cy yceieiit' y (.Tenit, neM.i.KiUTe je. Kaii.H, nyno pdol.a (b. 
uoMeHyTii Ha.i^ia'iiijeB iiaBcuiTai y T'cterm. Mittliuil., 51. lid., 1905, 
\'ni, 185,. y ^la-tcM M.i.iai'iLiiiy BHjeln.'MO, .;ia je MeiiyH h y no3Ho 
.looa cpHcKe a.ia.iaBnno h an cne B|h;.mp oj xypcKe iiajea;ie 6uo 
K.byve.K aAfMfMa /I'yis. .'iiiairaj mv jf Jinti ra^ n<i.io;uaj: .Mo.xyiicKo 
6p,ao ce naAne.io Ha;i y^taHMM m je.innnM iipo.ia^iuM aa Kyiuy aenijty 
11 ;ia.'be ;ia IljiaB, I'vcHibo. Ileti n .iiiyru T|iroHe. le je ;ia to ohjTo 
Hajiiojei'HHJL', ,ia i.ii; na ii.eMV no.inriic ipa.T, iiii Koi-a tii; ce B.ia- 
,iaTH TMM iipo.Ta:}o:«. Moi>C4 Tora crpaTC ncKor :tna'(aja Moran je 
Meaya HMaTH 11 TproRH'iKy Bpe.iHocT ii iio.i n.iisr je jaMa'iHO 6ii.io 
betiHX Haceooiina. ."loopa ii ooif.iaTa Bojn ii pojHa nOji.ua y oko- 
-THHii nuTno.Mai-a.ia cy Hac<^.i.aBaii.o. V mannoj TBpt)aBH .MeayHCKOJ 
iiMa H upKBHiia, Kojy cy HOKa.i Typmi oii.iii nptoSpaTH.iii y ija- 
-Miijy. Hiiaic r.TanHi! TBptjaBC cbc ,io :iaupnTCTKa MeayncKe Koce hmb 
oCTaTaKa o.i neKoi- .lotiHnje noaaHni' n.iariia: cue o,i orpoMHor, 
netiHHO.M leTBpTacTor. Tecnnoi- Ka.MfHa y cyxoMotjii. Onaj .lOflaxaK 
iiOTiiyi!" .THMH oHiiM ocrauH.Ma iia I'paaHHH aiiuie Jl.iaTiiue, Te cy 
ja.MaiHo n:i neTOr BpoMOHa. A KaKO fc no i-Be.My ukuu, aa cy na 



Jt-e\ JOBABA i:i':lK.-bAIIUIIHlA 



SI 



iio:q)M](>r AnGn, n koj M'viyaa iiMitno n itpKiitmy nu ii|ttiAnii>y C>».i- 

luntiimy. a\inn je ■«|kiuntiio, jia oy Tn 5Tiit)I^Hi>a »a oyxoatiJiii rpa- 

JII3H ri)4>H :ia .iu(^A |i]iTi>iin V Ty|tnnHii v ii|ii<mi> naituiitin n.iii .1«- 

i-iinrn 'Ly|>),a t>|>n)iK<>iiiil>». — Ceiii^iiirn, >i,ivn\ iiiiH<t> »iiMyiriiitt- Ni)ve> 

iix« Hit iiocry llpKiiuHMMit iiiiiu<» oj '30 ornpiix ipitffoo* o« iipAU 

iKTofiMViiitv itNii'|i'i(^liint up-iMOjioiiioin it itx'xin.tia: cik- lolSii.io. r.io- 

M3J110. 'luTtiiirairo »c«>ii;im', iirro i»ii«ko nao iutu J*- oiii> y rioMe- 

ityTOM cyxo.itiAHOsi ii,iaTNy nuAyiicKora i-)>a,ta< KaH<>H>e )fl nch no 

iioia iiuTDKy.io y nrji.i.y. - ,1a.i>p na c-fBP[ty, 6am iraciipaM r]>n,ta, 

BAriiyjia Oe inH|iijKa |iy.iiiiia. kO).i cq mbc liAvutKa I'yduna. ]|a ibV 

cy, Bejie, jo,iaaii:iu iii<Knj] Rxacii. Ohu je ycimMeiia np.io ims'iajiia. 

ipp naM [i|>ii(i iioKanyJi', ;ia Jp »a aofn cpnvue jjimaBf! y oko.iuiim 

njianHHaita rm.-in IMnxa, a .ipy>''>> yTRpt)yjA iiac y MHai.i>eH>y. ab 

jo Siejnyu 6110 .iHeiTiiH)o r]>»iiiiiJT<>. Jeji cy Ha H^roaoj ILiainKoj I'y- 

jiren RjiaiUKH nai'mpH cnaxaKO .luroKn.id nioje cro'iapcRc iiii'Dia- 

■U4« u npo.iana.iK. — (.'flRejKi-danajno fi,t Me^yHa je npocrjiana 

HMBopitBaif /"Ojc, ii.t naJRAAa oniiiTi* ■ifny]inuiTv la ue.io n.ieHe ityiKO. 

\ Ha I'oriiMa fv h MHine rii«nnt!. 

yrtJM. (I^'no.i l^TpaHf■ npiiL-oja una ocTaraKa q;i cthjik |(jinA>*, 
iiii.iaiio Ma.iropou. Uii,i ibe jf iipii.iu'tHo n<^,iHKi> crapo tpofi^if. — 
lloj CBit'iu PajoBatiUMa B»a crapo, BejiHKo rpofl^ie, xojb ce 3oiii> 
''•era TlfTKi. i-a no hcrmm hp.io bf.KiKKM h .i<!6ennv naoiaMa. Ca^ 
Ji* rBe :inpacj|o y rycTV BiiiyMy" ,uiiiif.T.<>''. 11 ano neMa rparoBa 
*,1 upKBHHe, HnaR hhb <'b. lleTKa iioKaayje, ;ia je jy MOpojia 6hth 
II npKnntia Turn xpaMii. ~ lln Apjiy .iH'iHHKy Hxa cTapa if{)KflirHit 
y oysoaMiy. — Ua neoty :inHaiiiir,pr wah /KiiKonuha 6h;io je hcuba 
roao noii hmoiium JaHv««io. 

•iMJeniTa. Ila uocry iiatiaiim.e iion«' uptiBr '3H;in JG CTapa 

liiiKaUKtl ii.I i'yX<>:iH.ia. OXo H.R jc 6h.10 UJinu BC.IHKO ipOfl.tin. I'Bi- 

iipaMOCiaMHu. Hma ycnnMt'Ha, Jia cy o y to v\tofi.t.« Bunajiii iimeo 
npeuc a ucitRun «■< OKo.ntiix ccia: Kocopa r V^n.ia. Mowjia jc to 
f'U^o y OHO npcMR. an.i cy na Kocopy iiitpen iipnBou.iaaitiix Cp^a 
ooAo.in n KBTu.iHun, a Ha y6;iH>ia k Vp^a MyxaM>;.iaFiiin, aoit oy 
.iHJ'^uiTA 'iHiia •iHoro iipaBOr:ianHa 11 nHn.in itiinitiu-.-iaiiriy itpitny 11 
kii.i iM- rp("'».i.>'. Tunc Moavowu jc.iHiiu "rtjncHMTii h iinn jc KV'txii 
U'iJbOjIW ,'l.t,i»:, miJH jo OCjICW hh Kouopy, iiiiaK (-;i\pnH>^-ii y .i.i'iii- 
TnmiKWM r]m(>.-hy. On je fino upB« 0,1 KyiKiix KaT";iHKB, isojii j« 
iificttiiio V npaH(>r:iaB.'M*. 

Korop. i;,iii;ty Koropa Hxa rpit fiapa ce^wwTu: UfuAojv- 
•uXu nan i^ean Ilt^pja, /'.lyidtfu HHirnr llvpja uu ucroxy h /'.iaoov 
npvMft KyHyciiiiNa. Crapa iipKHHHa h rpo^.i.u nuwo Kvpjtt raxuV 

** 





hu oHTii orTKTHx (ij HOI .anniibnx llpH6oj<>nnliit. — llu iipejiMdy j« 
rtii.in a« Mi'i-Ty .intinuiii.i.- Kori.pnur l(pK»e itCKtiA KaruAuiica ti}>K»a. 
u,i Kt^jc j'; iiuc;i(; t'lujiutu upKiiuiia. Tlip4"> A> cv » iipi:«iuM8 04 
ay\o3njia ititmo Uepja 11 cmpo ipofiAte. KOjt il>v fiunii KnTO.i»MKii. 
loK jo 4pyra upuHiiHii, y Knji' JL- mi.i c KpcnoM. iipjittocinHiin. 
lIpo.Ma iiBu^i yriiuM'-Mioin 11 im tumc, iuto iim» y uycit;tcTBy 
l>nlii?rcHMa| KMv /jii'rii-yuoHff ,/o.ii'K», Koio J« iiA iipaiiuc;iiiiiiio <.:p»a 
Tvljo, oMOMo .iiiK^i.yiMTH. ;ta Jr y iick". up fiaiu csciuim ,iniiiiniiiii.a 
BpPMo Kocop OHO iiopcA UraHXOBa <*;»/'" •'.'•liiiuiTv KHTO.tuKn y Ky- 
■THMI1. — Ji-.iaii rriipH yfino iim« 'ly,!!!!) iim<' Iliuiiyfioc, ;tpyin "tit'T 

PntiecH. lln aiocTy lV,iouiy y hctoihdm ,iii.iy ['Rlicsa iiMa- 
CTupa i()>iitii<i(a <>j{ i:yxo.t»iA», iiiicitKa I '/, »., tip.iu jit-Ciwtn. l>i(o.iu 
II iiHiKO 11.0 iipyxHjio cv /'jiuf^utijTti oa rTapuM rpo6<>HWMii. ita Ki 
jHiiri cy iipjio iii'jiiit<ii MpaMcipiiiiM n it;iiivi*. Ilcrumio 03 HiMemit 
je Hanp*\t iioMenyia /;;i< ki/uouji ,iiijuu.i. — V f'TaiiiiHy .loay 
iiain KpKBiiiia Ci. IIojKf h i/(ort,b* cjiu'iiio ohomc na Itt>Jietliy. — 
Tlii'iiM i(;tK"(iK.i J9 y rt'BejiHo.M ;ie.iy l>al,i.-xii. iiMa au A m, dik-oK" 
au/loBo o;; 'roTiiIiTat'TDr KaMeii.a 11 y ii.iiMa cBVAa — iiyuiKaiiHnu"! 
Obu ju xttpaKTviiHcTH-iau ^HaK aa ;iuAr, y komc j(< Ta upKBn iiocTaJin. 

J^OS-iail- ni>4 K{lllleKltTU.M J'jiattll IIO.M \VMUOM iiMa Kp.iu ('T:t)ia 
itpKduiia 61.M iiK.-iKH\ Tjiaroua. Miicjiv, ja jl« iipKBu 611:1.-1 u4 6piiaBa. 
KoA ibo jo (iTupo !\}<}6.bK. y uoje oy ue koiiiuii it ^tarpeljaHii ao 
iipc 1*) mjiiiin. (_'a.i ji; OTUpo KaM^Uit.' nptiiiiioM pa^tHvi'OUU. — Bpjio 
CTBpH ;;i5iT» fo ikiibom buaom caa jc r>f)HiiBvi,«ii. 

^rpOAA* Hhjki' I't'.ia je iin crpami Orpaljy cc!;iiiuiTe on tTi- 
por cejia pnKHJiix cratt<j»iiHKii '/ii;o.iiAHa. 11 cua CTOJe nuBHvruKH 
oyxo3B4ii on Kvhn. 

l)iiOH«. Ila ocBDpuuj crpnuii iiitova HMa oe;itiiiiTu J'aduKy 
/lutura. Ha paBHOM »L-H.i>HiiiTy y ,icbu oji Majic Pmjckc. H au 1^. 
TV ii'iaHsjy T|mroBti oj kvIihmx Te.Me;i.a 11 ctojh JtMHa itp.ii) I'Tapa 
cMOKiia.CTaiioHiiHiiiiHo orapor ■:<;;tu ir.i; pajiiiiuio 11 iiiiuo iiitji.- jk 
ibuM iipeocrao. KyAH )■.■ n :iaiiiT<) uthtiijio, cu'jiia;io o» uuilko. Jcahox 
ly HPKii Kyiii, OA npH.iiiKi- iipc t.id — ■2(10 roAHHii. ii|)iiMopiiint riHAnuM 
roAiiHOM OTUU1.11I y ii>-f>CHH Kpaj, a» tbmo iipi;;iiiMi'. y jtuiio.M ciMy 
iiaHl,y Ha 6a6y, Kojn, bcao. iCvniQ oa (Tapo<:Tii ciui yiiHJ<;tin y 
liyiiy" i.oBo ]'■ "HA"- 'h'mibh hh^hh, jin c.f iipr.icTHiiti np.iu iiuamka 
crnpiH^T). Oiia A"i*iiii y pa3t'i>Btjpy c« ilmmq, aa cy !iy'4ii, na In; wJt 
aaiiMTaTK, anajy ;ik aa PaAUKyliHiiira n »ii iie;iHKy cmukiiv, Ktija 
rnMu c'l'iiJK. Kaa I'liH TO ii<>Tiip,i<.'i pi'iu hm mta, Aa ye Ta i'mokiia 
ijHAa ibeua 11 Aa Ju ry »ii.i() ii>eiio ceAO, aa oy a6or ooyxorpaA-i" 




A-f\ JiiU^HA e(>AKff>AIIOtlll1lA 



:)3 



CBll JMIMIl OJaTJlC. — r ARCHI> CTflUIH' Mn,l« l*ltjei«! HR l'6«no)>HII<iM 

Ilo-i-y uoaiiajy ce pasiianKHO OA crapoi- .waHucrupft Cmito /'ocao^r, 
uojii j« 6ho <i;t upiiJiMKA 30 M. ;iyr n }iit tiona oj Torn uih|i<>i(. 
(Mca waiinr rii|iiiiiiTn un.\e. ce n cai oRTititH tjipa.tn » ua iiukc oniipu;tii(' 
atfiA^e. Ilpii'iajy, ja cy ry iiexa^ itt:KiiiiatiiL-iii leiif. crape rp<>6iii(o 
r HPjiHKHM n.mvaiia. Ilo iiapoAHOM Miini.i.tiit>y MaiiauTK|) je 6ko k;* 
4o£n Ihiiiii-t^vrona. a Jaua'tiio cy ra pa^iupmiM Tyjirtn. Hu xaiia- 
(-Tvpy Je iipiKtaaTo » i|4'.io nnojiirn, nmio iioji.t! uko ii^ra rooio- 
tiUHn lln;).i>, Ilo cnoj iipit/imiH y iiaKniuy :ta iinpymniiH l'<)cnol)iiii 
MaBacTMp iiapo;t Je iioiiiixjt! otrpaAMO Ay6a.o y iiJiaiiitHaMa, Kjia) 
Miipfl'in y l>paTOHO)KHl>HMa, MaHiiorMfi ,'l?ry. -tna ne, jia je ii KaM«^B 
ca MaaacTiipiiiuTa Ca. PoonotjC npenntiinii ;(a ;iK;iaibe Hosor u&Jta- 
onpa ityre. — Ua casepoMCTOtiioj hriiuii r»cnnt)iiiior no;ha 4iiHt« 
ce KpuiesMTo 6pA0 fpaduuirt c HeaHarHUM ucTauiiMa Beuor Ma- 
tter yTiipt)Otba y cyxoaujy. Uopa Aa je ti oho h.i kctop JioCn, ii3 
icora jfl u HaaacTnp n ona rpaouua 6jiii3y M.inrHi[o. — Oamax iiiiiKe 
r{ia.iiiHe .mae «o ;ieM.-*.MigTB »■ o6e rrpauK Ma.ie I'MJeue « wecTO 
ua eaMoJ |ieiiH U.nnuim Iif>oO — ycnoueHa ua Herjiaiuiue HJtaiiiKe 
uacTMpv. 

,loif>e Moane. Ha ^)|ijiy <-T|iMity nua (ijin.n' <:a;iaui)b(> wmv 
il|.t;ii<j i^'TajiH, stuMi n]iuau»n y cyxo:tii,iy m mii)k>> >i>v crapuji- n 
iioBMje tjioil.be. — l1.iM«l)y H. n F. MoMia nua Tomuha UpKoa, itp- 
KBBHU OOTftmiMn OJ TUMBJIH HOKS BOl.fl UpKBHU'.'. MOMUIl Jfl Gwja 
ilocaetaeaa IJsoroM 't'oHH h ;iaTo co Taifo ;iobl>. Koji H>e je Bp.iii 
crapo ipotf^*. 

Ua Cp;ty llaB-iiiHy iiMa crapa lipKeuna oa oyx(>:)ti;ia k upaj ibe 
Be.-tHKo. B)i.-i(i crapo tj)Oi'.i>e. 

HtkichJi. Ha upKttnuu imMa rparona, jop Je no Kfi^timaiby ry 
erojajia ttpKna oji 6pnaiia. Ha tom Je uMTy naljea ajtarau hjih 
noaial.aii Kpcr. Kojii o.y iipD^a^in c)ieiuiTi>iuiKy OTauiy lIoTiiosHfiv 
na KoL'opy. Kd.i tipKHHiie )e h ij>o^.(>«, .lOJiH-vtH'tno nnti iipeKoiiaii". 

.l.iiB>a Kp'.RAH.A, y Ko.iryiiy Jly^Tpami una cTapti y^ao /Jvu- 
;<ic.i.ia<|. ia kojii i;a;i;>', la J« oj Maratyii:^, — V iut'-iiiom Afi.iy 
TOooKur uo.i.a uouoiiaHiuiH oy orapp rpofioae ii Hajia-mjiti y H>HMa 

l*MMIHUlif, 3e31.1.aBe 3OB<IHt>0. ltpS3H«. •It^.lHOM Cy HOUIAH Be;iRKy 

ir.iHBy .liMBltyny* o;i oaaKHX. KaunH.us .-y n i-rapH Kyna aaK&<in- 
iLiuii lyanHKor^ <> ii^c 

Foptiia Kp^afta. Ua uctokv osor c«na hkhci; 6pjaa :j6opH- 
lUTft ua jwMJbiiuiry rpoi!i.t.K>ia ctojh crapa tipKuuHn Ceerot IIauju. 
Ty je ^Bo BuKnj xpan ofl 6pBaRa. HoA tipKBBBo cy :i — i cTapa 
rjiAi^a. Hnate o.iaT;t6. na aho rp^^^'f^* HcuoiiaaaBH cy n vrapa 




rpouoBH c KocTHMa. Ila 6pAy HyauuHUu uaiii.iii <;y KoiiaJyt^H b|i,io 
CTftjm, saTpiiaii y6ao, kojh cy oa^i iion|>ai)Hjiii. 

BpCBjT. Ha MecTy CritpoM i'pofioe^<y fiHjo je rpo6Ae, ajH 
ce rail He iiosnaje. — AyM)- y CBOJoj Upuoj ['cijih iBiiorpa;i, 187^, 
c. -M] KaJKii, ,ia „Ha Maaoj pHJenH y BpcKyTy" kmb KameHH moct 
H3 pMMCKora HpcMiiHa. Hhtm je Ma^a pHJena y RjicKYTy hhtb ce 
Tasio Moate tuto aosHaTH o dPhmckom" Mocry! 

KoniTlipa. IIiiCKo ne.ic Koiutuup iipuxeaie ce iitiTejiccaHTaH 
eeAHKu Slid iiameiiy Karyna I'a^teKe h KaryHa PahoiUKor, cenepo- 
sanajiHo oji iltnjOB3. Ay" je ^taK.ne ;! <iaca xojia, n.iii ce .MeCTiiMiiae 
npeKHaa. llo^iiirHyT je o.i cys";(H,ia it caj jaKO oponyo, a Morao 
je "HTH RiicoK i — 'A M. HeKii mhck!, jta ra je i|iaflHJia „JepHHa' 
■ jieenoTHnaj. H ncpoaaTHO je, ;ia jo to hcko cprcKO yTBpl)en.c 
iip'tTHB TvpCKOr Ha;iiipaiLa. 

y njaHHHaMa KyMUiiM neM;i 3;i mjuo potoho Hin;aKUX 
lyrapHHa. To je ::(h;ik, ,ia ry ohg 04 iiaJKa.ia 6n,ic caMo 
KaTyHiiiina 11 iiaiim.ami. Oit^t^' oh^u bh^u ce no Kojii khJiSH 
ii.iii cTiipiT rpoo. a caMo iia UIiipoKapy ima Cxapoi" Ka- 
Tyn;i MMa neKo Man.e crapo 2p06.be r pa;i.m'iiiTiiM npanuiiMa 
rp()6oiia. 11 na Kprry o,\ npt'n,iai;c y Komv, imiiie HapiiHii, 

II HJl. BlIHlJIl KplIB'l.^O.hCKOJ, llMa 110 HCKO^HIiO Bp.lO jaB- 

iiajiiiijHS r|)u6oi>a. 

y KVMKoj nn.iacTn luia. Kao urTO ro Biuii, iipn.iiiMHO 

ocraraKa o.\ CTapiijcr c'raiioBniiLiiTBa. Pbtko y KOMe OA 
.laiiimiHiiix i;e-ia .la iiuMa iik Koja crapiiHa. To 3Hami, a& 
je na lieM.i.iiiii'ry .laiiaiiiii.ur Ky^Kur ce,uiiuTa, Ma kujhko 
,ia je Olio ciipoMaiinio, 11 y iipniii.nirrii GiiBa.io ua csaKOM 
iiriMHiijcM M(!CTy iiu iioKjj ,iiy,icK(i iiactM.i'. A y tomg iiMa 
napaBno Ton.iii 11 iio,U'Ciiii j;/;03,-(n;n) i.-]/'ii<ii aiw.be npenary 
na.i I'.BiiM iiri'ii.iiiM i;y'n;iiM Tipe.ie.iiiMa. liiue.iii. cmo, ,;a cy 
[■OMiwe iii'paHnMciEc nnr.unuri'o na i;y4i;ii jyrnaaiiaA, a pas- 
r.ie.vaii.e oivra.iiix I'lapitna iioKa;ja,ia je, ,ia cy n one Haj- 
^rnlll■o^lpojII^je y roMe Kp;ijy. 'i"y n;iM je 11 najnelia ■i'Hpt)aBa 
y liv'iiiMa, Me.iyn, 'ly r.y 11 ,J,"'i'aMn, --i:: lldje napoj npiiia, 
.la je y n.nM;t un.ia Be.Mii;;i rra])a uiipoin. l!;ip(i,xiro je npil- 
'laii.e Civ:; cy.\ni.e iipeTepaao, a.iii iiutMc na,;a pnMCi;e Ju- 



J-PA JOHAIIA RIMRJliAIIOHIITiA 



K.ieje Mopa.u* cy BpeMcHOM y HaK.mniiToj ii ii.io.uioj piii!- 
HiiiiH AO-i'^HCiiuj iiOHiihii Hc>;e, iia-paBHO ni; tumo ;iii;iim! 
Ky.iTypiic Hac.ie.iiiiinc .InK.iojune. To ri' iiii.ui n iin chcmv, 
iiiTi) TMo KHija.iii o c/rnpoj 3.iarnnii, i;;h' rTaiiiimi im \i\>*.-- 
.i!i.;y iipfKo MopiiMe, ii ntt p;;;(iia.iHH»M!i 11,1, M.uiacriijifi lut 

BcbOJ UpKIIMHII M no VCIlOMCHaMa l> ML'.TIIMil Hit l'll6lll[IUI, 

lU Kojiix re .U'niiiiJL' ilo,uii',ia [lu.U'opinia. 

Oa cbux ocTaTOKH iiaJMaiiiC iim;', re.iuuirii. 'I'li ci' ,\n. 
.laKO oGjacHHTji. V Kapcry <'t' 'luiici; iie m(i;i;c iiiy.ia. h.i- 
< Taii.iiBaTii Heruf^iMO iia itHHCtmiM MucriiMa, a riixjt' Mecxa 
yonuJTt.' Ma.io. FlpeMa tomc r,ie iiMa E!ei;u cTiipo cciiiiiiTt;, 
TV ho ce ym-K n iiojio (.-ramnmiiinTiso iiac/i'aiiiiTii 11 naio 
I't; i-e.iituri'a up3<) ry6i.'. 

LlpKBUHS. itMa, Ka(» iiito imo nii,ie.'iii, np.in mildI'ii. Ta 
jc li.iixoBa MHoronpnjiiucT iio(Mu.Miii;i. (.viapnc ijoii'iaja iiiiiix 
iipeje.iH, .\R ''iiaKii upacrRO ii ctiauo ccouo ['[»a,\ii cvCni :m- 
iieoiiy upKiiy. A aoor rora cy 11 re iipi;iiiiiic Giiav chi' Ma..itj 
II Heyr.iLMUf. ilaJHeliU Metjy H.liMa jciii'''. .la ry .iyraMi;e 
15 HI. I\o4 Hriionix upKitinia iiaja jai.'u y dhu, ,\ii, im n.iiMa 
11.111 iK-Ma iiin;a.i:iix orraTaija ii.iii jt: ocra.iu <*.i.Mn iin in'iirro 
TOMtMia :ttl.iaii()r ii.ii[ •i_\ cyxi);m.ia. I>;i.i ;iii;i\n>. ,|:i laMdiiiii.n 
napt),i i).\ i;ajii.'i,i;i iichm;' iiuiiiryii' ii MViia npiNiiiiie 11 i;a.i 
i:o,i iiei;iix ii|iiaiiiHa Ma..iir <'tp<ij oL"i'ai'ai;.'i. ii|niiiiiTir('.\Hi 11.11- 
xoBoj HO.iiiNoj rra.piinii, oina :(;i (i'''iii.K' rai;*' iE]iii\K'p(! 
ncTajc- i-aMij Jf.\ii() (M'ljaiiiii.rii.r. A rn jc nuj.'iiiiii.cii.i' 'iim-kj 
ii;t]iu,»i" 11 (1e;i ciuiia- ryMihe 111-1111111 in. ilafio.v Hf.iii. .v ry 
rijjiljemiiu' y li'y'iiiMJi iMJiijio iipaii.i.ein' im i;aMena. ,' .laiiiM 
jt: .imnad iK'Ull liapo,!, lidjii Jf yjiiii[n-r'i.i.aua.'i ;;:l fui<\v i[i.-i- 
liL'Tiniii' npHiia 11 ,l]iyi'y .ipiii'ny I'paljV ii;i ji- 11 upi^iu' r|i.'.ui" 
n,i ('i|H!;iira. i5;i u[n;iu' u;' MuM'iy. y li|i;raii.ii, iia N nrnnv 
11 y Ilrilli'.l.y :ma cr .\iir\;\ uny-naiiu. ,i;i ry nii.H' ni 'i|i- 
];illa. iia 11 ;ia rpa,l lia rii-;!il\MHi-[:ni I'li,-!. until lliJMi'. .(■' J<' 
lUiao V lilHoiiiiMa r)|niiia. 'liiMll MM '■!■ i;;i'' ii;iji;c[nii!;i illll|C, 
X.I fw i'aj miuil „iiapo,\". laijii jr .({Hii'u \ li'y'ir u|H;lia. 
I'll.lll .UJCLM.CIIIIUII ■■ iii'.i(Ji;a y ii|ifMi' iH-ii.ia'irM.:i r(HMi:i!r 



'}6 K V 4 B 

II apSanaurKor Hcripe^ rypcKe Haje34e. Ohh cy ce movmi 
join jyro BpeMe .ipJKaTii ceor Haqniia rpat|eH.a nyha ii 
upKaBa o^ Gpsaua. 40K HX Hiije KapcHa ocKy^Hua y ^p- 
BCTv npiiMopa^a, .ta ra Hanycxe. A ^pseHH KpoBOBH Ha 
MHoriiM KyqKiiM iiyhaMa M0}K4a cy TaKol)e ocTaTaK H3 Tora 
a MOHua 113 lienor join crapHJer epcMeiia. Ten 11 ohh ce 
Kao neiHTo crapHHGKo cse Biiiue iianymxajy. 

I'crmBn yaa c.B;if:y upKBiiHy iiMa n crapo zpo6.be. IlyHO 
je rpof»a.i>a, y kojhx je KaMCH.e »eh tovIhko yTOHy.io y 
3(?M.i.y, .\A je^Ba Biipn ick H.e. 3a ny^Ka rpo6.iia h Hena 
,ipyriix EtHaKORa o n.HXOiioj crapniiH Hero to, ko4hko cy 
upcTpiiaiia H^ui ypuBCHa y aoM.by. IlHaMC na KaMeuiy neHa 
niir.ie HUKaKiix 3Hai;of(;i, 'laK hh jciHor je.iHTor Kpcra, 

THTO OC MO[)a TVMaMlITH nOTHyHHM HeSHaibBM KaMBHOpe- 

;ia'iKe ReiriTiiHe, 

0.\ Bpe,\HocTH :ta naiiia ,v;i,i.a pa:i.iaraf(.a 6nhc 40Ka3H 
11 iipLM.'iu.a o iierAtiniH.iiM cpnciniM ixpi.naMa h rpo6.i.HMa 
y apoaiiauii.OM SarpHJCMi'iy n y 4e.i(;BHMa 'I'yH^aHe. a xaKO 
onej' 1: .tpyn: crpaiie h npe.\aiha o KaTi>^iH'n;nM rpoGAiiHa 
H MOHi.ia upiiBasia y .\''iHanin.iiM iipaiiociaBHiiM cpncKiiM 
ce.iHMii.: Be;tnxoBy, Kocopy 11 MOHt.ia Me,\yHy. Ma.iu 6poj 
KHTcuiMKiix ocraTaija mc\}\ iipaiioc.iaRiuiM CpfiHMa noKa- 
liyje, ,ia K.Ti'o.iuiia mije ,\n>r.io ohtii Muoro 11 ^a inicy jyro 
cr;iMu[t.'i,in ijao i;aTn.iiiiui y momciivthm or^iiiMa. 

9. Ky^Ra npomjiocT. — i' hh.iish bojbo.iu MapKa 
nll.u^Me i-iymi" Baniiiinim je .1». Kuiia'ieBiih na crp. XLV 
.\o LXIll n,LJr.ianmij<- MnMeiiTc na iryiKc iTCTopiije, a Boj- 
B(>,\a M.'ipKo jo y roj i;ii.ii:iH lipiinp.io rua r,iaHHHJa ncTO- 
pitiM;!!. iipe.i.'Mha na|)n.\Ha. 3;i Haui iiocao Siihc 40B0AH0 
.larii I'MMu i;paT;u: iipei'.ie.i r.iai iuijiis .iora^);i.ja ii!i no.m- 
TH'ii:i.' iipuiu.incTii i;y'ii;e, 11 to oiiiix liojn ce Hac XH^y, 
a iijiii TOM ,vi.(;ri'it 11 Mvwv iiciipaiiKi; 11 ^oHyue. 

.Ii. KoBa'icBiili Mnc.ui, .la lic hmc Komckh 'Aiyna y 
.h'Tuinicy lloiia ,lyiM.;iiniiia uiri'ii 110 cimj iipiMinin Haj- 



a-fX lOBABA KPAEAAHOSHUA 



57 



cTapHJe liMe nitToii.iiu KyntMa, „jep iMaRiina Kom neluiM 
Aiij'Mt»M U'y'iiiMa iipiiri.'Mn" ■<-'- XLV|, 0»aj iia:i,ior lie Mory 
il|>ilMiiTll, jop 1 1 iipcM.-i iitMoj tipnpo.tii KyiKe 3fM.f.u, liaco 
CMo jc Hiiiipci oiiiica.iii, iiMt' }i:yiia i(.oj ntii:i(ia) »<; iipii- 
4n'iii, ti '?! iiajcrapiija Macca>a liyMKa CiuAH ey raMu Ha 
jyro3anajiio)i i:prijy .\uiiaiiiii>e Kyma- o6.iai-Tii, a raj |e 
Bp.io ,\a^fi:<> (M KoMa ii pnrTaM.t>eH <m thvrn tie.iiiu CH- 
CTOMnai tiapcHf iKiaitHKe y|\itji>Ha: Iti Kcu Hiije iih ca^i 
■ Ri-liiiM" .(Clou icyiKii Koro r.HMii lie.1MKIIU >ttMnM, A iiti.ie- 

l.eMO y IV (uceKv oBor paja, k&a fiyACMo roBopiiaii o 
iuiipeil>y KyiKe ofi.iacrii. ^a cy cTnpll KyiH iiua^ii caMo 
»fa.u'H ,ieo KoMa. - -la iiiicnisi. ah ce I\oml-k«)m (KyiioM 
Mor.ia uuiiajripe »))arii upaoia jo.iiiiia pene llopyhiiiic nn 

II .IllMil CHI! ,\t> AK.(pH|t--IIIIIt(\ Jup je TO HU C'lMn ilCVIIlIO 

;ii.-u.i>nuiTc irero jtr u ni-iiorpiMHo iioa i^autiM Komom. >' 
iipn.lur obUMe ah iiaBe.iBM ii oho uito uhjhu HuHaKOHiih : 
ellfdino m- WrijKc fillTlt r-yuiMr, ,\H oK<) .(aiiaiiiii.cc HHra 
KoMH BHj.a TpiOKitru JKynaiiiijy Uo.v, u Koj<»j fdBopii ,|y- 
luLiiHllH, TO «y Ilp«,H'-»l TC HiyiiaHHJe Jniil II (.HA C)fi(MOJKCHH 
y rtpeAe.ty, itojii aaysHiua ineMe Baf-ojeBtiUcKy" iCpiir.Ke 
iri'jacni X n XII b. rjacHitu 4ti, c. 7&|. 

Ako je y 4auauin.oj KyMi;oj oCjacTii y cpejiiHH XII 
BCKa 6nAO Kai;[iiix Ja'inx cpiiciiHX iiare.].a. oiia cy MoPAa 
fiilTH JejmiiJ y toii.iomc, iuyiiHoM, jyroHaiiiivUioM Hp;tjy 
Te oCyAtiC'vn. A raj iipaj Morao CO chmo pa-iyHarii y Scry 
D nn DBuj npii^iifiK je ciia.iao y ony as^rcKy wyiiy, Kojy 
ni»ii ,lyK.i>aHiiii 30BP iim'unM Oortica in. Dr Jvaii Cni<^i(5, 
Pitpa Duklj.'uiii».-i LilopiN. U Kraljevici. lS7i, Crp. :(8 
II *[■. ()Ba jo myiia, KanojeC. lIoBaKomih .icno noKaaan, 
auiKaKO anxBara-ia h npCAOJe oko flojropime moMen. pa,t 
y PjscmiKy 48, c. IS), ua jc no cuoj ripii.muH ii jyroaa- 
iia,inu ,\co ca,iaiiiiH5 KyiKc oCuar-TH pa'iyiiaT y M.y. A 4a 
\v. TaKd aancra vor.io finni, iimhmo .luiiy iioriip.ty y Jfi,ui'^M 
■ajo 4(iu>iiij('M riii)Ui;iiiii:y. .)>. KoHa'tntiili iiau kiukc: »^' 
lt(iau.hit, KOjoM j*.' II|tit<jBeEmairii HjULt ofijapim (t'220' ima- 




j8 k y 4 h 

H>iiMa MaiuicTiip jKiiiy, iia»u4ii ce, o^Max nocuije ceja 
ILiaRHiuio y Serii, Foauh y Foj/citoj }i\tfaa'^, ii paHviaHtt' 
ja^i.c, 4a ce CBanaKo KyiKa oGjacr y „ii|)iioj ■icxupTii XIU 
BiijeK.i TopcKOM a»a.ia" \W.a. KyMH XLV n XLVIi. IIcriiHa 
ccja ro^H4a Hesia y KyiiiMa hhtii iiM;t o ilcmv k.'ihrkx 
apejaH.a, a.iii ce ii3 naBCdenor ciiuMciia bhah, 4a je PopcKa 
H^yna, Kan uito joj 11 caMo iiMe Kaayje, Mopaja 3axBa- 
TiiTii, 6ap .le.ioM, HCKii ropcKii, u.iaiiHncKii iipe4oo Ha iiBimii 
ifOTCKc paiiiniue. A Hii.ie^n cmo, .\3. ji; 11 ^yi^-i'iiHHHOBa 
lOltcKa JKyiia ofiyxHaia.ia iteKii ropciiii i:paj ccBepHOU 
iimiTiOM HCTCKL' p;)ninii[L'. Ka4 join y:iMCMo y ofiaiip, ,\a iin- 
MotfV .leToiiiica ,lyi;.i.aiiiiiii)i!a 11 iiuiie.i.c CTCnana npitoBCii- 
'laiiora iiiije iipoTeiwio luiiiic nero neiiiix 70 i'u4mia, oiua 
jt! ;tiiiicTa TcuiKo nocyMibarii y td, 4a ce iiMe rui)CKa 
Jliyita 11 je4Hor' 11 4pyi"or ciioMeiiiiKa. Tii'ie oaiii irtl' 

(K')4.iCTIl, 

CnmiucivH MiiiMii, ,ui Cuzeva ii:t .leTctnuca J,yi;.i.anii- 

iiriiia ()4i'OHa|)a iiMeiiy Kyiii I'it'piioi'Oj). [, 347 1. A.lii jc 
Cuzeva y e/rBapii eajio .laTiuicKa rpaircKpiiiKuija cpiieKur 
iBieiKi K[>qeTH> i4iiHaiiiii.e K'leiioi, a ro ce Jaciio BI1411 11 
IK) pe4y, KQJiiM 40.iii3ii : iiHMel)y liy4Be 11 FpG.i.a m. 11 
HniiaKui;iilia. ri'i'ojaiia, CpircKi.' ufi.ianTii X 11 XII BOKa. 
r-ia,c-iiiiH XL\'II[, 1.")!. ,\!\ .!ii ce iiai; umckom I'uprKii ih'yna 
Mdi'.ia ;ui;i.iii 11 ue-ia oo.uicc 4aii;iiiiii.iix Ky'i;i., to je TeTiiKO 
pehii, 'iyo I'aM ncriiiia, 4a. ivrapiijii h'ymi 11 ca,4 [ii»Tiei;a4 
lja;ioiiy cuojy ;K'M.by ixifii;:! /'upa. a.ui jc paij^iina ii:!Met)y 
(i3i[a'ieii.a I'opa 11 a:yila, ii 41H; iiMe I'opa 4of^p(i u4r<)Bapa 
n4airiii|i'i;()M a p.'iiiiijc ja.Ma'ino ii auioi'o liiiiiie I'dpoitiiTuM 
iieM.i.iiiiiry T;y'u;oi-a llouiniija, 4iii\'ie je iiMe irn|)Clia) Vliyiia 
Miir.in iirMiie'l'll ca\i(] ;;a iCfiajiMi jyi(i;!aii;i4 i;y4i:il, 4ai;,.l0 
3a i;yMi;ii IliMaii.c 11 :i;i paiamuy ,l,(i.i,anc. (iBa cy 4na lipc- 
4e.ia II Moraa. niirii najnpc iiaccMirita ( '.|]ni[.\[,v, 401: ry ce 
iia i;y'if;oM jlnnpiiijy i'iiai;ai;(i join 4ucTa 4yrn (i4p;K;iiia.ili 
n.iaiinai ctiim;!!!!!. Menu re iipcM;i roMc Miimi, 4a ey iiMeiia 
liil'ii- 11 l)'j-ii::i l'o)iu i;p.i'] i^'iapa, a 4a jc y r()[n;i;y /Kyiiv 



JI-l'A JOBAHA F.P;iK.1. VHOHHUA 59 



yorao cnaAitni cjimo iioMeiiyni jyro;(;iiijmHii Kpaj .laiia- 
iHii.nx Kyia. 

J[ii ji; iisie Kyiii ^aiicTJi .lucra iTajJo, ,ioKa3 iiaM ji; 
li TO, niTO ce i455 zoduue, Ka,^ ('e to iinie iipmi iiyr jaBAa 
y HCTopiijii, iberoBii huciiouii — ■ iijcmc ii.ui iie.iiiiio opa- 
CTBO Kymi — cMarpaxy nch aajany iio.nETii'ii;y 'imr.eHii[iy, 
3aTo ce ii h-iixobh r.iaBapii Mopauie ;{;ii;.ictu iia BepiioCT 
M-ieMHhiiMa, KOJiiMa cc 1455 r( a- iioi:upii uc^a joui ciu- 
oojHa 3eTa lyb. Kob. XLVIIt. — (),i "i.-iAa iiMa bcIi npii- 
.iiimio iK^TopiicKiix ciioMCHa o Kymisia. 

y 15. iJCKyje 6iJvio npecy/iKO 3a Kyuc, niTo jc 1457 r. 
ii'iixOB rpa.i Me^yii nao y TypcKe pyi;t', Obo je jaMiiMHo 
iipitHupaao Ky4e, 4a npii3HaJy BpxOBi. ." u.iarr lypcKy. TiiKO 
je CTaii.e Tpaja^io cee ao iipci Kpai 111. ticKa. 3a ro cy 
BpcMC II HCKt,' SHHTHiiji; Ky^iKc iiopt iiiur iionpiiMa^ic My- 
xaMcjaHCTBO. 'lyo caM Hapo4H() iii)t',iaii.e, ,ia cy re iipitii 
Kymi iioTypiii.iii oii,ia, kha jt: «'>ki) 10(1 npiior(i|ic[;iix 11 
npACKiix r^asapa, 11 to cbc Eiajfio.i.e Kvhu, iiiii.io <;y.iTany, .\:i 
MOJlt ya iioMoh." Ho cuuj iipii^iinn cc ono iipi;,uiih« o.^Tiocil 
na o,i.ia3aK ^T,■!H^lllL^ Upnojrisiiha cy.niiiiy. IUto nai; iipt;- 
.i:'ii.e KaH;e, .\a jo C']'aniiiiia iiiiKio i-y.ii;iiiy .\:i. Mo.iu an 
iioiiofi, TO 6ii ce c.iac;i.i() (.-a .i'><"ii"l"tn[ii.nM .Mii.en.cM, ^a 
je C'laiinuia ii;{ U[Hie Tope <Moi'r;ni i;;iu Tie;i;!.v»[i<i.i.iiuj;, 
A.lli Jc Miioro BepOH;i.rniije, .laje lli;;ii[ Upmijemili ii.iiT i;;im 
iiaMepHo 11,111 IK) me.i.ii cy.li'JiHOBiij iiu'Mimi (uiiTa ('r;iiiiiii[y 
II MoJK.ui ca ii.iiM [ipii.iii4Jiii n[i(ij ii.U'ML'iiri;nx r.i.innpjt ry.i- 
rany iia .Uiop. Uno je, k;u) iiii'ii K;in:e .f. 'I'dMnli, oiiu y 
110 BpoMC oi'iiiMiiiJ ii()j;Hi lUpiKijeiinliii n I Lpna [\i\i;\. (<.\ 
I'lTG — lo'^8 ro.\. ['.ijie. .'iS, i-. 177 11 ITS'. I.'.i.i I'y 'rypuii 
iinrypMii.m I'Taiiiuny, \khmii ry innyp'iinii 11 ii.ci'diir ii|i;i- 
Tiioue, II k;i,i cc ,\oiiiiiije ( ''r;iiiiiiii;i i;;in ( 'i.rii.U'pi'ei' i;|i;iim) 
y Upny IV^iy il5l4 j'u,\, ; 110 .1, 'lu.Miiliy, > iin.\ii-ii. p.ny, 
r.UiC fil), C. 00 11 fj7i. ,1(1111.111 (■> <".i il.JlM ii;i|i;i|;iiM u in llu- 
ryji'ieu.aiiii 11 iijteTaini.iii it iionniiu mi i-iiniiiM ii.ieML'iiiiM;i. 
;i.iiT ;ia.\p}i.'a,iii 11 .ia.Le ii[niM.beii(i \iy\;i\ii',v,<iir 1 i;i). 'lahd 



II 




no ^^^ K r 1 H ^^^^T^^^^^^ 

cy jauaiHO ii Kymi Aof^iLiii y to Ao6a npBO MyxaMejanue, 
no MiijeM cy n|iiiM<:-py iiocie oudKuiio Join iiCKii Kytli npH- 
MiuH iiciau. r.i.'iHHo je cvMUurc iioTypMCHHX Ii'y^a fmo 
MedyH. Eo.iiUKi i;!im«, 4a hh Me^yiiy jkhhu »Typm(, oko 
?00 Bpjo pa-rofiopimx CTauoBHUKa" |npeiJ04 y I*on., Mep- 
iiorop. I, 809), a Ty coaKaiio iiMa iin yuy caMo opyKtaiie 
AyAe. II uojiioAa MapKo je aafie^ewiio napo4Ho tipeAaibe. 
Aft Je A"> npcMCii.-i Ky'ii;or HoJBujt; IlL-rpa HvtiiKoiia ilt)88. 
r04.i fiii.io nil McAyiiy 70 uylm n'rypiuca" LTa/>oredejai(;i 
iEIj. Kytn, 31). ,lpyi*(i cy J«.i;o iKiTyjiqcHo 6pacTHo fituii 
"hypfjeauliu HM Vrt.iiiMa, saTiiM //wKMuffw y <l>yiuanii ti .ly- 
Kaveduffii y IJai-pc.ui a M'tat.vt n KoJc y Opaxoity, — KpajuM 
16. I'oKa (ly Kyin i:ao it ucra-ia f-yce.ina qmcKa n apfia- 
nauiiia n.ieMena o.ipeKMn .laiiaif TypuiiMa n )khh(mii c.m)- 
60AHO (Pou., *!epnoro|i, I. 7381. 

y HO'icTKy 17. ncKa i;»o ,vi <'y Ivynit urmoBO 61UH 
iieKo itppHe rioA TypuHMa i^h. Kon., XLIXi. a.iH cy ce 
UATHM yfipifo iipn4py)i;ii.in (JiinrrcM iuikjil-tv fimx uk(uhiix 
cpiicKHx II iLpfiaiiaiiiKHx ii.iOMeiia na (H:.ior>oi)oibeM i! yne- 
CTiioHa.iii y o,i*^iijaii.y rypcKHx Haiia,ia lOOfl, 1612 n IR13 
ro^. A.IH yCTaiiai; imje unrao yniCTu afior Tora ujto cy 
caBf3Hium Ha eBpon<McoM 3aiia.\y fiiuii oxictchm, re cy ce 
KyiH CBaKaKo nonoBo ii:(MHp[uii c TypniiMa lAt, Koh.. K|. 
H» oBor BpcMena iiMaMc y Mapjaiia PpSHmiha incmtiH; 
16l4i npBH iiitcaiin nioMoii o cTapenninaMa Kymior n^ie- 
Meiia: o „KneaoBiiMa" .In.iy ,lpeKa.ioBy u Hhkv PaJnicBy. 
rpfiji'inh BciM sa l\y>ie, ,m cy fiH.iH ao CKopa no6yH.enHiiH 
11 A" ''Toji' tio.i iiojiioM yiipaiiOM -rypCKOM y Mi>Ayiiy. Kyie 
Ha;iiiBa nni'piniiHo ,\|if>aiiaciitMa KaTO.iiiMKt; nepe it ite.iii, 
4a iix ifMa VJ(I AoMOB.'i ra l~>O0 KoJniiKa I'lopnornp. I. 
806—81191. 4r cy KyMii y apeMe KaHAiiCKor paTa <I644 
40 IC69'i fin.iii MJcTa^Kii oaucsHimM iipoTiiB Typana, br- 
411MO i[8 Tora. nrro r-e 3Tia, a& Je 4pa'fKii (1iici:yii Ciiypa 
6110 npU4o6no Ky^e n IditMciiTe n 4a cy oBa ii.'ieMeiia 
IfHU ro4- H OTC.ia ,Mt:4yii 04 Typaiia iJob. ToMHh, IIojh- 



a'P.\ JOflAHA 8I>;iea>ABOBH1LA 



I TimKU oAUOc UpHc rope npc«u TypuiiMJi i:.28— 1084. 
E'jftc LXVIII, c. HG II 87i. Obo cu iicto join Mowe 8aK4>y- 

, 1IITH II llpt-Ma Je^MOM JOKyMGHTy M.UVrH'IKOM. TrJ JC .\0- 

' KyuuHaT 113 lf>5K nuintc ;i itpii.ioiKuii je 6nu y ripeimcy 
JcAROJ A<J>ieiiiii rJHUiior iipusiuypu 4:uuaTtti)CKor 04 {tiUl 
roA. y TOM CO AOKyjioHxy Hafipaja,jy ce^nM KyiKiix iMa- 
Bapa, KojHMa M.iu'rauKii aAiiAO, ,|ajc no \ ^yKu-ra luarc. 
A Tt; IIM it.taTti »aue.io Kiiji; .taiiiuui Mil Ha iiira 4pyri> Huro 
:iaTO ,ia joj ca i;ijojc crpaiie iioManiy y pa-ry. Y t<»m oe 
AOKysioHTy iiMenyji- riajnpe: ..Voivoiln JIlia Dr*rc:al(»virh". 
Ty je aaiieJD iiorpeumo aade.it^Hteiio Jllia i(l.iiijal mucto 
Jllico iM.tnKoi, a TO je y towIhko uepcjitaTHiije, iiito je Kao 
niTO peitocHo, joityMPiraT iipeiiiicaH, xe je riorpfiuKa Mor.ia 
GliTii ymilbeiia iipn.iiiKOM iipi;iiiiciiBau.a.'i — KpajcM 17. 
(icKa iiJic-Tao jo u<.-))y KymiMa hud 11 j<iK iioitpcT sa oc.10- 
6ot)€ii.i:. Ohii ue Hajtipc iiocTapame, ^a pacTepajy My- 
xaHfAaHutt iiaMel)y cc6e, jop cy jioTyp'ic'ii.aui' Cimii iiaj- 
jaiii oc.iuHait typcKc ii.mcTii ucliy KyniMit Taito cy imjiipe 
npoTepa-iii one u MejyHa, iiooii.in iypuKy nocajy y rpajy 
iieAyHcKoM 11 sayse.tii rpa^. \h\. ii.iix ce 4m'Hy Be^HKe 
typcKe BojcKe, itoje Kymi y ^Ha Max.% liifs« voa-, cjajiio 
l1o6eAimie : iia Ma.to.u Op.beeij 11 y iiasBaHOM /ifi6ejioM Bojy 
K04 ce.ia Upfiniie. IIocic oiiiix uo6eAa ue Cemc norypii- 
itaua uiiiue craHKa Mct;y Ivy-iitMa 11 ohii uaitcTa can no- 
fterHy da ICyia (ijciim (niiix iia iiiutuu I^'yia, y <l>yiiAaHnl. 
Ha ibHXoua HMaiha paunipit ce boJbo.icko CipacTBO 4pe- 
Ka.ioBuhii in.i. KyHM, 31 — 33( Ta^a cy KyMH crojajn y 
caBesiui'iKitii BesaMa c M.ieqiihit.Ma, Kujii cy <)apHTii.iii iia 
TypKe. M.iemihii cy n.iaKa.iii 11 HOB4aiiy iioMoh KyiKUM 
r.taBapHBia. O4 Ifi88 roA. uhah cy KyiH, KaKo jorahajil 
nOKasyJy, y ap.io uouo.i>[k>.m no.ioiKajy iipeMa 'i'ypuiiKia 
cue AO 1768 roomie. 



') 3a <>B« D«jiaTKe bhui saiBajiini r. Jubuiv Toiiii)i,v, yupanuNK)' Hap»Aii« 
BiSuoTCS«. W>ja KB je cboJ DpcoHc m» HjeTaiKo apiHBf 6x0 cttumo ba pacno- 

MIB«M: 






(1* K r T B 

Obo dofiii oi\ lf>88 f>rt (7fi8 nuiiHC yJcAiio je n naj- 
r.jajniije D|)eM(; Kyiize ii[ioiiiJOCTn. Kyincy co aa to upeMc 
Taito ocHaHiii.iii iiiMa.iH i^y seh rio-utTKOM 17. acKa 3000 
pa-ntiiKa. .1). Hon. L^'II(. Aa je iMtxofi BOjiiOAa FaAOiwi 
lleTpOH ,lp«KiuoFiiih ycireo cTBopnTii cases oArpii opncKa 
it.ieMCHa: Kyia, BpaTOnojKitha h Hacojcmiha. I la ma^ottr 

Taj J6 cases Tpujao CAM" KpaTKO BpOMO. JO CMpTlt BOJ* 

noAiuie iTM ro.\. HpiiAim j*' nOMciiyTii. ah jo HOJBO,\a ca 
7000 CBoJHX npf,aiiJt iHii;u) y tioMnh aycTpricKOj eojcuti, 
Koja Jc paTOBa.i.T (• TypuiiMa y ,iairaiiiii.oj Cp6iijii, Ha tow 
noxo^y yupe aojitoAa, a iheruBa ce nojvKa eparn. Oambx 
Apyro ro4MHe. 17:i8, Kyiii cy c iioMohy BpaToiiomnha ii 
If.iHMOHaTa ojpJKa.lii r^iauHV no6e4y uaj TypunMa koa 
Jie.M! 0/i.*('H.-i. — y OBO LMaituo dofia KyiKC npoiu.iocTii 
nO'iiMii cy II npiMi daiioimi ri.iuMeiia liyia ca PyciijoM. 
BoJBO/ta PaAOfbEi. jc iiiiiao y PycHJy a noctc it ibCfou chh, 
BojBOAa ILinja ill.i. Kym, lOn h I08i. X' Joahom iiitCMy, 
KOJUM cy upHoroprKii r.irtBapir Mo.iiun pyCKy unpiiuy Jc- 
^iHCaBin-y sa iHtinnh, \l\-> r(\\, iKniiiicaH jo n KyiKii aoj- 
boAS. H.iHJa Pa,',"ibiin ,lpoKa.ioBiih, kojh f,e kho n H-cron 
OTaa l'aAfi».a iiaaiiaao „BOJBOAa CBitjex Bp.va" n.in „noJ- 
BOAa H ryBcpnaAyp" tA. Kob., LIX n LX). Upiioj Topii 
cy Taja Ixy^iH iipiijaTc.i.cKii noMarajM y cpehHOM pary 
iipoTHB Typaiia 1 7.')fi roA., a iiocac cy h ca IIIheiiaHOM 
MajiiM 6ti,iii y ciiiiC3y. A.iii cy iix :i6or Tora Typmi y 
ABtt Maxa iiaiKiA^uii c iic.iiikom cii.iom. FIpBH nj'T, 1768, 
KyiH ce iioKopHiue TypmiMa. havi ce yfipso oner oamct- 
iiymc, oc<ifinT« cii.iiio boJboacko GpacTBo 4pei;uAOBiihH. 
TypUH ycnejy ah noBuesi iipiiAofinjy aehiiny ocTa.mx fCyia, 
iia HanaAHy 1774 roA. <" dcmiiuom bojckom hh ,lpeKa.io- 
BnKe II ii-iixoBe ^prI(^Ta.un^e KpnBOAo.i,aHc, }KiiKOBiihe ii 
joui iieKC. llocAe xpafipor OTiiopa MopnAOiiie ,lpeKa.iOBnhii 
c KpBiioAo.i>aiiiiMa iiiiaK i^arBnM iiaiiyiTHTti Kyie u ciuo- 
ce y ii.iirMr iVtB-iaiie oko cpeAH>e Mopaic. Typmi 
qitajy CBa iiuaiha iipoTepaHiix 6pacTaBa a Aoiiycre 



J 



ocTa.tiiM KyiiiMH ii nKO.tHiiM Ap<^ftiiaciiMft, ah SAysMy n.it- 
xoBn onycTft^a ce.ia ii »oM.i.e. Oimj ce AorafiaJ Boae y 
liapojy ///»«« Ihxnpn H'j'ia il774t. V boJhoac MapKa cy 
.1UIIO Ii Aii|>-^t'i"' oiDK'Hini jyiia'iKH CHt\}Cm it itariLc ,lpe- 
i:a.imiMha ti ihiixiinx iipiijAri'.bii sa iipcuv ose tioxajio ill.t. 
Kyuu. I3:i-I71). 

Ha 'leTiipii r-fiAiitie iwtMi- lloxjipc .loiiycxt Typiui 

i-iiHMa imnriiuTiiM uyMKiiu 6pacTiiiiMa ociim 4p*-'Ka.iouima 

AH ce iiparu y Kyie. a ;tpc-Ka.iuBithiiMa, Kojc cy nuoua 

Hpae.iH, IK' cnMO iiito t<> uv. Aoiiycri-, rier<i cy r.ieAa<iii, 

j.n iicTpvi'ie ciiaKora o^ n.itx. 4pvi'^-«><>i<li>' '7 ce ue^tix 

ct-AaM I'OAiiita liOTvua^it i:uje no PoDUtiMa icoje ii no ApyniM 

UpuoropcKiiH it.itiMetiiiua, re ce iiokii tamo ctoaho iiaora- 

iniiite. (i^peKnH c.tymj itoMoriic 4pOKa.ioniihnM:i., ah c^c iniai: 

ispaTii y I'iKijy llol^ToJf>l|lly. HuKii dov !>i'r<>niih ii iiaiita 

A.tn.i-anrti flexy ce oAwcriiy.iii oa cKaAap<'K"i' nt:3Hpa it 

ii08Ba.iii iiopeA ocTHAHx Iip^/niiii II 4peKaAoiitthe y caueq 

iipoTiiit iicaiipa. 4p«Ka.ioiinhii ce OAaaoity h sajeAHO c 

ncTajiiM CpAiiua iiOMOi'Hy pciCHOJ ABoj'iUii 3ait.ia.iaTH HoA- 

ri>piiiic»« II atinTiiiiM ab.iom 3tfTC. V narpiiAy 3a to AonycTv 

iiM 3(>TUBith II A.niA-ai-iih, Aft ct Hpaxe y K'yqe ii Aa (SyAV 

npiMrrii OA ijBaKora AawKa, aok cy o«TaAn Kymi Mopa.111 

ii.iahaTii AaHHK. KaA ce .tp^i^A^'XJxhii, iiMaiyhii 3a C060H 

fiaaKo wcihHt! MaiirrBTHiiKe, itpaTiime y Kytie, pacTepanie 

<>AMax CBe Ap6an«ce n ocTa.ie Kyie, koJh 6exy aaxua- 

Tn.ni 11.11X116 Kyhe h iiMaiba. TaAa ce Hiip. fifxy Opaxoiuui 

naMecrn^iH ca KaTyiiHMa hhk y PjKane 4<J-'0BC ii3Mcl)y 

KpHfaii-e II MoM'ia, a Iv-tiiuenre ti Apycn Ap6anacn 6exy 

npuTHCAii 11BHIHH Kpaj DA KyiH i*l>yHAaHy, 4.o-h^ue, Cje- 

iiHue u cue oko ^UaTiiuei 11 joiii Kyqitii Kom, koJii je 6no 

ApCKajuHiiKcKo iianiiiiTe. 4pCKa.iOBiiiin aaxnaTiiute caAa 

iidHoiH) cBc cBoje npel>aiiiibe acM-he 11 KaTyiie, na ce mho- 

rnua sa iio'iiiH.eH» 9.ta h iJiTery .byTo ocuoTiiiiie. ()nn no- 

6nuie CBC one rAauape o<rra.inx Kyia, Kojii ci; 6v\y iipe()e 

VApyiKii.tii c 'I'ypuHMa, iia iia ciie crpane cxaAoiiie sayan' 





4-1 K y 'I u 

MaTU lIHOrO BIIUJC 3L'M.I-C HCTO IIITO Cy 40T.1C nMa.iH. 0,1 

H'lixoBa 3.ia cc Ta4a ii AouHiije iice.iiinie unore, oco6bto 
crape, tioi»o,iimfc 113 Kyqa, a ,ipyrn ce Kvmh cacBHH iiOT- 
•iiiiiiiiiie VTiniajy ,l{»ei;a,ioBHha. 

Ilw.it je,i:inaerT rojiina Kvhii naryoe ceoje aauiTiiT- 
HiiKe. ('i:ii.\H]iCKn Bt.';!iif) y,iapi[ na nojropimy, re A.IH.1- 
ariili iiooenic a 3oTOBnh noniHc ti Kymi iioiiobu jofiirjy 
:ja (;y<:fc,ia cKajapcKor BCHiipa, Kojii r.ieAauie, ja iix noKupii. 
0,1 Ta,vi cy iiacTa.iii "lerxii oojeBii 11 Miipuiba c TypuHwa, 
ie.ninM cy Kyui fiii.iii ocofiiixo iipiiTCuiibeiiii 04 TypaKa. 
Tc cy Mopa.iH .laBani itesiipy xaoue Kao sajory, 4a he 
MitpoiiaTii. Ta4a Be3Ji(» cn.ioM OAVSMe KymtMa n hjiishv 
ii.jaiiiiiiy Mojait 11 jorii hckc iiaTyHC, na iix 4a4e XoTiiMa 
If K.uiMeiiTaMii ■Il.i. Kyiii. ilH ii "MUt. Y to cy Bpeue 
Kyni Mopa.iii :jaje4iio c TypunMa iihii npoxiiii UpHe Tope, 
;i.ni (;y y <;|>e4 •'Oja oKpeiiy.iii nyuiKe na TypKe i[ niue 
iroMf.r.tii KpiiorijpitiiMa, ,ia .lotliijy cjajny no6e4y 1796 roj. 
>Ai. Kr>B., LXIir. O4 Ta,\a cy noiioBO iiacra-ia HenpiijaTC*- 
cTBa iKiMctfV Kyt4a II TypaKa. JaiiaMHo je 61MO crafte 
Kyia ii|),H) TCiiiKO, Ti; (;l' otv.i MelfV H>itMa jaBiio 11 no- 
i:i>e'(', 4a CO ccMC y Pyciijy. A.iii cy cpehoM 04 Tora unau 
04yT;i4ii '.I>. KoB. LXIIIi. 

y iio"icTi;y 19. hqkr Kyiii o4y3My 04 „JaTHHa" 3a- 
Tpt!ii4aiia H Koha XorcKa Kopm-a, Koja cy join KpajeM 
17. BCF;a 6iui( :taje,i(io cs, 3aTpeimaHiiMa oTe.in 04 Xora 
lyiiop. 11 \\a. ivyiii L\'II n I9l. Xotckiim KopiiTiiMa cy ce 
3a4yro Kopiiivrii4ii caMo rjarpenuami 11 Kohii, a ca4 nocTany 
3aje4ii"4KOM niiojuiiuM iU!4or ii.ieMCHa. — Ka4 je cpfiii- 
jaiicKa BojcKa 1809 r<)4- 004 Kapaliopt^jUBiiM 3anoBe4Hii- 
lU'i'BOM 4i'ni.i;i 4" BacojcHiiha. iipi[4pyHiii.aii cy ce iboj h 
liym. KauiiBa.iii cy mu, .\ii je Ka.pat,npt,i' 6no 4ao Tpo- 
jiimi Ky4a HacTane, Kojo cy cy 40 cKopa y ibUXHHM 6pa- 
CTHiiMa Hyiia.ie ib. u II.i. Kyiii. 229i. [loc^ie je Mef)y Ky- 
'lUMa na )Ka40cT nno iiacrao 40Mahii pas.iop, ocoShto Mel)y 
|)04[}imMa /IptiKa^oBuha : .viotjy MeaHOBiihiiMa h IlonoHiihHua. 



l-l'\ JUIIAII.V KIVtK.bAtUIKHT.A 



.je o.iaKuia^o TypuiiMa, mi iiuhoho :f;u«>r»iyy nj>0B.iiM;r 

MM KyMiiMa. Ta jc iipow.iarT fiii.m m-h to.ihkh. mi ry ho- 

wira iioJH<i.iy 'Ijypa [l.mjiitiu fliuiiiuiiiihit KyiKM.-i uoi-th- 

tuAn Typmi. a iiiiju ru iiMfipan Hftpo^, Ktto iirro jt- <>orje 

y«K tlllllltO. My II IHMT^l! Jr fiHH».l(» HWl'lIX GojOBrt II3M0t>y 

Ky^« ti TypaK.H. 

Mrl>y KyillMa jr «in.l'» y Tu Bjii'Me -byAli. Kojii ry pa- 
.liLiH II iia ujeAiiHiiMi.y l<y'i» ca Miukim ['(i|iiim ii [ihah toch 
«iu» Hjynpe B.ia,uiun CBt-roM lltrpy I ii iiocap ii lU-Tpy II. 
Tun oy C4> Kyiti \H'.il ro4. aaiimn ii cJC'.iHn(i.iii t:t\ llpiioM 
I'opou. liy uct^y Ky>iitMa je ra^a /iimo .loc.ra iip(;iipT.bimii\ 
*>JSS, Kojii oy iipiiMH.tH 11 rypcKd mhtu, ni iiiicy 6h.iii 
RClIpeuo »» TO jcMltHr.TUo. 11 (tcMM roi'H ii pc-.i, Kojn jc XTuo 
B.ikAKKN llt-TAp II 3am-cTi(, oco6ii-r(> ii.ia)iHihv jaHKa, iiaiil)*^ 
ui^)- KyiitMa MM ui>.4iiKii ijTNop. :{6or 'mra (U vjv.uiii><:Tbn 
njsaj Ki^ 611 HtiiiiTH. Kymiua c.y n .la^t- [ii)cTaH4ia.iii iioj- 
Kuifi 'I'ypuii. 'IVic :iH K^taAt; iciM-i)ii .laiiii.ia o6iiaiit- cv uo- 
tiyumjll sa cjti,uin.eii.L' ca UpiloM IVipoM. Aaii ce 11 Tora 
ajTs iiuuIh.' iia ii.ic'Muiicity caMomiiBocr h rupjor^uiBii oTcop 
Heiiitx rjabapa, iiojii ce Man lie ycteaaxy TpaiwiTii rypcKy 

OOHOtl UpOTIlK omiX T(UKII>a. 

n<MMe;iniia xora jn fiii.ia Apil"* floxHpii liytu 185C 
rOAHHf. Ony ju tioxapy ontiiiipHo aJM na acajocr 11 Aocra 
OfHicTpat-Ho ottncao BojBo^a MapKu 11 THue oe orpeuiHo 
(I BpejHor.T CBOJe Kii.iire {Ha. KyiH, 307 — 3S2). Ay. Kobs- 
seanb cc oBaKaKo iiHJe h c ^pynix crpaiia tif^uBouiTauao o 

TOJ QOXapH. TC cc IKH.TI1 BoJKC Ta IIOI'ptMllKa Htijo H:i6er.*a. 
I'/aHiia jL* ci-bap y oitnud. ]\hv:{ .{hhiijiu jc 6110 aoc.ia<» 
BoJcKy ca CHOJKH AparoM MiipKuu, ja mimoh imh ciliou 
DpHcaJLMiiHH Kyie c-a UpnoM PopoM n m kh^hii iioku ho- 
aociyiiiHc I'.iaHape. Kha j« BojBo^a MtipKu ^oniao c roj- 
fKOu ua Bno'ie iia Mopami, npeMa fbOMy ce HauecTii oHaj 
-Wu Kyia. Kojn je ocxao yaa CBOJe raaBape, a ca ibHua 
a 40 noAropiWKinc Typana (fl-s. Kyiii, 308i. Mel)yTBM ee- 
HRHa Kyia upct>c Ha crpaiiy hoJiioab MMpna, a Tpebii 



ICTHnrv.t«i;Kii MorHHE. KK. ■Ill, 




(1 



m; 



Aeo Kyua ocTauo no ce^ifMa ne .ipwtiiiii crpany hh Jca- 

HHVlIi Mil ,\|>yi'HMa. IIpHMHvlO MH jt' BHIHt- -byA", .Itl jO BOj- 

no,\ii MnjjKo iiuiiyiuauao ck.ioiihth oho Kyii; iiniiic IlnoMa, 
,xa cv HHMMpc CH ibitH 11 A& ra iiycTc y Ky^e. A^ti ohh 
iiMcy xrejii an to hh <iyTii u tirra iimiiu juAait 04 ibHX, 
Beiba. HoBftKoB Ili'TpuHiih c Kocopa, HiiKwe c opx Pera 
l6p.ia iKM lliiD'U'M): „Ako mh .v>BtM«Te KHurmuy upHo 
ropCKv, 4a joj rinMHiiHM Jydnor ,'l,peKa^OBnha, uycTiiKcMO 
imc y KyMu!" Onaita yopcAa yje^-'t je aa cpue 11 BojnoAy 
MiipK.'i H iiojcKy, Koja Je fiiua oa ibHM. 3aT0 je upHoropcKa 
BojdKa, i;a4 jt- c Me^yHCKc oTpane ym^a y Kyqe, h caxi* 
Miiofd iipfTc|i.H.i:i y iinrTyiiaH.y c iiopo.umaMa nenociymiiRX 
Kyia. rtoJBo,\a Mapi;i' oiiwcyji' a 11 ja raM ciyiiiao, ,ia cy 
Mriorii njjHoropcKH hujiihuii "'i'k.ih iMaao h&k a 4citH y 
i:ojeBKaHH K cTapiiM 11 60JOCHKM AyAMa, re iix aohockjh 
noJBOAH MwpKy. 3a obo AHB.»>aiuTflo Man>mie iia-ia je now© 
cpaMora )ia ncAV Hojcity. 

Khk:i ^f""'-'" i'' ii'»i'*>M -laBCO Ao6ap pe^ y KyHima 
118581. A^H n\ jc Mopao ycKopo iipe4aTii TypCKoj (18C')i 
Hdyses ceKe]>o:HaiiaAHe TpchHHe na cc^iiMa: I'. 11 4* Moiiqe, 
Kofiii-ie tcaA P. KpH{aH>as CrpaB-ic, Miija'iMhH. 3ayrao, 
jlasK, npHCOJe, Koftjeii 11 rioAfiini i;ly'nih H., UpMa I'opa, c. 
91 1. TaKO Typmi iiohobo, nocie 17"^ ro4iiHe, yby y Mt!4yH « 
iiocTttBL- iia iMiMV ryA sa liyne. V TOMe cy cyAV cvm-m\ iiope* 
rypcKor aafiwTa i:y4KH r^iaBapH. — 1-Ca4 je I8f>2. ro4. L(pHa 
Fopa aapaxiMa c TypuiiMa, ycra-iM cy iipoTHB TypaKa H 
Kymi. a^H cy MOpa-iii niiaK otj'raTH h .laAC 1104 TypciWM 
B.*ai]rhy cue 4<» I8"6 rru. A raAa. y BeA-e.H Puru I87fi — 78 
ro,i.. KvMH cy no4 Bol)CTBOM BOJBo^e MapKaMiiAaHOBa ()4p- 
iKa.iH BHiiie BeaitKiix no6c4a Ha4 TypuHMa u cje4iiHn.iH <e 
ca UpnoM I'opOM. Ca4 jc y KyiHMa 3aBe4eii hctii nope4aK, 
tiaitaB je H no ocTa.ioj UpHOj I'opii. h ohii cy o4.iimHii rpa- 
inii— ipcKH npcua 4itB-i.aMitnM ApfiaHaciiMa. 

Ha it yaniiTTc iio.iirrtiiKa HCTopiija iiMa ah 
ITMO BHarHiix Aurafrjaja, y KojiiMa cy u Kym 



I 




- A-PA lOBXBA KfXKikAIIOtlH I'.A 



B7 



lUniAH itiMHfi y^L'.Ki, A'>T4e 611 Kj/.trj/pif;i ucropuja KMaja 
tiBcnTii caMo o upaKV ii nesimihv, o ja^y it 6e.iii y Ha- 

pO.UIOM HtHBOTV. OtIO KV^Typc, ltIT<» jw cpncKit i!apo4 y 
«me K|iiireni- ,ioinio cji co6om, 6imu Jc cKopo Hciip«KiUHo 
im ii34Hc»ii>y. VoAuA Hi^npeKiuiiHx pa-mBii 6uah oy h ocv- 
liatbJt ^y.iCKA '•iiiTyiUMii. Ttt fo vfiHjaibe 11 tr.ba'iKaH.t! 611^0 
u6ii'tiin I'THafi II lYtTorti) ^aKJir. O iriKo^aMH mtji' 6iu<> Rii 
noMBHa. II iiiicucHii 'by.tii ^ti.tir cy j(Miiiir> iMeMeiiCKii cee- 
inreinMOi. Knjii cy ce RuoiiiiTaiia.'Vii no MaiiavTiipiiMa y UpHOJ 
Topit it.iH y 4<^<iHiiiiMa. A.111 Hit ciieiiiTeviiiKa iiHJcr tioHeita^ 
iv),\(iii!iMit fiii.10. re cy AOiia ocTaja^a iicKpiUTeiia. 4oro^ 
ne 6n t:ai:AH i;ji.iyl>(;p iKinniao .ta Kynu utMOCTHiby. H 
ilpKiio t^\ dnAt: ii(>na.ia^e 11 JuHtiuu y pyuieiiuiiaua. re ux 
JL' iiaitoK 6ll.l>) r:Ht-ra .iKCi ao rpH :):i. msAn lUOMC. 

JtJ/lMMo up«U(3 y iipiioj iKUniiimii IK. iicKa kho aaJc 
.\ontMO MH^io 5o,t,irrKa. To je (5nJi> HpuMis HaJBoht- noAU- 
THMKc Mohii KviKe. Ttt.vi cv iiojHoA*' Pa.l()iba h i;iih My 
\\Mi\n cii tiu8nt;M 113 I'ynijt; carpa,u(JH upKRt* tin Vfi^uMa 
II ii;i Me.iyHy, a yr.ie.i Bphe fie-jficAnoccH h y Hapiuy ce 
(UiaHtajo iiehe 6.iarocTaibe 11 iK>6o]Kiia y^byAiiocT (11.1. KyiH, 
iOOi. Aah jo napo^ nocje oner nao y crapo oiajHo craibe, 
y Kouc cBaKii T4eA« caMo ja m<hbot O/tpHfH, 11 tsko je 
TpajaAu cue ao cpe^HHe 19. cTojeha. O4 ra^a je nacxao 
it y Ky<iiiMa cpel)CH(tjii (t HiipHiijH >KttBi>T 11 iioqeo pa^ Ha 
Ky;iTypii<»M yHHii|>eJ>CH>y Hapo^noM. 



IV riopeK/io n/ieMGHa Hyna 
A. Tpaba 

Hapoj y ICytiiua aqah ccfic iia rpti, nopctuou paa^M- 
UHTt; zpijne: r.rape ii.iii, KaKO ce mucto KaHte, ocra.te Hyne. 
Jj-eKaAoouRii it Apfianare. Ona jo noAcJa naiicxa ^ti-oAHa 
II iipeua npiLiiiKaua. Hoje iii>CTQJe o,\ .ina Bena iia oBamn. 
cHCKitM onpaR.iaiia. Ham he DtiK uaAArai; 6itTit. .in iia 

-I* 




I 



68 B y < H . 

ocHOsy ciiujy Moryhintx siiairnsa it uojaTaiui iiiMiirmiin. 
oTKy^ii "Be TpH rpyiie i-.Tc-uiouuiiiiirB!! y Kynuita ii j\,a a» 
Je 6aiu auHKn oa ibiix oiciKo mir/ra. lUiKo cc to AaUiu^ 
ii04':uitTpBqy Ha iipBH tiorjuA muiii. llohu Kcmu ca Tora 

r^CAKIIlTU, AH CU llpll.lllKOU >l(t MIX lia(H--,h;ill.-| Ibn KAl\ iia- 
i03A» y HVKOJ ;)L>MJ>11 ofill'tHO KHApM!!! Ma II HULtimTHH Af<> 

paHHJer <T«iioitHiiiiiTiiii. Kiijit <^e ii'-iiiiia inw.ii! iipiToim 
y AOUi.i>aKe a.nt iinuK ix^Taaii ii aa ibHua m y tbiixoBoi 
o6AacTii BpAo uiioru Tpar<)»a ii ycuuMeHa o cefiii. ^py"** 
pe^HMa : A|»KatieMO rv iia'iiMa. Aa ouAa kaa IKCAMUO 11:1 
ooHOBa ii|H)y'iirni ni>[icKAr) iiL-Kor Aaiiiuiiibcr cTaiioiiiiiiniTUM, 
T. j, c-aaKaTii Jjaiii cuv cTmi'iitc cat'TaBKi- iii«iX)Ui% H.'i.ri>ii 
nosBHTK y noMoh guv uoahtkv. :ihhku 11 ypiiouuiie, kuJm | 
ToMC* cMtjpy AonpHiio«w. Ty hh iipao mccto Ao^a^iu ucro- 
pucKH rwd«n», aaTiiM panMarpaiKa o iiopriuy nmoipatfi- 
CKU.V u-Meua II onAa KjmTHMi;o iipoyimmiiM" HupoHnuj: iipn- 
Oa7«<a. y MiiordXi itcMvhaua nu^ry u apxei)A<»iiiK.t iiciiirniBaibA 
^ noMorny 0Apt:))'i<'"">>' nupuKAa iiapoAitor: aJu ;ia iiauiy 
o6abct, Kao iirro jt; Bch y HI OAceKy peiewo, HeAOCTaje 
uoTpeGaor wepHja, iipi'Ma KoMe 6n <t moi'ao noyitAan^ 
oApet)HBaTii, oA Kora jv HapoAa uBa hah oiia rpyna CTa- 
pmia. Jl-ahho uhc oa a«wi»uju.r era/*ui(a, o Kojima px' sua 
noysAaiio, 04 Kora cy ocraAi', mohcuuo yiiOTpcfiiiTii iipii- 
AHKuM pactipauAiaiba o nopOKAy AaHatiiHitix Ky*ia. lleMa 
cyHibc, Aa <Sii 00 If itpnyiHBaibi^M je^iBi.'QHHiix (K'4)6t(Ha y 
AaHaiiriiier ('TaHriBiiuiiiTHa mui'ao AocTa AoKyiirrti o H>eiX)»y 
eTHHUKOM cacraBV ; a.iH je aa td oiuvr iioT|u'6Ha iiapo- 
iHTa CTpy«iHa riipeMa 11.111 Gap roMeAHii iipvTXOAHK paAOBH, 
a TO HaM CBC y obom CAy«iajy HCAocTaje. HajaaA 6h MorAa 
H coMaTOjoQiKa HcnnTHBaH.a BpAO Mimro iioMohii. Aa ce 
pa:ta3uajy He caMO pace iiero AOiieKJe 11 iiapoAii, kujm cf 
y Heiioj ofiAacTii jcAiiii Apyre uacAetjUaaAii ; a.in 11 y tom 
iiorACAy cToJuHo oa upcrxoAniiu paAOBiiMa uc caMo sa 
Kyqe Hei'o it sa ufiAO BaAKaiicico lloAyocrpBO bpAo pl>aBO. 
Bo 6h Hiip. CMOo joui AKHar (ipecyljiiBaTii, Aa am cy MecTH 



\ 



i 



A-I'A JUUAIIA i!l*;lt!'1>AKUIill1lA 



66 



THnoBii swinHcKo pace Moljy Tnurxiitbiiu (JprtnM.t .ioiiuh wa 
t'uiJKaiii-Ko llo^yoTTpiin i-AMo cu (^.iciiieKitMa iMtt <;.)' caMO 
npcoora^ii va Hj»i»i tuii (m KciTJiVt imh nx je fiu^o ii 
wehy <;^«>iu-niiMH II M<'K|y firt,iK«ii<'KHM CTapooc,ie»mHMa ? ! 

lIpCMn OBt'MV OBOMt! MUpahuflld CU OCIOIIHTII IIOMaUHTO 

lid rpHf>y lilt apofi r/m sjiytie. .t nojaTiU' iia ocTa-m\ rpyna, 
H T<i run- KnjH TV caoHiiM iioys.ijiiiii, yiioTpi'fiiihcMo caMo 
4>HAt' oilje y HauiOM piutuaiimii.y <> nop(fH.iy Kyia. 



1. HcTopscKH R apyTH nHcaHH noj^aiiH. — Hcto- 

)»ttjn :jii:i rvtjio -t.-i tl.vtpe Hiu- n;ijcr:ipii]ii iinpuA ;iunaAtl« 
if'MOBiiihr K.'wiiiaHCKor llo^yorTpiia, IIci'ictkou IV noi^a 
iipe Xp. npoApeiiJc iia cc bo poHaiia.t iio.(y<Mrrpii)i He.tTU it 
rtcHojiiiiiti ouBcpue ii.iK[M-K<> :fcuAe .10 Ha jyr 0,1 ^aHMiiiibd 
3aita.tHo MopnBi- in. At. KnHa'iuhtlK 11 .U. JoH/iiionnh, Hrro- 
pHja cpnrKnr iiapdja, r>i'<»rpA,i. ]8'J3. (mi. [. r. 5. ii Kii^perl 
Hcnrici Pfn-mac Orbis Aiitiqui XVfli. Moryhiup jv umi, .\n 
cy cc Ke^iTii Kao iip.io iioKpeT-biiBii iioMa,iii pftrii|K>(Tp-iii 
a AoJiv Ha jyr tt 4a cy ce Meniajii c HjiipiiMJi. Thko jc 
imp. (tepoRaTiio. ,ta je je.iaa .leo Ke^TCitora lueMeiia Ckoji- 
4)urt:a rvAv<) (U'h iiCToqiio 04 .vmauitbe Upiic Tope, jcp 
ap^aiiaiiiKo iiuc Cuodpa aa. Hapoiii ('i\a.iap H crapo nue 
Skordus nAH Skardiis sa 4atianitt.y HJap-ii.iaiiiiHy jaKo 
nn^cehajy iia ('KopAHcKu. Una cc, 4a oy cse CKop4Hrun 
aalnAuo '■ lUiipuMa .\yr<i fiopiun nporim pHM.baiia. 

llfHT^flt- ,iyn»TpajHiK 11 n^iiiKHx paioiin, i- (luiiM 6;i.i- 
KaHCKiiM tvrap(M-:(-4(t(iiiiiMa I'tiM^haiiii i-y iiHJiia4 ycniMii, 4a 
W yTiip4i' y ihiixiitiH iti'M.iiaMa. I1:i .\i^)n riix fiopfiii o'ly- 
(mnn cy nau iiMfiia, Koja ce Timy Hpriocpe4Hf) HSiiie o6.iac'f ti. 
Tirr .iiiimjc npiita. KaKo ry IMimahmii noKopii.iH luiipcKor 
Kpa.ba I'eHUHja a xtvAH aa ihera. 4a ju H.ta4an y iMcMeHy 
.IaA»a7'u.«« U'-i" Labcatos, ubi Oenlitis reenabal." Titi 
Llvi. Ab ucbe condita. KrklSrt vmi W. Weissenborn. X Bd., 
libi'i- XXXXIII. cap. 19i h 4»J'»;. .»« j«s y ,iafi«a'mK«j iteMAH 
(mi> rpa4 M«l«on 11,111 .Vfedwin (.,...M«>tP-fiiifm, Labi-athim 




I 



70 K y n II 1 

gentle urbem". liber XXXIV, cap. 32i. 4oKae ce tiai: uaohv 
./laficaTii npor,THpa^(t mi jyr, mujkcmo cyjMTii no tomc, 
liiTO ce jiiHaiiiibu (;Kn,uipCKi) Jfuupo iiRitJo Lacu$ L&bsatum 
(„...et fluiniiii.- Bjirbiin.-! nuvtuHl in I'lcuiii LubuiLliiin . . ,". 
Ha iioMi'H. Mwrry iibcr XXXIV, ciip. ill. lIpirMJi uhumu co 
»uM4>a .ladeaTCKa iipy!K.-ija ua 0Ka4apcKur Jeijepa iia Aft 
y ^aiiauiifaf Kyne h aaro je iiDrpeiiiHo, iitro jt Kiincpr y 
OBOMc Formse Orbis Aiitiqui XVII nmi Labeatee (-laBiio 
caMo AyHt ceiiepiie cnpaiic ("uaAapcKui- Je:iepa. 

Kii.\ cy lEuh PiiM..t>aiiu cuiija^^fiiuii I'uiiuiij.-i, I6H ro- 
AHiiu iipi! Xp., »ay:iLMti ^armfiTCHy »cM^y, utiii cyJauaMiiu 
11 rpa.T MoAuoH iioce-iii. CH^hm Tora co y fuii;(iiHii Mu^miMa, 
Ha ,t».4>iiHii (u iitiiiyiia Tpii <iM(ia vo^a rHt.iiiHto He^iiMaH- 
CTitemi I'ljaA Ooclea iDiocli-ai. [iaj:ii(.iTiii[jf Ky.iTypno r\H!- 
AiiiiiTt.- pHUCKo y irii'Jiiiiimiiju ripcHa.mTa.mi. Tai;e iiptuiiKo 
HHcy Mor.ie fiwTH 6e:i yTKuajsi ii ira n.iiipuKe .lafioaxe. Ako 
cy Momja iiacTiipii yiiyrpa y njaiiiiiiaMa it fiii.iii c.ia6HJe 
no4.ieiMH HohmiM pmmckoh ynmajy, a uuo cy fiea cywibe 
M.aHpcKii cTaiioBiiimii y 6.m3iinii Mtuvna n ,lo*:.iojc iiocie 

IIC-ICO.IHKO Bt'KUBa plIMCUf lt-ia4illllllle fJn.iii Ul'll llO.laTlt- 

iheiiH. \ak iiaM HHJe iiiuiiTa iuuhhtu o .ujuiiiijoj cyAotimi 
JaCeaTa. 

CiOBeHOKa iiajfB^a hh r»a.iKJ»HCKii llo^yocrpiio uaBp- 
niena jit y "pHoj ifu.iomii(ii Vll cnurha. \ koj\- cy co 
BpeMc iia(HMH.iii l.!.ioBeiin y lUKMiie paimime oko AoH>e 
Sere a Mopaie, hu moju*: cf 6aiii noy.tAainj pehii, a^H ce 
MOHte no tieKHH siiamiMa 6ap iipit6.miKUo oa|icaiitii. Hua 
i;a npe CBera, Aa je rp;i,i ,loKJeja iiocTtijao Joiri nn Kpajy 
VI BCHa nn iipesie ii;itu- I'prypit I ii ,»a je iitn'..ii-- iia H.era 
iipcHuTo icaTUJU'iKu ti.ia.,\ii'JitHr'rBii y Hap iPatsch y Paulys 
Real- Kncy clops die, Sluttg. 1903, iio.i pcijy Docleat. C jpyre 
CTpawe BiUHMo »Cji0HeHe", .\» noiexKoM VII nena pa80- 
pauajy crape Bapomn Aoruviuiii u Epidaui'uiii Ha JaApaii- 
OKOM Mopy i.1j. KoBaieBHli n .1>. JonaiKmiiK iia iiom. n., 
91. K. Jirc^ck, Diu Romania) in den .SUuUuii Dalmatiens 




A'I*.V loriAIIA KI>/lR.l>\HObllllA 



wfthrend den Mittflallers. I Th." Dwikschr. dor Kais. A.k)ul. 
d.Wiswmsch.in Wieii, Bd. XLVllI, 111. 1901. Crp. 22 h Vi>. 
4oBe4eMo .^it c ouiiM 'iiii*>*;iiima.Mn v Bf:iy ro, ,\i%. a: 4uk- 
.leja nil y VII iiii y ^a^biiM cToji^hiiua Hiiiiit- tiiit^hKo He 

UOMHHtC II Aa j*: K«H«TaHIIIH li<ip*llporoHHT y UpBOJ 110- 

joBitiut X ucKa iia:uitia HjiiiyiirrciiiiM ii iiopyuieHtm rp«.,Mm 
[Putsch, iin noM. M.I. i>ii.,\a ju [iDHajiiepoHaTtiHJc. .la j(-* 
Doclcii TaKol|(i lu-h y iipituj iio.ioimiiit VII HcKa 611.111 110- 
pynteiiR nCJOiteHiiMa" hah <:p6tiMu. (Jjobvmii ay Kau ae- 
MAupa^tdnuii Hajpa.i(ij*: aay:iHUa.tH y hohuj ii(icTi)j6iiiiii 
paBHtmL- II MtyiitiL- iipe^e-lB. a oKo.imia crapi' .lyiiAi' jo 
yupABu jeAHa o,\ i'hkiix .leiiitx Miyiia, Te iix jt< 11MH.10 iirra 
llnKpt'iiyTii. ,ta 4yKAy pjwope ii .\n O! iiace^o y ibyHOJ 
im<uimii. 

Kao iirro je uoh y iipL*r.if,Ay KyiKu ii|>i>iii.ion-ii ilH 
b4coi{k peqeHo, MoryhHo 4a je ropf.H» )HyaH. kojh r-i- 110- 
vMH.L- i2?0 roAiuic. 6ina y jyru:iaiiaAHOM ,ie.iy Aaiiaiirihe 
KyiKo neu.t>e. KaKo {e iihk to tipuAi^oiio ii.vie cpiiCKn it jotu 
imtaMaua iKyiiy. moimo ftit ce 11a ociiOBy Tura BupoitaTii, 
AA Ju DCh AO DOieTH.'!. i'A. »eKa flap jyroaariaAHM .ifo ca- 
.iatiiH>iix ivyia 6110 fiac<\bcit Cp^iiMa. VocTa^uM to ce HOHts 
:iHK^>y'iiiBaTii iich h nn TOMe. iliTo je cTa|>ooeACAa4KO CTa- 
HOBHHiifTBr) yi'.n-4 Miioro6pojnHX HaiiaAa it iiyuTOiiieiba y 
npoin.iitM RoKoHiiua nii.ic) Hrli jaKu pa3pi!l)t:tiu » yuJCA 
nenpHJaTcbCTBa ca AOceAetiiiM CsciBeHiiMa Mupa.\o ce lio- 
nyhii y oAanHMe. Hcuu Tora Je fiaiii ByTciio-MopaiKa pas- 
iiHUa fiiua fviaBtin lipe.viirHTi- «i)ncKe oS.iacTii Sere. 3tno 
je aaiic'.Ki fiw-ia 11 rycTo nace-bi-HJi. tc ce if.uEio rraMoB- 
HHUITBO llpLMHIiaAO Jt Ha OKO.lHe lUaltHHOKt! upe4«Ae. H 

Kao tiiTo oe y oKa.iinm orapo 4yK.be exBopino 40 I?. aeKa 
uciiiaRtittoM 04 Cp6n it 04 itaocrajitx tirapiiiiaiia hobo 

(^TaHORMIIIIITBO 1104 tlUI^IKIM .tyi^-^allH (.f>. KoK. II .!>. JoD. 

iia noM. M.. I Hi, Tatvi rv jauii'iHo, t:aMu Mu)i:4a HeuiTO 
,Voi(HMje, »(>HHa.ii) ciii'iiio craiiaibt' h lia jyrosaiiaAy cn- 
Aaiiiibe KytKe oC.iacTtt. 



f 



d 



IIh H|iCMciia K()a.i>» MiLiynnia, il to c noicTKn 14. 

ItC'KH (0K<> 1314 r04-l HMllMd CIIOMt:!! O TOUU, Alt C,y ^tHHIillLe 

Ky^K(• ii^aiuiiK^: KmiiTiiitH, lllHpnKap ii PiiKaKaii iipiitiM- 
4U.1C ,Iiui»iii:iiii)m:i. I'ma .-i|i6:iiiiiiiiK(J cimo .liiiiouia iia jyry 
JB iM 'l>yinani! y l'[iy4-iMii.. .\K(i cc MnmA<i Huje ii ^uiioiDa 
'ia,|it pa'iyiia^a y ii[ii-a(^o .laxatiiibttx Ky^n, oiua OHaJ HO- 
WTEK Mdami, ,\a y to ,v>6n imjr. y ra,|aiuiboj KyiKuj huhah 
fiil.lo HOKor jaKof tiacMfiia. uni** fin .|piKa.io y f.RnjHM 
pyK.iMH iio.iy dCjacr oa llii)einii' ,;(> Mi)|»a*if. 

y noaiKij H('T<)[>KjH cptK'HHot' 4p}|{aiiii')r HtiiBora y 3otii 
HMao JL' H rpa.i Muavii anaTHv y.tory y rufipaiiit 04 Ty- 
paKa, .»oK ililje nan y xypoKe pvKe H.'i? roji. '11-*. Ky<in 
XLVIIi. ,la Jf oil y ro itpcMo 611a im rnoj KpiMiimi iiumobo 
OA ("pfja yTiipJ,eu 11 A" j>' Morari finTii ,ujlt:i iiaiiuH) ipaiiiniTr- 
Ca TproBUHKIlU liaCL-.beM, TOMf CMO Ruh roiiopiijiu tCTp. 
50 It Ml- A Tti ju-:ut TaAauiH>c KyiKC u'raiiuRHtiKi: Mopajti 
6hth oa aHHTHor yTimaja, 

Uha i;t* 1455 ro.v. iipBit tiyi iinMiiit.y Ky■^lI y uanpcA 
HMfiioBaiioM yr'oBOpy 1^ M.iH<inhiiMa. imTimraHH cy iiopeA 
tbiix r nrruM yroHopy Kan aan-imt.; iii^^iiiic Uyuyc-mt h 
PadoTJecti {Annam}*>n I'ahunm, t;a4aiUH>a cttjia, y itanaAiioM 
Ae-iy Kyia ill^. Kym XLVlli. To miamt. Aa ibiixoBH cTa- 
HOHiiKitii TJiAa .i"iii miry paMViiaTii y Kyif. ^" iirTdii yro- 
wipy 1: Mjciuim;! Kym r,\ saju.iHu r i)rra.i)iM 1'!p<iiiMa ii:j 
Fopibe 'Serv yrBpAii^m. nAi*. na^ imixohhm u[iKR«Ma Hti fiyAy 
.iHTUHi-HU ciunnrfKHUii. uniiCKoii hah apxiienitcKoa, Horo 
Aa itM upKBoiii! cTapeiiiiiiic 6yAy apuftocAatue Bvpo 11 as 

HM n<H'T;i».ba K.lllpllKL* H (^HUlllTCKHKl! acrCKll MllTpOIH).IIIT 

a Ml- AaruHciui apxiicniicKon" \\\a. Ky^iit, LWi. Ilpi-ua 
oBOHf Jai'llu ji-, Ah r\ 1/ i-./iediiHU tH. iiemi c«» Iiy*iu ^ntAU 
upauactaeiu- Hnjte. 

Oku rpeAMHO I5. croacha 6HAa jn jjTHaMKa 6op6.i 
cpncKor 11 apfianaiMKor itapoAa v TypiiHMa y I'AaiiiiOM ;«i- 
ttpiitKHa. JeAiia cpiiCKa Ap>"ai*» [iaAa.ia je .t» .ipyrnii 11 
iiuc.ie,iH.ii ocTaxaK hctomuhx opiicKiix .juMuAa yauiiic Typmi 



I 




A-l'\ JilWAIIA KIMK4>M«>eillVl 



7S 



U.S9 m^HHe. A CHHO octtM ru.iiiHu A**iMiHje, y ]io<teTKy 
UftK, yMpe CvinitHii aiirtmiaiiiKH Jyii'iK ii Kiiea '(T|innKor 
niipeu.i«i 'tVypV' K«CTpiioTiili CKuH.tfp(it-r n iburoiia Ap- 
Awmja nK,w TMKotyi- Typuiiua y luaKti. 'I'ypnKa nCBora 
nKpi^a.tH tx- HapAKKo noiM&HiiTo iipuriiK Hajxpa6piijitx Ao- 
pattii II uolyi iiapu,iiiifi, Kojit c-y HishiitioH 6n.iii ii<utCTO.iii. 
h'ltjH O.I H>ux lie \r(Mt! iipehii y iuvwlm, tuml- je onujao 
jiMitiiH cnac y ^t^rcriiy. Be.iiiKii 6prij uiinx fitiryiiaua c):.tuuii 

Ct) y KplUeilHTe tl L'AMOM llpilp04UM yTBpt>OIIC ll.IikintllO H 

RHcopituiiii Hp'ifiHaiiiKe Ma.icciije k DjincKHX Hp,tS it Upiio 
rnpi!. TaKi) cy H KyMH uor.m Ta4a .toGnTH iitiaTaii fipoj 
iioKiix CTaiioHHHiia, C\tfn\ II Api'iaiiaca. 

ApCiniiaf'ii, ,ow;(,'-l.<!iiH y Kyu-, niuii ny KaTD.iiiuii. a.iit 

Ju y iipu.KMUHii i-a,taiiai>i; ct^iiepiu- Apftajiiije 611A0 tieu 

cyMHtd II Cjrfiti ic»T<Mtt<ii:(! Hop«. Ollli <:y moi,iii 6iith Ka- 

TUJiiiiHMa join o^ HpeMeiia upiirce ii(*MaH>ifhct;(> .ipmane, 

Ka.v.i )v l.'.tTft.ui'iaiKvrHo y Hern fiitju .lofra |minn|)onn. 

Ajii oy MoiMii iJocraTH KaroamuiMa 11 itM; .lomuiji-. vth- 

iMJuu piiMcKo Ti|>oiiaraii,i(; iuh [ipucro naiiieKii Mol^y Ap- 

ftaHaciiua. P.iaHHo je. ,ia ce 4o,iaci;oM obhx .toocACHiiKa 

iio KvHHHa .locTa paiimpu Kit-ro.m'iiiiicTHu. O'lyAa jo MupJHii 

rpfiu^ufi Hit iio'ieTiiy 17. iwiKii Moriio iiarpciirHo iiouHc^HTM 

U.IH •iVTii. .\:i i^y r.Hii Kyiii KaTo.uiuit ik. iiaiipcu '"']>■ <i(li. 

,ia je ftpuj Kai'(MHi:a r')iir) MHuni uHibii iit^m iipaKocjaiiMiix, 

nuAiiMO Heh tio Toue, iii'n> jtt iipeMa iioy^AHiioM imp<MHOU 

iipe^aiby Rujaa.ta ^laviit ,lpBKa^<>Bnh. KaTo.iHK, H cam npuiiiau 

V n|iaiii>r.iaii.b<;. a yCKupo .m H>nn it oci.-mu KaTO.tiiUM y 

Kyiiiua iILi. KyiH LX\'I 11 Andric Alexander, Ooschichtu 

<1m> FOrstuntuiDh MontuiieuTo. Wieii, 1H53, u lH). Me))y 

.|(>iUi.mMa uroAHo je objc iiauoMeiiyTH 11 to. ,ia cy Kyiii 

liHOa^H M.ieiiiiua t;iioja imcMik uaunK epacxu h ^iupuAu^l>M 

II .18 cy i'a iiitCMa cia.m 110 ainmocAaeitiuH ttaAtffiopuMU. 

'iho ff JncHii UH4H HM iiei;ojiii;o u-iL'-raiKHx .mcTHiia, Koje 

Hiia y iipuiDicy r. Jonaii TuHHh. ^o6poTou r. ToHilKa Ja 

CAM H<it-aii re .iii<;riiiiu paar.ie^aTii it yacpHTH ce u p»- 




u 



<l H 



I 



MeiroMo. y je.tiioj oA t^ux .mcTMiia, y 4eneinii KoropcKor 
upomijypa, AHToHHJa yeiia, 04 «» anrycTa 11)85 roA-t «»* 
puiiio ce Tiip,iH, A& cy KyiH npjiuocjjiitHH nacyupoT cy- 
«^e,uniM npfijiiKiitiKHM n.icMoiinMa, an i:o|;i ce oner iiar.ia- 
iiiaHH, ,|H r.y i:aro^i(ilK. H liuMiilbaTK ucmiui, UpllBlliie 
H rpo6.ba, y r«jiMMa Kooopy 11 iiOSHXOity (mo^u'ic choJom ua- 
.io6p()JHoiiThy, .tajefipoj iiaTiMiiKa aetyy CpfnisHHt'mv iia.iii. 

K<inHK« j<; (>H;in ynora iipitorDjirKoi' iuiajiHK« Py»HMa I H>e-' 
ryinn (IBOR -ltt:)I i y npt!Kol)eH.y Kyiiinx KSTo.iMKa y irpanitc.ianjM', 
119 MOHCU CO iiiinTii, lUiit J>^ iieMa ovmiiii; h i>h L'uuJtiM yxMuajeM tuNa 
iipu;i»oKy ;toiipKHeo, jep iipe;iatt.tt iiapojHO 3Ha as jejHora RnaAKXy 
['y«nM«, i(r>]it \ei Bojao.ty .lajia ;ii(*iit<> ii|i(iiieo y a(iaDoc;iaii.b<: \\ta. 
Ivyiir, 'M|. Aa je naa h .itijeA'iH'iua <'iiacu()CT oji TypaKa n 03 
iiitTypHita cjio»Cii;ia xpHiutiaHd, h irpaR<>c;iaBHn H uaToflUKe, H ja j« 
'>ne rtpyi'*? HOKpoHy;ia na niTo Temite :irtjii(H:eH.e ca HetiHHOM KV- 
'iKora napoAa, to re piai|e;io voks Tauofjo oMaTjiarM aa je;iaH 0,1 
r.iaBHHx auBOjia osuh Aora{)ajy. 

Ua HCTopnje neHAMo a&ag uhkuivuhx no,taT<-iKii, uuJH 
fiH HUM KaiiHBaAH uiToroA iienocpc.uio nopeKjy 11 o er- 

IIHIKOM paitriojy ii.l*iMeHii Kyna. MoHtc^MO ryiMo joiii noMe- 
nyTH iiui:o.mKo iin(-iiia, Knjii cy ce ,u»Tai;.iii Kyia y ouoK 
iior,iC4y. Bhac^h cmo m-h, niT« jt; rpGu^tiift— BoAut^a — 
HanHcai) o KyiHMa. A.111 je 'ly^Ho, a,h co Hierona itao.iyAa 
*iaK K y iip){<ij tioJioHHiiit 19. kokd iioHaK.i>a it to kua Asa 
iiiicit'i. -UiMiu o.i H.HX, HuJHAu i)p HoMJep, Tri'iHo je ripe- 
[iitcao iiaBt'Auiio MecTo us lio^ime, re »e.iii : „tJu.-!si |peupl6 _ 
de cattoliques romrurisi. .. 490 maisuiLs, \ SOU hotiini&i 1 
d'armes" (Vialla de Sommierus, Voyage histuiique et po- 
litique au MoiU6ti6ffrij, Paris, U90, 1, c. Sfii. ,lpyr" je 
6e3nMenir niic.au KibiiHtHm; "Montenegro und Monlenegriner 
(Hlultyart u, 'I'ubiug'tMi, IS;i7i, na KOi'a f.t: Mtic.iii. ,\n [e iiiiiii 
aacjyHtHit Byit Ct, Ivipaijiih. On Kawu, ,ia cy upHoropoKa 
H fipACKa n.itsMOHa CHa iipaBooiaHua, [la Ao^iaje : uNur ia 
Ku«Hi gibt I'H oinige Taiistmd katholische Albanesen" ic. 8). 
Bhaimii cmo, Aa HH Aanac irema y KyiHua hhtiic oa 1351) 
Ayiua Ap6aHacii, a Aa iix uii 1837 i'OA. mije Mor,to oitxH 



i 



A-IVV .l<>ll\II,\ KtMtJbAIIUBIII.A 



7ri 



iiiiiric ituro tiniipf^THii Maite, chcmuhh hhu Apyrii je,\aii. 
MiKd'o Cmiav ofittBeiiiTeiiii iiyrnHK. To ju Johanne* G. oon 
Uhhri, Kojit y cBOMu KCiiii^oM AGAy Albaiiesische ^itudieu 
iWien, 1853) ucih: »Hier ist wohl ixn Ort oitie Angabe, 
wclche Wilkiiisoit in suinetn DulmHtiuii uiid Montenegro. 
ileutMchr ObyrsDtxuiifr I, S. 233, b«i Erwaiiiiurii.' d»»i Ab- 
falluiii dur Rurda von KttU^uhi niaolil, zu bui'iclitigvn, .'ds 
seiun der<!n Rdwuhnei- KHllKiliknn ; <liti.selben sind s^mnit- 
licli, tfl«;ii;li diir Revfllkeruiiir der (ibrj^in Berdas, B:nc- 
chisoh glSubigi- .Slaven. Zeilwuiyc iiber hflll wnid ein oder 
lilts Hiidert.! kallioliscli - albane.sische Dorf, wit^ TrieiJKolu 
iind andere zu KuUob" (c. 142, Noto ISSi, a i(;t .ijjyroM 
Mccry Kamejoiii: gVon Han KuUchi Ktannnun die vlcr 
grOKHen katholisch - albiuHiKmr.licn lioschleolitur vtin Tri- 
Apsclii, wclclii* iibtT 70 Famitien z&h\vu, niul zttsainnmn 
init dun alien BniE:t»bornen des Ortes da« Dorf Ti-i^puchi 
litldcn, d&K itO HSuser und utwa 700 Seeleu vA'thh. Abei- 
auch dipse Ureinwohner siiid KathoIik*!ii. und sprechen 
albaiiesisoh" ic. 188(. Okhm cboJhm tumuum ii'uanuMa Xaii 
uoCnja no caMo lUuKiiniMia nc-ni it ^x'iiiiMcnr)!' iniriia ii 
Hnjajy Ai-- C<t.Mjep. A uito Jejuni Bp.iu :iH;t4ajiii>, omj nau 
liupnt>irH.o 4aj« -leiio OBejoiaiicTBo, A-'i jt*- H Bo^iima h« 
iio^eTity 17. ecKa Morao ncTo Taito, h joui ape, nucaTU 
iiHaKo tiorpeiuiio o KyiiiMa iiao HJiunonaua Tpnjnua y I'J. 
BCKy. — Cajjo na ueKo.iMKO rojnna iiociu Xana npncyiiAao 
je XijKnp [luAiiTKc o ii-ioMciniMa y rcBcpnoj Ap'Sannjii, iia 
je .^uraKao it Kyiu. Oh suhv. Ky*inMa caMo Cp5e {Slavust 
a u^uaja 04 ii>iix .'jaT| 11^1 mane khm Bacedno ii.ioml* itribn 
dett Triupsoii ii <J>yii,\any iFuiidrial Kao Aeo iKuropuqiio 
■i»'mhi:tii. Kame, A" »Ma UOOd Kyna, oko 9000 .lynia 3a- 
r]H!n'iana 11 100 ncipo^xnua y ■l^ynAaiiii a to 6\\ p;i'iyiiajyhit 
no fi 4yii'» iia uojKviiiity n:niLM<) liOO ,iyiii<'J iHticqu.ird 
llyaciiiMic. Histoire et desui-ipttdii di; la Haute .\lbaniu ou 
(mi%arie. Parijj, (1859/, r. 8^ «0 n 1701. 4aK'ie npoua 
Xt-KapoMiiM n<i,iaitnHaf)n-io 611 cpe.uinoM 19. Beija y oCtacTW 




^ 



p 



u 



.UiH:iii[ii>it\ Kyia ii:i 1 1.600 .\yiii»- Obo je flea cyMtt.e 6poj 
«)Mo npu'r«.-()»li, jep y roj iicroj oAjarTK hcmh hm m* 
MHoni Hiiitif uA 9000 AyiUJ'- 1> aopciuy KyiKiix (_'p6a fie 
ruht»[)ii Xuuap mitnTa. i' 'I'yii.unut [utujiiuyje ;U'fipo iie^ 

WA» H :Vi ,1ltA (M IbllX tltntillH, IIOt'pOMIHn Ml!CTO PaCTU, K 

Premitohii khjkc tjiiho. ah hm je <n'aHniumiiiTB(i iiopuK-Kiii 
*K\ i;y<iKux 4p<^i:*-'*>UHhji iH^di-Hkitlii, 8;» ,i;iyi'» ,i»h — 
Zinivuvii morpviiiriu ml-cto .byXMpin ii L^liiia — be^ii. .ia 
fV I1M CTaiKiBiiimu ApfijitiacH II CTapoecic'imi. h ,|a to iiuju 
Tamil). iioi(aa.'(hvM(> AHAv y paauaTpnibV ii()pfK.ta iioje- 
jitiiMX 6pacTHua (BH4>t IKM HAieiKIMa .hyxapu II .kT.uilbaiuli. 
Hajna,! aa nraiKiiiiitiKi- iiuTnr r.cAa — Z^^oparu tHur|H!iuiio 
Mi-cro ./iDiiapiii — luMH. ,\H oy iio.ia AiHtaitacii Myxaue- 
.iniiuii iio^H Cpfiu iHlavt^i. a h to iiiijr wtfKiiM iirrHHs 
tHli.ui nu4 r>MH>oBHhi) ti llypiihK). O 3a-rpeii')aiiu»;t roBupH 
XuKap iipeua ita,taunM» iii^Kor KarTpa-rc--Kot- -tparpa Ta- 
fiptlJL'^a. Th ce iiOAuuK y RTitapil oAHoce caMo iia na-i-pc- 
fia'iKo (IpacTBii Eotimhv ii ahtu hesio ux iiperpw-aTH V 
^la.beu pan^araH-y. Ka4 Gvau rtiaopiMicj o ii<»peK.)y pora 
fipacrsa. 

Oa h<iiiii|[1x jinrHii.i pt^KHo jt; o Kv'iiiMa Ht;K<k.lUKO 
pi^iii }{. Jiipc'ioii y iioMUHyrnM AvJty Dit; Koinaiieii h'fa. 
(I. Th., i?). Oh HaRoAH Hajnpi' ai>fiaHauiKa .iiiMHa II mcch» 
iiMcHH Kao AOKa:*e, ,ia cy Apfiaitacii ii iia ceaepy «,t Ckh- 
.lapoKor Ji';iepa iit'KaA Aonapa^H 4()rTa A«-^tfKo iiiiip. aq 
X .beiiiaiicKy HaxHjy n 40 fiJHay 4"ti>i-^oB-rp;uai 11 Bfjii 
.■wthm: ,.Kiii Obercaiia-Kjirocess aiiH (Icin Albaiifxischeu ins 
Slavisulif: Jst jetzt bci il«n Ku^ zii bi-obachlcii. Durr.ligc- 
ninclil habt'i) ihn ili<^ Malatfiiiti bi-i Poileoricit. jrly-t Sin-ben 
rMararuyjKb in den Urk. von DeO'.ani uiid Vraiijiiia, Ma- 
laeriwl. — sii, — xi in rasus. und venel. Urk,)'. Ja ah Je 
tioysAAHd, Aa oy y KyiitMa oejcin AjifiaiiacH h KSKaB co 
iipoUtN; HpiiiHo HCKaA y KyiHMa. niiAcKi* oe ns ah^(-*i' fC3- 
.tarau>ji y obom pa,\y. Me ctoJh riaK to, a" «»> «-'*^ mojho 
y Kyiiiua iMH!uaT|»aTit to iiperaiiathu oa apoaiiAiiiKiH- y 





\-f\ JOII^HA liMIUb.Ulllllll f^ 



77 



CJtmuiici^u. A t> .MATaryHCiiMa aKu J>1|ji-(m;k mucjih iiii uiiu 
y 3eTHt. Kojii oy cim <')ir>ii, hc i-mum<> hhiictu TDp.tHrii, 
4a cy ro r)jitii <»ini iicrii. kuJii cy <■(- iiei;ji.t i:ao Ap^aiimui 
.^Bu^li Tiiu iiueiiDU. ,l'tHaiiiii,i( Marary/idi ui)}ii4;i cy, lUta 
u Macn .tniiHriiii.iix Kyia, uiioro iioHitJcr iiopL^i^Ui, a (iiie 
«y Moi',4M iiHcidiiTii <u »eu.'i>utnTu, iiH Koje cy oe iin- 

O.t t;T|mi[:ilt:i join r.f li MoM.Hll K!/;>r XncepT Alifi-T|ill 
iiyr y K]i«ti;i> icipiiyiiM <» iH>puM:.iy Kyia, yHCli iifi iictu 
iiMMHii: ^Kii^i, oil) iirHpruitk'lir)i albiiiu^Kiscliui-, alMir im 
Laiifu dwr Z»^it ijaiw Hlavisitrler Slainm" |0i« nalurliolien 
unU polititit^luMi Cirtii)X4!n v. Mnnlunugro, Soiidernbdruck aus 
d. Zi'it-chr. d. Grwllsch. /. Kidktinde Bd. XXX, JSyS, c. 
;i78. <jaTiui y : Zweitc H€j.-m-' durrli .MoiiU:n(.-gro, Oioltua 6b, 
1HU4, I'.. 33U|. — Hapauiio yia aa Mac uory imaTii spe- 
.UMxn'M i.uiain iiiiii iiiumii, koJii uy iipoyMaitaibuM Aoui^ii ^u 
<-.MMrK:Ta.iiti>i' MHiiiJtuiut n iio|H-K.iy I'l'vMa. A TaKBU ^y 
iwpvA XaHii join I'lmuHCKii i'U*])iiur<>|). 11, 1, c. 76 -85) 
u oc(t6iiTo .byCu K'>oaic«ufi, (ajjii y iujuiui.aTOM yuoAy iw 
km>m;»i uciJuiMi) MapKa ill.i. Uyiii, LXIM — LXVl) Aoaasit 
Aff aa,ua>>'MaKa, iumhkiim a<^iu3i cacuiiu ralimx. Miliii^eUia 
o:iiix [iHcoua Muhuuu uii,\e uaco6iio tui.iaraTii, Jep heuo 
ibiixiu- uorJc^*! ynorpiifi-baBani ii iipcTjMMiarH AtubC y paj- 
Jidr/zaKii/ o Ky>4t«>M itUpt'KJJ. 



2. Tonorpa^iCEa Hxesa. — •innH, A&je nirrpaHitiRiLibe 
QopeK-ia Tcmor'pa-x-KUM HMttmtMa leiKaK iiochd ii 3a cTpyq- 
Bora ■m.io.iora, ocofiuro iia seMAimiry, iiu kumb cy ce 
}>aaiiii iiapiMu ueiiia.iH ii cMeH>iiBa<iH. re oe u iipBo6iiTiiu 
<i6jiii: UHoriix iiMOtia Jauo iiaucmio. llnaK UHcau 6iio pa4. 
» npHKyii.i>cMy rpa)>y caonuTiiu iipocTo iiexaHii'iitu, iioro 
QUI HCCvieo A'^ i*iy KO.iiiKu Mil ja roA uoryLiio, u Kopiicjio 
)niorpc6HM i^o tipiitioMoK y pacnpaKAa».y o nop4:Kjy 
lueuitua Kyia. TyMatehii nojc^iuia HMeHa ttuao caM ua 
]rMy II cBc )ipHAiii;e, noA HOjiiMa je itue uorjo oocTaTH^ 




a HapomiTu Mil Jc Miioro iioMorAO, uito caw Biueo )l 80* 
M.i.uiiiTt!, :«i Kojc cy nojcAiina huoiui iioaaiia. — V ouoiio 
iiiic.iy iiohit Ky iiyreM, kojii ju iiaj^iaKiiiit ii uaJiiperACA- 
iiiiJh : imjripo hy Kaaaxn, iii rn cv »mb m mmuiiv ue^iir fmc- 
Mcna, an aaTWM hy npeiMe.^aTM peAoM im ix-orpa+cKH* 
oAjaCTHMa panua Mcciia iiMriia. 3n cHaKu HMe, HapoMiiTO 
HeopncKr), TpaJKHo cavi. ,\a mh ce HsroBtipii im jU'it-Tpit 
iiyra, tv mhcuim, Aa he y samuMiBaifay nsroBOpa ti-uiko 
^HTH Kojn uorpeinita. HiinpamuHocTH. kojhx hm;», noc^e- 
AvuiH cy HviitTij HiMUKi! iisMvuraKocTH a iicurro npuMCHJl 
y CTaHOBiiHiiiTBy. 

(UcMfUCKO llMf li^til j\- ofi^lMK MIIO>Klimr. a JUAHKHA 
vAucn Hii't. 4i»i'a""biiM crojhm o6.iiii:om iiu -ihmh 4a je 
I'.prioKor unpoiiMi, II .)>. K'oiiaMeuiili iiaiiD.ui iiohkiiic ,u>- 
Knun, npi.-Ma HojiiMn 6h oho ituajo iipl^aiianiKii iioctuhai 
(Il-i. KyiH, LXIV— LXVl. Thko HajaDit y (teaepHOj Ap- 
fimmJH .\nn ce^a luvror hmhhh: je^Ho, Kyiu, jyjKiin d 
CKa,\pa, iidMeHynt lfil4 rojiint;, a 4pyi'<), Kyte, (la ^ecHO 
crpaiiu ApWHa, iiM«Hr)Haiui y J. XaHa. <»CHM rora huboah, 
ja 06 y AeMRHCKOj xpHRony-bH Met>y Ap6aH«ciiMa tioMitiM 
11 Xlerap liyu. O sHaM'eihy UMeii.w KjJ'f iiMa KoBaieitHh 
jBojaKd ryMaqeibe: no jejuoM 6n movao 3iiaHHTn t^pecH 
inpeMa ap6aHamK0M iiapeMJy y ceBepiioj Apfiaimjiii, a no 
MHUi^eiby 3aTpen<iaimHa lliiKOAe tlHaiiuBiiha niia'iitau 611 
oco6uT0 oe.iuKu, iieHadMaman. k&a ce roitopit n jvHaKy, 
OBO 6h HMe 6h^h 4a.lH KymiMfi AprtaHaoii, j«p ux cms- 
■I'pajy sa iiajuehi; jyiuiKt- y tomi- Kpajy. — Obomc iia^a 
faiby jh. KonaHeBuKa iiMaM (»»o.ihko Aa HaiiOMcTiitM. V 
MajepoBy criiMOAomKriM po'iniiKy lElyindlogisclics WOrtor- 
hiicli der ttlbaiu'si«clicii Sprache, Strassburg, 1891) mi: 
Hr.TiiHH pui kulA caaHaieibcM aHund in dcr Kind(;rsprai;he 
HJH ric«ro yciiiiuTe |oTy,i, iiairia pen BKyie"*, a^ii je i-muKfl 
BepOBaTH, 4a 6h iiKoje n^oMC y BpAHiia iiptiMiuo peM cat 
THM 3Ha<ieibeM 3a cBOJe HMe. A Aa ak pu'i mj'^ 3HaMH y 
HOKiix Apfiaiiaca »j/(«eH, jii lie Mory obao tioyyAaHo yrspi 



k 



It-fA JUNAHA lfKAK-l>AIIAHKI>A 



79 



.tHTH. jvp OKU Toivi SHuqeiba y MnjeixiBy |iu*iimK)' hhmji, 
a KoBaMOBiih HI- Haflo.ui, OTKy,i joj je cayHaci 3iiaqeib0. 
Js cft« rtiiit y i^iiTpitjuiiHy cit3iia<j, 4.1 ct- Hfiaen KaiKc ap- 
6aHaiiiKM KJJA a Ht; k>/>(. 

flu iHeuy (iiix jimtuu, ^a jo fyMuicibc itoMuHyTor 3a- 
TpeuiaiiHiiM iiaj^^HiKe iicTiiiiii, r. j. ah ji; iiue Kj/v iipocro 
riojcua^aii eat/rer iivlMaiiiibiiM cTaiiofiintuiiMH Ky^a, Kojii 
i;y ajir.iyiKimajJi, a» oe nm L^niireroM iionoce, na nu je 
nocjc <)CTa(» i:ao iim<!. A JouiCTa oy 04 iicijltaAa, Kun h 
.taR&c, H Cp^iii 11 ApMiiiiatTit i-.M»T|)aJii Kyio na iiaj6o4>« 
ti iiajAvht-- jyiiaKi- y Bp.liiua. M caM bo^Hrta tie 3a6a- 
|iai4.ba iinMiiiiyni kd.i ii.iixoKa iiMcHa, Aa cy „HaJpaTo6op- 
Diiju u imj\pH6piiju luvMi'." — li'aA ju oiio hmc auto Ky- 
illMik Ko HM Je ,\au H Jecy jh ohk 611^11 uiua Cp6ii h^h 
Kojo 4pyr«> tinpoAHUCTH, to je MeMoi-yhiio pehti. CaMo je 
To^tiKu noy»MUo, Aa Jc iiue Kymi Mopa^o noOTaTii iipu 
npcAUHi- !■>. HcKa, jcp cy Ta^a ii>crouit iiovuumi 611^11 Bch 
3narm> it,u-Mf nuii '"•pacTuo', a rowe je iui;Muny Tpefia/io 
jocTa itpeMfitii iipc Tora, AW ce pa3BHJe ii imcraiio siiaTiiHM. 

a| KjMa Kp^BHS. — riOMHH^;MO OBtlM ItpCAeJOM, 

jep je OH HeKOHiiMa 4>ho iia oycpuTy )i.iiipcKQ-ap6aHamKor 
»UB.ba rn AouiAauKMa, Hajnpe PoMaiiitHa a nocje CjIO- 
Bi-Hinia. ApfiaiiaiiiKa HMCHa y onoM upe46.iy satmoHBao 
caH cpiicKoM u3'>yKuM 4<>iiyiiiiBiuii je caMu HeKUM siiamiua 
aa cDemija^Ho ap6aHaiu>Ke ctacoBe, Koje je Majep y cBojoj 
ap6aiianiKoj rpaMaTHiiu (Kurztjefasste albano.'^ische Oram- 
iiiatik. Leipziu-, IK881 saBco: 9; n, Q iita> iUoohh caHO- 
r4a»-.HHHii', a mscto n.eroB.'i ( c'raB4>ao (-aji ', MecTo u 8h- 
nacHuao caM cpiiCKH yu, wo> to I <;pii»;Kii .t, mccto r cpiicKH 
p'. OnaKO AoiiyibtiHa cpiicua aitoyiia iiuKaua.iu ce 5ap sa 
jpanK KyiKiix Apf>aHaoa cacBuu iioACciia. Ya HMeiia, ko- 
|tuia ce iiiije Mor.to j,oi;yiiiTii nHaqeibe, rraB^eti Je shak 
iiiiT«n>a. — (IpBo 43 iiperAeAawo 

3iTf'iije6aH. CaMo iimo 3aT/^ujtfrfaM caoTaHAeHo Je 04 
da II TpujeCai 11 iipCTiiooTau.>i>a, 4a cc paiiKje iiAauiidCKM 



f 



^ 



itOHau HH ritHepy oa AmiumfhvT :JaTpiijenM» uopao ^hatk 
TpHJe/iHs. TaKO je oH^a ohhm.-i, kojh cy "iTaiioBa.*!! cc- 
Utipiio oj Tora Tpitjeima, o6jacT una ibera 6ii,ia 3a-Tpll- 
JL-.6ai. 4fi j*! TpiijeCaq naiicTa nncTOJao. Diic^omi ii apAa- 
HauiKo iiuu .la darpiijcfiaM: Tpujeautu imh Tpitjuiitii, a 
itMauo H no ,ipyrnM cpncKiim KpaJeiiitMa mhouiiro iiuCHa 
iM nnm (iflMorto. 4« iionmHniw iiajtip)? 6pA" Tpuje6u't nft 
HCTOKV 04 pa!iBa.iifHa ,'lyKAiiiiiix, iicho^iiko Ge,ia luu 
HMOHoii TpiGbqa (4ami"iiih, I'jeHiiiii; ii:t KifaM>H(!HKiix cra- 
pKiui cpncKiix, BHorpa.1. IB64. IIIU uupoiit Tpcfkiiibe >' 
Xopitcroiimiii, Mnora 6p4a noA imeHOM 'I'piijefiew 11 Tpe6eH( 
H'M. O cpnrKOM riopCK-iy iimchh TpiijeGa'i 11 3aTpiijufiai 
110 Miimt; 4aK^i! fiiiTu oyMH.(j ti iipuHa xoMy je apfiaiiaiiiKK 
d6aiik TpiijciiiiJii tiocxao oa npncKor TpiijeGai. Ho sua 
tuiby ce Tp((ji!(>a') MOHte nouajnpe AonouTU y Be»y 
cpncKiiM Tpuje€uru y oMiicAy KpmiTu |b. Miklotiich, Die 
Slav. Ortsnameii aus Appellaliven, II, a ytiop. 11 Rvkob 
PjcMHHK IIOA rp66eM(HHai. 

PcKa f|QjeeHa ana^a cc Hajnpe cpncKii U^Mtea h 
riciM)iH>ti cc IIOA TtiM ifMoHOH v 6aH>cKoj noBc.bit Kpa.ba Mh- 
jiyrima c nO'ieTita 14. seKa iCnoMeiniK IV, c. 5. Bimh 
IIa. Ky^H, 360). Oa UtHtna nocTajo j« notMe IIiiJcmbb 
OBO iiaiipHyTo y Hujeima. .\p6anacii jo :M>Hy IJSm. a to ]e 
sauejo i^KpahtiHti ofatii; rrapor cpiiCKOi' HaHiiiia. 3Ha>i«ihe 
ODor HHeiia iiircaM Morao casHarii. MoHtAa je noCTaAo 0. 
KaKBor MyuiKor HucHa. 

Hmo ce^a HfiKMapumu je jaciio apfianairiKor h T^>^ 
iiosHor nopeKJa: iipoaimjo ce no HAkk, cmiy Mapameny, 
KojH je 6ito ocHHKa't A^iHaiiiibor ap6aua)iiKor 6pacTBa Hhk- 
Mapaiiia a npaynyK A«ce,beHor Apfiasaca Bona Kohn (ao- 
oe^Ho ce npe 13 nacona fmii Ko.iCHa|. A^h y toh oeAy< 
HMM iioKHX 90MA>nnitinx irasHBa, kojh iiOAcehajy na pauHJu 
cjinr-KO cxaHOBHUiiiTuo. TaKo; Jnumra. Pydune, CpduH; 
flpulJjeHu,?; na MOWAa i( T'poaa e Upauc i3HaiH: pyna 
Bpajosai n Ea6-cyAu, iuto he 6iith ucko ucKsapeHO cpncKO 



1 




A-PA JOBAUA fll-AKll.AHOSH1lA 



M 



iiHe, jep My ApCaiiacii ru .iHajy :iHa'ic'll>a. — 4pyra ry 
iiM4)Ha a|i6aiiaiiiiUi, imp.: 'tyum (^ Kpyhc, iiuau oa KpOTii; 
U'pnn. ii()TK|>yiiii;;i; .hyryii Uyh, .lyi' it^H .10 i({hhi:hii: *9aKnn, 
.((KjibmiHua; ^hyryw fiyAn. Ayv fiy^iHaHcuii Jep jo fum ciio- 
JHHa T/CiH liy.icHvi ; &nim K|miijH, ,\puH je.UMio» iiT>^. 

3a HMt! ce.iH My.iicivKu -nipAiMH cy tiit {Vp<>»Havii, ,ia 
je n|»/i'-itiaitiKo H ,|a je iiucthju (1,1 Hucita My^nct^Hny, a xaKO 
CH aiiau GUM iioMeHyror Eotia Itt^hii. itojii j» OBo »c40 H 
»aciioHao. IlpuMa rout- jc 11 obo khc nuuitor noGTaibfL. 
y CDjy oy, K:tKo ctr •iMHii, II <:itri I'.miiiiHJu Toii(>rpa«cKU 
iiuiMia apAaiiaiiiKor tiopiuiuu : Tpoiia u MyiKuiKyr, pyiia 
MytiiHKtiiia i.(y6oKa iiprasa Ha «pu,i i)(Mtti ; I'poiift « •'byryr, 
pyiia y ^yry ; lliw.^ Fw#ht. aa KpiiU'M: I'.ysH. KpaJ hjii 
nri»o.i o,\ CTeiiu: Haifiuea.'f; Tpoiia u K.'id'iiiihitT, pyiiu l{ar- 
jiiiheuA: BypryH 4auaT, iScra (ryo-ra ropa. ^auoHiiha; A>yK 
.ItaiUuT, Ayr ^baiuou; Maja IleiiiK-, npx ntnioit. 

CeAO B'^ieay n<my ApftanacH fii^d's/i. ajH MHa>ieii.a 

TOHe HMfHy He «Hajy. O.i KoptiHa fiyi- iiuhmo MHuroOpojua 

n Mi-CHM II .iii'ma iimchh uaKO y rpnnnoM niKo a y cniiM 

ApyriiM CJoiKMicKiiii Jts^ifUHMa tB. ;t'iHti'iul)a Pjcmmhk 8i) — i^l 

H Hiklortich, Die Biltlun^ di;r slaviMchen Pt^rjfnnmiimineti, 

Wien, 1860, c. 39 11 40|. A y jwshkv apCaHaiiiKOM rora 

Kopena Kai> 11 ,\h neua. 3aTO je Hpjio MoryliHO, 4a t»B,ie 

iiMaMo iicKBapcHv r.pncKy pet 11.1H pet u.i upncKor k<>- 

|ieHa I': apf^ai(aiiiKii»i iiacTaiiKDii. — V Uy^eaii cy potoho 

cita aeM.fcitiiiHa iiHeiia ap^aiiaujKa: ILlKa^a Bypr, Ht^pe.io 

04 pansi; l*'fiaxf-Uj'? iima y6ao< ; 'l>yiiie TpMKC, noAUUu 

TpHtfcoiia: Orpaja e .^ba^biiT, .LaAeHa orpatia iLiii uet>a; 

llhee/f; .I)yj;iH, vBa-imit; ; Ppoiia &e/, pyiia Ayfi"Ka: Poy 

.LaKyr. aeiiAa .baKuna: lIlTpaJ rar. ua yiiilia; .ic.ie3a,f; 

fypH UaKyr, Kpiu UaKou ; MynaeT, canpTHje : Ayryii 

DOiu 4nJeimiT, yuaja 4iiJcutoBa ; Cyu'aa. xyunK. Obb je 

[HiC.teAH>a pcq uocTa.ia oa Kopciia cyi:-, tcoJH je y KyMHMa 

3t'ji-4Hii<iKii II ('p<i)iua II Ap6aiiacHMa a tipKaAitTMMu aHa- 

■leibtiu u4roHOpa ofm'iuHjaj upucKi>j peiiii nyna, tk je ja- 




MfiMHo ca ibOM iicTora iiopeK^n ib. h Meyer Btym. Wftrti4-b., 
c. :)95^ Haa cc |>e<iH aiJk, c^hu hau n^ta ytiorpuftAaKiiJy 
II y CHUo^y lAHuunu. 

CoMi lUHdaoeii :-ioRe rv aiieaiu-viiiKii Crjiaox. CpilCKo 
line tioKasyji!, Aa je ry iwuimii'iKi i.'Kpaht'ii,o ii ,»a ji- ii|h«)- 
fiitTMo Mopa.t;t CToj.TPH yaa lUfirnooa join Koja pel «a fi^iimy 
oA|»e,-i6y, imp. yiiavia, Bn.ia, pyiia n t. c4., Jep 6h tii noj- 
Momi iio.KtH.-Jijy lllheinmc najrt(M.i' n o,\rcmapM.ni |n. «m. hi, 
II Har.iacMK }k Mr^pa<i iipMofiiiTHO fiiiTii ,q>yH'iiijii; lllh^- 
iioHa, Hiip. Ba^a, ria (» ii<> ryGiiTKv .ipyrc p«Mii llpOMeiliio, 
jO]j cc ooehaifce a« <rrapn nar.ia««iK iiHryfiiuo. Ofi,uiK Myiii- 
Kor iiMDHA lilfieao ii.iH Crjeno ji- ihcto opncKH, Tt* je fiea 
mane cyMiw- non-awio iiajiipe i^pnrKo tt\u- oBor cc.ia h toS 
ilQCio o,( ibcra apfiaiiaiiiKo ("TjcnoK, Ma to iiamMC il 
ocraiiii cpiiOKHx iioMAuiuiiitx iiMcim y lllhotiosM : ^bytyn 
lloree, yHa.ia o^t iioreca; llpocjeiy. npoceit: Maja fli/Ky 
Pijiiur, iipx Hyua py^ora. — BuhiiiiH Ji; KUi^tia iiaK ii[t6h- 
HaiiiKa : l>piiH>a I>y,U'». vTpaHti 04 HyAU-J^' ; 'tU<»u IJaH'i, 
apuc^ci IJaJiiTOHo; .hyry •tiiup, VHiua iianpaTiia; Ko^a tu 
nunc, pyiiii H.iii jaMH jaBopoaa : I'poiia Typhni, pync ryp* 
oikC lyciiOMuiia iia iiei'viaiiiibc MyxaMtMaimvl ; l>OHKeh. Haii* 
BHTo no ROAit HOTor iiMtma, a Ta (»; npi)»ua/ia 110 bouy 
KehH. iip«TKy b<j.iiik<ii' avao. 3aTpoitiaiia. 

Ce.io /i^AHHii ce -fOBe apCaiiaiirKH ^Idjau. t)B(» oe oe^o 
iipo8Ra.io 110 tipeTKy ^aiiaiiiihHX 4t-.baHa, Kc>iu '\e 6wi Cp6tfK 
K 3Bao ce ^fl.ba. To je HHe no CBOJ npii^iiitii CKpaheHO 
(»d uejor iiMon.'i 4e.baH viAti 4ejaH. V 6jh:(iiiiii ccia ji 
Pyduna tc 4*-*a". py>»MHa ,te-i.aMcica. .lpyr;i cy iiMCKa: 
Pas I'vpiiT. npii KaMMHy; 4>yiiiaT, no^tiija; fipflKa, ? \noA 
II iMUHAiiiiiTi;i: liepaauj ?; rp4)iia Hajbc, pyiia 6.iaTHa; 
Upiir-pii, fipcr cTtJHOBirni ; .byryw MyKomwr, ywaja MyKO- 
lUuBa ; T\u« Hohh, i[p(tc^<i IIoiimho; I'pyliKM CH^Aenirr, 
w^lptMO 11.111 npecjo ii:i ctchc ; 'lien i'n«, npnumh m.iii rj* 
iiilUa 04 creHe. 



I 




J 



a-F* jobaha ri>abji.aiiobii r. * ht^ 

CoAtt IjitibNatui cu uoue a|>6aH:Liiii:u C^nan. .!■. E\o- 
Rii'iuHiih iiaitojif no ysupnit.tii.y ctiiT]K-n'iJ>liilii.'i lliiK(i.m 
n|ii'H'i'aiuiMia llnaiioHHha, .if Caii>K:tiiii :«uiiy f^edi; />e;AJ 
|1U. Kyiit. 3:iKl, HAM TO iiiije r.'iMiio. J.i ■:»» raMo 04 cinijy 
<tyo Bt^'Kaii. - IImumu iic'iiiitii utiuvu i:|tiici:iix iiNCiiu 'M 
KupeHu fiati- 11 6aib-, a.lil w oba" M»pa ii(wriio<rrit- 
HtiTii i:oi)uii <!iar*K- luii I'mHU-, iiujii mu y cpiioKUM 
jtiitiiKy iiiijt; iioitHtiT. MoHt^a jv ^JtaK.it- nuAe iip^aHiirnKo kmo 
crapiijc, a noc-ra.io <i;i in-iaK" Myiiiiior iiMnna c KopoHoM 
6eK •. lloHehii fi\>i>} cpiicKiix 3(iMvbiiiiiiiti\ iiMi-iia cau.iomi 
o paiMijuM r|iti(;K<>H «'.TaHoBtiitiii'i'Hy. TaKo : llijr.u rniuuT, 
KaMi^iiiiita (T.J. Iiu4a y i:aMeiiy) raitioiia, a I'aiiio je itpejuK 
Uijap6;uiaiuoinix Cpfia raiiiniiiiKa, Kujit 11 cn.\ h<[ibu y Haii.- 
KaiitiMa: Otfi.yii « l^jmnr, urpaija rpo:)4«tii>miha: T'Sifru 
T6 itiicHuttwr, MuKiitiilK! H,Ju ,tc6ojifua Ko,i ,ipciia: Ko- 
d/»3a rtjjJfUe rtpenuKatfr. r.<anHiia na ,\pcifou : Mftja i»o.'- 
diiHUT, Hpx r>orAai((iH ; Hhih}j)o6v Ckjh, fiaiiiTHiia luiii aoA 
Gpiu-nu; I'itau/uni:^ r.J. hum- piiiu iiunpniH!'. — 4pyra '7 
UMtiiia: />/'(!.>!; /i.bOMii, npei- iLLaii'topoKii. yt^nouuiiu iia 
CTape CTauauuiiKu II.l>aii<i<ipir; liapd'aibU, VciiOMeHa Ha CTHjie 
CTaHOBiuiKe ucTur iiuuiia; lipu^tiaa.f; lipniKa Pas, CTpaiia 
[uoiujia: Pe&'ii iy9'\nucT, pT inn creHa MawHHoBa: KpoHH 
B^iUiiiT, y(>au K0.1 .lime; *l>yiua re liySttr, n-iiee By^jHha?: 
Orpaja Mapa^e, orpaJ>a 04 cita^je ; Maja UyKaiiT, iipx Kp- 
luewHTH : rpfjria re 4e.iaiiT, pyne ^cAaiicKe. 

3aTpe6a'ii:u .luTifinre lloaftad ii.iil lloapar iiMa, kao 
nri'O cc HUAii, iiuv rpiicKur iiopuiija, (u pe>iH iianpaT 
'apSaiiaiiiKii ce iiaiipar ctOBe 4>iiep|. A tamo naMcra pacre 
u c:iA MHOi'o iiaiipara. V ^oFbeu, jyntiiOM ACAy noiipa,i& 
wiBe ce Be.iHK<j aeMAHiUTe Koja Ma.i, ycra »eAa. 

Oko SaTpttjenia 4HHty ce na cite crpane bhcokii 6p4- 
"■«« BouuM. TaKo cy Ha HCTony: Mtuotf, Kojii Cp6ii aoBy 
ViLAHna II TBp4e, 4h je apOaiiarriKO itMe cpncKor nopeK.ia; 
i-'ifiia .UtM«t<, c-pncKH : Cyna Muxuhuho ; Cytta AtaKyr, nyKa 
.baKuua; Kyib Kyha, Koca upueua. — Ha (■t?Hepy cy: Ka- 

6' 




8t 



K 1 



•1 It 



OK'-nittt. iiMe iiecyMiMttin rpiicKor rKi|iei;.i:i 04 Kopeiii! Kan- 
iMikl., Die Bildung (k-r sl«v. Pei-J?., (i7); TtH0& od Fen 
ddfiH^a, Koja cv ap6<'iiraiiiKii noiio 'Iis0H FoaKd, a jojpci) j» 
TaKo!)e i»L"l c-piiL-Kor riopcKJia, ua zoo3d (ropa, iiiywat, TO 
11|h;m;i vour ha,\ o.iSllJuMO pe-t lia^a, Koja jc caj y UVHTlMa 
iMitiyHo imjiMHti'iHa 11 (;p6HM]i II ApGudaciiua, ocmjo hum 

IIMe rptlCI«]r nOptilUH O^ Kopc-HII I'lioa,^- m MOHtCHO 

jipfiaiiaiuKti ro}f(A A<)H(UiiTit y iicity m rn hckiim d'apiittiu, 
nC-^ditt-jtuKiiM" iosO. VnopeA" Mikl.. Die slav. Ortsiiam. jiu8 
AppKl. IliDi: TtH0u 4.\to.ie.f : '/ji/T'-m. ?; f'lyeflux JHviaMHO 
o.iroija|i!i iiMCHy Cit^erjHK 11 c^iitiittiM>'i. Kan Cii^vitnu, 
(.'HAuiiima HTj., Koja cy Aocra qecra y cprii^Koj -rnno- 
riUL-i-cKuj HOMtnti.MnrypH lU. Htlp. CpncKii ETiiorpa^cKHfl 
3fiupniih' II. c. l?«2i, Jt^ii 11U aHaierhe He Mory oSjacHllTll. 
Hmii y h'yiiiMa i'.»in*o.i ru.huTu, cH.iiio fiauarii, npei'ii.iiiTif. 

fi.lH HI- iHllllM. y KHKHr)j fill llfUII Mcinui UTOJUm C ItMUHllMa 

6p,ia. — Ibi n:.naAHOj <:T[)aiin 3nTpHj»'iPift cy : Tiagfia Vauh^ 
Kojy Cp5ii Houy Tt.-ij/ia !>'"> y.iui(<f. re ti oB^e UMaMo hotH 
C-iyiaj uao ko,i T»a*C! <t,i ritns,ietiuat ap5a»:iiiiKH TOpMini 
ra«TaHAeH ca cpiirKiiM luieKOM : Cyan rftyrUir, cpiiciai: j 
C;/Ka PpydcKu. — tin jyHtiKij oy inpaiiii a.x HotiOMUHyrilx: " 
Maja MyaM*;, ?; Miwu-ia, cpiiCKa pei; lllKa^n CMQ.ieui'T, 
CTyiiH>e8MTa OTpaHa OA crenS. 

<l^<)a}ta. no apCaimtuKOM ii^rouopy 4>^iuyn&, Pobiiii- 
ciJH Mitotan, .\& je to iimc nocxajo 04 jaTHiicito pciH foii- 
tana, .TOBo,i,ohn ra y noay oa MHorofipojHiiM itanopiiMa y 
<l»ynAaHii l^lepiiorop. I, !)3i. .I>. h'oiia'u^iiih inipii'HJ to 
>tpi«H, AH Tpe6a KMti ■l>yHAaiia AOHcrrH y aeny c ap^aHa 
iiiKOM pemi 0yHMi, KOJa :^Ha<in ttpaj 11 ^a npOMa t0M< 
n'I>yHAaHa ^Haiit lipHJuna, KaKo je 11 sony Cpfin" {TlA. 
Iwmi, 359(. H ja miic-vIIim, ,\n hmc *^yn4ana Hiije ilocTa.10 
04 jaTHHCKor foiitana. saw He /jhx peKao itii 4a npoHSu 
Aaaii 04 ap6auamKe peiii. K(ga nuaqn Kpaj. Hpe cBer 
jie 30By Cp6H 6aui <^yH4ally KpajiinoM, Hero ueo npeAC 
y KoMe cy ochm 'l»yHAaiic jom H 3aTpHJ(;6aM, OpaxoRO 



1 



1 

i 




4->'A JOU.VHA tl- JKJI'AIIIIBH T. t 



ntomi iiiH II ii.iixtmi: iiuiriii>aia> : XorcK^i Kopiira ii uAo 
KQitmiuei. A untiM tui'h uuhii i;y Aiiniiuacii ui^J^iuibauJi.iit, 
m <in 'I^yiuvm-'i "Mii.iji uiiHiiirii ci*|K'iiiniiiJ»mi »m\ ,\y»ioKo 
HJL HiiiKv r^yiiHAiiu »uM.biiiirR-. CMyqttJiio iiauljOH M y M. 
lll<iCmjlih;i, ,ia cu [>ul f/!ii/M>ki'; it ca,t yiiaT{>u64»a»tt y •teTii 
y ii:t|)u;iy „-i>yii.iuc ^M.bc", KHA cv \ohu huihu 4a n|Ki,\- 
cT.iiiit, Kai:o |e iiohu c<t itiicoict! crciie CKoiiirj aujc y uo,iy 
il.iti Apyi'^u. Juiii jv ii»;ftiio, uiTo 11 Lllu6aj)iU )ii;.iii, a» nMe 
'I'yii.vtHu uoHiti niH) BCTcKoM u;ipeiiijy« sumiiiTii: yiiaju, 
ypmitin, 4yGoA(Miii(.i, aoah usa- {Ctapmni y 3eTii, »7i. tl 
sultura. y Majupoiiy utiim<moiuk(»m pfiHiiKy liua funt-di 
m. '(Jriiiid. Uddeii, Tiiifc 11 fundAs "L-iuche t-iii', ofioje ox 
jaTUHOlor /"undu*. Ka4 ciiuny ojiomu a<M-'imi>, 4a jc y 'i'yii- 
4aiin !leM4>iiliiT0 44>iicTa xaKo CTpoiiouiTauci, iiriipvrypaiio 
II pjutyfiHaiio, Kan imrAv y Kyiniia. oit4a t» ttaue^o o 
iipniiou ^^iraiuii.y iiueiia <l>yii4aiia iie uomtt luiiiie cyuihatii. 

i'.vMi .t'ju&i/u ;iuitc cu raitu n cpiiciai ti ap6aruMrit;ii. 
Aku Mitjc iiopcK.ioM 1)4 cpiK-Kor j,omijf, Kau iieKn iia4'i- 
MRK. (iii4a 611 I'M »a.biuij 40HecTii y ueray c ap(>aiiaiiiKiiu 
Topvlr 'Kuhhin' (Meyer, Elytn. Wfirt., 004 Topfi. ^b. Ko- 
rtaqcHuh ysHMa obo 4pyr<> TyMam'n.e >\\a. ICyiH, 351H. — 
y .lonapiiMa cy r.ianiiiija ;icM4>iiiiiTn : I'fjnd, Cyxu IIotok 
apfiafi. llJt-y CaTl. Hiict, Joaapoca Cyna, Uunaj i«iyKai. 

MyxaMt:!4aHCKo ce4o .leduutf iiMa muvro cpiiCKo hmc, 
i:iijc caciitiH .10110 iipiiCTaJe it>ei-ouiiu 6Auri> iiaruyTiiu 4e- 
itiHAMa. y .1c4itiia«a cy rjaiiitiija ;tfM.i>iiiUTa [) bhcobii : 
lh'i>i>nii»>e, tips, a T(» ']v. liMn no cauj ii|)ii.liiiui r.iacJi.lo 
n;ijlipe nopojitiiLbe, 04 aopoj, T.j. paspnwuHu crpuHf (b. y 
Uaiiii'iiihal'jeiH. napoHl : Upim IVtaBiiiia; /'iMtfifa Jc uuHt4a 
n|i»ufiin'iio rjacil.io rii.n4ima: 4p»''eBau, Ocrpiiua toinrpa 
r.iaiiima 1, CTpaHcapima ; CntfAuCa, siiaMeihcu Mu)K4a rjio4iifj 
r apfianainiiiiM j(ftuh''der um dcii Stnb arcwickclU* Kocken, 
Klticlisbiinilei' (.Mcyur, Klyiu. W'.i; '/iaj^-cyica, r-iaBiiiMCTii 
apx; 'lUitfiH e /luuiit, r.taiiitua 04 upi;iic. 



( 



J 



I C«v10 HuKUutin 3OB0 Ce UO CBOM CpnUKOM fipaCTBV, 

a.iii nopc'KJo H :ma«ieH>u oiiou iipe»>iMCiiy iiu uimjy |ii.ui 
iirhe 4a iDUKVl iiir c.'iMii Uiii;nnhii. dmi wfie ii»ip;i.i" H«!'y 
Tiixi npiMiiMeiiDM. :e Jl- jaciio, .\n km ji; f>Ho Heiioii(ij>iio. 
y niiKHithfKoM j« nVAyTy" rt[),v) /""//firtumra. 

Ce^o f/pt-.ifufiu Houft ce ii(> C|nirK(iM fipacTBy iicxiir 
iiMeiilt. Ai^ii Ju TO MMO t[<i»itiije, tuk oa jucc.b()tt>a llpe- 
Miili.'i iipc 8 tiaroitft, a MiuMii ce, ah ce to ce^o ^pe^^ 
ana.io //Horfwan ii^ii tlavKoo'n: Kopei[ aacit- mije rpncKH 
Hero he 611TI1 poMancKor nopeiua. Oa itera iiwajy hmoha 
MHoni 4yfipott4ariii opuAH.pr iicKa, a itapiiKdM ce nouiiii.o 
y Je^rtoM rrioMciiiiKy „it.tjixi. n.i«Kajb,« Ochm Tora jc (iuAo 
It M<it)y ('p6iiMa )i:t [iHitiiiix Kpajoim Mitoro mviitkiix nuuHa oj 
iiCTor Kopi.!HH, Hiip. llaoKh. nucKS'i irr,i. i-lami'uiKa Pjcq- 
HllK, 978^. npeina ToM« ju nMe /Tanfoeaif jjiMa<iiio mr- 
CTa.10 OA lienor MyiiiKor iiMena, iuhiiikdi- luii rpiicKor. 
— SeM'buitiTH y HpcMiihiiMa ao»y co: JMHaju, no iierAa- 
uifboj nopoAiinii, Kuja JL' iia ibOMy ccu'-w; (■na<-.ojtiniiiu. 
cmidiua; XeAVM hah Xe.heM, MajiiiiiiiH xyu niiiiie '^yrlAalle 
iap6aH. Xe.iMi; Fpa/iitHa; Kpa.i>(Mtiti(a. HCJiiiio 30M.i>HinTe; 
.'bj/K 0ijpuM, V: Ha*ipa Tjokhhh, MO)K,»a (mict yciii)M«Hft 
na noMenyTC TioKaje. 

Ce^o ^bifxAjm co aoae rui rBcjM apfiaiiaiiiiWM GpacTBy. 
To he iiMe fiirrii no rnoj itpiMititii iKiOTjt.io o^ ap6aiiaiirKc 
pc'iu I'uar CTpamap luii .lyrdp. — Oko .I.ysiipa py bh- 
ooBii n CTpaiie: Bopo, oa cpncKora fiop-, uoiKAa <-Kpa- 
hciio OA llopoB ipeiiuMo Bpx 11.111 cj.l; PaJKe, MojHAa aHA<ni 
rojiiy, jai;y acM.i.y; XejM. «eh iioMftHyni Xe.iCM; .fcijra, 
Bp.lo 'lecT fipiiCKH HaiHUt aa cTcHOBHTe CTpaHe : Heputte. 
y .'bysapiiMa cy CaiiiTiiHt-- : Uape, rpsf,etiu}{, I<i>n.heoaii; 
Ayyii ^baiirii, ysa-ia .hariieBa; .liyK 4«pK"«, •ivf 4epKoB. 
'Icciia AVxapcKa ce aoBe Hpoun .hyxapuT, naiiop AyxapcKii. 

Ce.io Paiuoouftti ce nposiw.io no ciiom fipacTBy Pa- 
niosnKuHa reK oa npe S nacoBa. ,|oTJie v.a aaa.to /'«cru, 
na ce 11 ca^ qeoro pe'iu: „nAeM ua l*acTii". riopiiiLlo n 



J-PA JOBAHX el'JtR.1>AR0BII-|;.l 



uiiimeti.e rmc- pvMn ite uorox iipouahii, h^ii jc j.'iM«Mitocpii- 
cKii. I^iia CO ,in.i>e, d& cy iipt^ pAiiioiinhK )Kiiiie.in y ci-.4y ii 
Myi'.u>M:ttiii rti.bii II .buitn iiLui ^laiiiii. iia miiJiim i;c itue- 
itiiM.-i II ,tattai' .tt-H» n'lmiin cvah mcho oa nm-riKai soita 
.Ihinil a 4C0)ia I'yJiii, u TitKo it 'icm^mi^ y ibiiMa : To'ian 
l^jjicttu H 7'o<4fl7{ .f>an(7Ku. (M»a cy ra ApacTHn 6iun no 
cHuj iipiMiiuti ;i|»5.-iiiaiiiKa. Jep iimo .Ljiiui mokcmo josecTii 
y Beay c ApfiaHaiifitou peqjy Cap* 'Uippi>n, l-'etzeii. Riin- 
zcl' ti ,»p., a Ty-bii <":i guC 'Dutnmkopf luii r;.i. ii)f>oji; y 
Meyer, Elyiii. Wflrterb.i. — Ilonpx i-'aiiir»Hiihi» cy hhcobw 
n orpaiK* : :-i»lijAa, iifioAii^rHo iiMf* no :iHija,trioH Ana^uKTy, 
Koji! iitMa oKc.tiriiii <mMo trko HsroBApa. a lie sua uy no* 
|K*K^a. <>Ho je nei'.yuihtiHo rtcrajci o.t KaKimx fiocAiicKiix 
MyxnuRAAiiHiia. i:ojii <>y np)iitpi-Mei(o rTanotiH.in y 4l>yii.taHit 
nosHii'TO jt'. .la <iy 6<n'it>HCKii MyXHMc-4ai[iiii, .la ^n ce paa- 
,lliKona.lii o.t n|>a)iO(Maiiiiu\ (.'p6ii, roHOpiMK iiana^iHitu hh- 
pe<lJuH cpilCKiiM (a ivtBopc Hp.io miioim join II ,|aiiii(-l. 4n.l>e; 
llpiiji'Cio, tUitJiiK Upx II y iitUMV llUteAit « KAi>:iH>eT (K.'iKO 
CO »)iiHii, iioKmipoHo oji KpiicKor: IlchiiHii K^xijat; II.4jlim, 
PftAyiniBiiua; ///auiariti^a, '? M" Xe.fcMa». Iluwc oiiHX «y : 
n.i»H4iniiTa. Uinrr o.i I'sHiififMi*. rp»l,*!iiHK; /^jnj«4«<» , ?; l*a- 
My»{eiinii<\ iiaHBarc n(» iienou l*aMy; CrHJeHa; 0j)wm. iio.he; 
.I«iiaw>#. ?; vhouien ^as. — lIii>Ke PaiiioHiiha nyha r.y (5a- 
liPTifiio: Vtape .bancne. Cjtjuot/n I'y.hosu iKopcFi ciyir - ; 
:m!i«inH>*t'!'(; .lyrapmit', UcTpnua, l*amiHiiiTa, .Ip^^CHan, lia- 
Kpin, IlapHiiu; Jiicu aum, ,iy6 upKneHH. 

KsKaimt^}ia Popa, ca BiicdBiiMa : linpio. BojnuH to^ 
BoJH'cMH Bpxi M lll!)ra, Kowyn je ae.ie 4»yH,iaiie. Peq Ka- 
r:;i//utfh'a ol)e.iciKaua. a<i je Ta ropa dii^ia cimjinia iteKor 
patinjer eTanonituiiiTBa c npc:iiiHOMOM oa iieKc ociioitt;, 
cpo^Hft r; api^aiiaiiiKOM peqi! kaharis, KftKOTaTil, rsKaTil 
WJ. I'gackerc , Meyor. Etym. WftrlJ. IIo Pobhhckom Ita- 
mputH cy fiH4H HapOA. iloitHaT hh piiMCKO iicToptiJe, a 
y CKii.iapcKoj oKo.iiiiin ima tie.to Spacnw Tor iiMRtia ('lep- 
Horop. n, H4l. 




I 




HoHh. A-i. h'oHiiMeDMk (faroKQuiTaiifi, a^ oe iiue omir,l 
Ci\\ iL|)<inHJLiiiKor i;viAti Momc ^uiiecTii y tiu:iy c ap6aiia-l 
iiiuoM |><->ijy luilif IH. y Maj«|iii: i.'oc'e 'SH^ilkorn. Uu**!*!!,! 
Hmimfi'tichl ; ll:iul.iiiist4i:hl:ig'|. (1 ja He hham .ipyrur irfV-l 
jjiiuii.eH.a, jcp caw parinrryjyhn t» miiui'iim ApyriiM cTim- 1 
piiMa iipnuycTiKt :iiiiihthtii ti raMtr KuKe d iMixuiiy iiHeHy. 
Ily JtMiK' uuiiH iioyMntiu, a w jc, 4a cy ouu uaic tck uo-J 
jiiuje .lOiiojH «a cimIom ii|)BH 4oc(%beHii ApfiaMacii, uojii 
CT uiiuMn 4otii.iii o.t iipiMiiice npe II iiacniiu {KI1411 ^a-be 
iiui-Ha y DjmxuMCKoM IltMrp'Myi- laM >>ai) A" xxjv mi 
Touu ueury (>h.io Jc4>ioi' itace^a r. diiihtiim iiMeHOM iiau 
aaA, nevu jv. cy.xfihu iipuMa npeAHii-iiMn y Auti&iiiii.eM Kvh- 
(iKOM y.iyry fiiMd iiounjjiKo pai'iypi'HHx nocvAHua : Jo- 
[Uijuit cy cTojaaii iiu jyuiiioj cTpiuiii .ULitMiiili'iix Kohu 11 _ 
o,\reaitAU CI! u6ni* iiacHvba ^ucc^ieniix ApdaiiBCa; OpAal 
ISuKeHeuuHu crojaJH oy I'Ae H .laiuic, y ceiiepiioM A«jy 
Koha, CN joui HeKiiM cpiinKHM iiopoAiiuaua; wAo Juifyne 
uy 611.10 coiicpiio o,\ ouAuuiiiiMx Kuha, vm- Ju h ciu >{<i* 
pauaii iiCTor iiMtiiia; iia iicroKy ju MuHtAa 6iua [mcc^iiiia 
Padooat^ y i;oTJiiHU lU'Tor iiMCHa, r^e je cgt,iaiiin>t; K«h4 
UKO AeTHiifTe cii ciaiiiMa. Cue cy tu, icauu iiptuaibc il 
caua KMuiia iioKaayjy, 6iiau r.piiCKO iiooujhi{o. A o hk- 
i'Aaiiiii>iiM (^^pTtiiMa o[t(!.v(i<ii^ 11 .ipyi'ii O'lyaaiia itMcna, raco: 
.hecKotiHU, Ay'xJHa upTa'ia y cpe^ i^imu; Ifpfia, hu.iiika 
oaiiiTMHJi; faduH, KaryHiiiriTe iia jyryHCTOKy; micoim 

KpWHIIK, .iuVKIiK, MOHlja II f'jStiu/i II 4p. 

O(*a.ro(iy. do MiiofUM opaciisia, i;ojii y tom cpin-itoir 
UpCA*-My II ca;i pacry, uii jc ,106110 nnjje umc. — i^bcnjiio 
ctMo UodipHi) aaHcra jc iioa rpuAOM, 6p4,oM ocTamiiia-f 
crapitHCKc TBpl^aiie. O iipoMUHaMu y iiiOi'ODy cTaiioHini- 
iDTBy I'oBopH He caMO upc.iatt'O Hyro h paaHonpciioCT TUilUrJ 
rpa*ci;iix HMBHtt. Iwiiay upKiic jc rM<t;»uuire, oa imjKJiAa 
sGopiio MccTo cmix Opaxoitaua. lleAfucKo OAar.ic jc luii- , 
puna Kpi/ii: (Bc.ie, Aa je to no ap^aKauiKOM ii:)rotiO|>yi 




iia HOTOKy jtf *>j/n Mnnmioe, a cry a axfiiii „r<tniiii, t. J. 
iioBehH, a A.vra*tKii auu seMJbHiuTa" ; iia j>-ry uitu PatuHux, 
ft TO je iicKBhpfiHo i>A cTapirjer iiucKa fJ/>.i«i(*uK ciyje ce 
u I'lUUTiiK H I'ayiiiHHit — cou yniuajtm a|)6aHHiiiKot> je- 
' sitKal; llo.bittyvia, KouyH no^rpa^toKK. Oa Apyi'Hx iiui^Ha 
cy Uiiiia cacraB^ciia o^ cpncKor hmcha h a]i6HHaiiiKor 
TupMiiua 11.111 iipiMeDKa ii Hcna uiieT aoGhaa cpiiCKii Ha- 
CTauaK: rjwu lUajumur, pyim iiiftiio8A«Ba inuipoH j« rimpcH 
naoi ; /';/<>tiMe tj.iulit!, py^HHH KMCTOBCKa; ^I'p-.loKm. 1104 
.loKUou ; liitetyu Hij.tuT, 6per KeBecTHii ; Hifiytuur Hod- 
tpitduT, iio.i.e no^rpa^CKD ; *S>\}m. liupd-u, noj>o 6v.io ; rijjj 
Ixyroaur. „KaMH iicoB" |Qceliii| ; I'pouA ts 6Aarr., pyna hmc- 
.iHHa; ryj"i 7Jar, KaMCH .lyraMKii; liodjui ffanuHU. r.iaBHita 
ApuHuHa; ryfi'H. lUBup: ,Lyi: ^fioptin, pyiia 04 unera; 
I'li'iaa VuT, pyiia BO^ena; ^'/*-K«i«e, 1104 upKBoM ; ^atte, 
ApoiMiHu. — Je4iia rpyiia iiMClia Ha jymiioj crpanif no4- 
rpa4a ycitoMeHa jc ita iierAauitbe cTanuBaH.e apfiaHaiiiKor 
fipar/rna /lo/SS, ofiiix ncTiis, Kojii cy nocie ja.iii HMt; ah- 
Huuiii>eM co.iy KoKinia: Ati lioHc, 6yKita KohuKa; .htjK 
MipuH. jyr H^ii yBa.ia Mapiina: lllif.tan I'opGOuofi, iipii- 
coje PopBOKOBo; My.tuiiu, ii.iitii, jep je Ty aaiicra 6ho 
KuhcKti M.iHii ; HyfitituTU, vao cy 6K^e Kohcttc Kyhe. 

)."ejo KiJ^ni 30BC i:e JaMaMHo no cpncKOM »fj/r iyrao) 
a tic no ap^auaiDKOM Kifru, .m i:oJl- hh pcKOUie. 4» ^HaiK 
jaKar. V UyriiMa cy ti uuciia iiMCna roToaa csa cpncKa: 
4y6paBe, .l<iHqapHUO, 4o,iHHe. IvaiueHe /V'-"*"*^. bhcobh; 
K(»iii, Sa^iHiHiiK, lljteoi (6irhe: llpeji'JH, C14 iijie-X()4- ?), 
a caMti Jc I'ljji apriaiiaitiKii, CTCibe. 

Hmc ti&}toea je 6e:) cyMibe upBs iio.iOBtitia cpiiCKor 
HMena, Kojo je ner4a moimo naciiTH : Bi^pimn .IvKa ii.tii 
Ba^a tun cihiho. A B^posa je npiicBojiui iipitieu 04 
HyuiKor iiMeiia lieptit-aB. 04 uii.ia: B6po. V [iepfjBii cy 
rjaBHiiJa itMeHA: B^am-u, 4y6paBa. Ctpvjkmhr, l^aniTim 
•cBe HiirjiHC II cTpuiict, M&pUHa Pyna. 





90 vf ysfT^^ 

Cejo .iR^iupue t$. n;i4. miiow. .'Id:i()|)itiiai. Hmc: My Je 
HecyMiuiuu iiajnpe imiich^o cp[iCKH: ^aaapiii^ h.ih Ak- 
•lajiitH, iia ji- VTiiiiajuii a|)<1aHaitiK(>r jusjhkh ii)t()MUH>uHi> y 
^a>iO[>ue, jt)p AiiGatiiirH up.io -lecTo 3aMeti>yjy c|ut<^KO a 
CA u. A y .luuojMUiMa ii Aa>iac craHyjy nucpS^eiiii 40ce- 
■bcilHuit, Ap6aitacH HiiKiihii ir ibiixoBu cpo^imuM. O4 tfoiix 
(!>' jauamiu it jeM.l>ituiilii iiaaiiun uehtiiioM ooTa.111 apOn- 
MauiKR : UoHtfii. aHimiMo Till rrriMHii iKoptiH iiiiaK cpncKii: 
6oit- U. Meyor, Klyin. Wnrl. U, hokeri< /Jjw.-yri MoAr, 
6pei' JaGyiini; ///re*.- Opuxuumti. H{,\pe^(i iijn ripeo.10 opa- 
xoBCKo \y viHy iiu^a 0]>axouDKorr ; ff/aKors.?, Mo»(Aa 04 
cpiicKOr uyiimor iiiienfi lUaiio kak 04 Ha4HMHa UlaKOJc 

I'ltafjt-H }K\ iio.iHKa ropa c KOMyKiiUHMa it KAryiimtn 
opHx"H(-KiiM. y H.i.*My je ii()pe4 rpncKifx iiMeiia 11 iioiieKo 
apfianaiiiKo: /te#He, TOpHHe (iKuryiNACKCi, a iia ccBepynjift- 
ce^jacro nacidiiTe Hh.b'aa, cvaao 

XoTfh-a ixopuTit amua cy ce HaJiiiM- iipeMa choji ofi.imty 
caMo IxopuTa, tia hx AjifiaHacit 11 4'Viiac ^oey caMo TaKo, 
40K ("pfiw (iHiiM A'UaTKdM .¥(tiTKa o6«j«:>KaHajy 11 Her^auiiby 
npiiBpeMCHY B4a4y ap6ai<aiiiKiix Xn-ra y KopiiTiiua. Ap6a- 
Haoi cy Tai;o)>o uavipmiuit ti r/rapiijc: iiuc bdcokoi* xyua 
cenepHo o,\ KopHxa: sOBy fa Xe.(M 104 x.ii.mi.), 40k CpiiH 
ofirr'iMo KjifKy A'y.ii. — Koje 04 Xora itojf 04 nnTpeiiMatia 
4e.ioiin XoTrKHX KopHTa 40611.IH cy BehmiOM apfiatiaiUKa 
iiMeiia. Iia cpncKe naSHBe iio4cehajy caMo: lllacta liyKUHit, 
nehnna MvDi jaua 'ByKiiiia; Il.t^mi (hiejiuna, ri4§t)a hah py- 
4lii<a OiiepoBa ; UpKtmua. Octhau cy: .hyvT v Uopurc, KJt&~ 
4eiiatt KopiiTCKii <ca »{iibom BO^oMf. koJii Cp/iit Houy .'hff^a od 
lidfiUTu tofi« peiH ,bitiir I! .fcjy/ia fiithe 3Ha<irii.eM cpo4n6 
c ap6aHauiKiiu I'uk 'QimlllKckeii, TrJlnke' h^h Cuhj?-' kk^ine 
Quelle, Uriinnenrohr', KOJiiMaje nopCKlo y t\7»ckom oaijh. 
Bu4ii MevL-r, Hlym. \V5rt,i ; Toh-e, seMAa ; Maja ityibu f)6£if>t, 
..Bpx 04 KoeiMope.iH*; Tiaj^a 3a.unia, r.iauima np40iiHTa 
laa.i, iip4c» ; MfipujuT Mtjc, ii.iaiiAiiiUTe MycitHo ; CV;/yii;a 





J-rA JOBAUA BrjK.'bABOBIIKA 



ill 



liujuijth', cTjiyru BoJuo^HHft. ycHUMCHa na xotckop ooJboaj'; 
y Jywitou ..i-BosAy" *>a Ko|hitji iimii IUuvtau 9-ufUi, jania 
Kfiajft; A»Ae hh jyry cy y FlamvititKy uhc .Waja IhjHope, 
n\\\ ityHOB (K.ieitooi ?. ii 6i»4o /:/'/'■"*'". K«ji- Opfiir aoay 
4,ii}tMui<, a I1MC- 611 aiiu*itt.tu: iioa uyjtuuM ; uiimu ibtix je 

HHtiie XoTOKHx l^*o|)tiT.i 4inKy ce na rfiaiiKutt uiicoiiii 
I'.BC c iiuuHiiHH r;frri;KOj EiupeK-ia: Mnja Mui^ur. koJk Op6i[ 
aoBv Mitnuti liiKx; LUnoMOu ('in:u.tur, cTuHa imh ctchcj- 
BiiTM B\)X coKo^oii; C'oKo, coKo ntpuil ; nhia.ia '3ao MjV- 
uiTur, tipecju H.ni }kai>6Jo „u.iora Hjecra", a H8a H>era 
je Buh 8a rpuifiiitOM itaT)>erm'iKii iciiryH I'pS'ta, qnje je 
HMe 110 uBoJ ujiii.tiiiiii c|MmKoi- nojtuK.ia. Ha cpe^ PpeMO 
je .hyuT e />«■*, ..Aylja oa Tpeiic" 

tiSwrnna tiej>a ti ^ta.^u ri.iaHitue cy upaxoiicKa ti aa- 
Tii«6H»ii:a. Hmc l<omTuii,a tiocxa^o je 04 cTapitjcf i>6.ti[Ka 
/MijbmTMj^a. KOJH je aaiiiicaii y penenoj OaibCKOj iiobci.h 
B noMeTRa U. bcka it'tioMctiiiK IV', crp. 5. Bn,U! it M.i. 
ICyni, HVJi. HMt Je ■iiinro cpncKo, nocrajo oiiaiio i:ao 
nnp. ('eaiiiTiiUH 11 uHora ^pyra oimHa iiMeiia 04 crapiix 
ofi.iiiKa apiULMtCKiix, Aaitie 04 * KO.ibiUTb, Kao CeoniTima 
oj * co^i>itiTb. — Ho ftoiiiTimn cy 11 ca^ iiMCHa bcIiiihoili 
cpjicKa: faO«/;a. Karyn ca itmipii ii»BOpa; rpoitoti.bB, 
Bitcopaiian; .)«^t\fdi\m\ii ; CuMnTnjr, liu.ta, fip.to Ha i-pa- 
Hiiaii ; 3»HHMi; lif/x od 'Bot« n 4p. lleKa cy HMena apfia- 
Haiima x.iti uoap6auietia: llycu Hn.hfi, KaMcmma ribiua 
^AAl« K^/H) KouiTui^ Koca KouiTittKa; liodpa Koturu({, 
riasnua KoiurnqKa; /^u Ba.ta hah &•« 6a,ia,?; fpon KyUa, 
yB;ua Kyha, yciioMOlia Ha h'yhc, Aaano iisyMp.iy nopo- 
AHuy KV'iKV c Kucopa. 



6> IIoAa&e. — Hajnpe heuo nptrJiejaTH Jyroaana^Hy 
CTpany no^aibs, jep Jc y BchcM ^e.iy ibenoa iiaucmaHOiiT 
FJii-na rOTOBO owaKa iicra Kao y K'y^KOj KpajnHii. Oaiio 
je OBa HitMemaHonr y Ilojaii-y mhoi-o iioaiiiijer iiop«K.i 




9? 




113 BpCMOHa npBe llymie Floxaiie (1774 — ITS^t^^i^CBe 
Bjieilf Ao tipHi: iirj.iouiTtie 19. licna De^HKll .(CO OHCj jyro- 
•4una^Hv iiBKue iio4aH>CKe iiHJc 6iio iiuue.bCH. ('■ jo^iio 
CTpaiie (.'pSii ce Buoy aaejui Hftcea>ttBttTu oa MyovioMSBA 
u OA ApGitHacH, r. ^pyre CTpane obh KHoy cmc-ui 04 Cpfla. 
A^H y Bpt-Me npue }iyiK« Hoxapc. koa h'y4H n oco6mt<i 
^puKJUtiBiiliii rii;xy u.ioM.'bcini, ijace^ii ce imii cv iiauecni 
C KaxyiiiiMa uiioiUTno A|iOaii:ica - HaTpuii'iuiia, Ce.maiia 
II 4pyi'HX ICiHMfnara — iiy^OM iioMCuyTUM iiiinuoM Ilo- 
jatba. M 8a My^o, koo yciiOHcHa hb. to kjiutko 6aii.beibe 
apfiaituuiKO otrra 11 40 f.iiA ikjbuKii I'tpoj apf»aHa.iiiKii\ 11,111 

H[-KBapeilll\ CplKIllHX lIMlMia UeuHHX. 

CeAo li}>fiunii HMa iiope^ CBor cpucKor hmi-hh h mhu- 
iiiTBO Hpyi'Kx: T}jv6i>TUM jc KAJi'upihii Aeu oe.ia!Bpjo C^TApO 
HUul : ^iofipouiHHU cy ^uibu Aeo ccia, iiasiiaTii no cboh 
OTapoM fi|iarTBy : f.-Tujeua ; Se&adii la He liufla^a, Kai;o 
nar.iiuiiaici .!>. KoBaMc-itnh y II.i. Kvih, 347i, iteh iiOM*- 
iiyTu y 'l>yiiAaHii : OfLMuu, upiuemi ; .ayoojj, t. j. 3a-yBup; 
QcTpima, Mcl,yiiaTOUJi, Uapiiaa, Bape ; PailuBaii, lecMa, 
11 K04 ii.t- lutdpa PwHos'feea 11 jp. — A na Ap6anace iKUce- 
hajy iiMUtia: Kuwit, upKuiiiia ic:ba Jf laMti iiuBit upKuai ; 
Bpuibe. CTpana; Ixodfui. r.iaiuiit:i: ('naM-Hu, ctcho lOiihe 
iii^iCitapeiioi : Tyji 7jni/f, kumuh KuaJH. 

CcAo Cjeuime iimh 'iiicto cpncKo ime. A-in uy ^ipyra 
iiMeua iicliiiiiuM a[)f)aiiauiKa. V BjieMe flpBi; Iloxapu 6ujo 
i;u iia Cjeiiiiuu iiaHccTH^o a|i6aiiauiuo c^itMeiiaMKo 6pa- 
i:tbc tlapdatbu, iia ce Cjuiiiiuc 3na.ie qecrn ti no h.hxhou 
HMcHy. I'janMue oi;o ccia aojiy i:v: CTiuma Koiiu'uia; 
SilyBOji, uoMi^Hyr y n|ir»iiitti: TpoAuue, CTCiie; Kodftii aOk 
'hoAUJa ; Ho^j's; Iioji/)aAun, iirKHapoMo ime, a uejc, 4a 
anaHH: b'!"*'' bwreTOB". ^Ipyra ry iiMena, 11 to najiipe y 
Topibnu ('Juniiuaua: [l>iiuu; Oraiuir^HB, joGpa uenMa; 
CTuHouHTH ooK ic&A 1104 uiyMdUi; KaAe, .laKAT (caA ,iy- 
Spaiial. J' 4oH>nM (.y«nHUttMa cy ; Ttejiije, hm»: Imahg ^yOp*- 
iinue; Ilapa, Scpa^ic ; liouu't, uue CaurrnncKor seMAiiiiiTa, 



I 



I 



nojnnHor siiaMeiba (unm^a 04 ap/)aiiainKor Kouatch, r^iaAnk; 
.luKBa, saHajiMy: ,V<^ao Koiia*tKi( iHOAni:/(a;> Kptfo. uhamii: 
nuA y(5.i<»M, a caa re Taiu> 30110 11 y6a(> it suu.miiiitu ; 
ftiyiUH. uo^hf. Biiutbt". rrrOHa; Viaj/Ja, r.iaBHua. 

ll[«t>Aeu ^(o^jiHii npnsBaT je 110 |)aB>iiimi 4".i>ainiMa, 
Koja mioJRU [ii>;iomaJey nanoTa qniiii najAoibii jeo n.iii 
m-yiiaib kvikop ITo^aiba. ropiba no.iouHira oBor fiptj.tcjta 
Bono Cf hpx jlo.bauft. 

CeAO f'nO'ir 3»>Bf px: ito ..I'.KOKdBiiMa'*, ua.tiru c-iano- 
Kiiua, iia iioTOKv B|iriii[ui. TnKo re »Ba.io 11 soM^biniiTu 
njie nocTanKa jatiauitbvr ce.ia. HaaMsH cy: 4<96e.iii liimjer, 
3e.ieHHKa, K.ionHUi; TaSu'ttini-. JaMamio iiaaBare no ryp- 
CKOM rfltf-liN, liomap : lUvTa; IIIijauh, npHroJe. 

4aj.o i-y 4n.i,aiiri:ji i-«,ia Uo,) K/,t/( Cono.tuti 11 t^8cru. 
Iha KocTiiiia ii iiji;kc jqium ''•rt/(5"H'' je <iuoMa Heifra c 
ilHCHOU fiejacHor iiopeK^a. HaHa/i ICocrft cy: OrHJeHa CJe- 
iiiniKa ; Hfiujes ltd tltfTe. nqe^Hii fiper; mime Je lle|iy- 
kiitia, tioja II RCMJ.niiiTft, HasiiaTif no cftnrKou uviiikom 
HMi;Hy Ucpyra. — Ce^a SiACnwia 11 Wa liyne it. j. na 
'tVKcl 30By ce no cboJmm MiMrru«a. —■ Ckao A/ocop je Dpo- 
aiiaTO no qocMK iicxfir HMena, a caiio iim« je ap.to crapo 
H nenoanaTor nupeK.ia. V Mocopy r.y: r.iaBHna IljiocHa, 
Kpni CoKO^flOB, 4o-iii"e, Kyjiine, FpM 04 I'lape. h'liAaH 
CaBOB, ./»/K f»f> .Wocop.'i, Ko'>pa. 

4o,banoKa ce.ia: Oipa^etivna, /'p.w 4'^j>aHniu 11 /7od 
(//i(a-tui(o.H 80By ce no cboJhm MecTitwa, a PaHun^ no 
pjmBacTHM crenasia, re c« Jawaqno iipBofinTiio sea.io 
raiBime. -~ y «ejy Uoa IIlKa,iniiaM cy uecHii KaaiiBH : 
lltKHAu^it, Tiir.iapnua, lloujix llo^a, PoMHje, ^e^ej" 
lipHjcr, -lasoiiii, HiijcTpoiiia, K.ionoi. Pynajo; ^yuiaH, 
uiVMH ; Kaoar, pyna h.ih nehitna ; Bhch. oa. ap^aHauiRor 
UH^i, TOpHHa; ^yK .'hapuit, aajin iMii6oBnTa|?| ; Byna 
,if>e^a, CTCHuBiiTJi n»iiita ^pennna ; Gap Ka.Mi, fi.iaro 
n>a4CKo ; Bop^aAuH, tiOMOHyt y CjeHiiUH : Pytw n>'Autt« 
srncTO rpona Ukah, pytte Ko6H.be ; HhjAauu, npuc-oje. — 




3 



9* 



I 



y PaiiiUfiua cy : \Ioa UmwAitn. r.iaBima CniicojtiBa, r.ift> 
Binia ricjoBii ; lii»fiene, yimimw) ii(':Kiifipeii<> rpncKO nwe; 
FAaauna HoHeos, ycnoMeiiji an. iieitor liohy, 

Cejo I lo'):Aaou^ an u jv uo A i^untMJeBOM r.iiiuitiiOM. — ' 
CtMo lliuai'uuav je iia Merry HiTor UMoiia, tab cy HeKnA 
ICymi c IlovU'opHqaiiHMa „n«8.ipHBaJH«. — Cu.io tloiij/oj' 
Hune sofle ce 110 himhkom afM.wiiirry ca C>rtiijTMHaMa, nuje 
Jc uaiicTa li(»A I'P'O 4i>-i>'^Hit. IlMt^Ju ktumAa r.l<icil.tu uajapu 
lloTKpajnnne. H" I'dpti liaiuipiiuKoj nMajy UoKpaJHiiin! 
one luisime: ilpujer 4eGe,in ; HojmiH, uuh uoMCHyr; CyiJn, 
I'lmnouiTJu;, h'uMii PriAoJen, ,Io^j(hi.' I'.yhiilwi, h'yhrtuiTJi 
llymoitirhii, KyhriuiT.'i, Ci-fimai llnituHU illeiia Ju ;ipnaii:tiii>:0 
ityiiiKd imei ; I'l/un Cyicu, jiyiia oa ('yKe. — Cvao Ma- 
r.tune cy ce TaKOt)e iipoaHa^u uu 3eM^>iiinTy iicTdi' tiMCHa. 
HaA ihKMa cy octiM aeh iiMUHOBaHiix Hncona KaKapiniKti 
Pope join H 4ojiHHe UojaFioKHlt.'i. 

CiiAd 3.<<irur(a h iiA-aru'iKu UoroK .may ce Tano oA 
cTapHHf |ii. Ulofiajiih, (.■TJtpHiie y ^^CTii, KMjij u o iioue- 
iiiTaiby Tora ooaa U3 Sahiu^kui tlo-bu y 6pAo H o Crajtoj 
3^anii((j Itch je roeupeuo ua cTpaiiH 48. — V ceAy cy ^ 
iiMciiiL op.u) HSMCuiaiia : Hfltb 3.iaTUHiiu. Koca h^h xp6aT 
8aaTHiKti : Uu ,1)10 Kj/ibu lACo ctiAiH; Utrez Muau, iKApC-iO 
Ma.to; Ulite.tH, uchiiiiii ; lUyMeje, cpnoKO mmc IIIjjMe c 
ap^anaurKHM AoAaTKoM ; .byi: PadtmaHoa ; A>yK oa Fpa- 
AHiie; rpwAUiia; 'KeTa HeJ»a, ,IonjHheBO, lipitaii, PoHtibe, 
UpuenH lipHJer, IpAOMaii, ii*ax«»*e; ''.Meovpeeo, nucra^o 
MojKAa <>A Ht'Kor .MVtincoi- iiMCiia OMCAcp, Koje j;ao Aa J6 
iioc;Toja.i() y Cpfia mpeaiiMu CuuAfpi^Biqi. d-mh y ,laHimHha 
PjeiHiijjyi ; Hyjia nt5Jf)Ba. I'yBHo, .lanaT, l»oT^.eBmi iqecMal, 
THi'^iApitua ; HaAxp'^ iiuBBaTa jaMaqHO no 6».t>tiH 6a4J>y 
lAaKAe BaA^apa 1*1. Ha cesepy oa ceAa, xvn-w Beh nacy 
ApfiaiiacH 6jMH AocneAia, HaaiiBH cy ocTa.ui cbh cpociiH: 
CuoKOBau |6[)Ao a DOAal ; 'I'aMiiHK, TecHau MopaMHH lo 
nucTajiKy UML-Ma UMU u)tima y lU. Kymi, 75| ; w1yi:a ttA,. 
TaHiiiiua, lIchiiHa Cmokohuhu, My^iiHa, }Ktiii<)a, Bpii>yiiia, 



I 



I 



IpTA JOBABA RfJIEAAnOBIIIlA 



9ft 



OrpAiie 04 KyH>.'t, llchHHii 'IVMopomiKn, J)"ihi[:i Piih^oha. 
i^pttt illyiiAti. — Ceouo KprfrSH uHtue 3.iiiTnue iiHSBajb 
ce Taiio no Mtirry. iia kom*: je oonoBano. 

Mfi|>a«iiiH.-i .vMtiiiH tisuehy i-Unninu it FiROMn R»JeAirn 
mi oiioJHU H.'i''e4iitii» siiBi- ce oiiuitiih iihciiom MhjaHtn^a. 
Ty cy TpH Ayne: Jyitn oA rp6.ba; He.ha .Ji/«a. Koja CO 
iieKaj 3Hajri KeiJtniiKa .Ji/ifa. re Je oho hmc, ako Ju crapo, 
AoKns, 4M Je HcrniiHTi) ii;i|f(Uiio iipe^uit'C, no iioue jc itp- 
6uHaii]i;u n-ioue liupiuiiii iio|icic.iom 113 ICyqa; Geioaa Jynu 
H XucHH-fieiOH 3ut) pBiiuii! Mocra ijnj (''Mor;oHuai Kao 4a 
cy ycnoMuiK^ ua iit-r^iairiHter MVRoHor i.'ym;or uyxaMv^aHita 
\acaii-6ura '[jypl>ebiilia r N'6a4a. Ila^ HeroBOM .lyicoil je 
Uudnjeihr.itn .lyz. 

{.'■vAtt Buo*n'. Ilxie OBor ceju. ai:o jc rpticuor rio- 
putcja, Mumeuo ooorauKOM >toB(^TTu y Bc»y c iiuetiuM ju4ii(ir 
iburoBor seu^Hinra, li^otn rutut. Hue Hiioni'i-&>: je aauejo 
iiajiipe rjar.H.io Hiu-hithk 04 KOpetia 611.1- i6h(>, 6eo), 

U UOUrUJU jo IIU HCKOJ UA .MIlDl'HX pCHII G TIIM KUpCIKlM. 

Ajh KaKO 611 6aiu iipeMa pe'iii liHoiirraK ii.ii( yoniirre 04 

Kopetia 6(1.1- DOCi'a.iu Hue l>iiu<iir, iie yutiu pehii iPihj- 

ntrei'i. Ako to ime hhJc jicKiiapeiiu 11. in iv iiecpncKor 

uopeicia, Mom^a ra Ba.i.H o6jaiiiibauaTH iiOMohy iiaauHa 

jeAHor H.eroBa At--*a « JiecHO nrpaHC Ma-ic Piijeiio, uoju 

ce dotte </e.t. A 'lti.i ju 110 trtiuj upit.iiiiin :iHa4eibCM cpoAflo 

D ap6aHaiiiKou peijy Uel' offne' jMciycr, Klyiii. Wftrt.i. Hmc 

liduie 6(1 (iK.ta 61MO cacTaB-bOHii ha (^uo h.iii hukc c4h*iiic 

peMH II te.« ; duo-toA. "lej n liiio'io cy aancTa y bchikom, 

'kuJHO.tf iipuujHpuiby pi'^'KU! AU.IHHC Ha yiiihy Ma^e I'HJeKt 

y Mopa'iy. 'I'o ry ABe iiht<imo. BaK.i"HHTe .iVKe, coje cy 

BaunJo Mupaje (i rrape II.inpe ii Rtaxe iipHiuaiUTH. 

TuMe OBeAOiM a Apyn* jeAHa yciioMeHa: BjatuKu Bpod iia 

Ma.ioj I'lijeuD, Kojii sajcAiio ca liyAuuuM Moctom iioKa- 

ayje, 4a jf npeKo IiHoia nniao 04 H^jKaAa milB ranfipaUaJ. 

— Toaorpa*cKa HMeua y liiioMV luiaMe cy cua cjiilCKa: 

/'adflKyftuuira. ccimiiTu, o KOHe je Beh roBopcHO Hanpe.i 




9(1 



<CTp. 5'^); t'ocuofiuHo llo.i-e. npoitriHTO no Hei'.iaiiiibUH ua- 
HHCTiipy C». rocnot)i; |h. CTp. 53l ; rpa,uiii&. ^lUt^tiiiK 
(noToi:|, ;j,i.-iTH'iKc, I'yJoMiiK. Crpaiie IJiioiiie: I'Sr, prj"; 
VK^HJefi, CTyfumu. Bpyh.i IIuhHiia, Orpaiiu 04 Ma^e Phjukc. 
yinAv. u He.i>ii OuTpHius ()Mp.iyj>JL, AyHv lluaitotie, Ilti- 
iiiTV-nw; uot(>uh: Ma[iiiM IIotoi; h Kpuop. 

Ce^o Idjatjcuu noMuibe ac 110,1 tiim (imchom join I4^!i 
TO.iiiirt' y oiioM yroHopy 3ehmia c MjiennhnMa [Ha. ttyiH. 
XLVlIi 11 J:iMJi'iiio r^c BHH^o ti(i H«>i:(iM 6\mi-rHy iioTnr iimch:\. 
CeAo je TO fiif^o .laiiiiu p.iciM.i'Ho 11 tui; iipo TpiumTni; 
ro^iiim Hauoim RHCCJiUKn. 3uM.KiiiiiH» cy uy iiHCHa oua 
cpnoKa. Oko oo^ji cy rjammc; PvAHnnhiiK, flflriniHbfiK, 
I'nMiiotiiTaK. CyKa TiyiiiaprKa I'lVyiiiapit oy fipfu'THo y Cje- 
uimitMiii. tljcrimmmt, Mfr|)i-,iii.a(;, 'I.-vp.iaun. Pyj<n(a rjaiuma 
m cha hmh pyjai. rtaiii-ntiiu cy: H>MKa Kdjiiiia, I'yna, IbuBa 
JuHoua, Be.i>e ihiiuc, ImpaKouHiic^, ncpani-40, Paci»ua'iJi. 
yOAOHii cy; Oiiiapiiua 11 JoKfia. — A HHoy obo chc noun 
iiMeHfi, HBi'ij r.\ MHora oa 11.HX »p.io CTapa, -ni cchajy na 

CrapO CTailOBHMIUTRO. 

Ce^o BUdujetbe. h aKo je tck npe .inaecTBHy ro.wna 
uaficAeiio, HMa imaK np^o crapo Hue, Kojin* ce 3»a.io ibe- 
roBo .laiiatiiibe aeM.bimiTe, re je Ty jaMa-mo finjo HCKa4 
oe^o HOTor iiMewa. Pci nii,(HJeii.e fiea cy-Mii.e ce paaHttja 
na o(),iHKa Rha'^hk: a iiocT.uia (i.i Myiituor irucHa Rit.il^Mi). 
4a je xaKO fiiu", itiH^/to'iii naM iihi' .ipyi-oi- je,inoi' (vrapor 
cpocKor ccau: l\t\\'kn>€ i^'iHipiHha PjciHWKt. -^ 'HaaH»ii 
oy y BH4iijeiby: .loKRa ifianiTHHa). Hmiia MapwHa. l'{>Miie 
ByKoc^amiha. CTyiiomi. Crpane, lipcroHvi, MopaM i6pjo), 
r*yna, 4paieBan, MaKvieii ifiann-HHa: SHain: K.ieiit ; Oxemap 
(6pA0l,?: Crpaiie ai OKeumpa; P6:aM i6p,\o c MCTexoMl 
Je nopeiuou n »HaMeH.eM cnaKaKo cpo^Ho c HueiioH cy- 
ce>iiior nuncpcKor ce^a PoraMe. a^ii s^or H«o<SHMi]Or »a- 
ijpiliOTi:a oBiix pemt He Momeuo pehu, niTa 3Katie, ua ^a 
cy MOJKja tKicTa.ie oa opUfiKor Kopena fmr -. 



I 




3-pa juuaha epjeJbAiioBiiii.\ 



'J 7 



C&4U He&fiUH, I'optbii II 4oH>u. Flo neuy ce oho iipu- 
yiuMO, TcitiKo ji) pehn, a.«i ji- iianajiicp«BaTHHJ(!, aa Je 
ItimpiiH iipitcuuJHii ii{iii.teK II 4H }o ys it>era ii<!KJi.i cto- 
jjwo j<Hii jt-.iHo, ouiiiTe due i43, ^yr H.iH ca.i, uoje ju 
iViCAv inniiAv. MecTO ob sHa^o o,i crapiiHu tsko, a uoce- 
j.i;Hy je ft!K upu ill rojuiia. — V TopibOM Cejy cy »a- 
.iituK : ,l<uottii, Melje. fujuja, Cxpane, Kpm KyiitmiiH, KaMii 
ll'>rMj4enn, llo.wiu, Topima tt.\ ()pAV|ftKa, 'rofKiiia llcpoit.i. 
I'pajyma, ^b5't: ai rpa.iiiiie. .Lyi; llinittpcitH, CyKa Ma^a ; 
HiH'^t HiiAfiun ; yM<>a. ?; To/ittua liiy{i-A-.iuiia ; 'lieper Maiiauien, 
luaqUHua Mapauioua. [|ociu4iba 4ua Hu:iitua Kaayjy n no 
UMi'iiy oHu Apfiaiiace, luro i-yollpauj lloxapii ouaimh Ha 
LlBiipiiiiy. — y ,luH,eM IXtiujiitiiy cy r.ua inioiia cpiic.Ka: 
Kpx Mit'rtiuiiha, llo^iiuu Itujoiiiiha, 4(J^iiMa, l>apa. Hy^nita, 
li:i.MuHniiu l[>ii:tiiiu: y6.t(>i)H : PopiMi ii 4'Jii>ii Jytiin: ii 

.lOKBtt. 

Ilpe,teo yie<hfH llorH ifUi! cTap<ii- lUilpcKui- r-pavja Mf- 
.IL'oHtt. y cu^y /iu}beM MeiUiny HMa tioycA mic/i'o cpiiCKiis 
uMuHa — Op.i>4}ito, rioAe McAyncKo, CTyjDHau ^Bo.iat. 
Orp&att MuAyHCKe. JKynine u 4p. — u HeKo,!UKn 4pyrax. 
Roju i>ii(iMKii>y Ha MVCviouaHe n iia Apfiaiiact!. Hii|>. : Xycom 
Pyfittne ; Fypu Mf-XMet). creiie Mcxmc4qiic ; ivapA-i>^n^p, 
UpHH yfian: ItoKen. iisuop y nehHiiil lyoope^H ca bokere ; 
Meyer, Etym. Wftrt.i. — C-ui'iho je u y ocjiy ropH,eM Me- 
■BifMi/. CpncKa cy iimcii& Hiip.: I)u>tii)t:uu i6p4aii[ue Ma kouh 
I ii(e4>iicKoji, UpKiiitHC, Ma.ia foMiiaa, I'in'c, r.iaiiO'i, Po»ch>h 
I 4f>. (jViAJ»aii-Ai> : n.taiUKa Pydutm, yciioMcHa Ha Bjaxe : 
' Kpirera ii Hapa Kr<jB(»pHt; Ko*6 Mi:4yHCKe, y6joitii, ua- 
■utam no KO*aMa iwn cosaMa (BejpiiMal 3a B04y. Cipano 
iifipeKJo itMajy: CTii\flua, hmc ocrajo 04 Apfianaca hs 
llpBe rioxape ; HasHB ThpTHA09 ^o DpcTnocTaB.f>a hcko 
Kytnito HMc H.IH iiaAHMait TapTa^e, a ouo he M0Ht4a fiuTH 
wsctajifj 04 ueKc pciii, cpo4Kc c ap6aMaiiiKiiM liTlardt 
'wcrde sauer ivom Brotteigl' iMt^yor, Etym. Wnrl.l; Hup- 
wiu, 4ua 4y<iHa y4y'»-i.cit.s y C'reHaua »ie4yHCKor i'pa4a. 



J 



aa Kojc ce ne uowe oA|to,iiiTH, tcMy cy cjymM.ta. H (»m<> 
line Je MKitoRHATor iiopeK^a io.t nnpr?!. J 

Ge.40 ^^tufiu 30Be ce iiccvMibHBo no hckom ckon 
ri[)e*)aniHieM 6pacT«y n hmu mv je nocTa/o o,i MyniKor 
HMeiia /Jfl>(«. Kopeii je Tor hmciui no cboJ npir^ttuii pi>- 
MaiicKor nopeK^a: due-, a.iii Je ^h'ihoct, no Kojoj c 
iiannfuo ceAO, uor^a 6n'rH Roh CpOimoM. 4a cy ci^ hhu- 
iiHMA o,\ vov KfipoMa tiim.iH H Cpfin. cHO.io'iii I'Tapo npe 
MiiMi; /lovKiiiemihi. y ,AiiHH'iiiha Pjc'iHUKy H MHora .laiianiibA 
iipc;tifMeHa Aynifi ii ,lyKiih y Cp6a. — >' ce.iy cy HMenaj 
iipjo MHoro6piijHa 11 MKDi'a cy oa h>iix iiH-repecaiiTMa hc- 
iiiaiiiiHa oA cpncKHX h ap6aiiaiirKHX poH. IlruaTKe, KOjo 
'■aji ja npHuyiiHo. jour mh je Aonyimo r. OroHaH 4yiiih. 
raKo Aa iiHJe MiiW/tit. uiiJejKo itcM.bitiiiHo mmi- y 4y'*iihiiMa 
ocTa^o iiCijaficjeHtDHo. r-Jaro imu ^yifhn Mory iKW-vivHtnTa 
Kao TiinnKii iipMMep »:i iiaMeuiaHOCT cpncKHX ii ap6aHa' 
iiiKiix iiaiuiim. IlasiiHH cy: n.i(j4iiue . Cjupjyh . 4yniHi;, 
Uyitah, jla;tap(iii ,lo: Saiwdjie., r. j. 3a-K04pe. aa r^aBunoM; 
Pax Ihpimiin. -la;} nopyunH JcejmifTtil ; Pyjeitima ; P&x 
Byjim; Iliipofinh(i ice.iHiiiTei. 4y6paiia. Cryn : Tpona llli- 
poDa, 4o nnpoB. rivioMa nnpoBa; rioAmie ; JyQ! Piutob; 
J.OA}ma ApyutuHa, t. j. MCAueaoBa ise^e. ,»a apymn aHata 
apfiaHaiiiKii — Me4»c,il: My^mia; 4r'-*""a Mauwua, Kojpa 
Mamma; Fpoaa yjuna. pyiia iio^)ena |Mec~o: I'pona Vjat; 
vltyr Pa4«;fnH. Pjweaa. Pacoiiata. llo.t ua PacoiiaMe, 4>yi' 
BAkiih: Pec lljerpoe )\iav, neoTo pet?';, creHOBiiT <»6pyq 
nerpoB: Mel)e 04 Bomrepa, ?; Oaje, .byr Kpiiiiii , 4o-J 
^niia OA lllTfrrapa; Ko.vpa lIIedBa; BjiMjcr MaH4pim ; 
tipun>a, CTpana; KoTyaan, BjCvioa 4o , Met)a Juiuyp-ioea; 
Face Bnp.in iu. Bapi^ai. .taaoan 6e.ui; My^Hna, 3a Mi- 
pime; Bpiijer ^ap.*"" I**- ^apAC?L 6per KpyuiKim; Ku 
3e«a, upKHa upwa: UpHjer <^«/)uk, 6per uaapaTHH; Jb 
BojibnKOB 111. BojmiKoRi, Boibiihii. ("peCeHHinra ; Bpn} 
£a.tuH, 4^-iiiiia Ko-bttHJi {HiiKO^iiHai : 4ojiii!a AcbhoB: 
t.Vcati, T. j. Xacau. je niici Cp6iiii na ev oa Heao^bc aaao; 




q-PA JOHAIIA KPAttA-ABOHIIKA 



09 



TvpcKiiM tiUL-iiuH Kao It Miiorii 4pyrii Kyim; Bpajait, 4"- 

-iiiH^ «.l Ilpajaita. A>yr oABpajaKa, CiiaKaHuii , ,lo.iHiia 

Ma'iKOHH , Cjc'HOKOH, I'opiba Ao-imia. Pajiiiie, Kvk; Tpo^ 

.tnuira H>j\, apCmii. I roll , ai--MJ.ii,?i ; tjiyunr • Aonttfi . no.i.t; 

.lOKiiaoTo inu r. C. ,ly>iHhyi; /Ip-AoKon , iio.i ^<ikiiom; 

BopHnh iMSBopu RpHJer f'TaJKOH, /lojitHa .laKoiia; Ttcre,?; 

f.'roMUHii . 'f : l\o.baTf: 4y'>p»tiH, 3a»rpa^6, 3rpa.ic. Ppomi 

OHeiuiejjoea , Bpiijer UKcH,(epoB iCKeHAflp j«' rRHKaKn fnut 

raKohf Cp6itni: lioAu:» ,"? ; 3ai:itrnat^3a; Sf&pmie. fopH.t^ 

Mapitiic ijaMamio o^ apSaKaiiiKor MyiUKor MMeiia Mapi; 

Ilepf-H. Ko.ipa, Hi'piMa Tjotioea. (iKiiorpn.i. BpHJcr Kojqn- 

itOB: ^pt»-*f. TpH; I'poaa 'i>ue/*rou<i . 40 nanpaAon; Xh'A 

<l>He|)r(>ii: Peir o,^ 4aU'iiia. cxcHa 4fM»'iiif>»a: Ppotia Ma-m, 

I'lH'iia Hir.i.a; Pa.v Ithcjaoti, Jan C[>6iimor: '(»a*a 04 4<>,ioiiia; 

UyuiaK . 'Uypaiiteitiiitii, nj)i>BA.iiija: Ho.bitT Mitpauiee ,f ; 

't'ljun} iiapja, aoj>e fmAo ; A-tvr JynaKOB ; Pax Ceiaimi. lloitii 

V6mq . rpODa lUeuiia, lUritTap , 3aiitTiiTii|) . I'|jn6ouuKa, 

JtuiiHa KpuMOHH, rpona ^byucwa, Ftpiijer 'Bypini, Ilpar, 

MoxH, Kpyiimiina. I'puna Mi-mobh, rio.i o,\ l'[n\,6imnav, 

Ka3iH PaA*"iaHon: 3i^'yr I'diiH.ii, ?; ^laiiiijuHu, ^yr /UiciiH, 

PitjiiHe, lloTOK, 3aiiiKa^e . PpM IIi)tiiTaTiTeR , Py/\HHa 0,% 

,loA«iua, 4u/(eui, Bpiiji'i- ^IfmiinoB. Kpui njejKaHort. /lo.iUHa 

.ItaKOtta ; 36jyT. V ; JapriiifjHHmi . (Je-ianHiia , Tpeuiibe , 

4o.iuiia o.i TpetiiHie , [i|niit.a .baiioua. Tpoiie , Pec 04 

I'pona, Jai'ihH.to, lUKa.ia 0.1 t'puTia. CoictMO, 4<)'iiitia CatiH- 

40^oita, Bacane. J.o.ii!iia Hycciia, Kft,ipc, Ppoiia Pan^o- 

.io»a tM. 0paH-40't0Bai ; OpaH-40. ropH>it 11 4'*^ii : PajiiHf\ 

Jaroj.io <M. .la^^l^J-A(', jaroAii." 40), RpHJer IIhkob, 4oKyJK.'i. 

npiiji^r AMaTuu, Bpiijur ]Ia.ieK; /tp-.lucu. 1104 Ayi^oit ; 

na,ia ocfj6iiTo y omi . ja y 4y''iihuMa HMa Bpjio 
uuaro :)eM.^tInlMllx itHciia iiaMiiibt^HHX 04 HMOHa MVtUKUX 
'liiua. To noKaayJe, 4a oe y ne.iy o<(yiia.ia yono»cnit Ha 
WBurt* 4a[iHaiufi>e r()cn04apc ri»j«^iiHH\ 8eM4>iiiiria. A to 
jc Mor40 Ohth raMo raKO, aKO ce crapo cTaHOHUiiiiiTBo 

7* 





(I)U 



()AP3«"Bii^o y oe.iy. Jy^nhn <:y aancTa je^Ho 04 naJoTi»- 
pitjiix KytiKHX cojia. 

VrVAO Jujewrii ,io6jmo je iiMi- oa p*'Hit jujecKa t.ip- 
tiiii. y ii.eMy cy iiaieitH I'orouo cua c.piiuKu. ['aHBtnija cy: 
Majo ClTpaHciiiiiTe , i*jiriiii>e BpAo, roMiue. 4iit(uje BpAo 
I'ynnUf, I'yiiHO IlopoKiiha, ,lo.iHHrt llpe,bnHii; I'poao, 

.liUOBII. 

CvAO fiorofi ce aoiie no nuroity aa rtMciti' nviiiiTa," 
lly ca4 C€ pel Kocop y iiyiiiun Heh lie yn()Tpo6Aa8(i^ 
itero Kocujep. II wi Kot^opy cy roTcitio mm HOM.bHuiu.'i 
ifueiia MiiCTO cpiiuKa. I'^aHHiija cy: ropH<n BpHjer, ,-Ioh>h 
Kpiijer. Uiipja icae Tpoje oeocKH AGAoant, 11 [11160 ji-inihii, 
Ciyiiiiie , r^aiioM, iobo Tpoje cy cciiiiitrin. HtApiije^io 
iioToKyI, 4y6oHH Byjoiiieimha, Kocopim iiiiici; tllionjnac, 
Heo6ii^HO iiMC cTapor yfi^a, Koji: jamh'iho iiiiji* cpncKor 
iiupcKJia, a^iii Je mohuu Jutii iicKiinpeMo, re ce ne MOHce 

IlpOTyMa'lHTH . llHTl-pecaHTHO jo JOUI HMC jtJ4H0r cTapor, 

fittA Hith HarpiTiiHor yfi^a: yuKf^a/j-i/lao. i^ftiiiTo ce thko 

»OBC, lie ^UU IIIIKO. 

Ce^o ffift'ecw sna^o cc y 15. Bei;y I'^adoTJecu iILi. 
Kyiii Xt-VIli, Ti: jf O'lHTO, ^a mv Je wiie nocrajio 04; 
MyiiiKor MMeHa Pntitirjex it 4a je Hajnpe oanaqana.10 iioKo 
cpncKo 6p."irTBo. y r'ahi»cnMa cy caa MM.huinnn tiMitta 
t:pai-Ka: Tomiuo. C'fpiDicuiiiT.i. .loKiia. Be.*.a 1"omm,ih, 
XyMau, ^yKHieii 4o , lllyua 4p&i'><Ha, HtMciii, Ma^a Po- 
Mii^a, Oyp'iOBHHe, Bimo. t'jcKa*), Ro4h>h 4*>, BoKoua Iah 
Hiitta . IIIyMa 04 IU-jiMHa: BucKyaoea /toAvua , yoiiouHH 
Ma KaTo4iiKe c Kocopa, n 4p. 

Ce^o yCHA&n HauBiMo re no hckom mh^om y64y, 
Mo>K4a HCTOM OHOM . Kojii H 4anac HMa HajfioAy HtiiBy 
H04y y ccAy a ep^o je oTap. Muciia cy na N'6aouy TaKot)e 
CBa cpncKa. I'^aBitiiJa cy : UpKHiiiia, r^aBHua XyMau. 6pAO 
Jauuuu, 4yKa<]oB j\o, 3rpu4a (''rajKoBa, ^loHiia. 

IIpu4coyA.tif UMa 11 4aHac iiuuchfi Apoj cTapii\ yft.toBa. 
Ce^a no y6^iiua aoHV ne cka no HucHitua CBojiix 4a- 



I 




a-P* WtmBA !!P«Ffl.AnO«M1lA 



Hniuii.nx Cipairpaiin. JAuHiiw*. <-Tapo tine ce.ia HiiiKoMlihti, 
iiliosuaTO je Jauuiko no HeKOM uyitiKou nueny : JaH^ia 
HAH JaH'H-. (.'oBt'ptta OT|)»Hn V6a.ia soBe ec llpucoje. 
4l»yni cy 3naTHiij« Hweim : Uwpeii, HpTiije.LKii. roHiuuuu, 
K|K>iimi. HaiH\ H.-iOja. Ko6>i.ifai(, Topitua, ^liitiiiiK. I'ahiiiiu 
lyfiaot, UpKBima, rii«TH neTKHiupKKiiHa^ PaiiiiiH, ropcuii 
liTjmm' yfijimai. .Lujiuhhh I'oMu.tu iijHWHaTa je no cBoj 
npH-iiimi no HenoM MyuiKou ita^iiity. i:ojh 6ii MMao ou- 
IH-K.10. cpo.Aiio c a|i6aHaiiii:HM pu'iiiMa: I'arh weit, fern' 
H.ui I'arlf "hoch iMeycr. Klyin. W<>rlj Meijy cpiicjtiiM 
iiMi'HiiMa Ha y64iiua na^ta y omi ii ap6auautKo /Vfi(>/ia. 
lltiH )ui )'6.iiiMa ti HeKo.iHKO HMOiia. KOja cy yciioueHa 
Bu Mur.tauiii.u iioTypiiiie 'bypf|0:iiiKt; 11 cKa cy y jyru- 
i1i:T0tHOM AiiAy y6a,ia: I'uhhh Jijci/^ioo, 3ipnt)it ^et\uHii, 
•JiffH'iu ftMi-fUHiH, iicfiiniH MitrTHiJiiinu , (^l■Mllfta^ lyfiaot, 
VnvHdei/OiiH I-itjfiu. 

HI Hospuije. Iltihu ,ieo nonpiiija rcK jt- ua uuopa 

i"r&jH(f ii:it:u.i.uii, H iiri c»eMY I'y^tuKii Hiije iiii iipelifi fiu- 
li».\ nuau iteliiix iiaciM>a iioyseii rauo y [ipi:K%~ryK rjaiiHa, 
crapa Hacti.bii- o»e nCAacrn. Keanxuso » [vpitBH /!,(.>• ^ui 
oyiiacaMoj jywuoj miimii IloBpuija. KpiiiCBnTocT h ouiTpii 
KJHuaT 111HH.111 cy, ,ia MoBpiujc imji- MHuru iijiiiU'iami^o 
crape uTaHiiiiHiiice Kyia 11 iMyHiiuu iiM jc mhhh' aa .lOTibo 
aauub&Kii. 

Hpe^eo bisuxoao ituse ce y iiapo^y Besnono. Mucjhu, 
,ta je OHO line uocTa.io o.\ HeKor MyiiiKor iiMena hah Ha- 
.lOitRa, a.111 Ji- TCiiiKo :)HHTii. KaKO J« TO line Mor.io r^a- 
cuni: Heaiix h.ih HeayxnV — CeocKa cy HMOHa y llenti- 
Xoey CBe npeaiiMuHa ca.iaiiiit.iix ripiioTana. 0,( 4pyriix 
niii'na. Koja cy cBa cpncHa. SHariinja cy: rpa.tiiiia. Kah- 
Hiiiia. ImTpoi'ieit Bpiijer . llpcMKOBa 4o<iiiHa. h'yhiiiiiTe, 
IliDBe rproimha; Muf/runuKa. rjauima. o iiijcM \v iiMeiiy 
Kiiti ycnuMfiiit Ha Karojitito rouopeno iiu trp. VJ 




Cejo IlTftuH.ti jc iiaceo6iiuii 6eaiixo»CKu. IlMt- My ii»- 
liapajy tjiko, .^a ro mjjo ii i;ao ll-niKeA ii Kao IlTiiKea. 
llopcK.iij II :jHa<ieH>u oiiiji' iiMviia uii jtt iieuosuHTO. Tvijiko 
Ml je cpiiCKOi- nopohM.1. F^aBHHJii cy uasiiBii : .lyroitii. 
Pyiia 4l'"iiiKt'Bii. •lucau, Ilpooa'-HiiK , 'Kt-roropa oa Ilp- 
KiiHUoM. lleKmiKUa,?: BohJph, CTeHommT KyK?; Kiith Urii- 
Ka^iCKH; Tiai^a oa HifiiHha; UlyAav, iipiirojc. 

Kpuau /Jo ca cbojxm Kacuu^nnaMa /foM>o.n it /'o/i- 

H10.M lipOKHH>OAt Ofill'IHU CC OOyXBHTJi (UIIUTIIM MMCHOM /V^- 

OK:aii,B. HapoA bo^h. aa je mmc KpHtatba no«Ta,to O/t pein 
K//U1, Te je najnpe r-tacnjio Kpiuaifaa. — MeCTo. Ha icomv 
je ce^o r. KpJKatba. asajo ce 40 rnopa HoSuAe. — ilHCiia 
cy y ULMOM i:p>KaiLCKOM npejeviy roxoiio cwii, hhcto c.[m- 
«'Ktt. Tiix Je iiMCua ep^o miioi-o. ,l,a Ah 4'« iuhumo, Kaicaw 
je y iioMpuiKH&i <-c^iMMa 6poJiiH 04HOC M^uehy <iiicto ojin- 

OKHX HMOHa M CHMX OCTft^HX, HaBOIIlheMO OB^V «Bft TOHO- 

rpatcKa iiMena lipwaihrKor iipi-,te.ia. llo'ieBcjyra ciaa- 
HHja cy 6p.\a: U,Bi"MHii . Kpcrau, IleTHo llpA<', 4p'*i'*""*'> 
>tyfipaKiiiu*, r.iyiiiitHa, He.i)a Jn:i6iiiia. .1y<iK() Bp,i<'. Majn 
Bpx, B(>Aii Dpx, vlejHiKH BpiijiM'. KpJKaH.cKB r>H-ia. <'Tpa- 
HJHijiTe. Op^HHB , Po-iHiiTHHua, BpeHoJeBa r.iaBa, .i>y.i.a- 
HuBe KpyuiKe (Jjy.ban HMJe caMO apGaHaiiiKO tiMC, Hero 
re iiabe H y Cp6ai. 4^66^11 HpHJer. .Ihchm. I'y.iHHrKii 
Upx, .lucau. llexpoBe ILio-ie, liiije.iojbi-. HyKOBima, 36o- 
piiuiTe, Paui-Bpx (M. I'aiiinB Bpxt. — IlaiiiTmie 11 Merecn 
30»y ce noieii 04 KpiiBor 4o.ia: l>|)ei'oitii. Oi^rpHua ; U^ 
auna, Kojoj je teuiKo otijacuHTH hmc, Jep Ky^H mcctu 
■rypcKor uea Kawy ?/nra.' ifiHhc- oho m;i;it iia.uiMaKi: Up- 
KitiiHa, lCpiiK'i.io.i*<'i;a .loKita, )>[ia.i,i'iiiiii , liyiK'uami, Pa- 
heiUKe JiijecKo: BeQye,t; I'aaSoJHHue. rpe6.i>H . Vrao. 
r.iyiiiiiHa. HpHfaibCKo rio-fce. Pajqernha Kp^a. Mavia Bi'Ma. 
JaribH^o rauiOBuha. Ke-bt- BB.io, Kopiira (lecMat. Bojoaa 
U-iaHa, l\:ipHTOaa UfuuAa. CpiijeTHiin 4»aonii. MapannHH 
^UuoBH. IlpeaojuB Ao, Vuo^a KocxpoHiiha, rproita 4y6paBa, 
Pa-uiieea Crpyma, UepoBau iBcjHKa myiial, }i;.injcfi icyxa 




4-rA JIIBABA BIMF-ibAUOBII'&A 



jojHHai. — Ua iie.iHKH 4eo ohiix HUCHa iimau .ta sa- 
\Ba.tHM r. 4y^tihy, kojh itx je notiitcao. 

H»Meby l<p}Kiiti>c tt itonor ccoiia Biieaojmuii,!: i[i[io- 
SHara no uyiirKOu itMCHy : tipesojef Hua KaryHniiiTc u 
iiaiitihaK PashMa. IImc Pa<iHM» HitcaM Moi-ao a(>JactiitTM. 

Ceoite 3a2;>t")a je ijaiicTa .ta jb^hom iiiicokdm r()<MOu 
iSpACKOM. Oho jt- iioBHjvr norrawKJi, .'1.111 y fi.iiwiiHii itMa 
re.iHuiTc Otp&t)e 04 itpel)aiiii(>iix UTaHuitiitiKa HiirnHaHs. 
O.x 3arp«4e 40 Orpatja ikmh 'liuoMancHu y,iu^a. CeocKa 
Je nipa Crfhuan. 

3a itpcteo MOAtte iLajiiu tipima, ,ta Jc 4c)^»mo hmo tio 
fluKOW KOJBo^it MoHiiLiy ! Mnpaiiito. 4a jc- to raMo 40BII- 
i&H>v. jtip (JU iHsK HHrtopUBim yijpoB, ;jaiiiT« ce oifo i.vrapo 
Hace4>e tipo'.iBft40 no mokom MOM'ieTy. y uojoH oy npe- 

AlMy HUt'Ma *<HC10 rpnrKA ca KOKILIItKU He<>6uMHllN. N' 

ce4y I'oiitbeM MoMHy cy: liiije.ui Kpm. no4>Mii4aHH it. j. 
IIoA-y.iMtaiiitf : .ItatJiuuiTa h .iiwiiiUTa, ime noirravio 04 
I'omi .txffiu, pa»i'nuop u^ii :i&fmini 104 rypcKoi' .ia4>i, rv 
6a »Ha<iH.io sAopiiniTL- 11.111 (;J64Hi<k; Iloitepju. 3ayr.iOBii, 
Cr&Bibe, Hpaaiiit A^ . L>iiji:.io)bL-, ripvcrOHii, CptMH.a, K^- 
pyitiima. .laaima llcjoua , .I.'icicoiiau, .^iiiioiio Jlv4piij<'-io, 
Iiaj«H<immr. — V /lotbi'M Wo.iiviy ny nMeiia: Lieniie.'!; 
MwMiMo. MiiKr>itiihii . Ilo4i'ijaiiiiinue, llju'iime. U(ia4iinua, 
;iyrii4o, npiinaciintia, r.iiimm;i„ ^ImiOBau Pa4i^B. ro4Hm- 
HtiHa. npcuHua, (.'xpMJtu, Kpciau, V\n.nKmJbe. 

f'rp&fiHv. Hmc jv. OHor iipe4(!jia uti cBOj iipH-iKuii 
(Tpuciior nupei.'^a , a.iii uy 3Haiieii>a lu^ 3iiau. Ibci'OBa 
iwa, I'optt-e 11 ,i^OH>e 6'rp<i«*i«, h'pyoca 11 Muao (h-puene 
CACBRM cy liOBor notrraHKa, Tt KMajy totobo oaMH t!pn- 
CKa MMoHa. y ropihtiM CTpaauy cy HMuHa c«ocKHx 4e- 
.lowa: ttoTfiK If HaAytt'i Ao; y 4oh>uh CrpaBiy 8oBy ce 
no rtpacTHiiMa. y lUMOM frpaBMaHCKOM npe4e4y ripH- 
B.iaMe iiaH{H>y 4Ba iiMcHa : lipyoca 11 UacrpuT I'lecMai, 
ofla Bpjo crapa h 06a crpauor nopeK.ia. IImi- Kpyoca je 
Moa(4a y eeeii c apfiasaiuKOM peijy Kpyo. yCiio , a Ka- 





p 



cTpar no^tochfi ha hmc »pf>AHaiiiKor nMmean KarTpaTi', 

A*lH ce HO yiia. satiiTo cc ra <iecMa TaKo npo;iBa.ia. | 

Ma.ui npe,(fo MuAtmufiu none cc no cboji 6pacT8y^ 

HturoBa ce.ia Hpyutmu y^o n /lyStje HaaBtira v.y no no-j 

l]pC4f!f) BpCKIfT. KOJU jo Matf.llM A(MOH KyMKM. AOJ»; 

rr Ha MHOra ce.ia, Koja OBa HMajy cpiicKa HMOHa, Hehnna 
04 cBOjiix fipjtCTaiia. Hmc llpcKyr iii(a"tn fipsai; ii.iit rjao, 
R Ti) jr Hajiipe fiji.io caMo iiMC raMatiiibc priHUf. iiijoj 
'lyjtioj npHpOAii X ''>p»:iit)iM:k oiio iioriiyHO o^roiiapa. Ilo 
peMHttn c« nnwe iiposnao h ueo iipiMt'O- Peorpa^CKo 
naaiiBe Hwajy ona ce^a: IJayran, I'liy/tHua, lloTniyiic, 
Kpa4aiiiitiia, ■'lasii, Kopjeii. 0,t ocTa.itix kmokh itHaxHiiJa 
ry : Crapo 1'pofioB.i.e. Crapo I'yDHo. JanKoii Kawii. Kyp- 
[titii'i IIjiOMit. rpa,utH.-i. Ilonoii 4o, UpitiiMiia. IjaftKua 04 
'Kenta. Op^yjaK. 

ILaaHHHa. flouiTo i'mo HaCpojaaii can Hacir.fA y llo- 
Bpiiijy, ocraje joiii HtManHHa". Ha koJdj hhjc HUKa^ 6hao 
CTa.iaHX iiaceAa, Hero je caMO c-iyHtH-ia na Hcnaiiiy. Ty 
cy rpyiic KarjHa Ha HshJobv, Pin:aBuy, UlHpoKapy m uo 
MoKpoj. Hmc }livj'Uio jG iincrajo oa MyuiKor iimchji iUujo, 
ofiliMHor ,ieMHH>THita y Kynma 104 /Hhhhh 11.111 JUiihko*. 
Oa ocTa^a rpw tipcie^a I^hx&hbui, co aoee no Jeaupy I'b- 
Kaany, kojc sanrra. Ka^ je fiypHO, npnie" h iiiywH yja- 
pajyhH o ciioje o6a.ie. lllupoKup h Monpn aooy ce ao 
CBoJHM ocofiniiaua. IlMcna pMKauau n IlIiipoKap c> iipjo 
CTapa. Il( Miiii.y re join y CneTOi'Ti-iiauiuuj Xpnr<iiiy.bii 
c no'iCTKa M BOKa: pHKaahtti., lIUipoKapt. iCiiomchhk IV, 
C. 5t. Chh Cy oHH npude.m nytni iiuena. Kajacy orpoHHoM 
ftnhiiHOM qHiTO fpnrKa, ra 611 fino cyBHiiiaii no<^ao iiaao- 
,1iiTH I'iBaKO iiMe. (.Ma6paheMO caMo r.iaBHJija h HfofiuMHiija. 
Ha ceoepy VliHjoim cy llpaiu , rrpaKc. 'iHJe nue ja- 
Ma'iHo o6e.icH<ui<a r-TynihORiiTOCT, iiparoBc, y ibBua. II|>eKo 
fipAa TpecKBana je ryaoattAiCKo Jeai'po. naawaxo no mokom 




,1-l-A JUIIAUA Kl'.UM'AIIOUHT.A 



I or. 



iiia.biiBou MyiiiKOM na.ttiHKy, a 4&.i>i- ju hr cuoepy uhco- 
l>a:iaii MoMOHtitto . -nijc iiue cTojii y Heaw r. iiMeiioM M(i- 
HHp; MouoiLa layi'MOHTi. IlHixe Mo>iuii.eiia je iiciMKa 
CTpunn 3 Aif HI. tiasiiara ttn iiaroHy tyroBV). iictomuhju nai: 
imcupjiBaii /fci.!/ni/i//jfl . Koja ce aoiu- no rpaBH CtAyiiiTy. 
— Ha ruB»![)on',TcjMHoj no,\ro{»iH» VKujosa iia^iajy y oin 
ttucHa: >'ujAtjti. -iiijf iiMe siiatu : iipoiia.ia. a.iii My iiv 
3i(aM rio|H'K.ia iMi)>K,»a ]v iiOMaiiCKOi; lIlruTuu. iiayimT no 
cuoM iiiTiiTafToM <)(iji!uy: liapu.uau ,'f; litiuui^s. i:o-Mit»a?; 
Tipan. 04 Top; ByKyMUjjcKo Jeaepu. 'iHJu itui- jv yriKi- 
ui'HH iia iicr.taiiiH.c CTauoHimict' liyKyMiipc, a u ii.HMa 
Ki!Uu rriiiopiiTii y lUi'-bKy o iiHpo.iHHM ii|MMaii.HHa. 

y iipi'.ie.iy Punaunij oy aehr n,iaimiii- Cr!i<)eHin\H 11 
ASKt/oa. Olio ,ipyro una itan ,ia jf TyjiCKur iii>|u'i;.ia : 
MiK-Kvau? XaKy^a 11 ,|i.-utc luaHiiHa ,iu,uiiicku\ uyxaHc- 
4-iHauu. Jejaii ix- aitcuKii Kpm aoiiu UFi^ae. kojh Tih ue 
flpiiCKiiii Tt-pMiiiiou Haj6<>.i>e o<ie.itiH<)i(i Kao ipetta , a ii(>- 
peictoM 111- mei'oHi) iiuc 6HTit o.i pc^H ('|iii.uie apfiiiHaniKOM 
btgi Zweiu, kleiiior Asl, Stengel" iMeyer. Elym. Wftrt-i. H 
itBje iiHa je^iia KOT.iiilia Ki/«y/'a. Ha^ jpseposi \e UIksar 

Ila UpOCTpIUIOM tllupUHUpy Jt; IIVHO CpIlCKlIX IIMCHH, 

i:ao: SAopimtTc. [llTtrraii. BAth OCpyi , IIuiipa.iJiUita 
Tljaiia . linpuiiHMKii llortii; . ('yxuu[»\, ('thjui liarvM (hi-- 
r.wuiH.iix MytMoiiana 1iypl>eBHhai r.n Bpe-iOM CTaj>HM K^a- 
AuHueM, 'lioKiiH .lo, iUoqa. B5'1h» Motok la ue IIJmjii, 
BBKO j© y „n.ieMeuy KymiMa"; '.*. iia4- i^AH. Bf'iiiiia IIo- 
niKft iiivi.i, JKyxa ('THJi-na: iisBopit: Uapa. Mimmc ti 4p. 
Mt-uioBHTor ii.Hi iiccpnc-Kor uopeiua cy caMO : iiMtr »iica h 
nwroKa liapuMku; nur'ta od liyiiopv.'f: 'l\a0a od iiHp&; 
Hiftb (j(} lIlupoKapa. Kcica iiiMp'OKapr.Ka; Pyaa Apyuiuna, 
Jiyira Me.XRe.WBa tUMi jf iipoaBara ito uckdu hmohv?!. 
Je.uia CTpaiia niiroMe Mimpe ;io«e ce JJ/i.-a^a od 




( 



J 



K V H 



'IJeSeaa. llHe uiii.i>u-rnr (ipja 'IJcAcau iiehe Shtr cpik-Ku,, 

HAH My lIOpCHJll Hv MHHM. 



n RoMDBCKa o6jaoT. Onaj iipuAco HMje 'i'.';K<>t>i! irHKa.i 
6ho CTa.iiio naccAeii iiero je caMo aiyfKiio oko^hom cra- 
HODHHiuTBy 3a cyuaTc. 3aTo hcMO c« H y ibeiiy aaAp«taTU 
c:iun Ha BHaTniljiiM, ueo6M>iii)ijtiM ii iiccpiicitiiM ifMcitHMft. 
IIh npBo MecTO 4a HCTaitHeMo iiMe cauora HoMa. Oiio ju 
HOcyMHiHHO jout ii^HpcKop iiopcit-ia, a aiiaioibe My ce Mowej 
.luiiOAiio o6jaciiHTH pemiMa iiCTora Hopiiiia y AaiiauiibeM 
apfiaiianiKOM. "I'aKO cmo imp. iiuh iioMCuy.lw, .lawMe llhtOMait 
CoHOAur, Ha iicTOKy 04 XuTCKiix Kopirra, uHami creno 
enTU opx CAiKOAOa, a. y peuu mHOnni iiMaMo fiv:t rvMibd! 

IimpH (H1A»K O.l HOM. llMaMO lICTltlla tl y CpliCKOM jlSlllUy Kd 

pen KoM-, o,j Kora JaHiiMuh iKorijeni s rijeftiniM od iijih po- 
Htalijtim. U Zajfi'obu, 1877. ('1^.361 HaBo,(ii jieqii ra iiHatf 
H-eM caaujuTU ce, nfiuouTu, n-fiM 6uru, na Mv})y H>iiHa i 
„KOh ihhh fip.iy)." A^flii jrt Miir.uui. in hum no cBuMr, ropLv 
HaHiMtrHoM ;iHa>ii4i>y itMa Hi-iipnrE.i) nopi'K.10. i>.\ r.iaxiiiijtis^ 
iiMeiia y KoMy .\a. HcraKHcMo : Hapune, .\yCuiKti yna-ia iio.l' 
caMMH itpxoM KyiKora KoMa. aa Kojy napo.i ripima, .la jo' 
AoGnaa nweoTyA, uito je nap 4yiiian iinaoTy cbojo KaTVHe 
(iicTo npejaibp » y „n.i. KyiHMa" B n y Pob.. 'Irpiiorop. 
I, 1081; .W.'i;«a;jU7'a, 6iiAo naiinaro no JueHcnoM hmchv; 
l'o!&M, BHc na MaprapiiTH. o mijeM cmo hcoSiimhom HMeHjf, 
A&JM Bch MHUiAcibe Ma cTp. 'JR ; llpuje'ie.be, KaTymiune 
ii.iaitiiHe Hypa, li€.ba it .\/a.ia, »OBy cc mojkau no pe*in 
hy|)a ihypfUn; liypAuj, um- 11 noTOC r. uMeHoM mujmchop 
nDCTaiiua; Typjan, naryn, yciiOMena na rijpa fbos iirus, 
B. Miklosii'h Pr., Ditf slavischen Orlsnamen au» Ajipella- 
liven, c. 350) ; Hupda. Koca KOMORCKa. Mor.'ia 6k im iiMeHf; 
DitaiiiTn <.:r/>aaca tynop. Byitou Pjcmuhk: nap.vaTu It tt 
Meyer Etym. Wttrt : vard{\. BHroiai npx komobckh IktjeaH 
soBe ce jaMamto no ubom o6.]in;y: daJBaii, r.j. 6a.iBaH 
trpe^ai. Hh^kc B&.ta od Uupuua je KaTVu C^Mop a Biiiiits 



i 
1 




nera Kpcr od IIjkoahih! ii ll}>e<iAaKa. Oa Karyna .ipue 
HiioK.i II MyriCHO HCCMu Bujcje liode ivjAnan r« Ha HlKiiJtit 
,i))fKaAoey, ycnoueny iia iipaouH Aaitaiiiibifx ;lpeHH.iotiiiha, 
Kojii je ry Karyiionao. 

Ha rpamimi je n.iaiinHa MojSn, uaaHaxa no cpncKoM 
i^uiKOM tmciiy : Mojaii. Ona Ju n.iainiiia ca^ ap^aiiaiiitia 
('«.i<iaiicua-, ajH iiuuMa y iboj Jacito no'mpljyjy Hapo,i>io 
iTpe^aiKi', Aa Jc MoJaH rmo oa CTaptiiio i:y<iKn n.iaHtiHa; 
mio: lip^unu \f fiiMR HaryH kv'ikux Hpfin'iaHa; fifp(i«a 
JfiHa u Poptbit fiiLia jy KaryH opaxoiiCKdx HfpiiH.i.aHa ; 
Jo od Mojaua — KaTyHiuiiTb je yfia^cKiix rcieaHha; /Kii- 
Kow — KaTyiimuTO yfia-icKiix /HnKOBwIia ; Kyrcnu Hsi- 
ryK — opaxoucKHx Kyhaim : JcmuH Ao — opaxoiicKHx IIoa- 
rpatjaiia ii HwHHha; Mojan lie.bu — Uejoflwha c y6a.ia ; 
Ihbautmv — CTapiix KacOMOUHha H vlonapaua; t'aderuH- 
ncu Kari/H je Quo <:H'>jiiHa hoku crape, aoh Huno»(taTt> no- 
po,unie; Byjott HaTyu, Hawnar no hojboah Ryjy Pa,ioii.HHy 
"\ ^!iHaiiiif>ii!c ueAyHCKir^ IlRaHounKa. 

'Sa ti.uiHitHy BuH{iy Kama .l>. KoHa^iCRHh: „(Hto he 
6imi n.iamma Hchuh, Koja oe noMHH>e y rpaiitmaMa Mel^y 
IlijiBOM II hyAHMAOM y fiaibcKoj noiieAH upaAa MuayTMHa" 
ill-i. KyiH. 3a8. Bh4H h CnoMCHHK IV, c 6i. To je Bp^o 
BepoBaTiio, a.iH ce hd je^Ho hh Apyro hmc hc ^a caA 06- 
JaaiHTii. IIiiiKi' UiiHUf i:y imiiopd /7a.M'iiu od HuH^e ubA> 
Kw Aa j»: H(M;a rrapa pci, Koja fin ;^Ha<iu.ia HOAy, t;(»ja 
\Wo flHjet, a iiiime H>iix AyfioK CK.ion r HHTepecaHTHiiM 
MenwH CpwKa Pijnu. a TO iiMc reuiKo Aa 6k joj Aajin 
Q>6h. lUryM npoyma -rpcCa jaMa'iito naarK flpoxynra, jep 
jc urir.ijt A"6iiTii HMe caMo oA peiH apoxn iGw-bKa : (riiTHa 
lUii AHB.ba npoxai. Oa crhx MiiorodpojHHX ocTa.iHX iiHeKa, 
BOja cy micro cpnuKa, Kao; II^anHHima, MaiMH"!, Ko3e.b, 
rp(t6.i.c, Upna [LiaiiMHa «TA.. nuABajft ce join caMo Hy^n&T, 
line KaryHa iioA Mar.iiiMoM, Kojc jaMaMno Hiijecpiiccor no- 
peK.ia iKa.i>a nau ca; cothth apfiaiiaiuKor ccaa Byniara 
fumy CKa.ipa, hs KOra ju iiOAii.ia iiopeiuo 'lyEtena no- 



^ 



|)0;lHUa Byiuax^HJai. I!Ma HCTHna ii y liyi;ony (-"jfiHiiKy 
imiii:4eHa pe-j r>yiiiuT, m. »kuu>cko Hue," a.iit ce uu luuRc 
HMiuTa o aHa'itiiby pc^u. 



nopcK.iy .loiiyiiiTa nam, .ta 6aiiHM<i m iibko.iiiko oiiiuth]: 
iiur.te.ta tia ibiix. 

li liHAHMd. ,\a je y ne-ioj uyiKoj ofi.iaOTii o<iyi(ano 
Hpjo MHAo imeiia. sa Kojs 5tic»i) rMc.tii uoysAaiio publi. 
4a cy ocTa^H o,t i;Tiipu.\- lUupa. Ty 6iicmo moimii iia llpBO 
MocTo y6pojaTii o,\ umcha 3a iiacBAa: Medyn, 'J'i/k- 
tiuHii, H0H(4a a 7^^. a 04 iimcuh la Q.iaiiiiHc: lioja, 
an MoHua 11 liaaupu^i:!! rujui 11 itarHM Byni/Muprm, Je- 
ai'iui^ a 04 HeooJaiiiibHLmx iiMciia uiilic lauot}!' join iieico 
ii.inpcKor nopebvia: Gxjuihr. lipyoru . llruKa.b, liypAoj, 
limt^iit iHeHia) 11 I'uh&m. 

%i Jotu je Huibe HMeiia, Kuja iio4cehajy iia f-'o.w;i>t>- 
(i.Hi nopo.iraii.i'nc U.uipit. lUaxt:. IlMt-Ha ,/iy'fufiu 11 //jidco* 
mm ly <l'yH4aiiHi Hitcy Mopaaa 6utu Kesaua »a iiace.ba 
p[>Maiicuor craiKiUHHUtTKH, h iiucKa li-fauum liftod K04 
liiiOMa n RiauiKa i'yduMa K04 F. Me4yua HCTO TaKo iiu 
Mcipajy :iHa<iin-ii, 4a cy ILiaoii, no KOJiiMa cy oiia 4aTar 
craHona.iK y Ky<iK(>J ot'ijiacni. Illra luiiite, ku4 4oiiU4CiiO' 
oCta iiMvHa y Kesy. 'iiiiki ct; iioHajitupoiiarMiiJe, ,\n cy Td 
B.iacH CTanr>B;uin ner4e Ha ;)atia4y iipt^'^'^ Ma^ie PiijcKo, 
aa cy je npe4a3H4n oiue. i'4« ce nwa » 4nHa"- npe4a3H, 
4a 6h 401U4II Ha fipncKe Tproue K04 Me4y»a 11 A&Ae h 
I'lirtiiiimi II y 3.iaTiiuii. Ilwe BAaxuit,^ y 3.taTmui Mo»48) 
j«) tKiHiiiijur [i»pet:.ia, iiiit BjK-MCHa Mpiie Itoxapc, Ka4 cyrj 
.\pr>fii(a4:(i iiMJi.in tcaryiie Ha 84aTMiiit, jep Ap6aiuiCH soey; 
iipaiioauuiHt! t'pr)e K H.iacnua. 

ii) Gaa ocTa^a iimuhk nace-benux u/H'fV^a u n.(ai(U)(ai 
iwyaeB HeKilx apfianauiKiix fia Jyry. tuero ay cfiacKH. Knx' 
ynDpe4HUo orpoMiiii 6puj oanx cpiioKiix iiuuna c 0110 Ha40, 
crapitx, HecpHCKHX, oH4a itoHceMo iieli iia ocitoBy ^rorik 



1 
I 
I 

1 



\ 




A-PA JOHABA BI-dKJbAUOBKKA 



cyjHTH, KaKO je iiorjo 6hth iiecpaaMepiio wa-io t;Tapor 
CTauoBiniuiTBa npeua aoccmihhm CpCuiM:!. UJto cy Cpfni 
roTouo CBiiHa iiacu.biuia iio,ia'»a.iii cROja iiueaa, jacaii ji- 
joKas, .la <^y OHH Ta nace^a n aacHoea.tu, a&kag saTeK.iii 
:teH.by HuHiicu^ciiy. 

41 y jyjicHOM uoJHcij HtfHa niia iipeAe^.^ m ccjS. i;oja 
HIH74) rpin'^na iiMCna, a.m ce y tbiiua cycpeheiiu f4» mho- 
lUTBOM ap6aiiHmi:ux 3eM.biimiiiix iia.i[ina i»aTpe6asKu cu.ia 
R .loAHHei, a TAKo It oSptryro: Hua ce^ia c npf^aiiaiiiKtiM 
iiMuiiEtun, a.iii Jc y ii>itua iiehiiHa iiuM.hiiiiiitK\ Haaima opn- 
I'Kor iiopeK.m {Kohii, ^1»yxapti tt Mom/ia .loiiapiii. TacsH 
nujami moimii ry fiiiTH (^aMt) iiO(;vie.uma dimmijet (>0(:e.*e«.y 
.i))fiiif;iuitt<>i y ra cpiicKa iiace^a. V SaTpujen'iy. .leAii- 
iiaHa, .by^ainiMa ti KohitMa, jaK.ie y cciiiua, mujc cta- 
Hdiitnitin-Bo r.&A rooopK apSaiiaiunn i:ao uaTepibii jcauu, 
ii jaTiiu y \oti;kkm KopuTttMa itiU<i:JKHo » »cu.biiiiiKa 
iiMfiia, cacTaM-beiia iia ocofniT iia'iitH o,\ opnoKor iiMoita 
II apAaiiauiKOi' rt'orpa<t><-ic<)r ycpMiiKs, Kao H.iip. iiml- Mitjn 
I««doniir, Kojc jo Mopftjio tiajiipi! r^acHTH y iie.i)iHii cpn- 
CKH: Bpx nociaHOB, lia Fpoii Uhposur — Pyiia Illapon- 

MHa, lllHOMaU COHOAUT — CTBHa CoKO.tOBR HTA- V 

OHHM cy HMcnnHa jaK.ie ApSanacn npeite.iH caMO oiinrru 
WHaieibe <,Bpx, pyiia hta-I Ha CBoj jeaiiK, n obu cy ca- 
nasH TftKotyc nccyMii.iin 3Haic, 4a je ry epacKO uMe rrn- 
I'uje. ~~ y cpiicKKH Hac<M.iiMa OpaxoBy h 4y'i"f'"Ma Mome 
■*« oHa MiiDHttiHa apflaiiaiiiKHx M cacTaB.i>o)inx cpncKo- 
ap6AiiaiiiKnx iimchu o^JaciiHTH tieuiTo ^e.iiiMimHnM n.iH 
apHiipuucHKM cTaHOiiaiboM Api^aHaca y u>HMa iFIoArpaji h 
*i«»opuei a Miioro Biinie tiimc, iuto cy Opaxoao 11 4y*iMhn 
jr cyce4CTBy KynKnx ApGanaca, n» ce HtenHAfiaMa 11 opo- 
iiuii ca ibtiMa. TO jc apfiaHftiiiKti jcsiii; 6ho k<u h.iix boK 
Tf)jm;o yofiHiajeH, Aa cy h MR()y cofioM roDopiuii ajiSa- 
HiiiiKn. Oitii ry Cii/ii seh na iiyry, aR f-^ iioap6anace. 
OxyAa cy ce Metjy ibiiMa iiapo-mTo pacnpocTp^ii 
apfiaHHiuKii roorpa*cKH repMHim. re cy uueHa 04 thx 





nil 



■repMHHa it iiajiernhji irpoiia, KcjAp'i. noapfiaiiamcHa cpiiciia 

|H"1 .hpi H.IH .byr HTA-I. 

o) y jyro3aiia4iioj iiuiuiii Ivyia HMttMci T»ii"b^ a<ict» 
.i|)6aH.iTiii:iix iiMcua, Koja cy, Kao iittci ji- Hch [mimoiio, 
cjiMfi yctiDMUiia iia npHBpcMCHa 6opaBAeii-it iipf>aii:uri;ii 
3a BpcMe npH(! Kynce Iloxape (l"74l. V riiM iiMenuMa, 
KoJa cy Cp'jH m^h Miioro ncKKapiiJii. hh.uim<i iiojaB. Kojii 
y oOpiiyiuM cMiio-iy (t,iroiiHpii dummi; ii3 ap6tiiiaiiiKiix cvM''. 
Cpi^ii uB4e upeBo.te apuuHaiiiKii T(;pMiiH iia opiicKH a caMo 
HMu OGTaje u AjuAtt! ap6aitai]iKu, Hnp. CrjmnH IleauHa. To- 
l<uHit Hf[i-A.tyina, Pyav titr.tunf ivvA- Obag Bpe^lH iiapoMHTu 
iiaiMacHTii, Kaici) iiaM jc oiiaj c.iyMaj o^awihh aptiMnp, ,\ii 
>iuje yaei: MOfituo Guru eT}tU'iKO! cruu!i»t;t (in.U", r^e cy 
T(>iiai-pu4>''Ka iiMUiui II repMuiiti u.\ pa;iiiM.x JvaiiKa MUMe- 
iimiiH UAH i;aM6iiiioi<aHii. yje,iiii> hum ju oho ii JipiiMup, 
i;«Ko G« Tyl)a Tiuujrpa^c.ua iiml-hh y yc.TUMji Apyrur lui- 
p<i4a BpAu fipwo utMUijy H Kuapt:. 

til y'sajaMHiiM yTitiiaii^HM a Kmura ii iiatueljiiitaibeM 
OA crapHJi-f nTaHoHmiiirPHa CTBopiuii cy Cp6i;i h Ap6a- 
nacH He.iHKHM .it-iOM 3ujpi)Hiiv)iy zeQipatfitiHij rfpMnno.nnuin, 
TO oe oHa saro it jaH4>a nao uacTaBim Aeo iietiiinx iiuciia 
y o6a uapoAa. TaKo urip. Kutfih, tu'm siiaiii: oKpyr.iaPT 
xyM it.iil r.iauima; nyovi hmh '-■;/)(«, cytf, r.utuii4acT lUK 
n^acTacT spx; nodpn, I'^asmia ; Ky«>, Koca; u(KS.(a, y 
(JpSa H (UKS^u^a, iipec^o, aupiMo hjh orpaiia ou oryu- 
ifacmiTiiM naAOM; (JaKda, crpana; .bgtt, jyr. AOAau, yiia^ji; 
i5p« i.H Cpiijcri, y Ap6anana GpiiK a. dpezyu, 6pt;r, i>6a.ta. 

7i Mef>y HMyHima cpiicKor iiopeK.ia Hina noiicKo c 
TaHUM od.iMKoM, Kojii Jf H.iii cTapiijii WAM iiif a^>ua^^^u jo- 
eopjy dauaiutbez c/iaciiDi ■■ranoe«ui«roa. Taito : A«a mtca 
c itMeHiiMa A>^o.u iXe^eM. Xe^Mi, hhu lipym, Ctya iMk-^ 
UaaoB II Ap-t, MoiitAu, lU&nu, linMeuuH, 3«(bi>a. IloreCj 
Crj/yuia ijcAaii Aeo Kysa rouopH iiftrniia n caA: cTpyural 
oGahk .laijopite II AP- 




8t HeKM iiueHa ii<i,ti:ehajy iia HurAatiiibc Ky<iKe ao- 
Tifpunt! H iieKJi. Koja cy TtffV.HOz uopeKja. snue^o cy o.i 
twix H fjcra-ia. Taiiiix jc iiajaiime iia Mlmvhv, iia yr».iiiii«, 
V MaHaiiitiiii II MOHtAa iioiiciio y n.iHiniHit ii iia Mommv. 

8. HapoAHa npeAftfta o nopeKjy Ky^a. — :{Ma ru 
iiUTUHa, .ja iiii(>o4n.i u|)i;Aiitb;i o nopei;.iy cTaiiomiiiittTHti ite 
.Viriitpjr AO Bp.io Bc.iitKu <:Tapiiiie, ajii jc iiiiai: Kopdono 
cse, It oiiu iiaJraMHitJf ycitoMt^Hc y ii^pcMy [ipiiicyniiTii n 
ycKipe.iitTii lit r.a pa;)i(iiM .ipyciiu iio,\aiitiMa. TiiM c,e iiyreu 
Momt; ,\uhH A<* iV>ysM\HH\ ii.*n 6ti\> iioya/iaiiiijnx saKvby- 
njifui H u HpAo crapoM cTaHOBHiiiiJTBy HcKor npe^uJa. — 
CBeKo.tuKa iiapojim iipejiatfaa y KyqnMa noje^itheuo Ha 
Tjwjt' : iipiio. (iptuaiba o }iajt:TapujeM iioiJHaTOM craHOB- 
iiHUiTBy; Apyro, iipe.iaiba o iiopcKjy Hyttttij: 6pacT;iBa ii 
Tpuhi'. Kao iir)MohH<> cpoACTBi), yr.uownHv rt mupetbtf Kynne 

Hi IIpOAAKa Hi^oTapigeK nosHaTOii OTaHOBHamTBy. — 
1" KyqiiMJi JK r>jjpH(aHJi yciiOMtm.-i iia jina (vrapa „iiapoja", 
mja oy cc saa.in Bifnyjuuiiu ii Mnraiyjicu >hau MaTa- 
ryiuniii. Bi;h cmo iiaiipcj — onucyjj'hH Kii-baHU Qa Momo- 
BiBBy n Ha Tva*ii (a FltiKiiha — nuaAit iiptunKc iiomc- 
uyni napo,lna ii|»!,^aii.Ji o tomc, KaKo cy llyKyMiipJi H 
-MaTai'yHfH >KiiKe,i» y KynnMa ii ;ia co CBaiio oa riix n^i'- 
MBHS aaTp.m cawo, y cmojiim Mcl)yco6HHM Gopfiaiia. ,|a cy 
Dj|«ueHa DBHX liMuiia saucta iicKa^ iKiiBoJa, A" cy ra 
iiMeiia 3011073 iicTHtiHTa, o tomu lie Mome (5in'H cyMibw. 
" rij-KyMiipilMa CBCA<»MH iipi: CBtira Hue HynyMu/icnoz Jr- 
■je|ia m)4 MoMoibeBOM, Aa.be il to, iiito ce CTaHOBHHUM 
ffija JafMaHa y nwieuouy BpaTOHo^uihiiMa iKojo oaM Ta- 
i»!n- upijyuioi ue caMo OMaTpajy uero >i caMii ceCe 30»y 
iioioHUHMa RyicyMiipa. A ilMe ByKyMUpil 6e3 cyMH.« KiijP 
'pucKO, nvri) j« — Kai;o a .b. KoBa^isBiih mhcui (Fl-i. Kyfn, 
UCIVi — cacTaiiACHO oa 4Be penii, KojiiMa 6n KopenoM 
I'ATOBapaJe 4aiiaiiiii>i' apSanauiKe pe"iit : bune, \ak6, h 



^1 



113 



miri. ,\o6jtp 1 Meyer, 1 

KyMlipH MDIMfP llpHOfill 

C4H1HO. M'M'Ai> ie 



5tyni. Wrtrt-I, T© 6ii ue-!o oMe 



4» je llaK oBaKor wcoHor h.iii ii.H^MtmcKoc hmoh.'i 311- 
iiRTu Mor^o 6htii, huboaii .]>. KuBaMeBiih 11 iipiiMepe: 
H 4aiiac Kua y riy.iaTHMn d^iiiay peKe ,|puMita ap6atiaii]Ki> 
i-.OMt BuKaMU}'V a y noBCAH Hiiouio CpHUiiMiipoiiHhft OA 

I 111 P'M. UalttUM OC MOljy CIUV^OIIMMU H /^"(a /Jl/Kr/.MJi-;);! 

II cMH My VJoM ilLi. l\y'tH, LXIV 11 ."JtOi. — O iiMt-iiy \h- 
Tiuyjicu iiMHMu Tai;{»^)i: cBe^o'iRHCTiio y itMtsiiy jy.iHor 4ft- 
Htiiiriber c*Ma y pwBHnuH WBepno 04 <;Ka,iHpoKor Joaejta, 
HH caMoj upHoropcKo-rypcKoj rpaHiiUH. *)ho oe bubo iict<i 
T-iKo : Ma'raryjKii. OBora cc ce.ia jaMaqiio Time H *nin 
HeKOJHKo iioMciia, Koje gmo itaiipcj '.y o.Icakv o hcto- 
piicKHM iio^ftiuiMai uauciH 110 JiipeiKy. 'Sa re Mara- 
ryH<i> Ka»ie Jii|i6<ii<K. ,tn cy f^H.ut ApGaxacH, a;ilt, Kuo 
iiiTO i-M<i peK.ui, ,i«,iiainii.ii MaTarymH, K(tjM cy Cpf^H, hu 
Mopajy fiiirn ^b[JXOKII iiotomuh. 

y KyniM.'i up ho yna AaHnc MHtriiit hmiiic o liyny- 
MHpHMa n o MaTarymiiMa. An ce noHOKa cxapiiHa — rpa- 
4nua, ySao. rpo^Ae — Besyje aa iimg MararyHta, to oko 
iieh noMHiba.in, nafipajajyhii «Tap[ine y HI (Mceny. 

OK,(e oHAi-: 'i.iyinaii ftiiH ii ja no KyiHMa ona npo- 
,iaiba, Koja jo aaiitiran Hojuo/^ii MnpKo (II.1. KyiH, 14): 
Af je ap6attaiUKn iiaeMe Zleifinnii, kcm TiaitoBnue y f-'mpoj 
(■|>6njH. iiopeKJoM o^ cTApux Kyqa ii ,\a oy a ///a.^a h 
liucTpHTu iipfiaHiiiiiKa ri.ioMciia fi^iiay C'KaMpcKor JeaepsI 
po,^ c KyiUMa. Oho ry aane-ui h«kc y^iiOMoiie i(a npao 
.laBHaiiiiw; OA»'e-*i'HHKe iib Ky*a, Kojii fiy mo!k,ir ima^iH 
HHaTHor yACia y (M^HHsaiby iiMeHoBamix apfianaiuKHX n.ie- 
Mena. Hiif EepuwKH Ayna Kpaj Mopaqe finhe fiaiii yciioMOHa 
ua iieKv AaBiiatniby KyiKV nopo4(iiiy c HMetioM BepMuiR. 

f)i Up6Afi&A oopeiuy xyutax dpacTasa. — Quo nrro ce' 
Aaiiac y KyiiiMa itpMMa o nopcKjy 6u.io }kh»hx 6nao itsy-j 



1 
I 



JI-PA iOSAHA l!l>AK.a>Am>IIIIT.A 



ti|».iiix 11.111 p.'icc.bciiiix KyiKitx tiopo.uiiia moiku ue nua.- 

r|"iTii i:ao A'>'"Ta iloy;i,i;iu'i, ocoCiim anu co miiru- ctji[Hix, 

.(oftfiiix it.-iMCTitp;! y iieicoj nrsapM iioriiyiio ctiimy. ripii 

TUM itMa It uoKo^Ki:u iioMoKittlx ui)e,iCTaBa, koJh ,iajy mu- 

ryKiiacTii, ^A ce ii ito.i Maii>c o'lyiminix ytuioucHJi h.ih y 

Mys&Jy icaKii\ Hecyr.iarifiia y itpM<iaii>y pmiiiiix jhy.yn HiiaK 

,^o^^c• -\*> lipniif iicriiiic. .Iimiio je <»,i nix rpe.urrnita rpiirTiii 

i-AUHa (KpCHn itMi;i. Cmk iiopojniiu, koJc cy fipoii»itnr.ic u.\ 

JKAHor iiptiTKa, oiaBC iicto upciio iiho II Kao citcriiiby ra 

o.ip}|<atiajy r Ko.iCHa Ha KoacMO. Cauo y c.ty>iajy ittMliKo 

iiVROAe upoiieiuihti iieKa no|)uAiiita r-viaiiy, a.iii hii iitiaK 

BehiiiioM OAp^Karii ycnoMcny iia ii>y fmMt niviu, nrro he 

Jo ynerit sa n|>iic.ty!K6y iipociauyi, n.ui riiMe urro he lia 

Till AMI miiiuTii 6ap tioMcii y up];Kii. Hpeua tomc, aiEO 

re aopoA Apyriix :itiaKoiia naJ>e, ,\fi ^m' iiopo.inue it.iii 

(ipKCTHa HMftjy II jcinaKy oTapy o.iauy, to je uuh jai: 

,Vii:jui m ibiixosy cpo.ioToy. ,lpyro cy opcv'i'uo : 6pHm- 

.bniii» II ofliMHTti OMyiiaHC ycnoMoiie iia nperKe. nocicAima 

iKo6itMnor nuiirToitaiLa, koJu iii>p<u>tuc ii f^pacriia ucchajy 

npuMa PBojiiM iipiiomma. Ha Tora cc paami.to nynaibe 

'lajiot Opai'Toeuoi ufiojuMmia n «atfjuajaibe aAcoH& (Ko^eiiS 

iMii iiaprmiTajai. V KyniMa, Kao ii no ocTa.ioj UpHoj I'opH, 

jKe citaHti lODci! iia iiaycT naGpojUTH cit« ciioje [iperite 

no Hucuy u to npauii.iHu imj xpou<j.i<iiuKOM pcAy no'ien 

na ccOe iia Ao iiajcrapiijor OBor iiosHaTor npc^TKa. A.iii 

Be caun .by,iii H»!rc) h MH<ira Avtia y iiiooroj ii ciMitoj 

ro.(tiiiii :^iiajy iieh raiiio imopojiiTii h<i caMO riiojo iiacoae, 

wni n iiaroBi! jpyriix cpo.xHiix iiup<u»na. Tai;o cy no- 

iKKii ^pacTHa ycilda i>Ap'<KaTii yctiuMtiiiy tia 14 — 1-5 iia 

B AQ SO CKojitx npuAatca ii.iii aacoHa, a to npeAt^aBJ>a 

Elieiie OA 400— rj(M) roAima y HasaA I'iKo pa'tyiiauo jcAan 

1"j'' no 9-"j i-o.imia, jep cam paqyiiajyhii ope.iii-y AyJKiiHy 
Kytmix iiacoiia imBeK A'JOiijao Taj flpoji. llajaaA cc i;ao 
T|N!he cpOACTBo aa iipunepanaibe lutt Aoiiyibaiiaib<;.ups- 
4a11.fi itapoAHtix xiory Kopucuo yiioTpt^6[iTii h Hurij.tti, kish- 
itinotri*rKii mnpnttt. i:it>. tm. 8 








h;h:i<-. y KojiiMA cy cuaifoj uopo.iiMui cBeitrruiiiiuH ;)atiii- 
cima.iii tmeii.'k h><;i)ii\ yup.mx. — lly liixjha on^e ii Aa. 
iHiTaKUCil je,(ny ocoSnTV xeuiitohy, Koja noHCi;a,i iicupcHC 
iipiunKijM iicT)ifiHiiin.'Uba iKipcK-m H uyaicuimi ju iipu- 
AHJiS., y KoJuMa Jc iiapo4 Ao ccopa >KKiieo. V upL»ui4UH 
HiJKpuiiMa, i;a,\ je Ha ueaoii i)tt.utaMr.KOM noayacrpBy na- 
puiuuo r>e8i).i:uiih(.^ II iipaijd Ja'iura. r^e^ao ju CBaKil Cl»- 
6ujn, Ah Hatjv auiiiTHTi; y Mohnnjer.-i, Tano je u y cpn 
CKiiH tLieMeHiiMa tiuKu <Ma6u luii iioito.ioue^eiiQ OpacTiiu 
ynei; r.ieAa-io , aa ce iipii6ujc ya .ipyro, jaKo luji cTapo„ 
nouiTODaiio Spacrrnc. Tom iipii.uiKuM ju ok(i Mor^o uuiiy- 
CTiiTM u rjBoje crapo iipeniiMo ii citojy cuiBy, ita iipuHurii 
oGojc OA Tora crapar ftpauiiia. V'Uua uhoivl i^y <'.u MHora, 
iiupcn.ttt.M ryffa ft}iiifriia ciumi tj jei)Hi* Hy«« 6pac.rHo, Kojo 
iiMa II i)aje4Hii'tK(j itpeitiiMe h 3aje.iHitMKy cia»y, tb ja 
Aanac itp.io: tciiiko imii iieugi'yKHo iidjhujhth npao^iiTuui 
.iw.ioBe. 

IloiUTo napoA ce6(; je.ili ii.i cntiie Hynn n na /(/k- 
H!iA<^oufie, Koju cy Hyy^yii, ii iw^int it Mtjljy crupiiM Ky- 
'iii.na (vt'iajtt Haji-rapuja (5/jacr«a oa ohhx, 8a KOja oe sua, 
Aft oy ce dwce^iua, (JKbe a aa, nac Htijai'tAiui^iij, as ce 
ynpaB.b,tMO no roj iioacah. Mm heMo awkao iiajiipi; iiper.if- 
AaxH pcApM no ii[)uAeAHMa 11 no ce^HMu najcTapnje Ivyny. 

EajcxapHJB, Kyqj^ — HcKa oa *jfxoHHx fipacrana. 
Mpaua H. KBwy 6j*.ia 6^uu nop/BiLiow, oa HajcrapHjH3t.cpi;7, 
CKiix naceAeiinKa y Ky-uiMa^ nero cy ne MoiK^ia A<»;t:Au.ia,. 
y. Myyg tck Aomiiije, iieKa Mo;nAa y tioicTuy rypiiKo h^-. 
jewe, y H BCHy, a,m je sa iiac r.iaBuo, Aa napOA o tbujua, 
He aaa luwuTa Apyro ueco ^a.cy to diumniijcTapHJii liyiu. 

SmftTOiia., — Choko^uko cTauoBuiiiUTBo c-rape 3.4aTiiiie. 
paccAHfio ce OA iipii.iuKi! iipc. I40<— 150 roAHHa. VapoK 
je 6iio y, TOMe, niTo nx jt! loajuo chaho KyiKo 6pacTBo 
4pt-Ka.ioBnhii, oco6htu ApcKaAuHnhcKu giOA llBaJioiiiiiui o 
MeAVHa. IlpHHa ce, a&, cy crapu S-ia-ru-iaini 6imh y6ii.m 



I 




^-I'A JOBAHA Erflf.1.AHOBM»i\ 



je,vioMe lliiftHfjHtihy ,i[>yra r>u.iiiiiuiiha Cft CjcHimo ii ah 
cy 11M CG llEinHoiinhit 34$or Tora RDeTii.itt. 3iia ce, a^ Je 
y ;s.mTiniu 6ii.io tm« 12 iiyha oa W ii*>|i(Mima, oa kojiix 
tW 7 ir «.i,t ^HHjy : ,'fj*(jvr/«>fliifi»/. 'hj/iintuonu/lii it ///nt- 
rii(?j»H*>iifiM. KojH c.y ce i;mi iipoWMii.ni )' lIo.u'opHuy ; lie- 
HewtAuy ca,\ y llojro|iuiiH it y Baiiy; f*ji'(i*Birfiu, «a^ y 
MoMiiiitithiiMa y .heiiiKOM M<>.i.y ; A}if)iitin, wyivcchnHH y 
lliin«p« [OA okhx ry M(»K.t<i .\h^uHu y h'a.iy.ipH y Ha«<K 
junntiiiua noA TypciioM, iuto r.iane t'B. IhiKu.iy a sua cv, 
,ia cy Ky"iii: u. nmia U. .la-tyBnha ii l!n. Ilpornha, Ha- 
cojeanhit y III Kib. ..IlaceAa Cpn. SeMaAa", cTlOt; fan- 
HMuAu, sa Koje a; tiQ ana, ivie cy. Oa oaor cTamjnmi- 
luraa «TOJc ii ca,i paaaa^ime 04 Kyha, rpo6-ba a Apyre 
CrTApttHf-. n KOjllHa CMO iicK roQopti.iit. 

OjOBHi^e. — Kan itajcrapitje n[mc'iiw> rjenii'iKO 3Hajy 
ue iieKH lUmiMiipu, lioje ny ,taHaiiiH.H Txyiiiapii jmu Sit.iii 
mTCKviH y cojy iiipe 250 ro,iHuai. Ill-ra jc nocie 611,10 
ca UoirmapiiMft, we ana ce: iMn oy co oacc.im-iii R.iit ny 
te c.m.iii ca .lOCcbeniiM liyiiiapnMa y jeAHo opar.PBo. "Ry- 
inapii r.iaBe Cb. IIhko^iv (fi. .U'U-i. 

BpdHii^ — y CTapoj Bp6Hnn cy irraHoaaAa ^aa 6pa- 
cna: /JjjatfoouAu n Hune.ioeuHit tE^iesoaiihiii, aa KOJe ce 
KoysAaMO 3u&i Aa- Cf cjaeHJH Ch, HiiKcwy. Oa npn;iH«e 
Bpe I. to roAHHa iiana.tii cv Bp4>HHy Ap6aiiacM Ma^iioopii, 
cntLin.m \v 11 iiaa SpacTaa j>aaariia.«t. HyA cy ra 6pa- 
cTBJk <rrmti.ta, hh bhu c.e, HMa iKynina caA Kpaitoiinha Aae 
vfh/a iia Kncopy h je;iHa y llo,ii'<)piiuH 11 ciaiie tmco))*! 
(Jr IfRKoay, aair ce TBpAn, AaHiiey (toa ca crapiiM b^>- 
Cmtkiim BpanoBiihiiJia. V Bpflnun h caA cToje Ao6po oAp- 
«iHe snAKiie oA »Kyne lipauoBiiha", Koja ce oneaa join 
y necMii o 6ojy HBMehy Typana h Ky^a HJ88 roA. (bbaii 
fLi. Ky-m, 3St. 

<I>yHAafla. — y cciy PamoouAuM» }HnftB.ia oy; uao 
mro CMO iteh niTACAU, iieKa.\ up.ir) crapa fipacTHa Fy^tt 11 
vfiBDU iiLiii ylaiiH), o Kojuaia co uituie uiiniTa mt 8>fa. K&^\ 

8' 




• 



cy cc A<tnauiibn Paiiiouulin lipt* S uaooiin A(>ce.iH.«l til 
PaCTii, a;ici';i.iii ry tv ,\Ha crapa flpacnta, ofiu noTyii'u-Ha; 
Eu6aje: 11.111 [>anii.ri><r ii tittKTtuHe (iJyTOinihlt, .loiuiiijr ii:i- 
anaTH r.iaiiaTOHiihiil. IIjiuhjii cy ce jijusdciii-iii y llo.u 
l>miy II y lhii:iiiiili i liiMOiiiibii II^'tpiiit^-iiiiltHi. UnKinihii cy 
ocra^K y (|>yiuaHii it ca,\ ii\ Jo 'i Kyhi> y HHiiinKiiliiiMA 
11 .') Kyhn y fi.iiict;»M cftjy UhkhiiKitm!i.. a rnit cy ucim 
jklAHC imjXJ.tKIK' ll[MIMIMll IIOIIOUU Mp.-lliOi.MJtLi.bl' II iMaKQ 

Cb. ll)iKo.ty, Kojii 1IM Je, kuo uitu mq chmh yHepaiiaxy, 
6ho oa crapmie Kpciio hmg. 0.\ h.iix «y ripe,uir-iit: /Ua- 
awv(j«uAri y ("i;a,\ap i5— 11 iivha, Myc.ioMaiim ii y Me^y- 
rupu y llciiiTC-p «Oapa Cp6uJH: tiMa iix thmo 15 • lt> i;yba 
u ximnili.'tHit cyi. 

^' lliH'MiifiiiMu. iitM'.iaiiiiuiM llacKURuy, 3aTeK.iH cy 
AOCt;.i>eHH MpfMiihii TaKijl)i; iipe 9 nacoHa y^Bi' crape no- 
Iio.iiiiiL': JK.XHa CO, KaKt) Miir.to, ai«i.l» mohja-i Uncteoemi 
u.iH MacKoH'iii a ,\pyra 'Lv)t:aju. IlncKoBuit cy, tw.xe, 6u.iil 
ocTa.m raMOXpami. na f.y ce iioMiihy lIiicMa. iipeTi;a ja- 
liauiihiix ripeMiiha, iipeCf-iii-iii po^JilUllMa y IhiHiiiiiti. A 
'LioKajH (ly oe npece.iH.iH xeK ^touHiiji- y lIo,u"opHity, ear 
ue.io ite MH40M Hero 04 8.1a .loreAcJtiix IIpeMiiha. 

KoliA. — Haupajajyhii Toinn-pii't'rua itMOiia hc-K cMit 
Kastuii, ,;a cy A|i(iuifac:ii Koliii ^uiiuti y ciioju A&iiauiibe 
ccio TOK iipe II iiacoita a Aa. cy n|)e Tora 6iMa y TOM 
n\teAGJiy i'UHO cpncna VHoua. iltt iipimaihy Iwha, iiapo-. 
mno CTapita %ca lleire *oa opacftia Mapai, ibuxoBii cfi 
llpeiiH AOUMit nBiiMit Kao jaKo fipai^TBo 11 naii.i-iH Ha jc.ino 
«cjo, y KuMf |t! jitiiBtMo '1 — Ii uyiia ik-i;iix SUaxu 11 ,(Be 
ityhc BuKenvoufia. KoKh neuiTO iioGiijy a iieurro paoTepajy 
nB^axe" H aayaaiy cbc ibHXOBo iiMame, a f;\Tpa;iaH Aoijf, 
i; ibiiMa KaKe'icimKit uo.ielui hx ii KVMehii, An itx nourre^e. 
KoUi! iiM iiiMiMii icyMCTBu, II Taiio IJaKeHcnHhii ocTauy 11 
,10 ^awac y i,:t:.iy, a.iii ce lutriiyiio iioapnaimot--. Uo cy fiiuii 
OMit nDjiu!!!", iiu uHa CC Moi'jo Cm ic.u MMi:.iiiTiiw\a je ry 
oiynaHa vcijOMeHa ma iipaite. ii.in|H:K<)-|K>MaHCKO B^axe, 



I 

i 

I 

1 




^ lit {i* 



J-nA JOHABA RI>Jt1!»AII0ltK1lA 



ri7 



n.iit j(; Miiorn iiopt)iinTiillj(\ .\A ny Tn 6hah ii|inu(ir.iriUHii 
r^H, Jc|i A|i6iiii:tcii II ^iiilun <tucTu :ioiiy fi]>fiiio<:.inHiie 
RimntMH iKiirj lino oiiirr ('11611 [te.v^Ktio :toiiy i:.'itojiiK(* 

„.ljvTllHllMa"l. — y n.ul«Hllt1 A<n^«^-1>*'IM1X l\Ohu jc filMo 

cpmhv .loaaiiH, 'iiij*! rTJiiinmiiiiiiTiio iinjc Jinrjn ii3.\|iwiitii 
lliion.l>;i H|)6ailJitt)i:HX 4oiii.t.nKa, iicro re npecu.lti ,tnJiC* riA 
]yr II ociiyju cc.io .'Ioi«i/w? y 'I'yii;tHHii. \au ce jiecro ibiixoiiii 
ciMA y KoliiiM.-i II VM.A Mmv .luiiafiii. 0,t ouor cT-'ipor cth.- 
Hdlinittirni.-i .l()iiji|i4-Hor Mdika-'^ ('V M' <'-U ll|>iK>r'Ta.lll ruMii 
BatwiuiiKu, 6|>at;Tno, Kurii y ,\itHitiirit.iiM ^lonapiiua nun 1'^ 
ncrpo,uiii)i M iiajcTJipiijii cy cTiiHoiiiiMiiii y Ofl^y. 

MeAys. — O ciapiijt'M (n'atioiiHiiui'niy oiior aHuTHor 
vw.Tii \injio cv una. liaHty, ,ia jc 40 ape ,|R<^<^a " »iini« 
r<iAtuia H<nii<;jL> iiii Mts.tyxy 70 Kvha iiury pHctbaKa, Kojii 
ly 5ii.iii c■l'u|n>rJ!lh•o^tt KyiKii. llpo.i out! nc.iiiiio Copfie 
liyHn c.'t Typttiiua I*1K8 nMiiHC one cy i\yrj\oiiaHt' ii|iu- 
nuLAa 4peKa.i(jHiihii 11 ;my»o.iii ihuxotiy :ic-M.i>y. Ooo uay- 
;iHh.> MiMVMa hii|hm jo .leiii) dkiitiio tipii<iiii[<>M o iiony 
Mnp'ioTH II HeAyiiUKoM am, Kojy ju imjufi.ia MapKo a»- 
BMcait iTU. KyMii, ^Ml. Iiy4 oy dtiiiimii tii KyiKH uycjio- 
MaHii, He ana ce. Jnrii re oqvBao cnnueH, 4a jo 'rapT.'uoa 
Jfl y r. Mejyiiy 6ho oBoJHHa crape uopo.tHUe HmmuHa, 
Koja ju miiRe-^a iia wliijciirniMa. MoiK^a cy orii Miniunhii 
"■111 neKii ii>il\>iii pot)Uiiii CTaHouajH n iia Me^yuy. 

j^yialiB. — Mmc oitoi- ceja H(.-<:yuii>Hiio noKasyJv, ,\& 
l*" TV Hiiiiie^o HCKo cTa[M» fipacTBo iicTor upeaiiMeiia. A-ih 
<* n H>cuy iiiiiiiTa ne aim. MoryKiio je. as cy fiaiii ircc- 
AiMis fipacTita naor o.e^a fiiuii noTOMiiii tkx t^rapiix ,ly- 
'iiltia. ,V iircbetiH cy o.\an.ie: ^W*"^"- caA MyxaMc.iaiiitii 
V I'oiKiijy II y ILiaiiy: ,'(i//>ooufl«, vha TaKo^,e MvxaMe- 
laiiim. koJh cy Hajiipe Mtimeju y (^nymy. na ce npece.in^H 
' ("i:a.ia[». V Xi-piifroiiiinii HMa MHoro fipafixana c npe- 
iJiueHOM ,ly<uiK)i, 3a Koje Kyiii Miii:.ie, ah cy xaKot)*; no- 
Kii-loM 113 oBor ce.ia. Avin ce o tom tie 311a Riiuira iia- 
I'.liiHti;. — O-iyitaiia ji! noys/iaiia ycnoMeiia 11 o ^e crape 




ri«>iU).iiiuc. KOJL' cy nTuno!ia.ie y uctoiuom Kpajy AyiiiK- 
CKor VAyra. To cy fiiMit llui>oauKn n //e;jynufiu, no koJiimh 
(je, lyii) INTO cMu iui,ii.Mii. II r;aA n<>ny MHoru 4ejomi Ay- 
ttiihcKoi' :tuM^tiiirrti (ce^iiiiiTv IhipoMitKti, I'ux I[i)|>yiiiiit 
tiTA-l- 3iiii ce CHMo, ,iR c.y 01' lliiituuiilMi no ciioj npti.iiiiui 
iipucc^Ujiii y ryciiiu.- y Crapuj C^(tn]\\. ii nniiiTa kuiiii:. 

BesHiOBO. — ^ite ^Tiipe nopcmue nenoaiittTor ao- 
[MiK^tii, i)A Krijiix jotii II 4aim<- itMii a(Vi':iTaKa y I>e:iiixaiiy, 
Kony c»t: ilHAfjuhu |3 iioji.- n i/fHuSu ili n.). Ofit* c^mie 
f'li. HiiKo.iy. Iln,ii!juhn ijy pamtjc nuuwiKo (>n^ii mhupi*- 
6|)0JHitjH. j«p oy ce MHoni o,i ii.hx oako^imh hh Ky»ia: 
Atyii,v 11 JfiHoeiLfiu iipu 140 — l.iO roAiiKH y IIiiKiniih, r,|0 
r:y ct: lloTy|)mi,iii ii nocii- j;ii;o HaMiio>Kii.iii ii .iii-he p.tciipo- 
cpp-m. T-iHo ,i;i Hx jo ca,i MOKja iia 3(11) Kyha; HuAe)ufiu, 
xpmiiiiUHii. y IIu4r<i|muy ii y ryciiise. — Hpjo cy cTa^M) 
(ipmiTiio 6cnux()iii5Ko Miipvuitu^ndOHfiu ii.iii Ma/jru.baK08ufiu, 
i;oJii cy cu upv uuT KO^cMa ripencMiijiH y ovov^hh UriiKaj>. 

11 cii.A iix jL- TftMo 8 iiupi),uiu;i. Uhii i-y miiiic.in y Iiimh- 

xoHv 1J04 6p.ioM MapTiiiuiKfiM. 11 iiapoA MfffK^a « iipaiiou 
4ouo,ui ibiiximi) iipcuiiHi- y m;Hy c iiak^hom I'ora Gpvia: h 
iipcHintt: Ma|)THii>iLK()itiiliii ii H.-i:iini MapniHiiKa moimii oy 

nOCTHTII IM HOTOi- KMltlia U IHIHOUDM VhlpTltH. A (lOMIHI.a^ll 

cuo. ,111 y TOM HHeny Moiia-Mo nuMarii yciioui-Hy hh hi'- 
i'.\aitiii>(.> i;aT<i.iiiKLt icrp. 'lOi. MapntiMiKoiuihii (^.laat! Ck. 
HniviMy. — .Irjiu je oiysana ycnoMcua n na HeKy CTapy 
nopo.iiiuy, Koja Gh ce iipe:uiDa^a Pe'inoeuAtif jep oe 3U. 
30 HVBeHor jyiiaiw hb tc nopa4Huf KarpHha PeMKoiiHha, 
Kojn je. Be.ie, 5uo caBpt'-Meuiii: aojiio.ie .la^a, re 6n ,iaK.U" 
jKHueo iipajtiM 16. ii iiu'ieTiiOM 17. ucKa. Ilo BaTpiiliy ne 
iiprMitao II UarituHm Bpujfi y rKi;mxoiiy. lllTa je 6iuu OA 
liarpHheaa piMa, lie sHa ce. V lioatixoay je Htiuieo jooi 
JBAaH jyHaK littTpwh, H TO I>aTpnK llepoit. i> komo cc neaa 
y .i*'-^"'*j "a|KUH(ij imr.Mii ilU. liJyMii, 74 — 78t. A raj je 
UuTpi-ih tSiio i^aitpeMeaiiK Bojiio^u l'a40H>e ttlpHa iiojoBiiua . 
18. Bbjcai. 



I 



w 





J-I'A JOBAH* ePJK^^HOBHIlA 



lajeniTa. — ITauTc ce ,\kh irrapa j>o,ia : lUupammuRu 
tnpo:ifi»Tii no n|)eTKy IlIapriHy K6jilHy! h IhitniiiHu. Kj'lia 
JL> npBux fiiMA y c))e,\ Aaiuimiber reaa i6^ii3y ry»>ia He- 
jHtBHhal a 4pynix ka mcctv caA-iinibiix /IpaTOjeiiijha. lUra 
jp 04 oBiix crapitnaua 6iuo, He :nia ce. 

Kocop. — HajcTapiijc cy nonopcico CTnnouHnriiTito 6UAii: 
l\\)Au, liu.toTiiftii, Ueiux.WHufiu h lii\K«<'tmufi.u. — Kyfiu «y 
6iM>i Koiia'iH. y'lMKiMCHa ji: iia ibll\ I'puii KyhS, KarvH y 
CVBOpHOJ KotllTHItn, KOjil t-y o;i ILItX KyilM.1ll [IpCUH ^la- 

H.'iniM.Hx /luiKOBiiha c Vfia^a. Kyhii cy AaiiHo iisyMp^n. 

H J5a.(onf/!u cy ii»yMp.iii. Sna oo, ,ta 07 ciaBH^n Cr. Hii- 

Ko^y. /7«pa.«o«u/Sa iiMa 11 caj ,iHC K\1ii- Ha h'ocopy, a ro 

ji' caMO MJueiiii ocraraK oa iierA-'iiuH-^'r jaKor SpacTna, 

na Kora oy 6iinaAe join y 16. BeKy nyqwe boJdo,io. Tano 

Ji5 citMyBaita iiapoAHa ycnoMeita iia uojboav VKuja Tlepa* 

.miiji in. imp. lU. Kyqn, 17 11 tl?i. Bojukii aco llcipa.ja> 

RilhH MO[);u) ce <Mnc,iliTM r, Koropn ;i6oi- „Kpmi". Ilajitpo 

cy iifiiMii.tii y FloAi'OpHity, v.\v> ry itpoiiHfiTH HijauRu. .ItiAiiii 

ct Kyjiihii II «a.\ y rioArnpHuii. ipyi-u cy ormji.iii y DaAa"« 

y Sgtii a rpehn y Tlnwy y XepucroBitHri. r-iii HepaAO- 

imhii n Kyjiiliii c^aHU Cb. I!nK<»jy (6. .ton.! ochm oinra y 

Iliinn. Kojn cy Mopa^ii vBeni On. JoBaiia (7. jan.i »a r.ianiiy 

CiftBV, jcp ibera cjaBit <ma lliiaa. 0,i Kocopcftux Ilcpa- 

JoBitha i;y nopcKjoM ii MyxaMe.iaumi lioimioouHu y Vy- 

rHn.y. Kojit c& oBoJitu orpAHuiiuu y Ilehii n.ipyi'Ac Gpoje 

neh iipcKo ItiO Kyha. — flpaiiiix BHiseHeeuAR iiMa ca^\ Ma 

Kocitpy ciMira .\bp Tiopo,|HHK. ^a -in ry [>aKeii(Muihii y 

Kohiiu.1 611.111 n,\ ihiixoiia poAftj to ca.i iiiiKo jie ana. Ko- 

•••jpiiKii BaKeMennhii ciaee Cb. HitKo.iy. HeKii 4pa<e, Af 

ry llaKeteBiihii .taBHaiiiibn .wceAcuHUH. Te npeMa tomc 

B-itt^ti OA ooTa,iiix KocopcKHX cTapHliaua. J«.\an ce ^co 

llfiKe'ieBiiha npece.iiio y CpGiijy a Apvi-u y A».iMaTiiiiCKO 

Dlirnnifijij! y l-Cacrej. 

KynyoiiB. — CSe a« ii[«! TpiiecraK roAima cTOj«Un 
ry ({yuNxuH Ka4> nycTo ixMiiitrn-, 'mje je scMAniiiTe 61T.10 





ciiQjiiiia ,1|><-'>^^1'>«"^& lUyJouiuDiiliiii r; KuiL-o|)a. A.lit can 
j\OBH&o y r>paToiio>KiihiiMa, ,ia je y Kyiiycmiwa npo 'iiny 
It BKiiii! ro.uiHa HfimuJii \vauii u\iAi> ctapti iio])o^iiu;i. 
thuhyiiutiu. Ihiix uy itu cunj ii|)ii.iiimi 4peKujuu)ihii ttau- 
rim^ii I1H Kyiiycjiua. nH.i>y]inhii (;y tte 61M11 Haj[i|H> iiace- 
.iir^H y B|>aTOiioH:iihiiM.-t uiiiiiv cejia H.ionoTa n. nncA 
ii]»otir^ii y EpcKyT h ca^ oy raMo taooy ce 11 ByKopoiioKiihHI 

yCjH. - n aKo cy BtMijHii npe.tGo, iinai; cy yf>A\t 
o'lyicuu n|).ii) Ma.io crapocejejaiia. To oy UojoauRu luit 
M.-iKOHiihii '(>Mvp(iBHliii, ra;i 3 riop(U.i y i!C-iy Jaaoimi.HMa, 
IhAnnuHu 11.111 lU'Jbei»iKn |4 nop.) y CDAy IIpKACBiihiiMa 
II roAeeuHn ii.in IVfaomihii '2 iinp.i y cejy PajomihiiMn. 
Cita rpH GpacTBa lUaiK' Cb. Hm-in^y (6 a*;U.(. Heuii TBpje, 
^a cy ToAuituhH o^ .tnc^-.beiiiix Mpibiiuiulka, a.ii( to hiiJq 
BtjpoBaTHO. — Oa HeAesiiha cy iiopeiuoM Myc^ioMaHH 
IJfAttimiliu y rycHiby, icojii cy 4urjii iis Kyna o^ iipii.iiiKe 
ii|ie 90(1 I'OAUHa. 

yfiajau. — 3i!a ce aa abg cTHpe iiopoAHuu auor cvahJ 
Ji^AHct ry oH.iii Jt/KUHefsufiH, uoTyp'ifibauH, liojii cy iipe- 
fiiiiMM y lIi»Ai'"p"ny y """ HpftMi', K&A cy i[ ocTa^it Myxa- 
MWviamtii iicTopaHii an Kym iiipcM 1688. r.i. H caA cy^ 
ibiiXdHii iioTOMHH SHaraii poA vlyKaqcimha y lIoAfopiiiui. 
,lyKa«ie» ,\o na JCaoiiy noAceha na ii|)eTKa nix .lyiiaic- 
Ritha. 3ajuAHo c .'IvKaHeitiihilMa 11 Joiii uoc^e i)>hx HtiiKeja 
cy Ha Vfiaouy xpHuihaim TdKufiu. Oiiii cy, KaKO ce ripHqa, 
upOAaAii (?) CBOjy acM^>y ByKocaBAcBHhiiMa oa 6pacTBa 
4peKa^oi)Hba II OAocAUAii cc ua Kyna. Ajh y iiyry no- 
fiiijy HM Typnii I?) cBe MyiuKi' iMaRH. a >kchci;hii.c ce ua 
CTaHii y noAi'opHUH. Oita je npn<ia Ma^o oVMibiiBa, jep 
4peKajoBiihii imcy imaJH o6»iaj. 43 Kynyjy aCMAy. 

MoH^e iiMa BpAO c'lapo 6pacTBo JosoeuRe tca^ 4 nop. 
Koje cAaBii Cb. HHKOAy (6. Aeu.i Ue<iHKH 6poj JoBoeiih 
paccAHo ce na pasae cTpaiie: HMa iix y KyiKOM ce.iy 
Fopiboj KpJKaibw i2 nop. I, y Ilo,u'upnKu, ua 4aHii.ioBy 
IpaAy, y liat^ujvmiKiiMa, y Pojuajy, y CjuMiiuii \y C 



e- 
io4 

i 
I 

1 




a-l>A JOBAHA Ri>;|R.l.\1IORII1l \ 



Ul 



Ci'fmjii; y ofia noc.tuAH'a Mwrni uonua cy MyxaMctHiimn 
II y IltiKtiiiihy, I'viu ny iiyxaMeAatiuii H »(iity ce .■itiu.Kafi'iJiu. 
Baoie. — Itch <;ui) ii(>Mtnh.'Uii ii[iu.i'Ubo, Aa, cli OTa|m 
6ur)>iKO i.'TaiKmHiiiirnio, icojc Jt- miiiii-.in iin idecry MUuiuibcr 
ce^iiiura Pai'tni:\/fiumTiit iirc.iiwn ;i6or «ryxorpaa"" Ht-KyA 
y iiuhcKH J^paj y Crapoj (:p6ujit. Touu caj CiaiiaitHiiiuTBy 
HCTMiia 110 sua iiMetia, aJii ja Miic^dM, Aa J« Tpar tbvruua 
liuoiia o'lyBaii ff.nu y c-imumo iKumiiy l';i,uii;yliiiniTa: ah 
cv iiaiiui: ru liyhiiuirc Mupaati tiajiipr aimrii l'm>uliA Ky- 
fiuuiTU, (la i:e mpahcibeu iipttt* |)u>in .loi'iiijo ^aiiaiuibt; 
UHv. TaKo ce ,taK.ie to crapo cTaHoHiiiiiiirito uor^u iipe- 
;)HiiaTii I^iuiufiu. 

Ha^a Fajeica. — V 4y(>oKoj ao>iiiimi one [ickc miiiie^n 
)c Kiiii.vi yiit:i: iroiiCKa iinpo.iuua, ):r>|a Ji; ry iia.t:L:iii^a 
ci-rm ;ii'tMiii)i' ;taiMi>iii). 'I'aKi; cc tiAiJitJua yciniMOiia Ha 
ABB itiipo4tini*; Rt/(S«pi(/i<? It HyHm*. nvGapiiKii cy rTaiio- 
iixtH iia MOCTy KyhiiHii hidki^ M(»M<ia. iia cy cu 611.111 iicK:.ie 
U[ieaMii.iii y lipcKyT iHn ltii|iji>Hi ti cMaT.ie ivrittiLui lit' 
aiia ctr KV.^. fiijimti cy fm.m Ha wecry liynny. Ilpit'iajy, 
4a iix je Hint pa^TTPpaa. .XnAivmo iim je. Bo.ie, c«aKy n<ih 
u luanmo cra.10, a oHH ra ue Moraxy y6iiTH. To hx to- 
iuKo iioiuauiii, Aa cy ahvah o.\htac y oaer. 

BpcKjT. — KyiH cy cc noHti.iii tok npt- 8 nacona na- 
ri?.i,;\it.Trn y rpcuyT, a .iot.ib ch rp<:i;yT hiij«i iim [);t'iynji(> 
T Kyie. rioMini.eMn ra iinaK oB.ie pajii iioriiyHocTii. (J^ 
Tapor cTaiiOBHHUiTua fipcKyrcKor ana ce caMo na Heiie 
rpy(5aie (n^n rypSane'. na Koje onoMinhy h HnsiiBH: Ppy- 
iineea tlefttnta uiiiiic 3ayr.ia 110,1 'Be^e^OM 11 I'py6a*i6s /fo 
y n.iatnoiituH npeiio peKi- Bp*"i<yT;L. TpyriaMii cy craHO- 
8WI! iia I'.iaHHuii o.\ 'KcTKa 11 ua rpy.umn. iMc ca.i I'rTOJe 
iiyKHhii II 4f,uihii. noc.ie.uMi naAaiun: I'pyGaqi rypnyo 
je iieKit At'.lHh ru CTeiic ci^ 'Eefio:«; .lo.ic, re ra taKo 
y6ilo. yapcjK je fiiio, iiiTO jv rpynim Tpa?i;H<>, ,in mv BpaTil 
oreru iiMaibe. 




OpaxoBO. — y Ui>,\r\ya.Ay oy npe AAnainrLiix 'Iiypt)e- 
iiiiha r.Tanoiia,iH <_"![ifiti lllapituHt*. K ibiiMn cy ce 611.111 aO- 
re.iii.in Apfianrtrii Knliii 113 rMeMeiin K^iiiMcfinTa. Ho CBOJ 
npH^miH cy Mef)y ii.umji ii.icTci.in iteiipiiJaTctcTiin n 6op6e, 
yc.n-'A noJHX cy ca.- 1IIii]»kmIiII iipeciMVUH y no.u'opimy ll 
npHMH.ui MyxiiMctnufirwo. — H;i ciMa liyrd cocrapocTa- 
iioiiHHriiTHo iictMM.ifi. ■Im.uiii cy OTiitii.iii y jaAp'UtoKO tipit- 
Mtjpje I! HJiciiiiiia.iH KoA Xepuei'-lloitoi'Ji i-.e.io liyfiane, Kfijn 
n.faBH KJio ceocicy iiitReTiiiiy (.'riar<)a-,\ai[ riCTO oiinKO, Kan 
H oBit opaxoncKH Kyrii. 4p>'fii cy cTapii rTaiioBHimu KvTa 
(iperiMii y no,iropnuy, npHMit.iii MyxaiweAaHCTBo n oa^ co 
aoity h'ljri-suAu \ij\n Cni!aiionithll. 

y Bepoau ea aim sa iinrne cT.ipHX po.ioua, KOJH cy 
uoHM" tiMMt najcMiiipiimr iiopoK-ui.. ('mi cy ce ohh pace- 
AKAti. lltuAoiiuHH ivrMiyjy caa moh^ah y llchii k mhcki ots, 
Aa cy MycjOHauii. Ibiix cy iipe 160 — 900 roAxna Aoui.bauu 
4«A>iK>i •Mpii.aninliHi irpoTcpa.iti H3 Bepotir;. V TO apeMe. 
HjIH iietinfi paiitijf. nce.4ii.iH cy ce hd liepoiie: Hi\ftni.iufiu, 
V«/Kurtu H MApiifin, cim c;i,vi MycioMaHH y IloAropumi, 
11 .\tnMufiu, Tai;ot,c ca,\ MyciOManii y PycHiby. Vna-ia Ma- 
pima l*yna no.iceha 11 ca.i Ha iipeTKa Mftpwlia. 

.huopi^e. Kaaa^iii cmo HnnpoA. Aa n osMo kmc oijor 
c&A3i iioAccha Ha Her.ifltiiHie <'.pncK(> fipacTBo c thm iipe- 
aHMeiioM. BpAo crapo fipac.Tita lJ[yHe.iutiu, kuJii 5poje y 
Ja3opuy 12 iio|>oAHua. iiMa cboJ yrp.iHaK y im-rpofwmKoM 
GGAy lllhciioBii, Te ce miic^h, 4a cy ce lJyKe.iiihii uohcah 
H3 IlihciioBe AOce.iH.iH y ^laaopue. H jeAii" h .ipym IJy- 
Keaiihil ciaiie Cm. Iliiiro.iy 16. Aeii.t. Ma .la cy ce okh y 
SaTpnjen'iy iieh n'lo.iaTHuiLiH" inoap6aitaciMiil. 

8aTpBJe6aH. — V (ir.iy ftHHtXiimiMu oApiKa^a eo yono- 
Meiia Ha qeriipii cTnpi- iiopitAime, h Join Jcahu, iieTft, 
>KiiRii H caA y oeAy. llpne 'luriipti cy uHAtt: iMiii^t^AoauRu. 
Pymertuftii ii.ih rpn.H)atiotmHn, HH}tiha'tapii 11 ILtiauinpu, a 
ne-ra i:y rai/(o«uAu, (>pCn. kojh cy imh iioaprtanauiemi 
(oaera i iiopuAinun. — 7>j>i5«.to«tifie n I'ymeenfie, uaKo 



I 






3-l-A JOBAHa Kl>:lE.liA[IuBni..V 



ce mtiiii, iiiije .ttiHaiiiihi- rTaiioitHHiiiTBo sitTUiuo y ceAy, 
MOK cy r>aifihnuo]iu II H.iMMHojm mitBe.iii iio,iy)l»' ;iajeAno 
CI 4uui.i)auHUii, Hdjit ry itx nocie upoTU|ja^(. lloMiiibn.lii 
OHO Itch HeM.biuiiti;i iiMeiiii, i:uj(i no^oeliajy iin rrc ouc 
crapu uopoAimc. 

y cu.iy Byde3u iitURo crape nopoj^itiiu tiitcaflu n 73;/- 
liaauH, o MUJCH c-^^ riupuic.iy iiKiiiTn ik^ uHa, csmo (h: TKp.tii. 
.^a i;y IJiK'itliii puiiMju ('tiLut Koii.-i'iii. 

y co.ty HnKMHpuuinMit ivrauyjo oa imjiiaAA Bp.io cTftpn 
nu)H>.tuitH 'HoTtfuutin man Hothuti, a moikas cy it ca^a- 
lUHtii 'liyjiOiimuT iii.ili '&y|}.'iiiieH(ihiii fiii.iii criLpo ii to npii- 
ri:o /ipacTiiu, jep J<! iiMt! Ijypaiii uor.io 6hth cumu cpiicKo. 
h* ouou OTaiiuBHuiiiTiiy 4uiiLtii cy Aoce-boiiHliii : GpCn\ tiu- 
/ImuAu K'-aji Ufth.'iltT| a ApDaiiacit hoHtmfiu, ru oc OttA 
QBH yKytiuo cHuTpaJy Kai) Jcaku Apacrito no.i ttunioM 
lltiKMapanili. 



UciiM itaApoj.-iiiHN Hita d' Hn juiii iluKa iTapit 6pn<'THa, 
j» cy iinpecioM iih Kyia, hmi hh uu hu una ueoTo ii|Ki- 
tfaoiiber craiiuHaiba y KyuiMa. <> ik-kiimh cau oa >f>HX 
Morao AOaHarti <'«mo mt KH.iiH;eBiioc.T(i. Thko ce ana, ja 
Jt y /J.(.i«j/ jiMiio yryie.iHO MysaMeAfiHCKo upacxRo iMex- 
iK;,lf>eroBHhii y* ciapHiiow iiy Kyia. Ik-Ko (rraptf GpacTBO 
3Ba.to ce fai^eruAu hah l*nderune, m ce no ibeMy aoBe 
B caA K"iAeTiiiicKu Kaxyii y WojaHy, ;* MfiwAa H Ko- 
niruHKH Karyii I'udefia iiio PaACi'ii, koJh je Morao fim-H 
BpOAaK Tora upaiTiiin. — M. Iljofiajiih jr caimao, Aa Je 
y ua|H)ii|[i (JiiyiKy MyxaMuAaHCKa arH^.'ipcua tiojKiAKii.'i ,,'IJC' 
A^ufiit 113 Kyia," a y IIOAi'opHHU : „CeicM»fiu, OpaitojtuH 
■3 liyqa,* 3ary)eu«*aHM, iia mowaa h AjdajmyHi-'iiuflu, fiap 
•^'.(cKu no iipt^3iiMeiiy ^da AJAap l»yi ?t iCTapiiHti y I^toTii, 
a It ^8|. I'oBUitci.'ii je iiaitiiiHO y GJttHiiitH na chu- 
GireiiHKa, inje jc 5pa<miu ha.bmnfiit nopeK^oM iKt Kyia. 
"iiD jKHUt- ruA y cJeimiKOH L-«^iy HHlliti>aua, tab h\ hub 
Ml Kyha. .\ Cihhiihh [iupana y Meory HpiioM bpxy 




I»l 



:iiitiut, nil pDitiiiicuoM. ikuhkk AiydoMaiiCKii iiopuAima •5f) 
i;yhu), iiopuK-ioM nis Kyui, KOja r.c hv.mikuu .^e.ioM pa- 



T; 



f/rypujtt no nJe^oiToAcKoM OKpyr 

\vAHH ycMf^ri.H u^fMiiliCKii iiopti.imiii ii:! li'yMJi, Hyui-aufiv. 
I'lepiioixip. II. St'. — y Bacojt'HiihiiMJi ikm 'I'ypcudXiy Mr.iiiMa 
r.y.uiM.fcii II ;iarpiil)y 'Ono jpyro y nptMe.iy nn,iiii(iii una. 
iioKo^iiiKo iiopPK.ioM ityiKiix iiopo.Hiim; a.in jo qy.uio, ja 
CMC re iiop(),uim' •■..lane llaiiTe^iiHMt-,i<'tH, OriiM TOra npo- 
siiMtiHa Tiix iiopo.iiiiu'L HL! MoajoHo .jouetvrji y itcny mi ra 
jCuniM (i.i )io:tii)iTHX ityMKilx fipacTaua, jep ce soay : /(h- 
KOvitHu, IILbttiinfiii, Api',oavfiu, Muxajjomt/iii, fextfjutiv. 
I'lifhtfiii. n<i'^"ii"fitt II TpwfiiiiioanHu lu. iiou l>. .1a.teiiHh 
II lilt. npoiHli. ..[{arojoBHiiH y TyprHoj rpaniiUH* y IT! 
Kib. nllarcAJi Cpii. ;ii!Majl.a," c. l\'.i ll 7llii. llo ciiirMy CO 
'iiiiiii, ,\;> cy Te nopoAiiiie orpiuimi hukoi- crapor fipacnw, 
Koje ce .laiiHo uce.iH^o ii;t Kyia it join ii;t 6y4ii i:ora 
paa^ai'a iipDMOiiii.io I'ltojy iicr.tiiiiiii.y •*,iaiiy. 

Join .xa Haiir)Mi!H«Mo, ,\n Mwljy T('iit>rpa*ci;iiM iimi-hiimii 
iii-i;itx cc.ia iiMJt iipn.iirKiH I'poj laKiiiix, K<ija cy iiaiii- 
ii.oHa OA ocAiftHux iiMciia ii.in iipeaiiMona. A.iii je Bp^o TemKO 
OApwAiiTH noya^^aim, Koje 04 tkx HMeiia noAceha Ha iiCKO 
'■Tapo 6pat'THo. a KOJe iiMa iioaiiiiJH iiocrattaK. I^aro iix 
iiHCMo UH rweviH oB.ie yTio-rpt^Cunit. 

AoceAOHH „CTapH" Ky^H. - ri.-iHiiMAiiBo je, 4a ca 
y Hy^uMa Miioi-a 6p;icTHa, 11 aKO «e 3Ha a& cy Aoce.bena, 
iiiiaK HaaMHajy crapUM IvjuuMa. TOMe he (iirrii Ha iipuoy 
M^ivry yapOK. iirro cy ce oiih HSHrra ap^o Aannu ^or^^Miuiii 
re <;y ce ra cTapHM KvMHMa 61LUI niroHo imh.ih y jP.lHy 
exHH'iiiy uojHuy n jip>Ka,ui ce ca H>iiMa jajejiio iipcM 
HoBiiJHM ,tocc.bc-nnunM:i., ML^iy KoJHMa je fiH^o H Ap6aiiaca, 
i:ao npema Ht^'ujMV Tyl)t;M, A .npyni je ynpoK o,xnoc ouii 
liyia iiptiMa fiparrTHV ,lpi:i;ajoiiHhnMa: Ka4 cy ce ,lpeK 
.iDKiihii HaMitoHtii.iii 11 yc.ic,i uiifira noiuaiiiKottor iiojo 
ataja, lUto boj»c*4CKo fipiicTno, bi^ums och.iu.ih, CTa^tll c 




.I'd iDB^IIl KIME.b^HOIIM'tlA 



195 



w cmi Of-Tfuiii Kv'iii (wohrtTH 6.IHIKII jiMiiii ApyriiMii y 
llu|mi)i;ii>y cu .IpeKa^Kiiiiitaiuti, luijii oy rT<>jn.tn c.-iciimm na- 
''etiiu> n lUfUfMi ee/><! twriinaru tcno afnine u :.iaom- tiifte 
)tii^iin;ijyliii ime ,i|>yi'(! caii.irMciiKi;v „'fCTu.it]%t KyiiiMA." 
'•ttvro cy oavr i;a« iia cyiipor lojie coa «Ta|)iija KyMK» 
r.|mcTo.i iiaana.ta co6e crapuM /i.';/'<«.«<i. — llttJwiiiiTHHiii 
ey u.\ i;tji)hix ,it)ceA«iinx 6|)iirTfiiiii Mpii.Hn«iiiliii, Kctjit cy 
Asniii* II r.iriiiiiH iipe4<''i'Jiii>nii(u uimx rrjipiix Uyia. 

Mpoas^iila. JvAii"<"i'ftiniur Apacriui M[Mt.ati>nilia (m,i 

Rfh y Ky'iiiu:i iiuMn. II f-aMO to itue .ipn<n ce jeAilllo 

y>:iioMmioM, jup cy ex- iiojcuiiiiK orpamui iierAauni>cr 6]m- 

4^ii Mpii>Jui'iiiha To.uii;o itaMiio:i<H.m ii pan|io4)uii, jui 

I-* \'n,y iiMJirpajy k;w» cai(orTa.iiia Ci\tMTVu:i iioa rocuI^hiim 

UMLMiiiMU. Mil liL-Mo ii\ linaH puAii o.iui;iiiiiit<'! y.ic-rii uao 

itejimy, icau Joaiio 6pacTU0 oit |>a;i>utu pu^oiiiiM:^. Ohii 

l)U,U)ltit HJir)]ttijaJy iioya^aiio no IG — 18 ititcoRa, o.i km cy cu 

luiixoiiii iipciui Mpibaii'iiihii .vx^t^-iiMii y Ky^ie, a to fiit 

DIIIIOCILIO Ilpt'UU 4riO |-(>;U1HI(. ]ll>MUa TOML' ll|)l'[(lt Mp>t>ait- 

Hiiliu jU>i'<^->ii->ii cy c(! y ICy'ic- iicivic y ii|tH<jJ iio.ii>iiiihii 

Bin rpiuiiH'JM !•>. BBHa. 

■ I'ajH iipiiMepa Aa Haac^oM iiacoBe huko-iiikhx pcuoBa. 

■ i< UuKoueeufiu y cejy KyTHjia no eaoiiurrevby nyBeiior 
I iiAMerapa Caiia ripenTairreB.-i IIiiK04eBHKa: Toko iynyi; Ca- 
I iiMBi - Mii.baii icnii CaBOiJi-<.';iuo-llj)PM<i-,l«Aa-LtyKo-lliiKoM- 
I 4yA«i-H(iKa-H5''ie-B5'Ka-PaA«'i-JHHKO-<;eKy.4c-,leAa-r.iaBaT- 
I .Ijeiii-//flHTa viocti-bOH y ICyit?! - raBjiii.io - HeHa^a - I'dJKo 
^b^puiaBinih-Mptiia. — "i. llacoHii <)e;ji)ii.i>aiiCKi(x /luduHa no 
^^ r:aai!iiaii,y T'lOKa nymiiiiima ,lt-,ui''!i: rai)p<i 'lioKOB cnm- 

twKo- llyiiiiiiia - 4<^4a-lI|icnraiii-ri<nt;<>-II|j«HTairi-4>'A'i"Ma- 
paui-L'TaHi:o-,4p*M3 (BoJBo,iai-4eAa-.\ii,xiiii}a-llcTap-i/a)i7"a- 
HeBa,ia-Jo;(o-raJKo MpihaHMiit.-M|fH.aM. — 31 riaooBH Hu~ 
Kwiifia iia I'lCHixoBy no iia6paja».y rrapua Bopa OranrcHJi 
IlilKWJiilia : Apco tllopoB yuyKt-Joitait-Hop<>-(>raii!-Hotio- 
lleiiHma-JaiiK«>-HyHa-IlyKr:iii-Jonaii-OeKy.lo-HitKo-PaAii4Ko- 
IIiiKKta-Maypti n-iH Mkft-Uenada uoce-bcn y Ky4ei — TO- 





.iiiKo, Boju <n-a.p»u, :<MaM noyaAaiio a aa ,ia<t>o Hchy .ih 
ru iiapau. — 4i llucoiiit 'Eyp^ntiufiH y no.u'i>a,iy no Kasit- 
iiHH>y (~rapua TlnyHa Pa.i,<>ii>KHa HyjciiiicHiiha au ii>tTom> 
r[)ii^iiHK(;; yjv[»uj:i-lI"HHHfi- t'ftA'"Bair-BaT;i- IliiKani-Tiypo- 
iMiipo-.LiyAO-MiiKa-M.ipam-A/ij.tiyfl u Hnjoui uoceAcim y 
Ilo^rpaj ca .InjeinTHl-Mapa.ie - PajoH.a-lt5'Ka-*liypo-/WHra 
lAoccJiOH y Ky4ei-Ileiia4a-I'ojKo-.MpH.a. 

O uujteK.itj Mpii>ait>iviha hmbmo iio^^MTitc c iioKif.iiii:(i 
cTpatm: iipc tjiiera y nn.ieMeHy KyiiiMii." jc*4Hy iipn'iy nA 
liOJBOAe MapKJi le. 12 n Hi h Apyry oa Tomc Opaxoima 
(0. 341 — 3441, a ja c&u o MpibimiuhiiMa npn6Hpao no- 
AftTite cBy,i no KyiiiMa a najiimue y Kim<aibii, y >Khko- 
nufaHMa, KocTpoiinhiiM.a, lltiaMsoiiy, KyriiMa. lUurpaAy H 
.lasopuKMa. Ciia r.e oita Ka^muuiha cuukv y Toue, .in ry 
MpibaKtiihii aofteKAOM ot) hojhi>')h I'nJKa. 6paTa cpiicKor 
Kpaj>a ByKaiEiiiHa, A& je I'ojKOHa ii<>)M>AiiUii no iheroaoj 
tu*pTH MOpa.»a rteiKHTii ii3 CKaApa (»a TypaKa n Aa ce 
yK-ioHHAa y hokom ceuuy lUpfiiTaiiy; y Bojn. MapKa: Bap- 
AaibMf y Ayo'JKoj Ay-in»i» peKe UiijCBHe. Ty cy MpH>aBqiihu 
iipufiaiiiuif A»a iiaca ii HaMiiomiiAK ce y AOCTa jaKo 6pa- 
fTBO, &Aa cy yjCAHo npHMn.iit h KarojimKy uepy, j^ rauo 
iiHje fiwjto npanocAaBHHX fiueiiiTeHnKa. V recaoj aoahhh 
UiifeniiiiHoj 611A0 iiM je TeiHKo iKHBern, re ce Kpeiiy OAaT,ie 
Ha, .jaiiaA, Aa rpaiite 6oj>e mccto. KaA cy Aoui.in iia TipAo 
l^aiuiiHK umuii opaxoKciwr ceAa noArpa;Aa cna8c y no.biiMa \ 
AauaiUH><!i- Opaxoaai JbyAc, i'ab paAO aeMJby. MplbaBHHhu 
iiaiiuAHy iiuHeHaAa iia raj hr^ma, na ra iieiriTO iiooHjy a J 
HCJiiTo pacTi!pa.jy h aaysMy ii.oroiiy acM.i>y. TaKo cy ce ■ 
MpH.aB'iubH Hajiipt- HACT8HH.1H y JPAHOM A«jy OpaxoBa. 
iiH, cy ce OAMiT.-ie'nocAe mupti.nTit no OKO^tnni: no ce.iinni' 
opaxoBcKiiHv Ha Be3itxo8n, y 4T'^<*he, Ha V^Ae tr y KpnBii'j 
40, a iia HpKBOr' ,lo-!a nosHHJfr 11 na KpmaH>y. 

To- J© jearpo cbhx npii'ia o iiopeK^y MpfbaimiTha, 11 y 
TOMe ce CBM ripuiioBOAaMK o.iaHiy. Ko.tiiKo xy ima hcto-! 

pHttKC HOTHHe, KC HOWeUO pchH, Jop HeMaHO nHKaKBHX 



niicaiiiix iiQAUTarca. Kojiiua 611 Cti ru ,iH.to ripoBepitTli. 
.h. KoQa'icKiih mhcui, ah jo y omiu Hapo,iKoM tipe^iaiby 
ToJko MpH>:ui<iiiK ito cbuJ iipii.ntmi :iuMeiiiio TaJKa Bao- 
iiiHha, iipayHyua Tiyptyi Baoiuiiha. iioiirrn jc 'liyptje 6tu> 
;KUH>t;it hepjy i:pa.ba ByKaiiniiia, Aui:.ie iiM«<> MtuHy OA 
po^a Mpihaiimiha iILi. Kyiit. LXIIIi. Ka^ 6h on OBO uii- 
lu^eibc uor.io ycHojHTii, 11111.10 611 wy u<)m,ia y iipiuor 11 

TO, UITO r;u, UaiiO CMO BH4CJII, jlUH" 5pHf:TH(> v BHIIIH-aMa 

K04 Cjetmuc, K<ijv cv. 4aBHo iice.nuo 113 Kyiu, upe^HHa 

Bd-hmufiu jiMii r>a.uuiihif ?|. A He ^iii obomc TSphjeiby 61M0 

Ha OAMBT Hu TO, UITO ce y uapo4y oda« oH4e, a napo- 

'iKTo y KepoBit nouiitbe y 110311 cu rojt;oM nJoeo Mpibaniiih 

K.10 cHii I'ojKoo. Ako Cm ce yae.io, 4a je iiapo.i 01140 110- 

rpeniiio ii ,ta roJKo 11 Jouo itiicy 6haii oTait >t ciiii uero 

6|)fth&« 0114a CiicMp uui'4H y ibHua r.ie4aTti iicTopiicKo 

^'luocTH JouiiHa 11 I'ojua Bauiuufiu. Kojti cy y upeuo 

CK0M4up^>eruuo i'u<;iio4a{'n.iii MiliiiJom y na4]ttiMy, tt i:ojiiM;b 

(e l'Kt;H4c(>6«r upttoTC) (pm.i,v H. Hy,uih. 'Uypat) K»- 

CTpHOTiiK CKeH4«p6er. 1.. i|..ii. 1893. Crp. 39 it 1961. 

Obr cy jajiaiHo Mopa4n 04 CKeH4ep6era it 6eataTB, te 

6b ce Eiapo4iio iipe4aibe o MpibafliiihiiMu moimo upeiio- 

cjiTU na ibiixoBe iioTOMi.'e. A4m 6h uuaK 6hjo 3aMy4o„ 

-U oiju y Kyutua 6aiu ro tak*) :maTno npeaime safio- 

psBc, Ka4 iiHa'it- 4o6[H) niiMTt; cusi crapa iipeJHMeiia. 

3aro uMaxpaMo KoBa'iuiuihciKi Mibt^fbO an ca4 caHO Kao 

npexiiocTaBKy. — flpt^'ia-iii cy mii, 4& jo y ciapHx opaxoB- 

CBij CBciiiTefgiua, ly no4riiM.iy) ^lua Huiia niiCTopiijA", 

Koja. j«. npH.itUioM no}Kapa iiHropu-bi. ItupoBarHu 4a«^v, 

-U. cy npBH cBcaiTeHiu(U 04 p'Ma MpiKiifinKa C)imli :{aiiu- 

c&jH ueuiTO o cBoM ii(>peK4y. My h3 u«^e CT«api( OBOJe 

BecyiiibKBo, A& cy Mpibaemihif Aom.m <• jyroKCTOKa Kao 

laKo 6pacTB0 y KyKC, 4a cy 6aMi 04 aHaTimjer cpiicKor 

pOAa H 4a cy ce Mopaju Kpuru 04 Typana iiajnpe y oc- 

■epHcJ. Ap6fiiiiijii. TaMO cy ce natioAfm ttOKATo.iumi.iii, 

ua,<^ 6eii cyuibe iiaymLiii 11 apSaimtiiKii jeaiiKi, re cyomi 




uow.v* npmi .lontMii Mcljy uyiKc Cp6o i:aTo.iitM<'uicTuo it 
cpncKo-ap6airjiiirKy .iBojcaitMUocr, Kojy jc Opaxouo ii ao 
.laiiaiiijhcr Aaiiii oApmajo. Omi MaRHn po.ionii Mpn.aM- 
■iiiha ciane jaiiac (^u. 4iiMi"P"ij" t'*fi- oKToopHi, ri' je tu 
iiecyMiiillBu ii.HXoB cT»pn CBerau. 

y iiojoAtniocTHMii (-Ii |)tij)in Kn;iiiiiuiui( i)i,-li Aui-ta |>it4ii:in:>o. 
A ro HHjr- iiH "iy*io, Knji i-f tii<i<; ii|it!jflii.a irTfl|iiix iMJ u name 
r'<i.iiti[;i. 'Intfii itii|i. ]injii(>;i;i M;i|)K'i i-a'iniiiTan». .xn (-■' ciiii imjno.ii* 
I'liJK.i .101IU ll^ii.vin. i> I'o caM II Ja 'lyn u.t iicliiiiie ii|iiiii<iiii-;ta*iii. 
.lOK jfl no ToMif 0|>iix(iiiity riiJKo iiMfto Afiu ciitia: MnitKii u fa- 
ri|>i(.in, Jniit Ji> vaiMr ciir'.iainincrii i> yiiyitutra rujuomiu. Ilo uoj* 
iiii.iH MajiKy II' r<.JKiiii yiiVK :iiiai) Pfl'ia; im T. U]>n\(iriii>' j« Ji>aiui 
€1111 I'lijuoii, r^ii|iH.'iu, iiMaii oiiia lI^iinAy. a Jlpyrii, Ma|iui>> |)'>ah<) 
J« rnjKn. \ Mi!lti< I >' Kn.ililia.1H lt(i.1'> ])n:illu-. y KvTlOla X-t }<" TojICOli 
cilK lleiia.in iiMii" <'iiiia l'aii|iiiin, y Ilo;tr'pnjiy au Jit IJ«ita.iiiii ciin 
6no nOiiTA H.11I lirnna. y nfiiixDiiy in ce .man Maypn ii.iii Mli|>. 
y KooT|iiiii(iliHM» H y KiiMjiui.k ^a cc :mao Mh.ihboJ^ a y }Khko> 
fmliHita tt y ,la»ii|iity iiMty mv ;iiia;iii noyj^aHo iiM''iia. O ii|i»yiiyKy 
HJiti iipayHytlHMa I'ujicoiiiiii KnaHiiaii.Ji <<.• iicni i'.ikii ))»^iit.iiMR: mij 
BOAa MftpRO i{»m(T jn ce ^Bno IlaBTa, a TaKO csm H jn AOSB^O -y 
l^vTiiMa, y Koi-T|i»iiii)iii>ta. iKHKoBitLnMa. KiJiiinibn ii .la^opiiy: y 
lioji'ijaay ji[i%>\ m s'' "■"xuit ii|ii.M3K Tiypu 6110 jojnti o.i ner 
iipnynvKn roJKruiiix, I's khjhx cy rn M)>u.an'iHliH po:tMHO»<H.iH. n 
TBitu cy uiwT l>iM(ii'iiirtii aihojim.ih o oB>>Mf riprTKV Maypy, iiijir 
6>i can iltiKvua I'mo ujirtyiivK i'ojitoii. X. Ujxixuuuit iiuK iieaii. 4a 
j» j«jatt PoJKOii viiyK, HrtiRit, tiMan iicy c«iiuuh: Ulkpn. Jlei 
Tmxu, llpTpa It llaiiiy, a /ijiyrii yiiyit iiiijuu.ic I'o.iKa, mijii <:« T.tKotjW 
:t»ao rnjKU. Aa je HMau ciiiia 'Ijyplja. Una) ljy|ii)r^ jo, Re.iii. iimau 
Kao uoJROjia :tajeAiio cs gbusih cboJioi pnt^aittiMa iia sojuy. Ro]y je 
in>,tHo AficnoT Tlyi'.-il, fNciopeHflii iipoTitn TypaKa. a aoMa Jp y 
KyiHMo ocTfto oX it,ipa<MMX caito IIhhtii. (la rojhh cy Kdi'Hiiy.m 
cBH polgnuti HojiiOAD Idyptfi MpiLaii'iiilia. caMo jc oi< c jniu iexiKU 
ocrao ;i:ttii, a.m i-o hhov iiitiiic iipnliajiH y Kyt'!. TaKO Jti y Ky* 
<iBMn uno r;ia{iKH iipe;iuraBiiitK (j|)a(i'iia MpihaHiuKa i.)CTao 6ko 
jvAiiHii IlaHTa « 11 era iinpiM irtai^cpo ccrtii -la noJBO.iy. 

Obu caH iioc.'ie.iihe cnoninT(Mi>c T. f)pHXOBiia ii.'ih«<i 
Btior TOra, iiitcj .laiiao rmi MpihauMiihii wum Keaiixuiiaua 
{9& Koje CMO Beh Kaaa-iii' .iobo.u' ctifte (m xora HaHTe, 



1 





.t-i-A jiin.viiA rtMr-iAHuniiAA 



in 



luiti ApyKHiiju Horo [iiTO TO Kawe T. Opaxouau. Ohh uo.ic. 
ncTO OHaKo KKo H itojRo.ut MapKo, ^a Jc FlnHTa iimiu> iier 
ciitiona: HeTfiH, H^pfyi. Tfta-a. Muiu ii Aftpa H ohas Ha- 
('pajajy. Kujii cy ««• (ioaobh MpihaB'niha 04 csaKora OA 
mix llaitTiiiuix ctitiOBa saqe.iii. A .lit J e fip.io uepoii.iTiio. ^a 
je 08O iiapo^iio AOBot)eiuo rorouo cuiix MpibaBMiiha 0.1 
ITaBTe TCK AouHiiJc yACiiicHO 11 An Je noreKvto oTy,t, in-ro 
Je riaHTa film m)i:a itp.K* 'lyBCHa .ihihoct, t« cy ti oiin 
poAOHii M|Mi.aBniil>a, Kojii oy roaii.iii iKipuK^o o.\ tlaRTiiHiix 
poliana, iicraK-iii IlaHTy ;ih cBora TipcTKa. 

Ma ue.ie Miio>KH)ie itMetia 11 Kaaiieaiba, Koja cmo iia- 

iicm, HCMoryhiio Jc tamuo ii3Bccth, uaKO cy ce MpibaB- 

'tiiKu rpaiin^it. 3a'ro iieheuo im iiaBOAUTn iiapu^tiio ua- 

'ipajaibo po^ona 04 one neTopitiic itaatiaiittx riaiiTitfiiix 

iMiHOBa, y nuiiKo iipc iiito ce t« Ha6p;tjaii..'t Mchty 0060M 

lie ciaHty. CiauMo jc to, Aa cy ce MpibaB'itthii iiaiicra 

Spjo Ha.uHo.iKiuu II 4a cy 3lSoz mw tjiAeOui>z aopwKAa creiuii 

y uapojy iiomTOB:m.e 11 a&,\.o&nM\ boJboacko ^ocToJaHCTBO. 

Ha Dcilony obiix nti^aTSKa moh;*- uo pt;hii, 4a cy iioys^aHo 

uop«K.n>M MpibaB'iiihH DBii po.VBii: KyfiaHu 11 Tiyp^eauAu 

llIojrpatjaHHi y 0(»axoBy,CBii .lyMufid, >I\ut:oH>ifiu c.n Patt- 

Ko«uliu.Ha <4a6liKtiMa) Ha y6;iiiMa. Cbh obii poAO&H cjase 

01 cTapiiHe Cb. /l^u'cpxj'^ 1^6- oKTuOpa). Ajh iio Je^HO- 

rj.-.r.HOM TBpV'ibV CBiix ICyia cna,iajy y MpibftB'iiihe 11 

Eepoojauu 11 nSpuHu y OpaxoBy. 11 aKo c-iaKe C». JoBaiia 

iM. ciMiT.i. a Tano 11 K^CTpo^mHu hr yfi.iiiMa 11 6e3H- 

toBCKii llttKesvHu ica ByieBiihiiMa ii 4'^nn'poBtihnMa), Ma 

tt caaBe Co, Himo.iy (G. Aeixj. Joiu ce TBpd", A& cy W 

Kyueodo,bu7iu 04 Mpiuawiitha, aaii hcMo Maao aoag pas- 

■lurttiiTii, da je caMo jcAan ago KptiuoAo-haiia iiorao 6imi 

tora nopcK^ia. 

3a EepoajuHe a tlepuite ana ce, A& cy HeKaAS, ^aBiio. 
»lloiye c4aHtuit Cb. vliiMirrpnja, umi ry. npuqa ce, npo- 
JifliiMii cjaiiy saw, ,ia fin ce Mor^iii c ocTa.iiiM OpaxoB- 
uaua ysaJaMHo noxodn'rii o c^mnaMa. Mo>K4a je 11 to 6110 

ttrntiirfCKK iiKoriiaic. kii.. thi. 9 




l;io 



II 



paa-Kir, a;ih hh ce miiiii uepomiTiuiJi;, ^a je ry 6iua; 
je4H0 04 ottttx cTaiiau>a hobhx 4ouiAni:a ca crapitM, aa- 
Tem-'HHM fipacTiiiiMii. Obo jc y rdJiiKu iiepoiiiiTimje, uiro' 
cy oilti Av cuupii umujIH na uucAymduuy Cu. Uaiua i2lt. 
Jyiml a lie Cii. lUhL-iiaiia i'^. aiir.l Kao chh ocraaii MpHt.<ui- 
MiihH. — 3a tiocrfiovufiti ti HuKe.iuRe iieMJiMo H<vriiiia oBaKiix 
dOI.'Aita, iUn MH CU <II1H1I, AA cy U IbHXOBll iipeuK iia lICTIi 

iiamtii iioiipiiua.iii c^aiiu cmpiix fipacr.-iuu, Mel^y Koje cf 
ue KH<:vjit.iii 11411 y Miijb cy Kyhc Miniua }kch>u6om yuMii. 
K/>ij»(i()u.t>atiu.ua ce suse HO camo Aaiiaiuihe craHou-: 
iiiiUJTao KpHBor JifiAii, iiero u CTaiioniiHuii lopibe n 4ott.e, 
Kpmaiuc, jcp cy ce ohh cbh iiacc^iuii TaMo us Hpimor 
A,OAa. UrtitMiio CO ca.i cM.rrpajy can KpiinoAo.baiiii Ka^ 
JcAfiM poA luii fipncriio Mpiwiit'iiiha. y nuiiKo iipi- uno 
It CBH cvinite Oil. 4>i'^>i'i'P>ij^- A^ii je iirnMTiiitaibe iioKasaJOi 
cTBap ApyKqiije. npBO, 8Ha ce noysjano, Aa ce riptf Aeeer 
nacoua Aoce^iwo y Kpnmi 4" fipacrno .iy.baJiOtfu^u, no- 
peK.ioM Its 4Hiiomi:, 11 4pyro, oApmaAu ce ycnoMciia, ,i& 
je yxHuajOM jCAiwr r^auapa i;piiufMOACKor y KpHBOM 4*''*y 
y^HlLella HcKa iipoMena c^aBe : mccto Cb. HllKO.ie yacT je 
3a c^asy Cb. 4iiMHTpHje. A caaiiao caH Met)yTHM y jeAHa.- 
CKHX .'byJtaiionHha, Aa jc crapa CAuaa. tbuxnmi 6uo Ce. 
lIiiKOjia. Ka.i HMJiMO AaK.u' AaHai-. KpnBo,|04.;iJ!C Kao je/Ho 
opacTBo ca je^HOM rr^aiiOM, H TO Cmm ("b. 4"""'''P"j«". 
n K&A ce yoiiuiTe cMarpajy :«i MpibaBMiihe, oH^a je jacHO, 
4a je 0B4e 6nA0 ctanaiba 04 ABh CpacTBa y je4iio. CrapH 
cy KpiiBOAo^aHH Mopa^H (Shth aaucTa MpH>aR*»ihii, a ca 
ifcHMa cy ce iioc.ic 40('.e.)iOHH .1iy4>aiio]iiihii HteHitA^aMa 
■recHo cpoAiiJii h HajaaA rriojiuu y je^HO GpacTBO, ysesiUH 
n H.iixoBy c/aBy. 

Ka4 ysMeuo 4aKAe 11 KpHB04o*(>aiic Kao Jc4HU 6pa- 
CTBO, DH4a uMa danac MfitinieHuAii 1/ HynuMa 330 aopodui^a, 

l'oii»Hii MpibaitiRKa Re camo mro cy ce no KyiKMupa^i-paHajiii, 
iiero cy oe h epao MHoro Hce^baRanH h-< Ky<i«, TaKci aa co y h«j- 
HaH,y pyKV TD-lltltO mcto MpH>aK>lllhll uoe^tti.io, uo^ihuoh x AAHao 




.1-P.t JoKaIIA RtMCibAIIUUH 7.A 



HI 



OVUM y KvHHMa. — Pojt Hj/p^wuAu c^a^o je Hajii|ic tia V6ihm8 

U OB .iHJeiDTKUft. (>BH HO VtnUKh cy CO 6h.1H HOTyp'IRItK, H KtIO 

niTo .iHBxo, y .ipyroj no.ioiiiiHH 17. noKa uc-repsitii cy h3 Ky-ia u 

'■iKiiLati y llojrDpHiiy. rjo it ca,i mirtie. (>,-( ohhs bs ^iHJeuiTBHU 

■MRKii cy jeo HCTiiCHyAM ^itORa-iOBiidn, ts cy ^bb 6pnTa, .Mmjibjh 

H Bvjnni, iipi' 1 1 iiacoBA loiii.ia y [|a,i('Iif)a. « OJI >l>M^ <:y CAil 

ni>.irpB;i<-KH pojoBti: Mu,tuHu ,\n iiop.j ti liyjoweiwKu 'TUK'ititt 10 

oitp.^. A aa .InjeiUTtiMU cy ocrajio <.'a»o ;ib« Kytm Tiypt>i^niilin. Ua 

BOarpn.K'Mix 'bypl)i.-BitKn itun >ir>>i'u iii-t- jueEliix : oj (|.k^ cy VaHitfiu 

\Qi Mn.T»l>a,, MviMuHiiHU y I'oHiujy h y Ii"ji«iiinHy ,Uiiji-;io llo-te/ 

e* iO KyltA: l-'aOoH.uvuAu (oji ItyjoiticHntiNJ, TiiKiitjU Myojia»Hifu y 

IVuiLy (cn,i oKO 70 KVl.ai, n iipf! :tll i ii.ititin iipoiiijiii ti y MKTpo- 

Mny iia Kot-otty \'M icyhn : Mun,iHo»ut:u loji Ityiumonittia: \i) 

nliAt 6HaH cy tiKjiip« y Kii;iRtni(ity. na uy iipciiinK ;iy6.i.e y Crapy 

tl'i'-ajy; A'-iiinonnu («,i Ityjoincntit.ai y Hern; /Mjortu/Iw ioj Uyjo- 

iii<-niil>n|, x|>iimliniin ii Myx»)iu4>>iiit>i y ItAaoiiaMa y lluru. lU o6a 

I'uju (iMii /fi/joiiiftfti/ia II Mu.uilia y tJpCiHiH (y llncii.i.oBuy;, ^arifM 

IlfW.M'itu/ta r Kciaiiiiiiiy. 

iio|i<i3.;, Oj ikHx cy <*« iicfl.iH.iii: V^.m^uu^m, imA Hyc.ioMaiiH y 
IVenikr, n np^HxuHit ,Mn|iTHii<>uiil>Hi iie.iHatio Ky^- - Hfjmsjami 
'i.'i nup.' ce aony ca.it ,(''dn/;ii, .ha^enuKti m f7.i,t.pHijA'ri. Oa 't>HX 
cy acej^oHM : /lfH>(tuAti lo.i lla.iiniiiitia^, ii't.ii'opiitKn >iy<;jioMi(Hii. 
.l*Mipianu cy llepuKu \19 iiop.|. Hmu ii\ n,i cKopa npHf^e-henuX' 
»>j Vitniba, y IIdbum f^'e.ty, h y 3«tii. 

Oji 6e^K\oKCKi<x //)<Ki-auA''i pa.tHiijis ce juiii rpaii.t Hijtetinfiii 
■iSa po.ia yKyftBO It? uop.). a oa RyieDnda cy ,/.Murj)oau<u y 
ropabeM H .1oB>eM MoM-iy f-JO-^-'i t=-23 oop,[, RoJH oy co Tamo 
i^teosxHaii upv |:l nacoan. <'a BeJHXOBa cy ce jom oAcejiHjm: jVf^- 
piTuvKu. can HycioxaHH y I'ycHiby: £upAau (^MKTposHtiiii, caa- 
UKA Ra)(>.<iH»iH orpaHSK c! MOM-iaHCKHH ^^aTpoBHiiiiMK, y MaiUTaua 
II y Ua6K0H y npc^e-iy lloiiHiiH y ItacojsBitliitHa iio/i TypcKOM: 
JptKiijotfuAu, xpiiitihaMH. y tl^^Jiiou Ccjiy ii»Mel,y lijiana u PyCMiba: 
JikoAuAk. sv.iiDio 6pncTBO y Ppaxony: a hmb liuKeaufi.t h Ityta- 
n'ifa iipccc.hoHHv II y IvonauiitB n y ('pfiajy iMoiKAa c> oji ihm-ic 
h»ico^ur,a y TupibUM CeiiHua y ItacolnnutiiiMa iiofl TypoKox. U. 
4IUIC 04 nona B. .'la-ieaatia ii Itii. llporiihn y III km,, .llnco^a 
<Vi>^Km :i«Ha.>>a", c. 7'i-<>, 

HiuKoaufiu aa y6.iH>ia {ii nop.) c<uie.iH cy Hajii|jc ha Ky- 
thmu, ua cy cc jaaeo iipeca.iHJiii Ha yfijie. Ihnxiiu potiamt ,I>tiw- 
snKu ocraxp cy Ghah na UyTHiia, h;iii cy c6 y npDMf) ripnft Ky<ii:i: 




Iloxape 177-1} ojicojiHUM y Kojiuuihii iiouAuyTiiMo HyxiiMejaBUu. 
Uj /KHi>oiiHl>n HM(i 04CiMueitiiv y C'li<^uj>' (l'> Kytin| m ns ViiHib f 
■ci. — !'a»>HOouHu [^ uo|>.;. kdJh a<^ unjiipu aiinxy .'IkChIiii, jouuk 
ny ua VGna aa Heauxouu npe 1 1 tiacuHM y Kyky ueKHx F>RH.KOBRi>a 
(KOHc.ia tbiiiiiix pot)Uii:i;. Kojii cv jhimm y ('prtHJy. Oji 4'>'5Htia cy 
KoMnriiHv y cv.iiiMii 4<^>^ci I'xKuiiiiiii ii itjiropjy. ('jniiP n Taxo 

jMHTpuU-AnU. lloniTO inMUIUHiV tinpOJlHV llpnjKIki* TBpJU. ja OT 
Oini .10IUJIII KHV ltSTIi;iHI|M Jl. IlOUa l>. .'la.1UIIMt.ll ll II. IlpOTHliK 

»Uaco;oriHhu y rypcKoj rpattHiiK" y III Kii.. .Uace-i-n CpucHHx 
3iiMAJ).!i". c. 707 H 7(11, TO 3Ha'iH. aa oy oo Mopajia JoconMTH Bp;!* 
;iauHo, uaji nyHKH khtu:iiiuh joui iiHcy 6hjih npoui.iii y npuRO- 
c.iaii.i>i}. — KocrpoaufxH ,10 nop.; bu yo.iHMa c«;tH.iH oy ce joi 
OAMO lis UrHuu;].: lipna.iO<i\i^u {"i iii.p.). 

/t'piiiiodati.iHu. cjc;iH)ti«HH y juauo 6p»(;Titi> c« .liy.a>iuionKhRMa, 
JAxu cy CO BiiMHoHmnH. tc cy aajiipo DCmmtijiM joiu iioa »naA y 
ityiHMa: 4oii>y h lupiby Kpntaiby, upuy tijiu ti « Apyry up* > 
iinoiinA. y KpuHOH ,'Loity jo octuio caMo 5 iiopOdKun r/|>«t<TN)! 
H ;iM(! .7oH>uf>n. J' J. KpJiiiUbii <;y [10401111: Mu.xttf.u ('J iio[».i. .?«- 
.i<>«tiAM [MattojnuuHhn, MpKynHLu, ApnM'SniiiMliii, l*iij>ifTii(.i( 11 ;1psu] 
KoMiiliii, yxyaiio 42 nop.;. IIpeHTuRu ca /'outdnrifiu.ud (.tajoANO 1J 
noji., It Joui jr^itia uo)iu;iHi(a tlefiiiiji\iiHa. V .loHiiij Kp»init>ii HM& 
9 iiopo;iitiia KpH Ho;ic>ji.aiia : >4.uur;)0iiufiu, llepKaiiuKu, MujonuAtt,' 
hH-hyutufi (JliaKnlt, u HyjOiuKimuK \<.»a iLtiKitlij. — Hcu.iy.TH cy <» 
oa KpuDo.iojhaHit ; iiiiioouRu >0SA !•'> ^ybai y Hp«Mt> Ilpxv lloxape 
y ITo.'ba KO;i Ku.iaiiiiina; I'n.ty^'ortufiu n U^u^k y Oponjy ; .UpKjf- 
^ii/iii y PyciiHie, caj uyxaMi;;iiuiuH 1 Mupteoeu/iu (JIiy:i.iiHOHMtiM: 9 
nop.) y .'TieaiRHiiy y ItacuJiMiKhtiMii imn TypcuoM; UltieaoeuKu: 
i Kylie y nojiropMuy, -{ KyliO ua I'nJKuy. t nyKe y HitKiuuh: n«p~ 
HoeuHu (4 Kyh«; y IIo4ropHi(y : Gi/^u^u (:i nop.j y Ky*;" JO'"'**^** 
ItAuK y UepaHV; Kpiinodo-ftnuu y Maa-UpHii> xuA VunHia: JaHuAtt 
(MiijoBHtiH! iia yi(iiit. (i Kyho; H y Of>6HJy {'i kyhftj ; JaxjeauA'^ 
y CpoBjy. 

Oa 4pyinx ijp.io c-rapHX AOcej,eniiKa y Kyio -in no- 
.MeHCMO npBo Tiyuiape. 

"Eyuiapa Ha CjeimuaMa i4 nop.] cy, liao uito je p< 
MOHO, M<ja(4>'t noMciuaHii ca cTapiiM TipacTHou ]>niiiMa))tiMa» 
a.iii cy n raMii ap.io crapii ,v><'t^-«>**i"mii. Ilup»K.iuM cy 
113 ,4>eiijaHUKe Haxjijc y Upnyj CupH, lis ce^a 4paHteimH6 
H 6hjh cy oe Hajnpc )ijjecL-viii,iti y 3aTpjij66aq y ^auaujibe 





4-l'A JUti.MI.V tf4t.J.AIlUlllll.V 



133 



clmo HiiKMitiiuiiie. Tauu cy CtHAn xpii fSpa-nt. .Itt^M Je 
urrao y SaTpjijciiHy » u,\ ibora cy TftMoiiiibH tiatieuuRu, 
);ojn cy ee yo.ii:A nixirnoKH ^ocuauhux ApfioiiucA Tir>iii:oh]i 
iio;tpf)rtHii(nMii It iitHMti r.iKijii.ni (\i ihitua y jcAHo /tpHrrno 
•HuKMapaiiie; h. r.rp. I'i'ii. .Ipyrn fi|i.iT jo niieiimo y n<u- 
roptmy ii npiiuiiu uo^nu. O.i itei'.'i cy THMoniibii O/itfie- 
wRu. — Tpehii fipaT je joiiiao »a Cjeiiime h 04 ibera 
cy liyutafiu. Ouo hh iiiijf iipano iiMC iiero cauo iiaAKMni:, 
K'lMo inii'iiM M'Tao ca:tiiaTii ya(K>tc. A it npauo iipeaiiMC 
HItKn iiM itc 31m. JKMa'tHo cy liM:i.lit y:tpi>Ka, A& m naMit 
Kpiijy. 'IVyurapii cjani- (*ii. iltiHo.iy. IIckojIhku ccKxiiao^ 
iiinx np«?ro4n,(o y CpAi^y. Oa Opyn-HHha iiMn je.viH ago 
y f'Ka.ipy lyKytnio u\ je 10—15 Kyhal. 

AoCpomaaa iu» JoRasOBaliH cy Hp^o rrapn iiace.bt*- 
Himii y lip'^uutii. tl>nxi<o Jc <:rapi> impcrK^o Heiio»imTO, n.lll 
y iiHaiiiiy 4o5pi>iiraHit iimumo no rho{ itpMjHiui yrnnMuiiy 
^■1 MvcTo, iiu Kuru ny cu am-vahah. Mp.io je nepoRaTHO, 
ia cy unit iipiuipt^Meiio }o,iu.iii 11 y ^teTpiijcitny, jup gam 
04 je^UHx nyo, ja cy 4o<5potnanii Afun.iii hm liarpiijeiiMa, 
a i»,l .ipyritx. 4a cy p".x ca 'IVyiimpHMa, ;m Koje <;mo 
Biue.iu, A& cy ;taiicra vIoiimk ii» 3aTpifjeii<iH. 4o(ipo- 
iaa«R Of uaj oftiiMHO uoBy JoitaHoBiihn no iipeTi;y J*>- 
Kaav, Koju jr HtiiBno npe (i — 7 itacoBa. llMa, iix ca^ i tio- 
IMi.iKue y Up6iiun it 'i nopu^tttitt; y 40'i»""HMa. C>iaBe Ch. 
lIvtKo.iy. 

BpaiiOBHkR iia ICocopy l3 nop.i iio[mK^oM cy hs Pa- 
4miMe ce.maHCKe it. j. ns I'a.icTHHe, Koja je ^eo C«.ina'' 
y .tananjibitu K.tKin-iiTaMa. C'^ase cb. IliiKO^y. O^ ibHTt 
jtJ fiii.tD uce.betuiKa y Citywy. sa Koje ce iie sua. r.ie cy 
ca.X. Mor.io Oh >^e ^oiieicie »ac.^y1^naaTH, ,ia cy IJpauo- 
Biihii Mo}K.(a 611.111 apfinKaiiiHor nopeKja. Ka:«y, ,ia cy ce 
own neKa4 npe3ima,in >i hep^.toauHti h Aa je je^aii o.\ 
ibiixoiia ptMa, Xacaii 'licpl)f40Biih, y apewe boJboac 4a.ia 
4(M*tai4oMa lOKo ;wi«piin5THM H). ucitai aCy.iHo XoniMa 11 
TpyjaMa". A oeiiM Torn I'lpauomilui craiiyjy y i;ocopci:oM 




131 



U > >t II 



rtMjf UepjiiMa, PAe cy yupaeo (myijaiiM ocTauH liUTo^imKOfl 
rporuia. A.iii iiiiKO y Ky'iiiMii ne K.'iate, ,ia cy ohh <5h.iii| 
Apfi;uuirii, ik Ctt):*) cy .loiiuiii jtp,io .laiirio 113 Ce.irta, usJ 
ra4«-"i'inic> .ini'.ic 113 xtccra c:\ cpjiCKiiM iiMcHnMii, cbh jel 
iipiuHKu, .la cy oini ijii.111 (.'pfni, Kojii cy vsMaK.iii iicuptiAl 
Apt'iiuaiia. MoryhHo je <;aMo, .v\ cy ohk SKimehH y O.i'J 
UiiMii HuH() itpuMi; 8aje,iH0 c AiJrtaHHCHMa, noA^tT.ui ap-l 
fiaiiaiiiKOM ynirtajy, kho iiito ti» uoii'iiiu Cnma, n Aom-iii yi 

Ky'IC K.'in KaTCI.lHUK. I 

HaroMftHH. Ha Aaiiaiim.eM cu.uiuiry Orpal)y Mcl)y ciJ 
AviUfi 3ai'pc40M u Vfiaoucu miiiiu^o Je obo crapo 6pacTooJ 
Miiju DopeK^o Hiiju Ta<{iio iioaiiato, a.iii uo <: tipaBOM miicjhJ 
Aa cy AcniMii imaMu i\s Fi>Bait», ji^p cy c.iaHii-ui ncTo Kaol 
lueMe I'ljB'uuni: C«. .lyny 11 cu. H.mjy. H&a cy ue iipq 
tj nacoBa ByjomeBHhii 04 CpucrBa ^peKa^ounha Haceviiuia 
ua yc^uait <a iteh cy CTaiioBiuii it iia ;:iarpej,u< naiioAeufl 
ce ofop'ieiia fiiipfia (laMeljy iwix 11 ^iiroMana, Koje ByjoJ 
iiicHithii XTCVuiiic Hci'iiciiyni. 'liiruMaiiii cy y OopOii iioA- 
M-A'Aii II Mopa.m cy cu no -i-yuiic) jiacciHTH. IIoCvte4ii>ii 
*liiruMau, Kojn Je fiiio aaucrao, ysipo ju iipe 4n ro4iiiia 
6c;) MyiiiKor iiopo.ta. Mcej>uuK 'iin'oMaiiii ufiiue oa^ y ce 
AKKR I'.iaKauMMa II I'DpiiiiiM CiMiiMa y BacoJeuuhilHa 

KQA -IllM-i. 

MapxHHHiia-iAyxapH. V .lanauiu-eM *yn.iaHCK(>M cctj 
rfhyxitpuMa cTaiKiiuuo ju no cuoj iipiuiimi i:aKMo crapiijl 
ap6aKaiiiK0 6pucTB0 iictoi- iimchh, KOMe oy lipc 1 4 iiacosa 
AowAii Cpffii MapTiiHiihti (J4 BajMita ua l[tn'iiH>cKi^i' ITd^a. 
4Ba Gpara MapTiiinil.a, 'Iiy|irj h Kporo, oh.iii oy iiofleiMii 
86or „Kpriii". HpeMt'HoM ry ce n oirii noap6aHacH.in 11 csA 
cy cmi .byxapH jlmho 6pacTBo, 04 liora iiy 17 iiopo,iMU»^ 
KaTo,iMmi tllcpKODiiKii 14 M 'Bo^iooiihii 3 [iopo,imi.o) a 
nopoAHUC Myc.iOMami iMyxrtimhiil. KardjHKn cjaite u ca4 Cl 
IlHKo.iy (6. 40U.t. 4'if'i"a 00 .l>yxapa Mce.itiJo: npe 1< 
roAiuia cy OTHiri-iH y n.iaii MyxaMeAaami .hyxapoeuRu ica 






~n ,ipyni .Kyxapii ry npcuMH y HnKuiith ti 
OAiiTje y IlAeBAa, r4e oy raKoh^ uyciouaiiit (oin-i- OKtf 
411 KyhaK 

ByAiiHi^i i**M BojaiiORuhii, :t iiop.1 y 3ui'pe,ui >ip.io 
1^ RTupii .toccAL-Hiuui 113 Pouaua. ('.laiK! ^1y<iiiM-,iaii 
ir Cb. H.injy. 0^ ibHx ce 6ito caMo >I>ak<> BoJ.ihoh im 
oTaHH" y nu,u'<i[»niui H noTVpHim, a.iii My jo iiopoAHUa 
MsyMp^ia. 

Ba&OBHkH I? I nopo.i.l. 36ur <;Kor-a imoKor ,tpyniTKviior 
nnjomaja ii aaroHtrrHor- nopeicia np.!0 Je mrrepi-caiiTHa 
rpyaa j.y.w, Kojy Kyin ofiyxBarajy sajcjHiiMKHM iimuhom 
Baiboiiiihii. Can uy Baii.ouiihit 04 itaJKa,in KODami n i[pe- 
spi-fiii o,\ cuora ocTajor (^TaiioBitiiiiiTBa, raito Aa cc oiiH 
Mopajy caMo Mel)y 0060M yiJiiMani, jep iiiijeAaH Kyq lie 
^)M liHnouiTo 4ao caojy lihep sa liaibOBiiha. Ko.ihko hx 
rmaTpajy 3a iihckv K^acy ityiitor .tpyniTBa, biuh co h no 
TOMc, inTo UatbOBiihiiMa nn]c 'lai; fiii.io ,v>nyu[Tono rpa- 
AMTii Kvhy iia A»a unja, r. j. Kyhy „iia iiafiy". Ka^ Ji; 
jOAaH F>»M,OBnh Ha K'ocdpy to iioKViiian, r-iaaap RyKiih 
[lonon uy Je 3afi[>aHiii). TaKo cy AaK.it: UaihOBiihH ;)acc^Ha 
racra, up<^Ta ivyMKtix tiapiija. flo VRojoj «iian«)iiOMiijii hii 
y icMV c:ft lie paa.iHKyjy ha ocra-ior CT.-iHOnnittirrna. tc 
ce H« MOHii; TBpAHTii. Aa cy Uiir.irm, y to.imico ape, urro 
II CRu Ky<lii ir<)pti<iHO Beje, Aa t;y BaiboBBhii Cp6H. V Ky- 
iHMa cy OHH BeoMa Aaano a TBpAe 11 c-imh, Kao iiitd h 
Kyiti Kaayjy, 4a cy nopeK.ioM 04 Baii.i-->lyK(: us BocKe, 
tia la cy nu TOMe 11 npoiiiiaTB UaiuoiiiiUiiMa. Ily ko.ihko 
una McTiiue y tomc THptjCiuy. ncMotytiHo ji; pehii. TaKu 
HOTo ce He Mo»ce ca4 noyaAaiKi Ka;*arM, 4a .ni cy ce cbh 
BaibOBnhH, iuto hx ima y KynitHa, paarpaHivjiii n4je4He 
lipBofiiiTiie nopoAiiuc H.iii 04 BuiiiB paitHwx iTopo.uma. Ohh 
re ca4 ysHMajy uc^y cofioM. CiaRC cbh Cb. HuKo.iy (K. 
Aea.\. /Kiuie; Ma Opax<)By 't nopOAinte, h.i Kocopy 4, ua 
ISwoMy I, ua MuMqy 1, y BpcKVTy 1, y <l>yuAaim <y Ao- 
napHHA) I 'i nopoAiiiia. 




f 



ApeKAJioBHtiH H ApyrR uoBBJH AOce^eHHiiH. — y 
oHOJ rpyiiii KcMo iipfi'.UMii'ni Ai^ce-btiiiiiKc, 04 uojlix ce 
uehHiia HiK'.y Mur'^it onaKO kho Hiip. MptbauiiiKii c^itiTH 
Ctt crapiiM KyiiiMa y ■iBju'iTy ue^iiny, Hero cy Huorii ox 
ibiix o«Ta,in H ^aAe Kao uaibe, jocxa o4c-.i>eBe rpyue y 
n^eMfny. VapoK je tomc, uito cy npDii oa h>ux, 4peKa- 
.loBHhii, ycnc^ni ^a uc- HciipeiauiKi o.ipKcc* Kao Juko, ^afipn 
oprainisomiuo 11 iioiuauihi-itu iiojitu^oKo j^parniu, .([)yrn 
Oy ontT <Up)KH^ii r.utjjy <',TpaHy. apoaH.-iiiiKy Hap<)AllOfiT, 
a T|>tihii cy uHoru no:jHiijii Aoce.boHiiiui. tc jout ntcy 113- 
ry6tiviit iiuKe ceoje .3aue6He o.i4iiKe. 

^peiuuoBEbH. Ouo KajjaMc ApacTHi) KyqKo uoah no' 
peK.io 04 tiiior iiptioita /ijieita.ia, hh Knru cmcmo uoy^AaKu 
pehif, ,ta \v wKiivo (;]m,viiHoM 11 y Apyroj riojcuniHii Iti. 
KvKn. A oBo MojKCMO iioys.iaito TitpAHTii Ha (icHotiy Toro, 
iiiTo U.1M je Mapjaii I'pfiHmth y cuom oniicy ci:aAapCKor 
caHM-'iKa it.\ lf>n ro,tHHe aaijHcao, Aa je Ta.ia Gno y Ky- 
iliMii i;iie;i ii^iii iioJBOAa -la.ip ^^/fO/.-axo« )Pob., 'lepiioivjp. 
I, 809i. UITO ^iiaiii, 4a jo J;ue 6ho chu 4peKii.ioB. A to 
HCTO irOTnp()yje je.iHiJiMa''HO h iKip<UMO npC4aii»e. il iiiTO 
CHII po.iOHM 4p(:i{ajnHiiha cactiiiM iiciy»AaMo 11 caiMucHO 
Hafipajajy no 13 — M raojux aaroea 0,1 ^IpeKa-ia 4(» 4aHac, 
noTiiyHo Of c^awe iio n|>eMeHy ca no.uiTKoM lUuimuHiiM, 
jep 13 — H iiaooBa o6yxiiaTajy upCMu oa 3?0^3olJ rojima. 

O aopcHAy 4peKa.iouy uMaMo y KibiiHteBHocTH no- 
.\aTKc* Ko,i PoBHUCKor iHepHurr)!). 11. 78 ii 79), K04 boJ- 
DOAe M.'ipKa 1II.1. Kyui. 15 — 19( 11 i>,\ ToMc Opitxomift 
lll^. Kyiu, ■'. 'i'i'i]. PuHtiHruu (jaotitiiTaHa hvkv rpii He|t- 
Biije <i iiopcK.iy ^IpeKa^oBy, u4 Kojiix ce HHJeAHa y Ky- 
'iiiMa lie iipiiqa y TaKOM ofijHKv, liao uito hx je I'obhhckii 
BaoHoao. ibuJt 1*ohiiiii:kii nujtr Morao 'lyTil 04 Kyia Hero 
04 •l>y4». Ei<^jii cy 61UII (I KyiKiiM iipe4nH>iiMH ii(-4<moAHo 
H4II iiorpeiiiHu ofiaiiciiireHii. 11 .^aro ja iie Mory re «ep- 
Biije Hit yaHMaiii y oGsHp. \' Ky^iiiMa ce tipima o no- 
ciwiy ,lppna.i(>By Tpojaco: y jeAHoM ce Ka3nnaH>y C4a«ty 



I 

I 



4 

I 



cfiu 4p®K&**'^B>i^' >i f** i^ HCTu amiiicao n Bojao^tu MapKu; 
.ipyt'o ii|ie>i&ti>e Kuayjt- jl-aah .\vo crapiix Kyqa. iiapoiiiTO 
Kyhaiiu y Opaxotiy |HUp. crupiiu Cauo Upeiiraiumi HiiKo- 
'K'Biihi ii Tjichu cikii Mvo y Ilo4rp.i4y. 

IIo iipimaiby Apei><uoB]iha ibiixoB je upaurau 4pc- 

Kn.10 ynyn ap^iiituiuao: KUf^a u Hyoenoc jyttana fiyfi^u 

KacTftwrj-it {CvMHAvpCmrui 04 ciih:i uy JoimMa. Jouau Je, 

[it.*-U!. no cMpTii o'lHHoj iiooei'jio y Hraviiijy a ocTamio 

,l,e'riin>y" n<uiiy, itojy. ci; cK.101111 oA TypaKrt y CBuj \)oa, 

y apfiaii.-iuiKu a.icMe l\acTp.-iTe iiieKit Dtue y K.iiiMeitTet. 

A.in Of iiitje uii Ty occhaja 6e36eAUOH iieio c& CK.ioHti 

y Ao<iiiiiy pGKo llHjuiiHii (iicKti uu^c y C^iua a iieKii y 

Hpurnuii y KvKy iiL-KuiiUfi Ao^pa houcku, r,\t; (i poA» ciittit. 

4tirt; uyAf lasio KplHT«H(,> no Karo-iimKOM oOpe^y u au- 

niiju iiut! ^wKa,ie lapCaHauiKii ^uMtiHy-ruB oa iiMeHa Alt- 

.ipejjit. llo CHiicry Tora <iOBeKa lipt'J)i; MaJKa ^pe^^'^oi"'' 

aaje.uio <-a .U'Totom y Kyqe 11 A"l>f y ityKy Hiiiicae Ma- 

ptiiia MpihaBMiiha iia Busnxuiiy. HiiHi>itit ju umh M«n|)ii'i!i.ia, 

<j.x KaKim je i>u,ia, n KaKo jw HiiKcaii 6ii.ia ynp-ia Hfi-tia, 

m ce oHteiiii iboue u6ehauufii 4a he ibuiiy mmy ^XpbKOAy, 

KAA o,ipacTe, jiaTii paBati Aeo iiMaiba Kau 11 i^nujit&i i;>i- 

uiiBiiMa. lliiKeva je nuc.ie iiHao va 4p6f^'^'t*'»'>" MajKUM 

aiHa Pajii^Ka, 04 Koni je j,ai)aiiiibe 6e3iix.t>B0Ku Gjiaonio 

iUiKe3iihii. A 4pt^!>^-i>) l>oj>' ^c iiuoMU OA-i>iKOBao cbojhm 

B rejecuiiu II AyiiieiiHiiM up^nuaMa, ^ao je UitKoija Beliti 

A«o niiaiba iiero .111 11 ubomu ciniy. 4p<>tiiUe ce 6110 ha- 

cttMtto iia Kocopy it oxiUHiio MapcJM, hepjy i:ocopcKoc 

fiOjno^c VKiija llcpa.ioaa. 

Toua Oji.ixoHaii iipii'ia ,ipyK<iiije, onaiU) KftKO caH ll 
J» 'uyuiao (lOiiwfAe a 0C0611T0 y KyniMa. Ilu tom Kattii- 
saftV Je ,ij>ei:a.fe 6uo jm^enu CUH liuKodv Mnpunii 11 itpeiia 
roue (U jxua Mpibait^iiha. Obo uiiii].betbe HaiiaMiiH>ti y8- 
['|)L-j 11 BojBfMa MapKo (ILi. Kymi, 12). 

Tpehe upu4a>i>e Kaayje, Aa je uajHa ,lpcKaJOua iJn^a 
Klf" K.tUMimaHKOZ twjande MapTima 'IJoiia 113 CdJttn il Afi 




I:i8 



ce ydajta ja ueKo: od Mpttna^infia y (^KHApy. HiW cy Typtm 
cad TaMoniHiii po.v MpHiHK'iHha HCTpaHciuii, ohh je Ilo- 
6er^;i c.BDii ouy y Ce^na. A^n Ka.i cy ]e ii raMo onaailjlii, 
cK.ioHii CO Hajnpe y Bpuiivm, v.\g po,\n ^Ipeuaaa, » nocvie 
,tBe roAHiie Mopa^a je OTiihii ii o^a-Me. Kha. je npoui.ia 
3aTpnjefiaM, Aotje Ha fip,io Kniiiiiiii! Buuie IIoArpaja n 
ciiaSH ,iHM fui Kvhii MiiKCae Mapinui y Besiixouy. re c« 
yiiyTH TaMu. HiiKCBa je npHMii, il ueh cut: ce ocTa.io npnia 
oiiaKd Kao K«U Bojiui^e MapKa. 

n[)(>Aau.a ce .x^kma Hit mu;io ho c.m»cy n nopcKJy 
4i>eKa.ioBHha. 3a oho npHo iip«Aait.e, ,ia je 4pe'Ka.ie no- 
pirciDM oj Tiyptja KfiCTpHirra, Ka;jHHa.iii ry mh iii-kii l»y<<H, 

M.'iK II C.'lMll 4peKa.1onHhn, .\!l jl- .U'UHUJe H3MlllllA«-irr) II 

Tipiinii'-iniiMit cy ra juAiin ncM',iatiiibi.-M ne-uiKdM npii'm.iy 
II uaMerapy, LUyry PaAOibiniy 4peKa.ioiiiihy, a Apyfil KS- 
.lyhepy H.injii /Ipcit^'ifiiihy. ko)h jo CToJao y MaHaoTHpy 
4yni ua Mopft'iii. Hojmua Mapi!r> bc^ii aa o»or iiCTOp 
II.iHjy, ,\a j'" iiMH" iKiTopiijy Kyia, ),Kt>ja je Kamt'Ha^a, ,t* 
ey 4pei:a.ionnhii o,v 'Bypa KacTpHOxa" iIU. Ivyin, I9l .h. 
KotiaMeimh HaiioAii ii Miiiii.b(!H.c ToMy OpaxoitHa, .xn je 
df>Bol|Uii.c ,lp(:i:a.initnha o.\ IWpa Ivan-rpjiOTJi noRHJern no-^ 
CTaHKn, )i,iii TO OAMax iiuniija jc.iihim flc.icuiKi)*! apxuMaH- 
.Ipit'pa r.iiii'opH)a ;lpi-i:ji.iniinh:i ua n>/\iiHi' ITtln. r^ic oh ua 
ci'6e K^^All, .vajf „o^ iLieMeHn po.v't /IpeKa^oiiiiha «a lia- 
CTpHOTOBMha" IB. F^aCHHK LVI, 3541. PoBHHCKIl uaK Haiio-^ 
MiiHiC, .\!\ je BH,^eo iic'taT BoJBOAe H.iiije 4peKaviOBiiha, 
Kojii je JKUBBO OKo rpediiiie 18. nena, h ,ia je na neqary 
6ho »3pal)eii .-laB hctu oiiaKo iiao Ha rpfiy Ttypf>a KacTpiiora, 
iHTo 3Hami, ,\a cf oiT .ipHfao npojaita o chom iiopeK-iy lis 
Kar/rpiioTiiire nopo.mue tMepHorop. II, S31. IIpcMa obhm no 
^amiMa je oap to.uiko HecyMii.HBO, as. je to \i]}<sA»n>Q 
nocToja^io jom y ci)e,iiinii l><, Beca. Mor.io ra je auk* 
611TII ueh 11 MHoro painije, 

lly caj je iiHTaibe, ja ah oho o^roBapa cTuapHocxn. 
PoBUHcKH TO 04cy4tio Dopitqe, UAH ja M11C.U1M, Aa fiap y 



1 




|=I'A JUBAHA EPJlBA\IIOBIIIlA 



184 



uoiMu.iy x|iuiiu.ioriiJu hc uopa iiMarii ii|>hho. Ka^ ce sua, 

.\ii ju 'Bypat) KncriniuT yMJio U(>8 ru>iiii(e |H. By.iiih, noHOH. 

AtM" ."Bypal) luicxpHOTHh", rrp. 294t ii i;h.\ luiptMHo npe- 

if%H'V KajKc, .iJi ju Ti: ro.aiiHB ,lpt;KJ'-i"Ba MajKti nofiefjia 

y po.i II iiDCiu y [IprtiTHH. ohah 611 ce 4p<!Ka^e Mopao 

pu,iHTn liU9 rcMHne. Morao ce 4p»>KaJ»' owciihth h y 

UfOHiiu rri,\iniaM.i lUH je Morao TeK y cTapHjiiM ro.iHH.iMa 

iiuiiTii M.ial->er cima yla^a |no HapoAHoM npyjaii,y ;Iit.ic Je 

6ir(» M.UitjH oj 4mi citua 4pci;ii.i<niai, tck Je iMaBH<i, ja J*-' 

itnat: 6)Lio Moryhiio, 4a A&ac 5yAu 4pfi<B-i<'>(> (^hii h ,ia 

AOHfiinit, Ha n itao ap^o rrap 'loiitiK, iioqe-raK 17. mokh. 

— A.H1 jo (jacaiiM 4pyri» iniTaibu, 4a ah j« 4pt^ita^e aa- 

iii^Ttt 6no yiiyK 'liyp^ja Kat-.TpHOTa. Hobiihokii i: iipauoM 

jKanyje Ha to, .\h jc uiih Uam-pMOTon ocrao 110 cMpTii 

O'uiHDj iip.io M4a4 II H(>)Kt'iE>i;ii : OiiAh My je tuh 4i)auaecTn 

n.Aiiiia MupHorop. II, 81 h II. By.uih y iiomwh. 4u.iy 91121. 

TaKo CO iuiitcra ne iiome uepouaTii, 4a je 4p«ita-ie 6h(> 

UL-iii)cpi'4u»i iioTOMaK 'liypl>a Kacrpiiorwha, hau ce mo»<« 

.vmiyrTUTH, 4a je 0110 113 iiei:e 04 u4acTe4iiHcKiix nopo- 

Xmu, fiviHOUo cpo4HHX ca 'liypt'jeu KacTpHOTHheM 6iuo no 

iiyuiKuj Gii.io no jkohckoj .ihhhJh. A 4a ce aa iteroBo oTMe- 

lurjii: iiu|toK.4o <iHa.iu u y KyiiiMu, biummo no tumo, oito 

«y ju Kojmua IKiijo rifpa-ioa c Kooopa aiko ciiojy Khcp 

Mil meny, iia jt- urra uiiiur 4l»-'**'"'it' iH>04e ii;)aOpar 11 Jta 

i:y4t;or BoJBojy. npe4aH>e Kaate, 4a je cKaAapcfcti miaiip 

oflo y^apiiu iiuJiiKi; Haucxu Ha iiapo4 11 4a je 4p^t:a.ie 

ycneo k»a aesiipa, 4a tb uautrru (iiipocTH i(apo4y. II3 3a- 

%»!LAHin:rtt :m to Hapn,;, no ii]H\\At}ry opuxoHfiKor H0JB040, 

4p6He ,U'.iiin-t, ii3a6epe 4p*'ita.iH na Boj»(i4y. 04 Tn4a je 

aa Hirme 04 Tpu BOKa boJboactbo 6iu<i Hacje4Ho y jiotom- 

CTBy 4p«*;a-iOBy. lla rocno4cKo nopeK.io 4p'^Ka40Bo onu- 

JiHiby II cTnxoBii, kuJii cy ce y napo4y caMyBa.iii iia ape- 

Xetia, Ka4 cy 4p*'i'a..ia H ii>eroBa cTapiijer ciiHa IInKOjy 

uoceKae Kaiimchto a ocTao y HuiBoxy caMo 4peKa4oB 

<:iiu .la.ie; 




IUto f-aqyBB ApOKanosHb .la.ia, 

4a iiRM ii^iu 110 cBujc'iy »u;]u. 

jiln us rune 10CI1014K0 hoakho'. [Hjt, Kyiu, 23). ^| 

3a MaJKy J,p(:tva.iony muhu mh cu HaJii(;|ioiiaTMiije, ,iA 
je i^it^u pn40M it3 KjtCTptiTu. Ouo iiepyJeM iiaJHitnii- 36or 
TOi';i, iiiro jc 110 ii()c,\ftH.y iioHHaro. ja je oiiii ,l|»fi;a.ioH, 
b<iJb(»4ji .Iti.iv, iiMiio iipHy meny |icjom iib Kai^T|i.'iTa. Had 
»HaM(i. ,ia cy KacTpaiii Ap6aiiacii ii 6atii 4a,tL'Ko 04 KyMa 
toi:o6HTo 04 Kocopai, oiua je j.iciio, ja cy .la^ia po^AiiHOKu 
UL-sc 04&CJC MAK y Kucrparc, 4a raMo Tpa}itu »a cu6u muHv. 

OahoCHO 1lapr)J,IUjCTl1 .(peKH-IORe lie MOH(e c« MHoro 

611TH y uyMi1.11. Cbii Kv'ih TBpje. 4a jc 011 6110 „JaTimilH'. 
T. j. KaTO.iHK, a ime iberono 11 chhji My Ja^a icao 11 iiwte 
ca Ka«Tp;iTiiMa roiiope jour bhuio n tomo, 4a jc oh 6110 
Apfiaimc it.itt 6ap iioa]ri5aiiaitie)ui iio-roMai: iiokl' cpncKe 
luncTc.liiiictce riopOAHne. Ajit re cm<i .Ipciia.iono apfiniiii- 
litTUo y KymtMa rtpitu nsryi'iii.io. licU jc chm J.peKn4C 6ito 
jBClbeii CpiiKiiibOM, a .la.ie jo caMo sa Kparico iipCMe hmho 
Mit'ny ApfiaiiaiuKHiby, na ce nocie 11 oh ojhouho CpnKmi^ji. 
hopjy H4K cecTpoM fiparoHoinKor B0JB04C llt-ja ('TaHojeB*. 
0»H je yhuona -KeHH4fia (n\Ait no n(tpu4HOM iipe4ai»jy 110BO4, 
4a iipulte IK! KaTo.iii'iKc luspf y iipHiio(Manriy, a no yr^ejv 
iia ih H CHH ricra.in KyiKH Karo.iiiiui. H»M:a fSn liaiii h to 
6110 iieuncpe4Hi( noitoj. iitiaK mh obaJ iifMrryimK Ja^oa, 
OBaj H«roB jaBHH II imMepiiH npe4ji:taK y iipiiH(K'4aH.iie, 
lipc miiiH VTHcaK, 4a ji' TO fiHo H.eroH AofipoBoJiiiH no- 
iipttTftK y Bupy 11 uapo4notT cboJiix iipcMana, iiero .111 4a 
jo TO fiM4o HCKO HaMCpHo iiocp6d>aBan.e. 

jlajc je tmao 04 npse jkbhc chhs HyKa, Kojli Je K04 Te 
iKCHC y KacTpaTUMa 11 o4pacTao, re ocrao Karo^Hi;, a 04 
4pyre >Keuc je iiwao iCTiipii chha : BiijMna, tl.iiiKa, *f^i 
H .Wi'tja. Ona ry Cpal.a MpBc.ia Bj'Ka 11 ')hhii.i:i My H<Mi[iaB4C. 
3aT0 OH 110 I'Mprii n'uiHDJ oTiiAe y !Ia4rnpnny 11 iiorypiH 
oe. Oa ttrfjra jc thmo h 4aHac Myc.ioMaHci:f) rt()itcTBo 7^j>- 



L 




n~P\ iORABA BPJIEAiAHOBH'RA 



Ul 



fUttiuHu. O4 ocTa-ia 'loTHpii .IjM«Ha citHa Byjoiii ce finn 
HacratDio tta 3arpejii, Mcjo iia V^.tiiMa, Mitjo Ha .liijeutTHMa 
a M.UIK0 ocTfto ua Kocopy. O4 ibiix co paapo^iMo orpOMUo 
/ipacrBn 4(H'Ka.i(miiha, i;ojf ce niHpn.m roruuo riKUf no 
Ky'iitMa un panyii crapHjiix KyMfi. Huajyhit sa cu'tou ciioju 
jaKo ApacTiio II aaiiiTiiTy Hojno^iiiiy, 4pL-Ka.ioiiuhK cy aa- 
yBUMa.iit .lOM^y cviafiiijiix f^pacmiia KyiKiix, na cy HHora 
04 tbtix 11 (^aclmH ncnttuii iiii Ky<ta. Hara cy 4|>e>^'^-i(>i>nhii 
roTORo i'Ult 'icTa.iH y KyiHUa, re iix iiHa ,iaHar. fiAujy 800 
UQjAidunu. iiiTo Hiia'iii. ,ia uiiii raMii 'iiiiu- MHOro ttinitu iiuro 
uu.um>iiiy iiLMor n^eiieua Kyia. Cbii 4pQKajuHiihti ciauti 
I Cm. IhiKojiy 16. ,\eu.: 

^^ Ilo .la.iouiiM ciiiioBMMa AeAo ce ^peKaaoitiihti lia qe- 
^TOpii r.iamit! rpytu-: Hyjdtueaufie, H-tt'otoouAe, ^4joeutle ll 
\U'ijoQutic, iU)\c re iich cnaica rMarpajy itao aaceOim 6pa- 
'Tiiii. A.111 ry iTe iiokh 04 iskx t(Uhko pa3i'paija.ia 11 na- 

MltOJKIMa, ,UI L-ti II llillKOHll pOAODIl Huur CBOjo HtiJII'IIIHe 

nu uruiMHuM cxuaTan.y Hch Hauiiitajy upacTBima. OcoGhto 
ly lUuKOoiifiu iRMiicd ti paarpaHard 6p«(!Tiio. a to ory^, 
riiTo je iiojiio.ia Hjiiii;() umbo cc.iaw cimuHa. GiiaKii je oj, 
OM ce^Mopimc ocxaniHi 3a co6om [iotoukk, Be^HKe pOAOBf, 
Kojii CO »<my 110 iiucHiiua tiix ILiiikobiix cHiioua : IleTpo- 
KiAii, II(»u<>«iihii IDA uon& MiipqeTei, IlBauoBuhii, vbano- 
unhti, Byi:c.iiioBiihii, UyuocnaBiihir, a ceAmi ce :}oBy Mii- 
.latuhii, a.lii lie no tomc. uito 611 ce ce^Mli IUvikob ohu 
aaao Mh^o, nao uito itajKe uojiioAa MapKo ifl^. KyMH, 311, 
iretn no TberouoJ Majmi, , MoMKiiii.it" MiLia')!!, Koja ra Je 
DaH6pa<iuo poAiLia c iiujkoacim n^iiKOU. 

II<ifi Miip'K-ra je 6ito 6e3 cywihe jeAaH 04 najcrapiijHX 
CMDoua ILiiiKdRiix icBJiKaKo Apyni n*> pot)en.yt. 3a lyA" 
je. ja y Ivyniwa ii>era aooy caMO IJort a ii.eroBo mie iiiijc 
vir miKo ufiao Baiiarii. 11 TCK caM ra casHan iis KHtHre 
BojBoje MnpKa iFI.!. KyiH, 31i. A.m je H UTecTHcitii HauKOs, 
Bj-Koc-iaH. Giio cneiuTemni, iia ,i<iiiUHje n npoTojepej. O 
oue npujiaibe ua shh hiiiiitu, ;uii uc je r. JoBan ToHuh 





(3 K y 1 M 

iioMeHiiMa y u^eTa<iKiiM aKxiiMa jacHo o tom yBepHo, Mo- 
ryhuo, 4a je Bynoc^aB nocTao cBemxeHiiKOM tck noniro 
je MiipMCTa ocTapiio imi ynpo it 36or xora je HasiiB Hon 
ocTHO BesaH caMO 3a iipBora noaa ii3 SpaCTsa 4pB^^-40BHha. 
OciiM noMeHVTiix nace.ba y KyiHMa 4p^it^-i(^BHhi( cy 
yopso yaxuaTiMH 11 MejyH inpej 1688 r.i n ue^y jyro- 
aana^Hy uBimy Kyia. A y l9. bckv cy cv ohh paiiinpH.iri 
11 Ha roTOBo qe^e 4o.baHe 11 Ha ccBepy na CBe seMAiiuiTe 
04 KpHtaibe AO HpcKyTa. Flo npeje-iHMa 11 ce^HMa 4.pc- 
Ka.»OBithii cy oBai;o pacnopei^eHii : 

I. Byjoufitiifiu. KOJH\ HMa tipeiiu tSO nopoduna, cTaHyjy : na 
ItocopY ( 'nBOBiiliii . iia yojMMa. y6aoi;\' (.'aitoBHtin-MapanuliH -. 
.l,<iiite>i MoMiy HuKOBiiKii ca rpauaMa : byjaAHHOBHliHua. Paiuoaii- 
liiiMa II .ItaKUButiDMa : (.'anoBHliii,. ro{iH>e>i UoM<iy ;TaKol)e IIhko- 
Biikit c iicTMM or|>aHiLUMa Ji (.'aBOBiiliii , y F. H|><KaH.ii Byjajtuao- 
Biiliii B CaaoBiiliH . y lipCKyry J,e^HtiH. llepiiuiHhii. By-ieTH)iH h 
Jl|). . y Mao.iiriiaMa, y KyiiyomiMa. y <I>\-hauhii llpeMHl>HJ h y -In- 
rpean Bo;Konii)iii . — C Kocopa le m-e.TB.ia je^wa kvIis Byjonie- 
Biilia y (.'ponjy ,Kp.i>euiitiii , Va)>.-iau/>M Ha V6aouy TBpjic. ja cy 
04 MJix iiopetiOM Mapaiiitfiii y oejy Ikoom IloroKV y (.'p6HJH. Kene, 
ja je iipe iucct iiaiOBa j>irao (TaHOJt- lUii CraJKo 'lapanud ca caoje 
'ii'TBiipo ,n'in' I'aji'oanoM. .la.iapoM. lU'TpoM 11 ('naxosi u njiecejiiio 
oe y ('jioiijy ,«'voi ('iipuMaiiiTiiHe. Kaj cy obu ohhobii ojpaciii. flo- 
jia.iiLia ry. 110 npii'utihy. .iBOJ>ii):i ji-^hom ha KOii>Ma k cbojhm 3a- 
ooTaiiiM pot.aaHMA h3 V6ai>i|\". na Kaj ry itiijojii. KaKo CHpoTHH>CKU 
iKMRf. i-Bf oy iiM -xaja.iH.iu' a BpaTinn oe y Cponjy. — Oa nacoBa 
Ityjouit'Bul.a aa iiaBejt'M .*.i npRMep 1 I iiaoose JeduKa y BpcKYTV 
ii<> Ka.^HRaii-v orapita Ii?hu> llyHiiinuHa .lojHha : "Lnp^ (EemKB 
YHVK -,laui'-|ii>ui;i-llyHnina - MiLit>BaH-V';tjiH'aB - HnKera-^J'tda 'jio- 
Oi'iOH y I'vpcKyT -|Vi;i>-Ma]'KO-ii!;'i'''--'!;>.io-.llH"Ka.if. — 0' IlacoBii 
/ii,»-i>>!ti';s \ ^iarpi' in : Jniitit>-IU'.iHin;i-MH:)>aii-Miiia-HoBaK-£oam- 
MH.ion(-Miijo-UItu'n'>-/''ti(i"i'-.1.'»,TO-.T!i''Kmo, 

II, //.I iivo'-'i'i'. MHHi- i-Ki>|>i> iiiMiiBiiny cBii\ J|>i'Ka.ioBBKa, jpp 
H\ HMa -'.tu.::, !>" iinj 0(*ip^(.i- traHX jy : n;t I>..Ovi(>V lIPTpOBHtill;. 
>\\iMM.i l!y in-;ini'i;i!liit-,I;».'>'H"tiii 11 lli>ii.>;ini.ii . Hiioiy lleTposHtiH. 
I4yKi'0,iai:v>i-iil,ii. K\Ii.:h.oi;hI.u . \ Mn.i;i'ii,i,Hva oa>)H Miuauuliii,. 

I. I i]'aii'iy lU hi-,iiiv'iiii(iU-,l,'i.ivM-iil,ii . V i;|.i'h\ ty MiLiaiiitiMi. aa 

l>iM>t». '!■•>! MlMS'Ult H . 11.1 IKV^'IV II . ■lU'RIllui , [ll>j-ltpll! TOKOJIOB 

llonoKi'.Mi . tt» Il;i 'Ai'iuiiiy lli>i)iMiiiti)i . y IIoRpaJHiniaMa .fiono- 



liHltH H UliailOBKliHj, MfliVIHIIIIMa | IIoiIHIIMKii U HKnllOMIlt.M i, IIOUOM 

('any [[lorioiiiiliii m Itnniioiiiilin], ll)ii)iiiiii llDiKimrliti, ItiiiuioiiiitiU ii 

■liKXnaHhii,. •t'yiMiuiii llmiiiuiiliM : l'aiii»Biitiit if KncoMouxliH : Una- 

koiihI.k^, Pnpit.dM MfiA>'ii.v Icuc IlonoBuhii ca rpaBaMa : tl<»>ii<iii(iti»a, 

lliM<iaKliiiM», I'AiiioiiMhiiMn. MuibaiinHiitiilMn » KauoMoiiKhilua :, jl, 

Mi'.iyuy 'llnntianMhu i' .va.'i<> .'liAKOKHKa ii IIonoiiHl.a,, iia Kocthma 

Uiiaiiiniiititr c ii|ie.iir>iniiHHa. KhkmKii »i UlyTKOHHkit . (>Mi!|i6n)K<>- 

HiikR [ HiifliiuuiiliH My(:.iuMiuiH, o;i [lU^Ka. Kora cy Ppyjui omadm no- 

Ty]t'iiu». Ti' •'-<■ ii)>ii.tii:iu OMe]> : uuu cy uaK eeja, y nojitMa cy ox 

Q3HKWHiil>ii caMu MiiaHoiiuliit 1 ['ti-iiuio, lluA lIlKajiimoM. Mi'coji. Oi'pii- 

tjMiiiiUL. rpM «l'>.i>aHCKu. ncieiiiiKa. Ha Ilyxe. rjniiiiiiQ. Utin)»(ii it 

^ATHtia. - O.I (I.inK'iniilia oy <•*• (f;ii'i>.iH;iii iiakii PhhioiimKii ii.i 

{■yiUHH^ : y IteniiKv I Kyda;. y lloAi'ofiHuy II nyha,. ira fnuittK* 

I Ryhn, : MtuKV* f-y >< tloiiotiuXii y •1nii4:T|)UM y i)«c>nJi>HHtiMNK iiox 

Ty|>(iK'>M iii>|>iiKjinN 00, )ty'iKi(\ IIoitoi(iitia-,1iicicii.t<>iiiit>a n, iiotin It. 

.IfuiiiDHtin II Up. llpoTtrtin, iiuMHiknTu jia^ ItnvojoiiKhii y III ku>ii-(h 

.IIa«:niba', a. 73^.]. — Oa uacona jia iiaM'.>4e» »* tlt»KMe]t: I] Jf 

.nwufi<' y .'{. ("TpanHV! Mi'r|nt-n.iHttl.-H.iMja-lli.'rap-UeaiO-Cran«je- 

.Iiiio-HjKa-/Jr/mM"-ll.iitK"-JIa.ip-,lp<>n!i.n-. — 9'i PnniomiK*^ y <fryii- 

jusk: :iaiiii>a-Mtinn-Cnaco-B>".i<'-Hi'abo-KpRo - MnpneTa - I'awo-Hoa 

ni. 'leJQsufi.i HMn 40 nil iiofio'iimii. HiHse iia Hocopy ,c iip«- 
^tKvoflitiia: Pajeuiitiii, P.ijoii>ii1)H. M.itobiiIiii ti l1peA><)Biil>iij, hh 
yiijiHua ^MaroBtihii. .Ita-intiH, ,l<!AHt>H. Ilpeihemihii, TiaiiuliU. Ilaiiit- 
Kii»hI.ii H Pnjioii,Hl>u\ y MnsailHtiH. BpftaojoHimaHa ' llaBiihntiutiii 1, 
B.I r. Cipasny .UaTOtrntin . y Kpyocii 1 lIa>ioBiil>ii-I>apHtiii k Upe- 
■i>eiiiiliii ; . IIA ,t. Crpwiy IIIpeJMButiH), y MavjumaHa. Horok Cojiy. 
liMujcM.y, HBapiiiiy 11 UoauvoBv MHliKOBiibH). — 0;i ^fijomilia i:.- 
ucejiiua je;t[iu iiyi>a ra JX. Oipitii'in y IJin'mjy, ^ Oa iiacima j^tsiKMO 
KOfi npMHdp; 1) 7/j)&heAu/ii> y X OrpUH'iy: Uyja;iiiH-Hmiii-Ilayii- 
Mnnoitaii - l>os:iiHa-IIifKo;ia<IlBaii - //fi'-.r-.-i-lltiii~V''ju-JIa.ii3 -.'IpitKa.ic. 

— i Uuf.KoauHf im Ri!rtii\oHy : I'aaHenii-'Ijyptt-H.iiija-TyiKi-P.iJMi- 
IllyKiis-.iru^Ko-i:oa:o-[loii-</i>ja-JIaji0>^p<!Kajie. 

l\. MujoeuflH iiHa .-•ji'm rti> tilt ftijKa a jiiMKe iia JlM.iiiitiTHMa. 
y PaliucHjia ti Ha liuoiy. Hua tix oAcnjbeitHx: y Bap 11 oKuaimy 

9 icyl>a|. Ha U^^Hiiifl (' uyha; u y HHKiimkcKy xiyny [i Kyko). 

Ba&KaHB, ap6HH. B^kbu i3u nopo^.!. O nopeK^y Ban- 
KUHaiiMa iicKD.diiKo npii'ifiiba. tlo no^auHua uojsOAe MapKa 
ibuxou Je upcA^K MfipKo IleTpoii aoiiiuu ca ciyroM .leKOM 
)i3 UpiioJtMiuha l'iij(--i:e 11 Baii>Kaiiii 1104c nopeiuo oa it>HX 




114 



o6oJHne ilLi. Kv'iH. 19 ii 20l. IIo Hiikojh npfHTaiiieBV 
llBHiMBiihy, »iHJ** Ka3HBaH.e oaonuiTatia vb. KoBaiennKilU. 
KyMii 33SI, EaibUiUiii ito^e aopen.io 04 'Uypa. o)i)i;i IIbuh- 
Sera UpiiojeniiKa. S'liyii liypoii, Mu.iout tieuadun. Aouiao 
je, iitMn, iKi .Mjctukh Ha UpHojoitnha Piijcuy. Ty Jc octho 
iieico itpcMc, tin ce sfior MuliycoitHKx .iul|i!Uima it KpHn- 
iipo.tnha oAC^iAuo y 3HTpii j»6a<i. r^e ce CTa.iHo HHtiTuinio 
11 oHcrHiio. 0,1 H>era cy cv noc^e iiaypo.iii.tii BaH-Kami. 
II ja CAM lyo 04 LiathKana npe^aibe, ja cy oiiu iio|>eK.i<iu 
o,i Miiaii-6era, aviil cy mii Kaaa.m. a" je iluxoh iipeAaK 
Mu^oui no6erao y 3aTpiiJe6aq oH,ia, Ka4 cy ce l-buth MaK- 

CRHa, T. J. 110 lICTOpiIJK 'Bypl|ll, UpHOJUBdIU Mct>y U060U 
iiOKJfMii. A TO 6h HMa,io fiiiTii 149') rn.iiiitf. je]t oe "Byiwilt 
Ujniojeiuih OHteimo re ro.iniie truii.. "lepiiorop. [ 'i?;t n 
nSl. Hy oBo npcAiiiM' o Mw^oiiiy, t^iitiy Henajimy a VHVKy 
'Uypl>a UpHojciiiiKa. nv o^roBopa MRTttpujit. IIo ana oe Rii 
sa KaKtie iiotomkc IJypJjeiiti c tum iiMcuiiMa, a iiito J 
r-iaitHfi, KiiA je wh '!.iyp;ili ocraHHrj Uimy roi)y ii oTiiuiaoJ 
y M-iexKC il49ti nKX.U Hiijo hk imjMaH.e BcpoiittTHO, Aa 6ii 
CD HOKii OA H.ei'OBii\ iiOTOMHUa IIO iioitpaTKV y UpHV I'opy 
HacTamio Cam y SarpHJeuMy. 

Ha acAor tipoAau>a mowc ce caMo To-iiiKO yscTB Ka 
iioya.iaHO, Aa je upedaK CaH>h-aMa, .Wu^otu, ^uo CpSun 
UpHoJcKiiha PiiJfKi- II AH j>' OTV.! IIO CBOj iipii.iHuii iioficrai 
(>.\ KpiiHc orneTc. A KO.tiiKo HMa KpcMrHa, o.i K'aa ce oi 
HacTaHMo y SaTpiijoiiMy, Mor^in 6n ce HapaMVKaTii npeM 
naiioitiiMa, KoJHx OIIU HMajy A>tauacCT. JeAUe je 04 TlLi 
iiacoHa HaGpojao noMeuyrii yaTpcmaiuiu Hiiaiiomih h 

pt'MeilOM MCCTV. IIOUITO 1 'i liaCOUa 'IHHir IlJUiliO SflO vo- 

jiiua, TO 3iiami, ja to-hiko ima, o,i Ka,i cu up*uaK BaH--! 
KHHH iiacTaHiio y 3aTpnjt!ii'iy. Met>yTHM jh. KoBaMeBiitt] 
MiiuJii, Aa cc ihiixoR ripCAaK i,AOoe,ino y 3aTpiije6at o, 
upii^iiKe y Apyi"oj (leTBpTimii XVI BujeKa" ill.i. Ky 
LVlIi. i>c.iaH)ajyhii ce oMeBiiAito iia oiio HafSpaJaibt; 6tah- 
KaitCKiix aacuBa, Koje je »aniicao eojiiOAa MapKO. ^V.ih Jt- 



^1 




It'VX JOItADA BPAK-lARODflltA 



HJW HW Bufae norpeiiiHii a nmHo jt^ oho. koji- je chuii- 
lirmo lliinHOtiiih iIIiiko^h n. HimHonHh je ti caM Baii.Ka- 
iBiiH). — ItaibKAHH cy on iteh y noTuM-rnocToM tiacy oii.iii 
'lifiai>6aiiai'rH.ni. ua y:t H>ii:i it oiia ctil|).'i cpitcita no|M>.uiuii 
Tnuiomiliii. Taico j(! iumo caaaiiiibi- clmo HaiiiKaiin c|)iicko(- 
nopfKJa. — Oa HaibKaHa cy HCf^AUHH : y FycMibt! Beu- 
reuiu II MnA>aHti, Myc.iOM;iiiii: BattKann y IlitKniiihy. 

JifiJbBBK (13 nopo,|.|, ftpGaii. ^icAau. cy TaI(o^)e Bpii- 
(^Kor iiu|n-t{,ta. 4<'U''i" "^y "^' Xopuoromme i[a)lipc' y Ba- 
jim«. ua MaT-ie y 3iiTfnijcfia>t. 'Vnuo |e 'lyo ii iiojiio.ia 
Mapito (11^. KvMH, 20i. I'arpCA noMiiH.i-M. ,ia i:y wh hckh 
™|(.ui^H, iiaKo cy ,\ti.h&iw „0;t njciafiera. 6pHTa HxaH- 
(•eroBa, ir .touKtii TaKotts c PiijPKe hciiito paMiijc o.\ BaH.- 
KMa". f)no CMaTpaM ua iiUMiinrAoTitiiy. a ,ia 4<)^aHii Hnry 
aouuH y SaTpiijcdai npc EaibKaiia ii.iu fiap He M.ioru upe. 
MAM I'-o no T<>H<.% niTO II OHM HeMJijv iiiiiiie iiern 1? — 13 
UHcotta .\0 CBor npaoua ^i.he. kojh ce auo ,»occmiio. Jcikh 
I'W i!,nxonnT nacoBa nua y BOJuoAf MapKa (lU. Kyni. 
tOl. — 4***<>-'*Ha nua ,iocTa iice.i>eniix : J ynj0-'BoKuHu y 
^UHomit i40 Kyhai: ^e^auu y liehit h yTycHiby: Pajune- 

B^'^u, npaHociaitHK y vl>euiKono.t>y n f/upa^iu/Su y 3eTM. 
EoHse^i no ap6aHauiK0M naroaopy EqtteHu. Ooo j(> 
r^awio opac.Tho ap6aiiRiiiKo y 3aTpiijeniy. O iteroDv no- 
pcKjy aircao je jom Xan y cbomc ac-iv Albanesische Stu- 
(lieii (Jena, 1S53, crp. 185 m l88l, ;jaTHM Xenap H. 
llecquard) y oiiojoj Ilistoire ct description de In Haute 
Albanit! iParis, I8r>9; c. 171^ — 175» h join uojHO,»a Mapno 
J Ua. KyMHMa (16 — 19|. Xsh atwiH, Aa ce iipaoTan XrjTa 
n Ifaxpeniana 3nao Henu (norpeiiiHO mbcto : tiefiu!. Tlii- 
['t-K-io My Je. KaH<e. nenosiraro. a^ii je c.BaKaKO 6iio Ap- 
^■Bitac. /laAe npilMa Xaii npejatbe. Katto je ^Kemf" HOpao 
36or TypcKor roibea.a nofiehH y jejan nCJOBeHCKn" ppe- 
Aco, KOJR oe c&A soae IlHiiepu y BpAiiMa upHoropcKitM. 
Twio uy ce po,ie mecT ciinoita : .'laiiap , Ban . MepKOT. 
IVtep. Bac H Iluucpu. l'6iiiiuiii jcAuora oa Aouopu^aua 

KTinrrAtcsii MorHHR. utt- VIII. 14 




F 



ne'rii|)iiiiit i\\ it.iix uo})H.ia cy imfx-liii. ('HUrj Ji; outao 

OTKIl I- HftJH.Kll^tllM OilHOM IllinUplI, UA KOPa C)' .taUHUIIbll 

Iliiiit^|)ii. Oiiii iicTopiiiia riofteriiy y 3nTpiije6aH. '{'ixijiiti.! 
cv o,i fipaKe iiaaiiljV iin paime irpaiic, ;i .\u:i 6paTa. .taaa|» 
H Bail , ocTaiiy, rv i-y oa ^asapii \oTtt a ua Bans Aeiu 
oy uv^iitKM iiaTOJii'iKu-apr»[ii<aiiiKii poAOnu y SaTpiijeoiy, 
koJh humocc- iipcKO 70 uupo.iima. — Saiyjcj jc, ^a y 
\ui:apH ii:i.i:i:{iiMo rciroBo u,i {k-'ui ,i<> pemi iiciipH*i»iiy 
iiCTV npiPiy (1 iiupeK^y iJaTpciriaiia 11 XoTa, Kojy i( Hv,\ 
XJiUa, caMo c tou iioi-pL-[iii:oM, lUTo ce y XuKitpa .v>H<ue 
ceit Saiin'iiMJum o^ Baiia Kumh. Xecap uoah , ,\a wy J«' 
iio.iaTKc <i 3.iTpen4aitHMa caoniiiTHo KacTpaxcun *paTftV 
IVif)piitM, 0"ieiiii,uit) jr. .luiiVif, AH cy ti Xan 11 raj r;i- 
•'•|iii(M it|iu.iii i'p:il|y iia iirtov iiaitupa , OAUOCHo ca3ua.ill 

lirTOJIOTHO lIpU.Ulll'C. 

Hnjito.ia Mapi;i> iipuMa. ,\rt PiOHKehH b(uo iioi>eK^o 
iiA liisHn lloHTtniB, uoJH Je .touiao OA ceacpa hhh KopiiTO 
price Hiijuifiu- ca iiiecr citiiuHa, Kujii ry cc ;nia.iH: Oiijiiu, 
Kpaco , Uiiiio, Bacu , Oro h Huh. IIu JtMHutta 6cacao jc, 
»e.iH, Kehi> ha «KpBH" a 110 .ijiyrHMa oa Hv\iOA»nv. [ia^ 
je Keho AOUiAO HCiio.i I'pyArKor Cyua. jtuan ra cTapi 
HaTpenHaniiH iiaroiiopii , ^a ce HacTaiiM y 3aTpiij«'ii'ty 
jKLML'hii. ;(;» la on aaiuTiihaua oa TaMoiii!i.HX »jamma* 
ijaKHx fipacraiml. Kd»o oe HaiicTa MacTuHH iicnoj I'pyA- 
cKor CvKn. nocie cy 00 "icTHpu cxapiija oiiHa paJHUUa 
y 4pyre Kpajeite a 04 .uioJHue HaJM.uil,Hx O-io ce HacraMiia 
npeKo HHJeBHc. tc cy oa iLora Otii iXothi. a lioH ofli 
Hace.iuo y ,iaH:iiuii.e cejo Mywie'iKy. lliiao jt; r-i\H!i IIoht^ 
a ona| It&Ky. HtfXcaMa , Ay*<y " Crdja. Hniia 11 ByKcaB 
ttayiHMv jyHiHii a 4yi!a h C-roja ceMepilil 4eo 3aTpiijeu4a. 
fiftHotiH noTOMUii ii<>ii(iy cu iiiKpsiTii i<a uiTeTy crapHX 'Sh- 
TptMitaiia, TaKO .la ju ueh chh ttiiiniii licbo aay»eo ^a- 
nauiibii CTJenux. rn)HKehii c« ui- y»MMajy Mel^y co^5o^l a 

TaKO UH XoTll. 



Jrk i^fiu 'lyo y 3»T|itiJuii'iy. ah vy Xoru ii tJOHtcvtiu 

PC4HK KouKcha aBiii) In; Ktf/S», uiTo uiiAmi, Hon 9Jo- 

K)iai(, II nacTiuiim cl- y MjiTiuijcri'iy iI|k' 13 n«eouji. l^>n 
t UHiiu 'tcTiiiiM <^ini:L, u.K i;i)|ti.\ ry cu.taiiiii>a rpii f>]i<'i- 
tnut: ti.X MyJKe'ih-a f>\niV.Titu n cvAO tir.Tnr iiMuiia, o.t lliltcu 
lattMiii/utuu . H D.t ,i|>yrii .Ilia (SpiicTiio .fyK y \''\Acaiu 
hoc.tu cy c,i! r>OHh<-hii i>iioii|iu<'Tp.iii ii im OJcitox. 

nprMa TOM<- >:ita ct- i:a:iii»aii.a c.iaMty y r.iiiiiiinj OTiiupit, 
U ju iipiMai: .lauaiiiH.ii^ r>oiiK(!hii r>ti<> Ap^tanac, .\a Ju 
luuiao 04 )iei;y,\ iiriijter.o IliiJ(;iiiiu 11 via Jc Alio y ua 
k:iKbciu rt.iur.KoM (:)jaicTtiy cii iiptMUiua .laiinitiii.iix Xo-ra. 
luo .^a ju Roil ,to<iilu lucuiuai; Ji'elSu, :i.i<i<iitHaii, 110 Ka- 
iia.uiMi^y oitora una, uii.ui ,ia ra jv run KaciyiKHo, 

no jc TO, .\n no oiioM Ha,uiui:y MOHiuuo HupoiiuTii, 
ta je npe,taK li'iKKvha jufivrau y 3aTpt)ji^>HM y<4ttiiiiHiriii 
IcKli u^otiiK, jaMa'iHo yGiinTKU. — y MymeMKOJ ima cm 
riMi piua liuiiKuhu: J/ux-VJOf.aur iHiiK-'lJupKOHHKii, it iiu- 
I'Al.i. VJOKur, 'ttiKuKii, '^0 nop.) 11 ^Imhuut ri uop.i. — V 
liiKMapajiiiiua. Kojit ce iioiiy iioll)it:ii. <:Hiiy Mapaiiieiiy a 
l|>ayHyKy ItOHotty, luajiiiM je 11 iiuji{U4CKti \m>a .hyMiUK, 
I Tci be (taui (iiiTii iipfuiii i><iiiKehii ; lui pcu 'fJypau'd«uJ$e 
Lypaiiiiurn iiv M4»ki- v.it »MaTii. 4a ah je ua I'lOHKeha H.iii 
t tiUCor .(pyror ilopCKJa, ;i ocivun po,t'»HH, koJh r.y ne 
t tiUftHonaHiiua ruojiuii y jciHu 6pacT»<i uu.i kuohom 
InCMapaiitii, .ipyK'injcr cy iiopeK.in : an po4 Tioriiur bh- 
icjit cuo, Aa je Ty 04 cTapime. a p<M HafiffauHu \v cpncKor 
^peiMa ns AeiiiaiicKor ceja ,|pa»:i;HMiic >Kao m iiaixouii 
11 Tiviuapii lia CjeiiimaMai. (-'inix lliiiiuapuiiia tiMa 
o iOKyha. — y Byjfitii je ooHKuh-.Kii |hu ,iy't 140 
nopoAJ. — y CfjtnoiMiMa cy ce noHKeim iioMciiia.iit 
a Cp^iiJia IJyKe.iiiluiMa, ti- ce cfU CMarpajy Kao je.iuo 
puiTiiu iliU nopu4-i. 

Per'T, I'ei-e \h iiop.i y UyAeitH cy Aocxa 4am1a11itt.11 
urvubviiiiuii 04 iieiiVA it» ceaepHe ApoaHiiji;, Kau UiTO 

ID- 





m 



K it n ii 



iiM H oajio HMc KJisyjc (I'ere cy neBepHH ApfiiiHacii yon 
mTe). 3Ha oe, as cy 611.111 MyxnMiuaHitH, na cy tn Sa* 
TpeimaHH o6paTii.iH y KaTO^Ji'iaHrTuo. 

KoliH. ApGanaiirKO SpaCTmi, Koje ce Aanar panyMe no, 
THM iiMeiiUM , cncToJH ce y crnapn us qcTiipH e.icMeitTa^ 
Kojii ce je,aaM o,\ 4pyr"r paa^iHicyJy 11 iinpeK.ioM 11 epu 
MCHOM : iipnir cy fitijii crapoceAeouii Cpfm Bai:*^eou*!u, 
o KojHHa CMC HanpCA ttch i-ORopiuit; .ipyrn cy ,\occJbe- 
HMuii ApSanacii. Kofiu iMapii 11 FopiioKHi, Tpoho cy Cp& 
llyjnni'utin » Heuueeufiu . kojji ry Hajnpe rTanoiia^H ru 
MucTy JafiyriH. OPRepHUJP »u Aari.trnii.er Pe^a: a MexBpTO 
cy Cpfiii OrjeAosufiu, rjc'Anii.ouii c Ap6aHaciiMa HymjAO' 
euHuMa. KOjii ry .\omjHf K h.iim.'i na noMeiiyTy Ja6yKy. 

Mapu{li nop. I h Topeofu i9 iiop.i, 411a poAtt. npamix" 
Koha, nopcKJOM cy mt jipCiaiiainnof n^cMuHa K.niMfrfitT;i, 
n:i cMAa Byitt-.l-H. Uhh cy re 6h.iii ii.-ijiipe iiacTaHH.iii y 
lUurpa^y y 0))axony. H.u'poja.ui cmo imnptu 11 aoM.wtiiiH. 
HMPHA, Koja oncBim jacHo noTiipi)yjy Hapo,ino npctaii^c 
TciMe. Hy Kohl! cy c r!(i,\rpa,ia iicrncny.m *ljyph»"»nhii iM 
H>aBMtihH|, Kojii cy 0.1 .liTinnira Mopiuii ,ia re yij^flOHe 11 
npe,i ciUHHX 4peKa,ioBiiha. To je 611.10 npe 1 0— 1 1 nacoB 
Kohn cy oMAa, uao uito cm» bhac^h, cimom npoTupa.4i! 
RCKe nBjaxc" CTapocc^couc h HacraHiuii cc y AiHaiiiihCii 
CHOM ciMy. J 

no BOjjituii MapKy iUa. Kyiii, 58) nt'M-biiriiTO Ja6yKe" 
je 6h.ao iii)bii riyr imc^^JbCHo y iipBOJ iio.iobiihh 18. tiena 
II TO Ha OBaj Ha<iHH. Cbao Hyfiuwra siiiue iisBopa peKiJ 
Pnfinime 6iT^o je KymMa CMeriba y 6ojeDiiMa c TypmiMa 
H oiTH 3aT0 npiiMopajy cxaHoRiniKO Tora ce.ia, A» ce □»>« 
coje Jia Ja6yKy, i;oJa je 6iua cBojuna HCKor pol)ai:a boJ^ 
Bo4e PaAon.e. I'loc^e HeKor BpcMCiia saBa^c cc ohh ao- 
ceAeitiiuH Cii rocno^apeii ncM.i>iiiit'ra Jafiycc 11 iipoccie 
cc y Kohe. BoJbom MapKO m: iiMCKyje ose iipiMTCbeniiK^ 
OAH cy 6e8 cyMH>v to fliuii (Jpfiii J/flaveaufiu (3 nop.) H 
/Tl/putuufiu (8 nop.), 8a Koje cc »hu y liohiuia, ah. cjf- 




K-PA JOHaUa RFAMtAHUBHIU 



tttf 



«.iat)u aoce.be H II nil. Uitii cy y cjto^ioTuy c& cnipiiJiiM .xo- 
tXJbKimiXHua MapKUa, ;tOK ca M^a(>iiu, llyity.ioBtiKiiua, Hiiuy 
nilKiiKAli p<M. 'I'u siu-i'iii, .\ti uy nirii CH MiipiiMH, fMiisy 
KiijHx <-y i-e y KohiiMii iiaMucrii.in, t'xuii 4yr<i »peMe y 
}itt:i(fi46emiM 'UiiuciiMa ii iiii Taj cf. itamtM ct H>i(Ma Cjhcko 
C]io4H^n II iiuap6auacii.iii ua i:»o uito to op^o 4uuto 

fiHUtt iUti05lITt> KUA Apoiltlitrai npOUI^H II y IMIXHO ijpH- 
tvmo. ,|ft I'y ti»K Hiia'iumiKit ii |[ypiiiiiiihii 611.111 aaiicra 
Cp6>i, iioi:a»yjy miixoua npeatmeKi^ »htmh iimu ibiixoui 
crapor r.<Ma KyhiiiiiTH a iiajua^ itjUMMbc, tiu KOMti an 
BK^H, ,ia iiiiuy AouuH y ce.io hh c jcahiim ua ii'iyiiA^iio 
apyiaiiaiiiKiiK ffpacTaBii. 

CrJHUOHufiu iByjii'iiilm, ? iiop.t cy iipi; ceAaM iiacfjBa 
nofier.m iis Poiiana. ii-icMiMia iia ropH.<»j Mopaiii. 11 iia- 
craHHJli ce Ha Ja6ymi. Omi «y oii.m 3a,iyr(i ripaBociaBHii 
CpOii. 3Ha oe, m je juiir ,10,1 aaiiauiibiix G'rje.ioBHlia, 
lUllJa, Dii<j iipaBoc.iaBitit 11 uucho cpucKo 046.10. TeK ue 
ifctrob niH iiuapCaHaciKi 11 tu iiajiipw ijoa VTiiiiajeM lly- 
iiy.ioBiiha. 

HyuyAoeuAu (14 nopoA.| cy ApfjUiiacM its JLicMuHa Iva- 
crpara. Hajnpv cy ce Oium Hacraxii^iH Ha Hecry l>apy 
KOA C6^iia y K'juMUdraua iHiiiiie [I,i(JuuHfi), iia cy ce uaiumo 
ii))ece.iii.m y upaxowcKu ce.io .Ijinopnc iipc tSO roAinia. 
TaMc» cy t'(; )ia.Mltu/Kti.lli y jaiin rjpacrno. 11 oiMa re JeAail 
jeo li;a«iy 'icnipii opa-ra: IIiik, 'litMijtii, .Uyvbaui h 4e.ia| 
npecejH Ha JafiyKy Ka Cp6ii)ia CTJtuoHiiItHMa, c KOJiiMa 
pe uiipiijaTe.be. KpajeM 18. Beita HacraHy 6ojeti» H3Mef,y 
Koha II HyMi.'MX Cp6a. ycvie.i nojiix ce 11 (lynyjoBwhii .la- 
jeAHo en CTje.ioBtiliiiMa iipece.ie c Ja5yi:e y Kohe 10.1. 
Ky<jii 2?l^"i"^9i. Ta-Mo ce 11 CTJejoBiihii itoafifianaee. — 
Put)auii Hyuy.iuBHha, Kojii cy saocTa.in y .lasopiiy, ikiibc 
B ca^ rauo H sosy ce HukuHu \i^ iiop.i 11 II&jobhAu >Ij 

OUp,\. Ollll cy IipiIMILIH llpaHOcMaB.«iC: 11 IKtCpfiU.lH CH. CbC 

■W cKopa oHii cy o,ip»(aBa.ut Teciie cpoAHif^Ke o.uioce c 
Hyiiy.iOBiiKiiMa: iiiti.iii cy ji.-4iiii .ipyniMu ^Ha Tpiieay" o 





I i>\i K V 1 II 

nopojHHHiiM cBeruoBUHiiMa i(> cBii46ii, caaBH, 4ahiii ii Ap- 
ma.iii 3.ije4Hii'4[;H nKopoxy" iHta^ocxi sn hckiim 04 yup^KX 
6aAo 113 je^Hor i'ih.io hs ^pyf'f" poA^. — O4 iipasHx Koha 
Hce^H^H cy ru AnAHititlii y ryciiibu |ca,i, 30 nyi^a, mv- 
xaMe.iaHUH}. 

EyAaTOBEliH y PaheciiMa i33 nopu.ii 11 y CjeHimasia 
ll nop, I iiopcKJOM cy H3 XepmjroBHHe, ojaK-ie cy ce Hajiipe 
Hacc.in.in y n^eMeny PoBUHMa y ceay MpxBOM 4y6"KOM. 
llo iipexKy llyAary iiposBajii cy ce thmo By^iaTOBiiha 11 
cBaKHKo ry yse-iii 11 poBa'iKa i;pcna HHeiia: .lyqHH-A;iH 
(18. OKT.i H ll.iiiH-4aH i?0. jy.uil. Koja h i!a4 c4aBe. Ilpe 
4ecc'r liuroiia MopH,.]!! (;y iia Pouuna GeHiuTH 04 kjibii u 
Aol)y y llyMc Ha Mecro rvi'a|)or, HaiiyiiiTeHor ce.ia Pahesa. 
Ty iiSMo.ie seMAiiunc 04 Ta4aiiTiLer nyiKor B(>jBn4c, na 
ce h;i liiCMY HacTaiie. V Pahei^iiM;i cy lUi^uBii poAOBii: 
tiTameauKu |S nop.i, ToduKii lA iiop.i, EydunuHu (4 nop.i 
II ToMiiuieaitfiu 16 nop.i. 3a iipiiMcp HaBUiiiheMo iiacoBc 
[>y.iaTi}BiiKH-()rniTK;Bnha : Pa.uiBoje-r.-iiii'o-4MHTap-Mii.fliih- 
.IyKa-()7'f(m-l>()iiiK() -4wii'ra|i - HyMC'i'a-'.'ra/'oje lAoroACH y 
h'y^ei -HyKcaii - rnj.iHT. — Oiia i:yha Hy.iaioBriha, i;oja cejii 
Ha rjeiiniiaMa, iipeficr.ia jc y lu-ro upeMe r o<iTa.iHM pu- 
h;aiiiiHa 113 PuBana y KvMe ii oTHTii.ia iipaBo na Cjenime. 
Ona iiMa join 11 iipesHMC ijO.unHdiAu, a ciaBii ca4 Cb. 
IliiKu.iy II (.'ti. Ulheiiaiia, jop je cBoje i-rape (^Kene sa- 
Menii.ia mtiiMa, E;nje f.iami nehmi;i IfvMa. 

liy.i.iToiiiitia K.MU Jioira iiri;.hUHH\ : li.i"i;iiiuil!ii-TpiinKO()>ifiU 
y iiotiiMioj iiaxHJii » ,ia.i.<; v ('ik'imjh 1 iii.iiiii-iiiitli< y ItjiMHHUn ', I 
Kvlia,. ; '/'o.v.iiicdiiA'ii y.iii I'a.iyHamitiH y llajiy : 1 Kvtii) 11 y Cp- 
6h.Jh 'I Kyfiii : To')ti/iu y l'.u|iy (-! kvUc . nn IlirTHity [\ Kvi.n K 
y Ilo.irojiMUH ! I Kvtia: : liiiii'itni/ln y l'';i|)y > I Kytia\ IiuA'tH\tiiHit 
iiM.-i y ]lii,iri>|iiimi \|iHiiL)i.'>Ha it My/LOMaiu. 

Ayj&aBOBHtiK. Ilpe ,RMier iiacoHa f;pciiy-ia ce ii;i npe- 
4iMa ,l>ii'<>>iie '.VI' jyiKiie rpaHHue Kyiai a ca .yecra PpyHK 
.IvKi,' y ro.iy .]>y.baiiiiMa 4Hii opaia liOjn Unnnoe 11 'HerKo 
ikiation II ripeni.iii y hymv llajiipi; cy re iiacTaniUH Ha 



A-PA JnllMtA Kt>AK.1>Allnl)Hr.A 



Mecry vle^imaMH y •I'vh.v-ihh ii miibtMii huho iipeui; mi- 
JeAiiM. •^Tiiu fc pn34BOJe ii 'KeTKo otvnuie Ha Je^iiHaun, 
a Koja i-e mtjiipe iiiictahh iia lhiiuaM.i KproMHh» y Ctvau- 
tuBriiuM y.rvTy n n<n-jio niu-J>(! y Kpiiuit ^\<i. roBopuliii n 
trrapiLM lt|>HKo,u>.t>:iiiHMa, kdJii cy 611.111 Mpiuaiiiiiliti, (luh 
cMo H».iiifK)i.Mi, luiKo uy fc oim r dhiim iipii,t4)iii.uiu .hy- 
j.aHonHhirM:i i'I'miiimh y jtMrm fifmrrtio, lv|itimu<>.l»RHOj 
niML* lUTo «y cv ca ilkma u|>oa».ih 11 HiTi) «'y ,I»yAJiHc>- 
Hirhii rHcijy <rriipy r.mny ("n. IhlKojy 3aMi-iin.tii r.tjmoH 

Mpll.ilB'Ultxi. ('». .lllUIITplljUM. (.'.'l.l je Hp.lU Ti'lfTKO tla^HO- 

jllTH ilpfiHO (-Tnpe Kpiiun.to.biiHu ri4 .liy.baiii>Biiha. Hy 
.tyiKiiM iu-nii-riiiiii».ou to 611 <*e M<i>KAa novTur.iu. Jh fax 
imp. ra:4itai> oa vbup iipn'riioita tlnivo.tc llyjiiFia Mniuij.io- 
Miha, Kojii je iiopoK.iuM D.I .hy.bairouithn, luoioHe iiarono; 
llayii illin(o.tiiii (-11111 -- lliiKoja — llyjo — fn^otLu — 
He-ibo — IIko — MuMoj.to III liy^ei — Aajxv — txUja n Tihtko 
- IImhii. - II fh.\ .\]HKv ICpitHi>.\0'l>atlll, II to null, yciio- 
uciiy iia rnipf]!' CHi-iiu .liy.baiioiiiiha, (Jii. IIUKo.ty ; iioce 
"a iLcroH jtaii „tiyibe" ii rbetiy y iipi;iiy. — llre.bciio 110- 
[Mi.uiiif HvK mo nnyxHani^iii ilo.i ilMt^iinM <-Tapiix lipll- 
BOAiixaiia MpibHH'iiihn. 

Ojl "fioTKa llttaiioBa, i.'ojti je ocTfto Ha -IcAHHaMa, »04ft 
llopeK.io ,iaHaiiiH>it .hdittbUHU (8 nop.i. Omi itHaJy, ^a ey 
irainpe fiii.iii Hei;o Bpejie KaTo.muii. aariiM cy iipiiMvi.iit 
.HyxaMe.iaiiirruo cmi <jriiM iiopo.uiuc ll^piiha. i;oja Ju reK 
iipe neKo-iiiKo iiacoua iipi-iiLia y nr.faM. TaKo cy .'Ie4>i- 
fbami AaHar uuii MyrvioMaiiii. A.iii cy omh aa^yro ojpHta- 
Jw-in 6,tiicKe cpo.tnii'nce eeae r-,a KpiiiioAOAaniiMa h „xo- 
,111.111 cy Ba8,»a Je.imi .tpyrn«a iia Kti.ia're" ma y.vi.tfie 
u,oiBa| II TCK iix jc ii|H! 50 rovXiina „iiiihab<ijii() ite^iMKii 
cwjcr". j1cAini>aiiii re ra.t .i^.ie wa: MtjnHifiain/iB (no .My- 
fra*ii "ReTKoay, Knjii <"e ««h /iiio iii»Typ4Hoi, ll/i^nouuKe 
B llfiiiiiHe. OA*"e4li.lii r^y «e <M fbHX : .l<>.tifif.aHii y TVao 
16 Kyhai II y lIo^i-opiiHy <1 Kyhai. 




Ifi^ 



p 



4oce.beKii iipuuM .by^uHuBiiha cy 611411 CpGn, h aKoJ 
cc Tauo npeanBajy i.hy.bun, upftaii. uboti. jop iipe cBera,| 
caMii TO oA^yiiio TBp.ii;, a ooiim Tura Hiije noy3,iaHo, j.^, 
AH ji' .hy.biiiiutniiiu ibiiX(»uo iipuHo iipesiiMu uu ucKuui 
iipoTKy vby.Aauy lun cy <ie tako iiposiicuti uo ce^y 'by-j 
.biiiniMfi, MS Kora cy ,ioiii.m: iiajupe ^l>yj>iiuii na uoc^a 
.by.4iaiiouiihii. Hy 11 kua da on iitiKit ibiixnit itpujau searij 

.by.baM, TU nil KujMJlli>C NO 0(1 MOpil.10 ^IHaHllTIt, AH jo 6ui) 
ApfijlKHC, Jfp y HW.lUJ r>UOJ oCAHt TII i:pll(;KO-!lp6aH.'lUIKltl' 

.toAiipa HMa nyuo Cp6a c ap6aHaiiiKtiH iiueHHUh h a6p- 
nyro. 4aA>u, itMeHH Haju-rapiijiix iiosiEanix iipuAaKa vby- 
.t>.iHoitiiha, iiamia 11 ii>eroBii\ cKiioim, 'HeTKa » lidje, 3Hajy; 
ce juAnno y THM ofiAHUiiMn, a re cy MorAe iiMarif i-^mo 
Cp6n. llaj;tuA, f\pHBOAt>.f>aiiii iieMajy iiHKaKBUX yciioMeua 
o TOMe, Jtn cy ^bya>anoniihn Aoiu-iii i;ao KaTOAiiuii, HiUTfti 
BHUie Heh je hdcac rpn na^-a 04 ibwxoBa AocuA>en>a jeA««^ 
(),\ .1>yA>aiioBnha fimi CBeiiiTOiiHK iMapno Hkobi ii.h aa ibHM^ 
II rim MV \Ac\\<i MHpitfiin. .1l*aiiii.:uiii cy iiai; BpAo paiio 
npiiMH.ui iiirAaM 11 ap5)ifiaiiii;ii joaiiK. jep cy cii ubhx crpaaa 
6)Ltii naAvnnmii anaoHocni oa Aji6aHar,a. Aaii cy mii obh 
C)niii iipii<iuAit, AH y u>ti:c(>Hy crapOM cc.iy .byj>aiiHMa 11 
r.ti.\ CToJii upKHima oa t'pnCKu upuitir ('it. Ap\aiit)t.'Aa it 
rpofjAitr^ llpoMa cBoMy .laKAe .1jy.baBuituhii oy OiiAit icao 
Cpnii aau(M(» iiurHCiiyTii o.\ Apoaiiacja, t« tiy aaTo iipuiiuii 
y b'yHf. 

UhaobbIih hji BeatixuRy |13 nop.) cy iiopuKAOM ii3 
BparonojHufi;! ha fipftrrH.-i RaAemiha, 4w*-'"'-'" '"y ^^ 
AocTa oA-'tiiiio. a.iii iie caaiiax Baiirro. GAaai; C». IliTKOAy 
t:ao It OBIT lipaToiioiKiiKii. ^\iiAe co Ha: Mii.iomifie till nop.| 
H 'tjepnoaufm (3 nop.), 

IIypOBH(\H. JiytTAOMaiiH y .lonapiiMa y 'In-HAaHH (? uop.i, 
/looeAHAH :y ce ripu iiox-niecT nauoBa h3 ce^a MaTaryiKa 
y I^CTH. ,l<>iiiao iiM jo oflaMo iipcAaK, npaBocuiBHii cae- 

IIMVJIIIK, oa OHHUMllMa. y IICTU MpUUU HAll IICIIITO AOllUHJO 

paccAii.iii cy ce hs MaTaryma 11 Apyni ii.hxhh cpoAHinin, 




'U Kojux oy ca^l fiefiu hah Htfia y 4hhoiiih iSU Kyhal, 
tipiiuKu y IIiui-(ipiiitii a juiti Ju,\Ko f>p)u;TBO y CraiiKo- 
brthiiMu y '-icTH, II run cy thkoI)<' tiirryimeTbami. Ou.ie 
HM:tMO 4MKau ii|>tiMe|i, KaKO CAi je,iiiii iiL-.iu cpiicKo f^pa- 
cnto pace4ii.t(), jaMa'ifio ycAeA KaKour uuciuba, iia cu ituoio 
iwrypMiuo. — llypumiiia iiHa ca^i y CKa^py, y A>it>t>iii)i, 
y BepaiKiMa, y ['pyjiiua iXaijai, cuu no juAHa Kvha, y 
ryciiiby (5 Kyhat ii y Uoji'opiimi (9 Kyh«i. 



ui yciiOH6He D mape&y syiKe od^acm lyiiopuAti <' Kapi-oui. 
UpM<»ba uBe fipcTu He crujc Ciaui y Hmiotipe^HuJ uvdit cu. 
ripoyianaibeu iiupeKJa, a.iii iiau oKa iiiiaK Mury ^uci'a 
iioMohii, -*a 6ap iipi(6^H)iciia o,ipe.WMo, ^lOKJe ce iipwJTii- 
pajH o6jacT uymcor iMuMtiita y pasHitM npeMeiruMa ii 
npeMa roue, Koju cy ^e^oBii ,i'iiiauiH.er iiym:or avM.bmiiTa 
'•iiii.\aJH y HHJcrajnijy oOauct iiAuMuini Kr/ia. Tom iipii- 
aukom iidiiiiaheuo h noucKt* OAiioce n^eMCua Kyia iipeMa 
pyfWHHSi u.ieMumiMii. a oaumc oe Mome raiiuhe uuuaum 
aah'.byi u«ar» o nopenAy Kt/ta. 

Ha }tjtoJa'iat)i/ u ha jyiy Kyiu Huuy ^otiut>ajiu t;iiy;]a rjie 
ty jaHac. V npeA«o 4o-''-tn'^ cy ce no^eiiH iisceA-asaTH tck cpo- 
AuoM 19. cTo.ielia Heiirri) uyiiyJyliH a HeuiTO upHTHCKyjyliu 
WMM.y. H VTSi>a iiacifiba ita loj cTpniiH, )t)ii'iiit(a ii ri.iarHua. 
MMUa cy caMO :ieu.i.o aki uhhiu- Kyoifu iitii;ti.ii:. (axo je 'hya- 
ilua o;i y»eK Jitucaja KaaapimKy ['(ipy n ;teMn.« jo 6:iHAy ,lu- 
nnilli-. ■taT)>iij^l5a*i .(e y r;iaHiiOM itvtao raKot|(> itcTt- [-paniilte aao 
M jfiiiac. A^iH je on VBiiran <'>k» ksmii Ivvvkh lt|>7ijiiriti, ti[)e.i<:(>, Kojii 
M 360P CHOje j«KB r«orp»«OKO DjHojuyocTM h a<>w whiihihhtoctk 
cRcira i;TaHtii<iiKiiiTiiM nujv 6kiii ynuii ^tpxiKo y :inji^AiiMi(it <' ocTantiM 
KyiUMa. re ttt lam 11 bis mojkv i)nHyM»TH Moljy itintuftHTiit:, iijiajii; 

,1a »ia ucTOKy liym micy ^oirHptLiH jin^.n in-ni ;iii Xotckux 
HofiuTn. nMBMO iiuy.ijauu A'^kaji.-: it|)iio h y caMOU XMOiiy Xor- 
CKia Kupmn, a ;ij>yro y jiofipo oiynaiiuM iiaptiAiiOM ii{jejaH.y o 
Who, k»k« «y KyiH oTc-m 04 \(>ro oiia KopHTU. Uojao^a MapKu 
j# .lauKi^ao 10 iipeA-'ui'i? ihiaku itauo ce uiio oiiyji iiu Ky<JHMa iipHua 
lILi, Uytti. CJ;. Ili> tumi- iipc^aiuy <-y Kv'tii -tiiji!;tu» ca lyutiHiiM 




154 K 1' >i H 

.'tai-peniaaMHOM h:^ t>aH>KaHa Mh^kom CTJeitoHHic BanajiH ea XoTe 
H iioTyKJiH H\ ;(0 Hiire. (.'ae^oK oy xOTCKor nopada ouh MHoro- 
6|ioJHU KB.iiaHH, Kuje <'mo oriHcajiH Ha cT|>aHH 4.~>. (Jaaj je opoj 
OKU Kpaje.M 17. h;ih iioqexKOM 18. BeKa, a t') ce Kome HHHahH 
iPdMotiy HOTOiiiioKor nojiaxKa, ja je c-mh noMenyTor MapKa CTJenoBS, 
,lpuKo H.iH JlpnuiKO MapKOB, HiHueu oko 1717 roflWHe [Jh. KoRa- 
MeRHti y Hj. KyHRHa LVII), Oj tot B))eNeHa Xotckb ry KopHxa 
«a BaBCK uurajia KyiHMa. [loniTO cy y ocBaiaH.y KopiiTa, KaKo ce 
HA iipe.iaiba bujiu, ambjih yjejia k 3aTpeii<iaHH. uhh cy ce noc.ie k,sha 
nur'JiaxtiTo ir KupitcmxH, a ys h>hx ( l[ia\oKUH k KoKh. Tbk npe 
Kit lojiiiHa .Tpyni KyiM ch.iojl aayawy h'opHia na php Kyie a "a 
iipc HCKo.iKKO rojiiua HX H iioiie.if Ha )iaBHc' je.iOBe. ')womwi(''. aa 
rnnKH kvikh ,io.m imh nopo.iimy. — ,1a .ih cy KopnTa oi BaJKa^ia 
nw-ia \«TOKa. hi." .ma oe. a.m mh ct' 'ihbm, ;in cy Xotm h>hx ;ia- 
jdOHiH TBK iiu3iiHJe, je|i iiMC caMHX KopKTa K cHa r.iaaiia HHena 
HM uejiH tbHxoBe oKojiHHe ^ihctu vy cpiii-Ka hjim HoapdaBauK^ua 
ipiii-Kn. Moi-yliHo je h tu. ja cy Apoanain Xoth Hac.ie.iM.m lin- 
]iina oj i-piicKor CTnHnRHiiiUTBa, K0j<' ]<■ HCKaji jkhrcio' y jana- 
Hiii>oj xoTi'Koj oo.iai'TK siHoroo|ioJHa T'iiiorpa*cKa Hsii-na cy tsmh 
« t'a.i cpHrKa', 

:ta npf^.io.ie b'oitiTiimi, PiiK.inan ii llliipoKnp HMaMO ooy^jna 
fii"Men y oaiht'KKJ iiobc.IiH Kpa.-ba Mii.ivTHHa c iioqeTKa I I. JieKa, 
.lii cy itTui' iiiiioiiiKr luniiMiK'. V ohiim oo .I'lopn i-.iaate h to, hito 
Kv'iKii .1>y.-i.a]ii<Kiitiii. Kojii I y 6;wh iiopfK.uiM ii;< .IwHuQie, iiMajy o,i 
najKa.ia, iia ii la.i. ORuji' .it'.ioRo y thm ii.iaiimiaMa. ii T" : .liy.i.a- 
iioiinliii-.le.iuii.nMii iintajy ta.i y iipi.uMy PiiKamia ii.iaHHHo (Ty.ie- 
HMiiy II X.iKyiy. a ibiixiia ji' ii )l'M<aHtiiia Fia ct'Bepy .lara li.iH- 
MenTaMa iiti.i .inKvn , a .Tiv.i»aH"itMliii K|iiiH'ho.1iCKii, o.iRorHo i'HH 
H|iiiR>>_lii.i>niiii. iiMajv 0.1 CTai>itiio Maji<f)iii if" IlliipoKapa ii littiiue. 
!»'iiLiTHny i-y Mfl,vTiiM. Ko.iiiKi.' Of -iHa. -la ivrn .ip»:a.TH cjim" .'la- 
T|n.'i['i:iiiH, ria ■v ii<«Mi< Opa\>>RLiii HeiiiT'i .iin'nuH ni ^taxpeniaua n" 
ji'.iHi'j •MiiKii. Hi'iino I'li.ioM iipitTHo.'iM. :i XvM rv Kyniinif. to tbkii 
HMrijy ti <>Hii !.■■■ y KoiiiTiiiut. Hv ii-pMiiaTif je. la HMJejaM oi 
iiMi'it<>H:iiiii\ Kpi' i''-ia luiii' NHii caM" riti\Hiii;i .iMHiuaaMa. Heri> ja 
i'y y ihiiMa hi i-rapiiHt' KMa.iii i-ni'jii\ Karviia ii iniHeKM f.i Kyia 
na laK ii rip;tri'ni>:Ki[tiH. Taki' ,■>■ mc i-mi [;|iar"H"*iiliH yBi'paaii.iii. 
.i:» ov It ihiiMiii orapii iiMa.iii nvia v I'liKaBiiv ii ti'';<HBa.iH ce Ha 
iiM>' T>'.ini' Ba.i'- V Ov.i.'Hiiuit. Kiija i-i' II r.t i i"iio /*i;".( Bp-iTOHoiiiK.i. 
Be.ie. .la I'y mx "jay-ii' iip''nin.in liviii it l.'.TLrMt-Hni joor voHOTBa 
UOKor K.THnieHTe. Jyiii).ii nyajy y I'luiantiy oi .-rapHHe iBoj KSTyn. 
a ujkBH" ""v »Ano .iay.ie.iK MtiTn n .l)i«'Ka.T'i!ii(,«. II na IllHpn- 



IU|>y <^V. HIMC ISjiaTOIOIKMtiH. II>HX'>BH IlpOtlH HMUIM CHOJIIX KKTyHH. 

\ i:t i<y (-TnitM Kytti HiiTViionnin ii" lllHp<iKn|>y. to ce 3Mn nfiya.inHw- 
Ji-tnii v.v .v* KpHiiOiirjjbCKor IllHpiiKapii ^xine ii cn.i <'t«}iu H-tryH. 
lilt ibOMy uy iiMA-iH itaryna H 'By;>(|C8MKM'Mf>ib.i8'iiiKH <r Vusjiu, aa 
KKJx :iH.iM<i. jn cy re noTy|t'iH.iH. Ilo ibHWHy 6ercTBy y llo;iro- 
[iitny Mnryit uy mm aay»aiii jpym KyiH, iini>u<?iiT<' ^tpfKunuBitliii. 

KitHVM ju< Kn<i itlT>» p»KO«Mn. ^KJia i>;i iiiiJKAjia kviku : crapHX 
|{piiii«.inn.niiii u .hvAiAiioHHtin. A thk iip« 'K'rHpK irarit .viGtLiu cy 
T it><>J KMTyn II .'lii;tiip<iaiiM. ,\»o nu ra ciuijia)icK» aiuiiip y HNXHUjty 
•in unryA.i-ciiH Karyti y Mojany. 

MayiM ]i] 6h'> o;i crapKilo KyiKa ii.iaBiiHH. To ^oKa^yJy h oha 
Mn»rH HM«Hn, iiuja pho Haiipe;i ua^pojajiH icrp. IDT, k h;* ko)hx 
w HHjii, M\ LV TAHii UMa.ie HaTVHe iiajcmpHJe KyiKO iiupo;ini|e. 
iiiB M Tiiiin. '• KiijUMn ce 4uiiac hmuita hhuio He ana i PaaerdHCKM 
Karyii^ lla .Mnjnti jv icun^W" en (tokom h ni<ju(>iia JpuKiuio. re 

OTV^I C« ^Uttl-l.tlKI ».l M'>JUIIII ju^llltl KplltUBHTn CTpAlla .MlBfi H oaA 

lUn»Aii ^XfifKnAimK, Mojnii uy nuryfiMJiK KyiK tuk y .ipyruj nnuio- 
uHtiH Ik. n6KA, Kn.i iiu rii otcnjiapttuu Rft^Hp ;hcjii: liyuiarnHJai irn 
iii.iy ii.iy^i' II 4ii-|i; ii'ijiipu Xotiimh h iioon« lutHMoiiTAMa, tc ju h 
cat K.iHMiHiU'jKH 'luaa'iaiii'kii . 

/f(!.(itfi>».i.r-, idijtr cy i:a,t jiujiii Kyiii K;iiiM<;iiTaM.-i iin,\ .i.-<Kyiu 
61U11 JO ••4 ciapHiitt .t.ijufliiu V. UpMomuu i-nojuiia ii.inui'Kiix wycjin- 
uaiifi. A.iH y .iii6n iipu uoju h« Uo.i.um OpJbeBV 1 738 rojc. [ y^ipyiKo 
ce KynK II K.iMMi'BTH, nr mm nrmy rr KpajPBu 11 ooiiCjie ir\ Met|y 
cotioM. Kyid i-y Tfi.iii .to6H;iii iti>JiMrioa.c a Avo HpMoiiie. n.-iK cy 

A«tlHHJC CBOJ ,l«ti BpMomO lIOIUoaHJIH KjlHMCUTaMS aCoi' ibiixona 

□'iMaraii^i y fiojvBnMa icyiKHM r TypUHMn Hn Ito'bflM 0)»A>eBy, tin 
Uy-iH I'antoBiiliR H y .'tit&rHUB ,h. h IIji. Kyia. -;i:{;. 

)l ■■piK-plIci M ceHPtiOHi-TOMtlo n.'l MOJOHB 4p»lB.1H cy KyiH 

U'lHi-hti iipv.Krit .10 jraiiautii-cr uni^ojoiiiil.i^Kdi'KpBJa Ki>ii>yxa. IIp<.Mapi.c 

II|>lltiHryj(^ II|li>mtlp<-lttC KVIKII ofijIiK'TIT llfl TV I'TpHIIV <IVBVII"M My- 

X»M<!A'iii)iy XiUMity liyptiUBHtiy c yfiii.in. DpHiajy, .ia cy A[)H-nsuiii 
csa.tapiTKM II iiniiin MnxHy;t'S<!i'OBHli K3 II«Iih <)Mfl)aB«;iii xyiKC njtn- 
BiDic) <ti np<t;«iiaiiiKH\, iia oy iio^iRtuiH VBaiitviior i';iaBntia KyiKor 
X-icaiia, .w on tm .lyiim n iio.t jaKJiiyrBOM Knsiii^ irpimy Mftjy "a 
<Trsptiii«. Xacaii ,)t-, 11 nito MviMOMiiii, (twn BttJiiiKn iipiijaTo.i. rsoru 
iti<)M«iia. iin 1^1' )>fi(iM fa iia pn<iyii Ap4>nitni'a ti]i<itiiMpii kvikv 
o'Mw.T. Oh iiii.iMtTTiM' y ciuiKy '"Biijy >iH»My no jr ian ciwj nu b.i.t- 

CTHTtr -AVMn-tf. ilR KSJt JB KfintlBBO |-pnMMIty, DO 09 KJIBO. MeliytiR 

py«y nn nprji : .Thko mh Uoiii, ctojum Ha fsojoj B-iarrHT") HeM*if!", 
uifi jf II fiiuo m-THiia, )cp jc sbmft.t ci'ojito Ha aeuAiii, nojy j« y 




•iiUMaMH iioiieu u.i uytio. TaK<> jo on im iii;kmm criiniiiiMa jjixiiatiiu 
Buuio aeM^'buiUTii iiero lUTii oy Kyni a"tiiv 11M11.111. A fiiilic n» jo 

;iOCTa H CtUtiiM ItpUTIIOUHllUii. Jitl jO OIIUJ U|>UJ i'(^U(;|ll(ri u.i MujdKII 

aoHCTB OM iia;io€H<) |{yt»Mu, ohuauix h KaM«H Xiicnnnti. ko)ii jo 
TKMd RHiuG KHTyiia KapAB ii<)C)o,ieH BRo uet)a Id. 11 lln. liy*iH. ^tll]. 
— Ka;i oy Kyiit une Kpajene ii3i'y6ii;iii, ho hub co itiiy;utHii(>. njit 
Ke 6htm y hutu Ao6a icaji 11 Mojaii. 

Ky^Ku fi'oM K ca ibUM /i.-i;ji).v. Kyir.iij u Mni.tw* Cuau cy nji 
KajcTa|iHJ»\ iiiieMOUa uyiUQ iiAaHUUn. Hii KysKw cycojM. lipaTOHo- 
iRHkH II (lHiie|tu, Re auajy, as je hkaj neKu Apyrn irjieMu hmmjio 
ii|(a8a 11a re luaHHHe. Ha tbKMa cy "j Kaun ce lau ttATyuosa.in 
cuMii Hywii. KaA cy ItyiUMa y apeMe ttojaoAe MnHJe (ope.iHUoM I& 
OTOJi.) Apfiatiscii 6ujii) oTOJiB cae naiiHiiRe aa cesepy, ho^bilih oy 
.TpaKajiuBHdu Kyie. ,i(i le nnaHiiHo iioapiiTe "i;! Apfiaaii'-o. Ajib c« 
••tn-iiaii Ivytu UHoy u^a.iuo.iM tmmo iiuuiiEty, to uumii .ipoicii.ioiiKliH 
iiiiiinAiiy H iipuTOpujy Ap6iiHiicc ajik mto ^lajipatv uho HMoitunaH* 
ii.iaHMiie «aMu ^B oefie uuo osoj KOMyn (11. h IIji. KyjH, l)7i. 

llAHtmue itfapiAptfrf/, Pom^m. rijpj.Hu. Uimy U-ianuinj k Bijiuir 
jlpKiunu cy oji orapiiHe llmiejiH .iojiom uaMH n AeJ">M c liparoa-i- 
KBhaHS. CixA HMajy llHUepH ;i&jia caMo y TypjaKV a nope,i tbm u 
IjpaTuHoHiutiM H KyqM. I'oraM m MaprapuTy cy iipiiCHojiUH h'yiK tr 
H UacojcBUt.u, a Upwy ll.iaBiiny h tiyiiiar crmo Kyqa. 

MoKpii, ILt.ijiiirypti h .WoMUH.r-^o i:y 04 najicaAa fiti.iK -uijit- 
AEDiqRH KytiiMa ti lipar' »■•)»: 11 lnrMU, ajiH Kao aa cy 6ujm aHiua 6pii- 
TiiiiciitKii itr> i(y<iKki. l.'tK- .ii> iipi: \-(i i'<i;iitHa [ipa'rijii<>aiiil>H cy jiiui 
li.i;tti;ia.iti 11,-1 tu iijiiiiiitiK:. iliia cv iinp. na cy iia MuMuibeiiy iiai'yitu 
tipaTOKiiiiTicttx ('oKy;ii)iiHka n 'bytciitia ctuJhjiii HaiiopaAO c Ky^RHM 
a Ha l>ji.yinry|iH oy iiMa^iii KarvHe IIIaJKHoaiilii), ryi^mbCKU mvcjio- 
ManH »;i ApuniiiiiiiiKMX 'IJVKMlia, ;taje,'iiiij oa KynUHM ii"Typ'ieiiia- 
UKMa 1iypt)&avihHMa, uojh cy na H.hyiurypy ;i<i;iii^<anH h^ [I'l^iropuiiB. 
H Ma C(!Ky;i»iiMht; uu.toelia J*yua Ci'Ki(,toiiuHn lift B;i>yiiirypH. l{y<iH 
cy iiocie I'JioiiKM KCTHtviK Uiiu'rniKdvulie 11:1 caux oiih\ iipu,t<Ma. 

H«i> tipij.iBii LipcuyTH, AuJiuiu .V/a.ic l^ujtifr h I'ryn^Hi' 6«,im 
ay <ta HiijcTJipHJHX BpcMvyu 6|)aTuMoiirKa cimjiftta, u.iu oy hm Ivy^iH 
iipt!'>T«aii (TpnuMc H jiwKy oTpaMV Mane ['hJukv l4poMfiiuii. I>ytiiin 
HTA-, -la Kpii. VOh" je 6ki) IlnBiit. MuTnJaiucB II(!.i«BiaHuii tipo ouaM 
nacnna Haaiia (.'auuua ^pcKaaoBHliU c Kvoupa h nuono Tora M 
HJpo;iH Kpxiin "«B<tTa, yujoA iwjo noruKu jotn xvumi Kysa. \\&a oy 
ca uucjit! MUpHjiH, y:iMy Uyiii tJpaTuKoMUt)iUM.-i au Kyauy aoH9p>i 
ose ('TpBBie, 4««y crpauy Maa« PujcKw u ibHXoB avo hh Byiiiary. 





— y liiiciivTy cy Kv'iM MeutTu iiiihthukiiuilih n tU'tUTo iiyiioiiu^iM 
:»)MJi>y i>ji lipaiuMoHCHhil nuHi'hiiiK oa vujtuii itacuna aa anuMu, 

Htujofio ye 6ir,i'i u;i HajiciAa iiyiKii iLnnHmtn, urru j« h tiu ikc- 
runy no^oxnjy raciiKM ii)>ti|io,iii"- ■'^a fjunvii itiiK tiijuu Upiiruiio- 
ffiHKH. aa je TaKot^e ibuxona CTtpimn, a;iM hv HHnjy. ua.i }« h ii» 
Kojn iia'iiiii iiocraJio KyjRMW. He)KtanTHn Je, ja cy /lpci:iuoiiiil>n 
c Kocofia iinTHUJiM cinpG iSu<i-iKe CTuiiniiflMKe h .iay»»nii tbtrxuuy 
.\>}UA.y. 

Sl» l'af,«cu II Kw'yfti*' raaolie »m<-y iiokjij oiia,in;iii y Kyio. 
iiMAMii iiirropiictcy iioi-Hpay y it«l> iinubiifcHToM yruiiupy kutckhx 
Cii('>a M.-ic'iiiKnua oA M55 roAHne. y tom oy yrouo|>y aopva Kyna 
larcfiiMi iKTittirjiiiii /t'>/a>jc((U ii pitiiorjfcu ;PaI><k;h'. iiito jacuu nu- 
KAHvjv, i« ii>it\>iHO <-TiiHiihimit[T)i" iiiijv i'i;fi« cMiirpn^io ;ta Ky^f, iin 
a«K.ir iinJH Awio NH ifOTor nnpcKna na ttyiKuM. 

Hh iiujor OROr iipervie.ia bh,»imo jaciio. .^a je ofi.iacr. 

irojii jt: iioryMibMBo crapri KVMKa ciBOiHiia, 6H.\a iip.io Ma.ia. 

HHa je :)axHarajia iipiio caMo jyro-innaAHii 400 ^aiiaiiiibcr 

KyiKor flo^aiba 11 to fica H.eroHiix iiuima upeMa Mopami 

B iipeua ,lo.i>aii ii.ua. V tom je 46.iy llo,iaiba 6n.io itaj- 

efSjiujfi CfiAHiuTfi uA^iteHa Kyia. A rt.ianutie uyqKC cy ce 

|n'>)a.*e y r^acBUM ysaiioM nojacy C€iiepoiicTO'iHo o,i TTo- 

.wtba: npeiio iKnjoua, MoMoiiiCBa c MoicpoM 11 lIlMpoicapa 

Ciie xo KoMa 11 MojaHa. llHrcpocaHTMo je oH.\e oe aanH- 

rsTH, saiuTO cy CTapii Ky»iii iiMajin n.iaHHiie fiaiti y tom 

iifiamiy 11 y TaKo ysanoM nojacy. Ha to uawjeviaKo oa~ 

roHopiiTii, aKO pa3r.ie,iaM0, ksko cy 6H,ie paonope^erte ir 

luaiiHHe .tpyrux, oKo.iiriix n.ieMeira. HaB04iuii cmo iteh, 

Koje cy fiii.ie iMaHHue 6paTOHomKe h niinepcKC. Bha^-hi 

■;mo. a& cy lipaTOHOJKiihn 04 OBora ccAmnra Aoniipajii 

upcKcj r.pcKyTii 11 MoMoibOBa y KOMowcKy ort.iaOT Ha Bytuar, 

HjJHy Il.iaHiiHy 11 ahav chc .\o Ha Typjai:. IIiiiiepH cy 

TAKO iicTO liA CBora cTaHiiniTH OKo opc.iihe Mopii'ic npc- 

.taaB.iii y AOCTa yaanoM iiiiny [MaiiMHa iipeKo (llTaBiKa 11 

IlTH'ia y KOMoBCKy ofi^acT hb Upiiy rijiaiiiiHy, TypjaK ii 

laK Ha MaprapHTy. Sa Bacojeniihe ce ana, A,a. cy oa CTa- 

pilHe .ipH:a.iit HacojemihCKii Kom. :^a fLiaB-baac cmo aeh 

Kaaa^ii, Aa cy 4p»ca.iii uejy BpMoiiiy 11 Be.inan.be, jaiue 



%m 




CHO 3eM.i>iiiriTe 04 Il.iana im 40 y KoMourKv oCmcr. A 11 
K.iHMCHTe ry, 04 Ka,x cy w Har/raMii^f okc Uiij<)«in'. w- 
iipfi;ii,ui<» TeMiii^i-. ,va 3a^«6iijy y KoMcuirKuj no,\rojiniiii 
iiJiCHiiiTa. ,|oK iiniiy »aj3a,i yciie.ie 4a iiomoIiJ* Kyia otmv 
IKi.'iB.baililMn ItpMoiiiy ;i iiocie 11 4a noHohy CKa4H|ici;or 
HCHitpa 8a.iu6iijy kvmkh Mojaii. 

Cse iiaM uBf) jjirHfi iiiii;;iiiy]t', 4:1 je 1)4 n:»jrTa[)Hinx 
iipcMCUiJ KOMOiit'Ca ori.iacT 6114a iiaJilpiiitjaMMiijii iipt:4c<> 
aa cBh DKOviHa (rroiapi'KJi tueMena, a to je npcMa 6yj- 
HocTM H.c'Hiix iiuiiia II iiiyMa r-ai'iiiiM pa:iyu.biii«). Tiiweliii 
4a 110 iiiTo 110 TO iiMa cBoJ 400 y lioraTiiM n<iiiiH>auHMa 

KuUOIIi'KIIM. ITIiaKi) JU OUO.IKIi K.IUMU J1[)OIllUpiUI.-l.1U CBOjV 

ofuacT i-aiio y upamiy iipeua luiMomiMa. T;iii(i jt; oH4a 
6ho CTB<i[)eH oHaj HUT«pe<-airniii |iacii()pu4 rrapiix iijt'Me"- 
f.KHx o64a(^TH OKii KdMoHa : tioMoen cTuje y cjiedimu na» 
criKiKep, a oito thiuv c lUio 3pll^u >j reu.ua njujanuMu jm- 
iiiAn.w n.i!iiir joiir tt.tcMnnriui.Y iify.uirrii, cBaiia y npaoity 
04 KoMoiia i;a noje4imHM U-ieMuuciciiM re4»uiTliMa. lIpoMa 
n:iiiMe je paavM-biiBu. :iauiTO cy it cTapH Ivyiti iiMa.iH nja- 
iiiiiie one y je4»'iM iipaituy 04 llo4aii.a 40 citora Koiia. 

B. PaswaTpaitQ o Ky^KOM nopeiwy 

4a OHCMO Ha ocHony iiiwoHienf rpal)f paaMoTpH4ll 
iiopeK4o Kyia, iiuhii Nt*Mo ohhm pc40M, kojhm }i: KyMKO 
[i.it;uL- II nocrajajo. 4aiue xpoilo.iouii;iiM. ilMaliuuo iia 
upBOU MecTy M pasrjeAauo, KaHor cy nopuK^ia uur.iii 
■Chi'II itaji'Tiipuju Hytii. oim Kojii hhm nt jaB.i>ajy iipiiH 
liyr cp<'4iiiioM I't. iiL'iia i;<io iipir4C'i*a»iiiiiui ii.ieuoKa Kyiia. 
3a Hiiix i;m(;m() puhtt, 4a cy hi^^iikom ituliitlloM joui 6if4il 
iio|h;Kw10u 04 OHor cTaHORKiiiiiTita, Koje oc y paiiiijiiu se- 
KOBKua no Ta4anjit>oJ kvikoj bcmjiii itacTaibHBaJo. A ca 
4pyroM noJOBiiHoM 15. ucKa iteli noiiiihCi u i;yfKa oCjacT 
Kao 11 cBii ocTa.ia Up4a 4o6HjaTii MHore hobc 4oceACHKKc, 
KOJH ce ca itcTOKa nou.ia>{c iiciiptiA rypOKt; iiaita.ic. Ohii 
4oui4»aitii cy 4a^n y uuoroM iiar.te4y hobm oAciomja kv- 





!\-t:\ JOSAIlli KI'Ji:ila\IIOIIHT.S 



ir.9 



r 

■ 



*ii>OM CTaiioiiHitiiiTB)', Te aaro mohccmo Kyni- hh iuicaoa»*ii> 
■ieTti|iu Hciai cMiiTpHTU Kao Huenjn Uifie ii|ieMa ohhm 
I'TUpllM. 

1. Hopeiuo KaJcTapHJRz Kyia, ao y 16. seK. — 

lUjcTJipiijii i-miiuuiiiiiiH Ky<iia-. :ieM.Li; ditJH oy, Kau uiTO 
miitiin. n.iii|M-Kii Jii/tfuTu. Kojii ey <-,c jau.-i'tito .luiliiiijti 
VTiiuajuu l'iiuj>aiia ii Httpo'iiiro 'i.iiii-Ki: pHMi'.Kt- 4"K4i;ju 

CIM-.BIIM l[.)ll Jd^HIIU AC.IUU IKIpOMaHM.lH. 3m Mi'Ayil »HaMO 
lloy».UlHO. ,m jo 6hO IhUXOBM TB[ll)nllH » no V.UOj UplMIIIUl 

II HaceAu. H y <t>yiuaitii cy oiiii MopaJir f)HTii H.'ictiAiMUi. 
i«|i TO fio CAUO iiot:a:iyJu nopt-ii.to ibciior MMeim it ''■ycuAiit: 
KuKApilUKC ropf lierr» Cl- o TOMC HU MOJKC- nVMlhATH It 

Iju^ii Tf>i'n, INTO Ju <l>yiuaim urtor r-Hora Heo6u<jiior 6ora> 
cTBM H040M, .l6or cnora Ton.401' K.iiiMaTa 11 upa:>uepH(j OH- 
TOstnr >t<-M.iiitiirnt y ckiim KyMiiMa Haiiio4i>oHtiJii iipcACO ha 
■>-yAricit Hfiiiior. MUHf.ia jr 11 iit'Ko 'U crH|iiix rpn(jaj>a 11 
Ui>KHitii» yniuMeiiH iiii \piiiiihaHCKe lurroMfM tux .laftuara. 
.ti>K.te cy Auniipa^il .lafieani a&av y yiiyTpaiuii>ocT oaAa- 
mibe KV'iKif iieM.bL'. iic uomeMo aiiani. Moatja je y iiMeHy 
ccia 4y"i^^ ycnoMetiK iia HeKu H>iixiiri ntiSHHJc- 6pacTuo 
'* iiweHoM ,:lyi:ii 11.111 .lyj^"' Moai-ia cy j"in o.i H>itx ncra^a 
iiu<;Ha *]e^ ^apMaii 11 iioiieKo o.\ ointx iiMt^Ka. Koja ce 
jaHac He pasywejy iIlTilKevb, lipyoca, PaMau 11 ,4p.!. Oj 
•lafiuara luii 0.1. ii.hxouhx ruitcHHX cyccta Morao je At>- 
''>iiTii iiMo H lioM, It cBaKaKo cv II anil Kao it Aaxaiiiii.n 
KyjH iiiuaiiu.iii ca cimijom rroKOJi y KoMoBcKe iirnaine. 

flpfiii cy. ujiKo i:\- MiiHii, Bfli y VII BeKy cpyiim.iii 
crapy ^oKJiijy it OH.ia cy ce MorJii yro^iio iiacTaHKTH y 
tiHTituoj paKHiimt 4u.t>aiiii<tin. Tiiuc cy ohii 4oui.lH iieno- 
quMHo Ha tiKtiiiy 4aHaiiiii<u uyiKe :ieM.i>f. KaKBH cy Gk.w 
Hiuxoitii o.itnwit iipL-Ma c'rapo(:i:,*coiuiua. Koje npo:»itame 
ItMcuMS, He MOHteMo ii(»y3,iaHO i;a;iarti. a.iii ji; Hajiicpo- 
KaiiiHJc, Aa cy ce U.iacii iipeMa Cpfinsia Ap>KaJH onaKo 
itCTO Kao AOipiige Kytw tipekia ocBajamiMa TypuitMa, T.J. 




4H oy ce H8 CBoJo KpiiiuHirre iiocto|6iihc c opyncjeu y 
pyun O/iynnpajH cpnrKOM Haiip«,MonHrj.y. To je TaKO uor.io 
TpajaTH IT iiOAvafe HpcMt-. \ah cy Cpfiii Cm^li .loiii.iii caq 
BeJiliia Maca iiapojiua, Koja ce tio ]jaHHiiuaMa ii %ynaMa 
6pao iiaMHoHiii.iii H no'ie^a cc npLMiiBaTH it na OKO^jtf 
6p4a n ii.iaiiiiiio, Kojc ii auano iiHcy Mor^te Ghtr rycTQ 
Hace.iittHo. Cp(3[t oy ou uuh y 9. m^fv ucpOM itaJeAHa<)i(.in 
r-a r.rapoctMoouiiua n rtii^iii en ihiiMa sajcAU" 004 iioxiul 
UpKBeiiHM CTapwiitiiH.iM.i, a opncKa ApJKaBHa B^ac'i" y 3cth 
Beh je y 10. neiiy 6n.\n jaKa. Cee je to v^ihhh.io, ,\& oj 
ce Cp6H H B^mcM upiiMupii^ii 11 npii6^iiHcii.iH jejfni .ipy-^ 
nma, a Cp6ii cy ce noj aaiiiTiiTOM cimjitx janii^ ii.ieMeK 
H ,i(»KaBHHx r^iieapn nocryniin miipii-iii a no KpajeoHM 
y Kdjiima cy npc rarji «<>AtMir cum* [*.»acH. TaKo cy 
Her^e C[>6h nacranH.ui Me^)y B.taxe a iicPAe oy iix n 
THC.1I1 .wAe y n^iaHiiHe. H y AaHaiiiH>o| KyiKoJ :ieMAH 
MoHteMd nahn AOKaaa. ah je to aaHcxa hiimo trko. Floi 
icaaa^iH cmo npBO, 4« cy c«a uJvteMa ya ce.ia h sa Hao* 
Aeiie npe^e-ie. ochm hcko^hko Beh iiuMeHyTiix, miicto cpil- 
CKa, a TO je jacati .lonas, 4a cy Cp6ii aaTcioin ihiixont 
auMAiiiilTe caceuM nenace^eno, odnocHO Hani/tureito. A BH* 
Ai-Att cmo Aa.be, ja je 6rdi y ceBepHoj, n^aTtHiiCKOJ n* 
JOBHRH KVMKe o6.iacTii o'lyBaHo najnuiiie oiiiix cTpaiTM^ 
HeoGjimiiLiiBitx HMeiia, uiro itiia-iii ,ia cy ce tumo HHJ^ywa 
OApHta^^a Genua hjh KaTyttii BAaiiiKiix iiacrHpn, Kojii ny 
C« iiOByiiJH m:n])(u Cpfia. Ilajaaj 11 rioya^aHa iipr^a 
iiapojiHa o cTApHM r>yi:yMHpHMa h MaTarymwHa ynyhyj; 
caHo iia ceBepim ^eo KyMKc o6.iacTii itao Ha ce^Hin 
Tiix n.ieMeiia. 

ilpc'Ma TOMe je Met)y CpfiHMa ii^iH y ibHXOBoJ (5-»i 
aifHH iia jyry KyqKC odacTH Mor^o Ahth caMo Ma.10 oct: 
TaKa 04 CTapoceje^aua. 4^ HX je 61U0, Moate ce cyAiiTi 
npBo no TOMe, uiTo cy CpGn npiiMii.tii 04 u.i!X nMOHa h.i(-^ 
xoBHX cTapiix nace.i.a, no icojc 04 4pyrHX roiiorpa4>cKHX 
Hueiia, na it iieKO.iiiKo reorpa4>CKiix TcpMiiMa, 3a Koje 





Kaaa^H. ,\a cy cm aajejHii'iKii h Cp6iiMa ii KyqiiHM Ap- 
laiiacHMa a HHcy rneuHJa^iio .-ipGaHamKH , Kao: Maja. 
uiKUfL, ha4>a, 6aM.ia ii a|>- 4a-i>e je no cboj iipn^iintu n 
umvKii <M Kpvto CTapirx iiu|>u.ii(Kai o Kojiiua ce oiVBao 
(ii'iMeii, fiii.ia nopcK-ioM joui o.\ KyiKiix uxapoceAtMaua. 
Hnp, r'j/.b'i, .haau, Bat^aja, .i»jxapti u llaeiiootu y 4>yii- 
4ft«ii. KanajjuTU haw KaKapHhd, no Kojiiun co iipo3iiaA.-i 
KaKa}tiii|Ka fopa, lioiuMapu lia CjuMimn. Ba;rt9'iiiopu ii 
fl-ban-iopK y BaiblcaHiiMa, i^ajaiiubM /luca/lu h By/jaM-iu y 
^HT()iij(iMMy, Kyfiu 11:1 Kocopy, uo>kah tipRii /{(/■« ujiu 11 
Jrim KOjii. A 6iiht! II uetjy crapiiM cpncKiiM 6pacTiiHMa, 
Koja oy 00 reK noaiiuje Hce.iu.ia, w-nn \t Meby ohiimh, Koja 
II cflyt iKHBti y K>'^Hua. T.-iKu^e hcko nopeic^ioM 04 BJa- 
lliKiix iiTapoce.if.iaiia. 

4oK Je Taico Mvt)y i:y<iKitH CpftnHa ti^iH iia miimaMa 
lUliQse oA^aCTH 6i!^a cauo ob.u^ nii,it' cm KoJa crapa ao- 
pojwia, ,tOT,it> Je, Kan iitTi> poKOCMO, Heroic iia ocnepy 
•>.l ibHx 011.10 .lyi'o BpcMc M Ke^HX 5pacTaHa iuh iiJ0U6Ua 
0,1 (trapiiJKr, ibiiua TyV"" CTaHOBHiiiiiTBa. Ilo HapoAHOj 
ycDOMwHH TO oy 6HAn EyKyMiipti 11 MaTarymii. — By- 
K^MuptiMa ce Reh 11 a6or tbiixoBa iiMena Moa<e BepOBaxii, 
4& cy 6KAn n.iiipCKor nopeK.ia. Bpe^lio je OBAe pacnpa- 
wmi, VAe cy oiJH MorjH ceAeTii. BvKyMiipcKo Jesepo, Koje 
ce 30ue no ibiiMa. na ceBepy je Kyia y ap-io spoauom 
KarjHCKOM upc4ujy JcsepMMa. Ohm MHoro6poJmi KH.foaun 
Ha BHOOpaBHH MoMoibeuy, »a KoJe irp(uaii>e KaH<c, a& o6e- 
-lejKaBajy norHfiiiJy 6yKyMitpcKy, oAMai oy Ha Jyry oa Je- 
3epa. ripeMa tomo 6h ce Mor.io sepoBaTH, 4a cy Byny- 
wpii Herje y tom apuACAy " cT.i.Hi>Ba.ui. A-iii iiHa paa- 
aora, no KOJHMa MOweMo ,\pHtsTH, A^ cy FiyKyMitpH ry 
uia^H caMo cBoJe AeTn>e KarvHe a ,|a iiu je upaKo n.ie- 
WflOKo et>M\urco 6iwo hcvac aanaAiniJe. no citoj npn.imtii 
J 4aRatDH>iiM PipaTOHO/iiiilmMa. llpe CBera nMa y Bparo- 
DomnhnMa 11 caA ocTaraKa oa ByKyMiipa,, a to cy cra- 
ROftHnmi ce.ia Ja6jaHa, KoJii cy ao ueAasiia ce4C.iii na 

• tHUrr**'!!!! MOrilHK. Kill. iltl. II 




Ui 



y •! 



llt:.uuiy Bpiijcry, A>'*K.ie yo|)e.i I'tpaTuttoHiHhH. liiiBfl.to jd 
pHHiijr H ApyrAt" no BpnToHojwHhiiMa. na KaKo csm cjy- 
iiiai) 'mi; M y IliiiR'|)iiMa Mn^iix- or/raraKa 04 ByKyjiii|)«J 
.la^it, iiuMiiibii.ui CMo, ,\!i cy rriipit llpKTUiiuHfnhii tiHH.iil 
CHOJe KaTym* THKoIja ii.'l MoMoibcity, ii;i 11 .{'••i>i'' >■& hctukv, 
AaKMi? KiiryHoBa^H i:y y ohhm iicthm ii[itMt!.iiiM;i. y KOjH«a 
11 HcnaiuitH ByKyMiijiii, iittk aimiH, ah. cy oa h.iix h hii- 
^MCAii.iit. lIoc.U'. 11 KyiKcj iiiKMaibe Kaatf, .»« cy Hytcy- 
Mmiii iiMa.m nil MoMoii.t-uy 11 mm ii.cra caMo Karymi. 11 
KHA i'»A iii>uiiii>y liyKyMHpu. Kyiit iiMaJy yitoK hm yuy 
(;Tiitit>iiiini:c nn :iHtia.iy. tlaro H rtit^ Aoce^eiiKKo ch :miia.tat 
unp. Iiy,uiniihi' y 3«r[)i;,tii. na *<aK 11 Paliuxc, AM|iajy m 
cy HyKyMiipu. II.'»i;(a,\. miumhm, .\h Mory obav (i ii[>aB<m 
uoAci;riiTi[ 11 HJi oirij inn- fi.iHiui:u Gpm) iia Ma.ioj Ptijeuil 
110,1 liwoia, Ouo jo necyMibHBH AoKaj, ju cy Ha tom MufiTj 
iipOvi.'isiLiii peny iickii R.iani. A 'rit cy B.kich uoimii Aif 
.ia;ii[Tii CMMci c GpaToHuniKi? cTpailu. Hll ca Kojo Apyru. 
11 Olio .ipyio iiMi". if.iiiMiid Pyduiiu iipi-Ma I'pa.iy MfAyiiy. 
MiiciiiM .Ui Tpefla AoueCTH y Beny c uhiim mctiim B.taciiJia, 
koJk cy Mor.iti AOMv-tmu na Me^yH pa^ti TproBau>a. Cb: 
j« AHK^iH npiuHKa, A« cy HyKi/Mxpu 6iuiu lUacu u da c 
ce^eAu tfap Haj6efi(U( i)fiAOM y daHamnuM UpaTomtOKufiiuHa. 
MaracyjicuMH (MararyiiiuiiMai bi-K t:c He Mo>Ke hu 

O.IHOOHO llO)HlIi.ia Hil (».\HO(niC» H>llX()lllt ('•(lAlllllTa pchH TO 
.IIIKO KU.1IIKCI liyKyMMpHMa. lb»X<IBO HMU MUVAO f)!! 6hT|| 

TaK«f)e ii.iii|KiKnr iiopeK.ia, Bepowariio Kanait tia.iHMaK, ca- 
<-TaBAt;H 0A ptiiK, Kujo 6h Cbag cpoAHe ca ,iaiiaiiiH>iiii 
apfiairamKiiM matf 'Mass' n.ni matef 'Mass, Elle ; Feldmes- 
»er' ta MU3K(^ 611T11 Aa je ra iipua iio.iuBiiiia iiMuiia hukc 
OC06110 nwe) n gu^e 'Hale; [^fippclicn dcs liahiis' ua» gub 
'Sail' (Meyer. Ktyni. Wftrli. Bii.iimh cmci iio .(HpuMKy. Al 
cy uerjaiuibH era no hk huh aeriiKor cOvia MaTaryata 6ha 
ApCuiiiaci!, re ji- II iipoMa rciMO Bp.io BcpoBariio. 4a jc IIM 
MaxaryHcii raKoljc luiipoKor tiopcK^a. — O crapoM oe 
^iiliiTv MiiraryuiKOM Home en HeuiTo pcKH ciho iia ochok 




I-PA JOIUNk 



\M 



iLipiMKor ii(mm;iim(. C»yj co no KyiiiMH tutcititM iMjyiiHO 
iiip,\ll, ,v» >7 MaTaryJKii fiiuil MCTapil H.'i|>[»A". Kojii Jtr 6aui 
fi-4Co y 4aMaiiiil>oj i;ym!oj :u-M.i.ii. A \l jyMiio) iio<):opnHn 
IKnjima iimm iiajiiniitr ti|RMMeTa. Koje iipciaiLr inj.iyji- iiu- 
l!ix'.|H',((io :ii( ibiix. Ty je iipe cite.rii Ttii(fin Ot) HuxuRa c.a 
uHoriMC i:ii.i>iiHiiM.-i. K'ljii cHiMuiiu noritrMiJn uaT/ii-yiriKoj, 
.li*.Ur rfiudumi umiK! ,\. KpHtaii.c, hh kojoJ j<;, i;ai;o ite^u, 
i'f.ien HoJBu.iJi M;irrtryniKn, ita y ,1- KpiK.-m.ii MaTaryiiiKM 
y5aii ,iiiujen!i.iun it <m,vi u\iv,\n,\hii y rnMoinibiiH, i:.'l» h 
ijii cftiiU!! .(pyriiM KyiKiiM immmmji r> „cyx<ir|)a.ty", koJii Je 
M.tTfti'yM:v I'HirHitM [mce.ui'i lui Kyta. jXn jtu iiaK lidUuHyro 
VMi .Wara; */.«:<(, i;oji! jc y ai-TOKnj (mRHimii oaMo ii« .|hii- 
'I'liil yarn xo.ia Jymiio ha Kyta. «T<ijn y mw ijakdJ iteaii 
ikT.taiiliMlu MararyiKitMa iiyiHiEM, to mk itttje aiiai) 
-ii:" (whii. 

To.mCo CL- MO}i(«' 6a(> lilt oiutx iiapo.uiHX llptMaiba ri 

jiyKyuiipiiMa II Mar;ii'y>Ki!Ua iioya.iaH(f :)ai:j>y 4111-11, au Jc 

Wii rti(i;|i) lu ('pfin. tiDJH i!y i;c fiiMH y U|i».u(mhom (ipiyy 

liLCi-.iti.Hi no jywHuu .lo-iy .iaiiaiiiii.i> icyque homau, Chiao 

la[iiice4e,iaua B.iaxa, KuJH cy raHo sa^iyro huiiiujh riau 

|loiia,iriui nacTHpn. .\ iipeAati-'i o uetCHM Mfh>yc<t6HHM 

wo,bHMJ» iiJR iic'rpi'fij>eH.y TUX (rmpuce,\u,ianH ium o 

^HSOBV pa(:(5.i>»>H.y ycici ocyxorpaAa" rptifia cxBarnrii 

i]:;i<i (ifiiPiiiy r^HtH-y. t:oja ji? :iaiia:K(tHa y ciuix Hap04a : 

cc tiecTariaK iit'Kor .launainiber rTaHoitHiiniTBa o6ja- 

iiiibatfa 'ly^itiiM H TajaHCTueHHM na'iHH<»M. Ja UHcailM, A* 

«y y CTnapii H liyiiVMiipe ii Ma-rarymc ueiiiTo fioSM.ui a 

RMlrFO pacTijpa^iii cr<i/>u t:yti;u f'pSu, ,ia fm 3ii,'io5ii.tn 

iJirixHP Hi-nauic 11 ii.iaiiHHi;, oiuiiio iicto Kao mm cy 4011- 

«jn liyiii iia iicriix paajoi-a iHinii.<iii 11 iip(>i(^pa.iii Xorc 

XoTCKiix KopHTH. H icftu iiiTd (J it;:{r[iiiy.iiiM \<>tiiii;i 

BAo»ie Kii-b.-iHii tTf> KaateiiiiKy n ri<> UpHoj Pyiiii HHiue 

oittix KopiiTa, -i-aKo Kiuiyjy i:ii.i.;iHU iia Tia-t-n (\\ Hh- 

i( iia .MoMOM.rjiy i> noinfiiijii M-'trarynia ii liyiiyMHpa. 

«y -raiio aaun-ra oxapii KyiH iir.Tm:.4H IlyKyMHpf 11 Ma- 

1 




rarywe, moikomo yaeTn ;ja 40Ka3 it to, iiito ju Muljy Ky- 
tiiiMa n A^ ARHHC miiiio oqyHaim yciioucHu Ha re CTapo- 
ce^eoue H uiTi) cy KHAaiiii, Kojii na ii>nx iioACchaJy, .toCpo 
oApmaim: iiHcy jout npuMcHoM iis.nctaHn ii iiajuAGHH. A 
TO oner aaaMH. a» h Aorat)ajn, o Kojiiiia th Kii-iiatiM npii- 
Ma]y. Hiicy fiii.iii y HCKoj ,\aniioj crapunH. — 4» -iii ee 
<U PyKyMiipji II MaTflryjKa <J,lpM^iM(' nai;iix ocraxaKa B 
Me^y KymiMa, 'ro ne aHauo. Ajm cv <iiihii ucpoiiaTHHJe, 
4a cy KyMH u ca it>Mita yiiiHn^M ohu ucto iuto h ca Xo- 
TitMa : cacmiM hx iiporepa^ii h aayae^ii muxoBy :{eM.by. 
Cyuil-aMo HCTHHa, Aa cy imMeiiyro .xanamif ce-io Xla- 
TaryjKf iiacnonn^ii npoTepami icyiiai MaTarymii. Ami 
MO»{t> 6hti{, ah y npcML' oumx 6op(^H cnaA& OAcej>eibe 
ORiix cTapiiHaita, oa Kojux jc .laiiiLiiiibi.- apfiauaiiiKO n^cHe 
BepHiuH. a raKo cy hcto Mor.iit hckh oa thx ficrynaua 
npchii u y KacTparc h y IIIaAy. Ory^ cc chh rpvi mm 
n.ieMena cMarpajy aa pOA ca KyniMa. 

C OBHM CMO Kasa.lR OBe, IUTO ce Mor.l» CaSHaTIl o 

HCKOM CTapnjeM, necpiicKoM cTaiioHiiiitiiTBy janaiuibe KyiKo 
oGjacTH. BiuiiMO H8 cDcra, Aa jc fipoj iteroBiix iiace-ha 
H 6poJ iberoBiiK nopoAHua h GpacTaBa, i;oja cy :iaocTaja 
Mi;l)y GpfiHMa, MOpao finrii ap.io Ma^ii. 3aTo ju it ibiixoB 
yTHitaJ iia (ypfio Moi'ao furrii cacHiiM iioaiiaTaii. OryA Kan 
oe opfcAH'iOM 15. BCKa KyMii jasAajy Kao upBOocAaeHO epii- 
CKO rMe.He. 

An noKaiKeMO ca^\. KaKaaje Morao Cjjth oa nptiAHKe 
cacTaB Tora n.ieMCHa. OaOiiHumo cue ohv. iipcAO-te, sa KOJe 
3HaHO. 4a y to apcMc Hiicy Mor.iii fiiiTii KyMKH, AftK^e 
P^exe, Kynycue, liHOtte, Majy Pnjeiiy ca CTpaaieM it 
BpcKyToM, aaTiiM UoinTHuy, Xotckb Kopura ii SarpHJefiai. 
OcTaJe naM oHAa Kan ceduiure Tadatuibu.v Hyna caMO 
Uodatbe u jyjKita ueui^a Iloepmja, jcp cv ;{iia ar cy oa 
KVMKHX nacc.i.a Ha IIoBpnjjy caMo Bc3mxobo, Ki)hhh 4" 
H MoMie BpAo cTapa, 40K cy ocTaja tgk no3HHJe Kyoiiia 
Hace.beHa. V tom CTapoM ccAiiniTy nAcMena KvMa Hinaeji© 




J-1>A JOBAHA RI*AK.1> tllOHIIV % 



165 






cy itse iio|HMinii' : JoeoHuHn it.-i Mnu'iy ; AyKUHeauAu h 7'u- 

i'.itH" HH yfiaouy: BojoetiHu tMnKi>»nhii', W'MouuSu, /'ojh- 

eiiltu II PatbKoaufiu ita. V6.iuuh; KijKu, /wi.torti/tu, llejut- 

jmaKu H /iiKBHcuuflu lui Kotjopy: HuKHuftii flliutijHhMt il 

IIIajrfiMOMii/lii Ha .liijcinTiiMa; llu.tejutiii, IJokhAu. Maprn- 

M'ioaufiu ti t'eHKoeiiKu 'It iia Ceaiixoiiy : IJlap iiRn, Ky- 

»u icju ci; TaKo iioiiyl. Ki/reduAx (ca>iaiiiii.i.- mmu). fi/u- 

.loniiAii. /fdira(iuAu, '/u/tjuflu, MliiiuKu, MeMn/iu icaAaiini>e 

HMei « IJyKeAufiu y 0|mX'>iiy ; ,|y'(((/ii4 y ANmnnH-iiM 4y- 

iiihiiMa ; nufi^onH't it /7e/*(/mi)iu fi.may ,ly'iHhJt; /ia»ce»(«- 

G'lliu II jotu iitiKH „DAaca" iCpdiii ii .ioiiajjqn y .taita- 

iitM.iiH Kohifjia; ito»eHn 6poj .\'fUHii\v nrrrypquiiKX 6paoTaiia 

Ka Mejyiiy: I'y.bu, ^hanu. Ba6aju. .byxapu, Hu-mufin (Cy- 

iiiHiihiil, [lacKoanu JlacKOB'im H'HoHiiju y4>yiiAaHii; ISjia- 

UiOmiHu It ntinv.iuuuHii y It[>f>iutlt; iMtui.ua/'U ll» ('jcHiniaMa; 

SMjtjTpiteiifiii, 'AijCpunmitiKu, Ulri3Tu6pui)uRn, 3eHueufin, 

h'teauda, Atitiu/iut PutmeouHn it join iieKii f- iteiiuaiiaTMM 

llMcHHMa y 3.taTllnil. Ohav- riiefia .VMHTH ll HCKe 4pyre 

ii^>po.iMue. r) coJHMa ^osHitjeMO ^pyi'MM tiyreM a lie npe- 

eit^ibeii. Tah'o jc y HaaiiitiiMa taicopcKHX ce/iiiiirTa llpaCto- 
fwulSa 11 /Uyiuan« oiyitaiia ycuoMeiia ifa iiMCiia iier^a- 
liiihiis JLHXomix cTaHOBHiiKa, a ii c^-jhiutu r.iHeoi jv tnvrtmo 
^Kol)e o.\ crapiix h'y<ia. Padt-ruiicixH liaryu y Mojauy 
ll|iuiiiiao Ct: 110 MUKoJ CTapoJ, caA MOilo^tHaroj iiKjMJAKltl], 
KceAvHH f>ti.Muu/£u iliH-'inriiliii ?), iia MyxaMH^taiiiui liyne- 
«mJ!ii, 7jflHe«u/Su. Oj;»infiu ii join KoJH Giihe TaK(>t)o iio- 
I*cU.toM uj cTapiix KyMa. 

To Je cnHcaK cbhx rrapiix KyiKHX iiopojima h Gpa- 
auM, D KOjMMa cu uoi'.io ua uiTH AuaiiaTii. 3a 55 od 
»u.v8HHMo )t H>iix()Hi> CTapo 11 Mf 11.111 caAauiJi.L' iipeaitMe, 
' '> 4pyriiMa, koJhx je Miioro \iaH>(-, oanKajc-uo rei: no 
pftSHiiu yriiioueiiaMa. Oa *'biix tmx 6pacTaBa jkuuv dauac y 
li'jHUMa aoi/jdaHo <-a.wu 12, a MumAa cy Join u ocrami 
"4 iBS-Tpn .ipyra iiperoii-teHH y Honiija fipacTBa. (te^liKa 
L'hiiHa o«ra,iiix rxapiix Kyia o^cejii-ia ce ua pasne 





166 



cTpaue, a caMo ce aa. [ici:o,ini;e [i(>i>a4HU(! nua, .^i cy way- 
Mp.ic. Kh^ iiay^MCMo one KHiipcA noMUHyru itopoAHuij, b. 

Kojt; HMCiyhyJcMd. ,ia <'y fill.U- linpcK-lOM <i,^ t;THpO<ieA6JaiI! 
ll')'.!.!!, . I. mill HT.t.i, (ifi'ajr iiJiu iiiiHi; it Mel,y "BUM Ajjy- 
niM iiupoAititNMii iiuiieica ca .(ocxa )ieo6imHitu iimohou. \m 
to lie Hopa 3HatiiiTii, 4a cy ii th iu>po,|iiiie 5iuu nope 
KAOii oA tli>fip6.b«Hiix CTapiiiiaua, jup lc y ue.iuj oim. 
iifiaacTii ocofiiia iiMfiia 04 BaJKa.in, ML*uiajy. A join oco- 
611TO iia4a y ^'itt, 4a daiu iiajcTapiiJc iiopoAiiuc iiuaj 
eo/tuim^t njivjiuveiia o<) Ha<)t'.ifaKii, 

Bp.l0 jti :{HaTHu »a i]o;iiiaiiaii>e cT:ipor u.iuuiuia Kyia, 
iiiTij CO It (ianar an 16 at) umuhvuhhux crufjiix ao/utdimti 
.iiiH nnij.idami, da ry 01) tiiijh'iidii ''Ausu.te Cfl. UuKO,ty '6. 
Aeu.i, 11 Mul>y ii.iiMii cy pe4ciiiix juaHaecT, Koje 11 ^aHac. 
HiHBc y KyiiiMa. Metjyi'HM co Hii sa jo4My crapy liy^Kj^l 
iiopiumiy Hu 3Ha, 4a jv hk&a iiMa.ia iiojy ,ipyry ciawy. 
Tci je «acBMM [fuya^aii ,ioKan, -laje a,te.ufHaiu iu«ea cra- 
pux Hytii <'iio '.'tt. Hmitj.tH. ^gr rora je Mo>K4a ii iipt-- 
4aK 4p<=i:a.ion»lKi, mjjiio4a ^laje, KaA je npeiuao y iipa- 
BocAaiM>(:, yaeo :ia c^aoy ilcTor cnui(Et laKo ra Hiije Bdl 
upe Tora aiamiul. A411 hChiv oae i^ar-iacHOcrii y C4aHl 
Mei)y crapHM KymiMa MojKeMo joui cjio^jaho tbpai'th. At 
je ibii\oHo lueMe iiMa.iu •aiteran 1/ nenn.v jaMOM o/>.icT«y,' 
Koje a; oii.uto iicto i;;t(> 4i_)UHiijii iMpiiiaMiuhii 11 oco6iiTu 
>lptiKa.ii>Kiiliii HHCii) HaMiinjKii^io II pauiiipii.Ki lis cBora 
iipHo^iri'Hor ci34vtiii'm iii> r*Hviu oko^ihiim ccjifMa, tc je4Kei 
04 ocTa.iHX cTaiiiiatiHKa inmicity^o, a 4pyre ac:iiMiMOUA.io 
11 TaKo CTHOpiuo anaTHO 11/ieMo. Oapo ce4"in'ri' T<»ra 
GpacTBa Ciuo jc cu;u;aKo y iit^KiiMa r>4 npe4e-ia 11 oe.ia: 
VTla-ia, Koi'opa, .Iiiji-tina, ,ly'iiilia, .Mc4yna 11 MOHua be- 
3H\oua II Opaxnaa, jop cy Tu crapa Hace.i>a, y KoJKMa ce 
u »Ha <ta Hajimhii 6poj cxapnx nopo4i(ita. J 

Ha rxriKiRv caera, iirTo cmo BU,ie4ii 4'» <-'^&A, 11 j<iiu 
r iiapu'iHTiiM <tfi.'tnpoM Ha cpucKa HMena aa HacfAa, CMeuo 
rnp4iiTH, 4a je TO t-Tapo fipacTBo, ocHnnai Aoutuijer cpa- 



;i-fl IxRAHA EI-4l^'i>AllOHtl1.\ 



167 






cnoi rue.MHiia Kym, fliuu cpilOKor iiopeK^a. A iiMc Uijhu, 
.iKO J« Haitn-;* (-[xi.iiio (vi r^iciHiiM i(|i6nitnuiKiiM pe'iiiua, 
iturju jti 11^111 fi\iT\i i;uM(; fi//e4tt<jiiii if;i,(iie uao yciiuuoiin 
Hu iinKo (rra}iiijt! uTaHOHiiHiiiTito ii.ut reK 40uititje creMuicu 
urer. Jh ce ^aK^e He uory (MontiiTti ': .h. KoiiaieuH- 
liBM, i;ujH MiiiMii, 4a cy cTa]Hi KyiH nocTa^iH 04 iieKor 
ipfiuianiKor fipacTtia 1? thm kmi-hom -Ua. Kyiii LXV|. 
llpABiix Apr»HHac;i Kan .(a Hiijt! h:l »eM4>iiiirTy cn'apiix 
KvHn im Aiijii, jcp yniioMeuc ;tHaJy ruM'i iia It.iaxd. A 
iKKA 6it rui HuuHUM KvMii rtaiii II HBiuu iiajupe HUKU «Aa- 
iiiKO fipacTito, oiiu H.tii yiipauo ixn'aiiii oa iLcra uoiMM i;y, 
Uo iiiTo CMo niije-m, iiM.Ti'ii caMo iieamtTiior y^e-ia y 
flri(iBaH.y .lunmijur rpmu.'ui n-ieMCiia Hyia. /laii.if cy ochu- 
Hn uHOi cpwiiit: ii.teMeuii uojn o<> rjiniiuHn to oena .iHaMO 

I4l> UM«H*l.\t liytU. MOl.tU fillTU CHMU Cp6ti. 

Ilua .V>(-Ta HBpOHaTIIOIITM II lipuTllOCTaUKn I^OKIIIICKOr, 
cy fTHpit liifiH n ''Tji/zK Himnmo.muifiii f\nAu jsduot 
I'ljMfMii II 'iimii.tii iiajiiiK' jiMKo ii.iOMv, <u Koru re utwAC 
'JIAu AU" iipuiXMiio iip4-K<i Ma.u- PiijtsKe iMcpiiorup 11. 
., c. 89). Oh yKaayJv 11 aa .iitHaiiitbe oTcpiiTopia.ibiioe 
ttiienit; y Kyien 11 fiparouomii'ieil" : KyiH iiMajy iiwmac 
ca ,ie<;Hf crpaiiy Mn.w PiijeKc h upiicaajajy certu h 
aiiacTHp .lyry. ,la ji> jum Pomuhckm :iiia(> :ia uiui .nnoie 
'■UfiKiie. /toJR t'ii {{ijHii H lipuroiio.m':nfiii uMu.iu .taji-dnu- 
Ku a 4a cy HparoHoHiithH — uito iiiiaie iiar.iiua cai:itHM 
ieo6jaiiiUiiii)o — HMa.iH uira niiiiie KuryHe <iaK aa Pm- 
aBiiy II iia U!iipt>i;apy, on 611 y oiiy caojy :tro,iny rip«T- 
iiorTaniiy Joiu mime tutpoiiao. A uha coeiiy oaowe jom 
pAHUo H TO, AB cy II BpaTuu<t.m:iiRu Kaa u crapu Hymi 
aaJHaAa rjafiujtu Gh, Huiio.ty 11 ja cy ap.to 'iocto tio- 
Mara.m Jesuit ApyriiMa y paTouiiMa. nH^a oiia npe'rno- 
aBfta Aofiiija niv iniiiio hpejuocT iicriine. Ilaj;ia,\ rpf^fia 
HaTM iiii yMV II TO, 4:1 uy crapii upaToiioiiiKii (Ip/iii Moi.tii 
CBOjy iMi;Mi-iicHy uG.iacT aociictii iiojiajnpe c jyra ijep 
cy Cp6ii ApHfaviti aei"c.Ky paaiuiuvi 11 ^a cy aaro iipejia 




caMHM r<tnrpa«tiKiiu npH.liiK-aMa. tipeMn no.iomajy ll nau- 
6pahaJHiiM Beaaua cuoje :ieH.be, moimii iioHajnpc Aohu Ki 
Kyqa. H oiua iiaH uu ijaucra ii>hxobd ,ioce.(>eH>u y Hparouo- 
}Kiihe itopa iipuA<'TaiiiiTH y imakhou <mnKC>, KftKO ra PouuH- 
CKii sauiini.ba: Kao odsaj&tt>e jednoi ')eAa o<) erapot cptrcKo; 
aA€MvHa )Ct/><K(M,Kojii npe^aaii iipoKo Mu.ie Piijene h rauo 
ce Kacraibyje, ajii ii .viJ>i; ri4|)}Kaua qjo.tHUMKe u.iiiuce it 
aaje^HnqKA [ManHite ii iiaiuti>at<e ca cuojnit jo^noiutcMe- 
iiiiiiMMa IIS KvHa. 

^. nopeiMO HOB^JEX Ky^a. ~ KpaJBM 15. ti y 16. 
BCKy iKiqiiihf iiiiaTtia iipoucHa y caciaity KyiKor craHOu- 
HHuiTBa. y Ky<ie ce ^oce^tauajy Houn Gpacrbu n iiopo- 
AMUe. MHore II o,i fio^er ptua, 6eH(ehH bcKhiiou ua TypcKe 
OCBCTC. Obh jotii.bami fiexy (.'pCii li ApOawacM, .by^ii xpa- 
6pii ri eHO]>ni>iHii, itpcAcraBHimii Kei[uMiip.biiHu Oupfie 
c. TypiiHua. Potobo cbii cy nuAO.iasn.ui i;au jana 6pacT»a, 
Koja ce6u II uiMou aayaiiMaxy ceAiiiirru Mel)y cTapiiu Ky- 
injia. na i.-e ii .louimje Ha iMixoBy lUTery iiiiipmue n 
H.'tTepaiiie rii»ie up.io uiior*.' crape poAOBe, ^a <:« p;icuje. 
MHurti oA Tiix KyqKiix Hce^eHii^a iipRHHUic MCjaM Ait.io 
sai'u Aa 6u cc* moimii tupHcarii, 6ii.iu \ra tiHara ii paAii 
aere OHBiia, hojh hx HitarMame us Ky>ta. Kao uitu jo 
fiWAO y CRHua vpiicKiiii D^eueiitma, TaKo h y KyiHua 
AOiiLbniiii noKa-taiiie Mnoro tiehy HiiiBOTHV cHary 04 cTa- 
puceAe.iaria it 6p»(i ru KauHoHfiiuie 11 paiiinpHUie 11 Man 
rpaHima crapi- kv^kg oC.iacTH. Ohii 6amnii« crape Ky4e 
cacBiiu y ^areHtii;. na ce cauii iK'raKouie nao iipaBH Ky*ia 
noceKit 11 6pa>iehB to Hue c hcthm noHocou icao h om- 
xuun npe'i'\<uiitmn. crapii Kyqii. Ohii cy Beh 40 cptutlHC 
Is. BL'Ka uponmpii.m Ky<tKy oC.iacr 40 tttemix caAaujtbiix 
rj>auniia. re heiiu je aaro y oboh nocHarpajuy h y»eTH 
y TOM oGiiuy. TaKo je jahMc noBo 406a y uyiKoj apo- 
niJocTll uAt'XUHteilu .iKcHa nuJaBava; m<miu( d<Hx.t>aaaibeM. 




X KIMt^.LAllollllKA 



169 



V fipuueHy OA lipsc on^oBitiic 15. 40 Hpajn 17. iii-kh. 
jaiue aa Ana 11 no OT*uuha, AOce.tH.lo ci; y Kyie 43 Koje 
F^pacTBa Kojt? aupo.muu, 04 koJmx c.v, cmxh jv,\k<> ApaoTH'), 
'fi4:t>jiajiu. uncT hclmilki. Oa <>(;tr.ih !^'2 /ipacTHa >it!Tlipu 
•> aoy:j4UH« apfiatiaiiiKor tioptjK^a: I'ei'r. liomieKu, HoHu 
« }l>myAo»utiu lU HiiKiihiiua 11 IlajuiiiihiiMai. Hpe.xaK ,^<^' 
•••uosufia Momja ja 6ho Ap6aHac, a uoxuu nuap6ai)a- 
UleHH llOTuUHli cpnoNe iMaCT6.4L'. 3a Mpfbiiaiufiv Cu :)iia 
D'ljid/taiiu. Aa cy JOUI4I1 icau iioKaru.uitiLMiH (:p6ii, a sa- 
Ueitt cy annAU 11 ap6aiiuuiKii JttuiiK. Mom.ia ju TaKo hcto 
rttiMi a CH fijumoeuduMii. JiuaiiaecT /tpacraiia, a t«> Je 
,lAUe yilpatiu ilu^umfHa ru CBHX A<>CU<beHHKH, iMMiMaHH.lo 
^ 113 Kpft]i;Ba c jyvtinr.'voKu 11 c jyra u,i KvMa, 11 a<>k cra- 
^feja (u ibnx, Jit:t>y KdjiiMu cy ii apdaiiaiUKa, o6e.ieH(a- 
UJT BuhHHnia oKO uoaAaHtittm Cp6» u Af>6aHaru uCllJMr) 
TtfiMifa, .tuT-K^ M.iat)!! OA Tiix AoccAtCilUKa, KOJH cy caMo 
I'p^, oriu.)e>KaBaJy noBy apery iiouaaiuiba, a to j« un- 
itsiirw tjpCa «'■"/'«() .lp(JaKaca. 4pyi'"x juAUHaeOT Awe- 
.umix fipauTaea cua cy cpncKU 11 iiuhuiioM cy 6uryHUH 
'U i.'/j«f»* oc«ore, uaJBHiuu ii;i I'oBaua, aaxiiM h3 ocTa.ie 
UpHe Pope u 1(3 XepueroBuiie. 

l{aKr> jt! iichiiHa AoceAeiiiiua 113 uite iip&e rpyiiu A"- 
uua upt \''i — 14 nat'OBa, AaK.ie npe 3)J0— 35(J r<iA"Ha, 
na cy jeAHii oa ilhx 6».iu L'p6u, Apyrii Ap6aiiacn a TpehH 
"".lyuoapOaHauicHH Cp6H, to cy y 16. h y 17. BCKy 6h.iii 
ufiCTMii [ipitiu-cu, koJh cy HHaAii A& pcuie eTHH^iKy uyA- 
■*HHj ii.tfMfHa Ky<ta. :iaxBa.i.yjyhn cpncKOJ CBecni h ja- 
K'jh yriittajy crapHX Ky<i:i 11 ibiixoiitix cyouAa Bparouo- 
*iitia i.iaHHii je Aee liy^a Mimy-ia oimcHocT, ah 6yAy uo- 
iijJOaiiitHieHH. Ga DptMacKOM bojhuaw -la-ia 4p6iti'**'BHha 
} a|)aiti/c.iaitAte viiiibeK jt^ iMaBHti KopaK aa uA^paiiy 
DfTii.'i y KyMitMa. jop cy jla^ioay upiiMepy cieAxaaJH 
cfiii Mpibaii'iiiliH 11 Apyrii liOKttTOJii'ienii Cp6ii, ;ikc je 
fnun JDiii HfKiix. /louHiiji! cy av 11 Apr»auacii HiiKuhit 
" riiijoBiUiiiMa y .Iu;i<>pity, iipt;i]iaiiniii y iipHBuc.iaB.be, do- 





no 



c|>r»i.iii. Ajm jc iia jyr')HCTO'iHi>M Kpajy Kyia :i|n'mHaiiiK 
>KiiBa.i. rioTiiymi icifie.ui"- 'I'imo cy opircKa fipHCTKa: fiat 
HUHU, riiUiooiiHu. ,Ji.:t}aHu. Hahi^tinfiu, liatmveautiu. Km 
*n;mtliu, llijiHiiiinfin, CTJeAotiuRu iByjittiihin, Maprui'ujl 
.|i«)«»fca«ii-.hy.i.aH»»Hlui, llypotinfin u Mom.ia 1ij//»»«uu 
(y UiiKMapaiiniMai ,to iru<icTi:u liJ. itoi;;i o;toiJitM iioap6t 
HAilKiHa. II ,iii.i>o J(; iioiliud HlinaHauiUH yTlti[fi.j : .\<iximT 
i,v OB.fla 4yi"'''*- " it|JtM,e,ia Opaxdna ii *i'yH,irtMi'. ri* 
HHurn raM()niH>ii C|)6ii ii y i^koJiim iiufi(i,iiiiiaMa it ud 
CdfioM rt)Hij|iii.iii KiiiiK- :t.|>6.'ii):iiiiKtl Hero ojiilCKil. (Jbu! 
cy vu'Tiiii.i, kji'i uitc cmo uauii.iii, .i.xiii iKuntrai: join M(>' 
lhaH<)iiliii. llliji- illuiK iirTillia nim iind ritp.lH ]'i>KllKCKll 
,\H OpaxuHiiii A'i (^jiMiiibcibii. <-' H|iu«iM TopuM iiHCy yoiiurrt 

IIH VMtMIl I'OllOpHTII tipiK'KU |Ul!pMOI'C)p. II, 84l. Hi' CA. 

Opaxtiiitut uwti II ciiii Kyiii cy Mii Tup^H^H, .aa oy O; 
xomtn yH(;i; :riHa.ut toop" <!pii<M:ii. a ja (imh ce ii cnM 
TfiM yBypim i:,iyniajyhn ii nawt- crapuc 04 (**• 11 npi- 
ill! ro.uiHu, Kami .u*no ii micro roBope CBoJHM Marepibi 

jtHltKOM. 

Mt^tjy .VICCACHHM (JparTuiiMa itMa xpil, Koja TBp, 
,ia cy iiopcK-ioM tK\ ii.ia,in,i«'n:iix ,iiiM<m.'t : Mfitba^HuAu oZ 
MpHian'inKa lii.iii MpH.aK'tcniihHi, .IjmKajoun^u i\\ Hi 
t-.TpKora a HmhiTHiin o.\ llpKnjcitMha. ■\u [iaibi:aiit; n 
pas^oafiMii, .\n h.i(xobo THpt^eibi- Hr MtvAiv o^roBapa' 
Hc.THiui, a sa Mpibaitmii'ii- 11 ,lpeKa.uiBHhc MoJKt- cu C* 
T<j,iMK<i uepniiapji, 4a i-y :taHCT.i 6n.-iii imh y neK'nu cp«^ 
irTwy r-a iioMfHyTUM ii.ia,ia.iam;nM iiopo.timaMa luii iiopi 
K.10M uA Huiic ibiixoai- «.iatn'u.ii!. 

/la fillCMd MOIMll (Hlfilt fidAC lIpeACTftHHTII llOpCK. 

Aaiiaiii»>iix IW'ia. HiiAa Hajt yi!<i[H',\HTii it fipojeBe. flpl 
nrro iia,\a y o'lyn, ni ji^ H6(i6iiqno majIH rtpoj nnpiMima 1 
ciapHX Kyia y nop('t)eH.y c oiniMa 04 .loc«.beHiiKa. 4* 
o.i oitiix 1'^ ca.i utHBHX CTapiix ^pacxaBa KyMKHX, Kaj 
AuAaMO H 4 ci-apa sarpeCaiKa 6pacTBa. ima caMo 70 u 
■fM^ut\a, joTje iioBM KyiH ^ocTHJKy ynyniio fi-iMay 144 





A-PA jnilAHA 



t7t 



rtufmdtmu, danAe je itoeux KyiH 20 nynt eutue H0zo i-Tapux. 

llupasito itiTo ^ncuo bhuio RpeMenou iiiujii y Hasflo. h ti^ 

fii! OAHoc iicnfuao cue BHiiie y liopitcT cTapiix KyMa, n Hema 

ryuihc, 411 ju Jotii y iipDoj iio.iouiitui \ti hckj* cTapux Kyia 

tiiuo T<MitKo K<UMKO II KOUHX. litui (X! iinfi. 4a jc y 6ojy 

KOj >la.wr Oi).*.eB(i, 1688 ro4iiiie, iiuu.io cKcrti 14—16 

D'jHdKa (>4 4MUKajioB)tha. CTajM Ky<iH cy 4aK4e joai sri- 

.lyro iiiH'^e .lo.iacKa kobhx 6pa<'THHa 6ii.ni imjirhh li[i64- 

CTMUHUii iue»iena. MeiiuuH ce r.a 4ocejjt;nHUiiMa ii iipe- 

ilMH Htiorti cBojc o4,ii(Ke II Ha ti>itx. 

0,\ 40€c.^clllIX iipaHHX Ap^aiiacn iiMa 4aiiac 1 30 apSa- 
iiHitiKHx iiu)K>4ima iiiv pasyHaJyKit oho ii<icp6.t>eMe y Aa- 
aqwyi, a ya ii-iix ce iioap6aHa<:n.io join je4aHaerT r.(iii('KHX 
n^l'ftrapHX huJd 4o(x.M>i^Htix 6pacTUBa. u4 Kojiix itMii 4aHac 
'ii D<jpu4Hiia, tta4 oiioMe joAaMo 1 7 itopoAHUa 04 crapitJHX 
tJTpe6a»iKiix Apfianaca, on4a itMa 4aHac y KyiHMa 244 
aitfianawue ttopttdune, a 04 ibiix cy }tafino due unTuue c/iii- 
r t« fh,;»cK.ta. Alio jtmi imaMO iin yMy, 4a iipi;4e^n 11 ce.ia, 
y i:i))iiua 4aHac ce4e KViitit Ap6;tiiacji, HMaJy cotobo ciin 
luit cpnt^Ku iiueMa iijm MiioutTKt} cpiirKiix »eM.bii[UHvix Ha> 
aiDa, oH4a jc jn(M{o, 4R cy Cp6u 6»jui y tbiuta He como 
Taiiiijii HaoeAoiiiimi 04 Ap6aiiaca Hero 4a TaHo Kiicy :ia- 
TeK.iii HHKora 04 oxapiijer cTaiioBHiiiiiTBfi. HayuexaK cy 
onxAH caMo .byxapH H cxapa -tyHjaucKa ccau PacTH 11 
UacKOBUU iriaCKOB'iii). A JC4"ho y MyjKCiKOj 11 y HyACBH 
K^i in Hlicy Apf'>aiiacH aarxa-Hi HiiKaKBO rpncKo cTaHOii- 
UIIIIITW). 

l!a ue.ior 4<n?a4auPH>er pa34araH.a bh4HMo. 4a cy ca- 
•UutKirf tuj'iti »HiiK*« iiopeKAa : naiajy 53 itopoduna od crapux 
"■'y-iKux Cp6a. Koju cy 6h4h iipH*nuu y ceGf HouHaxHe 
oWATue 04 B4aiuKii\ cTapow,\t'.'iafia: 4a.t.e imajy 494 ifo- 
jiti'tuife in) iioce.i>eHux CpCft ; aaxiiM OKo 800 uopodnt^a ^pe- 
nijimiifia. ■nijii je npe4aK MOMUa 6ho Apfianac a Hoaua 
■iMipfiaiiaiuoiiii Cp6H[i, aau ibux :iaue4o hc uoHteuo Ha- 
auiiATii iioi;pr)^fHiiH Ap6aHaciiMa, jep cc o uocp64>eiinM 




Ap6aiiaciiMa moiuc couopHTK c.&ko ou^a, kha ce ueje a[i 
6aHaiiiKe iiopojHue luii 6paoTHa iiocp6u; ti HaJ»ii,i mta 
KymiHa i6ft llOJ)o<iu^a ap6aHuiuHm aopettAa. 

A ao iiapadifucru .Ki.tami ^aiiau hh Kymtu Cptfe iSSi 
ttopoclui^a a tia KyiKe ApCmnace 2(tk aopodui^e. riiTo aiiA^H, 
AB. CAA HMa y Ky«ii{Ma oKpyrao 8i7„ ''ptfa u i9°/u Ap6aii^c&. 

KnA nopLM HaBe^cHHX CpoJeBa ysMCMo y ofianp ii cae 
uiTo je peioHo o nopt'K.iy crapus Kyia ii o lUHXoifOJ ct- 
Hii<iKuj iipuuAucTM y KyHHMa Kfiu ^o iipe 4Hu BuKa, oiua 
Jt; JaCHO, AOi. llU.K;i.tO rrpaoa HeMHJy OHlt, HOJU MtiCAB u 

iiuiuy, da ct/ l\ij*tu twcp6.h(iiiu \havi .inocjiOBetbeHH"! Ap6ii- 
nar.u. ILlTa BHUie, don cy kijhuu. Cpfitt uenocpednitM aijreM, 
r. j, nocp6.taeaw&M Ap^aiiaca, npuMuAu ep.to mqao apSa- 
nauiiw h7>su, doTAe cy O'i Hyacux Ap6iiitaca '>«'• neTtme 
cpacKOi nopetCAa. 



I 



I 



V. Te/iecHe oco6MHe 

Ila UftjiunKCKOH IIojiyocTpBy cy ce Memajie rorono ca« espoi 
pace H HapoaHe rpyne. Ilopeji Tora je obo aCor cBora noJloMAJS 
iipeua AaHJn m A»pimH npHMnno h aeKo chcbhm crpaHe e.iosieiiTOi 
yiMftfl lera cy ce aa ti>eHy MecTMMHue cTnopiLie ocoSitre npiuaK 
iiaro je BanKSHCKo llojyoctpBo juASa 04 HajanHH.vniHBifJHx o6.isc 
aa HcnHTHnain .tyflcKHX paca 11 tbtntoBiu yKpuiraiba, >' to« uorjie, 
CToje onex KpuiesHTe lUianHHO .laiiaAHor npHMopcKor iiojnca Ha npauH 
Mecry. jep cy one npHaHKOM smonix Hajoajia, Koy; cy ^laj^uiaeajiQ 
B&nicaiii^Ko nonyocrpBO. H.eroHHM Hapo;iHMa ciyaiKne Kao Haj6o]ba 
npiifieHiHiiiTe. H iieRH ae.'joBH AaHauiibo UpHe Tope jaMa-iHo cy n 
jio Aanac o;i|i»;a.iH y THny OBora craHOHHiimTBa no Kojy ycnoMe 
Ha cTape Hapo.t** » pacts, Koju cy ce y ikHKOHO Kpoioae oitJinii>a.i 

y KyuiMrt (;y ce. i;aa iiito cmo nM,»<i.in. ucmajie Haj 
MaH.e TpH. CTHH'iKH paa^aii'tHi' rpyne — iunpri;a, poMaHCK 
n CjiOBeiiOKa — a^n je join npji tom CBaKa 04 h.iix h 
ryMH.HB(> iipe^icTHB-ha^a eouaTO.«outKH MeniaiiHHy 04 h 
KfUHKHX pat-a. ys TO a<HBe Beh iieKoaHKO cTCieha 11 
KyiitoM acM.biiurTy Cpfiii 11 ApSanscii jejuni nope^ .ipyrii 
^o cKopa cy cAi y»njaMititu iKtsHH,tr>aMa Meiim.iii, iia 



BPJIBdIiAIIOBMKA 



173 



cy MAK ti ii>uxoB<t fipaCTBa iipe.ifi3(ij<i jeAHO y jpyro. 3aTO 

je )iciiitTii[i.'iii>c H pai)jtiKoBaii.e ii>iixohiix fipiKi/idTiinx to- 

.iiM^iKiix oc-oriUHH Her>MH Tt!UiK(>. -la caM iiMao Haui>py, ^a 

MepetbeM it ail'rpoiKUOiiiKiiM CHiiMaihuM .loiipHHUceu irrru 

Biinie iiosiiaRaihy Te.ier.HHX na>6HHa y Kyna. A.111 cy ce 

uuii npoyHauaii>a noKasa-ia o.uiax Ha noqerKy Booiia 9B- 

HeTliiiH, ;i Jn cau iiMao caun Ma.io BpcMCim iia paciio.io- 

KvihV. IlopU4 T4»ra Jc joiu f'lii.tu ap.ia tuiiiku tipii^titCxiTH 

Ay,u% Aft cr ,ia,iy McpiiTH. Ohm oy CMaTpjuii. ,ia fin km 

IV uuupe.itMd AOOTojaHCTHD, Kaj fm iix iieiiu uupiio, a 

aeKH cy 61LI11 11 HenoBop.biiBii iipeMa thh nocioRHua na 

WK H apitfiojaBajH. CTora uaM MOpao iianycTHTH Me- 

;>etb«, na Cf orpaiiu'itiTtt na nocMaTpaibe, oniiCHHaibo » 

»(mtr|iii-Micjtii>c. 

uiEB, ocftf'MTn »Ko je Tjii'finJio osHKaTM 61UO jbyne Cmao i««iie ro- 

Ivrmut. II MytllUOM aCCHI'KO T«H<1 lll^pAilO CKKAA IIUK|IIIIIA.10 c r;iABe, 
jn{t Cf ucclill IIIMl- •IKUTO IIOKH»tCIIHll. a llIOtlCUHIM? ct; <4nK H crHAH 
iiiiKMSTH ce 603 unxiiAMe ita nianii. Ua^ba .111 r« nait joui ojiitKiLTii, 
uuaa je osn o««ta>iiboct Kya h xaho seks. KpaJ csera rors joui Jo 
iMo niLio. uiTo CAM Mopao ciiMMaTn Bel.HHOM a|i«Ma oai-iinu iie- 
iiunoa.Hou i>cBeTibeH.y. Heio oy mm ce ycaea jaKe jKere h Miitirn 
MiMosH ca Ao^pHM ('NKMiiuMa nOK[ia[iu;iH. ■taro jc ii Moja »fiu(>Ku 
nnwa Mcnaja cacbhm HeiiOTnyaa. 



I. OmuTe leaecae ocofiHHe ByvsHx Cpfia. — iia 
rnoae nyry HMao caM upii-iiiKt? .loKii v a'MH[» ca 6.w3y 
too o4pa(\titx jijAii It jKcua (Cp6a ii Ap6airaca| y KyiiiMa 
I il|ni TLtjj iiocMa-rpaTii iLiixom; iMaBHiije Te^WHe oco6ime. 
''buje oiiiinipiiiiju oiiiK^e cacraRiio cavi y tipeiAediiy TaSj-uny^ 
^Kujy HaiioritM Ma-io Aii>b«, a ciB,\e hy najnpe Aa Har^iaciiM 
eK{).iHKo Te-iecHHx ocofimia Ky^Kiix Cp6a, KOje ce aa naj- 
Behii Aeo Kyia Mory cMarpaTH Kao oniDTC. HeKe oa thx 
[tftcy m^h jo.iHpiiy."! Pobhhckh (Mepnorop. II, 1, 995l 
sh. Schwarx y cBojoj Kitiisji Montenegro (1883: 




.'by.ui cy y KyiiiMtt ydimiTf Tcieciio ,io6|h> pa»mt 
Csy.ta cycpeheMo bhcokc h oiiaHCHe npH-innu. Ilpauo 

HOCHTO .(pJKJUbC .lofipn ,\o;tllKyje paTHHMKOM ^yXV 11 nil 
OHKX l'OpiltTai;il. ihtlXOUM rilUKIl llUKpoTII 1I<>C^U4IIU 

uu'iHTor ii(Mi.aH>a n<> iLiatimicKoJ iiocToJAiiHti. Tu.H'CHtt 
-lOBH cy imBHoMt'piK) H HopMa.iHo paaBirji'Hii. — H i 
cy CHawrie. &ah te^erHou pasniiinionihy ,|oct.i mr<m 
iisa .by4it. Hp^o qecTO <■* »Hl)ajy it iKcHe Bp.io m 
pacra. Mpuiauu it Kpxt.bUBC. Ohv cy p.'i;uiii:y >i:iuet)y 
iioKa II )nene, Koja Je y iickhh Ae^OBiiMa Upiie ro|H! 
ncha Hcro y KyMHM», »nnaaiun iotouu cbm ayxRHttH. 
i;Hua Jo tiH4(j y \mn hcto uito h mciiu : .\A Oti Ati 
iM-iiiKyjy jejpiiHOM n npH.iH4H«)M ijyH«ih<iM y 't^.iy a , 
cy BetutiioM .leiiyiiiuaCTa. ,\ow cy ;i<oiic iiajunuie cy 
Htll.iaiic . c oniTpiiM upiaMa y ^Huy. K04 iiccxcitH: 
joui :iaiia)Ka, ,|a KM ju i'OpH<u ^vo TCia Jni«> Hariiy-r 
tipe^. PoBiiHcKH iipiiiincyje to, AUHeiMC c pa:ivi»i'OH, 
lucibv TL-uiKiix Tepera Ha .lehnMa (MepHorop. 11, I, 

MUMt-MO C«! HmlHTIITM, itTKV;!* j« TO, Ofi "V MMfMft y teS* 

|>;iHiiMTKy TU.iMKii :in<im'ii.i<- h:iji a>v,iH. Mmimkh. ,ik <^>' to Monct^ < 
oujiu'KMTH. I'ttTiiM'iKo-utx'THpcKii n.t<>M<.-Ha ucoMn ;t'iu>iwv npv. 
MviiiKH\ iMhKii y oaiKwy iipvM« moticKKiby. MytiiKH ny dpu 
iMi^Mi-iDi, rjiuHuii oji'iijiiHuiH H lyBspH <;Tn.iii M join ictiihuh, 
ti.i.a<iK'>u :iuo^>ii<ijy pa.iiiii ao6pa. ,!» '•'' *'<" M"r.it> minx MUtm 
:iitABiiHMn iiiTo Ciojbo noRBoTKiii, iobck .iMivM«pyJe cne AOMatt 

<:.11>B4! H TMMC tiniirrst)yjp VViV i,>it MIIoi-mx .i»iiii|iI<H\ n 'lUCTO 

Ti>|>MRKX ii»iiii|iii. Oh cv imti ^uor CMMur I'uoi' lutiiuMSHia Mopa i 
J.I x(H!lia no iHi'Tiyu iiA:i.iyvy, jit chiiikm citojti ti<j<) h ab oe b 
y pnraiiM iii'itiTiiirfiHit. A xjiMtn uy jr inpiiBiio luirjiaBitTO oa ct4 
ii|>oicaiia4a. A»t(-ii" <')' .toil) 1.1. 11(1 )i(iT]>n6Hif\ •-aerojaiia. f'Be • 
Hiiuwa iittHu:uK<! U[>ti.iHKi-. .(n Mi>iivK iTctv <-K)in:h<j u ,]o6po ii3| 
Tt>Jo. Ko;t ii.ifMiiua, Kuja cu ditwo uHurowniii-riia hjih KOJa 
paTHo :ta)ii>fi.i.<>iii(Ki- .i)vj|i;t:ii eajy Kno jK>ooBf, MO;*if uaaj vtoI) 
iiafiiH iKHH'tTit ii|>;ii.> 4iH>|>o vTHiiaTU u im rr.ii-t:iiii |ia.)itiiirai 
MLtMia. Aau Kitj nainrr U|iBuropua h I)pt>aHHtrx hiiJ<> Mono 6ir 
jejKur uu d|iyi-rir. iipno inoi lucion^ %pitiiihJiiiPKf iiepfl, .ip) 
tOMsiiiiiii KUfiiT ue MDWi': a.t Ht'XpnH-yjf hh 




IBOMII1>\ 



175 



DUO atiM(j|ii>;tuiin, a |ii>tii"nin iiiije fiit.it> im ;iKTt>. uito cy iii^iipHjii- 
iDOim Ahjiu M|i4-i(n Tyimn u ii«Ty]>Hit*!. ttojv j>- i|itt^>njti' itirn nmim 
u<rT]i"OA>HBflr)i. Mini j-- li|>i*x« 1(011) wirso •iwhmtk j>;tTtiitK 11 iiaoi'M]) 
U|tHP ru\tv II B|)Ji»? HiMtu uy c« uopnn i-Ta)>NTU aa Kyky, »» flctty. 
■a iwra ra«or m m rm yliy Jl.yl'll^. iimhkiiv h Miutiiv 40M»tiHx no- 
qiM6ii. u joui »iy iioiiim mr.i finrit ii|>ii |iyitH :in iim- iiuc-jioiti*, Kojit 

rf iti. M,uni H»h pnniHItil f*)!!.!!! 1te;|<>rr(>t)IK H ITTU.IIIH. A tkJ nilKO 

wrin ji- I'litTii i«<,»lH<i iMTiiiiii »it>Ma. Oh (c xreo, in? xt««, M(>|ina 
uiiitiiiiTu "A ■*■•' - \t"('M. A ii:oii» )e uo.bmi, en ^tiiiitiuM iin}i:|iTRft- 
uibru. rMiiiTiiJyliK Tt^riiKV iti'ti^iMKu I'Hora iixnMi-iiH H iia|iii/ta- ii|f)i- 

VDM lin t'I'fH' ilHIt] rOIUKM IIO.IUlKa). (Jitll 1I»^H»!I> UHuj MIHHtlCipoJllH 

in^o.L rrxpH «'4> (t Myiii<'ti.i-iiM iiiiTpuriaMa, Kvxa. in-ni' x.ii'Ct, <:ii|it<Ma 
'Ritii ii.mliy It o^yl>y m ]>n.T.» ('He ;i|iyii- niir.ioiii- iia 4(>My : unu (m> 
>r|<nMiK.ta u ,jk }Htm y HOfl-y it ;ia 'lyitn 11 vynr irroKy. ah ii»[ial)yjti 

Ur'IIIP tlt><Ji1.tlll•,ll^ .lil ll|><M>- II TKS. HH AOIIOCM 11.1 I'llOJHM ll<),HMa 

ii>^ ) ri'iiiKiiM 'lyiiajtMa ti c ii«.iiiki- jiaibiiiic, jin .inH.iami taitot)*) 
ui lutiMMii .t|>iia va ri>|>unii ii .u' in'iiiv natiiiinM ittioM .iomkI>« iipu- 
■Uu;|i- .ii> r)>n>Ha iia iick>>:iiiki< 'lai-oKM ,ia.i.itii« - ii To ruf iiu 
t|u(ii3<iuiinM iiyTan.flMa ,\ Mn]ici'\. Hnno cii.m iia rniiM iiyiy MOpHa 
»"i«)niiin«' iKitiiinnTii 110 ci>.i.n<<Kii.v Ko.iHfSnMa ii KvtiaMii. iiMa» chm 
JItoT* ii|iiuiiK''. .w c<- jHttiiM ■ivjuittj n;iJi|i;K*iiin>i;rM iiimx jnjutiua, 

lOji; C> .lAHCTH JOOIi'jlIf CB«Kl> \liaj<' Ii opiiiiuaiba. llllji^JtlO llicilll 

nj* MOTJin a6or obo)i>\ iiovviour nt^hu y nocmjby iipe jMaiianoTiir 
l»w iiotiK. a Bi'h oKo qeTHpH -lacK iiajvTpa una jf Gti.ia Ha iiornMa, 
Ji npuiiMpii RaTfiy. .ia K^()y,iH iiacriipe. ;ta mm iiiiieiiH Au|>yi»K ti 
iHMtiiv \|taHy, ;(a I'Kyxa Knsy na ;by;te kth- ht.i. H tu -raid) h4'' h» 
JUk y ,laH 6e» iijieKHAA " ^c^ ii|iuMeHe. lia H uaMa .tyfioaa cra- 
|iacr IK- ;tiiK.i)Ut>» M;<'My ii,i uiiiiv lyxiHurTH. I'a:tyiii? c<i, jin sitiMiti 
xjinia uBaKOM luciHiiy »iimora hiikka HuMa nptfHeHa. Aa ««• oamojih 
N <«nupaBH M ja ce iio6|ihiii3 o caojoj uobk. Akh joiii yn to iiMaMo 
u* yny. ,iu <?:h<! iiri- i*:t>ii» y iLiaHiixMiua miioi'o palinjy h thmc rn- 
>(|>I|H HciipRJbyiy i:H<>iy rHary, ii ,tti''i>** A» >*■' ■■ha .itn.tr fnii'y ikmukp 
■OlTAininn'M BtioHa xajitHrre <;M|>l>y citHicui'a potiaifn h Miion^ o;i 
1*1 fycyjy utMiK' mmun-H. intja !.<■ Ha.ii (imtii ;(i)H<>ibiiii jscici. uniino 
'v «eH(- y (loxcHyTHM o].iiikhji xpaJ'-HUMa td.ihRo :iaKj>aui.a.i^* m 
IflCCBo aancra.lfi uas O^vah. 

npca 11 ii.ieKa oe y Kyna pcxito oA4m;yjy Btr.mKoM 
EUHfiilHou. .'hy.iH cy mthiiHOM iiiiru pacTa ii rpy^ini koiii 
BK je iiHiiitT oiipyrati ii iiyirmrT iicro iitiipoK. Xah ja cy 
ro fnaiKiit? r|iy4H, BM,\H cf no jaKMM. r.niM.H;i[niM KocmMa^ 




KOje Ha ihtix Hs^HjaJy. A o ciMHMif ii.iyha h r.inca y t>itni 
ropiiiTRKa Morao ce ciiaKH yii<^ptiTii, ko iix je ciyiiiao, K»Ji 
ce Ha DrpoMiiiiu ^a.i>HiiaMn .loimKvjy. [ 

llo ttoaicnoj 6ojti iiaM ce iiehiiHa Ky^a iia npBM nor.i«i 
qHUii OT»opeiio>upiiOHaii.acTa. V cruapH ra) jthcek aq^ 
Aoan caMO oa Tora, uito cy DH4<f>nBM je-ioBii re^cxuH -^ 
-lime, Dpax. pyKe n noHCKaj npe.iibii ago rpyAti — saiiCTl 

MpKII 1t.tlt ItpilCHKaCTri-UpKII. \AH KA4 HCKO <>4 THX AVJ^ 

CKHHO AoKcucHMtte c Horv H.iii ariBpHC pyicaBe, biuiimo hJ 
(■'Boje it»iieHa)>tK>e fie.iiiMacTy hjh cacbiih oTBOpuiio-Hpit 
KOHty. Jbko JyHtHu cynue, ^yro 6aBj>eit>e Ha aoAy, n 
HaB,iyxy. KyheBitii ahu. a Ko.t uiioniTt nacTiipa u npii.iiitfH| 
He'^llCTohe — TCI cy yapoitn. iiiTo i:oH<a iia cboJhm ils-lO 
meiiiiM noBpiiiiiiiaMa .u>6iija wiioro aarat-HTHJy 6ojy. hcH 
niTO Je BaitcTA iiMa. IIlHapu iimh iiornvHo iipaBO, uito Kpna) 
HOjy KAiiiiiiy Upnorop^eBy aa i(p)ioMaii>acTy 6oJy ibsronj 
.nma. .Mtiu IlpHoropaii. kvah, itciiHe Kaiiituy, cnasiiiio iq 

MtUO, KOjt; IIMU CKopo irpeAibU'CBponcKy OTBOpCHy KOHt^ 

6ojy, a 0KpyH;aBa ra Tauiio-HpK oKBiip, Kojii ce o^ ibci^ 
cacBiiM oniTpo UH,tBaja. Ms rnra ciieuo y HaJuaH.y pyi^ 
BaKJ>y>iiiBaTii, ah IXpHoropaii Hcua HtyhKacrii kohchh tc| 
PBOjux cycvja Ta-nijaiia" tMontenegro, <4?). To jt; sbhcv 
TaKo n Bpe^n y CBewy n aa KyMC. A us onitx hctiix pasjorfl 
Kojp cu(t ua-ui HBix: iia6poja.tii, usr.iejajy Tauo D.iaBH 4>y, 
yaeK Kao saTBopeiio-njaBii. 

4.iaKaBocT je y Kyqa yonmre jocra jo6pa, ajn 
HuaK y Avjn pexKo Bnl>ajy fiyJHe Koce a se.uiKii. 4yri 
fipKoBR. 3a he^aac ce xajio rtvroBo ii ae sHa. ^I>y^ 
6pnjy 6pa^y cbii (k-mu cBeuiTeHiu:a. /KeaaHa 'uimi npaij 
yRpac ibnxoBa ^yra, rycra icoca, Koja ce oojere y b>ithi|| 
■ OMora OKO r.ia»e npeKO reueua. I 

MptiiaBO. a.in Htn.iaBO rejo Kapcuux <rraHOBiiHKs naj 
je y OHH Beh Miioruu nyriinuQMa. A^ii Baj>a Hanouriiyrt 
npBo, 4a cy Kpaj cBera KUTKor piicra n Kpaj apeij.iat)i 
Aacmx Tejcc^tnx o&uiKa y^oBn nnaR a 



1 




Jl-I-A JOBAHA ei>;iBX>A80BlllLA 



177 



BBfMaTH II r JaKHM MiiiuHhitMa. a Apyro, ,\a ce y roTOBO 
>'t»ii Hjat)iix jii<iii(Mvrti <iaiiaH<H npiuiiqtia nyiioha h o6jttHa 
}' TMjr. TeK OA ii|iiuiiKe oa TpH^teceriix ro^iia mHRor.-i 
Diiiniby MHorn Mpinfinii-nt — .taK^e cacBim o6puyTO aa- 
immamiMA, Kojn fmin y thm rojiinaMa tioitiiby Ae<^<<>aT)i. 
A aa iy-i<) je, ,vi napoMiiro .ini|(» iiaryfiii raojy nyiiohy 
It o64iniy. KoHta je na .timy Beh ko.\ Bp.io Mnoriix ope- 
.v<Be<nitix .by4H ii Hteiia jaKo Ha6paua. BeAiiKe ii AyfioKe 
'^[isa.ie Ha qe.iy. abb onrrpe .»HHHje BHine ycHima Ka nooy, 
iinom6pnj>ic MaH>e finpe oko (*iio,i,aniH.cr oiiior yr.m .lajy 
juay otiiTap it:ipaR, koJh orrau^a y uocMaTpa>ia KCiis- 
rjajAiiB yTHraK. — Kocrii cy Ha JHiiy koa mhophx .f>yAH 
Heolii'iHo partHiijtfiie, ocofiHTo Jara,tiii4He h <iooHe a joctm 

lectO M Btl^HIHe KOTTH. BuCOKa. IIIHpOKa II llp^HA HCAS 

HajseuiKe ce BH^^ajy. a Gap Tpehmia KyiKor <^TaHO»Hii- 
iiinia HHa joiu ep.i« tic.ntjti*teno *teAo, na caM mhoi-o iiyxa 
m)fM Ha THM HcnyiiieihHHa h npn^Hine apURHhe. Kao 
WKe noniiiAacTe iispaon. ca CBawe CTpaiie no je^ian. 
Obbx nyniacTHX qcMS BH)>ao caH AocTa ii ue^y ^pyrHM 
('p5«Ha. a iiMao caM npn^Hice ja iix Bn4nM ii Met>y Gjio- 
■wiiinMa H Metjy 'lecHSia y AocTa uejiuKoa Gpojy. A^h cy 
WB 'iBopacTH aaBpuieuH y Kyia Kyj h KaMo qeiuhn. Ha 
CJWiiH t\ DOSHaJy oe oBe HRpactvi ita le^y o6a Ma.4a 
HTiUKapua ap.in .leno, a Hajo ce Biue h ko^ loaeKa, koJh 
jfi c j(>Ba xpehH no pe^y. 

JaciiH no;.fer) ohhx iijatiiiHaua jc H(:o6n<THO oiiirap, 
HciiiiTnuamin H npoiinuaR. Mtuiosiia-ror iiocMaTpaJy ohb 
tacBHU CAoCtoAHo, c o'litMa yiipTHu upaao y ^Hiie, c no- 
rJMOM KojH coie H npojnpe, nocjiaxpajy roTOBd Hurpe- 
■■HC, lie rKii,»ajyh" 3a,iyro oqnjy r, npejMCTa CBora rio- 
orarpaiba h Bpahajyhii ce no KeKo.iiiKo nyra noiioBO 
K noc«aTpaii>y. Ocofiiiro ce upne ii ohbc oiu o^^HKyjy 
otOM JamiHOM II Ay6iiHou iioiue.ta. Mopaii npiiaitaTH, ^a 
w je OBO 4yro h neTpeiniqiio nocMaTpaibe 6nBa.»o no- 
"enaj II Ma.io iienpujaTJiiiii. A^ii im.i ro,\ 6nx iioKyniao. 




I7H K > 'I M 

,ia TaKur iiucMBTpa'ia MOJe jh'IH(ic.th Ma^o ourr[>iijHM nO' 
rje.iOH oTioHBHeM Ka yMepeHocT, ynen 6h ue cpe^a ^h 
oJAJiiH, HCHBa oKa, iHJii iioi'.ie.i Hiic-aM Morao Hs^pMcani. 
A KM 6»x oiiAa noKVtnao, ah pemiMa o,inpaTiiM oBe reiiiKC 
llorae;ie 04 ce6e. iia 6nx aaniixao y uia.ui : „U1to Me xaico 
racAaiii?", 406110 fmx yBcK ya ocMex Kpa-raii o^roBop: 
nHmiiTa. cMMo Tai;o" — h iiocMaTpaibu 6n ca h Aaj>o 
HacTauii.io. — OTKyAa oimj lyAHii iiorae^ ? Ma iqmDM 
Menry ita^a vn itpiiiinriiiiaTit NeoAimHo KO.unloj pa^osHii' 
J0<',T[i, Koja Je HeoMji xapaKTcpiiCTit'iHa ucoGiiHa ctmjy 
rpiicKMx njaiiiniaua. Cut.! niTO je iioito, a ocoChto KaKBa 
Hosa ^HMHooT, Heo6Hmio itx HtHuo saiiiiMa. II ry Je OH,td| 
iionacA nooiiait, ah Haiam^ii uufi iiito ou p<--<(ifMa nts vn— 
Hiiaji-. .iuAti: (!a.i.a iio^ootiith Ha Tt). 4a y Kaptvry, na ibe- 
|-(»HHM lipiJc-rpHHIiM. OTBOpOHlIM BHCopaBHiiMa H y ibcroiioit 

'iitcTOM, tipo.ipaHHoM BaaAyxy HoBeKOB niM ^ocTHwe se- 
jiHKO caBpiueHCTBo, a noc-ieA»ua je Toraiijacan, SHcrap 
iior.ioA. A4H 11 fijiirKa ripoitLiocT Hauriix ropuiraKa HOMte 
HaM 4aTH 40CTJ1 o6jaiiiH>eiba o TOM tt.HXODOM iiorJCAV. 
Teh" .je iieKoaiiKu ^ecexHua rojiiKa, 04 Ka4 je y m.hl 
upecTa40 craibe, Koje je BeitoniiMa rpaja<*o, cTaH.« fie^ 
iHTor paroiiaH>a h HpuHHX ocBUTa Kano aaii iiaeHeua raifu 
H y cauOM iijieM(:Hy. KyA fOA (»" hoko iioiiiau 04 Kyho 
Morao r.ii Ha4aTH cyopcry v. HunpiijarcACM. Ako fin riia- 
3110 HOKor MoBeiia y 4aAiiHn, hhjc! ra cm(!u HiiKaKu iisry- 
6hth H8 oiHjy. Ako 611 ce joui yuopno, 4a je to kcki 
uenoaHaTH, yABajao 611 CBOJy namiby h npiid^iimyjyhH u 
oc iiocMaTpao 6h iiito iiajKAHBUJe 11 iberouy jumhuct I 
H>oro»o 4pH!aii.t;. A Ka4 <'n mv ce iipiiMaitao, iiacTa^o fii 
uuctc of)ii*4Hor iio»4paiia oiniiiipiKi lU'iiiriitBaibL- iiunoaiiaTO 
o tberuiiy p04y 11 cramiinTy, o CMepy ibcroBa iiyrtiBaibi 
Ji'r4., a cse TO y» uiiirpo pa»r^e4atbe (beroua Jiiiua 1 
iiaHt.bHBo npaheibe CBaKor iberoaa iiOKpivra. TaKO je Bfr 
lioBiiiiM BeHffiaibcM nocran oHaj oiiiTpn. reiiiKM uoiMe^" 
I'OHKiicKH. Kojit je Taj Tiorae4 TaKot;e ;iaiia:iiio, ee^M, 4a. 




A-VX JOBABA ei-4(:J.A)IOilur.A 



179 



>a ii>cru U|iiioi-opHeim «HaHOKoMiija Aof>itJji ijpe xaftaKTep 
HKC cyponwTH Hur» ^h iipocroTe H ,iofi[>o,iyiirnocTH |Uep- 

aCPTOp. II, I, IVl. lllljo HH Mjr.tO KOA JbyAii, KOJH Cy H8 
,ttiKA y .\Mt MOpHJII ('^(^AHTIt II CAMOJ CMpTII y oqil ! 

3y6u cy kua Kyia iieKiiiioM y(ml)Oitii <;jiCiii(M irjmBO 
y Bii-tnuu. U|Hii-(iaT>iJj( Ju iiCuMfi puTKa, iia ii iiixo re iii(l>a, 
r.K«iiH Jv iieaHaTiiH. i^uiiv, fniAO ay^v mmiiihx Tt.iaiiiiHaiia 
KHorH oy 4u vma c iifiaHou xuh^hjm, a ja cau ce y Miiuifi 
npH^HKH yHBpiio H <> lu^oGiiMHui ja'iiiiiii Tiix 8y6a ii tm- 
.i««iniix Miiiiinha. 'loiiec c.e jiopu 'iy4nrii, oTiiyAa Tauo 
^npaBii ayfiii koa ouhx .by^H, Kojii cnoja ycTa h ayfic 
HHKftA nt; iiepy it ctaiu Ke hx ikihoxk (^bm uiiAa iMaii- 
iiym .(WJi-rpil iiyT uoaom. JejHllo re obo mojkc ofijaruiba- 
UTtl iip(K-ri(u ii;"<HiioM miiHO-ra. ^upaBiiM aa-iAy^oM. iia 
nuiMo H Tiiutv iiiTu ce oHii iioKiiwoM xpaiie trpahm Ky- 
K^pyaiiitM x.ie6oM 'U icpyiiiia ^'ipaiiiHa, kuJc itpoMiiuihaiia 
vffui. C&A cti yoitiiire H<a^u, ,ih 3i^nt)i( -byAii Hoh HuMajy 
nicn jo6pB ayfSv ican m>hxuhii crapii. Toje^oHeiue iicTHiia, 
» \a ii;L.ia:jiiM, A" j»' Kpn»nria ao Tora, iirrti c* aedMa 
P*cnpocTpAa pt>at(a iiaBHKa miTii BpeAy Ka*y. — He Mory 
j"ai iipehyntTii, .\n cau y mhopo iipiMiiKa sanasHO, Kaito 
■bvjH ea luupoKUM AUneM 11 HiiAintaMa iiMajy uMoro GoAO 
Sf6c Hero ohm c yaaiiiiM ^ititeM. 



3. nperii«AHa TafiAHiia Hf^rjiaBHigHx npomaTpafta. 

— Koje paiUi o6Jaiiiibeit>a iipiiAoiKt^iiix cahkii a Koje n 
|Ki.iH 6oA>e iipeACTaiH- kv^kiix THnoBa hsiiocum obac npe- 
rJCji najrAauiKiJHX Te.ieciiHX ocofiiina oa 54 oApacAa Kyua 
nymKa ii ;KeitcKai. V iciierAi-Av oy [oiiiicm oa ah'uioctm, 
tKije cau iixiao iipiMiiKi! Ay»te iiuCMaTpaTii k t;i<ihiijc uiiii- 
''ani. A.in caH Ja ociim rora iiocMarpao h yKparKO oim- 
niBao I'AaBHtije reAeoire oco6HHe m oa ohhx OApacmx ah'i- 
iiociM, ua KuJHMK can AnAa«iio y AoAiip, a thx je, Kao 
ttno CAM iioMeHyo. fi,iii-iy 401) na fipojy. 'I'h cy mh onitcn 
laKiiia.iH Aa Anfiiijeu iiito jacimjy iipeACTWuy o TiuiomiJia^ 







^J 



F 




Kojii cy iie^jy Ky^HMJi aacTyiiAWHii. — Pa4H Soabp pauy- 
MCBaiha oae Tafi^mie HMau HanoMeiiyrn, A& caw TejecHe 
HKriuie o.ipctjiiBao npi^Ma citojoi fjn<;iiiiti, l,t>4 u., ii a«h- 
iioCTii, Knjc cy fmjui uoje uiiciiMe ii.iii Majo kuiiic. paiy- 
Ha<» y <;ped»6u pacx, KOj(! cy Cm^e ii|>iij(iimio HHiiif <m m»ii« 
y noou4M)K» H MHOiH) RHUic u,^ MCHo y attrotiu parr. Kao 
n^asji }tora osHa^eua je ona Koca ornopeHe Aojc, Kojaje 
Heh noMajo ititeT^o->[<)'hKacTa, Kao a.iHee ouu otio, y koJhx 
ce ra MaH>e Aa^iiKiie iiiuii caMO qiicro ujanoTiiiMO 6«» 
iiKaKita TaMHiijer Tona itJit tumhhx iicrMtta, ,\<)k y rajuNo- 
itAaeux oHujy nwn 6airi tux irpiiuur-a. Cwe^a 6oja j« cacniiM 
oTRopeHa Mpi:a 6oja. 

3. rjiaBEH THDOBH J KyvKBz CpOa. lU uriiouy no- 
cya-rpan.a ii CHfipaxe rpaf)i' morao cam y mlmiikoj yiio- 
miiiiii naMeiiiaiior uyHKor CTauoiuiiuiiTna pa:ia.'<n«TH iter 
octioeHUX Tuvotm. He uiiatitM tiimo |»jKii, a& obrKH nx 
THX THiioBft yjcAHo iipis/tcTaBAtt H KtttTOHy pa«y, a.m cy 
null »ai((vra c»h aacTViLbCHii uc-hiiM ii.ih Mamitu (ipojox 
^iiiHOCTK, TO ce iin I'.Hoj iipHjiiitH MOi'y cuaTpai'it Kao 
ncHOHK.'i rpa()a. oa Koje ce bckobhrm MeiiiatbeM crsopH^io 
4airaiiiii>e iuapunn.io ox 4HKOBa h oracOBa. — lloqohcuO' 
ca upHOMaibacTHM TiinouiiMa. 

a) I^HOBiaKacTE Tan OKpyr^e r^aase ((-^iiKe: 16, 17, 18, 
m, 20 It ciiiKa '^3 JeKO). Ma .\h c',pi4,)ii>K h iiOHHcnKn pacT 
iipi?B,ial>yje, nun iniaK h ^orra ^ifmocTii oBor nma, Kcije^ 
cy BiicoKf!. KoJitHa jo Gcija oTBopeHO-MpKa. liieH niirMeHar 
ppTKo .^onyurrii, ^a iia of^pastiua it36MJe pyMetinao oa KpBM. 
.'Iiliie je iimpoKo, y mhopjix roTono qeTBpracTo, Koiinmro, 
VA JaKo HirmKiiyTiiM Jaro.iiiuaMa h iiiHpoKiiH, jaKtiM hh- 
Aiitiaua. Hoc yoiiuiTO Hiijc bhook m HapOHHTO Je ciiiiHteil 
y KOpoMy. llocHO c^oue ju tiftaHo ir.tii Ma.io yfHyTo ii npw 
Bpxy je :iaTynacTO h BefumoM noHpHyro y nasa^. lloMeBnia 
OA cpeAMHe ifoc cc nor/ryiiHo iiiiipu ii 39Bpinatia ca- no- 
n ApHaua. ^le^o je diicoko h uiHpoKo,> 



I 



.1-I>A JOBAH\ KI>jtR'1>Allli|IMT.A 



181 



iipiHo 11411 i:e iKrCTVtiHO iiuHJtn'w >' ii:ihh4. Hu 'WAV H&ia 
H)KAo MocTO r o6ecTpaHt' iiojv.tnA 'tiio|iy»(iiuh 11.111 Rpuiinlt. 
vly6aii>a je, unit h ite.ia iMnna. yoiitiiTr ut-.tiiKa u oaaH' 
Kyji- rt* itKpyr.ittiiDU. ihmj jc nnt iiiiiivK 6pHXi(ue<>a4aii. 
\'\nrA |4> 'r»MH<>-Mi>i;n. MOKa, iiojer^A. Omii cy iil-4hih\ u[iku 
11,111 nitpiie*. Tti.iecHii ,UMiiiiti py oTmii. Ha)ioMiiTo K04 
Avjii cpciiirtsr [jai^ra iipeii.mliyjy oKpyr^acrii i/hhuh 11 
..lumma cv vt-HnuH ku .wftAHiuy. Uu.io Je ti-.ui yoiiiiiTe 
tocra -ueiiacrfi 11 riiaHfHo, ir- <)Haj Ju tiiii oa chhx it|fM<^- 
HiiiharTiix TiiUDHa iiaj'iuitiiiH. 

6i. lipHOHaBvaoTH TBD EpaTse r^ase e BHcosa pacra iciiiKe 
31. 'J I II??'. OAJiiKyje «• itiiTKiiw. ii|>nTer.fhaoTMM JTacoM 
R tyrvAarTHM icicciiiim o6;iiii(iiMa. l>e,ioimi> ripcHuiira 
fpfAH-ii pitCT II ,i"CTii;«c yoimiTC iiajochy iiiu'iiny Mel)y 
CHHMa TliiiifiiiiHa. VAmiH cy mv .lyraMKii 11 Hiniie cyxii n 
mii.iaBii. IfpHT jc .lyi'H'iai:. r.i»iia Je rpc.ut>e nciii'tiiHe, 
KjuiTKa H iiiiroKa. a.tn HecTu 11 c^pcAibi! .tymHHe lucauitv- 
*WHa'. .Iiiur ji' 4yn» ti ycKo, Mf.i(i iiehnHoii ysirpcHo 

iiiKOKo II iiiii|H)Ko. Hoc. ji- jiitcoK II yuan, lljiail ll.lll M1U<> 
D|)i'(:e,uiar.T. 11 Kyiiacnix , op.ii)it('i:iix iK^roita iiMa y uitur 
Tflaa. O'lii cy iipKC 11411 TaMHo-M|ii:e. KoMca Je uTitopcHO- 
upKa. OTBopoHtija uero y njiBur iipiioMaitacTor 'mua. 
Uoca jc upt:a 11 vniKv du-m /i""'Ta upyra. — OaaJ je tiiii 
neli p(;l|ii •>,( iipicit' tipiioMiiiin'ii'Tui' riiii.'i. 

HI IlpBOMa&acTa teq ^yre rjaee kt.uiku: 'i'.i .xw.uu, il't 
R Ja). PaiiTa Je iiajiiiiiiie optuiber . iia mcoto h HHCKur, 
Tua .\ocTa Mpiii.-iiia 11 viiTiia. llo 6ojK Kome He paa.111- 
i:yje (u? ronmo o.v .ipyror u[mnMaif.acTor Tiiim a.iii Mii 
cey HuKtMKKu iipii.iiiKa y11tHii.1i), .la Home MHaTii 11 uiuiro 
aaracMTUJe Tiinoiie jipKe 6oJe. V (;noJoj *ii3MonuMiijii iiMaJy 
■ty4H ouor Tiiua iieiirro, urn) Ma<- onoMiiihe na ('cmhtc ir 
HA noiiiiKi' Ta4>ijaHe. ^loite Je cjifiatiM yuHHO 11 A,yvyjb»- 
rmt. Hoc Jt- HiicoK It yaaii, HehiiiioM Ma.1i) rioHujeii. pcl>e 
ti|>iiB 1LHI ipdaRT. 'le.K' je npaHo it uyno. U'lii cy KpyuHe. 
-Iyf>iiit.a je yaana 11 .iyry.baGTa. — Oaaj je rim iip^n pe,iaK. 




189 



r) EnasE run npaTKO pjase htjukv: ?ti, -n, iH, -jy, 3i) 
II SI jitciioi. Uiio Ji' ii.'ij-triifliii ».i ii^jLiiiix Tiiiiona a qtiii|t| 
MK ce, v^a JL' HficTyiiJ.fH iiiiiiit! m^i-n m JL'Aait .ipyni Tim' 
06H11I0 ji- cpiuH.»!i' pftCTa n pot)i- noBHcoKa. KojKa Ji; v 
luera ficjn, iioHnna,i fi;ie,io h.im JKyhuacTo-ftejH; Omi 
iiewiiiKi: II luaiie, m-hKiioM, TaMiid-iLiaiMt. Autiv je oKpyrj 
CTO a nerTft it iimpouo cu i;pyiTiiHM. iK'/raKHyTHM jaro 
4H4I11IM KocTitMu. Hoc J<i VMcpt^ii) itiio'iK, y Kopetty iipil- 
jIHHHo iitiipriK, fiH ci! It .la^kti tiocTyiiiKi timpit. Ilpeua 
CTyHH-y re npaiiiiip«HOCTH MoHte lUH nar^cAaTil K»o Ma.l0 
saAefi.baii iipait iroc h^h 6uth nphacT ca no3d|maMa uupc- 
iiyriiM m;uo y (vrpaiiy. ^Ie.i'> Jo bhcoko. uiiipoKu ii opAO 
MecTo iiyniacTtJ. .'lyGmui je KpaiKii ii.ui cKopo i-hobdm 
OKpyrja. 11 koa ohdi* tmiik, i>ai> ii i:oa iipitur uptiouaiha- 
OTOr, iipcu.ial)yj(' i)6.iuita n MCt^iiaTocT Te.iecHiix .uMonaJ 
Olio Ma.io (lynHx .umiiooTii. iiito caw \i\ no Kymiua an] 
hao, yiipaMo «y (inor-.M u.iaHdi- Tiiiia ii.iu cy Mctcaii, KOJH 
CTOJt: oBuM Tiiiiy ii.'<jf).ni>i;i'. 

a\ HjaBH Ton Ayryj&aoTe rJiaae iciiiKe: 33, 33 ii 3 
paii^HHvje ce y cBeny oa nperxoAHor. Pacra je cfioAa>tst 
iiAtt noRitcoKor II iiiiTKor a.in uc ouano cyBor ii >iai.faitor 
Kao y Apyror upnoMaii-acTor Tiiiia. KoHia My je fle.ta 
II pyMCHicacTH. o'lH ii.ianc. K<HV,i Je tuatta, HujMeiiihe la- 
Mmi-ii.iaKJt. A^^^^^^ je y«i;o it Ayro. lUtr. je ijiiook ii ysaH, 
npa» 11.111 MHvio uoBtijeii, pu^e op^iUHCKii. Mejo je uehtiHOu 
yMepeim bhcoko k iiyno. npaBo. Tjana je yoKa u ,iyry- 
Aacxa. — OBaj jcTun sinom pef)n ha iij)Boi'a iM»Bor thh^ 



i. DtejiesH y Kj^KHx Cp6a. Kao i.-Byja, P/je ce paaim 
Tiiiiomi nOKOBHMa jeAaii (:a ^pyrnM Meiiiajy, xaico je H j 
Kyiima r^axiia Maca cTaHoituiuiiTua upjo MeiiioHHTO^ 
THiia. y TOMC Tami pehn \aocy ciiaKOBpcHiix KoMfiimnuiijR 
OA paitiiii?! o.MiiKa chiix oiiiicaiiitx Titiioita np.io ju TeiiiKC 
iipoiialtii Ma i:ai:By npaitM^tiocr. .le^'fo Mu Je caMO iiajc 
y OHii , tiaiiMe as- cy up.io icctu KUM^uiiamiJe, Kuje cc 





;i--|-A iKilliillJk lEPitl'JI.AIIIIIIII'flA 



Itct 



'aiHKyjy : opcAH.itM pacroM: yimiiiiu :uii iie Miiuro ,xy- 
M'lKHM Horo Biiiue ojijt.intiM .iimeM pyiiemcacTo - 6e^e 
xoHce; THM3io-i].tnuiiM 11.111 cuiiMM oMiiMa: raMiio-iMai^oM 
Puttt cMttt)OM kocom; xapHKTepifr.Tii<iiinu uucoKiiu ii Ma^to 

rpfilllTTIlM HOCOM : HIICOKIIM 11 lIlllpOKHH 'HMOM ; KpUTKOM, 

(iKpyr.iacTOM r.iaHOW kmiiku: ;(r. accho, 36. 37 ii 38). — 
J\,h raw MoriKi iipoyiMTii BOhii fipoj .iiiua iiero imto can 
lipiiynio, Mom^tt Oiix 6iio ii« mhctu c thm. ,4h .iii tie rpuCH 
H K<)M6iiiiai(Hjy OA uitiix aiiai:oua oMHTpHTU Kiut »ace6aM, 
cuiiiu-iiviaitii run. 

Hory Joui iiaiviacirni , .\a K04 ueiiioHHTiix -niiiona 
piMdliHO iipeii.ialjyjc '•■ruoiieiinja ftoja hojkl- u ii;ij»iuiiilie Jfc 
''•(•.(ii'iacTo-jipKa 11.111 iiyMOiiKacTo-iipKH. Koca je McliyniM 
iicLiiiioM :iaTiiopcHiije fiojt; . lionaJBimie cMutja. Oiu cy 
nfiijiHo rime, rpaxopJirrc 11 (■Mel>e, a.in pexKO ,4a to 6oje 
lucy join nuuyhtine hjii ynp.baitf npiiMecou M^yre imh 
lajwo-inaBo fioje, a np^io va: mccto — oco6hto y cra- 
pii)lix ,i.y.\u — \m\)ii 11 iiriiriiipoK no.iyr oho Oi/acui|0 
"Gojuii TaKo|-ii! MiyiiKiicTo 11.111 upHKHrTO- luaito. \ 411a 
■eiiiOBiiTa riina c oT«opciio-r,mioM avikkuom himc^o ruK 
H Koco naitiyre o<ni. Hhcokii, np.ioHrtfH 11 rpfjurrit hocokh 

>"l KOA M»Mf»fi HCOMII 'leCTll (r-,!. 1 l>i. Mlioril CA' MCICSH 

(>AJHi;yJy r>c()(iiiTiiM KpojitM .iiiiia: ropihti jv avx* Kp.io 
.loApo pa»mij0ii, c:a tiiiipoKUM ii kucokiim mo.'iom it iipjo 
i&iiiiu, iicTaKHyTHM jaroAviuaMa, aok ce y Aoiboj nctoHiuiii 
■imie airaTHO cywaKa. Ycaqa Tora jaro.uiMiie Hozrii jaKO 
iicKaqy, re m.Mo .iHue n3r.ie,ia Bp.io icomiaTo. — (''.ini:a 
*l noKa-iyje itaM tud. nocTao MeiiiaBniioM 04 iipiiora 
luaiior taraul 11 iipBora upiioMaibacvoi- niiia i.HaTit). 



». ApOanacK. Mi-I^jy KyimnH .^p^aiiat^iiua itii^ajy ctt 
CBH uHii 11 ■iiir.rii M MemaiiH tiiiiorii, Koje ('mo oiiiicajiii y 
*iy»a ^ciiiKa A'if 13, '*\ h ■ifi). TaKu a». 'i" '■*! BehiiiiOM 
TeiiiKo uur.io " joahom Kyiy peiiH, a* ■«" je Cpfiiin 11.1H 
Aj>ri:iHa(;, KaA He 6h 611.10 pa3.iHKe y uoinibit. Obu cc Aa 





tsl 



JiaRO (liwyMivnt , Ka4 <:e octhmo oimra riiro j« peqeiio " I 
nupeujy KyiKHX ApftaHacH. 'I'omu rpi;6ji .uuaTii, ,in r.y cc I 
OHii MKoro Metiihe »<eini,ni (vpiiKiuhaMa iieru Cpftii A[>ft&- 
xajiiKaMA, a TO cy Hopiuit miiniTii 3f^o^ cttujicc micTiix 
aaBBAS t-. ApfianaciiMa npcKu Unjeidie. 

;ia ifpoMC riior« KpaTKor GaBAen.a Mol,y KyiKJin Ap- 
naHaniMJi xir>i-a() raM naMo yo'iii'ni : iipHit, ,ia jc y H>ttx 
HpH(iMaH.ft»^Ta KOMiLiuKCHJa MH(if<j 'luuiha HCr<» y Cp6a: 
jpyro, Aa lum y Ap6aHa(jR hcto rant) mocto Kao a y Cpfia i 
.hyAK ua HpiimnhiiMH Ha 'le.iy; rpehc. AajoyH.iix miiiie 
OHHX .lo^itxiJiictfUiiMX dpiioMaibacnix Tunona opcAibiT 
pacTa icaiiKLr 'iG n 47l, Koje cmo niiiii-a.iii Kan Tpehii m 
pu4aK upiioMaH>acTii Tilli ko.\ Cpfia; ii iiajLm.i, au. HSia 
Jc^asi Tim unroKitx .i>y,tit, Kojii h(; rutTii micru ap<>aitainKii. | 

UpiKiMan-afTii Apfiiiafii iiMajy lu-hiiiioM fucv - MpKy 
KoHty H „npHi'" oMii, II y ibiix i:y ynaiia ii CKopu Tp<iy- 
r.ia<'Ta, iimAarTa ^iiiia up.io "iccra. To cy ocofimie. i;o- 
jHMa ce oHll iiajBHiuc paiunKjjy o,\ u[(iioMan.jii;riix Cp6a, 
y KoJHX je MpKa 6oja ii iioate h oqwjy Bume ornopeHa 
a .muc je HehimoM imipi' ii oKpyr^iacTHJe. Ty pasniiKy 
iiHMcl>y ntorii a apriaiianiuoi' iiiiia 3ana?Kajy ii Cpfiii, re 
lit- 'u:ciu pi-tiH : nt'uifjtMil .lai'itUH". ..TailKi; ll r.iaiKe ^la~ 
TtiHKf" \„rMaTK««, T. j. r^aTKoc, yc,K4)r .mnai, aok he ss 
KOKdi' fii'Acr II pvMCiiHjer 'iohcku pohii : ^Kao ,ia je "A 
Kaiiic: KpHii", .iilaiii Kao Hauiu .byAu" u ('■A- 

ISuL-oitu, HucTo ap^HHHuittu Tut' (i.i-iHKyjc ct yomiiTe 
Ayryj.acTiiM ii iipuTorAacTUM o6,iimiiMa. -liim- My \v ^yru. 
OHttJHu. y ^imbuji AO-iy ap.AO cyjKeRo. Koma je 6.ie4o-Mpi;a 
11.111 TauH<j-f>(;Ja, KOirn oTHOpeHo-Mpua H.lH cMcha. KcKO- 
A\iKii iiyTa caM koa OBOr Tiiiia biuco JityhiiaoTo H^ii up- 
neiiKaoTn-M[tKe fipKoBc. Omh cy ofilllHO OTBOpcltO-MpKV. 
^le^o je VMepene nnciiHe ii itiiipiiKi-, iipaito ii.tii kogo. 
Jy6aiba Kao ,\» je RehiiHou KpaxKa 11.111 <-.pe.iii>c Ay>KHH<'. 
tlpc Je upAo UUGOK II iipH Bpxy »aiii(iAeH, una iKniiiipuKy 
ociiOBv. iia i^o OA ibe iiocTyimo •-.y»caBa Ka citoMe aiuueHy, 




.t-l'A JOBMIA lilMKJItAIIUBIIT.I 



i»i 



!ipe4. H« (maj rv rim it.iHom y cTiiaim tjiio. urro Pohhii- 
cKH iiOTii'ic K!n» dcofiiiToivr rtpfiftH.-iiiiKor .iiiua. On iu>.ni, 
^a fin xopn:»)HTa.tno .iiiinijc. KOjc fin ci' iioByK-n- hcihu 
nHHn\ AyuAu n uMMii- Hoca, ^ciii^t! ,iniie i^ Cp6a iia rpii 
je>>iiaKa 4v.ia, .toK 1>ii y .4p<?aHa<'it cpe(})fru i)eo .umu 6fio 
naAyiKeiniiit h tu kh jm'iyH ocrajiix acjohh .tiiuu. iia|iri- 

'IBTu ,\OII.I>|-. <>Ty4. lUMH PoBHIirKII. It04,'ri>hajy OUR JHim 

iia JHKoBe MHrHpc.Kiix nii|>aMii.|:i h ch croJhm y;iaiiHM. 
iriRJ.arTHU n'Minu iiMajy u:(r.iej iiTHHJf •MiiiKoiioMttJe I'lep- 
Horop. I!. I. ?9:ii. 4'i«)'0Ba xapaUTcpncrniHa .iHria Me>)y 
ApfiaHauiiMa ;jainvra h|i.io mucta, Morao can nc yiifpHTii 
J nt'jrupnuH, y ,iauf. kha jc raMO rpr, 40^Jt;je ca cuo- 
jiu iipoiiawMtiMii MiiorofipDJHif A|>fiaiiaoii ir;i ih^^iikoi- ,\tiMk 
ccBcpHC A|>fiaiiMjr ii Motiri: II \ Momt) iior.MaTpaTH, Kyx 
ru,i nc oKpcHe. Ty r.&M eiit^ao miioihi-ho it.HX(>imx .iimu 
•' "iiticaTiiM iirofiit)i:iH:i. PoBioicKM Join iiaiioMiiibu, ah Jo 
y .VpfiaiiacNi Aoiha iio.iuBiiHa rt;.ia qeuro 6o.bi.- pasuKjuHa 
iiuni rupH>a I'lepHorop. II, I, '^90i. H ro ve uomo t:aMu 
3a CKaj THii .iuHei;je iipititHaTH, Jep iberont- Ayi'*: ifore 
iRHe RaiicTH TaKaR yTiicaK. A^lit ce y Behtiiui ctyiajesa 
WiJKf Moneit It Bapani afior najior o.K-.ia y Apfiaiiaca: y 
ihHX <-.y MUKiuiipit tip^o .lyraiKc, .w iicTa, a cbc ntpibc 
iMJUH- uy itp.io KpaTKf. 

'Iy,lHOBailljir lIpOTllBHOOTII Hf MOlKt' 40BUK OoGh 8a- 

MHojOTH iter(> iQTO je OHa ii:)Metfy bhrokoi' pacra y -byAit 
H HiictKir, cpm.'haBor craca y humh oboi' ntua ir.iiiKu : 
tx II 4^1. Oua orpoMiia paaAiiKa. Koja KyA n uaMo iia^uaiiia 
"Hj" ii3ifut)y 'utBfKa u Jia-iif 1:04 <'p6a, mohjc in.- o6ja- 
^Hrii JcAiiHO iipiiTtiiiiKiiu iiojOHtajcM apfiaiiaiUKc >KCiie. 
"lift ju II c»A HeiipiT'raiiii poiicKti tioriiHibrBO, lua.KX'.HO 
rrwpeibu ra A^afipoj jyjiaiocTii it repora. 

Oa coMaTOXOiDKtix >icpoii.;t o6)uiiA.'-iiH i-v. KunuK^ AiiiiH. n<* 
'U ciMo nonsuit oa npuyisBBiba. Koi(^ cy m:ibpuikjim A £*ergi h 
'". Vmiii Ha :iv6»H.a>ift <>j i-i Bi>6tti[»iiu>n KwTyi)". Tc vy Kooryiw 




IHII 



>i II 



HflHORUfn Ta;iHjniicK<- HAy'ine eKcnA;i>i anie y aiiejieny :iarpHJe 
XnTOKKk KopiTTn h l><il>a, a iiojtaTKc j« urijaRM't \, Usidacci ' 
Arbeitun dor belden ttalieii. Citudienniii^sioiien \M'i u. 1903 in Mcin- 
t«n<!gro. IVftermanna Uittheilungea ol. Hand lUU.'S, \'Hl k I\.<. iv. 
ctiM '»H« v Xoi'CKKM Iia|tHTiiMa, catHau caM, an je ba:i;ia'iu naj^ 
iii-l>H 6j)i>j KiK'Tyi'a iu'boiiao h^ i>aot' RejiHKor rf>o6a, y komo c; 
cAX|>aH>'!HM XoTH. oiTO cy KiirtiHyiiH OA Kyia y B|ieMi> Ky^iKor ucbo 
jHii.n XorcKHX liofiMTa ; i». uanpeji y lit oaoeKV iioa .K«]tB«a*; 
— B[iaM M (ei.u" bamau «y Mo|'eii.<.-M. ja je o;t 'Jif HCKouftHe .ly- 
<SaH>e 'Jl 6|jAXHKi>«H;iun (KpuTKai a c^mo cy ^ xeaoKe^aaiiQ ;cpej|iui; 
Aywuaej. a a/i 1 1 ;toup<> oiipiKaiiiHK .t»nf I" uy iuh|>oi(a ixnM^npr- 
aoilBai a rnHo I y^nao (.i»DTuti{iu:ioiJiiu,. ^p^^^'-M ce cRuj« iiu;)«je 
eepoucxor cTiiii»itBHiiirnu uaH yfipHJajy opaxHKe^ajiiie Jty6aifc8 yfl 
eB)<oa.iiioKy cn'.'iiiijy n ;iu.-iHXuti>-«s:iB<.- y cBpoatpiiSKy ii Ha oiiHouy 
HaiteAi^HKX iio/taraua .laiubyiyjy, an Api^aHacH yoniuTe 'ihul- rpaay 
ctHpoaRHCKfl Bpcre, mt^o oH« Hcre, y Kojy, Bene, cua^ajy h Cao-^ 
nenn. Ke.iTH h PcpMaaH. 

UiOBHJHo je, ank o6a uaVfUHKa iijiy ca caoJH.M :<aK:i>y'(iiuait.eN 
H cyBKins jBjieK'i. Hn oubobv iiojiaTaKa on -i'-l ^y('>aib« iie Koate 
ce jnm KKUlTa iioyajiaKO roBopHTii. A K TOMe joiu itaAa HauoMe- 
HVTii, All MH Hw y I^yiKMa III) v iLnxosy cyce^icTBy HeuaMu itiiiw 
Hii npH6.iH>i;e[i 'ihcthx A|><^uHaca. .Xa cy ohh sp-io jaKo HaMeuiaHii 
H cs CpfiRMB. TO CMo 6ap Hfl KV'iKa Ap6anacs noy^ijiaBO AOKaaau 
(b. I\' ofl'^oK', UcHM Tora Bp.io je BepuBaTMo. aa je y ueROMe oji 
iiuKoiiaHHX iTapM\ rpo6oBa ioco6nTo y KoKuMa h y ^laTpHJaniyj 
6ho caxpaibctii V\t6tia a iio Apfiaaac la to je iipeKa ohomo. iu' 
CMO KaaaxH y III h IV ojicesy oBor pajiB. sbbo pa.iyHeTii!. 



6. nJiOAHOCT. y Avx-A-.T (ipncKitx II y ncT apuaiiaiiiKi 
coJa (opiicKa: 3viaTitua. Bpx UBiuima, OjcHiiue, KpiiBi 
4n, Pahf'-H, 3;irptMa,, V. H /\. KpH<aH.a, nTiiKa.».. .lyHiihH;' 
apfianaiiiKa: Kohn, My^KeqKa, HiiKMapaiiiii. JeAJuni ii r.aH.-- 
Kami) iipHityiiKn cau iio.\aTKe o ii.io.(hocth y Kyia. I'aoa 
nuTao oaM naiiMe, no kojhko ce jeue po.iH-io y csaKOj 
ceocKoj tiuptMimn. y Kojoj ji; pat,aii.t; oeh saapmeuo (aOo^ 
crapocTn ii.iii cjaSocTii poAiirejia luii vc^k-a Tora, lilTO 
je jt\iH() c),i |nuHTe.i.a yMp.ioi. rioiiiTo HHcaM ii3Mef>y Cpfia 
II Ap'iaHacA y obom iior.ieAy tianiai^ iiHKaKBe paa.tiiRe, cpa- 
'lyiiao caM cfto A"6><Be>ie no4aTKe saje^tio. llaifUKin 





a-p.% Jow*n.» Ki*;)VJii\eo8HitA IH7 



.la w y citaKOM 6|mi:y oa Joahoi" HOBcKft ii je^iie mmie 
pOAH y cptt4U.y pyKy 6,6 <)one. it .4a ce oAnTae od/wfcu v 
jKueory 5, ApyniM piimtMa: <ja iOO iiotyciie acuc yMitpu 
?1 a 04pacT<! 79. — V KymiMa oy iieofiiimia peTKooT 
.byjH, Kojii cr HHcy HHK.M «fim.in, fi raKo ucro 11 no- 
P0411UU 6e3 .ICU.V •Mul>y Ap6aiiacttMa Kao a& iix Jo BHinc 
iit-ro M(!^)y Op6imat. 3aTo Mory ,^o6ltB(-■H^i 6pojuBH c Ma- 
.lUM o,\r'>iiTKOM upu^fTii n :ja uo.to ii^icMi! yonuire. y to- 
jiiKU npc- iiiTu inicau HiiKaKo ypaqyiKtiiiiO iiopojiimc, y 
KojitMa iT4> qoHi-K .luaiiyr wuhiiu ta y tiim je KyqKiiu nopo- 
AiiuaMa yuuK Miioro Aeuei. 

lloiiiTo ,iaK.ie OA CBRKO riopo4"«e y KyiHaa ooraje 
CPKO ucT iiDTuMaKa, HePVMibiiBO i«, Aa fill ce y .laiiairTH-nM 
npiLiKKajia >:y'iK<> ct.iiiobiiuuitbu eeh noaie ju.iixir Hapa- 
lUTaja yABojii.io. Ily to iie fiwBa, jep «u BtMHKii ,w» o4 cvbh- 
luita p(»t>(siiHX MOpa afior ocKyAiiiie 4a Hce,baBa. — 4a ce 

J<' OBAJ IIApOA II paHtlJc TOKO JaKO UUOWPIO, He CaMO UITO 

imu TO iioKaiiyjy oHynaut- vciiumuhc imcomiMa D0j(.u»- 
Bux iiopo^ima H 04;.iiiKa pjiarpanarocT Miionix fipacraoa, 
''Hero II oitaj iipotvrH pa'iyti. Tpc6a tiftu caMO iioHiicjiirn. 
KOJiiRO ry uiiorufipojiiiix Mtpraua ryraaii CBaKoAiiuBiiii 
Bymii •Kij^-Bii II paTUHH oa citiiua cyceAHMa iia a Het>y 
fxjr'oM II Ko.fitKo ce Hapo^ia Keiipt^Kiuito iia Kyia iiceAa- 
8i.J0. 11a rnv ro miaK hiiJh cMeTa.io, a'i '•'- <Spoj nyiimx 
paTiiiiKa iienpeKiUiio o6iiaB.i>a n 6yA*i yBuK BtMiiKii. HIto 
•"e AaK^e Taj iiaptM nitje iioTpe6iio hiitii y 6op6ii cycrao, 
iwa BpAo Miioro 4a saxHa^H cBojoj luoAnocTii. 

Ofia BC.iiiKa n^oAiiocT Aa ce ofijaciiiiTii 3ApaB4>UM m 
>i.iajou, miiiciipneicoM pacoM caMora iiapoja. ,\a.be iieo- 

•'lltHlJ 'IBpCTIIM IIOpa^U'lllltM MOpa,IOU, npOCTOTOM mitBOTa 

u BOJitKou yuApJKj.iiBOinhy 04 a^KOXo.itiHX iiMha, Kojux 
je Tauo cpehoM 11 oiiaKo Ha.io. 

7. OAT^JHsaae mtaAesH. )-i'y.i voa ce <iOBeK iiKpeHe 
no KyMKiiH ce.iHMa, cycpi^he oe ca np.tasoM, HeywuBBHOM 




.1,-1 MtirjiiM. ;ia cu Aaiu obkm vapomtMa Mo»ce oCjaciiini 
o'uir.ie.iiiii iToJHB, ,(« icaKO cpiicKii raKO 11 apfiaHJiiiiKil 
ii.iaiiiiintit (^T(i<(u[>i( cBojoM TC.ieciioM pasitiijoiiouihy 11 bii- 
riiKitM pacroM ;iHaTHo HiiAMaiiiiijy ouoje ;H'M.t.opa,iim"ii» 
cyce^e Ha hctokv. 




VI /IpyiuTBO 

O .IpyillTHCHMM llptl.lHKaMa ItpKOI'OprKltX ll.lCMCim Itl-h 

je oniiiHpHO riHcao I'ohhhckii y ,ipyroJ ouwcuh cBora .ifl-i" 
('lepHoropiH II, 1, crp. !.")8 — 'itiS'. A.in jf mi iinaK no- 
lieuiTo iiponycTHo ii.ut oinitim* caM(j y otuuTHM iipraMa a, 
noHCf.ic H;)neo cKiiaraiba, Koja ir* cMarpaM sa xaHiia. 3arfl 
HaJia:iHM -1:1 ii<)T|)c6uo, .\h Cm[i y ko.ihko rv th-io Kyij| 
lionvHHM nvAOCTHTHK ihnroBa ii»,ia]'aii.a. 

A- CpQAHH^KB rpyne 

1. nopoAHiia H aaApynna Kyba. Mosci: 11 mcHa 
*'Bf»J()M .u^noM — TO )c CHA Hajoi'iii'iiui ja oaMocTa,iHa J( 
.uiiinua .(pyiUTiieiior ;icHi!OT;i y Kyia. lIcMaMo Ha wa-loCT 
(M'.'LTiiCTii'iKiix iio.iJiTaua, no KOjHMa CmyMO Mor.iH ii»p;i- 
MyHa'i'K r,pe4H>H ''^poj 'i.iaHoBa 'ija Je^Hy nopcMMuy. CaMi 
HUM jeAaH upKBenii nomic jaju .lonefue ■ofiaiiciirreiua. !!( 
TOMe noiuicy jo.iasiuo |c iss;i po^hhc na jcAHy iiyiKj 
nopoAHuy itao cpe,in-n 6pijj 5,56 dyuia iPob., Mi-jimirop 
II, I, 19^1, A^ii je T(j C\nAi) iipu 21 ro,iHHu, iioc.u- 4yroi 
cpncKo-xypctior para, y Koue cy Bp^o MMore nopo,«iHi 
H3i-y6H4c no jejnor 11.111 RMriie cboJiix mviuuhx 4,taiiOBi 
II aa BpcMd Kora iiHjc f>ii.io roToBo HintaKO /KchimSu i 
y^a^fin. Oa raja cy ii.-ik fipH.inue iiocTa.ie cacBtiM ,ipyi; 
MHJe: np,n> oy cc MHurn .iiy,ui iiHtoinuui i( ochobh^h hob( 
iiopo.uiue, H ,\oi{ cc caMo Ma.to cTapHX ikmiikhx iiopoAHid 



A^la Jt»liB\ RPXB.'bAnOHir'RA 



l»l 



iijAU'UMo. or,u<)Ha,i<; oy ce yaie.x jaKor iipiiputiiTuia iip.io 
vaort! HOBe. I'uuopehn » iLio.tHtKvrM y Kyia Ktih cmu bh- 
,1UM. .la ce H9 CHnKOI' r>J)llKH ,i<irtiij(^ iipHp»iii-raj oa HdT 
lyiiiH It .\a iir>|)ri,iHiut fi<';i .lem* roroBo ii HcMa. Ctodi 
<uuvi<> c.iuftu.tiKr yiiCTii, ^Ji y jt-Aiiuj Kyiicoj nopojiiini huh 
) cpu^lby pVKy ttaJMHthe 6 dyuta. 

SadfiifjicHa ny/Lt o.iH;maiia y Kynn Hcmuy rpyiiy im 
^.tncKRX <;pujiiHKa ii.tii iiiMitiiy nupoAdiiy, y Kojoj jv oraii 
i':t mojitM iia-ii>ciiiiM i-.iiiKJitiiMa m.ih 'ihk >i yHvitiiMa ii.iii 
7 iKi-ibeiia flpahii, lUi.\ "fBH <'pt>.unmH mhbc 3ajeAriHii;n. 
re uMajy h rorimo cHe ii«aH.t! iiajtiAHimKo. 3a4pyJKiia je 
Kjfeji AAKAv OHO HCTO iiiTo sud/iyiu KOA ApyriiX Cpfia. 
iVln' Cf Kvje H iituMD Be.i.a inj/la, Bpuj .lyiiia y aa^py- 
Moj Kyhli HSHorit ra.i y KyniM.-i itaMrl>y Id il T.i. „Hhj- 
'U4|iy;KHHJ;i Kyha" y KyiKHX <;pMa i-y ra,( Mu.iutuRu v 
'uy Kpymciiy 4tJ.>y npiu<:-'ia MH.ia4nh.i. Owa nwa '^ 
tMHa, 11 TO cy: (>Tau ca iiieCT cHiioBa. o,i koJhx cy ie- 

iBopHitH ;kcmi>(>h!i h itMajy ,\Buy. MiiJa<jMK>i rnnBe y nur 

i:yha: y jf^Hoj Kvhii «Tan ca He}Keii>enHM cHiiOBiiMa ay 
tiTTHpH oivra,ie Htenjcitii ciiiioun ca rnojiiM itcciiaMa h -le- 
uriM. Jpyra je no ncm^Hnu 3a,tpy)Kna iiyha /'oiuosu/Ea y 
.Ifnbfij Kpmaibii, Koja iiMa 20 ,^yuia. To cy OTaij ii MaTif 
c& tuecT cnHomi. oa kujrx oy ^oa iKciuc-Fia » cBacu oa 
ifcHX HMa no nfiTopn ,\oilc- Ohh r-.y Ai'iaM.Aa^ii tvrapuj ityhn 
nofiii K|)ii.ia. y KoJiiMa Hviiiu- -MvH.vHtt i^iiHoiiH. 4py['^* ■'<^~ 
ApyHtKc Kyhe y Kyiiinx Cp(>a HMUJy ttrhiiHOM no 15 ^yuia 

y KyiKiix ApfiaHara ima Taicobe HeKo.iHK(.i noBtMiiKiix 

ipyra. Tatro ^l*-d- Xijcoeufiu oa po.ia IlHK-n[);i.b y <MMy 

»H.KaiiiiMa, KoJH HMajy Vi jyuie y uyhii : 'liypsuifBuRu 

KMapaiuitua, y kojhx cy Aoa methftm 6paTa aaje^HO 

lajy 16 .laApyrapa: aaApymmi Kvha y^a 4^duna n 

uy, 06a jKeiWHa, y MyjuoMKOJ «a 14 qcAajil 11 4p. 

Oii.U-' JKCiiiM AOAiipiiVTii H iiiiraibi', Koje iicTHna ne 

6ani y omic Kyqa, a^ii je HnaK oa h>hm .aohuk^iu y 



HilK 



ftTS 




t9i 



He»H. a MHoru je 4(» c&A »aHHM».iu, To je iiiiTuibe. .la .va 
y Ujiiioj Topii KMa H^n je HMa.to oiraiTe cpucKf ycxa- 
HOse: a&dpifze. ~ H. 4y''"h i*^ .!«"' "*7^ ^A. Ka»ao, 4« 
y llpnoj Popit HcMa 3a,(pyre. ..PuJctkc (-^y uyh**. Bctn, y 
koJhma miiHt* y ;ta,tpyaii ii pr)t)i'iia 6paha iiocitijc o*iime 
CMpTH, a KWMO .in cTpiiMcHii M pol>auii." 'H[>Ha Popa, Bh- 
frpiU, 1874. «. 63). Borniitiih iianpoTHB rnpjii, 4a nx ji- 
6hao ti Ha 4a L-b 6poj Be/tMKitx aa,ipyra y rrapoj UpKOJ 
Topii Boh npiuiiiiio '-Maii>iio, 4:1 itx iiitai;' Join oua itio 
Haeo/iy IlaJcKepoBV y Serbischo Zadruu-a 276 a 11:1 Honi- 
iimhcua D'uiur form*! particiiliort! dc la famillu nirali- 
chez Ic- Serbian i^l le Croates). FloriiiiiviheBH .lonnrHiiun 
UHca-iH cy, 4a y CTapoj, npaBoj Upnoj I'opu nspas ja- 
dpyiH HHjc iioMnaT h Aa Of T.iMo Bo.iiii::i ii(>po;»Hua uobc 
jadpyjKHH Kijfta hah 3a4py>KHH d*y4ii iZboniik z« ])ravtiL' 
obiiajc Ju:inih Slovena, 8 — lOl. P(iiihhc,i<ii iirTH»if Hapo* 
MMTo ouu HBiH'iirraje o Hono»RaTOM KMOMy H»a4pyra", no- 
MHBa cc jom Hft HCKC' CTapiije 3a6tMeutKe y rsiiucKy .lapoBa 
ueTHH.PKt>M ManacTitpy iaohoch hx y cb<jm .iciy na cxp. 
270— *i77i H Kamc. Ml y crapoj Upnoj Topn tinje Beh 
o4aBno 6hao iipaBiix ;ia4pyra, a niio iiito je y aoMeiiy- 
TOM cniicKy 03Ha<icHt) Kao aii^pysKHa ityha 4a je caHo 
BfMHKa ii"po4Hua, K<»ia ce 04 ofiiiquc hhokochc nopo4ime 
HKMiiM Hc pa:MiiKyjp (*ItipH<ir(»ii. II, I, 19Vi. IIiiaMt; it Ott 
caM nuiiie o 3a4pyraMa y ccBepoiicTO'iHOM (xcpucroHaMKOM-, 
IlOB03a4o6nBCHOw 4e.ty 4aiiamibe Ilpiie Pope. O KyiiiMa 
no roBopii y obom noracAy niimTa. Ociaibajyhn ce aa 
.ly^iiiha II Ha PoBHncKor 11 yAapajyhu npoTtiB EorHoni- 
hcRa MHniAf^tLa Ihijcnep y:mMa. Aa y iipaBoj UpHoj FopH 
HPMa aa^pyrit 11 ynoTpefiAasa to Kau juAan 04 AOKaaa, 
no KojiiMH, K(u:o iicAii, mijc y Cp6a yonrnxe hh fiii.io sa- 
Apyro Hero Jo tok nocxajia 004 yrimajcM Bii;iaHTHciior 
nopecKOr cucxcMa h noc.ie join iiojaiana TypnKHM nope-^ 
cKiiM (;n<vr(!M()M. Oh iiaauBa BorHUiilhcao Miiut-boiho o ae- 
rAailiibHU Rc.iuKiiM ;i.'iApyraMa y ci-apoj Uimo] Popn npo- 






IMX RPAK.-|>AflOBB1.A 



I9S 



[r-roH iipt>TtiocTaHK()M. a »a f^oi'HfitHheKo TH]>t)tJtbe, ^a Taxo 
iiiuH jom ti CM saApyra, itaiite 4a je sSeoMa cyMibiioo" 
i(l)iiis<:rbisr,ht- Ziidrutr.-i, Zi-itschriflfiirSozial- u. Wirlachafts- 
; cottchirhU^ VII Md., 277i. 

I ^ lIpBo MOpaM puhii, 4a aKu je hko Mcyuibiiu." TU ju 
■pbl ^ytti^i «^ Kora tie [lajcKiip iinoiiBa. ,ty^>ih j*^ iiitcao 
|C«ojy nUpiiy Popy" ap^o auBpmito it fiea conrTBeHor npo- 
yiasatba y caMOM irapo4y. Ja cms neK tia JOAHOU MOivry 
Hi>Ka:iHt>, KO.iMKo ji- oil y cuojiiu caonuiTCibHMa iicnoy- 
' 3.tail lu. r.Tp. 5^1, a uoh Ka.i Je ■''oaop o npoy>ta>m)by 4py- 
I uiTueiiiix iipiMKKa y HapiMy, ry ra hi; Mownut) hhuoiuto 
I irraa4>nTH Hatiopo^o ca horHiuithcH, o^-inmiu o6pa:ioBaijHM 

I CTpyMH>aKOM, KOJM JO »Hli<> TatlltO, tllTa TpaHtH, 11 koJh Je 

; [iJif.nitTHBao ti o i-TapttjuM cran-u-MJi h bhauo -ihiho MHi»ro 
BHtue Hero 4y*i>th. H Pobkhckii HHJe na Hta^iacT Fiiirjte 
paciniTiiiiao o CTapiijtiM ^pyuiTBtiiinM npiMiiKaHa y npauoj 
KpHoJ I'opu, a tcatco ce k3 iberooa 4e;ta muu, uuje T&> 
McAUUJe iipoYiaBno jaApymm iipii.iiiKe fic uamo y KysHMa 
uvru HH y HacoJcuiihHMa uu y .ipyriiM hobhJhm KpaJeiiHMa 
coAMWbe Upue Fopc ochh DOMCiiyTux ccitepo;)a]ia,tiiux. 
4a>(>e je saiy^o, uiro ou oyiimiie Bpe/iiioc/ni jaje crmom 
Hspwjy aadpyza, H aKO je cbcbiim Jacuo, /la iiapasH aa- 
dpyaicMa KtjHti u ueA>a «yfla ofidcmaitajy y Upnoj TopH 
iiOTuyHu HCTii iKijAM, Kojii H pi'i ita^pvra. II caA jom as. 
Mjuauo, KO^uKo BpeA^ one ijaCe^euiKe y kh>>i3K Aaposa 
itmia^cKoH ManacTHpy, h& Koje ce or nosiisa. Beh m cam 
I'oBBHcKii KaHie tHepiiorop. II, 1, 376), 4a ce uh ocHosy 
25 c.iyiajcBa, kojh cy raMo aaniicaiin, ho HOHte nuxpyn- 
typa cxapoupHo rope lie iiopo4ime" 40BOAH0 posjacHHTii, 
UDtDTo Je TO cacBMM Ma^o noAaraita 11 iiouito c-y cbd npAO 
jMiiojHKii, a urro je HaJrja&HHje: uoiuout: y iiMaitnMa 
xaaAAU cy HaJHHiiie caMO aojeduimUf AtytUKu u SKOttcKU, 
wju cy aoty6uAu cee csoje uopoduHtte HAaHoee. CaMOxpaHH, 
ooiafieviH H ocTape^u, noKjaibajy ouii cbc cboJu iiuaibu 
naaacTHpy c thm, 4a ce o4aT4e xpane, 40K cy y atHBOi-y. 

■tBOrriMIBH tMPHHK, KB,. Till. 19 




I 



H&A paar-jG/iaMo aa6e^iMiiKe iia peiCHi; MaHacrTiipcKf Kibiiru, | 

BH4HM0 ^a jf BaHCTA TaKO K&O UITO PORIIIECKII KHHtt!. fla 

iiiiaK My Tij Hiijkr <!MUTa.i(i, Aa, (Mm;i\ iiii Apyoj i-Tpaiiii j 
11 Gam iia ociioBy tux iioAaraiia tbjj.ui, ah iipcMa tomo 1 
o aa^pysM He mohic 6irni hii roBopa", u y roue co h 
llajcKep ciaHte ca h>iim. Mome jh ce sancTa oeHnuM uyreM 
AOKaaaTHj ^a y r.Ta)ioj UpHoj Fopn iiiijo Chjo na^^pyra? 
CaMoxpaHe, So^ecHt- ii crape .ih'ihoctu ii(»K.iaibajy wana- 
CTupy cBe CHcJe iiMatt>e it to je oH^a 4oKa3, 4a Hiije 61MO 
aa4py>KHor npaea! CacBiiH cc saCopaniuo, 4a Ty iiiijc iih 
6iiJiO sadpyzajm, Kojii fju TpaaciMii iipimeMy Tor iipaiia. I 
4^ cv iiaK iia oi^HOBy thx MaHacTUpCKiis 3a6e.«i3>KaKtt 
MOHte HSBOjUrrii, 4a je n paUHJe 611.10 Ma^iix nopo4HUa, 
TO itohe aaue.io miKo cnopiiTii, a^iii one iie Mopajy 3fia- 
'iiiTU, 4a ocHH oChmhhx iiop04Hua imje 61140 u bciukhx 
uBApyra. 

Ca4 4a HaBe4eM0 AOK&se, ,ia ji; 11 y nrapoj UpitoJ 
Topii aaacxa 61M0 8e.iHKHx ea^pyra. IIpBo iix Ha,iasiiuo 
y Bnja^e 40 CoMJepa (Vialla de Sornmi^rcs, noMuHyro 
4e.io Voyage etc. I H III. Oh onHcyje aajirpo Be;iiiKy 3a- 
4pyry Ta4aiiiii.er II813 ro^.l npiioropcKor ryfiupHaTopa 
Boi'^aHa Ha.\oibiiKa h bvak nope4 ocTHjiora: „soii Spotise 
est a la tele d<' sa maisoii, <;oinme uiie boune fermi^rc, 
les freres, soeurs et bulk'-soeurs viveiit en communautii 
dans la maison du gouverneur" (I, 5(51. lla 4pyroM MecTy 
roitopii Knja^a o aa4py'*n je^iiora cTapora 'KeK.iHha 104 
117 roAHHai, y Kojoj meer KO.*0Ka jkhbh 3aje4Uo 11 aasp- 
uiyje OHHM pe'iiiMa; „Toiite ccttc nainbivu«e socfrtW 6liiit 
done, line Seule el meme faniille; tous ses rameaux appar- 
tenaient a la meme souche* jf, 193). A 4Ba4eceT h ner 
ro4HHa nooAe Bwja^e nniue SesHMeim iincau iByK Ct. 
Kapayiih?! noMiiibaTor 4e4ua Montenegro und Montene- 
griner osaKO : «Die Montenetrriner leben in patriarchal ischer 
w R Kfjflamcn, wie die Serbcn iiberhaujil. Ks gibt Hilu- 

10 Seolen xumHinmen wohnon. DiKse 



I 



Jl-I-A .I'lUABv. IC|-;(K.liAltUlim>A 



Ids 



rig«n 



HSuser haben ein Oborbaiipt. dem die Cb 
Aneelcireulieften Folee leisten" |73l. 

To.tiiKo c.'iM uorito iii\hu y imcau-'w \' ii|»uoi' okiiu 
rBpt)i:ibiiiia «ory r(iiiii;nTH iio.iariie m« Kyia. Jup ry Kyqii 

HUlBlMIt rOTOUO y OIIUKIIM IKVPIIM IIO.IllTillKIlM tlpIUIIKHMA, 

KHO It C{>6ii crapo UpKv Pope, re ii ApyinTiteiio iipiLiitKe 
UHcy Mor^e 6iiTii y ibiix mhopo 4pyK'iHJe. V Kyinna can 
niTouo imiiie yarpeA caanao aa ueKo,iiu;o crapHx, bcihkhx 
aa^pyra, a ao. caM tiapcmTo h cnyja aa ibnx pacuHTiiaao, 
saue^o Giix c«3Hn(» ua wnoro Hiiiiie. Taiio ce aHa, ^a je 
ileiiiKO JoBuB ttenuoeuH y UnapiiHy mmho tipe 50 ro,\Kua 
y cuojuj Kyhit 18 .lyma, oa kojhx je y ruojoj AeneAeccToJ 
roAHiin AoMet;ao 75 iioToMaKa, iicxHua seh no4eAeiiiix y 
tmiiio nopojima. — lla Kocopy y oihiickoJ Kyhii ^laHa- 
nitbui' tipoTO Ilauiiha llerpoeufiu Htiiue.io Jo iipu 70 ro- 
Aima 33 Aym« >" aaApyaw- — Ha yc>ao«y «y ape 30 i-oAHHa 
^upaauHu fiwAH aaApyra oa 30 *ieAa,«i. — V ,lOH.oj Kp- 
iKfttbii ce Ao iipi) 70 roAHHa Apwa^ii saApyra nou-.leKO 
MaHoJAomiRa oa 36 AyiUJi- — V MH-ia<»thiiMa ce ApHiaAa 
JO ape 80 roAniia HAvipyra Myparoeufia ca 6S dytue H 
cMarpa-ia ce aa „HajBehy Kyhy" y Kyqwua, jep je 6ua& 
H naj6oraTii)a (iiMa.ia je ripoKo 1000 rpAa CToKet. — A 
KOA Apfiaiiaca jo 6it.ia cae ao iipe 15 roAuna y BaibKa- 
miiia ue.iiiKa saApyra Miipauia VjKiiha ^benoncau/ia oa 

I 46 Ayuia. Qua ce iiaAcmAa JeAuiio s^or iieAiiKe HauHo- 

I weuocTH cuojiix HAaiioua. 

^^h Kma AiifjAHaca iiiia'ie nncy naApyre raKo lecTO luo y Cp6a. 

^^(yo cjiM caxo oa 3»i|t(!ii'iaHa, kojh 'iacto oaaaae y cyceflHe Vore, 
4ft TAMO HMa CSA BHine Bo;]uici]x 3a;ipyrs oa no t40 Ayma, y kojkmii 
HHiio 7 — 8 iiacoBa [cTeneiia cpoACTBaj aajeAHO. Cnniao ita-wje a 
XaH o MMti;iiiTHMB [Alban. 8tudien, "JOS',. — ."iHS'iaJHo je. niTO Met)y 
ApfiatiacMua Haii.ianiiMo sejiHBo sajpyre 6aU] Koa JkeKoqeimha y 
EaHjiaiiHMa h koa XoTa. 3a BatbKaBe Boh 3Baxo, Aa oy cpncKor 
nopsKAa, A 3a Xore ce He cbmo y KyqiiMa sero h y DoAropnuB 
H Afiyi'Ae no UpHoJ PopH tbpaH' iia cy raKofje bojikkhm abjiom 
cpncKor nopeiua. na ce <iui saa k aa jeABgr opnoKor upauoc^ian- 

IS" 




Hur cnviureiiiiKa. iiiju cy ce aotonH* raM'i noKaTo.iK'iKnH h nn- 
ajifiaiiitciiJiH. Mowe 6utk A^nae. m Be.iHKe sBApyre HBJiKaitMo y 
Ap6aHarn caMo on.i'!, vn*> cy ''•M.iir jaKO uoMeiuairii ca ('pGuMa? 

llaHe,teHM no^aitH o crapoj UpHoJ I'optt it o KyiHua 
noHa»yjy (Sap to^mko, 4a Kitje oii]mii,iHUO cyiiii>aTii y 
Her,iaiiiH.ii Miioro Behii fipuj aa^pyra koa Cpfia Hj)He I'ope 
H KpAa. Ho 11 J!i He rtiix Tit|),uto, ,»a jc y iiiu ripiMe.niMa 
aa^tpyra iiHa,( f>ii^a je^HKiiM 11.111 rjaRiiiiu <>6.uik(im Apy- 
lUTiienor iciiKOTa. 4''^ je Mopa.10 yBei: 5iitii 11 ^octh hh- 
ibHX, HHOKociiHX nopo^naa, aa to je 6HBa.io h cyBHnie 
pasjora: 1) CHpomo acMXiuuTe >i ite^iiKa y/taAeHocT 
jejiior n.iojrioi- naptcTu 3CH.i>e 04 .tpyi'rtr tipHMopaiia.111 
cy cianoiiHiiKe, ah xaKo puhH H>iy aa a(5ii.4>OM, r.j. 4a aa- 
yaMuaJy 11 „!t.ipa))yjy'' kobq KOMa^e »<-M.i>iniiTa, a to je 
y MHOi'o tipu.i(iKa cnpc'iaHa^o, 4a ce craHOKHiiuiTiio Haro- 
HiLiaiia y MaH>eM fipojy Kyha. Ila h can croHapcKo-BO- 

Sia,U'KlI. IKJKpirT.MIBll liaitlll WHBOTa, KOJHll OA HftJKa^a 

WMHH cTiiHOBHHtUTHu uBHX iipe^cja, yriiuao je Ce3 cy«H.e 
Bp^o jiHoro y o»oM uoiMe^y. — S) Mhm 611 ce y HeKoj 
aa^pysH iiaMKOHtuo 6paj yKyhana, Beh je 6aA0 TeniKO 
tiAtt KeuoryhHo HCHReni OA 40Ta4anitber Hua&a. FIoKyiuajo 
611 re HahM itxiasa y saysHuaibV h.ih joKyii^iiBatby iiOBor 
aeMAMiuTa, a.in je to bcK boaiuo OACJ>tntaiby h o4ceJ.a- 
Baiby jeAHor acaa sajpyre, Jep cy Ta HOBa iiMaH.a uo- 
paja uchKHOM fima iipjo y,iaAeHa. — 3) KapnHa o6^aCT 
oa iiHOJHH oaaaua upiiiaB« opHiiite h nope^ OKCxuHaHBHe 
iipitRpr4(% KOj^L ce ratio boah, uo/KC iicxpaibimaTH cauo 
o4pt^l>t;Hii, Ma.iif 6poj irraHOBHiiKa. Chh ocTa-iit Hupajy 4a 
ee HcexaBajy h8 ceora BaBHMaja. To je teko 6HBa4o 04 saj- 
Ba4a, a finHa TaKO h 4aHac, a to je *iHH)t.io, 4a y ix)tobo 
CBHHa uopoAiiiiaMa ocrraHe npiT6jiiHiH0 je4TiaK 6poj 14a- 
HOBa. — 41 Kaiio y KyiiiMa Taito tt y 4pyriiM upnorop- 
CKUH ujtiHtiHuua 6iMa ju yuyrpa y cauoM naeueuy iiaaeK 
cpaauepuo BCiiiKa cjo6o4a, cauocTa.\H0CT, na h 6*xi6v- 
4HOCT, 6ap MHoro neha Hero no 4pyniu cpncKHH aeM^aun, 



I 





Jl-I-A JOHAHA BPJWaiAaOBN'aA 



197 



y KOjHMa r!y Tyfjuii rocno,u>BajM. y«^u4 rora mije y «a- 

ilOU lUUMi-liy fittAO rOTOHO KllK:iKllllX npullpUKA p.-UiDllTKy 

n oiiaKo jaKoi- iiH,|iiBiuynjH3Ha y oiijix paTiiUKa. ii oim 
cy ce Mor.iii u^eAiisaTit 04 cboJhx pojiiTCAa 11 potjaKii, 
i:a.A r'Kx nu je Chi.ih i!(),ba. 

MJt4i je h:|)»j cuiix uoaKO iicnaito.buux npiutiKa :ia 
u.tpmaibi- ;ta,ipyr& y KapcimM iipe4ejMHa, >i>iix tinaK 6hjo 
It uiTo cy (Hi iieiip(^Kti4M<> cTuapiute ti<me, to Ju ,i<)Ka:i, 4a 
je H y Taui)iiiii.er iiapiMa 6i(.io join iiullpecriaiio cuAonocru 
3a yAjfywonHM >KiiB.i>eH>t!M 11 BajeAiiit'iKiiM ra:i,t)iiio'rHOM h 
-la je 'ra ck^ohoct, cav ro,i cy iio.ic npii.iiiKe .v»iiytiri';ue, 
iiuiioBo H35iija^a ca cbom cdoJou jamnioM. To je orapa, 
viipaHo iiiicTiiK'riiiiiia ciuoiioct cpnoKor Ha)H)^», oopeH^oii 
c oHor cTyniba vipyuiTBcuor pajuKTKa, kua cc je y Cp6a 
aiiajo uoiKAa cajio no, Taniiy je.iHJiimy ;iaj(J4HHHKor *y,^- 
I'Kor jKHu-i-uiba. 0»y jc ocofimiy opiicKor iiapOAa 6110 y 
bvAUKQ noMco pyiitHTii cpiMii>cii{--Kouini 4>fyAa^iiK cHUTeM 
cpncKiix 4pJKaita. A^iii k&a y i I. h 15. cTo^ehy Typmi sa- 
B.ia.tauie opiirKiiM :j4-M.i>aMa, Hapo.t ''m ()C'raH.iiCii cauoM 
ct-'fiii y TfiiiKOJ fmpfni c TVprKiiM HapBapcTBoM. Ky^rrypa 
HKMH' Ea.iKaii«i;or Ilajyocxpua iiaAC iia ueoMa HiuaK cpy- 
liatb 11 iberoBii iiapojH ofipcTOUic ce y apii^uiKaMJi, KOJe 
cy 6u.ie jauaiiio rope oa ohhx iiu iipcMC-tia .inapcKiix H 
C40BeucKHX iiajesja y ■.{cma.v iiii:ja))Tii(;Ke nupeBOHe. CrapUf 
}>}iu Meiisuwenu uitci-uicvu Hiipo.iHii iKi^iiiiii: c hokom ciiaroji 
Ha iioiiputiiiiy |BH,in » 4|'- J- UHUjiiha Airrp«iiori:orpa*cKe 
UpofucMe IlajKaiicKOr Ho^iyocTpBa, c. XLVI. ETHorpa*cKU 
3(>oputiK Cpri. Kpa.1.. AKa.ieM. IVi. TaKO otua n cpncKH 
HapoA, Kojji joui He 6euie iwryCiio cBoje crape aaApyru, 
iipn6e>i;e y cHojoj crtMocuApaini noiiono it oBoj ciiacoHO- 
i;t(qj yi'TaiioKii. il oiia cc ^tancTa uoi^aita iiaJMohiiiijnu o^- 
6paH0M iipoTiiuy iiacH.na ocBHJa'iuuiix 11 Kaj6o.i>ou ijaiitTHTOM 
04 CKOHOMCKor (ipona^aita. 

4a Mil oB4e 3aiiCTa iiMauo noc^a ca craginM iimcthk- 
?liUit 11 ca ibiixoRiiM o6iiaBj>aH>eH, U0Ka3yjy naiu join Aoe 



n 



^pyrc nojaee. One 060 iipeACTaHJbajy ocofiuxe oGjuko, ko- 
jiiMii je 3a,(pyra y cpncKHx luejieiia aohvkao aaMeii.eiia 
tipiiJni-ot]aKajyKit no ,ipyKmijHM iipiUHKaMa. Je^iia je: ^a- 
jedH u '< no iiicuiLbetiie ou wo 6a ucko cpod« ux u aefi aode* 
.beniix aofiaduna y ticroj nyRu. ii<u hctiim lipoaoM, a 4pyi"a 
je: ootueinte ce.ui od 6auckux cpodnuitu u 6piiC'ntenui:tt, 
HacTafccHiix JcuiH e^iHsy Apyi'nx, y rpyiiH. 

y onaKOM ccjy y KyniMa iiwa Miioro dijiaHUux uyRa 
[TaKO hcMu iix II Ha:iiitia'''iii, y KoJtiMa miiuo no 4uc 40 
ncT ii«,u).i.(;hiix iiopy,\Hnn iio,i jcuiiiM i:poit()M fiiLio y hctoJ 
npocTdpHjH 611M) 4» cy jtMua oa -ipyi'^ i'«c-riui.i)OHu Taii- 
KWM 3H4<»M OA HiTHiia UAH KftMeHa. TaKO oy y ce^y Cje- 
HiiuaMa 04 ?l ceocKe Kyhe 7 i^aK-ie Tpuhiiiiai 4yra4Ke 
Kyhe ca no neKo^HKO nopo4Hua. V JiijeiuTHMa je 04 3S 
Kyhe CKopo iiojomina nace-teHa ca uhiiic nop04ima a jujiia 
■i;tK H c:t iiex iiopo4iiua. Ha Kocopy iiMa 46 „Kyha" a ri7 
»orH>viia", T.J. iiopo4iiua, m t.4. Obo }Kiiu.i>tiibe ii»4tia>eiiiix 
nopo.tiiua je4i'e iiope4 4pyre pasiuuo ce Ma OBa] iia<(iiil. 
y HCKOJ uopu4iimi ce oHieHii JcAaH it.iii Hiiiiic luiHona hjh 
oe HHti'Hfr fijmha, uoja Htiiito a.'y(;4nn. Macraje 6ojaaaii, .la 
he finrii itaKHx HeoyiMacima Mo^Jy huhiim uopo4iiuaMa, Koje 
BehiiHoM me^e 4a 6y4y caMe ciiojii rocno4apH, h saro oe 
4oroitope, 4a aa BpeMeiia no4eje iiMuim. Ha4 Je to hs- 
HpmcHo. OHC HiiaK hc hcimo 4a ce paa^Bojo cacaiiM. Ako 
je Kyha 4(>c,Ta iie^HKa a iiop04Hua jt; caera 4Be, no4e4e 
npoc.TO Kyhy Ha 4Be ao.ioiniiit', cnaKa ca 8ace6HHM oribn- 
iirreM. B\iJio ^ecTo DnljaMo no KyqiiMa hobc Kyhe, Ha ko- 
jiiMa cy imMHiteiia 4iioja Bpaia. je4na 40 4pypnx. y raKHM 
KyhaMa jkhuc ;!a4pyrc ii.lH ne^iiKe nopo4uue, Koju cy iteh 
Mtipa.i(; vtMaTii iia vMy to. 4a he ce je4Hor 4aHa M(>}i>4a 
luUiMHTH II 4a tic iiM on4a aaipefiaTii 4»oja itpaxa. Ako 

Cti 1134046 OTaU 11 HKIlie HiOthCllMX CltHOHH lUH KItlllV Opahe, 

a xohe HiiaK h 4a.be Aa jkhbq J04HH nap(>4 4pyriix, omi 
40aii4ajy CTapoj Kyhii iioita ()4U.i>«Hja. re TaKo nocTaHG 
4yra'ii;a Kvha. CtiaKa iiopo4"Ua nMa y roj Kvhii caojo ;ia- 




PbCHO o.tU'beibf c oribititiTeM 11.1H nOnheM*, 36or Hera 
iiHpu^ 11 KaHto sa T&Ke AyraiKc i;yho: »Kyha ca jua, TpH 
II t.A. orn.a". — iloJeAUHc napu>ximu y 4yra»ii:iiM nyhaMn 
cy y cuaitoM iior-^oy iioniyiio c.-iMnonunc. One ry iimh- 
»m:m Je.iim 0,1 ,i|>yrf cacwiiM o.km.v Htr. A^ii ohc iiOTiiOMaJKy 
JcAHa 4|)yry y oiiaKoj npit^iiuK : y no4>cKHM pa4ouiiua, 
iipii.tiiKoM rp;il>eiba pasiiiix 3rpa.ia it y6.toBa u T. A.; one 
.il'Hte sajeAHtiiicn croity tia n.iainiii(i ti cTaiiyjy raHo y 
Hcmj r.ia.iu {i:o.ih6ii| it y cBaiioj ueiioj>ii tipito he one 
DpiiTobii jcAHa 4pyroj y noMoli. Ako AaK^« oim iie iiiiio 
o6jHK HUoiiiiiicKc- .tnjo.iimue a OHo cy saiicia iiuita upcra 
l-mhie Jajisdtiui^e. To Je aaiiiiu-bHii a6vit)K, y ko.k« ;e napod 
Mituiito Hexy fffednHy lutMO^y cTupe ncmnoee , jadpyie, u 
Ho«e ycraiioae: uvcafims uofiodime. 4oK je auhav. c jc,\h« 
crpaHH citiiKa nopo.itiua .loiii.ia .\o iipaHa GaMO»Ta.iHor pac- 
ntMaraiba cbojhm asaok iiMaoBUin;, aotjc ce c Apyre CTpaiie 
oita 11 Aa.bt: KopMCTii ouiim ^ioiium iip.iiiiiaMa i^a^ipymuor 
H(HH0Ta: aaj*:4iuiuoM y pu^y h Gjhckom M;iTi'piija.iHOM h 
Mopa-moJi HoMohii y cjynajy iieuoAe. 3aTo u ua^a.tHM, 
4a HMiiMo npaua no3BaTn c« ti ua onaj oCauk luipo^Hor 
»(ii»o'ra Kao ua ci)Cao<uuictho n tomu, da je y Cpcia cayA& 
6iuo ci{,ioHocTii ita najiuiiH'iKOM )Kii»^>vH>y k I'a^fAiiHCTiiy 
fi.lHH^HX r,p(;,iHHKa 11 ,*& OG Ta HKJCHOCT Bp^lO Ayi'O OAP" 
jKaHa.iH. 

llodiua'H>e imce.ba od tpyuuca}iux iiyfia cpodHUiKUX 
RAU CpacTBCiliiMKiix Tai<ot)C Je Jc,ia)i 04 TnKimx sHaKOBa. 
Beh nopo4imo je^ne 4yraHKc Kyh<s, luu cy MHoroSpojiuiJe, 
HiiHC y CTHapii ouaiMi pn,t. Ako ue iiaK ii>ii.xoii Kamui 
craHonaiiia je4iu: iiupo.iiiut? iiopt;^ ^pyi'i; iipiiofipaTii y cra- 
Hosaii-c GaitGKO cpo4iiiix iiopo,iiiu.a no 3accduiiM KyhaMa, 
.loGiiJaMo nace.i>e 04 caMor jejuor po^a UAa Gpacrna. V 
T;tKOM cy naccAy o^ej-euc uopoAimc uo^uaa^e Kyhc iuto 
ruHHte crapoj othhckoj KyKii, ,ia 6h cc jcahh .tpyi'HMa 
udMit ym^K Hahii iia iiii»ohii. llupfUKiu' THKor cu^u CToju 
jejHa iipeMa 41»yi''>j y hctiim uhukhm iMUuciiMa uao ii CTii- 





?00 



K V I 



r 



HORHMUH jt-'Aiie AyraMicti Kyhe, caMo iuto ttapaBHo y khi:iiou 
BelieM 6|>acTBy Oahikh cpo,,uiiiuii ti y Tou nor.ie^y CTOJe 
J6AHH ApyrHMa 6jiii>|{e. lipacTuemi'iica ce.in fliwa cy r.m 
Ao iipc iicAuKiior iipcHciia Juaiiiium o6^tiKuM HJiC(M>a y Ky- 
iKuJ acM4.n, iiu H Aauac oiia joui iipuiua)^)yjy. () tomi! tiuo 
uoh rouopiuH y <woj,Ky o nHaceAiiMa". A^H ce^a o,* po- 
40Ba H 6pac'raHa niiuy caMO y Kyna 6haii jb.ihmhm o(i- 
AiiKOM itaciMtaRniba. Otia cy Hc-rn -raco 6iMa, na ii ca4 cy 
MHoroOjioJua h y cmix Apyritx aaiia^xHHX Cp6a, a una nx 
II no ooraviiiM opncKiiu KpajeuHMa. (^'uy4a, PAc ce ycae^ 
uaKUHX Giuo iipH/iiKiL lUKsy MOi'Au OApHtuTH MHorv aaApyrc, 
HapoA oe hhqk A|iHfao y .u>cTa tcchiim ^aJr.tK]iiiaM» y onoJnM 
poAoiiHMa 11 6pHCTHiiMH. Oiic cy y<vntHoKe <)6i-:tfiol>HRa.ic 
iioje.uniiiM iiopii.uiuHua i( Mopaany h UHTt-puJH^Ky icaiiiTHiy 
y TeuiKiiu .laKiiHa, one cy, ApyniM pemiMa, iiMa.iu .\:t npeua 
vauHM iipKJiiiitaMa iia.ioKHaAe iiapOAV iteAOCTaTaK y iut- 
ApyraMa. Taiw umamo HinepecaHTaii iiojaB, A» je y Jans- 
dnux vpacKux lumnutiat^u sudj/yta vnti docra psMo aoHM* 
uUi^esaauTu. a.tu cc- nao y naKnaiiy sa to chojio do raef>- 
Ut4HCT$a paMuo }iod u GpacTOu, doK je y ocraAUX CiiG& 
npMUM cpfidumTeM mtpodHota jkuoovh fiuAi jitdpytUy u fiod 
u 6pBCTtta (iuAu cy ttM Kao djiyturnana ycranoBa ;or»«i« 
tteuojMjiru. 



CTapemutirTeo y nopoAimn ii y aAApyufHOJ KyhH yweK 
je y pyKiiMii o'juitiiM n.iii nno mmji «ua y pyuama Hftj- 
crapHJer y Kyhii. He :inaMO hhiiith o tomo, ,ta -ih je hokm 
y lie.iitKitM KV'iKHM ^fUApyi'aMa fi\\\t}iM> II OHaKor 5iipaii>i\ 
CTapiiiiiHHC, ;m K.HKBO r.v. :^na y :m4pyr.'iM;i. .ipyrn^ cpncKiix 
Kpaje-Ha, a^ii no MomeMo mh tbpahtm, ^la ra inije fiiwu. 
y BBApyraMa iiOBnjer Hpeweiia, Koje oy caMo npeooTaiaK 
HAM ycnoMeiia im norAauirfae ApyniTneHo OTan.c, Tora 6k- 
pftri,a m-Ma. V iwiMa je poAOBHn rrapeiiniHa iiajcTa|iiija u 
HnjyrAcAHHja jhhhoct Mef)y saApyrapiiMa. 



H-VA JonABA BPABIbAHOBH KA 



mi 



,l}»yiuT«tiHU tto-tojicaj jkshuu 6110 Jo ,to cKupa Hp.to 
fexaK H 11 ^niiac jc TeK KeiUTu 6o.bH. A411 iiiuibji iih- 
TMuuTu, AK }^ oun. TeHtHita nor.iaBHTo y Miiomuitit no- 
cjOBa, Kojuua je mvna onTepeKeiia, tt aaTiiH y iicko- 
.IBKO K y naTjiitupxaaiioM cXHaTaii.y o iieaMKuj iipc.iiiocTn 
HOBeKOBoj y nopel>ett>y ca weuoM, &AR HKKaKo y chmom 
aucTViiuii.y iipeua Hceiiii. Pchjiihckii uacuuu thmuu ku>ku, 
4^ Ju iipiiiiiuiio cypuuo ^ii}Kaii.t; LlpHdropMoiiu iipcuu 

K.)HCTHTOJ WUHH CftMO IlOCJtMHHa CTIIA'l'HB<M^TJt «HMX paT- 

hhka: 4o»eK ce 6ojH, 4a kc 6yA<^ HOMcjaH, uko uu jaiiiio 

flOKame iiemaH ti ^ydaaaii apeMa caojoj HtoHii. Tu ju 6uu 

oyuibv 6)to aoB04 11 iieKiiu o6ii<iajitHa, Kno uito Je o6imaj, 

Ah UAnAM MVHt H Hteiia no Je^iiy 40 -rpii roAiine He cMejy 

iipe^l ,lpyrHM.-i HUKaico Je^uo c ^pyniM rouupiiTii luit Aa 

Mf» u »<ci(u m-jor miiHOTa ho nuiiy Joaho Apyi-o iiu itMeuy 

H ,tp- Ubk ce ofiiiiajH ap^kc Joui h oaA y iiuKhhu Ky4Kiix 

DopoAHua H cauo cau y HOKuua oiiaziMO, ah i^y MyiK ti mciia 

JeAHO upCMa ApyroH cao6uahiiJii. Aaii iiiirAe HticaM im 

AOsuao Hii amia:)iio, aa Je KoroA Bpchjao it^H :).uiCTaiia>ao 

cBoJy moMy. .Iivaii cy cv yitcu iiouatiia^ii kjiko iipuMa ciiojoj 

lawj II iipeua rylfiiM ai»;HaMa oafiiiAHo 11 hohbmho. — KyiKH 

ApUaHacii ce joui Ap>Ke MHpcxo irrapor o6HMajaj t« CTaH.e 

i af(!HiiHo iieua joui iiaAe na cKupy uuupaBKy. VspoK Je y 

: Tuue, iiJTo cc OBH ApdaiiaCH Hopajy uaA Aa Hteiie caHO 

! 83 apSaHiiiOKHx lueMeaa y TypcKoj (oa Xora, I'pyAa, 1<JH- 

HeaaTa u Ap-l, iiouito cy na6pau>eHC weinuGe ii8uet)y Ka- 

TOAHKa H upaHuc^auHux. One sese c ApdaHacima y Typ- 

CKOj, KOA KOJHX ce CTapH ApyUlTBCiiH peA ApmH jom He- 

T»KnyT, iiuajy JaKor yxHuiiJa ti ua Kyma; Apfianace, xe 

. CTBapajy Kao uoKy pcaiciMiJy upoMa iipouL-cy onin'rer pa- 

idiaAaH>a oxapiix ypvl^OHia h tjAu'iaJa, KoJit je 3axiiaTiiO 

I ocraje Kyie. 

tipAo cy xapaKTepHCTimiie an naTpitapxaAHH crynaH. 
y Ky<ia ABe crifapii. — Upwa Je, uito cuaKii KyhnH cxa- 
pcuHKa 9uDe cfiojy 4CA>aA: pd6je luu pdfJ.bu, pet^c jjdtfvad.. 




\ 



IHA 



Iva,i c« ABtt 'lOHuKii optvPHy, HHHeK he jciftii .^pyn>r nan«- 
thth: nKiiKO TH je poGje?" n o.^roBop rjacii: ^/Khiio 
}v II y,\paHo'' it.in ^JKhbo je cne A" ^>a»oAer" i„j(j !,«- 
iioAer" sHfi'iii: 4*' nocicAii-er; J^auojiH aaaMH iiHa<)e: iiii- 
Jc4AH, KiiKoJiil. [Inpas p06je Hiije Apyro Hcro »6iipHA 
HMiniima 0,1 poMii po6, n n»H oc pun 11 y Kyiitua ym 
TpcCAaBa, itat) ti cuyA y CpGa, raKohe y obom npRn6ii-< 
THOM :iHa<i4;ii>y, y KHuMCH.y: »apofi,bi'iinit. HapnnHo ,ia 
CM y iia;)inty po6jc ac iioMiiur.fia uii iia i;ai:oe sapof^^e-' 
HUKC. A^H luTo cc 6aui ,ioMaha »ieAaA trko inOTe iiarpM- 
apxa.iue iiopoAituc iiani-iim iiapaaoM, Kojii hmii ii]mo6trrHa1 
3Hn<ieii>c po6^c, podoiui, TO Je sattr/ra Hpjo »Ha*iajiio R 
HHJe 603 ,iy()Aera CMHc.ia. .fa ApntiiM. ar y tomc ok^uo 
r,<iedaTn ocTaTaK ikj psHnjiix iiaTpimpxa-uiiix upuMeiia. kha 
je MODeic Ao.iasiio 40 mcHU uehitiidM iioMohy oTMUne. O 
Miii;a Je duAa i«m ckiix Jy»tiiHx C^oRuHa, a OC0611TO ko, 
CpCm, cue ao OKopa Beoua pamipocTpaH.eiia, a y Orapo; 
Cprtiijii ce join II ,ianac Biniiii. Ka,i je Aaii-ie MDiiei; CBOjy 
HtiMiy (MuuM :tu,t<i6iiBao, 011 Je 3ai(iMo Mdpao 11 ch.ioh ^p- 
JitaTH y H-enoM TeiiiKriM no-ioatajy — OHa je .laiwe saiicra 
6iua ibcroB po6. A Aeua. Kojy 6m My oHa po.|ii.ta 11 iipcua 
KojoJ OH paiiHJe, iia iinmeM cTynii.y AyACKe occTAmiocTUk 
iiHJ« ocehao dor shs Kaicity j,yfiaii, fiiuia cy &a mera ■raKr)l)a 
po6oeu. H Hiena 11 ,ieua fin.iii cy ^aK^ie po6A>e, iia to ibiix k 
CBa ocTa.ia MeAaA, Koja je CToja^a iioa iieorpaHiiieuoM 
B.iaiiihy .xoMaiier crapeiUHiie |a Mel^y tom ApyioM qej>aaH 
Mor.io je 611T11 II npafuix, paTiiiix 3apr)6Aeiiiii:a 11 po6HU>al. 
ylpyry saiiiiM-biiBy crpaiiy iiarpHapxa^Hor cxnaraibft 
iiOKasyje mm ouiTpa paaAutca y osHstaaatby MyuiKe tt 
oKflHCKe dei^e koa Kyia. Af>i'- MytuKo Aere yecK na3iinajy 
HspaaoM dujere luii una Biiiiic yKpacHiiM eniiTexoM ^erufi, 
AOT.ie he 3a n!cnci;o Aexe poAOUiio pehii caMo ^fsuojna. 
J-KeiiCKH nopo,i iic iipeA«TaB,i.a Aai:.ie aa iiaTpwapxa-iHy uo- 
ptMHuy upaity ,w;ny ; cauo Myiimii ikhomuu Mory 3a ibeHor 



i 



i 




A-PA iOBARA KIV1IJ.1>AllOIIII1I.A 30!) 

I rapeiitHuy iipcicTii itao npaaii jieiia, Jep oiih ocTajy CTa.iHO 
y ii(>po,iiiuii, i)>tiHacy (uApaHu ii u.wYniiuev jv iiiio.iymaHfijy. 

-}. BpacTBO. — I'pyiia da cpojMHKa. kojh cy iiopeK4oM 
OA iicTor iioaiiaTur iipi-TKa h kojh mine »ehy ApyurnicHy 
a y MHOi'OM tior.teAy h iipiiH|>e.\>iy ^jaje^Himy, done oc y 
Kyra Spae.reoM. MecTO HueHa GpacTDO qyje oe tfccro h 
HaaiiB u.MMe. ii3p 13 kojh iimh y iinpoAV iip.io iiiitpoKo 3hh- 
i(.-H.e. Jep re yiioTptr<>AaBa :ta CBc wpcre fpo,xminKnx rpyria, 
KJiA (M-' xohe y hckoJ nj ibhx ^a naaHasn nopeK.TO o^ iicror 
iipCTKa. 36or tc Koje6.biiBe ynoTpeSc mh hesK) HauHH 
D-ieue aa^pHtarn cauo y iberoay iiajiuiipeM :iiumeH>y, kojhm 
ce ofiyxiiara itcjiiHa KyqKor cTaironiniiiiTiia. II cau HaaiiB 
6pacTuo iiapoA ynoTpeCiaaa 11 y iunpcM rMiiu.iy — o6y- 
xBarajyhii ii>iiMe wv nopnjHue, Koje cy npoHsmiutJ 04 
ucTor iiajcrapiijer iioauaror iipcxKa — h y mhopo ymeM 
CMHCiy, osHaqaBaJyhH ibHMe iioJoahiiu pojosi; 04 iicTor 
fipacTua. Tai;o ce iiojmoiih fijiacTiio h |km )' napo^y tfplt- 
.m-jiio MCiuajy. Mk Kcmo hx hok cacBUM uuirpu pasjtiKo- 
BETH Jc,(ati .0,1 Apyroi". 

Mci]HTHBatt>eM caM AOiuao 40 Tora, .xa Baa>a paa^iiKO- 
Baxn iwcTs inii apocra IjciHOnxaBnal fipar.TBa 0,1, atosKeuux. 

^tiCTo Cpatrreo boah cacBiiM iioysAaHo CBOje nopeiuo 
ax aaje.utniKor npexKa, no none ce RehimnM 11 Hanwna. 
4a cy HHcra GpacTBa saHcra iiocTajajia <i,\ jejiior npexKa, 
T. j. rpaHaifaeM oa jeAHe noiwAHiie, Bn,ie^n cmo na mhophm 
iipiiMepHMii y oAO-tKy o nopcK.iy noje,|niiux GpapraBa. PaAn 
tipiiMepa Aa hoaccthm iia 4pet'a-io«nhe, o "iiijcM iijHTTKy 
;\pe):a,iy oHeAoqw ochm JacHor iiapoAHor npcAait.a 11 no- 
ysjaiia otMciirKa y iiVToiivicy Mapjaua rp6ii'inha {Bo.uiiiel. 
— XapaKTepiicTHiHe cy oa-ihko >ihcthx 6pacTaBa: 11 H>h- 
xoBe nopOAHUe aiiajy n oAp«ia«ajy cpn.iHiiMKe eeae ii cfpe- 
f)a»a o aaj eAiniMKoM nopcK^y. — 2) Cbg i:opOAHHe jeAiior 
fipacTBa iMaBc hcto npciio u.we, sajeAniiMKor fipacTneiinr 
CBeija. — S) IJpacTua cy cc Mace.feaGa.ta yucK y rpyiTH h 




I 



i-OToBO ciiAKaA y aacefiilHM ce.iHMa 6e8 Meiuaiba ca 4pyi'iiu 
6pac'riiiiMa, na cy ce Ha kctm tia(iiiK iiar-TJiibiiHu.iK m imi- 
xoBii o,tfc,bCHii II AaAc Hace.ijeiiii p<uoBH. — 41 Cm; AO 
iipc nJcAKibCiba ua UpHrtM Fojiom iiMa^o je cnaKo nehc 
fipacTBo, Koji! je ot),»ir.io |-pytiiicBHO y je>tHOM ce-ty h.ih 
ii|ie.UMy loAHoctw y BHiiie o6.iM>KibHx ppeAO.iai cDora Ma- 
Hupa, CTapbiimiiy h iipe^cTaiiiiiiKa 6pacTBetior. IVianapa 
oGhiho HHJe CpacTBO iiapomtTO 6Hpa.io, nero ce aa r.ia* 
Kapa BehiiKOM trpHSitaitao Hajyr.ieAimjii mobck y ^pac.Tiiy, 
KoJH je cBoj yr.ieA 3aAo6nBao 6n^o jytiaiiiTUOM h irauehy 
fyUAQ fioracTBOM H jaMiuioM cntira pctAa a Hp^o »iw;to n 
Jo.tHHM i( Apyi'MM. <'aM() y iiO'KiiM upn^HKaMa CpacTuo 
jc MsfiopoM yTit[)hHHa.n) HttKor aa iMaaapa: Ka.i je imp. 
Tpefia.io Cviaxii ii.ieMeH(^Ke r.iaBape pa^H eajKHiix no.iii- 
THqKHX nocioBa ca iieKllM CTpaiuiM .ipH<anaMa hah ii.io- 
MemiMa. Hy h Ta^a itBJe 6h.io trapO'iHTOr r.iacaH.n nero 
te nR6op RpnieH npocrtm AoroaapaiLCH ii cnopasyMOitatheii 
GpacTBeniina Met)y cofifiM. Fjiaeap jc ccaco y cyAOBiism h 
ita CKyiioBHMa n,ieMencKiix cTapeumiia, aacxynao cBy^a 
uiiTepece cBora Cpacxiia h iipeABOAiio fipacTBCHHite y pary. 
— hi Ma KOAHKo 6ka<j Gpacnio boaiiho ii paarpaHaro, 
HicroBH ce lAauoBH imcy cmcah MO^)y v.o6om ijinunHTu. TeK 
y Apyoj iiojoBHHH 19. BcKa iipeKopaMHJia cy iiena 6pa- 
(STBa oey na6pany biiiiiu ik) yfjie.iy n yTMuaJBM ca CTpane. 
Oa 4p^'<'^'i"''"h)* i^ '>"<} npHit BoJBOAa MapKo Mii.i>aitos, 
KojM ce oweiiMo ACBOJKOM 113 cBora 6pacTBa b thmc Aao| 
npiiMcp M ocTaAiiM cBojuM 6pacTBCi[Hi{iiMa lynop. H Oa. 
ICyiii, 51}!. — 61 HajaaA 6parTuo 'uiHii y ulmiiko ii upu- 
upedtnj najediiuny. Ilfiu t-Bera cy 6pa<'TitbHMuit uopaAHO 
o6aBi;3HH iifiTiioMaraTH joahh Apyt'e y cHaKOM norA«Ay- 
Ako Hena nopojHua uocrpaAa oa nowapa hah ji; aaAeca 
Ma KaKBa Apyra iiecpeha h.w Tpe6a peiuiMo Aa iioAHrHe 
iioBy Kyhy, Aa waBpuiH ueKw bcahkh iiocao hta., iiaBeK 
joi 6pacTBei)uuH iipBU norcKy y noMoh. liaA&o caM noBiuue 
y • Kylta, Kojo cy nojciiiiic uopoAiiUc noAHiuc jcAimo 



I 




a-F-A J08AKA >:i>l>!JbA>l(lll>tT.A 



aaje^HHtiKOM noMoKy cbojiix ripanxH^HiiKa: jeAHii c\ ,iobo- 

ciuu rpcjie, Apyrii KaMcH, :\ xpchH ry ;»i,iii.in. :^aTIJM 

iiHiijy 6pat-TiiJi ;iuje,uiit<iKe tiauitbai:!; it iiiyMt- y ciidjiim 

oeiM^iniM yAyniMd, na 0114a sajeAititMKe rope h naimi.fti(e 

y n.i.iimi[it, Kojc oy «Ha 04 craptiuu sayse.ta 11 ccckah 

iipaBo, 4u HiiKo (iciiM H>iix lie cue tumo iiiuttartTii Karyiie. O 

(^Beuy Tuuu ruHopiihe re ntiinifpHiiju y iuej>Hy o tipuopejit. 

3(i4p>Kno raM ce iiaMepiio iieiiiTo Hiiiiie tia miictiim 

6)>acTU>iMU, jup cy <»ia iipauit iipeACTatiniiiui 6pHCTHtatiiix 

s&je.iiiiiita. V KyiiiHa cy oiia roTOBo cBa 04 oinix ciiJitiiix 

i(ic(!j>o>iiii<u. Kujii cv noc.ie narjo yuHomitme a paDiiipRiue. 

re iipiiTcriHUUie 11.111 cucniiu in-ntciiyiiie jiiiora iMafinja 6pa- 

uTHn. Ohii CO Hti yrreaaxy iim 04 iiarH.t.n, Jcp ce y 406a, 

y KDiie cy h{hbo.ih. iipaiid ja'iora RMarpii-io kso hciuto 

caCBiw npRpo4Ho. IbiixoBii C4a6iijii npoTitRHHitii i';ic4axy 

y Mimro npii.niKu, 4« ce y^pyHtHnaii-cH cuojiix cnara c)4ynpy 

M o4pHt«. 'I'aKKM i;y y4pyjKiiHaibeM iiocxa^a ctootc^Ha fipii- 

croa. aauaata oe, 411 >"y *'g iiaBci; o|cAHH«aBx*a no jn,xi\n 

Ciapu u Je4H(t hobo 6pacT80. Crapo je fipacTBO fiu^flo bo- 

Khhoh iiesnaTaii ocTaxaK HeKor cTapiiJor CTaitoBHtiiiiTBa, 

KoJM je HiiaK iiMao blmiikoi" yiMC4a ;(6or cboJp crapHHe, 

rreiCHiix npaB;i 11 uc))|(4h iiMyhHocTii, a hobo je fipacTUo 

f)H4o Kehiiuou 04 ./byAti ritopo AaneAeHiix 11 HcRHaTHnx. 

Beh cuo Ha jc4H(iM Mecxy noMHH»a.iH, 4a Jb njmjiiiKoM ooor 

<:aajaH>a yneK tiAaiye OpacxBO npHua.io iiHe it ciany cra- 

[iiijer fipacTsa. 3aTo je Aawac y mhopo npn.niKa iieMoryhHO 

!UH Bp40 TeiUKO paCHOiiHaTH OpBofiMTHC Ae^OBP onaKO CM}- 

weHHx Cpacxaua, y to.imko iipi;, nixo cy una casaa 6nBa-ia 
yueK Bpjo occTAiiBa, Ka4 iim ce pana^npa^o aopeK40, xe 
ft y Kyqa Hepa4o y xe eTwapH 4"pa.i" » TaKO oe 40CTa 
tiosafiopaBJ^aAO. Rpao cy HaM jacan npHHep aa OBana cna- 
];iiha 4aiiaiiiti>ii BaKeueeuRu Ha Kocopy. Kojii r.y cacxaB- 
'^eHH 04 CTapnx, npasHx BaKoqeBiiha it HoBitx l>aH>oiiiiha 
louuHjo npoanaxHx TamaitoBHhnl. KoBaia BaH>oBnhif iipii- 
'*iUH oy ce yaa cxapu BaKeMCBiihe h mine ca4 4Be xpe- 




hime 04 Tora v.ipyjKeHor fipacTBa. naiLo»iihii cy Time uopojd 
ocTa,iHX KopiicTH ^lofiiMii II Ty, lUTO cy y3 IinHC'ieiiHhf ctok.ih 
npaiKi HMa-rii khtvku cnyja aajcAHO ca H.iiMa. A h.iixoko 
CTaiiHti>u iiiije join caciiiiu .lotipuieiiu, ii 3aTo cc Mory ii caj 
pa3,iiiKoiiaTM iioToMtiii 04 jcAimx u OA ^pyrnx. HiiaK no cm 
iitiHo jaBHo pohii iieKoue 04 thx Baii>OBHha. 4a hhJc Ba 
lie^eBuh. 3a GpacTBO Hpueodo.tane »ch cmo Hanpc4 jaoHO 
AouaaiiAtt, ,ta Jc cmweiio OAcrapitx I{piiiio.tu.KaMa-Mpii>aii- 
Hiiha ti noHiiiijf 4ocu^vHiix ^l>y.i>aHOHiiha. BvK cv u HaHiO- 
uoya.iaHOCTii mojkc to TBp4itT)i 3a 4y'<'ihe, KocTiwBiiho, 
liyuiape. .byxapu u Miiore 4pyre. K04 Ap6aiiaca je eehtma 
H.HXOHiix 4aiiaiim.HX 6paPTaBa c4o;KeHa. .'ia fipacTaa y Ho 
tluMu CMC TO iioKa3a4il lia cxpaJinMa Utt. — I5U, a& lIuK- 
.vapHuie II aa (.'/jciioav iia cTp. 117, 

Met^y nopoAHHaua cio/KeHor 6pacTBa cy 04HOCI1 
r.iaBiioM oHaKii ncTii Kao 11 K04 iHCTor fipacTBa, caHo iut 
HapauHO y ibiix mije Mor.io 6htii OHora je4iincTBa ii HtH- 
BOTiie cuare, KaKuy cy 4ocTH3aja qni:Ta GpacTsa. Saro cy 
c4o»<i:Ha 6pacTBa uehmioH ocTa,ia Ma4a 11 uesHaTHa. M^ljy 
CpfiHwa cy ce je4iuio KpuB04oAaiiK to4mko iiaHHOMtHJH h 
ojaiajii, 4a cy UMa4ii yr.ic4a h cboJc »acc6He rjasape; 
CBa cy ocTB^a c^oHieHa 6pacTRa MOpa.ia iipiiBiiaHaTii cTa 
penjHHCTBo iMaBapiiMa HajC^flnmcr 'iiicTur dpacTBa. 

3. n^ene. — O4 Ka4 cy ce 6iuh Cp6H HacTatiii.iii y 
Ky»iKoj ACMJbii, »«nni ce, 4a y itoj sMvro iiHJe 6n4o je40o- 
CTaBHor n^cMCHa iiero cawo bhiug GpacTaaa, Koja mtcy 
cToja^a Met>y co6om iiii y KauiioJ ToniiiioJ Besii. Joui y 
ciie4Hnn 15. BcKa KyiH cy fm.iit h,iii cawo JC4H0 jaKO 
fipacTBO H.1H rpyna 04 Biiuie, Moa<4a uopCKJOM cpo4HHX 
fipacraBa, Koja cy CTaHoaa-ia aa jyro3aiia4y 4aHaDiiber 
KyiKor ct;4nurTa, a ocTa.ia oKojHa 6pacTBa WHBCta cy 
cacRiiM 3ace6HO 11 cauocra^iHO 04 Kyqa. Hobhh 40CD.ha- 
BaibcM y 1.'). H y 16. aeny nocTaH.hcHa je a ooHOBa crsa- 
paiby HOBBX 6pacTaBa y Hymma, 11 Hcxa cu 04 






i 



i 



I 



JA H>HX, K80I 



uiTO itHAMo. pnSHHiiiu II oj.'i<iaiiie Bp^o 6p-jo. 4o(^««i>oHii 
A[)6miacii Kohii ,»p;KajH cy ce y noqeTity caciuiM 04BO- 
jeiio oA Kyya. ApCaiiacit 11 nonj»6aiianieHH C|)f)ii y 3a- 
TpHjeu^y, oAc.i>eiiii o,\ Kyna cauiiu iioau>k»Jum mora iipo- 
A&AH, miniuii cy lurn bhiiic kao hci^o aatMi^Ho ii.ieMv. 
M(;l)yTiiu riia ocTa.ia HOiiii ('[iHCTBa npiiHHaiiju ce6ti ua ag(* 
cTapor ii.ieueiia Kyia 11 yi^uiiiH tia ce H>oroBO iiMe. V ito- 
HtTKy je HCTima 11 Mcf»y ohiim OpacTitiiMa aeaa 611.1a ^ocxa 
j.i6aua. Ona intcy join iiMa.ia aaJedtiiiiKor iioiuaeapa, iiero 
cti imp. 110 iiapo4uou npe4aihy 311a, 4A Je y 16. BCity y 
:(aiia4H0J no^oiiiiiiif Kyia 6110 Je4aH U4>}iio4a i»hu co sa 
/Kuja nepa.ioun <: Koi^opa) a y iictohhuJ no.iniiiiKit 4pyrH 
i.lpfita 4t".UiH HH OpaxoRal, a xaKO iictci iiaM h M. rpGii'iiih 
H.1K04I1 y iiO'ieTKV 17. BCKa Kau nKiresoBe" KyiKe 4B(>- 
jMHy: Ja.ia /IpeKa^oea n Hiiica Pajiiqeiia. A4H Beh y 17. 
muy yonenie Kyqna fipacxwa 4a ce TeuiH.e cnoje y jaK 
aiBca 04 SpncTana 1104 jc.inim nor.iaBapeM, eojaodOM. iia 
fipacTBa 4p^i^^-*<^'"th<^- ^f*ii iipoiiiiipiiiui' Ky^lKV o6.<)acT iia 
CBRMa CTpaitaiia ii to4IIKO ojaMaiiif, 4a cy u Kohii h !ia- 
Tpefia'iKH ApCaiiacH npHMiMn ii>moiio hmc h opjo ^ecTO 
cxyiiaJii y ilhxod fipacTncHiiMKH caoea. Mspaae caeea od 
6pacratia imii 6pHCTitcHii>iKii caBC3 yiioTpe(f.4.a)(aH 0B40 
aaMepHO, j(;p hum hc^ki iijlouunci' il run Hcl)y<'ofiHH 04- 
H*K'n KyiKiix fipat'Tafla janio cHtuo'ie o 'iiicTd rtn-woK/jar- 
CKOM dyxy it^eueiic-.Ke opraHvi^iaituj^ y KyMa; HiiKaKBa 
ciLia HHJcj Hx 4p>Ka/ia y ii^ieMencKoj 3aje4HimH; fipacTHa 
cjr ji 4a.i.e Mimnja CBaKo 3a ce6e ue.inny, Koja je iiMa.ia 
II cnora raaoapa h cboJc aaoefiiie HUxepeje, Miioro iiyxa 
i:acBiiM cyiipoxHC iiiixepcciiMa neitor 4pyror fipacTna y 
o^CHCuy, Ha je 6iiBa.io Mct^y ii>tiMa ii paciipti h 5op6ii. 
IipacTBacyce4aiciedotf;)00o-ti»o[ipii4py>Kiua je4no 4pyroM, 
a pasjonit, Kojii cy u\ 4pH:a.iH cKyna khu je4uo n^cMC, 
61UH c;y ouii: It 3aje4HHqK0 umb Hynu, Ha(;aut)eH() 04 
cTapHjer njUMeHa. — 2| lipacxBa cy craHoHaja y 3aje- 
jKH-tKOJ o6.tacxM, KOJa cauoM cbojum iipiipo40M miHH aa- 



^ 



THopcny zeO2}m0cKy tfo.iMMt/ n tiimu npHMOpaBii CBoje OTa- 
HOBHHue, A& cryne y Tcciie ynajaMHC oAiioce. — 3) FIo- 
r..teAiiU'i jt! oiiaiie ofijacHO o,tiiojt!HocTM fiii.ia, ^a cy Meljy 
^^aHoiiiiMa paaHiix 6par.Taua y luoiieHy jKOnud^e u ydad6e 
fmAO Bp^o MecTB, iioiiiTO je y»HMaH>e Me))y t.ianoRiiMa 
HCTor 6pacTBa 6uao nornyno aa6paH>eno. Ha raj Ha>niii 
cy cpo^utHiKf Beao Moi)\' CBUMa fipacTBiiMa y ii.ieMeiiy fiu- 
ua^e r^Bc Teiiiii.e. IIoiiito cy ce iiaK fipacTncicumi yr.iiiAHiix 
II JaKMX 6pac'r<tBu iiajpuvUijc npotjaBajii ca cef'iii pauiniMH, 
TO oy ce JaKa 'Ipacma itp^o paH<> iipiiiMiiiKiMa joAKrr 
4pyr(}M, a THMu cu y h>iix ii iiuoua iioja'ta^iu occhaihe, ^a 
aajMHo nptinaAajy JL-AHr»M n.ieMt;Hy. — 4i Bp.io je Miioro 
yrmiaviM Ha afijniKa»aibc uyiKHX fipanraBa ii a,ijetiHu*tt;a 
onucnocT od Tupana, od avTypuna n od okoahux iLteMena. 
Obo je 6110 opAo uohaH iioKpoTai, Aa ce Meoro ^laK ir 
Cpfiil n ApSaHacH y,^pyjKe je,|HH ca jpyruJia paAii aaje- 
AHiiHKe oAGpane. Obo je 6auj 6no raaBiiii paa-ior, Kojii je 
6pacTBa HaroiiHU, 4a ue cje4HHe y iiu.imtm4kii caBcs. Ha 
le^y csBeaa je cTojao BpxoBHii MaBap, BoJBOAa, Kao npci- 
CTaiiiiHK n^eMeiicKor je^iiHcr&a. 11 6aui iiapoAiio Ha;4iiB 
Tora nor^asapa, sojeoda. iiaj6o.i>e o6e^e}KaBa iipBo6iiTUH 
BOJHHSKH H paTHHHKH xapaitTcp OBor oaucaa. — 5) 3a- 
juAHH'iKH upuapednu HUTepecw ne^or lueMCMa oh-ih cy 
TaKo))e jana »c3a Hohy (^pacTBUMa. Cho iipoorpaMe rop« 
H uaniH>aun Ha u^aHiiHajda ti»»aii iijeiduHCKoi- ceAiiiUTa 
CMarpaje cyceKcaA ce cuarpajy Kao sajeAitHHKacBuJHHa 
qe^ornjeMeHa. Ka,i roj je Cii.iay tiuTaiHy oAGpaiia, npouiH- 
peibe iiJH Ma KaKBa npoMeiia y iibkom Acjiy tux n^aiuiua, 
TO ce BaoeK cBpniasajo Kao onniTa cTsap ucaor n^eMeaa. 
Kn^ Ap6aHaca y t-taTpujeany UBBpiiiiuo oe y r^aBHOM 

OHO HOTO UITO H KO^ KyUKtlX Cp6a, HapOIHTO ROIDTO J6 

sanpuieHo nuap6aHatueibe TaMoniibHX Cp6a. M rauo je 
AO^aatf^o AO caneaa Mel'fy 6pacTBUMa, sua hk raj caBes 
HRje Morao cnpeiHrn, da ce 6pacTBa y BpeMe, k&a HHje 
6kao noru6^ii c noAa, Metjy co6om hc upBe. Vs to je 6Hja 



i 



I 



t 



I 




II juAHa Apyrji cucriba, tc nuje unr^o ^ohii ao (ibiioto 
opraim8auHj<s. To jo cyrmpHiifirrBo H3Mfll)y ABo, jaKii fipa- 
CTBa, HHHUupaiiia h r>A>i>Kaiin, oKO [ipoR.iHCTii y ii.iOMetiy. 
K«Ko 6ii KaA je4iio h.ih ,\pyro GpacTBo iiajjana-io, 6ho 
fin It rjatiiiii n^L-ueiicKH uojao^a 6tipan H9 Je^Kor ii^iii tin 
Apyror nj ii.itx. 

UoKymaj sa cTBapa^eii caaess oa iMeueHa. — V tipRoj 
nr>.iotiitim 18. oena ^ocTiiraa je Moh njeut^jia Ky*ta iip- 
xyiiati. OiiB no6taiMiie 1738 roAiuw rpii TypcKe bojcki; 
JeAiiy ^A Apyrou ii 3apo6HUti> cnMor cnnAapCKor Besiipa. 
IIouJTn MV noK.loimuie jkiibot, ncuHp AaAt* y iiarpa.iy an 
TO KyHKou RojBOAit PaAoibii 3cTy tpauiiimyl iia ynpany 
Ma. Ky^iii, ftfll. RoJBoAa PaAOita ocboJh saxiiM oa Typaua 
iia ccHvpy Jom ii HaxHJy LLIaCmHariih.i c one cTpaHL- Ko- 
MoBa II i;k.ioiiii ripiijaTf-bCKii caaiys r TaM<iiiiH.iiM fipa- 
rrBHMa u.ieinjiia UacojeBuha. Vfipao sbthm npilCTyiic oitoM 
cuBesy 11 ucraAR BacojeBiihn, hs ^liijese Phjuko, miaKii 
-heBopciaHH, H joui iiJcMe BpaTOHumHhii, Koje jo ii onaKo 
roTOBo yiicK 6hao KyiKiiM casesHiiKOM. H itytKii Ap6a- 
aacM 6exy y tom caBesy. Caa ce oBa n-ieMcHa raA" hh- 
SHBaxy oniiiTHU HMeiiou Kynii h ibiixonn r.iaBapti npH- 
3HaDaxy npseiiCTBo BOJBOAH PaAoibH, KoJH oc6eHa3HBanie: 
mjeoda u lySepnaTOp /Jp'la. Hy oaaj o« oaiiea HHje Morao 
iia >Ka.iooT paaBHTit y Heity «iHpiuhy h OApot)<*""Jy "pfa- 
imsanHiy, jop yoKopd no CMpTii BojfioAO PaAoifae it CHai-a 
caxHX Kyna hhhtho [locpHy — ohii nsryGume Sery ii lla- 
Mijy IJlaCaHarHha — tb ce ii HeyTBpJjenn caees pacriaA«, 
y TOJiiKo ripe niro je cBaKo o^eHe uuaAo raAa ii cyBtiiim 
nocia AB oAfipaHH CBOjy acMAy oa TypaKa. Aa» jo flap 
HRsa n3Mel)y KyMKnx <^'p6a h .\p6aHaca Giua oa tbah 
Teuiifca H oun ce norAaBHTo 04 xaAa cMaTpajy aa KyMt!. 



E. n^ieMeHORO ype^aibe 
1. Tji&Bap. — Cbbko jo Hoho H rpyiniOHHHJe 6pacTBn 
luia.to CBora «:Tapeiiiitiiy, KOjn cc seao suaenp a petje Kne-i. 

MliUn-lt*l'SII MOt-IIHK, KIb. VIII. 14 



J 



»it) It y 1 It 

On jc CDVA aacTynao Hicrepeoc ceoi-a fipacTBa, Kao cyAiija 
Je ocTajiiM maua^iiiM/i an u.i<-Meiia pactipaB.i,ao cue 
oiiopOBc y lucMuHy, iiMad jc yAt^a y ciip«Mait.y iipeA^ora 
3a iiapoAHy CKyiiniriiiiy it yietrritoBan jc k.vj iipOACTaBiiiiK 
ciiura Opjtc'i'iia y ]ta:jini.M ii(i(^.4aiJCTitiiMa itcjui- lueMeiia, 
Buh CMO Kaaajit, Aa rjaaap achiiHOM iiiijt! iiocrajao i(8- 
CopOM. Cnira jii r^aiiajjc-rin) HaA hckhm GpacTBoM Mor.io 
Ayro GviTH HacieAi'u y hctom poAy ii-m lyst'iioj nKyhii" 
H.eroBoj. h'aA 6ii nopoA je.uior jaKor 6pacTBa y iieiiow 
ilpeA^iAy ceA^Ao M jeAHu lUH UHUie Maibitx, G.ia6ux 6pa- 
CTasa, oHAa je TAaoap OHor jaKor 6pacTBa 6ho yjcAUo a 
CTapeuiHHa ocTaAitx GpacTaaa, AaKAe je OH y TOM c^y- 
'lajy 6ii(i !MaBap HaA ue^iiM jcAitHM itehHM Hace,b6M. Y 
H.i;My csu oH crapao o pcAy, ii KaA fin "'w AOCiio KaKaii npe- 
cryu, iiHao je Aa ra ii^biuk, Aa tipoiiat^e npHBtta ii Aa ra 
noBOBii npeA cyA njeMeHOKMx r^aaapa. 

2. BoJBOAa. — BiiAL'AH CMO, Aa je cbc ao no»ieTKa 17. 

aena 6hj(> y KyiiiMa ab(j r^aiiHe boJboai', jeAan y hcto- 
MHOM a Apyni y sanaAnoM Ac^y iLieMena. To ce hojkq 
o6jacHH'rn Time, iuto je raAa 3aua;\HH aoo iweMeHcne 
ofi-iatrni 6iio iiHiiie ccAmiiTe CTapiix Kyia, aok cy y iicto- 
'iiioM AOJy aeh ceAejH hobhJh AOce.beiiHiiH. OTyA h mi- 
AiiM<"> Aa je JBAaa BfiJBO^a fiiio oa Rrapnx Kyia Ile- 
pa^oBnha n Kocopa a Apyrii oa yrjcAinix AofieAenHKa 
MpH>aBMKha, i\ to oa 6epoBOKHx ;l,i-Anha. He otojh ahkao, 
IUTO At. HoBa^eBiih MiiR^H, Aa je y iipaBHM Kyqiiua , 
ApyPH BoJBOAa 6iipaH oa Apfianaca (11^. KyqH, LXIV|. 
A niTO Aoumije bhahmo .laja 4pei<aAOBa nao aojaoAy ua 
Kocopy, TO je upocio oTyj, niTo je on iiacwAiio boJhoa- 
CTBO oa cBor oua 4pcKaja. KaKo je nau Jl,pGKa.A& nocrao 
BoJBOAOH, Kasyje naM iiapoAuo npcAaibo, Koje SKa iicnpii- 
tiaTii cfiaKit Ifyif ii Kojc Hajaanuo k y uojaoAe MapKa 
|I1^. Kyiu, 16 — 19i. llo TOM npcAaihy jo 4peKa.ie aSor 
cuoJMx ^H'lHMx itpAitHa (a cuaiiaKu h 's6ov cBora yrAeAUor 




a~fi JOBAHA ep;iK.1.AH0BKT.\ 



nopoK.ial 6110 irreKAO y Hapu^y Be.mK;t yr.i«A, 11 ^laBo^ieo 
ra j(! 11 Vltnjo TlepaJOB, bojroah c Kocopa. Miiorit Kamy, 
.ta je 4pciEa.ie iiajnpe 11 c^yjKiio y >Ki[ja. Hajaa,| jo >K»jo 
,iao 4pcKa.Ty )i ciKijy Khep Mapy aa JKCiiy iy boJiioao 
MapKa CTOJH uu. jpyroM aecTy — crp. 22 i[ 2:t — 110- 
rpcuiHo, Aa jo Hxiijo 6110 fipur 4l"i""-'i<^i"*J Mtcimt. A kaa 
je 4peKajie yqiiiiiin cnjiMa UymiMa uejHKy yc^yry thmc, 
1UT0 iix je CDoJMM sayauMuibuM K04 cKa4<i[>cKf]r iicitipa 
CQacao oj TcutKiix ii^tMCTa, o)t,ia Hap<).( iiaa6opb ibcra 
MOCTO Hiiija itn iinjuuAy. V miJKiMc MapHa uu iipiiMa, a& 
je H 4pyrii Bojuo,ia KyiKii, 4p6ua ^teAim h3 llcpom;, yqe- 
oTBOsao y Mufiopy /IpeKa^oBy aa BujBOAy h 4a j« 4p«i<aJo 
6110 ripBH Bojito^a, Kora je caH Hapo4 tt.]a<$pao Ha CKyn- 
lUTttiiti ti Aa jo .taTO 6110 HojiiOA!! Kitd ffex1t.1t a.ieMtiitoM, 
.lOK cy 40TJUamibe bojho.ih oTypnu MOTaJii, no ibiiiloMe 
ofiiiHajy, y caaKO ccao no joAHora" ic. )9|. Koahko iiHa 
y Touc iiCTttiie, ToiuKO jo iipor.yAHTH, tiapr)>iHTa askto, uiTo 
CHO tiUA^Mi, 4a Bo.iHita iioqeTKOM 17. uvko. iiouiiibi! Aua 
,KHe;ia" y Kyiiiua. Hy iinai: jc Moryhno, ^a ju 4peKaje 
saHcTa 6ii» iiHa6p'Ui 3a uAeMeucHoi aoJHu.tyi b.ah ah jo u 
nocje noneKH yr^ejiiii r^asap oa ocxa^Hx Kyna iiMao 
jaKor yTHuaja iia onuiTe n.ieMeiicne noc^onc. TaKo je 6h- 
Ba^u 11 Aoi(iiiijc Kposa cbo BpOHc Ky>iKe ucTopuJc. rjaoiio 
je nuK, A't cy y 17. rtcKy ine snaMo, oa kojhx roAiiiial 
Kymi Beh 6uJii cjcAHibeun noA jcammm uojboaom (uoHiiibe 
ce Mnp. Kt/Micu evjeoda ILiiiko 4p«Ka.*OHnK 1658 roA. B. 
iiaiipoA c. 6i.) H Aa ju hojboactbo oa Ta,xa iia cue ao nooAo 

H.IIXOHa CJUAHIbeiha ca IIpHOM FopOM, AaKAO OKOpO TpH 

craieha, (Siuo HoripeKHAHO nacAedno ij /ipacray /ipeKa.io- 
eufia. BoJBoAy je uapoA vbbk 6upao Ha ii,ioMi:Hoiioj cuyii- 
lUTiiim ysiiMajyhit sa BoJBOAy onora ii3Het>y cniiOHa lun 
QpacTReiiiiKa npe))autiber BojBOAe, Kojii My ce ^iihho aa 
TO HajnoAccHHJH. HaitaA ce naK Hiije hh iioMiiiu-baAo Ha 
TO. Aa cc finpa BoJBOAa 11a ueKor Apyfor opacTsa ociiM 
4peKaAOi(nha. Man cy 11 Typnii> KaA cy uosHHje ycnOAH 




i 



Mcitjani ce y mhuto yiiyTpaniii.c iiocjoue iMOUt^Hii Ky^a, 
HUiiK tia34a iioCTau^a.ut UymiMii uojiioAe o,\6pacrua Apu-J 
Kaaoiiiiha. ~ Oiue iimhmu AaK.u- :{aiiitM.i>imy Kou^iiii.-i- 
Uiijy ^t,\ iiafiopHui- upaHJi iiapojHor ii iuicicaikm" iipami 

,\HHJiCT(J'IKOr. 

Bpe.uio je oaonuiTHTii ucpuuomijy, hoJom ce yrap- 
l)HBao iisfiop iionor doJboac m aa Kojy npcjaibu Kawe, Am 
Je nputi :iaiioo uojiioAa 4p(^ua Auami, kha je nuTitp^HO 
11360P ApuKajoii aa KytKor ijojiio.iy. .],& J^ ot<a ucpcuo- 
MHJa Haiuvra iioTtiKJa Hajiipo lU 4p"UC, hiuumo no TOiie, 
iiiTD je 11 AnitHiijtj yiieK Bpuiiio iia;! ikuihm bujikuou hcko 
OA 'JepuHOKKX /le^iilia . A&K-ie 0,1 tiorouaKa .l|)Ui(iiitiix. 
[loiiiTu je, BCvie, Hapo.t H3a6pau Jpeiiiua im aojHo^y, 
npHl)« opaxoiirKH liojuoAa 4p<!U^ je^iioj ApeH>iiiiii, CKHHe 
Kany o r^aue It oKiiTH Je ciiyA okov)o upouueTa^iiiH Apv- 
HODttH rpaii'iuuaua. :^t>im Ao^e ao Haa6patior noJBiMOf 
yae lucroiiy Kaiiy h MoxHy Jo (:e6H iia rjany a H>eMy Moxny 
Ha rjttHV cKojy uurhcM iicKiihcuy uaay, 'icoTHrajvhii My 
RaCop a Hte^ehii h li>c-My it uapo4y cnaKy cpehy (i 6.*a- 
rooAOB i)A Hoi-a. UIto r.y fiairi ^^uiihw upiiiH-lH oay ue- 
puMOHiiJy, HHumuu je, a& ce ohh ii yoiitiiTu MpibaamiliH 
o,ipH<)y ctioje HerAaiuH>e iiojHoACKe B.tacrii 11 upvnovAs je J 
lia 4peKa.ioi(nht^ a^ii aaniTo cy khthjh Kany 6aui ,\pe- 

HOBIIM UBCTOM, HHJe MH HHKO yMCO o6jaCHKTn. MoiKAa je 

TO npBH nyT ymiH.eno cacaiiM c^yiajiio, bito je y 6^11- 
aHun 6ho jpeir, na je nocAe TaKo ocrajo Kao o6Hiaj. 

Oil ^pDKBJK), jsKse Oil iipHjiuKe oji cpejHHe 16, seKa na XO' 
npBe leTSpTMuo 19. bbku, .laK-ie npouo 'J50 roanna, dupa.ni cy 
KvHH VBOR ORMH cBoji! ai>jBo4o. A noToM oim yciej y«yTpaaiH.HX 
paajtopa tojiuko ocuttifiutuo, iis ca Typua mui'ouio yMoiunTn y tbHXBe 
ynyTpaiiii(.c ctiiu|i>i u noLTaauxue um »b noJMoj^y 'l>ypn UjmJHRa 
HHaiKiuiilia u-4 jipcKiijioiiuliCKor pojii IlunuuBiihii. koJh 6exy y npH- 
jaTOfl.«Tiiy ca TypuwMii (o» OKn;inprKiiM DVMKpoHt. Ha HCTB nauini 
cy TypHH a TpojKuy Tiypouux ii«cjioj&nK<i nocTnBJMLnn. 

llpeMR tiajio.iiioM apeAKit>y h np<;Ma liHcnBiiM nn^taqiiMS. Koje 
Jfl Jh. KoRaueiiiili caoiiiuTtio y nll^ivMdiy KyiuMn", Kynxo oy Buj- 



1 



i 



I 
I 



i 




Jl-I*A JUKAHA KI',1K.1>Atll>lltfT.% 



•i\:t 



■■■Att »SHM pUflOM .lOAftUtlJIVJOjnH .lA .1|>.VI'HM. 3a /fpRKVUr^ JV AOIIM" 

y IB. lOKy iMmii umi ^f.-uir. >' n[ifin) •iitthiitii 17. bokii H;)ii6paT j« 
»ii BoJauAV 0(fjdui. imturaiiHjM (>.t <i'^tkimi .liutiiin nmin a.i ipyi'd 
^Kdirai. Kyjuiti jo iiMan nur ii)>.ui \|in6|iH\ tiau n iiuiiocjiyiiiiinx cit> 
HoiM. ^t6or TOi'A Uyjotu iia Jo.iik'J uapiMiinj oKyiiittrHiiM ii)iuiiai^i> 

BliJROaCTIU CM Oo6<: Mil Cllol'it M.iat|(II' 4>pilT'l ll.lilfil II lia lUrlMllO 
IKITOMCrrilO. Oil UITB Hlllli'l tlJioKyMii cniiyt i;illI<>M», ,t» <>.t ll-KX(>1llk 

DDTuMCTtia iiHitaj HHKu lie 6yaf> mi HuJiitMn nn cniitiiriiiiiiii iimth 
nitaxna cvjiHJa, iicro .i» 6>'.iy camo jyiiaim n raKo j<* ii niuo 
ilU. Ky^u. ~&\. — [|jiuKa Jo uacjiasHti it>ei-»ii iiPiji-ritpHjM <'iiii llnn», 
93 xaJKH JQ nucTBu BOJBoja iboruH cHHoBnii llye.te lloaoa \oa Hbu- 
Boaa 6paTn ll<<ii-.MHiiieT«. It. K>jHa'ioHii)>a I'lll n l.W . llii<>.lo je 
OHO uaM<> KpnTKn BjioMo HoJB<>;ia 11 Hu iio'ioTKv Iti. BOKn iiac.ie.tH 
ri orpiiu nernp, jpym M.iut,H 6pBT Bojeo.ie IlnaHa. V npBuj vo- 
TRpTH 18. BctKa ,ionini> jo ;in MrrTpuM tLi.-)>|H t>a iburuKa jiim rHuu, 
fatiotfu. .'latuTO jc npQOKd'iuii crapKjH ciiii Jubu, lie una uo. Pa- 
ji>»y i« iiaoxujuio Hajcrnpujit uuii H.mjn. lUom uy y6u.ia TypiiK 
ll770| II :ia ii>iim uuju ncriuu iiuroNcTBa. troi-a iiucrniia bojbi>.iiiu 
»>irr»U iiajMiialjii upiir flfpiim, jop jo op[;.iii>H opnr iiuii Pa.ioBnii 
Hpao lua.i iiorHHyo '•;! Typaicii. II llopyry y(>ituic Typuit il77'J'. 
M^pyTiiii oiiH HhjTO 6ii<) JA ntirjiejiiiii nnjRo^n n;i pbAa iiojatUA 
llerpa — uj llerpuiditia. Ilapo,! iifumece .nojao^crBo ca lllvTa ita 
'itjGpa UerjHiiiit llutiotiiHn n.t |>o.iii lloii'iimlia, ttojux je iigiuAaa, 
noii-MMfinera, 6ho fipai noJauAc ||«Tpa ll.iHit<iM«. Pa:uior Je uboJ 
DpiiMOUH Ijuo y TiiMtt, IUT<> tt'ijuiMri Illy m m- xrv iipiiiTTaTH, ;)a ha^ 
ca 12 ayuKHX i'.iaaapa ckhjijijiokdm ticMupy, iioiiitu ]e iiuy.iAaHO 
caaiiao. iia he Beimp cuhx I:? niaitHpa iinryfiiirii. Kyia iiHcy y ^'" 
Mpiiiia.111. II nnn lllyro mo xtc ho imixdboj *im.h iiKm nritipy, iipM- 
Maiiic iiniiy.iy 'lyrtpa llcTpoBn. au on iiJBpiiiii oBy naiiyKy iiat;- 
Heiicity, .)6aitHuio IIIyTa u H;iui>piiui« it>urn:ia uujoujty. My6po uriuifi 
c r.i.in.tpHMa iioimpy. n-m ro Bpum cnyi. jop Tyimit :iaiHTa iioryfio 
CHHX i'i KyiUHX r.iaitapa. 'lyApa you jK.iiin Ap6aiiai: im Kuliii, i-o 
n Ha DO'iflTBy 19. aeKa Hacjie4ii HnjuritiiMjM chh, aoa-^f•7f•a. JeAax 
".I jpcKa;iOBKliCKor po.ia lliinnoBMha yfiu Kojuo.iy iioii-MHKy, H 
IRA] anoiHii Hna.iBa rjioiiiit- KpiiHtj ouiitiTU ii.tMtitiy pn.ioaa llnaHo- 
tirlia II IIonoBHiia. llnaiioiiHKu ^taTpaniMiiiR ;taiiiTitTy cuajapcKor 
»«iHpa, KOJH DociaBH KyiUMa aa nujnuAy 'Iis/f;.i UAUJUKa llituHo- 
•uAa. 'tin uae BpeMO 'LypOMa iiojiii>.iiiiiait,a (iho jiMi[ia)iit Hu}(:Kiiiiul>a 
niipo;)!!!! tberou ApacincmtK lUjttuI', Iln'turt llfTjnmiif, c Kocopa, 
ujoo lyaeH h y uapiuy iipi>4:4aH.i>i;iiii jyiiaK. Bojuojy 'bypa y6H 
j'uail 11,1 H.ei'OHHX po),aKa |ia.t i:;iiih<- (ich<!Ti'. ii ito;tii|> iioi't^hk ;ia 





xlt K r 1 H m 

miJBojiy ToMa //^rpotn o;i piiAu ll"ii()iiuKa. Tomo He xre cjiymariiJ 
ni!;iii])ii, re I'ii Ma:iii]i ittiatiit ii nucrnHH asi Hiijuo.ty Hfiii'i.-iH.t, ciiiiul 
ii]iu))iiiuiher tioJNo;te liypa OA IliiaiioiiKl>a. llo rM(>Tu r>|(aiiaiioiioJ| 
(186H| 6yAe oner ti<> rypcttuj Bu.'bu bojbojom l>|>aiiaiioH ciiii /Jjt<;o,1 
yJe;iuo noi'jtejiii-u uyiKii iiujBo;ta. Joiu aa BojBo.icTBa Eipaiiauoua 
It itMcjiQ, cite ;io ocA()iJo()Utba Ityia i I87H/. 6uct je y CTBa|iii iipaRH 
KyiKii H<ijrio;tii jV.-ijiko Min^aHoa o;i {xt^a IIoiiobhIib. xora je Ba|io4 
H6or HiertiBa jyiiaoiriia, MyApooTH. peiHTOOTH H BeoKa yraeABO ono- 
AaiDHOcrii ntiocTo o6oiiiaBao, 

Ha ociioBy ooora npCMCAa mojkcmo o naHCAtiMa yj 
Hucie^uaattij aoj«Of)cToa koa Kyna pehM: ll O4 BojooAe 
n.iiii;a, ,vnue oa npiio no^oiitiHc 17. BCKa iiojuoactuo Jo] 
Gil^o HeiipcKMHo iiacJciHo y ii.oruuy iH)TO«CTuy, y Ape- 
Ka^ounhci:oM pojy lUuHouuRuMa. — 2( IIiumhuom 6ji- 
puiba iioJitoAc HH]ii)4 ci! c. Jcine <'TpaMc o63iipau Ha ^ii'iiic 
oco6khu yr.ic^HHx lI^iiKoiinha, &a\i oe c 4pyre crpane 
jacHu aaiiawa h reHciba, 4a ce ysoAO H&&tel)ni!aH>e boj- 
Bo^cTHa c oua Ha iiaJuxapHJer ciitia. Osa je rewiba no- J 
THua^a iiapaiiiio lis caMC uoJjio.ickc nopoAime. y rpii Maxa 
je Haiueljiiisau uojito.tcTHo MJatjii Gpar ijpetjauiiber Boj- 
BO,i,e iHjiiko, tlerap, Ilepyrat 11 aaqyjo boJbo4CTBO je 
0114a tipe4a3ii.io iia cmioDe Tora M4al)cr Gpara. — 3| 
Ka.i BoJB04a lit; 6h xxeo iiaBpuuiTH neny 044yKy uapo4H6 
cuyiiiirriiiie, oiia ra jo MOiua u6auiiTH 11 nfia6paTi{ iia ibe- 

rOBO MfCTO HUHOC Bt»JB04y. 

UojBOAa je 6110 iia npnoM Mecry npeACTauHiiK :wije- 
AHiriKHX iinTfipeca njoMCHCKiix y cisiiMa cnoAaiiiibiiM o.vm- 
ciiMa: OH jc CK^anao caKt>ae oKo^iimM njcMennMa, B04HO 
iipiM'dBopo c 'rypcKiiM iur;!iipiiMa 11 iiauiaMa, ca upitorop- 
CKUM «.i84HKaMa, c M.UMuUiiiMa, PyciiMa h t. 4. To je 
CuLia 4aK-ie no.iHTiiMKa crpana H>eroBiix 4yHiH0CTH. V paty 
Je B0JB04a npe4H04iio cnoje n^ieMB, nxiao je 4aK.ie roJ' 
.^MKy B.iaoT. Ajh aKO 6h go iiauiao y n^cMeny bimuthJh 
iKOBnl)a, <JH4a )e oh a ne iioj(!04a pyK0B04H0 paToBiiHa 
HeHciaiM iKiifi. ItyKiih lloiiou, Mapuo Mii.t>aHOBi. Hcoua 
*.».m- HOfi-ioiic, icoJH cy f»M.in 04 ncuiKor aaMauiaJa 



a-PA JOIUUA KIMi:.).AKOUKKA 



SIS 



HO njeKe, HojiioAa HHJe cmco caM peoianaTii, Hero je ca- 
3iiBao n-iCMyHoKV cKyiiiUTiiny p.iv)ii .loroHopa u ,ioHoiiieEba 
o.i.ivKe. Join jtj HHao iiojuo.iu .(ciwy ^loiiy, HoiieiaucKy 
jywuocT. a to je, ah ce Spime :ia oticTaiiaK cHpoTHHx 
nopo^imn y [MeMt-ny. Oh ce paciiiiTHBao o hmohhom cTaity 
CBHX nopoAHua y n.ioMeiiy n mivi 6a ce vBepiio, ^a oe 
HeKA nopo^iiua iie 6n Mor.ta ca citajuM ctokom n hcbthdm 
Te roAHHe Ao Kpaja iiaApJKaTii, npenopymiBao 6ii luii 
Hape>)UBao iiuyhnHJUMa y lueweHy laito ra nopoAitua He 
fill iiMa.)a OoraTHx SpacTiieiniKai, 4a Joj Aa^y no jeAuy h^h 
ARC oBite ii.iii K03C ()}\jio Ra noKjoH Ait.io ah a\ re ro- 
jiimt uyai!. 

no cHpTii BojBo.uiHOj ,\p>Ka-)a CO y luisMCHy maJOOT, 
nKopoTa", no Muceii .laHa. 3aTim ce oacrajaJa Hapo,iKa 
CKyniiiTiiira, Koja je Siipa^a nonor BojB04y. 



3. HapoAHa CRymnTHHa. — OBaKo Je aoey caMH 
KyMH. n.iL-Mt;iicKa cc ci;yinirnuui nfiii'iiio cacraja-ia Joahom 
y roAURH, y iipojehe oko 'IJypt>eBa-4He {oGiitiHo na Cb. 
MapKA, ?5. anpii.iai 11 to yocK na BucopaanH PoiaMa iv-aieity 
Fopiber McAVHa h Koctppa. y o^yiajy npei:e iioTpcfic ca- 
SHMao jo BoJROAa cKyiiiirfiniy 11 y ua kojc .ipyi'o Ao6a 
roAMHc. Ha CKViiuiTiiHy cy 4o.in»iuti ciiii oojuunu n« lue- 
uetia, uoTHyHO opyaiUHii. ItoJHo.ta ce yncK Kajiipe ca r^a- 
BapiiMu caBeTouao o iipiMMt''TiiMa, Kojii cy ce itMa^H 113- 
HCTii Ha p«iiiaBaH>o iipe,* CKyuuiTimy, na oy OHH yje^Bo 
/imnc.iMH I! cHOjy o,wyKy, KOja ce HMa.ia iianeTH upe^ 
cuynuiTimy Kao roron iipeA-ior. 

OKyniiri'MHa ce nocraiiAaja y Kpyry oko iioJao^B h 
r.ia»apa. HoJBo^a cc neo Ra JeAHy oa KaHCHUx roMiua. 
Koje (!TOje Ha PoraMa lit oa^ ce ana ra roMH.ia; a. Ha oa. 
11. npeAiLV iduii.iyi 11 pa;j.iaran napo.iy cTnap, i;oja ce 
HMa peuiaBarH, ti yje.iHo fiii HitHeo CBOj h rjia«apcKH iipe- 
A-ior. Cbukh je oa caKyiiAeHHX -bVAJi iiMao npasa KaaaTii 
cBoje MHcir-bcihe. riouixo 6h ce tako cTBap opeTpecja, 





H6 



I 



AOHOCHAH oe OvWyK«, Koja j« yBcK iiMA^ia 611T11 jedHo- 
lAiicHa. Ob;i r,e jy.xHot j;icnocT iiocTiisJi-ia TiiMe, ifiTo oho 
vHAo -bydii. Kojii 6h r.iaoa^H npoTHit, imcy cMeaii to 
MUiiiiTii, jep ce roTono yiicK peiuaiiavio o upAO Kpyiiuitu 
niiTaibHua, icoja cy yrimaja im cyA6iiiiy utiAor n.ieMeim, 
Tc 6n n\ nfSi'.iciKii.iii Kao ii:uajKiiKu. A Ha (jpymaHoM 
cKyiiy TaKuu hc 6it ii|ioiii.ui ,io6po. Ak" Ou r.v tiau Accii.to, 
,ta CO jaKH fipacTBa micy Mor^a c.iowhtii oku <M-tyKt!, to 
611 Hch Oho 110110,1 [)a»Aopy y iMCMt-Hy. — KaA fi" ce .loiitMS 
o^AVKa, cuyniirniiiaje no crapoH o5>maJy „>iHuu.ta .4.uuk''.' 
cRaiai 611 y^eo 110 jtMaii Kaucii y pvKy it f>amio Ha cpc.i 
cKyiiuiTiiiio, T(! ce OA Tora KaMeii>a HH'iiiiiit.ta OMaii>a ro- 
MH^a. Haitajyhii KAMen peKau 6a CBaKii nAMiin" h ^o^ao 
611 join no Kojy KJBTHy »a OHora, Kojn 6n raj aAmhU 

lIpeKplllHO" H.IH nOIIITeTHO" IKIMH TaKy je,4uy K^UTHy y 
n^. KyiHMa, I9|. 

TaKot>c jt! (iTapH o6n'iaj, .\a ce y c^yiajy, kaa jo 
CKyiiiiiTiiiia pcmiua .xn ce H4e y jiar, cidi iiojHHmi iuiKyny 
Ha uepnocT, 4a „3aAa,4y Bcpy" jeAaH ^pyroM. To ce hhhhjo 
OBaKO. Xsu'ra^o (iw ce pyKaMa :ta {u^aH oM'^'^cpAap" ouo- 

AHKO AyAK. KOJHKO flit Hor.lO CTa'KI, lia (SlI Ce KJie.111 IIHHU 

iiiTo iiM je n.'iiMH.iHJe. Aa irehe hhkha tisAaTii. llocie 6h 
CO Ha 11CTH Hii'iUH K.icui H Apyi'ii, rpehti iit,^. — fmo jo 
jom je.iait uaMiiH %iiMiiif>aFba, Kojii je qHCTO apOaiiaitiKH 
ajH ce H iia KynKKM cKyniiiTiiHaMa BpiiiHo. no caoj iipn- 
^tiUH oHAa, KA,i jc Ha ibHua 6h.io 11 ApOauaca. Flo roue 
HaMHHV iipBH KOjii w; aaK^it»b;to nojiomHo 611 cBoj nHiirro* 
iJia.iy iiyiirKyi 11 hojk vHaupoT je,iHo iijiuko ^pyi'or ua 
soH^y II yjeAHo 6h H»roRapao K^iersy ohomc koJh iin^a. 
npeKO iberoBft opyiKJa MeTa.iH cy 8aTHM ciiii ocxajM par- 
HHUH no pe^y CBOJe opymje TaKot)e ynaKpCT ncuomeHq 
n KACAn ce. 

Ko 611 iipeKpiiiHo aAMHH" luii K^eTBy. Toi-a je oqe 
«a.ia uc caHo cpuMoxa n npc»Mpaii>e ue^or n^oMcna 
u i;a3na. Ihcva jc Morao ciiaKH yCuTH kau 6h r 





iLieue iisarHJuo ii» cBoje 3eM..be n cru ay iiuuibo ciiH.in.io 

n.tvMeiiGt{a JL' cKyniiiTiina Oiipa^a iiuuor Bojiio.ty, 
yr4aiiAiiiiii.in Miip, petiiiiiifuu o paTy, o ciio.bmiiH>iiM no- 

■IHTilHKlIM OAnoCHM.'L IMCUUIICKIIM, O HpiiMeHy K»A he lUCMe 

.luhu iia luaHiiiiCKu nauiibAKe h <« A|fyi'iiu aaMamiiuM nii- 
raibiiMa, Koja ('m cc 'MV'iaJHo iiojaniMa. 

< fi'iiM oiiitiTiix ii.ieutfiicKiix cKyiiuiTitna <^h^o Je it uaibiix 
CKijutUTUHa luii aSupaea, Ha hojhma cy ce cacTaja-tii caMo 
naje4HHii avaouu oA^ueucKH. Oitii cy co »6opoBu TRKot)e 
4|i}«a.m yBCK Ha o4pel)ei[iiu Hucniun, u.iit uy cc cKyii^u^il 
cauo no uoTpe6ii: koa Jc amtio cycv/iHiix 6pairraua iiMa.io 
HCKK »aJe,MiUMKtt Mocao II.1U KfiA jv T\ivf>HAti HiMCy oiiurry 
ii.luMuilci:y CTuap Ttpau putiuirii a iiiiju oiLlo iiputmtia iMil 
MoryhH()CTii, Ad CMH oTiuy Ha Pore. Toiubit Hyni H3Mel)y 
MoHHa H BpcKyTA cacTaju^ii uy ou Ha Hucry 36o{iuutTy 
Ko,i I'opibe KpiKaibe. Iia SfiopuiuTij kiu iipKiu; opiiximcKw 
ci:viiAa.iii ry cu UpaxoBitu il cycc4tia fipacTBa. Ha Hap»Rini 
i'optmu y npe^ejy yd.tiiMa ii.in Ha noMenyTiiu Poja.ua 
6iuo je 36opimjTe jyroaanaAMHX Kyia. Jem, k&a je iiapoA 
6i(u Bc^iiHHU 46.<ioM ua a.iaiiiiiiii. ,i.pH{;uM cy ce CKyiioBu 
8a AHa Me<n-a: na SSopumnj umptmapcKoM h koa Kpcra 
ad HpeaAaHe y KoMy, jyiidio a,v Uapiiiia. 



4. ILaeifeHCKo ypet|fl&e y 3aTpenqaH& (tiun |u c^uimho 
OHOMe y KyHKHx CpAa. Ohii «y iiMa.111 6piu:TiiuHe i'.4aHap(;, 
KOje .sBaxy itpeuTe jfiucer. Iia le.iy luvMeHa cy 6ii.if ,i»e 
RojDOje, Koje oiiii JBaxy cpnciioM [luiii eoJ66''>!i, Kao iirm 
iix :tOBy H cuif oct&ah ccBopHli ApfiaHacH. Bojboactho je 
ftiuo HticAaAtio caMo y ABa poAa. y ABe „Kyhe"' : y Hutt- 
llfMubu y cC'iy HathKainivia 11 y Ij&Aomemifia i^by.!>KiiKa) 
y cu.iy IlHKMapaiiiiiMa. JeA^iH Jc oa HOjaoAa 6ho rjainui 
HOJiiOAA 1' TO OHaj, 'iiiju jt; fipaoTHO yciie.10 aaAofiHTH iipe- 
B-ia*:r y n.ieueiiy. ItopOA bojhoa^ je fiuo suaTHa uorAa- 
Bima y ii.tcMeHy 11 fiupjaKr&pu. aacTaiiHiiK, na jc 11 Taj 




p 



«IHH 6110 HacjejaH oaMo yjcAHOH fipacTBy: ^hytiOsuHuMa 
y cejy IllhiMKimi. — One iMauaiu- Hiiju (iiipa-io ti.ieMo. 
HwixoitH je H^acr Ao^aaii^a oa moKh ihiixoBitx fipacraiia 
H OA ibiixoiia .niMHor yrjieAa. 

O csaKoj snaTHiiJof ernapit, KOja ce THua^a cbhx 3a- 
TpeiiHaiia, wajnpc oy cc caBeroBa^ie iiojboag 11 fiapJaKxap 
H 4t»H0CH.ie o.uvKy. 3aTHM 611 c:a3BajH Hapo.iHy cKyii- 
iiiTHiiy, na Cm joj ii8He.iii "^iiojy o,wyKy Kao npcwor 11 
o ii>oj 6k Of peiiiaiUMo iictiim iia'timoM kho oko ko,i Cp6a 
11 4'>Mei;ena o.wyKa 611 ce yTHpI)iiita,ia Amuhom n sa- 
itjeTBOM. Ako je HMaao ^a ce lue y paT, K.ieaH cy ce 
iia CKyny oiiiim iiaMiiitOM, itojii cmo eeh onucaAM iiiaj 
yKpiirreirHM opyjitjeM). ApfiaiiaiuKe cKyrmiTHrie imcy ce 
cacTaja^y oiiaKo poAoimo, y oApehjcHo Aufia roA"uiit»e, Kaij^ 
cpncKc, Hcro iipuHa iioTpc6ii. 



B. npBBHS ypeA6e 



i 



I . KpBHa ocBflTa. — >' cypomiM paTHUM iipii.iiiKaMa, 
y KoJHMa cy Kyiii rnHne^w, 6mjo je A^KaKO opyiKJe naj- 
6ojbe cpejcTBo, 4a ce >iobck ocBeTM na y>iMit>eHy uenpaBAV. 
KpBua ce ocBi'Ta npitni^a y KyMa pe^oBHO cne ao npe 
H>HXuBa cjeAHibeiba ca llpiioM FopoM, a^ii jom ii ^anac 
HMa c^y^ajena „KpBH" H3Mel>y Kyqa h Apfiaiiaca y Typ- 
cKoj. 3a iipeue Moi'a iiyTouaK>a 6110 je dam je^aii noKyiiiaj, 
AS. ce H3Mnpe aaKpiiAeiia SpacTSa: je4H0 cpncKo 113 Opa- 
xoBa 104 HiiKuhal 11 jpyi-o ap6aHauiKo iia KJiiMCHa'iKiix 
Ceaaua. A y ce^y IlnKMa|}ai[iiiMu Mopi'jiti cmo HpaTa ii 
KanKe na npoitopiiMa ,ioiipo yTiip.\nTii u iiciyupeTH, jep 
ce cDai:e iiohK oMeKiinuo iipciiaA 04 Ap6aHaca hs Xora, 
KoJHjia je je.iHH HiiKHapaiiiaiiiiH y6H0 neKor fipacTneiiinta. 

3a Kpn ce miinua 11 ihhii ocucTa caMo na4 Myuiiciiu 

iHUa yfiwiiiiiiiiM. yfincTBa cy ce h c je.XHC h 

% noReiiaA AOT^e npo.iyHia»a.ia, aok hb dn 

Dacrsa fiii.ia caciinu ncupiiciia, -re ce 





uopajo tivivMe yuciuaTH h npHcit.ioTii iix i{a ii:iMiipeK>e. 
MiipfHit! jt: Hptiiiro Kpeiiit ciji), Kojii cy ko,i Kyia miihiijii 
ii.iuucHCKii r.iaitapit. Cy^ je npccy^iitiao, coja je cTpatm 
KpHiia. lipitHJitt je MGpao n^iaTiiTii upanmoj, a oiia je y 
KV'iKilx Cp6a 6nAa raMiio yTDpl)eiia: ii3iior-iua je 260 
TnjKpa. OcHM Tora Je Kpiiuuu iiMao aa no^uece a ^pyre 
'TpDMne -rpouiKoBe, Koje he«u Ma^o Aa.be noMeiiyTii, h 
.la Mo.iii no yTBpl>eiiuM oCii'iajy nmrehciiy nopoAimy aa 
onpoiiiTaj. 06imajuMa ii iipaiiii.iuMa, uoja v,y ce tom iipii- 
.iiiKou itpitiiMa, pyttoBo^ii^a cy ab& loBeiia, ii3a6paHa oa 
»aaal'|CHHX crpaita. Oim cy ce »BaviH do6pu A>ydu. 

Til cy oSHiajn fln.iii obskh. HapoA n r^anapM ckv- 
n^a^tii cy CG y cciy oiiirchoiic rvrpaiif. T.'tMi* 611 .toiiiao a 
KpenuK 11.111 aoKHJHuii (;a ahc wrm^, K;/-*(e, KOJe cy nr»- 
cuAe cuojy HOBopal,uHy Auuy y KdeBKaMa. Te cy moHQ 
(taAts H3 KpBHHKoBa 6pacTBa, a KHA wx He 6h Cjiyqajiio 
iiwajo. Morao iix je y;ieTH iia Kora jpyror fipacTBa. Ha 
CFiany KoaenKV jc wehao itpBiiiiK no jc^an cKynoitenii 
cpe6pibaK |Ma-iy ijyuiKyi y BpeAHocTH oko lOU rajiipa. 
3aTHM cy ce Kpera^H iiyhii ouiTeheuo iiopo,tHiie y oboh 
peAv: nanpe^ cy humh Ao6pK -IiVaii, :<a ibiiua Kyue ca 
KO.ieBKaHa, na KpiiHitK ca uaoiiaK'i ofiuniuHOM uymKOM 
Kpenui^OM IT. j. V, uyiiiKOM, KojoM j(; yirtiHHCi yfinrrHOl, ra 
Hu>K«M ijararaHOMl 3a.ienyniM Harpar sa Bpar 11 c pynaMa 
ii0384>i BesaniiM. HeKn cy MecTo itojita sa BparoM MCTa^H 
rn jararaH uet)y noaaAH oeaane pyKe. 3a KpBiiiiKou je 
BOiao ocTajH cKynACHH najioA. Ka^ fiw 4oni.lH npe4 ityhy 
yoHJeiiora, y^iaaiuii cy /\odpH A>yA\x it Kyiwe c Kojeiiicaua 
y Kyhy, a KprniiiKjc aCTajan iipi-A KyhoM. V Kyhii jo MOKao 
ACMahiiu. ,lo6[)n .i>y4H oy yanMa.iH 04 Ky«S KfucBKC y 
pyKe H itdnAiKtuAvi ca H>tiua »oko BepMra" y Kyhii Mo.iehH 
yje,tHo KvhHor CTapcmiiiiy : n/loMahiuie, npuMii Bora h 
CseTor JoBsKa!" ^oMahiiii 611 oirja pei<ao. jm npiiua Bora 
H Cb. JoBana, yiieo 611 06a cpc6pit>ai(a c Kdi>BKii h yueo 
6h KpBHtiKa y Kvhy, ciamyo 611 ca ii.era nynmy KpMiiHuy 




320 



•I a 




H uoiK 11 ojpeiuHo 6ii Mv pyKc. SariiM 6n ce ca H>tiM iipenn 
Ko.ieDaKa tio.by6no. 0,\ ra^ cy nocrajavtH icyMoBii. KptmiiK 
je Mopao 4oireTii n cmix 960 Ta.iiipa irpiiintHu i! npe,\aTii 
oiiiTehcH<tMe joMahimy. A.iii ueaj uehiiiniM iiiijt; yaiiwao 
can Taj HoBau, ocoShto ce y ttosHHjc tipeuc cuarpajo 3a 
cpaMOTy ynpoitaiiihaHuTH mr raj humiik cBora horop Kyua. 
KpBHiiK je ti DHaKo iiMao .\h iiH.ipmii mhocv .ipyrc iie.iiiKu 
TponiKoBe: ah n.«ftTii aa rpvA r.iaiiapiiMa ii3 KpniKir cyA-'», 
.la iix 3a BpeMe uiipeH^a xpaiiii ii ^a Ha jaii ii3Miipeii>a 
4a ncAHKy Kpeny eeiepy. na Kojoj je Mopao mactiith qe^o 
fipacTUo y6iijeuora ii cue cyjHJe. Auo riMJe HMao iiMyh- 
Hiijc flpaci'BO, ,\a ra noTtioMonie, Morao ce OBHU Tpo- 
[UKOHiiua cacRHM ynpoiiacTiiTii. 

Biiea^o je, a& c.y iumom it.irMtmy ,ioAi(ja.ic uc^yco6He 
KpHii It Aa je CMeMeiiCKa CKyiiiiiTiiiia (M.iy*<i<>faAa, .\& ce 
aaBat>eHti Mopajy MsMitpiiTii, na je noA nAMHii" ii noA sa- 
KACTBy yrnphitBaja onnirii Miip y ugaom n.ieMeiiy. Ako 
6n ce nOTou Aeciuo, ja iicKo npeupriiH uAmhh". o^Max 
6k ce CKynHAa cb» nBoJcKa" na ir-teMeiia, pasopH^a 6u a 
cntuiaAs. npecTyciHiiKOBy K\'hy h on.fcamta.ia My cse »hcAbo* 
iCTOKy). y6Hiia 11 iberoBH 6ah}kii fipacTBCHKUH Mopa-iH cy 
6emaTn 113 nAeuena. Ako cy to fiiuii HHa'ie Baj.aiiii AyAtt, 
onii cy ocrajajtii y HHi'MaHCTBy bhIuihom jt'AHy ao t|iii 
roAHHe, ira fin ce OH^a AarMi MHorii Kyiii n othiimh 
K oiiiTeheHOM. re ra hojiiuii, 4a KpRiniKy onpocTii. Ako 
6a OHaj rtpHCTao, iiosBaAii 6n yfinuy Harpar y D^eHe 11 
OHja je HacTajajio Miipeibe no onHcanoM iiaqwHy. Ako ,in 
oiiiTeheiiii lie 5h nonycrito iiii MOvifiaMa lienor iMeMeiia, 
Aa yfiHUH onpocTH, n^CMe ra je mopao na to iiaroniiTU 
HAH 6h ra 6ap nAuitiioM" iia cKynriiTiiHii npoKACAo. 

y ApSuMaca Jc KpBHa ocwc-ra n Miipeibc 6ijao y rAaBMOM 
HCTo DiiaKo Ktto II y Ky'iKiix Cp6a. IvaA jt^ ApAanac nMao 
AA CBCTii ncKV Kp», Hiije <;m(>i> Kac^nHirri] CBOjy nyiUKy 
Ha HHA, Hero je Mopao ocTaBA»aTH npn 3iuy Ha 3eM.i>H, r 
HHJe OMeo ceACTH y ApynjTBy r. npeKpuiTemtM HoraMa^ 



1 




two AUK ce Be 6ii oc&ctiio. — Kpuiiiiiut Jc hshociuu 12 
«ll4eA''i uBaica ca. no 500 rygicKHx rpoiim. IlIecT je Keca 
AofiMjtt.i.'i iiopo.unta yfiiijoHora. Koju oiia in-hHHOM imje 
CBv :}a^i>H<au:i.ui. » .ipyciix iiiocT kwa n.inha,iu ce r.iaBa- 
])Hu:i KpKiiurH cy^a. — 06ii<iajii iijimjiihom »itpeiba 611.111 
ey tfCTii Kao y Cp6». chho c tom pa3.iitKOM, iuto je oiiaj, 
itojii onp.-iiuTJi iq)p(. yaunao Ko^eeKe c Aeupu y pyite 11 
OKpcTao iix TpHnyx „y npjiauy ryriieDfi To,ia", a KpBHiiK 
Je iia TO HpcML- HCKao li.ie'ichii 11 c norHVTiJU r^^anoM. — 
H KO,i ApfiaHaca jc Ciiuajo, ,« lUMO il.lOMe yrBp.iii 
.Amhiiom" oriiiiTit Miip, It Ko 6n itriaic iipecTyimo, Kaw- 
ihahaH je Ha hctii iiantiH liao 11 koa Cp6a. 

3a pany ce iMaha.ia n koa Cp6a 11 koa .\p6aiiaca 

nIlO.t0BHim KpBII". 

9. EaMBHOBafte. — 3a reuiKc Mopa-tiie iipecT\'ne, Ha- 
pomiTO 3a 6paiHo ncncpcTtin h aa CH.ioiiaibc ACDoJaKa 
ii.jH »c<>iia, iiapo^ ju K[i(iBmt uAMCHOBao. OnrymeHorn cy 
JOBO^IUH npCA cKynACMii iiapo.i ii tv cy iiajtipi; r.iaBapn 
janHO npcTpeca.iii iteroBy KpiiBinty. Mum 611 HaiiUH, Aa Je 
KpiiH, Hap04 i^it ra CMecra Sanyo icaueibt'M. lIo(vie4H>e 
cvt)etbe OHC Hptvre fmAo jo tipe HHiite oa 10(1 I'oAHMa. a^u 
KpiiBan Hiije KaMOHOB.-iii, \ep ra je cnacflo oiijTpoyMJ&e 
je^ne >K«He. Ta je Htena 6ii.ia yAOBHua ByjMUa, po^oM 
o,i fipaToitotQKiix CeKyJifha hs BpcKyra a yjara y 6pa- 
erny MejoBiiha iia VC/iilMa. Iby je iiapo,) Beoiia iioiuxoitao, 
H r-iaBapii cy joj 4aBa.iH noiaciio mccto h& cKyrioBiiMa. 
Kaj je AaK.ie iia jcahou cKViiy ntKH Kyi 6no OKpiiMAcH 
3u ciMoeaibe ryfjc mone, itoaoBi- F'.y^Hua jeAHora r^aHapa, 
4a ypopa iioMC y HoiKHiine, Koje je OHa 4p>Ka.«a 11 netipe- 
GT&uo MX noKpeTa.ia agbo u Aeciio. T^aBap iioc.iyiua. &An 
Je yaaayA tioKymauao, 4a to nocTHrue — h TaKo By^ima 
o<inr.ieAHo AOKante CKvny, m je npccryny KpHsa to^mko 
HOTO ateiia Ko.iiiKo H MOBCK. 3aTo rjanapn ;iajeAHO na- 

POAOU onpOCTe 0KpilB.1>eH0M MOBOKy, KOJK jc M OHaKO 6ito 




iia.baH. M 04 'ra.ia seh iiiijc 6iuo y KyiHMa cy))(:iba paAHJ 
KaMuHOiiaiba. 

,1a JH Je KaMCHOBauia 6iuo ii y Ap6atraca, HHcaM 
c.'t3Hao. 

^- CyA iMCMeHOKH 'IHHH.1II cy CBH 6pacTBoHniKH rja-' 
iiapii :jaj(i,tii<i. Diiti cy cc CT»p».iii oko Miipeiba KpBH ii 
0K<} TaiHftt' ii3B[)t]]ciba citilx npaoLMa ii n.iahaiba npiMiiKou 
Miipciba. Oiiu cy ii3Ha^a»iuii Kpa4't>iiBuc m Kawibana-mf 
Hx. BiMO Je yTBpi)oiio, m .lonos an cuhky yiq>a})CHy CToap 
Mopa B.iacHinjy HaKna.iitTH ce,iaM nyra bhiiic hd iiito jeJ 
yKp.'io, .\iK.he 4a n.iaTH cyjy jjOII xypcKiix rpuiiia ii ja" 
TipiipeAH Ao6py Deqepy. Obhm np.io oiuTpiiM cpe.icTBiiMa 
iiiii.io ce na to. 4a ce cnpene Kpal)e y csmom n-ieMeny. 
4a 6n npouaiiiao ^onoDa, cyA ce cjy/Kiio 11 coneeuMa tooM, 
ijpoitaaHHaM). V tom cjyMajy MOpaoJe iipoiiaaaHii Kpaj- 
AHiiau luaTiiTii jgtii 11 Haciiony r.o\i6uHy, iiarpajy aa coia. 
CoHeuo iiMU iiiijo cMua ua:t!iaTii hiiko ociim cy^a. 

rioHCKa^ ce y Kyna yuoTpefiJiaaao 11 6ojtcju cyd, Hapo- 
HHTO oiiAa, KBA je ((KpiiB^eini iiMao jaKO fipacTBo, Koje 
Hujt- TaKO 4aKo 40iiymTa^o, 4a ce H.ei-oh OpacTBcunKJ 
KawjbaBa Kao 40HOB. Ta4a 611 ce CKyriim napoj it M04110 
611 Hajnpe Bora, 4a tiOKame cboJhm cy^OM iipa»ora KpiiHua. 
3aTHM cy 6anaaH ycHJauo pa40 y K^yiaay Bo4y h ouTy-| 
Hteim ra je MOpao ro4HM pynaMa iia ibe mtaaAiinu Ako 
6a ocTao ne^0Bpc^JeH, nuaniuo je, 4a je HeBHH ; aKo 6ttj 
ce onpHCHo, Mopao je npHMMTH iia cc6c KptiBHuy. 

4. JifiM&B>e jTOKa ia:}iuai 611J0 je y Kyna c&ctm o6ii- 
laj aa cnaKoi'a. Ka4 6n hcko, 6110 iipiilaTC.l. h4I! neiipii- 
jareA, 4t>6erao y Kym; 11 itor|]a»{iio y h.hx yTOKa lyro- 
iMiiiTat 04 HenpiijaTC-ba, koJii ra roHc, ohm cy ra CBeft[i4H0 
npiiMa.iii no4 CBOJy BantPiiTy. O tomc roBOpH m »()JH04a.; 
MapKo (114. KyiH, 1 001 11 Kawe, Ka4 6m Taicaw 6eryKait 
naiiiiiao na noKor Kyqa 04 c^aSiijer flpacTua, raj fin ra 
04Beo janeM 6pacTBy, K04 Kojera je Morao 6hth 6t!36e4HnJH. 




1 




J^'PA JOBAUA KPABAAUOBHUA 2S3 



y ApCajiaca jc hcth o6ii<mj 6iija H>itxOKa iKiaiiaTa 
(Uea. OHif cy y oboh iior^eAy ttiiMH teko ^^luaeKo, ^a ne 
laK II noMohy KHvbaHH Ha4 rporiOHiiMii moimh ii|)ii8MaTn 
aamiirra hukoi* 6pacTHa. A aao KaKO. Kaj 6n irtJKura ro- 
uiMii ibt;r<mil HtMipiiJaTtiAii, iia C>a mui^o. .\a My ct; 6^iimit 
iiui-ii6iija, vpeCAAO je caHo Aa o6rp.lii iipsii Kit.t>ail, iia 
KOJH 6tt iiaiiiiiao, ii da r.iaciio saxpaHOi :iaurmTy oa OHur 
MpTBauit. iia4 KoJHM je Kii-baii. Tauo jit on u(>ra<i ,\o^e- 
KaTii II cHoJe roiiiioite, a ah My dhii iiiiiiiTa He cMvJy vih- 
miTH, jep oy uHaviii,. rko ra yfinjy. ah hv „HaHpeTii Ha 
ABU Kpait" : Ha je^ny ca 6pacTB0M y6iijeH()ra ii na Apyry 
ca GpacTitou OHora Mpmai^a, Kuue je raj Kii4>aH 110^11- 
THyr. 3vp KaA 6h Serynau aarpawno 6ecy oa ntiKojHHKa 
iiij HirKora GpacTBa, to ce y ApCair.'ica cMaTpa.io, Kao .\a 
je Ao6erao noA aaiUTHTy caMora top 6pacTBa. 

6. A^otia saApyre BpiiiiMa o« y Kyqa, KaKO y Cp6a 
TaKO 11 y Ap6aHa«a, try aacoeuMii a hu no r*iauaMa, t. j. 
MMaite ce Ae.iH.!o Ha oHo.iitKo jcAHaKiix Acioiia, kojihko je 
OH^o MyuiKHX npeAcraiuniKa OHora riaca, kojm je aa^ipyry 
ocuoaao. KaA Ah ce oran ak-iho oa niHonHMa. Ao'»nJao je 
jeABaK A©o ca H.nMa. Ako orau hhJo 6ho y atHitOTy, iia 
cy «e Ac-'i'-iH CHHOBH c MaJKOM, II ona jc> A''»'»iij«'-ift Aco jmaatt 
itiixoay, oaMO rirro ona HHJe CMe.ia oa Tuca HiiniTa oiip- 
M>ifTii, jep ce Taj Aeo cuaTpao Kao cBojiitia ibciiiix ciiHOHa 
H oira cy ra no itenoj cMpTii AeAiuii ua pasne Acjoue. 
Oho uito Je neKa aaApyra cawa cboJhm rpyAOM cToKAa, 
uiTij AaKAc imje uacieAH-ia oa, cbojhx crapHX, aciviaq ce 
iio,yeAHaKO Mei>y cue oApaciu iiymKe aaApyrape. 4eBOJKa 
iHije Au6Hja.ia oa noAt:.i>(<[ior daApynfUOi' iiMaibu tiHKaKBa 
4eAa. Ako cy joj poahtcaii noMp.iH, AymiiH cy 6n^a 6paha 
crapaTH ce o H>eHoM HsAp^Kaaaiby u yAaA^n. Ako je ho 
611 XTCO HHKO OA 6pah6 ApHtaTH KOA ce6e, Mopaja cy CBa 
iiSAeXBHa fipaha ii.talmTii sa ilcho H.'iApiKaBaii.e y neKoJ 
Apyroj Kyhii. 




6. Ocofiai^. KaA co yAaoaja iieKa ^tiBOjKR, aaoh-ih oy 
Joj iKai» lUTo A^\y H CM) poAiiTe^it, 04H0CII0 6paha, no 
HeKojiiKo fi|iaiin H.Tii iieiiiTo iionjiua, ihto oe CMarpnao 
Kfto iLOH Oi'.oSan,'!.}. luetia oco6eiia iiAii nncc6tiu cHOJiuin. 
ii>CH Hym Hiije iiuao iiiiuaKBa iipanA iia raj oco6aii, H 
oHa jo uor.m pacncMarurii h.hmv, K'aKo Je XTO^ia. M na^ 
6n meKii hoko oa thewiix 6[)a«Tneititi;a HeiiiTO iiok-iohho, 
TO \v. TaK()I)(' ciiaAaJo y h><mi ncortau. Ofiimiio «y ooodaQ 
nac.jet)HH.'ut; u4 MaJKe caMo KhepH. — Hao niTO uilihmo, 
npocTH iiapo^i je cacniiu :),\pHao ii pasyuHO petuiio llK- 
Taibo o npaiiy pacno.iarnn.a jKomiHHM iiiipaaoM. 

7. ApymTBeBOM nojioacajy BaftOBHfca, KyMcnx ko- 

iiaia, Hch cMt) rditojiii.tit kh (njiaMii i:ti>. OTicyAa to^iiko 
npe'<)H|iaif>e y Kyna iipeHa oniiu KOHa<iKHa, Huje .laiio pa* 
ayMBTH, y to^hko waihe, iuto Kyiji He XBpAv hhva^, A* 
cy BAH.(>BTihK rieKora HHCKor iiopeK^a. Mome 6nTii. as Jf 
ToMo npe-iiipaibv HHaMo npocTo ii;)pn}Keii BinemKii hohoc 
oBHx parmiKa 04 :)aHaTa iipeMa .byAiiMa, Kojii ce — uo 
ihKxoiiy cxBaratby — 6aRe noc^oBUMa iiuiKe Bpcre. 

8. 7 Ap6aBaoa cy BpeACvie RehiiiioM apSGUe yped^e' 
H3 ii03HaTor AeiiH KanyMH, oHor HeuHcaiior ap6aHaiirKor 
saKoHiiKA, KOJii ce npiiiiHcyje ap6aHaiiiK0M BjiaAa|>y jleHHl 
4J'Ka^)U^y („.leKa KaneTan" cpncKUx iiapoAHKX necana) 
na Apyre no.iormne H. ocKa. Ja caM 6no no KaaHiiatty | 
ApGanaca uanaciio noBchw 6poj 4^aiioiia Tora aaKtma h " 
KaA caM HX ynopCAito ca iiuMa'iiiMM upeBOAf>M .IcKa Ka- 
HyMa (B. Cep.iiiHuKK ZdtHClirift fQr ElhiiologU; 3a 1901, na| 
oaoiiuiTeiby P. Traegup-a)» bha^o csm, a* ce roroBo yl 
CBGHy ciamy ca h>iih. 3aTo ux obac ii hc aohochm. 




r. HeKOJiMao nooJieAHua n^eMeHCBor MuiBOTa 

BeKOBKMa cy Kyin, kso h uiiora ;ipyra cpcioKa iijieueBs ■ 

6p&CTBa. HUIBOHH asCO^RKM, a BpJlO AyrO H CaCBHM CaHOCTftJUail 




a-PA JOBAHA KPAJUUHORKILA 



MB 



QO-IUTHIKHM KHHOTQW. HunaKIDI 4p>Kai*M« UflnCT HHJQ MX ApWaJt* 

Jiywe u uoTuyBo aoA oo6oh. viiu iiiioy •iiiiuiti iih ;ia Kottiie A.vntiiu- 
OTH DjieMa .ipiKOBU. tan h npnTuu iiuJMuiboi' .miiKii ohm oy oe uA' 
cy^uo OyuUiiu. lUoue. 6pitOTiiu k yuinUT« cjtoAin'KO cayiKitJo je 
sao aamTHTa 04 HenpujsTe&R. ('hukm, koju jo crojao ujnitii thx 
EpyroBA, iia Ma ^Sho h (!p6Hti. (^^mutiwio ch Mmbu uiiuie ^a np»|M>- 
4H'>r fien|>iiJaT6.>a. HoseK ce y ohum ^laiiHMu oiuiitvi- 6<i4B.iniuha ■ 
6op&l CBHJy apOTUB OMKora joui jeAHuo uorao aoyajtsTM y obojb 
K|tBae cpoAHuKe. (>pacTaemiKe u ujioMauirKc. 

y TnKUM [i|tiuuK3MR Hupa.iH cy ueojuiMiBo itoHHKHyrH a ao- 
Mfldu B flp^uiw ooo6BTfl iipore. I1ji6mo je OMSTpaao sa cpeAHniTa 
i|«goKyiiHor Hspojuor wmioTn. Oho je nMa.io y obbkom uor^iejiy 
caoje Haoe6Ho KBTepov« kojii oy roroBo ysoB 6b.iu cyn|ioTHu uh- 

TVpOOIlMa OBOpU CBHX OKOJIUHX 1UIVM«H«. Cbako je njleM« yBAK 

6hjio ruToiio. jia tv onoj<.- :mv«€ua HSTopece Hnjo3.iyiBKJe 6paBB 
as KB itpoTHii Kura 6iu<;. I'aaBiUB ce Jtax.ie jsaa euamahoks m- 
•HOaCUMOT. Oi'^UapBTHMM, KOJH je BpJIO jaOHO K Bpao HMtO Ma6u- 
Jbu y OBOJ pauHJnj h cKopaitiiLoj npoioAorTH Itpue Tope n obrx 
eyoejiiHX joj o^iucth. C'bmkii j" ujomuhbk oMarpao ss .lywaoor ^a- 
OTynaTn otyjta. cnoju hjiimii!. Ko 6« nuuyuiao, jia noraeja Maao AhJhO 
tkiBSB yjauor ouuHpa ueoHHx uuTepeca tt n& pajiv bhimbx, onmr*- 
iiapoAHiix iiajaraKa wpTayje jujiaii ;ii:i) ikiumviiokiix MHTvpKca, raj 
ce H-uarao noni6:in, ,(a I'a iiJirMo di'^bcb iia hsjimjiiiiku. 

y DJiSMetiy j« oner, nao idto ;(uauo, 6paoTBO bubjio yiic>i*y 
BBifcCi'B upcjHuiTii, Kojo je tipHKyn(i>a.n(i oko oe($« 6}ih<!xo cpojiKHKe. 
KpBMO opuAOTBO, uajupupojHiijn h oajiDprnha iiosa, Koja mowv a>yj6 
cnajBTH, iBHBJO je, iia oy ysajauHB ojiiiocia >'al)y dpacTBiiuHiiiiMB 
fiH.iB aeoua inpoTH. I>iua jc CBtira jyxtuoor TiurnoMnraTH h ($pH- 
HUTB oayja cuoia 6paoTBoBiiKa 6e3 o&iHpa ha to, .111 .in ]« upas 
ua kphb: tipacTso r* jv Hopaao oobuthtb, bbo 6h uni-aayo, ua- 
pajo je iia oy.iy 6paunTa M.eroBy miHtittorr k janiio :<amTaKn- 
uara tkvroay iiacT h yivioii. ^ y unvrau ApyniM rpncttKM Kpajn- 
BKMB, rnK UKJ9 Sbjio yuTaii08« SparTua b ii.ioMaiia, yxn:iBua.i« oy 
OBBBC BOT« yonym cBujau inaiinauMa nsjipyrn hub noKh I'pyae oa 

OpQJPlBBB. 

l{pHa I'opa a y unoroM itorjiu;!ty a (^fiaja HWajy y obojru 
KanopUMa :tn ito-nrTdiKiiM m KyjarypiiMM pauBUTKOM jdiii np.io KNoro 
M ve 6ope i: ubbu UBcncl)OuaM uur.iejiaMa AOCKOpaiiiibvr JipyittTBO- 
Bor xhbotb y Cp6a, a tfMcy aaxti oMvribe, Hdjc th nurvi^^iH hhiio 
Buip«josaii.y MaaAHX cpircKHX ;tp»ini)a. V IJpiioj Popn oe jooi lie 

marri«c«H uomut, bm. ntr. IS 




Hoiic« saMHcjHTK, n ce y BexoH lueMeuy iiocraB:b.ajy sa sHnon- 
SHKe HHoaaeKeaBiiK. Tyi)ii jbyjK. 11 rpah^BCKH n bojhh maRnpi, 
OBemreRHnH na >ibk ii yuiTe.'bM — cae to Mopajy omth a>yj>i Ui 
■vTor njeMeaa. lUeuc ce jom B<>npe«Taao ocelia :)aoe6aoM n<^>r- 
BOM, Koja CBojfl noce^ae HHT«|»ece Bpao n&K.'bHBo nysa. 

Kaj caM 680 y Kouy, 6«tiie naorao wecroK cno{i HSHuliy 
Jvyia H ibBXoBHX cycejta KacojesHtiB. VapoK cy 60x0 iiamo ba re- 
■epHoj OTpaiiH njiaHBH« Nojaao. T« oy namfl cbojukk Ap^aunca 
OtotftHa, 4Liit cv Omanu »6ur .ia.i>Hiic <>atic iiu ii>iimii itamo no '? — il 
■ej(eA« a na cnu "otbjio Bp«Mv .lonytiirajy KysKMo, ;ia na ikMwa 
nacy oroity. Ajk d&iiixiiiIi Bacoj»aNliB. iiiJr cy KarvMH if«.iiLicKu 
ojHT.ie. KR.iuan oy Tiia<^t)r .ia cti Kopucro- thm Hciiaitiaua u 4'>Ttt> 
pHHajiM cy CBOJy croKy na tbwx, Kj-'ih cy ce tom« oASyjBo ycdpo- 
THBiLiH, pacrepajiH cy BacojeBaKcBs nacrapa a ctok>' h daan cy 
roToBB, ja y aiyiajy ornopa ynorp>*6v opywiji-. IIvkm cy 03 Kyia 
UOHUUBJR taK fl inreTO BacojcBHt.HMa, tu cy Mupiuiv jipxaaiic b.ib- 

QTM LIOXBaTHTB KpBBl[e B aaiHBni. KbKO CO Omap OBpmBXB, HO 

UinM, a.iH jo rjtBBHo, ita ca v»b tb) uuop Morao aUKO H:i6«hM, rnxo 
JU BHJe y K>~4a fituo lucMeitCKu TOcitorpyjtvOTB. Onn mmajv y 
KuMy jwura natoiaaxB a Mur^K cy c« sajoaoAnra c jeARuu aoaou 
&|i6aHatDKor Uojaua a da ocTaraic iiycTHTn euojy cpncKy fipatiV 
liacojeBBtie. KOJHMa cy namibaitH 6s-ib Bp.10 tiOTpe6iiii> Ap6aaacfl 
BKcy MopsXB aa to ;ioaHaTn. 

bpao 6pa».t.uBO tyBajy I.'p6a, oco6hto nu SAiia.iBKM cpucKBM 
Kpaj«auHn, cpo4HKtiKe aaao. ii.«tuux« ujh pot*. cpodUBnH uo apnti, 
H<! ;ia6upa».i>a)y ov, iicxa 6m 6kxh b aeao caoiimm vjia-^ciiu xcui^kc 
B HOica 6b «e OACttjmJia b apjo jaaaao oji cnora .laBBuaJa. CpOaHy 
jc aascK MBO oycpoT ca tom oboJom y.iaA>;iii>M CRi>jri>u. Oiiu po- 
t>Baaii>« je no ca6H j«na npra, tait y chbpvmqhoh xaHury hmb obo 
■ vsoJBX pywBHx iTTpaaa. Jocnv an nckh loufia ao nBooKor so- 
aox^sja B -V B<*.iHKor yr.i<Mn v .ipvurrtir, i^tiroua 6jiB»BKa cxaTpa, M 
J« IIU oacBBM iipMpoAHo AyxnH Hft flpBOM HHcry oayja ooTtioMa- 
raiu B apenopyiBBatB CBoje p«))aice 6»3 odniipa, aa an on to 
sacjyutyjy. Ue Be Moaie 6btb Ba»aa •iob«k. aao BBJe ,,To6ap caoue 
fipacray a oaeMeay'. kako bwh* KyiB- Hapoj j<i y Kyiaua a ja- 
MAiiio B oayj oKO ifcMX OTBOpHO R arojtHc H^ipa»» as norpafiite 
.ii'ijMOHti oti« Bpcre : apoTeaauja a-iu tipnTuKiiiiouaiUTBu :*ob« oe 
(I.iuauKatureo«opoTeKTop CBOjHx po^Ka: <t.(u^uKa*<. .OnjonvaHKB 
6«NsaBa<i* peka bo 3a BoRora. aoJR u oyaBine .npoTcsiHpa" cBoja 
put>aKi^. GjaaaaauiTsa aua BCTaaa cbtj no cscry, ajn jo 'obo y 
('p6s jotu epAo ><ecra c;ia6ooT sHa^o lacuBX iyjiR. MyABXo 




a-fA JOBAUA KPABtbABOBBSA 



4X7 



VII npHBpeAHe npH/iHKe 



OTKyjt Uau TOJHKO luua h iivjihKu, a »o IIHAMUO. J|U j« MIIOrMHA 
«ji it>nx Kopvn y thm tako ."mium ooeKitibHMA opnjtiiH*iu« npiiBp- 
iH'iitocTii. VoiniuoM x" y: It i;ii,i ii»c i'fiCm oawo ♦fiaji. K|>oa Kojy 
M(ipKM<i ii)ioliti, Kito uiT» oy iiiiuiaan m io/ihkii ijiyrti iiajiu.iit. Cra- 
pHJH norjiie.iH noiHii-y ii«h n y oauoM iiapoAy yvTyiiaTn tt^ex bd- 

")'V IVXOM tl HOIIHM njlH'IIIKnMII. 

^p . 1. OOjhiih CBOJHHe J BeMSiUULTj. — Hajuchiijo Aeo 
■MVJbHtura, y KymiMa »aJo4uima a uuoro MaibH Jc npii- 
BATHa cHoJitHQ. ^{ajuAuiit|a Ma Ki'Jc Bpcxe aouu cc y Kyna 
KO.UI/K, a yaJfAMit'iKo Jc .miiAiuurc it.iii cLtu-HeiiCKu KO- 
MtfH, otnaiiuKa", 11.111 je oeocKii o,ah(ich" CpaoTBBHH ko- 
Myn, KojH ce join 8ob« »ce.<iiHa h^ii s»Ka.u. Pen KOMyn 
vtioTpe^.baBa CO y CBtiua iMatiiiiicKiiM KpajeKitMa opncKUM 
no UpHoj FopH [I no cyneAHHM KpajeniiMa Crape CpSiije 
It XepueroBiiiie. tc je oes oywihe naciei^e 04 HerAanifbHX 
Qiu^TUpa B^iaiUKiix, KO^ Kojiix je ra BpCTa oBi>JMHe Mupaja 
fittTH HaJHHme sacTynAena. Peq eaKa.w je npuMACHa oa 
typcKHX B.iacTii. 

pQjaHIIBa" EAU HSBHeHCKH V.OUJB. — Kao y cbhx oto- 
'lapcKHx ii-i«'«BHa laiio 11 y Kyna r.iaBHH .i«o seMAHuiTa 
Kimii ..□.laiaiua". T. j. Btictinc aa. aauiibaiuiMa a ropaHa, 
iioje cy CBC uKyna iLieMcncKii KOMyii, cuojHHa ncAor ojc- 
ueHa. CBatcM liyi cut- HariacaxM cTOKy m cohn ropy y 
lueMeHCKOj n.iatiHKH, FAa My jt ,\paro. Cbh cy KyMH y 
TOM nor-ie^y paBHii ny.UioHiinn". A .\a }i> „n.iaHHHa" aaii- 
CTa caMo CBoJHHa iicior ii.ieMeHa a He iiojfjiiiHaua, hmahmo 
ao BaJKa^auiibeH njeiieHCKOH iipasy, koj« je h A^mann 
ycuojii.ia, ^a HilJBAaH iivieMeHiiK ne MOHce CROJe iipaso Ha 
yuoTpe6y „a-iapiH»e« BpOAaTH, na ua ce oh n»HMe ii ho 
i:<ij»H0TH0. Ai:o 61/1 hskh iMesfeHiiK cjyMajiio oxuHiao 113 
lutueHa, iia 6tt ce ou uau iberoBii uoxoMipi oner Bpa- 

15* 




2«R 



TH.iii y lUBue, iipaHO ua KOHyn iiu ho iiponaAa. 4f>o&Are' 
HRK, KOjii ce crajHO HacxaHH y n^ewcHy, ^ofiiija npano 
Ma yiioT|>i!6y iiii^aHitMo" rei: no ^onytiiToiby ti.iCMeaa.J 
CaMo uy oHja Hiijt! iioTpefino to joiiyiirretbe, Ka4 KyiiH 
iie.io UMatbe II AOM HeKura tMeMeHUKa, uojtf ce cauBiui h 
sa uaBeK 04ce4iaBa us lueMcHa, re ce THHt: o^pHie ii 
CBojnx AHomiiKHX npaBa. KoMyn ce mowe doAuru cauo 
no aajeAHHiKoM ^oroBopy n jedHor-iacHOM npiiCTanKy tie- 
Aor njoMCHa. Tauo oy iipc KpaTKor spCMCtia Kyiii no- 
AtMHjiu ne.io 4110 XoTciiux liupuru 11 to raKO, Aa je na 
CBAKy KyiKy nopoAuiiy Aomao no pnuan a«o l»AiioiiMua"i. 
CVpaHe XoTCKHX KopHia ocrajo cy naF 11 ,*».*■« 3*i«- 
AHimoM neAor lucMena. V paHMje Bpene, kra je join 6hao 
Aocra neanyaexe seMAe, Morao je wckb Kyi bjiao'Smth 
npiiito npHBame CBojnae na hckh aco uQAaitHHe*' niMe, 
uTTo 6n ce oHAe, r^e cy oa cTapiine ctoj a^m KftTyaii »»- 
rosa GpacTBa, craAHo oKyhno. A TOjeuapaBfio yscK <m- 

U&AO CaMO C IIBTOMUjtlM 11 HillKIIM jeAOBHMa i.aARBHlie*., 
Kyin APAC CBC cbojq nAaHime Ha Aoite, cpeAH.e H 
ropH^c. y t»07fce u.iaKUMB cnaAajy : XoTcica KopHTa, Aa- 
fiyAHHua, Pft'iaaa ra H-InJOBOM n CTpaBMC. Cpedthe cy oAa- 
Huue: MaAa 11 UsAa KouiTHua, SaBa-ie, PiiKaHBit, CTyAe-( 
Knua, UlKpoKap KpnBOAO.bCKfi n IllHpoKap ^bsKOBuha, 
Je3«p«, Byiua-r, MoKpJi. Upna ILiaHMim n MarAnq. TIpeMa 
ToMe cy jyiKRa rpaHHua cpeAH>HX nnAailUHa" : Ilpare it 
LUKUAa KyHHua, a cesepna: 'Ka«a oa Kosexa, iJyiKH 
IloTOK H UyH (^HMoiioR. H RcAHno.bc cnaAA y cpeAibttI 
nAaHMHe, ajn je oho, icao airo »HaMo, aai'o CcAnaHKiia 
noA 3aKyii »a 500 rpouia roA"<i<H>e nTpaiiHHMo". I'optte 
r.y nAaHHtie : !</»«, liiiHya h cue or.TaAe y komobckoj o^jiacTH. 
y FbHX cnaAajy h noASHHue ♦yHA««r.Kiix .leAHH>aHa, Koje 
T8Kot>e Ap3«e Ceji>*aHii aa 50 rpoma roAHiuite saKynmnie. 
Hy ma ak cy oBe oBe n.taHiiKe onuTa nAeuencita 
nnsK cy oa HajcTapHinx BpesieHa ycTaHOBA^'Ha 
TiTa orpaHH4eH>a y i:opiiii]heti.y DAeMCHCKMi^i 



NOMTHOU. Ta cy orpaimtciba npiio y tomo, iiito cy «o;'«- 
dutia Cftacraa {faorpoSoM nd rrafiuue ctokar ii/>a»o, da cajMO 
oua Mozy umaiu HstTyne }ia odite/)enuM MticTti.»a, ii ako 
HHA^e HCnaiiia t( ropa oKo nix Karyiia ocraji.! cao6oaua 
aa cae Kyte. ^pyro je orpaiin'ioH^ y tomo, iiito ce y 
cjwdMe u y ioptte n.iaHiiK« cne auadiuaru* ca ctokom 
eoMO dottmopHu u jajeiiHuHHu. a to iiMa i;»ura oiipaH/iaiba 
y TOMC, niTo m xoho, ah ohhku iMcMoirnH iiMa tirM.i*viHaKu 
Kupiic'TH ii,i 6yjHo iiapaiuti T|Hine iia Ta«oimi.ii« naiiriba- 
HHMa. Caiio OHii, Kojii itxajy Karyue y .loibMU u^aHiiiiaMa, 
Mory Ms.tiiaaTH im mux, k&a hm Je uoAa, Jep je y ibiuia 
yoniure u m&ao Karyna ii imcy iiaiiiii>ai(ii ohsko 4o6pH 
Kao no rpc.iti>itM ti ropM>)iM ii^ainiHaun. V ^oibo iMaidtiic 
cu oAhiiio iiaAiiiKu (>,\uax no 'Vujpffdsij-fhte. Pa4i[ .ioroHupa 
o nMSjHry" y cpe4tt*e luantiHe ciMn-any ce KyuKH r-ia- 
napii II Apyrii Kymi, KOJii imajy TaMo Karyiie, na VTHp^e 
4aH KSAtira, a raj jc oduiiio oko Tpa}uHu»a,-»)He 15. jyHai. 
OApi:f|0JH>r AWia Mopajy rtiii Afihii ra otokom im n.iaHHiiy, 
a KO (m Ma jeAim ash pauiijc iia^wrao, MOpao 6n no oa- 
Aaiiiiboj ype,^6it iMaTiirji "20 KpyHa Kasiiu. Ila iicrii ce 
iia'iHH Aoroiiapajy -^ a6M<iita Ha iimpoKa|)CKoM 36opiiDTTy 
— H paAH H34Hra y ropu>e luamtiie, ii o6if'iiio ce y4©cH, 
A» HSAHruy iia Ata-Tpii ^aiia npe hjh nocae UeTpooa-dna 
129. jyiial. 

BpeAHo j« (lanoMetivrii, ah f,r:i))Hin Kym iiMajy bp- 
tiHHOM KaTyHiuiiTa y .lOTbiiM h y cpe.lI^HM njiaHHUSMa. 
AOK oy HOHiijH KyqH, oco6itTo 4p''Ka;ioBnhH. Bidire -aa- 
XBaTHjit roprbe iLianHHe. 3a 4p<^'>{»'i')BMhe cho Reh n Ka- 
99MI, 4a cy oiiif nonpaTiiHriiM itary6.betui HyHKU Hom oa 
Ap6ai]aca ayKouytiHjii" xy ii.iaiiiiiiy caMo »a ceAo. TaKo 
saHcra 4aiiac y KoMy noMa mhko ApyrH 04 Kyna KaxyHe 
twuM 4peKa40Biiha ih ya n.iix T^yinapHi, a h tbiixoiiii po- 
AOBH iiMajy n4pu))eita Mi-r.ra Ha liaxyHc, imp. y UapiiHaiia 
oy Ilnnfmiihti, [iHaHOBKliH a MiLia'tithii, uoa CyuojiOM cy 
MnJOBMhii, ua TypjaKy cy Mu^iaiithii iita. O4 cpe^ihHx 




iAQ 



o^aHHiia je CuHva csa crapHX Kyna: KpHBOAOJbfn 
OpaxOHatia; lUupoKap je no^a KpiiBo^o^fiCKii a noja , 
Ka40Biiha l.baKOBHha H IlonoBliha) ; y f uKafit^t/ cy tea* 
JeAUii>aiia-.by.t>aiio)iuha lua XaKVJii u CTyAeinimn, 
miha lllpacimai, Miijouiiha ii IIoiiouHha; iia MoMotbtn 
MHoni y6.baHii ; Koiurui^a Jc: SaTpuniaHa H Opaxoi 
irJaTpenHuMii imajy Join ii Pfie'ty ca „,^u.ioi)tiituaui 
„rB08,vniiiiia" It uujy AocHy orpaHy Uhjubho iipcua 
TpHJeany, (i^jDJt^ iipoKi) rpaiiimei; no^ lllTUTanoM tn 
dtjaoM cy PahecH; Ha /Kujooi/ cy ByKOCwianiihii : iia 
H&MU II .ia($(Mtf!/ KpiiBOAo.baHH, iia /'opHxMt C'r;>aavj/ 

.laqilhll IVTA. 2 

Hit KaTyiiiiuJTa ce, ik^to Kao u n.iaHiiiia, lie I 
cuaTpaTH Kao CBOjiiiia iihtii iipo,taBaTii. Je,iHH CJy^aJ 
Kasyjc, KojiiKo raKii noKytiiaju apHrBAjaii.a uory 4a ai 
HaJoccT.i>iiBiiJy cTpauy cbmx Kyia. Je^HOU HaKCMOi 
6bjh cy Ky<iH AOnycrujiu, Aa carpa.iH KaTyn BaneMei 
na MoKpoj, Koja je Haj.tenuiii 11 iiajniiToMujii Kpaj y 
AHMM [MatiimaMa KyiKHM. Onaj ce BaKe*ieBHh nor 
sac-iyiKHHU <)UBeKOM, re uy khc3 ^ami^o n He iiiira 
Kyqe uoKjoHH uejy MoKpy. Obo je uaaaBa^o Be. 
oropqeibe y Kyqa. oco6nTO y 4peKa,ioBiiha — llBaHOBti 
4e>l)iha — Kojii cy TaKol)e y MoKpoj iiMajH Katyiie. ! 
je BaKeieaifh uopao najaaA npo^arn ilBaHOBiihHUa, 
uiapiiMa H 4e^hH)ia to seM^iiuiTe, a KyiH cy pa 
npHcra^ii, Aa Ta 6pacTBa saysuy MoKpy, Hero 4a 
ocTaue HcnpaBeAUOu cboJhuoh jeAiiora loBeKa. Ca, 
ropH^a MoKpu lliiauouiiha 11 Ttyiiiapa a 4<Jibu 4>^AKh 
HpcKyTa. Cbc CTpauc bhuic MoKpc cy n.icucHCKn kc 
llBaiioBiihH cy cBoj Aeo MoKpe ii3Ae.iH4H Ha ugao 
r.TBo, re ra o6pal)yjy. 

BpaoTBesi EoiiyBt oceiiBA mi Baiuw, — n.ieHi 
tuaHuiie Hory 3601' cboJu iiitniHc 11 cypuuuCTit luii 
CJymnTu caMo .tera h uajAa-be au cpeAUKe jecenn 3* 
« CTOKe. A MUM 3ax.iaAUH, uopa co ca ctokoh 




.1 




A-P-* jobaha kp.u^akobuha 



in 



;iiiTH y iiioKe i! -ron.itiji! KpajoBe, y itoJiiMii oy oe^a. Tmio 
ce OKO ce^a iiauaca croita cttti aok iimh xpARe, a noi^^e 
ce 4p)«ii no crajaMa ii xpaiiit ciipCMJ.<>ii)iM nmoM n -lu- 
uihcM. Ouai;au pe,i y iiuxjiaiuiiiaiby ctoki* iiBaaitao j» oa'^hho 
iiOTpc6y, AA CBaKo ccjo 04110CHO fipacTHo — jep ju CBe Ao 
cuopa osaKo ce^o 6iMoo6imHO <'uuo jeAHO 6putiTBO — 060- 
36itAU ce6n iiiTO iiehe (teM.biiitiT6 y CBojoj 6.iitH{o} luu 
.ta.boj aKOviiiHii, Ha komc 6h Mor.10 Hanacant croKy. Taim 
cy nocTa,ie ceocKc u.m GpacTiieiie aajejiiwuc, Koje ce, 
K&A cy 6.fii}Ke ccvty, sony occ^hfio M/1h ouKaMn. Uue cy 
npocro ,t(>JoBH iLiuMtiHcKOt- KOHyHa, Kuju cy iiaJuAHitu 6pa- 
CTBft co6h iipHCH«jii.ia. 4*1 cy Ky*iKa GpaoTwa joiu ojaoHo 
rMe4a.ta iipjiTHnHyTH oKo CBora cena uito huIih At"' n^io- 
MtiHCKe aaJuAHiiiie, ititAHHo 110 ToMe, uiTo je uo Hapo.iH<>u 
Ka:mBaiby Bch cpuduuoM i8. eoKu Bojuu^a Byjo PaAoJes 
6110 upiiMopaH^ 4a TO caMoiuacHu uayuuMaibc o6ycTaBH. 
(Jh Jc taAa jcAHOM na yiic-K iiouraitiio craAiie Met)C us- 
Mct)y ace.iiiiia iioJcAiiuvtx coAa u oiittiTu KyiKu KOMyiiHi(o. 
U caA ce Blue noSoAeim aM^hjinmn" oa itaMcua, Koje je 
OB y n^aiiiiaaMa noiiaHciu'rao. ^ti 6h ce iiaScrAi-i cnopoBH 
HSHet^y 3aTpenqaua 11 ocxajnx Kyna oKo KOMyua, on je 
ti Mo[>y u>iiua nocraBMO Mul^HUKe. Tano ca^i cbako ce.to 
H3 Tura BpctteHa huh CHojy ra'tHo OMel)eMy ouuAMHy. 

y HOBnje BpCMe ce — MOHtAa ynmajeM BAanTH — 
cMa'rpa, Aa 11 >ia ceocKHU iioMyiiHHa iiua CBaKH nACMeHMK 
opaea »anacaTK CToiiy, na ce noiieKaA h ihuh yuoTpe6a 
OA Tora npana, aAn ce wpa (Apuoj 11 Aucr CMaTpa jcahiio 
Kao cBojiina iroJeAHHHX ceja. Oa naA cy naK ycTaHOBA>(iiie 
oniicrniie, CMaTpajy ce HeKii KoHyHii, kojh cy sajeAHJiiKH 
fipacTBy UAH 6pacTBHMa xe onuiTMHe, Kao oamTunciiu ea- 
)taMu, Te ce ropa h amct hb ivnx npOAaje 11 iioBait TpoiiiH 
aa oniiiTimcKe noTpeOe. Ako je SpacTBO, Koje HJia cboj 
KouyH, y ABe pasiie oniiiTmie, oiua ce npaxoA 04 KO- 
uvHa Ae^iK )<a o6e oiiiuniiiu. 




J 



Km ce AGO HcKora Apacrua npeccm ku crapor ne^a 
Ha ApjTo MecTo, OH HnuH iiMa u 4aAu iiotiij-ho iipano 
Ha HOMyuHuy cDoi'a flpaoTKa. TaKu Hiip. Bho'ihhh, kojh 
cy ce Ha IShoio aoco^iuh c IJooopa, HMajy a ^anac ca 
Kocopamma aajcAHHMKy oce.iHHy Cxpane niio<ii;e: V. u 
A- KpmaihH Huajy ohuithx KOMyns ca KpiiBKM ^oaou; 
niJiioHtihii n IlBaiioBHhii, kojh cy ce c Mejyna ii 4>yn4aitc 
Hace^ii^H [10 4o-t>aiiHHa, HMajy Kouyn 3aje4i(U'{i(H c Me- 
AVHiaiiiiMa H 4'yiuait.aiiHMa Ha IvaitapjiUKo) I'opH. IIth- 
KAaHH HMajy HCTy KOMynimy ca BesHxoDUHMa. P. h 4- 
MoM*io HMajy oae uanaMe aaJc4HH4Kc. 

BpacTRa Mory paciicuirarH chojhu otxt^HiiaMa ho 
I'Bojoj nojbtt. llMa .iwra npHMefia, 4a cy hx npojaiia-ia, 
HHp. IlTHK4>aHH cy noKytioua4ii 04 BeaHXouaua 11 o.\ K[iH- 
BO40AaHa 4C40Be »>hxo»hx oce^Hiia y ^lyroBHMa, Te ca4 
HMajy H CMOjy o(''U4HHy nopo^ one, hojh hm Je aaJe4HH'iKa 
ca BosuxoKiiKua; no4rpaf)aH)i r.y Hyini.iH ILIa.boae no.ia 
04 Koha a no4a 04 KocTpoenha 11T4. V hobhJo 4oCa ry . 
MHora (ipacTita H34e-TH^a oboJc itoMyno Met)y fipacTBeiie 1 
nop04Hne Ha pamie 4e40Be. VspoK je obhm 4fio'>aMa npno 
y He4ocTaTKy seiube aa ofipftf)Hi!a[i.e a 4pyro H y Tone, I 
nrro cy oce.iHHe y cBaKOM nor^e4y HajHiittie ynpoHaHiheno 
seMAHlUTe: na ibHMa je caaKH GpacTBeHHK ccKao ropy 
&ea paMyna, Te cy cacBHM oro.icie. 0Ty4 ce sanawa rp4Ha 
paiMHKa HUMotjy ohhx occ^HHa, Koje cy jom 0CTa4e 8«- 
je4HHU0M, H 4pyrMX, Koje cy neh HS^CAeHC h nocTa^e 

npHBaTHOM CBOJHHOM : 4OK cy llpBe BchllMOM 1-0 KpHI, 40T4e 

cy 4pyre BehwHOM orpaticne h nptn'ROpoHe y p04H« ".Hwe 
H.1H y Aynice rajcHi; h .iH»a4e. Mhoi;i GpacTBa m^h ce^a 
HUAOJie 04 cBOJe oce.iHHe caMO 4(>.i<)B(; h ukAe, Kojo oe 
Mory (><>pa^)HRani, h 4y6paBe Koje Mory iipcTnopHTH y 
»MCTcxe" H-iH aaSpane, a cse ocra^o KpiueBHTo acMAHHrre 
H „rjaBime'* oho ce^a ocTane h iia 4a.be Kao Houyn sa 
ncnauiy ixaKO Je uup. y CjcHHqaMa, y PahecHJia, ^arpcAtt 
H r. MoMiyl. y 4pyruM cu4HMa, oOutiHo y obhh y ko- 





Jl-Pli JOHAHA ePJIBAAHOBKHA 



3.1S 



JMMa WIIIIIl CflMO jeAHO M0.1HKO 6paCTBO, HB^e.bBHa jO 

HCTHHa r.aa ocu.iiiHa tia iiojeAHiie po.toBe ii.iH nopoAHtie, 
T<* ctJ ana obamhjh ^eo, a-iii je iinaK cue iiito iinjo aa 
0(1p:il>iiiiaibe orraiLbeiio aa ncnaiiiy uciom 6pa<-:Tjty. Momo 
ce 6paiiiiTi(' caMO 4o"4e, aok oe .leniHa ue opo^H. TsKo Jc 
Hiip. y r. H 4- KpwaiMi, y HohnMa, y 6au>iuiticK0M u At' 
AaiicKOM IIonpa4y, y iio,trpaA<^KHM llIa.hCHau:i muhr^io) h ap- 

Apyre spore SfyeAHHUa. — Ochm hujimnh-ihi! ch<>Jhm« y 
:H>U4>iitiiTy pCTKii r.u Mo;uo miliii [ipimep.'i ti na KOjy Apyi'y 
Bpory iMeueHCKHx imii fipacTB(mnx ^ajiUHima. lino jo Ha 
np. npe hcko^hko ro^iiHa carpa^)eH y UiipnHaHa mauh sa 
ue^o n^yue Ky<iKo. ti to HoiuteH, koJh cy BaoojeenhH n^a- 
TiMH KyqitMa kuo „npecTyniiHHy« sa iieKt« noMxiburie uire-re. 
3Ha ce ,ta-bo, ,(a cy iioiieKa 6pacTna h.iii ccas, rpa^w-ia 
KoMyticne !/fT.4o»e, a 6iiHa thx npiruopa ii ^aMac. TaKO 
MduqaHii hb oCa Mou'ia ituajy it ra.ia Je^aH TaKaH y6ao. 
Hy TO oy, Kao mro luiAituo, naMo noje>»HHa'iHH ciyiajeBn. 

OcoAiiTa jo B[MTra KoMyHii, a^n oner [ipK,i(^TaB.heHa 
caMo je.tHifu ii|itiuup(>M : lipKmnH HOMyHut^a 4y''paHiriie 
»a o6e Kp»;aibe. Ona je .vt iipe 80 ro^iiHa Cw^a jIco Kp- 
aatbCKe oceAnae, a^H r.y ntiaK » Apyu Kymi cetMii y 
Fboj ropy. 4a 6h to cupciiMK, peiue Kp»taH>itu iia npe- 
,Uor CBora Kite3a lUiije MMpKoaa Mauoj-ioBHha. .xa Ty 
rnpy aa6pane h ^a je o^pe.ie aa rpal^y h sa iMaK cuojoj 
apKBH, K&A je 6y4y 3114*^11. CitaKe leTupTe-iieTc ro;^HHe 
.lasa^H cy, Aa ce ropa ceMe h npo^aje h iipnxo4e oa Tora 
■iVBa^H sa rpa))Ou>o upKuo. KaA jc upiiBa CHrpat>c{m, iipo 
36 ro,uiM-'>. ocraAe oy 4.V*>P»'*"Ue h AaAe upKneim Kowyn 
3a noAUnpHBaibe TpouiKoBa oko upiCBo. Hciiaiiia je iiaK 
J TOM KOMVHv 6ii^a Bas.ia cjo6o,iHa sa cue KpimoAOAAHe. 

UpHBaTHS aenAHniTa. — Hokoa je 6n.4o Bpjo MaAo npn- 
Baxuor aeM.LHiiixa y KymiMa, caMo koahuo je 6iuo naj- 
noTpefimijc aa oho najo iKiiTa, ihto go cejavio. ibuee a 
oHyAHui^e (Shjc fiy iipOMa tomg JciiiHa iipHBftrHa aeMAiiniTa. 
npHBaTHa je cHoJHHa iiocrajaja cae ao HajHOBuJer 




234 ^^^ H r t n ^^ 

MUHUHajHiime 3HyuiiMmt>0M. MiipitTiicKiiuaiL.oM", ii^cueiiCKor 
Kouyna. Kao iiito ,)e iianpe,^ pe'ieiio. cBaKli je, iiacraiby- 
jyhn ce cta^no iia iieKOM seMAiiuiTy. rje MV Je o,\ cra- 
pniie 6110 Karyit, upuhyTHo ^ounjao upauo Ha cBojHHy iia,i 
THM BeM.bHUJTcM. A jaKa GpaCTBa. ocoChto 4l'eKa^ouiil.H, 
sayaHMiuH cy a a-.tapa-ijUuaAa." inoMHiba^u o6pa^HiiaTH) it 
iioiieKo Aof]\)o riap'ic- 3eMJ>e iioAa^e oa oiiora oeja ^Ko- 
copHHH cy Ha lip. .ipiKajH Kpaj M()[>aMe Maaaimu; h Bh- 
OMe 04 cTEipiiiit!|, na cy mhopo nyra 11 ncTHCKiiBa.ia u,iaTJe 
cjaSiije iMacHHKfi H^H cy Hx npiiMopaBaja, 4.a HM npo- 
ASkAy 3eM4>y tiu Bp^o ju«TiiHy itoHy. 4p»[^a.rioBKhii cy tia 
up. cacBiiM iiOTUc^ii cTapoce^eoue c Me,iyTta, M3 3.iaTHue, 
KyiiycauJi, Sarpe^e, y6aoua a .le.ioM h c y6a.ia it 4>yn- 
4aiie : iipHTHCJU cy 3eM4>y cxapux Kyiiv na MoMty, tia 
CTpaB4y II Apyr^e. Hy 11 Mpibaiinnhii cy upc max nocTy- 
iNUii Ha ucTH HaiHH. Taico jc y KyiiiMa Hajuchii 4eu iipit- 
uaTHO CBOJKHe iiocrao npucro caMuu.iactiiiu .luy-iUMUtbeM. 
TeK y iioaiiHJe HpiiMu, lia^ ce CTaiioBiiHiUTBo bhiuc iia- 
Miio>KHAo H acH^^a iioOTa.ia CKya.i>oM a iipaBo jaqera cKpa- 
huMO, Mojjao ce GoAa Koua^ aeviJbe Kyuoearu. Hajaaj OA 
oc^y6u^JeH.a CBe Bntue deje 6pacTKeHHnii enoje KoMyue, a 
H ue.i() n^cMe je n*Me.iiiAo nA(MHHjy HeMAy OA oaor KO- 
liyua y XoTcKHM KopHTHMa. 

CaA MMa y CBaKoM ce-iy TpH Bpcre upHBaTHor se- 
MvbHUiTa: (SatUTUHa ce 30Be CBaKO acMAiiiirre aa o6pal)H- 
Baibe, Aueada ce cawo koch, a-Merex je 3a6|)aH. My upii- i 
Bariic Jc seMAe h ca,i yonuiTC upAO mhao: Ha nopoAiiuy 
AOMiim o6h4HO caMO no xpii pa^a aeMAe. TaK« y 4y'<"- 
htiM.i, y HoJiiMa je o'2 iiopoAiiue, iipiinaTiio BeM^HUXTe ue 
AocTHwe HH 150 paja; cojo Pahccii, y komc Hcnoii 29 
nopojitiia, una 40 90 pa^ia iipiiimTHe ;)CM.he ht.^. 

8. CTOvapcTBO. — Ilourro Je obo 40 ciiopa fiw^a ro- 
TOBO JeABiia a ii caA je r^aBiia iipMBpeAKa rpana ixoAor 
iijicMeHa, aaAaiuthcMo ce itajnpe iboMe. IIpBo na^ajy y oiir 






Kporawi GTo<iapcKa ii sa thu iieo nanuH pada a 

erfl/WH»fl OKO CTOKC. 

KpoTaiLA cTOMApGKa cToje y aean oa k.iiimhtckmm 
iipiMiiKitMa II ca CTHiheM iianiiuiKa Ha n-iaHiiiiaua. CxoMap 
H{L-a>uo iiii[<ieKyjti iioMeTaK npo.ioha, Ka,i he uohii 4a 113- 
roHH uBojy CTOKy no ceocKnu KouyiiiiMa k ^a je iianaca 
6ycuHitua oA rpaac, koJu cy ce ooAe oiue upo6H4ii Met>y 
Kpilieiiiiua. A Ko itua KaTytie 110 AOibuJ Kynicoj ..n.iatiiiiili*' 
iiaromi rasio croKy iioh o 'ByptjCBy-AMe. OcTa/ii Kymi qt- 
KHjy „ii;u«r" y op(!4H.c ii.iaiiHHB o Tpajii'iiiny-AHO h aaxnM 
y ropH>e n^aniiHe o nerpoiiy-.iHe. Koju o,i Ityna iiewajy 
.I'tHCbHO CTOKO, 4a 6h Hor.ui caHU I134IISaTH Ha ILtaHIIIiy, 
y.ipyjKfi re no 4Bojnua y ci/non;/. Gynoimmi aqao iioo.io 
J0611HON11 upc npeMa 6pojy oBaaa Hy»apa. 4py>'>i uhut 
yauaiajy aercKe oai^e » roue iia u.iaitHity. O4 najKaAa je 
6uo TAj o6nqaj, 4a CHpoMaminijii Kyin npimajy 04 cra- 
HOBHiiKa BercKC paBtiitue oime iia iiauiy tipeKojeia. 06iimho 
4o6ujaJ>' Kao Harpa^y nn TpyA iu> oKy ciipa aa cnaiiy oBity 
H 4a HH CO y HaiipcA no oKii co4n Ha cuaiiy Myaapy. Csa 
ysiiMaJy Kymi Ma ^VTunaihe m ORue c 4pyr[ix orpaiia, a4ll 
ce 11 u& H>iix llpBHOCU Beh yoGimajeHii HaawB jotckc oa^s. 

Ka4 4U^e HpeHe ii34tiry, 4M>Ke citaKii Ha ohoJ icaTyn, 
Kauo B04H II He.ba4, Koja he MVBaTH CTony 11 paAMTii oko 
6ejioi- OMOKa. 11 joiiocn ca co6om n oae noTpKCno uocylje 
H iiocTe.be. ^iiu ce cTitrne Ha HaTyii, o4Max ce iKiiipaae 
□0Tpe6iie 3rpa4e aa CTanoBaibc nnacTiipa" h TOpOBH sa 
CTOKy. — KaryHOM ce aoBe uh'-ao iipiiBpenoHO 4eTite wa- 
ceAe CToqapcKo, Koje o6iimho oGyxuaxa caMo 3rpa4e h 
TopoBC jcMHor CpacTBa. 3rpa4a aa cxaHOBaibc nacTUpa 
adue ce zAida. KyMH paiynajy, 4a iiMajy y cboJhh Kaxy- 
tiiiua yicynHO oko i.dOO i.tada. Taj je 6poj, Kao utto 06 
RH411, MHoro uaibH Hero 6pQJ nopo4iiiia, a to 404a8H 0Ty4, 
lUTO uehniia Kyia mije y cTaii.y ApniaTH 40BOAHO ctoku, 
pa4H Kojc 611 uu4a;nuu ua n.tauniiy. r4a4c cy yBCK y 
ipyauMu, jc4i>a 64ii3y Apyro, u r4e je KaryH De4iiKH, 





CToje ofiii'iiio no HeKCiiiKo iTpH Ao neTi r^a^a oa 6.i)ih<hx 
pot,aKa y rpynn icaiiKe: 5U ii 51-1. 

I'Aadece rpaae Bp.io npocTo [a.c;i, 53). Ha'iiiiiii ce oj jioM;i>eBa 
KaM(?Ma scyxo3b;i" (cfxoaHA. cyxouetiai 'leTBpracTa h^hi ayeya^iCT» 
o(i;iHKii, HA Hi ca o:(ro ca CBaxe «TpaHe aojioiKit no jeAHs Aeoena, 
H)itAu(3a>uiin rpc;ia. Koja ce 30110 Hopuro hjih ^e-ijud. na co Ba aitj 
c yiiyTp»iii)i>o OTpuito KopHTn JiMvan xpos. l'p<:Ae o;i Kposa, Hoxmne, 
yrnpljciio cy 4011.HM KpnjuM y cyxo;iHii n rnptbuft y w.h^Me. V yey- 
Tpaiiribc CTpniio Kpona a napa;mjiBO en iuacmohom yKOBSBo je y 

nOJRHIlO Ctl CBSKO OTpUMe IIU jflJlllo Apllj^KO UM>AM«. lIpttKO HOHtnBB 

cy noptf))iiBi] OBC iibhuoh jujha iipoxo jtpyro i(iru<(c, a an ux bv 
6h BSTAp OAHeo, iipnTHaiiyTC cy KaMuiMMd a Bp;io <tecTO join h 
apuje'(HimnMn mjik tipujc'O'iuitu.HA, T.j. ipo/iaMa, kojo oy iiuiip4:>iiio 
iio;io»iuiio iipcK't liptiiia k join yrjiann.tfB« y {loi.i.acTf coxe [*:« 110 
3 — 4 porjbjt BjiiB pniui.o), a spno Je peTKO Jia oy joto n laoAuM* 
ilpitkOimHfl aa cose. naj;ioH>M peA inTNiin oa xposa HaMetOTOB jo 
Ttiiio, ;ia CL' aoAa oa KUtiie mesa npeico it>ora y Kopirro h HiKhb 
OTH<iu BR o6e CTpaae on raaxe- il* 6h co Kpou 60.1(0 A|')Kn<>, uin>oM« 
Je iK^jiyiipTO HauyTpa iioj|e6;bHM cuxaMi. 1'av liyiH Kwajy joctk 
piiiaiic ciaMe, Kao aa np. y M<>i(puj, iioKpusajy iviaAe ca HVKOiiMKo 
Karoon >iDpCTO yBC-»aiio cjiaue had Meriiy ch.mo ropH.H jieo uposa 
OA ejMMtf n .'ioii>H oa iiiTiiua. — rina i;t!, ^'i cy Kyiii hhkha rpa- 
AttJlvf rjia^O u,a Bj) CIO It a h.im uycruxe. ;taKiie o;t cyKua, Koje Je yaa- 
AftBO OA KOivrpciTH. Cjiaaa je H-trneAajia Kao Be;iiiKH HQ.vaticKU luitTop: 
■ItMt jft Hs coxflua yraptjCBO iuji.e»ie, iipeKO Kora je na (>6« crpiuie 
tiilO npeoatiefl bc;ibkh 11 nrtipOK aoMitA iiy<'THiie ria ita cut) <i«TKpR 
UBOjo CTpaae ^aruruyi' 11 npHTiipt)i3ti 3a »eMa>y. Ubo cy iviajte Hjaaittt 
Ty Ao6py CTpsay, mro cy ue Mor;ie ;ta vac aoKBnpKrii « iiaToim- 
pnTK aa KOH.a, na tako iipoiiotiHTii c mucta aa mooto. 

06hib(j y r.iaABMa homu yiiyTjia aduauBX uporpa^a ocuM y 
nOHQKHX BMvt.HHJiiiX n>yjtii, KOJH tinAVKiiM ini'HiiaMa iipvrpajiu r^ajiy 

■ ooBOje Maibd 3.00 3a cirniiaiiiO: xajt-iiiy. Ha i-[t*ia rjisje ]e onumiiTW 

■ fixuay u>era noHurAO yA«"ieuo oa KSMeiba u rpoAs Ma(;e6no Ae- 
HCUuiTe »a cnaBaH.e. )' ^haohumb cy iiM'itiit.«Ha yAy<S.i>ei(>a pasHV 
BeouiMBe, KOJa 00 JDiiy ao()HUi|uj(a h nemjepHMu, a ocran.i.ajy c« 
y iiiBX ovAOBH a noAOM hah ca 69nHX cMOKr.M, iiocyl)^ h uoTpu6« 
aa Kyxaibc KaBo h pa^ae Apyre cTBapH. IIOHorAe je ocraBAen y 
auAy H 6aitnic. u'mui('>, iia Kojy ce TaKol,e MoIiy nedit iiyAOBM, tio- 
BpHBaiH ti Apyrc itoi'^TiiA.Ke (.'TBapR II oAejio. HnaiA cy no Q,tnO} 
rA*AB Koje no aHAy Koje ao *.-oxaHa oa upoBa yTBpl)eHe 



I 



cy n" t(e<ioj ■ 

9 pa3H<3 KyK« ■ 



H OA ik^rn MCiks ifAxo.in. o<'>ojft Apv'^HH (lyAoim M RoJiy: fiBuiipRH 
Nor.tocu *» Kyxniwi jujiii ii ;ta un]>r!it.« m.i'ikr; ApBi^us uirpyt^a y 
Kojy <M MjMi Mj«iK>; Nffp^utfc, y Kojc oe pa.-iXMiis MaeKo pajiH obh- 
jVii>a iiKO[>yiiit: AiinniH tmianu, Ha iiojiix co jt-^m ; jipBeuB Kii<!l.4t}i{'i 
XJIH Ha6Aufl i,ra iiiiK;tuiiu<:;» , y kojUM i'« ApiKH OMji 3R tiorpoitiu.y ; 
eupumHritK. apBetin xs'i^ikIi tiikoI)^ cr noK^iotmox, ^a Apxtatbe ch- 
pmnra; sanpr. tmnrnBV sa syntuho »aK}e.ior cnpa* n.iit .Mjoiiia- 
M«e'; vMm m HpfiyM'- 

4fl rAuM' jo oCtHino ca h^hb i*o[>M>ti CTpBHo ropuna 
Hjiii rop un NohitHaihe oiiatia. TopHMa Je urpat)eHa hah 
eyKOSRAOH HjIh .npuiii'iiiHOH', t. J. pacuetiaHHM KonnHa, 
Kojn ce onJieTy 6yKORHM iipyheH, n^iH fipBUima, Koja ce 
tiaciatbajy ua cox«. ^^« itoae ce Jout tiospx orpaAC oa Topa 
Hetty rpane, aa hu 6u ncKo-tHAts. MaAa^^aK h» ropa, crpptn, 
ytmn Je ua crpauii, KoJa jc uaJ^MMmo raaAii. Hpe,* nTi»yroM 
cy A»a KaMQHA, koJh ce souy Myaantt, jup Ha ibHUa ceAO 
tiacTHpH UAH Jitene. kojh nponymrajy JeAHy no jeAHy OHny 
N Mysy. b.iU3^ crpyre ce iiaiHitM i>a i(a.io cyxoMel)iiue h 
04 tUTUtia £rp8fi, y i{oue Aaity .teiicn oB'iapcKK nac. Ilohy 
ce pAC neayje s& iu>.iau ua KaKBOu yjsiiujeHuJeM Mccry 
Buiue TopHue, oAaiue uoikc ai^ ukam u 4a <4yua ue^o gtsao. 
Oa Apyrux ai'piiAa MoHte oe join ijha»;t*i, aJH wp-io p«TKO, 
re^a^ap hah Te-tadapuiia, Ko^H6i<ua :ia TtjaA y uha^ Haibei* 
lua7opa HAH y o^Aiiiiy uaCAoHa 04 urj'Hua. 

JaMafUO no jrrxcAy u» ItacojCBiidt: na'taiiiiaji oy IIouobitIib- 
JpeKaaoeH )■ H y TpoQ^iviwaiy y KoMy dy6npiite [c;iiiaa 5^]. Ohu 
HMajy Kpyauiy ocuoBHuy oj nopvt)Hiiux uAiieHOBa, kojh Tl>e6a Aa 
noAytiMpy ayCHpor HuuyTpn. Oko rm Kaneuoiia ce peljajy K.i.y- 
teau, ayra'^tiK, o6,ic rpcac, Koj« ce y Kpyry nofioay aocxa iiadnHsy 
jeAHB ao .qjyre ■ oKAa «« cbp cacrane h ao6po yTB|ia« y jcano 
uuMJM. TaM> as uw A>><>a)« cKioer Kynanra o6ivks. bhrok of>H^iio 
4 — 8 M, Up«Ko KAyieaa tc uacxawy yieCTo jexna ao Apyru ajw- 
MvuNc I jyra<M(« iisijaiiKiK! , ua ce cse uoKpRJs uaiipalyy- JJpcKo na- 
iijiaAB fe joiu iiac.ioit<^ ofijiuue, ja ..aafipaibyjy" iinitpu.i <ia, neTpa. 
y AyfiHpoaKxa je la cpeAHHH ontHUiTo, a yaa h.iim je BeRojiHKu 
tioHp«'iiiHX rpeAHwa, OA KoJMX as jcaho) niice Bepnr« H.m komoii 
m aantaibe ROTaeaa. MsRVTpa cy ttaiytuuii Hcapenaeraitn u« cpa- 





jlHUH joKHH iipyKcM HUH rpMRBMii. Jin CO 6ojbe apme. Cab hamc- 
turaj jo y Jiy''>iipo;m]pia HHtiie m^Tw Kan n y r.in;inMa. — Oao cy 
jedutiH jiyr)ii))u:iii, i((>jiix iiMii Hn uyiKiiN KnTviifiMU. Htra<iF! sunn nu 
6aiitTiiHBMa 4y6itpora itpyre BpCTe, o kojkmr he 6htii roBopft y 

vin oAc«By> 

C jcAiiou ocot^MTOM HaupaitoM cpcTaHO ce y CBiiua 
KaryuHMa. To jc a/.ruje.t.Ka icjI. 'A\. HAmiH.OHa je 04 je- 
fie.ior o-n»Kepa, K(ijm jc ,u*'»|'t> yTiiplieH y :n:UA>y a Ha 
ropn.eM Kpiijy iiCTaibeH y ocoBHHy. Oko to ce ocoiiiiHe 
oKpehe *tyra, jana i-pe^a, Koja je an ofia CBOja Hpaja yce- 
'lOHa TaKO, 4a cv MOiieK Mome Ha H>y rpy4Hiia Hac^tOHirni. 
.iBojiiu.'i, KOJH xohe 4a ce Bpre, nacaoiie ce je4HH iia jc4aii 
« 4pyrii iia 4pyrH Kpaj rpe4e rpy4iiMa 11 oupehy je y 
HCTOM npaBuy cbc 40K oHa y tom (rfipxatby ue 40GTMrHe 
T04iiKy 6pRHi(y II ja>ii(My, 4a iix Mowe c&utt co6ou oKpe- 
THTH. OH4a ce OHH Ha^erHy iia H.y n BpT<j ce xaKo, 40K4e 
oKperaibe rpe4iiHo ue orjafiti. 0H4a je iiokobo oCphy 
11T4. HpTiije.i.KJj ce iiurjaBHTo rpajn sa 4eKJy saGauy, 
a4Q I'c noHCK&A II 04pacjH hh HiOj saAaBJiaJy. 

JKtiBoT iia KaryitHMa npoTn<ie op^o noc4eHO a^H u 
4ocTa Bece-to. 4ok "«» 4oBO-bHo Tpaoe, icyae ce oxoKa 
we caMo jyrpOM 11 aeiepoH iioro it „Ha nonacaK", t. j. 
notnTo jeoTOKa nacia hcko BpcMc, o6hiho 40 npe4 no4ne. 
Keu TpaB.-i oMa.ui, 0H4a co iionacaK Hsocrauii. Cxoicy wyae 
o6h4KO iLtanuHKa, HajCTapitja HteHa y r^a4n, ys nouoh 
HoCmHa. OHa noo.ie eapii M.ieKO 11 paSjiHua ra no Kap.iii- 
uaMa luil rpa,tH CHp. C.iaTi;o M4eK0 ce y Kyna aoiic aa- 
peHUKSy a AtAujeKo je y ibiix caMO Kiice.io m-icko iHCW 
je TaKO y BacojoBHhai. O4 BapeHtiKe, Koja ce caHO CM4a<ui, 
rpa4R ce i(uje.*u cup U4H jaMyoica, t. j. oHecnpniheHH" 
CHp, y rpy4BaMa, Koje ce Mehy y qa6ap. Ako ce nan uh- 
je4ii cup ocnpuiTii" pyKaMa. na ce noco.m h rypii y 'lanpy 
aoBC ce -wjVuiaauMa. Uiije^ii ciip je Bpjo MacTaw. 11 Ka4 
ra xohe 4a jc4y, oCii'mo ra najiipe no4yro Ha4 saTpoM 
y Turaib'' ' '. ///MpaKu 11.111 ooiiHu eup ce 






PJUAAIiniWIU 



839 



BHpeHiiKe, ca Koje je y itapaimaMa cKiiiiyT CKopyn. On 
ce cene y rpyjae n Mche y Kaue. //;«<, Koja upoTCKHe 
iiaa Tom ciipji, yaiiapH '"O ca iiuuito HapOMiiuo n noTuM 
i>cTaint Au naAHo Ha ^tuo ypiia, KoJa cc- .tpxtii jt^.taii .lati y 
Kpiiii, AH cc ouctii, II no('>.ie ro cytiiii y KHp.itiuaMH h 
OUO.IH. yp^a C'U 4p>Kii y „Mjetii'iiihy* h je^e oe na n.ta- 
iiHHH. y Te^HooT, Koja npereKHe itsa ypAO, yciie ce n^py- 
MeTiiiiOBa" iKyKypysnal ApauiHa m y.^Bapu, iia cc Time 
xpaiie acH. 

Oa nocAoiia, Kojii 00 spine na n^aHiiHii, iinarHa Je 
joui cTpfuicda iMH crpu:metbu. Oiiuu oe CTpwry oko Ile- 
TpiiBa-4iie na Haj,ia.iie 40 Cb. M^iije. CxpHme nx o6h'iho 
lOMaKiiH ca join rpH-'ieTHpH noMara'ia. Ilo unprueHOM 
crpiiiKeH>y :iaKo,i>e joMahHH je^Hor 6paBa ii cnpeMH ,io6py 
•lacT, Ha Kojy noaoee ochm cbojhx noMaraia joui n Apyre 
piiJjaKe 11 iipHJareAe. Ta ce lacT aoBC cTpuoKeuuna hah 
CTpiiOKapui^a. JaribL'ha 11 itOHja rrpiincCa AHBujy ,touHiiJo, 

3a CBe itjieHe, aok cy h» luaHiiHU, aAnnuHHpu He 
c^aae y oe.ia, Hero k H>HMa .lo.iaHc Ha luaiumy do.uapu, 
T. j. OHH KojH cy ocTM.in .lOMa, re hm A"HOi:f fipaiiiHO, 
BapiiBO II Apyro iiOTpe6e a OAUOce Kyhii noKynAeuH fje.in 
Mpc. O H.iHHy-AHe i20. jynal, km. ,je bc^hkh ca6op n^a- 
HiracKii iia KoMoitcKOM KpCTV oA llpGB.iaKe'H o mhenaiby- 
ABe, Ka^ je n.ieMoiicKa rijana, HB.iaaii bc^ihkh 6poj 4()Mapa 
iia n.iaimny, au f.v nponor.o^n itaje^iio c n^anHnapiiMa. 
ILiaHMHapH re HHa<ie joni secede it »a6aB<Lajy Ha ^octiim 
Be'iepH>HM cacTaHUHMa, cjednui^tiMa, koJh co Apxe Aoro- 
BopHo K04 HcqHJe r.ia4e. Ty ce npn'ia, iiOBa h ryjii ya 
ryc4e 40 noano y itofi, 

Crapaibe 11 6pura oko ctoko ymiiin^a je Kyia Bp^io 
DamAHBHH n occT4>in<im npcMa rnuMa npoMcnaMa, Koje 
uory yTiiita-ni Ha noxpany h na 34pao<l>c ibcroBa cra^a. 
■■Ihm ce BHjH, Aa oko hokof KaxyHa iieMa aoboaho TpaBe, 
n^Max ce iipe^asn na .ipyrH Karyn, Jep I'Baiio 6pacTB0 
UMa 6ap no abb KaTyua. 'I'aKO ce nasH h na K^wMarcKe 






npoMeue, H kaa sax.toAHif, oAMax oe oahbh y iiHwe h to- 
iMuJe Kpajeae. 4peKa.ioBHhH ocrajy Hiip. ha UapimaMa y 
Kouy oauo qa cpeAiiiie JyHu 40 iipue iio^oBUHe aBrycra, 
na ce oiua ciiycTo y ^yGouy ysajy TpeaeTAuw, y koJoJ 
Je UHoro Hfynitiije u nua ocuu rpaae u ^ocra Tponer- 
4>HKc, re cc Tauo uomL- oroKa oApwarii h ao 4uHT|}Dua- 
Aiie. KptiuoAo.i>AHii HSAaae Hajiipe na UliipoKap, koJh jc 
BUMdi u JKytiHHJti, iia ce tck ricrpouy-AHu tipoMeuTu Ha 
BHCOKy Biinyy 11 ocxajy Ha h.oj ao aatiocTa y noqerKy 
aurycTa. 3aTm( CHt)y hohouo na UIupoKap, HAy — KftKo 
iiOAe — y ttovpavHe imh y uosparatt Ha lUapoHap, jep 
je HA ibexy aotjo iiohobo H3pac.ia rpasa h 3a OTOKy je 
TonjHJe. TaKo paAe 11 cbh Apyrii, KoJH ttMajy KaTyiiu no 
ropibiiM H op<i4H>>tw njaHiiiiaHa. Oftu-mo ooTi^y Ha tku 
U-iaHllHaMH AO Ma.tO|' roouol)HHH-AHu, a catio aKO io TO- 
ii.iHJu H oytUHHje Bpewe h ao MHTpoBa-AUo. ii^ oHAa Ha- 
ti'rajfi jdu£ HJii adunante ca naaHKne. lleKH SAHwy oa oto- 
KOM upaao y ceao a hbkh ce aaycTaec y aoim'm n-ianii- 
naua no cbojhm CpacTucHUM KPHyunua ii.iu A>ioHnuaya. 
H jeAHH n Apym AP>Ke cTOicy no TopuHUJua, Aa uh ruoja 
8eMA>yi a Haiiacajy je 110 ceocKiiu u ApyrHU KOHyuuua 
TpaBOM a KaHuBHjeTH. Ako BpeMo Aoiiymra, HeKii nAy 
uowe naanoutijerHo aame" uohobo y noBpaxKe ua KaTyae 
no cpeAU>HM □.taiiMHaMa 11 ocrajy na H>nMa cbc aok cuer 
ue aaAue. KaA Heitu AouaJmn sAnrHe ca iL4aHiiHc y cgao, 
oil 3aK0Ae no Kora 6paBa, tb nonacTH pol>aKe ti upiija- 
Te^e. Tace nacT sose jdu^tiKuija hah Jdujicaput^a, 06aH- 
uo ce 3Ha, Koje iiyhe aoay jcyiua Apyry peAOSHu Ha 
Ty qacT. 

3a CBC Bpeue, aok jc CTOKa ua ii^aHHHBMa 11 no kg- 
MyHHMa, CTapiyy ce ohii y ce-Ty, Aa joj cupene 3iiHH>y 
xpaiiy: ceno 11 auct. Bch KpaJuM aurycra no^iHy cehn ca 
xpacToue rope nAHcr", x. J. ujaAe rpauqtme ca 8e.ie>uiH 
auuihcu, KOjv -luno Cviowu y .(mchuk<!, nositcoKe cxoroBe 
OA I'/,— 2 m. y iipe«iHHKy. CUamy xaKo hoto 



TOBKyKypyany J 



PJtWbAHOBII I.A 



£41 



wyMtf ituaajyi. A y hiihoim, mymniJitM cc^iiMa. r.ie iiua 
KKosujtfru, ooMC ce OHa cnaKe neTBpre luii iieTe I'OAniie 
M »«.UMiR r.MiHiv y fiTozaae. Tako ,\aK.iB Ka^ nacraiie aima, 
cTOKa cv cjaHK y ce.io ii ApHtii no ii;t6a)ia h craJaMa, a 
tpAHH ce DotiOM M ^HCToH cue Ao Kotie TpaBo y iipo.ichc. 

Aji/lajtacu y KyinMa mhopo cy oiiuic croiapii Hcro 
Cp6H, ocoChto 3aTpeTi<*anH, Kojii cy Haj'iHCTiiJH (rro'ia])H 
KjrqKH. U OHK ii:Maau .leTir iia KiiTyHu no KoiiiTiiuii, Ppe'iil 
H no XoTCKiiH KopHTima. Karyit uony (JyMiid h.ih <'i6i.uit, 
MaAy — KJdpu nM\ Honajtz, TOpiiHV — enS-u a crpyry — 
erpjMza. Ija^e cy iim y r^aBnoMe iicre Kao n koa Cp6a 
(u. S&t, fun aehnnoH HMoy tako nafi^iiay rpyniicaue Kao 
cpacKO — 3aTo, ucie Ityiii, niTO cy Ap6anacii jctkii, ria 
6\t ce aotSiLiii, mtu 6ii \m r.c oiiuc Ha cTpy:tii noMi-ma.ie 
B.III ce ncn Met)y cortoM noK.iajH. ITpe/i r,ia,iaMa iiMajy 
Ap6aHacii iioHerAe je^ny HaiipaHy, KOjy Cpfin iieMajy. To 
je Kj/Kflp, iinipoKa, qernpraoTa no^Hua, Kojaje no^iiniyTa 
h;i 'icTHpii jaiie, 4eOc.»c coxe ii oorn iionpiiitciia TanaiioM 
OA uiTHua ■!!. CI. 49. a r»5j. Ha KyKopy ApHte Ap6aiia<;H 
Kpynac .lonTC oa unje-ior CHpa. Kojii aoBy djad--d-ait, ciip 
cyxn, jcp ce obc ^onxe ocyme h Aofiiijy no.ie6ejy Kopy, 
Koja 'lyna cup oA Kiiapa. ViiyTpa y r^a^iT paciiopcA n 
ncjnylje cy y r^a«HOM hcth uao h y Cp6a, Hnajy iioHKrAC 
8ace6no, a.in He npfirpal>«Hr>. oacaoh.^ :ia ciiaBan.o, r.\e 
cy HM luTftkru, nocTcbe. FlaJTi: cy mh y mii hc^hk© ko- 
aatbe ijeA"- KOiiarii, nap^tiue sa pa3JiiHaif>e M^eKa; Ay- 
6oica iopyjKda, KVT^a'ia, Kojou ce paajMsa M.lcfto, a Be- 
MtKii KOimro, y kuu*; rpaje o^ ouopyna KaJMait. Mua y 
HeKiix 11 110 je^iHa .tpfistia tioxut^a sa nocyJ)e ii ocoGhth 
kowQh iMii kAuiii, ycKa, T«p,ui oiuorena Kponiiba aa ao- 
iionieii.e .iomaiibiix cTHapw iia KaryM. 

.■XpSauacn rpa^e noMeiiyrH uhjOjiu cup y .loiiraua, 
n& joui MJeuiaauHy. djaS'u MasuryH \„cu\i H\>njMiHa'^\, sa- 
TiiM II ene Apyrc Bpcxe u.ieiHnx npoiisBOAa, Koje h CpfiH, 
II Joui KaJMaK — .»ac.*o — kojii Cp6u unKaKo He rpa,ie. 

£tanrr**cxH sbo?hbx, Kn. *ui. IS 




243 



K >■ 'I 11 



S. 8eiiJi>opaA&a. — ParHUMKi; ii|)iutiKe, y KoJuMa o] 
Kyun cBe 40 cKQpa /KnBe.m. Hiicy 4<>iiyitiTaje, ,ia cti o6-4 
pa^yje .leu^a iiii koahho je 61M0 imJiioT|)e6Httje. Suto' 
cy Kyiii city naAV nMa.ii' y cBojy croKy h npOHSBOAHMa 
04 H>e Kynotia.411 }kiito an xAofi. Miiora KynKa cejia cy 
TeK y 19. »6Ky ncieja oQpatiiitiaTii Kyuypya, B«pyMeTiiu*i 
(Hajiipv. ue.ie, y<)jni, a BHHdaa ce Aons. iuihuah y Kyiiiwa 
rajiiTM TCK OA iip» TpHOcraK rO/UiHa. Hy 6ea6eAaH hjhbot 
H »uRO.i.Hiijr iipiuHKy 0,1 KHA oy y iipHoropcKoj ApiKaHii, 
ymuiH^ii cy, 4a je ii y Ky«ia aa noc^e4H>nx 48aecTaK ro- 
AHHa BeM4>opa4iba Har4o KopaKiiy^a y Hanpc4, a y Miio< 
niu ce4HMa n BiiiiorpajapcTBo na 40Hei{.ie h Bohai>cTiio. 
H:t Tora cu yjo4HO biuih ii ko^iiko Jc yacK fiiua ae^iiKa 
HAK^OHor.T o»or iiapo/ta iipeMa »uMA0pa4H>H. Ca4 Jc y 
KapcHOM (XAiinrry KytKOM coaKO nap'ie uuM.be otSpatjCHO 
H CBy4 ce aoeha BL-Jiina ooKy4Mua y ibiiBaua. .'1>y4H Kp'u- 
CBaKy JaMriuy « iiyKOTiiiiy MeV,y crcHaMa, vao ce »a,ip- 
Mtaao neoiTO »eM.bc, iia ii\ iio.iyinipy KaMciiKM nodaudiuia. 
4a MX uc 611 Kiiuia cnpa^a iia uii»te. TaKO aocrajy Ha 
CTpaHaMa yHaja 11 6p4a kii»ohh 04 ibHBa, HOje cy TepqJ 
cacTO Dopel>aHe je4Ha mime 4pyre — nena Bpfixa repu 
cacT« nyAType (C4. liti). ^^M 

liewbti ce o6pal>yje n oaj orapnacKiiH HatnHoM. Ope oe Jip- 
BfUMM p'l.toiv, Koji; JL' yuOTa.-tov( aa TUHOtnidy KauoHHTy 3eu.l>y H 
C&CBHH uojtocuo. Uhjiuo CUM, na uoJH u&*ttia Hpie myMy, jia ao- 
6iijy ii.HUti. IlHiunuvu vy Gh.ik iioooiuih y obuJhm jtMoHHuaMa y 
4ftpMuuy CBU .ipBOrn tako, 3.^ jv <!Taf>.io cbbkoi* ^ipewTa uoraaQ bb- 
CORO no jojiaii MOTnp iuih nmiie. 3«tkh oy oiianujin iiiii6a>o h no- 
ropu.111 uj ora()n.tti, x<mhki> je moi'.io n^i'opirra. Thm jr bcI> 6k.io 
AouoKJiv p&cupioiio. Ma .m cy uTn6.ia h jitubu cbb biicoko urrpiianB 
H3 30H.1.0. llpoji KKixiy iiooyAK oy 110 ;teM;i.it apiiuB/bu, Kojo jc KHma 
na.iujyliii vtmchv;!)! y :ieM;i.y. To je uucso iihiuu ii Aoye:io raso 
jotinp po;i, Kuo j(u jc '^iiao nioj«iio h opaiio. Apynix n>jiHiia cq 
aanonuin oradaa iieiiiro n^ropo k cnce«ajy a HeiuTo «cTpy»iy, re 
ou Taui) ii.Hiia otncTH. V ouoMy J« Aamie obo J6;iaR 04 np.io npa- 
HHTHBimx iia*iKna xpncK-a. 



J1'1>A JOUABa EfJIB.bAaOBHT.A 



34a 



fipacTBO 11:111 ccio no jejiio imh Jiea, I'yitHa cy jicnft, iionjioiuin 
N yuaoKoao o<S.io»i<iin TQcairnM BaHoibeM. Botiiiiia no ii(iiiiy iiuro 
fjiKjf ;KKTa: dojioiko iru rvBHo no jejHy Hyf,umi ioiiorhIi] WHin, 
Da je yjapajy ri/KiLtMiiow ii;ih rpPCKa.rm{o.v (AxoKpaKHM Dpyrou), 
j<fK Mil I1.U lit; aoHvii«ABiy CBIt »pit>< 

4. n^eiapcTBO je y Kvhhm;!. jorn ao iipe .isaecTiiHy 
ro,uiH;i i'tii,io u\iMj paaaiijuHo. Jiaj>o«4iiTo y toiliom jyrn- 
3an.i,trioM Kp»jy. Ca-A je oacaiiM onaao. ToMe he r^aBim 
yspuK 6uTii iiarjo uo4I13:ih>c Hiiiiorpa,ia. o.\ kojhx Ky^H 
Ai)6njujy Bcfa npii.iti<iFio hiik:i, n paHHjf A<>K unay iiuajii 
ciiora BitHa i-pa,iii^iH oy ru MC,ta ,iocTa .mh^oouml'. y.ba- 
HUKe iiMajy c^i.t oaHo iiMyhiiiijK icj. 57|. y,6uiura fKoiii- 
Hnnei ce rpa^e iun oa iiiyii.Mix .jefiaja ^yooBiix 11 m\- 
noKHx a noKpHjy ouro Kpymiio iispe.ctiiou tiiTimou hah 
09 caKyjy OA lOTHpii nomnpoKe je^oBe AacKe a noKpti- 
Bajy ueiUMapcKiiM n^onaMa. Oa caha ce rpaAH BocaK. 
Hajnpo cc cahe yaaopii, na oe nponol>yje Kpoa ayiieHu 
r.eduAO KyaacTor o6^HKa. To ce huAUJio iiajnpe no-iOBii 
Ha luruiij/, Koja nwa rope oTBOp. Kpo3 xaj ce oTBop iipo- 
nym'- ropH.it Kpaj oa hoAH-ia k HBpCTO Ap>ttii Joauom py- 

KOM, AOK ce ApyrOM l)yKOM IipUTHCKyjO ApllOHH HBAaK 

upcKo hcAHAa, Te cc iiocaK Kpoaa ib iiponel^,yjo h iiaAa y 
iioA&ieTiiyTii KOTao. 

6. saHaTHsia ce iieMa iiira meiopo roDopnTii. Ilpa- 
BHX iHaHar.iHja, icojii 6h caMo oa aaiiaxa WHseAii, y Ky- 
laua yoiMUTe 11 iioMa. /I'ooatu liaiLOBiibH, o hhJcm cmo 
apespenou ApyiiiTiteHOM iio^oH<aJy seh roBopu^ii, iinaK 
He Mory oa caae cboJc KOHasKc aapaAC HiHBCTH, uero 
iiopajy paAHTH a seM^y n rajiiTH croicy. npoAiio Je no- 
iiena, Aa bohckh ceAauH, ocoGhto OpaxomiH, ^eiio m«- 
pal>yjy -lyicHo riocytjC, jCAone innino, KOBnere 11 Apyy 
dpeeuapujy, 11 iipoAajy y IloAropimii. MecTHMnue rpaAi; 
Kyqii II oaeue n iic[mMiiAe, TA^ Je 3eH.s>a sa to Ao6pa, 

IB* 



i 



I 



r 



tinp. na Kocopy hhh!o Hepja it y rocni)i)iiHy no*y koa 
I>M(ma. y 4<>-i>aii"Ma, Ha CKoqy, iiMa ttpAO jrnnor. 6ejor 
11 iBpcTor Kpe'iibaKa, oa Kora rciiiy iiaArpofiiie itpcTone. 
llei(04HKo liyia ce ocoCiito ii3»«iirnuy y rvcatby u pi- 
3atby H&AVpoGimx n.io<ia h KpcTonu, ro ifaitxouii pu^ioBii 
a yKpacit Mory 4a iwneua^e obojom yKycHOiiihy. J' Mii- 
-ia<iiihuMa, »H y6aouy, Mommv. y Pahocima 11 11 ApyrAol 
HMa II Hp^o Ao6pHX jurta/>a. 4ocTa Kyna -.(apafiyjc no 
orroroA iiouaua 11 R4'rdf<>ti.it upeia. Joiu je oco6HTa iipCTA 
piiAii r MAu»a}tr.T«o y <l»yHAaHii, Kojc ce xaMo Mor.io pa:f-j 
itiiTii !t(k)i* o6M..i>a y boah. 

6. TproBBMa. 3a oKeKouuKv TproBHHy KyqKy oa sai- 
Ka^a je cpe^HuiTe riu.iropiina. Ohh TaMo ii|>o.\ajy cnoje 
npoii3B04e a Kynyjy CBe norpefie. V paHHjHM BpeMuHUMa 
Kymi cy <iocto AO.iasii.iu y sejimy aenpn^nKy, kzu fin 
itM <ro yr..<oA aaoa^if c IIo4ropHqaii(iua .aaxBOpno DH»ap" 
y IloAi'upiimi. O TOHC iiua y buJuoac MapKa Bp^o MHoro 
npHMcpa (ILi. KyiRi. C 4pyre CTpatie oner ouh uucy 
xre^u no MenaA Ayro iipouoHa hKh 4a i^ynyjy y [[o4ro- 
pmtH, jap «T oe ftojajR »TypcKc" npusape 11 iit>rii6Hje. 
3aTO cy OHj^a llo4n)pii'iaHit 40uoc11.tR c:ioJy pooy Ha tJa- 
3apu)ure y 4o4>aHnMa. re cy iiyiii c upywJeM y pyua 
rjiami4H raMO 11 Tp[x>BaJH ca (hiiMU. 

y CTapnje BpeMe iiMa.iit cy Kyqn n uHoro TproBaiKiix 
o4Hoca ca U.iaBnu ii rycnn>eH: nin.in cy tomo qecro no 
wnTo It no BiiHO a 11 no Apvre norpefie. 4ounnje cy 
yc.ie,i Be.iiiKe neciirypiiocTn ose aese cacBnx ocaa6n.io, 
a DiTO cy paunje I^im« onaKO jaKC, 40Ka» je, 4a cy ohq 
6u4e iiacjel)tiHe Joni us speueua cpncKor ApntaBHor »» 
iiOTa. 4a Je npexo Kyia boaho h TpronaqKn dvt ii seaa 
ii3Met>y TprooaMKiK rpcAnnrra y Scto 11 y OrapoJ Cp6nJH, 
Me cauo 4a ce ana no upuAaiby nero n do 6e.it-niKai(aj 
y M. noanne. TaKo unp. oh npe,waHte MjcraMRoj peny-1 
rSauuH, 4a njaha KynKUM .KHeaOBniia- .la.\y 4peKajioBy 



I 
i 




A-PA JOBABA et>J|e;i>AaOBII'RA 



34a 



H HiiKV PajimeBy no 1? Ta^iipa rojiiiuibc, .111 <>» o6ea- 
6e^BaJH ibitxoBOM iiiicMOHomii npojasaK Kpoa Kyqe no 
,cT»pOM nvTV* iPoB., HepHorop. I, 819i. 

7. HAa^RantRa npKspeAa. — H o toJ BpcTH npii- 

Bpue uor.ui C4; y ItyniMfi <-im' ao c.pc4itiiu 19. hokh Citcnnu 

oti6iu>Hu roBUpHTii. llpu>ia.iu ujr uit iip.io 'tecTO, a h soj- 

1104a MapKO KR3yje Ha uHuro ueuTa y ceojoj KibuaH^ 4a 

cj Kyiii y TuiiiKiiM apeMeitiiMa, kha je y tbiix 6n^a r^aA 

H ocKy,tiliia, ;Kniie^H roTotjo caHO oj rpa^^eiba 11 oa 

n^eiioiia. A.ui iiiije rxj VBCK qeiw^o iia ocityAimy: huuh 

cj KyMH uy lOTe" n n^a<it;a^H ciioju iicupiiJaTc^c h 6cs 

itCBOibt*. Hajuiiiuo cy iijeHMJii cHoJo HajKimitiije 4yiuuaH0, 

ll04ropHiKe iioTypHue, itaniM n-'laTHMc" IUiiM»;HTe, 3a- 

Tpcnqaiio M 4pyr4% a.tli h ckh OKonnH Cp6u cy 04 it>>ix 

iTrpajaviii. HaA can nyroRao uo EpaToiiomuhHHa, <iecTO 

ayra cy ttn ce jkhjuiah Ha »a^e Kyqe" 11 na ibHxosy 

rpa6j>BBOcT. Ca rjeAiiuiTa cy^iKor njeuena 6hao je y 

OBoj CTBapH 6ap Jcaho noxaajBo, a to je, otto cy ler- 

UHuii yHut: OA vrpafiAcaor lueua uejuKn aco noiuaiba;in 

cupoMaiuiiiiM uyiKuu iiopo.utuaMa, itapo'itno yAOBHuaua 

H CMpO'l^ll. 

Oaa n.bnm:aniKa npiiBpe.ia pa^BH^a ce Hapasno y 
Kyia Kao H y jpynix npiioropcKo-GpAcKHX nACMcna tok 
y Dpeue 6eaH.»amhft ii npaua JaMera, Koje je Racra^o ca 
TyjK'-KiiM ocHojcibCM cpiicHiix SiMnubn. lleiisucpHa Mp)Kit>a 
Dpeita ocBoJamiMa TypmiMa u npcma tioTypiiuaua, a aaniu 
11 cHpoMaiiiHa, KpiiieBiiTa notm)J6uHa, 6exy AOBO.(>iiH no- 
Kperaqn. Aa ce BeitpHJaTO^cKa iiMaoBiiHa yHiiittTana 11 
rpaAH. A 11a KvMe Je y ohom noiMciy jom oco6hto ynmao 
H pt>aB npiiMep tbiixooHZ cycc.ia Ap6aitaca, kojh ce qbom 
BpO'roH aUpiiBpeAC Joui h Aaiiao sauiiMaJy. 




?4R 



rw V K 




VIM MarepHJa/iHa Ky/irypa 

He Mory oa^e onncaBaTM CBeuuauKy MareiMijoaRy icyjiTypV 
y Kyra, jep bhJp hh CBSKa nojejiBBocT -ij eTBonoume speiiHocTB 
a ocHM Tora hiicsm bh crurAo, aa ce 3b cnaiiy rpaay oae ifyjt- 
Type ;toB»3>no o6aBecTHH. M oa OBora. uito «bm y oboh itorxexy 
npoyixo, iiiiaK anje MHoro niTo utra aoiimo y ouaj OAceK. je[) MB 
ce nMHH.-io .'troAtiuje oiiKCHBarH no nexy rpyny MarepHJajiBHK re- 
KOBHBa HapojiHKx OBM, TA^ G« ronopB a noJaiiM»a, kojh croje ca 
H.KMB y THCKoj iicnii. TaKii cy Hnp, iriiH ii]i«akotii, kojh cnaAajy 
y norpedo npiinp«>;iitiir pa;ta, onticainr y oAnMiy u npnapeAH. a 
ApypH )>« 6hth iinucaiiu y IX o.tceKy. MiiurHM crnapHMn roanpuKy 
yxpaTKo caoiiitiTniiajyliii iietiHitOM KyiKo h.iii ApitmiaiiiKo hmi' :ia 
npcjiMflTo, KojH cy aeti iioaaaTH r.i paAOaa o ApyniM cpiicuMM 
KpHjennMa. 

1. ByLa. — Tbpjii.ih cy uii, ja cy ce y "rrapo Bpuue 
y Kyqiiiia nao y cyce^tHHU BacojeBiihiiMa ii y ii.iaBcKoM 
II ryctiibCKOM Kpajy Kvhe ii ocTa^e srpa^e rpa4H.tf 04 
cajior ApneTa. 4om"U6 ♦'y yc^e^ iie4ocTaTKa ^pa^)e 5pB- 
MCHC »)uouo iiauuHii.tii KauBHtiu, a^tt re KpoB rpa^iHO n> 
Aaj>e, Kao join n .laiiac, o.\ 4pB(-Hirx niTitita. 

Cse Kyhe iiMajy oC^hk 4>'ryj>acTor ieTBop«yr.ia. 
ya^ynnie crpaiic aoay ce pe6}>a a noiipciiic .luerpe. IIouito 
cy KyiKa ce.ia yseK ua CTpauaMa oa 6p4a H^ti Ha npc- 
.lasiiOH iiamfiy ir<)Huhy 4n.ioRa ii ii>tixnRii\ iiBMua, tu J6 
cKopo yiiUK joAaH ,\co Kyhe Btftiiii i),i ,\pyror, jop c.*i Kvhc 
rpa^f AVJKiiHdM y iipaeity HariiGa. LIItu Ky*iKe Kvht! yacK 
■rjUAajy" jiicrpaHa ys it nna 6p4a, tomg cy yapoK iio- 
TOiMC 6yjime, Koje nocvie jaKiiK Kniiia ita-bajy Hit» 6^ao 
Kaueibe, re Mory 11 Kyhy jaKo 4a ouiTete. -litCTpe cy 
Kpaho Hero pe6pa, tc 4a(y Gojtii ornop Tim OyjiiuaMa. 
3aTn ti BpaTa uncy uukiu Ha .tticTpaua iiuru cy hii pv 
fipHua 04 KyKe h to yBeK na ix>pH>eu, khhicu 4i;.ty ityb- 
iiou. A ua KOMc he pc6py Giitii spaTa, a TaKO u np<>:»)pn 
u 4pyrii oTBopH Ha Kyhii, y tomc ce Kyin viipaB^ajy 
upeux - Oicuep n Jyr cy, Kao uiro 3Hau0j 



A-PA JOBAHA RPJie-XAHOBMHA 



247 



uajja'iii II rt>T(>»o jeAHHH iicTpomi y KyMHM.i, it o,t h.iix 
je Cjesep HeuMH cry.ieH a Jyr ,i(tiiacii opAo oaaxo Hiiiiie. 
3aTo KyiH r.iGAajy, «ko je iiKano Horyhiio, a* nn cuh 
oTMipH IIS Kyhii 'lyAy oKppKyTu hctokv it^ii aanajy, a 
):u ce 6aiii Mopa iicKii iipoaop oTBopMTii iipcMa jyry hah 
cesepy, rpa^e ra Bp-io uaaa. O4 oBora Hua AOCTa liay- 
iieraKa no 4<^AuiuiMa 11 no ApyruM uaiMoiiiniiM jo.toiiiiMa 
tun ysiutiuitUHMa, i*ac Jyr 11 ibi^roae kiiiiic hi: Mory Ha- 
HOCilTii KSapa, Tu cy iipa'm hh Kvhaua KchiiiiuH oupu- 
HyTH Jyry. 

npeMa Be.iniiiitii 11 iiaquHy ii:]pa4e pa:i.iiiKyjy ce caA 
y Ky<iHMa rpH itpcre Kyha: cAiMHUtie luii cA&MM>ave, 
KdateHe itoMM.biime 11 nyAe. 

CAiMHutie icaaMibaMet ce soey trko ao ghom cAaMHOM 
Kpony, a iiiiaMe cy 11 one ao-ieM-tyine, t. J. npiiscMHc i;yhe 
tu. fi8|. 3iU jc y ibiix yBCi: i:yxo3bd |iiJii t:yxo3ad\, t. j. 
oj .loMXc'im. AOHOKMC HcTccaHu ifaMuiui, Koje je jeiio 
itacjai-aHO jcjHO Bpx Apyroi' o6»(qno y bhcuhh 40 'i'/* "• 
//oK/iOfl iKpoBi cu rpa^u A^'cra rMometJim iiaiHiioM. 

Hn A"<M'""'i"< ■■"''I "*•' mij"!"" in>ii)a!« yii.iyMi jwi'n-JH' rpc;ie, 
e'HMiinun^. H:iiiicl)y uhhx iniiiiiiiitiiia, icoju ji»»{» iia pnCip^x^ Rn- 
.ia«e noiriieiiie t'[>e;te, erete. Koja cy y neui-'itiMiid y»(i^e6lbl>^n it 
da«iiiiaH«, T« KX A|>3i(« ja f'ToJe HenoiUHMHO. Itoti'^aEiHiie ue fltiojva 
Kdco H)K.i.o6fi, Tf Co y re atihtiGoaf. yrmfTHV K-.i-i/vertu, Kojii c« iia 
BCTM iiiiiHd yTB|j,i"; H lopis, y aiji-t-uoiiis oa w-hfjuftnt. IIixiku Kay- 
4CBA ue oiiMJba iiiiHKVJy GacKuje h.ih jk-icik u;t iiMiiiH|>uKHX iieiisHitiia. 
lis fiscKHJe c« na<itiB 03;io jieljajy ff;)ci'e o;i cjiaMe, u to onaKo, 
JoBocy t-« CHoiioim o;i cirasie, u.i ce jeAnH ao Apyror y pe^y 
ujpviiiR » iw^acTpy. IlpeKo cjiaiie ce yTiipt^yjy oa iia>y>ia j(o KJbvia 
npyToiiti. KOJH ii|iit'iuciiy cnaxy m /i|i%<3 je iipOTHn BeTpa. J[a 6a 
ow c;iaata joui 6oibe yTspAH-ia. ,iipouiitje ce' ceaua Bpcxa: ucnpu- 
U-iuiM ce lla MaibHM paaManiiMa bcjihkq jipBoua Hr.ia ca /ihuoh mjih 
;khuom h Hv^iyjc cu ita ctiauH ti;iiy'i> Tauo ce pet^a HpcTa iia HpcruM 
io csoMViia. a m* cieMeiiy ce najiopHx! spCTe Rpau cycTu iipc— 
Biery jeABO c jpyruMa y uo<i{nunutfy, Aa uu (>» nponycTane rcHitiy. 
Ua 06a Kpnja OA c,i«;M«iia H>iajy Mnort- Ky)i<? 11 jhjiobp, a to cy 
DfiAyMtK DiuibUH UA lupoTu H^ynHJaHc K Huaaiit: cjaue. Ilpflita ojiaMiior 




p 



^48 



Kpoaa ce yneK uacjioHe joiu « Ae6e.i« «ijr« h;!)! notiu. k»jo eu 
yHBpcTe V Hpu/cvioaKf uao dhii koa rJiiwR. C'>x»! re nuo.iuikitjy 
npeKO EtpoBa raKo. ;ia ce no Ase u ;tBe Mory iia^ o;i(^Mcn>iM nacrn- 
BMTH H y)«n>o6HTii HUM yK^-bfltDTHTii JQAHA y A|>yry. Taj oe cacras 
aoae HAujeiura. 

BpftTa cy iia uyhaHa ofiii'iHo yTnpJ)eiia y jSAiiy ^e- 
GfiAy rpCAy, iiojii jc aoh>iim K|)ajt;M y^apCHa y ;ieMj.y a 
ropH>tiM yiK^oC^eiia y HUH<iaHi{uy. SaTiiop jo iia BpaxHMa 
caciiHM npooTa yipB«Ha hah ruosA^Ha ptisa c yaiiuoM, npo- 
uy<i«iH<>M Kp()3 pyny. — CXiaMHime cy ciipoTHibCKe Kyhe 
II .iiiTO iicMajy HiiKJU cofia iioro je ue^a Kyha je^no OAe- 
Atitbu. H iipaBiix apoaopa HeMa liero caMO no je^aii luii 
4Ba Jia.aa oTiiopa. Hoa jc caa 04 :ieMAe. Orti.HiuTe je yaeic 
6^U3y Jc4HC Mwrpe a^in Hiiiva,i ao caHor 3M4a. llujudMa 
KyiKa ni/Ha He caM't CAaMHuna n«o w caux dpifluje epcra 
HeMit duMihaKn. 4>iM TpaJKii caM cefiil nyra Kpo» upaTa, 
jipoaupt? It 4pyre oTuope. 

{{Aa'texe noaeMAyme ce sosy uo crom nK-ia'iCHOM* 
3MAy, a KpoM MOHte 11 y ibiix Smtm ca&mhvi. Uo Be^tmnira 
ce oati Kyhe BehiiHOM He pa3.iHKy]y oa r-^aMimua a xaKO 
HH no rpatjH, jeAiiHo iiiTo c-.e on« :iHAajy c „KAai;oM" 
iKpe'ioui 04. 6o4ie TecaHor KaMetba, 

KaMOH reiay c&xh Kyiu „MajcTopiii°, a r^aMii cnj>aR.i.ajy h 
flap BJiH K^«K B lueuiajy ra c necKOBBToM apoKtmoM, re flo6iijajy 
0(:o6bto qspcTy Myrtiuiiy ImajiTepi, Koja cc iipoCTO CKaMfttm y 
anay. Oco6uto je la tBoji> ao6piJTo >iyBoBn upatMun Hii MopstiHua 
KopHTs. K.ia-ieHe iHJMMJbyiue iiMajy JtyAH oopdjibcr craifca u y^ 
HdBHJp BpeHQ oTBapajy Ra HiHms h npH;iBiHo iipo^iope ca iipB<!intM 
uaiiUHMa. Upjio |if>TK(j tiuajy 11 110 je.iny cofiy y Kyhii. Kpiia je 
Ha CTapiijuM uytiAAia joiit 04 iin una, Koje cy npHTHCiiyxfi KametbeM 
s Her;ie je ropika ii»jio»Hiia npaiia oa cji&ue a Aui^a oa uirtiai 
IllTHiie c-y mm r)yKoiii! ck]/<U'' n;iii j(5a»B« abuiibUc. Kpoji n.i uiTxaa 
aoBy iioHAicaA " 'iiuhi)om. Hiiaio H«a Bp.io anoro obbx nyha no- 
KpHBCKHX H ciiiMOM, pfflji: iieuttapcuuM luniitMa, a y A0H>HM KyiKBM 
oe.TH.iia. luivna u.i -TaipfiAe, H«a m .iocta kpobobb oh depaMHac. 

Ky.ia «e SOB" *"' *» w "■*'5y i'->» Ky/Sa k.i Tflcau 

f o je u uuM imjueha (c.i. 5 



I 
I 



'4 



M-V JOSABA BrJlE.1iAR0BlllU 



A UO»(i,\llH» DA TC liyhO HH OvlliKH 5; .\&AV 0.1. 50 H tl.lAH HU CTp. 

3.iOi. HapaHHu ,ta >(•>' HMuJy rauo fS(),4>n ^lOMiihiiuii. Ky.m Je 
yuvK ;iiuaHa ^y K.iaK" oA ToiisHor uaueiia, a Kpoit jv H y 
)be HCTo oiiaKO paaMODpCTaii kao n y K.iaMeiie ii08vMJ>yuie. 
HacTapiiJHM Jcy.iaMa muc cc n ca,i iia aiiAy nS .laKra iicnoA 
KpoBa Tpoyraouo HyuiKapu^e. Kyja je CBar4a 3UaTHe xy- 
xcuiie H HajHciuhc- iiua no .iHoJa upura, ao koJhx ce H3- 
.111311 KaMctniM cTDiiuHHitaMa. Ao tux CTenemma cy Hpara 
ox U36e. y Kojoj ce ^pmii CTOKa. Hafia je yucK y ^«h.om, 
uiiiitcu Au.iy KyhiiOM. Ila.i »»6om 
HUH y tiOH(>Koj Ky.iH coi^a, BpAo 
pt'TKo ABe co6e, a ao co6o je 
■Kyfia" Hjii Ktjjicuua c orn.ii- 
lUTtiH. Co6a je nDno)>eiia ^a- 
CKa«a, H Taj je no,i joAwno iuto 
je o4Baja oa ii36e. 3aTO eo y 
co6h yacK occha aa^ax 04 oto- 

1HHX IWHCTa. CaMO y HtlKOJlIKO 
Kyha fiiueo oaM Acue cfi6e ca 
AofipiiM 0040U, ca liu 4iia ilpo- 
3opa, Ha KojiiHa ny OKiia h 
ciiDJ>a 4pKCitit Kanuii, 11 casit- 

.lORHMA 0.ieil.l>CKtlM It nOScAC- a. llel y «olS« o.\ KyUa UirTjia IIoiiOBft 

_ ., ^ Mu-ianha t ce.i; Kiiyuiedv A<i.\y. 

HHM*.i cnoaMace^eTnyoniiiTe 

11 lie cTaiiyje, uero ce 4pmH caMO aiHTo, uoctgac, 6(mh 

«pc II 4pyre cTiiapii. Tei: ce y aHMy cjiaBS no ooGaMa. 

A.IH Je Ma40 TaKHMx coCm, Koje cc .iohio. CTa[>iije iichii, 

ifiypijHe, Koje cy Bp4o peTKC, rpat)eHe ry 04 caMe acMAe 

!K>0^e. noMeiiiane ca „cTpyHOM 04 Kose" 43 6oA>e 4p)KH. 

no44ora cy itu no4ede^e n^ioie 04 liauciia. One ce nehii 

aojKe H3 Kjlie. Cnpe4a ii3r4e4a oaa neh itao iuto je npe4- 

CTaH4>ciio Ha upTcmy &. Y ueiaiM uyhaMu iiMa aeh rso- 

s.ieiiiix iiehii, 04 Kojiix cy flyuTe hah .iy.ce iivHURt cnpo- 

HeAeae y aKyhy". 




I 




2F>0 




(ML 



6. DjftH oj Kyje Bese 4bJ>"^> y bpcKjry. IIosaAH Kj*e ,o(fop* 



Al>, Bprjihe pc6pi> oi Kybe, Ayro '<> ■>■ 

BB, JBCijui, Avra^KS 6';i m. 

K, .Kytft- 

< , coii 

T. Tpai aH KpTOjy. shj'h oj EMteaa 

^. ,ar|>iua' aai'.iVHa synycoH 

111. R»ju m^nitix 

(-t. t-reaeiiiie 
■, yjuAE y ■Mil' 



■„ If. 1^ IpOSOpH 

X^ Apia Hacjaraaa y syln 
■o. aoci&M 

0. orB.8Hte 04 ajoii 
■p. Bp^jeuajH 

ne. .neMqepi* ((OAHMIu) 
K. EOaier 
nchi.. DOJiKa 
T, TaayjHB {ctoj 

1. lalSap 

& nu aa xacJO 
♦. .•jpvBa' 
T. Tpieaa 



^ 



JI-PA JOBAHA ePAEAABOBIIIlA 



tii 



Rpjo |ieTKo, H TO noH»jiiHiiii- y BpcKyTv, iih» KyAn na 

HUKOM »pCTOM TpUMH, KOJH CO 30fie H)aT. CTiMtClltllinUA CO 

y.ta:{H Hajii[>e y ajfi-r, iin t^k hs itera y „Kyhy". Mowe 
II no jc4ati .ti'o Aj.vm 6irni itporpahoii iiiTiiitaMa ii yjcuioti 
.la rimiiAiM; y Avm \c^. fill. X' HprKyry iiMaJy ityhi' y 
^oiLUM cnpary oope^ lude n<filtir4f jtttii ii aD<>}M;M. 

Kao peTKocT CMsTpa ce y KyiitMn icy/Sa it^ii jtyAa 
K» r-0od niuaiin, T. j. Kyha, y Koje oc 04 TeMe^a itsBeje 
'v.toA 0,1 oncKa il Kauuiba. re cy 1104 CB040M iiaGe a iia,» 
GUOAOM ropiMi ciipnT uyhHii. Thko Je ;iK.tuiia Kyha ni^ 
CAiiUH 6'2 a noKptiueiia je hupautuou. Oun nun AROJa iipara, 
jrp cy y Kyliii ,itia }KcH.uMa 6paTa ca At^'HOM. ti; cd MOHte 
Kpt'UCitOM o'luKiiitarii .ie(i6a ita^ipyro. 





B. 'lepjcii go Kni-XM KyKnita 

y KyhaMa cbhx apcra iiMa y .iiijy OHaKMX hctmx 

BodnuKH a aeiniepa sa ocTany pa;jnnx criiapn, KaKBe cmo 

'■tnica.»ii y r,ia,(iiM«. Ma,! orihHiirreM jc nepjen. On je na- 

'iHibeii o,t .(DO ,tacK», y KojHMtt cy iipoKpKciK! pynt!, na 

■ y Kpo3 Hanopf.xiie pyne ofiejy .laoaKa npoRVMeHe raHKc 

*uuKe icoimiue*. Hepjeif ce nouohy letiipH Kyne vTBpAH 

^a one ntinpetiHe rpe.ie icyhne, an crere, a c^yatH tomo 

tt c« lb Beniajy Bepnro, Meoo, paaHe 4pBeiie ciuapH, 

>^ii' ce sdhe ^a cyme h ^p. in. upTCW o.). Hm lepjeHOM 

)*■ ^inp. TaBaii oa .lacaKa, na komc co ,»p}KH jkhto, Aa ce 

''■i'Jiii. Ilwa H xauuHa, n-it-'TCniix da iipyha, iuii ,iaAe oa 



riM 




.»■ r'N' 



orn.HiiiT.i. IIha ncTpoM cy uwre sa cyineu* mocu. V HeKRM 
KyhAMa ttMa AO cofJHOr uHja Ha<iini.rH noHi-JiiKii xa^t^Kp 
OA 4acai(a. V ibeMy oe ApiKC pfiatia WMxa, thrko y sa- 
ce6iioM ttp^KMTti fiiperpajiit. 

Ap6aaaJiiR« lyke cy yonmre hhopo cupoMauiimje o.i 
cpiTCKHX, H TeK y HoBiiji' BpcMe fioMHihy II ApftanarH, 
no yrAtiAy Ka Cp6e SK^aTM 5o^e Kyhe m Ky^ie. OcHoena 
je aaK pa3.tui<a u3Me^y cpacHO u ap6a»auiKe t(y fie y 
tiod^Au u y npaen'j, y KOMe ce Kj/fia paamuta. ,loH y 
Cp6a 6o.iia Kyhii iiMa no.l co6om iu)6y a uitpuMaiuHiija 
Kyha MMa caMo JuAuy iipuc-ropiijy ii cat^HKu (uuoJc-hv crajy 
aa cTOKy, a<.»ao y ApCnHaca Kyha ima yuoi: Gap .tna 
OA'iJit&ti,a, a CiOAH. Kyha u rpn - 'lOTHpu, h cua cy ra | 
o^eAeiha je^HO tiopej .ipyrur. CpacKa ce Ky/Sa panouua ' 
daK.te Buuie y eepruKaAHoM dott ap6aHauiKa. y xojtUMm- 
TUAHOM apaeny. Koa Apfianaca j« o6iniaj, .w oo KpyiiHHJa 
OTOKa ApHtK nOA hcthm kjiobom ca 'louecoH, y 3ace6Huu 
u.UtActby, Ktijo cf np«rpa4H chmij aohkka^ ,iacKaM». lIoiiiTt) 
(vroKa iipo^a^iii ^o R»ar o^i^^htriba Kpoit OAS'iiOiba, y KOJiiMa 
jbyAH >KHR«, a join cv ciay^^a caoGhaho uieTajy h iipaca^ 
It nii^aAHJa, y :ip5aHatiiKiiM Je KyhaMa tte.titKH CMpaA H 
iieMiiCToha. 

<J>yH4aHcKii ApCaiiacH, ocoChto JeAHibaiiii, iiMajy seh 
H Jciiiix icy.m, OA kojhx ny H«Kf c. njaruMH ii c H:ifioM, 
Kojy 3<my Hap&uftoHu. A y SarpHJeniy nna casio hpko-ihko 
K^a'reHHX Kyha a cae cy 4pyro tiaiHibeHe 04 cyx<xiH4a K 
iioKpHBeHe cjaMOM \ca. G'A\ imii wTimaHa. Kyhe oy aic! 
Bp^o .lyraMKe, no 20 11 hhiijc ucrapa, h oChmho iiuajy 
yHytpa no Tpn (Mi!.i>i'H>a, oAuojoiia jtUHo oa Apyror iipe- 
rpuAaMu 04 itpyha. 4<>i'>" j'^' A^*> Kyhe utrauju apHtepa; 
OpUAH>M, y Kuiu! oy Kyhna itpa-ra, utTuuja apKa^ » ropnj« 
up.tya. y AoibcM je AWy urihiiuixe it y ibCMy co CTaiiyje, 
y r.pyAH.eM ce npt-Ko mth Hohima a 3HMM ce Apnte i:ou. 
If iia4 H>HM je Taeau oa npyha r KoiiiotuHa sa xpaiiy, a' 
y ropii. -o cToKa a na xaBaiiy na4 



I 

I 

I 

I 



iORAHA kpakaahobhua 



S&3 



itMit ceuo H cjana. OribHiuTv Jb iicto kao y opiicKHU Ky- 
hauu fi^nuy JcAne ^iicrpe, ajii HHKa,i 40 cauor 3114A h 
nfiH'iHO JL' AO aii.v» nin'Mit oriMiiiixy ii:(ii,\aH f»aH.iK, KiisaR 
a iiiMpoK 110 jUA^H uuT<'i[>. Il^u orHiitiiiTi'M Jt; iier^p, KOJH 
;iouy Tjtija. Ap6aHaiiiKf> cv urH>iiuiTO jma^iiHyje OA cpti- 
cKoi' TiiMc, uiTO uiije cauD oGjoHceiiu liaHetieH ca cuaite 
crpKHu, iiero Je u jeno non^oqaiio. Ooo jo^a:»i oryA, uito 
ApGaHurn He yn«Tpe6A;tuajy upcoyj.e a;» iicHuibo xjoCa 
Hero caMO iTaMeHu. 36or rura cc iioiMOMaiio oni-HuiTC iiajiipe 
A'»6po 8a>Kapii, iia ce ohah o'iiicth ca K>til'a atap h iiciico 
H noJOHtti iia Ht yMuiiicHii \.ie6. flpeKo x.ie6a A^b^ c^'>» 
koJh Jti iioKpiiJu mupOM. Bc.ie, au J<: tqko iicneieiid \ac6 
wahfH 04 oHor, coju ou iioe y npc11yj.11. 

HiiyhHHJii AprtaHttcii y KohiiMa iich iiu Ap>iie croKy 
hm KyhHHM KpuiioM, Ht-Tij Ac.iu Kyhy Ha 0Ae.beibc, y kojcm 
ropii Barpa, 11 Sony ra aorpa |a xaKO aouy h oribuui-rel u 
ua co6e ujii je^iiy co6y, itojy jony o()a. 

8. HoKfLCTBO. — y cpncKKM H apSnuBiriuHM uyliaua no- 

xybcTBO Je y r-iaHHOM jejiiiaKO. Ha aiiiioBe. aoitpnenc oa jHua [cm, 

(i4l ncinn co: jpBeaii oainH, «;< Rora cc joflo; fijijih. h.th rwrnS, 

y KOMI- CO np»e jeaa; <r,t/iHui(<i; ajnnt, Ttiii>K)>ii i>a mdtiw*: xpyi, 

raupoKA KvyiKiia dMKS. en KOJe <:« jnjte hjib boJiim ce noKpHRa nu- 

cyhc, a ha ikoj oe mul'h h XAc't; tfjieuv-ha h cai; Kt/r^.^ie, He;iiiKe 

^a«cim«, llojieA SBiia crujc : rj»iicaa, sapAUne, mTpyt.hi: « lui-pi/- 

W>W4e HJiii Ktx};iiiic. ApBouH K^ifS^oou aa OHp, JipuoiK crSo :ia o»a- 

Meraibo" stavaa. 6ono,tujit- .in paKujy, nii^.tuKu ua KiieuJio miiisko, 

cra<!.4uifi! aa octaiiy fijiniuiia; <i»f>j>06ii ;w cwj), au uiJbiino h .la pa- 

iwjy; tro^meau, ae.iKKM m acny ii:ipat)(!HH i^aiiAyuM oa Apaera an 

•Kn-awy boAor o4e.ia k pyfi^^. Ilo »)i6Hi;e)iMMa' y .iK;iycTOJe: 60- 

>tu.*a. yp» aa Boxy\ e:uti\ii\ix, jicraariM cyA :ia iiHJeibe doao; veaee, 

" ^\*yrii iti^Tpe^e -m Baay ; ceursK, cBeTUJbua uau jiauaHqa 

l>A T0Hut,G- Af. 
B_^„ . ""*OnH H BHJbVUlKe, KOJH CV BSJItlKa peTBOCT. > DO- 

^6,T»r>«e *fMa Kpaj .iHiia h iiunusuKH ;ipHOKH cto. TsmjAUn. 

ott nan '*'''iufy crojo crOAi>tt.xte, ihhihoko asH uinpoBa n se- 

'•« ««a ^^//»t^f«B& uTOAHiiu oa ,iyiiiM« iiac.ioHOK aoaajH. fro- 

'Pffj^c* Cojbii icyke, a Hiias« <-« oiShuuu cam aa HiiCKaii, 





i 
I 
I 



orn>iiiiiTa. \luA iieTpoM c>' iibiire sa cyuicii.e yeca. V rukhu 
Kyhauii iiMa A,0 co6HOr 3H,ia iiaiHiLeH noitcttiKir xaM6ajt 
OA AficuKa. y H>euy ce ap^hg pasna MtHTa, r.BaKo y sa- 
coftitoM itiieKMrni mperpa^Hi. 

ApfiaHamse Ky&e cy yoniuTc mhopo ciipoMaiutiHje 04 
cpiicKiix, H TeK y uoBitje opeue tioMnihv 11 Ap5aHaci^ 
no yraeAV Ha Cp6e 3HAaTH 6o.be Kvhe m Kyao. Ocnoena 
J9 oaK psauuHa tuMe^y cpacne u apCsHatuue KyJSe 1/ 
uode.tu u y uftaony. y ito.iM <t« K^Aa pascriua. 4'^k y> 
Cp4!>a 6o.t>a Kyha tiMa 110,1 <:u6<)U H36y a uiipuitauiHuJa 
Kyha iiMa caMo jt'A«y iipocTopiijy h caoHHM oaboJuhv CTaJy 
sa OTOKy, .^oTje y .\|>6aHaca Kyha ima yuoK 6ap .\aa 
oAe.beiha, a 6<M>a Kyha 11 TpH - hiithph, h caa cy Ta 
OAe.beiba }eAtio nopt-A Apyror. CpacKa re ayfia pamuAa 
dan.to euuie y eep%-umi.iHOM dot: apl^aHatuKe y xopu^on- 
Ta^HOM apaeny. Hoa Ap6aHaca je o6ii<iaj, .la ce Kpyiiiiiija | 
CTOKa ApHCU ttOA HCTtiM KpoBOM ca qoBei:oM, y 3ace6Hou 
o,ie.i>eiby, Kojit ce iipurpa^H Rano .uiHeKJc A>iCKaMa. Iloiirro 
oTOKa npoJaaii ao cBor oAis-b^iba Kpoa oAf^eiba, y KojiiMa 
JbyAn JKHBe, a joiii oe cnyAa cAy6<UH0 uierajy h npaca^ 
11 niua^HJa, y apfiaHaiiiKUM je Kyhaua BejiiKii cupa^ H 
neiiicToha. 

^tyKAaacKH Ap68iiacii, oco6nTO .IcAnib&iUi, nuajy seh 
II .iciiiix KV.ia, OA Kojiix cy hcKP r ajartiMa it r ii:i(iOM, 
K<ijy »<>Ry Hap&'anoHu. A y 3aTpHJeii<iy HMa caMo KeKo^iiiKO 
K.taMeHMX Kyha a cse cy 4pyre HasHibeue 04 cyxoaH,ta h 
noHpiiBeiie cianoM \cA. 63) luii ummaMa. Kyhe cy hh 
Bpjo ^yra^Ke, nu iO n Biiuie Mcrapa, u o6niH0 iiuajy 
VHyrpa 110 Tpi! (>,(<;.i.oHji, o^aojifHa jfAHo oa Apyror iipe- 
rpiiAaua <ia iipyha. ^imi.ii ji> a«<> Kyhtt uirauju aptteikt; 
cpuAii'ii, y Koue cy Kyhua upaTa. lUTuuja apmiA^ 11 ropit 
up,bya. y AoibCM je Afjy onwiiirre 11 y ummy co cxaHyje, 
y cpeAH>eM ce iipeKo Aura Hohiiaa a hiiuh ce Apntc koik 
n naA n>iiM je rasaH ua npj'ha p Kouio»iiua »a xpaicy, 
y ropibeM Ae.iy KyhHou .ipwi ce cruKa 11 ha Taiiany iiaA 



I 




A-PA JOBABA SPAe;i>AHOIIIIlU 



£SS 



iMH uuHu H ciaMtt. OribHiuT^f jB HCTu KHo y cpiicKHM icy- 
Kawn A.iH:iy JcfHo vtHcrpti, hjh Hi(Ka.i 40 caHor niua n 
o5it<iHu j(- .\i> 3ii.\:> npcMH oribiniiTy imt.tnii Aniiaic, HiinaK 
a uiupoK no jtuati M«Tap. llaj oritmuTfU Je iierap, koJii 
9oay rft&ja. Ap6auaujKo ce oribiiuiTe pa.iJitKyJc! ojt. cpii- 
oKur TUMC, uiTo iKiJe caHo o6^o}Kcii<< Kuuuii CM ca C»aK6 
crpaHe, Hero Je 11 Jeno tioiuoqano. Uiio ,»iMaaH oryA. nn-o 
ApSanaoii hc yu<>Tpt'6AHBajy upwnyAB 3a nuqett-e x.te6a 
Hero caMO caieBC. 36or Tora oc iiotMoHano oribHiuTe iiajiipc^ 
jo6po 3amapH, na ce oHja oihctii ca itera atap 11 ncneo 
a noAoiHii Ha n> yMeuiuiiii xAe6. IIpeKo x.ic6a ^o^e ca>i, 
K'ljH ;e noKpiijv wapUM. Be^u, 4a je TaKo HCiieqeHii xacS 
caatfii oA OHOi% KOJH ce iieqe y itpeiiy.l>ii. 

HuyhHHjii Apf>aHar,it y KohiiMa iit^h lu- .tpHce CTOKy 
uiiA KytiHuu KpuBoH, HtTo 46je Kyhy na uviejietbe, y KojeM 
rupu Baxpa, n soay ra eorpa (a raKO soay it onbaiitre) u 
ua co6e u.ui Je4iiy co6y, Kojy jooy oda. 



S. IIOKybCTBO. ^ y cpncKHM H A]><SaHaiiiKUM KytiSNa 00- 
KyliOTBo j« y r.-ianuuM jojHaKo. Ha au;tOB<!, nonpiiejie oa Jiuns (cii. 
6f] Betna co: .ipBean «aiaH. h» Kora c« J^je: ruiau, hjik Tutaf,, 
r HOMfl c« npwe Jena: c.«aHUi4a; nj^ru, TacbHpn o^ Mera^ia: Kpj/t. 
BmpoKii KpyatHA ^acna^ oa Koje ce je;ie hxh kojom cc iioKpHsa na- 
cyt^e, a ua ii>oj cq moch b xaaC; i4))«a{/^a ■ cai. KyrAn^e, BeoBuo 
laSKUe. Ilopeji 311AK CTOJe: rpueaa, xapAutie, uiTpyi.hc u lurpy- 
i^uife miH NodpsMe. ;tpBoHii Knd.ig«u aa oHp, 4pBi<HH crSa aa oDs- 
xeratbe* iiac.ia. (toKO.iutti^ ^r paKHJy, KadAudu aa kiico;io mjicko, 
ora0jut(« aa ocraBy 6patuHa; ladpgtiu aa cap, aa mjkBBv a 3r pa- 
sKly; Koaveau, boskkh u aeno K»pu))eHB cau^yuH os, ApB«Ta sa 
QcraBj 6o&ar o;teiiB k py6ji>a. [lo niisHut-'piiMB* y :<MJ)y OTOjc : Oo- 
Kota, 6ype »a B04y; ca^mta, ucTamuH cyA aa iihJcil« uoao; V'^m^. 
«u).«e u 4|iyra iiurpc6c ma uauy; Cdursti, OB()TB;a>Ka khii aaaiuuua 
oj Yeaelie; f^oi^e h hmuh; hko hx yoiiiuru y Kyliii UMa; jfiJKui{« 
n ca tbHHa ho;iicdb b »H;byuiKC, kujii cy vcibka perKom'. V no- 
HCIU9M xyhaMa aua Kp&j aujia u noBo.inBH ;i[)b<.'hm oto, t^o'jauk. 
llo6aBiKe oribBinTy croje cro^o««ve, hohbcko uaw DiHpouQ h n«- 
liBunx .inno iiapat^ee crojtHUo ca nyHctuii unc.iuiroH tiu:iiiaB. t'ro- 
loiiaio iiMSJy CBMO (toAtc Kykg, a Baaiy uo oOhibu cuah kb uucuhu. 




TJ 



i -^ 








i-:uy 1,^.^1,1 • 'It.', -..fit )iiti»»j-i jifvmr. 

j<. lii/.oif v> ;..(,.;»«, <•-■-"■"'■ >•"*'-*- Eai^BfWte^y 




'/iff.) Aj/O-H-/ n i^\4-.-/ })•> '■'■Mfith. naoro 

■I'HH t> ri/j,, ^Au-,1', ItmUi: 'VtlxjH HM^JV Ap&ajBKa ■ 

/((t'M/, t'y.iUHiiuii, I'M'dtrjy hm.i, — V EpcKyrr kk 
Aiiiiiu, y h>iitii4u '-.I- 4(iK!« ni'jfyM'jTHif'dio Kjacje* do 
I'MifiMi, Au i:i ni-yiiiH, tUiAH-iiin KMaJy iipaBoyraoRy • 
iiiitiy, yiiuiii i;y u jioitit'ioKM, I'lui/iii co oa abtoba h. 
ii|)ytiii ii'4. lUii, fL iiiii:|>iiii»Jy iiiTHiiitua. Mcoto c&Jk&mi 
tin iii^rii^iiM KyniMH, juit iijmk |H!T1Cci, oKpyrjox koi 



4-l'A JOHABA BPABAAHOBBIM 



ass 



^eTCHiix n^ npyha. HMa iix Riiait; y Ap6aHaca |cj. ti6i, 

'_i »-i nx anny (;o7-ei(. Jnm oy pel>e iiapoiiiTo Koj«<5e y oGopy 

L»-» KOA uyhi: y Topy :hi cuaHaibi; 'loCHiniMa, UfU jo cToi:a 

Kyhu |oj. n7i. raKO iicto peTKnu y.itaiittnu.Ma ii .'!/«• 

t_*<a uelt CMo it>Bupiuu y iipHBpeAUou uAe.bKy. 

Ma iiMHH>iiMH y ccay lUH 4aj>e 04 ctua rpoAe cc dy- 

ty>05H. Ma,)o ApyidJija 04 omix i;o|e cmo omicajH y Tpi;- 

iT.muiy \CA. 7ii, ya I — I'/i*** Aiiriiu co y itpyry cyxosiu 

^ ii:iuaA ibera KynaoTii c.iaMiiM Kpoii, koJii gv npiiTHCMe 

%»t*nrtMa i( coxaMa. V u^hkiihh Kyha ApiKv y thm 4y- 

U|jo:jilua HeKHtiOM a-cetrj/, t. j. ctawy, iia iix <MiTo souy 

i<>i(i-U!M II autsGHuna.Hu. 4a.be 0.1 icyha UMi no AHOKimaMa 

V ti^aitiiHit Ayfiiipuuti c.iymL- na CTaiiouaibe omiMa, i:oju 

^fipat^yjy 6atuTHiie 11 qysajy cTOKy, ua4 oe cnljo c Ka- 

■^ynS, a iieKii Jipnte u cTOKy no 4y6iipoanMa. 

Koj Topoua 11 iia wtima^aua uii^a co 0B4e obao no 
Heivu aimaitjitHu, Ma.ia iirpii.tu aa miaiiaibu >io6uiia, koJu 
*(yii;tjy CTOKy ic.i. t>9i. Una ctr cpaAH. kju 015 iiajiipu n<i- 
Co.ty y OKpyi' hcku^hko janux npyroua, na ou ropu ho- 
npocaBiijajy 11 yrnpAe jeAan aa Apyi'ii- IlpoKO TOra CKO- 
•icra ce iiupet)a ,;yi'aiKa p>K.iiia c^awa y o6jiiiKy Kyue, 
Koja or. ropi; vik-hcu a yiiaoKu^u ciiiaiiiu HeKO^iiKo tiyTa 
uiiTKHM HpyTOKHua. HuKe cu npoBiija<]e hu yiHpiiihyjy aa 
3cuj>y Bui'o itu oe ocHOHitna iicii^unt >iHpr.TO Kao koiu, 
Te ue uory iipeiioctrni c jeAiior u»CTa na Apyro. 

4. CTapa Romfta. — 4&HaLim>oM ckojoh hoiuhium KyiKH 
Cp6ii, ocoChto MyiiiiiH, »eh cy ce n3Je4Hain-Tii c ocTajMM 
Upiioropmiua, a upHoropcKa Huuiiba je 40 ca;i uoh uHuro 
nyra onucaua. 3aTo heHo ce ouao saycTaiiitru caMo ua 
cxapoj fiouTH>H KyiKoj, KOJa ce 40ca4 oApHta^ia cawo 4e- 
.iHMime tia ueK04HKo cTapHX .by4H it »coiia a iturAe y 
Uu^HHti. Ap6aHacu iiaKApHte oe a Aaiiac cuoje crape uouiii>e. 

CrapH KyiH oy HucH4Ii Ma vjiami Ma,ie Kaue Kyiiacra 
u64iiKa U4 uu4e uyCTHHe h4ii B^^aue 04 jaribche ayHe 




p 



ii iipotimpaHu npueiioM cbhtom. HMyhmiju iioiimxy ^ecooe 
ca Bu.niKtiM, uoApiiu, KHhaHKAMa, Koje cy o.ia3ii.io 40 pa- 
HOHa. Cbh cy r,G 6j,ujuAU kho h cjm- Koiurz-fce iiiicy Hy4H 
ilocH^it <',Rf ,(<> itpe H<;K(UiiKO .icceTiiiia I'iMtiiia. .U> ro.ia 
cy o6.ia'iHJH iyM> H-iii yoAtadaii o,i fitMor uyKHa ca i>yK«- 
BHMJi. Pyn. je y cseMV iiHHMe oAi'onapao ,t»Haiiiibe»i up- 
HUHuit upHoropr-.ttoH ucuiMaHy. Rpx ryii.a ce hocuak xh- 
.toMHrt. Kdja jv ,V'iiiipaJK .10 Hume KojinHft. Ciipo.ia ]«■ fiii.ia 
yKpamena itpBciioM cbiitom k oko ii.e upniiM raJTaiiou. II 
uiaBOBH Ha xaxniiH 6hjh cy cbh notiuiBeHM osro upiiiiM 
rajTaiioM ;»a uiaKy luiipHiie. IllHpOKe taHe hmi i^ikiuu/wj 
04 6c-iora oyKua Beaiiua^e oy ce o uac yMKypoM a t\o- 
ahhiiag A" itciiat Ko^cHn. IlpcKO xa^Hito 11 I'uha H«:)HBno 
v.i; KOJJtmi iiai- i;a cii.iauoM aa opyHijt i«h,ui Ha cihuh 35 
y GTapua lInKn^e T. FlpeHTiihal. llMHte raha oe BH^te.ia 
Aeiifi. nod6*!na. Fld.tBesa je 6aAa uiMpoKa, iiiapena, iiaJBHiuo 
UpBeiia, imaTKana h.di iiaiiiibeiia o^ npot)e. O4 no.iBone 
oy no'!Hit.it.ie Oe.ic '>OKo.t.e»«ne, Kaitue ce 11 cm nooe cuyj 
no Upuoj TopH, nAtt cy Kymt iiMajiH iipeKo joKOAciia bh- 
coKe 1! Acno mapaite vapsae. Ha iipcTc cy Kao h Aanao 
o6jaMCHe luapcHc HasyCui^e iHanyBHiie). Oaani^u cy 6if.m 
Kao a AaKaiiiH>H : jaKii, ^tMio npeiijieTeHH, a.iii je npen^teT 
6hc> BehiiBOM „t»,i ftpanfi", Tj. o.i dhiJhx Kajmiia, a ho oa 
ysHua Kao .lanac. — OAeha, Koja ce Hocn^a oaro npeKO 
xa,bHTie, 5ii.ia je paana iipena c'raii.y h npeMa noTpefin. 
06n'iHo ce Hocuo upBCHM jt'Aei: 04 cyKna HSBeaeu nS^a- 
TOM" (cpMOMi, a noBpx ibera cy Aoah uoohjh, ynpaso 
orpTa.iH, HuHTepan h.ih heiiTepait. To je niua KpaTua xa- 
^iiHa, 40 iiaca, ca pyKariiiMa, a c[ipt:4a yKpaim-na .iiich- 
iiiaoM. O Henoro4H ce Kvmh nrpxaxy fiOviOM crpyKOM ca 
UpHHM pecaHa h4h cyKHeHHM TaAainnoM, a to Je ropH>a. 
xaAHHa 063 pyKa»a. a nacTMpu Hoiiiaxy Kao a c&a 6eA\, 
cyKHOHV, 40 BBM-be 4yry se.tenuny hah uooicyx. 

O4 JKeticKe ifouiibe 4a onumuMo Hajiipf diieojaHtcy. V 
CTapiije cy iipcHc 40BOJKC npocTo ciiyuiraju xocy uhs 



A*P* J08ARA SI>JIKniAROHHTiA 



457 



n,ieha a im iviann iiociui- iioiiaA hqaa hjmo Jia^y Kynaory 
iiany oa 6e.ior cyKwa. 4ouFnije oe aaBc^o, A" itocy lueiy 
)' ittiTitiic II 4W>aDnJaJy oko r^aoe, a^ii cc Kanima n Aa.be 
Hocina, AOK jo HHJv aaucHiMft (:aA«iiiH.n iipiionipcKa oKpyiMa 
KAtia iHHvlii c.A. 'Oil. 4" Tv.ta CO itociua xa.huiia u.ih t'!/- 
(M^PTs, Koja je jomipaAa jio ^ncTona. llMa.ia jc ntiipoKe 
pvK-'iBe. Uyne^ora je fiii^a oa ^e,tor cvKHa ii .leno yKpa- 
ujt-na no iipcHMa ii no KpajeRiiMa pyKana AyryAaoriiM iiaji- 
iJUMft uprieiir citiire, Koja oy ite.iena CHii.Toxt n npiiiriH- 
saiia je^no ao Apyror (bimii iia c^itmt 70). 0h6 oesonu h 
VRpace pa^H'ta je caMa 4CBnji;a. McnoA xa^biiitc ce no- 
ciuia iipiia paiwt, cyKiba, ,to i.iaiiaKn. flpoKo :taj>iii(c Je 
cnpc.tA ilonteMH yoKa upe;.t>a<(a, Kojoj cy AOihy ttOAoitiiuy 
liiHli.ic AyraMKft ^oca: paHiir 6ujo, HajBUiiio ripiu' ii :kmch('. 
n»npx xaAHHv. a y Aoumcje Aofm ncmpx KotiivAe. dS^a'dio 
ee 'm6i/H, AyraqaK TaKol)e ao ^iioTona h Kpojeu rcth kbo 
MHauiiMi Koper ii TaKoh^ 6e8 pynatia, ajii kcto oiiaKO 
-leno itniapaH uao h uyne.iera. 3y6j*H je 6ho 04 6e;(0P 
cy?:Ha, a VKpacH oa upHeiie ciiiiTe tipniiiiiBami cy no ii.cMy 
ae^eaou cbiiaom. Jotii cy 110 ue^oM ayfiyiiy Ghjic yiuMBcHe 
mapeiie khtq oa pecnita a citaKa pecnua saiipiueua en- 
TUiiH, ficAiiH t)HlI^ryxaMa. 'lapaae cy 6uaq Kao n ca^A 4y- 
raiKe ao KOjeua u Aeno BymtiioH miiapaHo, oDaHt|u ncrii 
Kao uytiiKH. 

MAada Jc iiooiua cbc Kao ACBOJKa, caMo je iiMa^ia 
OGOffHTy MotiiHiV Ha r.iaRii. Hocy Hiijc biiuic ciiyiiiTa^ia Him 
tueKa Hero HaiipoTiiit ManpeA, hh3 itpca, oictuTeMV y itti- 
THite. A y BHTime je yii-te-ra-ia r.iuiTy paane Cwje, aa Kojy 
«y 6n.in npiiiinnieHU cpefipHii raviHpii 11 uaaHHHKe. Jmir 
je »ja4a ue.ie iipite roAime no CBOJoj yAaA^ii Hocii.ia 
(lyK, iiOBHcoKv, iiiiiAacTy Kanimy oa cpMe, oKHheiiy hob- 
asu n iit.bOKiiuaMa. A npcKo hyita je apefiaiiUBa^a iip- 
Beiiy crpyny, re koa 6a cc K.ian>aAa, CTpvKa 6n Kpajc- 
KHHa AoxHaxa^ia AO :tcM.i.e. KaA 611 nocje roAMHV Aaiia 
cKiiiiyAa hyK ii orpyKv, ji^aAa jc hocag nAo uo BujeKa", 

ixsorntcKK raoi-miK. kui. VIIl. 17 




S&A K )r •! H ^ 

AUKAG 04 iipii^HKe A<i cBoje 40-re rojHHe, Hociua Kocy I 
cauo oHaKo, KaKo jo uanpe4 oniicaiio. I 

Hteitit ju oj „rio mijcK.-i" ao cm()TH iiociija oa&aq I 
nnro Kao M.iaAft M Kocy ju cnyiiiTa^a iicTo TaKo hii:i npcA, I 
a.iii jf iMauy iroBC3HBa.ia 40 1101104 6pa.ie upiioM ii^ii 6e^0M I 
M/mo-H it.ni y5iii(y.teroAt. [IpeKo upne je BcsHBaaa oko r-iaae I 
ao»e.ia>(, rimpoK Tpii npCTa, ^ycyKafl" 04 tipiie Kplic tKOA I 
6vJbnx »K\ citiMi!iie Kpiici. lIiHitiaa'i ce eesiiuau ii<>.ta4H 11 < 
Kpajmm i;<! 04 im^th iiyiiiTii^ii 4a aiiuu |C4. 70 11 7t|. V 
BesiixoHy, OpaxoBv h ,'lyiiiliiiMa'iiOHif3a'iii Hiioy upHH iiero 
upiiCHH Kpiia It ii(ii)L>»aM cy oe u4p:Ka.iii K04 MHOriis | 
!i<eHa II 40 4aiiac. Join Je jKcna HocH.ta 11 niHpoK uac 04 
..caKTiijaua", yKpaiiien oKpyr^HM. upuenHM ..aKiimiMa" (sa- 

MCH>t;M[. KDJU cy CmAH CpMOM on.l(liKt!llll. 

Ap6aHaiiiKa Homaa. — Myuiiai noaesyjy realty, yinii 11 
no46pa,iaK bc^hkom Ccaok hah uiapoiOH pySHiioii, uojy 
3ouy pu6a hak Kpoa, luii hocc 6e.iy Kaiiiiuy, KaKay cy, 
Kuo uiTo CMO BiueJH, iiouH^H H CpCH. r4aBy cy lieKSA 
6piija.in CBH ApfianacH, ooTaiiAaJyhii oaMO noiuiipoK nep- 
MHH Ha TCMCHy, a Ka4 ce Tora .ipmu casio c-papHjii -by^ii- 
Aviue 6pujy can. Join cy Me oa6iiAHt) yitepaBa^ti cauti 
ApfiaHacii, 4a y h>i(x pa4n 'ihctoKr h Myiimo 11 mencKO 
fipHJa 44aK(; c hOjInhx y40Ba. OAaAo je y ApfiaHaca cue 
04 rttMora cyKHa. koJo ce CBy^a no iiTaBoBiuia a 0C0611TO 
t>KO umaroBa uiitiuiBa DinpoKHM, upiiHH raJTaiiUMa. ^fi 
Tcia 04HOCH0 npeKc KouiyAC je aaxBopenH vcuadaH a 
iipeKo H>era KpaxaK, oTBopeuH syyt 40 hiihcc naca, saTiiM I 
yaane Hanmupe cae 40 i.iaiiaKu. Vapaiie cy KpaxKi* a 
onoMKfl (oiiaiimti Hiicy onaijo 4cnn i;ao y Cp6a, jej» nx 
rpa,\e iipesiijaibCM 06a ropiba Kpaj;i, kojc Hauutjy jedaH 
3a 4pyrH. Besyjy hx yaimawa, pol>e oriyTaMa. Mecro ryH»a 
HOCii ce iipeKO ueMa4aHa imh caMo npeKo KoiuyAC i)yp- 
duHKa, KparaK je4eK 04 upiia cyKna, oar.BiiM oTBopen, ca 
no'ieuiiMa 04 pyKaBa, Kojii 4onnpy caora 40 cpe4Hi[e Mii- 
unme, h iioaaAii ca AyniM, upiiwM pocaaa. Bv4e, 4a nope 




S-t'K JOBAH* BPJ|KJI>AHOIIHTkA 



359 



hyiutiMKy y anaK wajiocTn sa 'Bypl>cM KaorpiioTOM « ,\& 
je saTO upHa, a ii iiposDaju ce, i:a»ty, iici ibcrony hmcrv. 
vIeTM ce upCKO KOiiiy.bu ho<;h cttcmiM Kparaic \i oritopcit 
je^eK ca myniu iivuiiuu c o6e cxpane. Be^iitcii nojacii u 
ciiviaiiii Bii(>ajy ce u c&a- 

Apfintiamtto jKenrHUTte Mua 6e» ndSHpa na paajHK6 
nn rojHHaMa y cBeuy jeAtiaKo o.\e.io ttsyseB ttomibe iia 
Mann H nojaca. 4eBojKe paa^cAyjy cnpe^a Kocy ii iMery 
jf iiaaa4ii y n-ieTeiume, Koje oMOTauajy oko r^auc, u 
MHHy noBcsyJy 6c4oH py6oM lu. naiipcA CJi. 44 n 48.)- 
Itee&cre iioMiiiby o4Max uo yahaOu hociith aa r^aiiH n.uiTKy 
Kaiiiiuy, murjejaK, Koja ju oaro 6km>m opMOM .leiio ynpa- 
moiia. 3a nurrje-iaK jc yTHpt>eHa iiouaAii 6e^a ii^ii upiia 
pySa, KojoM ce ii046pat)yjy, ua je r.iiyiuTajy u na paMeiia 
a no n-iehnMa (b. Ha:ipe4 c-i. 49i. 4eBojKe ce ouacyjy 
npcKo oAe^a cauo kojkhhu nojacoM, uiaKy miipoKHH, a 

MtUIlC BpAO [UlipOKIIU lloJaCOM 04 Tpil 11.111 UttUtO GUCTAH- 

.bcHa KuHtHa uujaca, Kojii cy cno4>a iipuiiyiuiiii cpi;6piiiiM 
K4II jiiHaiiiiM, TaHKuM u Aviio lUJpeDaHiiM n.ioMaMa. Taj 
uojac 80uy Spauaa. UcTa^o oac^o hmmo: iiijoAera, y KOJe 
ce ropHtH, 4ocTa OABojeim At'o 3one tpyuK'aa, a to jo 
Upiia Aoiba xaJbima 6e3 pyuaBa. Ha rpyTiK'sy ce Ha«Ta- 
B4.a cyKiLa, paiuuj Koja jc 04 Bp.io KpyTa, 4e6eja cyKiia, 
Tc riTOjii TaKO, Kao Aa cy y iLoj n;iiiyTpa HaMoiiiTcim 
iiiiTKti i>()pyMn. Paiiia Aoiiupc 4a jiicTOBa. FipL-KO rpyiiK'se 
oe o6.taMii vokh, Kpa-rKa ropiba xa.buua 04 6eAh kjih iipua 
cyKHa, ca pynaRHMa, khjh go ca cno-j.aiiiH.e cTpaHe aa- 
spuiyjy TpoyrjacTiiM iispeaoH. IJoKa nome 6irnt ciipe4a 
aaTBOpciia 11.11! Tpoyr^acTo OTBopeiia. a yoniuxe je na np- 
RHHa II no pyKastiMa 4eao >i»Bcaeiia u iiniapaiia 11 jotu 
una Hu MdiiiKiiaua no4yraMK0 upne pcoc. Hiimc naca jo 
npHHcaaHa apei.haHH, itiuapaHa jetiiiM iipyraxa, 04 KOJHX 
cy ropite y34y)Kiie a 4oa>e uonpeiae. 'iapaae cy 4yraqKe 
a ouoHita Kao y AyAU- 

IT* 





lvy^Ktl C'pftM ct> xau k oIih 1t|iii<'ru|i(tii iioomh iioiiooe A«nHM 
ojiMiiM H upywjvM. Iliiju.iwt oui^iKi UHJo xi'«u Hiifi. u|>HCTnTii, AH ra 
cntiKitM, 40K o! .mint III* .iiiainMn", 11 Mimrw vy [hlw toir ^iitjMUJiH 
K nriiriiin oxvaa ",i apymx, Kojm ii*^ 6m iiMao iipit |iyitii Hftjm'nino 
o^gena, Ker» <>m oc tiitiKao y iipkou npocnrjoM, ii»n|iP('Tniio 6h co 
»6or Toi'a naJKao. [Ipii cbpm tom jaKo it»H<!Hat)yjo NonoKa, Kn;t Ha 
p&ay ititH an CTOKOM 1111AH MHore Kyie Ko oaMO tua6o h uejio- 
Boano ojtoBeiin, Hern u y Bp.io noAapamiy xajbetiiiua m Jour lec-ro 
6«a uKSKa pyfijba oa^n- ta je aejiHKH .ido TOJia nornytiu oru-iiiKeii. 
H TO anje ijRKOMe aaaopeo nuTu urroroji iiaja y o<ih — caiarpn 
00 jatLin Kao cacmtM ofiHina craap. ja 'lonftK iia pii.iy ha" naito 
6njio oAesoe. To Ja aaqejio nocjiojnina H-uxoae iieMaiiiTUHe. vcjipa 
Boje Mopajy oireAeTK dojbe ojteao. TaKo C4a6o oiieiiniiy oe.ia}y h 
iiniKy oau a-VjIh hb v.iRAciy 30Mn.y ilhi hsmoh. re ce jeAMHo fianiiitii 
M teanmioK 3;ipnBn.y hmh nptiiiHcaTH, iuto co a6or oaora He pa.i- 
Soeesajy. — H vaji aern cnasajy, Mnorn ocTaBjbajy rapifay no.in- 
BBHy Tens csoshm rosy, 

6. HapoAHO Mepe. — Ma a& cy oa4 y UpaoJ TopH 

paciipocTpaiboitu oiiponcKC Mcpc : KiuorpaM. JiiTnp, Mcxap 
iiTA; HupoA CO HtiaK 4pmH itoluiiioH t^iiojiix crnpux Mi^pn. 
TaKo cy aa jyiKHHy impo4il« Mepe: crouu, hhtiim -inKar, 
KOJH oe pa^yiia y l),7i m.; <"<M(caH> 3na4H npiiooiiTHo ne.iy 
Avmuiiy jiaiiiKpoiiiix pyny it CH/t co patvHa y 1,50 h. ; 
KOKouaif iiaiiucK AO 3 H. 3a Temimy cy : oks; 6m^3io, 10 
OKft, M»;pa aajKH-ro; fSpejue, iO oiift. Mi'pa aa coho, c.*aMy 
11 Kpro^y ; rosap, 100 OKa. Pa.tti je 3a ucpeibe fiauiTHiia 
II r.AA, CO |>atiyHa y ^"i m'. Koca 3a uepeibe JHsa^a Ha* 
iiocH AHa paja. 

6. XpftHa ■ nHba. Kytii Jcj\y -rpiuiyi' .iiieBiio: oko- 
9 lacoHa iiajyrpa iiM jc- pynuK, y ^Ba hhch no no4He jo 
iHmuHa u y MpaK eeuepu. BtjiiKie pastKUiiKocTH y xpaHH 
01UI ue nosiiajy. .VUe'! hm jo •«pyucTiiiioD« u iiuiOHii<iHit 
HAH pmaiiif a pcTKo Ka^ je<iueiiii u „QAAOBHn". l'pa>ie it 
KHHaMSK OA Kyitypyaua 6patUMa. Ociih oiipa 11 ^pyriix 
nponBBo^a 04 oapeHune, Koje cmo Beh onHcima^H, rpaAii 
cc 11 japdijM 11 aaMAR3, nojiiaTii y cbhm HaiiitiM n^anit- 



I 





M~PA JOIARA SPABX-AHORKltA 



9«t 



iiaMa. 3a HajoTuciiiije je.(o ouaTpa I'-e eapuoo 0,1 pacTo- 
n.fceiie MjeiuafliiHe, y iiojy ce ycne KpynHiiJor 6patuim, na 
ce saje^iio Ayro najiii ii Meiiia. Iloc^e ce joui Ao^aje cko- 
pyna ii.in M-ieKa. Meco itape hah nei<y. ^op6y oa neca 
uajHuajy :ia BpcMu Kyxaiua join tipoM, to fivAC up.io yKy- 
cua. Oco6iiTa Je imcAacTima jatibBfiA 2.ia«a, Hajtipu ocHy- 
(yeiia iia it.iaucHy na [locie onaKo Komou Hapena. 

Oa KOJa-ia »Hajy rauo aa oCiimhu noraMu, Aa.i.i! na 
tyHauy miry iMn Tenr.ujy, a to jo ofiiriwa cpiiCKa nifia- 
iDiiia, M »a u/iMJa(iin{e <>a no'raiiKiix HUMaAuha niiieHii'iHor 
recTa. Kojii ce neKy y waciy. 

y BOjBOAe MapKa HMa iipAO Miioro apHMepa, kojh 
BoKaayjy. KaKaii je pamije Ciio MViail atiiDOT y Kyna. Ollll 
cy up (o lecTo Mopa.iH npii6eraitaTH aftuMuruonuM cpoA- 
crBtiua :ia (inxpaHy, ocuChto aenemiM jjihumh oa miira 
H Kopetby OA paBHiix Cii^aKa^ Kao Kuaa^ua, rouyAimu, 
ludtyua ii i)Hcilf)a6u, na 11 paSHViM rpaaaMa u Konpueu, 
KyHOHOj KOpu, mAjiu hchoa fiyKOBe Kope hta- itlA. KyiH 
8t 11 82l. TaKO je HapoA oa HeBoAe 11 ropKe ocKyAHUO 
a r.Be aa 4>y6aB 3.iaTHe cao6oao naAao laK lia cryiiaib 
cK(iTa<iKux cKyn^aia, oa iu>ra Jo UHa<iu cboJiiu KyjTyp- 
HMu r.TaH.(!M Aa^oKo H»MaKao. 

Itu/ia je cpehoM H caA y KyiiiMa ep-io MaAo a KeKM 
nx je 6h.io join Miioro Maitc. CTapo cAoacHCKo imhe Me- 
doouita II [loiiciuro panuje, Kojy cy nuK^it oa cHOKaita, 
OA puypun" ua 'laK 11 oa Ap^'H>HXa, 61U11 cy JeAiiiia imha, 
Koja cy Mor^H caMo iipnMaHOAKTii 11 to y ua,ioJ KoAimiiuu. 
liuHo Ju 61MO puTKor-T, jep ce BMKOHa Aoaa. Kiije rajHAa. 
CaA je naKOA<'Biiit iiiiha naJBHiiie bhhh. mimohkhg potobo 
11 neMa, a paKHJy iieKy joui 11 oa konhhc it oa uiAHiia. 
liana ce aaue.io join oAaeuo OAoMahn^a no yr.iOAy na 
Ty[)Ke. y CBaKOM cy nnhy Kyin BpAO yMepenii caMO ho 
y KaBH. H ayme Mnorii ep^o cTpacuo H CKopo 6e3 iipe- 
KiiAa. 'taic 11 M«t>y jKOHaMa KyminM nMa spjo CTpacanx 
iiyuiaia. .l>yAH hc na-iaae Himer ueoSimuor y tomb, iuto 




II iioiieKe Htene nyuie. Mohh <;o MnHH, ,\a je h oaaj 0611- 
•laj iiocrau yr^u.iOM Ha MycioMaiie. 



IX Ma AyxoBHe Ky/irype 



A. JeSHK 



Ms KibHre BojBoAe MapKa MOJite cc jeno biucth lin- 
TOpccaiiTiiH ronop iiyiKii, a y npe.iroriopy jc.li. f\(iHa<ie- 
Btih iicraKao n cbc iburouc r.iaiiHiiJL- of.oCmne. lly iinan ko 
6n XToo iipoymHUTii oeaj roaop, He 611 -rpefia^o ^a ce aa- 
AOBoAH caMd THMe. Ilwa y KyMKOM jeanKy 4ocTa ocoGima, 
Koje T«K BaAa qyxn. Tawo Hrip. ohh u6.iimn 11 peqii, Kojil 
cy y Kri.n3ii Bojno.ie MapKa iiticami ca AOAaTim «: rait, 
vtomaii, peKAH, 3-iiii(, Bciew nT4. — y cToapii ncMajy hh- 
KaKRor incTor H. Ja caM To^mto nyra naHiAiiBO cac^y- 
luao ibHXOB HaroBop H ysepHo caM ce, ,ia cc y thm ciy- 
'lajCDiiMH caMorjuc^KHuti a, e, u HsruBapajy xpoa hoc, kho 
iieKH HiHMiii rjaooBH. lluje ciaK ncTiina, niro xHp.tn Toms 
n. Opaxonau, 4a ce TaitaB HaroBop lyje i-aMo y PopibeM 
II y 4oH.eM Me^yiiy itl.t. Kyiw, LXXTII. Ja caw ra c.iy- 
uiao lie caMO y cdhm ccmMa oko McAyiia iiero n y 06c 
KpHiaii.e n y ibiixiioj okojhiih. — 4a4.e Tpe6a Hyru a 
cyiMacuiii; fi y hckhm pemiMa, r,ie ce ofi waronapa ucto 
oiiaHo Kao MaKeAOHCKo k'. -Im oaM mip. att6c.ie>Kiio pe'iu 
n'ep iHa y6,iHMal n K'uKaru ihnKaTii. Ba6iiTii OBHa; y 
Kpiuatbtil. 

KyiH roBOpe yonmre spao flpao. 36or re fipanne a. 
8fior ibiixoua Hcortn'iHor HaiMaiijaaaiba ib. n^i. Kynt LXXIX) 

IhllXOH I'OBOp ■IMHll 0(;ofinTlt yTllCaK. V UoluilIU <U IbltX 

pe'iH ii.iy THKi) fipiioje^Ha ;ja ApyroM, ^a ce iipocru cjii- 
Bajy, II iieiiannKHyTo yxo qecnj m: muikb <MMax aa pa- i 
:)a6cpo cmiicro. 



m 




;i-I>A JOBABA bPABSiAHOBHKA 



263 



KaKo 00 uuhiiiiii cojiix oco^iuia tako it jetirutKu 
KV'iKii roBO|> oiiHAa y r|tyny upnoropcKHX roBopa. flyiio 
je y ibewy pe«iit, Koje ce y ocra-iiiM ii^ii 5ap MUot'HM 
.ipyrHy cpncKiiM ,KpajeiiiiMa no lyjy, a jsMaiiio he fiHTH 
^OCTA tl xaKHX, Kojo cc Me poBopc nil y t;yce,XHiiM cpii- 
cKiiH n^eMoiiitMa. llnHRHa^iMo Me iinp. k&a chm 'lyo pcmi : 
cryri, iie^iiKo a Ayraii^o ni'MJ.umT«; 'ia&hs, pVAitim n.iii 
sapauaii; lunai, nueu" ; .iciwyJ, miip; luy.va. jcumo y 
CMiicjy ; uin6jbe; ozatb, yHCK hcct(i pc^ii mniui, a TaKol)e 
H y cuHc^y: aoh (oACAciin iit)iK),uiiiHi; cepuran, naitaAO- 
iiaHip; niiio, Je*THHo, H ut*Hie, iiajiieise: h«ctut, caMO y 
cancAV : rpehaii ; aapi1(luTu, noieTii paAHTii neo6pafft)iiy 
^uM^y; xpanuTu, lynaTii, k ,ip. : iispasc: uaopo Ha KpH; 
noMeo ce, t. j. nao o^ yuopa, tiponao; doft/ii a&ce iiio- 
34paB), II MHore .ipyre, itojn cy y noje4iiiiiiM o,ieAmiMa 
Bch uaBc-teiiH. Jom ce imiii, ,\a jyroiicTomiii Aeo Kyna 
ca cxapiiu ccniMa (JpaxoROM, Rcshxouom » 4y'J"hnMa iiMa 
iiiipumiTo Miioro u-iyiiaiiiix crapuHa jujii'iimx. 

3Ha<iaJiio Jc, ,ta y KyqKiix Apfiaiiaca iiMa o'lyuaKMX 
pt'fH, HOje o6^iiKuu Hti OAroiiapaJy ])c<iiim:i Hiiixohiix 4a- 
HaiUH.Hx \^yo«4a cpiicKux. 4a noAWJTiiMu *>itAe caMo Ha 
HeKojiiicn TaKiiiix peMu tl Mt!irKiix HMcKa : 6fi^n i<)5ajia), 
MHt»K. fiperyii; Mozu.ia, a y kymkhx Cpoa caj caMo: ra- 
Miua; pydfiua, y Cp6a: py^Hiia; 'haifiu I'oJtcd, Gpjo tro;«4, 
Kao A& je nocra^o 04 roa4, a hc 04 tbobai; ajJk iJyr, 
40.iau) ; otjjija, ^iUtO cy .\])C>&Ha.r.n oMyitajUi KOKa Tono- 
l*pa«CKa iiMuHa, K()j;t (ifi.iiii;()M iiji«4CTaiiAajy irrapiijit cry- 
liaib HCTor HMCHa, Hiip. Ae-ur ii.iii AV.fce.H, Moatia iv'pyju 
(y Opaxoayi h Oiphja iBume oiiaKMX iiMeiial. SaxuM sa- 
CAyHtyje iiajKHjy, 4a ce Cp6iiH aoBe iia ap5aii:iuiKoM: 
Cttja 11 UlKJa H nHitaKo 4pyi;io, 11 aKo ApCajiacH cBaiiu 
jai! lyjy 04 Cp6a pen Cp6iiii. Ka.i finoMo c^mcjii Tiip- 
4HTII, 4a cy Ap6aiia(5H hckc 04 iiOMeHynix |)e'jii imip. 
i^p6K, Jh}'K, MorH4a, oi'pajal oMyitiuu y ii>ti\0Hy upHoCHT- 
HOM c4oiu!HCKOM oCiAiiKy 11 Ka4 fiiicMu TCI 40Be.iii y Beay 




c HMOHoH oKja (lUKJH), ,;oui-iii 61ICMO AO iJaKAysKa, 4a cy 
npnilH Kj'MKHx Ap6aHaca Mt)jm.iH najiipe Aohii y ,ii)jiip I 
en iiJuMemiMa ApyK'iHJer CvioHencKor roBopa 11 Apyniiijcr' 
HMeHa Heru uito cy Aanamtbii KytiKii Cd6m. A ra cy ii.ie- 
Mouu Mor^a 611x11 04 ohhx „CjoBe[ia/' Kojii cy npe Cp6a 
npO/jp^u iia Ca.iKai! na H y aercue Kpajeite. Mor^o je AaK.te 
11 y KymiMa hah y ibHxonoJ fijiiaiiHii 611T11 HacTajbeiim 
nOdoacua," KOJii cy a<"iii^ii y ,\uAHp c ApfiaHaciiMa npe 
HO UITO cy oBaMo npo^p-m Cp6ii. KaA cy ce iiocje Cp6u 
HacTaHH4ii y ose Kpajeiie it yoKopo iipeTOiiiMii nCioBOHo" 
y oeCt), iipeHe.iH cy ApoHHacii Hue CKja ua Cp6«. 

4]>HH(III TyMll'IU Htl CBOJ IIU1IIH KII^IHIIHILO K. llu|>*H|lurOHKT» 

H Tuj),iM, 4A ly (pun ii]iEio6iiTito ;^ii)yjiiM«.iH cnito >iNii.y n6;iitor y 
ciHHy pDKU ^pxuc, It Ho|iwT;tiitHH, .'{«xy M;i>nnn, TpL^(iiiii>«Hn, ,'ly 
lubaiiii icno M liotuiuimH ii»<'y 6ii,im iih CjifiKMa UM XpnariiMU. Ta 
cy ii-K-Moiin, B>.-nii, rTuiiouti.ia y iTiipoj <'6a(\fru /lunMAuuJH joui 
Miioro npo AO.'iAoxft rprta h Xpnara y tb Kpajone k tck noiiiTO 
cy niiit Jln^n;^(•|||)l(H miitnitiiimu Ta cTapHja CAOiieiiciia itnvMCiia, 
;ia.iH cy mm 11 i;iiu}n iim<mi;i ..Iiimiiohi, M. <.'.. 3ac>>at:Kie l>ajilcaii- 
CKaru llojiyooTpaa CnaBaHaMH. MocKBa, lH7a: CTp. 157-161). H« 
ju/liioM ('(.' Mocry ApHaon iio;iHua h aa aeKs ocofiiiEie y ^aaauiibeu 

CplirKU-XpaaTCKUM je^HKy, KOJ€ 6h I'C HMajIO CHftTpaTK Kao Tpa- 
roilH Ofl JQ^IHKa THX pUHBJHX „CflOBCIW«, HB Ty y6paJR II llpHMOpC B8 

iI)>Hor>ipc-Knx ronopBT aodji'.ir h oii^h^k '.y Hrroj kh.h.ik, c. I'.itt], 
tt aKi> »BM npBMopH H»cy 6&ui :iro;iua aokhhh »a ^pHuoBAeny 
iipcTiiocTaBKy, HtinK Ke Htiaio hmbth y ii.oroBy TBpt)Cii>y MBoro 
HCTiiitc; iKMo HSjia3HM. ;ta hghr itpasa. uito oapwio ucT»aKTovT 
Ilop*Kp«roniiTony Ku^tHRaiby, 4a cy cf Cpoa 04MRX y iioioTKy 
fiit.iii iiai^TauHjiii H y [lupuTBH, Tpprtuifcy, XyMy h ttojiiiijuj ^tuxa. 
liaiii uaTo, lUTO oe y thm KpajoBMun, a oco^mto y .'Jctb, ydpao 
cTBopiijio jom jeADo jaao cpojiHuire cpticnoi no.iHTHiKnr jkk- 
ttma (iiopoji oHor y HauiKOJ:. MOpauo — a ;ia iivmu apyiax 
A(iKa»a — BapOBaTK, da cy oe Cp6u jOM y ap«o «p«.Mfl coot* ^- 
ce.henM HucTiiHUMi y 9HaTMaM Spojii u .MC^y aCiOHene'^ TUX Hpndf-^a. 

UoHeKa apfiaHauiKa pe4, Koja ce y Kymua 'lyjo — 
roTOBo caMO reorpa*CKii repMiiHU — n iiyBuhii 6\rt>\ 
iiuciKi ^iiiiiiix II MccHiix iiua ce iipniiiicaTii Heuiro itpjo 
MCCTHM o^iirociiMa c Ap6anacHMa a.in Mitoro BHiue 




111X36 mcHitj-J 



A-f* JOSAHA Bi'AK.'hAIIOIIIIItA 



ies 



6AMii c .\.p6aitaiiiKiti±.:iua. Kymi caMii Be.ie, as cy ap6a- 
HitniKtiM oco^iiitu HiieuiiMa ii noneKim Mcciiiiu uuiiituilMa 
uaJBUUu y»poK ap6aHauiKo iiciiu<n'c. Quo jtf aaiicra toko, 
jep cy Ap6aHaiiiKHM.o, koJo 6m cc' y,»uje aa (.'iifii;, ,\o^a- 
3MAB y cpncKy icyhy He :jHajyhii mh po'iH cpiicKii, a<'K cy 

Cp6ll HuhllHOM ilHUJII IIUHUUITU A]lCmHllU}Kli H paAII OJAK- 

DiMuc paai'DBapa^ii ra cb<»|km >KcKaMH ap^aHHiuKtt. Vcucm 
Tora ju Ap6aiiaiiiKMii>a Mor.ia ii iiu Haymini opiicKH (Ap- 
GanacH ii ohmkc) reuiKo yqe cpiiOKHi. Te je raKO it abuh 
Aatia^R apAaiiaiitKa inieua ii noHeKO uecTO Ha»tiRavla 
ap6atiamKHM TepuiiiioM 11T4. Oso jo oco6iito 6hao yse^o 
Maxa y Opaxoey, y 4yiHhiiMa h y «I'yHAaiin, icojw cy y 
cycoACTBy Hp6aHaiiiiioM, a jtiuo^ii cmo, Aa cy thm iia<iH- 
HoH Cp6H y Kohitua, y ylcAiiiiatia, vbyxapiiMu it IlHTpiijeiriy 
aoTiiyiio noA'icrjii A<^c4;^tiiiiiM imh cyr-c^MitM Apf>aMacifua. 



4a 'lOBOK rtpuApi' y jyiiiy napo,\ny, noTpcfiFjo je, 
paiyne nij, ii wiiueTH Aywe y napoAy- A-i>t Hua HapoA 
CBaKora Kpaja h iioHeiaix cnoJHX ocaSima, Koje cy raKO 
jaKo impaiKeHe, ^a uocHarpaiy m nooAe Kpt^er daD^eiba 
y uapOAHoj cpeAiiiiii naA'iy y oqjf. ^ Ileofmqiia 6iiCTpHna, 
cxriaTwbniiOCT H jaKo HHTGpocoBaii.e 3a cae, a iiapomrru 
na jaBiie uoCAOne tiapiMiiur »;tiHOTa »aj»AHti<iKii <^y Ky- 
<iHiia ca CBtiM OCTRAKU Cp6iiMa iiAaiiHHUiiMa. CehaM iva 
Mtunor UHTepecoBaH:.a, koJiiu on iipeTpecaAO cnpeMaihe »a 
HaueBpe, uiTo cy ce iiMaAe ApjKarH y cenxeM^py aiie 
roAKHC. CitaiiH cc pacniiTtiBao o najmaibUM ciriiiitttaMa 
UAHOCHu HauuKpe H CBfc cc iKiiBO 6iiAa :ia6pHfiyAO, KftKO 
All he cj& ohh camh noKasaTii. 

Kao iobbk oa npooBere ii3HHnnao cam bcKcbojou iipii- 
cjTHomhy paaroBop o niKOAOBaity, o nayuH uta. TaKo 
caM HMao iipHAiiKe HefipojPHo r,o nyxa vBepHTii, KaKo 
j« cuAiia TemHia oRor iiapOAa ^a uiicoAOBaibeH 11 ua 
yHiuui ycaBptiiaaaibeu. CBaKii Ju oruu Htcieo, Aa uy ce 




Cap KOju OA MHore 4eu(; niKo.iyje tun 4a 6yAc Gap nii- 
CMeiKi. Jep ce nitcMeHocT neoMa ueim. V iiumijt^ iipcruu 
MHorii u maAy cmtoBe na HayKe, wa ,ia hm cpoACTHU :m 
TO lie j,ocTiiii;y. OBaj ciipoMaiumi iiapo.i. luro r.e ium:o- 
iiima a.ionaTiio a Kpoainio Mcl'^y cimjiiu CTpaiiiiiitM Kpirie- 
HiiMa, unaK Jo Aaiue oMyuao WHtty, Kojy cy jaMa<iHU ibe- 
PDHH npi'nii iipo Tu.niKo BCKoim Aoiie^ii : reHtfsy aa yca- 
BpuiHBaibOM u iiijiuToiiJiH.e Ky^iypHOP pa,\n, UojBoAa MapKo 
HftM je jejati o,\ iiajfioAiix iipiiMepa : tisk iir'io je npecTa.iii 
6oJKa Jena, a oh oe, ti aKu y CTapiiM rO/UmaMa^ nouyqu 
■re Hayqu nHcaTH 11 riocBchyje c« Ki».n»{eBHoM pa^y ! H 
Jom Je H Ha npocBexHOM h na tipiiBpcAHOM 6o,bHTKy cBora 
n.ieiieHa pa4iio BojB04a Mapuo. 

I\y»iu i:y juAUH upeMa 4pyroM osCu-btta 11 uaMCbuau. 
Bpet)aibe ce 11 y uja.iH HsfieraBa. £f^ai)a»<>e nad co6om Je 
huoOh'ihu JaKo. OitH 4>y4u, koJh iicnpeKit4iio Hoce ca co- 
60M iiyim peBo^nepe. a qecxo 11 iiyiuKu, 11 kojh 1:0 noHc- 
Ka4 aCor cBoje oceT.bitBO(rrn Moiy 11 JKecruKO 4a uo- 
cBal)a|y iiipe4« mhom ce agcviao Aita cuyiajai, unaK Hehe 
Himourro noTpruyrH JeAaii Ha 4pyror opyntje. lIpiitajH 
cy MU, 4a ce sa lloc4e4ibHX Tpii4eceT-Merp4eceT ro4iiHa 
Hltjc t;ii(o iiito HH je^aiinyr Aeciuo. 

IlocxyuiHocT iipoMa u^acruMa h uoturoaajte crapewuna 
TaKO^)C i:y oiiiiiTa tsAAUua.. A 4a Te oco6Hue aancTa we 
AuAasG 04 cTpaxa a 04 hckhx poucKiix [io6y4a, eeh 04 
(JBecHor ocehatta 4ywaooTH h 04 HCKor cxuaraibu o y»- 
BHUieuocTii cTapeuiHitcKor iio^oataja, 1111411 •■■e Haj6o4>e hs 
Tora, ijiio cu itwa^ii; ciuikh, ua h iiaJxyjHiijn 11 Hajiipo- 
uthJh hobck ii» Hapo4H iiOHaiaa npuMa saacTiiMa u cxa- 

peUlHHaMH RacBHM C.1ll604H0 M AOCTOJaHCTBeHO. 

MopHAHa vucTora je y Hapo4y 04 yBOK 6ka& 6ec- 
npeKdpHa. FlorpeniKe npoTim 6pa«iHHx 4y»iH0CTii hjii 
iipOTiiB 4eBimar(CKe neBiiiiofTH cMa-rpaiie cy Kao HaJBehH 
B^oMiiii H Ka»{ibatmiie, Kao uiTo cmo huacah, KaMCUOBatbcii. 
A TaKe cy norpeume 6H-ie Hcfnnmo pcTKe, h 



i 



I 



tlCUOBatbCH. I 

BauGpa^ua I 



J-PA JOSA«A 



HrAHonraA 



467 



,\iiHK cy y Ky<]itH& Ghah 04 itaJimA^ ik-uito potobo hc- 
tytiouo. (!]iuo cy noueKii cii^hii iMaun.}iii iiMa,iii cuejocTH, 
.la ce orpeiiif o Ma))r),iHO uorM'.w tia 'tiiCTOTy jyiue ti Te^ia. 

PacaoAojictabf ,tyiue iiapoAiie Jacilo noKaayJe it Aai'ic 
VTiiHiije iipoTvpc-Hiix fie.iiL ;ia HficoaiiKo MHHy.iHX cTOvieha. 
BomiTa rpouua 6op6aaaoncTaHai{,cBaKOAueBHo npciiiitaibe 
KpKM 11 -ryronaibc aa nontiiyjiiMu yTiicHy.iii cy iiapo4iioj 
Ayiilll [lc*iaT oaSujiHOcTu u {iJdirJKAuaocru y iiiipa>Kaiiaii>y 
rjioi' paciio.ioHtuibft. TaKo jc Kpaj chi- ikmhc iipiipo^ie, -T.y- 
fiasHOTTii H HuoGii'mi; paaroftopHucTn iiuhk y oi'poMiiL' 
KeKniie Hapu^a ucHOBua itpra AymiiHa: o36ii.buocT. Oco- 
6nTO cy uiiore weHe HeKor, CKOpo Mt!-iaHJ«MH'iHor pa- 
ciio^oMteiba. To je ti pasyMAHBo, jep no|)e,\ caera ciior 
TeiUKor II epnmaor .loMaher GpeMCHa OHC cy joiu, Kao 
ocex-biiuHJa no-iomina Hapo.ina, iiHa.ie h 4yuioM mhoH) 
Riioie 4a npeiio-Te Hero .by^x. 

Ky<iii cy Kao h cbh UpHoropUH 11 Kao cyceAHH Cra- 
pocpGitjaimn h Maue^oHUH ajjAu hqGojichu, MHoro rio6o>K- 
Hiijii Hero cfuepiiii Cpr'm. Kua, oiior napo^ia, Kojii je to- 
.iHKO BCKOua Hiimco y Chuh, fiua upKaiia iia up^o hccto 
11 ro^liHaua 6e3 iije.inor CBeurreiiiiKa, aancra ju 'lyjHO, 
F:aKo ce ^eno O/^pata-io noiuTOBaibe Bora, Xpiicxa, rwo- 
raua, upKBC h CBeurreHima. Gee nocroBe Hapo4 xa-iHO 
.tpH<H a jr>irr ce n Miiorii Maibii ooeun ripaauyjy, H cra- 
piiucKe pymeBHHf; oa upKaBa h cbc ocraTKe oa jaBHa- 
uin>HX rpo6a~ba napo^ 11 .lanac <iyBu c Ht-^tiKOM nouiTOH, 
D aKO 6h hcho Ap:)Hyo, a& re cTapHKe pymii, to oe ap&a 
uecpeha y iberoay [)OAy Bpiiiiiicyjt' xoMe nocrynKy. A 
acoauibe Bora, caeraua i:ao 11 iiu0BaH>(> yoiimre He caMO 
ia Je y KyiiiMa HO'iyiieHO, aero re CMaxpa h Kao huo- 
upocTHBH rpex. McHH cy leuihe KyiH HanoMiiiba^H, KaKO 
cy c^yiua-iu o nana „a.s Mopase" (mhopb KyiK, oco6nTi> 
crapnjii. ;!OBy n c-&a CpflHjy — MopaBOMI, 4a „Kpyiino" 
BcyjcMo tf ja He luTGAHMo HH caMora Uora. „IIc Ba-ba 
uaM TO, Be^e, a cto Bac Jc l>oi' Buh AooraH Ka>KH>AHao!" 




2W K y 1 II ^^^^^^^™ ' 

— Ha 5KH80TiiH.y he Kyi, km ce iiaj>yTii, oGhmiio oasio 
jaMe BiiKiiyni luii ho je npoK^cTii cu „ByK to iisho!" 
HMX cMvmo. 'SanauAiiao je, Kano uiiuie y tuajii rpAe 
4euy: ,.iuyri) 04 luyre" [luii: ..luoro 04 uioro"i, «KpMe 

OA KpMCTa" H c^. 

y Aii6siiaca j» iiaK uo6o)KtiocT n|iJti> ii>)ii|)iiiiiu. Hcn'HHn tio- 
BiijHM yTimaJi>M T&jnijaiicKHx «]iaTa|ja ohm i:y caipajiM.iti hjikhi', 
ypoiiH.iH rpufijba, ujy un oMuce" 11 mie'ie y it)>KHH. Ask .iu tipxim 
jii>;tase ohm ;to 3y6s opywaHH, i]pe,i it|iX80M octarh o)iy)KJ<!. » KA.t 
M^uitjy h:i itpHBu, ■H'CTo iiyra ce noKpne 1 BeliHHOM a.* ooB«r6|. ,lo 
ii[>'' iK.-ico.itiKo iioiHiTiiHa ro;iHHa ApiSaaacK cy HCMajydH cBeiitre- 
miak 6k!ivi y mhoi-um iioiiJicrJiH yriiunjy npaBocnaBHHX r|)6a, re oy 
Apiicfan opiicm; caatie h upatBUKo r ;ip. H Mef»yao6iie oy wouiuCo 
6h!H3 iiniiujv Bp.-iu 'locTit. /Koua je toh i]|iujihkoh iipuMajia aopy 
CKDi- Myiiiu. a.m JL' iij)UHo(Min& u MHoro 0.1 cbojux jUMal>ux 0611- 
quja. Thm cy nyTOH Op6H h ApGauacn jaao yrnniuH jeoai) bb, 
Apyre, a tkmo je h aepcRs Duoiiin>HBocT 6usi& aooMa iioja-inda. 

IlyHO je y napo^y h H(a.»ocHiix iioc.ieAima 04 Myiiie 
ii[iotU4uuTM 11 04 ctipoTUe aocT0j6iiHe. npti-liiiua .va.b~ 
aaeocT 11 Heyp64H«CT, Ht;4CB0*H0 ooehaH>e 8a nticroHoM 
H pedoM csyA ce joui onawa. I'adu ce noMaao, hbaouo-lho, 
K0.1HKO je najnoTpefimije, jep AocKopamibB paTiiiiuH 11 
nacTiipii Hiu^y Mor.*ii hh mhc^iith iia ypeVieH pa4. A4H 
caM ueh iiiil)a<) 11 M^aljitx. iipe4HUX AuMahtuia. — II 04 
iiurAaiiiHitix njbaMKauiKiix HaBtiKa K paTiiiiuciix ^yKati- 
craea ocraja Je no Koja upTa. Ocofiirro je noHCKii 04 
ciutiiix 4peH.iAQitHha 4o6ap Auii.iciMaTa 11 npenpeAcii Ha- 
■repiija,iiicTa uhiho iicKycTBol. A ueh <ma ji"hocmtoct, 
cHopo oxo.iotrr Jukmx fipacriieiiiiKa 11 oiiniTe oriiMaibe o 
r^amipcTuo, KoJHMa cc 04.iiiKyjy cbk uaiuii D.iaHaiiiuit 
imcy 40 ca4 caMo jeAaHiiyr oiiHciiBaiiii. 



3 



al AprmvBeBV otfK^aJH h spasnaa. — I. Vo^&i 1 
KpniTeibe. — Uiiiicy PoHiiiicKoi-a iMupHor. II, 2, c. 'A0\ — 3071 
HUUM 404aTii cauo HGKe aacefine o6H<iaje y KyiuMa, kojh 




A-fK JOBABA BPABJbAUOBRIU 



26ft 



cv vA AO c&A o,ip»ia.tii CAHo koa Ap^anaca, hak cy ro 
iMix 4()}Ka^H AO ne^atiHur BpuMena )i C[>C>ii. — tlopodiuba 
(■,(f iiuh [ipc iiojiol)aja yK^oiin Ma kja 11.1 Kvhe, oGiimio y 
KaKBy crajy imh .ipyi'y si'pa^y koa Kyhe ii.in y cyccAcTuy. 
3a cite Bpeue iiop<it>aJu cTupaJy ce oKo ii>i- ixeHC, a .f>y4i( 
HnKaKO lie Ao-iaae k h.oj. Ka^ ce Mtciia c HOBopoJ>eii»i(jTOM 
uparn y 40M, cMarpajy ce h oHa u iheHO Aexe Kao iie- 
incTH CBe AO KpuiTefba. 36or rora weHa MOpa aa to 
BpvMe JecTH II nuTit it» sace'tHor cy,\a 11 hq cmc hhihtu 
ox Jcvia roToBHTii luii yoiuiiTe cnpeMa-ni imip. iipam 
py6Ae 11 Ap-i sa <ie>baA. IIciiito ey ce patnije ACiia Kp- 
DlTBBa.ia Ten ua Heceu imh 4(1 4a)ia no pol)eiby, CMaTp;uia 
<-e II nopojii.iia 3a cae to Bpeue HeqncroM. 

CaA ce i>6Mqi[o KpliiTJiaajy .ii'ua Ha oraw jiaiia no 
pot)eii>y. KpiiiTaBa k\ BeKiiKoM ReHtiaiiti KyM, Ilo Kpiureihy 
^apHua KyM cnojy Kysiy iioBueM icaA 5—10 Kpyiial a ona 
ibera KaKuoM py6iiiioM. 

9. npOKORa EHCRa. - y Kynaje o6iiHaJ, icaA 6m mcko 
n3 fipacTMa iiurimyo, a hcho cc 04 ii.eroiiHX jkhmhx po- 

f)IlK;t aOUli IKvniM lIMtlHOM, ,Vl Cl; TOMe ;iaill(>MI- IlpOMrllU 

iiMu. llxM-a oHAa ueju fipacTHO hobo Apyi'HM hmuhom 6ap 
aa ce4au rojHiia, a^ii orm'mo My noc^O Tora ocraiie hobo 
HMe H Ha ueo ikiibot. KasiiHa^ii cy Mir. Aa je paa^or 
oHOMe Meibalby HMeiia nascita iipeMa poAiiTCAiiMa 11 Haj- 
'i.iiiHciiM pot)amiMa trornHy.iora : Aa iix ho 6h HiajocTii-iii 
noMiiibyhit iiue uii.iora mm iiOKoJHHKa. 

Ila KOJR CO UatHD 'IHIIU OBC npOMOHC. MOHtO C; UH40TK H3 

m» jbh iipuM<![iiu Otjiii Mwr» iipnTnun!), IIiiKoae llyjuiifi MuiioJ^io- 
Mri.» na Jnii.n h'liwitiM;, :*iinn vn n>!Ta|i. A-iit iiurHiift jcjinil oji «.«- 
ranHK GpnoTitrrtitiKa, koJh oe takoIiR aaao lleTaji. ii oii.tn iicjio tips* 
CTBo Doviie 3BaTB OBora .tpyror IlcTpa. Koju ja oiiah Gho mrjih, 
UMiiuM IJijAe, a TO je ;teMMHyTHB o.i aynin ayiia'mu ,-i<tTC|. A ki\a 
je Ujipairrati, apouenA mv to Teuaibtf iia o.t(Jii.>i>nii<je WMe //j/jo, m 
TO My HHe ocTniie aeaor JKiinora, HpiureHO My hmb ITt^Tap chcrhm 
oe iiatlopafiH. T* ce aato k fboron cnii 3oB"! j.iiiac llMKOia IJyjoe. — 
SfftK Je c.iy<ifij 6uo oner c hcthm Hkko.-iom. riorHBe mv pot)aK 





HO HMfiiiy HiiKo.ia. H otLtn KDAo fipacrDu CT&HC 3BaTii mnnura Hn- 
Koay: nyjoaufm^ It tdko cy ra vbajbh »ajiiyro, oak )e iiocnv oik-t 
yawo CBnje i;piiTTciii> hmi-. 

3. OKeHHASftfc. — Cse ao fjeAHtbeiba Ky4a ca UpHoji 
ropoiiT~-t y ii[ >a r t n -ao 1875 roj.l 4pJKa^a cy oe KyMKa 6pa- 
CTHa y fipuKy eKCOtSMuje. t. j. q^anomi je,uior GpaCTBa, 
lia Ma KtMiiKo Reh oiio 611,10 panrpaiiaTo, imcy cc cHe.iti 
Mel>y cofioM ysMMaTii. 3a 4pi'K.'U0BHhc name h uoJBOAa 
MapKo, Aa cy joui ibHXOim crapil nymni.e.lii aaujer, Aa. 
ce He yaiiMajy lumcljy ce6c. To ce 4yro oApHtajo n 4pe- 
KaaoDiihu ce HHJecy JoAan oa Apyror HtCHu^ii ao 187 & 
roAHiip, jep cy roijopH.iu : „PaA"ji' ("aM tc yaaT* Gpate 
HO npitjaTc.i>y" (Ilj. Ky^n, o9i. TaKo oe je m 04 Kpuut>- 
40Aana iipmi ojkchho ^ckojkom 113 OBora fipacTua Mii4>aH 
ByKoB MM^iih TeK 1876 roAHHe hta- LLlTfi je obo yaH- 
Maibe OTiiOMe/o, yspoK je 6110 iiaroBop soJBOAe Mapna, 
Oh can He^n, KaKo je, iiiuehn Aa ce KyHKii uomuh „n<eiie 
He paR^itiKyjyliH iiajGo^e njCMe oa Hajrupera a oahuc ce 
yAajy »a jeAHiijesia, t,e cy HeaaAOBOA.ne 40 cMpTit CBOJe, 
a jeAHe ce yAajy h npoBJepajy y Ap6aniijy'', iisroBopiio 
HapoAy OKO 1870 „iieKe piijoH, Ha Koje oy npncTaAii. 
Aa ce yaHMajy Metjy cofioM" (n^. Kyqn, 330|. 

Bwh iia «nora, iiiTO je iiaiteAeHO no hojboa" MapKy, 
IUIAH ce AOHcKJe, iiiTa je 011,10 paa^or oBOj eKCorawiijH 
y KyiKHx fipacTaoa ji aaurro ce ona BpAO 6piiwAHBo «Ap- 
maBaAa. Oco6hto Kaayjy Miioro siiaqaJHe peiw: „l*aAnj'i 
caM Tc 3naT' (Spare ho iipujaTOwi.y". V npiiMiiTHnHHjiiM 
iipiuititaMa. y kojhms cy -tyA" iiiinMO|inHii, Aa y rpynaMa 
OA KpBiiHx cpOAHHKa cTuapajy ceCw HajnoysAaHiije cpeA- 
CTBO 3a oAfipaiiy, csaKO ce SpacTHO crapa Aa UMa mro 
BeKii 6poj M,iaHoBa ipaayMe ce, norAaBHTo MyiDKHx), a* 
je AaKAe mto sehe. 36or Tora oHAa 6pacTBO ciipe'iaaa 
CBo uiTo 611 MopAO HAaHOBc oTyt)iiBaTn H npcKHAaxii Metjy 
ibiiMa ouy TviaDEiy Be3y, Koja 6aiii h ihhii, Aa ce ohh cbh 
\UB. KaKo 6u.nt jcahh oa Apyi'iix ao cpOACrBy ueh yAa- 





Jt-TA JOSAHA ei-JU:Jt>AUOBtf»A 



571 



jit'iiiii n04jeAHaKo occha}y Mel)y ('o6om icao 6pafia, imo 
6itacTeo — a to Jc seaa no KpBiioM cpoAOTHy. IloitiTO Ah 
m«.-^i\to6ho M{fi!ii.i<^e y iic-roM 5pa«vniy, ,inK,te oH,M>i'n-Miija. 
no c^»;iTaii.y canor fipjir/rua ;u[a'nui; pytiiuibc itpiiHMX 
fiparmcHiix uean, a riiwi; n yAjioljitHJiibi;. oTyl,iiBaihiT no- 
ju^iiHiix Ac-O'tn 'tpacTHeHiix je^nHX oa Apynix, npiipo,ihO 
je, mro je 6p.'icTno 8a6|mH.ii)ia^<i <;iuoraMnjy it itrro Je 
CBAKH noKyniaj re itpcre csiaTp.'i.io Kao ae^iiKti npocTyn 
R Bp-irt ouiTpo Kaiuifaaitiuo. Kskbum jo naK nvTcii 6pa- 
CTiMi (o^lHOCilo iie-ia rpyria fipruvraiia y hckom npciejyi 
;ionuo 40 TaKor cxaa'raiba, uao ce ou^c mhopo lie TH^ie. 
.VtM jo MGcyMibUBO, ^a Jc ApyuiTueiiou CTynibV ca TaKiiu 
iinr.ie,*HMa y 6pacTaiia Mopao npeTxoAHTii hck» Apyrii 
iiipevia;(HH?' cxynaiK, Ha komc* ce xior^o pri:iuiiTH to r.ie- 
Aiitirre, as, cy eiiAoraMiija h A|)y»iTBO ^laCHduaud Ha miitaua 
110 KpBHOM CpOACTBy — ABO cacBMM cyiipOTHe ycxaiiOBB. 
Mcljy KyMKiiM GpacTBHMa wemn'ie cy 6ii.ie Bp.io necre, 
Jep cy OHA, Kao iiitu shrmo, 5iuh pasHor nopeK^a, a 

Temu-io ce yiieK aa tum, 4a ce jaKa 6pacTBa Bewty Mel>y 
c<j6om cpoACTBou H npHJaTe4>CTBOM, re Aa cc riiMe H 
Ja<iiiHa H c^iora y nAoueny 6o.i.e OApatn. Dcmm rora cy 
ce Ky<iKa 6pacTMH 11 MopaAa Me>)y co6(ih jkchhth, jcp oy 
Ky<iit BpAO MeCTci 6MHaAH ca CHima okoahhm ii.ieMoHiiMa 
y pary. a ciipoMHiirHiijiiMa iich m »f)or AaA>HHe Kiije 61IAO 
yoonire Moryhiio Aa rpa'-Ke cefiii AeauJKy y Tyl>eM iiAe- 
iieHv. Ha Taj iia<i(tu cy ce KyiKa 6pacTBa BpAo qecTiiM 
Mef)yco6iniM fKcinu6aMa xecHO opOAiiAa jeAHO ca ApyrHM. 
Aah iia.ba OAMax KanoMeiiyni, Aa ce yaeK — Kao a 4a- 
nac — Bp.lo cxporo iia to naaiiAO, Aa ce iiHKaKo ho 
ysuMajy Met>y co6om poAoan 40 oc.Mor CTeHOHa cpOACTua, 
na n aKO jo to cpOACTito Mofjy GpucTBHiwa 611AO napaBHO 

ySOK no JKOHCKOj .IIIHIIJH. 

PaHHJe cy co Kyin jfcenitAH yBOK apAo uAaAH, Boh 
OKo 15-Te roAHne, a AeBojKc ce yAasaAC eeh nocAo Asa- 





4 



HftOt-re. A 4AHac ce ofiiimio juene tck oko ?5-Te ro^nHe 
a MHoro pel>e oko jna^eceTe imh paHHjc. 

Or.HMija. y KyMa. ce npafla t)TMim;i lurriiHa Boh Hitje 
CMOJa itpuiHTH, a 4a ce iie oHaopu" iia Kpu, iiay»uK hku 
je GpacTBo ouora, kuJii oTiiMa ,ieiioJiiy, Chiao BeoMft jaKo, 
a SpaCTBO ACiiojmiHO cacuiiM c^aCio. A TaKHX je OTMiiua 
aaiicTa 6HBajo, jep 3a cite Bpuuu Ky^Ke cauocraJHOCTH 
11 aacefiHor fKiiHora Miije C>ka(i y ti-ieMeny, Kao uito siiaMO, 
Bche luaCTii o^ h.iJjh'jhx fipitcraBH. A^n h y c^yqajy ooatco 
OTUiiiie iMe^ao j» uxuiiMap ^a yruamu oita jeBoJiiiHa 
It A& ra npiuoCiije sa ce6e. 3aTo je ra^a 06111110 AaBao 
ouy AeBojqiiny ABocrpyKv cyMy oTiiyna, koJh ce HKa<io 
luaKao (MCCTo 50 rpoiira 100), OrMHua jt; oOhiho itpmuHa 
no npHCTBHKy .lemij'iiniy 11 y ^oj-OHopy ca acbojhom. Auo 
oy Je pO/urre^H ueh Chliii o6eha,iii kokom itpucuy, iia je 
luiaH npiiCTa^ia ja je OTHe KoroA 4pyi'ii. iiaoTaja^a Je 
yueK KpBiia ;)aBaAa HBMel>y <)pacTBa npoiiiqeBa 11 oTima- 
leaa. Ta fin gc npoAyJKiua KaTKJi.i, 11 ro4iinaMa. 

4pyE'a je Bpcra oTMiiue Dpiueiia lU) ubK CBpmeiioj upo- 
Cii,i6ii, H TO y 4Ba ciyiaja. FlpBo ce Mor.10 ^eciiTH, ,ia 
AeBOJKa MHJe xxe-ia iniKaKo nohH aa momka, Kora oy joj 
HfiafipaJH p()4HTi;^>H. OH4a 6h ce pO^HTCAH TajHo Aoro- 
iiupii.i[i ca MOMaiKtiM KyhuM, yja .icBOJKy OTMy n i;iu<im 04- 
ue4y HB H(>imjtH>e. I^asyMo ce, aa tom npiLiiiKou, iioiiiTO 
611 ce ^eBoJKa 04yiiHpa4a a 6paHH^a, OTMniapH HHcy ca 
ibOH 6am MI-1.10CTIIB0 nocTyna4ii. Ho rBpmeHoj otmbku I 
pOAHTC^ll It IbllXHO 6pacTBo 6h ce HeKO BpoMe mhhujii 
nptiiiiiAHo yB]iet)eH(iM. na 611 ;taTtiM Ha mo.iCc h 4apUBaH>a 
04 cTpaHe M.ia40!K«ibHHa SpacrBa to6oh! iioiiycTit.iii. — _ 
4pyrii je ciyiaj Shbbo, aKo je nocio iipociufie Moljy 46- a 

rBojaiKoM 11 MnMa^iKOM KyKoH Harrao KHKan 6h40 Hecno-I 
pasyu mnp. oho CBa46enMx TpouiKOBa n 4apoBa h 4P-1 1 
H,-!!! It cBal>a. II oit4a 611 Mouan ca cboJhm 6pacTBeilH»(iMa 
UU40M o4Bco4euojr:y II po4i[Tc.i>ii 611 ce MOHtAa 11 o»6ii.i>ho 
JbyiiiAU, ajH 611 cc oGhhho cue .iciio CBpuiii40. 



F 




3'PK JOBABA BPJ]B»AaOBfIllA 



273 



Joui AR uailoucHCM, KnKo Je iipiioftltTKO cy]K>uti o6h- 
laj oTuniiu ao6ho y Kyiima join jcAiiy cacBtiM niiTojiy, 
jjeAHO iipaKTH<iHy, a aouaAO h CMeniny upiiueHy. KaKO 
cy cea^fieHH rpoiiiKOBu ii iiiioroGpoJUK Aaponii craja.m 
Bpjo uiioro iiOBaua, a y crapu BpuMu HapoiUTo cl- uo- 
pa^o miiiHTii cue no o6itiiuJy, to cc KaKaa citpouaiiraK 
Ky^ He fta Korao hhkba omirniiTM. vlaxo cy oH^a ciipo- 
»!mmiije nopo,\iiue pa,\ii4e OBaKO. Tajno ce CBpuiH npo- 
CHA6a, na ce oHAa o(5e cTpane .aoroBope, ,w MosiaiKO 
6pacTB0 To6i>}K OTMe .leBOJKy. K&a je OTMiiua iisBpineua, 
OHAH ce oner AeBoja^iKo 6pa<^TBo npiiBH^iio hcko BpoMo 
cuaTpa yBpe))eii(iM, na ce nocie uaHiipe it raKo ce me- 
HiuGa CBpniH Bp4o je-frTHHO no oSaABc cTpaiie. 

npocudSa. y KyiiiMa je xao it y CBoj oCTanoj Upiioj I'upH 
ftvthtiaa AOCTa iipmiHua. jia poAUTejbii koJb cy ;io6pH iipuJaTe;i.u 
inpyie cBojy Aeay jom y Ko:s«8iiii. IIphjikkoh aapyiietba ;iaBao je 
ai&n MVUiBap^PB pojHTQjbHMB Ma;ie ;teBOJiiiiie npcTea ii HeKOJitiKO 
.lajiKJepa' Kao noiuioa cuojoj fiyjyiioj caacH. oyiiajio ca na iiy- 
[uaxa D jKBR.ia laoT. Oji Tajin oy co o6e Kyliu cuRTpaie Kao opo- 
IjCHe, aoxojiHito cy je;iHa iipyry pejoBHo o cubbh joBOccka no 
loaai B 6ouy bbbii aaa paKiijc. 

Abo RMJe 6ko OBaxaa cjiyinj, oRjsa cy pOAHTejbH lyaoicuAU 
cHone CRHy, bba 68 o/ipncrao, iieBoJKy h sptUHJia c« opocudda 
Ba bctk BaiHU, kbo uito jc Bed oBHctiHo y I'oBUHCKor iMepHor. 
II, 2, i68— 271,.. Cbb Kora jkohc a iicBojKa Kojy as b> jiajy hmbjir 
cy noKopBTH oe boji.h cbujbx pu,iuTBji.a. nu mb to abojo HaajiHX 
jsAHo 4pyro B BO noansBBJio H.-iti <*<; jv;t»o ApyiuM iit^ .lonaAaJto. 
Ajui ce HUSK 'lauH, ao. co c uuu» y Ky^Kuu uhj« mrnto ao Kpaj- 
BocTR. Uuio je pojtBTejkn, koJh cy oc7 aii-i-aiiH cnojuj RhvpH, da 
^■pa ce6B MyBta. kbu uitu ubm iiouaiiyjy u aha iipttHopa, xoje 
aaBOdB BOJBOAa Mapxo: aa Mapy I'aiuo»y ^pekAAOiiKha lllii. KyiH, 
^ K jiajbe) B aa MapHu>' BOjnoae Pa;iotM Itlji. KyiM, 76). II uito 
oe OTxRua o;(p»:aBu:ia, to ooxasyje, Jta J« x Aeiiojica Morsa oa 
osojOM ;i>y6a8.%y iiufiCAKTK poARTe/kcxy oAiyny. 

■npocatt*, Kojn HA(! cpBM Aa tipucH A^HOjKy, oCniHO j« oraq 
Ml BsgcTaimju loutiK »» fipacrea. Kaa <Sh aocAe noAyxer yaoAa 
I BaroaflinTaB«u>a iipocHAfia tiuna apMMibena, on Aapyje aobojkv 
HoBuOM (oBj o6niilo 8 upyuaj, fcoJM Joj Aaje Kao „upuTeH' b.ih 

■CTKUfTAV^KH 4k<irHHN. KH.. VIII. IB 





' I 

I I I ,- 

II' I I 
I I'll 

l'l<|>|.M' 
llll|<t 



I ,■■ 
I - I' 

I ■ 

I..)' ■ . 
II K I' 



I" 



■ I ■■ ' I ■■f'"l-l 



■ I.I If , ,11 tt Kym. < fc»Ti i:aJ*r7 ' 

.141'. II iii<l,i , II ,li:l!i:fitt Ji'iTMf J '."^^ 
■i(."Miir. " l|i',Mi!H '.<r H* SBAK ■CTU'I'' 

'I'riiiii., l,<'ii<'|iii. AH >■*! Mat'' H» " 

II" i.|.i>Mi II II ii.iiMi- ityiDKC, na ce "*• 

Mti|it I tiiiM I iii|iii I Mill 11 KyMOH, 3a ftix* 

nil i'|iiii'iiii i|ii>iiiiji(H) H nymTyxjT- 

• <i| '<illll«l iil'KliMI IlllllTllltH — tUyCTd- 



■• ■ I 
... M 

■ ft I ' 

■Mll,l»|i 



JI-PA JO»AKA KFAC»AU0IH1LA 



S75 



' ** — II i[AJaa,i nn)fin;in. flonii-inK nr.iacv iiyuHinfioM. 11a 

^^ ^"Cy CB&TK Aajy caattoiu*. uora cpeTHy, jia nuje u.) fbnxoH« 

_^ *»Ho.* A HCTO xaKo H itiix ao<ioKyjy cejbaRii, nno Mxajy ;ia 

_ *^pi>3 HoKo coao, c nndeM h ajtpaBiiitaMa. 

^'*--t cTiiray CBa-m fijiHsy y-tasa-iKo EyKe, noxura Myinry- 

■^^ Bsii{>e;i, Aft jaBH tboxoB iiona»aK. l[>era noiacTe h oe^ape, 

~ -"* CBBT" Haul)!? nOpaitusnp Tor .iwm« ra jbu gj.ipaBHUe,* ea 

^"^ *^ <!y oaro unucmroBO jadyKO msm apyro Botie. Ob tioiiBOCM 

^^ n iiApautiiiy* xyuy u Apyry CTapoM caary, xuju CBaKH y»My 



»*V 



MOH y iiiiinr, n ii:i ^tiipaoHuc iiuujipaiijbajy u^paBBnapy n 



' 



****y -tojiy. :(nTHM Aciii^pH ii;iiiiifl« wa Topoe onojy ■.^ApaBat^", 
JIR;iy .-lapanitinpy h on hhjk tin im: iia;t;ipaii;i>HJyhH <:Ba- 



xa. 



Kaa CMATouH CTiti-Hy tipej .leaojauicy Kyhy, ly ^acTuiiy iruh 
>, Kono n Boceao. Oituax hm AOHat.H DpH;ip)Ke Koibe h <'py 
" <>apjaK raKot^e ysuy ii saiieBy aa boko umaho MecTO, a ci««Te 
^""^i^fl y KvKy 3a Tpneay. MpiiiiuKom cejiaOia aa Tpneay uaan co. 
' ^KaTU u.-iajoateibHBit r.e;(By HJMeiuaBo en c&arHMa aa ro»i», 
** <^Ke 110 ja;iaH oa CBaToua AOMahux u no jeAae oa MJia;[0]Ke< 
^Hv. I*y<ia ce oAuav, ti sa apetie pyiKa Hcniifl c«ock« neaajy ctta- 
*^Ke R 4pyi'(! ucCHe, Meiiii cy KaniinajiM iia iihihu kactu, ;ih co 
^'Y'lKy K^tiiccv nc.iHxii aiojiai" (tior«Na|. kojk oe y opcAMBn 
^^■H HiUyfiHi B MOTHO Hn flpo;i CTO;ill, TO OBDKB OA CSaXOBa 






^ctr y fk ii«niTo rohiia, iiito cue ucTaje yAanavKOH AOMy. A 
*'■ Jyiiiti MH caoiiuiTaBa, aa or to iibrb y HJiaAo»eii'tiHoj KyliB 
^ ia ccyn.i.eBH noBau ocraje xnajtowceibiiRy AOMy. Bh)i6, Aa obo 
^^foBtt caoniaieibe Bp«.\n caiua 3* h6kh (uoiKAa jyroKCTovnui nen 
^yt!L flpeA Kpaj py>iKa crapH cbbt nia%Q Aesepe, Aft AoaSAy ue- 
ly. Koja je nerAe oabojhbo. y ApyoiTBy CBOjitx ;ipyrApHii)i Ae- 
ijoaa. ,1eitoJK« cy oSbibo cnp«MH.ie Aa no'iacTs Mue\i«. Jlnonvi 
MOTHe seaecTK npcren ua pyKy, a oea noA>y6ii >i6<>]iiity v 
X>r%y, Ilpe Hero niTo Ke A^sepn noBecTH AenojKy. Hwajy Aa iinare 
ojatKP aape Icba -i— IU KpyBa/, 06k'iiio ce to npiuu y luajin: 
iBOJite BaBajie sa b>hs TpaH<et>ii csoj ROHaii, a orh ra .laAuy 
)ejBOJ AB pasAe-iH Me^iy octsjio hjih Jia i^n RanpaBBAH ciuex, 6iutr 
ttasy cHTHBJer BOBUa Mef)y AeBojKe, re BscTaRo seceAa rpaja u 
JvaojaiKo rpa6A>eH>e oko nomia. Jlauopn uaaoAy ABBoJxy iiptjA 
CRATft o6iriHO sajaARO ca H>eRtiM dparoM bxh HeKBM o;i <SAiiiKiix 
K^a. Obb )a y crapaje apeme fiunaAa cbb apeBetUBHa Cbaom 
iBtajecoM." Kaj je BSBOAy npeA ceaTe, 3ai)0 to ce csaKOM peAOM 
aoRBOBH B noa>y6B ra y pyBy. KaA oe CBptuBo py*taK, noaBB* 

18- 




I 



CTApu ORAT MaJKjr ^eBoJatxy H aaxHa.%yJ,vKti JoJ y KpATKOM roiiopy, 
lUTo iCM je ojrajflnA U iiOK;i(ii]iiAa cnojy kIi«|i h ca., xol.tt, nOJH, 
Aa Jijj HaKHaAH i-yf>HTaK « oK^a Je ;ia]iyjt- iiakhm MnikHM iiuii 
[cAS o6b'iho '2 KpyHflj. Taj ce jap 30b6 .Kaj'wuN ipom. 

CBaTH 06 naTHM .iii&y ;ia nojiaae. ^ou /lapyje cite fHAT? 
■ ♦auyiteTHMa" >;pyauHMa,, a JQii^K »e npuaewe Ka ;tacTaBy. Ilii- 
saaaK o6)ane oner Aeitepu nyititHMK. a k&a o« Aeuojiui ^Mauia" 
HOM>«, nacTaJQ Ba;iMeTai(.« H3Metiy MJia;iij»eibiiiiHX h iiuMahnx cuu- 
TOBa, BO ke npe uciiajiiiTu nymuy, jep ce niMe Aotiujit ni'uuura 
jeAii« HJiB Apyre crpane y 6yAy)>«M nopo^y Mjajuay. Uctmm pe- 
AOM, BBBo cy jioiujiK. cBBTit CO K fipahajy. IleBecra Kje Nti^y 
jtflBepitMa, a ya it>Kx uae « &ai)»sa. Joji iboj ■ jecTe Jgaxuii aaja- 
TaK, ,ia 'IRHB ;ipyuiTBo ^leiioJiiH, Koja fm Hiia<ie tiHJia jeAnuu jkoii- 
«BO Mel)y cBaroHHua. H&a cy caaTU unoAuaKJiH. nacTaje doau«aH.tr, 
Bpat<a n ncrajia poji6HHa mji8jikbb. koju cy cBare cauo Ma,io no- 
iipaTKSii nn saocTana, iioaMBajy BeseOTy no bmchv. Ajix ce oua 
He c»e HH as Bora uAaBBaTn, aa bh ocBpavTH, jep 6ii co oBAa 
Mi«R £y;iy)iU nopo;( yueTHVo sa ibeBo 6pacTBo. Cauo mbjio BaKpeHA 
ORB rjissy Ba jiccsy crpaay k H>«By pojiy. 

Cbh jtajbii oBaToBCXH ofiaiaja y Kyta oy oeaxsii, kbo uito 
HX j« PoQBBCBB at ucjiv Upuy ropy ouucao. C&xo Uy aanoiie- 
Hyrii, ;tii y HyiMMa itcuoJBti. Ktm joj iipoA xytiou MJiaJtoiKcibiiUDM 
CBexpaa ab chto ca whtom, Bohou u ^pyrHM daua Hsjiipe TpH> 
nyTB no jejiny msKy oa re oaapmHRe y BvLy. a bstrm TpBny» 
Hsa ce6e h ocTBTan y6aaa csb o.ijejtBoM y ttyt.y. — npaano 
CRTO npoiia CBeHpBH. Heriifl joj iiajty ■ ttaao Hyinxo Jtere, aa ra 
yaece y ^yhy. — Ha oBSToBCKy aeqcpy ioxaiw uoav nopojiBtie 

nOJejtBHBX CBBTOBB H AOBecV CB C060M DaUBBO H ntltiO, a OCHM 

H>iix AOJiaae n aaaBnne, Koje BHOiTa na Aosoce. Kaa MjiajtoiueH-Hae 
Kyt.e M.iaaa csab ca AesepHua a c aat^Hjou y 3ace6M0J ojajn, a J 
r^e aewa ojiaje, tv ce 6ap I.HiiflMflMa nperpaan ■ na'iHSH aacedao ' 
oiieibeHie y BvhH. V TOM o^ejbeibv M;ia;ta h oaaBa, a roj ib« a 
;t«BepH, KOJB somy HocBViflflB. UeKB cbbth osji^^^o xyha Boh np- J 
Bor ABHB ysenc, ;ipyrH rex ryrpaAaa vbcid. lla noaacKV mx <ioaa * 
wiiajia OB AQDcpHMn npca xyKiriiM BpaTBMn h ;i.y6H hx y pyae. a 
OHK Aajy uoiipKM«TBo joflHOM jicBBpy iiBp y HOBiiy sa luaAy. ICyM 
ojiJia.^ii KVliH lex Tpetiei' Aaun, h oh jIbphkb HcaecTy HajHHme. 
asH n oiia thnxy aiije pnsBC Jinpoae h aa ib h sa i{.«roBy •len.m, 
TpAber 4aBa no cti«ji6K <ioh« ysafe Tanrra, Boscormia uaTB, 
H Aoaece RB KotbV luKjiuthi/ iRjiii 0KpuH>vi oa npliHJoM R CB Jia- 
poBHMB H KoxB'iBMa aa CHttKpa, cHOKpsy H ocTajiR pDA Miiajowe- 



I 




A-PA JOBABA EPJtE.f.ABOBfl'KA 



477 



n-Rii. 06v<iH(> c« TAsn AOBecfl h.ih joBOje faso je otok»I h oeo- 
titH, Kojn 6u pujiiron.111 uxu 6|>ntia ita.iii ueDoorH. Ilpaji no-iaaax 
KVlin iiotiiijB Tamra thkoIjo japOBe h aosau ox OBUJy, Koje }a 
M|>Kiia.ia. 

Cbh obh paaniT cuaTOBCKn ofili'iajH MMUjy 6ca cvmh-o 
y ce6it HHoro crapora 11 saHtiM^HRora. Ohaj it(^o bojhiimku 
BM.1 cnaroBCKor tioxoAa H uasHBH y mcMy np^o jkhbo 
noAoehaJy Ha 'iftTHiiiKe noioje npii.MiKOM otmhuc. JiinepT 
«x H 4p>Kii sa ycnoMcuy Ha nerAatim.y opymawy npaxiby 
u.ia40}Keii>Hny, Koja Je HMa.(a ,\h iiornoMorue MJa,tOHtGiby 
npiUHKOM npocH46e ii.iii Haoit^Hor oAHol)OH>a HeBecre 
iJaltus Lipport, Ciesohichte der Pamilie, cTp. 151 — 15?). 
OMe Tpefia HapoMiiTO narjaciiTH h onaj pe^, kojhm ce- 
Wjy cBaxoBu y ^enojaqKOM Aouy. Hnje .111 11 to ocTaxaK 
OHor speMena, Ka4 cy OTMH*{apii, uiipehii ce ca po^ou 
ieBojiiiHHM, AO,taBiMii y TacToii AOM Ha ro36y, a.tH ns 
onpeanocTH, 4a hc (^h diiAo iistii^HaAHor npena,\a JcAonx 
Hft Apyre, ccAa.tn iinMemaHii : obi; no jcAfiH oj rocTiiJy 11 
no Je4aH 04 40Ma.hHX? 3aTHM HHTepocaHTHo hmc aycTO- 
csaru, KojH ca,! rtoHOKaA iicTima camo y m&Aa qiiHe y 
AftBOjaiiKoj uyhii iiycTOui, t. j. yfiujajy iKHHiiHy h pa»6H- 
jajy iiiTO joxBare, a^iii thmb BeposaTHO cauo HecnecHO 
noipaJKaBajy HerAamibe o36n.bito tiycTouieibe n 6oj iia- 
)iet)y o6e CTpSHe npHJMKOM oxiiMaiba jeBOJKe. C Apyre 
crpaae HMaMo n ooTaxKe 04 HerAamibc weuHAfie Kyno- 
BHuoM : lie cauo a& f-B Mopa aath KsaecHa cyua ouy 46- 
BojmiHy, Horo ne 4ajY n MHoro6pojHif AapoBii, uosati ha 
noraqy, tia Majtun ipoui h ^ttaoJHHKe uape, mtja KapaK- 
TepHCTHMHa Kuena noAcehajy MOWAa h na hcko ApyK- 
TOJc, crapnje npaeo. — Hy Aa octabhmo cbc ocTa.io Ha 
CTpairy, a aa aoahphcmo jom cauo *iyAaH o6H<iaj, Kora 
je 611.10 KaKo ce iHHH y cbiix Cp6a, Aft Aenepii onasajy 

no AitV UAH Tpil HOhll KOA M^aAC. POBIIHOKH no6HJa HH- 

ai^eH^e mckiix, Aa tv mmsmo ocTarKO Aeeupttrs i„4CBe- 
para") h uiicvIh, 4a jt; Taj o6H^aj upocTu DocAeAiiua xa- 




278 



B V I ■ 



paKTepa Upnoro|t«jeHa. iberoBO ueo6mHo cTiiA-*»n«f»CTH 
tipoA >KeHOM, Te 6n ce tiimo iiapoitiTo HMa^o uacKHpuTil 
CBo*)eifae M.ia4euaua. A 4eBep, ne^H, Kojii je oSHquo Gpar 
luil yonuiTC loiiei; ap^o 6viii3aK M^aAOHteibu, KOjie on 
uepyjc Kao cauoM ne6ii, usaahu ooaq Kao iiajBcpiiiiJit 
<jyuap HeKcrTiiur huhiihuutii, h y Upuoj I'opu ce hc MOHce 
Hii HaMiKUiiTH HiiKaKua 3^ijyrioTpe6H oa H.oro»c crpaHa 
I'lepHoi-. H. 2, au2— 30a). Mel>yTHM .liitiepr miir^h, .^aje 
uBaj oGiiqaj ocTaraK nor,\aiuifac .lyJKHocTii u/a4oHieit.nnu, 

Aa UCTaSM CBOJMM caiMCMCHMUIlUa lUH 6ap n.1CMeHCK(>M 

cTapeuiiiiiii OBOjy iiuuucry ua a&h CMa.xOe iia pacno^oHteHie, 
Te M THMe oTKyau cwoje Aommje ueorpauHieiio npaBO 
ua cuojy metiy iGe««h. d. Familii:. 177 ii 178|. IlpcMa 
roMe 6n Olio iiMa.ia fiiiTil yciioMOHa join ua npu^iaaiio Ao6a 
o,^ HCoi'paHii'ieHiix iiOwiHiix oAHOca y iijtiMCHKMa JiyACKiiu 
Ka noje/iHHJiiHiiM r>paKoHiiMa, II .loutipii 6n ob^u iipOA- 
cxaBAa^iii jacTynHiiKe iucmchs, kojh cy HMa^ii Aa yiio- 
Tpe6oM HCBecTe (iSBpujc npano ctitix MyittKiix y ii.ieMeity. 
— Ami c6 MoHit mhiiii, 4;) .ImicpT lue c ohmm h cyBiiiu6t 
ja.ieKO. TaKo AaBiianiibc nopeK.io oeaj o6itqaj TeniKO; 
ja he rmaTH. Muoro Je nepouaTUHJe, ^a cy obaq Aeeepii, 

Kao U]T0 II [^OBIIHCKH MHC.III, lipOOTO nOBCpeHMHU M-1!U0- 

}KeH.miH. HyitapH iittiL-cTiiHW, a ja 6ux peitao, ao. je ibii- 
xoBa y^ora iiopeK-ioM iin »pL^Mi;Ha encoiaMHx otmiiuji, 

KHA ey ce JiyAil JCAHOI* lUCMeiia HiCHMjIII KaJBltUIi; OTIl- 

MaHifM ACHiijaKa iiei .ipyror n^eMcna. Ta^a Ju Tpo6avia 
OTCTy AtMiojKv AOHccTH Kyhii II Mi Kpi:M(!! OBaA*^CHor niiptf 
jo lyBaTH, o ii.oj cij crapaTM, iia y r.iy<iajy H.eiior upo- 
TintAeiba 11 vG.utJKHTii je mjh yTymiiTii, a raj je iiocao 
M^a^oHteiba Morao saiicTa uoiiajnpe iioBepuTit cBojoj Tipah 
H Haj6o.i>MM vipyroBiiua. A HeKiiM ocrauHMa ^etuipar 
oB4e iiaiicTa iie mojko 6iith hii cnoMeiia, jep ^eeiipaT au 
caMo npiiMOHy uo cMprn OHieibenor. 

Hp.io je xapHKTepticTii^Ho, iuto ce y KyMa hhk 
ue Kame 3a HCKy, 4a ce y4a.ia aa Tora a Tora, Hero h< 




J-PJI 



KPAe^bAttoiii 



279 



ce yBCK pehii : yaeAa je Tora h rura. KaKO ce 11:1 Pooim- 
CKor BH4H, itMa TOP itspana h juiu [loiier^ti y Upiioj Poptt 
tUepHor. II, 2. 300l. Oxify.ia '*ti.-ij iispas, KOjer y ocTajiix 
Cp6n, K0.UIK0 3iiiiM, iicMa, Huje hh sa ca^ Moryhiio npu- 
TyiiaMiirii. 4^ -I'l 4a VAOAuuo y B>euy ocraxaK Matepun- 
cifor iipaua, ^aK.ic OA raKBor 6paKa, y Koue Je meiia 
aaiicra yauMa^a qosexa? A.iii OTity^a ocTami Tora 6paHa 
y 411 JTO itaTpiijapxa,uior n.iOMeiia? 

}lieHUi)6a y AiiduHacu. Ap6au:ici[ ci! 11 ,viHac HtOHe 

HHCTOM KyilOeUHOM. JfiBOjKy TpaHtll 3a ClIHa OTRIl H M6CT0 

nyTa tipcrunyje ueKy 4eB0JHHtiy iia hckojhko roAiiHa iipe 
cniiou^e }Keuiu'><)- A up^o je lecro 6nRa.io ii koa Ap6a- 
itaca npcxeiiouaiUL- ii sapymioaibe ,ieite Joui y Ko.ieitiiii. 
Aau cc h y je4iiou ii y 4pyrou cjyiajy to 4piKa.4o cue 
40 iteHqaiba y rajiiocTH ii iiiiaouiTo ce HHje 4aJQ, 4a 
uouaK U11411 AeuojKy piiHiije. [>>mo 4a Jc opociuSa iisep- 
iiwHA iia Taj Ha'iiiti, f>»AO 4a cc 4euojKa npocH Ten npe4 
iiieinufiy, Mopa cc DpocH45ti 4aTH ttpewx 500—600 
r[)oma, 04 Kojiix 50 rpotua 4o6HJa 4ent>ja']Ka Majna a 

OCTa.10 OT3U I04H0CH0 AOMI. V HOBHJe KpOHC tSOmC OTaU 

yseTH 04 Tor uoBiia casto iiemToaocTa^o BpaTHTii npocuy. 
noc4e CBpmeiie npocM^de noiua^e ce join 600 r'poiiia 
■.teBoja^Kor BOBua" aa ciipcMV HCBecTiiHy. 

Hh 4aM r.BaAfi" h^h ann je .la.v.'K.. oh^b join vohii 
mr 4aHa KpeHy <?« due ;HceN« us M.ia,io>Kc>i)>uHa p04a no 
.leBojKy. Bpjo pcTKo nol>e ca h.hmiv 11 kovoa oa osaTona: 
KyM n 06a jesepa ii Mo>K4a hcko 04 po4a- Ka4 CTiiniy 
y.iaiiaiKoj Kyhii, ii.hx lacTe, 40K ce neBt'Cxa ofijaqii 11 
i-'npuMa. 3a cue Bpeue HCBccTiiHa cnpcMarba .ic^o^c jcAiia 
HiCHa c BpcMuiia Ha iipcMC. Ka4 ii3Be4y HeBecry, OHa 
irrtiuaan Tpiriiyr oko rn'H.miiTa 11 cnaKii uyx ce4He npCMa 
ciiaKOJ CTpaHH CBera uaKJio MeTiipw nyxal no ma^o Kpaj 
orH-iruiTa. 4oK OHa thko o^H,taHii, kvkr h iMaie joj CBa 
poAfiiiHa, re co 4iirHe yHfacua, 4"B-*»a rpaja. HciasehH im 
.Itiua HuBOOTa ce oilpaniTa ca cnaKiiM 04 CBojtlx pot)aKa 




-280 



I 



a Tou npiiJHKOU ropKo aA&Hb Kao h ouh. li Ka^i Je uo- 
ae^y. oua HeiipecraHo it-m-nj ii ocaphe ce na CBoje, 40K.to 

HeoecTa lue ao itAaAometbtwe Kyhe noA boaom, Kojii 
ce AHwu TeK yBe<ie, a& Ju M4a,ioweH>a ii cBaTOHn bha&. 
CyTpa AftH je neHqatbe n 06111H0 ce ncTor A^Ha yse^e 

CBCAy MAaACHUn. 

Ivao uiTO ce mun, ap6aHamKii cy ciiadSeiiH o6H*iaju 
MHoro iipocTiijii Hero cpncKii. Ap6aHacH cy Mil to o6ja- 
uiibaKajH cBojnu nenpeKiuuMu ocBeTaua h Me))yco6unu| 
KpBAeibt'M. ycjei qera 611. Beae, cbhtobh qecfo AOAasHAU 
y BeaiiKy norii6njy. Obo je ceaKaKO JejaH oa BpAo SHai-Htix 
pas-iora, hah aane.io He 11 JeAUKii. A o«ihto je, Aa cy 
ap6aHauiK)i cuaA6eHH oOimajii it» ocHoua ApyKmtjn H' 
cpncKU. 

4. EaseoTa. — lleejecTOM ce :ioiie yoiiiuTC HjaAft 
wena, aAii iiapomiTo HfCHa y iipiioj i-oahhk no yAaA<^ii. 
Heeocra Mopa r>iiTit yuop CKpoHiiocTii 11 iiocavuihocth >l 
caA, a y crapiije Bpeiie ce iia ibeno Ap^xaibe tsko na- 
3IU0, AA je aaiicra GiLta y HeoSuqao reuiKou no.iomajy. 
CBe AO Ky<iKor ocjioriot)eiba uociiAa je HOBocra ue.ie ro- 
AHHC Ha TAaBii hyK II npeKO H.era cTpvKy (oniicaHO y 
OACbKy o HuiiiH>[ii. CnaKOMe HyniKOMC, tia 6ito Aere, Ka^ 
6h Aouiao y Kyhy iiaii 6h ce ca h>iim rAeroA cpeAa, mo- 
paAa ce iieaecTa ao aeuAic iciaibaTii 11 Ay6i]Tit ra y pyKV. 
y KyhH je naaiuia na CBaKy iiorpeAy crapujux (i xiiraAft 
Cea iioTpamnBaiba Aa iix nocAyuia, a Ka,x 611 mm npcAa- 
BaAa KaKBv cTBap y pyKe, MopaAa ce oiier hhcko hokau- 
HUTii. Cfie meae cpeAibHX roAHiia, Koje can y Ky<tiiMa 
nosnao, uocHAe oy Kao ueBecTe byK ii KAaib&.ie ce n 
OHHcaHou ua-iimy. 

MaaAii uy>K ii H.»roBa HCBecTa, Kojn ce Beh nuaq 
HHcy iio3HaBaAii, iia ce AemaBaAO Aa ce h no ulmv ro- 
AHiiy He Morny chcctu, Hiicy CMe.iii uii aa Bora npcA Apy 
ruua pasroBapaTii. II to 6u rpajaAO u ao coAau roAHHa 



JI-t-A JOBAflA RrXBOiAHOBH-KA 



381 



i 



aa 6ii oe TOK aoc^e Kao apejujii xyj" o^ tb aaCpaHo 
0iMo6o4iuit. \au uasHDaTti je4Ho jp)To ap&A Apyrniia 
110 iiMciiy, TO Hucy cuo.iii ini' y cTa|)ii|HU ro4iiHaMa; CMa- 
TpuJO ce Kao uujima cpaMUTH. HeHc-cra iiaii Hiiju cMe^a 
yoauiTe HiiKor 04 ynyhatia saaTit no iiueiiy, Hero hx je 
Bjii HauHHa^u no creneHy cpo^cTBa i6a6o, iiaiio, cTpHKO 
IIT4.) 11.111 iiM je uopaja CMifCiiiTii no^ecHe Hasiise. 

y Ap6aiiaca ap>kc co it Aanac caa oaa npaBii.ia BpAO 
ta<iuo, iiccyiiihtuio yc^e^ Tora, iiito oe KyniH ApAanacn 
m4 )KOHC roToHO cauo oa, ApCaHaoa ii:t Ty|>cKe. A Tauo 
ce crapti. cxporB ofin4ajii ,ip>Ko 11 ca^ HenoBpel)eHo. Ap6a- 
HaiiJKa HCKiicTa, KAA cTojH AHopehM rocTS Ma.to y CTpann, 
ca pyKaiia OKpiuTeHHM iia naoy, HenoMiiiHa. en cnyiiiTeHiiM 
0<iHMa, Koje iitiaK 6pH>K.i>iiGo MOTpe iia csaiui iioKpoT 11 
DOTpuAy CTHpiijiix luit rouTHJy, [ipe4CTajt.i>a npaBH HtiiBM 
Kim Aty^cKH. 

y Ap6aHaca je oAiiiaj, ^a cy cbh ce.i>aHH Ay}«iin 
iioxoAiiTii HeBecry npniix Aana no H>enoM neimamy. 4o- 
A&3e no HeHOAiiKO H>iix y rpyiiaHa yBCie iia ncJejiiiiK", 
It OUA& ueoecra ouepe citaKoue uore 40 Ko^eua, a oh Je 
japiiBa je4UHM rpoiueu. 

lIpouH u dpi/w »eeecTUH9 uoxode y pod. IIpeuneM 
ce 3011c apBa noxo^a HCHCc-Tiiua y po4 Ha hocou Aana 
no y4aA<^ii- Oa thOM ii4e 11 hcko its racroBa 40Ma, a.iii 
je snaqaJHo, 4a iitiKaA He □o.iasii ser. HeBec-ra noHece 
4apoHe sa cae CBoje po^aKc a na aospaTKy Aofinje 04 
ibnx TaKOt>e pasHo noiotoiic. llotue oae npee noxo4e He- 
Becra H.iii jKCHa mo>k« iihH y cBOj po4 caMo o iberoay 
KpcHOH iiMtiKv II o [>o}KMhy II4U y CAynajy KaKoor oe- 
■liiKor nopOAHiHor 40ral)aja: cbaa^c, cupTO u 4p- HcBc- 
cTHHy npuBpweHOCT II .byGaB iipoMa HiCHy po4y ,iciio ]e 
itaraacno Pobhhckm Ha hskojhko iioc'ra y npBoj 11 y 4py- 
ruj csecuH 4pyre KH.Hre cKora 4e-ia ('lopuor. II, 1 h 2). 

ApfianaiuKa aeaecTa 1146 npBii nyr y po4 tuk houito 
apot)u ro4iiuy 4aua 04 ii>eue y4a46e. Ka4 ce Rpaba hb 




pa^a My^KeH.lleM 40My, oiia ce npatiira ca coaKiiM oa 
po^a, rp^frhil cc ii n-iaiyhii iia hctii naMiiu Kao oho npcA 
no^asftK na Heniaibe. II kqa OA-iaMH. oiia hcto oHauo iie- 
[ipcKii^iio TLia^m II ucB|)he ce na (Miojl< pu))aKC, a^k^^ iix 
roA uome uiMcrii. Oiio oem r^eAuo Ha apfiaHamicoH Ka^ 
TVHy JtiKOiitiha y IlojiaHiiitii, KaA cc JtiAHa OAXHa Tlis 
JoKoiiuha Bj)aha^a ii:) pu,(a y Kjiimuutu, r.w Jc yA^Ta 
(Ha c.untK 5o .leuo je ra neiitjcTal. 

OKudaj*e cityTa. V Kyia KaKo Cp6a TaKO h Ap6a- 
iiaca Aeiuasajo ce y paniijc opcue qeiuhe, a& je ttaKao 
OHaTHHjii HOBCK, TAauap H.IH ^^an CH^Hor 6pacT»a, oxepao 
(jnojy jKOiiy 611.10 ycjGA aaiiaAf ca cuoJhm joTaAauiii.iisi 
iipitjH'nr^^iiM/L, Cti\Ao iitTo My cf H(ima Hiije RKMl)a.iii uau^ 
Hiije pa!)a,ia 11T4. V tom c-iyiajy jw mobck Aanao ruojojl 
ateHH 3HaK, a& ce xohe oa ibe pacTaiiHTH, -rime iiito 611 
joj nOKuriyo", T. j. oApesao jejaH cKyr oa sySyita. Ha 
OBaj 3iiaK je wena Mopa^ia nanycTiirii meroBy Kvhy 11 
BpaniTU ue y cBOJ po^. 'I'iim je Mel)V ibnun 6110 uBpiiieiLi 
pasBOA. 36or OBor o6imaja ocxan je 11 ao Aaiiac y HaJ 
pOAy U3pas: oKunyTu iuh odpeaaru CKyr, 11 3naiH youmre 
pacTamiTH ce 04 HeKor ii^ii pacKHnyxH c kmhc 'oAHoceta 

5. ToMtiej^e. V ApCanaca ce noiieKc ACBOJKe aapCKy, 
Aa cc Huhe yAaiiaxH uojor jKiiiioTa b mime atimoTOM, 
Kojii je y MiiuioMe iMirmH MyiiiK<iM: Hocce apymjc ii Hcne 
AeviOHe MyiiiKC' HoiiiibO, Hiip. l)ypAiiHKy, riyiiie 11 xpafipo 
ce 6ope Kao nacTii|)ii. Oiie cy yoimiTe Bpjo nniirroDaHe. 
Ofiaiie ce apfiaHaiiiKe AenojKe aony ToMfie-tuje (HeyAaHaqei. 
no yiMejy iia oBe apftaiiajiiKB 6iiBa^a jc a una 11 caA 
BO Koja T0M6e.iHJa 11 Mel>y KvqKHM CpnunftaMa. 

6. IIorpe6HB o6iniaJB. KaA ko yMpe y Kyhn, orAace 

CMpT HiCHC 113 KN-he .ICACKOM. CyCGAH, CpOJHHUH H yonlUTC 

CBAO noxHTajy oamsx Kyhii yMpAora nwa auan"^. 4o-ia^c 
cee y rpynama, 11 to uteiie oabojcho 04 A>yAH. Hajiipe 
AOJaae h yl)y y KyKy jKeiie, tc iiaA yiip^aiiM nAaqy h Ha- 
pM-iy, a .iiyAn ce iipiiGjnmyjy no.iaKo, y tisnccHou pOAy 




a-P& iORARA ePaMMUOSBTiA 



i»i 



a je/ciyhu. HaiipeA >uc npe4 AyAtmn jejaii <(ouei^, koJii 
yH« 4o6po •TywiiTtc ii^ii HapimaTH, ii ibora aoiiy aoier- 
HKKOH, jcp OH no'iiiibB iiapimatbc. 3a h>hm ii.ty .i>y,ii( no 
Ji'j&H iMH iiu AHujtiKJi nt),t6o<iuKH II rojor.iaiiii, Cvn upyjKja 
a 603 roptf>c oAehc. Ilo'ieTiiHK iiOMiiihe HRpim&H>e ca: 
,0-0-0, Acie Utiiie II., ^id^id!" 11 imoM.-i oreriie noc^e^H^e 
Aua apAo jaKiiM r.iacoH. A ohii iiito luy sa ii>iiM saje- 
joiy 6p)i{UM r.iacoii ornpiLiitKC ohah, Kaj je noqcTiiiiK 
(>ttij iia cpcAiuiii ciiora c-riixu, it »ajc4HO ca ibiiu orcrHV 
Olio aociuAibe Jti.i3. TaKo obo ^c^eKaihC iiciiaAHc Hp^o 

rpOllKO II lUCTO CTpaillHU, ()(K>fiUT(i KOA Hapl1M4! MllurO 
AjTAii. lloit^THiiK II ,taAe iiapime y OBaKO KpaxKHM oTli- 
MBiiMa, iioMHihyhii c oTeniyTHM 5, HBpawaBajyhn ca 110 
Hoiw.itiKo peMii majocT 11 ryry sa noKojuiiitoM 11 cupuja- 
uajyhii ctiaKii ctiix ca j&^§. A JbyAu aa ibiiM iioHan^aJy 
iberuBe cthkobc im iicth hhiimii Kno uito Jc peMUHO K04 
ripBor cTiixa, V'a 4CjiCKaibe c Bpu«eHa Ha speue noierHiiK 
pitaMaxiiti uiH[)OKo pyKftMa 11 y,^apit cu neciiimaMa y ripca, 
iia iix saTHM — Aii iiapayii HacTyii npeBcJiiiKe ryrB — 
u|iMHor.H ,40 pjase a 40 c^enHX omhJv. Cee to noHSRAajy 
n iboroBii iipaTiiouH. A 40 BpeMeiia KHcaa 4aniua Ky«lH 
cy Kao H ocTa.111 Upiioropmi rpcSaii cjeiie o^it aoKxiiMa 
U4B aKo ue 6h imao ko iioKre, yaiiMao 611 y pyi;y napqe 
Jliufa (.TCU(;h<:''r, KpuMUNu iijIii craK^a. 11 mviuko h Hteii- 
cKo Cm itcnapH.io ceCii c^entt oiti, na n ocTa^o ^imc, 
Tu 03 TUX pawa ^onii Kpn a o6;iiiji; ituo .*ime H 040^0. 
IIIto biiiih^ 6ii KpBii Koro4 npo.inOf thm jc- CmJhc joKaaiiBao 
CBojy Hta-iocT :t;i yMp.iiiM. JKeilCKa po4C>ii«a jc cefiii 11 
Koce cet:4a. II rpe6an-e 11 ce4eibe Koce aaGpaHHu j»: icmci 
4aHiuo iPoB., UfpHorop. II, 2. c. 3101. 

.le.ieK ce HacxaB-ba cBe 40K AyjH ue yby y Kyhy 
H ptAOii ueaiiBajy MpiBaua y qe^o. SaruM upecTawy Jie- 
.leKani 11 iiajaB-bvjy y icpaTKo citoje cayqeiiihe n*;p<MHHM 
jriip.ioi'a. MctfyiiiH jc MpiBau Bch onpeMAeii 11 iiooTaB.bCH 
} caUviyK lUH, aKO ueaia uaHjyua, Ha Hocuaa. llo jcAua 




u 
oBor 
:au(J 

1 



HceHa, Koja yuc iiciirro uapimaTii, t. an. Ty.9c6uAunsi, lueKue 
qiMu fMHiic iipTBa'teBe it n'rymii" y .teiiuy cthxobkh» 
Kopchii vMp.iora iirro or.Tauvba CBojy po.UjMHy, Ha6pjijii- 
jyKil tberoBe Bp^iiHe ii pcl->ajyfait o6iiqiio paHiije VMp.ie 
iberuBe iia h cBOje pot)ai{e, Moachii ra, aa hu aoiiece 
no3.ipaB HTj. 4oK OHa TyHCu, Aojase h 4pyrH aAa<iap^ 
113 a6.tMH{ii>iix ce^a tia njai. — IIoihto jc o»Ka^ouihetia 
napoAHua y ue^iiKoJ ryati ii sa6yiiM, crapajy cti oku cbux 
Dorpu6HHx noTpti6a CpacTiicHiiim h youiiiTu c&s>auii na 
HCTor C6via. 

Veene ocrajy Aa lysajy HpTBaita Cahikh pohawi 
iipHjaxeAH noKojiiHKoBH. H>uua ce cnpeMii n aeqepa ,3a 
Ayiiiy" ysipAora. Cyrpa jaH Aoji&ae iioim nAaqapii u oKynu 
ce caa poACitiia pa4u iiorpe6a. I^iisa Aa poAdiiiia ii OBor 
Apyror Aaua AoaasH iiouobo je^eiyhu Kao it jyMe, caui 
□ITU He i(3jaB.iiyje Btiiue cawAAuifae. To cc sooe : 
„Ha Apyi'H imam" irio caoiiiii're».y r. C. 4y'*"hai. 

06ii>iaj i> CAMflu um-|>o6y nuao am n|iii:iKite MejaTH Ha' 
ySjttiHa. Uhao je uaropejio jejiao aotq oa *SpacTBa PaibKOBiiKo. 
K«A oy U3 Byhe noH&nu mptrbuo, HRpnuajia je tiaaauoBue csa po4^ 
6aaM. — MytDKB ii ^{eucKa — Bpao r^iacHo cbo jioK.'tii ra tittcjT^ 
yaojiH y upKsy. IIoiuto je CBptuetio oneJio, iiaHtii.'ta je jejaa Ken* 
B iui«itHyBmH BaA rnasoM MpTfia<ieBOHK nojaHMHBmn rjiaay jejiBoi 
pyKOM o Koafiiiii, iiapHii&jia TVHtRHM. jejiHOJiiiKHM rnacoM y upaTtciiir 
OTHXOBHua, ;toit cy ocrtuiu iijiHJia;iit;[H ;ia i(«J><najy yMpaor. lloc.i« 
uexor Bpeueaa npeKUHyju cy HapHi(a)i.e weafiHo, p«KaBmH HteiUB 
6.iaro. Aa Je Aocra iia|ittiiati>H ti yictoHiiBiUH je, a hqkojbko jbhhx 
Jby4>i MaHeau cy Mpriiatiii npci ii|>Kuy h oiivcth-ib la na aeMay. 
Ty ra je BeK leKajia ona MyiuKu pfijifiuiia, iipOA i^om oraii AeTiiHtn 
R nan cy hd raaca tia-ie-ieKa-in n iiantyniiTK i^e iia.i canjyROM yMp- 
.lora yjapa;iM cefie ni^otiniifiua y tipia h .iKsajiu pyice xo apuMS.^ 
r;iaBR h cieniiM ouBua. r;]»iiiiB je ;ian«K 6ao: tjae^e H.. chhs (o. 
HoCHo: 6paTe uTiti!" Tn co y6p:iu yTHuiono, h HpTiiaita cy joReJii 
j|o p«Ke. Ts Je mill u'ihtjim Mo.ittTny. Kaj j« oupuiito, no<i«.ie c 
xceRe iLiaKaTif k iiapnunTti, x :tu rti Bpewf) pn^aiiu cy cnycTH.! 
canAVR y KaMi!>iy rpofiiiKny n noxnoiriLiK KaMiiiinM n.-ioiaMa. it 
]e y ran iiocay h c«M jtrrHtbH oraa yqcoTBonan. Ka-l cy aacy,- 
r|K>6 3uHjix)h4, era" j« ua,T u,mu briuu rjaac orau caxpaiLCHOra je 



•i 




a-l>A JOBAHA ePSEJbAIIOBIIIlA 



TPTS B BeKDjiimo nyra 3a.ie.ieBso 3a ibRM bso y aaaK onponnajs. 
y oim.iiitiH ;e natt c&xa ha je^aa rpoti TVMi^a.-iHna x no'ie.ia uo- 
HoBi> iiapHitaTH, a 0X0 ibe cy aoceaa-i« no rpoCoBHMn cac ixeae 
M oyjAMa y oinna, xtajioGBO norByre h iio;iiiKM.i>eiie, re ciyiiiane 
Tyx6y. U noiieKR Honex }e cjiymao crojehn Knti ce,ieliu y GAuaitau. 
OcTiuiB cy paaroBapa-iR no rpynaMB. rta to ce b])6m^ o6rocujio 
RiMiBSo H caaxB ysHMao no Majin ca pequua: i,Bor ja My Ayuiy 
ii)>octr!* Ka,i je Tyx!6ajiiiita uniipniiijia. Cno Je tiih h o6peA uo- 
rpe6a cB|>uieii. — IJocujia. ha kujhmu je johot Mpmaii, Kyin 
MTKBAajy yaeK iia rpoGy 4a HCTjtyiiy. 

Kaj ce Bparc c norpe6a, HatJHHi; Hacpo,* Kyhc no- 
KojiiutcoBc npiMHKy, Koja Mua 4a tipcACTaii.i>a noKojHtiKa, 
Kaj 4ui>y HUHH ii^a*iH)iH lis y^a-beHHx cu.ia ii iMuuuHa. 
To cv ymiKH ouaKo. Ilporrpo ce Ma kvKhom iiu^y iia Ka- 
KBOM iiuKptiita'iy oAv.io yup.iorA KoMaji .\u KOMa,ta OHaKO 
KaKo cti HOCK, Iia cc ynpaj o^e.ia iiopel^fajy cue r^aBiiuju 
CTuapii tborOBe, Koje iioKasyjy iberoBO ^aHiijiaibe sa ma- 
Hora: aKo Je >ioBeK bojhhk — nyuiKe iiiaonaHo o6pHyTe, 
T. j. ca ueBa>y Ao.ie|, iio»( ii 4p>'ro opymje, nKo jc iia- 
CTirp — 3B0Ha OA yi'itia iit.i. n.iaiapH us ^a^eKa ^Oviase 

HCTtlH peAOH II IICTHH OliaKHU HapHUaibCH, KaO IIITO je 

neh peicHO sa oue h8 6^Hniitie, caMo iuto y ibHxony do- 
X04y luy fiaopeA •byAH a aa ibiiMa, ii uoao 04BoJeiio, >Keuo. 

y ti'fapiije Ao6ti 6iio je o6M<iaj, ^a ce y*iiiiiii no jcahh 
iLiaq H iiped «okojhuko«o.« i^afio.u, k&a fni ce nocie ifce- 
roBe CMpTH iipBM ayr hshtujo aa o.iaHMHy. C&a mbmh 
Tora o^HMaja. 

VHauocr, Kopora. sa VMp.iHM Tpaje rojnHy ,iaiia n 
Bpejii lie CAMO sa nopoAHuy yMpjor iiero h sa ueao 6pa- 
CTBo ii.iit oe.io. M» iiaiKibc npcMa oma^otuheiioj uopo^nitii 
Behe TV miKo Apm.iTii ftypwHX Bt-'ccta, ueh ce a cAs^ae n 
0BaA6e a npasHiiuti tipOBO;ie y thiiihuii. 

4»fi^ u upeKade. Ho crapou o6ii'iajy Mopa^ia Jc no- 
poAHua yiip^ora janara oGa.iary <iacT, Aahy, aa ,\aH vKona 
a Taao hcto k o npeKadoMa. r. j. oe,\MOAHe»Bo«, Mcrp- 
jeccTOAHOuiiOM, iio^yro.iMiiiH>eM a roAaiiirbcu uoucay. llpaa 




^86 



oe lip(;Ha,ia 3Ba^a BeAutia [Ipenada hju cedMuna. Be.tiiKiiM 
TpoitiKoiiiiMH o ripeKa,.iaMa ce ii oiiaKO ouneheiia nopo- 
4ima cKopo ynponanihanaja. 3aTo cy u^iacTii ^ahe a; 
fipaiin-ie, a it npena^e cy ca4 HHoro yHepcHnJe. 

SanHMAHHo je 0B,ie HaBecTii, 4a je y cxapiijc upeu© 
4pjKao noHCKo lieA^uKy llpeiuidy ccOh joui 3a >K«iioTa, 
KaKau upjo crap <ioiick hi ai;(> Jotii »4paBl a upii tom 
iiMVhaH saK.iao 611 no Kora ito^a 11 iioKiiiiie 6paBa, cnpuMuu 
iiiiha It ca;tiia<) cpoAiutKij, iipiijarcbu h ocTa^t; cej>HKe iia 
npuKa,iy. 3a TpiiitKOM je oh cqaqo y npoqeAy, fuin iinjc 
u&ior Tor 4aHa uMiiiTa jeo hh uho. A tocth 6h ce ce- 
ce^HJti II Ha34paH'iia.in uy aa coaceH>e tboroee ^yiue. fl 

rpo6.h&. rioiiiTo je 3eM.be Bp^o Ma.io, re je Mopajy 
iirrcieTH, nocxao je y Kyqa o6n«iaj, 4a oe y jcAaii hctii 
rpo6 caxpaibyjy no 10—12 ^Hua 04 ituxe nopo4ime. A.tii 
ce TOM npii^iHKoM imanjo, 4a oe y HeKn rpo6 ne caxpa- 
ibyje HHKO, AOK He fur iijiinoK.10 (;e4aM ro4iiHa 04 npei^ 
lOAKe caximne. Ka4 raKO HCKonajy ctapHjii ppo6 ueKOP 
HJiH HCKiix cBojiix pol)aKa, OHH noKyne kocth, Koje iial'iy, 
y KaKBy !iiKpHM>Hny, iia hx ikjhobo cax|iaHC y hctii rpod, 
3aje4H0 ca hobhm Mp-niauOM. — Oea eKoH(»MHJa ca rpoi 
6oBHMa yspoK je, 4a cea Ky^iKa rpo5jba aaysuMajy Ma,in 
iipocTop. Bp.io ce "lecTO HaoTaBAa.io hobo rpoGjie ita 
HOKO cacBiiM CTapo, 3anyurreHo rpo6.be, na cy ce .by4H 
y He4ocTaTKy scmac Koiia4n y aareqeHe crapHHCKc rpo- 
6oBe, ocTaB^aJyhH h ittiH npuiiaK ueupoMctbeu, iiapo'iHTo 
Ka4 Je rpo6 6mo HCKonan ucl^ty CTOHaMa, Te ra hhju dwAO 
Aoiw HoibitTii. To je 11 yapoK, 4a cc 11 4aHao Ha^ase no 
irpaHociaKKHH rpo6^t>iiMa fpoftHHUe TaKOi' iipaHita, Kojn 
HMajy caMii „jiHriiHCKH" rpofioBH ift-j h.ih en-jut, H o6p- 
Hyru: na KaTo.iHiKHM rpofiAWMa innp. y -byxapHMa) rp 
60B11 npaBoc4aBtior iipaHua. A na HCTor pas^ora uaiij 
3HM0 H Ha rpo6oBe, Kojii iiHaJy cacBitM pa3.lH<tHT opaBaii' 
upeHa TOMe, KaKO je seM-biiuiTe ^oiiyniTavio 4a ce u 
Konajy. 



AfiK cy ce paiiuje Ra rpo6oBC MCTa^e oauo iipocTO, 
oomupoKo n.ioiu a iihuio rpo6a HeorocaH h utnipaHitvtati 
Kaiiou, AaHuc cu cue uiiuiu naaii hh .itiiiy iiapa,ty Ha,i- 
qiofiiiHX Kii«vHo«a H KpoToaa. tg iiMa saiicTa Bp^io yKycHo 
inpal>uHux spoGiiui^a ik. cMMiy T2i. Miiiiro cc remii sa 
vtu, Axi uuifu 6yAe caxi>aH>eii y i;hou rpoC^y. 3aT0 ocn 
OHit Kujn yMpy iia tuaHiiiiii ciiocti y ce^o ua yuon. CaMO 
AKu 6ii TO joHonieibc Mpruaiia y ce.ia fiii^o cnpit'ieiio 
oeofiliTiiM TuiUKohaMa, caxputbltiiagtH 6» ra Hh aaro^MOM 
HecTV K04 KttTyHa. 0Ty4 K04 cBaKor Btsher caryHa iiMa 
II HOKO ua.10 rpo6j>L>, a.111 BohHHa rpofSoKa y H>KMa Je 
spju crapa. H iioHo-ocNoiiaHa ceja sa^yro cv KOiiajy y 
rpo&fcy fiBor cTJipor c(Ma, Kao imp. ca4 mro ce obh 40- 
cejbGHumi no 4<''i>AMnua yKOiiaBajy join OHaKH y cdom 
fieay. iia kojiiko ah hm je oho ,»a^uKo, 

ApSanaiUKU noipefiuu o6uuaJH ne pas^^KKVJy ce ro- 
WBo Hii y n«viy 04 opncKiix. Cauo iua«?apH no apSaua- 
oiKoM ofiii'iajy lie *y6e MpTF^aua y mcjio iiero CRaKii K-ieKwe 
Epaj upTRaita ti iipiic^oHn mhao rAnay Ha ihera. IToc/e 
D-taMapif npitna^ie pe^oM iiajcTapiiieM 04 6pacT»eHMKa K 
MJaBAyjy cBoje cayqemhe pe-iiiiia ty cpocKOM ripeB04yt: 
•34paita T« r4aoa H cpehan th ooTaTait!" IloiUTO cy Ap- 
fiaaacM cbc 40 noc4e4»>er cpncKo-TypcKor paTa 6ji.ih ae- 
npecrano no.i TypcicoM. ro ce y ibux 11 ofiHqaj rpefiaiba 
cteaiix omijy 11 .tnuu Ctiw cm: 40 OKOpa o4p}Kao. Sh chu 
BB.teo ueKo.iifKo cp(!4oiiUMHKX ApjJaMacii, Kojiiua cu h caA 
Ba cJeoHM oHtiMa no»Hajy 6pa:-i4e 04 rp^fSaina. — Tp- 
twae uahei cy ce 40 cKopa 11 K04 ApSaHaoa ApHta^e Hp,io 
BejitKe, a ca4 cy Kaa 11 y Cp6a yMepcHMJe. 

Bp.to je crapii oGiiiaj ap6aiiainKH, 4a ce MpTBauy 
HCTHe no4 rjaay Korpotfa riyna B04e. KoTpoCa je acMAaim 
cy4 caB naTBopeii caMo ca Jc^iiom osro iiponphcHOM py- 
HBuou. 4cuy jc Kua.ia osa KOTpo6a cAymtiTif, HMcy mm 
yue.iu KaiiaTti. — Cm o» re KOTpofie Biiiiie He uehy. 




Ap6aHauiKa rpo6.ba ce ^ocTa pas.uiKyjy oa cpDr.Knx. 
Ha H>nMa ce Bnfjajy yonuiTe UBoro bhuju Ha/\r|io6HH 
MpauopoBii iiero ua cpncKiiM rpo6AHMa, a Bp^o cy mccth 
B iie^iiKH 4PHCIIII iipcTonit, Kojttx TaKol)c iicua Ba cpii- 
ci;iiM i-pofi.bHMa. UJto je nai; najxapaKTepHCTjiMBiije, to 
cy noHeKe yaaHe a sp^o imooKe — no 4 ao 5 m. — Ka- 
■ese iMO<ie ca rpy6o uspa^jenou HOBenjOH rviaeoH Ha 
Bpxy, ca uoMemtMa pyny ii c KpyH<iiiiM ysBiiiueiMiMa Ha- 
cpe4 npciijy. Harnitca iieMa join iiii y je4HoM ap6a]iaiiiKuH, 
rpo6Ay. 4 

It IIo6paTaHCTBo a aooeorptiiioTso Je koa Kyia y ofiii- 
■lajy Kao h koa Apyrux Cp6a. O ueiam impomiTiiu 
o6peAHMa npKvltiKoH ctuanatf>a oae aeac iiiicaM uorao 
Biiuixa caauarii. MojiiAa hx je paHHJe 6iuo. — H Ap6a- 
Hacii HMajy no6paTHHCTDo u cnaKaKo cy ra npuuiuii oa 
Cp6a, Jup Mil pCKOiuc, Aa ce tiu6paTitu »OBe y u>hx. upu- 
SaruM 11.111 aoCparuM. 

8i FooTonpiiMOTBO. — HyBCHO it eeh tojIRKO oniiniBaiio 
rocTOtipHMCTHM I'piicKo, Kojc cc y ApyruM KpajeBMMa oeK 
n<'4Hii>e uoAaraiio ryfiiiTii, y KyHajejoiii OAp«iaHO y cBoj 
CTapoj cBOKiiiiH. Oco6uTiix oOtmaJa ry HCTiiHa Heua, a^a 
cpAa^iiocT, KojoM Hac y cosKy Kyhy npiisHBajy. AoqeKVJy 
H rocTe, ToflHKO iipeiiaiiia o6ii'iHy Mepy, a& ce Mopa fiwa- 
TpaTH Kao Heiuro ypuhiCHo, kso iipacTapii ofiuqaj, kojh 
oe HapaiirrajHHa yTHpt)iiBao y Aymv HapoAKy. I'ocTa ao- 
iBKyje AOMahiiH c uoBApaaoM Ao6poA"iiMime, pynyje ce 
ca ibitM, 11 aKO je rocT hoac no3HaTnjn ham h Hciio»HaT, 
aAU iieKa iiouiTOBaHa ^uikogt. AoiuahitH ce ca h.)im ti no- 
A>y6H y ycTa. A y MHoruM Kyhana ce aiie.iHBajy'' ca ro- 
CTOM a AOHahuua it ocravia oApacAMJa <ieA>aA. tiiTO 3ua*ui, 
Aa je n obo orapuJH ofiiiiaj, Kojii ce caA Beh HanyuiTa. 
TocTy ce uaMccTii a» ceAxe y Dpo*ieA>y Kpa) sarpe h hh- 
noDiTO ce uehe AonycTHTu, ^a ceAuc 6c3 npocTHpKe noA 
tt>HU. — 3a olSeAou cc HHAMchy yc^yH<uouihy npcHa rocTy, 



a-PA JOBAHA KPiieihABOSHIlA 



389 



u liasHoapcKiiH n8innbaDi4ibitM8, rtrro HOAocrajv obo h^ii 
OHO ueHa npocTO Kpaja. V iipM<raiby it n1jjaiiribanau>y Kyi 
ItABBHja iieoSHMHy .by6a8H<JCT u yciyiKiiocr npeua rocty. 
fTapHJii .fay^H H meiw iiuajy cnoj owifiiirn itamiii, iroJnM 
Raw xohe ja iioKamy CBOjy .by6aB : lie cnuo uito he iiac 
|>ajcj It ^eno cciojhm pa8ro80|>OM saiiiiMaTil Horo ho ti 
cccTH 40 oac n npimajy-hii noieiuhe uasi nac-ioHiiTH pyKy 
iia pane luii sac pvKoM uawio nor^ta^iiTii hau 6&p jto- 
ABpHyrii. y roBopy J.y,\ii HecTO noHaB.bajy Mnpaa: ,,6paTe 
iparuuuby !" itju nuoj H." ^aoity c^yuiauua u<> uMuHy). 

Ks4 rocT n«JiM) aa oiiniis, nGiiqiiv K« Kvs««Ta kjik yoaana 
uBjtualjB meua ■» Kyli« Aohx, an My auMoni* qokphth ce, na ha 
ra TOM npUBKOu douiuo h AKpuym. uorypuym hjui rojmaayTii. 
MtBM ca cauoM obo uoxuhhicu nyru jcdujio 11 jnuo no jo KiiHeaa- 
juo. IIiiTao caw .-by/ie ss oSjatutboiiie, aa vy mii peiuiti, a* oa to 
ibntae xcene *no ofiH^ajy msjo tnajie c rocTHMa.* MeMa cyuii.«, y 

0«IW HOpa.1HO TUKO UMCTHM Kp»j«tlHMa OBOJ odniaj MUXte eajl UMaTM 

ciMO couicao 6e!taaiieHti tuajtc, n;iH uricyiis t« unauKa y oBor aa- 
poia H ;ta .iH HMa iipRugHiito hokhkhh Hnpo<)iiTK cHep, to ja :ia 
f»x aeMorytiiK) p<-l>». ilCciia. koj" c:« tuuae en .hy;iMMn a oco6bto 
<a roCFHMU »A;iupKyjyhH nx Aaiu n aocra xpynHiiM iii&JiaMa, Hwa 
no KyvKMa tipHJiHiiio, 11 .t-y.iu, koJh uy y tom iior.it>jiy (aapoiiiTo 

npM IKSHCKHIbOMl BCtiHtlOK (>:t<)M.-|.unJK H y:i.1p;i^1>HBHJH, RIIBIC llpB- 

Ha)y TO mtuic 6t:t aaMOpat,'. H AKo jo SK'-nn Hiinie ponciCH ODtc- 
psbaaa. ikoj on Riiait c.io6o,ia ronopa HKiitM im orpunHHauH, to jfi 
t« Kao iiaKB yuryttaK :ia im-.h T«tiiKK uojtoxaj. ([ppMti tomq 6ir 
Moxua a >ii*n uiaJiv 6»iji« tuiuiii vcrytiaK i?j, 

y Apfiauaca je rocTOiipiiHCTiio 'raKi)t)e apjo paDBii- 
jeuo, a.ui ce miHti, ^a iiujit oHaKo oiiiiiTe Kao koa Cp6a, 
Bero cv ii(>jv,u<Ha 5pacTRa it.fii .\omohk n.HHe Biiiiie 04- 
JHKyjy Hero ocTa-iii. Foot ce 40MeKyje 4o6poAoii!^imoM 11 
3arp_bajeu, a.ui AyCbeiba y Apfiauaca iieua, uero ohh 
KoJH ce rpAG iipiiHaKiiy je^an 4pyroue aobh o6pa3, TftKO 
M ce o6pa3iiMa He 404npHy nero ua40 pa3UHay. Cp6H y 
tasuM onAe, 4a ce v\p6aiiacH aiLyiue", 

npc4 no/iasaK Da.ba rocr 4a o4S,i.'ipH .lOMahiiuy h4ii 
B cay H«!iicKy -icbaA ca noHcKiiM Hun'iaiiiiM 4apoM. V 




290 



K )' 



Ap6aHac4i ce OBora odnqaja oco6hto Ta<iHO npiupiKanajy 
i( sua cc, 4a cTpaiiaii, ocofiHTo alto Je npeii nyr Aouiaa 
y icyhy, Mopa o6^apitTH cuauy mcuy iia Kyhc 6ap ca uo 
iCiHiiM i-pouieM. Od^apeHa HtcKa KaKO y CpOa taku ii y 
Ap6auai;a .byfiti rocxa y pvKy a HOKa h y rpy,in- 

KaA ce lue c poctom h yonuiTe ca cTpauueu, on ce 
iiyiuTa Bs noqacTH Hanpe^ h Bp.to ce uepa^o 04 Tora 
upaitii^a 04CTyna ioco6hto koa ApAauacal. 

9. IIoeAp&BH. — Kao y cimx Cp<^u raKo r.v 11 y KyMa 
He utiait; Hii aaMHc-iHTH. ^a jBOJHua npol)y jciaw tiopeA 
jpyrur K.iii ,ia hbko t[po)>e iiope^ Kora a jia ce He no- 
aApaBe. I'l^jyrpa he onaj kojh no3jpaBAa pehn : „4o6po 
jyrpo !• a npcKo ^ana „noMara Kor!" OArouop je y 06a 
cjyiaja : „4o6pa Tii cpehal" A.lii y BeaiixoBV 11 Opaxosy 
OAroBapajy ua ouaj jpyrii nos^paB crapiijii JbyAU 11 »cuHe : 
nllouorao u oaMa!" lyaeK raKo, jaK^e y Hiio»cHHiti. Pc-; 
Kouie MM, Aa Jo OBO CTapiiJii KyiKii no»4paii a aa ju oho< 
„Ji,o6pA TH cpeha!" aoui.io 10 ocTa^e Upwe Tope. V nora 
.iBa ce.ta, a HajMeiiiho y UpaxoBy, Ka4 4ot>(!Te KOMe y 
Kyhy II noaApaBHTC ca „no«ara Bor!", ^oicKyJy Rac ca 
n4o6pe .louiao!" "^Ihm ce nosHaHimu cpexHy, sayoraBMho 
je4aH Apyror h noc^e iioMpaBa utiTaTii: .l-iaKo CTe ? 
pel>e „KaKo cii ?<■, a ojroBop, iuto je saimMAiiBO, r.iacH 
yaeK y MHoatnHii: »>Hhbh cmo!" h.ih „34paBo cmo!" 3a- 
TiiM ce iieiisoGTaBtio (UMax mira ti sa 4ouahy <ic.i>a4 : 
„I{aKo Til je pd6je?" luuoro pefjc: «*ieAa4*l, a o^roBOp 
je iia,to i(eo4SH4ait: i.>Kh80 je CBe 40 frjaBOAcr!*, t. j. cb 
40 nocji!4H.er. Ha iio.iacKy na Kyho rtwT iiosApaBAa c 
oSfiorom!" a .utMiihtt iiy oTno34paR.t.ajy ynCK : ,4a th je 
4d6p)i nyr!" H«>Ky Ha pacrmiKy iiosApaB-ba oHaj kojh 04- 
■lasii ca n.laKa noj !* h.ih u4"^Pa hdj .'", a 04roBapa uy 
ce: aBn^a th na nouoj.'" hah .Bor th aa nouoj'" 

riacrnpy je n6H<iaH, aAii caA Beh pel>K, nou,tpaR : 
fjifidpi nacu". HA urra oh a4r«iKapa: B4o6pa th opoha!*- 



1 
I 




JI-PA JOBaHA EPAE-IAHOBIIILA 



^91 



10. CjeABBx HJH cjeAR>iia< — TaKo ce soue yoniuTe 
csHKit cacTHiiaK |)ot^)aKa HAH ccbAKa jcAHur r.vJl& iia ite* 
Kou uecTy i[.iii y iieKoj KyhK pa^ii p:i3ro»opa ti aa^anc. 
liajiemhii cy oatt n iiajr.iaHHHJH noHuu cjednumi. V Aoa. 
roAiimtba upeMuiia /ip»tc ce tiaJBiiuie uohiie cje^tume : 
□pBo 8HMI1 cue Ao Be^ttx noK^a4a a Apyro agtk ua Ka- 
TjiiMMa AO aanocTa 8e^HKorocno>)HHCKor inoicxKOM abry- 
tra). ilouiTO C(j npcTXOAHo AoroBope, koa Kora he ou Ap- 
«aTH cJOAHHK, OKytio ce „cjeAHii'iapn" yitcie fiiuo cbh 
JJiuo y uuKOAiiKo rpyna ii oa aaiia^uHiiM syGAuMu Aoijy 
y OApcheiin aom, Ty hx pasMocte no CTapemitHCTwy a» 
ceAe oKo oriba. CJcahhk rpaje ao noiiohii h^h Joui AyHte. 
^,BoAe CO paaroriopit h iua.)c, ncna co, iirpajy cc aafiaBHc 
^■arpc II ryAH c« ys ryc^o. Kojuito ca ciioje ApyiiriBciie it 
aii6aHHe CT))aKe tojhko n y Hai(iio)ia.iiioM u [laciiii'i-MOM 
noi'.icAy UMaJy oiiii cJeAitniiu ueoHa Bc^uKor BHaqaJa. Ha 
iLKua cv npcMocv cJcAuor iia Apyi'or panne uapoAuc yMo- 
TBOpune, OApHtaRa o<; HapiiAHK Ayx, cTitapa KHTcpecouaibe 
3a oniUTe CTBapii ti iiiTo Ju Hajr.iaiiiiiijc: Acua ouac c^y- 
majy h nayqe oa cTapiijHx Bp-to mhoi-o. 

O Euje^UM f/OK.(ada.ua ce ApwH iiocAeAH>H shmckh 
a yjeAHo niiaJRuuiii". t. j. HajsehH HohHii cjeAiiHK. IIo 
onHcy r. /lyi'ha raAa ce ncKynii iia cjeAHiiK it crapo ii 
HjaAo. IlpeA cjcAHHK M3.iaBC KopH^te. To cy o6hmho le- 
TMpH jHita, Koja npcACTaHAajy McpraiuKy nopoAHuy H 
paAit Tora ce luro Bnuie narpAt:; HOMpnc" Atiiie, o6yKy 
«e y oTpojbaBe" xaAHHe, o Koje o6ece sauoMtAaje ue- 
ne^a. 6p;ui.ba 3»ona ii iipaiiopue, a y3 to hx join «npH- 
rpl)yjy" ii Hajcxapnjc KoMaTime oa opymja. noimo cy to 
yacK u HaJAOMiiiu-baTiijii 4>yAH H3 ce.ia, H.nxoBa npoA- 
crana u paaHt; niaje, koJc iiasiehy. 6iiBajy Bp.io cmciuhh 
II 3a>iitM.f>nBit. OBaj cjtUHHK rpaje Ao H3a aoHohd, na ce 
pasH-iasH. 4oMa ce iiojeAC «an MpcKH ocTataK oA J6Aa, 
na ce cyrpa aauocTu. 





39« 



% 



i 



CyTpa Ha Vucru lIoitede.MiuH ucBaue iia cftamiJitM upn- 
THMa KpCT OA n^yrH" (nuirojiat. Osaj Kpcx iioKasyjy Acmi 
Kao OTpitiiiiMO roHopL'hn Aa cy raj Kpcr HamiMiLic KapatHb* 
na Aa he uaaHHTii. ano fin koJc jere Tpawtuo Npna. -fl 

11. Mo6a B c^B^aa i>6iiHaJ8. Ke:ti)aHe Mo6e iipiiTitiy 
y nouoh c.ia6iiM it caM()xp:iiiiiu uopo.^nuaMa. H Ka^ iteKO 
rpa^n i:yhy, noMohii he mv Oea tiosHiia imtobk 6pacTBc 
Hiiuil II re.iiami, Kojiiua oiua rpa^iuati Kyhe Aaje caHi 
xpaHy. — A ;iBanc Mofie cy Kao h ceyj y hoc. 

f/o.tra;a)be n^AUjOHMntuKa M-ut jpynix cTpAAa^iaiia, koJii 
6k HiicpehHitM r-iyiaji'M iiaryOiuii chu n,ni iiehiiHy iiMaita, 
onHGa.111 CMo Beh y paaMarpamy fipaoTaa H iMe«eHa. H 
y BUJBo,ie MapKU iiHaMo jeAan iipiiMep Tor oAii^iaja : 
IlayH CraHOJeB <^Iejoniih iiiuao je no n.ieueHy, re npo- 
oHo 6paue ,,jeArioMe Kojii iiiije iiuau cuojiije. TaKou Je 
o6]j<{aJ 6110. ja^ajy oiioue, Kojii ncua" lILi. Kynii, 2571. 

12. MerAaa iaboooJi. l-'axHimKiiu o6ii'iajiiua cy'iKiiu. 

KOJItX IlMa AOCTA IIOMUHyTlIX V KIl.ttSK UOJBU4U MapKA a 

ofiyxoahcHH cy h y Ae..iy PoBiiiicKor tMopHoropia II, 2, 

I — 1631, RMaH AOAATH CaMO HeUITO DHUC o ABofiojy. Ko 
jc xToo ucKora u.'iasDaTH Ha abo6oJ, iiorao Jc to yntHitTii 
Ha ABa HH'iiiiia. Ak(i ju imtoh iipoTitiiHiiK •TaHriKau y 6mi- 
aiiuu, OH 6it uy QpCA icyhy no6o y 3bMj>y nfipeiti.iimy". 
JacHO Je, Aa jc obiim xtco iiUKaaaTU iipoTiiBHiiKy, .\a ra 
CMaTpa sa iuaiti.i>iiBy »(eHy, Jep JB opucjima HteHHUo opyl)*'. 
— 4pyrH ce HatHH yiioTpe6Aa»ao, aKO ueupHJareA ora- 
uyje Aa.«eKo. Haa^itBaq uy je oH^a caao no hckom jarlyicy 

II nopyMiiBao, rAe ima AohH, Aa ce orACAajy. Ai:o no- 
SBaHii npHMA it3a:)itBaH>etOiioAMax nojeAe ja5yKy. Hyjuotfu 
cy nocAe oApet)"<^»-"t cse ocraAO oko ABofioja. J 

Ufii'Aftaii cy fiiisajH Jtocra perKa. VarpoA aa -lafju-ioiKHM hs- 
tUTo, lUTO Mil jc ie;iftii 0|iax<iitnii Ka^HKan o tiotiou apjo crapoM 
Ano6oJy. Ko.i n.inopa nycii-Kaa>.ia y Xotckkm Kopa-ntMa cexao c«. 
Be.iH, j«Aiiou lliL*vto aeKmuu ca CMau.i-Af:oM rycRibCKHM h oa- 
c«Kao Cuaiuy Aecny pyity. Owfla fMaiia Hayin doptmi ce aeuon 
pyaoMBoneT nosose Bsjina aa MerAan. A.ih Bajciu uAce^e (^a- 




J-I\t JOBAHA ei-JB-lAttUBHILA 



uy M ;i«»f pyKy k yxBBTn rn %■»*. Itiiut oo oHiuyie ■ onp4- 
en Mjr wHnor. O tumo je 6m;iii. iieiu un. k necHa. II Pnaiinoiiii 
BUiiiiiTana uiK^tnti iipcitMiiT m» Kyiit, 0.111 00 tumo cflqo jo.inn 
Mc^juuMtiCKit uojuoja c nroM 04 Mcjymi. Jaoiia jv, itii obm mmumo 
at DAiiirjnnTs Hore ncoMO c ii»uoM>eiiBM moctou h nH'uiocTHMii. 
ViKjI* jo •»itt o .[initDH .'{chsBHifT* OTipnja. 

G) BepOKH oliHq^j'- — noriiTo re ofiM'uio y iiapo.iy 
ojpHfp no {m»Knu KpnjeRiiua ti pa:)UH o(7rauii h» crapiijHx 

l«pOHAM>a 11 ofiK'iaja, TO JC llp.10 KftpHITIIO OIIIIIHpUO OOH- 

(BBftTM o6«<iaje cBaKorn Kpaja. Ha raj w KaqiiM Mowe J 
npe €B«ra ynopetjuBaibesi .lofuiTH iipaRH cmhowo iroKor 
Hejacuor 0611'Kija, a oniM rora iie 11 o cnaKow nojeAHHOM 
oCnnajy 4o6nja nomyHnja cMiiKa. llMajyhM to iia yuy 
KHCHo CAuaaxHU, 4a iuto 6o,bc onHUicM KyMKe ofinqaje. 
■Km ilHcaM r.Tiii'ao, ar paciiiiTHM n aa irHaKK Maibii o5il- 
wj. 'Satu oaM r.tahHy iiamH>y olipaTHO na c.iaHy. tm Ao- 
wBhiie iipa;iuiii:u n Ha one oGiiMaje, Kojii — KaKO ix- no 
•'Muy MHiiH — Ho^e itopeKJO H3 BejtiKe crapHHO itAn cy 

lapaKTOpilUTM'IHH Sa CTOMSpCKH JKHBOT Ky<JKIl H^H Ce 

Baj8a4 ojijiiKyjy Ha iHue Heo6ii<iiiHM. ^ 0B4e hy nper- 
soAHO Kasaxii Kojy peM o napoAHoM noiiiTosaiby Aj-SoBa 
Upacrouai 11 o aeposaiby y cy46imy 11 y tm.ie. 

I- ,|OcideniTaBB<' aJ^obe. V npouuHM BOKoitiiua 6iiBa40 
fit Aa Kyiii no^yme Bpeue HHcy Hua.111 eiiuie 40 je4H6 
na laK 11 iiHjeAne ucic upKBe y caou ii.iuMbHV. I1ap04 
ce mije imao r4e CKyiiAaTii Ma 6oroMoj>y u upitiHrii 110- 
Tpd6ue BcpCKc o5p[!4e. A iioAoHtHU Kyiii cy ocehajit uo- 
rpe6y, 4a iiMajy Ma KaicBO ociifhoHO mccto, koJc Ou hh 
K04HKO T04BK() 3aMeH.HHa.io upKBy. V Toj xeiKihii cy npii- 
i6eraBa.iil je4H0M cpeAcTny, Koje je h y ^pyrnx Cp6a sp.io 
o6nHno ti Koje 00 cboJ npit.iMuit mia cnoje nopen^io joiu 
y Bp40 4aBHaimbeM, npexpHiiihaiiciioM nouiTOBan-y AyGoaa 
KOi CioBena, To cy ttOCBjemxaHii" 4yfioBH. KaKae jeno 
uapucxao 4y6, koJh 611 cti nauiao iia 8ro4H'ou, yMimuicuoM 
H HiUHuM Meoxy'y cciy la Ciina-io je, 4a I'a na raKOn 
Mtscry n Hapomix** aaca^iei iiorrao 611 xaito 4a' pU4cM c»y- 




I 



TiMiiiMTt^M ceocKora <rraiioi)Kiiuiriia. Ko^ H>era Cm en 
niTeHin: hjhiiho ujjkhi-hi? otipcie, OKO .\yf^a cy ccahuh 
caxpaibHBa^H caoje Mpiite, koa Hjera cy ce cKyujbAAn ha 
„c}eAnm:e" ii iia wicTawKe o iipaannnMMa ii.iii pa.ui ^a- 
jeAHHMKiix .loroBoija. H 4aHac ct; y miioiiim HaiiyiirreHHM 
rpo64>HMJL BHAe Bp.w cTapH AyGoaH limp, y Bpfiimu. Hpe- 
MiihiiMa, PahecKMn h Ap>t, a y Maifoiui cejitua, Koja iitiMajy 
cBoje upKBc, Hup. y BiuHJeiby, uMa jia cpOA cga-a iia ^enoj 
rjauHUM „O0BjeiiiTaiiH Ay6," oko i;or.a cy nope^,.'iHe Ka- 
MCKi; ii4U>m ua cdAiiii-ti, a oku^ao je KaMuuii 3UA, koJ 
UITHTII Ayfi OA OTOKe. 

2. CyAfiaaa. — V Kyqa ce npAO MHoro Bepyj« y „cyA6H- 
iiy." Mhm ce HcKOMe urra aofoahao, uito je oa neheraiiaqaja 
no ibera n,iH ibccoit poA, oAMax he pehti : nTana My je cyA- 
Ohhh" M-iii n'laKo My j(; iiiicaHO." TpyAHo cbm ce, Aa caaHaM, 
liiTa oHii yiipaBo pa»yMejy iioA cyA'>HH(>M, a.iH mh hhico HHJe 
Morao TO 6ai]i OApcb^^iio naaaTM a BchMHa 6h o6hmmo iipH- 
fiei'aBa^ia iipocTOM o6jaiiiH.aHaiby, Aa jo cyA^HHa „oa Bora' 
H.1H Aa je TO nBomja Bo.i>a." HapoA iie yjne AaKaKO oa- 
pe))(iBaTii ancTpaKTiie uojmobc- oiraKO, KaKu 6iicmo uii 
TO JKtMe^H. A^H ce iipPMa cneMy Moate pehu, Aa napoA 
uepyje y iieniTo TajaiiCTBenn i( neoApel)eiio, niro cMarpa 
pyKOBaoucM cBeKo.iUKor rnHBora, a uito HnaK Biije Bor, 
Hero Mo>KAa HMa cboj HBBop y Bory. Oflaj ♦arajiHsax, 

KOJH je HCTHHa H CTftpHM C^OBCHHMa 6h0 OIItllTH, HHaK 

je y Haiiu;M HapOAy f>e3 cyMJfae jom iiojayail it yTHuajeM 
TypaKa h Cp6a MyxaMeAanana. mj 

Bkaq. — OBAa oHAa Ka3HBa.iH cy mh y KyinMa, oco- 
6hto CTapH A>yAH, Aa je KyHKH Kom 6ho oa BajKaAa cv- 
AiiiiiTC BHAHiio H Aa oiia xaMO cTaiiyje y jcAHoj iiehiiHii. 
J«AaH cTapan hb Biioiy ioa ByKcaHonwhal ysepaBao Me 
je, Aa je bmaoo pq[>«iiiim omiMa, KaKo A&rii no Ba^tAyxy 
n Ao-iehe na neliiiHii. Cba jo, ne^ii, aejioHKacxa, ca fieaHM 
AWU.eM II CBeT;i<>M kooom, npoHiiAHa ii iiaaAyinacTa. Iby 
He BHAM cBaKO, Hero como oimj, kojh jc iiouiTyjo ii y a.y 




4-f>A JOBABA RI>;|Xa>AHOIIII'KA 



Hepyje. Ko^iiku je obo npacrapo BepuBatbe h3 miito^o- 
raje cjioBSHCKe cpawo ca uepoM y xpimihaiicKor Bora, 
HiuH oe no TOMc, uiTo HCTn CTapuH c ryroM npeKopeoajy 
4aHaiiiH>it Ha|miura{, uito ho noiiiryje Kora n He HUpyJo 
nil y Bii.it; iiii y .xyxoBO. IjaTO ce, Be.ie, Bor naAyTHO, 
xe BHiiie H He nyniTa nn^e, Atk ce noKaayjy j>yAMMa, ii 
caao OHaj kojh iiMa qHcry ^yuiy n nepyje hcthuhto y 
Bora II y uii.*c, Mo«(e Joui hhacth oHjy ua KoMy. 

4. EpCHO Hue tt^iii Ojiasa nojoAiiHiix fSpacTaBa. Onaj 
jvjHHCTueHii cpiiciai uuti'iaj ,ip)KH oc ^lanan h y Kyia Bcb 
ApyKMiije Hero iriTO ce ApiKS" Ao iipe H-Hxana ooiofiotjetba. 
3aTo hoMo oB,n! oiiHcaTH cne, KaKO oe npiim.io tio npa- 
BOM, cxapOM oCm'iajy, /\h Aa je tiSK OHaj ofiiiMaj iiopuK.iOM 
joni H3 MHoro6o!KanKHX Bpeuena h^h je iior.ianMTi) xpHui- 
hancKii, tcao uito Pohhhckh iia iieito^HKo Mecra CBor 
onnca Ht'COBCiiiTaBa i^lepHoi-op. II, 9, ?09 — 9401, Hitje 
iiecTO 4a ce on^e pacnpiiii.i>a. IlriaK MopaM itanoHeHyTn, 
A& Mdorn u^eMi-KTH oitoi' ufnmii}&, mip. ocHeuiTaBaii>e 
x.iefia (y .ipyrtix ("prta h miiral, na oH4a HapO'uiTo raj 
HHiUMau, Aa ci; aiaiia Hpiio^HXHo ui; cuai'pa Kao cucta- 
HocT nuje.tHHux nopiMHua Horo Kao oiiuiTa upocA&tm uoAor 
6pacTBa II laK lueMeHa — Aa to npo ynyhyjo na Hucao, 
4a je xpHiiiKaHCKOM ciasoM itaMi-iiietja MHoro^Oina'tKa 
c^aiia ueJHX ciiiickhx ii.ieMeHa. CpiiCKa cy u^icMi-Ha y 
iipexpiimhaucKo 406a HecyMibHiio HMa^;i c-BaKo oHoja Ha- 
pdHTa fiomancTsa, Kojuiia cy y pasna roAiiiuiha BpeMena 
OApHcaiia^a 11 iiapoHMTc cne<iaHocTH h npHRocK-ia wpTBe 
n,\ iMOAona, a Mom.ia 11 04 cTOije, Tpamehii sa to ibiixosy 
MM^OCT H fi.iarocjOB. 4a 30 ochobho ofie-iewtje y cjawe 
HppcKO iip(>cjaitAaib<! H Aa Hiije ibCH aa,\aTai; ro.*HKo 
uaxpaiiHTH II HanojiiTii roflrc kojhko ca ii.iiMa aajedua 
ce aoMOAUTU Bozy u duMHAe.v caeny u odaru um docToJHo 
auuiroeathOi, to je h Pobiihckii AoOpo yo<iHo t'iepHOr., 





296 



lllntupeM.-ni.e u aosuaaii.e, Ila HBAA-iiy □& m jise iipejLCiia«y 
KyiH cy Mojia.iH utiH y llci/iropHiiy ii.iu, sko cy ca lloAropHia- 
iiitMii y uaH&jiH IB TO je finKaJio a|i;io <iccto^, <iaK y n^iaB, y Py- 
citN>e MJiK y lloApHH HO hhho, no wbto h no Apyre aor\i66o. Ao- 1 
era i-e Dym AeuiaBajio, ;ia mx tom npujHiiOM aanajny Aiv6aBaca. ' 

TB MHOrH Kyi U >KUBOT H3iyfill. — I'ocTe, KOJe oy XtOJItlAB HUOTimi 

»tt c&e BpoMe cjiaBO, noatiBanH 6h joui Heje»y kih abo hoxuao I 
ABHA paiiujc. lIojHuao HX jti uiiu iiitiHo AouahuB iiJiB uoru;i 04 
li.eroiio >iejba;(» ofiiiniiu ohnu (ni'iHMa: „]^a HiiHo.i.-;[aH i,o;)iiucB<> 
MuTpuB-Aau ujiu ap'] Aot)U AS cjeABMo jeAuii uoMaji." Ua to no- 4 
3B&BH ttAroaapa : „Ha »ApBBJi.e tb ce 3r ayro h an MHoro aoxo- 
juio." OoHM truaituHKx rocTHJy auaniiHno ou iia cum ;(ait sCMorora* 
(i<ju6htu y AuM MMyhiiHJKx iKmHiiic ;ipyrHx rucTMjy 6Hn<> oyceaa 
■ iiiMiiniiHKU 6iu[o ciipuMauiiiiix curumuuKHKn ujih iiuhu)»iihka, h 
uii OHaKDi'.'i JO Ijuaa Ky^eiia Kylia uriuiiiuiia. 

Bepexu oSpedu. V Aowy ce tia Tpu-ieTHpii jaira itpoA •c&u- 
Tora* ciipOMH (\naBCKH uona>t, npeKdilHtiic, y ofinuKy ofi»<iii(>r im.o- 
casToi- xjifl^B ujiB ooraiB, a Mupa yaeu 6hiu '>a ntiieHMii«. (ne- 
luteeuK je noHHii>ao joui iia jiBa-TpM naaa pauKJe Kt>H ao KyhsHaJ 
pa;ui cBpiuaBBiba iiOTpefiuiix o6pe;ta, jep a6oi- MHurux aojiuAHiia, 
Koje L-aaBc Mgror oieitu, iiu On CTuruo fls to cBpiuu aa JB;(aii jau* 
Uba upVKaABBtiUM, iiupeA Kora lopn ciieha, hutu cboutkuhk mo- I 
:tiiTiio, dnarocHOiU iipeitaAUUK ! niipoKal)yja'') h yfio^e ra aa juabo 
M«oTit uoweM. itaTHM rii 1711 M jiuMfthHti uKpohy pynnMa rptinyr 
ti»Mol)y oe6« u uajaaji rs up«;tuM« ua jBOJo. 06e nonoBBHo oorajy 
y KyliM u 0,1 JajKii uojiouhiki uuJuau uajiipu ouukh yKyliaunii 110 
jujtuo iiapHO. — Kau uiT» irn uiuh, y liyjo u»i> h y octajiux Up- 
iiuropiiua iiOMU y\t iipuitaaiiBK Ko.biiua. 

,taH yo-tu „ctieTOid". Ou" ce y <rraui>H Mojiio CMnTparit k*o 
iipBK Aan cjiaHc, ]«i) ce »e)i yu«Me Tinii jt^iua itoiuibc romtiOH.c 
Joiu iipeKo ABHti arumv y aum )io;t<jMita h^ jikjioku, iiapn<iHTU ojiUBI 
ca OBoJoM AOUoM I'kjihhokuh je iiajo y uih. kbko c oAHRnMa He 
AuAtt^e yJuAHu II acTuou ■lupyur. II, i, i-il i. A BBAelioMo h Aajb« 
y uiim-y IjoMiiihu h jkuuhjioo, ah raKot.p noxoAe AOMy Aoxaw 
caMo oAHBo 6e:t iit'TOBtt. Olio j« iiaTopecasTBo B seMa cyMibo, a* 
je npeoCTaTaK. Kojii je pnsHJa Bwao b cbui m aaposHTor pa^jinra y 
ApyuiTBUHUM npBjiHKiiM^ H BorACAUMa iiauior iiaptiAa. 

IIp«A Be*i« oe neh npitxyn-iiajy obh noBBABit rocTH. Cbuut 
AoiUBBuiH itpoA Byl>y AUMBhBaoBy uaflauH no nyuiuy tta yjaAH y 
Kyl.y, Ila Ei|inTHMU ra Aotoitn .io.miiIiiiu h AOHaduiia H Jby6e oe 
ca U.1I1I y yoTB. Oh km ohab hocthtb cAaay h ckhab cBoje opyiKje, 





j!l-l>A JOBAHA BfaeAABOBIIKA 



M7 



Koje npu;iKJ6 leibajtH. llpKBejiy ra o;|3iax .Tpnean," at xojjr c«aa. 
Ku cy c« Bub rocTH uokj-hhjiii. laua-nii joMatiHB noihtmiiv oiieliy 
H NQha je BO Tpiio^y. /Ii^aecv ce DonopR h nmiiTo cy rocTii aeli 
HOto upVMo ju-iH. ycT'ijc iiuMnliHB CA 6ottoM BiiUK y [lyiin, niijfl 
BfHuitBijyhii uoHod ijoiiijy h CDOrn ouitTuru n uu;tjpua.i>ajyKH ro- 
•mtui. rnCTH Hfi:iiipnii.t.njy itooJie joMBtitiriy n ibornHy ;i»My. H TBKD 
m ca TMM uApaDNiiAMa BftorniiikK Ao ii(>»ao y nok a rjteitaji 6orMQ 
n AO cAuv :iupu. ^■•MnliKiioB ju n4)u<>c, bko Morao oiiaje toore 
"QaTii. iia je f^aiiajio, 4a jtuMatitm .lOJiHJe y hhuo h piiKujy, ;ib 611 
uiTo JHKuic OMCTiirat} cBojy »(6.by. — IVcth cnaeajy cnn y ByhH 
jomsKhboboj. 

^«N gcneroia*. [Utano rocTii ycraay h oripoMo ce. nHJy pa- 
Dljy H noTO« ^pysajy" napuso H join niT'jro.n. a oni> cpMHUo pyiKa 
DuqHe ce iihth bhbo. Bpewe jio •yxuiHa* iipoB(>;ie tocth y pasro- 
npy M y panHHM :ia6aHaMa. VwnHa ce cllp«^4ll o6wiaTo oa „nn- 
lieaur" m nuieHor H«ca (o6hsu<) bpnu.i.uri h as KWiaqa: cynaae 
nitri: H.1K iipHranuito. Ivaa ce iioceAa nn Tpuuay, aoMakKu nouuBa 
iiuia.iM iMaBCKy CBcdy 11 M^M-riu jo iia Tpiie^y, n xpaj cscUc npc- 
ujuMK n iiyii.o (sHHu 0UM1110 y itpinryj. tleiyie jc cBVlta »a6o- 
jeaa y .DpooKopy". Akd j« vinyiajHci h Hon iia yfliiiHH, oh o<iKTa 
!riijnp« MoiHTfly, Kojy cbh cncjiyuiajy ctojqI.m u KpcredH ce. iisTMM 
rucTH ce^ajy u jejy, aok ua Aoi,Q na pe^ neisH^. OH^ia AOMnhiitt 
junta nyifcC y pyny h uanuja y t'.'.iaay liontciy h y cjiaey cooi& 
canoia (aojiUKe oytbe y ii.ej-uBy cjiany a hujiu ra .da aoMOMio 
ifcera a H^roey 6paKy u ^pyioBe. ^a hm 6yAe CBe .upaso h bc- 
cejo" UTA.J. Ilyite iue oj pyKe ao pvKe, to b rocTH pe;tt>M as- 
ijIpaBibaJy )iten<:I.H CBano jtifipo joMahHHv, Jiony h cKyn.-i>eBoj Apy- 
:i!BHK. ('a cTuna ce yK;iBH.a uojia-i h cBeKa H Mehe Ha uasBi) ck.io- 
HHTu MecTo, i^ie onetiB h Aa-i^e ropn. — jloAaae i]>tcie h Apym 
njCTH ■< upiijuTv-kii, re lecTNTajy cjiuay h y^ecTsyjy y Booe^y. 

i'cra«Ku. Cyrpa 4ail no cueTowe togth ce He pasH- 
.xaavy HUTU (5tt iix .u>Mahini iiycriiu, ,ia ii^y Kyhti. On iix 
,yCTaB.i>a" 11 aiiycraitH join raj ,ian KO,i cc6o, re oc ue- 
, ce.ie, n tck npcA ihmig o,ua8e KyhaM/i. Ildi-ptMimo je ,iaKje, 
arro PoBiiiiotcir MH(Mn,/\a yi:TaiiKC3Ha'in „co6cTK«Hooi:ra8«e, 
T. e, 110-k.tajn TO, <1T0 ocTa.ioch« iMepHor. It, 5, 9971, Jcp 
)l* sFiaMCH.e OB4e cacHiiM ja<.'»o. — ycraBue mtcy iip»- 
KcHe iiiiKuKUiiM BepcKliu udpcAiiMa, iia iiu CBuha uu iimiiii 
lie naau. 




298 



K y 





npeKa^unatbe aa -wpxae. ^pyor Aaiia no coeTOMe nAa] 
K KOJH A-">» AOHitHJe .lo.mijiio je CBetiiTeiiiiK y n^anapcKy 
Kyhy, Te uaA „>iuiTOM" UioAiUiOM) II „njnbeM" n(>eKal)HHao 
H UOAHO ce Bory 3a Aymy MpTUHX Tora 40Ma, HHJa Je 
HMeiia qHTao us ;iouahe Muryje. CnAa, oouito uehiiHa oe.ia 
HMa y fi^HSHHii upKiiy, Hocn ce jkhto, iiytbe ii <iii'ry.ia y 
U|)KKy Hii iijieiiaAy. 

/lanac Kytii ciaim Kno ii ciiii ocTa^ii Upiiorupuii caMO 
uo jcAHH A&H, jop jo TpojincRHo c^aBAette 3a6pa»aMa KHesa 
4aHiua H KTieaa Hhko^b Kao uireTiio no napoAno 6jar«- 
cTaibe CBe4eHo iia caM 4aH cucTora in. PommoKora, 'lep- 
Hor. II, 2, ?18i. 

Koje cueue ciaiie nojis.iUHa KyMKa 6pacTHa, osHa'ieHO 
je y (M«AKy n nopeitjy Kyia. O^a'Me bh4hmo, ,\a iiaj- 
Behn AGO Kyia — totobo obh CTapiiHuu h cbh ^P^Ka^o- 
Biihii — ojaHH Ce. HuKoxy (0 deueMGpai ; totobo cbh Mp- 
ihaBiiiliH c^aBo Ce. ^Murpa (?6 OKTo6pal ; BepoHAaiin ii 
riepHhii y ^laaopuy c.iaue Cs. Joeima i3a<iohe, SS ceoTCM- 
6pa) ; roTOBo cbh I'aheoH H sarpejcKii BojoDnhH Ce. JyKy 
1 18 OKTo6pal. 

CAsea II ApSatiaca. HeKa4 cy " kvikh ApGaiiaoii c.»a- 
BH.iH y cBeMv HCTo oiiaKo H Saui HCTor .laiia Kao it Cljjfiii, a 
ciaiia HM je 6ho Cb. HHKo^a. Ajih ne caMO ^a oy txiaBiMti Kao 
Gp6H OBH Ap6aHacii y KynnMa iicro ii CBa cyce^na ap- 
5uHaniKa ii^uMiiHa: lOiiHtiHTH, Xoth h FpyAH, h dito je 
HHTepecaHTHo : n H>nMa je 6ii.ia c^aBa Cb. IIiiKO^fla. ^afiac, 
04 Ka4 cy noueJH TaJHjaiiCKii 11 aycTpiiCKii opaxpii ita 
ibHx yTiiiiaTM, H3Meu)iJi( cy II CviaDCKH 4aH 11 c^aucKa 
o6nMaje. 

[(o;t .hyxspa y (I>yiijtniiii, iiojK :K»nft 6nH:iy iipRRncjanBBm CpGft, 
ooH otitmaju vy ce misK noHaj6u;uD o.ipiKauiH, tc cy k HRJ6jra»B 
cpiicKiiMU. Outi ojinee niipHJaTc.'jt.HMa", t.j. ca rocTDMa, Cb. HiiKOjiy 
— fiaA ixi KnTri.iMtiviiM Ktincitji»py — H 11a raj aatt aontsa «*paT* 
y K>'liy, re ca AonnliKituM .i<>mb Konai ««ji (imtoM n to aa •!«- 
Titopo. Oji ko.iaia acc^E' no mivjIo, tc an cTaptijnHa, aa nojoay. 
!i»TueuHaHu <ia^a iipoonaB^Mijv Cb. H«Kony onuo on uboJom >ie»>aAii 



I 




fl-pA jOkAiiA RrAeAAnoBimA 



?99 



J Kyhtt, A yiMy.111 oy a* onniit; .vn iipHJnTo.iiiiMn" Many I'ociiofjy 
i8 ctiiT.], Knja HM jc yjoAtio apicmiH cei-rnit. VoiH Co. Hhko.io 

JtUflAIIH t*pllT* y KVtiy. Ila TpDO-<H Ce Cnpi'MU C'BMO CO B aoAs. 

mjo *puTA|i CMumn ii tiimo uii.in iiouiujioiiii xyhy h saRpcni <ien>a;t< 
— /fort" (.'.iiiiii* t'n. Illl.onaiiit kbo r.iiiDHy c;iaity. 

Met*>a}he cA:im. V TpehCM oAocKy oBora pa^a Jc Bch 
KOA CBAKora 6pacTiia iiaBe4<iRo, ,\:\ ah Je ii »aiiiTo Je mo- 
ibajio cBoJy cTapy u^auy. Bii^ciH ciio, aa ce one re np<>- 
ueiic u AO Aniiac Ao6po ikimtc ii a.& cy HOKa 6pacTRa 
ycTHHtmii.ift II r.THMM r.iioMeii Ha caurn iiftr,iaiiiii.i'r cai-ua. 
TaKo oy Ha up. .liy.i.aHOBiihii yue^ii iitvniHii ,(a Me<rro C«. 
lliiKu^t! c^ano Cit. .iMH-rpa, a-iH ohii h AaHac Hoce yoMH 
Cb, HiiKo.ie y iipKBy „tiyH.e" it nymAe" caehy. — Vspoiiti 
ueibaiby c>iafie cy y HytiitMa 6hah TpnjaKli : I) KaJMeiiihe 
je Mcibajo c.iaity iieKo cati»nM Ma.to fipacTBo ii.iii Ha.iK 
orpaiiaK Bohor GpaoTBa. V TOJ lipii.iHmt je r.ianiiH iiohoa 
npoHctiii c^aBC fid.ia oua onuiTa upra n;ieMCHciior }KnBOTa 
y KyiKHa: 4a cc c.ta6iijii oito iiiiiiie itpn.iai'OAti cii.niiiJcH, 
xa. ce yaa h. iipiifiHJe. a mrjc pOTKo CmiisLio, Aa je jime 
OpacTBo laK TO 11 aaxxona.io. OciiM Tora aa hckc 'raKBe 
ciyiajeiic iiaim.ie Kyiii nao yap^K, into smAO 6pacTB0 
RHJe npocTo 6tu() y o-raihy iipoiMaBAarH ciioraoBeua, jop 6h 
ce qacrehu cyceAHo bciiiko fipaoTHo Mopa^i) cacBiiM yiipo- 
nacTiiTH. — ?i Miioro je pet)H ciyiaj, kha hcko hh'hiia- 
60M yt)e y Tyt)y Kvhy, re ripHMii 11 tunny re Kyl.c. Oho 
je peTKo fiiiuaAO aaxo, iiito cy 11 ohmi? raKMn HteHn,\Ce 
Ghkajc HpAo ptiiTKe. — 31 Ko 6h jofierao oa HeKy4 ca 
CTpaHe »6ut' KpnH ooit'iiio jc MCibao 11 iipesiiMe a cuaBy. 
TaKO je 611^0 ua 4aKaiirii>tiM .ItyxapiiMa iMapTiiimKimai y 
4>yH4aHii a Bp-io BepoHanio 11 ca 'I'^ymapiiMa y t^ieiiHun. 

rio iieKHM npH'iaif.HMa 'ihhk rg y ii|>hii Max lato ja 
je RnnaAO n cacBiiM npoiiaBOAimr MCMi.aH.:i (waHO, a^ii co 
fio.fciiM pacniiTHBaibeM ojwax yHii4", Aa Je u y thm c.*y- 
■laJKBHMa cjana npoMen-ena joahho h3 pa3.tora, Kojy cmo 
Haseatt cope. Ha np«oM mcctv, t.j. ja je cMiGujc CipaoiBO 
yae^o c.»aBy ja-icra cycuja h Aa cy -ra iipHMaH>a uauvi- 




300 



niJMiia iiaMcpiio Kao iicKti nsroiiop y Te»c»>ii, ao, co npii- 
iqiHJe n.iii y^^aH^n cpawora, i;o]y to fipacTOo ii ^atiao 
oceha. Taijo iia np. iicie, 4a cy licpoH.i.aHti i[ nepiihii y 
Opaxuiiy, Kojii cy crapiiHoM Mpt(>aK<iiihii 11 k.ho cmi Mp- 
ibttBtnihu o^midi.iH Ch. 4uHT|m, ,u»Mitiju iipoMutiiUH (Many 
II yse.m caaKiiTii Cb. JoHaHa i^3 cenT.I jeAiuio y itaMupii, 
Aa 611 v« MOr4H OHH H KyhaHii |TaK<)t)e Mp)i>Hb«tiihH y Opa- 
xosy) tioxoAiiTii o Cjianaua. V CTBapii je to Gh^io .tpyic- 
qiije. Ilpeuii noMCHyra A»a fipacTBa iiaceaiUH cy cl- y 
BepOBy Kao c^a6a nopoAima KpaJ iicKOr crapor 6pacTua. 
na oy y:ic.iii 11 iteroBy c.iauy. A 4a jc TaKo 6hjo, biuiiuo 
H no roue, ihto cy ueiau iihjuii Kao nociyHtGuity Ob. 
riaBja j%9 .jyHHJa< a itc Cb. lUheiiaiia (? aur.i Kao ocra^ii 
Kytiit. — H aa .byAJiiiuBiihv iipii-iajy. 4a v.y yae^ii (^h. 
4MfiTpa MccTo Cb. IIiiko^c »6or Tura, lliTO ju h«kh ibHXoti 
i-jaBap iCnaxiija MaH.iiiin npe ABecra roAHiia 6ho yaeo 
ACBOjKy o,\ 4|>eKa.ioBHha c y6a.ia 11 ah. je o>ua ita saxreB 
CBora apHJaTeAa JpeKaAoiiiiha iipoMemio ciaey, ak, 6n 
HorjH je,(an .ipyroMe iilui y rocre. Ilocie cy, Beae, 11 oc- 
r&AH .byAaiioBiihii no meAK Tora iMasapa yae-ui aa cjaey 
Cb. 4>iHTpa. Met)yTHH ja cau iiciuiTiiBaH>eM Hauiao, Aa cy 
^by.t>aHOBHhii AoiUAH y KpHBii 4.0 TeK npe 10 nacosa a 
Aa cy xaMO Bch »acra.iH cTape KpuBOA<xbauc, iMpibaBqtiho, 
Kojti cy c.iaHii.iK Ch. ylMitTpu. II oiua Jc Jaouo, Aa cy ce 
J>y.;i>aHOinihii Kao c<a6o 6paorBO yApyHtii.JM ca Ja^iiH Mp- 
K.aH'nihiiMa iia yae^iH h H.HXHy ciauy. 

poBHHcKH MMCiiH, xi OBs M6ihaii>A cjiitBe Isciio i[OKaay}y ,B«- 

COCTOHTe.lbHOCTb MBtBin O eaXp»lleHiH TtMli H.lfl ApVniM'b ;iOMOM'1> 

nan {tanoM-h .KpeCTHaro hmoiih' on caMtiro Ap^BHuru BpexaHH* 
I'lepBor. II. '2, i^iu Ja mmo^hn, aii u»Ju tuxu. Oh« iipoueiifl cy 
HCTiiua Ao CKOfia 6ii:it) jocra lecre, a:iii Kau iuto pexox y cbsroJ 
TaKBoJ a|tn;iMtiii, aa na ;ia je onaua a|iOMeit.eHa i* n|ifl 300 — 400 
rojHua, ocrao Je ciiohoh o rrnat; ixivBan, uito je jax joRa^t as 
CBSKa oopoAHiia cnora ctntTurt.i-» Ren(>ii<iiio noniryje m aa jy jfl 
CKHo BcjHKfl eenoji.a .ttni-.ta npRMnpaTK, .ia H>erotio cxaBibeibe ra- 

nyCTH U BSMfiSH A[iyi'HM OBOUeM. A t« tVUlKi; II|)UAIlKe. 



I 




xaB;beH>e na- ■ 
He. y KoJHua % 



A-PA JOBJlBA BMRJbAHOBKSA 



301 



j« aapoji Mopao npu6graBiiTH h upoueuH oaoje oaaae, aocjieAmw 
cv HSiUQ HccpeliBe cyA6i[B« aa aocjiejiibux neiioBa: 6ewaii.e oa 
,R|)BU'. OK.-iaiuiii.u oa Ara h Serosa, rpaweiue a&iarme y jsteia 
ApacTsa ii uaeuoHa, aa iiai: n api)6era&aii.e 04 .cjiafiHJei-* csBua 
.jaievy* h jp- - to oy 6kxu nojauw, kojm cy peMenuiH 11 na- 
|iOABH HtHBor It it.flruM« yvTaitoso. .\.iii y pni(ii)«M »;Biiory cpn- 
otor HapoAA. npo TvpoKor rtMBojonaiba, oiiaKimx iiopuMvliBJa iiiij« 
liRkNJii) n np«Ma tumv atije 6h.io iiu iiuTpcdc «<oba'rii luiaay. KaA 
it iiBK AuaHHJu uoli uoBUJba iiaTupa.ia iimcor ,ia iipuMoitu vjinuy, 
Diua oy Time iipHMcpy mopah OAOAonaTH k Apym, re Je raiio y 
RapoAy UR'> Meii.aii>e iipHM.iiio h Tpn.i>eno Ka<i [i>VTfH>i^iio aao. npH 
men TOM MCit>aii>e enaiiA (rH.i» Jo. kbh mro <*« seiio nmiii k koa 
Kv-ia, ynflx obmu ac^hmh'Diu: Moii.a.in oy Ju uoJoakhuh, joiuabuh, 
HM osafiu orpniiiiH iiolmx iipiKVitHa, auk vy iivh*: ruinHiic 11 AaA>u 
o.1piKBMa,i^ crapy cnaiiy. A hccto (\v cv hoka opacrua 11 iijiuuuiia 
iioRoiiii npal>:ijia i^Tiipiij c;ia»M. HMauo h y I'ouHiiOKar abh iipH- 
vepa :ia r<> ^MnpTniioiiRhit h Baci^j';»HhH; 'tupiiur. il. '3, '21tl |. Ociim 
Tora jc iccT" f>Kna..ifi. 4a ornpy i'.jin»y :iaAp>Kc: luio n|i«<;ny«:''wny, 
T" j« ua raj ttn<tnN n AaJbu C.;iaBO. * 

flpeua oBeMV OBoMe mropo je BepoearuHJe, Aa ]e y cbmmb 

<^apVM [T.j. A.I (?TApRII« BAO«n>«RHM] OpDORRM UpaJARIIMA H 30 ASHac 
y aeliHiie cTiuionitHuiTaa o^tpxiaiio onaiukeibu oaura <'iimin, k<>jk je 
napOA Tora Kpaja j»tu no Kpiurtitby uohuo OAaiiuTti, a hit" hka m 
Apyrnx cjiaBs, to je Auiti^to BehmiOM oa Husor Aoce;baRaii>a ua 
Ipymx Kpajeaa a xtioro Maike oa Meitaiba cxape cjiane. Y Kpa- 
jeBBMs uaa. kojo cy n|iaHi)ejiai<nti {'p6ii tuk uonimje iincejiviait (do 
jyiKHOj VrapcBoj. XpsarcKoj, ceBepBoj ^lanMaiiuJH h ap^), rah ejr 
fiuirH CHOpo onyoTPiiH aa AonHnjc noHOBO iiaoeAieHK fHa np. ba- 
IMKH ABAoBii Ciapo Cp6Hje. lilyMajdJB H Ap.;. cacnuu ja upBpOABO. 
AA oy aOor paaBoBpcunx AocejboiiHKa h cabb? pa-iAHiHte. UIto ca 
B y KyiHMa VAaBe -jothph ctieua, to boIi jbcbo iioKaayje, Aa je 
cTaHoBBHUTTBu AOCon.atintkoM H»M«ui9Hu. Ajih (-MO iinaK Mor;iH h3- 
aattH, da jc HajurnpHJa KyiKa cAasa 6bo Co. Hukoas [6 aou.), na 
ra ero u ^uaao ojibbb BCAHKa sefiHiia Kvixor ciaHOBBntiiTBa. 

5. UieHeBCRa cjiana aah nocmysdaiia mKenaB-^aH [t. 
aerycTa). — V llpHaj Topii ii y mhoiiui Ai'y»M cpiicKHM 
Kpajeiiiiiia imajy OpAcrua, oahuoho n(*pu4MUt;, ucmu Cvtaoe 
Joui II upeciaBy, apucj^yjK6umf iuii aocAyjKCimy, t. j. 
Join jc4uy, <ieTtby ciaey, Koja ce HetiA4 ApH^a-ia ncTo 





oHaKO Kao H fiiiHCKa, a 4aiiac iieh c^afiHjtt. V KyMa je 
nnTcpC'caHTHO, ah ue.i<i njoMe iiMa cauo je4Hy, onntry 
^iiociyiKCiiny". Cu. UlhenaMa; iiHyacraK cy .laiiac cajio 
PahccH, KojH Kao PoB'mHii iipHCJyHtyjy Cb. H.utjy ('?0 
jyjai. Hkv.&a cy u r>opoBJ>aHU h llepiihii iiua,iti 3acc-6iiy 
iiociyHt^Huy , Cb. naii^ia, a.nt cy ^omiiijti yseJH C&. 
lUhenaHa. 

Ka,i cy 6am Kvmh noio^in ciatiiiTH lIlhctiaib-.iaH, iie 
uoiRv ce noys/iaiio pcKii. Ho Jcjhou Ka;}iiuaH>y iLUhuiia 
UlyToBa MHJoBiiha 4p<^'Ka.io»iiha| joui cy HaJcTaptijii Kyiii 
c.iaBii.ii( oBor CBoita, a iiu oniuTeu y^itMaity Kyna oim cy 
npoc^aBii.111 Ulheiiaib-AaH tpk 04 c^aRHi- nodtrje Hiu Typ- 
m>Ma Jia Ma.iou Op.beBy (1688 roA-t, jep cy, se.ie, Cam 
iia raj jaii Typne iio6e4U.iH. Mchh ce miiiti, ^a Je ou^c 
ctioJcHo 11 jeAuo 11 4pyro, ajH m Jc oa noHeiiyre iio6cjie 
ii]>oc,iuBJ>aii.u inhctiaib-Aaua A0611.10 xapaKTup uriture cue- 
MBUcne CAaee: lie c^aHU ra bmiik- caaKa iiojcAHHa lioito- 
.\»iXii y n.ieMeHv neru hvao n.tuMu. A iiouito cau UJhvnaib- 
,\aH na^a y Be.iHKO-focnojiiHoKii uoct, Ky4H cy, .\n 6h 
ra uoiMH jaKtue h .leniue iipociaB^aTH, npeuecTH.m H>e- 
roBo ciaEAeifae ea apeu aouedc.ttttuK npej Taj noci, raa 
ce MOKc iipciiTii 11 nehii neitHBO. — Cb. Uihcnaa Jc 4aiLiv 
^aiiac iia npuoM MecTy oniiiTa itueMencKa ctatfa ityiKa a 
Ten Ha Apyroii ucctv uo>ko cc CMarparti h itao nooym- 
6ima, .\QK jc y crapiijc upeMe no cboJ iipH^iimii tuk iiope,4 
Cb. Hhkojc- Kao i-jaBne ctase 6ho (cawo Kao iiociyat- 
6iiua1 jeAKtiu 0,1 siiaKUBa iLiCMCita Kyna. Saro jaiiac 
Kyqd iicTiiqy c.iaB.betbe Ce. lllheiiaiia Kao je^Hy 0.1 
r.iaiiuux cnoiia, i>ojuMa ce odcaeiKaBa ibiixoBa naeuciicKa 
aajcAiiima. 3aTO cy do cboJ DpH.tHUB h oeKa, Behuttou 
Aoce^eiia, KysKa 6pacTBa aauenHvia CBOJy paiuijy no- 
c.iyM{6iiiiy Cb. lllhenaiiou. — BpcAHO je joiu noMCHyTK, 
A& jt- Kyqe yTnp,iHo iiepoM y iiaK.toHocT ibiixosa CBCua 
II joui jvAaH Aora^aj im ibtixoKi.- HaJHoiiiiJt^ iinTopHjc. Ohh 
*uu Ha CAM .laH Cb. lllheiiatia 04p»ca^ti ciaBHV ao- 



1 





J«I>A JOMABA KPAKAAIIOIItlllA 



S0» 



6ft4y H&A TypuHMa y „Be.i>eM Bojy" KOA <l»yH4aHe I87ti 

Cb. lUhenaii ce luaaii Gea hkakhx ocoShthx BCp- 
CKiu u6puAu. lloujTO Jc y TO 406a Behiina Kynu 11a ii^a- 
HiWK, Ko.i KaTVHJi, uatiYf)- a ohm „iin fiiiuiitm<:« (t. j. MB 
CTa.iHUx, uiiucKHx cvAa\ H& KaryHu, na cc> iiouttHyTor 110- 
flt:je.i>HHKa cacTaHy Ha sGopitiuTiiMa, Koja ce (u crapHHe 
auajy y 6,iii3iiHii «Bai:c uoko rpyiic oa Ka'ryHa. Ty ce 
ueuy aeuiiBa, py>ia ce — ouu uoHeha .ipyuiTBa sajeAMO 
— i[ saniM iiacTaje nrpa h BeceAu. 

H Teodopooy Cy^ory, a to je npsa cyfioTa y Be- 
JBKOM nocTjr lycKpiiiibeMi. cAaBe Kyqii, jcp cy Ha t^ 
.laa OApjKJUH TaKo^)e nciHKy no6eAy na^ TypuiiMa Ha 
Bc^cM Op.buBy (1738 ro4.|, k&a cy k caHora cKOAapcKor 
seaiipa aa.po6»AH. 

♦!. Kpcra. HonieH.e hah nnoAiisaibe" npcTa, onniTR 
q]OCKn ofiHiaj, It y Kyia ce BpniH OA cTapnne. To Je 
cMCKa OAHOCHo npeAeoiia CAasa, AaKJie nojeAHHHX BehHX 
itaceAa. CwaKO Hehe nace.te — caA oGhmiio rwaKa itp- 
Kueiia ontuTitHa Iuoiiito nHiiie ce^a HMajy no jcAHy npuityl 
>- iiua DO jeAan Aan y foahhh, KaA hoch Kpcxa. Ha 
MapKoe-dan Hoce : P. n 4- Mcavh, CjeHiiue. Kocop h <I»yH- 
AaHa; Ha npo^ehmi IIunoA-dau (9 Majal : KeaiixoBo h T. 
II ,1,. Moicie; 11a Ciiacoe-dan : VGah. KpHBii 4o, P. 11 4- 
KpHvaii.a, r. H 4- CTpaaqe uOpaxoBo; na TpojuHuu-dau: 
BpCKyr. — yfijii cy ao citopa nnoAHsa-iH" KpcTa Ha Ob. 
IlpoKonHjy (8 jyjuja), a^aii cy npoMCHiMH Ha OtiacoB-AaH, 
jep je o np<iK<miij««y-AHe mhoi-o napOAa Ha ii.iaHtTim. — 
Ap6aHacn Kohii » 3aTpeii'iaHH noce Kpcra niiiiie uyxa y 
roAHHH, a r.iaRHa cy hm o upkbchoj (Mann ty iipitifx Tp(»- 
jHMHU-AaH : y Apyi'Hx M.Hjia rociiol>al. 

nlloAiraaEhe" KpcTa je y KyMa hoto onaKO Kao n y 
BefaHBe ApyrHX Cp6a: u.\e ce ca K|>CTHMa h ca fHeiirre- 
HnKOM no ccocKOM nyAvry", o6H.ia3e c»i n ocaeiiiTaBajy 
no.ba, iciaAeiiuH h y6joBH, MHTajy ce HojHTBe h Desajy 




iRaTO Apmii pyKe tta:)a.tiii imjiipi; .u> y^iiHKKH a aariiM 
Ao OHor i;.iauKora KO^a hh tbHHH h ^a Je ciivoth nacpi^ 
Ko.ia. A y JyHiiiHJeM A^-^y Kyia w, iipeMa »iao:injTeihy r. 
C, ^yniha. 6pa4a oa 6aAH)ar;.i iipocTO 6auii iiajyTpa Hft 
itUBy. Cue ce obo iiimi. .\a Cm ibima 6oAe pojH^a. — 
Jniii Jp KOd ccBepimjiix ICyia (ifiHHaj, 4a AOMahwua noA- 
pa>iii Ha aoAy, a Ka,; oo BpaTii c boaom, cpcTKf^ Je ucKa 
(i.i nteah h» Kvhe u n()HApai(.ba mrraiyhii : „rAi- ni Hoce 
KOKoitiKc ?" A OHa oAroiiapa: „IIa AHOpy" 11.111 „Ha Topy" 
HAM yonuiTp r.i« >Ke.in. A.iii Myiuitii iMfjajy Ta^a ofin'iHo, 
Aa npeTBKy AoMahiiuy KaKBiiM oAroBopoM, kojh je aa n.y( 
tioiipii|aT!U!, imp. pcKuy: .,y SpAV", ^y rpibv" hta-, to 
TUMI- Haiipaao iiia.iy, Jc-p ce AOMahiiua 60J11, Aa he joj 
OHAa KOKOiiiKC MiHc.rn HnciiTii oHaMo, KaMO je iieito iiajnpe 
peKao. noiit'Ka A"Mahima, a" fi" joj KaKoiiiii A"'''po no 
cHAe, iiaiipaBH y Kyhw Ha CAauK Kpyr oa ofipyia h.ih oa 
Apypor Mera h aS KOKomnMa, Aa y iteMy jcAy. 

KaA CR11 yKyhaHii yrrafiy 11 onpewe ce, ynorH cuaKii 
no jeAaH 6a,tH,aK y Kyhy c pe'iiTMa: „4ol5po itii jVTpo H 
lecTHT Bii Bomiih!", im lura mv ocraAU oAroBapajy: 
n4o6p*'* Til cpeha II cBe th *iecTHTo!*" VHeceHH fiaAit-as 
iiaAame cBaKii na sarpy. — Ilocje ce, awo iiMa y cca 
npKiie, Kpehe AOMahHH ra join iu^khm n:t Kyhe na cAym6y, 
Met)yTiiM ce KOA nyh(^ o'luKyJe aoAnauuK iim-iaiKemiKK 
ywcK MOKo OA m.ih1)Hx n:j iipuJaTeACKe 11^11 KywoHCKe Kyhe, 
o KOJuM cy ce jom na BaAibM 4aH o tom cnopaayMeAH.^ 
noAasiiiiK AOAaaH iipeA Kyhy, ysHMa y pyKe abc uenanHue, 
KOje cy TaMO napO'iHTo onpeMAene, y.*a3ii y KyKy, na- 
aHBa „Aortpo jyrpo" 11 „Mec'rHT Bontith" n npHcTviiH 
orihy. 3a'riiM iK-'ipii ohhm uenammaMa no oriby uito jaH 
Aa 6a TaKo niTo Biinic rtapiiiiua noAereAO an oriba b: 
Bniue n tom npii.niKoM roBopii: „4ao Bop y obh aom 

OBOAllKO MVniKHX TAasa, ono.1HKO DB'tJllX fipaim, OBOJIIKO 

BOAoBa ir i;pa,»a, Koita. Koaa, TeJiaA".... » CBHjex Apvritjex 
aa!" Ila oito ce uiioro iiadii, Jop iiito inuite aapiinua 



I 





Jt-rA JOUAUA KI'AIUbAltOaM KA 



AHfif ciic unuio Ao6pa y Kyhit. A.ih ce Aoral|a fiorMo, aa 
HCKii nOvi»3HiiK y oiiojoj peuHOCTit :iaiiajit iiHpHHitaMa ti 
r.iAUHii KpoB Ha KyhM AouahuiioBoj ! Kymi Bcpjjy ii y 
cptfhiiy itMi iiecpehny -1H1H0CT noviaatiHKoiiy, TO cpehy tun 
iifciiehy y iioBoj rojiiiiii MHoro iivTa ii.pxiy npiinHcyJy. Ho- 
.laitieiitiK .laTiiM MOTiio one ABC ucnaiiMUo hil oniii., ripii.iaitit 
vKyhiaiiiMn ii pyKyJc cc ii <Eiy6ii ca ii.iiMa ii<i:tApait.i>aJyhii ax 
QA aXpucTOC ou puAii", iiu uiTa My oAroitapajy ra „Ur- 

HcTTllHV IMMll". OfiH'IHO nO^iaaHHK AUHeCC C& CofioM tt 

,3,ipaitHiiy", cyA c hhhum. koJh ii|)i!Aa .I'lMahiiny. a onaj 
Ha;«Apaii.ba iiajirpi- AOJiy llo.iaaniiKouy. rioiiiTo ii.ncTnAil 
«3 Hyhc niijy ii na:upa8.i>ajy. HaiiyHe iioiioko no^aamiKoiiy 
JU|janimy cbojum uhhom. ITo.tasHHK noc-ie ce^a, re ra huctc 
II aajipmc o6ti<iHo ii iia pynan. A y 40H no,ia.iHUKoii onuo 
oner HeKO iia tc Kyhc. to iia moth uimnn oAiipaTH 110- 

.«aH(OlhC. OcilM TOI'a Tit „110J7i;nUl'll!ll AOMOHII" llAy J<MHII 

ApyniMa npiior ahhh Domiiha na pyiaK 11 Ha Bc<ic])y, 11 
TO caMO oim, jep ce imaMu toc ;;aHa He H4e tio KyhaMa. 

O pymcy noMa y Kyia HHKaitiix Hapomrrnx o6pe4a. 
Mecu ce casio jcwh o6nHan Kojia'i, Kojii re soite „^e- 
Tj'pljttja." — 4pyi"or II Tpeher A^Ha RoJKHha noxo.ie no- 
BHftmiuii jcAHH Apyre n cBaKii rocT, npe 110 uito he >liif 
y Kyhy, MOp;* yain-H no Jl'aho oj cnpcM-i.crinx Ap'iera 
npeA HpaTiiua h yiirautiin y Kyhy itpniltTil hcth nf>ii<ta| 
uao oao no.ia^^HiiK. 

BojKufi y .-l/jfjaiiaca. V KyiKiix Apftanaca uoHdiKiiii 
cy o6imajii roroBo hcth Kao 11 y Cp6a. CeKy t)a,iii>aKe 
ca 6paAOM oa fiajibaKa ua HeKO^iiKo qa(X>i{a iiped nnh, 
aa Hx AOHooe itpGA Kyhy h na-iamy Ha oraH. ha hcth 
HaMHii 11 OA npH^iiKc c mcthm oHaKHH iioaApaHima ura- 
pSBKO na ap6aHauiK0M jtiiiiinyt Kao 11 ('p6n. .Vuj c.tnM\f 
Me jtajar:TU}ty no Kyhn. Hoiti to nperopii iviana 04 6a4ibaKa, 
4e>Ky, II cBaitii naaii, 4a my je vauhr oKpOHyTa ccocpy, 
BMC saro, 4a 6h yceBil liatipCAOHa^m. A jeAaH 04 yny- 

211' 




hniia ysMc y pyi;u KOHa^uT x.tc6, iiaii^e npe^ Kvhy hJ 



iHtehi 



;6 



,0 



a 

1 



iC'.i r^aBOM BH^e y noAe 
4ii|uij Mil y iicAe, jvp hy th VAHBy iisecTii!" — yjvTpy, 
Ha iipmi ,ian BoHtiihfl, ysMe Je,iaH 04 ynyhaHa r^afly o^ 
6a4(t.aKa y 3y6e 11 ^pHtehii pyKe riosa^ii 6aua je y Bun. 
Ako aa.A«e iia seM^y ropibOH cTpaiiou, to je cpeha sa 
iiopoAHtiy, HHa'i(! BHaiM Hi;cpchy. — IIo^ajKen-e je nor 

IiyHO IICTO KJIU It KO.l Cpfia. 

8. 3aAyiiiH"Q6' '^ »a4yiiiHnt(aMa y o'lii «cciin\ no- 
K^a^a Ui[»'^l Kpaj -i-efipyapai Moce AoMahiine ap.io MHoro 
Kciaqwha y muy Kpcra, Kojji cc :iOBy (Jatfui^e. Oee 
6a6jme" jejy u AOMa 11 pasAafy ce cyceAHMa, iiapoqiira 
cHpuTiiibii, ..iipeA Ayiuv" MpTDHMa. TaAa HoSaiiH nom-ty 
ofiiiiiio no iBojimy iicKpaj ctohc y ccio, tc aa^jy no i(y-j 
haMa 11 iiai:yiio MNouirBO thx 4Sa6uua na cbu >io6aHv, lift, 
HM OAiiecy y ii.ianHHy. 

y. IIpojieTftaK. lla CHMoM irii'icTKy npo.n-ha. „npBor. 
MapMa", 0,1 iviapime je upiiien ufiimaj, ah cc chl'Khahko 
Ijyupt,;, nCMCTiiniTt!". VH .iBupH c.Kyim iia roMii.ty 11 »aiia.iii 
Aft iiHi'opH. 4*'m'' iiapo^iiTO yMecTByJy mriBn y obom CKyii- 
ABHiy l)y6peTa 11 y OApwariafby Barpe. y Kojoj yiiniBajy^ 
riaBii re iia iipaBau Anna, jep aKo Aim uac npauo iia- 
BHUie, TO aiia'm Aoi'ipo. J 

Da oBKj ooH'irtj. Kojii jo y Hauiera aapojia y kctum b;im Cjm«i-' 
HHM o6jiniinMa iieoMa pnoiiiiocTfjait.t-H. jioKao fins. Aa je ocTSTaK 
aa UBoro6oHCB<iKHx BpeMeiia » asi ciiajia y rpyny o6H<iaja. hoJhnh 
ca j|o*ii>KHB»jio iip<Mi>(<e. KaKii tiiio.iefi"^ njiejicTaR.i.a ii|ieiiopo(,ai 
npnponBH « HnrTanaK KoHora Hiiiiiuia. Mn-'i'-firuKJi-iKii ( \t{>n Mi>i'3n 
cy NHcnHTii. A" TpnAa ortt.«M ytiiiiiiTiiTvi ciiy crajiy iie<iiiorftl<y ■ 

C O'lHIlllii'HHM ,;BOJHfM H .lOMIlM Jliiili'K.ITlI Oliaj ll't II.IIK TO.IHK'i 

sHa'iaJHH o6pT y ii[iHp(>;iH. — Hr.Tp, aa cy nryi'U"." ;<ii«jyl,H .la 
OBaj o6)]>iaj, meAajin -leiiilie 4a HimeKaAa y.(B|ie Tnra juhh ii« Kyie. 

HJ. I^BHJeTH. Crapii oGHiajii o lUinuMa bgK cy oe y 
jyHllrlljt^^ Kyqa iio6opaiiH.iiJ. Tano TBpAH 11 r. (.'. 4>'*iiih. 
A y ceBepimJHX liyqa ofiiiiaj je. ja iora jaiia Aeua 6f py 
y no^by ubuKu, uoje w aaAeiie intuie Kyhiiiix npara. Ha- 





poiHTO HBeromi oa nni>oheTa-ior .ipciia." Joiu cc HaiHHii 
KpcT uA AecKc M noJOJKii ycpeA aiiora ..kcmji" 04 c.ihmc, 
aiTo je uaqtiibcuo kh ibiiiui iipiior .^nHa GomKha. 

1 1. YoEpc IJH BeABK-Aae. — H«. ttn-tuau IJeruK Tpofia 
ocrpahii no jcAiior fipaiia. To mct<i, a-iii hh Biuhkh M«- 
mprat:, imhc m Apfianacii. Ohh joui iiofia.iajy iicTor Aana 
K no JCAQH K(>.iai; y TOpiiHy \)»mi iiaiipe^oBaiba ctokc, 
ii AH 6u II iHRMe Hatipe,ioTiajo. iiomicTe iim k pasrpiiy 
i}f>A uoiiiinmaMa ti aa.ioMe ua^o bock^. — lUnpatbe jajn 
H Tyuaii>e jajiiMa je itao 11 cuy^a y ("p6a. IIo3Apa»-i>ajy 
f« nocie cjyiKfie Cowje ca „U«r.TMT th ncdiK-Aati", iin 
iirra ce o.iroBapa; „il c to^oh Haj(j,ti(oI" '^Kuiio uAy Ha 
rpfifiAii:, re Hapipiy na rpofSoRHMa 11 octhkv no lutKo.iiiKO 
BpHo onojeHHx. „KopOTmix" jaja, Koja iiocie iioKync cii- 
pi>THH>cita Avnu. 

19. "Byp^eB-AaH. Obo je npanii cTonapcKH npasHHK. 
GBftKa ityha Ko.be top AaHa no JeAHor 5paDa. Hoch ce 
pMH 34paD<bA no CTpyK sAp^nua iiacy ca irrpnne. A y 
ropM i;04 cTOKt- Bpuie ce impoHHTH oeniaJH. Hajytpa ce 
DABujii «M/iaA" ijaribaA. japaA h TOjaAi oA ocra.ie cxoKe, 
oa ct! TaKO OAiiojeHO oTcpa na iioiiai'iiLK u toh npii.utKOM 
roHH ce cauo KHxaua oA SAp'uiiia. VonntTe cc ueAor 
AaHa CTOKa repa caMO SApanncM. IIcko hs Kyho Aowece 
CO 3a CTOKV 11 Mofiany AOpyiaK. Taj co AOpyiaK aose 
\fcoji*MK, a 'iMKii ra: x.iefi, i;np, om.ih ^yu 11 KHce.10 M.ieKO, 
y KQJe ce joiti noMvse ORiia wah Kosa, re ce iiaminH aSa- 
Mjas." I la ABa-rpH qaca iipeA hoahc qofiaii Aotepa ctokv 
ifies M-iaAHt ca nonaoKa ko,iii6h. Ila coAH.iHMa Aa ctouii 
CO II KaA cc CBii i-roKa raKo ncKynu na roMii.iy, jiaCauH 
<io6aiiiiH iipeKo fiTOKC y iipamiy 1: mnony jCAaH Mcrai: 
H8 nyiUKe. TIotom MofianHH c ohhm yKyhannHOM Afpy**- 
Kyje ycojibaK. flocAe ce croKa Myae 11 no uymu ua&a 
nycTii y cTouy. Monte qo6aHiiH 11 oxepaTH croKy Kyhn h 
Tsjio npofiainiTH .10 hocac pyina. a iiotom AoroiiiiTU 
TTOKV iToHUKo Ha naiiiv. 





310 



II o Caucofty-dne cy ofiirmjn iicrii oHSKn liao ua 
T»yi)l)eB-MH, CHMO iirro ce lit: iiyiia. 



r. HeiiiTO na nayree h yweTHocTH. 

liDKO iinpo;i r-jic.iu iiu iiiivi' h kii n]>Mii<My ■* u»K'> ol>j»mit>jinii 
pnaHoRpcyi.- nnJAuo y ii.tiMit. .ihthm K'ija cy iiii;iiui aao iHnu ■!»• 
pojHR ciiojnuit o.ioMadoHa, .ipymM pciHMa novetfu hhv*'? y hb- 
)ii>j1s — TO on Mopnjio 6«ru npejuer BAponnT'ir npoyiaHKita. 

t'oilHHCKH je C»ftKaU>j net. Bpno MHoro ilfl THX :lJiaH>n OftonUITIKiV 

uBojoj Apyroj Bii>H3H u llpHoj ['opH. anu he jfiNS-iHO H i|ii.i« npo- 
yiaiiafbe ;ioHeTii mhoio Honora. .la caM jeaimo CTMino. jii cu .10- 
8on>Ho ufiaBecTUM o jc;tH{>j 'lyiiieiiui rpatm napodnoi jieKipcraa, n 
uiapoH>aH>y. 

n]apOB.aB>e ti.ui TpaHna^e. 4a i^e Cp^K h Ap6aiiacu 11 
CftA iiittpOH.jijy, npuit je ofijaimo iiayiHOM cueTv A-p <riiu« 
TpojaHOHiih y i.iHHKy Dif Trvpaimlinn ln-i ilt^ii Si-rbfii 
(CorrespOTuliriiz-Blutl iWr ilrulst^liiMi (inKfllbi'lmft fur Aii- 
thropologUN Ethiiologk' und Urgeschiclile. XXXl Jhrc., 
I9II0. Munchon. 1901. t. lUre'ia je caMo, iuto TpojanoBith 
iiHJe osiiaMHo u npe4eo, »a uojera jc tteroii oniic, jep 
iiOAiiUH h;i Kyia, itoje hOMo Ma.10 Au.he i;aouiiiTiiTH. no- 
iiUHyjy, .v- mia Mom^a kokd.iiiko M:i<iniia iiiapou>ati<a. Kojii 
y noJw.uiiincriiMa jwAaw 04 Apyri>r ii[m.iii')Ho i),\crynajy 
36nr T(»ra hy hshbth oba© y ue^iiHii. una cau y Ky<inMa 
ca:iiian. 

y KyMiiMa ce uiapoibaibe upmaAo o,\ OTapHire, TaKot)0 
y r.uHMa ciyiajeKHMa, uoju 11 TpojaHOBnh hhboak: iipH-. 
.IHKOM aaAofiiiHirHc pant' Ha .lyt'iaibii, iiponiu iieypa.)ciije, 
jane 11 Mecrc r^aH<>6(>.i)e, AyA'i-ia vita, llaaim uiapoii>aib^ 
je uecyMibiiBo apCaHauiKur iiopCKAa h AOJa;m a.\ ptj')K.l 
luSyia iv MajepoBy bthmo.i. pe'iiiUKy Harel, iiini :))i.-i<itl 
lecrepa HAii no KyMKii niiiera," a recTepa je sanora 
rjaona cnpasa K04 OBe (iiiepaunje. Pei T/ia.Hoa«.<! niij»jr 
TaKoJjc cpucKa. Ona he 6nrir iipocTa iismchu TexmiHKor 
HaiiDBa trcpaiiHtid um\ hbko rAH'iHe pe'ui 04 HCTor KO- 



i 



I-I'V I'lyvirA Ei>J|E.bMIOSIIft,l 



»|l 



pena, a.iii o^ nyA jt; >" tom o6.iiii;y .xoiitja y Kyie, He 
•mau. Il[Mmycrii(i can im Mtajocr liaaHani ii ap6aii«uii;o 
Ha.iHUc. UAH utt cv Miimi, ^a jt- oiia pen no Olinj npiuiiiiii 
lipeiio iLii\ ^oiti.ia Cp6iiHa. ^'ocTa^iou cc pe<i ipaMiiaihe 
■p.io poTKo ynurpe6j>aBa h KaKo mh pc-Kome, y KymiMa 
je TCK UA CKopo iiouHara. .Mo>i!^a Jo ii>y .loiico jc-Aaii 
crapii kMuaiik". liujii Je 5iiu AaiiHo ^iniuao ijuaMi* li4 cc- 
BepHO ,\p6aiuije. (Ju cu <tuai> liocra VpK iiipauor iipeae- 
ueita uy iitiju iiiiku SHauf ii fuiu Ju no uiiiureu Tijpt)u>!.y 
iiiHu.iouHiiii i'ypcHii ^c>Kap. Oiiaj tvrapau je Hajcrapiija 
Ky^KH iiiHp«H.ap, KoJH ce aaMTH. O4 itera ce 6ho iiay- 
ii«> iriapoibaibv Cyju KpKoo y <l>yiMaiiti, a y'loiiituii Cy- 
juBii cy (twAW JoKo I'auoii y ,ly>niKiiMa 11 llerap I'ajimeu 
Uoiiiiiiiih y I'. Mciyuy. Ofia i;y Bc-h i:ao crapmi iioMpjii 
It P&A Jo JejitHii iiiapoii>Hp y KyrHMa ciih llurpa PaJii'ii^Ba, 
PuAucHH [lerpuii rioiiuBiih te. ca. 37), KOjii Je seh y era- 
pHJiiH I'OAKHaua 11 sbor CBoje ^enapcKe BeiiiTliHtt 40(>|)U 

Ja caM HOX04H0 I'aAOcaBa. Kojii ce H caji, a u 04 
jpypHx, paAo Tury-iHUie »40KTOpoM". it oh Je 6ho -tyfia- 
3au, Te Mil noKaaao cBe uiro ce o^hoch 11a mapotbaibe. 
npiiiao Mil Je, 4a Jo iberoii vrr&n mapoibao oi;o 300 -tyAH 
It .i-i cy oA iiiMx caMi) HBKO^iiKo j'iMiiKO puii.oiiiix yup.ui, 
a CBI) cy ocTa.iH iiotiivho o3,ip«»n-ni- *-<im Hajocau jc 
mapoibao A« rtir BptsMuHs 50 .by.tn h caMO My Jw jeAaH 
04 n.HX yMpo, a cbh cy ocra^ii oajpamuii. K;i3HHao «h 
je 4a4>e. 4a jc join ciieTH u.ia.uiiia upiiuropcKH llerap I 
fitio yTiip.uio JcAHOM :ia coaiMa -raKcy : iiiapon.apy aa Tpy4 
12 TajHpa, a Kpimau, i;ojh Jc iienoi-a paHHO, re oe raj 110- 
pao uiapoiba-rit, ii^aha iiopiM thx 1? join h iiOBpetienoue 
6U 'rajiipa niii'reTe. II rcwjy ce TaKce, «e^H, uocje cTaailo 
OApwa^e. TpojaiioBiih Jr fiaanao »a caiiBHM .tpyic'iiijy TaKcy; 
An ex- ii.iahaAa no.iouiiiia Kpoiiillic (I6ij -ra^iiipa 11 3 I'pouiai. 
Mhofh Ju, 110 i;aaiiBiiiby Hyna, Aa 6h wafierao ii^ahaibe, 
TBpAHo, Aa Jc II i:iiM paibeH, iia 6h ce Aaaao HApau !ua- 




3f2 



poibaTii. 3a uBaKe ciyiajeiic uvah T[)<ijaHOKiitt, 4a iix je 
11 caH upHoropCKK Rimar ruo^paBno. .iipefiiijao mapy sa 
uiapy," ,\a 611 ce n36er.ie Moryhiie KpBKe ocBere icrp, 18k. 
lliapoibaEbe ce Bputit, auo je r.iaBa Q6pau>cHa, iia 
uoc'ry r^e je pana, HHaqe Ha „cpeAnHii" r.iaiie. Pa^ocau 
HO ynuTpu6.i>!iua iiHKaKua RapKoriiMH.-' cpc4CTBa, a& ftn 
ct; 011H0 /io.iccHiiK, a,tii ibcroit iioMohuiiK Apxtti Go.iecHii- 
HOBy r.taiiy hcto r>uar:o i:;u> iiiro je oniirao TpuJaHOBHh. 
Hajnpc nOfipiiTitii" o,ipet)cno jiecro y Be.ni'niiiti ji;4Hr)P 
^iiHapa, tia a& ra Ao6po upiiTHCHe nu.iuvM 11 nfipuTBy- 
^ifiioM" ioiuT|itiM 6pHja<ii.;M, cj\. Ti 6p. 3* onoeie KpyiKRO 
yiuioito.*o. 3aTiiM na>K.t>itno Ojiepe KoH!y c kocth. IIouito 
Trt.vi H.in^.iii Kpn Ha u.ipaiio MecTo , on ra npuuame 
Hapo'iirriiM rtTHOpoM" imimcmomi, i;ojH aaytixauii KpB. Taj 
je Me^eM hji'iuh-uk oa ^Cwjc^na o,\ jalna" (AciaHiieral, f 
noMeiiuiHor c .laHOHOM aynoM 11 co.i.y. To ow raKO npe- 
wa3aiio ocTSBit ,ia CToju a*) ryTpa yiyxpy. Cyrpa .\an ina- 
poii.ap CKiiiie TBOp 11 HatfC koct „6n|v.iy na jajue", na je 
joni 11 BO.TOM .\o6]iO onepe. OAwax ysuMa utapy, Koja mta 
o6AaK Kpyatne recrepnue, h noiHe Je BpTiiTii no-iaKO h» 
je^Hy CTpaiiy, LUapa ce yceua y .iy6aibniiy koct h npc- 
CTpy>KO jc o,\ ripii.iHi:c aa i — 1'/, nac, 3a itpCMC itiapo- 
ihaihtt iirapoii.itp "lerro nyra ..ofiw.ijfje" iMaiMCMat, ,\& ,ih 
ce Bfh KOfT HCTaihH.ia Ko.miiO ipeGa. jep j(; He cmb ca- 
CBHM ni)ecTpyraTii. as. He 6n na^a na MosaK. Oh to n(>- 
3Haje i[ no 3ByKy, Jep mro Je koct TaH>a, \i CTpyraH.e 
luapiiHo 61111a CBe SBOiiKdJe. A Ka.\ najsa.i iiiapa „3anoJH*, 
o,\Max npccTaie ca Bpheii.cM. Illapy ii3Ba.iH 11 vasie y 
je^Hy pyKy M!i,ie. TanKo M;uiiiiue a y A|»yry je.tHy ciipa- 
mmy, Koja ce aoae mua, a to je ^tcfie.ia iiiMa ca cii.i»o-' 
uiTCHHM, oitrTptiM KpaJt^M Kati y A-iL'Ta. OfieMa thm ciipa- 
KimnMa iiaiKJiitiio iipnfiMjc iiivraH.eHy koct, no^Byqe hx 
no,i H.y, iia jo H.tiM<H iicrprHe. Miixt Je ..MaKHyo" koct, 
o.iMax Haiipe H.myTpa KpB. Oiua iiauoTa iiaMyK Ha mh.i. 
'•.HMO KynH oiiy Kpo 3aB.inqehH 11 yuyrpa cbc uAO 



I 




Jt-I>A JORAUa ltl>4IUk\linHHT>A Mi 



ausra" (Ao iieMfip.iHel. IIoiiito je 4obo.».ho noKytuio upB, 
uH npHoiiJe patty ^aiiojcM cu paiiniciit.hUHe Kpnu, na Kojv 
TAHKo HftMajKc utMBMa. Flpii TOW r^ejR. .i« raj sanoj yhe 
,ioiH'K.it* H ynyTpa y oTBopeny pyny. Me^eM rpaAH oaaKO: 
ncjutMiia „qaH(;y" tcMo.iy o.* CMpMei c bockom ii y.htfM, lift 
cse rpoje Kjrxa, .iok y3aBpn ii noc.ie ocTasM ^a ce hc- 
v.'iajH. To TaF:o npiiitiija Meit>ajyhM Mciuhe aa (5 — 30 .tana. 
31 Ko)c »puuc aapaiithyji- koct ii paiia. IToitno jc paHa 
:ii(pa<Ma, Mopii itii^icHettii 60.IUCH11K joiit iic.iy ro.tiiHy .laim 
.1.1 rv qyea 04 tl-iiikhx [laAOHa. Jep yr.AeA iiaiiopa Mome 
paiia Aa cc noa-icAH, 4a Maupt iiohobo Kp» Ha iby h.ui 
yonniTt) .\a cc .te*"" Ma KaKaw nopesif haj y H.eroBy ajpas-hy. 
A saftpaHa, Kojy naoiiniTaBa TpojauoBiih. .|a ce ite cue 
HHcaj je*;'rii cbhh.cko mcco |CTp. I9i. iiHJe 6n,ia Pa,iocaBy 
uiKiHara. 

Pa^ocax irmpoi{>a h oaA JbyAn no cbhh dko.ihiim lue- 
ueHHMa upHon)p(TKiiM. !\a,i cam 6ho y ttera, Seine ce 
ynpHHu Kpa'j'Ho ii;j ii.ieMeHa llHin^pa. r.\e je ycneiiiHo H3- 
.ii;<iHO je^Mnra 'loBwiia, Kin'a je hepamiua na.iaiyhH c Kposa 
6H.(a no r.iaBH tcuiko iioupe,\>i.4a. Jvahom My Je i(pHO- 
ropt-Ka uja,ia t'iHja :ia()paKit.ia iimp()H.aib(!, a^ii My je 40U- 

BHje noHOilO ^lOliyillTUHO. 

Ilpii,ipy)KyjeM ce Miiiii.i.eH.y TpojaHOBiihfchy, 4a t-y 
Cpt'ui irpKUiuii i]ia])OH>aii.e 04 cdoJhx cyneAa Ap''>auaca. 
U TOK CfiCAOMM II apr>aiiaiiiKO iiopeKjo peMti mapa it ap- 
6aRaiiiKH ort.iHK Hiiaie rypcKe pemr MUAt ixypoKH mil, 
ap6. mil, a y Cp6a je ap6aHaiiiKO t Bpjo MecTO ;= a. B. 
Meyer Eiytii. \S flri.i. H im-^mt nancH je no cboJ npH.iHuii 
jtoiuao (;p6iiMa npcKo Apfiaiiai;a, kojh CMojy ;i(>iiy ryp- 
<;kom pemi (Jam iMeyor, Klyin. Wftrt.i, a jawa'iHO iiMajy oj 
HCTor KOpetia 11 join Kojy pe«i, 04 Kojo je riocTao kvmkh 
olSaHK quHca. 

yMOTHOOT ji- y Kyua yoimiTe H c«e 40 CKOpa fiH.ia 
Bp4ti c.iafio paauiijOHa. Hitjo tin ■ly.'iHO K04 HapoAa, o 'iiijoj 
4'« npoiii.iocTH Moiiio To^iiiico ja^a uaiipK'iaTii. A 4a 11 K'yiH 




■Mi 



K » 



iiMiiJy ocuhaiui ea .il-iiiim ii ,ia T<rme k imjiaJKiiBaiby ror 
ocehaihii, ttii.iit ci' iieh hh H:iiipi:iiiiua, itoju oy o,i I'Bor 
oc.io(HjJ)vii.a iiocTiiiMn. Kyha ii ,ipyfv ;irj>aAu 3n,iajy ce 
Beh ,iocTa yKycHo h kcuhko ce uoHte yro,iHo. Ilua b|>.io 
,iono iiaHHibciiiix y6jo8a, a noMiiii.a.m cuo nch, Kaico oe 
B|Mo uHoro uaHfibe 11 xpy^a yja>Ku oko iia,trpo6iiitx Mpa> 
Mopooa II OKO :)ii.iaii.a upcaoa (ca. 73|. Pc-^aibc uiapa Ha 
.tpituiiuM riocyl,y it ua opyJ))iMH or-ofijrro Je 'iwro y Opa- 
xouaua H iLMximx cycc^a. 

uecHUHKOM daptf OBor Hnpo.ia CBe,inMe ibcrouu 
MHorofii>ujH(' uitcKf nc'CMp, Kojo [KMjTajy iwcac (;»ai;or 
3HaTiiiijcr .ioral)aja, iia ^aTiiM 11 acvHCKe TyH<^aJiiiii>. Fiihv 
y HvMa ti H<t;MCKttx uitpcKHX) nucaMa, a^tii ua.io, ji-p ce 
yontUTc Hitcy MMa.it- Ka4 Hll CTBapaTH hh tieBaTii : itiiju 
61M0 noTpefinor pacno-iomeiba. 3a cse Bpeue CBora lue- 
cToneAciiHor fiaiiAeiba M«l)y Kymtwa lyocaMcsera .iBanvT 
110 jeAuy AeBOJmmy, ah neaa iieiuTo oTerii)TnM, jc^Ho- 
.tiiKiiM iMttcOM ; (iHa*)u Hiirje hh iia KHTyHiiiia Hit no cc- 
.iiiMa Me >iyx iieaaiba. A [ipu^asehii jyTpou Kpo:c Koju 
ce^u *iyo caM ue j&AaHnyr uapituaH>t; Hene o}Ka.ioiiiheKe 
MaJKe ii.iit cecTpc. Oaaj jc HapoA ueKuAa -~ iipe MeTiipii, 
Iter Bi'KOBa — saucio MHori> BHUie neBao. V to Mriparu 
BepOBaxH. MHM nosiiaTe iberosy »(iiiiy []pHpo4y, oceT.biiiiy 
jyniy 11 ypot)eny paaroBopnocT. Paaroaop reqe y Kyia^ 
Kao necua, Kao AeKjanoitaHie, jeaKKOM ayuHH 3ro,iHiix 
nspasa, nope^ieiba 11 iiuibhx ciHKa. A.tii cy nccue, ttii'o 
iix je iieKaA obo n^cue iiesajo, otuiujc BehiiHOM y saAopaK. 

HaJBehu 3H.iOBOj.cTBO je jaHac y Hyta ly^ettre u "e- 
«au.e 1/9 lyrAe. &ia.io Koje Beie ja HHcau c^yiuao no He- 
Ko/iHKo iieBa'ia ryc^apa, a y ceay KohHMa cau ciyuiao 
II apfiaHaniKe ryc^ape. Tom npHJHKOM aaiiasuo caji. ^a 
jii Ha'jHH rycjaibA hcth y Cp6a it y Apfianaca, a,in .»a 
iiua pa:i.iiiKe y neBaiby. V Cp6a can uorao pasaiiKonaTH 
TpojaKH naMiiH neBaiba ys rycie. Je^iiH ueBajy cacuim 
npocTo, je^HojiiKQ. Kao 4a OTeniyTiiM r.iacoM npiiiioBc- 





isjy. 4|'y'"" ce |>aB.iiiKyjy oa obhx riapomiTo sabpiuotkom 
''iiNKOl' CTiixa. |ep yBCK nocjejH>a ,iBa-TpH c^ora uuoi'o 
'iTeriiy ii yjcjHo .iiiaTilo cnycre vA&c. -raKo .la cv th cr^o- 
niBH BaroBOfie Kao uokh Tyman yaA»x, koJh cv OTHMa iia 
qiy.lH. A Tpehc jc iicBaii>e cacBiiu ApyK^iHJe: y ii-era c« 
cjoroBii y coaKOM cTiixy Hsroitapajy KjiaxKo, Sea OTeaaibft, 
i'sGiLKHiiM. HBpcMiM r.iacoM. a ii.-t ^'inpiiJi'TKy cTiixa co 
iipiM noaieAH'iiu cioi'oM yiiiHH npi;Kiti ii iroc.tv KpaTKu 
iioiHBCe ce iiaroBOpH nocae411.11 cior Tiixim, OKcipo Ht- 
lyjBUM r.iacoM. — Ap6aHacii nan mjnajy ooaKO. CuaKH 
ci' oTiix uo*iHii>e JaKitM, .tyfif>KHM I'jtacoM nu vpyAK, iia ce 
.ia.1.0 iifBa TaH.iiM r-ianoM h .vocra 6p3o, 40K ce He 4ol>e 
ju 6.i)i3y CH|>rii(;TKa. A rHpiiittraK je ncTii oiiaKaB kao y 
oHoi' jtpyror iiami>ia cpiicKor ncnan.a ; jaKo oTerHyr h 
ctfTAH Kau yujax, y To.iitHo cctiiiiJh, iriro mv cl- i]pi(4pyH<H 

^B je^iio.iitKit »ByK 04 ryca^a. 

^H rycaapit iipni:iuajy ii(--itaibe npuua t^BOMe iia\o))Ch>y 

^5 paAii o^Mopa, iia iieKojiMKo MiiHyra camo vy.w, n hckh 

yMvjy iipH TOM AA ii:jBiijajy Hp.jo ,wi\e mimoahJ*' hb ryiMHMa. 

CAvumv <?aH 11 cpiiCKo h apCaiiauiKo i-uHpiUbe y cbh* 

pa^y. ApCaHacH cy mii y KohwMa h rieBaati, yneK no abo- 

ll JHita, CBoje .riHpuKc necMe. CsiiMa thh Mysii'iitiiM npoii:i- 
uo4HMa HjeAHor » .ipyror HapoAa ocHouHa jl' upra: nuxa. 

r .lojUTRit. !leHO.tHHOo'''j-tiiiH'f»>noK&jiTii. Hn liVTV KpOl Kyie 

BocBo c«M y;tn ce -iHOTOBo :J5— XX. iCi— XXI. :ttj— XX a ;I0— XXI 
aycTpKPXv icnpTi.- pn»u«pa 1:75000 'iiujHOBHJe Hsjiaibi;. oa 1^9} r.) 
I ■ Kftpry I'oRHitCKnra: ItnpTti itiiniKCBCTBH 'te|jaor'->pcKnro, MA<'BiT«6'it 
^^^4000. Tom cam cc tipHJiHKon vBepiio. Konauv cy ode KnpTe 
^^Mraiae, ocofiiiro n«n nycrpHCKn, hh Kujoj Htfcy o»iiBi«iin Mitors 
^^^B| ausTiiHjit iiHvcintf M iipojte.TH. n o;i yii40f;iiHX hmisuk ntiiue je 
^^rm)-T>iiitH'^ norpeiiiiiii. Iloiiiru cy .iiiotomh »yC'rpHCic« Knpri; MHOra 
M«hor pii-iMbpa, ja cum y h>hx yiiocHo h cm: iiciijiaiiKW it A'»iyiiw. 
Hn ocHOKy mx noAATHKa Kii]>«)feHa jk oaa aajiTa y arjiacy. 





:i1fi ^^^^ H y 1 It ^^^^^^^^^^^m 

HiMHa «y ynKoatia ohsko, Kano kx Ta»oinH.s iiapoA iiaroaapa, h 
^STO oe ona icapra y inu norjie^y totobo oacuhm cjiaiKi> ca cxheiom 
Kyia, Koja jo ii|iMJioi«t;i<n jitny Mii)iita MH.vaiioiia ,illii«Me Kyin' . 
Pjiaaiia ju pasauxa y tou«, iiitu je M. MK.i>aKoii Ha.iitao ap6a- 
HaiiiKa ccuia y ^arpiijoiiiy oaMn c|>ncK)in HueniiMa. a ja cam yet'o 
y aapTy h a]>6aiiaiiiKa h opncaa. ~ Craj'U /ii/iu t. j. cra|iK aysKH 
Cf^K, xoJH Gv iia KapTH oniiaueHM iipn»Hif>i KpywHitHMa. yseTti oy 
y oHoM i«HC,iy. KaKo ux Hapoji viiitua, t, ). uCSyxBsliQiiK cy tmm 
UMeaoM ">•- caiuo upaHK iiajcTaimju KyiH. aero h MpitaBiKhH m 
ocTajiiix H«KoaMKO RajcTapajKX AooejbeRux tipacrana. 

lipiifijiHHuiy .iietiv uajcTaptije: noaHaro: ceduiura aneaeaa Kyia 
ML>rau ca.M ojipeanTu TeK aa joiSa iipej apaj l'> BeKa, jep ren -la 
TO Bpeue HMaMO m opee QHcaiie noAaTKe h trpsa ooyajtaHKJa ua- 
po.mn iipejBii>a o tomc, IloavKao caw xy Mel,y KMajyl>H y aaav 
oue npiiniixi;: [' ^aa ce as ocRosy ao3diiit.aTor yrosupa sobau- 
<:Kor Mji«<ii(l>HMa ojt 1455 roARBe. Jia I'aliecn h Kyiiyciui. ii* 
pavyHU ti« H 3eK.-bHUiTe aaiiaiiBBJe oa ittix. HHcy Taja cna;iiuH y 
Kyso. — 3, :iBa ce no ;io6po oiVBaHOM Hapo;iHOM npeAaK.y, 4a 
py Mytv Hajnpe Hna-iii Ha h'ocopy jeiiBor BoJBofly a y Op&jcoeij 
Jlpyror. a vbthm h to. aa ce y itpyr^j no^ioBHHR \h Beica 611.10 y Opa- 
xowy yTBfi,iii;io jaKu bojbo;(cko fipacTBO MpH>aB-riiKn, Kojo c» b Hgane 
ojtaBHo y6paja M«t)y crape liyie. — i) A jia crapit Ky<tH HMcy 
HS HCTOKv AonHpa.iH aa;be uero ao ^arpujuiiqa 11 40 Xotckks 
KopHTa, pa-uiOB(HJiH i^mo seh y IV oA<^Ky (u. <i4n-i>aK: yi^iioMKiiti 
o DiHpeBiy KyiKe oC^acTii |. — i, lIpeMa HapojitiuM iiprAaity m 
iipcMs CBHMa jRsiinHa Roy3AaB0 Je, Aa on Bpe^eHa TypcK« na- 
je:)Ac HHJu Cmno HiiKaKux kvikkx HacoAa y paBRMUfi .lo.i.aRHMa k 
Ha iiBHiiu n\UK(; HKCopaBHit n|)fMa roj panuHitH. l_'»a ovoua y J,'^* 
4-baHiiMa H Ha Hpxy .lo.'baiia nocTBJie cy rex oa cpeARUd 19 B«Ka. 
•lABTHua je 6Hiia aajnpe y paaHituH. y -IjiaTMqKOM no.t.y. a 11 ao- 
UHHJa — KaA ce DpeMecTiLia y TipAO — nuje ce yaoK Ap>Ka.ia ys 
Kyq«, Hero re Be)>»Hou oApataiiaaa TBMe iuto Je iipH^HaBaja rypcxy 
BJiBCT. A "I'yHjaHy cmo o6y\BaTit;ii( y cxapy Kynay ofiaacT ^laro. 
IUTO cy y iboj oa BaJKaaa wjejia crapa Kyiua fipaevaa, na cy ce 
TBMO upnu ABBH" HacTauMAH H orpBBUH M^iB^HX 43pacraBa, xao 
jlpeKaAOBKha 11 .liv.-baHoBHl.a .IcAHUiaHK]. — 5) Caa caAai<iH>a 
c8Aa tiu t;vB«py OA noByicBo McljV Au UpcayTa oacBUM cy Hoaora 
nocTauaa iiajcTapMju ji; ^oida KpnuiikU, ;iacBuBaHa aa uecTv Ko- 
£M.iaMa npe loO ruAXHU,. a uHAe-i» ''mo, ab jo h ihKxoiio aeuibRiuTe 
paiiHjo 6un<) ,ie:H>M i'bmo ripaTOHoiiiKo a acahm ^lajeARRHKo Itv- 



i 




A-PA JOBAUA EPJtE'liAHOBHILA 'i\7 

nua H EpsroHowHliHMa. y BpoKyry aaK KyiM \J,eaiiiiii — By- 
jomeBRtiH OA ApeKa;i08Hha] cy ce npBH nyr HacTaHHim tch npe 
ocaH nacosa. 



4y)KHOCT MH je 0B4e noMCHyTH, Aa caM jcAan jeo 
ayTHor TpoiuKa sa cboja npoyuaBaiba y IIpHoj ropii 406110 
H3 ♦oHAa noK. B^a^HMHpa KapHha. Hena je c^aea njieMe-r 

HHTOM nOKOJHHKy! 

UpHoropcKe BjiacTH, 04 MajBHuiHX 40 HaJHKHcux, CBy4a 
cy UH yKasHBa^e ycp4Hy noHoh h BeoMa ojaKuiaAe itc- 
SHTMBaibe. 3aTo na n Ha oboh uecry HCKaayjeu CBOjy 
HCKpeny 3axBa.iH0CT. 



n p E r n E ii 

a) nper^eA reorpascKHx h eTHorpaocKHx HasHBa. 



alaxt upeiibu. uT«op)9na.ieo Kyl>Da:i(5t 
MbKja (anhiifiraB), i.iHjiinn apnTu- 

AniSnua, Kti^anuK: .'tOi? 

Sai'ax, jeroT oka: 2>iO 

fiau.ia, rTp:»<ii : lilt 

f-apJasTilliii, ^Hi-T'iiiJiKX y ApSnMat^n; 

•217 
iSucawJH (xuAii), ji'TNH iMii iteanuiiuji. 

vKoBaiiu upeKO K-bf^nsa: '247 
AauiTiBaj aeHAHnite aa o6pH)|Miinii>'' : 

■m-i 

<^Hjo.iaii, ('it'.);ninit: 312 
OJejomyna, .i)-6: :WJ 
OjIHUhkb, pn.i no KpaK: S23 
It^Hntiaaq, iiauiTiiTiLiiK cHOJ<- 64HSKKf: 

AAHaHsaiuTBo , .iipiiTexHp.iihn* <Sjii- 

iu Ke ■ L''Jlj 

fiOsoja a-iH ItSKOJiiiMif Cypciiuc ju 

Bo.ty n .tp.: 33T 
Opajta OA Aa.tKaBA. Hiu'niqim .if^o fSn.i- 

ftpuHMU, U|>'i,, siTiiRKit noJM^: 3-'>9 
Apaoi'HO, r|iytia 04 c^po.tiiUKa : '20'-i 
filiiirTBo 'iHi'To itju iipocTo: 'ivii— '20u 
fipn<^TlH> c^oxeuo: 'JDo. '20C 
(ipei'fu, up6ii)i., nii.ui rip^l: 110 
1tp6ii, nt>fi., Kni) THpann: iSpor, nifnjrf. 

110 
ff]M>lle, nitpH'i'itT nsa: 2fli* 

ITBT-IHH, fipHJao: :ll'i 




AypH.io, oNaibH tiype xa an^j: 

aaran, .itinc'Mu a.wjH: 337 

aa^Bf iip().. TupiiHi 241 

BaxHH. (ipucTBi'Kii lUK ceoeax Bntr)rir 

227. 3;ti. 
aiJA, yniun, ttpiaia: 2li 
Bap ia.i:ixt. Kpi^f. 3'48 
napi'RHKa, h^iokd: S.lif 
■BpNaa, JH.iu o,t Cpuaimi n ig«uiainni): 

2t;i 

aajiKanim, .lym niurTapcKa xaj.HKa: 

2.'.tl 
ll«>jRKa npt<KaAB, cejaoAHOsaa noiMB: 

2K7 
veAa Kflia^ iiu.tpyra: 191 
B«K'iaMU^«, rptU'i aojoxviia its .lo- 

iipnri'iin uyliiiit JH.i: 247 
BOAHiiKiuHiiuep). yjyCiAiiH,uy aM.ty:S:<6 
BUJBOAB, u.iPHHHCiiH ctapsiiiunii : 210 

.10 215 
BoJaA.ta, apo., DJeaenCKii raaaap: 'ill 
buJhhb, cnnKn m DJpMena. soju hoch 

opjKJe: 2)5 
nojBT, cno.i: 48 

BfiTpa, /ip<i,. nribHinio a .lyka*: &S 
apC-.io, n.iiiop: M 
Bpera i-.i imuhc iin Kpniiy: 217 
apTiiJfjwaa, iiunpaia an aptieiba: 338 

raho iiiiKiiiiipi'l it.^ fSe.iora efana: 256 

rB084, ropa h,ih uiyan: M 

r.iaaap, 'IpifTneiiii oiapeioaaa: 300.2111 



A-I^A JOBABA 


BPABJbAHOHHKA 3t9 ^^1 


rM^th Kloupcxa KoJiiAa: 3S5. 23l< 


WNr (),iH3>Ke) cn BJMUHejreeJo: 240 ^^^| 


r»i4a, nexAa: 341> 


UVWpNM (uax<-iiaaa). latt aoun ^^H 


roHiJBf umio a.io aim.Miia sfxiii: 


^^H 


M-M 


■.INxrvHu, *. uaxipuna: 244 ^^H 


ropTXjiR, apA., NyT44iii: 'i'11 


aAM*a»e. ^^H 


rpodiiBAA, ri*<>^-'><i- 4^ 


ajpanann, cy.i c iiiboh aa uaajpu- ^^H 


tpfflK'sa, apfi,. ropMi 4«o iijrneJ^TH: 


^^^H 


iV' 


BApaaa^ap, oii^ injn Haupaa^a: 375 ^^H 


■Tfia, r]r<S«|>. aixpMKi: 3M 


spMABSHiia, auiLbaau jomab: S3 ^^^| 


rya iu«iikai>II} vJ (Sr4or cysirk: S.Vt 


M^rxc ana*', T.vl,R oaac. Kojv Ky^ii ^^H 




upiiKo .ipx«: 336 ^^^1 


,(6ttHii, tp/i^ KSTfn: 341 


ajrAfM, AHu xciiaiM ojioha: 2S7 ^^H 


A«<lc.)nitn( HeK« n .infinJtt muhah: 83 


^^H 


jUi>H»Ut .I'o npu-iHKuH uoje^e seii.Mi- 


«(Ia, Kfkiio ojoxeibp laf^ioiy: 249 ^^H 


aun. aay 


■SAir, Roiaimta najuaK iin iiJtksiniy: ^^^| 


i^t^e, ttimoK rjiKD ■fniKO Aen: i02 


^^^1 


AJa^'^m* *P<^'. Clip cyiH: 'H\ 


HUAaaaTa lu u.muaHr ca otdkoi, '2i9 ^^^| 


»iti>m KwiMTfa, >p6., i^vniMiinM: ^41 


apa, cypyrxa : 23!) ^^H 




^^^^ 


j«&pB 'kr.tU| cuj" MUpc ipi: 'Jlf 


Jaajxa (uujaja cup), enp y rpy.uain: ^^^| 


Mv lomibi. !Htji»6a:t nopo.taita: 29 


^^H 


Jffrn BJII4, xojn fiut* cjnpMan iii< 


JaiHiU!) Jhio fipaeno: 146 ^^H 


notlMtfiy: 'Jftl 


Jyr, iinati. ^^H 


I7tap*r lUJi'imiu*), srpua » ctoty 


JyxMH BJrrapi ^^M 


n sa fltrnuj umio: 8U 


^^H 




Ka&IBl., Apnoiiii ry.i xu CDpi 2^ ^^H 


brBoJaiKP nnpv, ^ap joBuJieiuia "K'< 


KaA.iana, a. xaiSjiili : 'iHl ^^^M 


ni-KtCtit: ^'"i 


Kuxiipu, (."ofia y rJA.ia: 3%I ^^^H 


UBVJMf xuiicKo .ma: 803 


Kasii-Hnita, lo.ia y asKHiiy: tiS ^^^H 


herak, vfuiKO jeiC: 30i> 


KaxufluBa»r, o6ittA'y. 221 ^^^| 


ST|iAi*Ka> i>pfi_ K|MtiiK i^a ieJCK : l!SiS 


aaua <>,i uyvTiiiir ■.ni oa syne: 'iS& ^^^H 




ma^aa, ao^ojeim baimb: 44 — W ^^^| 


•■Kc«r«>Bja J 4lpAKy: 770 


aJnpH, Hp^„ rtx^in: 241 ^^H 




K.in4Pnan, ilaanp; Ifi ^^H 


Kjpaaik, s|mul; 2S4 


KJRK, K, riMp-, 241* ^^H 


r>zepTKe", ^cpiieimiiM: :)S, 99 


Kjaii-wa niia«XA*nw, ipctn aylin : 24(t | 


■aB«, ctuKs; 2S0 


K4lli«!iUTB, c»i;T.in o.t no M* «oxe liii,i 


anua, h. <iai»HJa: 'HI 


iMi-a<-irua; 'HH 


xaou, TasKa coxa: 3AI 


K.hyi, r{iH.tiiJiH mii«liy ueK^airaae ir 




cjeioni: 'J4T 


UA^KMIUTR, fipanttTH: S37 


cnes, n. r.inn^kp; 301* 


uB}«<ii, >i-o iiH iiAnAcm: 27S 


Kvaqrr, .ipoi-iia iijnphii.h la (xmay : 250 


uAatn >J^|>j: -1'> 


KuaqiT, KLivriiK. ) rnHJUuH*-. .'W-4I> 


tUpjXBa KT*'') lupjm: t91 


KOApn. r.tauHiiit: 110 


USWaJpTi UiMfi«H: 23 


KUApa<ia, B. iBtpyrAa: 25S ^^^ 


MpajBTM sfv-fc]:. nowTH «6p;i)|RiiATir: 


Bo.iaiin, tarr npuiBKOM yrUB»: 774 ^^H 


zu 


BOJO ».l 6<»llt.ii0 «'jsih: SOu ^^H 


ittf Bip cii;nwTiiia, Kaita raya: 2IT 


Konyn, MJ^AMiinn: 227 ^H 


'Tpiia, Bpniti: '2->i' 


aoMjiirKH *6aAt '^9^ ^^t 



^1 It r 


1 H ^^^^^^^^^ 


^^1 KnnnKI.. upri.. lirih: 241 


jyr, uenon: 2!I2 


^^1 soKuiiiiii, .i.vxitua o.i Tpa MOTpit: 3<S0 
^^M Koiifin, npd- KHpJHiin aa iLicxo: 2-11 


jyxK, npouupeii-e y po-ttKij .tKjHNii : Hi 
jyjk (hynxa), tyHan o.i ii»tiii: 24P 


^^H if(ii)n'i«!f iinrplieHB nppjcTiin.hntiH: 2f>1 


Ayr, '1, j.Jk: 110 


^^B K»pu'Ta, wti.inirr: '2HA 


aJk (.i.yr). .lyr, .lo.iuiuyuajniia: 11" 


^^1 KopoTHo JaJc, npHo ofioioiio jTKpmii.'- 




^M Jujc: ItlX' 

^^1 KOTCU, npd.. cumitp: 255 

^^B soTpoAii "p(>.. iii'HJiUiiii dva: to. 387 

^^H soniup Hii Kytsypyii; 254 

^^1 Koiun ii.iii KOUiyM, iipA.. K|i'>urit.»: 241 

^^H "pn, K[)iiLi:i ucneTIi ; 'i]S 


MaJ'tHn I'poDt, mp irunoctiiHoj Hojua: 

27fi 

KCAIIX, .II'KII[K ^It 

NtfllllllK, K^lRUIt UufiojHU l[N MU||H: '£H 

M^Kiiinne. Heua ii .te<>e4H lek.bn: 83 
MtTex, .in6p»ii- 232, 2S4 


^^B BpBHa seit-pa, sojy .\itjf no[t»jKiix:'22.' 


hAa, iir.i:i Ml itmpoihalhe: 312 


^^P RpBHHK (iinKiijxnK.t, J'diiilu: 21)) 


j^euiaDHNfl, iM.tpo6.i.onn iiwciiit mp; 


^H KpSHMHa, ii.iiil.nii.u ta tpn: 219 


a-it? 


^^B KpKHii ejM 


M^fi4f n-tH.lu ct<ixh: 309 


m^g KpuHHiin nymKBi 216 

F Kpi'HTe itHCOT, ap6., tipncTiiuuH r.iii- 


XJNM, HUACIIIIHU: U 


Kpii8 I't'UiiyjoT). pyfiiki): 258 


M<iMKiiB>a, c.iyiniiKn.n: HI 


Rpciio iiMi^ c-i»iiii: S95~3i)l 


>ipii»i>p, iiriAninii Kimvii : -1^ 


Kpyr, x|nxiiii ,iuckii: 253 
K't'*>.ia> ii|jO., czujai 2G-I 

K}'»HHS. B, .KjllR*: '249 
KTHUp. ap6„ nn^niiM xii nip: 241 


Myiiat, K'iii»ii iipc.i utpyrOH 237 
iiypBH, r. 2<il ^^fl 
HjTHnita. Mii.ir^p; 243 ^^^| 


Kf.ia. .luOciipiiTiiii aUAHHn Kyliu: 'Hif 


HaapeTB na RpH, iMHybii xpiny ac««^ 


KyMii, KUIIC r KIMOMKUMH. Hit fincpy 

X|iuii: 219 
Kf N>) Korii: ill) 


ly; 223 1 
HaajfAiiue, naayBiiue: 256 ^^M 
Hap'^aBUHH, apt!., ii»<iA: 252 ^^^| 


KyT.iaqit, KC.iiiKa ^hxhuik 25S 


mipo.iHa rRytimTHHR, rxyn nejSnl 


„K]lia'' (KyKuiiii!. KyxHitii: 349 


iMi-Mi'iin : "2!.'i 217 


Bjrta, :ii'pH i:i •t'y ciaiiiiNiiicv : 2!). I08. 11'!' 


itorn, cTviI 0,1 KncTii: 48 


KytiH HA HaCy, k. Kv.ia: 21^ 


iii>ncHnn, rpiM» o.i sponn: 23ii 


Kyl.n Ha tkbrb, b. syja: 243 
sykviiB, ciioiiuli XKtii: 243 


ottop, .iKopHiiiTH, orpilDeiio cyxosuux 
254 


.lAJKIIHd, K^llllIIE^i: 2o:t 


orait. (,iua). aatreOaa u >po.iiina: 2d. 19^ 


■IuthuiIf Kiitojiiau: li-1 


mo 


.tatHiiCBH, Kri'io.iiitiKii: -V) 

.leBHpaTr IHOXHA'^H <^pHT 11,1^ Hon CSCTpOH: 

277. 278 
JokhKjihtii, ap6.,Ji!iciiiinaKonMK:224 

.IPHm, HOTIII JA RRIH.IH.H xa.i.iiiiii: 2.'l4 


orpal^a, RaiieiiH orpiuii. anlfa: 83 
orp&Ja, a\i6., nrpHt|ii: 2113 
ojta, »pfl., i-o6ii: 2SS 
oxHiiyTM cityT, oOmaj (pocEuiiyTB da 
iioci'l: 282 


.ipryplinJB, '>rixMl>iiii kojui: 307 
■inoiKK, Tidr ii.i ..iHuti'-. 310 


«»»■■■, »p6 »iiiih: 258 

oiiinTRHPKil BMKaM, oniiiTMiiRxa*^jej< 


:iRCT. Mjii.ic rpiiKiuac e .tmulj^ii; 2*0 


iiHiia: 2:i1 


^■CTpa, uvupeuidi crpuuH Kjluia: 24<i 


ocBjeiUTHHii Ay*. i-uftKii.n: 298 ^^ 





1 ^^^^^^^^^^^^^m 


BPAEibAHUBH KA 3H ^^^| 




•fr4«ii>i r>tin<Tiiii>nniMtici'ocKHXOii)-fl: 


Ilp«KpniHTII Amrhi ^^H 




m. 230 


uftjfAMit «■)» (ciiiiii cup). aucui(i« ^^H 




t«*t>M, MCe6u» CKiJHH xeMauNi 234 


cup: 23H ^H 




•ritMt •>''■■<»]: 272 


npeeTrmiana, kiuiu an upHciyn: £i:t ^^H 




wnrrTRTm Anhm: Jl*! 


npurnSHna, c<uus «.i aueiiuvHar t««Ta: ^^H 




■ir, to-iono ■.III anpaoiTaj: 113 


^^M 




Bieriiva, aii;i|>aEnr M 


npiiJen.iHjti't ,>"■ K:iHi'iiik KpaJ orua- ^^^^ 




n^BS#p, ■• n'MBUl: S9lS 


IIITII ^^^1 




•iray, »aan oj jaou r •■;!»■* '■ ^31 


npAJpKD ntji.fMfff yjc.tyxiin []i<.Mti hh ^^H 




■'itm- K|H"iui 21-1 


^^^1 




■Jar, Di'T'jnic riwnii: 2^:1 


iipujr'iniiun, rpn.tannjnxi'iii im spuu: ^^H 




naMXua, >>'l uniuibima ita cenPF'r 


^^^1 




Kyiii: :l, :i3. a.T 


iipiijf-'iii.nK, fl, ii|iiiji"tiiiiiiB: S^ ^^^^ 




UiMHIiKa, ,|o mill II 11:1 ■■» u iniiHIiii i i-^"^ 


iipiKMTxOtiita, H. UDiMVAuiiut: 301 ^^^^ 




MiAn B|>ii.tiiKi>ii i^apitior cjyiiju: )iii2 


DpnTHCkiiBUTH ifiuy. aayjuaiiTii : 234 ^^H 




uaiapi oHxj Kojn iij« •»> u^ot: 'iM 


iip.krii, u\>6., lopftii Aeo c}iie: 2G2 ^^H 




uraa, tJAHs: 2j>% 


npucnit. Rtitpiijn (^pactaoiiiiK. x/>jh ^^H 




ufiaimm, *. .lyfmpiir: S.SI 


l>|i"r>i 'j?:t ^^^1 




njoae, riiyim o\ epnviasi,: iB, 213 


iipOTiiciinuB, HriipiinK^iiii .t*>)njitii: 37t ^^^| 




uaJrn.4<HiiK, OK»j KojMJ«iiii.i«n<eii.:i!.''J 


■ipuiiMiiiNa, nvaaiiiiiiii: ^^^^ 




1 loR^tnn a|Misu r.ciio: iM 


■ifia*, Riiiiu yiu ciaacKii ko.iiii: 2(iT ^^H 




' MtpaTAK JUU IIVBIMITM C aHIOBt ILia- 


nfcTluycTiiiM), cyKiioi>iKOCTpeTii;23€ ^^H 




naiiH vn ■■Jt«: 2<A 


iiIothiir, b, aycti 136 ^^H 




BtapnHRllJI, r;<Y aprnjOT o,i imkm* iin 


iiyinitapima, iitnop n» kyIiii: 249 ^^| 




L-Jr-Ki'iiy : 2(7 


niurjr.taK, :ipi)-. iii-ni^nTiiiiiixnniinti-.SIlB ^^^| 




naiHvan mixn koji-iiu: 25S 


nLMra, n<>up(-iii:i rpK.imtii iia cymnia* ^^^| 




Bi>jiHa»i> uui iiouj^ihe icpcu: SOS 


^^M 




■njara (ortja), arp.Mn an catuf exosy- 


^^1 




1 Kl 


pnma, ryiibn; 2'>T, iii> ^^^M 




nOKaJHHK Hill KpHlinK, vdHtlU KUJII 


peApO, y.i.iyxiin nTpitiia u.l xyhn : iVl ^^^M 




T[i4XH yaap EpnH: 219 


poApmiiiBi y.i.tyxiiu ilioib o.t apTna- ^^^| 




DOB-ioNiranai n.ioij na.i MpTHii'iKim 


^^ ^^^M 




noHU'tnn: H6 


pHaiv.yMAM, puimaji, vu.i>a4: 201, 202 ^^^| 




aaHpoHt Kp<ii> OA Kvt'e-. 247 


por, miMiux iiH xpuiiy. ii!tsiiH>»H 4.1 ^^^H 




■•JUUKK a-tii uo.iMX»iiiii: 30H 


njiae: ^^^^ 




nvvaeax, rioiiia oaiua ngie nomine: 2% 


p«r.t.a«T» ooxa oa xpoar: 231'! ^^H 




flBCVJvna, fsone; 2'! 


pfSa (Kpua). ap6,, pyl^niu 2h9 ^^H 




aaMjxfiiina (Dprn-ayx^mui), jei^a 


pr;lMlia, apil.. py.tlllliit -^'i ^^W 




rJUit-. 3«l 


pyquB, I'i'in.i "Ha 6 lucooa naJyTpa: 300 ^ 




nvTXyliNHna, mien iiRzr xylin: 254 






opaitv, ap*! H^noCTiiiiH nnin.in y po.U 


ciumnt, Knniiili ua Eynypyj: 250 




IWI 


raupriija, jnimia. o.Ichk: 81 




WeBvJsia, Hrp)i.)Hna » toAaiia: 33S 


capBiiVB) tipcta yOja: 16 




DpFrAlla, (rne-i'ii: 257 


rBl^HH^, HH13.I0H cyj an niijefte BOje: 




ap4>AB«> *<^l>:i jr,iiiHHi[anMe.ta:'J7— % 


'J6:i 




■pmata, noauii : 'J>A 


cneTH, .taH t^jiincaoru CBcnii: 3(h{ 




BprKMAHaa, ciancKn KO^ai-. 2!H! 


CBHTUK, .laauim^ o.t Teiti'liKH: 2S3 




■p«K.ieT, apetpn-ia y xmiSapy: ihi 


CBO.ITBTII, mi'L'TH, UaoPUTH MBCBO.I- I*} ^^^H 




mi>rrA»caH uorniiK. kk, V11I. 


^^1 




OMBBIfct ,tyxilll» pniuuliL'iiHi p} Kjr : 'JtiO 
n>4«, jrjuiiiiH^ uneven: ^—2i* . 
cbpuiBMf.ipfieitucrJiiaoapuniie-. IftlT 
(y«B«p, «a»p: 20, 21 
cJ^mAr (RJe.iniiM). t*M, eacttaax: 

23!>. 291 
rJ^;|Blinii, n. rja.tnnx: 2D1 
cJcKlpa, 'iiriTpnuo itni-iyAfoJKOCTaifS 
Cxja (lllicjik). *p6, CpHiin: 8S3 
eKjiintTiiHo, n. a£op: 817 

i-jdMikBiit. ■. r.t>naiu: 241 
C4IIIH tmvt » npnpaiiii RHp: Kttt 
001, ii|i<i(».iiiHa^; US 
eowCiHa, aiitpu* an cma: :i8£ 
cnpBiTiTii rnp. RupoOnit: 238 
eTa*>iaU>> ipneiin rfA "K '■puiuHO: 2S3 
cTaJa, B. aojiTN-. £S4 
«Tan, rnpaM m tiyliKaibe XM-Ja: SAO 
CTprB, nDnpctiia qiu.ta nu jAtpnoMnv 

lyt'irnm ihtiobiuji; 247 
CTO.iosaia, nmpoKa CTO.innn: '2S» 
CTpilli, iipiililnn i> oiiiRprKcir BCk: tK17 
CTpHaEapnita (ripiisdiiin&). vaci noc4o 

rTpnxfic: 2:13 
rrpMncfta, irpnseite croie: 289 
CTffmxfunna, v. CTpHxapHua: 'Itfl 
CtJO*, atciBe: 254 
CTpjHra, apl,. PTpyrai 241 
cyB, oyH» (nyitB). r.i»aKii«. lysa: 81. 

ryKHBit DHTa <Tpni-iij*V rH<>tiBHita ; 2t>l 
cfnoHn, VApyaaittt Ho jeojan* ,luX» 

cyii«HMii,ii, y.tpysenii joKatuim y cr- 

noi.y; 235 
ryxorpu, cyma ca tfxtn tPipoii: i3 
(■]rxvai.A< eywKftV^ S** 

TaByjHMi CTo: SM 

TUflrBk) r<)p»mxiiiiK<!M pyiaaa: SA)' 

TBUp, H^jeii: i\'i 

TfuaAap, KojuOaaa aa leja.): 237 

TVjaAapBKa* <■■ To.i9t.tap-. 237 

TAncHjiLf 1. cyififlK nim'. 2$l 

TiraL, Tiiiiin. : 2&D 

TOM0«>.iHja, iip<i,.ieaoi»i n^yjaaiiia: 2)fl! 



TftsaK, itean: |8, lU 
TpaanHiiu, ii.iKt.iiiM ja Tp»y: 
Ti>ftja, ap<i., nArip: US 
xpaiinjiiu (uapoiUKn), .leiviba rAaan:^ 

810-313 
Tpan la cpTojy: ftiQ 
TprnVTAaKB, lauO: 21 
Tpeoca.iHita i Tyia-miia), ■pyi u xcipe- 

iMibe xnt.i: 243 
WXraa, .lyrauK rta y eoi*: 2S0 
Tpneaa, np^i.. jnl,*: ^ 
Tyzta-ima, upHKaia (xoaa): 2S4 
Tyxa^iiqa, a Tp»cKajjiaa: 843 
„TTpnii'*, uoijpniin: OO 

kM0a, oipjrrjacT lya. r4aaHita: 110 
kifiiT«pai( iMu kcartrpan, apataa np- 

LyRTa, N. 4yjN r ■U'O 
!■)«, ajunna aaovsa: 2A7 

yftan, via"; IS 

yfljoiiBiia, y6ao: IH 

jr-innit ^4 oufiy: 2T4 

yAMoBRK, nii^ koJh nvh yieja: -JS? 

yjyr, xiup: So 

yxma, oSw oko Aaa laca ao ■■»»«: 

260 
yami iieKnr, hbcio y.ptji «•■- 2" 
y-i^AniTe, Koniiiuiia: 2411 
ypAB. Tuor n.i yuiapeuo upe: 
ycuJikaR, l,)-pt|UHcini .<opyiu: JOO 
fcranKO, 'iKiJin.i- xpojror ■■etia; 297 
fTOK, yiuHiiurTe HJK apnAcmaaiM: 222 

4>a><T-iBT, K. apna: 2M 
ftpyvrTBR, Kyaypya: 2SU 
fiypvHa, nt^K : 249 

la-hiiaa, mo xyiuxt o^t-LD: SH 
iti.kRKa (uynMeia), ieo x«rom oasIik 
2J7 

nnJcJR CBp, a. jaNjKBi 23S 
njiBBeRa Bi>MyRBna> 23;t 
ilfKa. a. eye: tJ2, HO 

IBBao, Kjaaan: !S6 







1 A-PA lOHMIA 


KI-AE.I.AIIvtMKIl.% it'Jit ^^1 


nBHra, cwdm u.i cHpie: Silt 


nvra, u. mapN : 310 ^^H 


iiiipn, apimiMi: 3tt7 


mxiLia, np«i-jti, x.tpftJio, niyBftntim ^^H 


nepjoH, iiau|iunn rui oim.-iji't <tii.i urii.ii' 


^^H 


awM: 251 


aiXA.iai|,a, ». iuk<li)i: 110 ^^H 


' veviia, ^«cm: 1^, 1(1 


nlBja, ••. CKJa; i6H ^H 


^■■■iiii (Koptito), i]X.in<i.i>eiia r|i«<jik y 


inTHUR, AHi'Ka: 'i3i\ ^^H 


1 UUK: 83il 


UTiiaJa mpHiuit, fl|>(l., (r|ie.iii.H .\to icfh*: ^^H 




^^H 


VTurjioTn ia>>iJiirn>. *■ xiLhirHa: 3S7 


UTpar, ap6., nomeAa: 341 ^^H 


mapn iiii>-r4/, Tiriviia: :I10 


lUTpjr.wa, MH.ipniin ai\ ayxeihi-: 287 ^^H 


uapoibaihC, '■ TjiiMnBn.p: .tlO 


iQfMU, ijiiii^,i.o. uiiiiua: ril. f4| ^^^| 


C) nper^sA reorpaocHHx HM8Ha ^| 


Ai Rok«, Heii.»iiniT» : 81i 


BtpaiUKa JlyKnt !>S. 112 ^^H 




Bi-|ioKB, 1'K.iu: -il. 31). HP. 123, 21 1 ^H 


RiiBJn, r-).i«njiii: IVi, lul 


BtipoBa I'vpiaa ■ AoH>a, Ka))-!!: 1(17 ^^H 


BaA-rj'jR, jeHAnnitv: 8l> 


B^iaK, n. lUihKUitii', '2A, 83 ^^H 


liAAnpa, ifK.riiune: IM 


Iini,ciHt, [i|iin: lUA ^^H 


lluJHit'iHiiiii-, 4''0 cpja: 38. Wi 


linjr.tai-, .:''«.i.ii[ii'ra: (17 ^^H 


iiHJnaii, ap:! )' K-<N»uiiiiii^ i(, IV, IM 


liiijt.ia BiMa, ifuan; IR, 10? ^^^ 


liajniii', L-i-ju: VM. Ho 


Hnjt^.iii Kpiui 103 ^^B 


Hana-.lfKBf «ap«iu: 135 


BHjiMoibe, f']t.w. Wi. 109 ^^H 


Bi&RaHM (*pi^. tifiKRii). ».i(i'. S9. Hn, 


BII.IO: llK) ^^M 


1-2.;. H:i, MS. 15<. l«1.186, 1«1, IM. 


liii.in a.\ IJapHSa y KYikom Kuifj : IQ, 1 


*.'17 


li)t; ■ 


Bap, iiapoia: 70 


BBMua, uJBiiKiitt: St, 107, Itw. 1S4. 1&S. ^^| 


I>H|>. .l«0 CCJILl }49 


2i!K ii:!o. :»i} ^H 


r>apB, nxDop: 07, 105 


fiKHOa BpHKOAffACKa, .tCD U.UHIIII« ^^H 


Bapn, ,ie%j.itmxe : ft8, S7 


Eiiuiie: 54 S 


BapaKOBH^B, Ma.fcuiBie; 9i> 


Bi*<ie, ctfAu: Vi. tM. 23. 29, 38. 40. .tS, ^f 


BipjiaKRf re.i»: \X 


»::■, 6i;. 06. 121. i:iS. 143. 143. 197. ^H 


Ba|t9aH.M, ;iciiahibtp: 83 


1>'4. 2T.:. 234. 244 ^H 


Bapc, 3CM^iiuiTi>: 80, 1)2 


Rhouitbr. Aea.MiinTe: 40. 41. !t5 ^^H 


Bape .IiancKe, »^h,ku»it>>: 87 


BHCK^auBa ,1o.iiibb: 52, 100 ^^H 


Bap Kn-ki, ai>iiAaniip -. 03 


BJejog Aoi ^^| 


Bar.tafl, ivo fiynor Iloxa: U 


B4>}IIIT}pa, K«t)-ti«iUTO: 17, HIG. 156 ^^H 


KBTpiiLen Bpnjor: 98, Ml, tifl 


Baj.ica, rtpiin 22 ^^H 


Ut>riiBa •l^aa, rcniti!: 2tl. 95 


Bojnaa ILiana, .lea.fctiniTe; 102 ^ 


BMHXoao, npvjco: 11, 30, ;tl. SO, 41. 


DoJtnN, *|>x: B7, 94 


i9. 53. W, 74, 101, 118. 128. I«i. 


liORirn, x«a.t.nntTH: 90 


1^ 133, 137, 13«. 143. 152. I«4 jo 


ItoKei, iMBop: 97 


IQfi. ■.'rta. 303 


iloKJta, ctena: 102 


BCJB llilT«E, CMO-. US 


BoBOBa TjaBB^at 100 


Bttmm, 1. lliHUa: 107, tW 


BoHBeh, K'-.ia n aiiMXBmts- 83 ^^ 


8«BVe, je« ce^a: 103 


ItOptlBk, U»(l|>'. 99 ^^H 


Berdaa, l!p.ta-. !!> 


Bop«, ips: 80 ^^1 


[ 


21* ^^^ 



1 


^^w^^^^^^^^^^^^^i^v 


^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ 


ttopnailllin llorOKl 10.1 


Bfu, cveiu: SI 1 


^H 


KiiliORH IliU) J KyiK'iH Unity: 6 


Kjja 4P^il*t cteiia: 93 ^^^| 


^H 


l>|ia.THiuiiiiii, I'l-j"-. 104 


B>KaHH]ie, ttpAiiii. u«.ii>: tl2 ^^^| 


^^1 


l>l>itJaK, .toic j-iiiii tc : 99 


BjEUBBQA, dpw. :a. 1«2 ■ 


^H 


KpAKa, iiiMft 11 u.ian.iiiuiTp: 89 


BfxyMnpcKO (BvEjNapcKo) JeMpoi 1 


^H 


hpM. <'| Ill xpikji C2. 7:1, 78, 79 


N, I>A 103, Ul. 161 1 


^H 


llpcroniiE fiG 


Rr.iKH MOCT t !)S ^^^1 


^B 


li|>(>i'0)iii, unfi^xi 102 


ByHita, CTpaiiA- 156 ^^^| 


^^1 


i;|ivr-pc, ^>|iur: 82 


Bfiinn, ii-Mi.iiiiiTe: 1^1 ^^^H 


^H 


Bfioiyii Mo.ir, dper: 90 


lijpryii 4ftiiaT, iJ^cra: 81 4^^| 


^^1 


BperyH Hr.inr, dpor: 89 


HtiuAt, Katyii: 107, 108, 166, 1OT, 


^^1 


Hporj! n.i,i>iiii: 83 


■m 


^H 


Bp^l UnApiin, rtjiiir: 97 




^^1 


BpR»<iji>un r.iunu, r-iuiiHiiu: 103 


Ba'*nc, T'ipiiirr : SO 


^H 


Bp^anjev 4i>i '"^ 


HU31.1U. Ki'UniiuKU rjiefi^in lu, 106. IStt 


^H 


HpoaoJeDiiiief ui>i;i-jni|H-. 30, 103, MS 


Biicn. it^B.bttllfT'' : i>H 


^^1 


BpecTOBii, .leH.i.Huite; lOS 


Bui'nHi-, j"M'ViiuiT': '.'9 


^H 


Bpiil,i>:in, iMM.i.iiiiiTe: 83 


BiK'U.vcButi, i^'MMiinrf: 40, 41 


^H 


BpiiJ^r AniiTitB! 99 


BiicoJcRHtrKn Bun: 10 


^^1 


lipnJiT Bh.iiid: ftS 


Be.ioin, 6\y\n: US. 41, ^2, 100 


^H 


ligiiiji't' ;tup.itiiii 98 


Bp.:iHiioAn, .i»jiiii»: 6, 155, 157, 228 


^H 


IIpHjor ;tPftiMii: 9i 


Bc.i.a ritHH.iu, njix: S», lUO 


^H 


Bpiijei- ^tpinuuB: V9 


BiM.a SwiduBA, fipx": 102 


^H 


Bpnjor 'IjfpHH: 99 


HcAfl Jyita, oo<>ae: SO, 9£ 


^H 


Biiiijer RiijMinioBi 99 


Bci-a Oinipiiiia, lipi: 38 ,^^fl 


^H 


BpiijiT HiiitApiiH: ^8 


Br.t.u UpKRUMa i 55 ^^^H 


^^1 


Bpnjur Hiikoh: 'JS 


niM.f Bujiot 103 ^^H 


^H 


Bphjoi' uA KjeTe, 6fit: 93 


Bd.!,!' ft>HB«: 96 ^^B 


^H 


Bpnjer lla.ieBi US 


Bi'.i.» 0]iA<!no, 6pAo: 62. 1&I> 1 


^H 


BpHJrr CtE«n.trp»a : 09 


R<t.i.n Bp\: 102 ^^M 


^^B 


Bpujvr '.TnjKOB: 'Ai 


ll«a4e, ,ieii.MiiuT« : 102 ^^^H 


^H 


BpHji^r 'fri'piiii : Ds 


II«pH»ii, /i-H.buniTO: 32 ^^^H 


^^1 


Bpim.a, •-!'|i;iiM. v^ 


Bi-pyuia, ii''Ti>K; 6. 15. 17 ^B 


^H 


Bpiiiha liyAm, r.[|iiiit»: 82 


BH.tKj«ibP, CRJo: 29, 96, 143 


^H 


UpHibA .liAKOBa, i^ipiiiia: 91> 


Biu>>ji'i*-<'KK -lyri 05 


^H 


Kpii».a Vua, t^tpiiua: 63 


BiiJi^Tponia, 6pAo: 93 


^^1 


Bpnii.i', crpann: S2, £i3 


UtiJta, lip.tc. 91 


^H 


ltpiiH>i'. rtnHoiiiiTH 6<iie: 92 


BHHurpaAt :it<iLUiiuTe: 99 


^^1 


Bpikyiua, .irii.i.iiiDTc: 9^ 


BI1TH Otipitf i-'reaa: 105 


^V 


lipcKJ'T, [ickm: T, la. 15. 20. 23 


B.iaxHn«i, 3i.<a.bu[itie; ^4, 106 




BpCKTT, upu.ieci: tj. 11, 13, 20, 30, 31, 


B.ia'ioK. .''ftu.RiDTe : 89 




32. 38. 40, 44. 54. 101. 104, 121, 135, 


R-ianiKa Vrxin»: 51. 97, 108, 162 




142, 1S6, 157. ie4, 217, 2S1, 254, 303. 


n.iiiiiiKii BpoA: -'■», ai, 108, 162 




;n6. S17 


liciAIHt iX<M 100 




BpiUTitH, Rc-m: 126, I3T, 138, l^i^ 


lt<iju<>, Hpt: HI 




flyAsa, xyna: 58 


ltuii.ut.li, aeiuuuTa: 98 




ByASaa, (UyAauj, irtuo: 3i), 49, 81, 


Bo)il,a.iuBf Maauiia: 92, 9S 




147. 171 


Bpfla, OauiTHua: 88 




BjA'iim, t. By,texi<: 29, 4». 81 


BpttHitn, ppKR: 12, 33 


1^- 


t ■ 


^^^^ 



^^^^^^^^^^^ 4-l-A JOBAHA 


Kt>>lK.k*Hri|IUT.A it^t M 

Topite Ilnx^e, •■iw-: W. »•. Sri. Sit, ■ 


BpOniia, (M-Jo: -i^. its, 41, iU, fS, IIS, 


H:1. 15». 14^ 


66. \iKt. ui. i«. -jaa ^J 


BpftnoK uttjH: \(/J 


r«pib« ll.iHMiia^ KyiKtfi 238 ^^H 


BpMtnVf |ivK> K n|<«,teo; 17. It), ;i4. 


I'vpUre L'JvHiiiiv, ^e<<rKii .)iiu : !*:{ ^^H 


lUo, 157. V>8 


TapiM Cipnnvot W. 10.1, HS. »1) ^H 


BpTaJf.i-Ka. 'Ip.to-. 37, W. 101 


TvpiMi tipDjcr, r*^'••. BO. I0» ^^H 


BpTlB llrkllllll M 


ropii.ii X<'.|)ii, ri-i<t: S», SK 41. Si*. J 


Bpx ,\u.i.iiiiii. KpH.tvu: 'iSt'Si, 9'i, :ilti 


'.>'. U;. M;t. 'JIv. 3(i:i ^^1 


B|i\ Mutiiniilia: '/■ 


(ionca, x>nu: ST ^^H 


Bpx <U Xo'ie: 9\ 


FopCKB Xyua: 58. 71 ^^H 


Bpi ItHHJUiia, ctuilu: M. lets 


rornoliiiiio llu.Mt: :>'S, tt4-l ^^^ 


BvJ»B K«TfNi 107 


rpui^oBima, .ipii.).Huit(>: 9(> ^^H 


Byi:<?.hH, Cf-t<>: MB 


rpa.i, 4'J. Sd ^^H 


BflcHuLii, orju: 9) 


rpUAHHii, i^r'-io: :)>'. 59. 8lL 1<'4 ^H 


Brimi IIvtiik: It. U. 18, :M. lOG. Z28 


rpa,\Hiiu, pyuiuuuita: 5fk M. I>ti. 117. V 




^J 


raLHRi!, y6u>: lUl 


rpUAUuiia, <'>pit« : 8ii ^^H 


ram-Bpsi 1»2 


rpuAHumf •'•iMi: 38, SU ^^| 


ravM K<H:T|)aniika> r«iia: 102 


rpa1,«B, Kiiia: 9U ^^^ 


ru.iiii|n. .loiLi-iiuiii' : <»& 


I'jiAliefiUR, iiiiiuTUiia: «S, 87 ^^H 


r.iaiiDiiBi )u:i 


rpfili.i., ;Kyn;t: .'iH ^^^H 


rjaanua BuLraa: iH 


I'liroiiii ,lrA|>iiiiu t lO'i ^^H 


rjaanna oa liiTKat 40. 41, SO. IU4. 


rjiAUMaii, .i''a.i.iiiiir<.-: IH ^^H 


til 


I'lH-iI^iiniiiia, .lUK.Litnin: OH ^^H 


r.ianvua Hrjoiiu i !M 


rpei^ha, iiiLi.iii]iTe*. 53 ^^^ 


rjanMUii ll.ii'CHa: 9^1 


rpt!((.t>H, .xiH.i.iiurTe: 10^ 1 


r.ianHnii t'lincojcka; 'M 


i>v-ra, i;itT.vii4 (i. 'J\. 2:t0. 241 ■ 


rjaeu'i, C'p.ii., :i- 


rpn ,ln.4.aHCKii, oMo: 2!f, Hi!, Hit ^^H 


r.iiiBO<i. .fliiimTc: SI. 97, 100, 10.'. 


rpi u,t Hnpi-, .^I'H.i'iiut'n': 93 ^^H 


rjjiuniiB, fH'X" » ii'H.Miuiie : 102 


i'pu llp<-HraiuvB, '.ni ^^H 


rjyinHit, cejHuitr: il, UHi, I6S 


rpuCHuiTt'. cri>i><> rpcifiAu: S2 ^^^| 


rojcts iHi!: Bt( 


I'poOAO, Ml'l-To: lOi ^^H 


Toaflja, i-Tpaus: ST 


rpaOon.i.c, i-tapi) rji'ifi.Mii liM ^^H 


rn.iHi, y nuw.m : JS 


r]iti(i(iii.1.i-. niicuiimiiii: !'l ^^B 


rn-innnHna, r.iuoHua: 10*^ 103 


I'llOUU, KHU li!|IHIlll. .|ri, iJOJimil* ii.tx ^^J 


TolinjB, TJUDini'i: 't^ 


^^H 


ToMH.ia OA KpulliIRn, ipv : 3i 


rpana Ba.T>i!i, jkJhii: 83 ^^^ 


raxn.tv, aapiuaHiiiK ; 38, U'O 


Tpooa B«.i>a, ..i"-*")!!)' : 90 ^^H 


FoMH.ie. i«B.t.iiiHTi.-: on 


rjiolia <Vp.i, iipinia: 81 ^^H 


roXHJHna, r.iiiiiHiu: SB. lUl 


rponu P liJi'TC, id: tM> ^^H 


roM>»nt-aK, n|>x: M 


rpoaa !■ IipaHc, . lu.iiiiia* : 40 ^^H 


romauiTaK, i.ihiihun: 'Jd 


I'poiiu c Ka'^HaliiiT, .i<^: S\ ^^H 


rup^tnii, uTjiaifu: 101 


rpoua i- .l)ji'jT, .pjpii*: >^i ^ 


fopaita, riuBtiua: tOI. UUT 


Tpoua I' UjxvMnyT, ■{iTtkt.L: Ul V 


ropiui Ao-tHBii: ^ 


Tpona Ha-ia, lo : 90 


Topita S^THi unKpaJHHn: !*2 


rpuiiii .I>yii,('nu, in: 01* 


Topna Epsan-a, rirjn : ao. 53, Sii, 102. 


I'pdtia ni-uoHB, ju: U9 


i;W. 11«. U2. 186, 217. 2a-i aSTi 


I'puiia llRpuBa, v-iai(: !>i^ 


TapKC VapMHe, wH^uuiie: 99 


rpoaa PaiiAO.iona, .to: HQ ^^a 



^K ^^V K y 


■1 11 ^^^^^^^^^^^^^1 


^^m r^oiiB CiifiiAoptfna) in: 09 


^iktBHa: ^-7 H 


^^M rpdiia ri' ;lejiiiiT, ii|iTiit«: 63 


Jii-tHHu ApfiiiBRa: I'd ^^1 


^^K Tpimu TypkHT, ju.khu: S2 


4n.iHi** AeuiioRa: !>B ^^^| 


^^M r|t«iia yiiT, M-x »i> 


AaaiiBu Kir^-iiua: 08 ^^H 


^H ri>oa« yjHHH, joj&n: ott 


jli>.iiiBa BpPNUBa: ^^H 


^^B Tpona ^RopcoBa, .to: 99 


;lo.tUHa .InKOBai r>!i ^^^| 


^^M rpona lllnvna, .\a -. HI) 


40'iBHa .bait'inn I W ^^^H 


^H rponx, .VMoiitr: t^D, lOU 


4<*.)flHB Hniiviini '■» ^^V 


^^1 rpoii KfLn, ynua: Dl, US 


4i>-lllHn Mii'lKHBAI nf> ■ 


^^1 Tpon ('j'XB. na.iu: !M 


A0.11IHA oji KpaJnKai i*!* ■ 


^H Tpon UlapuHHT, .1171111'; 81), ini) 


4o.*iinH DA T|i<-niN.<M IKk ^^J 


^H rpyCaieau iipl.nHa: 121 


JI0.111HII oji mriiTniM: im ^^H 


^H rpriVa<ies Jul 


^ojiiHA llpi-.i.iitia: 100 ^^W 


^H rpr.tai(a. i-Mo: 104. t:jl 


Ju.iiiiin llri'i'iinl !<!' H 


^^1 rppKKn (>K, iihK- Hd 


4o^unik I'niiHAU-ioiiB : M* ■ 


^H riivxaa ('ii(;a»UHT, xipe.in; 82 


4(I.Ifllll]l< H'M.LKItlTli ; IKf, O-l ^^^B 


^^1 rpyiiK Jfica, aecTii: |5(i 


4o-iBR<' fiojniiuiiiiba ; fl4 ^^^1 


^^B rymiu, .i<-K.MiittTv: »l 


4O.1BII0 I>}Lnliui '■'\ "^^ 


^H rrsiin Jft'}'l^oBo. MPaMiuiTA; 101 


4i>->osB> ''7 


^H I'TBtia nc|MiiiHl.a : lOO, ll» 


4n>i>aNii. iinniiiiiia: 7. 12, 31. 33, M, 


^H rraoB«.i.cK» J<>»c|M>l 15, 104 


;.K, !i:i. i:.7. IM- 


^^1 r^p, UTfM,i> : 


4uj.a»H, npoip'.: ■-'2. 2S. 'JN 2». 38. 


^H Tj-p**, lllaup : 81) 


IT. li;!. !»;i. i;}2, l.-w, 1*2. lj:t. 883, 


^H Tvp Ion, KAMttii: !)2 


2H. 31 fi 


^H r;pH "Bar, i:.ix«ii ; 9!) 


^o»a Bpsanu, nuo: 18, SO, 22. 33, 


^^1 TypK MoXMeAi uieiie: t>T 


30. SA, M, ini ISO. ia«. i«a. iM. 


^^1 I'rP" Un*T'<'> ''I""' ^^ 


mi. 1!>:.. 332, 333. 3lfl 


^^1 I'l'i) Kyi-nnnr, Rnxeti : at> 


4oi*,e Vtiitw, f•■M^ : -ii 30, 88. *1. 53. 


^^1 


titi. Ki.'i, 131. 14a. 2:12 


^^1 4'iii><'M*B-)'PMi 76 


4oikn ll.iaBRBe kjhiic: 'i3S 


^^B ^''P'KpT^f ]'6a':< 1) jra.MTiiiTP : !Xt 


joihC <'JPHHn«» foix" :16«; W 


^H Aop""H< iiiHiiKiin: Vt. [1], I6f>, 242 


4011.0 l'TpaB<HT, rvM- : 26, ;J0, 103, 142. 


^H JlaaJi^Bajaii, cih|>ii yfun: .Vi, |S3 


113 


^H ^telte-iR npiijor: fiS. Wi 


4«ii.ii Rpnjrr, <*.i": M. 100 


^^^ Jo.iiil-u ir.tjoniiliMy, cvju: SO 


401M1 Mcjirp, iu.111; 2a. 39. saw. 


^^H ;le.luii III ,V' i'i>'ii<l: 2!*, )Sl 


Ha. :tii:( 


^H 4«.baHU l.ti-i'R). WJo: -,£9. ^ -11. 4?. 


Ad OA M(»JaHa : 107 ^y 


^H 83, 186 


4a (IiipoB! ^^1 


1^™^ 4* fia-tiii vKiiiiiitiiH*! 91 


4piii'HHa UlyMAi :tt ^^H 


1 4"'"Ji> Hju*>! luci 


Apnatf^HMHO, I'l^.m: 1^. 147 ^^H 


A"n»nia, npi^noT rpy.iNBn: 7,72, 130, 


4pA<ii'iiai(, .u'M i.iiuiii' ; So, OT, W ^^W 


iS'i, I5:t, ir,4 


4piiJaHiiK, Ipio; lOa ^^H 


.VioR.i<iJa II Iliiii'Ifa , II. ,tniLi<>ja 


4p<-XnnK, rTpaiia: IS6 ^^^| 


(Doclva): lO 


4pnae, .icxi-xtni^'. !Hi ^^^| 


jtoOpomaKii, i-bKCKn .via: R3, 133 


4|i-.lMce, ^ti>iLbM<nii> : 9n ^^^1 


1 4<*A>^lUt acM.i.Kini'': IM) 


4p'.1oKna, .lenAHiitTo : '.>9 ^^B 


1 .I'lK-xJnu l>oeli'a f.VinueJN), pHBi-vii 


4j(laj«!, i-e.iti r ;tfl, 104 H 


iViX. 47. S5. 71. 15» 


4T0p«Ba : I'ti. 0!l 1 


^^^^ Iljriea, ». Aok-iwj^: :M. 70 


4j6)MBa, ini-Ba: 8(t H 



A-PK JOBABA 


BPJie-liAIIOIIKKA 337 ^^1 


4tI>P*b*, WHyNcxa lepa : (3 


Ua MAjiHiiP, )ua.»iiBi«: fW ^^H 


JTtfp>mB«, uiuiimta: 49, ifS> 


aaT|)Bj«l(ai, i>i>e4ct> '■ ^. 4. 7. 0, 1 1. 88, ^^M 


4|«M*"*'> 1<J-' •<-l^ 


■.M, L'!t. :w. ;w, :«. 4fl, as, Ta, w. 8», 1 


4tO*kb BjJoaiPitnlia 1 38. 1(M 


81. 1n!t, 122. I:i2. i;t:<. LIS, lH-147, 1 


.V^i Hiaru-iHii: hS. KT 


iro. 1(11. IM, IBS, 307, S3U. S64. J 


At" A« 1 l":i 


20». :)03, .11 a ^fl 


AycA« iltncWi, tiuRkJiiM: 47, 71 


Siyaop, .ina-mmTO: 92 ^^H 


.ItihLb, IV4'). &. 80, 3). SS. W, 100, 


SajTiiw, roin: 80. 3H. dH. 101, 181 ^^| 


I'lH. m*. 117, !■«, IH>.1«S. IS«, 170, 


Iluir.tuna, ^ica.tMinK: I(i3 ^^H 


I0&, 2»1. 2ft), afij 


SaiUKU-U'. Xi'M.MIurT*': ^^H 


Jra»R, myaa ■ inMAiiuifo: 03, W. V^ 


SautvuTup, :irii.i,iinTo : tH) ^^H 


A'fnt MUi-Hun*: Hi 


36ijT, n-yit-niatf ^^H 


^'p-Eiiuifi, ifH^miiTv: dt< 


3AjyT ropibu. 3ita.i.RinTit : W ^^H 


A'p'-tusac, Mii4.iimTo : 60 


UC«paniTr, lip.io : .'iS. tOS. 105. -li; ^^M 


4'p>i«M, ». ^apMui: 91 


SffopmirTCf inupiiiia: 88, 317 ^^^| 




DfiopHUiTL' niipuKitpcKO : 217, fill ^^^| 


ttir, si-HAUioin: 6& 


:)iifiiiAM. '^IMu: 87. !>3. IIU ^^M 


•>«»<■ KpBiiJn, Miuiiuii*: 61 


iti'pa.ta ,li^AHHn, ;tiiH4.HtnTe : 101 ^^H 


>^auui. .ii:H.tiiiuiu: SI 


Ui'pflAa 'lit'Koaa, )i^ii4.iiniTn : 99 ^^H 




3rpn,ia Mfi'Tii4)aHB. tm i.iiaitn: 141 ^^H 


l«ROMni«t Bapom . 111! 


iJrpn.in Dxi'poiia, ica.i.iiujto: IDI ^^^^ 


l<-A<tM. 6f»o: 7, lA, ^bx |0|}, lltl, l«i 


IlrpUA" ('TUJlt<lllB. I'-H.liUUITi?- ]!}•> ^^^M 


laKNJN, aaiuiiui*: St! 


ilrpii,t'>> >fiiJ<iiinTF : Vi, iif ^^^| 


%&«■■ ,lv> 1*^'^ 


<icj«liiiKii. t>-MAitiii«: 9S ^^H 


tfpaniFBUiUi M'l.i.iiiD^f- : M 


U^.tcHirtft, rtJio: 2\>. fill. \i-i ^^M 


%i(i«T I'lcfMH IVkOKsj. iMsa: 13 


Z^opara, vortK Jaaapai '>i ^^H 


iTTCM, aac : M 


3»Ta, on.»«!T: :1S, 47. ft7, SS. «». 71, 1 




72, 7.1. 77. 85 ^J 


ZajkHK, trem : 48 


BoTa, jifKu: 7. Itf, 34, 70 ^^| 


Zjrvjf.int IW 


8.iaTHiia, cejo: 20, 82.37, 39. 17. 48. ^H 


SaJoRtf, UMiaH : 9. 10, 1 1. 17, 19, 2Q, 


5U, 5:1, 35. (>:). 04.9!>. lOtt, 114. 113, ^H 


•tS, 37. IM. ItU, 1(7. ISS, -iUK, 291* 


ISH. IM, 1«&, ie«, 231. 316 ^H 


WtmE«mm%,m, •^n.io: -^f. 3u, 87, 3H. nl. 


SjaTH^KO. •■ipnirn: I>6 ^^H 


101, 128, I2« 


8.iaTiitan IIi>tiik i 9A ^^H 


JKhbvk*, uiyirHBiM: 107 


I).iarii«Ka lio.i.ni IS. 47. 46. »!. 8I« ^H 


KasY*) uK-Muta-. M 


Ziiuiara, a. .bjsapai 76 ^^H 


XjaJ««, i-yia .lo.iuua: 10. 18, 96. 102 


^^H 


SfTB CTHJvHa t 1U5 


fljujHH Bpi)87 ^^H 


XjTHIl'. :ieiLaiUD1v: ii? 


^^B 




Jartjnn, ck.io - 111, l«l 1 


3aujp, Ksij-n : !)1. 82$ 


JaSfKo (JaOfKa), re-iMntp: S8, 148. 


imr^UM, rcjD: 11, ]». 30.SJ.|Gl>. lOIl, 


IVJ 


131. Ul. 148, l<3-i, ]»6. £12, 334 


JarAR.ii>, ^tea.kH(ii»; DA 


SarftM, BjanRiKKii aeHiut: 11. liiS 


jHtihilJO ratiioBll)i8, 4«iLtHUiTe: 1<12 


8uiT«A«t MXj>aiuTe: 9!) 


JaroJ -AO! I'll 


•l:iKiimR(4ai J«n.fciiiutf ; VO 


Ja»iii(i'. •^ji.ii-p : lilO M 


■tic»4p», »0HAHatto 1 08 


JaiiROB KaxHii (RaMN>, crvHa ; 38. 104 M 


SaipB, »'a.t.iiiinu: 87 


laai«8ii( cT»po ce^in fraji ]Riis<i«ittiR)-. ■ 


AuaqaaR, ano: 89 


28. il, 101 ■ 



H ^^^^^^^n^^^ ^^ 


^^H Ja))OHi>Biii(e, jeH.hifinie : 99 


Ko.i.ar, ifiHJ-iiiHTn : HI) 1 


^H Jniitliuu, nc'ioK: Id 


Rot-O TH IIUIM-, jmiii: Wi 1 


^H Jm«|ir, KOI.1IIIU-. 14, IS. &. 31, tttl. 


Ku.i.Hr M«|i«Hi('ii. jeiu.Hnt«: M 1 


^1 


KoM. U. Kr.ionu: hi ^^H 


^H J«aiiiH-j|o> xMn-Huiute: 107 


KoM. «yu»iiuj»: 57 ^^^| 


^^1 JjKHB, r<.i|iibu H ^■"'■B' i'^AtiM: 97 


KoMAiiii. i<r>iiiii>H. fi-0, 19. 2&. IW 




KoxcKB (Kyua y .li'T'inncy ana* ,ly* 


^H KnKi'iiHK. ii.iiuitinii ; 'Itl.Hl.tfl, IIU. I$S 


KAUIIIIIM: .tO, f>T 


^H UiiKU|>iiiiKU ro]Hi: 3tt. 8T. Vl. 1U8. USI. 


SeMBq, i«iij.uaTe: ;i2 


^H 


Kopirra (Xutcgs Kr-pma), faa^a: 4}, 


^H ICa.ter i.>''f'»"': ^)( 


tP. (II). 91 


^^1 KuHeiio ^o-^""*'' »<'ti)>niiiTt<: 811 


EopHTU, tnran : 102 


^^M RiiitcHniiii HiiKiiiin, iio.iu: 91 


Ropjeit, '-(Mil: «R, 1IU. t:il 


^^M KuHii lt<ini>,i<'><n. .ii-Mj.iiuita: VT 


Rar4>|>, uf-xxn : \1. Zl.SI). 3», 40. 51. 


^^B Kavii rii^u null 1)11. .'euMiulTS: -IT 


S3, S;L 56, 60, 74, 9t. lOO. 1 1S. 1 19. 


^H KtlMII PfiAOjt'll. »<'H.buiiiic : M 


133, 135. 137, 13S1. 140-143. I.m, 


^^1 Ko)iii-KrBa|» 1 Kail »-Ry nap), jrlliia: 07 


i<;i.i65. i(;e,iivi, ift0.9<>7,{io, 211. 


^H E«i>:iTaHii UIkiud, u|ie<'.if>i 102 


215. 2S2, 344. 308. 3I« 


^^M Riiijbiiuii. uiii- II u••Tll^^ l-l, 1(15 


E4cTB, e-Aai 29. 93, 14.1 


^^M Kjl)>]miiii,a, iiiM-MiriiTt!: 103 


KocTpaniiLn, khao: SO, 12fi. t2S 


^^m KuFT|iiiT. 'if'.-a:!: \'j3 


RoT.i.pniiK. nM!Ki< : 04 


^^U Khiih l';iliUiiiBa: hi 


E'lTvju'i. ^PH.t.iiinT>> : 9?l ^^^H 


^^m Kakymi Jo, .ten irnJii: lOU 


Kuijtc MciyiicKP, yfitioaii: (17 ^^^B 


^H KuQO, line: 38. 101 


Kflkli, Cflj'. : a.29,8i,8S8».1«9. 11«, 


^H Kii.i>nR Cako'^ aea.MuuTi'. 93 


no. 14», 149, 165, 184, 3^3, :!SS,. 


^^1 Kniiia. iipKKHiia: S>'i 


2U5. SOU 1 


^^1 Eiiui i)«iin, miKRHHit: 08 


EomTniia Bt-.ba ii Ma-iA, *iic>p»iiant fl 


^H K^ii-iiiiia, f-uo'- 38> 41, 50. 101 


i: 11. IT. li>.21— d4. X%, 51. "■i.SS.l 


^^1 E-ioxoK, iiiMJ.uinTo : 03 


1)1. 119. 154, IM, 32tJ. !!30. S4I 1 


^^H K.t»iiiiini ^•-M.Miuiii; : 03 


Ep>J^o■lnlt, -tra.i.iiuiT'-: d6 ^^^1 


^^B K.I0IIOT, (;«.ii>: 130 


Kpa.i.v 11111(11, Jvii-tHWTi* : 86 ^^^H 


^^H KuftH.ie, iieuamikeiiHece.ia )'. Kpxsibe: 


Kpa.iriiiiN, .IF1LMlnlTt^ : 1U2 ^^^H 


^f 10-2. 310 


K|iacp'in, iijii<j[>: (•' ^^^H 


f Kii^ii-kHK, fi|i,(o: M, lUl 


EpsaBH ^t"! 1"3 


' * EujpHf iiiiii Tv;»iiiii. r.iatrBaa: 110 


E|iacatba; upo.too: 11. 55. 63, 102. 108| 


Ki>.i|ia. niii<Hii:>: i»i, 99. '.''J. 101 


13'i, 1L'«. 112, 2S4, iWi a03 


Ko.l|ia ^aBlinu. rjiiniiiiii: y9 


EpxaH-CKH Riijai lo;! 


Ko.tpn 'liuKiiMii, MNBiinii: 93 


KpsatfaCKO llo.M- : 103 


En.tl'u KdiuTHn, r.iAHimii : 91 


RpBBii 4o, --o^n-. 11.30,31. 101, 101^ 


Rojim Huhuiiui I'JUBiiitu: 98 


mi. 1-29. l.M, HU, I8«. ^fi. 2i4, 303 


Kii.diii <>A 'K<.mhJ». rjfieHua: 02 


EpnRO.tn.i.rKn .liinnn I 103 


Ko.ipik PaHOB'ieiia, r.iaiiHitn: 9i 


Epiiii<M»-*><^Kii UlaptfKap, >iieoiMBMt 


EoApH lllfOBH, r.iuBiiii.i: 93 


14. 238 


Eojpe, r.i.iHiiiii' : SIfl 


EpKop, noTOK : 96 ^^^H 


KojpH* npunt! A)>«iiinuBeT, Mumia: 83 


KpKaH, »piiJkniJit« : 94 ^^^H 


Koii«A, Li.i»iiti>TH: 18, lUT 


Kpna, KHHop : ^^^H 


Koja 3la.l, wiLruuTc : 83 


Ep«iiii .l>TxapiiT, i^oia-. SO ^^H 


^^K K«.iHr«, sea.i-HiiiTR 1 i)S 


EpcT, iieu.tMiiiTe; 85 ^^W 


1 


EprTau, rMRBna : 38, 102, lOit M 



a-PAJJBijWA EPJE.-1.AB0BWT.1 



Bprr n,\ flttrn.iiiK^. Mcio: 54. lnT, 

KpCT *>■ rnHNffpAn, npx: 48. 67 
CiiLrHtt, aeii.i.HniTo : Vl 
SpJMff tin|iua»: ^, III). ttit3 
KpfMA, riMa: 8l\ lOfi. tOS. l-M. I&i> 
KpjinrBii 40, r«Ao : 9U. DO. 33. IU4, 101 
KpjmnBiin, M'M.LHBT*: 9I> 
Epm : M'l 
Bpui BJrxHNoBi n> 

KplU EjDH'lHH I )■( 

KpmntiK, nil. : W 
Kpni (oRu.ivH : W 
Kpiu MIjH.hM: M 

E;j« lt|>ait*HitLa, jiii,tii«p: I1!i 
Kf.ia n«Jaiin. ii'K.i.iiiuTr: IN 
Ejrja rani<iual.ii, sylia: lU 

KfjaH*-. i-KAHMTr: WA 

CfHoiiauii, u>'T<-x: ln'2 

KTib d.iarii'iKii, EO'Nt.'TT. ;K IM 

Ktil Guwyiiiu Kix-a: IM 

Kftfc DA lIlHpnitnpa, KMtA: 105 

KtH. nTIIKu.1.CKII, K'jTH: XK'i 

BtBjcBit, fiM-i: :r>.38.SI.72.!>«t.lH>. 

iL»i>. 1 1:;. \T'i. \M. B*i. am 

ETpnuMu ll.liiia, .:i'N.tHniTi>-, SS. I>'4 
KjjMBj, »l,iniiil»: IS, lU'l, Ii»8. Ifi'i 
KyrB, oMoi -r. 30. 49. «». 122, ly.. 

I-.-'v VI*. 1«I. lOT 
KftrKB KaTjMi Vd 
KrLaiiH, <■.■.»'■: ISJ 
RtLana. it-«.t.uaiii.-: iSl 
CTkuRiTii, ii«M»Di(bt- w.io; 1 1^. He 
EjLuniro. wnupaiw; *• 
KjLitwTn, .i<'<i.i.nmT<- : !H 
ElLdlMTB IlTIIIOHNl.af itnlM.iiini' : <.<1 
CfhnmTO, (?'m.i.iiiiiih: 101 
I'lurva y.li'Tonaov nona 4yiU,»iiitMn: W 
Ktskb I'opB. Kyvii: 4!'. 5H 
Ej^xa Epiijunai .no Kt^h: 4. 79.84. 

B*«mii KoHi 6. a. 10. IT. IS. 20. SI. 

34. .13, M. B3. lUC loe. !.■>'). 1.1!'. 

217. 22(1. 32a 82?. 237. 24IJ 
Bi.^cBa (KicRofi. niipjeo: 1!^ 



.laffvnan. xaTTii; 2S(> 

.IniiMHiiua, xiirii: 91, 228 

jHsapuH 40! '''^ 

■Ijksii, ''<-.i'.; mi, I'M 

Jbsbmb OeJitiBi 103 

.lu»«ii : Wl 

.laioaHlii, rp.\n: .HU. 120 

.lajopiin, <s-.i«; 37, SO. tK). t(H». tlO, 

r.".'. 12M. M;>. Iflji 
Jbrbt, :ii-M.Miai (■■ '. ))4 
Lucas Lnhcatiiiu 1 CK»jfi|>cicit Jns»- 

p'.'ii T(i 
.latnijMtu, .i.-u.hirtiiTi-; W 
.laikOHiiK, n"rr>K: 12. W 
wla«ir«naiii ■''H.MtiiiTr : IIKI 
.tiKliitiiiTii M>ii4'iiaiT*>. XAH.bHinti' ; 109 
l.cdina. h. JrAnitPt Ttf 
JcANHe, n'.tn: 3. 2n. .17. 11. 4X. ^ 

111!'. 151. 2«.1 
Jeieu. wHAunte: 81 
Ji-ju'riiii RpNJi-r: 102 
.li-nBii.i>. i^iiiiTiiiTii; ti7 
•liijMnTH, •■v.u.: •£>., ;fO. 3H, 31. loO. 

11'. IH'. i;il. Ul. I-W. H^ IiSB, 

liStl. I!'8 
^■ROBaii Pa.ieB. l^pju: Iffl 
JiiDOBo if£,tpiiJiMa: 103 
.lucutv. rtii^.L ma 
jImcii Rnv, .n^M.MTiate : 41i. ST 
Jnea'i. (iy.\«: Wi 
.llI'IHUK, ^\iX": -M. ftS, 101 
Jdhiiith, "on-i.iiniTc : SO 
JoKnn^ ,it>it.tHiutr;: m. 'ifi, 10» 
Jl»KKn. \^rm; 9A. 07 
Antii'Ma, .i.tcMiinii-: W> 
.1uiiiiupKHi', ji'aj.iimTti : 40, 89 
Joiiapu, ni-r.v>mu.(> '■^uue; >f>i. 117 
•loiis|iii, i-e.iHDiTe: 117 
.l»nn)iii, ce.10: 9A, ff7, Tfi^ M, 101>. 

117. l.%2 
.IvnaprKB ('yRB, r-i.iniiitn : ^ 
JaiirAI.eiii), ncM.i.iirriTP: JM 
■Ifrapiiiip, iPM.i.iimTi-: W 
.lyriiBRi lO'j. 'j:!'.' 
JlKB 04 TpfiAii, i-ciiui!: 21I. 0T> 
Jjsa OA TauHiiKHJ 'H 
J^aa'teB 40; 3^ tw, \i-) 
JJrp, Kniyn: 18. 107 
J1>^K<' Hiiniioiie: 0»> 




^m ^^^^^i^» 


n n ^^( 


^^M .IfiHim ritaffaaa, ka.ih -lyia: B& 


StuHaMiiita, u|i«At^o: :Ai, M, 11 1, HU. :i<d 


^^M Jij^KH pRjeKai lt> 


Ma.fu lti>r>)«HHT, apx: tt3, lOK fl 


^^1 .Ir^HO Bp.tn: ]02 


Msja Byay PyAHT, aiw; W ^^B 


^^M 


Mnja EvHopr, iiiik: 4<i, t*l ^^^H 


^^M JiDpqi'nn roxiMi, tvHiu: 37, Stt. 101 


Hiijii Kyn.11 V-ryH^ iipx: 91} ^^H 


^H .bftTHba, 


Majn MiiiiiiT, ■. Mhiiidi Hpx: VI ^| 


^^^ J>ai(iiuiTa, a. .liit'iiiuin: lOU 


Haja Hyane, iipx: 01 ^^^t 


^H^ AerxoniHt ni't.iin: AM 


Mnja neiiBfi, Npx: 81 ^^^| 


^^B ^ii'inanrKii llasiijai T'^ 1^^ 


Muja UyKflVTf n\<x: 83 ^^^| 


^^H .liruu'u •lam 


Miisji'H, .i-'UhiTiuiP: 9i ^^^M 


^H .b)T UAKHH, l"-. iXj 


)ln.i» Bii.ta: ^^H 


^^B Jifr UoJti.iiiioH, .v. W 


MaJM rii9iu4ii: KH) -^^^| 


^^B .l>rr ;V>rim. v: Si* 


Hn.iu OiiiTpiina, iiiio: 'M 


^^B .Ii)T J^HnKun, .iii: W 


Muu Piijesa: 7. 10, IS. 17. ^11. 4<k 


^^M .lijT RpHBU, .to: W 


3-J— :rf. il3. 12). 1.-,l>. last. |il4. Idi, H* 


^^1 Ayr oA BjiaJnBa, jo: 99 


Ma^ti Bpx: 102 


^^1 Jbjt Pu.ti'-iHii. t<>: W 


Mii.to Jvaepoi M 


^^m J>Tr PHrroB, .i": £*** 


MajiA Op.i.OBa, '•p.icii III 


^^1 wtiTrvM KfAif lyr: ^1 


Hu.io ('t|mb'm>, •■rjn: a^ 30. lUll 


^^H .tivrvn KyL, 


Ma.li> I'TpaxHiiiT*', rip^ii; :t\ llH) 


^^B .lijrjra HyKOinuT, viiiLiii: H2 


UaprapRTa, kudo u en 11 ipvAi-m lOi IM 


^^1 .byrra 110114 4Kj«uiKT( yau.ia: 81 


L'jii, 137 


^^K Jbyryn llikror, yDi.iA-. >*i 


HApBBB Pyna; Sli. 12^ 


^H •(•yrf <I>Hi>|», wiiun: SS 


MA|iKiii>. :i<-u.ibtMnii-: !lil 


^H 4'b))|H OA Bu])llTa, K-iii,i<'iiau : 'fO 


nilpllH nOTlIK: V1< 


^^B .by«T « I'lW'i, K.i»icaiiui I'l 


MapTiiniaica, jmhvuuu: :ill 4), 4!>, 101) 


^^M JI>yHT e KojtiiTC, n. <byl|a 04 Ko- 


ll>' 


^^H 


HacjuHC, r«.io: 'iii, 40. 1*4. 142. 143 


^^p .byjau, ysiuim": (11 


MaTaryvM, aeirso i;i>4o: IIS, 1A4. I<ijl 


^^^ AJr A^'i^PXHt .ps"B'; S9 


N<ipn«HT Hye, u.inii.tHUiTo 1 flO 


L Ayic ^rpKVH, Tii:ua; ai 


Mrilriin iMrlr-iii]. .tin>(<iiti't:R rpH.i: 34^ 


^H ^yK KmiiHH, «''a-f.HaiTi> : 48 


i». 7ti. i<7 


^^M AtjK .baiai^T, ,iyr: 141 


McAyH) I'pa.i: 't4. SO. fil, SI. 59, <id| 


^^B JhyK J>apii>, iiiij*: UH 


111. m. 72. 15!*. 1152 


^™ .bjK .bauin, yiu.iii: 86 


BojyH, upMoo: {>, II, 33; 2$^ &«. i» 


r J>rK SIApKI, y>aJa: SS 


il7, 108, 111. 114. 117, 142, 104,1 «« 


^H wbfR oji rpaAime, j": 04. flT 


232. 2;14. 2112 


m^ JhjK oA Moropa, .in-iuii: SU 


Hi-liS JiiiiiypjOBBf acMAiuiTi*: 98 


W' Ays Hiiiiepi'KH, ,n>: 91 


M<vl,R, .ifM.l.HlliTr; 97 


f JhjK PlU»l>IIH(lll, .V. 'M 


Mi-t,iMii.nii, 1 Timwiui; i*if ^j 


A)'Bl^]'|>■1l1 .1-11.1.11111 Te; 48. 8(i 


Mi<1,yrnp<i, frAo: lltl ^^^H 


Ay.t.niiii, <ct'i > 4"iiu>iia: 130, lai 


Mel,yuuruKH, jpnahuii,*: 98 ^^H 


^by.tsnoBe Kpymie, 4p«o: 102 


Hrti'oii, li, Mi'iIpou: 'M. dfl 


Ayre, cTpinie: sil 


MuJdbiiI.h, k. .lnj^oiia. reAo: 38 


Atib|»«, w.tn ; ». li. 89. 7^.86, 10». 


MlIKOHIll.il, ,|<'tl THIH: 1(1^ 


131. 171. 26S 


iKHjatiibll. uiMMin: 20. :^<Ik ^ ilO, 3t^ 




lit.. I'H, 143 v.n, IW 


H«r.iHq, DiNiiiiH'i: Id. ItL !ID, 197. 


Xii4n>iiiLn, DonMBun: 'M 


^^^—^ 15'!. 328 


IIB4«H tMH.IIIllil). fip.V'KH M*llll|-. R3 



JHI^A jmUttA WPJIf-t-AHlMIII-KA 



Mhji*ii : Id 
•-•Mn: 90 
I, nuo: %i 

^xrr: N. 11V 

iBHKa: 6. 16. 01. 107. \Vi. 

Lr* KNiyHsniKi: 107 
|uk: )^ I?. S3.SI. l')4, lOS 

r. 3S8. 230. aao 

^ iw-npiiuM: 17. M. 4J^ ItXV 
t, Ml. l«l ~1«3. &-(0 
•fjli-o: 30. -U. US, llXt. Ill, 
U. 1S&. Iltl. 103. itlT. 838. 
L303 

^1«:0» 

t>»: 7. IS. 26, 89;»l. 33. 
48^ &:i, u. ea. ea, 7% 72. 
in. S.-U 
i^o: 2tf. ». 143 
put (.-e.i>: 103 

Hipnije (.iiiTHUa)-. fil 
Icuo: Sft. HI. I4U, 147. 171. 



I 



MAiiniTP: 9B 

'■«, ■■•-: 88 

m: flS. m 
■A* n a rah*, «acuj«BMlM'Kii 

■IK, ted<t: 8^. HO. 1:13. U7, 
1 1»1. 217 

|»> W 

m: 2«, 14;} 

tn: SW 
imk: 9i> 



H>iiKr Rj-Kitr.tanuVn : Vi 
)l>iiR» rpronnka: loi, ii\ 

OBiniiBiin, y6m: M 
UrpAlfC, i-c.iiiuiTu: 5i, 103. 131 
Ori>alr innitn. i-i'j»: 2fi. 'VI, lUt 
nr|>MJa «' .l>ii.t.nT> orpi.i* (>"lii>)'. 31 
Oi'|inJa r I'jiiinr, «rpua: (^l 
Ol'pajii XupHNP, nt)>ii,ta: lia 
Oapi'ii. i'MLKinT.-: »i Jli^. 4), lUI 
Os«wa|>, (ip.w. 3S, !>A 
OMepfioxasiittfl, iw.im Its' 
OnitcaHMiia, pi-im: li. 17. 
Opa*Mo. I'opibu M iloMHi 93 
Upaxoiio, npi-A.-o: is. -il, at, 30.31. 
;tB. 4», 60. .«i. »-. W?. \ii. 120. 
IJ^, Pis. I'A l.t;, U8, l<i."., 1*18, 
174. -M7. SI8, -Jb'3, StkV 303. 3I« 
Op.)iiB«, Ap.io: Ii}3 

OMyJoK- (ip^in: 144 
Op.i.rno. k|>iii"*it: IH, 91, ft7 
OrvnitHUi ylino : lUl 
OcT|iiiltH, r IHBHUB : t^'* 
OcTpMita, I'lituTHit* : ti7 
OcT|ini[B, Mir; 92 
OcTpBim, >ii'TfX: Ii)S 
Orrpirna, Majn ii Mdas i l*>i 

UBHiiLeBiitD, c^.io: 30 
llfaHpiiiiiTr, cpiiK 8}>. M, 142, 24-1 
lliL.vpBH, hhiciiui ; 18 
na.MiBB OA ftanvc ii»iiopn: ItiT 
naiipUANnii n.ittMU, |iv.|MnH: IftV 

171 
nacxoB'ie, K. niiCKoaau : 80 
ItoBt'niMu. 4p4i> : lu3 
IlejeB BpnJeFt fipiToHouiKo i-r--t'>: l«3 
ne|iani-Ao: S^ 
ficpfl, ii'«i,nmt.> : 99 
nepyhHitu. p'-K!t: <i. !■'. H. I?. 57 
n^prLima, nu^a ii ifM-MimT*: U3 
[tPTiio t>p.t«: 102 
TlrrpoBe ll.iaie: lOf 

Uob, >I»|KIDI '. ■'■" 

IlefcBRB C'NoKona'ia : t>l 
HrkUHB Tn.tapoBaLa i 'Xi 





^^H flW 


1 H ^^^^ 


^^^^1 Ueyra, !>3 


II(i-n>«, ;ic«A-iinitf : 110 


^^^^H lleoiTep, ii[if.|<'U: lltf 


lloTOK, Bu,i> 11 ifiiMimif : 9(1 


^^^H nti]»r«fir, y ifti j>i>ibii : Oi 


lloTOK »A Kynnpci lOTi 


^^^H nnp<>Hiit.H, : OS lis 


IloTOK OA tIa.M'Bit: IS 


^^^^H liarnniHtiiB. r.iHiiiiii.i: 'M 


IloTOK OA llpuiyiu*!: 18 


^^^^H nji'innTuiia, f.i»iiiiii:i : 87 


ItiTpG, .!<■•> rp.in: 103 ^^H 


^^^^H nji-mnnmi, r.iHniiK^i : 96 


lioTUiyMK, riMo: 104 ^^| 


^^^m n.ia)i, a..\-nm: HO. UT, UiS 


■ 
tlvsepjc. ^nuniim: 103 


^^^^B H.liiliu, .i.ipHiiTiihnt: : 67, 


llu<iniNi.i«, 6)i.iiiiiiii« : 97 


^^^^1 njAna OHc|HtRH, |>v.iHiin: UO 


DoiiiTy.uiHi aai': !M 


^^^^H U.tiouiiiiiTH, .K-u.hiiiDin: ^S ^T 


npar, iL-iu>iiuiTe: 99 


^^^^H □. Id 11 II II II ltd, ii.i.iiiiiihi: T, Iti, 107, HI 


nparn illpurc), i-Tpau«: 104. HA 


^^^^H 


lIpACUiia, Kuiyu: 330 


^^^^1 n.iu'lii nnpftfta: 


IIli«H.inita: IU7 


^^^^H II.I04HIIP, >i>>l,l<IIIUTi> : 98 


npc-teuHbii, >'i>.ii>: ,S0 13) 


^^^^B ll4o<iii««, jfi) 103 


llli«HHl.ii. i-ojo: -2it. 48. IM, 114 


^^^^B HOBpX OOABt &>1 


freniilchi, *. npimnha : Hi 


^^^^H n&tl|llllj4>, i-liiMII.II .ii'r^ KyvKir ••6Mu"ni: 


np''o>i, mil' ; >*'■• 


^^^M 11. IP. L'li. 21. 32. ■%>«. 10). 101, IM 


Upc'iRoaa ^Xo.ta»«: hH 


^^^^H D<i,tiiiL<!, jyiKitK KyiN: 11, ■%8, 91, 


llpaCiJt'iiii, -v'Ni.iiiuTi- : 91 


^^H 


QpnAiiJeBiika, orjnutTe: i\. S'4 


^^^^1 noATiipHiiu, ■npiu: ^, SI, 47, 63, S7, 


usr. 


^^H 


npHjop.in, nTirrJu: 87 


^^^H IIaAr|iB.t, <.-fJa: ;!7. 30. Iff. 89. HO. \W. 


ll)Mij<'<iiM>P, Ktityii: liW 


^^^ 12-.'. Ii^ti. i;il. l.t7. |;)8, H8 


niJuiiHCHiiiiu, iHii reAa: 103 


^^ noAr.iauii'iUHit (Uo.\ Ciiat-ojMiMi T.ih- 


Itpucoji', npuim: -Jl 


^H KiiiiUH). (.-e.iu: 2!l. iM 


npHt'oJr, riMo: 66 ^^M 
npnpiij*-, ftpnia : 101 ^^ 


^H lloABUA) JcMj.iiinTe : tf7 


^H IIOjiHHe, 3VM,i.iinW: 9S 


llpona.tnjui 99 


^^ lloAUiie liijoatiiat .i(-m.i.iiii]t(> : 97 


llpoe.li'Tlljr, u.iaiiiiiiu : 20 


1 IloA Kpui l'0Ki>.t«ii, <-Mo: Slt.ai, MS 


ll[i<iiiii<'iiiiKt j''ii.Mtiiir(' : |i.i'^ 


n«A HMKo.inii: 'M 


IljHicjiiry, uput-PK: 82 


1I«A o.t rpiifinniinc; fl9 


Ilpoxyuia, KATVii: liVi 


Ho* «j rnrnHHiicj W* 


npcniiii,at t"" I'P.i": 103 


n0A<i|l1l">l"Kr, .V" rn.lH: lt>3 


IlTUBa.i- ^l-riiKUj.. Utiikm). <*m 


' lloA I'nnroJrBOM r.inBimou, ti. nn.i- 


:r. 41. Ki.iS.'J. 102. 108. nS. 15« 


1 r.iuniiiniiii : 'JS 


nyrti raiiiHT, kukpuuiiii: KI 


lli>Ay.«v<tttMit, .ir>ci i-i-.m: 10.1 


liven ED.^A( i14Ul-iihuh: '.H 


IIoA OiiciK'oii: 03 




nuA lUitii-iiiHiiH, v«.lo; 29. VS. 148 


FaniiBUiTa, :ielij>Miiiio : 87 


IIOKpaJiiHH^, ce.io: 'iO. 94, 142 


POABH, KiiTyiniiiiTn : 88 


Ilo.iiAiiu. >.-e.io: I'l'i 


I'MC'IBi 3"».I.Hmtn; 98 


no.fcaHiii|p, nnrHniTi': 8. 107. 1.'^4. 228 


I'aAt^THIia. .V(i N.itiHeiiaiKHX Ce 


IloA^-afiiin, K->»ni 89 


|:W, VM 


lla.t.<- Mf-ATXi^KV P7 


PaAi'THMCRii IUtjr: lOT, ISS 


Hoiioa Aoi ^)^. 1D4 


hUt 


UwiipaA, -ifiirniTi! : 2». 49. US. 2a;{. SM 


PuAi'ba. Kiitya: o4. Vl. 123 


lloapaT, H. UoupaA: ^ 


I'aAiiKytnuiTa, ri-.tHoiTe: o2. 9A 


^^^^H nopOBBae, npx: 85 


PA,\iiqpBa ('TpfHra, M>K4.ni[Ti>i 



X'PA JOBABA E(-dB*AnOBItT.A 



333 



it'nI.m-HL ■''■to: '2. \hl 
Oft, itar: KT 

'Ufi, '■'■t't.llMT*'-. 1*^ 

i.Mrat» : V9 
(,1'MntiM). ruo: SO, bl. 120 
» KpAKi 10-2 
inNi-. j<-iuiint«< : i^ 

^entu: 02 
iLm. '-'Jo: M 
uru-astn: 89) 

If ;ii-MMimn'. lit, OS 

a|iu rr.lii (emx l*aini>»nl>iit: 28. 

M. Itfl, ITl 
[, ■. l'iiKiin«, 6pAo: bit 
W40: 30, Kl. 30. 37, 38, H. 

100. US. IM. IST. in. ItMU 

I. lMI 

JtaJrcBO, SDTox: 106 

, uTyunute: 103. lOtt, lU, 
W 

eejo: 2!>. 98. M. 148 
■■, js>: inn 

MHiif j.-u: M 
llKJsot^ .IA4: flu 
I, rjJiitniii: 101 

», u. DpiufHUE. 6pxtr. 89, IM, 138 
*■ r>pj|«i -fi. 100 
MLm, iN-.ln : IS. Zrt. 29, 4«, 49. 
n. 115.. lis 
K, H. rHnmiK: W 
Jr<t«nrT, pi: 8S 
ll Tiioiia, I'Miui-. 99 

tjtTpaii. i-trironii^ o(Jp;i: 98 
llijn : rttt, All 
■axyr, xtMrAnniip ; HI 

I Jt*JOBIIt li» 

m», ppK» : T. 12. m SS. 106 
|(IlpiK>j^*"l^'»I*><i^>:a.aapoii:]4& 

*H,iii»«po: 7, 8,13. H. 17. 18, 
ii, .11, n U4, IC 22(11, iSO 



rMKnaniu upeji*!) i>ko jp.io|m I'liciinna: 

S*. ri 101, 103 
PJi>BBh, 6y.v>: W 
PvraB, nmiiiiiw: A, UmI, |M 
PArBB. it|M<>: 06 

PbTt, upuBH : 3X. »|, PI, SlSh 217 
F«xmJ, iipvii-i>: 117 
P«Xii>r, »i>H.i>iiMti<: I't • 
P«xn.B ,1« I SH. «7 
Fid-'B. -rXAiiiitf : W 

FyjIIHn. Ji'H.i.Kiurrr !*7 

Py/nns o.t Ao.tftiia: 'M 
Pj.XnHU TO jV-4bi<< pytiiiim: 83 
pT.iiiHi', I'diiiiiin'; KO, g.VI 
PjAllN*' ll.irLi>, .icM.hHHTr ■. m 
pTjniiPxii Rpxi IVi 
PfiiiuiM.iiK, iiaauiia: fH» 
PjJcBa r.iaBBna: »'< 

PjJrBBB, dpi" : l"' 
PrJeBnilB, r.uatiilii : !'K 
FTBmJ^, Ai'al.unitir: M 
Pfna, ji'«*iiiirTii: «it 
Pjn* Apvuidiiii. Jiua: lOTi 
Pj^iin l))Mi'roiii>mKU( nii.tu: 154 
Pftia ^lllHltlKdUH, I'll Hfi 

PjtIU IVKt.HIHIltiH, K^lfL: l-'ill 

Pjiie lle^Hiii', Aiii'ii"; 3^1. 110 

Pynimt', jcnii : Uy 

PycBJS, ip*iti>ii: <!!. tl2. lit. 07 

raXOTtip. BIliM 91 

Chi-tu ll^TBa. rp'iti^i' '. -'il 

Cmra IterBit, iipKniiiia: U2. tOI 

I'BfTH Rjllja, njiERHii*: 'iS 

Cbiihio, .loi ^< 

C«.Mun jt«i 38 y7 

0.iiiMHri,a, 'i(!MAHait« '. ^ 

CJ'.iHn. '< lu: 134. IH4. 1:t7, I3». 149. 218 

(hJcbhb, 6pjo: 84 

i'Ji-BHi, '''pjo: 8^ lOU 

CJeHBnv>. com: 29. ti:t, 9-i; U&. 133. 

13.t, I4», 117. 151, im, 1(M, 138k 

1{«, 232. .lOS 
CJi^HOKOi, ai-n.fcaniB : 99 
('Biunpi P'lponi'. ti!'. 114, 117 
CxaABpTKn Jctepa: 19. 70, 7fi. 112 
CKaBaaiiH, wn.hiioiTe : 1H> 
('BUi-ku, oT^'iic : W 
CBOB^epABB Kffcn, ^-i-ilkhoit^' ; lOl 




H ^^^ K > 


t II ^^^^^^^^^^ 


^^K Ucponaiu iir.iiiKu inyxik : 11, 2X lOti 


ndpoKaih niiropuHDii L t^ 11. N, '^fl 


^^M 11,11, tuuu, (iLpC. Udh). pent: (!, 10, 11, 


L'l. 2:;. -J^. :m. :t;i. St. 7-i. im. imI 


^H 12. SI. ia, 72, 80. 1-26, 137. HC. 158, 


1S!>. loT, 11)7. 230. 240 fl 


^H 


lUaposap .liaKOBKL*: 828 ^^^ 


^H IlnKnuLH, auii : '29. 86. 116 


lllsa.ia Bypi-, xjr'^-t'); 81 V^| 


^^1 Uniiuaii-y<Iai>. CTAp»iiit: 5S, 100 


lDKa.iB ;lpPK;L.ioiia. y loiiuinft^ : 6, IW 


^^M Upiicns llpHj^r; 94 


l.-'ft 


^^a UpKHKHii aoH^HiDTo : 49, SO, 90, 100, 


niRn^n 3.IU MJi-iiiT«T. np"'-.l'> : 12, 91 


^H 


lIlKn.ia KymiRU, npvci'i: £iH 


^H n|)Kunnc. ui-HARiiiTa : 38,41, 51, 97 


lllBn^a nx rponu, oipaiiu : 99 


^^M Upua r.iaaiiiui ^^ 


niRa.iu ».T MoKpo. cTpatt.t: \0i 


^H UpHa I'upa, n.iiiiiiiiiii: 10 


Uliea-ia ax HiiitaBKa. cTpaii.i: 1ii>'> 


^H Upua ILtamniai 6. lo. 15il. 1.t7, 238 


Ulltn^a Cuejeil, riyunpSMii rTpasa I 


^^M U.paa ryim, i.'fi.t<j: 15. lijS 


12 


^^H ltpiToJcRiil,a PHjeia, u. i'lijoi:;!: Ml 


lltsajn CxpAounT, v. NlKUa Chcjok; 


^^B Upito Jrsfipo: 


M 


^H IItRmJ. khu; -.il, 38. S5 


nieiuinua, up«c4o: 83, 93 


^H nyKBb. u]<x; :>» 


IUkohuii C'aRO.iHT, oTt-iiiniiTu ipx t 


^^M UyK ClIMOHOB, r.lAlillllJt: 2^ 


HI. in<;, I'l'.i 


^H ^hx^H«,clIl|1l>ill>('llnp«K>-^llJaBtly:60 


UlllCia. uttiiiliii: 94 


^^H 


UIoi-'iu ''mia. j>it> : 91 


^^H iB^iuniHii jlo.toan : lO'.' 


I1lni-.in "ByitHHU, iipl.iinu: 00 


^^P lapAiiiiH, :ii.iu,i.iiiui>' ', 


nili'.la <■ H.iOiilbrT, imhiiiia: 87 
niTiiiinib. ii-uiiiuiiii: 107 


^H Ittjl, u< ^Riiii ; -Jl», M, lOS, l&fl 


^^1 QeqMa ry.*.cxii. >i, Tnini rj-Accii: 13 


lllii-r Ma.in, xijjc.io -. !H 


^^m leuHa .lancKa, a. I'utaic .laueKH: 1$ 


UlriTyn lllKypTOH, xipi'-i'): 91 


^^1 HaiJia UpeMBta. <iu(^sa: 1^ 


DlTt-K OpuxonrKK. x,ipi'Jo: 90 


^^m Heine, «oja: 


IllTHTan, uLii- . hij, Ji^} 


^H ■iRroniiHcnn f.iiii(at uyi : 103 


UlTIITap, C'p.lU'- W 


^^H 'loxii, ^''ii.i.iiuiTc : 1)0 


lUrpaJ THT, aeM^auiTD ; 81 


^^M iftuuKU^ ann.Miiaii' : 102 


lQl.i-iiOBfl iCrjcnox), nPM: 29.82. 121 


^^1 


niyjftll, nl'lin-jjo^ 9X 102 


^^M miwoTa, seiLAnDiT?: 90 


niy^BM rii)-BiiK«n. DpacDJe: SS 


^H IDB,i.*iia H.U1 nin.i^ena (lll«ji.eiie), np«- 


Ulyjaiiii. iiprii^uju; 9:1 ^^^M 


^H ro.UKITii: 2:1:;. 2:l.t 


myua .ipaiUHBi lOU ^^H 


^^M Ulatri', .inM.i.iiniTii : 81 


rayiia «A He^HHi! UiO V 


^V mey Car (L^jmi Ilciitis) : 85 


UljMoae, ^oH.MtuiTe: 91 S 


r lllHRfH»C, ciapu yfiao: 62. 100 


mtTfl, npi: 87, 93 ■ 


^K ») riper^OA npesHMend n Hapo^HMx, n/toMSHCKHx h ^mhnmx Mitefiaa 


^^B .IJ^apKyieBHtiH v lIo4ropHun : 123 


Auu«")iiit.H \ IhiKmal.y. 121 


^^M A-AHA-mrai,, UMn*: 03, 64 


AvH-UBiun IM CKiiipa: Xhi 


^^B Ah^hLii. --upii pn.ii 119, I6& 




^^K AHTOHiiJe Sen, KitTopmii npuHH.iypc 74 


BaCaJfi (BafiBM.H). i-iapu poj : 116, 161 


^^B Apas4aa>nlH ) .loibuj Kpzaiks: 183 


!'■■;. 


^^K Jtpoanba > ll<<.(riipBiiii: 13t 


DafiHihii. n. [iH('>.'kjii-. 116 


^^^^^ i-B, i:yq|i y DM^ojeiulnHR: Mi 


BaJutB y Cpitiuii : 132 





^^^^^^^B^ joBtH^ KP.iK;i>\noBHiLA 337 ^^| 


SuMicUliM } KoLilU: »:l, lilt. tl9, 


G04ailMka <liyJ!iTn«aka) Ra (^^JNIIB- ^^H 




U^. w:., 170 


■una m y flojrnpuiin : 1I&, ISO ^^H 




EuiricPKLa na K-x-opy. } CjiI^ijb n 


Bon. .i-iih K'lia llnninaa*. •. Eon ^^H 




; i:.»-i.-,i.i ; IIP. hb', aos. 2i>i 


^^M 




lluMTRltB, cTajin pox: 119. IAS 


Boh Kaka 4Bp6. I>f K<>ki>. npv.ia* ^^^| 




BkA*ialM. <>|ill«tM'i y [tpSlntlOSRkBW: 


fiparina IIoHK*<ti»: (JO, 81. 82 ^^H 




152 


B«a»LB ia)i6. U^ n'Knl y HatpiO^iV' ^^| 




BaAiHNh i.tianh} y Vopiboi Kiivukn 


;>t. 123. ixt. H5 H7. mo ^^1 




n; 


B^iMxapB. mfu\ fipan>n: IIS. 1:12. ^^H 




Bt-kMllkR, ttynn ) I(ut(ii.iUI« tnj Cjr' 


^^H 




•iBiif . |-J:i. 1-27. I«. 


ItpaitaH '&TiH», Mj»o.ta: H* ^^H 




Earn KeltM, NpcAas 6|MiMNa BuiiKelin 


ItpauttBBhM, trrnpo t!|iarTMi> : 11&, llU ^^H 




u; 


lipaiiiiBHliB i<a liAciipy: tllk VSi, Iffii ^^^| 




8u EvtMohi, a. IloH K*l>« : ?:• 


UpaTuHiiiEnkB. ujtfut: T, 14, S3, 42. ^^H 




BaibiuiiiN iBfKM) y 3at]>(ij«>«iy u ) 


111. 120. IIi2. IM. lU. ISiS, 1ST, ^^1 




Hn»Ml.( US— 14^ 1T>^ '^>!> 


l«l. It:2. 1(C-I>10. 3W. 2t&. »I7 ^^M 




B^k^bkLh, Ny^Kd Aiiiirtaii: 70. 117. 


Bp^BBf i'nn<i*iiKuu T-pAa: ^< &i ^^^| 




liv a-<M. aw 


BytepnkB, mpu aoiMi.iMKa; 113 ^^H 




RtKASIlfcK n'>"BK<i*"t>Ht M Koco^JF: 


ByiRKBkii, «. lUiJNiKiaakB y '<)aqi«AH: ^^H 




:'>i,i. ^i"' 


iia ^^1 




Im^AKKH. uniieiniKo A|»»CTlrr<; VZ 


HrjHiinka y I'akoDaiifl n y liafiy. IM ^^H 




Sap-^aKMi i-iajtii imi.i: H3 


Byayniipa iByayitutH'l. rtH|<ii ,HB|)n.f: ^^H 




Bip-'^aiiepii. rin\>a (xu: 122. l'£h Irtt 


4^. Iij5. 111. 113. Itiu— I'i4 ^^M 




rhiT|iiiL n>'|ivm, Jyioi: III* 


Hy.iaiOBaka y I'LtLnriiHa; IM ^^^| 




btrimli I'l-tKoHHk, jyiiiK: 119 


By.lHM 'leJoBlbMi y.|i'>Hli:i r y6K.1.il ^^H 




Bcl^B |i:aki() y ^■■■'^■■■■- 1'-'' 


S3I - ^^M 




Ii*4BxeHi|H, CTuHiiBuiiim apejii-.(» ^' 


Kjuwi, i-tapa Dupojuua: 112 ^^H 




ilixona ; '£\i 


BfkflkH 1 Au-baauxa: 133 ^^H 




Im'ktfruh y ryciiibv', 14A 


^^^1 




fi«|iiiuiii. u^Huaiam djhh* : K, IVI. 


Bbco, rail Kp)in TlnlFTHIta: H6 ^^H 




I'M 


Barn E>pniiNH«B, oojaou ^ 214 ^^H 




Bet»OKAaBS (MpKUoaKir) > Opigcojix: 


BacaJtHiil.li, a.i<-iic-. 6. 10, ST, 68; 44, ^^H 




I2n, 131. 29S, ;soo 


loG, l.'.7. IPa. 3.19. 2a6. 5W? ■ 




B-kB. >. r.fM: 15» 


Bjbch, n(i|ioitHiM'iiii ILuipii; &I, lOt^ 




BrtKnliHl.a y Aol'^'J KpKitlhIM 13:! 


I.Vft, IM), HW. lf.». 1R7 




Ei-Kna. ■. liiiikKami : H^ 


,B.i«rH', ii''i.iaanbH rraiio«Hunii CM» 




l)ii.t.j|iMliii lit) Kt-i^inKKliii) J- KpcKyry: 


K(.t.n: 114. Iiv 




ILM 


ByJaanHoBRkB y ropn»K a 4"<'''* 




ItHvqSHM. <-tU0BBI1lU cr-i* IrUnlH. ?>l- 


M..»ty. 112 




KapupN, lijrin y BarojetutiniiH : 131 


ByjH'inka, e. CiiuAOKnhB: Hli 




Einruku ) By.W3a: 133. 161 


llyju PaAoJ^B, vojn'-.in: 213 




bjrjuOwr, ,6f*i l\«in-titt<iti' ■■ N& 


Byjiiiii, iLdJiK-i.vi, ii|>c.iH)[ UyjaucBiiliu- 




Kar^au PsaokhL. iqHiorniircir rydfp 


.llHi-'J.iiiHfcii: 140. Ml. m 




miup; 194 


ByJiintrniil.H. .ipi'Ka.ii)aiil><'KH pnA;14l. 




BescBRka y iiun'i^.ui' 1'^ 


142 :<n 




BoJiHoBMkM (Uyjuuiii'M) y ^tnrpn.iti 


ByJauH'RHliU {,}pt!iut.iiiiiiiliH) iia tiura- 


1 It. 2Si( 


py: \'i>?, y ^arpejii ii iia yfiaoaj': 13' 


A Bojomlifl (MuKoanLN, 0)ir|i<iaHliii) ":< 


ByJoniesBkB (M|ia»H<[in>iij y Opnxoify ^^m 


H y4jii<iA: 120, l<u 


a y CpCiiJm 1:11 ^^^M 


^^ KTiH>rp«'*«SI> aBupiiHIt. K». viti 


^H 



Byjnniiioaiii illiuiiK) y TopMOj Kp- 

BvkhIi l[i)aoB ne-r|>«Biit>. j,viii>K « 

i,i»H,ip; l:lj. 2l:l. 214 
BfKo, nii'iA^K nf).irnim<)i:ux TyimouiiliK 

UO. HI 
B^Kopi^noBaLii. ii, Bn.i>y|iiiliii: 13') 
BrBacaB.i>eBHl^ii. (pcKHi'iiiuliCitii fox 

Btrucjub H.tHKoBiik (4l"^Kii.i<)niiI.i. 

U|liiT<.jr|ir'j; HI. U2 

ByKi>r.iaBii)>M, ApnKu.ioniiUi'Kit pu.t : 

Ml. ic;i Bnr>iy-. 142. 230 
ByKvunoBitka. jpeifuiosBlicn pof- 

Ml. ii;. JliK'Sy; 142 
BfRciiHoBHliii-.liiiionnbH (4p''K;i-ionu- 

ByjiPTnLN J- lipcKjTy: M2 
By<trBnt.M y iMMaxony. y TopneB a 

^oii.rM MoNvy. y Kojauniiy U y 

CpAiijii: I2'>>. 1^1 

r«iiHl>« y Pox^y ■ y lio.intniiiiy: ISI 
ramoBHbK y 3aTpiijnniy-, 83, 145. 170 
Fere. «. Tw't: US 
Fer'T y -Utptijcnqy: 147. 169 
TeHiiiiJis H.iiiprKii xpu-b: 09. TO 
r.inBBT«BHLH. n. ttHKiiubn: IliS 
r^iHropBjf jtpfKJiJoBah, .ipxiiMuii- 
.ipirt! i:ie 

r-iTuimi. cTHpu CpaCTRO: 1^ 

ri>jBi> IMpibajtiHh), ■ojnn.iH: 126 -129 

rojKo BnoniBL: l'i> 

r4M«Biil>H (l'tu.«Hiil>iiJ nn ytJjiiMa: ViO. 

les 

r<>.iylt»BHLH V Gp'tKJB: 138 

ri'pBUKH V KoliHHl: 148 

rnmcHHtiii y A""-'"i i;i>«niM<: l^i 1^' 

rpOUAHUOBH^O (I'yiUI'PllIill H.IH I'VUIIIT), 

ii^Manmn tfpnniau y UanEMHniin; 

S3. 12! 
Tfj^B, Apt!. n4AHe: 72. 143, 298 
TpTfiB^B (I'yiifiinH) ctspii nnpfrAmii: 

121 

TfARi CTiipo fipHCTIO'. W. 115, Itfl. 

16.1. 166 

4aOH)iHi *. I'liibtioiiuliH : 129. U3 

■hLh y HiiKmatiy: 118, y I'ps- 
ISI 



AnHH40, Kii'M iipiioropi-Kii : ■! 
.luiiiHT y Itiiipuj^niy ; 147 
A<^AnLk (.IpoKuui'iRut.u) V Kpe 

121. 142. a3Li. 317 
^pjibLk (Ap'''!'>-)'»<hI-") "" V4 
A<'AK)iV {Mpihuuintiu) y npaj 

12.%. li<l. 210. 2l2 
4<'>t-XyrnBHbB< Hn.insit :in.i| 
4e.aHH. liji'i.. H, ,li<.i.nim : 145 
;l(Ail. iip<-H>K ,lr-<kiiiiB: 62. I 
A>M>»ii y 'iuTpiijeaiy : 14« 

u y ryruiby: 170 
.tHHninaiiM, i-Tmouiiimu apt 

umin': 72. 1S4 
4HMT|titnHl>H y li<!JUAOBy: II 

ii.i>j Kpjiaibu: 13^ 

AaftpOIDBMH (.loKKlloaitlili) J 

JpiirnJvBnbn n» .liijtMnTiiMn 
ApiiRyJOBiiltii y OpiixciHv^ 
4]M(Kr.iiiuBl.H y llojitox C« 

tJ.t»HLt: 131 
JpnmBUDBLH y A""'"j l<l'* 
4p''En.i(i, Dojnojii. npc.iiiK 

iml,u: 13<}— 140, 15.^ 210- 
4pcKa.tuBKiB, KyiKO 6p3rT*< 
m. O:. T'5, 107, 114. 124, 
1!W— H3, 148. 154—157, 
170. 204. 207. 213. 229, 
240. -iflft. 300, 316 
4p£miJcAirM*>>uipo^s: 139.20 
jIjb y ;{iiipujeiiHy : 147 
4y>i.i.aiiB, rjinrxo-ponaiiCKa 

' "Ll- 71 

AypicuHiiLH y BpcKyTy: 30 
^fpuHuLH, iior.ia y Coyxy: 
4riidiS y Tiy jItiiiIiiimu: 

101; IftS, 206, 230i y l'( 

Iljasy: 117 

%o.iuiiicai(LB (.Iiy-biiiiKl y '-it 
217 

Ul^pj^LMOBBLa, CTHpO ApiVTI 

%epl,e.iOBBl.B, cH.i I.pniium 

copy; I.TS 
"BcpBftBiiliB (MbjokhIiii) na 

i.'.a 

'BeioBMbB y Cnysy: ISA. 1 



J-PA JOBABA ePABAAHOMnu 



M9 



itUlkJlt r JUJMIJAI^: 147 

BL 'Boon: W 

U y Vvk^n: 134 
Uf 0pailii*ii*Ki' 6pmrr»tr. 121, 1 'iM 

Ke H-I 

PHMka (XypiKAJn) ] -UtpB- 
y; )*3. UT. 17". I9t 
llp»«B^al»t •oJRuj*: 188 
(Ml>«.Bmili). jrjur oj IKJ'E* 
Tan MpKjinBis: 129 
imIiB na .lajrantHa; 1S1: y 0|iii- 
122. 126. Ija. ISI. 14*;m«,u 
|B»B ■ eu ]r Il«AiofHmB: •<" 
155. I. VI 

-139 
,rHii ll*aB-A«rra UpnoiriiihA'^ 

iKB UBUIOBMii tAJIOJK «^, 
B. linHflJOBBlB : 111 

n«>l»B.iaB, aojiOAB: 137, IS:*. 
311 

ika, iiA y^JiiiiB: «3. n£>. l-2!>. 
Cp64lB B UA >'«■»}-: 13;^ 



I 



UK, naBORBBiui Bpeje.ia 3i- 
■ Lsu: W. 75. 76, W. 23", *1I 
lUiM y UojtopHiiB: ISX, 24.'i 
i% i-tapli fo.x: ll\ lti& 
^•Safcn, irTXiiH pn.\: 113. tt!.'> 

rKpBiuM 4o.ly: 132 
far: «8. m 

•mLh V ItimaNtiyT 116 

KpHOj««Bir BJBja.l)i«: 144. 



r 



114. lis. 141. T A"-K»"»"«" I' 
loAHHB. V II«io> C«.iy. UpdniiB. 
BBB. 4. MeATBy, y 0»^«o«ii- 
u, CjoiiHuaum .Ijatbiw n JUn- 
; 113, 212. 213. MC. au. L»W 




■aBiBBvLa BMyTi^ X ltu|>Biiy- 1% 
■■BirBBkR y CoUbr: 148, uiji. ITu 
Illfa UrpeBlvilcfe (a. IIjbko^ i*j- 

HjbJb 4vr>'>Jo**t» kajtU?'- 138 
BjbJb iRpKBa ■bnvJaobbL, hi** 

HjnJb Pai«M.BB .IpHxajuaflL. «o>- 

■v.ia <2. ^7, 'Jt^ 
BaAksi, npfjiu U-iHKuiaia. aoJMjw: 

IK'. Ml. 211. itlS. 214 
H.ibbubmLn, .(]i»KUn»b''KB p4i: 111. 

It;;. 143. 314 
BjBpl; i», IU8 
■jrI V lit'piiBBBa: 182 

JaKJvBBkB y C]>«Bjfl: 13S 

JaBBka y Cp6»}» a na Vufty: 133 
JobobmLb IIA Moaty. y lopB-oj Kp- 
XABOi. y nojr<>|iaitR. an 4iinflAi>Ky 
rpvty, y BaraJBiBLaBn. y i'oxAJy 
a y Cj^an: I3i>. I«a 
iBKaavaBLB, i. ,ln4poBuiB: 138 
Jyey^-'&oKaLB y .U"<>mb: iii 

KaKNpBLN (RaxapK<iB.^a), attjtumiiv 

cinnoHHuotao : Si. ISl 
KABuaKkH r UD.ir«|iaiiii : 133, liU 
RA|iHl|0p1|C; IM 
KaroNOBBiB y I'opA^H .Me jvHy D*yH- 

Juan: 14.-1 
KatTiMTR. iip6. njrve: IM, 113. 171. 

144). 149. 164 
Ktjnmt <« 
KeLa (norpnnno .Knin*). ■p«.iiic Goa- 

sr).*: 14.>. N^ 
Kebo naVTBH. ■ KVhii: I4il 
[faKiiLK v 4n.bii«BHa: 143 
K.i>KouiLB-Tpaaxi>BBiB y neki-soj 

UAXHJB H y OpAajH: l.W 

S-IBKOBIIH y 39TB: 131 

U-iBHfNTis apS. ajrar: <!, 14, SO, <S-^. 

•,'■1, lil. 139. 148. U9. lU. m. I«8. 

34.%. 298 
Kija llaaBum npf^As apxatacSBK j1>y- 

A«ao>ul.a: ISO, 151 
KajBa»HHLB y ryt^aiar. y Utla a 

.Xfyt.if- 119 
RoaaTBMr, KyiR y IlacoJ^iuliMHa: 132 

2a- 




^m 340 


<i a ^^^^^^^^^^^^^1 


^H K»cT|HiBpl>ir 111 yt-timn: 1:^9. lUu, iSi. 


JritairBiliH, na >'(^>oii}* : IK, y llo.v 


^H -im. 2.12 


ripunii : ISO 1 


^^B EoliR, *pA. <i|hHriNi> y rvAy Kotianm 




^H '3-1. si>. wy Hit- m. \i*. to».2<i7. 


.ItaRiik. t. BaAyaKh ; IS2 


^H :»!■.■. 2S1< 


■liaKoBufcy y Topiheii ii .Ioimh Moxiyrg 


^^B R|iarn, .-nil Krl>a Uuhihhs: I-H< 


11!. y Bpi^HnH, m 3.S0 


^^H K|iri>iiiil>n in>\ K(i.i:iiiiiiii»: \^i 


.^DB (.lauB) y 4yiuaiin -. SI, M&, Itft, 


^^1 SpxattftH, eta HO* 11 II nil Dpp;iv4> tiff 


165, IW 


^^M 4iiilM-: £t^ 


jbaTBLB na >'5jnilH : 143 


^^1 K|ili«aAft-M>t<M y KiiMOiiM .l<''t)' n >' 


.tia'iraiikii > llpiixoa) : 131 


^^^ i:ji*,ui.ii: tl2. 123. I3ft, 1-12 (kim 


.'l><-Biipe'iaaii, Buro,|riiilia y vlBJ«a"J 


^^^K yiiKn-N), IM, IS5. -20it. 230. Sti. 23.1. 


r«jfini; ■•!){* 


^^^V 


^iH-BuHi-BKta "Upyra y BaaKaMiXa: 


^^V KpiittliM V Uo.truiiimn: M'i 


V.ih 


^^B Kpnn.iiiBHbR y IIthkav: 133 


.br^bBNOBWliR y tyiUallH. y KpUHOB 


^^M Br-tvt-H y Ho \mpiiiiti, y •U>ia ii y 


.lo.iy ti na Ifpxaian : 130. UO-l.'iK. 


^H iif 


154. 156. 2M. LW. 30U. 31lj 


^^H EjTKnalH ( Cn hh nun u liny y llu.trupanm 


.lijr.kMHR. a. 'ljf.ioni<fiiiihn: 147. 317 


^H 


jIt7xa)>B iMupiiiimliuj y t-jiLUHB: 7>>k 


^H KyLami y Uphkokv ; 13!). I»l, t:iT, 3iiii 


8«. t;i4. 133. lol, Mi,2iati. 2!'«. 295ii 


^^H BjtiiiHII. ''lapo AparTao: 1lS'> 


y n.ti.-Kj.nMa; 135 


^H Rjl.H. riiii|><i tip»-iBn: )19, 161. 1A5 


A71Bp«BRkB J Itlaaf : 134 ^_ 


^^1 ET'"*! "I'^- '^Jo: Ttt 


•l»r>(v y HiiRuiHhy : 118 j^^H 


^^1 CTi'-imkii > UpHoii itp;by djKiiy Bf- 


.lifturBlLB V Kn.iJiiaHiiv : 131 ^^^| 


^^H V2i, lii'i 


1 


^^1 Ki'iiii, D.idinncKn uun; 78, 7n 


HftRnBHtii. R. Rojinhn: 130. IAS ■ 


^^1 KT'<><> <'•'■*''- 'lii 


Ha.iBCopllt A|if>>n»i:B; 115 M 


^^m 


Xa.virnuLn y ryciiihy : ISl v 


^^" .la4c«TR, ii.tii|ii.-iEO ii.i^Hv: 34, oO. 6!', 


llaHo).tvBiilia ujtpiTa y 4'*k«J K;J 


r 7i.'. 15i» 


H.1II.II : 1(15 V 


Jkito|>HaHR. u. Ilepiiliii '. ISl, I5S 


ManoJ-ioniiLH > ,t"ik'>j KpaiiKii ; 133 


.la.li- ^piTBIUOB, KilCi IMH ■ojao.tit : tl> 


Map in.iii Xaypoi KpibaBiRl.! 12t> 


7;i, 7J. 130— Ha. 1C6, Iffl, 307. 210 


Mupa, kKu iinju'Mv fKBJ« Ili'piuoaa^ 


■iI3. 2U 


xnui ,\fi'-Kn.mM : 137, 211 9 


Aajt»H%,K y AoB-oJ KpsauH: tS2 i 


Mipu > KnbnMn: 148. 14!) 9 


•la.mMBbii y I'yi-Hiby: ISO 


MapakB V lltiirnpiiiiH : 123. 165 ^ 


.lanii I.I>«iiii}, rrapo CpaiTBo: 91, lir> 


Miipico Iln4>aM<iB, Boitoju ; 'ifi, 6l|B 


^.IrthhbSuto.iiiiiii (ApA%HHra) : IIT. 


^M 


■liT. 


MapBu II(>Tp«B. upeAiK Baaaaaa: llfl 


J(>AH«.atiit > tyiuaiiui 6. 76, 151; y 


Ma|»Ka CrJeBBB na SaTpRjeaia : IM 


i\ (HUM 11 ) ncifopMUii : l.'ia. I7(', 


MapTKM 1>0R, aojitoja: 137 


22S. 230. 25^ 


MapTMuiiLB-.lirxBPB y ^iluor : 134, 


JrKa ^TlUlrVH ('I'M Kan«inil) : 2S;4 


13.1. 170 ^ 

XafTOROBRLR, a. llprlKHtB : 131 M 

MnpTBibaxnBNbR |MapTnA.aKi>BBkD) 


Ji>Ki>. r.iyn. ,i()crj.eiiiii y Itatpigeiiy^ 


!ia ' 


Jl^m Oli'thHRniib): 12!) 


y iliiiK,n : lln, I<>.'. 


JiinaiiilM > I'yiuairn : '^ 


MaruryBiH, irTxpB .napoji' : 4&, S«i, &sJ 


J«iiapiiH. iinrAnntH-p craHoiiuuniTiio ; 


77. Ill, tt2. liW—IM ■ 


|| llM 


HntairuJii, njcm: 76 H 



il-l'A josaha bpacaabobh-ka 



■til 



XaUffnsi, - »ll. — xl y .lytpoMaiciiii 

IbTaiMln MH Ki>fO|iy, iin V^.ihmii ii y 

loiJ ''iiiniiHy : H;! 
laiSjrAAiTOBlki D^illia 114 HeliH i IV. 
lrnMl.H y Tvpiiitj : 122. I«5 
IrmeAAvroaihR (?) y ILmxy: 183 
Itjo. apn.iMi Mitjoiiii1>.i (,tpeK»JOittih»): 

14<K HI 
li^oawiM im jlnjitrDTiiHit, .ipnEiMomih- 
I'Hii pn.t: 28, 111. y I'^ilintriiMa, mi 
I'lii-i'iy, y Bapy a oko.ikiiii. an lt<- 
ra»y, j naKvuhcKoJ syaii : US, tii'. 

laJoBwka y PoiiKuj K'jiauibii : 132 
la.in^a. .anvxiiihii'. npnaaJKn Mh.ih- 

iBt.a: 141 
la.iaqiiliR. .ipuKB.ionnlirKit iw,!: 3*). \ 

llp'-cyty : 14t. V MiMuiiiliiltlii H :>:i 

Bcosa'.a: Hi. -'■.•!». 231) 
la.iavBbHi nciiiKii >iupyra : 11M 
lB.iBt.it )- OpHXoBy n y CpAirJii: l!tl 
la.iRt.B y ,tnii.<>J Kpxuii.n : 182 
IrjohiiLii 111 Jli-anxuiiy ; ISS 
la.ioiB HphMjIBH, UpH.iaK Iia»Kaiiu: 

M4 
iB.i.MHOBnfcii y I'Dpiheii Me.tyiiy: 143 
IflpKo 1 lI<<tpi>Hiili), uqJho.u UpBOIop- 

iBpKOBBkK (.liyAanoeKlknl t Hacojc- 

•iLi»,nHa: 132 
laLcoHHkB <. Meiiixuny: 1 1.1 
MiixaJ.iDBBtiB, ICy^ii y BuL-ujeuiiliHitii: 

\i4 
iMnanoRBbi y Ctii3i»J Cji/liiju: 131 
X;t<-^nLn : .'.&. 61, 73 
■pKr.mtiii y ^ui-uJ Kps»aii a y H- 

ma.)- : I'Si 

IpKBB^HiBr KVHKO dpaCtBu : 12«. I'J.'i 

J.. ISi. 13(1— l;(S, l.Vt, 10'!. \r,9, 1711. 

■2\>i. 212, 23-1. 2*19. SOO. :JI6 
IpreiBB y ^I'lTpBJciny : 147 
l(Xv<IKm npe.tNX fipacTHn MyKOUCi' : 

MT 
ly.haHK y fyt-iiH-y : 14& 
iTparnrMliU } ryiTHiby. Kfl 
IjpaTiiuHkB, .in.tpyrii y Mn-uialiiuiii: 

IffS 



HrPTfl4>ariikH } 'tyiuanu; lAl 
HyioBflbB y 4yii,unii: 134 

ll■>.tl^uBLB I'lIiM-nintin) Kti yA.iwui 180, 

} I'vuiiiy : liSS 
HilKa, i]|><!.iuK tliiKNipaiuA: 147 
H«r-^<-jisabrLh, n. HnK-^oKailT: 147 
Ubk "buRaui iKik-TiojikoiihIiiii r Am- 

Tpiijoniy : 147 
HnWIIB llapHfl XptMBIRk III Uhhii- 

xo»y: 13r, 1:W 
HnBt'iaKB in l>i-.tiiii)iiy, r lioiumMir^ 

a > <;prt«j.l : 125, 121>, l;"*. 1.11 
HhkhL, «. Ryjoinxoiul. y X KpxMMv 

Hi'ikhLh V .ln.ui[iii} : '"•, 14!', Ktt). 318 
llBKaapuoB > :tHTpiij«n<iy 1 >ilK 147, 

aiiij. 301) 

IIbko PajBtt>B, Kiira: 40. 207. 24% ; 
llBKOHiiku 1 r<i|>ii.eii II ,loibeM Mnmy 

142 
HMKOJa. (iiii .lp««i>-*oi> ' I^^ 
HnKo<i«iBRtiB y Opi^xoay : 12^, 131 
Him-nptr.hB y BintKnnovN -. 317 
Hii.irJiihH ) Ht-'nuxany; 118. y Ila.Vtt- 

jMiiui II y rvciiihv ; llJS 
HBH<^^»BHiB (Rl'^'tUKIllill). ctapo (tp»- 

rtuty. ll.'i, 165 
HHRIhIiB. H. HllilUiilll4 irUi 

HHnuKhM (ItmifiiKiO. ciapa noi>«.ucitn: 

IIT. 119 
lli>aH'iiit>u y rti[iii,(ui M«jyny : 14-'! 
Hrny.ioBBt.B \ KobHiiH: 148. I4«. 1)i» 

Oti.ipo. I'll" VrUi niiiitnuii : 14i' 
Ox'-pfioBKiuuLB y cciy nrior lueiiu'. 

;t. 14$ 
Ont^ponHLii. ». BuioBHhii: I2I> 
OpaxoBitu, '.-T^iiiuuiniiin npiM^.ia Opn- 

urtBii; <y. 1&4. 2.tH. 24S 
Opy'i«<BBhB y lliiiinpiiiiH 11 y Cicupy: 

i:i:i 
Oi-THJH ByiB, rrupii iiy<cn : 1-7 
llTBiunnHiB y ratiucutm a y llpMHiiax: 

15U 
OtBi cuii KetiH IIoHTuiiA; 144 

nuBRt.VBBl.B HU yi^.llIHa n } RpPlOJB- 

iiiiniiv.i: 14.1 

IIuJdbhI.b y .iMJopity; 149. 16fl 




H CnPA BKE 



Ha crp. 22, abcctr pej osro, xecro; sor, Tpe6s: koj 

Ha cTpaai 30, jeA&naectH peji oaro. nocte: JCjimk ^o, 3 — Tpi 

j)ol)e : B Bpx Iltiutuia, 6 (QoHOBaha — ^PcaJOBibii) : 
Ha cTp. 4it, jejauaecTH pej oiro, mbcto: 4p>iaaBoj, ipeOa: Ap'XOH 
Ha crp. 48. ocxb pej nsjio, aeero : Vageieri-y, TpeOa: Vaglieri-y 
Ha cip. 92, Tpefan pej omo, Hcape^ pein: CTenotHTR 0or, Tpeda m ' 

Bpuite, 
Ha CTp. 96, ueTH ]ie4 osro, necro'. jl^se Haanoiie, TpeiJa ,ta crojii: 

Uiaaoae, 
Ha CTp. 107, ocaaBaecTH pej 03X0, HecTo: Bjjy Pa4oH>UHy, rpeteM 

Bgij/ Paxajtty (HHom Kyu ra amy norpeopau: Byjo Pa40K 
Ha crp. VIA, ceAHH peji oaio, vacTo: S«itesu^u, ipeila: Sev^auAu 
Ha CTp. 132, jieneTuaecTB peA osjio, mccto: A°^oi KpsaAH, Tpi 

cToju: ropH.oj Kpxans. 
Ha CTp. 151, Tpehfl pu two, mccto: Kproaaha, Tpe(3a: rprouMha 
Ha i-Tp. 1.>4, JicTHaecTi peji os.io, NecTo: ibHxua je h UaAaHKaa, 

Aa cTojn: AHxiie cy r IloABUHae 
Ha CTp. 161, ucvii peA oaro, necTo: CjeaHdii, TpoOa: CjeHBuaim. 
Ha crp, 170, aeiH pea •)tto. xecTo: 'BypuvM&u, rpeSa: "Bypautetni 
Ha CTp. 213, ceAaHHaecTH pej oaro. nocie pe^H HMija, TpeOa Aa 

a.111 ce un caeiiy ^hhh, ja je npe U.iMJt! Oho iLesojHao ro.iiifl 

lOAOM £jiyo PuAojea, CBHoaau Bujao^e PaAOite, aora BebiiBB 

iiorpciDRO 30ie: Byjo PaAoaBH, Byjo ju Oiro sCa^eH, jap je up 

da jaje Tjpaniia abhsk. II.jhjv cy y6BJm TjpHu (HTU)... 
Ha CTp. 294, ouHB pei oiao. BcupaAftariiKca: BBje, TpeSn Aa >'tujb 
Ha CTp. 298, ACBeTuaccTn pCA oaro. KecTo; HojoBuhx, Tpe<Sa: lioj.iHi 



t ■ 



1 

i I 



. 1 



•5s: n -" 



^JIYBAPA H nOiirOPMHA 

AHTPOn0rE0rPA*0Ki EPOMATPABA 

JbTB. nABAOBHUA 



Join OA I81IC. roA-. K&A Jo r. 4p- Jos. Unnjufi y wajy 
Muceuy iicTe ro4HKe udjaitiio yiiy'rcTBti aa ti[)oy*(aHJiH>c cimh, 
114 Toni AoCii (:mrr(;MaT(:Kir uaM co ^atiito (iiit|ioji(H'«o- 
rpa^cKiiM iipOMaT[iaibMUU, y kojhKu cy uu ruA c^ymtieHii 
iiocjoitii AonyiuTfuu. 3a cbb to upeMe hik-uu ce orpu- 
iiiitiiio iia Je4uy o6^acT, iiero Kao uii;o.ickh iiaA-ioptiiiK sa 
oKpyr iia-beiicKH, ja cjim ce yBCK iiiiTcpecoBau :ja npoMa- 
rpau»a cuux je^ona HCTor oi;pyra, xe je ouaj Ayroro- 
.iniiiibii, a cpet)CHii paj. iioieTan pa^a, Kojii he itniihii 
iioc.u- oBora, re ho thmc minirni jeAiiy uejinny. koJom hy 
ce OAy>KiiTii oKpyry it n.ipoiHTo hujiikom Kpyry iijuijaTf.ba, 
KOJH cy Me cuecpjiio noMaraaii y obom uoreiUKOM iipeAyaehy. 

VsiA L-aM iior^aBiiTo y.iecHO iipeMa iiaJHOHHjitM nVuy- 
CTUilMa 3a npoyiaBaH.t; ce-ia", Koja jf^ r. 4l'- >'■ Hnnjttf^ 
«4uiTauiiao y cbujhm „AHTp. tlpofi^i-M. lUi^iKaH. Flo^y- 
ocTpBa" icxp. IX — XXi. lIpcMtt nVnycTitiiMa" pa^ jw "O- 
At-'ACH ua ABU oACJbKn, onuiTU 11 iioce6Hu. V ouiiiTeM 4C,ty 
nsaere cy oniirre ocoGhhc o6cJy oOAacTn iMop*o.iomKe, 
ncTopnjcHe 11 a.iacTimKe QpHjHitei n uace-ta y ibUMa ino- 
^owaj. eKoiioMcKe iipiMHKe thx ccvia, KyKc h arpaAe, 
craiioBH 11 Ko^ii6e mt4-<: y uoccShom Aciy oiuicaHO je cBaKO 
ceao aaceoHo. r.te cy y;(eTa uo asfiymoM peay.' 

Ys paA H,iy CKHiie iiojeAHHiix ce^a ca 03Hai;oM Tnna 
ctMa II uopL-K.ia cTaHUHiuiKa, sa thh n.ianoBii Kyhi! 11 
♦(»Toi"pa*Hje. 



■ 11 ilKo HI) jr Itl- <lNU(i y o6fHU rid.lui-THiliL, ItutD f Hn.lOM AKfVrV HU,el- 
•sax. n<>)iiuta hhcu .IiTju ii upiuuKc. y kojhmu ev oiiii iiiMnJi?. iinriK mi je uojie.i 
'■era Tfirii. mtn cim iioid^k o,t iiiii,t,v|iii. uti ,iu nnJHBliOiiRji^i' u ii^ijrjTii«iiHJ«r 
(i^CKor r|>iihi>i>Hiiii. vii«n rnixorii .lumiti'iinrniiiLTH an niin. aiTo km )n (Sii.io nj 
i(iipe6e, iiaiu»i> H taKBUx J.y.iii kojii 17 uu ,ia.ui Jii'im jtiKa.iii ;i» uoib[i,ij- L-Bifra 
(•Hora. mm '■■w jpyriis iifi<>itiiN^k ciijiian. To vy hub TiinoeH. koJb 3,iP"bo O'-W- 

HI'Kllcnu puj» M {-Ur IIITI) KIIX>' To l'l> ytHJlhyJ". TllKKIl I'V J.V.IK ]>I'TKK, ^111 rim ll\ 
IHeo HlttiB, S.HXOBaM i-V HCKTCTHOU K<>|lHt-IIITlt U 4<> HIIUMI Ht^TIIIIf JnliH. Tu tf Ayjil 

•>.iyxB.tu iTp H amiii n onoii jia.iv. h jiko oh iJyj(^ .toHtm uTBspue kophctu m j iimy, 
(i^e» ii> je \BHjii. Oiiii ••%". r. jfnrn i'njonii/i. osp, iim, y nimiiiriii Hi llfi)rpa.ia 
l|iia''ii ti» 'By|'ljetiii;i,i. Atarniii J/inaioaiiK m ICufiiiiiin. Jouuna HuiunaKoeufi h.i 
rn^yniiii. Vten-inp ^. ntrpnaa/i, i-Ht-inTPiiiiK ha liiMiiKnniiiio. .I/u.mu ,tr>'"0K""i 
nji'cifiiija. ZfeMWUM /aHuiu^aiiAHi l'iiji{oiitili;t. Stu^tttiit X, Uayxotiifi lu .Miioiiuuf, 
ilna.ir .i/d/>ic«ffirf k» .I«<:i><>kuuh u i. Cstrojup <Jinjmnoei'U, nivuicfKiiE ii.i .loKnibe. 





OniUTM HEO 



'I 06nacTH Ko/iy6apa h floAropHHa h K)Hxob 
reorpatjiCKH no/iowaj. 

tttCapst n nod2o]>niia cy ofi^ncTH y «|>eAH.eM h 
tH>p>buM TOKy pcite KcMy6ape h rupibCM ToKy peKa: Judpa 
^ TuMUuae n iblixOBtiX npiioTKa. Ofi.iacT. KOJa oGyxsaTa 
t^opH.[i TOK lio.iyfiape, Ja4pa, TaMiiaiie h ibiixosHX npHTOKa. 
boHe cti HodiopuHa,' a o6jiac'r, Koja o6yx»aTa cpe4>i>H toi; 
Ko.iyCiape, aOMO i;o Kujyrfa/'a.' IlpHpiuiia rpaiiiiua oiihx 
KBcjy o64acTii Ju Ko.iy6apiiita iipiiTuiia /'juaOai; ii iipvua 
ti^uy cyupoTHa iiJiamithcKa Koca Ja.\fiuua. 
^B 11 lIo^ropHHa n i{o.iy6apa cTHOrpa>>cKu it iiCTOpiijcKii 
By npBHa iic^tiiHa. a raico cy cicopo n recii-pa«c:KH. a.ui 
KaKo cy ce ofia (ma iiMOHa naitciiHtMa y Hapu^y ouor 
kpaja ti KHKO cy una iioo.iaiiHa ti y aviMiiHitoTpaniiiHou iio- 
k*.iOAy 040uahii.ift uu Kacj raMDCrajiia tiMena, t*> n\ Mit 
raKo H ySHuaMO. Iloviropinia je subniontoriutii n^aiiiiHa: 



l|>*&klllRI' (iDilj HIpa» Klin tron^*^"" 1C|IHnK. >JH JC DH DOOllto lilMIXPHIIII K.'K 

}' XV'IU irKj'. npu KiHLJy Ht.-ioru ««>[», kuju cy Tyiiciut hjiu-tm no CviiuitoucKcm 
Hupy 6iu« 4vaiHv no.iK.iiiTU Boor|iaA''>iii liiuun-iVK iia ofijuuTit n nDirTHSHiu y 
Kn» upujii* Kii^BaB*. BOJH ke ce ■■ fieorpaAt^ua nauiuH ^lajiMKiiixii luroiiuitiitii 
'O Htpo^iiHM DiX'-.ioaHMii. Ban y Ttt .io0n ottu oA.ihpt y ra.tHiuibeM ■><^iihv □'•- 
<'Tua ji- cnitxuiroN k kiiu Trntnoi y nritriKV XIX ni'K.t ynpiiH.i.iio j<r llAnja Hup- 
""•(■K. Dii.imDMi ito,ii?4!i iiiLt.i'm'Kor K|).iJ;i jotii y iioicttsy riniiininiii Kcmc .liixnm- 
,"'fij» Jb hctu. u> rt: loiiiiHje npeUM u'iii|ie)ic-iirpii r«iiiiaH.i h NcihH.iii. 

I< Kv.ijSxpu re udHUit.e upau uji v uaaopium IJI;! r. (Uou. K»,|(us. I. tn^. 
^' unHHii Kpa^a Jl>'i[niyn.ia o.i H'3l>. ro.t noxubp cp iho syna y UsiBn. tla 
■ •!» jr iiKR r-rnpo. uniiK fiiio y mtmRi-nitortH imj" joni ira wcro iuhi>jpdu. ^otw 
I i^. HubukoiibIi y rtojoj pui'iipiiiiii .('piirKc Hfi.mrTii X u XII iiPitn' (I'-iiii-iiBS 
'"jVill iip. 3) II Bj. Kapiili y rnojoj .iriifJnjK' (.OpfiiOi* rtji. B41--&1AJ .lajy o*oj 




3.M) RO.iybiM-t II iio.iivipHHA 



ropHHu" y H.apy.iy oBor Kpaja Ta'iHo 03iia«inBa|y oho, iiiro 
je II ByK ' aiiniicao 3a ouy pel y cbomc „I*ji;miiiKy". 
nlloAropilHa", iipcMa napo.uioM ii ByKOMOM cxDaTaH.y. 6ii.ia 
6vi ropibH TOH Ko.iyi!)ape, .lOK.ie no mnioDititMKOM cxBa- 
Taiby, Koje oc caao- yKopeim^o, aim Jc ii ropibii toi; Ja^pa 
It TaMHaiie,' iia cmo je ii mh y tom CMiuMy oOyxBaTii.iii. 
„Koviy6ttpa" ' j« Ta«iiio cpujiitii toi; Ko4y6a|it;, a tako 
iiapOA II a^MHHHCTpaTHBHa no^e^a cxHaTajy. 

tloAfopima je TijiaBH subniontorium, a ,iaje ce no4«- 
Aurn y HeKo.iiiKo 3ace6Hiix 6act>Ha. Th 6aceiiti cy tiaH 
tuaHtiHPKa itjiti Kapcita iio^a ti peqne KoT.iiiHe, TaKO; 
MpaeuHiU'i n ^e6e.ii> Bpdo cy n.iaHmicKa no.ba, .iecKoeuHKo 
II Iljiu^eea^Ho Ih^e cy Kapcua [ioj>a, IIjHijtr, CraKoean, 
Uditu^a, i'Hjeao n Ta.wfiaoa cy peine iioiviitiie. BaceHttcyl 
ii»o.ioiiailii 11 ounjmcHM orpatiUMMa [ioje4iiKiix Koca ii it>ll- 
xoiiiix Kdcaibima, joK^e je o6/iacT oMe^Je»a ca C ii c .1 o.ia- 
lUiHCKUM HuiiuuMa. Ha C Je iijamiHcKii ueiiau .ipyre B^ia- 
ujHhcKc Koce, KOJil je o4»aja o^ o6^acTii TsMiiaee, a ha 
3 je n^aiiHHCKii itenau najumue Koce, KOJH je ojBaja 
o^ yjKHMKilx o6^acTn ii A^6yKoeunf. Ha H Je noMeHyra 
rpaimita, a iia 3 je peKa Ileuna ii Dpna K.iauiiihcKa Koca. 
Bhcouh ca ceBepHe cTpaiie cy: 3a()e.i i38?"'i /i/eiaeeuqa 
laSB""!, Jayrwie l470"t, Uiifjuh tas?""* h Boputeeaii i955"l. 



I 



ort-mirnt ji eysnin*' iic.im«ii oucer, ortj-xnnTnjj-hii noiit'.i nfi.' iiaj.eariiB j<iin ii pri- 
rrniiiy nfi-ini-t. ^totj'' M,iitt|ti niii-iiM oiio iim' ii iii* yirnc'tt y .iMTif|iaTy|iy. nn r» «e 
iiiiHU nil y mico.ii'KiiM yu(!niiitiiiiM!i f-tuM-Mjnni^ :>)i 11 p. maitikiiije C. A. K T. C. 

ei)). 3^) KIL'J ud.lAL'M'ir HHenH. 

' B;k Ct. KapiuiHt'. .Cpkl-kh I'jbiuhk* cip. iSH. (apm. n«;iui>s 1698). 

1 .Odu|)KiieK«iiHira* [!ii|iiiiitHiioBH ^luxnani-ia je ii iiai-H,ta ro|>ii.<'r Ton 
OBHX peit». a M OA yiiBK cy tiMiiuuiitmn ohkx iicnii .le.iii.tii iajt-.tuiiiKii iicrj 
HctopHJrKy cyj^HDy va CTiiKORHHmtBox npaee .[lojiropRHe*. Topibii tok Jajpoi 
j» I'il))«nci, cTapn KyDa ne.iiiiip <iA.tn'*Tii Mnix'^, li '>iin c itii<T_i.iiiiii oio pp^HU 
/lasOApc lutiii uciTnyiry ri^nrpn^cny ii i-Tiiifr}iii«RKy ucjmry. 

' UlTti yupujiu uupoj nu-tanoKur Kpaja piwyue no.t <>fi.Mic.iu ,Kujy6iipoa', n 
6t C* jocjoine ,iuu ii>i,iy.)apHTH i: uiiKK. iui» ce y XV Bttsy ii pHiiuje piuyiio- 
■Ajo nn.iHxeiioM xyua Jtojyffnpa, a tojh EOT.iiiiia Kojyfiapcia u.i yatha p^Ke rpiian 
XI} CyiWKa. yiip.uo .to ymha pHKe Pii'Ihhu^. C«e ocia^o norn ApyKtHjn iiaima. 




AVK. lUaitOBH-R 



351 



Ha jywHOj cTpHHM cy: llajn/i'Juaade, Bojunoea ('rujeiia 
i\'iHr> iiA Me,iBe4iinKy, Ja6.iatttin 'i;il)6"!, B. //o«.tpn 
l|.i80"i, C'j>. lloo-i'm line""! H M. llooMH .nsa"!. 

Ko.iyGapa je ua mctok o,\ llcijropnue, hs hctqk lU 
pi'Kc Ppaua II jiiyhaucKi- Koce, na cbc ao pcKu .biirn. 
Ca C o(uacT je OMel)KHa fiaOciyiKOM kocom, iioshhtom 
no,T iisiciiOM Oo(?«n, KOja ce npyuta Ha 11 o.i JnyhaHCKOr 
Hitca. Mh <iBOJ cy rock r.taBiiitja ysBiiniciba; JayfiaHcKu 
. Due t44l"l, Itoroso r4il'"t, Kicte/j |375'"), £Uu30ihCKU B«c- 
t»99'*l, Kapji!/.<a iSO?'") k Tpa-) (361"i. Koca je pa8B0l)e ' 
Vfiy H PaGacy, aokac hc Ao^)e ao peiie KojyCape, KOJa je 
iipoc«tia >t o.iMax noc^e Tora ciiyiiiTii oe. y j>iiiiiKy paHaii. 
C jyjKHv nTpHHe ofi/iacT je OMeJ)eHa y3Kniiieit.iiMa bc^hkoc 
ceptiiriiTHHCKor MacHBa, oanaieiior y ByKounMa. MaAeny ii 
CyBofiopy. (_tDa ysBHuieiba noiiiTby oa ^enoeaHKoz Huuh 
(989'"t y ByKOBHMa h H,»y y CII npaeuy, r^e ce y tomb npasuy 
Beayjy aa I^yAiitiK, ii ona cy pa:jBoJ)a 3. Mopase ii Ko.iy- 
<5a(je. r.iauHHja yanHiueiba cy: ro.iy6ai^ ilOSt;'"|, Hpa.bes 
Cto IIIO"!, CVpajfcapa ilOO0'"s Ma.heH i997'"i, f^uop .8&7"!. 
Paena Popa .7o5"|, Cyeo6op iBU?"t » Pajai^ (BS?"!. 

Ko.iy6apaje, Kao n no/iropmm, H;MH(jjeHa y HeKO.iiiKO 
c^AMOcTa^Htix 6a;eHa, r^e je csaKti reor|)a4>CKa ue^tiita vt 
OMvi)VH KocaMa ii KocaibimaMa OBe oS.iaoTii. TaKBH cy 
fiaccHii: ^uaiuSape, a.iaiiH»ci;o nojbe ua MaAeiiy.' t'a- 
HceaHKO II roAifoeKO //o,be, Ko.iytfapa, PuGac n .hut. 

W» uepoibHMa I'.iaitHor 'IjfHepa.miTaGa o6e ofi^acrn 
VKyiiHO H3H0Cti 1573 K"' AOKAfs HO MepcibHMft I'eorpa*- 
<;Kor 3amMa HSHoce iB35 K"**, r^e je ^H^epeHitHJa y 

KoA IloAropiiiie H Kojy6ape cbh cy KpajcBH saue- 
.beidiociiM ir^iaHiiiicKiix no^a, o6e VHynno itMajy 133 ce^a, 



> Ilu MiAeiiy u ('yii(i6oi)y itiij<^ j<-Miiu n.iaiiitiicKu ioaa, aiH y3iaiuio 

..iHRHitfijiiie* KM» ii[ie.tnuiiiiiiKa Titx DoAs. Koja cy cbs RSTfini HthMHcicBx cm». 

' Ac- J- Hiiiijuh. ,lIji«rjiM I'carpii*. .iHiepJiiype o Kium, riojyoctpiy* 



III MJ.. S. 





352 



RO.TVBAI-A H lIOJiruPHRA 



I iiapiiuiMitY II I i<a[iutii. 11a llo^ropiiiiy aojh-ju \'i cc.Ia, 

II iia Kdjyfiapy 90. BapuumnH Je y lu>.iyGaiui. a rpa^ JB _ 
iia cpejoKpaliii o6ejy u6.mcTii, yitpauo iia ouom AiL'cry,! 
OAaKJe cv H jau4>H Ko^ydaiicKa KOT.iiiHa. 06e cy oCMacTii 
Hcaane, a no oiiureM HStMe^y cy 6p4CKe. njuHiiHCKU, 
(ifMacTH no6ph)a n Miioriix tioAa. IlpeMa ToMe cy ii Ma- 
cu.Eia oHiix o6jiacTK n.iaiiiiuci;a, OpA'^Ka ii Kapciia. fl.ia- 
HHHGKiix oe.ia y ofn: o6.iao'ni KHa i:t, oiia cy o^Max iicilo^. 
iLiaHiiHa, a 6}Uckhx iimh iiiuiie, ii oua cy Hcijo.t ooiix it 
no ue-ioj ofi^acTii. Chasl iio iiof)p^)iiMa cy y aoh-hm to- 
KOBHMa KO.iyC)apcKHx iipiiTona ii oKu ii(n-<>«at,tj. IIpcuo 25 
ce-ia cy cimb Kaprniix uoAa omix of).iacTH. 

Cpe.uimTe oS-iacTH je rpa^ Ba.beau, Kojn je ua CTii- 
iiaMa I'paua h Ku-iy6ape. II je^na h 4pyra oCabmt eKO- 
uoMcuii II aAMiiHHCTpaTiiBiio ynyheua je ita Ua.beBO. Ose 
ry uc;tc i>daaiuiuiu>e, a.iii Kao ^a cy nc iiocieAibiix ac- 
uciiiija itpoui.iur tiCKa no4ejc Meii>aTti. Coa cu^a its Va- 
l>cua II TaMiiaMC, Kao it suaTau ^eo lloAropiiuc, otiiuncju 
cy 04pH;auaTit eeae ca IJJaimeM, aokac suarau 4Co Iv 
^yCa|ie u .bHra CTBOpKO je ua.iii utum iiuHTap, KOue 

IIoAi'opfKa ceJiR. oA KaKo cy no4i"opcKe Koce Hcnpe- 
ceiiaHc ,io6pHM uyroBiiMa y iipaeuy Ka lUanuy it 40JtiHii 
pei;e CaBc, oa Tora Ao6a noimty cue biuiic cnyiiiTaTii' 
ce LUnimy u cBe jaie aa H^era ckohomckh BvsiiBaTi 
ce. TproBHiia c BoheM, KBa/iiiTCT ii KflanriiT(vr iiocaBCKft 
itiipaTUe 3eM^be, Be^itKii uiada'iKii KauiiTa.iii OACTpauii.iii 
cy Miiora cevia 04 Ba^coa. 

y nocjcAiboJ AecBTiiHii [ipom.ior BeKa (1. Jaiiyap; 
IH9S. roA.i y Ko.iySapn iiocTaoje je^aH mhau ckouomchi' 
ucHTap, y KOMc cy ce aanaTH, TproBima 11 npiiBpcA 
oTiiomMii y jaqoj Mepii CKoHiieilTpiicaitaTii. 4oTH,iairiiK 
noviirruMKH neurap, ce^o MiioHJiiia, upor.iacM ce 3a Ba|>' 
uiHUy, Te iiocTaje h eiiouoMcKH ueHTap ti Time iipunyii.' 
K ce6it HajG^itvKy oKo.iHHy. II no^i-opiiHa uMa cnoj aojif 



11 




a,ve.. iiABnoiiHTt 



353 



TII1KII iteHTS)), ce.io KaMeHiiiiY, a.ui je oh fiea iiKaKBOr 
ynmaja iia cyceAiia ce.ia. Koja cy ce enoHOMCKH noimi- 
iiiua HAW U&JhvHy n.iii LLlanuy. 



m 



II. McTopHja o6/iacTH. 



Knjt <->' i>nt(><)"[>uii 0^>|'M :Aiiii|iif) yMHiirTii.iii ir. 568' reitiijtcicy 
j|>iKnBy, KO}^ Ckhu- oniioHnii.'i iiii ir^mjii-cx .lyiinuy. y pHMGUuj ti[><>- 
BKRQUJn MniioiiniH. Tajn ^rtckouio n upiiMuiue »eMJbopeutiiii<iKa 
cauBUiirKH n.ieuciia ii imcnniTitu-. iimci oti iix t-sojou it|iHnpe;ioM 
H')r.iA x|>i>uHTii. (lA T')r Ao'iit iiiirriiju KoitpeKumiD yita.iait.e cn>>- 
feeaoKHX nji«iieiiii itn UiuiKnitcKo nojiyoin'iiiio, Koja y to jufia 6(iiiitt 
tiii:i;iA.i>oiio Mt>lry Jtiic unlitie |)itMCK» HiitiHpiijo. (■Tunpdiiv no <'«))TH 
Tt'OJix'iija Ue.iHKor (r. 't9-*)i. Ilniiajit I'Aiitit-iicKiix iijii:>ti;iti( ni;rii{i jakb, 
II aAiiHjtaa H iii'Tosiia iiHiiepirja iie Muroue joj uaohoth. KpoH Apyry 
nuxoBHiiy \T H dpay n'iji"aiiny VIl iiena imuiiuhok.-i ji.icsieiia iia- 
ceiiuiue II K.TyocTp BO, noTMCHyBum kcii]i*;( t-efip it"po>i:iU>eiia ii.mpciyi 
luewoHA. Koja oo uoByuuuie y 6pjiciia ii ii.iaHUKCK& MeoTa. 

rio [to[t4HporeHiiTy xpaarcua u cjincua lueMeHa iiocjte.li^a cy 
c«T joceaiina na no.iynvTpBo ii craiuu nauejiuja ,^ajMaUHjy ii Ht>Ke 
ojrce^liiu <t(i.iM<-TM. 06c ndAacTH cy cacTaauii aeo crape puMcice upo- 
fiiiitnHJC 4:i;iMaiiKJc, re thko joui h» uajmapHJer Jio6s HMavo qacT 
qxicKti Mmniub y kuhm <>^>.incr>iMa. 

flpHH anicytiiajti cTHapaiMi ciobohokhx jpiKoniiita iimiMKiH 

cy na jiutMaTiiticKOM njiii.tinpjy, kos npMMOpCKHX (JjiUHVHa, oa oy 

THB iiiKMt! iipOHiTH iia aJimpcKC (■.ioB«ui.t. Mfijy uaropcuiiM olSjid- 

CTHMa CiH.m cy ii»u oCniwra, u m Kao ii'>rpiiiiHiMO (>6itncT», h ik- 

iiiuie cy iiu uchn ;iDt> saropcKf uu.iHnu, kojh jo 3i>6Hna mm« A/khus. 

Ma*tBa je CH-ia iia 4'»B<:'p(»i('-ro<iii<>j CTpaHH !Jaropja n sa npi-MC 

BjBd« nRjHKor ir.ynniiii 'lacASa* [\Ki\ ^'iPtd v.', 6i;jniii'! i-acTaniiH 

MO iMiruBv Bc.itiKK jpat.-iMA.* y XI H \II uftKy oTMMajiiH cy ce o 

»y [h lipauMtviiU' r})ti)t k MaunpH, joiu? « u»iieTKy XIII B«Ka 

«ra;mo yo iiorriajic iioji yrapcay. 

I 
Hiie ofi.iacTii Matea cwaipa ce an Jo iipjio CTapo. "/. .Uuja- 

roffii^ KKr:in jui je CTapn MatiBa o5yxBaTa.ia JiauatitikH iio.iptmoKir 



' Itrtoimja (^o, H>pojii. Ji. KriKnitonk a Ji. JoiaaoaiA. Hw. Cpn. Kib, 
'A^Xfyt". Crp. 31. 

If*H«rPA*rCB IWOI-HHE. K^ fiU. ^ 



L 



35 1 



Ko;i]rBM>A II noaropHHA 



u BAJbescxn oicpyr aa hctok so KojiyiSape,' Ct. lloOAnoeuR jpx 
jia je oTapa Maisa ofi^-xsaTa.ia npe^co ii3Mel|y Kojayl^ape. Baauiit-a.' 
U»pa, Cane ii ;lpiiHe.' HonaKoBiihcBo je MHUUbeH><? iipaBHJlUHJc u 
OHO je Bell ycBojeHo. 3.1M h uo jeiiFioM 11 ;ipyroM MMUiAetby u^d 
ofijtaCTH cy 6HJie cacraiiBH aeo cT«[»o Ma<<Bi;. 

U.tj.iciiuiy cjiHBy crapM Ma'iOr h^hoch urm ^vHCTHua Bpubo^ 
JKHrMVHJia a-A 14'26. ro;i.* ua Koj« ce Attje bujiutii brko jo otb|M 

US'lBn 6H^ia DOJtOJIiOIIR tIK MnibV JKyUO H o6;iACTK. il» <'BC .IHCTDlie 

uonto cv uh;i«th ;ih Bajbuncit^ oA.inrTu Ko;iy(jiipn 11 I [oiU'opHiia, 
HHcy iiH uiijiA Ghjic reorpft^CKu ii(;;iHiiti. sch cy Aiuo ito^teACt 
Ha uaKbc ncyiifl. Tuko. kho cncTiisiiii Aou oukx jii«;jy ix'tjRCTn, un 
Mifiby CO Kyiii':: PaSac, KOAySHpn. .htn. OdnutfA. Pat/eno.* Koja 
ce oqyaajin H A<> AHuac. 

<_'■<* A(> t'283. ri>A' M»'iiin y: fruAn iioa yi'AprKou njinuidy, a 
ruAMiU'./eaucasffra. mhtk yr»pcKi>i- Kiin.7>A Bj»AKcjaRn IV. rxumi jo' 
THJiaiiiiM^r cpitcKor Kpajba ^pa^yTuua. ycryiiH cbomo iiery iia 4t>xiii' 
UOTHO VMiitnaibo rii>pej ocra.tux ofijacTit m MasHy. Tt! ce obs] cnynii 
PyJWMKa y MaiBy a iiocxaje uCfiejicKn" Kpajb. ca npeCTOHRKoK^ 
y Aeilpuy. 11a CaBH.* AparVTKH je tipHaiiaBai> BpxoBny B:iacT csora 
ApftTa UmtyntHS, ua je h MaiBa finja cae ao CMpm ^parx-THHOSta 
(|:M4. rod.) cacraBHO acq b|).ic> iiitncTpaBi; Mn^iyrnHODe jipiKUe- 
riocje cMpTH ,1paryTBHOBe Mh.Ivtmh n'icMHe MaiBV. aJB Je y 1318. 
roa. MopAiie ycTVOHTB yrapcKOM Kpaay HapAy Po^epry. noa hhjdk] 
yiipABOM H B.iacTK ocrnjto cbo ao 1:)i>^. ro;].. k&MH je i^ap JyviiiHl 
ore c Beorpa^oH oa Vrapa h npHcajojiuuia csojoj BeiniKoj .ipxiaBii- 

ftoojie OMpTU ^yiuHtioBC! Hiicriuie cy ii«l)yt'(>((uv oapGa osol 
ilaine, Kojy oiibt hii;iii:ihmu noA uji&iuhy upnonor ic)it;:ia JanapOiJ 



' V. .Uii/aroHMf. ,,1b(.'ui>t 'Bypsl) lip h 11 k omit.' I. Crpt 48, 

' Ct. llnNiiKiiiiitli. .rjiiTKUK XLVIII'. Ciji. 117. 

' *1. Mnjuttmiih, t^locuot %. l>|iiitiKUKul>' I. Cip. 3S8. 

* Ct. HMaMotuR y c*ojoj piiuai>iiaa: .OpncEC UOjacTU y X m XII un*'*] 
y wnoiiniiii Tnpjn xna .in fin xynn I'lJi'mo Tjiefiaja X" <?yj^ ys rpiu Buu* 
y AO.»«i>< I'etMUH ,Iiy6()fiiiii.f. IMJ* ■'« uile uiyna.io y niieiir ce.ia jPofwo 
Siyna Pufyao 11:1 uoaeHyri- Ju<.-Tuiie HiiirMj'Rjofte npe li<> i^nTn oho Po^o n't 
pAfeotfMo y ropii.«M Tony pese J»4|i!i, Drrn 11 ^laiinr iiupn.i rnr kjiaJh ^onI^ ^VS^ 
BKniinu. I''il)cn(> icn.i I(iL.Mifl»ii» ii.ih I'lljiiiiiiiin kc),i lln,\|)iinHu,!i xiixtatu r<>liit* ' 
TDK jfota JsApn, UA tiiiironor luiupn nn jo ymliD MojxiiiiiitKtf I'oai', ynpMu xf — 
AXttisofbt 3u«jaKe. UeHtap una Kyui^ je lieja Upsiia, y Kojoj a jiaiisL- nucmiH 
iiecto. Koje L'e aose Bapoio. u hoduj Bisra houioJh Pa^MCKc KoMtn y Sejonr^T' 1 
M« cy c» joui y Bpene ttpi-ko mxi.in-ip BHTeiniee Hrpo (rjBRiiHK Xl,VIII.cTp, 190). 

^ .UctopKJii CpncKor H»pojn*. vK KosaieBBK s Jb. JoHiLuaiinli 1. 3ii nncoj). 
Cip. 10<. 




IbyA. DAB-TOBHH 



3!i5 



t 



KASa OKO I;|8I, roA. ycryna fieKo;iHKi!i ooao, Ma uBoniiRe daHatnikur 
rpaiia Ulanna soBonojiHrHyTou ManacTxpy I'aBSHiiitH.* Ann n BBoa 
Jla^ap Mnpajie Jdaqsy ycryiiHTH VrpiiMa, iio-i Hhjom B.iauitiV 00TM6 
jio aatubyieBor yroBop* B3Mel»y upajLM JKHrMViMa h cpiicBor jiecaOTii 
CTesaaa Il4'26. roa,.]- 

H» ii|>iiiix ruanmi ».ia;(<; MutiOTK Ctvbbi{« .Insapvimti.-i hmauo 
rnoMVUB o liu.iivsy kho oiinpxnjoxoM h tppoiihiickom iimiTpyMy 
nk»x 06.111CTU.* Joui Tiuiu [{a.i.<!HO 6«iiie meubo TpronniKo mhcto, 
qMJn Tprooiiiia (iftjHUie y pyicusia ,^y6poB*iaMa, .<a Koje tbHXOBa 
otitUTKtia T)>aiKauie iiauiTHTe o^ .l«cnoTa OenHHa oa iianajia ryp- 
<-Ktix pa!i6oJfiiiKa. KOJR HX cyuperaxy no nyToBHKB (I39t(. roA*) f 
AeciiOTOBiiiii 3eM;baMa. 

Ilo yroBQpy BaMetjy iiociioTa r'TBBaHH k yrapCKor Kpa.-bB 
VKBrMyiuin Ctobrh, iiope-i yrapcHor a.iflMCTSB, ao6a jom Mnqay 
c Bnorpajiou h ronyiiueu ab oy ideroBH h ibcroBHX HcmncpeiiHHX 
noToMaBB. BKo iix Cyac hmau, a y iipoTMBtiOM a& 00 no oMpTH 
■MTOBOJ Hpftre yrapvKuj.* lldcjv ompTH AOcnoTS OrcoBHa 'IV27. 
na.\ ii>i?roB iiiu:.ne;iKHi: aodiiot Xypnt) lipiiirKC<»Hl> y»TynKt> J0 
yr|)RMa one oCjuiktu dct rpHAo ro4yiimi. <mju cu hmmouiikk ojHuntyo 
n I'^asHU crc tioji Typoxy ^aiuinry. 

Ka,i je cyjirau Mexueji vbuiutho h aocneAB^ aaooraTue Hpaii- 
KOBHketK! Cp6BJB y \ih>i. roa., tsab je itopeA ocxaaiiX I'paAOHa, 
Kijf 6em« nopymno h ocbuJiio. ocbojho h rpaji B«Ay CreHy.* Koja 
6eaM y to aoCn aoBrap KoayoapcKo u6jiacTH. Te rojiRBe saocra 

join C.I060AHU CBMO C'MOJICpOBO, C HftjO^HiKOM OKOSBHOM, 8.111 II OBO 

ii'aiCiKi; JBT'j TypoKtiJ CHjH, Koja ra 3ny3« y 1(59. rox, « MnHiia 
c BeorpadoM ocra ]oui noj BJiaiiihy yrapcxoH. Beorpaji oe lie ho- 
rame y»orii ii» Cpfinje. crura Typcxa nojcxa iiukoiik itpno Maiay, 
TV Ha C»BH. Ha uecTV crapuu HscjioHy, noAMHie iipno rnptiaBy 
Ui^aif, ojiaiue iiaMepasaDie apexo CpeMa sayaoTH Beorpajt (1470. 
roj,,,* My oaaj iioKyiiiaj TypiiBMB y npBH wax hbjb nciiao sa 
pVKijM. jep raja Ha yrapcuoM npftCToiiy 6ejauie jyiiatHB h ana- 
xeitHTR BjiaJi8.iau Mbtujh hopaun. uoja km ore h lllB6aa n Matey. 
i ipBTB uarpar CBojoj jip»:nBB (1475. roii.)< 



■ Ct. So*a*o4ii6. .rojDinnaaa H. 'lyaxha l\*. Ctp. 13. 

' ,Cao«niiRiiii 1'pi.iSrKii' 1 M. Ilyiiuli. Cip, IT. a 109. — S. ^atMiut. 
.fjtviKt nx tmttxtBHttx ciapKiiii' I. Cip. 102. 

' .UciopBja CpDFxor Hapoja' II (aa msojy). Jb. Kota<i«BBh m Jb. Joaa- 
■oibI. Ctp. IS. 

• ,1'jafBBs* X. Ctp. 27*. 

* B. M. CmbL .llcTOpnja rpM* nianna'. Cip. 13. 



Sftfi 



i.irNAFA M nnarit i- WH a 



OT, 

1 



TuK 1521. roA.. KJijm <*« oyjTAii Cy.iejMntr oonySMo p4>uitid 
na ori)&JHH>o r>Borp«Jin. TiMa je h KIh^bm on llluili|rtu h UrorfiiiioKi 
HarydH.ia cBojy catiocruiiucT u .lom^ii y ciotiih TyprRii iiii)ifiiu)i«J 

y MeljVBitoHeHy ox 1683 — 1^85. r. Mnvnn « Rft«r]»a;ir>M » jpymd 
rpajoBHMn iTOTiia.n- rro.i iiyt'TjtuyrHpnKv ii.uh-t, Jfiji jft AyrTjuiJaHUir 
Jlo6Huia y pnry c TypauMN, Kaa cc A>'CTi>K}BKnHiia y Mi'.tU. rnji. 
ospv'ni pnTHii «pefiH. rniih Mimiin onoT noTtia.i« iiua Typ^Ky nxacr, 
DiTo iiiuo nonona ti- re »i;i ii.v .itiiiTAit 6p«J nopojiKitn Mo^m) y tip 
Booauncu ii njtCKr>Ayiiaficic<! C))ricit(! ;toM.M;. Kn.ia y iict4) Ao6n Ji"' 
oe K iiuiUTa c«o6a iif>4 iiarpiijapxoM A)>enHMjeM l{pHoJ«iiiihc3i. 

H»p.ioBa>iKiiM MfipoH o.\ in. Jyirn 1099. roii. Typcicn unryd 

n|>nKDCaBCKtt II l1pi;K0;iyiiailKKR nflJinCTtl oCtlM T'lUtllllliapt'K'T' 1>a- 

irara, a ao6n iiarpar Mu<iiiy n me Apyre o^.-ibctk, hojv je C<u,ia 
noottjiii ayoTpHJoiEft aojoxa. 

t_t6i} nixf ttftjtAcnt. 04 xaji cy n(iTrja.i4 noA Typcity itnarT. 61, 
cy (;«cTatiHii M'> l>orpRac»tor llaitinnyKa, ito»ie fienm tifiHTSp 
Bcorpajy. AycTpuJamtii it ii<> ^pyrn nyT y 1716. raa. orjiftcmin 
par TypitHMa. k fkHxoB& bojcks iioj ii[>eiirtot,eHi(!M ripiiifiia .teitl)e 
BHJa (.'anaJcKor. aoTOoiiaraiia cpncKKM ;io6poBo.-fca'ii(HM netax 
aayae BeorpajtCKii llaiu&jiyK pi TeMHUiBapcKK Hanar, uto ce 
VTDpitll QONUIpeBaitKIlM MI1pn» njl lO. jv:!.'! I T 1 7. TOJl. 06e of)ii^i-r 
aofimut: ;iac&('iiie yiipaui:, iiaiiHare dm^hom .4(].itiiNUi;rpAi(Mj>. llaiiM 
6<!orpajtcKfr AjiMKiiKCi'i-aitiije CTajaui« tipmm A.iciKcaiunp ItHpreir-l 
(SepiDKU. 0(J;iat:T Attiiie iio;ie:i.t?H» iia oKpyre. it na.'hi.-ii<-itR o^mavTii, no 
oK;iaiuit>oj iiojeJiii. 'iHHHiue nopuu TaMsase aba OKjiyra: «jla«0<!KU 
u DA-ieMiKU.' CTapeuiHBe oKpyra 6Huie iiposiiaopii. tiapooROCTt 
yr&pcKe Han [ieMa<iKe. 11 npoMiiaopii n ;ipyrii unHonRimH nev 
BHUio y Hftp'>jiy BpjB" ptjaay ycnosieiiy. a& J« Rxpoj pajiiji> t] 
TypCKv iuiacT ii«ro jih .lycrpHJcKv, pajut "lora ce pajo h Kce,i>Be 
y oycoAHO TyiivKO noKpajKKe.' 

'rpi.-)iiiM parnN u^Mfii^y AycTpHJauaita u Typaua i1T.17— iTilS- 
rva] 11" ueoi'pA^citoM Mupy uj \ti. c'_-in'OMopa 1T;I'J. roj. E>eorpa.ioxK 
HiuuajiyK noinnAC uo/i luaor lypcKv, tot" hmbau on«T p)>atim at>- 
cjsejHita ao aaui Hapo;!. j«p »y ce :inaTJiH 6puJ nopoAHua Nnpa4« 
HCflaMTu y AyoTpoyi'iipcxy. 

■leTOpTHM pnroM H3Bfe))y AycTpnjaHaR.i 11 Typana y t"SS. 
rofl. BrvorpaiicKii llaiitajiyK a no TpeliH ayr aornaite D04 aycipijony 




> 4p- Ap. UaB.ioaiih. .I'jne l.XH*. Crp. 133. 

' AP- Ap. llaeionHf.. .lUar LXH'.* Orp. I. 
•ga-tji-liiv!!* Jll. C. 1!*3. 



.Minhoilan^PD <l. k, k. 



i 



OtVB. tlAUOBHI. 



3S7 



ynpaiy. T»aa j» AyirrpHioiia boJckb, iihjii pcjosn 6«xy iBartio 
KOityibomi S'f'>\>otio:i.unM» a'pajKuiiHMa} cpnoitn iiiip')jiR'>orH. HMa.ia 
y BiuK<;iicKUH <><iancTiiHn aoKiMKKa DBTBe MitiLur aas'iaja m oshctujia 
■IX ca oiiHM OA TypuKU.* Cbkiutobokmu unpoM o,t H, jyjia 179?. 
ma. AycTpiijn onoT minyd'M ocnojcHe od.iiicTN. yoTynMBtuR nx 

JiiBt y spUM(!By Oil 1788 — 1701. rofl. Bojiy6ApoKe o6.i«ot« 
6nui« tio.i«*«He im jiae ofinacra oa tiettTpou y Baii>«By. aa hojhi 
cnaxa Ao6ti Mnvatbe hmu r onora sare'Saor khcia. kojr o« 6pK- 
Bvo o napojiiiMH DOcaoRiiMo. •■'iiopa^iyMiiu ck oH.iniiiibHM nycTpR]- 
CKBM a.iacTBMM. CTRpRttiBHe Hapoja B KBPacenii nooTtuoniR b? p«Jia 
nRRX ikydM. KoJR y paiiHJn spcMoHo 6Hin<; nni prim Kir o xajityixiix 
tCTS ii.in MGTAKiiyTHJB XBJdyitK litApo.iiiH »(7Jiii(UH|.* ileaiiATxa 
ayTuiioMDJi Hs OBo iioojiejiBiC nyOTpnjuKB oiiyiraiiHJo l>oot'pA;tOKor 
tlKtiift.-iyHa, nayietra pariin ucniTHitB iio .iuftp"Doa>AiKtiM ifTAMn. 
ii3MiMi.i'H<! iiptUHKe y I>irorpa;iCKiiH llfliiia.-iyKy yiMUKiiio, aa ue p«<- 
iiBje TeiRiba aa ojo6oaom n ocjiofiotjettflM oa rypoKts <Mte«Tn. [Iti- 
c:je;iuue I'DuorroDCKor .MiipA fruiao no c»o Touine uu iiapoji bs- 
;beBcKux o<'>JiacTK, jep rajia MaxMyii-riauia Byiitarjiuja c boJoxoh 
■14 lIMlttd nojiiiiKa iipotiu Kpun oBe o6aacTn, i-qjiu iionaiH, napuJi 
paajypM. tc ra npitM<i|ia h.ik ua c'ofiy y AycrpoyrapcKV u.iii na 
;46er y ii.iaHHKft n iihIiiiikd, a ya to xituru MAtrncrnpa a upKuv nit.-Mit(ifa, 
.tauajiK M ca 3eu:i.uM cpuuBH.' 

nuc.-iejXH>« rojtiiH« XVIII h iipao roaiiBe XIX Bova y o6oMa 
ofijiaOTMun t»;x\ HCTMKfli; it.1 vr.iiaaH liojioaiBJ ikiko.ihkc .niinM»CTit, 

KOjO UOCTaaoiJIV IIApUAMir ;i.y6H>mM H llpujaTriAH. Tl? HiHMA flJIH 

H-KXOMHM d<Hn'oj)inH iiorAMi(H«M ii«ji« y Aeo JIA ndHflay noao ■»• 
poAHor Oc.iofiot><»Hifl. Tft I'y .hi4hocth: /1.iitk(vi lleNndottuX, n;t Upait" 
BOBHHe, ll.tuja tiu}t<*aHuH h« Cyno;iaii.A, //uK«.ia /'):i{Soaiif: h» Mpif 
THQiHtia. A'avu-Z't/flUA ii Herap MoA^p hs I>a6tiufi .IlyKO. Heh y 
Met^yspeMeay oj I7'JI — IB0\. t-t>a. auahmo Kiiciiuni) A-ieacy lleHa- 
;iOBiitia. ll.iHJy Biip'iaHKtta h IIiiith.iuKOi' cuna ^ujobah:!. rje ue 
sao iioKpaJHHCKM Kiie;i!4:iiH cadajy y Beorpaay, Beliajy o napoAUHM 
aovsuBHMa b ca chojkm Ay;iHMa h •(eraxa oAroaa oniUTer aenpH- 



> y .MvHoapmia* DpaT? HflHaAixiiti" nnui'yju ev jeA"i> ruKitn Oiitra c ne- 
lURHB OnGpHnnii. xn vby<to<^TKftu, kci44 KjniMiia. 

' X»j,i>i: imje i>hio acto. idto je ii Annnc y ri6K'iiioii h KtbK«flHlioll ro- 
»py, 0i,|p upe^ciaiij.u itupo.iiior hojiihkb. n »iij,\r«st lute ly uupu^ra uuJcKa 
{HBJBnniai uoi;T*B.ii>ti(- i.i lynitn.)! r|i»iiune. 

* .l>f6. ifot««MwlC. Slarinei. X. Ctp. SiS9. 





3.18 



KO.irBAPA H ItOjniPMHA 



jaTejba <>a l>e()i'|»uiCK<>i' llniiia;iyKn. y KDJe c« taaa yB|)iiihHiiax>r 
jaHU'iapcKH ojHeTKiniH.' 

Kart CO y ISdI. 104. ii^iMttiiyiiie ii'i.inxiiiRft npHniiKi; y Upo- 
rpadCKou Ilauiajiyxy 11 jaH]e ;jaiiii>ia)>CKii oamutiihuii] y»«iue wf 
BJiacT y cBoje |>yKe, na una nn*ieui«! H^niiuiiiiiaTM cimj nnK;iQi[ii niiiH 
o yfiMCTny Hapoitanx KReweBa h y nap<>;ty nHtieiiiijiix 11 ncTAKiiy- 
THJRX jiH^HocTii. TAAB npeACTaRHitiiii Ba.i>eBc;K»x oCnacru, iiapu.iiiii 
KHOiKeBHi AAeaca Hfuadoeii/i u tl,tuj& Dup'ianuH ti.iaTUiit« r;inHOJi 
{3'-\. jaKya|ia I8II4. roa.) cBojy oeseiitiHeHy -lyfiaB Ka i^jo6ojh r 
np«Mii uapojty csora xpaja. Cano dojisct cuace uaHauorAoru octk- 
peitor Kuvsn i/uKo.t{f rp^voulia. re ^ovu^ octhbh ba Mupy k n>e 
roBor oBHa MB^iossHa. Majio je Tpodajio speMena aa iipo))e, iia aa 
M TpeliH CUB OHor Kpaja, aiiaMeiitiTii MyientiK 11 fiopait i<a HaiiojiBy 
cjiodoay Xayiu-PyauM, ;tOTaj|8iuii>u crapeiuHHa MaeacTHpa BorooatiO, 
uatje ce na uoiiy ycpeji rpaja Beorpa;ia {'2^. janyapa t80i. r.j.' 

Kpit olio TpojHixe uvitniiKX a ocneAoiciinx impOAHMx npxjs 
TUJba K jbyl^MMaiiu, aa thk Ayiia y lllyMn.TMJii » itKpo;iirH ycTaeac 
noA K»jift^o-pi)tM, iinf)Oiiio m B«n.eimi> iioTiiyno roTone u cnpeMHe ~ 
ail 6op6y. ila tcjto iiApomuT iioKpCTn y obhm ;iHeMa o<).iacTHU&_ 
rTBBiimi.' CO DjiMox y npsc pcjoiic: Muau^ Iti-duK h^ Oyii<)JiAH>&,V 
IhiKOAa. MuAOtititi u J\jKa Vpfio^ufiU Ha Mp&TBtniil.a. Juko^ u DpoM 
MaTuja Henadntinfiu us npaiiKDBHHe, [leTBp MoAep ua B&OHHe .IvKe, 
MuAueoje Taouti. na ,1, BvKOBime. iiupej mhoihx jpyrii\ sHaMeBnriiX 
CHRona na o»nx oCnhCTuJ' 

H (IBU .-by^lH M H>HXOBH IipHJaT^JbD MOI'Ome CJI060JBO SA cS^ 

peliH ;ia ce: ,.\'2. Janyapa I HOG. roa. BoorpaJicuH IIaiiia.iyB iipeTBspa 
y cjiodoARy CpfiHjy". xao iutu B^nii Cr. Ho«aKoouif na jejiBon 
MftCTy.* CojeBH HJi Hn.'bony. BpaTuiMLy, OcTpysnit-y n F. Bysii- 
BHiiH jecy ogo6hth iipHMvp AyuaBU npcMn cno6<i.iu 11 tto»;pTBo< 
BiiK>R 3a HspojHc nocjioBe. H nuo CpoMJn HccpohiioM llji:). ro9^ 



i 



Haryfia rpoHyTHo OBOjy caMocTn.iHoi^T, h iikw ]i>) ct! tbi'Nr nol|« 
HCttAitiiio H.111 npejiaaoQie TypituMn. HiiaK Hitf^jn m caMfK'T.i.iiioiuliy 
HHje CD Hor.ia yrymuTH, B«h jc utcKHBKJiu i^hmo Tpfinyrnic na^ ;ta c 
iioiioBS pB«n;i«MTM. 1815. roji. m ;i|iyrii yi^TJiiian y TaKoay wm aoti 
CTBUM Mujouiuu UfpuHOBul.a iiniiijin ju tiajioj tuttix u4;iacTK roTO 



■ MunuHim UpuTti MuTHJF UiiiiaAOHKliti. <^|). 7—11. (UaA!*>t-^ Cpncn K»i 
KoniiK iLlM.tiiyit!.). 

1 Ibid. Cip, 64— «7. 

' Ct. HnRiiitnRHti, ycTiiiiiiK nil Astiij". Ctji. 85. 

* Crit/aH U'itaKof& lUtoa .Vuji. .I'.itic LXVIIl', Ctp. 74. 



\ 




lABAOaiin 



3.M1 



M noiionn ycraje ha Typxe h aa ux iicironM Ha C'lifiujn. tl ouxj 
ycTaiiaK iiittte rjifioniilii' it ll'!ii.n,iotiiiti<!. M<';iL-)iit. I'nifiit.» ii r><>''>oitim 
c ooTnjiiHMa roTone jta iMMorHy ii iKiRojyjy Af:ao iiapfJAiiur (icnn- 
6o),eii>s, nrro hu j« u iicna:io an pyxoM. 

Ba;i>(>Bo jo y rjiABnoM uy.iTypHH m iio^iMTttiKH ueRTap ofiejy 
o6jiacTit ns H&jjiaBiiHJKX BpeMewa. V paBitji) ao6a K(if>a ayni Hit;i 
BpeMetia BaiheBo 6eiiie enapxHjcKa CT'iJiiiita BajLeBCKO-ywH^Ke, 
VJKiinKo-npH.-boKO-BnjbeflCKe. Bajbe&cxo-uiaCaiKe MUTponujiiije k ean- 
CKonnje. >' iio'ieiKy X^'I!I cT<iJie)ia 6«uie eiiHcuoii Ba.-beBCKU Tpii- 
topuje, a as BpeMe aycTptijoKe uKyiiajiiije (pOMje iI7l7— IT^'J 4o- 
cuTtj //uKo.<M/C, xojn o« I7S9. roji. npecesuo y CpeM. ITocjie ibera 
nuMHHty ccKaoiinn.oBCKH MRTponti.iiini: Hajctj i,tno ITiiti). Murpo^nn 
(OKol'fin— 06), Jo«Kiu« : 1 768— 1 793 V K4aHu.io ; ;17!)i— 180-;). kojh 
j« apeiavcTttit i-napxtijcKy crojiimy y Ula6au. ^aNU.to //. Kojn j« 
lUiao nocjii; AHTUMa. Bp&riio je fiiucRoncKy CTo;iHuy y Bkaqbo, 
Jo iriiKoii <t(.-THpu MeciMia cacbum nauyi^ti. Uocje Tura BpPMUiin 
iipeAii-uiTOiiH je »ii«T y lUadnii h y H>eMy ocfajia Jiu ABHac* 



HI. d)M3HMKe npHnMKe DoAropwHe h Ko;iy6ape. 
I. SeiUbHiiiHH o6jihiih. — KoA riojropiiHe ii Ko.iyfiape, 

II SKO HUCy HtMIIHJl, li.llXOIiH UUJejllHll 4e.laHll HelljIIIMl'THO 

ci|KMa3e je^aH y Apyni- 06e cy o6.iacTH opeACJii iushhh- 
tiKUx Koca npaitua, C3-JI1. Ilo4emi cy Koca y noApHity, 
CBe cy 118 peja napa.ie.iHO, up^o fi^ncKe jeA'ia Apyi'oj. iMe- 
hare, a pcTHo ica,! iTin.i>acTe, no imcium cy roxoito jejno- 
-iiiKc iia ne.iOM |*acT<ijaii.y, AOK.lc r-.v iiocTnyiio ciiyiiiTajy 
ii.jyhii conepy. ripBa u Apyra KOca iiajfi.iiiHtc cy jCAna 
jpyroj, HajBiitiie, ii rpaAi" a.iaHiiH«Kii avo ubo o6.»acTH, 
AOKA6 cy ce CBe Apyrc oHiiwe, ii.iehaTuje ii iioAcciiiije 
:)a nacej>a. 

Ilpua KO<m 0B(> oC^m<vrii jc norpiiHii^iKii [MauitilCKH 
iiciiau: MedeedHHHa, jH6.taHiiHH t\ [Jos-WHa, tipaima ('3-JIl. 
Oiia jc uoca HacTftHaK HaJBHiniix ncupiiHCKiix yrtmimciLa, 



' <W. BoHasomiL. ,roAuuiii.iina 11. Ivtiula' XI. Ctp. 3tt> b 2iT. 
* Crttjiiii IIorbkorhJi. ,li>.tiiiii»-iiu,» II. 'lyuttliit. IX. Ctp. 28 3(1. 




mo 



KOJiyBAi>A ■ noAroi>KiiA 



Koja OA PoiKH.a j'^aae y oee o6.*acTH. Hajitmue raiKe one 
ofi-iacTH cy Ha OBOj koch, npeneA-iUHC u3Mel)y ibiix cy Bpjo 
Ma.ic', TV je afior rora ii no cb*^ TeajaK caoCp.ihaj. raaBirii 
y3Biliiii.'H.a cy: Bojuuona Crujena n llajuK-.iuGUiie il^ie"! 
HA Medeeduuny. JaGAauun |1306"!, R Uomsh iIi80"iCp. 
/Jos.ieM 11576*1, M. [looAen |1433"| h Apyra yHitiMKn ya- 
BHiuobn (AHaTewa, J^ito u Taupcim CTH|6Htt| pa:iHnt)A 
CKpaiiuma ii 3a6nBC. n.it-ha f>]itix yaHitiiiGiba cy. octiu iiu- 
u^eiicKttx, in»iiiiipi>K«, iiouiyMAi'Ha ii.ni iio.j <^ynaTiiMa, a 
CTpaHe cy t;T[)Mii\ HamCa. iiomyMAeHe, ii y ibiiMa cyii3-| 
uopii cBiix r.iaBiiiijiix pena obiix ti cyceAHH^c o6.iai;Tii. Haj- 
Biiiiii.- TaiKu oBHx itooa Hiicy Bpxoitii. Beh cy to rp6nue, 
oam-aB^mie ii» 6e.tor ceiioncKor Kpe^tbaifo, KOMe oy y 
noA-iosH neiii'inpH ii KourjoMepaTii. lUiipii Ae.iouii obiii 
Kora neiima]>cKor cy iiar^CAa, naihe bhuic paitim ti orpa- 
l)eHii iicTaKHVTiijuM TamtaMa H^ii KocaihittiaMa, h TO cyi 
noBeha 'lo^a. 

TfiKBa cy no4>a iia JftO.mHiiKy riawuiia Paoan, koJaj 
je y oKpyry noApiiacKOMc, a na lloB^eiiy AeCeAo lipdo u' 
h'MejfCooo llo.bo. 4e6e.io I>p,i<J, no 'icmv r,e aoae it npercj- 
jiiua ii8Me)>y Ja6.iaEii{Ka ii lIoDAeiia, aoBe cc uiipoKo no- , 
D.ieHcico nojbc iiaMct)y B. ii rp. noB.icHa oa ceecpiie ii] 
Hmu'iHO cTpane ii ja6jaHtt<iKiix KOcaH>Hiia cii jy«iHe. TIoAe. 
Je Ha iiciii'iapnKo] iKu-tuaii, a iiotokom iKuo^euo y A»a,u>ja,| 
oC^HKa je e^iiuiTH'iiior, lue mv jt; B»?ha oca napa.ie^Haj 
iipamiy Koce, a Kpaha ynpaaHa Ha H.y. Ilo.be je ofipac.loJ 
rycTOH TpaBOM, 6e3 Hace^a Je if c^yiKii itao vierihe cTa^j 
HiiiiiTe ce.ia Bpe^iOBiitia ii cyceAimx yHtn^Kiix ceja CTpuosa^ 
Ji 3upi);KJU. 

HueMieeo Ho.he Je aa 11 0,1 M. Uou^icku, iiaMel>y HiCraJ 
AnareMo h Jejue no8HC(»Ke KonaiMiue 04 .tpyrc kooo y obhi 
ofuacTHMa. Onoje no.a.e noTtiyno pasHO, HarHyni Ka iicTOKy^ 
a y HtCMy HSBtipe 3a6aBa. Huja 11 lue iipaimeM Ayme oc< 
oBor ilo.t.a. II oBO, je nojbe netiaccbCHo, oho Je .ieTii.e crt 
Hii"""" BpeaoBMana 11 oyccAHiix yacuMKiix 3apoatana. 




AYR. riABnORHH 



361 



y 1ICT01HHU >t«-10»IIMa OBC* KOCC, Ka.i ct! Koce noMitH>y 
Har.m ciiyutTaTti, no<itiif>y ce jn»AaTii iiaiaHuii copiieH- 
TllHa, cy+OTiiTS II Apyriix *e|)OM.%rHe;tiijcKHX MiiHe|ia.ia, 
KOjit neh iiOMiiiby iipeRja^iiBATit y iictuhhiim ,<e.ioiiHMa oite 

^pyia Koca oiiiix oOaav/th ii.i« iiapa.ie^H(i npiioj, upjo JoJ 
je 6.iHCKa II y onoj o6.ia('.T» jan^a re : ^teuajuRcK/iM Uucom 
t934*l, na npeKo M. MedeednuKa i998"t, Oi/<5ur(a |i97S"i, 
Bpeaoeusxoi Buch i1?.jO"). Ki/k.m i I0?5*uipe.ia3ii y Apyry 
TaoprKy Kocy, pasBO^e :3a6a«e ii Safiamiitc \4tl^0Hunii\ 
1 1092 "i. BiicOBii one Koce liynacxor cy iiar-ieja, icuBojemi 
y Ma.ie n^H eehe ue.miie, cnojemi r,y jySoKiin npenojiina, 
Kojc cy pcKe npocTpyra.»e ii y ibviMa cnoja itopiira Ha,iy- 
fiii.ii'. BiicoBH cy fi.iantx iianiGa i; jyry, c Tora Je iipe.iaa 
c oBiix BiicoBa no cne .lai; iia n.ianime, joK^e cy narn6ii 
Cft ceBupne cxpaHO tip.to crpMii it fip.ia cy Hoiipo.ia»iia 
c TO cTpaHc. KaKo cy biicobu obo Koce Hac.toH.ritii ita 
micOBo npne KOce h peTKo r4e Ao.innaMa pe«iima hs- 
jBojemi, TO 3aje4niiqKH ii inne n.ianmicKK 460 obo o6,ia- 
CTii. Ilo K.iiicypaMa citiix peiia h noToua obc Koce, Kao 
a nci Qa^imaua ii luc-hiiua OMati.itx KonaibimH, Ka.ia:)e 
cc pacTypeHe Kyhe ce^a: Cyaodatba. I'eSe.ba, ByjnuoaaHe, 
Epeaoent^a, .icckobhikhx n paAaHoeaMKiix pace.inua. Bp- 
xoniT one Koce cy 04 6e,inr cenoncKor Kpe<iK.aKa. y 'ihIoj 
cy no4Hnn nemiapH *.inmo.inKor xa6HTyca c moKhum 
uaciaraibHMa Kuapniira. koJh cy py4OH0cnH. HuapmiTH na 
fluey, KyK.*y h M. MeMeduuKy ca,ipwe y ce6n >Knne nH- 
jitiTHtix py.ia II one cy pauitje, a 11 noc.iC4H>tix 4aHA npo- 
ni.ior CTO.icha, eKon.maTiicaHe. 

Ha ucToMHoj CTpaHii oBe KOce na,ia:j» cc biicoko 11. la- 
iiiiHcHo no.be iia bhciihh 04 100"'" noHnaTo 1104 iimcmou 
Mpaeuumu. MpaBiiibuii cy Me)>y KyK.baKCKiiM KocaMa 11 4y- 
fio'iimoM, Kpo3 'uijy cpe4Hiiy TCMe Safiasa, Koja Te<ie ycKoii 



» J. M. KyjosBt.. Tecior^ft Cpflaje. Ctp. 317. 




3fi2 



K03VE«PA II nOArOPIlHA 



H Bp.io Ma.io HaniyTiiM KopirroM, jep jo yH{.i>c6.i>eK0 y 
CH^HKaTHiiM CTeimua iia.ieoaojcKe, a BepoBaTRo if paHRJe 
CTapottTii. Mp,iBiiH.iui cy no(i,ie,iibnx .leueHiija npoiii.ior 
Bi!Ka ornoMe^iii iiact;.i>aBaTi( cc- pace^imaMa ccMa .lecKo- 
luma. iKuropcKe ofi^acxii, ii PaAaHooaua, yHiimitor oKpyra. 
'Ppefia Koca, napaje.iHH c npBHM ^ueua, nojasH ns 
nojpiiHCKe PahfCBMne ii npt'Ko tiiLtunna (TSO""!, HiLAoaui\e 



186 



-"», 



K/>y«a(K.T i73l('"i, ,Va;/K08a lin.heiit i8o5""i. Phbhs 



I'ope (100y'"i, KaaeraHuiie il08'i"i m ry>a^a (1025'"i cnaja 
ce c iiajBnuiHM fiyitoBCKJiM BpxoM Apo^osaniiuM Hukom. 
Bbcobh <jue Kucc cy rp6uac, luehaTc n sapaBibeue, no* 
jeAiiHii KaHa.iii ry o,\ ceMoHCKor KpuHii>nua, ,ioK.ie r.iaBHc 
KpeMH.a'iKe Mace cy Tpiijaci;e (•TapocTii. Koje cy oB,\e Haj- 
6ojb*i ncno.beHe. no,uiH« rimjacKux KpoMibaKH cy uep- 
*eHcitn luitpHAUH, a Ha,i KoJiiMa cy orpoMHC iiace Kpei- 
ibaiKiix n ,io,ioMHTCiaix Maca, Metjy Koje cy C6 yTHCie 
Mohiic mime nopoiipiiTa. n(>p*HpiiTH obc o6.iaoTH Hajwaihe 
cc jftBJjaJy y rj)ahjii jiiicoita obc Koce, ,iok.h; y iiiiHtini 
KocaMa cy mhopo Memhw 11 jaMcr npocTpaHcTBa. CTpaHU 
Biicowa OBC Koce cy, kao 11 ocxa-Uix, cxpMor Harn6a, na 
iipeBojiiME iipocTpyraHe peKaua, iiije cy aov1hh6 nocBC 
ycKc, iiyHt! n.iaaoBa, iit-urrepa, npepacrii 11 ^pynix KapcHiix 
ofijrKaTa. Ha BiicoRiiMa npBe 11 .ipyre KOce ochm Bpra'ia 
no ii.ieliiiMa ibnxojuix BucoBa iie Mury ce bh^cth niu:aKBH 
4pyrii KapcHH o6jeKTn, joiue ce OAanje aa ccBcp jaB.bajy 
y jait'M o6HMy. 

Haj.ieiiiuii iipiiMop uapcHiix ofiJciiaTa je Bu.io«ui;a, 
pra KQJoj cy iriiu'u llycTiin.e ,^Be Bp.iu .icne iiptipacni. ra- 
CTaBim ,teo naj-K-iiiiiei' ,\r-ia jafi.iaHii'jKCKJiicypi). Uu.ioBiiua 
Je CoraTa HyKOBnua, iieizrrepaMa, n^arHBMa h KaMa^tiMa, a^j 
Haj.icniim joj je ynpac tlycruHicua liAiiciffia, Kpoa Kojy] 
iip(>6ttja Ja6^aHiiita na .lyJKiiHii 04 i K". 

flo lUchiiMa CBux oBiix BticoBa cy upTa'u- TiincKor] 
ol^.tHKa, a oKo ibiix cy CBv^a Hari;.ha, tiiko Ha nM.niimy 
je: C'raHnjHiia Pcna, na KpyuiiiKy 11 Bh.iobiium PeGcb 11 j 



!hW, IIABJIOUH-n 



3R3 



CoBaq, Ha M. r>MJ>LTy I^jiiiioBU<]a, Ha Phbhoj Fopii Rpe- 
gomitie, a to cy aeK jnni ii iMaitnHCKa ceAA a 6\h\cKa.. 

K&Ko je cpeAiba BiicuHa ouo kocc 959", to cy cna 
3a 3eM.i.0|)aAH>y noAeciia Mccxa, HnpomiTo opTnie n aojobh 
ca aaTBopeiiHM ,ihom, a Coy KaMCHirre iKM.torc', ortAe^aHli, 
AOK.IC OKfloBM npBeKoce opeAiE>a miciiMa 1^88,20"* 11 Apyro 
cp. UKCiina 1135,80" HO ,iajy ce ofiAttAaBaTii. H no biico- 
BiiMn oBc KOCC, v,w cy y nojiiHn Bop*eHCKiix nemiapa 
oTiipiiueHii KBapmiTit, nal)eH(! cy pyAiie a<ime anTHMoiiiiTa 
II ^aKApiiiix py^a, iia cy r.n n one eKcu,iaaTiica.ie. TaKBa 
py,MiuiTa cy Ha*)eHa y BpusonnuaMa no^ P. FopoM. 

Bucoeu HeTepre Hoce iio-iaae o,i pal)eBCKii.\ iuukhx 
Koca o,\ Be^e UpKBc na npeno Rojuut^e 16 1 0™!, JeAuue 
BpeM logo"!, BpAo6awa iSiH'"!, Tape (5G:ri lIlapHua ir.70""i, 
Me^dtbUHc iTOg™!, IIoj}ianoonu 182'?"". h MazAema (lOSO"! 
Huayjy »a Jacenoeo IllbeAte y liyKOBima iseft*"). OBa jo 
Koca Ha OACTOjaiby OA 3 — 4 K" oa ropite lioce; nsiiel^y 
H.nx cy yaAyjKHe hjih nonpe'me aojhhp noje.\HitHT o6ja- 
CHHX pfiKa. ii[niiiiiipeHe, na cy n,iii tipaBe AOMiue n.iii kot- 
jniie. Biu»im obc kocc cy oj abc BpcTe: KynacTii iBojmma. 
Je.mHa lipesa it Ulapaii) h^h lipase Koce iTapa, Mel)eAH>aqa 
Mar.icnii; cpejfba km je Biicima oko 700". reo^oiimii cy 
cacTaBAemi uor,iaBiiTo h3 Tpirja(.!KHX iiaciaraiba, iia KojiiMa 
cy !io cierAe iLLIapan, Mc-frjeAifcaia, Mar.iem) y Maihoj Mepn 
Ha.ier.iii nojcMiiiiii ii.ioAOBaHii i;aua.i>ii ceiioiiCKor KpeMH>aKa. 
HaJBcha noiM-iipiiTCKa noAa cy iia osoj koch, TaKO y Tapii 
cy HaJBeha nop*iipHTCKa noAa, Koja cy y npaBay CH-J3, 
y npaBuy r.iaBne AHCAOKauHJone ^iiiiiijc. saBpiiiena y ao- 
-iHHii pCKft Safiane, y 4ef'fjoM Ocojy, y JecKoBimaMa, 
nnp-t.npiiTii cy Ha cenepHoj cTpanii kocc n pexKo cy tao 
noKpEiBcHu, neh cy oro.i>4)HH ii Ma AOAup)' iliixodom n Kpet- 
H)«.Ka jaB^ajy ce nojeAiiHii n3Bnpn y HacB.i.HMa obo ofiAaCTn. 
y nop*npiiTy cy Kopitra pena JaC^aKiiiie h CyuiHuc, na 
II caue 3a6aBe noA ^e6e.\\m Ocojcm. 




■.m 



lEonvii.vPA H iTo;ir<>i'iiHA 



n HHCoBii II CTpaMe oHiix KOca oy oKapaKTepiicauii 

KapCHHM nOJHIIAMA. Y AOAnHHith pCKli, H IIU rTpltHIlMa lt.II- 

xouKX KOpH-ra Ha.iJi3e cc mhoix- iiehiiue, iicuiTvpii, a.iii 
UHKa,i DHAKBe aenoTe it HpuAHOCTii, Kau euto cy raKue nujaiiu 
ua ccBep oA ose Koce. ^o-^niie pena, oko Hucy ya^ywHc, 
K^Mcypacre cy, up.io ycKc, nyiie njasoBa a ca crpaua 
KOpUTa n.tpouiCHor <'.TCii>a. Ha mccts obc Aojiiiie uy il 
KaJbOHCKU, aKO cy, Kao Ku >fet)c,ui>a<]H, iimojc 4a npoce* 
Uajy nojiUHHe reiifmcKC KpembaKu. M&iAeut jo Hajjenuiii 
npiiMep Bpxaqa c KaMemiTiiM ^hom, iia Koue itx iiMa am 
y myiLbiiiiaMa cbojhx Ciena sadpaiaeajy aoaehe wace cuera, 
KoJH ce oTaiia ii ry6i[ tck y Meceuy jy.iy luit aurycty. 
Ha Mar.teiuy Ha.ia;^e ce ii taKBt: Bi>Ta<ie, Koju y CBOJiiH 
npoc.ioniiMa aaAp^Kaoajy iio^yme ciicr, tc ra Hapo4 oBor 
Kpaja iiaAii ii y(ioTpL'6j>yJe npcito .lexa sa nnhe. TaKua Bp- 
Taia HuaaaTa Je y oiioj o6^<iCTH Jc()ti>(at{, 04 Kojiixje JcAiia 
y yiioTpi'oii, a Al>yra, Knja jii CMJt»y li.e, Hiije. Ha Mar-ioiiiy 
ce cycpeheMo ca hobhm nc»jaBaMa, kojhx 40 ca,(a Hu fieiiic, 
a TO cy KapCHa nu.bitua c ii(iH<»|)HHuaMa, ua Koja ce Hftii- 
Mi.3n y jaqo; Mepii y aohhiijhm na.iaraH.iiua. 

486 naH<iEe nojaBC oBor Kpaja cy: KOTAtuie u aop^u- 
puTOta no.fofl. y cpeAiniii Koct; jaB^ajy cv ja6AaHuHKa 11 
cyeo')aH>cKa KOT-iUHa, Koja cy npomnpetba KopHTa peicaiicTor 
tiMciia. Ja6.iaHimKa KOTAima Jc y ropibCM TOKy JauAaiiiiue, 
orpal>ciia »iico»)t)ia TpuhL* ti <iOTHpTe kocc ca CBiix crpaua 
It noBuara y Hapo.iy oHor i:paja aoA hmuuou //olti/Ta. 

/loflyra jo j«»epCKa Topitiijf^pHH Kor.iHiia, ciitirrii'iHor 
oSjHHa, 'iiija jt: .iy»(a Dca iipaBua AiiCwioKamiOHe viiiintjo, 
a MaH>a iipaBtia Ja6^aiiime. 

riohyTa je orpatjeHa ca cesepa TapoM it UJapauoH, 
y iMjeM nop4>iipiiTy Jafi.muima jo H3Ay6M43 cuoje Kopirco, 
ca KCTOKa Mc()04[t>aM0H h Hciiou Kocaii>iiuoM BiiT.fDU t830*'t, 
c J MapKOBUU Bti.buruM 11 Biijoinmou, a ca 3 KpyiuiiKOM 
a CoBa4[:HU Kiikom. nohyra jc cacTaBxena iia raHKor 
cjoja Mopr.K! It .4aii(jpua, y Koje cy njioTKaHC Ma.iu apiie 



I 
I 



.■bVB. nAB.lnBKr. 



Mpitor ypAa: c^ojenii cy mmoiu'hi; cTapocTii ii noiii-MchoHH, 
r^e n»Anjy kr Oil noA jocra oniTpitu yr.ioM. 

IIohvTA je iiepasiia ii Jafi.iaiiKitOM no.\t>.KOHa Ha aRA 
,t«,ifi. h'aKo cy iiepsBHUHe np^o cTpMO. a nojniia repuii- 
jupHiix imciaraibu oj. BOAfiAp}K.i>iHm\ cToiia, to ce siiaTaii 
Aco RposaHa h rnyiiiTn puuti, Ha)M>titiTo .iochh. 4(^hou 
cTpaiioxi OHO KOT>)iii[» TO<i& A'x^TA noiiujHKa peitfiia Ty- 
6paBiihoKa Pt'Ka. Kuja je H:)Ay6iMa ctioje itopiiTO y TpH- 
jacKiiM neiu<iapHMa. re joj je KOpHTo Bp.io AvfioKO ti yrKo. 
Ilo Kpajeimwa llohyxe nwa .xocra BpxaMa inHpoKOr .ina, 
y KoJttMA ne jajy pa».iiiKnnaTii ii n.iyRHjaJKe. 

OiiaJ Je Kpaj BpAo po.i&H it CMarpa ce nao iKMTiiuua 
HQKiix 7 ce.ia, Koja y iboj y,ie,ia iiuajy. oii,\« cy n Ao6po 
.imia,TC 11, iiiTO je naJjj[)uAHiije, lloKyra je r npo,ieha mccto 
un iipo^icliHo cjiui.f>iiii:iibe otiaiia u^ailHHci:ii\ ce^a: Byjii- 
Hiiiiaie. npe:i<>Biiua. TyApamiha it PerH!a>a. [luhyrcKa cy 
i-cia luii ii.taHHHr.Ka hjm Kapuiiit. lIopOA noueHyra TpH 
ii.iHHHiicKa ce.ia KapcHa cy : ('oea«i it Ki/Hune. a 6pACKa: 

Ty6paeu/i ll PoaHu. 

ripeKo KpyiiiHKa n CoRa'iKor KiiKa RaAa^iii ce Ha 3a- 
na,»HOj cTpaHH y ao.iuhh CyBOAati'CKC Pt^KC ,\'>-iiiiia Cra- 
Ko<taif, iiasBara no j«AHOM noTOMithy, koJii AOAa»tt h» Ch- 
Tapiiua. Oaa je KoT.mHa yiKa, rAn^Mjc iipeAUO<!Tii oa ITo- 
hyTe. &-ni je reojoittuii 11 n.iac.TimKii ik'tiix oc.ofimia. 

I'a ycTBproil K(w<»M y n(»,u'0[mHii saHpuiyje ce ciu-TeM 
HOB.10HCKI1X Koca 11 oTiioiiiibe r.nrTeM mi>Knx RAaiunhcKiix 
Koca, Koje ce no cbojiim n.iarrHqKiiM ocoSiinaMa Hn y KO- 
JitKO ne pasjiiKVJy OA iloii.'iciit-.KHX Koca. Ilpna a,tHUHtficKa 
KOca nomitbe lUmuuficM y PalfeBniiii, Kojii uo^inibe HSuaA 
nouepcKor oeja Eyijopa caBitcoeHMa: (.h-paJicoM 1494"") h 
lieAOii^eotuu liucoM |46'}'"t, R Meiia.t Upmi^eBa vAanH y 
osy ofijacT itoA iiMUHOM lUamuHu. H.iHiittih o.iMax y»MMa 
npaiian C^'l-JH H npcKo HeAeiH i444"i, I'aiiujf {Am~'i, 
Ma\iupa i'Mii"'\, fozoneue \'.iGh''<, ih-ujatta iS-^S"!. iSjmtie 
(iaO"!, 'He.titjaHCK4>i Updv UHft"*! H 4o6ifOruMi iSeS""! sa- 





S66 KOJIVBAI'A M noflrOPHHA ^^^^^^^^^^ 

Bpuiyje ce '-lySpu^oM 1787*"! no^ Ma^eiiou. Biicobh oBe 
Kooe 04 noqexKa 40 Kpaja mine HajmyMOBHTiijii 4eo obc 
ofijacTii ; Koca je 4ocTa n^eha'ra, hhcobii c^a6o iicTaiCHyrH, 
CTjiaiu- oy ayAO crpMO, re ju 11 ouy4a an cao^palmj Hpjo 
iie»ro,iHu. reojoiiiKii Jc lUaiimh eacTaH4>0H us MohiiHx c40- 
jeea neuiiapa, paanoBpcHd 6qje, c«KyH4apHe cxapocTH, 
KOJHMacy y [1041IHI1 iiajeosojcKii aprtuoutiicrit. a y noB.iaTii 
Mohtia nac4araif>a TpiijacHMX -fropMauiija it nqjejjiiiiix ica- 
Ma4>H KpetauejcKHX. V rpal)H u oitiix xpujacKHX c4ojeBa 
ua^ase ce nop4>Rpi[TcKe mitue Be^nne uohiiocTit, Koje cy 
Hujja'ie iicnoACHe y Poroneiii n 'KcMiijancKOM Bp4y. 

IIsMi-^y iioc4i!4ti>e noB.icHCKe Koce u oae B^atitiihcKe 
je noniiipOK iiojjic Kapcuux nr).ha, KOja ry m^Tor iipaaiiA 
H HcnpeceiiaHa iioje.iiiHUM peKaua. Ilojac- KaprHiix noAa 
nomiib© c B^aumhcM ii3na4 EyKopa c tboroue jyjKHe CTpaHe 
H y unipHiin ;i— 4 K" npy>i{a ce HenpeKiUHO y JI! npaBuy 
40 Maxeiia. noje4inie peKe H84e4H4e cy ooaj nojac iia 
ueKO-iiiKa oMaiba napoiia no.ba. TaKO nouHa-ra cy ona 
iiOAa: CTHpo CeAo y Jpai'HJL-immi 11 Ocja4nhy, Kojc ce 
4ecHoM cxpanoM Jajpa iifcsyje aa cimyACKc JGi*'^p>i''e 
H BpT4or«. Ha ^taiuwy 04 (3Tapor Ce^a je KaHcimsKO 
KapCHO na.be, nosKaTo 1104 umuhom IipTA&3u, Koje aa- 
XBaTa y npocTopy oko 4 K™* h 1141' y hcto^hom iipaBuy, 
na ce npeKo OGhiihc Beayje sa BcitiKO flpuueoa'tyto no.he. 
IIpiiMenaMKo Uoag na komc cy npHieawh, Cxanap c Beo- 
MyHitBiiKeM 4i'iH<e ce y 6a4[iuoBa<if{o, nosHaro y aapo^y 
aoA iiMetioM Ocujatb, KoJe jc jiue noc4e npeiiero 11 ita 
pa8Bof)e Jatl^aHKiie u U6Minte. IlpcKo JaS^aHime oqot y 
ucTOH npasity je uajacKe KapoHo nooio obo oA.iacTii Ae- 
cKoeuHKo i/oAe, Koje iipeceieHo poKou I'paueM ua iicroKy, 
npoAywasa ce y 750" bhooko BaHeeatKO rtoAe. 

IIoAa cy MaK>e BHiiie paBiia, tipeiiyHa HpiaMaHa pas- 
U04ifK0r o6MMa, npaBua 11 Be^mtiKHe. jlecKOBHtKo 11 Ba- 
Meaa^iKo cy 6ca jC4Hor je4HUor iisBopa. a tako 11 OciijaH>, 
40K4C y Bpr.iosiiua 11 GTapou Ce4y HHaiio uouoprnma h 







JbrB. nAB.10BH-R 



3ft7 



upe.iu ocofiiiTe »|JCTe. 4oi^-*e cy npt-ja BehHX iir)j,tt y 
KopHTHMft poKa, Koje HX tipOGOuajy, AOTAe cy Bpe<ia sa- 

IIBJIIItX lIOAa 11 Htl »I1CI1IMI, o6l1<IHO Ha AOAHpy KpeMHIIX H 
BO,lt)AP>K.t>HHHX c^ojeiift. 4'>.iHi(e peKa, KOJe ir|K)THiy Kpo3 
0B8 iioAa, cy THiicKe KJiicype. Taitoecy aumuic ycKC, cxpiie; 
aco cy oro4>eHe, OH,ia co iipenyHe najpaHnoBpcHitJiix Kap- 
CHii\ ofijeKaTR. Ilaj^ieniiie iiehitKc, iiaj^eniuii npepacTH, 
oc«6irre ctHKej jana »pe.ia, jury yKpacii ,io.iliua cmix pena 
one o6^ac-ni. Me)>y Kujiiua iiajtUMuHJe Mcr-ro aayaiiHa pena 
rpad&n. Oaa Kapcua 3011a reo^oiuKii ce jajt* paum.iailliTii 
Ra KpembaKC itpcAHc 11 Tpitjai^Ko, y KoJe oiicr yjHse 11 nop- 
*HpiiTii, mijH ce npanau Kac.iaraH>R 11 MohHoCT A^ije HaJ- 
^enurc ttocMnrpaTM hu [iuHxtmn y Ba,iiiH<)iiHhy, llapHHtj 11:1. 
CryCty, 7ie)5<»ei».« Oixiy y Borarnhy 11 KuBa<iuiiaMa 11 ,(1/- 
60KOJ Japy^u ita naMoBUiiMa, iicnoA CaqeBaiKe Mexaite. 

Haovvba oee o6;iacTii cy Kapcnor rnna, cuah Hace^tena 
y sGiijeHOM pejy 11 no KpajemiMa noAa. Ce^a oaor nojaca 
cy HaJMHoroAvjiiMJa 11 iinjfloAd cc.m 06c oSaacTH. 

^pyza o.tamuHc}ia Kuca napa.te^ua jc npBoj, 11 noMeTaK 
joj je y Byiiopy r^e 11CI104 UpiiHAeBa npeiio ccia Voao- 
le^a yaasH y ony oS^ac-r boa iimchom LUeuuteut^e I319'"l, 
OA KOje cy BHcoBii: Sade-i 1382*1 h OiuTpuKoe^Ma (388"!, 
ynyhcHii 11 ii(i3.ihii an HajaehH B.ianrHhcKii cn^er, nosHar 
iiOA oniirriiM iiMCHoM JaijTuHa i-no""!. JayTKHa je HiiTati 
CD^BT KOcaif>tiita. HB))y Kujiiua cc KaJBMUia o.\ Jsit/flancnot 
Buca, HOA HMeHou JayniKa, ynyTH^a y jyroHOTOHHOM 
npaBlty, h Kao Uapufi (387"'i h liDpttHesa^ \'ib5"'i oko rpa,ia 
Ba^eea 11 U8ry6ii.ia ce y K0,iy6apcK0j ^(Uhhii. re<MoiiiKii 
H D-iacTiilKH oBa je Koca iiCToBeTiia ca iipaoM, a h na 
iboj ce iia/aae ouaibe oase KapcHux iiojaBa, Kao uito je 
UoHop y MHaiimiiiMuii, Bpraie no Pa6acy, KoTeniuun 11 
u y caMoM Ba.bCBy. 

OAuax 118 caMor rpa^a Ba.i>eBa, napa^cmo upasny 
np»e Kocc, AiiHte cc 4pyrii nojac KapcHiix no^a, Kojii ce 
opymaifaeM y jyroucTOMHoM npaB«y saBpuiyje uoa Ma^benoM, 



»6(t 



KOJlVSArA H IIOilrOPHHA 



Ha pmiii PiiriHimii. Obo KapcHO no.be Ktije jeAHocTaBiiqJ 
OHO je j»3e|>CK0M .leilpvciijotl. noiiHATou iio,t itueHOM r<>4 
AijacKO llo.be, iio.ie.i>eHii y Ana ,teja. Ha: ^pimuRcno i 
S^HHesutfv- <lpaiiihtiKO ilo^be iiO'inH>ti iiSHaj Ba.f>eBa, npo 
cu<ieno rpauew, hao wa hctok 40 H3Bopa HiaCajKhe /'««« 
Obo je no.i>e npaito Kapcuo no.bc, apoceine aircHue :U8" 
h;i iy>KHoj crfmHii H(!npiiHOTH« .utwe oe y fiaieBaMKo. I 
Ha cuHupHoj oci;Kr>M chvuith cw y Kojyftapcny KoT.iuHy, 
Ca ceBepne cy liy crpane Hajjetiiue nehuiie obux oG^acni 
//erK.'cvKa. Ha.beerKa 11 i>eauri>;Ka. J 

k Ha HCTOKy 04 }Ka6apct{e PeKe je VoAyacKo IhtjbJi 
Fo.iyiicKo rio-be je luaHHltciia AcnpecHja, oho je H.'i A'UnpJ 
MfubeucHfix 11 noD.ieHCKiix Koca, ua ouou MCciTy, 04aK.11- un* 
.(■cMCKe Kocc Meibajy iipanue npocTupaiba. ru.it/ai-jfo /Ku 
je yjeruyhe, y Tvpudjepuo 406a Hcnyibeno »MaTHOM ko.i]|< 
■ittHoM HuAe, .Koja iiMaJyhii y noAiiHii iipoiiycTAiHBe cjoJc^Bflj 
oueAitAa ce h ocTaim.i.'t Mohna Hactaraita MiioiteHHX ciaTK 
iio4i)iix HunupcMeiiL-iiiix Hac.iaraibu, y KojiiMa cy KoiicraTi 
Banc MohHC upue .inniHTa ii 4>ocii.ia p04a: HeUx, Paludi 
u Limneus-a.' llojhe Je 04 o»nx 40ca4aiiiifaiix Haj])a8HHJ 
H sa 4itiia,te h iianiH^aKc HaJiioAvcuiije. Ho uo-hy ce Ha.b-u 
MMore Kpra'ie ajyniija.iHr cTapocTH, 04 koJhx cy hbku 
jeaepcKii 6aceHii. Cua Bo4a oaor 7 K'" AvraiKor, a 3 K' 
ilJHpoKor iio*a nomipe Ha ceuepiioj CTpaini no4 Kpe 
M.a4KoM rpe40M, nosHa-roM 004 hhchom J^duxaif. 

Ha ceBepy 04 Je34HUua je uapciio iioj>e EynHeeun 
Koja cc npyata 04 cc4tt iKa6apa, npeuo PoGaja, PajKouiih 
K^y'ia, To.mh.'i. OoeieHHue 11 saapuiyje ce y BpHjeHtl>y, 
DvHHOBHita je TepeH pa:iHOiipCHMX upraia. aoiiopHiiua 
nehuKa, 04 KoJHX je najjenuia EpuJ0oic^a)iCK& y Ph6hh 
u PuuHU'ina K04 iipKBe n nucoAe y F*ii6iiimn. KpcMiba 
OBHx noA.'i cy TpiijaoKC cTapocrii. a Mel>y ibiiMa Je y 4' 
rypiiiiy 40 Bavbt-ua oxitpiiiicH H nop«HpuT, Kao H y Ilpii; 
Je34uhy y 4y6pHUH. 



.tiB. iiAii.ionHTi :i69 



Hace^a h obiix noAa cy 36iijeHiija o^ ocra.iiix ce.ia 
ii OHa cy no AOjiOBUMa, BpTanaMa h^ii oko KaKBor ii:iBO|»a h 
jo.mne (Pasibe). 

O4 Jay^aKCKOc Baca no.iasii je^aa OHii>Ka Koca npaaua 
3-H ca Ma;iiiM CKpexaHiem Ka JJII. Ta KOca no;3HaTa je 
y OBOM Kpajy 1104 HMenoM Cioeai^. CioBai; nomiibe Uo- 
coeoM (366"*), na ce npcKO Kwiepa (388'"i Bau3oh>ckoi Buca. 
1393"), HapayAe II Ppada (36 l""! CEiymTa peiiii Ko.iy6ap[i, Kojy 
npiiTeuiibaBa h no4 iiMenoM OwrpuKoeat^ rJ59*''i npcMasii 
H,i H>eHy 4ecHy cxpany, na cc y Ko^iySapcKOM iipo^e.iy 
iio6pl)a H ry6n y aoaiihh pene ^biira. 

C^osau je iipeiiyH KOca h Kocaibima, kojc ce u4 
r.iaBHor eeHua ciiyiUTajy Ha cue cxpaHe ,iyHi Paflaca y 
KciySapCKV 40^nHy h y ihoj ce ry6e, h.ih y 4o.iHiiy pene 
VGa H TaMO ce ryfie. FeojomKH C^OBan je cacTaBHii ,ieo B.ia- 
uiiiha, Ha KOMe HMaMO 11 KapcHHX nojaBa, Kao mto je Crapo 
CeM y BaSiiHoj JlyuH, Koje ce upocrnpe y jyroncTOMHOM 
npasuy cue 40 KO.iySapCKe .lO^HHe, noBHaxe liOA imeHOM 
CyTecKa. y hoahhh Bep*eHCKHx: uiKpn.ba[;a h h-iixobux 
neuiMapa Bat)eHe cy pyAe y obom Kpajy na B.uiaoitcKOM 
^'"'y y 4ynAajy II OHHM cejtiMa, Koja cy laMHaBCKOj 
ofi.iacTH npiiua^a. 

CaoBaMKH BucojiH II tbHxoBB na^HHe y CyrecuH ono- 
Muiby Hac joui ua Kapcne nojanu, a^ii kaa ce Ma.io no- 
HpeticMO nseaH CyrecKe y hctomhom iipaBuy, Ta4a CBe 
Koce 11 KOcaibHiie no44cr.ie cy 11 Ha H.uMa cy MohHa Tep- 
mijepHa Hac^araiba, Koja rpa4e npe4eo noSpf'ta. CioeanKa 
Koca H iberoBe Kocaibime cy uiyMCKii Kpaj one o6.iaGTii, 
na cy xaKBH h ohii KpajeBH omix Koca, koJh no4.ieiKy 
noj xepiiHJep, Kao uixo je Hajjenuin npimep Hocrujeeai^ 
l^'ii""], Kojn Huje HHiura 4pyro 40 npajitH h HajHHiKji C40- 

BaiKII BUG. 

y jyjKHOM H jyroHcxoqHOM Ae^iy lv>,itj6iipe cy n.ia- 
MiiHe: tiijKoeu, Ma.heii n Ci/ooSop. ny[;o[iCKe Koce, y ko.ihko 
cy cuojeHe c noujeHCKHM, iicxor cy ca<'xaBa, i;ao n 110- 

ETHOrPl^C'KH 3B0PIIHK. i;>l., VJ[1. 34 



37(1 Ko.ivKAPA H nnaropRHA 



B^ieHCKe, lUTO HapomiTO BpeA" 3a sanaAHe ^e.iOBe OBe n.ia- 
Hime, yiiJH cy cacTasHH Aeo ii jepso-iiiTHe c-reHe, Koje 
Hac onoMHity Ha xaKse hctb y Eochh. CesepHe na^iiHe 6y- 
KOBCKHX H Ma^hCHCKHx Koca cy 04 Me3030JCKHX Hacia- 
raH.a, Koja cy npe^cTaB-ijeHa moKhhm c.iojeBiiMa Mesoaoj- 
CKiix r^iiHaqa, neumapa h KpeiibaKa, Kpo3 Koje je npofiHO 

AlIOpHT.' r^aBHH, lUacaCTH II MaCIIBHH 460 CBe TplI OBe 

n.iaHHHC HciiyibeH je cepueHTiiHOM ii cTCHaMa, 04 Kojiix 
je nocrao cepiieHTiiH. 

MaJbeHCKe Koce cy npoTHBHor npaui(a npaBuy 110- 
B.ieHCKHx H B^aiuiihcKHx KOca, oa aokas cy ose npee npaBua 
C3-JH, AOT^e cy Ma-tencKe ynpaaue Ha oBaj npaBait J3-CH. 
/(iiopMTHa »CHua HMa iipasau hcth, a 11 4eiipeciija je 6ii.ia 
iiCTor HpaBua, iijto iioTBp()yjy one Mace KBapmrra 11 poat- 
Haua Ha Pacroeu 11 npaBau 4iiopHTHe WHue na 4ecHoj 
oGa4H pe4Miie KosAutie. 

r.iaBHa MaACHCKa cepueHTUiiCKa Koca iiomube /(pc- 
HoeaHHUM KuHOM (9H9"i y KyKOBUMa, iia ce iipeKO FoAynna 
; losers Kpa.heoo: CroAa ill I0'"|, CrpajKape 1 lOOO""'!, Ma.hcna 
1997'"), Puopa iS97'"), I'aene Pope i755"'i, CyeoCopa (80-ri H 
/'SJ!(a (ooV"! iieayje sa |iy4HimKe Koce, Bhcobh cy one kiuli 
iijcljaTii II BapaBibCHii, a crpaHe cy iiM no cbc cTpMC, a 
,lo^uiiie 4y6oKC, iipaBM KaibOHH, iiapoinTO je bc.iiikh u.u 
k;i ceiiepy, k:i iiiuheucKoj CTpaini. VaBiimeHe cy Tamie kv- 
ii.iCTC II Haj.ieiiujii npiiMcpHCy: Kiik, Kpa.i.eu Cto, Ma.Len, 
Cyitu6o|) u Piiop. 

Ha ii.ieliiiMa [iojc4Hiinx 6|i,vi. cy miipoKa ii.iaHiiHtKa 
iioj.a, 04 Kojiix cy iiaj.tciiuia: /lueHu6ape, fluToMUHe, liape, 
Puoji II llij.uaiu; n.'i PaJHV. jMBiiidape cy Haj.ieiimH npiiMep 
n.iaiiiiiicKor iio-bJi, ona.iHor oo.iiiKa, Ayra-iKc 9 K", a mii- 
poi;(! .") K'", i;po:^ 'iiijy cpo^niiy iipoTii^c [tena KaMenuii^a, 
iipnToi;;i 3. Mopaiic. 4nBtiii6apf i-y na Fo.iynuy h na o6L'Ma 
oCa.iaMa pci:e, uoja iismipe y onoM ri().i>y, o6pac/u cy 
.luiiOM, i;htiiom, i:a.o nyna mckom 11 coihom Tpa»0M; ohc 

' J. M, iKyjoHuli. I'eo.iorHJa (.'pfiHje I. Tip. aiH. 



3,¥a. iiAiuomin 



1171 



cy cyuaTii ti .tiiBa>ie. i;ao ii ^icrihii f.TaiimiiTa, cu-t-aira ko- 
.lyCmjirKor ctMft Kpiuafja a cyc.vAHin ymii^KiiJC co.ia. 

Ila iicToqiioj cTpaiiii 4>itt'<ii'>apa Je yaAnriiyra npu'mi'A 
CrpaoKHfta, npcKo uoje cy r),iMax IhiTOMinie. IIhtumiiho oy 
40 uoA Kpa.i>ei! ("Tn ii cyuaTii ce.ta Kp'iiiapa, a Hai-iiyrH 
cy Jyry pcim KaMuniiitii. 

llpuKO Kpa.bem>r CTO,ia cy Sapc, Ha oAmia a<>a.iaMa 
p«'iiii(e Upiiti KaMcmmL-. iipiiruKu iipiiu. llape cy aeTii 
cyBftTii ccMft Oi^ociiHUc II Itpiiji^iKlja ti HaxiiaTAJy miufe 
04 4iiH<iiifinpa, a.m iiiicy inmr KiiajiintTa 11 Ao6poTe, a 
liejiajy y oiioj uepii iiit no.tt; ilii 'leTiiiiapcKUX iiiyMa. 

Ha Kpajy Koce cy Puup, /'a«Ha Vopa it I'paCf xiaAeifcKH 
II cyHoGopcKii cyiiani ccau Il.iaiinmtue 11 iieKiix |)y4nii>iKiix 
u VHiiiiKiix cu^a. 

Ho-batii: cy iia i'ajiiy iisnaA Iiaxa it ('.laiiKoimue, one 
cy Kapciio iMJ.bL' t-MHHTiisHor (irMiiua, wp^io Ayrtt»iKO 11 
npetiyiio iipraMa 11 4o>tuiia, oApaciu .iitciiaTiiM .ipiiu-niH, a 
lie Kao ropiha iio.t.a MeTiiiiapiiMa. Hixbaue ny nesHpariia 
ao4>a, .uinaAC 11 cynarii cc^ia Baxa 11 Apyrux pyA>iit<iKn\ 
ce^a, HapumiTo //o.iu.m«. i;ojii jcs iia jyroiicTO'iHOM ^i^jy 
ODiix Il<j.baiia. 

4pyrH ua.i>uH»Ka Koca o^itaja co 0,1 Cr;>a.w:a;>e, na 
tt\niHu lltutta \i"'), Uh»y.w, li^lli0H^a {6-t1"'i, fQdai OUn'"', 

tiepHnaUHKOZ Duca t8(lU"'l, I'lJtbltUKO! l70"l"), llRAl'MHWlHOt 

[iiica 1707""' nMedMuKu iloO"}, ii,Ae napa-te.tuoc peKoMvl>nrfi\i 
11 ry6ii oe na cenepy y iLci-oaoj 40.1111111, iio.t.ieHfyhii 1104 
Tepuiijepiia Hac.iaraiba, Oaa Je Koca 04 MeaosojcKiix Kpei- 
ibaKa ca .iiiToipa-tcKiiM KpcMibaiioM 11 «acH4iiua po4a 
!noceramU8 it ?cuphiles, m:ii«4 kojhx cy Mohna iiacjia- 
i'atf,;i upMOiioi" acitiMapii, yiioTpefi-beiior aa iiiuiycTplijcKe 
iin.i.em;. Oaa jc Koca y u6.iacTii iiacej.a, 40iue nace,ba 
Ha iipHOJ MCM9, HHTii iix jc ua Ka4a 61140. y Kpenibamma 
one Koce lit) cTpMiiM iia4iiHaHu iiojo4(niHx uiicoBa cy Hiiore 
iiehHMC, 04 Kojiix je iiaj.tciniia .■LuiuKu, iiu Koje iiM^iija ^bnr. 

24" 





:17? 



K'MVkAI'A N tlo.irul-tlHA 



Ha OyBoSopy y KpciH-JiuiiMa iia.mateHi- <;y it wahomj 
r,itMitue Kyn|)iiT.i, 4ok.i(^ .iitrarpH-i'CK)) iiaMen eKcn.inaTiin.i)d 
J» y iieKo.iiii:o iipii^iiii;a y nputti.iou iieKy. | 

Km ce (U rpa^.i Ba.i.t'na, n iiajuume TauKi' y oe-tyn 
rpany, iioiivMc npaiiit .iimiija ira hctok pciui .Kiifv, oH,iaj 
Cm Til upaKii .iiiHiij.'L ().iuaja.ia (niipiijc o,t u.ialpiix tO'I 
jieua. Ilii ly}Kiioj 'vrimnu cy Kii|if^Ha no.ha. y Koja cyJ 
K;iO y iHafiapiiMa, K.iiinmiMa. 'I'o.iiihy it PajKOimhy, AyA 
fKiKo yByMBiia Tcpmtjepiia iiac.mcaiba, a na reiiepnoj cy! 
f)i!ii)i;a 6p4n o.\ Mohmix rfipunjopiiitx itacmraiba. Caa cyj 
oiia 6p,ia ii.icltaTa, ^.ia;iui.\ n.iii trrpHitx iiHrii6a, cita cyj 
iKU i^yjiioH DcrGTauHjoM 11 cMarpajy ce Kao najii.io^iiBjd 
ACQ y ofijacTii. UiiaKliiiv iiCTiix Cip.\<\ iiHa ii o .iciit^ cTpaHd 
pitKO K«.iyrmpu, a to cy jayliaiirce it cjoitaHKt* icocair.MUuJ 
liapa.ie.ui<: pfuii Pafiacy, itojc- nc iio.ianiHo i-yfie y /iu.iMnd 
Kfuyiiapt!. IIIto e,\ I'o.i unco, ko<::ui.hh(!, np.ia it fipcruiia 
fi.mwe K&]>CTy ii.ni iipamiM KooaMa one oii.iaOTii, to cjI 
fvrpMiiJH II ;ia fiatj/ipaKaj Heiio,(KCHHJH. Onaj npcteo iiofipW 
:)axRaTa m;o tok poKa Ton. nine, llaii.e ii Paaaca, a cpciibB 
II A<»if>H — .Imi'a, PiifiHHui! 11 j1i^iif.Hiii(e. Hajiiuha y3mi!Ui!H.a 
oiiHX iKi6ptja c-.y : lidinojetiai^ |55t""i, itpajibii mw c.ionaqi;o, 
Koce, Koja oe MaHpiiiyje haa Boroitat>OM. Ma^eiiOKe koc 
ii.nue na[ia.ie.iKC cy .l>Hry HajBchuM BHCOBiiHa: Mu.ioea 
l35't"'i H CroJKooia rjr>(il"'l. paaitnt-jc Ton.uinif " .bliry. Oko 
MiioHiiue Jauutuiiiin <VH]"'<. lieja ('Teua \'2i'i"'\ y TaSaHo 
itiihy, KocaH.Hiu^ Ma.M'H':j;iix koch. H.iiiJKe Ba.f>cBy cy BeA 
Ci'6HH i286"i y lUyiiiojimi u rhjunu \-i6T"), hhhoa Ha-be 
y rpany. Ha .iCDoj cTpami Ko.tyfiapc cy: Kj.iveean (281 
/|;;<i,i)e I'JI'?""!, Updu y .lo-.tiiiiuii ilHl™!. Cbh cy biiccibh ii 
jU'XHC II c .luBo CTpaMi; F\'ci.iyftapc oa T«punjcpHHx r.iiiiiaiia,' 
^aiinpa ii Mepr.iu ii[>(iinnpftiic v. iicHo.iiiKi> uohmix ciojeB. 
iiapa<MtHCKar iiiKpit.MUi. llapa-MiHCKit iiiKpiiJ>aii oTKpuBei 
je y IJIyiiioBitH na Be^oj C'Tenii ii y TafiaHoHiihy h& Be 
Ctcsiiii. y Mepr.iii, r.niiMUiM.'i ii .laiiopmiMa orKpHHeiie 
fiyiiieibeM 6ynapa ii Bjjut; .iiiriiUTA, Kao y Bpa'ieuiil.y, 



'Ii 

i 



P 




Myiniihy n Bii|ioiiuii«;i. V «wimhm rp.'wy lla.i.i'by ■rt'ipuu- 
jcptm uacjaraibn cy, icari ii itir:i K<Myr>iL|;y, <MnTKrjU(UH<ir 
\a6iiTy<N» II n|te,icrau.bL'im .teOiMilM, up.ift 'iitpi-niM li **►- 
'■ii.iOHdrHiiM K[)(!'Ubai;oii. Kojii i[a.u-H:i- n:i (;T;i.|inJt^ rpa- 
<inHri;<^ T|iiiJ:irHv raojoiU!, y itojiiMa I'y DTiqiiiiiaiii; (itiMiiiKi 

M'MaTHTa. 

!l:jMel)y iui{>\ii,ik c jr.uu: n A\tyvi- (vi'n.-iHi- iH'ue Ito.iy- 
6h|)u .to.ta^ii t:o.tit(}iipc}<n p:i«iii4i(;i. i;oja t.-v. iiiiyjurt oa lin- 
.Lutta, 04 irraua Ja6j|nii)ii((^^ 11 Ddtiyuiv, rtie 40 yiiiSa I'ii6iiuit(! 
y Kojiyfiapy, o.iaK^e tmcTaje c.ioiiam:oM kocom cTeiiiii.ena 
jo.iniia, itoatlaTa uo.\ iimcihim Cyrentu. Ko.iy6iipi:Ka |hui- 
Kiiitii Jo c <W}(; cT|)iittu peKc, imimii., iiiinccint' tuiruHii ITiV", 
r<.'i).ioiriKii KOTjUiiia carTaiUiCilii. 11:1 Mohniix Aii.iyHiija^iiiix 
11 a.iyiiiija.uiiix iuickobji 11 iii,i.yHHr)iia. IlrcK<»Bn cy pciHw 
n])iipcj4e, iiant>Tii ca uTpaiio. l*uKa Hetip«Kiivino Ta-tomii h 
iiBaKO ro^rriie iiaroun.miia cue Bohe h nchu rouiMu aecKa, 
a ya to uen[)eKii,iH" Meii.a itopHrn. KoT.illiia ce uiiqm iia 
MucTiiMa, r^c cy puiiit! rraiie, a iia thm McrniMa cy it 
u:iJ(i^o,unrjii .to.ioHii }iauiiime, Kao ua np. iipu yiiihy: jIo- 
iiemme, I*a6a«» 11 l'iaii.e. One ce pauiumo yw^iaMe 4ocra 
4y(5oKo y:( peine iipiiroKe 11 xHiie noaehaBajy Ko^yfiapcity 
pniiinmy. KoT.imm ]e ,iyra<iKa !.*» K", a je,x»a umpoKa 
3 K"'. Ilace.!.ii cy no KpajeunMa ibemisi. a iiiiKJMa no pait- 
iiHUH ; HOBilje Kyhe cy pacf^iiue ii.ui ApyMCKa Ha';(M»a cy- 
ceAiiHX ceja tun iipHiipcMciia ciailHTirra iieeT:uHHX aa- 
MaT.iiija. 

3»;MJ.miiT(i <)«<! oCiacTH Aaje ce iio,ieAHTii y Mernpii 
niwre: n.ianuur.Ku, 6fid4-KO, tiod/i^a H paeHwije. 

II.KtiuiHcKO aeMAHiiire je o,i .i»e B|>CTe: .i;/ite 11 ua- 
aymu OKo peKa n iliisobiix npHTOKa, a.tnunncKa wi.t.a 
It cysaru. Ayitu cy iianociia :icM.l>r[iiiTa uaiber ofiiiMa sp^o 
pOAiiA " 3& o^Aejiaoaii.e iiuACClia, a.iH an .illBaAe ii iicnaiti» 
uiicy. B|).«o cy iioAjiDiKiia i;iiapy o,i peiia 11 pei:amiua. jep 
il\ npeTpnanajy pa:!iio.itiKiiM iiaMociiMa luii oAiiuoe. Il.ia- 
itimcKa cy no.i.a na ciuiiKaTiniM Tcpt^iiiiMa, (Soraxa Tpasoii 





H c Tora cy cyBaTii ii AaanAe. Joui no Ma^o siiijaTiic iica,i 
<^iihc no crpniiuMa iiojc.iitiiiix Hocaii.urta, njit to ri>iiM)m( 
Mopnjy (^e ociirypa-ni kum<>iiiim ciio.toiniMn ii (ir]m.t.'iM:L, ,il 
(IX iiu^a Hi; Ctt (Uiur.ui. Ma iMt^t-iiiMa ii nT[>aiiaMa KuraH.iiit. 
cy ceocKe Ma.te njiu yeMSTH, iHje oi;yhniiuf cnyuixajy a 
,;y6oKo y aomuw noTOKa. n^ianitiicKa ry ceja ca omim( 
3Ki>aTite »eM.i>e, a c jocTa nynaTa, ^iiBa,in, iionaiita. iiiyut 
II ncnyrra, a o Tora cy nor.iaiiHTO i[ cnonaprKa ce,ia 

rip,lcKa cy ctMa iiay:ie.ia. iiehii avo Ito.u'oiiiiiie li liO' 
^y6ape. 3i:M.i>nniTe ju ohhx clma H)>e<irf>atiKO, cyito, toimoI 
n 6e5)ittuito ; ibiioe cy no KapciiitM iio.i.itHa. a oko pena tieu 
HHPAe Hjije^Hor iia-tyiKa. H no fip.iWMa ii no Kocaibiutailil 
cy ii.HUe, Kat) li uyhe, a iia tbilHa ocofiuxn ,io6po pa^^aj; 
cTpMK ycenii, 40K.10 icyKypya 11 .iitiia^o iie Mory yciiu' 
Barn. OimiCHa va^ar cy 8<-M^>opa^iiii'iKa. 11 itohapcica, iioiirrc 
o6tt :taitHuaii>a »acTyii.iiitiia cy y iiO/tJ«,u>ai:oJ Mtipti. 

y npejfi.iy ^nfip^)a ji- ,iefi«o r.ioj iMniir 11 xyMvca v 
3eM.A>iiuiTe j(! tio^euHo an pasiie iipi'Te iih.i.cku tipuHfiLMO. 
Oa luynion-bSHCKe lltMe CreHe y tic/ro'uum ripaHuy (U8»j 
ce je^aH nojac oa I K" y iniipiniy Mnhinix nac.iaratfaa 
iMoeatie, Koja jie npoiiyiiiya iiojy, a xiipAa je, 6e3Bojaa fl 
up^o neii.ioAim. Taj nojaii saxHaTa cita ccta iia iictok M 
.bmvi 11 no upe^cTan.r.aii.y chmmx co.i.aKa iipLMaan ji y Geo 
rps^rKH OKpyr, HHnif ,ly,U'Biir»\ Oko oboi- nojaca r.y upM 
CMO^HC aeM.tP. oco6i!Te KaKKohi" h cMo,iM(jcrn ; Ha ihiiu. 
iiMa n AoGpiix ^iiiia^a n nanin.ai:a. iia 11.11M.1. ocofiitTO ycne- 
aajy Huira 11 Hoha. Kao 11 citaKOHpoHo iioBphe. Cmao. obof 
dCJa o6.incTii cy y no.ytviHaKOJ MepH cro'iaiiciia, MohapcKarf 
11 3eM.bOpaAHIlMKa. 

Pa«iiHue cy naiiocua aeM.bHuiTa iioaiijer ium paimjeP 
Ao6». no4Hi[a-Je ciwMa ujyiuifajnii H^ii jii.iyHHjSviini necan; 






> 9* cat ono mTO fin rr homo nvxaaaTH retJv npyrH. ,iuiuija ii.iu d"ju 
MMBCKH re.kim KKH ''Boj H.iM^THtii U3|iiis .Dpria'. Tdki mnnv pyAonocnat ■»• 
•Mpuit »OBe ,iipj'i<.'i«' ; ,upyAOH' liiinnHn ii ymr nojm-oiii! jiibjj', .npy.io*' iiaJH« 
niijF.iHiie atnjniie rtnnn y noRahnj ''npnjii. II.iiiTiin apoTKniin iinxxciSajuHii zt 
uniin j« ,npy,t.fcuiii>* i m«co upumapaHn i;iko iii-to. iit,v 




.t.VI 



IIADjIOHtrTt 



!I75 



. 



Ha ibiiMa .X(>'>[)0 palfHJy iKHTa. a.iii 3:1 Dulta 11 .iiiua^L- iittcy 

KiiKaKo. PaitHiiuc- OKo riaihc, Toii.tiiite 11 .Iciieiiinte cy ra- 

AacwjTor iisiMCAH. o.\ npuo cmo.iho hum.i.i;. Mury w 11 yiipa- 

THTH, A ,iaiy II 0(M)6itTo Ao6\>e AnaftAC y Hojitua cc jcjmho 

r&jiwa, rajii 11 ojpmjma Kojy6a|ici;a itpcia i-one^a. PauHiiiie 

ORO Ko.iyCape, Pii6iiititc, .1>iira h I'paua cy iiecTa.iHe, iioa- 

joMtnc icnajiy 11 Hcii|ivuti,iiioM Mcii.an.y oft.iiiKa, tia ii>UMa Aa 

Kory yiMieiinrii ram* iiojcuiHr upcre yccaa. a Apyro iiiiiirra. 

'i. BoAe (HSBopH, peEe, jesepa). — 06e oG-iacni jajy 

H^kvi ciiiKy pamioitpcKocTH. .Iokao cy iia je^iioM Kpajy 

siiaTHa iio.t>a ca cBHMa KapcHiiu o4.iiiKaua, aotao cy iia 

ApyroM oner Sorara Tepmijepua icac^araiua hah iiacAa- 

raiba R0A04|mt.iiiiiiH\ cAoJeua. 4oK<ie hu i;apcHiiM iio^LUMa 

H« uory Aa cc uiiac UMKaitBit H»HopH, aut.ic ih) -rvpuit- 

jepiiitM KCTAHiiaMa na nnspiiKiriit n.\ I Iv"* qecro uyrn 

nafjy ce no k — 5 jaKHx waHOpa. 

('bo cy Koce fioraxe ii3nopHM;t \i uorAasHTo cy »e- 
iiaHii aa h>hx. il lueha h urpaiie ohhx koci, ai:o iinoy 
OA KpembaKa, npenynn cy iisiiopa. Kpi:«iit>auii Ma luijc 
CTapocTii 11 ua KaKae cTpaTii['pa«ci;e oco6«hoctii iipcA- 
CTaiiMiimi cy fiesuoAKdCTH, aAH cy n ohh hh paceAHUa, 

.^OAlIpIlMa C HOA'>ApW-t>HBHM CTeHaUft H npcAHHaMa 6oraTH 

MaBopnua. Ceaa y oncery iipac 11 Apyre HOD.ieHcue Koce, 
Sao n n.iamHhcKHX, fiorara cy HsnopuMa; y iwiMa cy ira- 
eopH CBttx Rchiix pcKa obiix 11 oyceAHtix oo^acrn ; 'tc^eHice 
OBiix pcKa II ibHxoiiHx HpHTOKa cy iiiHpOKe. CoraTO boaom 
H Hc iiptfcyinyjy. Ce-ia y oncery 0CTa.iHT Koca r.y MUii>(t 
BiHue rtesBOAHa. Oa \'A'A ceAa ooe oSAaCTH 6e3«0AHa cy 
5:i, a ^0 Hx HMa, Koja cy oa BHiiie oa noAOBune ohct Sea 
H3!wpa. a TO cy oiia ccAa. qiija cy uace-ta no opTaiajia. 
a^ HsBopi. — HsBopn oficjy ofi^acTH Aajy ce panAHKo- 
B^Tii iia: nodae.utie ujHaiiu, nouoiie, ti.faxuHcxe uaaopo 11 
vpilia. ![oA3CMiiii cy HSAanii cbh ii3Uuj>ii 110 i:oca>ia, no 
TepmtjepiiiiM no.bitMa n KOTvitiHaMa one ofMacTH. MopeA, 
lOBctpa HapoA cc obh\ ce^ia c.iy^iii 11 CyiiapcKOM boaom,' 




:tTC KOJiviiApA H nojiropHHA 

n TO H.ipomiTO y MecTiiMa, r4e cy 6^n3y noBpuiiiHe Mohiia 
Hitc.i.iraiba HenponycTAiise lUonaMe ii BOAOApmAaBwx. rjii- 
HMua. Haj.ienuiK usBopii obc Bpcxe cy no Maj>eHCKiiM ce- 
•iiiMa, ibMX je TUKO Muoro a& csaKa Kyha iiMa no jeAaH 
TaKaB iiaBop y BH,\y MecMe, 40Be.ieHe npe^ caMv Kyhy. 
(3a4pyHine Kvhe iiMajy ii noBiime xaKBiix n3Bopa'. TaKBiix 
iiSBopa HaJBiiuie je y F. .laJKOBuy. KpqMapy, II^aHiimmi! ii 
Baxy. Be.iiiKii 6poj iiasopa no TepmijcpHiiM no6pfr(HMa npe- 
cyuiyje, re ce Hapo.t uopa 4a noMaiKe 6\'HapiiMa. 

[loHopu cy iisBOpn no BpTaMaMa. KapcHnM no.biiMa 11 
no.iiimiiMa inpouinpeHiiM BpraMaMai. IIsBOpiiMa OBe upcTe 
6oraTa cy gbu ce.ia Kapcnnx no^a. Tiihckh iiseopn cy F. it 
^. Ka.weHin(a Ha Mar.iemy, Kojii cy h36h4ii na pace4y nop- 
♦iipiiTa II KpeiH>aKa, it nojaB.i.yjy ce je4aH c ncTO«iHe, a 
jpyrii ca sansAHe CTpane Muj:iToee Upeeuje, r4e npBii noc.ie 
50"", a 4pyni noc.ie 300" na4a y npoc.ion ncxoiiMeHiix Bp- 
rana luti no.bnua F. 11 ^. 3adyutHtn{a. One Bpcre iisBopH cy: 
./aceM, KoaanttocKu IIotok, Xajdynuna. HopuTa 11 Eyuap y 
.lecKOBituaMa, FIoHop a Crydena Boda y K.!UUunMa. flonop 
y Mii.iimtiHiiuit. Cnacoeuna y Po6ajaMa, flujeT.ioea^ 11 Eywa/) 
y OcjeicHiitiH, BpeAO y 3apy6aua. CrySjUHa v Ilpiijes- 
4iihy, lia.by.wa y Tpauy, Bpe.io y /KadapnMa. ro.iy6an » 
EiKuuiana^ y FoAynmoM Ffo.by, mx. r4c cbii obii 1!3B0|iti 
n;^oiijajy Ha jeanoii Kpajy Bpraqe. a Ha 4pyroMe Kpajy 
iicTiix CHOjiix BpTaia ti noHiipy, 

n.iaiiuHCKti.v u3iiopa, nocTa.iiix na BiicitHaMa, ii3am.iii^ 
Ha noBpiiitiHy, npe tiero iuto cy .\uui.iii 40 B0404p<K.biiBiix 
ciojoiia. itMa y o:ttiii oo.iacTHua. Obh cy iisBopu na crpa- 
H.iMa KiicoKiix KHca 11 no n.iainiHaMa. Hiicy 3a cBaK04HeBHy 
ynorpe''>y. m-h cy y ytioxpeon 3a nvTUiiKe ti .lerifce naannHCKe 
CTaHOBHtti;o. riiXiHaTi! ii3Bopit obc Bpcie cy : Bacuna Bo')i 
Ha Me4ne4Hiii;y. A/at/a^'-iuja Ra riuB.n-Hy. .XajoyiKa ^ecMi 
Ha KvK.by. A'ajOt^vKa '/ecwa ii MaiKO-iu 'laHmt ua MaJ-eny- 
H;iJe4;iU 04 ■nj-.ix ii.::.'T.a mije iia m;iH.C'J fi'chhb 04 IiiOi''. 



U»K. HABJIORHT. 



377 



3 iiajiiiiimt J(i Maijap.itija iia floK^K-iiy, Hojii he 6iiTn iiu 
lilIcilHH OA l.'lfW" 

lifi^Aa cy iviiuMibnMKii usBopii iia pacc4y, joAiiiiy ii.ni 
lin ormipilua (Kiji-^iimix Ki)C?'iii.a'ii;iix irpc-iiiHa. Oi»ll cy 
H;jitoplt no .tciiiiiaMA peKa ii tioroKa. no j:ipyr:HM» ii ,(yf>()- 
^oaiiuaua no aiiv i:apciiitx nu^a. liaj.ii'niiin npuuupii orux 
u:iBopn cy up&.ta: .bma, JerieHui^v, liuyte, I'pm^a n unonix 
^pyi'HX (icKa OBC <>6.l:>CTii Hajja'ia cy upciii : KaiuKo Ubll- 
rnnoi, rpauam-KO, IhrtouuKo, HnK.buucK(t, /{.Li/tioou, tJe- 
AufiCHo n /i).«nH)uiici;o. 0.\ hukiix tiocT:ijy 'inTaiit! ptricc, uuju 
cy iipii ii.tHOpy T(MiiK<> jaKO, A& HM KOAti OKpchu 110 9 niroa : 
tiauiHo. thrtbUMHo. }li>aTumnncHO, ItpamitiO. HsiMennHKO ll 
,4pe"aj"ft''-'«*- Mnora oiic-t, o.iuax iior.U! ii3U0[>a, na.iHJy y 
o6^it!i;ii.y poi;y; luhit'ii-ftu y ^leiieiniuy, //aK.baiicito y .lafi.ta- 
linuy. he.itiHctio ti llozayuncKo y rft&d»n. lisia upAo uiioi'O 
oMAibnx, Koja rpitte itojcuiHc itoii]>ecyuiiiu rioTomihe: !la- 
AfCecKQ, IhifHCHo, Ki/jn'iaHcKo, IJaGo.tyHKo, Uim^tpcuon Tij- 
^UHCKO, IIT.l. 

rio ce.uiMa Ba'ieBaMKor ii JecKORHMKor flo-La. iMe 
HCMa iiHjcine upcTe BaBopa, Koje cmo nanpe.i iiuMeny^ii, 
H!tpo4 CO c.iyHtii Taifo auaHiiu uaTjnbaMu n.iti nucrcptiaMa. 
^larpii-u i)i:ipan .iccKouM'iKii> n.tii 6y[(apii cy ButnTa>ii:a 
cpe^CTBA an ciia(>A<:Biitt>(s ho^om, Koiiajy ce ii3HaH uuha 
Ha oiUMliTHW uecTiiMa, Koja Mopajy 611TII xaKBa, ah iim 
1104a c-iiiua, aKo Hc ca cbhx, a 0110 Cap c hobhiuc cxpaiia, 
'larpii-e ce rpa^e itao ii o6H'nni Cyiiapii, i:aA oe nci;oiia 
AyfioKa pyna 04 (i — 7", ca crpaiie 03114a KaMCHow 11 4no 
joj ce iiacnc rpa'iancKMu ii^ii K0^y6apci:iiM iicckom. A^ 
ce HC fill ii04n Kiiaim.ia, oko dyiiapa ca (vrjianc cy iianpau- 
-i-eHf Ma^ie oSMAH'in: nkAV '<ta xitaTain- u L-ui(i)iiot)Uibe kuiu- 
HHitb y(iyHap. KiiniHa ]i04a, iiaiia4a4M h paoToiiJ>ei(ii ciier, 
Ka4 ce c.ieriiy, Tpouie cc aa nnhe. MaTpn.a je Hajsche 
4ofii>« je4nor ce.baKa oiinx Kapciinx ce-ia, iipn 4eo6n nasn 
4a uy 4«l)u cpaaM<i!paii 400 it 4a jiy ce ue Kparii iipawo 
ynorpcfie n yr.iyre. H ai;o jc 04 ohhx yarpiua y cyinHii» 



a78 



KOnyBJkfA H IIOilrOPHKA 



II cyiiiiM roAiiHHMrt iMafm Kuitiicr, luiai; ry one y bo.uikoJ 
HpL'.iHix'1'ii II iti-iiii ico,^ cf.buiiu 4' ■'lu^'icoiiima, Cyuiime ii .Ic- 
.inKa. 6ap sa HajiiyntHiije iioTjieSe y Kyhii. IvaA ce iio,\a 
y qaTjubaiaa yKitapii, xa^a iipoyspoKyjc Mecra iioftaneKaiKa 
cpAofioAe. Koja y Bc.iUKoj Mepit carnpe cTamtmiHiinBo 
OBHX ce.ia. 

lIopCA ilUTpll.!! y OBJIM II IICKIIM ApyrilM CCvlllMa y 
yiioTperm cy <Jaj>e, iirro cy Cacemi 04 7 — lO" y ,iy>KiUjy tl 
iiiiipHHy H '/,'" y Ayfiimy, Kojii cc iiyne KimiiiimoM. HapcKa 
iiOAa 110 Kapf'HiiM ar.iiiMa yiioxpefl.i.HBa cji 3a inihc u ao- 
Mahy iroTpc6y, aok.ic y ,ipyrHM ctr.mMJi Jcaiiho yiifixpefi- 
jUxUA cc aa joiaahy croKy 11 uniniiHy. B;ipe npoKu .icxa 
fMMe HO cH'Gii iipecyuiyjy, a^ii ci- iia Mccra 11 HcniTaMKii 
iiyHO 40B.ia'i(Mbi-M Ho^e ca CTpaHi: ii.ui ii3jiiaHBaM.cM 110- 
jo.liEHiix 6AiicK)tx noToiiiha. 

Ha MecTHMa TAG ce TepiuijepHn CperotiH onyiiirajy y 
p.-inaii II no paRitiiitaMa im.ia3c ce asuopii iiapoMHTo iipcro, 
iKiaiiaTH y Hapo^y noA hmciiom AtotuAa. Momi.ia cy jai;ii 
iisnopti, TunAore Kao n oKoAim Bas^yx. Obii cy nsHopii 
no MOHapiiiiM KpajcBiiMa, Ay6oKu h fi.iaTibanii, y tbiiua cc 
ofiii'iHO HiiciMit HOHOii^ta H AiiH II Acry cc imjamiuc 11 
Apyro 6apci;e HiiiBOTiubc. Ha miiiit^ Mucra ofipac^ii cy 
ciiTOM It poi'oaoM, na cy 11 nciipiiCTyiia'jHH. OuaKiix hs- 
liopa iiaJHiiiiK^ jf y 40.uiHaMa iieliiix peKa, Kao I>au>e, .1d- 
iiCHHue H T01T.111UC. IlajiiiiTepecuHJa cy Mo'tii,ia Hpijji^u y 
BipKoimy, Kojii ynpaito 'iime Tonjimy 11 koJh ce nyuic 
ilpeKo ;iiiMe h He jcao, na cy oxyja 11 iiue j^o6aAn. Mo- 

HUA& OBO ItpCTC cy; MOHtlAO y IlcTIbllUH, BOTOAUtta y 

MvaGapuMH, .hmfie y K-iiiKixuMa, Mo'ivao y ^k"'^"^'^ '^ 
auue ce h ^Xmrnm^ Hapa', n.hncKasui^e y PanapiiMa, /7*u- 
cjrafluufi y Oce'iiiini. /»a;>e y Fo-iyucKovi Ho-Ly, Pur y Ko- 
cupjrhy, HTj. Momwa ce He yiioTpeCAyjy aa niihe, na laK 
iiti CToKa iiehe A.n. niije BO^y c obiix u3B0pa. 

Oa Munepn-AHUX iiseopa je4iiiiii Jc nodtiax Huccas Boda 
y UpHHAcBy, HcaoA B.iaiiiiiiia. Kiiccia BoAa je sp.to jaK 





AkU. UAB.10ltHll 



.m 



iiawop, Kojii iiopc/i Apyr:i auhoa c.iaTicis iioje rpu^H iioja'iii 
lioTOK, OA Kojera, uo()oa Jcuhjotoku. tunrri^c pcKa TaM>iaaa. 
11 HKo Jejuni ituuciiHTaHA iKUii oiKir ii:Mii>|>.'t, itit.tK ce un 
mtiii.i.eH.y 4.-\"^ Cttvr. P!WOh;uii>iiiiK;v ' mdjkc yii))CTHfii y 
rBOHtl^.-Hiiru KHco.i>aKc-. ,lpyriix MiiKf[>.'uiiii\ M:}iio[ia y ouoj 
o6A&t"vii iieiia, Ma Aa ii-iiiopu : Cupdan it C.xtpdan y Tpaiiy, 
i'AitTunu y HayiiaMa, IhidoH y Mpiilhy. Cauhqh y lijm- 
Tatiiihy, t'.iaHa £>a/y.'i y 4yi'.bajy Morjii 611 cuojllM itMetiilMa 
oii(>Miiii>aTii iia MKiK^pu^iiy iipiipoAy cucji; iiSKiipr.Ku iwue. 
-Cbh oim iiijBOpii Cvtymc sa iiiihc, na 11 itncvja 110,1a. 

61 FeM. — Cawa iipiipo.ia Tupuua ouitx o6^auTii yny- 
liyjv Mac A-i Tp.-oiniM'j ii:t u,]iM:t puKa i>.i Auv i>|}rru, iia 
TUKUiix y iM'uapii it ii:uia:iitM<i, 'i'<i Jl-ct iia.ta;iit>io TtmyHui^a 
II noHopiluifa. rjaiiiia pcKn o6i^y oCjacni Je t\o.tii6aptt, ajiii 
Mil HaaaaiiMo 11 .ipyriix ptiHa, koJu Hitcy y ,it)Maina;y ico.iy- 
■6jipcKor ciiiBa. Tano iiMaMo: Jadap 11 J>ijfioen^ij ^pHiKMCc 
lipiiTOKe, TitMttaey, iicKa,\ Ko.iyfiapcity, a ca,i 11 caitricy ti 
Ko.iy6apfKy npiiTouy, no TOMiiaiiopiiiuTa: <.Kpaae.»cii,liii.uii- 
HUi^e 11 'h.uepHUne c. /Iuihuom, iipirroKa 3aiin.itK'^ Mopaiic. 

r.iaBiia peKa y ofi.iacTii je Ko.*y'5a;)a, 'iiija je HCJcHKa 
ocBcpoiicTO'iiniM orpaiiiinMa CMW ri.iaiiiuia iiOH.ioiiCKt; 
i. 4,^0 pcK*: JuGAnnunH 11 Oi?HUi(a rpa,ii,' Ko^yfiapy, 
in AMv rp.'ivH' oiK'f 11 ii>iix. 

JaGAnnumj 'nine: HijjunoiiaHUa 11 /VTe^CKn i'eKS. By- 
jliHOBamia PcKa itua ciiojo ii3BopiilUTc y Jn5.iaiinKy 11 
iliitcoBiiHa Apyre Koctj. a pL'6<M»eKa y JaSaamiKV 11 M. 
llciBUAHiiKV. Ilp«a j(! fipanna c.uHcpo;m!ia,iHor, » Apvra 
JynnKvro'iHor, 11 caorajy cc iio.i Jnt'i.iaHiiKOM, Ma Mcnry 
suaHOM CacTuanuMa, o,taK.lt' cjiiaiimiuhc soiiy cu JuC.taiiunii. 
Jad.iaiiima oAax^D, na cee ao Ba.t>eBa, itMa Ta<iHo ceRupo- 
iiiCTOMati nimflau, sfior qera Te'ie K.incypacTOM a<j-1"H(>m, 
^Koja jc yuet: yci;a. naMt-nitTa 11 rxpua^ jep peRn Tnin ,^a 
^ipoccua nojicnyrc noa.ieHcKc Kooe. 




np. \\H. n 117. 





.Itt'l.uiinu^u ^yrniKa r!1\ K"" oamh-x iiciioa (^cta- 
BAKH, rpiuii ^loiiy, iip.io ycKy, rtucoKy K-iiicypy, iioaHaTy 
y n:i|in4y iio,i iixu'iKfM IhirruHinut H-titcupii. i;ojy cmo npii 
oniii'.y Hii.iumtm; n:ui|)iM tioMfHy.iii. Oiia K.iiicypa, .tyrfi'tua 
4 K'", iipucTnje y Ilohyni, iicrio,^ Kojc noj!i».byje ce Apyra 
nosHHTa no,\ \mvmm HhipaticKa H.tuctjjm ycu*i(!iia y uop- 
■mpiny. ,\o,ioMriTirMa ii iickiim GjicirioiiAiuiM Kpc'iibaiuijia. 
Ilcno.i (Ilapana je uiiipoK.-i ,\o.u\fUi. Jyne (>,\ :\ — ^ K'", wcnoA 
Kojiix je Hc.iiiKa, imiiK' o.\ III U" ,iyra<i!-:a Joaattma H.tu- 
>:tjpa, KOja cc no .icnoTii hi; momil- iiuptuiiTii nn llycTiiiL- 
cKim. ripiiToiiu Ja5.i:tiuiMiiii(! cy iip^o pcTKo, itua ciiera 
2 pi-'iiiiu;: iliuTKoiiunu r. .ilmiu (vrpiine n iioitdpiiitua Cy- 
uiuifii V. .lociH', nfi(! pt;i;r y llohyni. V ac/ra^oM iipiiMii MHora 
lipe.ui, Krjjjv Mi!liocp(Mii'» ll«A''»jy y ">y. 1!f<>: Itaii.haHCKO, 
lipn\i liody, JotfHTbCKo ii M&ni)utin fipe.to. 

Va Ja6.iaiiniiy jo Dp-m Ma.io iiaiiiiiine; to cy OMaibu 
-lyKO, -lyiiiue ii na.iyMun iia q6eM.i oTpaiiaMa, iiayyitJia- 
jyhii IhfiijTij, Ihiiin-'liu cy pamiimc: Jyfro iropii>c ii AoU'd, 
Joeawa II Ha/ie, a ouo (^y ii aiipaTHf n .niB.i4CKe 3<3M.i>e 
oeja oKo oBu pcKe. V ciiiny Jafi.minmc cy ochm noKyx- 
CKHX ce.ia jom ii 7 jouaibCKiix ce.ia. 

OSuui^u irocTajc oa 4uujy peim: Cy(iO(>ai(>CKe u Cra- 
Hujuiis Pc}<e. ('yni),-ian.(:KOj Puuii je 'ur.ieiiKa hcuiko iipc.io 
It Apyrii iiamipii iu>.\ najnh-.Iinia.VHMa iia Mc4»«AHHKy. 
Join y (ipiioM iio'n;Tivy iipiiM.i iio,iy ^IpeifHJuHi'-tcoM I'eavM 
H3 rlpeii!ijiitici;or Upe.ia, Koje iiafiiijn ua jiunn iic-mKe 
Kpe'iiha'iKu iipc.iiiHi!, BiJuypcKu.H IIotokom ii» fJyuypcKoi^ 
Itpi,M<i 11 iiOTOKOM CraKofl/ffl.M H3 iir-ToiiMcaoi' ttrt.iia. Ors- 
nujnniij Penu \*i 'icieiiKa tiOA lluoM, Koim.iOBiiKeM ii ^pyniM 
BHcuunMa ^pyre iiou.ieiicite kocc h Teie nr-pa-icmo Hti- 
jiuHny ,\o Cruoa, vac oc cacTaJe ca CyiiojaibcicoM Pcnoa I 
II rpa,tii Ofmimy. CyBO^aihciita Pcua, 04 iiSBopa ira ,10 
C'rana, itMa njtaiian cimepmi. C'ramiJHHa Peica iiHa iipaH-'»U 



CuommiK <'. K|>. AkiivIuxkji' XXW. l^p. 2.i. 




iit;TO<tiiii. Ilocie cT;iB<i uffejy |H;'iiiiiJi Oohiiuh ii;L,i|iiK<iHa 
ctiBOpaii iipaoaii. oKpeltyliii noMU.10 Cil, liiTO Tpnju cit<- .^o 
CTAiia r.ii BpaiO'tKoM PenoM. Ha CTaitaua Ofjiimtu i> Hpa- 
fOSKC I't-Kt! ju U04IIK0 irp(iiiiii(»vit.o .M)-iiiiic, paitito n.iu.\HO 
11 noauuTO o^iamta y luipo^y niM iiiiuiioM //uity/ie.' 

Ilpii iia.iacKV \VA lloiiypa 06iiiina 4o6iija cra.iaii ccne- 
pntlRTu'iaH iipauaii, iiapa.ioAaii TOKy JaS.miiime, 11 K;io ro,i 
JaG.iaHima, TaKU 11 OCiiima pacoua iioJcahih^ Kor.u, :)6or 
•lera liMa K.liicypacTy ju.iiiHy. Ilpiia icuicypa o.\ ns.Vii'.lUk 
113 rioiiyini jo lijiAofmuiua /i-)«':;//>;i, itoja jo MccTitMiiuo 
cyH<L-i(a 11 K!iUi.-HiiTa, inia'ie iiyHji .iyi:a 11 iia.iyMaHa 11 iipu- 
Ay»(aBa cv ao yiitha KaMeiiitue> oAttiuiG cu pe<iiia ^u.iiiiia 
luiipii It riocTyiiiio Aiime y uapcuo HpiiHenaiKO Uo^m. Flo 
im.iauKy ii» oiiiix iio.ba Ofjunua y.iaaii y K.iiicypy. iioiniaTy 
110,1 itiieiiOM I'oioafia. l'oronc4a co riiyiii-ra ,\(t Ua^Lcita, 
.lyra'Jlia Je 5— (> K™, ycKa. fioa ii|ioiinipfn.a. i;aMciiiria 11 
no CBu iiuaroAiia 8U caoupahaj. 

Hoc-ic ]lparo<iKu Peiic y IhiiiVfjaMa OflKiiua iipiiMa 
joui 11 (tut! iipiiTOKG c .iCBC CTpHHt! : HaMffHumj, Miija jo 
itMeuKa y ii.iaiiiiituiKoj iipmij Kni^ii, 11 k<>j<>m 114c napa- 

.le^HO .l<> IIOCUMIt-tr IHJB.HlHCKir UOCV, II IIOIUTO jl; UpOCC'lO 

K.iiicypacTOM 40-uiHOM, jia^a y 06iniuy y npiiieua'jKOM 
no-i.y. y KaMfiiiiuy y.iHBa cc y luiicypii riDweha peMuua 
CTan:ipima, «inja Jo 'le.uniKa y Pa^iijH h HcKriM jyjKiniM 
KocamnuaMa. 

B^iiisy iis.iacKa it» f'orotteMc y 06iiimy na,ia iioBchu 
petiima liijHoeuna, Koja iiMa Bp.io itpocxpaiiy 11 uiiipoKy 
'le^eiiKy y PaAHjii 11 JayTiiiiii. Ijuio.i ByKomtut: y Ofinnuy 
y.iasH nojaiii iiotok Cfubtta'm, mija jc le.umKa y Uapiihy 
lUboroBiiM jyjKiiiiM u<)('aiL.iinaMa. C /vt-OHc (vrpam- y ()f)Hiiuy, 
n<>p<.',i OIIIIX. Miiar(i6|>ojiiii\ Maibitx 11.111 [ti:Kii\ ii{HMa, 04 ]*v- 
'Utiia iia^a Jcaiiho iipii'u-Ba'tca Pesui^a v. TyuaM>a'iHOM 



y XYIU a ni'UHx rn.iH"-) ^IX hpkh. Ty je kiiv:! Eii|>q.iKiiii ''.i.tKHiio I'jcy hiuthik-. 
» D'J TOM K«jt>ili II lidtioniiii, MfvnapK. (JTp, 41. 




I'eiiOM, Koje CO iipuA iiitAOM c-Mmijy it anjcAHii'iuii iiajajy" 
f. niiniiio 04 '(", Jop cy nfiu pcqiiui; pu^iiim! Kapcuor Tepciia. 

II Or>HllltIi II J.'l<>.l:iHllll.1 tIpCt CUOJHH rTTaiiaMA Il3.ta3e- 

113 cuojiix K.ui';yp.icTiix Ao.iiiim 11 tckj- irpoiiiiipeiniM 40- 
.imiiiMii /i« i'a.»>ei!CKoi' C>\tMi Hii,;p.'iit-i, iipc,\ Kojim ih; cji- 
(vriijy It rp.'iAc pcicy HuAyfiajiij. ^)f)^^ cc poKi' r«(;Tiiiy y 
|{;iA(r»y, a Hu HBHttH n«^n;Ba. kjiko c« to o6ii<iito yaiiMJi^ 
II Ko.iy6npa, reK kaa npiiHii puny TpaAait, uTiio<iiiibu Tuhii 
iipoiiiMpcHOM AO.iiiHOM. Ma TOM pacTojaii.y Ko.iy6apa, Te- 
ityhii y cciiupoiiCTO'iiiOM iipaiiiiy, iipiiMa one nottche puKu- 
11 pt-*iiiue ; rpadan, liatbij. Jew.-iiumj ti Pufjuttny u ^ecrie 
GTpaiio, .hyfjocTuiby, lk-}iujuny, Hjiueomujy, Partac. Ria- 
HHvKy n .JoiHuuKy PcjKy r. .mm; cTpaHc. 

I'tsHtH CO uoAii iia iic.niKor joafpn y IIctimi'ikoj Flt'- 
hitHii, CwM iipiiTOKa jc, ,tyrJv«iK'a 5~t; K", JaKa 11 Tiixa 
pL'Ka, iio.t'tM Hp.U) fiorara, tviv Bp.io 11.104110U 4<)>itiH<)M 
II y.iiiDa ce y Kojy6apy ca nana^uu cTpaiiu iiiyiimn.f>nHoi:o 
/wje C"reHe.' 

Pu6unny rpa^ie 4B« pv-KH MnuncTupunn 11 IJiiKAe- 
tUHuna. MaHacniimnH jc iP.ieiiKa no^ Kpa.i>eiiitM Cto.kwi 
y Ma.i.fny 11 upcMa CrpaHtapii, iTa^a c hiiciiho da iO"',' 
TOIC y ccRopiiOM iipamty .10 uo ,uty Op.ioBua, Ka,<ta iipiiMii 
tijj'iMapcKy Pujeuy, Koja Ao.iaaii c IliiTOMiiiia 11 Huxap:'. 
Olio p(;'iiiu<\ 40K.IC TcKy Kpoa Ma-i.t-ii, tokv no cae ycKoM, 
ufiCTitMiiuc i;aibOiii;K<iM Ao.iiinoM 11 iioc.io craoa yajiHajy 
ihn'OiiHit lipanaii TuKyhii ycKou, 110 11. ionium it HCHUuc.i>e>ioM 
Ao.ntiioM. IliiKAemHumi je Me.icitKa y Ha.i>ciicKou it oyiio* 
ftopcKiiM KOcaibiiuaMa.'KOje cy y ceuepoHCTOMHOM opaimy, 



1 



I li»Hia je HHTepersuTiia KapcHa pcqiiaa. C spcaHa, nppso KiiniHor mt* 
U c jncpBii, 11 Kpjio potBO aiiMii upi*i:i»Ji> tcliH. Tn.ift jiij jo KojiHio cymo, ioje- 
nilU'* oppitMJy xji'Tii, n CUft ii»ia ciwo lii> BHpniitiia. IllK^cinJHH.i' tiaiwi jp ■?• 
ucpiiu.tH'9ir<> M y H.tpo.ij' upHaui-tjii i-i- iipkum rii!ii(>irpi>.t"i<>i Auhunn. Koju »jiif 
V iiBliHiiH. Obo JB oCunnii npiipo^inii aojAiiiu kojm .lo.iMati o^«atBapna.a jewprMt 
mM39. u^'hiincKim r.uiHOV, Krijuii j« nojx y Jv'^py yiieK dnnta. 

' Onnj »o,ioDaj nnaiiHT jo po,t hhoitoii C-'KnrAio. CKnuft-in jp cTPnenari* 
R»*<tM*itxii aD.iaiiii 0.1 tpii iMipaTK il ;iS je OKh pfiiniiii iQr^uMjn BCf.iml, oii.ln i* 
f^y iiuj.HmraMH to.tona.iHM* y i'p6n}u. 




Kao rpiiHutia o6.iacTn. Ona ji* pcMiina iToraTii miontit tn- 
rboiicKiixr iiiJiiTOKaMa ii 'le-iunKa joj jc ';yBltlue pauiiipeifa, 
npaBiia ju Hiinio ccBapo-aaim.uior ii koa Gpiijc;i(t)aHCKor 
KosoMOpa, y noriDiiiiy, cacTaJo ca MaiiacTiipiniou ti Mitiiii 

PuftHuna .lyramt.i '.'C K™ tcmc oAMnx oj crana y c«- 
nepnoM npaony, cKpchyhii CH, vckom ti npuuoji iiapcHoM 
K.iiicypou, noaiiaxoM aoA iim(Uiou I'uGnwtKa. K.fiicypa 
ju y KpcmLaimui), icaMeHiirii Aim, rip.K) ycKa it Huiipoxo4iia. 

Ha jtUHOM JIMIIMOM Mi-CTV MvMv. ('(> II.OMU t'..iy>KllTII, a I10- 
<Jiiibyhit o,i cT.'iHa cii[ii)M:Liitiia ji* y .lyKasia. S.iBpmyiu iirnioA 
UpKiiu pii<jniniK« uciio,i cc.ia IlaiDTpiiha. h'.incypa h<; Guru 
Ayra'iita 10 K*. IIcno4 HaniTpiiha peita tcmb npocTpanoM, 

pHRIIOM A0.1I!II0H, cyiiUM 11 ItllKaA OHaiCO [MOAIIOM, K&O DITO 
i-y .lo.lHue ooT.-iJiix p«i;a. ^ccHa CTpana jc biicoko ysA"- 
ruyra, itp.io CTpsia iipeMa po'tHOM KopitTy h MCCTiiMime 
BiicoKa iipeuo l.">0'", ti i;aKij ju Ty^a oro^Hjft, orpouKe 
llO-liiinHc TepuiijfpHiix Hacjaraiba, Ooag 6oje, to cy joj 
re oAajie ii HasBaTe He^e CxcHe, ucooa koJiix ii y^tiaa ce 
y Kojy<iapy. 

^hy6ocTutba ]v Kparita pemma, Kojoj je qe^eHKa y 
BeKo.iiiKHM KsuopiiMa y hcto'ihoj K(»cii Hapuha. Obo je 
apecyuiHa, fiyjHa ptsmiua, Teiu Kpoin lia-bCBo ii rroiiiHpoM 
jo.iimoM Hciio,! Baj>eBa na^a y Ky^ydapy. 

flepajuna je KpaTKa npecyuiiia pcmiiia, KOJoj je «ie- 
JienKaynoiiiapaMa, ii iicntu .byGocTitibe yTiiMC y ICo.iyCapy. 

Hpueowuja nocTaje oa Jareuu'tKe I'eite. rjiSCMtni'iKOz 
Upe.ia H safipjnqKor UjmeuHSjica. Ilpoo ce KpHBOHOHt ii 
Bpejo cacTaBc, na kaa iipiiMe I*CKy, oHja ce CBa rpii MM«na 
ryfie H nocTaje avtto Kpunomujs, na:iBBTa no tomo uito 
rc'io iiuKpiiiiy.iaHiiM KopiirOM. II K|)ii!<oiriitja Je npccyuina 
peiima, Kao ii cbc .v> ibe, ytiihe joj je y Kocopiihy. 

Patfar it»BHpe y ncTOHMeitoM ce,iy. H3 HeKo-iiiKo 113- 
bopa, y JayTiiHii. Oa noqeTKa na 40 Kpaja npanaji «y je 
B-iflirnihCKe Koce, ceBepoiicxoiaii. Oh Je Ayramia, ynpano 




Konyi;APA R nojiroi'MftA 



iijijAyjua -lOBa Ko.iySapcKa iipiiTOKa, ii|iucytiiyje, reie ycKoM^ 
iifi AO(>'ra Hucra i: npouiiipeiioM ^ojiiiiqm 40 .Mclfituia y B. 
jiynu, o^aK^c ipa.ui iim|Joi!y. iip^o n.io.uiy Ao.iiiiiy, Koja 
CO Kao TaK«a sanpinyje 11 niiii ibcroiioM ytuliy. Itehii 400 
]>auiiiiite OKO yiiiha u8e p(-t:t', tipcMa .luuuj (^'r|>iiiiii Ko.iy- 
6ape, 30Be ce Kocu/««/i. 

K.tanuHiioj it AojhuhkoJ l*vmi nsimpiituTa cy y jyHiHiiM 
najiiiiaun c.ii>tia<Ji;iix uucooa. 06e cy KpaTKC, K.iiicy[)ai:Te 
II npccyiiiHc iicuiuf. y aoilum Toicy up.iu 6.tiicKU 11 o6e 
npcMa yiiihy I'lifiHiiuo y.imiajy ce y Ko.iy6apy. y (UjaoM 
llo.hy, iiajiimiiirM ^e.iy K<Myfiapri;L- KOT.iiiiie. 

Koaydapa 04 Ha.i>eDa na 40 upaja kot^hiic HOibu iie- 
iipcKii4iio rnojc- KopiiTo 11 naciina ra cit.iiiiiM HaiiocnMa 
of)^yTaKa, iiu>yiiK:i 11 nccKa. 3iiaTmi .ilmoiiii paoiiiiuo, 
,\aiiac iieiio.ieciiii ya oC»4(,MaBaii.tJ, ortpaiMii cy upooM, Job(»m 
11 Toao^oM, II Ten iiucie huko^iikd ro^iiHa iipahajy cc caua 
uo co6m noiioBa y :(iipaTny 3eMj.y. 4b KtuySapa 6y,\e 
oeaKBa, noMamy Joj Aocra y tom nocty 11 .\pyvv peite, 

ibCHC iipiiTOKr PpiiAau, I'ai'ac 11 PitfiHiiua, jep cy fui' (M-Ta.*e 
fiea iiKaKiiiix KaMoHiiTvix Haiioca 11 iiiTrTHiix uoiuaiia. 

O4 yiiiha I'n6nimv KoAySapa yjaaii y K.iiicypy, uo- 
aiiaTy 1104 hmchom C'yrecKa, y iHJoj cy cpejiinii aaocxajii 
'rparoBH h bh.iuhc HCKaKite cpe4ibe«eKODiie h.iii paHHje 
T»pf)nmino. CvTucuy rpa.ui c.ionaHi:a icoca, Koja je OB^e 
uiiipoua OK<t Ti K'". K.iiicypni(a jt- ycKa CBcra iia 2—3 
MCC'i-a, iiiiaMU iiyiia Bp.ui (ipocrpaHiix ii 6oraTHX .lyica: 
CTpane 6p4a cy crpMe, a iivin iix 11 fi.iaHier Hanifia, no ■ 
cTpanaiia cy Kpe'iibami T]niJacKe cTapocTii, ncno4 Kojitx 
cy njaBKacTH ■mmhtii. Ho HpxomiMa imcibu'iicux KOcaiMina 
cy n.iaBKacTii ii.m nene.taBH neni-iapn, MecTHMuiie npe- 
noKpiiaeuH nojeAiiniiM KpejimM KaM;».i,iiMa. H c jeAue h 
c 4pyre crpane pei:e riyiio je BpTa-ia n Apynix Kapcmix 
ofijcKaTa. 

npii iia^asy ii3 CyTCcco y Ko^yfiapy y-lima ce Toa.tun». 
Toiuiuiii jC' 'le^cHKa y uucoBiiMa 4pyre Ma.t.eRcKv koc-b 



k 




Are. iiABJtoBUT. ^^^B 385 



y In;pKo8uy. Ton.muy mine t|hi [j(,"uine. yiipam> Tpii tio- 
jaia aoTOKa; I'epu/i, BufiKoeaHna Pexa ii i{oa.bauima. 
r.iasHa je pciHua I'cptili n y itera oe o6e jpyrc yjHoajy, 
A Kaj ce y FcpjiK i!:unjy ii Hpyjuu. HsnopH no jHy Bep- 
KOiiua, KOA crapor rpaAiiurra, OH^a pcKa AoGiiJc iiue 7o- 
nAu^a II noA TiiM imL-HoM rcte y ccBcpiioM iipasiiy cite 
40 yiuha, Bp.io iicKpiiityAaiiiiM KopiiTou 11 iipuiiiiipeHDu 11 
pOAUOM A0.1HII0M. Teic npH yuihy AOMum ce noHOBa cy- 
Hiaua, jep irpoceiia KpembaMKii (JmrpiiKoafm, tc K.»iicypa- 
CTOM AO.tiiHOM, noaiiaTOM noA iimchom MapnueaHim, y mijoj 
Je opeAiinti qpKua iicTor jiMoiia, rcqe cbo ao CBora ymhu. 
M8.m HiiHti: yurha T<iti.intu: y IvMyCapy cc yaima 
KpaTKA, nperyiriHa //aHo.mi/yut^ii, iiije jo HSBopmiiTe y 
KocTOJeBft'lKiiM invMaMa. 

O4 yiiiha IlaHuMiipimt! tiomiHie iiputiitipeihe Ko.iy6ap- 
cKe AO.I1II16 It Tai;o ju ao yuiha pcKc ^bii:a, na ir ucnoA 
H>erouor yaiha. Ilpoumpciia Ko^yfiapcKa 4o.iiiiia, iia Kojoj 
cy 5 ce.ia Ob« oG^iacni, Ha pacTojaH.y 04 5 K", cuaTpa 
ce noo^e .biiiiiKe Ao^Mue Kao iiaj5uj>ii 4eo supaTHMue y 
oBoj o6.iac.TH. FopibH AGO OBC K0jy6apcKe kotahhc Boee 
ce llo.be, aAoibii K.by>(, a Ty je u Kpaj oC^acpH. Ha obom 
Kpajy jeAXiia upiiroKa Ko^yGapii je c At-'cnc crpaHC .Luc, 
AOK.ie c jeae CTpaite 04 yiuha .logiiH^iKe Peiie, aa aa 
vHTaBHx 30 K'" uewa inijcAHe aoBche npHxoKe. 

^but n3Bitpe n3 Bpc^a y Baxy, n^iiaA CaiiiHe upKue. 
fipejo je y nehiiiut 004 CynofiopoM 11 up,io jano, 4a aiMax 
itciioA upKBe, Ka4 ciiljc HMU cBoj Ckok oOphe 2 BHT4a. 
.l>Hr je nAaxouiira, 6yJH!i pena a 04Max iicti(>4 CKUKa npH&ia 
BatuKif Puj&Ky, a iicnoA ii>e 11 na.ui.nc)iUHKy. .Imr 04 iiitaupa 
iia 40 yiuha I\a4epa nua ceBCpOKCTO^aH npaaau 11 c Aecne 
crpane iipiiiua CiastiveauKy u ryHomiiy I'eny, o4aK.ie tio- 
MBibe Tehii iipoiUHpcHoM 40411HOM, Koja ce oTHOMHibe 110- 
CTynHO yBehaBaTH cae 40 cauora yniha. ^huv je iiecrajHa 
pcKa, a KaKo uy jc pcmia o6.taRT np.io Bc.tiiKa ifiABay 799 

Km.I a npilTOKO Kp&TKC, TO H <IKHII Ke.lHKC lUTeTO uo^onpB- 



J 



KOarSAPA II nriAt'OPHHA 



npeAiiii Hace.bHMacBojc o6^ncTH.' lUaxoiiiiTeuGpACKe npn- 
ToKe iberone cy c Aeone crpaHc: CiaBKoiiaiKa ii FyKOiUKa 
PeKa II Kanep, iiija cy iiSHopnuiTa y l-*y,\nnKy it oiioj 
KDcn, Ecoja cc oa PvAHiiKa Bcayjc aa Pajai^; (Jy^ei, koJii 
Aawwii i:a llvKyAu, m-h Hiiju -raKo oiiacaH Kao iioHCHyre 
paiiiije peKC. ^biir je oa homotkh iia ,\o yinha hoaom Bp.w 
dora'ra pena ii cMarpa ce Kao Hajseha peita y o6.tacTii 
iioojo Koj»y6ape, vUMima yty j*- iifiaita HtiiTnima, y Kojoj 
19 ccMa OBe ofi.iariTii jeAHUo it iia^ase cua cBoja JKiiBOTHa 
cpcACTiia. Hy Ko.iiiKo je omix cLMa us KOviyfiapcue ort.tacTU, 
4Ba uyTa iix je Biiuie 113 pyjuiiiunx. 

Ho.tySapa Je 04 Ba^cna na 40 yiuha PuOhiiuc f>pn.\Hii 
y caaKo Ao6a roAnne, aKo iinje 0TaM>t! uo.\v Hvhv.r ormiia. 
Ako Ml Jc naK tio.ia aeha, utua cu ne mowu Htir,ie 6po- 
,uiTii, Kao 11 CH« ibcHe at-hc iipHTOKe. O4 yiiiha PhC- 
niiue, KaA jc> craH>e B'04e HaJMarbe, Ko.iy6apa oc 4aje f 
fipoAirni cnera Ha xpii Mecra, Ky^a ce MOHte fipo^iiTii 
neitiKG, H.'i lioiby 11 K(t-iiiMa, 11 ra Tpii 6\)oah cy: C.ioea'*KW) 
pBTiioeauKu y fCpiiiiipH ii<i ^ny CyrecKt' 11 fleaejbesaHKu 
Ciiiay yiiiha -bm a. .l>nr ce 0,% yriilia h'aqepa iie 4a Hwr^e 

6p041ITll. 

4py>'a r.iaaifa pOKa one o64acTii je J&dap. Ja4poua 
je le-ieHKa y Je.iiiHoj BpesH y UparoHaHimii, y cpe4iiiiH 
no4ropHiie. .laAap tchc npanueM R.iaiiiiiha y (-eBeposs- 
iia4H0M iipaiuiy. Ja4poue cy npurout! : /(/ma Pewa u Ty- 
^uucTia, iioBeiie Hapciie pe'iHue, Koje H:t6iijajy lis jaKUX 
iiehiiiicKMx Bpeja aoA BjnuiiihGKOM kocom. 06e pemiiie cy 
iiojaKc, iTpecyiiiyJY. Ma 4a cy ropii.cM Toj;y vbck Henpe- 
cyiiiHe. Ja.ipQna Ao.iima 04 HSBopa, na 40 yiiitia Tyl(HncKe 
PeKc, 40 MccTa BflaHor Mc^;yBol>e, je cyjKeua, KaMcmrra 
It nponyiia Kaptrimx o6jeKaTa, a 04aT^e je npoiitiipeHa u 
c 4ocHe cTpaiie npiiMa D4aiiiiihci:y pciKuy .loea^tKy, KOja 



I 



■ V ItnniRiioRiiHHa j« a|»nKn yinhy Kaieps c» .in-imin opoDua. y ^jimtoj 
ii juac T.vja jbHr -rew. Ha ah Je cue tu j-Atueiia oj (.Tapui KnpMTn pjMtn 500*".] 



&VIL. UAMOaHn 



H8" 






joui utiuic iipoiUHpyJe Ao.Ximy. Ja,tpoBa Jo iipMTOKa y ohoj 
oCiaCTii Joiu UcrffyjKatbCHa Pena, Miijc je iianopii'iiTe y 
.lonaTii>y it iiiicouHMa noiiJciicKiix Koca, ii oi(a c ii04eTKa 
ti4e napajcMiio c JaApOM. a [t|>ii AHy, kra CMt)« y jaApaii- 
4'Ky Ao.iiiuy, oKpchc iia cenep k y.iEtBa co y Ja^ap, o^Hax 
iicn<M ApyM<iKOt' iiaco.La Oces^ite. 

ia,tpaHcKa aoahma Je paiiHa, iiao^Ha, iieHace.i.eHa n 
irpHBa WHTHHUa paljeitcKiix ctMa. OBa,VMiiHa Tpaju ao yiiiha 
HeuKe, a Ty jc ii rpaHiiua oCiacrii. PahencKiix ce.«a c obu 
cTpaiie. Koja HMajy y.i«^a y ja^paHCKOJ paBaHHUH. nua 8, 
a TO cy Haj6oraTiija ii iiaJBeKa cgas. oue o6.iacTH. 

Cbojhm tinBopiiiiM TOKOM y oBy oS^acT y4A3H II peKa 
TuMHstsa. Tauiianu je leAetiKa y BpAO Ma.mM usiiopnua 
Rjaiiiiiha, ynpauo iberone iiajumue Tailie GeAeia, a jCAail 
je <M Tlix TjtMiiaBHitiix iisBopa It noaii.'iTii rBOMiJ)eBiiTti 
KHceAaK. TiiMiiaBHiia Ao^ntia, o,vMax itciio.i Kji«eJv Boje, 
je BpAO paHHa ti iipoiintiicHiL KOT^HHa, Kpaa 'iHjy cpe- 
4HHy npOTHic peKa, uoja npit Kpajy ijpiiMa y ce pe<iiiiiy 
Mn,iii'iiiniiuy. H;tBopMiiJTe je TaMHiiBiiHo y iiiyMCKOM Kpajy, 
40.«iHe noTfiua i;y crpMe ii ycKc?. a rinTnuu oy c.ia6it 
BOAOM, npccyuiyjy, iia tsko ii TaMHaaa. 

C Apyre crpaHe B-ianmda iiaaHpt- J'rf, Kojii re y no- 
iCTKy 3oBe yiiuR. y<5(ih jc Ma^a pciiin.-', Koja, aokac poa 
He asalye iia oBe o6AtkCTn, Te<ie KAncypacTUM aomihom, jep 
ima Aa paceua Biicoiie Apyre BAaiuahcKe Koce. HoBeha 
My jt; iipiiroKa O.-.taiJcttoda-tKa /'cda. Koja usBHpe npewa 
KaMiiiiiuii H y-imia cc y Vfi, 004 JaVTHHOM. Ciia VSoaa 
40.iHHa ti Ayne cy luiMHa ueRia u cMaTfiajy ce Kao Haj- 
604a 3eM.ha ropH.nx raMHaBrKHx ire-ia. Vfi je peKa oho 
oS.iacTii ,u> JayxHiie, /Iok.k; He yt»e y jayhaHCKv K.iiirypy. 

riopej Jajpa iixiaxio Jotii OBe ,q>MHCKe npitToKe. Koje 
<% CMarpajy Kao cnopc^He pe<i(iite iwe o6viacTii » <iHja 
cy caHo nsBopiiiirra y OBOj o6.iacTii. Ha MeAHOAHiiKy ca 
aaiiaAue crpaiie, c .leBC rpdniie. cii.ia:iti 36ur MHonix im- 
TCpecaHTHiix aaBojHua Jana 11 up^o 6paa pcMUUa 3aeoj- 

25" 




386 



UOJIVBAPA u iia;tcoi>HBA 



I 



misia 11 cianoBiiMa. 4pyi'a pt^Ka je .hy6oeufyi, »inja je 
Me.ieHKa y ? noroi'.a iia JH6.iatinKy, iiHait') jc cua y o6.iacTii 
AafiyivOBHue. 

C II. lloii.ien.i II c 4e6e.ior BpAa ciuaae npiiroKe .ty- 
/ioQu^e II Cnpauifoica. r.iaB.i ju Ciipaiiewy no4 Ma^uiM IIo- 
iMCHOM Jo,iiio jauo upcto, a KaKO cy no CBXua n.iaHtiHCKiiu 
tio.bMMa ouc HajBchc ua.iiOitoKti njaHUHc Muorv opnTOKti 
('Kpaiieweiut, TO 11 iioMiiii.t^Mo oHy pcKy. 

(> ,Um>iii5a]]a a c ['(uyuiia uiuai^ii Jta.ueHMi^a, koja 
iipeceua cyBare ii a^aix iix Ha KpMMapuKu ii yHtimxe. Ka- 
MtiHiiiia je Ma.ia petmia, -rcie KpoH cyaaTe imnptiMeTrtnu 
TOKOM. Ma.iuM HCtvpuByAanitu KopirroM ii 6oraTa je R040U. J 
(.'ne Mait>e npiiTOKe cy c iianopriMa iia Ma.i>eny. Kao KpHa 
IxaMouima, hcAH KaMeiimia 11 jp. Ca PHopa. Mecra Ppa^a, 
ciMaaii pe'Hiua /'jja(J, ii|iHToi{a pe4iiue 'ieMepnune, mhJc jo 
iiaBopmirrc no,i (.'vBofiopoM, ha aeMAiiiury obc ofi^dacTH. 
4,pyra ripBTOKa '^loMepmiue ^dvuiia iiauHpo Hcir(u fiaiuKiix 

TiOJltAHtk. 

H Ilo.^ropnHa h Ivtuyflapa cy y o6.iaoTH KapcTa. na 
Kao TaKBe iiMajy it CBera impciiDr. h'a[)CH»! poiie n ii3BHpy 
H ryfie ce y a6-Tac'rH, iia o6ti oOaatnii iiMajy takuhx pena; 
osaKBe peKe iijiii ce noHona tlojaB.i.yJy ii.ui ne, lia iix o\ 
o6ajBe BpcTe n iimh y ob<»j ofi.iairni. I1oho[ihiiho, KOJe npe- 
cTajy, na <;e oner nojaB-i.yJy, jeoy : fjiaOan. Cijuiun». 3a~m 
(Jaea, CTajtuH IIotok . Ihnop y MwjHqHHHUH, Bp&.to yl 
liparo'iaimmi, Opamat^ y wlecKOBHUHMa n .leaeHu^tt. flo- 
HopHiiiic, Koje ce ryCe y Kapcry ii He nojaDAyjy ce, jecy; 
yjara/5, UyHoeuK, Bi/Hoeat^, I'adunoeaii, 11 Ci/tautja. 

f'padan' jc joahh 04 Haj^oniuiix i;apciiiix peKa y Kpa 
.beBHHH Ci>^tijii. I'paAau rpa.io abc per.e: 3a6ava 11 By 
KoecH& FujeKS. 3a6aea iiH^Hja wa Bp.io jaKor opcja no, 
M. rioBwieHOM y Bpxy KneHteBOr Flo^a, na TCKyKH npe 
oBor noAa njni iinroMHOM Kpajy injHHpe. Aa ce iioc^v noA* 
BCHilor TOKa OA "iOU Merapa jaBH y hctom upasuy k. 



ATB. nASXOBlin 



»H9 



3a6aim. 3a6tLKUH Ju iipaiiau iicto-ish cbu ao Af^xovauHw 

Kuxa, 04aK^e cK|>eh« Ha ceB«p, na tiim npanituH ca no- 

BehHU cKperaibeu CII, reqe cb« ao craBa ca ByKOHOKOM 

PiijeicoM. 3a6anMiio KopiiTo je yci;o, ^o^iiina ycna. Kauc- 

Hirra, iia ja je roTono cua y nop*iipnTHMa, ry4>oTiiTHua, 

cepnotiTHiiHHa ii jpyriiM crapiijitM cruHaua obc npiipo^e, 

tia itiiaK Jc To.iiiKo Tociia, Aa jo iionpo^aana ii 6e3 iiuaKBiix 

[ipoiii>ipuH>a, iiouiTo <K\ Kai-aHaiia ita one ao CTaaa tipo- 

coita iSyKOucHO ii iioiubHCKi^ koco. Batiaua iiptiMu \va <Sy- 

KOItCKIIX H llpiu: llOflJt)H'''KV KOCb Miioro pK>4IIUC IL ca ytfiyi'i:^ 

noBvieHCKe koc<i ciMasii joj 3a6a«ut{a, HHja Je r^aiia y bcmu- 

KOH n JatiOM Bpe.iy >ta 6pAy Ppaity, ii yTif<io ca.ieBe crpaiiu. 

3a5aRa y cbou Kopirry iiocii tir.f>yHaK, koJh cc oj.iimyju 

OC0611T0 .miiiiM 5ojaMa, 5ojnMa i:aKRitMa ce ui.byHaH hk- 

je^iiu peKe y Cp6itJH, ociin ^piiHe, tie uome ii(>pe4iiT><. 

Hpn Aiiy cuoMi', liciio.i 06paAonnha ijyha y ^ecKOBiiitaMa, 

3a6i(ua Te<ic ocofttrro ^ctiou KaiuoiicKOM ^cikhou, Koja 

i« cMarpa Kao uaj-iuiimi! Kpaj y oboJ o6.iacTH. 

F/yHOHCKa PujeKa j(> Kpalia ptSMHita, lUtHiipo 004 »a- 
na4HiiM 4(!^<>M Ma^bi.'H('Knr aMca rcj.iyiiita, Te'ic tia 3ana4, a 
<* 4cciti> KTpaiie iipiiMa H]ih>j Pujemj c Ko^Jut^OM, KOja cv 
''ityuira »a Hexapa 11 'lyC>pHiiu y Ma.i.eHy. Qua pe<iHua, 
i£a4 npaiiH Ko:j4ntiy, tcne 6p3aiiHua H c4anouHMa ttao h 
iitafiaiia, n.iaxoBirra je li 6yjiia Kao 11 liptia. <;o6i>m hocii 
'>rptiMHe uace o6.iyTaKa, a 40.11111a joj 4ocTa npounipeHa, 
;«itBiia n o64e'iaiia, ua 4a joj c« c 4(icue cTpaiie A»iKv 
iupcHa .lacrpa. 

06e ce pcKe caivrajy no4 4«6c4iim OcoJcm 11 TeKy 

fKft 3 K" uo,\ itMiiHOM 3a(5a«« y fteiiupHoii npaBay, na 

"f no4 6a<iuBa<iKiiu Pofi/.bajua i'y6e y iiouopnMa, i;oJh\ 

ua 5, $ y cp(i4iiHit KOjiHTa 11 3 ca CTpaue, ysa Kaue- 



'^^■lUlO 0,1 OliiT r.iBAHiiiTU H PHMAHO f I'jiunn II CM OHO, DTO je VIIIU 

•"1 onuo. 





390 



KaivBAP* H nojiroPunA 



1 



itHTe o6a.ie. lIoKopit oy Ha paoTOJaH.y oa 10 — IS* je.WH 
OA apyrora, e.iiinTH4»or o6.iiiKa, imTBopeHit o6^yuHMA h 
i(aBa.fc.iiiiiM iiiAyKUOM, Kojii je y cpeAiiHH y.ierao ce. 4y)Ka 
ora nonu^ci;u c.tojii yiipaco ua iipaBau toks, a Kpaha je _ 
iinimAejiHH. l\a.A Jc cTatbo boao iiupMa.iuo, owao. noaopii 1 
iipiiMe oHy BO.iy VI3 KOpMTu u yititjy; a Ka^ Je 0Taii>e boa^ 
Behu, OH^a cyHHiima boab. itpo^iiKa ti othho y iianpct iia-J 
po'iiiTitM HauuHiiTiiM Kr)piiTOM, Kojo ce HOuts Cyeaja. Ca no- 
jaBOii iroHopa ryGH c*- iimv Safiana, a jaa-ba «c Cyaaja ii 
Hacraje naJcTpaiuHiiJa Kap»Ha K.iHcypa, Koja rpaje aq 
iipej npara caHor rpa^a Ba.kuBa. 

CyBaja je cyBa, KaMomiTor AJia, oa Kpe'iitaKa. nop- 
♦npiiTa H oy*oTHTiiiix rTCHa, npaBa K.incypa. Bp^o CTpiia, 
Sea MSuopa II iipiiTOKa. ,iyi*a'iKa 't li'" ii npii Kpajy '^ 
^eBc oTpaHe noA ce.ioM DazarudaM [ipHMa Bu^y uw rpir 
up.io jaKa iipL-via, Koja ja'iiiHOM cbojom y KopuTy Cyeaju 
'uiHti npHiiy poKy, Kujy MapuA oitor Kpaja none r;>a()att. 
BpciJI cy Bp40 JHKft, HapyiiiTo oho iipBO, mija aoA& y 
iiiMy BD^ouKOKa c ^yiaibCM iicuaiu ii upUKu crcHa expo* 
uouiTaBa ce y KopHTO Cynaje. 

OjiMax noc^e 2IJ0'" TOKa, na jo^itpy KpeqitaKa ii 
nop*npHTa, y Kopnty Tpaua, jaBAa ce noHoea H3ry6Aena 
BOAa y noHopHMa, h TiiMe rpa,iau nojanaii jo.tasH no se- 
jHiHHH Ji04e y Tpehy peKy obhx oG.iacTH. I'paAJm op" 
yuihy, a it iipii waBopy, HMa BHine boac oa KoAyfiape upii 
ibiixatiiiM c-raitaMa, a iberoBa Jc AOJMHa CBa K^iicypacTS, 
KupiiTo KiiMuHUTO, uyHO mraHTCKiix JOHaua, GpuaKa H 
cAanoBa. HajeAHe jeAMHe npHTOKC neMa ochw hsko-IHKO 
BpAo jaKJix Bpeja, Koja ii3BHpy ys o6a^e iLeroBor Ko- 
pH-ra H nocje TOKa <>a hoko^iiko Mcrapa naAftjy c iiBBecHfl 
miciiue y peny, rpaAehn npK naAy Mohue cjojese 6iirp». 
HsBopii OBC BpcTe cy : iipanozooattto BpeAO, BudaH, Be- 
AiiUcKu lipe^o (im^Hja ii:i llehiiHC) h llAuQuKa */ec.Ha c 
Aeciie uTpaHu; TieAujCKu BjjQAO, ^^typcuo BpuAo ii Tioiiuwa 
Boda c AGuu cTpaut!. FpaA&U *'i: y'liina y Ko^y6apy y cauou 



I 





»VU. nARJIORK-ft 



391 



rpajy Ba.fceBy y 3 pyuaoa, i!Oje je loiioK CTaopiio sa 
UH,iycT|ii[JcKo uH.bcne.' V Ppauy Ha 3 K" itcn<u ihoroBux 
itniiopa. iia ac<'ho| crpaHH, cy »ho<-.tbuii iiimiieroHaiKor 
rp.iAa, a n]ni yiiihy. y cauoj itapaitm, c -leue crpane 
cp(rAH.er pyKHHfi, cy siuhhc Ky.ie niiTKOHnha, a c ^ecne 
npeua OBOj lV)[)-MMjaTOBe. 

Ha aaiiajrioxt o6o4y .lecKomi'iKor Kapciior iio.i>a iia- 

•lasn cc pei:a C[fwuna. Cyiuiina nocxaju oa (.'r;/'»«i(<; n 

/7o«-ceiicKe Pujene. Cr;/^i(r(u je Meaeuita y imcoBiiMa iipee h 

Apyre noB.ieiicKc Koce. Teie ita hctok ii no^ I*aanoM FopoM 

nptiua notueHCHy Pujeny ca npiiTOKou Herittbojn, koJc 

HttKy H3 noii.icHCKor py.tHor Kpaja Ka ceiiup. Iloc.ie r.Taim 

^^Ka :ia,i[iJKana iipauan I'CBOponc.TonaH. tvmv ij.mcypacTOM 

iiepaiiHOM .I'MHHOM c '}p»attiiM!t II r^ianuiitiMH iio.i iiMeiiou 

UooAeHCHe Peife, riotinpo tio.i HaiieTanituoM y 3 noHopa, KOJM 

oy ycpej KOpHxa, ocTanAajyhri iipe.i cofioM cyno KopiiTO, 

Koje ce 30Be ('nvtui^a. V obo cyno Kopiiro rioimpy ca 

cTpane MHorii iiotohh, i:f)|ii ^o-iane 113 onor iiiyMomiTor 

Kpaja, Koju je jom f(eno3HaT y oBoj o6.iacTH, a Kojii jir 

Ba Aecnoj cTpanii. Cyoiima riMa 3a ^yro npaay KatboncKv 

AO.iniiy, HapoiuTo y ohhm sieCTHMa, y KOJHMa paceua bk- 

cone one Tpche nOB.ieilOKe Koce. Ka,i H36iije 113 KaH.onci;e 

AO.iiinc i:oja Je jyraiua .'t — .i K". oiua hag napa.ie.lHO 

;, HCToj KOttii, Kojy je uporeK^a, h ii.ie Ha C3. 

( Ha jBa K" npe^ ytiihcM cnn ce Bo4a jaB.-bH y ko- 

' pnTy ti oA&Tvie, Ka4 npuuii c Jtese cTpane 6pay Kapcny 

. pe^Hny TyfipasidioKy Pckv, lienor upKBe rpaianiiue naAa 

, y Ja6,iaHHuy, npcA y.iacKOM obg peco y IIIapaHcKy K.utpypy. 

I CTaJMUH lIoToii je Ma.ia nonopiiniia, uoja iiiiuiipe 1104 

JaceHOM y MaAeiiy. HsBOp 4- h'aMcmiua iioMiipc y Bprami, 

, jau^a ce no4 JaccHOM m rote koo Oiayiun IIotok. CTajiiiii 

lloTOK rpa4if Bp4o .luiio, niiTOMO II ir]tocTpaMo njaiiiiHrKO, 

yxerHyhc, oosiiaTo 1104 iiMenou CraJHUH J,o, uaJAenuiii 4eo 



' rpa.t*ii jp .iiiiimr iiir.iy-TpnjrKn prita rpa.ia Bu.eR.i. BniJiTaiKH K^Hiivni 
laKTpimiu ui^ni'i-icWif ny n* onoj iiaj.iRiiutirj utLhiiaocoj ]ii-iih. 




393 



KOJiyr.i«i>.\ H iiOitropKHA 



cevia .IccKouHua. Oimj nin'OK reit; Ha iictok, noiciipe iiOA 
Hei!oM cTcnoM y Opaiiijy ii fi^uay iioHopa 3a6aBHHHx jasAa 
ce Kao OpuiuKu rioTOK ii raja y H>y iioiiupe ii ryfiii ce. 
noA3eMHa KpcTaibe oBor noTOKa ^yje cv h MOHte ja ce 
pacnoHiia y kom npaBuy teie. 

HriiKu JoA UH(! Upeae, c ibtine ircTO'iHe cTpawe usfiiija Bp.io 
jaKO lipaiOHKo B]>eAO, Koje re^e Ha hctok Kpoa Tupen upxaia 
nosiiaTiix y obom Kpajy noA iiMeHou kp'modh, no KojHua 
ce II jeAAK Aeo Kitueiume 30Be <jbiim uMeHOM. V luuie- 
HimKHM itpT.io.inMa, y jejHOJ 04 mhophx .p-raqa. nonnpe 
OBo itptMo It Doc.ic HeKoAinco CTOTima McTapa nuA3eMii«r 
TOKA jaB.ta ce Kao HaAteHWiHO BpeAO, KOJe U36iija m 
JeAite notiche iichniiiiite H o,iKax oKpchc I uiiTao, TOte 
ycKOu .\oMmo« upniivAaHiiM i:opiiTOM ti itnrju S Km. Toua 
na,ia y p. KaMesii'uy. 

Cpe^HKa chah MnAHminnm) a6or mhui'hx ii)^T.4imBl 
itpTa'ia 30He gv lloHup 11 cpeAHHoM oBor K|>aja ce.ia it^e 
iicToiiMeim noTo'iiih, i;oju Ha ceaepHoM Kpajy no,\ bhcou 
OniTpiiKOBS'iOM rjoriHpe y je,xny npraqy. Ca ceHopne tn-paae 
OBe ivKapc 113 je.tHe Ma^e nehiiHiiite ifu5iija apfiAOit uaja 
pCMinta, iioHHaTA noA ii&k^hom MuAwtutiut^u, Koja Hiije 
HiiiuTa Apyrt) 40 iipeKiniyTit Ilimop. MiMiiiiiHiiua TCie 
npaBo na ceBepo.iana,i 11 yviHiia cc y TaMnaiiy. 

.lenenuna \g oa iiojamix a noBehiix KOAy6apcKJix npn- 
TOKu oBc itpcTo. H3B0pii cv OBO peKe y npc.tiiua, iipBn 
jc ii»BOp y MparuiiLHHCKOM HpeAy Kao MparutuaiicKa Pti- 
jcKa. a Apyi'H y ,W.«a()owr/ Kao /Ha/>api;Ka PeKa. Mparn- 
HiaHCKa F'HJKKa n >Ka6apcKa cacrajy ce hoa TycTHji HpAOM 
H TaA ce BOBy >Ka6apcKa PeKa m TGKy ycKOM. cyBOM k/h- 

CypaCTOM, Bp.10 KaMCHHTOM AO-lllHUM, KOJa je CBB TaiCBa 

40 HayHa, r4e, Ka4 npiiMii /-"odajcKo Bpe.10, tioine '•e 
aBaTil .leueuuna 11 tcmc totobo iioAJeAnaKOM .iojhhou ao 
ce-^c-t PajKOuiitia. V obom cejy rpaAii noiimpoKy, Aocra 
paiiny 11 iiAOAHy KOT^imy, rioaMary noA iiMeuoM Radauoeim. 
Oa chop n3Hopa, na cbc aobac, >KaflapcKa PeKa, aa tiim .'le-. 



I 

I 



iieHHua, jo apaiiuH cciiepoiicTo>uior ti oca iiHaKiiiix tipii- 
TOKa ociiM BpiMn. Ilo Ha-uir.Kv iiH Fa,^JiH<)tiHH y.iasii y 
Bp.io .leiiy, poMaiiTiiMiiy, ycKy, 5 K™ ^yraiKv K.bytancnu 
KAueypy, y mijoj cy cpvjiiiiii ^iiuitHe iieKaKBor cpe4tbc- 
BeKOBilor npaitoc^auBor xpaua. .'leuciiuua Join y aoHCTKy 
RiiyMaircKe K.iitcypc noHiipe, a hckii ue.ie a& iioMHibe Jotu 
n y PaAaiioBuy, k&a cf oTno4e.io jiiii.LftTii KaMuniiTO ,\no y 
pumi II 40KJC je ro;i cywcHa .jo^iiHa, peca ce HU iiojaitAyje. 
Teii Ma iiuaasy iia KJiicype itii6iijajy 113 ctqhh r> Hp.m 
jaKiix Hpeja, Koja cy caa roi-ouo jbaho ,^0 4pyrora, cnaKO 
aoKpehe no 1 uicrao it oAuax naAa y cyoo KopiiTo Ju- 
neHiiue. Oiia Bpeja 'nosiiara cy no^ itMeiiou luhij^mu. 
KOJe je line iipem-TO 11 iia hmc ce.ia. OjaoAi- JeiK-miu.'t 

TCIC npOUIIipuHOU paBHOM AO.IHUOM, KpilUyAI>HItM (I HllplIltM 

TOKOM II iipuHa ^linmiiua y.uuia ce y Ku.iy'^apy. 4"-4Hiia 
oBe |)UKe jto.iaSH y p»u hjijiuo.ihmjiix ;UJ-iii"a one ofi^mcTU 
H y tbuj <:y oka ce.ia c HaJ('oj>HM itpcTaMu Ko.ty6apcKHX 
roKti^a. 

rioaopiiHue .\pyre iipcre cy HaH>e peqnue hjii no- 
Touii 11 one oy y Kojy6apii; ibnx ueMa y no.iropiinn. 
SAaTajt Je Ma.ia npecyuiHa pcmua, Koja ce ucah "a Jipa- 
'inhcKor uiyiicKor Kpaja, iioaiiaTor 004 iiMenoM MSnune. 
Ka,i iiHa uoAn, OH,ia oHa H.eruKiiu KOpiiToj* xeqe y oe- 
bopoiicTO'iuou [ipaaiiy iiopu.i Ma>iiiiia h do Any >Ka6apa 
iioHupe y Ay6uKii iiutiop, iioaHaT no,i iimcuou lieHypune. 
OBa pe«inua caera as. je Ayi'aqKa 3 K", a KaKo joj Je 
joaiina iiiiipoKa, Aocra paana, Te|iiuiJi-pHa 11 iiaojiia, to 
jfc ii Hajueifaemtja y ^paMiihy 11 VKa6apiiMa. 'nija je obo 
|K'Hiiiia. 

lIoHoptiima one epcTC Je 11 Crytfui^a. CryfiHua je jaKo 
AerypCKO apejo, KOJe ttisHpe no4 ApaiiihcKiiM Ha.ueHu- 
To^HeM u rioji hmchom noroKa CryGune iia^ia y JeAHy 
upTa'iy ua ceeepy ce^a Ppaua; iipTa<ja jv npana 3BeKapa, 
« itL'HO ce yiube aoee yeop. 





392 



KOJIVBAl-.V H nOJirOPHHA 



CBvia -IccKoium.H. Osaj noToK rene iia jictok, noHHpe noj 
HeKOM cTciioM >' Opaiiijy n S^itay noiiopa SafiaBimiix jaB.t>a 
ce KRO OpauiKu HoToii 11 TaAa y H>y nomipe n ry6ii ce. 
ITo^^seHno KpeTaH>e oBor noTOKn <iyje ce H MOHce ^a ce 
pacnosim y k<>m iipaBuy xeie. 

HcnoA./e.»u((e Bpeae, c ikcut; iicToiiieCTpaueitadiija opjo 
jaKo Bpa.'OifKo ff/)8.to, Koje tcic na hctok Kpou Tcpeil BpTaia 
iio8iiaTiix y oiioM Kpajy no^ tmeHOM npT408H, no KojnMS 
cc II JcAaii A*io KaMeHiiue »<jiid ubhm KMeuou. V icaue- 
HH'iKitu »pT.io;{irM;i, y je.iHoj 04 MHoriix . praia, nounpe 
OHO »pe.n) 11 noc.K; hcko^iiko ctothiui Mi-xapu no.iaeiiHor 
TOKa jaii.i.a ci' Kao fxaAtewt'DW BpeAO, Kojc H:jfiitja ii3 
je^Hv noiiuhe iiuhtiHimo h o^uax oKpehc I Birrao, Te<Jfi 
ycKOM .to.niiioM KpiiRy^aBiiM KopiiroM ti nncje 2 IvM. toks 
na^a y p. KaMCiu'uy- 

CpcAMHa cc^a Mii.in4niiimc sCor mhoi-hx ti)f)T.iiiHli| 
upjana »obc ce IluHop 11 (^[iuaiihum oBor lipaja cu.ta Hie 
MCToiiMciui iiuTo'iiih, Kojii Ha ceBi^pHOM KpaJy no,\ ohcon 
OiHTpiKJoBaHOM noiiiipe y JoAuy npxaiy. Ca ceoepue crpaue 
o&e lyivapc 113 Jciuc Majc nehiiuiiiie naRiija Bpe^oM ua^a 
peMiiua, no:iuaTa no^ iimoiiom ^tu.lu*luHU^a, Hoja Hllje 
HifiiiTa ipyro Ao iipei;iiiiyTii lloHop. MiuiiiiiHima li 
lipauo na <^eHeposaim,i 11 y^iiita cc y TauiiaBy. 

.teneuHna }e oa tioja»iHx h rioBehiix Ku.iy6apcKtix upn-J 
TOKa OBB BpcTe. IlaBopii cy ose pese y i)p(t.iiiMa, npi 
je H3Bop y MpaTuuiitHCuoM Itpe^y Kao MparuuiancKa P«- 
jei<a. a Apyrii y MAudomy Kao /Ha^apcKa Pejfa. MpatH- 
uiaiicKa PiijeKa ir IHaflapoiia cacTajy ce noA TycTHM Kp4o: 
a T&A ce aoay /liafiapcKa Pena 11 TeKy ycKOM. cysoM k-ih 
cypacToM, Hp^io KaMHHKTdM 4<>.iiiiiou, Koja je CBe T 
AO UayHs, TAe, Ka.\ iij'iiMii PvdajcKO lij>e.{o, no'iHi- 
«HaTn Jen«Hui(a 11 tomc roTC)[io iKijjcAiiaKOM ^o^iutou a 
ctMa PajKoBHlia, V obom cojy rpa,ut iioiiiiipOKy, M^ 
paBiiy 11 n^o.itiy KOT,t»Hy, noanary iioa jiiteHOM "''^"' 
C^ CBor ii.inopa, na cbc joB.te, )Ka6a|)i i:.i "" 



I 
I 
i 




TpehA noHopHKua one upcre je noroit Bi/KoeuK, Koue 
Je r.iaea y ce.iy P.iBibv h y uojn ce y.iiuiJi neKo,liii!0 
noTOKa II ii»iiopaua nopc4 otia^a iberoiiiix. Uotok iipi-cy- 
Hiyje, a Ka,^ Hua boac, uiua Jo npctaje jlmhoj iipraiii 
c OTRopou. Kojo oe 30Be yeojj, y kojk c jtpyro CTpawe 
re ucro npraMe noHiipe liifT.taHufia UpcAo y 3apyf>Au». 

BijKoeai^ je noiieha, v t-opiwM TOKy HenpecyniHa pv- 
iima. Kojy rpa,ie >iBa norona Byitoean a BaKonai^. 06a 
noTOKa, nuiDTo npHue cEty iisBopuy Bojy ce.ta EyKotinn n 
l^acToee. Koja je iiuimA ibera, reny Kpoa PoAyticKo lloM 
Ha ceeep ii noA Jc3.inimeM itoiiitpy y ^BeKapy, noaRary 
liOA iiMCHOM llefiifpa. Haj.ieniue AiiiJa.ie y oCiaoTu cy oko 
ouor noTOKa, a.iti iiiicy :)iipaTHituc, oh6 cy o6pacAu chtiiom 
M.iacacTou II rycTou rpatinu, koJk ocoAhto 40<>po ri^ii 
KOH>e II r.iiTHy cTORy. ilapajcttio nvKoiiy tc>i<3 HCTommu 
Kpajvii oBor DOAa Padnuoean. mhah nomqiih. Kojit HHBiipe 
iioA ll:iiipiniioM, HaJBniuiiM ro^yf)a<iKiiM biicom ii noHitpe 
iiCQO.i iipiie rifhype y Apyry //ofiy;*;/ \Ma.ia llefiytja!. 

HajBcha ii iiiiKaA aenpecyuitta peiiiua obc Bpcre je 
C;/uir(i(a, Koja iiauiipe Ra jymHOJ cTpaun oe^a OceqeHQue 
11 Te^e tipaBO ua ocBep KpoH cpcAiiuy ccta ycKiiM RaMF^ 
iiiiTiiu KopiiTOM. CyiiiHita iipHHa cua Bpeja ca oceiaurnor 
II dpiijCHcl-iaHCKor KapcTa it iim:jie roKa (i.i 7 H" tioHiipe 
y JcAHy BB.uiKy oinpoKy h pasBy^eHy apraiy 1104 /Je6eAuM 
UepoM y To-iahy. 

Jeaepa. — Oho iiito ce HaApyniM uecTHua aoao jesepo, 
OBAe uehcMo imKii. ftprane, s/rr.tOJu. spTAuue. eproau, do- 
.109U, Kah'o iix join Me nasiiBa iiapoA obiix Kpajeea. iicbv- 
iMrHii MTU(>c<t>ep(-. 1:011 »o40M ;M>By ce ^jeaepa,'^ II ano obu 
iipaaa jesepa Hncy. 11 ano OB^e HeMiiHo luaHMHCKiix ii.m 
r-ieMapcKiix jeaepa. iiiiaK niM>i-OB0|MiheMo ticutrn n o oiwj 
ocofieHfKiTii OBHX o6.iacTii. 

Itpra^e cy naJKapaKTepncTn<iHiiJH snaK aa pacnojHa- 
BaH.c t:apCTa 11 cpeitbaiKKX repeiia. O4 133 ce.ia one 
oC.iacTH 88 ce^a iraajy Bpraia, npiipoAHo pajuoBpcHor 



1 





IbVn. nABJlOBHK 



3H 



o64HKa, ite^H'iiiHO ii jio5a nocTaiiKa. TiiitcKe itpraMe cy 
DO KapCHou iiu4>HMa, a k^a cy »a4HiiReHe. Ta.\a cy iiajfioxe 
.tnpaTHe ;icM.i.e ii.iii joaepa. Jeaepa iiMaMo OA jBo itpcTO; 
Ju:jupa Koja uMajy iiiM>-toMtlHX lUMamt ii.lK cy 6e3 ibnx. 
OuH cy je3e|)a o.ipet>ene Be^nmme. oKpyr.iacTor ir.iii evititi- 
TiiMHur o6.iiiKa, MyTHe iMii GiicTpo uo,ie, no oTuiy, »0Aa 
HM je TBMnepaType oKo.mor bna,|Yxa, a nocrajy oA khiiiho 
B04e, Koja r;e cTaie ca jeaepcKiix oiia^it. .IcHepa ii one 
BpcTe HUcy Bemira, oha H^iiat; jciua ii\ I'o.uiHa, Ka^a km 
^ ce i)04a H^ifiauii ii ticiiapii pa.tii uaHeror uy.ba , Te no- 
I orajy njiiha ii noA^ioiuiiiija jaieM ircnapanaiby. TaAa 
ofiiiiHO o6pacTaJy mauioM, poroaoM h ^pyniu ilapcKiiM 
fiiLbCM, a 110 TOM 4ajy Haj.iuiiuie siipaTKe auM^u. Ka.ia ii 
OBor 6ii.t>a HucraHu. 

Jeaepa cy 6^aroAeTaii iio^eHit 6aGe>ni napcHiix Kpa- 

Jeea. Oua cy jeARua cTonira nojii.ia obiix upajoKa h ohii 

\ cy ucMaTcKa lUH ceooKa cBojima, o KOjoj ce boah Haj- 

' aehcr pa»iyiia. llpiiMcpa pa,in HaeeinheMO hi?ko.ii!Ko jenepa 

OA OHI1-X. Koja cy iiefbeua no .lenoTii : Ii&6a.tytt:o. Ocn- 

jaiitoCKO y 3-uiTapnliy, OccHattcKo, lipaiO^KO, I'oAyncKo, Co- 

,' esMfio, JeAuRcKo n jp., KoJa cy Je»epa 04 npBe apcTe, 

ftes ooAHcuHitx [i3Aaiiii. 4pyc*^ upcro cy jeaopa, KOja napoj 

no fiiicT|>imn ibiixdHo BOAft, no jeitoTH n.iixonor npoja, 110 

,iy'>iiMii ti HtiitpuKiUHoj (vra.iHocTii II iKJ oTiiuaiby li&A Ka^a 

i'jiaT|)a Kao j«;mpa oa iia,iaHHMa: ^IjihvuIxcho, Haj.ieiiuie h 

HajBehe y ue^oj oG^acTH, aa thm T\eacKo y ,leci;(iimnHMit,, 

nUaaftCKo Ha BoGiijH, ^ij^dHa'ia y PoGajaMa, 11 jp. 

!3. ILiHMa. — Ko^yCapa it no,iropiii(a cy rt]i40Ko ofi^ar/ni, 
a He Hoate ce sa ihnx p<*hii 4a A,to.]a;ic y pcj npaanx lua- 
BHiiciCMx oG.iacTH," Kao iiiTO TO HtMii H. Kapwh' y cBojoj 

inCpfJiijii." 06e cy oO^acni iipCAeo iiiyMOHiiTiix Koca jeAHO- 
jHKora DpaBiia, pac cy Ha jyaiiioj ctpaHn HaJBimie a iia 
ce«epHoJ MaJHiiwo n-ianHHC n ocokou cnyniTaiy ce y raM- 
naBCKy Ao.uiHy. Hnr,ie y Kpa.benmiii noMa uiyMoBiiTiijiix 
o6.iacTH, jep iiopcx oHiix mhophx myMcKHX ue^iiHa no ito- 




.1% UOJirKAfA a UOAroCHHA ^^^^^^^1 

caua 11 tin iiojeAiiHiiM iia3iin^)i)M.'i uiyma je do€Ta ii y caMoi 
.lu.iMHii citaKe peKe y oiioj oSjiacrn. CaMo Kapcria no,i>a 
OKo |ieKe rpiiua cy fiemywHa, iia ce xy ii iiH^e cue iio- 
c^ejimc uucMOTpeiior yxaxcaibiinaiba uiyjja. 

IllyMoiiKTocT ofijacTU, no^oa<aJ. uiyMomiTocT h apa- 
Batt Koca iHHe, aa ooe o6.ia<:Tii Huuy niiKa^ noA^ojKMe 
liai'^iiu TeMnepaTypiiiiM npoMrHasiii ii CTa4HiiM HOTponii)i». 
O4 jyi'oaaiwAHf cTpaHO h reHoponcM-o-iHe ofijacTM «y caqy- 
aaiic y aohoahoj Mi'pn. Bi'TpoHii Aynajy ca nOHepo:tttiiiijue 11 
jyroiirToMHc crpane. a uvmh. iix f ■ jyra 11 c«Bppa. Ha|)0,i oe- 
ttepoaanaAiie iierpOBe KpiUT.-iHa OHaKo : ..Ceseyjan"* y,Ma^iA- 
I'S^,"* .Tidjm,"* „Cicy<'«»*a'^"* ..Jaiifianiin"* 11 »/^}iuu&n'^\ 

Ha Jywiiii Hurap iiocrojii iiapn.tiio ime nJifi"- Ha.t 
Ayua fyr, Ta,»a iipiMrxiijir npovicHu y aTMoc^epH ; uoxap je 
xonaA, fiorax B,ian)M, mojko Aa fiy.U' Jan y to.hikoJ Mcpii 
AB. oOapa ApBuhu, uuHa, a h srpaAe. flpetcu uumc, ku oe 
irojaHH .Tyr". Haoraje naiMO xoii.t.eH.e ciieroBa if itoiio,(i(>K, 
a ACVH 6ypne Kiiuie 11 JaKll HJMia». 

3a Hcxo'iiie BexpOBe, Kojii cy npanua jyroHC-Tomior, du- 
cxoJH onriiTn HasBB .V'croKa. Vcxoiia je y obhm o6.iacTi»«a 
iipeAcxaBTfiii: cyoor. Aymc cxajiior upeMeiia; oiia je x.iaAHs, 
3IIMH .iGAii, a jexii iiar.io cyuiii. aa cxoKy je o.\ TeniKnx 
a pt>anHX nocAe.mua. Ka^ ce ycxoKa nojaaii y jaioj Mepii 
II yqccxa, xaAa oe, a to 06111H0 6HBa c npo^eha 11 iipeKo 



> fl. KapB»i .CjifiHju.* l-'Tp- fi4i. 

) O.i.uuK OKI' B»j.crN» jsuuy ru uhiih untMios, mto Xffoie ja Aym c» 
upanur tem-pa. 

* .Ha i:«aep> it MayapcKH. uu je u wie-ii l-ii c«iic|)n ibnKo*,* oi^ja m; 
JQ Rxe. Koje Je uaj^ieiDie y uiJjaf ik. ,Mann|iim* xohe m upp.iciunii r.ji, uuu 
H onacaii shhckb seiap. 

* .^ya^ ce .hnpe*. Jep sk\ 3ahnpn, «.|h najun A"t» y tpftyxy.* imm* w 
aa naaj ftRTap, Raj iige niicr u .inCHua. 

* y impn.iy ''I* i^Hutpii. .ta onuj uuiap joiiocn ct^jPii, u^i r.i « tin 
nxeiiov .lOMT. 

■ Can palipamu ceja tuiap, eojii h« .lojatii yi Jajap. jukv aCor Ja4P> 
THH HH'.'iKiM. « Oil jv TutH njiaBiiu EOJura H Ja.iap, npaaaa B.iuumbL-kiix Ktfca. 

' .A|'H"«ii' .to.iiuiii '1.1 4p<i"^ " '»t>'4» «y je mie. kojiim tm sodv iiesa noj 
rupOKU cu^a f Xaniiaaa. 



N 




jbre. tiABnonHii 



397 



aHHc, J«H.i.H Kao HujotnuMiiijii HCTap oite o6jacTii II Ta.ia 
»a iby iiMajy oba HajioAHa iiMeHa: »/^j/*jaKut{a,"' aCm^- 
maii,"* »ropmTaK.»* nPopjaHUnn."* .//.laHUiia^,"* nllJy- 

Ltjina^iiiix Rerpiiua iioua, jep cix H'apo4 cTaii.f>a y ncry 
rpyiiy cm ceoepiiHM HerpobitMa, a to cy omi uoTpowii, Kojit 
.10TII 40110CC Kiiiuy, u aiiuit cuer. V otS.iacrti noJaii^v)e ce 
KM KAAa crpaxuiiiiTH iicrap, iioaiiax iiu.i aueiiuM /Vp(Wai<" 
iMli lifiAaana, Kojii y u^aacni AytiH y npOMuH.i.HUoM iipaiitiy, 
ociifiilTOM ja*)HH(>M. ofiapa 11 pyiiiii oae iiptM cofioM 11 uh- 
raucKa nace^a yKiiiuraHH. 

Cnor no'iiiitin iijuarii o Minpoity-.iiie, a otaiia 00 oko 
no.lOBHKC MapTa no ri^aiiiiHCHtiM, a no [laHHiijiiM ccviHMa 

II paHlljti. rio AO.lllHltlia. KOT.IIIHKMa II KHIM-HKM IKi.l.llMa 

cuora pHHO ne%Tajt;, juh ko.i n,iaH(incK)ix cc.ia, iiiije puAai; 
ctysaj, Aa f*^ <^Her aa4p>Kii 11 .10 ■I.Vypt)ena-4H«-' CrapiiJH .le- 
oKUBMaHii iipimajy 4a y Har^ciiiKiiM npraqaua. y KyKAaii- 
cKHH KocaMa ti 4y6o,io.uiiiaMa i! oKO 'I'pojima uome ce 



c taKaoH citaiov. .la iis«8j>yj<> •^npnRe n jiMo, iin m iiiipn.t m m n :10m nnnv 

1 Ku.1 RP j'rt'iKn JMH .tH .D'i'i B" 2—ii jniiu, diMa he J(t o6hiii» irunaani 
OIM* HX^iunii. tnto i^« oii.t». <^ np»aL-TiH, ik' cue triiKy.iii «» icylir KDktiH. 

■ r»gjawm 11 ropuiiaK lUftKa cy ojiniin b o-iyA*, mm ne Jadan y nyKB 

B HTO ItUIO laMpM IIIIIK. 

* HuQ lUiccitu ju'jjKuii rupiMix II nujropCKa cua aoiy ra t&ko, ditu ce 
yctOEtt Bpfli> jau.tia iia ujaBiiuMia. 

* O«afo Mty AHunta ce.ia nunj iifiTap. mto hx jojuh b3 Illjrti^Liitjp. o.iHAX 
■pMO .1>iini. 

" Kaj <>aaj Bsrap iyna. Hupoj huojh ^a iherii iiuah anuTeHUiLB. Itaa.ia ce 
R*l^ lessKsa luaes. sane c« upnoacyje n cxara h xoti Aa .ho.U aeTpose.* 4pSB 
ce 4* HUB loieK Hos« jeseha .la jcth upej Borpoa. Bpt>4 uiih j^ aar.iK, 
n* c« nn nii.iii. "-IH jb-.'k upn.i eortos ocixk.i-h ny<rToin, npni'iinii rpa.i iuh vyan 
Afitu-hf. UIth Kpiuaii xaKii yiHiiiiTH uitPTO, iiiiJH' until iii>h upiiucp husl- xatv 
jyUM« y iiJHJiKiirKiiu KpaJuNiian. \aiVi, ru.i. .lynmi j» y I'luy JursuHimiLua laso 
uje ititAn Mu(j»na ofiopno itepaaiiao ca auiij.i-ii. a l'Jt33. roA. 3u. aaja y Top, 
.UjKOBK}'. Jojiioa cMaay in K>-hc Ko.iapuBHha cut je aaOpaa 04 uoposa rnp« 
MS a«iiAe uoiiaBa.MiB3i>. 

^ Ihu U»4« MnpRnButi a.i jlocxoiiMtta vpmao aa Je, ;ia j* y caoa 
BOOtjr vaoaativ, 4a jc y ii|»(ij nu-iuauutt aajn y ipu aaxa na.iao caar, 4a J* 
6uo xpMoaa, aa 41 jit npii loru myMa 6hju o-ihctiuu h ii«hu npnoBai^io. Taaa 





3M Kosj-nAPA II no:Rrop«iiA 



iialiii ..ywpH'iaiior" ciiera.' Cuera ce moh<c iiahn ii npcKo 
ucior .u'Ta y .tedeHunuMa, npraHflMa c OTBopeimM .ihom, 
KAKBiix iiMa y .lecKoiiiiuaMn.. CHcr Hujc UCJMKU, puAAK 
jo dyiaj 4:1 imii.xui 40 '2"" miCHHt;. 

06e o5.mcTit iiiicy iioA-^oHtHt; ctji.ihhu iteTpoHUHa, 
HHcy 6e:t uoAt^Hor Ta.i()ra, a KrMiiJy ivi iiii y hOwIiikiim ko- 
-iii'uiiiaMa, r rora cy o(5e no.A&CHe aa cue Bpcre arpH- 
Ky^rype. Fl^uha npRc Koce, Ma-iiCHCKa 11 jpyra n.iaHnii- 
CKa iTOAa He opy ce. aok^« CB.t .ipyra Mecra sHpare ce 
11 no ibHMa ce .lejyjajy cae npcTe Ky.iTvpuor 6ii.ba 11 04- 
.uiMHHx aiuiak^a, lUTo je oneT cse luii orpa()eHo ii.iti y 
cpe^iiuii iioiiehiix uivmckhx o6^iacTii. 



IV. H a c e it a. 

1. Ilo^ioacaj cejia. — Ce^a o6ejy oC^rcth .lajy 
pa;jjiiiKOH.'n» iia: itMinunci;H, GpdcKn. do.iuiicKH u ttapcn& 

a). DjiaHHHCKa cejia. — ll.iatmHoKy oCa&gt »i»He up«e 
Aae noD^eiicKe 11 Ma.i.eHCKa Koca ca CBiiHa cbojhh bii- 
couHMa, noAHMa, iio.bHuaMa h K(>caH>HU»Ma. Ohhx je ce.ia 
iS^Ao, a TO cy: Pf-Ce-b 11 Bujiinosa^ia iWA Jai'-iaHHKoM 11 
Me4Be4uiiKOM, Epcioeune noA Uoii.ieHOM, Kpujuap, /*. .Ijij- 
Koeai;, ILianuiuma \i Bax 004 Ma^enoM 11 CyBo6opoJi. 
iloHuKa uapciia (.IccKOBime, Ha'icBun a IIpiijesAtihl, 6p4- 
CKa iCvBCiHH.c, EpujeJK^e 11 Oce'ieKHuai HBBeciiiiu cbo- 1 
JHM KpajeBHMa n.ur pactMintaM.'i y»[)iiihyjy ce y n.iamiHCK* 
o64aciia HaceAa. Kyhe n.iaiiimc-Kiix ce^a cy y ,UMiinaMa 
peiuua H ibiixoimx npiiToKa, pe^OHHo y le-ienKaMa, iipii- 



I 



Tpii Hpasn fi\l.ta cf 1841. rn.t. .Ka.m je i*«r npniiiijo,* IH(i3. toj. »KU J< N* ' 
ocT»-io' H 187!*. ro,v km c.r ycnii u|>uiiii.iH, » g»)>i- uoajo. 

' y .la.tniiHKv nniup yruiin cuer, u int» cy ynnn uyiin CHera, kojh jb ml'TO 
uytH n .iiur))Oii. 'Iko ra je Ksom otuuh.im. Oeiu cy .i«jeiLiiiui .loApo jum.u ii 
4e»«,iiin JlcRKaBHUe. Koje a;i ihiu iiaK.ifcie Bo,iy h Tponifl an niilii?. H4a hsmiw 
CMcr. aa rii oiauajy. 



L 




JbVB. nASaOBHH 



399 



iieTe ys nonehe, 04 Keiii^pitiix >i :miia,tinix iieTpoBa 3i-.- 
K.toibeiic yBBiiimmo; nyroBit cy ya peiiiue. Maxow Koajo 
erase, imm iiajuuiiie KoibCKit iiyr; uaodjiahaj Jc uet)y uc- 
ua-niMa nciitatKii, a v.a ApyriiH ce.iiiMa KupaiiuiicKti, ociiM 
ttKo HCMa ijfiicnoi* rioucticr .ipjKaDiior nVTa, xe cy c ibera 
cnrpjitfeiiii ciiopcAHii rosfiiiuu »a iio^oucku ku.ih. Ho hh- 
cuiiii Hiicu.ba OHa ceAu. hc Ao.mse y pC4 Hajtniniiix Ha- 
ce4»a, jejiBa ^a uy y biichhh oji 750'", iiayseTaK je oa 
OBor iwcf.iim.'i .lecKOBitmia, lioja je ita hhchhii 04 1000". 
6). BpAOKa oejia. — Hajnitme je ce^a out- upi-rti, a 
TaKBu cy 6i-:i Maviu ciia niui-o|>(M:a, a oa KUviyrmpcKiix 
cy 6ijaiiKuBa«iKji, aiaiijt'iKa 11 r. TonaniKa W)-ia. Kyhe cy 
oBiix ccAH pacii(jput)L>Hu y uiiMUTc, H uuMaTii cy Ha KO- 
caibimaiia^ HitcoBHMa ii.iii itpaBitu K<i<:aMiL, ynoK tia Kp- 
qeuUHaxia ti.iii Tpe/ieHty iciiL-mija/iiioM n;)pa:{y oBitx 06.1a- 
cTUk OiiaKBa cy ce.ia pacTVpeiia, bciiiko npocTOpe 3a- 
npcMaJy, Sorara uiyMawii, a i;yl»e cy afior ii>ii\ iiemu- 
,LHBc, lUTo noMamy joui it bc^hhh BoKitamu llyroBu cy 
110 KocaMa, iiiiKaA no .idiinaua, c Tora Je y obhx ce.ia 
(\ojbii 11 jami caoSpaliftj- Pacf.iiiue obhx cc.ia He cn.iaiiy 
y .lo.iHiic pCKa, iich ce norjumiTO uiiyiinajy hu ^pyMOBf 
it.iii cc neiby na jouj Behe BUCoBti, kojh cy aOtav fjiLiit 
iioniyiLfceun, c Tora Hiijc pexKO 08,n.' BHAeni j«AHy ncry 
iiopr)4iiny Ha \ — .1 paaHMX BitcoBa y je^HoM ce-iy. r^e 
Ka,4 Ka,\a iipehfy 11 y Apyro cejo. Haj^enina Hpcra obbk- 
Bor iiaccba je y .looariby, Ocemiuii, MiijiiiiiinHiiii 11 4p. 
iio4ropcKiiM ce.iiiMa. (^^pe.uta uiiciiHa [inoe.i>a obhx ceAH 

]c OA 300— eoo". 

b). KapcHa ce.aa. — CKopo Tpehima ceaa ofiejy ofija- 
CTH cy ijapciia ce.ia. Kaj ce yawe y paqyn 11 to Aa tiMa 
UHoi'o ccia, Koja cy iiojcahhum cbojum KpajcBiiMa KapcHa, 
oBAa HX UMa Biiuii; oa uo.iOHiiiie. Kapcna ccia cy iiace.ba 
KapcuHX iio^a. Ce^a oy no upTaiaMa luii Ao.ioBiiua, Ka.ia 
cy HJii iiojtiAiiHii AtMOBM 11.111 utJia ocvia :)6iiJeHH no 
BpTftiaiia. OBBKBa ce-ia imajy Ma.ie uKyhKimc, a iiMaiba 




400 



KOJIVBAI'A M IIOArOPMHA 



OKO c«.iH [i n0/\a4.e n,i nyha. Pacu^nma uwnjy KpajibS 
cB^a. KHHie C6 iimpo no nepii«>t^|)ujii. .lecKouHiie cy 
noA n.iaHtinoM h npaBo Kapciio ce^o, a ibOHe cy paceMiw 
iMainiHcKii .leo cc,ia. lllyMrKii je.ioBii ohhx ce.ia cy H.l 
KpajeoiiMa, muinA y cpe^nini i:e-ia ii oko KyKa, aa thm 
nyroBii ce .ipaKacTo paTiii.taRe )ia cite cTpaite tl3 CB^tn. 
(>Ba cy ceAa iia HaJBehiiM iiiiciiHaua ii iiaj»iime ce^o ose 
uOahctu iiOiMu ^ucKoiiiiHKti paceJKUU cy Baneei^u lia Bll- 
oiiuii OA 9(1(1'", a cna ,\pyi-a Hitcy iia Man.o| bmchhh 

<U 3or. 

r). JifiMECR& c&ia. — OeaKBiix je cajm itajMHihe, aKO 
ce iisysuy n.ianiiucKA ce^a, oiua cy csera y ropu>eM Touy 
pcKa cBcra HeKo^HKo ce^a, Koja cy HSOAasna Hace.bcita 
y 40.11111H .'biira 11 tberoimx iipiiTOKa n.iii Koja cy y no- 
iittje Ao6a cttm.ia y a<miihi; luii cc Join 11 .\aHac cny- 
iirrajy. OaaKiiit cy ce.ia ha o6n.iaMa [iciiniM, c Ma.uiM 
uKyhHirittiMa, iivtubii cy iiC[ipC4 Kyha, a HMaiba y4a.bcH4 
no 1 — 5 laca y cTpaHy. 

Ai- Geja K0jy6apcKHx noSpl)a. — CKr)pi> Tpvhnua cc.ia 
K0jy6apCK« (i6.i;urrii mine f[iyiiy osiix ce.ia, a to cy ona, 
lioja cy Ha iictok <>a BaAeua, Ha oGeMa CTpaHasia Be.iHM 
KOjyfiapcKi- KOTJiiHC. Oha cy ceja no 6p,(ainuuMa h fipt- 
my^UHMa, na MaH>eM npocTopy oa 6p,icKiix, a.in na MHoron 
iichi'H fu KapcHiix. liaKO cy fip,\aiima ruiehara, ^.lariix 
Harii6a n niK^TyiiHHX iipu.ia3a, to iio [bHMa 11 Hits h>hx hus 
iiyxoBa, OTKy^a jc ap^o jkhb h a&k caofipahaj. OKyh- 
HHue OBMX ce^a HKcy HMKa^ unaKo BeAMKe Kao 6pAGKiix, 
aAii imcy Hii oiiaKo Ma^e Kao n.iaHMHCKiix, aoaiihckux a 
KapcHiix ce^a. IIlyMa nena oko Kyha, a^H iix iiMa no Kpa- 
jcHHMa, y Ao.iHHuMa HOTOKa, na lau u oko pena y aaj^ 
.icuiiiiiM pauHiiLiaua. 

HaAeABHe Kvhe ofiiiiHo y^aae y HSBecne poAoae .\* 
nonyne npaaumie, Te ^a ce,flCKa uace.i>a 6yAy KpyjftnoP 
o^^iiKa tllaynei, napafiojHor |K,aHHnH|, XHnep6o.!Hor ilUy 
luoBKai, e.iHHTMtHot- rt>ypt)Cuaa) uta. 




jbVB. nABJoaim 



<Clt 



l>). OeJUi 7 paBHHtiH. — Obakbiix je <',e.iH HHJuaibi! y 
UBHM oS^aoTHua. C»erft cy abh ce^ia one BpoTC iiaccbn. 
a TO cy: Ge.tomesat^ ti /^uemi. o5a y Ko.iy6apcKoj kotjiihii, 
oOa cimi.ia y H0.iy6apcKy |»niitiimy. Fc^ouiesau je uu lie- 
DpiiMcrnoj yauiiniimH, r^c cjr My Kyhe y hoko^hko koh- 
tteirrpii'niiix icpyroua nopebane oko KajBimic raiKe Ha 
xyjiy. Hyhe oy c Ma.uiM oKyhiiimaMa, c uyToaiiMu Kojii ce 
apaKacTO pa;iii.taau o.l uaJBiiiiie raiKe. 4iiiiU)t cy oiiut y 
paiiiiimti II i;yhc c o6e cTpaiit- .ipyua y ^ywiiHy pacno- 
pe^jVMC, I'AC Apyu inijc npaB iicro Kpiiiiy,\aB. 

e). flt^gjucsz HflOdAa. — Uuo HHcy caMocraviHa Haci-^a, 
cno cy Hace-ba ii<iHiij«r B|iCMeiia, imcejia naHaTv!Hja. jp- 
roDaun II .tpyror iie;!fM.i.0|)a4HUMK(.ir o.ieMeirra. Cmi r.iaBiiii 
iiyToitii y u6^tacTii hh H^Beciiitu -ra'iKaMa iiuajy obhx ua- 
cc.i.a, Koja ce cMa-rpajy Kao ^e.ioBH ce-m, y tinJeM cy 
pcoHy iiocTa^a, na ne takhhm HMeiioH 30By, luii no ao- 
KHJiK'M Ha3iiny. HaccAa cy nopcA ApyMa. c i>6fi «'rpaH« 
HiuroBv, .Mi'io iia rpaA(^i:a uaccka no cpaJcBiiua, >i<>hMe 
ijy CTaHOBUHUH jbHxoim no nainny aamiMaiba h miinoTa 
iiCTOHUTHH ca cTajioBiinm!Ma rpa^oBa. TaKoa 4pyM0Ka 
Hace.i>a cy y Ja^py: Oceiuns iiajuehe naccAC obc Bpcre, 
Craee y CyBiuaiby n liofioBH, Uofiyra y TyfipaBithy, >^ 
Too.tuffA Ha ri)ii.iiiiiH, Kao aco A- Mymiiha, lioiaHafin 
uaHacTHpi.-KO ApyMCKo Hace.i.e, P. Tou.tui^a y PanapHMa, 
BaCajufi na .bury npewa hctobbthom pyAHHiKOM Hace.i>y 
y ryKouillMa, CA&eKoom^a na C.'iaBK. PeuH, noiioeai^ y 
BpMJeHitjV H PaJKoauK y PaJKOBiihy. 

y pej OBaKBttx Hace.l>a yspmhyjeMO ii Afuotattfty. KOJa 
j(! do i. jaiiyapa IH95. roA. npcACTaBAa^a oBaKBO hcto 
Hace.i>e na peiiH Pii6hiii(ii, y arapy tiCTouMeHor ce.ia, a 
OA Tora AaHa nporAauiena aa Bapomiiuy, ajii iinaK inije 
HniuTa Apyro ao (hihkbo iiaccLo. 

S. Ekohomckc npBAHKe. 

ai. PacnopeA nuaiba. — 06e o6AacTit naAOM noA Typ- 
cKy B,iacT noTiiaAe cy noA yupaay BeorpaACiior Ilama- 

miori*A«rKB sboi-hiil cib. ita M 





I 



4 



Ui'3 HoayBAPA h noaropiiHA Si^lHii 

A\liii. OG^acTii HenrpavVcKur l]:tiiia.iyK;i y iior-ieAV kko- 
HOMCKiix o.iiioca 6u^c cy iiayacTHe cm 0CTa.»iix cyou.iHiix 
upncitux o6.iacTn, Koje cy Sine cacTaBiiH jieaouu .\pyriix 
Ty[jci;iix lULiajeTa. 3eH.iia Je 6iua uapcKa ii .^axa ciia- 
xiijaua HO, y>Kiinaibe, a caaKO ccjo iiua^o je cBora cna- 
xHjy. Kojii i:e uHJc cmoo iiacT.-ubiiD.'iTii y ce.iy mi Kyhe 
riiMtiTii, (Kiri) caMO ^ccexiii; yiKimarn.' Ciiaxiijaiia Hiije 
AotiyiiiTi'iHo laK Hit ^(.-Tibuicoiiaiia rpa,uiTii, a aKo 6ii iio- 
iicKii ycnuo Aa ikmki'hc .iothiiikoiihii, to Cm cue 6n.iu n[iH- 
BpeMeHO, a 04.Max nocAe TOra h Hecraja^o jo.' 

3eM.b,i je 6i{.m uapcKa, a paja jt- fiiivia iieaaHa sa \hS. 
seu.i>a je 6ii.ia H>iixoBa, aaii je itiicy Mor.iii oTytjiiBaTii. Cba 
siipaTHa .leM.ba 6>i.ta je y pynaMa ce.i>aKa, a cRaKn jfr 
Morau 40611T11 Ko.iiiKo uy je Tpo6a^o. Hesiiparua aeM.bav 
6u.\& je TaKol)e uapcKa, a iby cy cnaxHJe Ae.iiije Ha no- 
je4HHue. ocKy,uic y ;u?m.1jI[, npcMa neay iiiijc ce Morjo 
iipotiaito^biKj imydiiMai'ii. llcKp^eiii: 11 ucTpeu.beHi- ;ieM.be 
nocTuja.ic 6n totodo iipaua cBojima ccMiaKoaa. 11 Ha H>nii& 
je OH, Kao H ua ApyrHM, Morao .trpaAC no^iiaaTii, itokJi 
rajiiru, nolte 11 uiyxiy ;iacrit)iiiiaTii, i>t^,iiMaBfiTii u 04 caera 
'rora CmTii rociio,iap,' 

V'Mp.ior ceA.-iKii Ha nMaH.y HarjeljUK.'i^it nii ibPromi 3aK0 
HHTH MyiiiKH iiae.ie4iinmi y ciutiia npaaitMa 11 .lyjKHocTHKs 
Ako Rc.i>ai: yMiipc $C3 HacieAHHKa, iipiiiipeAa je n>eroBRS 
cpOAUHKa, a HHaH>CM ciiaxiija pamiciaiKe n 4aje ra 4py-^ 
roMO Ha y}KHBa]bC. TaKO iicrro 6iiHa Kaj uohckii 04 CBOje 
BfMiO Haiiyrrii c.i:ao 11 i; iiopiuiiuuM c),)ce-iu cv. < :e>i»aK3 mije 
Morao HiiKo npilKt>;ia'ni aa 3eM.by, uan hito ra Kiije Mor.iu 
iiiiKtJ HH TL'paTH ca jiecTa, hr komb (le cra-iHo HaCTamio- 



^ 



' [t>i;. DuiiioKuti II A-p II. J. lletpoRuL .Ttisha an Ui-topajy lipu>eiMr 
CpfiRJe'. Ctp. 3W. 

' MHorn oTupHJH .i.y,iii npiiin.iH n- MR o lap.niiiiir* ii Kv.inHa fjesnt 
kvKkka) nnjeiitinix reorxiix ru»:(ktjii. 11 xa, ty.tii Je. J» i^'- h>uxciiiii oubcb cJUtt 
r oDHCHVH KjJH ,iuiiiiiuii.HX Mf c.iuuuiiii y \e|mi-'ruBUUii (Hace^ii II in|i. 7Sj. 

' ,rpal,a i* ItcTnpHjy KpiL.T'CiiHiK- Cprtiijv*- ^'^p- -W. — .Bjt, ,4«8ai 
«» 1821. POi.' Ctp. 80. 



1 




AlTB. aAMOBHTi 



mi 



m Kha 6ii CO HO nccAno hs char, na 611 ce noitoBa 
npaTHo Ha cDoje crapo oribiiiiiTC. h.i to hhji; nsiao npaoa. 
nouiTO je p;iHli)e |):ir:iip(i.\n(i ti OTvliiio fitc. tnto j« cofioM 
trpniipc.tMO H« i^BoM [iMfttt-y, a.iu ce Ht1.1t: Auiiiaiiavio, An 
ce HpahoHtiM nopoAHuaMa ^aRa.40 hcto Ge.to. aito He rots 
8eM.f>a. 0110 4pyra n oiio^iiiKa hctb. Ko-mny ay npe Tora 
iIua.lB. npoTepaiiK Todojiuflu 1)3 K.liiiiaua y CpcH, npn 
tionpaTKy y K.iititiic, iiiicy Mor.iit 40611711 itcTo MMaii>e, ua 
i;oMe cy pamijf 6tuit, c tora cy ra OTililii.iil 11 ,\o6h<iii 
Houe .icM.bc. liitrcpu H3 ro,iyriiia tipoTiTpaini y ,toH.e Kpa- 
jene afior xaj.ty'iiije. npii iKiRpaxKy y ce.io. Aofiii.tii cy hobo 
iiMaH.e. a He orapo. ToMnuifoufiu h3 PajKonnha npH no- 
BparKy hs C))eMa .lom.in cy noHoaa na ruoje UMairjO, 
Kojc HM je criaxiija ycrytiHo, a Hace.i.ennKe npeMocTiio. 
JaiiuiiAu Mn ^onaTtha ce.iii.iit oy ce 11 iiotioiia apnrvfAtt 
Ha cuoje crapo iiMari>e. 

IIpH AGo6ii aa^ipyra n HMaH>a cy C6 4e.iHJa. H uiia- 
xiija H 3a,ipyra r-ie^w-iii cy. 4a oaaKn OAt'.iiiTii 8a4pyra[» 
g|o6iije ,ioBo.t,aH ago iiMaiha na ymuHRH-r. Ako Cm kokb 
OA aa^pyrapa HciofTaja-io :jeM.T.e, .^ana-io My ce oa otte 
onurre, Koja nnje 6}un Hiiiiija. CeocKe Kyhe micy (5ii,ie 
jr cpe4itHii HMSHja Hero yseK na npajy. a nocje Aeo6e 
oje-bCHH aa^pyraprt r.ieja.ui cy 4a noaiirny Kyht na ohiiM 
4e.ioBtiHa. Kojn 611 611.111 y cpp^nHit citera nxiaiba. Jt'-rpinio 
H uiyMe. ii»BaH ce.ia, fmAc cy uapcKa Aofipa, a npano c.iy*- 
fieHOLTH y noriariiii, wtiipoiiHiinn, orpcny, rpa()ii n Ap- 
iiuao Je ciiaKit ce.T>aK. 

CiiaxMje cy 6H^e Typun n ns obhx npajeBa ; ceAciii 
cy y Beorpa^y. CoKo.iy. ILIanuy 11 CpeflpitiiuH, a Hiije hx 
6hjo y Ba.beBy. ' '^lHT^yK-i"axn6nja nnje 6\iao y unuM 
KpajeBima, a CpGn cy ce HaJBiime k fiopiun, a& «x hc 



' Cra ntapnjn .t-yMi naxTe cboJh cnasHJe, a nmi joiu xiiaiix khi^iobu, koju 
cy tm d.iatiA.iif jyxne jhbISiiiif. nn oiy.ia irunKU jhh .i» UM ■.-uuKiija Biiji* 6tio 
a» B&jieas H^ir^i en (-ryiaii^. >' Bn*eiy cf diiAH Typua TproBi(>i u inonTJiiJe, a 
TauBx je rtH-io mora. 





404 Ko.ivEAPA H nojiropHfiA 



fiy^e y omiu KpjijeimMii. Itpo-ra Mariija y cboJhm »Me- 
MoapiiMa" iiaBOAii. 4a cy KHuaoiiii im;Ui-iii xaTtiiiiepM<i> 4a 
lie 6y,ie ■iuT.iyK-CH\ii5tiJa;' tm hx k Mtije 611.10 c»e ao 
CMpTH MycTaj-riauie, Be:^HpH CeorpaACKor. KaA cy ja- 
Himapti on^^a^a;!!! <5eorpH4CKitu naiitajyKuM 1801. ro4. oa 
Ta^a iix HMa. Mht.ivk caxilfiHJe. cacTaB.bciie ii;i jaimiap- 
CKHX pejOBa, npornamo cnaxiije u iiamauic mrraua ce.ia 
AH iTM ce npcAaJy. a.)ii iinaK omu iiiicy iiiiKaA fuMH OHaKHH, 
KaKBe ux iia.iaaiiMO y hociiii » .XcpueroiiiiHH.* 

y Ao6n. cTRapaH>a cpncKo Ap^taBC ua.ioaHuo y obiih 
ofi.iatnHMa on.iiiK cBOjiuii^ iio;tHiiT H04 iiMeHOM acoeuHe. 
AcoHime mapcita A«Mt^H"i Giuii oy Ha.beHO u iiferoBa 
Saiaths. oKn.nuia.* OHaKtia cy Ao6pa 6H^a iiayseriia oa 
ocTajiix, Koja cy 6H4a ciiaxtiJcKa: HHcy n.iaha.ia xapaqa 
i( AccoTtca, Beh cy 6ii.ia AyiKita ii.iahaTti BeKaKBy „cneu8y^ 
n .laBani y npnpoAii norijeCe 3a oS.iacuy ynpaBy, Koja 
je Cii.m cMuniTena y rpaj,y Ba.beBy. 

JeccTaK II r.uiBHimy iian.iahiiiia^o cy cnaxHJe, a Ka,i 
6h A04a3iuii y ce40, 04C€3a^H 611 KOA Kora Butjeiinjer 
cctaica II oAMax, uouifo 6h npiiKyiui.iu cae uito 6h HMa.iii. 
yAa.iii.in fin ce an ce.ia. 11 ptiapc) h uaiuaxa ocTa.iu cy y 
jKHHuj yciioMi;iin i:oA ce.i.<iKa, a Bpiiioii je 11 Han.iahiinaii no 
ciiopaayMy luilfi^HHx npLMi'Taiiiiiiua CLMa 11 cnasnju. Alio 
cy AticexaK 11 r.iaBHiiiia iiaii.iahitBaHH y npiipoAU, OHAa 
cy cexaiiH ra caMn iipeBoaiuu 40 oApeb^Hor Mucxa. Ha- 
iiAara y iioBuy Aeao je iiosiiHJer BpeMena. Ka4 je it Ham 
Hapo4 Bo.ieo Aa n.iaha thm iiyrcM, a to tbpah 11 Byi;.* 

KaA cy ce noc^e 181 ii. i". h miv ofi.iacxii o(:.io6(>AM,ie 
OA xypCKor japMa 11 iio<4e.io ikiimctii caMocTa.iHnM >KitHO- 
TOM, xa,w 6Hiue AOBcieHii y pcA " iimobhhckh oG.iuuii 



• .McHoapH*. llsAHibo C, K. 3, Cip. 16. 

' B}'R Ct. Kapftiuili. .PjeiHHX* Crp. tsSI. a 8&&. noA pou .i»TjyK-caxn6igft*. 
' ,rp8il)a *ft ncinpHjy Kp. OpCajt-" oa Hy«. J- Itptpon, u ^-p H, J, !!•• 
-tpoi. Cip. 321. R 322, 

• ByK Ci. KitpaitHli. .PitHim" uo.i pHijy .cnaxajfi*, Vtp. 724. 



r 




jhyiu nAMotiim 



405 



uei)y ce.bamiMa n y obhm ofi.iacTiiwa. Cbc iuto 6euie y Ap- 
waitiinii nojeAHnaiui opncne uapoAiiocTii, «bc iiito je noje- 
AUHati Morao HCT|)e6tiTii ii.iii Jo Kao takdo ituao Her^o y 
n^aHHHH nocTa,io iiojeAHHa'iHa cBojiiHa, nopoA Tora iitto ce 
ciiaiioMe jonyiirraine mi Mome k aaxitaTiiTH. V oCcMa t)()A:%- 
CDiua HC 6eiii<; tviickmx Hace.hH, iia ru oiiit iiHOiiiiKt^itli n,t- 
iiocii Muroiue tipju .taKo pci-yjHoaTU, cauo ca nooiiiiHaMa 
Ht)aiirti iioTewe. V acoimHaMa 6iijaxy HHaTHii ,ic-iobii noje^n- 
uaita Typaua' >i ohii cti MopaAonie OTKyii.biiHaTii. a oTKyii- 
jitiiiaTM iix Moroiiie raun ohii .hy^ii, t:oju pacno.iaraxy 8HaT- 
UHM Huu'iaHiiM cyMaua. Oryja n acoHtiKe KyiiouiiHOM npr- 
()ODie y CBOjiitiy crux oiihx »HaMeHHTHJi(x it itcTaKHV-rH- 
jnx JiyA" n3 Tora 4ofia. /la ftn ce cra^o na iiyT rpafiAeity 
II oTiiMaiby OHHX AGAoaa, Kojti joci He 6exy aayijexH no 
nojeAiomM ce^iiMa, 3a6paiiii ce Aajbe HaysiiMaiLc a npii- 
CTyuil ce oApeljHBaibV ii orpammauaihy ce.ia. y koahko ue 
6eme AOtJtG iisBpmeim. CxapH .hyAa npimajy as. Je ooa 
napcifia noHOMa, 4a ce nopej nptmaTHe ctiOJiiHe oqysajy 
joui ueKH o6^Hiin cBojniie. 

IIopoj npiiBaTHe cnojiuie noawaTH cy join obh ofi.iiiiin 
CBOJiiHC: dpjKaane, mmeeHe, aiiiuruMCKe. r;eoCKe, veMarcne 
11 aopodunne aajeduune, 

a) ^pjcaaHe aajedHUi^e cy y inyMaMa. a to cy biicobh 
iMaHHHa: MeAHeAHiiKa, Ja^janHKa, lloiMena h Byttoea. 
OBa cy iisraiba 6ka& aa spcHC rypcKo uapCKa, a.in na 
ibiix HHKo Hiije ao.tarao npaBO, a jpiKaana cy nocTa^a 
TeK, nooJTo cy ce ce-ia orpaHimn-ia. V rypcKO 406a cy- 



* H .tsiuie oa npmu r 4uit 4a cy nuinkii HMA»ti y UonnpavH fiu^a iii-- 
JtiicBor llopte-ire, y I'piuty A6Aypivuiiiii-uri^, y UjHitmuy My^ui-iU'e, u y ii. 
Huxr .laiuha H ,V,iii-(!er!i Itujydape. Ciia cy ta niiaiba upeiu.ia y csoJBHy Haamx 
unxenHTHJHx av.ib o.i 18ir<. roj. Taio y I'pitiir KyDHmn //eMa^aoH^u, y K.ih- 
ifBsy A^tuKu, y OnnxpaHA a B. Iloj^y JSoeonoH, n y Tpii-iy i'pHoiiufiu 11 .ip-. i« 
Timn DncTijoini- cnucnniiiiuK k nc^tiHX aiuoih nH«Kia, iiarn ihtu cy CHAitnn Tork 
i«6a Horjii KHMii. HoKB c« r <--tiuiiio nptfirBJKiai! j Bujti^iio. a iteKM uriMome j 
mjj'. HettUMstiii. A^"tii( u BoOoBau joupjhido ce y Baj.eso. uomio nper\OAHO 
pacuHjTBv (!•!> tsa* CB cdojiih c4Jiiin, .1 ,ipyru ncTn-iomo. 10 nx ■ .ti'O'^ una T 
cii.inmi. Uno npece^eftfU tiHi|iaieii<i jtt y tony oj 18II»— I8S.V na- 





KO;i)'GAJ-A H IIOArOPHIlA 



coAiifL ce,iH iiMaaa cy ap&uo ua 6ecnaaTiiy }iCii|joR)i(m>', 
rpaBimuy, orjieB ii rpat^y, qera oa cBera Tora neua. ^a- 
Hac. 4p>Kauiic sajeAUUUu y ceAasia oko Ba.tt'Ba cy 4uu- 
iiiijc Tt;i:(iiiiiHi', iipii6ui{.i>ei(u iioKjiuiiiiMa n uynoniiuoii aa 
aojiiu iioTpufiL*. 

f)j llpKeemt u.uaM>ji cy m Aaii'iaiuibiix apuueua laO<l > 
imjKHja"! upKBeHa cDujiiHa; oBii uC.miiH oBojiiHe cy Join 
)iii cpoAiheBoKoHHor .io6a, y Koje Typiui Hiicy /iHpa.ui. 
('Be crapiiju upKBo y u6i:Ma o^iJacniMa itxiajy CBOJa iiMaibii, 
lia no Touu ce oiic ii paciioimajy, ua .la cy siiaTiinjii .le- 
,ioBii oHiix ue^itHa sayacTH hojcauhhm DpHbauopima ii 
iipcTnopeiiii y npiiuaTiiy ciiojituy. HeuciiiKe upKBe <iH.ia 
uy MaHHCTiipii, iifi Kno 'raiuie o'iyiia.ie cy ii ^aiiac cooja 
iniaiha, y k<i.iiik<> tma Hucy ;tay:t<-Ta H.tixoiiiiM iipibaBopiiua. 
Ilpii>aB<)]ii- (^y Hai'o.iii.iit <i.iaiiuiiii iiojlmuiuix i\a.iyl(i;pci;ii\ 
iMii i;Heiirr»Hi)t|Kiix iiopo.iuua. MajiiicTHp botoua^u iiua 
iiajmiiiu- HMaii>a 11 oHO jc y 2 ceja y llptbaiiopy it Aa\- 
KOHiiy. Oiiu je iiMiiHie hhuk; y uiyuii Hcru y »iipaTHOj a 
.iHiiJUcicoj a(^M,bii; yiipaiiH ju y Ka-iyl)cpcKiiM pyuaMa, 
iiMaiLC ^niparu iU!.baitii cyo(;^Hiix ce^a „Ha iio.ia", „Ma 
xpehy OKy" ii.iu no noro4Cii. .'liiua^tt k iiainiiiauii He Mjy 
ce noA aaicyn, Boh iix HaHacnipcKu ynpaua P/oGom cpc- 
l)yje. HuipoBHima h noaauia naiuahyjy ce 04 rp.ia no 

yTBpl)0HOJ TaKCII. 

Hjiaiba cBHx ^pynix upuaea ^ajy co noA aajtyo jej- 
iioH H.1U DHiuc AIIU.H. lllyuc cc tyBajv 11 lie ceKy, a cma- 
Tpajy ce Kao iiaJ6owhe 11 tiaJcTapiiJc iiryHC y or>.iacTiiua. 
y oC^acTHMa cy one itpKBt* c.a .i(''>piiMa ohc; HpcTc : uer- 
tbuuKa, MUAwiancHa 11 MapKOfiaytfa. na KOje ce Mucin ^a 
cy fiii.ic MHiiacriipn, a tie ana ce Ka^a, nycTuttcKa, fie- 
AujcKn 11 iiuGnwina c joiu behuM AofipilMa, a aa Koje cu 
8Ha ,(a cy fiw-ie ManacTHpii it y ct:opqj 6y,*yhnooTH.' 



' liu je JoasBH Byjiili sytotiio nu CpSnjii y I82T. iii.u hiiixum. .ia i? 
ll.H!iii.ii C. TC 3. Cip. 40). 




&Vb. nAB-IOBUIt 



\n1 



U'. OantruHCHUA' aajeduunn \v. no chc jua-io y ofiitMrt 
oCviJicniMn. H:jy3iiMajyhH upKiiu, iiiiio^e. Mexaiiv u ibiixoRft 
Aofipji. ny,iHHue oiiiiiTiiircKe ca norpefiHHM 3rpa.\iMa ii 
813 M.i>ti litre u, onuiTiiHe peTKo rjc 4a pacno^aiKy KaKBim 
HehMM 3AJejiiiriiaMa y 1 ten ou peril OM Aofipy. OniirnitiCKe 
aajeAHime cy ofiniilo uaocTaitit iiMiiita. iitjn cy c.l- iia- 
cjcjimmi cra-tiio 04ce.111.iJi h.iii saMp.iH fic.i iiKaKmix tia- 
cjciHiiKa, iijii cy TO uuai4>a npii6ai).i.cna rioit.iodUM.'i, .te- 
rariiMa ii.iit HynoHnnoM. ("B/iKa rpytia ceja nun uHaitmix 
iiuaii>a. a.iii cy oiia iiMnii.a (iva iiKaKRi! iipe^iHOOTii, onn 
oauiTimaMa ,\ouoce ij[).ii> c.iafics iipiixo.if. 

HsyatiTaK 04 onora oniirrur npaBii.ia muiiii oriiuTHHa 
rpa,ia Ba^icna ca ciiojini cc.tiiua. CBa Ba^vKCKa coja u 
pftMiiJe. a I! .iBHac. fiii^a cy c Ba-bonoM y 3ajtMiii"(ii. im 
TO je 6ii.»o H oH,ta. Ka,ia cy iiCTa ce^a 6n,ia apomiiie!. 
Cae HeaayHi'Te ar<(itiiiit!, tia Koje 1111 Cpflit mi Typuii iiHcy 
Hor.tti iiojaraTii KiiitaKBO npaBO, nocTa.iie cy oniirniHCKa 
cBojiiHa, TC jc oniiiTiiHa I'pa^a Ra-i-i^Ka y obiim (^ciiimk 
.loui.ia ,10 Bc-iiiKHx ifMaiha. yiipatto TaKimx HMaH>a. Koja 
cy Hoha o.i cbhx ceocKHX npiiitarHHX cBojiiHa. OniiiTiiHa 
oBa iiMaiba 4a.ie no4 BaKVti, a npHX04 inc y oinitTinit^KV 
iUicy, a caMa oniiiTHiia ce<ie 4pBa .sa rpal)y 11 orpee 11 
ynorpcGAyje sa CBoje noTpefie. Hajeeha oniiiTUiiCKa 40- 
6pa one npcre cy : hopimeeatii y E. UoJi-y, Kpy«i«i(« y 
KjMHcniiy II lio6u3a y IlonapaMa, 

n. Ceooie jajednui^e cy iiaJHeiiihi! o6.ii(K cnojiiiie 110- 
cjc npiiKaTtliix cBOjiiiia. Cnauo 0640 y ouoj o6.iacTit iiMa 
CBoJlix ceocKHX 3aje4nima Haiber imh richer o6iiua, a TO 
cy aaocTauii ohhx ua Ty[)CKor ,io6a iieHCTpefi.bcmtx h hc- 
aayMtn-iix nMati.a. 8ajc4Hiiue ceocKe |)aiiHHx ce.ia 11 nofiplia 
Heuajy HHaMaja, Kao aajt:4uiiite u^iuimihckiix 11 6p4CKnx 

y n4pn.tr ee ,tpKu .lii jc Ciu'> niiiui- uiihkhux ntisaba. nn ah cy nacAe 
Rpi-aifHitH. noniTn ej iiH iiu^iHiH upetu-u .t npMaiiiy ctujuiiy, nocTiue cbpiorhd 
npMC Ku<i BpHiuipCKii. ;{«» ue sa i)!}- npiev ,\% je bob 4P"r'>je ChhonhIi. )m«« 
Jytu taojy Ktiep aa CHiia BpaiiK.i CyrtnTnda ns (kpiniiuun. xm y sHpiu vny 
npKBeny DMOBBKf, loja j* II AmiHC CHOJHtra nuroHua oior Cy6uiHhit. 





I 



J08 KOflyi^Bl^nTOarowiB^^^^^^^^^^^^^ 

ce^a. KfM ce^a npae B|iCTe anjejiiHue cy o<iyaaHc y na- 
ueiiapimaMa, ocy^itiiaMa, ^y6o40^iiHaHa, ceocKtm BO^e- i 

lIll'lllUiTllMa, CaCTaHltllMfl II KrllplICTyilHlIM MUCTHMa. Cllti 

uy oiie aaje;iiiiiue iia mujiom ii[iocTopy ii u (bitMu cc ue 
110,111 HiiKaKBoi- panyHa. r.|ucua cc.ia iiMajy aaJMHiiuo y 
iiiyMaMii. It HcuyrniMa. a to cy HHpo'iiiTa Aofipa, oGkmho 
tra iicKpajy ce^ia, h .loCpa HOJUHa ce He MOHte t;»aKH ko- 
pHCTiiTH. Obhm AofipiiJia pyKyJL' «e.io, oHa ce -lajy noA 
saKyn, JKnpomiHua it rpaBHima tnonamal uAy y oniuTHH- 
cKy Kacy iia OTiuary ,ip«amMlx rponiKoua aa OBaKBa 
itMaiha. Haj^eiiiuc ceocKe aajeAtinue OBe opcTe cy KO;t 
ceja; OceHuHH, QcAadudu, B/^sravufia. JooaiT**, Ty^uwi. 
Ctuh. /'e»fe, .Jecnotmi^v, Henbane ,lpnHuf>a, fjyjatufia^ uta. 
jlccKOitimiia CCOUH& uajc^iriiita A/aucui ii»iiocii Aiia riyr 
Bitiiiu iu:r<> caMu cqao, ih-.to Kau ii cytiiimKa ii 6pci)ommK;i. 
4'. UeMSTcKe aajednui^e cy 0A.1HK cbojhho iior.iaHHTO 

6pACKliX KpajUBa. V 6p4CKtIM 11 n.iaKIIHCKlIM ce.4iiMA caaKU 

ueMaT, a OB^e Mo>Keun VHerii 11 »acejaK, UMa cboJhx sa- 
j(^\Hiiiia. VAC owe aajeAHHUc hhov Hiiua,! to.ihko Ht^iiue 
KU.1HKU cettCKe. 3aje/iHUue cy y iioiiaiiiaMa 11 uiyMawa 11 
one cy ocTa^ie Heiio^e-beKc, a hh ^anac ce He Mury hs- 
4e.iHTH c Tora, iuto cy to aeMJiiiiiiTa ueanpaTHe npiipoAf, 
H ne Mory 6ktii hhkb^ Taitita. ,Ka4 ce iiaiu ueHar iia- 
ce.iiio i>!nt, oH^a je 11c rjiiijefiiio cue, iuto ce moimo 03U- 
paTiiTii, a ncraBiio je hcujto .sa uiywy u nonaiuy, n 04 
Tora jc OHa 4aHainH.a 3aje4HHua", TaKo iipuqa je,iaH Ba- 
4Cu4aHHH, y 'iiijeM cy ce.iy HaJ'iemhe BajC/iHHue obc Bp- 
CTc. 3ajo4Hmie owe BpCTu cy aajeAHHtKo 4<j6po cHaKor 
UCMaTCKor niHTe.i)a, aKo Taj iiMa Henoitperne cboJiihc, 
imaqe MeMa npaBa. Oiiiim 4ot1[)OM pacoo^ame uewaT, a y 
ynoTpeflii ju caaKora, tue hhko hiitii moh^b hiitii i-.mb Ka- 
aaTn iirra je Fberoao. 04 miTepeca je, i;aKO cy MCMarH 
ito y3:iuiiKrKitjiiM mhctiiuu, to cy H oue »ajc4Hnue OKo 
iwix. a HiiKa.t y 4a-i.iiHii. 



1 




Jbrs. nAB.iOBiiii 



109 



H 6|. Ilopodwitte 4ajedHune cy o6.ihk coojiiHe oner 6[)j- 
CKtix ce.ia 11, ujTo je o^ ocofiiiTor iiuTeiieua, Besaite cy aa 
CTaiiOBiiMiiiTBO, 4oce.beuo U8 4po6)i>&Ka. Bp;io je peduif 
Cjyiaj AH OHor ofi.iitKa cuojime iiua koj ^pyriix AoaiAaKa, 
a aKo ra UMa, uocra-iu je no viMeAy iia oae. Uue :iajfA- 
uime uoce iiapoquTti Hasuu „KO.Mi/iia".' a pet)e ,tSajM- 
nHua**, Kuuyiie cy aocra-ie 04 saApy^ioi^ uujhiic, Koja 
je oCTa^a Heno4e.beua n uojoM y r.iauHou yupaB.i>ajy 
CBii i^aiioua Te m-re nopoAimt>, a.ui icojii hmtii siiajy 
uiTa je qiije, iiiiTit aai: o.iaico HanyiiiTajy cooje upaBo 
ymituaiLa. 

Oee cy 8aju4>niue y ujyMii 11 iioiiaiiiaHH 11 HaJe4i>ii*iKii 
CO yiiOTpo6.baBajy, r^e ce yseK npiuHa huiiito y nptipaix 
OHiiM 'MaiiOBiiMa iiopo.uiue. itojii ireMajy uboJb ctokv. 
Haj.itirnini iipiiMup uiuix saje^inma je kua AfiuteuiraKa y An- 
CKoBtiiiaMa i4po6ibami 11:1 Ma^itiicKai, 1'o.iyfioeutiH y Ilpu- 
jeaAiihy llia I'bnauai, llcudopoan/ia y IlpujuaAiihy icTa- 
pHftUH), tiyaManoauKa 11 BimuKoeufia |Ct. BAhxi, y H\a- 
6apMHa. KijpjaiiH y 4(>a"fnhy (OspHHiihiil 11 it-iixoBiix cpoj- 
UHKa AuHufia y 4erypiihy it 7iiy^3ufia y 4- ByKommii, iita- 
SaJuAUiiiie one cy saooTauii hs paiiiijei' 406a, 11 He nOKy- 
uiaita HiiKO 4a iix noAitpmc ji,t;oO\t, a.111 ^aiiac iix He ocTaa* 
.bajy npH 4e<>5)i Kau aajuAHUtie. 

I'lapaaii aa ue^miy iioje.iiiHa'miix iiMaiba cy: UMosuna, 
UMau>e, do6}to it ftHmTuna. llajueiiihii ji: luipaa „u.MaH.e", 
a.U] y 6p,iCKiiii ce^iiMa itp^o je <»ecT iiapa;i h (Jaiuntiia. 
.lecKOBiaiin 11 Epe^oBiaini, r>a>iei3MaiMi 11 lIpiijcMjn'iaiiit 
II Hc 3ony Apyra'iHjC iipimaTny cBojimy ao fiamruHUM. 

nnorec, a 11 „oTee', \v ofinmiii iispaa aa utMiiny 
3Up3THor ii«aH.a. Jt'AHO cejo iiMft BHnie noTeca, 11 cuaKii 
iiua rw>je Hapo'iiiTo hmc, Aaro no «ieMy fiiuo. ItayuQ 
nMajy one CBojo hotcco : EyHottuK. PauaeuH, P«Ka, Tpe- 



■y»» %y\ii: to m om« u fl«oj« CMoe ii umuk-k* wji!.u'«a« iiMUtiijy obwi nil*- 




1 

I 




ffiiinc, U}te,io, i/a/mnii ii Jt*neH.u'(a. ^oK^e hoko Ma.io ceAO 
iiMH uaiM- tioToca; Tano IleribHua nua CBoje noTuce:' 
lioAJj6apy, fia.HapwHQ, 7'/)em*beoai{, Eape, .UaHUxe ii f7o.t»«. 
llon-e je yeMaTCKa coojuHa, cnaKii je aa cc H3AB0Jch, orpa- 
))4:H H.iii (>Mel)tiH KaKHiiM iipiipo.^iiEiM Mohjaua. npii|>04Ke 
Motje f;y: iiutouh, peiie, i;or.-iit.H«e ii^iii Cpja. Flo HtMii- 
'itiHii ycMara ueHC ce n He.iiiiHHe noreca ; oGitqHO je j*' 
ueMMTH HMajy no 9 — 3 noreca pasHe Be.inqHiie. CBaKH: 
v'tecHiiK y iiOTecy sohc cv- cmbckkk, r.(e ce nnau ^a je 
M.iaii MC'M.-iTCKc :)aji-4tiiiue. A aKO 6ii KO iiac<iel)eM tl.ni 
KyiioBiiHoM nocrao cMecHiiK, r.ieja ce o4Max ja ce Ky- 
noHiiiioM ii.iii TpaMiioM HCTnc'He H3 noreca. IloTec cc ay- 
liiTa 1. HOiieMfipa a aafipaibyje 9. Maja, usynitMajytiii ;in- 
Tttopena itMHii.a. Kojii cy cMoJe 40.ioiie :!aTiiopii.iii, iieMajy 
itpiimi iiM sajtiAKii'iKy iionaifiy, a iiMajy iipuHa <iaK oHil 
Kujii cy y u«MaTy, a iicMajy aajoHiiiic y JiOTCcy. 

y iiOTecy cy uumiaTe Mut)e cuaKor 4e.ta. Mel)o ca 
3ony cKAadoQu, a one cy oa y:u!ir'HyTe acM-be, luw 04, 
KaMfHa 11.111 :iJi<'.al)cHiix ^pittvra. I'pHiiiiiU' iioTOca aoay ce 
.ire^ie " ">'« ''y "-'" ninip04Ht ii^ii bbiiitkikc. HeiiiTa'iKe 
Mel>e oy: .«pa.wopu, KSMenoeii, pipnu 11 ,\p., a iipiipo^Hc!: 
n^eha KOfV-iK-Hua h nyTOiin no ilhmb. peKe, noTOun n 
6p4a. CitaKH iiorec c Me))e iiMa y.ia3 n iiyr sa cna aoje- 
AHiiaqna iiMaiba. llo .iHBa.\aMa raj ce iivt hp yKasyji!, 
40K4e no iDiiiaMa Mopa oe yueK o6e.ie«!iiTH 11 yiiaaaTii. 

y iiorecHMa neiwa iiaco.i.a. Oa 3rpa,ia Jiory ce no 
paKMiiM ctMiiMa [io4ii»aTii rxoMHo arpRAf. a no GpACKiiil 
II KOvinfie y» octh-ic srpa^e. 3rpa,ie Mopajy fiiiTit Ha Kpa- 
jetitiM« iiOT('(:a, a pcTKO Kaji y cpcAiiHii. y iiOTCCiiMa lid 
noAiiHfe c« »ohe. r- xora neMa iiii HohihaKa; a sko ffft 
noMiiy noAii3aTii Bohihaiiii, ou^a jc to iiptm ii[)e4BHaK ne- 
cTaHKa noTeca u fberoiior iiace.ijapaiba. Cbh cy noTecR 
611.111 paiiHJe uoMaxcKa n.in ue^or ce^a iiaccta, na cyj 
H0MemTaii.cM ctMa y Kpajeae nocTaan c.io6o4hii. Totobo 
y cuaKOM iioTt:c!y one tipcre 11 4aiiac ce 3Ha, r4o je mija 




»VB. nABJIORHE. 



411 



Kvha 6h.ia, iia ,\a je to 5it.io ti|>e ?00 — 31)0 roAinia. Ilo- 
ueiuTaibuH ce^n it ibiixouii ucMarH uoMepuAH cy cc Kpajy 

II Ty iix MBKa 4a-i>u si^iijiiiM!, Hao niTo cy na t.-lJ Hii>iim cn.iR : 
I'. ByHOHima, Riiiiiiiii, VKaAapH, [Ipiijes^iih, Mnotimta, IIr- 
yue 40iii,ia ucd Kpajy. 

sIIOTec" II nftTIip" HHCy jtMHO HCTO. A'DLp Jc UU^O- 

KviiHU cuucKii iipucTop It uH je yseK ncihit oa [lOTfca, 
jep ofiyxBara ciio, iiito 4;na>va y joAUO oejo. PpaHMnu 
arapA »0By oe euuopn, a [ioJcahuh ^uauH ml'^huhu. mb- 
^amu.' Hue AW/>'»(ui(ii nqyuatio jo y ohom hivpom cmikmv, 
y KoMe ra ii '-'r. lloaaKuouti naiiojn iio r.r;i|mM c-iiumi!- 
iriliuiMa y ceujoj ijHaMeHiinij pacnjmun oCe.io".* Midmu: 
In MeljHHKi y Kaj. Aynii, .We^awu, 6pjo ii yvwar y Ea5. 
.lyUH. jec.y iiuoiia Koja onoMuiby h noTiipt,yjy ropibc yaii- 
Maihv. Mp^ihihu cy ,»pBeTa. MpaMopje \na. itaKoo finjo 
Kaut^ibei, H3iiopH, 6o6i[je m 4p., ^j i-nnopn \\.\y ofiii'iiiij 
iipHpoAiiHM Mcb^Ma; KocaibHuaMb. penaMa, iiorounua, Ct\t- 
.iHMa i[ iMaiiniicKSu KocaMa ii.iii noiiitjapiuiua.' 

y uTapiiMa iiuajy itniiecHH .UMoitii Kojii ce 3Ufiy np- 
veeuHa.Ma. ^let-TO nyru miTami iiorfrii iiac.c oBaKBO hmc. 
lipuesuHe cy hoiio iiwe ii yiioTptioAcHo iiCK-by'iiiBo :«i 

III 111 1 1 vibe yrpimu oa Hpyniior ApHotta ii iintS^a, dOK.ie 
Mduihiiibu ibKiia OA KaMUHa, pm-KOr h cirniur tiiti6.i>a, lia 
u tior4»Kojera .ipKUTa, »obo ce r;>6<$^eH>e ii.tH letiihe 



* (MolfH* II i>j Que (leiit iiiinpiuij.Hiiii uuJpahiiii ii.ipaiM cy y iiuj'ienlioj 
vinTpFfiH Ku.t iispo.tH odejy o<>.i:icth. Ci>.h»K nt< y~u(ii|j«6j.y.|r poi .rpHiiiiiiy*. y 
(iVBcjjr ii«lgft, ua hh p«^ii B:iti«jtiH« i>a ONe HC(e peiir, lo.i aeru jo y yunTprfiit 
[lai ,)i4>ba*. .MF^uiiiTii*, .vol) inn*, ,o>iel|iTiii*, ,i>iiel)Pii*. Ha ml pni .iiarpa- 
■vvHU* Biijo X TniTpftfii, ai-li c(! y ukcto it>n yllOTpo6Ayj^ .Kpiuikii', ,tii>))iunKii'. 
TaRo r« imaiiic nn K|i»Jr nntv. ,Ha ui-ocKuj ue>)i<*- •■■> vsimkoj ii«I)H'. u l-i-jh 
i|>»JH>n ,u«bunKH ceAU'. a hihho ii^kihu: ,M(<>)iiiUMue*. 

' Or. HuBUKoHBh. .I'.uo XXV", Cxp. 77. 

» CiiKO/iu cy )-Tlipl)liKiii>n runiiiijyMoil w.iii, it K«Ko ji? (Sh.ki icmiko npH- 
JoAuiH CMi" cn.hnK* .la c« ciir.iMi'i' iin mif), sito jc upiiuo, tii cy cnn-'pii ytip)|1l- 
iasB H cy.iCKiiH ayT^M. uyivH ii:i6upiiiix ey.iDi*. >< omi cy a«li .to l3-t7. roj. 
pArnpa>H*.'uii. Ilpccyja yuCKur xiiiucipHia u,i ^. iiupiua Itt^T. ni.i' 3" rniii'pa 
cMAit K.iniiniiii n tli-Tii.inic >imii. .in u.iy yj Riiiiiy. nixTpn.i IIi'hitii«, ho Kpirny 
KjKKy. i>|ir<n. lIoHup. liuljiijy 1. iiuSiijy U. mx 




lU 



KO.-iviiAi'A K no;troi>RHA 



I 



TftefieaK. t>co6Ha iiuisHa: Tpefie^K y llayiiHMH, Tpefiejtc y 
K-mHiiuH, T}ie6e3tc y .ioaHHim oni)MiiH>y Hac na ynoTpefiy 
oBOr tiapaaa y itmhciv jaiiaiujber ^itpiuTii". IIcTpefiAeHa 
ibHite 80By ce y uehiinti ce.ia obc ofi.iacni itp'temme u rpe- 
6f!Mcu, a y .iL'CKaBiiitaMa, Byjiiiioitaqii ii Bpt>:jOBiliiaMa it 
.i^e, 'iHue ce noTiipliyjc oiio uito ii IloBaKuunh no cra- 
pHM nnoMcimuHMa De.in aa KpHonime.' 

SeM.ba 3a r)64e.iauaH.e aoBc cc Tttiea, aup&r, aupar- 
Kuip, a ite 4yje ce pen o^a^uja. O/janut^a npeACT»B,ba 
ibHBy H3opaiiy, a o/<K«^a ibHuy sajiiuajjeny. 3evAQ jo y 
o6jaCTii Aocra. a mm Jl- :iit cue iipiiupeAiie rpane. IbtiBU 
cy no upciMHit iiOTbca, ^lyKt- n K|)ajn>c, aokac AVi\taA*i cy 
I10T0JKT6 3t;H.i>ti, C>H{Ki n.iH Hapu'inTu »a.iit»at)CHc seH^e. 
ItpcTc ;«;Mavi.a cy n^rnymH im iiocKa, UM.yiiKa, ooje- 
HOr Myj.a n TanKor cioja rjime iiOMoiiiaHC c xyMycoM 
OBaKim jti iiajC^HHta p.-iBaii Ko^yGapciif KOT^iine OKO 
ihtHor KopHTH, Ha H.OJ ycHCBa ,;o6po Kynypya, a nute- 
Hiina It JftiHM Hi; Mory, jep hx yfiiija n-roiiA" (oO^ft- 
ueH.aMa"t. 

..KpcHftj-H" man uKpeuyjua' i jc r^nna ir xywyc c mhopo 
Kpe«ia; oi»o cy cyBC, ToOvie, niyn-te n np-to pacxpecnTC 
HQUJbe. Csa Kapcim ce^a n3o6ii.iyjy obom BpciOM »CM.be | 
H ona HM je Jcahho ^ofipo ibiixoBo, Ha komo oco6hto 
ycnena a pnl)a nujeiiHua. Kaon na nccitymaMa Heiia.m-J 
Ba^a n iiaiiTitaKa. a » Bohi; n uivmc ne Mory A» ycne- " 
Bajy. — „r>yxuanna" jc CHDKacTa, rpouiHa, myn.ta MH- 
iiyuta; iio.iy ^aKu iipoiiyiiiTa, yncK Ju cyBa, a KM c«f 
yKBacH, oH4a ce .laKO vt pa;)HW.n ii no cbc Tcnnco l)y6pH. 
Ona je seu^a cbhx no6p^a u 4]p4CKKx noAKoncJa, na iboj 
Mory 40nei;.ie ^a ycneBajy AoGpo cTpMHii y(u?Bii. a.iu no- 
Haj6oJ)C niVMe u Koha. c Tora je n uohe nor^aBnro ua 
ODHM aCMAaMa. — „CMOAnima" je upna, uaoHa, x^a^^wa 
r.iitHVUia, npuTCaua Bpuaua 6eje n^OBaqe mau KpembaKa. 



I 



1 



Ct. HomiBOBiiT,. J'-iflf XXIV. Cip. IJO. 





jfcVB. aAB.ioBwii ^^^^^ 419 



OBa H»j6o.i.a jkhthiiiui o5ejy o6.iacTii Ha-maii ce y Ko- 
.iyr>a|>ii, ico'iiiibo y ,l«ii'ypMhy o.\ Viiopa C'Tyfiiino, ria co 
y iKrroHHoM iipaHuy, y iio'icTKy iiih[iiih<im oa I K'", a no- 
aie n ua 5 K", npocTHpe one ,io pBKis .liiira. Ce.ia y iio- 
jacy cuo.iHHue HeMaJy iiiije.uior jCAHKOr niip<ieTa 3eiJ.i>e, 
Koje He Cm 611.10 iioaccho sa cne iipcre .by^cKor coocKor 
aaiiDMntba. Ha o&oj iipCTil 3eM.i>e pntia cne. a Ty cy naj- 
6o.b)i \pacToiiii :ta6pauit y ot'i^iaiTii laaSpaH uaHavnipa 
BoroBaljoi.' — nttifljf^.be" cy iMUHjuie pacrpiicHTe, c tio 
»a^io iiecKa, 6oJe cunKacrc, .laKO ce ^jvOpc, iio^y AaKo 
yiiHjajy tt jyro B^ary -.mApmaiiaJy. One cy :)euA>e ouojHKa 
KapoHiix ,io.ioBa, Tepunjcpniix tio.i.a y i;a|»-Ty, 11 our rpaje 
liaHucc iiojc'AHiiiix r»p,i(TKi[x II ii.iaiiiiiK'Kiix ]M!4iiua. Obu 
cy acMAi? IK» fifUCKiiu KpaJeBiiua oho, iiito ry cmo.ihiiuc 
pauiiiijiix ;teMa.ba, H Ha HtHMa ycncKajy vite npcTU novb- 
cKHX yceaa, na u Boha.' — ^ BpdtbU'ie" cy nccKOBHTc, 
XAaAlie r^iiiiyniB no Rii.iiiKaTiiiiM ropcuiiMa, Knjd hiicv hii 
»a Kanaa yc4*ii imi ua .uiiiiut:, a Ka KuJiiMa 'laK hii imiipaT 
ue Mome 4a yciivHa. 0»o r.y -.^iiuhQ cbhx onnx CB^a, Ha 
KOjiiHa cy ciuiiKaTiiH TepeiiH iKiaui^n iia noiipinHiiy. — 
iiMpTeutia" n.iii aMpTetttaao u^o" je jeAiia o^ Haj.ioiiitf- 
jiix iMUHVUja : TBp.ia, BOAOjipHJ.i'Hiia T.iHHa. 6e3 netjKa k 
Kpy'ia. fienBOAiia 11 cyBiiiiie tcuikm aa paj- MpTiumaje y 
ofi^acTH imjGOAH oAH'jeHa y 'liyplfC-uuy Ha C'rymiHU, rAc 
iiMa MiiTaitiix uoAiH 6ea HicaiiBC upcAHOcTn. 

Ha CBiiMa oBiiM suM.f.aMa rajc en oae apcre »ciira: 
ameuuiis. paan, je'ia.M. neac t306l, KpyamtK n KyKypys. 
1>A iiuieuiiue raju ce obc BpcTe; oauMUna. japut^u. lo.tuja. 
iSe-luja, upoeuKU 11 niecTopeTm. a ona je oniUTii yccB. Oa 



' Offifliny npiMHOCT C"0jiinni' ihiih ii.pnn pojiiocT n oo.iftrnort im en* 

I i' npHKitft jn 1200 ,t(iiiaiia, fiyianKin- non x. KjiciiUJe 3iW— 500 A-. a lyiiBHw 
MMAitnapit! >' Kjuiiiuma, nii>'HMH» u ByvV""* "^ X'-'*" <"* Kynirrn 1 x' cuojho 
ttitxa flu HAibc oj lIilK) jnn. 

» >' MKH aoiLniMii vcocnB ocixSirto iJiinj(»T (.iyjiu' r onoii icpajyi. na 
j« c.tftra «■■)' H Oy^ajiMfia. 




jeiMa KMriMo Axo upcTO : oauMa^ a jApan, a iioiMaHtiTO 
je Ko^y6apcKU 6nj.Ka. Onac, hau join iiosnttTHJc .w?. je 
onuiTii yct'B, Kojii ce rajii pa4ii ucxpaiie ctukc. HpyanuK 
je luaHMiicua 6itJ>Ka, puTKo ce raJH y uehoj Mepii, a 
pa^a jofipo ti ynoTpefiAv)c oe an iicxpaHV ctokc h y 
r^a;tiiHM roAiinaMa H caMor Hspo.ia. I'aoK ce CBera rajH j 
y ,uia vcMK y KpiMapy n Ua'reiiriiiMa. a BHUie iiiirje. 
iiijt;yi)ya jv oiiiut:i I'lit.i.Ka it ciiy^" naJi'^a»Hilje cpejcTB' 
»a ncxpany craHoiiHuniTiia, a ocufurro ycticua y akiukoj 
M JaApaiicKoj .lojtiHU, ,\OK.te Hrtjo pt)aii ii y cniiMa Kajy^ 
fiapCKHM rciHMa.' 

tipoco inrnia npojai jt; perna (»ii.i.Ka onor Kpaja, 
raje ra y noc^i-Ati't' »peMir iisiBucHa rt-^a pa^n jkhhhhc 
EAdu ie.i>4ai Je nr>4euiha, joftpa nne^aMa, sa to cy \ 
nie.iapK ojaiiHa 4pH(a.'Ui, it 4ftHac Je uAp>KaHaJy no ilOK 
n^aiiiiiK'Ka ce^a li to ixh Kyhe*. 

y :iacejaBan.y iMina tiMa iinBeninx fipamija. Ti>L'fipH(lt 
II Kp'iL'Biine yuci; ce npmi iiyr yiioipefi.Lyjy 3a cejaiwj 
KyKypyaa, na ce to noiioiiH 110 miuie roAima. aokac ce aC^ 
M-ha nHe saMopH". B3aMopeHa" .icMAa ce saceje nuic-uit- 
UOH II noG^e ce nOAMapa". <MMop Tpajc hckojhku ro- 
4iiHa, oAh'iho *2 — 3 roAliHC, h Ta,i Jc Dira nrtcHjii;, aKO HCMa 
jiiBSACKe TpaBP n.iH .iiMtaAa, .iko hm» .iiiBaACKV TpaBV iia 
ce6n. riocie oAnopa HacTaJe oner hcth pej h KaA jobe 
Ha peA TpehH nyT Aa ce ope. oiua rpt-Ga as ce »aanoBH'. 
»3aH0DHTH" sHami noijyfipiiTH. a.iii He iiotovho Hero 
MftAoj uepii. IlaA ce onor ciipiiiH cxapic iiiin roAiiiia, OHJ 
Hacraje a^ydp^'ibe'' {:nojt!H>e itAii „/(arupaMi«'. 'I^y<>pen,e j6. 



I 
1 



I 



' TTor^nniii'i x|Miia cTuuoBiruiuiiy <'>': KyKypvj ii unFiiiinii. Kvcrpvi tia- 
Koilinmifv, II nini'imiiH a(i|Wl)ii. Joium uv iipjo pOiKo tpoiiJH, h o.i u<rn cb ■'■■■f 
)eiiitHitiia. nJU n to y rjit,]HHM ru.inii&ira. Eoje iiiroy (lani f^ere r (>tDj oit.ia.'in. 
Oituc iiHE'> H« Je.i», »-iH riapii up»<isjy .iji r\ KMHcsiaHii h jpyrit u.iHHiiMi(aj'''t>t 
«*MHu«(y. 3a npi'i'i ii n.ur aii.i C^ .in I'e iif t|j(>iiii>. iMH Cfl Hpmii js ry 
H<Mlavl je-ui K-lnrtoHH h oj ohiii yi^AiiA. Paji je jnllpn Xpnim. ajn je HmiMrii 
nmciriiniL. mo ii KpyniiMK; oAnjn <*y :ipniia r mw.iiihs rniKHnMn. 

< O4 aanx nprii xhtii avnir ri- x-teS ,*«■ (rpcoHo* (uornn) 11 ipoja 
>Ha KucMu' leoMj/K. .Kauma, noAas. faneanaua, otctnua. jeiMtttana, a.iii.). 



i 



k 




Ka.i ce iia ibliBy iiSHOcti iiiTiunKu t»T)|je iuh iiCTpy^eJo 
ctHO 11 n.mMa. iia no spm.i.ii pacryim u 3a<i[n*, HnTUpathK 
je liyfipfibO iioMohy -rojioBa, ofiopji ii.ih craMftBa. CtoK!! 
cesttTbupii y o'iopt\ a nun ce pe,iuM noueuirajy no ibiiSH, 
^\oK^e ce TaKo ne npel^)e ueja H<TiBa. Ouaj iiamiti I)y6peiba, 
Ha 4a Haj(-iiopiiju, cuarpa ce cao iiaJ6o.bii, jep tiocAv 
ibcra ibima ct* cuarpa i;ao Kpiouiiiia ii ciionofiHa aa paj 
jyiKii HMa nptrMt'HS. OTiuric .iHiia4ct;e aeM.i.« He Aiipajy 
ce, HiiTii ft' K!\A f)y6pe nil narnpy. 

K<My6apcKa cgah ii no.iropcKa cy micxo auMAOpad- 
uuHifa ce^a, iipiipo^HO iieKa y jaqoj a Hena y c.ta6iijoj 
Mcpii. Ily y Ko.iHKo cy roA seM.bopaAUJiiKa, y T0.111KO cy 
II oohapcKa 11 cTOMapci:a. HoKapcTBo it :icii.i>opadiba luy 
tiaiiopc40 !C04 ciiiix cLMa, a^it 3a noAi'oprKa ce.ia cue ce 
C.1060A110 Tap.ttiTii 4a cy BHtiic BohapcKa. TaKo mcto n^a? 
iiiiHCKa ceja o6eJy oCiarrii Jucy nor.iaiiiiTo cTO'iapcKa. 
'IiicTo ;u'M.t.op:itHiiMKa i-imji cy y kot.ihhh 1:0.1 yfi ape koJ 
n o(S,iacTii nofipl^a. a.iti 6aiii K04 ouiix ce.ia Je iia uuhii 
iiaJMo.xepHMJc ronc4apcTBo. Can cy ce,ia ofiejy ofuacTii 
I'KOHuMCKii iip.io CHaHiiia, Hajja'iacy no,tropt:Ka viSAU, a HaJ- 
c.iar'dja cy hokm [;apcHa 11 oe^a ii» okojhhc rpa^a Ha.i>C8a. 

flauis. — y ofi-iainiiMa paa.iiiKyjy cc 4ae upcTC iiaiuo: 
ucnauKj 11 aaiue. Oiimni it:)pH;i an iiainy Je aoumuu. 
Hciiaiiie cy aaj^AHiMiHt! nniiamu, a name nojeAHO^'iHt-'- 
Csa 6p4CKa 11 n-iaHiTHcKa ce^a "Majy anje.iHi'iKe noiiaine, 
Koje ce 4ajy 1104 3aKyn »n04 iicnainy" lUH ce y aajeA- 
HHiui nacy. CeocKO yipime, ontnrHHrKe \i ApmauHf .la^y 
ce 1104 3aKyn. aou.k^ ijejiaTCKy n nopoAimHe He 4ajy ce. 
nonauia ce n-iaha y iioitny h 04 nfipana".' IlpiisoA ce 
ynncii y oninrnHi^Ky iMii ceocKy Kacy 11 ibiiue cc n^aba 
ApmaBHa nopeaa c iiptipeaiiMa na to iiMafbe.* llajnehe 

' y .IvRKfiRHnoo-i c<' uoDiiriii iinnjahyJF^ oj riiTRor G|iaua au 0.^ 4.. 04 
«osp 0,„ ]HH.. o.i romii'-TJi 0.„ auii.. ,iosJe jt> y Kp^spy 11* roneie neha tdeca. 

' Mnon ceja saj^inHiEii uauHi'aJy cBojy ciokv no imnHUiMia. 11 npiipcic 
H nopi'ti nJHtiaiy onnnni p.iapr'aoii, K.ifl y Owmmi. Tyl|ii*y, 4p"i'''J<'""nK " 
ip. ce.4 11x11. 





416 



KOxretPA n noaropnuA 



iionaiiie iiMaJy ce.ia Kp'tMap, .lecKOBHiif, RpeaoiiHiie ii 

riitin" ry npiinaxna cBojiiHa ; to cy HapoiiiTf. yiieK 
orpat>eHe ibiiiie, Koji^ <-y Hajiiche ueiio y ^o,iiiiiaMa pCKa: 
Eaibe. .leneHHut^.Toii.umc ii .hiira oito BoroBaJ>e. name 
ce soBV nauiu>ntiu h ohh cy HcK.LyniBo aa roneja, 4oic^e 
MC Mory ce iiiikha yiiorpefiirni aa cHTWy cTOuy, tia 4a cyi 
11 ;ui KOibe 4o6p»J Aoiiuin. 

Ofie ofljHCTii ofjiuyjy 11 n^uuimicKHM iiariiaMa, ruu 
HM(!:ti()M cyesTu. lla ii.iehfiMa i^Biix iiorjiiutuiiiiix n^iaHiitia 
n'(cjy oS.iacTH iia.iaae ce Muore cyiiaxH, CBojHue n^aHUH- 
cKMx cc^a, ua KojHMa cy imj.ienuie k ^iiBa^u n namibauH. 
Uaj-iomirt! ryBan: one Bptrre MMa Ma.i.«H, a 04 iwis cy 
(itK'T iiaJ.Ki utile /luaHu6ii}te, iipii lu^nopy Kaueiiuuc rs 
ii.ii>hiiMa Ma.t>oHCK()r biipa ro/ytiita. 3a oau cyauTe ucsaHO 
je H CTOiapcTiio iMaHHiicKiix ce-ia. noaHa-nijii cyiiaTH cyi 
IluroMUHe, Bape, rpa6 h& Ma.i>eHy. Mpaaui^mt, IISau, 
liHejKeuo llo.bi;, /lode.w CpOu iia noH.icHy. 3aK0cu h;i Ja 
fi.iaHiiKy 11 no-hane Ha CyBo6opy. CyaaTii ci; ho opy, juu 
•Iti'iKOBU'iaHii npe neKo^uKo ro^mia OTno<ieAn cy opatn 
cBoje Ma-iH 11 MpaBiiihiie, uito mm je AaBa.to aoB04>iilix 
pesyjTaTa, Hna»ie iiouito co y aiirycTy Meceny pacKOu 
cyBaTH, oiua as iiyiinajy h no fiBusia «a)OAHii"iiia ctoks 
„n..ian.iyjc". 

lliyMe. — llIyMe cy Hajuehe Ciaro oGt-jy o6,iacTiit 
a HMa Hx y onuiTe ^octr. V nor.ie^y nomyn-beiba ofic 
c6^aoTH Mory ce yaexii Kao iiajmyMOBHTHJe ofiaacTii 
Kpa-i>«BiiHii, a TO je oa Bciwiie na>KH.e iipcMa KopiiCTim 
luyMa II HeDpeHace.!.e»ocrii obhx oCjacni, 'icmv je MHor 
upiinoMor.ia 11 ae.iiiKa yAa^iiCHOcr ofi.ittcrii OAKaiiBorJa 
qer » JKiiB-fcer caoGpahajuor ueiixpa. Ilpaa u .tpyra n 
B^eHCKa Koca Huae luanHncKy o6.(acT, a TftMO ncMa HiirA 
HHjeAHe je.iHHc CTone, Koja »e Gh 6H^a noiiiyMACHa b.i 
Kuja ce lie 6ti „iianycriMa'^ ,\a cc iioiityMj>aBa. CaM 




i 



AVK. nAiiaciiiH-n 



117 



Kapciia no.i>a cy 6e3 ujyiie a ry cy peKo ii aTJioc*e|)UJHiB 
ii3He.ii? ostir.ic.tBy c-.iiit^y Setuyuiior-Tti ii ibeuiix tciii- 
Kiix nncjcAima. Ilfi ii cna Kiipciia ccin imcy ouaiiiia, 
oBojocauo uy^'^itiia : KoHRtiiiita. r>pnHuroHiiha, liaMOHnita, 
HoraTHha, HctiiKa n .Icnihii, .ut-HJu utMa iMi*> iKtiiopa 
peKe ['p»iia n iberoHor r)it,in.er TOKa. 

^'JIlIlUIetlHJe TaHue y ofijacxil ca cboJiim KocaTbll- 
iiuMii II ciiTHiiJiiM y:iiiiiutiiiiaMa :i<ioi* cTpMcitiiTitx crpaiia, 
uHontx jupyra h noiiiyM.i>eHnx ,ty 6040.111 Ha, >titHo v 06- 
.moTii ne.iHK« invMCiif ue.niiie, Koje iinjio.t ;!ODe a.ci- 
HuttstMit. Tai;Be Ba«ine oimiTe yaBiliinme, a no itapo.iHOM 
yaiiMaity n^initniie, jecy; /lOKopaaa y HparaMiihy 11 .In- 
nariby, Bojsut^a y .lonariby 11 4pni*H|oi>ur(H, fijamuti y 
r. UpHiiAciiy, Mit.iiimiiiiiuit, Ucemiitii, Tyhfiiiiy it Oc.ia- 
4iihy, Jaiinota y I". KyKoiimui, l^afiiicy n .xy. <ui,iiiMa, 
llocoeo y ripaiiKuimtiii tt I'. r.iaBii. Caouuii, y Ij. .lyntt. 
.1o:i>iiiilii II C.iUHuy, l\0CT0}ma^ OKO Boioea^e, tloAUne y 
F'.[)HjeHtl)y II Tupa y t'nTapHnaMa 11 KyinmaMa. Ochm ohhx 
iiiyMa iiiiaAOCTa ii npiruaTinix sufipaBa, Kojii cy 4ecT0 nyra 
Bp.io Hf-iiiKii II itp.io ,if«1po oiVBami, icao ihto Jo ii[)eAHo 
nosieiiyTti JuhuuHu jaCpune y .loiiiiTH.y, /'olJ^'wa^Ke y '.ia- 
py6aHa. //Jyri/.*c«e y CTpyrawiiKy 11 tton-MapKoa y lipaK- 
KOUHHii.' Behe uiyucKK uejiHHe ry oniliTHHc.Ke, ujiKHeiie 11 
ceocice, 40K.it npiiiiaTHe cy yaeK Maimer ortiiMa. 

lllyMa iiMa 04 4He BpcTe: od AncHaror dp^era li tg' 
TuHHpcKiuc. O4 4HciiaTBX 4pBeTa sacrynAcua cy: xpacr 
irpannua, uep, Ay6, .lyaobaK, 6jtM, ropyHi, Syitea (ficia 
n upBeiiai, jasop, Menja .lecwa. haoh (fieJii ti M04pHi, 6pe3a, 
TonoAa ijacHKa, jaC.iaH, jaribe^a, 'meal Auna <€e.ia n itpHa), 
ipa6 (GejM 11 iipnin, 6iiPi<uH>a. jacen <6apcKii ti □.laiiniicKiii, 
(tpecT ifiapcKif H n.iamiHrKHi, iirj. O4 ueTiniapa cy aa- 
CTj'nui>eHn: j«.ta. i^pMii 11 CeAu flop, cwpva h c,Mpe':a. ILIyMe 
04 JHrHaror 4pBeTa cy no qe.ioj o6,iacTH, 40i:4e cy »ie- 



■ Oie upHiMiie .^^6paHe aoHeHrjH cxq sa to, ano RHcy u^tt,a oj IW — 900 X.' 

KTH^rVAtCRII 3B0l'K1IK tIbUTX VIII. 2j 





TlluapuKe mj'Me orpauMMuue cauo tia Mu.beii ii ibcroR 
HJijjy»:Hiije orpaHKe. CMpoiapa nua oo uejoj o6nacTH, 
a pacTv 11 y caMOM rpaAy BaAcny. , 

yiiOTpe6a iiiyMa Je sa r•pa^Jy h orpei). Ma.tcn ^aje 
H!i.jf»oj.y r|»al)y, 4HMe ce ahhsic Miiora cu.ia aaiiiiMajy, h 
IMC cy Hu .ManacTHpiiun .\Be iieiirraMKc ii hu-ihkl' cTpy>K- 
HHne. Oa icTHiiapcKor, xpacrouor, OyKOBor Apecxa c«k; 
cu Tpynmi u 04 oiiu\ ceuTpywy: ,iuckc, rpeAu, TpeiiHiiti, 
6acKnjc, Mn&Hv, .ii:rnc 11 ai>- /KemoH>eM liywypa iic 6ami 
c(! Hiii;o y ofuacTit, kohumii caMit uoOum ii^y y ii.iHHtmy 
H ce6n Htery hynyp. „Auciiui^n"(io ocenajy 110 6p.|0KitM 
ce^HMa y ciy'iajciiiiMu in'uiHKX ro^uHa. 

2) FacnopeA khbe no HMaibBMa. — Kru n.iaKiiHCKH 
ce^a iiMaH>.i uy y AO.imiaMa pcuaBima, rje cy 11 Kyh' 
lUii no n.iaHiiHCKiiM KorMMa. IIIyMe cy nfiniHo oko i;yha a\ 
yseK 3aje,irio, a Jbime Mory ^mrn h A&Jbn, aokao cy Hciiaui 
K noiiauie oua a.iaiiiiKit", a ry cy n .niBa,te. BpjcK. 
ce.ia uHajy iiuaiba oi:u ueMara. n ona o6nMHo saxTesajy 
no KaKaa dhc, KOcaaHuy h.ih no niiuie 11 je.iinix h jpy- 
I'lix. .'liiuaAG omix ce.ia cy y yiojimaMa pCKa. a Ty cy h 
HaJ^o.ba Huaiba. Kapciia ce.ia iiMitjy tiMaii>a 01:0 ce.ia 
paaAt: •*>'-(] a y noruce, tas hm ueao ce.io lUii Henn ite- 
roHH Ae.«)Bn iiMajy yAcia icMerHifiiiTBal. Ccia Ko^y- 
Aapctiiix [i()6pl)a, ii.^y:)nuajyh(i A'^'ii'a BOvlMKa niMa, iiuajjT: 
Kyhe itaAHoje.ii: 110 uuMUTiiMa, a u<JMaTCKe lEorece tS'Iho 
oABOJeHB jeASH <>A Apyora, tmc y caaKoM yeMary awajy 
ce AeAouH iiojeAHHana. PacnopeA HMaH.a y noxecHMa Je 
osaKait. IlajcTapuje nopoAiiue MMajy Hajcrapiijii acq do* 
Tcca, ynpaBo rtajpaiuije iicTpeCbeim H.111 OKpieiiu, a « 
CTpaHO cy ACJOiiH ocrajHX. Mecxo uyia je ouaj iiajcTapiijn 
aco y cpcAHHH, a^H TO HHJecTaAUo npaaiuojep ra iiuaii aa 
icpajy. 4(io6uHuu ooe HajcTapiiJc Kyhe aoCumi cy CBOJe 
AeAOoe, aa aKo cy mi cyBUiue Majii, o6iiquo cy ux Aajn 
y pasMCHy cpOAHliuiiMa aa hcto roAiiKe AO-iOHf y ApJ' 
aoTecima. .Vko Ju iipua a^^oCu 6iLia yuA^-Ai, oUAa i^y 



i 



IkTB. HABilOBKn 



ciiii 4<>UHiijii .itMii.iii y TOM ii|>.iHuy. Ako cy ucuaTii ocra^ii 
CT.'Miiu Kpoa AyJitii Hits ro.unia, aKo je AOTii'iiia crapa 
iiopij.iima. tt.in iieKa cxapitja oa Aore^eimx, ocT<-ua iicnpc- 
KiiAHO iia lie TOM Mecry. onja je ;«Mp>Ka^a n ciiojc iiMo- 
BHMCHe o4iioce y iiorecy. GTapa tiopnAima ./aiiKoeuSa y 
FlayHaya a lie AOiiaayje immiu 4pyriiMCHojy ue-iHKy a&b- 
iiUHy Ao ouifM ciiojiiM iioTccKiiu o.iHocKMu, r4e ce n 4a- 
Hac :mje4iiiiii(.- 04 tipu- MUi ro4titia Bp.to JacHo pituno- 
anajy. lit/jManoauHH 11 FipaHKOaufiu 118 ilvaflapa He MOry 
HH'itiu 4pyniM 40Ka;)aTii cBuje cpr>4Hi(MKe Hese, Beh iiu- 
p04imMHM :iaje4tiitiiaua 11 Be.l[iK»M ii]iOTKaKucTli noje4l(- 
itHx iiMaiba. 

Ce^a y I'tipiuiM loKy .Idira: Oux, I Iracjich 111^11. /fa- 
ditjuna Ayua it 'U;ieKoeut(a uko Kyha ociiM Ma^u* oKvhilHue 
ueuajy roTOBo iiiiuiTa 4pyro. HMaH>a cy hm iia 4pyroM 
Kpajy, a TaMO iiMaJy BohibaKe ca 3rpa4aMa. -rauo Apmo 
u CTOKV, a Tauo cy 11 r^iamia iiMaii>a. J,oiba .iiHiuKa ue.ia 
upOTHBiio ropibiiH iiMujy uiio Kyha u uKyhimue h va& 
SHpaTiia u HeuipaTiia ii5iaii>a, uixo iiau iiaj.iontiiii iipii- 
Mup Aajo Jajtiih. 

31 8aHHiiaH»e cTaHOBHHmTsa. — Kojyuapiui 11 nu4- 
ro)<uii y iio^vj«4HaKoJ cy Mi;pii <{cM.bupa4H[tmi ti Bohapn, 
<'v HMa H cro'iapa. IIpcMa onowe r.mHna cy 3aHiiMaH.a : 
seM^opitiiTba, auhajiCTeo 11 croHapcTeo. Hy 11 Apyre npit- 
iipe4ne rpaue HHcy saneMapeHe, Kao : a'«MapcTeo, quho- 
■tpaoapcreo, pufjo^o*}, anuaru, TptoeuHu. pa6aiiujii'M>e, pij- 
fiapCTso 11 »p:aToe&n>e. 

ai 3e.M.b(j/fa<)«»ajfc CMaBHO samiMaibo ue^oKynflor CTa- 
BOBKiiiiJTRa o<ifjy o6-iacTii. V [>a4y va: MaJBbhu iiaH<M>a 
oopaha 4a »eu.i>H 4a j(i4Horo4iiiim>e no-rpc6t; y xpatm 
R */, ce4a TO.iHKO ceje. kcuhko Ke 1111 fiHTii aa i-()4H!iy, 
A4n iiMa ceja, Koja n BHiim iipoH3B04»t 11 aHaxaii 400 h3- 
nocf im Tpr II nprMajy; oho jt* caMo K04 r.cia yiiiie ko- 
.lydapcKe KOT.iiiHe ti .lecKOBiiiia ii CyRfuaH.a, iMaHiiucKitx 
II KapcHiix Cti.ia. KOja umbthc KO.iiiMilHe iiuiCHiiiie iisBOse 

27* 





MO 



KOXyBAPA H nojropHitA 



II ocpe4>i>e roAiiiic y po4y 4ajy ttorpefiiia HtiiuoTHa cpoA^^ 
cTSo, A cciiiiia ovKy,|iiMM tioMaiKy ^tpyra cpe^cTRa, Koja 
heuo yarpe^ TioMeHyrii. 

Oa Ky.iTypiiiix 6ii.i>aKa ttciiii Hcitra ce.bauii raju h'o 
Kotw.y uKy-icAyi II ASH i»hereH'), 04 Kojnx ce t« 
n.iartio na ,py6HMe". 

6) BoHaitcreo je iiajjaqe paaBtijena rpaiia y TloAra 
pimn. MnTane iiiyue 0.1 BoKa cy oko nyha it no npttcTpait- 
uima noje^nimx KoctiMiun ; oim cy 04 iiiAiida, oa itojiix 
cu paa.uiKyjy iteKo.iUKe B]>CTe 11 Apyror 6.faropoAHor 
Boha. Bohii>auii III »68niTe«l cy qec-ro nyra TojnKii, a 
cy BehH OA uajncho 6auiTHitc y .Mopauti; ohm ce iienpe- 
cratio o6iiau.ba|y it noAiiiKy, a oa h.uxobhx ui.biina iieie 
ce paKHja „iti.i.iiROBtiita" h^ii „rieK.u<rj", pac ccJoui it iiaj- 
Bchu KO.iH<iuHe cytue. <.'yiic iii.i.ituu, ticKHca it paKiiJn 
jecy oco^iiTO blmhkh Tpt'ouiiHCKH npoii;tuuA aa HtfBOiS. Ko- 
AiiKO nc Hohy o6paha ttaHfH.a muh^o cc hiiauth h» OBor 
HCTHHHTor iipHMepa. IIcKOMe ce.iiaKV lis jKafiapa npoiic- 
ibCHa UL-ja ("iaurnitia iipii.iHKou ooniica sa Ay»<Hy nopciy 
85,„ AiiH., a TOi- iionn- A^yra '-aw coiictkchiik iicnoA pyKe 
Aftje CBoj iiLbHKaHit poA aa 1300 AHHapa. 

Ja6yKi! H KpyiiiKe imcy xproBaMKii apriiKa.!, a OA 
11.HX ce He neqe paKiija. ^peuajuH, 3ace.iaK ce.ia CysoAaiba, 
Hua It cyBHUic Apt^iiona, Te iberoBH ccbaitii neiiy oa Am 
nnpeiieieHimy"', neKy paKiijy Koja, KaA ce iioiieuia c Ay* 
TOM ni.biiBOBHUOM, HpOAajc ce y buav komobhup. 

B) CrosapcTBo je rAaBiio saiiiiuaibe y ucioj o6.iacTfl. 
>' coAHua: ByjuMoauHu, Bpeaoeunajna, AecKoaut^oMa. £a* 
iieei^uMu, r. .lajKoa^y 11 ILiuHuHut^u cHaipacti kau iipv 
TOntHo »aHiiMaibo, 11 oua ceja cuarpajy ce Kao CTO- 
■lapcKa, 8a uiTa cy ueaaHii hukii ocoohtii MaMHHii CTO* 
Hapoiba. y CHiiHa Apyi'xu ce.tHua iiaaH ce na rajea^ 
.■■TfiKC, caMO HerAe Ha jeAHy epcTV, a HerAe ita ApyO'- 
roHi! rajc ce : roueAa, Kotbii, obuc. Kose n cBiiibe. 
ta cy no o6ejia odAacTUua u coyAa ynoTpc6A>eHa 3» 



ir 

.1 




JtiVK. nAnTOHHI^ 



131 



Ter.bcibu, AORA0 Koibii, II aKo nx una y ucioj o'S.iacTii, 
orpaHH'tcuti cy tia nanucHa cc^a: Mu^busHh, K.miciiinh, 
MpMiih II .lyitaHau. Oimita ituii cnyAa no ue^oj oOaacth, 
a.iH HajHHitic y ii.ianHHCKiix ii cm<iapr.Kiix co^a, AOK.ie 
Kosa iiMa ca.MO y 6p4CiCHM oti.uiMa it to y Maihoj uepit. 
CBiiiba H*ta TaK«t>e no m;.!oj o6.iaCTii ii oeaKa uyha, 
no.ie imyhmija, uopa iiMaTii obo croKe, 04 Kofe iipo- 
>i3Bo,Mi II DpoAaje noje^iiue uaibo hau oehe K0ua4e. 

Masril, Marapaua i( 6ilB0Ja lieMa y odoJ o6jacTH, 
HiiTH naic Ko 3iia 4a hx je KaAroA 6u.to. 

rl Buno:ita()ajjcrao je 6hao yitrpvAiio Liaiitiuaibe co- 
.i>HKa HHorHX c^.ia u6ejy o^^aoTH, a.111 jc- AUHac 36or 011- 
IIITO IICMapHOCTB H npOIKtCTH iiiiMorpa4it oiiajo y 8Ra- 
Tttoj uepii. Kapciia ccAa. it iiohyTCKa iiiioy iiiiKaj Mua.m 
ucKiix 11 aiiaTiitijiix BiiHorpa.ta, ,ioi(.te rioiicKa Ha cn- 
AHKiiTiiuu TupcHMMa itcTiiiia^a cy ou y tum iior^e^ty. 3a 
janac oy uaj6oa>h HitHorpaAit : fSpaHKoiiaMKiix ciMa, '£yp- 
t)eBua M ITuiiaAKha. V noiia^iihy jo uch&a niiHorpaAapcTBO 
6ti.io pa»BitJCMo y TO.iiii:oJ Mopii, Aa cy no HiiHorpa,iiiMa 
ftH.111 tio,tH:iaTii iu).^pyMH, ko^hGc h .ipyrc urpaAt:, y n»i4y 
oMora lUTo c-e no/UiHie y fiHHorpa,icKHM KpajenHMa. 

Oa rpo>K()a cnpaii-ba.10 ce bhho. koJc HHJe niir4e 
«^eK.io iicher r.iaca iinBan oKojitiif, a iiiijo ce tiu y okojiihii 
Tpoiniuu y suaTHOj uepii. 

ai t^uGoAoe je OMH.i.ona pa^iha hokojhkhx co.ia oko 
rpaja Ba^eua, Koja cy Ha penaMa Ppaity h Kojy6apn, 
!» ra cy: /';>adai^. A'-^ypuh, BpauffioauH, lifiAuR, BsAome- 
MH n CAoe»i\. 'ItiTHBii Kpajeim obhx cejia hjb ue^o ce*io 
"^vsTpa n 4UT11 B SHMK o»y BpcTV Maniiuaiba Hao r^aBuo 
**iniMaH,e B yaeK y.ipyjKyjc ce Ha .^hohho ii.ih Hohno 
•">iu>L'ibe jKifie. U,i pBfiv! .lOBH cu : K.ieH, Kpityiiia, nySHJa, 
"6ra, liiiiijorAaaa, BpeTOwapKa, Mpeua, luocKa, a 04 4h- 
»*Kor BpoAa: com, iiiTVKa, uaHiih it 4p- I'paAau nua 
*"<ijy ocofieny piiGy aacrpMinj, aa kojom ce jobuh naj- 
rWepriiqiiiije nymrajy y .iob. 



i?5 RojivBAi-A n nojropHHA ^ 

if). nHeAHjiCTBO je BaHiiuaibe iidJuaxhhx ^ouona it aa- 
[lOMHTiix .iby^ii, 3a KOje iiapfM ui^pyje 4a cu cawo ibima: 
tiie^e 4p}Ke. Ha iinaK najBume he ra 6uTn ya 06iinuy 
y ceJitMa okd Tlpiiientihn, 3a thm y Ea6»JHhy h cc^hmil 
OKO H>era. TI'tejapcTHo onaja, jep nn<ie.iy xpaiui .tiiBa^a, 
a ne Apuo" ysmiKyjy cxapHjii -fayjri, TBp4ehji Aa oa Kauo 
C6 OTOoqe AimaAa hociitii oko lIuatba-AHe, anc oko Cb. 
Il.iiije, Mil ii3ry6jicMo nm;.ie. 

e|. '^auAapcTno oe y ]iof;A(MH>i> AoGa OTno»ieJo jane 
pasBiijaTii y fiaiuKHM ii ahiiikiim cciiiMa, nays to ti ra- 
jeibe Ay.iOBa. CBii^y caiUH ^JleI^a^,yjy ii oa ibe TKajy ri-iarna,, 
itoja cy eeh oTnoieAc hociitii jeDojKe ii M.ia!)e H<enc no 
noMenyniM ce.mMa. 

)i:). //oo/yrapcTuo je pasmijcHo y iteKOAHKim oe.iiiMa 
one oC.iacTii y toahkoJ uepii, .\i\ wpcwauoAn noHpha ti sa 
HSHoa. Ta cy ce^a iiupci KoAy5ap«, h y H.WMa ce iropcA 
oSii'iHor nonpha ripoii3Ro,iH join : GocTan, fiyH.iCBO, thkbc 
H ocrnAO, H CBC paaHoc.ii tto Tpi-omiMa ii upOAttjc. Hftj- 

BHIUe CO OBHM JtaHIIMAJy CaJbUHU CeAa: llLMIUJIIHOBUa, .lo* 

SHHue, pHTKOBaua h Ta6aH0Biiha. 

3|. Pa(7aiiuja«>e j«^ r.iaBiio SHRiiMaibe mhophx ce^a h3 
OKo.iHHe rpavia Ba^eBa. lla BO.io»CKifM, a y HOBUJe AoCa, 
H KOibCKHM Ko.iHMa Hpciioce TproBatiKy po6y iia BajtuBSb 
:ta Oflpenosau h Beorpa^ h iiaTpar, a iiMa iix Kojii r 
uejora c»ora boku flawc obhm iiocjoiiumr. Pafiayiije f- 
yaeK HapomrrH aa.ipyrapH, i'ai" CHaKa laKua Kyha (K:'raii.h 
no HeKora koa Kyhe, kojh paA" noACKC a Kyheune no- 
cAOBe, a paSauiiJH je y saAaTKv Aa iiyryje ii „ko,uim 
npHHpctiyje". Ofia upcTa aaHnwaifca je (miirra KOA cc 
AiHHa ce.ia: />e.ioun.>«i^a, noayHiirSy f'pa^omine ii Ii.w 
^^ee^a, a nojeAimaqHa koa '■oAana ceAa : K.iuHaija, Po6itj 
fjayna, .li/Kactifa, hta- 

h). 3auHTu ey yarpeAKo aaimMaibe noJeAHiiaua «.■ 
PAEBHO aaHHMaibe ne.ior cn.ia. nnjcvumm! no aaApyraM-** 
o6H<iito ce nyuiTajy paAii ooyMaBiui.a y Jcahom aanary ** 



3 




A-VK lUfl.lOnilli 



Mi 



iiucie ra [ja^e y3rpe>t K04 i-'UOJHX Kyha, ihiah jornojy. 

PoTKa je fiotioha sa.ipyra ,(a iicMa Kora Kojapa, ii.iu K(>- 

Ha'ia. 11.111 :(iua[Ki, ii.iii oTO-iapa. luii .ipiio.iOAy. DiiaKHii 

aMpyi'apn. f-aito i„'.\,x cy 6ea nor.ia y :ia,ipyan, MOi-y cc 

yjiuiiiTii iii) u>e II pa4iiTii .tpyroMc. llaAiiime oiiaKimx »a- 

.tpyrapa cy jiaxoM y npi[|)OA[i, pc-TKo Ka^ :ia roTon kokhh, 

jep cc TpaHtK iiot-.icinii: p^uii :mMuti<r. Mhoi'u iiopo,u>iie 

one BpUTu iiin:aA iiu iipuoTajy iiMarti ^aiiaTvtiiJa y oHOjoj 

cpctiiHH, Kojii 'itcrn iiyra n y,\a.ie cv ik\ oboJhx Kyha 11 

04y, (la iioMHy hjicuuiio uaiiaruM aa 6aiiiiTii. 3a liosHHH- 

Hitfitt y r. JajKOHity hh& ce 4a fy aoiiu^h.iii ce hs Jesepa 

y 4pu6i«>aiuiMa 11 ^a iim je iipe.taK 6110 kobam, 4a 04 

Tii^a iiMa ,,300 ro.uiHa", tia Hiicy MiiKa.l npecTa.111 iiMa-rii 

Koiuma y ciiojoj cpMiiHii, r.w it 4aiia(^ OMajy 11 iwitaqa 

H CTo.iapa 11 Tpronaua ii iiiiiiOHtiiit:a. — tipmt y Koua'iu- 

iiaua 04 Ao6ii ^oce.beiba itH 4»-iM"iii<JtJ* "(i 40 Auhac, 

yBiiK cy CntAH Ko.iapii, iia iix raKitiix ii .\HHac iiMa. — 

fip«H»:o«u^i( ii.i iUaoapii K«'mTu uy fliLitl u,wii'iHt! 4p«o- 

X'cAiV, cTO.iajm II Ma;ia,ia. 

V ce.ty BoinTuHy cir.t,auii oc oa upc 30 ruAiina CTa.iHo 
o^uouie HityianaH.y 3H,»apr.Kt)r HaHaxa ii y tom aauary 
oTHiii.iH cy Tu.iHK(i ,\a.i(!K«, ,\a cy .lanac iiocTa.)H Maj- 
cTopn irpBor pe^a n iiothc^h OcaKaiie. TaunHx iiii^apa 
"Ma 11 y .loiiaTiby 11 cyeAUHii ce.iHMa, a ohh cy iiocra^n 
HeiiiTauH y ii^paAii 11 KaMeiia, a yuejy 4a :{tuajy n Ka- 
MeaoM H unraoM, Kao aiTo yMejy ja 3H,tajy 11 cyito. Bo- 
raniiiuH cy ciBopH.iii HapoHUxn nm ityhe, HOBy „^oia- 
ruiiK'j". :iaHaT iic jklic iiujcuma'nio, iicro co v.ipyinyjy no 
Baiiie ibHX 11 (iiua ortpaayjy .ipyjiiiiHc, r^e je cTapeiiJiiHa 
■<«u.H3p, Kojii iioral)a iiocrao k Haii.iahyje, a dpyrit pa4e- 
Hfituap iioralja pa,iiiii[:f u itn nociy n^aha iim cxa-ine 
HiumiKu, a OHH cy ya luera o.i I. aiipiua ao 14. iiOBeM()pa, 
Ka^ <:« Bpahajy y ce^iu. 

y li'i^HMapy. OceueHut^tt il tiiiujejic^y pa^BiijeH je y 
flt.iliKoj Jiepll crpyi&pcuu shnar. CBaKii ce.baK sfior Miioro 




V2i 



Ko:iyiiAPA ti no^u'oi'iiirA 



invMC OA&Q cc OBOM iiocjy II pa^ii t-UM 9& oe It^H HH 
npiiuaTKHH cTpy»!iniiiaMa ii raKo npiiupet)yju h ^oiiy- 
ibyjc OHO, iiiTo MV iipiipoAa (iiije Aajin iia ;tcu^.ti. Cti.haiiii 
oitiix ceAR iio'vnuii r.\ HaHHTJitju TttKHe HpcTM, Alt ce no- 
■leinhf iiyra ciiyjUTajy y M»ua ccau h pa^e ,il)yTypiiue'' 
IIOCIOHe OBHKHe HpcTe. 

y tJrpytanu :y. GepKoamf ii /'j/ioui^u OAOMahilo ou 04 
40. roAifiia a\). seKa y De^llfKu na.veHopeaa^iKu s&Har. Vo- 
Touo t-naKii ceAai; iijiymo je 11 ii.ipaijyjc' iiaArpoSllo ita- 
Heibv, CTenemme. TouHJ>oBe u Apype pasue rpat>cHHMCKe 
oOjGKTe It npn^aje K04 rboJc nyhe. CBaKii ima cuoj »Jiaj- 
.ttiii", r.it-' Koiia KaMCH; .1 ouaKti itMa 11 riiojy pa.iii(»riuuy, 
y Kojoj M«pal)yj<; iioJcaiiho npiuMfsTt;. >' ii;i(»uii itauwia 
oTinii.iii cy TO^lHHo A» <'Bojv up»MyKro iiaHOcf 11 hb Heha 
■rpHiiiiuTa It neh oy 11 y I>eorpa,»y ctck^h junora r^aca. Ka- 
Meil aa itspaAy ju KpeTattejcKii iietimap, Kojit ju noAioi'i 
cTpyranHMKoM JUTorpa^cKOM itaMeiiy. Osaj ;ianaT iiopCA 
ocTa.iHX npilBpe^iiHX aailHMan>a y MarepHJa^noM 6-iaroCTaiby 
uoAitrao je osa ce^a 40 BCviHKe biig)iiil\ 

y Bpnueionofiy 11 A^^'jp^'fii/ koa Behtiue cej^aKa. 
oMttAeno je sauiiMaibt; cmipa^UHa:. Je^aii 11.111 no Btiuie 
yApyjKefiHN ce-baKa no ModaMa, o6R<iititM Mteruaua, CBa,i- 
fiaMH It 4|>yru« cneMaiiocrHMa ii,^y ii;t ccMa y ccao h cim- 
pajy aa nape ii.iii »a xpaHy, rt; 11 TiiMe iipuHpeffyjy. 
f.'HHpajy y ncmipajc" iraJAe), a p*!Tko y ^cBHpa-iHuy a 
n^BojHiiHc"'. V iioweAibe 406a H.utHUHu^aHu no yrje4y 
Ha cycejne Py.niiiMaHe n yHtH"iaHc* cmiimjy y „BH«4iiHy" 
H oBiiojy", Kfijf CHMii r|)a.ie 0,1 'faMosa .ip»eTa, no ofi- 
4HKy Ha 0H6 (MipaHo. KSKBft t;e npo^ajy y TproBWHU. 

y pamije 406a 6H.in cy 040HaheHH 11 .ipyrn yanaTii: 
aytuNttpcNu, c«djapcKw. cuTspcxu, iTpdapcwi h 4p. no ce- 
.iHMa OBe oC^acTii, a,iH iix 4anac iteua. O4 ibiix cy ocTa.iB 
Tpai'OHii y HMCMiHMJi: 3,iar«p«fi. 3,iarap«, ''««*.tapu, C'«- 
rapu, Fifidapu 11x4., ".tn cy ceoMyBa.ie ycnoMene y aojKi- 
4>ti[n. M 4aiiac Kyha liu.ioTujnfia y 4p<'*<')ijcBuiiii pa4n Ma- 





Tiipcuu HnHHT, a.111 he ra pa^ii-ni .tOT.ie, ^oK^ie iie nayupy, 
cTapiijii, jirp ibMal)e cBoje iiiicy oSvmii.ih. — IXuijaftcnu n 
tpHMH/tCKu ii<K!ao je y pyKasia itamiix Ihtiu.iHJa n IIiiimj- 
haiiit, « 6ojuTu itpiio r;i.iimoM ii KopoM o,i joui! ii 6}MfieM 
iKyTO yue csAKa cTapitja >Keiia y cujy. 

jl. Tpjo««tia. — V cejHMa o6ejy oSviacru Bunre je 
Tp^oHHua Hom saHaT.tuJH. Tproiiaua tiMa oa Abb Bpoxe: 
„Ka,(ai/3a", TproiiaiKiix nocpCiiiiiKa, n i-nMOcTitAiitix Tiiio~ 
tiai^u. „Kajiay3H" „Ka,iayae" 3a paivH Ba-tt-iiCKiix ii cxpa- 
itnx Tpronaua, a Apyrii paje caMH aa cc. II jejUH a 4pyrii 
cMaTpaJy ooaj nocao Kao caopc^iiiijii OA 3eM.b(>pnAibe, na 
ra pa^c cauo y H^uocija ao6s\ ro.iiiiic. '['proiiaiia cc uoah 
ryaiiu tn^ituaua, koiliimil, ityiioM. .iojl-m, roiiuAKUii, ORitaua 
II K(>3aua, a pel)e cmilhaMa. 4.'hmii«-.*i7UHU Tpr-(iHi(u mk Mpuuc 
iisjioaa cTa^Ho cy y lllamiy, Biia-eiiy ii.iii Mhohmuii. rje 
yBL-K iiMajy cBoje saceliHe urpa^e, uapuMirro rpaheue aa 
TproBa4Ke noc.ioBe ose Bpcre. 

Ki. AptAmnma. — Ainawruun y (ihhm ofi^acTiiMa 
UHJo ne«*a-(tfa urtO'iHux icpa)ena. V iipraurniiiy iMV 11a- 
'iCBMaHii CHpoTimjer c/raH.a ii cciijuui 4pyriix KapciiHx ce.ia 
iia Haj6.iii}Ke ok<).iiiho rpa.ia Ra.bOBa. Ka^i BatieBMauii 
0(1646 caoje nocioite ko^ Kjha, Ta,\a ce ynyre no 4 — 5 
M-iafrfOx 11 rnainHiijux Ay^ii h cnyurrajy ce y »apraioTnny" 
4a npepahfyjy ii jpyruMa. Met,y ^apraTHMa" iiMa yncK 
je^aii, Kojii nora()a irocao h Tpa>Kii hob, a on o6n- 
qHO II Haiuahyje, na noc^o ii ,TpyroBe n«n^ahyje. Ilaj- 
CTapHJera uoBy „iieiiMap* H,ni „apraT". iberoBa je na^- 
itiiua iiaJReha, a npn iioroAf>ii nami Aa cjiaKOM uaatje uo- 
rotjciia iiajiiiiua, Ilpe uero ce apraxii Kpeny, kha do- 
uecy coooM JuaT ii itito uh Tpefia, oiua cc cnopa»yMlIo 
VTBpAe Hajmme noje.iiiminMa »a pa-iHoiipcHe nocioiie; 
Ha Dp. cBaKH uopa aa ynaupe,) (upuAH iioHy aa nteTRy, 
HCHV :ta Konaibc, utMiy aa Kucn^^fiy ht^. KaA apra-r yrap- 
hyje ueuy, oiija 4o6po iiaaii Ha yroaopeiie ucwe, na i;oa 





\-i6 



KO,lMJAl"V It lIOJirOPHBA 



yronapa HiiAnimoM .iai;o iiy je, ajii koj yroBapu nhy^y- 
|nmc", im.v Mopa .la paqyua. V apratirriiHy co cw-iaHM 
OKO 20. Maja, apraTVJe cv y ao»>»m Ko.iy6apCKiiBi ce- 
AKUa. II Bpalm uc uko 1. aurycra. 

Ka,i OKO noAouHiie asrycTa otuomiio uiAimsma 6ep6a 
II cyuieH>e, Ta,\a ce oner cnyiuTaJy iicni cc^auH it no- 
rat)ajy Ha niiyiuHHt^is" 'Mumane . Hoj'najiiiJH y rpyiiiiaoue 
ce nej/pyiU'Mjfl" " on ce H;y5o.i.« luaha. A[iraTCii<i cy 
iiaAinm« (»a 0'6G — 2'ofl Aiiwapa, a iipii i:yiuiu6ii \in.\ ce 
luaha Mi-cv'iKO ixi iibhii 04 18 — 36 Ainiajta. Ha obom 
nociy iipoBOA" cv CTa.1110 Meceu m no ii^it u&ao bhuiu. 

.11. t'lj'ittpcrtio. — 06e o6.iacTH o^aBHa cy nosnaTC 
i;ao py.iapiKC. Mojite fiirni Join y piiMCKO 406a 6uao jo 
y OUIIM u/i^acriiMa pyjapcKiix naoe.i.a, jop ce H Ta.\a 
SHaao .lu BCJiiHO 6oracTuo y pyAHOM C^ary. y cpe^ii>e- 
HeKQitHoj cpncKoj 4piKauii Beh cy ce imAHAc py^e 11 iiu- 
BO»iue, iia r.y ct> TaAa K cTaiioBimuii noHCJti Cmuurn py- 
.lapr.TiioM. Py,»apCKa uecra cy : lipcjoeunu. Bo6oeH, PeC>e.b, 
tlAUHuHuiia, Hhx, CTpymnuK, Be.ia Crena. y lUywotit^u 
H liJ)u^ltHilHu^a. Ha mkoi'iim MOcriiMit Hiua^iitMO cTapa 
py,iapcKa upiuyaeha iBax, Pe6e,i. 11 OcemiH.i). na MironiM 
MecTiiMa iiMaMo Hajci;opnjt> nanynireHe py4apcKe nociOBe 
ilI.iaiiHimna, RpcioBKue.IiparoMaiimia u l'o6e-b), a iia mho- 
iMM Mi'criiMa Kao 4a he 6htii join iickhx CTapnjm py- 
4iiuiTa (,lyii.t.uj, I)4H»aii>C! ti K.iUKiiiiai. 

11 paHHje u nosHiije pvAapcKC pa6oTe Hua4e cy ee* 
4HKor yrimaja hr ceAaite nojt!4Mniix ce4a oko py4HiUTa. 
BpaiouuHu, lio6osnu 11 Biie^oenaHu nocra^ii cy npaiiii py- 
48pn, jep qiiM ce nojaBc py.iapcKa npe4y3eha y o6.iacTH. 
OHii o.iwax aaysiiMajy iipBa Mecra H CMaTpajy ce Kao iiaj- 
6oA,K pa4imuu y obom iiociy. Mhoi'm 04 thiix luy no OK0.1- 
HMU py4HiuTiiMa u iia4Kniu. TO Tiiuti ue uanyiu'rajy cBoJe 
cTajHo :mMiiMaH>v. jnof>oim[i iipiiiajy aa iieoe ,ia cy y 406a 
aycTpiijcKe OKyuamije iI717 — li3if ro4.j 61MII py4apn ua 




»ri. UAUOBHIl 



im Py.uinicy' h 4a oy oo ory,\n. npcccjimi noc^e no(i.ia- 
Huibu Aycrptijo y cuoje caAaiiit<>c ne.io. 3a ceAo Bax 11 
4auac ce yiiopiio n.tpHtana Mi)Mt.i<eH^, aji Jo oho crapo 
pyriajiCKo nuteauatu" cv.to. Ma .m mcmii HII rprii-a itit r.iac:i 
ilHJu.tHOM „lllit!i6ii" H M:t ,111 .uuiiuiiii.H |iai]i;iKii HtiMftJy 

^HH K.'iJMiiii't! B<>.i>e 311 pyjiapcKi' pafioTe. 
3. THn ce^a. 
f CeJa nodiopUHB n l(o.ty<!ape iipeMa CHoue \v.irMi.\y 
A&jy CO pficnope.tiiTii y rpii rpyne: crapoeAauttta ipau6ii- 
jena 11 pHcrypeiial, sdujena u '?at«?fa -crapa Ko^ytfapcjta). 
ai Orapo6.fauiKOJ je xnna iiaJBoiui fipoj re.ia y ohoJ 
o64acTll. OiiHX ce.ta iiua pfi3(Iuje»i4.v it pucrypuiiux, r.\v 
je oner ^pyriix iiaiue oa npinrx. Fotobo che iioAropuna 
cc.ia cy pa;iOHjciior riitia. lio,i o»nx iie.ia Kyhe cy no- 
peiytHf y ye«aTi: 11.111 mh^«. Ma.ie cy no fipAHMa, Koca- 
ihiiuaMH, ,jo.i(PBiiM.'i II j.'ipyraMa. IIoje.iHHt! Kyht- no Ma.iaMa 
cy c Bc.iiiKiiM oKylimuiMw, jbci; Je,uia ao -Xpyre, iia pa- 
CTOjaibv OA 50—900 «., na u to caiio oh,i« Kn^ je ueMST 
Ha KaKBOM Gp4y, kojh paceua KaKsa japyra n.in 4y6o- 
,U).iiiHa. t,k'MaTJi cy koa Bjiiiie ce.ia ii3.iBojeHH. a.iu mum 
ce jiMaH yeiiar rioiiVHii, nua ce »oe.i>.iBa iia cyce.uiy 
Kocatt>iiuy lun biic h raivo Qonyn>aBa npasunHe. J' iiaj- 
HoBHje BpeMc oTnoqe.ie cy ce noje^Hiie nopo,iHue cacc-ba- 
BftTii y Ao.iHHe K Ha jpyMoae Te CTBapani 4pyMClta umi 

»4ojtiiicKa uace.t>a tBp. li. 
Il-iaHHiicita ce.ia: liyj'iiwaitia, lipe^jntiune, HpuMap, 
BpujejK^e 11 .ipyra c*:-ia cy o»or Tiiiia, kua kojiix cy cmi 
l^eMani 11.111 iioJe,uiHM j-pyiiiicami iipu iipxy iioJeAiiHiix 
noTu'tiilia, <i6nMHo y iipiicrpaHUHMa, i'aq cy no 2 — 3 nyhe 
yBeK y 6.iH3y, a iipeKo uoroKa oner TaKO. nociojimc 
ja^er aace-baBaiba iuh HaMiioinauaiba ueMaTa creapajy pa- 



ii&ce.6a, na oae ipa.iBKiria Hory ce yanxnni a k»o srrniinic (I'jnc LXIV CTp. 

25- as I. 



128 



Ko.ivi>Ai>A II noaroi'KiiA 



oe.umc y .lo.ntHii pvKa. noror ce^a, to tuko rpnAC aope^nn 
Ha''e.l>anaiba. |Bp. 2i. 

OHor cy rmia n WMi: ^Kaflapu. OiA»fi*'Ho(ittt^, /laytw. 
ivtUKifU, npuJ0.i<iHfi . i\ liynoauna, ^. /lyKOSUna ii 4t'.. K<i,l 
KOjHx ce 4aiiac rc Mory Aa pucnosiiajy ueuaTii ii u&Ae. 
Cbu ueMaTit H3HeTii cy y iqjJijfiie ce-ia n cnojiun ce, nn 
cy ofiyxBaTH^H arap ceocKH y muy Kpyra, Kao ruro je 
TO Haj^enmii npiiMcp K04 flaymt. Ofiimau iiocuaTpai He 
yHv cc otue imhii, a.iii iiotur iiH}K.i>iiuiiJer nocMaTpaibii 
Diut^ ce ijeMaTK, ii.iixoiie r[>aHtiito it neao iBp. 3). 

y CTapoBjaiuKa ceja paaGnjeHor Tiina MopaMo yBp- 
OTHTii II ce^a: //o/'i/hko, BAU30>be, Horeiuum/, BparaHufi 
It Ap., Koja tia iipuii noiMe.i ,iajy Tiin afiHleimx ccvia. Ce*i 
Hiicy HSiijeita, neii cy iipaiia ttcMaTCHa ce.ia, miJH cy ue- 
MaTii onycTHJH ce iia iiaKno noHehe n.iacacro 6pAO, na ce 
iiacTaiiii^ni tia iioJeAiiitifM CTpaHana oBaKBor ii cyartiue 
fijnror OpA", a "f> upeMcHV iiaauuii 11 iia Bpx 5pAa 11 titmc 
ce cejo ciiojHAO. II obal' cy join ijcaiaTii paaABojcim. 11 
OBAe cy pafTOJan.a Mel)y KvhaMa ocraaa Kao 11 paunja. 
Ona ceAa y H(tji:paheM puKV Aahe xiin sGHjemtx ce^a 
iBpoj /(I. 

CrapOB-iaiitKcir THiia je if jt;AiniCTneHO ce.10 0!ie 06.1a- 
(rrii 4'">'^^i• Oho je cqao cnyiitTeHo c opAa n Har.e-beHO no.i 
6p,ioM y paBHHUH c o6e CTpaiie nyra. fAe cy mv Kyhe 
aHaxiio yBy4ene yiiyrpa. a oniUTii nyx tiCKpUByAaii. no 
pacnopcAy Kyha, aa thm no pacnopeAy ti BeAiiimiii oKj-h- 
Hima II iiMau>a 4i<Rmt cy ceAo luyMadujcKot Tuua n vt 

TEKBO, Aa ce MOme llOpeAHTH Ca TlinCKHH OCAHMa mvMa- 

AHJcKitx ofijiacTii. 

y ceAa OTapo«.miiiKor Tiiiia Mopa«o yBpcTiiTH 11 
Kapr-na Hac&.ba hckhx ccah. Fag cy roA Kapftia ceAa no- 
ACbeiia Ha i^cMaTc, a ucuaTH kh dcaiikiiu pacTojaH.iiMa, 
Hiicy KitiiiTa Apyro ao CTapOHAaiima c*Ma. Koa obiix ceja 
cy ijeMa'rn no .lOAOBiiMa 11 upiaiaMa, vac leCTo nyra y 
jeAHoj Bpxami MOHct- 6htii no SO — 30 Kyha, iipiipoAuo 





a>>'&. iiAK.iiiRHr. 



t39 



r; np^u MiUMM oKyliitimaMA. UeuaTii cy ii cyHHUie 3611J01111 
K04 ueKiix ce^m, a koa Mait>iix 11 pacrypoiu. OaaKBii cy 
ce^n : .Jec*;o«ui(e, Ija^ieenu^ Kofl;imii(t', MpuTumuA, Po^itje, 
(Jyiuuna, ('T\j6ao 11 ^p, iBp. .ii. 

/loiba .MiuiKa ccAvt, Kao 11 Cti.ia HajC.iiiwe OKO.iiiHe 
rpMa BaAeua, iicMaJy ui-Mnra, purKo lue H Aa ituajy 
3 — .') Kyha iia pacTojan.)' oA oO — lUO'"., iieh cy cbb Kyhe 
pacTypeui; 6e:» iiKainioc pe,\H, oi'nmio ^yn; KfiKuor iioTOKa 
u.iii pv'iimi-. fi uiKia^u ii y i-auy .i.iiui>;y pauaii. I'aKiia cy 
ce.ia uiitrr oT«;>iw.f auitco; runs: IhCajuh. XJottraiioeitu, Jaj'iuA. 
liovuHiaHoouliy Jamoeufi, .Jajnoean, llptbaoopoKo l>oi'oiint)e; 
hi^eeo 6'e-to, /'pa«>a(4, lloaupo, Ktufmiim, lieAo /7o.be 11 
JafcHunH oKo Ba-bOBa dip. fi|. 

OuaJ pa.i6ii|eHii 11 pacrypeHH CTapoH.iaiiii;n tiiij ko.i 
co^a ouiix .tiicjy oG.iacTH iinjw fino yuoK oiiaicaH. HeuaMO 
iiiiKftKiiiix tiiicMeHHX a iioys/tHHiiT iiu.iHTaKa 4a Momeviu 
ouo Tiip4tiTli. a.)H y ce.iiiitiTiiMn. UMoniiiiccitM OAiiociiua 11 
rpaAiiiuijaMa oqyitaHii cy rparonii iia piiimje Kasmic Ha- 
CB.bHiiaH.a. Crapa ce-miiiTa imuie erapirx ce^a oiVBa.ia cy 
■r[>aroBe paHiijer HaiHHa Hwce.hauaiba. EyjaiaHCKa Ky- 
littnrra, nayiicne CTape Kyhe, K.iitiiaiHa na.iaiiKa, a^aaTa- 
pdhcKa n.-t-iaiiKa, neTibH«iKe riojpyMHHe, JKartapciie Crape 
Kyhe ^ajy iiaM c.mi;y crapiix iiawAa. ,iajy nam oiiiKy 
ivrapiis 86HJenux ccj\a, icoje o,iroBapnJy ,(aiiauin.iiM pasfiii- 
jetuiM. Oico oHiix (Te-iHiirra Hahii ht^MO, iiiro je iipJO 'moT 
c-iyiaj, join oHynaHe Ma.U! oKvhHUue. Koje oy 'lecTo nyra 
npHiii.ie y Apyi'« iiyKe, ».ih re ap^o jacHO pacncwHajy. 

Ha rmaKRiiM Ma.iiiM ocyhHtniaua iKiopaHajy ce Kp^o 
HecTo 3iuiiHe 11 ocraiui crapiix iiaccba. Koja cy MaxoM 
fmAa. KpvHiua, iio^aAe oa oCa^a noTOMiiiix, vbck y npn- 

roJHIlM II HCTOMHIIM 6p4CKIIM IiaAlIliaMa. Osaj THtl yHKU)TH.10 

Je AoceAaaaH>e nopo^ima mt oiiiix Kpajesa, koJc cy neh 
AOTje JHime.ic y re.utMa AaHarn(i.ffJt Tnn». Kaito ji; iipo- 
jHpaH.eM TypaKH 11 y oue o6.«ac;Tii Mn<iri) iiopcuma iiee- 
A6H0 113 omix o6via€Tii. to jbh 6h-io ahko yHHUixnTH tvrapa 



1:10 



uojiybAtA ti nojrvfKiiA 



a6n)uu.'i HAce^a h aTno|jiiTii iioBa. Oito je u4 iipiuirKe, kiiko 
TpMHUiij*^ r-iace. moimo iluTii KpajeM XVI ji.iii y noMeTKV 
XVl[ BCKa, a.ni jo uajaKTimmijo 6imo Kpajeu WU n Kpoa 
ueo XVin BeK. 

6|. Ccjia jGujeKOi tuna HtiMii y toj u()|tti kho ctr))0- 
ii^iaiiiKiix OOAA. O&Aa, :{f>iij4>Hr)r Tiina cy KapcHa ue.ia, a 
OBaKiiH cy cbAs. KapRHiix A0.1MII.1, KapcHHx iio.bima, hih- 
xu!iii\ tMeiiitx .to.tiiiia 11 iiiiii()]ia. ilaj.teiiiiiii iipituep OHaKBOP 
iiace^ba Je .te.tuH. it tiupu^ ibt^ra itMa iix joiii iBp. 7k 

Kyho OHAKtiiix KapcHiix txAH HHcy y 6.iMuy, a veuare, 
II aKO ce iiouiiiby, pexKO kojm ue^aK .\a yue m^Dojirnt 
Kyha je y ,lojy h^h y rTpami, a yuen je iiu Kpajy OKyh- 
jiHUc a srpaje Mory ilinii pacTypeiie ii o^ the y,ta-t.eHe, 
KyKa iiiije Hiiuaj iiaiicru lut y.iimy, iiuro Je ywH yneTJii 
y^ime cy HcKpimy.iane ii n604pet)eHor npaBua. iiiiKaj oa 
lie uoHcc iiabii y c«jy r.iauHii iiyr, seb Jo yeoK r.ia»iiiijii 
OHaj Kojii M.\c OKo coAn. OBHKiia cy cc'.m y Kpyr ;ir»itJoiiii, 
nfiti'iiio je y UfHTpywy rtyiiap, ,V'-'"h«' lto*iiue, oKO lera 
ce npBo iiace.be h cTitopiuio. U|)Kue h uiKde K04 omu 
ce^ia Hiicy y cpc4iiiiM iicro yuuK Ha Kp^ijy. IIopoA i<le.iiilkaf 
oitaKua cy ce^a : Pawj*-?, iioianiAy /lezypufi, CrpMua Popa, 
Canda.*, llaKAin, BaAUMoeitti, ('oHan, 7't/<^;«a«ufi. Kr/HUt(R„ 
Cyaoda}he, (:uTa}mnc, \vi;\. 

y ceja aCiijeHor Tiiiia MOpaMo yapcTii rn a je^KHcTBeHO 
ixJio oee o6^acTit BeAotuesiii^. Beaoiiiusau je Ha jeAUoj 
fi.iaroj yaBiiiiumii, na mijcM apxy je H3B0p. Kyhe cy no- 
pel)aje y KoiinenrpimmTM KpyroBHMa oKo ouor iiaHops, 
04 Kora no.uiiie l-i-'o<;uii iiyTuiiii .ipaKacxo uu cue iioryhe 
CTpaiie. llij^yiipeMHHK iiaj»eher Kpyra iiitiKicii oKo JOI) m. 
y ofiiiMy. Kyhu ca arpaAHMa Bp.io Majo cy yHerc ynyrpa, 
c ua^iiM oKyhHiiiiaMa, Kojc iccto iiyra ho hshocc Biiitid 
OA 20*" iBp. Hi. 

Ka[)cna ce.ia uno iiMajy a/jiijeiiii nni 4ortiiBajy ra OTy.i» 
inru iix npiipuAa :^eM.biiLiiTa Haroini na raKaB Ha4iiii lU- 
ce.baBaiba, a4n be.iouieBait je afiHjeHor THna 110 ctuiihkoj 



I 
I 



\ 



IbVB. habjiobiit. 



ocodiitiii TBo|)aua Aniiauiibur oeAA , Kojti yirofiHO *i>'Kajy 
oaaj cBoj 40HeTH run itacv^aiiaiba. hevioiiieeau je Ha- 
ce.t>eii iio])ojiii|.iMa ra Kocosa, im cy oiiu ii .lOiie^c oBaiiait 
TMil (1 yiioiuio ra 4ynajy ii cHc-prHMHo cv fiope iiiiOTUny 
Aoiii-bai;a, i;ojn iipL-ro ja ii5i ce.io [lacTyin-. 

B^. BauiKu i\AU crufiti no,vj^apc.u Tun Ju Hoitii thii 
iiNGe.A»a aa iiayKy. f)naj jo thii koa ce.)a: Baxa, tla.iejic- 
Miii{«, CiHiitioaut^e II ivar). Ji/k<*. On^e oy nyhe hu uneMa 
o6a.inua i!eor*4;nx {icKa, c Mft.iiiM ni:%-hiii(iiaMH II c Ma^ri 
»rpa,vi II iijT(»mi.vi;i iicnpe,i Kyha. Bohihauii ca ctuk'jm ii 
srpiiAaHa cy iisKaii ucia it tumo cy lipase nyhv c b(M>ikiim 
oi:yhfiiitiaiia II iiMaibiiMa, tio mohv nsr^e^ajy Kao CTapo- 
FuaiiiKa txAH. Bax je y najcrapiije 4n6a nuao onnKaH thii 
Hace.ta. a .ipyra ce.ia no yr.ie.ty iia ibura ha 40 rO;|HHa 
ORaMo :iai>«.iii.ia cy ce no 6aiiiKaM iiamiiiy iBp. 9i. 

H alto cy ciia oua ce.ia tia Hy.iKaiicKoM .lamrnioM 
Meu.iiiiiiiTy, iiiiaK iipitpoAa iieji-biiuiTa iiiije ii\ iiarnaaa ua 
oitaitaB iiaiiiii HaccAaBaiiH-^, Beh je to miicth nojaB peijpe- 
aKiuije npBo6nT»oM cTan.y. Mnora ceaa omix oS.iacTii, 
iiapoMiiTc* ()p,i<-i:a fiii.ia cy ^o-inHCKa ce.ia, na 04 lecTit 
H .laHac iip»Ma;<e y imaj hobh 'TaiuKw ruii. Hy|iiiio»aHa 
cace.baBa <-e 11 cinaaii aa cxaHe ByjiiHoBa«iKe ri PeficbCKC 
PeKe, Kao uito je 11 npe fiiua ; CyBOAaite CHJaaii y 40- 
jHHy CyaojaH-cite PcKti, a raKo 11 Ct. Pena 11 UoGoBa. 
n. Ko,i CTapoB^iaiuKiix Cf.in obc o6jacTn iiMaMO 11 
iaceAaica. Ka apBOM Mecry tinilOBiiitm;ii 11 iiapojini iiaaiiB 
aaccoKa [III y ko^hko ce iie uoAy.iapajy. UlTa Je aace.tajt 
TO je Bp.»o .leno o6eje>Kiio fc'p(>e.baiioer'fl y CBOjoj pacnpaaii 
nApai-a'ieBo"\ a »a .ihbho ^y^o j« A& ce H.eroBa ,ie*ii- 
niiuHja iiOTiivHo noAV.tapa c HapiMHOM ,ifc*nHHi(ujoM 3a- 
ceoKa y OBOM i^pajy. Ho iHHOBHiitiKoM cxBaTaity saceoiui 
cy uejiaTii ii.iii Ma.te. uiTo iiapoj uehe iitiKaA Taito Ha- 
3BaTU. TaKo Ha np. .lecKoeime, iiajuehe cc^o ose 06.1a- 



.HM««n.* Oip. 43. 




438 



lEOJtyBAPA U nOJlrOPMH^ 



CTH, no MllHOHHllMKtJM tl CTftTirf'-TH'IKOM CXliaTalhV HUl* IIC- ■ 

KOJiiKo 3acej&Ka, AOK.ie HapuA he yneK |iehit 4» ntuu, I 
,\n jc TO caMO ce.io .lecKonHue ca crojhm ijeMaTiiMn. I 

Kru ccxa. llonvinica iiMaMO i^ace^aK Vo}iufi >|>aiiiiji- I 
Kpyrii'itihi. rnpnlt Je hh jyrfKiJttiavlHOJ CTpaiiii ctioje Ma- I 
rime, o.jhoJish oa n»e jejuoM fi-iaroM KOoaibimoM, oa ■;(> I 
parrypeKiix Kyhn. pac-rypuiiiix no cniiHa Kpajcsnua ii tis- I 
HOTitM HH Apyu. Uco Tupeii mtiiii sa c« iiu-liuiy ii luiriiyT ■ 
j« n.mro iia KojyCapH. caaKii 4pH(il A» Tpefia Aa una no ■ 
Biiuiu Kyha, na a^ o6[>a»yjc iiapo'iiiTo ijace.i>u. OimKii 
cy :jaceoitn joni: VpMUKOJKe i\A\\ Hanam koa 4ytiHhH, I 
c Kojtiu je y iieuH y iiuaiby n tnyuii a y ocra.iOM Ha- 
ce6no naceAe'; BAHwiifi koa nr.if»[>eHo»iiH, Aeo ce.ta hh 
ACBOj cTpami pCKe Vfia, kouh ,\a je oawo 't(i Kyha, na 6il 
611A0 napoMUTi) ''.e^o; I'pii^iaHuna koa TyGpaniiha, Koja ce 
y xapaHHHM Tci'TijpiiMn ita 1818. roA. noMiiii.c iteh luio 
aacefino Haoc*hw* ; Muxuhu iMujhhu) y I'e6e.by oner no 
vapaMKHM Te<i>TcpiiMa flaccfJHO iia<'e.i>e, lti>.u>fiaM y MaJiiHo- 
Biihy, lia.t!tnK.i y 3wiaTa[)iihy. CrdiuuR y CAOBiiy, Cujiduja 
y 4pa[""jeBHUU 11 ^/jeMajufi y CyeoAaiby. Cuhkm aacciai: 
Kan H ceAO ima obojc noTece, ue\^e 11 cMHOpe, 11 01111 cy 
cc Bpjo qecTo nyTa cyAH^H oko tux oHHopa ca ApyriiM 11.111 
CBOJHM ce.iUMa*. Oa ciuix onnx «a:;iMaKa HajiiHTepecimjii 
je ^liitniajufi, Kojii c« 'lai; 11 y .laHrepOBiiM riyfiviiiitamijajia 
noMUKiU Kao ;{ace6H0 Kace^e qhhx o6.iacTH.* 

KaA saceoun nocTaHy Behw h Ka4 Apwsaunc ujacrii 
naabjy y oycpex aaxTesHMa ce.baKa nojeAHimx aacciaKa, 
oHAa he OHH nocTaiM ccAa, Kao uito je 611A0 seh cjy- 



I 



' .OTHmmiKR Kp. CpfiHJ* XXU'. Ctp. :«-»). 
' Mtithdliinjrnii J. k. k. Krifgsarchiv*. Cip. 2M. 
■ M. IIuTpoaiih .fuuancBje 11 yctauuRe o(HOti;teii# CpOiijs* II. CrP' 

* Hosaioauh }' cBOjoJ jHainJaoj pacupasir ,Ceji>< H»e« Je.upnaep Cf- 
))«a.ii o ciiHopy lacpoKJt AP^UHJBks (r«c XXIV ctp. ISfi), 
' Millhniluugen ht.i. CTp. 214. 



JbVG. llABJtOBHIi 433 



ijOBa. y riPoHHUKif Mscru" K. JoeuHoeuHa' oa 1873. ro^. 
)iiHiby cu liAdtuHuH a DeceAunoeaii, AaHaiiiii>a oe^ia, Kao 
.ceouH, 11 TO K.iauinHh Kao sucvauk clmh 4"uau". a Be- 
^Hiiosau KAO sace^aK ce^ia Aoarnxno. Ha oBaJ mctii uaiuH 
.Hiqe BocTa^H cy: Padoduti oa Mhohhuu, ByjuiuR OA 
iTibHue, A- ByKosuna oa Topibe, F. MymuR ii Hanojuup 

4oH>er Mymiiha h I'obhu oa BaviHHOBHKa. 
A\. Ko4 cBux ce^a obo o6.iac'ru viua. u pacfl^uifa. Pa- 
jHUaifu iiapoiiiTO o6it.iyjy n.iautiiicKa a 6pACKa ce^a; 
e ce <tOHy 11.111 jydce.iune UAii i{0.tu6upu. Pace.iiiuu uy 
BJBa Hacti4>a HSHaH ceja, pacrypctia no pasuu^HKiiM 
•ajeBHMa ceocKor xarapa. Ilajjeiiiim npuuep obhx pa- 
.iiiua 4aje HaH ceJo .'lecfcoeuife, liiju pace.iime no Ma- 
eiuy. ria.inMa, Fpauy, To^opouoH BpAy h 3a6auii opeTu 

CTHope uoBo ce^o, Kao ujto je 40CTa oe^a it CTBopeao 
HH ayrcM. 

4. ABoPr Kjia E oCTajie arpaAd< 

at. Asop. — IlMe deop OMyBano je y CBWMa ccuma 
n o6jacTH, ny ne y ohom 3Ha<teH>y, y komo je 611.10 y 
'fipHH cpncKiiM ce.inHa. ^eop, oKyhHHtia cTapnx c&ia, 
iHac je je^an abo »BohHjaKa," neaiuTe," neaurrHHe," 
JpaBO oH8J Aeo, Ha KoMe je Kyha ca cBiiMa ocTa.lHM srpa- 
lua.* y ABopy nope^ 3rpa,ia oy GaaropoAne aohKe aah 
moBHxe Cii-bKe n ceyAa cy orpafrpCHH Haj-ienmoii BpcxoM 
'pswa. 

Yn ;tuop ^o^aSH OKyRHut^a. Oeaj je tispas Heno::{HaT y 
i.iacTima; y mccto n.ei'a y ynoTpefin cy peiii : ..(Saiura," 
t')hH>aK*" la H „BOTH.aK"i, Ka4 Je oKyhHHua no,i hoKbh, 
W niTO je wynaj koa seher 6poja ce-ia. Ako ya 
>hii>aK nya KaKaii saSpaH hah ibima, ii.iit aKo je qejo 
naibe y CMiaana u B&aa, 0H4a huch ohuitu uasHB 6a- 



■ Kocta JoBaHOBHli. .PevHMS Mecra y CptiaJM* 187^. ro^. Ctp. 103L 

) 3uu<ieH,e ,jiBOpa* c^use « c ByiOHUH yaaHaKev riPJe'iitHS* np. 118. h 

KTnorFAVU BiorHiK, Bft. viD 28 





in 



KO^YBAPa H DOjrOPHB* 



uiTiJMii. KapcHa, iMaHHHCKa, ^o^iihcka It CaiiiKa ce^ia HO- 
Majy fiaiiiTiiHe. ,\OKAe AiiuiKa m pace^iiue, aaceoun 
Kjiajibe ueMarcKe KyKe K04 6p4CKHx ce.ia iiMajy fianixiiHa. 
rauiTHDa iiiMaH>e iiesaHO aa Kyhy) TlaB.ia MapKOHiiha 113 
.lecKoHima II3H0CH 80 X*. AoKvie 6amTiiiia riaii.ia Ah 
4pnha H3 iicTor ce^a, a^ii caMo y yeMATV, iisiiocii 1'/, ^' 
a o6e ce tcyhe uchc a& oy HCTor CTaiba. 

Kohifcaiiii cy <:»yA& 6cs pas-tuKe y orpaAO. 11 Hajcii 
poMaiiiHHJH ir HajfioraTMJH orpahyjo cMojy fianrry i! oa tte 
o-lHaja AKO[). y komg vj Hrpa^e it Kyha. Orpa^e cy 11, 
tipoiiiha, Bp.sitKa, nep.ie, Tpma. i.'RMeHa, ii.iccaua 11 p< 
iioBa ijeHACKai. Ilpouihe je rpaHH'icRo iwh oa ^ywcibaK 
II itbHK ce Kfto Kaj6oj>a orpa^a, a nonjehe oe npyhex 
BpfiomiM H,in HBOHHM. p.ie non.ier 04 3 ,,rTpyKe' «.iy)«ii 
15 ro4-, a 04 •'■' 11 •■?0 ro4. Haj6o.t>e orpaje oee Bpcre «/ 
K04 fiaifcCKHx, Ton4HqKnx H .leneiiHiKiix ce*ia, r^o ce raj 
H04y6apcKa roseja. 

BpJiHKe Mory 6hth oa CBaKor ^psera, a y .n^eriiy 
cy 4 — 5; oBa je orpa4a npiiBpeMCHa, H>iiMa ce lIpe^pa^(yJy 
uaniibauii, BpTouii, o6opH u craiioBii: He Mowe 4a c.ty»iiL 
Biime 04 1 roAHHy. IlepAa je ciiTHa h raHKa 6yi;oBa u-inj 
xpacToaa uenaniiua, noja yi:oBana 8a 4itpeKe H.111 Cacnnj 
c^ywH Kao 4o6pa orpaAa 11 cMaxpa ce ttao 6o.ba orpa^a, t*' 
ce ibOMe orpat'jyjy 4BopoBii, 6auiT(! u iipToan lUBehapinmn 
Tpibu je y yiiOTpi;fiii cny4a, jCMTiiHa 11 .laua orpa4a, cjyjwi 
5 — 10 ro4iiHa ; 04 'rpH>a je Haj6o4>u lypnu TpH, 4Hit4>>>^ 
KpytuKa. 4»R.t>a ja6yKa, iirHiiypaK 11 r^or. Kaueiia jft 
orpa4a yo6n<iajeHa y omiMa KnpCHiiM cejiiwa. Kauo cf' 
ce4a Ha KpeMttaKV. to KaA ra rpefie. lUHOct^ i-a y Kpajcu* 
H oyB03ii4HHaMa orpat,yjy SaiuTc 11 iioje4HH« H»HBe; ow 
cy orpa^e oeiHTa cTBap. Il4ecMa cy y yriorpeftH K04 n-W' 
HHHCKKx ccia 3a orpabtiBaihe TopoBa, ctomhiu srpaii 
rpaljeibe o6opa h CBrntaua. Il^ecMa cy A— 5, ?— 5 c 
pasMaKnyTc U4H 4o6po npH4>y6.t.eoe n vKOBaHe jeToe, ko, 
ce Ha orpaAUMa 30By it opuTHu^*;. 



3i 

M 
11 

i 
1 




IbTB. IIABJlOBHi; 



43S 



6i. Sj\e, — Ko^y6apCKiix ii iiOAfopcKiix nyha hmhmo 
ueKOitiiKo THnoBa: aQr.tet/uu({a, ocafiaHCuax, utyMadnj- 
cKux, 6ojaTUHCKUx a Koeux. 

rioT^ieyiiinue cy npuMUTuene i:yhe oa nHJCTepa," Ha- 
cioibbHor npouiha h.iu AiipeKa, DpocTo apHKOBaimx Tpe- 
uima, Ha koJu Je HabaxcHa :icu.ba n.ni 6jaTO (i.tM Kpo- 
HHMa. Kyhe cy je,4Ho^c.i>ue, Ma.ior apocropa, o oni.iiiiiTi-M 
Ha npe^M, KpoBOM OA KpouHiie H^M cy 6e» ibera, epaTa 
nuajy je^tia; ita je.iHou Kpajy jo KpenuT. a na jipyrom 
Kyhne cTsapit : oi:hobu uy Kaa^paTHe, uitu ce B11411 tts 
npiLiomeiie cmme; y MecTo nposopa Huajy .^aue." 

OBaKBe Kyhe y o6.iacTH aoiiy ce jcbeTape, nor.ie- 
ymu^^),* a/iUMMAtyme. nvvpui^e a Kposuwa/jui^e. OuaKue 
BpcTC Kyha cy bu-ihkh pOTKOCT. caMo a\ je y iior,\CKojii»i 
ce-tiiua. a Hapo-iirro jc upiia Kyha oapoiiauiHiix AoccAe- 
iiHKa MS Ito.iHMAa H UpHC Fope. 

DcafUiHCHa Je Kyha Hajcrapiija VAodna Kyha OBor 
Kpaja; ha tty cy iieaaiia uuenat ()awMapa iuh 6psHnpa 

6p. 1 

fKyfca ox 1900. roj. y Byifttirliy) 
IlpUMiiruHHH Kijf.a laoT.teyuiuJiAj 

1/ /fo.<I/ffAfJU 

1. orftnnun 

5. MMTO *a C0J4II.0 

4. fiyuuK 

6. 40jitB 3* ry4oie u Htuupimi* 
It, iiect4> «a uu 
T. apiiTB 
8. npojopM fiSim*). 

8 a 

K,iH utuHdpa^ujii. Bpnuapa Je npauayraue DCHOue, ^iko- 
A^ibH^ caCTOjii cc U3 Kj/fU a co^e. TvitvJb je cyxo^tuaH 
UjH cy ua ^ lUii 6 Jc.iHaue aticniie KaMuHUna CTaB.i>ciiu 
ApBeHU TOUicA>a. Cha vta4>a rpatja je oa ApncTa, a 04 



7— 

$ / 

/ 

/ 




1 




>> 

s 

»\ 

. »H 1 


r 
— 1 — ,, 1 



I Onj je mi>« na tmo <-i- ■m.im yai>Tp«6.t>«H y ^luuuajit y Haiii«« 
QpHHOpjy M ucrpmixa (Ibo 'KunflK. RT|t. 181. IU4. C. K. ttup^ra). 

88" 




'A 



<3B KoaxsAPA II nojropBH* 1 

4]iBeha Ha ueMii cy: xpacT. 6yKHa, 6pecT h qeTiiHapoJ 
BpBHa C8 nyKyi]]a<ie" iijh „cpe}Ky y hnpifrn," ua ce ii4 
H>ux 03ro Hehy „BeHqaHime," :ta Koje ce yHHsajy nttia- 
moBUH" n TO apeACTaBAa TanaH. lla eeHiaHHue ce „AiiJKjf| 
poroBH," KoJH ce aaoCacKiijajy" h uoKpHBajy. KpoB je o, 

nAaCKe^" nlUTKUe" hah nXAWCA"* BHCOK It BpAO CTpM. 

KpoROBit oiiiix Kyha cy oa 3 — 9 „KaTotia." o6.mica »aJ 
pyfi.bene niipaMiu«, "-in ce HaBpmyjy Ha ujcmo. U&a nii- 
paMiiAa-iHiiM KpoiiOM Ha i AKptimihn iianpaB-beH je ox 
/lacaKa iiiipaMujiajHor n^ii KonycHor oS^iina Kanulf isony 
ra H Kaaypai, koJh ce saHpuiyje mu6oM, ua Kujoj cy oa 
4pBeTa HSpesaiie RpAo Aene <Mirype iiAa ua. KaKse uiape. 
KoA KpoBOBa ca CvteMenoM HeHa Kaatiha, Heh cy y MecTO 
HjIIX i?ai^e c KaaunoM. oner cbc 04 ApsCTn. 

BpBiiapa ilMa imm je^aH hjh ABa yAa»a 11 to neuil 
AU& 11 06a cy JeAaH npcHa ApyroH. UoTpe6a Je tiaa»Ba. 
rpat)eHie .iBrijKX apuTa, Jcp saApyHtaii %iidot mhuu ja 
iioHohy je4Hiix Hpara ho mowc m upiUH caoGpahaj. C noM 
ce yjaini y Kyhy, a OAwax Je npe4 iipaTiiMa ojwuiure, oaw- 
AHHo II y;uni'HyTo 04 itaMeHa luw 04 luir-ie. H&a ovhm- 
uiTBU BiicM tiepu:HCH>a<<a, odemena iia yKpuiTeHiiH rpe^aMa. 
4eo orfbHiiiTa, r^e ce Aomn aarpa 11 Kyaa Je^o, r^e Je np 
kasla, Bone ce aponeejbe liipo^e^cl, a saAibU 3aHee.be (aa 
qcAel, H TaMO cy Baipa^. if ncrieo. 4o Ma^inx BpaTa, c Aecne 
CTpaiic, je doAaa, r^e ce Apmo Kyxun^cKii cy,ioBii. /V>.4aii Jc 
HaHCT yHaiipcA viaw je AOiuao y cau yrao u HapoittTO cn- 
rpat)eii. FIopeA Aojaaa Je aoAuna, tac CToJe cyAOBii c boaouJ 

iBlIApllUO. 6Jrue, uSrHOBH, KOT^OBH, KyT-»0»H. BprOBU HAtt 

can^auHi- y ApyroM Kpajy npeua Ao^any Je JMyraac, tab 
cy Hahse u iipiiSop aa Memeibe XAe6a. II»Mei)y HyTBai:a 
H Ao^ana Je aryAa. hbhcto MecTO Kao KAyaa sa oK^aibaibe 
cTsapH, FAc ce Ap»tu co, a.iaTii h Muoro KOjeiuxa. II3H 
ary^ie je Huetu.yK. Kojii ce oner Beiiiajy OTitapii. 



ra. 



I ^«6m B oTseitna. 4yxa ii«t>> ranpn, .»c>*i aoie m xcm HiK>aoii. Att\ 




ffyVB. nARxoniiK 



437 



Kyha HeMa iiponopa, a.111 tiua nepjen, ropa>ii ^eo 6ea 
Tasaiia, ks Mitje ce rpe^ie Mchy .lece, TpcHKUc h Ha ttnHa 
cymit Bohe, hciito h4ii pasHO ceMe. V Kvhii ce cytiiH Meoo 
iia MOTKaHa, a ti o6yha na poaraMa, a ry ce, KaA je 
BpeMe Ton.inje. ce4Hf rpeje 11 npeua saxpH pa^e pasJiti 
aanaTJHJCKn pyiHii pa40BH. 

C 4CCHe CTpane BpaTa je y^ias y co6y, na Kojoj iiMajy 
Ma^a Bpara, Koja ce, Kao a Kyhna, OTBapajy aAn niia 
KAyiaHMuy" itjn ,ii.i cKaKaBimy" ka» „Ha KAyq", rje 
cy cBH OBH aaTwopii 11 otuoihi jpaeHH. Oamsx c .leae 
CTpaMe Bpara je ueH, Koja ce r-paAH uau 04 Ciara, 11,111 




-I f ^ 

Up. -2 

CrapA eefi HaayuiTeHa SpeH&ps 

(rpa])eiia upe )S30. rojtaHe) y KpHKapy. 

I lyliH, [] co6a 

I. ofttKiuie (,u]ionL-iiJ>t|. 'J. urjtiumTc (xiiti!Bj>eJ, 3. .tojaa, 4. KyrnnK, 5. an.iuiia. 

d. »tyja, T. Bf^.iUKu Bpaia, H. Miuii iipBTu. 9. cu6hii Rpuiti, 10. nuh n 11. npo^opn. 

sii.xa OA KOuaAa nnra^a 11 upena, ii.m Kao y CrpyraHHKy 
It ripiijeJKt)y OA OTiiaAaKa ,niTorpa*CKor KaMeiia. V neha 
cy npaBH.iHO ystt^aHit .lonqiihn, )i one cy se^iiKe 11 itn- 
coKe, HeTfipTacTor oCiiiKa 11 c KanKOM. a jojkc ce c no.i.a, 
iia Kvhe. Co6a Je Hacyxa aeiiAow, Koja ce .na6HJa" a 
raiiati je oa uiamoBaKa, Ka4 Ka^a Bpjo .icno BiuapaH. 




438 



KoarBAPA ■ noAropiiiiA 



Ha 6i)BHHMa cy oTBOpetin tiposopii, a to cy totobo npase 
qeTBOpoyraoHe 6aue, nnod&nere" xaprnjoM nan Kpaajia, 
(c.i. 6p. 31 a nMa rx ?, ieAua c npe^ibe a Apyra c a^cuo 
crpaHe uak o6v. Hiiiipe.i. 



* h 



H **. 



* h 



e< 



^G 



H »^ 






S 






s 

a.. 









^ il 
- s 




?5 






3 



5 



e 



k 



y co6aHa ce cnasa shich, a Ty cnaaajy cTapHjii at 
^pyrapn u ohh, hojm cy onTepeheHn a6uoh, a i»n 
OTOQ.iu, ouAa cc luo y iiajaTu. V coHaMU ce ciiasa 
--^uAu H TO yHUK ciiii aaJCAuu it uKpeHyTiiu r^aeaua 




»VS. IIAVIOBHII 



439 



ceiiepKy Han uctohh}' crpuuy, a camo 6o.icciiuuu cc Hehy 
KpaJ (lehH. 

OitaKUHX 6imHap;i ireMa ^aiiac. one cy Kao pCTapo 
Kyho" 11.111 Kao 1 1 pK II pan. be He jom y yrioTpe6n, una^e ce He 
rpji^e, wax je ruToiio ca crhm ncTiicta noea ocafiaHiia. 
HoMa ooahaiiKa je no.iy6pBFiapa c obum iiaMenaMa; Kyha 
OA fipiiaHa, a co6a „oa n.icicpa", su^aHa „Ha Ko-ieiuiKe", 
c iiHHtiiu KpoBOM, 6jaH(or HartiSa a Jatc iianytuTene 
CTpexe : KpoB oA AacKC h.ui oa hcpaMBAt*. V mccto ita- 
ntiha jaiivba co oiiai; luii Haiu6u<iHiiJe 6ea rkcra. n oao 
Kvhe nMHjy no A^oja Bpara ii^ii caMo je.iHa. OcahaHii 
Dch noMiilby 3(i.V'iTii TeMe.he ..Ma/iTCpoM" iiAU 6jaTUU, a 
TaKo noiiiiby it uyhe 6e.inTir, a ohaJ tiiii Kyha f/rnomtibe 
OA lK:t(). roA- It OH je ouHiTii oA Tora Ao6a, u A^'r.ie je 
6ho pcAaK. 

H Hoaa ocaHanKa iipeTpiieaa je snaTHe TipOMeBe ; 
fipBHa ce 3ajpmaBajy join y ii.iaHHHCKHM ceAtiM», a y 
MecTo tbiix jaB.bajy oc ititAOBit oa '(ar-Uti. HoAenuKa u 

Bp. 4. 

(o4 1896. tOMM) 

I cuiSr, 
II Kyi%. 
Ill ounK-iHJn. 

1. i>rH>iiaT«. 

2. J04an. 

4. UTVjia, 
A. nc^R, 
9. >|)nTa. 
7. npdJoiHi. 
& i5>ca«iiH. 

P. T-I»a V lurtv (00- 

HeimuHS; yuyxpauiHiu pacnopeA ce uetba. Kyha pacre y 
xopii30HTaviHOH iior.tcAy, KyhHH Aco Ao6Hja Aujmp, a co6hh 
Apyry oAajy, Apyry iiorty, Koja hoch HaaHH zoctuhchu 
iujMWiKHAyK. KptjB OHHX Kyha aooTaje uatber o6HHa, 




440 



QArOHHBA 



a^iti 6iiiia trrpMiiJii; Aatuiauc Kpooose saueibyje hepamua, 
a y (ioc.iQAH>e Ao6a. ii upeii. Kyha saApHfana Hepjen. a 
He Ao6iiBa TaBaKa. Ha Hpoity ce notntiby hmuo^iith o\iHmi,- 
a.iii cy TH ouattn y ,iHy iiiMpoKii, i-.ioMaaHH ii raKHii cy 
40 npxa. 

y ^>nuiKiiM ro.tHMa cycpohoHO ce o HapoMnTtiu tii 
iKPM t:yhe, a to cy raKo aeaHe myMadutiK^. LUyMaantiKa' 
je y ocHOBii Kiia,ipaTHa, perKO 4B0AeAHa, mime Tpo^eAn* 
lUH MeTBOpoAe.baa, HiiCKa, awcKor h cymfiuo paiiHor Kpoua, 
cBUCOKiiM 11 Bpjo .teno iisBeAeHHM uuaiuiHa; ncMy6p»ua|>a 

Bp.i I '?' 1 <1 

[ioiaTUHtta 
y .lecKosBiiitHa (04 1&88. r.) 
I sjha 
II C0611 

III ouHK-iiijn 

IV 6MiuKii-iyK. 
1. (iTibumTe 
i. 40.taD 

3. no^aaa 

4. uytnRK 

5. null II 
B. BpnTA 11 
T. u|)a;>opH. 

iMH sa HBTBpT SpBHapa, HHaMe MaTMapa, 04 hepnima h.iu 
im^aHa nUiir.ioM y jaiiHJy" il noKpiiseHa peAoBHo hepa- 
MU40U. 0,\eAeK.a one uyhe cy : Jtyfia, o\iaKAuja n co6e. 
Ka4 je ys Kyhy oijaKiaja, OH4a HMa 4Ba yjaaa, HHaMC Je 
yBCK c. je4HiiM y^asoM. V roptuiM akuikhu ceaiiiia ys i 
one Kyhe 3HAa ce iwtfa ino4pyMi, a y AOibiiM je to pe^je, ^ 
ajii y cBHMa iiEtpa^a reMtvba 04 KaMeiia 11 H8pa4a fip- 
uana 4o4a3H y pe4 Haj,ieiiuiHx rpatjeuHHapcKHX pa^oBH- 1 
lUyinaAiiHKe iiMajy jom yeisK HanyuiTCHe CTpcxe, Te bh* | 
r4e4a 4a cy 004 nac^onoM. OuaiiH cy bhcokh, xaHKH, | 
c i<aaufi»M MH Bpxy, Hcno4 Kora cy no 4Ha ii.iii MenipFi 
yaaupcHa orBOpa; BHCHHa ouajta je HajMaita I— '2* b«- 
iia4 KpoBa, 11 oHH oe cawo m BH4e H8Ha4 Boha. OnaKAB 



I 




Tiin H«Ma KOKAKa, iiBTH ra Jc Ka^a ituao, a iipBH Maj- 
CTOpH oBO Kyhe cy Hpueopenauu ca PyAiiHiia, a ca^a iix 
r)ia,ic It ymiiHaHii h OcahaHH. 

ripcA i;(J«j irpoiiMor noKa na no^y rpaf>eBiiHaprrHa 
y o(3eMa o6.i.-iCTiiMa ja»vbajy ce Kao rpal>eBiiiiHpii ceAauii 
oRC oG^acTK £cMar»Kifu ii c DojaBOH tbnxoBOM jau.i>a ce 
iioBu Tiin Kyhe, Kojy cy ibuxoBit cyceAii ^ecKOB^iaiiK Kp- 
cTH.iii HueiioM BoiaruHKa, na cmo h hh raj iiasmi npH- 
uii.tit a ycBuJH^n. BoraTiitiKa jc iiaJ^jiiHta houhJoJ oca- 
haHuii ca 6aiiiKa.iyKOM, imcy kiiiiiu iipaBoyraOHO iich npti- 
6.IKH{H0 KBa^ipaTlte OCHOBC, iltiTHOpOA«.>bMe If peTKO Tpo- 

Ae.i>Hu. 3iuouH cy perKo o,x fipwaHa, Biiiue oa luorepa, 
,y Janiijy h „oa KaMeHa". H»hx<>8 je Kpoa oa n[>6na h.ih 
4acKe. HMajy ouafte 40CTa tienpaBit.iite ii iinKa.i oiiaKBe, 
KaKBH cy no aiiuikiih ci'^iiMa; Teue^ Je 03H,iaii oa xaj* 
Cojbcr OTecaKOr kjimcuu. KpoiioBH cy hmckii, CTpun u 6e3 
iianyutTCKHx cTpoxa. IIp030pii cy OA CTaiua Kao tt 1:04 
CHHX TiiiioBa Kyha; pe^OHHO HMajy no abh sacc()Ha 
y.iasa, r.xe je aacefiait yja:i aa Kyhy. a aacefiaH aa Cm- 
lUKa^yK. y noBHJe ,U'6a OTrioiHtht! ce VAUiiiaBaTH uyha 
c Jo4tiHM y.iaaoM, 11 to Beh npeBJia()yje. norariiHKa hcth- 
cKyje KOHaKe, ao6hjh bhiub nposopa, nocraje HHnm, 11 
UHr.ta iio^araHo HcxiicKyJe rpal>y 04 Apuera. 

riopeA 6oraTHni;e y nocAcjibc 406a na TaMHancKiix 
ceja oT^o^04o ce npcHocHTii rpal)eii,e hohhx Kyha. tsho 
SBaKnx raMttaoKu, Kaito iix IIonyHaiiH tiaaiiuajy. TaMna»Ke 
ce 3H4aJy 04 tuir^e; one cy iiuraKe, diuhc, c bo4hkiim 

AIIOJHnU lIpOBOpttMa, ca CMMCOBHMa H Ittl.IMI{4ap-DUaiIKMa, 

ca KpoBOHiiMa HitcKHM, a cTpMiiM II 1104 upenoM. OcHorta 
Je OBllx Kyha apaBoyraona, BHraeActHc cy, h HftJb hm je 
4a no Bpeueny Hctiiciiy aajaTC h KOHaKC, c Tora y:i oaaKBe 
Kyhe rpa^n ce yseK no JeAua Maiba JC4HO40AHa aa Ky- 
naibc II jowcibc BATpe. OBaKite icyhe cthaho cy c jeAiniM 
KpaTHMa, Koja cy, Kao ii K04 Cnn-aTimcKUx Kyha, ca aa- 
na4He U.111 jy<RHe crpane ii itMaJy upcA co6ou, Kao 11 K04 





442 



KMVBAC.i H nojiroi>HH\ 



KOHaKa, apuTpuMaii. Ilehii yeic&aKe saucibyjy MCTa^ne. 
a.in Kao 4a he onoT 4a ce Bpare crajiu seM.baHe c .ioh- 
mihHMa ti ^OHtcibe c iioAa. Co6e cy Haue&cuo aajpyra- 
piiMa, H cBaKii jiM.'i cBojy co6y, a je^Ha Je, 06114H0 owa 
AeCHe CTpane y^aaa, iOCTUHCica hjh y KpajiteM c-iyqajy 
AOMahtmcKa, y KojoJ oh npeno roAHHC oflHTaBa. 

oKj/Aa" je Oviaja aa roTOBAeibe jc<ia, „Kj/fla" jt- 11 ue^a^ 
3rpa,w ;ui oCiiraBaH.e, a aKy/ia- je 11 y cMiicjy doMH — 
CBO arpa^e na 4Bopy. „4om% ,Kyha". .aa^pyra" cy 

-III 



Up. 6 
llo9a nyf,n (TainiBSKai 

{oj lts»9. ro.iHH«) 

II. Ill » IV co6«. 
1. Mpara 
3. npoaopii 
3. uehii. 




HOHBMUH li:ipa3M. nOljaK". „0ljaKOBHh", nKo.bellOBHh" 

ciiiioHHMiiH Hspaaii na crapHHV ncKor Aona.. 

Kyhe ce rpa^e ua oue^nTHM, ys^urHyTiiM uecTHua. 
TAO CO co6a yuuK OKpuho jyry tLiii ucrouy. Ako fcylia 
Mopa 4a 4ol)o y cTpaHH, oH^a npoaopii oKpehy ce jyry 
iiJH HCTUKy, 11 co6a je yneK 4>"'HyT;i aco uaA iia6uu luu 
nHa aiuy"- PviaBHii y^aa (BejHKa Bpaxai yaeit cy cje^ue 
cTpaiie, pt'TKo Ka,i oKpeuyx hctokv h-ih Kojoj 4pyroj 
CTpaHH. UtiKaA ifHKaKBa Kyha iiiije c TeMe.beM ua 3eM.bii 
iiero yaei;, na Ma uopa^a johii a y cTpaiiu, Atiute ce 
Majo 04 aeujbe. Kyha ce rpaAH 00 npaBiuy y cpcAitiiii 
6amTC, oua jc u y upuAUiiii ABopa, a OKO ite cy ocra^ie 
srpaAe, Ma\oM y Kpyr uoputjaHe. 

SrpaAe oko Eyke. — 3rpMe uku Kyhe cy: nonaK, 
eajaru, Kanapa iuaHtbanj, M.tCitap, a«(Jajy, ap fiura^a a 




IbVE. OABJIOBIIIk 



443 



ne/i i»^e<Jtta «y/*yMa",i, KQ.tapHuna, ceuHti^u n Koiai^u. 

al SoBUl faipada aa 6ami:aut/K, tocTUnota nyHaK — 
KoHaK je Haj.ieniua .-jrpaAa. oQcjy o6Aa.imt » cMarpa ce 
Kho ,te.io He4iii:or r^aca a Bpe,iHOcTn AOMahiiiia, koJii ra 
iihb; npeKer je 113 BocHe, » npemuii cy ra OcahaHii, a 
^aMac je seh nsocrao 11 hc npane oe, c Tora ono HRJe on- 
DJTH drpa^a, Kao iiito je 6n.ia 40 ocMor AeueHHjyMa npoui.ior 
BcKa, Beh Je nocTiija perKocT. GaMO joiu 1(J I'O^HRa, ao- 
K.ie ce itsBpiiiH 4L>o6a ti ,)aHauiH>Hx saApyra, na he it KOHaKa 
BccTaTii, Jep ra saApyrt! joiu up^o ynopHo *jyiiajy u Apwc. 
KoHaK Je npKuep u yr<icA yuyca h aohoto ii Hajcropa a 
ooacTiiCHUKH, iipHMep 'iMCToKe K pcAa y iicTOJ Kyliii, ftao 
II SoraTCTua 11 cjaja; cbl- uito KyKa mu/Kc Aa uiiuecu Haj^cii- 
luera iiSHe.ta ra je iia KOnaKy 11 y ibCMy. Konau AOMa 



Bp. 7 
KonaH y nayniiMa 

I uuftKJUja 

[] Kilfta i)01l)ltiHII0Ha 

III eiifiA rocTiiticKa 

M vtOHoliima. 

1. ncliu 

2. UpikTIl 

3. upojopH 

4. CIUIIH HUCJOHH 
3B C(rl«ll>a 

i. CTOJDSH. 



lipcTusojmuRa iia 3a6pAHne je Haj^enruii npiiMep 6oraT- 
cTBa, cjaja a yKyca oue y CpiicTBy Ho»;e Omtii iiajjaie 
aaApyre. 

KoHaK Je Hajuaibe Tpi>Au.bHa Kyha. cKynouena, oa 
Haj6o<be It Hajcuyit.bc rpatjc, a rpal)eHa no iictoh FtaiUHy, 
Kao n KyKa. OAy.bcH.a y KOHaKy r:y; o\iHttAUJa n cofin; 
uiiJo6ii>iiiHJe je y KoHany ouaiwiuja c y^a»0M c noAa h 






444 



tOAY&KPA B nOJirOPtfHA 



co6e »acc(tue, y Kojo oe y.ia8H hs ouaKjnJe. IlpcA 8p»- 
Tnua KOHaKa, Koja cy yitcK jcAHa, iia^iaait ce jen apu- 
Tp&Mmt, iioKptiiicH It MBj.ieniiie yHpuiueH. Bparn, npoaopii 
[OA CTaiua, uiiroKH H ,iBOJHiii II oijanH cy yiieK c .leuHH 
luapaMA tt HajjC'iiiiie impaboiiu. 

CHaKa iio.ie MMyhiiiija iiopo.^iiua o»or Kpaja, aKO 
MCHa KOHHHa, Mopa Ad HMa ya Kyhy oijaK^njy ca je^Hou 
C060M ua 6ainKaviyK. n to je Taito ojoMaheuo y ofteMa 
oG^acTHMa, .\s, y ce^y ucMa 3 Kyhi;, Koje ho 611 nMa.ie 
OBor GauiKa^yKa, Tora c.aaKu Mopa cBojy Kyhy uoue- 
hauaTii H iiiiijiHTit je y xopii30ina.iK(>M npaBuy. 

KoHaK je rocTtiHCKa it .toMahiinosa Kyha ; y iboj 
cTa^iin ce^ii 40MahliH, a Ha,} uMa 110 nituie aa^pyrapa, n 




Bp. 8 

Crapa aaapyaicHa Hj/f.a Mu.wmn Jntbiifla y UcTtbWiu ca SaiuKAAi/KOM 

(oA iffHOi- roAHiif) 

I KyLs. I] co6a. III cTnppnninHrin cofia. IV roctmrciio cofic, V itatpeMu. 

1. oribntiiTf. 2. .iQAnn, .1. tiTr.iii. 4. DU.iKua. ^. uetm. <!. tiucHKiiitH H creuftiiino- 
7. y.iaa "y aDjpyii. 8. Hpaia, 9. npoaopH. 

HajCTapiijn ao cra[)eiiiiine ; ry je vbck roTOHa tio jcitia 
co6a aa rocra h iiaMepHHKa. Kona'iKii HaMuiirraj je ^pyrn, 
y ouaK^Hjn cy: cTojcmii a cra^He K.iyiie aa aombk rocTHjy 
npH KyhHHM nece-tnMa imh wa^ocTHMa, a no coOaMa no- 
CTOAe H nocTe.fcHe CTBapii. V KOHiu-iy ce iipiiMa ro''T. a 
npiiHa ra ii iioupaha ^oMahwH ii^ih kojh jo HajcrapHJii .\o 
'^. 1104 iiyOK je >iecTo iiyra ao,\pyM, y Kuue ce ^pmii 



i 




%VB. nABJIOSRIi 



niihe. y 6aiiiKajymiHa, npiuOAamM ys Kyhy, hiiko, iia hh 
CTBiieriiiiHa He o6iiTaHa, aoh je ynorpeovbeH cano »a cee- 
■lane h TyWHe iipHrcie y Kyhii. 

6\ BajaTH. — Hajaru cy »riiu4c uaxoH 04 fipBana 
je^HojeJbiie, 6e:t Tauaiia, uarocaHe ;)Cua>OH, c k|iouom, 
rpat)OH H BiuntHoM Kao h Kyhe. Hajar jc- y uejiii'iiiHii 
ocpcAU'e flo6e it cwarpa 00 Kao iioje,iHHa<iHa cbojhhh. 
CBaKii aajpyrap moaviAOoH Ao6nja Bajar n ocTaje tbeE'oe 
40 ciiprii, liaja iipe-iaHii y pvKe iberooor naJM^a^er na- 
cjb4MHKa, iMii K&A yupe 6e3 iiacie^iiiiKa. nocTaje Kyheaiia 
CBOjHHa, Koja ce ycryna AopacJOM saApyrapy. BajaTH cy 
Ha siuHUaua 11 y ihuua Jc CBa iiMoiiiiiia nojeARiiiix iia- 
Apyrapa, a y ibHua ofiirraKajy npcKo iieae roAHHe y 
ciyiajy ,ia HCMajy ,U'ne, a-*" kha nuajy Ai'He, oHAa iipOKO 
8HMC npeccvbauajy ce y Kyhy, r,ie cy oicia ciui y aajcA- 
UHuu. BajaTa Jc yecK 110 biiiiic oko ji\\H<3 i;yhe, a yucK 
cy y Kpyry n oko Kyhe na cbc cTpane. 

Bi Sa^apa in Kautbaa!. — Ka<iapa jc 6piiHapa, Haj- 
iipoCTpaHHja.3rpa,4a ceAana obhx ce^a 3a oMeiiiTaj Kaita 
I! Apyro'r nocyl)a aa niihe. IlopeA Kane cy n Gypcra, Ka- 

3aK)I II IbHXOBH AOAaUH, KaO 11 MROr» 8eM^0A<MCKH a.iaTH. 

KaMape cy qcTBopoyraone ochobc, jeAHOAcAHe, 6es Ta- 
Bana, iieiiaTO<^aHe, 6eB OTBOpa rah caMO c joahhm Ma^iiM 
OTBopoM, KyAa ce iisfianyje uH6pa npii neieity paKHJe. 
KpoB OBnx arpaAa jc Kao w koa Kyha. a y Hoimje Ao6a 
R noA upenoM. CHpoMaiunHJa KJaca rpaAii KaMape y OHAy 
aacioHa ; no6o4y ce 4 motko. iia ibHx ce cxaBe Apyc, itciipe- 
KptiiTaJy 11 noKpiijy kpobhuom h.ih 6yJaAH tc oAywH h3- 

BeCHO HpOMC. 

r) MjieKap. — M^eKap jc Ma^a, cHTUa srpaAima, ca- 
rpai)eHa o.l iioii-iexa ii^iii oa Aoxaua. y oaoj arpaAHilH 
*iyBa ce H cnpaBAia „6e^ii Mpo", sa thm ap>kh ce uacT 
H Apyra jecTHiia. M-ieKap je yneK iiaTocaH TpeHituaua, 
AiiniyT BHcoKo, 6e3 TaiiaHa 11 noKpuweH iiao u Kyha. 





Ohii cy ftpniiape, a hh 04 qera jpyrora n He rptue co, 

BIICOKO .llirRyTH tt&A 3Cll.t>OU II pOTKO VAB J* CO y IfcHX 
y.iaaii ca aeHJ>e iiero y;i cTeiieiinue; iiojc.beilH oy y oi;a 
111 OKoai. lioJHX MOHte r»iiTM Hajuatbe 4. naJitHtue 8. caq 
Ha CBaity iiprry Htiira iiMa no jbaho dkuo. AuCape a y.ia- 
3IIMA osro aoTiicKyJy y Ho»iije 4oria BM^apH c yjaaaua 
on iteu4>e, ti tim ce sony Max3e. 

hi. Kom R TOpAOK. — Va/irtat.- je oniiiTa arpa^^a cBaKe 
ityhe HH cyuu'ibe tiyKypysa. MapAauii cy wrpa^c ..Ha co- 

UAMB" ttJII nSHJOBltUa". liaTOCaHH TpeUHUaiia, lIpHJUMUO 

pfiCTaH.i>iMiiiH : (>HH cy oa ti.iereHnr npyha luii (U .tBTaB:^ a 
anKpuBcHtt HHMe 11 jpyre srpxie, noHajBBine ^acKOii ii Kpu- 
DiiiiOH. 'Ia[>.iauii cy no apaan-iy aa 6 — 8 .cona" ii yseK 
5 njrra Ay»<ii iiero uito cy tuiipit, ca y,ia3oii ya crnne- 
Hiiae ca paaHe crpaue- Kbiu je ^pyror o6jHKa, uii.iiiu- 
Apiiqita, apyheu onjereHa srpa^a. DoKpnBeaa KpofiimoM 
H ca luuiiM oTBOpoM npii Rpxy. (.^KBe CT 3rpa.ituie 
iiaje u npase ce no i—3 :)a bctb unj>. a apjo cy perEe 
y OBOj o6.iacTii ii cBoJuHa cy KpaJB>e cupoHamaoit nopo- 
jjma. V oKojuBn BoroBahe Kom ce 30Be ■ rySeMnK. 

et- Xiefiu mk — Unmra arpaja roTOBo o8ai:e Kyhe 
y o6ttif& o&AacTHMa. tloita ce rpaae uasoH caHe, na ce 
npase ojt oaitor &iaT& b,4b ce aaponDTo 3iuajy 04 uiirje 
B KaMeaa bjb ce ys mMj. sBjajy uapoqare arpautt 04 jej- 
Mor ojiftAetba, ico|e ctt aoBy jMynuHit. IlehK cy iub ha 
GoxBMa KiB hb BafMiiUTOH KaneuoM 3a4y bjb y srpaaB. 
3a rpal>aibe nt-hu rpaxe ce HapoHBTB puraiun. a cMa- 
Tpajy re (VakaHa 4a cy aeaajvamHa. V vyrBBOBMB yt 
nelui ApKB ce 6panmo u iipBCou 3» MemanA ^fBaAet 

X.M6*. 

Ml. QnamB. ~ nnxBBua je arpa^ airrikai^er ce- 
abkb: ukb je 6pB8mpa b do ckavr b ctobbtbb em bbjb- 
TOM ■ cjyxa sa O BB ta j pUEa|e a Jiprror mliB nofiea 
ocTmB« pawnor, mbxoii aBSBTJBJCKor Bjara. 




.-byE. DABJIOBRH 447 



81. nymRBiia t<iciiiha \ifm MuuiaHti. Mewima it cyutnuna). 
— Oaa je arpaAa iipHn nVT yiiua y ynorpeCy 1868. r. h 
r.te nu hma KohibaKa i^auirel, iiua je jaiiac. Ose srpa^e 
3ii,iajy (XI o,\ Kawvua. mir.ie. hepniiqa iijii na6o|a, hiickc 
cy, KBajpaTHe ociioite. no-PSMaibciie, c« ^yramttiH iipcA co- 
6oji nKoMKOM" I1.1H t'AfjyeTOM. W iiyiitHiirtaMa cc cyme 
wAase Ha .lecaHa, KoJti\ HMa oa 19 na ua nuine, ynoK 
TRKO, Aa no t> 4o^e wa jejMy neh. Koja ce 3H,ia oa cht- 
MUX KOMa^a upoiiB HjH hepaMH,ie. Oee cy 3rpa.ie peAOBHO 
ii:ia AHopa, y hnhy. 

Hi. Ap luraja!. — Ap jc fiprumpa n.iti khmchom aii- 
jiaiia arpaAa aa oiry croKy, Koja jc HuiipfUHAHO oko liyhe: 
KOH>c, Bo.iOBe II Tc^ju, Kao 11 aa nyrHiiMKO KOito ii no- 
Aoae. U oBa je ari)a,(a kshaa ABopiiuiTa, jiarocaHa hjm 
nf>Ka.i,(pM.bOHn, ca TaHanoM. na komc ce jpHtii ceHO. Oha 
j« 3rpa.ia cBojiiHa iiMyhiiitjiix ce.i>aKa ii y h>oj Apme cBojy 
pa^ny croKy. 

j). Eo.aapHBiia. — Ko^apHiiua iinje HiiKa^ iiapoiuia 
nrpaAa, uero Jo yiicK ya ^gap^iJiK ii.iii ap KanycT sa cue- 
riiT-aj Koja it hjIixohot itpHfiopa, Kao h iioTpefinc rpal)e. 

Ki. Gbr&iiz. — Chhh.uh cy iipuBpeMeHi? arp.'ui:. Kojo 
ce rpa,i« aa je^ny ro,iHi(y oa CJaMe, itpoBiiuc ii CyjajH 
H VBOK cy no^eMeaaiiH. a y u>iix ce saTBapajy cBinbe 
npCKo 3iiMe II Ka4 je xjaAtiHJe BpeMe, ii yBOK cy no Kpa- 
jcBHMa itohibaiui. 

.i|. KoMi^B. — KoMauii cy Ma-»e. oa npyha Hcn^ereHe 
BJH oA KpouiiHe carpal)(!HC, cK-iOHiire pyiio :ta cMeiUTftj 
AOMahiix naoa. KoqaniiMa co aoBy vi npyhcM on-iCTeHe h 
noBiicoKe :irpa.\iiue sa HtUHiiHy. KoMauiiMa cc sony npy- 
heM 11.111 HOACM orpaf)eHa MecTaiiiua aa iicxpaHy cuTinije 
iKHBIifie IMU npacaua. 

^a.baum\u cy yiieK ii3Ban ABOpa uah y caMOM Kpajy 
ABopa. OifH luicy uiuiiTa CTa.iHo, aeh ce Meitajy h apa- 
MviioM noMeui'rajy, a yncK sayaiiMajy riOBehii tipocrop. 





44H 



KonysAPi H noAroPHHA 



Msiiopii cy ytici:, ai:o cy itauaH ^uopa, y orpaAu; a 
AKO cy Synapii, 0H,ia ce rje4a 4a oy Ojhuku Kyhii. Bape 
3a JKHBimy noiiajy oe hsbsh Awopa 11 itHHa ce rjyjKii n 

OCTa^a CTOKA. 

Kyha riojroptia ii^ii Ko^yfiupua ca cenua arpa^ajia 
OKD cc5e Dpe^cTaii^a miTAuo Hacc.be hau siiaTaM aqo 
ceja y HopaHCKoJ a'miihii. 3a4py»tHii aoh KpcTimoJcBtiha 
y 3a(>p4iimi iiMft Ha ABOpy h HeiiocpedHo ao Hicra ?7 
arpa^a, i'av ce we pa'tynajy arpa^e ciiTHiijer pe4a. a.iH 
Hahii he ce r.\e iiMa nyha 11 ca 2 — 3 arpa^e. 

B. Tpjia H KOJIH66 CTanoeu u K0Au6e,>. — V o6eua, 
npesia 3anHMait>y MeuioBiiTiiM o6^acTHMa 11 cTOyapcTHO una 
cnojy BH4Hy y^ory. Hhkxi y ouum oCiacxHMa CToiapCTMo 
HHJe 611^0, iiiiTii jc 4aHac, npcceHtHo ^auiiHaibc, a^in ODer 
HtiKaA utije 61U0 nariyiiiTauo, 4a ce o H>uMy Hiijc ito4iM0 
oa6ii.i,Hora paMyHa. KaKO oCu oS^acxii ofiiuyjy y 3a4py- 
raua, to je 04 AaBHamihiix apeMtiHa cBaKa »a4pyra iiMa^ia 
no je^Hora sa^pyrapa, Kojera je Mor^a ynyTHTii 11a cto- 
MapcTBO, 4a My TO 6y4« ju4iiH0 aaHHMatbe. OsaKBii sa- 
Apyrapii Mor4H cy ce OAaimTit rajeity CTOKe caMO je4He 
BpcTc, a norjaBirxo roHe4a. xe je xa Bpcra cxoMapciba 
joni H304aBna waaiu^a na r^ac y uejou Kpajy. 4co6ou 
OBaKBux 3a4pyra nHJc ce obo cxonapeibe 4a.be pa;iBHjavio 
K04 cBaKor o4e.inTor 3a4pyrapa, Hero ce orpaHH'iii.io Ha 
one, KoJH cy iis pawiije 611.111 ynyhcHii h& cTfmapL'H.e, re 
cy OBH onex cBoje iiac4e4HUKo o6y4aBa4ii h a&.\,g c ko- 
4CHa Ha Kojeno iipeHocnjin h ycaRpiiiaBa^ii oey pajFby 
SBHiiMaHia. rijxiMa omma hmjc uhhkh ce^i>aK cxOMap, hutu 
can name caaKH fiiixii. a 4aHa(: ce 4oui^o 40 xora 4a, aKO 
Ko xohe 4a 6y.\e rxo<iap, MOpa 4a yiii xaj nocao. 

a). OBaKaB namiH cTonapeiba orpanaHeu je iia ra- 
jeH>e roBe4a. roBe4a ce uor^aBHXo raje y K04y6apoKoj 
oS^acra'y ce^HMa oko peKa: .biua, ToaAtine, Pu6Hu^e, 
Aeueuut^e it batbu. V ce4iiMa obux peKa rajc ce nosiiaxa 
H0Jiy6apcKa soe&da. Koja cy onex RaJ6o4>a 



b y ceJHua y I 



c|>tM>i>vM II Aoii>uu 'roKv peKe .leni'Hnne: K.i>y'(y, MfiD- 
iiiniH, ("^ftHKOHiihy, PiMofiiihy, 'By|>t)<'Hiiy. TjtfiaHoniihy ii 
K.i.iiiiiiHhy. y >(0.iHHaMn chhx mmeiiyrHi puKA HSjaae co 
ROJiiKo .iimaAe II lIItlIl»^.'l^K no orpttjnMa, y KojiiM-t iippKo 
roAKHe nnvy ro»d». ni>juAiitimi, kojii raje ruBe4n, iiMajy 
Hapomire iiatiiH>JiKt' ita Kpnne, iiapoiiiru an iio.inni'. n iia- 
poMNTe aa jyHS.i it .Tpyry iicptAiiy cTOwy. HtijeAmi npaini 
cTottap Hiije 6o3 3, a m.ijiiiiiiio )0 Kpau», Mu^y kuJiima 
je y»ei; iinpo'iirro (uafipmiH ri ri^rafotiii fun;. MyaoiiHi- 
Kpaiic Mopnjy yiii-v: ituaxii .i<>iti).t.iii) ii.-kiiio, :ta niu MOpajy 
»■« Huiiihr C04MT11 H liroTO .ipHiarii ; ibH\ona T«.ia,i o.i 
tio^eTKa rojHHt*, iia cm^ ao i;paj.'i, uopajy ue lysaTn ro 
Kouiapaua, np.io f>\)niKJbuno xpaHitTH ii rajirm. tako 4a Rft.V 
AO Kpaja aarycTa Ay.iy .loBOvhiio ociniJKCHu, Ta^a ce llV- 
iitrajy iia oxaay ii Ap«(e y tboj 40 Kpaja ceiiTeMfipa. 
iioc4e Mera ce cMuax MaTBapaJy iioiioHa y Koiiiapf. 

Kpaiiu c»! Myay iia .miiiMaMa h,iii koa Kyha, ii.iii 
TAft V.C uyay. HoMn hhi:jikhhs: Hftpn'iiiTiix itcpa.iA. Tcjsa 
ce iiyiiiTajy ns uoiiiapa h itpii Mvwcn Mehy y .i>fi<1ij, Ma.iy 
painacxy ciipammy, nanpan.i.fHy oj .vpuera y bbav p6ie. 
Knuiape cy parTypaHi- 110 ii.iiBaMa, 11 roToim i^iiaKo ccAo 
oKO OBitx pc*Ka MMa y riiaKoj ihiiaii no J04tiy onaKKy M- 
niapy, KOja je h4ii npnB(i«MOHa lun rra-iiia 11 yseK rth 
iirKpajy iLiiite. IlpinipoMtMic Koiiiape rpa.ve r(? 04 n.tfTojut, 
ua4or cy o6HMa 11 nni:piiimjy ve tuaMoM, KposiiuoM li.in 
6yjaby iiianpahyi 11 4eMe3aJy; ca cTjiaae cy 04en.beHe 
Gjarou iuh 6a4eroM h.ih onuiiiBCHc c-iaMOM. Cra-ine ko- 
uiapc rpa,ie ne 04 Apnaim, liittajy 04 KaHenn, iXHr4e iiAn 
heprmqa. a iiMa n\ 04 njeTcpa h 'Mane. Kpou hm je 
pa;{.iiPiaH 11 iKHtiiiioM cy iioTaitaihUHc, puTKO iionaTocaiK;. 

npuKO aiiMP i'0HU4a ce, Kao n npeKo 4«Ta. ii:i4»*ijajy. 
na' ce y HapO'iHTHM KOUiapaMa 4p)Kc roBe4.i, a y Hapo- 
lUTHii KOH>ii H oBite. roBe4a ce oner 4e4e i:ao ii iipeito' 
.lera 11 n6ii'iHo ue4y siimv iipoBe4y iia je4HoM Mecry. m'au 

■.TIMrPA*<-Kll UROPMIIN, KfU. VTII 8& 





\hO 



B0.1VUA1>.\ H nojiroi>MHA 



I 



cv noMeiiiTajy ii» h>hbo y ihHuy. Ccho jti n.\n itKo i:i)iua|ta- 
ti.iii ve npcH.ia'ni H>)iua h no.iaiKe. I 

Cna CKMi CO, Ko.iy6a{i4;KOH HpcTOU roBeja iisjajy if 
oitaua. a.tii ifx ApJKc y raKo ii&maxtiOM fipojy, .la ce iia luit 
iiiiKJU ia> oi'ipaha OHO.iit({u iiH»:it>a, una un titBu^a, r Tor» 
re oBite II puTKo unA Mory Aynte Aa o.i|»i<e tM je,»ii<i imii 
Auv r(Miiite. H Kuthii ru rajt;. a^it hii ii»AaJCKa rajeihy 
KOii.a lie iioK.iaiiia I'v ohm naiKH.a. Koja raji-iby rtmeja. 

f>i. y |)a6a(!Ki<M i-ti.niua pa:iHHJeH je ra cjiiim .tpyni 
iiamiii CTn^apeiba. Cita |ia6arKa re.ia imajy ii^jiiaii vHtf 
jlix icyKa, y ao^huii Pa6ara ii.iit Ko.iy6ape. iiapoqH-re ibHbC, 
iia cojiiHa (-e rajit t-roKa, tiorjauiiTo roue.ta. Ha obhu 
ihiioaHa iionToJc vHtiK HapO'iiiTt- :)rpii,ic, raKO asaiie ko> 
.i>i6v, KOA Kojitx IK) iie.iy [-(uiiHy. hko vy t'e.in y>ia-t>OHa, 
liHam; OA 1. Maja 40 (. iiuRt^Mnpa. iiptiHu.it- no JLvtaH :)a- 
,\pyrap, KOjit jf Tora ^era caMO cTonap 11 HHiiira uiiuie. 

i{o.iH6e cy ABt»A(-<>>He 3rpa,te, c-acroje ce Hit Kyh« 
n i:o6e. iianpaH.>>eHe la ncTor iiaTepiijavia. 04 Kojera c« 
II KVlie rpa.»c. rawo Maibcr ofiiiua. Hope^ i^BaKf Ko.iHfia 
iiMa M.ieKap, aMuap. sapAaK lii.iii kouk 11 Koiiiape s& rTOKV. 
Ki).)ii6c cy crajHe h lie noiieniTajy ce, 40Kje oe He 6it 
Ha^pyra no^ejH.ia. Ko.iH6e cy yseK iisHcre yicpaj iiMaiba. 
6jii)Ke nyTv. a nuaifae uo«{e ce 11 SHpaTHTti. 

lIpcKo .lera koa oBauaiix H0,ut6a je oiiaj aaApynip. 
Ha Ki'jera jc po.x Aouiao .la f<\.\e cTaiiap. k&a ce ott I.- 
uaja r ne.ioM cttojou nop<Mitiii'M n iioTpcCHiiu cTHapima 
crajHO tice.i>aBa h iiocje ro^Huy Aana apaha Kyhii Oea- 
KaB saApyrap «a conoM „;iroHii" Ht'Ko.iuKe Kpaee la I li.in 
•2 npcMa iioTpefiii nnTaB.i.a koa Kyhei, »'By jyiiaA. jokjc bo* 
^oBii ocxajy KtM Kyha sa pu,t. oBue n nci i — ? cBiiibMera. 
Aeo crauap neua ^obo.i>ho >io6aHa, jnut y lUiieTKy ux AO 
BOAu OA Kyhe. 11 ohh cy K04 ttera ao apcA anity. 3a upeM« 
jera H-uroB jo ^-aaraK .»» lysa cTOKy. .la uy jc JKcna iiyse, 
CHpH H MVBa, .la DA Tura MHiUTa Uf oTyl)yje ueh iipe.lj 
jeCVH 4a ii;)By<ie Kybll. AKo 611 co pa^lMo ulTa KOA EO*j 



JkVK. DAHJIOBHI; 



151 



.leAe, OH,ta Jc Avwait iinvUtTii, xpaHiiTti ii iia uTfujy .i|i- 
Ai&rn roc pMHiiKv, 40KJO cc oitii ^>y,iy 6auH.iii koa ifccra 
lia iiMHiby. CTaiiaji hi- Mome fiHTM (;Ta[jeiiiiiH« Kyhu, a^ii 
iheroK c^HH M<JHiti 611TH. aK<i ju naMo O/Kvibfii. Ona roBc.ia 
II OBue. itiTti 4Hvraj>' K04 Kvhe, 'tyiiajy cc hu 'raMouiihoM 
iiunH>y It My:iy hx iiiin^jMeiiuv H<(.-iie. Kojv cy ocraje koa 
Rvhe. U»ji cc^a raje 11 Aocra Ao6pe koim.-, a.ti( cy im 
Koa>n ynetc oku KyKa. 

Ka,i fiyA« 6ii.io apvA jeceii. riua i'« cbji n»iio,\it, oruji 
uuiuTu KpaBu 11 iicKiix iio^oiiji, ictroiio Kyhn 11 paimupe- 
f)yjy no Koiun|>aHa, na ce raido Apme it ^yo&}y npcKu 
aiiMe. U oBAa cy KOiuapu ohukbc itcTe, Kao h ho Apyi'HM 
ciuitua, caMu I'ly one miuie tipimpcMeiie. jep cy pt)auiije 
:ieii.i>c 110 uitiiM ce^iiMu iiui-o no iipno iioMCHyTHua. 

u|. Tpi;hii Ha'iiiH (:TOMapcH>a padiiiiJCH jc no .buiui:ii.v 
II MajfeuciiuM r,vMms.. Cra oiMa ropibtM'a .biira n Ma- 
.i>uHCKa iiMajy y >io.i)lHaMa Ma.i>eiicK)ix peKa h Kojy6apti 
t'Boja c;Ta.iHn HMaii>a. KyM nojc^Hiiuii. KaA oe nptiii cner 
6yAe oKoiiHiio, naroHe" CBOJy ctokv h saAp^aBajy je pa,in 
iicxpane II jai'tt.eH>a ao 9. 11.IK av "ii. M.-iJa. na je noo^e 
, Tora4aiia lipaKajy narpar nyKaMa. Ce.bauu obhx c«.)a nMajy 
c-uoja cTa,iiia iiHaiba, na thm iiMaibnua nuajy cnoje CTa^ine 
i:yhe, Do))H>aKc n ()t"ra,n>, Koju raKO n nctiiy 11 r^e cTaano, 
llpeKu iie^t; i-o.umu, iipefiima no ju.tan aa,ipyfap ca ciio- 
juM iiupo^iiitou. It HoMi' itHjipyra He Bo^n nnKsKBe fipiire, 
}op i*.e OH uopa joiu y iio^eTKy ix>4UHe cHa^AeTM ua CBiiMa 
noTpeSaMa. Osaj aa^ipyrap pajH caM na TaK«oM HHaH>y 
n H.era cv ue th^c Kyha y cc.iy 11 ibeiiii iiociobh. OBa- 
KBOM aaApyapy w-TiiBii w; c Hpo,ieha no je^wa Kpaiia 
iijll HeuiTO OBaua H abh BO.ia. ko^hku jt- ti>i;My caMOu OA 
norpeGe. 

floBpahcHa cTOKa Kyhii Hanaca oe 110 napomiTiiu nn- 
ntitianHMH n HCiiycTiiMa, iia (>i> ,101-01111 nyhii pajn MVicc 
ti.lii ce cjaB-tyje iiapo'iMTHM uoAei^n.Ma. r^e ouut una o,n-- 
.tiiTH ^laApyrap. kojii ce :toBe craHap, kojm Je ca uc4o%i 

29* 



KOXi 



nooropHai 



cBojoM ijupo.uiuou na tomu Mecry 04 ^. uaja a*> ^€. 
(iK'ro6pa. i 

Kojii6e OBUX ce.iu cy ju.iHo^ie.Kuc. fipUHapHuo ftui 
raHaHA; Harpa re AoiKU tia cpeAU. a caafia t-4: y jtt,lHOil' 
Kpajy lulii oner y uapoqiiTHu :trpa,iaua. Va ko.ui6« ja 
c&uo .u.itfKapMii >i iiOK]>eTUA i-trpa^ta t:yllep, y kouc iip«ic<> 
iWAor .LCTa cuaiM craHajo. 11 Kiuii/ie. u Kyhupv. u MJeKn- 
pilhii cy ii'fKpfTHf :(rp.'ue 11 npeiiocf c« o.i tbiiBC Ha u>tiBy 
ILIH iiu «/jHrW>.buJ(a iLiii iia zfjei)aMA, npeMa leiiy uhaiikc 
arpaAe uory 6utu cauo iia je.MioHe uecry Je.tuy roAHHy 

II4II OHOAHKO, HOJIIKO }0 UOTpv6ao 3tL nunpallKy IhtlBU. 

Va Koje6y cy vbck CTa«o«u, rofM>su. o'luftu, ici/A«/«ft, 
Kouai^if 11 4p. CTaHOHii cy srpa^e lipyxoior ufijHKa. to- 
(Miuii <-y uc-ni urro ii crauouii cajio uaibcr ■j6uiia. a uOupii 
HaTHopii 3a roueja h icotbe. CViM ce sow u nevro rju 
Ja K0.iii6a u TAc cy r>6npH, Rfior lera ce hccto Dyra qyja 
y ccAy: .Jucii .iti luiiao ua oTau?" .Uko cum ha craHy." 
Orpiua jti noKponia qa up,biiKu, tuucjuia n iiuKptmie 
nvpAc- KujuCu cy bhiik-' iiyra it-tuaA caiiux tcvKa, a KaA 
K^A» cy Ka pacTOjaibV no 9 — 3 <iar^ xo^a, Kau roA 11 EOA 
HcKiix pa6acKiix ce-ia. 

DsaKaB je uaniiH CToMapeH>a pasBiijeH y cRHMa fipA- 
lUinu n tUipvmiiii ce.)uiia obqx o6.)acTH. Ko.i obhx Ko.iefia 
Je VBei; cBa cTOKa, crauapu pa4e u aeM.i.oAe.icKe noc.iOBu. 
a HtHXoBe jKcuc iCTauapitue> 6pu(]y 6pMry oko cupt-Mauia 
Mpca u nyuaiba cTOKtt opoKO jaua. (>a utokc uopOji n>- 
Htua oaa C4:.ia .tpJKr: ouuu H Koac, a.iu uaJeAHHx Huua 
y- BBvinKOH 'ipojy- 

n. Oco6liTii iianiiu croqapeiba Je K04 tutauiiucEKi 
1-o.ta: JecKOtiuifa, tiyjuaoaaHe. Bpe^ttaunaf tiavesaifa. KpH^ 
JUa}>a 11 TyGifseutin. KoA obhx ce.ia CTOHa|)CTBO oe CHa- ■ 
Tpa. Kao HaJupeTeHttiuJe aamiHaibe. Oa cToKe jpme ra- 
iteAa, uBue 11 Koae. oj Kojiix uoHaJBHtue o»ae. llaJHatbii ■ 
6poj oBaua je 50, a HaJBchii MiU, re upcva vohv obo cy I 
upaita ctoiapcHa ce.ia, a ibuxoeoM croMapeiby HaJBiium 



I 
I 
I 





»VR; HAIiXOflait 



453 



iiOMAmy BiiROKe ilimhuhl-. koJi; ce AUHty iishiu h>iixok(i\ 
MJiA n DiiA o^.iuMtia ii,mHiiHritn iio.i.u, Kojtix jc bimiikh 
f>pnj -rauo. 

K.14 CL* npBii ciiei- cmnte y 40H.11M Ko^yGapcKiiM cc- 
.iiiMa, utTO fimm y ApyroJ iio.ioBittiM ♦cOpyapa. ra^a -le- 

CKOHMUHM II l>a<tUK<iaHH uiirOHl!" Clioju Ullltf II y ,\OI(.llM 

ctMRMu uiMpwanajy iix ao '2\. Mafa, 40K.10 ce no H»JftrH>c 11 
lie iir.xpaiiu.' HHKa4 ce ne »roiiii Maite o^ ?00 oRAtia, a aicci 
Ti) iieMa noJcAiiHan. oH^a ce yApymyjp no Biiiue iiDjcut- 
imua. 'lyBap vrntKv hobo ce „Asja", a iberoB uoMohmiK 
^ito/faipje", KifijH j(! iWtHHHo Att'iftK OA l'' — IB rojima; Ko 
he 611TH haja c.TaptiiuiiHw :m.ipyrc tupeby.l<i- ""a'*e fiiipa 
ce, H, sa <in€aii(ti- yaiiMa ce oiiaj .le'iaK, Kojera xohe haja. 

KaA c« oniu; <;iiy(:TL' y Aoiba ce.ia, oit^a ct; o^ liojir- 
,\HH;»ua imKyiif .iiiiia.iP c- K<»iitapaMa 11 Ty ce tipiiBpoMerio 
iiacTaHii haja. ijomi- je y 3a,i:iTKy ,\ti na:m na obuc 4*1 
iiMaJy /ioBO.t.110 xpaiie, 4a no HaseRy II ah fo iipaRii.iHo 
iisjat'iht!. I III Kaja. tin loRatiMtt, ncnu uduito ttoCTC.iiHiix 
rTwapn, ne Hfice Hiiiura Apyro ca co6om. a cnaHajy no ko- 
iiiapaita: a r;yh:i ti.ut cxe uyKe. Hoje cy tix ii<a5pa.te, ho> 
jmjy tix xpaHHTii. Xpaiin 11 npeor>yKa ae^e^iHo mm ce cfiocn, 
a ti.iRTa je hajw ojceKOM iMH 04 KoMaAA; r4e nope4 noBiUi 
U4 coaRor 40Mahtiiia, ociim cboje Kyhc, 4o5iiBa Join 11 iio 
je4iio jaribc. Koje- mv cc itMa 4nTll o IlOTpitHy 4"^. 'Tofian- 
qcry ce ii.taha y (tCiyhii h Harypn 11 ib«,My ct? 4a je4Ho jaribli 
H4U japt-, miBT o Ilerpotty auc, a nope4 Tora caaKa cTa- 
Mapiiiia 4yH{iia My je on^eoTH no jc^iife lapane h 40Ma- 
hHint KyniiTii no je4Ht; oiiaHKe. Xpany 11 co.beibe CTOKt* 
Mpilie iiariSMOime. Ha cue Rpeite. 4ok4c Je CTOKa y 4<i- 
obiiM uejiiun. JaniM>iiii ce He -lyie oj oitalia II japnhii i>4 
[bO»a. aKO II fbiix iiMa. 



lyjy c«e ajici* c(i>k«. ,iuic.ie obj^ cmho wiia« it noiM^r.ic noxe. 'I'umo no rroKa 
I o».tO rr pBM <!»c BpftliA iraypar. 





^w 



KOJIVBAPA H noaroPHBA 



ICaA oe II Kat Kyh» y ce^y cHur otoiiho, a :ieH.b& 
yrpeja^a, th.^h ce oko 'M. uaja ns 40ibux cu.ia Hpalia 
<vroK.i Kyli.'LMa, iia ce iianaca no naiiiii.;tnnMa, tioiiycTilMa 
11 oeocKiiH yrpiiHaMH. aokah oe luiaHHtioi^e .iiiRa,u^ ne 
|>aL'HOce, uiTo 6uBa y dpyroj iio.iobhhu .iy-ia. 3a to Hpi>Me, 
04 2). Maja Ao 20. jy^a, oiiqe ce Jtysy h one cy koj uo- 
Acfta. i\ iia cTniioBUMa, a rauo r-.y HapOHHTii ctauapu 11 
cT,'inapitiie Koji; Mvay omie. Kdnfie cy cTa,iiie aa ry ro- 
.tiiiiy, a ivraMUHii i;u iiOML-iirriLjy ii» Mecra y MeuTO pa.ui no- 
ii|iiiBKe AOTU'iHti itiHite H^H jHiLxie. Vs OHaKHe Ko^iific' 110- 
cToje HCTe arpa^^e, Kao a koa 6pACKn\ ce.ia. CrapH haja 
11 n*roBo MofiaHie HaryflH-iii cy owy Bpe,iHOCT, Kojy oy 
ilua^K, ibMXone cy .(yHiHOCTH lipe4ajOM cTOKe npeiiTa.ie n 
CBaitH je OTiiiuao CBOJoj iiyhH. (;Tana|iii i.-y ;ia,ipyrapii 11 
OHii oy OB^e OA i. MaJa ca roBCAKMii 11 KO»aua, a 21. 

M.lja BCh cy IIpllMH^ll K OUllC II daUR ce KOA CTOKe OKOprt 

iipeKo ue.ic nMHHO. /lfiK.ift cy y i;e,iy, pa^e cue aeM^o- 
,\cjcKe iiooAoiie, a -kchb n MoOaHH MyBajy h Hanacajy cToiiy. 

Ka4 DO oiiHM ceviHMa HecTBHe Tpawe no yTpiiHaua, 
Ka4 H&craHy ho^hko npyhHHe, a. ii3Bopn h pvKe iipecyuie, 
Ta^a ce, Ka^ ce naaiimie pacKoce h ks^a ce cena npe- 
rnajy n orpa^c, waroHH cTOKa itS iwaHUHy. Ca ctokom iije 
CTaHap H Hit-roBa iiopodima vi oh,vi nacraje TaKO :jBaH') 
fiAandofiHH>e. Ha ii.iaH.iHniTnMft, Koja cy iipHitarHa obo- 
JHHa noj 64 II liana, Ma-iaae cti Beh totobh caeapdanu i,a n 
4y6iipo8M', y Kojiiua iiohiiBajy cTaHapH 11 ibHXoee nupu- 
4Jme), nope4 obhx caBapAaBa. KOJH cy Hajqeiithu 4eTH>ii 
rTaHoim, Ha.iase ce 11 iipaBc ko4h6c h;i 4oh»iix ce.ia, caMO 
v.y one pohc. ^lyma croKe je y oniiM MccTHMa rna,ia 
iia Maiby Mupy Huro y ce^y. IliiHeicii im ce.i.aKa, <iiiH je 
HsjaBiio cTDKy M8 AOtbiix ce^a, iisai-Hao jy je na oAaMuny, 
H TaMO je cTa.iHo ayaao, a.iH obo pa4C caMO one Kyhe, 



1 OaiiapjuLiH .lute nil ipoiJihaHKi-. a OTy.ia ey a AOH^n*. Bmx je en*" 1 
jlecK'tBiiaiuia II uo noH.ieHy. nuuie ux ueao. 



Ff 




aiVB. iiAiuoaim. 



4iJ-'> 



Koje cy aaxH.iTiwe iiejUKv iifiocTopnje na luaHimn. V ^c- 
cKouiiiiaMii (>i<() .ivTii.tr itHroii>t:ii>t; rroKC 8<mc CO „ujioit uu 
Kavt/HB," y Kp'iMiipy iiaroH iia ,lii"'"i6iipe. >' TyopaHiiliV 
.ii.iroH Hit ii.iMHjUiBaHi*;." !Ia ii.iaiiimii r-roKa je ,io Miixo- 
.i>.*MH(!, na ce xa^a ujaKJivje KyhaMa it pauttnpt^l^yje no 
H>iiimMa u KoiiiapaMM, r^e he ii ^nxioBaTii. 

Ha i:aTyHau.'i it ii.iaii^inuTiiiia Mt>cra, iia KOJiiMA ce 
CTOKa c.Ta.iiio 8a,lpHfaBa, iiohnua h npeKo jaim o.iMapji ce, 
30By ce Tp,ta a ropw«p. Tp.ia cy y cpe^iiirii ito.l.a. ira ii:i- 
.UiriiyniM Mccritua, po.t.Ki}iuiiiM ripouajit. Topitxc <;y Meura, 
iin Kojiiua ce ouue aa^pHfaiiajy ii uyay. OroHa cc isyao koa 
Ko.iiifia, a jaraimii. japiii'ii ii xeomi iiajpHtauajy co [lo 
TDpDUiiua, KOjii ny <i,\ iip,io imcoite orpiMc. O^Hoh co 
CTOKH HaTBapa y i>6r>pe o,\ upAo bhcoku h iipii Hpxy aao- 
uiTpyHe iicp4e. 

IlHiuTa ce He sna o saju.tHXMKoM 6aqHjaH>y obiix chati. 
IIilHaKBMX Tpart)»a, KiiKaKRitx .{HaKoua, iih Tpa.uiiutja [leMa, 
a iia ouaj iiuiiiii CTOMapuiba Kau .la iix ji; iiar'HiUa ii|iiipo,ta 
caMor aeMAiiiura, II aito ce CToMapcTBo obc Bpcre yoopiio 
oApHiaaa, Hnai; ,ieo6oM lia^pyra paniuiu) uoaAa: CTOia- 
|>eibc jti orpaiiimciio im sa^pyrc, necTaue .itt ii>iix, iicc-raje 
H croMapOTiia om; B])ctc. 

()Bai;B<( cjaii.t.iiBaibe CToKe iiOMeiiycMo kda Kojnx je 
ceja. a.tH cBa ctMa hc cja»Ayjy CBojy cTOKy tia Je^ny 
HCTV CTpaHy. IIohyTCKtt ce^A cjaBJiVJy CBOjy cTOKy y flo- 
hyry, a ,tpyra B^annHCKa ccMa y i>Ko.itiHy RajiUKa. Ilpima 
cc ,ia ry hb oaaj iictii humbh <:jaB.i>iiHa^a u no>in)|>cKa 
ceja y ,i<MiiHy ;lpiine. .Ta4pa ii TaMHaae, aaii je raj uocai> 
ojaBHO npecrao. 

Ka4 y noje^liiHiiM lipajcniiMa ofiejy ofiaacTH Jicup 
podu, raja ce cu..i>auii ohhx ccvia, y nojuMa neMa iKHpo- 
pn.iH« tiiVMC, VApywyjy, »a cboJo cHiiH.e cityiie ii nrj.\ 
yiipaiiuM joAHora iisi'otie na aAanuny. 'to^atiiiH obc spcre 
aoBe ce ftaja, li ii.era Gnpajy ^"MJihniiii, a n.iata My ce 
y4pel)yje oa KoHa.\a y HoBuy uau iipiipo,\n. Oh cam fiiipa 





lot) Konyi.M'* II noarorwHA ^^^^^^ B 

(1 n.tjtha lo^ane, kuo cuto ce ii chh r'|)tuu; o xpniiii, o.iujy 
ofiyliii It Mccry, r^c he uy cHiiibc iipeiioluvuaTii. hberoitt.' 
uy .lyiKiiorvni AH 4yua cmuui- ii .td iiaau 4a HHajy ao6[k- 
CUiiilik; It Aa tiMaJy y cuaKo Ao6a aoboaho xpUHQ. T\aJ.i 
06ll<IH0 niUIM.'l Elo |l»0 — \nO KoMH^ft lietillX CMUllba. a H3- 

roHii SIX y;{ [ipiiiioMuh coiKvrHt^iini^a h c tbiiua norpajn 
cBiiibiiu, THiio AH. tiiiaKor ^uMuhiiilii ,lot)y y j«Aaii lUli Afm 
CBHtt»U»- 'Baja .ta ce )l «DOJe lofiaHe rpaAu Ko.iiifie, Kojii 
HHcy iiiiuiTa >ipyro 40 cumpd&nu. 

I'lsroiLeibe rumba 6nim OA 15. iiOBeu6pa, ii iiHKe ce 
iipuKo ue.ie 31IMC 40 35- attpMja. /KiipniiMHita ce n.iaha 
04 ut)Ma4a ce^y, y 'IIIjpm r.y arapy luyMe ti.in itaKitoM 
comrrncHUKy. aKo ju on H.iacTUTH rociio^ap luyMe. V nft.ta- 
cTHiia cmiibe ce narnne iia: JaCjamnt, MeAUCAiiiiK. lloiueH, 
MaAtJH II CynoSop. a no c«.iHMa y Jayriiny, C^oBau, Tnpy. 
MatMciii, My6piiiiy n RiaiitiiK. 

<>. HueHa. - llMuitft cvAi\. 3ace.iaKa, Kao u iiueiia Ap^a. 
n.mmnia, pei;a n ocTa.ior yf)^eMtto6.iacTHM;t ii.iu jc crpaHor 
H.lii 'nicTo opiicKor nopfiua. HMeiia cxpanor uopcK.ia lun 
cy CTapHJa 04 AiiiiEiiiin.er cTaHonminiTBa h Beaaiia aa iiapOAe, 
KOJH cy npo li.era 6»aii, uaih cy noaHilJa. cTHuajeM oK<w- 
HOCTM ii^iMOtMMia IlMfiia cpdCKa uy Beaaita 3a cpucKO 11.111 
Annaniibe ii.tti iu:KR,iaii]ii.u (paHiije) craHonMiiiHTBo cpiicKt- 
HapoAHuirrii. 

y HMd^Ha npHf! rpyiic maAaJy : 

a! Crpana UMwim, aa Koja av yrupAH.lo, Aa cy urf«;i- 
citot nopeiua. jecy : ^hwt 7'«/>-*i liuyMCKii aco CiirapHuai, 4*?* 
tyjiuti n MOWAa Tai/yie iTaypiiliHl, yeMai y JccKOiiimaJiii. 

n). OpaHa itMctia, iia Koja ce mojkc t»paiith, Aa cy .«- 
TUHcHin ipOMaHCiion iiopuKAa Joey: Uiuf-a, tiaHeenu, HijUfl}' 
jnoT. u ueMaT y ("yTioAaii.yi, li.taiuufi, li.<awHuti (3ace,iaK 
Or.iat)eHOfiiiai, /la.tsKxa lU^arapuhi, toKouaH inoT. OciaAiilii 
ti MoiHAa Kaifana (peiia k rjacuAaK y 4yi"hy " UOuaT y 
Mu.mmiuimHt. 




&VU. IIaBJIOBIII. 



r.7 



I HI. CT|i.'iiia iiMisiia, Koja oy mowc 6ii'rii ocTa.ia 04 cra- 

ftH\ py4a]>a iiuM.-iiKe iiujxMHotrrH ii.iii lis ay<"rpnjcKitx 
liaruEta: Uax. ^<nVmi m I'/mitoautl Iiiotok y lltiii'iuHttKy>. 
rt. Crpjuitt HMUMH. Kuja iio,i''-»'hajy hh paiiujo r<><nn>- 

;4iftpe ouiix Kpajc'Ha, rpKe, Magape 11 Typne, jecy: I'pHKn 

' rpo6jba |>loilHrait>i : Sla\t»i).iuj» <6pAo it itSHop', SUi\isix<cHo 
Vf'jGjbv |no uiiuniH cctiiMai. Aaruncno rpo6.be i4yn.baj; 
oooje ;iHA<iH yiipaHo KaTo.ii(MKu rpo6.i>(;i, LUupitMaue: Ha- 
•iiijutiH .hjtca, liiijHiiiAu (*l[i,io y AdahhuiV, Mypurouan 'tluT- 
ii.illtns Ulii/'iu rouitti iijuM. HpaiiKoHtiito), TiyMyiKinji; '4y'<><li|, 

; iJeA;iru |£>peaoiiiiit(!i, imw. 

ky iimiHa .tpyrt- rpyne cna^ajy; 
•'ii. CpiicKa iiMuiia, Kuja cy iiouTaaa 04 npeaHMeiia 
pot>eHiix cpiicKiix [iopo4>uta, lUit 04 Mvumiix n }Keii- 
I cKlix UJieua h im^MMaKa. 'I'aKHR cy HH«iia: tjn^ajuA, bit* 
lAUHOaufi, Jii)<iufi, liomttoiinoenfi, UftuHeBuii. CrOuiufi laac. 
Cioiutii). Tafiitiumtifi. ToAud. tlauirpuH, C'aHuoauh, I'litinfiuH. 
I'HJm^guti. IhnutiuH, A'j^mH, /'. " A- .WyuiuA", .\/a.i.fl«u/S. 
IlyjaHuH, ,ljiHHufi, Hi/aiieiotmfiu, ii^.tn/L, UfWieattii, lietiMif- 
Meeufl,.h!.tu/i, EntaruH, /'u/tufi. liparaHu/i, ^py^oceTuR. 3.ta- 
' rnpufi, JaTKQBuR, StparuuiuR . }4pHuliu. lIpujeaduA, Ty- 
i6pa9ufii UaeiHHuenu. liPAuiueenu. CtneKoeunn iHeua^ n 
I r'.tae'.'»oi(i(>, t'artciienn, linAoweean. liejiitoonu /BepKoaan., 
[ /'. .lajiioeat^ <At> cKopa liAaJKOsan:. UeceAunoenu, Bpnju- 
^HiMun lueu. BpaHKoitniiei, fiyp^eoan, Mapi.-oeat^. CAoiiaii, 
lipamiooumi, liyjunoeuta ^liy^KUOBmi*, ,ipa^U]e^^u^u, Hano- 
Mup, VaiidH.b, JuAUHH lifmaa, MapHoita UpHaa, Pa^ena CeAO, 
Stu,tit*tutntn:t Mii-iKiiiHa I'l-Kai, (. 'ran iij una I'ena. TodopuH 
^o, Toiiopitao lipOii, UJaritt's ^o, BpaiOHinnma. liprj'utAanHj 
rp.«uKO.»Be, llouape, ltette,bvean, 'hoAotian |BpHJe)Kt)ot, kta. 
fit, HucHa no caiiaiuHtUM uAa npe^amtbUM 3aKt1.14.7- 
ihUMa fjy : .iAHTap, (^etiAapu, I'Ay.HaH, Curupune, lipHjuiip, 
ItAtiHuu, Koria-Juffe, (treHuna . (JreHBHUna, (ttAa^eitoeaf^ 
ir.iat^eibe KaMeual, tUyjtcan, Oraaapy TUmitiu (K[iiitM, Maaa 




«58 



KO.i)rfiArA H noJtroi'HHA 



I 



(rpatjeibe .iOHauai, t.'apaHuaun iTpjuaUi. Mexoonne, Tvj-M 

MpfiAiijf t4y'lnKi, I'ilKUjiU, .luUUT&ib HTA: m 

HI. HMCiia. uoja kiu; (it[i>MUii>y tia pattuja Hwejin ill 
.*i(/(ir/:e r«o/ieflUj»e, jucy: / jiHii.ir^. rpad, rpudmure {Uc.iiMiih<,1 
FpH'iunH iflpHJeajiihl, /^pa-iaHim.-i |Ty6|iRiinhi. <'tnpe liyHe 
{Has II 4p. ce^al, C'e^uwjre iBe^oiueBaii n Apyrnx ccia^J 
Uptbaeop ineiic.i>ei(aul t lpn<)anpmi,ti . HAiuu^a. Mhohuhs 
fMeoHunsK HapaijAa, HyAuna ^lecKoumiel, fie.«ei, lioCujam 

I^LMllhl IIT.t. 1 

rt. IImuiiu, itnja oiioHHiby ita pydapcrao » pyde, (^lua 
6il uim: Maji)au il>pc»oiiiit(c, BparoiaHima', I'yitje k i*H' 
najiii i[l|iti'UM(iihi, CAanai^ tOciaAnhi. 

.\\. HMC!na. Koja oil noAceha^a Ha uiyMCKO dpoeH^: 
Hyuonan, liyHosuH, I', u /I, llyKuauna, Spe^oeune, l^/ti- 
jejic/je, Ja^AHiniK, J:i6Aai>una, I'pii^, Jaciwuna, I'lASoHUna, 
FpRGoeati iHpaqeiiithl, /IpeitajuH, /ipoH>a}i, ^lyS.bS \AyKHhMV, 
Jomesa, .l«CKooui(e, Aewrape i^onaxaib', .iuu.be (llayiinl, 
Ucrpy^^atb, Touoja iBa6. .Iyi;a), Tot:o.iaoitn iFpaAam, Vr- 
Heeo iV. .'lajKouau — •i4mt Kpm.baii uftyu'. 

Y)). llMOia, Koja On iiuAcehaja uu HoRe, fiii.m C»i osa: 
(J;(iiutfi/{ kMp'iKhi. fipauiju (KajiCHiiiiai, lipyuiiiK (K.iH<m8aui, 
IlLbuttHK, MAa^eeu (wlaHHHuai. f'yHiuna iryH>a =; jyitai iiT.l. 

e|. HMnim, KOJa 5n onOMHit.a.ia Ha mjArypHo u d/ij/w 
'Tu.M, 6n.i:i fill oBa: Jo.?mih(«. fiO^ona, I'paxotiuuiTft, l'^- 
jKanuna iC.iaBKoitiiiiai. .luea^auu iPaTKOumil. 3aK0Cu (Js- 
6-iaRHKi It 'ly6puna. 

JKt. Hweiia, Koja fin iioAcehiUa iia ocoSuue ttode, fiiM'i 
fiji : h'.by'(, H(ipo'/i(ii, Hyxuau, 7'o«^ut(a, /fpeoifu iPe6e.bi. 
i(y/yj((u ilK:]iKn!)uiti, ('th(s>: illonoBal, Ci/mitna, Cyttaja, )to- 
Huaiiutt If Ap. 

al. IIiueHa, KOJa fiii fiit.ia Aara ho (uarru<<HU,M oeo(Ju- 
HUMa 3e.M.buviTa. 6iua 6ii: //r'v«>Hi4a, K«.MeM«i(a, £>e.to /7o.M. 
.ij/Ka8ai4, Ojo.MHa f'opa, CTpMoao, lipT.tn.3u tKaMemmS'. 
r/>orAaMu lEoGoBai, tLianuHtma, f'TpyiaHuii (no .ihtoi'I'- 
KSMeiiy Kojii iiapod 3obc tiim iimchojii, 3:i6pdut^a, Paem. 




Avn. n^nnoiiitii 



pEMMSK lOremiHai. f'omru, JasitHUvti. ^[fn.bnj, Cyeo*ian>e, 
•KoT-iuHc tllrtviiiii. Hixw6aiu iHp^ieT>, liatnfije, .tlpCuuiiv upo- 

Hinta — rycra, cHTiia iiiyiiin, Ka.«8»t«roaai(, Onaemt, I'au- 

(tuffa tV>ii6. .IvK.'i), trr.t 

III. HMeHa MerTH, KOja ii<( Mii|io,tH«>*l ii|>ejiaiby A'Maat- 
<UA Kyro. GiLia Gii: Ocphuhh, Ore'iHHUH«, 3apy6e li Po^ajc. 
Ii J I. Ilueiia uecTa, Koj» 6ii oiioMitrba^a na iiMeim 

HBttsHX oKuooTunta, 6iMa 6ii : IIu'Jhu, OfLiooan 'IlaailH- 
iHilua), Ste(}edtiuti, /'o.t.'/'^jitf, /*i/'>fiur{a, Ki/i'Uf^tf, lUf^aoutbitu. 
.I'oeeffi li}fd<> iBepKonaui, /f/iaxa, /tdau.ia. Ao^-c^tuf!, /Ka- 
tfJapu, C(M3t H Tunaa iBorariihi. 
i K). Huviia, Kojit 6ii oiioMiubiuia ha n^^aoM »•<>{« rio.io- 

acajw, fiii.m fill: K;*a.bwi I'm tMaiJiullI, Hneatceao llo.i>» 
:\X\tia,WH\ n liiiueTiiHUHH >i>j>t!.tOHiiite!. 

O iiocraHKy noJOAitiiiix r.e.m, guuuTa (Ha.ial n ;tace- 

.laKa nocTOje y H«iKMy pHHHo.uiKt' iipiine. Kojo he oe, rjc 
iitx fiyAO fiii.10, iioueHyTH iipii oiiiiry nnjeAHUHx ce.m. 
I tiocraHKy iiHena Koji/^.-i/ja iiMa or<ikb.i ninma. Hii 
;toj 0|)ti<iM ^I'JKii '"0. ^a j<! peKa y j\o6& rypiiKor yiia^a 
.y OBe Kpajewe 6haix iipeiiyiia 6a|»a h Momjapa, iia ry 
jTypuH HCTepa.111 HapoA. Aa pony ^oneje y KopHTo h Hcyum 
)»eM.by. npima Fie.iii 4a je iiapo.v trupiKan utMiiKU Ky-ivK 
'ir unoro wyne iiuao, 4oK.ie je peKy .loaeo ao oBaKfmr 
'<iTaiba. yfior se^iiKor KV-iyKa n yy^iyiia peiia oe no xypcKH 

HasiiBa HijAijuCapu. uno ce 4ouhhjc iipoMetty.10 y Kojy- 
[6apa. Hy Ko.iyfiapa lOolumbarai ce noMiiibe jom I3i:i. 
fro4iiHc, AaK.ie iipe Typaica, iipoMa leuy li ona npHia »eHa 
. npe,(Horrii. 

ST. CTapHHe. 
&■. CTapBHe. — (>6e fifi.iacTH cy nyuv pa-iiioBpuimx 
— puHH, uao 4e,ia paHtijiix .i.y.u'KHx THO[)cmiHa. 06e 
u6.iacTH 6ujie oy ws Hajpaiiiijitic Hpe»tiKa ca'iynaiie 04 
HecTHX HenpuJaTCbcKlix yua4a, a Kauo «y inia-tc c.ia6e 
Beae ca wyce.uiiiM oG.iacTiiMa, to cy cv- i.aMoi;'rii.iiio paa- 
BHjaae, OTKvja cy pamije .hyAcKn TBopcuHiiu oiyaa-ic y 





\m 



K0.1VKAPA H nOfll^l'UHA 



liiiariioj MOpii II iia Biiiiiu MVCTa. CTfi])H Ky^'rypiin ciiouv- 
HHiiH UH<; u^jacri) o>iyii.-t)ni cyy: ceAuiuruMu. ityfintnTuMat 
aii.iuHKaMH, rTii/iuM ijHi'^.httMii . j;)H()»8<r.Ma. ;;)ar)iiu(rf6.ua, 
fCy.IJt.ua. }il\p:ilJAllM.I .VllHllCTItfiltUHMUt m»ieu»uMH. crniiHM 
Me^HMHt CTHjlUM ttlUOfhUaMH. HUiAaMB. CTajHiM Hoemf »TX 

al. CdHmTa. — CLMinuTa iimh oa auk wpCTo; />*- 
Hujiix H ao3Huju.v. PaHUJa ce-iiiniTR cy yneK paiiiija hi»- 
(:e.4>a ce.ia 4utiaiiiii>vtx, a no»iiiiJa cy Maxou upiiB|RtMi!Kx 
iinraiicifa iiace^a. Ik-Mii i-e.iu a» iiCMa cBor oe.iiiuiTa, 
noiiuaxor tio^ ikihiiiim iiMt-iiiiMa: feAum-re. Orapo Cbao, 
Crape KyAe, lif/timuTe 11 Huauhkh. ()e.iHUiTa oa apw 
(ipcTi; no3na-ni cy y: ItfiwieuuA]!, tlliimo'inu, MpaTiiutntit/. 
Muoiiunu. Opf'teuunii inu. CciHiiiTa oa Apyrc iipcTc «y 
y: BuAOuieomi, Ihrtbirnu. .h.ittfiy. C*i<>.tapnMH, Craii. P»i(ir 
11T4. CcviHtirra iio.t iiMinioM Crujte liyHe iioHHura oy y. 
I'oBHuMii, rliHGufUMa. llaynitMH, I', .iajttveny, AotntT»v 
11 A]'- CiMltlili'a 1104 iiM(;iiOM UTapo CeAo llomiUTa 4!y )l 
^Ipaiuji^ounu. tia6, .lynu, liyjuuoaaiu 11 ,ip- Ce.iitiiiTa 110,1 
HMeiioM KiiRuuiTu iiosiiara cy y: ByjaHutiijf lieAtiHy, l^- 
netotiuHy, lloayHKaMu, CrydAy hta. t^,inniTa no/j hmbmoji 
ria.iaiiKf, iiOHMHTa r.y y: ^LiarupuAy, K.tuiii(ii.ua, Jyuaeny} 
I'. lUjuuHunu a A^. 

Oa cdHiiiTa ofli* a\irTo xpofia pa8.iiiK0BaTii npiiBpi- 
Meiia c«jHiiiTa, uoanara y iiapoAy noA UMcHiiMa *>ew 
nutuTa ti audaAutuTu. 36croHinii'ra cy pairnJH 36eroBit <U 
Typ<:Kt; HajoaAe 11 y ii.HMa Jc HapOA 6a»H0 oe, ^okag on»'> 
nmvr HHje npecTjuia, ria ce uoe^e Bpahao y ccao. TaMS 
36oroBHtiiTa firi.ia cy no nehmiaMa 11 iiiyMaMJi h ofiii'iiw 
oiia MevTa. no KojiiMa ce iiapo.i ir;i.JBHUie aajpwaBao 8 
npaBiio iipKupoMeitu craHOBe, iiaasara cy 3^etoautuT»- 
'I'aKBn a6cn»Hn iio^hrth cy y riocoey y BpaiiKOBiiMK " 
CAOBuy y ^OMHHUii. iiiTO rnoMnibu 11 llpOTa Matiij:! y 
cboJhm nMeMoapitMa"', :mi thm raKBil afirroari fiH.in '^J 



I 



.Ue«<n|iH< («M. C. B. 9.). Ot|>. |o. 




ihrR. rTAn.iOBOT. 



ihiiiiaun: t hrtbUH koj . Hhaujckoj,' BftutuaoeifiKoj ii 
ha}iC)ioj. DAoroBiiiiiTa iimh a^d*'"' « o6|>.-il)t^^itiiT. koo 
uMnpif. //cnhurfu, liitujeoKiiy. t^rptfiaHuKif ii .\p. flada- 
rit ry ii|jiiH[»«MiMia itiu';im-K.'i iiiH'tM-'i join iin nnor 
, KHAH cy6ii.iii t-i:nT:t>iii u<> oimii ()/i.i,i(.-TiiMa iipi- IS76. 
, fi, mux uiiH. ii.i|to4iiT(i riapfA pcua, iiVToad, 6.iiiay 
pu. HMpo'iirTo aKo cy y tnVM'iniM K|>.-),|i'uiima. 
6). Orapft rpo6.i>a. — (.'rapn i*p(i6.r.ti, iioMiiuTa iio.tiiMeHOki: 
fe, raf'i.hf ii :po/>Ani iiiinuo mi Hiiirir utwTft y o6eua 
riiM:h. lio/^uje, rpofioBii rriipiix nti(-i-.i.:t <»6ejy oG.i.irTH, 
IVTH ry iiDJJiHJi y oHtiu (HMiiMJi. TrtKitftx 6<)6iiia iia- 
Je y K.iiiiruiiMa. flwrihumi. /KafiapiiMa, PofiajnMu. 
iTH>y. 4i>fn*n.i»^'mimi ht.v V I'ojynay tc 60611)0 :m»y «d 
tf.i.e', a TfiKo HX aony m y ry(Tc,tH(»M KpHMapy. 
Cxapa rpoft.i„'i nit tloxpiiiirhjim'Kot" .x»f>n. "'v : AiiTiiKr.Kii 
'-« y ,lyii.i'ajy, .loyitimii It (_\i(iBuy. Ona cy rpo6.bft 
'iiiToiia It i-TchuH ry fiea iiOTrinc:a, Oa «»hx rrapHX 
a.i.a Haj6o.F.e jc o^yBaIlo PpMKO rpn5.i.f y .loiiarity. 
M Kora je ..Magapi-KO" 11 .iaiiauin.c. 
HajMi-iiiha vy .\r;ii(a/ioKii ipof>.bu , kojiih r,(; tiMtninu 
■u ruii cTiipa rpofi.Mi mw. oC).i:u"ni, i:ojiix ima A'«'Ta. 
v.- rioiiapaMa m^Hii.v HH,t.iM«'Hor I'pgfi.hin, liaxy, Ilpihu- 
■. MiiQHHUH. -lij.mliy, .loriaTiby, Co»ny, FipenDmiuaMJi 
rpofi.ha HHf-y HciiiKa, uTehmi i:y neoTerailli H o6uqnt) 
poGoBH iion.ioiaiiii, 

TypcKMS rpo6a.i,a iiMa raMo y IJa.i.i'By , ao cKopa 
lo ce ;m 3 r[>o(),!,a, h-iii 'x- iiiiji: o'lyBa.m hiiJc.^ku, a 
Tpn cy Cii.ia y caMoJ Ha|)oiiiM, na cy itiii'iniiiKeHa 11 
*CTa, a Ha thm Muri-HMa cy .tanac uyhi-. 
Ho ue.u>j o6.iacTH na-iasii ce iia ummr Mcc-ra ctq- 
IX II HOBiiJHx rpo6oBa, K<ijir ry nu\m.\ fiyroim n yBtsK 
;*He H Apyru (-TpaHe iiypa; ctoI.uh cy BehiinoM C«a 









iioTntica. unsiiBajy ce Iw-mju i6u.i.faiii. v.\o ry "hmtto iiyTa* 
no(-:'riUa n ucoAiia iiMdta MecruuH iia i;ouu ry iioAiiniytHil 
[In ftii.ii-ry uii.u-Miih;> liuAu.uujm,' Kojti jc itoniityo npiiH 
ii'My I- Kdii.ii itJL ({.luiiiiihy. Tij Mcrru none v.a Be^et. a aam 
ou-inry H.'i Mtscry, luv My jt- Kt^it. itormiyo, kcjjii cy Be.iitMit-^ 
poitc (^(M^Tpe no.iHiM^. Meirrn itocii K.-iaint I-ioHfCuu rpo6. iiMofl 
Kojo jc tioc.ie n|)eiii!To iia ue-iy KocaibHuy. uoja je pa^Boljo 
\(iS 11 ■ruMiiitim. i' Hyjiinoiumn ikk-i'iJu mltco koJc « v aoBf 
Hujb'!! la It Muin;<H! iiu,bfC' no Kpa.i.i;iuihy Mupuy. koJh Jo . 
:ia oiiKJMv (iifuiio ru ttchdm t>,i ■200 oKa i-a Cxy^jHue jo^ 
lioKyrt! ua paivrnjinhy o,l 'i l"". V I>yi{Oiiity iiitiiR.i Kpiuapa 
ue-ia Koi-aH.iiiia aoBc ce />?f.««2 no roue, iuto oy ua Toj 
i^ocif flii.iH (-^iioui-inmii :titnMeiinTit\ PpSriBiiha t(» MpaTit- 
umha. Mnoni ouaKBii 6iM(.'3ii. Kao uhh koa nohjTL-, fpanv' _ 
u jp. ce.uma rpo6oBn cy Harmiy.iiix ii HoMp.nix iiyTHui;a.l 
HaMcpitiiKa II mtoitepuiiKa. na cy luiA liaja oBaKoti rpoCiouti 
'iirraiia rpo6.).a. M 

\h) MuoniM ctMiiMn cTapiijii .i.y,ui niui'iajy o |ia;Hi- 
panaiby rxapiix rpo6.i.i.a, 3a thm u iia.ia}Ki!iby .iiy^rKiis 
Kou]«iypa H pa;)mi\ iipi'.^MCTa, aa Kojt- no.r.ro iiyra no necii 
he pi;hH ,ia i-y n:i ..UHHoorKor" 406a. 3a owaKBO uhhobckv 
AjAti LUyiiinH.i.aHii raji.io Ai% cy MiHue.iH y H.nxoBoM ce^y,, 
npe Hi'fo i-y '-e ('pfiii .xarfi.m.iH y ime KjtajeBe. 

Bt. FpaAHniTa. — TloyiiaTa OTapa rpa.iiiuiTa y ob«jj 
ofi^aoTHMa <ry y: h'pHMajiy. tipanetooufiy, Ootiijj/, Upa- 
"iesufii/. OciaduHij H Bepitoony. 

Kp'iMapcKO rpa.iHUJTe nonnaTO je y iiapiMV iioa iiMe* 
HoM liiije.tit fYfiji'na. BiijcMii ("Tiiji-Ha jo y Ma.i>eHy, y apxv 
ce^a, y 6,in;iimH rraptjr iiyra, kojiim ce iieK^ua npo-iaaiW 
ua Ko.iy6apcKe y smpancKy Ao.iHiiy. TBpl>a»a je ua bhookoJ 

CTOHM, Bp.lO (^xpMOJ If VCnpTOj, 4a joj CO TeillKO MOlKl* 

nptihn. Va TBpfjam? cy «oTa.iii r(!Bi'pHii ,ieo luaTHa ii je,iaf' 
;i;i,(. H'lJH <^t! r-nyiiiTao y [>eKy, it Ha t<im sn,iy naniip- 
PpaA jo Tpoyraone oe^Houe ii 6iro je y bosh ca iiaiT.WM 
tA»mt pi'i;e. Ha ceBepo3ana.iHoj crpaHii one uopy- 



i 




iiiCHc Tiipl^iiiiuu HH.iaiie »6 ocTnuii MeKMHniii>i: impouiil 
LiijeAe CrttjeHe. Kuja Jo 6iua on.'u^aHa uiuom. r^e cu ii 
.laHAc nii4B pytiienime imcTypciiiix ^lutiMa. 4,o CKopa cy 
im TiiM Mec-TV iKKimaBaiiii [liuiiii boJhhmhh ii Hy.iTypiiii 
npt!4MeTH. iitMu f.e yTi!|tl)yjt; iiane-uoiiocT oiior Mccra.' 
Ha <>iii;UL- Je uetvry 6ii.iu Kp'iMa Kp'iMApiiuu Mup« no Ha- 
fKUHou iiptMHiby II cBAKd ce.i.AK II A^iiJu: yitaayjc na to 
MVCTo. OhuJ rpuA ('(M.aitii ApH<«! ah j<~- 6hu rpncKn il au, 
ji- y ib4'c-a ,to.ia»m) rpnciai uap .lymaii. kua Je piiTOBao 
I- MauHpiiMa r4i- \v 6HTKa 6iMa, oner tiu ihiixoiuiM iipe- 
Aaiby. y PciyncKoM Ilo.by. H auo je obo npuAaibe Hen- 
i-TilHiiTo, iinait CO MOHii; j-aeril Aft jc OBaj rpaA fiiio />,r;i 
Creiia, koJh Jc iiopoCiMo ii ytitiiiiTiio Maxuy.i llama 14r)'J. 
rfijiiHC, H Kdjii Ht* T|Hi6a TpaHiuTit Ha niyiiio)i.i.aHr.KOj Be.ioJ 
rrCHii, JKp II <:aMii ciMiami Ht jpmtr 4a ju ry niio rpa.i.' 

BpumtitmaHito I'paduutTe je y HajTeiiMi.eM Ae.iy rpa- 
'lAHcKC! Kjucypo. Ha 4c(;noj CTfiann pcKti. npiiirero y» 6per 
I>/j<(iru.>. CM Jiiuma uo iteiiiTCt Ma.io otiyna^o, a im tom 
apmvropy Ha.*a:{ii re Ma-ia Kaiiuja 11 Hcno.i ihe noBeha iie- 
uiTrpHUft ca I'TpMiiM yja;u)M. rpa^mia jc Taiio bhcoko 
AiirHVTa n:maA KopiiTa. Aa joj pc iipiihii no mojkc, a Aanac 
je joiu ro KaMeii 11 Kpiii, im ^hhii im iipaiui ii.iaTMO. 
KaKo je oHyja y paHHjc jofia iipc.i obom :iii,iiihom i;ii.I)ihh» 
cTapii nyr y KupitTo pcKc* rpaiui. 11 04aT.lL* npeco T.cMHJa 
-iCBOM CTpaiiOM pent-', cnyujTao ce Ha^eiiy, OH4a cv mohjc 
y^iCTH, Aa Je oBaj r[ia4iili fino ciaHMiii-re HeKaKuyr Miuor 
aoucAa, uoJh jc lyBao oHaJ nyr. Ga«n Je AaHac nn'raibu, 
-Xa J\n Je OHAa rpaAHh fm<} c»HaK<> iiciipHcryua'iaH Ka<j 4ana ■ 
II 4a -III Je fijio oHaKo yi!4nriiyT H:Mia4 KOpirra Kac» A.-iHac? 

C.ioosuHo I'piiduiUTe Je na 6p4y, Kojii ce :iODe /pat) 
y ppeAiiHti Ko.iy6apCKe CyxecKe. I'pajHh Je na n4ehnMa 
itHca rpa4a, Ma4or o6nMa, rpoyrjauTC ochobc, ca ciicra Joui 

■ O l>i-.ioj ('toiiii 6ttUv f«tu H Ko.t oniicu c*J» tLpiHHjiii, un 1>e <"' xiua 

OUmi- KIUAIH. 
_^ • .rMKKHK' X. Ctp, 271. 



^ 



KOjiyvArA X noAroiMiiiA 



'i o'lyttuiia ;tBja. H oua Tii|)l)fiiiuiia Jl' ao.ui .i.y.\rKux |>yKy 
[iiiiiujcr 4o6a, u at»> joj HajioA iipiiiiimyjc nn Tiiopiia llpn- 
K-iery .IcpuHV, miaK je oao rm.m *o[)TimH »a 'lynaiht! iiym, 
Kojuw Cf iiiii.io »;{ Ha.i.ena na Ilocaii.i*. Ka,\a jr CTapn iiyv 
itiiiau Hi; A'KiHHOM Ho,iy6ape, iiuro r[opeA rpa^a. aa iipcid 
c^nRa<tKti\ triyxa. 

/'padNture y Ilpwieti'ttiy }e iia oAeua o6a.iaMa O/imniti' 
itcno.i Rp.io^aEiiKti. MajiiiioiiaiKf kocc. llcKaj je t^lLia iic-' 
iiiKa iiapom orpal)eHii hhaom, Hai;»M.eiia MauapitMa ii Ueu- 
UliMa, Kojii i:y re itrKJ.yiuito fma»Ai\ \ty.\u\tc.Tin>u, VAv i;y 
I>y,tc iipepaliiitiajH itn.ioM h;) ()6iiime, Kojy r.y MynRoiiiiMW 
xBani-iH iir.iip»M rpiua ii yBO>iiijii. Ohhko H»pn,iiiu npe- 
.laH. etip«,»'-'rau.i.a »>bo rpa,uniiTe. a oa ii-vra cy or-ra-iH 
(lUpajUH ai :iiu<tBa, Kpfiaftii 'lyHKOBa, noryl^a. Hnuii.-t ii 
ji.-utHti^ CTapuiia, Koje ce iia.iase y ne^iiKoj MiioHtiiHii. 
I'pa^ cy oc>iORa.iK, ncAn <:e, AaBtiit y cpe.iH>i;M »HKy Ma- 
gapii, a Typun cy ra nopyiiiit.m. KtiA cy aayst-.m obo 

ry>adHture y Oc-iii()'(rty ji; iia craMawa Uc^aAHliCKe 
Pene u Ma.ior Ja^pa. rpaAnuiTe \h 40 fipt< 40 i'04> 6ii.irr 
H GacTOJa.10 ce OA HeKC^HKo siiAOBa, :{ii.iaHHx uim'.iqm 11 
KaMeuoM, tiiTo je oko.ikh iiapa.i yH»itiTiiu it paaHeo Ha 
cBojy 40Mahy yiiOTpefiy. llo iipe,iaH.y oiue je fiwo bciukh 
yrapcKii rpa,i, y KOMe cy ceAam i'rpH h tIeMUH 11 6a- 
iuii4H (!0 pyAapi'KiiM 11 TproBiiKCKaM uoAy^t^hHMft. HapOA 
Ap^H Aa ]« OBaJ rp!i,i duu yaeK c HaaecHHM A(i-io» BOJ- 
«Ke aa HyBaH.e obiix Kpajcaa u 4a cy y rpa.iy ceAcw. 
B-iacTii, Koje cy yiipaB.ba.ie PaliCBiiHOM. 

fpitdttmrv y liefinoemf cMarpa i'« Kan Aaop Mii.iatia' 
TouAHUu, uoOpaTHMa Miwoma ()6HAHha. MapoA cMaxpa a& 
je Ha Toiuuiui, koa ibemix BpeAa, Bpyjsma,' 6uo ABop 
BOJuoAw Mii.iaHa, koJh ce nposBao no peuH TouAima, PoA- 
1«'J7. JoaKiiM Hyjiih iioMHn.e uene sHAime 11 rpaAnh. a^ii 
04 CBera rora nenfa AMMao hh noMeua: cBe jo to HapoA 



I 




.U}TeuecTjiHji> J. Hyjiiha. U. (Uiabum ('. K. 4), Utp. bi. 



AVIi. UAIUOUHV 



W* 



H8 OKojHiie pasiieo II ytiiiuiTuo, tako xa co AaHAc He 3Na 

HII MeCTO. 

y iieiipHCTytiaiKOM acaj l<A>ytaiiCKe Ktucypf., y cpe- 
4HH1I iM-'HOj, H.-( .leHOj o6ha« peKe vlcnemirio, iiii.ta30 oo 
HeAUMu/ioau ^nojiu. ^BOpn iieKaKfior bojdoac Be.iitMiipa, 
H8 Ao6a Kliesa .laaapa. Oun Ji- ripKtiHHa, i)i-)inl}(rHii iio 
cpo^ibeucKOBiiou Hamiiiy uujiikuu ^iiuhhhmh. hh 'iiijhm 
cy hornKOHMMK Cuue .tee bo^hku KyAV, o,t Kojiix je je^ua 
y HOK«>,iHKO o'lyftSHa. a o,\ iipKne >i ocTJMOr shaa h Ky^e 
n'lyBKKii r.y cauo r|»aroBii h ojiTap. 

r) MauacTupiiiie u lipneune. — UpHBHHaje /la^cKOHHrtiu 
Bcro uiTo ce 40 ca^a aa ii.hx ana-io y viiiTopaTypii. Join y 
iioMeTKy npoui.ior neita y I8S7. roj. y ofieua oC^acTiiua 
DOMHiby ce Kao MaHacriipn iipicney: tlyrrxtihu, f\eAUJaMa, 
PitfiHunu n tioioeBf)u, <tA Hojiix je csmo upKBa y BoroBat>n 
AaHac uaKacTHpCKa. a oura^e cBt^TOBHe. IlpeHa iiapOAnoM 
a|>e,*aH.y h upKee y : Kp<tMapy, tTeTtbitUR, Jonaibii n 
MapKOBoj UpKBH 6ttAe cy ManacTiipii, na cy y iiena- 
oaMheHo Ao6a npeofipaheHe y cBCToBiie npKne, niTo cy 
H Aatiac. 

Oa OBaKiiiix CTajiiix unH»<:TiipiiHa 11 iipicuitHa ilomiaTa 
jc ManacnipuHa y C.taBKOBiiiui, y Ka'iepy. ^^rhsc je o«iy- 
nan reHCf* h oATap, a no3Haje ce KaHena orpaAa h ApHcn 
ce Aa je 6B^a HanacrnpcKa upKBa, Kojy je xypcKa o6ecT 
nopyuiBAa, Ka.iyliepe no6ii.ia h napoA pacxepaja. Oko 
MaHacrHpMHC je mhopo uTchana h roMH-ia, kojh nac oni>- 
unihy na rpoCoBe wmm Aiitii ciyHtiiTCAa OBor o.ixapa 
H.III ^HaTKIIjIIX AH'IHOCTH M8 CpeAHHe HapOAa OBOr Kpaja. 

O4 n'pKBitna nosiiaTHje cy Aaeac y: DpHiovaHuiixt. 
CUaeKO^^^^^u, .looaTH-y, lleeraHoet^uMa, V. AaJKoen'j, t1pu~ 
ueeuAy, /{uoitu.ita, IxOTomunu, BaS. Ji/iftt, HosAUHuHy. 
BpaHKoauiiu. nottytnaMa, Jo^muiiu, Muonunu, BpTUiAs- 
euMa 11 Ap- UpKBHHe cy hah wimo siiaiihc ca OATapoM 
HAH orpal)eRa Mecra, ysAHrtiyra 11 OHyuaiia, Te ce Ha ibHua 

RT«i>II-**CKK SROTHUE, ». vin. 



Ko.irBAi-A m noarot-mA 



II A&Har Bpiiie icjHecHit o6pe4ii : Major cy oSiiMa, hii no;io-'i 
RiiK)' iipocTOpa ^HHaiuiMix upKABa Re aaysHMajy, Ko,t Ha-t 
po^a cy y oco6nTOM iiouToaaiby, jep dc TRKaa MecTa, 
Kao CBera, ir iie raac h lib ^Mpaxe. 

A. Kyj« u tiapatjAo. — V joCa xypcKe B.iajauuuu 
no HOKU caaxiija iiMao ]e y ouom oe^y no^iintvTy Kyhy 
aa .leTifoHKooaii, Kojy je Haiu iiapoA sitao Ky.tuM. Mhoph 
OA coAaKft awajy ii jaHac MocTiiiiiinr a& aoiiaJKy, r^e cy 
OBHKBt! Ky.ie 6ti.ie. Ky^e cy fiiue Beaaiie sa jimHocrif ii 
OHC oy Tpaja-ie. AOK4f je cotiCTBeHiiK 6iio y ]uiiBoTy, na 
\\\ je iiooju H&cTaja4u. Miiora ccja, tiecra, HaKOjiiMacy 
Ky.ie 6ii.(c, iip03lia,tii cy HtfMiHe, a takbhx KyAHHa tiMaMo 
6e3 Maao y csaKOM ce^y, r^o cy to uaaiuui 6c3 tiKaiCBHx 
'rparoiia )ia icaKBc paHHjo rpafjCUiiHO. H npano'Miumii cy 
3H4ajH oiiaiCHe Ky^o, oxKyA'i Jo iioSHaTa Ky.ia Gpahe Uut- 
K'Otfufla iipH yiiihy Ppaiia y Knjy6apy, sa thm jaHauuba 
Kyja Ha .by<3ocTi[tt>ii, hukha OBuJHHa JoBpeMa lleHnAuiiitba. 
a ^aHac ,tj)»{aBHH. 

Hapay.te cy CniAe. riyriniiKe iuh norpaHHmie crps- 
xtape, y kojiim.i. ce pe40Bno 6aBHvia ouaita iioGa4a BoJcKe 
pa4u lyBatba nyTa luii rpaiiune. V rypcKo 406a iia nyiy 
Ba^eBo — CoKO fiu^e cy abs Kapayae, jejiia y UapHnu, a 
4pyr& y jlonaTii>y, o6u y uit.by o>ipH!aBaii>a jauuor cao> 
Apahaja, aa tiui Ha nyiy Ba.i.eHo — y6 fin.ia Jc (n'ajMa iiu- 
ca^a ca srpa^viu, hh Kiicy Kapayaii y JouKiimi, OA KJA^ 
je H iiMU 6pAy. y Ao6a aycxpHJcite oKyuamijt; (1717.— 
1739. roA.I 060 06A&VXU finjo cy oorpaiiti'iHu. 11 coaKO 
iiorpaHii»mo ce,io HHa.to je Kapay.iyt y Kojoj je 6tuA bo- 
caAa oXajAyHa" iiiapoAHe Mii.iimtijei pa^H MyBafta rpamiue 
OA Typctaix yiia^a 11 oApwaBaita peja ynyxpa y schah. 
Kapay^^e cy fiiue crajae srpaAc Aomntje nopymeiie, a-ta 
ce fiS^VB^kuac sna PAe cy 6tue u sa hits cy ynorpeC' 

faH((firtt( iiiiapaMnoBiii. — >' uiioniu ce- 
oqyuaHii ty crapH iiiaHiiCHU, iiuja cy 




Jbvr- iiAnJioHii-n 



167 



ituuiiu iipuiiuTH HA HHUKue iioJeAHKMX 6pAa. Cbii oy uiaH- 
uuuH R3 npuc nojonnHc ii Kpaja XVIII itoKa. m Aof*^ 
rpehor m lexupTor iiycrpo-rypcKor pa'rf>BaH>H. TaKBHx 
umHuuna HMa y UM.buiiy, K.umcaiiy. B. Uojby, BpaKii ii 
MpaBiiibuiiun. V l'ah<>RtiKti uuora, v,\*i oy 6tuni iiiaKiiuiiH. 
30By c« ///ii/*a.i(«o«u> ii nao TaKRiix hmsmo «x y T\1)HMy, 
>lparHJeHHt(n, OcTpymihy, r>paTa>iHhy ii P. Rvkoiihhu. 

e. Crape Metje. ~~ Miiora ce^a tisAiiojeiia cy 6p,'iHMH, 
Ha Kojiiua ce iia.fa»e rouu.ic 0,1 KaMeiba, naciaraitor kbu 
HeKu cyHOMet)iiHA, sariiM qiiTaBii ofMa^oBii Reuj>e, Koju 
cy A>y>irKuM |>yKoM itiuni'Hyrii, iiu tum iinjeAXHa Apuura 
c» sATer.uMa, aaitttctiMa 11 KjKnottiiMi, i:«|h ny k» BfMiiice 
^atiHiiiie, a uiTo jo o.{Ha<taHa^o, iia It /laHiM: o{iHa<iaiiH, oeo- 
cKe Me^JU. OitaiiBux ^yBlml■^^llHa iiMaMu y MpaTiiiiiiihy. 
riptijeMtthitMa, .lecKuBititaiia, ByjiinoBaHU, CyE)i)4aii.y it ro- 
TOBo CBUKoM iioAropcKON oBAy, u iiaJ.lcniiie nc^e 04 6e- 
d9M» BH^e oe HA 4HBmt6apa(iA, MpaDHibiiHMa) r4e 00 
cyMe^aBajy Mel)e oupyra. ^areca 11 saiiiii^a najjciiiiufx 
Ha<iaaH cc y ^pariijefiimii 11 Oceitiiiii, MH.iii<iiiHtitiH h 
(»r.iat)cnoBt!y. F. n 4- ByKoBimii. liertbHUH h ByjaiHhy, 
ni-Tibiiuu 11 It.iiiiiiiiiMa nrx 

Hi. (."Tapu HoeH^^. — Cxape HOBue ccAami iicKona- 
B»jy y npimeBiiby, C-idBuy, 4ynAajy. (-yBo,^JiH,y 11 ICtnn- 
illiMa. H «»iiu cy .lOKaa HeKaAaiim-ei- jKHBcrra n Hace^c- 
iiocTH OBHX oS.iacTH. IvpOMBibe , npeMcropiijcKa opyl/a, 
naKUTH H cnpahe. Kojn ce Ba^e hs ryMy.iyca. fioCHja, ne- 
fauHa H nefaHncKBX iianoca jecy oner ^okos bciiikb era- 
pocTK OBiix oO'iaoTH. H^iopaBaii.e )i»pat)citi(x Kaueiiosa, 
noA^euuiix uiyii.bHHa ineTn>uua, 4yii-t>aji 11 (uaja, nwra.*?! 
H pasMHx KpCuHiaua 03 rjiui)e H .hyACKoi' <ipyl)a jecy 
oaeT Hi>Ka:t crapocTH obkx (i6jacTii. 

b. IlyTOBH. — 06e ofi^acrn, nw ^airac. hh paRnje 
MMcy OiiAe na y^apy Be^nKiix nyTOBa. Cbm Bamtiiijii crapM 
B cpe,iH>eBeKoBan TproBaiKii 11 boJhhmkh nyroBu oCuaa- 
&H.111 cy osy oS^acT c jyiKiie b^h ceuepue crpaue^ 



\&6 



KOJttBAl-A II llOJU'OI-HitA 



OBHX o6^acTn ca iipHuopcKiiu ii jpyriiu cpncicHH opeAH> 
BeKoimnM saropCKUM o6^acTHMH MHoy 6tt^e onnire BpeA 
HocTti. Beh BHiue MecHe. Ory.ia hk crapu nyTinimi, ii 
iiuHciaHHitii nojtuitiitix jeBpoiicKiix H.ia^^a.iaiia, hit Kpcra 
niKH tipe,tibeBeKoBHn noxo.iM He npe^asttitii; iipeKo ohh 
o6-iacTii, Bch MX yBei; o6